ocr page 1

ocr page 2

Dit boek is gescand in het kader van het Incunabelen project.

Een incunabel of wiegendruk is een boek of geschrift dat gedrukt is vóór 1 januari 1501. Gezien de bijzondere aard van deze vroege gedrukte werken is besloten deze uitgebreid te beschrijven en te digitaliseren.

Meer informatie over de collectie is beschikbaar op: https://repertorium.librarv.uu.nl/collectie/incunabelen/

Bij deze boeken wordt ook de volledige buitenkant gescand en een scan gemaakt van het geopende boek. De hierna volgende scans zijn (in volgorde waarop ze getoond worden):

*Een deel van de banden in deze collectie bevatten meerdere titels, het is dus mogelijk dat de pagina's in deze overzichtsscan horen bij een andere titel.

ocr page 3

This book has been digitized as part of the Incunabula project.

An incunable or incunabulum is a book, pamphlet, or broadside that was printed before January 1st 1501. Due to their special nature a project has been started to better describe and then digitize these early printed works in our collection.

More information on this collection is available here: https://repertorium.library.uu.nl/collectie/incunabelen/

The digitized version of these books includes scans of the outside of the book and a scan of the open book. The scans after this notice are (in the order in which they are shown):

*Some of the bindings in this collection contain multiple titles, therefore it is possible that this scan shows pages which belong to a different title.

ocr page 4

O'er


fïWcamoïti'G. 1 (ödomaiït fdttgtisic rediï.in ca. nrin.t.obli0amu01100mortip com wute. b ^[pm DitfuniculH eoedneu in fcndrra.ftati etn agxdit.ne obto uionioarefzet 15 erplo:ato:e0 videretan$ recederet, c jUiibo.^ic erplo:ato:e0 adlofUe reuertijf pinutif tn latitatio eo:um


pdictiß fui'tftfcefima.tp ^nGvIfttf'alu^°^gdamp; optetDicere Pm pdicta.f.q,amo:tciiio%^ fflfy fitülozdanisiïidufaie flurcru„ttm.m^rtd%j Dic.vtnu.tranficrnnt io:daiiê.tre0otf^^fy mediate pcefferunt métranfitiie.vt PfantfqP^/


amp;tetfJMQffitogredtetatfquouf$ totus ^G^kwi^^^ocbidjt queda alia vt patebitp iTf^rŒ. .rairum.pboariin fine burnsca.oi.

POttabltarebd federis Dm.fta.bant Wih^,tiiedio lordanis.^r4vf^pedTert


tnbu0 Diebus in montanis.

D TCuern fut.r.er plo:ato2eswmó' tani0adtocu5vbi erattranlïtus ioz' Danis.

c: atœDirert.tr, Didi r ons oem tc. acfioicerêt.ita cer tiïeft.acfi effet fa, ctum.etcafubdif cumoL

f dEt timo:ep:o' ftrati runttäi.nö bntvirtuterdifté/ Di. (a.irf.

ff iofue. ic prêter ifœ in, greffut nbsp;nbsp;nbsp;qui fa,

ctus dlptranfitu icftdanis.iió^mo onditjd actujeft inipotrdntu.fcdo qd in eritu.fitf.ca. terdo qdiu ftacu. ca.v.1)rimapsoi mdifih tres.qzpn moStranfitu oaf pceptiïïcSoaddi, cur fignum oiuini tusDandiï:ibi.foi Ktc^ons ad iofue terdo ponifvrriuf Œpplementüribi. 30ii eßreffus eft lpfe.(irca0muD: a nbsp;$0ifiofueœ

nocte cofurgéS'in beb.bimmaneco furges.q: furient in auro:a.qeftco, finie Did : noctis



caput (i?:?noserimus alie ni ituctopautfaguis 4te eu in Wmo fuerit:reduda, bit ï caput nfm:fieosaliqs retigerit.iq» fi nos prodere volueris 7ƒmoneiftupfer rein mediu.erim'mudi ab boe iuramentoq adiurafti nos..€tills rndit.0icutlo curi eftis ita fiat.^imittef Œ eos vt pgerët:%ppendit fumculu coccineuj in fene^ ftra.cgili Ÿ0 flbulares pue nert ad mötana:7maferut ibi tres nies wneereuerte, rent 4fueratpfeciiti. iflue rétes eipoém nö repperijt eosÆuito vrbe5mgreffis 'reuerfifür7 ufeëderutep ploratores wmöte:7tranfi to iordane veneft ad iofue filiu nunmarraueruntqj et oia q acciderat fibrata oi gerunt.Zradiditonsoem terram bicin manus nfas 7timore4)ftrati funtcueti habitatores eius. .iq.

0i tiofue wnoctecö ens mouit caftra: egredic?efq; te fetbimfve nerutad iordanêipfi7oës



fdtf ifrVt'rmozatifutibip tres Dita/Quito cuolurig trefierut pcones pcsftroi: mediü:7dgmarc ceperunt 'iQiï Videritis arebéfede/ ris ouimvh% facerdotes ftirpis kuiticeportâtes ea 'vos (fy cofurgite7fcquimi ni pccdëtes:ritamp;Sinter vos 7sreba fpsauiUcubitozu' (^üuiïmiliiïvtpculvide/ re poffins:7 noffepquivi urn ingrediamini: qz paus non0mbu[0ftis pe0m.7ca uete neappropinquetis ad arcba.BiriteB iofue ad po, puliï. 'Srfificamini:Rcras emfadetons inter vos mi rabilia.tëtaitad facerdogt; tes. aotlitearcbgfederis: 7pceditcpopuliï. iQuiiub fa completes tulerunt7ani bulauerüt aneos. Difflet nns™0d iofue. quot;bodieind piam cralrare tecoiam om ni ifrV/Ovtfdant q/ficutcu^ moyfe fui'its 7tecum fini. Xu autpcipefacerdotibuf qui portant arebam fede ris:7Dic eis:q4umingreP fi fueritis partem aqueior


r^^^

f^Sï


^;^i^ quot;^^^^^ requebd^ (pnuW rété VO^'rf^ iW rée^f


^WKfe, ^^ihamp;lio 8 cludi.


Wtö

hii^OfeiF in Wfequen beiio,gt;feal, ^weWty'ef,


ctfïc ptvtroœmo nofari. b amp;gredictc@te fctbim.fetbim locus dl vn mifcraterplo:ato:es. c gnerutad ioidané. qui no multua fctbi'ni Diftat. D rftmozati funtibiptrcs Di es. Dicunterpofitownoftri qgt;cfbuiusmo:e foitco cp io:danis fluuius tune er refolutöneniuiu increucrat. vt babefinfra.710 ftetcrutibi tribus Diebusquoufœaque aliquantuli; œcreuiffent.G boe nö videt bn cofonare ve ritatibeb:aicc.q:infra codé ca.vbi nos babemos.^Jo:, Danis gut ripas aluei fui tpemefTisimplcuerat. in bebi. br ficctio:danisimplcueratfup oés ripas fuas oibus Diebusmeffis qui Dies Duidt p DÜosméfesfm beb:eos vt Dictu fuit œfen.ca.viy .in fine. 7 ideo fi cd mote füllet ererefeétia Iordanis filiiifrfibidéftetiffét^ maius fpaciu fatis $ptres Dies.vt videtideo aliterpot Dici.f.q'cd illi usmo2ëfiiit.q: iofuecppectabatreudationc Dni mmo, ro tranfeundi.que facta fuit libivitima Dic ttillis tribus qin craftino tranfierunt.vn tunc Dirit iofue ad populii. lt;§anctificamini.cras enim faciet Dominus inter vos mi rabilia.5'enim a principio iofue feiuiffet. Œ alueus io:. Danis ficcarimbuiffet^pter eo:un|traufitum.nonopo:, tuiffeteum erpcctarep oiem.necpbo2ainp:optcroimi uutioneaquc.^icunt aut bebreiœ primaDies œtribus



bonis flate in ea.Biritfö io fucad filiosiffl^bccedire buc:7audire verbiï uni ui Vrhigt rurfum in hocm4t fderig q, Dns uns vines in mediovn eft 7 Difperdet in confpecru vfo ebonaneum 7etbeum:eueum7pberfie urn:gergefeu quoip 7iebu-feum et0mo?reiï.quot;feccear ebs federis Diïiofe terre an cedetvos p io?d0në.'00ra te Duodccim virostc Duo^ treim tributo ifrffmgulos Pfingulss trito. 'aft dï po ruerintveftigi0pedü fuom facerdotesqui portontar eba; federis uni TCivniufe terrein squis iordanisiaq que inferiores fütæcurrêt

at$ uficiër.qaiïtufupve nmt in vnamoleconfiftër. FJgifegrefTus ëppfsœ ta bernaculis fois vt rrafirët iordanë:7facerDotes4poz tabatarebam federis pge, b0nt0neu.^ngreflif(B eis iord0në7 peditoeo^in pre sq tincti0:yiordanisaiïtri p0s0luei(uitpe meflis im plcuerat^fteteruraq ufee tentes in loco vno:7ad in-


tura OTfintfliiidé. a Œlueautinfcno:c0er.itiit mi:e !olttudi.7c.!,ftelocus eratmagnus lacuspquë tranlït Iordanisfluiliu0.7vocatmare feSm modumloqndibe maico.q 0^cÖ6re6atio masna aquarii marc vocat.vn jpciï.f.Di.qon6rc64töcf$ aquarii amdlauit maria.:5 moftagnüGenaue retb ptr qricranfit loidamefluui'vo


fmalij. i ®ancti'fidmimCT^amp;?;Æwf uri Dicuntœifta fauctificatio yitdli^rffƒgj^j, vroribus fuis 4pterreucrentia quot;iitacquot;^ otin^rf endi.lïcut7an oationépccptuifoy^^fa.,q; vroribus fuis vtbr amp;o.rir.beb:^ ^v^itÆ pati.vbi nos Dicimus.$anctificaiiiiquot;^q'^tf^ cft equiuocu ad pparec fauctificar^B qy lt;(„[fy effciUa pparationo Dicunt, k -W40fi0,«(%/ facict ons mirabilia-ficcado alup*!^^Jitf£ mif infra. l amp;aitad facqdpte0.r c^fy in Die tractus iozdais. in fè|dtŒ tyoJid!% mit fignü Diuinitus Dandiï.qn0:. quot;;„jjqvj am exaltare te iïi.icct em oiep(™^%Mw cta fuiflct ioftic.vtpdictiïcft.tn tuiicfui J forf maioreaffertioné.7cria ad maigæ^,Ifflow^y cut cm in cogniioc naturalipq^ty!fycg fectum.vt habet.i.pBicoium.fic7iii 00fo0p/ turahqfit p Dinina reudationc. ^uiquot;vc reuclar minus pfcctcpoftca Pfquot;,^;mfalM, 0 gtfci.q,(ïcutfiiicummoy.p fi^rç;airf p Ita 7tamp;fifim.qdpatujtptrarfi^^;figt;' q dum insrdii fueritis 7c,Dientbwuio'


parebstipcul ab vrbeq vo, c0Ïedomvf®ad Iocumfar tbsii'q aiït infcaozes.erat in mare folitudinis qóniïc voc0fmortuiïufcëderunt


bvfŒq 0100ufIceret.*fro, polus out incedebatcotra iordanë:7facerdotes 4Po? rabant arebs) fedensoni ftabat fup ficcam bumiï in medio iordaniBacdcti oif, 0PPlbparentëaluciïtrâ/ libat. rfap.uu. /)'«Jitotrafgreffis boi qj^tonsad iofue. igh, ge Duodecim viros fingVoo p finaul0Orrito:7pcipe cis Vt tollat6medio iordamo 0lueo vbiftetèrutpedes fa ccrdotüfduodccim DunfTi mos lapidesiqs ponerisin loco C0ftro:u5vbifixeritis bacnocte rentoria.«oca, uircB iofue Duodccim viros quos elegerat ufïlqs ifrU fingulos TC fingulis rribU' bus:7aitadeo0.3tc ansr cbêDniTCivfiad iordanio mediü:7portaretndefin6U li fingulos lapides in bue, ris vris iurta numero filio, rum ifrtvt fit fignum inter vos. #tqn inrcrrog0uerit vos filqvri crosoieëtes 4d fibivolut ifti lapides rnde bitis (isr3efeceruntaque i0:d0ms011arebam feder^ Dnicu tranfirer ciï: iccirco pofitifut lapides iftiin mo nimetu filiozu ifrb'vfq^ in etcmiï.'frcerunr6fil4 ifif ficutpeepiteis $ofuc: poamp; tontes w medio iozdamo


amp;æ:#:i#i WOluh pß^ß Pltfisp tanto.q: in terra,pmiffi ÜbtfPto^ttJfabt, lodsmagscalidis.fpicc

tä^Jh ncQ^;iOT?doedarationcmaious %üibdiF Èa jP loxdanismtranfitu fïliom,

• J Vttttnmt^aquctöcötraua,


cat marc tybcria, DIS7marc galilcc Vtbrin plurib'lo d0in cu0gclio.Çt codé modo in jpo ntoiac'iftcvocat bicmare foil tu dis q:eft meta trfertu rin. amp;nbsp;marc mox, tuüeo(rnullus pi fdspoflïtibiviuc rc.vtoicitpDs.tf. mctbcozorivbilo quit tc illolacuvt ftasno.tum qiaq fuut ita fpiflWfüt gilutu Aptcrqów ftimeta ibi.piccta magis foxdidant ^lauanf.vtDübi ixm.tum qzfüt ct, ccffiuc falfc.Aptcr qd alibi iufcriptu ra vocatmare fab fiffuiium.

b qïfq;qoinotc lïccrct.ab afpecru fillO2plfrt'.

c Tbopulusautê ince.pio:da.i.pcr lozdané.itacp po, mtBvna ppofito A^alia.vdoz.Con tra io:danéq:|plB appiopinqbat ad aqsiozddis Ufup veniétes q ftabäc deuateadmodu, collis iuita traftu IpU.cctcra patent.

lt;a.iïtf.

ibuseöf pnronditddagiï fiiit in eritu iozda, 1ri0.q2.r9.Iapides tcaluco iotdanis

fiiCTiïterpo:tati.7 Kri.alqD: arida ter ram alueiï pofiti. ,uboc iGit ca.fic mo. ferioiuffionis



fecedit.q: primo ponitom 7iofuciu impletio:tbi.feceriïtcr6o.tcrcio tpi0 Déterminatio:ibi. DopulusaütXircapumüD:. b .intonsadiofue fëlige.ró.viros.i.iam dectos accipc.q: tc médato iofue qudibcftribus elegeratvnü.vt oictü dl ca. peedenti.et ideoifta electio aliqiï attribuit iofue.aliqiïtribubus.q: facta dl a iofueauctoritatiue.7ab illis crecutiue.

c Quodedm Duriffimoslapides, vtpoflïut Diu pma, nert ad memorie facti.q: ad boe tollebantvtinfra bicit Çtreiïgnum inter vos.7pjIta vf$ ibi.

D *fqiineten;iï.gccipitbic eten;iïptpelongO7 in, mèrminatO: e fcccrijt ergo.foicponit iuflïöis im, pletio,7P5lravf^ibi.


ocr page 5

--'^±=rtr-^ — n

uL —— 4—^TO àU Jv éb 4»/ ;i NIC. DE LYRA. POSTILLA.

~W;..'ä/WwwwrwW» ''

ocr page 6

ocr page 7

ocr page 8

ocr page 9

ocr page 10

ocr page 11

ocr page 12

ocr page 13

ocr page 14

/

^vL K^G^opci, sJet.itrçJ

Wou^ ¥3167=ßMCIT, 43/31,

ocr page 15

i^:ologu0i'nbibliain

•prologus ümusgencrabiLs fratrfiqicolai6ly, aobdinislerapbiä fflrandfdXn teftm vetus œcoin,

ItëcoiaU fbervite

Tc.ecd.miw.^cdm q’biatbtiis ffycg. bomer.mv.ëuége liorumitpalisvita cfnevite compata mors cftpoti'oicc ba $Ytta$cietie ibeapBis tditeor, inantadfinépfe,

ueduinpntivita:qr factie pra ihantadfelicitate politicé:loquendo tepolida pnt? ite.®ifrfcie fpeculatiueordinat ad felicitate cotem latiuamdoqndo te eötëplatoe g pot bh in vita pnti pviénatureq tepédeterfantafmate:vn bi.ttf.Saia ,/j 1iqgt;uitdligctib' nobneceffecft fantafmaca fiUfpeculari

1,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,^/1'iTC talifpeculatione bribidcty intdligerc cormpitur

in no5:guodainterioricormpto.Sacraant feriptura ordinatad felicitate vite future:quépbincfciuerunt: Pm œ bicitbeatus Ipicro. in epfa adtaulinu bc om nibus faere feripture libris. Ipocboctus 'folato nefd Uitibocttmoftbcucs eloquens ignorauit. tfr quibus coduditurcplibriapris œfcripti continentes feienti, as ordinatasad fine in bac tpalivita tantumodo na, turahter pfequendürfï compenturad libros facrc feri pture:queordinatur ad finamp;eterne vite:magis fut bi, cendi libri mortis ŒvitcScdlibcrcdtinés facré feri pturam:quelicet in multislibris oartialibus biuidat fub vnotn libro continet.quinoruine gcneralihbvi, tepprie noiatur: Pm qpbiciturin verbo preaffumpto. ®ecomnia 7c.in quo faera feriptura quaorupliciter wferibit Pin quatuor evcdlcntias quib'oéin fcriptu, réalié ercelltt.fyimo.n.ttfcribttur vt fingularf etui, ncntic:qSnotat .pnomen ftn6ularc:ei;br bcc.gccun to tefcribit vt generalis contincntie.quodoftendit fi gnu vniucrfalcrciï oianiromnia.Kcrcio vt fpccularis intelligentieqd tenotat conditio librircum bicit liber Quarto vtfalutarie cfticattciguod oftenditconfccu tio finis intentiicü bidt:vite.amp;rca primé feiendujep vua fdentia emmétior cft altera fc^ bonorabilior bu, Dlidxcé.vtbabetur.f.teanima.^na cft:q:eft re no biliori fubiecto. aiia:quia procedit certiorimo ctjpf vtran$faera feriptura que Aprictbcologia bidtcum ipafolalittattus buius feientie omnesfdétiaoalias anteeoquot; rimo quia babet bcuj.pfubiecco qui cft ^ototiusnobilitatis:proptcrquodnoiniatur ogiarquafi Pino te teo.0ccüdo:qr procedit mo, roccrtiori.flheenim fdentie bumanitus repte proce billig inu^gationé rationisbumane:in quo quidc amp;cOTii1, non fit error ^tuin ad cognitionem primo, typrincipio;q fuut p fenota: Pm qbr.tf. metapbifi. ^nforibusquis telinquct: tn in ttductionccödufio, nüjerprincipio poteffeerrorunarimeqruniadcon dufioncs aémispndpiis Ion6uids:vn et in tali,pcef fu oës pbiinnitentes tin bamancinucffigatioiiiinue niunturerrafferet ideo bc lingularicinincntiabui? fci ,itie bidtur Peut.üii.pec cftfapieiitia vcftra7 Intel lectus cora populis.Qapicntia ein brjprieilla feictia ^ecöfiderat altiirimas caufas:vt babet.1.mctapbi. Sacra »o feriptura babetbcé pro fubiecto. vt oletur eft:quicftprima caufa fïmpUdteronmiumret ideo ,p, bicitur fapientia.fed conuenienter additurveftra ad biftinguendéfapientiam fancto#,feu catbolicorii Qdlipafaera feripturaafapientiapbo~:ctboeponf

fimcin buobußtvideh ig^pzictatibuß amp;nbsp;beo cognitie:? in fine cognitiöie.hem ppibabuerintcognitione te tro: boetnfoliïfintgtu ad jpzietates q teipo pntcödudip inuefhsationc rouis $cedétcercrc3turis.lïcutpB6.rQ. mctba.pbateiue vnitate:7.viq.pbi.virtutis infinitati 7 fie ne filib9.$5,ppBe% apiifetiqbancferipturâ nobis tradiderjt:preudatô5fpuffeti babucrût cognitor te p, p:ictatib9bininie trafeêdétib? inueft^atôj rouis:vt oe pluralitate ofona^,?ea^ biftinctioeivuitate efletie:i co iil'ib'.ltépDi eognitioriéte teo habité no oxdinaueriit ad alinnnéGipam quelicrütpteripm fpecularitm inen tiïépfecto ipius ço6nofcétirfo0nitioaüttei qifacra fen ptura tradiftad b pnaparrquent :vtpipam ipe fpecir I5s feu côtcplâs ferafin amo:cipiue obtecticoGintifc^ tciiipm fnp fc 7fupoîa bili6édo.7.iptcr b faluato: mat. pnj.oicitiq' in buobuß peeptis ebaritans tota leppedet 74pbc.tftapts.j.adtbi.;.finie pcepti écaritas 8co: btpuro:7cofcientia bonaaefide non fieta.dtq:pbifuo fenfuiinnitenree buefinenoattcdyfiriió crraucrüt.ipf qdeo^,fapia infïpientiauoiatadifo.fÆuieu teü co§' uitent nö ficut teuglozificauemtaut gras egerüt6eua, nueret icogitatióib'fui0:7obfeuratu eft infioice co2eo* riï.oicéteefen.efre fapiétce ftulti facti fuut. $edqinfa/ era feriptura nÖ foliiercdlit alias inquatuefttefubiecto Mobiliorcfep etiam inquétum ,pccditmöcertiori: vide, licet p biuinareuelationêcui nopotfubeffefalfum:idco fubditurm auctoritate premiffa.amp;intcllectue cozépo pulis.^ntdleetus dn jpric brbabituep:incipior:circa que no eft errorvt ié bietii eft^pter qS illudqdcocludif directe ex illieiudicaffimpliciteff:verum 7quod inue, nifeie repu6nae:iudieaffimplidtereffe falfum.,ta filV quiejd er faera feripturamanifdlccödudif:vc^ indica tur.qSaiïteirepugnat:falfum fimpfr reputat: 7iö faera feripturanöfoluvocaf fapia: fed etiécu boe intellectus vnde br ccde.rv.Qnplcbit eufpintu fapientie 7intdle ctue.amp;ad colo.).jmpleamiaguitiöc vgluntaticiue in oifapia 7 intellectu 7c.7 fic patet priniü.alirea fccundu, conrideranduiq?fub confideratione alicuius feien tie no folii cadit fubiectiijed etié ea que babentattributionem, adipm vtbr.iié.ZVetba.ficutfub cofidcratione medici no loliïcadit fanitas vel corpus fanabile:fcdetiévrina inguatu eftindicanua fanitatistetpotio inquatu eftfa, eftuaeP:7bicta inquétééipius cöferuatiua:7fic 8aids ®mniaaHt creata but attributioemadipm uumqébn ius feienticfubiectum .ipter quodidafaepitiaéquodam inopfidcratinaoim:in quo apparetci'ptinentia genera lisq notât in verbo pmitusoaffumptoreü or. ®ia oeq pöterponirquod bf ^api.f.lpocquod connnct oia fdé tié b5voelvt fit fenfus:ll3oc.t.volume laere fcripture.q liect oiuidaf in plurcs libros partiales: tn redigut ivug volumine quodbibliaappdlatur4ontinct omnia^:lgt; fdentia dlquodammodoomnium confideratiua.^cie tiébabct vocis:bcpprictate vocis eft.œ fit verbi lignify, catiua:7,4p:ium eftfacre fer^tureep fitbiuinivcrbi eppf fiua:fm q,manifefte babct 3ob.f.^n principio crater bu 7c.Ctquia per verbum omnia facta funt.vt ibidefó, bitur.ideo omnia fub confideratione bums feientie con, tinentur non tarnen fub propres rabonibus Ungulorum: qrboepertinetad fcicntiasparticularcsetbumaiiiPin ucntas.$cdinquantum cv omnibus creatie manubuci murin cognitionem'et bilcctionêtei per veramfidceba ritate fb:niaté:adguamgonlïderatio buius feientie or, binatunvt pzgdictu cft. qt boeeftquod bicit^ug-niii. te trini.ca.|.*i,ovtiep quicquid feiri poteftab toinincm rebus bumanis vbiplurimufupuaeuc vanitatis?nope curiofitatis cft:buicfcicntic tribucns:fed tllud tantums quo fidcs falubcrrimaquead vcré bcatituduicm boat gignitur:nutritur.bcfcnditur:et roboratur.gnde 7jo: tv|.faluatorlogucns tefpintufancto cuius rcuclatione tradita eft bec feriptura bicit.$oeebitvos omnem verf tatem.glofa.neeerfariain ad falutem:? fic patet fecundi dirca terdnmiquod cftintdligentia fpccul

7)ÆqN °°

ocr page 16

»:ologu0

hotâFeu br.libcrtcofidcfadiïQliber b5 fïitnliftidine fpe euk.q:ficutuifpeculo apparent fonnefenfibilesfic in li b:o relucentintelligibilesvcntatc6.«ndciniuina pw fäa in qua relucentofo veritates liber vocat.in q libro legerunt feti apii % jp5edbacfdain tradideriit::boceft qDtHCitGY.fup illud Jfai.tttriO. »ifponeromnituezc. l5lo;Q:opbctein ipo lib:o pfeienricœiiquo oiaferipta fûtlefère prit qd tarnen non eft ficintdligendüg,jubete viderintipamoei effcntia:queidé eft eu cius plcictiatq: APbctica coßnitio ciibabcaten^ma.euacuaf intalivijï one:fin q? oic apo.|Xo2.rin.$3,p tanto oicotiirMJbc hllib:opfaëtic œilegiffe: q:pfpesoiuinit'imfffasrnamp; tib9,4pbeta:^7p luniéjpbeticiïeis4poxionatii:videbAt fuo moventateatn reu ad cosbmuatäprcudationc,: feut intellectuspoffibilvtutelurmo intellect' agee ifpi, ctifpêb' a fantafmatib' accept libi 4po:tionabiles teri tates.1nosat ij talé cognitöiiéno bëm':q:lumine jube ticoilluftrati nofem' no poffum?Icßti picto lib:o:Gi Ii, b:o fcripture faire nob is tradito a jpbet.^5tn ifte liter Dfpdle.q:vna Ira ptinct pits féfus.Cui'ro étq:pneipa lis b'libh aucto:cipedsicui'ptateéno foliivtivocib' ad alidd fignifieadutqd cti5boies faccrepntifaciut.G eni reb'fignifïcaçpwees vtitad fignificadü alias res. :io eöecftoib'lib:is:q'voces aliqdlïgnificét. ®5fpole ëbuiclibiotq? rcs fignificatep wees aliud fisnificct.föe cudeigif6m0lïgnfficatö, qép voces accipitfefus ira, lis tyftouc'.Scd^vo alia fißnificatö, qcPipas resuo dpiffenfusmyftic' feu fpiïalis: qui eft tripier i generali: q: fi rcs fignificatepvoces referaturad fignifieddii ea q ft in noua le^crededa:fic accipit fenfusallc0o:icus.^' aiït referant adfïguificadü eaqpnosfïïta§cda:ficëfé, fus mo:alisvcl tropologic'.$ï aut referat ad fignified büea q ff fperada in btitudine futurarficc fenfusanago 0c'.7drabana qdeft furfum7gogeqdeft buctio.vnœ vfus.7Z.ra gefta rocerijdcredasallegozia. Rotalis4d agas q tendas anagogia.iEtifto?quatuo:fenfuupt po, nierépliïin bae bictiöe Ifoicrrmtqüm fenfum Irale figni' ficat quadi ciuitaté q fuitquoda metropolis iregnoiu teeq p'fuit fundata a melcbifedccb:poftea pfalomoné odatatai foffifïcara.$cd5fenfum amp;omozaïétlignificat aiam fiddefm que fenfum PiVfai.lii.ca. rfonfurgefede bierlin te.gedm vo fenfumaHegoricii fignificat ecclïaj milit5tc:bmqucd:?lpoc.rrf. Olidiciuitate5fct5in irlin noua oefcendentéœcclotficutfponfam ornati viro fuo föeSm Bo fenfum anagogica fignificatccdiam triupbi' tem:0niœOzßar.iiu.lHa que furfum eft »iemfalc, eft Iitera.queeft mater nóttra.tftlïcutpofitum eft etemplu in vnaoictioneita DOffetponi in vna oratione. 7 ficutin vna ita et in aliis.jgituroeifto libzo fubvnabtera coti' nente plures fenfus Picit fciecB.ü. «cce man' miffa ad me in qiiaeratinuolutus liber et expandit illi co:äme if erat fcriptus intus et fo2is.amp;apo.v.ldidi in oertera fe . tentisfuper tbzonu libri feripti intus et foris. Scriptu, ra erterio:eft fenfus Ifahsrqui eft patcrior: q: per wees immediate figuificatur.$criptura ait iuterioué fenfus mylhcusvel ipiritualisrqui eftlatentio::q:p rcs fignifi, catas vocibusoelïgnaf et ßd'cti eft.7 fie patetterdum Orca quartiïin q notafefficatia falutaris ciïor: viterco fideridu q,ficutoictiï eftapriudpio.nulia alia feriptura nifiifta oucitimmcdfatcadvitabtamrq cftfolavita firn plidfrq:mortencfcit.^dco faluato:3ob.v.loquens te efficatia buiusfacre fcripturenicebat iudets in lege pic. fcrntamini fcripturas in qbus putatis vos vita cterua OTC.dirca quod feiendürœ boe verbiïputatisrqSimpor tatfaTliopinionamp;velfaite veri bubitató5:nöreferturad ipam facra fcriptura que nulliïfalfumotinct: vtp5crfu pzadictis.necéeridpubiü quin ad vita .pducatbtam.cu 'fitqddoinftrm pueniédi adctemafdicitatc:vtp5er V, bis beatiaugu.fupiusinductis.$5referf ad legifpitos fenprura facrd male eroonétes: ? male viuëtes wèque meritoÿuadierata cofeentioebtitudinis etcnierq eftfi, nis buiVfde qua fmeoubio cofequütur:eöfancintdligé

tes.ifm faniïipitis üittHectu pic viuëtes.fmxPbiciE RcKmiii.euiducidatmevitd ercnid babebiït. du adatant facra fcriptura in veraioius expofrione7? fetg opatiöe.a:becfcriptiira tanq;oibus cminc:;tior continet pfectiones feie practice 7fpcculatie, amp;nbsp;fiep veri cognitione:' 'boni opationë.pducit ad vitdbtaj quo nobis exedat q fine fine vimc7regnat.

Crplidtpm'plogusScomédatione facreferiptw re in generali.Incipit plogus feSstemtctioe aucto ris Trfnöpccdendi.

-7 rtydiitemp fedétisfuptbronehb^fcriptiï in, ■ 1tus7fori.foo.v.$ictit oictucftmplogODce bétiJiberrteeft facra fcripturarq dr fcript'ep tmud^tü ad fenfum Iralé:7interi'$tiiad fenfümy fticu 7fpüalc.q I,trifaria oiuidaf in geiierali:vtprecii ctü eft:tn fub quolibet membro ft fieri erpofitionum myfhcau multiplicatio ifpeciali.oéstiï^fopponut fé fil, Ifalc tatty fiïdamctürópt qSfient edificiü tedinif a fundaméto bifpomfad ruina:fie erpofitio mylhca bifcrepas afen fu Irali.reputddaéindeces: ineptarvr faite min'tecés ceter parib':7min'apta:710 voldi, b'pficerc i ftiidiofacre fcripturcncceffariiïéiïicipere ab intellectu fenfus Iralis made ciï er folo fenfu Ifali. 7nöermyfticis poffitargumétiï fieri ad »banoe,vel tedarato,slic' oubuifmq?bicitaug.in cplh^vincë tiiïwiiatifta.^lteri'pfideradiï Jeufne Ir^lis a q eft incipiédiï vroictuc.v: multiï obhifcat'oicb'moamp;r, nis.ptim vido fcnptoiprq jpf filitudinélfa^timnltib Ioc7alif feripfertq; béat veritas terf^ti, impitia ali qr,co:recto?diplurii?'locis fceert putta.vbinô *' bét fieri.7yfus meepert vclfminauertvbinö bijt ici, In'et fminari.ct pbocfnfa Ircvariafvtpatebitin fuis ocis in frapfequendo brio ?cedétc:ptim ttm0trsfla tiöis nre.jin multi locisalifb, œlibribebraienfmtp tedarauit picro.in li.w beb2aicisqönib':7iplurib' alps I0CIS.7 alij cg,ofito:cs facre fcripture Icgcdo vcl feribendo idéoicutr: rn Pm biero.ifeSo plogo fuper geiï.7ipluriW ahjs locis p veritate lie budaifcripfi w.tc.rccurrédiïénd codices bcbrco;.^n IStiï valde cauediï ë.Œtiï adpaffus fcripture teie.q5mtatexpi acœpntib'ad boeloqiiuf. qraliqsiudeicormpert ad tefenfionéfui erroris.put in pte ttdaraui in qda, queftione Spiuinitaterpi.tadbuetedarabo plent': on paffus talcs occurret biïocöccdétc.^nillis aütiu qbiisnöétenfiteq'alidd immutauerinccüneccß,^ faciendibabuerit:nulliïvfpiculiï:€madfecuurfm tri ctubri biero.inbubijs recurreread ternibebraicum tanq;ad originale p veritate tertus tedarada. 6cié turn etiam ^fenfus Iralis eft multiï obumbratusipf modiïerponendiebiter traditii ab aliis:Ó43multa to na bircrintrtn pa;tcrigcriïtlitcralé fenfum§fatfu0 myfticos intatu multi0icaueriït.cp féfuslitcOTUL tot crpofitiocs mylhcas interceptusptim fuffoclfur quot;^tëtextiï in tot particulas biuifcriït:7totcocordauti as ad fiiiï,mofitu indureriït:q'iiitcllcctiï 7 memoria, in pteconFmidiïtabintei.lectu Iralis fenfusanimiï of ftrabentcs.Ibcc igif et fiUa vitare 4ponens:ciïodad, tutorio infédo circa literalem fenfum inlïflere: 7pau' cas valde 7breueserpofitionesmyfttcas aliqiï inter pnerel, raro.fiTrintédouöfoliïoicta roctor catto licov:Gctiiïbcb:ayco:u:matieiyabbifalomonWinter boctores bcb:eos locutus eft ronabili' ad tedaratio néfenfus Iralis induccre. Cliqua ctia bicta bcbrcoröl valdeabfurdaaliqiï:15valderaro interpond.nö ad te nendiï ea vel feguediï. § vtpbecapparcot quanta co citas eötigerit in ifrad.fmbictu pauli apHad £0.17. 4ptcr qSendoictlbebreor, np eft inberédiï.nififftü roui cognant 7 Ire veritati. %em.omiflT0$loda0H' dpio aen.iticiPi4: tiï q:refiduiï vite mee no credo ad crpolitfonem totiusfacre fcripturcfufficerc tftideo

ocr page 17

fobiblUm

Molufitt ttpohdtdiß bictlßbtiRiero.vd alterius cu, lulcun$t,oao:feunmo:ari:tiï q: Dtcnploßi pa=fad untadintdleaiïUb:o?fcgueimïï:vtmibividtf:tum q:yi,us alius frater œoutinenfo plotosbibUe vak teruffidentererpofuinquodopus bresiter: iióinté areite^emofitioirictor plogo?nö mibi neceffari, urn vi^af.ghquor tn Itbroq? plogo§0poruifurcr q^os fenp^antCŒalibw scn.icboaré.'poftrettio qa noita Pitus in linsuabebuica vd irinaqn in multi POTim tëricere:iö,ptefto:O'mbil intendo Dicere affer hue feu ^erminatiuemifi ^m ad caq manifeftetf' hnnata runtpßerä feripturö veleedefte auctoritate, cetera vooi aaedpianftan^fcolafticeipmodü eter dtp picta jptcr quodoia Dicta a oicédafuppono cov rectioni fete matris ecdïezac cuiuflibctfaDicnrie:piu5 lector 7ebaritatiuu gamtis corrector.«crfitamcn anteep Drfcëda ad erpolitionem Ire pmitto.vÿ.regl'as exponendifacrä fcripturam quastagityfiüf. lib:od lymmobono.ca.tt.7vocant ille regule ad aliquibus aauœiq:peasintellect? feripture amfin mulüDri/ maeft œuno iburpo : ei? coipemyfticoiqdcft ecdïa ,%|pter connerione capitis ad coipusfacra fcriptura nrovno cotcrtu qoafi rubeadé pfonaaliqn lóquifDC ^0^.^ viio franfiens ad aliud-verbigratia yfaJef. -9nauit me veftimèntis falutisiet indumentoiuftiqe arcudeditme.guafifponfum Decoctum co:ona.7 öi iponramomata monilib? ruis.!):cm ri: bic quafi foo lumanralitftrebrifto: iquodfubdif quafi fponfa, Tcautdligit te ipa ecdïa.$ilVcan.|.Bfculef me ofcu 10orisfucq:meliora funtvbera tuavino.ciï cm Didf ofculcfmeiïverbomeftfponfc fruifponfo tdïdera nß.7qSfubdifiq:mdioza fuut vbera TC.Vbü eft fpö, iïfeonfam cdmcudatis.Wn in talibusficconeps roe Pdicta 03!ecto:_p:udés attendere quidcoucniatca, Inti7doco:pi.$coaregfa ëtc come onivero a fima ato.qcc!iaem qëco:p90nimyfticu: vtpdictiï ë.ëqlï ra^iiinodn tracta ad littus: xtöb, malos pmirtos enbonis vf^ adiudiciü in äfepabufbi ab ilHsirç iô , facra fcriptura align mqlicomédanfcü bonis ób? ruilt pmim ficutofee.ri.TOuerifrft silericu.amp;econ uerfoaliqn boni vitupanr eu malisrficutyfaicJ.Cog uitbosponeffotëfuuxafin'pfepesnifui. ifrfaut me no cpgnouit:et populus meus no intellexit, ^liqn eti Atti1codé textu exprimifguidadbonos ptineatijd ad malos ficut can.).si Thigra fum fed Foimofafilie irl'm lïcuttabemacula cedanfieutpdlcs $alomoiiis verbafentfponfe:qucröne malo%:in cedia coiitëtop biat.lfliqra fuin:fcd rónebono^,fubdit: fed foimofa 7gdfubdif quafi .p excplo.amp;euttabemaciila cedar, ad malos referf. cedar em fuit filiusjfmadis.vt br gefhffv.a quo tcfcêderutfaraceni. amp;Saiït fubditur ficutpdlrafalomomstreferf ad bonos: p falomonc, ein bic^miigif ipedsfm crpolïtozcs eatbolicoset tarfê:7io pelles ciusDjcunf:qmb?opicbaf taber, nrtuliïin quo boni colebat crû. Nereia regula eft oc fpiï7 Irait frmŒaeapiffub eadêlra fenfusbiftoticus 2myfticusiq:veritas biftorieeft tenenda: ettu ad fpi ritualëmtdlectu eftrefcréda.l»ocmo exponififtaka coiter.feotetia alif exponi:vtreferaturad fenfum li, tcralë tm ficut1alie.rfirca qdcofideradBœcade^Ira sliqn bjouplicë fenfum Ifaléverbigfa.f. palip.xviï.oi ritons tefalomone.lt;goero illiinpatrëa ipeerit mi, txifiliâ.amp;intdligifœfalomonead Ifa, initum fuit filius Dripadoptione iiuuentute roter qSlMatbanp pbeta,oauiteiïamabile ono.vtbr.tf.fcamp;xtf.1bre. Dicta tag aoctotitas.ggo ero iliiin patre te.inducif ub rotoadbcbteos.f£an$ Dicta texpo ao Ifa3:qdp, etrocqiapoft.indudt es ad pbadu lt;, xpsfuitmaior BugdiscaUsant pbatio nopót fieri p fenfu,myfticu ^tycitaug.5vincentiïï Donatiftäivtfupia allegatu, te Pdfera em auctoritas impletafintad Iram in falo, nioneamp;wm$ttyQfecteq:fiiitai filius p gram foluj.

Jutpo autpfectius:4eft ta filiuspniturg.ücct ante, vtraœ exporto fit Iraks fïmpfr.feda tn q eft te xpo:fpuaf irnymea ëPm qdinitiifalomö fuitfigura xpi.lpuarta regula ë afpëigcnereifiueu:pteac toto:ciïavno tra, fit ad aliudzccouerfoificut yfai.xuj.pumologuif ? babi lonëfpalitcü dL$nusbabiIonis ic.7trafic ad intdlk gëdiivbütetoto mudofnafrip5qdfubdiftaimitate ediDüst valk furoris ei%vtDifodatoëm tqTö.1gt;oftea rcucrtif ad loquëdiï?babilonëfyafrcübr.amp;cc ego fu, fdtabo fup vos medosijargetunöquerättaq:parius meduscü(yro nepotefuo cepitbabyioma:tinterfecit mitbafarrege babyloms:vtbi Damcr.v.amp;uinta regu„ la cftdtpib'q cötingitqdruprr.^nomöpfynodocDcn qnpomfps tpis,p toto.lïcutin euggelio dz-gbuft? tri, bus Dieb? iacuiffeifcpulcb:o:7 tn pmaDies x terda non fuerütitegre. Tllio mojpter minutiasmis:äalign i feri pturicoputanfit align omittunf. «tpm ß fcriptura fa era loques te aliq numéro anno?iplurib, locisalign in vngloco ponitpluresannos minurias pdictascoput. rojiiaho bo locojDicpaurio:es:Dictasminutiasomit tëdo.lercio möeoringit.eo q?coputario annopincipit ivno loco a forifminoi alio apofteriori:ficutgen.xv.Di ctu fuit ab2ae.$etncntuu fiitu? pc^nnu gdringëtis an, nis.amp;exo.nï.aifta pegrinatioeDr.q mafio filio? ifrfi terra egypri fuitqdruigeto?triginta anno?:g:coputa, rio b?maio:isnumcri incipit atpcq Dictiïfiiit abzae gen. xÿ.Cgrederc te terra tua ^.Coputarioaüt minoriicipit anatiuitateyfaacq fint tnginta annis n? egreflu abue Ptaran.vtpleni? videbitinfra cxod.riiamp;uarto möcon tingit co q fcriptura facraloquitur te futuro p modüp tcnri:ficutyfa.ix.TOaruuP nat?énob xc.1dc ad tenoti Dn certitudineroDie.cui9euëtusœfuturocft ira eert'ff cut tg ptcriiffet.z toe ëÆtŒcerritudinë Diuinepfeienrie exqfit reudatio ipiamp;,amp;. glduertëdü tiïgd taks mod' loquendi no by loeü mfiinmBia pdcftmationis q eft qn aligdfiitu? cotingens reudaf4pBe.eo mö quo dlm,' fcientia tenq infallibilif futura intuef fïeuepfentia tpte rita.^n mbigvo cöminatiöis nöb, Iocü:qëqn aliq De na reudar jpveinfligëda jptbivd alicuipfonc:nö fm q, ëin Dti pfeieriatffirn oidinecaufa? fedauvtpote Pm w, merita boim:ficutëilla roB^3one.ii,.ldbuc.ri.Diesx tliniuc fubuertenbäc cm fubuerfiouëmeruerötpeta il Iins einitaris.^eriitn q: calis co mutabilis eft ideo eft, ctus aliqn nö fequifficutin roofiro:q:niniuiteegerutpt nitëtia:et fic ons nöinfluritpens cöminata.fficm regu la eft terceapitulatioe i autidparione.^n facra cm feri, ptura nöfp code otdinegdla et facta fmbunfquo fint 1iöqöpponunfpofterioza dFanticipatio.qn autfit ccö uerfo bzrecapitulatio.f cut gcn.x.œ filqsnoeDgg, bis Diuife funtin fuie gentil in regionib' fuis:vnufquif$ 0, lingua füglegtinfra eodëca.®ifunt fili,cbam icogna riomb'1 linguis : gcnerarionib?tcipoftea.xj.c.oicif. grat alitfra labi, vni?:xfrmonii eoziïdë. amp;nbsp;qp'œ illud qdpdicif CC Diuilïöe linguazz dFpantiapat03.$frgen. ii.poftqj morfes.;.ea.Dtfcripferat creatio, celix terre:et Diftinctioncz oznatü pria modiDF.3fte funtgeneration cdi7terre in Die quo create funt.amp;quo pateter boe dF P recapitulationc.Sephina regula cft cc yabolot eins co:pe.amp;m cm tp Dicit btüsßreg.bomd'.x.derte iniquo? oim Dyabolus caput eft xbui?capiris membza funtoës imq.amp;iö roter cönexionëcapirisadmemb:afcriptura loquensavuo in eodëcotextu tranfit adloquëdiïœal, tcro:ficutyfa.xiiibloquens œregebabylonis ifcrat oya, bolimëbzittranfit ad loqucndiï te pzincipetemoniïcu, fubdif ibidë.@uö ceddiftilucifer tecelo ómaneozieb3 ris.ftd,ecD.xxvii,.loqucnsœpzindpetyri trifft adIe guendute Dyabolo cu fubdif.^ufignacu liï fimilitudis Dien?fapia:pfectus treoze. in oditus paradilï teifiiifti. Ibis ig^miffis Dtrcgulis vd dauib?erponëdifacram fcriptura cu cofidenna ominiadiutozgafandamsssd literam exponendam.

4 I


ocr page 18

»?ologu0

(uiurdajdarinTtfii viriezO!diïièftiûio:^ ûi cpißobs PicroHymiCKPofitio feliatcruidpit. - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

-'C,T^^er imb:ofiu07C.

adeuidentia biri'epiftole que feribit bieronytquot;used ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I pauhno pn,yte:^:qdc6QtZ

| fuitûffîenu:iïcurp5in Ieda | cplhadcudeq renudareto 1 Ic6feculo.cuiufda3 ro2o:i6 I fuetenebaf vinculo:ne6ra

--' VU incoleret etpcdito.bicp embtofiu monaebiïfaipfitD@onyinofignifäßdoeft tenu qS bebatintdh'çcdi fatras feripturaß:! a feculivi Gilfeereudciquefiuitvt^ fine roctozepoffet bic facra, riïintdkgétia fctyturaz.addiditetig cp vteas poff, ad bifeerc.multü trliderabatca beato bicronymocouerfa/ ri.Cuirefcribitbtüß bieronyinuß oicene.yratanibro^ fiuß ic.^fta epra biuidif in trcß ptcß-fdn pre cvozdiale, narrationertcodufionqn^tc crozdialibcniuolerid ca ptat.,nnarratioeintmoneèrplicatjncodufióe jpo; feu ipfiuß nö.plongadu œtenninat.TOnma ps incipit B yrater ambzofi^rfcSa ibi.Hegttn'.terdaibi.yeftina qfo (aptatautbeniuolctig cönienddß eu œmimone mune ru:œfyielitatcattiidda¥:te timo:en:i:7biuina¥ftudio Iratapartes p fepatet in Ira ^coa ps in qua mtennoe^ etplicatrcapit partio fubdiuifioné,»'quot;quot;o ci intêdit eu inducere vtiibi facre fcnpturcroctozequerat.jÆb facit Duplî.TO:tmo einmonetad alio7ûnfationé,amp;foûlté bit cofequetêvtilitatät poftjponit Genieß pboß ad imi tandnabi.XeGinffci^cdo jpoint paulum catholicum ibi.muid loquar.tercio vtiliratéquecöfequif exaudiendo roctoze ondit ibilbabynefeio quid zc.iinfra.m.e. faulusapto TCVbibietteppaulus multu jofeciteK oo/ ctrinaßamalieliß.Scoo arrogantia euitat ibi. iWeeboc Dico.vbi7paulim ardorcad ftudédjibumilitatead p, fidendum comendar.euiavo facerdos crat.euiuscle/ gern intdligeretalOspcflc:! alios roecretidcotcrdoitri plici ftatu feiam facreferipturedTeuccefranapbat.: te-fcctuij^fius eflebamiiofum.gtpmo onditfdam elTcne, ceflanain ftatu plationisnbi.tbimotbciiic. q fintcps $cSo in ftatu faeerdotalis bignitatis ibi.^Jalaebiasp PDCta.Eerdo in ftatu officii pdicatiomb:ibi.Cuipauluf uplb ic.fcouerfo aut ttfletu b' feie in quolibet ftatu p, bat elle bamnofum ibi.$ancta quippe ruflidtas.vbi ro cto iuftidâoftendit fimolici potio:cm.i^uia ùo paulin' feculanbus cratIrißcniditusine crederet g p fepoir5 fa era fcriptura inteUiGcrdio quarto oftendit^no poffet irifi binina gratia rcuclaute.gia ein reudattoffleria adq mm coGnidonèm no puenit fcia feciilarib. vie revelata fuit tpofm bumanitatéivn dztpbanfei ftiipcnt.$icre/ uelata fuit oifcipulis.vn oFmiranturmpetro i^obet^ ^ic jpBis7priarcbierficut pj in Ira.$5ad toipnotidi uopuenit fcia fccuiaris:vn of.Oocooctuß piato he. Œt fubdif qlïcoclufio b'ptißcü Sz.lZkx em fpiïalis eft.i.fpi-ritualiter intclligendaivn reueiat^copus cft.amp;uiro on bit facra fenptura fine rocto:cnopofle intclligc.ipter fui bifficultaté ibi.Hiber in apocalipn.tët ptendiflÆi pars vfq;verfusfine feptimi capituli ibi. 0io te frater taqt 'fimo oftendit bifficultatc iftdpticulariter.Secüdo gene raliter in p:indpio feptimica.ibi.qiddicct hc. ^tëpmo onditiftd bifficultatem abfoJute.cu bidt. Hiberin apoca lipfi.gcSo lucopationc ad alias fdasnbi.aaceo te gra ' . matidß.vbi arguitp Iociï a maiori: cp fi aliarüfcicntiaru q minus oifficilcs funt.fincooctoze nöpofTitbaberi no ticwmultomagis nö potintclligi facra fcriPturaiq ma, .S$d?bifiidli$ et qfiaUa^oim cöplekiua.amp;dtalie fa©

tie nö poffintfein'fin^odotè oftendit:?fimottepfé, ficattelibcralib' ibi.Zaceo te grömatids.fcSo d me ebanicisibi.^d minozes artes 7c.3n fine pfutatmP tozumprfumptionem qui volunt rocere fcripturam cuiusnö^babuere notido ibi. Sola fenptur M?ars. Œtbon boctrina arguitmultipiidtztiïq:ineptaéibi. Hpancgarrula anus, til g: fupba ibi. aiqabducto cc. tu q:pb:op ibi. aiÿbifcütpbpudor afcis.tü q: er, ronca ibi.0aceo te mc{s filib'.tiïq:ridiculofaibt. Ibu erilia fuut bec ic^cSapsin qua onditoifficultatem facrefcripturebiuidit in tres ptes. 3quot; éma oftendit vetens tefti biflicultatë p fingulos Iib:os bifcurrédo. Jbifcdoonditaffectum fuüadfacra fcriptura:bumi-liter ignozana fudconfitendo.'Jn terda inuit bifticul täte Iibzor nouitcfta.eos bzeuiter pftringendo.Tbrü ma Dars incipitibi.amp;idclicct manifcftiffima eft 6ene fis.3agt;aibi.ceniis me ?c.fécrdaibi tanga inonuin icronitaütquaficödufionéiftius ptis ibi. $ro te tc.vbi bi qgt;l5fit ita biffidlisztn meditanti? cotcmpls ti eftvtihs et fuauis:viidefubdit.Uionncvidetur ribt taWonet etig necontemnat facrdfcripturam iptcr verbor ruditatê.Cuius aflignatinultipticc rönem.lü tera plana cft.$exto bumilirer fe crculatzq' qfifdens magiftcriunö affectat fed quafifocius coHabozatur' allicitvtvcmat.primiitangif ibi. Ikon fum tapetum lauste. $co'm ibi.magifterium renuens te. wultj aütponit allicitiua.pzimiïcft ftatus equalitasibi.do mitcin Ibondco.föcdm eftpfidendi facultasibi.pe tenti bar te. Cercium eft facre fcriptiirc bignitaszibi foifcamusin terriß.muartum eft reccptiui confoztis wbaniras ibi.ebuüsn^e manib' tc.ffluintum eft co operandi voluntasibi^dt ne inepte te. Septum éaini cabilis foderas ibi.ldésbicamantiflîmii tui ic.Zcr, da ps Dzmcipalis.f.condiifio incipit ibi. ffeftiua quo fo TC.Ju qua boztarur paulmü vtcitoereatoefeculo iftinuitat ad buo.f.ad vitam^multa pericula.ctad obijdenda mundiretinacula, primumnotaffub me tapboza nauiculeicui dreiiquaq;imminent pericula: vnde oidt.ittberenti in falo nauicule tc.®c5mnotai turibulHemo renundaturus tc.ifft autbuplcpmum bi rctinaculüquod retardat feculo rcmindatu^-Dri mumetamo: fceunie.Scoumtimo: penurie, ^moz pecuuie confidcraturin tribus.Jn venditionisreru, retardante folidtudine.^n contentiofa repetitione. Jualieiiandivoliintate.iRetard5tem vendendi folli citudmcm cpduditcum bicit.Wemopoteftvende te ifct nc Paulinus obtenderetopoztcre re effefollidtuni contra venditionem rcrumjpter fuam necefTitatem: vd.iptcr aho^'VtilitatévtrncB erdudit.lQ* noiptcr neceditatem oportetboc facereofteiidit ibi. Quiafd tetuo. Q: noupzoprer aliorum vtilitatcm oftendit: ibi.lRifi tu femper recraftihans tc.iftqqfr reus mad queritnosœnoftra:fubiungit.totum tNwo txdit t cetera.Jtem reus maaiSacceptât affectumfetfiï ctbocadprobädum inaucitapoftolos:vidu3lire, fum.^nde bidt.apoftoli tc.£ontentiofain repetito nem crduditribi.4olléti tunica tc.tètfurtii 3Wa tbci.v.aiieuandivoluntatem erduditibi: föibabes in poteftate rem tua vendead eft voluntariebimitte: vei aliéna bato.Weceft contrzriQ quod prius Statur: iRemo poteftbenevendere qr ibi probibcturvèndigt; tio retardastimpediensbfc vero concediturvendit tio indilata et erpedieng. Secundum retinaculum eft timor pcnuric.ficut habetur bic beauaro cp ei treftta qSbm lt;0quod nonbabet. Ziment autem remmeiare feculo tripliciter .timent ^penuriam opumtoenuria, victualitimzpcriuridveftimento^. 3ftaauttriplicem penuria erdiidit per triplicem voluntarie paupertati fuffidentt0.Brimaerduditibi. fredentiziuppie biut ruscomi!Os totus mundusoiuinarumffl.etinfratæ Wnibil babentes etomnia poffidentes. Item cpfcSl 7fda tuncri fiœbeatofidir.cO oiaGict? atq^veflitus


ocr page 19

inbibtam

0uf4veropbarao tatidtiamp;faWtfo fandalfrcon tra omîtes tentatioes batfalubze remediobicés.%-dlecotémtoia zc. «tficp^oiuilïoicotmentiacpifto lepntismucad cKPOfitioeMfeaccedamue. a^ ^ra ter amb:ofiu07C.JftamIiteram mueiii in eptrepic ronymteoftrue

quot;cf!@terdda5 noie amp;mbrofi?: perferens miW

^ndpiteofa fancri Oto ronymisdfyuhnu pfby, rerû:œoiboiuine biftonc

[ibns./fa rr-----1X1

at ^mbro fius tua mibimunufculap ferens tetulit fiT7fuauiffi mas Ifasqaprincipio ami

munufcula tua. atem;ffa.tetu, liCt.i.fimuLfua uiffimas irasa pxeferebat.id pzetcdebant.fï, 00(.certitudine vdveritatem.fï , tei.i.fidelitatis. pbate.poperu, erbibitionem a pneipio amidd ariiinter nos co tractam7pfere bat fidé-i. certi, tudine fine vera citate.WcHami citie.quafioi.b ne atparebatin literis tuis g fu iftitumibi fide, lis ecquosmu, tuo Pilerimnsz qzvere bilerifh meiimodernis bibliis fcribitur fic.fâue in ptindpioamidciarii fide ia pbate fidei: co ftruegono mutaf.iEtrequif. 7veteris amicitie noua prerebat.i.ptcndebatnoua amicitie vcteris.i.cpW^s umicitiarenouata erat $tttadferuox oilectidis. 95 i!!^quot; a.ReterimoatiuoitiHouaiaccufatiuo.i tiKcoftruc fic.®uca pzincipio.i.eroxdio Ira^.Drcfe rd,at.i.ppoiieb0tfiueplocabat fiele iinictnav moter tta.fiqi.veracitati.ia pbatep multosanuos.amp;J, id eft.Wouaamidtia veteri pfcrebat.i.flponebat.qfi biccret.in iris tuis ptendebaK qgt; veracius 7 fidelius meniodo bilims $vn$feceris.

b @era.n.illaneceffitudo eft.i.vera amidtia que bz neceffitudo anectedo q: nectit animos alias amicos in Oilectionc.

g dtdbiiftiglutino copulata, dbaritas S:dutiniï b:^i:que ita vnit bomines ficut glutino afleres.

0 @uanovtilitas rei familiaris.i.jpua vtilitas. e 1fi0li*lola.i.ficta.

f,amp;,aipan0.i.plandicsvelmulcen0.

CT^dulatio.fuppIccociliant. b tocili'ant.i.con, iungut.donciliareem biaimcu : cbcoulem facere co iungere % fodare: 7ficutait Ifougui.maio:ibus mino, resfocilianfzno ecoiierfo.

i tegimen vetenb? bifto?i)S.i.inlibzis antiquarum biftouar.ffpiftoua cnarratiorei gefte pqua ea qin p tento facta funt oinofeunf. 0raiit ab bifto:in grece: gSeviderevel agnorcere.0pudveteres citi nemocb laibebatbiftoziam nili is quiinterfuiffetjzea q feribe baeffent vidiffet.ita bicit Vfido.ctymo.j.qidc in opu fculo befignificationibus vocabulommmblierct in, uenies alia multa te biftozia quecaufabreuitatisbic pretermitto. k ^ftraffep:ouindas.id eftdrcuif, fe regiones multas.^uftrare multa(ignificat:queba benturperbas verfus. lOiftro dreundo bcfignattlu, ftro fercno:T,urao:drcumeo.lumino:riue pio. dt in, te bidturbociuftmm.id eftpurgatio vel circuitus viquot; Jummatio:vdantrum vdpftibwlu:vdfpatium qn$ amio^.pecoia meliusfttuenfesin pdidoopufoilo.

I 1,oiros.f.i5ttotos m ad0ffepopuloslt;rrumerup ple legimus, n qor0quoOTidereiit.i.vtpfentiakter viderent eosquo^u raina pfenptanouerat.

n ^o:0.1.pfentialtf.aduerbumefc ^

0 !3icpytba60, ras mempbiticos vatesfo adijtvel pa6rauit.10ota^ pytbagotas pbgo fopbus fuitœ$a mo0,%nfulao:tüd' t^^lfï.ctymo.riïïi ßamos yrfuUeft in mari. Œgcovbi nata^uno:erqua fuit Sibylla $3, miaipytbagozas Samira q prie no menüiuentumeft ^tédug.teciuita tcteihb:o.vit|.c3. ÿ.puo pbilofopbo riï genera traduiP tur ^um ytalicu erea parte Italie quequondam ma gnagrecianuneu/ pataçft. alterum tonicumma'ster, ristvbitniïc/Ære, da nominal. Jta^ Iiai5genus aucto,

rem babiiitpytba, goza $amiii %c.et

dag^fidepbateia fidd:7 veterisamidtienobapfere bat. b^erg cm ilia necefli/ turo ê^jcpi glutino copula tgbquAuo vnlitge reifami liaris no pfentia tm coipo-riï 'nofubdola 'et palpans adulatiotß xeitimoz? où mnariïferipturam ftudia cbdliat.^cGimus in vete ribus biftorfs:quqfda^u-ftraffc pzoiiincias nouos 'adOTeipfosanaria tranP ilfevt £psquoseplibns no uerant cor0mqi:oq5vide, rentfic iyvtbagorasPmë/ pbiticos vates/fic quot;folato egyptuni?arebitam taren tinum0e5(Boram ^talieq fequitur.tfte interrogatusquid ptofiterefpbilofopbuj feeffe rcfpondit.ideftftudioftiy vel amatozcin fapientie quoniam fapieiitem p:ofitcri arrogantiffimO videbatur tataeadijt.

q wlates.i.pbilofopbos. Gates bicufpbilopbi avas vafis :toeosquodecensquafé vas bei. vider em q,ceu cotin^t APter ,pfund:tate feientieaua bocent.

p Zbempbiticos eftcgyptiosarf)cpbiciuitate Œgy, ptiquaedificauit Udypapbusialb. tfpbafus fili' Jouis ficut bidtyfidoms etymo.rv. ^flam biftoziam tangit Valerius madmuslib:o.viii.biccns:Ditbago:as perfe ctiflimum opus fapientie a iuuenta pentustomnis bo neftatis percipiendecupiditate ingreffas:nibilenim qS ad vltimufuiperuenturum eft finem:non imature ice leritcr incepit, ^gyptum petne: vbi littcrisgcntis illius affuefactus:p:eteritieui facerdotuj commentarios feru tatus eftnnnum^bilium feculozum obferuationes co, gnouit etcetera.-ßerpzedictapatet qgt;falfilib:ibabent

r^ic plato tfgyptu7?|,cbitatbarentinu.fuppleadijt vel pagrauit.°6lato qbilOTopbus quidam fmdcuius iter in Cgyptum tangit Valerius madmusJtyto.vitf. bices ipiato patriam mtbenas preceptoiem g,cratem fozti, tus:ctlocum ibominem boctrine fertilinimumingenij quoq^biuina inftructus abundantia:cuinomniii ino:ta lium iam fapientiflimus baberer:eo qdevfq;vt fiipe m pitercelo befeendiffet necclcgantio:euecbeatio:efacun bia vfurus videretur, tfgyptum peragrauit: pny afacer totibus eius gentis geometrie multiplices numeros ce leftium obfcruÄtione rationum percepit ic. Et fequitur ibi.@uo minus miro:injtalidtranwcffuin: vtabBr cbita tarentino pytbago:epcepta etinftituta aedperet. 2|u§.vn?.lijr ciui.nti ca.iiy.multu comcndatilliKioicit inter alia.91tempto oidicit:quccun$illic magnabate banfatq;bocebaf.tfgyptus brab egyjo quodefta|p:o pinquo 7potamos quod eft fluuius p:optcrlMyhim flu mu^0ypti,ad fmJfido^ etymo.diq.ilgypt'q prius ani


ocr page 20

|b:ologu0

aereibicebiF: mb fgypfo vel amp;,pofratre^onayvel ®omaypfteaibi resilitenomen accepit.Pc gcbita bi dt Valerius madmusin.nq.U.Zbarentinns «rebitas bu fepytagoxe pceptiepenitusmetaponti immergitma gnohbore longos tpeTolidumopus roctrinepp lepus: poRq^in patriare

uertitt rurafuare

ttifere cepitaniad, uemt neßfigetma villici corrupta ct Indita intuef^ ma,

emeritumrfupfiP fern inquit a te fup plidu: nilitibi ira/ tus effe,.maluit ei impunitum bimit tere$p2opteriri vifeo gauiuspu/ nire. Zbaretinus

quondam magna grcd0Vf cebacbboriofifrimerpcra^ §rauit:%t qui atbenisma-gifter erat7potcnsVuiurq; doctrinasacbademieqym nafia perfonabant: fieret peregrinusat® oifcipulus malens aliena verecudeoi fcercrf fua impudenter in/ gerere, 'beni® cu; literas quafi roto orbe fugientes perfequitur:F captusapira

aute, bietturquia crata g^bareto ci, lytatettequa bidt Ifido.etyyio. rv. T^araslfleptuni filius fritaq fcba rentum duitasco

Dita 7apellata cft.,temotatiusfnlibro fermouu,.°ße crinibuspatulis iaamp;etfemolle Zbarentum.pectines funtquidam oifees qui bicunturgallice plaiy. etnotaœ pecten eft initem tependi 7pectendi. Qtem pilds quidi 7plectröcyrbareiinferio:6ube6:raftru:aßmenVd ibo, reaiverfusiqerit natpectitpecten modulamina cddit: agmen co nitro fiepubepectine ligno.

r famq; o:am Tc.pagrauit. Veragraremulta fignat: biar em circuire:pambulare:inquirendo puagariipcrra re puadë7c. qn pftrue lic.pagrauit.i. pgbulauit.e0ori ideft eamregnem.verfus. amp;lpircsbo:amtempus ti/ bi lignificabit. inoafpireslymbiibabit z regione. Pic g!o.rfioriytalie:ytalicare6ionamp;gguondimasna gre, da oiccbat be boc bicit Æugu.viü.li.tr ci.tei.iEt inde in eas Italie ptes venies vbi »ytbagozeo::famaedebza tunquicquid ytalice pBie tuneflo:ebat:auditis eminenti 02ibusin ea bocto?i6us facillimecomp2ebendit.Quare ent bicebatutmaßna greda patet pyfidoium quibidti nü.etymo. ,talia olima6redsfplis occupata:magna grecia nuncupata eft.Deinde a ress nomme 6atunna mor7larium nictaeft:eo qgt;idem Saturnus, Joueife/ bibusfuis pulfus ibiI^erit.lborfrcmo ab Jtalo fycu/ Io?[cgcibij^gnante.jtalia appellata cft.

samp;tqui^tbems magiftro7c.qonftriicficibico cper agrouitlocapzedictaivt qui erat mgfz potens ^tbenis idcft apud atbenas.iCiuitas cft in greda:quafilitozalif abatba quodeftlittus quia in littozepofita.fflelbicunf gtbenequafi immo:tales:quia ibi oli5viguitfapia que mimoztafefti^ ficoidlfabarbanatos quod cimoztale. aiigu.in.i:viii.li.ttdu4peur.CT.bidc q? Athene bicunf 0Zpineruaque grece Stbena bicitur. £tfubdi t multa verbarcaufam affignansquarea nomine eius teiiomi, nata cft duitasibicit enim ep cum repente ibiapparuiff, oliue arbo2:7alieloco aqua erupiffet. Cecropsrer terri, tusconfuluit. gppolincm fclpbicum quidcffetfacien bum.ille rerponditep olea minerua^figmficaret: vnda neptunum:etq? effet in poteftatcquot;duitt er cuius nomine buo2um rçozum quouim figna illa effenticiuitasvocarc tur.yfto dicrobs oraculo accepto omnes cmcsvtriufŒ fetus conuocauit.mos enim erat tune in illis Iods vtfo mine publias confultatiombuß interefént. qöfulta igi, turmultirud(ne:marc0 p:o tleptunorfemine p:o mi/ nema tulere fententias:7quiavnainuentaeftplusfemi ira^minerua vidt t CuiHf$toctri.gym.acbadenne perfonabant.euia m^na fema erat te boctrinaiplïus aebddemia fuit villa vlatoijis: vbiidemplatoboco bat.ftlïcutquida bientinterptoFlucfast^ptep belli quodibi gefhim cft inter typolliné7lheptunum.pla to em ciï biucseffct vt poffer vacarepBieclegit aldra temiam villampcul ab v:bcnö folü befertó fed et pC' fhlcntcy.vtcura 7arduitate inorbomm libidinisimi

ris 7venundatus: tyranno ycruddiflimo paruit nuet' captiuus vinctus 7feruus: 'tarnen quia pbilofopbus: 'maioi emërefefuit°ad ty, tumliuium lacteo eloquë, tie fonte manantem.w viti mis bifpaniegalliaru®fi/ mtoquofdäveniffenobilef

Iegim9:7qs ad cöt^latid^ fui romanötrotcrAt vnius bois fama^dupit^babuit

petus frangere, tur:bifdpuli$ nulla, fentirent voluptatem ni/ fi illa;rc?quaf bifecret/oymna fiuyaiitbrgene ralis erercitio;^ locus:apdatbe nafloc'cratvbi bifeebaf pbia: etfapientic erer ccbafftudiuyct fic accipiturbic Tna5gymnafiii rfcce vocat qS Tatine crerritiu o::boccft medi tatio.fymna/ fia Æroademie bicebif ftudia:

velercrcitia ftudio»vFloca ftudiï.ÇtoicitJfî.i.tviq: etymo.0ymna fiiï br vbicrercenf atblete7curforu5 vclodtas cópzobaF.pinc aedd^vtomniu opcartiw ererdtia gymnafia bicerentur. dtbidturagymnos. idcft.nudus.quiaiuuencs nudierercentur in campo vbi folaverenda gperiuntur.^tem agymnos bidtur becgymnas:bis.rpugnavdluctaret qmitnagrialu/ era dl in ftudio : recte gymnalïü bidtur. eindezeer. Ifoidtur.lColluctata cft anima meain illa.id eft fapië tia acquirenfa.cetera plana funt. v ®eni$cutti litteras tg Iftam litteram inueni in epiftolis tóiero, nymccum quidam libzibabeant: maio: emente fc fu, it:quia.f.pbilofopbus eratrempto: non. Conftructio patet.gediiota cp bidtr^itteras quafi fugiëtes quia nullus potad pfectionem fdentie peruenirercum fem per occurrit ei quod poffitaddifcere.vndvn ccchviif. Pin fapiens cmdar:7iUa longius recdTita me mlto magis $ erat.

y Captus a piratis.fbirata brlatro marin'vn luca nus. 0mue fretu metuenspdagi pirata reliquit. £t coponifapirquod cftignis 7rarisquia femperpor/ tatigneirate. y Crqddiffimotyrannoparuit.ide obediuitq: admadatu pionWityroni erufauit.vnde ait valeriusmadmits libzo.iity.loquensdplatonepa tria pulfus a pionyflo tyranno Xpegaram petierat: vbicum ad treodoru principem eiusvrbts pomi co, uenire velletneq; admitteretur multo riuwan fores rercntus:comitifuo ait.TOatienterbocferendantfV fozfitan em 7nos di in gradu rignitatis ureeffetius: aliquid tale ferimusquia triquillitate confliripc libi conditio,cdlii p1addio:ereddidit.vn bn or bieSipo 5 tamenq:pbsl.fapicns 7 biferetus erat.

5 7Vaio:emente fuit.id eftmaiotemmentis cofta' tiam baboit:amp;aduerfa equanimustolerauit. amp;oe Ifto tyrannobabefin ferto lib:o galero marimi:^' onifius cum bereditatis nominea patre fyracufanoio vel fyculanomm ac penetotins^cilie tyrannideyac cepiflet marimarum opumbominusererdtuiiourz recto: daflium equitantiumpotens: mterinopiam Iras puerulos gforintbi tocuit. a idtiriïliuiiï^. (itusliuius feripfitbiftozia romano;ab vzbècödi, ta cuius mentione facit prifdanus:qui bicitur maniis id eftbiftluens fontelacteo doqucntieiqQyouccm z plaridam babebat boctrinam tf. b pabuitiHa ctas inauditu cc.ertra v:bem. bicponitertra,ppw tcr.gt efticnfye.lIXrum eft % inauditu œ aliquitam


ocr page 21

inbiblUm

Mobflëdmfatë ingreffitaliud viderequererant $ pub CTtudfoe duitatis ic. c apolioni?Rueillc magus qiiplinioœnaturah bfftona. ouo legunt, ^ppollo/ nt?:quo:^nu6 Dicebaturapollomus pergamusaptr gamolt;i.gjroiaficoictu6:quem numeratinter aucto,

res quosimita, turitractadoœ

ten^Varbo^ nbsp;ills ^06 iquot; auditum omni

^Ë^oappdió' nbsp;nbsp;bus feculis:cdebtadumiB mË^F o°!ËU0 nbsp;nbsp;miraculiïvtvebëtanra in,

rctodJitat^ft nbsp;nbsp;grerçagud OTruvjbeqoe,

fuitvn'œiitqs nbsp;nbsp;reret. BppoUoni'fiueiUe

imitat plinPm nbsp;nbsp;'magus Vt vulg' loquiffo ^b^araltt nbsp;nbsp;ucpbilofopb'vtfpyrbflßo

BeQbiCTo.in ii.

luuftnïï virorö

pomtDuosapoUonios:;#,vn'fuit fenato: romanus qatenjo .paituscp effet rpianusietpio ebzifto capite eft.Dfugvir Ditcretiffimusdfcripfit aduer oncanom$tifé irifonmiHa mfigneibn, gum volumeryin quo affentipontanülinfanos va t'0tyJS £cniffcrurpciidio:7 fate œifointdiigit bic £.^. nbsp;ama^iptudinefdeoipBs.àn que vulgus dicebat tnagu.i.fae magni pytbagoad vfyytbagozid Dicebatpbm.vn Digtqb:yro.fupiUud TOatb.w.ma gi ab onente venerut TC.magi no malefici:^lapientes intdligunr. O 1pytbagodci.i.pytbago:e Difcipuli vdfcquentes ooctrina pytbago:e:œ quibus Dicitva tenue maximuslib.vitf.cp pytbagoze tanta veneratio ab auditodbus tributa eft:vt que ab eo acceperantin biTputationê reducere nepban enftimaret: qnetiam interpellai ad reddeducam:Broliï rodebatipm oiri e_•perilppiïfuntaperfeo rege vocativi eßre da 71,fin tränens ibibarbaras gentes grani Diuturno Œbello odomuitqouiffime victo: nomen fubiecte ge titeclit.,taoidt^ri.ety. f ffaucafusmoseft^n, di^fic Dictus a candoie: q:niuibustenliffimiscftcan ^atus.nam caucafum lingua ozientali or candidum yftud futnif Dtyfidozo etyiwlo.riiii. g ^ibanipo pulifuntin ptibus aliatice 3cytbie. Ct Dicuntficab affiduis niuibusivrq:ciialbo crinenafeOt: bon glau ca eg oculis^picta m^ pupilla:adeo vtnocte plurii; Diecemant.gtaDicit ^li.ety.ir. b $cytbe pptïfc tequibus DicitJlï.crr.ir.ZLbnee eft piius qui feytbas ab armenOs Diuidit 0cytba cognominatus:! quo Ii, mite feytbe ab ajiquib'pbibenr pocatüßcns antiquif fimafpbabita.jtem in codent i Waffagetbete weytba^o:ginefunt:: Dictimaffagetbequafigrauef id eftfoues getbemali^iuiu? argentü graue Dicta maffas.brfuntq inter.$dgt;ytbas7 aibanosfcpten, ^oyrfib'iudinbabität. ^equib'lucan^i.ÿ. $ecur fmnedica fulibagninamaffagetbemfebyticus no al liget biftcr. k yndiaab Indo fluieq er occidentali clauditur:bec a meridiano mari poirectavlq; ad o:tiï fclisitafeotétrionevit# ad monte gaucafum puenit TC.ita Didt yiï.li.riiu. k ©pulentiflima.i. opibus , picnilïïma vel Ditiltima.10ä opes oinitieXentos ple mis D?.«inde^ulétus.a.um.quodcomparatopu lentiotopulentiflunus. I Ibbyfonamnc tranfmir fo.i.pertranfito. foeifto flumine brßen.q.Dt quo Di, tit yiïdo.i.riÿ.ety. Ranges fluuiusque pbyfon Cigra feriptura commcmo:at:cricns te padyfo pgit adgn/

Die regiones.0ict?aut pbyfon.i.catcrua:q: ertreem fluminib? magnis libiadmnetis impletirfidtvuus Ganges autemvoltus aßangozo rege Judie.

3 Ifeerocnitad rfugmanas.populi funt Indien

JVragmano rege vt quidam Diditftc vocati. IlPores

Lutein iUor funtbüßens bzagmanaril pura 1 fimpli lt;i3fitaviuit:nullis re^capiturillecebnamp;znibil agjetit

amph'^ natureratio flagitat.fola viuit alimoniaqu» tellus line culturapducit.lpinc eft q,nulla mo:bo^ge, ncra nullus apudiflos vfus niediane.q:parfimoniaeft

fill's mcdidnarfed longa fanitasvf$admoxé:quameta, fcnectutis po:taucrit.vndenemo pareus filq comitatur erequias nullus al

terp fupenornull'

ridtradrçfotreurçta nbsp;nbsp;^nuiia^m^'^^:

PtrafiuitfCaucafu: olba nbsp;nbsp;nbsp;amp;diHtgentt1eré

nogibfcytbas/mafTageras nbsp;nbsp;contrains nonye kopulëtiffimatyndteregna nbsp;nbsp;^!^I^

penetr0uïn7ad OtremuI0 nbsp;nbsp;q:noterra colunt riflïmo'pbvröamne tref nbsp;nbsp;nbsp;nccvenantinccau mrfopudt 0dbz0Gm0n00 nbsp;^dl^[^

co:pa:quiaimmfo Dis cotactibus nb fotdefcunt.fitim riuo fedantedificia non coftruunt:fedi foffis telluri0:ytfpclunas:autconeauis montium Igte btis habitant.Jdem locue dum viuuiitmanlïoni.pneie Dümoneturfcpnlturcnöbntamictu pciofu, neccolo:e fucatu:^papyri tegminemëbn velant: neein augenda pulcritudine plus affectât ipiwlco:: mulieres œ natiff intelligctesq,nulluspoffitopus nature co:rigere.vnde ornamento^cultiïmagis teputit oneri ^bonozi.'fêö funt apud cos fbrnicatio:inceftus:adulterio:nec aliquis cocubi^smifi gignédeplis amoze .æmanon fumunt bellano geruiitled oacé motibusnon viribus eöfirmät non funtappd eos ludicra fpectacula: nec equina certa, minamo ludiarcenfestnec tbeatralesrfed fplu mundiot nati babenttdectabile vel teteftabile fpecta culum: nec erercent mercandivfum:nec pegrinari cupiuevtfpecief pegrinas contemplenf. (Rimpler apud eos eloquentia no falerata rbeto»facundia:fed cois et omnibus foluih peipies no mentiri. uariaiDifcozdatiapbo^ rogmata no fcquuamp;fed co^pDia clhgueiuuareno nifiiuftenouit nec nocere iufte.templa no ornant.nec altaria:necibo notem bnipecudes mactant:confidentes 7 Dicetes q? Dt US verbo ptopitiafotantibus.quod folumA cum tomi neefrfuaŒ nimis fimilitudine ntlectatur. illam verbuy vt aiunt Deus cft:bic mudg creauir:bic regit atq;alit oia bocipi fatenf fe venerari:!,ipm oiligc erboc fpm trabe. Siqde aiut:Ss ipe fpusatq; mes ë:atœ to no Diuitos te: rents : reriï largitatemunificat religibisoplb' 1frarö, acttbeplacat.ipec DtmotibTbragmanancr epfa fflindi, miad alerqdru ercepta fut.Sicutait ^liero.iIi.uluftn^ um viro^. Oindim'alcrddrin? captisa puletate oculif ob ld q5elemëto^ ignar'itm miraculü fui oib'pbuit: vt. Dyaletica q, 1ggmerrijrq marie vifu indigetvfq: ad p fectttOidicerit.jtëplura nobilia cöfcriplït.'^të inueniF bic feindimusin fingulari,pquoda monte alnflimoiet pluraliter Dindima Dindtmo;:.3tem greci fcribiïtœ cis q?longeui funt.viuiït.n.centüdnquaginta annos propf mudicia 1coplerionëbona aeris:apud,quos 110 eft aial: necquadriipes:no ferrumo ignismovpu:bi veneratur familiariterocu 1 indeficienterotit. tpulieres vero eo riï fcotfum manent interfluëte gyongreco fluuio vbi*, cidit in occanum.viriautem tranffretantadvrotes fuaf menfeyuko et Tlugufto.gómancnt autem cuvrotibus fuis p.rI.Dics:7iteriï remeant.Ciï aiït vrot genuerit bu/ os pueros non amplius acceditad eam vir eius:necilla alio viro apptorimat 4ptereo#,multa rdi@olitate,.qi vero cotingatftcrilë interipas cëefq;adqnegannostra fit ad ea vir eiusicognofeens cpvf$ad quinquenniu, non parit non amplius acceditad ea propter boc nec mt titudinem bominum habet regio eotum.8nota fm qP Dam q*hic$ragmanis : Diciturretcotum ctpluralifbi btagmanes.nutn.nibus.@lccufatino btagmanes vel bn gmanaspto populo.ct ita ifyagmanas eft accufatiuus ^ecus.amp;fmillospducifbec fyllabama. §vm Ndiero.


ocr page 22

»:ologu0

œdûnF bic,becbMgmmfaiP b^agmane: fïcutfo, tba $ctba.fct0m b credo qgt; co:ripiatvbiq;bacfyllaba maficutfalmanaounana7amaua.#réplu,bieronyini iiiucmc0iepi)ad Rtbletaj teinftitutione fdie fee vltra mediwvbimatbiero.q,wdaicafupftiho apte facit ire

ÿtioe ^riïdaaialiû i cfcaicpiiidoruy

^^quot;Jfo^' quot;vtbürcbaitbton^fgm bifteipoiétaiorö teaurco 7wtatali fote po 537pomoriïfolo tatëinfpaucooDifdpuloo to^Æi^r 0neró inoribrac5oirfu di topoléta S26en' gru7fyde^0udir3 rocente. tamifpucpNitë q,ndepel0mïta0: babylo ^±^3 P^Ji^^Ua^ nior:º[deo0,medo6:°0f mretbiarcba.illu, fyriOßfptbOßJfyro^'pbc pbm 0 $edc, nicco : arabes: paldlinoo témtbtottoaureo reuerfusCßdaleiädriärpre q:fo:tebarcbatca „r OÆA tlxdzöœaurata,: E'udethi00id Vt gyinno vfqtOpiaibiroce fopbifta6r7 famofiffima fo bafqaurojücra Hfinëfa'vidëtifabulof^n ^M^' wtitedteyOTW Â¥quot; fao^oe. 0ctata- ret:7fppfuico: fp ftmdior iifotc.i.dfedhrira

pLCtiarq d:foeta, tahatautalo poo.

Fm^fdaÆm alios tataPfrP,oui0:ob OilpafuaapSin ferosfuftinet talépens q? fp fint:7b,aqua vite adlabiiï inferi':^ qn vult bibere fpag refußit.ytepulccrrima po ^aiarbozepgidctia mfeëdur ei vfœ ad labiufupi'% qfi ipevult ea appbedere Qlr refußiur. 0quot; ait 0uidi.itt.iitf. Vetbamo:.vltra medifrZfbi totale mille cfóbédüf aqzqueqjiminet effugitarbo2.fós tatalior iimdanafa piétiaiqua fp lïtiütcunofiiq fp rfugitiq:iióq; eos ad ple nürcfidtiq:ficut amp;nbsp;eed'.j. IRofaturafocuPvifu: nee au nsiplef auditu.3têœnaraffo oi i.ii?.tt)etbamo:.05 fitim fedarecupinfitis altera crefcit TC. q Judeper damitas Tc.tflamiteq pfeoieufabda ßgeuito fein.bie re.rlir.oidtd-flac regio pfidis vel rerperfaz.vn Œla/ mfe. r jpabyloiw ababyloma. s qbafdeiipliff. 8qb9Didtyii.ety.ir.4afdci.d uiie caldeivocafacafetb filio TOebo:fratris aßzabccoguomittati fut. t me bus rer fuitatbcmëlïu qp^moite ^afouis odëtis olagS pdomuit ibi$media v:bccoiididitigeutciB medöufuo noieapdlauit.0inueniem9i6eiiefi:lt;p ZlJadaiauctor ßfasmedoyfuit. v gffiru ab affur filio fern vocati: gësDotétiffimaq ab eufrarevf^ ad ludo^ fines oëm in medio tenuit regione r Ttyartbia fcbyhs ozigiuc tra bnt.fueft.n.eo^crulcsffetiaeo^vocabulo mamfeftaf na fcbytbico fmoneerufeQpartbi oiaif. y gyri.fy 3lï.ab ari g fuit quintus3cm ricti rut:quo;3metropof Fuit Qamafeus-qdoicut fynafuri:q fuit nepos.^bra, be er cctbura:quo6aüt veteresaflyrios nuiic nos voca, musfyrosptctotuappdläteß. 5 fenir-Cbatini fra terre g^bébisegyptio:^ ni ^yrigpfcct'apud ^idone^ rfénamteofe^ tpCos er fuo noie fcnices:camcBpuinci3 ffnicii niïcupauit. a lærabesfunt fabcia amp;balï, fio (buslie bicti.©mnes (ügio:es iplb^iftouerpofitó nes .nueniesin.ir.li. ^fi.cty.^n.rup.aiit oicitipe. ara, biaidem eft œfacra.lrc ein fignincare interptaf:eo gre gio thurifera Iitodo:es creansic. b Valeftinilunt pbililta:q2p.literam fermobebteus non babcefed .p co phi greco vtunf:inde pbiliftei.ppaleftinis picfit a dui, täte vtityfua.3dem % aico pbili.i.alieni6cne:ob toe da femper fueruntinimid jfrf-zlonge ab eo^gcucre.i.fod etate fepati.ita oidt yfi.cty.ir. c gierandrii autem bfdtplinius in litto:: egypti mans a magno alerandro conditain apbneepte ob boftio canopico buoded paf fiiu iummarcotbim laciï.Jntcrixctaüt inter egyptu imarè. 0 Œtbiopiafïaitt,idt 3fl.efy.Aiïtf.b!4œ lox populoruquos folio vicinitas towet: mnicB vim fyderii pditboim colo:.eft em ibiiugis eftus. nd quic quid dueJtfub meridiano cardineeft:multa alia po nunf ibi.3n finOTibi qgt;bue etbiopiefuntvna c6tra oztu fohs altera

fieret'^cripfit fup bocplc nOTime octo volumitopbi, /''I^r0t9 rfa.tf. ■,k^rç loqr ófeculi lt;4boib cuaptrp0ul9 Vaedaoifr mgr gctiu 4ó pfcia tanife%orpitrteq, bat oicfo:°anetpunttuqri fis ePq in me loquit rps:p9 apamafeu arabiaq;;Pluftza tasqafeedit bierofolymam Vrvidêt pctg:r7m0litap0 eu Vieto 4nded:°boc.n.my

fterio bebdoaiG7 ogdosdif futar9 Gennupdiegtonn'

poccafuin mau ritayia.

e Bymnofop, biftenudipcro, Igt;acas.indicro, itudiespbibff pBan adbiben, tes tin genitali, b'tegmia biaa gnändo feablK net. ita me quot;^fï. ety.vij.vbiagit dpoisibicunE agymnos qde nud9:7fopbos qSef^ia wlfa pics:qinudify picttsvelp6i.

F Œtfamofiflïquot; maforméfam.!: oelpbico.atpob linipfccratam.

bulo.i.! litto:e fabulofo i8erat têpluamp;dpbid qpol, littis.^fta mefa, meutjda effete q legifiva.crib ma rimori.uu.Qzapifeatodb? imildïa regione verneu' lütrabétibusufda iactii emerat:ertracta indemapnf ponderis aureamenfa mlpbica:o:tacotroucrfiacili pifaü fc capturavédidiffcaffïrmatib?:toc foitune ma ctusemiffe oicente.amp;ua conditione.wternouitatq rd:7 magnitudinepecunie: advniucnum auitatZci' populü mlata:placuitappollinë @elpbiciï cofuli cui na menfa adiudicare mberet.foeus rndit:ilh ene og, baqfapia ceterospftarcttuc mildïo r]^IctimeiP fam mderunt:illeceffit ca *aHti:$as.°pyttacoti6 ptinus alqiœinccpfm pomniiï lepte fapientiiï orbat ad vltimtiad $olonepueit:^ 1titulu amgliffimepm tentieiómiuadipm atpoHinétraftulit.po:^ fepte, fapientiu mentione facit augu.rviti.dci.tei ca.miq. Sed q:tati pBinulla effet commendatioitanta viam feciffe vt videretmenfam illaudeo ali |meut eu in ini' lefiä iuilT^::vt videret ibi pbos:^ tradebataftrtyoma: 7 numeros fibi neceffarios:7figurae in fabulofo lit, re .ptrabcntesivn 7loc^ in quo bocebat7ptrabebât picebafméfa folis:gëSs fapie: q: ibifapia, rocëtib' apponebaf.famofirfimaaüterat:q:vtilit'a wetrine illiusin multisptib?piuulgabaf.amp;fo:te opi'iftoy 4 fic pieiïcfbiidjf fup toegSoicit aiig.viii.mdamp;.c. i|.vbifie pf.rfbales inilcfi^ vt fiieceff Jics etta jpaga, retire#, naturk fcruratusifuafq; Pifputatióes Ins ma Pas eminuit:marimcq: admirabilis emtieq'aftrolo gie numericopbcfisitefectus folie iIunectia pdicere potuit ic.O: aütjdd Picut q?,abulo05PicebafIoc9 in quo erat menfa folis:no inueniab aliquo auctore, b ^nuenir ille vit alitera plana eft.

i Scriplït fup boc pleniflïmeoeto wluminib^tbi, loftratus.iHcpbs q fecit octo UbiosTC fequentiD'lit teraspoibem rerrap.

Inlaid loqrSfed'itoib'.i.te feeularib' pBisa0 a milo poffcffis. 1 «üapfs paul' vas electie VxZnis.i.a tro elect'vt po:taret noinëfoucoza ge tib7v^otëtib'7regb'act.ir.^as dectióis mibiere ifte 7mg:gëtiiï.i.abüi.in quo pofit' fum ego pdico# to:7apTs 7mgf gentiu:in fideetveritate. .

m qpofpië.i.rpi. n Xodbaf bicene.iiÆM.riq.


ocr page 23

tobiblidm

0 at tt^mattl Oritis eboâin meloquiTrfou'dë vulrierpinvtriïrpamp;poflituimeloii. p iuftratas ideftp^atas. q afcëdfcbierofolymaviderc Be tmad 0al.).vbi bidt 6io.1llöoifcerealrfdab co:6vi ^ceiï4pfyffectumapW..vtpetr?larct meforc (ibicoapoflolu5 tyama(c9vigt;6 efêyrie:cohdi

^^^•f^^° nbsp;nbsp;ftrnend9erat.tJRurfu(B p' b'efilfolïcut!^ nbsp;nbsp;onofqtuozdeciafïiïpro bar ^a.ctp.riw.ara nbsp;nbsp;naba et %ït0:expofuitai, iïa a^eiiata.!. nbsp;nbsp;gpfigeuagetw:ncfozreÏU3 ^^^^^1 nbsp;rfeU-TO:?' ÇucurrOTj eoq'fefaotbu nbsp;nbsp;'05nefao4dIgtetfcnezgie nfera oro^ ere nbsp;nbsp;viucvocis act':?ïaurcooi ffl^^^? nbsp;fdpuhóauctozlore traffu tnomu5 ^ueii% nbsp;nbsp;fa forti'fonatyviï7debfes ygt;faeftetSaba nbsp;nbsp;cü'Jl^bodiejularet? legere ^^4^3-quot;fil'o nbsp;nbsp;turlUawmoftbenis ozatö fi^lamp;ta^ nbsp;quiaduerfuß eu babuerat *ftjföfa nbsp;nbsp;miranto dictisat^ laudi cty. 0erofolp nbsp;nbsp;tibfufpirlfait.duiD fi ip

X^o voX nbsp;Idm audiffetis beftia fuaV-buloi^bibiic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ba refonatë. rfamp;iÿ. r«mlfitapd cupicb'jv.ßaL j. s Imocc!» myfterio bebdomadïstoGdoadiSTc.bcbdomasfiï ptü dla sreoxqdipfmcuiitbebdomos. ftoenuaE abbepta qdêfepteqlïbeptomofxöUCTfapill b 7tm 0 fit bebdomos.^fr ogdoasab octo qodtnomëare cu Wriuaf.n3bocnomëocto füplïm'agrcas.qror bebdomasab beptaXfepte zboas cp éoies.tftogoo 06ab o6do.i.octo.ionsoies.Tber bebdomads fi' ginficafvetus tdla. cuiferuit feptenariusq:luddcc lebuutfcptimiïoié.r.fabbatiï.^të feptimo menfem: feptimu amifrtfo vltimofeptimeœcadis faciebatm bueü.0gdo3amp;fiue octonari? feruit nouotefto:iquo edebut oiC6 octaua rdurrectioiiis.Couftrue fic.fu turuosentiüpdicato:inftrueudus erat boemyfterio bd,domadi0vfbebdoadis.i.feptcnari ? pquë oefigna tur œtuste.iEt ogdoadi5.i.octo!iarq.p que, wfigiia, turnouiïrot.fdntdliseretpmanfionêfeptét octo cie lyapud petrii Ce cffecoftuutu roctozeuoui acwteft. qlircr.n.cotranu effet illudt^legit ad $ala.;. ^eni videre pctrn.slo.n0oifcerc 7c. t lRurfiim7C.47D ruit.i.rctulit. v rurreretautcucurriflct.i.neput3 refinutiJ 'erpdicafiejSaKi). r Ubab, TCViuawe Pecoft Ira ariaqua/roo^rui bilt viue vocis act? et OTieredit.tfouftrue fie. amp;iuavotvelactusviuevo cis by nefdo44latend euergie.g.D.uöpoffüerpmere quatu interi'opef:7boe dlqdfequif.£t in aures ze tr0ffura.f.vorfo2tiusidnat:q: foxtiusimpmiturvï fonat 7 tuetritura ent noiatiuus pluralis, fnergia. or interio:opatiovdlabo:intcrioztftoiab en qSdl m.7erge qS dl opatio.qid renuat ab boewboener go qddl int'opoxp interior opatone pointb.6e quiftdlimoniu Efcbynipqdpmiffa,pbat.

y qnde7efcbynes cum iRbodiepularet ic. iffcby/ nes 7œinoftbenes ono fuerunto:ato:es:et efebynes impugnautteaufam 0beGpotis. ®emoftbenes œfo bitctcfcbyno pzeualuit.Olude Cfcbynes qiiieratat' tbenieufs TOodum in eriliummiffus fuit:tft boe dl quod fenbiturin.vni.libro valeri; marimi.«cbynes cum p:opteriudidalem isnomiinaj relictis atbeins TOodumpetirfet:at$ibi rogatu ciuitatis fui prius in lt;bdïpbontëteinde temoflbcuis peodëo:atio5: danffimaifuauunma voce recitaffetummirantibus dmaisvtnufŒculmimsdoqucnnam : fcdaliqudto

madpemoflbehfe.quid inqm'tfïfömaudtffdfé.qro.mr tomag miraremini.foe illo efebyneIoqf£ual.i.|.li. aie randreidos. ynterea fenibusinpalladis^ce receptis: Cfcbynes loquif:ccpta$ Pcmoflbena htis arguic:tpa ceofteudit mltutius effeied quare vocabat eumbefhaj audiqdmatŒa, len'marim' (an

tu6o:atop etmo

tamfdPaduerfari

ßq'urdoztu'7 Difcedfdu DiucttI°0lrf(Bno6pfepbu riwbe0t,,ngeniüwciIct fine wetoze l0ud0bilcêfnö 4oinueni.00.%(id qras cd rideram9b4olhsccra70d fozmadu faaret fiartificis

7 platte cefTet man' tn ^tu tetotiïë4c4dcëpt'pauP apVo0dpedes gomalierle, fómoyfi, dpb0sDidicifTe fegloaatJvrarmst' fpiïali totefpoftes weer; cöfidéf

ußrfic inimicivim: ardotâ^bicédi fii fperit:vtfefcripto rüei'pa? idoneu lectoiéee pdicaret erptusacerrimus vigo:coculo^ter, nbile vult'podue accomodatufiugu lis^bis plbno«, tis efficaaffimum co:o!Smotus.

5 qRdod'nomgi éduira^quamqe oopspdididieti amifulcvnyfido. rüq.ety.vbijmtdl mfufficaitiRbod'

piroUiïoieffeinué tuoü cimtascode

ref:erquo7v:bs 7urfula*bodoseftappdlata.

rf\ geboe oico.bic vitatarrogantia cotinentiavt p, /1 hin oiuifionefuppofica: xideo ptrafeo b:euitadc3 A,|ra plana efl.lpecboe oico q?fit aliqdtaleimeff ^ -pelefflra Ipiero.q.o.no ,|pofuitibi eremplapdicra qtë fentiensœmecp .ipter Teiam mea tebeas venire ad me: vdœpofliß aliquavtilia audire te me vdbifccre immo bico q-. b ardo:tuus.i.feruo:addifcêdi. c lt;cflu' oiiï oifccndi.i.vebemens applicatio animi ad oifceiidü. 0 amp;bl$nobi6Rfepban œbeat.q.0.etiâ fine me lau, habiliter Uudes.#quot; comeudatwebes:? boedi qô tub; oit p generale fnia^bieës. e yngeniu rodiez line TC z,petii, f THöqdinuenias TCpic comendaeeujœ bona intencioecu dicitno confideramusjdinueniasj. quamfindendo plicias, g $edddqras.i.4dqrere intedas.f.noticia Caere rcripturc.amp;at eni amb.3nten tio tua opituo nomeimponit. b follis cera zc.bic innuit q,fît babilis ad pfidédu ereplo mollis cere: q ot, facilirecipitimpffionequariilibet figura^: oicit §. b mollis cera tagollrue fic:moliisceratfacilisad foimady etiafi.i.$uisman'artificis qby arte opandidl cera.Cr plallc.i.fo:matomis q formas impmit. gcffct.id dl ifuis nlfsieaopet.tnvtute.i.potctia.^fcqcqd rot rf:actu:q:illa potétia tefadliredigerefad actum.$ifr bidt8paulino cpI5roctote careatrmjpf nobilitateinge . nü bilisëvtin Audio pfïciat. i tgt;laflesd:fo:mato: vd figil'a plafmo.mas.qSë formate: qSœnuaEa piaf-mos grece qSëfo:mare.fàuid4 oient œolafles or ab § verbo grecs plalleqdëmanib' copono.amp;fumif6no, mëplatte^fcda pfonap^iti pfectipaffiuiqSeft pepla fte. k 1,aul9apfetalMepaulin9ppcomëdat(onem rupi'facta nimisluo fenfu initereriß iduat eu vt roctO' teuere feriptureqratjpëvtihtatë qui indepfeqf.ftp ponitercplu pauli4multiïpfecitaudiendo 6am4ude: viï bideviaul'apls ab pedes ^amalieftcq^Uaf ac.rrö 1 qtarmat^pualib'teks.^pualia tdsfut ^tutest mi racuhjbusfpiïales bollesimpugnafteo^têptationi, busptrariaf:q biqarmat'ëcofidenfroeetvu bidt cum apro.ii.Co^.r. m amp;rma.n.militienoftre.i.virtutesz miracula oer que in pzedicatione militamus, n IRö carnalia fuut,ubilitäte. o $e4potentat#i.ipœamp;


0 V

ocr page 24

^b:o(oguß

'drma.n.nfemilirienon quot;carnglü funr°fed potena xeePgd uftructiojmunito nu7cogitatoCG Tvftruétes q? oëmgltirudfefOToUete feaduerfus fcidm ai: quot;ico ptiuatcß 'oc} intellectu ad obediéduFpo:7 paratifub iugare oëm inobediëriani. v^imotbcu fcribirab infs tia facrio Ifie eruditu7 boz tat ad ftudiulectiöisnene ghgargra^q oata fit ei pi/ pofïrÖ3manuarpzefbyteri. Yjlyto pcipfcvtinicetcraf vutures epiquag bieuifer moneyœpinxir'fciam quo q^ï eo eligar fenptora^bob tinëtë in^teu 4fmwetri/ nacftfidelë fermonë vtpo tes fit epboztaa ïroctrina fana 7edicentes reuinccre.

0 ad teßructionc inunfäonü.i.vttyftruafpfni3 tolm feu wtnoiiu muerfie calliditati!,'niumta.tÇoiifilia toim vd temot^ œftrùentce.f.fuiitus: vdboc ^oico.^nNa militie iiorfretc.vr$bucmtcrpofitioeft.^upiue enim Dixeratficut patetin textuepit.möfmcame militam? tatfeeftfufpenfo uacöftructio. ynS repetédiïéft.7j,i/ litamusnos nico: œftruentes côfilia beim vd tcinonu pdtoêmaltitu 0inê.7,pfuit0iQté üitdlcct?talegifpi ton^PDop.aiti tudine oico. r Èxtöllëtéfead uenus feiamteLi. gue rçixoc: vtüu impugnatptuvir giniGibmoi. 6, Geaptiuites dlin captiuitatére bigentes. t 0émintelle.i. captmoe oucim9 0êsfupbe itelligamp; tes DuipQ pdicen tesoudm' vf^in Obfe^u3x0.i.vtfï taxpicupnusre, pugnaueratibtiili. terobedi5t:etboc eftqo bic mafad Obediédü to.qc/ rtus^lië.^nob, fcquiu rpi::parati ruin' fubiußare oëmuiobedietia^. v zitnotbeßte. I^icondit lcia^fa, cre fcriptureefeei neceffariain qlitet ftatu.amp;pnioi fra ni platiois excplo qimotbei cpifeo, g:4bab infantia Iras facrasbidicC' ratim moneteum Daul'ivtearü ftii Diüno ne6ligat:b ^qSbic Dicitur:, rfimotbcumfcnbitic .

commendotibi filigimotbee 0in p:ecédamp;te6in te p:o pbetias.amp;lo.frm fcientia5ipbetani que eratin te anteq; effeseps ozdiuanis.tEcce qualiter fuit ab infantia faerf Ins eruditusÆd ftudiiï vo boztatur Picens.i.qimo.ufy attendelectioniexboxtationi : roctnne: : fcquitur:ibi. iQoli neglegere gratia que nataeft tibi p robiam 915im, pofitide manuum p2elbytcri.#t exponit glo.fic.lMoli ne gli^ere gram epatusqeft in tag tibi nata eft pipbetiam .i.lctoudçctionc.in q ex pteritis v:meere qualisfuturuf

W|

(jpperufticitag fo/ luftbi(Pdeft:7ftu; edificat etvitemerito ecde fia rpirtltunocet fi teftrue tito'nö refiftat.C/ßalacbi' asjpbetaimmopmalacbi am ons in'errogauit facer, TOtes legëF^ntantu facer, wtis officiueftriterrogatu

reudltecognouitapIbÇimotbcü effe oigiiiïepali tous, re.• x Ibzdbvteri ppfoytero?. Singulare,p plurali pofuit:q: min?tnb'effe non pntin cofecratione epi: vd ideo fnigularitcr bicit plbyteriq:vnusim ponitmanum ceterisaffentiënb'. ^Üa Ira eftpfoyteriiq: pCbytcriueft ci cur man' impon5t:vrq2impofitio manuiioatpibyte riü o:dinato.TOoftea ,|pomralmd cxépliïadidfru or.

y lito TC.Bepinrit.i.Pdcripfit:ad titum.f.0po:tet cpm fine crimine circ le, a Sdentia5quoq;in eo di, Gatjtdigedi Olidat. b 0btinctamp;itcxtueamplcctamp;

riïdere re Icgc-'rftiteutro nonno Icgim'.ynrcrroga patzëtuü7annucubit tibi yeniozeo tuos: 7oieët tibi. quot;31pfolmoquo(B ccntcfi-mo iEdmooctauo.£r0tabi les mibierdrluftificatides tueiloco pcgrinatioismee @1œfcriptdeiuftivirùciï eu arbozivitc.'Pauid gëï paradyfo compararet:iter ceteras virtutes boe etiam mtulir.^n lege nommivoluntas eius: et in lege eius meditabitur vieac nocte. Wamclin finefiacratiirime Vifiois ait mftos fulgere qi fteUas:etintelligentes id e TOctoskquaft firmamentu. amp;idcs quanta inter fc Di, ftanr iufta rufticiras et ructa iufticia aiqftelt.alij cc lo edpanf.muagium be braica ^itatevtru^B œ cru Ditis poffititeUigi. ^ra em apud eos Iemm9. i*2uiaut TOctifucrit^folgebur qua.

tem.amp;ftrue fic:opo:tet in^tapt'sepm effe obtinente eüfmoneâ eft fin toctrina.i.œritaté:vtpotésfitvitœ 7 fcëtia.amp;boztari feientes in roctrina fana. amp;nbsp;remit cere.:.redar6uere:côtradicentes.i. eosqcôtradicunt veritati.

É^anctaqp peruftieP LJtas ic.bie Jtoc5 ttfeaiïb' fcieiqlibetftatu eire ognofuycu Dicit:rufticitas. .(.(implicitas.

0 0ôre(ïftat f0ciïpo(rie.

e malacbiaf IpBa Tc.Bdic oiï oiti ftatu facer, totalis oignita, tis fdam effene ccfrarii ibocp mltas auctozita tcs.ipmoaflu' mitauctontatc. malacbie oieës tpalacbiasvc. inlerrogauit fa, ccrdotes.mala, Cbl^ï.7^.- — f 3ntm7c.rn tere tvjcgc.qifi malacb.qfupil lü tcrtu^Xabia facerdotlcufto, munt fdam cc. gtofa. 01facer, tosdlege intro geftoceatffifté tescöuicat:a[io Ónftufraiactet Pignitafé cui'n b5opatio5.:^ë aggd.tf.fup illiï Iocu3lnterro6a facerdot^Iegë oicitgto.3ace2 totueftlegë fcif bnitadiuterro

ad iufticia crudiut multos . quot;quafi ftclle in perpetuas e-ternita tes°/tur Dicifpau lusapoftolusvas electdis.

gationejtelegc rndere $ifacet tose fdatlcgcy oni.$uguorat legëipcfearguitnodTeonifacerdotë. g Œtui rcù tro.legim' rxxu.^ntcrroÿa patre ic.feniozef.rfbytcr grece fenio: Irine, b J^p6.q,.cxviri.oicit®roi3 «atabiles mibieratTc. i Qaniel Tc.bondit erudi Miufticia^ ac feiam rufticia vdfimplicitate mdioxm Dicit goaniclin fine fecretifliincviuonis ta èbanidis Xq.c.0rat1t fccrcti(rima Dvifio qzëte icamatiocvbi 7moite ei' : oie(udicÿ:vl'fecretiffimajpfDifficultate k 0uafifïrma.qd mageminet.f. torintl5.xv. 7llia dantas focalia daritasluncialia claritasftdlarum qtella.n.Differt a ftdla i claritate zc. J Slides Œtü Tc.i.fïmplices lufti: ifapientes tveti q inftruiït altos m fulgebiïtqfi fplëdo: firmameteq^tii ad pmiu ef fcntiale. n dt^Tc.qifldle.Stdrcopaf ppptmw accidëtaIe:qSpiequaf ex alioriftructiôc:: eu Bbabe büteëntiale. 0 furri paul':c.bondit feiamfy gc feripture eëuecenana in ftatu offici? pdicatois.tët Epbat p paulüiiîipter feripturarii feiam quam babe bataffuiuptus fuir ad pdicationisofficiu : 7boeëqS Dicit.amp;rpaulus apoftolusfact? eft vas dectionié,. q8aredectu0etafrumptusefr.vtqw0fiva0 romipEC


ocr page 25

fobibltim

dofafH^ ttiHMdu potfarètfidiatiomsifrbiï.gctuiï.fr. @asded0foemibiifte.4trf;dtt. p ffiqxqzvas leg 7 Cincta^fepturariï chtarmanu.q.ty^deo gd5 dcßicpaul6q: viditidoncüded contra lAoncgratut ta cft electio tti.0ol'o.bicagitur œ electionepdicato

meinte electio ne pdefhnatoib q TObarifd riu

Pgitic.q:pauU n9erudit9crati fedhnWfcietwe neforeputaret (p facre feipture itclkgctiaspoP fetcapeDleibte onditg 5facer nopt fine ßfare ndateiq:gradi

reudatarebana

Plempe quüVßsIe§i0:et kripturaru ßnetarujerat armAnuqpbaafei ftupent inwinini ooctrina/ctmi ranmrin petro et lobonne quomodo legem feianreu^ Irosno Dioicerint. 'Œnic quid enim olijs qrercitotö 7quotidiana in lege medi' ratio tribuere foletnlVboe

fpiritoflactus®fuggerebat '1* cratium qóferiptum çwdbiles wo:vpuodeci5 0nno0 faluatoz ipleuerat: Fetin templofedenswque ftiombus Icgisinrerrogas magisweet ou pudenter interrogat.yÏïlifi forte rU'

adqnö ptpue-

nire fccularfda lïcutpjitöobo nnneiilchsbo tninib'ilïcut lue ratapl iwBei püarcbe.vn pic q pbarifciftu pcti roctriaptii idéipi boisda plcn7crat6fa:7 tota trinitas ci fuelabat arcba

natqpur^boix

netrarenoDote

rat.vn^0D.v^lt;u mirarentindeibicetestquo blit, teras fat euno oidicerit.*nditip0 a divit.mea no ctrina no etnea G ei'4mifitme.lteXuceiiq. mra, bant in Obis gre q occedebat œ o:e illi'. iReuelauit § gragpoboiireuclauit nibilomin'aplï^vnde bidt.

r qtiniranfin petro i Robane ic. acf.ii9.ca.0i' bentes petricóftantia liobanis cöpto erbomincs cf fent finclhsiydiotc:iadnnrabanrTC.1certe nöerat amir0dii:q:bocto2€babucrutqui intcmallo tpis nó indiget ad rocendjictboeecquod bidt.

s Puiequid te.Suggerebat.i.indicabat.

t eteratiura qdfenptü ë:fcydafeboitbeu.i.rocibi les vd roalcs tei abcu6enitiu9eft bui?nois tbcos. 05vbi ëillud fatptu ßlo.fup iUu tcttiï.^ob.vi.föcri priïcftiUudjpDisict crutomncs rodbiles tei vel rod lesibiatpluraliter.q:oés jpbevno eodé$fpu reple tidjjpßaucriuttiucrfa: adidétcdcbdtquaproptcu qpouis co23oés alucocoxdabat fientin^ocl qui bidt amp;nbsp;crûtoêèbocibiles vd bodies tei yoclis.invbi no ftr^Fd eftlietaniini in ono,onoftro q rodit nobro ctÆiuftiac.3|të Jfa.hii). Donaiafpidedpugnacula tua ic.zyniuerfos filios tuosroctosaono.Jtepie remf.1,011boe bidt bus. ©aboIcgcmmedin vifce npuseo:um:iin co:deeozufcribain caj.yncudgelio lobd.vj.c.vbifcribitur.amp;eruntoinncG rociles oei. Bredficbabent.

TCT iras latinas fonat fic:kaifontaipantbesbyada faxx'tbcu.dtin pnundationelïc fonat.keclbntbcpd tbes vel tbcos bydafcbitbcu.ai.n.bipbtögusby fo, nu caoiovptboCb5fonu i: acubypbogus by foniï Vvocali6.$ui9autinterötatio.iffteratomes rociles teiivel potiusboed tei. ^ydafcbo.eiH verbogreeny idc g roceo.vn byadarculos.i.rocto:: i byadafebos. id eft boctus.3tem per antiquas biblias inuenifigu' ras bas. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Œt ficutpdictu eft fonant apSnosrbeu bydafcboi.i.bei rocibiics.i.edocti a roo vd quos tens rocucratvd roccbat.

ft!cu ?ctru:rufticum ^o, binem oicam'.quoru vrer $Dicerepoterat:etfiimpi tl Termone:non tarne feien tia,obancsruftk9:pifcß, to: indoctus.'^vndeillg voyobfecro. yn pzindpio erat\?bu:7S7bii eratapud wiï:7teus erat verbu.quot;3o gofgrccet^multa fignificat n07j7biïëz rö:°et fuiputa tio: ïcavniufcmufiB rcLp qua futfingulaq fobfiftut que vmuerfa recte iteHigi' mugiebufto.

-yirfapitulum.V.

J Bi4gt;c Doctus1Egt;l0to ^fo Znefduit.Sboewmo

vPuodccidues 7ë.$ictiïeftoqpbarifd mirabs' tor in roctrinafaluatori9;mirjbanfitoctrina pcmi yobams.guo Afft futq faaut ttcdledätOdrine mirl bilc.lddmucuillej rocet étatiséteuere.aeSm ëfllud: qnilli4 rocentfuutfimplices 1ydiote.»timiïvidebant pbanfdin faluato:e.vn 8:bic. 0uodecim annos.lt;*ce etastcuera. p gtin tcplotäbu prudenfintcrrogat ece roctriccrccl' létia AU.ü.inudes qStagif b.$c8nt videbatin petro7 gobanctiio mira banficis degatis roctrinevnbrbic. y iRififoite ic. (öftrJelïc pfumêquot; biïeët petrüi^o banëaliddfdrent fïnos bicam'.i. fi nosnobicem'ru-fticn petuiruftid: ^5cmcffe:^ive note nos biding q'fueriït lïmplicei 7idiote ficutlegif octu .iïq.tn babue ratdertig roctri nc:vnregf.euo%b vterq; oieëpoterat illudqSfiymfö.iy. Œoic.ri.amp;fi.i.Œ' nis.^mperiti firn' frmonc.i.ligua ma, tema.l^ontarnen impitiiumusfdëgt; ria.f.iWpirata.^o bannes rufticus fafégenerctpiTcatotoffido.,ndoctusft neliteris ab bomine traditis.q: pifcato:indoctgt;eratan teq$vocarefaromiiiq. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

5 amp;nbsp;vn illa vor obfecro.illa amp;admiratiuctbifcrctie. q.bUla vor admirabilis ercellétio: ceterivn venit.vnde 7lug.amp;alti'intonuilTytot?mos cape no potuiffy:vn fï gnari^la:q ceteriauib'alti'volat.vn veit eis nifiafO' lo wo.glla vor.f. mpncipio eratübiï:iverbu eratapS teil 1ds eratamp;biï.q:ce degatis roctric qua babuit a Soj 1no ab boiciq:üo mentione fecerat te vbo:qdgreet or logos qS multa fignificat apudgrccosbidtq? feom oes Tuas fynificationes conuen it rpo.^icit ergo.

a amp;gcs grcce quodtalibus figuris fcnbitur apud grecos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b Wultm ngnificat.l^am et verbum eftiï(baftusbiciturcrbiï in^tiï patre bicété manifeftat. c illatio bi initum creaturas ad fwëozdinat. b Supputatio.imfitiïbi, ftinguit. e tiinq^resm eëpducit.ul'mdi'ima gis o:dinate.^crbum bidtur ^tumad patris bicentis manffeftationem.Oufa bidtur^tum ad rerum creato ncm.lRatio bidtur eptum ad creatomm ordinationëad finem.Supputario vo bidturq^ ad oxdinatgmbiftu, ctionêgcupta qplogos bi ab boeverbo logo qo eft bico fNrçWc roctusplato TC.bicoftenditœ fapientia miï J pana ccleftia nequit indagare mpftena: que qui' /Jc,amp;us vultrcudatgratia.@nde TOatbci.riConfï 'teboxtibi pFbne cèlii terrein:abfcondim bec a lapienti bus 7 prudentibus: ireudaftiea paruulis^idt ita$.

• Upoctyctus platonefduit qd te verbo tiæbannee p, biriçdtfimiliter. , g iPoc bemoftbenes doqtichflimus ignoranim tamë plato manm'erat pDS.®emoftbertes rbcto: doquctif, lïmus.te vtroip fatis bierö eft fupza. Ibcmoftbenes aut fm teriuationegrecs or a ternosqSeftpopulus iftbe, mosqSëvtus 7fht'iquafirobur7ftat'ßuepotëtia pO' puli.7^m cp bidt picro.bocboctus plato nefduit. vide turI^ug.fenfiirecotrariiï bicensin totimo cofeffe legif fe in ijbufdaplatonico¥,lib2isinöódë bis verbis fed toe idë multis:mulnpliab'pfuadcri róuib'upm principio


ocr page 26

»lotoguG

catverbuttcetera q fequuturadufeß. Œt tenebze eg no copbcnderut.tcpoisaia ^ufetahtnQnwjbibeatœlu pninc:noeftipa (umê:^verPtl at revert cm fumé veru5 qSilluminatocm boimvenientein bücmfidu::in mdo ^t7munduspa; fact? cluimundusci; no cosnouit. ÿébidt feibidem lefflffetpvcrbfcte?

fan^^quot;CTlt;ro genc0eloqucnGigno?0ufc liïtateviri:ne^er nbsp;nbsp;nbsp;fèerdam mquitiapientia

voluntate arms: fapientlU7pzudeti0pzude |fb^ta$v/œ nbsp;riu!OThr'àerg fap! amp;tusphto fault nbsp;nbsp;entiapda falfam fapietia qgt;in éndpiO-Crat V$$ftulriagpdicatiois anK^iï^^9'fÏ-1quot;crucc fitquot;'tn paulus fßpi »bü.^ktiïSne nbsp;nbsp;entiß^oquif interperfe, fduita puro fpiri, nbsp;nbsp;ctos. ^apiain AUt nöfecu !quot;,iquot;quot;roaspectuin nbsp;nbsp;nbsp;hiftiugqtyftruiturnee pn oftfobes 4uod^ nbsp;nbsp;^uboP feeuh fed loquit: rationis bifcurfu: 7X1rapiam in myfterioPgb 'zemgmate.ZoHa nbsp;nbsp;rconditdqqua pdeftinauit roâxæ nbsp;:°cus quot;^'„hquot;'^quot;'f'Plc: tlc2tcplcF6i02135 nbsp;nbsp;nbsp;tiaxp6 eft.rfbaflus cm vei tW.3faie.ttv|.0m nbsp;nbsp;virtU07mßpia/becfapi fepi^aginta. , nbsp;nbsp;nbsp;entis in inyftenoabfcondi fapilr^Xquot;ad nbsp;nbsp;Wcftóqng et nontpfalmi bal ais ëibzaovi nbsp;nbsp;titulusp?enot0tur pzooo bitbief e?.6onditcultis filtfin quofuntoms tefectiïjiTuffidcti nbsp;nbsp;nbsp;tbcfßun ßpienrie 7 factie z^Ju^iï nbsp;dei0bfconditiyj£t4inniv

Pantili GreJitera nbsp;nbsp;nbsp;ftcrio abfcondituscratpzc plana eft. TTuctozi fates manifeftant fapasputtia fumi tur.te.).ito:to.;.1berdamfapientiam fapientium:etpm, tentiain piudentium rcp:obato 0lofa id eft mundana5 fapientiam.etpzudentiam eliminabo ap:edicato:ibus euangelii, dt boe fumiturbcabdia.ca.|.vbioicit.pdam facientes œydumeaiz p:udentiam œmonte efaû.yte yfai.m'r.penbit Capientia a Capientibus cius iintellect? p:udctitiiïdusabCcondef.

1 aera Capia pdatfalCam Capiam.i.climinabit a pdica, to:ibiis euangelii:lïcutpatetin pauloœquo fubiunßit. k oroquia.

I 02$ ftultida p:edicationis in crufcTit.i. i^uis piedi ratio cruds ftulta reputetj.Con.j. gerbi l crudspeuti bus gyide ftultida eft.

m4amen paul? Capiam Ioqfinter pfectoG.J.cor.tj.et vocaroofectos no pfectoscognitozes 1 ro^zes^bus opus no eft roccri Cedauditozes id capaces.^5quam Ca pientiam Cequar.

ndipiam autno Ceculi bui'tc.i. mal^norfpirftuum vdpBoz zquiOndpesmiidi videbant.0uiixftruunf.i. quo^ Capientia teftruif.

0 $ciCapiam.i.rpm in quo oftenCa eft tri Capia œ rede ptionebominuloquimur:bico.gt;

p1n myfterio.i.erponcdo myfteria in quiWtps Cigna turabfeoudita vtneCcidt pCeudo:qz non in Bbis6in vir tute efruon bumana ratione cöpzebenCibilis:Ced Cpirit' effigtia credibilis, q dlua.r.Capientiam.

r *gt;euspdeftinauit.i.po:dinauit.

s an Cecula.i.aiï$mud?effet, t ^eiCapiarpseft Cbziftus ein xi virtus a tri Caoia.j.coz.f. ^redicamus rpmtrivtutc.itri Capiam. v 0ec Capia in mfflerio abCcondita eft.Cub oiuerCis figuris in veteriteftamento. r 0e qua % nonipCalmitituluspnotafp occultisfilq tc.coKif. y dtriinmyfterio7c,adro.|.

, T^zedeftmatus auf: pfiguMriistc.Bzefïguratiis fuitiabcl.gen.c.iïiy.quc cayn interfedtiybac qua pr imol.arewluitgen.rtw.3éiofepbqzafrib?vëdit'fiie ratgen.mvq.Ju agno.tro.ttf.^ bieremia.pier. rviq.in Iapide angulari.yfa.rtviq.2in Iapidepiatio. 5acD.iin.3nmr tie aliis figuris, anmßezc. 0up:aoictüeft q,Caere fcriptu' re myfteria rcue late Cfado rpo boitaplisadq noptptingcCd' entia recularZ 5 ondiftp reuda' faCf4pBis7pu arebis, lira pia naetfoanua Cic tueo (ppfigura, t?fint. vnjPDe aipdlabafvide tes zc.i.intdlige bit figura::my fteria reugante gfabina.@d0t Dor. Cumifd.j. redjr.vbi dzq 4pba dz bodie vocabaf oli5vi Pcs. Siconfa e in generc reuela tio fuiffe facta,p pbet^poftmo oiifbdut fpilia

ufhnatuseftante feefa^D, uftinatus 0ut7pfigursri lege 7pzopbcti0.quot;0n7p/ pbete 0ppell0b0ntviderc0 qividebareu quê ceterind videbant, bja^bzal viditoi em eiu0 7[et0ru0eft. 'Aperiebantur celi e5ecbieli:°4 ppp peccatoriclaufierant ejtfeuela inquitoauidoculos meosf7confiderabo mi rabilia tv lege tua.^ejeeni; fpirirualis eft: 'etrcuelaro neopuseftvt intelligatur quot;acreuelata facie mglori-gmbcontemplemur.^Zibcr in apocalipfrfeptem figil/ lis fignatus oftëditur?quë hwderi0bominifcienti li' teras vt legatztefpondebit tibi.TNö poffuin:fign0tU0 eft etn. quot;'0uantibodicpu tant fe noffe literas tenent

cvcmpla ipiur, cbis7jpDi0:et Omo dabzabay pharcbaciïor. b $bzabävi, pit bic eius7letatus eft ^ob.viif. fabzaba pi vz etui tauit 1 videret bic meiï.vidit ? gauiCus eft. eliditviCi one intellectuali fpufaiicto myftcna reuel5te.poftmo ou ercmplificat in Cpalitr reuelatioge facta Apbisxiï bidt, c apiebanfceli cjecbieli.q^Gcb.i.

0 ffluiipfo petou Tc.i.iudcis incredulis.yfa.f.aeb geti peccatriciipl'o 6rauiiniq0tcta c rteucla TC meos.i.incdlecti jmeiï. f tftcoCidcrabo mirabilia


trlegetua.$ed quare petebarboe.Çerte qz.£ëtCpi' ritualiseft.i.Cpiritualit intelligq!da.ii.co?.ii,.lraocd bit:Cpiïsautemviuificat. a tët reuclationeopusë vtitclligaf.iRo.viti. b 7lc7c.cötép{cmur.u.cor.. itï.Iy eft Wosautreuelata facie onigliam Circulâtes TC'OTt etpit glo.nos aiïtrcuelata facie.i.erpedita£6e in qua iuddsévelamcu.amp;peculates.i.p Cpccultï rois videntes tfiam tri.i.glo:iofumonm kriele tota glo. i igibcrin apocat'.llpicindpitquinta psifti'epfefm biuiCionëpbabit0:7oftendit bic biero.Caere feripture oiffieultatem oupfr.lbrimo oftendit ptigilarifcrah' quo^libzorum bifficultatcm tangendo.deeundoge nerauter p libzos Cingulos oiCcurrendo ibi.@idclicet manifeftiflïma eft gen.^tcm iftaps in qua pticularif peedit b5buas ptes. ^upma offenditoifticultatcm Caere fcnpturcabfolutcun Ccda cógatiue ibi.Zfaceod gramatids.lÜtcra plana eft. i Liberinappca.i.li5 apocalip.apocalipfisidcm cftgreuelatio quia ibimC ta reuelanf. k ^cptcm Cigiilis lïgnatus oreeudif. id eft feptefacris queCutibumanitatc rpiAptcr redamp; ptionem bumam generis que Cunt coccptio:natiuitas paffio:teCcenCus ad inferosTeCurrectio : aCccnlïozad' uentusad indicium. 1 auë Ciœderis ic.dotum iftudCumifœcCa.tiv. m amp;uantibodic icetera. Cupra oftendit oifficnltatcm bic confondit fciolozum


ocr page 27

mbibliötn


pWutftptfórtamp;amp; fafine töduditlt;, iio pntfntdligere hifiD reudationamp;oidtg.Œluanti bodieputat tatfe, ccpluiuptio. n Cenét lignato Ubruccapire pnt nilï lUcrderauentqb^daucoauidic.téccc@neccfla riacft reudatio.Ct fumiflxK wSpo.iW.vbifcribitur. lÈbccoicit fetus xverus^b^da uemoauid:qui aperit: et nemo claudit, daudit


rattemplo. a iRdiquittuIaregtg.Canddderetfitë etbiopum.amp;vide g:oes reginectbyopu bicebanf4@gt; bacee ficutromaniunpatozes cerares oicebaf.nee babe bat regimen regio becnifia feis.ita fcnbif in biftozije.

b amp;tantuo amato: ^.cogitationé pciperet. @drm alia literalcogita, tione cociberecdt


znemo apent.


0 31actibus G^foBic.Doft, Œ,fudit fciolo' rö pfumptioné fubiügititudio, fo^^ebetationé: icognitonisim pfectiÔ5.4t po, niterempliï ne eunuchoftudio fotqd fenWaef viO. 0 ,nao tib'aptbn feiis eunuebus imo vtfenbifianti/ qui0:6plus pla cet mibi lra mo, terno^fenbetb umimofeüßvir qSantiq itnpli, cite bicunt.mo, bnnibiciit erpli cite, p ^o§, minat.i.fimTno


fiGn0tum hbzu.nccaperfre pnt nifi ilk rferauentqbs bet dauern pauid quigpe rit7nemo ddudindaudit 7nemo0pit°ynuctitoapo ftolo^fanctuG eunucb%m mo fanctusvir: fic em eu fa era IcripWpgnominatqcu legeretyfaiappbeta: inter, rogatuaa pbilippo/putaf ncinteUigieq legisrrcfpon Dit. °/Qu0poffi5 nifialiq6 me DOcucrirfi^go vtóme loquarinteri.Vnec fancrior fuboccunuebo Knee ftudio fioJquiwetbiopia.i. reep rremiG finitomudi:veitao templum:ardiquitaula re 6101»:% tantus amato: le/ gig fuit Diuïeatq^fde:Vt et in vebkulo iras legeret fa' crap.ifttn cu libtüteneret


7verba viiïïcogtatföeM peret:'lingua volueret la^ bqspfonaß'ignorabateu que in libzo nefciësvenera, bafZ^enit pbilippusofö Dit ei ibm 4daur latebat in lfa.90 mira toctorlvip t'.bjfadé bora credidit eu nuebua baptizat fiddig et fanaugJmagifter efficitur TCDifcipulo:pluginteferto fonte eedefiegïaurato fy, nagogeteplo repit.

^^Pûyj.

ca meperftricta funtbzeuit'neq^d

_epiftolarig eguftia euagarNenging patiebat: vtïteiligeres te iferiprurig faeng fine pteuio ? moftra, te femitam non pofTe ingre di.i'Zatco u grimaticig


bneamediobat.i c Cingua volue. frcquenfrepetêdo bfobtye pfona, ret apte legenbo.


e^gnozabaten iceta.f. bnmibm teq lcßif yfa.Ii17.fi, cutouieaddedfio necuccH cetera.



f ^enitpbilifp' zeefa. $eifto pbt Wo oribiftorijs

lt;Qoftat bttcpbdip, pufurfe byacona no apfm.fi ein apo ftolus effet:ftatim baptizatis manus imponeretmecad boealios erpecta, ret.-^n ifta impolï tione manuDofte,


minat:qiviru, ctia eunuebu a.ppdlaeactuiï.viii.vbibi^ir etbiops cunucbus Tceta. q gu legeretic.a pbilippo.vn9 ,fagt;te.nec apte illepbilimustFDUic$minusimpo fuiflemanus.

r tmtafiieic.poftonfam fcripture oifficultaté: poft confufamfciolov pfumptózp'erpflam ftudiofoX’ini pfectioneDfubiugit æctrine ncceffitatéoicens.' s i^uo poffum mfi aliquis me oocucrit.q.o.no pof fumintdligc fine rocto:e.,nopufculo vocabulo^in uenies tria genera eunucbo2ii.euidA.n.nafciif: qbi cunEcaftrati.i.caftinati.aii) facti finit ab boibus:qui 4p:ic bicunffpadones a fpata.Spata or gladPa fpa tiO:q:fit (paaofa1 lata:vel a patin qSeft paffio.i fo: reçu bmoiinftrumeuto antiquitus caftrabatur. Ülii fepfträt .iptcr regnutri.qpue oioinfeunucbi.i.bc, ne vincenteoub en quodeûbonû:iniebeqSeftvicto ria:q:beue vincuntcarnis tentatoee:ct ifti vltimime rentur.fëlel bicitureunuebus ab euciequodcft muli' er vel lectus:^eebo qdcßcuftodia:quafi lectivel mu/ Uenßcuftos.

t tego vt me7C.n,ic eunuchiftudiofitate comendat 4 tijp feferipturäintdligere no potcrat.lgitera plana cft. t Çgo vt te me interim Ioquar.i.vtfermonem terne7110 te alps interpono.

v inecfanctio: fum boeeunuebo. ^tu ad bonitate vite. 1: Thecftudiofio::lt;Stüad aipetitiïfciëntie.

y Qui te ctbiopia.i.te entremis mundifinibusve nit ad templu5.$!cutbicityfid.in.niii.etymo.Ctby, opia bicta cft acolo:c populom quos folis vicinitas to:rer.teni$vim fyderis prodit rominum colo:.ëcm ibiiugiseftns.^Naz quicquid eins eft: fub meridiano ordine eft et cetera.^fte ctbyops veneratadozare in pierufalem per quern nomina fua multanoua mtfe.


bebaffpiiffctusfé alig figno vifibili: guebaptiyati inui, fibditcr receperót


fibilitcr receperat inbaptifmo. g. Omiraboctozts virrus ic. foiccort;


pier cft:ficut p, in Ira.Pidt ita$.0mira boctonsvtue ideftefficatia:iquarc. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

b tfadebo2aic.7fctus.aidcvbierpomf fctusiopu/ fculo te vocabulis biblie.

i iVagifter rficif œbifcipulo.pPibtferto icreoerit. ^udevponif fic.Œunuebns reuertebafatcploqo erat inirtm pulcbzD 7teauratu:adgS multi pueniebat.vn 02 in Ira fynagoge.i.pgregati0isfons ecdie bi facra fenp^ ra fpnaliter intcHecta.ez tefertus br:q:aplurib'intdli gentia fpualis teferif.ni9 g inuenitinboc fonte $inte plo:q:ibiinuenit figura s1cnigmata: bic autcftventes erplanata.vn bicit gt;onuamp;busuer.tvi.fons,vite cru' bitio poflidentis.inboctrina (tulto2pfatuitas.i.apta bo, ctoiibus cedefie i fynagoge.

fcame7c.?lfti eftconduro iftiusptisinqabfo luteondif difficultas facrefcripture:7picit pic. Œfupiadicta bxeuiftetigit:vt paulinus intdliß^ ret fenon poffeintdligerefacram fcripturalïnepmoftra tc.vn bicit.pec a mepftricta fut bzcuitcr.i.leuitcr tactz vdfymmatim p^a. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_. nbsp;nbsp;.._

1 tieŒCmTCylud cft intcrpofïtio.vdrefpicit qSd: bzemter pftricta in quafuntjvtmtdlßeres te in fcnptti ris fagis fine puio7moftrate femita nó poffeinbedt, m ilaceo te gramatidsTc.lOic ondit bifliculntê facre fcriptureicopatioc ad alias fcias. amp;nbsp;pmo in copatione ad iiberaics:cii bidtgaceo te§rimaticZic.*efumebi uifionem iftius ptieq fupzapofita eftißndpio q preter, iniffalt;ft.c5bzeuita^ infifto Ire.

m Zacco te gramatids Tc-SramatiCofagramaqS ëlfaiq:fumit uiitw alfa:viï grämatio quali Iralisfdax



ocr page 28

»:o(ogu0

NOMaptfmapteruftqtßmo fadamp;teln6: fed peffectu, qtrfidtIratn,:vn tefenbif fie Aromaticaeft fda recte fcnbendi.rccte .pnundandcrccte coftruaidi. n fee to:vd rbetoaeuß oioutozarbefis qde locutio:jpe co pfamlocutibis.Vfid.i.metby. ufcribitrbctodca Dices. iRbctoricacbndf cendtfaentiain ci.

=ira: ftfe'piamp;mfei Cbona. Pgeometrirov0leticiamp;: mu ftd0:°0nTonomia6:t0ftrO' Iom0:media0:fyfdg mor t0UbD fatlvVvriliffim0êquot; 7

in treo partes fcindiïrin to

ctrind ratione, 7viu. FBd

ininoteo grteo yemamret q non t0y[ingua'gm0nuad

0 pbilofopbi mimfträf. fflgricole:cemé C^fatë— nbsp;OTfäMmetaUopdi^p. to:e0 fapientiew, nbsp;nbsp;rum®ccfoze0:[anari | quo tfrßtatur. iffteni nbsp;nbsp;nbsp;$7fullones: ceterid varia PDUßquiOiUttia,, zbumanaru reru, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, fdenhamb3:7om nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, .

nein beneviucditramitem to,et.jtabidtVfido.ctby/ moNiq. p 6eometrismc7bec geometra7Dgco' meter.trf.tgt;iddfrillcd tractat vd oocet menfurae terre ft componitura geqdeft terra:et metros menfura.vn bec geometria or arsq tocetmenfuras terre.

q Byaletid fuutjtocent oyaletica vel ftudentin ea. Ryaletia aiïteftmfdplmaadoiflerédas rc?casfas in, uamp;a.ipacpbiefpesdloycaoii. rönalis.amp;Pm ylï.ctbi. Ü.or a Dia oSeft te 7 iecton qdeftoictio:q:te Dictieiea bifputaf.ftvt fdaeoubograui anoisn^a bos verfus fienbeygreèü oya.tiïcbuo (ïgnificabit. Scribe piurm fïcDïatc^babit. ,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__

r ITOufid funttoctotesvd auditoresmufïce.TOufica enteft pitia modulationis fono cantu$confiftcns.7or amufis q: peas vis carminis et vods modulatioantiq tus querebätur.et fie mat VûS. etby.iy. XTOufice partes font tres. Tlrmonica.ritbmica: 7 metrica. Ormomea éq Difcernit in fouis acutiï 7 grani.ifytbmica qucrequirit1 fonfe incurfioné verbog: vtriï benefonus an male cobe, reat.metrica eftauemenfura tfuerfo^imetro^ pbabi [ironecognofcit, vdein codé. Prima armonica eftgep vociï cantib'conft$t.®cda organica que er flatu pliltit. terda ritbmicafympulfu mgitorrnumeros redpitlïC in cytb.ira. s gftronomifunt^bocétlcgem vel regu faß te aftris:7jaftra noiant. amp;nbsp;coponifab aftro et no/ moßler.vl'normaqdcft regh. Œn aftronomia lcraftro riï que curfuß fyderiï:7figuras7 babitu dines ftdla^amp;.dr ca fe.7drea terra indagabili rönepcumt.

t aftrologoscoponif ab aftrö:7logosqSëfcrmo.vn aftr^o^a bi psaftronomie vt vitem'obicctoj: q poff, fieri te ira 4mcit.ffluoz fdavtiliffimac7c. Illota q?tic yfi.etby.iq. 3nter aftronomia7aftrologiam aliddoiP fert.näaftronomia edi coueriionemrortusrobitusmo/ tu@ fydencötinet:velqua et eg ita vocent.aftrologia $0prim naturalis:ptim fupftitiofa eft.maturalis oii ct' equit foil's 7lune curfns:vcl ftellar2:certaf$ipor ftatio nes.®upftidofa üo eft ilia quimatbematid fequutur3 in ftdlis augurant:; ctia.rii.cdi ligna p lingula anie vet corpismebrapifponuntrfyderuqfy curfu natiuitates bo miniimorf$pdicare conant.Qerboc patetq, quo ad dd eft Wilis: ct quo ad quid eft r^abilis:tii generaliter drifomit fcia:fic0tp,? boGqdfequit.

V fritres ptes Idndtf.yn boctrini: roemictvfu.i.in r6nalepbflofopbia.naturale 7 moralem. In octauo lib.

DC duitatetei inuenieo fade ne bis tribus capi.iiii.tt in Vlt;dO4fyJib.viii.ca.v|.Pie.pofuittria grcca vocabula

bis tribus CqpoHamp;ia qiJbufda dhhiT0$lfeiïcinue iii.tfndiace.i.roctrin0.oiflogon.i.rationem.Zetberö en.i.vifum.grecas Irasptermitto r ^dminores artes venij7c#dicondit Difficultatefacre fcripturei comparationead artes meebanicas.

ruppellcctilë,vilï0opufeu I0fdbacat0bf(B TOctozeeë nö poffut qScupiut. °mö medico^ eft pzomittutmamp; Dia metat fabalia fabri. 'Sola fcripturaru,0r0eft qua ribi°pairi,oes vedicat

$cnbimu0idocti TOctiq; nbsp;nbsp;, togo-ifr, poemata paffty.Cßancgar nbsp;nbsp;mone.aiiäblp ruls 0nus:tb0nculvrus fe, nbsp;nbsp;^bnt imgua.i. OTbaefopbvftg Verbots nbsp;^^IbT^ bancvniuerfi pfumuntl0, nbsp;nbsp;cosadferibédi; cerantTOcentang Difcant. nbsp;nbsp;Iwgpjogoq: greatno bntab' latiuu,.vnDidt pfti.q:ablatiu?

Aprius eft romano#.q:nouitervi alatinis inuent'J, antiquiflïmigreco:^grammatidfe]tti;cafum pofuiffe videantur TC.

, TOanu.i.offïdo man'fdlicetoperadö.poftea etê plificat.Dicens.

a agricole 7c.qScupiiïtcffc.Çpen'ti in illis artibus gmultofortius facra feripturaq Difficilior eft. fncDo ctorenö pot inteiligi.Ccmétary funtjciï cemcto ope rantfabri metallo#,ad ^ifferëtiöalio# fabroru. fa bri cm quilibetartifices coiterappdlant:6p additio, nes coiter feedficanf:vt ciï ni faberferrarius.faber lignariustaUanariifuntqopantyelana. fullones gui pannos parant7ercandidät.qtnieütur a fulgeo fulges.quia faciuntpannos ftilgere.^d Dicuntur ful Iones quafi fi,liando lauantes.vel qualifortiterlaua, tes.$uppdlerDicituromneinftrumentumctoma/ mentum Donius:etDidturafupplco fupples:q:fup/ plet amp;fectu tomus.

b euodmedico#eft.pmittut medid Tc.Çta feribi turincpli00ratOvbiDr naucagereignarus nanisti met.aibrotanuegro nö audetmfirf oididt Dare.flo medicor:,eft .pmittuntmedid 7c.

c $ola feripturarfi ars eft qua fibiomnes.tam viri Œ mulieres:ta Docti $iniipicntes.Glendic0t.i.a|pro priant7vfurpant.

D •Oaffim.i.côiter.indifferenamp;vbfë.Çt toc ,pbatp verfum orarii Dicentisin epiftolis. Scribimus Wo' cti=Kgt;ciŒ TC.tEtßponofibioptimiverfusœ illams teria.Wutauitmentempopulus Ieuis.7 calent vno ^cribedi Iludio pucrcpatrclq; feueri. fröde comes viridicc„ant:et carmina Dictant.ftfubiiigit bieroni nuß multa incouarietia quefequuntur er taliü Doctri, naßprimooftendit Doctrinam talium effeineptam cum Dicit:

e pane garrulaanus tf.omnes ifti ineptifut ad to cendiï. r teelrrus rener.i.DClïpiés lyrinia emgre/ ce Dtlipictia é. vn Dieuf origemslyriniata errores ei'i quibus Driïpuit. ^c8m yfiS. etbymo.r.ntlyrus oidf mentcDcfectiis per etatem:quia a recto ordine et qlï a lyra aberrct.lyra enim eft orationis genuscum quo agricole facta fementeviriguntfulcos in quosomnef feges œcurric.verfus. pollice tango lyram.fadocum vomere lyram.Item grecifmus. foclyro Difcordo.De Iyro tuip oico.fftlyra fons primicaput:eft quo$Iy ra fc^i.0ratius in feda epiftola.muicquidtclyrat re ges plcdunturacbiuh F eener,quanfenefciëns.


ocr page 29

fobCbifain

1^0ofidfétiMriha tahu fupboibf. s Big abdis ctofupalioOT etiam fapientes vidcantlquo^ fupbia foanrfeftafwfuDcilüabductioneun 6raudiütrunna-tionenu pbieo(faitatióe.$updliïïbrquart dlfo fug pofittt.amp;liue tesuméoailoufiïcoictü qzcdetoculu vd acilleo les.

'^lij abducto frcnio'grd, 010 S7b0'trutinantc0:intcr mulierculasoefacris litcr? pbilofopbanE. Bil] Dtfmt !pbpudozafemfe qó viros doccdnctneporubocfir q, tta fadlitatcS;bozu:immo 0ud0ci0 'quot;cdiflcrtali]s:qó ipinö ttcUigüt.nZaceo oe meis fil'ibus:qui fifonead fcripturas fetäs p^fechres tras Venerït:7fermone com pofito aures ppftmulferii: quiequid Dixerit boe lege^ Ui putat °TRee feiteoignd rurquibppbetequid apti fenferirfyav fenfiï fuiï incö grua optatreftimonia-qua

gSeftmoucqz frequenter mo' Oef. Jnfupalÿ 0bduct!Öeä6nü eftfupbie. itrutinates .i.cumagao po, tere.pferentes. b amp;5diavba .(.inflata7iiutd Kgibilia.ljpariï fgat.vn optime eópetit eis illud qooidtotatius in poema rda, pbustDdeus ciï paup eterul Vtcrq;.tyoüdt nmpullas.zfer Ópedahaverba ampullevelam bullebicunfver ba inflata quali plenabullis.in circuitu.^cni Diciturtoto, vn fciqpedalia bi/ cuntur mefurd totius pedis continamp;ia.Geteraplana fut. terdo on Ditooctrina taliu drcincptacpbrofay ibi. k 0lu pifcutTc. na magniiopprobuu eft œ feia^roetrinefe fubjjdnt.^tc ,pb:ofiieftcpq bocet no inteiligunt.

Iquot;Qrobpudo: or cofeffio fm papia.Œtoia,pudeo C6.qo cft pculpuderc.vf.p aliquo pudereroramp;pbpu TOZiyofufio eft.f.ita bicere m Œdifferiit.i.aiperiüt ondutvalde biffcrutienunenf vel cuidenf Differunt, gjoponi tem ab et7 Differo ris.qS eft tractare: oicere fapienflojipfirmarc TcÆuarto onditooorinam ta liu cireerroneaiibi. n Œaceo tcmeis fimilibus Tc fccemagnus error. amp;t fubiii^tcaufam Apter quam erranteiibidt. o Iflec fdre bignanfquidpropbe te 7c.q.b. vidofiffimum cft auctoritates q ad,jpolitii „5 faaut3ffumere:7Violent pfua volfitateeas erpo nererficutfaduntiUiq verfusvirgili ) 7bomeri cppo, nütœtporcü aucto?longealienafuerit intetion ma Mme cord intdligcntfous no teberent boe facerc. 46 tinna fïc.bint cpincögrua aptantteftimoiiia.

P Æuak no legerimus bomerocëtoiias7virgiliocë toiraKi.opufeula teverfib'bomcriet virgilücompofi tactcerptiocs quedam fuut te libdsbomeriet virai, lir.7 in buoslibellos redactc. in quibusmulti verius pterpredictorum auctor intentioneadaptanturrpo tfreerptores aut librosbomeri7virgilijtrofcurrétes Vbicilq;inueniut aliquid quotfuematerie poffent ad aptare:puncto f0iaucriït:vtqn gP^aret promptius inuenirët:7ab buiufinodi punctióe centones bicunf fcripta compilata et verfib' bindndecollectis etfm nuineru continuatis.cento dn verbum precum idem cp pungo.vnde bidturbiccento.onis.iaë.f.q' pürier' vel puuctatio.Vfi.fietby.vbi ^tte metris ibioicit q? centonesfunt4re carminib'bomcri 7virgflij,ppria Optra moreeëtenario et inultis bincinde compostis vnum fartiuntcorpus,Bndcfmipfum centones bi cuutura centum.Çt nota q? oedinatur bic : virgilio, c^to:et bicboineroccnto .«ndebomerocentonas: Beeufatiuus ^ecuseft:i£tlïmilitcrvirgiliocento -,;ffî(ompofyitautembomcrocditoiw bcebrifto. fudoebü Yfo: Ibeodorn mitto:?, virgiliocetoiifó fat pfit,pbavro: TldelpbiStt quibus potuitp magna parte cotmentia num tveteris téftirftcr^o q,opusüludcö, tinetfeptingentos7quincß venus gfiS.biatd ea in pu moetby.Qœfabdea modi et eudgelöspleniffimeetpP fit.lVodo crpoua m?lrain.0icmcp

ineongrua aptant teftimoniaet male intellecta qin lege rim'bumerocéto' nas 7 »giliocento nasfrut etipfi. q ^cnoific amp;iay 7maroné7C.jfta lp eft bieronymi. rföftrucfic.^cp 7 irdbmequaf i ita loquar:qualinon Ie6enm'bomero, centonas 7 Igilio, centonas:qfinon pofrum?lic.f.ficut ipibKerc.i.oicro affirmare.inaronë


figrade fit 7n viciofiffimu Dicendigen'upzouarefen tentias:7od volutste fus; fa erdferipturd trabere fpu gndtêPquafi iïlegcrim'bo merocêtona07virgiliocen tona0qacnöfic etid7maro néfine ^popoffum' Dicere Kpanu.'q?fcripferir. ^a3 re' Dit 7'vGOjßredeutfaturnia régna.'jam noua pzogeni cs celo oemimturalto.rët patr^z loquenteni ad fili/ um. Mate mee vires:mes magna potentia fola.^t poft verba faluatoris in crure'talid pzeftabatme mozans fiFufq, manebat.

idc virjihu. Sine rpo.i.no mtcHißcn rotripowino ba bito Flpcctu adcri ftumfurferpianu .i. auctoritates qs ipfiaffuiruntfcri/ pfiffe trrpo.q. bi. poffemusbiccrelï vdlemus.q'virgilius librum feribens intelligerct tv vpo en tn in veritatenon boe oicerct 6ipo:fcdboebicere no, Ium9ncincogrua tcffimomavrurpemuslicut üli q oicut criintdletiffe amp;nbsp;rpo. r ffluia fcriplïe.J5 redit Tc.vt p o:dinëondatŒbiete auctoritatesvfurpate fint nee8 ebnfto loquanftnotatq? pollio bur Germanicierercitus capta Salona duitate palmade eodem anno confulro' manus fieri pmeruit. 0lndevirilius in buceo.iü.cglo. 0uite pollio amatveniatquo tequoq5g3udet.f0 tere nrfeadconrulatum.i£odem anno babuit filium quem Salona temeta faloninu, vocauit.j natuspentibusri' frfe brguoderat malu,omen, qin in ipis primordiisin teri)t.0ir0liusvo volens omen illud in bonu couertere bicit cpipfo regnateeriviufticia in tcrra.amp;multiplidter comedateu mc^.JIam.f.nato falonino.et.:.ctiamvirgo .i.iuftida redit, y uftida bffm fabulas filia fiiilTe Tlftra cd Gigantis, virgo q:incoumptapidtureflc.puidius.1. metamo:.@icta icatpictas:etvirgo a cede madentes dltimaedeftiu terras aftrea reliquit.

s iRedeutfaturnia regnaf.prima eras que fuit aurea. «A0uidius.aurea prima fata eft etas.

t 35noua pgenies.f. falomii ' celo oimittifalto.qa natioecdeftis reputabif ,pprer pbitates fuas.iPmnia illamucnies in bucco.in quarta egloga^tem ahaaucto ritas.lwate mee vires tc.uo cftbicta te ebriftoammo fi.

cut oatetin fine primiencidos verba fuutveneris ad cii pidfneyfiliiï fuiï fumlic5tis:vtafrumpta forma lulüaP camjiicootis fuif.filiienee. quem oiligebat oido.Or' rbaginchs regina inflatijmarer cd ad amoremiamp;nee.3të illa auctoritas, v ^^ia pftabat Tc.noœcbtifto.ëd auebife d:in.ücncidoe.rfu cm eneas piem fuiï te troya no incendio in bumcrisetpo*afl°et:7cu5co fugam mire voluifletiiUe nullo modo eu, co voluitetulare nec fro yam iain fuccenfam tefCTerc.@nd£gt;iciturreco ibidem abnegatabfdfavita, produceregrova: amp;ilium$ pa ti7cetera.amp;cum effet veteranus volebatmori in terra natiuitatisttie.3u fine bidt Uirmlius te co.^aha pfta bat memoras.fïtur$manebatJ,nrmns,f.ipropolïto nl rcccdcdialroya.


ocr page 30

TOoIogu0

F tucnlfa fut bec.|picondt'tbodrina tahu ridiculofa qzca bocetq:amp;nöbntfaam admodu pueribalbudaitZ zneediï plena verba foztnarc facnüvn bidt puerilia fût bec 7arculato%: ludofiliarocerc qd ignoz^.q.bi.pueri nefdütbifcrettonebom7malirlïrr nee iffi.Htc puerisfc

betibuBin circulo vn'eumtw eireuf tu tenens aliódin manufuazqdöpo nitfï pot retro iu, Kta aliquem iUorö qui fi fuent tepbe, fusabilloiuEquc, res oeponif: refu/Q mie rem upoftra^ ipzoceditin drcu (tu fuo.$i ¥gt;o ltati non fuent upben fus.illeiurtaque, terofïta efrcircuit 3,illo^llefed5ciï aliis.gtiHeluduf appellatur arcula tozius.ftheifte lu busIabodofu6eft etmfructuofus:et ideo ridiculomiic fimiliter boctrina

F^uerdig fut bec et circus btom tudo fitïg wcereqS igno?e9:yimovt ftomnebo loquar'nec boe quidéfdre qönefdßs. _ knp.vij. 17 r,^eircetmatteftif, ■ nbsp;1nmaeft gen.in quo

wcreaturo mundi re exordio generis bumani veviuifione terre oeconfu fione linguarurn:üe oefcen fionevfq^ ad egyptum feri, bitur beweoro?ttgt;atet ep odu0%umTCccm pUgi^u tahumndiculofa eft. aiiquitamcn emonuntilludd lu bodreenfi. te quo oidt yndor9 (Etbym.wiO.(irccnfes ludiideo bictivel adraleundo:vdqgt;vbimmemetefunt olim gladi iponebanturqs quadrige circuib0t:iinS bi, cd drcenfes:abenfïbusarca qscurrebat.$iquidcetia^ inlittozecirca ripas flumini; curtus agitâtes gladios in ozdinein litowripeponebit. gfceratartis equo drea pi culato:gre.^n7dreefes bictiqidreuenfes.yftiludipi culofi7infructuonerant: fie fil'rroctrinataliü § bidt:pu erililfiïtbec7drculato?ludo filia roccre qd ignozes. y wmmovtftomacbo.i.indignatöe loquar. 5 Ijflec Dóde fare qdnefdas.i.ignozarc te bfe refectu fde.3to maebus grece os vocaf:eo cpboftiüventris fit:7ipmd biï erdpiatat$ad inteftmatrafmittat. Uta bidt ylïdo. etbyino*. 7 inde br reomacb'.a.um.i.iraciïduszfuribiï, buszindignabiidus.amp;ftomacbor.aris.irafci: furcrezin/ bignanA

''fTdicet manifeftiffima eft genefis. Sicutbictu^

■ dOTfupza.bec eft cfntapséndpal'iftius ept'e. inq lt;Aondifbiffiailtas facre fcripture.7iö no ptintclli, giiinewctoze.ftbiuidifiouasptes: in qua?pma ofte bif ifta bifficultas facre fcripturc pticulanflibzosakqs pflnngcndo.Scoo generahfp Iib:os fingulos occurre w.TOumaDsindpitibi.Éiber iu gpoca.amp;da b.llte licetmanifeftißima7c.^téifta ps05tres ptes.in pzima ondit vct.te.biffiailtatc.,n feSaoftendit affecto fuuad facram fcripturam.etbumilifpfitcturifiozantiaj fus ibi.OTernis me tö^nterda innuit no.tcrëa.obfcuritatej ibi. tangam 7noutl.fois vifis litcre infiftamus.tbrius biberat cpridiculofum efttibiboccrc quod ignotas: et ig nota re quod nefdas.

a fëidel,.i.vidcre1, biberim bic.q.b.vcrbigrafm opi mone ifto?manifeftiflïma,i.fadllima eft gencfö.fed in w ntatc biffiaUima eft.qtbocoftenditbicésnn qua.f.agif 7 fcribféte creaturamodi:gen.).Pe cpoidio generisbu mani.amp;n.ÿ.0ebinifioe terre fîcn.tj.»eteiccnlïoebe bzeo? vfq; ad egyptii feribifa Juodecio ca.vfq;ad.rlvij affignaudoifta^ptiü biuifionêoftendit ipiero.côtiné, tie geîi.bifficu!tatë7 myfterio? innuit obfcuntatc:vt et dudateo%t ftulta opinione. 7filrfadt in alÿs libziamp;igfö gen.bcbzaice bFpzefitbzgrcce gcn.latie gcneratio.amp;tfin yfid.ctbi.vi.fie appellat eo cp epozdiü modi et generatio lecoliin eo co tineat.

b TOatetexodusfm eo?opinionc:feb biffidllim'liter effFmvmMtc.7toepbattagedoipfi'contmcnticbifffr

tecalogo.'cum myfticisbf uimfëpzcceptis.tynprö' ptu%ftleumcus Über binq fingfa facnfiahdino fingu lepenefyUabe7vefte0 tia ron et torus ozdoleumcuf fpirant celeftia facfg.'Tniv meri^yo none totius gritb' metice 7ppbetiebalooj: et quadragintadUArum mun fionum per beremummy, fteria continent. Wcutro^ nomium Vo fecunda lejr et euangelicelegio pfiguratio

cultafébicës. c @ plagis tece.f.a.vimfr.t.ri.rö b Otecalogo.ca.m decalogus bra bed 7logos gdeft fermo.qualïtecé pcepto? locutio:vel ipfa teeë pcepta. e Kiïtnyfticis biuinifq^pccptis.ttj.mï. my.ibi cmre iudiaalib?0git:etmulta myfteria t0giï tur.Jfte liter be bzaïce bidtdef motb:greceero bus latinecrif co ep egreffiiy po. puliifrad be^ pto befent:6 nota cp ficutnof nominam'pfal mosa pzidpijs ita bebzeiapzitt apijs imponut nomia libzisvu te elefmotb fo, nat Meenomina fm tRemigium fenbitur bcllef' motb:0m yftdo. elefmotb. fro' bus compouif ^er7 od'via. ,te5odoslaus vel cantus. Qz

gutem quidam bicuntœpto via fcnbiturperamicro id eft obzcuem.,20 cantuvo p omega.i.0fonguty no fp feruatur in copolitis:viïiuuenalis in pzimo.giqn tpeatrotmaieftas tandems; reditad pulpita votum. ifrodiiï.t.cantilena. f fyipzomptu.i.in aperto.

g Eft leuiticus liber.fupplepm opinione corn, fient Pictueft fupza. Onde cotra tales piero.notatipfius bifficultatcm di piat. b %nq(i„gula facrifiaaim mo fingule pene fyllabe7veftes 7c.0evcftib'^aron pzinapafragif.erodi.rrvitf. TOcr rccapitulatonelcu.i. vim3ftc liber bebzaice br vaßetbza.greceleuitic'.qz trelcctioe et miniftcrioleuita^agitlatinc offertozi'. vel facrificatozius.q? be facrificifs et tebis queoffers bafer lege tractat.amp; nota qbebzaice va.fonat.et ge tbza wcauitmo2c bcbzeo?qapzincipps tenominât libzos fuosztiï no ponimusautp et.dtbicim'voca, uitaut. i 1Mumeriiamp;ononncto.aritbmeticc7c.it# inuenit fcriptii in antiquis:tangcndo libzicontinetis ipfius innuitoifFicultatë.lRonne totius arithmetice, roc oidt iptcrnumcriï in ca.jpbetie .alaam.rnw.7 rriiiï.puadragintadua?mafionü.rmi|.aritbmetica éoifdplinanun:cro?7brab ares.i. vtus etntbnios qdeft numerus q:tractat te virtutenumer@doid dt a ntbmonqSënumeruo:qztractatoevirtutenu, m cri:cuius aucto: pinus pitbagozas fuit.b beremus bidftefertiificut oidt nigr m biftozijs. ylleIib¾, bzaice o:vagetbaber.qdapud nos fonat. ft locutus eft.tn noBnobabemus7inomen grecu no babemuf in fcripturis noftris.nam grece aritbmotb oidtur la, tineliber numeri velnumerozum.0eloidturquddo Œnumeri pluraliter.ficut folet oid. bic legifin nume ris.tberito autem boe nomine cenfeturguia quatu 02 bic pzincipaliter numcrantur.f.tc omnipopulovi, ri aptiad arma ferenda:pzimogeniti leuite qui etiam bis ittimcrantur et mangones per quas pzofectifunt K foeutronomiumtóo 7c.^ftc liber bebzaice oicitur dleadabarim quod fonat:lpccverba.lpam a prineb pio oicitur mozcbebzeozum .Fm iRemigium adaba, rim bebzaice. Çcutronomiïï grece. feda Icgiflatio la, tine, ßred appellant peutronomium fecundamIe, gé a teutros.id eftfccundum.etnomosvd nomaqS eft Ier. vnde oicitur boe oeutronomium.id eft fecun, oa Ier. amp;nbsp;er boe quidam errantes oirerunt ouas effe leges.vnam^atam a oeo quein libzis pzecedentibus continetur, àliayaüta Woyfein boclib:o£tpicfé


ocr page 31

inbibltim

Qdnuiege bfdu eftfomä.f.'Mytftero^.ifoartuG eft oeuß ad moyfal. te illa or dig Locutus eft llpoyfes ad omnemifrael.fad bocfaeduœpentbacbeucue no cßnifivna 1er que ab apoftolo et aliis fepe vocat1er:

WoyfÊqua 1er œibebans vocatetidbos qumq,h, b:os:tbozatb.i.

Icß^nccobakd Orifte liberRda leFjnfiqzpdcti in pççdëtibusü bwbiterantqi 1eriterata. 31te, ranfafeßtria: trib’te caulis.

V:eccptaetce, hmonie: ad co, mendationéme monet ipopeo firmatö3.£nfi, ciaotiadrotozi 03i illis oei bile ctcnc.flagcHaq murmurâtes fu ftinucriit adieu tiende timoxej. Iamp;cuangdi, eelegis pfigura tio. Sicutenim morfes verere, lege que Dicitur 1er timori itera, uitterplanauitz confumauir.ad' bëfpceptiiamo ristlic faluator

%0neficeab^qpoza funt quot;vtnVnouafintobóvete, ntaqucufcB movfc0pbuc/ ufqj pëtarbeuc'iiqtocjnffi verbisrio4fevellc aptus in ceeVia gloriat'^ob eféplar patiêtte qnö myftcria fuo pmoecoplcctiWfèrora in-dpittVverfu labffivedeftri fermone finifcyomëfffilegcf oyalerice:4pofiti0e:afluin. ptiöe:cöfirinatiöe:?clulïöe utmiat. Singubïco ver ba plena funtfenfib:? vt ó ceteris fileam:refurreeno^ co2povficjpbet0tvrnull' ó co inanifclh9 vel ? cautiquot; fepfenr.'Seio instep rede ptoimfviuit:7in nouiffi-

nofter cande legëiterauit:myfteriareferauit: et copie noæ fecitin fege euangelica: que eft tota amoziset in Woyfœtypiï gerit dbrifti. $ccundalet figura fa iteuangclg. qxcórinebat figuras quartiin euagdio inanifeftaf veritas. $„Job.], lier per moyfen Data dtgrana et ventas pbiefomrpm facta eft.

m iHoiic TC.po:alunt.i. i peedétib'libus oicta. n ëlrtü oia oeveterib'fintXapparent.

0 10oua.q:nouus eft Dicendi Qilus::elegatioimo, Dus 3fi.i.vii?.etty.fic crponit.3agt;a Ier.i.rcpcritio 2 cuagelicc legiopfiguratio q fic ea babet que pota fût: vt tn noua fint oia que in ea rcplicantur.vd ce vete nbuscemlmatureum fequcntibustmdiusvt crero fic.Pe veteribus bueufœ XVoyfcs.q o.bucu@mo yfes egitœvc.tc.7boc eft quodfequit.

P toua4f$pëtatbcucus.i. quit^ voluminamoyfia pëtbaqdeftquincB ettbcucosquodeftvolumë.moy fes amoysqSilingua egvptiaca o: aqua:: fesgSëaf fumptio.q2affumptuseft o: aqua a filia pbaraois. q Æuib?quinq;verbi0.i.libns.

r Moq fe^.glouat.i.fumifte.|.CorintB.riim

6 J?oberéplar7C.cöplectif.q.D.paucavdnulla fut qnoptineat t V:ofaincipit.a pmoca.vf%.ad tcr cui. v aerfulabif.a fciü vfcBadpnapiüqdrage fimifectidi. r Ibedcftn fermone finira principio. Kltf.vfq; ad finë.'amp;efpiceplogufuper illudiob.fc, co go:pfing^os.tft vt oia iùa planiusintdltgao profa: (icutDicic3fi.in.f.«tby.eft.pducta oratio a lege me, tri foluta.amp; Dicifa pion qöëfolutu:productuv^p, Urö qr nö artat numeropeduvel fyllaba^: fed in ion su ,p volutarepducif.«erfuseftq pedibusifuo or, Dme Difpofitis certo fine moderat.et or a vertëdo da tadiu 0, vertiquouf^ recteeöftituaf.aermo pede, Imsbrbumiltsfcrmo.qn Oratiufin poctriafa tra Sd^lurimü Doletfetmonc pedeftri.

» emiicf$legcamp;oia|cticc 7c,^da;idttiamillorä

fattaliß fynoffifiHUß iri phmotnodoptittie figure. @te bomocft atiùnakeccc maio24Pofitto:otnneriiibileéDO' moteœinùioupofîtib Aueaffumptio: gofóe nfibilc eft aial:eccecödu(io que eüdfcrPfniffis.Cöfirniatio auts ilhu0cödunoniamp;we illationis cd regula qucoidt. 0e

quocuqs pdicatur। !DCS70en':vnoic qulli.in.|.iRteto. dofirmatio eftixr qui arguendoure caufefide7aucto, ritaté et firmamen tuadiungitozöfic pt5in textumaior . pshbU^ob-pmo oiïoilputatofetu Oita ë. 3 $:gU' lateo TCcaua'icri pfcnt.Cauti'.i.fiD Ii9.rjE.ca.vbioiat 0 $cio ic.vioe, bo0^.02qdiad but faluatoténicw Sres'.nöb^ybi upp'nec antiq bi» blie cozrecte.

b muévi.TC.no

mo Die ó terra rcfurrectuP fu):?rurfu5dreudabozpel Ic mea:7in carnemea vide, bo leiï^quëvifur'fum ego ipe7ocuii mei pfpccturi ft ? nö alius.c3kepofira ë bec fpes mea ifinu meo^gjeni om ad ^efu naue:'4typin Dninoiolu in gefti0:veru3 etiainoie pferrfträfit $or DaneSboftiu rGna Wuertit %iuidittra victorippVoh pfingths vtbes.vidbs.-mö. tesflumïa:tozrëte0 arq^cö finia ecche celeftifq^ bierV, fpuali, fgna'tferipfit^n ludicu libro quorpridpes pphquot;tor fïgurefiït. 'jRutb mo0bitt.,f0ieexplet votù

ali'1% alterat'.

c *cpofitaëbec fpcfmeaifinu nico .umëtemea.Ulo, taœda Dicuntœ tuo yiœcopofuitli bnim yobict iSo Pm alise ponitin Ifta èrfa p9pctatbeucu a bieronymo §bocno évcü:nee credit amadŒ ali'eu copofucrit nifïipe,ob erpt'reali teraffligioes fuas:necfuit bec pabola cofictaficutoipt iRabiivoyfesy ipoffibilc cftboicm poffcfuftincrcta' taërdinaf st dafoicronymo ftati p'pëtbatbeucu ari 3onieq:an edit^ fuit.yob on an ^ofuc fintn vtâdam oient alio noie appellabat Joabficutleaf frn.mv|. ft boc attendit ^icronymustidcocBiplum immediate poft pëtbatbeucuin OTgyfipofuitÆtuora q, ille Joab Fuit ter 1regnauit poft filacb filium Kyon:ct nomepa tris eius fuit gare œjBofim: et bunesicunt fuiflOob vt oictum eft.

4Olenia jdiefum.Hlanc.f.adlib:quot; Jofuedfuit filius •flaue vn or bmnn.i.filiuslÿaue vdnum:quodid^ft. Cognominatur autem fie ad Differentia, ^efu filii $y, racp:oncpoti6icfu magnifaccrdoneiqui fcriplït cedefi' allicum. ,tem leftis nauetrinomiusfuittoicebaf cm ie, fusiofue70fee. e @HitypumDomiui7c.pfert.i.p^ tendit, f Zranrütio:dane.ii|.ca.

g Uboftin rcgna fubuertit.a.vii.ca.v@ad.riiu. b Piuidit terra victoripopulo.a.uïn.v@ ad.mw. i gt p fingulas v:bes:viculos ic.rcfcnbit.q.o.fpjalië rit militant 7triumphanti cedefia erponunf.

k 3n indicumlibzo etcetera torfigure, ^figurarum multiplicarioneoftenDiturDifficulras rpiritualis intdli gcntic.3ncliber Diciturfopbin bcbraice.quod interpre, tatur Ibeculans cos:ddipeculato: comm quia tod, facerdotem oefcribit.etiudiccs qui fuerunt populi fpc, culatotes:! ideo appellabatur hber iudicum:tan$ama teria.videturtamenquibufdam auctoribusfic nomino, tus: vteroniceferibende quifcBindicum fuum tempus in actis rcdcgerit.quisautem in vnum cottipegent ou, bium eft.qnida Dicunt cp 0amuel:aliiœ tfdras. periti mili'vr tpcyecbias qpabolas Salomonio:: lib:u rege ivnu collegit:ita feribif in biftoiijs. 1 iN,utb.moabi| d,umoowtidi regioneeriftfo.%cqvlavatiam»


ocr page 32

»:ologu0

.ipbetiam. m feicamp;i6#vf.a. ft 0mittea6nn7c ßlo.ttlRutbinoabmsnuplït ]6oo5:erq pbetb genuit et quo ^efle patreèauid: »ccui'femievityo Waria amp;ceflït:q röm cócwit7pepit:piat§. o Répara re fern.i.œ iKutb getiii.getee cru Iapidesp beo colcbat:et ideo a tro referti


dniïïquot;'oicëtZ:quot;cmitteagniï One Dnoroz e terre:°ópetra QferriPjd monté fihefyon q^gmuefibeUmo2ruo°7Ï occtfioefau1verere 'legeab ohtflmöftr0t:°pozzo i ^0, web atq^ O0UiD nom facer wnjnouiq; uuperij facra, mét0 teftat'ißalacbi.i.ter ciU67quartusrequ liber a $alomonc vr(50d|lecbo ni0:y70^eroboam filio na batvfq;ad6fee qDuctua eiafryriosrregnu^uda et regnu afcribit ybr.ßibi ftoziajrefpidas verba hm-plicia fiïtrfiïlris fenfiï late rcïfpcteriamp;ecdïe paucitas 7bereticoË ?eeddii bella narranf/^uoded jpbetc

erat. p ^dmö, têfi1ie fyon.i.irt'm. qdpotiusadec defiam queein co téplatioe ta^fp© culatiois filia.

q Œaniuel rc.li' berregu apud nof Diftinguifi qtuoz volumina:Pm be/ b:eosiruob?libri cófifhr.q;:pm'o: afamudnomieau etoriitaferibifibi ftozqs.^lpbicunt g^ßmüpteferipfit $amuel:fcquéria »oci'vfœadcalcé feßfit bS.0cö'0 li' terofmalacbltibi. rguam0:queqda vocant malacbot gSfonatregno:u5 Icdviciofe.agifem in eooviio regno iudeo^tin ziere, gib'ei7:Gitgt;uo oi' uifu3fint. $crpt' aütcdxonicc ktvr iftefub fingufregi, bus:^cöpact9ciqvniïaIbieremiarqS erindepjrœ idey eft finis bilibri z Ipieremienta fcribit in biftorüs:oicita Œ. q $amuel.i. p:im9über re^apudbebreos: qui primus7 frSsoFapudnos. r $nbehmortuo.j.re. inj. s 4tmoccifione ^aul,f.iReg.cTrj. t 1|cgem abolitam.i.trieta in morte ^eli facerdotis: 7$aulrcgZ traHatio regni 7facerdotuipfiguracurrideo fequif.

v Dorroin $adocbatamp;oauid nouize. ,11 $adocb ii.lReg.viü.^tgt;a^d.ii. TCg.ii. rd^alacbim zc.a $alomöcvfqt ad Jeeboniä TC.afaIomene.iÿregu5.f. vd.ii?.vfŒ ad iecbonia5.iÿ.irçeg.triikvcl.triiû.Oue ne tedpiarisinoic:q:alio noieoicebafŒliac^filP iolïe.in, tcriftos ouosœicribif regnûiuda. y dicroboa.iii. reg.rq.vfŒ ad ©fee. iiïi.re.cvn.int iftos ouos oeferibif regnûifrf. , Derrcgniïmda ocfignafpaudtas fide, liu.p regnuifrfmultituao bcredcoru. a duodecim ipbe.f.minores. b Jnvmus voluminis anguea ze Ju plogofup eiceoiatecplTius: vbiait. poetn volo 0Bailla z Cuftocbiiïamonitas fcire vniï librüeffe ouo tedmjpßa^.f quareivnovolumiecoartanfin,plogo li bnregupomt ro:vt.f.roteffenthbri qtfuntlre alpbabe ti apudbebreos. c ©fee crebro noiatgpbraym ze. Verepbraym ficutoicit Ipicro.fup iofue.v.ieroboani fi gntf.lMoie ie^racl ttcetrib^ifte ieroboam 4luit te ftir, petepvraym filifiofepb regnauit fup treem trib':zfecit ppl'm ydolatrarcrficutfcribif.ii; reamp;tü.

e âamaria dtasémctropol'cceê tribuiïa qois regioi circeku nomeaccepitiqua $ennacberib rev^ffyrioruy ?ftrurit:vocauitq; $amaria.i.cuftodi0 qrgn ifrltraftu litin medos:ibieuftodes oftituittitapicityfo. ctby.iv. Jtë biero.fuD.viii.0fee.1ll^vrbe Samaria pofiti crût vituli.fed m pan z Bctbcl. per famand ergo omes v: bes teeëtribuu lignatur, f 3ofcpb.non recolo me le giffein ©feeiforte vitio fcriptorispoint:vel intdligitur Hl filio fuo gpb:aym:quodvidcfbaberieyglofa feiero.

ama,

rieiWta qua fût capilatiffimi:%vallis vafraplb@œ, cemmiIibuspaffuum.iiq.iRe6.vvi). Jnbaccommif, fo plio ab affirms cefus eft ^ejracl.i.ucë trib' queof, ctc fuut epb:aym propt Jeroboam œÈpbzaym ge, nitü iipm'fedt fafmaiipro.Pi cuti iofepbqa jofepb eratpr Epbraym.

bfvnPvoluinÏsaguftias co artati:intro aliud q3fonat ï Ira pfigur0t.c®fcecrebzo noïatifpbzaymeSamari-0m:fiAfepb:Sie5racl: quot;7 v^o' rë foznicaria:et fornicatio, nia filios: '7 adultéra cubi, culo claufâmariti:mrco té pozefedêviduis fövefte lu gubrimariti ad fe reditup ftol0ri.k,oelfili' fatuclœ feribitirâ nuodeeï tribun eruca:quot;'bzuco:locuftaquot;rubi ginevaftate cöfumpfä:7 p' ecerfionëpotis |pft°cffufii irifpiiifcm fupferuosm et 0ncillas.i.fup céruviginti credëtiu noïa:7effufum iri in cenaculo fyon.-P^ œu vi ginti ab vnovß ad 4udeci

rpbeiqweint piefqSplagii' nclpabotbys räch; pfiguraf. b £erto.fo: nicariaPfee.,. i 0eadultéra maritoerpeafo tepfee.uu. vbi oicitglo. pailï cutp fornicarie tece5trib9:itap ÿçadulteram. Judea fpuahe ^tdligimusTC. Ju fumma te, neqd oicit Jfi. ctby. vty. OTee faluatorautfab uansoü.n.iram tri ad pplin ifrU ob crimeydola, triewbetairyto muiyudefalu' tempnundauit .ipterqSCyecbiasrcr iuaa fublatis ydofis:queprécédentes rc^es confecrauerdt: templü onipurgaffeautpurificaflemonftratur.

k 3ocl filius zetlid libri bût terra buodeci5tribu, um6piero.in prologo fuper Joel q incipit: fanctus Joel tc.q? in buncjpbetl.i£m bunc ipbetam.omnc qd02principaliteradtribu $uda ct Pierufaley perti ncre credendum eft:7nuUaomninoifradis.i. tecé tri buuin toefieri mentionem.aiiqnitarnen glofant toe quodbicit:nufla:fufple ad corrigendiï:quoniabe eiamp; facit mentionem reducendomala ipfo^in ercmplü: VC caneant one tribus. 0c boenolocötcndere:Bcro ro piero.doicit nulli omnino zc.

1 Èruca vocaturvermis q in caulibusinuetutur. m tôrueus voeaf fetus locufteanteq; babcat alas: œinde Sr attdab?:cü »o plenifvolat or locufta.

n iRubigo eft qn tenere fruges norio roze pcutiunf z vertuntur tam culmi lt;# fpice iu ruborem miniicolo ris vel fynopidis.fcd glofatper eruca ^ffiriizGdci fignanf:perlocuftam $crle et ZDcditp brucu.roa, cedones z amnes fuccefTores gienindri: ? rubigine, lRomani.0cdmtfreg.p eruca notât libidinem p lo' euflam inane gloria:plt;brudi ventrisingluuiemigr m biginem fra.Scdni 0icrony.mo2aliter per bec qua, tuor fignantur quatuor animipalÏÏones.que fi vitra modii rominanftaufcriïtfalute aie. (riftidaoepfen ti aduerfïtate.i$audiü be pntipfperitate. timor oe fiituro inalo.Spcs tr fiituro bono..

o Œffufiiiri.i.efFundédû dre:ioelis.tf.wboceffun' ba fpiritümeii fup oem carné zc.fup centunigtiitiiiicf piErat ante, turba bominum vere centnuiginti.Jtey 0cf.ii.bidfœcffufibefpiiffancti fup eos'^.f. rcpleuit tota boinüvbierit fedentes. p euiccntiiuifiim ti zc.ëld euidentiiilh'Irc tepinge trigonum equiiate rüin cuius primalineapnevuiïan fedotuo:interda


ocr page 33

inbibUam

tna.dtitapaulati,picretnêtamultiphcadopcede, vfŒ ad tcaniaqnta linea inq ponednded.tt poftca totófumma numera 7inuemtecëröuiamp;ti:7iqlibj la teretrwniinuemes qnded,.jpfd cm ui cqlatcrTi eut P5 ifubfeßta figura.:boe equod ui.dcétüitégüv tifurgetespan latim.i,TChnCT

ilincg. q nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, . q - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ,

pincremental. nbsp;nbsp;paul0tim^7 p icremeta fur

padditöefym' nbsp;nbsp;geteg.^ndecigraduOrnue'

riquot;^^^ nbsp;rueflidut quiïpfutäomy

merô^ndeam nbsp;nbsp;fticeptiuct. ^mogpgftoz

gradun.i.qndc nbsp;nbsp;7rufticus7rubozmozam

aquot;'ƒal~°™' nbsp;nbsp;ftringeßVpaudßVbiß expb

egMfopfai nbsp;nbsp;^ariquot;Öp0tFmui0 d Digne

tcnoptinentur nbsp;nbsp;nbsp;'^rpnißt trig 7qtuoi fede,

myfhce.adlra^ i templo föalO' mom6.3ubie, rufalccrantondeam gradusper quosafedebafad templo::qncantoure folémter foceuebat mapiebat 0^1quot; '919215adedebatpeeffionahf vite adwmmiï 7'ty!^J!fa0quot;!', cantabatvnu8iHis pïalmisgra uuahb7.^n uic, funt pfalmigrauualcs a gradué a gradiorda gradati OTabanfibi. rpyftcriuaüt i-illiB multiplr cft.futcmibi tres dnaro.pmus ptinetad indptyStfeosau,pfïd^es.terdusadpfectos.bn, mus cm pfiftit iuedmatoeamalo.et primus gradus primiqnanjedamo:Uberatöißamifenaburns fecu li LiFtcrmiaH boep^.ad onm cü tribularerdama-ui.4edïdus grauuseftfidudaIibcratöis. que tagif i fecundo pöXeuauioculos meos TC.^erdue grad' eft leticia er pfiocratoe finis tribulatois ibi.laetatus fum tafèuartusé,twuat0fuiphcatoisp libcratbe q fubiu^ quarto p^.ld te leuaui. amp;i:it%grarunv actio.p Iiberatoe ibi.10ilïq: ons.0cds quariusinci pit tbi.@uipfiout.ftprinct adpficietes.etem adp fidendu in bono.ÿmus gradusepfidétia rpiani q ta gif ibi.@uipfidut.fcdsffadusëconfolano feminatis mifericoidic opaibi.,n cöuertëuo.tcrd'grad' eft oimbonoMtro attributio ibi.Ulin ons.muart'é beatituuotiiiTOzis ibi.06catioés ie.0uitusê firmi tas patfefoi;$epecrpugnaueriït.Zcreius4nari'in cipitibiÆepfundis.^n qnotaf cöfummatio in bo, no.:ideo ptinct ad perfectos.'Drim'graousepfidc tia fuiplicatois ibiæcpfïïdûfy^cSs humilitas tofi' tendibi.®ncno éeraltatu. Z^erciusétefidenu cuifi catois tomus tei ibi.±pcmëtoune.euartus êeba, ntasprimiibifécce $bonn.euit'ecbaritasutiibi. teccenücbndicite.amp;cl au œcimiïqntiïgradiïofccn, uit.f.aucbaritaté œiq pomfin vltio gradu.if cbari, tatéiinplet quindeci effectus habet,f.(or.rii?.Cba:i tadpatics ê tc. ^n bcc figura Ualmatica b, altrifef rv.0:uines fimbria^'^tead quiuedmügradu afec' Uitlijmädata vete. tclFa.acnonieuftodit. lurta illud lt;Ecd.rf.$aptes.vö.neenó : octo. talis afcendit per quinoedfarad'd crati templo:Wic5.v.$ufcitabit Uns fuper eum fepte paftozes et octo primates.0ui igif per vtutes adqnuedm grab'afcedit vt ui fuper illos pfalmos bébitfpmfançuqi cétuuMiti oifcipu los miffusé.:boeéqdoicit Qdicro.qmymce cotine, tur.amp;bocipm repntatcedia tpequragefïmali red, tabo cos in matutino, t amp;mospafto: et rufticus iïi.leuiter tfyens tel Icuiter tteerpes fieutpaftoxes folct facere.giibntuiftinguens.q:mclioza eligebat tauiéin antias:cozreetisbiblüsmueni biftringens vpaucis ¥,bis:c. ^n quonotgipius oifficultas t Quis em oigneerprimatir.l^mos pafto:.j.ca. y gna : qpatuoz fcelera.;.c.:.i|.2lurta tropologi am erponitpieronymus in originaliuiccns.primu, peccatij dlcogitaflcq malafiït. fedm cogitatonibus

acquicuiffe Querfis.tcrdiï qS méte teereueris opere c3 plere.quartu poft peaato nö agerepniam:et in fuo fibi complaeere txlieto.Pamafeus frm hierO.metropofcft in Syriagua pdidit fernus!dlic,er in capo vbioccifus eftabd.ßalaad duitas : regio eft transio:dane5 in fo: tepimidie tribus TOanaffc.tempo/ re to quo Timos cepit jpbetäe a^a cl rcruamafd illa regione intatn va ftauittvt fupcrato aebay rege ifrabd illam retonem ad inftartribulor,fru meta i arris tritu

ra Dgmafd,ggjetyrii ydu mee 7fiUo^emo 7mo0b:7 infeptimo roctauo gradu iude 7ifreerpic loquitur udvaccas pin§ue0°qfunt in famariemotf et ruituri

wmu niaioz6 minozemq, teftargpfe cernitvictozc

ratiujcotcrcrct.io pmo auuerfus ua mafcujinuebifp.

pbcta.ita uicitbiC ro.iytcm Pmipfu, $a5a eft metropolis duitas pbiliftinowjquiniicpalc ffinivoc5f:dquofeueß utouodedm tribubus poterant comp:cbcdereteubebantydinnos infernos : ancillas ioco minafcis ^beta ignécaptiuita^ doroia teuorct. Zerdo umebitur^tyru,.: vm Ipiero. Bros eftdui tas pbenien etprima fyoonqs.cui'duesliegodatoxes erant.:quofcuncBlt;xpredari poterant cr ifrabcl vende, bant youmds : aliis gentibus. Quarto inuebifcon tra youmeam.œ quauidt toiero.Elomipfc cftqui et amp;au:®eyr.vn:motes Scyrnominafindc. ct regio youmea.ifteperfecutus eft iacobvt timoxe dus fugeret in roefopotamiatet no feruauit in eo vifeera mifenco: oie vt vinculo fraternitatis colligatu fibiintdligcrct.et ouiïï quod fuit in patre fcruaucrüt ydumdnati ab co^ filiosiacob:vtcgreoicntibusdegypto:ncctranatu qui Win in terra fancta concederent:inhoc violates miferi» co:diam ac fi fratrescos effcucfcircn t. @uito inuebf, tur contra filiosammö.ue quibus ait Ibieronymus. fi, lij ammo genitite ftirpcXotb:babitätin arabia.bo:u5 töoprincepsT0aa5amonitcs temporibus $aul pugna uit contra galaisque eft duitas suarii tribuuy: 4pa naffe.:intantuo|p:effiteam vt etid pregnates fecaret mulieres. Serto inuebitur contra IVoab.fuitauté Woab filius maions hlic Xotb föen.rö.föes vtvidea, musTOter quid insucafbic.nota g sicitbic biczo.iglo. Iraaut bebrei^ydumei focrut lubiccti iofapbat regi 3uoa.:TOoabite 10:0regiifrabd.fes poft modicii cu5 recefliffetrer Woabitarum a }oumpetiuitilleaud' lium a iofapbat regeindaiquivariés condunt fecu, re gem ysumeo:umastoipugnanduduitaté vbirerWo ab erat condufus. : cum rep nooab tellet confugereœ duitate per earn parte quam obfidebatrer ysumeo:u, no eftpenniffus ab co:tücafccndés fuper mu^to imola, uit film fuß teo::,roterimamtatébui^fcdct? recefferutfi li) ifrfa ciuitate.pófteamoztuoregeysumcoji : fcpulto rcco:dati TOoabitc qb egerit9cos iobfioiocextractu stfcpulcro cobuffcrutigiii tidneré rebcgcrutvt qdnö potucrutiviuo vlcifccrcturimo:tuo. ^eptio grasu i.feptimo loco inuebif9luda.ip suas tnb'rdictp to ydoftrsitas. ^toctauo gou.i.octauo loco j5ifrf.i.^.r. trib'.qu multa pcta enüerat.igio.bicro.sicit fic. Ibabe batpfucrusiné pneeps iudco:p:vt fipaupivia fenlïun gët:flagellatiï Cup pulueréfrepiiccretidiguates cu fitn plidb9ire.,4oti6iteri0 crebrovtpivro:é fili ? pollueret, illoseriä Qnolebatire adasozidos vitulosintfidebat ic.Udicloqfas vaccas pi$ues.iïi).c.i.bcticos gule:vé tri fuiétes vl'optiates.r.tbuiï.nö boues aratozcs:6 irri fouc vaccas piguesvocat. qz tomi refidetes vétri : gu-Icfiiicbit. b Que fritiinötefamarie.i.cminétia ptd« vtbumilcs og,zim0^ c gemitura somtïmaiozémi nozé$teftaf.v;.ca.dlo.erponit te tecé-euabustribu bus. 0 :|pfe cermtncto:eiocufte.V9.c.yicto:locufte


ocr page 34

Lidnß auffu mthtdMoloorfh? coopuitfrapmffiois fo0napioßcrminattü ferotintbymbris.!du primo ure qiï oia virereinaptut.$cSm interimearéoivicto:4.crc ato:aflyriommqmper locuftamfigultur.vd Fm lt;nbsp;?ple mus Piatur UIdofamaramp;naU fiait loeufte. filuprind, pio ferorim' bym, bnswiiiïïtquado cuaavirent.1om

loœfteez fantë ünmfuper muplitw vel gdomatinu; manu pomo^sttraben' téfuppliaa petoritoquot;et fa me in terramo famé panis necfitiagis audiendiSpbiï œi abdiasd îterptaff, u9 Dni ptonsr?tr0edö:et faguin eu terrendcB fratre: 'fratrisqu0(5 iaco b femp etnulu bafta peutit fpirita li. Jonaspulcerams coliï ba naufragio fuo poflione driipfiguras.müdiï ad pe, mtéti0reuocat:et fubnoie niniuegentito faluténund

nisager parturit, cuncta weconfo, miït.fïc Sënaebe, ribadueniés bum flotët regiüœcem tnbuijeucta vafta uit wpnuauit. e feftantébiïm fupermuru5 litu, bccélra lpiero. f tadabamanti nuHi.becéifafe, ptuaginta.TOurl I^'.i.fupinductu0 gto:alino is.lini linirelitu, litu.qd éfupermbucere.p murufiguraf oim iia,ptectö.perlini donem quepuleri o:em etfomorem redditmuu pfw raturvirtutu,pul crituoo.»eraoamantcgui'no biffolufturnilïfahguic byrcnio.notaturperfeuerana ibonotiinfœabilitas a beo.iKo.vii|.2uis nos fepabit tc.B omiaifta commi naturons inferreiuocisiptcr peccatafuigtvndnum pomo¥,.attrabentcfu|plicia pctöubu6.pcrvndnu, in tdligitur vicinGtempuscaptiuitatis.amp;cutcm vnciuo trabunframiarboi oad carped, pomaiita.primate fa, dt tempus captiuitatis. g *tfam€in teraTC.yred intdligitur tefybtractöncwrbi oiuiniquep'refurrecti one oni miflaéin iuoeos.ficut innuifiinteriineari. b Iboias qinterptaf feru'oni TC.fflioeplogüi^b/ oia.guiindpit.,acob püaramp;a tczbabebis euidétia, eoi?qbic oicunF|ïcutoiat 3li.ety.vii.êfydias feruus oniPz.ncut ein ^voyfes famul'orii. : apte feruus rpi. ita ifte ad gétesmiffus videt 7poicat quewbalibigna fuut miftcrio 7 Puituteinde offeru'oni.pdicataute te-ftructionéydumcc.vfi picitur q?ptonat cotra foom.i. terribiliter eiïincrepat.amp; autëfubditur föguineü ter, reuikB inteptatio enoie.Sigumeus erat, qr fraterni; r0guiné£tiebat.Eerreiius:qrcirca terrena erat occupa tu6.vnßemmp. factusëefau virgnarus venandi et bomoagtcola. i fratrisq, iacobfempemulurn.i. inuidiï.röeiï.rrvii.@ci;iét bies luctus patris mei. et oc ddam ^acobfratrémeiï.|paft0l^it^:ajpellatpro, pbeticâincrepationé.0m Ipiero.^e gbbias fpeciali-ter b: feruus.qr abfcondit7pauitccntujpßas:qumq, genos 7qnquagenos in fpdads ciï interficeret 2)0,3' bclApbctasbni.iq.iRe.rvm. k Jonas columbapul cemma7c.Jfi.bidti.vij.cty. Jonas interptaf colnba fiue rolens.qolumbap Gcmitu qn in ventre ceti triduo fuit.rolés autë4ptertriftici0 qua,babuit te falutenini uira^.œl pzoptcr betera fubitourefcenté.cui7vmbra' culo tegebatur contra folie arbo:é.fm iRcmigiii.Jona 7 Jonas varias babent mtcrpietationes. »eiiaufra-gio Jonebabeturinq.ca. fèualitermundiï adpeniten ni reuocat babef.liy.ca. 1 TOiebeas8mo,afcbi7c. 7gbo,afcbificutait picro.noffaudis viculus é iuga (ieucbeepoli,v:bépaleftine.eiterptatur bcres.TOi dxaeinterpzetaturbumilitaspulcre autébumilitas q inter virtutes papusécc fpe beeditatis tei nafcitur.

m (oberes rpi.lRoma.vitf.l0eredes aut oei: cobere, NS quidem FPugiWbriluterpzctanompdictc Pm iRc'

miSiïï.micbas nitOTCtaturquis ëine.WtqmscF loco boefftautemApbetia aus contra $4marié et bicrufalc ficut patet i ptindpio.ficutaitjiï.cty.unj. Samaria regio paleftincque a quodam oppidonomen accepitquod vocabatur Samaria duitas quo

at.'ußfcbegß c mo^gfebi quot;Voberes Kpiquot;V0ft0tion6 gnnudgt ftliebtroibrtb fidionc ponit contra es. q: maxilla perarfentiudicis ifrrTRauconfolatototbis ^increpat duitatefagumu 7poft euerftonëiUi'loquif eccefup motes pedes euä-

poregarmyP rabd. n @a ftarioneannun ciatfilielatroif .i.lOicrufale fi' hcpyaboliadp badumrfupple accincti.vn vo, catlatronis fili arn no fug.v.c. o tftobddio' nej ponit ptra caxo qppcuffe-ritittarilla indi cis ^rf.v.ctf. Vbioic glo. go tumdia fiiit tri nitatis quando faucntibus iu' teis ikomgip eulTertcaputiu oidslfrtoicc

gbacbucluctatö forti zri fidpeftat fup euftodidfua; G figit ^düTup muitÖ6Vt rpm ïcruce,tëplef:7meat 'opuitcelosgnacß7bu' pis ePplengéfra: fplcdo:

to.4Pbeti,ano bisrpequiseH quite pereuflit matbdjxvf. tel quado vuns te miftrispercidit cumjin manilla oi cens.Sic refpodes pötificii^ODis.vvin.

a inaum ic.THaum interpretatur confolatozfèi, dfautem confolato: o:bis.qMiateeëtribubus is ca, ptiuatis 7ouabusüab aflyrio grauiterafflicti's.œ' ftructionem ipfo:umaflyriowm per gbaldeosfutu, ram nundauit. b Jncrepat duitate, Enguinum TC.f.Wliniucn.iii.a.^le dufosranguinuTC.

c Çcce fuper montes TC.0lo.legatur.tf.paralypo. rmJ.q' Senaeberib obfidcnte ^crufalëptimo mé feno potuitpafeba ficri.Geefo erercitu zannudata morte $cnacberib fecundo menfe pafeba celebratie é.Jnds ait.®^udane fis follidtusroccifo bofte ruo in templo téifui:ecce venittibiiiiïciuströfcurrêsmo tes 7colics: aqualite fpdunca vel fpeculaannund' anstibi mortem Scniiacberib liberate vrbem.ge, lebra § feftiuitates tuas TC.gctera plana fût frmVÜ torum bidtur confolator vrbis:vt ait in.vÿ.etymoK iHautn germéfiueconfolatoiincreparcm duitatem fanguinum.zpoft cuerfionem illius coufolaturSy onpicés.tfcce fuper montes cc.

to2foms patetp verba IDieronymi:qui bidt fu,^b bié.abadbucinterp^taf ampfcyans qui vel ep co œ amabilis fueritrominivocafamplcratio. vel q:ieer tarnen cumno ingrcdif.ampleratis.id eft luctantis foxtiturvocabulum7c. e @tatfupercuftpdi3fu am.l^ocfumitur dêlbacbucm.vbifcribitur.fupc: euftodiam meam ftabo.$lo.idéomni biligentia cu ftodiam cozmeum. f Çt figit gradum fupermu nitionem.idé ftabilitat animu, fuper iÇbiiftutn.Zo tuin fuurf a fecundocapitulo.qucaute, fequunffu munt rc.uj.capitulo.

g 0peruit«los gloua eiue:7laudis eius plena eft terra.ßlofa. Ju aduentu rpi rcplcrafuutomi^a glo ria.^nde Ituce.ii.qilotia in altiuunis nuifra pap bommibus boiicvoluntati6.amp;4olo.|. padficans quein celo zin terra.

b $plendo:dus vtlurerit.qui'a quaG foliuftis ra biault. (o:nua. id cft tropbea crucis. $nmanibus eius. Çld manus cius fire incomibus cruds: vt fi' atbypalagcid cft etnuerfio cofuum7conflructiöis.


ocr page 35

inbiblfam

1 Ibiabfcodit^ foffitudo ciuamp;Çrittâhfuitem fe vfaBadmoucm^biT.ti. m vopboniaefpccula to:TC.®oebOtt!a6 fmbiero.interprtaffpecula vd arcbanut,ni.7Vtro(BWbttepuenfcbicrn fcec5.(tf. filibois fpcculatotëœdite toinuirfrabd:zaudies 5 oxcineo^èbu.et

annudabis eis erme.|pbetad eucrfionebicru falejtzœcapti uitateiudetbê lamyn pnabu' cbodonolbr.g captiuitas um fectoiofia rege vifaëin cdpite n Äludifda moxcj 'Tc.euc fequuf futnota funtd.i.ca.$o pbome.1»orta aut piTdum ap peUaf:q ouefc öiofpolitniiop peilttanto:é man. 0 a fecunda, fignifi catpotta fecun Pimudin codé dimate.

ePvtluxpitcoznuaïmgni bus eïus'ibiabfcödira eft fomtudo epny^opbomgs

fpeculAt0z7arebonopm cognitofaudit d0moz0a poztg pifaum.-zeiubtum °a fecunda:7contritionêPa collito indicitquo(Bvlu/ Ißtu5 babitatoato pile, qz conticuit ois pplUo^cbana unroifpfifuntvniuerfi4 in uolutierantarGcnto^Bg, geus fclliu^t letus:tffeini nauitilacbzymisvtin gau oio meteret:œftructiï tem pluedific0tVœw(Bpicm in

p g collibus

œmote fyötercelfïo:eptevtbie qabboftibus occu pata fadlioztefcéfusentadpna^aUem aut^yloe ppatpilej.valïiquo tudutfrumêtaiq:tpo:td pffd urn.:, feSatœcollibgt;,p:uc6 ererdtusptudet infe r^^z^oca. q Æbaiia5.vocat|plhi i'udco%amp;.vttbaiï. niJ'Semc^biHafictno luda. r Qufofi fjfzc.q: pibut.q: tätaßbntbiuitiasvteis putat le indutost feptoß. myfticeppo:t0pifdïï œlignaturcuhofitas buana.p fo'am carnispcupia.p colles fuperbia.p pi L A'erimtg erat cucrtcda^pteroia ifta. s ^age’ feftiu'ic.adcuidentiä iftornota:q'ficut fenbit i.w. Pat^vLlHabucbodonofo: rercbaldeonjpter periu riu Sededaie regisiudedabipo rcceff:ratipiu5Sc trebia co populo fuo in Babylonia buritcaptiuü in cao templo iteftructa bierfem.TOoztuo autem'lfla buebodonofo:7baltbafar filio dus interfecto, ficut fenbiffean.v. parius medus fucceflitin regnu cbat tcoriq mo:tuo fuccelïït dyr^rerperfariq iómo an, no regnifui remifitibierfm cirdter quiquagita milia ludeo^ qbus pfedt5ozobabeI:ziefiï filiïï iofedecb.ct Pcepit vtcdificarcttëpliï bm.3lliaiïtertructo altazi fundameta tépliiecerut.j.tfdre.im0ed interca moz tic Cyro artarrerfes qui bictuscftCambifes iHifuc, cedes mddauitgédbus que erantin biemfalënetem plu reedificari permitterent.i.tefdre.iïïi.ï.v.rcmafit itaq;opus imperfectavfq;adannuyfeXm 0ariifiltj yafpis.Iboc anno aggeus %^acbanas.ipbctc non ti metes regedictünecinimicidas circuadiacentiupo/ Dulonboxtati funt5o:obabel : populo fuu quicu eo cratvtedificarent templiïtquiaiay tempus crat quo pjeremiasApbetauerat templiï effe reedificanbum: poftfeptuaginta annos captiuitatis:picrc.mr. yropbttat autem ^ggeus populireuerfionc5.tcnb pil reedincatoem.duitatis renouationcobferuantia facerdotalem.: ertcriommregnotum fubuerlïonem. 7propter illa diciturfeftiuuszIctus iupta nomisim terpretatione. t @uircminauitinlacb:ymisvtiu £?y%meteüet.fomptum cft ttps. peftruetu3tem, Pjuedincat.j.ca, v peum^patteindudtloqué' ,;C^vbiait. r adbucantvuil modicums tä ^ntcrtuieans glo.tempe paffionis folobfcuratus é. Jtc 6io.marginaiis:qnœdipnmiïteftmi®ynamo

ui celüzterra zmarerub^infertuvtvobifcu poneré telhn.'iniïcautë polliceo:q? adbuc femel mouebo edu, ztcrram:vtillis cômotis moucâturomncs gentes.f.co trariepoteftatcs folcndo:ëbni fulhncrcno valentes.

y Œt veniet œfideratus enetis §ctib?.i.faluato^ 5

Diicit loqnteadbucvnum

modicufö rego cömouebo

edum 7terrs 7 mare et uri Da:7moueboofo gentesy?

veïet œfiderafciïctlgérito

30cbariaamp;meozDnifui'inf

tipletwbetis.bierVm ve/ ftito fozdidisindutä.Cct la pidë oculom feptê°codeia

brucBaureucum tonde lu

cernisquot ocutouasquo

(ßoliuas afimftrislampa pis cernit7 a TCttrißevt p'

equos rufos, nigros, vari, os et albos'et Diffipatas q

Ptigasejc epb:aim7equu5

romifuize. $icut ait lbicro. aggeuf zZaebarias iu fe, cuiidoannofoa:^ redmedo:u5.q)be taueft.^ggc9aiït 3acba:ieppomtur q:ouobus menfi' b'pceirit ficut pa, tctin tertu vtriuP q;. gggeus.n.ince pitjpbetarcin.vj. mêrc.5acbarias dt i.viii.q:aiit5acba/ rias b: memo:oui exponit yfio.oices in.vii,efy.3acbari as interptafinfo, ria bni.geptuage fimo.n.anno telp, latois templicom pleto.3acbaria p:e oic0tc mcmo:at'e

ons populi fui. im bcntc$biio rcuer fus e populus.:rccdificataëvrbs zteinplu.^tc.|.Œf, orc.v.leamp;tur qualiter jpbetaucrut aggeusz^acbarias adiuugtcspopuliï adrecdificandutempliï. a TjDul tiplev iiwbctia.quiajpbetattr reditu populi:z rcedifi catoctcmpli.ficut patetiprimo z fecundo ctw multis alqs. b 4ernitbierirfiilezc.,|ptcrfqualo:cmcaptiui tatis.ct ficut legitur te Jefu lilio iofedecb.tel Iegituije 3efurpo carne limilipeccatrici induto. Obilip.q. 311 lïmilitudinëbominiï factus eft:zbabitu inuetus vt bo, mo.iRoma.viij.^cus lilium fuum mittens in fimilitU' bine canus pcccati zc.Qftawftis fo:didaa|paruitipaf fionc ficut ipfc teftaturjlfa.ltitf.gfperfus eftfiguis eo, rum fuperteftimeta mea: tomnia indumeta mea inqui nani, e lEt lapidé oculo:ii fcDtej.i.iefum qui bi^tur lapis teittotc abfeifus:^an.tfpro robo:equo omnia cotenr. gte \13atb.rvi-.oiciturlapi0contcrc6inimicos ^tcor lapis angularis cöiungés ouos parietes ivnuy. fpbc.ij.^uperquem lapidem feptc5 vel octo funtocu li.te quibusoicitur Jfa.rblRcquiefcer fuper cum fpiri, tus romini:fpiis fapientie etintellectus.fpiïs confUu et fo:titudinis.fpiïs feientic z pietatis::tcpleuit cum fpi ritustimo:is romini. o itaiidclabrumq^zaCide/ labrum cedefia aurea p:optcr fpiritalem intelligcntia, fcriptura^.Xampa0rps.^fa.liïï. $aluato:eiusvtl3 pas accendaturqui in ecefefia fulget.^eptcy lucerne : feptem infufo:ia earii:gratiefpintuffancti:per quas ole urn mtfcrico:dic teifufapit cedia. ^ueoliue Woyfes : pdyas.i.lcr : p:opbctc qui te ebriftipaffione predik cabancTCloliuccuangdiïï quodatettris::1ergue a fini ftris. c 31tpoft equoszciuvta glo.Dercqs rufos telïgnafbabyloim crudelitate terribiles.pnigros q: fie ozdmafterfp fc.mo:téiudcov rponüciopfcrétcs.per albosmaccdoncs (Bq?rege antiocbo macbabcou, vi' cto:i5Icgim'pvarios romanonregestq:^alq fuert dc^ métesiludcosvt.Æcefar.alQpfecuto:csvt wfpafian' ®uid5oiciïc qtuo: qdrigas qtuo:cuagclia.eqs aplbs q2,alg rufi martyrio.aljobfcuri : nigri,pfiïditate : co, gnitoe myftcriïialii albi gravgQli.alu variiz fo:tes gra tia curatoniïzoiuerfa^tótutiïbiïtes. f Œoiiri.qua-pri.cr epbra.moftra litcra ê. oifpergam quadrigain cc cpbraym.quodexponit foiëro.in o:iginalioiccns/IKion eriït plia oinib?rpi aduentu et natiuita^pacatis.nptro bq


ocr page 36

pwloguß

TXbierufalê'paupem rege vaticinetur:7pdicet feden tëfup puUufi iiïafinefub' iugatbAßaUebißG aperter in fineoimppbetarum re abiectoeifrVrvocatöegcu tiü'nöeftinibtait volutas in vobDicit one ^ercituü. h? inun9 no fufeipiäœ ma, nuvïJaboztu eni foliavf Œad occafum magnum eft nomenmeiï in gentito:7in

$makiOte intdligentra adberefu, multitudine rferfg mterpufcarpoproiia .(. ctertasi frusti abiïditia.po.fi hïcpbuin, mtéoctc6 zmittétes ar.fin.r.b. Et alibi.bi icumbuß.': biicqs.6eguu6 eo2oifperoifœbierfmœ Quo p0.fallarcqu?adralwtamp; g Datipcmresone. Dacipbiajcuan gelifleoiciïtcéco' pletoauando bns ingreffuee biertln redens lup afinu5 7P.ul!ua1ine:tnat.

n|.u»ra.n.tu' ce.rir. joban. riy. Qcifta alinabia turibyftonisqpco tnuniecratpaupe nb°q 4p:i'auimen tano babebat.Cu Œahqseaopatus fueratpabuluj ba bitet: et pullo:qui piterabopera co, inunia nutriebat, tob eiuBita pmu ne obfequiu5äda eabieta putattub iugalamp;quafi ointingo itominio erpofitj. 6grecum no meeft.alina emlatinesrecefubiusalis b:. b TOala ebias aperte ic.totu iftud fcribifin pmoca.,riS.i.vi?. etbi.bidt.q’roalacbiasintcrptafangd'oiïi.i.niïdus. quieddefrloquebaf:quaf ï a ono effentmadata creber batur.ziHde eiusnomcfeptuaginta interpres traftule rut bieëtes.7rfuniptöveroibnifuper ifrfinmanu ange li CIUS, i 1,0êmibivolütas.i vobis quitinmudiob fertis, k t munus no fufcipig.fanguinêbyreomm auttbauron:Gthymiama ozationü.

I abo:tu em fohsic.^öivnaiubcaœl bieren, vilde lloB.tvi;.bidtfaluato:.pater manifcftauinomen tuü boib'quostedifti mibi. m Offert i cerimoniis rpi anoip. n 0blatiomiïda.pboe increpatfacerootes iubeo^4offerUtnö,boneaadimoladu vt fdatcarna, üb'victimisfpiHlcs victimasfucceffuras. a ,fai, bieremia tc.feiero.erponit feipm bieës iploßo Cup $fa.3:acm vniuerfa rpiecdïetB myftcria ad aligopfë cutußcivt 110 pûtes co te futuro vaticinari. Gaptcritl byftouatcrcre.Æcro is term terere tertiitu.bitela fa, cere.coopire.o:otnare.coftruerc.vn bic tertus tus.tui. Iibcrotines tractatu fine Ife erpóne.

b ^ccud'vo virga nucea 7c.ipotaœ.^pieremie no ftrahtera eft virga virgilätem ego video, et bic babét aquila.$,mmad,us7bicronymus.6cptiia6inta au' tébicutitbaculü nuccum.{bcodo(ïi!S vo virgiamig, oalino.ftomnia ifta coinpctunt rpo:guibicitur virga inco:rectionema[o:ii.1numeri.rriïtj.4onfurget virga u;ifrabd 7 percutietvuees 2fl,oab.]$acu!us bicitur m fuftcnratibne bono2umactiuo^0.^irga tua tbacu^ lus tiius ipa me cöfolatfyfuiit,@irga o: in euftoditone contcmplatiuo:um.p6. £ccenonro:mitabitne$ ro:. wict.èlixigdalus bicitur infanationc fpirtyy alium iiifir nntaiü.pg.TOifit verbum 7 fanauit cos.lpurquia pa-feit o:in refectione perfectos ZlDatB.ri .penite ab me omiKS qIabo:aqionqpti dits 7 ego reficiiws.

c amp;nbsp;olLi fuccefä7C. perolla^fuccelg intdligitur rer babyionic qbn bi olla fuccenfa^pter ambitionemficut patctipncipioiudicii. vd q:cictoto iudeos inibiluy co rit.vn lbiere.;.ca.»2im9comedit eü rer affurJideuo^ uiffimus iHabucbodonofo:eroffatiit en.adlo bf quail aqs Iig5ü.wnt'gdid'77 ficc^.p que lignar byabol'.a eu, ins facie olla fuccedif:ciipuerfe fuggeftoes infufflätur: -^fajiiij.cgo creaui fab^fufdätc iigne punias 7C.

0 ttpardüfpohati 7c.bicrc.rin.cnra Ifa.Çi mutare pot ctbiops peUéfuaiautpardusvarietates was 7vos potentie bnfaccre cüvidiceridmalü.q.b, ficutab ctbio peno potfeparinfgredo. neccokxtó vinctas apdot ita vos eftUnfepabifrobftiatiimalo.vü 0ap.rü.quot;^e qua enato eo·n0l'malida eo;b.f.ftudio no ii0.par busbeftiaévdoaffima7peeps adfóguiné.7ëvario rü colo:^.per qd notafiinddsbiueriitas vidoic.

omiloco facrificafTV 7offer turnoïmeoquot;oblatömuda quot;^faiatbieremiaj: ejeebie-lem roanielej quia poteft vl'intcl ligere vel exponere. Æuoziï primus nöppbeti am videturmibiteuere fed euagelid.quot; 0ecüdusVirga nuceßCzoUam fuccenfama faciea(iloni0.°7pardiï fpo liatiï fuis calodb,f7qdrii pWoiuerlis metrt nectit

e Ctqdrupler 7C.9ntremsg bruplid plggit •falpbabetop, btftructóeiit Ifoicrthi qua fu tura pdicauit. piefentejvidit pterita wplow uit.©iug[iautc ibfuslamétatio nufm ozdinem beb:aica»lrdfö in idiomatc lÜ, mutinitiij.qer bigfa.|5m'ver' fusindpit ab'a, lepb. fecundus abctb. ct fic œ

aliis vf$adfi/ nein alphabeti. Œtpoftea repetii a!pbabetu7qter in principiis vin um o:dinatu:.3n tercia autérepetitoe lingula deme ta tripliciter repetiit. Illecte tis.ncri wl ncrui.nectC' replura fignatq babeturpbuc verfilTHccto batinfe rere:piiïgercfiuc ligare, an to c venies iu ri to mutat 7 in ru.patq; rui pecto piter Nfiequoq; iiecto. f $iuerri0inctf.afi biero.in quads cpfaad mar edia que iiici|»t.iiudiufterdus7c.ficaitwabes inla metatoibus lbiere.qtuo:alpbabeta.er quibus buo pmaqifapbico metro fepta fut. q: tresviiculos jfi binerifut7ab vna tm Ira indpiïïtberoieu coma con dudit.terdo alpbabctiï trimet:^fcriptOétrims li, terts eilaêtnni vcrliis indpiöt.qrtt ; alpbabctiï limi' leéprimo 7 fccundo:ita bidt Jfi.f.vi.ctby. € aliqua, tulumlucidius bicenetep buo p:imaalpbabeta:qifa pbico metro fcripta funt.q:verficuliquifibinuicé nC' n fuutab vna tm lf^icipiiïr:quos beroiciï tornacö dyditjntdlige fic.gapbiciimet? bi cuius inuétriv $apbo fuit.qualeéillud.^tqueatlaris refonare fï b:is.eccc vnusvtrfus.Wira ^fto? famuli tuo?.cc cc feciïdus.Soluepollutilabi? reatum.ecee tercr^wr fus.ft poft tres amp;fus feguef coma beroiciï.i. claufu, la veriusbcroicifine verfiis erametri:quo bgoiï.i. vi ro?fo:tiiï facta teferibuf:ciï oi.fctc iopcs.Jftcbym nus bimet?fapbiciï péi;amet?bactiliciï $apbicu5. g:$apbo puella binoi met? inuenit.Dêtamet?.q: glibctapfus metricus qm,bét pcdes.pmo:rocbcu5 fcoo fponddi.terdo bactyliciï.qrto trocbeiï.qiitqfifr trocbciï.foactyliciï bi a pedepzcdomiuate in ifto me tro in tercio pcdc:vbivult femper babere bactylum. 00in fecundo pede7iquinto iiyliffercter poteft reci perc troebeum wlfpondcum.tft fubdit 3fid.tcrciiï alpbabetum trimetro feriptum cft:7trinis literis tri, ni wrfusincipiun,t.Conco:da litcram Jfió. cu5lite, ra Wicro.qijc fupu pofita eft:7graerempli accipiat musillaverbaiBocni u:courtin.ii.libi.vbi loquitur re mutabilitate foxtunc.pee cum iuperba verterit vt ces rcrtra:7cftuatismoic fertur furipimibubiï tre mendos fcua pzotcrit regesibuuuicmcB victifublC' uat fallarvultum ze.Upoe metrum eft trimetrum id bicum continuum.quia confiât er feriambis:vcl tri, bus iambiset alÿs pedibus, bcc cum fpondcus:fi: pcriambus:ba wr ipondcus:teritiambus:vices ifo bus:mterafpondcus:beccum fiiper. ecce metrum erfpodeo 7iaboiba verterit, ecce aliud metro er fpon teo 7iambo:vices btrtcra.ecce terdiïmctriïec iabo 7rpödco;qifrpotesvidercpfequcte9?frfus$4biciï


ocr page 37

,inbibliam'

P:met^ a pe(^pdnahte.f.a tabo:qm' Temp bab5PO, niifeSo loco.$tépanafticu bz abinuéto:e.@temno, ta Œoitnetr, vel trimetri vel tetramet? in metris ism bicisiroebatas7anapeftieiß pbuplicesoedesppu tareœbes.in reliefs vopfimpkccs. g terciusic. Ipocecotra no dellos mgros.

0lpb0betiï.9Æcrcpbprin^ cipia7 finem rontisbobet obfcurirnnb inuoluto.vt 0pudbebreo0ipfepte0 cd e^ozdio genefeoo gute on, nos triginta non leguntur 'muurt^^^o 47extremen' ter qtuozpzopbetas repop cofci9:7totPmundipbilo,

.iiÿ.^enect've nerabifénö bi utumane$an no?niïero com putatartaniff féPbois.ietas renectutis:vita immaculata.


b trincipia. ctßöidt. plura le ponitpfmgu hrijn primo capitulo agit S euageliftis valdeobfairc.ab.t1.vfq; ab finemagit te templprita qgt; vir poteft eum aliquis mtelligererita oi at lEh'CTo.fuprç^ecD.Becbiefoifficultatem beb:eo/ ru montât traditio.uifi cm quis apudbcb:eos facer total mifterb etatem.idé.m:.annosimpleueritmec prinapia fficnefeosmec caticavatico^.ncc epoidiu, BeebicKnec fintlegere pmittiF:vt ad plens feientia imyfticos intellectus pleniï bumanenature tepus accedat, i @uartus vo te.ZVagnapmedarioeft tpbiaTtempo? c0fcius.ir.ca.vbiagit 5bebdomadi bus:vbifenbit in glo.iprincipio ébanicf. Sciendus nuUiwbeti trapte fcplïffe terpofiait ifte fcripfit.z fpedarrüi.it.ca.lHa 7tempus notauitaduétus. t re ges Qozdiné7annos enumerat;:mamfefta ligna.vn bien: totiusmudipbilobyftozicus.i.amato: byfto:i aru.apbilos qSeft amo: : byfto:ia:a.VH.ca.vfq; ad riq.erdufiuc.Etp boe q,tdailigcter fcnbebat.f.nrcr minddo tcpus.regcs 7 regna:vcritatisb.vfto:ia?p:o bat amato:.œftautbifto:ia narratio rei gefte:p qua caq in pterito facta funtbinofcunF.et bi ab byfto:in 6receqSévidé tl coßnofec.^pud veteres em nemo rcribebatbyftorig nifi is qui intcrfuiffet.7ea q feribé ba effent vidifrct.jpbctc auté4ptcr4pbctie ccrtitudi néqiîŒ tefuturistgŒœptetitis loquebgf. k ¥' pidépeifum te mote 7c.Pan.ti. Œtevpomt te rpoj bi lapis pcifusœmonte fïnemambus.t.conceptus: natus fïnebüanaopationete beatavgine ceteris pc minente qui fubuertit ofa regnabyabolüb^ftis qua tuo:magniSAPbetis bidt 3fid.i.vti.ctym.$faiasin terptaffaluato: miïdi.$aluato:écm vniucrfau gen tiüeiufdc facraampli'$ cefipdicat.biercmiafctcel fu%pns,p eo Œ bictuméci.goftituitefup gétes : rc ^4:ldiere.i.ca.^5ecbielfo:titudo bei fm iRcmigiu. Confo:tauitmeteus.vnfcecb.iÿ.TOauus bni crat mecu cofo:tasmc.foauicliudiciü tri:fuc q: in pfoy tero?indicio fententiä biuineetaminatioins erbibu it:(ïuc q,vifioncs : fomnia fagad meute bifcernens aperuit. 1 Ibauidfymonides nr:c.amp;cutaiOfi. (n.vü.cty.®auidintcrptaf manu fotûduia vtiœ fo: tiffimus in pl^ fuit ipe.: telïdCTabihn ftirpc.f.foa8 quapdiverat aggeusAPbeta.acniettefidcratus cü ctis gentibus.q:vo PauidPyrfco metro'pfalterium bcb:aiccfcpfit tefte o:ato:eqait.nfalteriïï lyrici co pofucrepcdes.ideo bic 4quot;$ poeta?lyrico::nomini busaipeUaf.bi aut lyricus ä lyrica fcribit.lyricaaut alyra oieütur carmina que lyra cantant.ficut fut car tninabozacq.yté a lyrin quod eft varietas vel oiucrlï tas bicuntlyrici que continét carminu biuerfitaté: vangatefficutpatctiodisbotacq.biergo ëbauid fy moiOesnr.q.flyrice fepfit apud beb:cos:ficut fymo „Kiesapudgrecos.œ quo bidOlïdn.1.ety.$imorii

nibil dt.3e5$a nid pindarus.iftè pindarus grec^fu it.œ quo legiturin vf.li.^alero mati mi.tprimo plogo fuper iob.'^ré^i uid nraicbeus.n: quooicitbozatius invltima cpl'avbi


byftoticußklapide paTu te more fine manib.ct régna 010fubuerrente claro fmo nepnuneüt. iZpouid fimo, mdeg nfpindar'7olcbeus floccus quo® catuU^atqj ferenus. idbriftum lyrap^ fon0t.quot;'7ïœcoebozdo pfal teno'abïferiejrdrot reform

oametra tymonidee poetalyricuècompofafc. %c;n (ncodé Zrenosprimus œrfu I^icrcmiasppofaitpoft bum: apudgrecos Symonides poeta lyricus, ycc pc rojepiftolaadlReRotiaim plbyteru.adpoetas vciho: Itoomeu.bcriod0.$ymom'de TC@m'däpicot fimpbo, nidesqS reritate qmutuo fc laudi' bant, wifcedo al, ebeus puncto illi-lis illemeoquis, ^uifinibicallimi cbuSTC.q.b.»)ifccdoaIcbcus.i.alcbeo in laude copa, ratus.puncto.i.tubicio illius lauoatozis.: ille laudato: quis oifecbitmeo iudicio.i.quis téfeedir a me nifi calli, maebusqui fuit famofuspoeta.$té 0auid flaccus no fter qui lyrice fcripfitvt fIacc'.i.bo:atius.n: quo bicit 1uucnalis.0mncvaferviriiï ridentiflacC amico Za,

git:7admifrus intcrpreco:dialudit.amp;lafer ra.rum.bici tur c^lidus.quafi varia ferens.qui.f.varüsloquit mogt; bis. stc Bauid catulitis nr etfercnus.erponevtfup:a te altis.tfatuU^fuit teronéfis.qn ©uidius in tv fine ti tulo in fine.TOantua»gilio gaudetverona catullo.tè ligne gcntisglo:ia bico:ego.$ercnus fo:te aferenfo te animi bictus éq: ferenus erat.i.darus.bilaris : tra, quillusificut Iflafo o: amaguitudtuenafi. CtQuidius quafiotiu biuides.pauidinqua nr cuius.f.pfalmis vp mur.OTb:iftii lyra pcrfonat.i.foudati carmle lyrico, qf lyra adlitera.qua tangendo becautabatpfalmosfuos. vn.u.lKcg.vj.b: q? ^auid ^cutiebatin o:gamsarmi gitis.^tc.f.palip.tv.biric.Bauid principibus Icuita? vtconhituerct te fratribus fuis edtozesin o:ganis mû fico:um.nablis videlicet : lyris et cymbaf.lLyra bi aly, rin.i.varietas vel biucrfitas:eo q? biuerfitaté vocum tagt; ciat.iftintecacbozdo pfalterio ecatat ab inferis refur, gentc.i.cvcitandiï pzedicat4gt;§gt;Çgo rozmiui : fopozat' fum7ccurrcvi.'^té alibi. Ino tamp;elinquasanima mca, iinferno Tc.JtcalibCtfruil« anima medet infernoinfe riozi.: in multis altfsloas.äbccacbozdu pfalterium iir ftrumentu cftmulïcu cum tecea cbo:dis:quobebzei vfï fik jpter nume» tecalogi.pd.^n pfalterio oecacbozdo pfalldtibi.7 bi dbecaquod étree : ebozda.: binabind bcbzaicerpfalteriü grece.ozganü latinc. ^iautépfaltcri umapfaltin grecc quod ëtangerclatinZ quiabutagif afuperiorircddit fonu.zab illo inftruméto biliber pfal terium.q: ad vocé illius pfalterio bauid teedtabat pfal, mos.:boecft quod oiciturbic.cp citando iœcaebozdo pfalterio epeitat:c.vel oiciturcmtat.quia bicitari pfal mo.amp;urge glta inea.Çt riidet filius:etur0am biluculo emd5 putatlt;?q:|piero.multilabbetft antiquis by,, ftozijsdoquifbicœoauid p filitudmé0rpbci óvvozë fudi talo a fernere vulnerata : moztua:: ad inferosid beduetd co evtbara ê fecut^tvt cd ab infer ertrabet: q il lie venies tddulcif cytbariyauit:^ oesbOifernales bul cedie cytbare puicti cifuridicen rcddiderdt.vd qbeo, rolus.Œuridicen moniti q regna tenéf i^eberoq: pditoé suiiuff?tpferpina rcddi.7fm l,etponit. m jnte, cacbo:do pfalterio.cdtando erdtat.i.crdtddo pngurat röm. a Elb infcri.i.a mozte.wl ab inferis poftfpoha toc5 inferiiy.vbi vectcs ferrcos'iconfregit.vl'cratat.i. et dtddi tefiderid rcmödrat.inquo innuebatquantiï re, temptfoney bumanigener affectabat. ,fiS.i.V|.etym. fïc ait.0mspfalmiapudbebreos metrico carmie funt b lij


ocr page 38

gcnt'b^alomo pacificus? umabiliswinimozes coz, rigirnatura rocetœcdefia; lügit7Fpin:fetaru^nupti ßgoulce canifcpirbalami um°Oefterin cedefie typo populiï liberat œpiculo: % interfecto ama cj interprat iniqtaf.ptes ?um47Diece lebzem mittit in pofteros.

compofiti.ffllaymoteromthiflacd.ißred Pindari hue sii; iambo currdtnucalcbaico penonsenue fapbico ni tent trimetro tel tetrametro pene incedctesfozre p:o, pter bocbieronymus pofuit bicflacco pinba^.i alcbe, um. b $alomöpacificus TC.$icutoicit3fid.i6lo. ,n pindpioecde

cparalipomeno liber, id ë inftn veten.sfepitomëStd. tos ac tafe vtabfqjillo fi (jsfdom fcripturaifibivo lueritarrogareTeipm irri, uat.ßerfingula 4Ppeno mina iücturaïq;'toop:7p termiffe in regum libasrd giitbvftoziercrinnuerabi

lesicKplicanfcuagclij qfto ncsquot;'/^fdras rnccmiss ad

Tiaitestribusno' mibusvQcatuseft falomöfa'mo pa cificus.qtficut bi, df.itf.iReg.iiij.pa, cebabuitm regno fuo erOmniPagei circuitu. ,dida.i. dilectus oni. quia ncut.ty.iRegu^.rii. IIQatbavocauitno meeius amabilis bno co ippnspili, geret eu.%emco/ cictb bebraice. ec, defiaftesgrece.co donato:latincrfa eiusfarnonoead vnu feoadvniuer fosauriUa tria no mina tria copofu, itvolumina.1,ro/ uerbiaiquiWrocy incipietes tel par.' uulos.ccdaften.in q rocet.pfidétes7 maturuscgtica cd tico^qptinentad pfetos.öbis pleni usdicef.ciï eo:05 foccialcsj^logip/ ftnngcnf.,npr0,. ucrbijsmo:esco:ri6it paruulozu.vilde creb:0 loquitor ibiqualiad filium.,needefiafte naturamtvcet.idéna tiuitate que cft term mus'creato^:omnia docensb:cuia 7 caduca.voue dicit.Çlanitas vanitatum ic. ,n canti/ cis cantico^^tecdiam lungit 7vpm.quia ibi rocet cede, flam virtutibus confummatg:7 tenfponfi amplexibus copulata diligere folii tu- c tfpitbalamiii oi canti, cuquqo cantatfuptbalamu.i.fupcrfpofe ifpöfi cubi, culii.«t dicitur ab epi quodcflfup:a ztbalamus.vnde 3fi.ctbi.i.Epftbalamia funt carmina nubentiiiq teca, tant a fcboTafticisinbono:e fponfietfpofe. bocpjmo. $alo!noedidicin laudC5xpiet ecdie.diat itaq;. #ulcc canit cpitbalamiii nuptia^,fanctaypiuctois xpi etec defie. d Itoeftcriccd'ictypo7c.0emo:tcamalcgit Ibcftcr.vq.petera que fcquiïprrecitanturin.ii:.

e Daralipomcnö liber 7c.$icutdicit,fiS.in.vf.etbi. TOaralipomcno grecediciturquod nosp:ctermifro:u5 tcI rdicton dicerepoffumus.quia ca que in lege tel iiRe gum libris tel omiffa tel no plene relata fui?t:i ifta fum, matim ac breuiteretplicatur.Gt nota q? Varalipome, no verbo grccn:cidem quoo p:etcrmitto vel relinquo.: componitur apara quooeftfeo:fum. :lipo quodcft re Iinquerc.^t inde paralipomenos participii; paffiuu3p terititempo:is.cuiusgenitious plurafcff paralipomc, no.idepretermiflbz wl relicto:um:ficutexponit magi fter matbeus vindocinefis i tractatu S ppofitionibus grecis.qeSm pud-di a para quodépreter : ctyposIB : inene quodeamp;fcctus.quafïp:etcnniflb:pfusales tefe ctu.qbia breuiter 7 fummatim pictermiffa comp:cbcn, dit.vndcetiain dicitor, f £pitofne.i.abbrciiiatio ve teris iiiftrumetf.i.teteris teftamétiquod di inftfm.quia inftruit in roctrina fidCi 7mo:u5.lHOtaqbcc epitome epitomes.vel 15 epitoma atis.i.abbreoiatio fermois.ab coiquodcft fup:a.7tomos quod cft fectio tel indUo qi pfectiotelpdfo fcrmonis.bicautc pomf abfolutepio

iutozvic^ zpfolato:aromi no in vno volumie artatur quot;inftaurattempluj.muros OTruunt ciuitatis.omifq^ illa turbo populiredeutio in patriam: 7nferiptio fa-cerdotum.leuitag.-ifraelis pzofclito:u:acpe:lingulas familias murozuj. ac turri umopa Diuifa.aliud ico?/ ticepferijt: aliud in medul UretinentP4ernisme feri pturarujomozeraptum ej: ceffiffe modu epte:7tarnen non impleffe qóvolui.qau diuimuf tm4dnoirer4dcu pere œbeam^'vt? nos quo 43poffum9oicere:pcupiuit aia mea refiderare iuftiftca roes tuas in si tpcZ/Cercy, illófocrgticu implet inob

AbbreuiatiohC.qnia breuitet colligit ptermiffa. $ Zatus mfiliarum capacitatc.ac talis cft in feriptu, ra^bilucidatione. b «tabfcBiUol7c.i.arro63te: fibi attribue, i $cipm irrideat.i.teludat7tecipi, at.Dicnota ppofitioce bui';frbirogo ptos Tyriis, fi rogat addiberZ

co congregat:e datin infert:œ minuit:fublbb ftituit,pp:otra bit:intqrit:p:e fiipacab uitru itarçfupbit. k amp;p!iC3f.i. apiunf.q.vttra plica potiOtur. I ^nnOerabi/ Ics qftionesfc5 ddiuerlitategc ncalogie:vt m pncipio Xpat. Cetera planaft m Œfdras et neonias zc prim'liber œP dre ciiwbisne emie vine?liter aipellatur.

n Inftaurdt templo 7c$p/ ta Œdicit,fid. in.vtf.ctbi.ÇP d:asadiuto:nc cmiaspfolato: a dno.puoda5 cm pfagio furia rinoiaißafo:ti ti funt.fuert.n. in adiutonu tconfolationeomnipopulo redeuti ad patrid.lRd7templii domini recdificaucrunt::inuro rumaeturrium opus reftaurauerunt.

n fynftaurant.i.reparanttemplum.f.Cfdrc.iiw.ct v.guia intermiffumfijitopus.Omuifq; illa turbate. f.Efdre.j.TOuros cxtrount.in.capi.terbomm 1^, mie vfq; ad.vn.7 ibi fimilitcrponitur Storribus.,quot; cozticc.litcre.ynmedulla.fpiialis intelligentie.

0 Cernis me 7c.0icutdictum cftfupra.illa é pars principalis in qua oftcndit lpicroiiymus difficulty, tem facre fcripturc.amp; diuidifin duas.,nquarum pzimaoftenditur eius difficultas pticulariter.ifccu, da gcncraliter.brimapsincipitibi.liber in apocaly, pH.Scciïda ibi.fflidelicetmanifeftiffimaégeiie.Jfta dioiditor i tres partes.,nprima que vitimo expedi, ta cft:oftendit veteris teftamenti difficultatem perli bros fingulos difcHrrcdo.,0 fecuda que bicincipit: oRendit affectu fuiï ad f^rd fcripturdbuiniliter fuij ignozantia confitendo.,#tercia innuit difficultates Iib:o:uinnouiteftamenti cos b:euiterperftringëdo. 7illa pars incipit ibi. tangam 7nouuteftamentom 7c. ,fla pars qua p manibus babemus fubdiuidifi tres partes.in quarum puma oftenditcur tantam in epfa fecerat digreffionem cum dicit, p Œe:nisme fcriptorapamoze raptu 7c.q.d.ltcet tantam digreflï one fecerim:nôduin mco œfiderio fatiffed.,n fecu/ da (Rendit digreffionis buius vtilitatë cüdicit.

q *udiuimustm jdnofle.$tum ad intellectum, r ffluid cupcœbcam'.^tum ad effectu.:introdu, cit auctozitafé pfalmi%tu3ad affcct'cxdQtov eu di cit. s gt7uosquo$pofruin'dicc 7c.wultiïeffi excitât affectai facre feature mcditatoip?.,nfdap, te ne videafquafi iactare fe de fua fcia:biïiliefc accu, fat S fuaiguotâtia cü dicit. t Œete^ illud7c.i.me nibil fdrc.$5quo potuitboc dice focrates velbicro.


ocr page 39

inbibUam.


axndretfdfem.0olutfo.nbflfdt bomo plent ou, ein via.vndeciï oiaturboctin fdo quod nefdoide^ eft g fioicaf.fdoœnibil perfecte fdo. v tanga TC.0iU!fio iflfuamp; partis pfe patet. r Waroc^Tf. ifhqiiatuo:. y fàuaoriga.oni.q: Pqtuoz partes mundipo:tauc

runt nomen ro, mini. , Œt Vga, eberubin ,5 interptarur foenneplenitu to.biepmfoan turtplemtudi nerdetie.€tno tag’ eberubiß


boe tm fdo gónddovgä g0m7nouu; bzeuiter tefta menrfÆ0tbeu0:marcu0 Iuc067iob0nne6:yqu0dn ga DW 7veru; cherub: qó interprat fdepknitudo'p totum corpus oculatifunt bfeinnUeemtestCoifcurrut fulgura°pcdc6 höbet redo 7 in fublimerenderen' ter, 60fpennat0:79vbi(B Volon ti0°tenëtfemutuo fibtœp plexifunt'etquafi rotairo tdvoluunrufk7pgut4cu4gt; $eo0flatupfpirituffaned perduxerit.'paulusopfus ad.vq. fcribit eedhs: octa-uaem ad bebzeos a ple:i@ extrannmqzponiturquot;'Zi motbeu inrêzuitquot;actitu^ et °pbilemonë:j)fngitiuo fa/ mulo wrecarfup quo me


frfvtuoiiŒ plttßviItTcinfuali^a Œipetrina.nia cm bebratetcetcras fcnpflt Grèce.women üo fuuidco pre termittcbat.quia ludciß odiofuserat co legio teftructo* re arbitretiba§.0uodrca œleg's at$ cerimomaru ab offäonetracutuius reaenomefuumfubticuiencpfcri pti nomis inuidia vtilitatefequc^ee duderet leaönis.


uerimuGferiptozé coglud effemedieuxuius bus ëin


ter coHe tin plu ralis nüeri.pof, fettn Diciebem bfmpm.qdin' ueniturindedf, nabileinnumo ro fingfariifo: te fcripto^vico aliter bicfenbi' tur. a pCT totiï coip^ocu' lati fiït.qtttda ratpieteritap, fentia ilutura, b gdntillee' mtcat.daalios exemplis infla' mitiilluminat c 0ifcurft ful gura.i.ominati onesäb'ama. Io revocant. P pedes bot Eredes funt amomipri' mi-iReailütp intentionem oi rectam in wo,

i fublime tedut per tefideriii ctemomm. e terga pënata tf.per terga que funt partespoftcno:cs codions tefignan tur cxemplaquepoHlepoftCTis reliqueriït.vd perter ga que onera fuftentantiutdligüturlabonofa opera guc.ipter œiï feccriït. f •ßenata.ifrtutibus. g. Gbiq^volantia.abfcBPcrfona^^öiffcrctia. b 0e nët fe aë.euia idéfeniminti ioéoixerunt.vndcvn9 per alipcrponitur. i et quafirotaTCqtü requiris quad TOatbeus teincam?^onc onifentiat:bocnimi ru qd marcus Zucas et Robanes. Siqueras quid Johannes fentiat::boenunir, qd tueas, marcus 7matbeus.$iqueras quid marcus:boeqSmatbe? Xucas 7iob0nes.0iqueras quid Iucas:boc qS ma/ tbeus:nparcus et 3obannes.eccc rotaïn rota, ecce reuolutio glotiofa. k amp;nbsp;perguntic.fere oiaifta fumpta funtœ.f4a.amp;ec5. I paulusapoftolus tölwq? opimo eudlir in glo.in pzindpio eplhv que bicit.fäuo:und5infania percutif t,icentiu,epramq adbebxos fcnbifoonfuifrepaoli:^ farnabc tl


bcre'æctus apoftolopnu da5quidëvidenturIbnare bvft0aa:7nafcentis ecche infantiam texere'fed fi no.


€ftlita$ illaDanti Heutet alie. $cri' pfititaq^feptc^ec defqs camp;e, epfas fadroma.vna.ad coun.ouas.adga latbasvnam.ade-pbef.f. ad pbif.q. adCollo.,.adobi le.vna,.ad tbeffa, lo.Duas.tftcubis fcripfit epiftolW bcb:eos. m motbeum inftruiep tui fcribit nuase, piflolas.iftetimo' tbeus ordiaffint apaulo eprisafla-nusandeipuma epiflolaeu, inftru ittt offido epifeo pali.m fecudamo, netipm adbiligm tem epeoxioneof fici, etadpalmam martyrii, n titii.f.inftruritque oidiauerat cretei epifcopujiiinftru iteu,vtimperiofe fyumerequatuxof ndum. 0 »bi IcmonemTCjfte pbilcmoncollofen Hseratvizlaudabi lis in plebe.cui fa, miliares Iras feri-

bit apoftolus pro oneHnofemofus qui eu Damno eius fugerat.fedapo ftolo audito euangelio baprijatus fuerat, p 0upq 7c.q.o.nofufficere pauliepfasadpleniïpmedare. q. @|ausapro:p7c.i.factaretea:o:oio.Lnmplidtate pa Dietl's ccdle. r $,Hnouerim?icaraplana c.ipo-ftea agit te catbolids tcanoidseplisqueoicuf carbo lice Hm Qfäi.v) .etby.qi no vnitm populo vel cimtati. HvmuerHs gctibusgcncraliter feilte funr.0m glofas bi, cuturcatbolice.i.vlte afide vHs cedïenötoifcozdantes. Diditur aiit catbolice:ac^a dcitbolico grece qS inf pzetafvniuerfalc vdgoe.ueloicutur canóicerf.r^ula, res.a cano.i.rc5u!a.amp;tbieuffïcad 0:1725eaz qs feceft pfeudo fub noib?apl'o?.^d Di'cuf c.iiioicc.i.reguläres, iri fide 7 tolCritia paflionuplimmiHn vtutib'ccdla, re-6etcs.temisplanus c. s Jacobite.l.igno:atic ccci rate feutiat.amp;cutiotis.qrte piugatonfs ¥,bue.z figmfi cat ec wl fieri cecu.cponifp infaire.faff 5dpocalypH. t Apocalvpf iol5is7c.apocalypp grece reudato lati/


eufyelio.aiadnertimus pa niomia Siba illi' oielaguë tis effemedicinaj.'^ßcob )etrus.,obdnes.^ud0s lepte eptus edideratto my fticas qj fucedtas.z bzeuef pariter 7 longas.bteues in Spbis.longasin fenterqsvt rat'fit 4n in cap cecutiat lectoe ^pocalypfis iobis tot habet faefa quotverba -paruoipi 74)merito void minis laue omis inferio:ë ,nverb finguVmfripliced latetinrelligcric reff chariffimeinter bec viuere ifta meditari.nibil aliud nofre:nihil(,alióqrCTcFnö nevr tibiiónie in fri regni ccleftis bitacHlu' Holovt offendaris in fcpturtfäctis fimplicitatë7qi vilitate V boi.q vel vicio inüptuj vel œmduftria fic^plate futvt ruftica prionëfacilPinftru


_____________ne.q:mulca occulta ityreudaf.typöif abapoqdére demétistl tertuliani vel lucc:Asibücerro:éoccafio nbsp;nbsp;7calypfqdÉtlamtu qircudamtuta reudató.cet^la

Dutitbui'.q: nee Qlutarioeiusnoie intitulatapCeri ''quot; bif.7 löge facudioze ifplédidio:eftilo ceteree edi/ ta.quibus fuffïcienter refpondetur boe mö.q:Hideo noeft Dicendapauli.quianomen dus in titulo nöba betur.ergo nee Toamabemecalicuiuqp:cdictor:cu, nulliuseornomine prctitulata fit. Wee ob id guoŒ Pauli no effeoutäda cAzoiligctmscferipta.cu nälc


narut. v erq tcic.vige oiuuione pceaente. v goto. tc fr 7C.vnecd'.|.*tosqiiftis praf bonis qui ponit illa icoidefuo fapiéserit fp. e 1l|0nevHc.q.o.pfcamp;tu/ rar, meditato, matiuducfris adptéplidiïedefté bitari one:amp;ci.riiO.]$tu6vir qin fapia motabitur7iiuffieia meditabitur zin fenfu cogitabit eireuferiotioné td.

, *olovtoffen darie,inIkpturiszc.Xfapianacit b liij


ocr page 40

P:ologu0

3 fjon Turn tampetulaijs iïpic bumiUterfeefoifat gquaydolusrngrni noaffiectetiOTPidt. , TOfu, tQic.-0crboe patet qpnou eft pfumptuofue te faentia *otaŒ petulo: one-oilururiah Wimpoxtune petere q.ipuecoittt.t inde oipetuhii6iKunofus et impoitU' nc petfo.lbicpdf, tuzpiinpottun'vr quafï peten laudé potetymoloeyari

«Tq: petulca.id e luroriofa aialia fc rönabiUf moueuf

erent: et tin vnaeadëiB fata aUrer wef: aliter fentiret indoctire'nöfum tapetu I00quot;7bebe9'vt boe menof ''~

fe pollicear'?eopfruct'ea-pere ïterra°quo? radices in'cdo fixe füllt: 5velle fa-teoitaentiquot; me pfero'ma-giftprenuëequot; comitem fpo TCowetentioaftputfari a-perit™qrë0quot;inuenit%ifca m'in frtapfeia nobpfeue reticeW^bui're manito epctpiaq? vt leptealujd ac wbermaçoie tuiditate ef fudSejc^d qfieri0teca,rci

ad coitopoteftbP a petulanrdfrro nabihtcrmouetur ad aliquidagédu, wlbicendu,.vüui cfcWöfujtipetu

Ian6.i.t3tnimpo:' tunusvel biumd petros laudë.

0 Çt bebe5.i.ti (nepFustel intdle ctu carens:taftui tus tel obtufus. b gitbocine TC. Konfejuenter on-Dit fenpMumere tevite eminétia ciï Didt. c freop fructus TC «efu, meiiö turn tampetulans : bebes vt pollicearmepoffe caperein terrafyuctus.td cft virturcs.fozumi.factop viro:uin:${ato.v.$fructu0fpOß eft Æariras:gandin Dat:pjriç!;tia:loiiganimitas:bonitasPeni6iiita6: man ruetudo:fides:moDeftia:continfaa:caftitas.

0 @uommradiccs.id eftafftëiones. e Jncdolï Kc funt.per intëtioncm. f $ed telle me fateoibabe renotiaam fenpturarum limitantita fanctozu,.: no tm volo immo etia ad boclabo:o.unde fequitur.amp;d eniti iftepfïteo:.€niti.id cft eutra wl vitra alios mtico tra pigros qui repxebcnd'iturz'ßtouerö.nj.ibefidcria oedduntpigp:nolBerHtquic^ manusci9(^ari TC.

g föepenti.i.odofo.vel redentiaD#udiêdu. b 7,,e pfero.i.pre ooifiUius fero parus ad conferenda non ao inagifterium vfurpSdum.cboceftquodfequitur. i TOaGiftrum renucs.i.rcfiitós. -k Comitem fpodeo iocpmitto.q.o.non quero mamftcrium: § erbibeo me tibi vt fodum.lbontt autem teiero.multa allidtiua vt poffitmoncre pMuliniïad tenienduao ipm.Thzimu,cft ftatus cqualitas.guod notafcum bidt.fcomitéfpon, ,o.®cdmëpfïdëdifacylras.guod notaf eb Pidt.I petciiti oatur TC.:roatD.vii.tuce.n.amp;.f.3aco.fcribi tur.®iquis tefru,mdiset fapia poftulct a ceo qui nat omnibus affluenteric.qnpe petéti a oho ronu feie bad tur.pulfanti.permeditationis ererdrium aperiturin tdltßcuriafcptura^. m 2ucrensbuinilitcr. n jlnuenit.affluëtcr.ti inucuit in vfum tenitcovquebu militer querit.Xerdüallidtiuü eft facrefcripture oigni tas.vnde oicit. 0 0ircam%ntems:c.tacc ëcotra num illud qdoi.j.Cou.rin. 0dattftrtief.q25mtfm modü : impfectoe, 6pmanebitfm (ba,:$ap.ii,.4o, no:y^labó,^iofu0ëfaio^.iq nöpcidatrabirfapic co, tra illos qamittit tps in vaniamp;faëtÿs.f.bifeëtes.: nü-amp;adfcia,i0iitatipuenietes.lioit fcribif.ÿ. abi.iïO.^të Êcdî.Tiq.œft bö qui oiebus:noctibTomnu oeufno ca pit.: Uitdienœommu opcrö mnulla poflit bomoin, uenire roem eoquque fiuntlub fole.dtquito plus labo raueritadquerendutäro minus inuenict.bo^ Ida non permancbit.vri.f.dotL.f.Derda Qpientia fapientu,: : prudenti§ pmdentiü reptobabofcuartu qlhatiuiïërc ^turibofpiris v*anitas.vttfcaf. p ptyiius:c. lt;Dmht5ëœmn4i,olütæ.viïamp;kf. q dtvrinc

peolirfdlepMittäpfructoß rieft vtego effudä .i.mcß aliddnKpte.Gnon opmat œtwdirateberma somq.o.vteu quadi pfumptöeloguar. r gona bo: fare tccü.i.quaiï fdens rodere qeddqnens feer 115260:36444foitrbeto: multipfiptuofusdmulti repbédir iuéquot; apiopinortbo riceqzturpiûer rauitin aflïgus bis ptiWcotro' Merfe generaT. Sertu, alliati' ou, é amicabif fodetasqdtan

lupnn.octa ulopiijum ui

rc%onabo:. lt;0 Viq.

esBamariffimug uifr6eufebiu:qlr0 ru Ara? nubtyfa^ Duplia uit referens boeftate^ mop tuop:ptemptüfecuU:fid^ gmicideamozej ffl.Mam pzudëna ? eloquq venufta tërt'abfffi1wip3epgaP' ferebatyfifting qfo t^zbe rëtü fglo nauidfe fupë ma gis pdde $folue.°Theo re

nuciarurPicfo bn pot vede-re°qcötëpfitvt vedcrrfqc quid in fiïpt'œ tuotulens j) lucro cöput0.°23ntiquw

I kibes. 1 ■bic ic.q Ä-amp;cratrdigt; adrue:mfrfioi ri6cbat1,auli' nu,, c Qui Irazu tua» nubi orum Duplica, uit.i.literafate miffaßtejamc, bado frioes fc at.Dupliciuitù qui referes bo neftate:c. v ab(te t1lo.f.abfteflli,comedatione. r Jpaepifto la pferebat.i.p:etcdcbat.:mamfeftabat.

y ƒeftina quefo :c.$icut oictu, eft s.Jlta totalis epra Diuidif lu trcs ptcs.f.in ptc crozdiale. narrator ? condufionc.iftpeditis Duab'pmis ptibusDludir terda pclufio in q bo:tafpauhnu: vtfdhnet a ircœ feculo.:iuitat ad ouo.f.ad virida ino:c picula: : ad abijcieuda mudi rctuiacula.ptuii notât fómetapbO' ra naulcuic cuiiinminétpicula circüqŒ.vn üidr. y feftina quefaferircte fdb.i quo te multa dreiïdât picula, j tet beréti ic.funis ato pfadiFifoIuen romon pbif.vnPboccrepliïd innuitœabfq; mota 5 fadedn fit.bocfalü oimare.:tenuafafale. q: fal, him : amav-é.vn Ofus orfitiaies iopufculo te voed, bulis biblie 4ßiuugiies vbierponifmare, a Ipe morenuaaturus.picbottafad abOdéda miïdi red nacula.Èèautouplcr retinaculiï quod retardat fdb renunaatu^.f.aino: pecume : timo: penurie.^mo: pecumepliderafitribusti tenditionis rc:^retardate follidtiidine.in ptetiofa repetitoezin alienidivoluiv tatc$ctard3tcm venoédifollicitudmëerdudit cu, biat. a iRemo renudaturos :c$ene.i.bonefte wl fine cupiditatis adnnrtoe:lt;Ecdi.rtvi?.$icutime oio copa^is lapidu palus figiturtfic Hinter medio, emptionis et tenditionis angiilitabitur peccatis, ne mo ergo poteftbenetendereea. b çpuecontenu pfit.vtp bispeeffu tpis tendédisifdbremanere no ht.fi.n.remaneret concupie fignü effet.Weautcfau [mus allegaretneceffanum fibicffe follidtudiré ar, ca rc^tenditionem.f.jptcr fuöncccffititë.^l roter ahor vrilitatem vtrü$ erdudit. O: nonner (ua nt cdïïtatem opo:tcat eüboefacere oftédit oicés. c fàuicdd in fumprus te tuo tulerisp lucro coputa.q. b.dcquid fiuemoltfl flueparum te tuo tuleris.ifum' pms.i.roter fumptusfadédos inviatebputap lucro .i.pmagna acqffcöe.qi fic vitabis mo:c picu'u fi iter fecerisindilatiï.pister alion vtilitatênö opo:teat eü boefacerc-onöit ifra vbio^lMifi tu fp recraftinas :c.quod exponitur i loco fuo. euere renduu oiuifio nis.0.vbi currit in ozdiiiefuo. quapioptcr breuitate ptrafiës ltypo^inem eponcredpono. o anti quü Oictücft Tutani et qfponuntbKpet^iP.yibtl


ocr page 41

fobibtam

-iïfbffmt CU femptellet pfoßbaberamp;ÉccT.v.Buaruó no imN^if pecunia.wuer.n.aiwoiuidaOPtiaiof ,Ote0 nut,alp rapiuntnötotfempicgdlatefut: ta lœrguitttimotpenurie:^n^ effet eisnmcndu.quia cgrcaentiroiuiniamp;pfilqe œrdinquédte terrenis. F 4otusmu, ou60iuiharöë

ptcmptiV.r.YY ^~ A-r admittrariuus: nbsp;nbsp;PlCtum eft.^uaro IXefttd quodbubetg qó no bob, ^oi^z'^i 'aCredétiftotus inud'qiui damentis imn tia^eft ,nftddl0 aut cn

otyerunt:nibil. TAöeftgmetu.

Ida penuria et'

fana qui rdin, quant omniap ptcrtpm.

6 ^ufideTië. mfïdelis.f.4nó credit œi conti.

om obolo indi0.$icviu0 mus qinil brireo:?obpof fidetes (Bicfot^dtity oi uiticFPianopft^rbobes inptatere tua vendeur no bfoptfee. aollëtii'tunici ï^polliïï relïauëdiï ë.'i^

nifitu femp rcrafhnas 7vi cm u0ietrübes caute7pc

b rftia obolp indigèt.fdcnummis.econtrario Pief, tur te credenttbus.i?.iCoti.v|. $icute6étcs: multos autélocupletdtes.: ibidefubpiturbic.eieviuamus quafi nibilbabetes:omnia poffidétes.fic patet g no timendaeft penuria erpenfa^,. xfimiliter oftenditur nöeffetimenda penuriavictualiumvd vtftiu,.quia modica fufficiuntbis quimodefte viuere volunt, vn Pi bic. i elictusat$iïi.tpm fequencitt.nópicit cibus ctvdhmentutque fonâtec abundantia:^yicf 7 vtftitusquefonat ad fuffiacntia.f ad gimotp-vi. Babétes alim^iquibuetc^murbis contenti fu, mus.imdius TOatb.vj.VoIitc follicitieffc oicétes quidmaducabimusiaut quid btbemus:autquo ope riemur.vfcatur.au enteprimü reqniïtri : iuftidam eius:7omia bec adedentur vobis.Confequenter cp dudit alienddi voluntatem Picens, k Sibés TC. id dl aliéna a te : eropria re.

I fa no 7c.i.quaf i vilem contemne.nec eft contrarié urn quod bic Pidf.quiaquod fup:aPictiï é.nemopo tdlbij vendereiïquiaibip:obibctur tendito retar, bis % impediés. bic vo conceditur venditiomdilata 7erpcdics:œqua PimatB.rir.0i vis perfectus ce vade: tendeoffiia que babes : Pa paupcrityis: : ba bebis tbc,au?mcells:: vani: fcquerc me. dontetio f$fuq?rcpetitóem excludit cumpidt.

m toHenritunicam.:infuper.

n mótpallia :c.fc5 potiup $ cum contentione repp taror.lftud futuiturœZl?at5.v.vbiotdtur.$iqs vulfteculudido contédere : tunicam tua, tôlière ©i mitte ci : pallium.Quibus : qualiterliceatfua repe tere nota per bps terus.«pcdit infirmis licet abi$ tolaftnc litc.Tgt;:dati0 licct:bocno expedit anaebori te.T,0licetvtres per ciilint res in lite pttitc.^fti ter fus videntur fumpti tr 6lo.|.C|orintD.v.anacborita P:beremita:pcrguc vin perfectiaffanatur.: piatu: ab anaquod eft lurfu,.:cbo:equodeaula vd co::ct teneo nes.qu(afc, ubettenere cozfuum adfuperna tel ab ana quopcrc::cbo:us quafiren^otus acbo:o 10eftamultitupine.quiaiamp;ovt fup:a Pictum cftpau-nnus poteft pupil retardariarea tenditoem rc^.fcû uæÂ’tcr faam ncccflîtaté.aut4peer allow,vhlitatc TQifyu excludit toicro.fup:a oi«s.@uicquid ertuo Tc.amp;dm exdudirblc cum Picit.

0Sillcetnlfi tu femper recraftinans: : piem teblc Ü^nscaute : pedctcntlm tuaspoffcffiOculas ten-Didensnon habet ebufaisvndeaUtpauperes fuos

gualïbicCTet.fredißfu gd,tiftùaho habeatvnde alat 10 eft nutriat paupereswsquifunteiusptoinfioi f/t doliterterdictiificut Diciturin pfalmo.amp;bi œrdictuù eft pauper:no habet inquö.lRifitu.f.recraftinan0id eft Pt craffino in craftinu, ptotdans ptopofitum tuum.ift Diem œDie trabfo

id eft toicinpic3 p:otraben0.wcn' Dideris caute.id ê bifcrece ne œçipia ris in pxdo.tcpt tetenrim.idëpau» latirn tel ptogreffll ue ne œapwttem poriinfuauO.Dof feflïunculas tuas, q.m.ftulmm effet boe credere, «au' te pcrwrinatióenl tefcendit a cauco.

caues.-0cdetétun apede itento as. 1 tractumeft a ce, co:vd ab illo qui i tenebrisambulat:

Utetim tuas poffeffiudfas Vcndidcris.nd bjxpusvn, œabtpoupes fuos.P to, pim uo udit: 4feobtulit -^Urm noue, 7 reno reti qrofviduonuo ero mifit.i •gajopbibnu.rpferr crefi piuitqGtffaale cotenit ob 4fefp cogitatee moritur:

f^plicit epiftolo fätti bie, ronymi pibu od Ibaulind piti byterum.

qui paulatim via, pertétanscauet« bine pedèsoffqidat.fflcautembiceretpaulinusillub quodfcribitur écdi.vq.Jn multitudineniuneip meow rapidet œus.^endit œ crus no querit noftra fed nos vnoidt. P Zotufcteo teditTCgtptoptcrea Dfma ms acceptat affectum $oatü.7bocoltendit per apofto los Viduat 7crefum.

q apoftoIinauetmtc.PoCbidtamp;3aCobó7iobati, ne:matb.iui.7tuce.v. r qiduaouoeratalucC m.Lvara.ty. 0 fóajopbilabum.cömUnitert^pd laturareba vdlocuSvbiponiturpecunia ad feruadu,. 3n i65ecbide sajopbilaria ponunfpto etedris vel ca meris piout bicacapitur fflopbiladum oidtur areba Drfuperfoumenbabenspofita adtettram ingredienti bus area altare in aus mittebaturpecunia ofterqitiu, ad fartatceta templi reparanda::ibi feruabatur.æt no ta œ6a„lingua perfariimdturpecuniaioiuitie Wl tbc jaurus.pbilare verbum grecum eft idem quod euftosé vndeagaya: pbilarequodeft fmiareoiatur sasopbi ladüiquafï 5153cuftodiens.viij. Jobénis ponitur pw pomcuin qua gajopbUadum feniabacur.vnde biatut ibi.^ccwbalocutus eft iduein ga^opbilaao teCre, fus lydomm fuit oitiffimusiper quern oelignanturowi' tes qui mittebant munera in Gawpbiladusiquibus bec vroua atomino eft pidata. Quia %bo fecuium relinque tibus frequenter occurruntinfultus temptationü. ideo contra insultationes quaflibet pat falubie rcmcdiu5 pi' cens, t ,acile contemnicommaqut fefcmperco6i' tat dremoriturum.föic patet etpolïtio cpiftolcap pad linum.

Sdeti picronm pxfóuplogus in bibliifinit.


ocr page 42

fiïderöffiei.,ft0epb5rmpfit|3iero.0en

igreen iugrecoilatiniï. 7 q: träflatiocß il Demutasbatebât

lt;o:ruptöe0.tup:o

Vetcrib^udc^itainGcniu qiwnupbqntest^cu ego fe pifïïmeteftdrtiin mcpvi' quot;Æfiderÿ mei nbsp;nbsp;nhpoztiöc in tabernaculo

Rfidcratasar nbsp;nbsp;ta offerre que poffim.'nec

opes 0lteny0lio^p0upt0' te fed0rtkRóvt0ude?ëori ßdß me ftudwpuocaint cj editoianfiq trdflaroe? tbc odonoia mifcuitaftenco ?

pter raintatcm erz emplanii.turn pro pterimpitia tuHa tomnræiCTo.tdï, tero pxeeib’obre, perane tebebreoi htinumtranftulit pentarbeucu, cui p:epofmtillu5p:o logu.namabeo in fecundolibioptra iRufini i prologus ntodlatur.£pram nutem adpaulinu quelicetin moder niebiblqs pfenba tunneepétatbeu' coppofuit.TCeiu' ter pfatioes tte. quarum omni erp re crempla fcribit: tiifcSohbio cötra T^bUlinum nomina tur epiftlhadpau, linnfëtnota tpploGus.pzobemiu.prefatio t argumen tumide figuificat.f.prelocutionem in tequens opus in troductiuam.tfftetiam rm.plogusin I ibrumiqui.i: in, troouctouu0ettinipm.vteftilie ante apocalypfim .f. 0mncsQuipie volunt vincte tc.italisplogus no eft telibro. $te,eftplogusin libro quieftpars libri: vteft principiumapocalypf.f.Æpocalyppiew ebrifli quä te, Pitilli teus.iOLdtur.plogus a piotos quod eft primii. 1logos fermoQiprimusfermo.f.pjefatio ti prelocu, tio.amp;clbipiogus quali prdogus.qifermo precedens. •probcmiuo:apros quodeftprimu::emon velemum quodcftfermo vel prima modulatio. Izaureo: p:obc 'inio qipemuffactu vel qualipuiii.quiaprima via vfp, cedesead libzr.uFtymologia c:pfatio.i.plocutio. a pfo: gfaris biqirsumcntii oiqi argtitc.i.callide inuentum. amp;ri apis awmctofa.i.callida oiverfus. gftbicuis ar ,j6utus:eftcallid'at$ fono:'.grgumcntttb, alias ligni-nearioes te qbusnibil ad pns. a à^efroern mei ic. Tbrologus ifte in qn^ Ptes oiuidif pridpalcs.in quarii primaonditpncipalcmotiuii ad tralFercdu pentatbeu cii.fyefitKri, obfecrarione cii oidr.æeüdcr) inci TC.vf, $0bfccratis.^n leda oupleraffiguat rctractiufi.pri' miiopis grauitatecu bicir.lbericulofu opuamp;ic.$cSm ytracto^, malignitatfr.ibi.gEtoptrectato^ , meoium ic. jn tercio Tedanii ponitüie trallatöismoriun.r.0rige, life ftudiiï vel imitationr,:ibi.ad vt auderé.^i; qrta p te fe creufatgpnóintéditdanarelvetcres pfua trallatö, ibi.puidigr zo^nqnQ petit tefidcri? o:orü iBuctoc, ibi.lUiïc te tepeo:icityuboiuiHocspatebûtiIrcpfecu, tionejn pma pre onoit affectufuüab prima oblccra, tiqnc:qiiâ,tefcrtbit tripfr.T)rinîo crnoie ciï.pnomieaf/ Feetü bdïgnate.fcdo er nomispfyuratöe. tercio ercois vtilitadamo2e.priniiïnotat cub:, a ébefideri? mei. i.meiw1mibioilecti vel meiamici. êbefidferatas accepi Iras.Seciindiïnotafcum br. b @uiquGdg7c.q.b. myfticiï elf cpcü Daniele coicat in noie ®aii.ir. Panici ab ögdovocat'vir celiderio2:ficutiHc oelidcrPaipdla tusqdvocabuliï fuit prefagiu.i.oiuiatio fiuep:clciavd piiiiciatio futuro?:vt per boeœvocafételïdcri'Iï@ii refcefiderabilis futur'vel œUderabirpoftulatur'.zer dunotaf euoi. c ^ttr5flatiï?c.pétatbeuc'fup:a cFponifiepUad paulmü.vi?.a,3nffojptcnotóüDuo

Incipitpzefatio feti bie ronymipzefbyteri tri pen, tatb

cepiepfasqui ।qddpf^ofa tmopcuDani de fottifënomêiobfecratl fyttranatu i latina lingua rçbebteo fermöepëtatbeu cunrog nuribustraderet. ^toericulofuop'certeCzob treetsto^meozdlatratib' parcßfq me afferat i. Inin terptu fugillarocin nouap

retrabétia3tränahoefhcfäida.Tgt;ritm7eft oPisgro, uita9.QSnotaEaimoi. o Dericulofujop^ëcCT, te.f.q:oiffialee7arduu5VH pofletibibomo reficere tel errare.''ideo Dicitpcriculofu.grötn rctrabcß eft tetraaoïètvalignitae.quodnoofcum oi.

obelo.i.ftella et veru omne op9oiftin6ues:Dnaut iUu, cefeere facitqmin9ad fuerat aut fupflua qq^iußtit 7c0fodir:ct murie queeua gdifta^zaplbzum auctus

e Ctobtrccti toiumzcCani bueppac œtrs croies eu oicit. fotratib'qco' fraquchbcti§' lu, Œtutucii^ boni; oblatrat icentibuslace rant.$iïfr cetra ctoiesirönabi , liter bn Dictaee prauanticetra bendo lacerant qigranerftno tatuibictnplcr eo^^malig^nitaf qzaut bnoictis oblatrant ficut : iajoictué^ut auctotjiperucr. Tam intentöein affirmât:qSno raf ciioicif. f emmeaffe riïtic. föu65il .' latiopomfWeppdemnatöamp;ftbidturafuggilio as quodgftcondcmnare.ftrangu[are.fug5cre.lb gula ca pere.CudCre.i.facerc.cudois.cudcre.Diaf fabricate terire.polire:ifculpcre.Zfercio notatur co:um mali gnitasxp veteres modernis magingeniofos clhmät ipreponëdosindicant.vndei veteres tranllatdnes plus $modernas aiwobst.quodnotatcii Di.

g ^ra ingenium ic.$icutcm vetus vinum melius eftnono.Hc biciitipi veteres föiilio:ibusingeniis flo ruiiVe 'Vmodernos, etveteres tranllationes moder, nis eircmdio:camp;:cttfamé oicat pnlhan'in p:incipio maioris volumi0atui?aucto:cs quoto iunioico funt tiro pcrlpicacioics tiureiiiis flomilTc ivalniffcorti gctia oiindicio pfirmaferuditiff^mo^t.velpbatcs in gemii moderno;:plenufpuma fupbie.ficutnouii vi-nufpumaticiKitqdb, immSiac.q.b. Dicurmc,ali os modernosfupbos ee:iqajdfacun'er pluptoc p cedere.: biciit ideepfiiptuofu 7loquacitate picnii.li entnouuvinuinflat imagnii facit tumultu.pquos ondit bûilitatc fuaiintctois puritaté.o. b Cum ego fcpilïïmetcftat'fim mep virili po:toe i talmacu lo tei ic. Jn tabiiadb.i.iecdla.Biovirilt poitoc.i.q^ u:6meareputaroe fiterigui; tii i facra lecturaadvn Iitatéecdë offeroqSpoffum.^lfm alia Ira,.p Vili po:t0e.i..p orbita pte.$cdmleges viriTpoito or qu hereditas filiis eqlifoiuidif.q.o.virile poitocjbedi' taqerpecto.pglicutpoirttivinca piilFamdiaslabo, rarcoolo.vn euiS.tepo.ipn.fcdi libribicitfic.0aa bia cefareemedppte virili.Ç,üt meapuati nd b, illa rom'.i.pmagna prc.Ycl licut vn'œ rompis vins fu na ica oésromdiptidpót. i Ilfecop9altcri9ic.f. teftat%um.q.b„@icutoblatio biuitu no fedatp obli tionem pauperurfrc neeper mcainterptationêfedat triflatto feptuaginta interpretiï.3htercia pte pond fedmtranlrerédi motiuü qó eft otijenis imitatio vd ftudiiï-vn bicir. k @8 vt andere ic.adtralfcrcn/ Duper fiiiimitatöq. I fèui editom anriqic.pip mulgauir.i.manifcftauir.lMam promulgare biat qi (.promptiï.i.mamfcftiï multis agerc.^ntiqua edition aipdjat trdflationêfeptuaginta: Qeetens antiquio: fuit q tranftulerüt te bebreo i green ficut Dicit ^fid-f vi.ctygiiopufcolè^4titataburbibUGvbicxpW


ocr page 43

inpentatbeucum.


interpies inuenies qtfheriïtinterpzetès.?jbus tem posbusinterpietotifunt.tftq:tranflatio feotu^n, oalicubi erat büninuta.alicubi bebat fupflua. 0ri, gen.mifcuitei trgflatoj Zbeodotoisadedes ea gue tecrant.ct ibi ponebat afTCricu,.i.fo:maaftn.p qv in


tur.gtbec itiaouCTsdtibi fnterfirtaris. e ft ^nec tf.Vfa4riiü.U4o^ri.$ai, toiero. mfupzadiaa epi ftohlraapteft.Æuod oculusno viditnec aur audiuit nccicoibomisafccdcrunr gucßpaintons oiligêribus fed efaügute bra bebzaïca triotem Icgië.^ïedbno.


Hucbatq’paj/ oirionéiftanUu, cefcebat:qßus tecrót.gtpid. tarafteicusab afru, quodeft ftdla:etycó qd eftimago tifï, gnüftvbierat fupflua poebat obduj.ngnufa gitteqi iugulfo nsipfodientis falfitatem iUay Ofelosigzeccb: fagittanpante politoer buius Irco.oidfobe/ Io6.qdapuola tinoßobdusoi citur.amp;vtvta murteroisyi. iM.|.ety.afteri'


pmulgauit. '^n 4to mul ra TC veteritdtö legim'qi nfi0codtatonöbtf vteft illó:er egyptovoeguifibu^ meüP7qmna^are'voesbi, tur^zvidebut in que copu Feriïtr?flumï3ixventre f fluentaq viue'ct q ree ooi lus viditneeaurisandinit nee in eozbols afcedit que ppsuit u'oiiiGenrib fe et multaaWqueppriOfyn, tagma refiderant. $ntro, genius ergo eosvbireeferi ptafjt;7eu Dicerenö potu


auoicrutne$aun bus pcepcrut.ocu luenoviditWabf

Œtcâ pzepafh et' pectoribus te.bic feptuagita multo aliter tranflulgut aieculo naudiui musncq;oculi|no fth viderat œ'Abf Œ te opa teratfa, cies erpectatib'te mifcöiam.lntdli gimus vilde fum' ptum fit telHttioni um.t aplbnövbu erpzeffiteterbo:^ oipb:aftico6eüdc renfum alusfamo nibU6indicauit.

t lEt multaalia, r.nörabeturin no ftnscodicib'i^fe'

ptuaginta. v flue pzopiium fyntagmatdidcrant.Syntagmagrece amp;tpmbuamp;ldeeqd Dogma, aidbicut gtaffo terbu grecoédégo o:dio:t Indetaffus vel bic tar^t 5tagma lOêéqdo:do vdozdiatio.vn erfyn ppoiicttagma,po. nit fyntagma:tidééqdoxdmatio.jt certeipzcDicta epi ftola aopimaebiu mulcatalia iuenies coozdiata.ynt, 01ptt fâcpibndparonDlfivn ea queotlgen. addidit flntaffupta:ct qP maii.accidlt erbo^Ignotatiatibi. t 3ntrogem'geos vbi dfepta fintttcfi Dicere nopotuC' rit œlibris bebmeUpferam^Drimi ittftfoniu e1®fee rii.ScS5icfa.ri.Zcrduj,acbaria.ri;.amp;uartumTC uerbus v.vd#.euitiieq iefa.lriiq. _0 05multi tc. apocrypb'a.um.Dz fccret'et occult7.qto:ab aposqo camp;:tcryfisq0 ëfecretiï.q.trnumero fecreto^.tel oiab apo quod elogeitcryfïs qSeft iudicityilogea iudiao qtno potdlSeo baberi certu iuDidtt.apocfypbu4pne biferiptucuius aucto:t teritasIgnotatur.tlicetmulta xeraptincat.vitaftn.$ptCTfalf,4intmilcctur. @dyr^. mentu oi fatultas:cemetia:Dlfcozdia:tel Dtuiato a recti tudie.t ita accipitur bic.diDC vbierponitur pdvramgi tum in opufcuio te vocabulis biblic.lbybcnsfluui%gt aà byfpaiabyberia noiaf. amp;inde byber?ra .ragetiie nomen.@fibyberas neniae Dicit fabulas ab byfoatns inuetas vd apud bylpanosvnlgatas.lwcc nema buius nenie bzcatiicnaque fitfupmomiu tel fuper cunas pu cro~.tcnomeanomatb_opcyon.i. fictum a Tono, qym poniE a (oiio.f.ne ne.^té nenieDicuf fat^le viles.etfic aedpif bic.amp;ficondit q?per Ignomtia, feguutur fabu. las 1erro:cs.3n qrta ptic#labwtqgeotispuapauOT cit cpno intfoltponere erro?rbgnis 1ufticit ei ludeom recitareopinloy.vnDldt. b amp;s_erro:isnon^eft ic. 0lcercufatiudeifcptuagitaicp vbicuœyentas tara' ca facit métionête patre t nlio etjpuico.aut ttidufma tacuerüt.aut aliterois interptati futf. Apterptglottieu cognominameto pb^adelpbuj rege egypti viii^ta cul to:êdnödü potuit caperemyfteriu trimt^pcipuc ne boe mad platonlcü $ tbeologicu yidercfmiatocmlo cutuséœnoy7tbugatbo 1 aia mot:!vt qda ricut noy anKlIauitpic^.tl'ugatbövo pmü intdjcctii.i.filiu. aiay moDifpmfctm:gutreplet o:béte!Ta?:Gmdiusdlvt catur anima mudi queda vis rcgnatiua Cdainfoufata albén creatura.Gnö fpüffanctus.ln boe terao ngBO^ fccert pBiper ratöcs natiiralcs.etü peedaf ec juncus


erintólibzisbebzaidspfe ram'-lbrimiïteftimoniue inofeerfcóm in rêfaia.tciiï in iaebariaquartu ïpuer. bfls.4ntu eq i efaia:qó mV ti ignoz0tes:apoeripbozu5 relyramcra fectat' etbybe, ras nenias libas autenticl pferut.iCasbCTrorieno eft meu eEponê.fyudei pzudamp; ti focru Dieuteffepfilio nee ptolomfvni'œicultozeft apóbebzeos Duplieemui/ taré tepbenderet. Hóma pmeidcirco faciebanqziu


eus apponituri bis que omiffa funt:vtillucefeant per es nota que teeffe vidéf.$td la cm aller bldturgreco nommetel fermonea^afte ricus eft wiuatus.èbdus cft virgulalacés queap, ponif terbisvdfeniïhjs fupcrflueitcrai|:fiuein bis lods vbi lectio aliquafalfitate notât.vt qualï fagtti iugulet fupuacua at$ faifa pfodiat. $a0tta cm gre ce obelus Dicitur, ^ic (gifitteouenote biftinguebat totuopus.auttolledowpcrfiua cum obelo:autfop, plendo Diminuta cü afterico.tmapmeque apfom z cuagclg/au,autotitatib'ptermiira patebunt.^ra pla na dl.gftapars Diuloltiquatuo::lnqua^ Orna que id erpediueonditurco:rectio ab ®tigene racta.,n fecuda oftéditurn^eff aria: quia traflatioïlla crat oi mliiuQ:ibl. m 3nqbus.f.apris teuageliftis. quot;nbsp;qjulta te veteriica.i tranAatöe feptuaginta. 0 «teftlUudTC.0fee.ri.tTOatb.0.Ipicro. in epi ftolaadrfodmacblüœoptimo genereinterptandi Di otter bec eft Ira Fm bebraicaj veritate. quot;Duer ifrabel tDilerieutfrcrypto vocaulfiUii meiï.4, quo feptua ginta tradulcrut.q: paraulus cft ifrfi Dlicricu tfter c0yptovocauifilium dus. p Ctqm tc.@fee.ri. twatb.ii.picronvmusieadem eplftola. ld quodi euangdifta rcribttur.amp;veniés babitauit in duitate que DiciturTflajarctb: vtimplereturquod Dictum é pewbeta:q:najarcusvocabiftondeat rogo reda/ Uïhftidiofi t ertimatozesemniu tractato^: tvbile gerint Dicat.teami eo loco vbinoslegimusat$tra ttullmus.Ènet virga œ radice3effet flos œ radice eius afeendet.In rebzeo lutta TinguegUus ideoma ita fcriptumdEamp;iet virgate radice IdTe.t navare uswradlce ciuscrefcet. aamp;vidamp;i]r.tc.ZacB. rii£L3oban.rit.apocar.f.,n modernis bibliis litC' ra aacbariceft.aipid€nt 1me quéconfirerut. Utera euagdij.Q^iocrunt meique traffirerut.litcraapoca. Ridebit eu omis roVus t qeu pupugerunt.ScDble, rorifupndlcta cpra fle alt.^eniamus adZaebariete ftimonliiquodioBes eurigdlfta fumitiumbebzaies verltate-uiderut ique compnterut. aquo traflatio feptuaginta mlatinu, verfa ficbabct.amp;afpident ao mepzo tys qucillirferut fiueifultauerttt. ramp;flu mia tc.1oba.v^@uidam Dicutcppouerbiom .v. vbi nosI?abcm9.0erluctur fontes tui fotas.bebrei babcnt.flumina cc tentre eius tc.iamp;t boebene vide


ocr page 44

mobguß

ti iWdKgeftdiim dl tphoittédlffitibi pWo vmfatë ef lentic.! fie qualifree tros in bluerftate effeutie ponac Videbaf.: q:ptolomeu6cratvm^ œi cultozadeo time, bant boefeptuagmta nerf ficcaderevidebafin togma platonisponétts tres wstboe alg itacfrccrcdëtapS bcbrco9:ncutp, er Wbi0 bicro.D

eter wrbisaug. fop ephy adCol. ffinŒ pilla *ba intdleptplato oi, Unctionem prong römtrinitate.tëli, utur tni epiftola ad paulfoüfamre tontranuj.fed ibi foluit ptranetas. 7ftcptolomeu0S qbicfit mentio fa, ftdlevirftudiolu0 ilibro^ cupidus: óadpetitionéBri ffaœquo bfït mé tiolibertati rlhtu' it pluo ^cents mi Iiaiudeo:^dferuie rant in regno fuo.

pbtâü wgina caderevide bßtCDenicB vbicuiB facra tu alidd Teriptura reflató piet fïliO7rpufc0:0Utafrr raptati ft gut oio tocuezut Vt 7 regifattffacerent:erar ebaud fideinon vulgarent °Et nefcio quifpm'auctoz bjc. cellulas 0lcx3drie men dodo fuo ejetruxerit: quito niuifi eadëfcriptitarir:cu; 'arifteuseiufde; prolomei bvperafpifte0:etnö multo poft tpe iofepb'nibil tale retulerint.fed in vna bafili ca cogregotoscdruliffefai

nansoniß coiuyp vnoq, capiteerr. brasmao argenti. Etwificauitee a,aro fiimmopontifïci.Q gente fuific reffituerat liber, tatiiropnoeu œ mitteretei viros feniotes à bibliotbe cam otbebreo in grecum eifeirent interpretari.tre Cle ajarus tr vnaquacp tribudegit 1erfenioteo lege factes 7unfit ei.Difinit feptoaginta intcrp:ete0.quili0.lrrO. fuerint.tamen mo:eCaere feripture Ieptua@ntaoicunf qucmo^cujnui^ fi fupu aliquafumma fuperercre fcit fcpe fubticet.ibe bis inuenico oiffufiueinjoftobo Iibro.rii.ca.0.a quo accepitmagifterin byftoiOs.t dbis fubditur bic. c toeni$vbicunq, zc. Iftud iifup:a cft erpolitu.quiato teboc fecerat mentione incidenter ofteditg.lrr.no figdlatim infingulio cdlulio interpréta tifunt.6in vna balUicaparifcotuleriit. amp;inodefone buiu0 fatisimmozaf.vn oicit. 0 amp;nbsp;nefcio qs zc.vr feriptitarent.mdio: Irj. e (iiariftcus7c.aug.in fe eundo Iib:o tetoctrinarpiana.T00videt mendacii;qd »lero.rcputar.p mendadotfeo forte opimo Ibiero.pre uhlet.no ednin fuo teftimonio fingularis: Bicit emJo fepb'i li.ri)Joques teiftis.lrr. O: temetrius confilium fecit in rornojpc littus ftante tapta a fecretis ad cogi, tatoejncgocio^tvbieospduces petebatomiaquibus opus babebat ad legis intcrptetatione.Cuq; iabonofe tantaminterpretatoem faceret vf^ ad boxa nona in d fedetes adcura comiswrtebanf.mane autad eunde loca redibant.: ita fed interptatoi vacabat, ita tranferi pta Icgezopereinterpzctationis adeffectu poftfeptua, gintaduos bies tranfactos: cogregas temetrius iude, osoes ad locoinq legestraflarefueratpntibus inter, pretibus leptcas ic.Gn : biero.oicit eas in vna bafy lica cotulifre.$alyliea em t»m?regiabiabafylios qde fer vd imperato:.arifteu0autej te q fitbic metio ficut bi in.rw.li.^ofepbuamiCred neceffari'fiiit.Un bf by, pcrafpiftes greet qSéptecto: latine.:copomf ab byp. pponegreca:: afpifte0.$pi5o em trbii greew ëidë qS ertendo inde afpi5o:gdëin circulare fozmswluo.vn bi afpis feipésqiumoduy circularis fcutifegyrat.ift fity afpis fignificat fcutu circulate.vn afpijo idéëqS feuco 2tc§o.et inde coponif bjmafpijo : bypafpiftes.amp; ifte „nèeuscrat ynuste cuftodib'cozpis regio:q ptolo' meus loques Œleajaro principifacerdotn.oidt i.rÿ.io, fcpbi.æranfmili4teberent dbis vobifeu bifputaraan breamprimotéma Wiporis a;fto4cm.amp;riftri; mibi bi

batn0amp;gt;5afrefaiiudëerii effe varffaliud cfteffeintp tgJbi fpiïèvëtura pdidt biecruditio 7tbopcopia ca q inteUigit trlffert. quot;Mi fiïozte putad'dl rollP,co nomicu jeenofontis :plato nis pytbagozazxemoftbe nis pctbefifonte: afflatus rbetoaco fpu tranftulrfc. quot;'Butalit iV elfde libris p feptuamta interpres alit g spVos ipuffeus teftimoma te^uitquot;vrqóilli tacuerunt bifenpru effe mentiti funt 'Ruid igiu Banam^vetC'

leaiflïttioo.bicft §feiero.qgt;arifteus ptolomeibye fpiflcsri.ptccto; rfeiufdë ptolomei facta fiddif erpo fuit.Oofep0%jmultopofttpe gefta illius fcripfit,^ tacuiflentfi bluigp cellylaslïnemutua collatioeea' ujfcnpfrfent.$i ein 5móibriaoirtfent.vates po tiuset4pamp;:amp; intentes oicen oiefrëtqdiïrö, uenit. f ud ëciïieffcva , tamp;ib ë^pbeta,. 6 aUiudéeffe intcrpzetei^S pat,, b Jbi cm fpusventu ra pdidc.f.quz todsvatidnaE vdrobetat.

i teIC.fiinter pretatoe. k Æruditio zc.q. b.aliudë;,pbe, ta,:aliudinter pres:nifi forte alirfs ifipiës ve htadruereide^ eëvatë:interp te,.qdfipceffiï fueritDridicfm

fedtur Œtulh' qquofdarbeto ricos librostegreco in latinil tranftuut.rbetorico af flatus foil eos rranftulifc bicatur. : boceft qdbidt. I Will fo:te :c.po0libmstraftulit tullius te greco (nlatii;iï.f.econoniiciïtenofonti0.i.brfpenfatorium. amp;oiiomusem idëcft qd bifpenfato:Fm greca feptn ra nb fcnbifeconom'pe.fed oyconomicuspoyby, ptbogö.tft tenuat ab oycosd.romus. q: bifpëfat.i. oidmat rom0.i.4pria familia.tel bi ab eebo quod cft redditiuus fonus aeris:velvaHiuiwl rupiiïiwl mon rité .q:ad foniï: ad vocë dus cota familiab, oxdma/ ri.èir g economics raiofong hberiquëteuopbo co' pofuit te offido bifpenfatons. yfterenofoiioifciplb fuit Socratis vir magne facutidie.fïcut patet in.v. ii bro Valerii inarimi.gtplatonis pytbagoia.i. libmz quë piato ppofuit pytbagoxe noie intitulatü. ficutor tbimeus platonistylato ein folebat libros fuosinti tulare anoibusbifcipulo? fuo^'Wl eo^qs intzoduce bat loquentes.Cttemoftbeiiisp tbefifoiite.i.lib:um quem temoftbenes quida rbeto: copofuitte tefenfi, oneet befipbontis^elcbinem.,(tam byfloriam que re fupra in epiftola ad paulinü.rf.c. Quida vicuntp ctefipbonte ede vna bictionë G errant, ficut p, infpi' dëtiWbyftoua.fèicaf#xenusp ctbefipbotc vt fint bue bictocs:ficut bidf Cicero ptei o:ato.pteQra, to biuife fuut bictöes. Dicamusgœmoftbenis pro ctbefipbeteifwbintdligctes lib^p caufis crbefipbO' tis:ficut bi Tullius,p teiouto.i. p caufa teioxati re gis.cctera plana funt.$icigifU feptuagintainterp, tes.vates tel jpBas bidmusqintapMes fuerunt neceffeëvt tulliü quo^vatë :4pbcta bicamus-quia interpres fuit.^ut etia, aliud incoueniës feqffïcos fpufancto locutosafferimus.f.eundë fpmfetm alifp ifto0.aliterp apl'os fiuffelocuröfibiptrariiï: pguc vi telicet aliterfenptu cfTe falfo teftati funt.quodilh oi' no tacucrfit.boc ë illud incoueniës guodtegitur cu, bi, m gut alif:c.i.02dinauitfpuff4ct?. n qt Œ illi :c.Éitera plana ë. vieodendit feptuagita int' pieces HÓ biuino fed biïanofpiritu fUiffelocutos.fe, quif. 0 Quid igitur.pic incipit quarta pars pu, dpalis in qua ponit faam ereufationem çp no ad afp nationem vete»nonam fadat tranflarionë. ft facit bic tria.Vrimo feam mnocoiriam mdratcu, tat.


ocr page 45

^npcntatbciicum.

0 pufd Wtur.f.fotaido nous tranfatos fadedo p feamiiam'wteres TC.Tln'oqaBtii auftgt.TCl fï' snater otatqdpofTumue.q.b.plcmuenobiskquet Writas.etideo Iiceimo:baturtranffercndi facultas, ctboccftquodfequif. q JlUintcrputi täTRoquot; fcnbimusjpbe tia: queeft tutu

rc0.AßimmezSp'pao^ftu dia ïromo vni quod poffu mu0Ubozaïngq^Ui inrcp ptati futanaducntuppict qónefciebatoubgeptulc' rc fentërq0:nO0 p9pafftöß 7refurrecto? ePno taamp;jbe nag biftonam fcribimus. 'aiifdauditaafrvifa nar ranrmóindi%ntcU!gïm9 mdP TpfCTimgtaudiigtë emukobtrectatozaufeuk ta. amnojnö repben do feptuaginw6pfidcter cuctis ilVapIbspferoy^er ifto^os mibirpsfonatqa ßnppbetafinter fpintalia carifmata pofitos lego, in quitovltimu pene gradu; interptes tenent.quot; Zuid li nou tozqris? qdunpito^

roii pzefatio: € byllonaqueen reigefte narra, tio.vndebrab byftoun quodé vidcre:q:apud WtercfnuUOfcn bebatbyftoda, nifiisq feriben bfeinterfuiffet. tt eavidiffettct buicerpofitoni byftoue alludit Ira requeue, r;^ifemTC. i.maffiecOTitu binaliter etma. gis ümoulinc, byftonenanan turVila $audi ta::certe.

0 QSuidiuß TC.tmeli'trar, Ferre poffumus $cdo aptis au ctoubußobtre cratouepfutat ibi. t ^udi TC. êlufcultare br quafi aures fonoculcare.vl'

quafi auribus fonos celare, teftppofitio tel etymo' logia.necéoyptbongusin pinafyllaba ficutdda po nuntbabentes refpectuadcoponentia nö attêdétes tpobedio.lic,pponafab ob: audio:cacupbonic mu tatauie.7für eg euphonie meimus afcultare no au, fcu[tare.audiitaœgo fertur, v tiöbamnocc. Fev tyto:6iquib'tembus aptis bimtmltoscouinco. i: $,pfidëter TC.Xicctem aptilint paudoies nüe, ro.eoc tn tethmoniapreferenda œcemomec mi? q: y Theriftozü tilPoc cbarifma anbißfa Yd tonum 0re.amp;bi a charisgrece quod eft gra latine.vn fpüa, Tia cbarifmata apeUat hiero.oiuiüöes fuie tona gra tic.tequibus a^aptbs.|.(oun.rii;. 5 3ndbus vltimu pene Tc.Ocnc.i.penitus. vltimn em locu, te net.ncut patetmfpiacnti tcrtu.}.£o:in.rity.0iotta me pene qdécöpatiuü ad innuendi* œno et toto p, ut ipffct aceufat tranUatione fcptuaginta interptuy. flcrcio infallibile fuc tranHationistritatépbat.ibi 8 ffluid liuoze toxquens.lLiuq: or inuidia tel nigre w que remaneteppercuflioe. fr bialineo es.quod cftinuidere.tel liuiäum.i.m'grum eppercuffioe fieri, (oiqfieo es.to:fu, tel tottuin.bicrudareflecte. mit tCTe.iaculari.i6malïgnifïcatöe ponit bicoidt ergo. ®emule 4dtiuo:eto:queris.i.curiuidesmee trada toicuiquot;npotes9dic€ vitati, b Buidimpento?. aio^c.cu5.f.lïtirrefragabil'vtritas.qdondit ciï bid: c$icubi.id éfialicubiaduerbiulod. o In traf latione video: %c.0eft ita vt bico:etnofoluinvna duitate, e Piuerfarum vrbiuj tad eperitos in lege:: quid lucraberis er bocquia tue fenties meciï. quia: f fèuodilli.fdlicethébreibabentbtchtifto. 6 guicobices.fdlicct fcptuaginta nö babent.ct fic patet gynoftra trandatio eftteradoxicompletiotg fouete aliter ereufabis bicenstq? ülateftimonianou Inerunt ab mirio in bebraica ventateUkb fuut ab be

8100cofrd me edatasC0û cubi'in träUßtioenbi vide o:errgrainterrogg bebre, osƒDiuerfap vibiuingros cofule/RuodlUi habet w EPoSfuicodices no habent foSliudeft fi pnaffpoftea quot;abaplïsvfurpata teftimo niapbaucrufz emendatio ra fut exemplaria latina grecs gzecaghebzaicßi've rum hcc contra inuidos. Ceraune te upzecoitfideri chariflime:vtqz me tatum opusfubire fecifti:7agene ft cpozdiij capere ozationi-bus mues: quo porti; codé fpiritu quo Fcriptifut libri in latinncos tranfferre fer monem.

0:pliatp:efiitio.

brefs fuperadditatpoftŒ fylfa ab ipoRolfs fiiWimiift, pta.ific latina exemplariaveradota font$greca.CTe, ca$heb:ea.:boceftquodbidtur bic. b aiiud.er' eufationis genus cft.fcilicj fi biteris g bebrei probaue, rintteftimoma predicta. k 0b apoftoUs contra ta idcfalfo contubè bieos affumpta ct contravfumttrit# ris rapta. iboftea.falictt poffëfeptuaginti editionemfuamfe ccrunt.itamen ea librisfuis poftmo burn addiderunt.

I Ctemédatioxt font exemplariala tina:c.amp;diftaex eufatio nihil batet Sbabilitatis.apo ftolomm cm cure fait falfa ttllruerc alfalfa teftimo, manullatenusaf' fatnpferüt.piopte reanoterifimdeë. tybebzdilibris fu is foperaddiderit que fibiptranaco gnoucrunCqui po tius negaret lï pof fent. btmum quic quid veritatis: ia tina::grecaexem, plaria habet œfo, tehebraice tenta.

tisexbauferunt. m aerum bet contra inuidos.fdlicet birimus.jqbus per omnia contraria faitimus:quimeam trandationey voluutreprebcndere.quia immediate fumpta eft ab be braicaœritatetamïïapuro,fonte, n 'fl,üctettp:e, cotlbcc eft vlttmapars principalis iftiusplogf in qua fade ma.-ßrimo em ozarionum fuftragia imploxat cuy bidt, n iHunc tebtp¥co:btfideri cbariflime:vt me Optionibusluues.amp;cundo affiguat ratione, cur o^ re tebeatcu, bidt.0uia me tantum opus fubire feafh : a föenefiexordiocapere.tercio finem optionis info nuat.f.vtpencatbeucu, fideliter tranlFerat.vnde bidt. Quo portim eodemfpiritu quo fcriptifunt libriilatinu cos tranfferre fermonc.

Expolitio inptologum pentatbeud confratn's cufuf bamœotdinepoftillatotisfïnit:ad que in pndpio ope, risfuainprefationefuper quomnda prologo? elucida done tamf per eunde,fufficienter expolitis pofhUate; vt patuit feie exonerando remifit.

Sequiturptologusin additiones.

additionesad poftillam magiftri THicolai te Iwafit per bibüa:edite areuerendo patreono Oaulo btfancta TOanamaaiflra in tbeologiypo $urgen.archicacd, lano ferenimmipndpis bniJobams regis caftelle:ie gionis indpint quas venerabili viro,lfonfo legumtogt; cou nteano cöpoftellano filio fuo ex legitimo matrimo, nio genito oirexiopremittens ei piologumfob founa fc quenti.finiuitautemeas:0nnobm.W,ccccxxix.


ocr page 46

Prologus

■ nbsp;nbsp;h^ïid hbivfevtWaettBtoncm oilcctiffimèfv

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tautfucceffionfe titulo poft vito rdinquam

,,nifiqS0dfacra:|i fcriptur0rumnoticfamco, 'tgrdnißtuosiucatboUce veritatis foil t)fffittiorerud:cconfirmet.pec eft cm qu^cozde gefto SIC o:eprofitco:.7œqua puto fcripcu fwffe. pater filOe nori fadet veritatefuAcqua cum at, meute etatenöVece prfem.Gfnb iudaice cedtatis pfidianatustfacraslfas no a factiswetoubue oididffcab erroneis maamp;frZ er roxs fenfesrrabebaditera rectam no rectis'camUatio mbus vt ceterfIlliusperfioie onces temerarieinuolue refatags.Cum ibo placuit illi cuius mifcrico:dia méfu ra nöbabet:mea tenebrisadluce, a calißinofa turbine no ferent aere cuocare:cedderotqdammodo fguame te oculismetis mee.icepi fenptura fiera aliquato ftu' biofius rdegere-tia no perfide feo bumiliter writatc in quirerc:7ingcnij mei vinbusnóconfides toto co:de a wmio poftuiare:vtquod falubriusanimemeecffet co: oimeo infigereoignaref:nocte oic^ ciusaurilio pfto, labar.fïc^ Factiï eit vt catbolice fidei œftdenïï in mente meateme inié fornus incidcfceret q ad ipfa fidéqua^ cotdegerebä publice,pfirerer:7ca fereetatequa tu nik es baptifmifachn in buiuserdie facro föte fufeepi.pan Ùnoméaffumés te töcinfäticinnocctia gaudete, jpoft meicate lUa tenera facro lauacro ab ortyali cuipamu oatus es:ante^ actualiinquinarivaluiffcs nomeaifó fi fufdpifepnufŒ Iras nomiarenouiffeß.,cedentevo tpefacrapIrapftudio infifteß vtriuf$ teftameti lectio ni opera tedi:7interdiia mfris viumbus audiendo.fe pc ma fgetop roctopalio:u0inligniu viro?:4abbic vita tranlïerunt opera reietfdo:biuina tonatedemen, ria.q pnußfucra mar crrono:factusfujoifdpuluo veri otiß.quoufq; ad bacqua video fenectotéacccfïï.zvt w rö tibi fatearinter pffuraß feculis curienoftrecuras:ó bus qn$ditilatusfiï.bec fiiitpdpuetdectatio mea.5 fïnGularefoladümeiï:etcmiï7immutabile teum:ciuf$ mirabiliaopera ifancteiimmaculatelegis fue lectione contemplanmec tame bi quos.pfpcros vulgus appel lat fucceffusorfuerunt.-Pa me licetprfusimmeritii no adpamuecciefegaudio oininagra fybieuauit.Bumo cm ad cartbagméiem .temdeau bic rourgeü.fedé pro, motusampliffimis ecdelïetei fauozibus ftim nutritus ecdlaCidsmi fccularia adiecta funt:cu ta in romoglo riofe mëoueiuftiffimire^scumd:qpcius illuftris pli, teindynregsnoftn amp;gifmiidioffïdo fufeepto fans fa miliaritcrfu terfatus.ƒratrévo tuiïprimogaiituacte ^detnéter'^pie omipotamp;isdemétia tractauit: ego no refera.vofipicognofeteOnuëquod fïlétio omittereii poffurn nobis et Icuitico fanguine œfcëdëtibus aliqui tulu, temonfratii fuiffe.quodafi tot fecula fetipm, cd tribuileuinofuiffe oata poffeflïoné.q: bnseftpoffeflio eiu0.teusemëpofTeffio noftra.rps bereditas noftra:q purgaturus filiosleui vt facrificia romio iiufticia offer rent.voccipbetica antiquitusptedicatus bis ia diebus manibus patris fe faenfidu, verum tractaripermittit: vrind fie acceptis fient 1tolerds.1Necvolo ifta mepu tes fuperuaetie iactaterue inferuifre.ritiq; mca frudra anniidafle tibi:cum no fuperuacuii quinimmoneeefTa, riiï reo:ompipotéris benéfïda cognofeere: et arrogitie attribuendu no eftdnfirmirans^ptie aperta 7inficti co feflioprefemm cum tibi loquara memoria bec erade, re nullo vn^tëpov veilë.necem me faris gratum puto t0to?benefidoDreceptotéa6ere.fï cü vita mea ilfo:u5 recognitio quiefcat.tibiautëno ab teinter ceteros bec hbëterenarrovtque beneficio etatis no vidifti:falte, a patreaudiens memorie tradastuntoribuf$qui forfan #0audierateu bon occurrerit fcrmo.frequeter enartes vt7jUienarret filis fuis ne obliuifcituropcp romini. ƒ lege dus erquirat.«uiu6 diriori erquifitioni fili cba, riffime.eiïno modiciï conferat ftudiu 7oifdplina:aoq tclicctiuriüroctrinis a pueritia occupatu interdiiaube lare côfpicio:7 inter fhioia iuris7oifeeptationü foxenfi umçccuparioes vtriufqi teftamétifpicas quad furtim

ruminaretëtatëaliquo mmmfculo etötarcfcpcApo fui.tdïdenÜŒ tuiï p:no fauoKiuoare.zqfn innume, rabilia peneopaguo:uvarietateoiuiafcótura circiL nata rcfiilget.pofriHagiicolai œlyra ta fui recéda^ oigna celebritatedarefeit:ôivtriï$teftm fludiofe ou feernés Ifalë fenfü 4 inter ceteros papousé copiofa lueulttia tradidit.banc tibi ronare,|pofuf.ft eu infir mitaris bumanepicnlo *tët?.oie?nieopfînë igno, rë.mentotner etateacederare fufpico^mëo:iiï iP I0dbicr bibliotheca mea electa ia bis perlegifre. eu, »o fiïmipiis demétiavitiï meiïmifcditcr pzolögauic vifiï eftmibi vt qdlegate peepers inter viuosmóvn tonarë.fedpinaadditaniëta paterno munufculocu. mularë:7in £axgt;Dbilacio eins qui vite oies addidit: etia fi modico aliqdfuperaddcre,.1Rec emq: multa tonare non pofamus:manü er toto retraberc licet. vnufquif$ein tari rebito: eft quatu ingeniifui vires evoluere valét.neequif$apudteiïj,foluédo rebito copos no elixum vitra racultatënon petit.neeopu, lentio: rebito eft:eum nibil babeat quodno recepit, fed mifcrieo:dia eius bis quepoflumusptëtaf.iufti, da emou quem vilem?trafcëdit.giïgpolhlla, bic oifcumffe,.ct fi folënifiïma7miroda copiofitate feri ptô conlpido:q: tiï nulipjopusbpmaniïadco perfe cru, é:ânei fupaddialiqd poîTIr.rçt refola fcnptura oinina feriptiï eft.neaddasquicŒ verbis illius, erpe Pire putauialiquib'in Iods aliquaadditareinilfper marime:vbi fricto:;: rocttinasaliquatenusptefmiP fas confperi.lRec fuit p:opofiri meicu:iofeinquircre quid fuipicrë.fcd libenterfine fefplementis trinfiui: nifivbi ipfa me fuRilcmëta vocariït.ffluarenecvolu mcn.ipofuifcribere:ncc librinomine gloriari.fed po, ftilla ipfam cum pauds admodum additionibus in margine trriffcnp^tibi ronarevttyfinouiriiftudë, tesfaccre folëtquiciïlib¥'aliquëaffectuofe plcgunt. aliqbusglolblis fepe manu^pria pfenpemargics oc cuprit vt firmius mëoriequod legerinttradat.nödiï tn vupofuitotri poftillg bifcurrere valui.tum etatis pondere 7 pa0ïonum illiapbcrentiumffl'auitate.tu, tarditate ingenii.tumetia occupationu multitudine 7biïano¥.cafuO varieratikusobfiftëtibus.^bisin o tibusnonniï$abundat.0ed licet aliq erptenondu pfcccrim:qdtrrifcurfum dl cofalim TOno:reliquu5fï reus cópleri pmifcrit ronaturus.1Reccm impezfecti occafioeqdfmptiï crat retinere volui: immoinquaf bri arrascommerd, noftriilico tradere.poceftßfili miteftamétiï mciï.bifuntcodiallimei.boc er ilfep legatSig;ofcc:vtmlege onifit voliïtas tua:7in lege dus mcditcrisoieacnocce.tDeditatoß $gt;o tua bec 7fimUii rclegëdo purio:ëpfecto:7fuauioxej affides gratarer.^gifboniïboc tuiparentisaccepmpater, naaffcctöe.7lcta manu ronitii Sj omittamus d. 7 oiïii'potëtis reioiius opus aggredimur.7aq7cu,q ois fapia fuit fo7dlanteeuuaurilio bumillimis pci bus inuocato:CTcddbuicpomileaddidim': ffilo ola, no 7oim verbo^uno:erepofito erpmetes maniï JPa, tro10imponamus.

®up:a.plogiïpmu poftilleipiindpio babite q in dpit lbccoialiber vite. ^itrfup:a fecundiï,ploguin dufdë pofrlle 4indpit.eidiïn mtra fedeffuptb:o niï7C. Bequifadditio fup vtrun^plogum.

Œonia intentio poftillatorfédpue^faf drea ifum Ifalem.ideo an oiaqrendiïvr.vtu fen s Iraks cetens fcnfib'facre fenpturefitbi, idefŒnö.n0fmapfm.ii.Çoxinc.iw. Mitera occiditfpnsaut viuificat.€fenfus Italie APrie fundi' turin Ifa.fcnfus amp;o fpiïalis fiindafjpriefupza fignifi catbem fpuilamp;.q res lignificate p Ifam.vIterius alias res fignincat.grenfusiraüs facre fcripturc növjuifö cat ƒocddit.7ppos nöëbignio: ceterZ fenlibWie,' tcrca:oi6nio:ébourina qbabef p fenfus fpiritualcs

ocr page 47

3nadditfohe0.

iff tniquebibeF per fenfujIhl^tf^fpnalcß fenfuß font tnsitiozesrtenet pna.q:queeunq;fcripta fut:ad noftra roemnafcripta funt:^ iRogv.lBttumptnp' bar.n^pfenfum alleaozicu babetor que funtcredent oa.quod pertinetadnde.pcrfcnfu ana6O0cüq funt Ipcranda:quod pertinetad fpeni.p feniutoo tropolo @cuque funt agenda.quodptinet ad cbaritate,.3n gbu6.f.tribuB £,tuab'Ap:ie teu6Colif.0m Tlug. Der fenfu, 1^,0 literale bab* byftonatiTi. ^ante p pictos guatuozfcnfusintellisitur quatuoz pdicta ptyp ver, fum allegatuinplogopoftiUe.:écois fniaeepofito:^ in quo tërfubiitytera geftaoocet quid credas allego ria.Zropologia qdaamp;as:4dfperes anagogiadhzc' terea tëm pBm.[.poftc.|lb:opterquodvnfiquodŒ= fllubmag.'farfus Iraks dljpterfenfuin fpüale5.!6i' turfenfusfpiïalis cft oignio:.piïa'tcnet.7ancedesp fecundapterobaenr.na fenfus Iralis fc babet ad fpua les ficutfyndanientu ad cdificium.$)utponit pofhl, lato: in fccundoplogo.Conftatautécp fundament^ cftiptcr edifidua no econtra.»rcterca fenfus litera lisacdpitunftn pntngfîGnificatôcin litere qua voces fignificant res:,putcömuniter tenetur. etpoftiUato: ponitin primo,plogo.feo föm prima fignificatiojgua voces fignificat res multa falfarepermnfifacra feri-pturafpähter attribuendo ceo quod mime crocom, petit fient motuslocaUvn^cn.tf.ca.æefccudit tens vtvideret duitate iturrim iï?fie re multisalqs.q tarnen in fenfu fpiïali no repenuntur. ergo fenfus lite ralis nöëoigmoz.lbzctczca illa que funtintenoza ta5 intcmpoxalibus ^ifpualibus ceterioribusfunt oi. gnion.^nco:po:alibu6em illa in quibuspzindpali ter cofiffitvita animalis funtiinterioiibus eius par tibus ftcutcoz.^dectia patet in fpüalibus.f.ivilia q lutintcrioza fo:tïo:afun:7in bignitatepotio:a.lïcuç patetitabeniaculo fcdcris:in g arcba tcftamentipo? nebaturin loco interiori:quibi fanctafanctoi^.Eete, ravo in locis magetterioribusfm gradumfanctita tis eo:um:vtpatet amp;o.tl.fimiliter.ii,.lfyc6.vitf.,4e patet in fadiscccke in quibus inuifibihs gratia que interius batur:bignio:cft ^ vifibilis fonna que ap, paretevterius.qnn autem fenfus literalis bidfferi ptus effe inlib:ororis.fcnfus ibo myfticus int?:vtpa tét qpoca.v.in auctoritate allegata p poftiUatozem vbibidtur.gidi in tertra findentis fuper tbronujl^ b:um feriptu intustforis.rfonfequés eftŒ fenfus li teraris fit minoris oignitatis rcfpcctu fenfus fpualis TOetereanotida bumana comunit.peeoita minus perfectis ad mag perfecta:p:out patetnonfolum in bumai,:sfdeneqs queptoccountafenfibilibuètpar ticularibus.i terminaturin fummis rerum caufis.G etia in bis que ad notida biuinoip pertinent.vn iRo, mari.^nuiiibilia ta a creatura mundi per ea que facta funt;intdlectac0fpidunt.®eb i ftudio facre feri' ptureindpiendiïéab intellectu fenfus literalis:vtpo ftilUto! bidt in fumma.ergo fenfus literalisnoeft bi gnio^Tbrettrea lUe fenfus fcripturetebet bid bigni, o: qui alterius refectu fuiplct € fenfus feratis quan/ boq;fuiplct ixfectil literalis fenfus.0!dtcm 6:ego. inmo:ar.(umo:dobyftozic trfïcitfefe nobis inteUe ctus mymcus quafiapertisiaj foribusoften dit:ac fi pateterdamet.quia ratione litcrerefedffe cognofd, tis:rcftat vt ad fpüalem fenfus fine bubitationc rede atis.ergp literalis fenfus no ërignio: $fpüalis.95 tontra.$enfusillc ao quem tm pertinet bono:facre fcriptureApnetebitus cft ceteris fenlibus virtuolïo: feubignio: cum bonozlït predpuum fïgnu5virtutis: vtin.i.ctbic.amp;bfenfus literalis facre fcriptureébu iufmodi. ergoïenfus literalis inter ceteros eft digni, ^.mino: patet.namfmajugu. in epiftola ad Ibicro. ^oliï dfcripturaio librisquïcanoniciaipeUitu:büe bonori bidiciœferre vtnullü!aucto:ë com feribédo aliquid erraffe firmiflîmeeredag.Çôftat autëœbunc bonotenöbét fact afeßturafm fenfu,fpiïalë,quiafï

fïtërtali fenfu fpnalipoffet fumiescali Arguments, qd effet contra ^ug.in epfa ad ^incë.ronaciffgbicentc.c^ ccfoloïenfulral i efficar arguments fumït. ^n bacquè Ihonc fep videturpfideraaa.Ibrimu quis oieëd' fît fen fusfacrefcripture Iralis % quisfpiïalis.'föcSm an quili bet piffus feu teptus epponafqdruplid fenfu fupiata; cto.Ccran an cuiutlibet paffus feu tertus facre fcptugt; re fît tm vnus fenfus IraliSttlqn$plurcs. Quarti; pö fito œaliqnvnus tertusfeu vna auctasfacre fcripture ^at plures fenfus lralcs:quis co^êalteri prefcredus: euintü an er quolibet fenfu Ifali poffit fu mi eftïcar ar, gumentiï.^erto rodendoeft adqöucm le. Grca^miï föós bieëdus fitfenfus facre fcriptureiralis.! ge fout Iis.piceiidu5 g fenfus Iralis qiïq; oz illc Fm quë aliqua byftozia narrat ad lfa,.!boe vibent fonaretbaßzeg. i.itf.mo:ar.q te f^ifu Ifaliloqués bidt. @iïnarrat geftii pdit myfteriu.töil'r in verfu pallcgato bitra gefta rolt; cct.a5fm boe fola byftorialia facre fcripture oiccrenf bic fenfu byftorialëd Iralc.nöautéroctrinaha feu pro,, pbetica%bmoiteuitaribus nö vr narrarialiq byrtozia. ƒ boeéptra cöem fnüm erpofito:^jcöitcr auctozitati, bus facre feature fenfu,Iraléattribuiit.qnalit imad 4pzie oþnfus lralis.f.illcquib?pfignifïcftó,lre qvo, ces fignificantrcs.JHcaut bi fenfus fpiïalis qbabet p fignificatoes re?fignifieatfypvoces:put pat,ipzima ptc.q.ij.arn.vit.^t éfnia cöis qua fequif polhllatöz in plogo.Sed atteiidédüëœppdicta nö bfbiffinitio feu. œferiptioadequatafenfus Irahtt quo bic agif. Güt.n, quedói facrafcriptura tradita:q fi accipiantfm lïgnifï ca tiö, qua voces cöitcr fignificatresteflentfalfe.vtp,, ilocutioibuspabolids7bmoi:vtinfra patebit.^n ad-, tendu é pbictis.q' fenfus facre fcripture adboccplitc/, ralis bicatur reqntarqgt;fitintetus abauctoze facre feri pture qui cfttcus.Œuius ratio eft.uam fenfus hterafcu lufciïq: fcripture eftuiequem aucto:intédttcum voces, fint earumquffoutinanima paffioniïnotetvtin.f.pen bermcnias.deb coftat qpauctoz facre fcriptureçœusgt; etficpatetip fenfus literafte quo agiturcftiUc qateo intebitur.eper voces in litera cötétas fignatur.* qui-bus feritur q?fenfus Iralis facre fcripture no tebet bid ille fenfus 4ialiquo rcpu$tecdieauctontatifcu ttfmi, nat0i:$tiicunq, fenfus taTfitcofbzmis fignificatömlre tafemfenfus no folunointédifabauctoze.Gpotius cft bcrcticus.vn picro.amp;uicu$fcriptura alit inteUigit $ fenfus fpuffancti efflagitataquo fcripta c:bicbereticus aipdlaripotcft.quod intdrigifbcillo qui ad boccipoft tione facre fcripture retozquet.quodptt^nyt eiqdper fpumfanctu reudatu cxt.ij.partc.q.ri. Seritur etia, œ nccbabëdusé,p fenfuliteral illc qui roi recte repugnat tafcm fenfus no intéditur ab auctozc.ftto qui é prima veritasta quo oinniewitas urinatur. 1 ioeo augufr, nusfuper 0cn.adliterâ:cum fcriptura biuina multipli: citer erponipoffitinuUi ejcpofitiöi ira predfealiqiUs m, bcreat.amp; fï certa rationeconftitcrit boceffef.^iï:q'aliquis fenfum fcripture bunc affercre pfumat.aboccru raiptura ab infidelibusterideref7 cis pduderturvia crcdcdi.bccille.^déetia eft oieendum œfenfu fpualifa crefcripturequiper fignificatöem reaper voces mlite ra cotentas fignificatarum babetur.!.^talis fenfusno tebetrepugn are auctozitati ecclefic:ncc tecteyatontq# fi fie talisfenfus fpintualisnon effet attribuedus pere fcriptureatto qui cftwritasfumma rcuclate. Lirca fecudum fdlicct an quilibetpaffus feu tertus facre feri, pture erponaturquadruplici fenfu fupra tacto.amp;içcn, bum qgt;non.Qndt dn fiuguft.ii.fuper ßen.^n quibuf, nam fyus falfus literalis queréduseft. qSpqtet mani feftc.aptcm multa i libris canonicistä tter?tcftamë' ti$ now que no babet nilifenfu literale, quodpatetin mul^7fpecialitcr ibuobuspeeptis cbaritatistin ribus tota 1er foedet i,|pbetctvtbz2vatB.rrri.*cctcm ibis pccpcf.Piligcs bnm teiituum er toto cotoe tuo.i bill ges pri.tuu «.terä.multa ptmejferponedo feu erpo; mbiliata adobiectO cbaritstis œ ab dus actu inteno::

ocr page 48

Prologus

teil afio:amp;^ctiiad ei'ozdihë7aha btïïoi Qtüiëta:ofe tnülapcrtinét ad fenfÏÏ Ifalcm tfn.no tin (n boelocores üßiuficatcper bicvoeëœus.fcu per bicvoeë primus. 'ZbocvoeëoilWsritCfr rrsalias lignifiâtaqb^cb? fie fignatiefenfusfpuahs vItimußaedpiaf. vntoto quod in CTpolit0ebo?pcepto?traditur:adfcnfum literale, co:utmmodo pertinet. ificpmuniter tr altis pteceptis motahbus w.tç.ei:multfalps paffib? quoscanfabieuP tatis omitto.jncuangdnsetiam multa tradatur qui, bus no oporetaflïgnare lenfum myftidi^tm Iralqn. fient ibis quetraduturvep:ecepta:vtculob.nïÿ.a. OiCreoitci œiï 71 me creditc:7jïribus.®[rin bis que Päturvtpfiliarfioit eu ni tDatD.rir.$ivisperfect^eé vade7vende oia que bës7oa paupibusidbustfitib' nödlquerëdusfenfusfpnalis:der rebus fignaCperw ces acapiaf.fitin fenfuslrahsgui er fignificatöe wcu, scdpif:vtëmaMifeftiï$ifr ciïzu.viti.cÆbnftus inter pzetaturpirabolä fus oicës.®emëeftœrbii m tama nifcflttëq illa verbainterpzetatiua no opottet g babe antahosfeufuß fpualestcu ipfamctintcrptatio fit erpa fitfua pabolepccdetiß.ßilr epTepauli q vmaœpdpuis partibus no.teft.cëferi tebctip toto fere fenfumliterale tmmodo babët.ZoquiturdB ibitan^ tocto:viiscede fie.erponës i cocotdasvtru,tcftamctu.licctcmiipi0 eptißpfunda 7oiffidlia ad fidéptinentia: 7advtriufq, teftameti trclaratos traoatur.nontn aUcgohce tel ans goaicetradutur:^ tin Iralitcr.ipfcdn byftoaalif loquequot; ro FeuiFaliter onditœjbufda feriptunsquo fintintdli gendeifenfu fpuali:vtcu $alat6.iiti.ca.oidt tebuob' filiisabiabeqfuntpallegono bicta.llo § tertiaapofto li Irtallegozicflda feu motaltyada ,bmoi:§potuio enu, desdaivt er ip'swrifenfusIrales ertrabiKerquib'bi fcurfiuepccdcdo multa magia 7pfandainferunturar gumétatiue.lïcutin aliis famis bumanis er certis 7 te, risßneipüs multa oifeurfiue inferunf.put patet inpri ma ptc.q.|.ar.viÿ.qquidéofnia ad litcralë fenfum per tinmaquo recte œducûtur.7 fie pacet q,no quilibetpaf fus facrefoyture quadruplid fenfu fit erponedus.®, nut fanct^ tbo.norabilitcr tradit.r.quorlibcto.q.tiin. $acra fcripturaqnqßerponendaeft ifhsquatuozfcnfo bus.qnœ tribus.qttŒ ouobus.quabOŒ fno tm.vn ca que Fm literale fenfum ad facta teteicfta.fpcctant. pilt quatuo: fenfibus erponi. fimiliterca queadlitcram re ebziffo capite bicuntnr. polTunterponiliteraliterœrpi gcei0.7 allcgodce referedo ea ad coqgt;us dus myfticu, 7mo2aliter ea referëdo ad actus nros qui Fm ipfum tx bentregulari:7 anagogiceini^tum in i'ßocbbfto dl no bis iter gone temoftratujHaautëque firn fenfu,literal lem bicuturœceddïa pofTunterponi mozaliterz ana, gogice.ca to que fm litcrg moulitcrbienturmo confue ucnlt erponinilïanagogice jUa too que fin fenfumlite ralëpertinct ab ftatii aloricmuUo alio fenfu cöfueta fut erponieo cpipfa nöeféfigura alioy.fed ab omnib'alijs fÏ6urata.qucquidëemnia7 alia ad boe pertinena pleni usinpwicta queftionetdaratur. dirca terdujfd' ficet.gln cumflibet palTus feu tert'faqcfcriptureftt tin vunsfenfus Iiteralis.7videturœno. TWamfm ëlug.in li.n:vti.cre.ad fenfum Ifteralcpcrtinct tna.quo; pmu, cfttcülitera fimplidtererponitur.7bunc bicunt fenfu, bvftoziciï.^ccundiï efttpcaufa buPqdin litcra ptincf rfignaffeu erpomf:qucm fenfu vocatetbymologicu,. geraum cft:cum ventas illius licere oftenditurveritam tialterius feripture no repugtare. qucni vocat anago, 6icu,.verbigratia:cü legitur Ben.ÿ ca.Edificauic tomi, nus teug coda quam tuleratte @dä in muliere7c.$e, fus byftodcus illiuß^crf ë eu fïmplicitcr erponifquod in litcra coiitinctur.$dus to etymologicus ë: quando redditurcaufaquare te laterevirifotmata fit mulier et no te alia parte co4gt;ods.fïmi1iterquare roemiëti 7non vigilantifubtracQ fitcoftatpiouttractaturin fccodo bi ftinctione.rviïï.genfus vo anagogicus efheu, oftenditur q,tritasbuius bictinon repugnat tritati alterius fmpturc:vbi bicitwr $:n.l.ca.ttcrc3tioucbomis.ma/

fculum7feminam creauiteoe.férqua Uteraapparf Œfimulin eodem temporefiicriint mafculus er fenU nabumanefpedei creati:7non fuccefHuefkvtfani/ naefrpoftcreatione,mafculitlatere eius fubtra cta. 0ebbn attendeti erbacconfideratione aug. no babeturqfab fenfu literaiicontinetur tria genera er pofitionum.ficgqudibec illarum fït fenfusliteralis propae.$eb pumaerpofitio eft tin fenfus iiceraiis. fecundaë reddiriua caufe ipfius literalts fenfus.Eda »0ëfolutiua eötrarietatiß illius, vü fecunda 7 tertia erpo litto licet pertineant adfenfumliteralem eo gp eas magisperfiatur feu dupbatur.nötarnen fût Ïen fus literales ^pue bicédi.ee quibus tribusgeneric bus erpofmonumad fenfum literalem pcrtinmuin poteft intdligiillud.i7.rffdrc.v1q.vbi oidtur.écicge röciIib2olegis na aperte 7 biftincte: et appofnaunt ad incdligendü.^n boe dn œ Diciturleverunt iIib:o aperte.poteft intdligi ifacrpofitioiitereuiuec qua, fi ianua Ommüctpofitonii fequentiü:finecuiusaper tione non poteft quis recte intraread alias cipoiiri' ones.Cüautëbidtur.Ct biftinctetintdligiturfeiifus anagogicus ab aug4iominatus.qui0pcr.pmas zt' ras oilnnctóes foluiicur contrarietatesqueqn$ap' parent.,nboeautquod fequif. amp;amofiieriïcao in tdligendiï.poteft intdliginotidacaufelc^fcu byfto/ ne.ttlaUcui'oicri facre fcripture.cum enim intdiige-refitintusIcgcrcbHc qui per cognitöc, affectus true nitadnotidacaufe4pncoidcur intdligereiAm qui' tem fenfus vocatur ab aug.etymologicu0. $ed vite rius attendendi: œfub quolibetgencre pxcdiccaxtri um erpofitionu,adlitcralë fenfu vcbtctuin eft perd naitiu^pnceffe muite fpés.poteftdïïnon folumvna eaufarfed plurescaufe vnius bicti affignari.fimilittr 7110 foliïvno modofoluerecontrarietates fed pluri*-busvt manifdlu, ë.^tem i^txm aofimpliccm qpo fihonëfcripture que er primaria votis figuificationC confurgicunanifcfhl œ plures fenfusliterales tradü/ turnon foliiab crpofico:ibus feu fcriptoribus cömu, nicer:fedetiamaroctoribus fanctis. vt patet flfen.fi in quo Ioco:vtmagifter oidtifcdido.oi.riq.fluida, fancto^,pat; jverba tri ac$ arebanaferutaci funt: ai biuerfg videnffcripfiffe.7 fic^œno cuiuflibettc miß facre fepture fictm vnus fenfus Iraiis.0iaute, bicaf9bocq, licet biucrfi biuerfos fenfus amtbußt alicuiIrefacre.nontn er boefequif g fint plures feu fus Ifales talislrc.fitm ille éliteralis quëincéditau/ cto:.adbocbicëdiïgfm fanctügbo.^ma ptegfli one.|.q:aucto:facre Impture tens equi fimul omia fuofimplici intellectu copxbêdit: no e inconueniës vtaug-biat i.tïti.confeff.neti0frin litcralë fenfum fa CTcfcriptureplurcs fint fenfus.quod intelligendüc bum tales fenfus iintlitcreconfounes. 7q? tetermia tionieedie feu recteröni nörepugiötrptbictü c.fmii liter 7 g fint iituicéppoflÏbiles.Cuact pingat buos fenfusiralcs fecuincopoffibiles alicui facre au$ at tribuimeceffeëoieëœtfiï alter Ce»ëIralis.ficut cu, fean.r.tepncipercgni pfaztradif a btö föregoiiu moaatg'eet angdus bon'd regio pfa? pfïdcbat.ald to bient o|pofïciï.7fie ptingit in multis alÿs.gtëat tëdëdüë g fenfus Iralis faerc fcripture tatecapadta lis ë feu virtutis.q'ieo ptinëf virtualif oia ad fidem feu bonos mo:cs 7 virtutesptinëtia.^nmgr dPitquot; fniasbxuivolumicppilauit1cui'volumis erpoRtio netocto:es poftremt feu fcnpto:es oiaqDammô tbe ologica introdurdt.in b'fenfuslralis teftit^nüß to til filiiop'fundauit.bidt emifiioplogo fic. Uolumg copftatcppegimus erteflimonqs trita^ inctemo fimdjç.(onftat aut q? tdhmoniatentatis ineternu, fiidata f6tteftimonia facrc fcripturefmIfale fenfu, fumpt3.erq fëfu folo tcfhtaoniii pot accipi feu aw metu fin auamp;vbi fup:a.$,circa boc pfideraiidiï.œ no oia qfm renfo Irale, cr facra fc0turabfif font im mc4iata.fic g erémana Ira; figmficatioc intdligff


ocr page 49

Inadditioneß

fa, requiriturqn$additioalioiPvercerquowo ad luucto falfuitrail aliud tu, œouatur«eut 015 ebn, ftu0 rtu.rca.e*:teftittioniolrc bic€ti0.feeu0 abra, Damæuyiaacœuè iacob.côdubit cotra fabuceos 0quot;°- nbsp;nbsp;negantesboininiï poftpiïtemrficargu-

enerfftttuemoituo? tlviuo^'.q.o^um er fenfu li teralibabcmuß œtto q, fit œusabubaj TC.gt ratio Dictât .quotus bieffereus refpectu alicuius elften, nsmrep natura.#fcqtur ipabrabaiyfaac effent in re? naturaiqd negabat laoucei.tföftat aiïtebccco, dufio no œdudfet fefu illius Ire. Prosabrab^.uus yfaactanifi addat alia epofitio œra fupudicta.7fie patetintetihCtpotetia,ptingegtalisconduco et vnaœdumoe tel pluribusfuceffiuis eifacra traœ d#d?tur.lïcutcotin6iti fdétps feu artibus büanisli beralibustq,aliquepdiones ftatimaémiséneipfo naturalifuoq œducutur. @tieto et multi medijs in-uice oidinaijvtémamfeftiï.félhs g Iratis terns qui CTpmanafynificatoe Ire confur6it.bicamp;duscpmus lenfusIrdRli; vo fubfequctes fontfenfus fccudariy ^»^emtudo a certitudiepmifenfus tepeoet. 4 fe UD icoarçsëœrtionficutpnma pdnapia naturali, ^g^aeœris ab cis reduce certiom font, q quidem couueratio attedenoa eft i muttis paffibusfacre fcri amp;amp;' ififra qrtu.r.cc pits refus cc vna auctefacre rd .cs traouturquisiltopalws fit prefered?: yicenautymboenö vioetorœpoint narivnica regn , generar.§funtquedam certa bicconfiocranda pze luipoutis bis que fupra in articulo pzimo te fenfu li t^ali oicütur.ôrimueftœ illcfcnfusvioetor prefe redus cuius fmamagisinnititurratoi.qnbe in acre tis bi.i:r.ca.tecretales4uoem quif$maamp;s rent in, nttit co matousauctoutaWtetbaeffevidetur.jPte fcnfusiUe videturalijs preferéduseffe qui m^is co fonat Ire.0nfm aug.i.ii|.œroctnajepiana. ®ubia lot ttermindoafm fmam queu fcriptura? plamo, nous lodsaccipitur.toftatautéœfAanioza ioca f:t ula que planius IFcconfonat.jltëpreferëdus eft cete ris paribus fenfus trafquia fanerfroctoubus tradi, ,rceterfenfibub ab alps erpofitozibus traditis, viï 1Oleret ca.allcgatoifacrap irarum etpolitoibus fan cn roctous fummisponfidbus pponiïtor:% afoiti, on sips fcptonbus.ltëvbiouo fenfus Irebabentur quou neuterrcpugiidt cedieauctozitatineercetera tot.vuns tamëtrahitur acatholicis 7 alius ab infide libus.tücprefercous eft fenfus catbotico^,: tu5quia magispréfumédum eft q,illi qui in gremio cccficfut: ^icbtilh:0 pzomifit fpm teritatisivcrum intellectu^ fact eferipture babeantœinfroclcs qui teritatifidei com uniterabuerfantuntu mœab boeceturinfideli, bus occatio credediqipimdiusfacram feripturam ttponat i^^atbolici.fëlnoe l^eo papa in quadas'epi ftola ab epm alcrandnnübicit.q,inimici crucis ebri' fti factis 7 verbishoftris infidiitur.ibeo nulta eis vel tenrëoccafionëTCmuamp;.qua ratoe viocturœcu^ aü, qua Ira facre fcnpturceobëmö exponituracatboli, cis 1ab infibelibus.tuncauctozicas tafecpofitionis attribuéda ëcatbolidscno infibdibusratoe predr CM.pfertim fi tafexpofitto priusemanauit a catboli ds.cui'^riti repif aiiquo moipoftil.lïcutpß.j.ßen. j.vbiquentur.quarein fecoba bic nö bi.7 vidit neus q?effet boniï lïcutinalusbiebus.quia tarnen vbi plu ralitas fenfuum literahumoccurritraro contingitq? vnuspzebicto?fenfuum ceteris pzecdlatfmomnia bicta.fpocius^us illozum fenfuiï preedhtvnomo to:7ahusaliojbdrco in talibusvibetur babere 10 cH illudadiRoma.riiïï.gnufquifein fuo fenfu abu ut.falua femo fancto»rèucrcnria zauctozitate. gir caquintum.Canerquolibetfenfulfah facre fcriptu, retire fumi cfficarargumentquot;.bicëdiim Œ Iic3 a fo lofëfu lrali facre fcripturcpofTitfumi efficararsumé r^rtpatet per luamp;vbifupre.no tarnen exquolitet rcufalrali facrcfcnprure femiturefficax argumenti

nam cum fint multi tetiusfofacra fetiptora qui muer/ fimobcetia afancefe roctozibusexponutur.vt fupza ar ticulo terdo.feqtur œ ex nullo talium fenfouinpoiretfu miefficaxargumentü.q: fic argueretur quafia oiliïïcti' uaao altera partem.çntamelï byiorfenfus oiuerfiin aliquo pcozdätipoteftfomi indCTcaxargumentiï.fal' tëin boein quo concozdätilicuttoan.ix.in coputatone Ixx.bebdomaba?.vbiiicetexpofitozc0tam bebra $ ia tini biuernmodefebabeant:nö folüin termino in quo bebdomadebabentimriu.6 etiam in progreffu compu tattoms:quia tamëfm omnes terminus vltimus cani ülonge trgfiuit in pteritü.id€o exipa auctoutateargU' mentiiefficaxfumituradcödudendü xpm iam teuiffe. vtibibëpatebit.Çxdbus ferturg cu5fenfus Ifaffacre fcripture inquibufoain locis non fit ibcmapub omnes ideo poteft eónngcre œex aliquo fenfu ifali poffet fumi argumenté valido peraquofdä.puta cotra tenêtes eu rem fenfum Iiteralë.ex quo tame fenfu non poteft fumi argumentu validiï contra alios.f.teitétes aluin expofi, tionë feu fenfumliteraié.queQuiocbinerfitas fepiuscJ tingitinter nos ctinfibelcs.$untein aliqui texrusfa' cre fcripture quoyfenfus quieft literair terns apures tbolicos no fufficitvtex eofumaturefficax arguments contra infiodes feu bereticos.Get bocnö tollitur quite taffen fus catholico? fit terns 7 Ifafapub catholicos ce fenbos.vtrbi gratia cum pfalmifta oicit. @crbo bomi' ni cell firmati funtic.^éfusvtr'xlhlapudcatholicos dtiTverbo romini.id eftfilio patris edi firmati font, que quibein expolitio apudcatholicos cftquafi neceffa ria.ctii coiifonabuic quod oicitur 3obd.|.Ctterbum eratapubcrum.zoinmaper ipfumd.perœrbum facts funt. ^CD ex hoc fenfu no fumiturargumentuj rfieax contra infidelesno rcapientes euangelio, 'jlli emnon concedut aliquam cffe biftinenonem realem in biuims lie vt fit aliqua omina perfona eternaliter proccoës ab alia per modum verbi mental;vnbccu5oidtur.fëcrbo toniinicdifirman funt. Jpioicunt.q, bic loquitur pfal mifta mozebumauorftcutwœmanoato alicuius tomi ni aliqua hüt.oicif q? funt terbo dus facta.^umiturta men ex hacaucto:itateargumentiivalioii apudfibdes circa oiftinetóemperfona?! ominis:,put inpmofma, rn 01.0.Éx quo fcqturcptetbolicus exponis ode aucta ritatem p6.ttbetei catholiceexponere:nöcuris an ex ca poffet fumicfficaxargumeutüptrainfideles trimca/ të negates an nö:qz nö opoztet q?exquolibetlenfu ifa' li argumétü tbin ar apudoës;vt13bictü eft.quodtnpo ftiilatozihoc loco et alqsnönuiflo cis vibeturobferua rc:vtifuis locis patebit.vider cm dhtnarc q no fit fen fus literar.nifnlle.aquo fumif arguments validiï etiam ?fraabucrfarios:q5tü nöeft fic intelligenoii vtoictiï ë. dircafettè.f. rndëdoao pncipale quefitü vf oicen buiiQfenfus lfafpoffet corn pan ab alios fenfus oupfr vno mövfr wl revectu totiusfacre fepture in coi.^io möpticulariter.f.fm quedi pticulartaloca facre fc^tu re.fi primo mocompeturiacdpiatiir facra feptura pzo ut ëpiidpafrfpeculatiua.tiïcfenfuslitcraffin vnam co fiderationem eft eiufoem oignitatis cum 3li|s fenfibus 0m*0alii confideratoem eit cererisbignioz.^ quoi fcicoiï Qfcia fpeculatiua o:aha oignioz ex buob^Uno mö cx bignitatemarerie.n5vtoicitpDS in.x|.5aialib' mimiïquodpoteft haberittcognitoc re? altiflimaru,: ngiderabilius eft $ certiffima cognitioq habet œ mini mis rebus.:ihn irfipfideratöem feufus Ifah: féfusfpi rituaffacre Icpmrecöiteracceptieiufoë funt oignitatis c codecm tractaf fmvtriiq; fcnfum.f.ottro : creaturi 4,utin Uuj referiïtur.prima partequeftionerf.^hofyo modo vna fdaoicit bigniozaha ex certitudinefirn qui lUafdjbidturoignio: que certtozefhifm bic confide, ratoem manifcftuj dlgfcnfusliterafâtbignlozcum fit cetcris certioz.aotalem certitudoaho:um fenfuum fa cre fcriptureacertitudine fenfus litcrafapendct.vndc 7uguftinusotTOctrina cbaftiana.lRibil eftqSocculte i01iq loco facre fcripture tradit, qw no alibi manifefte


ocr page 50

j|brologu0

ttponrf.Çuius ratioeft.tiam ffilféetpolito fp|*btt babcretuldmartu ab aliqua Iraiterpofitoe Caere feptu/ re..putiuqölibcrozqónefupra allegata plcnetradif.lï aüteompeturfailbslrahe ad aliosfenfus fin qda ptfr eularh loca facrcfeptureflc marufeftuetp in plurib'lo, ne fenfusfpnalis dftpignozer co %œalho: i materia tractatrficut cülegiturœamp;braba ßen.rrj .tpduos fili osbabuit taqderpomfab aplb fóahtbaïti.ca.allc0O' rice Souobueteftamcristvbipara œfenfusallegonc? ille bignioiéœfenfus byftoriali6flliuelrc.7idé pasœ mulrio alu6.$iaütaccipiaffacra roetrinaputppben-oft lub fc(dam practtc5:tnc etia fenfusIralist Ipnalrs buphdmoppanpntXvmuerfalfter et pneulanter. vt ofetii eft.lï primomodo:tiïe fenfusIrahsirpüalisemP oëfuut oiamp;ntatisJUa cm feia practica feu are of$mo: cqad vltcno:ëfine o:dinaf:vt auirmi1itari:vti.i.etb. Conftataiït g finis vitimustotius Caere roctnric in^/ mëpractica fine fm fcnlulralë fiueßm fenfiïfpiïalg eft vnus7idcm.f.beatitudoeterna. ^'autscopenffedo mó.f.fm oticularia loca:tiïcmanifeftu eft g iquibufdi Iode fculue fpiïalie eft OTgmortanir^Pinqoz vlttmofï ni:vtpatetui multis pxecepris ccrimoniaiibuerficurcti biQeutro.ttv$óligabis os bouie triturai iarea fru ges hias.qSepponif ab aplb.f.ro?.tr.fpi)ahter ondes tyfqrfus pcepti illius lFalismodiccvtilitatis eft. teq bi dt.tlunquidœbobuscuraëœo.an ipternosvtiep bi gt.7üc ot multis alqs-Suntetiam alieconlïderarones qbus fenfus Italie pzeeminet fenfibus foualibus-qua:^ vnaëer ptc ertenfionisrfenfue em Iralis entendit fe ad qualib, ppculd facre fcripture-quilibetempaflus facre feripture babetaliquemfenfum (ralem.$efus ¥,0 Ipua lesno fe ertcndutadtota facra fenprura.putp^et oi, ctis in feSoarticulo.alia vo cofidcratio ëer pte vlïtatie Senfusem Ihlis coio:ëfeu vniuerfaliorfa:etiarubcs fflabintdliCTbilia capienda no funtidonei.p fenfiï Iralë capwcIpoaliarfaltë fublïmaitudinibue cozpaltW. put i prima pte.q.j.ar.ir.Conftataut.putin ptimo etbico^ oil,bonüquanto vliuetantobiumiue. £rbacigiftri pliciconfïderatóc.qua fenfueIralis ceterie fenfibus Iïm phetter ppatueëoignio: pot qdanimodo aedpi tripler ratio ad comendationein buius poftille.f.magiftri lRtgt; colai.°primaëerpartefenfuelralie4 ceteriemö predi cto ë bigniOLbec em poftilla inter alias Qin coem vfum teniot magie intédit Iralem fenfus ceterie fenfbue pre term iflie feu valde modica tactie:vtipebidtin plogo accuba ratio er pte fueertenfïoie.fueriït cm aligne po ftillcfolennee te ceteris lingularibus tel pticuhnbue li brisbiuine fcnpture.qucfcnö ertederut ad oës libros bec ^ofe ertedifadvtriïtp teftamëtiïnibilinde ptermit tens.Zcrdaüo ró er parte lue vlitatis feu cöitatis.bec empoftillafaltë in bis partib'byfranid vt credo gal/ lie coio:eft cererisdtraglofam oxdinaria, adilla em re curruntno foliï tbeologi:§end iuriftezalti intellectum facre feripture plane babere telïderantes. € heet er pdi ctis tribus becpofhlla lïniplictter litcömendada. funt tn alia tria qbus videturf^tëin aliquibus locis minus fufficere.primn q:erpofitoes fanctoxxipluribus locis irronabiliV videfportponeregaricerpolitoinqnq; eti, sm crpofitoibusbebreortqSeineóueniës:vt bictiïfik itin quarto articulo fupia bicto.interquos fctos rocto rcs pluries videt impugnareirronabditer lactü Zbo. qn$ erpreireqiï$tacite:cuius fancti rocto2i0 eloquii firmitericredo effeigneebaritatis cramiata i naturalis ratois bictamiemultiplfciterpurgata. a § ctia facto ro ctoie ipepoftillato: multa freqnfacdpitrficcü nö alle get nilifoliirefoëoëdo. Bœ'i q:in ira bebraica ad dua Igt;luries recumtnö videffuirtefufficiêtcr eruditus:qua ilila ipuerida oidicifret:^ te üla videf babuilTenotici, am qualiab altis in etate adultamendicatiuofuffragio acquifitäquod mulfiï refert in pluribus facrefcripture pafribus:vtin fuis locis patebit. ZJerciu q: vtipe oicit in fecudo p:olo§o inter boctotes bebraicos marimein, Pucit ra.$a.qiHint6r €osratiouabiliu0adtedaratöc3

fenfusliteralis vt afferit fait locutus.cuiusgpolïtü eftmanifeftu apud bebxeos.quilicjipm ra.0a.rcpu tantfolènuem roctotemin tbalmudicis:nóéamë in bis que pertinet ad fidei:facre feripture erpofitbem fedpotiusirçet cos reputaturmaiozes feu foleunio resin buiulinodierpoftion bus.quidaj aluvtiRabi npoylteegypnusgerunbinëfis.:rabi abenbajraz alw pzoutia, videbitur.vtigiturpdictazquedâ alia eluccfcant quod valde vtileputatur.confiderans vü ratem buius polhllCadgua end infidelesguandocs recurriït.tmulrottens no vtbifcant:^ potius vt re/ prebëdat.TCvtb!Citmafflllerinj3logo oifTcntienti ' bus volütatu motibue.biffcntiésquocß fit animoziï , fenfus:co0'tauier,elo biume veritatis illam träfeur rerc:ivbilurta modiiimbecillitatisnoftre aliQd vù fum fuerit additioneegere.i marginibus fsperadde, rcpolhlldq; ipa5 cu additionibus tibi vt in prefatio nepicebäronazenötamëme putesvtcozngeter feu tcmerarieaffcrêrcyiquod ablit.G lïmplicitcr nbi alyf Œ quiboclegerint4ponëtem oiffinitoem tamëeo:u5 que p mepicutur::adpbatöem feu repzobatóe, bu militer ac euideter relinquo otterminationi fagofan cte matris eedte : cuiufdi$melius fentictis.wiï au, të aliquam additione buiultf^odilegere voluerZopo: tet vt prius videasfniam poftille in eo paffe ad ple, nü.nam qudibet additio fnum poftillatotisin codé loco fu|ponitpintdligend3.necignozo cpnö oinibus f0qforfan legerit boe placebitopufculu5.§fo:mido vciuita Bernardo loquarme06 bicrem multom, foxindignatiöiobnorißzquod aliqii fuperfluus.ali quldo indicabo: pfumpto:.ScPcü nö vt iiou'etpo llto:aufusluerim mittere tnahii.nccqcŒ pipies go fit 5 pies.dnimmop p:ibusvtarbitro:fcnpfi.§po, tiiïsmodicuboc qj videbis pianomötradidipfim. toximyfteria pitionbusrelinquëdo: ceffat vtemmo préfumpröis reatus.fuperlluitatis etiiviciuj incur' tere me nö credo:cu nö tam intediffem facram erbo, nerelram:quodid multi maio?noftro? feceriït %d eadem loqucoo fumereoccalïoncm:tum vtfencfcen tis etatis meereuotoem eratarë:tumvcte ad Ihidia noftra iHoucdo laliqnoadiuuarë.tnm etüq: tecu5 Ioq telectab0r.bdcmatenó latius vtiliufœ inter col, loqtiëdübonefta vtilcmq: putaui. 0:quid tarnen fu pemuitatis mefumptioi fueietfi ego no fentio:tu fox fan repcrts.^olcntciïi nönu^aliqua vicia pferrim fpüalia a fuie poffeffouWignoxaritque infinita clemë ria faluato: bignefignofcere. tu *0 tolera pariëter: 3du5 potius Œeffeetu conftdcras.iqücautëadoue ftioucm p?opolït3 veniamusrudendo aoargumëta app:imüoicendi i q? aptus cum bidt.Éitera occidit fpus autem viuificat.no intëdit tnlhngucre inter fen fum Ifalem : fpintualcj te quibus bic agitur.lG inter legem wterem que fuerat bata i literis fcriptis.f. ira bulls trcalogizin libris mofayce legist:inter Icgc5 noua que tata fuit in fpiïfancto icozbibusputfyitp pbetatiï:U|iere.m:|.ca.Glnbeler vW bi lep IfeBlep noua1er fpus.:q:teftm vetus cognitöe5peccatiba barter quaaugcbaturconcupia occafionaliterepma licia bumanatqueferno nititur in vetitu.nö ante, ba bat gram qua bomoadiuuareturadfmplëdabinina precepta.idcirco bicit.Zra ocddi't.f.lep ire que occa lïonaliter occiditmöprodicto.G 1ernoua que1er fpi' rims oicifviuificattinQjtuj eft lcr gratiequa bomo adiuuafadimplëda biuia precepta. adfeom bicen bilœpfenfiïlrale,nöfolü bi byftoria tin.f. re?gefta rö € ctidQfutageda.vr patet er pceptisebantariq bus fm roctrinarpirota 1er pedét.^il'r p fenfü Irale babenf que funtcredciidat,vt te vnitate tei.teuf.v]. capit, ^udiifribdreus tuuevnuseft-ér te trinitas te pfonirtvt matb.rrviii.foptidqtes tos in noie piis : fiiq?fpüfl0ncti.:fictealus ad fïdemzfpé pet tmëtibuS.wnde Pm tbo.prima parte.g.farti.vlt. in rijfionead pumüarg.THibü fubfpüalifenfu cötincf.


ocr page 51

gt;nadditiones.

fidei neceffariiï:qJ fctyturaperliteralefenlu^alioii inanifefte no tradat.tfteft fnia^U0.œ roet, apiana. bcciUc.qndeevboctpin quibufda lodsfacre feßtu re fcnfuslral'foliï gefta rocet:nö fejturfimpVrœper fenfuin Iralem non babcant caque funtœnecenita, te falutcredéda.agéda:7fpcranda. lt;ldtereiübicédiï qrfimdamëtiï in fpiïalib'fcpebzdre nobilius feu bi' gnius Œcoificiü.fflbtiftiis cm ij ceteris fuipofi^ cedie incompabiliter oignio:criftit fundamentnj oi. vn.|. (o?.itfundamentu, aliud nëo pötponere pterid qSpofituéqdcvps ief%qdo? Pm filïtudinê. na ficut Fundaments icoipalibus fuftinet edificiü.zcft puus eo:7ipoœficiente edificiu têdit in ruina: fic iedificio fpualirps fuftinettoto co:pusecclic:7eftp:io:co oi gnitate^aufalitate finequo edifidu ecdïaftieu, cua cuaret.^ifr fuomöbicendu cft amp;nbsp;fenfu Irali.f.q,êfu bamentü.f.refpectu alio^,fenfuü tm quada filitudi' nc.ndficutiedificio co:pali fundameto fublato eoifï dütendit in ruina,fic totus fenfus fpüalis facre feri, pturc rueret fenfu IraWtotaliter fblato: cü fenfusjpii allste bis Qad falutêpriuct füdan beat i fenfu Irali: vtbictiic.^d quarto bicendiïiq? ifacra feptura mul' ta traduntpabolice feu metapboticc.f.fub aritudine re%pco:pouliiï.Çtboc4ptcrbuo.pzimqipter ncceffi/ ta_terfccüdo4pteF vtilitaté.q2Cm tebilitas cognitois lireg a fenfu b,initiiï.biuinaintdligere non pot: nilï varietate facro^wlaminO drciïuelata Fm R,o.fo.f. tr ce.biera:.3dcirconeceffe cft cpfub talibusfiKtudi niWbiuinanobts tradat:! quo étia cquedO vtilitas. vt.f.rudcs qui ab capiedaintdligibilia nö futibonei faite fub lïmilftudintbus coxpalibusfpiïalia iponan rur.viïfaluato27Ï,at.n0.c.poft^4Pofuitfitftudine, bicés.Çviitq feminatic.poftca bifcipulis ait.qobis batiïcltnofTemyfteriO regni.ceteris autéiparabolis ic.qln fm abo.ipumapte.g.f.ar.vlf.irefponfione adtereiiiar.^ii talibuspaboiidslocutöibus feu nie tapD.fenfuspabolicusfé Irali cotincr. Çuius rato ê napvoces fignifïcataliqdipuc. ali quid figuratiuc. HCC i talibus eft fenfus Iralis ipa figura § illudquobé figuratu,.no ergo eum feriptura nominattei b:acbi um eftliterarfaifus.'quaftin œo fitmemb bmoi co: po:ale.fcb illubquobper meb^ fi'gni'fïcatur.f.virtus opcratiua.rçidêbicendu eft cum biciturteil ttfeen; tereibmoi7das q,nö eft fenfus Iraliscpreus moue ntur.G q, ab modiïrofcëbentis opeturpuibentfa fug rebusinferioribus applicando.7ÏÏc patetçp fenfuiira li facre feripturcet talibuslocutionibus niiamp; poteft fubeffefaltu. mb quintu feiendOq'fi liber facre feri pturetequo $ec5.ii.i^poca.v.bicat feriptus foil ratöne fenfusuteratqui bicitur potetio%:eo q?pervo cesimmcbiate fignificaturiet picatur feriptus intus APterfenfum myfticiifeu fpiiale, quieft latentio:. nö tarnen et boe fequitur er fenfus literaffït minons bi' guitatis vm'ucrfaliter:Gfolu, particulariter.f.vtiHis loci#cupanibus facre fcripture in quibuscöcur:unt buo fenfus.vnus.f.fpiïalis qui tr altio:i materia tra, ctat feu vtiliozi: et alius literalis qui tractat œrebus

rationeinucntiß j^cebifad ah'qtid aliafobadafïditapo ftolu9.i.tfo^.vv.cv relurrectoerpi arguitrefurrectoe5 omune.clpcriftiï.pccffurn teucuifad omiaquci ficra tbeoloaiaxcradter tradunt.que oïa reducuntad fenfiï Uteralcipiusfacre fcripture vtoictu eft.qVquo patet œ ftu0iU5 facre fcripture indpit ab intellectu fenfus literal lis ipius primarie fumpto. 7terminât in bis que m ea, try facra fcriptura tradunt tel tebucutureva's modo poicto.Œtera ante que at, fenfum fpnalem pertinet ra, paribabent in preoictiß vt pictum c.£vquibus pat5ep cdlentia fenfus IitcrahsuiŒtum i'n ea includunt area cognitioneoiuina que eft per fidetam illa que fe babet in alns feient^s vtintcllectus.f. pzima pzincipia: q^jua que re babent vt fciarf.que tedueütur a principiis:q3cti am iliaque funtix fummis caufis rerum que pertinent

ad fapientiaivt in.iti.ctbico.^llub aute, qtiod bidtapa ftolusiRo.f.Jnuifibilia ixi a creatura miibipea que fa cta fuut intellecta cöfpidunf..|p:ic inteUigitur robis q cognofcutur roroo p creaturas vt pbilofopbi cognouc' runt.vn ibioèbicit.œquot;otu'cfttri manifeftum eft illis TC. ,10feptimu bicendu œer illa auctoritate Grego, nö eft in tcUigcndii g, fenfus Iralis facre fcripturcf.q ab auctoreinteoitur rofidat in aliquo loco: fic vt wlfalfum indudat.vd quid penitusinutile.primii cm eet infirma, re tota auctoritate facre fcripture. vt ^ug.oicit.fcS, co tra apfm ficbicenté.@uccü$fcripta finit ab noftra ro^ ctrind fcripta füt.6quia fenfus literafacceptusafignifi catione qua wees fignificatres qiï$ roficitJin tali cafu bicit ßrego.r, redeunbu eft ad fignificatönem qua res per voces fignificare aliub vlterius fignificat.quodper tinctab mvtticd erpofitöe,.iamp;italibusfenfus IfaUßu' dpaliter intellectus ab auctore.nö eft ille qui per fignifï catöc,vocüpmancintclligiT:€potius ille j vlterius p fignificatiöe, re; p voces iignificata?babef. Cötingit autboei facra feriptura multipl'r.Ïrimo in locutöibus parabolic^:vt bictiï fuitirnfionead quarts arguments Utendi feripturaloques œ vno ab Iram tranfit adali' udcuius éfigura:vt patet in prima regula : vltitga bei ti^o.q pouiïturin feciïdo.plogo bui?poftille.ytécu5 aliqua byhoria ëm fignifïcationévociï tin intellecta nö inbucit aliqudinftructöemin fibe fcu in moribus vtili' tatem.ne$etidinducit ab aliqua boneftatéi cöuerfatö ne bumanaiG potius vibctur aliquam fpedématfindu cere feu a|probare.7ideo in tali byftoria requireduseft neceffario fenfus Pm myfhed fignificatiopsiaccomod' : vtilis ab aliquib pdictoru.iutta illub Jfa. vlviq. (Ego bns rocés tevtilia.*tboe infinustvba iprcg.ipredicts auctoritate ciïbicitku orbo biftoric œficit.byftoria em facra orbinaf adnortriroctrinö.cum auté in boefmfi, gnificatoem vociï œfidatipftatœordo byftoric teficit. 7 fic fine bubitatöc redcunduêad fpiïaléfenfu,mopoi cto:quiitalibus babêdus eftp Iraliicums erempluba^ bef.iii.iReg.|.c. ibyftoria te abyfac adducta adbauidi feiicctutcfua.4?ut IPicro.ibibe notabiliter cvponit.yi' te ibiiadditioe feda.q qdërefectus i fenfu accepto fyn fignificatö, vociï tin fepcptingtifacra feßtura mo pdt cto.@iïin taliWlods recurrédiïêad auctoritate,beati 0rcgo.fupradicta:quevalue attédéda c.

geftis'quefunt minoris uignitatisivt bictum fuitfu' p:a.amp;devbaccöfiberatiöebabetur cp fenfus litcra fis fimpfrloquenbo fit bignior.eo q,eiusnoticia fe er tenbit nofolum ab fapientes qui myftjca intelligunt fed etia au rudes.iurta i'llud ad iRo.j.Sapictibus et infipiétibus tebitor fum.^Vquo manifeftefenfus fa lt;_ crefcripturc oidtur intus 7foris feriptus.etiam Gm fenfum literaletm.TNam vttebuctu fuit in tercio ar ticulo buius queftionis 6 bis que pertinent ab fenfu literalé quedäfuntintimiora $ alia. ^ fertum bi cenbum q? ficut ftubiumbumanarum fcientiaru, in, cipita principiis naturaliternotisific ftubium facre fcripture recte orbinatum incipitab articulis fideibi Finitus ifacra feriptura reuelatisquifimbatur ifen fu literali facre fcripture. 6'quibus articulis vnacti alqsin facra feriptura tramitis feu per veram etrecta

Copia cuiufda litere que ptra ^terminatione predicte queftionisaqtiodimagiftro in facra pagina 5ordiemi no^ auctoriadditioni;fuitmiffa.

epful:q 7alffymcöannofustfamofus ftu/ bio biuine ic^rus emerita fenecrute obtulifti quafi facrifidii ttfpcrtinu:iquo forfanrcfpofu cepiftiafpiifäcto:nö te videre morte mfip' additiöiDus btdaratinis tedaratoeslralesvtriiifq;

teftaméti eludbares.qi ite effet vena vite 7ilumie tuo lumeilli'vtbcref.ibdrco tibi laus 7 bonoriccdiafco^ vtceterZfaerd feßturä elucidatib'epeeff'. amp;nbsp;qm alme pful:apct7paftor.fpeculu 7 agalma luciformepenarin, trobuctö tuiopis additöes noiatiadman? meipaupis

ocr page 52

fôro!ogu0

fratrisnnHoaß fufpfräiitfe fama primo, fcciïdofcriptu ra pcruenit: m quocernée mentis tue rectitudfnécom' plötatam ramufculo bonenaturelcgis quam interfere paulus adtbe5auri5andü patribusnigs necminus ter mûiiïqueftfôis.quaquerittua ingcinofa folertia oigiri, tatciralisintellisctie abundarealtfs racre fcnpture fen' lïbus.p cuius pte cotra octo rombus^cbdlets fonda, mentû writatis agitafteno modiciï firmitate, ciufdéfo hd5do:ieo bonozis intutirebitiœciïïoné affignido fub numéro fenario:iquibusomibus ctfimagna exuberat vtilitas.attn non ingeniofa fétilitas mente reficiteleua tamo fariat tuequeftois teterminatio aflïrmatiua:cu5 fua'tetermfnatioopolïtum eöduoat/qm fiaitadozato imaginisnô.ipterimaginéGimaginatiï fît: ficreuerétia ibonozlFewterfpm.wter qdvniïqdq;mlludpoti?. I^onozem ct reuerétia trafitiptbotypiïndvma aurea mina plena:vga % tabule^pterard,5fcdcr:6areba p-pter talia reuerédaerat.fâuio infioza mfïfpiïarinteUi, gétia.ffluid areba mf:IrapfpectafÆuid adboc biffin cfius'c,ecbiclitica:viiïo mamfcftatteo pulcri'ifta œpin,' fit fémetapboza rotein medio rote/rota i medio rote. Ira gfeiIra Ie^:qbus no peeditviti G Ipiïalémtdligcnti am eu fubiiïgit.amp;fpiïs vite cratiroris.beceméwra vi taqua œrbu vite cecitati iudaice predicauit: cumbirit. Scrutamirepturas täno fatiat etiapmu, tecilióis.nec irom.ncc terciiï.necquartiï.necquin^.ponitreptiïvbi agit te ppatoe fenfus Irafabmvlticiïfenfütinf quos co, paratio no époffibir4pter;gradus Wuerfaip fperu. eptra qSno ptingitppatio^pter intenfio, graduale fpecifïcc naturc-Quarccibis tenédenter fallitmotiuiï triplicis pfideratois qua fenfus Ifalis aliis fenfibus fimpfr copa, tuséoiguioz.f.crptceptéfioms.fallit iftudcu, cuncta fa era eloquia plena,fintOnicis facris.b5clogiozéertefioe, fpus fupralram cognouitnaulus eu oirit.0miain figu ra illis ptingcbätinö foliï fcripta.Getia^u0cii$ alio mô tradita.^ roter boeetiä fallit fcSm.f.er pte vlitaris.qiïï quato aliqdvniucrfaliustito cöicabilius.fenfus aute, IralisApterfuilimitatospa* roctozes famofos tfigna ter perroctozé irrcfragabilé eftincóicabilis.nöem oiui bitur6bn myffitus multiplicatur.amp;pong multiplica, tionéroctozis.qm inquit.autrefertmoxs.aut lïdty.pri mo mo cropologicus.fecundo oupfr.qin wl fidéœitaû wl bumamtaü0i teitaÿanagogicus.0ibumanitaris. aUgozicus.Zcrciiï aute etidfaliit.qmbignitasiftozum fenfuu attedit penes maiori vtilitate,.que confequittir maioriccrtitudiiicminqitumcftetfc.no cm certitudo fpüalis intelligétie cft fpeculatois ficutIralis intelligent tic.Gécertitudo crperiétieiFm affectu.iper modum, ftus.per fpirato,7tcffimoniüfpüirancti:erquibus non cofurgitro comendatioiß poftiHc roctousinicolai.fed cofidcdo te tuibenigna ccnditoe:cuime teuotccomm ro.cffiino rationé fiie commédatöis confurgcre epopo fïtis adiectiuis:quibusIRicolau tamimmerite rep:cbé tere mteris.Cömendatnrcm quis cwrio operc.qnare filias roctor poftpofuitquafiimpcrtmétesivtauctozi, ,0retopus fuum eedefie roctozibusaqua no teiiiauit. Ihecprobascp bicis verba fanctiOo.efreignecbariti tis craminataicum in pluribus fuis teterminationibus lïntipugnata pplures ingcniofostbcologos virosad* mirabiles.q fi in co:po:efcripferintnefao.ri:9fdt.tfom médaffcdo.7fi nöa.wrictatc fermomsbcbniciquein no ilacte fupit €atritate fnic.circa qua no erriuitimmi feedo lila babituitbcologico quiilliï lactauit.rfömédaf tercio ico:^inter oés toctozes bebzaieos ra.^a.degit qm inter oés illiï mcliozétbeologiï inuenit.ylfa ficindi gcfta tue bigefte prudentiealmcpful fcribo calamo brc uiflimoromédas tueingemofefeie tefectus calami igni ri.attn wo telle tibiniïcpluf$viuétiifeculo afficio::ciï inter moztalcs fis niïctótuolioz. et tuircuerctia cét mibi opus tuiïaffibua biligétialïoccurriffetmibifua pntia.

Vine ciï gravt vinaslemp in gloria.

Gopiaröfioms 3dpredicts cplbm.

}~ri^er0dereligiöis vir ffiamice cbanffiüc li/ ■ 1 tcras tuasmc reeepiffc rceogfco.iquai^ci o:' lt;,\bio mealtep®ymconc,voca6:cuiinuïlo me credo aflimilarimfiiicnccta:vtinävberi.fö, illarum foceffu aliqualiterconfpecto te potiusvocarc poffe, altctó famantaniï.olciï efólaudis ciï vino repzebéfio nis artifidofc üéattulifh.fèe vtratgautmateria pl' Œ cafus requireretcredo teattuliffe.llö cmtale, ac tatu me fétio qualémcfcpfifti.ncc bicta inca œqbus agif:in^tiï ingentimei modulus mtelligcrc valetre pbéfiöe tuapdignarepio.$i tn fiïtlibétcr cozrcctöe, rccipiö.yiö cm vauiïnomcaeguirere'Gveritate inq, rerc4politimei é.^pboclati7oifcurrédo.q,tiïad p^ tuiï tuiï bcniuoliïergaperfonö medaffectu, aqbiTioi olciï emanaffeoccrno:gratiïtgt;abco.7gram, retribu, none cftimoeffecöbigniï.pcfeSo vo amplcctozlibé ter effectiï.fer#, cm faro acuit.7prio# lolutioibus Writas madelucefcit.pecreuiautéper fingula argu méta tua bifcurrere: ioirbeto# flozetcpoiïto verbis planis dbus in fciamminueffigarionibus vti folcm' fingufrout mibi videbiturrefpoderc:obiectiua verba tua repetédo ilodfuiszvtoi pfiifioe fcmotazfmgulor, veritasapti%nnotefcat.picZem|5mo œqonemea iit generalific.?hiqb'oib'ctfimagna cruberat vtilitas nö ingemofjiBtilitas menté reficitdeuatiï.Circa qd nö modiciï tetua oifcretöcadmiroz.vba cm qifacre fcripturcerpofinoibus magua erubcrat vtilitité.ód fino rcficiritnicutcelcuatö.amp;uid.i em jpbetar fcri/ pfit.rigo bnsrocens tevtilia.en nö oint fétilia feu ingeniofa.talia cmqvt bicis menté deuata reficiunt fi9vtilia biftigu0f:poti'ptinere Vident ad alta fape re q; ab fobrictaté.tonfequenter bicis q? nö fatiat te qöisteterminatio affïrmatiua ic.tér quo videturq? növiddhivd foztc nöattéte confideraffi tetermiatö, mea fpöliter in ferto articulo riïfali:vbimanifeftebh beturŒ tecifio feu teterminatio mca nö fuit affirma/ tina fimplidtcr febbiftincriua.®untein ibi très bifti ctiones:fm suarum vnam fenfus litcralis peminet. Pm alia vo cftcqualis bignitatis.: fm aliam cria mi notis bignitatis $ fenfus fpiritualis.(Eöfequétcrbi/ dsqrcuerentiaz bono: litcrecft pzobtcrfpiritiï.qa propter quod vniïquod$tillud madd-Poßeriozu,. Œrquo conaris condudcre:^ fenfuslitcralis bono, ratur propter fpiïalem:ad quod educis ercmplu,œ arcba federis cui bono: tebebatur proptercontenta in caret nö ceontra.fratermi cbariffime mibi videt te bic inuoluiffefaiteim'as.$i em per boe œbids lite raintdlig cbaracteres in tabulis crprefTos.t per fpi/ ritumintdüdfenfum per eos fignatum vtiq; conce/ bitur tibi.fed nibil facis cotra me argument0do.ina fenfus litcralis cft qui primo per literamintdligitor: 7idco fecundo ei tebeturbonozt potius œIctere ma tcriali.®iautdn per boc q, bids litershntdligis feu fum literalem.tper fpiritum fenfu,mylncum feu fpi ritualem:ficbiftingucndiï eft. 1pa,in quibufd5»cis facre fcripturc:vtibyftorialibus vc.tefta.feu cerimo, nialibus7buiufmodi:bignio2éfenfu6myfticus q; Ii, tcralis:vt in ferto articulo riïfaliqueftionis pbicte fit it 0eenfiï Tin talibusppteftbaberc lociï ercmpliï pzè bictiï te arcba federis.tyn aliis ibo locisvbifenfus li tcralis folusfm^ug inquiritur.ercmpliï predictu, nulliï vidcturbaberelocum:vtpatetimatcria ,|pna tequa loqucris.in tabuliscm teftamétique i arcba fc teris cödndebantur.nibil aliud continebaturniti pre eepta tecalogi.quequidépceptanö crponiïturprin cipahter feu ,muniternififro fenfu lralc:adquc oés erpofitoes co#$tumcunŒ multiplices reducuntur Œonfequéter teducis vilïoné c,ecbidis te rota in me 010 rote ad tufijpofitiïoftcdciidO.quod manifeftevi tetnövalere.Si cm boevilïö, allegasfm Iraléfenfu irterroga mgrm 1Nico.dIralé fenfummarime fequit 7bicct ribi.q' pquaterniï niïc# aialiiï 7 rota#in vifï» oncc,ccbicr,mtclli6!f quatemari'regno# fuceedetu

ocr page 53

3naddittone0.

Mtti.f.qbaldcoz.pCTfa^.Grècô^pn rotttatto^.T ricau, ctozitjtitua pmliterale fenfiïmbil fadtptra me. $ flut caj allegas pm fenfumfpualamp;vide0reg.quibac vifio, ibomekfuis Taper®ed5.elegster erpofuidd rota pncdioroteiiouujtcltm in medio xctcrio erpo fuit.4.oftac autem q,ivtrot» teftö:iper pris ivtraŒ rotamuemturfeufus Iraks 7fpüalis. $eooidsJieji ivfflXB tefótouenif fenfus Iralie7 (pualis:vita ta, nie no peedifmlïfpiïaliintelligetie cu fódif.Gfpus Vite cratiro^^udirogo fiperfpüalem intdligetia^ foluintdligeres fpüaléfcniü feu myfticiï erdufo fen^ fohteral^mamtcfte evuures atritate facre fenpture (oftatem g oia queœneerfitate falutitraduturere truda feu agdaifacra fcnptura:fub fenfu litcralire, periunf.XTOyfteriu cm fumetrinitad7vnitafr qdint credéda fumo tenet Iodj:iauttontatib'facre fenptu, revm fenlïi Iraléintdledfundaf.^n^nd.tractés S otgineferuadocüutrinitate agif in quarto libro œ trinitatefie bidt.pmopauctoutates facra?fcriprip ra?:vt?fides ira febabcat temóftrandüé.cdndead uerfus garrulos iï^óftat anttyauctodtates facra mfcptura?:q nos obligat ad credédüimylleriu fan etc trinitatifuut illc:q fin fenfü Iralé boeoicüt.tmmb

atglib'fumif etticar argumetu Fm eundéaud.^ wCfPlatan oia teltiomaqamgro i.f^oift.p.adb myltenufundidu tcducutur:intdligufvm fciifü ira IcWtibidcpatet.be myfterio auté inearnatois xerbi 1cui7agmtoe vita etemapfiftit. becé vipeterna vtcognofcant te œiï.7quémiffinliiï tuu7c.manife ftücq? oia drca boeteneceflitate faluccredéda.ifen fu Iralipddpalitcr traditur, vt cu ix incarnatoebici tur.fëerbü caro factueftquod fm fenfulraléincar, iiatÖ3wrä fignilicat.tft eu te motte bfotflamisvo, cc magna erpirauit. 7 fictealqsarea bumanitatem tpicredcdis que onna i fenfu Iraliinucniutur.^dem trercatónemüdi7alps articulis fideiquinobis^po nutur eredcdi:quiomes fófenfu Iraliinuemfitur.7io bab, vimmterlocutoua:vt nictu eft. Pc bis ?amp;o que ageda fuut te neceffitate falutis folii accipio illa nuo nianifcQa.iquibus tota 1erpedet: p:opbctc.Fmtefti niomiifaluato:is.f.qgt;iligcsbnm teum tuumcr toro co:dc Tc.Ct biligcsprimutuu ficutteipm. ifta.n.ma Data no babét nifilenfumlraldlm em boc loco res fignificate per.vocem teus:feu perbanc vocepdm': 7 per bac vocem oiligcs:vlteriusalias res fignificat aquibus rebuefignificarifcnfus alius accipiatur.vt dtmamfeftu.ftattede cpno foliipdictaque tenece fitarefalutifutageda.€ctia Ulaque ad ftatiiperfcctf onispcrtinct.7 que vtpfihapanturibabenrurp feni fum (ralcm:vtcumoicitur.$ivis perfectuscffe:va, ,7vende omniaquebabes 7 ba pauperibus.3n d„ bus verbis fm fenfii Iralé intellectis:intelligunfom, ma illaque adftatiipfectionispertinet:vt eftmanife ftum.glteroctriua faefo? eccUequibus gratia luftifi cas batur feuaugctur:qucro perque fcniuybatur no bis i fcripturis.perIralcm feu myfti^mo eft bubita, bile q,pcrlhlem.lt;utti cm bicitur. Qui crediderit et baptijatusfuent 7c.fm fenfu5Ifaiejinftituto facra, ineti baptifmiintelligitur. @militercii bidtur.Caro mea vere eft dbustetqui maducat mea carné Tcfm fenfum literalem bictommbinoibabetur virtus'feu cfficaciafacrameutieucbariftie.$imiliterpcrfenfu5 hterale buiufinodi bicri. Confitemini altcrutruipec cataveftra.facramentii penitétic intelligimus.0uis ergo fancmentis auocat picereœin fenfu litcrali no cftfpiritusvitc.cuyieo omnia creoend^ agédaad Vitam fpiritualey pertinentia tradatur.$cd forte oi ^es qgt;omuia piedicta etiambabentur in fenfumy/ TO^na per fenfóallegoricü babétur ea que funtere, ^^0 4?per tropologicii que funtagéda7c.^dquod

4'nibilfubfenfu fpintuali contincEfidcixd quot;cccirariii.qdfcriptura alicuiper literals fen mjno maiiifcftc tradat.vüdud. ad vincctiü wnati

ft^ffluis auté no imptiidétiflïme nitaturah^d ialteao ria pofitup feadduccreinifibabcat etiémanifeda tefti monia quorölumie iliuftréturobfcura. ^5 Vltènus te fcnfumylhco vibertbicerefïc.lpeccmeft tra vita qui verbü vire cecitatilupaice pxcbicauit.cu, biritföcruta mifcnpturas.in quibus putatisws vité etema babe rc.perbec ma wrba fentio te eftimareiq, p fcrutmiü feri prura? arpo pzeceptii lubcistintelligimr eis mandate vt cc facrisliteris coucerent feu ertraberent fenfuj fpü' alé feu myfticü.qdfalua pace oircrim nullé cötinct tri taté.gubco ci tibibicere fratcr.^crutare oia facra cué Seliauc 7nörepenesrpm alIcgalTeauctozitaté aliqua facre fenprure cl oifcipulis erodiébis.autiubcis coU' tradicctibus.feu ctig oyabolo téptéti nifi fub fenfu Ira, li intdlecté.Gfó 7mgr Nicolaus bec rccteplïdcrésitb tapoftiUa fna vc.tc.vbi occurritaliqs textus allegatus inono arpo vel a oifcipulis fempcr erponit cu5Gm fat fum litcralciuirantii qgt; etiam illudp^.Opidcm quej re probaueruntedificantcs:bic factus eft in caput anguli exponit intdligébum dTcfrm fenfum ütcraléœcbnfto. coq?tps rubeis illum rertüdfeipfo allcgauitgimilitet omnes auctozitatcsvttc.tcfta.quas apius allegat adbe bre.].ab probanda biuinitatejebriffi7a!ia cius myftamp; na conatur cos reducere ad fenfum literale quantlicun t^prima facie babeant aliam a/parentiim:quodeft ne celiarui.ad bocep fintefficaces ad condudéoum inten/ tu5.ct ficinlpcis aliis quibufain$totius poftille.frq codubiturcotra tc.ipfos emfcnfus mandabatcbriltus fcrutan.rcqb?pcquotibicbicebat.pbic3bat:fcu bifpu tabatdfunt tmmo Iralcs vt bictii c.7ibco illud trbu.^ Kpi.Scrutami fenpturas.quodpro tc allegas.fm magt; gift? predictu, crponiturbtmyfterqs vpi que in factis Scripturis intellectis reperiuntur. »icit em fuper predi cto wrbo.f.fcrutamifenpturas:Jobdnis.v.fic fcriptu, ra TCt.te.tcfignattempus aduentus ciustSeii.penulti. Woauferetur fccptru5œ3uoa.7pan.ie.vbi tecermi naturaduentus fanctificro? fub'numero certo bebdo maoa».foeterminatcti5lociinatiuitaq.7JDicbe.v.iEt tu bctblee.Peterminatcti0modt-|nafcedi ÿfjvij.Œc ce virgo condpict.gftmobi iconuerfandi 2acD.ir.tfc, ceret tuus venit tibi.tftmodumoricnbi:^i3.litf.0icut ouis adoccifioné bucetur7c.lt;Çtbrcuitcr omnia cbnfti myfteria i te.teft.inueni0turecpreffa. etitpo completa bccillc.Conftataute tpomnes auctoritates poictcalle gateperpoftilptorérm fcnfu5literale predicta myfte, ria fignincant.fct fic patct g cum bi. flerutami fcriptu ras:refcrenduéao fcnfus Iralcm quod eftintentii.ß for' tc bices q, fcnfus Iralis no indigetferutinioren ctfigni, ficatis per vocem accipitur, r fic ftatim offert fe intell e, etui cum modico fcrurinio feu rationis inbaginc.vn œ boc fupcrfluu, vioereturcedtariiubaicctpm pdicafle. ScrutamifcriptMras.cumipibebocfenfu hq edocti fu iflcnt.lRö fic frater mi:nö(ïc.0éfuscm Iralis facre fcri pture Iicet er fignificad per vocé accipiatunvtoicZ.mul titni eius intétione vel acquifitioneerraucrutitéin W' teriŒin°uo tcftö.gluius ratio ê.naficutœvijs bomini que funtduspeepta feu pfilia Icgitur per 4pbetam.ilte ere funt vie onnet luftiambulabat ieis.preuancatcres aiité corrueriïtieis.ficin fenfu Irali ptingit.f. lt;r keet fit rcctus.i.planior.7iulh.i.babentcs Iuméfidci.anibula, bütieis.f.intéG 7 figinticai per fenfu Iralcm übe aoberé ro.puaricatores tn.f.carctes bmoilumuic fedicet fioei: corrueruntin eis. Jnve.tcft.iubeirpo contemporanei circa bmoi fenfum literale, multiplicitererrabantficut 7 mooerniprion fug? erroré fcquétes:vtin tnultis lo/ cis cuagdii patet, ^nociprcccptis ttcalogi que funt .ncipalia inter legpceptaitótü errabat: cpp pceptaœ obfuatöefabbati itclligcbatpbiberiaoIra,: neqsifab bato.ptimiï fuiïcurarei:qSéinbüanu:dq Ofiitabateos rps ondés Œ ligifabbagbn facereoicés.thuis erwbis qui bet vna oué.7fi cecidcritifabbati TC'^ifr in bomici bio nö intelligcbât,pbiberi mfi occifió, corpisbûani.rç bus apuit Onefefü afftrés oêminiquümotüau nocédu


ocr page 54

prologus

fratriibomfddw generi ttfoerecoputari.pocide trda rat zlu6.c0trafauftuœottùWiilie ce quibus oi i euan~ Sdio.Rudiftisq: Dicte cftantiquis. tfrrab.it etia circa principii; rcbonouroeparcntiiirritu facietes crimàn, oati}iptcrtraditöc5fus vttcftificat mat.rv.ct itar. vp.Quaroeonditœe^ bictuj fiuflc pyfj.populus bic labiiGtncbonoutic.trupquo zaliyserroub^qbtjsad berebótin fenfuirahfacrefenpture teficiétes. tvcis ibi tem condudit.CccifuntDuces ccco;:.^ndccccitas iu, bjicaquj rpusrcp:obat:circafalfumintdlcctü fenfus Iraks confimt.patetcti0 boeppdictas aucto:iratcs w. tcfta.quas po0illato:allcßauitfupcrillud wrbii. Scru tami fcripturas.qucquidc auctozitatcs frin te? fcnfuin Iralcin myftcriarpifïgnificdttvtfupra oictii é. que qui, DC fenfuin Ifalciudei multipbarie perucrtcres writatcy fideiper cas crprcfla no veretur nc§arc.@n recce eisoi gcrutanii fcripturas.i.tgt;ilißetcrattedite w^, reufü Ira, Iein eis cotentu/Jteattendedu q? q:inter predictoser rozes periculofio: erat erro: circa co6nitióemrpi circa qui pertinacifïïinefebabeb.it.Zeftat cm leucas q? cu5 eis femel in fynasoga illudyfa.$piïs onifupcrme.p:o ptcrquod vHritmeeuan6di5are paupibus7c.erponamp; te feipfo fuiff:oictü finalitertdccerutillü ertra cwitatcy Vtprecipitarét eiï.mento i6rtalib'rp9oiccbat.®cruta mi fcripturas.quia fitaliïïfenpturar fenfiï Iraléw? ba buiff?nt:teftimontuw;inuenilTcnt terpo.7ideo ßiun git.yIle funtque teftimomtlperbibett meteftimoniiï auteafacra fcriptura nöbabeturcertiimti cvfenfu Irali vtattamp;m multis locis teftatur. 3dëpatetinouo tefta. 11a fiamusw^’litcrarü fenfumbabuifletbuius oicti. Ago spätervnüfumus, bancantevnitaté intdligcdo in oiuina natura.$imi(iterillius oicti.pater mato: me eft.veru intellectu babuiffetintelligendo maioutate re, fpeetn nature aflumptemoco:ruiffetin berefim fui od, natd.fcd quia predicta aliter intellect ad litcram q; ca, tbolici fpirituficto illuminatiintcllereriit:lapfus cft in hqueu.iEt ficpatet q'circa verumintcllcctur; literalem euansdOpredictus crro:confiftit.7 ficintdli6cndu5cft tealqs erquo patet inten tii.Alterius Dicitq'no fatiat te primii tcdfionis.necfccundivucc teteiii. necquartuj nec quintii.qirciquodfi oftendiffes ratione tueinfati etatis fb:tefariffierct tibi:fedquia pretermififtiaffigna rerationemmuUam tibi ro rcfpoiifioncm:nifi q? cauen, ou, eft abinfgtiabilitatecozdisquein facris feripturis reprobatur.«irca fertumtquia ibi tedarafti mente, tu om: nento refpondediicft tibi.^icisprimo q? inter feii fum literalez myfticuino cftpoflibiliscompatio:quod valde irrationabiliter Dictu reputo.Zuquia tuipfcpre Pictos fenfuscomparas adinuic0:airenscin q,fenfus myfticus e Di6nio:.etper confequens funtcompabiles per teZuquia nullus rationabiliternegarepoffet ere, aro:ceffebigniozé crcatura.0iftantia aute, inter créa-to:é7 creatura creeditqudcun$biftanridinter res crc atas:vté manifeftum.tum etiô quia ifti duo fenfus d quibusaßimus funt fpecics fub genere etpontionis fi crc fcripturc cötente:vcpatet per omnes Doctores te 6 loquctcs vt :6cd5.fiu0.7alios.Wibil ein probibet: q, ficutDidmusfpecicbumanadre bignio:e5 brutali feu irrationali: fie q?vuns fenfus facram fcripturam erpo, nédi fit altero Dignioz.Çonfequëter quia oivera icöclu, fionctp fenfus Iraks erfetoignio: erpartccrtenfionis: co tpquclibetqpofitó facrc fenpture babet fenfu, Iralc, vc^.$enfu00o myftici nofe ertendutadtota, facram fcriprura.contra quos Dicis fic. ƒallitiftudcu, cuncta facra doquia plena lïntrominicis facramétis.bievide nsinuoluerc fnias per acceptionebuius oictt facrainé tü.fidtt acciperes facfmwrievt fignificet facraméta no uclcd:ctetidwteris.fic falfum aflumeres.multa ein fik doqa Diuinaiquibus nulla fit métio te facris:iquocu/ Œfenfu talia doquia fumdtur.Siaute per facfm inter ligas facu,fccretfytp6intelligafféfus myftici lie etid anuincrcè falfiï.eftcfu,é dn ifecudo articuloquelho nisœqagifœfikmwltaifacra fepturamdbusfoPfen

fuslfaliscquerédiis.7ëfnia^i:^.fuper6eiï.adli'e rd.fi afitp facfm intdlidquacuiiŒ^faerd roctrini:fic Vdt bicis.fmbil facit ,tra mcq: in illispalTlb^fqui bus foins fcnfuslralis quercdusc. funt multa facra tocuincta 5 fide feu mo::bus,putreductu fuit ikpia: 7fic pat, œ ercfio fenfus Iralis ftatifuovigetcifed adpbationé tuiaffiïpti.f. q, fenfus myftici ctrenddf ad tord facrd fcriptura fic allegas.I^acecteiifionem pus fupra Iitcri cognouit paulusDum oirit. 0ia1 figuricontingebatiliismófolüfcnpta € eridquocoii $ aho mörradita.ll0ec auctoritas pauli fi bene arté bas nibil facit5meTlodtur cm ibittgdlisipfitin 115 antiquo tcftö tegetisquozu,vita erat Apbctica. Gquot; narrai i codécaplbdbufddeo^geftisku irriiiru ma risŒfUnube7 binoiicodudit.ltoec liïqoia contins: bantillisifigura.Wô.n oiptifolv oinia contingebat € cii bacadditoe.IBec afit omia: vtorderet feœillis 7 fitibusrinmô loqui, ^yimilitcrnö o: q^oiaoiceban, ruriUiein f1gura.6conhn5cb.it. in q mamfefteondit tplodturtegelhs cötingëtibus.nö aürreue^f feu p, cepe eifdc.lllunquid quodof in veterilege.^udiifri bel crus tuus vnus é.conringcbateis in hgura.vfœ Dicitur.piliges rominu œiituum ertoto co:de tuo 7 binoi.7 fic œfiiniiibus.ablit. ibicm folus litcralis fenfus eftquerendus Pm fententiam ^ugufti. ft cr baccofideratóedarius patetpeminctia fenfus Ifalis fm citenfionê.ercdit em fe ad aucto:itates notabili o:es 7 ercdlentiozes facre fenpture: te quibus Dicti êfupra.in quibus aucto:itatibusmyfttciis fenfus nö babet locü.qonfeqiiétcroicis q'feiifuslfalis nö cft vlio:.q:qntonliddcvlius taro cöicabilius. € fenfus lralis,|ptcrfu.i limitatöem 7figndtcr per rocro:c,ir, refragabilécincöifabilis:eo cpnö Diuidif:§bencmy fticus multiplicat.@ttende frater rogo:ficöpas feil' fus facre fcripturcadinuicem Pm eoiclimitanóc, ad materias w quibusagütimanifeftiï cft q, quilib, fen f^myftiClimitaf ad certa matcriö. tropologicus on fenfus foliïaqttteagédisfrm mo:cö.^l[egoucus »0a:credendis.?|nagogicus re fptrgdis. $efus au tem lral'refingiiIis pdict;.7Cfia n: idgeftis uunifcfte tractat.jlec credo q? tveto:irrcfragabirbuius oppo fitum arferat.7ficcompatio tua potiue faotp:ome ^té fi attédifti vUtatcqua attribuo fenfuiliteral fa tis manifefta é.confiftitautéiboctpnon folum Irati fco fapici;tcs:6ctiarudcs:qui adintdligibiiia capic ba nö funtydonci tn per fenfumliteralem capiïit fpi ritualia.fakefb firitudinib%o:palib?.tutta dlud apo ftoli.^apictib^i infipiëtib'œbito: fum.vndeer par tcbui'vlitatis fcnfuslrahs mamfefta babet p:ccmi iiétia.^n boe aute,qSobicis re inc0icabilitatc.fi fic opmar a writatewuias manifcftc. Cöicaturemfen-fus Ifalis cuilibet.mofitói facre fcripturc vt Dictu,é. 7ite:^imultis locisvnuspaffus babet multiplice er pofiroci„Iiterale,:,putfiiit oftenfiïitercio,articulo q Ihbnis.amp;tcti5fenfuslraiis abylTusmulta.rfcr ma gnas Difficultates,in cacötcntas:circa ca que adfi' Dé7mo:csptiiicnt.lUcc miradu.na fdapbiana:^li bfiquib'fol'fcnfus lral'éinquircd^iqiplurima cömé ta funt:rplures crpofitoncs feu fcripta. ^ifr et mul tipliccs aftioncs admcnté auctor inrelligcnda, feu ducid.id5.vt p,ipl5icis.metapl5icis:cterbicZ. Sifri facultatibus vtriufq;iuris7bmoi:iquib9nee irertu necin glo.cft fenfus nifi Iralis.Siigr in illismqb'fo lüiUa tractaturqiluminenaturalitonisco#fdpût: totmuIty,liciXates corneto?:varietatef$qonü 7er pofitionu 7bmoicirca fciifü Iralcinueniuf: qntoma gis in fenptura Diuinavbiagit rc bis q fupnatutali lumietmmöco^fciïtur inneiri put multiplices féfus Iral.s feu erpofitöes qönes7bn;oi.Heccredo tclate re q'fenfus Iralis oiuiditur in tres fpccics Pm Ëlug.i Iib:o ttvti.cre. f.in byfto:taca,.etbyn'olo6ica: 7ana gogicäivtin tercio articulo erpofui.föimiliter et.vir. danes feu regule qsyfi.tradit i Ii.œfiï.bo.q inplogo.


ocr page 55

Inrcphcaß.

aPoftiUatote ponnf n5 font niffquedöfpfo fenfußU fi r^iß.vtpjtntdligctt.dr qbu0 manrëfte p,.qgt; fat fuslralisccoiabilis7multiplKabit.0ia6.n.confe ^c^ O’^quot;90ifto^fcluu attéditurpenes maio, nutate q pfeaturmaio:ëcemtuPiné:q8 tibicon caoputin qurfhone pdieta largiuseft œductiï.6œ iuDiug:q, certitudofpiïalis intdligétie no eftfpccula ^cl'sœ utJrafintdligétia. € eft certitudo erperiétie

Çtoi permodo 6uft':per infpiratiö^itefti nioniufoufl^ctitoic manifefte inuo!uis fnias. ^tf, PUIS em failuiIpualifeumyftico qS in boiefpüali b, iocu.no cm œrone fenfusfpiïalis feu myftici é:vt tet mtelkgcti feu inueniéti.nec etia eft neceffariiï bcnstrunifenfum myftieü fenfoualé facre feri paire fit in gra gratificante.fuflïcit em ad fenfiïfpua, icnncumyfhcü recte inyemendiï feu babendu. babe rcieuptiaparc ronü^pDie feu ronüintcrptanois fcr monu:quclicet fint grctn funt gratis bate tm.etfîc ^ytudoilia qua oiqpmodii sudus pertinet ad ro. TO 'Pm qfpüalis borne indicatoUetiapfunda beebicto tuo cti4fequerefgnullus biet eer, ^uamS^ionus fenfuamp;myftid feu fpiïalis facre feri erne in gfalEtcu nemo fciatdlegecói vtp raiÏt6quot;U9amotevd odiorfafture nulPfciretfebze ^^t^T'fuainc Pdtäètemaffia œlege coi. guod ^;h r ejneonfonii röm.Cófequcter oieZgnopro ^(u^.? Ibo^ffeignecbaritati eramifita:!bn arte verba nieaücoiribedo vbafä0bo.rfe ignc wantatis cramiata.vndcredulitatemea no requiri nir alluotcftimoniümilï g? ioidi: ifen,^meis femp lequo:iftu fetm tocto:é:vtindbignciluftidéter. ncc 1010:0qnicta fua mptlbus fût impugnata pplurcs uiqeiofostbcologos viros admirabiles:vtpieZ. neclt; CTpimpeditmea credulitas feupfecutoqüq:fep: pangit doctrinas teras impugnarittä itbeoloamp;cZ.g' ^yquot;apiu pofitü ëifigniïcuipoicef:Œ ipypatbeticl qng:illa in gbus Edicitno referuntvtfirmiter ere wad etpofitoem alicuius paffus facre feature an fîc aliter teneat.:ideo taliaapuome4dfolo vero in teliectu facre foture : piuine curo:madfunteuriofa %fhiauofa.vn : apte t fillbus oidt.œqueftöj ma, gs pilat íificatóem täätimo comedas nigrui THicoiafceo qfniasfanctourocto:u4ptiefniepoQ Pofuit:vtauctoujarct opus foum.et fi fimpfrifliï co mendares recte vaq; faceres. Çbmendadus ero eft quitato ftudio1 Iabo:efacrä faiptura epofuitfub Plano :fuauiftiloJmiro:teerboclUücomédaffeq fmas fuas victis feto? ppofufrvtais adauctou'5an, tm opus fuii:cu buic comëdatöi no foliifacra fcriptu ra repugnet.Xegif emdHodfeipm cómëoatille p:o gatusë.ÿ.go^.ptalibi.^uoet te os alienünótuli: rrouer.mpÿ.boc etia pbica tvctrina fuadet. ait.n. PDs.Xauoam'fciposvituperantes.®cdo per ofpo, fitu famp;pmlaudarefeu alijs pponcre:n5ëcomédabile pfertinicüpoftillato: te quo loquimurvtozdinismi no?oignuspfeffo:bumilitatë nö pfumptö5fed cÖi madus cft.magna ein te fe feutirc bi j mollibus ve. Aiuntidomibus regii effecofueueriit.lRec em addu apoffum:vtcreda5 qgt;poftponcre fniam fanctifeie, ro.tel alicuiusfaiicti docto:isdicto ra.^a.pfcrt!vbi ro non fuadeteomendationereputes bignu.Zauda geuj in quo laudaduoeftinrecta videlic,intétione qui credo eu babuifre.'Uptcr Iabo:ëmagno quëfüll i nuiffe bubiu,nóeft:vtfacram fcripturé erponeret.: Pmaionpterectc.uö auté et eo tp a fcö? rocton inf. bujerpofitoibus indebite btuiauit.eWo160 comen bas poftillato:ëerboc.iy per babitumtbeologicum tentatcfniebabuit.licet in lactc non furiffet p:op:ic täte bebraicifermöis.quodfalua pace videtur min' rgnabilitcr bictü.notg eft emœbabifus tbeologicus no feertëdit ad domïlinguarumbabendum:: iö cu, tbeologus bicit.fic eft in beb:aica veritate:: ibino fie inuantur.nbefta;boccomtudan4uStlt;|ommendas

eu,tercio er boc ginter roctotes bebrafcos no inuenit mdiotëtbcologu $ rabi $a.dira quoQnom,eftœfi in rei ventate ille fuit minus peritus $alq.nödebet co, mendariereoq, fequimreum^ferrim in trugsticon fonts auctoutatibus fanctor,.aömëdag Olo, in bis vt er bis quibuspmëdandus ë::libëter amplectar como dationes tua6.(ondudëdogebariffime frater non ere bas me repbendere voluiflgyofttllatox, vt dias.abfït amc:§potiuspoftilla fuienelïmpfr commendandi er puffeaffemi in queftione pdictaJicet in aliquibuslocis fentig eg minus fuficere.quod no reputat victu fimplfr Wemo114$rnoxaliü perfecte oia craminarepotcft.fc' pe cm dounitauit teomerus.$anctu autééin omibus fdetps pufertim in fenptura omina fern per pbono:arc tentate.vrini frater oilectiffimeeffes in meo confodio faltëaliqu0tulo tpe:vt fimul bifcurrere valeremus ad, bitinnculas bas.etfic erperiméto cogiiofceres.q, i illis locis in quibus ab eius biet ttuiareridcorjdo vitatis no repbedëdiftuoiopceiïï.:etii in bis no iudidoApno wuiam.6fequëdo maio? fniam.Gule frater in romino :melio:acbarifmata fempercmulare tä

3|ndpitptologusireplicas ttfenfinas poftille fris Illi, colaiœlyra ab impufrioypus bnt$urd.editas a véne rabili:rdigiofo p:c frerpatbia tozingTacri o,dis mi, no?:puiucie $aroniemiftro:ab plurimo?rogatupfa tam poftiliam vt teritatelucentéamplcrannïi.

pdeftiam antiquitenere bomines iuftos af, $fanctos tecebat.:ominata regulariteriniu feno grauare molertis.IRam ficut minus be acozreetönis Iim$.fic optime facta lau TO: gloziad'equirunt.feb q:omimoda perfecto folis biuinis rebus competitdn dictis bumanis operibusre periripotent quodreprebcnfione oignueftzeu, move, ma tamë vt ait beatus êlug-in pzinci.retrac.quemode' Aia no mono in agibdibus.G : fcibilibus locum babet. Warn 0m tu intellects facre fcripture:circa biutnu fci' bdeerrarenon cotingit.ibco ipfa tola buncbonozej fibi tenvicat.vt recte intellecta fine reprcbcnfiöe confinât, vtvult beatus Biony.ee ominis no.capitulo.ii. iMibil Œdcontrariu, nifi fit onsnino falfum.in ca quoty nibil repentur abfurou,.0mauguft.n.fuper Sen-capitulo jæiucrfitas igitur : contrarieras in dus etpofiróe no babet ozmmet illa doctrina irrcfrasabili.feoler eo g? ei' etpofitozes intellectumpleniïnonTuntaffecuti. vt vult beatus pylarius.ù.œ trinita.@uetarnen crpofitozu, biuerfïtas no omnino inutiliseft.quinimmo perea pi, griria ftubentin excutitur vt tentas inquiratnr.ficq; cc dcfie'proficiuntinfurgentcs berefes.vt inquitbea.0u, guftinus.f.fuper 6eri.contra maniebeos.®mnes igif fancti:cacbolia facre fcripturc tractatozes antiqui ne biim'confentiëdo.vcrumetiam faluafive biffentiendo: afucedToribus granas meruerunt immoztales. T,ain poft : per eozum venerandos fanctof$labozes excita, tipzo patribus natifilij.ooctozesin eozum comparatio ne moberm non parumlauocoigni furrcxerunt:qui in facre fcripture expolitionebtfudltcs vt vita, baberent eternam talibus p£omiffa,upfam dudoaueruntfenfu, ipfms litcralë tan^ magis auctenticu inquirentes.,n' terquos magiftcr |3icolaus œlyra in lingua bebraica fimul:latina peritus.vmuerfalioz: prcclariozrcpcrif cuius fpiritii tan$pueriiuiiiozis bt minozum fratrum ozbine tens iliuftranoo miiericozbiter fufdtauit. 3gt;fe quo$fic futdratus quoo fine fictioneoididtfmcuiui bia comunicault.z taniBfapicimbus et inlipientibus magnis:paruulis otbitor effectusfatiffacerc cupiens opusegreguopofuit.: in ecdlc fancte gajopbildrium pauperpreflionecum vibuapaupercula ftiiderevolen tibuspfiituzt obtulit.:bodpm opus fun poftiila nucu pari btcreuit.D inqua opus polhllc.ctfi täte fuffidentie fueritœipm no folfipuuli.G : magnimecfolum fibdes. feo etinnbdœ in oubps circa facre fcripture literalem

ocr page 56

Prologus

intdlißcntia reguitiït.ipe tn magftcr Vicolauevt tere butnihsimpertectöfe rccoßnofccßtiVt pPculpa agno Teensvbi fonaflis culpa no eftun^pbemto futopierfcet per eu feßta rctcrminatioîn fancte matris ecdiefubmlt té0lecto:ébemuoliï7co:recto2é efflagitat cbantatiuu fdesQnemo etommptebtiïs.^lbi autebaritariuu co: rcetotéerpoltolattihfiamp;ofä co:rupto:éfnuenrfc.pbaf. 103ódaïude'vt b:inbylpamaad fide couerfus paul' inbaptiTmonofacu0:tandéaoeediam burgenfép:omo tu6:omm'mooeftiapoftpolïta:pfatapoltilldeedte fan, cte neceffarid:: coctis ftudiofis tenerandibolhliterm ualïtimmoderatöeper beatu bylariu.t.tt tnni.rcpbcn fine teferipta vbCbiContra teritatéaut no intellectam aut offgiäentettel ftulte:telvidofc voluntatis erro: ob mritur.Immoderata eem omis fufeepta? volutatup tinada:vbinörönivoluntas fubücif:€ bis dvolum'ró neinquirimus:7pladdisroctrin0Co^tamus.Fatn$ nois potius $ rei eritroctrina qfmsif.bQs inqua imo/ tefticmodos:vtita oiCTOictus paulus TCUrgen. mani fefte tenuit:q:in multisofteditfepoftillÖodineznö ito teilende tel mtelliære noluifTe.iïcŒ eg taq? irrönabile5 fnllaierronedimold imp:obauit:vt opus tginlïgne ta, Œlaudabileapud minusfapiëtespuipenfum reddat:7 vtimmoderdtia pfat modisaffamptä colo:arcvideaf: inuafioes qs fcpfitadditoesi^uis tere fint co:ruptöes noiauit.poftilla$vt pjin effecto ficte commëdauit.na iH probeimo fui co:ruptorötebacpoflillafcribens filio fuoalfonfo ficaitÆminterinnücrabilia peneopaquo riï teritatébiuina fcriptura circundata rcfiilgetpoftiHa 10icolaitv lyrard fui recétia$fuibignacelebzitate da, rdcitiq vtrûnŒtcftm oifcurrés ftudiofe fenfiï Iralé:qui inter ceteros predpuus eft copiofa luculentia tradidit, banc tibi ronarc4pofui.iquodlegareconcepere inf vi uos:nönudecoponare:^ pina additameta pino manu fculo cumularevtfumcft.beclßurgen.'amp;nde fïoperi fie comedito no tetrabétia addidiffet::vbiemédandiïfo, ret cu5mooeftia emcdaffet:nö effet loc'redargutozi.feo q:fub tituloadditionu calumnias co:rupto:ias mifcu, it qntu p eu ftetit:min?cauf opusvile reddere ftuduit:7 ab modii fco:piöis fade blabics cauda pupugit:: comi pit:qten'ope fie vilifieatoifaifus facre feature Iralis. et pdpu'alibi ita planc:plenc:7cöpédiofenörepibilis:nö miifnegligenter ffpidiiofe trafiret in abufn.C60 frater ZTOatbiaso:dis frat?minoio inf facre tbeoloamp;e.pfcffo resmimusipuicie faroniemifter indign^iad muItom, pfatöDofhila caripédcntiïï rogatureertamé5 Furgctt. .pmaro THicolao fufcepimo vtpoftillcq feipfa fufficien tcrtvfendit cöfcraabmiculiï:§vtoftenda mgrmlRico laü::eins opus fine modeftia ftimulo inuibie.vancgVie wlvtrtufq;:alBor6cfe vilifimpugnatu:: fie op'lfurg. tere éoofttliecozruptouïi: ita vtop%lludciï beo rouete cofummati j fuerit:co:rccto:iiï cozruptozÿ tut merito nücupadiï.i q co:nipto:iojedd biefmgriinico.nö ob, oiat.etfi repbefiöe bigniïvtadditamëtu reliqua itactiï. nee vim facwvbiTpuramp;aliquepaffiiï alif^ poftiHato: erpomt.®dem'etiaapub fetös roctozes eiufdêpaffus effe varias erpofitöcsmifi foztaffea veritate tel a cornu nifnia toeternotabilifteuiaret.^n boeante ope:qcu q;aho per me facto tel ipofterfiebo me toto bignis:le gitimis cörectozib'fbmitto. 1 fiiboeopereperiatur qS bitcrim ^urg.bdyrareino redpiafvtblafobcmi?'§ ad ira^œtrlyrar.qz cu lyra no cocozbat.^n 15 i^r cozrecto rio bocozdtiie cotter hiabo.primo cm piïetu corrupto, ris fibdif refera.tebiucqbzauJtu5poftillömgri'lHi' co!ai facit oflëda.bocpfu|pofito circa fcfülralê.oo : po ftillato: ctißurgen.pncipahtqueriït.q' adepta rö fëfus Iralis fit.: (pfenfuslralis fit illcquieftterus ratonalis per fpinfanetü intétus : pervoccsautres fine abfuroi täte lïgnifiot'.Jfta rö aoequata fenfus Iralis baberef abtö^ug.fupÊr föeiï.ab Iram.:abtö 0rego.inmozaf. .putctid TOurgeiï.eofdéab id allegatin bifputatöe que ftionis pambule.

Kçplicacotra qdlbicta Tamp;irgë.in qö„epambula.

— VlOTaiius qftöis articulo qrto ^Bürgen, notat poftiUatozémbuobus.primo cp ppóderat ce __ÆM4ZQ!ït05ûifideliiï.$crio q'biffimulauerit reut rentias i^ctozitates Icor rocto^.@uidamp;it0gfit i, primo Picef in loco pJamp;ur.allegato:videlicet BeüJ. glirca feSjnotadu g fcorauctozitas % reucrétia vbi ifanctilocuti funtife ntbet a fidelib'teuerari:vt pt, tv.bi.trcrcti.p totü.abiautvt boics::et opinione locutifütinec fdibmöi fibiv^t bono:ébcferzi:vtp5 iiO.fuper%quot;.ad Ira,,c.in:i?.qeiueriïtein fci tyerop: monefapies 5dicit fine vico fapiéti:imoerpedirevr in materia optabilibubia moueri.na, ficutbciis atjg. f.iupißcn.proanicß.eccriepfidütinfurgctes befes ad ercutiëdu pigntiatita expedit ieedhörias eé opi^ moes eadêröc.: qicötrane fci roctozes opmenfipH bus facrefeature paffib':non nifibicta fco?ifrasië ratmee puto incöuemcs oicta infïdeliii affumii evpo néfacrav fepmra zpfirmatöj bubioroccurrctiu. na.b.au6.facit fic.uj.ofcf.i pnci.zmulc alÿs locl:vbi affumitilaudat bca (iccróis zplatois : alior.0ia dn q9 ftde nö futI5affumereiadiuroziiï.©ine.t,.ve riï tero cöfonat.epi.etbi. amp;nbsp;foztaflis vitasfidci polï ta ab inftdcli.eaq fut fideipfirmatzvt bien.te ajri^ c.m.tii.te toc.rpiana.b.aud.ad pofitii bidt. $iq foztefïdeiure accomoda bireritmofoliï fozmidanda n ftnt:6 ab eis t5q,iiun7po0efforib?ivfiïnrm tendi' edda.tft polito eréplo o iudeis fpolidrib^egyptios IB bit.fic feceratcycyn'roctoz fhauifïïm'tmartyr btiffi mus:7tactati9.@ictozian'.0ptan': bylarius. fru Ara ^töur.poftiTCieo redarguiticü: ipemet arirfof. ocöaliqtics adduciti.v|.arriculociusqucftöis poft terg.^uis apudlßir.fictä cömcdarö5 poftillatozej ipfe v^r.vitupgt i trib7.pnmobic in poftilla irröna' bilifpoftponi bei fetor.: fpiIif fancti tbomez cut' bei bic igneebaritaf ctatinata? nilis rouis b ictami ne multipfr purgata.^b b bico q,fur.ipoftilK egre ferre nöœbuitiqdipcmctfepcfacercpfiiqiit.ju pie nfq;.u.loeZvt patebitipeeffu :btmaud.llbiero.0re go.yfid.iidn Æbo.quéceterigr0dicöpëditpoftpöit fineröue.qdipofttlf.nörœitur:quinullius fancti bi-ctti5rcprobat:mfi ermatozi röne : auctoritate treli nandüondat.iFt fpälifbuiclßur.vr crimelefc maiC ftatts impugrebicta fci 4-bo.quepferre vioiedaud* ßrcgo.bicro.7alior:quafiiHa no ficut ifta fintigne ebaritaf eramiata:tquafi illaficutiftanö egeant re, tractatÓc.]Bcatu0emÆud-iquot; ero:dio fue retractati onis bidt.q,in multiloquio peccatii nö tecrit.quinö babctprimas partes fapientie.f.rccteroccndo:bate qtfaltem fecundas f.modcftieiureuocando errata. gondudit:quiifta fdturifuutnöimitenturmeerrö' tem. fed in mdius profiqentem. wodeftum kiffet 06ur.fanctiï4bo.bcato bugu.nöpreferre quafiom nïa oicta fancti qbo.fint prima vera.quomämulta nicta btiamp;udfütDodicopmabilia:qui et libros fuos fup{5cn.abIra, reputatma^cëinqfitiuos $ giffini tinos :qda bicta dus cti5uo retractata amoderna fcbola cöiternörccipiiif:vtb:röeintelligédi opa fer bic;: 7c.inöwcgreferatmur.fi bc5.b.tbo.üvf^q Œredpianf.$ecüdo aiït]Bur.notatpoftilKquaAnö fiierit pfect'iydiomate bebraico.eo q apuerida nö bididt.GiUa rö növal^.qzftat fenéaddifcereydeoma qnciïq; pfecte.Wec76ur.tebuitereo notare poftilla tozc.fcd ei gras agere.quia ad craltatöey catbo.fidci : facre fepture bilcctionetantiï impédit ftudiïï vt in' tellectu3lingue bcbraice etiö adult^affequi mererer. 108 fi rcpbéfibile ë:temt.b.biero.fifr culpödus.quod abfit.Cerdo $ur.culpatpoftillatorcquia fecutus c rabi ®alo.potius Œahosbebreos eo potiozcs.lRe, fpödco q,podiUatoz nö fequiturnee illum nee alios. mfiquanturö z fidcsadnuttiït.immo biquosOfur. pzefcrt rabi Salomon repiuntur ftdei plus fauiffc % röni.nce fcriptura clariuserpofmffe $ ra.$a.Vt pa tebit in locis fuis.


ocr page 57

Generis

iß. lt;aplh,.f. J^pHndpio. ©miffis üitnïiotnbuBcunofïs: accipioiHitn que magibconfuc ta eft bid.tota enimfacra feri' ptutaoiuidifin nuas partes-vi telicet in vetus 7nouum tefta, tticntu.ita Œ licet tota facra feri ptura fit te teo t0$tefubiecto. tn puma pe ptindpalitereftte teotan$ creator:igubernato re.$c8a vo te teo tau^redem pto:ez61o:ific3to:c.Ty:itna pe -.. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, videlicetvcterie tcftamenti oiui

^^'1quatuo: partes.viddicet in Iib:os Regales. ,fflotiales.lt;Japicntiales.7Dropbetales.Ct q:œ tus teftamentuttrt nouuin fe babentficutrotain me °iorote.ytbabef^5ecB.f.ca.3deo nonum tcftamamp; rum confimiliterbiuidif.quia legiin nono teftamen, .?r°'rcfe°quot;deteu^geliu.l:ib2isfapientialibus.co:, wP^'!detcpiftolepauli.7ali'o:umapoftolo:um.lg.i Dye byftozialibus.cozrdpondeut actus apoftolotu. 4pusamp;,bctarum. coxrefpodet gpocalypfis. Circa p^mam partem veteristeftamenti q continet Iib:os icqaies. videlicetquin$lib:os moyfi.confiderandu w1ernon baturvuipfone fed coitatipopu.Iiadunati Kleo pumoteffflbifadunatio fidelis populifub cui' Vinus tW.quodfit in Iib:o föen.föecndo tcfcribif A^° populo adunato 7boe fit in Cro.iduobus iibus fequentibue.Zerdo ponitur pzedicte Icgis re, petitio.: explicatio.:bpcfïtin peut. Drima in ou, ae.quiap:imoXpoyfes oftcndit nature bumaneP' buctionem.fecunaoipfïus.|pagationem,iïii.ca.vtïïc pcedatad electionem fidelis populi: biftinctionem aus ab infidelipopulo p fuccefliones generationum ytpatebitinfra, tfirca prim um conftderandumœ tota co2po:alis creatura facta cftjpterbominc.nam elementa funtipter mixta.: mixta inanimata, jpter mixta animata.:impcrfectajpterperfecta.vt piante roter animalia.animaliaiamp;04pter bominem^tum quot;^ ^Sr'quot;tritionem.:iuuamentum.Co:po:a etiam ofema facta funtquodamodoApter bominemfmœ Oigf^eutro.iiii.ca. Ifrc fo:tc oculis deuatis ad cdu videasfolem : luna.:omnia aftra edi.:erroze wce, ptusadotes ea.:colas que creauitons reus tuusin minifteriv cunctis gentibus.Çt ideo p:imo teferibif cozpozalis creaturepductionem gcncral^cr.^ecu, to bominis fozmatpnem fpecialitcribi.qt ait facia mus bominem tc. Circa pUmum tria facit fcriptu, ra^uia p:imo exponitopus crcyois.fecundo opus ^mnetionis feu fo:matióis:ibi.0ixit$teug fiatlux Zerdo opus omatus feu ^fpofirionis:ibi.0iritau' tem btusfiantluminaria.0pus creationisafcnbiE Alite qmiiemfiem 0pusbiftinctiois p:imis tribus biebus.$pu6autem ornatusalüs tribus Piebus te Quentibus.:feptimobie requicuit teus a nouis créa pme0ndcndis.0m vo fententiam ILpiero.in epifto, 'a?d],aulinumplbyterum teomnibus facre fcriptu tciibuspiindpium den.eft tatis obfeuritatibus in, uolutum.vtante.xxr.ann0s apud beb:cos non legó tur:Duiufmodiobfcuritatcs fatis apparent exvams et multiplicibusexpofitionibus tam roctozu bcb:eo catbolicozum circa ipfum.Ctquia cofulio eft om intelligentie ^memozie inimica.intendo vitare quot;Jem multitudineexpofitionum.illarummaximeq a renfu Irak remote vident. cuifenfyiintendo infifte, re Pin gratiamanno mibibatam.Jgif circa p:incipi rçn.funtfres expofitiots folennes ad quasafie fc^Freduarorima dl ipfius aug.quiillos fexbi' ^eponit.non putimpottantfucceflionem tempo. n%leqputbicunt cognitionem angelicam relatam

nd fexgenera rerum conditarum. ,ltaautem cognitio angdica buplexeft.vna eft rerum in gcnerejipzio :bee bicifvefptina.q:omnis creatura ad btum coparata qui eftIux p cffcntiam.teneb:aeft^Iia eft cognitio in verbo etbec bidfmatutina.tftficexponitfactum eft vefpere: manebics vnus.in$tum angdicognoueruntiucem p, buctam 7atenebas biuifam mgenere rodo.:bec bidt vefpcrc.qt rerum in verbo.:bec bicit mane.:eodemo te aliis Diebus fequentibus.Sedifta expolitio videfni miß longinquaafolifenfu. maximequia fm alios fanquot; ctos : boctotes Ibovfes rudi populo loquebaEquino poterat caperefpuaha.fed tm co:po:alia : groffa.:idco btpductioneangdomm no fecitcxpffammentione.amp; iterum quia populus illepnuseratadidolatriam.fi fo dffetmentionem te creaturis fpualibus :inuifibilibue coluiffeteas tan$btos.:ideo ifta expofitio que loiWn, qua videtaIra bimictaF.aiieautbueexpofirioes viden tur roinquelfe : ideo intends eas pfcqui.ipcedut fm varias opinion este natura matenepofitas apris. amp;nbsp;ideo p:imovidendum eft btboc.nec mirumficirca boc Diutius immo?emur.q: exboc œpendet intellectus ope rationis fexbierum.quebic btfcriDunfmultum obfcure ygitcirca naturam materieco:po:aliumtres funt opi Iliones folennes.æidt em comentato:libzo trfubftan, tia oibis.q’in co:po:ibus edeftibus no eft materia p:o, p:ie bicta que eft pars fubftantie compofite.cuius ro eft quia materiamtie bicta que eft in genere fubftatieeftpo tentia cotradictiois ad cfre:'ad no cffefimphcitcr.talis aut potentia no eft in co:po:ibus edeftibusque funt in, cozruptibiJiajptab omibusfupomttan$veru ergo :c. etideo Haliqn inco:po:ibus edeftibus a pbilofopbisbi cafeffe materia.boc eftlarge aedpiendo initum fubic, ctum accipit,p materia.quia eft ibi fubiectum motus lo calis : potentia advbi.älgautem bicuntg,in cozpoto. bus edeftibus eft materia que eftpars fubftantie copo, fite.alioquin coipoza celefha effenfifozmcactu inteUigi' bilcs.q:effmt amateria feparata.$tem quia eft ibiqua titas.quefcquifmateram.ficutqualitas fozmam.fede alterius rationis œmatma coqaozum dementozuin et mixtomm.quiain ipfa eft tm potentia adfozmam qua, habet : ad nullam aliam.ficutmateria fotis dl folum in potentia refpcctii fozmequam habet et non alterius, et fic eft be al^scoipoabuscele^us.wter quod co:po:a eeleftia funt incomiptibilia. quot;materia *o elementom : cozpommmixtomm eft in potentia ad plures fouras.q non poffuntfimulcffein materia, ct ideo qn eft fub vna fozmaeft in potentiaad aliam qua caret. : lie habet pu, nationem snncxam.4pter quod pdicta co:po:a fotco:, ruptibilp.q: pziuatio tempmaebinaf ad maleficiumvt bidt.|.-fobif.@ln 00 Dicunt Œ in compotibus edeftibus eft materia.:qgt;eft eiufdem rationis cum materia gene, rabilium :co:ruptibilinm.cuius ratio eft.quia materia fubftantiaf pfuumpoffe0mcommentatotcin : pbilofo pbum.ct ideodreuferipta omnifo:ms. materia que eft in generefublhntig: eft ps copofiti.non poteftintdligi nili pura potentia.(umigif actus fit gui oiftmquit ctp meram potentiam nulla poffiteffebifhncno viacfq, dr cuferipta per intellectum omni fotma co:ruptibilium : incotroptibilium non remaneat aliquidvnde bec mate, ria pollet oiftingui ab illa.fed remanetvnius fimplidter ratiQpis in coipoubus edeftibus:cozruptibilibus.yé Pm ^ugu.lib.confeff.ZTOateria eft ptopenibil.ita œm, bilpoteftexcogitariintermedium.*iautcm in cozpod' busccldhbus eftmateria alterius rationis $in demeti tis opo:tetqgt;ifta ratio fitnobilioz.quia ignobilio: non potefteffeergo magis recedit a nibilo.: per confequês perditrationem materie.:acdpitrationemfo:me.vc:iï tarnen licet inïpfis fît materia eiufdem rationis.tamen co2po:a eeleftia fut incozruptibilia.infcnoza autem coz ruptibilia.guius ratio eft quia fmpbm lib. te fenfu et, feiifato.^gnis : terra nö agunt:patiunfadinuieé in^ tum bmoi.fi folü initum cötranetatëhabctia.ideo co: poudementgrig et mimquorum fo:mefubftantiales


ocr page 58

(Seneftó


^ibcntamictiopfrlriiß qualittteß actiuio tp^uas agantipatimifadinufee paffionerodeoicta.q eftcum aoiectóe cötrarq.ideo tranfinutant.generant 3co:rum pui;t.fo2meautfubftänalcocorpom cdeftiü no babent rmerae tales qlitateamp;saiu4amp;7prfwas.zppris nö eft in eispaflioqma, 06foctapnaabq citabipfa PJa.crp prisrmanét mroz rupabiha.ljcfba, beatmëm ciufdej


yndptt Uberißcnefiq o?

,ebz0iccb?cfttb.



Kapltoj. mpnapiobcrc utetfcdwiDi,


rön!ßcüco2pibn6 cozmptibiltb'aca' piédo mi, pdfep

Uteftp9ppontüü Gcneréiubftjtie.q oiftigmfa^uatöe

putbabef.fipbif. Œtfm iftoß materia td:^^^ cddh'iï nöeftpziuaaomadiuncta.q: marena no babtrphuano nem admneta ip:icloqnédo.mfi puteftinformata foi, anafubüantiahbabéte annexasqualitatesbntes cÔtra rictatead qualitates annexas alteri forme fubftatiahin ?poflibilii!; cadematena.ricut forma fubftatialis ignis babetannexas caliditare 7 fitatate. /formafubftatialis sque babetannexas frigiditate tbumiditate.qfune ge, neratoisicomptois ca.vt fupius expITumcft.Quc au tem iftarum tnuopmiomifit venor noeftpntisfoccula


fuccefliue fahßfrelt;Niamp;Mtifatio1franfituß amp;nbsp;wtaet politionead alii confiiiidcret tntdlcctü.4pterqdin ter,do exponeretotain irama principio cayti vfq;ad opusqrteoidinduUue. iJruno ftnpilmaerpofitoj et koo ^um ad koain.^faautq fcqmfopus qrte Diei pmrtrang; vmfo:miter pc q:poquot;i$nmo igif etpomtur


ra Zerra auterat 'inanis 7fv0cua7§reneb?eerat fup faae%bvffi:betfpu9 onitc rebsffuperfaqu00. Wipt $ uu0;kfi0tluF:7fact0 cit


opu0crcatoniamp; cd02. a Jn' pnnapio.amp;tœ fcribiêfacto air oem oië.§iiln4 an fmiftietw fïtionénö acagt; pif ourano.fed


natura tfn.ficut fontis pecdit vocamp;bfdt igif,np:iu aïio.r.tpisvdpductionis reriï. b (reauitw9.l.


clt;.do.i.Corpacelefli0oiainrui0fonnisrubft0tf$ Iibusbiftincta.|icetadbucin aliquibus gprietatibus aeddëtalibuseffent inrormia.vtpatebitinfra.

0 fit terta in fua forma.fubftatiah oiffinctj.T aliqui bus AT rictatibus forma fubftantialénecdrario coco mitaxribus.qrtügdbucqtal ad aliqua erat informis idco fequif. e »^Pnanis.i.inuifibilis.qr eratvndic^


nois inquirercnccppnemuitituaine ronumaabocin' nbsp;nbsp;aquiscoopta. famp;vacua.q2nóerat adbucplan,

buccre.cum ficutpdictu,eftintenda infiftere eipontoi nbsp;nbsp;nbsp;tis z bcrbis ornata.veqmF. à Et tendbreTCabyf

irali.amp;,terqdintendo Iram q eft in pnncipioamp;n.fmp nbsp;nbsp;ifi.i.fupfadé elemenrorii.Mbyfftie cm o: ab a qdeft lï

Dictas opiniones varie exponere iroes advtranœpar;*Otejbyffusqd eft genus linicandidiffimi-vn abyrfus teminductas foluere.quibus folutis aliequepoffcntitf«roiqfitinecandoze vd fplendore. q?colorcadiduo bz duciœfadlipotcriit foluificutcrcdo.£tfic lectordigatp nbsp;betplurimi; œ Iuce.7ideo congeries dementoripdi

cxpofitioiié qua tenerevoluerit, velvtran$ (i voluerit) nbsp;nbsp;ctavocatabrfus.q:lutu eratadbneeducta.Cicif

.piequaf.-prima expofitio eftœoésptes mundi prind,ffllt;cti0arfus alio mo illud qdimportât quand: pfiifio paies vie, corpacelcftia oia.iquatuordemfo .popus nbsp;nbsp;nbsp;nem1comixtioneMotu abt qSeftinfra circule lune

crearioms a principio fycrutpdiictain formis fuis fob , erat c0fufum.qrlicet dementa effentpducta in fuis ftantialibus oiftmctie.z totum ofrus btlhncttöis feu fox A formisfubftatialibus.notiïadbucbibébötoes^pri mationis in tnbusoiebue fcquctibus.tctiaopus orna jetâtes accidentales ttbirasvfŒ ad tercia bic in qua tyscorpora edeftiüqSfactueft in quartarie, intdlimf ffuntoiftinctadcmcnra.7ideovrq;ttincaqiiaipfa no 0tum ad qualitates tjpnetates accidentales fupaddi pbabuit xcbita œnfitaté.fedqü vaporaliterdeuabaF tas.vt patebit magis in pticulanpiequcdo iftam expo/'j ptotü fpaciu acnszignis.coopiebatem terra.1 ficq fitionamp;tft.pcedit ifta expofitiofm ouas primas opino I dam cofufo tcönuxtioeratiu dementis.!10 boevo nesœnaturamaterie fuprapofitas.3111em qui oicunt cp in corpibusedeftibusnon eft materianonpntbiccre Qmateria oim corpaliü fit,pductafnb vna forma cöi. 7 pofteafm biucrfas fuiptcsp formas fubftantiales fpe cficasbifhncta.cum fmcos in corpibuscddhb'no fit


materia.z ideo cofequeiitcrbabcntvicerc epomnia co:, pora edeftiaa principio fuut.pductamformis fubftan, tialibusbiftinois.zeonfifr bicuntœ dementis quefunt ptes integrales nmndi principales q? in fuis formisfub ftnatfaltbus finmlfuutproducta. licet nö itancccffario fcquaftedeuieutis ad bictum eorum te natura materte ficut fcquit te corpibus edeftibus m quibus no ponunt matcnani.tfodcm modo bicendüdlillis qui cenentopi itionem feriam te materiafupra pofitd.q: fi materiaeu-iuflibet corpisedeffiseft foln in potentiaad formdrub, ftantialequa babetnon pot biciq?materiaeorporii ede ftium zdementorö fitpducta fub vnaforma coi.etpo, ftea p formas fubftantiales btftincta:nccetia q,materia corpora edeftiiïp fe fit fducta fub vna forma cöt.ct po ftea biftincta p formas fubftantiales folis zlunez'aliozb corporum celdhiï.qr advrrunq;ifto%rfeguiiopofitum bicti fui. videlicet cpniatcria corporis ccfeftisiiQ folum fit in potentia adruam formam.fed ad plures.$cri3au tem expofitio Iratis qudrenent $trabusz$edazali, qui alp roetores eft.g materia oim corpaliiïzdementa num p opuscreationispducta eft fub vna formacoiin generefubftautie.vtpote corpordtai. zoiebus fegueti' bus fitbiftincta fm binerfas fuiotes performas fpcafï cas tam celeftesœdemctared.lt;ofideradütóo q fi in qü bet ptioMilfacxpoiicrcf fm vtranŒ opimoncpdicrai


cabafabyffus. b «trpus foquas.i.fup ill0con seriem 7comixtionemelementoru pdictam.7vocaf noie aquirü.qr ficutbicril cftipfaaqua coopiebat ter ram.zalüs buobus elcmctis comirta eratmÖ pdicto et accipitbic fpusm.i.voliitas q ferebaffupiHi cö' gene elcmentorii.fïcut volutas artificisfup materie quafornure 7 ornareintédit. i fciritg^tt'.pie incipit opus biftinctois.7primo pomfbiffincto blei et noctis$cSobiftinctiocorporu eddhuribi. pixit q,beu0. frercio biftinctio dementoriiribi. pixit Bo trus ic. Circa ému ofiderandüœbies 7 norbiftin' guur pluceq eft qSddpofitiuüzp tenebras qimpor tant priuationcluas.z to opus bilhiictiöis inamp;pit $ Iucc.7bocoucniëter$rimoq: eft qlitas cois in qua corpa edema cöicant eiïinferioribus.vtpote cüigne et dt aliquibus corpibus mixtis g lucidafut.zqrlm ifta etpofitioë biftinctio rerö accipitlm qlitatcszg prigtatesacddëtales.io pucnicntcri'icboaf aluce.q eftqlitascöis ficut in gencratone naturaliineboatio fit acöioribus formis.q?fmpBm embryo pus rimt vita planre.poftca aialis.poffea bonns vel leonis, et bmoi.Çtpnmo pbrf.üicitpts cpa eoioribus éinggt; picndiivia roctrinerficutpucrim pricipio voegt oes viros pres zoés feminas matrce.poftea biffigunt*. Scoo qrbiftinctio nöaparet nifipmanifeftatione, oia aiïtplucémanifdTanf. zideo biftinctio incipit 0 luce. Cercio qr bics non poteffe fine lucc.idco kicem oporÆiit fieri prnna bie.bicit igt. i #intg;ttii^ ,ftudbicerexeino importât aliqua voce fcnfibilé- * iigdli6crcai practici; qSwdu4tt ipfwmrcpc.q: fm


ocr page 59

Benefis

luj::? Vidit w'lucéip effet bons:quot;'etDiuifitluce0 te/ neb zißrnßppeUflUitiB luce; Dié°ettenebzas noctë-Pfa,' ctuq;eft vefpe7mgneoies Vn9.qamp;irituns: fiatfir mgmtuïmedio aqy:7mui Dat'aqs ab o^G. fet'fecit teug firmamëtiï.fyiuifittB gquasq critfub firmam^

fotyfut bifoofitoiß 1volutatiß feqmT effectué.

a'1 quot;t alu^ëIurfolioqéqlitaaacadctaliß aqlucalu cdilumfaniilluftranf.,|ptcrqô.ÿ.œah wq? lolcrvfro^ tto:üq;.q:cdilumiariaqab anti, quis vocabafbq#cdpiïïtlumcafole. I ètafe

^uelucëcpcct bona.qzvtilisë 04multa.vtpa tebitinfraiope quarcoici.ad uertëdum tnœ ifta lurfolarfq facta bi puma pie adbuc fint mfouniß ^tu, adahqylœ ad qrtü blé. rtnœ bicftbyonüïi,. c^tepiuinfe noibu6.qiifant fyerit formata

rem radetcefariefuatdreuddetvngues tuosFm trof' lationenoftrd § ternio bcbxaicus bab,.:fadetvngues fuos.qrquo pjmamfdle cpfierivnguiu ibiaccipit p:o bifpofitoc accidentaliipfo:iï.J,ofrumu0etia ad boe po nereercmplüëm tranflationênoftrófèaiï.iïi,.vbibirit

toab bis q erätTup firmg, mtu. rëtfactuêito.^oca uitqj TCU0firmamëtu celiï v?factutft vefpe7maneof es fcóu0.Famp;ixitvero reus:' pgregent aq q fub cdo fut inlociï vnü:7appareat ari 03:7factu ë ira: et vocauft n'aridâfr0:'?gregatôef, $aqruappdlaint maria.

habnebodonofor rerbabjrfoms.iio, nebereft babyIon citas magna qua, edifîcauirttn eer, tum efter no fedf primoillâ duitate q:mlti reges fuere ante eu in babyto, ne.immoeria,illa duitas rideffiin, bataaedificatafa ris dto poft bilu, inu. vtbz ßeü.rfto 0edq:nabucbo, tónofotea amplia uit et fbitificauit.


hLUi'' U£atenebu's. ,ftabiuilïo epmotu folfe.qt ??h'°quot;.r luPvniïbemirperinfiuttencbzcinomofv co Demirpenojptcropaatatéterre q cd in medio. : £!Pdl^it$ Iucëbiê.qzbieeclatio folio fupfrd. oTtendue nocte, q: neutppntiam folie efficit „:raPÇua occultationêefficitnonWotädu emtp rk^'z'Pdlauireiucébië.loféwbicardficiali. cü jt lupgir. p factiï$évefêcimanebie0vnu0.lo' quirtxniturali.q eft.rfy0.bo:arn.7pplectif biem z nocte.:io bicit. p factor eftvefpeimanebics vnu0.ynvefpeemcÓplefbieo artifiaali0.quicftpu mapsbiei naturaliß.?in mane bid feqntio copletur not.q eft feda pe biei naturalis.:iöpponitveipeipfï mane.vtondatppletionc biei naturalis erpumendo terminos bid artificialis :noctis q fût ptes integra, tœirçiyturelç. „q 0iritq,teu0.l0icwfcribitu: opus feSe bta.in q facta cbiamp;nctio componi cdcftiii abciemctis.qa cuiusintdligcnti. cofiderandi ; œp tercdupnoireu irq bubitauerut rocto:cs vtruin fit aliquisloe'coypalts annompter qb teip6bicno fît ^entio Vquot;!iftaerpofitionéqua nuc ,pfeqrcftcducrt ftaUinu.qpetia o:aqueo ^pter firitudinc qua b5 cum aqua mbiafatteitateifub ipfo cdo criftallino eftfir, mainei!tu.fubqnoicinteHigif octauaipcra.qmagis rouebi firmamcntiï.fpcrcfeptéplanetariïq ptinenf ftib octaua fpqa.vic.Satunii.-fyouis.Wartis.So !!s.g|cneri0.TOercurii.X,une.ita œ fpera faturni eft [upidzexnsimmediate fub octa:ia fpera.®pcra auré lune inferio:cuiimmediate piBgunldemeta.iftqui buspjiq,firmamenti;putinduamp;t fperas fcptcpia, neta::medioéintercducryftaUinii : dcmtta.qnoie aquarii befignanfvtpdictue.:boceqJb%. r fi at liquas ab aquis.i.ceJii cryftalliniiab demetis.

6 amp;fecit te'fïrmamétiï.iftudfierino intcliigiÈ^' turn ad foxmafubftstialc.q:fic factii ëoopus creati onia fm ifta erpofitionëvt pdictiicft. G intcUigiffm Qnqiia qualitate ipfius firmamëti.q aüt fit illa qlitas m.tem nö erp:imif.€bidtiRa.fa.bebrus œdl foli bitas te qua bi^ob.pnvii.gu foditan cü eó fabtica tusescdo0.qui fohdifriini qfierefundati funt.:p:o pterboejpm edii tue vocatu eft firmamentii .a firmi täte bictu.aüaüt bicunt q,ifta qualitaseftquedam Virtus adinfluendiifup demëta ad ipfo:ü coferuati one t.gubemationë.jpterqdbi|.metbauro:iïg inii pus q eft area terra.i.clcmcta ptiguus eft fupionbus latoibusvt010 ipfi'virt' gubernetinde.ßi at in fcri P^ra facra res aliqua fieri bicatfm acqiitione alie? hE^if^nfe acddentalis .pbatide iRa.fa.pilludqS ht- TOeutro.nf.te mulieregétili caprina apud bc, v^nvmiœ quamiVidc.^ft volueritbibere eävre,

,,fób:ea, edificafre feu fcciffe.: eodem mo bzbic.etfeatteus firmamciitu. q: feSa bic redit fibi qualitate accidentali vtpdictu eft. t ßiuifitq;aquas tc.l^caquc bicunt Cquiuocevtp, etpdicti0^q:Jlla q fuuttup firmamentii fut te natura ce Icfti.illc aut q fub firmameto te natura clcmctah, v Etfactunieftvefpeimanebics feSs.eeponaf feut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,-

pnusicodcmöin fcquctibus bicbs. ItyfequeriEArLin 1quot;{Pquot; aw m^'»'^ redaoienöpLét vidittous œ effet bonufeutin alpsbi .^ v.9 ^ff«r^°' Èbus.^djQO riïdent aliquieb boe eft a:nucrus binariusr»,r| eft infamisco cppumus receditab vnitate.fed illa rüfior►'.quot;dr videf trupbatica. macimcq: in facro cnäßdio numer?

Quarius laudabilis et myfticuo edignatur. Vn fup illud Auceg.llDifit illos binos ? binos an fadem fun.$icit $rcg.q'pbinariu tdïgnauitcbaritatë ^ eft ercellenriffi ma virtus : fo:mavirtutiî.ain an^ atnmtœbr^iiÆ-q:anamp;ipeccantes cecideruntfeda bic.Gboc b: feriptu ) ris auttatem nobabctideo eadëfacilitate pténifqua p 4^11. bar manmciq:rocto:c0 bicunt cotter q, inter crearioifëv 0ngelo:ü:eo»lapfnm fuit modica moruli tpisÆin aüt ifta rnüonëintcrfuiffet ad minus fpaciü vnius biei natu' ralis.q:gm oéo angdifucrür creatia puncipio.^o ali^ ter rüdet iRa.fa.i magis Fin intentione Irc vt viacFbi, cens : ventdltp bocverbüß viditbeus lt;, effet bonüic.

3lnalÜ6 biebus b:ad a/piobariouëopisiHarübicrü.ap probatio aütjprie rdbicit opuscôplctum.^n fedaaut bie licetprincipaliter Fiat bimnetio corporii cclclhu,.tü' cum boc cria fit mentio te biftinetóe aquarum elementa num.: q:ifta biftincrio no fuit copiera vfq;adtereiübic qn congregate funtaque in locum vnüvt videbif infra, ideo fubricuitverbiïpdictum biefeda. ctterda biciUud bis bidt vt P5in Ira femel popefeSe bid : femel popcquot; terciy biei.

r^iritvo teus.teicpnrtcfcribif opustercicbiciq bi ftinda funtelemenra.q biftincrio facra dl p boe cpaqua priuspducta in forma fubftantiali vtpdietü cft.acccpit tune atoo tebitg tenfitatë.:fic occupauit minore Igcu, aeris ß^adu bimittendo. et p boc œ virtute biuina facte finit cocauitates in terra vbi receptaeft ps aquarii. : fie a[paruit ps terre bifcoopta aquisad habitation boim : aialium.: fiefuerüt elcmëtabiftineta in locisfibi rebitis etboceftqSbi. y. rfoiigrcgcnfaqueTC.: p5lfa cvp bictis.Sequif. , rfongre6atöef$:c.maria.7loquiE fcnpruramo:ebeb:aici fermonisq vocaf mare no fold oceeanus.fed quelibct cogregatio magna aquarü.fmœ in euangelio frequenter noiafmare tyberiadio.ct mare galilee.:tn no dlnifiquidSlacus.vn : in euangelio vo, catur ftagnumiqena^cretb.

: tftviditreus œeffet bonum.boc bicitur.poperefe eundebici.cöpleta biftinctione aquarum fed quia terra fupenus biaaeftm0niamp;4amp;,uifibiliamp; co treffet coopta

C Ü

ocr page 60

(Benefit

'a^ufe.queinuffibilitiß retnoticft pcosregationcaqui rutti.q:tuneaiparuitarida. 7teoictaett vaoïa.eoœ no cratoziiata plantieiberbfe.idco remonendobanc vacuitatemcörëquenterfnbdifft a amp;0it tf±v(m;, cemsermiiiediacdpiat. b Gtlign0pomiferu.pboc Ii6nu5intelh6itur omnclignufacfo fructiï. c Cup

fernenmfemeripo ïït.fïcutgrana lut Hipomiequcfunt femina.teodëmo in aids fructibus, b Œtptulittena

'etvidit zeuß, effet bond: quot;était. Vermiet trg berba Virété7faciété feme: 'ethgt; gnupomifepfadfofructiï lu^ta Gen'fuu^fcui'femêi femetipfo fitfup terra, jft fetm ê it0:°7ptu[ittra ber^ ba virété7 afferente fernen iujrta 6en9fuu:li6uu$ fad eus fructiï: 7 bus vniïqós fementem fcóm fpëm fuarii cffî viditœ'tyeffet boni;

niacriuc.ptuht.vi

Ufforfitan alicui Qiftapductio pia tarum7berbaru5 ptincat ad fertam Diem in qua oma, taeft tena-vtoice

tunnfra.^dquod biceudum q’oma tus bic accipifer liTitudmeornatus in bominibits.in quibusno ptinct ad pmatum 4Pyceaque in reparabiliteradbcrct cotpibus bumams.fed caquepoflut apponi 7aufem.licutvelles feu fertainomlia 7c.bniöiaütplante 7 berbe immobili, ter adderent, terre.7 ideo otinentad opus terdebidqn ^iparuitarida.^tem notadum tyer eo q?biamp;rminet terra berbavirentc.oicuntaliquibebta vic5iRa.'^ofne ct/uifequaecs. qp mundus fictus eft in menfe IVarno qn terra incipitgerminare berbas Tc.^nde7£rod.rw. TOamusvocal prunus mcnfis.iErboe aßtœfubditur Ct^tulit terra berbam virente 7 faciente fernen.èMeut aliquiviß «a.Gießer.7fui fcquacesœ factus eft in me, fcfeptembdqn fructus funt in arboribus maturi7 babe tes femia in feipfis. 7 bee opinio coins tenet ab bebms tan^ratonabtliot.quia fenptum eft 0eutro.rrrd.0ei pfecta funt opera.vnfmomnesbomopumus factusé in flatu pfecto potensgenerate.tuncem vnuquod$p' fectum dl qn poteft generare fibilife.: eodemniovidef Dicendum o:tcrrenafccntibus.qdeftqn babentin feip, .lïs fgiina.

cŒtviditreusœeffet boniï.3ftudreplicatpapro, bêtioneopis bums tercie Pici, f Piritautëœus7c. Itotepnrbefenbifopusornatus.7p:imo œferibifoma tusco2pomcdeffium.feSooznatusdementotu medio. nim.f.quinta bie.tereio ornatus dementiinferior's, fcy terre ferta bte.7 fie patet œornatusconfidetbiftiuctiöi. Circa p:unüntferibifprimo ^ductio luminanüin gene raU.fcoo magis in fpgli:ibi.,ccitq; reusbuoluminaria Circa priinüconfiderandii cpad ornatu bois ptinét illa .que fuut feparabilia vt bi'ctum eft.7ad filitudinem bui? tu firmamento eelt'oicunfptincre ad ornatum illa q ba, bent 4prium motum lm rem vel faitem fmapparentia, faifus.geptem ^oplanetebabentjprios motus biftin etosamom firmamenti.$telleanttire licet no babedt motum Aprium fed moucanftm motu firmameti veru/ tn q^m ad apparentia,afenfustpbendunfmanifdle moueri.nö fic aut motus corpis firmamenti.fed folum ronearguiler mom ftdlarum.7q:moyfes rudippio lo quebaf. vt fup:a pictum eft. qui capiebat tin fenfibilia. ideo nofolum planete fed etiam Helie fire teferibunlpti nere ad ornatum firmamenti.7boc eftqdoi.

f fiantluminaria.^ftud fierifm illam crpofitionem no intdligif^tum ad fubftantiam lumtnanum.uee %, tum ad lucem que facta eft primo oie.qr tunc facta fuit for foil's vtpdiemm eft.7pcofegns aliorum luminariiï qrtHuminanfafole.fed intdligit 0u, ad quando info: $uation0buiuplum;ni^,quQ4fitinfQ;nic iliquottw4Q

et factiïévcrpe7mane où es terauß/Dtyit aiït uns fiat lumiaria'in firmamé to cell: ?omidantoiem ac noctë:7fintin figna 7 tëpo ra 7oies 7anno0:vt luceat lu firmamto cell :7 tlliïinët terra:7 factuëita.',cat(5 uusDuo Iumïari0 magna kluminaremaïue'vt pcflct Diei.^liïiare mirfvtpeët nocti:7 ftdUsrîpofuit eas

vfq;ad quarts biem in qua fort formitii.qr tncacce/ pit areo virtuteinfluëdi ad varioseffectus in inferio nbus.fcnfibiliter cm pcipifep radOomerforum lumf nariumedibabent vanos effectua 7oiftmetos circa inferiora,fequtë.

g Infifrmafö to celi.aiiter bi cimturln firma mento edi dfe ftdlc fipe.qma funt ibiimmo' bdif.et planete qrbntpropu'of mornszjprios orbes.7 ideo iï funtin firmam, to cdi.nifilarge loquendote nr memento put p ti'net fub reo: bes planetarii. N^fupra bictiïé gonlïderandil autq,licet lumi naria edifint fa cta prindpafrp pter doua Otitn facta fünf,nrad vtilitatëboim.ve runtn qr pplbsiudaicus erat onusadidolamd.ideo moyfes vt rcuocaret ipm acuimlumiuanum tetigit tin fcdamcaufam.vn 7 $cuf.iii?.o:.ille forte oculis deuatis adedu videasfolc7Iun0.7oia aftra cdi7er rorc tecepms adores ca etcolasqcreauicons teus tuns in minifteriu dictis gctibus.boc aiït mimfteriiï erplicatmoyfes bic cum oi. b Ctoiuidatoid^ld cuius intellectu cofiderandiïqluminana cditeferui untbominiin$tum faedit vidAïtudinétpisapti ad opandiï.7tpis apti ad quiefcendii.gr bo non pot co/ tinuelaborare.fedoptcceum fomnucapead recreati onem fenfuum 7quietccorpis.7(Bmmad bocbigt biuidantbiëac noctc.qcöó tferuiuutinfrumer cc li luminaribus accipifTignificatio pluuiofirëpis vel fereni.7bmöi.q funtapta oiuerfis opibus biianis et negocÿs.7gm,ad boc b:.amp; fint in figna.gcrcio te feruiuntinq^tum billinguiïtbmerfas ptes tpis.f. ve/ ris.cftatis.autiïm.7byemisdu quibus varia ordina tur 7bilponunfvfuibuiuanoneceffaria. 7^tum ad boc bi.Ettpa 7bies 7annos.q:p replicatione qua/ tuortemporii7 bierii multiplicand anni, euarto trfemiiït bomini Œmm ad vifum qui eft birectiuus in opibusbumams7marimevtilis eft ad cognitione rerum.vtbii.'^Jetapb.i ^tum ad boc bi.qt luce/ ant7c. i fecitq; btus7c.(onfequëter te(cribitp buctione, luminariu in fpdli.cum bidt.ffecit$trus buo luminana inagna.vic, folem 7lunam.

K Ruminaremaius.i.folem. l qtpeflctbi'ei.q: bics èft latio folio fup terram, m Etluminaremi nus.f.lun5. n qtpcffetnocti.qrttoicnöaiparet lur cius.fëequens Ira pt, er pdictis. Doctores ante bebrei er bocq,bibiefccitq;teus boo lumiaria ma gna.bicuntq fol7lunaa principio fuerit equaled in clantate.fedluna fuggeffit ipfi teo vt biminucref lut foil's.volensbabere fingularë gloria, luminis.4ptrt qd tens puniuitipfam biminuendo re eiuslumine.G iftud bictii trftruit fdpfum.qrfm ipfos lur foli0.7all orum lumiiiariii facta eft primabie.Muna etid hutfs eta in oppoflto foil's.vt fic prfet nocti. 7 io fi fiiiffent eqlis claritatisvfg; ad quarto bië no finffet nor nec^ pns fucceflio bici7noctis. fed finffet continua bies, cuius cotranum eppreffe bidt fcriptura.,cm corps ceicftia funt i'nanimata7infcnfibilia frm ®amaf.7i5 friuoliï eft (plunaloquerefipfi tco.motiuum autip/ forii nullu eft.q:magniï7parmi relatiuemeunf.710 fol 7Iwualumi^ta Pidifmasija rdpeemalwüftdla


ocr page 61

(Benefis

,tti.licet fol fit maiotis qultitatis tclaritatis $fît luna.qrpofita imf Ira fm Duas pumas opi.œ mate, nacotfyliurn foluendc font tones terdeopi.g ponit Illatena mco^ubus cdeftibus. ieffe duwronis cu ^'oF^I^'s Mquot; dctticutariii: miriouh^ ptimum

qui Diftinguit .

in firmamento edivt luce, rent fup terram:7pzedrent viel 0Cnocriret Diinderent lucese tenebras, ftvidit ixus g effet bonu:7factue

Dicendujcpois otftinctio OTpa actu.notnoeox tetgritfempp actu actualiter (nfo:mante.ma teriaiGitcdiet materia coiru, Ptibiljubiffcrut in^^fiitinpo tentia ad actus bfuerfaru ronii. qtfo:maedieft act' mwarabiliter infomias: no aut fo:ma elementivd n^ti*^feSm oieendu q,materia co:piscclefho no Diuo:dlmateria mim vel elementi.no-n paliqua fo: yiavdaetnactu informanteficofiderafonini forma actu.f.formam. pis vifis erponenda dl iteriï Ira a ^'quot;apio pm tercia opi.^bi aduertendum tpbiuifio yteadein,tra$erpolït5e.roterqdnö intendo ea, rg)etere.,tem in erpofitöepdicta plurima funt que cpnanf^pter tercia opi.temateria pdicta. roter aquot;° mtaido ea repetere fed ad pdicta remittere jgitvm o,.diam q ponitmaterid dufdem romsm corpibusedeftibus7demétaribus qua fequunf76e bat ^trabuserponeda eft fic Ifa.fön principio créa uit teus cdu.f.empvreiï.q8rtatimractu^aiißdis dl repictu£7brempyreumapyr.qSeft ignis.no qr fitœ natura deinctari.fed qrcouenit ciïigne in fplendore. neut7educryftalluiübiaqudï.grcouenit ciï aqua in ^afanei,te.vtpdictiïdlfacft ediïempyreum Fm quot;,fflgt;°quot;ti°nclocus fplédidus.immobilis tquict' Ptepiationi glorie aptusjEttcrró.i.materia oim eor, por,qiutrubempyreo.q pduetaeftfub vna forma coi mooiere fuft0tie.vtpore corporeitatis.irotcr ta i^mfflatem ttóiat biuerfis noibus.vtpotenomine nbyffizaque.^erra abt eratinanis7vacua.qr illa ma teriano erapdbucp formas (pâles bifhucta. Sequi ^rfyt!ur.0m ift3erpofitionelila Ïurfintqueda nu, bes lucida te fupiori pte materiecois pdicte facta a ,o.qmotufuo faciebat biem 7iioctcvi^ ad quarti pig.in qua factus dlfol. veruntiïimpfectiorimög fpfe!pl.qrficut in generatione naturalieftpeeffus er impfecto ad pfectu.ita in pmareriï,pducnöc.n5rof tmpfectionéagentis.fed ad oiïdendum ordinéfuc fa Picntie.amp;onfiderandu tn qgt;iHanubcs lucida nö pöt couenienter bid dufderönis ciï nubibusq fiuntin ae re.qrillaerat te natura edefti. iftcaiït funt te natura ncmctari.fiat firmamentu in medio aquarr. Jftud heri tacaccipif^tum ad forma fubft0tialé.qr tevna ptematerie priuspducte fub forma cöi factu, dl hri mamentufm forma foccifici celifydcrei.in qua .pdu ctipne intdliaunfetia pducti orbes feptëplanctariï qui fubuoienrmamentiopbendunl. fee pte aiït fu, pip,ilhusmateriecöisfactw diceliïcnftalliniï $tiï ™febftantialé feSa bic.Gait te firmaméto bi gum eft. amp;nbsp;fïgniftcafp aquas q funt fup firmamen turn roter pucnlcntia ciï aqua.vtpdictn eft.$ubfir mameuto aiït put ppijcndit orbes feptê planetaru, remafit materiacöis.erq facts fiïtdeméta tercia bic qm^apdignafnoie aque.vtpdictiï eft 7 fic patet ,uo fedabiefactiï eft firmamentu in medio aquariï.i. ^ter ediïcryftalliniï7mätenä demëto^.7fic p, Ira. =tte gt;bo teus.cfyregcnfaquc.^icpomfopus ter/ 0.^''tt quo bilnncta funt dem éts pboe amp;er illap ^llerc q remanfery adbuc fub forma coi.vtpdi, uu ut,facts funtdemeta in fwisformis fubftatialib'

amp;jpa'cfafflw0feqtifflgt;0G.3fftcni etiffide fotttali§ coaultetesoiuina virtutein qb'rectis adsaparuic peterreoifeooptg.^ ficapparuerat demeta in fuis Ioda Diftincta.emt autc teus.fiant luminaria.idic uferibiB opus qrte oid.7intdhamp;f bicfieri lununariu ^tuad fe, aeformae fubftan

vefpercrmancDiesgrtus. ©Diptetiqjœus.Pprodn cataque^rqirileommeVù ucntis:, volatile fuper ter, ram:fob firmamento celi.

dales fpedficas.t Pm iftä eMPofitio, nefol factuseftœ illanubelucidap, bicta.q tribusoie buspeedétibus fe dtbieacnoctemo tubiumo.inecva letqSptocobqdt fratertbo.pmap, tefïïmefue pices. ggt;no potoucnicteroid qgt;in ptimareto ,pductibe ahqd lit.pductO fatis cito cozriipcudu.cr qconcluditincoue• nienter tneifole factii etilla nubecula.qr ficfuiffxcozm pta.no em comipunfjprieloqndo tcco:niptoe0mpfe ctam eius ronem qStranfmutafin melius, vtoz.1.li.œ genera.ficutno oicunfdementaAPtiecorruptanepas Fit corpus mimi.qr corruptio 4puo mooictaeftvia ad ttfectu.bicamp;oadpfectu.illaaut nubecula erat quid imp♦ fectum refpectu iolisfyfe eeiäZbo.incidit in id qS re probatqr in ope quite bid oirit epaues7pifees facte lot et qtuordeinentis.licet in tettu foliinoiefaqua.qS no potuit fieri nifi p corruptions formamdementariu mo pdicto.Blia autluminariaediluna.7ftdle.biainf facta guarta bie ^tiiad fuas formas fpccificas, aliqua pte ruoriiorbiü.7 liep, Ira vm iftam erPofitione.(etera aut q in baccrpolïtioe no funt tacta erponanf ficutbictiieft in alia erpoßtoe.^is tyräsfokiendefuntrones g fuut cotra iftäcrpofitionamp;ad ronem pmétatoris eu b:.ma' teria fubftantiafpfuu poffe»icendiïcpveru eft fïacci, I'iafpoffe eins vd potetia ^Ut cftin genere fubflatic.i ictafispotetia nöcft aliud $ipfa effentia materie circii ferita omni forma.iboc mo acceptaeftin potetiaadef fe lub forma quacuq; quanto eft ce fe.zfic materia celié in potctia_ad forma demeti.': ad no effe formeceli.Gifta potetia no eft rcducibilis ad actii nilip agens qdimme, Piateattinetmateria finfua effentta.qo cages biuinu. 6 fi accipiat potetiaApinq.f.reducibths pages naturale vd creatulïcno eft in potétia^vt trafmutefte formaad form0.nifiputfubeft qlitatibus acnuis 1paffiuis cotra, rqs.?io materiaq eft rub forms corgis cdeftiß no eft fic in potentia ad no effe fueforme.tad effe alterius.q?no fubeft talibus ^itatibusvt fupradictu cft.7Roncs gut il liusopi.q ponit materia in corpibus edeftibus tn alteri, us ronis pcedéde funtfm ifta erpolïtionc5in$tu ponit materia in corpibus edeftibus. 6in$tu.o.eam alterius rönis.qd no ,pbat negandaeft.t ro negatiois pt, er pdf ctis. „0 toiritetia teus.lpic tcfcribif opusqumte bi ei.inq omatafuntdemctamedia.f.aer.7aqua.adquo^ ornatti ptinent ilia q mouenfin eis.f.auestpifees et 5 cftqSbr. p Vrodueötaque. mon grauest pifees œ fola aqua fint formati.6 te qtuo: demetis, tu aqua folg erprimifjpterquand#puenientig en iftis.babj ei aqua bumorëtvaporé.p bumorepuenit cü pifcib?$vapory qui furfumelcuaf in acrecoucuitcu auibusÆonfidera» bum etid (panes t pifees no funtpducti er aquaactiuc ^ateo.paffiueauterdemcti0Vtoictiieft. q «Repti, le täiRcptilia bicunfilla q non bnt pedes.vd fibabent breues tn.nec in altueleuanf.7Olia funtq coiter babi'

tantin aquis.b:etia bic. q Reptile aie vinetisitaœ vita aialis poniturin obliquoad tefignandu qgt; vita eft impfecto möin pifdbus refpectu boim 7aialiü.7 fequir s ŒreauitŒ teuscetc ßradia.foicut bic bebrd q?illud genus pifdum dlincredibilis magnitudinisroterquod iïeorum multiplicata fotffmtindiuiduateftructum fo, iffet feculiïquia mare nö effet nauigabile. nec aid pifees poffent flare in mari,i4co poft^ tews creaucrat bacfpe c


ocr page 62

(5enelï0

'4reaiiit(BWcetegrgdia 7ofy 0105vmentamp;atiBmo t0bilfquipduFerat0qin fpfo fu09:ctoamp;vol0tilefni gen' fuu. 0vidit u'geët Donu,bddirit(B cismefo. Ftfrefcitcet multipltami fligetreplete Aquas maris 0uer(Bmultiphcéffupird. lt;tfactu é vefpe7msnesi es quintus/èiitat^wus. 'froducarfra aism viuamp; tétgenere fao'inmëtf, re ptilia?? benigs ire fin fpc

dem 'n féru mifoihrto et femlnitio occiditfemenam.tte multiplicaret nijiuidui.7 referunt eam iuftisad come Wuduui foturofeculo.fr4P,iudeosceddiffcfo erroi rem faraccuo:u.qbeatitudiuefuture vite pouutintdc'.t ctatoib' coipalib'dboqp 7veuereoip.qd no foliiapdcv tbolicos abfurdii reputatfed etiam apo ßmlespbos qbearitudine to:0 ponutin opib'iu/ tdlectiuepti0.affe rentes vita volup tuolacê vit? pecu bum.vrp5.|.amp;5. APt-gübeatitudo foine poiiéda.ciï fdiatasnullomo jxrtineatad biuta Bialia.i foltï adin, tdlectualé trôna, lëcreaturi.Mer qdcatbolia biïpo niïtbtitudinëin vi fiôetfruiti5eip0 tei.i ab bac beati, tudinèaie ooftrC' furrecto, fiet redii Dantia adco:pu6

? gna Set glo^olup rotès coipis.intcr qs pohifimpalTi bilita0.7ppns refurrectio eritad vita immoitalé.opr tnisnutritmc7generatiueno indi0entë.^dßfut aucta tee dqnrfTmciio.tefta.gq? no redpiunfgtudeie ad boc pot adduciaucta0,|pbc{ebauid bicéti6.$atiabo:cum appartient glotia tua.g:et beaPtudmeaie fict talis re, bunditia ad co?pu6tp fatiabif ois bois aipetitus. adB etid facit erempliï moyfi.qui cens in mote eu dno.rl.bie bug.7.tf.noctibusnô comeditneep bibitofottio : collo qmo bnifatiatus.imulto minus in ftatu future beatitu binis vfu0dbo?fiëponëdus.fe4f. t 0uh,pdurcr5t TCJrt orfdb'ein 7auibus7biutis aialtbusfuntmuite rpë0fubalterne aceti3fpiliflïme.7io in ,p d!ictone eo?iï laiilia Merboiem.710 ficutplatertunt aquatterra fit métio te generibusifpcbus.natura aiïtbüana pduad fui nutriincntiï.7aialia plins.itaboies aialibusz ...G. ~;z: — i^io tufte peil ei0.Scdo.q?pfectio:a§ubcrnautimcfamp; ctio:a.vtauqeliDoies.rcmmëvo o pindentidqp puedlin boie.in qéptudétia gcneralis.in aialib'vo iiintqdapmdetie pacularestm.vtin araneaad fad etidütda.7fiedaljs.i 10 aialia fiit boifubiecta.0ez do q?bo factus ëadimaamp;nétd.ioiufte obediutain Feriozafmnatura inftitutd.g in pena peccatiifta obe bientiaëdfubtracta.lïcut7obediëtia viriGinfcrionl


cta eftßin vnofoloindimduo.vtpairbit infra. 7ió non fit ibimëtio te generevel fpë. v *iïdidtq3.,ftabn, Dictio eft o:dinario ad muftiplicationéindiuiduo2iïpco mittionëman07feminc.iöftatim fedf. r(refate7 multiplicami7C.@uiamultiplicatio p talëmodiï 110 eft in olatis 7berbis.io in,pductioeeav no fit metio te tali bndictiöe cariï. , Pipit q5ttus^llPic tfcribif opus' fertePieiin qomataeft terra aialibU0.7boc eftquod bi

citur.

, Droducat tra 7f.i.alaliaviuëtia.q fignificanfpaiaj q:res tenoiafafo2ma.7onr magis fpecifcatoiccus. 7 3uméta ^tu ad aialia qvenüintadvfum bois.q ge neraliiioiebiciïfmméta.qiiuuamëta. a amp;reptilia i^tiïadaialiapedibuscarctia. z^tuniadbiïtia pedes bteues vtlaccrte7confina, iptgofevidenf trabere fup terra, b fqtbdHas tcrramp;Œm ad aialia filueftna.idco Diainfbefti'eqivafhe. c tftviditte'c effet boniï7c. Tgt;oft^moyfes tefcripfit creationeeo^q facta funtqd, ammo.ipter boiein.vtpdictii cfl.bicpiïrtefcribitbomis fotmationem.ctipinidtf in puas ptes.q2 pruno tefcribit bois fbxmaróy.fcdo ei'lapfiï7trafgrcffio3.terdocapfo fed feroës.tyimain buas.qt 6'110 tefcribit bois fo2nia, tionë.fafodus ftatü7pd'tionc.tf ca.igif 7ë.1gt;rima ad bnein üuis.qtpdmotefcribit bois formationerfeSo Ci' coferuationc:ibi.$iïdirit0teus.tfirca ptimiïpfideran _ nbsp;nbsp;Dumœahintdleaiua q eft formadOTs nö eft er femine

„pfA œ A^lmfquot; Qamp;rieratiönëfra,pcreatiónë.7i5in fo2matóeboi0 .: nl. -CL: vno tgt;:,pducatterravdaliquidboi3lïl'e.gfaciam'boicm ts1%4^7fc ,#,et tgt;icuntbeb2ei qgt;eftvtTbiï teiadan6clos Gboevidef r..„4, . Ij fa|ftimq!a„ge!inöcoopa!ifteo facrcationeaie.inqu3 ,lt;CT.M« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(@1;^^(roasoipfptei.z ©traidi; œvicibƒadimus in


plurali.ad tenofando pfitate ofoiiar inbiuinis.verii tng:ifta plitas ftatcuvilitatelimphae rfeutteddeo poftea fubdifin fingulari icreauit W'boiej adima' fuc tfilitudincfua.lmagoaOtœiplïftit lu aia eptii 04 jpuetates naturaTœrf.memodgjntelligériâ.ivo

lütatéi filitudo aütiu gratuitiß etiöfiktudocq Däpfcctioima' 0ni0.q2tf^lï atnaturi-Ju' Uiatm^Iorfue p0.ponutima' giueùtaia Œtü adqfda alias, puctates-Duj quia ficutaia re plet totü co:p9 itaœ?totümiï, DÛ picre.mq. ÇelÜ 7terrains Dlco oicitons. 3téq: liait ex' Villen é ill fuofe culo. fic aiavni oiit fuo coipe. fyéûcutœ%io inquat fotóib'

des fuss, foetus eft its.? fecit œ'beftias tre iuÿfpés Tuns lumta 7oë reptile fre m genêfuo.'i^r vidit tfg, eët boniï 7ait.jfacia'bou në0d imagine 7 rmtudinë nram.°7 pfit pifeito maris et volatilibus celi7beftij 0 vniüreq^ terre : 01(5 reptili qômoneëifr0. rêtcresuit TCusboïem 00 imaginé?fi mihtudinëfusmua imagi nem m creauit iUum/ma fculiï et femindcrcsuit eos

oibis.fïc nec ah fo?dib'co?Qis.7téficuttr^vidct oh etnö vidtfCrod.rmïï.lfiö videbitnie bo 7ë. ficaia videt citerioia 7no vidtf.yrë ficut œ?110 goimit.iu, dapß.tfece non roimitabitne$romret qcuftodit ifrfic.fic aia nö rotmitin cc:pe.Gifta afTignatio inia, ginis vrmultiï acddëtalis.pdirta aütë magis Ama. q:ponifin illis potédys aie p qq efficif capar iplïus tei p cO6nfaonê7amorê. b ifrprit pifab'marZ.f. /œdiu ftabit fubditquot; œo.q: talis fuit bôfa ftatu natu' |re oditevtrpdiu flaretin obediëtia ipfP trifafcrioia Iobedirët ei.7 illudonium eft boinaturale.^ritno q: । impFecta funt Merpfectio?a.vtplate rotéraialia et Laialïa jpterboicm.710 fictitpl3tevtuiiÊi


rcfpecturönis 7co?pis rclpectu aie.fcqf. e 51,3 fculü TC.Crifta Ifabirerutahqbebid q?ap?imaro:' matoe natura buana fbtmatacftin vtroqiferu.veriï tnco?paviri7muliens ita crant pineta in latenb'er fadebint vuuptinuiï.6poftea fepata funtvtutc biui na.gqiptra boc videfifludqSinfra bigulit ♦näte coftis ciuscdificauitearn in mulierë.3teqSibidco^ iRepleuit carné,ca.talis aiït repletio 110 effetnecef, fana ft fuiffent tin co2pafcpata.ió ad boc rndet bicc' tes cpiftudvocabuliï qd bicaccipir .pcofta bic.in be b2eoëequodiq?lïgnmcatcofla 7latus. 7 te boc ba' bent plura epëpla in biblia bebtaice fcripta q,tran' fco.7 file eft ingaHico vbicofta 7 latus eifdc fris feri' bunf.7 modicn bifferutin .platöc.vbi#tranflatio no dra babet.tulit vni te coftis dusroicut q tebuitoi cere.Culitvniï te laterib'ci'.q2 illi'roti? co2pispti' nuiviiiïlatus eratco2pus mulieris. 7 aliud laferat co2puGviri vtpdictum cft.feparndo aiïtcoipusmu' Iierisaco2pcviri tulitvnuin te lateribus, ^dfedam bicuiit7verum eft.q, vbi tranflatio noftrarabct.ifc replciiit ca riicm , e?.lfa bebtaica babet 7daulït car, nem iuloco fnoZertendendo cutem fup cartië in Io cofep^rariomWed ubobftantibus illisadbne vidtf


ocr page 63

(5enefi0

bida efoolïtioirrößäbth'ß.q! falispiuctio buom cot po:üptinetad moftra. ficutlegit in cronfea ßufl.œ pePbiW regie francien frit nonus an iftu Oro, lüdmo reGnat.gnno oni.w.ca:.m.ipfinio Wo: manic a jßritannie natefoerüt tgt;ue mulieresin vno

coipe.ita tnœ oia fupiouvfŒ ad vmbiheum gotouplicia.m renozaauteraf fimpliaa.7q,cf ict vereouemu beres apparuit pbqgt;aliqnvna mftabaftalia ßaudebat.tali,

qn vnaroimië, teahavißilabat etwa fuit moi, tua plulŒpan, num ante alii, fcoatneepöde

%ndfrït(Bnr^9:7311%:€

feite etmftipliamï7reple

teüiTfötfdte e0:7Dn0mi

pifatomarl7vol0tilito ce Ii:7vniuübafantitoqmo/ off fupterra^DintcB œ':

'faece rediVOBoëm berba afferente feme fup terra :% vniuerfa ligna .qbut in fe/ bén ^'l'adauens mo2tuaêft.TOöftraaiïtpacd, maiC„^^!Lt innatura, aio non dlrönabileœin pri ^r,rt^.?quot;quot;utpc artifer oim incipet ab illis q funtp ?^i^0° qzt^ia quot;0 cadunt fub arte : marimeinna fc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anaqnobilio:eft.jltc vidcfcötra ventate niVri .-.A'f fotmatis cunctis aiantibus ons ad, aaadam.aqgt;in illis nö mucmeb.it adiutot !'^f^r ^Peerfitad fo:mationëmulieri6teco yavtn.3iteibidcbidtcdificauit coftöqua tuleratte æ'quot; quot;!°l'cré.fiautnöeff:tibicofta fed latus. qS icpaffetbnslab alio latere möfup:adicto^ talé fepa !!°magis cdificata fuiffet mulier g vir.jpter rafa.ban£eppofitioné nö tcnct.fcd ill5 q fcquif 19œnatura buanaprimo fit foimata in feru maiqi, 'quot;-t BS?9 mulier fit foimata te cofta viri. drè aÜ!.™'b^œafculü7feminacreauitcos. boc cft per .ft'rf^!?i'!t'°.-e.q2flatim volcbat facere mentione,te ü^fyfiPi'fatpcbuanqiaturc q fitp cömircionémaris n/f,ï VS'ufubdit.drefdte amultiplicamini.fed po ^%f!:fe!'°- erplicatmodiïfoimatouis mulieris cott? viri.710 tenendu cft q,naturabumanapmo ^^y . ta lü-Vno indiuiduo : in fcruvinlitin.vthc nictprmusbo prncipiü oim indiuiduoiu naturebu tnanc.appnstotiuBfpcaciTuo mo.ïicut trus cftpu apiunitonus vniuerfi.vtm bocerfetqueda fiktudo 0016 ad œgApter bignitatébumanenature.vn oicif fict.rvi).0cusfedter vno ome genus boim.$cdo Mvirmagis vro:coiligcret 7ei infepabilius iubere, ZfiS'x quot;6quot;ofceretcam erfdpf0pducta cT?.vnoi SlCy/ro famptaefy^bic relinquetbÖpatréz nW™'7adbercbitvropfue.7 boc fuit marimenecef „SV'-m'Pebutnanajiiquamas7ferina fmbicta -quot;!°msrectebabentiïmul manere p totivita.qS npcOTin6it in aiusaialibus.Zcrcio q:masafemina coiuiigtmfin boibesnö folüjpter generatione vtin nips aialibus.6ctiäjpfbomeftica vita in qua fut aliq 4P2iaopa viri.i aliqua femine.inquavirécaputmuli ^6..IPtcrqScouenieu ter er viro fo:matacft.lïcuter iuo pjnapio.Quarto cftad bocro facranicntaliB.fi,

Vnbiefc'^pfe ad eplS.v. qacramentü boc magnum ^/quot;EP±jecclefia. f æe„cdirit(B illis.|pic {0iïr dcnbit bumane nature iam fo:mateconfeniatio.7 mimoqtum ad fpcm.fc5o ^tum adindmiduu,:ibi. Pintq; trus.Circa p:imumconfidcrandum ofped es lamana confcruat p generationem manme poft winp qucincumtneceffitatémodendi.a boc cftqJ ƒ 1Bndirit$iHis.®fta bndictio cft co oidina, no ad multipltcationéindiuiduoiiï in natura buma, :apgenera_tiOTié.tdeo fubdif. g amp;cfcite?multi piicamim7c,Ccterap0téterpdicti$, b pmt^ teus-bic arferibiftöferuatiö ^ftyn adindiuidumq fit Q iiutntionc.'z boceftqSoz. i dœtedi vobis 'të. to eft fie intelligendquot; qberbei fructusarbotii oarent in ei cam boibu6.bcfhjß % ambus cotter, fed finguia fingulis fm cöditionéuaturefue.vtpote fructus arbomboibus.

vt of infra, froi ligno padificottiC'

amp;.berbeauttrem(

metifa's femetëgeneris fui vt fît vo5iefcä7œetzaïan tib, tre toï^ vo lu cri cell et Vniuerfqmouet1 tra :7id toéaia vines vt beantad vefeëdu Et factu é itak@|i ditq^^'cucra qfecerat et trat valdeböa.fët fem éve fpe7mae nies feFP. £04.

haberbarumaiali buS7auib?.oiuerquot; fetii biuerfis aialù busfrmeouemett' tiaj nature fue.alf quatnaialiatal^ queaues fructib' arboiu vefcebant cfusaiït carniiï et 1 pifciunocftlarat' fiuepmiffus toib9

Hifi poftoiluuium Vt babetinfra.if.

ca.VbiPzf1c.9m' neqSmoneta visit eritvobis in cibo, k @iditg$te' ac. ipcc eft codufio pcedcntiiï.licct cibquelibet fpcs en' tis boni fit in feervniuerlïs tn ptibus vniuerfi oidina' tis ad fc inuicéavitcriusad teu ficutad buccadmirabi' lis oulcntudotbomtascofurgat.

$ciiefi6±poftiila.fynprincipio creanitteusedum? terra.0minïsofuiitonibus curiolïs accipio illam q ml' gis eófuetacftbia. Additio.

/quot;tArcaerpofitione5Iralem buiuSprimica.$en.g ■ 1valde oinicilis eft.z varie a roctoiibus tradif.ta ,^,0rccis q;latinis i etii bebicis.quedividéfpfup ponenaaadboc.vtermultiplidtarçfenfuiïaliqSplanu falté fimpfr capientibus ertrabaf.TOrimii pfumonifœ in bac etpofitione pictu ^ug.manmecft attendenduitt quifcipza 0enefimad Iram te bac materia tractas ficui cit.yii bmoiqonibusbuo funtobferuada.lpriniiï œ ve ritas fcripturcincocufrctetteaf.fcSmq' cum feriptura bi uinamultipl'r erponipoffit q?uuHierpofitioi aliquisita peife inbcrcat.cp fi certa róneconftiteritboe effe falfunt q, aliquis fm fenfum fcripture bocaflcrcrepfumat.ev5 em feriptura ab infidelibus tend eref.7 eis pcludezetur via crcdcndi.bccillc.iÇr quo fequif q,veritas que cftin feriptura plane tradif.inconcuffc tenendaeftmÔobftan te qgt;pbialiter fendant tenendo circa boevarias feu co, tranas opi.licet ein ca q p tönern temöftratiuä babenf cfTe falfa nö fint attribuenda alicuiauctoiitati facre feri pturc.coœ talia certa töne conflateße falfa. tu illag no amp;monftratiuc fed opinatiue t.pbabiliter babenfno co ftanttanta certitudine.vt veritas plane fcripture Apter talem tcbilecertitudiné fo:midolofa5 a opinatius omit taf.necobboe cius plana erpofitio varier feu oiffoluaf et boc fanat planeauctoritas @|ug.pdicta.lt;Et inde eftqp licet pbipaganicoiter opinentmundu fuifTe ab eterno. non tn catholicivariant et bocerpofitionébuius oicti. ^nprincipiocreauitteus edum1terram.fie vt er ipfo non intelligent munduma tco p creationeincepiffe. no cm teppetuitatemundia pteantetrinonltratius ronc^ ppi babent.vt in prima pre fancti iïboq.rlvj.art.ÿ.fed folum opinatinas1.pbabilcs.frquo pfufpofito inferf gppoftilhto: minus couenientarfebabet circa peeffunt introductorum cppofitiome Iralis buiusca. friat cni5 Œer varietate opinions œ naturamaterie a pris poft, tarum tependet intellectusopationi^er oicrum.qdvt' trt inconuenienter oicrum.4onftatem eppiSi in boenó tcmouftratiue piocediït. als non contingeret cos Oiucf fimode vel contraria opinari.lïcutncc in geometrias et buiufmodi. fed folum p:occdunt opinaëiuc. vnde non tebet fenfus fcripture piopterboc variari.et ideo fancti toctotes modicum curauerunt te buiufmodi opinioni bus vanisinbacmatcrii.ficm neectiam refertad arti.


ocr page 64

(Senefig

culum crcatiöiß credende vtrö cetifint immateriales tf babeatmateria eiufdé rouis cubisinfcriotibusvfalteri usröis.föcdo pfuiponifguöeft incouenies mutiplica re erpöucsin boeloco.bum tn a veritate fcnpturepla, HOmöintellecta nöœuicnc.7cumbeenöaffemido fed qfi4ponendo oicanf.bocp0pauctoutatem fluamp;fupc nus inducta.mtfetia in.ÿ.oi.rti.œ bacmatera tractas bidt fic.@uidaTanctom patru qui verbatri at^ areba, im crcdlêter fcrutati fiïtfup5qioiuerfafcripfrfevidé^ Dille.@binotddafuntverbamßh q? no ointoiuerfa af feruiffevidenf.boccfö effet piculofum.fedflt;ripfifretm.f. fine affertionc.talitercm erpofitoes multiplicareno eft piculofumcnj fanetistpfectis viris guo:uroctrina Io, cum auctatis babet.z multofomuspotcoueinre fimpli ribus fcriptotibus.quom bicta nuUa babétauctatem ni fiquantii veritas Ire facrc vel rö efficat cis tribuit, nibil Wtemerarie affercndo.nccïn aliquo ventate a fanetis patribustraditaetdudédo.necin aliquo biminuédo ad etponem Iralcm co:üqinboecaptb cotinenf fpdhtcrvf 0 adopus qrtc oieiinclulïuepceda.ipdneipafr Pm pri miïfenfum Iralem.ntqpuusm additoefup,plo60oictu eft.amp;qnŒœfedario fenfucrig Irak qddtaugenf.iboc omina redtatóue variari; feu biuerfarü etponum.fifr z. curiofitate oiftinctionu Pm o:diuéIre plane,pfcqueudo.

^npzimo i6iFte pumoqddayfummariu totius biui, neopatois feu creatois in toto foado fep oierii cotentii moyfes vidtfjponcreciï oicit.ynprincipio creauit oc' ediï7terrj,iibis em verbis Pm qriP.pmittiffomma rie7cöpendiofe toto opus oiuinil circa creationetxftin ctioné.7oznatiïmüdi.iu oibus fetoiebus primis fuccef fiue factum.Geutfiquis Picat talisarnfetedificauitbric tvm0.7poftca fubdaf.pzimo fedtfundaméca.fcdo ere, ptparietes.:terdo fupzapofuit tectu : bnioi fm quam erponem cüoz tea creaffecelu: teró.intelligunf oia ce tertia : terrena cffea to crcata.qin.peeffu feeoiern foe runt creata feu .pducta.: $ videt fentire -faiyKiu tfta. qui fup boe verbfi Creauit cclü: tcnri.fic oidt.tftouo, bus aut q ettremafiït.totiu0erntiam enygmatice figni, fiat.:1ÏCnö optetpedu in boe loco intcliißiempyreum tni.vd fydereü feu firmameutu et bmöi.6fitoiaeddha UIboeintdliséda funt.fiVr p terra inboeloco non folk in tdligêdaeft arida feu dementu terre 6 tota fubftatia amp;' nerabiliü:co:ruptibiliü tain clemcntozü^mittori; in pdictis fer Diebus a tco pductoiii.Wcritas buius erpo, titois ptj et mo loquendifacte feripture eoiori: frequë tiori.filr et metrina fanctoziï aplbzum. priiniïpty.na infra Æcn.ÿ.fup illudverbû.Jn oie qua fccit one edu: terri.Jlo. bis imfpaucis verbisinfinuata eftois creatu ra.^gjiT etiaamp;o.tdcf.drcaobfcruatioucfabbati fet oi cbus redt teusediï : terri : in oie feptimo requicuit.in qloco manifertiïcft q?cclüaedpifp qcue^ celcffi creatu ra. : tra fil'r,pquacücp terrein mö fup2adicto.$ieibic aedpifedu,p aliquocelozütm.: terra p aliquaterraru tffi.cetera terrena :edeftia viderenfetcludiab opibus fep oicrii.qd cft maniferte falfum.fifr: foeut.iiii.ca.^d as bodieq,ons ipfe cft,usin celo furfutn.:in terra amp;, o:fum.:noneftalius$ntelli0endiï eftvniuç!fal'r.f.(p in celeftib'et in terrenis nullus alius teert fil'r focrerttiij. ca.vbi4pBaintendes afferere tert cffevbuBoidt.lflun/ quid non celiï :terra e6o impleo oicit onsrgdbabetin tdligi te toti'mundiinte6ritatc.£odémeps.bicit.^ni tio tu One terri fundafti.:opa manui tuaruinfuntedi. IdëPB te alijs innumerabilibus Iods facrefenpture. licet em in nönullislocis facrefcripn;reqn$ eüpdictis fc,ciïcelo : terra marevclaqua crpnmant.boc tneftin paudspter modicftilu eoem fupudictu. ^do boe ide pt5 ct toctrina feu möloquêdiaptommquibus feu, fus facre feripture pfectius fuit aptusJutta illud Tutice, mïÿ.ca.êlpcruit eis fcnfumvt intelligereiit fcripturas. toi ein circa articulocreatois midi nil amplius erpAert fuiffe a teo creatunifi celiï : terri bicétes ifymbolo.gre to in vniï ten creator edi : tcrre.vbimanireftetanepro criflimiin fcripturari; intdligcntidmos weet œ in boeœ

folïtemurteiïcreaffecdfittamp;ri cuncta celeftiaitfr rena a teo fuiffe creata teftamur.nullus ei faniintdlc ctus Diceretqapli articulum creatois mundiimpfo ctc tradidiffent. ,nfymbolo aiït patrom bcrefibus infurgétibus fpiliter Wanicbeoziï.quiDicebitvniï teum cffebonoziï.:aliiï maloxiï.: alisfillbuamp;fuitad Ditum in boe articulo te ereatöe mundiqfi erponcu . ro'Viabilium olm :inuifibiliiï.ad tenotandum qdm boe œ Dzinpzimo fymbolo.tfzeatozéedi:tcrrc.iiitd ligunfedertia : tcrreftria.iio foliïvifibilia.fed ctti in uiribilia.frmi6ifbanc ctpolïtionéconfonam ventari tanœ fundati in planiori:c0io:imöloquendi apto' rum :|pßarum no reftat locus inquircdi.tequo celo feriptura bicloquif.cum nö foliï te edis quibuflibet fed ctiritc quibufeump rebus ce lertibus creatis.lïcut te angelis intdligi tebcat.lifr no eftinquirendiï te ae redemetari velißnc.in qua ptieula facre feripture in bocloco fpilitcrintelliganf.cuin no foliï tererra de. metari fed te tota natura gencrabiliü : cozruptibihi; in primis fey Diebus crcatoziï feu ,pducto:iï intdiig^ cuin Di.Crcauitteus terra, (irca fenfum vo fedaniï feu vlteriozéad fenfum Iralcm ptinente buius verbi. 3npnneipio creauit teuseduin:cerri.multa tradis tur a fauctis roctozibus : aids qdimö inenarrabilis, inter g videteppofitio fancri4bo.inpma par.q.dv| arti.iï?.in cozpe.q,cöpcndiöfa : recta ire : röm cöfo, nans.Diatdn fic q'boe Dictii'^npzindpio erea.DCU0 TC.triplidtcr epponifaderdudëaii tres crrozes.qui' Dam cmpofuerontmundiïfeinp fi;iffe:tpsnö babe reinitiiï :adboeerdudcndiïerponitin pzmeipio.f. tpis.auidä*opofueriïtouo die creaturariï prind' pia.viiiï bonozii :aiiudmaiozilift ad boe erduden, DumerpouiËin principioJ.inlfilio.lïcutcm pzincipiiï effectiuiïapzopziatjpter potentiam patri.ita pzinci piu5eremplarcan^opziaf filiojprcr fapiam.vclïcut Di.0mi;ia in fapia fceUh ita intdiigat teum oia feeif fe.uipuiicipio.i.m filio fm illudapli ad (of.f.^n én dpio.i.in filio condita fuut vniuerfa.^lii vooircrüt co:palia cffe creataa teo mediatibus creatoris fpiïa, Iibus.:ad boe cpcludendiï. in principio creauituu0 cdiï : terra.i.aiïoia.becillc.@uequidétres erpolïtö nes intdligcnde funtnon Dihunetiue fedcopiuatiue ficXq, feriptura in bocloco intcditqudibct iftozum trium erroziï etdudcre : nö vniï cozum tm.fi cm biP iunctiueintdligerentiftc eppofitöes tune nö erdode ref plus qjvnus erroz.:fozte nullUs.q:etvna4polï tionctreseaufas veritatis babentc er qualibetcara nö poffer concludiveritas vnius caufeeariïtttcrmi' nate.fedvidendii cft quöqndibet illariï trium export tionum CrIra fancintellectaofurgat.vt fie qlibctilla rum Diceda fit Inilis.Üd qdlacndiï tpcumbcc Dictio principiiï cöiter intelligat rdatiu e refpectu principia ri.iddrco in facra feriptura cöiter vbi pzincipium fen initium Icmfin eodem cötertu adiuugit aliud figuifï' cans illud refpectu onus Di talcprincipiuj feu initié fient Di infra ßen.r.fuit principii; regnicius bftylO' uia.vbiinboc q?adiiïgif regnicius exprimitrefpectu CHIUS Dipzincipiuj.: fic cditcrmalqB loeis.cuiusro ert.nam fific expumeret remaneret qiignotum quid fignificarcfpillud pzincipium .mfifubintdligcrcfcx pcedentibus feo fubfequentibus imnicdiateadiiïctis ct qz it; boc loco noi; crpzimir teterminate in Ifa ad quidrefcrafboc qSoi ^b; pzincipio.fed qualiabfol^ te nominatopoztct cp roerat adilludqSlibiadiilgig endepzimo occurritrcfcreiidui n ad boc quodDid^ ftatim (reauit.i.ii; pzincipio creationis feu in pzma pio illius quodcrcauit.: ficinrdligiïtmulti Docto:c0 bebzeozu.licut fcbi^Ibcnbajara. :ika.fa.:aliix(0t iftemodus loquendicöcozdatcum terciaerpofróne pdictafmquam intdligit.iu pzindpio.i.antc omnis vtpdictum eft.fcSo referripoffet aaIzoc qö fubditur Peus.fic q,intdligatboc pzincipium effe aliquidco quo feupque aus fecit oia.qdcouenicfilio.ficuten


ocr page 65

Benefis

^T.0ttima in rapientia fedfti.et ficintdlWtfobi rx=yfÇS6erüdcn.œpboeqSoiJn ptinopid.ligni nar aliquodptinfo ad naturam oiinnam.licet boe quay balbugeudoerpumat. ? boeconco:dat cumfe aina^rpofitioe pdicta.gerdo poffet referti boe qo Diatynpnnapio.adboe quodbidf.edum iterra, que font res fuceeffioni rubiecte.i fie intdligifprimi g^uto.f.in principio tpis boe eft in primonuneqS P^an omnem fueceffionem tempomm. vel omniu5 rerum edeftiutterreftrium ruccdnonamp;Quarto pof-ict referriad boeqSoiyn pzindpioaditorumpeef, 'Utqpzimeuecrcatois feu pductoißrcrum^iui in boe ca.fóen.j.continef.vt fie intdligaf yi principio ere, tuit ŒuB.i.in primieferoiebusœquibus agfin to, .ipcciTubuiusca.amp;eauit cens cdütterra.:ficin, teuiamp;t (nf.vtpdictuj eft.iq:abfolute t fine aliqua ttpfltytcrminatoe o: bic in prindpio.iddrco référé, ^m OTad Iram ad oia fignatapquatuo: modos pdt Cos.inditum quilibeteo:um epadiacentia feu conti Huatione Ire intelligif vt Dictum eft.jtem attenden, q,pmvltcriozem fenfum Iralem er bocq8nidf jnprind.crea.truscelum iteró. inteUigifad tram Pm bebtaica veritates pluralitas in biuinis.putmgr 0uCgatin primo fcn.oi.ÿ.ms P5erboc.nainvbi nos viamustruß.bcbzaica veritasbabet bdoym.qddl pluralet^ius nofe finguiansbd.ificerponit in boe

PPfle iRabi^benba,ara.licet erboe növeram coduRoiic eliaat.fed erto:t0.vultautintdhßiœboe Ito Iignmcat pluralitatein oiuinis fed pluralitate vir rutum feu potentiarü ab eo pcedenfium. in cuius fi, gnum allegatipfc ? fui fequaces œ in feriprura qnœ enóindices oiennf belorm.jpter comm virtuofam potentia in iHdicando.vtamp;o.m.ea.vbibi.0O6no txtrabesz pzindpi pli tui no maledices.^bec cauilla no eft valde irronabilis.qdpt, er buobus.Dnmoei bcb:cinobifcum cöueniuntin articulo creatois mun bi.pfertiin in boe,folusteus mundiï creauit.ieum immediate,pduritintantii ^ipfitradutangelos fugt; lire creatos in feria feda. ne ft in puma furfent creari crederet œangelis q,fuiffent eoopatozes tri in muii Oicreatoe.!iigif boeqS o:bdoym intdligafœ virtu tous .pcedentibus a œo.aut tales virtutesfunt ali, q'!'d|CTÇatuni!.autquid increatiï.fi p:imo mo fcquifo BliudqSno eft txus creauit mundu.vel faltécoopatu eftin creatoe mnndi.fi feSo mo fequifqp in oiuinis cft aliud inereatum a tropcedes go eft intentu, nam eu teus etia ab illis concédai effe lummefïmpler qui c, quid eft in œo txuscft.amp;do beceauillatio videf ir, ronabiliser co gmoyiespeipueintendebat informa re iphnœvnitate tri ierduftone pluralitatis teozii. vt qim bi Beuf.w Tiudiifrftxustuusvnus eft. et 0euf.rrri|.ca.qidetcnuncœcgo fumindcft ali us crus niccu.i fictemultis alps, (um igifmoyfes biriflctMrcauitbdoym manifdle tediffetoccafioné gedendi ipfo pluralitate qua, intendebaterdudcre. Pm cos cnampotius œbuifTet bicere bel .qSnullam pluralitatanugnificatierquo nullum inconueniës fequeref. 3tem qd allegat r pte fuaœqnq; indices vocanfbeloym.bocmanifëfte facit contra eos. nam vbibdoymacdpifpzo indicibus feu Dqsopinatiuis Vd ralüs fempconlmiifcum verbovd adiectiuo plu raltenumcri.vnde CTo.mi.vbioi. ad cos vb ;uf$ caufapueniat.ponifibibdoym.i ftatim fcquituifébi verbum plurale fic.f.ifï iUiiudicauerint.7inp6.0m ncsbÿféntium œmoma.vbi bi bdoym.ct triibi non biumo.fed temonia.$imilit.crin p|.vbibi.amp;o bi, Nbdoym cftis.i.bii no bicit. «go bin bdoym es.:fic te multisalqsfed in boe loco 7inalqsvbibdoym po nifp veto teo fcmpfadiurfflf verbum finguhriß nu, mCTi.nöcm bibicynprincipio creaucrutbarfed ere auit.quodquidem verbum induditverbum fuftanti ^mrf.fuitcreans.ad œnotandam vnicatem effentie gquibuf Pitamanifdlcemoyfes forabatinfru

erepopulum fpedaliter ^tum ad roetosep in teoguiœ lam ct terram creauit eft pluralitaspfonarum in^nim bititbdoym.fifr7vnitas0m effentia initum bitit crea uit.7boenotatiter inlïnuatmoyfes in primaM,ofitione totius facre fcripture.inqua continef articulus creatio, nis vt innuerat^myfterium in primo ero:dio fideicë attendendum.œautbec pluralitasattribuenda ftp, fouis feu fumofitis babet etiam rm fenfum Iralem tötamp;. noté in boeloco vbiinnuit aliquainflrucrio be birfinfs pfonis.nam cum bi in principiointeUigif in filio cui %t, tribuitcaufalitac creatiois p modum caufeeremplaris vtbictum eft.7pconfequens cum b: bcue.intdligif pa, ter cui attribuit^falitascreationis pmodum dtiden tis.6um aiit bi.apusbni ferebaf.inmiigifpibnafpuf fancti.putplcnius tvclarabit infra.IHon tn eftintduge bum g creare fiyp:ium alicui'pfonebiuinc7nocoeto titrimtati.bocem effet enoncum cum oia opa trinitatis adertra fintindiuifa .fed qztvus eftcaufa r.rumpfuu, intellectum 7voluntatetn ficut artifer rerum artindata rum:artifer aiitp verbum in intellectu conceptum 7per 0mo:em fue voluntatis ad aliud relatum opatur.vnlfifr teus pateropatus eftoem creaturam p verbum fuu qS eft ^us.7ptuumamo:em qui eftfpuffanctus.7fm boc pccffioncs pfonarum funtrones ,pductionis creatura, rum inq^tum includunteffcntialia attributaque funtfd entia ? v^iitas.vt patetin primapar.q.tlv.arti.vLge quifIra.qerra aut eratinanis 7c.vbi moyfes pofttyfä, marie tradidittotum opusciumum circa creatione mii biin primis ferbtebus fucceffiue,pductum.bic cyplicaC illud pparticulana-Or^a qdprimooftendit ftatum few conditionem quarundam rerum creatam, in prima fui creatioiiefeu 4,ductione.fcdo pccditad alta que creata ta .nducta funtin pdictis fer biebus fucceffiue.fecuda. ibi. amp;rittusfiat luv. (frea pzimuin fciendum q?Cum' moyfesrudipopulb loquebar vt omnesroctozes tenét quin0folum fpiiaha veradter non capiebantfed criant te co:palibus illa cöiter tm aipzebendebatque vilui coz pouli fubiaccnt.vtin prima par.q.lyvtf.art.iij.^darco licet in generalivifibilia7inuifibilia edeflium 7terreftri urn creaturarum fub quodam fummario vtbictum eft compbendat attribuons ea biuine crcationi.ita vt nihil in rerum natura etdudcref a creatione bei. loguens tn poften in oticulanvtimbecillitatimdium feu fimplidu audienriu conddcenderct.ptermiffis inuifibilibus tam edeftium $ terreftrium.œvifibilibus tin métioMem fa, cit.vnde te celertibus ptermifït celum empyreum 7an, gelicam naturam.^tv terreftribus ptcrmifitbuo elemê t^racrem 7igncm.eo tynó ab omnibus pcipiüf.multi cm criópromm eiementii ignis nöcognouemntvf$ad tempus ariftotdis. $imiliterct acrem nihil oicebant. adeo vt Ioca plena acre vacua enftimarét.vt.üO.Pbyf. vndein puma rerum pzoductione te tribus vifibilibus principaliterfacit mcntionem.f.tc infimo fundamento vninerfi fcnfibilid.et te fummv tecto cius.7te quodam medio inter vtrun^.que funtpzincipales ptes ^tegra, les cuiufcuiiq^edificij. quo:umbuo te babentad totum vnmerium vifibile.ficut centrumzcircufcrcntia ad cox, pusfpericum q complét totam eius tonem plafmatici. in quo quidem.f.co:pc fperico centrum fe habet vt firn, bamentumccircuferentia lïcutfummum tectum 7 alia intervt:un$ contenta febabent vt medium inter vtrö, Œ.f.mter centrum 7 drcüfcrcuftam.Tprimum ondit.cu, bidt, terra aiït.terra cm fm pDOS:7aftronomos feba, bet ad vniuerfum co:palc vtccntrum.fcdm aüt 7 terciü oftenditcum bicir.$uper faciem abyffi.agt;yffus enim Fm gramaticos multitudinem aqua? impenetrabilem fignificat.quequidem impenetrabilitasideo potcft me telligi non folum etmagnaduspfunditatefed etiam e^ boc œ er eius confolïone non potcftabyffus penetrari. P quod intdiigifaqua dementansque ante dus cogre, gationc in vna pennirtioncconfufa erat cum alps ouo obus clementis.f.aerc7igne.putmagiftcr ponit in.q.li. Pif.nq.quod totum vocaturabyffus fmeßimationem


6 V

ocr page 66

Œnefis

fïttiplfau foi rudiufft quibus Îoquebaf. qui aerem : ig, nem elementarem ipterco:uminuffîbilfaté7vtbictuy eftnô peipiuntq quidem abrfiis rotam terrain vndiŒ coopiebat.ivf® m altum pozrßebafquoulq; une fum mitas co:po:ec nature ptingit.ftcut quibufdamvidef. .putmgr ponitpi.fup:adicta intelligaftn bec fummitas nature co:po:ce circa edum cryftallinum qSpfupfidem abyffiintclligendum eft.tboceft p:imum corpus mobi, le.qSfebabetadomnia cotpa naturalia ficut fupfidem gd co:pus fpericum q totam eiusfoliditatem continet, «nnotandumeftepnon oidtfcriptura tenebze erantin terra nee in abrfone$fup:aabrfum.fed fupza fadem abyfli.Cuius rö eft.nam illa multitudo aquarumimpC' netrabilieipfundiflima in prima fuipductióecrattur bida1quafiopaca er eius confutap mixtione feu copo Titioneintantum q?no eratcaparlucis fieut necterra.ct fic no erantin terra nec in abrfotenebae jpne loquedo fieut nec in ligno Ozeffe cecitas.licet no videat.fupfides tnabrfiqdeftp:imummobilcvt pictum eft erfua pura timpmimbilinatura eft oiapbanum.tfuitfemp capar lueis.fed q: nondumlur facta erat.ideo jprie loquendo tenebae erantptuncfup:afadem abyffi.i.in primo celo mobik.qonucmcnrcr igifin primozdiali rerumvilïbihiï $ductiohcfit etpffa mentio œ terra.quodeft centrum % quafi fundamentum vniuerH feniibilis.t tedrciifcrctia qdeftfummum tectum.fc^primum. mobileeo modo 4 Didféfa.rlviï?. TOanus enim mea fundauitterram.ct tertera mea menfa cft.alb tetenditcdos.iloquifadmo bum formantis circulum eum drdno. quiptimo ponit vnum pedem in centro quod eftfundamentum.':aliu, tenditdrcOducendo drciifcrcntiam.$cquifin Ira.Spi ritusbniferebaf fupaquas.quequidem verba rorie et notabiliter erponunfa ^iero.te bebraicis quemonib' vbific bidt.peo qnoftns in codidbusferiptum eft fpi ritus Oniferebaf.in bebxo babef merabepbet.quod nosapellareposumus incubare.in fimilitudincm volu eris oua calore animantis.er quo intell^mus no tefpi ritu mundioYei. vt nonnulli arbitrant.fed œ fpiïfaucto qui tipfe vluificato:omnium aprindpio bidt te quo m pöCmittefpiritum tuum : creabunt. beciHcfôucquf tem vimficatio poteft rede óitdligi^minotü primiino bilis.nam motus fém pbm.virivDbyficozum eft vita re rum naturaliuin.:cum inter omnes motusrerum natu ralium motus primi mobilis fit primustpdpuus. eta quo omnes motus corporales rcgulanftmenfurantur tan^ aprima omnium motuuminefura.taœo taniß a primo mouefe prindpalitercaufatus.iddrco in primo:, bio creationisrerum naturalium te boe primo motu tg, Œte vita rerum naturalium fit mentio attribuendo ip, fum motum teo in pfona(puffancti.cuiappropriate eft viuif!care.€tetboc tollifquedam inconuenientia que quodammodo animus pulfat.f.q,interprimo creata fît mentio te teinDp:e.eum bidt.@ies vnus.bies fecudus etbuiufmodi. $edte motu nulla videt fieri mentio .cu tamen motus fît prior ipfb tepore naturaliter.vnde0m pdictam eipofitionèm pdicta tollit inconuenientia. q: tetgoto fic mentio antem te tempore.vtpatj erpdictis $edcotra pdicta quedam bubiabreuiterpofrunt mo neriinquifitiue erquorumfblutione veritas magis elu, ddatur.Drimumpoffetrationabiliter queri, putaug. queritfup $en.adlram|Curquot;onferiptum eft. Piritte, ws.fiatterra zfacta eft.yiat aqua feuabyrfus et facqim eft.ficutbirit te luce:!te firmamento tbuiufmodi,$e, eundopoteft queri fiabjrfas bic aedpit.vtbictum eft,p aquarum multitudineimpenetrabili terram vndiep cir 0indante.curnon.mrie boc trclarauit tens bicens.tnul titudo aquarum erat fup terram .cum aqua ab omibus rçtumcuuq; rudibus fitpccptibilis.': teaqua in boc ca' pitulo frequenterfiat metio.nonautem te abyffoin boc locorgcrdum.fifademabyffiaedpifin boctoco p pri mo mobili, vt bictum eft. cur ftatim ipfum noiataquas cum bidt.fcrebaffup aquas.fm iffam erpofitioncmr auartmn.cum fpw@bm feu fpinhis ta pluries infacra

feriptura aedpiafpaerefeuvento, vt inpë.flaufé fpintus eiustfluet ague.! in alqs.vn erßo cogimur vtin boc loco aedpiafpro fpufancto. vt oletum eft. f@uintum.fifpiïs tei in bocloco accipifp fpiifancto vt bictum eft.cum fpuflanctus fitteus inconuenien, ter b: q? ferebaf fop aquas.cum teo nö competatlo, caliterferri nee fitum babere. fld primumigifof, cendum œer verbis aug.vbi fupla afparct cp in boc loco Œ oi.0erra eratinanistvacua :tenebre fopfa dé abyffiinteiligif materia omnis informis.bidtdra in.rö.confefr.amp;uid ein in omnibus mundipnbus re periri pot.ipinquius informitatiomnimode $ terra er ab,frus.!infra fubdft.Jllud aut,totum 4p%iembd erat qrn adhuc oino info:mcerat.becaugu. Erquo patet qpfm ipfumideo ptermiffum eft biccre.fiat ter ra feu ab,ffus.@miiiter ? factum eftita.tvidit teus œ effet bonum.lîcut bi in altis jpterinfo:mitatéom nimodam materie qin pdictis verbis fïgnaf.: eftró q: cum bidf-dbeipfecta fuut opa. vt ^cuf.rertijea. ideo incouenienter te natura oino informioicéréfur. pint tens fiat boc.$imiliter : vidit.teusœeffetbo nwm.ambrofiusaiït :alti fancti roctores nö concox bantcum @|ug.in boef.œcum bi. Zerra aiït erat in, anis 7vacua.intelligafmateria informis, fed ipfum elementum terre.fm quos.f.fanctos roctores aliter ab ang.opinantesbicendum eft qalie tres informi, tates attribuunt creature corpaii in primordio pdu' cto.Apterquasno tecebat vttecreatura fïcinfbrmi biccnr. fiatic.vd vidittrus qpeffet bonumtbmoi ttcrat em corpori biapbano.f.primo mobili puldttu to luds.vndeb? q,tenebre erant fop fadem abrfi.te erae etiam terre buplcrpuientudo.vna quam babet crboc cpeft aquis cooperta.:^tum ad bocb: qter ra erat inanis.f.inuifibilis.alia to quam babuiteum no effet ornata berbis : plantis. :ideo bicif qpterra erat vacua.vnde in boc loco morfes intendit crp± mere informitates creature corporalis taj celeftis $ terreftris in primordio,pducce.:ideo non oportebat in bocloco bicere. foirittrus fiatterra etbmgf.ficut in altfs creaturis.que in prima futyductionetales in formicates minime babueriit.fiaut pfra boc oleatœ lurin prima oiefacta etiam videfimpfecta feuinfo^ mis refpectu lude Iuminarium.qdpatetep ercellen, tia jprlctatum luminarium que in operequartebiei etprimunf.que no ptinentadlucem in prima biefa, ctam vt infra patebit. :tnteipfa luce o:fiatlut ic.et vidit trus lucem q?effet bona.: ficfimiliterpotuiffet bid teterra no obftantibus informitatibus pdlctis. Bdboc bicendiiQlurin prima bie facta licetno effet ita pfccta ficutlur folis.babcbattn pfectionem fibip tinentem $tum ad Illud,p quo facta fint.f.biuifionc, noctis et oiei.vt patetin Ifa.fed terrafolt facta a teo ad boc vt babltarefab ammantibus.lurta illud Cfa. Won inuacuum creault eam.f.terram fed vtbabita, ramp;ur:c.£tqr becpfectio ad quam ordinata eftjerra fibi teerat in prim ordio fue creatiöis.iddrco no erat conueniés vt te ea bicerenf verba pdicta que te alijs creaturis.que m prima fui,pductionc pfectiones ad quas „ducte font attigerunt.ÿdem te abyffo biceip bum queiptcr eiuscdmirtionem confiifam fupzadi ctam nondum babebat pfectionem fundentem sdP bucendum gpierabllia. fupfides aiït abyffi in boclo, co non incdlißif p fe nifi refpectu,ipflus abyrfi culus bicffe fupficies.:ideo non oportebatvt te ipfafupfi de fïeret mentio feorfum in bmöicreatione.vtriï aiït et auctoritatibus fanctorum : fpaliter fafyiùÆm' bro. Krif.IntcHisafq'omnimoda Infounitas mate, rietpe peeffit formationem dus omitto caufa breu^ tatis.videto in primapar.q.ltN^.ar.f.veritatébui7q litia fancto toctore tetermlnat0.gdfcSm faciliter ré fpbdefcrblctis.abrfus din bocloco nö noiataqus folam fed aquam cum aliorum dementoriïpmimoe confufam.ft bictumcft.ptcrmifittn ctpffam mentio


ocr page 67

Benens

h^amp; 2lù6demettto eumaqua pmiffisApter rudi na r c°2quot;m quibus loquebarquifrmaiotipteca q iiyroiacent vifui non cognofcebant.vtlamofemj yr.qqterdumoicendumœpumumobile in boeIo' wnoiaturoiuezfïmodqipter oiueriïtatê eo:umqfibi ^pctunt o: guibusin jpofito agiEcompetit ein pto .ofo co:pa naturalia : mobilia c0tinere.fi' ^1tuphcics cozpus cotinet cui?ëfupfidcs.et er boe h^lpdes 0byflï.i.fupfiaesabyffLw qua cotini na Dic eft agendum tan$te loco vniuerfalioim cox, pommnaturalii: cópetit etiam doiapbaneitas frm lue naturepuntatem.ftir7putna mobilitascetpahs «qua oiapbaneitatein boe loco eft agëdumtan$te pumacapadtatdluds.q quidemlurm cozpibuspd mumlocGrenetfm fëlu0u.te li.arbi. $ifr7œpzima tnobiiitate eius bic eftagendu tan^te prima vita vY œpamoeffectuvite cozpoiiïnaturaliu q ouo nullica rom creaturard te quibus fcriptura mentionon facit inter primo creata fie competuntlïcutaquis, gqua cm^teryilibilia cozoamanme eftobediens motori 1^ctt|?wiaia.7bec eftröquare pumiï mobile in boe loco bis biuerfis nominibusappcHaf. bec erpofitio c^img mobili: te primo motu videtronabilis cö h^^paoŒmprima rerdpductione fieri tebet men no te fummo bonovniuerfalicozpotönaturaliu.lifr 7, punio motu 7œprimo mobili.7etiäte tpcq fut menfure oim rerum naturaliiï. gdquarttlmceregp

. -quot; boe loco mtdlißafp:o aere dementarieft yaigeirrgnabihtcr pictum jpter tria.primum.q: fi in Docloco fpus Uniaccipifpaeredementari.putiRa btmoyfes 7 quids alO voTuntbicere q?fcriptura in 5 loco noiacquatuo2elemëta.tcrr0.f.cum oicit. gerra ^itaquävo.cum picir.ßup aquas. $erem cum bi ^pus onClgneto cum mat.amp;tenebzeerat.7boe qzignis vtbicuntmloco jprio nölucet.fm banepo, ütionênuUaeffet rö roter qui aerqui bifous magis 9|p:op2iarct œo vt ficnoiarcturfpiis bniŒdemeiv tu,aguefeu terre vel ignis quo2ü nullii in boe loco tau monoiatur. vt bicafaqua oüi.terra bnf. $cdtn q:vt er feneIrepaty.fpiïs bnite quo bic agit .fereba tur lyp aquas ante earumbiuifionéque facta fint fC' Squot; £ 4?'£P firmamento biuidens aquas ab aquis.7 ficjcrcb.it iiidiftincte fup aquas no foluminferiotes fed etia fupio:cs.nuUaem biftinctio aquarö legifin pzirnabie.qr quo fequifqpbmöifpiïsadbuc facra bi uifione ferreturfup aquae Cupio:es.cum in fcriptura nulla fiat mentio te boe q?bmöifpiis bm congregare tur feu attraberef adboe vtpoft aquarum biuifionë ferreturfup aquas inferio2es tln.quodtn effet valde inconuemens7 contra mentem iKa.mo,.7alio:ii fe quentiu qui fpiritum in bocloco oictum accipiuntp aere dementaritin cuinullo modo conipetit effefup aquas.quefopio?es fuut celo fydcreo.uerciu, q: vt egpdictis patetmoyfes in toto pceffuleroicrii nun, lt;Büpiauit aerem etia injoco vbifuiffet congruiï acre noiari.ficutcum biat.producantaque volatile fup terra.vbi congruo fuiffet cicere pducantaque7acr. für 7 cicere vt volitentin aere 7non folum fub firma incnto.cutn volucresfómaioripte pticipantnatura aeream plus ^aqueamVn in aere viuunt7nidifient amp;nbsp;maio2i fui pte. vn earum volatus ptincipalitcr ad 02natum acris ptinet.vt bicitmgr in fc.Cif.tv.7 tn in boe loco nullam mentionefacit te aere roter dusin, uifibilitatem 7#)terimbecillitatevr fupza cictii eft. non cm bicit amp;nbsp;auibus vt volet in aere feu fpiritu.fed fup terra, fub firmamento ediptertnittens totaliter noiationem acris.vnde cadem ronccum bidt. Spi, ritus bni non eftintdligendum cc aere te quo nun$ fecitmentioné in .pceffufetbierutti.vtbictu,eft.gi rant contra boebicafq? lït fpiïs bni non poteft bic in telligite acre roter dus inuilibilitatë. eo (g illi inuifi, bilianon pcipicbdt.fcqucrcf afo2tioriq? no tebeat in tdiigiœ foi;f0nttQqnhncQtR^lilCTCftm0gi© uiwilï.

bilis oculis co2palibus^aer.cum fit penitus inco!po/ reus 7immaterialis.abocbicendiïg^tûcunœ IPfeib Ie rudis fuiffet 7 incaparfpiïalium nibifominus ncceffe erat vt eis TOoneref p:imo7fuiponerenfyueda penit? fnuifibilia.ricutteu effe.g: fine boeinuanu inftruerene te Iïde.fm qua accedentead teu optetcredere.q2eft. vt ad Ipeb.rf.ca. Sirr licet aia bumana fit inuifïbilis te fui natura tn ponendi*crat eis wea in^tum fmilla pzin, dpalitcr bo eft caparremuneratois oiuine.qdeft prin, cipigm in bis q credibilia tradunf. vn apoccumcirif fct.*cedentëaditeum optetcredcre qt cft.ftacim fubiiï nt.tftinquiretibus fe remuneratot eft.710 te aia buana circa fo2mationëbois erpffam fcriptura fedtmentionê gicens.$pirauitin fade dus fpiraculiï vitei$en.ti.cap. ®cinuifibilibus ergo nuila mentio fitin pceffu fer bictum nifi tin te tco 7 te aia büana.quo2ucognitio foltern enygmatica neceffaria eft cuieuq; fiddi.vn fpiïs bni no fne^eniëter in 15 loco aedpifpipfo tro.liect inuifïbilis fit.rocalüs óo inuifibilibus quo2iï cognirio no efterph' dteneceffaria oibiis fidelibus.ficuteft natura angelica velacr dementaris 7bmöiptcrmittif mentio erpffain bocloco iam oicta.^i aiïtabOaafte primo mobiliqoë fnuifibile7tnfm pdicta erpofitionë te co fit mentio ciï bidt fup facie abyffi.vt bictiï eft. Incendii œ primum mobile fatiseft vifibilep fuiïeffectiï.quieft motus oiur, nus foil's 7alio2u co2po2iï celcftiiï.10otandiï etia œan, tiquicrpofïto:cs beb2eo2iïnotabiliffimc7copediofe et pofucruntpdictiï verbiï.fpiïs biïüin illo Iib:o qui bi be, refieb rabbaa.i.gennus magniï.vbi fiebabefintOToga, t02ie quid eftqSbifpiïs bni ferebaffup aquas, ddqS riïdct.nil aliud eft nifi fpiïs meflic te quo legif.iRequte-fect fup eiïfpiïsbni.f.efa.r|.tfrquobicto manifeftebz turintdlfyi ff fpiïs bni bic inteUigiffpuffanctus qui dl fpiïs meflic.in$tum vm catbolicam veritatem,peedit a patre 7filio.guiquide filius eft verus 7bndiccus mdTO as. Jtydquintiï bicendu q?pboeqin boe loco bi.ffere batur nö tebetinteUigi aliquid partionis in fpiï bni.nec bec oictio mefabepbet.qoin bebtaico in bocloco poni' tur eft verbum partiuiïfed mere actiuiï.lïgnilïcas q? fpi ritus bnifouebat7viuifïcabataquas ad fimilftudhiem' galline cubantis.:vitalc virtutebis que foueiif tribue/ ti04ucquidë viuificatio in boe loco inteliigifp primum motumqui cft peipue viuificatiuus co2po:nm naturali» um.vt bictumcft.vndelïmile verbum omnino babetur Peuf.nTüca.vbi oidf. $cutaquila puocansadvo' laudum pullos fuos 7c.queeftroria fimilitudo ad roo', fitum.nam fieutauismouet pullos fuos ad volandum et fie cos fouet 7Viuifieat.fiettus primiï mobile mouet ad viuifieandas creaturas eo2po2ales.lic, dn fit aliqua intdligentia immediate mouens primu,mobile te quo bicagitur.tam en prima caufa et principalis buius mo/ . tusten6eft.in quo omnes creature viuunt monentur.: funt.vtacf.rvu^a.ailcgoziff etiam fequcndo concor, bantiamantiquo2tim bebreorompdictam.qui fpinrun; bni q bic foper aqips ferebaferponunteffe fpiritiï mef. fie.be quo bidtur.TCquicfcct fuper eum fpiïs bni. vt bi ctum cft.nofabilitcr bicipoteft q? lïcut foiritus oniviui/ fieabataquas.fc, co2po2anaturalia.vtbictiï eft.ficide, spiritus pat vitam fpiïalcnijxr aquam baptifmi.te qua Vob.iü.lMifi quis renatus fuerit er aqua7fpiïfanctO7c. $equifin Ira.$iritteus.fiatlur.qualitcrintdligafqd dicit teus birit.Bmb20.in ifra.tedarat oicens.'Mon p:z organavocis.necp aerem illum quids verborum ftre/ pitus vcrberarct.fed vt voluntatis fueeternam cogita/ tionem proderetin operationis effecto.continuaturau tem productio lucis ad predicts fic.na,cum pmiffa fuc ratcirca creationem corporalem multipler informitas vna.fc,cum bicitur.gerra autem eratinanis et vacua. BUacum bicitur.qenebre erant fup faciem abrfi.dbn neniens ergo fuit vt informitas tenebrarii primo remo ueref pluospductionc.tum q:lureft qiirasprimicox poris.guqrinter ceteras qlitates co2peas lur ëfpiïali QhVi70W6,OllhWlh0rtgt;iroKiteInwiucoreibus ßmu tc,

'VI


ocr page 68

amp;enefi0

tittIocu.ZfomAPter coffatanbdamp;foqua infmoncum fupioubu0cöica„t.$«lque fcifta lurvane tradit a ro ctezibus.quidam cm oicuntillam lucem furfe quanda, nubemluddamquepoftmodum facto foleu; materiam placentem reUtit. vd adbuc remanetfoltcomuncta im. pceptibilitcr.vel er illanube founatum eft cozpus folie que quidem tree pofirioncsnofolum funtimpzobande orónem.vt in prima par.q.lvvtf.art.uü.in refpolïonead @marçurfed etiam erferiefententielrenovidenf ftarc gfumqaluriïgnificat qualitatem tm. nubes aut lucida noeftlurl, fitcozpuslummofumvd lumiiiarietbuiuP modi.ficutalbum no eft albedo.vn in talilucidenubiqp Ductionercbuifletexprimi fubftantia cum Tua qualitate bicêdo.yiatnubes lucida.vel quid Inmmofum ?bmói fien dn Reut yffeprincipaliterptmctadfubiectum feu fubftantiam.?kcidcnnum cm ,putin metbapbyfica tra oiturnon eft effe fed indre.necenam videfIre confond necröniq?illa lut fueritlut folis.fedadbtfcmfo:misp ut pofhllato:bicit.Zbmquia fï lïc tebuiff,bicere.pdu catur feu p:ocedat lupvdpducat fol feu edum lucem. Reut 0?in boccapituloinbis queabalqspcedut.Zum q:Fm boe oiuifio lucisa tenebrisprima oie facta fuit p circularem motum folis. vt etiam pofttllato: bicitficut in quarta bic.% tn fenptura in boeloco attribuitbancbi uifionem tro bicés.rft biuifit crus lucem ateneb:is.^n quarta afitbie attribuitbancbiuifionéluminaribus bi' ccns.vtbiuidantlucem atenebzis.0urn q?mapme in, conueniensvidef bicere œ accidens feu motus alicuius rei finçularisfitm rerum natura ante$fuofubiectiï in effe.pducaf.amp;quibus pt, q?lut in prima bic facta bif' fert a luce folis œqua fît mentio in quarta bie.no folum adpticulares effcctus.fcd etiam Œm,ad effentia.vnde politio *afy.in boeloco videfIfeconco:darc 'Xröninö biffentirebicit em in amp;ameron fic.poft folis creatione bies eft cum a foie illuminatus eft aer. in eoœfop terri eft bemifperiorducens.inorvmb:a tcrreoccultato fo, lc.tuncaut.f.in Drimis tribus biebusnöfm motum fo, larem.fed refufo pzindpaliluminedloirurfus cötracto fm tetcrminatflA teo meirfura oiCs generabaftnorre inducebaf.bcc ]Bafilius.0nPm eum beclurnö fait co: pus feu fubftantia co:po:ea fed queda qualitasfbzmali terilluminatiuanö peedes ab aliquo cozpeluminofo 6 folum a voluntate biuina pcreationé.putipfa Ifa plano möfïgnificataim bicit.fiat lur.q quidem lur nö babe, bat p fe motum.:ideo no poterat amp;nbsp;febiuidere lucem $ tcnebiis.fcd boe faciebatp emiffionem : cotractionem luminis virtuteoiuinagerminati.: ideo bibic biuilït amp;uslucem a tcncb:is.amp;din quarta bicvbi te lumina, ribusagif erpfrebicit.vt biuidat lucem a tenebris.q: lu minariap motum 4p:ium fibiconturalem banc faciunt biuilïonem.fm quam pofitfonc, iBafy.q valde videtur confonare Ire nö eft inquirendum quid factum fuit œ il, la luce pzima poll creationem folis.namaduenientep, uifïone naturalirönabiliter ceffatpuilïo miraculofa.fi, cut 7leçuf3ofoe.v.È,cfecit manna poft$comederunt te frugibusterre.@bùcif aut eötra pofitionëfgt;an.pri, mo qp er boeœ,prune cum necahiia nec bores cffent.io Iftaviciflitudo lucis 7tenebze no babebat aliquineceffi tatem feu vtilitate.amp;So erboe g bec cötractio : emif fio no effent naturales fed miraculofe.qd vt^nrnon babet locum vbiagif ixinfhïutionenature.Sed rridef ad primumœ bec obieetio eft eois etiam citra ponetes qgt;beclurfiiiffetlurfolis.fed oicendum qpbecviciffitudo Wferuiebatbiftinctionibus ferbieram ad boc.f.q? in fep Diebus pficeref opus creationis.puein roofito biuino ab eteruo fueratbifpofitum.ietiam vtp60s fer bies p figurarenf etates mundiJettradereiifilia myfteria fm toctozes.ad feSm bicendiiqp in boeca.nönuiia miraca, lofe facta tradunt.ficut pductio berbarum :plantatu, ante^luminaria : ftdle effent.qSeft manifefte miracu Iofum.q:ercedit facultatem naturalem creaturarum.et etiam eft penitusinfohtum.q nuo peduntronem mira cnlh IdcmbicciidumeftKconsrcGatfeaquarumfd'

ctaïn feda bfc:ideo nimirujfipductio btiiusprimC luris7eius cötractio :emiffio fitmfraculofa.gctera gut erponanffoutin poftilla vfq;ibi.yfactii eft eefoç et mane bics viius.f.naturalis.qircaqo attendendo tpbebtei p vefpe intelliguntnoctem.qincipitavefpc ra 7terminât in mane fequenti.: p maneintelligunt biem artificialem.q incipit abipfo mane: terminât in vefpe fequenti.7fie bicuntq, pies naturalis incipit a principio prime noctis 7 terminât in principio no' cris fequentis.qSinrédunt jubare p boe œin primo: bio rerum renebzedaamp;o nor vocat, vtpt, inlf^, cefferunt lucem in ozdinctpis.nam poft$bipt.ZC' neb:e erant.rfonfequenter birit.ftatlurCrquovi ttfŒnor naturaliterrebet pccdamp;ebiem in compu; tationebierum.bocctiam confirmant er eo qdlegit in ^0. Tl vefpera vf$advefperam cdebubitishb bota veftra.fed lieer boe babcat loco er bacauctorita te in feftiuitatibus antiqui teftamenti eo q, fcftiuita, tes cotum babueruntinitium a felio pafebaliin quo agnus ad vefrcraimmolabat.tn in ozdine coputato ms bierum naturalium tenende eft cum toetozibus noftns.f.vtppurent bies a mane vf$ ad mane.,put mgr ponitin.ii.oi.ri0.reddene ad boc tönern myftv cam.f.cocpbomo a lucep peccatu co:mit in renebzas ignotatie 7 peccatozum.^d potbiefumi alia rohia ruralis er boe œ res benoianfa terminoad que no a termino a quo.vt.f.Dbrf.iideo oies artificialis w bet tenoiari a vefpa in quam terminât. 7nor tenoia ria mane in quo terminât.: lie p bocpbi ,actu eft vefpeintdligendus eft bies artificialis, cuius termi, nusadquem eft vefpere fine nor.dtpnreum bi6 manc.intdligcnga eft nor cuius terminus ad quem eftmaneetfie pzima pars biei naturalis eft biesard fidalis.: feda nor fequens.nccvalet quod bi q,in pa mozdio tencbze pceffcruntluccm. na,iHetenebzen@ crantbicende^puenor.namlicut biesjprieloquen, to eft latiolueis feu folis flip terrain. fic:noroceul, ratio tail's luosfeu folis fubterra.qS nö competitte nebzis que fuerit ii!pzimo:dio ante^ aliqua lur coz/ pozalis foduceret.urca op9fede biri buo font prin, eipaliterconfideranda.Drimum(pedum Iitilludqd bz firmamentum.fcdm qualiter bocintdligafquod biutoiuidat aquas ab aquis.Circa mimum omiffa varietateopinionum :fcqucndo politionem (nf.q magis videtur planiori fenfuilreconcozdarc. vt iam bietum eft videturbicendum quod 5fïrmamcntiïœ quo bicaaiturcftcelum fydereum nuod biuiditurin octauam Tpcramqueeftfrdlarum firarum:in fepté planetarum ozbes.œ quibus etiam ftdlis : planctis legitur plane infra in opequartcbiei.Vofuit eas te, us.f.luminaria : ftdlas in fymameto edi. nccobftat quodbicitur in pzima bie.,np:incipio creanit tus edum.quia ibifunimgrieindudit totum opus ferbi erum.vt bietumeft. amp;quia in pzima bicmentions feceratteprimo mobili : eius motu.vtibifuit typo, fitnm.niinc autem in fecunda bie te firmamento m4 fydera fuerunt pofitamentionem facit.oftendens cp bocfirmamentum fnitpzoduetum tenibiloinfua p p?i.ifpede percreationem.quodeonfoiiatbuieguod bicitur.fiat firmamentum non erpzimendo aliquid tequo tale firmamentum fieret.0ienim teabynovr aligna parteeius firmamentum fyiflctfozmatum vt quidam bicunt biriffct vti(B. fiatabyffus.veIfïat teabyffo firmamentum, ficut oirit teberbis et plan tis que teterra fuerunt nzoducta.crpzitnendo.tycr' minet terra berbam 7C.dtconfequenter birit. uro, tulit terra berba.0imiltter in qmnta biebirit.fôro' bucant aquercptgc.etin ferta, producat terra ani' mam viuentcni.trquo fequitur filla vbinon erpd tuitur materia fed folum biritur.fiat.non tebentin, tdligi fieriet materia p:eiacente.fcdinfua pzopzia fpecie totaliterernibilo p creatione pzoduri etflc in, cdligciMlmn eft cum bicitur.fiat lurJiat firmamen.


ocr page 69

(Benefis

tumfantiumitf aria.$'aut contra bocofaf (Pfifie imptura œbinffavti in illis verbo ergtoisvtintdti gcrciir talia,nibilo fieri fcu pdud.wieendu g boc no requirit pm opi.Criv.fupudictg quam bic fcqui/ !quot;ur.nainin boc qpoiritiCreauitixus celo iterrl.in Mligunfoiacdeftia et terreftria in pceffufer oieru a œoijn.mcdiate crcan.ptcrq; illa tr quibus in Ira afrp gLu'»,;quot;inatgia.vtiam oietu eft. $autqueraf • bj^c 1°fequiEamp;fedt ritus firmamenti, quo beat mtdii^cum oi te teo in pijpte omtzfacta fut cum dinffet.flat firmamentiï.ftatim tebuiffet oice, rc.itictu cftita.ficut fn luce p:ima.$icenduŒ q: fie nqnœimposât acquifitiono alicuiusbifoofitionis acaactßlis in re facta.putin pofhlla teducif.idcirco '..acn^aret fcriptura firmaments in fua pzimapdu ctioiTCfuiflcateofm ocsfuas qualitates accidenta'

Pfeoumrö fubdif.fecit reus firmamenti;, fyde, oicenau5œluminaribus cum bidt, fecitq; crus DUOmagnaluminaria.Nluce ait nöfïc.nam 1,lutin puma bieeffet facta pfecta ^tum ad bocipœuso ci oiuiacretbicm a noctc. no fimpfr tn fuit pfecta ficut lutluminariü.vt infra patebit.tiö te ea nôbtiEt fe, ^œuslucem.ficut bine fedt eus luminaria. tfirca icbm prindrale attendendii cft cr I5 te aquisfupioto pus multefïnt opiniones fanctorö roctom femp fal, ''??-UC£atc.Pfedndomboclocoq fupxadicta fuut, pi ^dueffqgt;co:pabyapbana fub noie aquariiintelligü ^^^tercofoimitatêpfpicuitatis.vfi:ßmömobile ^ac filitudmeaqueü oi feu cryftallinü.vn mgr in Ifa ^aqui0fupio:ibusbicit q?növapo:alirenuitate.fed 6iaaalifoliditate fufpëduiifnclabanf.fedq:pumiï mobile 7cetera cotpaedeftia madmeobediunt mo, toufficutaqua inter oia co:pa viabilia mim boc ba, t^dcirco poti9uoiaênoicaquein fcriptura ffinoie a,ftalh.lurta illudpö.cip. mm tegisaquis fupiota cros.no ergo mere cquiuoc^pio:cs iinferiotes aq bicunf.fedqdamoqianalogice.amp;notandJqp bm0i tirmamcntü.f.celu fydereu biuifitaquas fupio:e0 ab squioinferioUbus.nöfolüFm Iocum.6etia Fm quaf .m'iPy^tates eiTentiakter pfequétes motii earn ,p, ^mgrFonauentura fup.i;.bi.tiii.bocvidcfbiccre. ^quecin fupioics.f.celum cryftallinü feuaqueujeft pnmujmobilc.qdvmfo:micer 1ptinuevnico motu mouef. pmqucreuoluif totum celum motu biumo mapevnifOTmLaquc amp;oinfenozcs.f.dcinêtares mo uenrmultipirtbiffouniter lm qdlibctgenus mot'

,4Fmutatois^alteratöis1bmöi. firmamcntu vo.f. ^löfydercü pticipatApdetatëpmimobilis inquatu cftimmune ab alia mutatóe quacuq;.pter$fmfitiï impfecte tn attingtvnifoxmitatë motus pumimobi Iis.eqœceliï fydereüFm biuerfos o:bcsqs continet tn otüvariabilehabet, ptidpat etia boc firmamentu qdamojpdetatéinferior aquariïnöfomialiter € cf fcetiuc.inquantü habet virtutecaufandi biuerlitatë gencratoisico:rupfomß % cuiufeuq; alteratônis feti ftiuratoispacceffumi rcceffum p btuerfas fteUarum reu conftelfationü influendas.vn bocfirmainentiï fic intellectu qnmedium inter pdictas aquas7qdamó pticipaiis vtriuf$fititudine ertremomm bimnguit aquas ab aquis.#!!,vobicunt.f.g firmamentu, bie feSa factuintdliglfiHaps aerisqpdenfaf in nubes et bi firmamenta .ipter fpiflitudine acris in pteillaJ q:bececpofirio I5 ab aug.fup fficn.comcnacf tn$, turn nihilbidtptrafidë.tqSwonit,pmpto rocumë to credi pöt qztn remota videfa planiozi fenfu Irali Pm quëtradit plane œin quartariepofuit cens lumi naria 7 ftellas in fityiamento celi.idarco p:imaerpo lïtio videf verior02aut feguif.qocauit reus firma tnentumcdum.intelligendu cftfmlRab.moy.(p vbi iftavocatio bid habet inteUigcndüeft effe aliquidali nd,qdbocnoie pzindpaliusvocaf fed açpzopuatad

Mimuspundpalc4ptcrvfumeoem boim, fient bieg

principal bifpaau.mVtfboiarum.d^ut iW. flictum dl vefpe:mane bics vnus.fed coins in vfu latio lucisfeu folis fupterra bies bivn ausvocauit luce biê. $ilfin boc loco ediï puncipahus fignificat oës o:bes.f.i!ouem fperas 1etiaempyreü1cdos infcrio?esputibi.$npn apio creauit ttuscdü.vtfup:aerpolïtiï cft.6coioumó edum pifydereü tin. 1tö vocauitfirmameiunm celum. $ifrnofolum aridafedtotü terre elementii puncipalF b?tcrra..putibi.«erraaüteratinanis : vacua.^coto:i mojoqucdi aridahi terra.tiö vocauit teus ariditerri

0€opeterciebiei qualiterintdligafboc.Congrega' tio aquariiin vnoloco nö modicividethabere biffieui tatem.cum em terra rm nature fue grauitatc abfolutam vndiq$tebeateffe aquiscoopta.no videtaliquis locus fup terra ad quern feu in quoaquenaturafrfmtcogrega tc.fic vttem bifcopict.ad qua bifficultatem tollendam biuerfi vurieferipferunt.Quida effi bicuntœ terra Pbu it aliquasptes cocauas in quibusaque confluentes ad ptes terre q nunceft bifeoopta rcciperent.fedbocno vi tttur poffc ftarenam elementum aque cft multo rarius $ terra.fient 1 aermulto ratio: eft aqua.vtpts ad fenfu nam modicaquätitas aque in vapo:c aereum popatio nem ignis rcfoluta multo maio:êquantitate aeream fa cit.vn quidipbi bicuntdementumaque in œaipla qui titatc cftmaius tcrra.fiirtdemetmn aeris in multoma io:iwo:toe ercederequantitatedeméri aque.putfatis patetconfideranti loca Apdadementomm.âquito ma gis recedunt a centro venus circiïfercntiam.tanto fune multo maipnß capadtatthno ergo terra habet capacité tem recipiédi in peauitatibus fuis tant!qultitaté aque quata erat fup totam terra babitabilê.q eil quarta ps fe re totius o:bisfmaftzonomos. Wiideahioireruntcp aqua an aus congregationeeratvaldenebulofa q poft congregatione urn fata cft.idcirco minoze occupât foei gS etiam nö vider valere.turn q: Ira nö bidt.Wonden fenfaquc.fcd congregenF.*um q:fcnfibihtervidemus irague recepte in cöcauitatibus terre nÖfuut magis cö tenfatcŒalie.Zum q: quantitasclementi aque fempef ercedit quantitatedementi terre, roter aque raritatein magna roo:tione.vt pictum cft. t rie idem incoueuiens fequitur neuf pnus.fc^ q?capacitas terre non fufticit ad tantam aque quantitatem inconcauitatibus fuis recipi cudam.vnde aliterbiciturab ali,s.fdlicct cpaqueiulo, co vbinunc finit congregate in maioxm fuut deuate al' titiidinan.nam vt bidt $afiliiis experimento compere turn eft in mari rub:o. marc eë altius tcrra.qucqiiidem refponfio adboenö totaliter videtur fufficcre. 0um q: pluries in fcriptura euntesad mare btfeendere bicutur. ficutin pfalmo.cv|.euitefca;duntad mare in namb' et ^onc.f.capi.N iona amte in mare bicitur.ft bcfcen» bens 3lo|pciiinnenitnauem te. ^im quia aqua te fut naturacum rit fluida non potefthabere in fe partes mö tuofas.f.cctcris altiotes.ficut in terra piopter fui folidi' tatem boc contingit.Zum quia rotunditasaque poteft tcmonftrari pb,ficc.ficut7tore rotunditas.quod pat, nam quelibct pars aque habet cqualem indinationem naturaliterad centrum, eleuatio etiam poli in omcrfis partibus maris.$imilitcr1biuerfitas in o:tu et occafu folis 1 ftdlarum vnifonniter fe habet ficut in tcrra.ivbi cun$funtnauigantcsinmari occeano feumediterra, neo tempoze tranquillitatis femper vident bemifperia plana abfq;montuofitate feu altitudinein aliqua fui pat te. fiait fitin planiffima terra in g nulli montesfeu col; les repiunf.7io faluo fpmdiouindicio viterius vr te 1, aliquid bicendiijproq attendendoeft tyficut terra firn aftronomos 7pros cft in medio vniuerfitan^dus een trü.ieft rotuda feu fpcrica cuius centro elide eëtrovui uerri.put temoftratiue.pbafin vtra$fäapdicta.fic de mcnti; squc roe pari te fui natura ë rotundi:feu fpcricG cuiuscentrii cft idë in fua pumareluetoe cücétro terre feu vniuerfi.Gopo:tuit terram effe oifcoopta, ab aquis lm aliqiBs Parues fmjprerneceflitmm fini©,fcjjpttf


ocr page 70

Generis

bâbfatiohëâfalwtft tbtti5i.®flphtutbimn# q dffpo, nit010fuauiterücoifpofuit.vt aenicntu aqueferuando fui rotunditatenaturale baberet centro fepatü a cetro tene7vnfoerfi.ficut Pm aftronomosqui mot? fyderu, Diligenterinueftißarunt. centrum quotundam o:bium planetarii eft fepatu a cétro vniuerfi.vüapudpos taleu ozbes Dieufecétheifai egrefreeufpidiamp;vtin qrto alma Sefti.iin ahm locisiHi'libriptractaEamp;iequidé Diner/ ntasfeu Diftatiavmufq; eentri.f.terre et aqueabinuieë ficatro runtoifpofita.vtinde fequcrent quin$adipolï tu3prinëtia.quo^pmnüeft g Ijfint muite pgregatiócs aquariim Diuerlislocis.tiïoesaqueqfubcelo fuut.für advnülocü ogregateputreus oifpotuit. nam quelibet aquab, equaleindinationéad centriidenitiaqueficut qudibetpo terre ad Centn! terre.ificbabet verusintd, lectus illius gdoLCongregenfaqueadlocü vuü.béoi cere indinenfague oésq fub celo funtadvnülOcü.f.ad vnüCentn! feorfum a centro tcrre.adqdcentrii edgregé turaqueficutptes terre ad centriiterre.q guide congre gatio veritatecria babetin oibus cögregatoibusaqua? nuein fluminib'.fiuein ftaffliis.fiueiHcifternis.7 bmöi. nam oësaqucvbiciïœ tînt bntinduiationëad centrum aqueadqd fluuntcerfanteimpedimcto.lïcut ptes terre etia fi fintin acre 7ertra terp fufpenfefemp babentin, dinationë ad fuu centrii. föedm qd feouiz xpdidabi ftantia cft Œaqua no rota cóopiatterra red aliquaprem DimittatoiTcooptam put requirittalis oiftantia centro rum abinuicë.etœbocbicitin ira.'£tappareatarida.

$egoifterciu et bmöioiftantiacentrozüq? beepgre gatio fuit aœo facta p certa lege feu bifpofitionë in 6y:o vallantëabyfros.f.mulritudinëaquarum.putlra foiiat Êroucr.vui.ca. Concerta lege 7gyro vallabatabyffos.

fàuarti! fcquiferpdicta oiftantia.qgt;licct in npa ma, ris coïterterra 7 aqua fintequalis altitudinis.tn pecdë TO in mari p elongationëaterra mare femp eft altiuster rfyvüin pö.lwiw.aeni in altitudine maris.7intantum gnamp;peedifq? mare eft altius q;montes in terra, et fic intcïligifilludp0.ciii.3up montes ftabuntaque.q:alti o?es funtaqueocceanipfertim pcedendo verfus medi urn Œmontes terre. $equifquintum er pdicta oiftan, tia œ incedentes p terra ad mare ttfcendgircs rebet oi Ci ficut in auctoritatepallcgata.7in alqs q^plunmis ba, beESifr q?warebiefrefeu fundari fup tcrrr.putlegif in pö.mö. ^fe fupinariafundauitcum. amp;nbsp;vt pdicta dariusintélliganfpouifbcc figura querepntat bcc de menta.f.ferram 7aquatn.tam Duma co:um.pductione ^poftaquecongrc^ationem.yn qua figura licet co:p' matbematbice conuderatuno poflit in fupficie plenere putari tn fatis ruftiatrectcimaginäti.^equif figura.

—YT^bacfigurafitacentrii teneqdëettëcentro vniiterlï.7fic fperà tcrre.b.b.g.e.fup centrii a. ^^Amctfit fpera aqucan cius cögrcgationë.tti.n,o. fup cetru.a.Tup:a pictuqócftcctrii vniucrfi.nóaqua er fui tyneua natura equaliterbabebat circudareter ram.cuqlibetpsaquc equaliter baberet indinatöe, ad centrii terre.qdeft centra vniuerfi.@irpofuitaiit teußœbcc fpera aquepgregarefadvnulocum fievt aridaappareret. Sit#fpera aquefcda.f.poft bnroi iuflionëcogregate vbi iiunceft.f.c.o.e^ quidé fpera eftequalis primefperc aque.fm.ii.o.amp;it ctig centrii fpereaquepofteius cögregatioitë.f.qocftecentricu5 vt Picti! cft.eo q'Didatfeu egredifaceiitro.a.qd erç centrii vniuerfi.quot;^nterfecet ergo bec fpera aque fpera terre in ouobuspuuetis foi locic.f.oæ.pater igifm baaigura primuintentii.f.tp oës aquevbicump fuc rint fub celo ad fpera aque finit virtualiter congrega te.7ppnsadvnii locü.nam qudibet aguababjeqlë indinationénaturale ad fpera feu cétro fui dcinéti.f. aque.qdeft.f.ctiâ fi fint fetate in Iods alijs vbiimps Diunflie poflint fluereadlociifuü ficutetiiptes ter re vbicuH$fufpëdaiif feu cetineanf.ad fpcray terre feu ad centrii terre babét inclinationenaturale.7boe eftqSDz. Congregentaquead vniilocii. vbi notarer Diffluefub cdo funtadcrdudoidy aquas fupiotes qnointeHigüt fubbacozduiatiöc.pater etiöui bac figura fin intentii.f.q,aqua nö totacoopiattcr:ifed aliqua eius pretii DimittatDifcooptj.namarcuß.D.e g.quieft ill fpera terre eft oifcooptusab aqtiis.vr ptgt; in bacfigura.qSfin cofmograpbosé fere qrta ps ter rccterisptibusipius terrc renianétibus fiib aqua co opris.vn notarer Di. Gocauit ritus arida terram ad Duam tene coopte aquisqnö oi arida.Datcr ctigiu bac figura terciïï intentü.f.tp bccpgregatio fiiitaœo facta p certa legé feu inlhrutionc qœusvallauit.i.cir ciïmunitutin gvro.bocëin circuitu abylTos.f.aquariï multituduié.na, pgyrii feu p circuitu fpcnci!.f.c.D.e. vallauit tota mulfïtudiné aquare virtualiter.fïcqyq libetaqua 4 fub celo eft ad buncgyrii er certa lege Di uwa babeatiiidiiiationécöiiaturalë.7ficbabef ver? tofusbuius Dicti.tcrtalege 7 gyro vallabatabyiTos 0ilï7buius qSbi. CireüJedimari terminé fou7«, milium. iDitctcrâ quarrt! intentu in bac figura.f. elicet in ripa maris terra 7 aqua in eodemloco pair runt.vtputa in.o.,pcedcndo tn in man p dögarioiië a terra mare femp eft altiusterra.qS fic p5.nam It P' cedafa locob.m quo cöcumintaquazmarc. vtof, crom eft pdongatiouc a tcr:a vf$ad0|iquclocu.vri puta locu.c.quieft in fupfide mari0.tunc.c.eftlocus alrio: $.o.na fiptrabaf linea ab.a.qSeff cem! terre feu vniHerfi vf$ad.c.talis linea interfccabitfuplicië terrein aliq Ioco.7 fit verbi gra in.b.7cum.a.D.7-.a.b. fuitequales.q: ,pccdunta centro ad cirenferentia fe, quitqlinej.a.c.eftmiio: q,ltncj.a.D.7 ppnsx.loc? cftaltio:.D.q:magisgccedit ad dreiiferentia vniuer fi œ.bÆtg:Diametru deméti aqiiecftinmaguæqus titatemaius $ Diametri! terre.vtputa in œaiplü.vt Dictu eft.fequifcp tant:! pofTetpeedi p elongation^ aterra epfitmareibi altius$mötcs in terra.nay mo tes ^tücuuŒ altinulla jpouionë pccptibilë babent pcöparioitéado:bem terre, vt ptj in ccdypfibuslu' nanbus in quibus er quatitatcvmbxaterta caufatC cöincnfurafccrtitudinaliter quiritas edypfis nulla mentionefacta te vmbra montai rönepdfcta.^dciü cria p, in pmefuritöne Dien! 7noctiiï in q nö fit aliq meno rit altitudinemonnü.acfi effetterra fpericapc nitus.ifcinrell^gif illud p^.$up motes ftabiïtaq.^ çalrio:e0 fijtaqocceam ,pcedédo vfusincdiüœm° tes tre. Seqf^ntii intctü.fcpincedetes p tra ad ins re otfcédcre oiamf.fïcp, in auctatepaKtin aliis qo fic pty.na airgncfalias loc?in fupfide trcbifcooptc citra ripâ.7 fit.g.7lic.ptrabaflincas cctro aq qoc.t. v@i;dpunctri.g. tüc^hbInica wtcrfccabU fupfide


ocr page 71

(Meneng

in puncto b. et Lnriff ^quot;^4’Iiquot;€a.f.a.eftmaio:^hncaf.b.ip pris rn^h'uZÇ^ectuÆqdd}cetrum aque amp;nbsp;altio: $W ^^Jùhr' ™ripaMpBmanffdle.t fïcp0röquare A^?^rquot;a $ Ponaufin terra naturaliter œfeendé, a tuareanfi impaiianf.lurta illuddecEf. Wmniafluminaintrant in mare. amp;nbsp;et boc fequifœ to^..t,!!?i P terram: mare tercen^entes rebeutmd rXlr^'d a!~6atumeftmamcoi modo loquendi loca 1^,?.quitus aque fluuntoicunffuperioza refoeetu r^:^!!!:™que fluunt, tratet etiam in bac figura œ hü^„u l^an fupmarevt in pamp;ffiÿamp;iaipfc fu rt^r/quot;ar,fondêuiteam.. terra cm babitabilis.f.p. r;jup eiemetum aquefimdaf.altiozem cftrefpectu 'Citrum aqueœtota fpera aque poft auscamp; ^^^aquot;°quot;C'quot;'7eaamp;mronem effcterra fupflumina, '/quot;quot;'a aterra trfeenduntin mariât oictujeft fyr^afopptiloco adinfCTio:a.€tquibusbn conii, potbaberi verus intellectusferipturaröqœ fift?.A quot;5ague ad terra quo ad litu tractant.^ bluer ^°.^ab aliquibus erpofitotibus etponunt.bas lupudictis œ terra effeoifeooptajfm aliqui ' aquis quot;10 Pdicto nullipot attribuinifiptati Aar ^quot;-3^^0111 biuine. vtferiptura in multis Iods te, Q^q^'cre.v.ca.mcergo nö timebitis0it uns. mf^mca no ttlcbitis.qui'pofm arena terminum quo Patet boeptineread oipotcntlam olui, fn^^.Ü'^^r1 ad eius ineffabilem ,puidétiamq bi AdO'aluauiter loeiœdit aquismiro modo co !e°quot;.e Ï^terius terra coopirent.iuvtaillud p^. „^5crminu pofuidi que no tranfgredienf.nee con, UOTent opire terra.:boc cft fatismanifeftiï.namlis ^.1?quot;? 1Pfieiei terre aliquo modo poffit caufariep r^ aquot; 'oligœiiecantis 7bmöi.muratio tn feu fepa' aAI.tÇft, aqye0loco fibiin ptimapduetóetebito .abiftautenöpteaufan nifi a œo qui folus iiimtutoinature.3nboc ein q, œ'bint(on6rc, i^,^fc!iC„lC'2'?id°-pdicto.b:dit tens alia nituralej rot'i?h'°r'-adia0inpumozdio babuerantvt fou, ^ntiIFc ^/ft.t'deo ronabiliterbmöicongregatio ctaenteq; fol fieret.vt innueretterras ^fi!fe °P,P. U/^P exiccationéfolis vtquida erro, ^^^•^lyffione bmina.,dëp5ermöloqndi fenpturemboeloeo.jhon cm birit.beficcentaqueg ,quot;tfug.aTOM.aipareararida.f bidt.tongregen^ aq^freBa'lta ait fît blftantiavnius centriab altero Valde bimdleeffjbumanitusinucftigarc.fed Sufficit q?Pt/^cft biftantia quata requirit adboc vt pdicta uiotyequauKpor eni ,pbabiliteropinari non tfi cer' titudinaiiterœ centro ague elementifit idem eu ceen trico Iune.eo g dementa aqueput capimur fequitu: motum lunevm flurözrefluvum. ©eopequartebid.

%rcapduetioneluminarlü et ftellariï varie fuut opuficut: circa multa alla in boccapro conten ta.frni tneppofirionequa fequarlummana ctftelle fuerunt quarta bie,pdocta teo p creatione in fuis 4p:iis : p, rectis fo:nns.quasfo:masfequunfiptictatcs : vir, tutes qemuniuntin Ifa.ialie q ibi non funterplTe. aim facra Ih in bocloco no tradatnifiilla q vifui fcu fenfuiboiin coiter fubiacent.vtbictu eft.buiccrii fnie Ira valde cofonat.cum bicit.fiant luminaria.eo mo quo bircrat. fiat lur.no em birit.1gt;roducantcelilu Niinaria.vdnubes lucida /educatfolem.vcl aliquid bttioijuquo cenotarer ipla fuiffeeraliqu0 facta.nec etiam bidt in eis elfe aliquidinforme go pficeref.fed fimpfr in primo coriifieri erplicat com 4puetates.vt Ira plane reftaF.Circa jpaietates aut com artenden, buin q, no ofojpaetates luminanti : ftdlarü etiam fenfibiliu, bic erpumunt. fed illaq bumane vtilitati manifefte Œfcruiunt.in quibus ctiaj buainter lucem prima bie factam:luce luminanii innuit.vü te pma »Udatebicit'jbwidant Wem a„Ode,in quo ondif

quedabifferctia intbaue biuifïonem bid :noctis.: ills te qua fît mentio in primabie.nam ibinon bi cplurbini' deret inter biem : noctem.feu lucé a tenebris, fq?0:110 biuidit co 0iUa Iur nö babebat^puum motum te fe.fed Pbiffufione : contractionea beo facts oies biuidebata nocte.vtbictu fuitfm $afyV.fedluminaria q babétme turn afe fm natura a teo fibicollate ^pric biuidut inter bic : nocté.vn bidt.ffütluminanazc.vt biuidat biéac noctc. tftnotandocplicet bies fit jpnclatio folisiup terra,tn quelibetplaneta : ftdlababet fuüjpziübie,.i. cum ipfa fop terra ferf.:nocté econuerfo.:ideo nö firn, plicicerbidtœfole vtbiuidat bié ac nocté.fed enjœoi bus bidt vt biuidant. ^eda Apdetas eft cü bicit.fintin figna qdcoitererponit initum er luminaribus cell ac cipif fignificatio pluuiolï tpis vd fereni. q fuiit apta of uerfis negocqs.qdnöIïc intdlraidueft.vtp luminana et ftdlas coiteraedpiäfligna ferenitatis vipluuiecuiuf libettépis fequcnns.qr bocprinet ad aftrologos.qui œ bis pnofheatonibus intendut.non autad fpfm rudécui moyfes loqucbaf.: etia ipfiaftrologi fepe falluntin p, nofticando.fed bocintdltgi tbetfm quaiidagenerali, tatem figmlïcandi. vtcum cognofcitcp fole ernte in pts f4gt;tëtrionali.feu in fignis feu méftbusbmöi calo: viget vt in pluribus.:plumeoiminuuiif. : ceötra te meridio naiibus.:boc cöircr intdligifa popularibus qui coiter bicuntralem menfemeflecalidum ettalem tempatum effetbmöi.qdveritatem babetin pluribus.qquidé no, rida eft magne vtilitatis in cultura terre, vtcft manife' ftum.$iautem intdliaafp bocq,bi figna.cp tcbnioilu minaribus : ftdlis poffuntacdpi figna aliorii euentuii. talis intellectus ctli fotte aliquid cötineatvcntatis.non tn fm primd fignificatioiie Iralem.q teprimaria fignifi, cationeirefmcoeinmodum intdiigédi accipit.: tetali bus fignisintelligit illudbicrer.4fi6mscdi nolite me tuereq gentestiment.iamp;tp5cpbecAprictas noptinebat ad lucem p:ima bie factam. ^Iia ßiuctas lumiuariii ad vtilitatcm boim C^dmit cu5bicit.vt fintin tpa.pro g attendendumcpnö bidt vt fintin tps.vtûcintdligerct: te tpe fimplidtcrfumpto.qdfactum cft cum primo mo, tu in pâma bie vt pictum eftJed bicit in tpa.vtmtelliga tur te vidlïïtudinctempouijerqua faftidmm tollit. vn in bymno.Çt temporii bas tempora vt alloues faftidiïï. et valitudo etiam conferuat.:ncceffaria victui oriunf. vtpatet p crpcricntiain.quod etiam lune videt ptinere guefmquatuo:afpectus quos babet adfolcm biuerfas influétias etiam fcnfibiles caufat.vnde Pß.au.fecit lu, nam in tempore. giia, p:ictas ad vtilitatcm bominum eftmenfuratio burationis rerum temporaliumtnego, Ciorum te quo bicit.amp;in bies :annos.p boc cnim que, libetburatio temporalis menfurabilis cft tam pteritaœ fotura fin certitudinem.vcl faltem eftimationem.quod nöptinet ad lucem prima bicfactam.pfcrtim cum non burauit nifip tres bics.fllia^o jprictas manme vtilita tis eft.vt illuminentfiip terram.qdeft neceffarium qtiï advifom.qui eft birectiiius in opibus :madmevtilisé ad cognofcédasrcriï biffèrétias.vt in.j.metapßqSnö ptinebat adluccm prima bic factam.queiiö Icgitillumi naffe terram.qr et fui tenuitate nö poteratad bocattin, gcrciEtetboc ctiö fcquitillam luccm nö babuiffe alias vtilitates pdictasq omnespueniimtmediante illumi, nationeluminariü: ftdlarum fupterrametvtfomma rieindudcret alias qprietatcs luminarium et fteilarum que effent quodammodo inenarrabilia bicit: vt peffent bid : nocti.f.p potcftatcmi influedi foasApziasimpflio ncs.vn : in pö.etttv.te bac materia bicit.$olemin po teftatem bid.lun0 : ftellas in poteftaté iioms.q:media tibusradus influunt. 7idco ptdsbiei pdpuc attribuit foil.CUIUS radii in bic ceterosobumbrat.ptasvo noctis lune : ftdlisatmbuif.q te nocte darius irradiat, ftno tandum cpmoyfes in boc loco caufampductionislumi narium affignac folumfm q?funtfacta advtilitatéboim vndcPeut.üq.te eis bidf.@uecrcauitbfistcus tuus inmimftcrmm cunctis6entibuamp;.fed erbocnon tollitur


ocr page 72

6enefi0

OTaferfefacttjptertotiï vitfuamp;fomté finalitcr ipter 0Oti3 œi.adquaoüpdweta feu creataouUnanf.vüui prouer.eminaopatus eft neus wter fi^ctipfum.

lucodéca.j.amp;n.vbioilupomlla.Wanmcqifm , ako6fanao0roaou0X,?oyfc67C. 0dditio.q. quot;il 1^0*verufit œexpolitio be.au0.fnbocloco fit IJvalde longinqua a plano Iraiifenfu.nö tn er boe __44amp;nioyfc6rudiælbloqucbafguïlTpiïaliacapdno ' poteratféd tmcoxalia poffetfumiro,tra erpolitionê Æugïcd potius videtfacere,p eo q:opter ruditate mti ci.pnitatem ad idolatrie optebat q?morfesœanedica natura idus cognitione'qiïparaboliceloqueref p fiUtu amp;uemGefpere 7niancTC.tinfenfusIfein bocloco fm aug.fWueintelli$af dl pèrabolicus qui lub fenfu Ifali conanef.qui quide modus erponendi neceffarfue dl et vtiliein multis Iocisfacrefcnpture.j,ut fopzaïn gone fupplogjin miïonead qwartu arguments pleniusco, nnct.

?icodé ca.|.vbioiinpofhUa.picqnfquare in fa5$ bienon Pi.amp;vidit aus œeffet bonuta

^bocioco videfpoflillato: a rectitudini in tri' bus œuiare.q:p:imoaufrates roctom no medi, -JUL-ocrem auctatem inter catholicosbabentin irre, Bèrëter tractat, ledo quia irronabiliternictaeouim im, pxobat.cercio q: erpolitois Iralis auctatem .qua noftri roctozespumo inucnerötiRa.ra.bebteo atmbuit.-Dri mum ptj.nam rnfio qua ipfe vocat trupbatici dl illius ma@nroctozie iRabaniqui in boeloco ad bancqönem licrridet.niii fonelientquida patra erpofuitno effebo, num oupheenumerii. qui ab vnitate oiuidit quot;^figurât fedcra nuptiarum.vniin areba noeoia aialiag bina iip grediuntimmunda fuut. 7imparnumerus mndus dTe ondf.bec iiie. roagifteretig in.i?;bif.nïq.rndés ad bic qönem fic bicit.föacramentu^aliqdbic conicndaf ideo cm fottaffenon éft, bicbictü qdtn ficutin ali?s factu eft. qz binarius punapiïi eft alteritatis 7 figuiïoiuifionisab vnitate.becilic.T0onigifmodica irrenerentia dl tanto, rum roctozü feu patra erpolïtionëtrupbaticam vocare $cdni pt,.nam motiuiipoftillatons id reprobandum binöierporitioncm roctozü. ad furnifejeboe q,in facro qiagdio binarius numeruseftlaudabilis.adqdallegat freamp;rup Xue0.r.c.niodiei valons eft apudfane intdii, gétes. Cuius rö dl.nam in erpolïtöibusmylhcis p vus 7eandérem firn oiuerfas fui qualitates fepeopofita te fignanf.fic 7edum ernpyreu rönefplendo:is pignëpof fet telignari.vn zigneu oi. infern'aüt q:teuoratiuusë et manmeobfiifcatus 7 te co le^f^ob.tt.caÆcuo:a, bit eumignis quinofuccendit.amp;amp;7 te binarioimme, ro eft oicendii.g: fi cofidcrcfputin eo ro ebaritatis pn, mofalnaffic eftlaudabilis 7in bong fonat.7ideo bina, rium intelligitifto inodo0reg.fup iucd.yn^tum aut binariusnumerus abvnitate ptimo tefeenditprincipiS fcu fignu tiuifionis dt.ippiis no bona habet fignifica, tionem.7ifto mo aecipif atoetoxibusin hoc loco.vn p, Pictoriiroetoriïetpofitio.etfi no fît Iralis tn non eft tra, pbatiea.fed vere erpofitio myftica.7 ideo intetpofuerut gduerbiu oubicatiua.f.force feu fortäffend tdignandu lt;, er ea no pot fumieffiatargumentii. Acut nee et alOs myftios erpofitöibus.terdu pt,.nammfio Iralis qug attribuitipfi «afar, inuenif prius in glo.noftra.vbi fic bi vel ideo nöaddifqr in bocopetiftinetio aquarë non cftgfecta q in primo fit. vbi bidt. Congregentaque in Iocu vnü. 7 ideo ibiaddenda refemaf.bec in glo. poti’ igiferatattribuenda auctas huiuserpofitonisdo.nfe qp«a.fa.putoftéfumeft in quarto arti.q.fupaddite in ^^todëca.|.vbitiin poftiHa.q biftinctio facta eft, boe teaqua prins pducta in forma fubftantiali tc.

amp;dditio.iiii.

,iQngregatio aquariite qua bic agifnö eft intdii ■ JËda]2KiiGtxc#quiru,nccp0rörcccptioncin cocanitatibus ferre, put aliquivoluèmnt.f p alium modiirönabiliorqputIra fonacJicut pleniusin addi tonefupra nictain ope terde bid œdaraf.vide ibi. codé ca.).Vbi or in pofNla.7ptulitterra.intd lig^ pafiïue.qr virtute biuina actiua ptufit tc. additio.v.

Z,1boe œbiuina virtute terra ptulit herba nö toUif quin terra aetiueptulitpdicta,@ln aug.

V/Ain boe loco eaufaliter bictii effpdurifTe terra beroa7lignu.i.pduccndi accepiffe virtutem. 3ncodé Cfen.caJvbi bi.Stelleant fire tc. Oldditio.vf.

pauafpera vbi funt.n?.figna7ftdle fire mo, fymhabet jpriü biftinctöamotufirmamenti qui quidémotus bi apudaftronomosmotus gccenus7rccdrus.

Ju eodéea.|.vbibiin pofhlla. Weevalet qS cotra boe obqcit frater ^bornas TC.

additio.vq.

zCY3 verba fanctibometraetätis te luce in pri ma oie pducta in prima par.q.lrvty.arti.viti.

L/in rnlïone ad fedm argumentum rccteintdli, c~gaiïF.improbatiopoftillatoris nullum habet locum.

verba cm fus in haemateria loco allegato bcefuntin forma.@uidam bicuntiucem illam niiffe nubequfo nam lucidam^poftmodflfacto fole in materiamp, iacentem redOt.fediftud no eft eonueniens.quia feri ptura in principio Sen.omemorat inftitutionem na ture qpoftmodum pfeueratvnde no tebetbid q'ali quid tucfactum fuerit qd poft modicum effe trfierit. 710aliibiciit q,illa nubes lucida adhuc remanet7e pinnetafolivtab co bifecmino poffit.fcd fm hoc illa nubes fupflua remaneret.nibii autcft vacuu in operi bus ro. iideo aliibicunt q? erilla nube formatu, clt corpus folis.fedbocetiam nidnon pot fi ponar cor, pus folie nö effeœnatura quatuor dementomm.fed effeincorruptibilepnatura .qmfm boe materia eius non pötrfefub alia forma.7ideobicendiï tc.hccille frquibusverbis manifdle pt, qfanctus Æbomas non improbatterdam pofitionem.qbicitfolem effe factum te illanubelucida.pbocq'in puma rerum, buetionenon eft bicenduin œ aliquid fitpductumh tis cito corrumpendum put poftillator etdenl impo nit.fed fanctus roeorimprobatbanc pofitionem |.rr aliud medium 7conditionalitcr. flt;3 fiponaf corpus folis eff?incorruptibilep naturi.q:fmboc materia eius nö potuitce fub form? nubis luride fcu alia for, maqueeikpoiftineta a founafolis quenunccft.Dri mam autem pofitionem que bicebat illam nubcm In cidam poftmodum facto fole in materiampiacento rediffe improbat fanctus 0homasp boc q?nö eft bi, cendum tp aliquid in prima return pductione fit p, buctum fatis cito corrumpendum.quequidëimpro' batio cft manifefta quo ad iftam pofitionem pumam nam finubcs ilia lurida in materiafypiacenterediifre. certum eft ipfam corruptam fuifTcpin pfectam ratio nem corruptionis, non cm tranfmutabaf in melius, vndein boc loco videt (ppoftillatorautnon Icgitcr ba fancri Zhomepdicta.auc voluitinuoluere fentes tias cis vtcum irrationabiliter rephenderet. Q: aut fubiungit poftillator œ fancte thomacpindamp;tin if lud quodimprobat.eo qgt; in opere quinte bid bicit.q awes 7pifees facti funt er quatuor eletncntisTc nibd rationisvidef continere.nam fanctus Zbomas no improbat (p er aliqua natura in principio ßcn.com, memorata pm aliquid furproduceref aliqua alia na, tura.ficutberbe vel plante er terra.':awes 7 pifees cp aqua fcu er quatuor dementis.fed bidt dTeuiconuC' mens Œ aliquidtue factu fiierit.7poftmodöeffeœu' erir.f.fm totu.vtputa œ toto elementoaquevlbmg mmcpfcucranr.fcd pofttnedicum ärmerer drci QO


ocr page 73

6enen0

drçeoHtri uifh'ftitfohëtWureqófeuamp;Ahg èft.

Jneodëa.|.vb(oi fopoftilhÆonfideranaiïetia Q^Cß^pikeszc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additioNiïï.

'V^ciidueft bic lïcutfupnfup illudverbu.fr 1 ,Prçuquot;tterra.f.œ er boeœpifceezance fucrût ,,lt;pducti a teo actiuc.nöïcquif œno fuerintp, gugi er demetisactiucÆaufa em puma no fanper, audit acgoïi c çaufam fceundaru vt Pictucft.

-Jquot;code CH'Vbi bi lupoftüla.cr q P5iudcos eed, Wflcin erroxiaracenozu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qdditio.ir. cut inter tpianoß fueruntaliquiberetid. vt r:iani.lNcfto:iani.7bmöi.quo:üerroxes no tînt imponediveris rpianie. fic interiudeos [.enintaliqui bntee erroneasopiniones q no apto, banjaindèis cdfrer. vn licct in aliquibus opufcuUs co:u aiparcatq, in alia vita tînt coapales telectatöcs .coitastneoröBoino rdpuit.eftemcotra illud^fa. inin.7| feculo nö audierut.necauribu6pcq,crt.ocu/ lus no vidit.teus abite te g pparalhcrpectatibus tc. trquibus verbis manifefte babef cpremuncratiop parata follis fupatoém fenfu5.vn tetenninatio cöis CT apudcos. p:oucfobimorfes bidt œ in alia vita œcibus.nec potus necactus vcnereom. fed iufti pectantnfp[cndo:coiuine gratie. Quapropter at tribuere iftu errore iudeis in coi no cftvtiicaaeo:u5 reductione.creduntcm cp nos fingimusmédada co, tr^S°0° 4°'!°modiciïimpediments pilatad boe vt retamurets credibiles.

ju codé Senga.j.vbibi in pofhlla.imago aut ta lt;co^itjn aiaic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio*.

^ri Ecerpontio polhllatozis te imagine ilïlttudi I mnefatisjognia eft.ipomfamgfolu.u.oi.wj. lt;-=gt;Wùnt tn alÿ modi erponendi vt ibide baber. quozuro piieput in prima pte.q.mïï.am.vifö pt Sc rumi.namliUitudoautcoGdcraf vt painbuluad ima giticm.tn$tum dlcoio:œimago.ois em imago eftfi imwdogiro econtra.vel potcofiderari vt fubfcqns ad imagine initum fignificarquando imaginis pfe, ctioneimæidmus ein imatrine, alicuius effefitem ei cuiuß eirimigo. ingtum pfcete repfentat ipfum.vn fihtudo ft bimuguat ab imagineptimomóput dl P' ambula adipfam.lïc fiùtudo atteiTdifèm ea que lot eoiora Apuetatib'intellectualis nature, zfmboc ad imagmctn otimens ptiner fm aug.in [i.lrririü.qöniï lt;eteraaijtbois.r.queptinentad ptes inferiores aie. vel etioad ipfum corpusadfilïtudinê facta effe oicii tur.fi aut biUinguafredomodo.f.put filTtudo figuifi gtimaginis pfcctioiicm fic babetlocuerpofitio po, ftillatoris.

^nd^tractatusmgritpatbieordinis minoro ?uincie ®a|:oniemiiiiftri facre tbeologtepfefforis dartfuni quc^mriculauitCorrcctorium corruptorii VuWnfis.inquo Picta pocillatoris tutaf rndendo ronibusaSurgenSsteius bicta optimis ronibus an nibilando vtparttOiiiseiiterinfpidenti.

c/lt;-\0ftplognfufi7$urgenris ad Iram accedes bi 1,atfe velle aliquafu|ponere et quibus trabiK rf^rf beataliquid planum pfimpliatercapiëtibus fîboc factosmuolucndo fuias circa primum capi, telum replettotum vitii fccteruii.z fuis inuolutioni bus poptime penfatis videri poteritq^primum capi ^ilum remanetplus pubiiiin inultis q;er plana po' mUatoris erpofitiocmqua oigrcffionerepbendit ali qnpolliilatorem. primo bicens tp minus fufficienter febabuitcirca ^edTumintroductoris primicapituli meo tybidt intellectum opationis ferbicrum txpen amp;recrvarietateopinionu, renatura materiea pbis Po|itarum.abibico q,Damp;rgen.no bn repbendit po yuiatorcm.nam poftillatorbicitbuas folennes expo imonesifales boctorum effe qucpceduntvarierm •Pimoncsvarus œ naturamQmK%p^fêpolita©%

trdudit admirationem eoru.qui êgrefertc poffent cum bicta pDorum opinabilia tractarcan eppofitionclralioi cens.epillarum ptractatoe trpendet intellectus operis' fetbierumMou birectetpfefed ih^tum erponifvarie abiuerfis.-faonigifvult q,fenfus Iraks fit fumendusce opinionibus pbilofopbomm.fcd œ videripoffit.que ro ctorum crpofitio inmra 7fundata fupbmoifit rationa,, bilior1fenfui Irait 4pinquior.nóigifinconuemenrer bv ctuin vt putat06urgen.iRationesigif fue repbenfionis non valent.nó prima quia et biueriiratcoptniomim nö fumit fenfum fcnpture.fedfolum inquirit et eis que feti mitia roctorum ntaptior.nec fcda.qr articulum creatio nis non inquirite*: pfatis opimonibus.fedconuementi' am crpofitionurn addiictarum.mtendit enim folum ep pofitibnuin varietatem 7obfcuritacem tedarare aquo etiam ipfe burgen.no abftiuet fi repbenfibilc eft.namoù uerfitatem inter bc^ug.: amb.fuiniœ informitate ma tcric ptractat in foldtione prime queftionisquajmonet quare fcilicetferiptumnon fit.fiat terra, ficutfiatlutzc. iNecputo fiue uitdlectuopinfenum te natura matene Srpofitionemoßede. Strabi.tincomenlis.i ceterorum te prima forma corporali qutc$pofleinteUigere. quis ad verum fenfum literalem buius paffus etiam fine eo, rum ecpofitionc quispoffitpuemre.jtem cade bigrcffi one improbat burgen.rones ppoftillatorcm adductas, ad oftendendumaggreffioues aquarum in locum vnu, vt appareret arida, videlicet condenfationem dement aque7receptionem multarum partium eius in cocaui' taribus terre.quas rationesimprobando burfyimpro, bat no modo poftillatorcm fcdibe.7lug.qui afferitbas rones fup qen.ca.vy.fic$bur.ad reuerentiam fancto rum non refpicit quodfupra in poftillatorc valde rcpbc dit.fed fruftravt patet in correctorio.vfarq.q.painbHle TCtionesnanœipftus burgeii.contra be.aug.1poftik latorem modice funtaiparentieJnaMiprima fundaffup falfa imaginatione qfi tota ro ficcitatis terre üt receptio aque in concauitatibus terrc.quod faUiim cft.federcoit tenfatione eius facta cft.cum in puma creatione aqua fu iffetrara ad modum ncbulc.r ermultis pugillis ncbule factuscftvnus pugillus aquc.ficut pt, ad fenfum.gie/ q; condenfatoe factapars recepta cftin concauitanDus terre.7ille funtbuecaufepriales ficcitatis rerre. vt vult be.£;ugu.vbifupra.1,ecfcdar0burg.valetcum bicitiu Ira bici.(ongregenfaque.non condcnfenf.nam congre gatio fimul1condenfatio cfteartiumjpmquior pofitio et ita illa bifficultas potius cft vocalis $ rcalis.$imili, ter quodtcraoadducitfundaffup falfaimaginatione, imaginamur enim ^aqucin terra recepte (intarnfiores. quod verum non cftquantum cftœ ratioeaquc. quiato to dementocondenfato pars cius vnarecepta cftin ter re vifceribus.Cc p ea que picta funt patet qnonvaletU lud quod quarto adducit, qrcondenfatio ireceptio fut ambecaufepartiales advnum effectum ariditatis terre 1gt;rctcrbas potio: ratio ariditatis buius potcftaddibi uinavoluntas.quc Icficm pofuit aquis nc traufircnt fi, nes fuos.Qtem in eadem bigreffione reiectis modis bi' cendibe. aiug.ialiotum burgefi.imaginafaquam que in piincipio creationisfuit contentnea terre ^tvniuerfo factam ecctricam terre iconcentricam luucjvt apparere pofletarida.fcdgŒfua imaginatio fïtvaideinuoluts ad fenfum tarnen literalem modicum conferre videtur, nee fundat cam fup aliquaaucto:itateßeri canonis fan ctommtocto:um vlalicuius pbiiofopbi£ multa buic imagnationicontingunt inconuenientia. primum qz fm iil0 1acriignis ponerentnecefftrio dementaeccu trica.p egreflïonein enim aqueneceffeeft acrem egredi, cum no babeat in fua fpera foliditatcm rdiftendi.iides arguitœfpera ignis.$ecuiidum.quia fic o:do elcmcn-tomma prima creatiöe iuftitutus iindinatio naturalis ad centrum vmuerfiomiiibusdcmentis indita Pm bca turn Idugu.iipfummetburgenfem cito ceffaffent-quod eft contra buramp;nfemifnum magiftru pcipuum fanctiï @»quot;10quiidepreputetmcow^ioisluccm prima oU


ocr page 74

amp;enefi0

farta foTefirto qrtobieredtïffeih ^iacètitc materia, qlï foprimarcru pduetóe aliquidfueritpduetü fatis cito OTrüpeudum.vt pyjpar.q.lvvq.art.vlt.in rnfionead fedm arguïiiehtü.lHecvideafniodicüincoueniés 02dt, nem dlurn 4'dnatura dementareÇpahter aquefoxco: ruptu cum multi poderisfit o:doifledn4ma feda in fc Viderent paiera i valdebona, vt inquit be.^ug.iti.fup 0ciï.circa finem.Zerattqzfic videretnaturhaque co:, nipta..ip:tjs cm paffombus7naturalibusindinariöi, bnsimmutatis-neceire dl nature immutari.eeffante ei indinatoe motus fui ad centrovniuerfi iam ceffarcteffe 6rauis.ccffante6rauitatecdrareteffefrigida zbumida. tfppns cenareteffe agua.nce valet inflantia te aqua q râfupu firmamenti; q non dl mobilis adcentriï.q:fm fàirgê-in eadem oi5rdrione.illa oiqiïequiuoce aqua p quanda analogiarónebiafaneitatis.non rone granit?, nsgft cm appetitus naturalis grains motus ad centrii intrinfecusz naturalis.vtrocct bc.Hug.uj.fup i$en.ca. iv.iptcr beczalia multaimagmatio fua non vide poffe ftarerfedzmirii diep nulluspßozum qui te naturis re, rum 1earu couerionemulta feripferuntbmoiecentrid, tatem viderenö potuerintq:wbmöinulla fcripta rdi, querunr.zmanifdlü fignumœfpera aquenö fit eren tri, ca fed potiusterrezvmuerfo cocoitnca videteffetale. qiceifantelegequam tens pofuit aquiszgvro vallante abyffos.aqua naturaliter arida agfoUierct.vtpyin oilu nio.tequo ca.viq.infra vbi etia Wurg.fibipri cotradicti onem oicit.cum aqua fit naturaliter fluida optet œ tepe oiiuuq ozbicularitcr febabucrit circa centrii.i.terra.rfo gregationis igit aquariivtaparcretandaputfupta bi ctum dlprincipalis ca dl biumavoluncas.q terminum pofuitaqms.nctranfirent fines fuosneeaqua ppofitio nem talis legis octinetvioientcr.q:$uis iila tetetio fit contra indinationénaturalegrants ad centrum, non tiï obedictialc.fm quam teus pot facere quodlibet er quo libet.^tem tn codé ca.7Burgé.querensoccafionc contra poftillato:ë.biC!Ceum recederea be.augu.in boe œoidt ad iFam pedum nöintdliai angelica naturä.vbioicoq’ necbe.^ug.ad Iram fie videt crponere.fedœ]fy;r6.bf cittilem acceptioneeffe paraboheß no videt vermnam fin Jamp;ironëpabola Differta metqpbo:a.zparadygma. q: Pin ponatum vt cum allegat £rito.parabola dl re, rum genere oiffcrentiu copatio.z ficponit fernen p ver, bo cet.leo p rpo zc.^njpofito be.qufyq: talemcoopa tionecrponcndo no facit vt videtno ell erpofitio dus coparabolica q folum babet locum in bis vbi res fignifi cant no voces ad auctorisintentii.zin iilo cafu parabo liens fenfusno continet fubIrali.fcd dl vere Irahs.q: a fpüfancto intentusimmofenfus pabolyumfmfigmfï, cationem vocum fepefaifus dl.vtpt,3;di.ir.telignis in cöfilium couenientibuszœdectoe regis loguétibus etfie cc alifs paffibusfacre feripture.tfrquo bn infertq' ]©urg.ii;primo articulo fucqönispambulenö ponitfuf fidenteradequate ronem fenfus Irahs.cumoicitq' ode gtrate fitillequiaœointendit.zpvoces in Ira cometas ngmficat.Jbebuit ein addeze roter pmiffa autp resvo cibus erpff IS fignificat. z bic eïtvcreparabolicu^qua, Iisnöasparet fenfus bc.^u0.te quo fermopnomofhl, latozigit verum biriterpofitionembe.Eug.nö cffclra, tem.nccpboc recedita be.@|ugu.cuiuscrpolitio porius videfaUegorieaŒPaboliea.q:er alio aliudinteHigit.Æ celo adIram angcfiis p allegoriam, vtpt, in glo.o?di.in prill. §.quatiio: fiintregule.cum etiam naturaangelica et dns cognitio matutina autvefotina fint afefu noftro valde remote.ideo cadere videntTubfï^iurtavulgatiï vtbidffides dlcredereqSnon vides.deq; ad allego, nam eius erpofitio ptinet iurta coc oietu^.kitera gdia tocet.quidcredas aliegonazdlpuicigiterpolitionipo ftillato:non contradicit.eam quafino Iralem oimit' tit.ficut zipfemet ]$ur6.,tcmin eodem ca.vbi p.oftdla to: mota qonequare fcoa oiefacta non Dicuntbona fi, cut alus Dicbuamp;,trcamp; rcfponfiOtlcoadduatquarO puma

Dicit tnipbatictm.reSamabjeittg^quot;o fundata.tef dam a|p:obataiRa.fa.acccptd.in quo paffu oBurg. Diciteum in tribustruiare arecritudinequia ronem fanctozum irreuerenter Dicit trupbaticam.fcSo quis contra cos no adducit valida ronem.terdoq:veram' rnfionem attribuit infidelique tn in noftradofacongt; tinet cui potius Debuitbonozeerbibcre.iftuo adpd mum rndeo g poftiHato:non trupbat tefanetisw ctoribus fed imperitis Iectoribus.quiid,fenfuIfali digunt.qS fancrimyftice pquafdqpriculares cogru entlaß adducuut.vtpat,mmultisfecruris fur Sdi. puoadfeSm Dico qpro poftiilatoiis validaefrad p Uandum œ binariusno dlgeneraliter infamis.qina etiam laudabilisin feriptura repetit, iffligit illato fanctozum fundata fup quibufdaincongruetws bina rij. no fup ronedus effentiali. q: ais omnis binarius dietinfamis.qd efficadtezimpzobat rö poftiilatptis. Puo ad terdu, ro Iralis qua poffiUato:fumita rfa. Œno dl in glo.noftra vt bor6Ctt.Didt. fedglo .videt fentire omolicum illius rois lralis.Didteminglg.al' legante fidam fup ilio verbo.zviditotus zc.T0on Dum terra germinabat.necaquaanimantia viuap, Durerat.ztnoidtaosvidereq^dretbonum cedenti bu0aquis aparoilTc aridam, g: vniucrfltatis dlima tozpuidens q funtfotura, qfitam pfectalaudat.que adbucInpnmo opis erozdio funt. q: apud eum rerii pfectio no in c0fummationedlopis.fed in pdeftina/ rione voluntatis.pecglo.fiburgen.z nobis edis cft glo.ozdinaria mirum eftqSobncifcu ipfa glo. ponat adqonem odictam banepmaroj no tencia/putbur gen.fingit.jtem in eodem ca.cum D:.1,rotulit terra berbam zepoftiUatoz Dicit intdligédum effe pafliue q:actiuc a (olo teo bec virtus germinandi foit.Con, traqSburgen.addudt be.aug.Dicetitem.fcairfihter Dictum dlpdudffe terra beroamlignu zc.i.adpdu cendumacccpiffe virroté.amp;quo nicto arguitburg, terram eris acttueptuliffeibi in Ira enumerata.Gne videt burg.bninferre er nicto be.gug.q:ilia enume, rata in io funtfubito pducta in dfcpfecto. qz berbe babentee femen z ligniibebens fructuin quibusmo Dis ,pducendicreatura non potdlactiuc concurrere quia ntus res fic condidit vteasjpnos motusbabc refinat.jpzius autem motus creaturarum no dllubi tus ncc ad terminum pzimo pfectum.fed via genera, dois dl obimpfecto ad pfectum.ideocmbzyo pzimo viuit vita plante.Debincaialis.poftbois.vtnicit Zlri fto.teanimalibus.immogcucraicdl q? pzimumpfc, ctionedl vltimiïin via generatönis.z econucrfo.nec videtconcurrerein gencratöe plantarum z reliquo, rum nifi materialiter.nec potbodicactiuc cocurrcre qzminiftratfolümateria gciieratöis.z qz materia dl vnawquatuozcaufis caufalitcr nici potuit pzotulit terra.z fïcnictiï bc.aug.pburg.adductum aedpien' num vidct.acriucaütafolo ntopzimo.ztnncDvirm tem feminaléinditamab eodem vt fonatIra. qdidé dofa mteriinearis.z factum dl. glofa cafualitCT.zp' tulit.glofaactualiteratcm in codem capitulovbipp ftillato:notauit fanctum lbo.Dicétem qgt; etluce pri ma nie facta comus folis fieri nöpotuit.jßurg.in fenfionc fancri #bo.ctardcfcenspaeonibus pmo' uet.zbidt podillatozem nicta fancti flbo.nö vidine in boe loco qui tn vtamaret clarius z magis intime viditŒipfeburgé.amp;iicm ad illa Diets fine paflione refpicit dare cognorat.q, impzobatio terdeopi.im, titur eidem medio ficutimpzobatio prime opi.illivv thcctcpqzmbil fuit in pzindpio conditum cito poll cozrumpendum.ideo lut pzime Did foie facto non rd Dÿtin piacentem materiam.*autem probatio ter, cicopi.innitat ddem medio paty nanam tercia ppt. per cum adducta dlillaœcozpusfolis quarts niera ctum fit et luceprimamepzoducta bancimprobans. idemfanctuamp;4?o,Diateftefoconuenienamp;ßpoquot;0tur


ocr page 75

(Benefio

^20116 foteho effete natura qtuo? dettientozu. fcd f%e^ quot;itura foco:ruptibflc.qm fm boc materia eius no pt cffefubalia fouua.bccillc.fvq obiectoiieouo lequivident/primu tp erilia lucEfmc fuicozruptioe co:pusfohafiamp;ino potuiriq:materia fclisnöpotuit fijrfc fbalia fo: tna fiuecowup, tone fons cui9 rameconupto nöeratpueuféf


tinuantnicta bicendis. 00,0tefenbifipGio bomfefi ni6abi.gt bndirit teuotfirca pzimuptmuat teopibus feroicruad nicm feprimuuiqquicutr.bicfe. a $6ie pfectifuntcdiitcrra.fev pdictis oiebus p opus biftmgt; ctionistoznatus.vtpdictii eft. b



ffpfectiTutceU 7tCTr07ofeo?nat9 :u3.blt;0pleuit(B t^Diefcßtio op'fuüqófo cerat:'ctrcqeuitoiefeptio


JP/cr mediiïp qöpma opinio fuitimptobata yicjg'mbilfuit in pundpio eö, birumdto poft cozrupëdiï.boc intnnrecuspoffillato:vidensrönabiliter bidtfolem tactu er illa luce.tiö obftanteobieetöc fancti'bo.j. ^’•fum.Ç'Iryiï.art.vIt.in refpofioneadfcdm argu. Scrim qofeqvidefer illis oferis eft q,nulla materia ttnß tub forma priori pot effe fub forma pofterior ini

fy!,foh0foedfiea forma lucis generieam no copa, nt.ideo erluce no potuit fieri folnifi forma fociscov ruinpet.qri eftincoueniens jpter mediu.p qri prima opinio vm eu fuitimprobata.:œ^iHud outu incidit —.errores pdemnatos pronie.inter quosbabef fic. biceretm vna retina fubHantialamp;ncnolibetppofito errortn cumcodëpicto hnetusZbo.inciditin id qS improbat.qn ponitaues:pifccs factos et natura de mento/u^qr erboe forme demento:opofïtióc forma mmpifau laniu fiiiflcntcorruptefm cum.ppus ali quid in principio .pduetü cito poft corruptiÔi fuiffet obnonu.TPecvalet euafio firgeü.te pre : toto.qr cquot;%!'°^ * aliquaportiöeludscorpus folis.pductu tuinet fine totius lucis corruptóe.^té in eoaeca.vbi Crpancroc pifriu craqua poftiUator biritbancpdu ctioneactiue effe a folo nto.paffiueab elcmëtis.vur ßcn.bidt cp ca prima no fp crcludit actionë caufaru, fecundarü.volens cötra poftiHatorë.q? elementa ctia sctiue ad pduetó, pifciiïpcurrcrintfictttfnpra co:re ctorio quinto tepduetöne berbariï : arbore a terra, braut bicfiait ibi.,nfpolitn oico qgt; fïin rerumpdu ctioeprimaca fecundari: caufaru actionë no crcludit ercludittii certiïmodiïagendi vcl coagcndi.f.fubito. fnq mo creata virtuscoagerenon pot.multo minus tunc.bnigifbictiïeft q,actineafolo teo pifces : cere, ra a principio creata fimt.^të in codë ca.vbibiCrea uit Kus cetegrädia.poftindtor repbendit iudeosin gbalmudicie coiter ftudentcs.: fimplices : er eis ro centes : errantes. 2 errare facetesqua repbenfionë ]6urg.egrcfercns.qfïadbucaffectoe fanguinis iudai 3ans bicit nöeffe vtilem talërcpbëfionë.cum nöoës iudei fic errent.: fic creduntnos fingeremëdicia co, tra COS.:Ppnsminuspnos poteruntad fidêredu? çrçndeo ego q? non pnteffittiarep nos pfictum mé dadiiqriclare fciuntin fuis /Çbalmudicis côtentum : fortaffetalisrepbenfio coopafad eo:iï reductione qn er ea vident fuos mgros : apudiudeorücöitate^ suctenticosita male cc beatitudine : futura vira fen hrc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Œapfm.tf.

Gif pfecti fut iïWoftO^ tefcripfitU.'oyfes bominis formationem wterquem alia fue runt pducta.llric confequëter tefenbitbo, . — Juis formati ftatum fiuecondirionem.lt;t qzttfinefumifröeorumq funtad fiiig.ideo primo Wenbifipfius bomis vltimus finis. 3criocrplicaf tnagis modus fue formationistibi.^fte fuut genera, ^nes.2|crcio tefcribitiirlocuß fue babitationisubi gantauerataüt.gluartó actus multij,licatois:ibi. Vmtquo$tö^irca primüficpeeditqrpumpcö.



(ompkuitq; tud bie feptimo.^bi trauflitibbabct fe no 010.1vtraqgve ra dl.variotnmo

œftembuplcr cô'l pleno vel ofeetfo alicui'rci.pritnj cßqil aflequiffoxo ma tebita lidltiamp;q nis qnpgenerate i


abvniuerfb ope qó patrai, rat.Offtbencdifat oieifep, rùno:7fetificauitilbî: 'qzi ipo crfauêatab oiopefuo qócreduit misvt faceret.

në affequif forma igncitatisaqualiquot;

tatum cocomitantw.aiia dl pfectio feu pplctio.qn erie in o^ationéIibi?œbitâ.(ïcutqtt ignis calefacitvl'gcnerat igne.ft primo pfectio ordinafad fedam.qrforma dip ptcropationcm.igif qr ferbiebus pfecte fut creaturem fuis formis ? ipuetaribus. ideo ferto bic cöpleuit teus opus fuuni$tum ad primipfectionem.G qr afeptimo bicbijncepiffe tps adminiftrationisigubemationis re rum.fcutferbics peedentes bicunftempus pductois. ita bics fepttmusi temceps biciftempus gubernatio' nis p gubernationememm res aiplicanfadfuasopatt, oncsadeo bidf tens ofc Imprimocompleuiffcopus fuu frum ad feriam pfecrionem.iœifto opere admimftra, nonis1gubcmatioius rerum faluaror oicit (^oß.v.pa ter meus vfq^modo operafiego operor.aiitcrctia pO' teftbidguia teus potuiffet plurcs fpeciesaddidfffe fpe ciebusiam pductis.teagcntcautcmpotëtc noua opc ra addere fu'operi.non oiciëtpimplcucntonus fuum. tonce videatrequiefeere i ceffarea nouis cödcndis.boc autcm aiparmtfeptimo bic1nou ante, c ^t requiem uit feptinio bic.f.a nouis creaturis .pduccndis.quia m, bil eft factum poftea.quodtune no ruerit factum in oœ ribus fer biemm.vd in fuo fimili.vd in fuis caufis.pii, tercrponi : prout requies poiiifp completione tefidc/ ni.7fie œusrequicuitin fepfo.quia in fcipfo beatuseft. creaturis non indigois.iad boc tefignandum non bieif gquieuitin opcre fiio.fcd ab opcrc.fc, ccffans.i in feip, fo beatifice requiefeen0. b tftbenedirit.IPic tefcri, bifipfius bominiamp;finiamp;ad cuius intellectum confide, randum q?erperientia rocet appetitumbominis no qui efecre totaliter in adeptioc euiuflibct bonifiniti.fcd ade pto ilio vlrerius tendit p trfidenum adepto autem fine vltimo totaliter quiefeit.fieut lapis in ccntro.ip boc ar-guif q? finis vltimus ipfiusbominisnon eonfiltit in ade ptionecuiuflibet boni finitifed folum in adeptioneboni infiniti.quod eft foins teus.andc bicit gusufti.in libro confcffi3nquietum dlonecor meum rouée requiefeat in tofe per cognitionemiamorem.^tem ceperimurœ ŒtumeuuŒcognofeaë tens ab bominepeffcetum.noit terminafbominis tefiderium toneceognofcatp fcipfiï. Cr quo condudif vlteriusœvltimusfinis bominis co. fiftitmvifiouctei p effentiamputtü includit fruitione, vnde^ob rvn.pcc cft vita etcma.vt cognofcant te te, um ic.gfëa autdbcatitudoin pnti vita quodammodo ineboat p boc q?mtsbüana a terrenisdcuaf1ocaipa, tiir in contemplationefui creatoris.in enygmate tarnen pficitur autem perboeepbomo perducitur finahter adi eteruam vifionem.:ad boc teputatur oies feptima.vt bomo vacet a terrenis.:circa omina occupet. 7 boc cft quo bicitur. b ftbenedirit TC. etfancrificauitillun; id eft ad biuina oblequiaa|p'icauit.0anctificatio emni in vna figniticationeidem eft œJ|pticatio ad oiuina ob__ fequia. ®ndeetia, res inanimate que p benedictionem vereonfecrationem aiplicate funt oiuino cultui, feiliect eedefie materiales iveftesbicunf fancte vel fanctifica,

te. e euiainipfo ceffauerat.requicfcendoin feipfo. Vtpdicttb dl.amp;pboc afignatur g bomooic feptimo V^i


ocr page 76

Benefis

Miet celare ab opibus tcrççtiis.i: requiefcère ûiteo per ptcplanonëzauiozc. f ^ftcfutgeneratoc0.ltoicpnr explicatfo:mationébois.ft q:fteutoictu eft ob creata fuut qdämöApterboiemabpnmorecapitulatcreatiö5 ahoröahauidfupaddcdo.iicSo explicat fotmationem toisabiyoznuuit ^täPicitergo

a^W^ ^fattmtaforf funtinopibus fep nbsp;nbsp;nbsp;7reneqncreate fut ^in vie quofecitxe'celiï7terra:b7 ^uXb^^diïte ome virgultu gGrigngozù bzaici femionisin nbsp;nbsp;refinaioemq^bezbêregio qfrequtCT finguia, nbsp;nbsp;mbpu@germinaret. quot;Illo T^viï'Èlviqï^e nbsp;nbsp;emplueratons œTup ternitmufca srauiflï nbsp;nbsp;ra^zbo no erotquioparet ma.i.mthtudomu nbsp;nbsp;terrom. 0ed fonsafcëdit b cToiïïeVirgin nbsp;nbsp;cterroArngansvnwerfs tum agn ic.qSfa, ctueft tercia oiet boe virtuteoiuina

et no virtutenature.qgtedaratcum fubdit.

(IRon em pluerat.foerbeem farbuftaqvitute natu, repducunfo:iunfcoiter ex bumo:eterre qui fit p pinui am.iexlabozeboim pagriculturg.q:ars adiuuatnatu ram.ivtruœremouet a tcrreuafcétibuepductis tercia nie.» i THoncmplueratta^tumadpumu.

k tetbomonon eratquioparct terrs.$tumadfeom. q:adbucnöeratfo:niatU6bÓTC. 1 $edfonsafccn/ tebat. ®ftenditmodiïquo facta eft illa .pductio ex pte materie.f.p 15œaquelatetesfub terra oiieoopta aquis Dinina voluntateafeenderötvf$ad fupficiem terre per niodiifontis in qualibet pte terre vbi erant plante iber be pducendc.i licex aqua : terra iiniul comixtis $du' ctefuntbiuina virtute berbeiplote pfectefémfpésfuas et fructus.^taletn comixtioneaque cuin terra vocatbic imsationamp;cum bi

m:,rrigansvniucrfam Tuplïdein terre. bcb:eiaiit bi-euntwquot;onœbet bici fonsfed nubes.:bicuntœbec eft veritas Ife.ißt nubes afcendet wterra.: tuncifta Ira no eft referenda ad terrcnafccntiapducta tercia bic.fed ad ca quepofteapducta fût virtutenaturc.ac fi biteret feri ptura.licetberbe:plante terdebietnon fintpducte per pluuicbumotcm.illctiï que pofteapduceuf virtute na tureficpducenf.q, afcendctnubespvapozes cc terra, etconuertef in pluuia irriganteterra ad plantarii : ber barumgerminationein. n yo:mauit i6if.picexpli catfoxmationêbois magis $fupza fecerat, fecerateni, mentionem ce fine bois fupnaturali.ideoœbuitoftéde-reconfequenter œ in bomineeft fozmanon educta te fe, mine p generationem.fed magisa œo p creationem per quam tranfeendit naturam co:po:alium.: fie capax eft ui per cognitionem:amozem.:quia nobiliorforma et igitmateriam nobiliorimodo bifpofitamjdeo vtrun$ ofteudit biecns. n yormanitigif :c.Ji,pducrione enith aliorum animaliumbiciffupra.Œt ptuiitterravel aqua :c.quia corpora animalium.pifaum : auium non flit ita nobiliteroifpolïta vel complexionata ficut in bo mine.bicitigif form atut.ac ft Diceretbiligentius acnobi lius bifpofnit. o foe limo terre.adoftendcndumqp bomoinboc couenitcum alijsaiaiibus @umad r0ne5 materielonginquc.toebraica Ira babet.pepuluerc ter rc.fm illudqd b; infra.iij.ca. Duluis es : in puluere re, uerteris. p ^tinfpirauit.ad oftendendumganima bominis eft ab extrinfeco p biuinam creationem7info' qonem qr fifa œo crcaf et corpiinfundif. q_ Jn faci qmeiusrë.qrfenfus magie amarent in facie Œ in alps p tibus.ficutafparet invilu.auditu.olfatu.: guftu.tactus autem per totum corpus biffufus eft.licetmagis vigeat In corde, T amp;fyCTn$elWomoü,ai»m0mvwétem,i,

bantévitafm quatuor gradusvite quos eniimerat pbs.ÿ.rx aia.f.fenfitiuü.vegetatiuiï.motiui; Pm locu etintellectmii. s Dlantaueratiaiït.lpic pnr œfcri bit locus babitatio nis ipfius bois ,p ftatu innocetie. et primo œfcribif bniuslod mducno.Scdo dus2' prêtas fiucco-buio:ibi. quot;pro, fuperfideterre, foymauit nbsp;nbsp;rfercioboisiquot; igitur uns aus boiem œ nbsp;nbsp;Shbitatioubi. hmo terre:'7irifpirauitim nbsp;nbsp;ZiditŒw faciecius fpiraculu vitefz

fa crusëbo in 0305viuente nbsp;nbsp;fact'dïimmoz amp;igt;l0t0uer0t3Ut uns aus nbsp;nbsp;talis no pern^ gt;0rediBvotop,W0fo nbsp;^XI^fr cipio^n quo potuitboiem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^gdus. fed quêfo:m0uerat.Xprodu, nbsp;nbsp;pgratiam.i.po-|:itlt;Bwmin9ausabunio nbsp;tenpSo^^m^

reinnocentiam 1 quifi feruaflet-necefiïtatemo' nedo no incurriffet. :io falis immortalitas no enato qualitates corpisintnnfecas.q reddereteumimpai ubilc : incoruptibile.ncutpoft refurrectibnem qn ais fua cdicabitl com .{pnetate.f.incorrupribilitatcq ad oes.fed:impaflroilitate tn boc eptum ad dectos.fed eratmagispremotioneeorii^ poterant eum corrue pere.qquideremotio partim eratexbiuina .puiden-tia fibi affiftente:pcauentecorriipenria ab extrinfe co.f.Vulneratbes.lefiones.intoricatoes.: bmoi. par tim aut virtute aie biuinitus fibicollatep quam pote rat pferuare corpus a biftépantia bumom:abinfir mitatibus infurgentibus.nuncaiït ita ell^interco^' rumpentia ab extrinfeco q biuina jpuidentiapcaue-bant continens eft vnum.f.locus prauusaut corru' ptus.4Pterqd reus ,puiditbomini œloco conuenié Ci ^tum ad aeris temperie:lociamenitaté.amp;bocc quodbi.

t TOaradiïïïvolopfatfs.i.bdidolïtatis:amenfati$ v aprincipio.f.tercia bicqn primopducte futpl$ te.lpcbrci bic oicunt.^n oriente.bictio cm bebraica que bic ponif vno móngnificac antecefliopem.loco cuius tranflatio noftra babetapUncipio.qlio modo f^nificatptem orientale.: ficoicunttebrei q? beceft Ira : plantauit neus virgultiï in bditiis ozientis.ctm ifta expolïtöecóuemunt aliquiroctores catbolici ep, ponentes aprincipio.f.loci non tpisqr ps orientalis terre illa eft nobilior ficut : texteraps in boie.: pars orientalis texfcra vocafapbis. ©mnesautqmlo^ quunfte fitu paradifi terreftris ponunteu effe inpU bps orientis.vcruntn in quo oriente varie loquunf. ;$l5s gn.fymetbeororubicit qp inter buos tropicos non pôtefferemo babitabilis ^pter nimii caliditate qribi tranfit fol bis in anno.:ilhqui fequunfboc bi ctum ariftotelis neceffe babentbicereq, paradifus terreftris fit extrp tropicos verfus orientem effiuale vd byemalcm.aiw »0 bicuntœinterouostropicos fub equmocriali circulo regio eil tempatiffima.quod etiam aperit fra terjobannesœpccbam in tractatu fuo te fpera pluribus ronibus^uas ,|ptcr,pliritatem bic omitto.ifm iftos paradifus terreftris dtin orie-teeqiiinoctiali.

X 1nquo pofuit:c.pboc offenditqp^dam fuitfo? matus extra paradifum.adoftcndctidum q?ille loC no tebebaffibi ex natura G cpgratia.ficut: immorta litaspdicta.

y quot;Droduxitq; tominusteus te bumo.i»iccofeqn ter œlcribiturloei producti conditio cum picitur p/ buxitcB rominus teus taboe factum eft tercia bie.ct bocrepetiturndexplicgndum paradifi conditionem


ocr page 77

Genefig

■ . frmèUgttSpiilCTovflb TC.tfeet bomtaddent ,2Débat Vira afalem dbfe (ndi^tc:li6„ii eni vite ad quot;ppediendu feneccuté.adcurfintellectu, faeudiïœ yayitógialßptmuanda rainfabus pquéreftaura curbumidu tepditüpactoc calidinaturaliamp;.vcrötn ifta rcftaurario hofitfrm equa, Icntïamvtoidt PDspriobegc, ncratioe .qxg

To Generata er » gluncutoimpu, */ho:cftŒp:ima Eytvuiiï ge, 17neratu, paquc '9|P0lit0e,7C0, ncrfïonem.q:fï ptinuaref talis

'omnelignum pwlcbm vifu: et ad vdeendu fuauedignu etti vitein medio paradifi: bitynutöfaetie boni?mali '#t fluui9egrediebafix lo co voluptatis0d irrigandu p0radifum:°4indeoiuidif in qtuozapito'inomevni -pbifonópeétl circuitoëm terro, Eiulatb:'vbino feit 0uru:b70uru terte illi'opti

spofitio vinu, fieret aquofum ettandein tcfi, cerufpeciCBvi, m.fc eodemo qtdro genera, tapalimétuun purio:cft:7pcr talcptinuatóe, inducitrenect7

müc?ibiq5inuenitbdclhu et lapis onycbin'lrnomé

fluuqfecudii6von:quot;'ipfeé

q circuit oëm terra jgtbio,

. in qcarnes funt

ipuno:camp;7 tan

dem œficir vita.igiturquia fient pictumeft bomo fo etuseft In.vitaanimalimqua calidiïplwnitbumidiï indigebatefu ligno:^tvquib'bic oicir.0mne lignu, pulcrum1advefcendumfuaue.fedadbocq,pdicta reftauratio fieret fin cquiualcntiä:: ppus impedire, tut fencctus:indigcb:tefu lignivite: qdjpter boelîc nominat.7 boe eft qSmat qug.tiii;.te ciui.rei.q, d' bus aderatbomini ne efunretipotus ne fitiret: Iignu yitc ne illu fenect'biffolueret.fequif. nbsp;nbsp;b ^igiiuq; faentie toniimali.picit iofepb° primo libro antiqui, ptuin œ fructus illius arboris babebat virtutéacce, 'e™idi 'acuendivfum rationis fedboceftfalluj.da ydbocnon fe ettendit virtus corporalis:ctboc etiam intra magis reprobatur.etldeo oieiit roctores catbo uaq?Dictum dllignum fdentieboniet malieteuetu Piequctitquia per efum illius ligni bomo erpimenta utercognouitquata effet oiftantia niter bonum obe/ ^entiezmalnmobedientie. c amp;fluuiusegredie ^tur TCipie teferibiryramenitas paradifi q;tu,ad ^gatoe, cum picit. f^t fluta? egrediebat.q: ibidem urontevel fontibus oriebatur ad irrigandum totu, ^auum:quia p illum tranfibat ad amcuitatem lo i^iaihcationc. o euiinde tii.fluminapun, °Pw:queteriuajitatraDaradifum.ideo fequit. P'—omenvniTpbifon afertilitate pifciumrvel qa hT?3Fquam tranfit fertilem faat.bbifon cmin bc .h^^abundantig fignificatvdfcrtilitate,::ifte fluui' Ï^^ion^uiaf gages, fquot;ypfecftqui'Zc.Gaiatb que^ regio eft indie fienohts ab Gula filio iectan S ri^î-^furinfra.t.ca. g ëlbinafciÈaurum.Di, m Vilnius q,terra indiepre cetcrisabiïdatin ve ni^auramp;s. b amp;aurüTC.qr regio Gulatbbabet *^u!um (B cetere regiones in die. i 3biq; tem !Ebdellium.arbor eft aromaticaPm tp in libro a^bus rcriï babet.ßcbrei oicuritbic cryftal viïf^^abetaiparqitifr-quiahumerat cii alio lapide ^k.tetlapisonycbinus.lïcnomi„at' ma^ nbsp;utudinequa babet in colorecumvngue bu

I fö.xquot;)*em grece idem eftgvnguis latine, eti^e^en TC.gyonipfceftWiP. m ^pccftic. Ocii^h^ynaitin cgyptri. n 1Ho.mé?^0tercÿ TC.

vininatue avelootatecurfus. Lgns emcdanv

mal velociflïmiïbiïsoirfum. o fboitis antTCàé curfu iftiusfcriptura n facit mcntorroreratvn'term^ nus terreifrad:zideo curfus cuis eratfans notusfilqs ifrael:dbusmoyfes fcribebat.$ed btra pdictavidetqt origines iOo^p rluuioÿ ioneniuutab bominibTenra pa, radifu,:etideo no videturŒinde nuetur.ad quod btaidiïq'frequé, ter vifs,ëft aliqua magnafluminaab forteriinterratque currentia fubter.

pic. lRomëÇo flumis ter, cij Xignsnpcvsditcontra 0flyriO0°jfluui90utqu0rt' ipe ecupbz0tes.PZulitcr, go Dns TCO0_boi0:q7pofuit eu in padifu voluptßris'vt op0rer7cuftodirtt illu/p cepitcB eiDices. Weomili, gno p0r0dificomedequot;œto gno sutfdeboni et moline comedas.Fgnqu0cü(B cm Die comederis epeo moue morieris.y^irit quo^ Dns tf'nöeft bons boïej eé fo, lü'fadam'ci sdiutoriubfite

ra p tuagnüÇpadü poftea egrediatur alibiict fic vidétur ibionnicum tamé

bdùprcdictis flii uqs paradifi.

P l^uliterqo to, minus te.uoftŒ teferipfit paradifi conditione,bicœ fcnbitcius babita

tionem bicës.Zu'

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- lit ergo tcjx lbco

in q formauitcuemapadifum:vtpdictum eft.#toicüt aliqui g formatus fait in agro oamafeeno. q ftpo' fuit aim TCtan$in loco puenienti ftatuiinnocentie. r@toperarertc.IDocoupliater erponitur. quo mo doveoperariicuftodwe referaturad œumactiue vtfiC fenfus.@eus pofuit bomiMcm in paradifo vtoparetur ipfum bonunem beneficus fue gratie ipfum pemetendo Ct cuftodiret ilium in paradifo terreftri ad tempus tonec effet ad celeftem gloria tranfferendus.aiio modo erpo, nitur vt referaturad bominclic intelhgendo g tens po, fuitbomine in paradifo vt bomo operarer toino opere laboriofo fed magis telectabiliad crpicntiam et erera, tiumlue voluntatis, s €tcuftodiret illu,.nonabin, uaforibus fep fcruandoiumcia, originalem: ne propter peccatum fuumindeabÿceretur. t lbrecg,itœeioi, cens.teomniligno ^.tenebatur cm, au conferuatioem fui comedere te alus ligniszœ ligno vite vt predictum efrfed quia lignum feientieboni et malierdpiebafadeo fubditur. v toeligno autem TC.6iftudpreceptum fuit uegatiuumit quanta, eft er fe valebat ad ererdtiu, virtutis obediëntie:7quia inobedientia meretutpena, ideofequitur. r ,u'quaciï$cnimtgt;ie ic.id cféHecef, fitatem moriendiincurres:ideo m bebreo babeturmoto enslnorierierquia guftato ligno non Èatiin mortuuseft fed incepitadmortem tendere, y tintquocß tens non cft bonum.pic confequenter ttfcnbif buinanena, turemultiplicatio:iquia ifta nipltipiicatio fit per gene, rationem ad quam requiriturcoiunctio marfé etfemine ideo primo erplicattunlieris formatione fecudo ei'con, fonctoncmmatrimonfalétibi. pintŒ adam bocnunc os.êldbuc primo ponitur formationis ratio:fecudo fub, lunetur ipia fo:matio:ibi.zVifit ergo romyius reus fo p0rem.1Ratioautem formationis mulieris fuit multipli ratio generis bumani:qucnon potergeffe p folum ma, fculum:et boc eft quod oidtur. , Honeftbonu,bo, minem effe folum.quia tolleretur multiplicatióis boniï. a fadamus eiadiutorium.quia in generatione re, quiritur appropinquatio actiuiad paffiuum.virtus au, tem acnuagenerandiconflftit in mari:virtus ante, paf, fiua in femina, b ßimik fibi.id eft dufdemfpedei: licet alterius ferus:etquia tale adiutorium refpectu bo, minis no uweniebtffo oialibus Urn founatis: io fequit


0

ocr page 78

Genefte

C/ fotmätißiWftir^addatitcääd adorti miinfeno außdicovd fuo impio, o videret. oiUßctcrconfi derando naturas eo^'.qtia^pzim'bomo babuit pfects noticiâ.cuPratô eft:q: pfectum uaturalfcerpccdirimpcr fectujficutpzmabiïïous: q:reducitipm adpfeetónem reeautêinmtuêde

fqntnon foliiin fo ipisfedvtpunci/ pia feguetiu.tomo aiitnofolii eftpip cipiu^alio:^ boim pgeneratione :fed etiam qitumadin flructoey.inqttum bifcipulus adpcr, fectionem facte, duciturptoctoie, :io'o ficut ipiima ptoductioc rerum reus produxit ah' as fpcspfcctasifi' cutpotetcs fimilia ;pducere erfuis fe minibusvt fupra dictumcftlita fot' mauitbomine per fectumnon folum

lïbïyozmarigigiïoiïs tf œbiimo cuncris animanto tene et vniucrfis volatilib ceh:addu;ïtC3adada^i'vt videret (jd vocaretea/ome emqôvocauit adamaïe vi uëtisipm cftnomëeius.ap' pellauitcB adgjnoito fuis cücta 0nim0tia:etvniuerfa volatilia ccliiz omsbeftias terre, ade'^o non inuenie bafadiuto? fifeftymmû fitcB ons truofopozëißada Kuntöobdozmiffet: bfulit

Œtumad coipus: vtpotentg ftatim generare:^etiam ^tum ad animam in fdamp;itiaadquay potuaturaliter attinjgerevt ftatim poffetrocere. illa au rem aoquo^cognitocypor attingere virtutenaturaliff omnia illa q naturaliterptinenfin primis principiis p fe notis.tequib'pöt intellect?poflibilis in actu5redud Virtute intellectus agentis.: q:bomo in ftatu innocetie oidinabafad finc fupnaturale:ideo etidtuc te fupnatu^ ralibuscognitiôe5babuitquantu ptinebatad ftatu illiï. c@mne qd:c.ffm veritate.«quo pjq?babuitnoti ciam te jpnetanbus naturalib'viucntiu5:qi!ia nomina bnimpofitaa.pp:ictatib?rcri;imponiitur. f tldcVo no inucniebaf:c.iRcpctit bic eam fomiatioismulieris tenua in pridpio bui'ptis mentoejfeceratictoccafione Cui9nominatöc5anim0tittintpofuerat. g Immifït Œbüß fle ^»ic tefcnbit formatio mulierite latere to minis roimiêtis in figura cp cedefia eet formanda in fu, tuto ttlatere tpi dymienris in cruce.pidtigitur. fi ymmifitq; :c.iErquo p5Œifte fopc: no fuit natura iter caufatus fed a teo imiffus.neBdamvideret amotO Æ- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onemcoftefuc. b tulit vnate coftis.pocvidcfin'

rfh lU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c0ueniens:quiailla coftaauteratnt integritateipfi?ade

^4J. .rfo'^ quot;^ autfiipflua.$iprimo motuncremafit corpus adcbimi dft y'''quot;' nutum etimpfectujigdnö tccctpditóng primi bomis F^ftA nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qui erat lïmplicitcr pfectus Œtum ad animas et corpus,

rfi feriomötunc illa cofta in ada, fuit monftruofa ficut fertusbigitusfiuffet in many qri etid eft incoueniens in primo bomie.vtpdictu eft.æiccndu ad bocq'aliqdcft fupHuuminnatura bumatu roiie indiuidui.qri tamccft ncceffariu rone fpecici ficutfupfluum alimentite q fit fe men eft fupfluum uidiuiduorqri alitur initum bmói.cft tn neceffarium initum eft principiaproduccdi fibifife $ib,feruatöe5fpccici.qr fernen mediantequo fît genera tie eft te fupfluo alimêti.vt habetdpte aia.ct tale ftipcr, fluum no ch moftruofuj: imo naturale et p fe intentum, qrvtibidem bigencrareeftopus naturalrfimum zna, tiira magis intendit confcruatione5fpedei @indfiiidui. godemodo biccndu5éte i1la cofta q? fiiitfupfluaröne ittdiuidui::idco illa fublata remgfitcorpusademtegru etpfectumifuittarnen neceffaria incitam mulierte ipfa - nbsp;nbsp;erat foringdaivtlic adam effetprinripiiïtotiusbumane

foedei vt predicts cft:p:opterquodnon fuit monftrao, ,7,0. i amp;edificauit:fo:matrottgn mulieris erprimit ttofâ ^pcr modum cdifiçatôùis.vt bicit illabi.$a.:verumch


Tgfefobtilc fuperius:ita cotpusmulieris grofliugéin

lt; partibus inferioiibus te comumcurfu et fiibtiliuset \ Gracilius in fupcno:ibuset boe eft pzopter œbilitàté 1calidinaturalisin muliereque naturaliter eft frigida etido maiozps

Vnäœcoftig cP: et repkuit camép?oea. rçtedificauit riïs u'keoftd: qua tulerat

ZEadäin mnlieramp;7adduxit

earn ad add.BinttB adain: boenucoo ex offibusincis: I'et caro w carnemea.bec vocabifvirago : qin u viro fumpta eft;°iaVoDzem relin quet bo patrefuu 7matre^: 7adberebitvron fuePreiut ouoicarnevna.qjfrataute

VtertB nudusadd.f. et v^oz ciuoiet non erubefecbont.

alimentiecqua fit nutrito lau' gmentu^rema, net in inferioto bus partibus:: minor parelii' periusdeuatur gfontrariu^aut exin mafailop pter fbititudi'! nem calidinatu ralis: tideoco' muniter babet pectuslatius fcapluasetea, pur. k Co' ftam quamic.

1|lon enim foT« maufteajtcTC

ferua nccteca'I piteafano crati virtromina fed/ TCcofta.q:trat virifoaa.$icuntwo aliqui œ bec fov'^ matio tcoftafuit p additionealterius matcncialio'P quin coip'mulieris finflet nimis rare fi eadem mate,7 ria accepifTet matous biuilt;oncs:ct picunt q, fuit fite( in mul^licatouc quinq* panum ^ob.vf. Ptq vidcc bicercI|ug.manifOTeq?fiiit p additione materie l/ ccsjllc if , manibusfu^multiplicauit quinq;panef qui te pauas grants créât fegetes.et certum eft g fe fétesmulriplicanf te granis per additönem materie äUüvooicutŒ fotmario multeris te cofta fuitfinead ditione materië.TCusemmguitenibilo ptoduritm# tend: multofbuius potuitraceretc modica materia magna nou p additionem materie aliundefumpte.li cut eft in fegctibusifcd p multiplicatione eiufde^ ma teriein feipfa.ncc erboc fcquitur cotpus multeriseg rcre txbita n:nfitate.q:fomiattoc facta taiitu fuit iSt ce materiaiac ft fuiffet aliunde addita::ifta erpofitio videt inagisjpinqlfe. I ®irit$adaTC.Idicpnr tefcribitur viri et mulieris coiuuetio matrimonialis: Vilde ptrit-biptq; adaibocnueos.fr quo pjadam cognouiire fiipnaturaltter fotmationcmulieris rcco' ftafua:q:iiö videratbdefbtmationé. m £t caro te came mca.q:iHa cofta te qua fomiata dl mulieru fbitfublata te adamnudatfedcum aliqua came.

11 Idee vocabitur virago.q: te viro fumpta eft. ift^ eft locutio impzopua.q?virago no fignificat multere tr viro fumpta vd trriuataiG magis muliere viniittf agente7to magis .ppzie piccreF virai fi fcrmo latiquot;? pateref.ifta auteteriuatio magis a|paretin beb^o: vbi Dicitur iffa.ideft mulier:quodnomentenuafab is.quod ligutficatviriim. 0 QEobtem relinquet boic.lHoŒtum ad rilcctot^.q: filius nopt rcncga^ re pentesiB ^tum ad cobabitatoej. q: filiuscumdt vrózatus ftatim cft emadpat'.:bab^puiderc fibi et Vrouetfamilie. p ft criitTC.qzmafeuI': femiug pfuugunfadvuacarncptolis ptocreandam.@|litCT erponitiir.üïob:em ic.erdudcndo p boc patrem f matrëa copulamatrimoniaUiquia ifhid nun^fuitli' citum fed eft contra trfctatiien rationisiquia dtcotra reuercntiani parcutalé.alie aute, pfonequdtucunq; APinquepfanguitate fueriïtlidtécópulan mammo, nialiter in prindpioVt frater ifoto: tepueris Aide.

q amp;ataut€täfmwfcpbiïboctrateKfïmpliatatg


ocr page 79

Genefig'

^^.italfaefoprtrfß petitibus: fieut cotingitin dfe^g^lt;quot;tib°vlu ronfe. q no crubeicut er fuajni, Otto^e. boceft fupra tmp?obatri:q:bja fua founati h,t.quot;Pfeffusfofda.iideo oicendu q?iftud ptinge v^erpaitone ftatusinnocentie. q: nullus motusin ftp, quot;ttU0poterat ptiußereinmembus genitalibus necinboncftas in alqs ptibus Durante illo ftatu: iio faenibrf^earutncu^partiumco:po:iamp;non erat cau rpfrncfisca.p.vbi biin poftil.aiitererpoiiif p:out requies ponif,pppletioneœlïderg ta ah nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio prima.

3|rca baue evpofïtoejvlteri'qirerendiïeft:cu, tens ab etcnio in fdpo requiescit: eo Œipefibi fuffidttimplet œlïderium iuuin.quomo ergo icnpcurabicit.iRequieuitin oiefeptima. talis em re guies ab etemoppentixo.amp;dqöoicendufm tbo. mpri.par.q.lmi?.arti.04n co:.q.qgt;q^ms ab eterno re quieumt in feipo reus: tn qgt; poftopapdita in feipfo requicueritboeptinctad feptimam biem-ctboee ab operibus requieTcereiad quod allegat faugrfupßerL adhtreram.

eo.ca.p.ybi bi in poftilÆ bndiritwusbieife ptuho7fanctihcauit iHu tc.

. - nbsp;nbsp;nbsp;- Edditiofeciïda.

■ nbsp;nbsp;BRodbudiftio etfanctificatio biei feptimein,

'Elhsattirfmamheatóne, ab biuina obfcquia no panet ad Iralem fenfum: €myftica er, poreoej^n mgtjn.ü.bi.rv.^ilum autoiem fanetis caffe et beuediriffe o: q:inyftica p ceterisbenedictoe ttfanctincatoe rotauit cum:vndein lege oi. tpemé to Sanctificare biem fabbati.bec ille:$ienim er fenfu Ifali bmot fanctificatonis et bifdictionis babet g bo bic Septimoteberetceffare ab ^erib'terrenis ic. Sc queret q? Sancti patriarche fuirent obligati ad coSce uationéSabbattzqSmimme rqperit aiïlcgcm.vnlit, teraliterintdligiturbndicrio Sabbati p boeœbenedic ctio ad multiplicatóe5ptineKvn creaturis qs te?be nedirit bictiïeft.iCreScite7multiplicamini.multipli, cano autrera fit padminiftratóe, creaturefm quay er lïmüib'lïmilia generant: q quidem adminiftratio quot;idpitQSeptimo oie.Sanctificató etia ppetit Septime did initum res cödite et multiplicate in tco requie, reunt.vnde % res reo bicate Sanctebicunturivtin po,

^nco.c.yj.vbi bidt in poftil!g.1N5s etiain.tf.tne, tbo^cijic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Additio tercia.

rfquentesopinione5@Iriftotdi0 pntpeedere jlp inter tuos tropicos Sit regio babitabilis et hh-, tpatiffima.pbocq'in iUafregionelït aliqua ps Qlta? montuoSa intantiï q,refleriones radio? Solisn attingut adiUum locum cum erceffu calo2is:fed tem, parateeo medoquoptingit in aliquib^pnbus dyma tum calido:^vbi aliquimotes altitanta attingueSri/ 0ditatetti q, ibidem mues générant:tetió butant p magna tps annitv, p erpicntia5.Vn etia fm opinio, nempbipcedip0tlt;rpadiSre terreftris Sit in orienta, il ^gaSub equinoctio moÿdicto.

. An eo ca.^.vbi br in poftilla. Htopari et euftodi, nreferat ad œiï. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ædditio quarts,

te modus erpoSitöi0,nö b3 locu Fmbebtai cam veritate5.in bebreo em in boeloco br vt ^areticuftodiretilldin feminino generc:nö AJu nin^Sculino.vn opqztet vtreferat ad paraditu, qfubnoiebo:tus bicit.vortu0aiïtin bcb:eoc cois senerisq: qnq^in maScuiino qn$'quot; feminino noiat 3quot;codquca.i|.vbibidturin poftilla. fo:matöe5 hiuli^risic.

— —= à nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lldditio quinta.

Tl £cratio TCbi.fai:etfïprineat aliquid verita, J,hsefttnimptopria feu imptinens ad.|pofitiï „^!tquot;° cmptinct ad Sacrd Scripturas biccreanfe, wwQlitsroffio; in ptibno fofaioub'do ji2H:n«a5

Sequitur aliquidptinaisad moxs. G in boçpoffet aliter bid et fottemelius et maps ad ,ppontum adqd Seien, dum q?in return primorfUs Scripturatriplia modo œ, nominat .pduetóe,bominis.vno.f.modo p boe verbu, fo:mauit:licutcumbr fficn.ij.ca.ƒoxmauitœus bomi nem tcIimotcrre.aiio modop boeverbusgcnuit:Sicut cum bißcn.iü.cap.q, adam genuit Setb.^liqmodo pet boe verbum cdificauitiSicutcum bicitbie.tfdificauitro minus coftam qui tuleratœadam in mulieres, primo autem mo productio bominis Specialiter ^tum ad co:, pus facta eftp quanditranSmutatoe, qualinaturalem fm qua res pioducranon bj identitatem SpecinGm cii reer qua ,pducitur:imoeftibio|politio cum cpno talifi, atcalc.vtiii.i.pbySic.iidco talis productio Aprie nomi natur fomiatio:eo q?pficitur p nonam foimam tenono aduenientej. iideo te tali rductone bicirur.foumuit ytus boiem telimotcrre.$cdo0omodo.pduetto bois facta^ft p generatoesnatJralcm fm qua res aliqua ge, nerarfibi fimflem fm Spcciem:vt cum ignis generatigne et 01tali eductone coiret inter generantem et generatu eftidemtitasfpecificaifrm quam brg adam gennitfetb fldimaginem 1 Similitudine Ibam, dercio vo modo,p, ductio bois factatllquodimodo pmodu, edificatonis pm quam manetaliqualisidemtitas qualiindiuidualis inter edincml ctid tequo edificafreum em tom'fiterli, ano vellapidib'nö folu remanetin tomo ligna Seu lapi/ des ewSdem Specieicu lignis :Iapidib?erguib?rom'fu/ itédifia, ff ctia ligna vel lapides remanetin tomo edi, ficata eadem quepuus indiuidualiter erantifm que mo dumquoda^uodo fact»fuit mulier te colla ade-noenim frit facta puqmodo:ita vt no remaneretidemtitas fpe/ cifica iuteriplamtadam.vtcftmanifcftum inecetia fc, eundomodo fic.S.vtremaneretintercos idemtitas Spe/ cifica tm:€tetcio mo.f.vt inter eos ctigremaneret quo/ damodo quaSiidcinti,s indiuidualis: ficutinter ligna erquib?tomusedincat iligna q funtin tomo iascjifi, cata remanetidentiQsmdiuidualtzb date innuitIracu bidt.piritŒ adamibec nunc os eroffib'meis : caro te camemea,^finc'omieminfeco additameto pbiuinam potentia cofta in femetipSamultiplicata mulieris co:p' factumliiiffe or:vtmagis videfvelle m^rin.ÿ.biS.rvitf. Sine p additonem factam ad materiam periftenteycofte: p:outvidetur vellefupiain primapartc.icofta teada^ lubtraga remanfiteadem indiuidualiter in pzoductone coriaoiismuhCTis.lImilitcret caro que etiam cum cofta fuitteco:po:ebdc Sublata:vtmagifterponitin byHo, riisTcbolafticisttideo pm iftum modu, pzodoctonis bi, cituredificare non foimare Seu generare:quiababet Silv tudinem cum ediflcio rationeiam bicta: Pm quod truo, turmaioiem idemtitatem cffe inter virum etv^orem.^ inter patre Seu matrem cum filio:fic maio: eftidentitas indiuidualis ^ Specifica tequo poteft etia, intdlifl iUS. iRelinquctbomo patretmatret adbcrebitvro:i Sue:ct erunt nuo in came vna.quaSibicat.fctonabile e vt bo relinquat patre et matre ^tum ad tomellicipuerSatio/ nem et alia bmoi:etadbcreat vroriin eiSdem:eo œinter viro et vroieeftquodamodo idemtitas indiuidoalis.q: funtbuo in carne vna.non aut inter filiutpatreSeu tna, tré.abboc etia Sonittóba apti ab Epb.v. bi«ntis. Sam non Sunt buo Seb vnacaro.ifta tn uitcllifflnf non crelu, oendo alias Sancto?erpofitones. rfonfonatetia erpo, Sitio myfterio rpi etccdefieqS in bo?Sacrgmcnto. S.ma, trimonti figurafiiurta illud abÇpb.v.ca. ^aeramenti! magni ; inter rpm i ecclfa,.1Mam_co:pusrpi myfticu, li, cet multa otineat Suipolita vno tn eftquodamodo indi, uidualiter cui?ppoSitio etialedificatio biriutta illudma, tbei.rvf.ft Sup bancpetrmedtficabo ecetia med.

qo:rectorii ; mgri Xbatbieptraofyrgen.

infecundo capitulo vbi poftfllatoterponitbene dictone Septime biei p aiplicatone, ad oiuina tc. förgenftö Piatfllaaipiicatoc, ab faiSum iraie,

ocr page 80

Genelïè

ùo ptinæ.Gad myfticltficmofitiöe¥ab qdpröbandu, gdduatmagiftru u.moi#v.t,teMamp;.JIi6 oiéCf faiimfi, offe7bndinffe maf.q:myftica p ceterieJ^dimoncet fanctifïcaróetotauitüliï*vn blege oidf.XDcmêto fatp aificarc mem fabbati.Gpfidcrantimctum magdhi d*/ rumfit^ffiuramp;Mon ,pbatpipm qd niteuditmam mgF nÖ motmyfhca efferëptimeoiderpofftioné:fcb cémy (heg dus bctiedimouc.i.biuinaimyfticiï cm 0mbetone vnomomafmumiïxifïcmbüapjpofïtum Æor.amp;ttra ppontu5etiieftgó additfyr.arguédo fic $ierfenfu Irali buiuefanctificatois babetur g bomo me feptimo heberet ceffare ab opibus tcnenis.fequifŒfaucti patri' Sfébcfiiiffent adobferuationefabbati obligatitqd no re perituran Icßctoicoico q, $ur6.no!uitpoftillatoxin' cdligere quo bndictoe^ feptimeoicilao Iram no exponit te fabbato iudaico icerimom'ali:6mo:ali qualiter perti net ao mcaloguj: % itaimplidte obligabatante legem et poft.r.iu pfldcraroccreature no reguiefeere fed regredié do in opifice7 ibififtere xemplatoe5.vt lie fcc,oies per, tineant advfum:fcptimaad fruitione cuippctitbndicto tnyftica.1.oiuma. nee videturvalere litteralis expolitio qua Fur.ptcndit.lit cm œIralitcr bndictio fabbati ad niultiphcaröc5ptinct:vndc creaturis quas crus bened i mpictum cft.trefate ^multiplicamini. $iem bcc coiv amentia Ëur.valercrtiïc omnia ptenta lub creaturaru bNdicrionc adIhbbatnviderenfptincre:qdeftfallu^: q: omniaadvfum creaturarurcrtiiH ertaidutur.vicitcni, trusbenediccdo bommiprimo bui ' Crefateamultipli camini:zreplete terram fub^ate eamEofiaminipifeibus marisTCqueomnia ad vfum reruj ptinent:ia benedi/ ctionefabbati mftrabere rident 0ccvidco fi ^ur.vo, lueritad Iram.intciligifabbatum quo non cogetebriftia nos in fabbati obfcruantiaiudai5arccu5 admcalogite, neanfobferuationc.Doftbmoiigiturtyiiam bürgend, intentionepofhilato:eödudit Picens, sanctificato co, petit feptimemeiim^m res condite i iiiulripiicatem tro redefeiit. ^tej in co.ca.vbipofhilato: bic dfitu pa radifimouenteallegat 7lriftof.i,.inetba.qui bidtinter tropicos no efleregionébabitabilcigitur ibinö|cftpara, difusfequedoariftotde. ]$ur.autc5 fomuiandonefeio quid bidt fequedo ariftotele, ponipoteft padifusinter tropicos.fcquif cmminter tropicos norft regio babita bilis fm arifto.crgo padifus non entbabitabilis:fiinter tropicospo fitus fiierit.rftfïc cc omofito pfequentis co, tradicif èriftoteli aïncöueniciitcr bidf fequendoeum: quia fequif.Si paradifus eft habitabilis et paradifusë inter tropicosurgo inter tropicos eft locus feu regoba bitabilis:quodefto$pofitum bicti ïlriftotclis. jtem fn eodem capi.vbi|poftillato:ecponlt founationcmulie ris p quandam pgruentiam fumpta aiRabi.fa.burgé. lïgnificans iRabi.Saf.bene dirige biac femelius bicere Veile quare videlicet founatio lUa eepzimiturp édifies, tione5:biftinguenstres modos circa rcrufii pxoducto, nesinlprindpio tribiis'tcrminis eepteffos. (c^pfenna, re: per generareet pedifïcare.9o:mare bidt pmpnem bis in quibus ree producta non habet identitatem foed ficamcum reep qua p:odudf:imoeft inter eas quedam 0|pofïtö:quia epnontalifit tale:et fïcvbi fotmaapponi turmatericfomiatio bidturfed videturbürget .fruftra Iabo:are:q:Pm eum edifïcario cofte in mulierem no bif, fert a femiationeteo q^faiulierpducta non babetidaiti, totem fpedfieam eum cofta ccqua.pducitur:patct.quia no plentur fub eodem genere immediato.eftem muliquot;, 1eranimal: quod tecofta bicereno eft verum:nifi in ah^ inter muliere,etia pductam % coftain etquaeft. eft op, polito geut in fotmatoue.q: ccno muliere fit mulier.OTo ftertia, m fozmatone mulieris fo:maapponifqualima terie:ecquo vcreiaturfoimatio bidf: nccfm cius rati ones aburgcn.pofitas biffert ab edifieatdne mulieris.B cum additburgCtt.q?pductio bpminis bicituredificato Geutquandointer pductum: etilludccquo pdweif re, manet identitas quafiindiuidualis. etccemplificat te Ii gute 7Iapidibus iri edifiao;iWnoiividetur verum q;

tomusedificafa :ligna tlapicte tamp;bàbéfidentifa' tem mdiuiduale,:eo tpuoLiltribui fpedceiscocm ligni em mdiinduiino eftindiuiduu tomus ueeeeon, iierfo:€funt nofoliiindiuiduaTr ^etidfpcdfice zeen tialiterbiftincta qSp,p poffibilitatc fepatonis ptiu, fîngulariü.ncc fcquiflignii an edifiaum zin cdifido eft vnu 7idem indiuidualitcr.igifeft idem indiuidu, alitercwedificio:§fequifbn.igifeft vnu zide, indiui bualiterin edifidoiti tucimagmatio burg,mbilefiab 4pofltu,:nam colla vn mulier facta eft no mafitieua ludiuidiiiicofteivt, fine pon af in fe multiplicata fine 0liBdeaucta:vnctfi veru fit bicereœcofta fuit mate ria er q mulier fuit pductainotn veru eft grota ma, tcnamuhens facte fit indiuiduiïcoftaxnec verueft œ coftailla zcaro in ada, fuipleta fit iiidiuiduafrvnaiquot; addzeua vt cjcidétitatc tak magisljpriez Iralitefp' ductio mulieris cieat edificatioi Œ ronnatio. certum cm eft ten cofteficutzlimo tene noua fomid attribs ifrc.z fie edificatio a fo:matöenövrroifterx.io rocto, res tractates bac materia fepe vbo foamatdisvtunf iP verbs edificatiois bicetesifieut mulier fbimata eft be latere viri to:iniamp;is:ita cedia te latere epimoxien, tis:z puto ab figura illi'bictü^difïcauit cqftainmu Iierë.fic7ecdiaeclatere epi virtutepafllonisp facra,. menton,vfum pftruif z edificaf.omnisein,pductio biuinainateno afTumcns fiaitlimu Uipductioneri ri.coftam inpductöemulieris zc.nöidco eft vt egeat( ITOg:potuit ficutzedii7tend ce nihilopduccrevtraq;

Bab aliqd flgnificandopductio cm vuicelimofïgni ficatiua eft vt ficutpuluis c.ergrigme ita m pulucre, reuertatiufinc.vt.f.ii|.ca,b:.itdificano Vo cofteqd fignificetivideaphn ab lEpb.v. cui? allegatilab Irani opo:tcr accipe vt inde point fumieffipearguments fient ids burg'bidt in qónepambula no o, igifbur. tanta, bigreffione facere te illo terminoedificare.nec fuabiftinctio valetœAP:ietate fermonis.noem ttus jpricgeuerauitedn 7 tend eu non fint generabilia:^ tn in boc.ij.ca.biiDcfuntgeneratocscck7renavró turcm fcriptura trdffumpriuevno jaalio.ahqü erp' mens creatoe, ppduccrciahqn pfacerc:aliqn p piaf tare:cdificare:7 generare iï^qiPm Erifto. ©innes tranfferétes Fm aliqnd fitïtudinëfe tidfïtft.pOttü ra, tione ßa.fa.talispgrucntü affignarivtlim'in vim, bicafÈoimaritone pdicta:6coftain muliere edifica, riadinftarrom9:q Pm Tizifto.fït vtnos ufendatab incomodisimbrib'caumatib'Të. ita mulierpftruct. eft vt fit rom'7 receptaculonaturaliffimieffect'natu, re.f.^ner0tióis:in qpferuefab incomodis foueatur . hutnmëtis ze. 6 pgrucntiavidef fundari circafme, ca.rrvi.ccdiaftidivbi mulicrë bidt omametu rom': coliïnas aureas fop bafcs argeteae. fimdaméta egn# fup petra foliddftquib'p,inftitutóe, mukeritymC nto epprimipedificatöc, q:eft tom'naturç,'

(apitulum.iq.

ft— Y fd 7femes tc.Vofte^ trfcripfit tomfefo^d ra—,tione 7ffatn:hic,nter œfenbit ci'rrdf^diiO' —/nemfine cafu,.7prio otferibiftrafgrcttio cw •Jpe.fedo inflictio pcne:ibi. amp;nbsp;apertifunt oculi.terao tmiffufiomiferic:ibi.0vocauit. (irca primumj^ mo tefcribiturpditio temptatoris.fecOdo p:oceffu0 tëptationisiibi.ffluibinr.terdo actus tranfgreflïois: ibi.^idit igiturffirca primo confidcrandum q?fo^\ tanjlicuinövidcref enc cöueniens (pteusboicyte/ ffiri ptnilrfeti mariecum faret ciim cafurô cflt.êlb 1 qdbicendu, g ficut bicitBugufti.^eus ficrcs quas j codiditadmièrat vt easjprios mot'agcrc finaeiio1 iuftiï 7rönabile fint vt boiCm bimitteret vri libertate ( arbitni fui.fm ggt;biccd.tv.Qe^a piiapio pftftuit n, mine 7rdiqtïcuimanu ofd? fui:7ficutvoluit ipmp tonos angelos ad tonütoataridta pmittet eu,am% ksongclw (Otoiwogticc^d ftstw illo PQlv vwraotf

ocr page 81

®enefiG

Mdetferpens .ifr erat callidioz cunctis ___animantibusterre:q Feceratons æ^.^ui Dipt ad muliere: 'igurpeepit vo bis reus vtnö comederetis erorni ligno paradiri: rfui refponditmulier. °0cfru/ cru lignozuq funt in para/ difo vefcimur:0fructuvero ligniqó eft in medio para/ difipcepirnobis reus neco mcderem9:et ne tägeremus illud:'ne fotte moziamur.

t^ptêföesfupâ/etvn bidt^G.tf.fopßen. ad lit/ 1^3 no inibividet magnelaudis futuri;fuiffcboicm li.Ppgerea pofletbn viuc: q:nuU^male viucre ruad© rtt«önderandüetidœtpeinnocetie oyatol'no ba/ tebatptatc3Ltenipai;diboiem intcri'mouédo:vtpo tea|petitii@, fibilejinotu

dto etdtando:

necper motum fautafe inteUe, P ctuiahqSiUig,

Hdh Fuamp;)Oncdo:ga i' mviribusinfe,

rio,b?iiibilm, ordinatucotin, gerepoteratni, fip:ius teoidi/

nata ronctetio boieytemptare no poterat nili

grerius ipone dofenfuiictido infoede fenlibi liaiparuit adte

ptandu.m? aut udbocferpctey intrauit no fuit

et bcnioms de,

edone:ff magiS

er biumabifpenfatione:^ no pmifitbofcm temptari p byaboliï in fpegratiofa : nobiligqua poffer facili' becipi:6inagisifpecic bozribiliin q fallacia temonis ritius poterat teprebendt.ëlliquitn bicunt q? ille fcr, pens babebat faciem gratofam :vizgined.fed boe te fcriptura nullababct auctoritate:: ideo pzimiïmeli' videtur:oicit igif. a 95=ferpës erat callidio::c. (r,fta calliditas pzindpafrreferëdaëad temoi;e5:qui Irf.vfy mfe:pëte aiparcbattad ferpentëaut no refertmfi in, L'^ \ q^3 calliditatetemonis agebat: ficut lingua bomis ''erudita.q2pmdeiitermouet ab intellectu.

D@uipirit ab muliere,. @cponitenter peeffus temptatois in quo p:io accenit ab mulierë tanq; faci Iius teceptibilëlvtp cam onter boiem tecipet:etboc eftqo bi. b ffluibirit ab mulierë. ÿHavba erant teinonisvtpzincipafr agentis:q:fo:mabantvirtute ipy°btinomsmouëtis lingua ferpentis ad boc:ficut ^locutocafmc mialmificpibi lingua aflue moue, bafadloqudü pboniïangelüilingua aiïtferpcntis p malü:ucut tn intcHigcbatvba fozmata:6folu, angeli mouçntes linguaseo^t ad fozmatoe, verbez.

n 4urPcepit vobis:c.ficut bietü ë fup:a mate ftatu innocetie no poteratelle teo:dinatio in viribus infe, hotibusmifi prius effet in roncfio no temptauit prio tecomefione ligni: fed te reftnctouepreceptibicens. Çur p:ecepit.q.0.iftudpeeptum non fuit couemens cunifitis libere coditioniset fupiozesommb' lignis: %Pboe muliermota quadi dationeinclinata fuitad pteceptibifpiicentia::vltcri^ad bubiratone, dpena mo:tiscominata::bocpat,cr ciusrnfione:cum fub bitur. b_ae fructu :c.^ftudvltimu, addit muli, Ojx fu,no em teus.pbibueratlignitact ii fed tm gugt; ttutet ideo iftSaddidit mulier er bifplicëeia ptecepti. q:ille cui bifpheet pceptiiimpofituin referendo illud libenteraggrauat.^Uiqui vo biciit q?etiam tactusIi, foA c~3 .pbibitus: vtmagis elongarenfa guftii: pt^lq^b, no babct er littera vd cius circuftantia:pma erpofibo mclio:videt: etquia ad oifolicentii peepti reputatindebitruCcquit subitatio ad pena impofi ^PtotranfgrdTionc:: io addidit mulier, c 'Nlc fy^.yio^Wur.aiponfo te fuo fo:te:qd elladuerbiu f amp;andi:cii ty teus affertiuepcepirtet:vtfup:a p,. nnf^'X™' aut 7c.@idensmulierë te motte fequeitda envitantem ftatim afTermtipfam non foturd^oiccnsi

g nbsp;nbsp;Wegu⌠ttion'cttifnf.f.tt efu ligni,tubdtt^aOrfil, lam ptedictcinbibitois Picens, b $at em amp;uètc^ Der plenitudine fdentie. i «teritisiicut bÿ.nônramp; inta^aliqua inbibitone nec alicuifubiccti. k föciin^ tes boni; tinalu^bi.fdcntes pvofmetipfosqd expediat vobisagere::non eg aliquaiuftruetfe

framp;Xtdiït ferpeng ad muli, ctc5s^quggmottemotie mim. $cirenim xvusgin quoeuffîme comederitis e^ eo épient oculiVeftri: ^7eri tig ficut Dijkfdentes bonu}

et maluj.'«idit igiturmu

lier (pbonum effet ligniïad vefcëdum:7pulcbzu oculis

afpectu Qlectabile.ettuht

TC fructu illius et comeditquot;'

TCditiB Viro fuo^i^m eoe,

dit za^rtifuntoculiam/ bo:u5.^un(B cognouiffent

one. CT nota gno bitit ends DÛ ab, folutdf ficut bib q: nóptomifit ei* equalitatë biuinaj» qo crat manifefte impoflibilctpco fequés incredibile fedpmifit'eis qufo dam fimilitudiiUj b:i:qpfiftitmnor; fubndobedictieal teriusribfequart dafo ctcdlcntiam Identic in omnib' fibi ttpedictibust Ficuttens nulli pe nitus Fubeftet oia bingitD fua5fapi' enti0.l$ed aduety tendu amp;0mp:amp;di

.; -ctamlier peccauitlt; datone :bubita toe ante^ fructu comederetpiobibitii nuAti;; qd videtur aliquib9falfum.0edbicendtiq' oportet cort ~.JM cedereipa, peccaffeante efum.manus ein no mouèfad opus cLten^iiii! P nuperis volutatis:et ideoanteq;mi, nilad ligno accipicndu tenderetiam telibctaoerattCO' fenferatmäducare:: ppfeques trafgredip2ecéptiï:inq pfeufu pficitur peccatu:, ideo nulliï incouemëelequituz ad pdicta fed inagis veritas tedaraf. einde bidtdug. fup ßeü.qcrbis feipetiamp;mtier nö credereta bonaatfe Vtili re biuinitTe fuine,pbibitos:nifiiam ineffet ci'mëti amo:.|p:ie poteftatis:: qiicdaj te fe fupba pfumptö.qS bictii au^neeft fic intdligendiïqgt;fupbia pccircntfuafiO nem ferpeiitis:ti q: ftitim ad bicta fuafionëinuafit mei;gt; tem mulieridatio er qfecuta eft bubitatio : ttceptio vt 4-, crederet effe veruqdterpës bicebat:vtpdictumeftiamp; f'f contra bicraoccurritbubiiï.q:fipoftp:imiï:feciïiidïiïiï\ f'f' -pcliïiïn muliere rcmanfititonu ozfënalis iufhcie.q: nu,L4^5^ ditatem fua,non erubuit vïïBpólRómcftionë li^ni.Pi r^Uir cenducpoziginalis iuftida eratqucda gratia gratis ba,1 ta.vn lie, omnes teneat pritnij tomiiië formatu fuiffeirt iuftidaOtigmaliftn aliq biedt q,tue nö babuit gram gra, turn facienté.Geg mcruit:: ideo fubtraçta gra gratii faci ente p peccatu, mulieris potuitftare originalis iufheia: vf^quo tens aufertevoluiti pendcomeftoiß Iigni:gcut pminatus fuerat:imo optet biccre eptam adam^Cuä ixccauerüt actu interiorianteq; tolleretur illa ozigi^liS luftida.imo etiÓcua actu crtcriozi.q: pri'eomcdit g; ba retviro fuo:tnneuter erubuitnifipoftcomeftionëviri . 0^a a^ra^ata pot remanereeum petoetia, mortali:! U0gra gratu fades tdlaficuPfubrractio äbboi^io pd,6 pitur.q:nefatb0vtruam02evd odio ojgn' fit CecKin' Iqiditigiturmulier.ltoic tefcnbifgct^tranfgrcffiöis. fe,Œtu ab actn ertcrio:ëiplï? muliert: actuetteriOte, : interior viri eu bi. Eliditigifinlierq^ bonüeëtligniïta 0:quo p, tp Iic, muiter er vbis ferpëtis fuiff:tptincipa liter tecepta:tn ad pfiaedu op'crteri'fuit allecta er pub entudine : fjpo:C miet', m @eittq;vi.fu.inducëdo eüad comededüfic lucrat a ferpete imbuta, n Qui comedit.fuafionimulieris affentiens: non quia crcdamp;et verba ferpentis cffevera:qtittboen0 fuit reductus, fed fola mulier Pm cp bieit apoltO.frty'.q .fed affenfit ne eon, iriftaret relidasfuasydeft vro:c fua,. fait ein receptus in alio.q: crediditpoft.tranfrefiïoiié cöfcqui venia:: Ge in ftatu fuo remane, o mapti ff oculiabo .lJoft^


ocr page 82

(Eienefig

tdcrfpffttilhrCTdWoheailpe.Wc^onrttfcribfc inflictio' nem peue.:pno^tu5 ad fubtractoncy boni babitifco'o Œtum ad impofitioo malinoduiibi.amp;ait ons true ad fcrpcntë.êldbucarea primiïprio trfmbifbicta fubtra, etiorfedo rubtractofein,p:opatio ibi.@ocauit$biïamp;œ, nsada54ircapri mumplïdc:andu5 q Originalis iufti-da per quacoip' eratfobditum ani.

fecnenudoßPeofucruntfo, -ha ficns: ^rfecerutkbipen 3oin0t0.'Ætcum Qudiftent vocéom mtvambuUntis in paradifo:°ad aurom poft meridiamp;tßbfcondir fenda7 VFOZ eius0facie wminirei imedio hgnipgrodifi.vgo csnit^vnsxeuGFadamtet dixit ci: elbies: YÆuiait. amp;|ocëtu5Ddeaudiuiin pa, Todifotet timuieo q?nudus effemretabfeddirne.CuiDi rttünß'Ruiamp; em indicouit tibig? nudus effes:nifitfep

hgno w quo pzecepersj tï/ binecomederes comedifti. fgfytyitq^ adaj. Aßuher qui tedifti mibirfocüm wditl mibiTCligno 7comedi.rft otyitwmin^TCUs0dmuh/ erej. i^uarebocfccifh.que rndit. Serpes TCcepitme7 comedi:Cet0itons sd ferpé tem.'muiafeciftiboc:em0 [edict_inrcroi0animant 1107heftigs fre'^up peet' tuu gradieris: quot;% terror co, medes coctisoiebo vite tue 'inimicitias pono; herte

me7vires inferto tesroni mo fupra, dicto no eratnatu talisipibomi:Get gratuitobnficorei cius tfi fubtractio roter peccatufint ptnalis.fïc fïeramp;a regis aliquis fubli mefad gradubo, floris 6pofteajpf petmfuum wOda, turmalis teieetöpe na eftiibec fubtra crio often ditnrcu5 oidfÆtapti font oculiebv.ioqmtd oculis métis:non fïc intclligcro ficut Oidt^oicpbusg' ante viuebanttm vita bclhali no babentesvfum rouis q:adaminfcia pfectuseratjte,pefum illius lignilma' gnum bonum eis eueniffet.f.coßnitio intellectualis nee vtbidt iRa.fa.q'aperti funt oculi eo%uadcoGnofcendu, malmq:briuscognofcebitboniïtm:Gbocp, falfum.qz eadem eft notidaptranor :tideo prius bebantnotia, fpeculatiuâ boni imalilibio|poriti:€no bebantnotias erpimcntalemali fue trafgreffiois i punitonis qui tunc etpimétaliter cognouerot. iio tue apti funtoculico:u5 ad co^fecndu fuanudicaté eépfufibilé g pn?erat bouc, fta.q:fubtracta iuftida originaüIhtimfenferutrebcHio nem carnis ad fpiritu. imoto inordinati; mebrou: ideo ftatim ftuducrutcoopire fui turpitudindvn fcquïtur. p ^onfucrunt folia ficus.£rboe Dicunt bebraq,fïC eratarbor eccuius fructu comederut. q frfeceröt. TC.i.fuedetoria area liibos .7dicunt a peri qS eft circii. %5omaqdeft co:pus.ptes em inferiors corpis funt ma gis embéfcibiles7made genitalia.q: magismoueuf co tra imperiirönisupter qSnominantpudenda:.wtqd etiiadiicuaabfeondcrut fe a pntia 0ni:vn fcquïtur. r ft co audiffcntTC.3fta locutio 7ambulatio dnitri no dl inteUigéda in fornia tdtatis:' in ahq Hmilitudine creatain q a|paruit:ficHt.j.lcaif atparuifTcabracimoy, Iï:7multis aliis 7locuti fuiflc eis. s ad aura p'me/ ridié.pocfripfrerponif.eno modovtfittxterminato Iod:7nc aura poftmeridiem accipitpro vento interme dio inter auftriï 7occidente.q:fmiftam etpofïtiöe, vor tominiteambulitis videbatjacedeurepilla pteerqua flat ventus predictus.aiioino vt étetermiatio tpis.aa bicutbebrei cp bora tedmabid aedditboc.7ticaura eft bic acapiéda pveuto peedentebminia|paritóe5:ficut act.ÿ.qipantónc5fpilTanctiin linguis or fonus vebamp; mens plt;±mffe.7in facra feriptura pffelegifin pluribus locis in açparitonib'oiuinis. qgt;ait bidt póft meridiem eft tetermiatio tpis bufoni7aiparitiöis. t abfcödit feadi-Dreverccidiafui peccati 7 nuditatis, v Bo, cauittp bisjpiepirfcquifipfi'ade increpatiocùm bi, dtur. r, lldajvbics. TPIon eriörantia cftqo.Gvter rnfloncadc ouementi'fiatincrepatio, y 0uiaitvo cemtU07c.frbictisp,lra.fcquitur. , muts indica, uitTc.i.q'nuditastua fit erubcfdbilis. a militerli gno.i.nifi q:roter tranfgreffioney peepti meiablata eft a te originalis mlhdatpcnPfiibtraaöe, facta épfufibilis nuditas tua:fïaitein bicif.if.pbyfï.^dc p fuipntia37 abfentig eftcö?rio^.0icut nauta p fuipntiain ellca pferuatónis nauis:7p fui abnti5 eft cjpiditatöis.et codémóronüoriginalisiufticie pfui pnrig in bomie faciebat nuditate boncftam:vtpdietü é.q p fui fötrs ctione facta pfuQbilis. b piritq^ads Tc.lRecurritad peccati fui cros fatione,:^ facit ad dusaggra, uationcm.vold bat emquodam modo peccatus fuu retozqreini ceuiffibi cede, ratvKo:é:etco, dem mö mulier ereufando fe p ferpentqdfue, ratercatOa oco: ipatjlfased edbicpfideran dumep ancon' demnationéin, tcrrogauit vim

7imuliere5.vt5 in Ira.q: nullus eft pdénandus an indfitoe3:ferpétéat no infrogauit.q: oyabol' q in ferpente loqbat ia5,p pcto fuo rueratpdenat'z tt ce lo empyrco tdect'. c iÇtait oiïs 7c.toic œfcribir inflictio pene ^mm ad imbofitö0imalinociui.7pri' mo $tH ad fcrpenté.fcdo friiad muliereibi. wViC riqjoidt.tcraoq^tum ad boiem ibi.ade óo Writ, gircaprimiïpiiderando q?ficut p faluté boim au' get glia rctó:ngelo? p'qubsindtanf boies ad bO' numiita ccötrariopoamnatóem boim malo?augef pena trmonücos téptaiitiiï.°veriitn ,pptcr nimié ty uidi5 q demones to:quenfco ep videntbomies poffe puenire ad bearitudine^ q fimpfrpriuati fc:nöPimit' tut boies tcmptare.lic5faitet oamnatöe boim fua5 pen5in futuro crefccficutteinuido narzaf4petiitfi bi vnüoculüerui.vt prio fuo cuiinuidebatduo ocu' li cruerenf.tfrat ei in viiaauitatepuo boies q? vn' erat nimis notat'tt cupiditate:ali'te inuidia:aÿfq° Dns duitatis qerat valdepiudésipis vocatiDintœ peterét abeo àd veUéeadiiïgés (pille q prio peteret fuäpetitöjbret.alius'ßo ouplü.toccupidusnolcb^ priopeterc motus cupiditate cupii boni babédi.fiut necinuid'nefoa'fu'plus bfet ^ipfc.tandëcu5ons Vigeret cosadpctcduiinuid'pctnt vt fibi vn'oculus erueret vt fod'fuus Duos amitteret:qSfactiï é.etf!C punita funteo?vicia.lïc temones téptantcvinuidia boies:iicetnöigno:€tco?pcna5in futuro crefccrecr boim Damnatione:boe igfmain tenundat teus ipb Dyabolo cuiin fcrpëtcloqbaf. o ^êuiafedftiwC inducendoboies ad peccatu, e. TOaledictus erfr q:erboccrefcetpenatua. f Inter oiaaiautia 70 pponit ei biuta aialia:nó^tum adoditoem natureg qz fcmaucrut ftatfi fuiïitfnon fecit Dyabol?.ct d eft magna pena fupbocp inferioza 7 vilia dpponantur. ß $uperpcctustuu, gradieris.fm àuâ.p pectus Bicintedigit fupbia:qz Dyabol'incedés aaluafioye? boim a fupbia indpitg in omnipcto indudifynyCt Œcd'.r.Dicif.^nitiiï ois peccati fupbia. b fttra5 comedcs.i.bomies terrena Diligentes incozpabiß trol eos tecipiédo. i gnimiciciasponatinterteznirie rem tatmhug.p nnrficréintdlißf bic rö inferior: et pfeméci'opatio fona.lbcr feme Attemonis itdligit fuggeftio ci'pzauaVerbocergo qSDz.fyiimiddas pona iïongit DüsœmboPmcéiaiitcfosscmoiie


ocr page 83

—6^ G'^tA^

0

'r


1^ ikV ty cm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'v yyjci

T^ Tfokze 13 T^ 5°fquot;nlt;„vzC'fe.z 1, m,

^3toa Oppugnatrönamp;nifcrtotë^mulierohvtfieen 'cntiat tidectatoib'::peg tpaarrönemfopiotéqp viru œfignaf:tficpyaboPfofidiafcalcaneo d'. q:n oppugnat eg nili a rite infcrionrfenfualitati tclectabi M©{^° quot;k ^P4Ptetiï^nptidpiotcptatôiamp; siïtfancticSo' nutœbeatavir amp;neab illoloco ^nmiciciasto 118inf teimuli CTeno ifta5eu0 fed aha ab catt fccndentê.r.vir' ^ugTOanaq cmféfta'temo.


et muliere 7 fernen tuiï et fe mëi!li9. 3pfa?reretcaput tuurettu in fidiaberl calca, neo cius. dpulimquotB nirit:quot;/pultiplicabo erum, nastuas 7 conceptus tuos. •3nroloze paries filiosƒet fub viripoteftate eris. 7ipe TOminabiEtui.qsdc Ÿo ni, Fit: iQuiaaudiftivocëvp' ris tue.7comedifti wligno exquo piecqjcra nbinecO' mederes:rmaledicta terra i operetuo.^n Isboiibus co medes ex ca cunctis Diebus vite tue. quot;Opinas er tribu, losgerminabitrip/et ede, des berbas Ere .»jinfudoie vultus tuivefceris pane tuo TOuee reuertaris in tcrrain tequa fumpt9es.quiapul'

mbue.vnde ii; ,nti.bz.ffcrri, buiß cvtdfro, ruageg o:dina ttamp;femëtuiï ld dt ahos aip Gdos malos q bicunffcmëei7 4PterfilÏtudinë nature et mali, ae. 6 fernen il, lius.f. cbriftiï:4 eft marie nölis filius.^pa cóte tetca^uttuum q?p ipfam me' diante filio fuo poteftastemo' nieeftptrita.

1 fettuinfidia

bcrib7c.@uia byatolus tépta uit rfyt ierteriustmmodo fuqgerèndo:q quidétépta go no fyitvidiiin téptatofedvirtutis crcrcitiii:1eo, dem mocredendiï eft te virgine.aiOvoerponutIra, tyfeipentematerialimonte temone ab illo loco. amp;nbsp;ait 0,6ad ferpenté q? fceifti boc.i.q:fuifti inftrumen, tum buiPmaleficfyficufÉcui#*:. Jumento cü quo ali quis coieritpapitoccidicü eo. Waledict'crie inter omniiaiantia.qxfmtposille ferpene puue babebat [o:ma1 fadégratiofam fupomneebeilias1fact^eft bo:ribilio: omnib'.föupjxetustuu gradierie.q:fm iftoeph'babuit pedes 7Itaturg erect5:fcd pedee fut ei amoti: 7 iïc reptande incedit. Cttenam comedes, ph^aut lignez fructib'vefcebaf.ÿnimideias pona, inter te 7mulieré 7c.q: odiofus es bumancnature:: tcouerfo.3lpfaiteret caput tuuy.qz erquo reptando inceditanulier poteft caput dus calcarc.amp; tu infidi' aberis calcaneoci%a:nonpot fe deuare admotden, 'l!!^'!fupiotiptc:fcd ifta erpofitio^tum adinulta videtyrronabi(is:0iimo q: tc'oirißeret fermone, fo, um ad animalbzutu non mtclligens.feSo q:in nullo peccauerat fed folii tetnonmouedo lingua d^terdo q: flatura rectano copetit alicuiqiali fed tin bomini. Wbidt poeta Ruidius in ptio Tipetba. tozonaq;cü IpectentaialiaCTcratcrra.esbominifublimctedit cltiŒ viderc.3ufrit7 erectos ad fydera tollere vult' etideoprimaerpofitio q dlauamp;mdio:videt.

, Zpulicriquoq;oiritX^ic ponifpunitio mulicrZ infpedali:7boc^tum adonoipterg mulieroiiïeta n™!^rquot;quot;iïéad pcrcato0 p(is:7$tutn ad 6.0.

quot;multiplicabo 74X3ét actus generandi fit ede, ^'°k!!^:tii babetturpitudinemannexé poft peccatu Kquot;°cb;eoDro coceptusbabcf impgttat5ncs:q fuut ^DOiiofe. Çerunas tuas.q: portando fetupeeptu, muiier patit plurcslabo:cs 7mifcrias. 0 lntO' loicPmcs,q:in pt, ffvcbçwctœdusuftic, tiGsaüG

quot;ß 1* frlc? , t'quot;''1^ gt;m„, ßa fi .m^?.gt; 'lŸ^ f^.ÊOT’^' „0fuiffentin ftatufonocentiefed Ocepiffetttab@tuipv c-v' tudine.ifetii ,ccptu gp:taflcntablte cruna etlabow.ec m.gt; Arj pepiffent fine rolote.Scogpiunamp;tur mulier viro roter romeftieg vitä:7^tu5 ad 5punit ea virofubpeiedo pi' cene. p frfub vin pt5tceneic.ifcquif. q

T nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ro oirit.foic pbni

tur pumtoviruCi:


ulseoret in puberem reuer terio.Fifevoaiuit ^dam nomen vjronslue Euo:'eo qmgter effet eucto^ Viuen, tiuj.5Jedtquoq5ons mm ade7vjroa ePtunicaspeUi teas:! induiteos:7ait^ifc eeadam quafivn' ejrnobis factuseft fdensboniï7mu liï'TRunc ergo ne foire mit totmanu; fui: % fumateti am œ ligno vite:7comedat 7 vingtinetemuÆmifit eu Dns reparadiTo voluptatis VtopareEterra w qua furn, ptuß eft. jqiecit$adam et collocauitantepadifumvo luptatie eberubmiflame/ mn dadiuatŒ verfatilem °adcuftodiendgin viom li, gni vite.

caqdfeiendquot;œ lïê in oomelHca vita mulierfubOafvi, rontaadviru pti, tic(,pcurarcncccf/ fanavitep fefami taivroz^ideo ^tumad rpumcgt; cumfubditur. r~:lt;i?qlcdict0ter raic. qnquo no' tar freftenlfaetq poftpctlïï nöpdu' eit fructiVueniété boinifïeu cultura 1laineqan fpote ^ducebatfructus pueniëtesiabods tia:7p:odunffttff böin ftatuinnocö tie pft!tifret.,nbe b:co b?malcHictg terra 4pterte.i.p'

tatamp;vtbdnë.^ii fudozcvult^tuita p boenotafanne, tas bonne ilatoze agriculture quiaff „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. peccatu non opa,

bafniüad reermtop 7 virtutiseterdtin: vtpdictiïeft. s $pinas 7 tribulos.in dnotöfipedimêta qpuenint bois laborieptra. t |Etcomc.berbas 7c. dprins co' medebas fruct9padifi:7q?iftcpene inacte ffboiad to' ta,vit0vftyadmo:té:7io feqf. v ^nfudozc Tc.Tb, Ira. r tft vocauitadfi.toiconrtcfcnbifmifencinHb cte tranffófio.q: qles fach ff.^mj pentes p petm talcs fi' lios gcnuernttetio bicit. r amp;vocauit7c.lEua.qSno mé fonat vitéibcb:co penalitatib'tn fBiecta5. , (o qycét 7c.i.oimboimibac Vita mortalitegétiiïiió fequif. , fecitquoŒ7c.f.œpcllib98ialiiï niortuot,.i fignu fuc mortalitaf:: q:idigebatteguméto 5intemperiéacrZlod ad que Crantefciendi.verutiï an dectionéte?impzopat fldc fuétralfóreffionébiccs. , Çcccada,7c.7roni8ë ac fi üicëtiuo es affecutW fervenspmiiïtiGcoFratnum a iMücgvidete.^y videteno eftœtemibebtaico: fed fubiïïgif:7émodloquédi fatis freqnsibebuico q omit rifvnaoicto.tranflatio ronra erpflir qrifbcb:co omit, rif vd fubintcHOT.lNotddiïét q?5ctóbn tri ad angfos pqrmiftcnii bo priin'eicct? cftertra padirum.fcquit. b €tfumat7c.tiïbo incumffet ia neceffitate moriédi Vt pdictiï é.ligniïvite ié no poteratvitd ei7ppctuare.po terattn er fua bonitateipa5plöaare:7ifta plogatio no/ mine efnifïgnifïcaf:fic m pamp;.TOotes etui noianf,ppf Ioaitudinéouratöis:vn 7in bcb:eopr.ct viuatin feculiï qo fignattempuslongum, c fiecit(Bada,7c. yfld buplidtererponiturfmouplicem opi. fup:aportam te fitu paradifi tcrreftrisifm dn illos qui bicuntqgt;eftfub equinocriali circulo:gladiusflamens inteUigif5011a to: rida inter babittonemnoftram et paradifum.ct bidtur verfarilis:quiafolpqué caufaturibicaliditas imptran' fibilis a|p:opinquatad nosin cftatc.7byeme elongatur per eberubin auté intcUigifangdica cuftodia:pcr quani tota naturaco:po:caadminiftraf:ctmarimemotus o^ biwm, è adoiftodienda tiTWcbomoindedectns 0 iiq


ocr page 84

Genefté poffet flbcredfrethecâliqgaradfrt.faJm CoilliopP Ilioneq ponitpadifujter:eerccirca tropico cancri.ter 6ladiu5fbmeiïdntdlfaff didsignis materialis ibi fiet' gœo 1ones ne terra.ficutoidt in monte Œtbne q conti, nue ardet.i fi^nificatur noie gladii q: ignis afeedes fur/ Turn in fupionpre acuiturad nrodügladij.Dcr cbèrubin outmtdligitur natura angelica.vt ptedicrii eft.adcufto dienda viam.q:iHeignis eft an introitu paradij probi, bens acceffumbominis ad ipfum..

ynca.6en.iq.vbibünpoftilla. $cdptrabicta o«ur rit Pubium.

aidditio pzima.

' — «—aett^tit gratistatapoffit remanerecu5peto J ImottalPimpoflibilctn videtur(piufticio'onaina, . — ÆdHigfîmul maneatcu5Pctö niortahtyutvideF po, Rillato:vene:qSfie patet.nam pzout toctozes rotter Io, quunfin ftato innocctiein quo bomo inftitutusfuitm otigialiiufticia nulla erat rebellio carnis adfpm nec foi, ritusadtentetp pfequens impoflïbile erat ftante illo fta tu peccatummottale incurrifoeecatu

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_.(nobedientiatxuinelegis z trlfgreflîo certfniïmadato;^

C9 7p/fai z^^^A^^qdbebirectooiponif ftatuiinnocctie.ad bubiiïautem / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;motu p poftfllatozéipm.f.quö in muliere remplît tonu5 ezigindlis iufheie poftprimiï7fedm peccatu,1vf^Pquot; comeftionéligni.aliter poffet rnderi.Tbro quo aduerten dum eft eppteceptu tembibitionecomeftionisligni fuit Datum ade ante^ eus fuiffet in reny natura ,pducta:vt Ira teftatur.et licet tn frmaug.fupßcn.ca.viü.er boe no fequitur Œcua no fuiffet obligataadpreceptu obferoan dum.tranfgreiïïo aut bui'precepti no fuit pfummata to nec.^dam comedericlicj fuiffetquodimodo ineboata P comeftionëmulieris:qdp,pmagiftrö in.ü.mft.mïtf. Vbioftenditrp talis eft o:do rcceadimnobis qualis fuut fn primispcntiWc.b.dtcm tuefcrpens mulierimain, fuafit: ipfaq^pfenfit teinde viro fuo ntditfiepfummatii cftpeccatu:ita 7 nuncin nobis pro fcrpenteeftfcnfualis motus aiepro muliereinferio: portio rouis p:o viro fu perio:po:tio ronis.bec ille, frquo patet cptranfgrèflïo peepti ipiadeoatinon fuit rotaiiterpfummata vf$ ad vomeftione viri.necéetia neceffariütneere rp add fuerit tranfgreff,: illius peeptiübipatiante comeAione, ligni p actuintmoté in boe prenttenté. namfout er feric litte, rep, fola comeftio fuit probibitayiö autem teliberatio feu pfenfus peedenscomeftiondfeicitem in biequo cp, mederis er eoic.nöaiïtin biequo pfenferis feu trlibcra lieris comedereibmoi.vndeficutœquibufdam prece, ptis ve.tefta. br atoctoubus cp 1er probibet manomon gute animu.eodêmo in „polito biei poflet p:outlitte, rafonat.amp;quib'vlteri7fequir lt;,liccttam enatradam gute comcilione lignfpcccaffentp actus interiors pec, cato fupbieqdeftinitio omnispeccati:vt, Ccd'.r.no ta, men tranfgrèflïo peepti fibibâti fuit facta Vfqgad boeœ ndamcomediffetntuetno antenuditate, fuamenibu, fffe DebuerintqS videntur fonare verba aug.in. uÿ.teci. teirep poftq; tranfgreflio precepti facta cft gratia tri trfe rentes coipos fuo:iïnuditateconfufifunt.nócm birit poftq; peccaueriït.qSpofletinteHigi * quocunq: genere fgt;eccah:fedpoft$ tranfgrèflïo precepti facta eft:vtïnteb igaf te troigreflione peepti teq agit:qoenuii$fuitfeon lummata ronce vir comederet:7lie te nuditatefua tem, poicpgruo crubueriït.

3n eo.cadij.vbi.br in poftiIla.Serpentcauténon fo, terrbgauit.

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_____- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio fecunda.

-77-nffîettg'ratio affignafadboeepVerpens non fuit interrogatus.vnde auga.ptraCT)anicbeos li.rï. ferpesnöinterrogaf6pao:erdpit pcnam:q: rneepfiten petm potmee b, omoviï fe eteufet.

$neo.ca.iü.vbi br in poftilla. ffcd ifta eppofitio $tiï multate._

v- —— — - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qddirio terefa.

„^ta etpofitio vItiiiianocfttancBirconabirerdu ,denda.pfonatemlre plus^3lialieft fniabicro,

te beb:aic7qonibus.fiecobftatqamp;poftiliato:obiïcfé. quot;pzimo te boeff te'oir^cret ferm onéfuu ad animal b:utu5:nam alibi ICjuf.amp; aft ons ad piTcem ^oiic.n. ca.qSfignificaterpflionébiuine voluntatis p effect? cptcnoics.©: aiït obijdt feSo ff ferpens in nullo pee caucrat6Ibliï temon nö obftat.nam in fignu tetefta, tionis peccaticti5b:utaqnq; puniutunvt, teiumen to eüquoalids coierit Xciii.rr.proutallegatpoftilla to: et nö Ibliï boe €ctia résinaiate qoino caret fenfu 7motu voliïtario papiunfpburi7teftruifoptcr to:, ro:em alicui'magnfpeccatf.vt 0eiitr.riii.ro duitate auerfaa cultu roiad ydolo2amp;feruitutë. Vbipcipiturœ nö foliï peco:a occidant iïctiapburanffufycllectihi tbabem9.|.$eg. rv.tcamalccbitis vbi ,pptcrpctib a fuis pdeeeffoabuß longe an ppetratu, teas pcepit occidinö foliï viros 1 mulieres:G etia paruulostia, etites boucs 7ones tc.féaiïtpoftillato:terdo obü cit te ftatura rectaqnöppentnifi tin bomini nöob' ftatina, ad feruanda veritateIre Pm banc erpolitio, nem fufficit g? ferpes antea ciï pedib'altis incedebat ficut%alia aialiatpoft bmöifniam pedes ff ei amoti ficvtnö poffetincedcrenifi reptando:viï beceppofi, tio vr teuendatan^p Iralis:alie0o erpofitiones aug. 7fctö^ tenende fuuttani^ vere ifpiïalcs feu myftice.

3ico.ca.ii|.vbiPim poftilla.Bvocauitada ze. additio quarta.

, WBain beb:aico vitifonat fimpliciter nö',no ■ ,andoq 'fit penalitati fubiccta velnö.fieut.quot;. ,^fcn brmater omniïïviucntiumnon tmotaf qgt;nrfr1,ac vita mo:talivel non:vn bec vocatie ali, ter videt ptinuariad p:edicta. adqSfdeiidiïçp licet addfm ff tradiïtroctocs fduentnaturas olm aialiiï etomniiï fcientiau tequib'bomo natus ëinftrui„/ ut p, in prima par.q.rdiiï.arti.uï.in co:.q. non tiï ba' buitnotida futuro^ptingentiiï: mlï pront er biuina rcuclatöitc babuit vel crperimctalitcr poterat aequi rcrc:7 ideo cum mulierftatim poft$ fuit producta fi' biadducta fucritncfriensaurons bifponcreteos fic remanere1alios te nous procreare an er ea effet p, les P Apagationë procreada:vocata eft ab eo virago/ quafi te viro fumpta:adtenotandiïfferat fibipara i 9fo:tiumromelhce puerratöms:nö tedaransan eet fibibata etidad plis jpagatoej: qSetigpuenitverb roi bicentis an mulieris foductoc, fup:a Seiï.ÿ. cap. Piritq^ teus nö eft boniïboicm effe foliï faciamusei adiutoiiiï fimilc fibi. Gpoftpetm erbiuina fnia cotn ipm et vro:ëfus lata buo collegit:vniï.f.(pipbeffent mo:talcs.etboe ciï fibi fuit nictu,:puluis esh in pul' uerem rcucrtcris.feSm q: robebantbrcblios pp:o pagatöe, lïcutcctcra animalis.:bocciï oictiï fuit mn licn.Wultiplieabo eriïnas tu as et pceptus: tin ro' Io:eparies filios.«rquibus pdufitcpiUa ntberetec mater oim fuccedentiu:cu, iam ceffauiffetteusano' uis creaturispdeudie: et ideo audita biuina fniavo' cauit eam eua:qSnomëinterptatuseftipfcadam,b* co qgt;ieffetmater omnium viuentium.

•Replica Co:recto:iïptra ^Bürgen.

—wrOTcapi. iÿ.vbipoftfllato:mouctbubiiï ciï ent peccaucit actu mterio:i Ihpbie : bilïïdentie.ct --AA-a^tu ctterio:icomeftionis vetiti::tameno O' cepitfug nuditatem vfffipoftefum vircquomoiufa' da o:iginalis potuit ftare eu, pfatis peccatis eue.amp; refpondetnicens iulhdiï o:iginalëfniffe gratig gratis bats que ftare poteft nedum eu, peccatis venialibus fed etil mo:ta[ib?.|pacrnfionem burgemimpugnat rone min^efficaci vrnicctur.ct ponitad motu nubis alia rnfionenicens q,ade natiï eft pceptum non eue ideo trafgreflïo no fuit pfummata qufœ add comede ret : adufq$mafit iuftida originalis, tft mita drear nicit inepta.fnipofitiï dn burner Ira araretfalfytt .cföiuira (pmubcrriïditbyatolomobispcepit wife

ocr page 85

Benefis

faft*!ht!lamp; recepftffiœptwfi fïtie^Te Hue pvinKfic quiDufda placet.igiffait mulieripeeptum adTerui uumgatobligatattraiifsrediedo OT np foliïvernali IT '^'moxahterpeccauit.ftatWfrnfio pofhUato, ne.!^autburgen.tvmagiftro fma^’adducit allego, na eltiio fenfus Irahs. vtjp eundem in co.ca. ,liud quocB neeveru videtqS addit burg.rices fola5erte, nozem comeftione fuiffepbibitam non actum interi' A'm omes lila p:obibitio fuitadpbanduobe ^^tym: ideo oicoiter q fructus no eratmalus nec aus efußnifiqzprobibit^. nocaut inobedientia iïcut ^begtentia reipiciütactö interior puncipafrpnter ^CTiozenee ererio:aliquid malidemtenfiue addit lup OTenozem vtvult mgr fiiia? peum inductus li. ,bi.rity.tftenim inquit vna inobedientig vnufq; co, remptus fïueqnvuftlïueqn agit licet Pm etpofïtöe5 rocto^pilhnctio fît in malo ertenfiuemec valet fimili nido p eu5rf.bur6en.inducta te lege cobibentemanu =no animiï.quia boe bi ratonetempahs pene per Ie, Gemtayate:^noguo ad teiï:apudquë vbicü^ man' fwatf onim'no manet fine obligatione:imo rato § OTCfolus actus efus ettenoxis jabibitus fu, 'net adboc frarct oubiu motumquo iuffida ozigina, us manfïfletin euamanduegte ante virfumanfit qu^ gem pm poftdiatoxe a non manfit fm burg.°p:o vtri, ur$ptispeozdantia notando piout fcripficirca feu, ten,as li.U.bf.rm.mii.T.iyriO.q' iuflidaonginalis niultospabuit erectusvnuprinapale.'alios fecuda, no9.pnm^alis fuit o:dinano voluntatis in œü. € fe cundarO effectus no fuerut fimpl'r et oirecte a iufticia oziginali.G a pcurrcntibus que enumerat Scotus eir ca iceundu birriLque font immo:taiitas:pfcruatioa lïtiialOspafïïombusxttranquillités vinüfcnfïtiua rum.0ipofi(iïeffectus principalis eft culpabile.op, Pofitum auté effectui; fccundarior non cft culpabile. Bpotius pcnalcp peccatu igituractuu ii;terio?cca, derutaiufticia onmnaliŒtum ad effectum pxincipa ^42 volutaseo^ Fuitquo ad teum ino:dinata:bum quot;aam fe ad amo:e5vrotis cöuertcretbiuino pcepto Dimmuiato: ficutcolligit a beato êlug.tf. fup tfeiï.c.

gV?¬^mpeccaflequada focictatis ncccfiitudi' neg bis lïc fc babeutib^effectus fecundari; nófuntfe, penale refematu eft vfq; port petm opisma, niiytcpimilicré ineboatiïapviriïpfumatu^.nianfit igturiiiftida originalis cum pcto quo ad effectus fe' ^anosfopofitonepoftiilatoris a lémanfit quoad ^ctupundpalc.p pofitone burg. Bignübui'bicti lumipot ep co 2 reftitui pot gra cquiuaics iufticieori wnaiinuoad effectuprincipale reftitutonc non facta quo aq effectus fecodariosmtepbmoi pcertatonc5 Üh-^iaho mfenfu litterali.üd arguments igifp:in, opale burg.br œp actum interiorem fupbic it oirtidé, qui venit er rebellionefpiïs ad reum ceciderunta ^/„innocentiez iurticteozigfyalis quo ad effectum nf^apalenrJed son quo ad effectusfecudarios quo actu ertenou foret pfommatum.

r».^quot;!!!eo.ca.vbipoftiHator ponit be locutoc tei ad ।-।erpofitoe5 beatidug.qua poniterintentoe n. -hai^ubdit poftillato: ponenserpofitoe^ alia tpfbierodn Ii.qo.bcbra. videt recitarcJ bac fd a^oftillator tnbus rombus, fed buramp;oppe, flatori bfccnserpofitöiicj beatiauguJorc led earn qua recitatbeatus biero.fore Ira, iMaJm f^ foluere rones o poftillatore in ptrarium ^itoA°€tc°5primo poftillato: arguit tp irratio, b%u^e„e„!'°:u6pinger^ fcrmone vocale ad aimai ^^^quot;aF°^#fc^¥quot;cl%^1la^^^ dami^^q: locutio ti bicfuit vocalis:ibiaut que, XoaiNA'aA L'y'PjrAtiorvtburg.mctteftatur biC^ pdl^^Ptfce fignfficatcrpflione biumevoliitatZ turn auc riftcri^œ:6Œbicfiierit vocalispt^p bea, ^mQy$q,fyRröc,amp;ityw»tCTillwlo^ti90tä nd ferpditem bicit:vbimfacra fcriptnra aliquidbidftir quodneji nifi abfordeadlittcmm pötintdligipculdu, bio figuratiucbictum effe:zad aliam fignificaróp accipi tbere.z ob id idem beatus augxo.li.ca.ir. ponit Différé tram inter Iocutoc5amp;tad virum7mulieremzfeipentej bicens.^ocutionead primoseffeadIitteram:fedadfer, pentem figuratiui.quia abforde fonaret vt arcuitpoftil lator er illo loco beatiaug.fed non fonaretablurde ft per infpirat0nc5loctitus fuiffct fcrpen ti rtcutpifci:trquo fo, pra.OTonllat crgo cp fuit vocali0:fedadb,aboliï tub no, mineTerpentis.confirmaturtotu er intentoe beatiore, goin mora.proutburge.cum allegat infolutone viti.ar.

foc pambuletvbi bicitur.Oim ordo byftorictxfecitfo le nobis intellectus myfticus quafi apertisiam foribus offendit: et tunemyfticus pro litteralibabendus eft: vt burg-metvbifupratcftatur.z Iïc cftïn jpolïto^locutO ne tri ad fcrpcntcm:ficutte locutione Itgnoriï,udic.ir. tfertum efteffivtrobiŒbyftorig Pm vocum figiifïcatio „em œficcre.tëft igituradmyfticu fenfum tan^ad vere Iralem recurrendi;fm boctorem,beati0rego.z^ußet omnium pmuniter feribentiiï. fruftra igiturlaborauit burg.cum folutioncprimiargumenti. TRec refponfio ad fccuiidu valetmamtuftantia te iumento dlptra burgé. p:ocp^ferpctis potiffimevenitneftruendus pl„s$ in mentit fi_tnftantia valerct:nccalic tt;ftai;tic valent tin, teremptone pecon et etia manimatomnam dliumento pccoriwvafis z fuipeUectilibus inanitnaris omiff; font peccata ydolatriczaha tan^ co fubiectispollutismya, bolusautc ferpentenon vtebatur vt fubiccto qdpol (uit fed folutnvtinftruméto qSreus pmifk vt ato bicefin, fra:idco illa in ttteftatóe, peccati artrucra funt. ferpfo autcquia folum fuitpmiffum inftrumentO punirino te-buit, cremplü famil!are:occidat quis clericum gladio irr tcteflationé peccati locus erecrat:mtcrdiciF: ettota ter, ra fufponifinterdicto.quia videntfubiecta in quib'fan-guis clericicffufuß eft.OTputra gladio tyqui folii inüru, menti; fuit ocdforismbïl fitipo iure. Wee valet refpöfio ad tercid rônem pofhllatoris:na5crpofitio quäiprobat bidt ferpenté erecta, ftatura babuiffeno more pecudis pedes:ncctaméferpcntcbabuifreDcdcs eftin fcripturj fundjtum:nam4ntetemptctöc5 ferpensfuit bictOa fer, pcndo:vt bidt ,fido.zinter reptilia pputatus.neclitte ra quain putatburg.faluareeftcius 4polïtum:nam cum in ferpentis maledictonCbirit bominus. $upcrpectus tuum gradieris.non intdligi tebetad litteramfm intéti onébcadaug.quaiï prins foppectusrepere nöpfucue, rit:fedad byabolu,bictuinte(ligifnoad ferpenté^uis fubnoie ferpentis fm ffpofhllato: ad bcati aug.intent;' onem eiponitiz bato q^uisnon pedfo cferpens tempo re temptonis erectus vel fup pedes inceffcritibyatolos ein ad boe potuit ctim erigere aut pedeoformare:quiad loquendg eius lingua poteratntoucrc:7tune fenfus Itf tere eft.$uppectus tue gradicns.i.q, trcetcro nöpmie tetur byabolus fictranfformare fcrocnté:zad iftum fen, fum conferrevidetqd poftillator0m ü;tentónem beat: aug.ri.fopßcn.ca.ir.vbifupra erponedo quare potius P ferpente temptat'eft bomoœper aliam effigie,ait: œ IC, boe no fuittytemonisdcctioneifed magis er biuinz bifpenfatonequenon pmifit bomiitéteinptanpbyabo, lum n; fpede affabili7 notabilip qui pon ifacilius teci. piiGmagfin fpcde borribili:inqua fgllada temonis po, terat facilius tepbendi:i miru q'bur6en.in bac parte po ftiUatorenon redarguit quipumles frcqucterptraeum oecafioes qfiuit ciitnDmod'oicédivd loqndifît ante codés ad oia queburg.in boe loco reprobare nitebatur.

premin codé ca.vbi poftillator bidteuam fignificare vita, penalitati fitbiectam:lïcutzbeatus Ilßicro. bidt œ figiiificatvebvitam zcalamitatem.lßu refingere vider opofituminnirus fitudamento falfortp.T.adam aprina pio formatonismulieris nefduerit ea, matre cuncroru, boim ftituram.fed boc falfu, videt. fciuit em boc flarim fpiritu 4pbcticoquiformata mllerc oipt.lpocnucos ee pITOwpmtiprdprcr.tofrdmquabomo premet matres

bV


ocr page 86

6encfi0

iidbercbfévroMtCoefäutt tifibi bâta ûivtoië.fduft quoœ fe foturo piem i cui futurs iuatre.fcuutmbilomi Iiu0plus 605libipiunctS^ob pferuationctomefticam qua rntpi? fih%q:tompiunctotmaioté oivit piunctog vrotis0dviroìouCTfQ.fauitquo$boapma œi bu' dictoHtanlapfum tequap^f.a.Wc htuiteuy nuntias Q anlapfam uimtu' tasipamp;ubenedi ctastvt vultbeat? auamp;tfinred.ti. ca.rrti.et.viq. füg £fäi.cuqlt;uf6(E un hpfum fuerat huptiecdebwŒ wis no pfummate rn pceptiïœpfum modo pbiïdictiö, recepcrot oijoiré bns.0efdtetmY ripliamunTc.

Capfal^iïq.

„$OCO' lOUit TC.

gnouitv^ozemrugj quot;uaq'cöcepitetpe It cayn vices fßonedibo mine pixu° J^urfu^ pipit fratreePEbel/tfuitaute; abetpaftoiouiuj: f7 (ayn ogricob/foctue gut poft multo0 vite vtofferretco/ yn u fructibus terre mune, ru vno.^bd quoqjobtu, litte pmogenit10 gregisfui 7TCadipib, eo^:'7refpeßt

orfeß bofeoditionem tlapfum Jbicpnrtr/ fcribitmultiphcatofe actu offeernédo fidelis ab infideli busnbocfadrptres^pites:ptio g ada.feaindo p noe vj.ca.ibi.lMoe tóo.terdopabm5.m.ca.ibi.pidtautem bris adabzaamuCirca pdinutn eefenbitur ade generato Tofo ßcneratöniß recapitulatio.v.capiubi. foie eft liber. Idbuc primo ntferibif generatio fiiio%amp;add œlenda.fe, cudo omanenda et eli6enda:ibi.lt;ognouitquoœadhuc ada.fidbuc primo tderibifedendagencratio.Ècayn et abcl.q:gyn generatio tdeta fuit m oiluutoubdvo fuit fnterfect'a fratre antc^ generairet.fcSo orfenbifgene, ratouoiffiuctioubi.fuitautabel. Circaprimiï oidt. 8 adam ÿo cognouitvrotëfuaÆidit bebuiœifta bi enufpmodiirecapitulatöis:7œadam genuitidos pue ros antea cuadtyie dTetinparadifo voluptatistqScon, firmat p illud qo fupzadictu eft bomCrfrefciteamultipli camini.qdintdligit œ actu generators, a ideo bitunt œ founatamultereiadducta adads ftatim cognouit cam carnalitcr cütririffet.fradberebit worifue.atauin eff, 'iro^ranfgreffo: pdien pceptt.feoctpxsautçrarbolid biciit ,;;^ ptrariü vicoptimiparentes te paradifo^relïï ft vir, rogines.vrij,idtêUi6.ir.fup £eri.adlittera œ primipare, tes in padifo no coierunt.q: founata muliere poft modi cumjpterpctin eiccti funt te paradifo:: idee foicro.of dt.lMuptiercplcnt mudri:virfflnitasautpaduum.^r, gumenröaut ludeor, ad ofpofitu no valet. 0ii ,pptcrca qdbictii OTtp formata mulieremodidi fteteriitin padi' fo.Ziïqzlicctbatiï effet pceptricemultiplicatonein ge, ncfhlcerpectabantjntttermnntoe^ ttun fpedali:«: pgt; cep^m aflïrmatiuiïintdligendiïcftfm teterminatonO; rebititpis xdrdiftatia^n ideo bicendu cü roctorib'ea, tbolicis œifta generatio filio;:adelte quib'bic agit fuit poftdecrionétrparadifotq: dectire tdieijs illis padifi recurreratadbdiciascarnis, b qocepitipcpitcayn fie efrvbiœ Debet fcnbip.u.in fine vt babet in beb:co. c TrofTediboiem pteu.g.b.in prima fbzmatioc bomis nibil coopta eft mulierGin generatöneifti'coopta fuit, b «urfumq;pepittcdPicntaliquitp fienoiatus cab cuCntu.q? iptcr eiÍ(ionemparetes biu faerontinlu; ctu.vnde'ßbd vno mo luct'interptaf.llü autbient q,5 fuitg: natura bimavanitatimortalitas iaieratfBiecta abaaut alio moihtcrptafvanitas, e fuitaritabd frieponifnato^ biftinctiorfdSo fofi'eayn inonitioabi. pint aut bris adcaynxercio ct^bftiatio ibi.$irit$ca ynad abd.qrto fpunitio ibi. rft ait bris ad cayn.qnto degenerato ibüdofott it earn, (ira ßmlprioppuif

biftinctio ^@5êd officia eumb:, e fuit autatd ■u.^iucns in fimplicicate:vria iftafuitoccupato pg triarcbarum fm q,^cifinfra.rivii.ca. «iripaftozes ouiu, fumus, f étcayu a6ricola.ct cultura terre querens luera.$ecundo ponitur biftinctio natorum

wmin'sdßbeUet ad mune, raeP: kßdcaynsut rad mu

liera iUi'nördpcEihyrat' Œëesynvebemëù 'et con, clditvult9ciusquot;amt(B vus ad eiB:°^uarcira t'es: 'et cur edeidit fades tus^qiUd ne fi bnegerfrecipics'èin autmale^ftatim in fonbus peccatutuüadent^fed fub te entappetit'eP: ? tuvna beris illius. F@irit$ cayn qdsbdfrstrë fuum.fgro

Œtu5admo:cs aprimoinvirtu te latrie cumbi citur. g fa, ctum eft aritic. Adam enimbO' cuerat filios co. Iere teil pobls' tones. F 0e fructib' terre.f. œ peioribus«: corrofis.

b gtri quoœ TCideft bemdi oribusanimali bus:et quiata, les oblationes no erst accepte etfc/pfi6:fedee bonitateoffert

tium.ido!^uigt; tur. i ere/ fpeWt tottiiinis adabel.td dlad bonitatem eiusictg confequensadei?munera, k ^d caro autem no refperit.pxopter cius malicia: tpgconfeques nec ad ciusmuncra.fecijdoponitur biftinctio natoi^ifra, teroa puerfationecujiubditur. I yratufq^écay* vebementer.inuidens gratie fratris innocentis, m etconcidit vultus ei^s.quia trifticia mentisap paret eptrieetöne vult7.$iautem querar quo mons percepitGyn fratris fui munera teo accepta et non fua.foiccndu q?boe pcepit per ignem immiffu, abto confumente oblationem abel: vndcbabet tranflatio (bcodorionis.ét inflamauittrus fup abel, taliserii imlamatio lignum eft manifeftumtriuine acceptatio nisilicut in oblatione 0edeoni6:yudi.vj.et in obla' tione|)clyc.itf.*CG.rviii.7 in oblatone Salomonis W.paralXii?. n amp;iritq:rominusadeum.picpo' nituripfi'cayu benigna admonitio ab ipfo teo vt ba' retur fibi penitentie occafio:cumbicitur. o Bua' reiratus CSquafi biceretmo babes caufam. p ét cur conciditfacies tua.cum ixberes effe tylans proj ptcrbona fratris: et fubdifcaufa. q lMonnelibn egerisfratrem biligendo. r TCdpies.mercedem atomino. s finautémalc.fratrc odiendoip' fequédo. t ftatim in foribnsTCid eftita patens cntmibi licut ea que ponuntur in oftio.vn et.u.XPe tapb.ppsloquens amp;nbsp;noticia pzimo^, prindpioz que omnib'funtnota bidt.^n fotibus quis bdinquet. _ V Sed fub te tc id eft tu poteristeufneere peccatu quia nullus peccatnifi voicne. r toirittfi Cayn. bicpfequeter befenbituripfius cayn obftinatöiqnia er admonitonebomini non fuit motus adeontnrio' nem:fed maßis incepitmaebinariad fratris muocett ris occirionevnSfubdif. t Pirtfq3cayn adabd L^, fratré fuufauidautlïbi bipcnt. no erßmif ibebraieq óettu.illud ciri qdfubdifin tranflatoenoftra. tfgredt amurfozas.nö eft te tectu.:ideo bicut bcb:damp;cayn bidt abel fratrifuoverba minriofa qrens occasiones occidendiCutlip no finteröffain tectu illa Bba: 7fite biii.rcg.v.c.vbi trailatio nfa ty. ^pofueratem bauid in bie illa pmirieirfpeuff ffet Ipiebufeu. «critasbc btaica fieby.Ct birit bauid in ala biequicüŒ peuAe, ritbiebufeuinon erprimif ibi|aliquid btpzemionec in pticularinecin generali:ita bic in bcb:aico tectu lt;? non erprimifquid birerit cayn fofiabel: fedfm ifta, franflationem fubintelligitur.amp;rediamur foias.ct fóev illuderp^ntfm0Mœmteiav.ûihÆtebis,q.


ocr page 87

Œfenefig

lt;Zayquot; tiré âbd eaqbfie fibtbircratcu to^flB^'rm bcteeosfetrfntdlOTiHröihferioté ctoeft. , Ca$effentmagro. 7dtnlhnctu ipiiue cayn gmttyero.vt prcdictum eß. fa bebieoe

Overat verbaunuriofa fratrilbo

dümurfozflß. 'fluff effent in ggrotedfurrerit caynad' uq/usfratregbd 7luffedt eu'#t0it Diïs0d cayn'vbt eft abd frat tu9 quot;iQuirudit 7Hdao.'7Hu4d cuftosfra/ triemdfuj ego. °oirttlt;$ad eu^.'Ruid fedftiftlojt fell guinis frotririifdanytad meutra. 'quot;Mue igif tooIc dictus erisfupterrä.qape, mit os fuu7fufeepitfangui nem fratris tuiömanu tus lt;Bopatusfuer[cimo os bittibifruct9fuos.Ramp;faa97

pfuguseris fopteniomito

quorcpiret cu5 interfcoteujiï, cut coßitauerat gt;Etait One. pfepnr trfof. penanon bjfo, Ferri nifi puicto temminendeo Prioonsouidt ^3tvoedfioHe fratris foSo pc, Ü33imponitibi rçiïciamp;fmalC' dictus, (ira pâme bidt lt;ïc. a tibieftabd tf.TWoiiqntep (franmiGvter refpofione dus puincafeu^ra, donabilius. b muirefponditmefdo.addeus tuendadi fratrid, go: etneufetionem faifa, bicens. c ¥unqdcu, ftoeg.q.p.n5:cotn er lege nature ad d obligaretur, bipintŒadeutu.f.ofisadcayn. e euidfed, m.gedfo occultaremalefidtttuiï. f ^opfansuis TC.pcßbfeeretbeeffio dus eft ita patens co:dmeae ni^gms d9bocdamaret.THotandu tp in bebieo ba' octtvorfangumo fratristui.7oicwtbcb:dtp bicitur »iigumnin pluralteo qgt;ca)minterfi'aedo fratrefnuy nut reus fan^uinis no foliiiplï'abd fed etio omnium quoAgenniffet fiviriffet. g friicigiturmaledicê ens.pic pfequéter tetermînat puDitiog iplïuscayn ,mpuictt:ctprimo urerminat pena feSo paie bm, turmtatc,ribt.©mnis i@Fquiinuenent.@ldbuc|,u, ino tferibit punitio.fecundocayn telperato ibi.pi' E,q^yn.ptano igifteterminafpunitio ciï oicitur. ?. Valedictusens.quia omnes malcdicét tibip:o Ptcrbon-oxmmalefïcti tui. i (um operatus foe, ns earn ic.Xic3 maledicta fit fupzi propter peccatus paths tuiamphuserit maledicta ,4ptcrte:q: paucof ^(^soabittibitenm magno labox.

R.,aguset piofug'ic.quta ommbus odiofus ens im^o in nuHÿoco fecuras eris. 1 èmtŒcayn ran roinini!m.feicofequeter ponitur ipfi'cayn œfoc, ryiobicëtis. m lDaio:eftiniquitasmcaTC.tad fnioimtcatbolid rodotes tepteffiuelaffirmatiue bi rentes ^cayn tefperatusbideq?tan tu erat peccati ^(p no cadebatfub Mmifcrico:dia.vn bidtêlug. 4^01:1^6 caynmgo:efttri mifericozdia @omniu5 peccato: mircria.§octo:es autem bebad exponunt Ptedictuyrbum in terrogatiue1negatiue: ac ribice, cayn4ftne peccatummeütantum g,non poflim meren vcmam.ac üoiceret:nö:pcr boe indicas gtr, ÏÏpiebatcumhpItracondigniï. n fece eijdestf. !mcœfcribiturpcne inflicte oiutumitas. et ponitur nF litterabuphdter. videns enim cays fepzoiectum tomini7 vagumiptofußum fupcrterram:ti, =nefoterficeretur aquociï$bomievel belhaoc, ^rreutezoirit. 0 ©mnis igitur tf.quali refugi, vn^ocet timens et petens aœoconferuari.-gitCT quot;mitiiradœntr^'ujrfdij gviteusfeœrdictuià atco et in tanta miferia conffiftituy.tefideratiitcito næ ri vt fua miferia terminaretur.et ideo quali moztg tefv derans ointtomino. 0 ® mnis igiturtapetes a tv mino vtiftud fieret.etlittera fequensvideturad beccos cotdarecum fubditur. p föidt^d romumstart tu petis.

Dicto Vite tuc Bïfitffî egyn sd Dnm.™Æ0io?eft iniqui tasmcs.gvt vemimercar, quot;^ccedïcis me bodies fa, detcrrc:ct 0facietua abfcö darter ero vaguserpfugus in terra.°®ïnisigifquiin, ueneritmeoccidetme. Paù 1*^dvnè. Tllequ0(pit0fi-„'♦Ijfn AIctA A'êiAhU'te„cA UBa

q amp;omnfstf. et lïcipter timo:ë pene nullus aude, bit teoccidere.amp;, nertendumtamerz Œifta littera. $ed omnisqui occide ritcayn TC.erroni' tur com uniter rie intdligendotpoc dlbz ipli' cayn oe, beat fcptnpluj pii mn^ipfecaymli, cut videturfonare tranllatio noftra.

feptuplum punictrßofuit (Bjrom(n9iii c0yi| fignu^yt no intficcreteu ois quiin^ ueniffet euj. '^reffufq^ co-yil0fade uni babitauitp, Fugus in tOT0;0d oncntoie

fedguomodo iftd fitronabilezquo, modo fuerit adimi plerum non videE daille qui occidit cayn mnltominus _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;peccamtpipeau yn::ideo no Vider ronabile tptbcat feptuplum puniri refpectu illius.tt!odusctwmadimplctois put comuui# ter alïïgnaturno vider ronabilis.oicif enim comuniter qplamecb interfecit eum 7 punitio eius feptupla fint.qz in biluuio fint fubmerfusenj multis quiWeo tefcendegt; rantfedbee punitio non plus videtur pertinereadita' med,Œ ad alios bomü^illius tempous qui omnes fue runtfubmcrfiercepto Uloect filijs fuis. ,tem Igamecb tefeendit teeamiideo filiilamecberantfilOcayn: zido in tali punitone ruiiretpunituscayn:licut et IamedNp'-bquot;% peer quod aliter erponutbcb:ci Picentes:epifta punffio leptupla refertur ad mortem tfayn: ficcrponcndo litte, ram.emnis qui occiderit (aynubieft punctus etfinis fententie.etrubintelligitur grauiter punietur: fed mod' punitionis non crpmnitur. et tabs modus loquendiin pluribus locis eft in facra feripeurarim litteram bebrai, cainiv^atetpcrerempla fupzadicta te verbis caym ad fêbel. @uodaute5fubditur Pm noftram tranflqtionen# Septuplum puinctur.fm 4p:ietate5beb:aici fermonis bicitur.Septenis punietur.quia in fine totem genera, tionum (ahipoft multasnnferias interfectus eft ala, meeb in vltoncj fanguinis fratris fui.cp antes tue arene complete feptem generationes patet:q: ab 0dam vf$ ad lamecb lont fee 6eneratone0:7lamecb ante^ interre citCayniam eratcccutiensepfenectuta etantc renue, rat filios:etlie currebatfeptima generatio, r Bofn' it$romin'in cayn ri6imm.fciliccttremorem bombilo ommïïmembrop: vtcommuiiitertoicitur:et ipin raden, cayn fignuniimpzeflitquolcognolcebaf ab omnib'fra,, trem fuum innocentem ocddiiTc:!fic abominabilis om nibus reddebatur, s nbsp;0tnon cuminterficerettc. Ipoc factum cft non folum adorn diuturnam punitio, nemrfed etiam jpteraliorum correctionem. Seguif. t ŒgreffuftB cayn a fade romini.^muinitate q vbim eft nullus poceft e6redi:fedegrefruseftWfade fïmilitudï uiSvel creatureinquateusloquebaHu'. v teabita, uit profugusad|orientalem plagastilai.DerEden in, tdligitur paradifusterreftris.mpenam cmmtfayn ra, ctum eft:vtcrpeUcretur verfus tllam regionem relecta, bilemtfdicem:quä per peccatupatrisamiferat vt inde baberet matcrid $vlo:iamp;:qma illucaccedere nö valebar.

b vj


ocr page 88

amp;ndi0

t ŒogHôùféâiïécAVll idfofcamp;rthbfFipn'cayit fflic ntio.tn^rafvn buit vroté. iRndcf tpada btiitaham plcm qinferiptura nöéerpffaivn ofeut bebreiqiqUb^ pru eua pepitgeinioe.r.mpfailu 7 femini.: fïc bicoïter q,cayn accepitfo:o:é1114.5dopounitferip iHo tpcad mthpheddu^sen' bOaniï. y lifted!

.canitduitäm Vow rui ttfenfionetda

'Icmp erat itimoze ttrëmozepofifvt ßdictiie. 5 roqnocb TC.^Ita genealogia'tcTcri/ biëvtpemeiafad lamccbq caynoc, ddiCdquo feqtiif 5 @iiiaccepitTC Ipicpm%trodurit bigamianac m, Ihtiitóe3q fuitvni tiscïïvna. a fr, ruitq;adaTC^pe adinuenitarte

et o?gano.c$dla gwocBge nuittubalcayn q fuit mal' leat0Z7fa W:quot;'» dicta ope ra eris 7 ferri.e^o?o?^o ru bakavn nocmma/pifatcB lamc^vrodbus fuiaadez felle. Zludire vocem meam VFoieogamecb:aufcultate fermonemeuj.^rôm occidi Vi^in vulnusmeu;:'7ado IdfentuluRin liuozëmeum. ^ptuplum vltio rabitur tecayn: quot;'te lamecb Wfc' ptuafoeffeptieo. °Xogno ✓ uitquo(Badhuc adamvjro. rem fuumetpeperit filium.

plagaeden/fcgnouitdiït caynvrozß fui quecocepit 7pepitenotb:yetedificauit duitate;:?vocauirnomen eiuoejrnomiefdq futenocb '^ozro enocb genuit trad7 trad 6enuitmauifld:ct nia, uiael genuit metbofael: et matbufacl genuit lamecb. 'Æui accepit nuasvmes. •Bornevniada:7nomëal, terifella. quot;föenuitcB ada ia bel 4 fuit prbabitantüu in tentozûoatcB paftop^no men fris eiustubal.^pfe fuit pater canentia citbaza

faciéditentozia vt pafto:cs bient to, mo0po:tabi1e6q: opteteosfreqUte: tranfïre œ loco ad

lociï. b tftno'

méfris TC.Idebzei .

bieütimelo : citbaraipeeïpzfoadómeitinffrtimamp;amu tica. c ^ella q^tcbebreibicut limato:, o Jnciï' cta opa ene:feni.pwaarte fenaria adinWit.|pcb:ei Went q,ipëadinueit arma ad orcidcdn: eti5fintimita, to: piis fui cayiirffuitoccifoz.^e tabel fre fuo er pre où dît q'feefttentoaa ad ponedii ydola. qt ut tubalriamt ^canebatinftrumétie muficie coin ydolisea wnerädo quo P3Ótefcenderut er cayn fncnitmalt:pcr 2''^—fj'•| ü:rfi. e to:o:X'O ta jfta admucititlamficin ad roei, J~',ettduitt veftee:cum puusbomincs pcHib'aiabïïtegertf f./ui 4^^Tf pipitq; lamecbtaJftudinterronif adoftendendii / occifionë cayn.viïfequitur. g emoccidivirii.3ftud erpomf coïter lïctlamecb cm quia bigamia, intredure, ratin vroiibus fuit punitusq:pcr que quis peccatphe :to:quef:ct ideo iam feuer factusa fuis vronbus male tractabat : volens cas reprimere a malis que fibifade, bant bidtcis:qm occidi vira tgOld cumntdlectiï feien, dum ^ lamecb iam cecuties cüpucro buctoteermerati campnad venandiï:nö,p camiW:q: illis no vefeebätur bomics:6 pro pellibusquibusinduebanf:etearn inter frutecta latebat q: femp in timo:e erat:quc 5vidensille inuenis qui eratacutiozisvifus ^lamecb fufpicatus cd dTebeftiam aliqui::ideo birit ipilamecb q?lUucbirige, retiaculovel fagittarquo facto cupeepiffet feinterfecif, fe cayn:cui'occifïonëons fubgrouipcna,pbibncrat titiï wrberauitpueröqgt; interfuiteu^::boeeffquod oicitur @ccidivira.i.e^. b Invulnusmciï.i.g vulnusa me illatu, i tftadolefcëhtuIn.meoiriGcnte. k Jn |iuo:ëmett.i.p liuo:ëamenbiinflictK.q:nôocdderarciï volncratonc vel 6ladio€pcrictus graues lïneiffulïone fan$uisqfaciiïtcarncni6rcfccfubcute.1 Septupla vitio täfm fnia, bni. m Belamecb tóo óocci.cayn M $eptuagicfrepties.i.mlto gram' puniefq occident lameOTacnbiceret vrouWfuis: quare me tante affligi, tis-q-fi P.Ifta afflictöe,mo:iar:6rauio:cm pena incurre, tis.ffiedifta erpofitiono videfrönabilis. urimo q:no oft vèrifïmile cpvirilliltettipis qn vigebat fortitudo bo minum tantus affligcrcF aouabus mulicribus.$ecuu, do q: buevrozes vni'virirarocöco:dant:et ideo fivna fyiffetfibi tediofa verifimilecftcpalia fuiffetfibippida. 3tcm lamccb 10m geijycratplurcefilipamp;ivtpdiauj cO.

tequibus nolieffvèh'fimiléty pmi^retif piemfimm ita tractanlmarim eiUdtpein quo état marima reue rentia ad pies.jtem fupra imp2obatu3eft cplamecb occifo:ipfius (ayn feptuplum ttberctpuniri.lltctt, friuolum videturQ aliquispuniretur fcptuagibffe, pries fi occide^ rit lamecb.etio aliter erponunt aliqui bcbzqoL evrozes na,quot; meeb quanuo andiucrant of, luoium pebere inundarejptcr lucunam illius tempons zlïcut bicitur infra.vf Calpis quippe cazocozruperat vitam fiiam.pe ij vÉcio lamecb eratnotat'ndo fubtrabebatfe acocubmatufe meeb Picentes ad quid cöcipie mus:pariem' fdioèuiniavnœ 0ic fupcrucnict biluuium erui.

toticiet cos:ct i^co lamecb volens eis inducereadccitum picebat. 0ccidivirü in vuln^mdi :orfrfic erpomfnegatme ac fï oicerct:occidincvirii : adolcfcctuliï in Iiucze,.f. et inuidtaficut fecit caynquiirterfecitabclq.ü. non Rtvocafbic abel virppterpfectoeyvtutis::adolelt; fcentuliis q:adbuccratiuucnis q3tum adannoszfed ifta crpofitio videteKro:ta.f q'pdictnvcrbu5:occidi virii ‘^.inreUigat te abel.Jtem vip verbiï dm^ucc rvi?.£debgt:bibcbant:5uccbantvrozes.:fabitur ad nuptiasvfŒ in Weih quo intrauitnoein arcbi.ct venitbiluuiii : pdiditomnes,amp;rquo videFepmuriO res pdictenonretrabebanfacopula carnali,ppterti moze5Wluumtët ideo aliter erpoMifq,if?e mulieres réfugient pcul'itu Tamccb ,pptcrbö:ró:cFacti fin.fä cbant em euminterfccifrecayi;cui'occinonctgt;fis$bi buerat fub granipcna.intcrfecifêetii filiu,pp:m tu, balcaduque oieüt bebzeialid foifTe birectozeipi'^-a' meeb inoccifionecayn::iö,pptcrifta timebitfebabt' literneprolcs ab eo genitap?pdicta cet a tro grauif punienda^apter qSlamecb volens fup 5caepacific, re epeufabat fe bicês.qt H occidiviru, ih vuln%ncü,ac fipiccretlicet occiderim cayn boe fuit pret er intentio neyeredensinterficere beftii : adolefeentuliïin buo, re,meiï.ac fioiecrcnlic, iuuenismeWngs er töber* tionequi ei intuli fueritmo:tu':tn ad Erui mother lù uoze.i.ertoloze peepto co tp intcrfcccrâ cayn ^p:cce ptu bni:: 10 facta mcanonTfgrauia. «cptuplu vltio fabitur te cayn.acfibieeretifï laifcaynj fuitpe0ïm' nó fuit interfectusmfi vfq;ad feptimi gencratónem. multo fozti'cgo q leniterpeccamnou puniarin p:ole mea vfŒ ad mi'toplurcs geucratöcsnocl vf$in gene ratiocs fïnetemio:ettalie moduslodndiëin cuager. ZVatb.rviü.T^ö oico tibivf^ feptic's:6vf^ feptus gcfïcflcptics.i. totiens quoties abfq;tcrmmatiöenu' meri. o Ij tognouitquo$.Befcripta gciieratoMC. adc telcndg:bieWferibifeins generatiopmanédaft eligenda.quia te ifta natuseftnoc:quirepamtfecuig bicitigiEdognouitqueqradbucadivpozë fui-weir coiter q-aai interfecto abel jpofuitptincre uccter, : Oio ptinnitii pofte, er ti rcudatoeadnionit7co0gt; mlmie fw0mvt2iHöIwcönofecrefcbnflva%uoR

ocr page 89

Œnëfié

aynquiamp;atabno malediduGtbebtäaliter erponut ptinuadobac lra^adpccdenté picéteeg lamccb fe, citpueniri vrozesfaascoza aday qui erat prtludet to?:eo œ nolebat fjbi reddere rebitii: : cum add cas increpaffet ico gerevdletad redditonoubituonc, runtd.Çaftiga Wtemetipfu,.

^llfef^ffi nbsp;'vocau^nome riusfab

ttabœavreze nbsp;nbsp;dice0:q#gt;ofnit mibl tffe'

tua^tnadtbo, mëalwdpgbdquéocddit runtuc cogno, uit eugvrozetn fuane ercmplo fui impediretmultiplicatio generishumani. @aut ptrabancerpefit0c5 obüdatärnö cftvenfiteq^in ce tutn.nx.anniequib9tm viritadam an generatorem. fetbfmbebzcos generatio tefccndfo pcayn jpcefliP fctvfcB ad reptim0generatoeyxum boies tuf centum annosa aliqn plus incipiebat generarentpicetur fc. ca.filnauté lamecb erat iam in feptima generato eab adam.vt fupeadictu dhiiono videturlamccb et ei' Vrozes adhuc effetpegcneratonfe fetb. picendug filii fetb erat ptinetes etrdißiofi: io tarde incipiebat GcnerareJ filtfcayn mali erat alururiofcideo feftina Bant qedpe VirozcsAptcrqdin toto tpe vel minozipo ruit ee ibipeeffusvf^ a^eptima generatione tpela, mecb zvrozu ei?, p @ocauit$nome ei9fctb.qui intetftafpofitio jptergSfequif. q Fofiiit inibi. TC.amp;ni fuit iuftus:{,t ficet ifto iufto nafcaftpe. r $etb1 fetb'zc.ypfccinkuftructus a patre iufto tantu pfecitin cultu biuino (padinucnitquedaver, bateuotaabtepcandum.Otera bebraica fiebabet 0nc incepitmuocarinomcTOminivacat.qS erponut bebreiteidolatria.q:Mbicuttucinceperut bomies attribuerenomePnicreaturis vt folitInne et idolis, no tn ab ifto'cnos diuft^fuiti tenotus:6afiliis cayn libiptpaneiszficut nipra Pictii eftœiabel i tubal.

ynca.iiij.vbi Piin poftilla. Picunt aliquiçplïc fît nominatus ab euentuic.

Udditio prima.

I CU feribif in bebraico cu5 lra.a.fignificat crum4pne:§qn fcribitur cn.b.f.g bicaf ba, -JH^l nö fi^ificat luctu 6 vanitatetm:,putipn. ccUaftesbi^anitas vanitatuy.eft ibibabdficut5. ft ratio bui'nominatönis pot fumierboeJqz teba, bel nö remilït aliquapoftcritas. z fic quo ad mundi fenfibilem videbateffeinuanu oditus putiofepbus tedarat.licet quo ad teuremaferit quafiin vita imqz tali rum rrc vocet eumiuftu Wotb.rriüÆfanguie abel irftirfayr aet fm teiero.ibebraicajveritatem acnuifitio feu pofTcffio interprat eo q,ipi cayn pofte, ritesfucerfit in boe mudo fenfibilitcr.lic5vaga ctp Fquot;Sr.vn be buewnoiatones nö vere feu roricOmun, danefimt.vfiëluamp;in.rv.te ciui.Pci. quot;pnoz.f.caynna tus eft filiusbuPfeculi:pofteriozautc pegrinus in fo culqjptinens ad duitatem œi.

qn eodem capi.üij.Vbi bz in poftilla. ƒ uit autem abeipaftozouium. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?

«dditto fecunda. „nlftinctid offi'dorbmöifratru imbonitatem .1 ,7malid3pötcofi'dcrari.erboccnim cp fdebat abdiufte teumalediriffetcrza Apter peccatny Qae.vn liipza ßen.iü.ca. Walcdicta terza iuopetuo 7c.3ddrco wauit fëaterzc cultura tan^arcmale, dicta ateoi^qiin illa fniaadcnö fiicriit pecozamale dictandco degit fibioffidüpaltozi^cayn Vo elegit fu magriculturaqualïnon curans te fnia bluinapdicta quot;Jl#lWmuM^^ tepeioribusTC. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;lditio terda.

Qnbabet eelragcaynobtulrfcttepciqzib' ^o#otéfructibwtpoftillatoz ait.fimpUdt

ein bidtamp;cavitebtuKtte fructibus tére munerabnorê er Duid^tiaabdfeu ciußOihbcntu intdlißif impzoui, dentia ca yn ûlV 7 dueneßlißOitia.ait cnim:^bcl quoŒ obtulit te pumosenitisgrcGißfui:ttte adipib'cou.œc qP3œdegitœ pccoub%)otioun5Prubycco?indio mc%dt.qn'aufr -4, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;— teqö.no.7ve.tdt.

cayn. Sed 7fetbngtuseft nbsp;nbsp;fibd 3piaddiep

filPquêvoc0Uiteno$.^ftc nbsp;^^.^^

ccpit^ inuocarenomen^ni.

gene i impiouid' nulls fedt dectioquot; nem vt pboeintdligattir minus^uott^.

jneo.ca.iii;.vbioiin poffilla. Zuidaut biberitnoei: primitur inbebraico temtta nbsp;nbsp;nbsp;—...^.

Zddttio quarts. ,_ Jt Qtandaeftbecglofafeutr^tio cbaldaiaipi' ■ ionatbe. que apudbebxeoe adtante aoao^t^ ^-A-'Eiftficut tertusin qua tn boeloco fïc babcf. Qint 'quot;^cflytiidabel fratréfuü:no eft iufticia ncq; iuder neq; cu(utn aliudmecretnunCratio iufti0:neq;punitto impus ^cüabelbcc oia renuiffet cofurreptcayn rç.Œtputbus patetqgt;abdpzim'martyr fbitficut 7pnm'facerdpa.et prim't'fo.vn auamp;temirabilib'facre fcnpturctnpier tir ftidafint in abel, prima fuit q:etia munerateo plaats vtfacerdos obtulit pfapia generis in feculo non œrciv quitnmartyrii colona fanguinie cftufioMe pmcruit rito igiëbuiconsibs primatum iufttcic tymimpmmt: fainquicne.gfangumeabdiuftiNf$adfangumey dquot;^;^a^'.vbi tor in poftillaßropter qd alitere|gt; peunttbebtä. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additoqufota.

«lt;qFc crpolïtio vltfmaqvidtfapiobarCa poftflla, 1 ntozecftiprei.amp;j:zdl valdeincofonaIre.4u5 Æ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;higt;0tf0 a,rnm br.iBmnisoui ocddit cavn.dt

ibimus fnicet amp;nbsp;fubintdligitur grauiter puniendus et fubticefmodus punitonietotu boeinuanum fundatet ptra Iram que ftatim ctprimitur grauitatcm Pumtioms illius qui caynoccident:fcquita immediate, f^tupl^ punitf.03q:veritas bebraica m bocloco nibilfignire cat nilifcptuplü: put tranflatio noftra bildern cm voca bulu ponitur Inch in pe.vbipr-.^robatM terre purg^ feptuplo.rft €fa.ttX.ca.cumbr.amp;lutfo!is crit feptcffi; pliciter.i fic in aliis pfimilibus. Vn ab alps ctpofitozib bebreozuj et magis auctcntici6'.alio moerponit teenna ab boeloco vbiPicituriZTOaio: eftiniguitas mea ^.^ qS fciendücpfnia Piuinà ?cyn a50lata lintgrauiozfr fnia lata otraad5in tribusjfeimo qz teus non mdei^ Kitadam fed!tcrza.vfi:pitit.rfgt;alcdictaterrain qpettio. in fententia ibo ptra caynUtreayn fintatto erpffema, lcdictus.vndeibidem pr.lRunccrgo maledictus ensf, per terra.Secudo qzin fententia ade no ptinetur q? ter, ranöbaret ei fructus:fedcpfructus baberg ui laboze^ fucloze vultus.Pidtem inlabozibuscomedœ.=mw^ revult9tuivefccris pane tc.Gcirca cayn^rauit 0M4^r miuUos fruct^paret fibi.vn cu picit. ÇçOPatus fyt^s terra nö pabit fruct'fuos.Ëcrcioƒ:aq^it am^atug locus foicönaturalis ad batytai!dm,.fémloo inqw fint creatus feu fozmatuetPicit em ibi.Wifit eum tomi' nusotu0 te paradifo:vt operaret terra zx qua fumptus eft.ad cayu%opr.qaguoi pzofumisens in terra.qua quidc5tri fententia acayn audita temperans ttvenia by nt.maioz cft iniquitasmeaœvt veniam merear, peti/ uit tn Œ no puniretvltrabocqS in fententia ptin^atuf fc3 pena occifionis:qucnon otinetur in fententia pdicta vipser Ira.ad qd oiccbat. amp;ceeüdes meafacietre et a facie tea abfeödar icgt;5cbicerc:tu npdénafti me mot' tiocdfionio: et taméer tua fententia boefequet: qzerb œßOds mevtfim vagusipfugusfup terri no potero bferefii0ü.iii aliquo loco mMiHtoit «eno poffum facere


ocr page 90

Benefis

UquidAdttieä fufhohë.Mcc cti5fro fa fotectonemarco lt;pfticmaledmfti.zte bocoicft.tfta fade tua abfeoudar All ctn da to ptegunfOicutur abfeondi a fadeter. luE . illudpSamp;bfcondc9 cos a fade tuaa pturbatfoneboim Tc.tt quibusinfertQiftomodo incedendovas'i 4,fa' gusin terra:ottinisquimuenentmeoeddetmc.ipcon lequens cayn pateref iniuftida,.quia vitra fniam ateo taratam vtoictii eft.adqSteuspdefcendens fue petitie onitan$iufteg: feribitur.Won indicabitteus bis in id' (pfuy.ftefponditncquaŒ ita fietboe eft oicere.tlolo œ tu patiaris vitra penasa me taratas.@n ad tuftionem fpfi'cayn teusfouo fecit.primopminat'eftmagnam pc nam cuicumn oedfoaipü?cayn.f. œ punireturih feptu, plum:.putplane litterafonattam bebraica q; latina.vt Dictu eft.$cdm etiam teusfedt adfecuritarc ipfi'eayn ab oedfioneqdfequif.f.pofuitteusin cayn filium:vt eum no interficeretomnis quicum inueniffet. Qdante fuiflctiftud fißuunb erprimiF in littcratiidco biucrfiri uerfa biefit. fuftïdt tn 9 cratfißtiu fufädens vt cayn cct 9b occifione fecurus.que quidem cppofitio fatisvicon, fonalittere et roninö obftantibusobicctöibuspoftiHa, todsmamœobÿdtpicenstq' occidens earn multo mi/ nus peccafletŒipfe cayn:: ideo no tebetféptuplüpuni ri retpcetu illi?n0 videfvalcremam ocdlïonicayn tebc/ baf maio: penaineptum erat^fpedalë fecuritatcoina qua teus eum fecurauerat cu appofïtiöe lïgni fecuritat? vt Dictueftcui'fractoms Uns rapuit maio:ëpena5q; in alqs bomicidiis röne fecuritatis fupzadicte.Ët etiam qzmaiozes pmetaranfqn$tnaiozib7criminib%nqbus boies funtpniozes ad telinquenduficuteratinppoiïto nampniozes effentboies ad occidendum cayn eygrani täte ibe malide pteriteŒahiïboiem. Qz autemobneit poftillatoz fecundo ptra modiï adimpiäSonisbmöicö, minatbis bicensrqpcayn fuit interfectus a lamccbiïn0 videturetiävalere: nam er lia non babeturœcayn fuiP fet interfectusa X.amecbniftab aliquo alio bocfumeref onpcozdatpicro.te qö.no.et ve.tefta.bicens. fruftra purantquiarbitranfeplainccb Dirent ad cayn. eccidi viröin furore meo::iuuenéin vulnere nico.bocmafo, natplanus renfus Iittere:ciï cm cayn tto Diriffet.emiß quiinneneritmeoeddet mc.teus ftatim rndit: nequa^ fa fiet.unde nö videf ronabiliter Dictii œaffertio biui, nafruftFarcftiidco fmiftd erpofitoney teneturg cayn hUn^fuerit interfect?:^ folu fuitpunifiurta biuing fat tentia ptra eum lata: vt Dictu eftvfq; ad biluuiïï:inquo guidébiluuio fmquofdi teautiqs bebzeo^zfubmerfus fint cayn cetotapofteritao eius:ideo bicunt tp fcriptura non oicitquato tempozevircritcayn: necctism aliquis te fuis fucceffozib': ficut in alqs ponit:eo œomnes vno zeodc5'tpc virö funcrut.gt ^pbabiliterpoteft'Didœ100 teus voluit tuericayn ab occifione vt pena fui fadnozis Biutumius ab boibus pdperef:œümodiciï tcnipusbu raffet fub ca:licut'etidvoluitcup!mudu Difcurrere vagiï 7amp;fu^:vt nö foliïin vno loco feu regione fed in mnlris et vanisiufheia tei ergaipm oftender efiiurta illud pfal. Tfle oeddes eos ne foztc obliuifcanf poplimei: fed amo, ueeos in virtute tua =pifpgc eos ic.vt ibidem foztearn pligs tedarabitur.

3neode, ca.utf.vbi Dicitur in poftil.lEtcdificauitdui tatem^d fuitefenfionem.

Otdtur a quibufdd bcb:eorttp^f^db^q''cuyct mia Diuinatena non nabat fructus fuos cayn:vt pictu m eft.idcirco babuic Dimittere agriculturae qua ip punio elegerathnofficiu.vt fupza in Ira ptinetur ,tquia fmamp;ugu.teusadeo eftbonus vt etiam cyma/ liSqnepeliciatbona erboefuitfecutu qpca,n ifuapfte ritas fn artib'mecbanids ftuducriit qquide artes ad eo nictum bominu funt vtiles. vndcipfecaynpiioinuenit artem feu prudentia pollicica te qua bidt.Œdifïcauit d/ „yitatë.lamecb ante 4penultimd generatione^ poft cayn obtinuitinuenit tres artes pzo tribus filus fuis.f.artem haeditojtoUaivthali'œkœmalo fcv.pefliferQ iIodi pueniente mouamp;dif:tartan faciendimuficaVhffriw menta.vt locundiustnftia mudi poztarenfti artem fenariaad anna bellica fabzicadavt tuti? ab inimici etbeftus viucpoffcnt. In qquide pollidaet artibus nimirii fi cayn a teoeied^tpofteritas fua ceteros bo, mines pccffiffet.qz vtiguc.rv|.ca.bz.filtibui'fecult fgt;zudentiozcsff fitOslucis in generatonc fua qSintcl igi^r tepzudentia bumana.

3ico.ca.iiinvbi biin poftillaaiitcr exponiturœ ifcmulieresta

.iJdditio.vn. „ /\iRout btetu fritin additeepccdentinö babef /V ,ctlittera q,lamecb mtcrfeciffctcayn ncc etiay /1,fuiffetinterfect'ab aliquo: fcdpoti^cr Ifa pot 'otoontiippzobari.vt pictumcft: iqzwfacto lamecb cum vtozibTui s feriptura nö fadt eipffatn mcntioey € foliite verbis q eis Dircrat.0ccidi viro ic. ideopi' uerfi oiuerfimodebocerponut. ^5attendendujeœ in bocloco 7 fimilibus vbi feriptura ptcrmittittotalë narratoej factinila erpofitio videf effemagis lfalis: que min'pfupponit te facto in littera nö crpzcffo:eo Œinita filiam toiero. que in auctoritate fcnpture nö babentur eadcj fadliitatepdeninanturquaaipzobg tur.vn in ,ppofifo eypolïtio vltimaqua videf poftil' lato:atpzobare in qua pfuipomfq? cayn fuitinterfe ctusa Iamecb:7 etiaj tubalcayn filius eius:eo q'crat birectoz fuusicque in litteranullübabetfondâmes turn nö vrtencnda:fcd magis videf ,ppiiiqua littere iröniqpolïtio iRabi.XVoy.aeruiidcn.qui tractans ctpofitoc5iRabi.^a.qua poffillatoz tenet,aliterbüc paffuni exponitprinuando bec verba lamecbcu pre, cedentib'fic.f.q'quiavrozes lamecb videbant œia' mceb inftrueret filios fuosin artibus niecbanic[inf quos tubalcayn iunioz eratmalleatoz1faberin cun' eta opa fcm:timeb0t ginuiieresne fozte erbac arte introducerend arma bellica quibus boies bifponcro turadvulneratoncstbomiddiatbmbiict ideo la/ mecb retrahebatcas ab ifto timore Picens.pccidtvi' rum in vulnusmeumtc.q.p.poffem occiderevirum in vulnere vel liuorefine armis ficut fecitcayn:qz no/ dum erat inucta arma bellica.i io .p inuentoneb'ari tis nö cft penarönabiliter timeda.tetid fi forte aliqs euenfoccurriffctptrari'.f.ciï ptingeretg aliquis bo fiiiffct occifus vreulncrafoccalionebuivartis ferree nouiterinuetenö tebetis time tpte'mepuniret:co tp udiffem opam taliarfi.qzfeptuplu vitio fabituroe cayn qui infidiofe ier puia nitentoncintcrfccit:rc^a/ mecb iamp;o qnö occidit nccintendit occidere:^poti'at tcm inucnire ad multa alia vtile. multo ampli'vitio a teo paretur, fcil, feptuagicffcpticsJquod lignificat numerum ampliantem fme terminatione:proutpo' ftillatozDicit.

3ii eo.ca.uq.vbibz in poftilla.rfognouitquo$TC. Beferiptagencrat^nc edenda 7c.

_ additio.viif.

bebraicefabulatocs no reqriifad Ire et' pofitöc,.nö ei erboeg non legitadi genuiffc ^^J^Ajiificucct ccntu.rrr.flnozbigadafcpofuifl, ,tinctèceteroppfmorteabel.manifeftu éemœpttf pfonas genitas in Ira crpffas.ada5 genuitaliosfili' os 7filias.vtIfa teftaf.et fifrDicenduyte fetb =eiio0 7algs fepturatn fecitmentoejteiftis ^pterboiiore ixfcedctiii ab eis pharcbarzfopBar 7pcipucpptrc uerctiirpi qmcftfupoms. nec cftverinfegeuadam cctin.errr. fucctatis anno.lamCcb jerat m feptima gencratoneab add cct10 in crate apta ad pbendu p/ ut fcquif exilla fabulatöc bebzeon.pfertim illo tpem 4nulluscitra etatc.lr.anno?legitur gcniiiffe.

éneo.ca.iiii.vbi oiin poftillajfteincepit inuoca ,rc nomen Dnize. additio.ir.

, Ipofino bebreor in boc loco é incofonaJre, Aroni.primiïP5:,ia inuocare nome oui fqnpfo vori tonOivceiedPii wmaUfógiifïe^róC' V04.XQ.G


ocr page 91

Benefis

(Pifta grauiWpettetebeatatteudipenee taritatand bati ^ra qua oedfo:cayn faaenßfcptupla pena mere rctur.ê illa refponto nöyidef valere. quiaiUa fecuntas cavn oata non fiutpnblica alijs petamb euin occidere ^fcfiquTeiïoca/ffetifraitt^ fccuntati coutraue, nrftt ^t^nerct ratio ficta-q:nócft^tonabile pecca, t/cKiSitozaitä^cnßPlus!^^^

amp;ahaam b:Æfauoauitnomen bnùqSno intdli/ Situr nifiœinuocatonead Irani ptinctc: tfic te fitib? vn cpinbocloco inuocarenomebniintelhsaE oeido, rmaiiullub'fundatnentijinlra.$cdmp5: 11.15fin' ictmÇbo.fcoafc8e.q.pcûïï.(n pria etatend fuit (do, air.'''PPterrecente incouaj creationismiïdi:erquo agone vigebat cognitio vnPtdin mete boim.vicere ,nœafiiOsdaynptempaneis iplicnos iiicepitido, latria eftoino irrönabile.q:fi fic bec incepto fuifl, eis aiPtopriataficut Zubal rffuit picanenttu: itubaj, cayii qfuit malleato:zfaber:vtfupu eodeca.„o aut ipHfnos 5 erataipxopaandfrqzerat adhucimunis t(eplicaco:recto:q ptrazpurgefi.

—N|rtfcapftulo.iiq.vbipoftillato: ponit cayn ob/ H tulifle ve cotrofio ipaoub?xcetera.Opurgen.

- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ampit vd affumitptra cum:q'boc no beatur

ttIrarfedOidtcayn fuifferufticu t imp:ouidum:etep co fiiiffe minus œuotiï.fcd necboc victum burgaba/ betur erlittera:ncc aliquaauctotitate pfulcitur.vnv: CTi victu poftillatotis er tranflatione btiIpicro.non bcatur:fumpfittn magifter byftouau, cp alia tranfla, tione in quabiTRüc iirecte offerasnon recte viuidis qSvictu erponens ouol'r:in fecudaeppofitone ponit tc frugibus attritis etcotrolisiet fic poftillato: fecut' eft cum7aliostimo cplittera noftra ronabilitcrtrabi poteftcpcayn vemdiodbusno obtulerit, q:cum abd comendet et bis gue obtulit:idco aptrario fenfu vi, defaccipiendarepbcnfio oblatdnis cayn. jtem in eodem capi.vbi poftillato:poft$pofuit orpofitoem illius panus.emnis qui occideritcayn feptuplii pu, nietur:quafi occifo:Nxbcat fepties pl? puniri Œ cayn et probat ills erpofitdej no effc apparente quo rad ta-tionem7etia etccutfoné:7alia aaducit erpofitonCm illiusIrequafumplitaiofcpboimagiftro byfto:iariï quibusburg.fc opponit multa qualificta futponens: ctia5rönibus pplMlatous non fatiffadcs.Supponit puo cpcayn penuitatomino q? vitra fniam lataycon tra fe non puniret .iÇt g: in fententia vd no ptincbaf cayn interfectio petiuit tp non interficeret.qStarnen vint fe qui et vti fententia q:maledictus, q: vagus'^ prugustideo non babuitprotections vei: fed neeipe potuitadaligna munitoncy babere refugiïï.fcquitur igitur. @uicuq;inuenentme interficiet me.et fic pa, tgefinitifticla ptra latamfententiam.Supponitto cudo burg.q?buic reditionican^ mftc veusjodefcen densvintmequa^ ita fiet.7 fic aus,p tuitonecayn buofecit.ptio quiapmlnatus eft ocdfó:ipena feptu, plam:fc8oq: pofuitfignum in cayn cp eum non inter,

iittere in bis fuppofitoib^aldc vidtf a littera recede recumbmoipetitio cayn et rcguifitio nullibi videat babere fundamentum: et fpedaliter fictumeft:q'ab legaucritfenullum baberepoffcrcfugiir.cu ftatim na tofilio ei^primogenito quevocauit cnos.edificauit ci uitatem:vtoicifin littera:in quo fin iofepbü recolle, git œ rapina viucntcs.i ptim'tcrre:terminos pofuit 7muros fecit timidus.q:pptcr vei fniam p fui fecuri täte fe recepitin eis.^ dem viatmagifter byftoziariï: nec verbi: cayn.f.quiaiqsinueneritmc occidet me.vi deturfonare in petitöc vd rcquilitöc,:fcd potiusin amp;fperatoe,:ncc veriï^vmsdcfcendifleilli petitöni tan^ iuftc.nam fi petitö fülltet nö crat iufta G potius uüqua.q:ppofuit lalute, co:palis vite falutictcrnez anime vtqua vefperauit vicens.ZlOaio: cft iniquitas th, ^vtvenidmèrcar.amp; quibus figmentis burge. Pdudit q,cayn non fuit interfectus fed viluuio refer, uitug.quod qzttfcripturie nuUii habet fundametu ^fadlitateptemniturtqua pzobaffrmrcgulaybcati HJitto.ncc fatiffadtburgen.ratonibiis poftillafozis. ^menim arguitep nonvidef rönabileiuterfcctonc, cayn sraupveberepumri ^fï4nadiÏÏ.*5dtt burg.

filia vei fruftrata fi occifus fuiffct.®cdyccifh Mymw valct.vcus cm aflccurauit cayn (pronibusPeum $11^ tis videlicet q: m0lcdictus.q:ß^cicon eiemis.fyva gus 7p:ofugustin otteftatione fromadu uequaamp;j^ redaquoŒoccidi.t boc vtuBjeruatu eft tuo fruftratu^ quia occifio eiusèm byffona vulgatamno prouenitep caufis illis:€fint mere cafualis1 ymojutaria: nee Ptr^ uentüftitt p boeviuine affecuratom pfatis ratoniD7ta, cte.lRatónesautéburgé.quibus pfuadcre nititur iuu, npofitu nö valent.q:)iöfequit fcriptura no facit nicnti, 01;cm quato tpecayn vicit: § in„alüsfacit igiturvuuuio fubmenus c.nifeptura coiter nö .pfequifgener^ignc, 1etates.nilïco^ qui fubcultu vin'vd pftiterut. fi cm 01! ouado alias genealogias tangit b:euiter et occafion^ic fadt.necnignü fuit multa ipfi'fratncidc tfucpoftenta, tis facere uiemouam.q: pmuniter vfq; agviluuiumaa vida tefluterot.fit igitur vteis mcnio:ia ficut oeelan et vfmael laUrgumcntii igif non valer.nö fit œcayn mul. ta memoziXigitur fcruatus eft vf$ad oiluuin tno oca fus°fed potius potiet inferrioppoiïtü œigiffuiff,ocef fushltem cafualiter vt victueft. T,ec feoaaus ratio va

tamnibus viuturnmß pcipcref.nam p. boc arguments bódic uberet feruarivtcobibcrenfboies a fratnadra quiabodic pugnaframi fans pmunis eft.nec potuitoc cifio illa viluuiiïmulttipccdcre:q:ipfc lamecbfcnio ce, cutie 0cum oedditqui viluuio perijt.vtpatct iquot; Utera. S^dt^urduspcecatiïzpena fcnpto pmcdare^ ^turo;biftructöe3%tcautd0.iBatt@ igitur b« torare ducifad ptrarintnamficaynvuraflet vfq;ad èùuuiu} eius etas fup omniü in fmptu, enum^to? etates ey ceflitTet meritoigif rememo,bilis., #e3^quot;^rf^^ amp;nbsp;pfirmatoe fue affcrtiois pf^e ven,?t,poftiltjto:c5 ponit ,p regulaicp videlicet lUaerpofitio fit magslitty ralis que paucioza ettra Iram pfupponitfmqu,!egw lam nitif ceponere iUfi paffu5:occidivi_ru ui vuln'm^ TC.fic tyquia vtozes lamecb attendebat filios fuo^to ficerein artibus mccbamcis fpaliter qm lamc^w^ tubalcayn cücta opa eris et fera: timebatow^ uffîs ncfo:tc er illa arte introducerend arma bellicaiW^' mines vifponcrcnfadbomicidiaivuInCT^o^.^^ la med, Voies cas abjftotituo:cretrabereo rtt.0^ rumivuln9meiïir.q.vpoffum occiderevint invum^e fine liuo:c fine armisjlïcut fecit cayn 4%quot;^.quot;^ CTa^ ucnta arma bdlica:ideo Pmuennoe^^ ratônabilitcr tiniedaictiam ft^caftonel^oiamsquis oedderermo eét ita penale fie fricidm cayu.q inalo.giO' fito ocddit:ciïars illa ad mita yttUßncimifr occidcno iquot;gt; tendat.Sjviburg.^pric regule puenire iiiultjpfrftn œ multaimooia cd Ira,:imo?Ira^ pfuipomt.^tra Irani Déœlamed, roemt artes filiosfuos cii1 Ira erpffe beat filios fuosfuiffe artitipies 7inuetg:csPmmgrmbyfto:i arü.$ccudo pfupponit illas infolctes mulieres fuiffe fo licitas cc piculis armewqo er Ira fimdametu no habet. G potiusoppofitiï:cfi ia, mulieres magis et pte bmoiti, motibus no occupant: € venfil'eeftfiqs reflect' mulie, rü fuit ad illas artes œpoti'attribuebat velitati vdenii onispbcftiaamp;ialiasboftiliratce^piculfevulneratois

ocr page 92

Genefig


funtem anna tebiredo plus in tefenlïgnê q;in offenlïo ne5.Zercio fuiponit q'verbu Iamccb.0ccidivtriï zeer ponit.i.pofrum occidere virü.queerpolïtib eftvaldcev toKj:ncc_tal(erpofitóetimozmulicrüfuiffet minorat'6 auctus.qnem mulieres vt oicitburamp;folum timuerunt morte,er armis fi fni dkl erpofitóe, oQurgen.lamecb trdaraffe'möïolu


nia educatur te qua cbiiftug ttahtardfurtiß. et pfo ponitur in 6cncrali tpcapituIario.fccudcqcncratoiG electe œductionbi.uiiïtautem adam.^at ergo.

a Ibiccftlibcr.i.recapitulatio bzeuiß. b 0cnc/ rationisddc.p:outpzedietü eft capitulo pccdcnti.


armis occafiones 7vulnera proueni rczfic multiplica/ reincouemensno cft foluerc:ncc cr omnib%llisadbuc babtfdarusmtd


e Jnbiequi creauit ic.drv Dicuntbebrei q? addin ipfa oïc creatois fuege, nuit filios cum adhuc cétin pa radifo.vtfupra bictu cft. fedqa toctores catbo,, lici tenent con/ tranuideo oieë durngbies bic nonacapiturp° Die naturalivél artificiali tm: 6 acapif biefin^. gularep plura/ li.ficutCupraDp ctum cft.p.cap. :^e funtgenc, rationes ccli et terre:qiï create font in Die quo fecitone eelum et terra, Ctcine virgulto agri.z tarnen certueft (pomnia ifta no ft facta vnabie fed pluribus et eodem mo aed piturb.^nnie idem DiebM« aliatnefiiit bo/ minis creatio:!

alia eins generato.f.pod eiecti^m te paradifo. ali0 patent er oictisvf$bic. b ZVafculumifcmina, ic.lbicaccipitur creatio large pro fozmatone. e ft vocauit nomen corada,. ipotanduQ bocno men ada eft coe feu aipcUafiuu in bebzeo: ficut5no/ men bomo in latino.iido ficut boc nomc bo cftpmu nis generis 7 accipitur,p viro 7nwliereata 7 boc noj mcn adam in bocloco accipitur. 07aut a|p:op:i3ti7 eft prio boi.boc eft,pptcremincntid ipfi'ad alios bo/ mines ficut boc nomen pBs a|p:opriatariftotdiad tenotandty'crcellentig fup alios pBos. f ämt • autadam.^imiffa generatione (ayu reprobata m.^ cepit reducere generatione elcctam ipfius ^ctbanq reductione pmittit triicum.f.adam.fecudo ramosa, filios ab eo tefeendentes pipm fletb ibi. Qipit quo/ fB fetb7c.tercio ponit friictu.f.ipmmWocqui foitfti' pes fccuud'in generatóne ciceroni: ibi. amp;ipitquo^ TLamecb.dirca primiïbicit fic. f ^mhutadani. 7c.fm metbodiu et aliquosaliostocto:es6tacetur centum anni vite adciquibus lupitàbd Gm bebteos antnibil omittif. g amp;gcnuitfi!iu.7c.i.tcftitutu, ongmali iufticia:7ppfequens pcccatozcm ctmetta, lem qualis iam crat adam.aiitererponif.àd imagi nein tc.i.pfcctu in cognitoefri7 timore: ficut eu, œ, cuit adäp boc eu biftinguêdo acayn:7 ei'pefteritate 7 b vidcÊmdi'tKm.q: fiintelligercf te teftitutocAb originaliiufticia mag tebuiffet boc bid in aeneratióe Cayn:vtvidef. b Sènuitq; filios et hlias.f.poft ipfuin fetb quo^,noiano cpprimuiitur.quia conige/ nealogia no reducitur, i gtfactucft 7c.ptercétu, 0nosqBfnbticëffm aliquoswcto:cs:vtpdieföcft


Ollies Di'e0 $etbnogentoqt Duoded00,0^:7niozru^é WfitSio enosnonagira an mb:? genuitcaynam.-ßoft cuius onu^viptoctingeng (judecim dnis: ? genuit fili 06 7 filia6rf0cti(B funt ocs Dies enognogenti qui$on, ni:et mo2tu9eft.Vtyltquo(B iCaynan feptuggita ants 7 genu it m0lolebd.7vtyit eg yngn poftg genuitmglaic bel octingetigqu0dr0CTt0, dnisigenuifq5 filios 7 filias Ëtfsetifuntomsoies coy, ndnógenri ivccsnni?moamp; tuu0 eft. @tyit0iït2if60l0/ Icbelfepgints (jnq;annis: et genuit ^ared. Æt vifit Æ0l0lebélpoftg genuitis red octingentis triginta an nis çt genuit filios et filias, ^t tacti funtoniesoies mg Iglebeloctingenti nonsgin


rt0pitulum.v.

\quot;9ccftIiberbgener0tt'' @gnis 0d03:Cin oie q cre smt tus bominamp;adfifitu dinem tifecit iHu: °mafcU' lum 7 femind creauiteos:et biidiptiUisfet vocauif no, meeopadgin oiequ0crea, tifunt.f^fritsuteoddcê' tu; trigita onnis: §7genuit filium ad imaginé7nmili/ rudinem fud:vocauit(B no men eius fctb.^tfactifunt oies addpoftq genuit ferb octingenti anni:quot;genuitq; 'filios 7 filias:'et factum eft omne tempus qó vidtadd gnninongétitrigita :7moz, tuus eft.viptquocB fetb cö tuj quinq, annisietgcnuit ^nos. dipit quo(B $etb poftq3 genuitenos octingé' tis feptem annis : Genuitlt;5 filios et fili0s.iet fictifunt



vitio babifdcayii te lainecbfeptua/ 6efics 7c.feptupla ciTi Vitio no eftim, pcata 6ayn,pptcr fratriddiu afopolï to factuvt burgn. ptendit.fcdeft co, minata occiforica ynvt p, in Ita.cr' tralra,igifunmo ptra lram ffomcs ifte fuipoftioncs burgn.ppns min' autentice.

'^tein eodeca. Vbipoftillator oie 'teptinctiaadept' mortéabelvfq^ad generatoem ^etb burden, ticitillam


ptinentia, babcre vim cr fabulis be, '' bxo^ifed boc no videtur:nam Arabusvt cu allegatma Sifter byftoria:^ oicitada,vouiffc ptinctiäfempitenia, fed p angdu teo iubenteadmonitup votu Coluit vt tei fi, lins er eo nafecreh potius em rato adducta p burgn.te Tlamecbiudaica fabula videt, gteinin eodecapi.vbi poftilla ppterIra, bebraica,que b,.Cepitinuocari no/ mébnivacat.bidtbebreos exponere 5idolatria: 6bur. bebreo? erpofitoe, improbasinec tameqdp h vacatin tdligi' tebeaterponens oidt buo.TOnmuepinuocare no mconifempfonat in bonii.®cSm q?in prima etate non fiatidolatria.allegatem ad boc fanctu fflbo.fcSa fecude q.rcini.rcd primu bictu novidcfveru.q:iuppbis ieua gdio fepe iteratur.popul'biclabifomc bonorat ic.tft cum oionc multiplioucnfno craudiaiq cuadinuocati/ onetei ptinedtno tn fonatin bonu vt,.cfto tn qgt; firupli, citeroictii fempfonarct in boniïno tn eu, addito oiÏÏra, bente.cuiufmodi vider fignifican p ly vacat, neefedidiï bictü eft itacertum quin fnia magno:^ patiatinftantia, nee ro faiictiZbo.ad id cogit.q:fimemozia recens crea, • tionis erclufit idolatria, p milletplurcsannosimemo/ • ria feuere pumtonis p biluuiü tebuittércludcre adbucp bpluresanos.certütn cft tp qto poftbiluuiü teflumunt ad idola boics.imQ beatus Rugivi.te ciui.tri bicitcp a bndictöncfilio%amp;inoevfq; adabzaam tepmcmo:atöne iufto:to qui teil pie colerentp annos plus œ mille filetur aliquostn no tefuiffe credendi;eft.bec aug.



c cft libergeneratonisadam.lbic confequen, er poniturrecapitulatio generators Ode vtin


ocr page 93

Benefis

l'Gtflra fTcutfacêfvr^ibf. k amp;ambtaufccttod, co ^o.iuftt viuêdo:ficutfequéti ca.oiof cc noe.

1 et no apparuit TCfèicütludci q? heet effet lufVet Donu6.t3tnëbabcbatpnitateemasiuBao malükV bus cum bifficultatefummarefiftebacet ideo q;owi na Prouidcutia monuus eftan terminum vite ruenaturafne labcref mpee, catum:fm(poi ^r$api. uÿ^ ipuftus n mop, tepoccupatus fucnrirfrigerio ent tail fequif «aptus eft ne tuahdamuta, raanima eius. Doctores ante cattolid oicunt C.pptcraxdlë tiy fue virtutif aflumptus fuit ateo:ipolitus inparadifo ter, rcrtri.vbiiUpo lyas poftea ra, ptuseft: vtba, bct.iïmrrfriK. 7inde eritunfe ad pdicandum contra pfidiam anticbtifti.et 5 magis videtur tonare littera:

taquin®ini 7mortuus eft Cittir®üred cetüfeFagm, roduobus gnnis et genuit ffn0cb:et vijnt,0red poft ggenuitenocb octingentif 0nni9:etgenuitfibos 7fito fls.Et facti funtoinnes.ui, es wed nogenn fexoginta, duo 0nni:7nioztu'eft.^o: ro enocbvirit fepjfitaqn® onnibtet genuit Ætbufia' lej: %0mbul0uit enoeb cu ttoj£fvtyitifuocb poftiy genuitmatbufalétrecentif 0nm%et genuit filios et fi/ lùs.Ætfacti funtoriis nies Ænod) trecenti feratjWta^ (jnœsnni:ambulsuit® eu TC0:et no apparuitti^qztu lit eu u'. werft quo®ms, tbufalê ceto octogitafeptê

quia tripo ng| Pieturbic (pre

moxtuus ficutttaltfsdtot? no apparuft.f. inter bonnes peccatores. m Quiatuliteujtens. CCmedio fo; ad loai^prcdfetn.fequif. n etfactiTuntic. €odë.f.ano q inundaaitbiluuiïï papa,tc$ inunda, retifm g bidt bicro.lt.tr bcb2a.q0.tft bpot viderip ityq:lïacdpianf fepceti am quib^viritnoean bilu, Uin Pm (, br infra.vri.ca.Œrat$ fcreento? annorum ,nbiluutfaqueinundaucrut fop tcrra'i itcriï centu^ lmq.anm quibusvditlamcd,antc$noeeffet geni tosti ccntiï.lm:vri.quibusvidtmatbufalë ante na, tiuitatcm lamecb filrifui.et aggregeturtoto fimulin, yemüturncngcti fetagmtanoué anni, itic pat,ppo 'litum,, autequerat quo bomines illius tempi^ta biu viuèbant.^d boe pot rö multipletaffiguMvri maeft et bonitateppleponis primorrparentu,.tue/ entefn a to imediate formati etp prequesoptime cpplcdonàtirtfic ab longiore vitam oifpofitiriiUa to Mitas cöplenonis magis venitac bomines ppinqs Unus tempis ^ao remotos tempi's moderni.lecnda rft er modo viuendirq:tempate viuebat:terda efter bonitatenutrimenti.quiaante Oiluuiu, terrenafeen/ tia fueratmeliora 15poft.quiainundato biluuij luit E?9 m^ori parte er aquisocceamfm qgt;bidturinfra vri.amp;TOptifuntomnes fontes abyfli magne:aqua sute falfeinducunt ftcrilitate, terre.1pofeques red' wZI'^enafcentia peioraer quibusabbreuiat bois etfdentia ade quia formatus fuit in p r^onefeientie vt fuprabictum eft.q.cap.et ideo co, ^ouit virtutes fructuiiberbarum et lapidu, que fa' rilin'. °°conieruanda fanitatem % vitam prolongati ^m:7trbocrocuit bomines ao vitam plonganda


rdfrri^yetti vitetleo pmotymccli ptinuum mutatus wquot;mpQrcp;QCcfo;te,wpiwûiêpifpofwone

annis: et genuit Zaniecb. rftviptinatbufale^ poft@ genuitlamecb feptingen, tis octogintaduoto annis. et genuit filios et fihas^et foetifut oes Dies mgtbufa/ lem nongëti fexaguitanouë anni:7moztuW^fat aut Mamecb eentu; octoginta, duoto annisret genuit filiu Wocauit® nome eiusnoe Dicens. 3lte cofolabitiios ^ab opibus et [abotitoma/ nuum noftrap'^terra: cui maledixitoris.Wipit® la/ mecb poftggcnuitnoequi gentis nonagintaqu^hn/ nis:et genuit filios 7 filias, gtfactifuntomnes oies I0 mecb feptingeti feptuagin, tafepte onni:7mottuuseft

boco:dirfliWe vtplottglHtviümbominu dto mtiltffli careturgenus bumanujtem vtbomines illius tempo ris per longam vita, polient babereerpientias cc curfu edi et effectibusfyderum et aliarü rerum:queerpientie funtpriudpia artis et fdentie.vt br.j.metba.lte, vide musma^am lati tudinêin quatio/ te molisinnatura bumana.qr aliqui funtvalde paruifi cutpygmei:0oic0 turboies longitu, dinevni%ubmtffi alq aut funtvalde magni ficut giGan, tes.vnfecu.iq.ca. bite ©gregeba, fan.XDouftraf Ic aus terreus qui eft in rabotb filio, rum^mmon biïs noué cubitos Ion# gitudmisiquatu, orlatitudis tc.vü iau6.oicit.rv.te cml.rci.c.vtn.q,vi dit teute Gigantis dû oiuidcreF mi, nutatim faceretœ turn tentes bomt, num rois flature: fugiturefl tatala, ntudo et aceffus vni'ad alterumfat quiritate molis iï Videtirratbuabüe lp filent tantusCe

,, ceffus in quirita, teburatois boiui pumo?ad illos qnucffrficnt fenptu, ra tetermiat.yte, in quiritate ouratioisvfetiamagnS latitudoq:etia cepygmcißpr ty.v.annoGeuerstri.viq. QUO fenefciït:710 ft boics altitantiï erecdiitcos in quau, titatcouratóts qr viuütcoircr.lrr.vd.ltvr. annis.nócft niirödu ffboiesptieetatis tatu creedebit modernos ia quintate ouratois.€go!atittot tones induciad jpofiiiï ondendu.qrIÏvna p feuöfufficitphyes fit'fumpte vidé/ turApofitöpfuaderc.fcquif. 0 Cliritau.l|a.ip,lra vf^bic. p ^ftepfolabifnos.lpocerponif coirerd noe co œ repatumserat fecuiruqó eraeaopfolatiöe, iP lorum dtunebjtipm totaliter reficere pciluuiü. 3nbc b:eo autbi.Jflequietabitnos ic.ibuic Ircpfonatinf/ pretatio bui%ois THoe:q5mterptafrequies.i rö b%iP terptatonis erpumit cum b£amp;,cauitŒ noméd'TRoê biccns.3ftcquietabitnos. (rbicutbebreiœ boe no or meppter rcpatôc,|feculipoft biluuiû: ri q:an tpsnoe boics mteulatorabât in agncultiira.q2ppnis manibus tm colebat cam.ipfeaütadinuenit arte aridi in g pl'fa/ tis laborantaialia q; boics:ideo pi adiffe requie bomiquot; nibus.lbocvfplram fequcntc. q qbopib/ tc.quU p artcm arandiïmpofiti funt labores ifti fnp amm^lia. f gn ter2aic.tft 4ptcrbancm0ledi^ö^nfructincare no poteratnifi nmltis labo:ib?colcrcf,iifta crpoftö vf mass plena lfe:pöttn ad ipam aptaritraflatio nra cu, b^gèepfolabif nos.qr magna plolatio fuit boibusciï P artem arandilabor co? fint pofit,fupaimalia:7@ptcr talgu artem quiinuenit noevoorjgr agricola.).it. ca. 3n cap.v.vbioicitur in poftflia. 010bominesillms temporisviuebant.

ÇIdditio.

*tctones q affiguitur ad biuturmtate, vite bo, miniïilli'tpis ifivalerétadaliqualé longitudine yitonötöyidcnf ad tlwoüajonratois fnffrë


ocr page 94

(Irenens

bonitasdnppltöohiß tetiammodusviuedi tpatusl, no iirmultisiin quibufda tn imienif.ponit eiïifalien'itt fuo tegnirpoflibilé effeppletionëtem patiffimaJ,utbu, manenatureptiuetuiuemriqu0voegteucbiaton:!mP to magis porfibileéboicm boni reginis repiri:nunœ tn a tertiagate 7 citra repetit aliquisqui.cc.anno6 fere at tingat.itbrift' em qui p fpfnfanetü cóceptus eft optime complerionatus fint: ctno nifi tempateivirtuofeIbac vita vintettH iniuuenili etate paffus eftpzoutcomuni, ter teneturnein eo aroareretnaturebumane biminutio vt patctin.iiijpte.q.rlvfoarti.ip.in refpofoncad vltimiï arsumenrö rquo patetepetas.ttriii.anno^in cbiifto eratiuuenilis:auod non effet fiebriftusfm natura bu, manam babuiffetviucreficutadam etalq antiqui, quia fi ficiUa ctas in qua fuit paffus non effet iuuoiilis6infä tiefer pucritie.ratio aHtfumpta erbonitate nutrimenti nntcbiluuium no videturvalere:iiam inundatio biluutf plußtebuitterrenafcentia reddere peiota in tempepx), pinquionipfï biluuio $ in magis remoto: 1tarnen poft biluuin.f.in fecuda etate Icguturbomines viriffe.ee. an/ nos fere:7cum magis a tempo:ebiluuüfiierunt remoti plus fuit biminuta biutumitas vite: illa etia^ que sda, cognouitœ virtutibus fructui; 1 berba^caquefadunt adßlonßandam vitam ^quibus bidt tocuiffeboies: verifimifecft vt 7addifcerct ,loe ab antiquis fuis: cum vita ipfi'noc fuerit.plongata ficutvita co? qui fuerunt in puma etate:quiquidem noccum iußus et èfectusfip OTecverifimilecft vt to ceretca pofteritatifue: qStn no apparetper effectumbonusetiajafpectus fyderum 7fï Faciatab longitudine vite no tn tanta biffîmilitudmem faccret:nec etiam aftronomiboe vident tradcre.Setta out ratio qua ponit.f.qp fuit et biuina bifpofitiee boc 02, dinante:?ce(*ndaeft.fapientia cnij biuina omnia bifpo fuit fuauiter $ap.vnï.ca. fed rationes quas affignatad binoibifpolïtonem biuinam fiint minus fuflidétes: na, nibilomm?multiplicarefgen%,iïanu,p vita b:euéfïcut mo plögani vita fïcuttiïctfo:te dti'ficutni5:na tue in dpicbâtgcncrarcp^ccntiï annos7rnoan^dificin pri, mo cetenario vnPpmigenerdt?poffentgenerari mulrify hï1nepotes i^nepotesiq? quilibctvelmaiozpsfnfra illo centenariu generaffet:: fte magismultiplicaiefgen' bumaniï:qS manifeftepotbabenin multfolicatocnhb, rum ifrfin egypto.ixquib'in Æcut.r.ca. jn.lrr.aiabus tefeenderut pies vri megyptu ? nucpofuitte teusficut ftdlas cdiin multitudine.inanifefti; cft em cp jplb ffracli ticus no feritmoiain egypto tanto rpe quäto adi1fetb fili'ei'abftinueriïta gcneratöne.nay adam abftinuft pef centu.nr.änis.t fetb centii.v.annis quifaciOt. rertev. nnnosizprs ifraclitic°in cgypto fuit.cct.annis.j,utin, frapattbit.^lia etii ratio quiaffignat ab biuina bifpo, fitoné.f.vtböies illi9tpispoffent b:c erpieutias trcurfu celi 1eflfectibfydcru 7c.no videt valere.curfus em celiz fydcru,quima§na etbiffidliinueffigatone indiguitfuit pfccte œdarat'tpc greeotqn ptblomeus pfedrlibrum aimagefti:in;quoomnes curfus ccliet fyderu plene tra, dunt.7tn inudligatio fuaincepita tpecuiufda, pdeceP fo:isqi?i eum pceffirp.ccc.annos fere 7non plusvt in co dem hb:obf Vn iHub tps fufficit ab illi inueftigatione,. $iniliter ab cognofeendos effectusfyderu œ quib%pe ptolomeus large aifiu hb:oquadripartito et in centilo, quib fuo:cuifentétia6fequuntaftronomiqui ei fucceffe runtivnppterbec i fimilianon fuit neceffaria biuturni tas vite in antiquis.^ideo potius tenendu eftcu, augu, ftino.quiin libro ttduif.tvi. œ bac materia tractans fc ait.@|nno^iftanumcrofitascuiuf$ bomis quitempo, ribus illis fuitnullus nuctalibus tocumentis venire po teft in etpcrimentuy.nectn ideo fidcsbui 'facrcb,fto:ie terogandaee:cui%antoimpmdentins narrata no credi mus quanto impleri citius pnundata pfpirimus.beciP Ic.7nimiriifi augtiftinus qui tantus ecdefie tocto: fide, liffimusfuit:bocaffcriteffcomnino fupnatumleiqdpa, trt er bocnSin pdicta auctoritateptinct.f.q?ifta num e, rofitas nullis booimentis iu experimenta venirepoffet aim fpfelRA5i.npoy.beb:eii9ûi fuo !ib?owtfreeft, oneppferöpiféüfotunti'tatcvife attribuit nifracu' lo bi'ümo.matctföifoitcnótneoueméterœoiutur, hiras fiutfolum in1II104 in facra fenpturanomftiaH' tur.r.adam fctb cteiiod, TC.nöaütiïiglnsptempora nas.qui vt bidt:nötamdiuturne vivebant: fed fïcut poftbiluum onymtio eftfm cu.namvtbicittideow us bifpofuit illoetamdintume viuerevtfides pc CTamp; ßtöiiemfidiquipasamj, maioaptenegabantf co?' dibusfiddium magis i^d'caref good ficfattfié.ng^ gameebpateripfius iNoepcumtin vita eu ipo ads qbzaam etia^ quipPncipalie fuit in fideipdicationç erstJnq.anno? quandomoxuußeft 1,oc:7üctdh' monifi creatónismodivenit fatis ttjpinquo an tem pus abzae:quia tradatab lamecbite lamed, adnoc zui'ndeab abzaam.

yUico.ca.vbi brinroftiHaÆt biomtbeb:eicpIN nöbrpptcr reparatoe,feculi TC.

Jàmentninlra.fienimtioefuifretp2imusinueiv i-J^tc: artis azandiboceypzeffiffctfcriptura fïcut fupra.iin.cap.te inuentone mufice artis t ferrarie ct bmoi-Q: autem alle^t poftillato: te boclt;piHoc vo catur vir agricola infra.ir.cajnagis facit ptraraedr, pofitoejtnam ibi legitur.ppit autem nceviragneo/ Ia crcrccrcterr5.(rquo mteHigiturq'tucin piatato' ne vinee cepiteffe agricola:?pon ante.veritas etiam bcb:aica no bicitifre quietabit nos: Gifte pfolabituT nos.qopfonatpunieerpofitöni.

•Replica co:recto:qptra ltëwsciï.cauillantem.

api.v.vbipoftillato: multas adduritper fuafioncs ab boccpbomines prime etatis ra' iu viuere potueruntvltra vitamaliarü eta' m:et id fmecodufit. adduri multas rationes vtfi vnanonfiifficit pcrfeplurcs fïmul fiimpte vdcities videanfppofitn pfuaderc:mtcr quas etiam ferta eft beau augu.rv.wciui.œi.ca.ir. cteum poftillato: non vdtteas effeumonftratiuas fep pfuafiuae: TBurge. tarnen occafiones comumtcr querens longen facit bigreffionem ptractans quafdam rationes quafilïh' gulasquastamcpoftiliato:nee reputatfmgulas fïquot; gulanter feu omnes fïmulpfualïuas. nbsp;nbsp;amp;emin co

dem capitulovbipoftiHato: p:cfcrt crpofitione, bc' brco:iï fuper illo verbo.ipoeeonfolabifnos ab opamp; ribustlaboribusmanuifyoftrariï in terra cui male, birit œus bicensepnoeinuenitartem arandi eu ani' mailbus cum antcbomincs?fiicuerantmanibus ter ram opcran:et becfuit bomimbus magna cofolario ? igitur.ir.capitu.lMoe vocatus eft viragnccta.®cb 06urgeii.fe oiponit bicens q,TRoc fuiffeinuento:em agriculture nonbabet fundamentum er littera.quia fup:abiciturerp:cffeteinuento:e mutice et ceteram artium.quob bic tel^oe non bicitur. àd qS videtur biceiidum œ fcriptura inter clectom,opera non facit curatu recufandi tcmucntozibus artium: ficut inter opera repzobato? fupra fit m£ntio.apzinripalionW ein pfueuit fieri tenomiatio.lpicutirfpncipalisoc cupatio rep:obato?cft circa mudana:tra clectonny principalitercirca biuina.argumento igif oButycn. Mon eft afïmili.?qp£urgen.bicit allegatu poffiflato nsviddicyœnoebiaus eftvir agricola facerecôtra mentionepoftillatoris.quia bidr in littera allegata. Cepit gute hoe vir agricolacrerccrc tcrra.qd%nrg* bicitintdiigi neberegpoftbilnuium in pläntatoe y' neccepit eneviragricola etnon ante, fed bicintdlc ctus*urgcn.non babet fondametum er Iitera.qu|a non bicitur.Cepit Tioeviragncolacffe. feb06ricolg ctiftens cepit terram crercere poft biluuium:ante oi luuium cm artem inuenitpquam poft biluuiuy cepit acroreten#wvlncariïpdhönc: pl40tóec7cerenö


ocr page 95

Senefié

,neeto.amp;fcripfamuitipliatioe. amp;.V). i ,Dominii p pumu ftipûenkf.^amfflic confc, c^^uetcr tfcribitur p fcSm.f.ffloc.epunio œ icnpttur ipfius noegeneratio.Scdo ihe gencratonis Ün!ltiphatio.r.cap4M.toefuntßeneratones. grrea Pumum adbuc

pzimottferibif Oicta generatio icoo ipfiusnoe / ftaffiuepditio !bi.Cun$cepif ~ fent. Circapto mumbific.

8ihoebocu^ qngento^^ effet anno:üTC IDk potqri:qretan tuj tardauitad generandujiq: alij fyedëtced: ca cétefimOan,

n'aeVocu 4ap.vj. 1fyuingëto^ eëtanno^ %em)itfem:etebam et ia/ pDet.Cigun(B cepiffent bo, mines multiplicari fupir5 7filia04)crealTcut:°vidëte0 fili] TKi tilias boim g, effent pulcre acceperuntfibivro-res etomnibus quaselege-rantfoiritcB œus.f700pet niancbitSfpn if meusfibo» inine'inetcinu: quot;qzcoro dl

nuygeuerauert ! vtpateterodi'

,i0.iRcfDo^Ê rbebtei œo fuit quia tmsbifpo fuerat eum fatuarein bilunio cum fuapofteritateto, ta.fiautincentdimo anno generaffet infra quingen.


tos annos fequentesanre biluuium:quia fetcentom ianno? erat lHoequadoumndauit biluuiumifoiiïent tot et C0 7flips dus multiplicatiœ fuiffentinter eos multi maliœquib'nóeffet bignii q,faluarenf.Jtem totpfoneciïneceffarijs ad vitapanni integru5quo / burauit oiluuiiïnöDotuiffeptppctcterï areba collo, cari, b tfenuit $cm.7(bain.73apbet.È,icunt bcb:ci q fem no fuit pnmogenit'noeiqS p:obant:qa bic bidÈœifywtefimo anno vite fue cepit generare

7 fie primogeniti aus eratceutii aiFiozü tpeoiiuuij: q:tik fuit nocfercentonannow. $cm vonö babuit centiï annosvfep poft oiluuiüpbuosannos:vt bid' tur infra.tl.caÆicuttnœpponifabis wterbignita tem drciïcifionisiq: natus fuit circiicifus:fed boc vi, detfictidiiq:abus bidfpater drcüdfionis:7qgt; boc ligniiprimo accepit aao.ideo aliterbicendö0m p:e dictä opinionebe primogenitura: q'bic primonoiaf dpter rcuerentia patriard,a?7cbrifti matime qui ab ipfo befceiideriït:vfi7infra.riviij.ca. Jacob patriar, ebabenedicés filiis iofepbppofuit epb:aimlumoze, tofimanaffeiqin futurus erat in .plein inaio:é:vt ibi, dem ^.IFota g fem.vbiŒ 03 fcnbipin in fine. cduq$cepiuent7c.l|)icpntcr ttfcnbifftatus noe etconditto:7primoante biluuiu.fecundo in piluuio. vfya.tercio poft oiluuiiï.viïy.ca. girca primiï fiep, ceditur.quia primo cd bilu^ti generaliter tecemitur: fedo ipfe noecrcipifubi. TAoevoinuenit gratig.ter, ciaarcbc coiiftrudiup:edpitur:ibi.%ctibi ardaam area primiï feienduœcaufa oiluun fuit multiplica, tio rcccatiict quo fecutacftpuocató ire ui.z ifta 0110 Nutte bic replicanf vt magnitudo peccator 7 offen fc ixi ondatur. bidt igitur, c Ccq;cepiircntbo. rum nö incepittpcnoe fed ante, b ^identesfili' tu boeßponiturmultipliciter, ^ojnodo per boç intdligutur umonesincubi.qui OTdtturTiïïï^.tptcr natura fpiritualamp;vndeet iob.|.ca.b:cif. atod finffe inter filios trilt iftiin foedebum ana pmifeuerunt fe nyriienbusitmde nah funt (dgdtesivtNdturinfra: ,ifanfco autem erantin terxa.i^ed bccerpofitio no ^turrationabilis: q:bic erpumitur caufa biluuii go inundauit in penam peccito?.biluuiu autnunity !^'2 P^namtemonürfed tin bominii:idr0 aliter et' Pvint TObi.$a,biccnsqgt; bee eft Iittcra.,ilq indicu5

vdpotentfrquiAnomen bebnicumquod ibi ponitur.C doym aUqri accipiturp:oœotaliqn pro oüeinpIuraU. aliqiï .p iudicibus.vn amp;o.m?.vbitranflatio nra b^.ro minus rom^japplicabif ad 1x00.1.ao ludiccy: in bebrco ofcaiplicabitur ao doym.PidtifeigturŒfdqiudicum etpotentum qua, do videbant filias

'frutcBDiCG illiusccutum viginti0nno?.quot;'0i6anre0 auteratfuperterzä in oieto illi0.0oftq3ei ingrcffiftfi' lij 7X13dfilias boininuriUe Œ genucriit:quot;iftifuntD0tamp; tes 0 fcVo°tirifamofi-Pgi' dés aut TC^q infra malicia boim eët in trazi7eucta co, gitatio cotdie inteta eëtnd malu^romnitpc: ^penituit cOgboiem fedfret in terra

fubditomy pulcre Oman :et quando Dabaturad nupti, as Œ accedebant adipae cogiiofcen do eascannlit ai; tc$mariticas CO' gnofcerenttfcd lxç crpofïtio nóvidec adbucratonabilis quia iftacaufa oi' Iuui }fuiffet pticu, Iari0.fciiic5 Œtum ad potentes Iblu5 fed infra eo.ca.oi/ dtur contrarium. @mm6quippe ca, ro coirupat viam fuaj. nee generale iufa5Pticularctn:et

ideo aliter exponitur z meliustcpfilij tti bïcintelligütur] iUi qui oétendemt oeamp;tbqufapatrefuoFucrat inffi^ cti in cultu biuino:vnde1q,plurib'loci9ve.acno.tefta.\ fideles vocant filii tci.per filias bominiiintdligufmu/\ liei'es Nfcendente0 te iaa)m:gueerat curiofebiflolutecCß,frn Iubucc:et N illis pcepatfetb filiis fuistc volutateoni q?t no ptraberct mrimonia cu ds:ficutono pcepitfilqs ifra d vtno ptraberent mrimonia cu mulierib'cbanancis:G l^r^ fib)fetbpecdente tempetranfgreffi ft boc peeptu7boc Cft qdfubditur.qicceperut fibi vtozes ic.ct fequitur. KL w e q)intq3ttu0.pdicti6,puocat9. f 1,0pmanebit. efr hot tc.lwocerponit vnoino fic. g ^pirit^neus.i.indi' J. tl]quot; miatio. b 3nboie.i.ptrabqiem. i ,ncternu5.ac .9.-%^ nDicat q: no irafear ptra eu irronabilitcr: ficutptra au' vQ^x!L gelu main cui?pcnneftirremediabile, k Quiacarorj,^ cft.i.bn0 unitate ad peccandocg cameaiay aggrauate. ^^' 4Pterqdeftmagis fibiparcendupunicdogupena tpali :i~^ 7no ctema.Alit exponit iRa.fa. oices.q,odtventasfo fj^^, tcrc.ino bifeeptabitfpus inc'in ctemii.ac fic bicerecte, T-F usvfcvnuc tenui fnia,wbdenoe generibuanipoiluuiu in fufpéfo pmodiïcumfda oifceptatois: €emiïcpfcray fniam.euia caro cft.i.uimi0implicat'pctis carnalibus verutn ad tedaratoe^iuftidemcc oifferö erecutócj fuie mce:vtIxatlocupnie:76cqS fubdit. 1 drütep mes ic.l^öefo pot bici œbteternnet tpsvitebüanep'bil^ uiü:q: multi biuti'fatis viterutpt'oikiuiiT.vt^.f.tJ.ca.s btterminaf tps a.platöcgnicbiuie vfq; ad erecutóne5iji quo poterit pcnitei'C: 16idébidt biero.li.œbcbia.qo.

yté p5obec fnia fuit bataÆt.annis anteq; noegenera' rct:q:int paituici'generatoc^iinundatoe, bilnuqfue, runt tm centüanntq: lugento?anneg?eratgn cepitge nerare:vtoictiï c.7 fe^céto:^anno? tm qn buuummun djuitvtbr.vq.c. m $gates 0tcrat.ijpcmevccdetes boies in ftaturatirobufti viribus7 incöpofiti motibus, ncc valet qSfupta bictü ê talcsfuiffcgenitos a amp;moib9 q:etia p'oiluuiiïin 4neleti ffomsifti legunffuiffegiga, tes @eut.i,.7.itf.c.7.i;.reg.rrf.dtn nienit ab boib^eiti. n 3fti ft TCi.ßbantiq. 0 qiri famoftf.tnale fame. q:raptou:67luturiofi:vr,feqtur._ q Gidcstc. c^tu^ admultitudiuêvicio». q lt;t dicta ic.iamp;rq P3 Œpec cibit n er paffioe tiTrti cr certatnalicia. r gmitpe. Œtüadptinuatô5pctô?fuou. s penituit7c.1,Cmtë naaüt1rolo:7cetcre paflionesnullomö funtibeo Fm 1 remrfed frm filitudinétet ideo bipenituirtct qzad modirf penitentisfe babnit voUns piltiparc quodpn? fecerat



ocr page 96

(Benefis

vamp;pauett§ftt fuftirm ttcttiiHnpIicaraiFtoWmala. rft tactusrolozc cotdis ic.q:admodn tvlctio fe ba, buitœlendo beiß que fozmaucrat ad imaginé füg.

y abboievr^ ad animfàtö q:padboim facta fue rantin terzaadeo ad tteftatoej crunis odetafuut aialia


^babitatknter».

f3 ap volucres | cdi.quia accipiunt / ibi paßum.pifees entern babitantes in aquis non fuut tnoztuipbiluuiu5. g: petdboim non _niCTüt factaiafa

nWoe^,o. feic pfequèntcragaie rali fententia tnlu' uwnoecüfiliiset' ^itur.cumöiaf. Tlfocvo ic.tftcau fa fubditur. b iNoevir iuftuf ic.Tideo cujalgs nö periit, c 3quot; generatónib'fuis. poe ouplidteret poniLfIno modo ad biminutoolau dis fucTacQ Dicere, tur:licctnoe fließt iulhisipfectusin ppatonc ad bomi nesilli'tcmpczis: guimahcranCtame fifiiiffettpeabzaepamm fuiffetre, foectu eins. Qllio modo abaugmentiilaudisiuftusap, fictus fuit etig inter malos bomines quiipfuj nitebant verbis 7etemplis trabcread malu, multomaiozis pfe, ctionis fuiffet lïvinffet inter bonos.:boemodo beatus föreg.bidt Çad laudem iplius Igfotb bicit infranp.ca. q,babitauitifodomis:q: inter.bomines illos pcffimos mundiciam feruauit. b tfozrupta dlTC.^tumad carnalia pee cats, c amp;rcplcta erf iniquitate. $t^ad fraudes 7rapinas, f 0mnis quippe caro iïi.omis bomo:q: non foliïpeccauerant peccatis fozmeatomset adulterii.ïed etiam peccatis eötra naturam, giio modo intdligif.omnis caro quia etia anes : aialiainozdinate Licuerantfecum iliisqueno erant|fui generis vel fpe ciei fcquif. g intego bifpda TC.qtp falfcdineaquari; biluim ipa terra peiozata c. Ipebzci aut bicut q,tres paP mi tefupficie terre p aguas nierottabefacti :in aquam puerfi::io additbicgum terra, b fadtibi arebam picpfcquentcr pftructio ardae peipiturcum bz. facti, bi.i.ad falutem tua zalioy qui tecii fut faluadi.2|rebam quia no fuit facta pmodunauis:fedpmodii arcbequa, drag latera babfas. tn erant inequanavt bicetur infra i 0elignis leuigatis.i.rolatis ipplanatZ. k zp^quot; fiunlulas in arcba faciee.i.biftinctocsvtbiucrfa poffint collocaribifrnete, i tt bitumine ^.^fa bebiaica by pice.qz aiit fuit linita intrinfec?:ertrinfdc?boc fuit 020, pter magno impetu, aquar:iqz biu ftetitm aqua wa, fculn aiit in quo fuit pofttus moyfes fuitrm linitucrtcgt; nus:qzno oiu ftetit in aquajiec etid aqua in quapofit' fiieratnon erat ita petrofa.pebrei bicuntq?boe fintne maiusodoz pifeis noceret infantiinterius polito.

m precentor cubito? Tc. ^iqui bicunt œ ifti cubiti qui teicribuntur bic in fhbricatöe arcbcfuenintgeomc, tnaquozum vnusptinetnoucm vfu3les.$cdtuncoc curritbubium quomodo edificium tante longitudinis: latitudinis poteratfimul contigu^' et folidari. Npebrei gutem bicunt q, fueruntvfuales. $ed tune oceurzit bu bium:quomodo tot animalia et abariapotcrantibicob

v? pc0uë0in futu^#, tgetu TOlozecotdiG intrifccuero, lebo inejt boiem queeraui g fade terzetYabbomïêvfcB Gd aÏ3nn0:0 reptilivf$ad volucres celi.^cnirer eni^ mefeciffe cos. 'W^V 'volue nitgrom cozâoiïo. fefunt genergrionegnoe?TRoevir iuftus0t(B pfect'fuit'inge nerr0tiöitofuig.cüwo om, bubuit ? genuit tres filios fern ebä et iapbct.°4:ozru/ pt0 ë0ütterra cozaviïofet replets ëiniqtßfe.4uq3vi' diffy w9terraeiïeco?rupt3 'oïs qui|pe eszo cozrupcr0t viam fus fupterra: vijit ad

locari.,ffudtnbubiuthibividdur'minuß ^pnm^ qzcubifos vinalis tenet pedem et bimidiu,.i.m taquot;' tam longitudine,quanta eft a cubito braebij vfŒ0g manufmaliqs.fmbliosro tenet duos pedes.i.tâtü fpadum quantu, eft a cubito bra ebn vf$ad fumm^ tatem bigitozu

noc:,im0vmuerfe amis venircozäme.repletaeft te? ra miquitate 0 facie eo?'et ggo Difpcrdacos cum terra jfocnbiarebó'w lignis le uiG0tis:Rm0fiuncHl06iar, eba facies et bitumïe linies intrifec9et e^trifec': er ficfa cies cßzn'trcccntopcubito? erit lögirudo arcbe:lt;jnqgi/ ra'cubitoziï l0titudo:quot;et tri ßinracubirom altitudo il/ Ii9.°,cneftr0iarcba facies '7icubito cofumabis fumsgt; mirateei^ioftiu autarcbe pones iIarere'hvrfu5cens, cula et triftiga facies in ea: gcce ego adducam aquas

qSeft magisw nhmile iudido meo.pcdesetig tempisilliserat multo maiozes $nunc ficutet bomines erant maiozisquanti tatisin moleet buratone. pe brei aiit lococu bitozumbicHHt vlnaru, .ecboc caméloco :pl, ribus altis feri, pturevidefg vlna com,effet cubitalislongb tudinistm. n gttriginta; :c.0icuin aha q,corpus arcte erat tante alti' tudmis pterte, ctum.amp;lt? aut? bicuntq? altim do recti bicidu.

1

o fcncftra in arcba facies.foebzeiaiit babet lucet' nam.: bicuntaliquiŒifta lucerna eratlapis pciofu0 Tuolumine illuftrans arcba ficut carboculus. alti at bicunt q, fuit feneftra cryftallina vtlumen recipcrct: aquaspzobiberet. $cdquia videf bifficilc qpvnafe' ncftrafnftidercrilluminar, tanti: cdificiutimarimc tot manfionib'biftinccumndeo ment ali? q, erantibi plures alie feneftrefed vna erat maioz: pzindpalio: lidco btilla fola fitbic nrentio. p ftincubitoac. Sb angulis arcbe fupiozib^teetn, jacedebat fefecon' ftringendotita c in Tummirgte latera nö biftabantnj fip cubitu,:et boe erat vt pluuia ccfccndcs fup tectu cjitra arcba reflueret facilius:: vt arcba inter impct? ', vnda?ftaret firmius, q @ftiunigutemarcbe7c. , biceftpunctus fm bebraicafltam.©ftiu, dn arcbe nópoterat couementerpom in inferiozi pte.quiaar/ cba fuitpfunda inter aquaspbuodecim cubicoset plus vt videbitur inferius.^em fm ejcpofitozesciv tbolicos'iftud oftium fiiit incofinio babitarioniS0m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»'

maliii 7apotbcccits q?offiiierat fupza buas manfiO' nes. r Rfcozfum cenacula 7c. Ibcbzatfus tertus habet infima.fcciida:7tertia: veltamp;na. amp;nbsp;boe p,Œ ly trozfu, piungitur cum Ifa fequcn:fm cm ifam iit' teram videf q'in arcba erat tres m^fiones afecuden do vnafuper altera,:itacpinfima vocabaEfentina vX ftercozaria quia ibi feces refluebant:: ifta bidffuiffe fimpler abf$aliqua interdufiene.media gutem vo/ cabatur^otbeca:qz ibi repofita erant victualia:: bi' citur fuirfebicamerata:qz aliqua aialia viuiitberbi^ aha fructibus: etideo in vna biftinctoneerant fruef ctinaha berbe. $uperioz autem manfioquiamaio: erat:eratoiftincta buab'interdnfionibus:: fic erant ibi tria fpada.medium erat pzo bominibuslauibus buo autem lateralia pzo animalibus mitibus;:imitv bus:vt patetin figura pzima.^iigui bicuntœifteqn' $manfioueserat abfq; oifhnctioc media vna fuper aliifm logitudine:latitudinearcbe:vt, in figure fe cudaiBaeudu tn œ quadratu bui^arcbcnon pstlm


ocr page 97

docnclïG

figurarim Notiorfed figurai vniïhtoo Fm lö^tudi, ^^tifo malatera fupponédafunt p imaginatiocm !ufpicictie:§pmaerpömagie plbnat Ifem bebmeo Platino, e ponfyfeduß TC.fflöloquifbic tefe, aereqSpepegit OTnoepappantioem iridie:vtbr.ï. cap.ir.G magis' , federe adco, Icruandu3 ipm noe etfodetaté rudamalfe^bo/ mfofoWtpfe Oiccbantri.tyn yidcréteiïvdle


intrarearcbam ipmmfficcrent neipisthouëti, bus m oiluuio ipcrem3eret:7 boc éqSvr fo, narelra fequés t œcuigrcdite nsarebatutfï lij ttn.Lfaluf ce, tera patentvf, Œ ibi. v et poflïntvfiiere. lEvqPat^g'pi, fees nö eratibi pofïtcqzfaluati filrfinaqs.pec cata emApterd OnsadduntOù luuiu fup terri facta fueruntIII terra:no in aq 7 lopifces non ' finit mottui fi, cutaUaaialfact

Dïluuiï fup terra vtinffida oëm caméinqfpusviteeft rubtcrcelu7Vniuerf0 quei terrg runtpfument'üonß $fedus meutecu3:7ingre, dierß 0rd)3in tu % ffl^tui: vroztU0:7VXO2C0 filiop tu, 0^tecu 7ejc effensafonnto viuufecamis bina induces in ayebävtvindt tecu3ma-fculiniferns 7feminini.De volueritoiujrta genus fuiï: 7TCiumentisin genere fuo 7 eromireptili terre fm ge, nus fuff bins tc oito ingre, dienttecu'vt poffintviue, re.FZoUesigiÊtecffer oito efeisqmidi ont: 7compoz-tabisspöte:yet erffttdtibi g illis in efcajrfcc igifnoe omnig que peeperat illi œ^ nues, r tollesigit ^fid munitoem arcbevfin adanniintegrfrq:adtantutpis fueruntin arcba:vt patebit infra, y Œterunt TC.montnindiffereter :egmuniterfed fingula fingulisfm conditoem natu, re fue.veruti; tpencceffitatis bene viuuntboies : aia haacibis quos albnö comederent.

téw,,„gt;„w,„w,^^^lig fa


in capi.vf.vbfoicif in poftillatpocerponif multi, plidter.vno mo pboc qpinfakgunftemoncs incubi:c.

- additio -„ -x«cctpofino qua refytat poftillato: cpfonae Ire m7eti0pfo:tni6rnieau6.nccrd^C0p polhUato, sZre facta videt valcre.primffpt5:n0Vbinfa liters bAbctiamp;gates auterant fup tcrra.bebiaica töitasbab5 lMepbilf5:qSnibil fignncat nifi cadeteeputetii in gio. nra interhniali babeftp qSajuc fignifii^f temonesà tecelo cedderont:œquib'Œfa.mii.ca. 0uöceddiftite celo ludfer TC.:rpcltuce.E.ca. Ridebam fatbani lïcot fulgur cadentete celo :c.Jm.n.cadentcs bicunfcc fup terram in oiebusiHis.f.ante biluuium: q:^tunccogno, fcentes magnioifpolitoetn feu,pnitaté boirn admaluj frequeubantmagispuerfatoem fui ci eisantantu g? in comibusaffiimptis mulierib'comifcebif.$ecndiïpt5 na Pm äugu.rv.te ciui.tei.ca.mü.bmoi temones tales cöcubit7ctercctc6vuig'vocatincubos:ni pidt: Ctqm creberrimafamaé.multi$feerptos vd ab dsó erpti effent te quoulïdebubitidino eft audinepfïrmit. Zr quofidétalëpmimöc5pcubitii^ negareputipe auf. ibide oicit:imp:udctia videt ce eo q?a multis emptisco, firmat:boics interdonafeunf no pfeme ab ipis oetno, nib'tedfu^:^ p femealicni^bois aa boc acceptu: vtpote Qidétemodeftfuccub'ad virütlitincub'ad mulieré:et ficiUednafdt nö eftfilius temonis € fili'bois.f.illi'cu, ins êfeme acceptfrputedi ptj in pmaptc.q.ki.arti.vl. in rnfiöe ad vl.ar.gerdiiptynibilnufnnö eratipcn_3 temoniboecrcrcctiu:6ipena boirn ad boc fe bnpone, tffr.:pori% pena boirn dextali?cubitu nafcebat g erit potetiffimi :peffimificut.]. tedaratipomUaqnfolud fe erercebitmaia:ietii aliosp fui potetis : maltciaaj bocinducebiteo möqIegit.i.r.c.o nerotb.:bac evpö, netenet antiq beb:co£.f.œ caducs ^bocloce inteUignt temones q te celo cecidemt.Sijutqraf quo talc6.r.ric ' nati pbemonüadmiftratöe,erittipcerenatnre:ita t, alti boiesqilocufte videbitin 2pato€{o^ivt briRuc. di.ci tales n erat filii ognonubpoti'nliboim:vtrem e:pons oeberet ee in coiboim ftatura.^bicedu q d fie, batoco pmittete $tutebemoni:qfm 2lHg.rii7.tt trini, pnt adbibere femia co:palia ad aliqs effecPmirabilesp duecdos.vncunofe»tusnature create enob nota.pof fibileêqbcmoes illicO femie virili:fanieo adbibeit q, da alia femiales rones bntia:pq comimo coplcrionaf taliii pdicto tnö generator? eët apta ad brr tfes ceteros boies miti excederetiflatura:i alqsvmb'co:palib'vt e


ocr page 98

Genefiß

poffenteos copdlcread libitu fuu.qtboemömaßilp te mones miracula picunffacere:!, non fimpfrzfcd quo ad uosputm ^ma ptc.q.cparti.v!ti.m rnfionead fccundiï argu-que quidéres ficpadimniftratoem temoniïpdu' lt;tcqn$funt|vcreres:qnlt;B0m apparétia|tm:vt in éma pte.q.crim.arri.rlti.ftdrcalboc videt notando œfient ante oiluuiu quid! fuerut epeedétes ceterosboies in ou ratióc vite::boeoifpofitoe piuina vtoiuino^ cognitio jpinquius: certius teueniretadpofteros:vt nictu fint fup:ainadditöeinca.s.,pn.üc^datno ecotrap admi' niftratóem temoniaca pmiflione oiuiafoerut illo tpeà di alp eetcros creedétes in co:pulétia:co:pa!ib'virib7 vt alios inducerttadcozpalia : oiftraberét a oiuioip co, $nitöc.viïému*rccffuslaudabifaTOcaufat^zintct' fruit in lögitudineviteg rfdévita Apneptuictad aiamq coipus viuificat..®ecodus vo eteeffus eteerabiffuitin quatitatemoleteipalipotétias aie fupio:esagguateTC j^n co.c.vi.vbi OTin poftil.^liter eppomtraÆ.

additio.q.

W^J r^erpofitotes bcb:eo»iïcpaffu,alif erponut iforemdPi^icut.n.tycu bie amp;tföpiïs meusin /^»tdligifaiabiï^a q eftaneo in ipoboie infpira ta^tfema£cn.tf.c.,nfpirauit in fadé bois fpiraculu vite:: vbinos babem'rffiöpmauebit fpusme'in boie veritas Ire beb:aiceb,qo45verba qdvnomö nenuaf a vagina:: eft fenfusnipt teU0:1Rovaginabtf(pus me usin boieamo intrabitaia ameinfpirataiboic.i.ieoipe baano in 4aiapfiderafjeu imaginafintrare feu ptine, ri fïeutgladi'in vagina.,ncterniï.i.tecetero. gtp banc linam videfg œus indicabatœcetero boies ne effep, cresdos.f.pofr.etT,annos.boe etiävidenf Tonareverba ^infrainbocca.drea boc niciïf.f. fèelcbo inqt boiem quéercani^egtpenit, me feaffeeos.(5rquo vrœfaia lata crat5totugenus bumaniïtecetero nöpcreandum feu pfucceffioncptiunandü.fuit tn ? baue fniain poftca oifpenfatu cu noe::iófubdifimediate.Woe'po inuenit gram co:5bno.f.qgt;luit a pdictafnia exaptus eu Tua po fteritate:vtftatim requif.^uPfnie piniero fubdifciï oi, dtauiaearo eft.tyoqnotadu g ciï aiamouet coipus ad opera fonalia bona tune eft inbomieficut fpiraculiï vite:,put luit in pma bois pditoeGciï nö pot co:p?mo/ uercifto mö:Gpoti'abeo aggrauaf feu netinef tue vide tureêm boie lïcutgladi%n vaginaâquot;ömouet ei6po, tiusoccultaf : tetinef in ea::Doeëqddi:euiaearoé. nö bidt qi carnalisé:6@uiacaroamp;q.b.totaliter vfcc fepatus ab aia in fuo eérficut gladiusavagina.aefi effet caro foimaß fine fpiï (p0aliterviuifie3te.vd pötpici:qi caro eft.i.no indinafad opa fpusmd:^ad opa carnis: : lie inuaniïvidefœfpiïsmc^inuaamp;ucf in coipebuma no.amp;untŒ bics illius täctponatur lïcut in alia etpo, fïtioncTC.

Sneo.v).ca.vbi amp;nbsp;in poftilla:amp;gites aiït erant.hbo mines,pcerc:c. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ijdditio.iq.

/,^gantesaiïtinboclocoputoictu,fuit fupiain 1C^13additoe cadentes bicunfin bebico:qo,wiic =-, Pfémltat bemones:vtibidéocm fuit:fed eunde unuaTO eft boe noméad boies,peere ftature:robufhlTï moscoipc qui generabant pilla cöinimonéfeu eöenbi-tiï incubo^ :fuccube^ vel er eis bcfcédeböt.I, tales fie geniti eéntven^boics ncadétes œ celo:Gdfra nati::t talib'd::1Ru.riu.amp;idim'filios cnos 8genere gigateo.f. œnotcrat gigotes pmo nati:6er gigireo generemöpdi' cto.ncecrbocQ tales fuerint p'oiruuiiï iequiftalcs nö fuiffe genitosa œmonib?: vt poftillatoivideÈ veile: ^a codé mö potucriït generaripoft oiluuiiï ficut : anteaqd writas bcbiaica eti5teftafq in boeloco ficoic:amp;tftes .f.cadétes crat fup terra in bieb%llis:ctia poftca cu, in, greinfuntfiltfoei ad filias boim.illcq; genueft c. viï in 5ocœDicit:$iamp;tcs erge fup terra in oiebfa.intdli6if plane aiï tgt;iluuïn.œ aiïtimediate fequif:amp;end poftca intelligf nebet poft oiluuiü.f.q, etis nati fiiertp9gigatcs ficutpus.f.creöcubitu cemoni;.l,nöerco%u femine fed biïano:putfuit Tupia tneti;:: indep fuccerfionébiïana,

1, fo#enöitafrcquëter poftoilmriiïficutquot;ante: vd 4# boies nö funtad boe ita oifpolïti:vd ctia qi nöcou' currebatita frequêter afpeetusfyderiï ad boeptinen tnïqui in boe loco multiï pötopari.

^nco.ca.vj.vbi d:in poftiHa:pnia aiït : toloi : cc terepaflionesze. födditio.uiï.

1 ^nitentia : ceterepaeones inquatn refectu, 1 Eimpoitantnö oicunfeffein ceo neefm ré:nec _A,fm filïtudiné.maiiï.n.l,cognofcafa reo.nö tn r,idea in œo:nccfm qgt;cftcréplannccfmœéröput . pt, in putna pte.q.rv.ar.iiï.mrnfione ad piimiïargu. @n veri':tuti'di q'bmöipaffiöesbicunf teceo pui (intudinéeffcctuiï.f.q'aocopducunfeffectus fîtes ef Feetib'apenitétepduetis.magna.n.Differentia é inf bmöiIocutöes.n0piimapomtfihtudinéinter reu, : pemtenté inquantu eft penités.qdéincöuemés.fedo Vo mö ponicfiritudihénifï inter effectusa œo piodu ctos : effectue j^ductos a penitéte.

3neo.ca.vj.vbi diin polhUartlöJoquifo te fede, reqSpcpcgitciïnoc. 0dditio.v. , /'ulcere Œ maliboies illius (pis volebat intero 1Frenoe fi videretipm intrarein arebamvfft 4lgt;Æticiiï:ciïnulliï babeatin feriptura fundamétiï öamp;etiiï boe requirif ad planiï fenfum Ifcbabendu,• indigebat.n.noc mariapfcruatöc oiuina ne piditare tur ciï fuis intotfluetib7:marimeinundatöib'fifrin ripariï ,cuffiöib':in rib'fcpcpiclitanf ctig eppti i ar, te nauigatoiia.vn refrebar fedus otuinüifcu dus fc, curatio adboe vt ab bmöi piculis eéttutusad bilans generis repatöe,.vn glo.intcrlinearisin boe locovbi oicif:ponóq;fedus mciï.oidtœ te: familia tua eon feru5daad rcpatöcin biïan^cncris: ad qd Ira feqns fatis cöcoidatcum oicitur:,ngredicris arebam tu et filiituuboc é ingrediporcs fceurus a periculis occur, mitibus.

ficplicaxoircctozi) eötra ]$urg.fieto:cm.

capitulo ferto vbipoftiUatoirefutatcom, erpönéqui p filios tnoieüt intdligi tebereœ rfponcs incubos :c.burg.opponésfe oicit ill0 erPönéeffcpfoiméIfe : rictis beati ^ug^iimu y daratiqi vbiira ura b, gigantes.lfa bebiaica b,'llp pbilim.qdnibil figuificatnificadétcs:qdjpiie couc' nit temoniW.adlccundn,pbadü adducit beatiï ga, gu.rv.ca.rrii?.teciui.teioicente:^impiudétie eftlig' gare gdamultis erutis pfinnafficut te incubis. ^5 bis no obftantib?no vidette incubis Ifa piïs eppone da:ncc glo.nfa oidinaria lïc erponit.argumentiï au^ téburg.te oietöebebiaiea.f.ncpbilim qua oieitfïg!U' fïeare eadétes.nömultiï cogit:qi nö foluoanöes0et quiciïŒpcccatoies bieiïf in feriptura cadétes. iura illud pfalibiiCeciderüt 4opantini^taté.: in ?\po' ■^lauo^,cafus fub noicbabylonis geminaf ciï oiap Èccidiriccaditbabylon iïzum.n.iufto^couerfatio fit in edis: guida afccnfusi^uidigif pcccatoies fuut nifi te celis.i.cdcftipuerfationecadentcs.@cdmm-etü buramp;œcrpö teincubigfitpfoimis OictcbcatiaU' gu.nö videfveritna bca.Augu.iiï.te ciui.oei ca.im* tyouetqönem d bacmatcriaiTed eg ibi nö oeterngat, ffluintodedmo aiït li.ea.rpïï.bidtqgt;nöaudetoimm re oe incubis:.^impiudétieênegare qd tamfto? fe^ tenths appiobaf.vbi nö negatbeat'aug.incubo0cc vd fuiffeBboc nibil éadApofitiï bui'lfefm faamte töcm.nain eo.ca.allegato ptractas baclfajoiat 4quot; feriptura ponit œ filiioei ingreffi fut ad filiasboimto filios nd intdligunfilli dienere fetb.: p filiasboiy! ille oe generecayn.viïpt, primoœpoftillato: feeiife beatiï augu.pt, fecundo œbur.triïcatim vidittertu, beati augu.pt, rercio cp ficut bic ita fcpe burg, cofitrs poftillato2éfin0toceafïöcs.pt, quarto q' Ixirfrpfert cvpofitöem iudco?infiddiü fanetis poctorib':glo. o:di.qdtiï apudbur§.évaldcrepbcnfibile:vtpat,:quot; qöne fuapambula. ?tcin codé ca.vbi poftillato: er/ ponitbiïcpaffu,:iRopmanebit fpiïs me'in boie«.


ocr page 99

(Senefig

amp;fynodnotah bofeadmodü beatifei'ero.glo • ^•3msp byftota^buramp;qiyfmad:cumnan' pera ^£6Ppondffat figmétabebzco^ oibusadducés mo.

.v^.

QÆuj: ^Ingredere tu et oisTOmustuuiarebâ. Xe

cm vidiluftucozdme in gc/ ncrat0eb0c.CiEjr omibani matitomudis toUe6°fepte' na 7fepteanuakulu 7 feiJj

0na:cüitnofmvnavejefît œ fit tora ùi toto:itotain qualibetdusp' teguafr^ack' no efovagina: nec gladi'cüva Sina pftituitto, tinn centialezG yuiïpacddés: üctttptynésai, ptetoeqVr naia cucoige: necer boe tno loqndi icqnifpueniés etpolïtio Ife CU or/|Röpmanc bit fpus meusi

bomincNbiipe loco pmanebit: bidt in beb:eo poni muasinabitiqZhbcc venatio aie qua oefcribit no eft mboie G in co:pc:culra oicattlHopmanebitfpiritus inc7inboic.q:caro e.i.carnalis31ludetia qoadoc/ darandu linwofitum ponitnd vrvalerc:vic3 œ aia moues ad opabona eft in co:pcvtfpiraculBviterfed cu no pot co2p9inclinareadbnopandu fequif erpfe queti tiie petm no c0mitti.laudabile.n.zvitupabile n lull cr volutate out fiuediaetc Oue impante:7fm to crina beati «uamp;i.retracta.ca.rg.@lf$adeo pchnvo luntanü eft vt nullomo fit pcccatiïüno fueritvolun tariu:vnfïaia to:ctin co:pcprêta actoe cares in actu peccandificutgladius invaginavti$ aie pcccatiï im putari no pofTct.lbic etia buramp;p puas fuas regulas fup:apofitasvenit:pmofepponedo ertra Iraj mlM 9innulla funtaucroutatefundata. fecudopponedo fniain erto:t5beb:eo^eiponicóifetö^: a puto q,nö nifunodiiïpoftillatoris. jtêin eo.ca.vbi poftil. picit ermtentoe ^ug.gigates genitos er filiis bci.i.œ gene refetb:ingreffus ad filias boimœgenere cayn: burg, infat Pices cp er temonib'ier eo qgt;gigotes in bcb:co Ojeutncpbili5.i.cadétes:qd fupMiinp:obatiï ét folu tuzfpjlitervidédüeft quid plus amp;nbsp;in ira te gigatiW niliœ fuerint illis bicb'fup tcrrâ:ifïc crededo burge, cotentoem nihil plus figntficaref iurta fuam intcrp~ tatoem nifiœdemones illisoiebus giflent fupterra TRo amp;nbsp;aiït lu ira gpgig3tcs.i.tgt;emoncsfm ciï genue, ,ntgigatestq:pboe fignificarefœ temones genuiP !^ttemonesiéo:in ira filiosodgcnuiffct ad filias boim ingreffos qstqs irrönabiliterbur.temonesvV Gi^tes appdlat.Dereaqbzfup?avictafuutno ne, gat politio incubo:^afuccubo^: necnegaf q,illquot; vus poterat generari gigatcsiG folu negafbü erifta Ira: amp;Htnegatbca.Tlug.:bur.oigredies7volës oudere quareniïcno nafcanf gigstes ficut tiïcoicitiq: nö co, curruttitafrequeter afpectus fydem adbmöi ptiné/

Aboies bifponi varie er cóftdlationiïvarictatc:que remobat bea.au6u.bea.0:eg.7alO fancriroctozes. E^tein eo.ca.vbi poftillato: bicit paflionesbuanas vni filitudinê cadere in teu nullo tnofin rcmtfilitud'e 'n atteta no penes beutpenitétë6penes effcct'vtri, u'Œ, boecrëpliïpoftillatouscu5bidt q,teus fc ba, Duit ficut volës biflipareqd feceratarca guëmodi, oictndibur.labo:at fed redit in idë. 3te in eo.cap. fintPo'o liato:bidt fedus bei ciï noe ptincre ad tefen nii . malisboibusic.n crdudit dn ptinebat ad bi^^-^l^a Pticulaquo^aliqua bur.tangit:Gœburg. fair, 1-quot; modo bicëdipoftillatozis effe ficticiiï 1 ad ^i^k!!;^^ no ptincre fruftratcaliïuiofc loquif.niï

- Ifetöitatëfm gu^in pnci.iq.l'. te roctria wwnuo dlabÿdëdiï quicŒ in erpotöe Caere ferv pture nifiqSfldëimpcdit.bdïï aiït poftillatotis fundat fup manirefta vcrifiutudinenöimpediente §.pmoucnte fidem.eft.n.verifitefiabd indus cum vnico iniquo cayn nö potuiteëfecur'gnoeiuftus er ifta Ira minus int tot reptobos feeuffuiffetnifi iurtafedus tei fuiffj.ptcctus

TvaianritoSio imudïe duo

7Duo:m0fculB 7 fädln: 6et

TCvolatihb)edi feptena et fcptenaanofculu 7^103: Vt faluetis feme fup fadëvni'

uerfe terre. 'adbuenetp’

Diesfeptem ego plua fuper

amp;pfrn.viï.

fh^rit^öns 1 fraeu5.lPic ,iïr btferi, biFftatusnoe.7p, moin biluuio ern,

te fup terrain.fcciï doinillo recedéte. viO.ca.gircapmiï befcnbiairnoem, greffusadarebam fecundobiluuOac,

ceffus fup terram. ibi.0nno fercëtefi movite n6c.tCrcio biluuijerccnustibi.factiï eft biluuiiï quarts creature viucns tcceffusjibi. (öfumpta$ë ois caro.Œirca p:imiïfic bidt. b jngrcdcrc tirä.i.ppa, ra te admgreffum q:poft feptë bies ingreffusëvtoidf infra, c _ £roibus ani.miïdis. feicunt bic alidœmiï da 7immuda dicuntur biep futuro.i. que oiftinguenda funtmudaab imudisplege banda tpemoyn.bebzci aiït oicnntœ an lege mit biftinctio miïdoip7imiïdoi^. mari inceptuadoblatoem 7 facrificiiïtvtpty p illudqo o:ca. favbi0:q?noe obtulit facnficiiï œaialib'miïdis tin.viï 7aliq legaliaferuata funtaiï Icgë ficutœobferuatoe fab bati:vtpt, fup^.u.ca.7tepbibitöne cfus fanguinisivt pt5infra.ir.ca.z be arcugfioncivt pt5infra.rvq. capfo. b Septena7fcptcna.trbocloco birir Andreas cpcc aialibusmiïdis fuerunt.pïü.feptëmafculf7 feptë femel feerimiïdis Voyuojiafculustfemella. 7 arguit bic er tcrtu:q:fbi5:infrarfroigSmouet fup terra ouo7buo ingreffa funtad noe in arcbay. 0 poftea:7queingreffa funtmafculus7 femina çr omni earn emtroicrut:z iö er boerep:obatoictiï eoMqoiciïtq,te animalib?miïdis et auibusfueriït feptë tin indiuidua fcrad multiplicandiï p generatoem viC5tres mafculi7tres femdle:feptimu5 aiït ctid fuit mafeulus vtbaperct noe qd offerret m cru tu œ arcba:g:vt arguitifte Andreas lie introiffct feptu mum indmiduü nö combinatu 7 mafeulus fmefemella qSvidet 9Ifam palle.lfec vt bicitopo:tuitaddi fepti• miïpp oblatiöem fienda: q:fciebatnoecptamdm ftaret in arebaaialia7aues q? ibipoterat,plificare 7fïc te fcti' bus 7 pullis poteratfamficare. Sedoictiï ifti'êlndrce videEminus rönabilcœ alio»: q:li te omnibus miïdis fuiffentibi.riiij.arcba fiirfct liimie occupata be totajali bus zauib'z cibis co».jtcno fiicriïtfcruata indiuidua nifippmultiplicatöcm 7 oblatoem.ad multiplicatiöem aute fufficicbanttres mafculittrcs femdlc bt qualibet fpecie iniïdo»:qdetio py er fpëbumanatcui'miiltipliea tio erat pzincipafr a beo intcnta.7tiï nö fueruntferuata nifi octo indiuidua:quatuo:!nafculi:7.im.fcmellc:,|pter qSvidef incöucniës oiccreqte aliquaalia fpcaialis vt auis.riiÿ.fint feruata.^tëqdaffumitbeplincatioc aia, liiï7auiüin arebafalfum ë:q:inareba no fuitcoitus bo miniinc$bcftia»fcu auiii:ficut bidt raj,. 7,10 beb:ci 7 boc4pter vniucrfalê tribulatonem mudi.vn jonc.iiy. in tribulatocninine bicif:tooics7iumenta 7bones 7pe co:a no guftentqc$:7nö pafcanr:7aqua nonbibant.7 tebominibus bic fatis patebit per Irani infra ca.fe. 7 re aialibus70Cauib'idép^bilc videf röncpdicta.ycm qd arguitte cöbinatöendvaletiq: I3fueriït feptë te miï, dis fuittn cöbinatio fufficiens in qualibet fpe7mafcu, lus 7 femina ad multiplicatöcm^ec aliudbabefpIram pcedcntem.1tëp boe œ bic ox^eptèna 7feptenanon arguifœfiiennt.rii9.bt miïdistq:cadë rönefequeretur q, fuilTeutquatuo:indiuidua5immiïdis:g:te oib'geitc raliter Sifina 7bina.7iöbicendii cum aiysœfuerunt

en


ocr page 100

Benefis

lepte tm te mudfe-fcepmultiplicatae:! feptimiï,ob' latonefequif.fedf. c gdbnc.n.p'oies fepté TC.'ÿfti fepré Pies fucrutoies luctusmatbufalé vtoicütbeb:ci: œquofup:abictü cfticp mottuusfintanno oiluuq.vo, luit.n.oiïs eiïbonozareppiuftioj fnani:!lönoluitœin undaretoiluuiu to

neetraliircut oies luctus ei'.oicunt etiaipilh lepteoi, csipterbanc cam fiierunc additi ad terminu, iup:a ta, i:atü.cix.anno%uin

capi.vj.ibi.£rritŒ oicsaii^cxx.anno rn. F EratŒfce

terra qdragita vieto 7 qua, draginta noctito: et odebo oiunéfuba; qua feci œ fup fid e terre, fee ergo noeoia guemädauerat ei domin'. fEr0t(5 fexcento^annozg: qnviluuij ßginundauerit fup terra.sRt ingreffus eft uoe7 filg ci9:vxozei97VFO, reofiliopePcu eo in arcbl ppaqs vilouÿ.pediantito quo(Bmudis7ïrniïdis zie volucnto7ej r oï qó mouet fup terräduo 7vuoingreP fa funtadnoeinarebd ma, fallus 7femia: fic pceperat ons noe.Kuq5traliiïentfe ptëüiesiaqmbtytf inunda uerdt fup terr0.°Ænno fep eëtefimo vitenoemëfefecfr

dofeptiodecimo Die méfis 'ruptifutoësfontesabyffi magne?! cataracte cell0pgt; tefunt:7fact0ëpluui0 fup terra quadragita vieto7fy draginra noctito.',nam, culo viciillPigreffus ënoe 7fem:7cb0m:7lapbetfilq

centos annorequot;° œnoe tunccoplcf, let annü fercetefp miï:€q:incboaue, rat.patet etiam ce boclococpedifica, tio arebe ourauit percentuj annos fcrc.tanui cm tem pus appofitüéad oftendenduparie, tia^tei cvpcctjtis pccc3to^ pniam z admonetis cos oc penitétiap edifica teempdicta lipi, usnoepdicatoem 6^ tetinareffusé 1floe!c. $cparim nominantur viria mulieribus ingre, dtendo arebamet epoiuio peepto ad ondendu5qp$diu fueftinard,a:fiie, runt fepari Œtum adtbo?:licutpatc bit magisinfra. b anno fercamp;e' fimo.picbdcribi, tur oiluun acedP fupterra.zprimo ^taadtps cumbr. b ^nno fexce teiimo TCapudbcbieosone funtopi-circa boc q: «abi dioeretfui fcqiiaccs sicut eille dtmenfis octobris:d bebzaice noiaturmarefdgt;an.bicunc.n.œprimus ineris annieftfcocember m quo arbozes funtpfecte in fuis fru ctibus.q:jiepzoducte fuut a0ndpio:vt patuit fup^ ca pitulo.).amp; io q: inudusvider fiiiffe creatusiniftomeu frio oicunteum effepumiilïmpUdtCT in ano : q:tn eoa principio inccpcrütaMnirmêfes. fobi^ofue z fequa, ces dus Dicuntœipecftgpzüisiq:1narti?qbeb:aiceno minafnifan vocifpum?Pmfdla.vn exod.iró.pgpitur imolarc pbafc.xuq.luna ad vefgamprimi mélis. Seien dötn qgt;marti'bebzeoi? aliqficocurrit dïaprili nro.710 aliquiooctoics nfi Dicuntœaprilis cft primus inenfis. apudbeb:eos:7plemus oe bocoicef frod.xü. Tbrima aut opinio comuni'tenef apudbcbKos7rönabilitervt vtdet:q:iu aliquo senerealiquid bene nominatpmii:n q: fit pumörim pfrfedjpteraliquénotabile euetü: fient |.m)acba.|.ca.prim?anuusalexâdri magni vocat pm' annus regnigreco^pp facta notabilia alexadn:7tamé snteeü fueruntplures reges in greciaiita etiavidetoid wmartio g tiiefit noiatusprim'menfis apudbcb:cos pp exitö co:;;te terra egyptiin illo oic:7boc videtiitera ionare £xo.xi7.#gt;ixitquoq,ooininusad zfoyfen men lisiftevobispnndpiu,mcnlïunm primus eric in men, fous aumuciDiceretIjtx pxterito nou fucnt pmus

du0:v;o2illi'i vjrozes filio ru eiM cis in 0rcb0m:ipi7 oincaialfm gcn'fuuivni^' faq^ linnets ui generefuo:7 omeqó mou#fop terrain genere fuoxuetuq^ volati, le fin genus fuu.gniuerfc dues oefq5 volucres ingreP fe ffad noe in nrcbdibma 7 bina exomicame in q erat fpusvite.jgt q igreffa ft ma fcuPifemia cxoicarneitro ierut ficpcepat ei tf:quot;'7in dufit cum ons vefotis. quot;fa ctUŒ eoiluutu qdraginra oietöetqdraginta noctito fup terra:7multiplicate ft 0que7eleuaueriïtarcbâin foblimea terra.^ebeifiter cm inundaueft:70ia reple/ ueft in fupficiefre. °1bo?ro greba ferebatur fup 0q0:et aque pualuerut nimis fup terra.opti® font oes mon, tes excelfifubvninerfo celo Pi@uïdedcubit[0ltio: fuit

aqua fup motes quos spe/ rucr3t.9/£öfumpta$ëois

nomfaaftecetero Renter Gwfa0(00..e tfupß fuutomnes fontes.nomine ruptionis vtituradoftamp; dendum œiftud oilnmïïnonpceffito: caufanatura-li fedfiipnatwraicaidco tendendi funtilUq buwsoi luuiivolMiitcanfam naturalcaffisnarc oicentesi^cd fuit comuncrio planctarum bu mido^i fi6ni0 pluuiaiib?:exg piunctiôc factù fuit illudoiluui umiteodémo, do volunt aflP snare caufajin cendÿfuture an teiudiauin per coniunetönem planetarum ca, Iido:tö in lignis calidis.licet etti biluuiumparti, cularemaliqua parte terre can, fam babcat na, turale5:6euera, le tarnen oiluui um maxime in tanto excefuœ quindecim cumbitis tranfcen, dat cacumina montiuinöpo' teil naturaliter cucnire.vnde: pbs.tf.metbau. oicit cpcux vns pars terreqpn us erat aridas, perircturmari; alia pars in alia regioc vbi crat marebifeoop/' ritur et fitanda fed g toratens fimuui cooperi' atur aquis Fm eutii impoflibi' le videturiuee virtute aliquanaturalipot tantum oe aliis puerri demetis in aquam œexcedat capita mo/ tiumaximein tanta altitudine.

k Œtcataracte cdi.i.feneftre.Xoquifbic mctapbo' ncenccloquit œcdoftdlato:redœcclo aercovbi6C

nerdtur nubes7pluuia.

i Jn articulo bid illiusriirticolus importât ran bi' IKncta7manifeft0.peus.n.fedcingrediTRoe cc oic dara7manifefta: ad oodenduœpoterat eum tuen a malis boibus illiustpis qui cogitauerüt co oedderd i^etera patentvfq;ibi. ... m Œtindufit cü uns œforis. uloe.n.intra arebaju chiliens non potuitoftium extra bituminare:!io diis fupplcuit qd bô nonpotuit.vn7 bebzaica lrabjtp dauûtoiïs pzo eo.

o yactumŒeftoiluuium.bic ponitur Diluu^ excel fus:quia afeendit vitra cacumina montium.amp;Pê? litera vfq; ibi. n potró areba ferebaturfup aqrç mon cil 111teUigendumœtotaareba effet fup aquae, fed^tum admaiotemptem.Duodecim eum, cubiZ pzofundata fiiit intrasquas:vt videbitur1quot;fequen/ ri capitulo, p ffluindecim cubitis alno: fuit gqua fupermonteB.eodem modo accipiendifunt cubmii cutfupra. q (oufumpta^ eft omnis carofric confcqueutcr Dcfcribitutcreature viuentis ucarug.

7patet:


ocr page 101

(!5enefi0

rgt^itocm fubftanti5.f.viucntc:io fequitur. 64bbofevf(Badpccus.fcquif. t fcniofit aiit K-^quot;°e*4rboc pt5falfitas aliquo?iudco?oicciv upy 00qiApoftcaleamp;fret bafan.iptcrfuamaßnitu gine : fomtudinécuafitoiluuiG.boc.n.pictu nianife contradicit buiclfeacctia5 Pteecdenticum dicitur, «onfü, pta eft omis ea, ro.:fcquif:vni ucrfiboicß ic.

v Qbtinueit

$aque :c.r.cô' putando a p:in dpio inudatio,

nis biluuÿvfŒ aduiem qua aq

ceperuntminui

.f.poft.d. dies: idco oicif in te, ttu fe.Œteepe,

caro qmonebat fup terra: volucri aiantiu beftiarum oïmq5reptiliuq reptant fu perterra^.'^niuerfi boles 7cunctam (fous fpiraculû vite ein terra:ino:rua funt 'rët TClcuit tfoem fubam q cratfup terra^'ab bomie vfffi ad pec^ta reptilegvo lucres celi et TCleto funtoe

fratJRemafitaût fol9noe7 4 cûeo crût in areba°0bti nueriït®aq terri centû4quot; quanta victo: .vuj. lt;y^co?datU6 ante ons l@)oecuctozuqj animi'

runtminuipoft d.oies.iRa. fat. bicitœifti.d.bi. es computandi. funtafinepefcê fus phiuiarum: ita q’bies.rl.p, cedunt quibus facta eft pluuia.7fie ctponitobtimierunt.f.in magnis tudine:Foztitudine fua:7fie fm cum a pneipio inun, dationisvfq; adineboatoem œcrementi aquariï flu/ terunt centu.lrm:.bic6.:qugdbr:£t ccperut minui poft.d.oics.etponitafineoefccnfuspluuia?.f.poft, $aqueobtinuerantin fomtudinc fua terri tc.

ÇapVm.vi'ÿ. amp;o:datusauteft ons noe. Ibicconfequêter teferibit flatus nocin oiluuio recedente: : p:i mooefcribifaqua?receffus . feeudo boim oe arcbaekrdTusribi.Xocutus eft aut ons adnoc oicés amp;rcderc. dirca primu fic p:occdit:q: p:imofuper, fidesmontiiioenudat:fccudo terre planicies oeticca turubi.dunŒ trinfrfcnt.vl.oics.Circa primü fic oi, dt. a iReco:datusaiït oiisnoc.'mec cftficintelli gendu O'aliqua obijuio cadat in oco:fedferiptura lo, quiturfmmodiïnrmloquendi.oicitur enim aliquiq alicuius obliuifci qn cum non liberatcum poflit apP furis pntibus::oicifipius!cco:dariqn incipit eum liberare, b Adduxit fpm fup tcrram.i.vétiïlïccu^ aquas oimiuuenté.vndcfcquit. c amp;nbsp;imminute funtaquexeruntameq:ifta oiminutio no fiifficcrct nifi occeanus ad fuiïlocil redirct.ideofcquif. b•ßeuerfeq; fuutaque cc terra.ficutenim p peeptu romini greffe fiicrantococccano fupterrgiita te ter, raregrcrilfant illuc. c Euntes:redeuntes.pboe ^lignatur fluctuatio aauarö7quo tempeaque ince peruntminui ondit. f £tccoeriït :c.inquib9obti nucruiit terras vtfupza victu eft.:computaf ifte nu, merusaincipio inudatois vfq; adpiem in quo ccpc runtaque tecrefcere firn coem opinioné. g *eqe uitq;areba menfe fcptimo.f.anni illius, b ?#iccfi mofeptimo oic :c.®eb:eusbabct:7rarat. ft oicüt Q no fignificatarmeniaifcd alia terra cuius montes »tendunturvfq; prope armcniam::ideo illi motes vocat motesarmenie.4duertédiïé15œin bebreo b: Vnmetis::fmboen pot accipimefis fcptim%b N^iwtim%nanno:q:a.xvö.oiemêfis feni g ince, fin^uuiüvfqi.xv^.oic mefis feptimidufdé ani n® ffim quot;'•d.mcs.fcdtefidunttrcs vcl ouoadmiims pramen oportet piccre œ aqueccpcriit tccrefcerc au

teŒ arcbi rcqufefccrct.q: aquis criftentib'in Foititudie fus arebafupaquas teferebaf fluitando::puiminutio néaquam accepitfundumzqiueuit. afmboc feptimus menfisbiceétaccipiédus a fecundomefein quo incepit Pilumïï7die eft octauusmefisduiqdquo? intellectu faendu^ip iudeifa

ttum:7Oimiumëtopq erft ciïeo iareba:badduptfpm fug terrf:Sïmminurefunt aq7daufifut fontes abyfff 7cataracteceli7pzobibitc funt pluuie TC celo.°^euer feq^futaqueóterra eûtes 7redeuntes:f7ceperunt mi nui:|)oftcentu3(jnquagïta Dies JRe^euitqj areba me fe feptio: vicefimofeptimo piemenlïs fup motes arme nic/St '^o ag ibat7TCcre, feebat vfq3ad recunumeU' fem.Rßedmo.n.menfe'pri-maDie menfis appamerüt

ciuntmêles p luna tioncs:oue autlu, natones fadiitJir. oies.zideo pUmiï menfem faciuntin dei.m.bieriï.fecü dnaût.nwbieriï. ific cofequéter oe aliis tece^ eodem modo cobin.ido.t qiWoyfcs fcribC' batiudcisimcnfes funt bic aedpiedi iaomo.Siaute3a ppö.picmcnfis fc' cedi coputent oi' es ccntu.l.qui flu' verut anteii aque icepert ttcrefcerc: noinuenienfeom,

pleti.tvÿ.bics me fïs feptimitaedpië dofeptimu méfem illius anni:6cdïci' nuttres vel qtuoz biesivt pßpüdcrando quantitate menfiii victam, i Üt¥,oaque TC.no ëintdligcndu q? ibifinieritoccre.

ta monthib fubditur. k 0cc(mo.n.mêfe.f.annino em pot bic accipivedmusafcdomcnfeiq: eet vndecim' menfis annixi:in litcra oicif pabilli vieqapparuerut cacuminamontiufpuma oie oecimimenfis eroectauit noe*l.Oiebus :poftca ter feptem oiebus: qui fimulinn cti faciunt.lri.ttienfisarit.rf.7.m. illius anninon faciat niri.lir.oieoitficnon cetvcrumqSoicitur inlfa cppoft iUos.lrf.oies p:imaoie p:imimenfïs annifequêtis noe aperuit tectiiarcbeta 1 pimaoic mêfis iïamp;tiïc pzimoareba fuit tota extra aquatfrtoc oicto : dus p^ dictis pot colligiquotcubitisareba in trabstaqua, qn aque fuerunt in fo:titudine fua:patet.n.qgt;non intrabat xv.cubitis:q:aquein fo:titudinefua eteedebant mon, tes quindecim cubitis tin.: tue areba ferebat.i.fluctiia, bat iupaquas.^iauttoe intraflet aqua flndedm cubi/ tis:noflu etuaffet quia fundus arcbecapita montiïï teti, gifrct.:cvboe pt5cofequenter q? tantiï pdfe areba intra bat aqu5quantüaqua excedebat montes qn areba py/ mo requicuit fupmontcs.amp;d boevidendii aedpiendii eft tps ap:imo oie quo eeperntaque oecrefcereyfq; ad oic quoapparucrutpmo capita mótiu^.q? tue ^minute funtaque.xv.cubitis jbus excedebat motes.p:aute^ in litera q,aquecepcrunt minui poft.d.oiC6:qui accipie di funta prima oieinundatöis aquariï : compile rue, runt feptimo mëfe.rir.oie inclufiue:üciii yicefima oic feptimimenfis ccpernt aqueoccrcfcere.Piar eda in if, tera q? oecimomëfc prima oic méfie apparu crut capita montiu.fcquo p6 q tiïccpmpletu/cft oecrementu.xv. cubito? qbus aquCmontiü cacumfttacxcedebant.avi, cefimahüt oicindulïucmenfis feptimi vfq;ad primam Oiem oecimi menfis flureruutfeptuaginta oiesquifipi uidanturp.xv.ouieft nuerus cubito?pdicto?anignaf trereméto cuinflibet cubitiqtuo:Oies : oimidia : fexta psvniusoiei.quot;^të d: in ira:iDi menfe fepdmo.xxvii.oie menfis requieuit areba fupmontes-Ex quo pfi epapn cioio occrcmctiaqua^vfq3ad requiem arebe fluxerunt tm octo viesrin quibinucoerreueratouob'cubitis fc/ refin pdicta.ter quo pcludiffm pdicta cp areba intra, bat aqud.Xiii.cubiti6:par0plus. Et ifta probatio pro, e in


ocr page 102

(Senefig

ccditfintL*tunfetmnflatoi6:vtpr5er pdfcti6. ®i3utc Pin Irambebzaicaj que babec.^eptimo menfe. Fvÿ.bïc mcfisircqmcuitarcba:,pcedaf:opo:tct aedpe menfem feptimütó folu qui eft fepttmim anno:€qui é feptim'a fecundo mefeanninn quo incepitpiluuiü:vtoiccüeft fu pu et ifteémenfis octau'aimi:itunc

apnapio tecremc, ti aquarumvfipad requiéarcbe flurc' rutoicamp;.rtvu.in g bus Pm pdicta aq ixcrcuerunt fereu bitisumpfectetnz Pm boe arebaitra bataqua noué eu, bitisiparujplus. in toto autifto pro cclTu accipiüf mé, fc0pm acceptoem mdeomificoebét accipi:€quo aed/ piantiam nictum eft. fupponif Chay q, aque qlibct oie tecrefcebant equa litenquodeft fatis ,pbabile.

m Cuq;trafiffct quadraginta oies. Ipic confequenter wfenbifquo terre planiciestint u:fic catapvltcrius oc, crementü aquatu. m «üq^trafiffét quadraginta oies, ab apparitioneca, pitummontiu. n aperiens noe feneftra5arcbc.n0

c0cumtn0montifri'/Cuq; tranfifTentquadroGintj ui e6:quot;apcrien6 noefeneftram arebe quo fecerat:°oimifit cozuü:Pqui egrediebatur: 7 no reuerrebar Donec ficca/ rentaquefup terra.-qemifit quoq5 columba} poft eum

Vtvideret fi iam ceffaffent aquefupfaciet terre/i^ue cumnoninueniffervbi re/ quiefeererpeo eius: reuerfa eftad eum in srebd.'^que em erantfupvniuerfam ter ram.£jrtenditq5manu fus et appzebenfam intulit in 0rcbam.tlt;rpecratis ante vitra feptem viebus alqa: rurfumyimifit colubam ep 0rcb0:j1till0 venit adeu} 0dvcfpera;Vpozr3ns ramu oliue virentito folqs in oze fuo. ^ntellept ergo noeg, ceffaffentaque fuper terrs

fuit oftium pquod

ingreffi funtbomiuestanimalia:^ feneftra œqua fup:a oictujdl. 0 fèimifit cozuiï.itoc fuit vndcdmoiné fcanni. p 0uicgrcdiebafTC.$cdm c0em'etpofiti, onem no,eft intdligenduœreuerfus fit ad noeaqs tefic catis:fed renfanfitapudamp;dauera vtcoiter oidflieft fi mill's modus ioqucndi:TOatb.1.oe iofepbi maria: vbi oicitur:gtnon cognofeebit cam bonce pepent filul fuu ppmogenituinon q? poftea cognouerit. Jn beb:co oidf lt;2in egrediebaturedensi reuertens. et boc idem oicit Ilpicrony.in libro oe bebuids queftionibus quod erpo, nuntbcb:eioicentes lt;pcomuscmiff us re arcba no fedt legatoem fuamput noeintenddgt;at:fed magisertra ar, cbam volitabatquerés rdngredi arcba. cam autbinus alïïgnantaliquiJxbtei.f.Œ co:uusbabebatnoe fufpectiï te femellafua.4tquo patet in as cedtas magna qtam abfurda oicunticreduntiimmo etiam in bocTibicotra, dicunt.oicuntcmifatis apparet er tertu q, coitus fuit fimplidterinterdictusa œo intra arcba: € q: tranflatio quöbabcm'ocemiflionecomi videtcontraria bcb:aicc litcrc.io potcftfic cóco:dari:amp;ui egrediebaturinon re Hcrtcbatur.vtper boc erpdmaturintentio noc. ad boc cm cum mittebatvt p fuum rcditum baberct aliquod fi gnum te ficcationcaquarum.fcdquia non iuitfm inten tóe5noefed magis reuerfus eft ftatim nullo figno a'^o: tato:ióIfa bebzaica factuin conn erpnmit cu5 oicmfflui egrediebaturedensircucrtens.fed fmbocoictü note manfitapud cadauera.Gq:aqueadbuc erantfup tota^ terram planam:vtoicitinfra:iRegrdTuscftad arebam vt baberct paftum.

q fmifit quoq;columbd.quia comus non fecerat lega töem fuam. r ffluccum noninueiirfct vbi rede, fecrefpes dus.boc videturfalfum:quia iam ante ap parucrantcacumina montuKfed oicendüŒer muti, na mo:a aquariifup terram.terra non crat oeficcata adbuc fed ^crat quaquot; lutum in q no libérer quiefdt co lumbo

s aqueenim craimuper vni uerfam terram •f.planam.quia iam ante cacu, mina montium oifcaopta erét. t tfrpectatis autem,vltra fc ptej oicb'alqs. Ærquo patetœ quattuotdedm Pies tranficröt abcmifliocco^ ui. v Voz' tas ramiloliuc. mfignü ocficca tois ccrrc.fcquù tur. r $cd centdimo pmo anno vite Woe taquia iam nó apparebitin fo pilde terre.ido fequif.

4Fpcct0uitq5 nibilomin' feptem olios oies :et emifit columb0:que noneftreuer fa vitro odeum.Fggitfep cëtefimopmoano vitenoe pmonienfeprimoDie men, fis iminutefuntoqueruper terrom.i^t operiensnocte ctu}orcbe ofoexityviditqj q'exiccoto effet fuperficics terre.^Æenfe fecudo lëpti, me et vicefimo Die menfis orcfocto eft terro.'Zocuê eft outéonsod noe Dicens: quot;iggredêœarebo'tu 7VF0z tuafilq tui7Vjtozes filiozü tuo^tecu3:cuct0oionrio q funtopudtectomni corne torn in volatilibusgin be, ftijs 7Vniuerfis reptilibus quereptontfup terra.educ teciï:7egredimmi fup terza °Crefcirc7 multiplicamini fup com/rfgreffus eft ergo

y giditcB (pccficcata effet fupfides terre.f.ab iimn dationeaque:verutaméterra nó crat adbucita fita 7folidata:vtcfletaptaadmgrcffum animaliüi bo', miniï:ideo fequif. , iVenfc fecundo feptima7vi ccfima Oie menfis arefacta eft tcrra.i.pfcctc oeiiccats 1aptata adingreffum animaliüiboim.

a locutuseft autoominus ad noe.Uoft$oefen' plït biluuü rcceffum.lpicconfcqucntcr oefenbitipi' noe cgreffum:vbi (ïc p:occdirur:q: primo oefenbitur obedienria egredientis. fecundo oeuotio offerentis: ibi.iamp;ificauit aütnoeXirca p:im6pidturfic.

b Egredere ic. ficut.n.ingrcirus fuerat arebam be mandatobominiiitaadegredienda crpcctauit eins mandatum.iÇgreffus eft auténocanno rcuoluto ca, dc5oie qua ingreffus foerat:quod probatur fic: quia fcKccntcfimo anno vitefucmenfc fccundo.ocdmafc, prima bic menfis ingreffus eft arebam:ianno rcuo. Into illa bics fuit.rrvO.mcnfis fecundi:!nqua bidtuf cnffciquLi annus folaris exceditannum lunaréin.q. biebus.judeiautfaduntmenfes p Iunatöcs:ificac dpiuntur bic vt bictiï cft. . c fru ivro:tua.3lningrdruarcbebirir:{uct nil tui.rëpando viros a mulienb'.in entu coiungit vro' rem cu viro vtccmöloquédiondaf.tp fïcutin ingref fu arebepcubitus fbit,pbibitus:ita in cptu fuit lap, tusiimpofirus.vndc fequif. „. b qrefcite1multiplicamini töwee ïftudreferç ad bomincs tm fed ctia ad aialiaiaucsquo:^egreffum pccperat.i fic patetq?ctiam b:utistune rdaratuseft coitus:quianfuerat4gt;bibit'. e fgreffusegnoe.


ocr page 103

Benefis

^^len^mandato bèï. f Œdifïcâtn't'aiïtnoc.lbfc rçicnbituripiusnoe teuotio : pboe q, obtulit aœo^as agens œfua liberatóe.

niM . a°2att;f$epns.3nboconditur acceptatio bi

quot;°quot;°' bonitas : oeuotio oedaratur

nesnerat acee

Ptcœomlietfï de'zœuotôeof' feretis:iq:pro

PtCT gratitudi, ne in aliquobe, neficio bo mere tur akudbene, Fidujadeo poll benefidu libera tionis bagbnfi duafTccuratois cum bidf.

noe7filq da07Vxoz illius etv^ozesfiliozum eius euj eo:fed7omnia animantia: iumenraer reptilia que rc ptantlbp terras fm genus fuu5:egreffa funta areba. d^dificauitauténoealrare Vno:7tollés w cuctis peco rib 7volucritomüdis:ob' tulit bolocauila fup altare 04gt;dozatuf(B eftons odozé

b Tpequa^vl trabeam gene raliter oiffipaik dopbiiuuium. i »zopterbo mincs.i. pzopf peccata bominu::caufa fnbdifiSenfus enim tcogi r^i^TCl^uitur., k (unctis oicb'femcntis : mef fispmbebzcos bic oiuibunf fertempa : cuilibet tem po:ibuo menfesattnbuunf.tempozi Dementis attrib buiturmedietas feptembzis: torus October : medie rasnouêbzis.aépo2ifrigozis affiguafmedietas no, ucmbzisitotus ttcêbertmcdictasianuarq.Zcmpi $obyemismedietas ianuarÿ : totus febzuari'zme, dictas mardi:: Fm eos graniusctps frigozisœbye mis.tempoumeffis attribuifmedietas marnj : to tus apzilis : medietas mai. In terris dn calidisalv qua tempeftiuaindpiiït colligicirca fine marti; : ma rimeÿm menfes iudeo?:qzpztm'mefis bcbzeo? cui wzrefpodet martins fp cocurritcum aliquapte apri, us :aliqn fcre totusindudif.Œempozi eftaris attri' buitur medietas mai : totuslumus: : medietas in lt;nbsp;'W^empozieftus attribuitmedietas lulu: rotman' gufhie:: prima medietas feptebzis : eft tempquot; eftus grauius in caloze $ tps eftaris::ioo ficnoiatur ficut ?befrigoze : byeineoictu cft in cotraria qualitate.

I TRor : oies.ifta dreucutomnia tpa.

mTHo rcquicfcét.i.pdicta no ceffabunt tecctero pp bUuuiu fed œducenffm ozdine funm.

.ßnca.Vlij.vbi dzin pofhlla:6rboc bicto : aliisp Wiens poteft colligi

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Additio.

y, Wquircrequotcubiris arcbaintranet aquam tpebiluuii videt magis euriorum q; veile: eu, rfLm-bonfolubabere norida certa œbocnulla, p/ co@ntóem vrilem in credendis necin agendis:' requiri'ad plana Ire crponc.quatucunq^.n. .1^3aquaintraffetfiuc plus fine minus novariatur yfOcaliquidin crpofirioneIfevtpat, intuenri:: io Sigianramentoemœboenon fadnuccvt credo ali, ^is fancto?:nec cria oocto?bcbzeo?:nififolum ra. ^a^m in bmöivanis auditis p modumqueftionis raatlongamaltercatoem :bato etiam tpbee inquifi, no requireretur vel effet aliqualitcrvrilis.ranoncs ta men a poftillatozead boc probandum inductenulla, n,quot;^™!babere efficadam:nam pzcfuppoint ad boc n,i,, '™umquedam manrfeftenonvera.^icitcnim chiTfr q?''arebaintraffetaqua.pv.cubiris q non flu, onquot;:c° g Fundus arcbe capita montiiïtetigiffet : asn^quot;°quot; eftveruma potuiffet arcba fluctuate in lo, uerfc„ ontuofis que funtmaio: pars : pcipuavni, Dfrh^.non.n.nttcffecratgfo arcba trèfiffet fu, dapitamontiumivtmanifeflu cft.^ultcriamoc, •quot;quot;Mb IRrecrementum cuiufUbct cubitiouramtper quatuo:dite ?bimidiutfelfam ptem vnfuGdief::boe oiuidequot;do.lrr.tgt;iœquod fuit.temp'œcrcmenti pquin,' dedtn partes qui eft numerus cubito? quibusaqua ep cedebat montes:vtlargiusboe videtur ccduci in poftil Ia:que quidcœductioMiamfeftaeft iunalidatquod fie P5

ruauit0ti07oft ad eu.bile quag vitra maledicam ter, repropterbomieamp;.$enfu0 em 7cogitatio bumanicoz, dis in maluj pzona funtab adolefcentia fua. THonigif Vitra pcutiajomnc animé Viuente5 ficutfeci. Uiïetis vieto terre femétis7meffis friguG7 eftus eftas7 byems nox7vies nÔquot;'requiefcent

namcum agua oe fuiinatura fit flui' da:opt5 qgt;o:bicu' lariffebabeat dr/ ca eentril.itr quo fequifymteo ma/ io: quantas''aque connebaf in Turn, mocubitoémoep iccato gui eft temo tio:acetro $incii bitoimmediate fc, 'quenti d eft Apin' quio:centro:7per pfequens minons capacitatis::fïc œ fequédbus intitiï Œcubitusvltimus qui terra imediate , . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ dreudabat cotino, batminOtequantitate aquerefpectu cuiufcun$ cubiti fuperiods:vtlatis patetcuilibet aduertenti.fcefuppo, niturctiiin oictis fuis Ijno erpumat:!?fup montes ar menieinquibus rcquieuitarcba creucriitaque.rv.cpbi, ns:7bocdiignotum fcuinccrtu:nam fi motes arinenie non funtbtaitiffimismontiii: tunc aqua creuit fup eos pluf(B.tv.cubitis.erceffus.n.cubito?.rv.intclli6Cd9amp;re Ipectu fummo?monpu:vtprj p Iram biccntcm:0pcr' ti$font motes crcdfi fuß vmuerfo celojv.cubi^. vac, fupponit etiam^aqueq.ibct oiewcrcfccbantcqualitcr qd oicit cffepbabiletqo quidcpfuppofitu no facit ad,p' pofitum fuiipdudenduing bato q,tita quädtas aq oe, crcfccrct in vna bic ficutin aliatcrboc tn no fcquifq?ts ta quiritas cubiti feu altitudinis aq œcrefeat in vna oie fient malia: roue13 bictainâ vnü cubitiiin altitudiepO' fitü eft multo maiozis capacitatis œ ahud cubituno in tanta politu altitudinevtoietü eft.li aütquiß picatcum pdicta qö vt bid fît potius curiofaŒVdliscur circaeaj onta fecerim altcrcatöem:0icëdüq? boc introduciaa ondenduineptitudinéipius iRa.fa.in ctpone facré feri, ptqrc:15cum frequéter allegat pofhllatoh

pljca coirectonï5burgé.vanum.

tl ca.vu;.vbipoftillato:attendit varias fanctO' rum opiniones 5arebe quantitate quibufdi fen entibusq?dus quantitas attendenda effet fin cubitos geometricos aliis fm cubitosvfualee:ficœ bea tus^ug. 0:ige. comendans.rv.beciui.tti.cap.twu. ftateum p:imamenfura concludens q?qui talej magni tudinem nimiareputantcogitent centiiannos quibus Fabycata cft arcba.vn: glo. ozdi.allegans eundem bea, tu dußbidt: QÜpnoe : tres filios eius in centoannis arcba tante magnitudinis fabneari ub potuit nonnruiH alios artifices affumptos ic.vide in glofa.tviü.yccirco videbaturidem poftiiiatoiironabiliter bifputandu5 oe arcbeingreffu in aquamifdésgopo:tet naucs magnas plus ingredi $minotes codudensœnon potuit feeure ingredi.rv.cubitis fed minus:guta ^s periculum fuiffct naufragii ad cacuminamontiu:q: tm#v.cubitis fucrut coopta:qua bifputatóem burgé.valdeegreferé6poftil, Iato:c,p curiofitate rcpbcndit plus cens curiofus ne oi, Kcrim vanus:qzvana affumit ad repzobatoem poftilla, to:is.p:imonacp bidt poftillatoze affumere qddmani fefte nóverann boc œ bidt arcba lati fup montiücacu' mina no fluctnaffe fi.rv.cubinsingrcffafuiffetaqs: boc bidteffe falfum er medio qdin vico ftraminünö valuif fct:vi0œarcba pofferin Iodsnö mötuofis fluitare.nö

erat inquit neceffe qgt;arcba fern p trafiret fup capita mo, tium.tfcce $tumburg.cödndit.concefli0,n. illis adbne


ocr page 104

Genefiß

ftatofetupoftillato:L0.(p fïahqnimpetu aquau7veto, rüarebafutflcrilata fop cacumina montiïï vti$naufra/ Giütactu arebeadmótes affuuBmiHo cafu.f.fi.rv. cubi tisaquiintraffct.0* aetaliqn ctfino fp arebaferref fu, per cacumma:optctbur6.pce4crenifi,vdit findere meraculum efie mbil

valet ipiu0 argum tu.œauré reciïdo Tßur. Dicit contra tccremeutiequali' tarénouvalæimo fucip:ic affemom prrhdiat.biritem fupzaœ opetercie biei q? demeutum ague Iit ecentricu,

ic.nuncautebicit: gdfui natura flui duopoztetipoxbi/ culariterfcbabeat arca ccnrru.lEade cmronc q: fluidus nonopouct epnüc fitecetriar.vbi fa/ tisfuiffet Dicere œ fïcutaridafu pzm, dpio appareils p:o bomino generatoe tpeoiluuijcoopcr, ta fuittita er ahap tcnunc cooptate/ pozeoiluui )fiiiffct renudata::redetr do oiuina mflione adlocumfiliibilu' uu!ccffafret::ficj, babilia efrentq oi, intpoftilla.:^r6. imp:obauit.®en/ tetia ifta trabi pot abeatodusu^vf. waui.teica.ir.vbi

Dicit œnulla Diferetionis ro affignarivalcatquare terra apud no6œbeatpifcoopiril: non infra nos: : fie conies cturaripoffentantipodcs.q.o.q? qzfola rei volutas pot Affignaripcaufa epaqua relicta fuenaturc:q:fluida:qre tempo:eoiluuij apteinfra nos renudata fludffe^ad p/ tes noftras: refluitflet furta arbitrium Diuine volutatis 7ceffaffet Diluuiii:vd Dicaffi placet ficut Diced eft fup:a ca.|.co:rccto.iti.

_Capimur. /»tuediritq^ true HOC. picpnrrdenbifftat'noe 1lt;poftyiluuiü::primo $tum ad rei beneficiü.feciï do $tum ad ipmsercrcitiüabf. Cepit$noe vir, agricolagtrcaprimupzimo refcribif reibenefidu$tu^ adcollatoemboni.fecundo $tum adamotoe5 mali:ibi toocquoŒDipt œusadnoe. Circa primu refcribit pu, mobcnefiaüipiusrei erganoe7filios cius in fpualib' cum Dicif. a ]5enedivit$ reus noe : fi.eius.gratia fu5in cisau6mentando.föcoo tangunt oei beneficia m tpalibus::pmo$tijadpferuatóem fpecici queeftpge neratonemcum SziCrefcite : multiplicamini7C. $c5o q;tu5ad pfidétid rominp fup b:uta:cüfubdif. b ft terro:vefter TC.n0tamc ficcftintclli6endu œ ipi i filjs eius fit Datu tato tomimii fup aialia:ficut babebatada5 in ftatu innoccntie:fed q:funcDomcfticabilia pboiem : naturaliter timent facie bois.Zercio tangif beneficium ui $tum adcoferuatoem indiuiduip nurritöem:cüoi, citur. c ©nines pifces maris ic.tünc.n.concefïïteis reus q?pofTentvefdpifcibus : carnibus Dupliciratöne. qua quia terra per Diluuium foitpeioiata vt Dictum eft fup^::ideo terrenafcctia non funtita nutritiua ficut an tc.$ccuuda q:naturabumanafacta eft fragile::: ideo

f Prëuedijrit(5œ9 .ty A,oeet flige eP: 7oifat ^d^0:4refdtc7multipli C0mini7repletetcrrßbr ter rotvefterac tremo: fitfop curtaoialia terre 7fupofo volucres cell cujvniuerfis qmouentquot; fup terra}/0C0 pifces morismanuivïetrs ditifunt:7ome qómouet 7viuif:erit vobis in cibum °Æu0fi oleraviretistrudi divobis oi0'eFcepto w cor, nem culhngukno comede' tis.f$auguineemabpvc' ftraru'reqrs} re manu cu, ctaru beftiarum:7Ó manu bomis?Qemanu viri etœ manu fratris eius requira aiam bois. 'AQuicucb rfu/ derit buanu ranquinêkfun' det fanguisilli.fad ima/ gine} mcjppefact^eftbo. Wos0Utccrefcire7inulri,

phcami: 7ingredimini fup tcrr0:7implete e5. toec q} Dirit aus ad noe et ad fili, oseiu0C Heo. £cceego fta/ fU0 pactu meü vobifcum7 ciï femineveftro poft vos:7 adoëm aiam vmenrê: qeH vobifcu ra in volucrib, g in iumentis7pecudib, terre: cuctiffô q egreffa funtöar, cba7vniuerfbeft^s terre 0ratuapacru medvobif/ cü:vt nequa^vitra interfi ciet ois caro aquis oiluuq neiBerit ainceps oiluuiu; Diffipasoem rerrâ.^ijrirqj a'bocefignu federis qó w interme 7vos7ad oem aiam viuente q eftvobifcu in generatoes fempiternas arcu meuponain nubito cehet entfignu federis mt me7inter terra. Cunq}ob duxero nubito celum:appa

coedTusévictushtio:.vn fequif. b 0uaiï oleri TC.i.ficutbominipmo ,ccfli vefd oibustcrrenafcéti, bustitavobispcédo vefd pifdb'icami^. e Çr, cepto q,carné cu fanguie^nó comedetis.Tfb iUa fenc' ralitatefiftud ercipif::erponifamdcisvno mofic: Éfaniemdi fan

6uinc.i.méb:u5 abfdfum reais Iiviuo:4aiftud 'videtur crude, letinbumanuj aiio modovtp bocintelligatur pzobibitu ftran 6ul0tu:fubmcr, fum::pfcino% tuu: ibmoi qo morifabf^fan ^inis cffufioc. derao mo m/ tdligiturvtpcr bocintelligatur pbibitus cfus fanguinis fepa' tim acarnc:acfi Diceretur carne cufanguineic.

.i.l5efuscarnis fit vobis ceceP fus.uoii tamen efusfanguinis. Quarto mofic erpomtigcuitty •XVq.Qfialiqd acapet venato ne vd aucupio pusrrberctcfy fundi faguis^ comedcref:amp; rôbuiìcptio nis fiibdif.

f SanffliinS emaiarttvcftraru.i.co:po%amp;aiato:^. g fcqrajoc manu cuctarubeftiariïtäqderponif Duplr:vno mo qz reus requiritvltionctt bomicidio:nö folum fi fiat manu bois immédiate € etid fifiat mediantib?befti|0 fcuttyranni tradebantmartyres beftÿs reuozando0 4liomodovtbomonon folüpuniaturpzopterbonu ddium:fcd cris beftia fi interfidat boiem pzoptcr fa' cd bozro2efn:^uisanimal bzutiï peccare non poffit. vnde : lCeui*r.Didtur:©uicum iumento : pccoic coierit motte moziat:pecusquoq;oeddite.

b Pc manu viri7 re manu fratris eius 7c.lpocfiq Duplicitcr crponitur:vno modo fic.^c manu viri.id eft fo:tistaudacis.Œt temanu fratris.i.quantucun' Œjpinqui:vt per becoftendaftpbomidda non cua, det oiuinam vltioncncc pzoptcr foztitudiné fu4:nee APter Apinquitatem.PUio modo vtper bocintdligar pena bomicidij voluntarn:cum Dicitur:ædmanu vi/ ri.7cafualis feu foztuiti cum Dicitur: ift re manufraj tris eius.i.re manu illius qui Diligebatoccifum tamy, fratrem4pzium:quia etiam talis bomiddalege puquot;i tur.reberet.n.fugcrc ad vna5ciuitate refugi):: ûc ma nere qualieml a ciuitate fuavf^ad moztc fummifj' cerdotis.vtbfj/lllu.vcrv.ca. i 0uicunq: cftude rit ic.fcientcrzapzopofito. K fffundee fanguis illius.amp;ratiofuiniturpzoptcr Dignitatem nature bu inanc:cufubditur. 1 adimaginé 7c.7patet.

m I0ecquo$Dint reus ad noc.ipicpnter ttfcribi; tur Ddbeneficium erga noc 7pofteros cius q^tum ad amotbem mali.l5cnim iam affecuraffet eos œ oilu' uio amplius non futuro p verbum:bocaniplius alle' oiratp fenfibilefignum:viem perapparitonem iridis



ocr page 105

(5enefï0

ton^tiby6pliiuiofi0.':pt3ir3vf$ibf. p êt re

WZdaOoZrederijTC ha a, AhliniA radarin hrâ* „rftt.

r^.^'r'^fcdtHaf rccozdari alicuius qnfubuenit A4fa ™bucnicdo fe1,5 admodiï rccoidantisipius. ...T°Ceftquot;Snufedcris.wne.u. ons fecit apparere indCToftcndit ipinoe:vttcce' tero coanofce, retiftud fi6uu5 cum fuaPoften tate. girca boc


rcbitareuGmeus in nubito Pgr recordabo: federis md qópepedivobifcu: 7cu5 oi anima viuentequecarnéV£ getatrtnö crut vitra aque uiluuq ad relcndavniuer, fam carnë.fritq^ are'me' in nubito et videbo illum, recoidabozfederia feinpic' ni:qópactueft inter uiI et omnëanima viaété vniuer

fe carnisq eft fuper terram agt;irit$ons adnoe.^bocé fignu federis qó eöftituiin termeromnejearnem fup terram/igrat ergo ftlq noe 4 egreffifant wareba fern ebarn 7iapbet/-footroebd ipfe eft pater ebanaa.gres ifti filq fût noe7ab bis oiï.

gutem queritur quomö ms fit rçnum federis ciï pzocedat er caufa naturali. 7 bicunt aliqui qgt;vf(^ad oilu/ ufumnö fuerat Plunia nee iris apparueratfed boe no videtur ratonabiliter oi ctum cum plu, nia fiatepoifpo fitione aeris et motu fteUarum ^ifte cautemul totempo:ep:e, cefferant:TOtcr quod no effve, rifimile quin ct effeemscofccu, tusforfet mul, tis vidb'iziSo slq bicut Œlic5 pccffiffcutnubcG tpluuicmon tn fucrantnubes in ta ubifpolïtione q?ibi gencrarefiris:quia ad generatio nemiridis requinf nubesœp:effa:7ante nubemœ, puram nubes ro:ida:vtbabef.iy.nictbau.q2iris gc neratur in nubepmodum fpeculi:vbi requiriturreee pho mroratoe 7termiatio inpcnfitatcnubisrfieutin fpeculo requinf pfpicuitas vitri:1txpffitas plumbi terminas-Picuntigitur g primo facta cfttalis bifpo ritio_qnteusonditipinocmdemrfcd bocno videtur vcru:q:fm au0.œu6 res qs condidit ficadminiftrat vteas.iprios motus agere finat:7ideo cu3talis apa nKo fiatercaufanaturali no eft verifimile cum mul, totienspfuitcius cd quin tpplcquenseffect'cöco, nutabat.vndeidem incöueniés cftnegare q^pluuia ante biluuiu fuaittœiris apparuerit vtvidet. $up POutQ igitur q?apparueritante oiluuium. Dicunttn :¥ltn.gpnibilomin'poft biluuium eft batum in fignii viluuii:non futuri:ncceft(ignuadplacitum vt nomi naugiitficant res:fed cftIignu naturale ficutbißcftio ^ineeft lignum futurefanitatÇ velmonis no roture ^iHa egritudinc.adcui%ntdlcctum^mittunt mo, augcncratois iridi^quia non generat tempe multi; A°'Ccmitu pluuioio:eo g generatin nube rorida tf^ofquot;iPi foh;7boc qnfunt vapousin acre fuffide ^augeneratonem talis nubis:uon tn funtin tanta wunaantiaiquin calo:folispoflit eas ccuincere fic œ filfo!Equitur et cis magna pfuuia:7idcoeft fignii na, ^raiitcrfïgnificaNSbiruuuim nonfuturo œ prigt;pin, fim'rçquot;fisnlficat remotionem oiluundp:opinquo h^'9 remotionemvapowmin tanta multitudi, tia^L, ep^flhitsciieraripluuiein tanta abundan/ liA^r Quaf biluuij inundatio:vcruntamenquia ta, tioÀo ocrisnon fempburat:idcovnaappan, hocft quot;Gnu biluuObteetero no futuri: fed appari oant. ^atap fréquenté apparitidem::ideo bicum falK.n i uiKuquot;°quot; fuit figiiu biluuijnon futuri: quia quot;w»PParitio fottinterrupt# magnooempeante vi.

luuium.qcdbocbictu vidcfcc XrivcritatG7contra teetum.accipit.nxaufam biluuOpartialem mototali.f. œ pluuiefuerintipoffinteffetota caufa : qdcft falfum: q:biluuiugcncralcbtquo eft queffibno potcaufari na, turalitcrvt bictum cft fep:a.vmca3tem contra te^qui

femmatueft ome genus bo minufupvniuerfgmterra^. 'tepitcß TRoeviragncolo exercereterra: °7plantsuit vine0.F:toibenf(BVinu ine, bti0t9cft:y7nudat^iacuit i t0bernaculo fuo.muodciï VidOTetcbam pater ebana, an^vereda fq patris fui eë nudat0:°nüciauitouobus fratribus fuis fozas.HrŸo fern 7iapbet pallium impo fueruntbumeris fuis:7in' cedentes retrorfum:operu, crût verenda patris fui. fa cieffö cozßuerfe erant 7pa tris virilianviderut. igui^ gilansautnoe exvinocum mdiciflet quefecerat ei fili' fuus mino:0it Æ0iedict9

caufa^biluunacti' uam attribuitvir, tuti biuineerinflu entia fpeciali:7ma tcrialem principa, lemaquis occcani »tute oiuina edu, ctib fuptcrrdimf tiplicatis vltra ca, cumina mötimrv. cubiris.vndfupu yi.c.oirit romin': tcccadduca5aq0 biluuii fup terram i^adcamefficié tcm.7.vi|.ca.$tu5 ad materialé vicif iRuprifunt oesfo tesabyfïïmagnei catarre celiapte funt.amp;quo ptJŒ camalis aßucipa. lis fuerataqueoe, ceani.'»a0iWq' Qiparino iridisno, poteffe lignum na turalcbiluuOgcnc ralis non futuri ciï non fit fignum re, motioniscaufe ni, fi materiartin ncc ndbucmateriep:indpalfê:6fecudaric:vt pt, cc tertu:z iö bicendüœertfignu magisad placitü.f. epo:dinattöe biuinainquantu bcuso:dinauit tp apparitio iridis tree tero effet ngnOrememozationu pacri;vcl federis ipi'œi facti ad noeœoiluuiiïtecetcro nö induccref generaliter terrd bifpdens lient bicifin terttnentq; arcus/neus in nubibushvidebo illiïirecozdabo:federisiïamp;qpat^ Œante biluuiiïnö fuit in fignübu^ly apparuerit:q: talc pactu vel fedue nö eratadbucinftitutu:fcdpacto facto tens inlhtnit appantóe^ iridis fine ipaj iridete nonoin fignujbui'pacti vd fcdcno:lj iris fit res naturalisian biluuiu fuerit:licutaliqnptingit in büanis gp lapis ma, gnus dbiu ftetit in aliquoloco imobilis tenouo ftatuif in figni ialicui'oiltinctois vtpore bcreditatuvel regno; r tfratkgif filo noc.iftdponiQquddd rccapitulatoe^ ivtevpzimafqdfequif. s ibouo cbaipcepa.cbJ, naan.iftudfpalitererpmif co upons naturus crat flips ifrael terra cbananeo;. t tfcpit$noeviragncola. @cntferibifflat? notp'biluuiu ^tu ad crercitiu : erat cm terra poiluuiupcio:ata:vtfup:a nictu cft::10 indi, gebat niligctiou cultura, v etpl0.vine.i.l3.N.cetp, ducta a terra erat tn qi filueftris oimifla 7ipetiligetius coluit: r]6ibenrq;tf.igno:abat.n_.fo:tttudmcvunq ptius erat inerpta. y (tnudat'zc.i.ntfcooptus in p tibusinfctotiw:qS cii vidiffet ebd pater cbanaq: b no, minafcbanadtq:pm aliqsipe6mo vidit7pri fuo cbam mdicauit.fm alios qm bic agit rçmalida ipius cbamq irreucrenter fe babuitad prcm.io fit mentio d ri filio d' ebanad: qui fecutus cft malos mozes pris:7|t0tocreuit malicia in pofterisœpoftca interfectifunt te mandato bni7terra co;nataeft filtfsifrael. 3 eicréda töift boc pt5Œboiesadbucnö vtebanffcmo:alib':§poftca inuenta funt primoaquada muliere quevogtaluit Sc miramis:vtbfin byftoria fcolaftica. a iHüaauit tc. vt incitaret cos ad terifionépfis G ipUeeorrario voluc, rut ciï bono:are ePturpitudinétC6endo.iö fcquif:Btro fem 7iapbet iïamp;pjlitcravfq; ibi. I, Walcdictue

C V


ocr page 106

Qknefig

cbanaan.maledifflp^tn ühfilio:q: filPiftud flagitiujüi cepit:vtoictueßßmihquos.vd alitvtp boebndarœ ipecbanöfoliï cétmaledicfin pfonaTua:fœetiamifta maledictio ad fuospofterosœriuarefixq: fiait irreue renna pina merefmaledictoem ita reuerentia bndictfy ideo fubditur.

c:6cnedict'bns teus fern.Viditcm in Spiritu œ cultus vmus uiremanfu rusentin filO6fc5 alifsad ydolamij tedinatibus quod nö poteft fieri fine gratiabdfpcdali: ideo in bndictionc

ebanaafuus fuogerit fra trito fnis.Qifarq^.'jßijdict?

DngieTerurfitcbanaa fu' eiU0.°pi[0tet œ9i0pbet%t bitetin tabnaculis fem:fit

$ebsnaäferu'eius. Œlikit aut noep'oiluutu treeëtis ^nqginta annis :?ïpleti ff oës nies ei9nögento^4nq^ gintaannop7monuusë.

ipfiusfem bndirit romino.pboceni5 q'pponit in bacbe nedictiöe ipmfem ipi iapbet ofteudit cp fern fintpnapa, Iis inreuerétiapa, tris::induritipmiapbetadboc. b êbilatetteus ia, phet.p bocondeus g effet bilatandus in multitudinep lis. e ^t babitct in tabernaculis fem.yftuderponif Dupliciter.vus mövtreferai ad ipm teiï:vtfit fenfus:^ nis iapbet fîtbilatandus in multitudine gcntiu ab eo œ fcciidentiiïttamcn nö habitabitœus in eo p veru : fpg, lern cultütfed in ipo fem:q: afilOs ab eo ntfeendentibus faetü eft tabemaculü federis tpcmoyfit: templu tpefa/ Iomonis in qbus biaftens babicafle.aiio move refera tur adipm iapbet vt fit fenfus g aliqui tefeendentesœ iapbet habitent in tabernaculis fem.i.m tabernaculo et templo:q: in feftiuitatib'folennib'aliqui gétiles qui œ, feenderant ce iapbet afeenfuri agt ca 0zonis in taberna culum :templü:vtbf ^ob.rij.tflc! 4% in aduentu rpict pdicatoe euangelii cecitas cottait in ifrad qui œfcédit œ fern:: plenitudo gentitï que œlcendie te iapbet intrauit cedtam p fidafufceptôem:vt bidt aplbs ad iRo.rf.: fie babitauitin tabernaculis fem.(etera patent.

,nca.ir.vbid:inpolhlla:amp;rôbuius creeptois fub-dirortä


/t~ additiopma. boc g btuspbibuicbomiddit inö bFro ad boc non comedatcaro aialis cum fanguinc: quali/ lt;rfÂercunŒ erponaf.bomo.n.no cöcediturin efum bots nbe alicui7aialis:ficutaialia funtcöceffa ad efu5 bo mims.vndein bocloco vbinra litera bicit:Sanguinc5 on aigu vrar,requira.lra bebziica b^: Olerutamcn fan' guiné aiapveftram reqtiira.cEponif Iï£l5dn vobis cö/ cefTcrim ocalïonéaialiu:nontnboim.tterponöfcetc/ raficutinpoftilla.

^neo.ca.ir.vbibidf in poftnia:$uppofito igifgap payent antcbiluuiïï tc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;@dditio fecuda. /^Olodaotiris apparuerit ante biluuiïï fatispatet f Der veritateIFcmgvbitrirtatio nra b,: Breumcu lt;4ponamin nubibustf.fr quo videtœ ante bilu uiumfyerat potitu I5tunc no in figniï.erpofïtioautqua^ bic rcfiitat poftillato: videf faris fuftinenda. pzo q feie dumqgt;interligna que funt ad placitu ficut nola :resp ea lïgnifïcaeas fepe aliqua inuenifcögruentig.vn er boc qgt;adam impofuit noia cunctis aialibus:vt o: ^cn.O.ar guunt Docteies œadam fciuitomniiïaialin naturasiqS nö fequeref erbocnifinoia naturis reriïpgruerent:iö in pzopofito l5apparitio indis ad plaatû.i.er ordinati/ one biniiia fît fignwœtccetero nö inducat generalebilu uium:vtlitera fonatmö tollitèrboeg inter lïgnum 7ré rignatö fit aliq pgruéria naturalis:qquidépgruentia é. nam ad gencratoem iridis requirit g in acre no fit mul ta ficdtas:nec multa biiiditas : € g iftebuc qlitates fint certo möjpottig,ate:vt.tacttt éin fupzadicris ODihionf bns.7inde/g Dtolomc?in qdriprito bidt g cüirisap paretffatim poft tempos plukiofum ë figml ferenita, no future.vn et illa eppönequs reptobatpoftillato: feqnifqgt; ca acting biluuti no fiiiffet vtus Piuina: nee etiéqgt; ca materialisipiusI5ptialis eéntaqucoccea/ m:GDicit œ apparitio iridis eft figniïtpbuiditasnon eft in tantaabudätia œ regnaFmagnapluuia:7iöéfr gnu naturale puenies ad wifiegdiï Piluuiunöfutu' riïœ^inquomotn p bocintdfrtyflt fignu oino nc' ccffanii:lïcutnec Pi@ftio v2ine:tequa poftillatozep cmplificat eft fïgnü oino neceffariu, future fanitatis. vnpdicta expolitio novidef repugnaretettuitnee ra tionimec etig eft oinoincöpoflibilis cuetponepolhV latO'is que eft ra.moy.6erundeiï.ftant.n.(ïmul tp iris fit quedäres naturalis 7tp fuit an 'oiluuw 7Œpoften er beneplacito binio fuit oate in fignü::cp boe fïgnu, fit Obruens reipipm fïgnate:vtbictu eft.

^neo.ir.ca.vbior in poftilla:£tbabitetin tabet' naculis fcm.

additio tercia.

„\pnvidefptermittenda in bacprima ctpone a afm qua intdligifœteusinbabitet in taberna lis fcm:illa fumma zincffabilisbabitatio niui naqua verba beibabitauitin nobisJobj.que qdc babitatio fuit primo etjprie in tabernaculo virgins doriofeŒfeendétis œ fern in ctn'officio legit ecena!✓ lud ^cdi.rruÿ.ca.amp;quicreauit merequieuit in ta, bemaculo mco.viïin bis benedietóibus flatus vtri/ ufqß legis oiuinejpbetijaf.in prima.n.bencdictöe pi rit:jBndictus onsoeusfem:qd intdfree cultu vn? tri remafuro in filijs fem.vtin pofhlla biafqS pertt^ net ad ftatü veteris legis.,nfeSa*o bencdictoevbi bicit:£tinbabitct.f.amp;usin tabernaculis fern intclü' gif ftatusuouelegis:in quo reus babitauit in tabey naculis fern p camisaflumptoem mo pdicto: linqquot; bus etig babitat facramentafr in facrindo altaris:et cria p amplioris gratieinfiifione.crponedo autliH inbabitet in tabemaeuffcm.fccudo mô.f.q, referatur ad iapbet no Debet intcUigi fïc g iapbet habitante in tabernaculis fern cét fern erdufus ab illa babitatioc: fed g iapbet fimulbabitaflet cum fern in tabemacu/ lis fuis:quad3 tarnen piimitate remaneteipi fem:iu' rta iHdad iRo.f.ca.,udeopiimu7greco.vn7taber nacula œite quib'bic agituripifem pzincipaVr intitu lantür.

fypWco2recto:i)pbur6c.iudafyantë._

gt;,1nca.ir.vbipofhUato:mltiplicitererpomtiP

liï paffumtOrnéciï fanguinenó comcdeti,. ,A-apurg.nitifoiuino? pcepto^t ctiriofius imfre re rönêquetn fcpc ad biuina rcfoluuirfvoluntatcm: cuius ro querendano cft:7vider bic affumcre pfop' ferpétisqbirituGurycepit vobis tens eruptaju.' fed vt veru fatear: fiilli?pccptipoffent7pByce 7ipo rales rones affignari.certu tn eft cp.pbibitio bottita' diino afTißiiaFp eius rone vtputatbur.cum d2:$3quot; guinë aiir vedra;: requira7c.6pboc bictu rüder ta cite qoni.Qt em generaliter Dictu dl. QmneqSmo/ uetur7viuit fît vobis in cibotqueripoffetcu bo mo' ueaf 7viuitan etia bo bomini cibus fieri oebeatAUt poffit.-Rndeturbuic tadte queftioiœq: er litO faff guis humanus impunenon hebet effundiigitur era piturbö ab illa pceflioegeneraliiqua amp;: 0éqo'!!% nef7viuit fît vobisicibu:7format ro fïcCamëcu 13 guineno comedctisutf caro btianancrit vobisin Çquot; bu feu cib^tcnct piitiapmediü in Irapofitn : q:bois fanguis no 05 effundi::fequifœcuno poffetfine fa^ guinemlducari:idco$addifpena effodétis fangum né hninil efi S::Banguinéaia%vfav reqri. ca.ciïpoftillatoz reptobaffet opinionéœiride biceute g eft fïgniï naturalenö ad placituinftitutu bilmmquot;° futuri:burgë.vt habeatcotra poftillatoté oiatyoies CTbabcatquanda cêgruentia joturaléivt dick 111 po ftilla:ió dlfignum naturale. $edpceffoantecedeitfc pütia nö vafetanamfeßü on eftgiHöpsruétia^uaic


ocr page 107

Benefis


^:5o^ biTu*quot; Reutpofrq: code mögaierabaf P.çbmoiiamp;tpgruetianaturalino potargui fed. iißnu naturale ippattoepiluuw:imotie arauedo n^FDOno elWignu ad pladtüuiftitutfr époti' fic^ai^af^quot; cogrueotidtalenaturalcadfignP bo£abbumo. yemburffidelü ter referretopù morepiwiato rts non biceret opinio repio bataftarct cum Pomll^nonerc ftant«i'q?.$uis ntibialiqpgru entia cpfris fit lïgnu naturale znovt Iibo ad pladtujtiœfit Ii0iu5adplad' tureméo:atfuiï


pacnoiuintilla end opponunf vtpatet.


^fifäbntgenc' Çgj. ^JLfytoes filwpnoèfcm 'ebim?lapbet.Vjatiqfunt eia filijpoft mlumu,yïlw i^pbeffiomer: zinagoßfz m0d0i. 7 i0U0n: 7tbubal: 7mofocb 7tbvr00.1bo?ro filiïgomer0ffen67 ripb0t 7tbogozm0.i füll duré 10/ U0nbdifa7tb0rf!0cetbim 7Dodanim. Sb bis %iui,

fefuntinfulegentium in re monito fuis vnufquifföFm linguarum7families fuss in ustoibus fuis.quot;fiiq eut X|b0m cbus°7melrsimPet pbutb^zcb0n0i.yuijgut


nomina locis : 9amp;ib'relinquctes er qnIb'polMimuta, ta funtplurimatceterapmancntin fevd aliquo lïmili vt jpinquo. c 0omer.aquo nominatifunt galate:: po ftbjßaUid vtbicunt aliqui. 0 t^ma6O6.aquo oefcê dcrutfcbytefmlpiero. e «tmadaLaquo oictifunt medie . f la,-uaB.aqgred. vnS fn bcb:co:i$:eci3 adbuc nomiafia.


ebusfaba: 'euiUzfabatbs et regm07f0b0t0cb0.,ilq regmuf0b07Dad0m.

ro ebus genuit quot;Nemrorb. vjpfe cepit effe potens in terrs#eterst robuftusve^ nlt;tozycoz0m Domino.'Sb boc epiuitd)oerbiu:quot;^2u0, finemrotb robuftusvens

to:cozdDomino quot;fuit prin cipium regnieius bnbylon et 0r0cb et 0cb0t°etcb0l0'


ne in terra fenn00r.°Beter r0iU0egrefru8 eft gflurfet


uan:ct grediones inde quartalingua grecor,Dicta eft 10, nicaande etiam et mare Ionicum.

g fttubal.a quo tefcamp;deriie bifpa, ni. b enpo, foebaquo capado cee befeenderunt. vndeet apud cos adbuemayexabet' uitas nominatur.


3eieo.ca.Vbi pofti liato:erp nit iHujpaffum quo iapbet ba. Ditaret in taber

naailt0 fem:qi;

cedtatetfrad fe todianayFadeute infrauft plenitudo sentiu 7c.)®ur.p:o wagetc bimiefo iudaijado bidt tpbocintdligendu eft cp fan pboc no fit erdufus be tabernaculis €cp iapbetibibabitate remplît ipi fem quedapumitasiium illudad TC.i.3udeop:imu:i 6rcco.rcd boc allegatumodicu fadtp pUmatuiudeo mmup Pumatu rpisiq: virtue bet::fi fit in falute oi credentipumütn ipcillurit iudeo igrcco.fm aut p, matii5 Dignitatis be quo burg.loquir videtur bici ad tyo.pno eftbiftinctio iudeitgreci:na idem bus oim ntfalute apud que idem liber: fcruusiquo cm ludds gffi6t!abitpumatu in ccdia:quctabernaculo fern bi' OT etiaaburg.quib9paulus:bamabasbirerütiao, bis quidcopottebatpumuloquiverbu, bei. fedqm repellitis illud:indignosvos indicatis etcnicvite: eccecouertimurad 6qitcs:fic.ii.pcepitnobis oomi/ husata bfTlctu.til). amp;to in^pzimitilalïïgnat eis i udfa qui noie rdiquia?qülue Hut intdligunfffa. rita perapitoauctozitas illa crponifadTRo.ty.nifi rotteburg.p!udcosvditintelligercrpm:apoféolos quospiimatiibabere in eedefia oei fatco:cu5 co. no ramen ytiudeos fedvtebtiftum zcbuftianos.paffus raquot;quot;* iudcouim:gcntium daphn.r.


edifïc0uitniniuen:«obre 00duitstis 7cbale. jAefen quoffi inter niniuenzebale


i ettyras.aquo nomuntifuttbza, ces.TOoTOfilq go, mer föfTcnewei g, fcbcnes ct iRipbat TC.fequif.

kfiliïaiïtiaug. aquietifunt difei p:imo::poft coll, des.vn:ligua qn,



\qTuMtgtterotoneefilio^^noe.TOoft^bcfcri/ Ptaeftipiu0noegcneratio:bic oefcribitur fue generatamp;smultiplfcatio:_:p:imo befcribitur ^u licatio fuegeneratöis.feciïdo dectiovni'ptis ~fquot;°v. uc ptimobcfcribif multii^catio generati r^imFtrftavdp fóiuscbamiibi^ilp autcba.ter, hfe-quot;i°.f^ibtScttiquo$natifut.gircapmupo, Œ!l™ffît§em filio^noein generali::pß vtoc, D^^'Jfikoß(aptetin IMlibicens. b filiyia-v^' «t^'fo agit bcmult^licatöne filio::iapbet fiihataquot;^ Dicta bieëdis.q:in hue pce. ca.loqtiedo bc rand^oefermone termuiaueratinipo iapbct.döfide (ao^^'^bidtbea.toiero.li.œbebui.qoni.fil^ hb^vrrEo, deritin afia terra ab amano : tauro mö, vq; adtanaiflumïï.ineuropafovfq; ad gadiró


- rtagreco^colis gtc ceHominAf. । Oft parfis.aquo ttfeenderut Cilices, vn :duitas metropolis convocata eft tbarfsivndena tus fuit Vaulus aprs:vtbabetur in actibusapfou,.m. Sequitur, m 4lb bis biutfefunt infule getiuic. poe bidtbic pantidpatoem:q: factu luit poftca tpebiuiulï, onis Ii'ngua:^:tequïbrca.fequêti.

n f110 aütcbam.picpnragif temultiplicatioe gene' ratoisipiuscbamciï fubdir. n Tilq aiïtebam ebus. a quo Dictifuntetbiopes.vn5: in bcb2co ctbiopia ebus nomiaf. 0 Œtmefraim.aquo egyptÿ:viï:in bd,:eo egyptusmefraim oidf. p Vbnrb.a quolibies:ijtiï pzimo vocati funtpbutei.viïibidë.f.in mauritaniaeflu Ilius qui vfq;nuncpbutDicitur.

g Œtcbanaa.a quo Dicti funt cbananei:quo%amp;terra po ftca filiisifrad Data eft. r füg ast ebus faba.aq bi, cti funtfabeiibi: arabes funt. s éuila.aquo bictifc getu!i::fabatba:aquo fabateiii.fcguitur.

t'15o:ro ebus genuitnemrotb.iffe fait quiindult P0' ftcritatê noead radenduduitaté: turrimcotra D#m:œ quaDidffcquë.ca.iö Sh v ^pe cepitleépotés in ter, ra.qula p potentia alios fibifubmitrebat:: nolentesad opuepdictiieöpdlcbattiö fequif.

r gt eratrobuftus venato:.i.opp:effo:boim. y Cotj bno.qznibillatct eius afpcctu.

5 æboceduit,pucrbiiï.i.vcrbu cöevulgt,.

a wlualinemrotb :c.qn.n.poftea videbat aliasoppf fo: boim vocabafalter ncrotb:vcl fïlisipinemrotb.

b fuit autptinci.re0.eius babylon.bocnomëbic 5:p antidpatoe3:q:impouto efttepbmilïonélingua^ ibi fa, era poftca. c amp;nbsp;aracb.bcc poftca vocata eft ediffa.

b Ctcal0nc.qucpoftca vcrfo noie a fcleuco rege Dicta ëfeleucia. c Petcr.il.cgref.cftafrur.3ftud interponi tur bic occafionafr ronebabyloniste qua immediate fa ctus dl fermo.iftecm affurnon fint be filiis cbam:6fili us fem:vtdz.f.:q: nolebatrebellare 5beu cn nérotb in edificatöcbabylonistiöiiigit œ terra famaarad alla lö, ginqud regionépus inbitataiq cv noie devocata êaffy, ria. f Œt edin.niiiiuë.cdifieauit.n.ciuitatéQ poftca p longutps vocataeffinininea nino pziino rege aflyriou: Pm tfufe.tburauitillud rcgniïp mille.ccrl.annos.feqt.


C V|


ocr page 108

(^enefe

e i»ceftAWaßttiaGtM»eaiPmaßnftuditte8:,o ne.ÿ. €rataüt„foiuc duitasmagna innere 0icrütnu5. f at vomdraim genuit 'W.^fti populifont ignoti:vt oidtbicro^rceptis laabmiquipytifurit hbies :dptimo vocabanfpbutdapbut. g 0equib?CßrefTifuiitpbi liftqR. ifh babita, ucrutcum filqsiP

radin terrapimP fionis. Dicuntauté bebieiœ pbetrufi,. zediuim edmutaquot; bant adinuicécon cubitnvroDfuarü ific egreflifEpbito fttfin. b Ebana^ aüt.¥dicorfcribun tur generationes cbanaa. i Eto nuit Cydone ßmo' genitu fou.aquo, nunatakeft duitas fydon que éinplO' uincia pbenicis. k Etarcbeii.qui pdidit arebas op, pidup tripolim in radicibuslibanifp turn. 1 Cynciï. qui duitate pdicte ipinquay noiecyn edifïcauit. m aradinaquo Picti dunt aradw 4 aradia inrulapaf, federunt angufto fretoa pbenidslit totefeparatam.

•foecëduit00 masna-'^^r to mefreim genuitludùnz 0n0mùn:7b0bim:7neptu im:7pbetrufim.ct ceUuim: 'œquito egreffi font pbilù ftqm7cupturim bjCbaudâ aufgenuitrydonê pinoge,-nitû Iuu:etbcu:et lebufeu: 7dmoir^ : et gergefeum et eueum:R7 aracbeu: 'cyneu^ quot;gt;7 arodiurn: famuntben:? °am0tbeiï. £tpbo0 orfe, mingtifunt populicbanu' neog°frctiq^ runt termini cb0n0ßventetito 0 fydone ieraramtyfqj gg^a ronec in gredi0ri0rodom076omoamp; ra et odama et feboirn vfqj iefa.bifutfilij ebam in co, gnutionito et linguto erge, nerationibus tcrrifq^ 7 gen tibu0fui0.P$efem quoqj natifunt p0tre0omniiï fi, hovbeber.^frarre ^opbet 'mdiozc/jfiliï fern 1,^001'7

nqimatbetiy a^ nomiata ë duitas ematb. 0 fa, ctiqjft terminis, pcduitates fatis noteffet teferipte

inferius in feriptura. P @efemquo$.l0!ctefcnbit generatoes ipius fern:: ponunt vltiino:vt cotinuentur picta Dicendis^: inferius pxofequifferiptura tx eis: bi cit ergo. p pefemquo$7C.iftum^inonoiae infp3 liup ab ipo tenoiati foirt bebieiquiWcribebatmoyfes. vbiantnoftra tranflatio babetbebcr.bcb:eioicut tranf


itus.l0eber.n.cftnomaijpuumtcomuiie: q:Iignificat vnu boiem fingulare, tequo iam pictum dh^fignincat tranlitum.bicunt.n.beb:dtp interiftospopulos 7alios erat quids fluuiusquetrauficrunt ad poflidenduterra que erat vltraii ovocatifuntfili tranfitus, q freia pbetmaiote.dfaOtiapbet frater ipius fcm:quia fodat? ruit din reuerentia patris, r TOaio:e.bocreferfad fem.q:maio:fuit aliis fratribus igt;ignitate:vtpdictiicft bebzdautem bicunt TOaiods::tue referturadiapbet: quifm eos fuitptimogenitusnoe. s filqfem bdi. aquooictifuntbdamitc. t ŒtafTur.a quo affyni:vt nictum cft. v grpbarat.aquocbaldei tiefccderut. r Œtlud.aquolydq. y amp;aram.aquo picti fyri.vn tin bebzeo fyria nominata eft baram:cuius metropolis eftpamafeus. , yilif aram bus.quitracbonitidis ct pamafd ptindpatii tenuit:iindeoicuntaliqut iob fiiifre natum.f.p:terra bus:vt br^ob.f.ca.

a Ctbul.aquo guaridzqrmeni. b ßetber.aquo ctbarcquiiarmcni. c amp;mes.aquomeoncs. blit 60 arpbaratgenuit fsle.tequooitus eft beber. te quo iam fup:aDictum eft. e TMatic»funt bcbcr Puo filii.nomen vnipbalecb.cogin Piebus fois Piuifa fît rerra.«rboc dicunt bcb:ci œpeber babuit fpirituy ptopbetieiffluia impofuit nomen filio luo er Piuifionc

terrequefutwraerat. ? yectfrigOiuitdmodad. Illo?populomm plurimifont nobisignotiivt piciC foicro.vd roterlonginquitate terrarö vd roter mi% tatoes populo?7nominu er^erris 7fubuerfioniw vd aliis caufis fitlbus.:psIra fcques erpdictis.

0frur:,0rpb#0t:F7lud':? 0r0m.7ilgsra^bus '7bul quot;7getberƒ7mes.'qc Vo or pb0F0tgenuit fale:sequo ozrußë beber.'mutiq;fut beber filq duo. TRomévni pb0leg:eo gin Diebus eius Diuifa fit rerr0:etnomëfrs tnsaus iectan. 0uifiectd genuit elmodsdzfalepb 7 0f0rmotbüre etsdursm 7 10531et TCd0et bebsl7sbi, m0belf0b0etiopbireteni, I07iob0b.lOmnes iftifil^ ieersn.^t facts eftbsbits. tio eo^ re meffspgentibus Vfq;fepbar mötëouentslë ^ftifüt filq fern fm cogns, tones 7 linguss 7 regiones in gentito fuis.toe familie noe iurtg populosinstdes ru00.^bbi0Diuife funtgë tc0infr0p9Diluuiu. .rf. ^^Jlt;0t0utëterra Isbq ^%ni9 7fmond eowdë

jnap.r.yW ^'dfin poftiHa jftopumono, minatinfpcci» litö

Additio.

eet be, tä pe, cend0t liofe non tamëabeo Diditur bebm: put largius in additone fuper Zpatb.cagtl. babtfivide ibi icctcra.

•Replia cox, rectori contra 0©urgcnfem.

Œapi, 0 oe, movbïTOfltl, latoiPidtc^b beber picantur beb:ei:]Burgamp; fis feofoonitpi censi ërgoos tcfccdeiites ab beber Picerenfi beb:ciqSfalfum eftdo non ab beber fed ab abiadpi' enntur bebzarfed tuneargumetn burg,cft,tra fc: q: yfmadite pcfccndcnrcs ab abiaam:7in cultu vniu0 cd retnanaites Pictifunt beb:d:altinon. Jta rijdeo: q7talitervalere pot Pthlÿs beber Reutabtae. Vec ifta rö fuacum rnfïonevalet:q:conftat pcccm tribus bcb:cos fuiffe7cffciz tarnen cultu vinus bei ttfinfle: lad ydola pcfluriffeivt patet in libüs pzopbetarum •Regu:7lgt;aralip.aeriuscft igif Pictum poftiUato/ ris iequétis Pictu beati ;gug.qdburger Ptbili moti, uo fepe relinquitcontra fuam roctinamrotii in que, ftionepambulairbitocet fancton reuerentia femper effefaluandam.Pidtnan$ beatus ;^ugu.ivj.œ^ uita.ixi.capi.il .(pbeb:doicti funtab bcber:15pou« èfTeœ ab abiaam picanturqualiabiad. ft quia bea, tus auguftinus fint illius opinionis in libro ne confer fu euangelifta.retractat tarnen in fecundo libro retra cta.ca.rv.vbier inten toc ponitp:opofitü.limi1iter, 3ofepbus Pidt ab beber pictos bebzeos inpdmoIt, b:o antiquttatu.

Capfrn.n. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

rf»Rataut terra Iabnvnios.1gt;otfprfenpta eft generators noe multiplicatio : bic pefcribitur lt;Avni'pti6dectio:7|^mo pmittif^d aliguos friXreßrobatöisrfccodo addif ^0 adafios etia grß dcctionisnbi.lbc fuut gencratones 0cm.reprobaft funt autaliqui:q:rebdlaueruntcötra Pnm volgiteß faccrc turrim vbipoffent feruariptra Piluuiu 7 boce qSœfcribiturlic. a Krat ante terra labnyniuß.i. idiomati0.f.bcbtä:qdvfevtBc folü fuit inter bomiœ


ocr page 109

(Seneas

n«iï^PfiafcerenF teonente.^lbnia.n.ptc recede nmtqoerentesfibi Iocüvbipoffenthmulmanere q: nemrotbvovebateosfub fuooomimo teuere.

fn. quot;quot;quot;ccampü.1.terra planaj7maßt»ad boe tó ldquot;° quot;nbsp;^quot;terra feimaar.quemmemafterra

ePirit^ait

^primufuum ^ducente em iponërotb cou, fcnfernt m boe facto, f @amp; mtefaciam'la, teres.quia iUa

terra capeftns eftnon babens lapididnas.

6 ^enitefod amudnobistc.

brfuncBpficifccrgit œozié tcïnuencftcapu in tra fen naar:? bitauerut in eo.'bi gt;it$altergdpprnu Tuum, fLenire faaani9latere6:et coquamus cosignubabue rutcß laterespfaps:? bitu menpcemento:7Dixerunt Syenite faciam'nobis ei' uitatë.et turramp;bcuPculmc ptingatvf^ ad ccluy7cele, bremusnomënrm kanteen Dimdamurinvniuerfas ter ras. teefcenditaut ons vt Videret duitatem t turrem qugedmcabatH'filq adam et üifahamp;cevn'eft popu, lus zvniïëlabiïïoib.'Ke, perutcB boefaceremee ixfü ftenta cogitatöito fuisüo, neceasopecdpleant.'W nite igifwfeendamus7cö, fundam9ibilingu0 eo^vt nö audiatvnufäfqßvocem primi fui:^atq^ itabiuifit eosone ex illo foco ivniuer fasterras: 'rceflauerutedi ficare ciuitate3:i£ticcirco vocatucftnome lociillius babel: qzibipfufujë labiu vniuerietrcrërinde vifp/ fircos vnsfup faciecucta, ruregionu.be funt genera tiones fem.quot;^em eratcen, tuanno^qn genuit arpba „tbiënio p9oiluuiU3.Vli^ Xirq3fëpoftqj geuit arpba xat (jugetis annis:7genuit filios? fili0s.1bozro arpba

autebidfnog fndiseatbefecn fu QdVidendum caqfuntin ter ra:ciïomniapa teautoculis d' I^vtpboc in, itruanfindices bominunepTO' cedantad fententiandu tonec c5m craminaucrit bili ffliter. m filiiadam.i.im!tato:es:eius:q:!riaitil, icjebeilaucrat oeointranfgreffionepeeptirfta iftiin ^atöe turris, n Œperuntcubocfaccrenecbe 1 tenamp;nifipbibeanturvirtute fupioii.

o^iteipE TC.«erba ifta in pluralipolïta funt nto te^adfangelosqfunt crecutozes oiuie iuftide. Er,^tno audiatvnufäfq;voceprimifui.i.non intel ,etDene.n.audiebant fonos»CTbo?fcdnon intelli «^^quot;^quot;giffficao^^. q amp;t(Bita biuifitcosbo, aihn 'iquot;°6qui cat vni'iidiomacis qdvnam terras 0Uv9vniu0idiQma:iamp;adaliam, r Etceffauçrimt


Vtruq;cmfacc, re inceperiït vt turriseetinme ^0duitatistß, Œei9fo:talidü. b dui'eulmé ptinßit adceliï id elffit ita altu Œnon poffit il, lue attingerebi luuiiï. 1 iÇt

ccIebzcmuG no mennoftrum.i fievidefcp non fo!u5moti funt ad edificandu5 timoie biluug: fedetid er fup, bia. K gn,

tÇŒOiuidamur ir.jn bebzeo bigtur:?|tnon bifpsamur fup faciem vniuer, fe terre.i.ncbi/ luuiiïfuperueni ensbifpsat ca, dauera nra fup faciem terre:fi, cut fecitte pde, ccflbxibusnns. l befecudit aute3bne,boc

edificareq:qiïvuns petebatlapides alter poitabat fibi cemento:vel aliquidfirezlïc credebatvous fe terideri ab alio:p:opter quod mota dl intercos rira 7eötentio: 7 fie oportuit œ reffarent ab edifica,do:7icdrcovocat0 eftnomen eiu0babel.i.c0fulio:vdPm @,uetatamp;bGbW,, dfermois mirtio:/ quia bomies adin, uicem mirtinbin, telligebant femu,' tuo Apter multitu, dinemidiomatuj.

XatviMttrigintaquinq; an nis Ct genuitfalc.^ifatq^ arpbaptp0ftg genuit fale trecentiftrito annis : et ge, nuit filios 7 filias. Sale^ vipt triginta annis : et gc/ nuit beber.ëliXitcB Suie poft^genuitbeber qdrin/ gcntiftrito annis et genuit filios z filias.amp;ityitautem bebertrigintaquatuo:an/ nis 7genuit pbalecb.tftvi Mtbeberpoftq genuit pba Iccb qdringcntifmiij.an, nis ct genuit fiitos 7 filias. Wptquoffipbalecb trigi ta anni07genuit rcu:vixit4 qjpbalecb poftipgëuit reu Ducentis nouëannis.et ge, nuit filios et filias. Œiixit sut reu trigintaquinq^an' nis et genuitfarucb. Vicit quoq5reu poften genuit fa/ riicb Ducentis feote^ annis , genuit filios 7 filias.Vi' Xiraurcm^arucb triginta annis:7genuit nacboiVi Firq^ farucb poftq^ genuit nseboz Ducentis annis : ct genuit filios 7filiss,Vipt autem TOcbo:.mx.annis 7 genuit tbarcivixitq^ quot;Ma, cboipoftqjgenuittbarecë tu.x.7.ir.annis:7genuit fi, lios7filias, '^iprqj tba/ re.lffiannis 7genuit abza, 7nacboz7ar0.toc funtaut gencratones tbarc: Zbare genuit 0bz0nacboz7aram

s $emeratcen, tu5amio;amp;ictoiC cofequenter point vni%ptis electio.r. Gçnerarônis ipitis 3cm 7non ois :G vniustœgua utfi, ne,pfcquitur:7le, Garurlirera ficutia cctboc eveepro gp buo funtbic nota, da.vnueftçpm te. feriptione buiige neratois bicuntur alij viriffe qngétl vel.cccc. annisp? btluuiiï.iEr q pjœ lUud,qS fup:a ou ctum cft.vj.caplb. CrütŒ oies illius centum vigintian, nov:non fait ter, minus vite buma, nepoftbiluuiu5Vt credunt aliquirfed fuit terminus vfq; ad inundatoem bi luuirinfra qucoo, tergt penitere.3e, ciïdiï bte notandiï eftep teferipta vita cuiuflibet iftius ge neratoisnon bicif bicin fiue:et mov tuusé:ficutfup:a bietn eft ttfcriben do generatôe5ipi9 Setb ante biluutïï cuiusro efttqzmil la 6enerat0evnu0 rcilicet amp;iocb fuit fublatus a medio

bominüuiöp mo: tem:fed q:frànHatus dliu paradifum:vtfup:a b ictué bic aütnullus êercipieiidus1 motte p talêm odü:7tdo nöSxin fine alicui':7ino:tu'é:q:becélercöis zeertaS oib'. t @iritq;tbarefeptua.4nis7c.iErbocbicüt ali quibocto:cscatbolici7beb:ei q? ab:dfuit pmogenitus tbare:7aram vlrim'.^cd c^ra boe arguifq:pm (pos comités alios crpofitozes garai vro:ab:am frit filia amp;ram.ocipa too fcribiturinfra.rvi). capitulo, tfutafiie centenarionafcetur filius:: föara nonagenaria pariet. lErquo patetep Gamerat iumo: Obtain occem annis tm.ßi igitur aram fuit lunio; ipfo tibiam: fequiturœ nôbabebat occemannos quando genuit ®arjimo nec


ocr page 110

Senens


octo q:inter HatiuitatëabMc7arg fuerunt plus $nuo anuiqdvidtfincoucnicns:tnarinicillo tpcin quo ind, piebautgcnerarcqnerantJr.anno:p: vd.lm'tt0 meli' videtoicendujœabum fuitvltimo natus tetnb'filqs tbarern nominat pdmo pp eius oiguitatenq:ponen, dus erat caput et mpes gcneratiöis requentfe:7quia0 tuo facta'eft d re.


legif:Zulit^tbare rjioTuu abza ?lotb|fili# mm:* cduptcos 8 bur d»ldco;.q:vbinos babem'::cdu mteos.veritas bcbuucab,.amp;C6rdn ft co co abut cbaldeo?.,cozdatcuboc6lo.§ bf.i.TOxaJup Aww verb0.lm.anno¥emit abts cu egréderef œ bars pc


eozrogrgm genuit4otb. quot;Æoztuufçp euri gute tbœ re patréfuuin terra natiui taris fuc^nbur cbaldeom ©uxerutoutabram et na/ cbozVJ102C6. môme viroris abraforai;7nomen viroris naebormekba filia ^ram patrio melcberpatris ie' fcbc.ifratautfaroifterilis nee babebat filios.gulit


pzomiffio erpzeffa te FPO ficut fupza piceiieft œ fanfb Iio noe.vi.ca.q'p, ponit alrisppteri Pignitaténojpter pzimogenicuram• Jtem lpabzam uö fiicratin tertuvo/ catus ||bza0VfŒ ad.rvq.tap.in quo oefenbit imutatio nomisipins tarne inbocopcre frequ ternominafabzad ante illum locuta

eftnome magis vfitatu 7fcribentivdbictauti citius oc' curritinec eft vis te illo cum p boc fehtentia no mutef. a rooztuufamp; eft arg antepatréfuii'tc.bocbupfrerpo nitur:vnomb fic:qnte patre fuunwapo viuentet.peu, rautc.bicunt.n.be6zei lt;? tbare ydolatra ernsaceufauit / abzam fihïïfunipinemrotb: eo œ nolebatignem colere 1 fient faciebantcbaldd8peepto ucmrotb:.|ptcr_q8ab:a 1 te peepto ncmrotb.piectus eil in ignem:aram aut frater \ dusaffift'iis bicebat in eozde fuo:fi Vicentabzä illefus ,\ab ignefequar eins fïdemifïuaüt colam ignem fient alo tcum igitur abraütutc oiuia liberaretillefns ab igne::q retetur aram necius cultu:rnditvelle feguiabzamitunc wiectuscft in ignemtibimortuus cft:qmnonfyittante / fideificut abzam:vtpatet erpzedicris.ncctauta boa fu, Itura erant pipmit ficpfequentererponifqd fcquif. lb 3nburcbaldeo¥.i.inignc vel incendio ebaldcor:


itaŒtbareabzäfiliüfuuet lotb filing arg : filiüfïlij fui 7farainuruj fuam:vrozem abramfiltf fui'7edujritcos Óburcbaldeotfvt irentin terram cbanad. denerunt lt;Bvfq3baram:7babitaue, runtibi.£t facti funtoies tbare nuceto ^4nq5annog rtémortu9èinbara. jq. L,JPtoutons adabri


biccs.amp;raeft

igitur bebuog tradito (p eßrei fus fit tbarccu, filgs fuis digne d,aldeo:u,iœ abzag vallatus babylonio inc^ dio:quia illozn ydolu5.f.i6nein fine incendium iUd adoureno Icbat liberatu^ fitaudlio bCi:» inglo.aébicro. TNarrat etiam fc.foo,4nfo teoirectocper.


plero^pte ttf^ daO’in quoda


libzo teagricultura egypriaca.f. ydolo^ cotinrf5d' dam virnoieabzg bifccptabatpublicecum ydolo2Ugt; cultozibus:afferensgno eratignis colendusvt W; :Œrcr times nc ppUriauertcrctabiüa cultura mgquot; cerauiteii zfpoldtü teterra fuadedt:4quidëbyfto' rialia 7nab infiddiWtradanf:qztn in fauozéfidaw nantnofuntrepellëda:br cm ex bocqp abzafint fJiquot; ardens in cofdÏÏonc fideicetia publicctcozj tyr^ no rcgcydolatras pfutabat::euj boc œtens ipmœ manu tyranni libcrauie.

^n co xap.xi.vbi8zin poftillaz^otandi : etiamŒ abum.. additio.^. _,.

mlege veterinunŒ fuit,pbibitiiœ bo accipet in vxoz(3filid fratns fui.feu filia fozozis fueP tp, Xcui.xvin.Vbioes in matrimonioPty


ifa crpofitio non videturrdnabilisrqzpoftea fubditur gulitita^ tbareabzam filium fuu% lotb filium aram, c ift cdurit cos teburcbaldeo^non aut eduxitcos 8 incendio madmdeum fmiftam expolitione bietum fit: q,perdus aceufatóem filiieius pzoieeti funtintra 151105 7 ideo meliusvidcturblccndiïtpbur fit bic nomen ter, rc vel villein qua manebant:ita q,burnomen comune eft7optium pzoutifignificat villamteterminati vf igne 7 bocidem bidtquido roctozbebzeus autenticus nomi ncXDanatben:!io alio moerponif: ante patrem fuu, .lapo adbuc viucnteqzalq fili? tbarep'patrc moztui ft. b TOatris mdebie 1patrisicfcbc.dram.n.ttcm^mo: te bictum cft:genuitiftas nuasfilias::ipa iefeba fuit bi nomia:qzvocata fuit ab alio noie farairfequif.

c Utintrentin terra cbanaa.bec fuit intetio co^in re, ceffu œ cbaldca:fcdoccafionebabita remanfernt in lo, co intermedio.fin baravbimoztuus cfttbare. ^n acti, bus üo apfozum vocafcbaram : boc eft:quiapumali, tera eft betb: pqua in greco pouifcbilitcra. : in latino _buelitcrc.f.cb.ig.ucasaiïtfcripfïtactus apl'o^m greco.

TRotandu ena œabza accepitvrozéfilia, fratrisTui : q: tune tpis talis gradus no erattobibitus.

nca.ri.vbi8zin poftilla: ©ocbuptir exponit. ^110 cfliitepatré fuum cc. additio.f.

K^iuis ca q oicunt ab bebzdstemozte aram fa, ulofa videanfreiï nöbabeantfimdametu in ira nq,abzaö finflet biuina-virtu te liberafab ignc: agno piculo in cbaldea feu in bur cbaldcoro aliq8 vidcf bre fundamétuin lfa.8z.n.infra.Fv.cg.€go futnbns4eduritewburcbaldeo^: q quidëvba fonat gliqudlibcratoe, biuinit'facta:co möquo 8z ftogr.c. Csofumbijs4eduri te aterza cgypti.nccobftatq8 bic



Trulla tc admiratio fen eatlcctoz bigniffiincfigcellc tinlmusboctoz inagiftcr matbias cozrcctoz iwurft iftis busbusadditiomb' no rndetnee replicat adi^ Ias:ficutncc ad multas alias inferius adductas :Qiquot; ßdictus roctozno intenditreplicarc nifi adilla0 que funt5poftniato:e que vident facere bifticultatc? ^ ets pomllatozis:alias gut auttan$additöcs:aut0' ^indignasrüfionebimittit:vtpoteftcolligicxoictts



.Fit autbns ^.Tgt;oft$moyfcsttfcnplit m^ —.plicatöcm biianigeneris : foiffinctoem 'litt ab infidelibuspbuos Ihpites |5mos.f.0g$ 7noe.lpicpnr facitboc ide p tereiü ftipité.fgab,:: currit illa teferiptio p tres pres:pzimopabza. Iw°2 yfaac ca.xxv.tercio p iacob ca.xxvm.Circa pumu^ fcribif quo abzapeeflit te impfecto ad pfcctü:710 pn mo onditurquoinodofe babuit vtinapiés.feanwo quo vtpfïciens ca.xvq.tercio quo vt ptectus caJTU; iCirca pzimu fic pcediturquia pzimo ondimrquan^ fe babuitcirca beum. fecundo qualiter arcaPrimu, nÿ.ca.tercfo qualî circa fdpm ca.xv. Gres pmuma ondunf:pzimücfl ipiusabzacobedientiaad oeumquot; ue fubicctio.fecüdiï ipiusteuotio:ibi.^paruiy^oy min'abza0.tercio fuc fidei.pbatio:ibi. ÿaeta cft00^ fames.pzimiïauté befcribit p bocepabzam ol^diuie coempte bimittédo terts 7cognatöem cum oQ. a Pimautbomin'adabzam.fmœbidtiRa.v?^ illudfint ei bictum per fexaginta anno^nte mozro patris fui:quia pater fuus7frater dustladaoz wcii' nauerunt advdolatriam in terra Ibaram::ideopo, mipusbixitabzaeq' recederetapatrezs cognato»^



ocr page 111

Qfenefe

œa^UI fine peedentiscapituli facta eft mentio be morc¥piu0;tbare:boc eftpantiapatöem Pm ipmiq: moyfes volebat ponere terdii ftipité.f.ab:am:vt pdi ctum eft.fcd bictum •6a.$a..peedit erfuppofitióc:^ 0b2am effet piimogcilitusipius tbare: qdimpxoba, tu efflca.pce.iö bicendiiep poft moite tbare bi/ ctumeftci.


b Œgredère S terra tua.i.cbal deaiyuanat' luit.$edqueri vpturquö bocfibi Abidteu ia5 mu anegrefTus fiiif fetindecum pa trc fuo:vt pdi/ ctüeft.amp;refpo dent aliqui tptö cet egreffusrue rit coipe no tn mëte:quiaintë, debat illucrcdi, rcietadbocer, dudendiï oicif

turpbabile g vellet redire tb tyrannide nem rotbqui adbiic regnabat'Qcut babet.pïï). ca.

b^gredere te terra tua:70 cognatönetua/ztevomo

patris tui:°7veniin terror qugmoftrauero tibi.l fa? ciaiB te in gente^magneet benedicQ tibi:57 magnifies bo nomen tuuiberife» bene dictus.^^enedieam bene^ dicentibus tibi:7maledica maledicentibotibi: attain te benedicenturvninerfe co gnatoes terre, kfgreffusë itaq^abtam ficutpeepat ei Uns:'?iuit ciï eo lotbquot;'$e/ ptuagintacjncBanno^erat abza cHcgrederet te aram.

ÆuÜtq) tarai v^ozem fuâ7 lotb filiu fratrirui:vniuer, facB fubaj qua poffederat :

quot;7aias qs fecerat in ara :et

ràmaariœquo bicunt oês be/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

brei œiftceratnemrotbiquileratbinomius: ito me liusbidf. b Egredere œ terra tua.i. longiusfece de ab ca:7boe videtur p irambcbtaicóque lie habet Olade tibi œ terra tua.ac fi oieeref pvtilitate tuava, delongiusa terra tua. c ŒtSromopatristui.no quiaviueretadbuc vt pdictu^eft:q:beneœnomina, tur cornus ab aliquo etio poft$mottu?é:vtP5i feri/ pturis in pluribuslods. b Œtvcni'tc.ZIdbuc.n. tetcrininatocm terre no ei reuelaueratvtpndafobc dientia abiaecreotißaduni mandatuetiaadloeû in determinatu, e yadaq; te inventémagna.œtu5 admultitudinep:oTis:l5fara fit Iterilis. f Œtbn, dicam tibi.multiplicando in bonis fpoalib'i coipali, bus. g jFtmagnificabo nomêtun.augcdo famay tua. b amp;if$benedictus.antbononiatiee7erccl lenter p ceteris patribustuis:7ad boerofignandum in beb:cobidf:iErifq3 benedictio ficutro aliquo eicel lenterlargo vel liberalinófolübicifœ fit liberalis in cöcreto:fcdetia libaalitas in abftracto.aiiter erpo, nuntbcbiei Picentes œ ppboemetu cft:#tcrisbene, dictio.quia futuru erat vt benedictio facerdotiï fieret fmbuncmoduiteusabiafr.ttusyfaac:7reus iacob benedicattibi.7iterii repetebar noméabiaóbicedo : amp;teus abiaaj benedicat tibi.itaœfo:ma benedicti, onisqua facerdotes vtebanf fup ppVm incipiebata nomineab:ac:7in nomen eius terminabar.

1 atgin te benedieëfoës cognatoes terre: ©ebiei etponut(ic:qn alias impcabifbona alten bicct:]fèe, nefadettibi rous neut fecitab:ae.lt;b:iftianierpgnfit teebuftozmclius vt videtur:3nte benedicent tc. aan femine rote nafcituro:qS efttpc: Jnomnienim ^ayefunt aliquidaiiftiani:etideo benedictio cb:ifti n^uperomnem nationemtcrre.boc autem non po, t^bidbeperfona äbne. K rëgreffuseftitaq$ apumficutverusobediens. I Œtiuitcu5eo lotb voiutaric magis volens ciTc ciï auunculofuo fideli et

lufto^oim alwempanCTe. m ecptuasintaquiiig Anno?cratfabumjftud paß er pdimsfïpoiiafenffe ante motte tbarepYerasmta anno6:vtoidt *ab.fa.q: tbareJmannoD genuit abisvm ipmtqma dat euj fuif fep:imo6enitü:hab:ain.lrxv.aquot;quot;0^egreffuseft œba^ ram:quib9fiadiun x6anf.ir.quibuspa terfupu(rit:vtipe piat:fednonpzo.

egreflifuntve irent in terra cb0n00.^0(5venrfent in eamiptranfiuitgbzÿerra; °vfq5ad Iocüfycbê: P7 vfqj 0dpuaUéilluftrë qlt;b0n0, neue at tue erat itra/Æp/ paruitant onsabzs % oifit ei: $eminituo oaboterra b0c.amp;jQuiedificauit ibi aV tareuno 4 apparueratei:7 inuocauit ibinomcei'rin, detr0fGredië6 ad montér erat ? oncntëbetbel: reten ditibitabernaculu fuiïab oeddéte babene betbebet ab Oriente bay.tfdificauit quoq5ibialtareoomino 7 inuocauit nomen eius:pze Fitq50b:0vadens et vitra 'pzogrediensod meridiem

bac babentur anni ccv.quib'vipitipe tbareûcutbrin fi, ne pecca.fed quia bocbictü piocedit er fuppofitioncœ Ubia fuit Imogen' tn0tbarc:qdip:o, batiidhidco Picamp; dumcp abia cpiuit Sbarampoft mo: tem pris fui tbare: 74’no fuit pmogc nitus dus fed vlti musiita œ interna tiuitateßmogeniti tbareet natiuitacë ab:ae flurerut.lp. anni:ilie in motte patri fuitbare fuit Irtv.anno^qitba recueet.ln.anno, rum cepit genera, re:étindevite ad natiuitatem abrae flurerüt.lrr.anni.l ab:am.lrtv.anno, rum eratqn enuit

be baram immediate poftmoitcm patns:qui anni fï ft/ mul fungantur faciunt bucentaquinq; annos:1tot au' nis vipttbare:vtbabeturin litcra.fcquif. n gtani mas quas fecerat in baram.i.in femos7ancillas quos emerant.®el vm alios viros a mulieres quosroydola/ tria couerterant ad cultum vmus oei.

o afq;adlociïfycbcm'b:boe fit mentio fpalis:q:bns ondit ibi fbi monté gan5im:7monté cbal:vbifilOifrael fufeepturi crant iuramenta legis feruande p benedictio nes fup feruantes legé7maledictees fup tranfgreffozes vtbabef Peutro.vtvip.

p ft vfq;adcöuallcm illuftré.ltéec eft regio pentapo' lisvbi erant4n$duitates quas ftibuertit bns:q crant valdeoelectabilcs ante;fubuerfioné.vt br ca. fequenti. q Gbanancus autgy tune erat in tcrra.i.occupans ito iuftc terrambatam $cmifilijs ciu0:quia vtbicunt be bzei IFI0C poft biluuiu3ozdinauit Œ g|cm filius fou6bq beret terram illam.vndeinfra.tiiii.capi.bicifœTOdcbi fedeeb erat rev falem:que duitas poftcapicta eft bicru/ falcmtleft metropolis in region^a. ©rom sut omes bebieos ipc $em nominatuseft TOdcbifedccb : jpter bonitatem fui regiministq:melcbifcdecb iiiterpzctatuf rei:iufticic.1i.n.computcnfanniipius fctn muemturvi Kiffevltra illudtemnus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;...

r Apparuitautc.ißic confcquenter nncnbitur ifyus ab:aeoeuotio:7boc etbuobus.f.cromina appahtoe fa cta fibi:: etipius ab:ac gratiariïactioe roo réddita.iptj Iitcrifcicndu tiï cpcum oicitur.

samp;uiedificauitibi altarebominoqm apparueratd. illuaqd fequitur:4tinuocauit ibi nomen eins, no eft te tectu fed fubintdligitur:i ,ppter bpc aliqui roctozes po fueruntilludin glo.intcrlincari: fed poftcaaliquilnefde, tes bifeernere inter glofam a tertuminfers erunt illudin tettu.eefimilebabetur in multis Iods in biblns noftris. fequitur. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,—,

t TO:o6rediesad m€ridie.!.ad ill0pt€iudee:q evcrrHS


ocr page 112

0Dencn0

vftcta eftautfames in ter rg.Fpefcedirq^Abza in egy pt0vrpe6nn0reftbi.Qze/ U0luer0t.n.fames in terra. y^unq^jpe efTetvtingrede rer eGVpturotyitfaraivrou fueflNoui (ppaiera fis mu, tier:'? O’cu viderintte egy. ptq Dicturifut: vycz illius eft:7interficiet me:7te refer nabunt, ^j^ic ergo obfccro tc:tyfo2ozmea fis:Vt bene fit mibifyter tc:7Viuataïa mea ob grati a rui. #unq5 ita ingreffus eetabzajegy# ptum:%ideriït cgyptij mu liercjg efïetpulcra nimis, cqt nuciauerut principes Dpbaraoni: 'i laudauerunt earn apud iHiï.t/ftfublara

c6rptu:q: terra egypti eft ad mendie refpectu terrlt;pimT fiöiß. v factaéaiïtfame6.tyctgt;efcritgt;if fidei0b2ae 4)batio.adbociLpmintone fajiéfieri interra cbanaa. 1marimein ilia prevbicratab»am:vt oftedertffides eiue:quia one oiferat ei paru ante œ in terra ilia multi, plicaret eum i ni, bilominue.iptcr fa meimminente op, tebateumenrcet tn non eft biffifus ixbiuinafmiffio, nc. p pefeedit abram in egyptu5 q:in ilia terra erat ferrilita0:7crat.p, pinqua loco terre cbaiiag:i quo erat ab:am.ibenebici tur. @gt;cfcendit.(ia terra egyptiinferi, ozerfpectu iudee. y i£un$.ipeect 7c.antc ingreffum boefibibipr.vtp, caueret periculod caftitatc vyorZfue quStii fieri poterat via bumana. 5 dum viderint egyp^TC.ejcie, batemeram ne, pbaseêapud egy, ptio0adulteriii :et mozte plcctendüz minus,reputabat bomicidiu5Viri qp accedere ad vro:ealicui%po visente::io ad boe pieu, liïcuitandiïbiritvtozifue. a ancerso obfccro epfo, ro:mea fis ic.^yguerifbiequo db:abomo täte perfer ctoisp tale meudiciuerpoiuitveoie fu.ipCTicuIo adui, termq:vFvidef magis oebuiff, eligere mori.ëdboc bi cendüœbö in piculo pofitus fp Debet agere ad fui libe, gt;ratoon id qdpot Pm viambumaudivt non tentet 0:115 omittendo illudpqd pot euitare periculiïquantii pot:: qn nibil pot vitra tuncabfq;tentatione tei pot refiduu5 comittere oifpofitionioiume.3b:5auté in terra ebanad babebat familia magnat nee babebat bona tempozalia vt panem : vinu : filta vndeponet earn foftentarccum effet ibi peregrinusneebabebatmagna pecunia vn pof fet victualia emere: fi baberet incole illius terre no vé, derent fibiicu effent in tanta fame pofitiœ vir baberent victualia,p feipis : familia.w:ia::io fimanfiffct abzam in terra ilia ftatim imminebatfibi : familie fuepieulum moztis pp fame:: io illi piculo pmoubuitoccurrere qd : fecit afeendédo in egyptii que cratterra fertilis, pen, culiiait caftitatis fue vrozis no crat ita Apinquu : qz p, babiliter eftimabat cp vrozfua referuaret regi jpter fui pulcritudine ficut : fictu cft.fcicbat.n.q'tép e illo reges „on accedebat advpozes fuasœnouo acceptas nilip' anni circuluqz ficut babeturin Ii.Ibcftcr.ij.ca. fer menft busvngebanfr oleo myrtbino:: poftei fer aliis menfib' quibuidavnguetis : varus pigmetis vtebanf::poftea adregis cubiculfi tranfibant::infra tantu tcmp'fpcra, bat œ œiadiutozio fibivrozi : familie affuturo.

a qicergo obfccro qp fozozmcafis.nonrocuitea me, tiri fed veritatem occultarecaute.mulieres em : viri oe eadem cognatoejpinqua fratres : fozozesnominabanf vn:inca.fe.ab:am vocauitlotb nepotem fuum fratrej bi.lHe quefofit iurgiujinter me: te:inter paftozes tu, os:pafto:esmcos:fratreseinfuinus. b fiderunt egvptiiic.bicunt bic bebzeiœabzam vtnfoil omitteret te bis que poterat ad feruande caftitatem vyozis foein, cuferat eaminfravnam arebam ncvidcrefab cgyptip quos feiebateëlururiofos:^cujpueniffentad quod, dimpafljgiu vbi ferutabanf eaque ferebantcufto' des paffigi|aperuerunt arebamill5:videruntg ills mulier effet apta coniugio regis pzopter fuam pulcn tudinc::ideo fubdittir. c gtnunciaucruntpzina pcs.i.pdicti civ ftodespaffagq.

cflmulicrin Domupbarao nis: 'abiQ Sio benevfi funr ppter ill0. jfuefrq^ ei oues 7boues7a^i 7 ferui7 fa, inilie 7afine7cameli.bƒla, gellauit aurons pbaraone plagis tnapmis7oomum cius'ppter faraivpoze abia f^Uocaulrq; pbarao abra^ 7Diyir ei: muidnameboc qó feciftiinibi.iQuaren in dicaftimibi(pvyoztua ect Ruamob caufajoifaftiee fozozem tuam:Vtto[lereea mibi in vpozem. Tlluncigi/ turecce coniunj r tua faeci-pe eam et va de.quot;'p?ecepit' 43pbarao fuper abiamvf ris:7adurerunteum 7vp rem eius: etoia qbabebat.

o Bbaraom, ideregi egypti. tunceniyomes regesegyptivo cabantur pba' raones:Reutet aliquo tempoze omnesimpera, tozes romdivo cabantur ccO/ res. e tflau dauerunteaitt. Picentes q? ect valde cotienies fibi::bocoitc runtad captas du5regisdraquot;! famp;fublata e mriehvt fieret vro:regZ:vtp3 tetinfra.

g abzam0o bene vfi funtP' pter illam.ipm bonozadoznia nera erbibendp credentes cpcct fratercius: n° maritus::qz rocuit tunc egyptiosaftronomidquam ignozabant:vtoicit iofcpbus. b gagellauitaute bns pbaraone.qzabzam fecerat fideliter quitum po' terat fm viam boanatrefiduu.f.caftitate vroziß co' miferat biuine pzotcctioni:vtfupza bictum cft. io bO minus qui cft pzotcctoz omniii fperantiii in fccafti,' tem vrozis fibicomiffam coferuauit flagellandopba raonë plagis marimis:qucaut Rntillc plagend cftet pzeffum in ter. fed bebzeioicut^fuit fluxus fcmiin0 ita cppeubitus effet grauisvd impoffibilis pbaraoiu : feruis cius.tërpofitozcsuri Dicunt q?fuit concliifio. vulucvrozum pbarionis : feruovcius: ita q?parere non poffent. i• fjzopter farai.m bcbzco babetur; »zopterverbum farai.oiciitem bebzei q?faraibabamp; bat angelo cullode cozpis fui:ficut tebeataagnetaic gitur::qn fara Dicebat angclo:vt peuteret pbaraonc plaga pdicta tuncpeutiebat : fic cognofeere cam noquot; poterat, k Gocauitqipbarao abzam zcpcrrcuC' latoem ci nfciuit q, farai efretvroz eius et q? flagella, batur pzopter ciustttcntoein fequitur. 1 accipe eam : vadc.uon bititei. terra cozam tc cftvbihim» tibi placuerit babifa ficut bititabimdccb rer 6crarc vtbabefinfra.tt.ca.fciebatcni, pbarao egypnos ee luturiofosfjptcrquod abzam non poffet^bitaretc eurus in terra egypriciivtozefua. m T,zcccpit$ ic.ad coducendum eum fecure ronec effet citra ter/ ramfuinc aliquamoleftia fibivel vtozifuc vd famv lieiyferrcf.

3;ca.ti).vbiSz in poftillai^grcdcre dterra tuaamp; „^Ltecbaldea. additioj.,

IIgn videfr5nabiliterbictu, vt cum rus ^^ 4-,^%b:ae:iqgredcreœterra tua intdligafœdMquot; dea.naitnee breenduclt;vabza fueritin cbaldca iiat. coftar ern œbabylonia curota terra fennaarqecbal' dea ptincbatadebam filiumnoc : poftcritatem cius vbiiicmrorbreghauit: vtfupza capitulo.t.qbzaa^ autem befcendebatoe 6cm:cuiusfempoftCritJ9P'


ocr page 113

Benefis

h^^quot;î A *foaü^rcgonib'cvt mcoxa, babef: nee m^ODfl^qd* fupza. rj.cj. œaram fratreab:ac q?

• i^ ciquot; quot;rranatiuu:ati6fuemv:cbaldeo:^: na ^ih'A-5'1^'0idtrajnoy.gernéen. ibn vt videt Gfa^i^ üOnterra natiuitatis fue. referenda efead . equi natus fintfo cba(dea:no aiïtadabuatn: infra.LTn9.ca.ab2aa mittês feruu fuu in mefo, Dicebatd:3dterra cognatôemœ med jjfi, rtn^ - quo loco vbinos babemustaa terram co „i^^quot;e$ meabcbraica ventasbj.^d terram nati ^1^6mcceadcjiroictio ponifibi :fiipxa.rj. ca. vbi terranatiuitatis fne.iAcpßœlocus natfuta ne aptae cratjmefopotaima.te6ifetia^ofuc#niï?. wlOfuealloquës filiosifraelpicebat: Ærgs fluuium DabiQueruntpatres veftn ab initio tbarc prabtaay znaebozeoftataut tp trans fluuiu eftmefopotamia: ytƒeo.ca.œdqraf.ciïaüt bidt ab initio fatis pat,œ iiyie CTanto:iundi.7notanteribipicit : (bare pater Später nacbo:ptermittensard:cTrara vt bi ^1^ ,*!!a™siquot;cbaldea nó in mefopotamia.tfK .abtfq*ym d::3bueegrederete terra tua.in ^iigit œquods loco qmdtbaram:quieratin mefo potatniaaguaterra nun$le0tabtadfuiffeegreffus mfi line typeepto pm::ûcqItio poftillatotis7ci'fo, LU-°£6quot;o Vident biebaberelocn.fiautëquerat quo ara frater abæoic^nat^m foaldca.tbarcaütabta, am7nad»: in mefopotamia.æ boebicendii œ lite rçnos cogit ad vtninœ ?cedendiï:vttactu efrcuius ro pötec Pmra.moy.pamp;ctii:q' tbare babuit ire te ter, rawamcpaldeam poft natmitatéabzaetnaebo: : et qntecBnafccretur aramiiibi ui cbaldc fuitnat'aram. quot;Ratio aütquarc tbarcmit in cbaldea, non etpumit in Iitera.póttnpbabiliter bid œ cum nemrotb furfet viroppzeffo:bominiï vtfupzabictü eft.ivolebatat, trabere gentesad culturiignis q?^deo vocaffet tba, re7familia fui qui eritnotabiles Sgenere. Sem:vt erDiuturnababitatoe eo? in cbaldea coicarcntcum alusin bmbiculturatt fiCampliareturifte cultus ere crabili0:qui fueruntibidébiu comotatiintantu q? ibi hoquot;quot;tqram'Z'quot;o:tuus:7tbarc7nacbo:ignéco, 'kiz^zcomirtifunt inter gentes bidiccriit opa ^f^.ja? aut abco illuminatuszpzotectus biuini, i~uiteductus inde:vt litcra bicitin auctoutate al, legatainfra.rv.a.r.amp;o fum bns 4te eduridv:cbal uco^.vifouequerat quare feriptun pmittit dia p, inter narrada.bfcendufm Tfa.moy.pdictumq, â^P^d pvidefabzcuiatetobfcurc loquiin bis que nan ° atria Ptinent in pdino ftatu.f.antc lege, refer fa. Pi^tempus legisin quo pdndpafr fuit ydola' mapbibita pleneudaranda. Vilde fup:a.r.ca.bidt œtoo nemrotb:qui recepte: aijriifuit cogensboies ^re:vtin glo. nibiltntradiÊin fenptura be hi kquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;robuftus venato:co:5bno:qucfuntver ha„ onflitnaibiuertimodemterptabilia:! cadéra, r^Prtta bic omittuntur.ttattendedn qmboe alqsara,rftnfetio equmoca Fm lingua latiud modo fignificataram patrelotb: a alio modo tH^cat quends locum in mefopotamia: vteu bidt egrederet œbara.fcd in beb:aica lui, 'Ü bocToco equiuocatio:q:aram,putfigm, foatboiej fcribii cu bctb a eftqntalra alphabeti be, ArciftfPufant fignificat Iodi feribit cum alia Ira iner to^J'/ro 6quot;'noflraque eft vera liters in alpbabe 3nco.ca.di.vbi *ipoffil.ltoeb:d erponiit tic. —'additio.O.

In bacerponec5tincf fit vtru.f.q? be, negito dxifti fit fupoem natonem terre non tt^iu nbsp;nbsp;bocloco boc futabuepmiffumput pa, ta.;^!Èiæ^fflqquot;rf*tf Additiodif.

mfio pofMlatote vera eft rpfona oieds fan, cto? 7glo.c0i.p0t tn pter boc vltcri? bid œ ab:a 4„ , am cum eet4p5a:vtinfra.n'.ca.,nfpu jpbetie co©^rcebat q, er boc g vro: fua effetfublata no fequcrc tur aliquidcotra vrous pudidda:fcd potius lans ou z cius cognitio apueTipos infideles reluceret: coguoueft em pbarao zfuiœoils eos flagellabatmarimieplagf,p pterfarai vro:cab:ae:vt pt,in litcra.:fic Diumi.puidc, tiam : eius iuftidd aliqualiter fatebanf.pmptius : bu nnlmsŒpbiliffiimiqui videntesydola fua co2ruentia : ipos multipliciter a reo plagatos 4ptcr tetentoe, arcbe bonuni ad boc nitebanfpteruire bicctes: nequa$ma, nus fua tetegit nos tëcafu ?tingit.f.*e.v|.cap.amp; pam, piius pbaraopplhitfraditicu,tyrsniceoennes vidés fe : fuos multipliciter flagellatosabeo cu aliis fignis i,p, digiisiadbucno ceffabat biuino madato refifterc:vt pt, in£ro.inttiultislods.alitcraut fuitin piopofitocii fla tim pbarao ixo obtpauerit bimittedo illidtaxrq edam faquot;ra.6lo2iofa ipiusab:ae,pquo reus tita opabatapS ipos infideles claruit mrta,pmiffionamp; libi fup:aareo fa, ctam:cum biritiiTOagnificabo nome tuii. fr quibus fa tis patetquo:und. 1beb:corerro:fpdlr tfa. ntoy.gerw den.qin boc loco afferitep ab:aa multipliciterpcccamt no folum mmendado :bmoittietidinquantuterra P' filifnqmseriuit fine mandato bnitadqua terra re ei^ma dato wall venerat : pp que quick, peccata ab:aeafferit œfill? ifradtuenint in captinitate egyptiaca p mltos an iios:que guide affemo vana eft.njI, re multis fanetis legar tp align pcccaiTcnt:vt re moyfe in aqua 5dicr0ms :pauid in facto v:ie : bmoittn fcriptura paid cos rep:c bendit dscert^ penas iuiungendo:vt re moyfe IRue. tv.c.z œbd.i?,TC6.*:q.ca.nccor, gefta in talib'aderem plum trabant.fedutjpofito eft poppofituma bmoi fa, ctii abtacuo repbendit infcriptura:fed poti'ad lauds tei : fui facti bonoxe retert.reboc.n.facto ab:aezqbuf, da Icgif in p^.ad Iram.Dcrrrdficriit œ gente in gente, ic. INoureliquit boiem nocereeis::coiripuit pcis re, ges.lMolitc langere cb:iftos meos.amp;quop,œiftaad laudem bei::ctia fancto?fuop referunt, rteplicacoirectom ? burg.rabulofum.

ca.nï.pofhllato: exponens iUüpairum:Cgre' derc re terra tua.bidtipintdlfgendu eft re cbal, dca qSegreferésbur.inutilivt apparet bigreffio Fic fe fatigatbicensabiainatiï in mefopotamia no cba|, dea.: q: fua bißrdlio dl intricata ad dariusvidendu in cptias eins reducoad certa puncta.T,:ttnüabtad no eft iiatus in cbaldea.fccundiï cbaldea no eft terra re qua in .ipofito iubetur cgrcdi.tcrdiïqgt;ab:aa fuit natus an ara quem genuittbarc in cbaldca.quartu qgt;ab:aam fuit na, tus in baram loco mefopotamie fic bicto. «lia que ad, dit bum.fabulofa videnf:fcd p:imiïdus bictü cft cótra beatu picro.,put allegatur in gio.o:di.pötetiam,pbari auctentate beatiaug.etiaalKin glo.cadé:vbi biciturœ aram fuit pmogenitus tbare:et is fuit natus in cbaldea, fm ipm burg.:oinnes. ^barc autem fempermanfftin cbaldea vf$ ad ino:tcmaramfmomnes :inter natini tatem aram :moiemdufdem natus eft ab:a5rm bea turn Upiero.: giig.fup:a allega . quosfequiturma^fter byftoUaru biccns:ab:aam punio nominari^is fit viti mo genitus.iptcr pnofheum bigmtatis : fimiliter et glo. o:di.: ,ofcDbiis conco:dant:quibusomnib:plus ere, tyre optet œbur.fuic töne bicta fancto?poftponenti. diligitur terra natiuitansab:aeipa cbaldca.necobftat q’burg.bicit pofleritatem fern in cbaldea no babuiffeba bitatöem:quod $uisvcruin fitp:o maiotiote folustn tbare cü familia fua oicifin litem ibibabitane:vt etam idé burg.p%ncadéoigreflióc.ncc obligatgd burg, bicit re bcb:aicts Ifistna credendi ;dl maze nretranrcationi p fanctos rocto:cs coco:ditcr crpofite : nee puto omes vfŒ ad burg.bcb:aicüi6no:afrc.necvalet qJ adducit3 ,olite.vKiii;.capi.trans fluuiü afferensillamterra, effe mefopotamiaciï cbaldea etia fita fit lurta eundë flumil c#pb:atc::ita bijoicit trafflnuiallsfioit mefopotamia


ocr page 114

6enefi0

yn riaOiïdo.li.rip.(p babylonfca afieeftpuidaiebaP dca:cui7aputévd^s babyloma:aqua rcamp;oénucupata tanobiKvtcbaldcataflyna: 7mefopotanna in ei'nomé aliqn trafierüt.qu5ptertiuut tigna1eupbzatesJnepte igitur jfyramp;erponittraue flumueffe mefopotamuin: cum Pmylïdo.vbi fuptaiimagiftru, ipuetatu^li.roiit nta inter pzcdicta buo flumina.vnde

Âj$ccndit ergo .riq. ,,11^23TCegypto ipfe et ~Vjro?^0 :7opq babebat 7lotb cum eo 'adauftrale; plaga, terataut oiueß va 1 deipoffeffioeauri7argéti. °JReucrfuf(B ëpiter quo ve nerat'amendie in bethel: Vfq50dlociïvbipus fixerat tabernacula inter bethelz hay.in loco altaris qó fece, ratpus:f7inuocauit ibino mëuni. '^cd 7 loth 4 erat ciïabzäfueratgreges ouiu: 7armenta, talxrnadhtnec poterateos capere terra vt habitarent fimuLifrat 4P pefu5a eopmulta:7nequi bant habitare coiter. amp;n facta eft rip interpaftozes grequ abza 7 loth.ifo aute rpe'chananeus7pherefeus habitabatinfra illa/Dt,

patetprimii Pictu ]ßurg.fb:e falfum nXiiDe bur.foztaf fetpnti crroic pe nitentia ouct'boc bictn retractat, ve rinsem cotradidt fra circa ca.vrriü. æcut.circa mediïï Otcë6:7lb:a0|5m' pr fideinon 1^0, rauit cbaldea:|6in ea fint natustin/ deeduct?:: mfiac opiaEpretractati oncïumtieafafu/ isamatoub'pcö, tradictöczptyergo Inimu Pictum cffe alfumtfïfr z fccun dü:q:cuycbaldea fit terra natimtatZ ab:aevtpt,erbi, ctisiubefebicenre cbaldei.reinten, tiobca.au6.rvi.te ciui.od:etalle6af in glo. o:di.7iofe, pbus.f.li.antiqta, fUPica:boeegreP fu:abxalcu.lOT.anhozeet bimilïtcbaldelvtbno in, benre migraretin cbanaried.i ira büc egreffum fanctus Srcpban'erpomtactu.vtf.tgt;|çé0:£duitœjerra ebaP deop7babitauit in ebardtc. iMec tcrciu oem bur6.pot cëveriïiqzfarayfuit filiaaramq fuit nonagenaria cum abtadeët centenarius.vr.f.rvij.ca. Si töfaram fuitiu, hio:Œab:ag.viÿ.vcl.ir.annoqamp;6Cquot;uifletfaraiqS falfu5 eft 7hetü.qdcoq;iquartquot; d'mctiïnutlü eft:nam terra tranffluuiàlis amp;nbsp;in textupfiniü mefopotamie.vt pjJo fuc.miii.nec pot puenienter intelligiipa mcfopotamia. nam ibipatrcs no feruieriïtoÿs alienis quosnomiatte Itus ibidemrfed in cbaldea ad requifitoem 7 foztaffe cö pulfionënërotb:,put Picit ïdem bur.inifta Pifgreßione cbaldea ant co finis eftmefopotamie:q:drca i intra ea, dem flumina;putfup:aoictiï eft fita.nec ptractatoneoi, gnu efrin quo bur.drca ca.rib.^.riiu. notât poftillatozë nam puerifiteroccafioues fenbeudi accepit.

gfapItn.Xiq.

7j„$fflTlit ergo abzaj recgypto.lbic cofequeter œ M fcribif quo ab:0bn fc babuit adprimu: iprimo ^»lt;iuo fcbabuit ad,primo tempe.pfpitatis.fci?pa' éem c^cruado.fecudo quo tpc aducrfitatis.f. ipm velo citer adiuuando. riih-ca.Circa p:imDtita oeclaranf:qz primo neferibiturinterfamiliasabzarilotb cotentiois occa«o.fecodooccafionispdno:ibi. pint ergo abzam adlot^terdo pdfionis app:obatio:ibi.$irit$bns ad ab:5.0ccafio ait ptentois fuit:q:vtcr$erat oiucsval de 7babebat magna familig:,ex talicobabitatibe folet fqgt;ccontentio furgepmicit igitur, a l^fccnditergo Tc.fcquitur. b ddauftralëplagam.no ëinrdligen, dumq^tcrrapmiffionisadquaalcendit abram redies oclcgypto fit iuparte aufiralircfpcctuegypti: fed cftin

aquilonartfedauftralis plagabicaedpitur'refpedu bieri'm :quia illa pstcrrepmiffionis que eft vidmo: egypto cft pars auftralisiudce. c frataOt nines valde.in beb:eo babetur:i$:auis vel poderofus mul tum:q:babebat multa posera auri : argenti 7aliam rer^:7inidem


fit ergo abzam ad loth:T^c quefo fit iurgiu inter me et te:7inter paftozes meos: et paftozes ruos:fratres.n.fu' mus.teccevniuerfa ira co, ram teeft.recedea meobfe cro.nT^iad finiftraj ieris: ego Dexteram renebo:fi tu texteram eleaeris:ego ad fï niftrdpgaj.rëleuatis itaq; lotb oculis viditomnë cir, ca regionë iozdanis: q vniuerfa inigebatanefö fubner teretuns fodoma7gomoz, ra^ficutpadifus uni:p7 fi-cut egvpt'veniéfib ïfegoz q/ElegitcBfibilotb regide, circa iozdanë er recemtab ozicte.Biuifiq; fut alfutru a fratrefuo.Zlbzä hïrauit i terra chanaadothSjo mom tuse(oppidis q erât circa ioidanë:'7bitauitïIbdoïs

rediit, b fc uerfufq;cg7c. ^nbcbjco autë babefroerma Oonesabusve neracibocou' plicite caivna q: boies teuer, tentes ad terri fui vn exierant confucuerót ac Cipe bofpicium redeudovbifue runt pzius bo' fpitati eundo0, Iia.q:qnab:am iuitin egyptum nobabebatp^ cuniipzoexpe: fis fufficientiW et contraxerat inbofpieps ah' qua Débita 6ui redeundo erat nines valde:vt pdictum eft:et idcoredijtp ea dejbofpidaad foluendüilla œ bita. e iflu/c ridie in betrd. qzlïcutoictii eft intrauit terras

jpmiffionisap teaufrali.fcjf. f amp;nbsp;inuocauit u.grasso ages œboe g ipm vxo:ë1 familia coferuauerata in bonis multipûcauerat. g Sedilotb ic.boe exprimit ad ondendu oceafionem Difco:dic.ëiuitic.n.vt freqn ter fuutcaufa oifco:die inter bominc^tiay pzopui' quos 7amicos:vndefequitur. b Gn facta ic.q: tam ilh q;iUivolebantfibipoccupare mclioza pays 7melio:es aquas:beb:cibicik q? caufaptentieis fait eoœpaftozes lotb pafeebat aialia fua in bladis aliÇlt; iiis.paftozesautabzg increpabateosqz erötedochi iufhcia fua amagiftro fuo:nöficaut paftozes lotb :amp; pzimacxpömelioz videf. i lt;banancus 7C.3C i} Diceret:!,terra illa,pmifla effet a dco ipiabzac: 110 tn tratfibi tradita::io magis voluit abza recedere aquot;amp; pote fuo:ne foztc er cotentoepdicto:^ famulo^P' ucreturlis cozam indicibus infidelibus, k Pi™ erao Tc.lbicpfcquëtcr oefcribitur ptentiöis pei„o:i, em Delectabile effet ipiabzac manere cu, nepo,féo magis tamëvoluit ab eo fepari $qpoccalïonefem^ ru ptendenriu monereturbziga inter ipm 7nepotem fuu:7Œuis cët fem0:tedit tn dccróem ipilotb.D, 1 lEccevniuerfa 7c.addigendiiqua ptë volucn$ m föi ad fïni.ieris. ac fi oicerct:1, fepemurabiquot;!^ no tn ita dongabozatc4nfuccurra tibi in 0ece0it0' tc:qdpt,perfectu in ca.fe. nbsp;nbsp;_7

n Œcuatis itatp lotb ic.ifta ë regio pentapolis 1quot;4 eratquin$duitates quas fubuertit ons. vtbruirra rix.ca.queanfubueriïonëeratpulcemma. „,.„„ o $icutparadifusDomini.nö p cqualitatç ^^ quanda lïlltudinë. p «tficnt C6yptu0rç.2Çcrr3 em egypti in illa ptc qua oe empto veniunt boy^10 fegozeft pulcemma. q æie^Œlïbilotb.jptCT^^ ditönespdicta$.fcquiÉ r Ctbabitaan fodoiwu


ocr page 115

(ßenefe


Öebtei exponunt boein Wtupitim ipiusIotb:l5.„.fei ret bominesilliusterre ce pcftmos:volufc tn habita recueißterinde peiozatus ë.Catholici aut erponBt toc in laudédus:ac lï bicaf:$ui0 embabitaueritinf bominespeffimosun intercos feruanit innocentiae =mudida:et5 mdexponitbea tusamp;:c6ou?.i. mota, s bo minesauttag


quot;boies autfodomitepeffi/ mierat:7peccatoze6 cota^ ono nimisfDiXitq^ ons ad ab:0pofte»oiuifus ë ab eo lotb. Zeua oculos tuosin Dircctiï:7Videa loco in quo nunc C0:adaquilone 7 me/ ridiem:adorientem7 occy dentë.0mnë terraqua co, fpidstibioaboet femituo vfq^ in fempitnuj. ƒaci0q5 femëtuü fie puluerë terre. 0146pl bominiï numera re puluerë tre :femë quoq5 tuunumerarepoterir. fur/ ge ergo 7pambula terrä in lögitudie 7in latitudïe foa q:tibinaturusfuj e0.z®ogt; uës igiftabemaculiïfuum abzavenit°7babitauitiu/

rtapuallë mabzeiq eftïbe^ Dioni^dificauitq^ ibialta renno. itajiiij. BetSeft sutëin illo


quo:u5 malida brinfri.rviÿ.1 dr.ct frccbid'.

iroj.becfiiitini, qtasfodomefo roustueic.

t pmtcBbnè Syabzam.ltöic gjfequenter œ, fenbif feparati, onis^taam et lotb aipzobatio pboegtomin' locufeipi abza poftift^fepati, onepmittés ei terramipzohs multiplicatioe5 •zhoc fuit cone, nieter factiï.?v nineem rcuda/ tónesfolét fieri metiWquietatT lapturbatöib' pafftonu3fedagt; tiorfocietas au' tem ipfïuslotb APter rixam fa, mulO2ü erat es

Qturbatiölstvt pdictucito re,



0 $a;aarresem adamedn beb:eo babcFityn^bre. gernbalemomeéduitatie^qucali^o'evogita dtfw: e0ninc6 bitc.3ibeb:eo br:3mvolte capeftn. : po tuitdreeau vallis exvnolarcrebabcbat nemoa?in olio C0po0 arabiles :a fieab veroŒ noie poterat noian .f.lUueftris 7 cam,

peftris. f Rue nnceftmare falis, q: poffi» fubuerfe fut 0n$ duitates qcratiniHa rcßiöc locus ille factus e laCmasn' falfifli, m?tvaldefpiffus ita cpvcftimétajbi plecta magis fo:, amp;daf$laucnf:et ideo nullus pifas p0t ibiviuerc:Pm cp hidtpbilofopb? .tf.TOetbau.)Etio in alio vocaf mare moituu.apudbc bzeos.n.marevoj caf cogregatio aq; ruin magna quati tate. 6 0uode cim em anms.bic expumifea belli q fbltqzrex fodomo rB7 altiquatuo:re, gescueeo pnoiati jro.annis feruierue cbodoiaomo: re^ gidemitaro redde tes eitributuiter, dodedmoanore' bdlaueruntxAPter quodanno quarto dedo addunttres regesfecum fup:a


tpèvtamrapbel rev fenn0, ar7anoebrejeponti7cbo^ dozlgomoz rex clamitoriB c?tbadal rex genu:inirent bellumptrabafaregem fo, domoQ::7?berfa regem go mo2re:7ptr/fennaar rege, ad0me:7cotra femebetb re fc Icbovmtcorrag^ regebo leripaê fegoz/mmeo bicon uenerdt invalle filucftrë/q nuceft more falis. 'Duode cim.nänis fuierätebodoz Ia0mo:^7terdodcdo anno recefferutabeo^gi tfrto, decimo0no venit ebododa omozetreges d eranteu eo % peufTert rapbaym'iaftg rotbzt^etarnavm et jujim ciï eis:ctemifabe cariatba im:quot;'7 cbouco0 i motitofe vr°vfq5ad c^peftriapbard qëin folitudic. ^cuerliiB funtq7vcncriïtvfq50d fon


ndatio biuia facta eabiicplpius lotb feoatoem: et pt5Ifavf$ibi. V amp;nbsp;babitauit ic. rouble nomê dl bois potetisilli'terrca quo oenofataévallis illa. 7ide fint federat'eu ab:ävtpßca.fe. e Œdifica, uit^ taadfaenficanduigras agenduipibeo.

Inca.riii.vbibidt in poftillaigbananeus et pbc, pdditio. „.

/gt; mtionabiliuspfumitur q, timebatab:anèba 1 bitatozes terre gui erant finctimozehni.f.cba /LVjiancuB 1pberefeus viderestantieffe abuda tiabiïe7nepotisdus q?non poterat cape cos ter-ra expoliarent cosvel faltcm ne terra dicerent : ficut tieccruntpbilifttimyfaac pp fitem cam: vtinfra.txv) ca.7ideo intcrpofuit fcripturain narrataebuius re, ceffus ebanancus7pberefeus habitabit in terra, q. b-tales cratbabitatozes terreœno toleraret tantam


abundantiain extraneï®., nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.,..

Opltulu.xun.

-'«actiïcftaiït inillo tëpe.UpK2nr oftendjf quö M^zam bn fe habuitadpximu inaduerfis:7p,

-X7unobefcribifipiu6lotb captio.f^ido eiufdc5 libentio:ibi.amp;cccevnu6qui euafcrat.Circa prlmu5 ficpcedif:qr primo bcfcnbif bdlu in gencrali.fcciïdo abdlinbi.èuodccim.n.annis.tcrcio ocfcribltur ca, Ptiolotbinfyeli:ibi.amp;c6rcflï funt.Circa primiïPicit fic. a frctiïeftaiïtin illo tpe.i.poftfcpatöc5lotb ab abram. b ùtamrapbd rex fennaar.fmbebre osiftceftnemrotboe quo fopza bictü cd œ regnauit inb^lon:quc dl terra feqnaar.

cqttoadalrex gentium .ficenim nominatus eft.q? in rognofuo eratvoies pgregatioeoiuerfis natioib'


noiatos adbebellandu, eo6.verutnqt rttfentfaar tf^ ffiiæi#æ#^ APterca ptoemlotb qgt;ille amrapbel i fo:fi,n alii ^^°re^ßba, bebant ctiaaducrfariosrebcllatcs:inq^¥^^atfot cbodozlaomozprimo adiuuit eos:7P.°^va^t^ eo adccbcHanaOrege^ fodomo^^dios quatyo^%œ pnominatos cueo:7 hoc eft œfybdif. b æ^fl^ runt rapbim.i.gigantes. i an?far°tb.nomZOT levdtcrrc vbibabitabat. k amp;c^a%m%.1lom^ na font gentium a pdimsbebdlatarä. I ,9quot;^bca riatbaim.i.inplanfciei!!!ustcrrc.famamp;M^^b^o^. nomen c0munc:7ügnihcat planiac^^ma^b.fonatibi ficut.v.ficfabe. m ÈConeos.ifti fo^t^;^^quot;^ bocnomen horrei inbcbzegfcntyturpb^lit^m^t in latino correfpodent puc.f0.c.b.put foP;^°iau c ca. Xl.bcbaram qncin actib^plb^vocat cbaram.

n'^montfo^fOT.ficnominatifunt ab ^augno^^ eratnatus:7ideo illudnomen Komtur bic Pantiapatto quot;d^Vt^^a^XtfVamp;c^^^^^

bcbrco.vocatur cnim fonsillcfons iudiciv gzibi cosre, gabaturludiccs terre filiusadbeterminandiß u^cia, Gm ant bebreosbict'dl locus ille fonsludicq mlïgnifi, catoefoturi iudicn:q: foturucrat qgt;moyfcs ? aaronibi ludicarenf.p aquis,tradictonis:ppquas ons prott^it fniam ptra cos cpmorerenfan ingrdTu5tcrrepmiflïois


ocr page 116

(Meneng

vtbabtfWumc.tt. q ]paëcades.$ic.n.ali'onofe vocata eft.Eades.n.fanetur lï^nifïcat in beb:co:q:ons ibifanctificauitnoméfuiïcducédoaqsd petra: vtibide babef. r ftpcuflCTut zc.IlpocSzpanticipitoem.q: nonduerat natusamalecb. o amp;atnmo:reütö7ipa eftamp;igaddivtba bef erpfle.tf.TO' raKmca.ipaeffre, 00abundans plu rimuin balfamo7 palmis, t qsref fifunt.bic pnr oc, fcribif captio lotb in fpedah.ccbcUa, tis em aduerfanis triu5regoquierst cu^ebododaomo: vencröt tres oict

tem niepb0t:qipaeft cudes. '7pcufferiït omnë regione amalecbitap 070mozreo^ 4bubitubat in afafontbs^ mar.tfftegreflifunt rex fo, domo^et rexgomozre:,rex'-töadame7rex feboym:nee nö 7rex bale que eft fego2:7 Direxeftadem ptra eos 'in valle filueftris.f. aduerfus cbodozlaomozregë elami, ta^ættbadal rege getio et amrapbd regem fennaarz ariotb rege ponti: quatuor reges aduerfus 4nq3Famp;l0l' lis sut filueftris bebat pu,. tcos mftos bituminis.,ta $ rexfodomo^7rexçomo? re terg0S7rcrut:yceciaerunt $ibi:74remaferont füge, rutod montë.^Zulert out oëmrubft0ti0 fodomopet gomoueozu^:quot;? vniuerfo q adabuptinent:7abierunt bfaeenö et lotb 7fuba;ei':

reges cum cbodo: laomozadbdladu reg0 fodomo:ü7 ahosquatuo2d ei rebel[auer0tóbu6 tebdlatis captus cftipelotb qui ba, bitabat i fodomis /ccfociètite.n.miz lom iufti alignin' curruntpena tem, tTOtß potalédjnöfihtp, ticipescrimis ipo riï.7patet lravf$ ibi. v ,nvalle fitucftn.cfoonaf tï cut prins.


KWallis out Tc. picunt alidcp ibi cratpufd euomë, ces bitumé:q8 eft genus cementi fox tiflimiita q’no bif, foluaturnifi fsgui,

nemeftruoi bCDZCi „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ autbicunt q,in illa vallc accipiëbafterra ad fadédo ce, mentiï:quafublata remanebatibi foffeq bicebanffoffe cemëti.vn in beb^o bi puteos ccméti.illudaut interpo nif biewterqdfequif. , «edderiït(Bibi.q:fiigiéte6 tcplio timo:eturbatinö,lïderantloca piculofa quib' fe ingcrunt:7fic cedderuntin foffas illas:beb:ei autbi, uquot;Zfeuntqp factum eft iHudwterabzaa tequo nö credebant boies illius terreig ecinetiUefus teincendio cbaldeop 6 qn vidert q?ree rodomo@ ceciderat in puteos illos ar matus 7eluerat inde fanusmiraculofe tue crediderut teabzagfiTrcdffetteincédio cbaldeo^u. 5 Œuleriit ont 7c.$tu adbiuitias artificiales, a iÇcvniuerfaTc. Œtu ad biuitias naturales ex quib'vita fuftentatur.

b Hccnô7l0tb.@mnia pdicta te bdlis iftis infpolïta funtforer captioem ipius lotb.fequif. c JEtecce Tc. pic cofequenter oeferibitur ipius lotb liberatio:vbip, mo teferibifabtae fidditasfecudo ipius benedictio:ibi Ætvomdcbifedecb.terdo ci'Iiberaiitas:ibi. 0idtaiït ret fodomozt.fidditas aiït dus apparetq: non timuit irc ad pugninaii ptra quatuor reges fo:tifnmos vt libe rarer nepote fuiïaudita captioeaus.7 boe eftqd du gt ecee vous qui euaferat.Bicunt aliqui bebidq, ifte fuit og rep bafan:4euaferat tebiluuio.fcdboefupuimpzo, batiï eft.vmca.0!iïautébiciït q? fuit idem ogqeuaferat alqsßgärib'intfectis iaftarotb:vtpdictiïéin illo ca.te qetia fcribif fecutro.iO.Solus qppeogrep bafanrefti terat te ftirpe gigintürG boe nö évendit q?euadés tep, Üo oibusfoepsluis inffectis:fecur'fuit aduerfanosw os.§magisfugiff5adptéoppofïta:7iö pdicteerpÖHes \Vidcnfedo:tcalra:.iptcr qofmplaniïfcnfom lreQ!camp;

fïïiu fratris abzaqui bito/ bstïfodomis.'Èteccevn' 4 euaferatinuciauit gbza, bebzeo 4b0bit0b0tï?U0l, lemabzeamoueifrïrefebol 7 fris 0ner.efoiemfpepige, nut feduscu0b?0.mó dï nudiffet ßbzä egpru^ videb lotb fratre fuu'numerauit expeditosb^ngculos fuos treeëtofdeeë7octo:7perfer cutusëcosvRbDsnIetoi/ uifis foajßkirruit fupe:cos nocte.percuffit(Beos et per recutusëvrq3fob07 pbeiri' cem:q eftad leuajoainafci. 'JRedupitcB oëm fubam . • et lotb frëm fuueu fuöa illi’ mulieres quoqj7populu^ i'^grefTus ëaut rex fodo, mo^in occurfd ePpoftq, re uerfus cft acedeebododoo mor7'regiï qui ciï eo eratquot;quot;: vaUefabeiOqevalfreglPat Vo melcbifedecb rep falem

dumcft(pfiittviwßteetcrdfti rd6i6rodomo%amp;ä fr' gienstrifimtvf^locu vbi manebat abuiq no erat mnitiï remotusaloco bdh:tqaeognofeebat lotbet abzai patre fuu^deo nunciamtabiae nepotisfut m/ fo:tum% 0 ^:abebxofôç*;bocpat,qgt;beb:, norunt oictiab abtaafabW benaquo etia, ipeabia bic oi' citur bebteus. 3tcm idemp0 p lieeras inbc bzco:q:ab:aa5 idpitab alepb. bebervopaym 7ido fibcbieus Piccrefabama am inciperet 2 alepbzqdnócft terö.fed incipit abaym. è lbicm.fcili' cet tres fratres dergtœgenerc ammoweom f Tbepigcrat fedus7c.7ideo adiuenerunten vtbabefin fine buius capituli*. 0 THumerauit erpdditos.i.pa' tos ad pugna, b uerngefos fuos.i.fuosfu/

os natosm mofua. i9 piuilïs foeffsJ; ^bncr:Œfcbol zmabicquifa, debat muerfas turmasivtiplv bus ptibus üz nadensaduerfarios incuteret eis maioië timozé. ^Ii ter eepouiïtbebmtèiuifis fodps.quia illosfibifedc ratos fepauit 7 oiuilït ad farcinas euftodiédas:7P3' roti erant ei fuccurrere fi indigeret: ipctn cum feruis fuis intrauitbdliï. K 3rruit fup eos nocte.qfiro? miebantfopoze granijpter Iabo:etn pcedentis bid.: quia bo:mieb0tfecuri tup eos irruitan$poffeutaf man. I lRedurit$camilliqui cuaferuntma/ nus dus ita fuerunt poccupati^nibilipoterant fecu pottare. m Œgreffus eftTc.fadfaciendo cireuC' renti3:7reddendoeigratias œoedfïone aduerfano/ ru Tuo^. n Jnvalle fabe.i.in valle plana 7equay o Muc cft vallis re6is.babcbatenijibirepmaneriquot; aquo tenominabafvallis illa.

p at^o tëlWcpnrponifipius abzae bndictio.Cir caqo fdenduyœiuddadoerfarofideippiane fenpm ras que loquuntur oe cb:ifto nituntur ttyizauare: in/ terquaseftpfal.cir.inquo fuitmentio te facerdotio mdcbifedecb: 7occaflone illius pfal. 4te rpo loqui/ paffum iftu puerfe exponere nitunf.og ifte mdebife dccbptulit pane 7vinu no in facrifidu fed magisad refidenduabzaat pplhi dus qveniebat teplio.fi boc pt5falfum p Iram peedenté 7fequétê.oem é.n.fupza Œ illiqtuo: rges quos tebdlaueratabza. afpottaue/ rant te fodomis vniuerfa d addbiïptinétnee pottin

poztafrc:7iö abzaöibi inuenit fans te victualib'p fe 7pzo populo fuo.7bocetiapatetp litgam fequentg vbiabzaa te pda nibil voluit rctinere:amp;ccptós bisq comederuntiMucucamp;,i.bcllato:camp; qui fecum fuerant


ocr page 117

Benefis

^poftflla teröä.T»:ofer?hßpAhc?Mifttt.ftftme, ^tefubdrf^p quQcä. b erstem Sacerdostri öl' aAquot;^rqyop0 O’ca P quaptultt panel vmu fuit Ü™^idiïfacrffiao:qdptmetad ibcerderis offici laicu pi^re'O'C''n bdlato?magieptm et adboiem ctualia^adfa, cerdotctioalo aliter puertétes a erpoHut bicetee tymdebifedeeb .ptolitpaucivi nuvpfaertfido ofterédo nö per ipm:q:fmiftos facerdoß iï erat fedpipm.ëibta 0mqt0gfacer, dosleamp;t pluri.

berat enim facerdos reif P tiffimi.bndiFit ei ? aitæc' nedictusabiaa œo epcelfo: 4creauit celiï et rcrraiibn-dictus reus eFcclfusiquop tegeteboftesïmanib, tuis funt.Cjgt TCdit eiœcïas eF omnibus.'Birtfsut rex fo, domeuadabzaa.'Ba mi-bianimastcererg tolle tibi

espdrurifle ak taret i facrificiu tco obmliffc:rt babefinfra.trii


cap.Ctideo illud qdfeguif:£rat

h.fo^A^^^^«ffimfoio referf ad ipm mdebife dec fcfcd ad ipinabzaam.ct^tinliter illudquod fequi, turft redit Cl trcimas etomibus.f.melcbifedecb oc ^ittvcinias œommb'ipiabzaetancB facerdoti: € fa|, famp;tasbm'gpofitiois apparet p boc: q, melcbifedecb tenediptipiabtae Picens. dßcticdTct'abzaa to cred fo TC.$encdicereautadfacerdoteptinct.q:qSmin, eft line prradictioeamaiozi benedicif:vtPicif adibe bzeos.vii.cagfeni(pmelcbifedecb darct zreimas oe omnibus repoffatis ipfiabzae patetfalfum p litcnm fcquentequiaabzas mrauit q? tomnibus illis no ac 1dpet a filqfubtegminis vfq; ad cozrigiam calige.i.nul 'tamrc.quaröröcB minima accipet.iideo xtra erpofi-poeglitaq, melcbifedecb erat $cm pzimogenitus fï taAiA Jius jHoe quiadbucviucbaeqS ptj fi Coputcnf anni / lusfupzapofiti.immovintpoftvfenatiuitate Jia {tobjffiau:vt.pbafinfrg.mr.ca.Scd p bocarguif. \q: ad ltocb:c.vO.ca.Picifte melcbifedecb . Sine pa, Itrennematrerfine gei!ealo£ia:neq3initiu tgt;i'cru5:ne$ vitcbabens:qo no pot ciciixipfo Sem g non OTidem bon,o.0ed ad boc refpondefa metozib' no ttrisq bocoiat0ptbn0qgt; melcbifedecb no babucrit ^?rc.3 mrc^ic.G qz feptura no facitmétönëtopic ei' y.icdadbnevidefargumentum rcmanerc:qz Icriptu ratacit mentionemrç patre Sem:1 matre eius1§amp; L. -°^^:'^?'Ptinapio vite aus et fine. Pieëdiïlt;r ve rumefyfed boc no eft fubnomine melcbifedecb:, fo/ n^U.. nomine ^em:ifie intclii0tanrsi tvetozes ynctiiq, fub nomme melcbifedecb no fit mëtio in feri

.^-fatdïï facerdostrialtif.qzpatererot olm illo„ hiK an 'quot;tin cultu tri:zqz tratpzimogenifrone n,^*'tl -™tDicuntaliquitvel faltcm cr ozdinatöne . quot;° fuitpzimonatus:vtDicuntaltï.Hus.n.p, A,rtIture benetranfferebafad filiiïpoft natum ep rnh I^tioe patrisimapimetewluntatc tri : IïcutJa, ndi'r Pamogeniture tranftulita ruben pzimoiiato ri^Ï^ePb Œtiï adrupheem po:rionë bereditatis ac wCTtani.,ad ludam $tum adrignitatem regia, fufe^H urinfra.rlvimca.7.rlir.ca.^ccrdotiïï autë fa^?4e™ primogeniture vfcp ad Icgem rata p moy Dtiiifeï'°?udita Victoria abzae munia virtute facta: ideo^quot;f.1 Ymiï.i.facrificiiï.rcddêdo gratias tco:i tco e^tÇ^ido abzaam ririt.'Jamp;encdict'abzaam melrhi^.^?F° c Œt tcdit ci tccimas.f.abzaam ipfï PonitanHfctyaii ttbebanftanœ facerdorift ficer, ynapib ad pœK.vq.ondensœIeuifuit warnat'

ûfAbMAHf. b pintautret fodomo^. feie ttfenbif Iiterahta6ab:ae:q: 4;ui6totain p:edampcffct retinere: noluit tu aliquid recipere, e pa mibianimas.i.viros mulieresiparuuloe. f Keuomanümeam.modusé mrandi. s WeoicasxGO Oitauiabraä.lpoc pfyitnö

adlactantiafed nd

q2nirnditei. f±cuo manu

meisdüiïm 1x115cTccIfum

poffeflbrêceh et terre: amp;0

filo fubfegmisvffö 0dcoz, rigid cahgeno geeipism e,: cito q tun futi'ne Dicasego nitduiab^ad: 'epeeptis bis q comederr iuuencs:'7pti, bus viropq venerunt ine,

^nigner;efcbol7 msmbze jftiaccipientpartes fuss:

trißlong.quirip, migrât multiplica, tionebonou,tpato umvtfupza pictu, eft. 710 nolebat œ eiusbitatio aliquo modo alti attribue ref. b treeprf bisqueeomederiit iuuenes.i. bellato, res quifueruntme cum in pzdio.

i tft ptibusviro, riim^ttiicrut fttiC' cum.iftiemn0er0e to familia abzae: et ideono crat fuum

bare partes

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trpzedaiHa ótau tcm bicitur bic tripfis.QuiveneruntmecumJvnomo' doerpomttir.tycumipfointraueruntbellii vt pzedietu, eft.ift,m boccerto eft q,babueruntius et partem pze^ de.aiio ,°d°J¥no intrauerut bellum fed remanférunt adcuftodieiidu farcinas.i fm bocetig trclarauitabras q,baberentiu9nipte pzedetfrifto loco accepit oauid il lud qdtctcrmpuit.i.iReg.nx.ca.pi. fqua ps erit tcfcë# dentis in pzeliwct remanentis ad Orcinas: vnde qSibi' dem fequitiir.ttfagum eftbocerbie illa et trincepsco ftitutu 7.q.lerin ifrfjnbebzeo batefrft fictucft teeer bieilla::tcfupervel tranteiqui aobferuatu fuerat tem, pozcabra5:vt patet er Dictis.wrutamen q, abzaam boc leruandum ucrcucrit.pauid poftea magis tedarauitz

firmius ftatuit ta mFet regio ptgtcic.

31= capitulo.nw.vbi Dicit mpoftilla. factu ë iflud

jpterabzaam. , additio pzima. fëcerpofitie bebzeo?ëfriuola.qz erboeep rev fo, domo?miracnlofe criuiffet te puteo.noattribue runt gentes eritiiabraete incendio cbaldeo? te, föveritatis piuine fidci.in teteftatione5ydolatrie pzo quaabzaamerpofnitfe piculo incendii: cum etiaj ree fodomo?qpeffimus1ydolatra crat: fic eriuerat arma, rus te puteo 7illefus.fcd potiusifta attribuebatmagie? artibus vel buiufmodi.iEt ficiftudmiraculü factu regifo domo?non redundaretin gloziam triquod eet valdein conueniens zë.

fyncodem.riimcap.vbi bidfin poftilla.amp;boc patet tybebzeinö fuut rictiab abraam.

,additio.17.

0 rTacoicafabraam bebzeus pleniusbabcfmad' ■ nbsp;nbsp;■ditoe fup Xlpatbeiï.rrf.ca.videibi.

t/vÇozrcctoziu cozruptozO bisadditionib'no refpo, ret.qubniam ricit illas noeffcbignas ptractionecü fint nullius vrilitatis:ficutpater fupra refpondendo additio nibusterendecimicapituli.

yn eodem cap.riïO.vbiPiciturin poftiua.uJumcrouit expeditos vernaculos.

Ædditio.ii).

IR bocloco vbilra iioftra Dicit.0tnumerauitergt; peditos.lrabebzaica bm.XTOuniuit erptos.zëfen sq,muniuitfuos armis tellicis.f.iHos feruosq tranterpKerquo pjcp prudentiaabzae in re militari:q? non inermesaccepitquiad fugam funtpzoni.ve picit ve getius:fedmunifos!eu armatos. $ihr no accepit tyro, nc0:fcdiam erptcs.notcfreq^ervicio fenptorbeeya rictas ptingat:ficœvbibicif.Muniuit. pofueriït 1*u, merguit:«vbi babetur expertos: pofucrunt.amp;peditos


ocr page 118

Senefis

jpterfimüttudûiem bârti bicti'oniïadiWcamp;nctttfapio peer boe q? ftstim adduf termininutnerakß.f.ccctviq. 6 boe no obftat.nd ttboe nöfcquifmifiçptanc'fecrat mu. ntopzerpto#numerus.

3neodem a.fflq.vbioiin poftOU. Çtiö audita victo ria abrae oiuia vir,

tutete.

genducéidé realif eunoftro facrifido tieéfiguratiuiï illi?

_vnde6lo.interinei /'nèfupiHudvtrbu:

-fozofcrens ponem

1 7vinü:oiat.to«fa IM^Çramcrità noero» ƒlacrameiito^fisu.

lEnf Ooft œfcrtpfit moyfëqlitaaba am bnfebabuit vt

—rCTstaffiträP .yx. 1^ pcrisrfßcfe ferrno oni quot;^fozaäp vifione oicens. D'Poli timê0bza05.£6OA), tecto:tu'f7merces tuomo 0n0nimisgt;°Bifatlt;B06:005 ebne ieu6quid Dabi s mi, biff^o vada0bf(B liberi % filPpcuratoziswm'mce ifte Damafcuseliejer.addi dit(Bab:a0. jOibiaut w diftinö fernen: 7ecce ver, n0cuPme9:'beres me'erit.

inapien07D$tu5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,

ad teut ptimübic,nterofiditqualiter fcibabuitßd fc, ipfumztq:pies reputaf vnapfonacum patrc:pni illud Èceri.nT.TOprtuuseftpater eins: tqfiuöeft mottuus rdiqoit cm nliü fitem fibietfifr vir,t vroxqfï vna^fona eomputanftfm bicto faluatoasXVat.pt. Jta$ia non funtbuo 6vuaearo.io pdmooftendif qualiterabzaajlè babuitin petenda plcfcdo qualiterinresedavroxxvf ea.Circapuinu ptimolpomfabue petitio.fedo petitio, nis eirauditio.ibf.$tatiin$fermo onitc.terdo erauditi onibpfirmationbi.atillcaifrone tePtärap^^üttfair ,!gt;v bit occafto petitionis.abraam em etvidöïiararïïfóleiï, {u¥1^hiqua onsœderatdxfmuit ne in boeaccepiff, tota mer J |cede iufticiefueaono:tiö cens affecurauit eüte utrario

Dicens, b 1i,oiitimcre.teeo qdco6itafti.requitur.

c^Vertes tua nimis mafflia.i.victo:iaqua nbsp;nbsp;nbsp;tibinö

eft merces tnarëmaiozej ratis ego referuotibi.amp;er ifto verbo Onibabuit occafioné petendip:olcm:q:qlibetna ruraliteroGderatin bonis fuis babere berede fine juccef fo:c:grcrqdlcq,tf. o pititŒab^g.ondcdo fuum erfidenü. e piïcteusqdnabis Miibuacfimeatparu valebuntiftamibitcrquofiliünö babeo. f tfgo vada obfq4liberis.q:faraeratfterilis. 6 Æfiliusamp;pcurato ris romus mee.lbocerpzimitoupiiciter. ffino modo fie vtjk fenfus.TD:ocurato:romusmee babet filioJcm pot \bonafus rdinqueremo act ego tfic mêlions coditioms gt;/„,44eir9'quot;»neeft$tüadboc.?|lio mövt ciïbi. g filius .peura .toWc.,lt;,0*to:is tomusmee.fubintdligifxrit beres meus q: cogita 7 if (b^teum adoptarein fiTium.eo q'fuavrpz crat fterilis.et 1 lifta erpofinö magis cofonatlré:q:fcquifçDftca. b Cc tëcewmacul'më'.i.feruus nat'in tome mea. i be, res inegerit ifteoamafeus dieser, diejer ein erat peura to: tomusab:ae:tDamafcus filiuseius fint:a quo ctisj œnoiata eft duitasoamafa. k 0tatim$ fermo büi , nbsp;nbsp;feie ponif fuc petitionis erauditfo.TPetitio cmcfttefide

41,4«#fIfarw offenlïo:tideo q:abzaam onderatüdïdcriii fuurep, 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;lcbabenda:tbiïsrndctiiU bi. 1 TBö crit bie beres tu

us.f.filiuspcuratous tui.

m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;âegredict tc.i.quégenerabis in vro:etua.tda

no fobÆnnfit fibi plein betia plis magna multiplicati ontyféqtur. n Qufpicecdiïtötaccipifbicpuö. 0 Sic ent feme tuulin tata multitudineœ vir aut mT q^Doflknumerari ab beieipt^ ena er Dictis :œifta vitio oftenfa eft abiaeœnocte qüftdlepntvideri.Confidcrd, dieftetia:^ I,ausp toeintenderet fignilicare multipli


R$t0tim(BfermoDnifact'

inapien07D$tu5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,

ad teut ptimübic,nterofiditqualiter fcibabuitßd fc, ipfumztq:pies reputaf vnapfonacum patrc:pni illud Èceri.nT.TOprtuuseftpater eins: tqfiuöeft mottuus rdiqoit cm nliü fitem fibietfifr vir,t vroxqfï vna^fona eomputanftfm bicto faluatoasXVat.pt. Jta$ia non funtbuo 6vuaearo.io pdmooftendif qualiterabzaajlè babuitin petenda plcfcdo qualiterinresedavroxxvf ea.Circapuinu ptimolpomfabue petitio.fedo petitio, nis eirauditio.ibf.$tatiin$fermo onitc.terdo erauditi onibpfirmationbi.atillcaifrone tePtärap^^üttfair ,!gt;v bit occafto petitionis.abraam em etvidöïiararïïfóleiï, {u¥1^hiqua onsœderatdxfmuit ne in boeaccepiff, tota mer J |cede iufticiefueaono:tiö cens affecurauit eüte utrario

Dicens, b 1i,oiitimcre.teeo qdco6itafti.requitur.

c^Vertes tua nimis mafflia.i.victo:iaqua nbsp;nbsp;nbsp;tibinö

eft merces tnarëmaiozej ratis ego referuotibi.amp;er ifto verbo Onibabuit occafioné petendip:olcm:q:qlibetna ruraliteroGderatin bonis fuis babere berede fine juccef fo:c:grcrqdlcq,tf. o pititŒab^g.ondcdo fuum erfidenü. e piïcteusqdnabis Miibuacfimeatparu valebuntiftamibitcrquofiliünö babeo. f tfgo vada obfq4liberis.q:faraeratfterilis. 6 Æfiliusamp;pcurato ris romus mee.lbocerpzimitoupiiciter. ffino modo fie vtjk fenfus.TD:ocurato:romusmee babet filioJcm pot \bonafus rdinqueremo act ego tfic mêlions coditioms gt;/„,44eir9'quot;»neeft$tüadboc.?|lio mövt ciïbi. g filius .peura .toWc.,lt;,0*to:is tomusmee.fubintdligifxrit beres meus q: cogita 7 if (b^teum adoptarein fiTium.eo q'fuavrpz crat fterilis.et 1 lifta erpofinö magis cofonatlré:q:fcquifçDftca. b Cc tëcewmacul'më'.i.feruus nat'in tome mea. i be, res inegerit ifteoamafeus dieser, diejer ein erat peura to: tomusab:ae:tDamafcus filiuseius fint:a quo ctisj œnoiata eft duitasoamafa. k 0tatim$ fermo büi , nbsp;nbsp;feie ponif fuc petitionis erauditfo.TPetitio cmcfttefide

41,4«#fIfarw offenlïo:tideo q:abzaam onderatüdïdcriii fuurep, 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;lcbabenda:tbiïsrndctiiU bi. 1 TBö crit bie beres tu

us.f.filiuspcuratous tui.

m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;âegredict tc.i.quégenerabis in vro:etua.tda

no fobÆnnfit fibi plein betia plis magna multiplicati ontyféqtur. n Qufpicecdiïtötaccipifbicpuö. 0 Sic ent feme tuulin tata multitudineœ vir aut mT q^Doflknumerari ab beieipt^ ena er Dictis :œifta vitio oftenfa eft abiaeœnocte qüftdlepntvideri.Confidcrd, dieftetia:^ I,ausp toeintenderet fignilicare multipli


catönëfentisabæ,pando ipmftdlis edi: tü/naps lifintedebat pmittë ei et femid'vititaté:qtnt refurrcctöc mottuo^vn bidt aplb.|.Co^.rv.$td!, biffat aftdia in dantate: fic a refurrectio moxuo:^

é 0deuDieëg.! iBo perit bic beres tu': quot;’S q egreditf Dc Vtero tuof|pm babebis bc' rede. ÆduMtcB eu foi00 et dit illi.quot;0ufpiceceliï:7nu, merg ftellaahpotes 7 Dipit ei:°fic entfernen tuu/credi dit 0br00uo:^7reputatu ëiUi0d luftias. Bttitcß ad eü/fgo Diïs qeduri tene bur cbaldcop^vt vare tibi terra iftanfetpoffideres ca 'at illeair.'Bomine w, U5vndefcire poffujgpoP

pudpafop^iquot; Ihciewl^tug q! finifpncipatttic liozefp bisqif adfinetzpmiuf a œopnapauf pmimimœ melius $opu0 meritouüyptCT qdpmittir.bo' na aut quecW tpahafüt minO' raŒiufticie opc rat tido biciiN alijs locis facre fcriptureivbiP opibus Virtuti^ verezppacrç ctispmittiïra!i qua bona tpalia nömtdligüfP!' dpaUterpmiquot;#. Gqi manuduen uaadbonaIpualia7etenia:quepncipalitcr intdliGquot; turpmiffa.7boepueniebatmarimetpeleamp;s mofaquot; ce7nature in 4boicsimpfecti erjt rcfpectu tpis0$^ ticfm qpbidt aplbad teebx.vq. THibii em adPW^ addunt lQ.modusaütimpfecto»eft^vt adarnoxtquot; bononfbfoliiï7eddhiïinducantpamotëitpalin^ terrcfmu:vtfmfreamp;arém'crbis que nouit fur^t

tdlcrerit fibi7 feminifuoTnöfola eé .pmiffa trena:^^ etidcddhaq? rpm funtadimpletap,^ob.vm. v* biciEabzaó p: refter emltauit vt videretbic mcuMj dit 7gauifus eft.Bes aotcb:ifti,vdapsäntclli6!tuf tps paffionis7rcfurrcctióis eius:0mœipfc bint iquot;ii' néte pafTione TO0t.mrf.^ps men roe eft 7c.dtW apta eft ianuacdefhs:7 eductifuntfanen pies œm' fcmo:74pterpdicta bene biofin ofticio femoxw• 0edlïgnifer fanct? miebad repfentet eas in luce,^quot;' cta.qua olim ab:aepmififti 7 feminieius.7accipit er tocloco.Cofïder0duœin bocDafru7cöiïmilib'ev„o modobupler fenfus Iiteralis.an'oc bonis terremsy min'pncipaliter7manuductiue,pmittiïf.Wœ.w ritualibusfeu etemisg piincipaliterintédunfq:icquot;g fus pnaMifintent? Irahsbixn alia mopot niaJ^ q:fm pbmvbivniïjpfaltem vtrobicB tin vnü.tVi nusptidpale re fp e4ptcrmagZptinapale.illudaut qdDictiï eft öbetvia ad intdligendümltaq ptindüi vc.tc.jpEqdtgt;iuti?5mo:at9fu3. p trediditab:0 am bto.in nullo befit0S bi oiuuiopiniflo. q%rc putatu 7c.q:fïdesfomiatapbilectionéiUa folaéq^ rciuftificatmcntc fozmaliter. r £gobns7c.iddt falie cbaldeo^ Pmvna opinionamp;vd œ tali loco q ciquot; cDaldca:(ïcutbictiïeft ë.rixa. s @tbare tibiterra ifté.pquapundpalif intcUigif terra viuentiû pmU' fa. t amp;nbsp;pondères ea.in bereditate ppetuA.-, -v flt Ole ait Tc.pic poterponif Odictepmifrioi0eo firmatio pOgniï aDzaeoiuimt'onruj.adcui'inteU^ etü ofiderandügabraä nöbubitauit dn baberet pic fibipmifram:7fifrbereditate in pfonajpuavdfiliO' rüulit n ect wr qdbietü e.(rediditabraäœo7c.fae battnab:aß:Qfic tonapferufanto jpt opa tiierit^ riaitajpt oipoOta auferiïf:7löadppuatö5beiciutr collanirejrifqboies OntfoHidti pfruOdo p ereraad opiamp;œo placiti:wtca bt 5qfïuitabui0bfo r@fC


ocr page 119

(Benefis

feiïur'fim CßyiEtrndttbnß '£umeindtmibivncedtri ennc7C0pr0 tringjtariere snno^muNurture amp;% co [umb0m:bjQuitoUfovni,

pqd pfemabif

^'pmifi^io quot;0 rmtvnfdrepoffem œ acee tXrähquot;ea€poffdrur?. y hrnditon/adiiP ta^f'H' tynusofidcranduMp neuFp, er oifeurfu toti' a^Za•'ë4iufill? ifradfteterutfocultu vinus veriai pouederut paa hccterri.pinfo nonisfibicoIU' ta.iqntedina, ucrutad ydola, mam fucrutab alusünpuguati zuiectttficps in librißiudicH, Trcßunalqslo, aßiahqnqneo riimahdanimtf abundauit fue, röteiectit capti umte tenhilia PimopIftabM, cbodonofo: rç,

ucrfqbDiuifiteap mediu. 7vtrafq^ptes?tra fe altrF fecuspofuit. c^ueo autno piuifit. 'Dcfcederutq^ vo,

§^.^b,lott^þcuudo p romanoß: eo œauefote, !-!? ^e1^'cbziflumnegauerunt1occidcruntlu^ imnirtf11,7 tont, TVi pflili.ew.fr. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;à--: .^iæ=^


mencbendion.fidcfpe.zebaritate colif aus.veru, tam^ 01cultu lùtenou requinfcultusepteriorquié quad queda.pteftatiomtenous cultus.talisaütcul tus in vete.legefuitp facrificia ao oblata::ideo a ta libusfaenficys in lege flendis ons inaruit abzaam oi cens, 3 ^umetibivaccaTc.quiaaiftis trib'fpe, debus animalifi foliitrantfacrificia fienda in lege: vt ipatebitm lcui.ctidco in qualibet feecienominatvniï Pta indiuiduri.qofidcrdgucti4:g'ttqlibctfpecie pdicta o nbsp;nbsp;fiebatjn legetripTerfacrinciu.qnu vocabatboftiap P^i^t(^:q°fïëbat'Perpiatioealicuius peccaticomiP quot;;^u^y°cabatboftia padfica:qSom:rebaf ao p niiquo bonoobteto wlobtinendp.gcrciu crat hoftia in boiocauftuQ tota incendebatad Irno:coiuinü.et 10agbpcmplttfacnficiu aiïgnandubibieq?quodli betindmidun pdictu fittriuanno^,.'

a Orturequo$: columbam q:fiituru crat in lege banda pmoyfen vt fieretfacrificni a iftis fpeciebus aum Pnaiifi in cmundationelep:onvbi fiebat oblato a:pafrenbiis:|ptcrqSaifta fpecie auisnóntbic më ,o:q:no,erarcomunis oblatio vel facnficiü 1,afit af' 1pgnareroncs plenius : in pnculari:quarcapdicti6 hebantfacrificia magi's $aalnsiptmeatadiibtülC'

amp; amp;potbicbzcuiteraliqdpmirii.Pictü cftante qJacriEcia!cßis crjiitqdam.ptcilatione6 fidei:idco '1tones facrifidon funtaedpiende ejeifta ^teftatione. Pmvoaug'.in li.a lege: gra.nullus vn^ boim fuit laiuatus nifi in fide mediatons, in quo criouplerna, ,rap!iina.f.: bumana. aitatëaütipms pteftabäf facnhaain^tü boiespilla facrificia oftedebätfc ba, bercvitam aae.:p pfequens alia bona, bocactrio batynfacrificqs pdicto%uaialiu.f. bonis ouis: capte: qufta animaliatan^romeffica funt cum bominib'. 7 ceduntin vium coir ad fuftétationcm vite, alia to annualia coïter fut filucftria:tel fi funtromeftica funt ynttnmdaivt poreus : fiüa.^tc pdicta aialia repfen, ta^ntbumanitatc cbnlhinquatu fuit inftrunientuy noitreredcmptiöisrq:onis reputabat eiusinnocenti ^?n'P? Altitudine carnis peccati: bos fortitudinem tote a Auftinendiilaboresmarimein paffione/fur/ ilaf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7colubeabundantin terra ilia: etideo er il gebaut facrificia pauperiitqxafadli poterat ba, d^i^tytur.etia captate ebrifti fiGnincar.coiriba vo fr^ai^fcUc eft eiusmititate^m illud ibatb.rf. Pi' fipha^P^q^tnitisfum :c. kt fic ptj quare a pdictis quot;wmucnfiaavttöfe,, b @uitollensvniuerfa

becpiuiTittaOTaufabufofoffiohfétpdtibhfe eft. qHGe tpi6 qn boles ddmuicc faciebit pactu tel fedusftnmola, bile.adboctlißnandüinterficicbät vnü aiai: ? biuidè, bant mbua^tes:: tranfibdtinteriHas pree ad aligna düœPißni enentmotte pactu illud H tranfgrederentur. mominns aüt bic pepi0tfed'adpa, ctncu ab:ai vt oï.

lucregfopcadaueraftabF gebate00Abza0.f4uq5 fol occüberet 'fopozirruit fup abzaë^tboirozmègn'tte neb?ofu5inusfit euro .BF ctijq^eftad eu.'$cito pno fcensep peregrinu futurum fitfemen tuüïterra nöfua. 7fubqdenteos feruituti.z

afinfra codéca.ct ideo ifta aialia fue, runtbiuifa monas près:!pteslicpoli teŒpoflet cétrift' tuéinter illas per, tC0*'

c^liceant nöpf uifit.q: infirmatio ne talispacti.Wife derisanis noocci' debaf. nec oiuide'


bafenicualbimo |abaf in bclocau, ftftvt br «cuit.f.camiia eft cimyfticarq:pafalia afigm vita actiua:q oiuiditboiem circa multa.0m illud ^ueg,'' ca.lTfartbamartba foHicita esiturbaris erga plurima; TBcrauc0vo rotervolatil tefignafvita conteplatiua^ vmtboiem ad auadeo tubdif^pce#.Ibozro vue cftne ceirariu.maria optima pteelegit te. b æefeëderiïÈ q;volucres fup cadaucra.i.fup facrifida: ad jrlignandii cptemoncsqpauestelignanfZ/Datb.ntf. imadniegz ille erant auestxnocte volantcs:vt pt5p fcqueriamitu, turaftruerevel fedare bonaopa. e ^tabigebatcas abzaam.q:fi in opibus bonis temones nos volut impC' direabem'e^reruotecbantatis repdlcre. f ducB fol occubcretjn bcb:eo oief occubuiffcrer quo patjq? hm eratuor. 6 ^opo:irruit fupabraam.ipnbcbzeo baoefitfrtafiß irruitjc.trtalisvo non ligmficat ro2ic fomniï:!magis raptuafenfibus erterioubus. b tft k)o:ro:magius 7c.pboc empdimiabanfafflictiones z andetatesqs paffun erantfilii avanter# obtineret terra pmiffionisaquas opo:tetfuftincre fideles ante$veiiigt; antad terra viuentiTuf m illudact.riiii.p nmltas tribu, lationesoptet tranfire ad regnii:rofqSwbdif i 0cf to puofecs œ xa^fti.cccc.anni no pntreferriad feruitur tem 7afflictionequd paffifuntfilijifrl'in egyptotqSpba turmanifefte:q:caatbafcciidjtin egyptu^ cuicui patre fuo:7iacobauo fuo.vtbabet 0eii.rlv|.ytcille caatb vi Kit.cmiii.annis.7amrd filiu^cüfäOTrvmvtba^ef g:0\ di.vj.iEt Woyfesfiliusamram erat octoginta annow inentu tecgypto.vt babetdpo.vii. qanni piucti faciiit ccd.annos tm.tadbuc fivolum'bfe pcifeniïeriï annoi?i apuncipio tefccirfus in egyptu vf$adentn. optetfbtra' bcre a pdictl.ccd.annis oes annos rib'virit caatban^\ tcfccderct in eamp;rptu:7annosqbus vicitamra poft$ge-) nuit moyfen:ei:quo pj cpno fuerut in egypto.cccc.annisi bfuerunt ibi.ccr.annis tifi. vt Dicunt bcb:ei er alijs fuisJ croincis quib^credendu clFTu talibus.aneffätu biblielt; no pot ventas baberuficutiii,iponro:7code mo bicrp.ct ali) roct.catboliciin cafu filirecurrutad biftouajofcpbi 7 annalesiudeoziio iftianm qdringcnti pdicti Qnit tm cendiad illudqSpdicif.$ciropnofecé qppegrinu futu, rum Iit femen tuum tau:anatiuitate yfaacin quo voca tumëferneabtacNtbiJ.tn.ca.vfq; œ genuit iacob flu' periltanni.lv.vtbij.rcv.ca.^acobauteratanno?:.cvtr qn tefcenditin cgyptiïivtbi.prrviicca.mtfica natiufa, tcyfaacvf$adtefcenfum in egyptfiflurèruntanni/cyc. quibus lipiunganfanni.cc.7. Lquib'filÿifrffiicrunt in egypto bnfanni.cccc.pcifc.i 4b7femëabrae frit pegrinu in terra no fua.f.ptim in terra cbanaan. in q yfaat co pie fuo fuit pegrin':p:io:q2Ijte?pmififfet fibi terra cbanad no tn adit fibi inactu pafTuy pedis in ca: vt biactu.vw. paftcapcgrin?€ yfaacin gerare::pofteaiacob cii filbsfO is in cjrpro:74ptcrboc no tintons abucteregnnu,/ f q•


ocr page 120

(Benefe

terit fernen tun in terra egypti.«cc.annfe.§dmtjn ter, ra nöfua:7fub^dent cos fcmituti : afflißcnc. iftaroitamp;, uituß 1 afflictioesyptitquc terminata cÆin 1U10.cccc.an, nißiG no incepita pzincipio iUi'tpisvtvifu, cft. k de runtn genré cuiferuiturifunt.i.scntc egyptio:^.

I £goindicabo, pendendo tree pia giStvrbrin (Frodo m Ctpoftbit.q: fUiiifrrin ciitu œ

affliget qdringëtiG annfa k^erutn gentë cuifuituri funt/ego iudicabo:quot;'7p9b egredienfcu5mggna Tubg. quot;tu gut ibis0d pies tuos in pßce^fcpult^ifcnecture bong.^röenfratioeaut qr ta ruertetbuc.qiRccdu ero

ppleteft iniijtates animo: reorvf^ ad pils tps.'Cu^ foccubuiffet folrfcta ë cali go tenebzofa: quot;et apparuit

egypto acceperunt mutuo a vicinis fu fevafaaureazar, gentcaiveftes. vt bifcc.nj.iatficc/ sreffifunt eumma gnalubftantia.

n (uaütibiß ze. i.anre$pdicta fcr, uitusiafflictio fu, pneniantfemi tuo 0 ®epu!t'in fcnc emtebona. i. tree, dcns inßfaiqznö Oicifboenilï triu,

ftis. p Siïario

neaütqrtareuerréf biic.f.ad terriebanaan ab?ae,pmif famJnilla cm erat abiaaactu qri pris fie loquebar cum eo.aducrrendu tma, ille gruo:ßnationcß no ffaedpien de ab abuam Ga^acob q trfecndit in cgypruti fi copu tenf generationes ab eo p lined regia inuemufqtuo:.vf œad reditu in terri pmiffionieiq:Iacob genuitiuda, in das^tgenuitpbareotpbares act genuit efromivtbate cur TOat.i.dfrom aut genuit calcb.vt bz.i.palrp.iy.cap. At ifte Caleb in quo ppleta eft qrta generatie : fuit te in, fraiitib'terrajpiriflïonis.vt bi iRu. nï^.: 3bfue.riiu. trail flatio gt;00.1rr.by.euinta gencratioc rqicrtcnf buc quot;zboceftverii fi coputér generation esp lined facerdota, lem^ziacob genuitIcuideuiaüt gcnuitcaatb.caatb ast genuitaramiamraact genuitaaron.vt bi Cto.vj.aaro autelea^aru facerdotétzifte elcasarus inquocfyleta eft quinta generatio fuit pe intrantib'tcrram,pmiräonis:q2 ipfetiofucfilms lËun oiuiferuntterri illa filpsifradivt bfyofue.niq. q rfkcdiicöpletc TC.iftud infponitur f,ca oilatiöisimplende.pmiflïonis facte abrae œ terra il a:q:iniiftates ipi'iqui babitabatterri illam actu.adbuc no tjHtn increucrant g trberct indccrpellittrus em er, pectatiu talibus mcniyram fuiiudidf. r tfiergooc, cubuiffct fol.rqxutqSfupra pdidt:vr reuertafadpfum imatioué facrificw abne. s lEtappuit dyban'tc.Si, Jcut em i.bicriieft:wleus pactid fedus firmicü aliquo tranfibatinter ptesaialisocdfi.tus autfadebat pactu firmi ci abiaamivtftatim fubdif. t ,nUlo biepepi, git pils fedus ei abiai. tritas ùo oculis Tcnfibilibus vi, denno pot.1ideo apparuit ignis repritans pntiiod fï, cutmoyßin rubo /tvo.iij.tfttranfiens inter oiuiioncs pdictasadoidendu firmitate pacticum abui fcquif. Vlifluuio egypti-d oiuiditterri cbanaanab egypto z wcaf riuoco2ula:7iftc eft termin'terre,pmiffioni0apar ttauftrali. r qf(Badfliiuiumagnu5eupb:ateii.qeft alius termin'crparteoppofita. y (ineosiccneje' oS iïenumeratbic tecem geiitcsguar , terras cedit bic tominus fihjsab:ae 7tacobifiliem efau aliquam parte, Obtinuerunt.

3quot;ca.vv.vbioidturin pofhUa.Girca piimiitfenbië occafio petitionis.

fëdditio prima.

v m^cerctpabian timuitne m victotia quambabue I ,rit accepiffettota mercedé iufticie fueaorio vfir ronabiliter bictiï:tum q:p2imu piomiffum abrae factufuer.it:faciamq3 tein gentem magnam.G.rn.capi.G bocnö eratifto tpe quo abrag timuir.ptiïcdhnullam p Ionbabebat:: ficnondübabebat tota mercedé a œo fu bi pmilTamuiïq: etió ven p^iljfcliettAtdn eéeniamp;ff nö cognoneruntmo tri ponattori inercedcni bonom opcrum in Victoria vd bttiöi:vtpt5.|.etbic. rftmulto min'pfemendri eftte abtagrœ totimercede aœou' bipmiffam dhinareteöfuroiin quado tpah Victoria $edifte paffu0 aliterpoll,CT nivtcredo md' O0.f.qgt;abraSce pdicta Victoria tiinuifTet Aprer ono Brimiinc foire nbsp;nbsp;nbsp;ges ab eovictiirrueret fopeiïiïcutplu' nescotingit inc

dyban’fumans:,lampas ignis tranfiensinf oiuifio nes illas.'Jn illo mepepi, git Diis fedus eu abzaa ni' cés.geminituo nabo ter, rd bae'a fluuio egyptifyf, gdfluuiumagnüeupbzaté y£ineos7 cene,eos:cetb, moneos7etbeo07pbamp;eos rapboim^7dmozreos:eue 007cb3naneo67gergefeo5 7iebufeos.

teliatöc0.eomo do^riinuit ys' cob a Ucbimitis ipuidnieeoui: fofa.mffi.cfo Secundi time' batne forte et' ceffiffet inpfec!! tioneiUozu regu zteuaftatioeeo

mm.Woi iemlegiturg boc fedffeteriulTu oiumo:a ideo timuitnefo:te in illo actu peccaffet. Jurta iHua 3ob.ir.ca.Verebar opera mea^fertim cumin litq^ non appareat:lt;pabnam foifét certificatus :grç guamo: regesmiuftefebabuiffentptra qumq;adutf rarios fuos.vfi te'affecurauitipm te vtroq; tiinoze. te primo.f.ci oicit.égo p:otccto:tu'fum : ne terre as a fade co:u:q:ego ptfyam te.pc fecundotóo affe' curauit cum cum oicit.amp;imerces tua magna nimis. q.0.nöfolum no teliquiftialidd in pdicta pfecutioiic 7 Victoria pdictoitó rcgiï:§etii p ea, vltcriusmeruifa mercedem magnaman^tum er,elo cbaritatis trat/ ne 7ad bonore otuiniï boc fuitfactum.

Jn eodem capirulo.rv.vbior in poftilla. (fa ante, abiadin toeloco inrdlererit fibitfeminifuo.

_ =additio.ÿ.

'Viet terbacbiiftiagobannenarrata.f. abus, J Brultauit vt videret Piëmeitanofunrreferg „-'J^daad vifionéabiaeœqua in boc loco agir.da bic nou fit mentio te paffioncrpi:nee œdus refurre ctioncnec in re ncc iu figura.vt fatis patet aduerteiJ/ tiled bec verba eudgclii potius fuut referenda ad te pus immolationis yfaoc*quo iam.nw.ca.ampliu0 videbituriG qpabraaintdlenffetinboc loco fibi gamp; mini fuo effe.pmiframö foliibona terrena §diJ cd% fhaiermbus potcóp:obari in bac vifionéprefa.p# ino er 5(ppmiflioœmultiplicatöc.plis facta ab,' aliter facta fuit ß.nij.capiji aliter bic.ibicm aflîmijat multitudinem plis multitudinibarenc in boc: qiba/ rena eft qfïinimmcrabilis.bidterfi.fï 40 pot numera' re puluerë terre TCinbocaut locopdudit lïmilim^ nëlimplidtcr inter fernen fuum7Itd las celi. mat dx fie crit fernen tuu^cclefle lucidü tincomiptibile: illudDari.rri.ca.fflui aut ad iuftidam erudiunt pinn mo0:quafï fteileiiippetuaseternitates. $röo etiam boc œlïgnaf^ illudqdpiedidfimmediafe.Cduntqf eum fo2a0.no videfjpiie intelligcndri:pmoröggt;?P3 lem na boc vr fupfluu effcqiabzaä no poflctjufpicC', re ediï erris infra romi ivd tentoxiiï.i fic fulTCdffe^ KlTedriufpice cdü.amp;ait.qufpiccedu : numff, du ia0.cii.n.tgt;icit.iEdutittB eu fous, ipe ei obedtedo giJ dato etiuifftad locum:vbipoffet fufpicere. frdyc eductiP aliter intdligendaeft.f.q,ad boeep abraaba, beret cognitionem foltern enigmaticam per fidem, fdicitarc etema.opottfbatctfm fupra fefeu erfecdu' driurta iliuddgf.iii.lplurima cm fupra fenfum voiß orifafuut tibi.«licerponuntutud verlwantiqmbC'


ocr page 121

6enefi0

Ad Codé fine oiVunt.hÆufd eft dp cdujcit

111Ah fS'wÇ eft 0icere.edupteu tegudelitate feti opi quot;one TuaÆtnotande qp no t,tfat.amp;i fotas. Gedinit !ozae.^trnotandü œfides bei tonum eft:vt^a-%œ'a.Cerdo coprobafœAbulmboeloco credi strong fpuQfa

crcqidittcoïrc putatueftdfid 1u.ffic1a5.adqS faedu(pl5ab:a um 3prindpio CTituste fua to quot;707amp;cognati onefua fepaue, ht fe ab infidelibus tan^fidet tides tn ab:ae i

DOCloco fuitap

rtgpVm.FV).

0fffdraivjro20b?a§ 0genueratfibihbe/ roa: nsannUaegvpna noie 0gar:Dixitmurito fuo j£cce,dufitmeDn0 ne pa, rerc/igredêadddlUmea li fbzte Faite ex 01$ fufapis

~(^bata a txo tang; fideaiuftifïcanstte boe bF:7re. Putatu eft ei adlumcia.dumsrö eftfut OTmad iRo. Ü?:!' q?SfP^.mfrü^qi^amp;t f. 5fpe nature in ftxy gatteqSjntdligifno foliïm boe q? crediditipm futu m ee patremultam gentiufm camé qdeftptra fpcm natureicuifrfe effet fenei: 7'Lfo? fus fterilis:^potius i boe cp crediditfegfanen fuu cofecuturos eévitd bea, tani.f.cdeftetn^g^ieft maxime ptra fpe,nature: iutta illud.).€o;^i,.0^|9 no viditqppauitaus Eiligen, tiWfe.ilh em que fuemrantea picta feu .pmilTa abne no excedebat tota facilitate naturerficut en bicif. fa ai te in gentema^ia tcamp;ideo in boe loco pcipuc fü

'des fua reputata Fuit adluftidamroterp^dicta.

. jn eodem ca.pp.vbibidt in pomlla. ^opo: irm, ufupab:aam.


additïo.i'q. eb:eoin boelocojpziebidf. Sopo:irruit fyp ab?aam.ficutin träflationc noflra eadem rfULtiQictiopouif bic:7fup2a.mea. cuoieif.^m, nufitbus mis fopo:em in adam.

'— iRcplicaco:rccto:ijptra)6urg.

W nbsp;nbsp;nbsp;ca.tv.vbipoftillato:introducitabtaam ti, n nniiffe:ne fo:te pmiflTo fibifactaca.vii.fup:a p —=^■^£3tâf0l_ennévictO2iâ effet impleta.jßurgefi. ,eit boefo:cirrönabiliter oietu cvmotiuis modicu, yaientib':vtpatcbit..poftillato:empfo:matfc rictis, „!ao¥b?do.oamp;ji.q bunepaffum mvftice introducé resbiçunt:triumphata multitudinericiorpfottatur ,PC6g^ufq; fidelis aono ne tirubet:Gmcrcedem eppe ^gdcuius inftarbiefadtpoftiilato:endens et fo icra bauevietpui nöciremercedcm:§alia multoma, ^teerpectanda.neevaletobieetio p:imaOßurg.q: et i? avictoiiâ no creuit in piolétcreuit tn in gentem ^utia yerbapmiffiomsfupia facte ca.tü.vbi bicebaf ^j!f!°tc crefcerc in gaîté magna,.er illacm victoda eront in gen témagnam:q:nö folu, toriomnib' illis regibuspquib'bimicawtreputatus eftrfedtmagna ^ns aadbefitvt putaretab:aöpmiffionéilliimpie ^OTcqmo bicebat te .ple€te gente. Rationabili ißtbictiï eft abtaâ timuiffe. Wee fecoda obicctio^' Durg.vaiet.nam etfiab:aam cöcedaffiiiffepUs : tœ ?iO6Ußnodutn pfectus:q:videttepmiflis ca.rn. et Dctpaliterfapuiffevtpt, er tcttu.nam te femiffione frC, ta bitlt.Dync teus qdbabi's mibi:1cetera que ^„ ™9srdudipendensfomiffum nö babito bcre h-'enipaliterfuccedcnte.fi cm campmiffionépecter të^l^deintcllcriffct plcne rfmftra beredé cama, r^A^.quot;Ct:cu mcanemo alterifucecditvt berce eius haórtquot;^fintibicoberedes ebuftimee fine culpa ver ann^nuidiffet.cu iii etema mercede libcrz reruns amp;ft^quot;f.eq Iaquot;cc.toövalentimtobiectiöesféur, *n.itat,ii,tittio:pppfti|iato:éindua'cü ouobluno

ribus politis p j^irgen. , 3tein code ca.vbipoftillato: facitvtdem bigréffionéad intelligédü multos pa ffusve. teintcetera onditabzag p teiï in bocloco inftmctiï:vtte ceto intelligeret fibi et femifuopmiffa nö folu ce tpaliW Éptindpaliter oectenus bonis fozeintelligenda:qnon mfip ipm potucrt

Foitirieffectii.cr fic Diérpici fpiïaliter

bicmfinuatuiim.

filïoB.°iun(Bnieac4efcët tvßciti.'tulir agaregypti' amandl[§fu0p9ann00.F. gbabirare ccpanrin tena dbanagn.rwditeaviro fuo Vtozë.i^ui ingreffus eft ad eam.f^t dia cöcepiffe fe vt denstWpemvnam fuum

plicfte teauo crpo ttfeilludToB.viq. ^foxaam paf refter ccultauitic.p^ur. gen.obpdtbicq'S cbriftobic nuUa fi, atmentio.necin re necifigura. Zdqd oicipotiq, 1quot; eoœ burgen, bic tribus rönib'ondit abU'

.-. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—^am intdlepffepro, imnioncs fibi factaspndpaliter^^emis adquas tn p uqiireno poffe femit nifipppm.iuarcooroitet cübiecte Cbicimguate fiat mentio te bieitpcrpivtacäfineq DO.quot;'quot;quot; mercedis eterne fibipmiffeefttet' fuit import bilis line t^cnto cbuftiqo pfiirgit croie natiuitatis-yaf fionis/zc.ttadidvidenf ptinerctres röncs burgen.in bac o[greff!onepofite:vt p,intuenti. ft ad plcncfatiffa, aenduobiectioniburg.vr q'in boccifiatmctio te ipo p figura vacee ffiennis:cap:e.arietis7colüba:;: .put te' darat late polnUato: auctebti^uamp; in liJcgis1gratie;

Qn code ca .facitburg.tgt;ifficultatein boe tmino fopor co tïï multitertyloco CIUS battantpauoitftbuic alludit qdfequif.4tbo2ro:inuafïtabzad.i ita beat'aug'.vf er, ponere vt, in glo.o;diiiana.ybiaut bi Copo: nö 0, aed, pip fomno:6ertafngeutsù.ca. 3|bicm add p fopo:em ertaticiï illuftrat'4PDauit:bicabtaö roet? futura puidit.

_ __CaDrm.wf.

— YlffittirSarai.pnfo guafrabraa febabuitin tclï, denopfis.bicpnrondifquarr bn fe babuit refpe _.Agt;-etamp;vro:is ei pfentiendbipmn 0 in aralle afpon, fationcfcSoyiaus biiiliationc:ibi.Qtüla Tc.tirca pmiï bilïc. a Igif faratvrozabtaa, no genuerat fibi libe, ros.li fibi qointcrpomÊnöétetertu. b $,bnsacil

Ia egyp.noic agar.ifta a§arvtbicijtbeb:ei fuit filia regis egypti.vna.ncc vro:ib7pbaraomsvidés fcitaté Sare:

eu eétin romorcgfs:7quöpbaraoi romWfucratflagd lat? abno4pfipa,:vtö.bictii eft.rÿ.ea.birit in Co:dcIuo gmdi?cflet filicfuc0garfifcmirctfaraitan(^ ancilla 0 Iircmancrctin magno tonox in romoprna:7 10 tradidit 1 C0faraita^ancill0ei?Jnceiflud eftabfoniï romq:inli. ^^ ^efterbi.q, multi^ctilcs vidétes qd ons fecerat,p inde is Iiterédo cosaplecimoeamöliïgcbafccmomls eoi^.

c 3|nclt;rcdercaadcilla'zc.vtq:npoffu,bfefiiios nam, ralcs.faltébabeipadoptioné.eidcbat.n.faraiœno cét boniï q,täfanct^bö ficutabraöcarcretpletreome fuot q:ipapapenö poteratancilla fuivro:éfibitrade voie batiqetiöanciUafibi er teuotione tradita fucraert pdi' ctücft:ctiö in boe volebatei bono:are palismtienbus b (ÜŒ illeacqefccttep.wtqdab^ai nö vitupaf te bi gamia ficutlamccbiq: nö accepit feSam vro:émot?libi, dine €plis amo:c:necabfŒ eöfenfu pyme vrozis:imo ipa fupplicate:qSnö fecitfemeebBIibjdine mot' 1 fine pfeufu alten?¥rori. e (ulitagaric.iftceratfminus vtbieftbcb:ei:infra qué tetebatvir erpirivtriï rovroze fuapoir,bzc ,plé:att(Bröefterilita^aecipctalii. f At iHaoecfeiffc icbpnrondifyuö pfenfit vroXte ancille builhtioc.tprio pomfJpt 5gjcille rcceffus:7feSo ci're grcffusibi.rfncB ineuiffetei.Circa0miï fciédü:q'1,agaz cfretg'tona tteuota pudlatqttn n cratitono pfirmata lxgt;ftq;fuit pittctaabzacinmrimoniÏÏ 7 vidit fc cöcepifre nbcoicfliauittp oia tonafomiffa femiabtaepplcréfifua amp;le.7ertoeprupitin andädatione, g Defp?ftmi


ocr page 122

Benefis

fuat!i.(ait43abiuûlo pmfffo repudiatam, ideo Equitur, b foifatq;farai Tc.q:mmieorfimulabatmiung fibifa cta:7illeftatimac^eicforocDipt, iAncilla tuairna nu tuaci.ptitetua ad cafhgandu i buihandu ea,: fat ibividef. k g^fliGcnteiamp;f camfarai.iiocftTCrifimP letpmuliertaml5, ctaafHigerctei im iu(te.reJcafti6abat eacbumiliabat ro habiliter que tyimi liatioeratipiaga: nf@ctiq:eogh:e, latioe volebatfc fa raipferre.iöfeqf.

1 fugaminiit.*' fußterram egypti vnerat. m Ku' $inuenifreteaan/ gdus.bic œfcribif imegreffuspmo mtioneangeli bic© tisfibi. n @ga: adlla farai.acrïüi, Gtaduertere ertts eptu cs fermlispdi tionie refpectu fa, ractio notebesd pferri. o ^nœ venis tf.lRongrit er igno:antia:Bvt et rnRoueagar effi caduscomgat eg. contra oës tc.q:üliquieriucrut te eorbobttiteß in amp;nbsp;ferto:frequcnter faciebantinfultiï bis 4 habitabitiw circuitu oeferti::ecouerfo illi refiftebit eis::adhucw demus q?faracem funtinfefti multis gentibus.

bßiptq; farni nd^brnm. 9mg0gi65mejE§O7xdi ancilla meß ï finii tuiï: que Videns g? cocepit œfpcctui meb,.^udic5bn0 infmez te.Cuirnditabznm.'rfcce ait ancilla tuai mquu tua cft:Vtcre ea vt libet.Bffli/ acte OTeafarailfugäinqr quot;'(u^inueniffete^ ange, lus Dili lutta fonte gq in To. litudineqëin via fur in re' ferto:Diritadillam.quot;ia^ar 0ncilla farai:°vndevenj^ et qvadisƒEfflue mdit.^fa cie farainiïemeeego fugio 30* ei angrsüiïi.JReuer, tere ad unamtu0:7bumito

P aucrefpodit 'zaexboe em œ/ccognouitto briam :puenienfhngdus Ditata, q iReuerterc TCqztoceiuftiit zgzangd^vi, dit ea monitis fuis acquiefcenténundauit ei er pte tri tó no0rumo:cs ix futuro bicés. r XlOultipIicabo fcmë tuiï.etbocp, impletu in faracenis óagareni btoerétno 'lt;5 Lz quot;quot;quot;adtanifë tefcendentesab agarpyfmadé fihiï cius:^ vfurpaueriïtfibi falfumnomena faratan^aliberaibi' w«. c guio:i:quifaracenifuntvalde mftiplicati:

gt;•::gt;gt; s I|ccrinceps:ecceait,cepifh^nbeb:eob?:eccècoa'' 3 Tquot;N pics.ft.pbafp illudqobabefyudiciï.nii.te vro:e ma 7 nueicui angelus apparës bitar.eccepcipies.etéibi idern verbum bebtaiciï lïcutbicjpterqdbicot bebzeifq agar paffa fueratabo:fu3:qd potuitee in peniptcpt'bne lue. xfupbirecelTus foiabea:7erlabo:eitineris fiigiendo:6 eu acquieuit angelo monenteœregreffut humiliatione bis d refpidt bumilcs viuificauit fetu in vtcro ertinerö 1ifta viuificatio vocat bic ab angelo coceptio bt nouo.7 quia ifta gpol^b cftfm Iram bebtaici:7 fatispfona li/ OTe iequétinopm boc pot erponi traflatio nra cü bicif.

1Cçcepccpfltiac fibicereepu'pctyifti ad pcubito ab:aeL_ 'uJZH^ïZcrquot; ^cepiftibiuina ßtut^tum ertinetn viuifican/ tetetjpter radonëbuTus potpuenienter bidiWpnomia tus cft ab angelo ante$ natus cfTet:frm miraculi facti amp;, pzictatëao fequif. t aocabif$nomen ei'yfmael.qS intcrptctaferauditio btitö fcquir. v do^crauJie, rit ons afflictionetui.in boe q?paffa fueris aborfum : et tens viuificau:tabo:tiu§.tel afflictionefui vocatburnt hattone q: voluitreuertiad biam .TRo cm pot5jntelli 01ix afflictiouequam feceratfibifaraiig:üla fintronabt' iufta vtpdictiïcft.lHota tp buoahj legit pnoiatiaiï q; natiin ve.tc.f.,faacca.feqnti.i3lofias.tti.iKcg.i0.^n primo fintbuplcr miraculiim.f..4pter pris 7 matris fene ctutcm.7etii fttrilitaté mris.^n fco'o.f.fdffio altar? jFc tod7effuGo cineri:!arefactio btadfiregis.^n nouate ftamento ouolegunfpnominati.f.yoßcs bapriftatic fus.! * miraculis in vtroq; Datet::ideopbabilc eft q?in yfmadéfilï fueritmtracnln ^tum nbsp;nbsp;viuificariongn fe/

tuspdicti. r picentferusbó.,nbcb¥0bz.giluc/ fter bc oiligcns nemo:a : venariöcs.q2factusfuit inue/ ni0f30!ttariuamp;.vtbatefinfr4.m.a. y xvan'cms


arefömanu illius.ftrur, fum:'4ulriplic0s inquit multiplicabo fcmëtuu:7iï numerabit p multitudine. °Æcmneeps ecce ait coce, pifti 7paries filio 'vocabiT lt;5nomen eius yfmsel.v^o q,audierit tons affliction? tua rfoïcerit ferus bo'ma nus eP? orifes:7msn'olm ptra eiï: '? e redone vniuer fop frm fuopfigettabnacu la.'amp;locauitaiït ogarno, men Dni:4loquebafad eg: tu ^9 4vidiïhmc.cqirit em.'pzofecto bic vidipo, fterioiavidentis me.%o, pfea appellauitfputeü iftu

5 gte regionevniuerfo^,täi.tentoria.ficutin tdiis folet fieri. acan it au ténome onite: q:ille angdus' pfonabniloquC oaf:iö vocauit cübnm:DC!UU ficut wrbüpco/ nis:binfvertui regis::eodcrti mo bidt teatus Srego.teaW' lod loquebatur moyhin monte fynai:^aliqua; doteus:bo^ n'nominaf.qi inpfona Ulloa

batur.. tgt;lt;uuuGa vidiftimc.cofo; lando:viuiM0 dofetum. c Piritenim. reddendo ratio nemqUare eurii Denominabat, b quot;pzofecto bic vidi Tc.Bicutevpofïto:cs MoftrttQ ille ongdusd apparuit fibi:ficapparebattn fimilitudmc aflump^ quafï habens facie ab eaauerfam qdaut fic vidct.fa todo non manifefte : determinatecognofdf.:pbec tefignaf q,bcangelis non bobemns cognitionem mlï valdelonginquam : rcmotd.nô.ipnam : œtermfoi' tain.fr fiféhabet te æoyfefro.rnim quido ^nt ci bns.Ridebis poftenoza mea: facié aütmcavidere no poteris.talcscmapparitiones frequeter fiunteg tenus ad œfïgnandiï bifpolïtioné bois interius cut'll appantio:fm q? bicit beatus Gregorius te bifapuli0 quib'poft rcfurrectionëcb:iftus apparuit in peregi lucffigic.et finrit fe longius ire:vthabet ;Çuce.mii|.

talcin fe exbibuitin co:pe qualis apudillos eratinj tc.bec prcg.lpeb:ciaut aliqui Dicunt: q?bic eft voquot; tertus.Ipic vidi poll videntem me:eftfenfu0.iguŒ lus viditme bic.vocando et monédo : poflea vidi eu, 71lÿ autbietmtqpveritas tertuseft. Itylevidi poftv fu, meii:cfenfus.feicvidiangdum bomimintocœ ferto:poft$videram eu, ante in tomoab:ac:cuiu0U' le angdus trat cuftos : vittato:::.mterea no fuit ter rita ad vilïoncm ange!i.fatB)anue qui oirit.TOo: te mo:icmur:quia vidimus angelum oominißudicu riq.qz fuerataflucta videreangelos bilii tomo abm meemirandiï fi mbocloco : altispluribuslocis vete ris tcftamcntiliterapluribus modis :fa,fibu0 aca' piaf.crié Pm bebzeos rorto.q:bebteino habent grä^ matfeam ita bifhnetam : trarticulatam per ntdinati onesnomiuum et verbo»fïcutlatini: grea babent. ytem apudcos fuutmuitebictionescquiuoce: : p:o, ptcr boe cadem htcra aliquandovanjs fignificationi bus : fenfibusacdpitur.

e troptcrca appdlauitputeum illum.qucm puus wedberat fcriptura fontem:quiaomnis puteus foi,0 non omnis tons puteus.fin q?bicit beatus ^ugum' nusfuper^obannem.

f Tbuteum vinentis et videntis me.®iciturau^ videntis.quia angelus ibividerat.ipfamagagvtpdi; cm,cft,6vwcnds.qtiia ibi femeeptmetus fintvw


ocr page 123

(ßencfio

lia Æ qC'quot;quot;buut,yuiuuflyviuircu urimmo ra mift„ iPeg^ntŒ TC.poftŒreuerfa fuerat ad eius °puivocauit nomen eins yfmael.coßno, frLctnPreuelbtionem illudqSoicru fucrat agarœno m^anonepueri.frideo ficnoininauit. .rPquot;0.rvj.vbi ^aÙMpoftiHa, 3«iftudcab, quot;¥1^!' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Puteuviucns 7Vidëtfme.

zt^^'. nbsp;nbsp;nbsp;J'PeeftinË C0dcs 7 barod.

Z'Ü!^yfyepitcB agarabze filium.

• nem nbsp;nbsp;^JvocdUit nomëei'yrmgd budfrufliciens nbsp;nbsp;lOctogmto? fcFunno^ezat fih?r'!.%°£^^ nbsp;nbsp;nbsp;0bra3qu0ndo peperit ei 0/ g0ryrm0elem.

quot;Dftip'^o non04inr0 7nouë0nno^ effe ce,

fiha red cgypti Volntarie ficret onalla rarai:tu5 q:ibi settles no fiebatfemiipde o^^ui6 iunge, bang cis in fuis

ceremoniis:qd

P^^^tti^muü^ fam mmoneadlaude rci:|gt;autnibilerbn^F^tree^i

Æbamp;t^^l||^^#'to*aquot;œ .additio.ij.

icpcozdatu! boctranflatio nra cu bcb:aica itate.no effi b^eponifoictio teterminatefi, ficans futura exceptione: ficut 3Judic. mi. bebzaicg veritateponitwrbu Futuritepis coceptionis fi6nificatiuo:fcdinbocloco ponit bictio omo filis bictieniqponitinfra ßen.rrrvitf. vbiponi tur.Qcyirocuius bcc font,cepi.vndcmrie etia con, co:dit;ad bebzaicawntaréfraflató nra prfuitÆce co ^•^•ft „e c°°3 Elisere 0torfu3:nccreuificäone^: ^quwnulla fit nicntio in Ira.nccronabdevr: q, 6 fic rct ttnractnu ficutin a^iieq fuerutpnominariantena, nuitatctuq2,ofuerntfirnjeoivita:imo valde oiffi, Üta 8quot;-q:10iqyiydafucrt publice ictaad lande tri 7ton_o:cnato^:Bat rato q?cét miraculü eet occultu: zficn1 peet vtilitate. iReplica cozrectozb9 bur. i!^a°^yj',bi|vflill0to:noreputatabfurdai DVftozia rcbicor oicëriiï:agarancilla tarai fu, jfle filiamregis egyptierteuotioneoblatain et ^teaqnarrant in poftiiia.$urg.aiïtob^dt es tan, Œheran;: falfa5.0mo cpeo:q:ctiïin Iib:o beller Pica turgcntilespiunctos er eeuotioc ludeoii ceremoniis vteffent fermmdeom $cdqdmiru bic : ibi:œ uinctu6cc tcuotiouepftarctobfeqa : fcruitia: vn cöi ^k^K^et fcruus vel ancilla:nö er obligatione: nee ?!l!6o:ifodmoinecveriffe dlfaraiabzac pfo, AnJiy,'^ditioniswimffepiungi.vt inde fructuadgt; °P, Ë. quot;cc fecudaobiectio burgen.valet.q: .peedit K^i^ quot;e6atiuc:qribuffitis:wicklelütis eftmuitu5 hih ?;;{ta^ec poteritcféfomide.nam no requiem bi ,hA!;?.^°et:igittirnoncftveriï:nain muite furit ca, /in^^'^^'£16incanoneno repte, ^fcm in codé hnv\L°iPorfdlato:fequens narratione bebzeoia faite toa^f aquot;0:bidtteabo:fu agarzviuiffcatioiic fo lt;^TC.e^'fidt (P bebzei exponatcodpiesj, córi' ftM^।^?Dur§ett.tgt;ia'tinbeb:atca writatenö coti/ h^Jaquot; bauen codpics:fed pcepifti:te boc no iudico: fait.g agniponderis : qzpolhllato: erpomtin vno fum fit?'vtmŒtps.SedcujBurgen. üicitiHiï abov fatth i^^'tti P.er bebzcostirrationabiledTc ty nicunt rü1^0!Wn rcuificationefetus.rönib'tn bcb:eo tDtmtl^°0tP°ffiquot;0to::quot;D fotiffidt :töurgcn. na no QairrtfiiCeretTpena agarp faraiiufte infuctam'ctp B^ruipbeteclmatam teuerefpexerit: zconfolatonc

peranniparuireiTe'. Bmt Œ0deu.b/fgo off0oïpotë0 'ambuloco?05me;°erefto Pfecr' e^onafo fedusmeu inrerme7refermultioließ bo tevebemet nimio. sCe/ ridit0b:0m4)nu0in faci^. BijritcB ci w.g§© Turn :7 ponom pactumeu^ tecum: erif$p0iniult0^ gentium

oderit aim ef tedaitrepzcbehfiohem po conroIatipMc, oicens.^ade bumfliarefub manuoommètuc.0po:t5' WfCUbcb:ci6 fentircq' aha Grandie tribulatio occurro ritipfïagar area afflictioneiuflam faraiijpterquavifitg dam mifmtbns ansein pmittétémultiplications femi' mefignifïcantécö, ccptionéplio::pu blicationenofe nö, dujuatiinois iuŒ gratiofitqzyfmed intopzetaf craudi tio tei:queoianon poffunt oia|ratiogt; nabilif factajpter fupbiamêlgarrqiï onamfuaj fpteuit.

nec.iptcr fuga:qua oifaplmfprénedo tedinauit. videtur WŒ/PtrçaiigU' ftiaoafod^ vtoi' cuntbebzeiJoomi, no bumiliata o:a' nerit7merueritcofolatione a tro drefpicit bumilitate5 vtoidtßl^nterlineans.in cuius fignïïoidtaiigelus.£c ce concepifti.f.p vimficatione fctus.te qua bicut bebrei: fruftra ein oinffcteianCTelus:cöccpifti.ttfignado natura lern pcg,tioneabab:aa:q:bicantea nouit. 7 illius occa, fioneonam ptcpfit.^onfentiat 01£urgtt.beb:ds ma giftro byfto:iaru:poftiliato:i 7alus:iicc moneat in ptr^, ric tebilis obiecttp:qaam facit te facto miraculo : noem cftinconeniens cocedere miracula fieri p inalbs:multO' miriusinconuenienseft fieri,p malis, cedut dn talia ad tei laudem:bominumvtilitatcm.gr0h?r cm p ea fpes boimicu tanta vident :audiiitimalispfhta bufiga.non tefperantniaio:a fibifi voluerintpofTe preftaffltftmiru ŒiBurg.putatipter ruam re bancapparitionchiifre fa, ctam:quagrandipendit beat%gt;ylari'te trini.libti.iiri.cir, ca mediumoicens.q' is qui apparuit agar magni confu Iriangclusfuitnomine7natura ccus.beciUe.

gaprm.rvri.

„Çftffvo nonaginta 7c.1boft^moyfes teferipfit l,ftatriab2ae:inqiiantiifiiit inapicns:bicaritcroc' 4\ / fenbi t eiufdem ftatuiinquantu fiiftpfidens.tpzi mb Œtu ad teiï:fecundo $mmad,primu.ri£cap.tcrao q/tum ad fcipm.tt.ca.(irca p:imu5ondif.pfectus fidei eius incitum accepitmandatumcirciïdfionisiquc fint ft gniïbiftinctiuü fidelium ab infidelibus: et obedienfia ad péum foftinendo rolozem circuindfionis voluntarie et .pmpte:in fe : in filio fuo : familia, ficergo in boccapitu lo,pccditur:q:p:imo ponitipfius ab:ae oifpofitio addr ciicifione5.fecundocr0mif circücifióis fo:ma :o:do.ibi. Hdoceft pactu mcu3:terao fubiungif mandat: erecutio. ibi.0ulitaüt abtaam.rfirca pnmuconlideraridü_: q? bi, fpofitioab:ae fuit p rei monitionem ad opa pfectiois : et Paus.pmiflionéin bonis,ferendis :pmutatioiié nois zboceftqSfubdif. b iEgo bnsomnipotens.« ideo plus poflum tibi tribueret tu poffis cogitare.

c ambuiaco:am mc.i.acümcpiïtialirerfp videres. P amp;efto pfeetP.tédens ad pfecdonc.q: fcriptura no Iq quit bic te ftatu ab:ae:vt id pfectitfed vt,pficientis:vt bi ctumcft.7eft filis modusIoqucdi.mat.riv.®ivis p:rfe dus effe vadc:vende oia que babes :c. no q:i|le inueis bocfaciens ftatim ect pfect'.fpboctedcs adpfectione. e 1bonam$ ic.p fpecialem ainicicig. f «multipli cabo :c.4Etgggeratioéverbo;amp;.ad telïgnandu mulatudi lictu :màgnitudiné bono?qons intendebat fibi facere a Cecidittoad reddendus gras ceo retanto .pmiflb. ^duertendumtamen eftœifte.pmiffiones frequeter fa cte funt3b:ac:tn.pcedendo fp in erpffioze7maioze pmif fione.licut.n.natura 7 ars iopib' fuis pecdut te ipfecto adpfcctu.itaei,pccffu Oiuiarö reuelationu7pmiffionu b Pirit$dœus Tc.acfibiceret: fie fuj immutabiï. ita f lig'


ocr page 124

Senens

pictumeuffitfiHhuiflabiletecum. i'Pecvitra w, cabif ic.qointerptaf paterercelfustq interptatio one, nittttaßnoboirfietiä babeat modica feiern vd familiam k $cdappcllaberi6abr3am.cuiu0röfubdif cubidf. 1 ffluia patrê ic.abraa cm interpzetafpaf multitudi' nievdmulto^b. c, qiiaddif gentium

•Recvitra vocabitnomen tuujabz0:%appellaberis 0b?a0?qzpzcin multaV6amp; tium coftimitc. faciâffi re crcfc@vcbemettmmcquot;'7po ng re m Gctib,:quot;reger(B er te egredient:?ftatudpactum meuintmettezinf femen tuu pt9 te in gencrariomba fuis fedë fcmpitno: °vtfiin wustuu0:7femÏ0tui p'te. ^labofötibi tfemituo ter rdpegrinofidiß rue.-oß ter rd cban0dïpoiïeffionëeter nd:ero$Weop.Birit ite? Wadabzaam.ifttußcu/ ftodieo pactu med 7 fernen tuu p9teïgeneratidito fuis Pßoc epactumcûqóobf/ uabitlintme,vos , fernen tuu p'te.^irröcidef ervo, bis ocmafculin iï.tdrciïci, der[carné ppudj Vzi: vt fit in fignufedensinter meet vos^^nfansocto oie^ cir, eucidefinVoB.i0ëmafculi nuÎgeneratiditó viis^tam ^nacupr^emgtici'circuci det:°7deuffi no fuentóftir pevfo/^ritŒ pactu men; in carne via in fed' erernn, Æafcul'cuius ppnciï caro dreucifa no fuerit:ulebfé

hoeft tefisinfïcato

hofeGrubintelligi, tur. m qtpond

tem§ctibU0,q:fa,

raceni tefcenderiit

teco pyrmadem:

,dumdpcfau.7iu deipfrfoac..

n TCgeser te e,

firedienf:q:inqu3

Tibet gete pdicta fii

crutplures reges.

o_ Utfim teW.

TCljemipefit te'

oim generalif per

creatione,.fpalitn

moeftteus fiddiu

pfpccialet verum

cultu.cetera patet erbictis.

, p ^ocepactum

mctl.teicputer et'

pnmi tfo:macircii

cilionis, ipmo bi,

cta fomiattfcribif

:fecundo mutatio

nois faraiinducif:

ibiæiritQUO^te'

adabna farai vro

re.aid dreueifionê

too tria neceffaria

requirunf.ptimii

efferus mafculin'

iqjtuadboc bicif

Ctrcuddcf er vo6 oëmafculinü.föe,

eundumeft co:pis ps teterminata. io

fequif.ftfcirdicite ris c^êppuenTC ftn.zerciuin eftte

pusteteomnatum ^tüadboebidf.

Infans octo bicrë circücidtfurinvo,

bis.ratio aotifto^eftiq: arendje fïgniï fuit biftinäsens ifrfa gentibus uiŒtu babebant vera fidem 7 cultu vni, usbti.7bati;njitiftudfignntpele6is nature, tideo be, buit ban in, fern p fe intento a natural eft fgos mafculi n'fm.n.pDmrfcmiria cft mas occafionat'.jtêfidesilia 7cultus otnuabanf tue tpis ad alios p generationecar, nalcm.inqiidtu patres rocebant filios te talibus, in ma, fculoibo eft pnncipiu generationisactiuum.7 ideo folis mafculisbatum dl ptedigum figniï:etcadërönc factus ëinmcb:o generationis. ,read tcbilitatê peupifeetie q niagis vigetin illa pte.^té in teteftationé ydolatrie. qa gentiles m fame pnapiptem iUabono:abant:7pmodü •cuiufdä augmeti aligna addebanequia pziapupopfma gnitudinc membri virilis inter tos fuit reputatus a gen nlibus.^ter quod etig bicebaftens bo:tor..|ptcr fecu, ditarem queœfignafin memb:ogenera tonis, opf quod in figno biltmctiuo fiddiu ab infidclibffiebat redno.lt;e pus antocto bierono poteratantidpari. ficut neeajana an octauubiem poterant teo offerri:,:ante funtid im, pfectuin.pfecta aOtfem œo atmbueda.,tepia;lu rfet

aïs illaóppCo fuoqrpactü meiïimtüfcdtJbipt^w US ad abzas. 'Saraivrozé tuonö vocabis farai:^6fa. ram.'gt benedicar eiet er illa nabo tibifiliu cuibene dictur9fum.j£rit$ïnatio.

nes:?regespopuloy oden turejeco. xecidit abzad i facie fuQ:quot;7rifit ïcoidefuo Pices .bputafnccetenano nafcctfiim? fara nonagearia parier. Dixit® ad onm 'amp;tin0yfmaelviuatco:a5 te. Dj€tait uns ad tbraam. SaraVF02tua pariet tibi filtu'vocabify nomë eius yfaac.tetpftirus pactum meu iHi in fedus femoiter/ niï:7femiePp'eiï. 'Super Vfmael eFaudiuitc.fcee Denedica ei:7augebo7mul tplicabo eu volde. Duode dm Duces generabit.etfad amillucrefcerein gëtëma-gnd. Ibactu S;omeu ftstua ad vfaac:quem pariet tibi fora tpe ifto inanno altero jCuuföfinifrfetfermolo quëtiscu eo:'afeedir mis ab obiaa'Zulitoutobioa yfmaclfiliü fuiï. 7oës^no/ culos nomus fue:vniuer/

puero te vita « Œatim cgrc/lbß tevWomafrig drew' dderef.nec poterat vltra octo bice biftOTi.alioqnPgt; terpuerivd cius tuto: fipieffet moxuue: morte tete batpumriapfe etia puer veniens ad ctate adultamfi nedigeretarcudfionc accipe pumed? eratmozte.vrc pdicta cadatß peepto circuiffi onis. cetera aut dtedrcudlïone pilt bid ptinent magis adqrty^ fnian. q vcrnaailus.i.fa uus natusint» ino. r œ cmptidus.i.ac dfit'pemptio; nemidrcacidcfi samp;dcolt;,s fueritbe ftirpe vcftnlïbebe^ recipiin pfortio iritüvrm. _ t frites pact, •ze. adtoednat cudlïo in carne facta dhvt fir/ mi'eo^ memo/ rieimprimera, cetera patent vf gibi. v 00 raivro^tudn: vbiponif mu, fio nomis far*' vir enim 1veg? funtqfivna pio na.'zidcoq:ny tauitnome ab' rae: pnfmutat bicnomenvto/ ris fuebiccnfr v $araivro' rc,tu0TC.q:ui: terpzetafpnna piffamea:q:|r! boc bcnsnarcr cpeffet ptinciPquot; ravniustv!!;uamp; tm. r $^ r0.i.6ndprfafquot; abfolutcqipcP cdlentid. ,. Étbcncdica^ tc.q:yfaacno fait er eanafotutenaturetm.fi cu wc affuit adiutoritl graticqztranfierattpuspcipicdi faquot; naturi. , d«iditßbrti3in fadc. reamp;indo t*ote tantobnfido. a iqtri1ït.nöerttrifionc.alioqquot;n^' iffetincrepatus a beo ficutfint fara.vtbica. feqnti'$ nlït p co:diserultatioe. b Qutafhe cetenanc,(• poeno bidt bubit0do:Gbiuinu oflidu admirando.^ c «tina yfmael ic.fadens voluntate tbeneplaaœ tun. b atait btus.repctêdopmifru5bencndu,:Cb ttpl^do magZpdicés nomëpuerinafdturi bicens.

e QoeabifŒ nomend'yfaac.qd intp:etafrifii0:co œprpcrultsnoerifit.vtp:edictiïcft. f fr?quot;'!quot;« Tc.tearciïdfiöeabereditate pmiffa. $ $upyftn$ cl7c.7et bocbiciïtbeb:eiivepvigyunadfiinuitv' ta in bono:q:œbocabzaam rogaueratlpm reiiNt % dictiïeft.ccterapatentvfgibi. b gicédittrusab ab:a0.i.oi(paruitapparitio 7vifoilla.

i flulitautabtaicc.feieonter partit crecuto mam bati tedreüdfionetet patetobedientia ab:ae:qu,e dem bieabfev retardatioiieadinipLeuitiUud madatw


ocr page 125

(Benefis

in fèlKCt rfetfenefcîfo aliïm qtiopâtet oBia yfmac lie filiifm.q eu effet.piÿ.anno^nórecalgtrauieet filit totius familie ipfius mafculnie.lllotadü tn Œ faracc/ niexemplo rfmadisaq pcefTeriit: drcuaduntjihos riii.anno:p.tranfsrediente0 foxmopcepticqSoic octi uämduditvt p diet lieft.

Incap.xvw. vbvoicit in po, Rilla.ambulaco räme.i.3c fime femperpfentia' liter videres.

additio.fc —v,qrcrfco, ram alio ^-jULambulat

fofffi q0 emerat :7cunctos mares etoïtoviris TOm9fue 7 circucidit carnem ppucij eo^:ft0tim in i^ vie ficut pcepat ci TCUS.#0X005no \naginta?noueçratL^ô,

hofp eu videtG poti'ille quife,

quitboiern coïter videteurfaltem eiuspofterio:a.vn cum picit Ambulaco:0mémo jptieerponifoicento ne fimepiefentialiter fevideres.vt in poftilla.ctideo aliter vidcf biçbicendu.Bio quo attendedu cfhŒœ iuftis feu pfeetisquifucruntantc adueittum cbriftife pcbiinfcriptura.q'ambulant co:a5uo vtin boclo, co.xin.iiü.fc6.tt.vbi©ecbiâs oivit.OTemêto obgt; fccro quo ambulauen eôia tc.fifr te codé èfa. inviti. 7fic in qbufdam alijs.æeiuftie autâfucrut p9aduc, tiï cbriftinôbr.^ambulaucrütcoid teo.6potP œ fc, quiinfœiï.vn3O.rü.cap. Quimibimmiitrat ic. fe 3ob.viu.ca.Qui fe4c metf.ific te q;plunmis alus, ifuius ro eftmâfin toctoies.erêpiar pfectionis bua, il:eft ipfe ebriftusin cuiusimitationetota pfiftit boa, na pfectio.ï 10 q:pmiiuftieremplar rfectiois.f.rpm inbacvita Centern babebantpfcao pfectio eonconfi ftebat in boecpambulauerunt com uo .i.ambulaue' runt p viap qua rpseratambulaturus.poftremoSo gietempUrpfectionfe.f.rpm babebat an fe feu cota, fcpféebant in boe ff rpmlequerenf. vndeXlPatbei rir.$ivis pfectuocéic.^ndein ppofitonotändum cftŒaus saturus ahnemädatü circuciliöis. in g p, cepto abtaä fuit puius ceteris fidelibus:,ucnient oi, dtci.qnbulacoiä me ic.na in implctiöebui' peepti abiaa fuit imitato:pfectiöis cb:im:fpälif in duobus. p:imoin placendo wo pobedictiä:cui ppuancatione add bifplicucrat.vti.iip.bif.!. fedo in boccp obia ipfi' abiac fuit adamo crcplane ad ci'ooftcritatë.vtt Ac o

tpoPiamp;ficutpinobiam vr^ue lofic für mö,b:3e obiam fecuti fuutfiddcs.eto pot cé ro:qrciuftiqan teaduentütpi feu eins paffionéteceffernt. pieufdeffe in finuabxac.vt p3luce^vf.ca. Qïufs multi iufti te, cOTerintante^abxaéfieret:vt ada abel 7multi alü.c ioin boe locojpriepidfabzae. ^inbula coxa5metc. boccftpiccre:ambula pvia olgt;ie:p qua ego funi am, bulaturus1cftopfcctiïs:fic g cam tradas poftei'tip is imitandö:eo mo § ego tradi viam meam imitanda cuuctie:teboccm commédafabzadatro infra.xviü. ca.vbifie Pidf.Scio cm er pcq?tur? fit filiis fuis 7Po, mill fuc poft fe.vteuftodiat viam Pnita que quidem expolitio etia, peoxdat roninaturali.Waturadn fm ]6oe.initiumfumit a pfeetis:1iö qz teuspifpofuent epabuam effet pater multa;:gentium:7accepiffet ft, gi^culii fidetiuftificantis.qucpoftea^plurimi altj fe q!terenf.iöddc pidtin bocloco.qflo pfcct'.q.p.acci ,Qtura te quodammodo initio pfcetionis modo pxc, aicto.amp;tnotandiïqp tequibufda iuftièqui fuerut an ^n^fegif Œanibulgucrut eütco.@n pc dnocb fu, P?afö^v.ca.7xx inoefiendie.vi.qScocoxdat 6/ ^s.Hdampe iftisnonpoteft Pici.ipxie q, ambulaf ^tcozatn tco.Qcutte abzaam.cpmnon eis conuc ,!^c'^3expxeffepxedicte rones-Tuce re eis pc ffet pi, ^h''^rfent fecuti pcum.cunifucnnt ante aduentuin wriithfedbene eis cöuenitdmbuUrecu, œo .f.in via

\ro qn dreuddit carneppu'

hofp eu videtG poti'ille quife,

quitboiern coïter videteurfaltem eiuspofterio:a.vn cum picit Ambulaco:0mémo jptieerponifoicento ne fimepiefentialiter fevideres.vt in poftilla.ctideo aliter vidcf biçbicendu.Bio quo attendedu cfhŒœ iuftis feu pfeetisquifucruntantc adueittum cbriftife pcbiinfcriptura.q'ambulant co:a5uo vtin boclo, co.xin.iiü.fc6.tt.vbi©ecbiâs oivit.OTemêto obgt; fccro quo ambulauen eôia tc.fifr te codé èfa. inviti. 7fic in qbufdam alijs.æeiuftie autâfucrut p9aduc, tiï cbriftinôbr.^ambulaucrütcoid teo.6potP œ fc, quiinfœiï.vn3O.rü.cap. Quimibimmiitrat ic. fe 3ob.viu.ca.Qui fe4c metf.ific te q;plunmis alus, ifuius ro eftmâfin toctoies.erêpiar pfectionis bua, il:eft ipfe ebriftusin cuiusimitationetota pfiftit boa, na pfectio.ï 10 q:pmiiuftieremplar rfectiois.f.rpm inbacvita Centern babebantpfcao pfectio eonconfi ftebat in boecpambulauerunt com uo .i.ambulaue' runt p viap qua rpseratambulaturus.poftremoSo gietempUrpfectionfe.f.rpm babebat an fe feu cota, fcpféebant in boe ff rpmlequerenf. vndeXlPatbei rir.$ivis pfectuocéic.^ndein ppofitonotändum cftŒaus saturus ahnemädatü circuciliöis. in g p, cepto abtaä fuit puius ceteris fidelibus:,ucnient oi, dtci.qnbulacoiä me ic.na in implctiöebui' peepti abiaa fuit imitato:pfectiöis cb:im:fpälif in duobus. p:imoin placendo wo pobedictiä:cui ppuancatione add bifplicucrat.vti.iip.bif.!. fedo in boccp obia ipfi' abiac fuit adamo crcplane ad ci'ooftcritatë.vtt Ac o

tpoPiamp;ficutpinobiam vr^ue lofic für mö,b:3e obiam fecuti fuutfiddcs.eto pot cé ro:qrciuftiqan teaduentütpi feu eins paffionéteceffernt. pieufdeffe in finuabxac.vt p3luce^vf.ca. Qïufs multi iufti te, cOTerintante^abxaéfieret:vt ada abel 7multi alü.c ioin boe locojpriepidfabzae. ^inbula coxa5metc. boccftpiccre:ambula pvia olgt;ie:p qua ego funi am, bulaturus1cftopfcctiïs:fic g cam tradas poftei'tip is imitandö:eo mo § ego tradi viam meam imitanda cuuctie:teboccm commédafabzadatro infra.xviü. ca.vbifie Pidf.Scio cm er pcq?tur? fit filiis fuis 7Po, mill fuc poft fe.vteuftodiat viam Pnita que quidem expolitio etia, peoxdat roninaturali.Waturadn fm ]6oe.initiumfumit a pfeetis:1iö qz teuspifpofuent epabuam effet pater multa;:gentium:7accepiffet ft, gi^culii fidetiuftificantis.qucpoftea^plurimi altj fe q!terenf.iöddc pidtin bocloco.qflo pfcct'.q.p.acci ,Qtura te quodammodo initio pfcetionis modo pxc, aicto.amp;tnotandiïqp tequibufda iuftièqui fuerut an ^n^fegif Œanibulgucrut eütco.@n pc dnocb fu, P?afö^v.ca.7xx inoefiendie.vi.qScocoxdat 6/ ^s.Hdampe iftisnonpoteft Pici.ipxie q, ambulaf ^tcozatn tco.Qcutte abzaam.cpmnon eis conuc ,!^c'^3expxeffepxedicte rones-Tuce re eis pc ffet pi, ^h''^rfent fecuti pcum.cunifucnnt ante aduentuin wriithfedbene eis cöuenitdmbuUrecu, œo .f.in via

cG fui.tyfmgelfilPfu' tramp; dedmannoe iplcuerat tamp; pozedreudfionis fue.^U' dëoie drciïdfusëabraätet yfinaclfiU'a’'oësviriw-m9il[iu0:tam vernaculi @ emptidj7alienigene parif

wfticie=fonofflitiequc fattcti6,u^,ttcotfW. , Jncodéca.pcij.Ybiohn poftil. gipfln prputn vu eP /~tuto:TC. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- ad4icro.il. | npitteuß dreudfïonenoeratmoite (o:pa!iptiiu L AcngiißCtiamPm bcbicoe-noemb bicinoxtcmo' rialurifuutinalps

crmnnibuû in qui, bus lev Vetus1114, dabarpuuiit moi, tcco:pali:(edoicif bic. tdcbifaiaipi' ic.i.nöcoputabie inter Ictos fm glo. (uiusrö eftq: ra, Usaia remanebat obligatati@fati peccato.in cuiusre mediü circüafio fu itpata.vtinquarlt;

to biftinctione.).

lica cowectoiiipburgen.bclyrum.

113 capitulo.rvif. vbipoftillato: exponens illum paffum.7imbula co:d me. Picensaefimepzefen, tialiter fempervideres.7^urgenfis picit illam et' „itionem non efîeipriam.quia vt inquit.qui ambulat coxam aliquo non femper cumvidet.fed folum qui fequt tur aliquéfemper videt poftcriotaeius.fedboc videtur auodddfenectutis telyramentii. loquendo ut ttiqfpc' ?tu (Teut Ubominibus fefeafpicientibus.nam qui txui, videt.velquafividttp:cfentialiter:videt eum aiije.poft. furfur teo:fum7c. tineem erröte no pot Pici affißnan, do pco ficvnäoifterchtiä pofitionis quafi non aliam: da fie piceretœum piflinitme in loco: quod eft erroneum:qz amp;usvbiŒ totus eft ftn cfrentiam:p:efentiam ctpotcnti, am mztiffimeigitur Pint poftillatoz.@mbula comm me ac rimdhitialiter femp vidcres:g:me pzefente maleface rr iimebis'i filialitcr timcdo pzoficies:ideo fequiF.^efto PfeXTrfe^ beat? ßreg.riTiu.mou.fup illo paffu ^ob. ^11 oculisdus quafi bamo capienteum Picit. 9nocu, lis ouiDoe babere picimur:qdcc:amnobis pofituwide mueMon igif magni ponderis eft piftinctio qua ^ur' actt.poiiit.interambulare co2am tto:cumttO 7|»ff tyi!. ^sdn cunctisiuftis ab untiono folumcgzam:fed pre, uius7obuiusoftenditviä pfcctionis et lufticie. bis quidem dariusibis*oobfcurius:vtnofolum fanctinouite ftameutipoffuntpici imitato:es,b:i:fed ma veteris nun cuiid ®ofueciïpopulo veteri imitato2fuit quando Pint, äbfitanobisbocfcclue vt recedam?awminoitreim' Olimus veftiŒadus yofuc.mblfiunqd et Œ^ed^iae 5 nuo picif.iiü.iRcg.xvii,.adbefit poinino: et non recent a veftigiis cius.llunqua3obquado piritŒeftigia ei9 fccutu0 amp;pesmeus3ob.my.inunquid^fia6 quan. do peuffit fedus co:am bon.ijno:ytgmbulara p^romi num.vtpidtur.iïu1Reg.vx!U.ttm.Bara(yp.^r^ pefancti veteris tcftamcnti Picuntur poftenoza,!vidi; fc:etiddrco no folum coxam:fed poft rominum ainbuhf tatozem wcarimóobftante vocal, piurfitatequa 7ßur-genfis fabzicat:quetarnen ad fenfum literalem nibil fa, cCffibabendo refpectumadcbzifti bumanitatem. qia fPbypocefim cbziffusnonfuiffet inornatus: nibilomi, usnottfeaffcntiuftiiguiinviatnambu^^

XttirV^rre cp ßurßcn.Pidt. tziinoG luftos evcinplar tefrcoi-ciditenim qim 0utdig:quibint ibziftum ante ^ri^m nó ünfTc.^Poftolo tn Piccte ad I»ebzcosviti mo.^elb6cb^ftu0b^^^^

Kiemtei patris qucd,ziftuscft:abin,tio via pfcctioms erfind butMana?uerfatione:tamei,Pomiiy7legis n:rç Nationemultiplicité!iCxemplificauitNn1burrcnÆbipfî ûibac pi^reirioneotradiccndopicit ^bzaam finffe ijn/ Otozem pfectionie cbrifti in Puobus: necmiriï:az ornes


ocr page 126

(Senefig

pâtres vtefpHaliter leßeitttelligehdot bicchdifuhtvü rieuaiigeha.Fin Oßonaugi.7aliosunfquoa ptiflimus sbraa fufrqueodmodu lfowpe fattf.. ,ncodecs, vbi maßiftcr Tßicolaus 0iat.lRe6li6Cnte drcudfionem fiuc patremfiuetutoK moueplcuendu 'zc.rourg.crcdi, dite*moueCOX'

poxaUoictu effet:

Itavadit feamue, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. -

fo2tcturCOZ Vtftruj:pofteg rr0nfibiti0.,darco cm oe. dinoftissdferuGveftrum. quot;'^ui Dtyeriïr.frcvt looi fes.quot;feftmauirabzaiïm, önsculiïad fariroijitcB d. Accelera:tria Tara fimile comifcCT facfubcinenctos panes.^pfeVo ad armen' tiï cucurrit: et rulitindevi tuliïtencmmiï7 optimum: teditqspuêo:4feftïamt: et coritilliï. aulit^butym 7 lac7Vituluque coxeratz pofuiteozam eio.Pypfe ^o ftabatiuxtaeogfö arbore.

ta p:imi6 parenti' bus: q:omes nati peuntqœreGene, ratione nófananf. vtPiatJiïdo.:eft do.oxli.

-^,1gt;paruitdt eiOns.toiC /-AaQedifquo 45:33 vtplïaens febabuitad p,im. amp;primoto opib' cbaritati ^alib'to foitaJitatê pbendo $cSoinfpiïalitgt;u0 æliberatione lotb zalioziï o:ando in

tio.tividef.Mhl, circudfifunt. £0jVltl._ lato:non te moite nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pgruit SUt CI 0110 Ï ^2Pgt;^;A,a^;^'^5 nbsp;,fr—4ii0llem0mtefedamp; hfœmoæ^ tiïoftio raßnacplifui figo feruozeviel. (UŒdeuaff, oculoslappanjcrut eirrco vin ftantesdpeeuf^uos dïvidiffet.cucurrttï occur fum eo^TC oftio ubmiacu li fui:'? adozauititcrr0.bet üirtt.Biïefiinueni gratior in oculis tuis ne träfaß fer uutuu/ßafferam paupllu 0que:rl0uenfpedes vu:quot;? retjefdtefub arbore.'TC' quot;0$ bucccllapanfeizcon. tnedio capituliabi.pitit bnscdareho potero. Cita fi' mûfaendu.q, aliter etponifa toctozibuscatbolidetali, terab bebuisivtracy tn etpofitö confona eft fideinofre :idcortraiKBitttendo,onere.ct p:imo expolitione be, biaiœreaïistnquibufaa friuolis: qutab ipfis interfe, runt^picunt igiturq, œfmbif bicbuplcr apparitio:p:i, ma eftipius tei di biaf.apparuitautd.i.abiac.ons 1 co uaHemambtemomeeft bois a 4œnoiaf illa vallis iqua manebatabraa5$edenti. bic bidtqueeU sio.lxbzaica gab:aam voluit furgereexreuerêtia biumc ajparitonis ƒons bidtci.6cde.tu es ein in lïgnu filiis tuis.foturuT eft cm vt filiitutfedeanttan$indicés tn pftlio.et %oftë quegio.fideinfe eft cofona:q:boe fintaditnpletiï qn fab uatoznofter verusuuszverusbomo ftetitcoxapniid, pibus facerdorörfedentibus tn pfilio adludicando ipm vt ufeributquatuo:euö6clifte.qdfuftinuit,p falute de, cto?quifuntveri filq abiae.Contingit cm aliqn qp pter intenttoneloquentis biuina virtuteboe faddttc aliqS verbu ficpfcraf.vtcftcoufonüfidd catbolice:!, pnund ans illudverbum boe non inteHigat: fed aliud.fieutÇay pbas bixit tecbrifto.amp;rpcditvobis vt vuns moriar bo amp;ipfo ir.vtbr lo.xf.1euaußdifta fubdit.llDoctutafc nictipo nöbixitTCtntédebatem caypbasfoliïmodo bicc reep melius eratebuftn mod I5nobiberef cd foffidcns ^eü $q? occalioncppli credentisin eu veniret romani. :aftrucrentloeiï10cntcm:ledateo factie cfrvt bic fen tentiiptalê modi loquendipferret caypbas:vt illa Io, entio lïgnificarctmo:técbufti futuripredemptone ge, nerts butuaneqdcaypbas no iiitdligebat: fieutDlemus bid exponens boe verba caypbe fertbendo fup,o.fic bi co in 4polito:jdcin intellexeritideglofato:nefdofti ma nifdlepyiq, ficgloram pdicta ptulitvd feripfit: cp verba 6lo.pdictcpronantfide:noftre.3noftio tabcmaculriad videndii fitranfirétviato:e6.quo0poffet ad menfam re dpeq:bofpitalitaté piligebat. Ju ipfo fcruoie bid cum enim incipitbies fcrucfccrc.tiïc eft bon quariatoies fo. Iet ad roiniïaliquicarcfcctiomsœdinare. diï$ eleuaf, fetoeulosappucrut eitres viri:c.(ücm rf videretaffe crû dus ad opus bolpitalitatis: : nö veniretalid bofee: fecittres angelos apparere in fpedc viro;:vt eis exbite ret tofpitalitatis beneficiiï.0icuiit etiam bebiei: œcum tocaliaœci aiparudutiquia vuns veniebatad uunaaii bum farepeeptufaßid fubuateiidofodomitali' asquatuo: duitates.:terdusad fanidu abzai:qo' nouo trat dreualus.: liberandilotb te fubuerliot, fodomori'.picut etiiœ apparitio fuit tereig biepoft' Œ fueratabiaatn dreidfuSt: ifta apparitio angelos eft fecunda.W pofitoxes it ca' ttolid bicütœœ ßnapiocapnvl $ bue::into, capto fequétifto It vus apparito tmitaqpbifequot;% amaruitin fetvi (n aliqua filitu' - dmcipmimmo diate reputante € tin in angdio quosfedt appa rere.quo^vn? poftea locutuse. in pfonaipli'o# @c igiturdpo mitlircri a piquot; apio caph.

e giparuit St dbns.inbocp' mo teferibifaP paritio ifta in Ge nerali.:in fe^tf' tibus beferibir modus apparitionis in fpcciali:^Priuio ^ti ad loq;, cum bleien cöual!einamb:e.g^do Œtumpd^ fpofinoné^xac cuifiebat apparttiecu biqf. $C(^ in oftio tabnaculi fui.{crco $tuad tps difubdir.Jquot; ipfo feruoxe bici.euarto $tu ad pfonas apparent, aucte on ci otfif.Tipparueruntei tres viri.i. angditü fpede virox.Kitcra ait exponaf ficut in cxpolïtioep dicta:exceptop:indpio ciïbidf. e apparuitauc bis ei fedenti.f.aiißdos quos fedtapparcre. fmuo0cüvidiflet:c.in quo oftendifcfospmptty do ad bofpitahtatis benefidu,: : in boe bat biuitib' exempli. § Œtadoxauit.adoratöne bulievtillo0 puenicnti'poffetinuitare. b ft bixit. bnelïinuw ni grim :c.l5drenttrC0.tiïlïcapparebautqlï vn^ect pxinapalist^bns interillos.ctio illum aHoquif ere dci,SQ,iipm inducatad bofpitii:ali|buo fequantur tëicutait bebxdQiftt tres angelifueritmiebad:ga' bxiel : rapbael:ita q,miebadcrat in medio.ali auf, buo ad œjterizfiniftri.:bic cratmodus ambulau' dl tuneqn aliquis fupio:eratbuobusalpsicp ille atU' ,bulabatin medio.:in toecoguitabxaids crat fupioj i:bicuntq'miebad bic eratiii medio::bic veneratau I tenunaandufarepceprii:qz toceracpriffdpa1eiif60' 1 di.eo q,mcflïas.i.xps cratinde nafciturus etint^ 1tatio nois cöfonat.2|)icbael cm iutcrptafqs vtw* 6abxid ait veneratad fubuerteiidi fodomi::intrç pxctatio plonatanterptaf ein fomtudo Ni.*apb3d ait veneratad fanandiabxai::ad faluandilotb :ct intqptario pfoiiacq:interpzetaf medianacd. _. i ßcd aftlripaurilloaquc TC.boiesdïï tunc noita ibant equitando : calaati ficutmodo.

k tftrejefdte fubarboze.iu vmb:azad aura ^pM, eftumimminété. I Tponigbuccdlipanis zc.fi: boemanifdle patetgtuccredebat eoscéboics. fdC' bat qn qangelinö indigebanttalibus.

m pui Dixerit tainqappet gratia bofpitalitatis. n yëftinauitabxaam.neattediarenturin iiimia ex' pectatione. 0 ifr tulit :c.ideftcoco.l®cbxciaut0' bicuut.qgt;iftcpuer fuit yfmacl filiusfuus cui tradidit cibum parandumivtcomaffuefaccret bolpitalitatis.

opibu0.fequitur. p ^fcapo ftabatiuxtacos.advi daidumnc aliquidocficeret,fcqtur. q Bbiefara


ocr page 127

Benefis

,t°2tu,.bocpeftmtnott!@O2gnfaGvfpuenientP .luttatf eiuscoceptusœjpinquo futur?, r Écœ in Qbemaculo eft.eratcm ampler % wrecunda.i lofe noqponcbatafpectibue boim. 6 j£uioifa't.r.ille angdus * tribusqveneratadnwaidu due poptO. t-fruertes œ nia ad te.mquo oftedifgangdi font foUicih be vifitatoneiuflo rum.


vGitacorni, ,.lt;oqarfmo:e bumano:q:bo, nioeffimabatu: abbis qbuslo, quebatr ttbabcbit $1 rafiliiïtnöado, PUuü6natura, tem. y @uo auoito fara nfit rqjutäsiliudoi aW-œ k^tg ratvnuimpede meiitu Generati omoeoedbob?. ^vnufëcialein '^^'S^iiotatur cufubdiÊ.

9Itenerant wc hen muhe, bna.i.meuftrua Poftquo^ ceffa none uöeapta mulierad coce, PfonfrtaÆ b.Iboft^pfe, !!urä.q. ^ifon

rfuqjcomedifrent Décrût 0dcum.'Œlbieft fera vjro? tuaf$lie rndit.'jffcce in ta

5n0culo '.quot;«yiotyiVjRC'

uertena vernaad te tpeifto vWt0 comite.F7babebit fi, hufara vjroztua. 'rêuoau ditofara rifitp'oftiutab, naeuh.'igratautambofe, nespfecteŒ çtati0:quot;7œfie rAtlarefieri ihuliebzpque rifitocaUte mefo.bpofttp

pfenuizvname^vetureft: voluptatiopam uabo/Di

ritautonsad abraojflua

renfit fara v^oztua üicca.

Tnujdeparirura (üanus.

°W4iitto qcgebiffidte

2puKtapdictu reuertar ad

tè 15 eodérpe Vira comite:7

babebit fara fthum/lflcGa

uit fara oicenstno rifitimo reptcmta.i^nf autnio eft in^tita;Srififti.'tfiï8fur, rebiffent indeviri.foire^,

fh^E'^^Çquot;: mnaturd:quf$fyit cerriticata œ peeptu att'-ri%°J^quot;!3 Virtute, c dbiritaiïtbiïsadab.i.ille ^i^flr ?'quot;ttree appebatvtTbpiozndxencrataduiï A^^'^'arepceptiï. o ViMdteodtitö Difficile. :^fe^!£at.l3miDoffibile fit nature pare tibicóceptu5: I%t:.^.9frftbifyle.ceterapatétvf^ibi. e [Cum F'amp;f3'quot;e -t 'quot;dc viri.i.an6diiii (itttudineviro¥'. kh^™cruioculoamp; ic . incipientes ire verfus ptem iquot; iqtabraa fimulßradiebaf. heut folct fieri nii^r^t^te bumana:^bofpitœpahqdfpadiïcon, •4bra8.n.$dbuc credebar eoeefleboies itine, ro^^T b feiritq;ons.lpic oftendif pietas abrae rit„?i P4)iïme:7primo dusoutio uferibif :=fe, cunuoenuditio oftendifca.nr.Orcapmu Gc,pccdi ^q:^:imopomtreuelatio ab:ac facta œfodomo:^ ah^'on'W Pomf oio eins ,p ppHliberatióc.ibi ^vraam ibo.Dumiïexponitur Dupliciter. Pm em et'

.quot;Cï? bebuied in principio bui'capitulipofltn rii,N 69loquebafnó eftaliqs te tribus angelisp' uims:bipfebns:q0tti ||id erpoûtionê or apparuiffe iß; ; uiPandpio caplï.föcom autalia crpoArionc5: rrn,-c°''^bic bnsxftilleangelusdtenundanit co. ah,, rare.vt predictücftiz Pm boebicendum q?licet täto?!quot; viç^tunccredidcritiHos angelos effe boies. rin,• rcudaucruntei q?effentan6di.etertuc ille pn uu^'quot;gelusloqucbafin pfona tei.'Xitera autle, Dorit,.quot;dl1)9vnifomuter cipomtfmiftam : alia er cr^^-c. t tlu cclare potero abraam ic.acfi bi, quot;1Lb.ci; Qbiag fitmtoifamilUnsamicus nö ê,acei;s

runt oculosptrg fodomaj: $7002305firgr0dicb0fæ, ducens eo0.%ißt(B ons. tau cclgre potero 0b20ßq gerturtu.cu futur9fitigéré in0gn00c robuftiflim05. et bndicede fintieo oes noto nes trc.k$ao.n.g' peeptu, rtitfïltfsfute, wmui fue poft fe.vtcuftodi0t Via om 7faciat ludictu 7luftidavt ndduenr ons MJiobzgä 010 q Iocot9eft0dcu.a^ifatitg, œ ons. £l0mozfodomo^ 7gomorreo^ quot;’multiplico , tuseft 7pcrmecz oggro^ U0tiïeft mmis. i$efcêdaet videbo:vmi cl0mozëlt;jye' nirsd meopecopjeucrint: 00nëito vt fci0.PCöuertc riït(Bfeinde:7obierunt fo, doma.ab:00in S7O adbuc ftobotco?aono:q70pp2opi qu0s0it.riRun4d pdes iu, ftucu impioƒSi fueritqn

Qegocdetti ei vindicta quä facturé turn fît cfuitatibTo' domop:7maxime cü illam terramamp;miferim abrae:icd amidcie tei cuabtad fubdif. k faocffitäifcquif. I qiamo:fodomo»76omo*coM.pcta cm cor erat pa tentra etmaoïfcftaif mcoicit Cfa.ni. peccatum fuum quafi fodomap^c dicaueruntnecab, fconderüt.ij3pter bocbicunfbicda, inare.tfteftbic cö, fidcradüqtriage, liera peccatosIcßu turdämare ad au 7yrimu5eftocafïo idnoc^is:fmq,bi citbnsadcayn fc nefis.iiÿ.aorfah, guis fratritui êlhf daiiytadmedtcr ra.eWm eftpcriîi pnatura, ficurbot dt. Zcrciü œfrau, datio pauperu, la, bot^tiü.œqbate tur!|aco.v.zper' cesopariorvro:;.. q meffuerüt regio, lies vrasiq frauda taéavob damat: 7clamo:cor inau res bnifabaotb in, troiuit. m U'ul tiplicatuscft.addc do peta petis.

n Œtpetm eow, aggrauatiïé nimis IPebm autbicunt g ifta aggrauatio ruit eo q'quanda, puellam oedderiit

ino:tcifolica :eo q, bederat alimentum pauperi.:boecofonat bicto Ç^eebUIs.rvj.lDec fuit mi, qmtasfodomefozo:is tue fupbia.fatuntas panis : oeiiï 7maniïc6enopaupinöeo:n6ebant. 0 befcenday : videbo TCUpocbidt no q: blus indigeattdiinueftiga tonefedvtboceanfpboeindices no fentëtiaretonre oi ligCiiterinqlierint vcntate^, p ConuerteruntŒtf.f. buoangeli q apparebat in fpëviro^.vtbabef in pmici' pio fequeiitis capituli.tcrdus aüt quiannunciaueratla, re conceptum.:qui loquebaturin pfona bomini : vtbi, ctum eft adbucrcmanfitibi co abraamifmiftam crpofi, ttonem.^cdm amp;octpoiïtioncm bebnieam pzetacté.i Ic angelus quiannundauerat fare conceptum.quia pfece, rat legationem fuaybifparuit : receffitiquia nuotm au, gelimittebantura beo fodomaty:vnueadfubuertenduj patriam:alius ad liberandum 4otb.:illequivocari bic communiterbominus cum quo abzaamloquebariiêipfe beusqui fibiapparuitpzoutbictum eftin principio capi tuli.yn aliis aut litcra vnifozmiter exponitur, dbraam aiit adbuc ftabatcoz a bomino.abiaam enim auditapo' puli condemnatioiiepietatemocuscepit rogare bomi, itum p:c eius liberatione.etideo biatur. Stabatcoram bomino.paratus ad populiadiutonri.z aedpiribie ono pipfo beo fm expolitionem bebeaicam.fm aliamiBo p aitgdo loquentein pfoita bei.

n tft appzopiitquans ait.vt conuenientius ozationem fiianiApoiicret.

r Tllunqd pdesiuftum cum impio.q.b.noii.ftqzfeie' batlotb cciuftii:libcration0eiusbabuitpobteiita. :io puertitfe adliberacitionealio^Picens, s ffi fuerint qwinquagiuta infhin ciuitatamp;i.in duitatibus: quia erat


ocr page 128

(Senetis

quiMŒ ciuitateß.^n bebkOautaliqn aedpiE finßuUre.p pluraluficut fcvoNiij.qenit mulca ßrauiffima.i. multi' rudomufcau.täfoduicatcju lïngulanpibdoma q:illa duitas pndpali6crat:7lub lUaintcUisuuf alle quatuo:

qginta iutlii ciufateperi' but fir:7npccs loco illijpf (jnqqinta iuftos fi fuerit i eo. ^bfit 0 te vt re bacfaci 067Ocad0Giuftu eu impio fi0t$iuftusfieut impius. TOneftboctuu%4 iudicue oejterraneqq, fodes iudi' qubocOimcB ono 0d eu. amp;iinuenero fodomis qui, quaginto iuftosimedio ci'

uit0tis.3imittQ oi loeop, prereos.^udit0bz007sit Æ2ui0 femel cepiloquo:od Dnmineucufinpuluis7d nis. °puid fi min^qnquo' ginto luftig quinq^ fuerint: telebisæter quinquogin, taquiné vniuerfa} vrbej ƒ rftdit.lld alcbo fiiuenc-

Ibdomoroad pliu5

tau$vahllilui.vt brfup:a.riw4gt;t5 g

QP qualibetduv

rate accipiebat.F.

luftos petensa0), mino Iiberatione5 cuiuIUbet duitatis pcece5iulhsinea rçris.^mg çxpo, nutbebtäreqtur.

Y ^uidlïminquot;

qnquaginta iulhs

quim» fuerint.ita

œ cuilibet duitati ulUgiienfnoue^iU' ftcpcntabzaa œp illisuoucpcaf cui, libet duitati, no.n. aufusfuitadmino remnuinc^tcfcen dereq: pfiderabat troctopfone iufte fucratin arcbatpe biluuii: 7tn nullus aliusluit faluatus APter copiuftiday lideo qnabxaaq/ ritvitra:npeeretp pter.ri.intdliamp;tœ . liberationequatuo?evitatu tin.7qn,ipter triginta Intel linitur tt liberationetrium.etquando .pviginti œ libera tioncoua%amp;:ctqn p Wceceliberatioeroevni'iiio ibiIte ntiq: no erat vitra tefccnlusiiErDolitoiesautecathotid,. bicut.qpa principio petitionisabnevi^ ad fine.intdli$i rur facta p liberationetoti?ipk.v.cmitatuy. €pcedit ffe oefccndedovfœ ad#.iuftostetido obteta vna gratia.fi poffitrnaioxe impetrarctvltra vo.p.no ttfcendit:becë.n. boiestno pauciozes faciutppltti. ate fliitp iußieia mi, norispplipetaf liberatio pphmaiotisiniuftino videtur irronabile pctere.§ tp piuftida tapaucoi? 4non putoid pplb pcteref liberatio fpfo^b.v.dintatH Videf magis et' traneii::löab:a5 no fuit au fus vitra wfeendere.

Inca.rviii.vbi oïdfin poftilla. amp;pofitou:6autey ca, tboÜdbicunttp a principio capituli.

êlddirio.f.

ne te trinitate oiuinarilpfonaru:7vnitateoiuie effen tie. vncedia coiter catatgab:aa tres vidit7vnüadozauit: ƒbüigctcraduertenti latis ^:obaf veritas er Ira catto, lice evpofitionis ermultis.TOrimo gzfi biceffent oueap paritióes:p:imaeffet oinolupfloa. rfu dn oi.aiparuitei ons 7c.nc erprimifq? aliquidbiriffdonsab:ae:iiececó, tra:quia ftatim fubdit.Cum deuaffetoculos.Crquo pa, tet qppeeffus feu fo:mailliusvilïonisolïHcbatin appa, ritioneillo? tnüvirori.etfic erponitlRa.inoy.iii fuo lib. teoeductionepplcroz.f.q'apparitio uni in rocloco fa, ctaabueerprimifpbde gS Icqtur. 4nnq$ deuaffet TC. ^teq: angeloloquente cu abiaajncannodatioefaretet (pa ridenteocusjocutus eft abraeotinuando locutione, angelica line aliq infruptionequali effet idéangelus.f.q loquebafzoeus.vnoicit.êbiricaütons zc.qSno eft in, tciligcndn re identitate effeiltiali:6oeidentitate repnta, nua.f.q,iHeangelus tuneloqucbafin pfona biuinaqua

ro ibiqdr00t04n(B.iRur fum0locutusë0dcu5.0i sut qdz0Gint0ibiinuetifo crintqdfacies: ^it. TRon pcutia ipfqdragints. TRe qfo mót indigneris vue fi loqr.amp;id fiibiinaën fue rittrigïtsrKndit. TRo faci 03 fimuencro ibi trigintg. 10010fcfuit cepi:loqr sd vilm mcu.RuiD fi ibiinué tifueritvigitir^it. Höin terficigjptvigiti.0bfecro inqtneirafcsris onefi lo, qrudbuefet./puid fi inuamp; ti fuerint ibiœcem : Bijrit. lion Deleboppter Decem, ^bÿt Diis porig ceffsuit locj0dabzaa.7ilfereuerfus cftin locufuij.

in dla apparitionircpntaMf.^tf bietiï ffgtiff. «' uertens veniiad te 7c.no legit impletu niliin boeg, oidfinfra.m.capPnsaütic. in quo apparet œ ülc angelus dbidt Iereuerfurum:: ons vilïtastaedpiuiy turm boeloco pcodé modo pdicto. Jtem boe patet

oe adoutiogc, ab:ae:4poft'^ vidittres riiuS adouuit.qDirt' telligendüdlœ adoutoelamfr biatem.eado rauititraiquod vnüab ipfoad' otatuadonaip cauittvtpaßui liters bebuiia. 3tébocpat,ee obfcquio abye édictisvirisfen angdis imp^i' fo:tiïin locutiO' necuinfe vocat fcruiïvtciïoint Ùetrâfeasfer, uuTCiuin tocq' caq adpuim,5 parauerat piC ipfujdi magi, bilißentia feufC' ftinationcfaciC' bat:vtciïo:.fe ftinauitabuam intabemaculu, ic.3fcfyO0dtf ineittu cucumt

ic.qfeftinauittc.Zuïfc fybutyrn tc.irofuit cou as vn 0:igefi.Cöridcraptmusfene abrita impigrumjet alacrêinoffictfs.'^te qnpfis reciïbentib? of. @pevo ftabatiurta cos.quafinö audensofedere cu,eis: pee eriam illiipm ad boeinuitabantg oia atteta oißiutaj teabiae7dTenectute irronabtlir fieret nifi beca^an tio eét fibirepntatiua oiuio^.7ab2adbocfpu.ipricg cognoiiiffet.vndc21mb:o.inli.oeab:aa.^ideémoft det myftenu.uus illiapparuit7très afperiecui0^0 rcfblfit trinitate.nö fine filio près fufdpit. nec line fp: ritufeto filiu conlïtcf.bec ille.iErób?7aldsad toe co? refpondentibusin litera ptditiamp;.fiattente pfidcren^ rnanifeftepatetiqi bcc fuit vna aiparitio inccdens.aa boeqdoicif.adaruitaut et ons.in principio buius capituli.rviu.vfq; ad pnncipin fequenris capituli.f0 rir,vbioidf.0büfonspoft^ceffaueratlogabraatf; 7 io eu angelireceffiffent abeundo fodomäuntcrpoin tur.abraam vo adbiic ftabatcoriïono otinuando2 dicta oieendis fub eadéapparirioneinqabrac poften aoco audmit.êlmbula cord me 7efto pfectus 7C.p:o titfupra fuitoictiï in additione in ca. immediate pec; denti.i recepitpactu odiin carne lbs in fedus cternu TCfadetern itateouccs:vtin glo.ftatim fuit fibi fag apparitio tnn oininaru pfonarii cu vnitate oiuine d' fen tie rcpntatiua.vt ille q pFmultapgentiu pftitud, tur a oco in vera fide.vltimiïterminé in quifides tg dit faite envgm atice feu rcpntatiuc vidcrct.7ont ofte deref eéinierceffotëpoelinquentib? ctidalietrifays tsŒ pfmultaugctiü.vß in facto fodoino^ q eftfeds ps p? principale b'aiparitiois.vn rectepfiderd tibec erpofitio cfttera apudcatbolicos etlfemad pfoiis: 15 forte apudinfidelesoiflinctonëpfona^ ioiuisnre cipiétes po^5irronabtr bcdinari:oeqottolic'erpo^ néscurare nöoi.putnedaratn fuitiqónefup,plo0S ar.v.RnonduqÏ^in eroidio creationismSii oaii' ceps Æpcplïtas pfona;: oiuiar,cu eëntievnitatcin^ at:no tn uder?oefmist?oiuias Qfona=explicite ofte


ocr page 129

(5enefi0

bff Y'fé AdtëpüGab:aeinbacapparihoè etqbigriP ros abraeŒmonftrafpfertimin bisq adfide ptinët. o:^bne buffe'™™™''' °'Pold'«'adozauitqd'

Fadozatio vreffeIatrie:q:vbi bFæne iïlue, tfiOTam ic.ibiponifadonai.vt oictutcft. ado' —.abatem ab:aaœü reputatu piftes tresviros :3Æ^™'™a'ui.ttiabffi in tribus vins œü co, ^rt[.'•£!!' P fiquot;6ularënumeröloquebafxtiä cum eosbotes effearbitraref.bec tile.igccvalet qSbebrei apparebatqüons int altos quëabza lül? - qucbaf.naabzaa ibi eeptefTefe vocatjfcruüil, wW4iotmvnius.b(cit ein.,dcirco txdinaftis aofuu rTd^notysaütbov triu5angelo?,no vF temere yiqa,fferendiï.§venfifrvreffeoicendiitŒ ille 4 tene anuaandiï fare conceptiï:aqebriftusƒm car nfJr n?fagiro$erittect gabtid.ipecm œnociauitoa J^F . .^™srpiwaiï.ik.fil'r 7aacbariepccptu5 !^5^OTb6cbtiftitiice.f.tfin0liter beate virgi, t?Ecoquot;cePtionetuce.i.

tem ^^mcap*viti.vb(bidfin poftilla.gcdin an quot;roaua ripofitionem.

, additio.iq.

1%°^TO etpofitionë.f.catbollca fuptadictain LJ9vocat bic Onséœr'eeus fub róiicteitatl r-Jädbißih'K 'aam app:ebenfus.nonbabito refpectn fafo^^epfona^™'quot; ŒNurimfelocfo facre te^m^^ffioitfito poftilla.Çltra to

— additio.iïq.

1n -*remie.v.ca.legi£amp;rciïite vias bierfm i 4' JL 0''a^ Plateis eiu0.aninueniatis virii faciente —l^^^atciii 1querentëftdc.i4pici?eroei.f.bieru' tinnTh1 quo videfg .Ptufheia vni'tmmöeffet irra ^anl^e^liberaret vnuspopulus.vndenon videt na hl.™q^abtad aufusfuiffet petcre.qSbicre.in pfo ni0,phrquot;debat.adqSbieëdiïg(nboeloco te'loqf ftafoA'^a^o™' roceret abzadtq putte'in toeloco te, ftodir^w^rus crat filiis fuis:acromuifut poft fc cu, nr7 n^V9bnÇt racereiudidiï.iiuftieiain addifecret a^Z.^6 Ueet p via tuftideinpuniédis magnis fia, mA, gubjica cuidentiä babettt db'inteuigif da tat^rß'!'- amb:o.tctm cu damo:e:culpa cüliber, fim,^'?^'fec°quot;atTOncs infœüzabzaa referende

A- :matoncipi'abzae mobüano:vtcü vicit frti^ l«a? Videbopdpitationeiudicü cöpcfeerct p dataH? admaioza crimina.qqudto acriTuiitpunicn nöncrüfyidct tardius crededa:vt in ^o. gb:aa aut cuuiß,^: — Ipco mifericozdid fimplicif:^admitti abfit a tevtoccidas iuftü cü im, ^20^X1° I^ft$ acceflit adnumerü tree, ceffauitvl, bieftæ*^ , memodica,quaffnibil reputaf:vt loainCT: Pbi'Jfaaiamp;to in pfonarei moze piuino tm ö^%mffericozdfa eft infinita.vt fic etii.|ptvniï hë^dubiciteffe qncBceteris.

iKa cozrectozii pburgen.fictozein.

Ê.tvitj.ctponitpofttliatoz apparitione fa tamabuefminteHrionebebzeoiz euhm ro v^^Ptbolice? adliters multum fuffidenter OjP^G^b^byiter.Gqz mtfHca ctpoftioneiti bic no tan fa^iAiF'fuo mozali:$irg.bidt eu fupfidafrfacezz Vid^°quot;6°.bigreffionem q tn ad fenfum literalem no Qd0^'.Ptquot;!ere:nam illum paffu,.très viditivnum tatetOT tt'Ctiam erpomtte trinitatepfonarumivni, 7(amp;A'A^'eP?llcgozia.filfrbtti0 amp;ug.ij.tetrini.ca.v. ta^F Alende etfi in bac apparitione teun repzefen fterióa u^am.7in duo pfona fiebat locutio mini, Pzii^h se KO eozpozibusaffumptißtabzaam tam imoamp;ÄMtabatcoseffebominestquibus ibumamta^ bie^e^^tot^fequia.fedetcolloquio aliquid fupzq wvrceiicnncbabercweconcepitxtpiita fare oc

cufaim.fdrerifus.t cetera que et litcra trabipofniMt.viï de non oubitauitte6adeffepec eft fententfe beati au», rvf.te duitate aica.tviiy.-zmagiori biftoz. patet ctiairi infpedaliergelhsabzaeipm pzimo nointcüepffeuüti augdosfitOTein bacapparitione:qucmadmodum fcntit *ur6en.bicptrapoftillatozc.namlinitum fuiffetteo vt angelis pediicozpalem etbibere lotura: nec minus ftul, tum intelligences infatigabilibus reputareIccii quietis poftlaboze:multu$irronabile immoztalib'4ponered, bum.rfem cibo egentimoztales rfe no pnt. qo viditari fto.in luminenaturali.iafradnon oubitauitnec oubita, reœbuit et lumine fidet-qtquibus manifcftueft g pniu putabateosbomies ee. 7ptunceis cultu bulie tmmo, do etbibuifle.€p colloquia mozep ieo? condufioneset tyterminationes ptinuoibididtabraa angelos eos effe: ipmc^urepntaretideo aliqnloqucbaf cis pluralitbi, cens.jdcirco tediuaftis ad feruiivrm.aliqn fingulante: oices.tyunqd pdes luftu ce itnpio:ficq; ctbibuitds cul, rubypdblie.fcdnlatrierecepit lignatu pligno repiitatu oen .P rcpntantib' angelisiqbusbn penfatis foluuEfato litgea que p ifiurg.funt adducta in ptrariu.

3ln codé ca.vbipoftillatozepponcs adozationé abzae Vicit eam fuiffelatrigiallegis ad boc qS in bebzco batet adonai:vbinos babem'orie:bocvrburgdi.fingerc g in bebzco.Cbabeaf adonai.nâ 6'O.vf.bidf.dgo linn ons quiapparuiabzaam:yfaac7iacobinomen meiiadonai nöindiaofdfyquöigitabzadvocaffetonmadonai.cu, nomen illudjio fuit ei notunee indicatu:iputo cum feg fic fïngere.Qnloqtur, bebzaicaveritatetoemnö vrget qz0m beatubiero.adonainö cltApziu noméqz inrcrpzc, taf onsttlonatozq pntpuenircalqsŒacuilarria é ad bibcda.'lHec valet inftätia ad illud go oicut bebrei. vuil er lUistrib'apparuiffequafi alijs pftantiozé.qzOidtbur gen.g abza.1oirit feferuüoim tn'u,.ftatcm apparereré, gem eüquatuozvdqngpzincipibus.intcr quos apparet reefolcnnioz.z tn quisofcat fe feruiiomniü. fed in prinq pali vr]6urg.implicarc.ailegat ein beatH Tlug.qabzaa arbitrabatcos boies effe:ficuttveru, cft:vtpatet etoi, crisinpcedenti.§.Etibide»urg.oicitabza3oeolatria abibuiffeinjpofito.qui fingtilanter * cis loqucbat.vn, dearguiturcontra furgen.quiaabraain in eodem lite, re ptertu loqucbatotcis pluralitcr.igitno epbibuit cis latrii a prio fenfu.igit fi evbibuitlatnaino epbibuitlatri ain geimplicatio.nec foztaffc valet fugere ad myftenu, tnnitatispfona?.qzbocin veteri Icge fuit valde willtu., gute multipliciter fuit fubvelamimbuo etpzeffmn. nec abzaamadbucin boc loco in co mrfteno fo:tcplene fint inftructo0.muibus fic flantibus,p :6urgen.rcfpondet. q,ciiabzaanieos quoseftimabat effe bomines cpcertis figniscognouit angelos effe.: ipfos irum repréfentare locutus eft eifingulaiiterbabendo refpectiïad angelos reptefcntantcsit ita eftimatione pnma erbibuit illis OU' liam.vt vult poftillatoz.£edpoftbac melius inUructus pzopter rcpzefcntatum:lhtria,erbibuitvt vult burgen. amp;bucintellectu videt aperireidem burgen.in additio, ncfequenti. vbioicitgabzaam appzcbedit inbocloco teum verum fub rationeteitatis. non babito rcfpectum ad biftinctionem pfonarum. ged quid veritatis babeat boc pictum oGurgenfis quo adaliqua alium requirittra,

ctatum.

,n eodem capitulo vbipoftillatpzpicit ab,5vitrate ccmnottfcendiffe 'zc.burgen.inftatpillud-leiere.v .ca. gircfiitc vias bicrufalc ic.vbi Fmep bürgen,erponiepzó vni%ufticia tmpeeditteuia toticöitatiino ergo finfletce traneü abzaam petere ,p paucioribus $otcem.ltoicpico gillüpaffum bieremie aliter poftiHatoz erponit 7 mdi' oicené.g virum non accipiatur bic pzo vnico tui. fed ac, cipiturnnßularc pzo pluraliifïcutgrodi.viü. acuit mu fca grauiffima.id eft multitudo muicarujii .quot;probataute fuain erpoftionem er co.quia ibi cratIl$icremia0.$a, rutb.iabdemeiecb etbyops.d iiilh comemozant.œ puo bus Omis oubiu, nöeft.œ tercio P^iere.rmr.^mma tua enttibi in faluté.qz in me babuim fiduciam: ait ons,


ocr page 130

(Senefiß

pbocI«tibOniffit^urg.intactu: uccvalerevidef bi, ftmetio Tipurgeh.te modis loquendi bic zibdpiuuio.f.a bumano:q:vtrobt$funtqónes uóœcifiôe6.œ'ctn par ataUqn multisroter pauco6.aliqn aßtnon pardt Apter multosmaiq. TCßgviqbr quo no pepeit famane:Ùto,

ram arnititramep peer ydolami: cuy tn famati fuerat 0 ptcmiha viro:^ 4 no curuauerät ge, nna fuaan baah vt pt5.rir.ca. ibidem.

Sicetahqn punit multos jpter vniï fcutAPtpetm ba, uid:vcpt,.tf.TRes. vlti. quo?oim eau fas querere nóc p, totis Apofiti.

Caprm.rir.

cruntq;

DUO angeli.

dr^nert® fa.^^ ',üuo angeli fodoinam vefpeVedételotb infodito duitatis. °iQuiciïvidiffet eo07urzejdt zmit obuia eif fadozauitŒpnus i trazni pr.iObfccro viïi: tedinute in TOmupuerivii:7manete ibi.Zauate pedes vlos:et manepfidfeeminiin viam veftr0.SiQuiptyerut:mini' me:6in platea manebim9.

jCo puilt illosopido vt Di uerterëtad eugngreffifcB wmu ePfedtpuiuiu/cojuit ajima7comederut. pzius aiïtg irët cubitu:viri ciui/ tatisvaUauerutwmyiUi' 0 puero vrlt;B od fenê oinis pptbliT.amp;|oc0ueft(5 lotb:

ter te

erauditio $tu5ad Iiberatione5ipfïus lotb inqualïcpce, ditur.q:p:imopo, mfteftructiois fo, domeoccafio.fc8o ipiuslotb Ithratio ibi.iyam Ape erant vt effringerent fo/ rcs:tc:cio uftmeti

onis crecutio nbi. 3@fbns pluitfup foaom.1:qrto ince, ftusppetratio:ibt.gfcenditŒ lotbte fego: Circa p:imiï fdendfrep I5peta merita temcruiffentlubuetfione fodo, mo;}tn vltimaoccato linternepbario crimine.qdwie, bantcüangdisin fpecie iuuciiu5apparentibuserercere: aStefcribifciïbi. a G|eneröt%buo angeli fodoma, zc.vmmad fubuertenda patriatahus ad liberanda lotb 1 familia, b Gefpe.tantuaTitardaucrût vt viderent fionspcerct terre:Apterpzeces ab:ae:q: erant angeli to, ni. c $edentelotb TC.Igt;icuntbicbeb:ci:qp illabiefe dcrattan$ principalis inter indices dtunctpis fedebat 0diudicandu in poita ciuitatis.fediftud non ^fouat lite re fcquentiinfra eodem ca.vbibicifipfi lotb. gngreffus es vt aducna:nunquid vt iudices:quafibicafnö:ct ideo mdi^bicit qgt; in romoabraj bidicerat bofpitahraté :zio circa vefpera veneratad po:tq ciuitatis:vt videretfiveni rent pegrinizeos buceretad romufug.etio fubditur. b0uictl vidiffetcosf.in fpecieviro^. e !0urrerit ziuitobuid cis.credens eos céboies pegrinos.

f4do:auitŒ.ado:atôebulie:vt facilius indinareteos 0d tedinandiïin roiniïfu0.fequif. g Qui bircrut mi nime.videf q? mcntiti Iïntangeli:q:intendeb0tad romiï eius teclinare.bicendiï qp nö:q: licctintendcrctfinalif il, Iucire:tnnóintendebatimmediateire ad petitionepma ipfiuslotb.vt p boe tedararefmagispictas ipfi':zoa, ref alÿs erempliïbofpitalitatis.iô feqf. b (ópulitil los opido.i.valde:ztue acdeucriït.fiTe bz %uc.vl.tebuo, bus bifciplis eiïtib'in cmausicüribbons crat in fpe pegri nizfinritfelongi'ire.z co fubdinep eoegeruten z rems fit eii illisferqp^q, ad fitiiplicc inuitatone no remifitcü eis.ct erilnSloclifilib'b:gpègrinin foliï ft inoitédiad bofpitiiï fuplïcialit zlcuif € eu inflantia magna.

iamp;rita5imaTC.£rbocloco biciitbeb:ei:q'tpus crat pafebalein q pdpif in legeitpiudei comedebantajimos panes.vq.oicb'ietg lotb ifta obferuationc bidiccrat in bómoab:ac.ficutem aliqua alia ceremoniaüaan batöej legis obferuabö^vt œcircucifioe Pictum eft cap. rvÿ.z

7 Dipcrutei. ^bufunt viri 4ïrroieftad rénocte: educ

illos bue vt cognofcamus eo5.quot;'l^grclTusad eos lotb poftterguaccludens oftiu 0it.lflolitequefo frë0 mei: nolitem0lubocfacere quot;IDa beo Duas filias que nondu °cognoueriïtvirum.educ05

eas0dVO0:7abutiminieis ficutvobis placuerit.oum, moviris iftis mbitinahfa ci0tis:qzingrelïï ftfub vnv bza culmismei. tlt lUioi, jreriït.]Rccedeilluc. lEtrur fus.ginqreffus es inquiunt vtsduena nun4d vt iudi,

ces. Xe ergo ipm magis g bos affligem'.gimföfaci ebant lotbvebemétiffime.

te obfeniationefabbati ca.ÿ.ita bient bic te obfav^ri one pafcbalcÉ boe videtfalfuin.q:Crod.r^.vbi agit tegritu filiox, ifrfœ egrpto bi.tp enerut noct^afd', li.amp;ea qretune comederata3imospanes affignat; q:nö poteranttune aliquid fermetare eo g egypmœ gebaut cos cd' re er quo mallid fefte patetano babebat a,ima comedereer all' quaobferuatiO' nepuusinftitU' tarfed erboeg in illoenmrue, röt eoam4' jimis iiifhtutii, eftvtœcetc:0111 folcnnitate pa, fcbalia^imisv' terentin mgno nain fui C^pto.boecpj CTer noie pafóe qdtranfitusm' terpraat:eog iHanocte iango ius oni transit pcgyptu:e^2quot; ospcutieS-Ztiii O0ifriraiua0:« qreadenoctefr Iqifrfincepcroc epre œ Crypto fcbiïmncdo ad ereunduiiiiiia' uc vtvidebitur amp;o.riÿ.vttrAi;

irent ad terra pmiflïonis:iptqSnövwetO'0!'^i^ aliq obfuantiapafcbalis::iö qü bi: qoritajinia.w^ eft:quia tales panes cito pnt fieri bo©itibus aducgi' entib'.fcqt, K ®is ppfefimul.i4ynodocbeei0 1,,, cutio:fïcutb::tota duitas curritad tale fpectaailu.» aliquando maiorps remaneat.nöein eft venfit^ro t'ppfsvni'ciuitatis effet drea romiïlotb. 1 td^ eos zc.pcubitu nepbario. m Ègreffusadeosioro poft Zóne intrarent tomiïdus:zimpeteret boipit^ quosadbuc credebatcéboics. n Hdabco bu^n; as zatooc biritvtcuitaref maius malum-fcilicetyi ciu cotra naturain:et violentia bofpitum fuo^iœgfy emnaturalieftconfcruarctofpitcamp;:zpatetlitcra.ff guerendumeft: vtrûlotbpçççauit offerendo hiiasiy lip [ururipfis;/tridduriznoiKqina œtm^uA % lis minus inalueftdigendWmaiusmalücAviauy gj natura Œ tefloratio virginu pftuprurmergo ze,m^; moyfes pmilïtbare Iibellü rcpudfrquodcratilyatO fmo bidtfaluator □'atb.rir.^dburicidco^dis vn zc.Ctboc adcuitandu maius malu.f.vro:iadiu5.yn bicit glo.ibidem.TJermiffurn eftdsvtvro:csbimir terentmeeas occidercnt:et tarnenmoyfes fanerriJg nec in boepeccauit:crgo etipfc lotb potuit refilias fuis ad cuitandiivifaumptra naturam %yquot; lentiam bofpitumfuorum.jtem licite permittuntur meretrices in ciuitatibus ne omnia turben^r Ub^: „ibusfern aii6.amp;ntrariu videfpbictum Cuguinji q? lotb turbatus oiritboc: quia tales conimu^^ non fuut fadcnde.èiceudum œillicitum fuit iibi cg} cedereabufum filiarum fuarum: dbaritaëcm dt 0.ai nata:ctidconull' abet coifiittcre aJiQuid inordmat; riiiAailfetatnrcatii^ata rtiatôîfnitrato altCnUS. yH?

defmàug,fë^foé;amp;fr diäg peauend^ bomiddiu:nöçftmentiendu. lotb aut110 potuit orcr re filiasfaasmopdicto: dquot; pfenrirct in re gogat2quot; catii TC geucremo folüwmale Geutmedaanomaoïn,



ocr page 131

(5eneÛ0

DM^.rone Qturbanofe metis in q erat: tu q:rfäo orA'-O ^fuiscödufo'.i violcntie in fuie bofpitibus mta^intoidebatradpniirö inptranü oicendu, anm • IB co:palibuß'.Gqbotno radat pecurö W'

ttauctc dniqui

uMficvrous ^h^ttebantirc

C0ptiO6 Quamp;e

^ütVV0*sti ^Ohfedbocbi ^yowdefcö,

^Sbimifcritvr, bicatione: aha bu^Ltmeeba

°,am(BWeeratvt effrige rent fozcßP? cecemifert ma

nuvin:q7introduFerut ad felotbtdauferufcB Oftiu:'? cos 4 foris erätpeuffeft ce, citate:a minimo vfiB mart multo vt oftiü inuenire n poffent. quot;Divert étad lotb 'Oabeo biequempiatuo^ genep^aut filiosaut filias. 6mnes 4tui funteduc oe vrbe bac.èelebim'.n.lociï ïftu co q? incrcuerit clamoz eo^ cozdDno:qu!mifit nos Vtpdamus illos.t^grcffu0 itafö Iotb:locut9ëad gene, ros fuos:^ accepturi erant filiascius:7Dipt, gurgite 7 egredimini uloco ifto:(|a ttlcbit onsduitate bone. Vjftvtfuscfteis qfiludens loqui/KutB eet maneVeo, geoant eu angeli Dicentes. $urgefollevpzctuam et Duasfiligsqs babeo ne et tu piter pcas in fcclere ciui tatis.teiflimulate illo ap, phenderut manueP?mo'

inohifi !^!in^Equod nöeffetteru fiputtin matri

boca^F;S/itpmiffum.q:n0 puniebat in lcge.nd g amp;^. .!!9rö ficut oareadvfuram eptraneoivtb: 'amp;dtT^piip.vbi œbocplenius bicefl^d terdubi, Mit^X Fquot;bumanapmittitmeretricesincituno pu Tra^^g^ziuca^tiong: quianon potomnia punire, not^ Pr a. rationabiliter bimittit beiludido puniêda. ona^-te^ttidtlegiflatoti admeretridu vel fomicari, uid^/™quot;rectia,pmaiou malo vitando. 05 aiit telurcnaturaliepferuare tofpites fiiostc.

^t^mquot; O'quilibet tenet bofpites tueri inquantum nem ^'fePPdyr/ilidtu:no tn b, peccare ad co? tuitio Œft^^^¥littécbaritatis.vt Dictucft. 0 ^am, tia i„h^'P'cinterponitipiuslotb libcratio.q#iole adita,t^mincrefebat. p amp;eccemifernt7cJ.an' n ÆZ^h^P^s erat vtonderent ptatem angelicam.. ^^^trodarerOt ad fclotb.malis gratibus oim à drr^,„6°rojnu. r amp;eosTC.n0taliterq^nbilvi ^^„q?notadgt;anteaque querebantt volebat m^nA^\?caftalis cedtasacrifia: ab aqSeftfine et reb^hSrquot;didn:7taliter peufnfucrut illi qui que, 0^aamp;^ffi^l;Vtbr.iii?.iRcg.v|.ca. s fixerunt

• cndtt rö^^'reuduntcs ei ^.eentangeli miffiad btftru bic .*lt;^t,tem:amp;)terpptfiniquitatem, t ildabes u« bocbioitbeb ci:glotb babebat Duasfilias

maritatas in dnitateqnaröfilpbic fnülotbvodlhF.fed bocnonvidef verötq:infra oiciftplotbiuitad generos fucedaccepturierant filiae ruae:vt faluareteoettmul tofomue fi babuiffet inauitate fitaemaritataeinepo, tee atme iuilTetad faluandSeoe.ceterapatet vf$ibi.

niï VFOZÏ0 ac Dua^ filtaru, ci9:eo wpcêt ons ilUeduj:e riïtlt;B eu ?pofuerutemad uitatëibiiB locurifout ad eüiDicëtes/^alua anima tua. TRolirefpicerep9ter, gü{necftc0101circa regio, nei ßin monte faluu tc fac ne? tu fimulpeae/pifatiB loth ad eoe. Quefo one mi qzinuenit ferons tu'gram cO22te:7nj0giiificafti glorias tudi mifeOiam fecifti mecuvt faluarcs aiaj meä 'necpoffum in mote falua ri: nefozre appbeudat me inalu7moaar. Çncinitaf biciudaad quam poffum fugereparua: 7faluabozi ea.-fèü^jdnö modica eft et Viuetaia meafl^^ritiB ad eum.Ecce etiam in boefu,

fcepipzeces tuos:vtno fb' uertam vzbem pzo qua lo, cutusesydlina et falua, re ibi. quot;’.Quia non potero facere quicgwnecingredi oris illuc.quot;,dcirco vocatu

eftimfotie. fflole, bat emone q?peri, rent cw alge:piftof urfignanfpuerfiet in peccatisobftina eiqqnaudiiitpmi, nationce biftri. ctionciudicy fiitu» rireputantqfitm, pba. r (uq^eet mane, tota efn no, cte fuerat trpeat^i otarionep ppU kgt; beratione. y dogebanteum angeli.volentesoù mnumandatu ere qui.

5 Piflimulante autiHo.qripretar, dabatqueres mife ricotdiaoti fuppo pulum.fequitur. a faluaantma, tugacfioicerccfuf fidattibifaluarcrt caintua5etillo%amp;q tecuin funt.

b IMoli refpite reTCP inozdinatu affectio adeagre» manent inanitate qtboceiretp oiuv naiufhaaqua tibi annundauimus. C t3CCftCS TC.lfa veneratad fubuer' tendu, cii fodoma quatuo:alias cmi, tates::etiam fpa, j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;diïintcrmcdiü.

b $, imoteic.bebreibicot.inmote-i. .wc abtaa eo g eiuepdb'letb faluabaf.^lp erpofitoxes oicüt.in monte APinq cimtatifo^pme.q: onswlcbatreftrucrevallc in q erantpdicte duitates, f ^iritq*lotb TC.l,.n.loqrer buobvangdisttn Dirent fermone fui: adillii jveneratad faluaduipm. g @ecpofru,in möte fal.fm erpofitio nêbeb:eor. b gnmöte.i.jpeabzaagtiïcmancbatin mote, magis tu remoto a fodoma $ mos ille te q loguiï tur alij erpofitoics.rimebant ein lotb fmerpofitione be bzeopneli veniretiumabraam qui erat fatictusid^im, perfectio magis apparerettaœo puniref:q tn ce fodo, mis falnabaî.in quo^,ppotionetuftuscrat.fimile bf4w. iRcg.tvij.tr muliere fareptana g bidtad bclys.Jngref' fus es ad me vt recoidarenfiniqtatis mee 7 interficeres filiu meuy.aiijeppofitozes oicuntq,lotb bidt boceoœ mons ille jpinquus erat fodome.7timebat ne fubuerfa duitate mos rueret tel q: erat fencpttimcbatne fhg%pm appjebenderet ibi7infirm aret17ideo prit^alio loco, i «ftduitesbic7c.ac fibicatmodic^eft ibi pplb. tpco fequens iniquitates eius no funttanteficutaliaruqtuoz Apter qdfacili^pot pard illilduitati. k tft faluabozin ea.q8etia?ceffumefteietp,.feqtur. I %ftmaTC. ficut petifh. m ffluiano icboc aut bitit angelus q cratmiffusadfubuertcdii.facicbat em voluntate bnibt liberatione lotbptra qua tenire no poteratnec wldgt;at.| n :^drco Tc.i.parua^ipf verbijlotb qui dixerat, mun


ocr page 132

(ßenefis

quid no modicaë^. o ^giEbnßNuit.^icpomflB uerfionis crecutio:ct q:penao^ou-ndere peccato.ideo fubdif. p Jsnêifuipbur. ygujscm fulpburcus b5 ardo:ctfetozend ftgnificandiïviqnfodomo^: cuiufmo dleftviauotranaturd qdfetct viktatc: %ardet cocupv

fiffiefemoze. q ^fubuemt duita tes bas 7c.pmini, fteriii angdi. oicut embeb:d:q'il(eq, tuor duitatee crât rituate fuper rupe, vnd.iangel'fóucr dtrapé 1110:7ppfe qucsduitatesi,, (upcr lïtuatas.Èli? erpofïtozes oiamt 0ubuertit.i.tyftru Kt igne fulpbureo pdicto. r iRefpi, dcn(te7c.ino:dina to affectu?tra pce ptu angeli. nbsp;nbsp;nbsp;6 uerfaeft Tc.biciït autébebta:lt;Eboc fuit q:noctepeede tipeccaueratin fa, Ie:vtlïc penaco:re fponderet peto. pe tentidn lotb falp pdiméto dbiange Io?q6boies crede bat ipa renuitap, |D:tare:q:fmmo/ du fodomo¥inter quosbitabat.aft, ctu ad bofmtcß no babebar. wiante erpofitozesbicunt œfactufît in figura, falemcodimentu^ eftdbozz. z iövro: lotb refpidée retro Wrfacftm ftatuam falistq: punitio d' patpdimcntu ßpi entie penitentibua

^uomëvzbio illiusfegoz. $olegreffug eft fup traj:? lotb ïgreffusëfeqoz. °36it ons piuitfupfodoma76O' mozrafulpbur7Pignë0TO' mino œcclotq? fubuemtd uttates bos, oëm dreg re, Giouamp;vmuerfos habitato, res vtbiu: 7 cucta tre viren ria.rjKefpidëffiVFOz eP p9 Wverfaeft in ftatugjfolis. tdbtaaaut pfurges mone vbt fteteratpuscuvno tn, tuit'ë fodoma7gomozr05 T^iuerfa^ ira regiöisiHP v@idit(Bgfcêdëtë fauiUß^ zetro qifomgeisfumu.cu^ effi fubuteret ons duirgtes regidis illPtFrecozdgfus ë gbzge7liberg uit lotb0fö, uerftonevrbiuïdto bïtgue rgt/^fcenditcBlotb tefe, goz7niêftt in moteroue^ filieei^u eo.Zimuergtem manerein fegoz.^tmgnfit in fpelucgipe 7vue filieeP ciïeo.'Dijritfö maiorad mi norë:pinofter fenerë',nul lusviropremanfirin terra

neadpriftina petS

reuertanturmterquodetipfe tominusbintZncc.tviï.

ZDcmo2C6cftotcvrozie Zotb:iiftacrpofitio Ijmymea videaf:pot tn bid Ifali0.Apbetc cm fancti quimbetabat fpu oncaliquando Apbetabant verbiamp;rficutbiermigste ftracnoncpdipt duitatisbicrufale, ^icrc.mv. ^iin autipbctabanr facfe:lïcutidé biere. pofuitcatbenls li, gneas in collo fuo Hbiere.rrvu.ad odignandii: œ fic ou, cerentcatbenati in babiloné.7eodémodo oieëdiï: tripe ons cui'fpu locutifuntjpBcaliquando infmuat futura verbisst P, qualiinnumerabilibus eremplis inferiptu ra atiquarido factis:ficutin bocloco tamp;vreze£otb: etin pluribusalOs. t flbzaa aut 7c.motus pietate vt vi, deretquid factu effet circa regione illa.,p q oie pcedenti bnmrogauerat. v ^tdit$afcedctc7c.i.quafifo:na, dsinqua coquunflapidee pcalce fadéda. fcquitur.

r iRecoidatus eft 7c.crquo patet g lotb non foliifuit liberatus piuffici? fuatfedprincipaliterppcib'abzac; y afcedttcB7c.lbic pnrtefcribifinccftusipi'lotb.amp;li dens em duitates quatuo: que erant in valle fubuerfas: videns etiimonté tecuiusmbucrlïone timuerat: timu, it ne fego: q eratin valle fubuerteref:ideo afcédit inmo, teco bU3b9filiab9fuis.duitas Cria fego:poftd^receffu, fubuerfa cftiGcutmrcr eu fueratfdluataad tempus.

5 0irit(Bniaio:7c.acTibiccrctdtoitieo cefidetVi!tus 'generandftvdfo^itan morief. a dtnull%pirow7G

credebantCm qgt;ficut0öüuuiu oinncß tnoUin fy^ ercepto TRoe::qui eu eo erantin arebautairf^ fentoésgnateppdictu incèdiu: manme q: au!^0; 3 patremuudü pituru incédiojn futuro:lïait gig^y

qui pofTit ïgrediâd nos iu' jrrg moré vnidfe tre.quot;^ni inebriemus eum vino: wr, migmufföcum eo vtferug, re poffim'exporte noftro femë.iamp;ederunt itglt;Bpatri fuo bibere vinujnocre ills. Ät ingrefTa ëmaior.-wrmi' uitficu pze.cjlr iUe nö feU' fit. °llecqn accu buit filia: 'ncc qnfurrcpt.aitera amp;nbsp;Dievixit maior ad minore. jEccewrmiui beri com pfe nieo.Bemus ei biberevinu ëtbac nocte7 Dormies cujgt; eotvtpluem'femc reparte nfo.bederuntq^ena7 illg nocte pii fuo bibere vinuy. ^n0rdTaq5minor filiawr miuir cum eo. jgtneccjde, tune fenfirqnconcubuent: vVqn illg furrertt.rföcepe-runt ergo puefilie lotb te pgtrefuo.f0q)entlt;B ms' ior filiü:7voeguit nomëeiquot; meab.^peeft poter mog^ birarum v@in pnrem oië. quot;Æinorquo^pepit filiu; etvocauitnomëePgmmö.

natione0Cquot;010 bumanii5ffl0l° mo ad toccllrt wmre.f.piquot;^ ftücu5parcq° fuitillidmtoc' tefta^U.,.Mrf dueftaœoifé luncamiraa^o fcvtpbocrça .pcrcatio PU^ ppfo^.fmoabi tav,7

rct miraculfi^ a,curanduiquot;^ ftum.7id^al^ oidturq'i^P#' cipionocti00n

Wfruenda crac duita07 q% rcntq5p5_e.LPrf oictietettnttoquot; CTwerntiudevi (ßmanetetflcg totam potuerutad^' tumppargiptu qj'foabilceq pottauerötfcai victualia:qpo' terantbatereiü .pmptuantcr q magis reputan/ tur pAMi0 aliqq' filielotb inillo vino mifcucmntaliq alia: que babebat yty té inebziddi zpuocddijd coitu ifrantepatre.féqrç c at ille no farfit7c.0iaintbebrei 7vider verutn q,impoffibile dlipm lotb cognouiffe carnahter mi%i erem.etniatime virginemtquales crant filieiuetfw pra bictumeft in boecapitulo.7non aducrterçotcoj cubitu cum muliere:ct ideo oiointcIotbcuigilan0^ noctebene aduertit mulierem iumfe:^ ip cognoi/y earn carnalitcr.fed o effet filiafua forfitan ignoza^; q:calcfacti'0 vino nö recoluitqpvro:fuaeet mo?^; 7ideo credebatfeeffecum ea:€p boelotb„totality:

pterpdicta Scriptura non bicfriplotbnon fenfit^aquot; doc^ouit mulierem wlfiliam.fcd œnon fenftt.

b 0uandoaccubuitfilia.i.quando lectum intratu e ileeguando furrcrit.i.quando crinitIectu5iutf3 eum.qz ipo rozmiéteintrauit:7poft impic^iiatiorteffi patrcitemm oozmienteeriuitxt eodem motneenou efttealia filia.7ficpatetliteravf$ibi. ...-f nepentq; Tc.i.crpatre.crquo P5g ipa muerez/ dafuitquiaturpitudinemquaopata fueratcum pa„ tre erpofuit 7rcudauitiri nominefilri%)ftcndensq,cgt;, 6atrol^fquo^^peritfiliujta Jfti fuit tonego:


ocr page 133

(5enefi0

fù«fuChot: etprimiTincensi,.te ppn ran ! quot;0 poteratmulierecape Udte.fiait pt5 te ®a/ •^^nccpitœab:aamqeratammculus dus. tùreta'™™'oidturiu poftiUa.fvqwo patet œ ad

id eft fill'pphmetypeeft pfammonit0VVftB bodie.

/1 1J$ofectu0 Hide abza ^A ^mintra auftralamp;ba, ^Uitßuif inf codes ifur: ?pe

grinafeftigergrl.tyip.t(B tie faravroiefuarfozoz: inea eft/lßifirgabimelccb rep 6er0re:7tulites '^enit ât

etadu5

qanodi inuitati wapmamadß multatione Qcquieuerütvtï G*rii}.c.vbiad Pma Petitiones angelipi, Kcrunefacvtlo œ:iniifati ^^otbnöaeri

'quot;bicttibi.to. Puilt eo6,d£r

bebreo^ etpofitowsividet rati utanEatoquot;: wcotftoctrihabominibusrotcum in, bë6acni^JrGmagneauctotitatienôtrbent fc retra, Gdiferent ^rc ftaninjptcr co:* reuerenti5t(ïcutan, cnsfaih, A. oc.cum aiitinuitanfab boibiig medio reitthihM -Ccaucto:itati9.nöerbet ftatim accepta, letiM..^ quot;efeu puiuiütialiqnalitcrfe retraberc ne boZ,Sndeca.rir.vbibiin pftilla.QisppVs filbypcr ~v^cutio7c. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^dditio.q.

11 xtepaffus no videt erponcd'bypbolice:no Aanpicit bicfolii:q,tota duitas feu viriduita^ -i=*?l,uerottomoslotb:6fupbocaddita pue, baF^tfii fequot;c.7adhuc vitra oidt. ©isplbfif.vndc hov^T 61iP olns fuerantibiAp:icloquedo.nccbsp ca^!.quot;''!!reputari.(Fpplbvaldenumerofus fit d, aliri : ^muticaArHiq:bato Qnô omnes fintjpc G loiirtr toi quot;t7aliqrcmoteiocs difunt circa caftrnqui dem^rl APe drcudant.i intendunt cuvallare.queq htÆ^ratio in hoc loco non eft finemyftcrioamp;irc Vtn^ a.™ abtac fupza.rviq.ca. feefecnaa et videbo chi^quot;.^quot; ^2TCvbi tusloquens mo:cbumano:vtbi ii^oquot;\A °quot;'!!^volebatfe babcre in boc facto fodo, bn%^G !'°au volentis aliquiderpiri vel tcntareifu, amp;:qD^Jit Peeffum abeo.q,fiinuenti fuiffent tree iu, fchnh^Jquot; erentvtibidé.iniïc aiïtinpfecutone facri nrr1°$rocetœno foliï nö eratibi tree iufti:fed Œi,4r?°P^Tlotb.ct 10erpzimitin Iratq, a pucro vf t^iph :°'6PPte fintin ülo facino:e.q.b.ritus fideli fod:hv°*cüab:aa:q:nö crercuitvltionem fuayiu DUfró r tonecpangelos fuos reptu fuittq,oêsfifa ^d!-h kB ad fciié nullis iuftispueniebant in crimie. trrif -TbP'fa Ii.tcab:a3.0udiferipturö teffifican Dbih.nquot; . rilt romiïabinfantevf^ ad fenem totus 'tPemtus nuUa etas erat cuipe immunisic. nfli^codeca.dr.vbi o:in poftilla.$3boc bictiïnö vz ferit2. 0 faluatozis xhat.rir.bicetis. œ fids bimi vro:e:7ai0 bureritmeebatic.

— —qï— nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additiotereda.

T additione fop Qat.rir.ubac materia tra ^^ctatßti0 picne.ietia infra in œuf.rdiiï. Uno bóriquot; oppedente tractabif.ibi.n.Aigt;:ius eft locus be amp;0hr rendus.! ideo ad pzefens relinquo, vyyigcozrectezi ) ptra burgenfem.

Ça.rir.vbipoftillato:bidt ce bypbolè eu br Viß ppfs dreuibatromuj lotb :c.]amp;ir6cn.ie fo,m;rie.^quot;fctquot;ce0:ro?ie ocbcrcintd(igi.quiaoms l^Q^r 1^ quot;cutptidpes in crimine, et foTus lotb iu, uiPi reptuscft,€bui9burgeiï.erpofitio fimplidtcr cftfalfatpueriß.n.pcepti nocapadb90m beatn ^uamp;m oeduitaterei:ca.rv|.illud fadn'ûnputah no pot. amp;iem roneinteHißi 05ücutvult )ßur6.mulicrcßrunttrpproz iieopottuit omnes vtriuf$ ferusadeffe.immoivagien tes UIcuiubulis:q: requit in literaxos qui fonserantp.

wus0D Tlbimelecb Pfom. niiïnocte:7 ait illi.*quot; mo riens dpimulierequa tuli fti.b5.n.viru.0bimelecbS7O ntetigerat ea 7ait.^ne nu géré ignorare 7 luftä intfi-riesrT.öneipfc oijitmibi foeormea eft:et ipa aitfra ter meuseftf^n fimplici-t0te condis mci.f7mudidg

eufferut cedtate a mimmovßad ma dmü.fftiamp;fbyp, tolciqSbidfapu crovf$adfcnêop tetaedpi epdufiue non indufiuwter pdicta.necvalet ar gumentiï$ur6ciï. qzfoluelo^fuitiu ftu6:i5ifornC0 alg furfcntibi 111 obfïquot; dioc liïc filielotb ivrozeiue dialtis fuiflent ptidpesin criminel fodetate inobfidione.quod falfum left1contra literam.ftatem ibineminem pterlotb iuftum fiiiffe.ita, men in illo crimine no participate.: illud beati 7lmb:o. per ]Bur6en.allc6attt:qgt;ibi nulla etas eratculpe immu' nisintdligi ttbetuctate pcepri capace Pm beatu Tlug. vbi fup:a.vdbicafœloquifrepeto oxiginaliquo etiam omnespuerivniusoidobnovi) fuerunt.

. , . dapl'm.m fcfectnsindeab:aa.®iconditurqualiterab!a m vtpficicnßfcbabuitad.ipua tvmu: :ptimo refpectu vro:is.fcdo refpectu piis.nfca. Circa mu fic pcedtf:q:drea vrozëab:ac tefcribifculpa Ib' ationierfecudopeiy coareptiois ibi.qcnitauttx^ad ab imdccb.tercio fatiffactio tranigrcffionis: ibi. fötatimqs te nocte c0rur§cn0:iquarto relaxatio punitiois.ibi.oza, te aiïtabzag.Örca pumüric bidt. a pzofcetusinde abzaa.f.œ loco vbimanebatnömultiï longe a fodoma. amp;nbsp;ca fuit vt Picutbeb:ci:q:oiligcbatmultiï polpitalita tem:fubuerlïs aiïtdnq; duitatibus :omnippl'o mortuo nullustr illis duitatibusremanferat: qui tranlirct vitra adromiïab:ae:iicc er alijs Iods veniebantad pdictas d uitates:promiïab:actranfcuntes.ctideo quianöpote, rat crercere bofpitalitatcao tranftulit fe'adaliiï lociï vbi vie cent frequetate::fic potet bofpites recipe.

b èn'ritq^ttfaraTC.qiïbui'infra crpomf. c Wift g ic.vtacdpet cd fibi vro:ë:€boe videtabfurdum q:re ges iïaedpiiïtvro:é alienigena.nitjpt magna pnlcnru dinévdapritudinem ad p:olcm:vdpptervtrunep.fr ra autemióerat nonagenaria et vetula et trfierant in ea fieri mulicb:ia:vtpdictiï eft capitulo.rvii?.iideo no vide baturpulcra:nec conceptuiapta. Dicunt ißif bebzd:œ vf$ad fine vite fue remanet in ea teneritudo camis ivi uadtascoloUs.i fimilebabcttemoyfe Peutro. vltimo cap.cum effet centiï tanti annornon caligauit oculus dus.^n bcb:eo babef.Illo etobfcuratus colo: cius:Yd no emarcuitruentia eius.fc5caniis :colons cius, et te cbalcb oicif $fuc.riiij.caqcficet.lm:.i.v.anno^erat ;ta fo:tispdbdlandfi7gradicndum:ficutcu fuerat.rlv. annon.tfteodem modopot 15bid te pulcntudine fare ettcneritudie carms'œpfemate fuuta tro Apter d' fan ctitatem.Œtlicet biefenfusnon fît biccvp:etusin lirera tiï,pbabiliter pot trabier cireuftantia literefer concupt fcentia regali rup cam in tanta etatc. o «emtaiïtte' toicconfcqucnter ponit pena pimne co:rectionis fuptr abimdccbiq:poftfublationëfare ftatim infirmatus eft. vt bidt lofepbus.itefperantibusmedids bominusap paruitfibi iuviTibncbiccueœ non erat miïp:opter^az' ram.cttp etiam mo:cretur nifi cam redderetviro fue: et pslitera vf^ibi. e Iv finiplicitatc cozdis ic.i.igno, ransqpcffetalligitaviro. f ^munditia manuum uica^^.q: no intendebam eo tangerenifi affectu maritali


ocr page 134

Œnefis

fcquUf. G Wooimifitalafrti'feHdo te infirmitate: iïe vtnöpoffeßeätangere, b^illuneigif rcddcjvvozcm A.'xc.acft oicaenófozmidesei redoere times g ipe no red \ piatcamvdq^eain odio babeatteocpfuerit in romo tua q:pfpinipbecic fdtei ecmuda 7œeinö tctigifti. ittoiabitptc.

qzfanctfeftiteo ac cept'. k amp;vi, pcß.i.airateri abin firmitate. 1 $ta timœiïbiepomf fatiithc^ culpe in boe œabimdeeb amp;0 obérait faray ipfiabxae reddédo •zcü^muera eioffe rcdoieo ^fari Abi acccpat.noetnfuf/ ticient iiiquitiuit fï eet alligata virovd nÖuopeecauit ea5 aedpieiidoet pat, Iravr$ibi. /m ©.uid vidiftivt toc Faeeres.ihid mouit read Licendumte vto:etua:q'efferi bi fo:o:. n fc, fponditabzaam cc etioedauit epeffet vror rua:qnoufq; farctpditioné üh' ropuli.timebat eiïï nceffét tales ficut iWPnÿctio er ea, dcci q Dicta cibi. f.ri?.ca.cdauit fa:i cévrozëlbi neece pofuitpiculo ipfi' cafhtatë:q:iamer'

manui : meapfecibocBi, ptiBadcum ZEUSi. gtego fcio wfimphd co:defeccrif et idco euftodiu! te ne pee. cares in me:^no Dimifivt tangeres ca^.fWcüredde Viro fuo VEo?ë:7ombitp te qz¥pbaë. et viues.$iau, ténoluerl reddere: fritow motte mozicris: tu etoïaq tua funt.i^tariq^ œnocte pfurgens abimclecb:voca, uit cés fuosfuos:7 Iocut9 eftvniuerfa^bßbin auri' buseo^. Zùnucrurq^ oës virivalde, fëlocauit antex abimclecb cria abzas7oi' Xit ei.^uid feafti nobis: fluid peccauim^te:qzin, dupftifupmc7fup regnu; meu petm grandcrRucno xebuifti facere fecifti nob. I^urfumq; expoftuUsait: quot;râuid vidifti vtbocface. res.quot;JRnditabmâ.rfogita, ni mceS Dices.forfitannë

puis fi'cratin egy, ptotœlpa batvbat nngdiïiiic caftitad cui?odem.ctircru, bicœnoue g fpm .çpbeticiï fduit earn no OTc tangenda, liaitbktiï eft abmicIccbiiReddevto:em vito fuo q: pio pbegeft:7filter creufat fecc medado ofcens.

0 atb sut tvere foto:mea eft filia patrismd:et nöma msmcc.amp;at.n.filiaaram fratris fui.ippfequens Dice baffiliatbarc gris abiac.q:filij filioic Dicüf et filq auo» gcrütamëq:Æbiaam 7aramno erantœcade mre fla Zbarebabuitpli^cs vro:cß:iö orq, non eratfiliamris abrae.attinebat ein er pre pris fui 7non attinebat libicv pte marris.efi 7lotbq icodégradu attinebatipi abiad voctf frater dusifupra.riif.caplb fequitur.

p Jnomniloco ad que ingrediemur.qmihi eritfufpc OTjpter tua pulcritudine 7populimalidd.

q Qiccsqfrat tu' 7c.vt tonozareteo 7 puocaret ad oTidn.p fe.amp;areautDidt. r ficcemille 7c.i.ab:acque vocafh fratremii. s pOGcnctibiinvelamen oculor, adoriis dtedifunt.i.iftc modus loqucdiquo vocafti vi' rum tuum frem tuu.qcftqddirelamé veritatis: djtibi eff: interiHosqtedi funt:quicognofeunt q,ipfeeft virtu ii6:q: p tale modiiloquédino ixdpicnfcredetes te folu tam^aviro. t ftquociïŒprereriinterertraneas.

v TOcmcnto tecetcpbcnfam.i.accepraamc invtoic Aditer talem modum loqndivdatu:7io inter boies crtra neosno tebes vtitalimodoloquend^^lLtcr tn erponi, Vuilr turfm bcb:eosq babent talem Iram.tooctibi infame ' oculo;omnibusquittcumfunt.7omiiib'7ar6umcnmvl' ,pbatio.etcftfoifus.Mlud qStediab:ae eritin velamen, tumoculo^,omibus quitecufuiir vtndpoflint Dicereq? ego fedauitc.7poftea reddiditcvacua, iicutfolct fieri œ


leuibuG mulienbußCcd pcr rohâ predicts tfa^ g ego cöpulfusfu5aœo redderete mudam virotu^ iftud enaerit tibiargutiiétu rd pbatio adoeß auof dmalevellentloâ ccte.eo fuenGin romomca. ^ V nbsp;nbsp;Pxante autfeicponit rdavatiopeneqz o^fy

ab infirmltatg cüleabimP01E^ Witate pana*

timozm'in loco ifto.7int, fidcentmcÆptvtozë meay. °^tbnut 7verefozozmcaë filia pris m ci: 7no filioma msmcc.-7 Duxicom in wo, re.$oftgout edupt meœ us TCwmopatrio mci:oi, Xiad cam.toanc mifcricoz, dia fades mecu3.P,noïlo co ad gueingrediemur: ^oi cee g fr tu'nm.Zulitigif abimelecb ones 7 boucs r fuos7ancillas7œditabza 0m.Ýiditq5iUifaram VXOte fu0 7ait# ra 1020vo^ bis cft:vbicuq3tibi placue ritbabita.|amp;rcautëüiht rgeeemille argenteostdi fratrituo.°Oocerit ribiin Velamëoculo^ad oës 4tC' ciï ft. tetqcnnqyprescris: 'memeto te'*pbefg.F0zg te ätabzaßfanguit te'^bü melccb TVrozamp;äallafqK' 7pcperttcocluferatcm ons oemvuluß wm'abimelecb

.tt.vbi' bw 1, pofnlla. reddevP-ty ro fuoqzAPD'C


amp;crP0' Atio pOquot; t lllud

ditioetcraa;^ fïPtoquot;tt!JPb^ rie abrascoty rœbatûWrfe mundayaba^; mdeto:l5furf^ ûi tomo,ftiâ.co Il^ift^

rcStaminata, in tomo on is quod dtad cuacuandum queftionem ibimotamivtibidoquot; eodem capitulo.mvbi Diciturin poftilb. ^i' aut etponiffm bebuos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„,,. .,

additio-u. .

aitisalnsmodiserponifihe paffuß tocto:ibus beb:couim:co tp verba Iitcre wn yu—lurtata feu truncata:quos ci bu^tatis omi to.qui3hon videturbiceffemagna vis. ^cd^rau q,in bocloco nô eft Dictioque fouet tncttiaitp.,œ in tranflationenoftra Dicimrneceft ibiricrio 10quot;»^ lilud quodcft argumentum feu pbatfoifcdpottrç^ ibiquedam Dictio quelïgnificat redargutione ij^j7 tenfionem verbaliter veïnominaliter quodcoco.a cum p:ima ctporitionc.amp;cft fenfusquodquo.^quot;q; prctcris.fdlicct inter extraneos cris redargue % pbenfa 4pter talem modiiIoquendi.f.vocando vfflJ» tuiï fratrc,.ê|lia etiam crpofitio.f. fecundagueP^ biefm bcbxosnon videf rationabilis.quia neap rona predicts que atamdeeb œdit abtae.OKaiuJ'^ ipm abimdeebfuiffeauocompulfunynqn taui^i; boe oftenditurœvro:redderet munda viroJwpv tuifTentDicercobloquentcs planta tons (urfgi^., ta abzae adfatiffaciendum D: iniuria adultery, etiam aliter crponi.f.q, cu, Dicitur in boc .locp.^^ bientin vdaméoculor, 7C.I1bocreferfadabra?,.^ quo Direrat imediate udifratri tuo. vt fit femo^yO-fcilicct frater tuus abiaam erit tibi in veiamguin.„


ocr page 135

(Benefis

fate reputetapudfooß.fxosti tecum amp;^!°Pntamp;crcge0o fataltctaetogiWe ^^•œptatOiMImuiidarëquocuTO prererZ hoom^Z^quot;C°6 erisrepboifa feuredargutateog omneamp;babebmabraa tan$Apbam,§ botté'

talfrltra toc

'tf:üaitctdto JpterfaraWteßbMß ^^lütïb^' ^fitauit 40.p:j. R~lt;^.b°cfop# out ons fera ficpmife ratTiimpleuit q Locutuaeft ÄocepirtB 7 pepit fïltu ïfe nectutefuatpequo pdfre,

r0teite9.«goc0uit(B 0b?0'

arnnomémq fuiquégenu'

It ei farg yfagc7circucidit

cuoct0uo Die: ficut peepet

rtfpcuuphset r*°^Ë gqWOancillc et W£

ö^PJlncx ^^iï'*79,a. b™Èvf$(bi.

r^P^e ^.rr

E!^ bonitate, bfrl'^nme toc quot;^^^^^60 taamp;æ v„^^^

eiTC'cüeët centum anno^.

Dac^ppeetate plia natus eft vfa0c?0ifatq5fara.Kf fuyfedtmibiW:f(|aiquot;(B audierit comdebit inibi. Xurf0(Bait.°jeui0 gudf rur’CTcdctabtasq'fara la, ctaret fdiurquepepit eïïa;

fcniï£rcuitiGitpucr:7 ab' betaPefcattöabzaign, de puiuiüi meablactatio' nia dus. 'KuœvidifT^ fare filiü agazegÿptieludétë eu ÿfaactilio fuo: DiptqBßbza am.fAjee ancillam banc 7 filiu eP. tauem erit berça_ filPandlle cuTïlio mco yfa, ac.^0ure accepit5 abzaa^ dfUo fuo. Cuimrit TCua. taontibi videatafperö fU' per puero 7fupancilla tua

Îu6:^h^|udttur46tf.iii tfate fitp^ouecta.q.b.nul' b^ten^Hgud^iuina virtute ruprauaturam.^u fata lirh» cE(ïc.0ui6 auditur? crederetabzaam:œ iieram^JW# boedeuntbebm: cpvidne mu cüman^^bat yünc nö rfefiliüfarc:coœo(uvirrfet abaih ^° ?!to Prokfed acceperateuin Ora occulte bancó^. cp pao 1 finxerat fccfi 6enuOTe.Tad bicaNaü'°!'€t°llaidam fecitconuiuium grandem eine mh^^niß pucri:vt fatimfubamp;fin utera:!vi tos Tuita^ vocatcadcouiumtapouaueruntpuc badO^hk clactanteenfaralactauit eos adp:o, Ara aupDaDucrat puerum.$aJm*otranflatione no Qffdina. fihum.potettoidœmbcb:eo vM oi doec^ii^c^Piturpluralepw fïn^lan.fïcut aliquan r^PTa ^ofoWlate poniturp^uralcY* oictujeft tu^#^^-'?' e tfunepvidiflet fara. ffictefcribi' ctio^^ta^ay cum filio fuo dectio.ctptimoricta eic (bi.fcmr. gmdo ciectommconfolatio fubditur faeicffi^^uit autbns.Grca ptimiiptimo ponitcau ^cu^oj^s^nnfulriif: c (B$vidiffetfara!c. Cadon^J^qui opvfmadàeratantico:iforno:lu TCbifoif myfaactafeludendoipfumledebat quodfa

PUontipprer quodvoluit yfmademcqa, 4c4

►un.

SmmaqueDécrittibi fa, r0:audivocëeiU6.^i0 in yf00cvocabiftibiJ^en. 037fihuandllefocia1gé rëm0gnë:qui0fcmënmjë Burrerit tt0(Bi0bz00 ma, nc 7tolles p0në7vtrej aq impofuit fc0pulccP. trsdi dit$ puero:7mmifit tam. Rue cüobiffet: errabatin folitudieberfabee (uq; cö fumpta cflfy 0qin vtreobie citpuc^fubfvnd0rbozë q ibierst. 7 ab^t.Bedit$e regionepcuLqntu pot are' i0cêromtem,on videbo moziétëpucru.^tfedfo cö tra Icuauitvocë fuam 7fle, nit.Rjgrandinitaut Wvogt; cë pncr(.gocamt(B0ngrs vomûn'agarœ cdopicës. jQutd agis aggr,TRoliti, mere.'Rpuaimrem nmy vocëpueri te loco in quo ë. èurge 7tolle pucru:7rene manuiHP:qzin gentë ma^ gnöfadaeu.^^apnitcB ocu tos ePTeus.iQuevidë0pu

teu30que:abijt7 impleuit vtrcm.œdite puero bibc^ re 7fuit cu3eo. i@utcreuit

iftudoictum focediter modo traurtationfenoftre.f.q'œ textu fît illud totuqdj^nnffus eft.L/dentêco yfaac filio fuo.Sedinbebteono bfmfiludété tm: :qSfertur non eft œtexturo aliter exponut bcb:eLvbicm noebabemquot; V Iu4cntc:bcbm babent meffabet, ct eft bictio equiuoca in bebfog: nßiuficat ludenteydölatran item occidentem z coemite,fmelafrf, uientc.^lude cro, mü.vbihoßbabc mu0.0editpplüé manducare 7 bibe, re7 furrefcrunt lu Clerebeb:ei bjeunt ydolatrare.tft.q. lt;e0umvbiBabé' mu6.$ur60tpue, ri!ludant.ltoeb:e, U0bidt.etocdddt, ctinfra.rxvi.caplo vbibabem'.Oidit abimelecb yfaac 10 cauKmeiï rebeccz vxo:e(ua. beb:cu5 bidt coemite,.!in omnibus partibus iftis allevatiseft ft, milc bcbtaicüime/ dicte oietönizpef fabet.! fie pateteq uocatio pdictino' minis Pm bcb:cos Ctfnia iftcrpafru urn 0dicto:^often, dit varietate p:edi ctozfenfuüfaltcm apparenterqua erf uocationë videtur ignozaffe triflator nofter.tl eónöre, putaffc:quia vbiœ tranftulit invnalï, 6nificatione.f.p:o, utimponatludu, ^icfit iamp;f bebta. bicto paicta mcff# betaccipitbicitri, plici fïgmfïcatione , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;q:fara vidityfmac Iemfacientcali^qptinebatadydolatri5. $té pcepit q, querebataute yfaac occiderevt babet berèditate,yn et apte ad ßala.mi.biat.lZisqui erat tm carné.i.yfmad pfequebaf eiïótune eratfm fpiïm.f.yfaac. 3tcpccpitœ effetpuusad luxuriam:!timens nç ad fimuia induceret filium Tuumyfaaemundauit illaabraepetes vt yfmaele eliceret Picens, f tfüceancillam banc icq: no pete, rat filius couenienteremim fine matrerfeqiiitur,

6 0urcaccepitbocabzaa !c. q:no folu, fibibifpkcuit dectiotfed etiam dus indoles mala. . blt;uipiritteus:n0tibi !c.!cafutyiif„

1@uia in yfaac vocabittc.in qupcopldgt;unt,pmirtaq tibifed.et patetlitcra.

k@xudiuit aiïtœus.^ic,fiterponitur eiecto? cofo, latfo.yfmad autiam erat xx.aniio^ velplus: q: Œxitii, annoveratquandoyraacfuit natiis,!ideo videns fc m piculo moths a: malis fuis pzetenristoluit ; et pomiuu rogauit pro vita fua p:o.on6anda.ct fint exauditus,vn, detauiturverbumangdi.

I èraudiuit enim !c.ac fibiceretuttendit trug penite, tiam quamnnebatet in loco in quo iacednöante malid am qua exercuitin aliis locis.

m aperuit täWöq:no videeam§adVidedü illo'*4


ocr page 136

Genefis

ftotiaduertebâtXputaitti anus êqua eratWceflUrfap toüeiitationcpueriiflia.z patetIra vite ibi. n fa, crurŒeft luueuisra6ittariuti.i.erercen6artem venandi, idebtä Dicunt ercrecnslatrodnia ipzedae a tr^feunti bu6:,ipterbocpictueft fup:a.Kvi.zpanu6eiuamp;9 enes licet ein penituerit ininfirmitatcvtpi

ctum cft:rn poftea redutad vomituj: vtoiegtbebzef' 0 Ætaccepit illi mater fuavtozebe terra C6ypti.i.S ter rain quanata erat et nutrita, p Codctpc.|0iconr ponitabuc ftabili tioqt emobedierat biio in eicctione fi, lifimatris-pueni, ens eratœù^ofle, derer eialiqdfpcci, alebcnefiaiï:quod factum eft cum rep terre venitad eum querens eiusamid damtfedus Dices q Deus tecum é: audierat enimtpq tuo: reges fottiffi, moscubei adiuto, rio bcbdlauerat.ee videratgbnsife, nectutefupravirtu tënaturcnüiïeibe, derat.iepApfeius vrotébns eüflagd laueratideoqucfi' uitamiddlaus % PBlravIteibi.

7moz0tU0eftin folitudine %ctuf(Beluuems fagitts/ riu0. Dabimuitin referto I)b0r0n.°œt decepitillimr U0 Vjroze Ófra egvpti.Pjamp;o d@tQe@tyit 0bimelecb et pbicol p:incep0ejrercit9ei9 0dabzßd.qßcus redieftin vniuerfts qagis.,ur0 er, go ponm nenoceas mibii pofteriomeis ftirpiq^ mee. 6iummifericozdiß qua fe dtibirfdciesmibitfre in q verfatus esgdueng. Dipt' $0bra05.£go iurabo.ift increpguit fëlbimelecb Jpt puteiï0que:qaëviabftule^ rat ferui eine. J^nditffiabi melecb.taefciui40 fecerit bancrë.$57 tu nö indica/ ftimibi:7egonöaudiui pi bodie. Xulit itacBabz00m cues 7boues: 7 Dedit abi' melecb.-percuffcrutq; um, bo fedu0. £tft0tuit0bz0ä

t^ddreovocaf dl7c.i. putamp;feptc

APter fepteni agnasquasabraam ibi ftatuit. vd ptiteus iurajttenti.d:mus caufa fubditur.

s Oniavterœ ibiiurauft.fabraaintabimdecb.76cr' fabecem vtroq; modo interp:etaf.f.putcusfeptej: 7pu teusiuramenti fequitur. t ab:aamafe7r.bdgt;2Ci Di, cunt bo:tu:inquo plantauit Diuerfas Qrbo:es ad fruct' ferendos1boc^pter bofpites tranfeuntes recipiendos, vtamenitateIod recrearent:= fructibus reficerent.

v Œt inuocauit TC.q:poft recrcationéacceptas inuita, bat bofoites ad reddenduargs ncote beneficies fuis, r amp;tuitcolonus ic.q: plus ibi manfit^ in ebron.vbi fn^ferat.m.anms.bic aiïtmanfit.rtv.anHis.

3ncap.m ^biDidt [npoftüla.gdco aliter exponunt beb2ci:vbiem babemludentem 7C.

additio.

amp;bictio mdrabetquafieguiuoca eft in bebzeo.lï miificat em vt plurimi;ridente:fïcut in boe capi.

Æ-JObiritŒ fara:rifum fecitmibi ons.vbiIxcbictiop Mit.0iï$?bo (ïsnifïcat irridentéfeu bcridentc:vt in pl0l n?o.ü.0uibabitatin edis irridebitcos.vbi etiam becoi ctioponit.mnq;^o gaudentêtlïcutm pamp;ctrv. co Dicit: Œuncrepletiï eft gaudio osnoftrüic.vbi ponitbec oi, crö.0n$ fignificatludcntcQcut amp;o.im.$urreiteröt Iudere.7 in alOs ^plurimis.'mu^ tfiibcb:co bec bictio fignificat ydolatrantem nee ocddeiitem:nee coeuntem feu Iafciuicntë.necauctozitates ab bocinducte p poftib latozem bocpbantilïcutbnococedentein fuis lotis pa, tcbit.vnde traftflatornofterwue fe babuit trairferendo baue DictionêqnŒpludü.qnq: prifumfeii gaudiïï.qnq; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gircapzimn ondit obedtentia abzacjavl^,^,^

pimiionctn :nun^tamëpalia pxdida figmficata.3fcc nbsp;nbsp;nbsp;œadpeeptij eins patus fintabfœ Diianocuwmw


bebzeon magisautentids ^fobifar. to'cuquot;'^in yfmael videns tp timagnu rcftuedebraffetavrj^jc Die ablactationis fratrui fui yfaacmmonrç,uiw^f feu irridebatbans intdligcreo' ejeboc uo/cq^^^dd

feptt^ ognas gregis feorfuj 4uioifatabimelecb: quid fibivolutfeoteagne ifte qf ftare fedfdleozfujc^t ille.

$cpte inlt;jt00100gedpief umanu mea vrfintmibi i teftimoniu qm ego fodipu teuiftum/^ddreo vocat9 eft locus illeberfsbee : quot;dß ibivrerq; iur0uit:7tnierut fedusp2o puteo iur0menri.

Burreptnutgbimelecb et pbicol princeps eKercit%i9 reuerfiŒ fantin terrum pa Icftino^z. abz00m'fio pld, t0uitnemu0in berf0bee:V7 inuoc0uitibinomen zei et, ni:''7 fuit colonus terre pa, Idtino^ in vietomulns.

amp;le porig gefts fi ent0uit œus0bta met Vijltodeum:

r0aihBb?00m.atille refpondit:affum.ait illi.

factat cofirmanß » $arcûtfClinic

Omnia que bircrittibi0ara:audivo^auß.^amp; dens rationem fcquif.q:yfaac vocabit,wi?™.pu b.licet yfmael fit filius tuusinon tarnen berce^, tat.7bec erpofitio vidcf fatispgruens Ireiron.


' — tarfëcâpitulo.m.vbipom1!^to:erpq%quot;,ffio, yfmaclis p:oydolatria. TOurgeii. bWv

—Am4Wibeb:aicam bic pofitam no fiflufic^y latriamTed imfionem.fcfpondcatbic be^o^tW Blofeo:dinariemagiftro byftotiarumtiauaoz: „j gutentids bcbrco:um.quo0PoftiH'toxbtcfcgquot;^ bus omnibus rationabile videtmaioze, aariu%.. dem Œ foli*nrgenfi:quietiam rationibus rç -totis inpzopofito no fatiffadt.amp;pofitio quo^q^?, ponit $urgenfis non videtur rationabilis:^viu ,, cetpf^airrifione:fic finaliter etiamp 01^1113^',^ tentiam7mater 7 filiusewcerentifed jpter^fó^g vd ludum ad ydolatrüoifponenteni.vtricic^ amp;nbsp;6:ego:ius.amp;poniturin giofa o:di.fupg^)^ ffy odi.rvri?.®cdit populus manducare: bi^ . $, rererutIudere:etideo ciecti ffit.TMo enimIoty.p, dem nee alique beduspoftentate incultupa *^, feueraffe.^uftum igiturfiiitromum ^lacea ncab buiufmodipurgarf.

tf-\^epoft$geftaffl'pfr0^cnTgt;%q^^^^ a,febabuitvtpfect'tet ^mo quo adbeu5.r \Zqdprimo ca.mrf.terao q ad faPp^'C'Pf^ irca pzimn ondit obaiicntia abtaead °^'^i„


ocr page 137

amp; » ;fr |{ivfoU iwM

^@amp;tf .a? ptimoondiT pceptubm. tlt;taôffi*ffi%fo!^'.ÿgtëabta0m œnoctC9fetf0 ocatiopccpaibi.amp;«ccangelus uni: qrto fob «,!!°'P^;rfybi.fflocauitatangauspni abua, te^^W^'dendüœteure eft acape cxRitn^

te^ntctatali ^evtaedpiac

:^ë^ nuufou imola,

a obedientia:7 F*'—

bqollefiliutuu vnigenitiï que Diligisfyfaac: 'zvade iterraviftois/hß ibioffe/ res eüinbolocauftum:fup vnumonnu quëmöftraue ro ribi. ^giÏ0bzaa5 le no etepfurgés: 'ftr0uitafinu5 fuijkoucens feen ouos inue nes 7Yf0ac filiu fuu. tiïcB pcidiffet ligna in boloc0U' ftuobütad locuquëpccpe rat ei te9$iegut tezcio de uatzoculis viditlocupcul DirittB sd pueros fuos/' #FPccratebeujsfinoquot;ego 7puer illucvf(5^er0ntes °poftgado:0uerim9fuerte

^^e^é


Unigen ^Z?:# Pecotum inteuign.uns icpoOTur. büß terr^hZP. 0 rndete:jlibct cft vnigcnit'mrifue. biligo b^^frVlüem biligis.iipfo rndentevtrun^ bebzci vrl^ni t qrto yfaac.èfactiï cft bocvt bicunt io:cmmp^^V?nb^rnfiomb’ad obediendiibrtma, cum Dent,;,, /quot;-TOOctoicsautnn bieüt.gfintvni' tciifa nnJquot;??-lulfactiïvtfïmulzfubito eia ppone tóema^:^iPmretrabeze ab implctöc pcepti.vt g fraiijifmad eet fili’eius, tn pictu cëlnirto^'J'! yfaac vocabit tibi fernen ca.pcedcti. b 0up^h^'''miraculo fe peeptu a tara. tY^^. 16'6fPah'bilcctiöeifupoés creaturas, title^annAri terputafrifus er gaudioqdbabuifti in f Œttô-À^ationc z natiuitatc.

ta^fpr^r 'quot; terramvifionis.i.in mötë iur birfin.q: °Poteritw^ectttaWptititerrcpmiffionfe 7iö inde ^ufaN~CTitra in circuitui ille mospoftea addit’ falomnn;!1quot; IPfodlo poftea edificatu cft tcmpliïtpc r;amp;vtfànS;?b:.ÿ.Tgt;arar.itf.ca.iboc pee mittere ^a^iïdo poffet ediberareœfacto.ilïc bi g nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;furfet valdepftös in obediétia ad trum. tumïïr^r^ Tcfoolocauftiicrat(acrifidum qSto, reman^Idebaf aàbonoxbiuinOa g «filio fuo n b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dncres4ftatip flatuvëti bifpgerenf.

Äb^aamtëtyconronditobcdientia fui.f. Pueni^N9^fifuit fibi factum btnoctc-tuc dn cöi'i motib’~- quot;treuelatöès biuine fedatis ertcrionb’ datum ttpcctauito:tiïfolis aderqndum man' i Sfr^quot; tra^valdcbiffidlc.vt, er bictis. hc^'n^faum fitum.adpouandiïl^na.q crant duiirro hfifiao bolocaufti vtloictum clt. etnotait foraamp;%?A Ü^et ftrauit.nöem erpeetautt g funs fu’ batad nbsp;nbsp;nbsp;oefadendum-crtciidcrio feruéti qdbamp; k tou^iffdumtamadatum. _ 7di^f^gim buosiuuenes.ifh fuerut ifmabd bit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tbteutbebiei.tn nee iplïs nccvro:i rcuda, tw^^ta^^fatumdie aliquo möimpedere

I Qie afitterdogoc'autvn recefffcf.berfabeetiocrät itaIbngeamote mena vbitebuftimolaze fihu.qn poffet illuc venire in b:euio:itpe.q:nöbiftat nifi#r.leucisvd draf.€aonoiftabilatio facta dl.vt appareretoiWqp ab. raam in boe facto nöfuit fubito mot%Geplögaalibcra, tóevtdari'aipare ret obcdientia ci?.

m Spectate bic turn afino.q:time batne ipedirët d' obedicntiam.lïef/ fentpntes.

namp;o7puerf. yfaac. o poft $ado:auc:im?TC. bocroßiccbidt:» tn aduertêsqdoi ceretmöcm intent debat O ' yfaac re, uertetef eu Cottio nofuit^pBiaAptie 7 pfecte picta ad quam rcqrifintcl, Ifeetia.fmcpoidE SaR.r.^titclligc--tiaop9ëin vilione Glatgc bicta qxfpiï reto mouetefiep, tukt vt figficaret id qdfutute,crat.

p tuhtq5ic.œ rorfo anui.

mur ad vos.'Zulit lt;fy li/ gns boloauftiq7impofuit lupyfaac filiufuûr^pfeŸo pottabat inmanito ignéz gladiïï.rfucB uuo pgerent fimuroijritvfaac patri fuo: ^ater mi.Ht ille refpodit muid vis fïli.gccc inquit ignis 7hgnatvbié victima bolocaufti. i^ijntautabza am^euspuidebit fibi vi ctimam bolocauftifill mi. •pergebant ergo panter: 7 Venerut ad locum que on, derat eitf:in q edificauit 0ltare7TCfup ligna compo fuit.Uunffi0llig0fltt yf0,

_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;q £tiporuit fup

yfaacin figura bninriicfu tpijbaiulgsfibicrucéedit in cumri bi caluaricloc'.vbitcrucifir'cft.vtbz ^o.rir. r Ipfe *0iïgladiiïtadimolandüyfaac.igncad ineen deiidutindneradnipmimolatu. s pint yfaac te. boc factiïcftabto.vtibba pietaqpmouttiayifcera paf, na bteerenfa filio.tmagie«dararefobediétia abue4 er6n fuit ab obediétia retardat’, t. pe'puidebit fi bi.bocctiajpbicc bidt._v Cüœ aHigaffct yfaac.n eft\ intelligdum ciMuitu culigaucnt.yfaaccnim iam èrat. mv.anomvt bic lofepb'.ippnsäbiadia^erat.emtv. annor.qicentn anno:?crat qn yfaac nafcft.vt victu cd ca.pcc.:fic cratfomo:pic4 cratvaldefencr.betia pt, q:po:tauitligna bolocaufti ^cédedo motet tn erat ibi on9vni?afïni:vt5cv pdictis.0po:tebatcm œtantiï eet ibi œ lignis qtfufficercnt ad inceiidctidi^ incincrdduy coipusvm’bois.tiöfupbüc loco bidt yofepb’: g edi' ficato altari.toib'patis abiaam bidt filio fuo quo ma, guis paWimpetraferatarto t quo occpt’erat miraclb fe-tquo natus gaudiofe.tquo fibi bns pcepit eum imo lari.fibiadiungcns.q' credebat reum ciinolle mon egn, tudineNdpd¥c.vel gladio in bdllo. § g cum pcibus œ, uotis reo offerref.tfieretis accipet fecum animam eins ppctuo.t erbac obedientia reus regeret fenectutem ab facloco fili?.qb’auditis yfaacvoluntarieaccent.vtinio iaref adimplendovolütatem to' t patris fui.Kicctaut bietü iofepbi fit ve?œtü adboeg yfaac voluititnolari. nötn vi ven $tum°ad boe g abraa^imolargeu credes g anima eins bteetero eet cu teo.tamplPuitboics non viueret.qt^.rçÿ.ca.birit «Fabiae œyfaac. TCges onér er eo.tca.n|.3!nyfaac vocabit tibi fernen t firmit ere, debattóbumtei effevep.tiö mclPbicifabiaamimmo, lare volensyfaac crediditgipm amo:ttns fufcitarct te us.vtpplcrétin co fyüpmiffu^.dt boe cft qd bidtapo' ftolus ad tötö.q.fidc obtulitabzaamyfaacenm tenta rcf.tvnigenitum offerebat in quo fufecpat pmiffio; nes.ad quem bictu eft.@uia in yfaac vocabittibi ferne arbitrans.q:a mo:tuis fufdtarc cu potes éœ'.t boe fi, gnamtabiaâ filio fuo yfaac.7 tue voluntarie aegffitad obediendü.in boe lïgnificasrpm te qfenpeiï dl Œfa.liÿ. Bblat'cftqxipfc voluit. Bducrtédum etiam g abtaay 6


ocr page 138

Genefig

acfiliufufrpofuiteu in al, tarefup ftruehgno^.Ænê 'dit®mand 7arripuit gla/ diiïvtimohrrt fihufuum F^tecce angePoni tecelo damauiroices.abzaiab-raa^muirnditadfiï.mfat lt;Bei'TRo ejiredasmandtu arn fup puep. neq^faciasil tilt;jcg'lRdccognouiq,tie, ssDnmrzno pepeifhvnige nito filio ruojpt' me.Zeua uit abtaa^oculos fnos^i: dirtgpoft tergd ariete int vepzes bereutem comito, rflue alTumfa-obtulitbo, locauftdp filio, 'appella, uitffinomeloci illi'one vi det.cgn vfcB bodieoVin monteons videbit @|0(a, uitadt angelus vniatyaa, fecddo tvcelo mcens. .per memetipfum iuraui vicit vds.qzfeciftibac ramp;znon

$6auitfihum.no foteboef timeret eu fugerevel rebel lare.vß erpdict^èvtimolaret eil fientiaiahaq offere baut in bolocauftu.q ligataofferebanf.ivtpbocrßili satio fißficarcf an imolatiöe, ipfAucrucc giafitqraf quöabzaam voluit fiuü fuü immolarecwo^a^tyuriiotö-hslitbozribirtii, licita.Sdebateti, am^bomonoeft aialimolaticiuPi cenduepreudatio ill afuit facta takt ŒDubitareno po, terat4quot;eet fibip^ ceptiïaœo vr ple, nPœclaraui inq, dam gone œqlibj ipreci fciebattyj, hbetqntiïcun$iu finsêrebito:mogt; fis iplï reo p pcto pnnpentZ.iioipe te? pot illud tebp tiïrepeteie qnvult 1 quo vult7io bn obedire voluit.fc, cuBautcet tepee, pto altcri'duo fic fêtons vitexmo: tis.ip boc ptj ad obieeta.

pftecce angd' bui.Diepnr ponit peepti reuocatio. q:faau eratadw darat05 obedient tie abncixio ipfa tedarata reuocaf. io fubdif.

y IMen mendas 1C.licet em ia^eet

mv.anno?tnvo

cafpucr.q:adbuceratfubeura patris. In facra cm feri pturafubdiritfamulilie fint eratis pueetetn freqnter vocanr pueri.

tarf,quot;0 'fynccofflioui.f. alios cognofccrRfecL-

' bamp;|iaitq;pontcr6UJ9ricte.oicut bcbzci.OiLifuttpa ratus a pneipio creatois mudi.f.fem oie.m qfozmauit tt9aialia.Gbocuecrônenecfcriptura b5 aqparétiaj.iiö reputandi! cft ficticiu.jpt qSoicendUm qp ruit ibiaddiv emsmimfterip angelico.

c@ii eafumesic.otabatem ab:iam in imolatoe arie tis.q,ons acceptaret ita:acfifili'ei' ipf teu fuifletimola tus.tfrliberatoe boyfaac 7imolatoe arietis .peo faciiit iudei fefto tuba^in pneipio mentis feptimi.f.feptcb:is. jpterqdtuedanguntin comib^pecor in memoria arie, l,^iti6im°lati.Pyraac. 0 a^ellauit$7c.co qgt;ons vidit 1% 7ab:^7filtfei'obedietia 7yfaacliberauitamo:te.

c ^nvf$bodieoz.boccftm.puerbiuixductutti eft.

f 311monte onsvidcbit.qn em iudeifuntin anguftia pftitutioicut.^nmotcons videbit.i.ficut in monte vi, ditafflicto, yfaaccum liberando.fic nos liberet.

L.r6 ^ocauitaut 7c.bicpnrrcpctitpniiirio pus facta ab / rae 7mag erplicaf.7iurameto biuino pfirmaf bi.

b termemetipm 7c.omnc6em pmaio:esfuosiurat vtb: adlpcb.vfUlon pot autaliqd effemaius tto.7io Pfemetipm iurauit.Zl?ul^icabo 7c. boc bicit ^tuad tymos7reli0iofos. k qvelut barcnamTc.boc bicit iptum ad cupidos7terrcnos.7matime^tum ad filios aauvn 7 efaubiet'eft edoni.i. terrenus.

I tooflidcbit 7c.bocimpletuftiittpciorue.q tebellauit m.7vnum regee,7duitates 7 terrae coi: bmifitpoffi' dendaerfrad.


m ft beMedi'cehftë.$oc tlpOHUht wamp;g'rf^ 46bona impcaf alicuiofâbnraaathbictf? üc fecyi; acfiho abzac. (atbolid atmdi'crponntty FPOu^ femineabtaettfcedit Pm camé.7mtpobnd^^ gentC6terrc.i,aluiœoib76étib'q:nul[u6pfcq!!ai»

nedicto0.

pepdfti fiho tnovnigenf

to (Wfme:bndtamtibiz 'mumplfabofeme tuiï fic fteU0Bcell: quot;zvdutbgrena qeftinhrtoiemario polTï debit fernen tuiï poztaoini micoqz fuopquot;'z benedic« in femine tuo oesgetes ter rcqzobediftivoei mee. Jie uerfuseftabzaaßd pueros fuosiabterurq^ berfabee fi' mubz bitaint ibiquot;Dis ita, q56eftiG:°ndci0tum eftub, ma^ ipmelcbo amp;gcmiiffet filios TOebot fratri fuo:? bus pzimoqeniruin: i?bu, frem ei9:7cbamuelpfo fy rog:7cafetb 7a^au.ibbd/ das «37 iedl0f'7 batbuel: te q nata eft rebecca.0cto iftos genuit i$elcba na, cbozfratriabz0a5:?cubina to illPnomineroma pepit tbabee z geon z tboas et

n pis itaiptf' Ihd(.pt'libe, tö^yfaßC.qiaV raa cogitabatii bipuidëœyto reco o'cet 1010 fufficie^ctati0i nolcbatqaccw pet muliero w cbanandoiitftf qe bitabat.^o.

0 TBuqatquot;^ tafo:o:fareyF ozigfuc èdJUir fetfiliöß. P,.

iobvtPicbiCTi^ Ii6.trbeb:ayi0 qömW.YMi'i# ëiUibu ipb,^ far erat 10 tra a tftbuj freMi nZ^biftO^^ dit diud buJK r^te batbud

0fl.

,nca.ffii.vbi biin poftilla.7vadein terramvifi^ Mis.i.inmontem. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^dditio.l.

amp;ibic biin terram vifioni0.inl,eb.!»^.X.

ram mo:ia.voluitcffi traflatiointctptanp lomenmotia. P boc nomeg vifionie.qun te ApiuNq 6valdelonge bocfonat. IitU.tygt; 23^7^5 vbi btboc monte aaifno fuit intcrprat'banc 0amp; fioiuifit eam in æ^na forma bi.qt cepit faloüioquot; di, ficare bomum bniin birth in m^temoua^:,^' us fe b, ibig;bic.na, bec bictio mo:ia b, alia%quot;^fo prationcs Ire,|pinâo2e6.7mj0S?iona6JP°,,%:;-qdem intcîptationcs bebzciantid tradutmatti^w = cor bicunt.œmo:ia interptafrognna feu eftwinôflîmainterptatio feu dporoamm^iquot; ||, b:aico idem fignificatcp tocto:.7ficmo?ia eft %,, noiemozeabftraetü.velënomëfcmiinm GCiicns;' dem fï6niftcatÔis.7 fïetnonsmozie idcm dtgtquot; tvetrine feu roctozt6.$crio iiiöinterptaray^-i,: pzie ab bocqSbimozi^dtigniftat myrrb^.fy^ cunttpidem cft bicere.monsmoziaqbmon0iquot;gt; 0, te §Zan.iïü.àadam ad montem myrrbe.ZCTao tranflatôc cbaldaica biad tettamlatneeogtyo^^ p:ie fignificatrimo:e,.vttde i, ilto loto reddebar^, cultuslatrie quepeipue fundafintimoze^.^^a 6pmanetin fcculum feculi.amp; notandum itai^triuinintcrptatioiiumôueniebat ijginon j/i niter feu large rône rempli ibitdi!icAdi.p:quot;quot;°4amp;-. illo loco roctrina legalfygrediebafad rot^w^ lur bictum 0cu.v.ca.0ecundoqz ftgt;i offCT^^Ug tbymiama.7inceniummguo myrrba iiitcrpoiify iuttafçcimdam iutcrptatoe,.Aeraoibi œlevat


ocr page 139

rcajrrer^^oA^ Paffionem rpitalia q ibidem poftea falutii™:,^mo qzexindeepuit roctrinagnalis : ^eb?%wtivnmerrotittxilluaamp;a.^yn nouiffimis @tna8r^AJ tmonsoni in füino montium.:fabdit qhbifiniToolbit 1er iiamp;bumoüite birfmTC.Sedo M»tin ohiafc C€leb:ata.qpmyrrba, tefignaf.myr ^uit rennin,!'vpop magos TOat.ÿ.onicamannua, ^i'atcDfiri^r gerdoqzcultuslatrieq in vera cba, iw PaffiXh!umfiiitpfcctifïïmc ppletus cu,rpc in Piiinodó'^effabilecbaritatc, fcipm obtulit tro teputandplüœUi^.^'q ddem erpofitioncs nö fuut mgt;tiabui,Irétefondanf cm in fïgficatioe eJututn eft%t°ismofaatyutab bebzeistradunf. vt foboclocA 3tcmnota tpin beb:eo no fenbifmozia. quot;laria.v^^u^.vocalio.Éfcribiftalie œjpe pot Icgi ffiffim?inhh.?!quot;£ouenicntcroiccrftlt;rllfemonsfan templo fii^;. refa beatiffimavginc. q ibidem.f. in onn^oc^fe fquot;: obtulittro.:WindeiuËillum lociï fmefeteWflgt;eEfcfiliSfuumiinolari.fan0iu%ara ^tiohisi^^Preenotandiï qp interptatio nretróf ritcdificit^tbßrua röni.tum qz nions mozie in quo 'etvidcritc^tempifiino erat fïc oifpofit?.vtindepof, V!!ïoimbe^,quot;i circuituput poftil. oidt.nam talis 'n Ps.XbóhfcfratPmontes q erantin dreuit^us ,terrain vi^.^'n circuitucius.tum qzcDoi. @ade uim in mAhloiïis feu in terrammozieno cdintcHigc ^16quot;0 OhdfoîLUxbirfm.^utpoftil.oidt.qzw%npzi4 5terrain m?°b2aemontéin q cratimmolatur?yfaac monftrat,. JIeratmons ille quem oe%pfe Abieratw, temquem^n dicit.vade in terra, mozie :c.in mo, tih,^!'°quot;ftrauero tibi.

dum $ihni? °*rO.vbio?in pomi.'W^eft intdligc ^Ytaa^^ty eum liißaucrit TC. ddditio.il.

tôt h^iaac finffct.rrtv.anrio» tpcimolatois i^Jfthfa^ lofepbquot;.: ficfuiffet foztioz pfe: tn vo 'diiHDlr^'c Acceffit.: ligari fepfenfitvt imolarct ?dmféd„„°vo!Pquot;tatétHtpatris fuividef marime Ühola^rfquot;quo. mIra no attribuitipfî yfaac meritu §föne nbsp;nbsp;nbsp;^t'Pquot;abzac.n0 em min'merebafŒ P?

omicabiiû,- -, quot;icatylia emquefuntad fe pponunf WrönTfaiWÜ'adaltc».vt in ctbidsDilFlon ein ¥obttt^amp;r!!'OKCTcfipüyfaac.qzfcdftirem banc : qdambA„0?£quot;te^pfme ic. $ipfi abzae. vn Dicunt netelti^^.q'yfaac crat.rv.anno»: q'qn inuit? bolocaü(uz°lato5.nccetia, erboeg poztanit ligna Oaligna ft^^uif q, effet tante ctatis.nam potcflc.q, tuffi^T-^tO!*'ym'afmi.4%quot;° erauttanta œ hßnalito'~ 1°quot;quot;quot; bolocauftum.^erantqda, paua quot;fa te hia,^!2*eodozifcra.qbus erat addenda ligna ui'redo1^. ft 1quot; monte vt dti'incenderenf: fui' adbuc,~~quot;ecerboc yfaac crat culpandus.nam bocbeo Puerili etateœntpt, in ira cum bidt in ein biinhv. ,ertendasmanu tuamfuppue^ië-non er DiaF amp;y^icriptura q,bomo.nr.dno»:vltra pu attributmjt^icUet.ipipa yfaac nö legifm fcriptura batpfc^^f amp;, folum abzae.qzadbucyfaac nö bc^ co6pofccrcfea9^toiin pol^ffîco0noui.i.^ ■i^i:^$T|b°CfPbibicin pfonawi.TMunccogno «JI rrn^aSlt alios cognofcerc fed. ficutcöiter amp;t*®^^ba,c erponem;dam bebzeo^rcfii omnffifa^J'quot;Ullus erat ibitpcimolatoiseu abza Gnofcamp;pfelt;|^ac.£)f_quemfoliïno Diceret alios co raeobh,aA..« to no vivalcre.nam obediétia ab, co6nofcrh:^c°Squot;tta fuitangelis.^foztc pziusno

Benefis

pture.^5adbMcbecerpofito non vidcfiptia.natti ffte ^fimoUtofeQttnbuirab:acranamp;aao2i.vnded oil. 0uiafedfti ré bane1no pepdlhfilio too zc.7ftc in ifto actuabzaam fecitalioscosnofccrc.q' effet ti!UC0 uum, 7ppre fcriptura jpuusoiriffettronabih?. 'uluc fcaftt alios cognofeereg timuiffes trii. vn vi boc%pbu.f.nfic coguoui.ipn'poffc erponimctbapbgtice.ficutaliaqœ Oto oicunffm fimilitudinc.q: cu bi. jrat'c0:9:7binoi inteUigif qadniodu iratife baboit in affectu.lifr etia, in jpnamgcu bi.Rentamt ot'abxaam.intdligendu eft qp ot'febnit erga abzaampmodum temptantis.q vult aç ayeerpimétumœaliq i6igoto.n0 tn qgt; oto 4ohnouit 5 effCt ignotu.!lifr cum oi.TMunccognoui.mctbapbo:ice poffeterponi.vtp boc intdlisaEQOtus fc babuitiboc actu.ficutiHeqnouifcognofatahqd.qdptj in bocgœ us poft illudfactuymintabuc maioza $ pzius Ubi p miferat.tctia mramto ea pfirauit.vt p'pauca otdarat.

gnco.ca.vcn.vbi biïn pofhl.^ipcllauitiß nomélod flli7,œuQY(debiti(. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4ldditio.iïÿ.

bebzeo in bocloco bi.onsirce.teft^bum fig, ficans videre biuinu^ in foturooupfr.vno mo p tu»indicatiui.alio Â¥,o mb p modum optatiui. ita tppmpacintdligi.ons videat : ons vidcbit.c? fen fuseft.qzaipdlatio abzaein boc loco fint qdam oiop, pbetica.licutpluriesptingitinpamp;! in alüsbidApBty vn in bocfenfu q?biefrbns videat:ozabatabzaam uu. vt videretoculisiuihflïmcmifedielue rectitudinemen, tis ci^tpmptitudine lue obedictiein imolatoc fi1q.quot;^n boc aiïtienfu q figmfïcar.ons vidcbit.ipbetabat q?boc eratoe9vifur?7redditurquot;mercedem plena ipfiabzae.fic flatim fuitpceffum fibi: cü redt:pmemetipminraui. b' aotqo faff.vn vf$bodieoi.,nmontrons videbitte. vider effe fenfus. q^poftentas abzac.f. veri fideles fpe, ctantes remuneratoe, buiquot; facti Dicebant ^muniter qfi in .puerbium illudÿbum qSabzaamjpbeticc bitcrat.f. Ons videbit.«addebantflip boc qpo:in monte.qzere, debantrobetid ill0 effe ad enectiïpducedaj in illo möte vbiabzaa5bocfactum tameritozin exercuit, qua idem oioem^pbcticä ip fi«zaefimul :,puerbii ; inde fubfe, cutum rebzei credit fuiffc impletain edifi'catoctcmpliz aiparitioe glozieoniin nube illudtempliïacceptatie: vt in.iij.iRcg.viiy.ca.Sj poti? credëdiï eft fuifTe impleta eu Kpein eodem locoimmolatusfuit in fozmaviübili.amp;liï vbitranflatio nra bicit.^n monte olis videbit.bebzaica veritas b, ons videbit.7 fie bi iglo.nra p qS ^pzicintd ligit.gver? Elius tri ibi vifibilif fintimmolat'.qdim, molatio yhacpcipuefïgurabat.Circa qd attendendum eft vltcri':^licet meritum abzaein boc loco fueritpzin, cipolitercfoletum p immolato, filq.qua p ttopmptif, time facere intendebat.qS fnitfingularein ipfo abzam: nonaiït in imolatoc arietis.in qmultipuencrunt facrifï cantes too animaliabzuta.tiïabzaam nöptuiit oionem Apbeticam fupzadictam.nifipoftimolatoc, arietis.nec etiam fuit fibi factum iuramentü biuiniipmiflïondvf$ tiïc.f.poft arietis immolato,.qdnö o,mteiligivacarea myftenb.na,imolatio yfaactfïciebatafïauratiöeimo, lationisrpiin ouob?|5mo.f. qzyfaacnou tuit actualiter imolat':ffolum intentionalit.xpc »0actusliter.fcdo qz imolatioyfaac no fuit oblata in redempto, alicui?.imo/ latio ibo rpi fuit in redempto, bumanam.zio becnuo fu eruntrepntata p imolato, arietis ad pficiendumimmo lato, yfaac $tum adpfigurato,immolationisvpiari eseffi luitoccifus.:eius fanquiseffufus Hmilitcrtruit in redempto,ipH?yfaac.vndeoidt.fluem affumfeob, tulit in bolocauftum p filio.:io poff$abzaam expleuit pfigurarcimolatoe, vpipvtramBimmolator pdictam tunç: non anteptulit fuam robetica,oionem vt Dictu eft.amp;onfeqncer aotvocat? fcooab angelo in pfona otii fuit nbi facta pmiflïo cum iuramento.: non antea put in ira patet, vnde $fido.7babef in glo.pacto faenneio 02abz0e.^n feminetuo täamp;iod factum eft cum aries oiat.yqdcrpntman?meas:pedes meos.pacto emm

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6Ü

ocr page 140

faaffido dicttimÆŒônuertêtifadbnmwifuerfi fines tcrreimolato ggnete voauitab2a3tt,nomen loet illius One videt/,ille-Éüetia^ Rocinfinuat.in$macmvoca, roeangdtoictufuitab:ac.|üiiïccognouigtimcasonm 7no pepcifti filio tuoviKGemto tä vn foln pinèndafœ oblatóefüi? jpf1x03.1tue nö fintGM facta ahcipmifïïo $ folaaipzobatio omina ergaipmabtaa^^nfroatóow catöe 0:d.q: fedftibanc rem.f.oblattyfcdam.boccari Èti0.inöpepafh filiotuo.f.pobiitöj Oma filtf.i tiïefu, ttfibibictiï.jpndicam nbi u. crqptjgl^mentüab:ae princip ali'idari' pfiffitm oblatoe fdÿ.tnq:pfectius fï guraFpaflio ppLin vtraq;oblatöcfimul.ieti3mpteth no fïdeiab:ac œppodari9relHcebat.iddrco tue 1no an tea fint fïbi facta.ptiiifnog?fonatpdictiamp;.0:i6ciic6cti am in boe loco Oicit.patifgrpcf.in camc.cut^bie aries fo:macft.vbotóo incorruptum pm4fit.qdcft Fm fpm eu tu^nago cftj^faac.

co.ca.rnï.rbio: in poftil.lbic,iïrrepetiïpmfflio fa^m^ abraeTC. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio.v.

■ mriR bacpmiCïoncfacta abrae no folum repetunt eaqafefuert fïbCpiniffa.feu ma^eerplicanfiét --^Æm Wino iuramento ^firmant.6 etiam œnonoma (ora fibipmittunf.vn 4tti6.tnii.œabraa3,bcebndicto pftititfupionb9.,nilla cm Apagatoc, femintefuturam 2mittit.in bacantait.Œt benedieenf in Icminetuo ic. adcui^œclararoj fciendom.gljea qinprimQloco,ti neuf in bac,pmiffione vUimo facta abraefunt qfïqdam repetiroe0pcedeiitiu3.pmiflïonü.QSaütvltimoptinef Çt benedicent iïqd4prie in tdlisif tx tpo. àrefeendit tc femineabraefmcarnem.fineg nullus fcquiffhlutcm 4,miflïo nouaeftq no ptin tfin pcedcntibu0.qdfiept,. 1115nunŒabrae fuit facta ,pmiflio q buicqddatnmodo aflifaref.nifi.^.rÿ.ca.vbi bi qty in te bnaicenfomnes coßnatöco terretäquci^dem benedictio in lUa.pmrfiôe pteuta non potintdligi ce benedictione fpiïali. â£tinct ad gram cmfypceftactor 1 caufa efficiens.non cm bidt ibi.benediecamp; in femine tuo :Gbeneÿxnr in te. Confiât afitgabraa nopitactorbmoi gfe.Jnbacautrinmap miffionc no b?.amp;benedicentin tcGbndicenf in femine tuo.fdn tpo.vn7aplbsad gaKitf.iftam vltimd auctem allegatadpbandumq?initpo benedicentcés sentes.n sut aUegauitpumäauctcm.eo œeft ad fuum jpofitum imptinens.vty in aucte Tlmb.^.allegata. qS etiam ipfa Ifateftatapudcosqin lingua bebraica fuutpcntijiam I5tr0flatio nra bic71bibicac indifticte.1benedtccnt.no tx modica bia efi inter rbijin bebraieu ibipofitum 1 ver bum qS bicponif.»bumem qSbic ponitnöaliud fi0fï' cat mhŒimpcantes benedicto, alicuibicant.lalem te fadat bc'ficut fecittalem.co möq.f.rlviO.bi. 3quot; te bn, dieet ifrael.at, bicet.fadattibitx?fïcutfecitepbraim 'zc.vbimainfeftcptj.g dla benedictio no fundatin ipo epbraim tanœinactorepndpali fcu cd cffidentiipftus bcnedictöis.lt;tftmtle;amp;bum oinopomt.6.ro.ca. vbi bi. TIC benedicentin te vniuerfe cognatoes terrex.fin 5 loco in bebraico ponitqddamßbum fignifiegs.!, ille in q ali) benedicunt fît ca priiidpaitf cftectiua illi'bndicto ni0.qdnulli pure creatorepótpuenirc.vn in pamp;Pc^iu, didum7c.loqnsœtpo ad Irdm.vbi bi. Cc beiieamp;cenf in ipfo oëscrib'tcrre ic.ponit »bum bencdictiöis oino fimile buicqSbic ponit, non autponifficut in ca.iw.fu pradicto.fimiliter lt;ff0.ltv.tractans œtpo ad iram bic. jnquo dbenedictbs eft fupcr terram benedicetipno amen.vbiVbum oino fimileponit.ficutbiccü oirftbe, nediccntin femine tuo ic.nonautéfeut ibenedtcent.qS ponit.ëdn ca.tO.iConcordat eria, pdictis.gWin aliis 4,miflïonibusabrae factis nun^inepofuit luramétum öliqd.Gfelum in boe loco tin bicit.Tlermemetipfum iu raui bidtbns ic.qSiion folum œnotat vtfimpier iura mentü.vtfibirifret.turauioidt ons finiplidt.§adma, ioreiu folénitatem aadiditpmemctipm.ficutillediurat tangendo facra.vtcrueem vel cuangdia.1 poti'corpus rpifolenniusmratœdlç 4fimplicttcr luramcntö pftat

fine tactu taliumin quo on dit ginte riZ^Ptquot;!!^.^ effet marimiï.qSetiampfucuit facerefcriptura %» bofdam alOslods.fipflare biuinum iuranicnjum ncfup bis.q ad myfrerujepi vcntoriptinebaquot;!;quot;'^ gim agit te facerdotio tpicfno Pfalmiftaf''a^,^, ,urauitbiioinöpcnitebiteumitu cs facerdoßquot;'j num.vtintdligaffolënis firmitas bui'iuran;^^ folumbidt.l^urauitbns.6addidit.inópc? hfru5 boeidem pt, in p^.q'emcnto bne bauid?lt;. tregno tpiagiter femine bauid venturi: P%.,~r pursuit uns bauid veritatcm.iur illudeo^'W% bit illi büß u'ic.vbi no interpolait luramctumquot;i plidf.Gad folcnioxm firmitatem addidit.amp;quot;.°quot;m ftrabitcum.qSf0tis,fonatpdicdtf.vt,inrl'^fy vn bee auctasbeneintellectamulto facit ad Pf^quot; dum bebreosiuboegin rpoab abraam oefcdquot;»quot; omnes gentes bebautredpebenedimonein.

Replica correctotij9J^urgen.

'quot;W^a.trö.vbi erponit illud.

Vtfionis.i.in mótëic.$org.radi#100quot;/:e' --'A-tenote moria.iiiq repbcnditbe.4iero.0q^ bigrcffic eftm fauorem fidci ti0feat.potiffmiuq:quot;%, éppoftil.ƒgadditfe legiffcin bebraico m^naP ^7 ria:qret auctefach canonis autfancto? tfon„^w dcntiam:ea facilitate ptemnit qua pbaf.mJyn^ißß communiteromniuminterftâtiones iquuoiiPquot; barg.fonant in contrarium. Jn codem cag^%-fhllato: ad intentionem^ofepbi 1 alio^y^tine, noninuitum ligatumfuffeinoblatione 0 rç^amp;,, um.qrcum poffer non rcftititpatricriftcuß.r;» rquot;. no^.$urg.obnnt bih tunemcritum Pfquot;.J^fo afcribiyfaac $ abraßbidtg yfaactm fanfiMy.g rum.iuuitumapatrc ligatum.iddrro rocatuamp;.i% er.qS in fcnpnna roviri0.rrrv.annor bia 11°/;quot;, uit.fed ad obiectioncm buramp;rndefprimo.q%3v;$ am accepitmandatum aœoiobedunt non/N/ fit memoria te merito illius no ifhus.fecundo p°^ dlt;pabraain obediuitteo.Vfaac autem bominw*, tri.terdo pot bid.q:yfaacobediditia cum 00°,^:', itpeedens ervoluntanomnto non fine tcttow;j morc.obcdienti0autem abrae er fide abfoWtafov' ad IDeb.r). quarto qr agens preftantius eftP^yfo, bacautem obedientiaabraain febabuitrefpc^v lationis vtagcns.yfaacvt patiens. 10wabraam qr fedfti rem baue ic.dcd firefpicerevolucnni %' • benedictio imcritum buicobediëntie coyetyquot;^ refpiatyfaacficutiabraam.Dfdfciïï qr fcdmr;,, rem 1nopepdfti filio tuovnigenito4Ptermc^fy. cam nbi.i multiplicabo fernen tuumfient ftciiae 7c.bocfcDm refcrfadyf3ac.fn1 illud fuP*^°Æ, yfaacvocabifdbi fernen 1 fequif. bfc benedictie;i ac.poffidebit feme tuum portas i:gt;iimico»tuo?:^ nedicenf in femme tuo omnee gentes.vndteWt:'^g raay ea omniafibi mcrucritnou tnpfefol0.q:w .j pfona non viditeffectua,:§ r fuo ffan!ne.rç^;tfy autem fit œ bis non valet qô buwdditp2^%, nefuijpofiró g yfaac nominatus eft PJier.qii ^quot;J^aj ptura viros fouespucros vocarino fit ,!uÇ^u'âc„ tn tepuerisbauid to:tiffinus multa bicartrçTCr l.zO.ca.Œtte3ofucbuce belli Dictum cftP%'^ffî. rrriii.lRcrafluerusoy ferit pufuium puggJOfr^ mis pfa%uNaefter.;.i,rrpe biritbifcipurp'n^rrii nem puen nunjd pulmentarium babmsy^^^bg '^|i^^^^#TC^'^ ca.ri.ca.ii;.li.TCg. In codein capitulo.vbiewp turnunc cognoui.id eft cognofcCTC fca,#ijr0.^w, citcpmagis jprie erponifœŒo feut aiic mety/Y re.Qaus uiboefe babens quafinouitet'0^4^%% Gnofcens bint, 'wunecognom, fed videtwr vuru


ocr page 141

^,:^e^iœndometapbo:aedre4p:!a0.aitn meta ^reh'i °quot;ac'!!V:op:ietatë.dcqdtiï fîtnon œboit retemotûm foâerpoßtog beäug.wf.te auf. I-rvn.6lo.o:.7c0iico!epferrc. Œa.mÿ.

Œferibif quo abua, vç ^mtmfcnie

^ffi~9cabant mApcba. XTaj/ml.

tkTOiæ, /0,'^ri,ütfar%ëmtX re.pvxo:cfoaa ~4'ginrifepte0nt0°7moz

fä?rcobitu0. 1^)0offert et fc,

f^hTcairet


e:^

^:p4ictiamp;.Q,

tuaê in ciuitatearbee qeft ebton in ira cbanaon.amp;e, nitiBabzaamvtplageret 7 flereteaj ^uq; furreriffet ab officio foner[:[ocut9eft ad filios beti, oicens°Bd' uena Turn 7 pegrinus apud vos.c$0teminiins fepul, crivobifeu:vtffepelig mortuu meum $0lt;nderuutfilij betb mcenres. ^udi nos Dne.priceps rei cs apó nos 'ielectis fepulcrlnriskfepe !imortuu tuu.nuUufiBtep biberepotenten in momi mëto ei'fepcliao mortuu, tuum, ^urrept abbma, 7 'adorauitppVm terrerfilios vic, betb.Zbiptqc ad eos:fi placetanimevfevt fepelia mortuu meu:0udire me:quot;' 7intceditep meapOepbro filiu feor Vt œtinibiIpelu-cam Duplice:quot;qua,b, in ep trema parteagri fui. Ibecu nia Dignatrader earn inibi

arbœ to^.l^ ffi'^tvi(p'voCTfa'^ta!tt'ai7 pie^^^^ rifepultoßrä^a dtarbeemterqtuo: patnarebas !!!^.^aacb^°iU6'bu9rui0.f.adam7eua.ab?aaiti7 ^,alns^r^CgYfla'ab 7Iya.wprimo bi,ofuc ^taita petitio ahne feriopeeffio fepulture °§d^?,n'9,betb.primogoiat.

e 0atemii^°ium 7ë.wtGrqdnóbéoiu0fepulcri 'gt;°re q8Jm.°.6?@Q20^ no!$ intendebatillud °^ps ltyuTtt~^^}ffl!d^iuamp;fepuIturc ^locü.g:


fquot;Wet^'tp0^o'quot;^'quot;quot;quot;'f''0xemibi Tc.i Ip'

meum.bicaedpifmafculiniï S°quot;°°°*46'#cttt0t ramp;a^l^l^#ürctóE.0,

™i4oabu;. epwlmsnoftnamp;.i,nidioubuamp; 7fonp.

k ^epdimoituo tuum.i.fara,Æq:nolebat earn fepe, lire eu luüddib'.pmo regratut' eft rfo: lô fubdiÈ. I amp;adeunttica q oïeti funtbetbeifedt ein de reue, renham.vtimpetraretIociï fcpukurc.rbi cratfepultus udaindo requit, m Jntceditep niçapudcpbzonhX um fcomœtTC.n Oiptycdat.q:IociïI feature 33no intcdebaÇcnierc.U-ingerat01'1 aafepulhira qoc,! ratliatiï.iôfcquif. „@ua5b5invl, rimaparte agn fui

eozam vobis in poffciïionë fepulcn.°H30bitab0tante cpbzonïmedio filios betb P]ßndit(B epbzöadabzaS cuctloudiëtito4ingrediC' bantyozt0duit0ti0iUi'Di eens.qmcqq fiatonemi;6 tu m0Gi00ufcult0qó Io4r Jlg^ trado tibi 7fpducom q in eo eft puni» filqo ppfi mei. Sepelimozruutuum ^do?0Uit0bz005co?0ono 7 ppfo tcrrfi7 (oeut9eftad epDZon dreuftanteplebe f iQuefovtaudios me.oabo pecuniajpagro; fufdpeea 7ficfepdi0m moztuumeu in eo*jknditŒ cpbzon.Bo minemiaudime; fra qua; poftulaoquadnngëtoofi/ doggrgëti voUr. 9ftud ë pciuminfme7te. ecquarum eftboc.°0epehnioz/ tuum fuu.'0uod eum au^ differ abzaam appëditpe/ cunidquaepbzon poftula nerat:audiëtib filqs betb VqdriGëtO0 fidos argéri^p b0teFnionetepubliceUp,

0 Ipabitapat etn cpb;onin medioK Uo3amp;bab.bocaiïc mfponifadondé, duQiUc ager erat canoicatenoincr tremitarib'pofitZ. 7ppn0mdio47lc cuno:,

p iRndit$CPb:0 ad abtaaj cunctis audientib? tc.oes enim *duitateab opib?fui0ceffaue-rac.vtfepulturcfu retbito bono#, implerent.

q tequa^Tcd. nolo ribivedere 6 ^ti6 pcedere.fq: abua, nolebat œ ipfevelalOmfidC' Ic0poffent ibiiu0 fepulture redama re,7P pnsalfara infideles fepdire. noluit stisaccipc g.ppecunia poftu lauitt ptjlfavfcB ibi;

fltpfipfidcrenf oi

r• q.erra qudpo/ ftula6TC.0tciitali rta W.7papietepoderib'mctallo:uobulu0putinrCTi, I ptura facra scdpitbjtantum te argento ficut b,vuns | ,u'turonen(Ï6.(idu0aütvfualie teq bic agit.ëm co6va। et.dviiï'ObulosÆt fie qdringenti fidivalentoctofintad ibzas turopen.iPm boeptipaum agri.®!aut 5boe axf guafp bocqri Oi|Erod.m:.pidu0.ii:.obulosb,.oicut g non obftat.qxin ero.loqmffcriptura te fyclo 7 obulo Pm pondus fanctuanj.vß ibidem.qrifidem ponduseft aliud a ponderevfualfCrcdo tn g meli'eft piççrc.q' no_

1104

-pbtid^7moncteapud varias gentesinuïtiplidfvari'

- 0iffî7etiam apudândë gentem Pm oiucrfa tpa._

s 65qntum eft boaq.p. THou dl res tanta teq inter me7tefiat longus tractatus.

t puodcu audiffæabtaam.f.œterminato, fä.aipen dit pecuniam quam cpbzonpoftulauerataudfentib' fi/ I0s betb.q:in talib9opo:tet6ie telles, v Quadringentas fidos argentipbati-in q ondifbonitas materie, r Zuonetcpublice.i.qondiIbonitas foune.qzbcbat impflionem tebicom monetepubliee currentis.

, (onfïrmatufg eft agcr quondam cpbioms 7c. amp;nbsp;quo patet.cp non emit fpeluncam in qua eratfepulerum ade.fcdagrum line fundumin quo erat. 7 ifhid eft lid' fumJicm fwKW0POtdlemilidtem gupeft fita eeddia 6 19


ocr page 142

(Benefis


ffpb:oquot; autvendetis peecâtifc. q?jptertxetom fepuku tamcgri^vendidkroicutbebm Qipfe cpbzononditm pnapiofe multaagerepabmy.ztn mfine mbdfecitJ terram luam cari%uftopao vendidit, lopoftearemota cft IravauœernanoiGadœfwandu d%mpfectö5.7lïc bimfute fcribif amp;,

inccp0.vt bi.trv. ca.6 no apparetin pniiciatioe.bzaifc ifta fpdunca foiffc pupler.qrfm ah' 40 ibi erat rupler edificatiovnainfe rio:.7alfa fupio:. ficutin caipdla re 010panfi'.fmali, q0pibuplcr.q:l, effentin eadeeqli, tatc.tn in vna po, nebantur virizin oliavvo:e0. a^t$ fepdiuft ita abzaam.b pnr tefcribif fcpulturc fare.7pt5lra.

3n ca.mw.vbi biin poftil.erquo pt^cp no intende, bat illudemereqd eft illicitum zc.

additio

-ffÏÏbacempti Hjopenpotab/ racaliqdpctmim, poni.tüq:no pec caret bodied emo retags in co fa, ceret amiteriu.p, nt dicit mgr in by fto:ij0.tiiq:vtoic amb.inli.tc abtaa Ipec afttabmjfe cit.q: nodum erft htii/ft,; 'êrnrilA in


firhiaféggcrqnda epb:o, nisi qcrarfpeluco bupleE rcfpicicns mabze: tdipfe^ fpcluca 7oëe arbozes dus in cuctis terminis ei'p ar, cuituabiae inpoflcffiond VidëribofiUjs betb:7œct[ qintrabßtpottä ciuitotis luP. at; its fepdiuit0br0 om fbram vroiê fusyinlpe Idco agrivuphdqrefpicic bat mabzebeftebzon info ro cb0na0n.7c0firm0t9dl ager 7anrpqóeratïco sb, rsem pofidnonëmonumë nafiliiamp;bctb. .ffl@ outobzod fenep multop 7vns in ctfctia bndiM0tei.) Pi pircB 0dfuüfcniozëwmus fee4perotoïtoqbebofpo nemonuruam fubt femur meüvtodiuré te puuceli 7 terre vtnö Qcdpigsvjcozë filio meoófilülDcbonsne opintqsbsbito % ad ter, ram 7cognato;medpfïa,


baurit^adpuuzc.iflc fintdickerUq fuMamp;f^ cft.rv.ca.q?erat,pcurato:rom?fue. c_ poyCkquot;^ nil zc.bebrei oientq,boc oiritrone circncrfioniß q^. area Illas ptes.quam oils tederat fibi in figium n^ litatis.vt fupzadietk eft.w4.ca.Cattolia au^ fuit.ipf fmearne nafa^ tur^cratuab:# am femo:^'^ limo loqndt^ turfenptura cE' qdi.i40.vbiW: 0C0 aic co^y eßrdn iuHtixfc n,ozeiacob^.7


fc0ris: 7 indegecipidsW' rem filiomeoyf00cJlt;ridit fu9.fi nolueritmulter veni remeedtn terra bac :nuejd reduceubeo filiu; ruugd loeu TC q tu egreffus es. Bi gt;it(B0bz00,.c0ue ne gnre, duc0sfiliumcü illucwns celi7terre 4 tulitmetcw, ino pits meif^utra uatiwi totis mee 4Iocut9eft mibi: 7tursuit dices : feminituo O0bo terra biclpe mittet sngelufuucozd te:7accipi' es indev^ozê filio meo. fin sut mulier nolueritfeq te. no teneberis tur0mëto:°fi. liu rm meu nerducns illuc. ^ofuitg fu'monufubfe moze0bz00;oni fui:7iurg, nit illtfupfmoneb? tulit


mäferatnaebo: fraffu'cüyro^ fua.^ptjlr^vi'

^quot;•fe^'quot; ic4.œba:a..v5

ccpdicti0.m4: f eœtraW tiuitatis tfamp; tcburcbaldg/ romvt,riPdi'

g ipfcmittet


rißcdotftudnC' ^%quot;liiim t^ ad ceduddun; yraacfolüq:!% cobillucimta0 querendum vroicm œm3ii dato yfaac.vtb:.|.P I:viq.c0.


ßF camelosTC gregeoni lui. rabiit cratobonis ei' poirons fecujJpfccrufq , p.


bënacbozTd/tuq^camelos feciffct 0ccumbere : extra


quibusfiddium mbno rehquteadozarenf.

— Replicacowectow 9 JBurgeiï.

tl ca.vriif.vbipoftil.oidtabzaam cauiffe.qdüli H citum efl-m ^ctu facto cum epb:onpeo q:emit -Æm-twidumno fpduueam fiuefcpulci;. burg-obifeit gabraenon pötimponipetm. qzbodiepoflet fine peto qeemere aßr in q faceretecdiajvdamitenum.Gmani feftum eft bancobieetö, non valcre.q:emitam? in q fc, Pultura eratno vt in co fepulœ facerct.rone cm fepultu reipfi'adeicucin iUoagro Ioc?ipfcrdi6iofu6 int facra pputabat.io no emit rcpulc^.§ins in a^o in quo fepul-crum crat.io oirit.Paremibiiu^epuIcrino oidtveditc q:bocillicitum hiiflet.i fequif. Intercedite pmeapud cpbion vttxt mibi foeluncamouplicem in q fepult^fuit adam.vtiniiuif3lofuc.riiw.u0 birit vt vendat.q: iUidtiï fuifTet.TNon ein abzaam intendebat emcrefepulc^adc. €fondum7insinfundo in 4 ricta fepultura fuit.

£0Pitulum.rriiq.


Zulitq;.r.camdo6zc.ifti cm camcli erant^ab bifhncti.q: erat inroftrati. vtnö posent blada anOf comedacqiipviambuccbanf.

K Œromnibus bonis zaq:portauittauro eiuquot;;; ar6ento.zpccunia.7iocalibus pandfepudie.^^ amias.vt babetur infra codein ca. Jnbebteopav;; 0mnia bona cius portans fecum.oicuntenuy; brei g portabat ebartam t ronatione quam rat yfaac filio fuo.ronansdomnia bona fuamo%^ 7immobilia.quiaalqs filps fuis tditmuiiffaa rauit cos abyhaevtbabcturfequéti ca.:JUm tam portabat adindinandiï parentes pudl^ipia^ puellam quam querebat in matrimonium TC®',


^Ôfà,at àiïtabmm. pic onrondif quakt ab:aam vtpfectus fe babuitrefpectu fmta jpuefamilie lt;192 hitte reputatvnapfona cum patre.710 hci,, eedif.qt primo,pmaritationeyfaac wfenbitferuimiflio fedo pingisrequifitio.ibin^ti $ camelos fccrfctaccubc, re.tercto petitionis pcefTio.ibi.Rndcrutlaban7baton, cl,quarto ptugts adductio,ibi.amp;urgcns aüt manc,lt;ir, ca pzimumfic oicif.


I DrofectufŒperrcritmefopotami0nLrfhidno^a tractumoft te greco.Ü)efo idem eft guodincw!^ potamos fluui^quia duitas illa lïta cfé inter ouon» rtiina.qndem bcbreo babctur. Jubaw Auuioiu^ param enim erat nomen duitatis in qua reman; rat «maebor.! vnde àbrabam exierat œ mandate romini.vt Pictumeft rup:a.rii.ca.

IN qunœcamelosfcdfTct accumbere tffeiere qpenter ceferibitur comugis petitio.zpuni°g^ glicer fuper boc a tco fignum.fecundo a im^ bus puelle confenfum.ibi.Qui ait non comcaaro.

Crea primum fdendumœtliexr non qudiua


ocr page 143

dBenefis

Qamp;fata,!^tfaoionggt;ctioit$bfoiï®;üfo pcipct amp;föh^h bilWraririfeëVi0.ncutpa*er0tei ab:a5 Pbusfoi^cÇauitpetédo quot;6quot;quot; boemö.bidtaüt iofe WâÆ. yquot;6quot;u qSpetOtfofcvtnpuclhsveincn, atmen,

: PotutGetig

oppidu lujtta putciï gque: vefec;eo tpequofolétmu, lieres egredi0dbaunenda

0qugm:o?auitonm niceus. Bne 7x9onimei00200:oc curreobfecro mibibodiez

tëæ.pfo™ :amp;^ p^amp;B: ptteiTO.qfyio

ret hß rA?œdc, të#:^ ^quot;fcu^ï;que

^bWitipfïfc,

^boSl^fyi; r^E'fatim 'ta^^b^'e^ i;erj,=ba ppie

f0cmi05ciïDno meO0br0' om.£cceego ftojpe fonté 0que?fiheD0bit0to@^buP

Clintons egredienE0db0U nëd03gqua-i'^gif puelU cut Difero:indin0bydria^ ru0mvtbib0:711(0 rôdent btbe:4n7 camelis tuigua/ boporuapfaeft qu0m pie, partifuotuo vr00c:7pboc intelbg0m q? fecerismiferi cO2di05cudno meo gbzaa. ©tàecdiïintro fe^bupple-uer0t:7eccerebecc0 egredi cb0tur:fili0 batbuelis filq melcbe v^ons noebozfris 0b200bnsbydriain feapu I0 fus: puello tecozo nimis VirgocBpulcemmo:?ineo, gnito viro.a,efceder0t0ut ad fontem 7impleuerotby ^iom 0qu0:acreuertebot 0ccurrit$ei feruus7oir. paurill ugq mibi ad bibé dumpzebexe bydria tuo. i^ucrndit:bibe unemi.ee lerifcBtpofiiit bydriäfup Vlnom ruam? ledit eipotu rfuntB ille bibifret:0diecit moin7camelistuisbouri gm 0qu0:TOneccucti bibit Pi£ffundêf(B bydrißin cß/ nolito.rccumtodputeuvt bourizetoqniïbouftioito

icauati.

am c^^l^ttA^!e°babef. Tßxofalitfoaurem auramp; quodbah^lduseratmedretas ficli.i „bafp boc


trte fido QdnAlOjPotcft tamenoicnq,mCro. loq, ^Kuntep era, Pondusfanctuary.1potuit effe finœ dictas Æfffitt^^msponderevfuali intantum ome, mfio*b^m^arp valebatvnum fidum vfualetn. ratum.oiteX. afe m talibusponderibusnibilcft mvalde mutanf fmmnerfae gentee. 7fm eandem gentem binerfe loristribus. quot;Berboctoœ in wbxeo oi. 2|naurem in fingulan.intdiiamp;f ctiam übi cowndens. qïuonomabafvnaaunefine aha.zqlibet inauris erat eqlisponderis.7lïc foluifoiffonantia que videfcrfcintCTtrannatöjnram 7 beb^icamlrâm.

r jÇtarmiUas.o: namentafunt b:a

COmelis xedir.^pfe outcd templobates3roeit': feite volens vtppfpeu iter fuu, feciffet xx90nnö^poftgit bibert csmeliptuurvir in 0ures0ure0s:0ppëdéres fi' dos Duos:r70rmill0s roti 7xm quot;pondo liclopiecem.' ^iptiB 0dei.Èui9es filio 3,ndic0 mibi. Éftin wmo potris tuiloc90d monedu. jQueriïdit:filia fujbotbu dis flirt nseboz: que, pepit eimdcbO;70ddiait mees, tyleop^? fern plurimus ertspud no0:7locus fpad, ofus eft od moncdum.gin' clinsuit fe bomo:7odozo, uitonm dices. Benedict' uns it'üni meisbzoiq nö obftulit mifcOis, 7 verito/ tem fus, oono meo:7re0to itineremepdupt inwmu fratrisDü met'/Cucurrit it0(Bpuell0:7niïci0uit in wmiïmorris fue: oio q ou, dierst, mebst out rebec, es frëm noïelsbsn.tj feftü nus egreffus eft adbominë Fvbier0tfons.riiï(5 vidif, fet insures 7srmills0 imo nito fo2ons fue:7sudiffet eucts Ÿbs referetis.^ locu femibibo: 'venit odvip 4 ftsbit iuÿesmclos:7ipe fonté aq.Dtyirq, sdempn. grederebndicte uni: curfo ris ftas.pzepsrsuiwmuet loeum esmelis tuis.ft fo, trodurit eu in bofpitii: sc

cbio».7Oicunf ab armo.

0 pondo.i. pon dere.7 eft indedi, nabile.

t Qmttty adea, TC. iftud oirit dic/ 5crante$ oaretlï bipdictaiocaiïa. q: co0nito p dus verba œeffetœco gnationeabuc ro mini fui. tue rçdit fibi.freqntercmin facra fcriptura ali, qua pofteriusnar ranf.heet fintpu, usfacta.

v tfucurrit itaq; pueuatanö oipit in romopatris fui qxficut bidc^ofe pbus batbud paf fugiam erateefim ctus.ƒboc vieffe p tertumfeqnrem codcm cap.vbioi iRndcruntlaban: batbud.Éfi tcnca, tur bictu5 iofepbi pot adbocoici.lt;p batbudqbienoia turiion fuitpire, beccc.6frater.:10 noiafp'labantfo Œciu6 fraf iunio: ipfo.l0ebtapmu, ni'oicüt^adbuc viuebatp: ei'ba# tbud.7io alif fol/ uit iRa.fa.Piccs q, pudlepnusnunci antaliqd matrib' rms^alOs^tem tuc tpis mulieres babitafö5bebaut cum puellis fcpa, tim in bomib'viro rum.vbi faciebant opa quccopetunt mulieribus1 talis bicebaf tomosmatris fue ad quam cucurritrebccca nu dare oiaqaudicrat.inter q contincbaf q' iHe bomo qui tederat fibiiocalia cratœtomoabzac auüculifui.aliter non eft verifimile œacccpilT:tab eo.cum effet pudlato neftatverecunda. ., nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,.

tr Gbi eratfons.al^libtibabentfo2is.fedboceftevvi do fcripto:is. y ueniead virum.vtintroducereteiï intro TOmum.q:iam per figua7verba fdebat eumeffe ixromoauuncnlifui.


ocr page 144

Genent


3 ^effilufécâHseloamp;f.fdlàamp;toherântruQfolïfaâmo g SttfpèHdiiïjzfoatibcG tattbocfé^vtttffê^^ ufc b Ec3|porit?eftTC.!toiepaiu0infcnpturaintd, q^ruptadictum cftrf.^diejerptius iquot;tOT°0hquot; ot IWfomniedb'. vn.nn.iRc6.vi.ca.bz. Æponc ets pane nbsp;nbsp;pfe7co6natioerebeccc:$ fibi baret locaus. u fë

7 aquam.: ibidem fubdif.^fpolïta dl eis abo?,tuagna nbsp;nbsp;obzem ft facitis ic.pccdédo rebeccap yy^c^;;lutc

waritio. c tyi0it.nocotncdani.l0ic pnrfiie5er nbsp;nbsp;i 3idicatcmibi,vtne6ociupndar;hfy|^$^^^

quentaparent iannande.

Zotb queasy, 'tionc abzaoccu


qtieritaparentib? pfenfum t rebec, ca copulanda ipïï yfaacizvtfacilius


eo0 indinct.pmo rcfatPiuitias oni fuiipfiyfaac colla, tas.:iuramei!tu5 qaftrinntcumab raa^izfisnu ato fibioatumicpvoliï tas œicrat.^yfa, accumrebecca co pulartf.pbocinfö miansgpfi renue, rent ^zurenfoiui ncvoluntati.ipty Ira erccptisaJiqt» »bis erponendis. c@uiaftttonco tnedam.inbocoiï ditfe bfeneßoeiuj übiïmpoGtticoxdi b tftbnsbenédi rtttafoinfpualfo, itempalfo'bonfe wult^fécauit.

e•$onacapfc0 filio ic.qzerätyro btre 7 erpdlcndi te terra per filios ifrad.

f aeni^ bodie ad fontcm.erboc œbi bodie. dicunt bebzd qyna die venit miraculofc teberfabcevfœQd illum locum.Sed boenullam bjap, paren tig.mamne cum iofepbusdi/ cat: Œ dieser fecit viam illam eu ma, gno tractu tpis et iabo:c.@em foif, fctibi factustmtu miraculum.no eft vcrifimile cp fcptu ratacuiffeteumfa tie plirenarretlï, gnumdatum in rè bçcca Picente ipfï diejer.


quot;oeftrguit canidos edit, Wpakas^fenu: 7gquaad bußdos pedes C0me[op 7 Virovdvcneritcüeo??gp poftt'éin pfpectu ci'pßniß i2ui0it.nö comedam W' necloquar fmonesmeos. Jinditei.loqre.Stil[efcr uusin4tab?0efum.°7ons bencdfritono meovalde z inaGnfficatuseft:7 ledit ci ones 7boues: argentumz augfnos7anciUas.camc/ los zafinos.mpepit fars Vjroz ommeifiliu onomeo Ïn fenectute fus uditq^lUi oïa q babuerat. gtadiura uitmeons me'oicësCïïlon accipies vjrozëfilio meoæ filiato ebananeo^rin q^D ra babito:6adwmu patri mei pges:7 œ cognatione mea gedpies vrozem filio meo.ggoVo rodiono meo min'd fi nolueritvenire me cdmuliez.bns ait in cuius pfpectu ambulo: mittetan geluTuum tecu:70irigetvi am tuam:accipie@ vjuoze; filiomeowcognatoe meat 7 oewmo pus mei. ^nno/ ces erts a maledictibemea: cu venerZadppmos meos 7nd wderinttibi. f®enig bodie ad fontem aq:7otyi. Brie ^9oni meiabzaarfioi rerifti viam med in q nunc ambulo:ecce fto iu^ta foni tern aqiz'^go q egrediefad bauriedd aqua:audierit0 me 00 mibipaupllu aq ad bibedu re bydna tna:7of. Xerit mibi:7tu bibezcame lis tuis bauria:ipfaémuli


erqua^ poaramtons filio onimei.4U(Bbtacif: me, cu Volueramp;apparuit rebec ca venies cu bydnaquam potabatin fcapula: ufcamp; dit$0d fote 7baufitaqua zaio ad e0:oamibipaulU' lum bibe.Ruefeftinas TO pofuitbydria^ xe burners 7oijiit mibi. ft ru bibe: 7 camelis tuis tribuampotu $ibi:7adaquit camelos, ginterrogauiq; eam:? Diri. jCuPes filia.£uerndit.fi' lio batbucVfu.filijnacbot que pepiteimelcba. 00u, fpedi itaq^ Taures ad oznQ' da)facie ei’:?armillaspo Wniinmanito ei9.1b?onuf(B odozauionm bndicesono zeo onimeiabzagdpdupt merecto itinereivt Tumere filia;fris onimei filio ei'. quot;Æobzë fi facite mia; zve, rit0tecumono meotndica te mibi:kfinautealiud pla^ ect:'? Boicitemibit^rva, dam ad oerteraffiucad fi' niftram.%nderut labant batbuel'a ono egreffuse Fmol^o polTum'ejrtrapla citu ePqmeg aliud Io4te^ cum.iamp;nrebeccacozdte eft Intolle e5:7(pficifcere:7fit vr oz fili; onitui:ficut locut?e ons. Hbcu; audiffetpuer abzaa.-pddensradozauiti terra onm. ^-pzolatif®va^ fis argenteis 7aureis:acve ftib:'oeditea rebecce pzo munere, ffratrito ^5 eius 7 matriwna obtalit.,nito conuiuiorvefcentes pariter 7 bibentes monferunt ibi


yfaac.


fq^mcrates terrèbeece'!' ban eratiuiJio: eo.fóvltytfo:? minaf.fc^ diciteCgatP^t rebecce.a^0!^ vltimonoif;quot; dlq: licet,pino pfaifatfity trinioninrcbec ce.tn poftca^ luitimpcdirevc pleni'nicer.' P Zldnoc^a rußcft fmoff Kbccatfyw aeboettterutic mfrignuqD e^ £5erdenavale q^ollcdif. fópfentiattf, ^iis^^^^^ pfenfu0Ciu% rgdoiamti^ terra onm-œi, qd diremerat af (nne6odolïbn' polïto.

vafi07c.i.io0^ bU0mul!Cbnb7


g yfóe.qSmodicuautnibileft refpèctu ilh'miraculi. qtiö nullomövive?.7iö dicendumgply bodie nö te fißnaf nifitermiu'ad quem veHCTatiliabie.nonaïïtter, min'a § recefferatab abzaam. 3tfro6aui$eath7 dixi, Ævi'œ filia.q riïdttfiliabattuaiëfum töïfybdif,


te tali matena

enimRripturaiuRrumenta artificis. 7armaniilitis* 7 iocalia mulieris 7 fimiliain beb:eo comtnurnter 11° minant eo^, vafa.vndcj.ffify.mCT.dicit ttioiiatr' gp tradidit armafuapuero.Inbepzeo babetur va

0,7malqamp;multitilod$cRfnnin$lQcimO' t—quot;


ocr page 145

Benefis


PceffißCb „quot;g!quot;uquot;ere.qSfolet farifponfiß 8nono lUGiSAhs: «.Vorgene autmaue.bicpnrœfcribifco i: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'°°vbi0moacapitelixer Iniaj oi.

en^^ 1!^mfvtvadajtc.fmoneoirigit ad illos 4 a'd^ftobd^alce:: 'amp;'craitlaban fraftebeccc :mr

ubzi bilt 6 frc^falfaeftifa

lJhquot;ei°(pcrat


^oriïditipfcTa ^h^contafarat

^atipcdira:^


'apoiiüt bc6° d.p.r.tnêfeamp;,quot;

jq°quot;tetëac

^darctoirct


purges 0Utmane loeut' ëpucrfoimirrc mevtvadä adonm mcu.yjknderrfr0f a97mr'4gt;ancatpudl0foi te.^.Dies apudnoerpoftca lt;pfiafcfTRo[iteaitme re rmamp;qzons üirejritvilmeo dimittite mevtpgam ad Onm meü°£totyert. voce, m9pueUa7qram'ipPvolu tatamp;Cuffi vocata veniÏÏet fdfcitatift.amp;ligire ciïbo, mmeiftoÆueaitvadamC Dimifert g ca^ 7 nutriceil Ii9¥uU(Babiaa57cotnireg efuG'impcateejfpa fozozi fucat^otecreo lozoz nra es rfrefeasimille mi[ia7 pof fideatfemëttiu portas ini/ imcopruopggffrebecca? puelle lUPgfcëfie caindis fecuteft ViV.4feftin'reute^ b0Ïadonmfuu'jfo ätrpe


k Gi$famdeuaffetTCicomgoufM? eritbiffinctt ab altjs.vcfupzadictutn cft. 1 fcbecca fy rtfpectu yQ' ac4:,idcbateum fodfoantew verfus eoe.

m Jbefccuditœ camdo.vt faceretti reucreutam.' n Œta(tadpuc:^.i.a4elte,er. 0 0ufecille bo 'të. guue gudiuit b7audiuitcperat yfaacanteŒœtë aerct.lylït icriptu poft.qtno oia fpfë fepta eo oxdinc q factet pdictiicft. p ëlt illa tabeb. oicuFgumpi0.i.oz namentu capitis, q eperui't fc.vt Doneftio: aparêt fn pjpcctu ciue. r ffieru^anteutt cta TC.f.,pcdruvie et lï6ttU50atiïlibi


reambulabat vladep via, qoudtao puteu cuPnome eftviuentiß 7videtis 'öa, bitabat einin terra auftra 11'7egreffus fueratad medi tanduin agro inclinata is üie.kKü(B eleuaffetoculos vidit camelos veniëtes p, cul'^ebecca q^?fpecto yfa ac Wcenditw camelo:quot;? ait ad puep/quis ëille bö quivenitpagfein occurfu, nobisrègt;ixir%ei.,pfeëro inin'meus.PrftiHe tollens cito oalliu, fuum ^operuit fe.r$eruus aurem cuncta que gefferat. narrauitono fuovfaac. iPui introduxit cam in tabernaculum fare matris fue: 7 accepit cam vjrorem :'7intantum nile/ fctcävt TOlozem 4 et moz, temfis acciderat réparer:


c^im^fi^'q'lquot; mrimomoreärifpfenfus erpflus tet^6^fit^Tc-alidhta bnttelbonm.Gnon cft ftodiemt!?lii.bintellistf.pidfautnutrirtHP.qxcu, ftatu pueuari: 1treueratmmouW. t^cain ao' h^!quot; af eût fozlïtancum boclactaue


b $amp;nfiJ!noaate.vt.,.picetI5bociiöerprimaf.

c'^A. 230%comités c'.^ eritdromoab:ae temFpi,CTes,pfpcra ro:o:ifue.7nöncifta oicunf bictumrôquot; V,treei'qloquebanf dieser vtfupu inreceÆtm Avocat fo:o:mnsfuc^eicendum œ


areorcrebecca.

6 iMarrauit yfa, acbno fuo.qdinf ponifin alimbusli brisnöeftte tertu t qtintantiïbilc ritea7c.i.lcm'retq fitnb'anmsante. qSpyqrfCQtttfcg. oicp yraacerat.d. annor qfyccepit rebccca5.$ara at erat.rc.annorqn nat9eftyfaac.vtb: ß.ca.rvimdbus« addanf.rrtvO.fa, dtttamtos-errvij. qSfuit totu tpsvi

, nbsp;nbsp;nbsp;_ te fare vt bictu cft

|l.ca#ritf.7fïc pGipofitum.Cemparctnö totaliter au, ferrer.^qpt, magna affectioipfi'yfaacad matréfua, queiam obierattribus annisante.

fynca.rriitf.vbioiin polhl. ^cd adterram 7cognati onemmcam ic.

additio.f.

fitranflatio nra b5.05ad terram'^ognatoev meam pficifcans.ira bebtaica oicit. nbsp;nbsp;ad terra

atiuitatis mee.terra cm natiuitatis ab:acvbi rattoln'patris ci^fnit mefopotamia. nö aüt burcbal, deowvtonfum fuit ö.in p:imaadditöcca.rq.

yneodemca.rriïij.vbibiin poftil.|bmt$adeam cu insesfilia1C.



qtta^ifijr^alibus.marimeqtibatadterraylongi.-oib9.äfi,ju^itaeft q,nota fratris7foiotiscoia funt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. additio.^.

ries In, - ufdem cognardis.vtfupndietü eft plu',4 h 0quot;▼:neceffanu in boeloco mutare oxdmenar, fabaftF^qfllicpucncrantjpteraVreceffiimim, 4/1 Bratöis.fatis em rönabileë q^dicjeroaret iocalia q:hor^;??'quot;quot;:^ fcriptura bicvhfnoiecöi.f.ro:orf /gt;lt;cantes ccmtudinalif fdret.q, podia effet te cog, : vaiF. poterat bid foto: oim illor. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' tioheab:ae.vtfuam ottdcrctcurialitatc.(ïcut etiam ipa

dlZfl5,!^^cc$7pudlcei97c.cr qptyqd fuptadictiï puclla curialcmibumilem feonditergaipm.Qt autem telbótaquot; .^talias mulieres incomitiua fua cum poftcainnarratöcdic5crpzepofuitinterro6ato3batie, SJquot;-Utnee fua. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mpotinrdlWpantiapato,.vdfo:tcbocpidt vtnö cfti

bbihfe tpctäcaufa recreatöfs. i clfubdif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m^efleuis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

efti^tea ^tdnin terra auftralu.in berfabee.que nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jn eodemczmiq.vbi oz in poftiT. ubi erat fonstc.

Iumnw.^z a!itcrrepmilïïonis.7cft.|peputeumil „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?idditiOiö.

teratiiy^^ Vitantis 7videntis.,qjter qd œfacili po nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfb:aicaventas b,0ui feffinansegreffas eft ad

i ft e^^cambulare. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bpmincm fotisadfontcin.vndcd feripfert fons

Qfön^^ußfreratic.beS.picut ad ozandu:g:dr, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mon rate fc tabuerit in boc loco.

eamp;rfu.fiPan,fuctudoeftiudeiso:are. vdrotfit| 3|n codcm ca.rriiii.vbi oiiiT pofti!la.ynterrogauit$ ftdlan^^crat^videndum oirpofïtöscditaliqp nbsp;nbsp;nbsp;camic.

homiQ^h:5?iebanta|parcre.q:edoct9eratinaftro, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;. adamp;tio.ui?.

dit vt fit^qpnm'eam tocuitin egyptoqlibiufce nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10nb, er bacnarratonc intentum poftil.potcm

wPi^dimim cft.rq.ca, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A pntdligiputoictumfuitfup:dfiMgt;locoeode5ca.



ocr page 146

Q^enefig


Ju eodem dl.ttffw.vbitzbipoftil. Sedliquerat te.

_additio.v.

OT1 ®quot;opoztetfingere penitudinëbatbudfemecei' AmfnoztëinboclocopHNRa.fa.oicit.tedbusnulla Ægt;Zfitmëtio in fcriptura:amp;.pbabilPvibdmœbatbn èlannqoz7magiamp; fcnfat'nolebat mf

ferre miflionèm re becctcxedcbipift


cranta to ozdina tapptbivez.itpu' aono cgrclTuscfé Vmo.G labiiGerat iunioze mrrebec.



quot;10:003^)0aliäboWt zénoie cetbura: q p^itd^amrAm 7iccf0n7 m0d0n:7m0di0:7iefbocb: 7fuc. Reefen ^genuit ß.


ce evadam carna, h fragilitatevoie, bant differrenego tiü.putfeqt.Wa neat puellanobifeum.

yn eo.ca.miq. vbibifapoftt'I.Wd foffiffli egreffus fuerat advidendum pifpofitionemedite.

aaditio.vf.

cereœabzahyfiait edocti in aftronbmfa.7qp' 7ea5 rocuit in esyptomullum fundametum b5 facra fenptura. nec etiam roniv: pfonu.tzi, mupat5.no cm in biftozia rouaipfi?abzaeq bi in bocli. {$en.nec etiam inp^.feu M)Bi6:vbiqnq^fit metfo te ab, raam boe imiernt:vteft manifeftüpifcurrëti.SeSmptf. turn qz etiam^Hdfuerat aceo marimeilluminati.inta turn g eis oi3o5.rvi.0occbitvos oëm veritatë.nöep ponifcoitertp fuerit illuminati ce veritatib'matbcma, ricis feu aftronomicis.6te bis q hint ad falutem neda. multomin'bocodm eft te ab:aam:quëfcriptoraomcn dat te fide:: timoze tei.t te opib?vtuofis.nunq; tn aliq fda vdarte:qbumanit^pot inucniri.tumq:fda egypti, op in fenptura repzobaftan^ ofoinatto fupftitiofa.viï lEfa.dr4a.b?egypti?s qfi'increpando.vbi nuncfunt fa, piëntes tuiraimuncicnttibitindicentte. turn qz et boe oaretoccalïo infidelibus feu berctias.d ea q teusopaf niiraculofep fanetis fuis feu p cos.attribuuntmiliciofc iiifluëtüs edeftib' feu temoipsmoqtpopicebaf71,ari i:h.ca.$nbeel5ebubpncipetemoiiio¥'ei;at trmoma.et tnultofozti? cc abzaam tales puerfi oictrent.q'eag teus P eo fecit circa pbaraonemtabimdecbtbmöierfentp, petrata p tótutes feu influentias aftro;: cui'o|pofitum



bab^eipofitum Gröéth hott MlYghst. Jtetfi a.^ dem qnüi.lVancjt puella.%a.fa.erponétem ÜW* bur0.rep:obaceo q:vtpidt.no b,fundametu üifm; pturaxadem rone:opoffäo burgen feriptwy nov: tundan. Jtem ca.eo.araillHmpaffum.quö yiaac fuit egreffuß meditódum %ro.poffi1.oic. q^foxectiay videndu fitojcdi.qzpiui dtapatixiaaquot;!

cmtohoe.bbur gcn.valdecßre' rcrciißficitquot;quot;'


ban?Dadan.fillradin fa crût affuri?btbultytbc, nd.^r^^o exmddid ozt'dl cpba7epber7enocb 7nbû da: bdd00.0mne0bifüq cetbure, Bcdtt(BOb:00ni


Ium fimdamäitumbfcin facra Scriptura, rçtt^ rönipronum er multisq infertasburamp;q adP?!^; fcfacit familiaremarguméto buffita»refutato ii{^ gnopcilio pftantie.vic5non bz crpffein fagafcnP:% raugif credinon opt,.vel falfum dl.loe9dn 0b 0quot;= negatiue no tenet.gjqadfeSmvidentimptyc^ q infertburamp;namnövzve^.œ aftronctfuia fdquot; ard^ a^te.fide i tfmoze tri. 65o:in fïn6ularcpfquot;(^9: töjq,abzaam fuitaftronom'.nec cftteteftandniquot;!, abzaam^egyptfos artëbonajrocuerit.quem tf ufum verterut in fupftitój.i aftronomi^iiquot; 0i^^amp; gam.Sepcem bonazi fcia^fitabufoßamp;mtiio %^ tici euggdioifacrafcriptu ra abutuf.etfifaiitti r^Vp faas bonas itrmonftratfuas fciueriït.er co Ü%^, occafio infïddib'male fentiendite fanctf.fquot;iquot;^!^ cafiones fumpferintfincdifuntvteed7 vniofepbus Picensabzaam PoenifTe in egypto am % nomiam.nointendebatbocvicium imponere pam arcbe.qpvfusfuiffetm roctrinavd opematbcnian^


amsfunt.tdd mi%amp;ftfiliü fuumtvenifctidipmVtquot; facturatri telectaripotuiffct.


ßraam ibo.TOoft^ moyfestrfcnplit eLca^ iddisiplï ixduccndo pabzaay.BpnrP^dj^ ...... ^ucitpyfaacfiliumfniï.tqzvbi terttiquot;,nç.î§ etiamfatebant pagant.vn.b.ca.m.^bimdccb t princi nbsp;nbsp;nbsp;mpes.ibiincipit alius feqns.io pzimocefcribiripnuy

pes erercit’ fui oicebaiitabzae: teuscft tccum in efb^q nbsp;nbsp;nbsp;abzae finis tpfü'matio. fc5oipn'yfaac generatio ly}'

I»eq5funtgenerat0csyfaac.|5ma oiuidi|iiioua^: inptcmpzincipalcm'zinctdcntalëibi.lpewquot;t6^%OT tiones yfmad.fmis aiïtxpfomatio ipfi'ab,cœ% bif in boe q,ozdinatocfacta te file's fuis tœboni0


opart's tc.vnncc etiamvz bom te yfyaegeratedoctiin attronomia a pferónib'iam rictis.^y potitu te eo pi: œegrefTus fuerat ad meditandiiin agro, intdligcndum cft te meditatöc ptemplatöistbmöi,putptinet fanetis vir^fin lege pniméditât oie ac nocte.pftim autyfaacq fuit ceo oblafin fuapuenda boeptinebat.^n alps vo h bzis oi. tÇt egreffus fîierat ad crercendummagro.qSp Irdmbebzaicam in boc loco pofitam:etiam fie potmtdli gi.teft fenfus œegreffusfuiffet ad evereendum fc eozpa liter tn agro tpevefptiuo.ciï tarn inclinata eft oies t elf fcruoz mitigaf.

TCplica co:rectozij ? burg, buflitam.


ca.mïiïvbipoftil.iHudqS bz. Sed ad tem, cognato, meampficifcans.cpponit te baram. rg.evponit te mefopota mia.cui'co:rectoriu, redre0.ca.vu.mßu. Syrern ca.codemvbiexponit illud Pictu, dicer: cui'cs fïRarp anticipato,burg.rcdarguit vfq; adfuipfi^inuolutionem.lRcgans cm antidpatoem errönabili ca pofitapeedit cande,fubcodem pfytu ep ca min'rönabib'.vt, cv ei'pceffu quem vide, yiemm eodem ca.vbi dieser refertozdinem facrif. q?pziusinf, rogault cui?eëtfilia.i cognito fufpendit inaures7tedit tocaliartiofttl.bicit.tp funt pautictpatóe, bictarobipmo biœdiffciocaliaipoftinfrogaffe f burg•bidtpbocnö



ozdinare pzimo fit mëtio te filijs abzae poftmo.zfétf, fare genitis cum oi.

1tbura oicutbebxiQifhfuTt agar, qnoyta#g^ ra.qncLn bebzco foirattburificafö.itüi'ro cffiq^i^ bicuntitamimde feeuftodiuitpoftŒ cum fiboœfy moabrac rcccffit.ac fïeët tco oblata vel ^fcera,;^; qomoztuafara abzaam mifitfiltïï fuum yfaafJaj;^, Y.cendum earn fibi.S5pboevidefqdinfra oz c%^


cum agar firitakafibipiunctapter faram.S'P^z bicbici.a, bic accioit nluralen fingulari.i cconum^


bic bici.g bic accipit pluralcp fingulari.i«o„%f align in feriptura accipif fingularcp pluralivt% eftfupra.xix.ca.TDoniteri'atiiagarinplural!.q^avi^ fintipfi abzaeconiuncta.ita q'tenetquafiviccuiu; w rum.vndei in biblüsbebzaias co:rcctiamp; bocHO^ concubinarum mbocloco fcribitur ptminutc. ^^ ifignandumgnon fint nifivna. CËPofitytë^ucc^.^ 1tboUdanuni' oicunt.o'iftacctbnra fuitjliaabas# , ^uniozina7ïpfcr quod te feue potuit faciliuscoiicip. frc.Vice accepit cam ^braqm libidine tectus,w


ocr page 147

OBenefiG


fim2f4)1'6'eft fisurafreurer.q: fiaitagar OTmad COAArcr^ carnate vc.tc.ficcctbura 7filOa?bered fiatt*e°'cut adno.tcfta.pttnerc.§eedhqpfara^ OaihiJquot;aremanettan^vvo:trponfa.^ altenoianf Qp%' Cf @ucPQitd3gram.iiccfan.noiafunt

D?o!kabab:aa ^b^zvrorf 9'fucrutvt3er


m;nangcubie: tafrA'a. fuiteiuß ai%^Pndpalis ^ibietiainfcri,

^nanofaEV filia frat ci, vm.vt5ibidê. d periit

^quot;taamiitAtf, ^.a?hi.iboert bicutbel). adte

itamiï rph^oqn fiiit fuit quot;o^ficut fupra bictumcftœfa, B¥ui.ca.


cuncta q poffederat vfaac filijs sut peubinagbrgi/ tusëmuners:7fepsuit cos obyfgsc filio fuo ousdbuc ipeviuêtsdplagdoriétalë 'fuert sutoies vite sbzse cëtufeptuggintscjn^ ani. F?nficiég inottu'ë'in fene.


plen9die^:6?Gregstufq5cft ad pplm fuiï'7 fepelierteu yfaac7yfmsei filÿ fui ifpe, lues Dupliciq fits ëRisgro epbzö filii feozerbeiefgio-ne mabrequë emerats fili is betb.^bifçpult'eftipfe 7faravrozei9.ijEtpoft obi tiïiHi'biïditit te'yfasefi/ lio ci^tq bitsbst iu^pufeu noïeviuftis7vidftis.quot;toe ffgeneratöncsyfmael filij 0bzsequëpcpitci0G0zeqy pria famula fare : 7bnoîs filio:;:ci'invocabulis 7 ge' neratoito ruis.?:imogcni t9yfmacV nabaiotb:tide


Ufob nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-^ufoiectutcbona.i'. in blinda gra.

gt;^ccffi^^^ri^^ adipfm fuutn.q: animaa^rc, riiitihi'^•^fcren tes ei bono:êpafttiï.1I5 filé tnd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;adbonozgdum fcpulturâ abzac.ifti

^ty^^^tefotöfflMmmf. k yn agro I ÆnAAltZ-P!?:°ii oiminute et ca pdicta.c.mn. tt^ik, 'obitnfci.augmamp;auiteü in fpiïaliWbonis rafe^r,:. m-we fë6eneratôesyfmad.q:fcriptu, fuo in^Ttrquot;equot;,t°5te bono:equëtttulit yfmad patri tio.itta^ukuraao bjeuifbic ei' teferibif genera/

1 eflem^ ^q^roi. n @efïdenfŒmo:tu'eft.erqvz ™'^ ifrffi/tigmottenai.lnbtb.autnooi noottu^eft 0^ u^otton 02 in fenpiura amp;nbsp;aha monentenifiit


boenri^vfb^a^ 10 Dient q,^ceffitin gra.7etm o: o iï,quot;bdifamp;a|pofit9ihadiplin iuum.

fuit^'r?i01^6fratrib' fuis obÿt.bcb:eibient po/ (mto^^PËbicinlïgnificato generali.G fpili fout eia8^n,?^*23vd fïrionem tento:io?.ibocr^et trim fi^^'tu eè.ttvfxa.^ regionevniuerfo? fra ^tJ,^^Qaitotatn rcmaïs fuis finalif peni, fob^h;ttiießpcieMdü etig qjvbi nos bëm?obijt. qSita^frquot;.^ -7eftvbum cquociï.q:figficatidem q8^tf!$ § traflato:nrpofuitobijt.i figeât idem UtiG^atüt vel tentotiufintabacfigfioto, fecué o rt;t'Qf-t tranflatóynram etpomf fic.

qlv^,^!Üc-Ctisfrib?fuis obijti.ante frés fno6ita y vi^tn noimpoxtatprtUmtod €anteceflionem


tempfe.Vtem aliter vt impoxat pnti'amlod.q?fifófu( pgregati roerat uiePmotte.ipfdusbonozédvocant 5 frœ eo mo loqndiq faceb bintlaban.pone biccozam roeifnWtufo.vtbij^m.ca.icertiïeft q?crantibifilü iacobifilq laban. p peq^funtßeneratocs yfaac.^ ,nrrepturatderó bitelectöe,ipfirgt; matosfideliswit pyfaacvbi primo tefcribifmultipli, catio,ph0.fc5o p, batio penürrv|.c. tcrdo outiatio pp' ftcritattsca.miï. Circa pumupmo tefcribif filio60 ncratio.lcSo nato


cedahrabdaeb^mabfon: inafmaamp;% Duma7maffg ^dad7tDein07iacbur7na pbis7cedmg.ifti ft filq yf, mael7Bnobpcaftellai op pidoeog.rij.pridpcß tribu um fus^^t fetift ani vite yfmaeV cëtiï.n:KVq.quot;œfici' enfcBmottu9é7appofit^d ppVmfuu. Wtauitaiït ob euiU Vf$fur:q refpidt egy ptuitroeutito afTyrios °co rameuttig frito fuis obijt. P^efy ft generarocs yfaac filtf 0b:00.0bza0geuityfg, ac.£uicu#l. effet annog: ouptVKOze rebeccam fills batbuelio fyribmeropots mis fotoze laban^Depcat' (BëyfagcdiïmpVKozefua. co (peft ftenlio'^ui etsu^ dimt eu 7redit peeptu re, becce^ê collidebatjn Vfero e9puuliÆueoit föificmi bi futur eratqd nece fuit pcipe^fèe2re;irq5 rebcecs


riïpuerfatioibi.d' b'adulütcrcio pró mogenituretranf, Iatio.ibi.iforit st iacob.circipnmiï 0l fiC.lpeq5ffge/ neratiöesyfaac.g fccunf.ipt^lravi/ $ibi.

q frepeatufq^eft yfaaconmpvrote ,ua.3nbeb:eo bz. pvro:cfuam.g:(ï cut beb:ei oientz eftverifiïe.ipfa re, becca otabatonni ervna pte.iyfaac eralfa vtonsbareteis liberos ^qt yfaaccratpfectioz iód'oio fikteffica tioi.iö fequif.

r feuieraudiuit cu.r.yfaac.

B $jcollidcb3f invtero a'puuli. Impellebant emfe

mutuoti5fint fïgnïï futtirèptetoiomt cos 1 inter mlos ab eis oenuados ydumeos.f.7iudeo0.brcmfutura on-ditaliqnii'bis1aliqn fact vtin ifta colhfioc.nc5fup:a di ctu ë tepucrfioevroris lotbin ftatua5falis.tir.ca._ t Sificlatimcbatcm be aborfupucror.i perpnsbe Apzia motte.. v Iberrcritœ rebecca vt ofu.to.biciïtbebiei'qiuféaa h.c.^ mdcBiTcdecb q cratfacerdos bei ercdfi.i ad beberqbiI bebat fpm 4pbetie.vter$ em adbuc viuebat.qd patetŒ Sputent anni eo?. Remclcbifedecb cm fupiadictO dr. cp eratfemfiIPnoe4,eqfcribif.6.ri.ca.q'biennio poftpi frbj:amp; ^%Tquot;, luuium genuitarpbatat.ipoft^genuit arpbaratvirit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;

Jugentis annis. Siaut pputentanni abiluuio vlj$ad%fr—#n nariuitatem iacobiefau.noinueniunftot ani.abiluuio \ emvfq;ad natiuitate arpbaratflurcriitbuo anui.vtiay Pictum cft.atpbarat aut cu ect.nxv.anno? senuit fale. Sale tóo eu cet.rmanno? genuit bcber.ibeber.rmïn. anro?6cnuitpbalecb.i pbalecb.m:.auno%:genuit reu. 7rcu.mii.anno? genuit farucb.ifarucb.nx.anno? ge nuit nacbo2.7nacbo:.rrit.an.§enuittbare.i tbareim^ an.genuit ab:aam.£tiftabnF s.ri.ca.@lb2aa3aut cumi efret.c.annou, 6cnuityfaac.vt b?.^.c.m.yfaac aiiterat Iranno?qnnatifuntefau 7iacob.vtbi.|£o.ca.$iaiït ! pdicti annia biluuio vite ad natitritatem iacobfïmulco innaanf faciunt annos.cccclii.amp; quo patet q,mdebife derovivit vltra.l.annos.Q2 autem beberfimiliter vine ret.pöt fifrpbari.acdpiendo ewnapteomnceannosv teduamp;.i craltera computido annoeanatwitate beber


6

ocr page 148

(5enefï0

vfq^idnati'ufcitettnaeobiêrao. t ÆuèaiïtÉ^itcs TC.i.apitat,u3»sentitiiudco¥'7 !dumco^amp;. y Œtma io: Puictttnno:t±gt;ocitnpktn étpcod.rf fecittdumcosfi, bi tribiit.irios.vtb:.n.iRe5.vin.ca. tft pfecti'impletu é in rpocuicolla gentiütpneipüterre fubdita fuut.7ma, rimeimpiuroma, nu qdiudei oicut fiGinfican p efau. 5 euipin'cgrcf fuse rufiiserat.to

vt cofuleret onm.ifluirn, unsgitWuegétes fantin Vtero tuo:,nuopplïerve' tretuo Diuidëtpphifffi po puliïrupabitY, moiotfui' et minorifysm tpusparié diflduener0t,ecregemini invtero c'repti fitäuipzi m9egreffu0ë rufueer0t:quot;7 tot'in inozë pellis bifpid' vocAtu® ë nornëei9ehu. b-pzotrgitegrediës pl5ra fri0teneb0tm0nu:',idcir' CO oppeUguit eu i0ccb.°feE ggenari^erat yfaneqnnati fépunlierfluilDadultcfa' ct'ë ef0uvirgn0r9ven/di, bö 0gricol0:gi0coboutvir fimpleFfbitabati toberna

vocpt'eftcdoni.

0 ttroMnmotf

Iidliobifpid'.i.p!,

of'.iooia'élcyr

•i.pilofus.

b-p:otin9affe6re

dies TC.in fignii^

fo:et eumfuiplah

tatiirus.

c idcirco a|pe|, lauiteum iacob.i. fuiplantatozctti.

0 ^cragenan' cratyfaac.CTqp, q?fuit cu, rebceca

vro:efi,a.rr.riniamp;

antc$ pareret, q:

crat.rl.anno:u qn

accepitcam vtpdi

cttteft.'iö querif bqre n acccpitali am.iïcutpici'ab, raam accepit ayar poftq^.x.annie p, baucrat ffiareffe,

rgitate.q:boc erattpusteterminattrctt,fctn cfl.rvf.ca. fcicutbcb.Œyfaacerg voliitarieacedfitvtimolarcfvt 0d(cttimeft.rriï.ca.ertüc fuit pfecrat'ono::nö fuit ei h citu bienifi vincam vro:cnh7bocpfoiiatoictoaphZi' mo.biccntis.wepo4 eftœopfccratue.ip 0,cffevroiis vniußvir.

e puib'aduIüB teferibifnato„puerfano cum bi ffrct'eftTCiErq p^œ fua occupatio cratcirca frena.

6 Jacob aut vir limpler.i.fine plica rolofitans.no aut bilimplcr Apter refectum induftrie.

b habitabatin tabernaculis.biciïtbcb:eiqgt;ifta taber naculafueröttabernacula mdebifedeebvbivigebatcul tus tei cu effet facerdos teicrcclfï1tabernaculü hebet: ÓfuitApba.7rocebatveniëtes ad fe te biuinis. amp;g pt, efr occupatio iacob eratpncipalif circa oiuina.vn bicunt bcbjci cpipe bitauit in tabernaculo bebcr.riïë. annis.

i amp;rebeccabiligcbatiacob.ca aut erat: q:p reuclarö, biuindbüeratepipeböbat fratri fuo pferrivtbictum eft. k rfoptautiacob pulmëtum.bicpnr tefcribif primO' geniture traflatio. cui'occalïo fintpeupla pulmentiqS corcratiacob. I 0amibf TC.q:eratleutib'rufis.

m dluia opido TC i.valdc. n euamobca^iïifta nö fuit tota ca tips ede.q:cu bac fintaha ca q pdicta cft. 0 qendemibi primogenita tua.amp;dintcllcctum Irefc; tfqntis bic primoquenf quo iacobqcrltTjïïcte vite vt p —dictu eftipetritfibi vendi Omogetiituram.qztpelegis na ture q tue currebat.0mogeniti crantfacerdotes. 1 facer botiu fp fint reputatumqd fac?.,iö vi fymomam pmi, fiffc.^tem teiurcpriinogeniture eratgbtetbupliccpte in bonis pafnis refpectu alioiüigpf qo iofepbcui iacob tedit pzimoßenituraminf alios fres babuitpuas foxes 1puas tribus inter altos filiosifrael.f.tribiï epb:aim.et tribu manaffc.iquigr yfaacpieo^brit multabona fedf

minatoeoiuina vt pdictumeftqmjno:fintPPo'ifquot;' maio:i. mfqdmatacb.f.pmtpramp;.:^acobrilcii^ aüt odiobabui.amp;apte ad *o.ifcpidtlt;pboctW^Z! eftte ipfie ante^nanfinirentetomina d«to„ofyg

cobius

itfibircudatquot;:

facto nitura5Poffi(~ bat:710 erat iacob

trabccaute:g° fecqnviditip^ efau itablliiquot;' veniétctv00^ eptimebatffl

culif.vfagcnmabatefau ea cpövenofoiblUPvefcertf yrebecca oiligebgtücob. ki£orit0uti0cobpu[metu Bdqueciï vemffet efau amp;nbsp;ggro [aflu60ira0mibire coctöeb0crufa:q?%pido bffue fumquot;0u0ob C03VO' catu eftnomeePedo. OTui Dfrit i0cob°Wdemibtß, mogenira tua.3!Uerndir. jfnmoriotmutd imbip/ Uruntpm ogenitq.Bit 10-cob9uz0ÿmibiPiurauitei cfaU7vêdiditpzimogemta 7 ücaccepro pane? lentis edulio comedit, bibit,0, bût'pAruipendesœprimo gemt0vendidiffet.

ins piiitiogaii' ture fient

rólbipdemtpn

etiampeppil«

tcin

pulwentu qöP

favidittpy co

ßmoßenitareft biamp;bftiïpmodiicptois rctrabcad fe poterat: cit.rccin bocpcccauir. qtnouintendebatemererem facram.ßredimere verato,fuaiu.^fau antpeOtfg no folum peccato finie ino:dinatecibum afpetgao% tiie pat, ad p:imiï.@d faim pt^crticri6.n:crq fuquot; crxtiure.poteritp nibito accipe.,10 in niodico |% cionuUafiiitteceptio a pre ei'ivcrütii q?noelrvcn: mile.cp rem tantivalo:isptammodico pciovcndrç peteret.nce ali'vdlet vendcre.iö picütbiebcbzei ga bus ifte te qbic agifnö fuitpeinmemptois Primesf nituragvltripdumbatiïfuita iacob p moducun^ pfuctudmis.q in tranflatöe rei notabilis recipien0y trapdumfoluitvino.0qSintdüßifp:andiumct ft^evier Ira cum b:.

p yurauit efautvendiditptimogenita:^quannim fuit precium feriptura non ^terminât, ficut nec 1» multis aliio.

n (tficaccepto panetf.pauantagio vitra pauiquot;| fmpfuctudinem vendentium. ®ipquot;t^ly^farGt!^-p illud qSbicit apfe ad be5.rO.°MCi^fori,,icafo: .mbanusj^ptervnam efeamvendiditprimogem, foot bici 0mifta,opinionem(plpjpternon notat% ciiquantitatem € folum ca, motiuamtqzilla cfcaniit ci mptiua ad tractando te venditoevt pictudt. r tarripendens cpprimogenita vendidiflet.iCT em fb:tio:virib'ipfo iacob.iüitcnt'cautdißmuiia^' nispque eogitabatretinereius primoGcnituranOD obftantcvcnditione,iuramento.

tn ca.rtv.vbibiin poftil.vndeinbiblqsbebxrf

cotrectisTc.

@dditio.f.


ptionemin boc.cp .p re tammodfe.f.efaupulmentiacq fientab efau ius primogenitureadprimu Picendumg'

«rboeautem tpboc nomen pcuWna^tinb« oco feribafbiminutenon tefignafq'ijonnJquot; mfivnapeubina. vocabulumein quodbud


ocr page 149

(Senefis

b^^fo^pohif'^ fi0n'fïcatoaibf„asüipn. Eueren/ teftue üitegre.vt5faente linguam.

n^X^t^teM^#« lt;,rmodicum attedendum effeviq,wnönul twè^fth o^aquot;tiq tcfta.di o:bacvita imgraue, amp;Qb2aaf—OKquot;ipoepgregan adipfm fuumvtö fifrŒ^^•'•mv.Œ.tcyfæi ßcn.pniul.ttlacob bieaaron in fuis lode, nuditn cv ahqco:^ ^ct nbsp;nbsp;r~tyutu; bno.ficut teqbufdam no.tcft.vt

Uitin nbsp;nbsp;'wttepbono bigteu boeGipflet obdormi,

tivaldf1(7œjbufdam ali}s:qScatholice verita, tecedOTtJ.!’^mquamanticiiufti anpaffione vpi StcaabihF boc oifcernebanfabimuftie.q:folhfó mie^htquot;,ad|plmfuu.f.ad lymbum feto;.no tn ro: ibobi iXp!w°:cuPfacienodu fruebant. utiniuftie tis lociA .tf^ia Cic.vtfupzadictii eft.etia, in mul Pariionê^. Pgregati0ccarcbant.tclufhs 'vo poft qipoft i^w rtUtib^ptie ni.®otmiert in onox. v*a in bno pbeata frqitojreqefeunt.

^01(119^;.''vbioi in poftil.Jn bebieo autno bi -W^tranfiit «. ' additio.ity.

boc loco no tranIpt. § tefidee -jUuuseft.ierbacfecudapticulaoafintelli mtieG^Gra ttccfflt.put pictum fiiitin additoe

^cora cedenti.

ret05m tf°™.vbiin poftil.bi. Berreritq; vtpfule additio.iïÿ.

I l^om™erpofitoxercb:co;oicunt^eftmad 'Zal^n!!quot;i e'd, no initad aliquéipbetam.Gad oziretamp;mtaquot;locum ceuotu ifecretum. in qqctiue POmfihhokOquot; Pfonatdo.nra.7etiam amp;bumqSbic ^bumnAhi^lco vbi oi.amp;tofuleretonm ic.idem em fiGficat^.bic7^1 Pamp;.vbipigfrdfiuionm rç.^n rndoiBQ,h t°3tin:§etiam ozonem.vn fcqmt.fflui rat p02^Due gentes tc.ipfcdntrue quem er^fiue tioneih tt,quot;!quot;.ditdpangdum vel occultam infpira, ticasreudQ^; a?7agar egyptia i ancillafarejpbe 3n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;babuitpangdoe.vt.0xa.rv,.i.m.

lt;^ofui*c™v.vbi oii^jpfftii.ßuc genres in vtero I\ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-Um imperio luddalferuntrfcvitum :

x—faifi euregno epi feu ecdle.qd tn manifefteé d^^rtih Àab eismiraculofe fictu.vt erboc ere, afor^quot;^b-iha in reuelatócoanielie ptenta accipi quot;1€%:^ƒPi''ficcrpectefreftructio dus fiendap bui9fi^ iui'm.quem inaniteretpectant.falfitas aut amp;^°MIV mAddite Cup 0an.ca.fup:adcto. tum töinf Ohcam veritatem tpe legis ante aduen

'onamp;r mp/ob fan carnem tefeendens.G poftppi pafïï tfT^rus eedie p iacobintdhßit.iplrós iudeo?P tpto;nh!quot;a'°2tëpe.f.plebs fynagoae fuit minou.f. PfebAMlo^'fout in ahaglo.in bocloco biamp;aute^ tisffî.P'aquot;°^Üuncupeamp; nominciacob vel ifrael.fa, fofid^quot;°tt!röquot;tanti ipkiacob feu ifrad fuccedat ritrófil.e.!i^'quot; cftantiquo?7moderno;.$ que hon ivf^^ef^dze mdeo;mtdligaf p efau cu5 ab ipo libioe'Oat,mcarncin.nec ei fuccedant in fide-in tëiopcedente^^t' ydumds éndpalitcr tractat hwc ^^to i^V'Vbi bi'quot; PoAA'amp;dintellectum

Bdditio.vf. OUbiabiemotaapofhl.aliter pnt foluiifo:te

^406ad4polïtum.adqSfdendum. q?cü by, noKnreM?'ve.teft.figuratfuefocrint:oiacm in figu, dis n§m m,tiHis.vt.j.qoir.fitbattn bocouob'mo dAiaV^ofg’co illud gd fmbiftotia pingebattra —v^cuirmpmrafyjËlramQg jjityamwanngm ei;

emplarem indefumendam.Keetviteriuo aliguid aliud pfigurarent inmelius.ficutpt3œimolatôeylaac.amp;rrÿ. ca.queqdem imolatio Fm Irdy fuit tótuofa : valde erem plaristcum p earn ad Iröm infinuaf ercdlentia obedien tie 7 timozis rei in ipfo abtaayqueceditineremplum fa' lutife? alio?.l5paflio rpip earn figurata effet longeme, lio:.7in talibusbiftoujs feer roem figuralem redrenda eft ró Ir0lis.£pccundovomo illaque pm biftotiam ptin, gebaut traduntin feriptura folum ad figurandum futu ra.ficutcumi6fa.rr.ca.legit œiffaya œ incedebat trib' annis nudus zoifcalciatus vtph^uraret ruinam egypti o;tetbiopum futurd.Smihfpfee.i.legit.gjpDaac cepit vro:em fornicaria.:fecit filios fornicationum.vt phguraret q? terra fomicaturacéta Ono. Œtin talib'bi, ftoziiB tora rö biftoue accipit a re figurata.neeopt, qre re altam roem Irälem .finis efn totalis talium biftouaÿë no id qdfunt.fid qdfigurant.lRö auteopq fuut ad fine fmppm affumeda eft abipfo fine, no ein qrendumëan bonefte fcbabuerit Cfa.nudis pedib'longis tpib'ince, dendo.aut fi licite febabueritofeas filios fo:nicationu5 faciendo.q:illaiuffuoiuino fiierüt facta folum ad figu, randum.vn in jpolito fi gefta iacob cum efau in fuis pri inotdüsattendant.manifeftüeHipfuerötinlhnctu biut 110 facta folum ad figurandü.q? enim collidebantiuvte, ro mris puuli.non niit fmnäm inteiitu.nec in fenpturz narratum ad boe.vtindealiqroctnhaeremplaris fume ret.G folumbiuinoinftinctu ractu fuit.:in feriptura tra bitum ad figurandum q, ouc gentes feu ouoiphoiuide rent.vßpoiuinamœdaratô^ibi factam. Bimilit cp mi no:frat egrediens et vtero piatam fris maioris teneret inmanurfolum fuit factum : in feriptura narratum.vt figuraret cp iacob fuplantatur'erat fris ßmatu. vn gc fta ifto;fratzadmuieem fic cum céntin vtero.:cum er vtero egr^erent fiicrut facta : in fcripturis traditay t fï guratiuatm.nóaüt vt exemplaria vtlam bictü eft.$iTr tenedum eftœjbufdamq ptigcrutin co?puerfatöcad inuiccm.tam in emptoepmogouturc.q; in receptoe bij, dictöis.f.q,ad figurandiïtm ono oilponente ptigeröt: fcriptafucrant. : iönon cftmiftis qrenda alia rö Irdlis vtputa quo iacob petebat fibivendi .mogenituram.cu reputaret qdfac;:bmöiquem p0ftil.querunt.na5ifte biftoucbntrönes figurales folumnon aütlróles.vt of, etum eftœpdictis biftomstffaie:®fee.vnerboapfo q,facta iacobfirn fcpfidcrata in boc loco vident effe to lofa :imufta.fumit rö qp fueruntfréta non jptfe.§ad fï gurandum.:boccftqSrieit gloyn bocca.fup illudver bum.amp;atiacobvir fimpler:c. ératiacob fine rolo ba' bitans in romovtmagna fît qö.quöptoiüacccpitbndg ctö,qerat fine rolo.6ad figurandum alijd magnum d feriptura pmifit.bee in glo.fflueautifte bifto:ie figuraf, fent.tradunttoctoxes fpölitcr JfiS. in Ii.amp;by.vbi biœ efau primogenitafua jpter efeam fratrifuo minoriven, bidit.acpoftmodum paterna bcnedictöc fibi fomiffa pri uatußclt.lignat eundem iphnifraeliticumó a uovt li, ber Exodus narrat pzimegenit' filius nuncupates eft. qxctiam jptcr pntis fecuh lucranö folum primatus fui bono:emamifit.verüctiam : regni cclcftispmium ppa, ratum adipifd no mcmcht.onoquodammöcip:ob:a/ te cum oicit.llufcrct a vobis regnum tl : oabifgen« facienti voluntate ei?:c.b,fid.Si aütpboc Picat:qpd expofitio 3fi.:alicfimilcsqucinbocloœ tradunt aro ctoubusfuntallegorieenö aut Irales. :iö non faciut ad ipofitum.namin bac poftil. principaliter agitte fenfu Ir0li.0iccndum œve? eft q?fenfus Irdlis pntis biftorie eft.cum Ira fimpligtcr exponit.q jprie oi fenfus biftori cus.expofitio aut jliS.fupxadicta éreddittua caufcipP fenfus Irdlis.: fic ptuiet manifefte ad fenfum Iralem.qui p cam elucidatfm Êkig.in lu rit vti.cre.4,utlargius fint oftenfum fup:a in additionefup plogum ar.117.7 qzea q bic traduntin biftonafolum fuerunt facta adfiguran, dumvtnictumeft.idgrconö eft ibi alia rö feer figurale arendo,vüPm fan,lbo,mémarröc,q,cq.ar,q.in refpö

ocr page 150

«Benefis

fioncad ferini ar.b.ip fi ecrittiohiahapetpta veJerfent Data3d fifflirandutti fotura.no bzentatam earn feu rd, nempter n6ural0.®3fbuetaceret qspdfeta ee ? rnia5 aphq.ipbanuefau vocater boc.qdforervnam efcavé' diditóttiogcnita.ad be6.rO.terq Pt3qgt; efau vitupódus fuit 4pfillam vendito,.qdnon vi ronabile ^m bancer' pofito,.nam ficutiacob ereufafatolozbmöi. er boeg ifta facicnbatinftinctu oiuino ad figurandum, eo möv: ereufandueefau te venditoe ftulta feuipbana quam fe dt.eo Œ venditio fua eti,, erat figuratius.tdbocodm tpvenditio efau etiamfinient figuratius, s^ceffit tn er' p:sua intentione.f.erptemptu romfpüalis biuini.f. p:i mogenitureqd toniïbabiritatro ïfua natiuirate.rboc infinuafcum fequif.abtftp3ruipcnden6.i.9temnë0œ primoaemtyëdidiflët.erq act'ei'reddif viciofuB'zvi tupanduß. temptögsiïtémogeniture sbipfo iacob.p, fumendu eft no effe factam et p:auaintentoe.fpoti%n/ ftinctu Piuino.teue em ipm pclegeratadbucinvtero er, iftentem.vt, ttbocqSfup,aPimaio:fuictminoziüfr er boeqSbimalacb.f. Iacob pueri: efau töo odioba, bui.vn in emtudo pzimodcuituram etiam ercufsbaf.eo gifrato, fuam redimebat.

Ju eodemca.rrv.vbioiin poftil. Siaiït^boete. aidditio.vq.

illa efea nofuitin pcOqntitatem.Gfoliïcgmoti Ijs ad tractandum ttvenditöe.tfiiitinf illos alja JQ /qnritaGOuenics in pdum.vtpoftil.viPicere.tiïc o eft bieendus^pban' efauApte: illam efeam quam so cepiteum fepecotingit etiam infvirosprudentes. g er siiq modica ci introduetiui incipiunt tractaremagnos tractat'.vn verba apiiinteHigcndafuntputfonantiPi ctis fsnctov in boc loco pfonant.

__TRcpIica eoireetom^oBurg. ,

-V, 111 ca.rrv.:Burg.multa tagiZqdam pfona.qaa,

■■ bifldna.no tn pomnia pondcrofa nec ptraetstoe _AJL-bignavf^ad locum illum vbi poftil. bifputatte emptoeipctib%nfiacobz efau.vbiburg.repbenditpo, ftil.volens meli' folucre bubi a mota bieens finalif.q?in Apofito no eftqueréda ro IrOlis. q:rones oim Pubior 6 motortin figurales funt.cponit crcmpliï te efaiaiofee vide q: bigrefîïo eft longa.§ penfat? bis g burg, ponitin rnlïoneaafcptirnuargumëtum fuiplogi.aiparébit eum fruftralabozaffein Apofito.ibi eiïi crponësbciïï b.Æcg. in mo.vie cum ordo biftozie tefigt.fefe nobis intellect' mvftic'ofiaptisiam fo:ib'ondit.0icitburg.gbiftozia, teficerefm Iïgnifïcatö,vocum,tiiigitmultipl!cif in pa rabolicZlocutoib'ficut cum bi te tei bfgito.bzacbio. zce teris q in teo no font.,putterminipmunif figfieant.jte qn fignificstiovoeum no inducit in fide7monb'sliqua, vtilitatem neg; boneftatem pucrfatois bumane.€fpem malifie inrit.®efiticnte biftonarccurrëdiï eftadfenfu, fpualem.ri tue .Piraei accipi b,. Tld idem eft bc.3ug.n. flip ßen.in i5n.bi.tiin vbis tri vel cuiufeüq; pToncin offm ipbeticum artumpte bialiddqSnon mfiabfurde adIrdin pötintelligi.,pculdubio figuratiue eflebietfi ob aliam fignificato, accipib,.bec Ttug.bansintdligcre œ vbi no eftirronabilcniecabfurdum.puinu oiminniten, ^m eftlfeantc recurfumad allegoziam. vt oicit idëbe. aug.0.fup $cn.inpn.^uncautin fanctoiacob trq f, mo.nibil eft Ibfurdum nee irronabile imo fï alicuipoffet videri rid illicitipmiffum (n fancto.poftil.p bubior, mo, to^foluto, ad intento, fanetor tector:elucidat iabfol uit.IFo igif bic paffus eft foltim figuralis.vtvultburg. 6 etiam roctrinalis.toecmurcm tonum tei bifpolïtione collatum nobisvelpinifliim.negligerenötrbcri.fomni conatu adipm tëdcre.7babito bHVti.fïcutiacob primo, geniturg.adqua pteumpdeftiiiatus ^lect'fuit antc^ natus eft.vt3malacb.j.iad TC.ir.$miliftte bene, dictee patris cadë roe fibitebita orim eft.tmi? q, burg, bicitea fiGuralia tm.cum etia, in eadem fua bigreffionc biest fuiplantatö, qus iacob efau fufplantauiteffcfigu, ratam.in eo (pinvtero egredietispisntsmefanmgnute nebat.nonigifbec facts iacob font tm yttyotf6quot;^ lia € etiam figurata.vtipfcfubdit fibiPp pd^-n/rtf etiam er fuis eremplispatere pot. 3dduatcm nbsp;nbsp;; ab:aem iniolatöe ,faac$ieensiHudlralneffcintc gendum tepmëdatöe eiusobediëntie.^ togtyi-imitatoneciufdem.adducit trinde factum ff^rö nudusinceffit.qri bicittm eefigu raie cum tn iifr;-obedientie.vtbicit bc.teiero.7ponifinffl0:0^'b.|if inrit obedienriajpbefoio cilicio indu^afvirn% fim'.cui' filia,vttradutbeb:ei:manaflte ff vro2em.no tn erubuitnudus inccdcrc.mlbonequot; ^i dicans Œpeeptis oiuinis obedirc.crqbuspgq% facts peedunter biuinispeepris 1inftinawquot;p ,, folum figuralia.G etiampmendabilis 7 wdOT;fo ficut et medio burg.oridif factumsb:aei^f^un guralc.Getiam toetnnale.ita er auctebÇ.piu; $,0 medium ponëtis in facto efaie rötedudfpMfyZiê pöt bid te ferio eremplo p burg.adductoœot^^ te filios fornicationuni.4’o: pceptum tri nntorw tie rebitebonum creufst fiqdabfurde fondre y^quot; in facto ab2ae.amp;uidemabfurdi'imagis bo^u7

Œ occiderc4P2ium filiiï.f ficutei'obediëtiaf^r^ dit laudabile7 toctriale.ita 7 alio?pbur^.aagi^v^ p,igifquo fe tclarado fiiias inuoluit.IW^rX burg.bicit facta iacob te ribuscftfinofm ts videritolofa1iniufta.ita tebuitbicere tr rac0m fepfidcrata.vic,ocdfiócfiln.6vbi a^cn^d^ mandatum bo:rëdum Fm fe7ndliffactum,, licitum Gpmcndabile.ita in factis 3ac°bvvi^^tf, biuinusinftinctus fact? 7 iacob 7rebecee tun quot;t, rocto¥,fancto?fniam.imo7yfaac fenfit mn^ cundem.vtbicit bc.lfiug.rvi.trdui.tei.a.m;^œ, inrit.yfaacvnum palio beiicdfriflc.non fcrO'V^quot; ptum pqueftuseft.6pfeftim reuelato fibitnafljofé ftenoin cozdqpemtatindignatoe,1bencdicto^^ mat.b aiug.èuibusinftiiictib'ircuelatoib^iquot;, „, idqSfm fcvztolofum.efficiflaudabile.necbnrfyP batfiium 4pofitumpglo. ,lla cfn m°quot;aidoqoquot;^., 1 foluitp figurato, €non addit tin.quafiérc^aff,^ lit fenlum ver Iralem.putburg.fadt.fedqS ada^ Vfiri.eft ver q^ft àHcgoiia.f no erdudés IrsIgMJ^, fumprimnm.iyz aiït addit crpofitioiié yfïamp;CTfcg» fe rcdditiusm.nó videf ver.nam firecte peniairvq bayiïamp;.nonerponit vt reddatd,;ép0lle0on^|: ditpntem Iram allcgo2iefucfo2e figuramifïccm' tio eft poti'tedaratiua effectus m redditiuac%y piïs non ptinet ad fenfum lrdlc5.G0llC6%!^fyfa|

tunerbypotbefiem falfanon eft inconuemfljy '^;, ta fcquiinconiienicntia.vtlïcelum cadcrertd:;quot; babCTCt pcnnas.ita fu|ponitfanctusSboma0.y,r%, 1, tct.qndc pofttotam bigreffionem biirg.vcnn.t^ pellente arguit contra fe ibene.fednon foltquot;riu% enter argumentum fuum.quia ficutin bisperi^' 7efau geftis.tfau ad Irêm 4Ptercontemptuiii otj, pbcnfibilis.vtarguitburg.ita iacob 4pter obedit; amad oiuinos óiftinctus laudabilis eft ptotf^quot;^ burg.röne1veritate compulfu6fattf.quaiido. nebigrcflïonisctiamvcrbis vtir poftillatonfqytr, usimp2obauit.tt bc.gug.ii?.tr ro«rins rp!^!0;-cit adApolïtum in p2ecepti'strigueboni^iuDe%fo malum vetant.nulla fiauratiuslocutio emßv^e. pifquod malum videt figura neceffana eft-Çum;% tur orcifïo filüabnemandata mals vidg^imffi;e fm fcofïdcrata.igif figuritiualocuho eft^ntdlig hcutalibi.q' fît figuratius p3llcgO2iam.Irsli tn ^z tr pcepto?mg7obcdicntia fp faluo.vtpmenga™ itti itabiliintercedente oiuinopzecepto icrcufanr • nonalb.vtvult be.êlug.vbigupra. Artari'

3emin eodem ca. vbipoftjla.biatefau wt^ ctum apnApbaniïAPfvnam cfca,.vtly .iptnonor^


ocr page 151

OoenefiG

IUSb^iiïf^O'quantitate.^folum com niotwam.tfu Didlbh^ t^tburfrglTCTfe œetes motiua no œbuit utf^fr2 «duamp;n0 q,oictu aphintdlfä itbcatp, lt;llo^^^f0quot;ao^.*ndcoglt;p mgrm ßlo. fup M)ba^6in- lanao»oictarecoUWnebidt. Oiefan

Oj^tAGUt rfamp;mrf.

fainerupterrapt'ea^ fterihtatë q0cader0t ïDieb ab:00m:0bqtyfanc qfl abimdeeb regêpalcftinop 1Gcrara.^p3ruirq5 eionf 7aiLTRcœfcëdsGiegypm 64efcein tra quävtyero ri bi7peßrinareic0:ero(B te, cu7 benedïcanbi.^ibiem 7femituovabovntuerfas

tiUaÄ• iIPO' fiid^7^ nbsp;nbsp;regionee baotppIcnoiura, ^^kiuB iW inenrü qó fpopondiabtad ctoJihif^ fan' nbsp;nbsp;pil tuo 7 niÜrip(ic0bo femë mieïoQ^quot;» nbsp;nbsp;tuu fuutftdUscdi. Babo ^t?öftp4il $ pofterb tuis vniuerfao ^lE^^'brd regiones bas:?quot;biidicenO .is.Gnu^ feniïc tuo ofogëres fre.Ceo

^^^i:^^ oÄ^^ 0 Póo.§

^se^tT'

Xa ante

Wobedieritabzaävoci nice °7cuftodientpcepta7ing-data megfzeenmoniae'te gcfiB fuauëit'Abofirita^ Vfaacigcrarigbiflui ciï int rogaret avitia lodiUiTup Vyoêfua rndit.0ozozmea ë.Zimuerat ei pfitenwfi' bi eëtfodata piu6io:rcpu^ toonc forte inffiœët cum Jpt lUi'pukritudinéfrfü'

^pträfifTciit oicß plurimi

JDneill fir^^^tts al^e. fecundo refpectu famife ^duerffe ƒ£„g cap.Cüuùo.^gdbucprimopbafm buepruno^h -.iquot;P'perfeJbi.$cruitaiït yfaac.ad P^ic VX021Riï 4quot; euentu famiß.fecundo cvmetup Ptiderandquot;!. «Üi'quot;quot;' interroßaref. rfirca pnmu, PCco^a.TiXrw^raac babebat magnam familfatn t ütfitraniF^^r^Üie orta imminebat (ibipericulnm dituncfrä^t e0dregionem abundantem.cuiufmo 'eruntam^d^ CBrpti.zideovoluitfe tranffirre-ibi 'Volensfi^^'^^rusfibi inhibuit confidensirco P^vW^bedirefo terra intermedia remanfit et fa^:^^İ Wü^ ir. Booderpon^bcb:ei btteug fiatedwPebif^num alicuioicet. taciatn quot;Uhtt^óo ^Itypac.Catbohciautë mdiuseppo, OhniCB ^tfPQ 1,tendit tt yfaacfmcaniem in quo etPofit^eft'fequunf benedictionem liait fup:a [ub^^^^wieboc additur ne credcref rfaac quot;'fibifaaf^^oupfo abzaamadco in pzomiffio, antmemona teiuftiaaipPabxac,

o Œtcuftodientic.iftafuntqfuntte bictamine roms recte.7Fuddactia (inuUalet effet te boepofita.ficut red dc:etepofitumipliteponcci:7fflia. e Bcerimoniae ifta funtqptinétadmodücolendiœiï. f tegefepfr, uauerit.iftafuutqno obliget, niliq:fune a oro vel boie iftitutavelpccpta ler ifhsptjq, aff lege moylïhatam plura fucftobfua tateiUiseftpemo fuerefcripta.

7ibidë moiarct.kpfpicifo ubimdeeb rcy paleftiopp fenefträ: vidit eu locate eu rebcccaiyrozc rua:7acccrfi' to co ait perfpicuuërp VF ottua fir^nrinent^eß ca, fototë tua cë.JKndit.timui ne mozercr^pica,. Dtyitß abimclccb Auarcipofui/ ftinobis.poruit coirc4lpi om TCopto ciïvyozc tua:7L dumofupnos gndepctin Ibzcccpitq, omipplboieës £uitetigeritbois b'vp, rem,motte mozicɰ$euit autyfaaciu terra 1113'7in, uemtin ipfo anno cëtupliï tondipttöritf7locuplc/ rar'ë bomo.7 ib0tpficifcëf at, fuccrefcë0wnecma0i9 vebcmëteffectquot; ëbabuirq; poffeflïöes ouiu7arinëto^ 7 familie plurtiniï.0b5in uidëtes cipalcftini:oë0pu teosqo foderatfui DÏÏ0 il, li'abzadiUo tpeobftzuydt implëreo bumoinrantuvt ipfe abimclccb Diceret ad Vfaac.gt;ecedeanobio.qin porëtiotnoB fact'esvaldc

6 IValïtita^TC. etpeepto biuino. noluit emq'tefcamp; derctin egyptum. qamautbuPoi' cut tebzdqryfaac vtfupzadictu, eft nw.ca. fueratono pfccrat'qn liierat oblaten monte.: iöno eraf trefog eriret terri 4,mir fionie.7io remake inacranb.q: totz paieftinaptinefiff fra terminos tare pmiffionis.

b auicu intro, 6aref.bic,nrpo' mfpbanoyfaac i metu ronevrozis celansptudetveri taté.abfffitiï falfi' tate oicés eajfozo réfuaeffc.7codc5 mo erponaf ficut bietü piiß fuice fa ra. vtfupradictuj cft.tr.ca.

1 du$ptn(iffent bics ic. er boe vi ep febabuitadvro rc5ficut ad fozozë ptincndo abca.q, ufŒcrot'fuit ep, pter ei'pulcritudi né no moldtabit , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ c^7tücred0tad erèreendumactum oiugalem.io fequif. k 1b:ofpiciê0 ree «.i.reddentérebitiïvrozi.bictio eiïï, bebzaicaq bicponif equoca cftad[udii7adcoittt.vt fuU pzadictii cft.nj.ca. œtqgt;bicœbcatcapiinfcdo fenfu-vi q' illud qdfubdif. I 1,crfpicuiïeftq'vroztuafït.alt; *oficut q,viditeum amplexante vel ofculanté rebceca qdnö faciebant viri niti cum vrozib'jpzije. m Cur mentitustano eft mentiti, qz a cognatoc fug erat.vt, erpdictisœpatre fuo.

n enare impofuifti nob.^mponere in vnafi^icatoc idem eft q, amp;dpe.7 tue oftniif co oatiuo.:lie acapif 15. : ex' fupinu eft impontü.6aliqn fyncopaf.7bi mipoftu. 7 inde oiimpofto:.i.nteeptoz.cctcra patent.

o $euitartyfaaebiepbaf tpc,pfpitatis.qzcr boc in, uidii infurgfrem ? cumtiniurijpatient tolerauit.: py Ira exceptispaueis ipbis. p tftinuenit ic.adofidcn, dumlt;p fuit erfpili tono cei.qz illeann'nfiiitfertilis.ad qdœnotandüfignanffiin ijpfo ano.recedeanobisqm potétioznh fact^es.ac fi oi. ft tu rbdlarestu pofTcs a no bis auferreduitate.vd fï veniret aduerfalii portes te iff pinnaere 7 tradereeis ciuitarc 7 terram, boetn oiccbat mor fpiïinuidie.4non poteratdus pfperitatem tarn'


ocr page 152

(ßenefig

ederetn videre, a Ctülebifcedetiß.iioldiGp tendere b Œltveinret tädonganß fea duitate, fcquif.

c ƒodcrtiB in towêtc.to:rë6 ein cftaq curreo et tierce, fu piuuiar.vel refolutoe niuiumqno ptinuaf.ifô fode rôtibi-vtaqua et pluuqeœfcédentëibiretineretad pfr, U0du5tpcficcitaü.

b iReipezataqua viubm.i.4d nidi' Œintenderét a én cipiofoßionie.

e^fcëditaut TC. vbintafcrat p: fu? vt bi.amp;m.c0.

f tabiaiparuitci bneadpfortandu cup ttiniurÿefv bullape.

0 fflOTitimë ic. adptegendum te. b Oßndicam tibi in tpalib'bonio et fpualib?multipli, cando.

1 3ca$cdificaui't ibialtareadredde dum groß bno tr fuapfolationcip miffiene

k_ ?|dquemlocü icbicfobat œmä fuetudinei fideli, tate.q: jpfiniuri, aelibiillatas noigt; mifiteü imunanti bus libiamicitiefe dus inire.

I abimelccbic. pyq/fm träflato^ nr0,ocbo3atcftß Apzin nomevnius bois. foebmauté oictittp eft nomen coeili§ficatp6re, Gato,.vn Ira eoue D.abimdecb: co gregatioamicomy dus.qzaddurerat fecujaliqsu ami defufe.

m 0uid venifti ad metähyfaac

'£ti[leDïfcedc0%tvem'B' 0dtorrete gcrarcbitaret/ Œtbururfu foditaltos pu, reosqs foderatfutpusfoi ßbzaä: 7qsiUo mottuo oli obftrujeerdtpbihftd3,^p, pelloultffi eos eifdë noito 4tv on pzvoc0uerat.yode rutcB in totréte °7 reppert 0qu0in viuä.057ibilurgi umfuit p0ftovgerote0d/ uerfu^aftozes yfaac oicé num.tàfoeftaq.Œobzein nomëputei ejr eo qóoedde rot vocauircoluuioj.fode rut0iït70Iiu7pillo (ß rixo tift.appellauir® en inimi, cidos. pzofect' indefodit olium putefrpqnöprede rut.9t0(B vocauitnomen eP latitudoDicfo.TfliïcDü l0touit nos Oils: 7 fecit ere, feerefup terra. '^feed it at yf00cejr illo loco iberfobee fvbi0pp0ruit eions in ips nocteDicens.440 Turn ix' 0b2003piis tui™olitime req: ego tecum Turn. quot;iSfo dicam ttbi7multiplicabo femeruu.jpffuümeu ob' room '^t0lt;5edificouitibi 0lr0reBiïo:7inuoc0to note ont ejrtendit robernoculu:

noinréderetfedus renuere.mvoluit imutomIïbi factamgs ondcre.

n foirndertföp5q, tacito te multiplicauitibonis. 0 ,neam7fcdustf. face p tcipm inferendo.ucc nros adwfariosadiuuando.

p freut 7nos TC.in bocrndentad boc qSbireratyfa ac.ffluidveniftis ad me boiem que, odiftis i erpulifhs. aefioiceret.l,emiferim%eteciuitate.tn uibüabftulim? a tetlcc aliuanocuineutiïintulim'tibi.

q fecitg de puiuiü.cunalit recipiendocos.

r ^urgentes maneiuraucrüt.f.faliua ieiuna. opter re uerentiam iuramenti.

samp;ceaiït täpeepat ein cis an iuramëtutnfodere pu, tco.Bannudauert ci poftiuramétu facto œag inuenta. t iftnomcnTCprius crat ci impofitn.Gtnc fuit ite* ce noub pfirmatu.ad cuPintdlcctu plideradum.q'beer in bebxeo idem eftqdpute'.fcbec aut lïgnificat feptem.et mrametumifocietatcm.ieriftismb' lïgntfïcatiöibus locusiUevbi eratpute' vocatusCftberfabcc.pnmo.4pf fetéagnasds ibi ftatuit abream.vttëamp;m;0.^tem lecb.:^tOTtbocœyfaac vocauit Olo puteu J^da vtbic bi.qo fonat deqdfanetas.aû2bocar/u, novieéœpute?bic ne nouofactuiri gierettpc0amp; me.Pdmœimo q:ncbhnbocca.pal;ffi;^o^tog %

foderat impiétés

fodit eo0.7ift'

familieinbocœ

pitoua0Vgt;^ riï^oflind^ animoeylßß''

pcepitq; fuis Tuis vt fode/ rët putcu.k^dd quëlocu cu vemffet TC gérons: obime^ lecb:7ocbo50tb0miciiUP 7pbicolvutmilitiï Iocut9 ëyfaocquot;'muidveniftis0d meboïem quëodiftis. 7cp pnliftis 0 vobis.quot;0uirn/ derutzvidim'tecu etteonm 7idcirco nos Dianius.git iursmtu intnos:7°ineom9 fedus:Vtn focios noBrfcg moli: Pficot7nos nibiltuo

ru50ttigim9:necfedm9q5 te lederet;^cüpocevimtfi, m90uctujbndictionc Dni. Tdtöets puiuiu. i^tpt' dbu7potum Turgetes mo nenurouert fibi mutuo vi.

rebcccc.


vlxbiin pomi; #;dicenOquot;^ mietuo p^ff tco tre. ^ddiJ*

boe10' ILovbi p:.

mifitCB eos yfosc pacifice F locu fun°4cceautvenerut in ipo Die feruiyfooc: anno elites eiw puteoquë fode ritatjvieëtes. ^nuenim? 0qu03.vnde0ppellauit eu 0budßtiä'7nomëvzbiim-pofitiï cft berfabee. vr$ in pntemoitftffau Sio qdra genari^Du^it v^oxs Dims luditb filiam been etbei:7 bafematb filiam elon nuf, dem loei:qambe offende/ rant aïm yfosc7rebecee. yraac.amp;;^°.ca.7in ea funded infinuat in mb-U^.be mocum pmittit intento, pzimiiuramcnn.i.1*quot;nfo imolatiöis.iboccum oicit. Coniplqis iuram^|w qdfpopondiab:acpatri tuo 7c.$cdoq2curea^ nem bui'inagnipmiffifubdit.co cobedient ab^ vodmcc.qdoinopcozdatröiredditetpe-puien1^ menti.ibiembictn fuitab:ae.co tyobcdtftiyoa^ Zerdo q: bic nonbiiEtbciicdicetifto te 7in tuo.ficut.0.birerar ca.pÿ.foirit. ^ndjeeng:%^fy tuo.lïcutin cafrö.tin dos auctib%ideco:^a^. ,putoictii fuit in additöc.0.eoo.rtu.ca. vnyquot;°'d, cüerpofitio beb:cor,. vt larm'fuit çrpofmim /^^i^ ditionepdicta. ^ncodêca.rrvi.vbi^iquot; ?^ „, Giditeum iocantem cum rebecca. ^dom•

mboc loco in bd,,iccgt;ponif5bictio.trfa' betb oinoime illiqponra ^nt.0. 0#^;^%^ ^— upinaclagerefqueqdembimo1,bê0t^%f-mïï^a.fi^lïcat dn rifum.gandin. 7IndnJ.fiinnngt;


ocr page 153

(Senefig

fïghifïat coeuntem, vtfn addi, bencb^ÄhE^l'S^g* fait rictum.viïträflatio nra fe

lt;Bueooft^fadc.lpicpnr ttfmbiï ozamp;nano

benediafy pn, ^otefcnbitT, ^^dofozmabe

^Agt;O-Qihfe amp;dattoc34tf

Dr,^equot;camp;toe5 Prtutlatoj ma w^lcudantfB ^quot;acobvota ^laad^bndictö

^ri^bebaf.vt

■gBamp;uÊ0tyfegeta' ,Äg0nerunt oailieP:t

Videreno poter0t:voc0ufc lt;5efaufihiïfuiïmaiotemz DipteifiUmi. 42uirndit. adfum.jguipLvideo inejt o: fenum:? ignoteme mot tismcef^uniearniA tug 7 pb0retr07arcu 7 egredifo rgg.(u$venatu0li4dop pbenderÇrfacmibiïdepu mëtuin ficutyeUemenofti 7offervt comêdêm:7bndi c0ttibi0Ï0meaanteg mo, nor.taócuoudiffet rebec ca 7lUèßbiffet in og^vtiuf fionëpatrio implezet.oipt filio fuoiacob.audiui pfe, tuuloqntëru efau frétuo. 7Dicere ei^ffer mibiwvc natöetua:7fac cibosvt co meda:7bddicam tibi cota Ono ante^moriar.TRucg filimiacquiefce pfiltfo mo tamp;:°7pgens ad grege^offer mibiOUO0bedos optimos ytfactfeEcis efeasprituo qblibentvefeif.qs cd itU' leti7 comederit bildicar ti bi puufgmoziaf. Kuiille rndit.'lHoftigefau frater me'böpilofus fit: 7 ego le^ nis.$iattrectauerit me pz me97fenferit: timeonepU'

tera^^r^G ad gregem.q?eratfatio jpe.7inde po, c^ß^~^^quot; ante rcditom dam

lis bE^iÏ ™CTtäüptotum co:puGad modüpd asbprt^œ'•'^laucft.rrv.ca.iio pboe timebat lamp;ofii?E^'Ücmaledid. f ^dnmçlït ifta ma^ ilir^fata^^l'ttutBacddatboc. plwbatcm œœ’*quot;:

amp;coffiA„!ü'queddem ppaiaho fuit in dbioffercuai (iin(^%quot;^^mb?. b »arauitüladbos ic. ëc iamp;v^UoPpontionccumtgt;:.

eftX:^. ,uvaldebonis cc. $icut dn nictum nitiamp;a;r}f•quot;, adlegem natam tpemoyfipmogc fas %nd!facerdotee.7iobabebatveftesfpHes pdo ffireta?!^?6:.4b%nduti in magnis folcm wibns uwantobifltioncttinnoé

k Ddhculafœ tedo^drdideditmahibus.fedtemffi qlï^irotbecas.vtaptarentfigurgmanus.

1 lt;00 Ihm efaupmo6enir'tu9iBa.fa.vtercufet iacob te mendatio.ficpunctuatbanclra5.dgo fum.f.q amo:, to tibicibum.#,dhu dlpmogenitW.fiftcmanifdte

co:rumpitfcnfum

nectnpbocb,in, tcntum.qzôcuuŒ arteverbo^ aüds fallataliumamere datio nonereufaf fmaugu.zioalid 027meli9.l5emia cob nöeét éfau iig pfonaerat tnin of ficio 7nigmtate $ turn adiusp:imo, geniture.vt fup:a tcclaratu eft.tftcf boc ubcbatur fibi benedjctio.iiöqiï bijt.rfgo fus efan pmogemt'tuus.f. q;tum adnignita, tem pmogemturè ve:^nirit.q:ficq0 yraactcbcbatitel' ligiqxqrebatœeo cui benedictio te, bcbaf.jpfqSnon tteepit patre. IjpE nölïc intdlereritt tali moloqndivP èft faluato: mat. rf.nicesteiobane. Ipfccft bclyas.7 fic etiam erponen, dafuntaliaamp;baia cob in jbus lóóf tan^eO cfauifj cta ci'.^dcndü tre QUO v: mibima^ needTitasereufan dlpiesvete.amc datiomatimo oflï dofo.fïcutbiciin plurib'altislocis. gzeertu dl cp aplï fuerunt multo pfe ctio:es cis.7tntto fuerunt immunes

anima tua.lXurfumtByfa, ac ad fiUufuu. Auo incjt tacito fuenire ootuifti fili mi.muirnditivvolutasbi fuitvt cito occurret mibi qjvolebaj. BifflcB yfaac: quot;Recede bucvttanga te fili mi:7pbcvtptu fis nlPme' efau an no.Kcceffit iHead pfa:7palparo copixityfa-ac°dox4demvop iacobë Smanu0:manusfuntefau

tetfibivolmfTc me illudamp; 7 inducat fup me msledi' ctÖ3pbndfctione.^dquë mat/inmefitait irta male dictio fili mi. rm sudivoce meam:7pgésafferq7)1)1.quot; ^bijt 7attulit wdirœ mn Êar0uit ills cibos fient veilenouerst patre illPrz veftibefauvalde bonis qs apudfe bebatwmûinduit eu kpeUiculafq^bedorcir, cudeditmqnWz cotlinu, da prexif. bediteß puimen tu 7panes quos coxerat f, didit, multo illatis ninr. »arermi.Btille rfidit. au mo.quis es tu filimi.amp;tyit (Biacob.ijfgo fum primos genitus tuus efau. jfeciti/ Dificut pcepiftiinibi. $ur gefedc7comede tevenato ne mea: vt ben edicat mibi a peccato venfalf. gnde nic'Dob.m i.canomca.Sinv rerinms.q:pecca;

,, tum no babemuS hofmetipfosredudmus.? multomfn'patres vet.tdba fueruntimmunes a peccato vemali.niadeq:plures eô rum legunt peccaffemoxtaliter t cnozmftcr.ficut bautd in adurteno berfabec.t bomiddio rue. patriarcbeetia, crodio tinuidia vendiderunt lofcpb fratremfuum (n egyptum.

m qoliïtas tei fuit zc.quiaero:dinationebiuinama, ter mifît eum ad gregcm.vnde cito poterat babere citro 4,patre.

y accedebucvt tangam te.q:nö cogmafcebatd: pvf fum.voluit cupbare^cognofcereptacttt. 0 Florii' dcmTc.l,cm caligafT?ntoculie'tvidere n poiret.tö da' re audiebat.:ad vocévidebatiacob ad tactu efau.ve^ tn q: fenfus tact^in boib'certio:cftÆ fenfus audit', q: bomo in tactu credhtoia aialia.vt o:.ÿ.Sanima.iMau' dits aiïtercdlitamulti03Uimalib% iöwdicaufc ma©.


ocr page 154

(Benefis


ftfi tactuttic^férttauditutn. p _amp;nd coGtiourftfan 4,bati0epfenfumtact'. q ffidices§illU.bHdilt;xre voles r aittu e0fili7me9efau.bocnoinfrogabat qi 0mplPbubttansJ vtpapiat fibiqbfcaum.4pacto,pee datadbcuedicto5.7P0lr0. s Statim^vt fentit, 5

. pnterœfcribiffo: mabndictois: vbi ficlt;pcediT.q:|5nio SfcribifipPtaeob bndictfo.fcdo bn, dicnoißpfirmatio ibi.qir!rfaac 0tt,o nefpfcuerat:teufo efan grulatio. 0». auditie efaurmo nib'.qrto piacob macbetio ibi.ode rat ^.qnto ttptrie •obuidtio foCinud nti funtb rebecee

iiVtumadp:ittn7. fibuuanibcucdi/ ctfonfe.pmofmp, catfilio bona tpa, liaqzerfenfibilib' ui~quot;zterreniti ffttdle, etue buman'bu, dfadfpiïaliaief, naiŒtumad boc

tæcttibiWœ roxicerinfluen, tia erncorpfeede' ftietan^erca effi ciéte.ieebonaof, fpolitioefretanq; er camäh.fequif multiplicatio fre, nafcentiU5. $cdo tm0cafeibonovj lercdlétia, eu o?, geruist tibi#,!!.% gozentte trib'TC. rterdoalio;amp;beni uolétiam ciï bidt.


fi retracteretdpterqSetpflufc.iho refradAuitftquot;^


Puimalcdiraitti biTC.Confideran/ dumtnqppifta in tdligufbona fpiïa liai etema tan$ pndpalif intenta. fic^.bKCu e.tv.c. Confidcradu^eti' amqriftanöfëinv plcta in pfonaia, cob. q:$diu vint fuit minne potens


Pßtnoeognouit euripi, lofe man' fmtudinëmgio, ns ffpfferat ^ndicfo #il Ifgfcrtu es filialfefau. jRnditego fum.atille.of fer incjtmibiciboste vena toetuo filimirbenedicot tibi0Ï0 mea.0uoGcuob' latoscomediflfet:obtulitei etiajvinum. Ruo baufto mhtad eu. Recede sd me 700mibiofculu filimi. ao ceffit 7ofcul0t9eeu. '0t0' timcB vt fenfit veftimetop ei' fr0£rati05:benedice0il lioit.rëcceodoz filij meifi' cut odo:agri pleni: cuibn, dijiit ons'^et tibiœ'œro re celitrxepinguedie terre obudontia frumeti: vini7 olei 7 finiat tibippü:70do rët te trito. Æfto ons frst^ tuo27incuruëfante te filtf mnstueÆuimsledifent tibifit illemsledictus. 74 biidfrenttibi: bndictiöib, replcafV'Wtyyfascfmonë tpleuer0t:7egrelTo i0cob foz0s.veniter0u:coctoflt;BÖ ven0töecibosïtulit phvù cë0.$urgepimi:7comede TCVen0töefiltf tui:vt bndi C0tmibi0Ï0 tu0.èikitlt;Bib li yfauc lOuiseiestu.qui rndit.ßgo fum ^^'^'pzi' mogenitus er0U.Fffi:p0Uit yf00c ftupo:evebementi7


r#pL mu 111 erutu 7wyiivuiuwiuquot; wHv , •;; „£/ circa iacob crat te volutate7o:din0toeon;qpw%: Nipmvf^tóewf qdadmirans 7 ^1^0^' mauitbndid^ ctus:fubdrç


Vitro (ÿ credipotsdmiras 0it.muisigiËilleëqoudu c0ptQven0td30ttulitmibi 7comedi ejroito paufg tu venires. Zßndipq^ ei 7 erit bndictu0.y^uditi0efdu fi.


mdito piis:irrugiitdomo. remagno:7?ftematU0 oir. %ndiceti£7 mibipz mi. quot;Rui0it.b^enitgerman' tuns fr0udulenë:70ccepit bndictfy tuam.ZltiUcflj, iurit.^uftevoc0tu ënomë dus iocob. 0uppl0nt0uit cm meen alters viceC^rio, genito mes un tulit:7hunc fecundo furnouit benedic ctÖ5mesm.'JkurfumcB sd P0trë:nun4dnon refusfli oit7mibibenedict03.#iî dit vf00c:t)nmtuuillu pfti, tui7oë0 frës fugs fuituti dus fubiugsni.jFumento 7Vino7oleo ftsbiliui eum 7tibi poft becfib mivltra quid focioj. rfuiefau.ihiï vnam inejt tm benedicto^ babes parer.Æibi q,obfe^ cro vt benedicts.Officin l0tu m0gnoflezetCmot'vfa 0Cvint sd eum.^npingue dine terre ? in roze celi TC' fuper erit benedictio tuo. feines in gladio:quot;? fratri tuoferuie0:°tempuf(B ve/ niet diexcutias 7foluas iu gum eiusæccruicib tuis


terfuusb^edi ctoy babuCTA; laliambe^edi étions P^c^gt

gm^bipa^ nihacfioiOT# ita potes ante bcn^Oio uemiacov.

ercu^id^^ luntatew^co 01oneratau b°%enit 6er/

dnlent'e^ 1 bicuntp^t^f qzbhtiob^;?^

uoca.7aliqp'quot; cipifp:0^^0 aliqn acaPifg p:udetia^^° ttacautd0.%ic e^^€^iY amp;nbsp;gegamp;v)fo|it0 te7o:din0t°quot;f oiuina recept bcuedictong^ vtmctuin ett'^ iö eiusfaaquot;quot;° poterat ifftpn^. tari fraudiJPiic bicte.


ipfo efau.4pterqd nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

^mvalde dmuit.vt bz.|.rttt,.ca.impleti funttïï in po, Iterisfuis.q:tpebauid7falomonisidumeifuicruntfi, lijs ifrael.Gpfecti^mplcta fuutin rpo.cuiptâteo no fo, ium terrene G etiam edeftes font fobditc:0mtpipfe bidt Zvat.vl.$ata eft mibi ois ptosin celo iin terra.

v «hryfaacfer.Ubiconr ndgibit predictebenedictio, nis conf!rmatio.quiacgreff0 jaeqb a patre ingredien,


te qiauP benedictionecofequenda.7veritate operta, yfaacbcnedictionem no retractauit.Gmaßfepfirmauit. zpt^ravfq^ibi.

1:tfrpauityfaac ftupore vebemêti7c.»icat beb:ciqp yfaac auditis pdictis voluit retractarebijdictoe, iacob. ƒtuneervolutate dividit scbénamaptajtlïbi patam


taurea 7c.ƒalfuto tag qzyolutancvC' diditëa.vt5et pdictis7ppnßnon fompuit bencoi ct03alienam fibi abitam caute accepit. .„^..tf-di b liurfum^ad patrem.vtextozqret ab co benca ctionpmfcquif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_,

e Ipotus yfaac pietate perfletum efau o^^ cum.in pinguedineterre 7 ro:ecdi,fuper^,TC;i' abundantiaterrenafeetium queeaufanf ceimsvn,

bus.pt bictum eft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

f qiucsmsladio.q: fuitbomqbcllicofos.^ 6 amp;nbsp;fratri tuo feruies.bocimpletum foit^fflg fecit ydumeamhbi tributariamjj.vRes.viu.cafciy oiaumeftfup:a.vrv.ca. b rtcmpufqtretittt^', bocimpletum eftqüyönma rebdlaucrimtnccffcu


ocr page 155

r^bfiha^^ResMq-c.- i.edentcTGo.bicpnrœ ^o.tnac^ranocfau frem. k folvite in co:dc 1Gto^ationcepeumpapieiido. ineuh^tjcnolebatem boefacereviuentepfe.tte

ce ^r üebee,

F'^ ctan^efau 0amp; töahpacbiw

in co'rt'i c/lauit

^^

Wderatg fpefau ücob:p bndictöeqbndtyeratpp:. 3ifat(B in c02defuo.Ge, nient Dico luct'patris mei: 7oeddom iacob frëm meu ^raunciat0 fontbec rebec ce^iQuetimfo evocans ia cob filiu fuumzoiritad eu. Æceefau fraitu'minafvt ocddatte.Wcgfili audi vocem meä: rpfurgena fu'

.quot;a oica,;.f

'quot;ffcaivdktaSfouadattepoterit effetp ambo erid ?'e. p @3'. remaneat, opoxcbitqp fit fogitiuus :^9uciii^nt$ rebecca adyfaac. q: iacob no po, remtfcadi^,;!cccdcrc fine fcitu patns.iö rebccca co ruumadiah3tt '!dn yfaac:vtmitteretiacob filium S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ibiaccipctvrozem Oi. '!au.nöaiïth;wtt.cmee4pt'filia0betb.i.,|ptervro:e6 tfauimoitêh''kPfiy™cahâ345^.ccmachinatóe '. $aejnrt baic ifenectutefua nimisafflißerf. ^uere.ac iï^iacobvtotem cc ftirpe bui'terrcmolo

*riïamp;biJ;!F'tquot; 'quot; PoftiUa fenuit. additio.).

I Kb:oni:1quot;°quot; Videfinteiligendafic. oyfaac CT?M^%h,q'!!r termino vite fucte fna poftenta ''Itimäßvoliï^ff-'-Üttcftatotcs folentfacere fuas rcccpttir^h quot;„atCBondendo.inec etiatnlesiF tp ff.i' quot;1menfa1htngictoc, apfe piius ei faceretobfequm ay^jido neem rçgomhoitnulla, auctem ad boe hcc interi1^^laquot;! fnffiaëtem rocm.€ifta funtjpbe, quot;102(19fucfiinn} (^omojiacob apiopinquante tpe Vobi8 q tafai^'ps aitgongrcgaminiv^annucicm temorfeltaF !?i^'fc TC,.riir.c§milifi0eu.miO. quot;lo ti fili!rf^^c ben edictio q bnäritmeyfesbo tftimaiis eh nbsp;nbsp;nbsp;ante moztcm fuam TC.vnderfaac here benedire^'^fPnme^enitiï fuum.ificadem pti, tauitipm rf,„°'?,b:ae?feminifuc repiomiffam mei, ^aacmatti^hec^bcquot; cdictöeyrecipiendam.!vt ipfe voluitab far, poutuseffet ad fandam benedictoc5 hnipbcht A-iau r^Pe cibaria fïbi placita.animus c£nau er ;i^^^9ireddit aptio:adfpm.ipbeticiïeter ^eg.fiï CT^pihbusnbibeneTOO:tionatis.vtin.iiiï. folumvbi„f' ^fcolegif.nibuomin%n boe loco nö ^0^funtóhnh Cf^'^aj dus facta.fimdifrebecceifigt; ?U$Ülli.QÖnttte!„ißuratiua ? futuro::pnoftiea.vn 'tebayfa,? .^yVo*' ve.tefta.picit.Ain tant^patri qlcmamatnquot;teip moziafqntafilio^nato, i dei quot;ullo mo;^lquot;.asnobenefido.7pmittit benedictö5 hiarinieom f^^quot;' vacare afïgnifi'catiocjpbetica. quot;02acaU^A„lquot;atvro:dus vtillgjbenedictos mi, initii m0nr^-quot;?quot;j'Pfa biligebat!c.in cadë narratoe bec ane uz t2k'dmaiozamtellißcnda vel reärenda ^m0amp;fa:nbaebiftozia fient inpeedeti ceveditoe tâ^f^^I^'!? Ire pzindpalifdffiguralis.q antes

Gioio Tc quot;'n vq.vbibz inpoftil.jnmcfît iftamale

c^ba rebeceedVeepomxif iwEIrfm.wfît feil' fus.nmaledictio ^tmgat.m me erit, eo œ induco te ad boc.7boeoiecbatcofidens te uo vtpoftif. bidt.' 3fcieodemca.nvq.vb;bh'n pofhlla.£¥tum0d pumumXfozmam bene«etion(0. additio.itf.

aead Uban frêm meum in Da?3n:babitabif(B cu eo oi espaucoswnee f^efcat fu rot fris tui7celïetindigna rio eiu6:obliuifcaf(Bco^ q fceiftiin eu:pofteami£07 adducam reindebuc°£ur Vtro$ozbabo:filio invno vWBtyitKB rebecca ad yfa ac. Xedetmevite meefyt filiagbetb Wiaccepit ÿa

ƒ expo V Autbacbnai, cromNttria pzc, ttirfainteUisantur meretpalia.f.abiï, dantia victualium pSep bic^ettibi te'te roicddi.fp

ant tibiiphtöpze, eminêtiaómogetti ture.per boe(roh Çftopiïe frat;:tu o?.$cdm *o in, tdligaturtebonis fpualib'.7bocci0 OzfèuimalcdireT' rittibi fit illemale, diet'.cularo eft.ni

ciïmaled^crcalig@êomuniterimpoztatopeareeim^)réh optareautmain fpefrpctinmifïprim?fitpetoz.!optefiquot;^ eialiqdmaliïpeneytepboc ftquaffibialiqdboniï.,put) in feda fco'e.q.lrry] £*:qfequif cp boniiiuftintt^funt, maledicendi.vn inuüie.rrin. 0uö maledicam ic. t fiel tantograui'peccat, qncopfonacui maledidt mameeft amanda feu reuerenda.vnZleui.tT.ca.0ui maledixerit patri fuo moztcm^af cc.t6o.mi.cap.Tgt;:indpitplï tui nomalediccs.CTboctgif (pyfaacjpbeticcmaledice batmalediccntib'iacob.intdligif q? pofteritas iacob p, fertimfpiïalis.cuibcc benedictio pzincipalifbingebaf. futura erat iuihivtuofa .ficvt dmaledicentes effentoi animaledictöe.! ficin ifhptieula indudit tppofteritas iacob tebebateffebenedicta in fpOaltW.q in vtutib^ón, cipalitcrpfiftuut.^nfra autca.ttvimvbi ire? benedict yfaacipm iacob.vltcn'erpAitqdam ad benedietóes gfe ptincntie.iboccum bicit.iEttrt tibibenedictöes abzae 4 feminituo poft te 7c.amp;pdicto möintdligenda fuut*, ba.que.ë#0.ca.fuerunt picta a œo iplï abzae.f. Wale, dicam TC.

Ju eodem ca.irvif.vbi bi in ooftil.bcbzei bicut.DtO' Ujd@ter7c. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^dditio.iiiy. tf ^^ctiobebzaïca in bocloco pofïtano eft e^uoca. I FMibilcm fïgnicat nili bolum vel fraudey.vn traf, 4 ,latio benefebs eu bidt.fraudulenf.fqzbolusvr fraus l5 Apzie accipiantin malo.abufiue tn qnq; acapi, unfin bonomriHud.b.CoLrti.iCum dTem afhitus tolo voscepi. iobecbictio fraudulent accipitbic boe mo.f. abufiuc.vd yfaac forte volensfe creufare ab efau.voca, uitiacob fraudulentum dfï in^pzia fignificatioe. fcplica cozrectozi.^ oOursenfem.

— V,TWa.mrö.vbi poftil.bifpoiïtionem. benedictio 11 nem7ozdinatö, voluntatis vltimeipfi'yfaac ge -'Aj)onitad Irgm.ffiiramp;inftat ficut.^.ca.txv. volés g totum fit tin fiauralere boc fatisimpzobatum eft ibi' dem.(um ein in Tfa bac nibilnarret tryirtutc fmonis falfum.necabfurdum.mirandumcft qpZmurq.? be.Elu, gu.calios fanctosboctozes bienitif fenfumlralem abij ccrc.fufFiccrct bicerc.cp fenfus allegoticus buius paffus fît potio:7magisa fpufancto auctoze feripture intentquot; er boctn Irälis fenfus non dl ab0aendus.nificffetin eo ce ùtute fmonis abfurditas qS no effe oiïfum cft fupza.

Ineodem ca.biu€rfitas furgit inter poftil. i burg, œ ira bebzaica.vbinfa tranflatio b, fraudulenter.poÆlla, toz bicic bictionem beb:aicam fozecduocam ad fraudé 7 cautela t ira obère Bfumip autda q:yfaac foftruep,


ocr page 156

(Senens


vtetiatN Moliœêâmteffiidâte.Gpoti'pfirmâramp; cande vtofätb;gti$œbac mgbiufc'Æ ffiucob rebebafbn dKtio.0 to fupza allC63t?70lo.TCnpotuitrcctei'mpo ncreiplïucob fraudetn mjpnafigiificatoe € cautelam neviderefpdicereœoinfpiranti.jBurg.aiit bicit bktöy bebtaicambnöeé


b:ci7catbolid.tp ffcloc’frftmons ntotfa.ibicfii ab' raam auus fuusobtulerat yfaac patre furi7jpfboc reputabatIoditHufac?.4ptcrqo ihtedinauit. vt ibi vigilarettn oionepptem nomsjpansibi biuityrc uelatojbic.qSzractii eft. f (ulitjxlapidiw =(• 0icunt bcbtei.


eduoca.6foliïfï§, ficarefraudê.pco: dattn ipdufióét rccnpoftiLcpfrauf bicno pj aedpip' Peered abufiuep cautela.tr bebm, cis Ihsno ludico. Gboc fciotppoftil. oidt fefbmoipaf, (ib'vfumfiuflc plï Kopfäffimo^um te buicaligua.VSÛI fi. tractatus fuite bianrctrdflatiöis % bebzaïce ventae un tebeam?crede, refohburamp;ibmoi boe remittoad f^ picutesfuffiatem iiypolïto.q; vtro, ru$ eadem eft co, durioin re.

felKviq. cauit ita, yfaaefeie nr Sfenbif Alpntrip all um ftipréf.iacob 7pmotefenbifvt mdpiës.fcdo vtp ficicn0.rrric.ter, do vtpfect'.mv.



cob VKomn te ftirpehuius freuoloYiuê. Ka.mpiij.

19(0uit if0(B vf00c i0C0b,bndtrttcump cTpify Dices. TRoli accipe piuge TV generecban00nÆ vade7pficifcc in mefopota mia fyriergdwmubatbuel piismris tue 7 accipe tibi indcvrozêiv filiab laban auiïcnli tui. De^outomps bndicatnbi7crefcête fa ci otaBmUtiphej vt figitur, bos ppro^:7ut ribibndi, ctioncsabzae 7femituop' te.vtpoffideas terri pegri natois tuequ0pollicit9eft Auo tuo UuntBOimififfet euvfßacpfcct^pucnit ime, fopotamia fyrie: adbbon filium batbuelfynfrem re beccemhofae.'slides out efautybndipffetpï fu'ia, cob 7inififTcteiï in mefopo tanna fyrie:Vtindevyozem Duceret:7lppoft bndictö, peepiffet ei Dicenemo acci, pies vyoze te fibato ebana-sn qócBobediës iacob pen tito fuis iffet in fynamp/ bans ^tynd libentafpice, ret filias ebanaan pi funs:



Opus autem ftat, (pri%n rnb'ondif pino m patris ob auditöe.fcSoinp, lis multiplicatoe. mr.c.tercio iii pf feffiouu acqritonc ibi. lQatoauteio' repty imedio.nr. ca.dircaßmupfi, deranduq, obedi' re patri in bonis 7 licitiseft pncipiu5 totius bonciopmo ondifqualiteradimplcuitpatns p ceptuin.fcboquö cv boe recepit oiuinum otaculum.ibi. 3gif egreflugiacob taterdo quo er boe reddidit^m obfejum.i. Jürgens ^manetytima in buas.fyptem pndpalem.7incidentalë.ibi.aidens aütefau.drca pd miï crptimifpceptë patris tr itinereiacob vtj.tvltcri' ipfi¬ob obedientia cum fubdif.

b «u^bimififfetic.noita cito.rip magnos labozes: 7biuinaspfolatöne^s in via babuit. vt patebitinfra, cillidens aiïtefau.Picincident oeferibif quo efau eu bU9b9vro:ib?qs bebat, accepitaliam te genere rfmaef auunculifui.credens p bocfatiffaccre patria mruqo no fecig: malam fupmalasaddunt.z ptjira.

o Jgif egreffusiacob.bic ondiamp;qualifiacob erobcdi, entiapatris pgens ad fuum auunculu in via recepit oi/ uiniiri otaculumcutfi fiibdif.

e £a$veniffet 7c.iofepbusbidt œ nocte bolpitabaf in campis.biïs fufpectos babitatoies duitatujjpf eo^, malidas.io rcmanriterduitatein.ai^ bcb:eibicüt.q'ly no fit Cyprium nomenIod illius : dicunttnroctotes bc


frit ad ifmadnn:7 ourit vrozamp;abftB bis qs pn'ha bebanmelccb filii yrmael filn abzaifozozcnabaiotb j6itegzeffus laceb reber fabeetpGebar aran.'/CueB venifferad qhdaj locum.z vellet in co re^efccrc poft folis occubitumfrulit ala pidito 4 iaccbant:7fuppo' nens capiti fuofwzmiuit in eodem loco. '^iditiBquot; i fomnis Tcald ftante fup terram.7cacumen illPtan gens edum:angelos ^m afccndctcs7irrccndetcs p eam :7Dnm inmjmm fcale Dicerem fibi. £go fum uns 1^9abzaam patris tui77x9 yfaac.Zetram in q wzmis tibi Dabo 7 feminiruo.erit 45 fernen muquafi puluis terre.Bilatabcrisadozien tem 7occidente 7feptétrio nem 7meridie. 7 benedicet in te 7in femine tuo cuncte trito terre.igt ero cuftos tu US quocucB premi: 7redu cam te in terram banc:nec Dimittam nifi?pleuero vni uerfa qpe Dip. Ocneuigi, laffet ^0cobtefomnoait:


e accepit tres Iapides 7 fans v:ertertu.q'0amp; cepit pliir^'9 eog dierjapv dibus.7qn^i' gilauit iuCintig illitreslapidc0 facti erant vn' iapis.7bocvtp Irim fcdyte,.!: mlitlapidcqiic fuipofucrata; piti fno.7ri(^ cpboe fintmquot;' gnüœbiïevZh ref cume%: dando cu.ty autmdi^pofliquot; bocfuitinfSquot;^ vnitatis ecntie inteo7tnquot;it0j pronat-%a% atyantoeb^ rur.vd infWquot; tritt natur0¥iquot; rpo.f.eo:pi0g 0quot;ittie7tri^ invuitateperto ne.q:bebctic^ cta mcama^oc fuirbcc reiida) tio factaipfi 10/ 0°t'bo:mini't;


longam7001° tam œoyon.

b ^idit^i^ fomnisfcal0^ illa aut ft^gj rd^tff^^ cabat 0dy0£ neratiqnu.pq^


tpc fm carnem befemditababiaam y@ad,v^qc ।zbariamqtic ipfum peperit. «tgradus biuus i^ 'numerat ZDatbens in principio euangdyf,.zi^ generationis^efu tpiTc. À)uolatera fcale fun% 7 peccafo:es.quia er vtrif$bcfccndirvm carnero^, pvtnfe natus eft 7paffusOautem rotiimußOif imnnißiofi fcaie.bdianatcmfa natas eftvnita%


tmnirus ipfi fcalcroefignat tp ipfa gritas eftvnirae ¥ni a patribus oefeendenri in rpo. feautetquot; PC0gnd,


nia purnpub(rcicenacnnin cpv. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;%nrf

terram tangebat.^ cacumen ciu6cclum.dcii6tiú boclt;pipfcepe rim bumanitatem cenuemteuw do nibus terrenis in natura ab@ peccato, pp0^,^, conuenit cum beopatre.vt fic verus mediato:^^ bominum bicaf.Ócrangelos Peipefcedentcg.iii-fé /ligendumcft.cp myfferiumincamatois gevoiuquot;%; |oei fiiit botnimb'rcudatii.pmo pamarcbis.t 00%;

fl,betisdarius.7tercio mmiftris nouiteftamcn; , rtffime.p angelosafcendentes intdligiffide^ tio fancto^ inquolibet ftgu pdicto oeop:dcnr Pfngdos.fém œangelus TOpbad bint Zbob;^#^ duandooiabascülacbzymis7fcpeiicbas mowi


ift


ocr page 157

iitia^fi!Z°quot;lt;?a3OtonfehKco:ibno.? ffa cogno üatöi^^ZpJ'TO fint 6crpAa.q:tnrfcnn incap Wtetem^CQabi!Cficpublicandu.CTptimtftn bic ayfaar ih emfitiPquot; iacobpmiffione6factasataae 'quot;cob babum'6'0quot;'quot;'^implidte mrftenüi*amp;œ

Py^^c (^birét !aactm,^% æ*^g D^Uefdebi^:

^alT'^ Gnttate. b°n

@^ereDngëin loco ifto^et cqo nefdebam. tyuenf® ft frerribilisëin^tIoc%fte taon ë bicaliud mftwm' ta:°etpotfacdi.$urgcn0 ergo lacobmanePtulitl0pi Tem quëfuppofucratcapi, tifuoriet ercritititulufun tens olciï irfuper.r^ppel' huitq^nomê vibi s bethel que priusluja vocabatur, ^ouit etigmvotu oicens.

!iGt^'^b^6täf.vettfrabflis. n TroeftBaliS VPm.rtbr riA u* em futuru effecp ibi fundarettem !pidëpoft,;Aamp;arar49.c.vbiriguit omin'cultus7cp lt;°M. Ô°æeduseffet bris nr tbsrpsvt habet Paffußeft 1%.,tpo:ta ccli.g:in 4damlocoqpmquo Pcdi.fedthp wi7paffio cduaperuit.qptcrqoor po: kribitfok,!hA Surgctts ergo mane. bic oiïrœ, tem tä n ifyobteuotu obfequiu cüor.Qilit lapi rfofoeifoX^^ptitfo titnltt.i.fïgnu,reipterftef. ''3fynd^h^,,2'sfibi facte ibidé. 7 in fïgnu rei future

'|bit^ftte^^n^me v:bisbetbd taXocus cm iHC ^ufuß eft reZ'cob tue erat extra v:bem.€poftea in, bomtiB amp;nbsp;JJdJX'Sauit vxbem betbd.qdinterptatur lÜistei^ë^4°?dpirerat.lHoncft bic aliud niliro, ^fidcrai^^.2,^'.°2eante intellects bums paffus totto^c1rärä- auttas te qua bic fit mctio pui oes uÜ'lcmtnrn,™quot;P0quot;ctcs paffum iftum eftbierufalé ^ibuB fuhi^^ra n^nina babuifet cotmentm bis teosbrii^ L^'^olyma lujabetbel bierofolyma ^elcbifM;^'^- ^aci bierufalem bicitatq; falcin. faicmd taró^emptimo fundauitcamt wcauitea, biOti dtfB^ qitiaretiuftidetpacis fiiit rt fup?a locata chh;!!poftea biebiRcibabitaucrOt ibi.ctfic ^melNhiï^'^Ï -Vtbabef ^^udi.rip.caæt poftea fa, ^CTiiQiëh quot;omecompofitu er duobustvocata eft °quot;m8iio;,:!!!quot;tata in.r.bebzei aritalia rönëaffignat ^melcbrfMd^'OKetites g pzimo aRellata cft falem ^teo a,a, •quot; Diaö efl.poftca bicta cft bicre.i.vi, Ü'mslóri h- 3'!? Oblato ibiyfaacatodlauit nomen hfl^ri^dê 9v^det vt fup?aoirficft.rrO.^ bittet^idin ƒquot;derfepnuncbidtm monte bns vide Ii^taj huh^um eèvnom nomen.f.bierufalan.e. '8atboira .hffectia4u,a.i.am,6dalus.co er ta 'Pfo C^Abundant ibi.poftea wcatacft betbd ab oUl^ am^fbiÇfrUeft.p^ea tpe Salomonio qui ca, falomonh hüquot;''fomficault bicta eftfolyma.aualï J^iP qobd^^^quot;™/e-7rpncpccdentis nois.f.bicrufa ^a.Gboßnlfr Pofmonenominü bicta eft bicrofoly, ?btiiœW^ffi^Pe rpt cum uftructa effet funditusp •*•7in ilh ,P^i^!aquot;u:bdius 7badnanus ca regifica pafus7fetl^ta'fi^^'onc fatum eft vt loca vbirpus 'pdufa fi tei„ ™s!utt.qtMolim erantemacmitatcm £ï:mv beh^h^r ta^e ënivilïonem lacob pdictam R^ffionfe ^!'.d fundændü effet templatmyftenu bclihiti^fylWlqidü: 7iftebelyuswcauit earn, ,'ATI er nou fuo.Gbuit ctid wtum bicenstörub.

bitur. G frfémibibnsfn tett.BvideFiftud ridi'aifiïM qzwtiïnocftœbisq runtœncceffitatefalutis.riduculiïI cm cffe^pmittere alicui illudin quo fibitencf œncceflï,i tate.iiowröApdeeftpmiffio facta tco.Ubomeâ füg,\ cro6atiomfuntfincquibusp0tcffcfalu6. Qz autucob 1

Onmrcco0iofcamp;' effcotöcratttne, cdTarqs ad falutë! iï^icciidc q,no vouit (pons effet.I fibitrusqxbocnolt; caditfub wto.fed!

01fueritwminusmecu:7 euftodierit me invia pqua ego ambulo7Tederitmibi panë ad vefcenda3et vefti-mentiï ad induendu reuer fufq^fucro pzofpere adW' mum patrismei^entmibt vno in ven.'? lapis iftequë erepi in tituluvocabitw, mus Tei:cunctozO(Bque w, teris mihi tedmas offers tibi.

wuit cp recogno/ feeret eütrö eM/ bendo dè fpilcm cultu7colendimo burn qderat fuper\ croßahoniß ficut rdigiofus aftnamp;ti feferuireteoiobe,/ oientia finerpdo etmcaftitatead q nó tenebat œ ne, ceffitate falutis.

tlapisifte que TC.4uqria poftea ibifundatucft tépliï.vt pdictü ë qdvocatueft rom'tri.Zu quia Iacob in fuo reditu intamp; erbat ibi offerre facrifida 7oblatôcs tä^ iquot; loco oiuino cultui sputato ó colter vocat romußtn.iö fubdlt. r rfunctou, queuderis nubitdinas offert tibi.quod et poftea fccitMbabcf.j.nrv.capi.

Jn ca.n:viüvbiby}ipqffil.p angelos tfcendentCs.

-dm bancpfideranoncpoftillatotis.pus tbu, ffentnoiari angelibrfcédentes q; afcêdêtes.cul' c/orpofltüéin IQvnaUtexponitaÆe§. in pmo aftozalivbi fic bidt.lJacob afcedetes 7teTcedentes au 6elosvidit.q:.f.pdicato:cs recti no folii furfum caputec defie.videlicetrpm ptéplidoatpetuut amp;teo:lum q,ad mêbmIlli'miferädo trfcendiït.becille.gS vrphneread allc6o:li. Sut rit alle copones feter in rloco vt i glo.q eg b:cuitatis ft obmittéde.7cha q: maas ptin et ad fen turn myfticu 0m fetm Zbo.feda fedeq.ftm .pboc q,to cob viditangelos in fcala afeendetes uitdligunfangdi beatiorlnuearccdcrcefm uiptcplatoefyq etia fttefee, tentes co c^diu mud'ouratadmiftratoiInferio:?crea ture intendutimn^tn tferentes interns ptcplatione.

iRcplica co:rccto:i)contraOGurgenfem.

capijTviii.poftiHato: by pulcri cofideratoes teangelo?afeenfu 7tefcëfu.lïcq' bidttirfccfum Mcedereaicefum.fburroidt5:10.7monetpq:dt nemIrcqpusnarrat afcefum no attedes fepepantity» tionclrayoxllnan.ficut3iob.ri1.brWana vnntrçaes

bni.7 aterfit capilli'! lauit lacb:,mis.qSP oipontufa, erri eft.igltpanticipatione br.ncc76urg.a!iqua aha ponit ifale erpone feto?aut bocto? 7glo.eftdi. aponcbi/ citad myfticu fenfum princrefinalitadducitfetm @to. erponcté afccnfuni tcptcplationeitco.trfcefuni tead, minlftratione adinfcrio:a.fcdnccilta Iraliseffepot.tp li effet ncccITccft tefcefum pcedere ficut actio ptcplatocm fm fetos toctozcs ercplificatcs.iacobpus Ircq^racbd nupfiffe.nccopuuitlacob t bis inftrul.BfoTu bc myfte, rio incamatonls fignificate pInnirioncfcale q cide teus inuitebaturerigebat becreudatio pzimuoim fidem ad «uaqucredriopo:tuitangdostefcenderenriclandom, ftcna.7erigcdo fidem a fetis pamb'. ita tefecditmlffjs ^abud angd^ad XOaria?B@ncfalutado.nudaudo eri fendo.q:tunc exacta fide: ipa ^bita regreffusafccdit. DXpfiderationcpfirmat beat9au6'.fopmQnete nati.

b


ocr page 158

Eeneiig


i^'nißin ;poftttfdfmn ahgdi7fGinis ogtó fidéat^ picnfum bidtnccmo:arcuotifnücius? rgiulc tbaU minarcdifKPS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Opi.grfr.

dkofdtus6ücob.|picpnrœfcnbifücobŒtu^ dmulnplicationepU0.7q: plein cöfaufgt;cflp coniuamp;üet pobfcquiü etitiiierationsm



cob tenuerateu in finu tuo eu, effet puu^us:/.^quot;/'^ eu folii 7 cibus bonis fpoliarii.Jacob aut cu enofyquot; alongenoluitredire ne in via occiderer incparcr^ euentuninniiturbarcEfpeeffit vitra folus^quot;0^


iotaredderevquot; oipt iacobgZ baculomcor^i fiuiiozdaneii™ .i.folusjpag etnijecu^b

pfobunaiia'^ fobabuûaug; 7argtu feui%

ctiieft.migcfo ZlOettiu: bi!^ reicqntladty' inan.fedtur.

g audiri ^fe^ett


AC0pitulu.mF.

~ quot;JRofcctU0g ia(ob quot;venitin terra ozigt;


terra Aliéna,ideo feripturaptnoa^ pnmie itineris fuilt; termmürfcdoiter, minolui laborfcb fequiünbiÆtpoft ®terdoplabo:e pwamp;iüibi.feiritŒ 0dlAbfln.qrto con !U6q fructum:ibi. çidés Autë biïs. dira pinum piat fie. b .enit in terra c:ientalê.(i uitaedn taré que trat tmin'ad que, fui itineriscrut m parte ouentah re, ipectu frcpmiffio nisvnderedTerat 7PBIfa.fertur.

cWoftißlabafv Iitinacbo:.i.nepo, tëci9.q:erat filius fili? fui.f.batudiü. nominault tn na, ebo::nobarbue, Icin.q:crat caput generi in illo loco lientabzaaifrater eius malio latere. etp51favf$ibu

p@uacuvidffet Tc.q: oia oili6cter indfieratapafton,

. bus. c amouit lapidë eü pafto:i, bus.q:ia,6rc6es erétsgresati. f èfculat?eft es ic.i.nepo0.4onlï teranducpifta no fuenitfacta eoo:,

bineq fepta funt. fpmoindicauied qgt;effet cosnatTuuamp;itucofaibt^cft earn Fmmo:c con fauguineo:|i 4erat apud antiqs.!adhuceft mo in pluri bus lods.itue fleuit et pietate.q: in talib'folent vifcera comoueruf di mulieres line maglpnead lacbzymas $ virivfgœbuiffet plus Pfaffet racbel g?Aeuiffet.G pot Did Œfoifité fic fuit.1, no fit fcriptw.q: no oia feripta fût et m arime.q:ctpicffa fletuiacobfatisoaf irtdligi flet' raebdis,ipter maiotépnitatê.vt Picrii eft.^liéfo cam bui'fletusaffignét beb:eiet fatis eft verilïmileoicétes Œqü iacob reccfïïtla patrereceffitcum bonacominua.T cu copia argéti et aun.efi em abuémifrf, rerun fuü illuc adärendü vpo:éfilio fus yfaaemifïteü bono:ifïcecum multisboni0.vtbf:^.mïi?.c#.cui'reiyfjacno erat ime, mo:, et 10 cueff, valdcporés abines vtpietä e.§.rwfe ca.no eft vérifié œmin'bono:ifïce mitteretfiliu4puü $ abtaa miferatferuü.»icuntigifgÉlipbatpumogenu tueamp;au.quia iderat adultusœpcepto patris fui mfe, cumscßiacobœmnltitndüic armato»tcompbendit



0cnf0lc:7Viditpure in agro:tres q^grcGcs ouiu decubareslum eum


TOm ejr lUo adaquabunt pecoza:7os eiusgrandi la, pide claudebatur.4gt;oflt;B crarvt cunctis ouitocögre garis lEuoluerentlapidem et refectis gregibus rurfuj fup os putei ponerent. Bi, prcB ad paftozes. fratres vndecftis.i^uirnderiïtïE bars. muos interrogans: nunejd aitCnoftis labdfihu nseboz Btyerür.fèouim'. Sanusne eft inijt. Galet inquiüt.eteccc racbel filia eiusvenir cum grege fus. Bipt(5lacobÆdbucmul rumoiei Tupeft. neceft tps vr reducantad coulas gre, ges.aateanteporüouibrr liceasad paftum reducire. amp;ui rndeft. Tnô poirum9 wnec oîa pecoza ?gregent eramoueam'lapidêie oze putei vr adaquem9greges. Sdbucloqb0nt:? ecce rs, cbel veniebareu ouitopa^ rris fui nsgregëipfa pafee, bar.°iQu5cuin vidiricti0.


cob cr feiret confobzina fu, amroucfqsfabaauuculifui 'amouit lapidequo pure? claudebatur.et adaquaro gregefofeularus eftca. A eleuata voce fleuif: 7 indi, canit ci g frater effet patri fui 7filrrebecce. ar illa fe/ ftinansnuciauir patrifu0. Join ed audifletveniffe ia cob filiu f0zozis fue:occur/ ritobuiam ci:comp[eFuf(B euj7 in ofcula ruensroupr in romum fuam.'^^udiris auré caufis itinerisAcfpö' oir 00 meum es 7 caro mea 'iÇrpoftqi implerifunrni, es mcfisvin'oirir ci.quot;Rum quia fra ter me? es:gratis feruies tnibi Dicquid mer cedis accipias:babebat ve ro nuas filias.lRomen ma ions lys:minozvero appel labaturracbel.fed lys Itp, piseratoculis:racbcl wco ra facie 7venufto afpecru: quaDiliges iacob air ^cr-uiamtibip racbel filia rua minou fepré annis:refpon Dit laban. meliusëvr tibi ci tem g a Iren viro:mane apud me $crumit ergo iß cob pio JRacbel feptem an nistet videbant illi pauci


i^tfibgi^^^^a b fodito' mdiiarott^ 0cfiPiatJ'0tf[ nductutuonvi team töOT!% vtaitatc niiDw iicnirc.q:v^ ftivacuu0.tquot;rc dpiatcq^g nepos tf.o iftaapoiinoP' ceditpwea^c Pieta fterfpo liatoeiacob,% aliosvtfo ty tenétiftacgo' liationealit cV ponendudt.


.6 ^diti0^ fisuroveneratad vitadu ira fam^fa! Pu vrotéœfihab'labé.vt fup:aquot;q^?:, ernuoN b iRndit 06mcüt aromea.,cfiDi«rct^qo:0 •^ii^L^ii^r^tt-«-

ipfius iacob fcruïtiu, pro foebade I^ba 1^V}fo quia no babcbatpimtiasad padnprote. 7P

#:iffî^^rçiBte tonis tbmffent fibi viden multi, ^dquoa rap^p ut bieronymus.œ ib2,cqpiftitp:^wfo«, rum.quiallcuiabatur.et videbatur p^ruu0pwfo amo^fillter ctiam poteft maœvidebanturuvw


ocr page 159

Œienefo

amo;i^^ilfy]ff€treafituamp;adtiertcndfitnqgt;me œamp;^„ quot;. idinofusnecercèdcns limitœronte Iaban.|b,^^-'quot;^2,diquot;,t9necinilus. 1 Oipt^ad C0pkuamp;!t?quot;rtefcribif ipliu6iacob cow0i;.quiai0 hl^fePtéTi

„arctetboceft


tyl,^-bim if^Cani ^OibuiußQff

BB^^ ^fo^ aqb' Ë^^te^^

bies001110210 m0Gnùudi/ he'Dirit$0dbbonroami biv^oze incam^'qinß igm

tempus impletueftvt in,

Grediurad ill0.Quivoeg,

ris multisamicom turbis

Adcouiuium fecit nuptius

7vefperelysm filiafud in/ troduptadeuroansaneih lam filie^dpbam noie.Bd qu0cuejrmo2e iacob fuifl; ingreffus^facto manevidit lyam 7Dipt ad foceru fuiï. Quid eft qó facere volui' fti.nönepto rachel feruiuï tibi°ihuareimpofuiftimi. bi.jRefponditbbanJIhon

eft in loco nfo pfuerudinis

Vt minozes 3ii tr0dam9ad nuptiaS:Pimplebebdoma bam Dierum buius copule

7banc quoq;Dabo tibipm opere q feruiturus es inibi feptem anis nlijs^^flcquiC' tut plscito ret hebdomada tranfecta^racheloujit vp rein.hi poter ferusjbold

^Lamp;Pbari. a'q'i^ob'^'!§^do tnttptun'b'lod6.»reni.jdvw tefuactatp r^ ceditin egyptii rcäfitußa pbaraotte bintlaban ^°*^cs vite ince.q*paiiouft gin 0t quot;i84ffcteCT a'!quot;bivrotëmcó.ia fcruicratfepte aip öiUaki fnJw dquot;atiuitâtélofepbrcinancbgtfeptem feamamp;fc^!^tfepvi:onW.vtbr4.i*ri4^ cedere lt;^^fquot;at'eft iofcpb.itiïcvoluit lacob regt; vbibr ip., fcruitio .pvcozib'fuis. vt br.foco.ga. inittcm^fe^autejiofepboiritiacob foccro iüo.0igt; QdbucrZt/rUertarinpatridicrëpab'labanauict' bus fuis Z. ƒcueo fep annisquib'feruiuit.p gregi, Wuihbi n^^c-l-mi4a.p.ffi0noein tomotuae Pateto,;fo'P filiabustfcrpro gregibustuis, et fie vtoicmr^^-^r'quot; quo iacob ointad laban.foamibi annhifatt^'7$ adnatinitatéiofepb fluxerunt.vtj. fùitDDAfîZ.- icpb trigintaanno^cratquädo factus Qdi^^'itaTCTpti.vt bf.|.vij.ca.amp;ertoevfq; Wfati^l^cob in egyptu fluvcrüt.iv.anni.f.fcptc5 Ioquand Aƒi^'? ^uo tamis.ficutbabefatiiiy.capitu cninidinti!!*^°|-cpbp:o patrefuo adducendoibi Yaamtur fi --^lenniu cd qp incepiteffe fames in ter/ quoQtoha nbsp;quot;Saturfiumlannipxedicti a tempose Ptum 1r^rn ^itvrozemvfq;œiacobvcnit in egy, anuktltoi A, kg/tpbaraouitectate 'uainueniuutuf cmamp;ri^ib'fubtractis œ etate iacob qui tue erat quosbihpfvefupiadictü eft remanentanni.lçrriiq.

vivwat quando pino accepitvrotcmÆpquo

p5ci'^ffiriàfat(pHo deœpitp!uresvVô¥Slfofdièbue0 tiplisamoze feqf. n facto mane viditlyg.gqnfB qre noognouitedœnoctc.q:adwcé tel ad tactu fotuit eg pgnofcc.cü ta g feptéduosmafiffetin eùdétemomi, cédüqp in B oiïdirlaus ipfi'iacob.pm.o q: nocte illa fo^ ritan no tetigiLfed ptinc0abe3o:ôiit vacanit fient etœ


tbobia legif.fcdo q:lïtetigit ca car, natif Ondif bic qgt; noqfimt in vrorè fua Dladitias megt; retriciasin tacrib' 7£gt;bis.€ma06ea vfus ëin cantate maritali.$iaute5 qratpbocan ihr ipm ilydfuitmar trimoniu.dbiccdiï qpnoqzadinrimó niu neceffario reg, nturpfenfus.ipfe auttmpfenferatt racbelë.nec pecca, Uitfï cognouit tiie nöfua.q:fuit pet ignotantia facti:q ercufatertoto.ad bibita tn biligëtia fufficienf.qSetfè, dciacob.®in taliV busnoreqrifma/ gua pfcrutatio.ct marie.q2iacobnö babebat cam nubi tandis fraude.

tradiderat, fonde® poti' tus optatisnuptijs smoté fequêtis paonptetulit fer, Utens apudeufepte annis alqs.GidcnsauteTOmin' qrtefpiceretlyd.apuitvul' uam ei%fo2orefterilipmd' nenre.iPueconceptu genu it filiumvvocaUitgenomen eius ruben Dices ?viditw, minus humilitate^ meam nuc 0m0bitmeVir meus. JKurfnm®cocepit7pepe/ rit filiu,sit.yQmaudiuit me Dns'l)0bericonteptuiquot; ttdiretiaiftu mibibtyoea uit®nomëei9fymeon'eo cepit®tcio 7genuit altufï Iiu^:%)ritq3.1nunc quo® copulabiturmihimaritus meus:eo ®peperim ei tres filios'?idcirco aooetlauit nomen eins leuiJfyarto æi^m^ ^d.,,^ÿ^^, no. lEtOb hocVOC0Uit eu piftimevt.^.erpo Ïi,d0m.4dr0u(t$parere.

ru|pofuiftimibi.§ faihcftlitera.

p fyinpldtë.i.viï.bitspuiuü nugfia^ Iye.totcm nieb^ burabat?uiuiünuptia2:.vtbfli.3udi.,ii.c.D:famfoiie et iö 0mb bidtBpieró.^^lli errat din ophebdomada biei: intclligiit.vÿ.duos alios 0uitutisiacob,pracbde in fine q»traditaéd racbcl.q:ficntoictiïc traditione cipoft lyd.vij.oicb'couiuij trafactis.io fcijf. q glcq» euftplacito 7 fiepfenfitin tyd tjq;iiivro:c:icrttittc fuit inteosve:^mrimoniugt; r étbebdomadaic.i.fcDtö bieb7Cöüiuij Rdicti. s ifocbel7c.7pt,|ra. t ui' tens 0toiis.|Q)icpnrn:fcribit piugif fruct^q ë educatio fotis adtultä tei.i§a§ifwfructu lye.fcdo te fructu ra, d,ei.tt|:.c. Circa ptniipfiderddu qgt;lya affligebar er q, tuoz.f.q: videbat oiWabiccta araebdet(pectariro ec tranca.tawo neglccta.iio ons tedit fibi qdrupheecoit folationc.f.ce.iiö.filhs.teßbr. v gocauitcBtc.i.vifio nis filial cam b^iatoisfubdit.b. r ffliditzc.i.viditme bns vite 7atyecta rcoutatjao pfol|^c me.te feSo tero Oidt. y 0in7c.^liq lib:ibnt.0idit7falfaclra. 3; Ildii 7c.r.aracbdc.crat.n.racbd ßncipal'vroz iacob.gt i 'pa5ëofenferat.7 io tebebatbieptogatiui an fo:o:cG i b aliqutulfi ercedebat. a ^edttlc.ad3folandume te pdicto ?teptu.„ b aocauit$TC.i.aud!€seo qgt;birerat fludiuitbns TC.„e,it0ccpitq;fcio„adct9c0fotat0e5^ fcia afflictione, io feqf. 0 Qjdt$TC.i.n reputabat me evnea.§maa7affociabiQC 3ddrco7c.i.0diuct?vd ap, plicat?, f 0iiartoTC.5q'^afflict05.r.q:videbafareQ terdictadofubdif. g modoîcXœuôœreliâtmeê b


ocr page 160

Meneng

tffélutt. b CtobbôciïqûtteîffaFofîtcnsiacd, piturbiccofeflio ominclaudis vd grariaruactioine.

3nC0.mfcvbi0?in poftiUafàia eu vidrf,lacobic. additio.;.

^^JXpofitoteß bcbæon oïdkŒfolue iacob amouit lapidé in4

'tondebatur

Oiuinâtôtutéhufre mipio iacob eoœ veniens feffus ab innerepOteratre, mouerclapidétflz te magnitudinis q alsfi poteratamo neri rufi ab cibus paftoùb'aggrega, ti0.vt.6.ineod.ca. qS,fonatlre.tum qzoiatœ^cobin fin6ulari.*mouit lapidé-zc.tüq:red tcnamp;rönéqre boe fedt^acobpditit imediate.en0eu vidiffettfareteó, (obnnófudouefq; labauauunculifui TC4.b..4pmftafup pofuitfe cantola, bO2i:œ oicuntfigu raffeqpalufe alee omsepiacob Ube batamouere läpp tem.f.puritiflco:'

@,'Ærnëg gute .ßv. C/Ëd ginfecundd dtyinuiditfozon fue. 7 ait mgrito ftioCDg mibihbe/ ros altoqnmoa0r°rfuiira tusrndit Iacob. Hup œo ego fum4puauit refractu vctrigtui.jÿt iUa.cO0beo inqtfamuta batfintrede' rend t[|0%tp0riat fupgc' nu0me0.7babe^ cplUo fï' liO0.Bedit(B lilt bald in co iuaiu.£ueigreffo od fe Vi, roDpcepit7peperitfiliu.où Pte r0cbd.,ndic0Uitmi bion07e;0udiuitvocc me-0m000mibifiOT7 iccirco 0ppell0uitnomëduoo0n, bis 7adaguarecés Grcge0.i.gëtcs.f.eraq 7fpufancto. qdlatiscofonatventati..

311eo.cajpv.vbi or in poffilla. aiifvcro cam bui' fletus affigantbeb:eicc.

additio fecunda.

rf 'Godantiacob receffiffcta pfç eu bona comitiua g frtcücopia auriiargétiœut6bicitra.fa.nófold V-Ziaretoino m Ira fundaméeo.§potiterIra oipofi' tumvidefinnui.ciïem rebcecaloqucrefipfïiacobœre ccffu.s.ttvü.t,irit.?|udivocc mes7pfurgés füge ad la, 'ban tater q P5œiacob fogitiuusibat7ppnsno eu ap, paratu.vnerpolïtozes bebteo^,magieautérid$ra.fa. boetenet addétesœer bac cd „oluitintrare inluja fen betbd neab aliquo cognofeeref G ei: loeiifub bumoror miuitfupponeo capiti fuo Iapides. vt.G.ca.rrviÿ. Sifr vbiofinp:in.bui?capi.p:ofcctuf$iacobvenit in terri ouentalé Tc.bebiaica Ira by. rteuauitiacob pedes fuos 7mitin terra 02icntaie7c.€rquo pj g pedefteribat.n0 in camelo ficutferuusabue.nec mirn nyfaac fic mififfj filiu fuu.q: boc fiebatvt via fua occultaref a fratre, nec eft verifitéœferiptura fubticuiffet iftäpfecutioné quam babuiffet iacobïn eundo in niefapotamiiiG es erpffiffy ficut eqpffit alias pfecutoes qs babuitin redeundota a laban $ a fyebimitis $etia ab efau.vtp^.f.2;ant.f.or gt;:rri).ca.3nbaculo meo träfiuiioidane7c.,co:datfatZ oimpdictis.

OTapitulü.rm

fmens aiïtradxl.lldicpnragiT amp;nbsp;fructu racbe Iis.7pumo Œtu ad filiosadoptiuos.fcSo q^m ad filiünatural0:ibi.fcco:datuf(B büs.adbuc 0mo aait te filgs adQptiuisracbelis.fcdo œfilÿsado, ptiuis [yc:ibi.$cicu6fya.Circa0miïof fic.

a Cernés siit7C.quodfibicrac afflictio marima. co œ ndiaerabatbfefiliosa0cobœquo rps erat nafciturt b Jnuiditfototifuc.Jnmdiajpueoicta puteft vitiu cfttriftidatebono alieno.7bocmodonöinuidit fotori wiensœboc qgt;babcrctfilios.alio modoacaj^itur inui ©ialarge pzoutimporiattrifheid tejprio refectuin co, parationead alte^ no babentem 0lcmwfectum.i boc

moinuidifracbd fotorifue. c

Œrq P5eins taideriu ad plemno ad libidiquot;^%S Cui irat9.q: irronabflif loquebafiio tpaugoi^^ e©abcqinqt famula bald.qno eft ita Ite™^|^gt; ego. f Jugrcdcrcadilld arfcctu mariCTli 3°yquot;

kJKurfuqsbala codpies pe perit0ltcgpq 0it roebel.'

lt;öp0Uit mcong eu fotore me07ÎU0lui%oc0Uit(Beiï neptaliquot;$êtiég lya g?pare

acnua inC''quot; ttf

eradoptiequot;'

ófqffj Klpb0Qciliafu0m0 rito tr0didit°rou0tfeoee ptiï edéte filiu DiritPjfdici rer97iddrcovoeauitnomé d9g0d.üeeit(fy5elpb0 0I te? 01)11$lya'Docp btitu

Vine men 'roegtQgppeme oieët oegmuliêamp;.TCopte' ren 0uyell0Uiteum:afer.° jfgreffus 0UfcrubenFtëpe meffie triticee Ï0g?yreppe rit m0ndrago?00:q9matri lyeRtulitfoiptiB roebel

i Jdcirco aipdlauitnomceiusban.lt;tf^^ iudiciü. k *urfum$7c.6ras a^ao°quot;oh3(,rf 1 lt;öpauit meonscufo:o:emea.3!nvCv^!OTa. additionetriaddita fum cü fo:o:eme,quot;'^fo:o:e trus addiditaliu filiü mibi.7iö additaiuf„i; „5^ mea.in boccpbabeo pl^es filios ficutiP'^H'raiim: equali numero, m @ocauit$nomca ,quot;^-^(0 qô(ïgmficat additioné.7in codé fenfu rcq^ gaii noftra.cü of.(ompauitmcoiïsTC.i.poiu' /quot;ce, ftatu $tuad nliosœpoffim comparifoio^quot; amp;|yamp; n $entiéslya.®icpnra6ifwfilü0adopt^;%:0i. 7feSo te pueris aus naturalib'occatione egreffusautruben.(ircapmüfciendgqr 'fy^tw done cocubitusnölqucrebat € plem.io rcreccffauerattedit ancilld fua marito ve^wo/fl 0 èuapoft cöceptü edente filiüomt.ipi*quot; crat ^lmsadoptiuus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

p felicitcr.f.acadit mibi in boc fdio '9^^„dfdid' q (Etiddreo vocauitnoméaus gadJMF▼ 4, tasÆte fcdo birit. r Ipocpbcatitudinem-ifto 7alüs pdictisoicarbcata.iö fubditur.. buitot s IBeatäqui|pe mebieëtoésmulicres.g^.. cuitf capita tribuüifrad. t VzoPtercaaiPdiAui; tut afer.i.beatus. v Çgreflusautérubcn.l0i(,fyrio itcrü te filijs lyenatuFalib'.q: cm ermaguo^^ß plis adoptiue ad pees fuas iacob accOT%pfily vro:é.iö ons eins tefideriiïapxobaeœrç vi gt;^. osnaturales.cui9reimod97o:dqcfcnbir^'ßip v Cgrcffusaut rubenpmogemtus lyequi iquot; quatulum creuerat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„_

r iépou:mcffis triticee.^eft poft quot;1^'^°%runt y -Kqpentmadrago%as.i.pomamadragv^ch pulga7odorifera.

i#Ææ#i=^^ffî vn7radirb, filltudiné bumana.,cpi^rofr^fniid naan'raairb, filitudineboisgxfemiat^rë figur4:aug'.vcro oidt œoccalïonebui7p^u0 ^^ birigétcrwnaturabui7pomi7noinnenitœ rra


ocr page 161

Meneng

nffî? at.fequot;övidiffecgm qre racbdcocupfui't tiW#ta?^!3™ë'formte. 3 tarumne batDi^caK em.0.Dictu eft raebd refpectu alia? babe tecÜ7c^?u~™'tquot;'quot;b°cevcedtoat. b bozmiat '' redden^^°ae ^xbebat effe di racbelc fm arcu.

2|9babëde ad b'tumai.faU ^^Om^a'rf^

Hte^

Ül^^ÿ'l^fc b^

^™^^b° hUiitJobmo',

Ba mibipgrtem tcmidra gone filq tui.yila refpon, dit.0p0runenbivrgpn, puerlmantu mibi.mfictia mandragozas filq mei tU' Icris.ait racbd°0ozmi0t tecdb0cnoctC(P madrogo risfilq tui.redcutiq5 Ad ve, fpera i0cobw06roegreffo eftin occurfum ei'lyg 701t admeinqtintrabis. quid mercedecodup rep madra gons ftlij mei.^oziniuit(5 cuea nocteilW7cpudiuir

U9pcc0 eiu0.zÇoccpitq^ et pepit fihiïquintu 70it.®e oir œ9merccdêmibi.qzw-DiandUd me0m vire meo. °0ppcU0Uir(BnomeePyfa cbarfrurfuin lygpdpiens pepitfejrtu ftliü70it.Bot0 uitmew9rote bong. Etid b0cvicónccu eru maritus me^eo ggenueri eifep filü O0.Sjgt idcirco 0Dpdl0Uit nomëci950bu[ö.poft que peperit filisnoie vins »jße cozd0tuf(Bon0 rsebehep/ sudiuited 7spernit vulua eiu0.quecöcepit et peperit filiu Dicens' abftuiituus obpzobziu meu. igtvoca, uit nome iUfiofepb viccs. ij^ddat mibions filiu alre fufta.fdo pactio grâta:ibi.0ijtéœlabl.fdotnifio taii taabi.rtoHcG giacob.Circapmupfideradotat prius oictiie p'natiuitateiofepb fati cito pplcuitiacob puitiui ruu.tiiti.anoramp; 'io petebatlicentii redeudiadterri fui cü vtorib?:liberi6.qdiuftenöpoteratfibitenegari.fed labanvides mori ipn¬ob fibivti, lem.eo gApterbo nitate, iacobons mlhpIicaueratbO' naipli'laban.ido nitebatadhuccu3 retinere.:P5Ira.

æi :£æ

tio^^bfofofiifö0lte?.f.tt0tordamp; 7 er œfide PdiaahÄrifei'noiauitOmü. 0ibdigeuter cöiïdcrenf nittate toPt iacobnotanœaliq mcotinêtia atau'u Qkafuir%h?^'q% quot;0petiuitmïivnarf.raebde.Ut itl Poftca cn^ ipIPofca. fintipo ignoratetnolcntc. fed fite æ^i*œo boe ordinate::labic5pdlete:an/ 'ibidiniA Æ^PiJ adpees vto?7artiore plis nouctu QftciU^'^qb.P^ 9buabpfororib^vfus efttpanter Bce hlii/Paiit.nuTiaintpanter. feelya : raebde5 Pcsear quot;troducedi ancillas.:et5 q, ^'or audire dlisattiA,?fPtu^no monebant aiiq libidine.fed YtcrciAF^cad txi cultu.faebjt cmiacob ateo electu. amp;%ilw„ squot;oiarenf capita tribun ifrE:œtpuset bfeJllh^h'afatur,^^

9%nefciehf;2?!9quot;.9quot; folunaturale.Getia adoptiua. ibpüttefctah^qpj? nafecref. m-tëatoitiofepb taikb:^ipn'iacob ftatus $tuadampliations

• g«ui,Vbiprimo œfenbifipfi?iacobpetitio


rum.quot;'Wato sutiofepboi Fitiscobfocero fuo.^imit te me vtreuertsr in putris meam 7 ad terrs, med. Ds mibiVFOzes 7 liberos me/ 00 pro quito feruiuitibi vt sbelHu veto nofti ferui, tute q feruiui tibi. ait illi Isbsn.^nuenia grutis, in cofpectu ruo.igtpunero oi dici. qz bndijccrit mibiu' amp;)rerte.idonftitue mercer urn ruam qua wm tibi. st iUe rndir-Hu nofti^modo feruierim tibi.7qnta imS' nito meis fuitpoifeffio tus inodicdbsbuiftisng veni résd tc.tnuc viues effect' es.bddititcB tibi a? ad in# troirumeu.^uftne igilvt sliqiïpzouidearoinui mee quot;amp;itirq5 Isb0n°riuid tibi DsboPigrillesit. lAibilvo lo 6It feceris quod poftulo Hitenim psfeam 7cuftodia pecozs tu0. /Syraoesgre, ges tuo0:r7 fepsrs cunctas oues varius7 fpsrfo VeUe, re'rquodcij% rufum7mu culorum vanuiB fuerit.ta in ouibus g in capzis/erit merces mes.vjKndebitq, mibicr0sFiuftici0mes: qn placititpsuduenêit cozä te

n Pitit$laban Pic ponitpactio grata, fid cut?in/ tdlectnofidcrddd q, ifta fuit petitio lacobcp œgregib, ouiu:capra?ipi' laba4erst fubeu, ra iacob auferent oiniaaialia rufa: macula, aliquain vellere britia: tra terentfiliis labas cuftodiedailla aot q effet tocafralba vdtoufrnigra re, maneret fub culto Dia iacob. et fet'd nafcereteKei0to, olitalbivd totali tcr uigneffentipi' labari eu aialibu. gequib'nafeebät qlimilif erétcota, liter alba vel tota, liter nigra, fct'aut 4 effent maculolï vd rufi effentipi' iacotyziltöpactiï fuitgratüipli laba qrq’fct'nign ua, feerent ce nigns. : albi ce albiserat Pm cofuetii curfu, nature.et iólaban babuit grata ifta, pactionetamflibi Vtilé:tali0 aikfuit pactio Pm oésep politoies catboli, co0et bebreo0.et

ideo 0m boe èrponéda Cft Tequens fcriptura q dl fatis obfeura Dupliciœ caufa.ffinacft. qrbreuic:fuccincte lodtur : pluraintdiiguntqnóerpmunf. flliacaeft.q; trailatio nrabmultüoifcrepat aira beb:aic,ytvidebit accedain'ëadïfyn. n »iritŒlaba œfideras cius inora fccu. 0 0uid babo tibi.qiïvdlctiibi gram facere cii tnintëdcret trcipe. p «tiUeaitnibilvolo.f. gratis G fi fecerisqdpoftulopmercede laboris md. q 3e? pafed: cultodiâ:c.0yraoës grcgesd.oiligë, tercofidera. r dtfeparaouestäquenofunt cotalif alqcvd totalifnigre, il las amouece manu mea.:pone in manu filio?tuo?, s 6qdcun$TC.Œtiïad fetus d nafeeuttecetero ccgregiWvni'coloris q remanebiit fub mauu mea. t tfritmerces mea.:q:boc videtur cotra curfum nature:i0fubditur.

v fripondebit^ mibi cras.i.in futuro, r JuftiaU mea.fipconfuetumodii nature ergregibusvmuscolo risuaicanf varii zmaculofid œbetciremei.argumétff


ocr page 162

6enefi0

y7010 qnon fuerintvaria z rngculofa7rufa ta in ouib ŒÏcgpzis'fnrtime orgues 'Birina l0bau:fratum ba beo quodpetis. #tfepara uitin Die ilia cap?a97ouc0 7bircos7 arietes varios et macuIofos.bKunctü auté

gregë vnicolozë.i.albiznü grivdlens tradiditïinanu filio^fuotf7pofuitfpaciu inneristriuoierü inter fe 7 genepqui pafcebat reliqs greges eius.'goliens ergo lacob virgas populeas viri tes 7amigdalinas: 7 e;pis tonis erporte œcozricouit eas.Dcractifqjeoztidbus in bisquefpohoto fuerant candor apparuit.illa vero q integra fuerat.vihdio p, inâferiïtat^in biïc modu color effect'^vori^pofutt (Beas in canalib.vbieffun zxbataq: Vt œ veniffet gre

çftiuffiœmte. , ^oiiTC-faiotjiWiBicaptis aaha mTCniarinfiUaqccdct iœémea. 5 furtimcargu r6.i.bca6mc,pputetoœfurto. : pintes laba gram babeo.g:curtusnature eratrea. a amp;fepauit7c.ad tradcdu filuefuis. b kunctüätsrcßc'zc.^ftuavrö

Diceredqdmetu, eft.f.çvanatradi' ta font ni manib' filio?labantvnû colona remärcrüt Inmanuiacobtiö glit'CEponiit cocto reenh boc.vno molic-gumanufi Iiomfuo?4.inma nufiiio:u5iacobq erat paftotes fub eo.Goeccrpofirio Vrtaifa.quitdpjz ctufintuiciacoot labanimmediate poftnanmtateio/ lepo.vrptjetpdt' ctie.jtérbstû e waepequo lacob

Bccepitvroxepma v@id nanmtate (olepbfluFcriit^ fcptednm.er6oamp;, poxbui'pactipto mogant^iacobno babebat feptéan/ noetidficiebätad nnnustresméfes tftcp5Qii0pote, rantadbuccirepa ftou:6:ita qpmma. tub?co? tradertf Vnicoio:ia.i5o alij etponiit bocixfi' Ipjiaban.ti oicurt

QbocOtarbic pit

onticipatio.nefcetpohedo. b Gihctu autc grèGetti vmcolo:eq fupplen.ttuscpoftpactu ipoft politione, tirßarö in canaUW.^radidit ipfelaban inmanib'filio, rum fuo?.q: talia cedebantinparte fu5.§bcccrpofirio vrmultoettora amfcrgiatcu boc a Ifabcb2aica.quia Vbinosbabei^.tfunctu autCGregem vnicolote.i.albit nigri vdlCTs.Zradiditinmanuta'^! bcb:co fiebabef @t^Œbabroatalbümfäpfo:!ome rufii in artetib' tradidit tc.qofic @crfant bcb:ei.0mncqSbabebat aP bum.i.macula alba Œfiïcüq; minima.: oincrufum ^a: cunq; minimu. 1,totiirefiduuvellens effetvm'colons tradiditin manufilio?fuo?.:p,fnia 0m edicta, ^tem oiferepat traftatio nfa ab bcb:eo in punctuaróe.q:facit pancipiu 0fysoimneti apcëdëti:ibi.iCunctiï abt grege vn(colo:é.3nbeb:eoafetotüin vnoprmuorfub vno »fu ab illo Ioco.ietfepauit in bie illa.vftBibi.amp;tradidit in manu filio?fno?vbiterminai »fus : fmZabfte alur ettorfione. c rftpofuit fpatiumitincn's.ncancres : bird varii cmaculofiq cr5tfubman0hb0:filio?fuo? tröfirêt ad gregevnicolo:e.Qeratfub manu iacobzge/ ncrarct ferusvarios, b Zolles ergo lacob.feieont ponifprudes cautela ipflacob.q: laba fraudulent age, bat 9eu :in plurtb'lïbitenebafiio pofuittyas vari, co lousincanalib'qn crarpccpt^pmltpisq: illi fetus font mclio:es:etfottitndie.n.nsepuenit q' aialta dti^gene, rent:côcipiaut.cü autferndle bibebâtafcedebant ma, fculi : femelle videbatvmbzas mafculo?iaq :imagies eporvani colons : litte pdpicbâr.bic em»tute b,imo amp;natiuafup coipus : fup materiavnde fit cocepms: g fïmilœ eödpiunfülis qsafpiciiït attetcineuremocoU.

tu9.7beat'n3i'ero.faplodi iftu bicit O' fah'*^'^00 turin tirc6il'%qua?byfpam:ponctes p¥!CTO0^ jj anteeqs tpcpccptus,picitcuâœqntilian^^fyfé matrona accurata œenmine adulterii co^^ta?

ges ad bibedu ante oculos nbsp;nbsp;amp;boc^ói^

bërërSigas7in afpectu co, ru pcipcrenr. tfactuin®cft vtin ipfo calozccoit'oucs

inrucreuf Vgas.7parcrent maculofa 7varia 7Diuerfo colozc rcfpf0.$iutfit(B grc

gern iacob.7pofuit*7gas in canalito an oculos arietuj. iSrataut alba etnigra qé laba:cetcra S/oiacob fepa, tis inter fegregito. Jgitur qn Brno tpe afeendebatur

ones ponebat iacob Siqas in conalibaqroan oculos

anctu 7ouiij.vt in co^con rëplanonc cociperct. mii

Ÿo feroringadmiffura trat j£tpeeptus extrem^nb po nebateas.,acta(B funtea

q erar ferorma: laba:7q p, mitpis iacob. Bitatufifyë bo vltra modunr 7babuit greges multos: ancillas et rcruoamp;;c0mclo0:7afinos.

lusrocuit^ji irë

vanositfi^ c3.^cqum.y^ tctetio Cfo^ OUltP^dad^ b%^^ 1#^ pdiene,

,•^d.m.vbl or in Pofti1la.^dditfoMe^^^?. quot;quot;tbebieonobr 6oictio q fo^atad^ri^;'fa magis ptrouerlia vdcotenaone7 nbsp;nbsp;nbsp;^pg, quot;onisoicedo.(ontëdi cu fo:o:einca, lui.cuiTenfusêptendfcü forote mea fup bn irione, : inualui.q:ii babeo.vn ciïof in glgantiuf, c, ptalim ofapuerfione. vf effe erro: fäP^^mmd iffctoicc aptrouerfionefcu cótroucrfiafmpw v%e^a.m:.vbi of in poftiHa.l^io fm boe #P° nendaeftieques rafyturatf.

«1^cetpactu i^acob 'l^bA S^CTafrffd^^ 11 fövldeafeffeiUudqdpoftfllatoz ypo^to 4McQamp;rtenef.Ifa tri in pticulan copderata quot;^^ t^alit^f^at.l? mmultis oifcfoat.yn frem^amp; paffu multuapud.ltF.?fufu0 dtfenfu0.7yf$r nullü potuiinuenire nro?qbüclocüplano^P%t IPecbieru.qdcrii infbeb:coserponto:c0Ptiiw yrfém.ca *ur§yo^0tr0llationé tt^vb^ br.foçuuitmeon0cufo:o¥mca.oiat^a _jlLtöbfc.ïïontcndt cufoiow mca.imp^baquot; 'codof^nflincaréq b,œneptaltm or 0PP3^%quot; vel ,uerfionc.oidtbur.cp fit en-oz fenptous.W OTet feribere a cotrouerfiotte feu acotrou^i0.%^ intuericapituliï iftudmanifelto Cft nota pamagw^ oim coiter er verbis mat?imponglUecbr^ira„ Cft vcrilimacœvoierada rubel cotendenten loivu.


ocr page 163

d5enefi0

apitulu.mj. i^ftgataudiuit^, bafifio^ laba vice riïïtulit iacoboia

ftCT,tad^4)te.cu fdret tto effcculpa fo?oti0 cp ipra OT5 ttaiôWeOo OTbunfinserei fruftra beatu piero. bamp;m5rquot;^°!:e ipwarerineptalfmer^bo racber tëfanh™O'bmtgopaufcme one fo:o:imce.ncc teb^iil^^nfcvicfo fatoto^^q^Pofitu.gwaotita

Umbrae F^^X^

!ya$ttaobfcu^ ih^Pone. PeceaX'upfr

crepf, btatnuiiiïi'Vt

erutpubnh'irillPfa cwltate OTtarfact'éind,, tus aiaduOTit quo^fadé labangno effet erga fe fie beriet nudiuftereP:majie

dieëte fibiono reuerterein terrapatra tuov7adƒene rationetu0.erolt;Btecumi/ br?vocauitr0cbel7lyi in 'agrum vbi pafcebat gre, ge0:otyit(Bei0.«fyideo fad emplis veftri g,no fit erga me ficut beri?°nudiufterci U0.$e90tplis mei fuit me, ciï:7ipenoftis cptorisviri bugmeis feruierim pïiwo $ed7p?v:drdïuenit me 7mutguitmercede; meam 'lecëvïcito:7tn no uimifit euWvt noceret mibi. Si qn Diptzvaneerant merce

7xotue:pariebarofo ones variosfetuoqn S^o centra, rio ait:alba queföaccipies pmcrcede:oë^regea alba pepererunt.Zfulitq^ leus Wampïïsvh 7œdit mibi poft^cm ?ceptU0 ouium tempus aduenerat: Ieuaui oculos meos,7vidi in Tom nis afeedetes mares fug fc minas vargt;os7maculofO0 et Qiuerfog colo:u.agt;irtt$

^rfo^d^J^

^dfl^^



^i^acnstqd 1^


amp;aban poft

nutufc^A^t:?ldbucfy,0tferibif futreerfjs moti, tiuu babm,.A tiWupffittvocaufr.änpler cm mo botähban ffyecededii.TOn'mufiiit murmuratio fi' ttteü b%û325~°indigiatioiabgutîuufta ciïtnœbc' ùcratbôh^hlt;3^medare.q:mtereiïünsmultipUa ^di^^^^lpta^^au eftTerdumoti^ fo^h A?^;adfcamp;faflff modus recedendi.: rçffî^»æ:^# b lœlrtfÇCTetiusfoqoeitfciïds.

twtam^^'tcraus.quafó nunc eft bies terdus.accipi quomotohó?^^P°2e Parito, e ëecéviab'. fnirttahma 5^f/!yÇ^cum p:o sreßibusferuierit ^^uiuis.vtbabef.|.e0.ca.goluit lPiero.g,oueß illius terre pariatbis in ino::fiebis in ano poteratm# Mrepaetü. f Ctvidiin fomuisrobocofifa foit mul, tiplicatio vario::fetuu. g Œgofumœ9betbd.anGcl' cm in pronatei loqbaf. b TOderut racbdet!ya.c0 fentieutes eiin recefru.racbd cm Ij effet iuuio: tn pponi

tur.qzeratßncipa

angePoniadmei fomnis: iacob.4tego rndi.^dfu5 iQuiair.Zeuaoculos mof 7videvniuerfos mafculos afcendëtes fupfeminasva nos maculofosatq^refper fos-Uidiem ois que fecit tibi laban.Sjggo fum aus betbd.vbivnpftilapidem

7 votu Vouiftimibi.T0unc ergo furge7 egredere œ ter ra bacreoertens in terram natiuitaris tue^-Refpon/ TCrutq5roebel7lya/TRun quid babemus refiduiqcq in facultstito7bereditate TOmus patris nfi.Rmonne qfi aliénas reputauit nos 7vendidit!comeditq3pdu noftrum.'quot;Aeduus tulit opes plis uri: cas tradidit nobis ac filiis nfis: vn oïa q pcepit tibions fac. quot;$or rejeit out iscob7impofitis liberis ac cöiugibo fuis fup camelosabtft: tulit$oëm fubftantiaj füg 7 greges et quic4dimefoporamiaae/ 4fierat:pcrgcs ad yfaacpa rrëfuu in terra cbanadtëo autrpe ierat labiadtonde Dasoue6°7 racbflfurataé ydola piis fui.TnoluitcB ia cobpfiterifocero fuo q, fo, gerct.PrfuniBabijffet tam ipfe g oïaqiuris fui erant:

lisciusvroLVt.§. Dictuçftca.OT.

i 1Muiiqd bett0 rdïduiâc$.qfïtrf, ceret n.tote tedfc framWnoftris.

k itföncqfialie, nas.quiavëdidit nostibitradedop pcio fuitutis tue: fieztraduf seine. 1 lt;omedit$pcü urn noft^t.q: refer uitio tuo qofuitp, ciïïnfmpiccut'efé Dinitiasqb?vint in q^SstulitTC, iufte traiFeredois nosomagna pte n Current ante iacob.b,firiacob captatfui receffus tps oipoztuniï.qz labi recefferat ab eo adjondendas ones qsfilifuieu ftodiebant ij bifta baut abeo itinere tnïïoicvvt pdictiï eft.q:crpcédétib7 fraudiW timebat ne auferretei oiafï fdret eü recedere. 0 TCCbelfura, ta eftydolapatrio fui. no ad colendi € ad fubftrabëdü fiatré futtab ydogt; atria.:io non luit furtu pnie loque, ro.Conlïdcranjdu epvbitrailatio nra babjydola.in be, b:co babeftbera, pbinioxutaliqui q,fintimaginesfa cte partim paftro, nomis.:ptim per

et amnetrifmiffo pergeret

necromantia que

Dantrnfa.tocbiei . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Dicunt œeft caput 'alicuius pueri6mogenfti interfecti:facrificatiymonÿ etiftud caputpdfumfalfatur:aromatib'condiFvt pof, fit Diu ftare. : fuperlingua eius in lamina aurea ponif home temonis.vt fie oat ibirnfa.lboc aute^intcrpofui. quia alibiin feriptura facra nt métio te tberapbin.Cer, turn eft tu q, talia no bibet intuternfaoandi.niliiuŒtuy teus pmittitifrequéter wter peccata boimcredcntiu talibus.:quia tcinerenf vt illis œceptionib?capiantur reus talia pmittit.

P CuncBabwff*. pic pnrtefcribiFipfi7laban infecu, tip. vbi primo tefcribifiplïus iacob captio. fcSo mutua obiurgatio:ibi.amp;Dint ad iacob.tercio mutuapfedcra, tioubi.iRndit ei laban.Circa primiïpj1ra creepns pau ds verbis etponédis.

q Contra montêgalaad.boc ofp anticipatione, quia


ocr page 164

Benens

boenometi pofte# impofitu cftvtpa rcbitj.co.ca.

r TBiïdatüeftlo, banoiefdo.qzoi, ftabat abeo innc' reoie^triü.vtpdi ctöeftc0.m. , 6 euiaffumptl fecü tribus fotäu fllisœ cognatönc ftUApinqua. t ftppbendit eux, oieoctaua. v flaue neqcŒalpe réloqne.nô folu5 æbibuitactionem ourä^iacob6enä loquela.

P fitoiptad ia/ cob.bicpnr ccfcri' bifmutua obiur, ßatio.ißipfilaba piacob.feooecon, tra ipfi¬obpla, ban:ibi.

, muaficaptiuas Slad10.falfu30i.q2 fueerantiuremh, monÿ. 3 gtp rauerer te di amp;au Dio.mentifcozre, ptuetiozecei^a rends: a $cd oeustamaliboies coßunfuivirtute aliqn oiccvitatep fe.ficutp3œbelas THüc-rruw. b «urfiirat'eeœos meos:in Bondir pfiteri qpn eratvn cum furtoposent amouert. c rtn, oitiacob.teicpnr tefenbif oDiurga, tiorönabif ipi'ia, cob^Uban ipzio redditrönëqrenö lïsnificauit fibi re, ceiTum fuiï.amp;pa, tet litera. 0 pz dtfurtime arguis. q2ipo isno:0tefa', etü fueratills fur, töqdtn fortunor Dicuvt pdioücft.

e Ipecoicfoigno rabàtTC.q:,p forto fimplicidrigote n debebatmo20infli Sitn ficut bictöeft noeratfurtii.

f $ubterftramë tacameli.i. fubcer feUa cameli, g 3ur cofuetudiné minnar.ffluvus menfruo¥.

b Fonebiccoxs fratnbustc.i.coza fili]amp;tui9#maamp;:

%ötra montégalaad.'nun ciatueft Ubanmetercio g? fugeret i0cob.°muiaffum pttb frutribusluis, pfecus' rus eft eum vieto feptej^et compzebenditeum in mon te gal00d.«lidir(B in fom, nis Dicentem fibi rominu. V/Çaue ne quiegalpere loq ris contra i0cob.ÿ0m(B ia cob extenderat in mote ta, bermicuIuXuniB ille con, fecutus fuiffeteum cü fra/ tribus fuis: in codé monte galaad fijiit tentoziü/7oi/ fit ad iacob.iQuare ito egi ftivt da me abigeres filias meas qfiyc0ptiuas gladio, (ur ignozante me fugere yoluiftifnecindicare mibi 'vtpfcquerer cum gaudio? canticis 7tympanis et cys, tbarl.MO es paffusvt ofeu larer filios meos et filiss. Stulte opatuses. et nunc quidevaletman^nea red/ vere tibimaluquot;6 xe^pa tris tui beri virit inibi.(0ue neloqris cotra iacobqccp Durius.£fto.adtuos ire cupiebas?wfidcri.o erat ti biwm^patris tui. £ur fu ratusesteos meos'JRefpo Ditiacob:(pinfeio te pzofe, ctusfum.timui neviolent auferres filias tuasVau^ tem furti me arguis apud quecu$inueneris reos tu, 00:necetur cozam fratrito nfis.Scrutarequicqd tuo ru apud meinueneris ? SU' fer. Dec oieens igrtozabat qracbel furata df^ydols. gngreffusitaqj labanta/ bernaculum tacob?lyeet vrriuf$famuleno inuenit Mucb introfret tentoziu ra cbelisrtUa feftinas abfeon, Dit ydolßffubter ftraméta cameli?feditœfup.fcruta tiq^ome tcntoziU7nibil in ueniëti ait. Weirafcafons me'q? coz5te affurgere nc; queo: qzSiuxta pfuetudiné feminatnucaccidit mibi. Sicnlufa folicitudo qren

tis eft.gumenf(Bücobcu turgio ait.iQua ob culpay mes et obquod peccatum meum fie eparfifti poft me: et feturatus es omnem fup peUeetilémeam.Auid in, uenifti w cuncta fubftatia wmus tue.bfèonebic eoza frs trito m eis 7 fratrito tu, is:?iudieent interme ? te. ^deirco viginti annis fui teeu ones tue 7capze fteri, les no fuerunt arietes gre, gis tuimon eomedi?necea ptum 0beftia oftendi tibi. iGgoDamnd omne redder b0m.quiequidfurtim peri bata me exigebasoie no, etu$eftuv?gebar et gelu: fugiebat®fomn^ab oculis mcis.Sie®p vigintianos in wmo rusTeruiui tibi.q, tuozdecim pzofili0toetfex pzo gregibus tuis. 3lmmu tafti quo® mercedemeam TCcem vicibusmifi reuspa tris mei 0bz0am:kct timoz yfaac offuiffet mibi: forfi, ran mo nudu meDimififfes Afflictionem meain? labo rem manuum mearum re/ fpexitD3minus:7arguit re ben.lkefpodit ei laban.fi liemec ? filq 7 greges tuiet omnis que cernis mea fut lauid poffujfacerefiltfs et nepotibus meis.quot;@leni ergo?ineamus fedus:vtfit rertimonium inter me7re. Kulir ita®iacob lapide? °crexir illum in tituluP$i' Xit®fratribus fuis.^ffer, re lapides: qui congregun, res fecerant rumulumiico, mederunt®fup cum:'que vocauitlabantumulu re/ ftis:7iacob acernum tefti' monqivtcr®iuxta Apzieta tem lingue fuc. ^ixit® 10/ bon. gumul9ide reftl er it inter me 7 re bodie:7idcir, co appdlotueftnome cius gslaad .i. tumulus reftis. iÇtadiccit l0ban.,ntue0' rur 7iudicet uns inter nos qnreedTerim us 0nobisrfi'

etniisjruquot;^™ i iMcc ^, a bdhaondin bU3P0lfaquot;f{ gt rimoxyi^

tt;eafotty.3™ fitaimpofi^

!^^ ^^B

amidtie r%^ mate- rf^ vyguitlaba^

tJa iacob^ Iabamide%

fiamp;f.acg^,

OTitinC fyra iiacobi^

reoiflfereti% b2COVOC^d% 6alaad.$3l, aadtdhmrf

rovocantci$'c fcbadura.71^/ in tettuquevo cauftlabayGfy

iumpioPquot;^,' tem liiwewC


ocr page 165

6enelï0

^u^'t^™*^t^aflafo: êWlbitafibfriffamp;.Çtw,

r 1, 5 ? / t / I 1

08?ritt^Q 0*^:eo dano:effet treflatiorficut agy Qhud eont? idén^ificat. Gvniïnomêcft greet; trorGr^t!' ' »€7atgt;:a4töi'.pcn0infl!6atillia

fr|0nnderädüa,

7 ^itioßira

t ipbfoi

afflikcrig fïlüsmeas ? fiin troduKensalüßVxozcß fup

eas.TRuHus Fmonisnoftri teftw ë QbfŒ wo qui pfens refpidt. 0ijnt(Brurfus ad tacob. gntumuPbic7(0/ pis quëerepi:inter me 7te teftiß erit.ZumuPiug ifte et Iapis fint in tdhmoniiï: ftautego tranficro iUu^p, ßenfad te:auttu pzetenenZ malu mibicogitas, quot;©eus ab:aam:et oe'n0cboz iudi eet inter nos: ne'piiseozü 3urauitergo iacob^p tïo, rcjphsfuiyfaac:imolatif, (BVictimiüin motevocauit fratresfuosvtederentpa^ në.@uicucomediffet ma, ferötibiXabavero ano, ctepfurgës:Vofculat9 ë füi os 7filias fugs/ïbiïdipt tl lis reuer@r$ëin lociï fuuj. -—~amp;pi.nró.

Bcobautabijtin

'ad o^fb^a fach faNlcreodurn

amp;ra amp;#^^3 ^^ht^co bi


innere quo ceperat fueruntèeiobui03ungeli ai. i@uoscu5vidiffetair. f0ftr0 ai futbec/Æt0p, peUauit nomë loei illPnu toinobh^^i?quot;! fbmpbin.qS nou eftbicenduœfo aliq ydói^m? v^'is dus effentfinmlacbuvdftatua 6étant flii^f^'gi^ga ad qrédas rnlïonestvinonu »o.m~! .quot;Od aliqsbatas rcpntationco.Judiciï firnnfirafeAfTl^'epctiamp;fcpe btcoictio tberapbinvbi btfèf^r nbsp;nbsp;'dobtrice faaiï.vtibide P5. Sirr vbi tft^Æ^etfincepbotitberapbin.tbcrapbinibi uuidengnifïcatöis.tficin multisalijs.

Id^^s'quettmubv'''frquot; Poftilla.7timo:yfaac.

Additio.;'.

I - V!qrenö fecitmetione teab:aa7yfa 'rccoaeniobieëdo :te9p?ismciab:ae.7Wpa, htoiï„^!üet,™ac.vd tiniotpiis mdab:aam.7ri, erit teiï^y/aacq:quot;o min'etbid œabzaaeptimu hoiaEte^^yfeC'^d Boraqbufda bebmecp œ'ü Au^ré^^laris PfoncJiffi poft$eft ertra m^ariteRbui'vite.eo qpboicsbiïin bacvita ft pnt tiUß f^^r^'t^ f^piquot; qfuntfïlq œi adlapfu, in ^po, cob.lb,:^h?'?Pquot;Ü Picunf.7qzqnbecùba oint ia/ qibi^a^^fU ia,nœcefferat3yhacadbucviuebat Vibrin Doffii^a^ t^^ccumu poft venditione^ iofepb.

uiPvflUl^jdcirçQuaixn qui (4erat wfeeuQ

oirit.tCTis abtiam.GœrfaaciT adbucerfé fn vféa bit*. gimo:yraac.i.gue5titnctyfaac.qS potofaœquolibet mozyfaaebie oicf'intdligif œtimotequëpaffus ei^pc immolatois.adqdinducit illudqd.ïrfequifeo.ca.^, rauitiacobptimo répüsfuiyfaacTë. $olent dn boies iurarcpaliq terri, bilia ficuc pbo:a5 momamp;ibmöi.

n0im.f.eaftra:°zbifit0utë 7nudos ante fe nd efsu fra trë fuu in terra feynin regi-oneedom:pzecepit(Bei0 ui cens.giiclo^miniDomino meo ef0u.neepidtfrattu-us iscob. apudlobd pere, gnnat9fum.7fuivfq^ in p/ lentëDië.Dabeo boues et afinos7ones 7 feruos7an, cillos:mittocB nue legotio nësdwminiïineiïvtinue/ ni0gr0tt0in cofpectu tuo. ifteuerfuBfunt nudi0dis edb Dieëtes. genimus sd efsu fratrë ruü.7eccee4)pe/ rotioccurfu5tun en qdrin gentisviris. timuit lacob valde7prerrit^foiuifit po puhï qui fecu3er0t:gre6es quo$7oues 7 boues 7 ca, nielos inDU0Gturm0SDi, ces.^! venerit cfauadvna

turmsm7peufferit ea alis turmsque reliquo ë folua bitur.samp;rit$ i0cob. Be' pus mei abz00.7aus piis mdyfaacDiie qDtyifti mi, bi:rcuertc in terra tua 7in locu n0tiuit0tLtue:7bene,


amp;obquo/ $ abOrbie -rescribi tur ^itefpaffus é 0b eiau.7émo qli tertimuitelevati biturfeSo eradué' tu ca.ttriw.Circa pmiïtefcribif.pd' mobiuinacöfola' tio pueniens.fcdo buana trepidatio fuperuemen6 ibi. Zvilïtaütniïcios terdo œi,fo:tato ppigilü immines ibi.amp;ecce vir Iir ctabaf.circabmü offic. a gheob atabiitTc.etpedi' t'a pfecutoe laba, b fucrunt^d equiam augditri. Bicfitbebzeiivan geli deuftodiebât aauinaa Tyriecon, burerunt lUüvftB adiocu iUuqerat in fine ^mnde ü, Iius.5 tueaiq ange lij peraepuincie alterifibicom nete obuiauerüt fibiad coducendu eiï. Boctozesaut catbolici picot tp fuerunt angeliadpfoxidu eiïphmozë fratris Tui.neç ille erpo/ fitiones piffbnötmultiï. c tftaipcllauitTc^dptege' biïeu 7cofonat boevtnjm erpofitioni.

0 TOifitautnuncios.lDiconrreferibif bunianatrep patio.hcet efó effet cöfo:tat'ab angelo in receffurpdi-ctum eft inpeeffu ab angelis fibioccurreutibu6.tn ficut bo timuittc fratre Tuo pcui'terri babebat traüre.tn q: faamp;ateiï offenfum5eiï Aprerômogenita7APter bene, bictioncs.tiï q:babitauerat cülaban idolâtra om.cr cu' ius cobabitationc poterat aliqui offenfammqimffe.et iSo timebatq: tales biuine.pmilTione,coiterintdligen te funtfub coditionefdiitle cm fiunt faciat tcbitu fuum erga teiï te quo fotmidabatiacob.7jdcoquia non pote rattranare terramfinefcitu fratrisfuimifit nuncios ad placandiïeiï 7 ca pcandü eins bcmuolentid. 7 ptjlitera vf^ibi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

e v^operat inoccurfum Tc.gotciTi fecum bucebatvt fratrë fuiïcaptiuiï puceret.lïfibi expedirevideref.U aiït puiï videret faite ondcrct potentia fud.

f Diuifit fpVmrouplid te ca.vnag:fi eßu peuteret tut' ma vus ciï effet fpolijsillis uitentraitera fugeretvt fay uareÈgiia 0042œoccifionc 7fpoliatione pme faciat., aUCTifoifitapccrei, g toiKit$dœlgt;7c.$ciebatcm


ocr page 166

(ßcncfis

Œ$if6teußäKddozdirtlucnt face tn vultfup 5rogari b ^nbaculoTC.i.folu67paupaipodias melup baculo meü.7nöfup aliudtpale.vt.ë.bictiïeft.rrir.ca.$5quö 0fätlotdanciftüciï adbuceffet longe aloulanc.oicunt slid œtotrés tabeto mi: que erat eft idc ciïlozdane.et05 Wei:vadusIacob

fbocp5falfurn.q: poßeavemtIacob inpbanrdifocb' otb.qnon fuut in terra ifrrcitra lov banéfvltra.vtpy ppiero.œmftan ti?6loco:u,7pœ, fcnptibnc terre,, nnmonis. iióaïif Dicendü (pis effet adbuclongeaioi, oanetnindepote ratvideriiozrfanif zquou'cnuiatetb caditin iozdanem fluuiu. i $cpa rauitubisque ba bebatinunca efan vt ciï plicaret, vt p,infra.

K $in6ulo0feo: fum greges.vt ma giÉ^pparcrét.

Itraductifq^cc. DupUd œ ca.vna vtvidcretnealiqd bcrcb'fuiserob, Iiuione rcmafiffet feda vt folitarius mell'o:onivaca, rct.vteiionscnp: rctupiculoqotv mebat.

fadaribitmino? fumciïctl mifcratoib tuis 7veritßte tua quaeiplcfti feruotuo. $nDaculo meo rrafiut loz Dane iftu:7nuccumou0to turmis re6rcdioz.jamp;rueme æmanu fratri meiefau.qz volde eu timeo: nefozte ve, niëamp;pcurietmfes eu filijs. Xu Iocut9e0 g^benefocês mibi.7 dilatares femémeu ficut barenom maris.q p:e multitudine numerari no pör.rfucB TOzmiffet ibi no ere ill0Ïepauitœbis q bo' bebst munera efau fri luo ca pzas.ecbircos.p:.ones, caetarietesjTcamelos fe, tas CU5pullis fuis J)^. vso cas qdragïta.7rbauros vi gintuafinas viginti:? pul/ los ea^œcé.Ætinifirp ma nus feruoqz fuo^iVingulos feorfum Gre0es:üiptq5pue ris fuis. Antecedite meet fit fpsciu intgrege76reg. gt pcepitpoii Dicens. $i obuiu babueris fratre me, umefau:7introgauerit re: cuPesout9vadis.autcui' funt ifta q lequens.linden bis.$eruituiiacob:mune

ra mifitnno fuoj€fau :ipfc ^poftnos venit. ^iVr w/ Dit médata fcóo7 tercio:et dictis 4 fcqbant greges Di' cens. Difdé verbis lo^mi, niad efau ciï inueneriris ciï et addetis, ^p feifyferuus tuns iacob. iternoftru infe quitur.Zbijritem.lpiacabo il!ijmuneritoqpeedunt et

mgteccevfr.b pnr ponif oinina pfottatioptimoré pertgiliimmincn, tisÆccevir lucta, baturciï co.meut pebzei grifte fuit ahßd'amp;auin fpe vin 4wlebat eu, impedireatrdfitu neobtincretbene, Dictiones7primo genita ipfi'cfau. 6 bns tedit tata fb:' titudineipfiiacob q’angePnöpotuit ei pualcrc.jptqd angelus vides q? 110 poterat eum lupare, n tetigit neruiifemoris ei'.vt lie cnaderet te manu iacobp taie, : Ierionê.nô tn fte potuit euadere.ideo fubdif.

0 QititŒ adeCrëqli bicerettépusévtcanté tei lau, tes eu alqs angelis Fm illud ^ob.ttwin.ubieras cum me laudaretaftra matutina 7iubilarcntoës filiitä.7iö no rçpes me amplius tenere 7 impedire a laudemi.

P TOdittöhnilipfïtearis^biïdimoncsquasqucrc,

ce funt te inte.7cftfflts ttioduBl^oJg

ba

£fa.mvf.facite mecu benedicnone.ulumière w; mibi. q git ergo.ueccflïtate copulfus. r^ qua$indttai.nö oicefœ CFfo/Plantapotte^iT^i^ obtineas bndictones. s 0klifrad.qo.uit^^ birectue cuw vel

ao.q: œi filia obtincb


poftca videbo iUiï.Jfozfitd ^iciabitmibi. -bzeceffert itaq;munera ante eu3ipfe

Veto inSfitnocte illa in ca, ftris.iCuncB mature furre/ jniïet tulit Duasvyofe fuss

7 totide famulasciïvnde, cim filqs: 7tranfiuit Vadu iabocb.'^rafductifqj oito q ad feptinebét: mafit folquot; quot;'eteccevirlucfabatcuj co Vfqj mane, id^ui ciï videret g eu fupare no poffet quot;ten/ gitneruiïfemozis dus? fta tim emarcuit.'Dirirq^ad eU5.®imitte me. Kamern 0fcamp;ditauro:a.Wdit W

Dimitram te nifi biiditeris mibi.qfflitg.iQ0eftnome nbi.JKndit.^acob.atille 'TMequag inquit iacob ap peUabifnometuu'Sifrael täuonid fi pfra red foztis fuifti'qtqiiiagis ? bomies pualebis.ynterrogauit ciï iacob.Qic mibi quo appel laris noie.Xndit.¥ur q/ ris nomëmciïyqóemirsbi le.'£tbndifatei in codelo, co.Gloc3ui[q5 iacobnome loci illiuspbanuel.Dicens. a^idiwminiï faciead fa/ cicm.^falua facta eft aia mea. oztuffficfteiftati, fol poftg tranfgreffus eftpba-nuel.'Vpfe Sio claudicabat pede.Ù1U0ob cam non co, mcduntneruum filq ifrael quiemarcuit in femozeia/ cob vfq3in pfentë0 ic.co tp terigcrit neruiï femoris ei' et obitupuent.

folflê^ :ffli^ i^r;x% filiosciu0., rforquenß nomenrë' uicerct fmfrß querisq:e0O^ aluaufJi.^ró niftcnii miifl!? fira7Rabiria, noia^mjeßa^ ncßßdq^^m mur ttCEld%i 40^2^^^ ratwr.jrcc.cJpi'

rabilf.no '%' faTuscei^ as. 0 fade.i4nÆ ico:pcafTquot;{f^ bamp;fa!uaf^ eftamamea.q. nonpu'^Æ btfed ecouerfo felt^

lUUU HV.—i

etrogauiteuty

Ungdt pads amarcflebut.troGanit ciï.Çvt equot;y'^

usad^o:aœdit tatävruré ipfiiicobœPP^^fy angelo 7 pualere.vd vnitcangeli ad boja av^ir^tf vclfufpcndit.llcutibtutcigins fufpedit 1 camiquot;? pucro%$c5meœ0gd9cfaufmbeb^os bb^'^ ritncfauiltn biumafniam oifinitiua ^luspmvWg mhirc 7bcncdictocs dfentipi'iacob œ mrev^pqquot;


ocr page 167

Meneng

^amp;^*tefaiitiffitëffi|fffaGfo(,tffi .emiteë^creditu mû rebceceiy6acpofito in Wtftamp;;^5™ e.rrvÿ.o. ÇtfieterdûqS5 fu|po/ liqWlt;^,^qquot;^ rcudarôee raœlïve bolbus etiam 'dfumofii^A si^o'aimbusq manner bypotbdï ^ttoz^al^nc biaafuiitfatis oubiafotboud Y^^ BWcOtêidamp;^'itttbanclfam œangelo ite iacob tto^ucorómnf'Lt tmfpualislucQ.q: ücobpeffia, ttfendfreitU Anebat eiï ne dongaret feab eo,Gew ^'tûcÆ ÜJÜ^'V^vrfmabtero.fupergfa.rifr.vbi pauvidft^gdo lacobotouenomanfo^uctabaf.G !iumfemo'ï^hvbior ^in iHa luctaangd'tetiamp;tner, -icobDoß^,i co?1tPer tactu emarcuit, tmtatu cp 'PüalisIr^hlaudiabat.: (deoofcutahjlt;pfuit lucta Iacob no ftt^?,4^dcuPiutdlectu olidcradhœhe, !fi?fiamp;t;^Piffifustotalif œ taadiutouo. tn pa, fibianedtafo^s timuitefau.marimeeiï pusoirfffet |oad^^!^iire rpierteret ad terra fuo.iœdBeiï nieriïtdAiy.'Scnau.'^.s.pictiïéca.rró.^it via em Olimëinrihh 'à6di1«caftra ipm tefeudetia.vtov quot;titéstitàn^ ='10ozantchacobfolo in ripa flu/ teopfidamp;p^,6 timetejpterpdicta.: minus rebito œ 'fiiitit frta^warnit a angel'â fueratci.ptecto: ivia u^fatWta!^bimittcre4pfparuira^ fuc cofide bifapuife (h^refurrectionctuaamarés duobus 4PfpuitatfrA'^it felongiusiramp;vtbf2,uce.rriitf. ^cdaQïïudyarditatëfïdeiipo^.tiï necibineeb fint 'm bifoorwA^-tas.q: tales amaritionesfifitcoiter tioncsfoxh• luctisillo^bquib9 fiuntbmöiapari/ quot;16fcruirip. quot;tu ë*viu.ca.}acob aiïtinflantia o:ö, tectionëcn,fS^bat eiï neab co recedcretJad eiusp foualiBihAa quot;Pmrfum m aneret % in boe fuit lucta tere Cr ri,^|tcaai videretangdiïquai volenterece, qtfita.^ -quot;täte recepit eu mamWad retinendiï. Poftdri^rc? coloquebaf.lïcut7maria magdalena ]o5tr ,^^°!'^rpmquot;bi aparentévoluit tangere Qtinamp;pZflftuitlucta eo4,o:alis.quicobvolcbateiï böet biïlt-^a aiparitöe.ita^nöbifparerct ronce ba tO4)ouhh^„°quot;eaus quaibabuit. amp;nbsp;ülacria lucta ûiualmfcft Ürrabtfet q,no tebebat timereelan enj induat^^'6^1^(7 'mifta erpöne illudqdfupta cefoua^ß Jacob @fcc.rijJnualuitad angelumz fopu f1rrft-^uittrpgauiteiï.aiif egt;eroonédiïŒ 'iditan^diï A^remt %ro@uitadiacob.4Heuitqiï herecftGA^oauvo^teCT referere.trogauit eum fr ferine ^ynceœdiffet eibcncctictioné.i1, bic hö ^Vtyó^^?cquot;critBtin q,rogauent.tn tenendu5dl ëuici^Jr(ferptimifin QfecqSeft bic omiffum. fteceptafr • i'uipot te facili Ira applicari ab dioloco. Yiri tftfoh^Wos'Pfiusfacobaiparens in foceie eroof^,±ta a eu CO fpirituahter 7co:po:alit vt io hollet PA^l^yiCquot; videretq, eiï fupare no poffet.i. riii.G;n^!™oloquedi quo oicitur re rpo toatbei Jbtamp;itt^ET'Frat foi virtute aliqua faccrc-i.nolebat tare fa^d^eduhfate illo^.iangelus bic nolebatfupe, ipierinu/^'PiJlalucta volebatei oiïdere q'pualerct teil tr ftklues Ira ondit. Epn fi fuifti fouis contra te fin h^jSipiçruiï femorid dus.ad punicndiïcumii daudir^^tia trrationabilitwter boefäffy iacob in mamp;ri^A vt|bboe onderetquomödaudicauerat teinan^t. !^° pa?te teo.la afeëdieaurozadrofr hhtïtt i^ r^c^C''10 alti rffontoigni vt me vide hofini ht^Sie-TRcquaif indtiacobvocabific.tunc tandiï^hkquot;? ^6mutatu.fed angelus pdintfibimu ttaft HA- '•mro.ca.Curquerisnomë meum.acfi ttihP^^Ü!.^ tP^um 7alioiutn angdommqui mit.

temtoc^iA^rquot;du5labia Ëa.per calculum arden-rfet^w effferaDb pzo offlciö inccndendi.licetnö 'cabiffidi Ia ^apbicqÆt benedirit ei.ifacpzopzie

Pichdadl beneamp;tioduttuaiozbcuatit mino.

rivtbibeturItpebu.vj.gocauitnomcilkusloef pte/ nud.i.fades ta'-cui'caura fubditur. Gidirominiïfacie adfadê.i.angeliïin fpecie co:po:al(.@ falua factaé afa mea.q:cöfolatuscftyic.t benedicit mibicotratimo:eth re fratre meoefau.Won comediït neruiï. nö vitantoém neruiï.iïfoliïneruiïfemoris.adqdrefïgnddum fubditur @memarcuit.

lln capi.mti.abioidtinpoftiHa. getikt neruum. Bdditio.

0 h^ida bebteopbicuntq,boeqangel'tetigit ner'

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;umiacob.er quo tactuipeiacob daudicauitnö '-4fuitad puniendiï iacobre fua bifiïdëtia.q2in boe acruiio vidcfœiacobaliqdtemcroiff*.€poriusccoiv tra.vndeiu boeloco iacob fiiitbiïdict'ab angelo vtIta' tim fequif.6 benediritd.föedbicutgrö bui¬tus 7 daudicationisëfiguralistm.in boecm figurabatq?Inj gacob baberet^moßmiturg z rominiiïfupefauee op minatione oiuina.vt ftipza.rrv^.ca.tn impofleru, aliqiï akq refcendëtes re iacob qui dicuntur egredi re femoze dus effentlefiob ipfo efau vnde in pdicto ca.bidf.^ë, pufq;yemet eiï excuties foluef$iugiïdus œceruicibus tuis7c.qSimpjetiï dlquado idumd rebdlaueriït cotra iudj.iiO.TRcgu.riii.i ficvidebaturrominiu iacob fuper efau Icdiin feiiiozeiacob.f. in poftcritate que re femoze dus egrederetur.7ideo fequif q?ob banc caufam nö co, mederuntfilü im neruntemarcuitui femozeiacob. $i embecdaudicatio ipnviacob fuiffet jpterpunitione e!' in penabiffidëtie.putali? oient no babuirfent filiiifrad abftincre a comeffionebui'ncrui-eu illa pena foliï refpi ceretpfouajacobq quidëpenatl tralïncrat in ptentu,

*eplicacozrecto:iïcontra]0urgenfem.

THca#iriï.vbipolhHatoz tactumnerui iacobet daudicationëerponitre pena,p oiffidentiatetiÖ -'HJBurgé.inftatcpnon fit factuin peiiïqziacob in Apofitoilö remcruit6angelus ei bencdiiït.3nfcrt igitur Œ factiï ficut criifupzadidtte aliis fit tin figurale inyfti/ cam babensfignifieationamp;G videt œ Heut $irgë.ineo, uenicnterçfe babet.vtfupzadictum eft in al^s paffibus. ita 7bic.TOzimoqz contradidt beatoaugulhno fupza at legato abtfeicns fenfum Iralem nulla abfurditate conti' ncntë.7 recurrit , Iraliad myfticifyqSfierinö lebet miï byftozia teficiatbm bcatiï 0:ego.$c5o œ eum benedic cho iacob.tffto tominus fratru tuo^7C.pziudpale effe, ctum babeatin regno epi quod oidr torn us iacob ]£uamp; pmo.^ftc J6urg0.artat eiï ad tepoza regu^uado edom feruiuit regibus iuda foliï pzo tempozefeptëregiï vt ec librisipouregum coUigituriferminabaf in rebellione Çdom.re qua.üq.lRcgu.viii.tt ipter ill5rebdlionëbi' cit iacobdairfócaff: in figura q, efau a fe ercutcret onus illius benedictionis iacob.teguaoiciffupza.reviïcap. Mdparuiïpolitionë benedictionis refpicics principale paruipeuditin quo iacobuo cl audicauit.noiamp;t $iirg. rebuit boe fic afolicaremyfticado fine aictozitate cum nöfitiii fauozëndci.€ potius.vtapfsadTC.q.vbioide cecitaté cotigiffeinifrf que figurata eftp claudicatione, iacob.tuncem daudicauiticörinro claudicat. quou@ plenitudo gcntiiï iutraritzrdtqcifrl falue fient. Zercio quia ratio *ir.qre fily ifradneruu nö cojneduiit jpter iiliïrebdlionéfïgurata p claudicatione no eft fufFicens quia a contrario fenfn tepozcobediëntie 7 tributiedom trbueriïtncruiïcoincderetiï nö fecerunt Quarto quia roqua facitcottapoftiHatozë7 cius erpoiiem no valet, arguiteffi lie. Gpi claudicatio iacob fuit .poter piinitionë 7 in penibirfiaentie cum illa fit pfonalis nÖ baberët filij ifrfacomeftioneneruiablhiierejpter ea q foliï pfonam iacob rcfpiciiït.iRedudfbec rö fic cotra facictë.Raetus nerui4 einarcuit7daudicatio ad pfen 5 iacob Ifalifpti. rebiït.idcirco filiiifrVnö bntanerui comeftione abftine re cui'opolitiïbodiefadüttlRcllat igifep iUaabftinëria


ocr page 168

Eeneiig


ttó cfttin fisurahs 6cerimonialfefo ilimrfmtationfe ta, crus Tdaudicatöismemonafïcut multaaha feft^iude, orö.amp;autbur.oidtlarobnöpcccaffcuiApofito 6eft5 Glofam interlinearem q redarguitipm iacob oicëe.^ip œü fouisfinfti7pfeuerafhpulfansimultomaglp toies pzeualcbis.i.amp;au que times pmrfo nitibi factor obii, rus.fiem lacobpie nd babuiffetpfidc ri4:zmemo:furf5


pzomiffozüœi fibi Factoriput pomf 3.ap.CT%vti$ efan no timuiffet: nec quëciïŒboiC5 qualité biclp me nlitbndictione^q angel'eü bndint: nö bru: bndictoe in Ira nifitpiacob bndictionêpoftu, lauit.tpbndictio nenoméePmuta, uit.vtbi.glofa inf, linearisjtauteï rubdif.ftbndipt üineodéloco:6lo fapaoïcmben^U, ctioné eófirmauit poftredargurione tnapena iuflicta, ptaccu5nerui qui emarcuitbec ante nois mutatio fuit ab cumi-qtocüTCl angelürecedcrevo lente vicit pabus 7C.queluctatio bic nr.put polhUato: etponitzslofa w, cat ilia luctatione pfeueratc pulfatio ne:q victo: effect.



aptmOT.

rfCugnsautiacob oculos, viditvenù


0mo6Cttit9frafei9etate.l5tt^urn4o?dirtätöeffö% genitura effet trail ata. g Currcs itaq;fti^'qj œiozdinatöc ei'indiguatio mutatempi^^„ $iifapebenedictionc.i.ercniii wlotancobiero.। 0uafividcrivulti;oti.q:itapacificam,mitt€U6d,

naaieupfol, Cetera patet'


ente er0u:7cu co qdringen too viros. c0iuifir(B filios lye7roebelambarumiB fo mulap.-r pofuit vtr0(B0n, cilli7 liberosesfe in pund piodya^0 7 filiosci^in fe/ eundo locoAscbelout 7io fcpb nouiffimosƒ7 ipfe pzo grcdics:f0do:auitpnu0 in terramfepties wnecappto pinqret frat eiuo/rfurres itaq^ cf0uobuia fratri fuo: 0plcjt0t9eeu.ftringcf(B col, Iu5ri' 7ofculis cu fleult.le U0tifq5ocutviditmutyrco etpuulos ca^ct0ir.riuid fibivolut ifti:7ft 0dtepti, near.JKndit: poruuli ft qs mnamtmibitfferuo ruo. i4tappropinquates oncil' Ie 7 filii co vincuru0tifunt: ^cccffitamp;lyacum pueris fuis.7 cu Atr0dor0ffcnt:ex tremi iofepb 7 roebel ago/ rauerut.qiritqj efau.ièue nom funtiftetürmeqs ob, uii babui.J^efpondir.Ut inuenirem gram coram w, minomeo.^riUeuit. Deo pl^ms fratmi.finttue ti-btèmt^iacobnoliito ob fecro.bfiinuenigram ï0cu lis tuis:acdpemunufculu5


Captmiii:

^^Qfecuasant ^■^kdeob ocu, '-/fos.bicpnr tfcnWqliteria, cob febabuitifra,

tnsaduentu.iq: iaSibilib'nPJbö omittcrete bis q agédafuutFm bumandpoidentidido in aduétu cfau ondifpmdmafacob. $uisoietüefly fibi qpangelus euftodireteiï .Lmo in oiuiliöe Apziefacuita ns au fratris aduentü.: in recognitionefraternitatis in aduentu3bi.amp;ipfe ^grediës. tercio in ttdinatoe lode, tatis poft ei'dduentuabi. gititŒ iacob nofti.7in reco, gnitöebiuie bonitatis:ibi.dciacob venit.:P5Ifapume ptispaudsetceptf. b aiditveniëtë efau.adbuclon pecciïs.QiuifitŒ filios.vt nibilomitteretœpuidentia Dumana.q:effjqdatéptatio omina, ytbonefti' irent lozdinati'aiparerétcoxaefau. 0 fccbel autëet io, fepbi2ouiflïmosd.td^pdilectos :j5ncipalcs.iiLPccffi, oncemmaio:csfequur. c amp;ipe4)6rcdiés.fëicon, Diturei7p:udëtiain reco6nitOOT#nicatis. f adoia Uitpuur,indmado capy^bccc adoratio oulie,q;crat


Rm0uito meis.Sic effi vû Difaciëtuabqu0fiVidcrim vultum.#fto mibijpieP 7rufcipe bencdictönëqü3 0trulitibi.7quamwnauit mibiwus tribuens omnis ^ix fratrecöpcllenrcfufd piés 0it.för0d!amurfimul crocB focius itingis tui.quot; QifatcB Jlacob»oftiDne miq'paruulos babeam te neros7oues 7 boues feras inecum.gu0sfiplus in am, bulädo fecero laboraremo rien^r vus oie cuncti gré, ges.-précédâtDns meus an feruüfuu. 7 ego fequar pou latim veftigia eins ficut vi, tero puulos meos pofrew necvenigad 0115meu ï feyr JRndit Êf0U.0zo te vtw populo 4 mecueft: faite fo, cd remaneant vie tue. TWo eft inquit neceffe.boevno tm indigeo vt mueniagru, nam in pfpectu tuoonemi Ißeuerfus eft itaq^illooie ei0U itinere quo venerat in feyr. 'i^t iacob venit in fo/ cbot. vbi edificat0tomo et ftyis tentoriis : appella uit nome loci illius rocbor.i.t0 bemacula.m Zranfiuit$ in fslem vrbe fyebimomm qcft in rerra cbanagrpoftq^ reuerfus eix mefopotami0


M^ detattsct^u^ ^^æ poteratquot; n^g

1X1#,


Coznßlfquot;^ camufauit^.%


nitetis donc cuftodiCT0tP%


loeu vbigrasegitteo.cu or.dt iacobtöfeic^^:ró biCigibi bitauit p dm; et Oi'midiu.710 nioiu fe^ tétoua.Gciïbocedifïcaiiit romü. m {r^'amp;fö fmÇEPolïtoës catbolicos.iftae guttas q w^rfrf ^o.ip.c.no cm pt bid œ fitilla faleq aho noj^d,tf tot.amp;^nirm ê-rruin, n,dli ri'uitaSWCAta Cvy^ifefa

aamp;tf.DoR^toamp;gt;iCTtt,io0ffl^^ betbd vbiajparucrat fibi ons qfiiucrat tfu^ mfo^ tamiaopfira fris fui.vtbr ipn.b?.c,7ccmi5 tbd eadéëdifalé.q altero noie ^ birtirç,io '§„ notafnó poteffeiHa falëqeftbirltafmat ^^ 0d? cto:es falënöê5nomëciuita^neeenome^iquot;@ nomëcöe7nßmficat integrirate:pace. 7oiw;^g, fenfus7lra beb:aica. m ftranuitcpj^cov^ lema,integer vdpaafïcuamp;.ln vibcm fydx. 4''d


ocr page 169

(Benefit'


iiaft^^^^^vdttrebtyßfate htcahifd ad, Wctffw^ft».:iftudvrwnus.q:dia duitasj. t':bêpdiamp;^:-'^ P amp;babitamtiumoppidu.i. tre. q Ï^!°emvoluitmtrabitare.qzcrjt ydob^ centüobh^£$ Parte agri ceti;asnis. 1®ebtä oicüt

auté Valet ; jHuouittä •ê^


(aph^tiq,

■MOTae

fcg^biF^dpaf


motefcribirfce I^spbineviola tione.fdo TOP ,thutuacollo, tutoeibiXocu, ^sitaŒêemo: t^rciojclus er arcuafo^^inffe aonenbiÆec, tnet'ervicinon ^eß^önetibi ftWppetrat?


n^^a^nofitas


fyrie:?,bdbitauit lu^ta op piduicinitiB ptg ggri in q fiderat tabernaculo:a filiff emozpusfycbëeëtu agilis 7erecto ibialtari/inuocß uit (up illudfoztiflimu œu ifrael. /gapij^^iiij.

Æzeflh ëdtoinafi liglve^tvidfrmu c.lieres regionis lUi' quacuvidiffet fycbë fili/ usemozeuerpzinceps ter/ reiUi?adomouit cd??rs,

puit /rotmiuitciï.iUafvi oppames virginë?#tcon glutinato ë |aia dus ciï eo : 'triftëffióliniuit bladitijs zpergës ad emotpiem fuu accipe inquit mibipuello^ bdepinge 'iQócuoudiffet iocobobntito filtfs7in po^ ftu pcco^occupatisquot;filuit TOnce rediret. iEgreffo out emo:pfefycbëvtloqretad iacob:eccefiltf ePveniebót TCagro:auditO(Bqóaccide rotirati funtvoldeteo g fe oom rëopotuseffjin ifrf.7 Violato filio iocob ré illici/ ta ppetrolïet.'Zocut'ëito-föeinozod eos.$vcbëfilq mei odbefitoio filieveftre. $oteea illivrozëz iungs/ musvidflim conubia, ffi/ hos vïos tradite nobis 7 fi lias Ufas accipite 7babita tenobifcu. terra in prate Via eftieFercetemegociami, ni7poffidete ea: ß et fycbë ad P0tre57ad fratres eius ait.ynuenii gratiam co/ ram vobis 7 quecun$fta, tueritloabo.0ugete wtë et muneropoftulate.7libë



ei nimisardcnfiitfoîditfafctxlrœttdo. b ffrillet œliniuit blanditqs.i.vbis ipam padfic0tibus.fàuesût fuerintilla vba no er^mif.6 beb:ci picut qprefcrebat ei magnitudine poterie fuepmittés fe ea accipein vrotéz œfie facet ea maiore ofiam $pid':fresfacere potuiP fent. i aScu, audiflctiacob.f.fi,

lid fus raptatvio latä. k !@ilufc Oiflimulandopm' œnf.œnopoterat emendare.uctera patet. I ïoeu, tu0éita$.ipicœ, fcnbifroi^evmu' tua collocutöe.q: Ipf.f.cmozcfycbé petétib'veradter otnapmrfmonio. iRndeit filq iacob rolofeqgt;,fentirét mnmonio fïomës mafeuh duitatis circudderenfcod tantes tncnmade re duitate qn viri nöroffent fetefeu tyretpfenferut in Demon fycbë fili' dUßpfidetes NTC ritate vbo^fiho^ iacob.ificiudure/ rut iprm duitatis adarcucifionej,: PJlfavf^ibi.


^hF^reffaeat Pattrnaxbitg, X^crecuda iu,

amp;videret ^.pidtem io, lepDUs.tpittd, y!,teeratfolamp; n aB.io videre tollat illa oie niulieres orna, tastetnerefilïo oin^êta. c@uacumvf brfettäif erat

^ä . ^egnapa^. ^ Sapuit ea.ppotentis f ffi.e ,Œttvzmiuttaiea.câ carnahfcognofcendo niôtiA°Fquot;mtô?^ne apterqdno fuitibifimpler fox


tertribuaquod petieritis tmoote tniDi puelli banc v;ozë.]Kefponderüt filq ia cob:fycbem7 patri dus in wlodeuientesob ftupiom fozozis.Tgonpoffumus fa/ cere quod petitis: nec vare foiozé noftrambominiin/ circumcifo.quod illicitur nepbarium eft apud nos.ß in boe valebimus federari 01volueritis effe fites no^, ftri7drciïcidaturin vobis omnis mafculinifejrustue nabimus7accipiemus mu tuo filias veftrasacnras 7 bobitabim'vobifcom;eri/ mufiBVn^populus.^iaU' tem circumcidi nolueritis tollemusfiliam noftramz recedem'.ßlacuit oblatio eo^emo: 7fycbë filio eius, nec oiftulitodolefces quin ftarimquod peteboturep pleret. Amabat em puelli valde 7eratinclytus in om niwmo patris fui.^ngreP nŒ ports vzbis locutifunt od populum.diri ifti paci fici funt.ct volüt habitare nobileum.Wgocienturin terra et exerceant earn: que fpaciofa et lata cultoribus indiget.filias eoium acci, piemus vjrozes: 7noftras il lis oabimus.dnu eft quo Differttantibonu.9icir, cuddamusmafculos nfos ritu genti imitates:etquot;'ffia commet pecora et cuncta quepoflïdët noftra erunt, tin in boc acquiefcamus Vthabitantes firnubvuum cffiaam9populI.Wenfi(5


m gubia co^l peco:actcuncta g poffidettäiftSno eratin pacto.6toc birerut vt facilius inclinaret pth; ad circüdïione^. ^d aliterpotintclligi. 10ra erët.qzficut coicabim?cumeis mrimonijs coiun/ gëdis.itaiibonis bona emamicoxiï nromoicunt nfa: fömpbmli.ctbico. Ipebxd autalif ejC ponuntcöiter ifti ptc oicêtes tp filÿ lacob nulli rolofi' taté fecerunt.:gS G.oictü eft.iRïïdfe' runtin rolo.oiciït caute.velp:udcnf qzoictio bebuica qibi ponifedeq, uoca.tacdpif al^ qnproloet aliqn pro cautela bona:

wlebantempopu Ium duitatisindu cere ad ritum circumdlïonis.non cogitates tune cos in, terficere.fedfodctatëcum eis imre.led emo: et fyebem rolum fecerat.quia pzediperuntpopulo duitatis q? oia bona iacob et filioz dus effent ipo^ fimpl'r.et fic eepo, mmh(unc^quepoflideinnoftra erunt,no pamicitie


ocr page 170

(Meneng

fuut cés circucifis cunctis m3ribD:quot;gtccccDic tcrcio qn^rauiffimus vulnc^w^ Io: eft:grrcpti0nuo filij 10^ cob.fymcolicui fratresoi neglsdqswcfli funtvibe pfidenfrintcrfectifcBoibus mafculisrernoz 7 fycbe pa, riter ncc0ucrut:tolletesoi n0mn?wmo fycbe foioze fu0Prfluitoegrcffisqirruc' runtfup occifos ceteri fili; igeob: 7apopulsti ft wbe in vltioneftupa: ou es eo^ et 0rmet0 70finos:cucf0(B va liâtes que in TOmibus:7 insgris erst puulo0quo^ eo^ 7VFo:es oujccrutc0pti U0s.täuitoppetrstis 0U, DacteraacobDipt 0d fyme

toiatione.Gpeorfubicctioftéûi feruitutë.ipbocwie, banteos facere feruff coditöi0qdintdlisétes filq lacob motifont ad tractatu œinterfectioneeop.q:no feruatt fidcnoéfïdeeobferusda. Sedpboevrq: lacob.j.vlir. increpatfymeözleut wcaoeoevafafoiqtatiamp;bdiantia

qS coûter erponit aroctonWnnso: inffectione fyebi' mo·ficnot0tur m5facto te roto, fitatejpterqngin/ crepantur a patre 0icedu^aliqbe, b:ci ^dicctescoif bicteeyponiiftius paffus crponutiV iud œ toloeo:u^ lofcpb.vt videbif

Qi erimusin loco. ZUiiaüc bebtäer, ponunt illudprim wiofepbiptimœ fyebymiris.fed oi, cuntœPater noin crepat eosœtolo litate erga fycby, initas.Gœnimia crudelitate.vn oi, Mt.|#liv.ZDaledi, ctusfuroieo^TC. fiUacyponoorco fonare finibui'.c. vbicuiacobincre, paret filiosœinf, fectionefycbimita rumno eteufaue.

untfco bocœemo:7fyebem mutaffentpactu 7vdlét cosredigercin feruituté.€foliïpviolentia factdfoefoto ri7eft venfimileœipfitacuiffcntlïfuiffeevc^.

n Ctecce.picpnr œferibiffeelusœinffcctionc circo, dfo%erquo emeepautareßeinone nec fecerat fraude, vtfopza oictu e: bm expone rocto^catbolicov peflime feccriïcintcrficiédo illos.frmaütbeowos no fecerüt ma, lunnq:eyeufanteos mo fup?adicto.dEto tn ad factum ocdTionis Ifavnifozmië etpomfPmvtr0$opinionem cOor. n dt ecceoie tercóarciïcifi.n.6raui7affli6unf cccirciïdlïone tercia oicœémaoie.710vf$ad illa oic oiftuleriïtcosinuadere. 0 drreptisouoTc.lüg ein ipfabiet alios fr ésnöfolüer pte piis6etiamns. tn ifti vocanfbic fréspine.q:magisonderut Ie rolerc œ eius violatione $ alq.nec eft intelligcudiiœ fuerintfoilin oc cilionefycbimitau.immocü eis fuerit famuli 7 alb frés cor eis afliftéte^ficut p,.;. p Quib'esrcffis.f.œ ro tno fyebé. q jrrueri;tfup occi1os7c.adaccipiédam pdä7P5lra. r muib9ppetratis.l»ic tercribifmet9 er cogregationevidno:p.timebat cmlacob neiph arcu/ ftantesq erantamici fyebimitarücogregarenr7ipmeu filÿs 7 familia pfequerent 7telcrenc.B ptemti a ufo non fecerut vt br ca.fe.ctp5lra.$cicndiïtri $ boc.f.auib7 ppetratis audaaer.nöeft in bcbicoj eftadditua träfla to:e.fed incipitverfus et oiritiacob.

3ncagvriiïi.vbior in poftilla.amp;quodfopubictum eftrnderutin roloioicunt caute vel piudcnter. additio.

ctio bebnica que bic ponif.f.myrinanullo mö lignificat prudentiavel cautdam.6folum frau, temvel rolum.vtp5veritatéidiomatis fcienti.7 (o alia crpofitio émagis Ifecofona.pöctn fuftineri ^i/ niomeentiu q,filiiiacob in boe cafu nulla tololitaté fece runt.na rol?ahqn impropre accipitpbonacautela. fi/ cut cüaprs.q.CotintD.ri?.capi.ait.gi0drcm aftut^rolo.

iijs foi6.iönee ipnpacêcocefferur.6foto£'!:;nmi Œ poffentciï efe federari ft drcuciderenf.nof^^ffii feruntcöfcderjtioncïcdgycbimite ^ul^^cob0^'

on 7leui. q:urb0ftis nie et odiofum feciftis meebans neis 7pbere3eis bsbitsto^ ribotrebui'.mospauci fu niusillipgre00ti pcutient me: 7 ulcbozego etwmus me0.rndeft.Thü4dytfcoamp;

to 0butiœbuêfozo^e nfa. rtapifulujxrv.

paaquot;c^'^ideo Œ0brcoquot;^ t^.^^b

%terc0 Iocut9eft 90d i0cob.b0ur' ge7êfeëdebetbel 7 bits ibi cfaciB sltaêuno 4appuit tibiqfi fugiebas efati frém tuiï.°^acob S;opuocata oï wmofus 0it.BbOcireivof alienosqin medio vu ff et mudaminf0cmutotevefti méts vï0.Surgite 7afeëda musibctbcl.vt faciam'ibi

MOS paucifomus.illicogegatipeutient.me] ego: toca romusmea.tfyquo pt5q'ft ,quot;quot;rffl0fé' effet in tantonumero vtvenfifr ppffet 0gu€n^'faG

rolum Apdeloquêdo feciffentfiueiniuftida.

lUterea locutuseonsad lacob.TJo™^ofafo fes tefcripfit ftatu iacob vt incipietio:amp;ri= -~-tiamp;|pic,ntcrtefenbit ftatu ipfinsv^'^atf. pmo rofenbit ftatii pfectionis dus in terra era;^ fedo in egyptu trafcundo.mvii.c.?ldbuc Piy^; dus pfectonis tefenbif.fcSo ab cfau pug™!.niimo ca-Circa primo fic fceditur.quiadus premiefa^ onditur er eminétia contéplatlonis. feoo cgt;%.^^ in aduerfis:ibi. fgrcITusaot inde.tercio ^rcuu in obfequio patris:ibi.^cnit etia.Vzimquot; er tnbus.pumoer biuma allocutionecy or. .-^ a Intercalocutuseftbiïsadiacob ado^iaiu ptratimorépopulo:^ circuftantio.lïcutmetucm buiußcapi.pcedentis. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ nbsp;nbsp;nbsp;.

b 4urgclafcéde betbel.i.ad monte mo?^fy a, voegt? eftbetbel ab ipfo iacob.vt0.bictne.Evi% e f.ic$ ibi altare roo.i.reddae libigras tt~.4bo pferuauit in tua pegrinationc.7multiplicauirg^^ nis fpiïalibus7tpalibus.fcdo onditur aus precu fue fynilicpurgatigneciïor. , nbsp;nbsp;nbsp;,

b Jacob aiïtzc.ipocaiïtoirit.quiar^bd V-^Ofta, fecum a|po2taueraamp;dola Patrisfui.vf.o.oicni;;., rmgt;^lii dn q erantin focictate fua.qr couCTiay^ runt inter ydolatras plura fccu bebantad y^^di ptinentia 7qrin pda fyd,em ydo!a acefflanw'^'^ ad ftatiï pfectionis afcédés oia taliavoluitabqcer teo poros7moduspolTetgrasagge amp;ptcnn%'^^ nefiaaimpcfrarc œroturis. e açmutatgeffi ta vdïra.permutarionevefhs exterioris intdHßw»


ocr page 171

(ßencfiG


ad fïiié.bodn qn etächtfivféâ frafitpdidomSadoM'


f*^!ftteuiterfotoad flatuvite mdiotis. fertur, h»i„iv.i,v^i, yi, .».^gt;„0 vigt;... ....

.t^TC.vteflctttmudiab ydolatria. 6 #t tcmplaftuanó orfcritfimpfripfam vica acnuaSnecdra ^aurc8.uo:nameta,dolo;p. b amp;t dleinfbditea. nbsp;nbsp;niïeftiptnp actwaviti ererceri.nepaffitiones ab acti

^^resamp;teftabiles.'Zido noluitfundereiHa.iauru tfpuertere. Cerdoofte tvnoi s mutato necui tnppom tureiVo^aibF


neftipmpactiuiviti eterceri.nepaffitionesab acti uaiteruinlursatpaffioncs ronem pturbantes i adboc ufißnjdü poft®vocatuscftffradmibilomuycuboc w catuscftiacob.


altareono 4eyaudiuit me i Oietribularionis mee:7 fo/


^ä'hP^wca tacftbetbdivt Pdictumeft ca. EKViw. k geli ncauit$ibip|t$ hr^it^molan, buamp;ofacrifiau

'ufeltQPPdla,

0d°'.5itohia; L^f^'firma, ^'^LUterpo

h'^^Ünf

lucratai fe, ^bqrananfe, ratal mreipii, ZOPSCnteimo 'APoramiafyrte «agdoiceiidu ymrfaObi» Wati trimTC w.mitteret nun aosadreduce, bucutemeforo Nmia.vt fupu


Œei.jfgo œus omipotens. r/Srefcc7multiplicare gen cius fuitirinertmeiteede, nbsp;nbsp;tes 7populi nationum ejtte

rut ergo ei ofoieos alienof erunt.jNeges re tubis ruis quos babebat^injures q cgredienrur.terraiB quam erant in auritoeo^fjVt iUe nbsp;nbsp;tediabiaa 7yfaacoabo ti,

'bi7feminituo poftte/ift rceffit ab eo 'JlteSio erepit titulu lapided.in loco 4lo cutus fuerat eitcus 'libas


infodit easfubf tberebicu


qeft p9v?be fycbe.^ucBP' fectieffentiterro: xeiiuaiit oes p circuitu ciuitates.vn funtaufipfequirecederes, '^cnit igitiacob lujam q eftin terra ebanaä cogno, meto bethel:i®e7ois ppVs cd eo;Redificauirq5ibialta' ftizappellaoirnome loei iUi9wm9ai.ybiem appa, ruit et œ'cuyfugeret fretu fuu.Ti'Æodêtpc mortua eft Txlboza nutrixrebecce 7(e pulta eft ad radices bctbel iubter quercu:vocatu(Beft nomeloci illi9qaerc? flet'. Apparuit autitem w' 10, cob poftgreuerfus eœme, ropotamiafyrie.7venit in bttbekbndixitiB ci dicens. PAdvocaberisvitra iacob qßifraelerit nométuu. Æt appellauit eui(r0cl.a,iFit,


r «refccimulti, plicarepfilios tu, osiinatos, getii p beniaininqnon oueratnat?etper manaffentepbtai qnodu erit nati, licyemfuerintfïlty iofepb.iacob tarne adoptauit cos in filios.vtbr.rlviq. ca.:factifunt capi ta tribuo.ficutfilii iacob.Çeterapa, tent er biens lupe rinsvRbibi' s rearfit ab co no qz eioimife rit.G qioifpuit.

t,lle vero TC4it memoriamofuine aparitionis ibiÿ fibi facte, v Mi !w±quot;rt: bans tup cum libs mina.i.oblatones w liâdis.ficut œ vino % cofimilib?. t CarelTus autê inde.foicouter œ feribif folï'iacob intoleratis aducr, fo]amp;.70moixmo2 tcrad^vrozlfuc pdilecte cubiat.

, Qlenitamp;notpe TCipaëduitasbc ttgt;lamp;m.vt.|.w. 5 Inqcupturiree racbd.i.in toloze

panendi effet poli ta.ptunreefnideë qd fendre toloie, partus, a tèriditari cepitp nimia anbetate. b feiritlt;Bobftctrir.adaliqua cP?fol0tionc. c TAo li timercTC.qn cm puer viuusnafät mn? 0^imtm. net matri tn no jpt boc ißcuafi^qocau it no^n fuibennoiri.cui¯ubdif. Q .^^ft . -^I^.'aæ tn no distem in tebxo G additu eftatrafWozej^^,


fupeu libamia:7effundes oleüvocaftönoinëloeiiUP betbel.Fj|^6reffus out inde 7venirverno tgead terrai qducitepbuti'in q eu par turiret rachel ob pifficul/ tatejpms'piditon,cepit. quot;DiXitföciobftctrix ^oli timere:qt7hue hëbibnliu fgredienteauteg anima p TOlore7immineteis motte vocauit noméfily fui beno nii.'filius toloris mei.ta, ter vero appellauit cu ben iamin.i. fdi^œxtre.tgpoz, tua eft ergo raehel:7fepuk ta eftin viarqducir ephm, td: hcccftbetbleem. £re, Fiteg iacob rituliï fuper fe/ pulcrueius.Oic eft titulus


te^,^Ptu.q% no oh fenbunf7cu iHis nuciis mifit ihita^!quot;*!ce fua^-que erat re terra fyrieoriunda.7 eft,^!^°breucrtebaf.7ficin ei'focietate ttioxtua hTCtavtbicTCfcribiecuPicie.

ino^y^rltacft ad radices bctbd.i.a4 pedë motis 511^ -Cgugertfcribif nois mutatieioinina ap » ti01br.giparuit aut ite^ œ^acob.j fertur.

:ri,^.°29cabcn6 vitra iacob qSinterptaf luctato:, hom^fa i-tt^fidctiinviaactiua. q dedtfraderit nd^, yQointerptaf pticepscumœo.vcl birectus âti^^*lt;;opeqtpfectiom vite cotëplatiue.$ecl pot end; ? br bic/l|lo vocabcrtsvltraiàçob.cupoftea in ihPAh'~'Vocatus eft pluries iacob.^dqdbicendûœ

Sendü eft cpnô wcabif vitra iacob taq;noiepn rëÆ??tuexclusif qnfic vocet tä^feciidario cui' f(^•«l- erç bictûeiüa mutatio nois facta eft adiX' n^ffi 9'^Itrafitu ipRuß Ucobœvita aerina ad conté, lAamp;l'famp;tiuaéimpfectio:jgt;utpccditaoifponit tia^^iQtiU3fm q?bidt 6:e§.inmoui:amp;ui conté 2^0.9ajeetencrcteRdcrat ncceffeévt pus in capo tate lePbent.f.pugnando 5 paffionesrönéptur, mA^',träfe bö advitä contëplatiuöque perfe, ''wiuitaiiacttQiK.ficut finie refpeew due quod eft


poamp;eft ad ondendu eöftantiä ip(i%,cob'Z/nt^prtl täte politipinterptationenois ab eo iinpofiti.p ttetera dnfortitudo 7eöftantja^iß^atur.—.., f Tbouua eft ergoTc.IRo em adbuc pneutrat m ciui, tatë.7quia antiätusfepulaa ima Quitatc s erat. ,^ 6 mue budtcpbiata.becëb^leç. illa cm,guttas catacepbiata ab vto:ccbalcb ^cquot;oiata. vt brj1jfa^ ë.ca.amp;ifta fuit maria (o%o:moyß.vtbientbcbm .6 boe falfum.vtondetur.|.paraV.bno concedente.^poftea Jota eft betbleem tomuepani^afertiltateqi^ fint tbipoft famc.guc ibiaedderat tpe qiimelecb vt br ink. Ikutb. b areritlt;siacob titulum.i.meiw:ialein futu rom. i $upcrfepulcruvneius.@:quo patctq?aba, tiquofoe^atm patres bilisctcsœfcpultura notobiU


ocr page 172

Œenefig


vtGcmoXNüri ftientodaboirn remanèret adotidu pao ipie1adondenduœbaberct fidem rcfurrectionig. k «GrefTusindebic ondifdustolerétia ercafupmogeni tiluivbipmitdfioc9cüor.grau6tyrré sreamp;e.eicunt bcbzci cpbieëlocnovbipoftèatéplüfundatuc.pfinné'

tesbpc auctouta, te rpicb.nïp.z tu turns greginebu' lofa filia fyon7c.ct wcataëmrrlgre, gisquiatëpwj ad modüturrifactüe et ibiadducebant gregesad imolan bo.foiero.aütoi, dt^indiusbr.ip fitlocus p:opebe, i tbcieë. vbi angel' Tmi-hir natorpo afparuit paftoub'vi6ilanti — ---bus Cup gregefuti imovocatange, Ius ad pallotes. vbifundata cftee, dcfia.etoidtqpin veteri teftamento


monumeti roebelvf$ in p fentcDie.^greffusinde ft, pttu bernßeu lu tras turre gregis, tfucß babiroret ih ills regioè0biïtrubé7Wamp; mwitdjbal0?cubin0 piis fuCQ0iUû minime lutuit ugrat sur fil^0c0b.r^.ffi' ly lye pzimogenit'ruben ir • fymeon:7leui:iuda07Vf0' rcp0r730bulo.?filij r0cbel 1,ofepb7Seniamin. ƒilij 1 b0le0nalle r0cbdisu0n:z.


ßndpalfe foitmmiflioneffi^M tticfopotam^^tfg tendomrimonm cc filiab^aban.vt P0.0ZEV^;;V| Verilite eft œ„5fieretnieno œ0cceflujac°h,,tt0nfit 1ad talëtnatroGq:ipfa no vinebayoœ^ici^« mentiortonfequéter enéoicnntœfa^^torf

ratircad^cpuJ oré faß ante ratet

poterat fepulture.q:ad


neptalim.#i1iï;dpbcecil lelyergad ?afer. foifunt fi, hjiacobfa ngtifynte iime fopotamüfyncTacnit eti gm adyfaac pz6fuumni5 bzeduitatem arbee.beccft ebzö in q pegnnat'ëabzaa 7yf00c.Ètppletifunt Dies v(fl0ccetuoctogint0Inog Vc0fumptuf(Bct0temo„u9 eft T0ppofitu0 eft pplb fuo fenex7 plen%)iertihfepelie runt eu efgu ?iacob filq fui


quodamvatidnio

futuro^,vocat?fit locusfile turris gregis. FeSo fubditur ifpfiusruben cafus cuor. 1 aqtrubcnic.qderpo, nuut roctoxscatbohdtecocu^caniali.

m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;illo mimelatyit.iq: illud factu fuitvalde eno:,

?p„«gt;inefUiripfilacob materia magne patictie.roctotesaure , nbsp;nbsp;nbsp;beb:ci tneiit g ruben no cognouit bald carnaht. 6 oicut

q?mouuaraebdeiacob trgftuhtlectu bale tetabernacu lo racbdisin qiaccbat.licutdus ancilla in tabernaculo I,cmnsruben.7libi oifplicuit cpiacerct in cadicamera cumrefua iabftuhtinde lectu cius.tq? illudredunda/ bat in coremprii parns.i0moyfes ita fcnpiit ac hfcafB ~ fcôtëptüœcôcubitu. n ferataütfito iacob.occaFio 'ncemipi'ruben 6noianfalipili;lacob.ipj Ira vtŒ ibi.

0 mui nanfunt icaftud vrfalfum. q:ibinoiaëbema, mm.qnófueratibinat'.vtpjcvpdictis.BieëdugIic, nö fueritibi nat'.tri pneipiünatiuitansfuc indcfuinq: maf ei'inde fuitouùdaipiiei'ininfimonio mneta. ctié pdicta Ira va p tynod,ocbëgt;q: f.Ui iacob $to ad ma, wtëptë fueratibi nati.imooë6vno ercepto. p @e, nit ené ad rfaac.bpérondifpfcctio iacob ettebita reue rentia ad pzëm cc of.eicnir aa yfaac.vcdiéfem abitaj reuerétia iobfequiüetbiberet.nö fit bic mëtio œ rebec ca mfefuaq ciï tenerrimeoiligcbat.vt pdietü ê.nv9.ca. iamp;qoafintdligiQipaid eratcefuncta. q ^imdbte. nomédl regionisinqerat duitas arbee.q afio uoie vo, cata eftcbion.vt.é.etpofitü eft.iriü.ca. r Onfum, ptuf$7c.f.nio:te naturali, s Wt aipoftusertic.i.ad lymbéfancto^ , patrii, t Œtfepdietüteiïerau iiacob 1, ibi fucrii: ali, multijpter bonoië fepulture. té iftiouo CKPumunftamfypiindpalcA.

Jhcapi.mv.vbi or in pofttila. Sedquerif quo illa ædbou erat ciïiacobtä

additiop:ima. cqueriïtbeb:ei.7vt vrrónabilifcur tâta fît bic Etioœmoue œlboæ nutricis rebcccc.7œ mó cpulture ei'intm cp vocatiïënomë loei fepultu, re iiri'querc'flet'.er 4 P5 er fact'fuic Act' magnustno' tabdis.p ea.ciï tiï ié diet valde feneeiannqo: rebecca tciïœmotterbecccqvaidcoignio:crat nutricefuanul la fit mëno bic nec,iioi.'4dqS oiciïc q,rebecca mortua fuitaiï$veniretlacohad patréœmefopotamia.qdp, cc boeqSor.f.co.ca.denitiacob adyfaac patré fun^ in mabte TC.nöfacies mennonéœmre.qdabfi^ oubio amp;nbsp;äffet fï .ptuc vinflct.pfertun ciï rebecca multu oiligebat i0cok7ipfapcuréueratfibi benedictionem.: etiam bec



noctelatenË.nepalattfïcerètfïbibon.o:^^ :fyfy urn rönefcriptura nö facit mentione?Pquot;amp;'fidbiit pultura rebeccc.eo q, fucrat ficlatctcrrarç, .^ implicite facra fcriptura fedt métione cu aig. yjj amp;!bo:cnutrias a'téré fecitmëtione.vt %c% .fy vocatiï éft nomëIodiHi'qucrcus flct'.q:!biueg pndpaliter fleuit matrëfua..p cui'bonofJ»^ .« dus bonoufice fepdiuitin 4fatis oudebatg^ ', maioribonou:fepdiuiffet matrë fimcPiquot;°~tcw fuiffct.amp;dem roneoieüt qgt;nö fit meno œ1110%%^ necqiï necquöfiiifretfepulta.f.Apterbono:e,v„ matris iacob nevidere: ipmaio:bono: iinpeucv lyeYtouiacob 15rebecee inatri dos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d

àeo.ca.iiTv.vbimaFin poftiHa. abutrubtquot;

totmiuit TC.

_ additio fecunda.,

Formitas facti ipfi'mbë potiusvrJ^i^c^ iacob materiéiurficic$patiëtic.AptcrbO'

pimiïtïPm rubëpmogenitura.vt.i.xlipca. .,[0 jneodëca.mv.vbi erin poftilla4raiitante iacobze.

011videfa^q ^fu^oib qrevtciï$rub^ cccaucrat noiarenffilé iacob ijpcruD^y

^'-.iUidé oieütq,peccatiï ruben ttditocc^w^? fpfiiacobqueetero ceffaretabillo 0«u6CJ'^A,mi, co g videratpmogeuitü fuiïmddifTe in rata €no^ täte peccati.:iö ciï oitinct g illiï.f.iacoD mimeij^^fi fcypetin pdictiï.ftatim fubdit.amp;antfilil idcobj^|.fy biccretjpteriftécém daufus dliiumemdio» ii^ in.Xtf.tm:q:ampli'ceffauerat ageneratoe ca pul'™

rtcplUê correctori)contra jSurgenfem.„ -,capi.mv.vbt poftiUato: bigt, fy ben œdiffeiacob materié panetic.paiai;

— nbsp;nbsp;—étés O' utditd materia luffiqe quade^

fruand^iï pinogemtura.qó tiïnufœlOT*'2°fr,. cötrariïï.Jnfra cm.tlir.c.iacob benedices n^^fa lRuben bmogcniêmeusTC.fq'OiVic cn aqua ^2 pquoiœfiguaf regiiiïrónepmogcniture fibiwi tranflatiïmjudé.ifacerdotiu m Icui boe oWvt ft pbeta puidensnö vt pater priuans.nott igit ro^Z ruben lulhdé.vt vult]6urg.bpotius cu eo panenna quot;lcëw'^4e0pi.ciïpofh'llato:biFrfet,cfilq^





ocr page 173

Genens

^ioddi^.^tquot; abf$ronexutiïüifpfaêdo fua ^quot;Osiacoh '?'• D@efö Apterpctni enumeratos piB tiiOM i^'^dPter illudpeccatu daufußênume flrquot; fintocca^b iquot; puodedmtm.amp; quo fertur g ru


^Xt^^a tfa^“^'^' :^ tacrëfiSd fë!^^^ ^J.tebtteia,

CtofaUhmf. —£dûtfuntgenera hones efaunpfeeft edom.b;€fau acci' Pïtvmœœfilùto ebani ada nliidomed)d,7 ooli barna 'filia ane fili; febeo/ neoei/bafematb amp;nbsp;filiam yfmaelfozozem nabaiotbf •pepenrauté gdadipbay: bafematb genuit rabud.quot; Solibama genuit iebua:quot; 7ibelo7cboze. Difilijefau 4 natifiei in ira cbanaan' fliulitautefauvpzes fuas 7filios 7 filias 70mnê ani' mam TOmusfueet fubftan tiam7pecoza7cunctaque baberepoteratiterra cba^ naan.7abqtin alteram re, gione: fceffitq^ a fratre fuo lacob.Biuires em eratvab w7 Timuibabirare non po terit nec fuftinebateos ter ra peregrinationis eo^ pze multitudinegrega.O0bi/

bigi; Wbbr fîteotnt ab actugeneratonis abftinere Wemvr lineroneneoica pta.

'ViÏÏ^rtfrrt^'tap'tuIu.mvi.

J töta^A^eranones efau.Doft^ œferipta eft r-4Jfe^h'Pp.'iacob. bkpnr Wcribif ei'ab efau htturfc^Aia^vbi Generatio efau ^tüad filiosppo' General rf.„^btecernit:ibi.Zulit aut efau. terdo funtßChenfci^.'Btuad nepote.:fubiußfib i. aiït

1-^^Pr^i^^^^t^äf^^^-J petrus7T^^?'Zi~l!°uotcft0idC5bovocaf Symon R^ ^Varianhm^?^ri3eficut (nlatino idenomejpuum T(boleJn^-AtaP'-Vdyfiuevd m^o fient cbolin? ! bico.vt cb^th 'T'qynunomëimpottit ita eft in be, frequeter lt;^!^°'™lecbouil. Kontingit ante ^u^^^^:^:^%w^ ni^i^^^æ^^ fup%a.^fv^xestaldaifta notata crudito matbvtbr^iaS ©okbama.becnominataeftbafe ^rO'a^afu tbfihLfOu fikaane:filie fi^eon.ï.eo.c.

nahutttimgfebeoinquo ergo oidfookuamafi

tauitiB efauin monte feyr. ipfeeftedom/Oeautfunt generationes Èfau patris edom in more feyr7bec no mina filiozdeius.rëlipba^ filiusado v/roris efau. Jia buelquo(B fili'bafematb vpziseius.'rueruuriB eli pbajfild/^tbemam^ornar %pbua:P7gatban.7cene5 7eboze.q/fratautëtbam/ na pcubia elipbayfiltf efau quepeperirei amalecb'ói funtfiWadavrozlefau.fi' lij gutem rabuel: naatb et jars jernna7me^a. bifilg bafematbvpnsefau.gqi quofö erantfilijoolibama filie anefilij febeon vpris efau:quos genuitei iebus. 7ibelon7cboze'Dionces filiozu efau:filiidipb35pa mogeniti cfau.oujrrbem3 a,ujromar.$UK fepbua.

buKcene;.Durcbozc.3uE gatban.$ujram0lecb.tOi

liabuo^.r.pu0?fifi|.lRndetbamp;!ai,febeoit(feraépa' sanuspa^ reputabat lege mrimouq.zio libidine nuet' edeubuitctinurufua.f.vro:e filqfuiane 7inde generata eft oolibama: ficfilia fuitfebeon camafzfilia anapura Ciua.ßq:noeft verifiteœefau faltep reueretia patris fui yihac qui adbuc viuebataccepiffet vtokitavilitCTna tam.ioahfpotoi' dtpfiiit filia ane natural: liliapa^ tris fui febeoado» ptiua.ficut manaf fesz@b:aim foci, rut hlq naturales iofepb et filq ado, ptiuiiacobpiis io fepb.vtbf.f.dviÿ. ca.pot etia oidœ pueri alicui'noi^ «il aliqiï filÿ aui ipoD.ficutlaba fili osfiliapfuaziïvo' canitfuosüliosvt brs.rerj ea. e O0afematbq3 filii yfmabel.ifta fup:a OTiÏÏ.c. noiatyli meletb. f pe, pit itadaelipbay. bidt picro.gifte elipbay tbemani, tcy.œqfitmentio uili.iab.

6 ©olibamage, nuit iebusifte w,

OTiJuspTèaraL |.ca. b ë|tibe, louiiftewcafiaii ibidé. i tukt aut efan.picpnr mferibiffepatio p bicto^aiacobXö fiderjdü en cpilh fepatio fuit facta afimd!tëyfaac.q:ipfoyiuëteefau enm familiafna maltin niotefeyr.vt 0bictu digroc. 6ap' p:opinquätcmo#eyfaac venit ad fepulturaipfmszad tps malit ibi.: poftea rediit ad iodipdictuifepatustO' talitcra iacob.z0lra. k peautfunt. UDic rcuertit fcriptura adtefcribeiidü generations efau Œtu ad nepo teszremotos.qt tiï coueniétius œfcribaf repetuntur alidœ filiisefau.vtad nepotes pcedaf.Burno gemit tuutfimpkeeß pfonefedo in Dignitateplhtutc: ibi.l0i buces.oicit igif. k Upe funt generatoes £fau patris edom.iPicacdpifedo .p noie regionis idumee. qoiaz eftedó abefau.q altcronoicctia5vocatie edÓ.vt pdictu eft.ziöoFpriUPterreinqntum tale noméaccepitab eo. 1 ,ueriit$zc.pinogeuitiefau. m (bemjxccui' noicprnoiauit terra lUd. n 0marillewctfomatb (Jbaraki.e. o Sepbiu.ifte vocat fcpbiibije. p föatbg.zifte getber. q ifratzcbic acdpif cocubina pvroie fccudariazadmiffa te volutatevtonspncipat (ic.0.oictuë.nv.c.tepcubina abneq pepit aamalccb agtenoiati funt amalecbice. r ^ifuntfilwadaXp' pictiJßboewq:int eos noiaturamalecb que pepcrit tbana vtoictü eft.$iccndu g fuit fili'tbananaturalist filiusadaadoptiuus.qztbanafuitpcubina admiffaad mriinoniu ipfi'elipba^ keur fily bale noianffiliiraebef. 6.c.m'. 9 llPi ouces qz aliq tepnoiatisafccdeFt ad Ducatiipoft$noiauit cos vtpfonasüngularcs.biconr noiat eos vltcri'vt ouccs. ^irca qdnotandü g te filiis itfau edncrijt ßonces-poftea reges q:feceft fibircgcm


ocr page 174

Zercio féem resniï reductufintadbucdtuficutfikjifra bel. primo babueruti'udicce. poftca reges a^aulc vi$ ad captiuitatebabyloins.7tcrdoouce6p?captiuitat0 babyloms.frio g enumerant ouces q peefTerüt regnis in filiisefaurfedo rege0:ibi.lRc6csaüt.tcrciobuccs qui. fuerüçp'rcgnünbi toecŒnoia pucu. Tlriaadbuciouas .r.inptcpncipaley 7iHqdentale.fc5a ibi.jftift filiifcyr ergo primoloqtur œoudb'dœfcen, terut^ ab #lipba, primoseinto efau: ibi.0m:tbemaTC. fcdoœ oucib'qui trfecderta rabuel @0 filiodfau Pi. ^i qy filii rabud TClubdif. t ^Ih funtfiliifeyr.

Pccépeincidëta |is.q:fup:aoircrat gtbamnafuitcon lubinadipbajpri ino6einuefau.que fuitfo:o:cuiufaa5 DucisUh?rerreno, mine lotban vepj inlraaooccafione buiusenumerauit buces iHi?terreq nôfucriït œ6aie/ rcefau.0.

t Hftifffilii feyr boirei. 3ftefeyrfi fuitefau.Gallus4 fintaiïeüqdpy ei; bocqdaddit.

V powei.illicit; jbiuueriielila tri ancfauifilios ei' wcati fuutbotrci. Grilu efaucKpule, runtcos œterrai Oiiati fuut ibi.vt br^cut.ii.c.etp5 Ifaerpictlvf^ibi. i:filqlotbaTC. Jfte betnibpal. wcafabobimj.

^.ƒcHf^^a oluban tc.bic.f.riaral'. vocafaliau. , ft bi filu febeonTC.feebzei OKut.mulas i folitudincoi, crio.n.bebzaïca q ibipoftligua pumca.q affiniséteb:ee Ii0nfi,tcalo:ejgr.ibje fignificatoy fecutaétraHatio nra.7pjamp;poHfœaqscalidiso:iétibuspmodüfou4 7ercutib^J travbiffvenc fulpburee erqb'aq pbitcalo re cuiufmoi fötesiplurib'fris inueiriunf.bcb:eiatoieüt œ fecitafcédere afinos fup eqs.ificadinucuit modiïge ncratois mula^.q geiigrat er afinoicqi15 vr pco:dare Irefçqnricüor: i tu5pafcctafinos febeon pris fui. ^Ijglibribntafinas.GfalfacIfp. a aibda5.3ftew' caripamara.i.ßaral'. b amp;nbsp;aeban.ifte wear iacan Ibide, c iRcges dt.Breuemffc6turaad enumeradiïre-6^6 qmrpe efau in fra edorn aigt;$filwifrf berent regen; 0.æalacb fili'bcoz.ifte nöé balacb jpdurit balaaad maledicediïfilios ifraelvtbr1Hu.ttW.q8 pty er dq? ifte brfiliusbcor.iHc aikfili'fepbo:, Itéq: ifte of rcredom

fihïdipba^in terra edorn ? bifüll 0d0.tbi$fill] rq/ bud fdij efeu: duk nuarb: ouj:jararoujeféma:ourmo 30.61auteinouces rabud: in terraedom.yftifilijba, fematb VXOHsdau.i,! out fyijoobbqin0VFOtis efau. $u;lebusroujribdonroujc eboze. 191Quees oolibama filie000vxoa0ef0u.'^fti ft füg ef0U7biDucc0 eomm: ipe eftedom/jlfti fuut filq $evr botrei bitutozea tre lotbau 7fötalet febeon:et 00007Difoo7efer etoifan OiDUces'bozrei fi!^ fcyrï terra edom.facti foot aut Ffilij lotban :bozrei7em0n rêratautfozozlotbaorbd na.jgtiftiyfüiï fobal:0lubd et ni0oeetb:etebal fepbiet ooa'zbifiliï febeoo:0cbi0 70O0n.^fteëanan qui in, uenitagu00calidas in foli rudme^cu pafceret afinos febeon patri fui.babuitiß filium Difan: 7 filiamoolu barna.jet iftifiltfoifan'ab D35.7iefb3n:et ietlxan:et cbaran.biquo^filij efer balaanna7Kuanquot;? aeban Dabuitautem filiosnifan bus7aran.Öionces boire

iltcaùtfuitre^moâb. e amp;reGttâuifpeofyt0 au§.fupbuclocü % Binb.fup epramjaTC;vamp; ifteiobabfineipfelob.fbebm oi'cütp:iu?!£%a. fccnditte naebo:f/atreab:ac.vtfup:3o^aquot; omé▼:' f jiiwG badadfoftnaraKvocagbadad:quot; },a0,

o:u:Duxlotbanroupfobal: buFfcbeon:ouFtina:Durui fontourefer:DUFoif0n^fti duces bozreoiiïqui impe, raueruntin terra feyr'Jie ges 0utëqui regnauerunt in terra edom:anteg babe rent regem filtfifrabelfue, runtbi°balacb filius beo? nomëcBVibis eiuswnaba Æoituuseft autëbalacb. 'tregnauit pio eo iobabfi li'jaretebofra.^iïffimo? tuuseff; iobabtregnauitp co bufanœterra tbemano

rum.Docquo(Bmortuore gnauirpco adad fili' 'ba/ dadi4peuffitmadianire, gionemoabi7nomëv?bis dusauitb.itiïcB mortuus effetadad regnauir pzo eo femlademaferecba. „ocq; mortuo regnauir p eo faut æfluuio roobotb. /zuq^r bicobiffet fuareffitir^nu, balandfili'acboboz. $fto quo^mortuo rgnanit pro eo 0dad:nomë(BVzbis ei' pbou etappdlabaturvto? ePmee^abd filia marretb filie mi^aab.Sßec ergo 00, mio0oucumiamp;fau: in co/ gnafionibU07locis ctvo,. cabulis fuis. Bo^tbamna

quot;aturoKet ^'ri, regnatitrtrfa r^^^|^b

11^1 M^ B^^

b $uttbittmaTC.^quo patet0i moAminat m rcgib'foitvltinO^cpqt a^~:foou onces qui poft cüenumeranfiCTquo pataw

CCS nonpeefferunt reges.

b bur tbamna.oicunt aliqui œifa.W üypi

ipfarum.ficut $elbo:anon^atur uy er 1^^^ ^^p, bel.vtbabeturIib:oiudicu.amp;dilhg pc^^fap:amp; pofitoncfalfitatis pdicte.f.q'buces bicnum rfoitf, cdTemntreges pnominatos.quia certu ^ge^ na etoolibama muiree pieceflerunt Pd'fyfyMtbig et ideo oiceudu5q, ^3quot;act0olibama.°aiiuur nomina mulien G vffo#^q:mbeb:eo bene fo^wu aliquanomina wriaque luntequ}!,^ 00vfobieg' licrctntn fm veritatem bebtaica tta^g .^p, fenbitur pviro4litcrpui;ctafuibeb:€o$v


ocr page 175

po„iE»wieramp;§ffl3toH3t^tfyb^amp;tffo|ia ^;;#W##^%#..

tino, k fcui:aluba.pmoparatquot;Oi^(^ 'n, liam.flVb°adb^cP rirQ^imaadb^^^if ^ditW ®uKmab(^d.bcb:dpicutq?abtfto TCff^itrfflm, fcdouäWOT^jGi^amp;oßmujrf^TO^ romano^ m pabuauiC3Utiaco^uiu ^quot;^11;, |6m7inad€talamp;M:P'

ndonamp;ndufepanoncipfi' iac°b ab nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mo : uSo

troductumcftil Ingcapitulii.

7^FOOlib0ni0:Wd0:Du^ kdpbe VKOZum P0tn0 manrouFm0bfetouvmab 'd pßtrcmmine mbdrouFb1r0m.plvuquot;6 mo.'amp;rßdßUtcmOTlW cdombit0ntC6int,ipcr^ batiolcpb fupcr omcßß'

,nca.mvf. ipbiOTin poftil, Ufouxinabdi' b^

taditio.

/lt;\3ccrety

1 Bregnum *,romaiio tuterceditabu umabOibded ab dautefeen,

bit efttnanifefte faUwyiaiudds fiem faUitas.n.

(ui.wccftcfêu piidumco^ quot;' ibabitauit aute lacpb in

te

ibabitauit aute ycobin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cum0]fcdt$d_

tc^aebanaa^nq^u polquot;quot;ir3'quot;'^aD3ttcp^^^

ZC

mamp;tannmum: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^(fonum referr« ^„^

bu\U6p5tvboc na Toinankfcp (tbim pKunf in bebtto.^mtra, flationècbaldai am oefcendut ,-4.., hsbetfiKo noe.vt atyan.qquidei^tntxfc^tt aia^^;; vtinboc br amp;n.r.c.TOabdibdvo t^ccóy^ons 1^^fi^o ca.4quiùdauxrfcêdit ab abiabaJP,nëmabdi, noc.iiicp3mariniabiftatia i^0^wfaitu5 quot;tet a bdigcncrationeromano^.wiaU fittGut cpreßnuro

auctat GKGecu, V'V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^OT^*

ca valebat nmoi}qödtqrta bc(Uauireuci%°vw0;irfin3^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^°e°0\unio:.'iö (Xquot;'aJu;tPfofoTCbcb^

dWnüxidecurcgio ecd^ieqdcfaly^vc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;h nbsp;nbsp;nbsp;^Mriuecoecoyi^TfyPtiboi^^t i.udfietfy nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t

tione(ugbam^.vii.inmfioneadq^are^3tab nbsp;nbsp;dY^fr^ccufando.eugP-^Uo ^ntnineP^atcßbalav, \

$|\nAVh^rttamp;rc6tui ccddicz^pi^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;%^^rô^turi0 iufy;afoëtfb^Œto^iCTc(iaccufrf^ \

^au.vnintbämudi9TOcmiian|P?^a 6 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^.\Œacculaiudo\uruve^iWatnlo^^\\,uxX

ïbiaromaiûimperiugSvnu ij^'COicunv^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;? libiuûê.vdv.a,m^m,œcoita^^^

tntivoat.iiftiïmodunoimnadite^fy ttpnofticß' nbsp;nbsp;'^fJtomoloquendiq fiffquot; óloaucquot;,d^10^} 'j

01^^.1^^13134^141111^^1^quot;^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^90tf7a^c0itatc.it3ym^^

turuUibio ^bdic wbttciiiia ilB^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttciNbittlt;ib: Cquot;YNt4dQdiquot;o ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

am cccAscf^uminuWt^da^gi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^OTCoJcipuh Di^^

m»urAujaa«iudcooiuadit faa^v; nbsp;nbsp;TO a^beoeœcoitucub^^ nralrano^veoprçma;

;^atônêœtciéu!ttiôub^.putaœ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pamnV^töfyeix'PlAte

tnanonq^dubia fit ^frö.VV.etoy^na^Uovtnecvx, nr%mo.Gficbab5.amp;retm-amp;W,.^mfyenn9mt« aoub^ibräplcru^vrfa^iorcpCTit iae^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.ditcueoaSelbocCTatod^niu

b\®4dtromaneQuSopoffitoilii^nt^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ba»t^dlla»filio0;^eb^voft?voc^^

fti'j$atroiam6.èirslPabqaa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttomiUe ^AQ^ftudiiitraflation » optimum

=ffi^^^#:^^ .Un##*;æ^dte^^.

ocr page 176

(Meneng


orafio véndltfonfelorcpb.r.vifo onfain fomniß p qua pfisurabafoiofepb uberctimpoftcröonan fratribus fuis: fala,vifionévidit ad 5 punctevt eet certoididiï future^itatfe.7p,|Favf$ ibi. i ttuwzmrtuaTC Œrboeafeoieüt aliquiœ venditio ioiepbfintfacta ma.


trefua adhucvine tecui'mowtefcri, pta eft.amp;mv.ca. q:Acut frequenter bictu eft pus facta align poften'feri, bunt et econuerfo ad4gt;bationeaute bicti fuibicHtlve riïeftgiofepbten Dirus fiiir.nti.an, mean motte yfa, ac.qzyTaacin vniii 'fo viffl.dm.ani0 J vt.ë.bietiïé.mv. toM ^^ ea.3temyfaac.lr. wi-Gm- 7 erat0no:pqnnat9 r foir iacobvr.0.oi,

cüë.rrv.c.qb%b, tractie tromsyfa ac remanent, cm éniœvita yfaacp' natiuitatem Iacob 3tcm iacob erat, crvranno^qn te, fcendtyin cßyptu, vtbr.;.flvu.cgt; 6c quo p,^iacob te, feenditin esyptu, poftmo:tëyfaac.i: annistm.6vendi, tio ^ofepb peeffit ufeefum iacob in

çmpptiï. mïï.gnis qSp, lieg: iofepb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~.

_ rvj.cratanomqn te fup terré. ,nuidebat ei Atov, 'MI A^Kquot;/ tuit va^tus. vtbrfaF fratres fui:quot;bï vero rë rrr.eratanno:i:qiï fuit factus ppolït, terre ctypti.vt babef.f.rlj.c. ajbus fi fubfrabanfanni rvj.guipcelTerunt dus venditione remanent.rfity.vfas adtepus quo factus eft ppofitus. tindevf$ ad befcen, fumiacob in cayptn fuerunt.ir.annifepré femhtatis.ct buo famis.vtbabef.rlv.ca.7 fic patet œ véditio iofepb , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pceflit tefccnfuin iacob in esyptum.mü.^ni6. 6mo:s

yfaac pcdiit nictu ttfcenfum.r.annistmét quo códu, Diturœlofo^bfuit venditus anfcmoucyfaac.nii.jnis er boewluntifti eödudercœ venditusfit vincteadhuc matre fua quado iacob veniebat te mefopotamia.Tan, tc$veniffet ad patrem fuum yfaac.Giftudvidcfcontra viceretertui.quia iufra.c.iftq picifœiofepb miffus fuit tebebtona patread vifirandiifratres fuos. (rquo pt, rpibidemanebatiacob qn iofepb fiiitvenditus.acenu, eft (pibide manebat yfaacquado iacob venitad euredu ens te mefopotamia.vtbabeffupxa.ntv.ca.amp;cq p, œ iofepbfuitvendituspoft^ iacob veneratad yfaacp:cni fuu.ialiquo toe maferaciurta cum.fmateriofepbmo: tua fuit antc$iacob veniretadpatrevt bffupta.mV. quo p,qgt;iofepb vendit?eftpoftmotte matris fue.

^cbic Pidrg iofepb vidit in fornuisfolem 7 lunamcc ftdlasvndedm adozaïites eum. ctpervndecim ftellas intdligcbaturvndecim frés ci?. Cr quo p, qgt;beniamin q eratvndecim'fratcr fuus ié cratnarret cerm eftcpmf iofepb inottua crat in partu beniamin.vcbfë.rrrv.ca. et fiepatetep venditio iofcp fuit poftmotté marris fuc: necvaletp oicto contrario œvenditus litantemortem


rfaacffmam0.q?perbocnojOdudrflt;P!acbda^i Viwerct.q: ttferiptura no br QuorAni6ucopir^tyr( eil patrepoft$venir ad cü. nee er aho loco ig^%4, pötcoiidudioietü eo^.aiitg erpontfqojtyrç^M HQnnäd C6o : matertnaicjacob em video in»^ — et odlUM'


fratrfto fats que cdmaiozl odq feminariu fuir. Btyit' $lofepbfrarrito fuis.zlu, vite föniumeu quod vidi -putabam nos ligare mg^ nipu(o0inagro.7quafi co furgere manipulummeO7 ftare vcftrofqj m0nipulo0 dreuftdteo adoture muni, pulli meü. Okefponderunt frarres eiuo.lftunqd rejenf eri0:aut fubijcicmur vitio ni tue.focc erga cd fomnio, rum oriöfermonü inuidie 7odiï fomitê miniftrauit. aiiud 45vidit fomniu.qó narrons frarrito ait.amp;lidi


pfomniüquafitolem 7lu' nam7ftelfesvndecim 0do rareme. rèuod cu5p:ifuo 7 frarrito rctulifljancrepg uit eum purer fuus:7vivit. Æuid fimvulrbocfomniu qóvidifti. IRum ego 7 mf tua7frë0 rui adorabimus


fadtus


uncB


fratres illi'in pgfeëdis gre gib patriomoiarêfifiebé viritad cu5ifracl.fratres tui pafeut oucs in Iicbimio vent mittam read cos.quo rndenrepfto fumait. amp;J0, tv et vide fi cuncta lt;pfper0 fintergo fratres tuos 7pc cot0.7 renuncia mibi quid agatur.Æiffus tv volle be bzonvenir ifiebern inuenir Œeum vit errante in agro etinterrogauirquid quere retat illerefpödif.fr0rrc0 meos quero.idica mibivbi pAfcatOTeges;^^'^ ei vir Jicceflerut tv loco ifto.2Nu viuiautë cos Vicentes: eu' mus in wtbaim. -ßerreftt iraiß iofepb poft fratres fu 007inuenit cosïwtbaim.

quot;'mui cu vidiffcnreiïpcul an^accederctad ecscogi, raucrunrillumoccidere.et p:mcipi0'0i% mutuo loqbantÆce fom lo:i6jC^V-e,ty niato: Veit.Veite occid0m9


pn6quot;0 Prfifó gdoiare.'ia ;

fhuolu^quot;quot;dc1 b^rj^^ fratrünio¥.


k paffl^^^ rabat.ii'«!: I°4°cdo.^ filùe vidcffl^ . XrtMlarC^^

co^yta^v rcefretpfo^uv ppationi0 rç


q:pfolébcti%'


ræ


cftpnncipifi paffiuuiu Generatione ? cadc tone Rfy Iasintelli6unfurfil0.quia rccipiuntluttieaf0^;%fó guerifquomodove:^fit tymater euado:jnen^.. Pm erpofitionêiftom iam mo:tua effet, amp;a Qi^vu. cendii q, ipfa in fenöado:auitéin jnolefoifofo^fo beniamin.necfmiHam erpofïtionequam mip%v poteftbici œipfiadoiaueratin pfona4P:quot;:4g quot;ay turn eftçpnon tefcnditincsyptum eu 1''°°.^%, tua fuit biu ante. Ibcbzei autembicuntqquot;10^j fcpb vocaturhicipfa *ala. que nutnuitcum 1quot;quot;,, fuo.quecriam mo:tuafccbclcvocata eft mater w 1 ^tt$ free fllins.picpnter œfmbif vcnditico^' bitio.7 primoq^m ad cius prompta Obearn#. obfequcndü patri cü bicif.Vzcftofuni.fcdo rçquot;quot; magné biligentié fratres fuos qucrcdo.com v^^ frarres meosqucroundica mibivbipafcant6^1* Zetera patent. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

mëuicü vidifTcnt cem,pcul aquot;te^fquot;e^!fflitö co0.ipicpoter ufenbif venditioniso:dO;Vbi pfy turtractatus œipéus mo:tc.fcoo œvcndinoiie.w Zrea pumiï feiende œ er odioquod freß Cü conccpcrét.ftatim cü viderüccü alongevciiitquot; teliberaucruntcü interficerene mtero poffetraw rc rominiüfupercos.


ocr page 177

(IBenefiG

faid^tef quot;bo ta ondendo frib'borrow fnadü7of ciï quot;^0 i::annctatcin pris fui: vtOidtiofepbquot;: fed ùiÆ^*'V COB flectereno poffjcepiteosinduce vt nir^hi poneret ibidéfaniemoutur'oiccs toe effe th dicebat °^quot;™6 manib?interficeretipm:toe

e^rabcret:c'èi

PJfravfiBibi.

eu zmittanPin eifterna ve tcremroicemufq3:fera peffi

mg TCuozauiteiïr7tue ama rebirqoiHinfintfonja lua iyudie6atbquot;rHbenitcbgf liberate cupmanib eoziï 7Dicebat.TO iterfidam'

q'PtinGebatvë ^Jd talos:Gm । quK bierony. Igt;^,^cb?co tiïiï

;7 ^th^PoIiaucrt ^^^quot;?fua:et

।^Qferiam |b^^i 'Irçc tuiità''^

tflÂ^^cribitur

aïam d^.-nec cffundamTan guinêfyptfeite ciï in after-nabßc verereque ëifolitu dine:in0nufq5vias feruate innoyigg. Doeaut Dicebat voies eripereeu iï munito eo^7reDDerepfi fuo.rföfc ftim igiïvtperudtaD fres fuo0:°nudauerteu^tunica talari7polvmita.miferiït-$ ciïiaïterni verere q nö bebat aqu0.PrfrfcDétc6Vt comcDcrét p0ne3viocrunt Mfm0be[itafvi0tote0 veni re teg0l00D:7C0mclo0cop port0te0 0rom0f07refina 7ft0ctcn in cgiptiï. 3ifatg iuD0s frito fuisJ^uiD no/ bispocftfi occiamp;rim9fré5 nrm:7ccl0ucrimu0 fangui nëipius.ÆelP eft vt venu 7YE3^fin0beliti0:7mon' no ftrenöp^ugnt'. ff crîi7 ca ro nra ë. 2kc4eucrt fratres

fail^boccon,

^fauiaiïti%^!!^fobdiF. q iÈrtrahentes eu,ta PlTiloeft fi4bnyrr.€hlfa efttra.gcribifyucrb. Dtiisßrec h quot;'quot;oeft ofiÜquot; cotra oiïm.qderponés ^ii^cm^^mo^a.bidtœboiesp aftutias fuas volë uiapmo^hfo - ctiïo:diuationis oiuine pteriiitêtoy ^laufratfo eu^ poniterfoliï te iofepbœqte' por tres duß„yjrwadozarct.vokmtes b impedire fra amp;Tcnffam^ueruteu:vt fictu c: 7 p foc factueVt co ! Tfai^ rf^evenire ad iotob7fpm adozare. batefii (^r^i!rbg!quot;dputeu afe cifternam.nefdc, ^-Glditamp;in^ luiflet reudit?:7idco ciï eu no inueit ^tefoua^fe gentefratre ermalidacarapffent ^qny^dih^^F^lfent.^5Jnfbic quo abieratru grajumdl^h ^ft^ofepb. 0icedum œ abieratad foheaittd,upafenavt fresfnoß faceretdongarca ^traberefora^hfepb vt fic eis abntiWindius poffet fàcùŒ^'redderepÜftio. s Zuleriïtaiït -beftia^aurfacticdatio P fictionemoTdati; qgt;cft ™tot^ra^7Slpvflt;Bibi. t ^ugensfiliii P°^v^dfaTMtn^tii vt bictu eft fluxerunt 0 tem-

uinoislofcpb vr$ad tefeenfum iacobiesy-

Fmoilo iUiV; 7ptcrcutibus inadiauiriamp;negodatonto: lejiTrabercG cujoe ciftemß vendiderteu vfm0bdiris. EK.argereis4Duremteu in c6VProrjfyucrfuffö ruberi 0dalterna no luenitpue^ 7faffis vefhbj PGC0ud fra-. trcßfuoßßit.l^uer nöcom p0ret:7eGoquo ibo/Zuk rutout tunica eP: 7ïfagui-ne bedique occiderettmpe rut:niirtctc0 4 ferretad pa rrc:7Piccrct.päciucinuP vidcvtm tunica fibj rui lit on nö.mna ciï cognouifret pr ait. ^unic0 hh;meieft. fera peffima comedit eum befha Quozauit 3ofcpb. $ciffifq5veftito indut'eft cilicio:tiugfo filiiïfuiï mul to tpe.rfögre60tisaiïtciï/ ctis liberisePvt leniret w lozëpZiotnoluirpfolationé 0ccipef5aitVpelccda ad fi liiïmeiï luges in infernum: 'zillo pieuerdtc ï fletu:yma Dianite vcndidcriïtlofepb in cgyproipbutifjrrcunu ebo'pbaraoniajingro mill/ rum. tap-mviq.

ptum:qiciïaudiuitœiofepbadbocvineret ftatim illut œfccndit.vt bfinfra.Flv.ca. v 0efccndÖ0dfihïïtö Npebzei exponuntnitone4 vd repuldb^.(fltbólici gtme kus bicctesin infcrniï.i.adlymbiïfanctor patrii: quieft lupio: psinferni, e tfeillc ^fenerate in flctu.ificifte Hetu^referEadta/ cob. ,nbeb:eobr fic.fcflcuiteu,pr fuui.fctfmbebF. referfadÿfaacqui adbne viuebatvt pdictiïeft:etiöqn viditfiliiï fuumia-cobitata anneta' rc flcyfccu eo.

y Wadianiteve oiderutiofepb.(0c ISbicutiudeigiO' fepbterfbitpeditz q:ómO fresruivc bidcriïteiïyfmadi tis.m araeteis vt pdictiïeÆfccunto yfm abdite védiœ rötciï madianitiq craticadé focieta tcciïcis:xfcio Yc/ PUrriïtmadiaHité pbutifaniegypto pdiïtn feSe vendi donis ttercic non crßmirim creden oft eft Œ fuitmaiuf œpme:q?bmôivë oitones tacte funt ,p lucro. $ed veri us videtur œnon fuit vcdit' nifi bis femel a fratrib'yf-mabclitisi vtocm cft:7fcdoabyfma belitis pbuttf,bari e6ypto:vno'infra, rme.ca.oicppbu' tipbaremit cum 5 manu yfmabelita riïÆq pjqpidem foies yfmabdite t madianitevocanf etboccöcordatei qSfup:a fictu eft. ca.ixy.tptffctbura que fuit mater madiania quo bicti fut madiamte cagar mater yfmabd a quo bicti fût yfmabe Iite:fuit cade muliernuméro.

3 dunucbopbaraonis4mncbu0aliqn acopirp ea-ftrato:aliqfivo,p miniftro vd fcruo alicui?pneipis:: vo caftalis eiiiiucb?:co tp 05effecaftusz boneftus:7bnjo accipitbic:vnmfra.0.ca.pincerna regis 7pifto:voedf eunuebi. 5 TOagiftro tnilitum.lfoebxci oiciït. TOagi ftro carnifictlibebxo cm fcribifbatbaabim:7fignificat roc mactatiovd laniantiiïtetbocpotcopetcrc militibus q boies interlïciiït in bdlo:et bone fenfum fequifnoftra trannatio.4opctitetij carnificibus4 mactantaialia: et buncfenfumfecunt beb:ei:7quaftin idem redit pictum lof^biqin bocloco ficit pneipicoco:um.

Jnca.ttrvü.vbini in poftilla. (iïbebmealinguano babeat criminepeflimo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Additio pma.

èbtaica linguain focloco nö eftbictio fimnfï cans crimen pcffimumnecriram : led folume ibi fictio fignificans tetractionem:eademenimoi, ctio po nbsp;nbsp;nbsp;r bic 7 infra Mumc.riw.vbi'bicitur.0ctrarè

runt terre q?effet mala:que quidem Wractio in toe loco 4


ocr page 178

®enefi0

nöiicftinteHitfda ficœ lofepb imponeret aliquod fallu fratribus'HCCcria q? in hoc malo qdœ fratribus prioc, nuuciabatintenderettembare famieo^: fed folujboe fadebatjpterbonu fratro:vt.f.apfecorrißerenf: qSno eftpctmmecetiô œtràctio APticor:fedlarße:vtin feda fafe.gJntö.vner bac ca pudpahtcr lacobbiliGCbatio/ fepbeoep videbat ctnclato:ébonter tia fratreetiö feqr ftatim.iiTr@W batiofepb Zc.àd intdligetiaaut bu ins qrffcjf.@mi fenectute senuiir^ cu. ^cicdu cp ilra bebtaicain roe le,

^Ji^dem tpeufeendég TC,iudg$3 fratribusfu/ iaroibemt ad vi^ odolbi^ miren noie biroj:bviditqj ibi fills bofe fbananciCvo cabulo $uc.i£t accepts V' jcoteingreffus eftad cam.

Hueedeepttr pcpit filium 7voesuitnomen cius her.

conoor.^nfene, cute genuine 6 oi citeoqgt; filiusfene ctutis effet fibitqS erpones träflatio Chaldaica lie bidt Ifrfaiit oiligebat yefepb co Reffet filius Capiens fibi: vn triliato: itedit fenectutéinboefi, Guificarefenfu^fe, nilamp;iurta illSfap. iib.C3p.£enectus cras venerabilis ë

ic.qSvrr0nabilif

bictiimg no vreffeca fuffidens ad 15q'ifrfbilctiffct 3o/ fepb pius ceteris eo œaenuifret efi inJcnectutemabenia min fuit genitus in maiozifcucctutc.yfacbar auti5abu Ion no excedebat in etateipm lofepb nilipanniivd mo picum vitra vt pt bri erIra::ideo cab'oilectionis poti' vi attribuenda fapie feu modbusfenilibustqueig qda^ modo videbanfvigere in ipo iofepb:erbocgl5effet iu, mo: ceteris ytnintédebatdrea co:rectionëfratrumaio rävnoidt.ebŒ filius fenectutis effet.i.fapicsxtfictu eft. Qt aut fobdit:ribi.intelligcdu eft er hoc qgt; ifta alijsn Dubli0bat:nifi foliipii ad que cotrectio ptincbatit irco folg pripndpafrpftabatrofapiaipfiuslofcpb.

^neo,caj:rrvi?.vbifiipolril. Iludaucrut eü tunica talari TC. -Additio 10 beb:eo b:. iamp;poliauerunteü fua tunica fenea ^AAi^idëcfttacfi oicat tunica fua.f.tunica fcrica.vn er toc nobr œbretouplicë tunica nee œfibi abflrabcrct tm vnitunicd.f.illa ferieSqua id fecerat ci pi in fignum maiodsdilectionis:iideo œilla fold fitiiientio:q: erat magis peiofa zmagisnota.vn tinfra co.ca.tirit pr. in mca filOmcieft.

- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*cplica co2rccto:w?burg.

XurfueB peeptofetu natu filiuvoesuitonan ^erdu quoffipepit quem appella uit fela.jQuonato parere VItra ceOhuit.Deditetiu, D06VXo?e3 pmogenitofno bermoie tbamar/fuit rf; ber primogenitus iuderne, qud in corifpectu odi:?iuo

— ta™amvw.vbf or. accufauit$fratres crimine peffimo.quodl^urg.volens etponcre bidtgin -Hlbcbwo no brcriniine pdïïmo:fedloco dus babe, turfictio fîgnifïcans œtracticnem.i erponitœ^ofepb qui 4p:ie no retrait fratribus:fcd videtur ]ßurg.pfene' eta œlyrare cum illud quod bidtponi loco iliiusvbinos babemus.(Eriminepdrimo.fe teneaterpte frahp accu, Stopper iofepb:no er pteiofepbaceufantis. Sifigitur ponitur dictio Iignificans retractionemvt bidt bur.tue faifus cft.^ccufaiiit iofepb retractione quafibinuice te, frareruntttecum retractio inf fratres procedat erodio fratemo:quod et peffimu genus vici? eft.generalitcr igit loquendonon debuit 7$urgen.tranflationem noftrain notarcnecpofttilatoxem quierponitdripa que fuit occa fio rctracrioms.Œnde fententia litere fm erpofitionem jourg.eftq iofepbaccufauiteos wttaetoe que eft no fo. tdligibilis::by modiiœlyrameti. aitt rub ip lectionequa Iacob iofepbeikTittqiiaü00^^*ùquot; nis effet:quia in fencctute c# genuiffet ct^v amp;fo ponerepoftillato:iquitn ita non crpomf.i^ „6 ncctutem iacob cffeoccafionem illius ?quot;C^frtic00

ffifi^e^^ ita ipvidcv»'.

ab eo occifufcftDiptcrgo ludas adonan filium fuu. 3lugredereaDvrozem fra-tris tui 7 fodareiHi Vt fa:' frites fernen frïtuo^llefd ens nonnafd fibifiliosin/ troiensad vpozë fris fuife mcn fundebatinterra3:ne liben fris noicnafcerentur amp;ïddrcopcuffiteum dus co tprem teteftabile facen £^ob:cm oiritiudastbs/ marnuruifue.Eftovidua inwmopris tuiiwnecere, fcat fela nlPmc'Ximébat em ne7 ipe morereturficut fratres eius. mueabiïtet babitauitinwmo pris fui

1^7#^ :ffl0iamp;

bfectioui00^5

pafetüitucntifuabigreffionem. _,

3iicodé ca.vbio:œerpoliauerutlOWtu„i0 ., C0 bafintclligi fm poflillatotcg babuitylurc,^, cas.vbi obucit 7$ur.iiefcioqdafere ciquot; pt w^fy^ fcpb plures tunicas babuiflc:vii0quainttquot;q^'^nt guinebedimifcrut ad patrcalia cü gu,^quot;(»^^1 eü.nö eft ein verifilbnudu eu vdiditu foiffeniop' X'urgfepe facerevim œlana caP^û'^bpifr, qrf

V}i@dëtpe.Jlftudca .ponifincideig frMbitionciolcpb:q2vt bicuritbeb:e£nli|i3i ,. , Abentes patréincofolabilit afflictu:co qa -bitiofepbeffemouuüceperiïteffe molçffiiuq^gt; œdrfet cofilium te eius venditioneibicetcsci.^;^ fulinffcs eu totaliter bimittédiïacdeuifl^ußtw! q;p:indpalio:i:inarimeqiiia fedata paffioncirci bis fuiffcnd ci cöpaffi i fic redditus fbiAXP^^^rätd qSiudasœdinans a fratribus fuis prit eu ali|0?!7? dam:7indeacccpit vro:em:etideo pmorçiowii vrozis accepto:?fedo fuc nurquot; impii^tio iDi'^ lutisaut militisbiebus.rfirca ému, brfé nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/rót b Giditq: ibi filiabominis cbanand.Ipebia^, Ipominis incrcato:is.$ict:'o émb€by!caqu^;%c iliturequiuoca eftad figtiffîcandum aliqucmyia tem œ ftirpe d?am:?bunc fenfum fequiturtr0quot;y3 nra:ct ad ngnificadum inercatozeni : et bunefen feciintur bcb:ci.vnde7pocrb.m|.di. vbi fran^ iioftra babet.Cin6ulum tradiditcbayaneo.b€bMr, cunt.Xbcrcato:i. c CTocabulo gue.lllouJT/^g men vrons iude vt aliqui credunt?maleiTicutigu^ patet in bcb:eo:fcd eft nomen patris illiusvton^'V magisinfra patebit705ira vfc» ibi. nbsp;nbsp;.,

0 fuit quoq;ber7c.Æucautem filentdiisucq% tu ill tectunon etp:imitur:fedpicuntbeb:ei qiw' mill's cum nequitia fui fratrisgnainqunn coitu g^ fuavro:eftuaebat fundereferne in terrea, emavi' muliebzc: fed boe faciebatalio motiuo:quia ifteiP^ libidinofe afficiebaturad fu5vro:em tbamar#i»v


ocr page 179

6enefi0


^tóaÉHeittipGftiW:netteiaGkftPte@ntöeePptil ta^Jbfotatf:%ned?cóoiWtu adtpspnuarctur ffî^K tejMiquapartin' 1in ptuiacensvite ad pu' afA^°quot;e'0quot;an ein frater due lifr fadebat 4pfroe toCTreMmoffl^ffli'afcrifawr fratri Wu


q:antiquitus Ahulo Iras Ggnabantvtbr toclta'.vu?.amp; n 1$ abeat fibi.certemédady arguere nos non poterie $nbebieobipabeatfibivtnöfun'rolpectuüqó erpO' nuntbebm iïc. ®tfuüqdbjte ineo:%nö rcquirasnplé


ta^o-bfer^' i^e^i^^rf^quia ^/Utatatonefe fratrisU delicti: vtbabtf

taiatioiibifo §4^ Quibus bbis Pteife.

riiCtaP°?tuaeft


tiW™

hornbamnata.


guolutis dut mitis anis 'mortua eftfue VF02 iude. ^ui poft luctu prolatione fufccpraturcedebat ad ton fores ouiu fusrd ipfe et bi, ras opilio gre^ odoUamù ta in tbänas. THueißtueB ë tbs mar cp focergliy'afccn' uret intbanas:^^ tondamp; nas oucsTOue Fpolïïïsvi duitatis veftib:affuinpUt teriftru: et mutato babitu fedirïbiuio itineris qöducit tbanam:quot;co cp creuiflet fels 7nö euaccepiiïet mari tuin.0u§cu t^idiff} iudas fufpicatus eft eëmeretrieë. Spueratem vultiï fuu^ne agnofceref. Jngredienfq^ adeam ait. Bimitte me vt coeam reçu. TRefciebateni 9nurus fuacffct.rfQua rn, dente quid nabis mibivt fruariscocubitu meo dijrit Litta tibi bedui gregito Xurfumq5illa dicentepa, tiarqó vis'finderis mibi arra6onëdonec mittas qó


us CO ne factu iftudoiuulgcfad confofionem mam. O tfcceaudlbic ufcnbifipi'Zba mar condemnatio


botes IodlUP.Albidi mu her g fedebatibiuioir TO/ oëtito cunctis no fuir in lo co ifto meretrty: reuerfusë adiuda^Dtyitci.TRon ine nieäfed et bomines loci il lins Dfrerut mibi:nunq^ fe oiffeibifcoztu5.^itiud0s quot;iOßbeat fibixerte mends, cÿ urguere nos non poteft


polliceris ait indas.£uid tibi vispro arrabone dari ]Refpondit%nulumtuuy 7armilli? baculo que ma nu tenef.Bdvniïigifcoitu mulierconcepitet furgens 0bqt:TCporito(Bbitu que; fumpferat:îduta ë viduita tis veftito . Lifit It iudas


lie faitdiu

Ç^t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bedüppaftoré fuu;odolla

r'P rquot;' mitem:vtrecipcretpignu0 qódederat mulieri /Quieu


nöinueniff; el:infrogauit


sutpoft tres mefes nuncis uerutiude dicentes. Jorni cataëtbamsrnurus tua:7 videtvter' illPintumefcê. P$ijritq5iudas: producite ea vt cobursf.iQue cu ou, ceretad penamifit ad foce, rufudDicc0.Be viro cuPb funt:concepi.Kogno(ce cu ius fit anulus et armilla et baculus.amp;iagnitis mu' nerito ait.qyuftior meë:qr no tradidiea fela filio meo. Mtamëvitra no pgnouit cs.ynftante aut ptu:sppa ruerut geminiiVtero :atq^ inipa cffiifione infantium vn'ptulit manu: in qob/ ftetrij: ligavit coccimyi' ces.^ftc egrediet por.^llo Ÿ0 retrabetemanu egrelP eft alter.BiFit® mulier. °i£uare diuifaeft propter tcmaccria.'jgtobbdeesu fam yocauit nomen ePpba res.vofteaegreffus eftfra, ter eius:i cuius manu erat coccinum:'queappellauit ssram. 40.^1^


cum Pidtur• p fefoWiudas ^du^^avteom buraf.tro oicut bcbid g fuit filia mdebitedeb facet rotis:q:filia facer rotis fornicansœ bebat pburivtbr ieuif.m.fö^ifro vffalfum.guia fu' e:abirit ei iudas. Edo vidua in yo' ino pns tui.Wd-cbiledecbaut um oiuerat otfunctuf qzpoftnatiuitates iacobnon vintad plusnifi.l.0nis:vt rupzg bictii e.OT. ca. Jacob aut tpe vendiriois iofepb crat.cvi?.anno:u, vtpjcrpzcdictiS: ca.mvn.qnacob qntrfceiiditiegy, ptu, erat.cm.an' no:::7venditio lO fepbpccffit illute' fcenftim.triij.0nis 2ideobicendu,(p tbamaznocomifit fomicatonein fim plicamp;Gadulteriu, q: eratligataipiie Ia:necpoteratalte ncopularivtpa^ $cu.TO.lt;. TlduV tetiiïaütmottepa niebafiet fic fiiifly tbamarpunita ni, fiAPter iniufticia, fibi facts eteuCata fuifletatanto et^ natoto.vnlbbdff


ton^^n^das ottes. $omanujpria § vt peffet Paftotih9.^i^^ioumfadebatmaßnucouiuiü fuif Q™@tyirëœ.amp; unabat:itetafè 'bWc^^dhineaamuliercsvtebanf ineftate: ktoro~ 9:qtpattritioneflut ibiruge muite. lisbah^^pCUrfetf^tftö p,q,moucbafamozep, tb £11JMSitederismibiarrabonë.i.vadiiï


q luftiotmeeft id dtmi'n'pum'ctt va $ ego d fibrin, luftidam fed tub' trabedo fibicopu' la,fïli?mdtépore rebito coplcto^W 1 pas ante cum tb3,\,


marïïmplicéfo:nicattonë^mffi!:co (p mmrriœ^^

tTC^^^B.'^^^^T ^Bi^^^a:^y^^^J^.A^^^ 1 Go^' v fêucapfa'qdrfon^fwl^qcocgm^w


ocr page 180

(Benefio

rioduo litati.

Jnca.mviw.vbidrtil pofhlla.Diritwda^duate

/lt;tamvtc0burafi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ Additio.

X5ant q, biatÆfto vidua.no fequifœtbamar C Ano finflet filia tnacbifedecbiamdin aiïœfiincti: imtfcaapft^bo mônF pfcrtim lié m^iiuBfientmei cbuedecb :adbuc domusd'reufami lia nexatwr nèmic üiorficut tom'oa wd pluries Moiaf p'mo:tëipiu6b3 indrfcoreuera nó eftrenfik: cpfitba tnarfuiffet fJiatS' tivirificut mékbi fcdccbq'obocno fieret mentio: % tn fuit facta métio te noie patrisvxons iude.fdl,$ua:fu, puinbocca.§4c quid fît te toc non videtur g tbamar pmifïtadultCTiüp pdcocffiadtocœ mottecebHiff5PU' hiri.mülierCBcni5 quceratlisatc fra, tribuefeu connati coniuaiefuitefim ailï alteri copula, renflicite iHidte fc dirent no tn mor, te puniebanf Fm Iegc,:alioquinnoe nitnon coufulerct TCtb nuruifucvt remandetin tem moabiibidëcum ülio cotraberct:vt briRutb.iiq.capi. Cratem ligatiiplï $oo5.vdalten 8 cognatioe: nec eti, amfuiff, eteufata tbamar ab occillo.

^jtur iofepb duet' ftïOTPtüt cmirföeiï pbutirareunuebuspbarg, onto princepsejrerdtusfui vir egyptiusómanu ÿfinu belitgz»qinWperductus ergt. ,uit$dnacuineoxt cratvirin cuctis profpere agcn6.b0bit0uit(B in oo/ moDiïifuùq oprimenouc, rat Diïmrfeeu co :?omüq gereretob co Dirigi i manu ilii', 1nuenitlt;Biofe|)bgr0 ti0co7ßüno fuo:7miniitra batei.^qppofitus oibus gubernabatcredita fibiw mum: 7vniuerß q ei tradi ta fu erant/]piidi):ifq3Dnamp; wmuiegyptijApteriofepb ctmultiplicauit tl in edito ^in agriscuctamePWam °faecquic$ahuDnouerat nui'panc quo vcfcebatur fiEratautiofepb pulcra fa de 7œcomoafpcctu.?oft infroo iraq^DiesriniedtDO miafua oefosfuosiiofepb 7ait.Dormi niecum. Rui nequag acquicfccns operi ncpbario.oÿitadcam./ÇC'

wlïadulterafurfetjpter toe tp nöfuCratrata fdc.iio cm ereufafmulver o adulterio jpterbocq?vir fu?nvult ei reddereœiytinoato ctid q,effet adultéra adbucnme rerefcoburiJ alia moue Icuioripumri:foleenim filicfa cerdotO fornicantes feu adulterates ignetebebät cobu, ri:vtp, Xcui.ni.vn_qutddbcbicor oidit:zvrronabifr Qiudaseratin loco qipuceps::er o^lbo fiebâtindicia =lt;, in toc no fequebafaliquasleges iam factas:cum ad bue no cent faite omine G indicabatvtpneeps fm indici umarbi^fueqS pj er tog ng ipcquafijpnaauctonta tebiat.TO:oducitc eg vt coburafipnrliberauit caj fuo Ap:fo arbitrio iudiciali oiccs.lufho: meéic.queqdeer cufatio nulla eflet firn lege onuhd poftca oatam.

TCplicaco:reCto:i? ? TOurg.

ca#trviq.vbipoffillato: improbat opinionem bdgt;:eo;toicctiii ttgt;amarfuiire tiliji melcbifedecb r6.coco:datciieo incoduliocfed roues non obliganfadid fenticndü:5funt quedapfualïoncsxiïau te, poftillato: bidttbamaradulteriocoinihffeppfegns motte plectendam:^no coburéda bur. nirifea ereufare vt adulterio:,fuit functa alteri Œ4pinäoriprioris ma, nri:qS ^uis fuit illidtumou tn fuit adufeeriu. ZotüqS $urgbic bidt ftarenfi ewnetio 7comimofurfet ifpé

mriffionhféqSno fuit Sût fpèdefcotti: niteri? .ip^ic oidi:Gfottcpa;fm.d tait'^gpfyfoi^'ri

^riofepb.lborito iridd^yeucrttf

ceuns me'oibmibitradi' tis ignorat4dbobcat in to mofog:necquic^eqó no in mea ftrptäre: vrnon tra

Diderit mibi: prêter te gue vpot eiusco. /Quo 0pofiuj bocmald facerc et peccarc in onm meii.|gt;uiufcemodi verbispfingulos vics log baf:et muliermolcfta erst adolefccnti:7iUerecufabat ftupm.szicddit Qt qusdl

.Vievtitwet iofepb TOmu '7Opi6quippi0abf(Bgrbi/ trig faceret:7 illaappiebcn

fg lacinia veftimétiePmec ret.pormimecuÆuireli-cto ïmanu ePpallio fugit: 7cgrdTusëfoias.'rfiïq^Vi viller mulierveftë in mani bu0 fuis:7fecë?tëpta3vo, cauit0v fe boks TOm9fue7 ait ad cos.jEu introduxit Viru bebteu vt iUuderj no bisjngreffuseftadmevt coiret mccum.igiinqj ego fucclamalTem?audiltct vo cemmcI reliquitpalhüqö tenebo 7fugit foras.^nar gumentu; g fideiretentum

1^% cafrouoquot;hfidc Iita0:ct(0%t muon b fuiWt^ cueoJar0[a'

fcctumirçn, rionripiuamp;'

eo=ipiiofepb. e Wilïpanë§vdcebtf!.avu!ui, jrtofepanisintdligir:omicmiero pctcbati^of% oiïo lbo qdfocraffinovelb coit,cdcr€:7,rocioi. min'iofcpb oifponcbat. f dratatiofepb:?^^ bit d?caftita6:q2cü eetco:pcgranorußia^i'^, llanterpulfaref: qfï connue rc fractioneamzfo-

refrqiaret:7p,lra vfq;ibi. _

q Occidit aütqda oie.0fcftiqfepb'giHJ^'^fy valdefolcnis egvptiis:zin eacogregabant ow. pbaiiüvdoli ptcriofepb àeratoei culto::7io pa^ muliertue finrit fe infirm a vt mnanqttronn.yr^ teret maiox opportunitateindueëdi iofepb %^^ tu fuu qd1fecit.fenmo £gt;bi6upeatemstpoff?''? minatorijs piece tp ill# accufaretzficu.t et poltca rcu; hifi fibi acquicfcercttttódcnimio libidinie/raorfv; cta:accepit eu p vcliimenta:vtcuippriumtate^ot eü induceretad op'nepbanwfed ircmtimore 7% Ihtatis amorepdicta cotempfit 7relictopalliomoiquot; manjfos mulieris foras eriuit. ,

b qun$vidiffet.lpicpnrjrflt;Tibrfei'itiarcCT^ imufti vt pbarefdus patietia:iq:pmaphn bnßr% dtdit^ratócpuctö:iöémoixfcrëbif e'iucarceraP


ocr page 181

QBenefiß


totiio h^'^r Qcgifatiod'fölfatßmo er^a boice oe 1 fflta^°'Jgt;3jrquot;rfai° erga onm röfubditur.

ead me famp;u'b€b2e'.ac ftoiceret.li0 fit ^118votote^quot;'alienegëtiexn ingratustuis bij,

g^EUt^


vtßdictu eftamp;tn vfnct':q:foitenebatredufoß.

f0iderut$ambo fomniü:boca co factucß vtpfom mo?interptationéfapfalofcpb onderet :p6vlteri'q: altaref. a yirainterptationëpgrui fibüqzlïc^^O' fcpbcKPQfutttta acddiuvtptj infra, b aoqscüüv trorfetiofepb.bie


^fiWamp;fat offi^-mGati tioite.ti c^^a-hSQpoiiem.

^arceri: œmoutefo ^yibimelfo.


paUiuonditmarito teuer-tentiromiï7ait. ',ngrcff9 ëadmeferuus bcb2e9 que; addupftivtilluderetmibi (uq^audiffetme clamare rliqtpalhu qStenebó7fa git fotasRoisauditis uns 7nimiucredul 'verbis pio gis iratuseftvalde:tradi/

oitlt;Biofepb in carcerë vbi Vinctiregio euftodiebotur 7 eratibiclaufus'frit sut Dns eu iofepbquot;'7mifert%ft illius: quot;et Udit ci giam icd fpeem principis carcerio. Qui tradidit imanu illiuf Vniucrfos victos g in cufto Dia tenebâcet qeq d fiebat Tubipfo crat:necnouerata-li^d cuctis ei creditis.4gt;Hs emerat ciï illo.7oia opa ei' Dirigcbgt. gap.fl. TV^s talt;B geftis:bacci ifeitvr peccaret nuo eu nucDlfpinccma regio egy-pti7piftoiono fuo.Jratuf lt;BPcospbarao:nam alter pincernis perat.alterpifto rib: mifit cosicarcerëpti-cipismilitufiqerat viet' 7iofepb. at coftos career^ tradidit cos iofepb:q7mi-niftrabateis aiiquantulu tpis flurerat:etilliin cufto nia tenebantquot;. 'Vlideratq^ ambo fomnium noctevna:


'lurta inêptatiö, cogruâft bi. ar quos eu introiffet iofepb mune7 vidiffet cos tnftes.fcifcitatuscft uieës '/dur mftiozebodtefohto fades via- jQuirnderunt. $0uiuvidim^k7no ë 4in terptefnobis.teißW sd cos iofepb.mmuejd no nd ëinterpretio. JReferteini bi q8vidcritis.°Tnarrauit pozppont'pïcenia^ föniiJ fuu.^idebäcozßmevitei q erst? très ppaginesVre/ fcercp0nlatii6ënia0:q7p9 flores vunsmaturefcamp;cqlû cêq^pbaraoïs imenu mes Zuli#vues 7expteffiica, iieëquem tenebo 7tradidi poculiïpbaraoLTOditio, fepb.Deceft interpretatio fomnij. rtresppagics tres adbucnies fut p'quos6re cordabiëpbarao magiae/ rij tui7reftituer te ïgradu paftinu:vabif® ei calicem iujeta officiutnuficutante facerecöfueuéras.Immc' mëto mei eus tibi bn fuerit etfadesmecümifcóiam vt fuggeras pbaraoni vt educatme Tcifto carcere quia furtim fublat'fu^ refra be breo^7b innoeës in lacum miffusfum.'amp;Iidës piftog mGr g? Prudenter fomniu5


ponifvifiomsnar ratio: pmittiturm mtrogatio iofepb: cuor.

i iurtriftioteft bodfeta^gtime, batne fommafua effentfïgno maion mali eis futuri:qa incarcérai vtcom inumt fozmidant ptius efeaeddere. k dtnoeftâmf' ptetur. £gyptÿ.n. auguriis et oiuina tionibusinfiftebat tergt ibi augures tmalefici quipar tes magicas tilia eg^on ebant ad qs no poteratreoinç reg: cretin career redufï.

1 ëftitgadeos iofepb.imptobaiv totale fupftitionê m THuamp;lnotti eftinterptato.q.p. ficttnótmouum n TCferte rii.tar enim noticiaperti' netadfpinipbctie qui eft gratia grad bata:et ideo cogtti ta eftipi babentit ido,iofepbfciebat fe cofecutiïSooniï aono:fiq!t7teoa hide or Panj.ca. 0. INarramtßor wie ont ponitnar ratio fomnio^'Cuy uiterptati0e:7pri, mo Œtiïad fomni-umpincerne:fa,o Œtu adfomniiïpi' rtozisubi.adens pifto:*magifter.fy muptjerceptipfy bufds vocabulis.


? foterptatiotfoi'. àd qs cu, Etetinde»^^etterap interptationis implctio:ibi. Pecfëfotb^AÏ^taus.amp;rcaómiïor. f amp;cdditvt ain£^pti 7pifto:.0uid gut feceritno Kdiapot^^IP'cutœpmcema nô fuit ofliges i eu quot;-boco%n,e^s:qz mucuta eft foimufca.Üifto:at parties: 6ifta 'Ibtihfal^ilf^eßadmotte toisigzDiftoxfufpeufuse ^ecaufevrdem: OTefietfafaio ma-hffîcù6fuis.(^!I fyamp;tttregiaceufatitr infidelitate i ftir^^fit eosui rZ^-IIIca^lr itinreGucur^S' = nbsp;nbsp;pynr।yuu'v c:^vtiiuv.q4iv4iii.;,p,.tranHnanoroiuc

,'Watioftra^quot;ctouee oiligcntiuserammaré nbsp;nbsp;aceufatiois muefeoigu'Ifoeratioeiwl q: ree voluit fibi

J#qeruv^rfa?;„.^r 1. 4-.-0ramfacere.^terautfuitcodemnatuscrcanfis 9rö0 *vvmctus7iorepb.3acratlïuevmculi0: ïïcutvtriufŒfomfiPtaidfoat. t didfopifto^tquot;6r


p trcs4pagittes.i.palmites. q Crefcercpaulatim mgemäß.t.in botros.eft cm botrus illudqSpnip entoe palmite, r 6tp?flo:esvuasmaturefccre.Senfusê videba in botrisvuas fo:mariiflo:espdua:ef poft flo ritionêad maturitatepccdere.feqf. s TCCo:dabif pbarao magifteriitf.^nbcb:eo br.mumeijbit pbarao caputtuiï7codé moinfra o pifto:evbior.duferet pba rao caputtuu.yibcb:eo br.lNumerabit caput tuii. q:i folénitate natalisfufordinauit 5mimftris7fic innume ro pincerna^’fint recordatunomémgrieo^i carcerent/ tëti:7codé moœmgro pifto:^inttllosqëuiebatSpane Gpm'reftitut?éiotticiotq:foztïta p'eramination^fue


ocr page 182

Qfenefi0

bieponffnarratio tiigripffto^ cuïuainterptatioc. Rt p5IfavlŒ 0,1. v gria camftra farine.lbetyeitneunt Zn3ca!nffra fo:atti(nib?pleiia.videbanf.n.gfif0cta te virgute:«lóinfcop[[cato5 virga^ videbatqi g da foza mina.fequif. r fccoxdat'cwt epulae.fmlrain be, taaica fupupDfïti

Vbi br.iNiïcrabit

caputtuü.uo ëitel ligettdücppbarao

toe effet 10 eputip, fis vtëdo:Gmagis

ozdinedo te cis et miniftris.

, ^tcoiectorrc rita9,pbaref.adl5 emimmiffa funtp bicta fomnia ero: Pinatioe biuina vt peo^ erpofitilt;^ë pzedietó fapia 1o fepb regi maifefta reftetfic craltaref Geut7factum é:vt

P5ca.re.

, eblit'éinter, ptie fuLbicunt be, bzei qjvcfuit qzni mie cofifus fuerat 3ofcpbœ aunlio bumano admaio

Diffoluiffetgit.gtcgovidi fomniti (putria caniftra fan ncbfemfupcapurmeurcti vnocaniftro qóeratOTdfi usportore me putaboom, nes cibosrf fuitarte pifto, rio:auef(B comedere e^co. Mndit101ep b.Oecë in terp toto fommj.Xnaconift, tre00dbuc Dies funt p'qo aufer5pbaraocoputtuum flcfufpendettein cruce: et lacerabutvolucres carneo tuos.igelndenies tercius n0t0litiU0pbdr0oni0 ergt

rem ijtdlcctu couq dicta funtin foc ca. tco^.qbicenF mfe.Dqntvtru interpratiofomnioaip ca mdteado 8fu tuns fchdtarvtvzcp no:q:or pcu.iviii.lRöinueniafi te 4obfeructfomnia.7 arcs aucFo2itatceinuemufiplu, nb?locisifacra fcnpthra3neötranü eftœiofepb ßinf ptaPefomnia möpdictotzoaniel mterptat^eft fomnia 1lflabucbodonoro2:vtb?0an.û.7.iiiiæicédiïad toc q' caufere^ ftlatétes:7effecPea?madquot;0til[ô oucutico ßuirionecaufa^ «cut tigna naturafrcas repfetatia:vide murçu-œfumus exteri' prtipes eft effect'ignis intra ca minu latetis: etouciticosnitionem eius fient figunipm natural? repntansiptingit em align qgt; vna ca pducit ou os effectus ordinate tij vnüp'aliürficuti febricitate Vi, goratiO natureecdo^eftioisvrinc^moztpnr poftea fa nitaris::tücpmus effectus no foliiéfignuonces icogni tionëcaufe € etia cübicognitione fedi effectus: ficut oi, geftio V2inenöéfolülïgno vigorationis nature G cria h/ nita4future.@nigifvnaleadéécdfomnifzeffect'alte riusjontisinlc illud fomniü eft fignu naturaI'r reputas ef fretiï futuru::io p tale föniiï licite potprenoèicanamp; ef fectu futuro:ficut medicus licitepnofticat pcoditionem vine tefamratevdmoztefutura.DropterqS vltcn' vi tends é te cd fomnio^u^vonpler eft cri in generali.f.in, trinfeca icminfeca. jntrinfcca vooupler e: viiaemo' tuscafualisfantafmatu in rormiendo: talis ca no eft es alicui'effectus alteriquot;fequëtis ::iöp talia fonnnanibil ptpnofticarUx futuri::qt fomnia vt ipluninü6mo co-tintfitio 0'2 amp;d'.v.qbij)lurimafiitfomnia ibi plimera nitates.:Çato oicit.^onia necurcs.^iia co fomnioru intrinfecaêOifpo co2pts:ficut bies frigidi freqnterfom mat Œ fintiglade vel niue:q2 fantafmata fotmant cofo: mia talioiïpönijiptcr qdOicitpbs lib.te foin.:vi.q? me Oicor grofi oient valdeattedediïadfomnia::comenta t02dlbcr.fup libru illiï Oidt:^ quids fomnianit cppit ni gra fodebaffup pectus fiiü : poftegi vigilia feqiiti euo muitcoler5nigra imagna qugtitate::ióertalib'fönqs potpnoßican te fiitura fanitate vl'infirmitate ipi'fom niaiitisfea^tertnufeca fomnio^i ouplcté:vnacorpaf alia fpiïalis.ito2palis eft co2puscelcfte: acr cotinensifs cut.n.pco^influétia,.pdueufformeoinerfe in materia co^alirvt planta??: mineraliumibmöi.ita rtp eorum inflienrid in virtute fan^fticaq dl organicaeaufanffo: mefïuefantafinata töfonhii bifponhoi edefr^g fandu effectualiquêfutu^iP2quot;°2taug —ü^forfV 5fijturiepnoftican.êlduertcdiï ctaŒifte G^dfo nio^.r.biipönee co:pi0fomniantißimfwenn^efé

4uifaciens grade conùf/

ui u pueris fuiPrecotdatus eft int epulasmgripincer/ na?7piftoë principis: re, ftituitq; altero in locü fuu

Vtporrigeret ei poculwal/ tcru fufpëditi potibfo iyvr coiectons veritos pbaret.

At tn fuccedentitojifpis p, polït9pïcern0p'obht9ë int

^^^ röil^d!^^

^2: rö^^; ffiré ra^h^^: #1#

D^ms fui. xfojlj. fYiOftnuossnosvidit A,)boroo fomniu?0u ipbat feftore fupflumuve qofcendebaffepte) boues fïtoiqrpbarao : miniftri ei?babuert !oi0^'^iMtf ginaria:6lofcpb te bis babuitcognitlone^r,rfiuftr' : iöipebabilititoe toniï4Pbetie:noaufi!ii;g^^„tf tio intellect' redrif ad oPDCtig:0m qj»t^^^ari, ligetia op'eft in vifiöe. ^liqn ant eide fit itög^tf vifio : cognitio intellectiua emfdévifïoni.0.quot;c।. „^j facto é.0an.r.: toe cria ptinctad jpbetia.'quot;^iitf fpiïalis ertrinfeca fomnioumala.f.qn anÇif-fiifoug mittunfvifiocs aliq imaguiarieirormieao.z^wfé vtiïfartes magice: fic or.iiii.pbieo?? tti/liOfl^XdoU bat i fardis::in biftoria ]B2itoniïtefacrific^%y ^0 |pis Pictis oieëdü eftad^në(ppiiofticarcw!% U/ p fomniaqfnntligna alic'fiiturieucntii6quot;!rç^,pi0 lauf er oifponcco:pis fomniatis vellOT«w^ ceieftismoeftiHicitii cuaiftudpoffit fieri vy^0^ nifi alias italib'creedat limites vturie iy^%! tun afferendo $ natura reipatiaf:q2tales effectue1^ trfiguati p fomniupntimpcdiri:ficut fanit3^i%.rf0 tis pnofticata p vrind align impedif. Vçr %'b9fo, Qwo pdict^niodis immiffg ad figuffieattonc^^^^ turipotaliqd furu^ certitudinafifpdig: afco ta iHurtraF a tro ad taliaeognofeedü:: ci licitu,0' ,(„, crponcre :pdieere.Ber fomnia vo atemomr ^i nuffa ahdd futuru paicere fupftiti'ofumeft''quot;^fafa fïcp5qdoieëdiieft te qöne.Vatentctia argsmv ctaadvtrancBptc:qr,pccduntvdsfuis. ofadk „tere buos annos.bonrtefcribif .pmo^b

1 nbsp;mofepbiromo red q facta ëprŒ faPiaY-mto

Æ^/ œdaratariôpmotefcribif fapic citis tcaar

ra%ipiuspmotio:ibi. Tblacuitpba.terao 01«%^, o:umimpletio ibi.ecnirfertilitas.0cclarAt0%^ fapiacrouobus.f.crcognitioneoceiJtov^rfecquot;'«,, puifioncagcndoruttnibf.lWncigif.dirca P,muj!^fé ccditur:qr primo tefenbif fomntyvifio:fcooctp^ ,, ris introductio:ibi.1fictemtt.tercio foinnug^'Æ ibi.lRarrauit g.qrto c'interptato:ibi.lK!!bit 1°!;^ cafrmuoifïc. a Iroftouos annos:c.f^[cm%, neingri pinceman, in oftïc'o fuo.Picuntcm quia lofepb nimisconfifus fuit in anpliomagumfa ceniariideo dus liberatio te carcerefintoilata,%r ouoejnno0. b Dutabatfc ftarefupfluuiuJ.*''


ocr page 183

amp;nefi0


Wo^ê^totetetTO empti, c Leptem boueg. dti$KQ^.rçiciitTCdpifp mafdbifemdlailli'fë PtëtafrfoPrçPGOicrcfcniinoNn in bebxo br. $e hmowtiA P3l„r$ibi. o 3iiculmovno.üG, F 5aùA:/ DercuflcvxdincXvcto vraite.


I§^ b^^bmoifu, ^^§ ^^f^ b^ ^t ffî^ ^ftpiteio ^^^^renWkae Dfo^aideratp


pukbze,cr0flc mm10:7pa fcebßnturinlodb paluftri bus.^hcquoŒfeptêcmer gebint tv ttuminefcdecon fecre(Bmade: et pafcebanf inipfß Amnis ripa tn locis Vircntib: veuozAueruntq,


eratlidtiïaula regiiiftfroiramp;vtbr©ef.ii% n ^@ med6rttdebit.q.o.nöémi^ lïpieaozes egyptino pbtu, crût uiterptan.q:5nöëbuanu €pon' oiuiniï. nccpme poffe toefaccretnifiœ'mibionderæim toetribuit ^i amœo. n IRan^iiitgpbaraoJpicpnrttrcribifio/ nOnarrato.7pat, Iracrcepto vnpw cabulo.f. p cfiamp;canubus.i.ad


tärabto.


€00quorum mira fpes er bß-bitodo co2po^er0t.jEFPc? gefactue fygrao rurfum Domnuit: et vidit alterum fomniu.$eptem fpicepub lubbat 'iculmo vno plene ßßfozmofe: aliequoqj tot, idem fpice tenues:fpereuf fevzedineoueb4frteuozan tes oëm piiozem pulcbatu vine, tguigilas pbarao p9 quictë 7facto manefpauo, reptcrrimSinHitad oës co iectoiesegypti: ciïetofq; fa pientes:7 accerfitis narrat uitfomnium: quot;nec eratqui interpretaret'qZunc ivmiï reminifcens magifter pin/ ccrniru mt. rfofiteor per, catu mcuJrotUß reje feruis fuisaneymagiftru piftoru retrudilufTiricarceië prin cipis militiïzvbivna nocte vterqj vidimus fomniu:p/ fagiüfuturorum, livrât ibi puer hebreus eiufdem oueZ militü famulus:cuinarran tes romnia:audiuim9(jc4d poftea reipbauiteuentus. 4go em redditus fom officio meoœtiUefufpëfus ein cruce.^rotin9ad regis im penum'eduetu; oecarcere iofepb totöderiïtquot;hcvcfte murata obtuleruntei.£ui illeair. Odifomnia necé

4edifferarqueaudiuitefa piënflimeconijcere JRefpö oir iofepb.^bfq5me deus rndebitpipera pb0r0oni.


•^larrauir ergo pbarao q viderat.-putabam mellas refupripam fluminiserfe-pré boues œamneconfcen urepulcras nimis:P70be, fis carnttaque in paftu pa ludiovirecto carpebät.^r ecce bas fequebärur alie fe ptem boues in tantu tfor:


S^r^

4cveftcmitt#a.q:üi formido etvfli babitu nou


efuaptis. q fol oitiofcpb.bpnter tefcribiffomni j in terptatio.

r Somnioregis vnüe^tüapfigni ficationeziiofitpu pler$ttiadima6i nariavifionem.

6 Que facturae u^TC/prouidctia eioina quodgfps hmorefpiatpnd, pesqzpfuntcoita ti: etloaliqfutura biumit'cis padüf p ectertfieutpt, b eepbaraone.et oe nabuebo. amp;an.ÿ. intellect? tnvifiôis reuclat'ë depio, fepbibamdejivt apricos epaltarëf ^œilaudë7gria, dduertedu, riiœ pbarao no fuit ob, lituefóniüfuiïfed integro retulit ipfi iofepb. IRabucfo. ant obliVfuit.V0 foan.U.ca4ui'r° ëqzvifio nabueb. cratrégléetu futu, ro^riloßcq iplctg futp?ei'morte,:z ioqzfinonvidiffet bmoi impleto,no finir,motus ader altadiïoanidcniiï retuliffet fibifôuiiï oblitu rifio autem pbaraonie crat oe fiituijin.priori impletio ftatim re bebatincipe: 7irio fufficicbatpißius iofepb exaltatione interptatio foiny.

t 0eptc,boucs pulcre ic.^lertili, tasemcotigitiipt pifctbuobus.r.er bona culturaipfiS terrcztfectu cul, ture.3t6exb0na ipuemëtimcflïoe fegetu 7inepta:ct iocouenienterbo, uescraffas etma,

eras q?labo: c ter racolit tefignanf . Æ feptem anni fertili tatisTXvÿ. anni fterilitatis:mc^ftenUtas etfertilitae


mes et macilentevr nung tales in terra egypti videri 4ueœuoratis 7cöfupfi0 poritonuUu faruritatis œ-ure veftigiu:fcd fimilimacieer fqualore torpebant, fuigildsrurfus fopoze w-pffus vidiromniu.$cprc, fpice pullulabit in culmo vno:plenear(Bpulcerrime. :^tiequoq5 feprem tenues 7percuiïevredine:orieban rureftipulaquepriompul critudinem uuozauerunr. Sarrauicoiccronb foniu 7 nemocft 4edifrerat.q$n vit $ofcj)b.'Somnium re gis vnue. °i^uefactur9eft uns ondirpbaraoni.t$e/ ptem boues pulcre 7 fepte, fpice plcnc:feptë vberratis anniTunt:eidëffivifommï cöpbcndunt$éptëquoq3 boues tenues atq, macilë# teque afcenderur poft cas 7 feptëfpice tenues et véto vrêre pcuffe:feprëanniven turefuntfamis:qoibocoamp; oine pplebunf. fcce feptë annivenict ferrilira ris ma gnein vniuerfa fra egypti: qs feqnffeptëannialq tan re fterilitatis: vt obliuioni tradatcucta retro abudan ria ilöfiïpfaëeifamesoë, fri7 vberratis magnitudi nëpdituraëinopie magni tudo.iamp;Saurëvidiftifcóo


ocr page 184

(5cncfi0

puenintttbolinula culturatcrre: rpiceautccollißuf foe meins:':io pfeptéfpicas plenis:tpfeptc tenues co uenienfctfignanfivij.annifertilitatis 7.vi|.fterüira4 in' Œtu fertilitas:fterilitas.pueniiiter boat mala coHectöc meffio. v Tfiuncgfóoiïdif fapiaiorepb erpuidaoi, fpolïtioneagendo rözplfaviteibfo K Quints parte. Querif quareno Dicit medietate tu tpo fterilitatis eq, lefuerittepoiity tilitatistin tpefte riiitatinibil creuit: vtvrquiapfiiifra rlv.ap.Bdbucre, ftantanm quinq, qbusnecarariro' teritnec meti, ad qSoidptQtpefte rilitatiffuit aliqua aratio imeffio fed tnodica:etiöquafï nulla reputatvnS Üpbyfï.pieuod modicuequafi ni, bil reputaftrcrüta mecn illa modica meffiocfufficiebat flla refcruatio dn, teptiste annisp, teritis:marimeqa tpefamis tomineC ftnctiuG viuuntut q:aliquibiuitesp riiiebomib'tetpe fcrtiliratZfibi victu refemaucrut.

adeaoereptincs fommuin finnit0ti0indiciu eco (pfi atFmo rei 7vdoci^ipicgi. 'Wcspuideatrep vi^ fa ptenté?induftnu7pfidat euterre egyptui coftituat ppofitos p cuctas regiones 7^qnt0ptem fructuup.vq. annos fertilitatis g ia nue futurifut pgreget ibotrea yionle frumentü'fub pba-raonis ptätepdatferuefeB in vzbito et sparet future. Vijannopfamiqueoppffu ra ëegyptu:7nöpfumetur Era inopia/Alacuit pbara onicöfiliiï:7cuctis miftris e9.Zocutuf(Bëad eoo^TRu inucnire poterim9 tslcviz 4fpudiplenus fit^Bifatg ad iofepD.i@uia ondit tibi neus 010q locutus es.^lgu quid fapientiorë, cöfiTem tuiiuemrepotcror Xuerif fuper Domuromeam:etad tuions imperiumjunctus populus obedier/^no tin regnifolio pceda te. Pirit q^rurfu pbarao aoiofepb.

, ftofnefhimë tiï:qo referuabif.

5 fubpbaraóis ptate codafiita œ noupofiïtvendi: Deferriad aliasp, uindas nontamé acdpicbatin-ab h, tninibusviolcnter

vdgratis G .ppcio:qStaceratmodicu ipter magna fer tilitatemralitcr iofepbpoftea tpcfamisnö wndidiffet li dteemptus.

0 Dlacuitpbaraoni.lpic pnrteferibif ipn'iofepb.p, ittotioiipslra yfffi ibi. b iMiïqdfapiénorë zc.qfi oi. MÖpoffetinttCttirialias te fapiétiozinecetia eqlisifapia c ^no tin.:qd fît illud vim ondit oiccCiRcQiifolio.i. Dignitateregia, b lt;ulitq;anulu TC.q ftgil[abantlfe rcgis:vtDietquot; eft ß.mviiy.ca.: 10 tradiditilliï iofepb in fïgniïptatis fibipceffc. e gdhuitœ eiï ftola bylina. :$yffusëgen' linieddidißi un er q fiebötveftes nobilia, f fedt$TC.feabcbatemrerouplicc curru:vnum fup quem ipfe folusafccndebat:aliumqucin afcendebat qu placebat(ibitadYlliïtiï aliqn admittebaturilleq feendus cïata rege. g fflamantcp:ecoueta3n beb:eo babe turftciamauerötco:sco ab:cc.abaceem bictio eftbc baaica::fm roctozes beb:co»7 btm bicr.li.dbeb.qöni. fï^ificatidem appâter tener: 7 eft feufusœclamaucriït nd comendatione iofcpb:q:ipfe erat pater alio^ratiöe fapientiebteuer effet etatc.

b €go fum pbarao.dpoffum tibibare auctoritatem, f-abfq, tuoimpio7c.lfe,pbolecft.i per toebdïgnatur tp nihil notabile fieret ablœ ciusbifpofitione.

k aiertitq3nomé ei'ic. foco buius Ife in bebaco ficb: ftvocauit pbaraonomëiofepb fopbcnatpadnc:q5in

bebtaica lingua fïgnifïcatoccultu reuelaoffitfiet5o beb:ei7biero.in U.œ be.q0ni.et eft cöucniens fepbij reudauit ea q erat altfsocculta:vtp5PP%„t utrumaut idem nomein lingua egyptiaca fi^nario faluatozein mundincfdo:innqugtuin-biat tr^'^

Diucriïsjdiofr; tibus

fignificat ^ inlatino uerbiiïtpi0'


I»edi^é VtO^7C;quot;0^

eo7Diaq%7oi Iie0quodfy 7poli0quo^^ ciuitas/quAfij iquot;ta0 r^dttfr Didtorftfo Guita0io!%rf

^Im ülolbuq^J

gccecoftituite fup vniuer fam terra egvpti.'qulity anuluœm0nu fua70cdtr cuin manuduCveftiuitq, ciï ftol0 bylTina: 7 collo tor quë0urca circupofuit.ffr' citq^ eü0fcenderefup cur^ ru fuufecdduSclamatepze' conc:Vtoinscozam eo genu flecteret 7ppofitu eë fcirët Vmuerfe terre egypti.abipt .quoq^rex egypri ad iofepb ^gofum pb0rao:'ßbrq; tuoimpio no mouebit4@ maniï:0Utpedëïoïtra egy pti.kamp;lertitqjnomëeius 7 vocauit eü lingua eGypti0' ca:f0luatorëmudi.'pedit, 43illi VFore3affen e^ nlism pbutifaris facerdotis clio, poleos.jdgreffus ëitsq; io fepb ad tra egypti.n'Hrigï t0anno¥er0tqiï ftctitïco fpectu regis pbaraonis et quot;circuiuitoës regiones egy pti/^gtqs fertilitasNij. anno^: '7in manipulosre^ D0cte fegetefpgregarefunt in bo:reaegypri.0is etis^ latus eft ad aliÓ bignitatéfibicowpetenteiiM.^ foil tificatum beliopoleos.ad quë nuUss p:offio^%^u, nilïcaftratusvel fimplidter infrigidat'xn aquot;g %fo$ erat affency.G9boe vrq: in bcb:co iftepbupWir vnoIfam plus q; ocedens in fuonoie#„'„haiódi in fine qua nö by peedens7 ideo yreffe alit, ou rj cto.Siquis tn velitfcif oietd opinione,optoic= boc œidem nomen .|p:i0bn aliqnvanat 1quot;°%^^' iatino:marime in fine er aliquaadditoe vdW one:ficutfup:a bicttteft cafrcv|._ nbsp;nbsp;nbsp;.j„„Æ7AU0fo (m amp;imntaeratannomfeocbrad ridai4i$q^^ 2tpen^epb fuit in femitute 7 carcere aiitegets „„. {.Ëriü.annis 7pa?plus:vtp,er fiip,d!a;E^3ff nCircuiuit oës regiones cgv?:. ad yidt^quot;;^c cui erat ppofitus7ad cöfidcraduloca lU quibus rent feruari frumenta. „ ,«œ.

0 fflenit^ fertilitas.lldi'c2n!^'^iCt'^^cutido iofepb adimpletio:7pnio mts ad fcMi^ !^w, Œtu ad ftenlitatëiibi.^gff ^afa^hA^rfoipTfob fcribitur oicta implctio:fecund^ubditu,ripft , ,fo, ggieratio ibi.lNatifuutantcm.Orca putiiu^ 0^,-denitq; fertilitas:vtfapientiajofepbpetpcricu pdamp;imaipulos redacte 'ty^0#''!^Z^frre graiiüillo moŒpoftŒercufrujeopaleq'qtâk ✓


ocr page 185

0 $

0

V 1

V


fîCTuat mdPinIoco rç%t|^vDboiicaî^aitio ad^ó barenemariecoequaref .toygDOUC nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^funt-lyc

mendummasna quantaem ^bantc$vemret fa' iu(modi^tep9 famistoies coti

nebätabvtori' bus Apigsvelu pubioucftNn capitulo.

6 Uocauftq, tiomepmogeni timanaffcs.qô interotaturobli


fas^tf^z^

V?bitocodtt0^t^%tb0re

retf0mesqßCT ÇaeerTO n^c^Vo^^oota^


#^^ii^^ææ@M pcriflcutt,adbucpmoœfcreco6„o(E^uina hffAd/ ta ourihaXcdoafnbusau nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ibuCt !°|dbucpn'

aude

elimetavendcreturinegv; pto DiFitqyftljy tri re ncGligins.^udiui%fy neu venudeficgypto.^ vitn emittenoblen


t IRomcnqcB feoi appdlauit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i-

epbiaim qSmt nomcpmopïgt;J^;quot;,—— P'^aturcrefcef nTrea^bllUlfcimC''., I vdfructifieans nbsp;Uquot;e^°%hoUmeoü:Ct dOƒ

zrovtriuicBim nbsp;uamp;oimW ¥ tTnomcn§5

^fcttomsponv nbsp;nbsp;muspiw ma• 7 ffrai^bi'

wmtanis fccüdiaWilUuitcnr|;|^9


tte^Hater Vuus iamiti fratßn effet

ma?;:'^m$töfi^

cutTCeVfäreboffet l^o^fr^afe


fott^ï^^^^lP3?^€.5

ft^meoiterra ebU' intertßcgP ptißvedebfo

^quot;quot;'Tfa^rhtfacGYPtoce nuntf^mO PP ffent eii, ^Interrtfi,^

anm64fu«raS^:^:noDie tOT. rf O0qi ^-^M^

^ffii^yptu5 toiUcrndit. Æ bwvwe/ ^atianviderat:0\t0deog. f

quianalios r^fodtC.

ordgt;.natio\ieinif '• fames in 01W?!^qrt TCmejnfirtmoz^

^m tëæ Bâ^^^^ ~^^^°'-

pmoGMittos.fe emeret deas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mU0.$aah,mmacbtoarf nbsp;nbsp;.^^ate^Pufo

icànbebamp;br.qidrçiacob nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;arteve^oigt;atyfl etcuiaquot;Artettf»eire?'^

W^ë^^^ ^fflräOT

ttWtnsvratùiixaenpatenu


v ÇtmalüMj opictemparent amp;qp5ve^,q8 lupa Pictumë:

mines $ate. qapKm#lii.

-wjra^nß


Lurrsv:.^ üvbertatw tur traUcti0:vi!.v.


elfflicgÿptfi


NW\


ceratu©, immutata.


ocr page 186

^ofepb cm vtricutbebm ûnponêe illis culpä crplo:a/ tiOHiß inducebat oawnento q? vidcbaf cecoßregaa tebiuerüßlocisadinuieëpfederaüvt fie infirma fredniï narent pluribus gentibus:zließ cypriospunuretma gn^crercit'. ynducebatcnaadidcfc fotdiffifrea PM0 tripfis vnucafy teffruverantin ter

racbanaan.f.ficbë vtfupza rictujeft rmm.capi.^dqd rnderöt Picentes, filqvnus virifu' mus.!fienó Turn' 15 congregati CVPi uerlïsloclficutim ponifnobis-Kon, traqó arguit $lo, fepb Picens.

k giitercft.üN, mumta ic.quiaiHf quivemut pacifice sd emendum bla, bumintenduntfo Iünegocio p?oqte niuntt fcdvospi, fcumtispervicos ? plateasduitatif Mtasimurosco fiderando.ipmw ricatépduitatëpi' fcurreruntadvidé pum ftpoßentiue^ tuVeiofepb fratres fuiivtcum redime rentifeciï reduce.

k^liïcft.gmmiïita freb' föfidcrarevcniftis.^t lUi. Quoded inquiutfrcG fui tuifum'.filq vin vnPïter racb0n00quot;'4inimu6 cu5 prenro ë/bh'nëfop°poc ëdit qólocuffu. réxpioz0 tozeo eftis'^duucexpime tu vri copia, q-perfolutem pboraonisnö egrediemini Dic'wnecveniotfrvfmi/ nim' leimte ex voBvnüz 0dducateiï:V06at eritisin Victilis TOneepbenfq otyi/ ftisvtrü vera an faIfo tînt. ®2ll[ioqn P falutëpboraoif ejplomtozes eftis. 'Erudi vit g illos euftodie^tribus üietotBie at terdo eductis te esreere ait. facite q Dip 7Viueti0.beum cm timeo.

rentadpfcm:quia_ ifta intentionetefccderlt in egyptuvt fupra Pictu cft. et ideoad fe eveufandn teillo circuitu birerut

1 ®uodeci induntfrësfruituifum'taacfïbicat. fiver 1 illuc mittereinuenies toc wreffe. .m tyinimuscu5 |prenro cft.ad ei'cöfolato5. n ftt ali'noëfup.i.nefd 2 musnviuitiq:perdit? eft lamdiua no coparuit: a credi y mus Qsuctus fuit in cgyptii:7io dreuiuim' duitateno 1 ad erplor5dn:6adqrëdu fratrenoftrii 7 redimedüipm / fïinueniffem'.Cötra qSiofcpbsicit. 0 pocéaitgS Iocut9fum erplorato:e6crr;s.impofnit.n. eis œiRa cent nb cis conficta vt occultaretveritatcttyeisimpofitaj oe cvploratöc terre: 1 iö fubdidit. p 34niïc erpimcntiï vri capi3.fi vavel ficta fint oicta vra. g Ibcrfalurem pbaraöisno e£rcdicmibinc.feici;taliq œ3ofepbiura uit5pcrcatutfliqip iurametufhooliïeo œfdebatillud iurabat effe fallu^.nö emintedebat ocs frës retinere picot alü7 meli'vt vr qpiorauitp ten jcratfaluspba raonis eff«tiucmecilliiuraméto Tuberat faiTum:qzintë tebat Tic.töÖegredieminibinc.f.ocs ita libcri lïcutveni ftisOTifmalif tenuitvnü. r poneeveniatfrafvrmi nimns:vtpbeëtcertiificatusq,madMnati nofuiflentp tualiqdmali. s ahoynPfalutë pbaraoniscvplora toxes eftis.ac lïsiccrct Tino vultis recipe illudqSvoboffero manifeftep,g eveuTationes vrc pdicte ficride Tunt 7 falfeizp toccodudifpellis exploratores vere.lPo 05 aliquis mirari Ti in peUe^ Tint aliqua interpoTita qTibicta a ioTepb q no Tunterpifa inIfa:quiamulta verba bitit fri bus Tuis et ecouerfo que no Tuntferipta p lïngula vt pt, etDdictisioanf tn aliqualifinteHigi p eaq fût feripta vt vifumé. t tradidit §.1»icpnr ondifaufteritas^o fepb in factis eu or.

\ t Zradiditgillos coftodie.!.carccri. v ^rib'oieb'. udA)2frfa4X@2tn!faft4;^n!p?tee!?tratt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ifoued ipy

É TOdraompmvcdcd0:vtP5CKPdKfrfttvi|.ca.fequff-


r fraterY^ftervnuGligtficjnboctpauftpai P^ ricta, y fcccriïtvtri*:erat.i.tacerc,pttiife^;tf rieur bic4uoiofcpbderettamdulaet^%|0 bis tûctis Vf bicpjetcv rcqucntibu6 3ttli%i.fore ira oiu ante$fc as notificoret oiin frati, P^iji^ns^

Si pacificiellisFfratvefter vh'ligeticarcere vooautë abite ? ferte frumëta q emi ftisïromoa veftrasîfrëm

Veft^minimüadme addu cite: vrpoffim vros phare fmones ? nbmo^mi.'jfe, ceriït vt Dixerat?? locuti ft adiuicë.Àôcito b patimur qzpccca utm'ïfratre; nfm

Vidétes anguftias afe ilh': onm xepzecaret nos 711011 audiuim9:idcirco venitfu pernos iftatribnlatö.44 bvn'ruben ait.'lhiïdD ho 7)1)1vobis: nolite peccare i pue^7no audiftis mer quot;en fanguis eius cjtqritquot;. Iflefci cbäi cifiq, inteHigctiofcpb

®R^ ^rä ^°lt;^^^^^ }#^

{œbettoc !% marimc^j lüiiunêfi^g^ rediïdatiquot; ^ lffi^ 'i^'^^ vt fupraW eft-OTVii^^. fepbautcro!: ustionePi^ factuseraittf noictnida ira trufooruM.^ pviftone^rt fopra p^fJfy aiélUicctu^ quia iPfuiquot;,^ raucrang’too minu.7ideoii

quot;0 (ppintciptë loqrcfad cos.i^^uertitcB fe paruper affgtii ad fratreszmultiplicem eftectum roquot; .quot;ró , fèlocutiTunt ad inuice.qm afflictio öatify}^ ideoßpnrpoftaffliafonë fratres iofepb contre g niiufticid oieentes. ^Derito bcc patimur zc»v fubditur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

a fit fanguis eiusevqrifi.vindicta n: fanGUi^toVii usina pbabifr credebatq-effet mo:tu7morçw^, feiebatem certitudinalif ipy fuiff:mo:tuu morf h, y:q2védiderât eu i feruiï:puitus aut more cmquot;fr,.|„ Daretctigp5pnia corœveditioeiofepb rç^ tendebatreqrere.

oicut Irb:ci qp iftemterptes fuit manaffeWmOß'' iofepb:q:anutri^oidicerat lingua egvptiacs i ;, tre Fuo beb:aicd.$5bic occurritoifficultas g^.^ fes tue vit copleucratoctauiïannu:qz a tpe33%'%% factus eft ppofitus egypti q tpe accepitvgorerfy^ tefeenfum patrie fui in egyptum flurcngit m;quot;0-annivt Tupra œdaratum cftca#trvi?.^oTcpD|quot; vroze tua fuit p neuem menfes ^d minus antciy % naffes nafcerctur. ^téifta interptatto factafuit1quot;-fepb 7 fratres fuosante^ iacob a?Tcendg:etie0P Paliqdtpslj no magnj:7lîcp3Œ manafljte rir^; pleueratoctauiï annn.5otcff tnqdboe biei g % nitate ingeniioneriicFfolidtudinc patnsergacuquot;

Ioquebafaiït iofepbciïfrib?fuisPiiitcrpt0,Hec^ feerefab eis fibebraice loqucrctigfiii cognitioneaa bucËonabilifoifFerebat.vtp,crpdi^. .-c èucrtit$fe.Dol?Œœfcnptaeftipius:yofep^i mulata außcntaamp;.biceonfcqucntcr afcnbimr ipw


ocr page 187

bateoe^hflCu.^;, 4 amp;fleuiÉê|ecop§ffioeq:vide 't^^tbeb^fA^f' ? Xolfe^ fyttieQ^^ejhfüit

fnbußteirftni^euiFouea ,picat: iqigraup^ns C-frlffiifife^tbmtpimta: Piliseimuecyftodm.

tcs.

lt;tefcéde rëaït^^

? flcinfr ruerfuG Iocut9eft Gdeo6bXolle[(Bfymeon!7 1^6 ilh0pïmtö°iulliïmr, imövtipkrcnt coufaccos tritico:*,reponeret pecuni GGfingulovmfaeculis fuia vatis fupz 0cibaras in vih mmfecerut ito:'stiUipor tatesfrumeta lafinie fuis pfcctifr.5:^ptO(Bvn9f0cco vtdaretiumento pabulum in viuerfoab cotemplatuf pecunia in ozefaceuh:Dtyit frib fuis. JBedditg é inibi pecunia.tfn bHfacco.tä obftupefam turbati^ mu tuo Difarut.muidnêéboe qó fecitnobis œ'^VJenert Œad iscobpfemfuiï in tra cDanaan:7narraueruntei oïaqaccidiffentfibivicen, tes.lt;ocut9ënobis onstre vure:,putauitnos explora totes eëpuincic.jqui rndi-mus.etacificirum9ncc vb las molimurinfidia0:Duo.

team frësvno plegenitifu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^aphnjliq.

inusivn'nöëfuptmïm'cu tf fterim fames oëm pfeverfafin terra cbanaan /Viterra vebemenfpme, £uiait nobis.^iCipbabo bat:,fumptifq3 cibis rfs ex egypto retulerat:Dipt cob filiis fuis.bjReuertimi


(ppa cificifitis. tfrem vrm Vnu Dimittiteapómc:etcibaria wmito vfis neceffa/

no fumite7abiteJratréq;

tyjicdusójac^yuiï et (nnenitpecunia ita oës alÿep 98bi infra ^^!%!Q fcceriït:ct toecöco:datcum co [acoihßnF 'C; qnveniffem?adtnuerfoziïï apuim9 b fobüifr^lb^im, pecunia in o:efacco^tf. yœ aacomM/Ar^Vbofpitirio vbioiuertutur viatogt; fmtdario: i cartel tyfpitédiï.vn ibeb:co br.^n to ^itne pofita finE?bftupefacti turbati^ 7c.q%timue ,renfi«etera ^e^Pecunia ab egypttfs vtœfurto no kGrëfti^Patent vlte ibi.

gfar^^J^idercnttf. Grtocvigalij fil, ^grent ad Difrpr^-'u^ertit pccunhefnas fonce ve ^aHesati^id r^fa?.-m I^c Picqidn effet q,lUudqd $autema^i^franu te fc.ca.tgt;:bicp anticipations ^quot;!op^rfententiam kindree pdi Çumeinoi^ fCcrtçpiHudqd5quot;icif ccinnentocpc

^wuOTpfe —7..wvu4,vcHci4HL4M pacrem iuu

'wctfo^^rfqP!^l0honcm: q:lam alias innenerati

1 Quos filios meoBmteffîœ.3,âtidftabf!ff[oaifti8ê tftcrubeii tocoicédotq:filq fuietia eratfdifpatris fuii^a ficut fupta Pictueft frequent nepotes nominant fdij. q, autinterficcreteos iacob cratinconueniens oblatio.« ideonoacquieuit (ibifacob.

veft^ minimiï adducitead mevtfcidgnö fitis explo, rato zes , iftu^qui renet in vinculis recipe poffitis.ac leinceps que vultisemëoi habeatis licentiam.Ois vi ctis cum frumëta effunderent :fmgulireppercrutin oze faccog ligatas peeufas OTerritifq, fifoito Dipt pr iacob. liberi meeffe fecift[. Jofepbnö dl fuper fymeon tenet in vinculis:? beniamin auferet^^nme becob mais recidert. tui refpondit rubë. teuos fili os meosiMtft£:fïnö redu, tero iUutibitradeillü in manu mearvego eu tibi re-ftitua3.at1lle.Tn0 tefeen' vet inquitfili'mc'vobifcu Ifrater ei'moztu' ë:?tpefo US remafit.Öi^D eiaduer nratl accideritquot;’itena sd quapgitis œducetZ canos meos eu wlozead inferos,

m Ifnfraadqui pgitis.1.pßere vul, tis Ceu bifponitis.

:^uca.flü.vbibf inpoftïl.@ës fntf vmusvin fumus.

dditio.» idateb¥ werpofi, rozes oicut tfiacob arcui' butpamtate rife fivtfozte iueuiret fratrefunfofepb 7 ipoftea fueratco, gregatiiromo ipfi uslofepbpempti oucpaniozz ettoc imponebateis 3o fepb crimenerplo ratioisi qz explora totes folet drcuirc pfïn^hlocavtoia videat 7,nr pgre gaturin vnüivtfi, binuicc coferantd inuentis.qd cocoa bat buic gdoiifr# in poftil.l.cp redde bantronem œ toc tp circuiucrutaui' tatem no caerpjo' rationis:6vtfréu, querereut.

remite noBpaurilliï efea^ 'riïditiudafóniïciauitnoB .

itafliÏÏ Wterimfa, mes.biete, fcribituroe

feenrußin wptu0tuadipmbamp;amin eu fratribus fuis vbißmonotaf œlcenfuspfpitasiGSo occurres aduer fitas.fliïtf.ca.tercio manifeftata fraternitas cap rlv.fir capmuwrcribif itineris otdinatorfeSo pauozis occano ibi.eiuoscu vidiffet.terdo loqntis pfolationbi.^ille rndic TC.Circaému ujeribif te itinere bifceptatiotfeefo to patris cocefliOnbCfoTifrael.Qifccptatio aßt fuit te cotum itinere: quia ^^cob nolebatq,beniamin cum eis iret7ipivolebant.necpoteratire fine co propterpactii quod habuerantcum ^olcpb vt prodictumcft:cthxeft quodoicitur.

0 Interim famesomnem terram vebementer preme, bat7c.f.cumre6reffuseo? inegyptu retardaret propf beniairin.

b ifeucrtimini7emite nobis paurillu cfcaru.i.modi/ cuquatii fufficitad neceffitatê 7 no adabundatig.fpera rabatein iacob q?ons respiceretpopulu fuu cocededoœ fra baret fructO. c foditfodoamp;.q?Pi repuleratpx.


ocr page 188

6enefi0


amp;ibfiußrubeti ßmog^ifäriudaßd intceteros eratpti cipake:%audacio:irouabflio: inloquëdo accroît „bn: vtbeutamui ffoiin Cuftodiafrodertf:7 p5Ira vf$ibi.

0 iMcmouaitiur nos7punit nh.acübicerct lïiioiivfe uobifcu inittere bcmamintrend poffim':tppnetnonc-murfamcrqzaltiv tc alimenta babe, rendpoffumuset lïcipremet bëiami nobiïcu fame moti cturjpfqdmeliUf cftlt;Emi'tta0edno;

bifai:ett0cu5aliq piculoifirmitq^-Wl mo:t!6$q'bicfa, memouafnobifciï


e «gofufeipidpu erOunfidemaier, uanÿ.

f 0e manUmea require illü:q:fpd, topeo reducéro


g 91ntnfceffilB Düatio.iretinendo benfamin.

b'ÿifrKbfcte fcnbit gifexeffio vidit cm Œ^udas rönabilffloqucba, tundeo aflcnlïtor viuanetecoiivia.


ïgumite œooti mis terre fructib' .(dllis^raro mue, hiunfin egyptog: nliamadaccepta, tur.

k ft referte viro munera, ad placa turn tpmïïïceffi fe ceratipfe lacob ad placödu efau frém fowvtfupubatet rm.ca.


.1 modicu refîne 1fmyu.zpapiarerü I na Generaliter gut uPaM rafwfodarbonb' I\ aromatidsqindu, 1rataval5advngué ।ta 7medicinas.


Vir ille fubatteftgtionc iu/ nTiuradiDicc0:non videbi, tie fadémegmififrém vim mtmugdduxeritißvobifcS 0i5Vigeum mitterenobi feu pgem9piï:7emem9ribi tfeceflarü:riatnövis n ibi, m'. Sireni vt fepe Dijrim' roiudamtno5mccs/inö Videbitisfadémeß3abfq; frévro mimo.^ipteiß ifrU ^nmeä Bfedriis miferig; Vtindiegretie ei etaliu bfe voe frém. Btilli rnderuut ^nterregguit nog bö por nine nfajpgeniéffpiviuêt fibrem'coiïém.^t nos rn Dim'ei,iïriurta idqófue, rotfdfdtat'. Tllungo fcire poteram'(pletur'eét:0d Dudtefrém vrm VobifeuK quot;^udggq5 oiPtpïïfuo.mit tepue^mecu vr pffdfafé 7poffim9viuere%emo?ig, murnoset puulinn/00o fufdpio puetfómanu mea retire lUu.lQiTi reduxero et reddideroeu;tibi ero peti re'ite 01tpe.'Sind inweef fiffetuilgtio ig^ vice altera veniffem'. ^grifrCpreo^ Dijïteis.Si fie neeeffeerfn-dteqó vultis, '©umite te optie Ere fruetibÏvafisve^ ftriG:k7 uferte viro mune/ p.modieu refine et mellis '7 Rozacis liaêtes 7 terebi tbi7amigdslgpttfieeunia q; Duplicé fcrrevobifciï:7 il la que inueiftis in faeculis repo?tate:ne forte erröte fa ctiïfit.$37 frém vrm toUi te:7 iread vi^.acus atme, us oipotés fadatvobis eu; p[aeabilé:7 remittatvobi-feiï frém vim quétenetivi-culis7buncbéiami.°;amp;60


rads7ftactes 7terebi'ntbf.bebWfiamp;W^-tu, 0ce7cerc7balfami7paflïca:^. n Jgt;'a^„%Ctf plicé:q:pbabihfeffiabatgpeedétefame ,0 te bladu3cari9vedcrcf^^ma vicGVdvtpelt;%quot;'fo^ potata rdhtuerct. 0 «•feuitó^'fi^éOT

at qiorbat'abfq^ libe^ero redity^^^fe, ZVuleftgviri muneratpe {^e^md^ cumaouplicé et beniamm:

zefeéderutŒïcGVptu 7 fte, ^qi oz^a^rtf terut eoia; iofepD.Pj0uos b00,'ü'r!rf^amp; cuiUcvidiffet ïbcniamifit quot;quot;'quot;

pcepit Difpefatoamm^fue Dicés.,ntroducvirosDO/ muet occide victimas 7 in; ftrueeonuiuiumgmbodie qmeeu funt comeftuti meri Die.fecit ille qô fibifuerat impatu: lintroduritvirof TOmu. ^biq3exterritiDtye runtinutuo.*0zopterpeeu nidqua retulim'p' ifaecis nrisintroducfi fum'vf œ, uoluatinos cahimä: 7 vio, lentfubtfdatfiuitutfnos 7 alinosnfos. Æobréiipfis foatoaccedentcs adoifpe^ farorem locutifur. dirain? Dne vraudiasuos. ,03an Txfeendimns vtemeremus efeastejto emptis eu veniffe mus ad Diuerforiu apuim9 fa ceosnfos:7inuenim'pe cumaiore faccouquanuc eodepodere repottauim'. $37alióattulim9ar6étu3 Vtemam'q neeelTaria funt TOCinnfa pfeia cfs pofue rite0imarfupqo nhs.'^t iUe nid if.t^iaKvobifeum: nolitetimere.v^eusvi 7œ us pris vhredit vobis ff,e faurosi faecis Vfis.TRd pc cuni 0qua wdiftismibip.


^iPra^


k# mdl^t^^rf Il^1amp; C^'^rf^ vlr#^


vlpomaiwtquot;

rot.Cct0P0tquot;


m amp;ft0?adset ftactes tf. Womi', nafuntarbo^uaro' mattearum quein, uenfunttir in terra cbanaanquaruyla cbzymèflu entes et fructusliint pzeci, ofï:tnomiearbo^ bicintdligunflacbt, mènfete vel fructusean.Sdendiï liïœ100 b? qómtraHatideurabi.zpodici; tefmetfo


lÆfyÆ eo;amp;cofolati°M primo ab ip^

qiwdWtóquot;

vos. «

retctiftentc^

oataewbißii^ pecunia niftisin

dtq;adco0%, meoniadm^o récori y Attulit3(1110

cogitando


cris wmumyattulit aqua, etlaucruntpedes fuo0:W Difq3p0bulu afinis eorum ^UiVo parabant munera oonec ingredereturiofepb meridie, ^^udicrant eniq? ibicoineflurieffentpanem


rumco:pib9. 5 ®edftfpaWffaft.rf^

fifrteto^0nW:vtpfimimp€dcMaamp;biri^


ocr page 189

^^^^l^-'üfcrib'Fquot;7 {SfofaKoAbfforbfepb

AJi:téW?C:Zuq:ipefoPcrotfibifrafVterihue. ^^tti^d 2^^'°^ It'S frib^tqn Vedideritlofeph: ;* ^Oitecratfctfa4cJrfaJowfoltfeooloftvbia^i


Œnefig


^lt;gt;Rceepitanttorq)b.picpnr . OTopi.Huq.

I nbsp;nbsp;Erattyfccnlïï faire hlio^iacob utcgyptntrfcnbi

/4N/turocafio aduerfitaeq:œforto apparcin fueft COTiicti lu beiiüinin.rftrcjquodcófidcrida q? lofepbrf ffiitfqgdxzaftufpoft^^b^erdtcfres œcûis vendi toepcnitebat^të cotra bcmaiiïïïT1 rarelun vtenng|


'uaefidQ 'l^'o tuntni2~abO'


ggifiugrenbeeftgofepb lïncbzüti funt edeo. TOmiïfuitobtulerunWd / iXecepitat #10.

muneretenérestn mgmto '„1 Æfepbmrpéfatoriw. 'quot;mus facDicen6.^mplc ßc' coseo^fruméto guru pnt C0pe:e7pone pecunia fingu fuinnritßtefdcci.

pbiïautmeugrgenteiï7p, du redittritickpone in


zadezauerötpnt m terri, at illedemenfrdblutanb


derinterrogguiteos Dices. $0n'neépzvrfeneFóquo DimatiGinibL adbuevi/


^c^bii^mŒ het ^B^ bebui:ntblt;cut Cat? 'Agatha ^^ 1.11)1(^^^^11910? raiTO^^co' ™amp;,tonó, feiwSfwap, coßfedT^tem y^tc fm £or4i, fuasi^ihta-tcs b^OGduto.

boquê^^œ I^^ë


Uit~@uiriïderut. Sofpes tferu9tu9pfnr. tldbucvi uit. ft incuruatiadozaue


riïreiï.^trollëo itiofepb oeVos vidit beniamin frém fuuvteriniï7ait. jkleeft fï VipuuFœq Digerati mibi ftrurfurn.Be'inQt mife/ reattuifilimi.feihauitq^ qt^ebmota fuerant vifcera cPfupfre fuo:7erOpebitla ebtyme7ïtroiës cubiculum fieuit. JRurfuq^ lota facie €6reff9ptinuirfe'7ait.pO' mte panes.muitoapofitl leotfo iófepb:7°fcozfuin fra ttibregyptiïs q;4vefceba tur fiTfcorfu^ƒÿUicitiï ë ei cgyptijs comedere cum be bzeif:wbaniïputst bui'' cemodirömuiwfederutco ra ee:ïmogenit9 iu^ta pu mogenita faa7mim'ium etatëfua.bjft mirabantni mis fumprtfptito qs ab eo Bcccpant.rçaiozq, pu ve^ nit bëiaminutavt4nq3P' nto ffeederef. ™iberutq;


ozefacciluniozis: frctiïq, éitg.tftorto nun^imint funtcilaftnio fuiamp;gsqjvr be Qterar vpeefferär paulu lürfunc iofepbgeeerfito vi' fpenfatozewm' $urge in, quid7Cpfequere viroszap pbenfiaoidtoƒ@uarered vidiftiamalup bono. 'fy pbusquë furatieftlipeeft iq bibitons me':'7in quo augurariÏoget^pdrimam réfedfti0Jecit illevtiuffe rat:7appbenftap ozdineni I^utu0 eft. mui riïderunt. Auarefic loqtonanr.vtP ui tuitatu flogitijpmiferit f0ccunii quiinuenimus in fuminitatefacco^ repoz tauimusad te ieterra cba naan:et quo cofeques cvt furatifimus reoomowmi tuiaurü vel argentu. apó quëcuqy fueritluëtu fruog tuo^qógris nioziafrznos erimusferuiuni nri:qoidt cis'fiat iUFt0Vr0m fniam


tifoeritzzq'dpxe!|r,.; ipfisbonoutoin-j '-! uidiam nö pieten J., _, Lj»ri%4gt; œbantvt patjer 3^ r^^M I~/' pdict!6:nibilomigt;'/ L

nus tcptarewluit / [quot;.5-^1: quot;nbsp;\,tequot; iM. ^tl^^^Plob^^!quot; ß«;.to (fl)-^^ quatiïpoffcutfuc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t* 4^\X

curreret iideo fie fe^-teC, i'4 oidinauitvtifur, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A-rnfu

to apparcti œpbé Percébenfami:vt viœret quafrfrës fuiin toc fe berent ncc mirandufita' liter eos pbabat: quiatnaliciameo, runiin feipo erpex tue fueratetideoi boccâpi.pnmoœ fcribiEeor corbe fïorfröo cofolfylit reductioabi. æü Iffaflïsvcftibus.

0rcapmucypb9 iofepbin facco bë iaminabfeoditur: rcquirff:cene6af: 7tadë inuenitur. (ftpjlracrccptif paucisvocabuli® queetponctur.


b ßpbuaotät# mcuniargenteus etpredum q^bc bit tritici pone in oie facd minorés. Bicit in ore faed: vtcito poffet inue niri.g,idt pKciu5 neoiipenfatozcrc teretœcypbu$œ beret pomifacco

wni^:isloco Pcfriideo te vfroœfedt mentionem. _ c terfequere viros.cu multitudinearmato^ itaœno audeatrefiftcre. b gluarereddidiftis main p bono: comittédofurtiipoulct allooidoe onitud::tonoxque vobis etbibuiti tomofua. e gypbusquéfuratieft? peggons meus bibitfient vidiflis bcri in menfa fua. fdtiquoau6urarifolet.ficut(Tprieftis ordinädow® bh^'yimcräräk —vM„wynu'cFc nbsp;nbsp;inmenfa. 6 Tbeflïmamremfeciftis.q:in6ratitudQG'quot;r

to^fht^t2?!'°2^e^l?cPalns vt videretfï nbsp;nbsp;peffimumvidum.

bquot;Decuniam quam inuenimtés in ore fjccommrepor tauimus.aiw;mentum efta maioriparte:quafioiCCTëC• nö retiimimus nee celanimus illudquoderat eittraegy, ptum:etin terra ebanaan:* quo masis videretur, ergo nectoccommifimus.

i ƒi#mmveflrain fententiam, doufidmtes dQ0C


^nAi^Xi^'^'rä™ fibgebat fc Bfdrepartébiul tiaflShiaiii Dc^coradscypbuui fuum argenteum: ti^ii^^OT^^ifc^ w^ttit^^^yamp;usquëforarieftis ipfe efti^bi 1 Wtatfoi^^iTCffitWceacfibice^ fient


^iC^^^tFCO moloqndiqdf^anf.v. nbsp;nbsp;pœm.ui u,1^14w^n

quot;quot;^öcQiPidtf,,''•uawiin d'anffimihtalisebti necfoccommifimus


ocr page 190

«fenefiG

fuaftfMote,tain'ttrißobtuferäfr.q2ß fyjto fïmplidfm le ses feriptas nullus 05mozCtdeo typefatoztpauit nego du bteens. a fiat lutta vran, (mama.ahg moabip fatedinido b amp;pudguccu$fymtfouet,ipeatfcr uu6me'.loófuripfonaom fuuqrcbatai. folu beniamm: vtpBvidCTef:qli ter alqijbimitteré tur liberieifuceur.

f^Mpud quéciï$ fueritwë, tuipefit fu'nie'rvos ateri tifinnoKq.gtaqj feUinato tponéres ifräfaccosapu crut nnGft'È2uo6krurst' indpiensA maiozevf(B0d mïmu'inueït cypbuïfacco beniamï.'BtlUifciffia ve^

ftitooneratifcB rurfiï afinif reuerfiffioppidufpmufi® ludas cufritoingrelPëad jefepb:jiecdu ein reloco abierat.'rôëfgB afyuPiter iterra cozruerut.^uito il/ le ait. '£urfie agerevolui-ftis-k^n ignozatis q? n fit fills meiiaugqrddi fciëtia. '4uiiudasquot;'amp;idrndebi mus inqtDno meovVquiD loquemur:autiuftepoteri' in'obtëderef De'inuenit ini(jtatëferuoptuo¥°Cn oësfui fu m'unimci:7nos 7apuD qucinuentuß eft cv pb9.jRnditiofcpb?abfit amevt ficaga. ^Huifura tus ëcypbuipe fit fu9 me' vofautabite liberiadprej Vïin.'^ccedësaiït^jf^m/ Das: cofident’ait.i^zo one mi.floquafferu'tu'^bu, Taurito tuis:? neirafcarl fa mulo tuo.Zu es enlp'pba raonëons mc9.•ÿniroga-

rerentin talineccf fitatc.. cQuofferutat? inapiësa maiore, nefifcrutatusfta, tim fuiffet faecum beiaminapparerji opbabiltf ipibfab, icodifletcypbUm. b 3quot;ucit c,pbu infaeco beniamin qreno facit mento nemtepecunia ibi inuenta:q:iamaf fupta oiterattipa, lia pecunia in fac, deiucta erata teo cisoataitqzeadë tönequa accufar5 beniamin te pecu, nia aceufaffet ofo Bliosicumixcunia cuiHfhbet reperta fuiffetin ore faeci fuinpeautem wie batPm o:dinató5 jofepb calumniari beniamin folu5vt pboefobarefaho rum affectio ad ip fumvtpdictiïeft. e atiHi.pieeö' fcquenf tetcribiE eo^cofiifibilisre, buctio tan^coui, dozüte amarenti nirto ifedo miferi co:die imploratio ibirfui indas. Or ca pzimobrlïc. è qtilhlc.infi' gniïtnfticic. bic ei crat modus antiq rum occurrenteca fumagne aduerlï, taris.


F 1bzimuf$ fodasq:inf free crat0ne(p3lioz^7pftjrio: 7q:apud patre cratp beniamin fideiirfozvt odiero e.c. 6ce.7 iocaeratmadfu0q3aho¥'. 6 TRccbuern telo. abierat.f.iofepb:ijerpecta^t fratrii fuoz reditu:vtpfe ctc ,pbarcteor aim. b 0mfŒan en in terra pit cor, rueriït.vt ei'aimiïadmi'fcbiam fouocarët. i rfur fic age vo ItnftiraefibyHudqdfedftletrfe peflimu: % ideo nullo mo tebuiirefbvellcfacc. k an ieratis ic.acfl Diceretoato œ habeatispeffimivolutatetn wbuiftis re trab ia tali facto co feiueritis mefereaufuradi feiam per quapotera vostepbëdere 1 Æuiiudas.Dœferibitur mifcKie implo2atio:vbiindas vt facilius impetret illud qSeoulcor^cofitcf iHdqScrigozis biccs. m (fluid rndebim'7c.q.b.nibilposumus: qz inuentio cypbierat notozit:nec fraudeaudebatimponere familieiofcpbq: tiid faceretnegodii fuipdozarë. n ifoeus inuenitin fawithtcmfawoifrtno^',i.pcc0ta»ra oiP occultan:'fe^

atttîttctiin.i.adpuhtâoje rçduao^d irfo^/ma qSnobisacadit. o qnoeslum'ltyiroquot;^ „g terigozeen; wlhdenfolup forto patfflte!^}« res furatainuenifêetiaflUdfuntmetusrfoa^vo mapneqnfiutfr9tre6. p ^bfttßwfa%°;^(Mi0

ftipuamp;fetuo0tuo6bëtfpa tpë0Utfrëin:7nos rndiïn' nbïpnomco.KRnobispr fenejr:7puerparuulus quii fenectuteittinotus cftxin' Vtenn9frater eftmoztu'iet ©mfolubjmi footpiSio te nere Diligiteum. bifaftiqj fuie tins. Adducite eu oo me7pond oculos ineos fu-per lUu. $uggeffimus tibi Dno ineo: no pötpuerrelm quere prem fuu.$iemillu Dimfferitmopef^tDtyifti feruistuïs.lhifi venerit ff Vïinimusvobifcuno videj bitis 0mpli9faaeme0.rfu Üafcëdifrem9ad famulu tu umpzem nfm:n0rr0uimu0 eioio q Iocut9eftons meus tft DijLÏtpinf.lkeuertimi 7emite nobieoanî tritici. Cui01)111)9. TMonpoflim9

ire.Bi frater nofte r mini, mus Defeenderitnobifeum pficifeemurfimt:alioquin illoabfenre non audemus videre foci^ Virç^t ille re fpddit.Vos fatis tp duos genuerit inibi vpor mea. tegreffus eft vn'ƒ7DifalU beftia deuozauit eu:et buc ufq3no coparct. 0ituleritis 7iftum 70li4dei in Via

inferoitwtamp;

bceditagi7 1^ 011 Satan imp's,:

Dirrtad Pbnfy

amp;bcbatie0!P:,

egyptiï:?iö nullo mo tebebatbiifufpect'Nfirf°,mj qo ractiï ftnffct tefuo madatoii tnjibeniqmi ^ fó„ neretin feruituteitatu Diligebat eu tala%„13^/

oiucmozi p roiozeqo viacoac v^uc v%;. ouegb nu.b4CQütronëeducit fodasbiffufevtm|0^ibi; anittiu jofepb adcopatiendupam:7P!'^g t ^os fdtistpouosgenueritmibi vto: m^-^atu racbcl que fiiitpzinapalis 7prunavror au0;fy^gs folaMnttt fuiterpetitionelacob/azlva wforç ptreeptonem labanitoueanaHeadpetito,; ^„9j 7lye:vtbrfupza.mk.c.7.ttF, , ¥.@^€11^€^^ fodetatemca. p tetoiriffisbeftiarçi^z^^fy^m œiofepb 6poterat arguere indam tvcota^,utfut repzebeniïonem fupza pohta.rlil.ca. w' aucrgi fe te circuitu duitatis.oicentes q?boc re^torfe bum fratrem fuiipdi^K 7bjebftp t^rerät 23g ^^t œnozatum a beftia,àdqdbicends:œ I50°'pv


ocr page 191

QBenefiß

turfuoGtteufari8medatio: tn5nöfèqtii Qbir^?-9^pdictio:q:ftatimpoffetludas rüder Bdió^^PtiiPm cëteuozatiï abeftiapoftŒ redierat reoutJo 6yPto:cödudcteamp; ge^q no mueiieroteu^ rPonaCTe 'quot;i^beftia beuoratii:: codé mê poteratre

^mabant

ra^

^ityrwtarö Odidcttgptitu

thFfSc^ioz'ap inrenfe potatvitra C0 fo^'^ imbibere iofepb mutae abotiofis^l coraaftantïbo:vnpcepit vt botami nbsp;nbsp;e§rcDcrcnucunctifous: %

ifte^^flutt'$c induciturquartaro adidc q: kdi^ Ll°quot;1° Poffetvidereanrictaté piis fui: fi vtr^iquot;ebeniamin:x:deo fibi erat codefccudcdum ùlô^A reti feruitute pipo:marimeeu effetaptioz -^oibusopibus.

Q.niiii.vbior in poftilla:@|n'6quot;°:3quot;^d : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ir™beb:aic3lrauob7.ain ißnoutiß 7c.f5poiiü


cotigerit: educetis canos meos cumeroze ad inferos quot;ygiffiintraucro ad feruu tuu patrem nfm 7puer ve/ fuerit.cu5aia illi'ejeb' ala tepëdeativideritq^ eunon eënobifcum motiefiiirdu cëtfamulitui canos ei' eu TOlo:eadiferos.°Sgolt;ppe fern' tu'fim.4in mes bue rccepifidamp;rfpopondivi^ cens.taifi reduxero eu pec


catire' ero i patre omitpe b/Aaneboiraq,fuus tuus ppueroimifter^o uni mei 7puerafeëdat eu frito fuis: efao ein poffiïredire au pa trëabiitepuero: ne calami tatisqoppffmaëpfe^meu teftis affifta. Kajlv.


•i


tacribfftiianifcftatio fraternitafi.vbipmo tyfcn'biturb' tnanifeftationis modus:^fcdo fruc{?:ibi.audituq;étc Circa émüondit vehementiabilcctionis:: fedo deme/ narcmiffionißiibi7ld quos ille:terao gra pmiffiamp;etibi. fcftinate.quarto insana ,folatiofe:ibi.@ oculiyeftri Circapmuor.

a TRofe poterat vitra cotincrc3o


nullus integet alien'agnf riöimutue'i^lcuauitqj vo cëcü fletu qua audieftegy pttf:°oinnilq3 win' pbara onis:7 Dfritfratribus fuis. Ago fuin,ofepb. :^dbuc p:me'vinito 'inopoterst rndê fratres nimio terrote pterriti.faid quosille de/ meter :'accediteinquit an me. It cuacceffiffet pzope. quot;egofuaitiofepb fratervf quevedidiftis (n egyptum 'molitepauê neqjvobis Durucevideat q?vendidi/ ftismein bis regionibus, i-forofalutcdvra mifitme TCusante vos in egyptum. Tßiemuëci g cepitfgm es i terra eë:?adhucquinq^an ni reftantquot;'quibu0nec ara ri poterit nec meti. $remi^ fitq5meixus vt refer uemi fup tcrrß:7 efeos avviuen/


fepb.f.ânfe mani fcftarer.ttt q:ratio eu inducebatad5 cogp ptcrita cer, tificaP eratSpnia fhtrüfuo^öeoq' vendideratipm et. te bona 7fideliaf, fectioe eomad ten iamin fratrem fuß vtcrinu.turfapie/ tas fraternanöp, mittebateiïipliuf continere pietatis intcrioxisfißna.


b Etngnußinf, effet TClNoqaio, fepb vellet celare g effentfratrtffui vtp5infra:€qain fuimanifeftationè volebataUqddice reqSlatere voie, batesyptiofnefra tree fuicoxa Cisco fuderenf^tpate, bit. c iqicuauic £vocemcu5fletu amp;maelio affecto pietatisiquam atP


rf=^is meipoffetpauguria talia farerqóvrma lofrhh fr ronupi ein no bebaut vn ocbuüïcutfare g 1^,,.^ ^maximus auguratoribn poterat pfume amp;^Wttteffettapotens poffetbre auguresqfeiï rec,~^^Ofatim cuin egypto effent multi coiccto, D^.Wvtetesartib^put ex multis locis facre feri iin^abocbrevudç poffetfciretaliu veritatem:fo i)y^t° e* fetusfbo.infeSafcSc.q.xcv.3ofepb fe^^cebatuo fenofcG refrenas feaddludqSvul bihffi^ -9PtnabaE.qz.f.crcdebauPmiofcpb elte eru, Wdrquot;!quot; oibus:viifupza.fll.Ibbarao bicebat:niigt; J»'»lapientiotexfiinile tuiinuenire potero.

YF.m'iKcplica cow^tozij p iBurg. 11,ca.xliii|.vbi$ur.mouctbifficultatein d ar ntcaugurandiipmsiofepb no inultus recedit a r-a^Pghllato:e:nec refert multus in fenfu liter.di fiteta^ealfos fe biceretaugurandibre pftiamcü truoi ifurialir.ficut multa aliain illa byfto:iaptamp; 4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„9Qilludbictii.amp;n ignoratis.fmbtmaug.refe


fepb.lic^ enim effent etdufia loco no tn ita longereceffe rant dn ill5vocepoffet audire 3bn volebatfofepb, au Dirent lUub qd tue oint.f.CßO fum ipfepb.çt fubdit.

0 ©mnifmtoin'pbaraonis ic.no gaudirent vo^ iofcpb immediate6 p relationee$yptto?qcratjpego, fepb. e Üopoteratrüdere tafcratem memodes^c malo qS ei fecerat % eüenm terre videbat:7iœo no fuit miro fl fuerat valde territi, f ^dâslUe.D Pcfcrib^tur demëtia rcmiffioiiis vidit.n.eos territos jptcr maluqo ei feceratiio voluit cos certificate d plena remiffioepices G accedite ad mc.cofident 7 fccureit cüaccemffetwe b dgo fuinaitiofcpb fraterveftgque vedidiftis 1 egy ptufftudvolebat eis bicere fubmiffe:et160 featcosjpe venire ne egyptii audirent .pditionemjiud Feceraittiyic eosTCfpicerent. i ilAolitepascrc TC.acfiO!CCTtt^pi fetotii remitto vobiscc co:dc:q: certitudmalitcr pbaui v^räpniam remeizcerta amicitiavramerga beniaim fratremeu. k. Wc$vobis purueffev^at tc. llpoc addit admaiozeeo^u certificatione. 1 ,¥gt;faiutecm veftra milït me teus:quiafmaug.tyus3dco oinnipo tens eft %bon? g no pmitteret mala heriniÇenndema-ion bona cliccrctiet ucpermifit iofcpb vendi jpter faln tem populitpe famis future. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ ,_.

m Quibus nec araritc.nifiinodienqoqtnibil reputa ou eft^fti'aiït fterilitadalid Oient cam cffe inmiainurc batio imiiiq eoopiebattra cgyptiintatn q^pofat cogt; uenierfcoli.G ift6nvr vfflg%iftacanfe^ftcr^0 intra ebanad1alüsre§ioib9vbi no fluiOTiV:= tn1,Ui, fuit fames a fterilitas.vn or fupu.tll .ca.®cfŒ Puinac


. nbsp;nbsp;tiiebdticßvixß vt emeret efeas: amaluinopic tparct


ocr page 192

6enefi0

tideo ahibicut : verius vt vrtp Putaftenlitao peeffit er nimiaficatatejpterqua in etfypjo nee alibi terra po, teratbiïcolifuftïaeuf. „ Wovropfilio.f.folu:q:iu^a lidiï cffetnifi TC'ptnifiiret iadbonuotdiiiafret o fe rit me ic.q:pfapia, qudoamp;uditmibipbarao creditmi biricutpatn. p feltinate.bie ,nrcercribif6rap miflionisiqtpmi' fit eio $,uidcre oe victualib'oim pa trefuo pqmada'

uitpeo0 Dicens, q ffiicéditeadpa

trêmeiiic.q: terra

.pmifTiöieiqcrat iacobaltio: eflre^

DU brepoiïiris.niRö veftro cofihoß TCivolunrarebuc miffus riïxffccitmc qfipa trépbaraöiG7Dnin vinucz feromW0cpncipëioi tra cgvpti.Pfdhate ?nfccdire ad prem incum:7oicctis ci DicrnadatfUr'tu^ iofcpb $c9featine Diïin vniuerfe treegypti. Bcfcëde ad mc: uemozeris:^rbirobig ïter' ra ieffë. ffrifcB fom me tu 7filq tui7fill] fiho^fuoziï oueamp;tue7arinëta tu37vni uerfaqpoffidesubuB repa fcam.^dbuc.u.quiniB dui refiduifuntfamis: ne et tu

peas 7 ois wm9tua£7 oia q poiïidcf.amp;Èn ochvfi7ocu lifratris mei beniamin vi, Dëttq^osmeuloqfad vos. T,iïciate pri inco vniuerf5 «nam med:7ciïctaquevidi ills iegypto.frftinater ad Ducite eu au me. fuq^am, plept9cccidiffeticolliï be niamiii fris fui : fleuit : illo

qjfür Acte fup collum cius röfculatuf® eft iofcpboës fres fuo6:7plo2auitïup fin gulosVfèoftqueaufifutlo quiad eu.F^uditu^ ë7ce lebrifmonc vulgatuiaula regis:venerutfrës iofcpb: Petgauifuseft pbaraoatqlt; oio familia ei', ibipirq^ ad iofcpbvtimparet fritö fuif Dicës encrâtes iuinëta ite in terra cbanaa:7tollite in wprem vim 7 cognatione: er venireadme:7ego rabo

terra ieffen. Wole

batein iofcpbŒpi

ruustfrëeveniïët

adPatiam redoo

nceinfo:mafljeof

qualif tuberent fe

brein cofpcctuci'

7iowluitq,ftarét

in terra yefien vbi

occurreret eis ad

co6infomiandu3: gSifedtvtbrca.

Ie. 6 fnoculi

vü.lfoiCDTcribitur uiftahacofolatois qzpoftpdicta ite^, ,fblafco6ad ma io:c ceipficationé oicc6.#iioculivü

Tc.ac fiDieet i ficut certujeftvobisœ

mcvidetis:ita eer ta fût oil que Diri - vobis ad cofolato 1 nëveftram.

t±osmeuloq

turdavos.iloque

bafeihbebuice:!

nopinterptem fie

.antea fecerat

lt;v Iboftqaufilt

loquiad eu: q:ma

Hifdle viderant g creetno fietclog baf. r audito Œcft. toicpiïrpe, fcribif Dicte mani feftationis fruct': vbipmo rtfenbif ferenitas imperiii racifcoo fcdulitas

ODfeaun jofepb: ibi. euibus Dtdit iofepb*craofuaui

tas saudO in patre:ibi.@uiafcendentes.4rcap:itiium / Diciturfïc. r fauditü$eft7c.p relatioiiceo¥^q Iccu5 crantin oomoiofcpb.

y ift gauifus eftpbarao taWeet Diligerent iofcpb jpf bond queeie fecerattn erat eis turpeq,bo q fueratferu' cinpticius7eductusotcarcercbaberettantiï Dominius . in rcgno:7idco qnfauerdtq^bfet tot fratres et talif fox lt;matos œbij videbanturnobiles::œbono loco fuerunt

fupbocpfolati:tlo pccpitiQ*vtpr%freß 7a^JuJ qui veuircutin cayprü parat'cog fuftent#c'm, j^ rc:vt p5inlra:vttrubdiF. 5 0mß?PV6CgfP^d crut.i.rc oibu0opib'babebiris ad foflia%ti3.P;^|(

VoD ob bona egyptirvteo mcdatimedulla rerre.ßre cipcetiQVttollat plauHra óterra egyptiad fubueetö nëpunlopfuopaccöiuGU5 ft Dicito.Zoilire pfejvc, mu7Operate quantoti 've mentes: nec Dimittatis rfe, qjœTuppeUecrili ttai^ja oesopes egyptivcftre crut fecertq^ filiiiffvtciema Datufuerat. 'iQuib RDir iofcpb plauftra fm pbara, gnis impiu 7cibaria iirine BiUGlisißpferriiuffitbi/ nas ftolas beniamin'vo n. Dit trecentos argenteoscu (|nq3ftolisoprimis rätude pecuine7veftiumittës pri fuo:iddenseis afmos wce 4fubueberenter oib diui tifo egyptirtotide afinas: triricu i itinerepanefq^pö tantcs.bimifitöfrës luos 7lt;pficifcetitoaitquot; IRe ira fea mini ïvia. quot;iQuiafcëdëtcs CFegypto vencrut in terrs d,ana0adpatrëfuiï iaco b 7nuciauerutei Diceres jio fepb filiustunsviinr:^pfe Diiat ioîterra egyptiiQuo audito iacob quafiwgra, ui fomnocuigi!ans:tamcn nöcredcbateis.31liecon/ tra 'referebatoëm 02dinc5 rei. rfiïq3viDiffetplauftra 7vniucrfyquemifcrar rein rit fpus eins 7ait.Sufficit mibifiaDbuciofepb filius meus viuif:vaDamet vide, bo illum antc@ moriar.

5^W

gd foturutf^,

teopet^P^ fpoxautfi^;

rißbuaHi.vt^ ponit ajai^^Æ

^0110 Dl^t^ amp;eriï0itiCquot;^ wfclotf nöpotAPbtfK ptieoia 4'^ rcdrif inteHiGC' tia:vtfuPquot;amp; ctücft.fll^d;^ oitnecafiiiabs laampotui ?i daialirfM verba ronab^ ptulCTigflaJ: verba,nontf^c

rif ad röquot;^ tatéÉfiicn#^!

panGdnit^ tc!in6ua50fiquot;'

fequimr, 5 @uibu0^

rcduiitJß ow^;, quÿin/^ofcpb; q: foliate feat ébictiï pbarao; iii03dd€0(*(g fep toefpeaa sa mimera oando ea frifup bcniS' ttiin7pn.etp0 littera., ,. 0 iMeinfcatöi minVia.botey rit^^ofepbiEn mebatqair^

tv iïbimetvnus alterjmaltas nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ini

b rauiafccdctes.lllic ttfcribif [uauitasgjuail P tre erauditurumo»œiofcpbadbucywert, c iReferebdtoêm ordinem.^qoarct4^°^^;°fo fcpb vendiderant:et qualiter fuit P:o/%°a'°c6^% extunc tot auditis a vilis figniSmanifeftiamp;Œvi0J' fcpbiacob credidit.


ocr page 193

(ßeneftö

I lifef^difcjptetfdibifor tefce^ Mv). Ç-ri^ Carptu Œtü adtatob erfamiKaS a?vbi amp;;tefcendendimudus.fedotdee IcPbolt;h?!r . i'lbccfuntautnoiaierdo(pfiusJo b ti^^UXfcd*fa^dfr^Ptiquot;^°^

•1mbcrfabce

Pu^^^Bf /(V3ofectuf(B Jlvj. ^futtv^^' l.'irrtcuoitoqbëbarvc ^Mquot;?0deutröluranitizma

æÆfi IM

etstis ibi,Victimis uo pus fuiyfaacsudiuit eu pvifio né nocte vocate fe 7vicetej fiW^scob i0c^°rcuim. dit.rcccesdfu.aitiUi w'.

rcgo fu fbztiffim9aus piis tui/TRolitimê: 6ufccdei

CGyptu.q:i0etem0gn0 fs cidteibi'jfgoœfcëdâ tecu Illuceet ^oindesdduca te reuertete. $ofepb 45poet ni0n9fu0sfup oculos tuos. Wuneptiscob munespu teo iur0mett:tulerut$euj filq cu euuV7vxozitoluis i pluuftris que miTer0tpb0 ruo 0dpoztddufenej: 7 010 qpoffederot itru cbonuan wcnit$Ïegyptu cu oifeie fuorfilij eius etquot; nepotes fi lie 7cucts fiVpgenics. focc fut 0utnoiu filiozu ifrVqui ingreffifunrin egypru ipfe cu liberis fuis^^ptimogC' nit^rube.fili j rube enocb ^bsllu 7 efrom 7 ebsrmi. yily fune0quot;i0muel7iumin rti0mter:0bodet^aebin. 7f0ber7f0ulfilius cbana nitidis.ffllqkutyerfon et C0atb7mer0ri.,ilii indu: Der 7 on0n7 feta 7 phares p0r0.ÆoztHi fdt0Üt hez Pet onanin terru dMn00n.

JfQatiqj funt fiiq pb0res:cf

ilhic ire

^'''^t.ecce q%tim^ati^.

tf^fe|?tiiri efrafepulcra pat?fuor.1 ideo ons tüamp;^cuamp;vtroq; Dicens, f ÆoŒfeeda te Qb^aapntnu. g gtego indeadauca te.$tu5 lua hP!:93fecit repouari co:p9fun ad fepdiédii ifpe VG\ te fiP..iC!:vtbE.i.l.ca.TOoteftaut7 boe aliter intd toifa^Ll'rfrtgseduritffesypto inbraebio citeiv Ï^anupotett.vtbiiamp;o. b 3ofepbquo$7C. lo^^atantiquo?cvpföapodecta claudebat ocu fa)i^quot;tt'.p€rbocaut cernficatus fuit iacob:lt;v 3° ïq^Mtf aüipfö.quodfummeœfiderabat. ntii^„ e?t4pb.ofb:tatus te biuinapfolationqfe ^am^.=. Nepotes filie.li0bfetvnic0 filia.f.^i, ni'Oiti,1 plurali,q:filie filio?fno?d'filicbicebo

ruretcuni binabic intdlßtinf. I to^ftmtatendU pHcpntcrœfcnbif nüin'œfccndcntia^iofid^randtfit q^aha pronebic Höhte alibi tfenpeuraahfnoianÈd^| niodw et roibuß:guc.0.tactc fonto FiTi^b clau.rtVY].ca. re •priiTO6e!ri%rtgt;eii. eje occafóc duo erineraf poft /§.fi' eöomefilü[vena,' turalcectadopti' man nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t

rom ctamul.fdiiyfacbar: tbolß7pbu07lobab7fen, ron.jftlq 50bulon:farett) 7 cbelö 7i0bdd.qotftli] lye quos genuit inmefopotß, iniafyaeeujvina filia fus. 'Ses0Îe fiUo^eius7filiß, rumiiJ.tyilii gadfepböz 06017efebö:7funi7 ben et 0rodl70reli. fli? eferriein n07iefu07ielui7beno fapi

ru quoq5fofô eop. filia be ris Debet 7melcbiel. Difi lij jelpbe qui redit labau lye fille fiie.7bos genuit10 cob fedeeim animusffä# roebel vjconsiocobloicpb 7beni0miu.TN0riq5fut io, fepb filijhuterra egyptiqs genuiteioffene^ filia pbu/ tifs ris facerdotis diopole O0:m0n0fr0S7 epbz0im.fi Iubeniamin:bel0 7becboz i'jfbclï^gera 7yn00in0n7 3|ccbzi7'ictbzos7 refe:mo pbim 7ofim 7orcd.Difiltf rachel quos genuit Iacob: oéssiejiid. filij Dan'vfd filiineptalimiahcl7guni 7iefer7°f0lcm. Difilij bole quorn redit loban racbeli filie rue.7bosgenuitiscob oms 0Ïefeptc.'4rictcq5sie quelngreiïefuntciï iacobi egyptuj7 egreffe funt re fc moze illius abfq^vxoribuo filiowm ciuofcKJGinrafcF. ƒiiqautemyofcpb4nari

patet ira creeptis paucis vocabulis, n 3aniud.TRüe ri.ttvi.voqgiRa mud. 0 Saber bicinpahp.uono miatur.qznulbp' gcnicspccffitSco p 0nan.pn.O5 fcribiin fine^ob. 0mo p^ip.vu.ca. vocatJafub. q foi filiilyeta bocvrfalfum:q:fi |iliudefbp:a noia tinofuertibi geni tiNtpt5.0.nTvii|. ca.ibicedo q, b oE co dgt;patereo^,fu it genitus in niefo et filia?a'.miw. iStn rmcronidu, biïbinazvtj heo/ putéfmarcs, s filiiSacLIbic cnu merarffd^xiplx q cratfiiq lye ado priui.etp5lra. t filiiracbclfócnu meranffilii eins, v aiibd.i.paraV. vq.ci.wcafiadicl ramp;ra.i.paliip. viii.ca.vocaEaba ra. y Tflaamd bie vocafnobaba ibidem 5 3e/ cbri.bicvocarra, pbaibidem, a 3ttb:osttiopbim DUOnoiafut mali quibuslibris limi iuu0uturp vno:lt;r male.:eodemmo

Wedt reimgPlib. te interpretation bus ponfodbo p, vnonoie. TCmi0i us cin quifecitflid lib:umvidet paru feiuiffe te bebrafco:quia in pluribUs intcrprctatioibus afecir.jprcr quod beams Diero.frequcntcr eu5 redar guir in iibco œbebraicis queftionibus:etin alus locis, b füüDan.bic enumerantur fïlü bale. c@fan.lic5 iûefueritvnlgcnitus iphaan.tarnen bic binlq.q:ahqn DO in facra fcriptura pogitur plurale pzo fingularificut econuCTfo:vt babcturiamp;odi.viii. @enit mufca grauifli ma.i.mulritudomufca* D Salein.alb fyllaj.bicw 'camrfdboain.j.pahp.vii.ca.Si antecomügdtur Omul , filii ltye.mtij.: pueri5dpbe.tvi.7racbd.riarcr i8alc vtf.fadurfcfeptuagintafo

e (uncte^ anime TC-CircaiftoSnuméros fequentes varty roaoiœvarie Dicunt 1 mulhplicitcr.acdpid ante


ocr page 194

Œnefts

bttOßmodos bicettdtqufvidenEmbipbabiüo^s.

e Zrv|4'fteniïer7épronatoqe^OTefêœiacob zeiï 5 (nsreffefuntegyptu ciï eo:vt p,! Ifa.amp;ab boenumero erdudur ber7onomd noyntrauertegyptu : G moyui ff ifra ebanoatvtpdiouëinïfo0.70.m;vi,43,01?q; dudiïturiofepb et

filtfd'äcraticßy.


fibus alendis, k auiattteftantur^tj^cw^, (pbabitentfeorfum ab damp;Æaufa autequare^prf , —-A^...gperaitumt animalia aliquaquegy^, ab egyptgscolutur. , Wsreffuslofepb. Doft^quot;10^0


»fffl É^rr^^lS^Te

0. ,aM N remanftltvznq/ bueftponafoina: q ifcerdufaantic i ro.ntiïj.pucrozuy 1qingreffaéçumig cob eaypturfic be.


e,


muG.ttvi.pfonas Dnuerotasciïqb' lïaddanflofepb7 bno filtfdus.zlo cbabetb filialeuiq coceptaeratanin-grefTuiacob in eg, ptu.nodum nata: vtbiaintbebrei.7 ficintramtin eg,, ptiM,ivtcromrfe 7lïcbém'vltimu, numeuenpiefo afe tomusiaebbi ingreffeffegyptu, fueft.frr.6q:fcri' ptora nóerprimit tyleuialiquafilia, boentqvocata fit iocbabetb.jaiHa 8gfïtmétöiero.n fuiteius fihavtibi Picetur.ideopotb bimitti7loco eius


futdïterra egyptiafe vue. j^amp;gïewmugiKobqi* ^effeftlempptgfuereixi^ Z4ifit0Ut^acobludiun feudlofepbïegyptu vtnü duretei7dieoccurreret iu ieffen.jeuo cu^ueniffet id cto lofepb curru fuo^ufeë dit obuifyhud eudë[ocu: Vidëf$CU irruitfupcolluj ei':?int0mple,:9 Acuit»quot; Ntqiprudiofepb. giilet' moziurqzvidifacie tueret fuplhtë te reliquo. 7iUelo, cut9ë0dfrea Iup0zod03 romupzis fut^eëdi 7nu debo pb0r0oni:oieaq^ ei. tfrëo mei?wmuspho mei q erit in terro ebanoanve nerutad mc.7funtviripo, ftoieoouiïïcuriqj biït olë wpgregiï.Beco:0fuu 70r ment07 010 q bre potuerit 0dduFcrutfecu. dug; vo.


poniipeiacob qui cü.plc fuaingrcffu6ë.7 ftefuntfeptuaginta. vntin toe numero vltimonpoz©ms aie que egreffefut re femo re iaco b.g:ipfe nö fuit egreiTis a feiporêniées aie to, nius iacob q ingreffe fut egypmfuere.lrr. Œtbicmod7 oicédi vrpuenietio:. tn ingreffus ipfi? iofepb fuit an in greffiïpüG.z fifrmgrefrus filio^iofepbtj oicunfbicin greffi rouepiis fui.7Çic in eo quodamodo ingreffi funt. vn 7 te perfonis bicvltio noiatis nöbifflueiugreffefiït ciïiacob in cgyptuiG que ingreffe fut abfolute.*raflatö ^'O.ln:.^cb,Jrrv.$5 0m Ibicro.bicciïpdicc niierauc mnt.v.fïlios fuio^^ofepbtd tnnödiïerat nati.7 boe fa etueper anticipitoemwter tono:ëiofepb: 4ptcrque% aly fuerunt recepti^nouficcin C6,pto.7bac tröflatö, nëfecutuséZucas af.vq.lDz autaliq bicunt nullam mulieré bic cöputari p., falfu,. q: fara oputafinf filios ,dpbc:alifnöeént.rvi.B.rv.tin.qd ëpterrövbi br.föe teciaias 7c.Cöfiderßdü etia, cp cübibic.^ie cgreffeœ femo:eiacob.nöépbocintdligendu, q? aia intellectiua' fit p giïatö,:§accipië bic aiap boic:co möquo toto te, noiaturapteéncipalionUic, outébö gneturgia tn intd Icctiuanögnatur.Gcreado infundif. f TOifit aute, iacob iuda,.bic tefmbifipius lofepb occurfus.7fm q, midaucrat pi ftetit in tra ieffenquiep iofepb ei ibidéoc curreretlïgnificans ei fuiïaduétn.7 boecft qSor. f mint auto iacob Tc.qzJudas infalios filiosrf erant cüiacob eratbonozabilio: 7rönabilio:. g Êfcendit obuia-to vterbitd reuermipüerbiberet/tüvt piem et frës inflrucret quö ciï rege loqrenf.iö feóf. b éföq; Wc^erit tos.f.rer.4t oircrfrquodëopus vim^rndebi tis.^iri pafto:cs fumus tc. duiuscaufa fubditurcum bicitur. i ppccautcm Tc.qucfcrtiliscftiapta anima



caueritvos et ofyerit.qö ë opus vefty:rndebiti0.^i ripaftozes fumus feruirui ab infantianfavfq^ipris: 7nos?pfes nri. Dec autë Picetisvt bitarepoffttis in terra leffenRqz ixteftafegy, ptij omspaftozes ouid.


~cen0°pfmeus ? frës:oues eo^7armëta ? cuctaq pof fidetvenert w tra ebanaa teccepfiftuti terra ieffen. jg^tremos q^frm fuogqu qj virospfhtuit coia rege, æuos ille infrogautt. 4d betis opis.TKiderut.-pac flozesouiu fom9fuitui et nos ? pres nrfadpegrini du in terra tuam venimus fqm nöëberba gregito fer, uozi tuoiU5: ingrauefeëte


pt0:bic2nt 0, ^bffipliue^ cobred!ptamp;ff^

quot;J^^#


c eteccepfiftuntïterra idTembocoddid^ quia ediderabatœdia terra eis aff!0,affl^4#3 in pcedenti0.7 ideo boebidtucAatfify^^ vrotes7 Familie7oia bona co? mobilia fur g^dj effet q,remanerentillictq: labo:cff* 000701:^^0 bi. b €m'emosquo$frat?Çuo:uiii.amp;^oti,c alicuius rei accipiturpuplicitér.f.aparte ii^%:tarf., aptcinfeno:i.7Fmbocifta Ira tmplicitCT ^lt;;-té tfno modo fiqamp;tremosfratrum.fottigio^fotg Iio:es.et banccrpofitiocm fcquiïtur:iudeiui^„^ boe fecit 3lofepbnefi reevidiffetmaiogß % %^ ppfuiffet cos cum viris bdlatoubuG.0io lyo^bg trtremosfratrum.i.maio:c07valetio:e6.yrtfy rot erpfiliariï fui magis baberentacceptyromnd 3ofepb:vidéte0cognatione eins die grofa^^egri magispcozdatpdictis ca.pcedenti. c 0ar,iiirs nandum 7r.i.admoundum adtempu0.cow0^ fubditur. f euoiHamnoncftbcrbasjcGi^;ify.y € fi nö eratiterra ebanai bcrbaiquomodo ffJ^'^ pto vbierat tanta fterilitasficutalibi.ftbi^quot;^fo


bonapafcuaiegypto.quia magna

aqua remanetefuperterrf plus impedit naiwß berbarii$riccitas.fael aliterpoteft bin œ f^ t, fenquam petebat cibtfic bifpofitai^iioii cry b^ fiedtastquin effet fufficienterpafcualis. ci qii^ % bant colotem petendicam.qiiiabona eo:umcv bantpzindpalitcr in ainmalibus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. .^ ufo'

g terra egypri iycofpectu tuo cft.ac fi bicer^'V cunœ placuerit gm fac eos babitare. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mj

b Doft bec.fêK ttfcnbiturrecepto lacob1quot; 2'°


ocr page 195

(Benefis

o^S^aWteie free fo tit^atnbfa^^^ratccmfiqtug eftœbona recepti täl^Patrefott^fafcur. i amp;ftaruiteucotâeo ^'/Patcr fou^bono„rg,accrfiiad pntia, red ^3clt;Pns 0,1Gratusredderet ipi regiœ bonis ab


R^fua. Ptidti t^acsy, cban^etia h!tcn,„^aiO' ^tytf^i. tota^tea^'^a bai^ma sll^

famcintOTfl cbanalpm' m'fövteëno6lubeaspuof tuosin fra leffen. Dixitits

$Wodiofepb.û:tous et fratres tui veneruntud te. {erra egyptii?fpcctu tuo eft.in optio loco faceos ba biture:?tradeeißfra ieffé. amp;Óftnoftiin eis elfe viros tauftrios:pfh'tue iUoqma giftroßpecopmeo^.»oft bec introduxitpfem fuum gd rege? ftutuiteu cozaeo iQuibndiccß tfli? interco gat^beOêQUOtfut ofeo an nog vite tuecJKndit. Dics pegrinutioiß vite meecéru m.unnozquot;'runtpui zma, tlquot;? nöpuenerutvig; udoï e0p0tpm@^uitöpegri rimTuiit.ßt bndicto rege egreffußëfÖ0amp;°Jlofe,bSio patri7frito fuió? redit pof feffionejin eGyptoqioptio terccloco rameffes vt pee' cepotpbazaor7alebateoo omnëföwmiï priofui pze beno cibaria fingufgn to to emozbe panis reerat. et oppzefferat fameo terram maximeegipti7 ebanaan. /E4tooem pecunia cögre gauitpvenditionefrumeu tem^8v^to^~f^l!?patrcWporç.04 r^^8tin, —ÜÜevtbabetur.^.n.a$^tau fü^^^ita f^^nyPter maliïpciialitatiöqtïodïïï/ ttid^fetl^i^ff^no er Pcrfecunonfine fin dau %\^Ph^^efiï(f^:™teapudiaban.tcrcio er viola.' itetaœ^tf^ ^tranfgrcfïïonciRuben \^dofffi^}^^^flratu,ete.qsiftto erve b:^¥gt;o,d^ir ^^a%:yt patet èrpdictis. o lö^jofe^te^fmbitur ipiuslacob fuftentatio p bi^^refpcctu nb;p:imo tycnbifpuidentii ipfuis Dt^tikan:^ams4 fecudojefpectu r^

0'guides D^faP:. P^^editpoffeflioncin egy, tó,f3iioptio f^iLf™nbub re loco babitationisf b^^9ieffaiQXfifi°foramdrœ^

^cfete^'^mCT e fr0!toateos.p °°haiof^br^;,h Œqbus.Übic oftaditurpzoui wrerpecturcgioaugdofibi fidelitertbc

Mtip.t fecW dèmeterfebabfeff^ fplhnlbi.amp;rit er gofofepb.rfircapmnoifc. s cqbus.iamp;ypto ,dM, naanxtalÿg terris drciïadiacétibus. t Cmné pecu ' I,0,:4-quot;10pfflygauit.nçpçr crafföcß ÉQttnditQ^blai^iuïiï! qitantn titres qntöpotttid^tideo iHudqSiofepbl emeratpparuop, 1 'ao tpefcrnlitntie: / poteratreuenderej dfoêpronis.7tnfc7 tófomusalqspro 1 maiou precio.ma rimeqthulluppuI lefrat advmdendili

ti:7intu lit earn ierariuj re gi$.4:ü(Bwfedffjemptori bus pdû:veit euctac^ipt' udiofepb vices.OauoDis paneo.amp;uaremorimuzco rite tficiêtepecuia. ^ui b^llenïditr^dducite pc cota vZ0:etD3bo vobp eis cibos fi pieciünon babetl. Æluecu adduxiffenttdit eis alimenta pe^s ? outto 7botoiafims. fuftentauit

qjcosdlo annoj)pmursti onepreogF0eneruntquo

q5anno lecüdO7otyerüt ei

700 celamusono noftro q, Ttficiëte pecunia pecora fit tefeceft nee ddteéqabfq, cotporibus et tra mbilba beam'^ur ergo moiimuz te vidente. £rnos et terra noftra tui crim’. Umenos in feruitutem regiam : et pzebe femina: ne pereunte cultore redigatur terra in folitudinem. igmit igitur ,ofepbomnej tertam egi-ptivendentito fingulis pof feffioues fuas p?emagnitu dinefamißyßubiecitq; ei pbaraoni ? cunctos ppl'os eius anouiffimis terminis ejiprivfqgt;ad extréos fines

libibladu nomine re4 v addud tepecozavdlra.li, eetem effent info mepolïti.nó tamê tenebafrcr eisna rebladujgatis^ Pinbaberét bona vnbe posterne re. x @eiicrut $0no fcdo.oiciït t^braœiftefuitfe cunnusannus fa, mïs. i qpin aduen tu Iacob qui venit ih principio terctf annifattusiftatiin tëil'frrigauit ter, ra egyptijpterme rita eiuszractaeft fertilitas:que fub, tracta fuerat plie citate:vtPredicts eftpm tana5opinü onem.$cdbocvi teturptra jtertutti primo q:iofepbp

perfcptëannos.fc cudo qxfmiftdbi ctu5fequerefg (o fepbfuftentafltto gyptios primo au no fainisp pecori bus.7ppiïsour4 teaobuc fertilita, te fufttntaffet eos amp;pecunüfqSvide tur manwefte fal.

fum.quia tune c mebatJofepbbladum ab egptifs. et non econuerfo. amp;ibeooiceiidu, cd. qp fecundus annus bic inteHisfair ab ülo tcmpoKguo œfedteis pecuniaaoemciidû.ctd, le fùit circa fine rierilitatis terre.marimequia lofepp p, fixeratpublice:ita lt;pcratnotum per totam terra «gy. pti te febteannfe famis future poft fertilitatem.7loeo vmlïmifeeft q? multi * terra esyptirefeniaucrunt Obi bladum vede poterantfuftentan per aliquodtempus: ita œ no fiienït compulfi vendere p:o blaoo peeou fua et poffeffiones fuas ira cito.fed magisin vltimisannis hmisrfequif. y ^ubiecit$ea5pbaraoniTC inbe breo bi fic.|Et fuit terra ipius pbaraonis.ipopulu tran ftulit ad duitates te fine terre egypti vf$ ad finemdus Dicuntenim bebteijg ad oftendendu3qgt;terra eratipi U0regioimtnedure.^ofcpbfecttranlFcrre populuste vna parte terre egyptiao aliam ?econuerfo:vt per talë tranflatione, quilibetoftenoeret iproteretur g nibil iurisbaberetin bereditatefua éftina.lt;pufaautèbuius oiuerfitatis inter trannauonenoßraj 7liters bebraicé kn


Ml


ocr page 196

Œnefto

feWcloto potuiteëtt bocQófte bnèbictoeo bebra/ce favnacmrtvai'oemdtquarum prima fïgmfïcat.t fedt tranfirc.: feda Ggmficat.7fubtedt renritun.nómfferut 0 beb:comfiinvltimahtera que in prima oicrtoc eft ira róes-ifeda Ira palet. Jftc aiït cue Irebduaice:I5ifono habest magna pP DcrlïtatemitiïmfL sura bntpuemto' tty.^ideo APtern mihtudmcinbanc traflatoinofterao cepit vltimg Piao neppmavd econ,

uerfo. Scrip to:c6 beb:eo:^4fuerunt poft tps tranflato rie fcripferutpma $ fecunda tnvrra Œktcra vadit ad candem intétionë bebuica tn magZ

evpnmit:vt patet ccPdictie.

,•preterterram racamp;dotum.erant dotputari adeub turn teozurn illius popU:7Cti3 aditu Piumfdentiai?rpe culatiuaru,fim (p bidt pbs.|. mets, egensfacerdotu^ egyptiibiémo ftu tere coceffa eft.Œt 3|ofepbu6inli.an tiquitatO Pidt.qgt; ubnabaqnprfcen, pit in egyptumivt babitum eftfupu rij.ca.rocuit facer,

toteeegyptiaftro'

nom0.7ertupeitt talibus lactés Auderecepériit.etio a regc babebgt victum.vn fubdifb a amp;ftarutaciba ria TC.€tttboc loco br ggt; illisq funtteputati binio cul tui et ftudio:trbet œvictu ab bis j babentcura regen, œcoitatispuideri. b ®ijrit#iofepb.|picpfequen/ ter Orditur dementia iofepb erga populo ibocq?terra Cgypti qudiufto tituloprcge atguifieratreddidit bis q v:ndiocrat,p dnta partcfructuu.fa: quo pjg fecit ds magna ^a,.q:alibivbiterra no eftnotabiliter fertilis bn traditur colenda ifeminanda pro mediapartefru, ctuuin.terra autem egyptino folum eft bene fertilis: vt referunt ilii qui ea viderunt, fed etiacum paruo iabo:e APterirrigationem niliqui fecundatterram iila.amp;pa, tetiitera er Dictis, c Ibabitauit ergo.l»ic œfcribitur ftatus ^acob in egypto ^tum adfinerfedo confumma, tione.7pritno teferibitur fuefepulture ozdmatio.z oi, cte o:binatioi0erecutio:ca.l.?|abuc|gt;mo tefcribitui^Ji cta ozdmatio.feoo fubditur filion bndictio.rlvityc. Jn prima parte Dicit fic. b fluctus eft:multiplicatus. iMbonis fpiiaiibus 7tpalibusiaple fiiio:um fuo^. e «11$a|p:opinquareic.erquopatet $babuit fpmpzo pbene. f Oiocauit fiiiïïfuiïybfepb.p nuncium.qzoi ftabat ab eo négoces regnioccupatus, g quot;Doncma nutua fub femo:emeo.Kadlurandiipröm bafcitu^œ iacob.ficut.g.erpofitü é.mïin.ca. b Eodaßpmei fe pulcromaio?um.f.in terrapmiflTonis igira erat fcpultf ^brabPzyfaaaz no lbliijpterilloBTClidcrabatibi fc-pcl^.Gpnncipaliterjpter rcdcmptojgeiierisbumani 'ibiFienda prpm qiittaTerrahatus eïFïpiierlatus eft: mo:tu?7fepult?.7ibidérefurrexit.7indc ad edu afcen. pit,^qbusiacob babuitfidexnoridaiifoxficavidebat .ifpiï,œ crirporcfnrgderefurgcrétmulnfcti 10 œfynoi

ciuß'pter terra facerdotuj q0 rege tradita fuernr eis: quot;quito 7ftßtuta dbarü ex botreiß publiez pbebantz idcirco no ft ppulft tedere poffeflioneo fuoß.bQtyitcr go iofepbodppVo6.jfn vt cernitis?vos 7 terra vhj pborao poffidct. Occipite femino7 ferireagrosvt fru ges bobere poffifl. Rultd pré reginabitis.qtuoirdi qspmirto vobis in feinen-të:7 in abufomilgs 7liberis vris. ^uirefpodcrunt $a[usnr 0 in monu rus ë. TOfpiciat nos triions no, fter 7letiferuiem'rcgi. rfr eo tpevfffiin pnteoiêivni uerfo terra egypti regibus 4nt0 ps folutt.7factu ë qi in Iegë:0brq5terts facetdo tgluquelibero ob boepdi-

vtb:TOat.ttV9.gi.7feabat^eo rtfurf;amp;^^^ rauitifrfœiï.ebnficioffoipcOTo. k

lectulicaput.çaput em taulierat rlue ^g@0 iris.7aDill0ptcado:ab0tUjdeicfooft.q^ „ terra iWicut br.iq.mcamp;viq'0'frquot;'V!ffa.dyg' vbiofinPO^ cuniam


tionefurfOobitouft ergo ifrhnegypto.i.ifro ieffen: 7poffedirconi°0octufq5e

7mltiplicat' ninns:7 viXic tn eo ace 7 feptëannis tfq q, fioes oiesvitejillP ^cru qdid^TOtc amiopCrfu qjoppzopinqre cernée oie rooms eiosfvoc0uit ftlio, fuuiofcpb: 7OiFit0deum. $iinuenigrom icöfpectu tuo.vponemanutuafubfe motemeo 7facies nubimi fericozdii 7ventotcivtnb fcpelios me in egypto ßwi migcum piibus meis:7su feros meaterto boc^con oofqj mfcpulcro moiotu^ meo?.iCutrndityofepb. ifqo facie qó luffuh.rëtil le. jlura g inqtmibi.x^uo [urente' edozeuitifrforim cowerfus ed lectuli coput

7amp;^ 0^ uandadt:

rë iffi ila re,et!Wdli réfiquot;tf^

te:vitra luitumpieauiptermagngirt .(„0011» tisitiic tendito: videtur quafivcndcrequCfö^etco' um. q: id quod accrefdt fupcrluftu P'^w iti féi^ Di tide rci venoite.G erconditoeemai^fydft H^ q0iie.3o crcufationeautem iofcpbq^w -,o:i0 Dap maiozi pcio % emeratfuitigt Diu^i^^liii vc/ que ficut1Dtuerlitasloci magia fjaunt v.n ro valo:cre?:vtin p:cdicta queftiouC:

iRcpIica co:rccto:i 7contra wurgen* ..Htractô, ' wirtfca.rlvq.vbi poftillatO: Di^o^^uao# ^ofepb quo fueruntiiiftiunftat artic.|'i0 -—amp;:fancti tbome feda Iafc.q.imm.^fo co:po:e.q.7refponlïone etiam ad vlti!Wdi fyujn/ tens q? in ebmutationibus cqualitaplum^ nbsp;nbsp;[„0

Da fit.Scoego cum poftillato:cttriuspurv; % „on mutanuaiumdaequalitasfm n^Mm^.w poffit.quicód Dicat fciïs ^bop fôur.01^.fakoV tu au?müdiümnatura no valet vus equy^a^u Dinc a(1buti:ano6vfusinodicutii aurur^;'eefy eguü.Œqualitas igif in comutatiua lum^j^ffur# cotractibus iiofernaf:fed per roem lufti^foé0 vt Dicit factus piony.œ oiui.no.ca.vwjpy djty fticiëméfurdtis bic equalitate.7i;fflninaty w» ^^1 tatëteicnbifabtö Üuamp;in Ii.lrmu*qoquot;quot;t^'faM icéte.,ufticïa eft habitus ammiæ!^;^pcl^^ 1ta:fua gii$tribucnsbignitataffic rç^^tfO tilitatisinodicum aurumvafét multum ^J% ^bfa, fm menfurd iufticictempo:e ftenlitatis m^d^ Duin valet multus aurum.ideo videturvi.^^ tantüvalet res fm illam equalitatismeniur . tu vedipoteftferuata vnlitateno puqta.m0Fiv tibyerolmmctuiviotéoppwIiionGncdinriv


ocr page 197

,amp;nefi0

frttaqwdëôrdffi

MêtöM^^ecyWiIKantownamp;namp;da ^^ifabocitö^fi'confCTcs.B tauatu lufrac culto:

h@TOfeTOdlinfaa|itfp6. nec wäret abid

œ. ô amp;âtœvemiïtemj,ug.frtqùo peco:âbabeMt ^æ fttu$ to Yterot^pter Quod no potfraj itcracederare nè moreretur, p fticpdwi ibi@wmviam.ffitran feuntbomfoescomumter. eteofficautfepulcrèm.tea@ tranfcuutco poterant videre fepulturam due::memo, riamemoad alioè

I^tvuin!^

Ca.Hvid.'

BiragjtranfactiA: nudatuëiofepbg? eßtar^ ft fu'muiaffiïpttouobfï lqo manaffe 7eobzafirep, rpit. Bictuqje feni. £ccc fiwtu'^ofepb venirdd te ,£ui?foztat9fcditi lectu, lo.Ët ingreffo ad fe iofepb uit. TCoïporés apparuit mibiïlujatq ëit'ra cbana, an benediptq;mibi:7air. ggo te augebo 7 multipli' cabO:,faci0teïturbas po pulozü.teaboq; tibitend b3c;7femituo , teïpoffef fïÖ0fëpirern0?Duo gfiiq tui4natifi tibi in tra eg, Pti. 0iïqbnc,eniremadte ineicrutcpbzaim rmanor fes: ficutruben et fymeon reputabuntmibt. freliqs outquos genueris pofteof tui eröt'7noiefratfo fuotü vocabunpoffeffiöito fuis, 'mihiein qn veniebam te mefopotamia:rtmortua eft roebel ïfraebonad in ipfo itinê. £ratq3vcmutcp9.

^¬obv^iï^! paboŒ tibi terra banc.toc oi

^mfèty^Meiccipittpo!nöc5 frattii

^-nitercnmii^^ ^t™!iicurnui mei naturaics téy^m^ tf^^^fo^0^

^anfe^^EaUQtWßncriabunffötntöubus ^^ibi^T^^, £quot; ^6. recipient bereditaté. ^tènp^^k^boif loius iacob excufatö.ppe

,?b:dirit^^y^b YDlens fuper bocpicificare io t=^ææmi*

retingrediebar qjbzatßPi epdiutel iotovil epbza te q^ho noie gppelbrbetb lee-^tyidensaut filioseP Diritad eum.rmut für ifti. Xndit. Jilijmei fut quos TOn0uitmibiwminus in 15 loco, adduciquit eos ad mevr benedicamiUis.iflcu lienim ifrabel caligabant p:enimis fenectuteretcla, reviderenon poterst/^p plidtofqj ad fe Teofculatquot; et circumplexus eostoifat ad fïltum ruum.TOon fum fraudatus afpecturuo: in, fuper oftedit mibiwusfe men tuum.igunqj tuliffet eos$ofcpb TCgremio pa, tris^adozauitpnus in ter ram#7pofuit epbzaim ad TCrter a fui .i. ad finiftram ifrtmanaffen ^o in finiftra fua ad TCFtcra.f.patns: sp, pheuitq; ambos ad eum. Æuiextédes mand TCrfa; pofuit fup caput epbm iu morlfris: finiftra at fup ca putman0ffeqm0iot nstu

OTjMtob.ttoeè meereufatum ba, bèreuboc^non pouam eamao fe Dulcrom m0ïow! fobabm Ultimo impeoimentn.fed mbilominusofhù ri d „oblie fépul, cru5.$ic erronöt roetoKsnoftri.be breiaute,al!terer ponuntbeetad eiï tem finem: vtddù ab ercMfationê ^acobdbocœra cbel erat TepuTta i feebron.ipmeoè ,acob feno creu, rat ppteroifficul' tatcmpottaoïcoÈ pusTOCbdadlO' cumpxedictü.ün' moprimo erducUt iftacambicens. n mo:tuaë*d cbel m tena cbaha an.m qua terra eft dgt;ron.7ideo logi, tudoitinerino mé impediuit.tmariquot; nie.q:0mtefcripti onem terre fände bebrö non biftatà betblcciurta qùë fepulta eft*acbd mfi perferleucas tel Ciroter.

0 ÈratŒternU, tempus.quod eft

aptujaoïrineram bu5.7ideo'malidatempousfimilfter meuöimpedimh 0uidiffltur.volunta6na etriusozdinatio.fèicuntbc, brdzep Jacob läuft er oiuimireudatioCœtemTOKftà tyebodonofO:œftniendacrat bferufalcmtvtbabcEûtf. «é$n:v.ca.7 ŒIhabu^ardan duceretpopulo eme ca ptmiï m babvlonem.7qptranlïrentlurta fepulcru, 7Ra ebd Quodeft fuper vi'a^illam.7tune in tranfitu iHomm ipfaiRicbdittyulgromfcaculpfedamaretgd otii4ué. rene ï„ilgi@^@e!fé@erpöpulïïmcaptiuatuj: V£ fenbÆùr ILjicrctmc.miamp;^r in credfieauoita c.iatn© tatioms 4 fletus7luctuelKlcbdfeplozantis filios fa, osrideo fubditur. p ftfepduncamiumviain.fyti bium3c:dmationëjgt;rcdict0. q groens aHtem.pié fub^uriplïus iofepb bndictio fpdaaiis in filOs fais, r Auifuntifti. boequefiuit 3'acob.quia caligaueréé oeuhems.tpoftea fubditur.7 iölicet vidergeos aftart tes obfcure.no tamêdaretoiffinete. s ^dducindé cos aomc.quia ante bencpictiortemvolcbatcosample rari ttcofcu^ri.ifubditur. t ajplicitofctyadferco fculatus tc.^tcum ttiliffeteos ^ófepb œ gremio prié fai.vbi amplexatus 7tcofculatüs fuerateos.

v ÇlPo^uit pronus in tdTa3:bifporiens fe ad bertedi ctioilcm. t Ctpofuittpbraim 7c.vultvsènim puè rO2um tipAus yofepberantconfra vultum 0fius,a eob.71*0ilk qui cratoo fimftro ^ofepbcratadamp;ttamp;


ocr page 198

6eneft0

ramipnußücob: fie cm porxerat eos ^ofepb: volés œ manaffcßqerat pinno^enitus effet IB manu œrtera ia, cob:tailŒpnrtdpalis iillabndict^J pi fecit Utrarium er eg que exprimiturinfra, y foiebirit^iofepbfi liofuo.qwter eu beneoicebat pueris ews.fequitur.

3 étumocefru' per eofnomémeu q:vocari funt füg adopriui iacob. et facti Art capita ou. avtbuuj fïeutak; filq iacob.fequitur 3 TCitapuemt pitcr.bocüiritio/ fepbqxeucnt'pue ro^non eratreue-lat'fibiiiïcutïpii. tacetemiofepbra, bcret fpmi^me: vtbabituéftfupza fl.ca.7.rli.tn bene reuelaf aliquando alkio vni Apbete: ^uodedatu:alteri tient patetin mul, tislocis vfrfénoui tefta. b $cio fï limifdo.f.qyeft p, mogenitus.

cr0t?inutan$manußyiße, nedmtq;^gcobftliosyo fepb:70it.be%ii cuiuscon fpectuambubueruntpics mei0bz305 Of00c:ati04 pafdt me abgdolefcenna meavfq^inpiïtem uiej: 011 gelus 4 eruit me ó cunctis m0[is:bndic0t pueris iftis 'etinuoerf fup cos nomen

meunoi0(fyp0tru meozu5 ßbzaä1,raac:7crefcantin multitudine fup terra.«i tens aut $ofcpb q,pofuif fct pater fuustetters^ manu fup caput epDraim:grg uitaccepit.mgppbenfam manupns leuare conatus éœcapite epbiaim:7traf, ferre fuper caput Æanaffe $tptq^ad pfem.'THon ita puenitpuqibiceftpmogc nit'.poneweratua fup capureiu0.4ui renuens: ait?Èicio fill mi fdo.7iftc

c Sed et frater dus iuniozatemi normaio:erit illo. innumerofitate ct Oi6nitate.quia 3o fnequifuit burpo pullpoftTOoyren ctfec^totmirabi/ Iia.il®ieroboa5 q fmtprimufrctifrl' poftep biuifum fu, itregnum ifrl'a re, gnoiudafueriïtœ tribuepbiaun.

0 «onftituit$epbxaim ante manaffen, in oblataepri mitia^7 in lïtuationetabernaculo^::mot5eco:::oi, gnitacib'alqs. e amp;nbsp;att.lbic œferibifpmiato ioépb Ipalis cüo:. f feo tibi partevna:c.^cfibicerct.tu nie : frés mostpe famis fatiafti.:metefereiidumad fc pulc;tpat? meo^pmififti. 7ideo terra fyebcm fpeciali muncrc rotibi. g Quam tuli temanuamo2rei.i.ipi' emo: q fint te genereamozreo?. b ^n gladio,:arcu Imeo.i.iure belli, ^idit bebreiœtpppulata v:bc fycbe pfilios lacobwliqui erat in circuitu psrégaucriït fc vt irruerent fup ,acob : filios cius.fedipfearmauitfé: fa . milia Ibam ao rcliftendujeis pfidens teoiuino adiuto rioriicut fibipmiffum luerata ono.vn : rimo:txi.ibeft Qteo immiffus ceciditfup illos::noluntauri inuabere di:vtbabitiieft fupta iTXV.ca.video locüiftiiy obtinuit iure belli:tiïq: ons rederat fibi illam terrj.tü qtjpt vio latöem bine oigni erst ca oderefyebimite.: ideo qn ia cob fuitUIpoflcffione.vrœ licite potuit es vt foam reti nere.vna cria parte emerat.vtbf.müïi.ca.feb te illa q: modica erat no facit bic métionë.crtuncaütloc'ille fint ip^nis iacob.4ptcr qSbictücft.ß.rrrvp.ca.q, filÿ iacob oms fiter iofepb : beniamyn pafcebatones 1 fyebimis. : O'iacobmifit ipm iofepbdluc aofciendüftatiï eo:um Œxquo patetœibimozabanfad tempus.:ideowrifilè éq? baberent ibi tomosab babitandti::caulas.p pcco riÿs tan$in locoquod erat patrisipfo^.

lt;^0capi.tlviq.vbi biciturin pofhlla. amp;atq; ternum — „tfnipus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;$ddirio.

Ilbcbteo aiïtnöbabtfbicaliq bietb fignificas ^ÆL^nü nectps.Géibi bichofiginricfo mëwr0par.

fatf^^

Çla^lt1^.01^

uayterre.:éfenfus.Q moifuadretMc^ijftSd, loco a quo reftabat'modicü fpaciü ianerrc!#' fóifo leé:Gtn fepeliuitei in via röneqNdanyji r lt;g 3n eo,ca,rlviii.vbi pLcituripoffilla,%'iaiquot;/

b:ei:c. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ddirio.q. ^h ^eriO

qppcerit inppfos crmulti plicsbir6fmtduslunioz

maio?CTitillo:ctfemë illP crefcet m gëtes.$ndtyiW dsintépeillo Dices, ^n te benedicetifrCatq^ meetur faciat tibi œ^fieut epbrsi 7 ficut manßffe.'iTöftituit q5epbtaim un manaffenez ait ad iofepb filii; fuu. i^n ego monoz7erit Wvobif cum: reducetq; vos ad tergt; rap:mvzo^©o tibiptem vniejutra frës tuos'quam ruli temunudmozreibïgla dio7 umeo. flty.

cauitaut iacob fó liosfuos7 ait eisf/Có rcglmïvtannuciëq vêtu ra funtvo5ïmetonouiffigt; mis. CogregamP7audite filq iacobe0udite ifrVpatré Veftriï.f*ubcnprimogeni tus meus.'tu foititudo ine07pndpi umloris mei

Ie0at^;f^^

recto:0gt;°quot;CT^

tiätranflationie itoftre etbeb:aicevmt^z'iNamp;ti uit vt bic jßurgeü.in opofito ante fenoitrcr* oui coaptat:vt fatiffaciat vie vtriŒ.

- Kaplfa.tfliP —

V f0cauitaiït iacob 7c.bicpnterœju~^^1/ ■ nbsp;nbsp;nbsp;bicriofilior,iacob generaliter, ct pmoi'^t^j '/11*06œftatuvite monalis.fcdo eo0ƒ/* p^j fpem vite immottalis:ibi.amp;benedicit 00.^';,^ mu ptnitnfp:efatio in qua redditcos ^t^ffi audi1 b tyongregamivt:c.quilibetein attetu0C0a ^1^. endu futura marie circa fe : pofteros WS; ;jM bieb'nouiffimi0.i.poft$lli ? vü reueniIv^ ^0 ra^pmilïïonis.biritetia.ynnouiflïmi0.q^aiiq %, rit eis tune o:aduentu tpicuiustpaDpi!E,bfr inaifm œ bidt 3o6.i.canonica.iÿ.ca.q(^ffi^ffl g ra ^q:tpiiWiusxpi no eft aliud nbsp;nbsp;g^i^^. b: Tlpocg.^urauitp visente m feta (eao^/q^t 1^0 amplius no erieficuttépus noueie6!Sfucraiu teteris.fecundo reddit cos males biceps. b^giibite filq ^acob.q: fibi ebent effewwm?p

bite ifrabd pattern tltyiï.i. engP^1m«€„r^nr bonum veftrum. f Anbaifèc^n^to tur,pfcairio beuedictiöis Pfïn^los ntoSJWOT afilijs lyc. et patent ptcs rmnuine?fuiqtu.wwquot;^ [,h incipita ruben 4cratp:imogenitusbices. 0,^ fo:tmidomea.ac fibicat.q:tu es pumog^tu^{amp; tubomea:$eiï adboniï virtutiswagearç et cete in tc.fedecontrario factum.eft.quia tu es.^ b TOnnapinjroloiie ma,q.b'bmultos rolo^


ocr page 199

Œnefté

rê nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;partiifrerintrefoeaCuei g Pté^^^'q^“^'^'^’ T^refroe^mJ^ronfeXteberes rfe rónepumoge ^r^quot;i6Ptf eb''t™ °quot;PlerpornoiberaUt»

^^J^ tt1rfU3^rhPro R 0ta:'

priez th wmsmaioz in fin peno.teffuftis es fie aqua wo crdc06:quot;'qzgfeendifti cubilepris tai:7maculafti ftratum dus.quot; ^ymeon et leuifrë6°V0raimqtatl bel lang, quot;ynpfihueo^növe' mat aiamea.'^in cetu illo ro no fit gloriamea'qiifu

ukofra ,ofepb»i'cuttt cm œifti duo mfmo micbina i tifuutimotte 3ofcpb.qSfïc œdarat. qz rubennö videI baf adbocmacb!aé9fijifle.q:mrcbaF en liberarcwmæ nibus aliou.irejdcrcpatn to.vtbf.ffFvw.a.amp;mv j liter nee Judas, q:nejofepb movretur in fouea: fu#,lt; fit fratribusvteu,: venderent oi. O' ro emnrai frater

roze fuo oedderutvitf etï voldtarefuß fuffodertmU' ru. Aß0ledictU0 faro: eop: q?ptinaje: 7indignatieo^ qzDura.F Q,iuidacosin^a cob:et oiTpggm eos m ifrC. y$uda te laudabunt frés turÆan9tuciceruicibo in imico^ tuop:ado:abunt te

tewepfq^ fo'^rona^^scffuttdffaltfliquozêszq: teoleo tf i^Po^f^rfV, fe pinguedo : bumoz::tevmoeffu hih 'nctaii^ufaaqua Svafe dto vas roficcaf.: no h^-P4iamp;kque wfhgiiï.: p boe pat intdligereœ w^täad h:™onatotaliter pdiderat.qz ßmogeniru tobtatteftfiihKepoztionetraflata crac ad Jofepb. rSPffebL?ra.c.pccdéri:: regia bigmtas ad iudd L.TlVöcwX'^Kv.ca.amp;facerdotittad teui. hdattibiamp;fa6;3nbebi.br.iio crccdcs.acnoicct. fuf -sabfah^'sneut vnuste aids fratribusminozi ^^bi. m^tatib’: puilegdspdicti.cui'ca fbnif. ^qn to^Ftai^uiaafccdifti ad cubile pris tui TC.qS Q.RCT-Oi06alavroze piis:vt pictuéfupra k%u4bu^fi^'iQ bicunfbic vreffe falfii Pictu bebre ^uö^h^fe 9! pdictiï:,putfijitibi aUegatutpru N ytmhefiUycubala.§folüamouit lectuci'Scame ~.tatf0n^c°cnöOTettauŒmain vt pzimafa ^atibun ^ëMtoc Ubuiflet pziuari tot bonis : Pi . ^~ali|frëApr icç. n Symeö:leui frés.15emeent heBfpalfcfr^rt^^s : matris.tn bicvocateos '^smaL ;q'!gCOTpiuctimente:opereifequeti/ ^ÜCTtoMnO ^afa midtatis bdldtia.boc erponut r^ycbim^?^^!1* interfectionejplifycbem i rolo ^'ti'dcic alcjcc^iffait arcucilionein fgniïfedens: ~ : P ift^.3nlnseius.vtfupzatMCtue.m2iq. ^occifi^pPiuiu eo^^qS tractaucriit occulte S pdi ni™efto, : ^LWowniataia mca.i.no approbo KudpfoffiJu rçin cetu eo*.qzaggregaugriit fibi ^quot;'ea.i te^tPf^retpfiliiifuum. s Inofit qlo ^evideffe!^ttodo:fo^6 magis cofundoz. $ed^ „teacdfi^;CrC^?!ptinfine pcedetis capitii gbn ^^s:qua^J^cbe. §0 tibiparte vn§ectra fratres qdbic^4: m?quot;uamozrdin gladio : arcu meo. wquot;efy^mftq™quot;fObbocb@dono rfiabafœoc

noftereft.fimiliter necqtuoz füü an^ alla%amp;.f.»an.1Me' ptalim.j$ad7dfer quiacum ilh œfp: cerenturab aliis: reput^ctur quafi ferai, jofepb erat cum eisau eozum confolanonej.tim

^Dicitur ibioem. Cteratcu filtfs ba Iez5dpbe.$imili ter neeyfacbazi 53

bulon:q erantfiliilye ceteris funiozes.: ideo no eft vm, fimiletp ipfïaffüpfrfent principalitertale negodii. 6 fit ernt inducti pfratres fuosvterios.f. $imeo : leui.qui CT0tfeniozes cis.:pfequenter alg fratresconfenferunt fois fuipofitis erponiïtliters fic. $imeö7leui fratres.i (.in malopcozdespceter;6.qjfainiquitatis bellantia.Ix'r, qz fratre innocente occiderevoluerut.Ju confiliü co:/?.1VT'to,i-t qdinter fe tractaucrät primo occulte, ftin cetu illozu,, qz alios ao boe indurer^: cogrçqaueriït.gluia i fure,) re fuo occiderunt vi^.i.3ofepbqlicet eßetmuems ets te.erattnvirmozibus :fapiaiocdderuntaft enquótu5 iiplïs fuit.tët in voluntate ruafubneruauerut tbaurum ^.

DCCeftlitcra bebraica.:vocatur bic tbau^(pfeiofepb -quot;n,~,.Nt feutetiam te co bidtur »eutro.msq.capitulo.0uafi') Of' nrimogenititbauripulcritudo dus.libcnrcr dn ncruos 3ofepb pzedeUffent. maledictusfurozeo»quiaperti nar-quia ad monitioneruben nolueruntrcfilircamala voluutatefua:vtlupza oictn crT.ttXviï.ca. jpterqS fub Ditur pena^um oidtur.foiuidani cos Tc.emonatur fi' cut rupra.$edadduntbebzei rit oiTpfione lymeóoicen tes.iqódlpaup fcriptoz nee pedagogusnifœfymcon\ boccftoictu:rpilli txtribulymeó oifcurrebant pfozteiJ1 aliozumadqnerendüvictü feribenoo vel puerosroeem,'quot;' 'rFoCL ro.ficutclcndpauperes faciuntapudcbriftian00.aüt/ etid erponue aliquibebrd paffiï irtu.partim œ virisfy-cbcm.7partim te Jofepb picentes fic.$ymeo et £eui fratre0.erponcndo ficutoictum eft in alia erpofitoe be breozurovf$ibi.muia in broze fuo occideruntviriï .i. Virosfycbem:accipiendo fingularep plurali, fcivolÜ tätefya fubnernaucrunt tbaurum.i.iofcpb rationed cta.roalcoictus furoz eo^ 7c.bocpidtprooter ocano' nem Viromm fycbem.quia iïceoï^cërint rorum vnn'_ iultiaam Fm opinionëtnbtörcozum:vt oictueft fupra rtriimca.tn nimis rigioclt;pceflerant.ctideo non bidtur bic.roaledicta iniquitaseozum vdiniuflida.feo furoz.

4Ptcr violationem fozozis file qine.£t indignatio co* g:tura.boe oidt.qzindignatifneriit nimis Dureptra io lepbjptervifiones fuaspcedctes eius Pniu3 fuperfrag tres.ee qz a patre plusamabaf.vt Pictu eü.g.vtyÿ.ca. cetera vt prius, y ,udatelaudabiïtfrcs tui.Judas interpretat pfïtens fine laudans::ibcuvolés bona dice reœeo incipit ab interptatóne fui nomis Picens.Juda qualioicerec.benenomiatus cs.quia. amp;lauoabutfra tres tui.ttun quia tribus iuoa in eritu ifrl'x egypto pri,' wpoftomoyfen intrauitmarcrybrum miracmräat

patiit fe ad-95:,cobpfidens tereiadiutozio rocefferfit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'ruittc'eiosaduerfarios et re

^'octidamp;w'yauea.pcedamp;i. t Quiaifiirozc

fycbe.: erponit ibi fingfare

Latitudo tqro.viq.ca. ^enitmufea grauiflima.i.

v^tivolutate TCqzlibcter

^LMreWfr^!2.sauitadfydx:§ nopotcrat.qz ad ,%ieffîfr ™^tpfe.:maio: multitudo olebis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~

h^futuri J.%'uid0 eosi Jacob :c.boctentt' nbsp;nbsp;inapoftllDoyfcu intrauit marcrybrum tinracfofebiirt n^Ptéfob:t aPdicto*.vn : tribus leninon aece nbsp;nbsp;nbsp;fùm.alijo timentibus ibifequinlamp;yfcn.vtPicit iamp;o. ^babifaft^ h^eterre ficut alq fratrcs:§folu3loca nbsp;nbsp;nbsp;turn quia poft moztem Jofucprincipalis fuit ab eppu, 0aeftifo*^:y^sfymeo $tiïadvna parte rece nbsp;nbsp;snandu inimicos filio^ifrrq rcmdfcruitt in terra $miï ^ifan ta^°™tyti autemakter erpgnftnar nbsp;nbsp;,iöis.Pm q, Piinpzfncipio libriiudiciï.Jubas afcédit.f. wW|itÉ^:A!?°c öiuiduntur.quia aljgcrponunt nbsp;nbsp;pmus5aduerfarios:: et bis meruittrib^iudalaudé 0

mngt;PKccdditëmum^^$Wii€0im: agittrtóQitamfflamp; 5 zA)au?:c,boc impletu eft

ocr page 200

Œneftô

filijpiistui,40tu(9 leoig luda. ^d pdafili miafcen diftifreQdccngaccubuifti Vt leo:?qi1eena/iQuig fu fdtgbitcij.cWo auferetur kept^œludafft au;:ufe mozeciuerSronecveniat 4 mittendus eft; et ipfe erit

faöKïïd Plimo tege tribue fudatquiimmicoßifatelj, maguaptewterfedt:: alios tributo fubiecit.cui^pceP fum œfcnbit oicens. a Catulus Iconis iuba.etoidt catuluslconis:q:cubauid effet mimus inter fratres fU' os:tn pftanfiuitad pusuodi; 9 Solia ßigantäctextfic fuitpofitusfupvi rosbdiipfaulere gc.vtbij.-Resum KViw.c.!inde mox tuo faulepftitut'é rcrvtbitf.re.v.c. vbini gn clarer 0aulfifenos_:tu das educes: rdu censifÆŒtfequif ibide,.@lm:erut$ oauid inregctiq: tunctebellauitpo tenter aduerfariof

iïrf.4pter q5lBdi' ^r. b Qdpda

hü miafcedilh.:intan tn pualnitaduerfdröß q,drea fi, néregui fuinull'aunebat infurgë ? eümecexpreß':quot; per turbare.vt patet li.iReg.w.zipnudpio tercii.io fuboif. çtReqefees accubuiffi vt leo.qué alic belhe no audét inuadere.: q:œ?.pmilït ci regnuet film's ei'ifempifuiï. vtbi.n.iRe.V9.ca.i0 fuboif. 0 muis fufatabiteum Bufercdo fibi bignitaté reGii.q.njmllus.v# fubdif. » e Woaufereffeept^ œiuda.i$ ignitas regih. f amp;nbsp;but te femo:c dns.q:ttfidete regno intfecto regefede, cbia in captwitatebabyionica otiïc gubcrnat'Fuit ipIb indeor p illosq ergt te tbu iuda:g^rebitu biete capti, uit^5o:obabd fuitburco:^:vtb: Zacb.iii?.c.iagg.ii. ca.çtpoftea fa cerdotes gubemaueruntiphn.vt p,tpc macbabeox q etiaj erat œ tribu iuda.q:trib^accrdotal' itribus regia cratpmirte.vtpt¥.iii?.iReg.ri.c.vbi bi q? iofabetb fo:o:oebofie regisiuda tulityoas.% trat eum ta fergnnis in romo bni.q:ipfa erat vroz $oiadepori, fidsÆtifter,regime burauit vfœ ad tps berodis 4fb, it alieniganf.rçaenere,dumeo¥,.iipfo regn0te nat'amp; rps.vtb!TOaro.i).cuiTCgnu burabitifceula feeulonï ameetio fubbif. g eonecveniatà mittéd'é.i.rps fl miff16eda teopie,p falute generisbumani. b amp;nbsp;ipfe eriterpectato gentiiï.fm^ biQlgg.17.ca.Cccc teni, et teflderatuscuctis gétibus TC^n bebiauté b: lieft eritei aggregatio gentiiï.iDimpleti; ci regno rpi. quia poft relurrcctionê1afceufionërpi ad edos apiispdicd tibosfidérpiiubdpmaionparteremanferut obftina ti i infibditatc;fua:76étes cu magna tenotonc fidë rpi receperat.7 ficrpo aggregate funtgcntes..|ptcr qSapli bireriïtiudds vtbr7|cf.rimca.qobis oportebat pmu Iod wrbütei.Gqin rcpuliftis illud:iindignoswsludi, caftis eterncvitetecceconvertimur ab gentes. hcciH p-cepit nobis btus.3cdbgc.ipbetig que fariclare erpclï ta c te rpo:iudci multiplinitunffubuertere.2|b cui%n/ tdlectü confideranbüctn bcb:co br.ronecveniat, fdo. bccantoictio bebraica filotcftmtium noméloci.iïgnifï cat cti.i in alio fenfu miffionë.7üceftnomen cöe. pront igifënomêloci accipiunt cd bic aliquiiubci bieëtes.œ bccipbctia impleta eft qn 0aulqui erat te tribu berna mm.vtbr.f.TRc.ir.ca.fuitdectus in regë. 7 inunctus fu it i fiîotvbi crattabernaculü bm : arcba.7p prie vnetö vndereges œbebanf inungi. : lie feeptru qo accipitp ouobibnio : primatuquob fuerat i tribu iuda vf^tuc fuittrauflatum adtribum beniamin.f bocbictu mani' fefte contrariât tertui.qr antedectoem Sauhareba ad 13 cratamota tefilo::cratin cbariatbiari,:vt babct.f. 7Reg.vtf.c.,tëpoft SauI immcdiate:immoipo adhuc visente : regnate fuifamp;,auid inunctus p^amudexd pallid fuit primärer œ tribu Juda::emme reges te il, la tribu fuccefferunt.œ autem feeptrum bicatur aufer ri te tribu iuda:idco quia tune incepiteffeinjpinqua ai fpQlitionc ad gradumperfecti: no êrenfimilc: ideoalq

aicuntqgt;iftaA?betiaimpleta fiiitmdedio^^^jfy boam in rege q crat at tribu 4gt;braim:q:œam,fy late fuut a regno iuda::adbelcrunt bierobo^quot;^c boa oiepftituto titbit ipfo burórnfionezuc^r io^ Poncc temat filo.i.ronccteniat bicrobo0iquot;fydtf

,spectatio gentium, ligas ad vineipuilu fufr, ad vi té o fillmiafinifußRaaua

bit in vino ftola Tua: fn fan guinewepaUto fauJ^ul

criozes funt oeuh eins vu mwoiurato'; no^'et tentes ePbete eidi §ftedtv^M diousPZ0bulon°in litote ff;^^

ceflioquot;Cquot;.c^li;

foli tunc bicebantrorie reffî'qui£foffit% unctionë.qr tempi*: arcba bnizdp gue fó^me „ërequirebanfin bicrufalërcmanfCTgt.qwv; piw tropohs in regno iuda.^ptcr quod dQiu^tó0 tes boe nomen filoput fignifleatinrfio„ctft bicta^pbetia impleta cfttpclHabucbo.aus^fa,tfó cotra bicrlfn.:occiditamp;becbi0 re6^5i!^wtófli^ lt;uiiïiuda.:ideo emonfitliteró prebicta. n,.* æ^


rcturfcepriamp;teiudaronec TCiriatquifUitf^ tyt mabuebo.qwter peccata populilydmaquot;i^ft a ato ad atftruendg terra,.:ad aufcraidd r^fyrf frit ci aggregatio gcntiü.fipfi 1flabu^^%ai^ bilatarionë fui impero aggregate font genre ;tf^q Itpmiiiio.$ed ißa dpofmo7pccdeiit^72^7iifó Ifiant teftruunf p frannatione cbalbaica;^qi n'[udto^' |vocanttbargum:que eft itaautenacaOTfoejir Jvt nullus bocto:eouaufus fuerit aforf ^0quado tetus erpofitio bebzaica dt^/fo.beur frunt ad illa3,p erplanationc.3lniHa antci'c ^0, IiRon aufereturfcepfyte iudaTC.æn«rc J^tf^d las.-fflabucboS.autem uec aliquis p:idiÇtO;Bro.ptô tuseft incinasin fcriptura.feb folu5cbnitue %rf|0 mifTas crat in lege : m.ipbetis. : er bocparo writas noftrCcatbolice rrpontioni6 P'C q^aifó i T^igans ao vineo taamp;liqui toctoW^^uciui^ literain coitfequcnter erponuntri coniun^fafanA; ommquiamp;fignanturpcrafina.:0entiuqi;'gqui tur per pullu in fibe rpi qui fecitvtra$y%Æ fe vocat vitem JJo.rv.ifgo fum vitis wraj™c^n^ k lauabitin vino ftolam fuam.erponfquot;^,,tf,jgrf paffione.6ifta erpofïtö faluomdio:ilur^ooteft tn mihi inanis myftica ŒIitcrjlig.ribeqaiinjfaurfli!! d:q, poriwJacob pdircratbiguitatcrc^ fy^jfotfc tribuiuba ccpit pbiccre conditione terreq^ % jage titbebataccipcre:quefrit valdeferti if!'m^= advi :boccqS o^ltigans ad vincam pullninufy^ine tem afiniruav.p boctylignanstrin voJ^Ml* pofTette vuis onerari vna afina dPquot;quot;t.x([aiiific^ breo br.amp;ao palmitëfiliiïaflnifur ?t^0,foOT' quodfubdiEZauabit m vinoftolauiitatiduare tanta abundatia vini erit tibi, g peflai^;°j „00 pannos.: cftlocutio bypbolica.ficut e^^ tqiipe b:ad telignandum magna abundaßtiaftiy.lt;«04 fertilitatis.q' fatiseftœ vino ab lotionOTy.d^T0 ioc facitquodfbbdif. 1 fylcrio:e0o^quot;?du0. Jn bebzeo iTc babcf. iRubicJdiqiesr'quot;°-^blt;^quot;f q? potatio viniabundas.:marimeqn^yi.fo pnb} aiparet m oculis ïcintiUâtibus citius (^J^^abii' m tft œntesei'lacte câdidityes.pfy^Ë^rfféao/ bantialactis futura in fo:te iude.q:al^^'Kprcdi paretibëtib'comcdëtiiïipm. u,^apu'quot;.% ^0, ckJacob fitiifo:iipfi'53bulödiOiat. o#


ocr page 201

Gcnefiß

!?i%.'bW^!quot; wiapte foitlup mare medier .^^ïï^^iæ^ffi'të ?^%::i^ffi:^

11^ Ihibfy labohm rf^b^

marisbabit0bitP7i ftatO' nenauiu9prigc0 Vfq^ ad fi done.'gfgcbarafwfozttß

occubaß inf fminog/amp;|i,

dit re^G g, eëtbona: 7frä

O'optima:'7fuppofuit bu, mefe fuum ad poztddu:Vfa ttufqjeft tributis feruiés. teanludicabit ppfm fun; ficut7a!iatntoiifrrY fiat nan coluber ïvia: ceraftes in femita'mozdësvngulfo

equi:vtcad0tafcenfo:ciuamp; retzo.quot; Salutaretuujerpe crabo one. 0adaccinct'p habit' an eufet ipeacduGc bee'^,!acamp;dotib%ypft.amp;O(lt;fo e.r!v^. wJ^bÙ Voc^Firt° vioefmibiemanea.tä q:œ rd, ^cC^tQr^ ^musqSëafal valdeftolibutrube ^''fuerintha'Juq:no repitur 1Empturaq, be 3fa, ^^Gi8*tribt?^iquot;cs erceuamp;es in faafuoalios, fed ih^'ccs oiZ^^^vfi t fèeuf.rrij.Ddpir lt;? fiinter ft quo bubit^,fc^?uLtatts ahquid difficile tmerferit h£o:umten^Zfe^n.at adfacerdotteieuitid seneris æJXfow IraJ„-quot; Aquot;!'qu^ bictaapolïtiono ^Pbititohrhl^-rtyr.zibco aliter pot maœJa^ të:i^ii^^æ%^;iiæ^ l^bFafo^ ajfuftineon labozécomis.vnde7 h°8'q: et ru!n^5/reuB accubös.i.babitaamp;méteuni PitaTOtt^^^fo^^foatamp;minabafao mare me, hÉhaiAm^^u adiotdané flumu:vbiëmarega ^%'t r?::^^quot;® gequem tranfitiomanis fluui ^djUB(^^9 effet bona. ^ifum em fuit cis.q? fi^^'a4te|~,are uiterra fua^bifeurrerep mercati, n dit^t ^Jostitquasautmare nauisare-cuPed ^ajunIrë)ô^a.œeffet optima.ttrra em fue fortiscü n-U afferre LfPectmeab alias poterat multufru. ^a^^Q'P tiiern!^?®'^wlamp;dtibidefcere œadloca bi, ►^'^tftimobciitiomis bifcurrere per terra wl per ma ^atreft|amp;^uitbumeu ihn ad po:tadn.laborffeufen i?Teharc^a^/$erribuE feruiës.i. illis darebant 1crefeebärfu Ah-iypidiïtributa resib9.q2in forte il k9remota:?„quot;datia.i5leuipeterat inde fern ab bebreo br räe'margquod ëc0iunctu5 illiterrein ^erataan^i,^™®.^ quot;(uiferuiës.qS pot ficetponi .eenalijg itfffi^gt;vfo, Gt'önöbabebat aliud face, ^^^:C.?ipfeiudicauitifi{n:.annis.vt b! ^^hiultoq^^etiavidicauit filios ifrfdpbihlfas bancoluito^trfeat.vt biiblt;de.vnlBdiF. , #iat Iriefopifrp ^^q^ibiebWptyliftd no anoebitc «gt;0:^8te^quot;1°7femitasqscudobirbat.5 «eukefr^^/qTC.Gcut em mordes eqvnsula fa

W'uitc tofg.eo g'tiratcwjïcranfö am^aC

dl colfinas.: fedtarere tomulup pbilfftëos': fic pIM interfedt moucs $ ah vinusoedOerat. lïcutibidem bh a Salutaretuil apectiabo oneac fimeat ^msfoturi fittalisaeratum eritmdrias:6eritaobuc etpcctad' b föadacdncP'K.tocipletuj fintqnfïltf sadaccepta forte citraiorbanè tröfieftannati an

filios ifrltdadbue

tur retrorfuro.°^fer pin, guis panis duo: et pzebe bit TClid00 regibus/THe, ptahmeeruus emiffusr'et

030 eloquiopukritudinio tfiliueaccrefeens 3bfepb filius0ccrefcen0 7 wcozus afpectu ? ƒilie oifeurzerut fuP mu?:%ejralper0uerut eu?7iu rgati futquot;'inuideft q;iUrba betes igeuja°foe ditin fezfiParfemq^ orfo luta ft vincula bzaebiog:7 manuj illius permau'oo, tentis iacob°9ndcpaftoz egreffus eft:'lapioifrabel.

tränacceperätrq uf^eéteis beredt tasacguifita:licut bf in libroJofue.

c Ctipfe acdnse

turretro:fu5.g:re

bierut ad forte fud in codé numéro q: null'd dscedditi prdio. b afer pmsuispanis ei?. pboe mAsnaf fer rilitas fortldferi victualibus, qrno

mine panisoisd' bus teffsnaf:vtamp; bictu c.rlti.capl'o. e tftptebit bdid as regib'.qzin fo: te fiia crefcebit ali

Qua raraipdofat iop mlidis regib' _. nbsp;nbsp;nbsp;~ pbebanf. f TRe

ptalim certiuseminas.pboctefignaf q? i forte fua ter, renafcëtia éuscrcfcebit zmaturcfcebstŒ ialös font, bnsrficut cemus velocioreadcurrenbu aiqs aialibus. S bas do0apuleritudis.amp;,ter boc cm ^ frenafeëtia ibipus maturefeebétinde fiebat oblatoes pmitiuoruy. vndcfacerbotesileuitepulcraslaudes tco reddebat, aiiferponütahq bebrei oieetes: q? Iacob Djpßauitbe bello ? ji^arS i4baraeb accepitfccu.r.milia ù filijsffie ptaUdiuerutpmpte ie|:pemteqn ceru9emiffus::inde babita Victoria œlbou7baraebcednerötcäticuj bno. vt biiubicfi.v ió fiibmf. amp;nbsp;fèssdoqapulCTitudis. tdodabinine laudis, b filius accrefcësiofcpb.ip, bieëdo ftatu lofcpbandpit uicob ab iiiterpratóe nomis eius.þpbeminterptafaccrefcens: ficut fuprafedt geiuba.€tbupliaëbic accrefeës.q:notabilifp cetcris framb'ereuit in fpüalibus bonis ettpalibus.vt fad pt, erboste eo. i «filie mfcurrerotrupmuu.^nbeb. br.yihe bifcurreri;t..|pterafpectu.7in eadé redit fnia, qibneegyptign audiebat abueiitu iofepb currebatad faicftras%œwper muros.vn poffent eu videre tranfe untë.ipter ciussratiofitatë. k „eb etafpauerut ctt. ^n beb.bli^maricauerut eiï.f.fratrc0 fui: ac fï oiceret. ^uis effet ita gratiofus etii alienis gëtibus. tri fratres fuibure tractauerunteiï. 1 qiur6atifiït.q:ficut.amp; ^ctü cft.m:v0.ca.nfygt;oterataqcq; p,adficelo^ m 3nuiberiït$ifti.5empceffit erinuidia frm 5ipiumrvt ibi bictueft. n Pntesiacula.i.amp;ba Di!@tiuabicctes fecefóniato:temt tavel ad Ira,. n pûtes iacTa.ja fyneö'ileuibabuerrit iaculappata ad ioguldbu,eiï.viï bicebatteinte ocddam'eü.vt biibidé. o $editifo: ti.i.imo oipotëti. p grc'd'.i.brfcfio fua.qr a teop, teePé?infidias fratu fudiiï. q @tbilToluta ff 7ë.qre èducCTuittr fouea:7ite? qn ebuct^fuit re carcere. r -per man'tai. p vtutcilli'dëpotetia et virtusipfius ilcobd.pbrö nöpboiem Ibcbrci meut bictftteaurata fiït bradxamaiiuiïei^.qderponut bebrei beomamend g eratin braebiis ibtgitis iofepb.f.m armillis ianulis q babuitqiïcoftitut'luit ppolitus terre egypti.7ifta co fecut'ë pvirtutébd. s ^ndepafto:c§rrfus c.i.bie roboa4afcédit ad bignitate re^a gppaftonsofluium befignaLqin b, regere populiïAbirubditu. t Hapis ifrf.quia fyitphmus rqimregno ifrabcl. putoimditw kV


ocr page 202

amp;nefi0

jfflire6immfodiWbw0.fcgn.tt).ca. v frWß ic.q.0.no foliïroter meritö niu.fed etig.iptermentum tucuteus adiumt te te ptento.iadiuuabitteœfuturo r Étoipotensbencdicct te lobocbuplV exponitur. vnomöreferedo ad Qfona lofepbfol«aut aliquaperfo nanotabilisroter excellentia lue bo/

nitatZ benedid ab bomiWpic^ofic. 0moteeo.$ndi' cta fït biesinöna, tnseft.fedo. Irene nicta fit terra in q nat'é.tCTdo.®int bndictavberaque ipfumlactaucrunt quarto.fitbene, Dictus venter gui eu,po2tauit.ipm

'Deufpus tui eritgdiutoz tuusƒ7oiporens bndicyri biJbenedictionib celitffu perrbenedictionito abyflï iacétisœorfu;, benedicti, onibvber7 vu[ue.%e, nedictoes plis tui^pfozta, te futbenedictioito patra; ei9Croncc veniret œiidmu

boe exponiturffîa tireraœp(ona3o

r0mmpotcs benedicettibiXMerbonitatequite, nit7oabittibi:faciet tibi bndidab bomibus qtuo:mo, Dißpdtcns.io fubdif. V rôndictdibuscdi tEfup.pcr qointdligifpnm9mod°qëex bndietóe Oici.q:bies e Ia tio folisfugcerri:? b;éndpalitatëiInmiarib'edi tefu per. , 0Bndict0nibusab)rfi7c.i.terre^éinfimo de ine„tö.7ibocërcds modus, a 06enedictionib9vbe rü-OTu at) terciümodiï. b tetvuïue.^m ad quartiï. ahomöcEponifft» ab bona exterior collatufolleo ftpb aœo fic.tndicettibioipotcs.pfcredo tibi frena/ fcétia in abund0tia.75ufißnat ciï oibndictöib'cdite fop7biïdictöib'abyffiiaccç œorfiï.q: ex bon^nfluetia cd; 7 bona bilpofitoc terre talia multiplicgf.^ifrbndi, cet tibipferedobona animatain multiplicandotibi fili os 7pcco:a.7 boeœfïgnaf ciï oioßeneoietbibusvbe^ 7vulueq:vulua wferoittaliïï generationi. 7vbera nu, tritioni. c zßfidictiones patris tui raifta Ira multi, pfrexponiEpona tnfoliï ouos modos q videnturmibi mams pcoidareIre$ocuiusintdlectiï fdëdumcpvbi traflario nrafic b5.0oiiecteniretttfit)criiïcolliiïcter, noD.in bebreo nö eft ttniret.^tëvbi babef tefidenum in bebreo babef tanat.7 eft oicrio bebraiea biïs bupli, cë fïgnifïcatöem.vno emmö fignificat tefïdcriiï.7banc n@uficatocm fequiftraflatio noftra. figinfïcat end ter, miniï vel fïnë.7banclïgnificatoem fcquifra.^al.et al, bebraici faltem moderni: Picentes çp bec eft Ira bebras ca.vfŒ ad terminû colliiï fecult.ita q? vbibabem'toncc Dicut vfœadÆtvbibëm'eternon oiciït feculi.q: oietb bebraica que elf ibi.f.oulam ffuncat feculiï.7 freqnter accipifp etenio in fcriptnra.3tënotandiï œteusapa rensipiïiacobiuxta'lu38interbona que cipmint bndi cens et bixitÆilataberis ad orienté7ocqdcutc.fepteu trioné7mendié 7c.vtbffupra.xxviiï.ca.œt in bocvtbi cuntbebreipmifit ei onium tori'miïdi.qoexpect0tim, plendum imcffia.7nos oicimus g impletuei xpo.bâc aiït.pmiflîô5no fecit abrabe nec yfaac. € foliï te fracba naau.vn.ß.nij.ca.oiritbnsabraeXeua oculostuos et vide a loco i quo niïc es ad aquilone 7 merioié orienté et occidente.flarim fubdidit rcftnngédo 7 teterminando. ©rnnéterram quam confpicis tibioabo.perboctefï, gnansq?folumfibipromittebat terram ebauaan quam con[piciebac7non aliam.$imilitercapi.vxrj.oixit yfa, ac.Pabo poftenstuis vniuerfas regiones.fterrecba, naan.lbis metis exponiïtliters fic. c iMdicrioncs patris hii.f.iacob. 0 (öfoztarc fnntbndicröib'pa, triï ei9.i.mdiores7 fead plus extendétes $ bndictoes pim fuogz.f.abraham 7yfaac.7fubdifca.a@ad termi, niï colliu fdï.quia beneoicrio3acob fiuepmiffio fe extë bic vfŒ ad fines terre babitabilis:vtpreoictiï eft.7boe btlïgnafperterminiï colliiï fedi.no fic aiie bndicriones Patri; fuoz,fitter pot exponi7mdiwovtvr fcqwends franflatfoncnfatttad aiiuß intellectD^fi^tttofé ficutnäpeafitœmfo^feao ad ttia^P^ttjrj rç udatoes faacpub'TCte.t myftenoE^Z}quot; „„pidc tudine dariozffi^faae ffpoftfflotib'œp ro^dfyiW rotera oaudsiip fencs itdlcri.eti(^°vut,g,g

^d%t^1

colhïïttemopfJiaticapi te iofepb'7in verticena^a ra inter frfo fao§.%em0 min lupus rupgfmaneco medetpzedaj:7vefpere ni, uidetfpolia. ibêsbi in tri buto ififduodecim. Dec lo cut^ë eis pifu'quot;'bndip tg;

ringnUbndictionitoamp;jrqs

l'Eta M^

Men'll Pft-htirió^P'

Confutate fünf bndictionibuspatruff' /quot;fte^oF^ mam fortiores7danores rcuclatiocsƒniy 0o„(» 7 filtura btitudine ei facte fiït.ió fubqir. ,^„0111M Wirct telïderiiï colliiï etemo;amp;.q.b.adyO€*tfue cc^ udapo fibi facta qgt;tedarauitei apaW^^^omC fhs hendaperxpm:ad quoo uberet %%j,tf lïderiiïiiolfrum. f fiant in capiteJ^;' §amp; antfupereu5omnes benedictiones in vertice najarci7c.replicatio efteuifde0° confirm atöem.7eft fenfus.^n vertice quot;%rfœw us^ofcpbaui eftnajareus.i.Onct^! ÄliciriatpV os. b $eiiiaminlupus rapax. IDic Pyne ab 0iiq ftatiï beniamin fiitu;t.7exponiturvnotquot;^ ^ 4:^ bus bebreis7aliqbuscatbolicis OKf„Jholoaurç pliï fuit in forte beniamin et ibierat airar^-ncooiit iquocratimiis ppetuus in quoquohbei^ p^fta bant facerdotes ligna atgt;continuandui6quot;;'a^oiJ teCuperboftias que erantpcreinande quff monili# bat ignis.poftca vefpercptes boftias (* °y; cyponi remanentesp facerdoribus oiuioebang:quot; ^qtf tur bec litera. b finiaminIupu0rap;F. Attolh forte fuafuitaltarebolocaulhtguod ntuo^*dctfp0 as.vt prcdictiïé. i Wanc.amp;vefpcgcbi^'fyfroi lia.eo q,remanentia biuidebatur facerao^v ^10

maxime qr rapacitas lupivbi$ifengtura ^^gtrf pifin malo.qdno pot oia bic. qiboinci^no^f in altari ad bonorem oiuinii.ideo aI*CT expy ^gorç tribu beniamin que fuit valocbdlicofa.vquot;^diauit pit guerram9vndedm tribus alia0.7Di%;0Cta0 easin campo.vt babef fyoiciï.xr.c.7!quot;yaDiebatg oedoeruutfilip beniamintquorum wOquot;./,{^,111,'quot;' poftea cum redrfent to tello inter fe bmi^fé,gho patet quomöbeniamin mciflupufrap»}' Z. ;fyit modo exponit ^uguftinus cep0ulo aËO%v quiaquot;' te tribu beiiiamin.vt babctur.|.KorintPfoy'ftrpj„ te conuerHonem fuain grauitcrperfceun^ ^^pfa nos tan$lupus rapax.vt babetur qctuirfy-^c tf cd poft cöuerfïonem fuain fidem XP'P^^|0 o:, bo 7fcripto per orbévniucrfum.quoq0°^^pw Ét vefpere biuidetfpolia.i.fententi^l%fy fa, ,bctariï quas aiudcis acceperat:cxp^cquot;7^pijny lo ad inftructionem fidelium, k 2quot;quot;ff föM* ,ub%frt'.X9.ifta epcIufio rcfpect0pccdettu. quot;Jicpa toeclocu:?éeis.q pdetó (ïPdica1o'Pii^ig.ifcif Circaeosfutura erat, m ændintŒquot;quot;0%„ctfrf. ont iacob erigitaies fiho fuo^adiP^Vrif.otjrtu^

pnciacoD engitaios nuo^iuv# »»'rtknotarié ^mo impcado eis bonafpiïaha7etna; go '^^æ DibiïdixitŒ angulis 7C.Picn,ttn ba lp gquot;k°d^ tur ad ca que oictafum:ita œlacob »y.t,quot;°gfoW Iioamp;fuo@mfipdccnapd$fi^raivtpdioy



ocr page 203

quot;quot;quot; no^d^'GtehiM.qxfo pcedenhl)'dfauibiiß eo P?:?lafr%r,,hJ„'^@smaledfrit:ricutpa0wfyme /deo ^lu!!!^^.^tn b:bkœbenedict lïnsulé.ct 'mpat,;^M^C^q' Poft'^pamp;rerat cis futura: °tti8no ^m^°quot;3'7fcbndmtde.'fowiab^icto

7pCCpit CIS Dlcfo. lt;00 CO grego:ad tpVmmeum. $e peltteme cupatrib meisi fpelunca Duplicüqueeftin ggro epbzö etbeüptrama, bee in terra ebanad: quam emitabzaba^cum ogroab cpbzonetbeo in pondïïö^

B^B ^^ gueV^o^^ad ^rëæ

rMiteE?9féefe.cut%æœpti0 fubditcu3 hi. aiPtibuR,1 /aebatei qpdnö poteratfine magnis 2.aides®,wo:e fieri.: nihilominusbecp:ccepit r!ouale DiP^'Pus fun erat refurrecturi ad vitd im, L'^Yfq; ibi h^Pm:vt.^.bictu e.flvi?.ca. Cetera pa ^^ti^PactflpD Collegit pedes fu,s,c.er q patjœ I'hi.i.ad ite^l^q.UiCtc. c firoofitufcncadrorm fu


i.™'h0dltaJq?!Ctc. c Gipofitufineadipl'm .w. hihtyfo,^ fcoU’patp.fïcutfupia bictttéœabra P^lufuü i 'à, 'quot;aGiftetin fctola.b,ft.crponit ad po -aactfo;:,' ngelos:allegans.p rone:q:abiabam: quot;0vrbeft~erant:cp nö poffentbid populiis.f toe raVdeoh^i. 'quiaangelifanctifunt in beatitudi' F^ad^:^. ^P2t?idnipofit? ad cosmifi qn trap riapei^th^onofuit teiacob nee aliq alio bomie fiiünöta|amp;°™fleftis ppaniö5rpi.ti?otiiiiï etid '§gt;tierat^k- ^mboan moitéyacob nöfolure, 'at ab n,'^a,:,faac.6omes lufh qui monuifoe eil fueritm I?enituit.vtbi §ap.r.c.vfq;ad iacob ^lehintFdiiw^/tt'!'.bd.fetb.:multi alg tefiliis ci'j ^pomeriam„ 7lufti:époe:melcbifedecb : multi tiapDuift^' mulieres faneteltatp benepoterat ^teTOnm^mme cuPm leges tece homines faci quot;endüem^^l-OllÉvalet bietiifuum.:ideo erpo elites ù^tato™ eft'^dpopuliifuum14ëad iuftos

^UG^''b'quot;fäturfogffî!la.b(dt ein i nouiff1 nouiffimisbieb'.iRabi alt;/fun;^quot;a^ fuaglo.bicit. IMouiffimi bies .^bis faliesmeffieqm iacob lïgnifïcabat dia tpa €?IWi^^^!gtQonecveniat'fïlo.7(pi congre -es tikÆ^f^\YC°^„ei^ coon opinionemnouiffimi «þr a taita^te.d!e.ft fut verba notada: licj frc hIneo Q^m^l'aofencgetttur.

!^tolon:;,NI™0:ipoftilla.Quia tu es principi U, additio.^.

II ^f^^^jytyMocoponif.Ziiesptihcipiiï ^''foiAt^A!C-'r qintB fignificat rolok.qnq;vo ^li M^foIiyefeurobo:c5.:vtroq; möpoteft er ^bifynfo^^poi.ieiPfius ruben an^P peccavi, cu ^Jh^fr^'ismc^follidtudismce circa fi' foiti^d^H^PO'ntmgribyfto.èiant bicaf. fin ^Jt''irilräinr6tt'.ec.potinteUiamp;^

^Pteamp;d^s1^1 actu generadi. : redit iide t°b'9%vttradiï^hj^'2V^ribpccomëdafcaffitas h' ^i-tocin nibr tb^brci tue np etmfit amp;nbsp;fefemëad co ^boat cftfnh'frfyitPnncipiu fonitudinis fueg h^•adXtt?quot;i^2-0iatein p%ime.0mnia q ^(tomeaMC^Zimendationem ifybcu.f. tu es fom ^puefadhiteIa1!ttaio:imperio.èt poftea fubdit tl ™W8e9i^^a^tyCTemmtih7tecc^tricfc

fepukri. gbifepelferut eiï et fard vreze ei'.^bifepul tuséyfaaccu rebecca piu-ge fua.$bi7lyapdita lag tfiintifqjmadatlq to filios iTtruebarcollegir pedes fu os fup Iecrulu570butfap pofitufqjëadppVm fuum,

thlvbibr i'll poffilla.WoAufertffceptm, da. gdditi'o.i'tf. cductaspharebe-f. lAo aufertf fcept^diuda nee vematfdoreft valdeefficaxad vuiceiidutu trosœboegrpspturfus id venita tpcq ablatucd te pmi^teiudatät fô3bocthultiplP citer cauiHanrq^ cauiUatiÖib'fbibC ne vr rnderi in po ftilla.ercepto vno r.cum ohrmaeba beiquifacetdotes fuerunt:guberna ueriïtpopulu erdt Stnbu ludaquOj ipfinegdcncc pla neptra eosboep batunvudeinf ali

• nbsp;nbsp;osquosdbacma

„„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4 nbsp;nbsp;_ tenavidi'loquen, tes feu fenbentesfupetiKay.War.i pug?oefua fecun, bapte ca.iïg.7.v.dboe déganter tractat.pmo erponés becvba.IRo aurertf reept:^.ncc out te femox.œ colle' 00 feu pfiRono iudeo^q bicebdfcanbedrin.ad Asom nes difficultatesfeu oubia legis,fideipuemebdt:om ma fummaludidaiptroucrficq qdérefidebdt ßnefpa Iiffub regibus7bucib%udein bicrufalé.7poftea in ba* bylóica captiuitateou effent reges vel ouces tewda co fequeterautin reditu capttuitatis apud brfm rurabat endpoteftas iHo^'iPutptasalicuPcaplivacdte fedcbu rat.quo^ auctas :ptasburauitetid tpemaebabeo^: t v@ ad certiï tps an teftructo5têpli fedi. qdjdëtépus peurntcum tpepaffionism.7tiïc ceffmitoino eo:um potcftas:queoia furcaenterpbatpdictus aucto:.: te, bucit p auctes fiïptas aboctotfousautétiasbebreo:u, antiquisquibus nullo modo piït ludci'rönabilk biffeu tire.quasqufoêadeuitandüplintaté omftto:remittcn bo eas prebicto Iib:o vbi'plane tractantur. 3lnco.ca.flir.vbfoiinpolhila.*6aH0ar vinei rf. ^dditio.iiq.

Xpolïtio catbolicoyin boeloco nobjeeferf my ffica 6potPlrali6.1acobem,4pbetddo te filiis i bocIoco:fcpeloqf netapbozice.fm qudIocut@ Mëyacamp;pienda eftfnialitcrali9:erbocqgt;res figmficate Pvoces:vlteriu9aliud fignifiemt^putoiïlïï fuit inslo, go huius libri. 02antbic circa luddmetapbozice lod' turfatisvrer boeqdbirerat.Catulus leonis taqder, ponif te bd.vtin poftilla:quino fuit catulus leonis ni' fimctapbo:icc.Çt fifr in bocloco cdbicit.ligansadvi ned tclocutio metapbo:ica b,cenferepfertim cu fimili tudines quas inboc loco ponittfintomnino pfoimesiï militubimbus in aids locis facre fcripture ptetis:vbi 5 fimilimdtractat.'foro q attended^ q'vinea i facra feri ptura accipit adIramppgre^atoeco^,qfunt fubfide, vn Œfa.v.qimea bni ic.filrrps fcvocat vite, ^op.rv. fgo fu5vitis vera täfilt terbifcipulos vocat palmites vtibibe .per afind vo fignificat rps iplhi iudeo:^.: per pullu ipkri gentiliii.vt7$atß.rrj.ca.:4acD.ir.ca.pro pbetice boeide fignaf. Therbocautég Dicit. Fanabit i vino ftoiam fuajlocrid metaphoricefignifieaf adIra, paTio rpi.tequa tffa.lriii.qi a rpo querif.Quaregru bruin cft iiibumcntiitudiwftimeiita tua :c.q oh adU teraintdligstur terpo teius pafnone.vn teneba efter pofitio nron, rocton,in bocloco tanœ Iralis. 7ptinuaF ciïp:ccedétibuspu'eniëter.cuembirerat.ponccveniat qui mittédus ê.f.rps cuieritpgregatio feu erpetato ge tiiïpoter tedaratpiunctionc ba»gentiiïëices.Xigans ao vinedic.fifr 7paflio^ per qua fpcctabaf redemptio oim gentiü.i hoc eu oicit.4auabit ivino 7c.7erpoiian tut^pIramputin glo.o:bi.7c.

^nco.ca.Uir.vbi oiipoftii.^bec erpoOtio ta addltio.V.


ocr page 204

(Benefio

— OTlt;fätPoritfo ITOvi tan^ettranèar^dlenda 00 1 Bgt;bftanfib?obiectóib?poftil.^c5. p:ima cmobic

—Æ-Jamp;tio nö videtvalere.naindleqnimis bafad fpe lt;ulationéfgxncgli6itcur5tpaliumnegocio intantuJ g iuoicio coibominü rudis feu fatu'reputat.ficutpbs 1 V|.etbic.oidtteanaxagou : filibuspoistq,videbatur lœioig tes pferétia libipis^cdam voobieeto, manife ffu eft no valere, repitureminfacra fenptura expreffu5 ty tefiltys ^facbarerant bomincs cxcdictcs ifcia fupcr sliO6.vn parar.xi?.ca.©cfiltis45Ifacbarviri erudit tiquinouerantlingula tcpo:a adpdpiendu3quid face itttoeretifrfTC.fupcrqSvtrlw glo.roeto:es legis in tri buyfaebar liiiffe tradütur.quifingula tpa cerimonias obferuanda rocebdt.ïddfacere tybcrctifrlpfcribebót. Decindpaiuoo etig ipemetpoftil.iboeloco teilaf.vbi amp;filtfs3faebarIïc oicit.iamp;antexilii ßuoiofiinlcgc.1 fäebantoptimeeofolere quid : qoomö effet agendum, ^etcrembuseor conflits acquieicebant.becpoßilla. œ0utëœ tribu ^cuietiâ effent cotteriuoices irocto, res qplïreseft-t babetur peutro.pcnul.vbi te licui oi •perfectioma 7 ooctrina tua a viro fanctvtuo7C.0,eu roeftat œjfzebar enababebatexeellcnnâ in fcia,vt oi ctiiércfpcctu aliospterlcui. görinuat etia Ira fm bac expolïtoem fic.nâ eu ^acbareffet auious ad fpcculatû onê fcie.ibaberet terra fructiferâierat accubasinf ter, inino0:abbo:rens.f.labo:cs co:po:ales.vnde vidés rc, guié.r.fpcculanoncœ cffetbona.i terri œ effet optima 10 fructifera co modico Iabo:e:putin poftilla. ex amo re ftuddererfabat fcvtplurimüneiret i exerdriii. qma Oiligëbatquteté7oulcomn fapie.7ideo preeltgebatldl nerctnbutum regibuspotius$pimittererequié fpecu Ianoni0.etboceftquoo fequitur.7fupofuit bumerum fuum ab po:tandu5.f.q2 wlebatmagis effe tributarius Œbdlicofus feu militaris ronepoicta. neo.ca.rlix.vbi oicituripoftilla. 0aniudicabitpo D mfunze. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio.V|. ctio bebiaica in boeloco polita fignificat vno ..,0 iuoicarctalio mövinokare.7vtrüœpoffet intdligi te0aHrone.,putinpoftilla. neo.ca.vbioidturin poihlla.0alutaretuumexpe ctab^^e. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;addttio.vÿ.

— tf fyeet Sanfon fuiffetfoltimmus icoyoialirobo re.nötn ab aliq poffet oubitarian efletmeflyas. fint em fanfonmooicepruDétiei oifcretóis.nec fuitetia|pbeta:nectreo legunftales virtutes quib'œ tocpoffutlufpicari.vn q,puarebabijtin boeloco.ga lutarctuum7c.meltusvioef referendi;ad tpsantixpi: feut 0reg.ii|.mo:ar.ä quioéantixp0:putcoiter fertur: Otfcémrusëte tribu ^an.q circa tabernaculüaoaqlo' uëcadrametatus ê.7 q:ipe 6reg.ibidé ait. ]udQerro risfuilaqueiscaprap xpo aimxpm Ipectat^ln ,acob in datosweemeooëloco répété cöuerfus e ad teu oi cë0.$aiutaretuiïcxpectaboic.jnö ficut infiodes au, tiXpm.qui.f.venturus é te tribu foanifeo eiï qui in rebë pnonénoftrd venturus efioditer fpectovesxpm.dxpo enfucro fupia biïerat.0bnec veniatd mittendus eft. 7 batfcfniam erprdTetenettranflatio cbaloaica.

ncooem ca.xlix.vbi oiciturin pollilla.$editin fo: ti .. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Tidditio.viq. k©nvironiplbniïcpin 5 loco inter totbona que

Iacob teipfo lofepbApbctatHtinrerpanaf tan$ gt;onütefcenfus Ibieroboam exipfo lofepb:cum ipfclpieroboam fueritpeffmus yoolatra: qui nö folu5 pcccauit:feo ctla peccare fecit Ifrabcl. jpter quodoluia fniafuitablcifus aregno cum poftcrltate fua:excg,to vuo filio tin.vt ln.iïO.lReg.riq.et.xv.ca.7etia regnu d' licetp tempo:eanto fueritpcrml«um:nö tamégratuj.

non ex

tee

me.amp;filiter.riulrc eodé.pabbcis regc in furoze meo. nö§te ipfo recte olceref.permanu potétis lacob.Gn ^iter circa boevideÈolcenoiï.aDquod fclendum dig, 3ofepbbuis babuitpncipales perfecutöes.vnd.f.am busTCquaimtdligltur iliud.amp;QfP€rau€rlït cü.ct iurga

fc5Pl,araoni6.vtfop:a.i:m^qu3,4Ui^y;03dtf fat0W4,tccti;9itit0tu œ so fat iquot;°!^^rfrtVt, andiidictt wberotter incitatus ad ^^^qóW ami pater.ct œbocetponfft quida bcP^v.amp;0^ tur.f.$cdttin fom OTaisaußrf.aipcn'^^r .jffl kg.qui fcpcin boibue modice vittune t^i ^#000 00 fuü ccmcuptfdbilc:tan$ arcu0^q^%,tuó0foquot; fi6nu.quc^irof(c fccit iofcpbfcbfcditi„TO^' eto^' tituome Virtutis ptuictie.ct q:qnqi^^wc^rç OU roms refrénâtfuu,camalé aipeani.^; Contins, moldlämra piante concupifc«w0:Pl^,téP^a', continétib'.j|ofcpb ante,no fie' t0Œ^,|frt01» virepApnascarnalee fuWectae bebatro^hfóo^. lu motu ad boe fentiretmoleftie fgfo^!jffîfy^ ËbiAblutatalk q,ly ei?refera amp;adty^M$foitic amp;fuü tc.arc9em bj ouobrachiaqœ^hdébW fuut ligataiad boe vtpoffit faamp;ttarcqß°¥ oaii^ ebioto areus fi vincula oifroluanfituegtc^yfofoa eft indifpoficus ad fabUtanjü.iifto 'quot;°%iÆfa#t? les lofepb cü quib'are?aipetitu6carnano—j^qc0 reteratoiffolute a vinculiscamalib^ia'^.g q.lt;? mêoabafnöfolüvt ptinfo/edtamstp^fog11, tare petrnpfemm 15 mb in ftatu nature q^fófe/ poffumus nili sta on auniifltamp;frin au6J!¥;w ip ctiöeiuftide.ió fubdif.VcrmauüPoféQ'ft fflóbo^ virtuteAre œiiUudpam fie vitauit.TOor^fctiquot;^ qdbi«piffolutafüt vin.a':aliÿereEPOquot;W;œffl0/ ligatte oiffolutionevinculor ioiepb 1esr^ „?% batored:etj,uidétiaoiuina.vndeœto^f,g0' diilfeiuliauerütippediWpcdescié4%ifoÇ,ÿi' tem.toifit ret 7foiuiteü.quod aumquot;|,4,;rtpo„0!' tepafto:egreffuseHlapis ifrEvidef 01^^^3010 omibdcuiu9intellectuattededueq?4%P^, oiKu0 fepb Depbraim wfeendens receflerat a0uv ^rc tpe ipi'peffimibieroboam vt puto ewf^;^faii0': putabatis tefiiqqifrrpm^bc.ßqi 0^!^fefoiquot;ß nevn teeislegitèamp;v.ÿquot; Dnm.pD#i°iz lt;amp;|é00 q: filios alienos genucrut zc.Jddreoi0^^di róquot;C foii:gfilii lofepbnun$effentœoreco^^gjg, tpm.quloes tam bcbieos q^gentiles voc^ |,ipfo ti0.ideo ^cit. judecgreiruscft pa^j: ^^^^a pe^J potente yacobXa teo quiPfeTuauiU~!%,(fut0 to.vt Dictum eft:egrediciidus eft P3ito:;i y ^font fi::=:amp;=:::ffl^ ifrf.fuiple indeegreOicnduscft.qui quiqc%!;Y rrJQi ille.f.quej rcpiobaucrut édifiantes:«^^^z,intro vnu.unde ao prolationi pofteritac toW|fyj; ouetiicnep bocqgt;apoftatauerntalŒJ]%' figbic ligerenturerclufi a finalifalute prpmquot;f^ gföpi notabiliternomiatebriftü per nome parç^^gj ois quorum vtrunq;nomen implicat rc^ ^4; tiliumfcuapoftatantium ad vnu œutti ^, amp;q^j neeobftatbuic expolitioniquod ?!atc^,ftegm, fi tepterito.q:boeéjpter certitudineAPr^fotdli; fm expofitoem poftillatozis o:foturo^ave^,.^ Q.vt P3in poftiHa.amp;uidi au^frP°quot;/A^efiToquot;quot;J' ,ndeegrcffuscpafë:lapis ifrr'^^lfhÜrtifft ro; dfuit te tribu epbiaim::ppus Dtiofcp^^^ Wiliuspoffct te üloexeoni a fott!quot;y^'ma0D# töoyfai..Wtnadaptórl5i^ba EPO.pfertyquot;ooidC lapis ifrtöetia ra.ifooy.gerundii. 1bo':w ,„p^ expire:œlapis bic oictus intdligiÈ Jte^4tf qip cxvq.Ùapidé quérep:obaucrüC7C.iquo loqM pbctódo:iitfcics ficut legittt c'^ii^Mwedictio^

30eodem ca.xlix.vbi0: 1quot; polnUa.xKncuiu„ =amp;iNi:OT^ra'amp;^

ocr page 205

(5enelÏ0


kb/to^ffiWtOT3acobfocodcloco.f.tu,a: fiantin capite 3ofcpbtc. fo^feLbiitafi^^teumamutairitnomenduG injfra 3ncodeca.)iïik.vbiorù 'faiuta^;5fragtiä amp;damp;aträ€tyitacD$to fto7d,(quot; _-L .mpliautf fiCTtc TC.amp;quopatetmamfeftegnon 'cerp teretia ‘^^typinos Pkiß $ piibus fuis, kofequ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;neari.v

ta in Xu^i r^%tvmx4.repctfeÔdict3pmimô5fa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuit fra

'iParuitmih,:. ^ofepb.lk piat.ßeus omnipotens nbsp;nbsp;fndo)onifit

niibitafe requot; 4U3a queéiterraebangan:bndipt quot;'quot;turbas^6°fe3nGcbo : multiplicabo::faciam


jiïiLvbipr in polh1la.ffinmagiër in b, fiddiWo vItima.

ccrpofitio magifribyftonaxbdlin ^o. interii vbifuperbocttrbfradpplln fuu.fup:apo fuit frequëtióaugdo^.ftfr i evpofitio ftrabi que in do)onifin marine:: no ponituribi^tum aoboe aliqua opinio ofponta.vn no videtœfitbcc erpofitip repdlédatp fertimcum auamp;fuperiß^iHam ponit.h' cet no totaliter alTcrtiuc. Dicitdfi fic.amp;idcdüguomO'



Patetinaitifon mPoffdTionem fcmpitema,amp;quo feetteudeh,! .P^Pmiffio facta Jacob inlujanon Ftviij.fu^i^!!!quot; adterra ebanaan-Qautém capi. '0quot; tiihtei^f^o bi'^ilatabcris ad orienté : occide quot;Ûbi ptftifë^tjxouétali : occidctali plaga ipi'ter, otplaamp;R.:^:. anaa:queetia potomidimquatu, Potiho Drille tota terra babitabilis.®calda ibo cv ationcin^„.^q?.Jacob babueritdariozem reue' ^rablta^^^genprfii: foturabeatitudine $ipfe Pfe Pifidri^ . valdcincouchiens.tüqzabzaba of !|RPottabahF'^üs(ïnu.Putbi tu.rvi3ufti ab ange T^üc^tenA;™q:8co Icgif.s.reitpea.jbiyt$ons i.onc'Zfo'frPotcrojbzabeqj^eftumß fu icÆteadem ?!8qDtih^:'incouenicsvr.g neus celaretabubd5 'Ptii^b h7^c falutcmanmeiHaq reudatumrat c^ailutfi^tura beatitude rcudata fuitipiab:i ntcivfeminifuo foeritpmiffa:vtecpofitu ft's-'cetamp;i^qiydëbeatitudo apertione ianue ede iQutéqSù^^bocrequiruntpfuipomt. ^erlUud 'GCh(lu3fr fr4pbcta.$upcr feuesintdien.#3emtd lts reud^^h ^Pofterio:c6 fancti babebant dario/ 'quot;o^erner^° $ Ptimi.alioqum fcquiturg fancti PcrtiHttartcP-O^efTent magisilluminatitebis que ^quot;04é faffiifoi^apfriquifuntantiquiow : feiozes gülatotèti^ r^^!quot;a etia rato adbocinbucta perpo

Wo^^A fyitaia licet naturavt in pWpeedat fefahiih^^adtyadpfectëmaturatn fm :Ëoeriu5 albuli ^quot;Q Pfe%etio abzabchit oictu^vvÿ.c. tü'^um^fr 3?met eftopfectusic.putfuit tedara/ 9onlï,côh;-Oyceevpofitio benedictioné: reuda/ fyitr^ri^°q tn font oiuerfa.nö cm oés bndictocs lhWd^^eB°quot;Cc ccöuerfo.vt eftmanifdtö.vn 6 fâlKw^gPonëda :planius.ëdqSfdendu,. quot;càct~;?üi^!ccrcf0 pic fuo.6.nvij.ca.eidébixit 1quofnithƒtibtœ rozeceli: te pinguedineterrcic. 'tebonih?'ctu^ad Ifam te bona influentia celdti ihuitihii^; .pontone tcrrcftri.er quibusimmediate fyffeti^^rterrenafcamp;ia.nbtntn legit œ$acob patoishA^!au3 expire a pfefuo œmultiplicatoejpa bus Vuil?!quot;'0nima!iü.quodinteUigifmbndictioni quot;etaiifi^'üec etioutbona gubernatoe feu nutritio/ bndictiAA 'quot;tdligifin bndictionibusvbc^. illaaut fcriDtbra ycottnetabipagatocm aialiu:confueuiti trißinE.; nbsp;nbsp;.9°biftingui.vu bcuf.vö-üi Tßüdict,

tus tlih^^pwßn no erit apud te fterilisvtriuf$fe aniplius b-d'•'^'Sregib9tuisic.ÿaeob ^itoeloco


ro brätfcnpturcQ affiduebicut btmoztufs. apofi tuséad patres fuos.œl'apofitus dl ad tpfm fóum ze. Ccceem teiacobbija quidémoztuoGnodiï fepulto.* 1 abquépopulo atponaf no !n.pmptubabef.er iUo cm populus pzioznafatunq bictusépib ifrabd.ato cu5 peefferöttä pauciiuilinoianf:vccos mfm nomiare eer temus-naIIbictiï effet, aipofituséadpies fuos.uulla qudhoficretun fo:te éito folum boim fancto?. §etia, angelos tpl's duitatis illius.tequa bi adnpebz.dq.ac' ceffiftis ad monté : ab duitaté Uibicrufalé.ct ad milia anadozz,erultantiu.buic populo a|poniïtur.q poft bac vita placentes œo fiunt.tunc empicunfappniqnlam nó rcmatié folkatudo tent^ionu zpcriculiï peccato^ quodintuene fcripturaait.^ntemoztem nelaudes bo minéquë^.l5@ug.Crq auctozitate foluif obiectio ra' cta p pofhl/tfla ad 15œbidt, q, nuIPamp;ttfdapofituß aoangdos.nifi qn tralFcrf ad glby.ttndeffirn aug.qrf poft bicvita placétes teo fiutzoicur anseVaponi: in^, tumiëieis ccffat follicitudo tentationu : piculiïpcto' rum feb funtimpeccabileslïcut angcli. licet adbuc Ha/ tu douenöattingandWeeetil vider inconueniés bice re.^difanctiibac vita crates fepe babe,tanfdo^co, fomaœtales cl fint in Iymboa' co^ cofolanóc^ab an gdis Irequétervifitenf.iboc vrfonare glo.mterlmea/ ris pdicta cu bicit.frequentil angdo^u.no on bi.ad fo derate angelo».quodfonatptinuu confoztiu.fcd btcit. frequenti0angdo;z.qupd ma0is fonatfrequentia5riri, tationis.O:autépoitil.ar0uitptramotiuubui'etppri dois bices:evan moztéIacob fuerunt recepti inlymbo ada : abel.0icenbu œttnullo fancto qante abzaba œ ceffitlegit ^uiffet aipontus_ab tygm fumCuiusro po. telleé.q? iUilicetteedriffét i6ra.tn fozte bebataliq veni alia.p ibus opoztcbateoscéipurgatozfo adtps.:fic APtertales no biccret iacob efea|pofit9,dptin fuum.

no effent adbucin l,mbo. amp;nbsp;nqtandu œferiptußlo qués te motte quozunda iuftor q ante pilïïonerpi te crferuntifrcqucter bidtur.$|pofit9gft ad patres mos feu ad popula fuü.vt in fêpzadittis patct'^aliis.vrob tozmiuitcü patribus fuis.vtteDauid.iü.lReg.ü.et te alüsqSidé fonat.6poftpafTioncrpi aliter oiayCcbdoz miuitiono.vtacf.vii.ca.bt ftepbano.:iahisfacrisbp ftozüe : legédis fcto;:.q5 multupfonatcatbolice venta ti.na pziniiqntucüœ fancti nö obdormiebat]ono.gim nondu in teo rcquieiccrctp beata fruito^.B cu parnbus bec foectatibus aiponebanf.Gpoftremi fancti g lanua cdclti ia apta ftatim polimozte teo piungebaig.picun turobdozmire in bno.teqbus aipo_c.riiO.ca. !quot;°%'. tui qui iblomoziunf.ad qua mozte que Pon^ vita% quibustcbenédico.Cohfo2ta , cendaé nos perducat cominus noderiefuscbziltus q - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Viug : regnatin fcculafeculou.

kca cozrectozOcontra burg. ca.riiv.vbipoftilla.dareexpofurfet teftattié;

tu acob refpectu iRuben:burg.nefgoqacofto —murmuras bidt q?nihil valet adipolittm^ 'Cupraca.iiü.iadditioneprima ponit regula q;lUc fus é litcre.winquioz:qui extra litcram pauao,fuppo niequi régula bic nö obfcruatcuni fuogerundcnfitqui fuiponutbic pzimo q, tolozl: fdztitudobcrubenbicauE cömédatoricquod taniénöpbat per aligné te^tuy^nec expolitiones Gnetozum. fecundo q,foztitudinis corner patio fimdeturfuper turpitudinevidelicet actu genera bild etfi infra limites matrimonii fit licitus.by tn turpt ndiuem 3i;na;0m:ppfcquais fpüffanet'büe fenfOno


biai^n ftuad Ddicta.ibocéqSbidtœene' teluntw^ty's tut r.quibustc bencdico.Confoztw Qiibua ^i Mictionibus pat:^meozutn:c.f.bencdicti itauiFiHi-rpies meimebndixerttttvtbictu cft.amp; collin ♦!!!? vm bdgt;zaica ventate. ÜfŒad tefideriiï teid^fr^ °?feucoll'ïïfcculiic.iquo inteUigifxps 3^quot;cquot;ctisgëtibus:vtag6ei.ti.ca.re q luce.x. 'ikwl^'Anbetevoluemtvioereqvosvidetis tibuß ,^tta*continulturbec verba dl peeden Pfoih d^uentibus fic.ffieneoictionès patritui que foe d-m.bndictionibus pat; meo:u5tc. et feu Jofenkh Mictiones tempozales quibusiacob ipm ^bhrii^enedixerat.que roztiozcs feu anipiiozes fiït ctumÆones Patrom mcozuui.f.ipiusyacob vtoi htaa^acum fummabenedictionefpüali tende, quot;^■collibus etcniisXafanctisiiuftte,ommaifta



ocr page 206

Geneftó

èflbsitat.Wrfm.b.piero.erroßeuß eft. ^erdo fumo nut^FActus ßcneramsfit actus fo:ritudi0 vd robous. quodécontra oémp5üninalet„ xino:alë.n5Œuiamp; fit 0ctu6n^'ffimusviuaitiu#gt;^feruatoc fpei.tt:t|. trafa. nibil tnibiQ|parct fo:titudmi0.,q2nöé,ppfcrUatöcfpë( ƒpotius teplhtutionefudiuidui. Çti5 minuta 1ttbilia aighaoctuj^nationis oiliséter evercét-imo % bomincs eGrot0tcs.nocft igfactus fortitude nüis niultomin' motat. 3tëicode ca.vbipoftiHato:exponitfflu paffu TUoaufertf rccp@wiu.TC.0Gur6cn.vo(uita|iquio ad, tere:quodnifimftraberet a writatehtcrc: fidcumcrito oiffimulare.finmteincnfuo pugione quoddapfiflouu bnsfitem vim «cutbabetca.fedevacate.p qSpfiftotiu putatTSurßcodudere iudeis malebucpaflum cppoiic tfous pxotpemacbabcou.qn n: tribuiupa nec erat fec, pt;amp;necgneipatus.Gqntiudconfiftouiivictum manfit apuoiudcosvfq^ad ttftructioucGuitAtcttcpii fçciïdi pertitu facta annooctogerirnofeiopoftnatiuitate rpi. »ne emiefus.rmq.annis vivit,et qnqgefimoannop' oaffio^folato facta ädffiuctilmSi?.annos faciiït.ct iic vmoBurgl.ifuos fehfusilli^paffus.llfion aufertffeC pt? œiu.'zc.c q'tps notantanablatojilliuspfiftoxy. qdbicit bicauctoutate resalamp;ficut ca. pontificale fede vacate, mooicu i6if.pbarepoteftaddito fua ^iuocos necmultu certare,p fide videf.q: eis admittiterroripP (r.lrrcaftnos.tu etia q:nöpbatiCub pfiftouiï fulled tribujudafp.imo0m opinioneeoem f:ribe iceteripba rifdqboc?fifto:iiï pihtuebät fueratœtribu ^yiiiecn % leut:,tbidt bic01o.intcrI(nearis:vt bi peuf.rvi). 0up pletóem qy%,pbatö3fuo%^oictoi^ ißur.remittit ad fo;^ iuln.q:adIibrosiubeon:qcoiterapub nos nö babenf

^têin codé ca.vbipoffilf.adducitcrpofitöc^o.my ftica.iad liters aliter offenditerponenoiï üliï paffum. disansad vines TC.]ßur^.fe opomt:volensillamyfti dm cppolïtóem fozcliteralc.qstnnovidrf.nafimbea tu au^. i tfrcso.ß.fcpe alleßatos illecfarfusiiteralis'ß mus:qpvoces tel terminos ebitetfigmneates accipit fine abfiirbitate.vbiautéin eo mb erponeii byftozia te ficcret:z fine abfurditate ffeerponinopoffet:tiïc ßmu, admyfticü fenfum recurrendu ë.in erpolitbesût poftil Ia.nibil dlabfurdil.fi totiï Ire : rbniconfoiitiigf fenfus per cüpofit'épmoIfaf.fenfusaut g[o.o:diarie lalioziï catbolicozu nö folü bic € fcpe myfticusé:: vttafreapié bus.nb valetiamp;faiyumétiï ]6ur.q oicit.q:Ico b accipi turmctapboricc.igr t aféa.f.vid ivinea metaphorice ff accipiéda.q:fepeifacro dodo fitmirtio traflïimptöniï Wrictitiïrficut.^.tcruben totiïélrale.tn in fine mifce tut aq effiife.italinfrate vfacbar per metapbotö ofad nus fottis.cetcraaiïtfuntlitqylia.ita bic teiuda fit mi, m'o metapbo2iceïjprietat.^t œißurg. bidt cvpofitb néglo.bh erfihtubimbusalibipofilperbocnbplus,p batnifiœallegoriacatbolicoi^toctox^fitbeiie funoata ni fenfus mymcusnbémultiï autenricus nili er aliquo paffu facre feripeure poffit perfuadcri:vtvult.b.aug.* boctrina rpia.vt.s. 3frëincode, ca.vbi poftillato: er pofïtbncm eopbidtertranead ricta te^faebarerpo. nut ce ffudio fapic.$ur^.capta occafibe ntbili bidtcö, trariuiptendés foluére tones poftillatozis.qdtn fuffia enter nö facie vtvidctur.na refponfionëad prima tati' onc jßiir.füdatfup indicio boimindifcreto:qfapiëtcs rtulti.t ftuiti fapietespfueucriitiudicari.cequo iubicö bi.j.fox^.f.b.iu.z.iiii.pcr totü.Wöigf bn infert ]$urg. bomincè modani fapientes ct ftubiofosiudicdtrubcs lafinosrißFfut tales. ^n bacautcmlra vbi bidtur.yfa cbarafinusfotgrion bi te indicio boim €te^ebetia iplï iacob iudido biuio reuclata:0mqua ertraneuvidcf bi, cerc.vt arguit poftillato:Pm refpectiïwlfilitudinej ftu biofü fo:eafinu.^jgrnr.aUcgatarifto.vf.etbic.mo biciï fadt,p eo.q:arifto.pfucuitantiqs crtraverc.nö cm peperdtmagiftro fuo platoni:multominusaliisvtpt5 imuUtocis libro? beatitugufti.Wee tarnen ariffo.bi, ptanara60:a 7alios pbos fort afmog fialiquodo bidt COSignaros TCl minus bü fcntirc.boctarnenimproper

rabat antiquisnö q: ftudioüs'.ßguia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^0 ricillud allegatu cptra,niofitii]fy;toen.-fyi jitg ne federönisqua, facit poftiHafrt^u^wl afofó rcpif i7cripturaboiCS!tetnbu Jfad,arfi^rç^ fda ercdlctio:cs.ilocotn per cüallegato „ui w^^ erubiti in fda.febmtcpo?obferu^oep ctu .g^g 7ira fo:taffeerst famuli Facerdotu =taiit0T-h%0 ad aandiïiplb binoitpm7cerimonia?,obiav0Lff^^w modiiprcconum.quod,eft vilis condinoquot;i9°ffiau! Iïait7cattipanifaÂ¥.bidturtamcquqdity^v 11, fuosbabere fuo modomagiftros. vili,0^^3« tribus innuiturinlitera aiiegata per TtyW'„ö„ttir tere tribus veniétes in adioto:iïï00^0num fog permilia valënum:bec tribus ¬bar quot;U;’^0^00 bucentospdictomo valentes. lHam rdi^ ^.innii te illa tribu bidtpeoiffequos quipfiha fq^gat/ q.b.ficutafinus riolibus birect0ccj^0.%quot;0- -do. tis tempdquieratvtpdiafeo mo^!Oii;V„ d! per ijutgdadductanö loquiturQra^^^f$f 0:^opinionë.3odrco bidt alo.rradnt rocro.% ^i, la tribu fyiffc.iedeommftudia moc1iftc'[;,^da:ct cru dl folüab tempora cerimoniarut!ioP}CT:rtd0tf 1populo iutimadawrbo tlfcripto.8ag^-tf0,. fectfooftill'.illum locü allegatu erppnit'JZtZótftM' turrationcs eiusincöciiflc.jnurgen.cnariciv 0,, bidtApric regulequa pofuitin.pfccutioijC wi,^„^ vic5 g erpofriones fancto? Wbeatmadrgiquot; amp;, infiddiuj.Tllnc autcm erpofirio quam ''quot; fen fotd o^'.ziUa quay imp:obate beatiNbieronj. WP#.jfó glo.ozdi. jtccapittilo coüCmVbipoftiy^to: fto; tentione^ magilhi byftoz.illum panum;y^fad egreffus cft ic.erponit te regno Pferobogjqu^ ^ó tribu 3ofepb:iBurg.bicit illq erpolTtqOTir3tt%i0 fonatallcgansmoriua.quiaIpieroboa nut pu ,„„, vdolatra.rcgnü quomruuedi ad tpsaW.^iiMl. nun$tamêfuit gratu.Cetera que ibipor^t p longi bigfeffionëodudës crjipbcfia ƒ^fur' no poteft erponicöucnictcr.$5reuera nii' gctt.futtteötra rotundû tcrtum.iri.iReamp;rbEw;'7rfc vbi b:.4pbct0er pte teiregniiccgtribuquot;ci^%c,ff0 1figuo ondiffe.biem o:e tei ad Ipicroboaj. ^^mf ma7regnabisfuperomnia que tefideptai0 iu' $ rer fupifrr.fiferuauertpcä,ta mealïcutpa^» ui tecuneoificabo tibi romufïdelëiquomodocan^ romubauid.7regnu iuda pugnare volens-%ite^ gniïifrabdpbibitum efta romino biccntC!!J^o0 rq.lhon afeendetis ne^bdlabitis eötra freß^Jfe a me cm factucft verbüß boc:queomnia 001°quot; nbsp;nbsp;$

gnipmilTum feb o:dinatu.necconfonat y^v.æ fuiffc ydolatr0:ctfipoll fufeeptu regnupctu]quot;^; mus.ante cm fufeeptum rc^nuj C0pitui°:ri„^^0 bidtur.Cipt autem l^icroboamvirfp:ti07P 'tfD0 vidcnf$ $alomon adolefcentc boncmdoiie,; ftrium conftituiteum prcfçctum fuper omni# ta vniuerfe tomusiofepb.amp;t cum eg'eaer^ rufalem occurritcijpbeta fäbyas voljmer^.„fo nund0s:vt patetin litera que non fonat en ruii''nn latrarfcb bonum ^uis poliaucrfionetiimai' fyfo dßurg.bidt illud0fee.viq.ca. ^abo d iffJ^ri ro:emeo.œ Pieroboa fcriptum!febjneut?% ^q: ptü cft:vt paretintuenti Ira57glo.fco^vtrovip•„ iacob vidittribiï iofepb in perfonapierpW%tö minu fic eraltandiïin regny ifrabd/yt 0101^;^.,, gum.rijpbetauit oicens.gndepaftoze^j^ffi^foo tentum,pfuturoerpicflit:7fcutp:euiditcƒc%u|dit boam et tribumiofepb tci bcuencentiaro'^iux; ipiuslpicrobo5pofthifccptum regnum wfy,tat maliaam.idco poft^œco bidt. pCTma™^ fop^ ris iacob egreffusëpafto^contn^iu fubiuFir.^cg offciifionisa pttra fcandalitipc effi fegti^bd^tf re multipliciter vt oidtur.u,.fc6u.mq:$^fo^ß pofitiopoftillatotis vtliteralis^o.autem ^e^F oncfancton, myftica remanete:


a

ocr page 207

(SenefiG

^3Ptet^0offi1hto: dliï partam, friedicti ^^etpofeßl^rozratc funtroupfrttponit. prima, ta h; ^pofö^^no multu ponderäs.m fedarefedit.q

^tam^pKtaionu lacob fop bndtctiöibus

^8Wiæwëeratfœtiaootidedœo qemyfte

Ohis^dicti

#0pFni.!.


^^0^^fa nbsp;nbsp;quot;''UICU 135WWtwuq, 1VI amp;ti^$1^ nbsp;nbsp;uisfuis medicis vt aromg

quot;àiùèih^^ud nbsp;nbsp;titopdirérpre^.Ruitomf' ^^bi^A^ fèWlêttoztrëferëtqdra

^^ab^^^^atfepafrefidderFtn tto feguL ih^L'Ut dbn^w p:e8credédfereudatojintaue ^ü^bedieq ad c^-OzesXiacob zcefosjp^ae:^^i chk^ittahiAH?aePtineefueritberoic^p alws qi pr

!U™i,hiai

t^rƒillegalesfuntfilOiob.etficœalÿe.tàccer in fïniïabrabeiuftiœpamp;tabâ ^TCamp;^^tCTatätoidaridXß reudatoes $

AW^^narrit^^mmamp;oœ mcr/eitnn^abtaireeit

TC'hibii od^?cetrafumitfëmetapboza w bu: ^cdarib: ^tfee vald qu^tergo fumitfd vies ^aoisfoSoabrabeqgetar^fmß cm foliiein ml amp;tt!affumirä°|me-d:qnfedfg8bur bA^btitwd^palctyabybefcafijtt reudatö œluce ^^ehozibtäfr'^'' bis q ptmét adea.qzno fejftf W^0 tpf^^i^tel crtenue fä no ê6ilTmaio:re rf^^eofap^OT*n^ofito dnoamp;reudatö, facts lar 'itifœ^^ Pfeubilia 7comahafficob ante, ê^o^B fcfe^^ bnmfnnirn fcale täamp;panti reue

Bi^^i^'rä^#^ r»^87attamp;bu4areti bfegfutiKciaad falm^ ^'uper coQ,?;^'q:aibfcqref q, modernifeiabuda ^~quot;en^l^'toea^o#,:q5falfu,eeoidtbur.ipetii ^êtypfoh!i°^A^°^tat-®uPerfeuc6 intd.intdli ^^I^^'ü^fe'!' fuc^o, Plura, eipli

k'c Ptiî^î}s4^dfidcpttnet $antuf. I, oiatm, ^^ccbul^r.ifide antiqr,.vn p, tpbur.libipipdf

^amp;nfcu1^9.06nalib%i.i.œvnico baptifmo. nn^amp;^^^tibPemedarinerperimetafee»

B^^f£§^^^^c:i;i^^^^^^^

te=ratCT imperfectiamp;fride^dtPm toTO^l^taamp;^ aperamp;^:q emanife %4te^„!9ffytfcubifract0e:vti6ndpio pßi éxenuqad nog%|^natur^.zficiïrfo

gintàbteè.yfte qppemos erst cadaufypditorfie, uÿq;eu egypt'.lxtroicbuè Æexpleto pllct^rpe: locu

(naditcnpofhUatoze inroeperen factai qultn bur.oï citnofumcere.$edq?j^urdQutat crime Idemaicfta, tisfiqii®poftillato:pdidt fcto Zbo.nöttbuitpdiceré bto 6reßo.ertebilironeroicit em.b.Srego. fep ŒjecB. parte.mbomei:iq.Verincremétatpm creuit feta fpiïaji umpaCT.plusna,' ŒrtbyfeeGpluè apriœfobete in oi uinafaaeruditifë Vnferiptuépertra fibütplurimiwit inulaplcriciaWbi' dt em Wad moy, tUB ëlofepb0d faitia pb0'tafefum ws p^^-^quot;quot;-'^r^^i^ ::Êi^tf rptetuvrodo(jmimuunb, nbsp;nbsp;adona,nö indica,

uieis.tfccepPmó, yfi^abzabeinno' tuit.^tëbauidoilt; dt.$uperfeneßintdieti.pqSteftaf pining fda,fepj? ^mo^es accepiffe.7pIusapfitt cetera a vide ibi.fcce manifefta fciföre$fnia:cuihufueéedicere tyir.necmi, rü.q: tdyradojpziefniepdirit.vt.^.patnit.'tyro fnia.b. $re6.7poftil.e.b.aua.|.retractationumca.m-vbiondit fide antiquos, 7moderno^effernmet no bilRrrenifi 0 minus : plus ekpliatu.gfyhcdtio itf ad biu(na reuera tionepertin et.quebndicrio fupererogata teq biefmo meritobici pot. yteca.co.vbipoftu.arguit ptra fdti lafhca byftodä in eo qgt;piçit fflpontiïiacob adipl'm.i.ad angdostq: vtbicifnuliue aims mi's pötaffignantro eö tein Itinbo Oto no trat tot: quot populus Pici ponent: poftina.arguitq?iacobad angelos no dlpofitustan^ adipfin fuü.rfa anqdierdtibcatitudine.iacobautcm3 fit in lymbo vf$adrpirrfurrectioem wlfaite mottetn. ftig oidt motiuu eius no valere.qa an iacob in iymbo fueruntpluo $trcc.q fm leges mfebid pnt. $urgcn. aut nihtfaluare mortuu ma@ftri byfto:iarii: volés tpfi multi tecefferatin gra wneruttnpurggdirtficin tepo fitioneiacob non finffentadbuc mlymbotot:quotipihi facerepoffentJ ifta via crudelis :impia vr.qi ibis mil le nucetis : amplius annis nuUTuerit nuet'ad lymbu, parx ninabrabalyfaactgdévalde impiii: euer feptu, ra poffer fieri pputatio feoz,7fca^ illiustépistvtmerigt; to mis bid portet::fi qui venerutpurglditcrudeleé oigt; cere q, mille tel certe centquot; annis qs remafentipurga; tc:ioan tranflationéadlymbtlnecfuffidtid qdJ8urg^ tr.b.lBug.opinatiucloq^eadduat.p pclufiOne:typogt; pulusbicoicanfansdi.'föä angelo:^habitatio no fuit 1lymbo:qpuisaliqn ipm frequétabat,ppat^ ofolatone vt nicit glo.intcriincaris.: fic angeli vifitâteèpoti'ap, ponuturad près % patres ad eosjiad eósanglbs ne moaiponif nifi tranatus ad gha,. JUiautvifitauerunt iftos ob cOfpfolatö,.:ficjprie loquédo angeh quo ad lymbufuerutaduene nö incolciraflatiigr adlymbuad cosnopntnici trafferri quafi adplhiincolcnté: 6adue nö.t ft fufficeret inipeccabilitaè:vtvult burg.ciïœmo, nes fint ertra ftatiï peccddi:itaniceréftrartem ad|plht träflati ad pfo:tiutemoniï.Xtodio:igr : dario:êerpo» fitio pofhl.doieuf tranatiad tofin trafferriad lymbum parv erpectdtitt tranflatö, ad etenia btitudine._adqua noamp;enducattbs rpsomnigipU liberato: : re^ptou /l^od cernés iofepb.pictefcribif , Oplm.L ■ Eeeutio fepultureipfi' iacob:vbi primo lofepb '—Zfepulturd öhs crequif.fedoiegypty reuertitur: ibt#euCTfuftneftrfirca pniü ntferibifppafitdlofcpbad picœfimctfrco oi.iRunfupcr iïfcoo bonori erbibito ipdiméto coipis refuned cti ni.1,:ccepitŒ ferais ta: in fletu folénifupermo:tuiïfuü:ibt. b flcuitœeum egyptus.lrr.nies.f.rl.bies,diméti.:.rrr.nctus. wtéûz impetratoc licétie repo:tâdico:p9piis fuiadlocu fepui turc Valde remotiï.:in tono:abiliœpo:tatôe eu comiti ua valde foicni.:pt, Ifa creepsponde vocabulis d fût


ocr page 208

($enefi0

CTponeda. c ^nfcpulcroteco quod fodi.ßvrfaliu. q:fpclunca Puplcrin Qfepultusc: 10 crat fed atpeabra be.ßieebu (placobpfezIn Piu6efua feceratibifpâle bitadhi.lpebzci bicût q'cmit.qtilla bicto bebraica q ibi ponifequiuocacad fodere 7ad émoi Pm boebdm.eft epiacobemit locu fepulcriiioninfeg

in ano fnoabzabß qemit lociï iUiïp fcifnaooftentate vtbfß.mq.c. bafcedet fepe liTC.ac fibicextni fi effet iurarnentd nooimittcreteire q:eiu6piïtia effet valde ncceffaria,p nesoepsrewn.

c B^abnitfyico

initatuTC.^^n be

bibiCurrustmi

Iites. f @enert

Œadarea5acbad Ipebrcioiciïtqgt;a, ebab noeftnomë jpnwfeoCT tigni ficatßcn'fpiarqS gallicevocaturai, glëtier.qzarea illa danfa aatimodiï fepistalib'fpinis. § *encrfuf$é ll^icpüicrNfn'ibi turrcgrclïns ipfi, iofepb in eßpptu, ^c5oei9ob!t'ibi puib'tranfactie. (ircapinn tderi, bifguo amicabili. ter febabuit erga frcßlbos p'inoz' têpatris cumbi.

pb0ra0is:eo ggt;pimamp;adiu rauerit me Dices, ^nmori ofin fcpulcro meo qó fodi mibiitra ebanaä: fepehes me.ZIfcëdâ igf 7 fepelia pa trej ineu acrcuertar.ibiFit qjeipbaiao Bfeede 7 fepe li pie} ruu ficadiuratus es iQuoafeëdente ieruted co oësfenesrom'pbaraöis eu cnWmaiozes naru ire W' ptiwm97orepb cu frito fa is abfqj puut7gregito at} armêtiqureliqruti tra ief ren'tjiïit amp;i comitatu cur rus7elites. 7feSë turba n modica'veneftq} adarea} 0cb0d:q fits ë rrésiozdanë Vbicclebzätcs eperfas pla^ cru magnoarjvebeinti un, pleueft.vtf.üie0.4Zó cd vi diffëc bitsrotes tre ebans' on Dijrerut.piact'magn'ë ifte egvptiis;7idcirco voca tu ënomëloci illiVpIdcrus cGypti. ƒecert gfiiq iacob ficpcepateio7pozr5tcs eu itrdcbanaa fcpelierüteüï fpeliïca Duplict.quaemêar abtadcu agro ïpoffeffionë fepulcriabepbió«beo co-tra facië mibie'jkcuerfuf qjëiofepb legiprucüfrito fuis et 01comitatu fepulto pk^iQuo mortuo timétes fres«97mutuo colloquen tes neföremeorfit imurie qua paff^ë 7 reddatnob oë m0luq0fecim9'mdd0ueft eiDieëteok^ï tuuspcepit nobanq}mozeretyr bribi

b @U0 HIOttUO timentesfree auf 1C.timebatcm .p^ pter magnitudine fuicrimis: nc^o/ fçpbbiffimulaffct vidicare bd pater 0bbuc viuët advi tdduanrictatepa tris.7iSo pie mo: tuozfepulto time bit nevindicaret 4pter qd quefiert taiiamcum fubdi tur. i l'anba uertit eip hlios ba le vtoicunt bebm qoinf ceteros fra tres magieodigo, bat. k Dater tuus pcepit nobis

boe finrcrutyamoWpatris iofepb citiusad mifcrico: ma flectCTet.,acob etiambocnö Nrerat.q:nö diffidebat rç benignitateiofepb.aliteil; piriffet ei ozejprio aiï moztë fua. J euib'auditis fleuitiofepb er pietate fr na.'lbocofidfccpptra cos malün cogitabat, vn fboif quot;* „.Tmolitetimë.7ad coupfolatö^ féoit. n Vliïtri poffuin'reffftëvoliïtati.q.p.nö.i fictebedeépfolati.iia %vo!8tc]U°ncrizvtmdemaPbonu aUreëtp me muld Ipliopuidébo. 0 tfgo pafca ws.a ficœæitefe pl'

$pêteb0t.q?ËetebatfolG ramp;mffiore.:iP4^fyr03 . ritd0V!auaUüpiriiïoréfcqufar. P, .^bw cbirzenatift tcatanto tpc aiï morciOffi^w itcos MKfupgenuafuatNadin cis quot;CUm^f^rifr facCTCpuerisfiliosacncporöüie^. 4 ^VrtfCTibi

tbis iUiug Dicerem^.i^^bfc cro vt obhotfaris Icckris fnn tuo^7pcti0rq, mail, cie qua ejuercuerurire. nos

lt;5a20in9:vrh;oœipu ruo Dimirruß iïqtarëbsJi^ui

busauditis Acuit iofepb:

Venerurq^od eu fres fui:ct dmiadozdres iterzg Divert ^cruiruifilin'. lE^uitoib le rnditquot;'nolite timerequot;^0 uipoffuin'refiftcrevolura ri.woscogiraftiœme ma Iiï.6œ9^tit illudïbonuvt evitaret me fie impntiaru cernirirfaluoa faceretmul ros pplos. Sollte timere. °/£goipafca^ vos 7puulos Vïoe.Ëöfolatufqjë eos.et blade 7lenitë locutus:7bï touir in egypro cu oïwmo phs fui.^imq, cenrii œ/ cë0nnis:7viditepbmïfili esvfq^ad tcrad generato nëPjilij(fymacbirfilij ma naffeinari fuutigenito?o lèpbq^luitD rralactis locu rus ëfribus fuis'''0oftmo? rë mes ausvifitabiteos'z afeëdere vos facict te terra iftat0d terra quam iurauit 0b?aba.yr0ac7iacob'/Cu q, adiurafiereofargjoigt;if lër.te'vifit0bitvosFafpoz, tare offa meo vobifeu a lo co ifto:moiruus eft c;pler^ centuucc vite fueanni0:7 pditus aroinatib? repofi tus eftiloculolegypto.

jamp;jrplicit libcr róenefis.

tOT°%w, ti;aao^% vN?^ irotc o~,,fuS ^(tff^ :quot;$% brab0;töv, :^Æî^ r^,'^^^i!^ ^M ffi^ ^quot;^^0 #2 efeArré^

rtifr

rat ad remanëdamo Ozneeëfcpultnr^g^^ te callrcpofihóenöépomo,i;oic0 p^^tffe% aut qrclofcpbfintita foUidt'adiuuare %i^ q:fru^ pultura oiüiï fnoiamp;itcrraj^tiuffionis v:tiJ ijjgP fom.wbcticiï vt patuit erpdictis.7 10 P^ct ^^,„0 ffpinbit rp5moutuv Srfort'''™^^nM#v^ multa co:pa kó:^cü co funectura.vtb:4' jfdh ^WTC^I^



ocr page 209

1 ; 1 t


b:eein quolibet partupariebant pluteo pueros:ialiqß dovf^ad quatuoiialiqn vfc^ad feFideo oz. f Rqi germinautes tölicutpgerminaro? vmus graniharcurt, turfitnultnulta ßraiia. g acroboratis, boe ofaw bic adcoutiuuandü refpeau reque„tiu.q:talie multipli


ö^i^t^atio le^ Poft^]s:7io tefcÈrP-Oyfes ^täP^adis

bato^adu hcdêrLP^car

9nciptt hbcr beUcfmotb qu0 no6ejrodiDiamu0.

KdPlfnzL nó hiia filiogt; mjifrÈó ingrefli ft: in egyptu fü iacob.

ciïTOmito fuisTntVoierunt 3Hube:fymeon:[eui:fuda0: if0cb0z$0bulö:7benümin

Paritet neptalcgadietsfer: Urltfqtfoms aïeeo^qui cgrefft futæ femore ücob. Ijrro°3ofepbsutéiegÿpro erah muo moituoetvni#•

ÜatÔhùttfoi^.b^F P^crlrÿ.inon fedttalitcr omi, '^ca.ënirf.aafua non manifeftauit eis.ct ad iRo. A^ifo^ß m'?amplius iudco:autquidvtilitas cir (tea fant Na!iultu P ôëm modii.pumiïquidéq:cre, (liJodäacn5,.°quia td.^ata êauté let puplr pub in ?|Qd fot^ft,^!:rŒtumad pccpta ordinantia adreu, plicando /:%,-ƒ rata ë in boc libro.fedîdo mart's er ^tibtiQ .4^:7fictata ë iri aliis buóbus libris fo !cnbiturfiA9!bO'^CTßo libro Itcpcedifrcp primo amp;, ^olcgiß ite^quot;’n liberatio te féruituteegyptirfectt, d^andirA^ !,° rmoiitefynai.iïr.ca.qirca primo pfi, termihariX^pcut tyetuëm prima ptc buius librite Grcœamp;ôi^^^æquot; trcßvptouo iftc liter nominaf blaf60^Qbo cft er^latineificut etliberpeedenS PiotracfaF^cœqo e generatiolatiue.qtin princi, quot;eratoean,. Sencratoe creatnrc:acdpiëdo large ge, caDhquic h,toneiformaroiicirR ibidem fecundo feli a tcrro ?£ecapitolatönepr3ftefunt generatóes bdlcfoothi^eatefuntrc.lbic liber bebrafee vocat pwapud 1^. u°iab2quineß librimorfinom ma, %^^t#^t:^TCfatefeptolt;OT 'vbiaWfamp;ffi!°i^fîlio^tfabd rc.^n prima fait pte continuâtnœ.^iô^/rad te egypto.moyles prio do erequfrnprampcedentilibro oicendis in ifto:fcciï Ptihiu faphJJpof^imubi.eurrerit interea, dirca cob in eata,,quot;;q?ifrn.dy).ca.vbiagif te tefcenfu ia, FWaniitaTihóiaeo? quicueo trfeenderut ibi ft latöniß htaP™0n:fed bic ? modiicuiufdä recapitu ti-Cnlarinoh ;??^ua'?0pdicta erprimunftmûi p, ~ibi. b 4. quot;7 nlio^d' et aho^tm in generali: 3ntroiCTnn, quot;6Ulieu tomib^fni^-cu^ familiis fuis feptUjQnh hc ,lirant igië ic.^n bcbreo babctur hbus^b^~|Uahterautiftenumemsvariaf in plu titPicta eft rln '''^'pcordantia amarëtis biffonfo Ift'id biqJamp;lf^ca.rki Æn. þpbaut0ic. ttio^ctiuR^Ji Yint bnruit filtfs ifrfiegypto 7 poft C Tilijifr^~™it memoria tr benefietis ci'.

acreucruntroicutbebuiœmulieres be.

berfis frito ei%ï(B cognato ne fuafftltj ifrCcreuertf? qfi germinates mfriphcßtifut %crobo?fltinfmifim plene

tut teha. SuneptInteres repnou'fup^yptu/q 1^0' batlofepb,étaitad popu Ium fuum.kjfccepplb fibo, tu ififmult^i? forno?hob ^quot;'geite fapiêretoppma' eu: nefottemultiplicet7fi ingruerit?nos beUumiad^ dot inimicis nfis:°eKpuçn0 nffönobiéiegrediaë œtrs. Ppiepofuit ira®eis magi/ ftros operum ^vtaffligerent eos onerito/fdificauerut' iBVzbcs tobernaculoppbd

cato fuit occafio ar

fli6cdi|pjtn:Vtpo' ftea picif..

b §urt#ft»'e hio,fes erequitut Apofitu amp;|pttlibamp; ratföettpzmiö te^ fenbifafflienO ifrf fecundopuifobU' ds liberantis Oipè b.tcrcio afflictore, i0is.ca.v.Oquarto eductio plebis edè Ëü-drea mediïïca. eoeatif$hioyfeS taaron.^dbucp, hnttif afflictoisca feendo afflicto (pa ibcppofuititaiÉ., caufa aiïtviia affli crois ipHifrael luit mutatio regniiqS finttranflatumad aliaromiï vç bidt lofepbustbnota tur en^bidf. ®ur rentircrea rerno.

uns flip egyptutti. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tin talibusmuta, hombus frequenter contirtgietp illiqui prius erantnile cti in regno fiuntodiofi. i @uiignorabatopaiofepb Apter bictam mutatöc,.veltemporislongitudinem.È3 alia afflicrónis ipllfuit inuidiaegyptiOrUm cOntra filios ifracl eo qp eg,pro lururiolïerarit 7 inordinate vioenteS 7 er boc fiebattcbilioresin corporibustminus aptiad Adductione, prolis:: pauperioresin tempalibus: filii au tem ifrael contrario modoviuentesterät fortiores icor, poribus:ct plus in proie multiplicabantur et in binitiiS. quod notaturcum biaturé k Ircce populus filiorum iirad multuseft.f.ln numéro. 1 amp;nbsp;fortiornobis eft. in robore : biuitiis.^ftc eft modus inriidi: g bonualto, turn fibi maius videatur $ fit:licet enimfilp ifracl fortio res t bitiores effent vulgaribus egyptÿsfacta compara tionenumeri adnumerumttamen rertnobiles : potent tes fortioreserantjn oiuitii6 : potentia::vulgares bo-mines multoplurcs $filv ifrael, m «cnite fapiëtcr ic.iftc cft modus fuperbi.ep aftutiam ferpentinam fuam putet fapientiamteum tarnen fapientia nöpoffit effenilï refpettu finis bOni::pmediumpuenieno. n iMefor, te multiplicetur, ad boc enim intendebant eosafnigcre latoribusvt minus poffentvacate amplenW: generati oni. 0 amp;pugnatifanobis :c.iii bimnumnoftriï:qr filij ifraclmagnum centum reddebant regiannuatim: et faciebant multa opera egyptus : erant enim fubtiliores eis inartificialibus, p Vrepofuit. picteferibifipfa afflictio populi:: primo in occulto:fccinido in aperto ibi Weccpitautem.firca prmii bicit.

p 1,:cpofuitcis magillros operum. : dnerantegyptif odientes eos. q ^taffligcrëteos oneribus.i.corpa^ hbuslaboribus:quencet effent ad vtilitatein regis :tam priiicipalitcrintendebanttebilitatem filiorum ifrael. vt ininiis poffent generare : plcm tcbiliorcm facerent r ŒdificaucrtOTibes :c.3nbebreo babefizbefauro rum.qr factefunt ita fortes:ac fi teberentibireponitbe, fauri:: ibipofuit rei egyptimi1itcs:ne aliquis filio?ifra el poffet egrediregnum abfq:regis licentia.nec alidsey tcrorriingrc^.cratcmbmoi fortalicia in ertremitatib' regni, s euantocBoyatimcbant.qruon efteonffliu}


ocr page 210

liber

9frA tu. t 0dCTaitf$filio0ffradegytgt;töiffudodiïï onebafttinuidtapdiaa. v Œt affligebant illuderes fis.verbiß ounsipunsriuta r atcßadamaritudi, ne TC.tu iptergraufatéoperutu ^ptercorr vilitaté. 0i dteniin lofepbnsiq^ppeUebanF expoxarefeces 7itnuii didasWvidß er tra duitatem.

yaonûpbïton etramelTeg. jQuätocBOppamebat eos tarornggis mftipheabatur et crefceb5t.'0derârq;filû 06ifraclegyptij^et a ffliGc-bit lUudeteszïuidëtee 00 'arq, adamaritudinëpdu, cebat vitieop.opibvuris luti 7lateris: oiq^famfaru 4iutmeopito pmebantur 'BirttautreFegyptiobfto mcibiis beb?eo^:'qruvna vocabatur fepboza: altera pbua:pdpien0eis. Rnob' ftetricdbitibebteag:, ptu0 tpU0aduenerit.fimafculus fuerit intficireeu^'fi feinïa referuate.bXimuertaut ob ftetneeo neu: 7 no fccert iu-

y pint ante ret TC.vides.n.reregy pticp jpter graui' taréopera:no ini' pcdiebanfifedtna, gismultiphcabaf ttoboeFadetetbe, b:eo» multiplica, toem voluitimpe/ direp obftetnecs dspzedpiendovt mafeuios interfice rent in panedo et fingerent eeabo:, fum. , mnam vna TCeQiaintbe btäffpumaiftap fuitioebatetb filia Éeuiifecudama, na fo:o:ugt;oyfi.7 Fuerut bmomievt bicütifm bocee, ponütqd fe^F in' fra. Ætg: timuert obftetnees reum: cdificauit illis 00/ tnu.f0 romüfacer dotalem : regiam

q: p:cdicta iod,abetb Fbitmateraardu: vtbicuht.cufet poiteris eis bcmëfacerdotiu: etmaria oinneta ecalepb in matrimonio:qucaltero nomiebicta eft epb:ata:ctab ea tnioiata eftduitas betbieem vt fupzadictii eft Bene. ttrv.cap.7.dvitf.te qua duitatdnat^eft oauid primärer te tribuiuda.^cd iftud bictiiptrariafterrui pcedentii fcqucnti.q: bemëpri%c.ifto:q'iamantea moituus erat iqfepb 7oee fratres ei':zomis cognatio d9.r. Œtum ad illos:qui ingreffi fuerantegyptu cu iacob:intcrquos io, cbabetb filia leuiprineF:vtodn eftgcn.nxvi. the idan te erat moXua.Ttes in fequctiW.f. capto ifto.obftetriccs adfuiercufaton pirerfir. Ifonfuntbebzee mulieres fic egyptie mulieres:ipfeciti bntobftctricad ifdamn pnuP Œveniamus ad eas patiunt, que epeufatio nulla eët nilï t,ueobftetricespdicteccnt egyptie. ^tcno ë verifimilc: q'ret volens occulte interficeremaiculosbcb:co»:boc crequereturpmuliercstetaeas.t10 oicenduiq,no fiieft illebuepnoiate te quib'certüëgfucrutbebtee: fed fuo runte^prie mulieres quas rer p:efccit ricto opinepba rioNtfiiii.ipofiti; affequeref.^enendi i eftem œfub iftis euabusqueinon fiifficereutp tanto iplbfuerantplures alic adiftud miniftctin:§teouab9p:indpalibus firbic incutio in quiWrctidcm pteceptu tedit aliis fibifubie, ctis. a fri fcminareferuate.tuq:multiplicatio fcmv naro no poreratrebeUionccontra regem facere:tuquia rervolcbateis vtiadluputia egyptio#:! ad alfquaopa q mulieres egyptie face nefeiebant. b ffimnerutaut return qzintounate fuerunt te cotratio pI,cb:casmuli, eres ondentes eis offenem titum q:bo:rocrunt mo:, tem fraudulentainnocentiis c eqitimuerötobfte trices trn.peendo mafculis tftimoxe 7 facti bo:ro:e.

D ddificauit illis romos.beatus frétât romos.f.të ponfes multipUcado efebonatpaiia. Treat? autbicro. Cup tfa.bidt. 0omos.(. virtutespro quiWin celcftib' reouiefeerentrfpter qdoieenduœvtroq; modo tebetitt teUigi.qiPDtcr pietate erga innocentes! timorétei.biïs tediteis gram p qua puerte fueruntad fide vninstri:7 ntu bebK0%^,7iïcixuscdificaaiticto tornosrpfolcs:n«

bocabftulitmehdaauipfa%amp;.qtfuttoffiaofiiffl^d^ aie peccatii:qSno aufert gratiam: fient tptyjfoiv iuditb abftulit eius meritum exponendo bcratonemlifui:licetaliq mo oiminucrit.yu^;tf, smille obftetnees in populo ludeo::quot;'ter'ÜZW' mote:7quot;C^o0

mpceptu regis egvpri. fed pferuabatmazcs.i^uib ac

cerfitis.ad fe rerait.iQuid' nam ëBqófacerevoluiftis vtpueros feruaretis. £ue rndert. Wo funt bebzee fic egyprie mulieres. ,pfe em obftetricandibntfeienna 7 priuf(rveni0m9ad eas pari unt.7$eneergo fecit tfob ftetricibus: 7 creuit popVus cofottarufcB eft nimis.'ift qztimuert obftetrices tf: 'cdificauir eis nomosfere cepit ergo pb^rao olpopu, Io fuo Dicens.Ruic^d ma fculini fer'natu^ fuerit, 'm flumen p?oqcite:bquic4d fe minini refezua te.

obftetnece^ ocdd^lb feftc:vn oiufy

infer quosmanebantbebiri. F ®u!cqqaij^ct^ liniferueiiatufueritiplis bcbteis. g 9;fl^mrf æÿcite.luo.n.biat ingulate. q: .picctio inOTa।,,, erat minusbomda adetequendu e0!P™„fMAioa0' terat ficri.q: tiilus fluiiiusomidituriti muj^afê p terra egypri. , b amp;cquid c'^^odi foa I'^vbibiciturin poflffloamp;rfadquot;quot;'™ ctionis piifinf inuidia egyotior,.

'„°,ntamultiplicat filio:®ifridnov^^oJ ■1bucndanaturalfbus caugstmtv^ufVdptiii lt;Anateviucbant7bm0i;putin pplma.wr, opalios attribuenda cftvolnntati bûntiebocfyÊ Iorearenti:vtpmifl[on60dimplerctpaffi^^fciiiamp; vnde^n.nT|.ca.biciturab:ae.XpulftPquot;C0/%i0io/ tuum.fimiliter 7 altis pafribus.7boc patttCT' quendifcripturecu, bicitin boccapillo.%„((#, creuerfitqualigerminates.drq videt (PJfi^fatf tioeo? erattanta œaffifbbaturgcrmin^o^rrfrf, fcentfum.queerpaucis granjsmultum_rri!a%.^amp; 7ifto mo maféecb.vrf. TOltiplicata qu^^^ agriredite.^demp, etbocqS fcqmfquot;in-^fa« ca.amp;ianto oipiimebanteos tantotua6^m!^'./^j, banf7crefcebant:adno dlfm airfomÆfyy^tf lemivfmanifeftö efrvn 0euf.r.a.l«rf.yCTtf7fr tuus qui fecittibi bec magnalia 7tembui^ ^de runt oculi tui.7fequitur.^n.lmantmabusœiamp; ,^ runt patres tui in egyptu:7 ecceniïcmulopiiGf» Ons trustuusficutaftra celi.

fcplica co:recto:n ptra burg.caliïniatoicW' primiïamp;odipofyllafo! volfflsff^rf | nbsp;nbsp;|rccasodötfntio?ad filios rfrad^^^

COW dabundantiotesm.ple7C. Inde tp^^ imponeu0PoftilWonœ.PboçvoTv^ ttwltipiK0


ocr page 211

Ofyitoai^gtare foisiraturaiaqd tn falfuy eft .qs quot;lOteWr^e P'^tuit IT plenepoftdlatozejvidiflet.fed ?ficfeoenr? f^U5 dus Dicta tröcatim videre voluit 'quot;fra Codé, quot;°quot;ê Ptradicendi fumpfitpoftihatorei -?lentiïï^,7rep:obfoinalicia5 ÿlto? impedire IN tötra^mt'ium /t. fapfm il. ^P= frrirfórdïutfWBvfr b^e qgt; opus nbsp;'oAtewmo kui:70cce, tipiiQN^mr nbsp;Putf0Wftirpte fuc: qpee ^ico. q.'£!quot; pit7pepit filiu:7vidés eu; fffcquot;6rer^ degateCgbfeodittrito men,

quot;tlPCdi^Cquot;-?

^quo 1^^quot;,:™m/gismultfoücabanf: tco boe fade tata:::ffî^rtrâ@tato

. C^itulum.ÿ.

e.picpnr point oudeliberantfpui oÇAhhdh1punio ei'pditio ttfcnbit.fcSo adübe, fcriuidr Odiriquot; PPÙn mittiÈiÿ.ca. àdbucp:inio te, hi^ûtatis foi là quot;L°yfitpe.pfperitatis. fröotépead' quot;atüifa^dmitcB pbarao. Circa pnmüœferi, t^üidebar^m°yiï.7ieSo educatio natiibi-fceeaut ^atiutfas 'Ccrao inclinatio adultiibi.3n Dieb%IIi6 ^ CGrefliin .À ^^quot;'O teferibifer tribu cum or. !^Illiusri7^P'bcc vir tetnbuleui. 7ifte fuit am, quot;itellict,. : et accepitvro:em.ifta acceptio non rfOQbec i nAnCfePtone in matrimonio, q:oidtur5 'ubquot;iCTAamp;,^9, peeptum regis temafculis bebzeo^ quiqatuBfiïhfa^J^m ante vro:arnra pepat ei aaron. p.'Pbibidt emb-Qnmsante moyfen:vtbi infra.vtf

rMortlà,,:..,autmoyfesJtmanno:um.7aaron. fyqucm^Üfuntadpbarooné.fîfretmaria filiam i^a cppote^°^'tatcmoylï eratiayiuuencula ita ma £e,o bieftinfrhkotelli6cretalloquiboice:vtpnr02:7 ^iWtur amp;nbsp;ƒPb%troctozes coiter.lt;pifta acceptio in, !?Qtteratf,.CTcarnali. Q?PPter edictum regie fe, hßehtenßrtt-~°2e^tum ad carnalem copufauna upquot; fiuXn^^^ierare:^ q? filii ftatim fubmerscren ^^etrefo^,intentus eratoionibuserga teuj: vt !quot;6Ggt; fomhifIPim fuumtamcrudclitcr afflictum et ^Scedfret,n^eum admonuittq, fecureadvvoulua kfctiQc^^P ff lila Senerarct filiü:qmihi liberaret ^ffp^tffiwæ ^dtf »QuinA - ipcbabetb qua leui gcnuit.^te, toe w.tti-ffo-^;^. ^lo.fluc bidt qgt;amrd acccpitamied r'^tf falfiifa^A ^stuicbaad:ip ons filiafai.6toe rJuquot;tCü):Dtii%%'™ cftca.pccamp;tiq, pfone qingref ^lan^^f^acob mo:tueerat antciftamafhi, ^lUioiic U!,.rquas sputatur ioebabçtb ctiayPm jtaquot;bato amp;A^ vt Pictumfintfupza amp;n.rlvi.ca. .,^^(p ^fodbuc Vlueret optet Dicere Fm Dicta te !il'Pbaturfi?A?'tate.m°)rfiiP'a rfet.crrr.au0omm. œ'!quot; iûfteeXVP?Ultate yfaac vf$ ad ento,fili, r*tafiih 9F°Anreruntunni.cccc. vt Dictum eft ifteanattuifafetär verbiï.4taffliget eosänis-cccc. hUquot;tJtanttiu!9£a-acvf$ad natiuitaté iac^ flute' fyV'Uscra vfa^-quot;^ftÆquot;4tv.ca.vbi i^futti :tt^,^c°^ tem anatiuitaté iacobvf$ad r/ipf£bic t!£sinegyptum fluxerunt anui. cm°.pro, fo^t'amp;fic pota-Zvu.ca.»ic6vite fi^ inegyDt^'t^^anatiuttate^faac vfq; ad tefcciv lytafe^ um flurerut.crc.anni.7 fic Dc.cccc.annis ^^ui'Quoamp;^^t.ccr.anni.a quib'fi fubtrabfflrm m^rcma^t^moyfesfottitu te egypto:vtpdi GwW csyptiiv^'E*aquot;quot;.i qui flumunt atefcenlu la

œioebabçtb filialeui quecoputatur inter œfeendenfes inegyptum euj iacob:in natiuitaté moyfilïviuebat erat cm:.anno^.7nctranfieratin ea tempuspcipiendi:qSt pceduntbcb:d:6 Dicunt q, miraculofefactiï eft (pocipc retmoyfen:iïcut et Diuinareudatönei conceptus eft.fcd boenóvalet .quiz

non foliite moyfe

fito.°4u(B IQ celareno pof fet/fupfttftfccllßffarpeam 9et hniuite0m bitumineae pjœpoluitcB infinfétulu, 7 expofuif eu in carecto ri' pcflumfe 'ft0tepculfo:o?e

opoxebat eos Di'

cere miraeuluy efTe faetürfed etiamœ

conceptu aaronet

marie.q:aaron tri bus annistmnat, fuit ante moyfeu. vtpdictiïeft.et lïc iocbabetbmrdus

erat.crrvp.anno:^ qn pepent aaron. maria etiam foto:moyfïin natiuitateldus erat inuen, cula:vt Didfin tertu.ific ad plus babcbat.rv.annos vY drdter.i ficiocbabetb mater dus erat.crv.annorquä do earn pepit Pm iftos-Œtquo^patet cp in omnibus iftis tranficrattps concipiendimadmeq:föen.rviq.ca.Dicü turte fara.q,cunieetnonagenaria neficrat in ea fieri mi, liebziamee poterat p natural pdpe in talictatc:tmulto fbztius idem c Dicendus te iocbabetb filia leui:q fuit per magnum tps poftea::ideo completio mulierutebilita, ta crat:ct etas bzeuiata erat.p:opter predicta Dicendus eft œvro:attira non erat iocbabetb te q pdictum dhfcd alia dufdem nominis. Diciturth filia Icui in bebzeo. i.De tribu dus.ficuteli5abetb mater iobannis baptifteDidf te filiabus aaron Éuc.i.ca.te qua tamëccrtuin eftiq? ca aaron non genuit.fèeglo.aiït que inductaéad ptrariuy nöeftcuraiidiï.quia qtrariatur tertuimanilvfte. Dicitur cm infra.v;.ca.ip attira accepitvto:e5iocbabetb patruo Clem fuam.tatrudis autalicuius Dicitur filius vel filia auunculifui.patruelis enim eft edmunis generis.: fie pa tetœ non fuitfilia leui:fed filia vuius filio?fnozumneo gnataipfiusamrd.^tem matrimonium cum amica erae ulidtum Pm q' DiaturXeuitici.n:.Zurpitudincm amice tue no Difeo operies.et lï Dicatur g let illa adbiteno erat Data.Èticcndum q,ante legeymulta que ptinentad ma, trimoniu5 fuerunt obferuata.ncut$cn. tttviij.ca.DiaE q,iudas coniuntit@nanvtozi fratris fui tefimeti:vt fm fcitaret d fernen.: magisverilïmilc eft cptpc amrayvita bafmatrimoiuu cum amicat:ppfequens arnra,q fan, ctus bomoerat:talematrimoniiï non contrarit. c Æbfeondit tribus menfïbus.alique.n. mulieres fuut qua?impzegnatio non multum aiparer.nec parfeazuy per damozem:matimecü voluut edare ficut fint in jpo fito::ideo potuitpuerum in abfeondito feruare. b Œunq; iam celarenon poffet. Contrarium videtur quia ecquo feruaueratcum tribus menlïbus.videtq, eg dem rone poffer cum vitra feruare.ibicenduy q?ret fece rat ftatutum g in tribus menfïbus femel femtarenfegy, pti) Domos bebzeo?:iie pueri effentabfconditi:et ido nö poteratcdarevltra.0edqueritur vlterius quo faluauit aaromquinatusfiieratante tribus annis .0icendu5tp adbHCnö erat factu edictu regis:qn natus fuitaaron. e^umpfit fifcella.i.vafculum'rotundumad modiï lï' fcellc factii. f $cirpcg.i.teiunco qui fdrpiis vocaf. eratdnœ materia leui vtfupza aquam fluitaret, g qtliniuit 6«nbitumine.neaqua ingredipoffer, b amp;etpofuitcum in carecto.uomécftIod in quo cari ces crefcunt::funtberbc facte admodu gladfretmanu fecanttangentis. i gtante pculfozoze eius.i.maria fed videtur q,bic fuerit temptatio Diuina. foicendiïq, nomquia bomo in periculo conftitutus: finö omittatca que pot facerefmbumans.puidentiain non temptatte um:necpcccatrefiduumDiuine,puidcntie committendo ficut Dictiifuit te abzaam Sett.ri?.ca.^mram ro : vro: dus te conferuatione moyfi fecerant q? poterantvia bu, manmfernaudo vitra c^p^fmlTcntpiculo moztis non 1W


ocr page 212

titer

pus: et plïderiteeuëtuj rei Atece suttefeendebst filia pbarsonisvthusref in flu mfe:Ret puelle ei'gradiebdt P crepidinesluei.iQue'cuni Vidifret fifceHai papyrione mifitvugefomulsDus fuis etall0t05 apiens cemefgji ea puuluquot;' V0giamp;tem:niivt0 ePsit/abe infantito bebie ozu eft biexCuifozotpueri. °^isinejtvt vadain 7vocc ribi mulierebebzesmqnu, mrepoffitinfontulu: Jin, dtnamp;jade.ferreritpueUa etvocauitmatrefusm.Sd qua locutafilis pbaraonis accipeairpueru, iftu.etnu, mtnibiægo rabo tibimë cedem tuam. Sufeebitmu,

heretnumuit puerumtad' ultumq%tradiditfiliepb0' raonis. '^ue,glaadopta uit in locu fi!tf.Socauirq, nomeePmoyfes mefo/q:

fobf# ßucrutn Gróófäpos: 7to dichtes minus malu puenfaitererpofucröt eu,pdicto modo benepfidentes te ofunizpuideutiaarcapueru que ceuepdircratpthi iTradliberaturum, i reeë 0ottefccndebat.toicpnr tefenbifpuerinatieducano::volde mirabdis 0 filiaqP quimo:temilli9et

oim 0lio;amp;mafcu' to:iïquereb3t:cu, Piece auttefcen debatneromo re, giaqaatiHaltore frectu fluminis.

kamp;puelle TC.f.

prÿxmfluminis. %Piafa erepoas.

q:4pterpeufnoue nque folentibi fieti coeauitates tflru, re. I Jupapy, rione.nomee lod vbicrefeitqdaiu, cue:quivocafp0, pyrus. m ela, 6iente.i.plorante. hbeinfantibuf bebzeo^'eftbic.q: fdebatpamsedi' etu teipis fubmer, gendis.

It Gis inquit vt vadam ic.qrpdi, dis patet q, puer degatis fotme: un mo vt bidt^ofe, pbus erat itagra/ tiorus:q'ois afpi/ ciens eu aftïdebaf gdipm.iio filia re gis voluiteu nutri revtlibieiï in filio sdopta:et:vtpat,

pfequentia:7ideo p:io Fedtfibiporrigimamillas pluri, miïmuliero egyptiar:^ipe renuebat 7tue fo:o:pueriq gftabatbiritiq'fi mulierrebuta mamilla libiporrigeret Fotlitanipfeflceiperet Qn$^muliere beb:eanatus:eui bieto tan$ronabilifilia regisalTcnltt:!tunc foto: pueri sdquerendum feobtulittivocauitmatrepuen tantice tranea,.cetera patentvf^ ibi. p Que, illatag:na, turalc filium iion babebat. q fflocauit$ nome dus inoyfen.iii lingua.n. egyptiaca mos: aqua, fignifieat:ys faluatonofubdifro nominiseumbicitur. r @uiatc aqua tulieum.Ju bebzeo biivocafmoffe.tlignmcat'ep tractum vel eductu:!fubintdligitur te aqua, s ^n Diebus iUis.pie btferibiturindinatio aduiti:fieut.n.ru, pra bietu e:creipuidentia o:dinatus erat adliberadff |pl'mifrf.! io erat inclinatusad eos vibtandii:! ppoffe riio adiuuanduetboecftqrib?. t @idit afHietönem tor.nofolii oculo co:po:is.€etiamentispppaffionem qdp,pcffectum:vnfubdif. v ft vini cmrptiil.ifte eratvn'œppofitis cgyptiisfup filios ifrael aappdlcn, dumeosadafflietoe,labo:is. p'foercutiente, gué, clam te beb:ds.$icuntbeb:ci tpifte fefe maritus falo, mitb que erat pulcra valde:tequababefinferius etiSo ifteegyptius in auro:afecerat furgere maritu ciusocem pando cum in Iabo:e ettfferediit advrozéciusque rece pit eum credens effe maritfi futrucum marit'poftea co gnouiffet rem geffa arguebatmde e$,ptiti.jpterqd egy, ptius pcutiebatcffct grauiusaffligcbat. , fuiicBdr cumfocriffet ic.i quo aiparetpzudentia morf.

, TOercuffumcgyptium.i.interfcctii. a Jhbfcondit fabnlo.qdttfacili potfieri in terra fa bulofa.gedquerif iNGwmoyiteb«ftarœn§tfrpffitim;amp;iiida contö

;^tcm bato qdTetiudtf. vidfptnam fr Iiffe:vtpotcppeuflione fïmplia mo#em.^quot;^rf. Ia repeuffio cbercturfin fctftalioni^nq%^o0, Rentem ,p tcntc:vulnus.pvulnere.jqdPfy$w dbm Qmoyfes ep biuina electionead IIMygabto#

d^Cfirt^s™

TVaqua tulicm^gn victoil lis poft$creucr0t moyfes: C6rcff9ê0dfresfuos. 'vidit, q5afflictos cop:Vctvip egy, ptiuFpcuticntëqndsœbc, bzeis frito Tuis.'Xtiïqjcir/

ucct

CÜf|

nnlw adeffevidiffcfpcuffu cgyprium'abrcöditfabulo. ftegrefP Dictito bpfpept

DUOS bcb?cosrtyantcs:oi, ptqj ci 4 facicbatimurisj: fâuarepcun'spximiïtuu^. ^uiriïdit. Ruis cöfhtU' it rcpncipëctiudicc5fupcr nos-'11111occidêmctu vis fiebert occidifti egyptium rimuit moyfes : et air : quo pa15fem ëYbu iftói'Sudi, uitq5 pbarao fmonc5buc: ,qrebat occidereÆoyfen $Auifugiésœ cofpectu e' mozat'ëïtra niadian:7fc dit lum puteum.quot;grant ßutej fgeerdotiÆgdianfe

fcere ^/01100 :^ fione^fy

rlt;^:^^i

b «onfoerit täbeb^ei bicunttriffiouo^^:, tban etabyzon. c euis coftituittepziyC fccfod bono pads.ad quod illosinducebat redaiy; c00 pungitiuum. b ffium occidere nie tu,^^,1 car.bnaparet qgt; tu es vous homicida i m^tcôdi/ e audiuit$ pbarao.ibic Plcquéterçfén?aW tio moyli tpeaduerfitatis vbi p:imo^a!r«fitJty fccutio.flcundo biuina confolatio ibu^i^djieP^c ca primum bi e dudiuittß pbarap '^^ßjdrd Vic, qmoyfes vinloedderatœßpofiftsmtcamp; dicandü vniï erbebzeis quoscrofos ba^w^cfflit f amp;nbsp;querebat occidere moyfai.tomitui^tf^ ppofitum eins qS redundabatin imunar^,rfpoy Pmqd bidtiofcpbu9 circa tps quo nat,!^dfflP fes quidam facerdos cgyptio^, riumat^%,ddrf' tusbirerat regi-ep drea pueros bebzeoffl 0^^^ Qvnusnafatebebat trbcbxis.qyippmi %^audi/ pto educeret.!regniïegypribumfliarrc7^Injun), uitfactumoyfi,elantistanröpbeb:d0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^p'

regiseriftimauitq?effet illctr quoiUcf^^«,m^ rat. g Suffugiens TC.fycuutbc^a^zi@urgt; fuit captus!adductus cota regevt P^töca. euafit miraculofe.vt plenius oicetuginfr^^J' orfo/ b Œrantaiït.pic ri:fcffl,iturmoylT fii^^.ÿlO? lati^!pdmo er fuf^toneÇi9am^l^^.ffîZffl ei/ te fuiaguertaröibi.Uoftmulturç.rf^lt;^,Pm^coß f^ citur.amp;ant autem Gcerdoti quot;iadian.pmr^ g^ cerdos bicaedpituf|^o maio:^ydmj^ •„,, citur.ü.rèegum.vin.filnbauid face^w^CTbfot f écOTem filic.ncc mirgdu fifiliett'a^nèüttcflii^ ciRdni Q;0Â¥^wamp;al@i4iamp;'qii^GCTau; Q—quot;


ocr page 213

Cró.

J rètmigetfêatiMibUß.p adiutonu moy, crat of^t^A 1amp;puenere paftoustf.q:fo:rré tcamp; hih^do q,putispgregarenf greacs omnes an, nacrent: neut oig^jrfr. ca. fed per admtonïï Fendit a ne,nCTantbo:jb^uricn4iaqua:: ifo cas a, bu% ^Pa™

fak^dl^^J ^fe^c', bïb'^-etbiciït ^q?oa0

^hatöne ro^ Ptnbuuostcê ^^onlUfoq Brat ^ttebytblt; M.JtlW-q:

ptëfilie:qVCTicr0tad bau'

riedäaquä. 7 impletis ca'

naiibus adaqre cupiebant greges piis fut: i$upucne/

re paftozes:eteiecerunt eas

$urrcm0 moyfcs7ixfef

pudfadaquitoues earum. quot;'iQue cureuertiffet adrs'

gud patre fui. Dixit ad eas

iCurvdocPveniftis folito^

JRnderut.Gir egyptius li, berauit nos wmanu pafto,

ru. ^nfup 7baufit aquam

nobifeu: potuc» redit oui,

bus. ^t ille: Vlbieft inqt.

^uarcDimififtis bominamp;

docate eü vt comedatpa, nem.quot;pursuit gmoyfes g,

ba^amp;^Êquot;tad iudaifmiïiytbabetur foide5.tviu.ca.et tavpffi^vf^Bibi. n fyrauit ergo morfcs.p'mulj cumque fueruntinter ictroamoyfenfecit pactu to fr^o.tercmanedo cuco:ct illud pactniuramen, ittTAu^-U. 0 ^ccepitq; fcpboxs.vidcns.n. cum D6h ^ Valente : induftriü:tedit ei filia foam, adu^, Ypcauit gerfan.ßer ein bebzaice idem eft œ neni-peregrinus latine.: co nomis fubdiF.^d 3^nN! I'-q 0ltcru3 amp;opcpitquëvocauit die, fe^wWtatur ui meiadiutemiin boe recogno, ho^^!quot;* beneficia iliberatiöcipius re manupba thuiffil!!' Profectuipius in terra aliéna, r poft tüäh™ PoniFmorficöfolatio ex motte aduerfa, bamp;r^r. 6 zXJottuuscftrcx cgypti.qui pfeq tan t^yen:%mois dus fuit reudatamoyftateo1 t*maciian:vtbabetur.iii?.ca.addus confolationé dè^Ad^emjfeëtes filii ifrV. q2viuentcregeillo noau ctar^ï'tenderci pala anxietate animi:negraul' tra ht^\V lEt audiuit gemÿiïeo:p.loguif fcriptw quot;lO'p^omodübumaniï.qüc.n.bicifaliquis da, r £!. Ollusaudirexüincipiteum adiunare. quw;I«ozdatus cft.non q:oblinio cadatin teofed ifracii m?4u3rccoidantis febabuit paebendo filiis bita,=™,4Ptermertapatrum, y gtrefpexit cochAf culo nie. 5 lt;tcognouit cos.i.admodu, W!^.ti$febabuitondedo dilectionecirca cos. /^a.iiNbibldfinpoftilla.ÿilia Icui.

K additio.

M,^bdrailt;elitercveritatë oportet biceretp NJ1ogiabet mater moyfifuit filia leni:turn quia c^Jr a.v|.ca.vbittattflatlo noftra bjiamra ac.

^ndê^^quot;epit amramloebabetb aula fuiIn vxotf. nartN^'l??reprobat poftiUatorverlffima êmo ob licit pp 0^obiectioib'poftlllatoris.n^qSprimo ob' Diili.m;u-ti(?dgt;abetb fuit mormaan afflictionepo, tati^pal• abet ncceflïtatëex litcratin vcra.n.copu• Qua ann^Üia™ 4^€ingreffe font cu, lacoblu egyptu iocbahPitoratPoffiHator fopi$cn.lxvf.non coputaf

wwdb.hc,qm4|b%mpQGVQli;ffltit vicerG fine

fundamctito vtfupM p5in poftflU (nbfeto a.0z auf, obijeit fecundo.p.qr nato g adbuc viseret opoiteretot' cere qgt;ipaioebabetb effet in natiuitate moyfï.cOT.anno rum putlarge tduciturin poftilla.noeftvera nifï pfup po6to g ioebabetb computareturinter penouasquetn greffe font egyptti ciïiacob:q8 quidë pfuppontü in lite/ ranuUübyfunda' mentü:vt metu eft vndeadbgc obie, ctionëpoftillatorf tollende:pot bid: œIcuigenuitiocba

bïtnretcum eo.°accepit(B fepboza filiiePv^oze:que pepit ei filiïï'gue^vocauit çerfan üiamp;.idueng fuiï traahfa.q^lteru'to pepit que vocauit dieser Dicens. Deus em pubmei adiutoz meus: ? eripuit meümnnu pbamoie.rWmultu Vo té ponb'moztu'ërep eaypti : tift ingemifcentes futf irrt ^teropa vociferati funt. Zlfcenditlt;B damozcom ad xvüabopitD.Vzaudiuit ge, mitiï cov'oerecotdat'ëfc-deriqó pepigerat cuabmi yfaac7 iacob.y^t rdpept vnsfiliosirrtet coquit cos

betbpmagnutem pusp'fon ingref' fumin e6yptu:vt' putap.lr.anno6fe re:quibusfubtra, ctisanumero.œ. anno? quibusfuC runt in egyptop' utiduaturin po' ftilla.remanent.d.

aquibus Ti rctra, banf.lm:.anni.qs babebat moyfes Ï exitu te egypto:pgt; utinfra.vty. ca. re, manent.lmanni:i qua etate cratio, ebabetbeu genuif' retmoyfanqdnoit

effet ad miraculu coputandiïcumjeuipatg^us iqcba bctb vint.crnvd.annis.7totidc fere caatbfratcripius iocbabctb.f1rr1amram y1rdus.vt pat51nfra.yi.ca.lt, igitur tunc tpis bomies illi?cogrcgatioi6.(tpi leuiam; gebant colter ctatcxxxxyq.annou:nimirufifeinma(lh? cognatiois concepiffet cn eet fcptuagcnaria:: multomi, nusmlraiidiittconceptioneaaronimane:qui fuerant concepti antea; moyfes: :pcofequens in minou etatt. flata autem eratnonagenaria :trfiei^t ei fimmult^ bua.vt fupia amp;n.xviÿ.cq.7 ideo non dtaaiptenda1ar gumentu c5tra prcdlcta^iccndum v^^mam, ram foltloebabetb foto:caatb:put ^Wm^fl^ cta. amp;nbsp;idem bidtur in tranfla,onc ^daica.i^utera tebxaica vt nictu eomnino cofonat .Ignon idemtioc tratlatio noftra.mee peteft contra ptedic, obna Pboc g leninon effet letategenerandiin anno.Iypoft1WC}; iumegypti. nam Icui in ingrficgypti crat.dy. ^o™ ferequfic patetmam lacob ftent in tomolabanp^rpa, ciurn.xt.anno^vt fupngen.mi .ca.a qiM^isfi^btTZ bantur.vii.anni:quibus feruiuit lacob 3quot;^^%^^ly am.itribus annis ferequibusnati linitr^^ym^nz leui fucceffiue:vtfup:aSen.XXiX.remantt.?anm^ natiuitate Icui vffyadfinem.tr,anno:unip:ed^ aquibus fi fubtrabanéfex anni qu!t%^?te%rt oM^ roinolaban amp;nbsp;gre^busnatoiamiofepb. i::^'=:æffî=^?amp; fa^Wenf e^tumCTat.^^^^ moftetiffct eoum pbarapne ^%i^rfquot;^ flureret.vn anni fettilitatis 7t)uo fterilitatis.vt Mv fcdfew^

vt pictum ecquibus fi addantur.ix;amnvfe,dtia^ tatem iocbabetb:fequitur q?lÇiiicrat.cy.ayno%^5^m «cnuit.qdnon eft contracurfom nature. Xeui eni3vine cxxwd.annis.vtinfra.vf.ca.: fic temporegenerationis (o^abetb adhuc remanebatquarta pars amp;eetaft^^ue tranfcunda.tfonftat autem gin modernistcmpozfoue licet puratio comunitermenfurcturin.ltx. anms 1^$ poftillas: adbuebomines tn generant cumifytanno Ivmivltr^idwMiamp;nQiircmancatnifioaauafeuf^timi


ocr page 214

tiber

@ßamp;iti0 fere ad illud qHIœobyciï bfrctiß., tuatrimo Pin ci auia illicito erat 0m legon. 7Œmulta q ptinérad mrimomum fueratobferuati an Ie6c:qointcndit.pbarc 0boeœindaspiunntonäfibüfuüvroxie fratris fui œ^ functi.vt ßendTrtiü. fid boericendu œan lege fialiq obferuabaufœ bis q ptinétadmnmoniä: boe erateafu aliterno auteroblwtoe.pbligatio.n.leßisnö feesten, dit ad pterita vnmaffeftü eœiacobbabuit tuas fopjes (nrro:ce.qdtn.pbibitu5 eftm lege Zeui.rviu.0bamar etia Fm leginceftiï pmiftfcienter cu focero fuoiuda:eamp; tniudas cinuftifïcauit biccns. yuftiozmeêfupra 0ciï. Imriw.a.frquibusp,œmrimonia q erant illicitatpe egis noerdt illicita an lege. $iaut orra boebieat:tp ia, cob illasbabuit er iuffu feu inffincfu biuino:für ettba, marjptcr fructu qui er pdictiemrimonÿs fccWcfttlïff, terpotœgmrâ bici.notabihs.il.fructus fint fecutuser Illo mhmonio.f.moyfes legiflato: 7redépto: fpll. et aa, ronfanet^a quo lineafaeerdotis in illalese incepit.


bhauiaqbafo. q?amifa«nfin U0fa0ff ^fon/ tris.eft tn ptnunenomen Ii6ufficy,amp;'jO„h^ftjn'^ qua er co6natöne:Getia er adoPtoncurçifo' fy/ busnonbabetur œ iha ioebabetb foent lilia ^j, to: caatb nec er Ira trabipoteftfumcitcm, q, .a

—4:0prm.w. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;OT*^quot;,

„ViSVfcó0°tépaIcebat nbsp;nbsp;^quot;'1-h™

|„pue0 letro foren fui fa Eamp;i^^r« cerdottemadünb/CutB mi arfaremoye^ naffer gre6ë0d inrenoza a^ fern.'venir odmonrem ui


ozeb.°^pp0ruir(B dTOini, nu0 in 110010 ignis pcme.


^Â¥ faticto.i%%i fccifft'#quot;!!:


4ieo.ca.if.vbibiin poftillaæercumim csyptium.id eft interfectum.'

- ædditio.u. . , 4\011eft neerffmum biccreqmorfes intemaedo 1ac6rptiu,pccffcritvtiudcr:fpot:usYf ps.Crœ, A%cJ,itO;n.d,aritatis ölibcttenef rcpcllereimuna a $nmofïpöt.becamb:o. 3te,qui no repellit iniuna,a fodo fi pot tam ipeëin ridoi Ie quifacit:vfin fcoafc cndcq.lr.am.vlin rnfionc ad ferm ar. et q: boe nöpo, teratfacere morfes p aliquo pcuffionëniiï efiypti'moze, rctur.(mminebat.n.iibi piculu,fï egypti'reboe (pmoy, fes pcureret eu reebmarctad re6cin.iddrcoopo:tuit rt morfes CGyprifi occideret adhberatoe^ primi, vndcno ortet in boe allegareadulteriiï egyptÿ reqnulla fit mai tio in facra fcnptura.

Jueo.ca.ÿ.vbi oiin poftiHa.^irauit g moyfes.

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

0 rtrou qSbic pomt in bebieo freguentafin faera |1 fcriptura.Tqnq; in tranflatonenrainterptaf ind gt;,\ perc.vt in Ii.föen.,b2aainalloqués cco oicebaf. Beeinceniloqui.et ëbeu.1.incepitmoyfes erplana, relegé.ln aliis amp;o locis inrerptafqnŒiurare: vtin boe loco.tiiÿ.iReg.v.vbior 5gicyi.Biurauit.G fin bcbiai cam veritate.verbo illudvninoeü ofnibil aliud lignifó catvbicüqiponifnifiaetv yglëdi'ifâff écu bijncepit, q; moyfes etplanare.fiRii0.7Hetf.v.tiaJtna bicebat gil yiepvdletredpebuotalentanulla mentone facta triu, ramento.vn in boe loco nil aliud or nifipmoyfesvolu, it babitarecum viro ir.f.ciïietro nullo interpofto iura, meptp. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«plica co:rcctoni ? burg, mendacem

— tf,~Rca.ü.vbipoftillato:imptoSatopimonc beb:e

11 ombicentiummrein moyf fbilTe iocbabetb filia Içui ronihustn bebteou opinionibus fundat^ad qua0btirg.non rcctc rndet:burg.tamévolens magnifi, carefirnbrui certamêrfumitpro fuis bebteis fulhnens pdulione^qudpolhllatozronabiliter iptobauit. feicni Œburgë.q, vbitranfiatio noftra bs infra.vf.ca.^cepit amramviotëioebabetb patruclëfua.in bcb:eo babctur Vt bidtaùifl fu5.€pbocnonpcluditproftum fnu5.qa 0uia 0mcanomftasilegiftas oidturmrmns: qua auid nö buritvro?em.tumg!:vetula.tum q: in linea afcendé' tcppinquaetfi lermrimonO nondum effet polita.vt bi dtburg.nature tn boneftas tocuitqueda, in matrimo, nio vitanda.vbineccffitas non crat.immo videturlegt nature repugnare prolem nubere parentivel econucrio % fie qd allegatburg.ptra ptimuargumëtiï PoftiHatons te etatetep vic, p fcragnta0«ospoft ingreffum iacob in egyntii lern'genuitlocrabetb.cr ira baberino patefrnce piobatpaliquam aocto:i'tatem.ea igturfadlitate pré, niturouapbaturÇm biero.fI'tcr t alia queburgë.addu dtad firn, .ppolm pfuadendum non fuut fundata.cha nato 'cd non pce0ó:q'ioebabet fiiiffetauiaamrayed, buenon babefqSburgc.intendiCq^fucritfilialeui. pro quo notandi; œquidan;kb:!bijtamita.vbi burgbidt

gciï.üiftat.b.q,bcbeat ereufarfquafï freerrtT%(^^ ebantansifocietatis put tenebaP allrgartfi^'quot;^ beatu Flinbio.fanctü gbo.fcda ^lt;00.1^%^ fnieoiponif ereo.qridcm rancti'tbo.bictf.'Vatl bitu ebantatis intdligitbere cü modcramiquot;%^ paté tutde.É occidere .ppenffionefeutm fuitmoderamen inculpabile tf. edereufa^-drfj burg.bicenstq'morfesideo potuitcreeds'amp;„, mgi.q: repcutiendodtra ocdlïonciix p%%rfj raffet moyfeu iincuniffetpericnlü.fiterç'fcnV; furibus vt ocdderëtvim paffo^ep eos^f;,;^^/ lercneqSbo:rerét pie aures. Item in fzfüihtf' Io vbipolhllato:biritnioyfen redite: utef^'' rei, na ppter nram tranllatöey if ricit Jurarç^^rf,,]/ burßredarguit nram trauflatorf bi«quot;0fikrtu!tód ca Ira nö pomt aliquid prinensad iurindC'^M ,rf, fttrlfa bebiaica trqno iud!co.nifiœmro dMlrf fcfi.prra btm bicro.cr omes alio6nc rf'CtfÆiffl pfemin vbi rö videfmilitare in ptrariu,: m^^0^' cm elbinandi iron cftboiem rotnitem peP^riq fa, fcnbif.ad fol5et nuda erpreffionem Vo.quot;;'ddifoii aha adbibita cautönebominiadrenrç«quot;quot; moylce tradere filiä in mninonio.tenjarerc an rum Iba? pticipem:lcd nulla Ig,turbeorP° fr^, tio nifi luratotia.pfumenduyeftigitur ,bf%z ,, in trandatone noftra t aliis q,verbquot; bi^oquot;!quot;' ficctmramentu allegatöneburg.no obftaniquot;

Gapl'm.iq.

®yfe0lutem.foiceofequditer

■ I fromoffîad liberator DopulfrOTfaffl« ^SJL^'tuy fibi facta Omiflio.fccundo?'quot;quot; rfmorc, fflinoittFra.iiO.ca.abi ;tmo,fe07c.gdbifyP'irfafi, fenbitur apparitio biuina. fecundo comufy fy biibi.aui ait bomiiius.Zcrdo inflructio arquot; fo, da ibi.piritq;moyfes.rfirca p:imum noy]:frf ritonisTocus cu, bicif. b (quot;quot;Œ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,0,

q?ibi erantmdioia pafcua.tum ad doffîiquot;' ra ciilta.ne greges pagerentur alien, b^otairf c^enitad montem ti, oxb.i7leem.on.;fy#,, pdicitur bic mons tri ratone fiituri.qu, ^;.rfamp; turns erat legem.trfenbitur etiam mraujifäamp;,0 cuy bidtur. b ahpaniitq; ci mmin^f-3' aiiM babetur.^ipartiit a a-g^us romini.^quot;f.„üw;d( illeapparebat? loquebaturft perfoua^^^„^,0, qn angelusaliqiivocaf ors.fm,T,att^^,|ä, ficiw amp;a.vi.an£dusq purgointIabi^,yf-^^ ardentivocaftirapb roneinflamitio^JJ^diomtó o:dinc fcrapbico. e ,nllamaigmoj5imc, crat.n.populus ifrael aOdolamamPMUS:;;.-4, ruit infUm0q#€i;otfpotim0ffluefi0tfan.7w


ocr page 215

€9WhpXp beb^èo biaZq:in talibusno potima ^aÇaDt^^fe^tfrUquiventurus erat ad locütilü rönc L^tviHpR ojsohqdbceretodydolatrid ptinens. Lbom n,^^ Q'mbusorderet tc. q:flamo occupas büfhbiifyp^diwe no minuebat:!jcet materiaœ

^^B

hoii 5fo^0Utaf ^^^^b%

dio rubi: fr videbattyrufo

orderet 7 no pburcret'. bi,

Ait ergo moyfes.'^adam et

Videbo vificnêbac magna

quarenö pbnrßfruto.4er

nés out ons gageretod vi' dedu vocauiteujvmedio rubi: er air,5Æovfe6 moy/ fes. ^uirndit^dfum.ffi ille, ™dappropies inquit bue, $oluecalci0meru3te pediWruis.zoc^.n.in quo ftasTrolets e. ifr sit. ^o fum ^9pus tui:TCUs0bz0^ 7^9yfaaeruus iacob. '^b febdit moyfes faciem fuam

TBon,n.audebatafpicere? teum.quot;'qui0itvns.neiidi 0fflictO5pplimeiin egypto

7cbm02ej ei9sudiui:amp;)tæ duritia cow 4pfuntopib', £tfeieswlozeeP. quot;ufeen^

divt libérécu te manibus egvotto^: et educa uira il, la l'irai bonâ^? fpaciofann tra^ q fluitlactermeUe/ad

lots ebanäci7etbeiet am/

mózrei etpbere^ei et eueiet\ iebufei, firismo? ergo filio

.tindeëipfaroceniff Pfaictaê^kKuotonisnifibifCTlcioti. k ter foiiditm^tert»Hiquot;0gpparitoc, ibidem. I Bb aefua.j,pterbiuinam reucrenti^.

*:!^rçÂW7tæ^

One QDamp;hifr!£ PPiffionis ad ipm liberando.':in boc ''l^biiriftak^rXfflBdicte vifiois mirabilis intellectu 'eudatof^ r? ^tMiimptuofe inórenda: tn p bina, tÜriofe fê^!!Lquot;t^iliter fufcipienda:tio qnmoyfes ticbns tir^l^ftffiefed bumilitcr facie fus abfeodit: ?PaKtat^atut q:abfcondit taliaa fopientibus °. $^^%'r reuelauitca puulis.vtbixpatb.fi. M'liï^'Çp effectu:q:teus in fe tefcendere non quot;ititlamp;^mJtf Ta bonö.qSondifcum fiibdtf. mue ^m. o''^le.qfo.cu puolaboze facit magnüfru, tbimuitea,^„Paaofam.qdpateter boc.qz babitat ' ^dlo^A^qucerptimunfcum fubditur.

'mpiuribtt^^^apci 'ctbci. tacentaut bic gerg^ei ^mtbebipi^^Ä Lï^!°asvbi ceterinominanrfq:vt bi '.te^:i:=^te=quot;' tüiftDtamp;mPPtCToccifoncmpnuloyfonoan, limOtentin h?,y am afflictöe5 labozaïitiiï.q:occilïo vvigt;nqb;dsim0re04|xfr$€Oriiq,amp;c€VOKfau'

CTo.

guimsfroth's till Abel domatodmeœtara.fifr afflictio vd tfraudatio labountiiï.^co.y. Çlamo: èo;amp;in ou, resoni fabaotb TC. t ^jreniintttbm tc.l^u.cctpn' tialiter co:arn eo:tn bitit veinzerbec fi6nircaue:vtœ, beret ce ptomptusodfuldpicndiïCd mandotiï mentez velitate fiaitcroc

rum ifrf venitad me: vidi® 0fflict05copq ab egyptys oppzimut'^ veni er mit^ ra read pbaraonem:vtedu cas ppttii men; filios ifrfte Crypto •'^ifit® Æoyfes ßdeü.Ffêuis Turn ego vtva daadpb0raon6.er educa} filios ifrael te egypto.Rui oipt ei. 7lEgo ero recuset b bébis fignumtymiferim re Uuedurerisppfm men;6 cgypto.imolabis uo fuper monté iftu-^itmoyfesad ztu}.£cceego vaddad filios ifrf.et picam eis. èe'pa-tru; v?o?u}milïrmead vos WcDixerint niibcqOéno/ mé ei9:quidpica eis. Bifat Dns admoyfcn. quot;^go fu} 4 fum.^it.°9ic Dices filijs ifracl.'iQuieftnitfit mead vos. f^ixitffi iteru reussd moyfembec Dices filusifra el.$n0teuspim vfo?u5tens abzAsm.er reus yfaacet uns Jacob : mikt mend vos.tpocnomen mibieftin tternum:etboememonau

pfenscotpe.

v pmt$moy, rc6.E3c?nrtrfcrü bituhpfiusmorft inflrumotcoro:, ratio: que require, bäfadtatuoffiaü furcipiend0.iptio inftruif7c0fo:taf verbisrfecundo ep fodisadiuctisubi. Ingredieris tu et femozes.tercio o: mirabilibus fignif in minctio capit. quarti.Circaÿmiï pomfmoyfiftupe factio Picentis, K ffluisfum ego aclïtgt;ice:et;omino fom mfuftïdësad rontunegodumet ioonspfolafeuitt Picens, y fgo cro tecum,quirum fuflïdcnsipotcnf udteptegendujï PiriGendum, 5 ftlrc batebfa lïgnumcp mifento te.frm beb:eostoc referturad pcedé# ria:acfioicafivi, fio qua,tibioftcdi in ruboiefttibip lï gno:!?ego mitto te.Fm catbobcos referturad fequen tem literamcu5bi dtur,

0 rfiïcdu.popu.

meutecgy,immo. 1X0 Cup montem i'ftum.aciïpicatur:ero pdiep tibiCTp' cductoej populimei immolabis œo fup mont^iftum. 7cum boetibiacciderit erittibicertiï figno:œfui reçuin eductonepopulite cgypto.fritetiam tibilignOtefutu, ro.q: pfis bireratmoyltbuo.feductöej populidcarpto 7inductoc} ei%n terram lacte 7mdlc fluaitem:7ideofo cutimmolatioptedicta erat fignuin refpectuprctcriri.li berando eos mirabiliter dferuitute egypti. ita eet ligni refpectu futuri.Cqp omnesintroduceretmirabifrin ter, rampmiffam. b 0irircrintnnbi:qDcftnomen ei' 'xc.moyfes.n.in boc etpreffcquelïuit te nomine mitten, tis 'ttacite te eius conditione.':rominusrndetpione fecildo.fre pditione mittentis ipm oiefo. c fgo fujit quifu^.^n bcb:co babctur.rfroqui cro,pytri^tn lito 1 ra idc fignificar/.ncccffitasccndci ctcnntes : immutat bilitas p oem moduqepditioppriatfiniris ipWtti] oia.n.alia coipo q?funtte mbilobntprinapmfuicc.7ffJ vertibilia in nibil.q:fubtracta manutenentia bina cade retin noce,!ionoeffcpuenit eis^tU3 ë etfe; €cebnta teo.fm (pbi Efaxll .iamp;ccvos eftis et nlbilo.etop'vrm creo qdno eft. b ®ic Pices filiisifrad, ac fibiccret fi queratur a te quis mifitte,refpondebis, e ^uiemi/ fît mc.i.iHc qui babeterfeneceff tatc} effendi:':plenitu^ dinëabfqircftrictöeinetermiatöèaliqua. f fcintŒ tterij vnisadmoyfanoqc fibiccrenfi qrantfeçundorç


ocr page 216

Ziber


flofemftteittistërtndebfe.Dns beus patrum vfo^bequot; abras'Zeboenoméénubi TC.tfequitnr. g Œadeço Greß? fcnjQzesifrrjio intellisiturtocbeomnib'renibus pplTq: cuiiipplb illo cent ferceta initia pcditiïivt babef — infra.tii.cj.Ocs feues PPUnöpoffent oefadlipsregan led p feniozes. bic fntdltyunfiudices jQui bntipfm retf. b ^ifitansvilï' tauivos.boc nio/


do loqndivfuseß q: iofcpb moyens fie pdiverat.TOoft nottemea bt'vin, tabitvosetafcen, dere faciet Sierra ifta.vtbz0cn.l.c. t^audient vo, cctua.crdt.n.boi, nes ptudetes : fd mtes pniifïïone^ facta abzaeßene. lty.ca.vbi bititur, euartagenerato' nereuerteturbuc. 7ideo videbantœ tps fuel.beratiöis inflabat, etho ver, bismoyfï credi de, runtante^ facet, lignauquibusbi' cef feqnticaplb.


meu in gencratioe 7Genera roem.Salade pgregofenio, res ifrodtet Dices ad cos.

3iïs Tvusprm vioruoppa, ruit mibi: uusabtaam : et UusYfaac7heus10cob vi, cfo.°@ifif0n0vifitam vos 7 Vidi ois qoccideratvobis in egypto: 7oirivt educom vos œ Afflictione egypriin Êr0;cbAnflneietetbei70m mozreiet pbere^eiet cuci et iebufeisd terräfluentej IS' cte et melk:'et audiet voce tuam:ynGredieris tu et fe niozes ifraelsd regeegypti et Dices ad cu:amp;nsixusbe, bzeo^vocßuitnos.'^bim'


mfiTuß eft ait gelus gabtidXuc.1.eto:diubü^âm^ nerisptiutf.vndeIïcutifn Aio „omeApnu^J„: ptonserptimiftfa, bKnomc4p:iüod p:u™P°,'g Uberantis oftendiffetqzpoftiHato: in boe c^ i^ bteuiterfeerpejiffeWamp;feut# maßua m ci^r^,^ boe

Via muDieroinfolfadfoe ween'ƒq^ vtimmolemus Ono reo nïo denda^trf quot;'©cd C60 faoq,nonomnt focdaiWamp; tet vos ree egyptivt eatis faffî,^ Wpmand valida^Æirô

da® manu med et pcuriam egyptum in euctis mirabili bus meis q facturus fuîme dio eo2U:poft boe Dimittet VO0.°D0boq3Gfa3pplbbU' ic coram egyptijs.ffi cum egredieminö epbitisvacui Pfed poftulabitmuliera vi' cinafus 70bbofpiro fus va fa argentea eraurea .• acve^ fies: ponetifffi eas fuperfili os et filias veftras. ^et fpo' Ii0bitisegyptum.


irë adetatadt^


k,JugrcdicnsJloicponif inftmctio tcofolaffomoyfï 4 fogetateübiadiuncta ad loquendo regiegypticü bici tur.yiigredieris tu : feurrftä l Qbiin'vid tnïï bic, ruin.no bicit viii'bieiaut buo^,. qz rib effentfufficienter donganab egyptifs quilapidarétcos:fifdrenteos imo larcaiahaq colebót tau^teos:nec bicit fervd octo. qa Viderer q,no quererer tco imolare:6magis fugere, et io bicit mil bicrü no plus erpzimêdo.vtfie quanto petitio cet magisronabihs tanto rev eg,ptieffet magismercu, rabilis œmobedientia ad tefrfdebat.n. biïs cp illam pe, titionèno craudirct.t ficmercrefajxo flagcllariiintan, tu cpinuit7maioza pcederet.f.totalê eritiïino folü coce, derct.imo ad exitii tv terra ?pcllcrct vt biinfra.rü.capi. ynfubdif. m ego fdo cpnö bimittet vos adman datiïmeiï fimplici vbo factiï.iö fubdif. n ^ifipma, nu Valida.i.p virtutemeiipm cüpto fiio grauiteraffli, gentefïcutpatebitiH fequeiirib'. o ®aboŒgFa,.fef cant beb:eicin qitujplite egypto bns©editcis tanta gram qjiberahtcr ofterebatetbabat eis iocaliapciofa: amp;bocnovrpcozdare litcre fequentivbib?. p 6oflu labit muliera vidua fua poflea ctid fubdif. q amp;fpo liabitisegyptiï.qSnö videret veriï fiegyptij eis tcdiffct etideo biceiidü qpabegyptüs receperiïip modiïmutui. et fic feciï poztaueriït.et cgyptiïqui erantintentiad fepe liendu moztuosfuos.qznuUa crat rom'cgyptiozziu qua 1..T jTuifc@0iaccretinoztuus.vtb: iiifra.nï.ca.@bliti fünfrepete/ .quot;15^7e.inec en bebzciPtrnïqjlt fijrtuj.qzvörïmCTtrzaucto/ ritatebniboe feceriit.vt,bicquiëbns fimpfroim rem,-retiöfineiniuria autiniuftfd^quaciïq;pôtvnfaufcrzect 0ltcribare,p fua voliïtatc.tonfïderandiïetiCTtp erconfï deratoncofonar ifta triozdinatio fuit rönabilis.rfa be/ bzn in muïtis vildezgrauib'feruierötegyptiis: nee ba, bucratrecompenfatöe, labozis fni.necvioldie fibi facte neep fubmeriionepuulo? fuo^babuerantemendivel Icc0pcnfat0ne,:7ideo egyptii eis in multis tenebantur.

bictis patetIra.

ca,ii?.vbi hi in poftilla.moyfcs auf. nbsp;nbsp;ffiditio.

bocca.ffro.iii.ptincf ero:diu,redcmpt0nis ipk ttiab egyptiaegaptiuitate: fient in enagdio


neus au'j0fC nus tabee verba ? etia, verba fcquctiti^Mi 'a poffuntintdligi ab ipo tto bicta p:out'Off^/^^iiO/ poffet quis admirariquo tnoyfesi^ arg,«, iä,o! ne videdo7^ba tciaudiedo nolegiÇado^ano^fltf em fancroiz cratin bnioiviftonibnsfa^e'quot; ff^w' ado tare.vn ßcn.rviif.ca. legiturœ %%v^tf dit et vniïadozauit.: teiofue legihir ,o%fyfo0 cum fibibfriflet angel', ifgo fumpziycep0cF^/ntJ, bomini zeq'ceciditpnuèm terra ado,n%q ^vi' ligifttadozarionebulie rclpectu angdiJegg'darf



bicendum.Œ boetquedialia in boea;?^ |c0f ad cömeiidatöe,bumilitatisipfi'moyfi.lt;xq;„3idamp; infra Wnttie.riï.uirauf movies erat ruttuii qflfó Çuius rö cft.qz non eflimabit fc bignoad 0°°. ^o, led potiusad modii publicanfeuius rumii^; bunii milio cömcndatiir Xu.rviti.ca.ffluier m%^0, litate nolebatoculos ad edumIcuare faptquot;Ærmoi^ do lie 7moyfes in bocloco.legifdnqbf^^iffq? fes fadem fiii.no audebatcm afpiccre tra-tfgiriW maiozcouditbumilitatcin q;ado:atioco2P;quot;fßff lominustn moyfes eoipaliteradozauit 'quot;Adhbintd' bicit.21bfcoiidit facicfua.eti0ado:ato cp!pa%fy0do ligif.na fup boc verbo abfcondit.glopiqtiquot;' rfg tantu vultu, bfiilitatis amp;fus terra.vt raa%.%tcno'for abfcôdita.neafpiceret?fra teiï:et ficP5,œ%i0C^ ribuilitatcadozauit.rferdo cum brûgraÆw' -fylii.ondit bnilftasipiusmoyfi in verbgqP'foOT/ 'foefatin actu interiorimentalittctii crtcnur |t^ pozalivtbictii dip b cm vcrbababettir(P^[7.fciT5 co::G fibi a brio initingebant eHimabatfCJg^cut^ necad boc vtiret ad pbaraone etia p tt^d^^Gofutquot; pbarao cd magnus rer:7trb@cbidt. (^yt^frabJl vtvada ad pbaraone. pro fecudo nee etui ot-„j fc bigniiadeducedu,ppltn ifrf.n: rçptqf^^10 ptitepbaraonis.cn bucatus tantiph ?¥!!%,tf magne pzudetie 1 Çrfuûtft nota (pnopirißquot; '.tf,,? bigii'ad boc vt vadi:Ëas fumcgo,in zrüOï;fó rébiïilitaté.fcntieb9t.n.fenöinbabile foil; »a*


ocr page 217

Se^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pro.

Q^fotfäHtverói.qüfe C6O fum.q. h£oamp;ot^= Frequenter quarto bifolro:qu(tnréd h^fitöttes-niZ:^'!'^ becverba funtjttiultetvarie et' N-raeozv^^^fU^oiozgi ponunffopoffiUa. ten h'i^tbibl^ideF fuffic^ejUa cm que^dt.q, toe œ ^bo.que^!df^U'refafad vifone, facta moyfrin ^otPteusi^^fio vtbicuntfùit fata moyfï p:o fp ^ofootara^t^ anccrpo quowndibcb:corI5 ^tafefißhfy2^'tt^yerttatê.töq: moyfes no peti ^ath'Q^gfn^Z quot;nbsp;ri'€folu often ditto fragihtaté :iquot;Æn^ 4$°*^^tnetu é:tu5q: et boe videret tai-i^m n^ff.^'ce fid,.qui'cha vides fignu mira, h?quot;illa Vaita ê^e;7audies biuina verba oubitaffet h^'artffib^A 1'7'f^ biuimtusoieta.tp nfa eet re, ^.q^dœ^l^æ te jad^töi^uc.|. (0 qgt; ^qamp;Ümiï^^'s^'eis.qd tiï no legifi toeloi^nee Roebebe^Rr^nda *Perpofitio que bidt qgt; co bf iïftafuttói^^Utti referfadimmolatoey futura q tebcblf^^r -^ monte fynaf.quequidéimmo ^quot;J'eratDtmh!'/^quot;quot; amtaßmo^totbuob':q^ ^^I^egy^ tretens fueraten mofe in eductoe ^ei'?quot; terrofomffde^tfutorö.f.futura indueto »

J^o ficta fi,%\t!a(F Ptc,.rop:imo p5:na,qnimmo, tp'CQttdutii fy tegtt'^tcioino fupfluti erat ligniïad eer ri/£^ti,cb%te9mirabilitcr liberaffet iplin rofuim, rA^'.feaindAfeetanjetiß manifeftiffimu perpeno fed™]flaii|faßfoP^ng vtpftaterIra.n fueratmoy, h^C-imb 05^^10 mhœegypto ad terra .pmiffay. :!quot;e.iiö fao^h tecgypto.bidt ei. mitti tead pba, frh '1faluó CTismc!itoc5 te introductoeadalii ter, ^H?quot;ChduA aA°Üluamp;do:aliter Æepaffus videtur ta quot;OcutUß^a9y faeudu tymoyfes in bocloco nö rß^t l’ocrenn^S'quayerba incredulitatefonantia: nx^üetpofiibCühqo fi§i;n certifiers ipm moyfen: n.,!'biomittlJt^obumihtatc fudad tanto offidui h!^r'quot;tdli^^t^icetts.amp;ufe ego Turn vt vada,tin to^yapt^aturtacite.q, ronabilius robuiffet mit,

^ii^ffl^W^in^^ m^tyttita^a^PPetet®voluteinducëfidétó Oto l4oa ra^^luccretWipotétia bina: iurta c(bpTundatri^ü —amundi elegitrous:vtfoui3 1^^tbotë^f^iyolufc tyantiq lege pmoy hN 'attiio^CTpTTfa tat^iserat: intantum g in etste ^boprë^Mccbafrvt pt, in literaiicret libc ^ii^teiitia^üi^cduttio roegypto vt lïctotaamp;tus Vh8üidiamp;^~mtoi0 lolt roo attribuercfitpo Vit^^cti^fthih^aimmolandtt roo in recognitiocm ^babebfefilt;^i^? cen.tbocfonatlitcra cu, bidt. ^loretianX^^;^^quot;''?'quot;quot; teen edureris ppl'm S tt^a^'litatëföin~2f'b°cbabebis refcraf ad tö-boctao'^u^moylïad tantii officirftëfenfus.p

fa%teo:vt^.^ndebat ad crcufatöem fua.eratintc, ^T|tafo|^:^umantfcftum ^ bocgilla educto ^Itoh h.'i.œofœfibi fok eratittimAlindquot; tu rem

tiôhÆiiC0uthôfaJ~: quea0pb!ectoes.T.Mimoem

™^Ct;tyiyt iot^^ebata roo.vt poliet eis indicare v^'PiÇrcdcrcutmoyriiupiçcijdiamp;,Centra

bocobtidOTab.moy.fii mima ptet bfreetönecaJM vbi tebaenhteriaphte tractatbieës.q?aut filq ifrfboe nomen fdebantante^amoyfeaudirent illudautnö.« fie Tupflne eis illudnoménotificaret. cum iam ipifeirent ficut7ipfe.fi autipfinon fciebantantea:fequereturq,er bocq^fibi notificaretur a moyfe: nö magis crederent ei. cum iplïnefdrentvtrum boeeétnomenfeivdnö. ^tc, contra bancinterrogatoem moyfiobÿdfaquibufdam. Illam filiiifrad in egypto criftdes anteŒ de mitteretur 2TOoyfes:ant erantndelcs.f.babentes fidem vmus veri W.autnon babebant fidem tto vcro.lBoneft bicen, dum filiosifrfnöbabcre fidemttovero.qufa tue non effent populus ti:nec t cis bitiffet tus.@idi afflictio, nem populimeiin Cßypto.tluHus ein reputatur tri po, pulus feu t populo cofifit ertra veram fiden,.^iautë erantfidelcs.f.veram fidem babentes t vero tromo re quirebatur^anominato ti.fulfidebatem q?Woyfes biriffeteis.,Ie.n.qucm vos creditis eé turn: ille mife mcadvos-prcfertim cu cis infuptdaraffct.Pcus abta am TCficut fueratbdnmoyf^upzimaallocutoe: oês.n. eranttntudreiïcifionis que fueratbata abzae iu fignz culum fïdd 6dï#vO.qSpatetinfra.iïq.ca.vbidpter in, circndfioucm filiimoyfivolebattus interficereeu. ad quo? tdargtoneyvidetur viterius aliquid bieendum. girea quod attendendumeft.ip er bis que oirerat romi nus moylifup fuamiflione videnturouri buo:q ab ipfo moyfe merito erantinquirenda.quo,ump:imu3eft:q'1$ tominuserpreffcbiriff:tmoylï q? tfeenderatvt libéra, ret iplin ifrfoc manibus cgyptiox.ad quob volebatmit, tere moyfen adpbaraouem vt educeretiplui te.nb.Cn ef dem teclarauit.vtru5bocyolebat facere P aliquasvias occultas:vtputa inclinandoco: pbaraonis tfuo?adbü mittendoppltn.fcu p aliquas plagas occultas:que etiaj fm curfum naturalem fieripoffunt.lïcut fecitin facto fa, rai vrorisabtaeßen. tV.ca.fimiliter te abimclecb codey ca.quietiamipfam faram.bimilït ipter rcudatoey oiuigt; nam qua, babuit in fomni^firr %Iabaft bimifitiacob cil gregibus fuis Apter reuelatonem binina, eidem in fom, nis factans indubiepotuiffet enain boe cgfu fieripvo, luntatë oiuin0:cuinemo pöt refïftere.gutfo#e reusvo luit ppUneduccreciï lignis7tdigns fupia nature cürfiz eoem publice factis-putin effectu fiiitoiïfum.boc.n.pti nebat ad moyfen fcirc.q2fo:te^fï te? p:imomodovoluiP fet educere populummoyfes reputaffet fe'aptum ad toe quia boe fieret fine contentone iptradictone: ,putin p, dictis geftis patet.0ecus autem li fecundo modo, guis tune requirebatur magne inftantiertcontrouerfieincut contigit in cafuqdnon reputabatfe moyfes bignum. vt iam birerat.$imiiiter bec inguilïtöptinebatadeuitv er pte filiommifrteoœ fo2te facilius 1luamusvenirent adkredendn biuinis pnoHicis7 mandatis p interna in fpiraróe, feu monitioneoiuini$p miraculivel fuaiïo, nem moyli.vndepptcr boe petebatmoyfes noméromi ni fubquo tebebat filgsifrael ifta nunciare.na, nomina biuinacoiter imponuntto fmopatóes que ab'co pee dunC:licutcum bitoominus vir pugnato:omnipotens nomen eius.infra.rv.ca.iCfa.lv.e crit rominus nomi natus in lignum eternum et fie er boeœnbiWcuclarctur nomamp;oiuiniï.fub q ifta liberatio teb^atfieri:moyfes bai beret certificatonem te boc'qucfito. ,nqua quide inter, rogatonevidef moyfes non tenere modum quodämo, to beate vi:ginis intcrrogantis:quomodo netiftud.noti ein bubitabatte efficacia binine voluntatis: b querebat modff.$ecüdöqd er bictis rominiotiebatur inurenda ipimoylieft boc.nam bns bfrerat ci.œipe et popul'im, moiarentroofup montempdictum.vnde volebatmoy, fee feire nomen biuinum.fub quo talisimmolatio robe, batfieri.boc.n.nomen trusrere intellectumlicet nö fit comunicabilealicui creature bu rem.eft tn coicabile fm pticipatoem.vt btf bicanturqui pticipaiit aliquob biui/ num p fimilitudinem.iurta illudpfal.Inti. Ego biribÿ eftiSita^ifrécoicabile 0m opinione.rn fup illo ad 03 hebaMpisdnatura nö ffoq feniicbatZ.gl.nö fftq na.


ocr page 218

liber

tura:f Pm opimdnëboim.ft q:faenfiçare feu imolareë actus foli1X0veto œbitus.vn mfra.rrii ea. 0uiimmo/ latoÿsoccidefuiifi foli bno. idcirco moyfes qrebatali, qd4p:iiïnomëoiuiniï.qS cët oibusmodisincomunica, bilc.vtfïc ipis illequipnus eratadydolatria. fm qui le uitervocabant creaturi noie ui.vtinfra.rmica.ttvitu Io bicebant.lfèifuntbOtuiifrKvtinbacimmolatioe feu facrificio non txuiaret a via recta. Pua guide erpofïtne fic polita ceffant obiectöes pdicte.nö ad pumlobiectö, bicendii:qdboc nomen piuinu qdmoyfes querebat:ncc eratnotumoyfi nee alus filiis ifrfputinfra bicef.quere, bat aut boc moyfes in pfonafilio^ifrf.! no in fua pfona er quaddbumilitate 7 reuerentia.videf.n.quodam odo temerario feu pfumptuofuni.pfcrtimviro tabumili bjee re beo.@dënomëtuiï.ne.n.erat moyfes ignarusiq? 1a cobpetetinomëangelifuit rnfuyquafiincrepatiue. (ur petis nomëmciï:fup:a gcn.rrrri.ca.!ioinoyfcspetebat in pfonatpUcmmittebaf.te quo pfumebafcp faites alid co»bocpctcrcnt.gd fedm bicendiiœ moyfes non petc bat cogmtióeybui'nomie.vtp bocfiki ifrf crederent ei: € boc querebatwter tones fupzadictas.ëld terciobico dumig I5filyifrfiafortiorimoyfes baberet fïde, o:teo veto qui cd cens ab:aätänö tn bec noticia feu cognitio fufficiebat ad certificandum moyfen te aüis fupradictis. Confe^nterferçbiinlfafm tranflatfyie^ niam. pint bns ad moyfen.ego fumdfum.fiit.$ic bices fil0sifrf qui eft mifit me ad vos TCquiquidc tranflatöneyuram toctores noftri coitertenent qgt;boc nomen q eftmarime ënoinë^priujœ^put fanctus tbo.in prima ptc.q.riï). 0r.n.inco:.q.vbiad r aflignatquafdd róncs.qua»vna eft biero.admarcella œ tree tei noibus. et 7lug.in.v.te trini.que quidërö talis ë.q: in boc noie fignafimutabili tas,p:ia oiuinieë.qd nö nouit ptcritii nee futu^.cetera cm q mutabilia funt.quafinon funt.qd.n. bicif Fuitiam uo eft:!qd biciferitinodii eft.! io 5teo marimcjp:ie bi quiein pnti.ffluequidëerpofitio bfm tranflatoem no, Itra fupradicts 7erauctoritate fanctorlociibabeat:no tnvidefbabere locum fm bcb:aice lfe veritatg.vbi fic b:.®irit rominusadmoyfen.iEro d cro.ait.Sic oice6/ filiisifrhquient mifit mead voste.Vonif.n.in quoliby loco vbibidf.ero:bec bictio ebie. que ,pp:ie eft verbum fubftantiuü futuritpis prime pfoneindicatiui modi que quidë bictio frequëtiffimeponifin facra fcri'ptura:7 nul lam alidfignificatocynee cquiuocatone, babct.vn fcom banc Irani no eft bicendu.(pbns in boc loco onditnomë ppriü fuiï.nampbocqgt;b: d erit.no fignificaf eternitas. in quanuUaëfocccfïïo:nec etiay immutabilitas, cu tn in boc qd biq erit.lïgnificaf a nö eëin eë vel faltëab eë pn/ tivel ptercto in futuriï.ncc etiineceffitas eëndi 6oüdifi cniHadcrûtnödü fint.vtp5 p auctoritates fanctorüal, legatasvn valdemirandiï videf te poftillatore q in toe loco veritatë bebraied allegatmöpciicto.! tn er toe q'bi cit:ero qui cro.intenditpcludere eternitaté 7 immutabi, litatëtei7bmöi.qdëmanifcfte ptra rönem:7etiieotra mentë fanctor.qui ift, non pdufcrunt.nilï Cr verbo fub, ftautiuopntis tpis.nöaütfuturivtbcm ë.vn iftepaffus fni bebraicclfe veritatem aliter vidcFerponcndu0.êld qdfeiendü.œin verbis pdictis.f.cüons biritad moyfen cro qui ero7C.nöondit ons moyfi aliqd nomëoiuinum tenouo:Gpoti'onditei q? nö erat interrogatio fua necef faria te boc:cuPröeft.najfufficiebatfiliis ifrf. 7 erisipfi moyfirep teuspatrum fuor.fabras yfaac7 iacob.quë ipi p fidgcognofcebdteëvnutciï:volebat eë cü eis ad edu cendu cos te feruitute.fiue bocfieretp miracula patëtia fiuc non.i.aliter.7bocë qd bicitero qni cro.7 eft fenfus. fro ciï cis:d ero tecu.ftatim.n.fiipra direrat moyfi.CTgo cro teen Tc.acfioiccret.(ßo bin tibi q? ero teen in bac li, bcratöne.fil'r bico q? ero cu cis.ttqrvtrunq; erat fup co, dcyfacto.idcirco tm femel pcludit. Qui eritmifit me ad vos.q.b.nontebetie vos curare quo:fed fufficiatvobis ty ero vobifcum.f.ciïmoyfc et cum tploadimplëdapdi, ctarinqte? fatiffaciebat moyfietiay te fcdomotiuo fue intOTogariomamp;tf.œ immolandum ao fufficiebat populo

immobrevero teo:quépatres coluernçq^ „orne redimereteoe aFuitute egyptiacß. m^yi^Lb^rf oitiinu ete no innotefceret.q:toc,c^^fo „onCy yfaacet iacob. quieduceret iplhi ifriOffyyz#,€[,:(% coicabilcalicuicreature.ifrnota q? ^quot;^qaamp;auoquot;quot;' no ttponebantbocqS o:.@oquiero.%0 /epog^ btuinoJbicuntcp tueinrnlione otterCfflbuiotoquot;. Io fcu,ptnittcbat efe cpeet cum gsm^fö^ec^ cgyptiaca.i in atia qn ptißiffct. ^t no^^^amp;erorf ctio ebicqueinbocloco ponitur quen^j„oߣ% bictu c:nunŒiquot; tota facra feripturo pp^A«jtyrç uino.vn fi nomébiuiniïeët.rónabi!eeefft01pipe boc noie nominaret. Sequitin Ira ^,„»001/ Œ iterum true ad moyfembee tyc€0fii^'!„^éffl' nusune patriivfo^,militmead vos.^amp;tóe1rç biéineternü.iboc mcmouale mèuin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i-uómo neratóney ic.bcc m Ira.fupguibueygyiVmiiQt^ diceattentiöie fïntnibil vidtt pfcnpliffepo'] rf nifiepvbi bicit.»irit$itcriï tens ad moy^jity erponit.vt referat adintcrrogatoc6:ac^;'p^^ru, raturfeSo tenoie mittentis te:riidebi0.#%v 0quot;!' v:or ttU6ab:aa toquequidem erP-O ttiani^afflOg at a vcntatelitere tbyfto:ie.rgt;2itaUiPatgr w.qly cit.»irit$ iterum tens ad moyfeu iteru teterminat id qdbioitittp aus. ? % quitN tens non foliifemel teditmojfi rnlioneriet fy,^ feu quicrit.mifit me advos:amp;ctié adity^ ^pi^quot;' fponfioiie.f.ons ttuspatru5V:or tc.qo'c,quot; tbyflo/ illud qd bicit:Pifat$ itcrii.Stdm P^t^ghaquot;^ ria teftatmoyfes neefilii ifrf.fedido quefi^'foiiic^ mine mittentis 7fïcmovfes no abuilfé ii^fyflrç uo reuelatiï,ppa!affcmtb.cu5 te'pditioquot;3quot; ।jt^fi moyfi.fiquerdt fccundo.f. te noie nn.tteiin%^rric^ fm erpontöe5poftiHatous.vndeaJiter, ^:fyo4^' dum.f.cum tcus in pumarnfone.f.qi3uiLiÆ„ot0 ero.nöreuelauiffet moyfï aliqdnome 01^quot; -^cp^ fed potius ci ondcratœno erat libi nea^XftfiWr tere:vtoictiié.möqualiepfupabiidati v°iu„gp/ tificarenomeoiuinu.in quo moyfes dictisu quibus ccrtificativolebat:!œ%^fteoi KitŒ itc:;iteus ad moyfen.q.b. Iiectp:^mu,, „emtg fctigratiofetnvolo tibi bare iterat, rdP^tarf quiinomen uouii.ppiiii mibinotiricesniHv .„ofiic bicit.Piritq; iterii bns ad TOoyfa.°wcuff0tquot;% moyfiTiboc loco nomter reudatu.plurai^^fr' fidcranda adventum Iral0ptinetia:fP0l^%zfoitiig tnii.f.quo nomen biuinubicreudatu moyquot;.g.^qiJy in bebtaica Ifa.tqualiterab bebzejsptiutmß' ^01 in aliis linguis tranfferatamp;^ni.f.aji^i' ^fgii ^ fc, tetragrimaton fignificet veru au. %rtw^^? dictunomé fitppnïï velappdiatiuuni.quot;:fau|ffl.i:, dictum nomefit mapimeppuu nomenj^fy fuy, an boc nomëfignificet naturaliter.vd ^Z;jpmo! erinftitutöc.èertüan fit aliqua ro qg0^^^oiW fiiftitutoe.$ëptimiïan œofm fi6mnc0r%rtaii000 nis pzincipaliter Ptincat miracula faccrc^f fflol' tco fm lïgmficatamp;^bui'nois .Pp:if.Pquot;Larfip:iêP n feu facrificari.1Monu3an fub p:cd,to i/o fojic^ tineatiplm fub Icgea teo bata cul^ibwiquot;Æ%fé1quot;, ri.èecimüanbocnomcn babeatfpalcm CTpfoebrf ter alia nota biuina.qndecimujf.a folaimra tditf nois apud beb:eos.0uodccimn.f.quo 1^quot;%hctiio/ da bccverba.f.boc ëmibi non,quot;010 mcmemo:ialemeu in gencratoe6ciicrg,;,?. nbsp;nbsp;^g

pumumbicendiiœvbiin tranflatoe lira vu wffl loco.bns teus pat^vforte.in bcb;0!;fr,%iajpt^ nomen erquatuodris ppofitum:qb'^fr .quod tragrämaton a tetra qdeftquatuo:.7jffflOT 1^^ eft Ira.i.nomen quatoo:liferarum /que ff!, ^0$fy in bebaaico funtiße.p:imafciliceti.li^d0 ;; 0|[3 quartab.tüç boc nomen fcribitur0^%^nuatup: ibbbJftud autnome ficfcriptu cu,I^Kftamp;fy|0 literisnun$pnundai0bbeb:eiscoter p:o


ocr page 219

vbicunœmfacra fcripturi poni, rt^ni PPofihnf^i'tes adonai.q5eft aliudnoméoiuigt; r?b'terdanQuatuo:litenstquaM pria eft a.feciï, ^6'C'fiadrtfon^arta i.z fic boc nomen fenbitur apud h^anf $ n^^ue guide quatuo:Ife fic in bcb:co fylla ,?:q8qtira;aquot;ois er eis ppolïtt .pnunciatioëado, ~-ema vX^^^adonai fignat plane bn5ciï addi' ^amaton nnï^n rel nrm.forimi ; aiïtnomë.ftetra, fo quot;ectpo^raufferibile in aliud nomë: feu etiam kiiflatOteR ^-/''H/adonaitalia noia biuia.tideo !^quot;r loco 111,:.walctci $ latinict etu i arabici pofuc, ^''?donai nÄ?-quot;!quot;:que ëtranflatio fcSinois predi' hquot;lupiad^N tnetranflatio primi nois tetragrama ^^Œ^Lj^ra Ean pdictiï nomen mui ?fcboch^tyton fignificet veriï tciï.oicendum ^oiejdoc hö^aE.^sbicensmoyfi in boc loco cc 5 ^^'quot;'boceftftA quot;!ibic!netemiï.itffa.tliï.ca,tgo bo, ^!tur in bd),omcnieu.in quo loco vbi bicifbns:po, f^' (ira nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pdictiï:7fic 'n pluribus aliis Io

k^qpiinrinüi^ PptirtatcB ,ip:iornommiï. quariï fr^pkiraië paus eft % cöis in oibus linguis ë:nöba, heat fiiba^h-Umeni.cuws rö êmsnomëipniïlïgnP ^tiie^Çu.qteate côi fedppria: vt gramatici u^^a bebtö^^nois natura no muenif pluralein ^.c bocnAifahcutrcpif in aliis biuinisnommib': ^Pmfo:mafi^6:vêlonsibmöi. et adhucampli' c°fingi aliius, quot;°is mbeb:aico feripta:nö poffet %monpoffiqopluraleficutverbigratia te boc noie !^quot;mitis.AAiis fingere plurale vt oicëdofymones ^uniiQ^to^iqudibct aipeUeffymon.talë.n.fïetöy Nquafbzm,quot;uiioüiö pattëpdictiï nomë frm fo:ma5 h^Smitar: A^!quot;^iquot;uM6uabcb:aica:vt5in ca erudi A^^aicatäha'cd'Pzietates noim ^priomin lingua ^lildcpb^^,!! Faciliter in lingua ura ctponcrenf:q £tattiatoit ft 3t^06s adaptant pdicto iiomi.f. tetra k^08intamp;hoL TO.abenba5ra:qmatim'fuit grama ,!^^^ëbôr„tegs in boc loco pleneerpomt: viïma auhome %„°tt!eeëppuiï. airca quartiï.f.an pdi ,meofattró,ntt;cpptiiïnomen tei: oicendii q? fic !,tfqgt;bor„Aq -quot; facra fcriptiira te tco oicuntcöif Put fanctuA^e:quië:cftmatic,ppriuj nomen tci. .'4quidëA^.opuma ptc.q.iartt. allegatis rvdu ^enhni?!hquot;'x3Vt eductufuit fundetin tranfla rftatio #a^'fâiuëmifit me ad vos.que quidem ^P'a on{t: !.I^ manifefte a veritatebebzaica:vt 9bochoths. .:tnfuipolïto .ppterrenentiafanctomy ^urtnahïF^cft^fitnomë.ppuïïbci:adbucvlteri'vi '^magiA fi CTTCbKeiidfrq'toc nomëtctragrgmaton quot;tohtieWn u$tyKnomé:4eft.licetnon fitin aliq h^biletahJ^ ^'udnomëtraffcribile feu,pp:ie ctpo ^itamamp;p^Jr :et,lristn etquib9pponifpötintclli n4eihai^- quot;tia nihil aliudonotädo neelimita, Jl^Ua bohi^:?P'^céntie feu eë oiuio.fo:maetis etpprici~. Sramaticam bebraico pfiderata nee ^inQföh^A quot;ÇÇabfracta.necaliqStpus in fuifi, re quot;es ct Abfl^aUpttcu '''PPtie .ppriiïnomë.viï ocs S*ëtn^„°@W rocto:es oicunt: q,boc nomë ht:pamDh:^2'quot;e ^eputin.q.iarti.allegatis babe patetnam^P^tbuic noitetragramaton: qS fic fyhia ak~,^!G F?fomifet bocq:qcftmö figinficat ^QPfoiüi^.-'EiVee:! bi marimeeë,pp:iiï nomen k^thoit^^^fu^ eêutia.que quidérö magisco ^Qhïid^^A.maton:q8figntficattay eë $ eëntiö h1Cnomini^^oj^ndo feu limitando:vt btetiï eft:^ P°quot;éptii^^iJ^ quod folum fignificat ipfum effe ruiOTe.rD^„,^?a quameffcntiatinque fit eadem cu5 fygt;ttfem^,um eftenimqtc quolibetente eris foiVndcb^^um fuaeffentiaeft veruy bicerc:quod ~ifitur^^d^quie:ydqSc:waliquo ente nö iu, @iïadbolÆ^entia fît Çuum cffe.giiatöo rö q afTi, vvpcqgt;bociiomamp;4eft.dlmaueppriiï bti:^

CTo.

taltG.f.Œ quanto aliqua nomina funtminus tetermina' ta 7magis coia 7abfolutarantomaßis oicunfte teour quo condudif q'bocnomequi é. go febj indeterminate adoés modos eëndinominatipm pelagus fuik infini tu Pictua oamafccno:quequidem ró concluditq, tocno men tetragramaton eftmagis ppriiï.minus.n. wtermv nate t eoiusaabfolutiuseft nomen lïgnincans eéntia^ feu rem fublïftentem abfoluteiabftracte aquacun^ co cretione feu limitationequodmags pertinetAdenomen tctragramaton:qu0dvtoictu eftfignincat ee feu centia nö concretiue:necabftractiue:neccum tpe q^boc nomë qui ê:qdnö foliïfignificatcum tpe:q:eft verba Pütts tamp; pous:fedetia?crctiue.najboeverbücft:in fuingnifïca, töneindudit:c ensrficutalia verba in fui ftmiincatöeingt; duduntparticipia fua.Obnltatauttpensngnifieat con, cretiue.iperpns intdligitur cu5ppofitöne:qdnö com, petit to.^lia aütratö fumitur er figmfïcatöne fic. nam boe nomen quiamp;fignificatcêin pntt: gdmarimceompe tit teogui'effenö nouitptentum necroturum: que qui' dem römanifefte condudit.q? nö foloj nomen tetrafyfo matourfed etiam boenomen txu0:magispp:iebieir œ tro $ boenomen:guieft. nam ficut eternitati nöppetit ptentum nee fytunuita neenunctpis.qdcft in ter pteri' turn 1futuru. (onftataütœboe verbum cft:communi' ter intelliguntloquentes nunctpis feu tps ,ppinquiï tamp; po:ipntt ptcritum oiftinguens a futuro:quov neutrum ppetit teo:vteftmanifcftum.nomcaiït tetragrgmatotz non lïgnifïeateuj tempered foliï effe feu efTenrij abftra^ cte aquacumntpis Iïgnfficatöne.3ipfideref etiam boe nomen pdictum ^tum ad illud a quo imponitur, mani-nifeftiï eft qemagis ppziiinomen oriq;bocnome:qefé na5bocnomeimpofitu ei ab ipo ccn0,purce in creaturi feu p creaturas cognofcitur:Gput cft in méte biuina:p, ntredarabitur in articulo fcquenti.$'militcremag?,p/ pium Œtum admodumfignificandi. nö.n.bab^modiï, iïgnificandip:outcreaturis cöpetit: talis enim moduffiP gnificandiin nominibusfemper eftconcrctiuus feu ab' «ractfuusrquodno competit buicnomtuevt iam nictui eft.®ignificat enim bocinomen:quicft: complete vtpa-tetmomen autemtctragrammaton incomplete omnino $iautem conliderctur boc nomen ^tum ad bocqim' ponitur ad fignificandum. manifeftum cftqpnomcnte, tragrammaton:cftmagisp:opriuin$ nomen teus.vel nomen:^cft.impofitum cni, eft ad fignificandumipfa5 tei fubftantiam alteriincömunicabilem.'zvtfic liceat lo, guifingularcm.vtin prima ptc.q.allegata artic.t1.in re, Iponfioneadprimum argumentum.qtquo patet cptoc nomeeftomnibus modis incömunicabile alicui creatu, re.quia fignificatquafi vtfingularefeuindiuiduuy.lMu! Ium autC5nome fignfficansindiuidualiter cftomunica, bilemultis:nifimetaphorice tm: licet autem in aliquib' locis feripture picaturboc nomen aliquibus creaturfco' municari.vtjiifra.tvii.capitulo. 5 altari edificato amo yfe bicitur. Wocaui t nomen eius. Cominus etaltatio inea.vbiponiturboc nomen, boc tamen cft aliterinteP ligcndum.vt in fuis locis etponetur. nbsp;nbsp;dirca quintum

fcilicet an bocnomenfignificet ad placitum feu ctinftitu tione feu naturaliter.oiccndum q,boc nomen ficut ice, tera nomina vocalia etinftitutionc figuificatmon aiitc, naturaliter. Differunt tamen.quia cetera nominacom, muniter zvtin pluribus etinftitutione bumana fignifi' cant.lwocnomen ifro ctinftitutioncbiuina tfii. ffi enim ctinftitntione bumana fignificarct: notum effet boc no, mcnfaltem illis quinoncrantlinguam bebmeam: cui' oppofitum patet etborq?moyfiquerentitenominetei tanœ ipfu5nomen ignotantiiwus omt.^icfiliisifracl. gtfcquitur. @occftnomen meum. amp;nbsp;quo patet q? nec XVoyfcs.necKlgifrad bocnomennouerantante buiuf modi reuelatiöncm.lpoc etiam patetinfra.vj/capitulo. vbibicitur.lUomen meumadonainon indicaui eis. Ut ibidem oftendetur.$ico autem q cetera nomina vt c0, munitertin pluribus etinftitutioncbumana figmficat: pwpter bocippauca nominaleguntura œo inftituta,

1 V|.

ocr page 220

^ibcr

ad iïgnifïcdhdiï.fïdit fugraamp;iï.f.etocatiittelucé oié. T ibide3.0ocauittrushrmamcntu ediï.i binöi:'zfictie aliquibus fiugulanbus paucisin primordio return otamp; tis qoequide, vocatönes feuinftitutoncspfo:me0funt peeptonib^bumanis que te rebus babenf.vt p5 confide ranti.èeboe ^o noie oiuinoaliter é fentiendu.f.qgt;eree, dit oempeeptu bumanuadcuius euidentii artenden, dum eft.q,ficutapud nos voces fignificantes res fuut ff, gna ea^ que funtin afa paffionü. vtin.i.pcnber. dqdë paflïones aie nes f^ificant naturaliter eum fint cedem apudoés:voees tn que funtea^figna non naturaliter € ad placitu fignifïeant.vnde funt oiuerfa apud oiuerfos. ficluo moOpfidcrare poffum'apudttô ouplernomen $p:ium.vnti.f.mentale fignifieans naturaliter teii. et 5 mo filius oidfnomen patris.vn fup illud amp;a.rrr.Ecce nomen oiïiveniet oelongiïiquo.glo.nomé5ni.i.fïli9qui eftnomépris.Cui'ró eft.nam fmfanctii tbo. in fcriptis fapraprimüoi.rrö.arti.1. Pcusqui fcipfu5pprebendit fofefol9feipm notâtpfcteivt ita oicg.verbum eoequale ribigenerando.beciile.amp;hud ¥gt;o nomen ppric oiuinu fi gnificansadplacitiï.f.erinftitutone oinatri tuba, incoi, cabiliter tadequater nomépdicto te quo agif:œaut5 noméfignificettri fuba,incoicabilitcrcptj er pdicti'6:q aütadequate pat,epboemäfm fetm g|bo.vbifup:aen voces fint figna intellcctun:fm pl5m.Édem iudiein eff te cognitöerei:7noiatönc ei9:vndeficut trumimpfeete co gnofcimus:7 ita impfeetenoiam'.ct qfï balbutiendo: Vt bicit amp;reg4Erquo leqnit.q' eu, tens pfecte fe cognofcit ipfe fol^feetc fenomuiet mentalitcr.vt nictu é: nciipe loluspfecte feipm noiat o voces ab eo inftitutas. q funt figna felintellectus ad placitu,inftituta.vtt te boe noie tetragrâmaton fie a tco inftituto veriusbicif:^ noMiiat pelag'fubc infinito anamafeeno bcm.00ceteranoia gi mna teterminant feu fignifïcantquodlmö modiï cendi Diuinuiput cognitonra:quefinita ci a cognitöe creatu rav acceptaam'ngit:boctn nomen nullij modiicéndini ninu tetcrmittatmifïputéin mente niuina boe noméin, ftituétc.i ao boe tendit illdiRa.moy.œnircctoc pplero ru gSallegafapoftilla.infra.vj.ca.Cöftat autgiHo effe abfolutepfideratü é infinitofimplhificpelag^fubftan, tie infinite oieendiLtieemirandii fi aliqua bictio tel no' tué finitii Aprie fignificet fuba, infinite.q: inter voces ad placitu (länficantes 1 res p eas fignificatas no ëjpo*o affignanda Fm natura:^foliiad piaotii.bec.n. Picto mH dus:queéqued0breuis oietio.lignifieat toto voioerfu, 7boenomé I,ftfinitofmvocétugnifieat tij infinite fm rem. Circa fcrtiï.f.an aliquaróntqueréda te bmoi in, ftitutoe.feicendu qgt; ciï boe nomé fit ad placitubiuiimm fnltitutiï.vtbictü ë:nöëad boe queréda ro qfinaturalif vel neceffaria:eiï etis multa noiaab boibusad fignifica, du inlhtutairtputa p:imitiua:queanulio alio nofeteri' iianf.no babeatröne, fueinftitutois:nifiPm bcneplaci, tu inftitucntiiï:1a fouio:ite büplacito biuino qö eftma, Kmeliberö:no ë eg qucrenda:nibilomiiiustnquedd rö, nes poffuntalïïgnari pertinétes ad?gruentia bui'figni, ricatöis.ficutptingitin facramëtis:q Iic, er voluntate bi nina babeantefficadammö er natura re».taméfuntaU, que tones quibuspfiderafaliquacogruétia inter facra, menta 1 res quaslïgnificgt feu efficiuntvtputa cum|xr 9blutóem erterio:ëquefît in baptifmo:,gruefigtiificaf ablutio iutcriotf.qua fignificat feu efficit: g qtiide rönes in boc noiea biuerfls biuerfeaflignaof.i fpaliter infer pofito:es beb:eo»ëin bocmagna biuerfitas. 0uid4.ii. eovaffignätratöcs er natura Irazu, in boc noieptenta, rum:qquidé Ire oins funtvoealeslreait vocales ft ma

0Sabftraeteamateria Œ cctcrc:710 aptio:es adlïgnifo candiï biuina fijba,q magisabfracta eft a quaciïq; cö, ditiöcniatcriali.:^ld vo bmoironem affigunterptenu, merovpbas literas fignificato:iï:vnicuilt;B.n.litere affï, gnatur certus numerus fm beb:eos:numcri aiïtapp:0, puatijftis Iris bntpfectones lingularesinter alios.$et, boc no videfoueniëter rictu,.q? Ifeno fignifiedt nume, roemiaüiamp;itmöcbumanaqdbicnöb,locwi fluidas

afro ëo#btatitèratio foftihtfofe bu? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;h^'^ clhbiÏÏs1penitus üicottipbcfibtliß^b rfy^fogug detur fatis ronabditer oictutirq:.Pquot;!%nictcfi? me fignificatoiuing fub'amput eft in u'U^iiowiW gf eftincöpzebëfïbile ab intellecto cream!Mdéforrç rones affignate fup:a in articulo quarto % ^pd^ gruamp;eputfragilitatinriintellectus v%bmfrf drea feptimiï.f.antco Érn fign^!!^3da^^r?

4p:ie ptincat miracula facere.Picenaquot;wquot;hecemor ut eftoriiipotês ptineattniracula faCCTZ^fl^popi* cmipotcs.q: potpoflibihaabfolutamp;etii;' ajtlg!! credit fe adomeid qd1,5vel potbrejontyi^„,0,1g nibilopponitnilï qoimplicatifeèe7mo- eityz tn rö biuineoipotétie fondât fo^biu'^Gohabamp;i!: mtiï:nö limitatiad alignémeduemi^;%%tt.qrç; totius eépfectiocj: putfup:abidttqv„off^te am.in.in co:.n.coftatauté cc fupradiffi%%dtffó' tragrimaton ÊgnificatifuBam biuia5PU!rf%,féty infinite requit qSad ccu ptinetoipo^a^^„otöO ccrcmirabilia put pfidcraturfignari 2°hui^notquot;^ girca octauiï.f.an rvo fm fi6nfficato9,fidii5O' ^' pp:ieotineat immolarifeu feCTtftan.,g:tWr° nam ficfacnficia feu immolatöcs coiffln^; jefr crpiatoe feu mudatioeapeccatisSumÜ^feeing in.TRon erpietur iniquitas romuß^ußvicnn f? neribusen omipotétia biuiaparccdotfia.^' ,„^11110 rado manifeftet:perboc.n.ondif ten bab^fr ip^ potctid q? liberepeccata bimitti't.qu0.n.q%'|„.q.i legiaftringif:nöë libere peccatapdoM^%%, tan? nr.fupradictis.vn eadejronesicédue ÏJirri quot;01^^' immolari foliteo ptinet:putpfderat pg!^®®^ gnificatio:':inde e q? in leuitico vbittoi^lZpoiii/ crifidor ljn6ularit_cra£if:Mun^a!Wd?,°viri vbi^S^ turmfifolu nomepdcin.fité%Mi|.TCfe}^:'^ffliniOiS te belya?ydolatrasoicit.0ionséwfcqgiroi fia, vbi er prebelye fp pdictunoménominat.%quot; ^„0! bus. girca noniï.f.anfub pdicto noiepp%^ „i^ ppltnfub lege a oeo fata cultuibiuing,,Pquot;faorf du tyfictcuiytalis ro affignataquibufdaa^gygfflttii beb:co?:n0biuiepmiffióesilege btentcuiT^r jitf, raculofe.f.rupra facultate nature faete.f.,q'P%œpu peranecbefccdantpolb eriïteiufto.ioetrçgn foi0

Io pcccantc:vtpat, ®eutro.rf.iin logs ŒP^^fo f^ ve.tcfta.lt;onlratem q' bm0ibonatpali0.7nrfflaid0 curfum eoem nature fiTr fe babentadboHOß^-im/ fin illud Æccfe.ir.amuerfa equecueniut introamp; fgt;io:immolatiivictimas.7facrificia ^tcnequot;^ nbsp;nbsp;ot, ia fequant bonitatevel malidg pxtt^go;»^ff fu coinature:^fupnaturaliptite oiuia.ßrgv œ1er omina oebuitpptieoarifnbillo ngi^fótf net ad oei mirabilia faceretindeeft gin P;hti^i0 calogiboenoméfuiterpicffum ciïadditoc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^g te egyptonnqua miracula oiuia fueratponninJgffl^ nifeftata::boecHoicit infra rfro.vt.Œ^o,:„^ qui edurite oe terra egyptitc.vbi.n.oicit ^%4^0 pdictum nomcn.finnliter pertotiï occaio(^?quot;w pdncipalia tegis traduntoribocnominc eiP^n fy non autem in creationemundi.in openbU0^',, olerum nun^bocnomenrepcritur:feo .fó licet enim creatio a folo oeoluerit.tn in creafi?quot;amp; amp;ng.o:donaturep:incipalitcrquentur. irç -to cimum.r.an boenomebabeat fpedalem effiaaa ter alla oiuiï!anomina.oicendumqji0?rç,^amp;, tio efficarfitcu5fui6oebitis circumfaty^fo, neefficaci requiruntur.iuita illud pfal.crluyJ;amp;, eft oominus omnibus inuocantibuseumjquot;vy? . ç, oeillo tarnen nominelcaitur!yfpegali nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fo

foonentnomen meum (uper filios tfred. W.^^ bndieamas.èrquo pat^œad boeep bm^o^c dotalisin veteri lege prentaefficao^ b^^^q^ rebafimpofitio pdictinomis (uptplfo-qoibi^g etfmiivn Fm beb:eo01efatfpfonn Ir^^d^ b^iaöniamp;fpi;@feibamp; ptCTCCFpflio pdräW


ocr page 221

ero.

«tisrfik^'^Qicââroh : filiisfufs.Sic bcuèdi tiide^^rd biate eis.foencdiatteons, ^ircz bice^iï k Defolennitatc bui'noïeapudbebzeos. turn „H^D°chomê.f.tctra6rgmaton nullierat licP bfedi.^n^Qre.ttffi folii faccrdotibue cum benedice coüliüRJh^cr pplin m templo:vtinfra lNu.vi.fcdlo Qton^^i^Jc^i^Ponif pferebantleientes Dnome frans m^^-ft 'uPia'P'^mo am. qSénomcfiani quidê1^7. täte feu fummiïtominiu7ptdtcni.0uc oüho^ö !L° videturfieri jptertgt;uo:p:imüvtpdi' fagt;mAruB^o'Iftitutu inmaio:iteuerentia bateref coßnofahi'tasPdicti nois.f. tetragramatonmo eft buGruih^i ™quot;.P fommam prgtej biumain effecti VtdÆ^ttgntamp;qdngiiificaf p boenoméadonai. bicro inrf„ . eo valde rönabihtcr fe babuit beatus Pdta^ „A trapflatone circa b:na5vbicunŒinuenit quot;UGtorioft, cnloco üliuepofuit boe nomen romp Sräniatöi, .!lt;! /^tio bui^noisadonamionaüttetra, eoipteMiw ^autfabocloco buie noinmsabzaa dictie hAmk f^aa moyfiad impletos pmiffo?p:e dcdniu f^,biis factoz fyeratozdinata. tfirca ouo, ™cd ^ffO uitelhßenda fuutbee verba.!.boenoiïï 'Gcnerat^^^ïi!!:: boe mconale meüin generatione l^^täamp;F »icendoœ l5 bec vba ptermittanfin 'nvutëf^-tvmu9iciufdc^ replicatiua: vlrcri' Ïnquot; eftas fr?L ^ referant ad pdictaouo uoiaiq^ cedpaïïh^.itur.f.tetrasrdmaton fupia oictii. qS WämatohN ^teivtoictumeft.ite bocnoie.r.tetra, ^itcreatftfo?Fbocnomemibié inetemiï. q:anteq; îbfŒaUn^, boenomen ptinebattco fin fui eentid $cdm amp;hMatône ad creaturasvt erpofitum eft. pacte OUAt^^^^eneft no qSfcribiturf Icgitur.f.ado, ctiieü in c^taiigendüoft qSoitftboceftmemozia, Pn'ihühö^^ntone tgcneratôe5.ad innuendum q, quot;oihëfeainÆlt;^ état coiter memo:ialecu5labiferfed 'hctno2ihha,a°'''adonai:noia.n.quc,pferunamp;bieiïtur itihu^^iytadlud pfal.rV.lÂcc mcmo: ero no, Otbabi^ !,3-^tiica.7q: tocnomc.Cfecundoimpli b?iiiietamp;tt^rL^',ad effectue:idco no bicif effenome tatfucceffiAquot;- 'quot; ßcneratene1geueratocjiqS ceno, ^bictii pßn qeattira::quaurefpeetu dicitadonai qS famMfi-t«fa3Pdicta verba aliter erpoui. Proane^r. @Nietum nomen tetragrämatoneft 'Fquaa, h^l'ominiißenh quo ctfdfont quatuo: lite Q,tetius lïA^r «tercia fuut eedecu, prima et tercia pfitein f^q.i.zv.feaincfa tóoiquarta funtetia Geilde eft h^do-q: vtrobiq; fenbunt cü b. fed in le ?*Æûi (prh„ACquot;^a'q: in punio noidci; afpiratóe le I^t'^qS n^t^'P°inoie locoafpiratóis vtriufq; leai ^ratöe^buplid ca.vnaéq,latininóitapferut ^•q^cum^i-teras gutturales fient bcb:ei. Tilia cd 5°tàitiâ ^büquot;!nomen et literisfignificantibuseffe ^Obo ta^n* vtPKtu eft:quequidc literein lati, ,aw^:^effä;tiamp;idcirco loco vtriufq; polite wamp;^vtfir PM ^£S'quequidc Ifa s.bidtin^ ^ipfi ffîo credit in candefniam.vii te bocnoie ba, ^^jlto^i^Ægt;} iquot;t^iGi illudad*gbiliDé.ÿ.tèc, rtUiiiüihfcpfe.. fU-P omenome.ndilrndloliinome ^VtbŒ^yÜOiaouiinaéincoicabileoibus mo) k°ciioniëh:,{!-°4P:!cb: bip oménomc. fuit aut ^^ichoii£aA^Po iquot;Œtum cft verustcus.fuit cria, ^^rali^ i^u- a tn beb:eo bec Ira avii.q eft marie Qri^!quot; biuiniïû^h'^?.erf a latinisiqd qùide nomep, ni weiianffirafe ^1interpretatione buius literc fuper hfUatot^M^ faluatoe^.vt fic non foldœus €ctia^ ^q)b.t,%^^r.vndettu,c.f..@igdu6 biritad fr?H!ii ft£'amp;quot;°!l!ctiu6il5in.ipfc.il .faluO faciet h^quot;ditii erator Iq^l nd nomébiuiniï.f.pnmuin ab, æ!tïmtfe^quot;5l^baEaipfo:vt bictü c.jptcr Iri quot;? lois hipt^^'i^iomcn lbo fccundii.f. bicfusiqdë mfat1i5~°2iaieftpaiandn erat omib'tempos ™Vifibiifo^squi in fe iuuilÏbHis é:p incarnatos ucognofendusdo nie cuggclicusApbe

ta Çfa.loqtKtlG ttadueto fpiJmca.bidt.TOiopferamp;l co gndfect ipte mens nomen meiïin biclUa.quioe^o quiIg quebarin biciHa ecceego adlum.cui'fenfuscft.yptcr 6 popul'mePcognofcet nomëbiuiniïantca fibiabfcoditii: 7bocibicilla.f.tpe rpi.cui9röne5reddit bices, q:ipetr' qloquebafp:i%nppbctis teq bicit. g:ego q loquebar: punciparr.pntialitcr.acvifibilircralTÏftcret:tcq bidt cc, ccadfnm.tq:notiaavtnufŒ nois pdicti eratmarie *, fiderabilisiuftisaduentu rpi fpectantib'.iö in pfona tg, Uii efa.ri:vj.bidt.Qncfuftfnbim'tenomëtuil 1 mëo:igt; aie tuiï in telïdenbaicq.b.trfideram'notiod:nö folum nois tui.f.primino5aliqualiteri§noti:§etias meoualis tui.f.memo:ialc priminois qSeft noméiBs:vt bictii cft qdquidéœfideriii tpe adimplens bidt Jo.rviy. pater manifeftaui nométuiï.cqz'adpdicri nois verdnotidam prefertimqadmfflenain co indufa ipfe rudisnon erat capapiddreo cus oiriffet.lboc nomen mibieft inetemd ftatim fubdit.qadepgregafeniozes ifrtibices ad eos. 0ns tens patrum vzo^iaiparuiCmibi teboeeil biccre. licet toti populo boc nomen fit intimandi;: tn mfpedali boc babes annunciare feniotibus qui te boc melius pilt erudiri.vn 7triftis feniodb' bicitm codes pteptu pau cis in terpofitis.amp; audiétvocétua.qSintdligendu, eft nö folum pobcdientig:ficti0intcllîgendoiurtaillSùc. vui.euibabet aures audiëdi audiat.Konfeqnter bidt, focus aiparuitmibi.vt in toeoftenderer altitudo grad' ppl5iCfipfi'moyn:altio:|eni3 grad'aapbetie cft.fi ille quf loquifvideaf in fpegejxirepfentarina: Pm illudlt;fa.vf @idiibnnifedenté tc.qp fi vidcat in fpede angelivel bo, minis:vtin feoa fcoe.q.dmni.3rticu.iq,iu co^q.^eterg Æerponautur fient in poftiila,

*cp!ica co:rccto:i)ptra burg.telyrantem.

—Vrircapitulo tercio :$urgen.poftillatotew redar, nguit tc bzeui literc crpcditonepzomittens multa ~JUL^derc.7implet totum vnumquintemustfed ql, utilia et vera et ad erpolïtönem litere neceffaria patebit infra.lbzimoenim contra poftillatotcm bicentem ange Ium fuiffelocutum in perfona tiiidco aliquando an^s. aliquando rominus eftnommatusrinuebitur pter rato, nem biceustcum in piopria perfonafbiffe locutum non perangeluin.bocautcm eft contra beatum 0:egoriunr et glo.interlinearem fumpta a beato ißrcgozio bicentes Qlngelas qui moyfitefcribituraparuiffe: modo romin' modoangcr'mcmo:atur.angclus:quia ceterius loquen do feruitrominus quia interiusprefidens loquendieffi, cadam tribuit, cum enim loquens ab interior regituret per obfequium angelus et perKnfpiratönej romin'nun# cupatur:fed7batolegsfiebatpcrangelos in manu me diatozis.vt bidt gpoltolusad ßalatb.id.vbi litera vide, tur darius loquiq;in pzopolito et fententia beati Trug, in bincrlis locis eftepnun^ locutus fît fenfibilitcr créa, turisinifi in fubiecta creatura.vn patet Rutile fitburgë. ifta mouiffe. 3tem fecundum quod monet *urgc.in boccapitulo elfy miraturquaremoyfes vidensangftn et audiens romihumnon legiturado:aire.fr refoondet, fucadmiratiöiiq' moyfes adeobumilis fintœefhmauit fcadadozandummdignum.et ponitercmplu5 'N publf cano:fcd videtur belyramcntum bicere tanta buniilita, tem alicuiusefle:vtfe reputet indignum actiua adozato. ne.non emmvideturbumilitas fed fatuitaskp quis non fit bignus benefaccre.falt0 oprimogencre virtutistquc eft pietas et tbcofebia:cniufmodieft tri adozatio.bumi/ litas enim pzomouetozationem non biHrabit necimpc dit.quia ozatio bumiliantisïe penetratcelos.dftein tri adozatio omibus omunisincceffariaiium illud.0nngt; teu tuum adozabis.i illifoli fcruics.cuibumilitas imps dimentujpftarcnöpot.pDi.u.virtutüpofucrunt oneri' oné.et bic burgfepatbumilitate a pietateque ad oia va, Ict.vtbifiad aiaimo.tm.nccvalet cremplüte publicat notquczeuangcliü lu.rviO.et bcat'aug. hobtritebui, litateoftendotadozaffe et biyiffe.teuspropici?eHoté?

ocr page 222

Vitoer

ci'.n.büttn1i'tas foliïad boefendebaf.o reputabatfein, dignüleuare oculosin celiï:ciï boetn ftatadoratio pcuti endopectusfuurita7moyfes in 4pofïto etff etbumilita te abiconderit facie fuamo minus adozauit1corpaliter 7métalitcrvt idem burg-biritp'pdictu tclyramentum melius recollectus. 3te5 tcreiTiqdmouct bnrg.in toe capitulo eft amp;tigno balomoyfcqdciï poftiHatoz bupfr erpofuiffet.$ura.vtrancB eipofitöey reprobat1ipriay ponit.primoigit rndfndfieft fiiisobieetóibusrfcoo fua etpofitio ptractaiida.jmprobataut primo etpolïtöem

CTbuobus.primo gr moyfes no petebatfigiumrfcdo q: moyfes fijitret modice fidei n figniïpetiuiffet.1gt;rofolu tionevtriuf$notaiidüiq? teusfignu tedit fepe nö peten tibus:imoahqn peterenolenti:licutpytr aeba^ éfa.vq. «tin bora natiuitatis rpipaftonb'ligniïnö petentibus bintangelus.amp; boeent vobis figmi zuc.ti.moyfiigi tur nö petéti nee bubitanti^infumcicntia fuörecogfee, tibatfignüpfuipfortatöne.lmprobatenifedayapo litionéet buobus.primo qgt;imolatio fupmontez illiï nö potuiteffefignüeductonisprlïà tempe illiusimolatio, n^s fint ptcntaiqm fruftra ponerettafefignuy.0cdo q: no potuitmoylï effe lïgnu future introductionis in terra ^miffam:qripfecam no intrauit.iRndco ad primoœ ar gotnentu fiindaffup falfa imafflnatöne.f.q' figuur femp tebeat peedere fignatiitqd fallum eft.vt, fuperillo lEfa, Vij.infra.'pete tibitigniïic. étia pot bici put catbohei etpofitorestq, immolatio fup montez fuit buplicis effe ctusbuplep fignü.fuit.u.fignii reinéoratiuu5eritusœ egypto.i.pnofticti ingreffus ad terra,.pmiflionis: vt fit fenfusibocbebisfignti ic.cp Iïcutpimmolatöe, crût re, memorando gratite eriturita p fide eruntcertipnoftice te iußreffu. pacfenfum inuat qgt; bicitinfra.yiy.ca. /ent quan fignu in manu tua1qoafi quid afpenfu, an oculos ttios:eo qeduptte ons in manu forti ic.vbi mamfefte pat, fignu rememoratiuü etfinö fit pnoftico.0, tp fero obqcitburgcn.q,nö fiiitmoyfi figiium:qrnö introduit Iplin.iRiifio cp illaimmolatio fuitmoylï tignum remeo, ratiuiifolu:€|plbrtroq; modo, etia fuit moyfi fignu.pgt; nofticiinö ad iutroducendu:G ad bifponenduiregendil ppliingreffu,:vt, in Bentro. fluo ad articulo princi, palem fcdm videripöt quantiivaleatcypofitio burg.qa ponit buo.primiiœmoyfes eratmodicereputatönis co lt;ppafcebat gregem:fedmq?boe fuit tignum or quo frmo œp cum qui modicus fuit tens voluit magna faccrc:7n 0potentes:vt alterinöimponercFinifi foliteo no bomi. fedprimubictum videf falfum.qrmoyfes fuittamele, gansin erordio natiuitatis vt p filiipbaraonisadopta, retur.vt, in principio Cto.fuit etia tamfortis 1 animo fus in $greffu:vtegyptiO occideret,, itamexcdlés vtie tro viius te potioribus facerdotibus madian ei fugitiuo filiam fus piugio traderct.ncc$batio burgë. valet q, q: fintpaftorgregistideo fint modice reputarönis: pafcere cm gregem in veteriIcgenö fuit vile officium. € officium piiarcbar.iutta illud6en.rlvi.ct.flvg.1gt;aftores ouio5 fumus nos 7 patrcsnoftri.1Mec fedm bictu, valet. quia cum opa funtfupra bumanifaculratem:cuiufmodi fuit eductio filio^ifrl! nemolïc œfipit qui bto vero vel falfo sferibanfmoigifoportuitfidelibus ob id bare fignOvt moyfes vel ppFs crederetttuiHox mirabiltn auctorej:q facit mirabiliafolus. 3te, quarto mouet burge. cotra poftilla.ctponente nram tranflatöc, que bicitSu, qui fum.ibebraied Iram q fonatamp;o qui ero.biccns vtran, q;Iram tde,impertare.f.tineceffe ce eterniïi immuta, bile.i bicit burg.illam cypofitöe, ce ptra roue,1intenti onem fancto:^.0, in vtrc$faUifburg.pcufando Wrba poftillatoris. vuk.n.biccre qgt; p boc modus effendi ipfi' tei eft ncccffari'.ctcmus iimthutabilis.qr finebiftinctö ne 1 oria er parte trdix tro verebicif verbo prenti tem poris:ficutfuturi vel pntis.qromes bric tpis etermtati imutabili7indiuifibili coeriftiït. ideo beat' biero.in fua tranflatönCpofuitpnsvere.ibebraica veritas futurive rc.7biuiniffimus iobannes exprimere volenseterna, et necefTand vcrbiowinigciieranöc, vnfverbopreteriro

ffeensjttptindpi'ofrgvotö.amp;mfflN^ bifferehtbstpin okénetqui eft:qùîaffTCawbtf rue eft.fccu6éin creaturis i ttiutabihpue^ftiprg# nibifeft nifi piï6.7 amp;nbsp;bis ^ceditro büWj^pofi/ auctoritate beati bicro.i0U6.mcennn:qquot;C;Miofén' dum funt.ó tnod^oquendiiniro locutio i^^'kvtptf vcröctjpnajroncm nec piïs tpeœw%.rfjti(p boepoflitui ctcrintae pfuaderi.n0üifia^ciquot; jpi0r dumenta pusaliqn no fuit::dto no intfl^modutquot; nano ptmet. fóigifpoftiUatorisbona e,%färf effendi ori oipt etemu et immutabile: q:iquot;u grig: omnetempus te tco oi:eft:fuit: et erit.#^quot; fy^ € roue qua cocnftütetemitati.veriiis eMz'toeii^r tabilis nutuitpielommb'eius biffercn%amp;'ffî jait.n.bcatu6außper bur6efi.allcffltu6.%quot; ^1;w meppetit teo.q:immutabilisci que wquot; oifoi! bilia pfecteno feront ec.6iiamp;ffotOTumjquot;^ój0n suerefapntiveremutabifeétter oPPOi' ;hifo:ido inferfoppofitiï fubiecti.q: teus eil imniu^Mopo in tco no biffert piisa futuro. amp;bec fuiti^^fe milatoiis piiïgentfpns nofre trail da tonif g{foi. b:aice vcritatis.eiufdem fniebeatus an0'%;;,ôpramp; tri ca.Kribicensrècus futura ptcrita 1Pquot;^ font, bcnditrqqiispterira iam no tint: futura i^^Ntf. 01igifin tei feientia ille ozietpm non ^%^^« igifnecin eius eentia 1 modis eéndicupa ^ $amp; eiÿentia 1 ecoucrfo#tnota œ in boelocov ^i ccditafancto gbo^uius Picta omia in i^fe -ng fus eft teificare. wtc5in quinto mouer ^quot;^00^ poftiUa.imponcs eicum biPirit'Ei^rj^rMidoc' lato: e;ponitlyiterum te qucreutib':^?!^-ini/ qpmifit poftillato: manifceSerit q'Ci t^rfrif ((^ poniepditerat.n.q,moyfes bic c'uofecq^^0,(10 tenomie mittentiserpflefco'o te ^diti% pdnifó! taciten qdbns ad Iccinidu p:io rndenywfrailflan tranflatoncm ticens.tfro quiero.fmnpfottunC onemfutnguifum. p queadgoney etpne.^ tfow(^ querente no eft rfifum.q:pilia rnfione, mißquot; -^,0, tei ri6nificaf:vt etidipfebur0.fatef2tr%,,^i00C fiSiiificaf tn pditio 1 modus effendid citf'ufrac^ immutabilitas:put in peedenti punctpyiyh amp;nbsp;fc^ç 05ad erpflam qonem querentem te noien^fgdfc, do cum bi.$ititq3 iterotns.vt ly ite^ m^,.46^3 eundirnfïonê.querefpicitqonem crpff0~rti fcd° n0repetitatti:vtfin6itbur6.?poftilla. , Zg^frfé mouetburg.ptra poftillatozem quaffbimw» „n, buerit circa nomen biuinü:qdnoeftmgai^fr4^1,9 nis.moucti6if teiUo noieboodecim 4°quot;„-didjfy magno facit tractato ad etpofitöe3litter e:wo°^1, denté.vt patet in eaz ptractatoc.poftillatO; #।rqui ne cypofitioniIfe intendensbmoiqueffionc^iioffé fito:es carus ad lib:^beati*yoni.tÂ¥ti.quot;©;; e^jg, mittitrft cm fuijpofiti non tractatus fcnvcquot; niter Ifeimmotari.

//\lRima igitur queftio burgn.eff.

„omen te quo bic feimotit tetra ffa^ngp gt;amp;/ queriturquomodo boe nomen fenr#^quot; .wo: 'tibnetetur. Ét reipondendo tiatq,fcnbiturq .ffl Iitteris:ctidco biciturtetr^ammaton arç%W' quatoonigramma literarfranfeat boe, rç^no gatuinrfcd ffboe non babctur Iralis eyponit illudnomen fignifïcatiuc:fed tin ,,0quot; ^0^ vtfcriptum:ct ita boe nomen tcusfmDi^ amp;i„/ literis: 1ficpot bicieadéröne tctr0gratii0re„'^ „ß fra in eadc3bigreflione bic BnometctyflP/kfaifG^ eetrdfferibile neceyponibilc.$5m,niTOfifafr ee fivniformiter accipiturlïcut bierf. i!iatcn#i;,^g, burg.ipfcmeteyponitbiecs.tetragrflty^ron 0: tra qdeft qtuonigrimagraamp;nomefgOTamp;wtf Iris.icum omnesliture bebzaïce fintlt;ty*%tf, bieitpmuniteriipm nomefmoes ptc0^^r pom poDi:mfi010^4’^Mi© œmp0,000 poinu^r


ocr page 223

CTo.

të^l^a^ê^TC oPßeäpcedere^poGtS b amp;^^:^të:^e®quot;tafcé Klncetu^^^^ft.vtrum tctraßrattimaton fignP lœ^turftt^'tx^:? rodet œ(Ïc.§miriï bicty vide ~h^^q apud^QN™buramp;iHudnomen fcnbifqtuo:kt t^'quot;0i3 f^:^?9/quot;quot;t°'b.b.b.^ nullij fonu buma ^'^fcl*h^!e^a°quot;t0'f abboiepfem nöpo ot^ttoeftfo quot;opotbabcrcin aio vodsfocepttim.g: $^^^^'^^:^^^i^ ^a^iibi'foeto^'Wocg allegater Ira:bocnomen Z^ac tiQ'A^.u-g: boet,ramp;oeoatnim nfoi^abzaa.

faNc?lacoh^9:bocorteus patrom nfo?abraa. ahßê-oh^iïbi loquifte boc toto pplero qdvideë fchn^iranffcribile.

1 i Pdlatinr^t.011 illudnomen fitppriu velap, foibilti^lmdeturcp fit ,ppnïï.7prima ratio lL?°bjDh^et principalis vt tic oib'linguis cois hfn ^1^1^^%tücfoittio vt oic :nö potfingi plura, ^?;^(iU^rtr's:lïcutfïngim9amp; noie fymonfymo ^iquot;i^*Wtt !rePdulïonerones modiciï conclu Ki^^^eefthómA ° reaudfptra facientem fienó bns dm '(NitöWN''*!°5quot;ó arpeUotiuM: § Iblte'ic.eft ^'QMamp;iti^ quot;ralëuumeriïifgiBTc. ons eft falfoz r^pt bi^^nfli^Lioquot; minoigmaioid eftburg.amp; bürI''*tteet!;iJd quod addit: œ non pot fingiplu ffi^M^scoiWiptoprös.bocvideffmfra

^!!!.qua8 btifr^w/ÿÇPotiflïme rones quare aliquidé c^ic 'quot;Gular h'^ddncit.ttft.n. potiffima rö rorieta OT^catenóh^'6^mgromaticos.vniuocc plura fa, wt^I'dofihó :^equiuoce autëpntequiuocatönea ^c°ccnó rir^.cCautteus ita cA nomen ppriumœ CTireamp;ii^catplurarnecpotvniuocepIurafï, tyk-J^Uh bnN?!nuoce:ficutivnum lïgnificare p eén, Aife ubftaiffifu Patocmivelvtmags pprieoicarn ^k^Pteus^^Pluranuncupatiue: cum boc tam ^,h Pfonis rn. Œ quot;jenfïgnilïcansitajpriequin fit ^hö*rf,a^ tytetragrämaton vocefigni; n:recant hiiii'?Iteratio cum ree fignifiata fituo, ri^fmiiiJa tesbiuina fignifiata fïuelït fubftan ^Matoft,QA?cftPPaarquin lïtcoicabilis tnbus W'PP'JainùûîOë^^^s-ttec aliqua vopfignificans lïc l^atyamatX'^ftlbus coismifiquisvdit oiccreq, o^itucoua X.^'fiÇ^ PPrietate origiineincoicabi ^A 'bttaiü;°^efiginficatvnapprictatëeade, röne b^i^DtiÜ w^m^fsmfabit plura: et ppns non ita amp;!*?idêtl^^burg, tfaque amp;nbsp;re?oimna?coio, Nt^a Ihnt t^^'x vbi no obuiat relationisopofirio Q^^fr^teti-t^ffi tebi.no.et ^:quot;icpta^'iS Yercellcnfr.iaugu.tetnni.£tfiqs h^actc^'^htgt;quot;ramp; refugere volueritad vlrimata, ;fcCircnttita^ q?tetragrSmaton fignificat fini, ^faüc ^ rquot;S?m 2pat5ne7 refpectu ad pfonas.

Di^dn eft moduslo^ndi ai^

^s^?b?$Mufeitas zeguiuitas: neeeft ^^tollitid^? quot;erfalis:^^equimtas tfn.ctü boc (hkl^afoiit É^gbur.infri oiccii6.q, fignificat effentia :,gt;tifiniti firmmo^u loquendi oamafecnipdag' !^Wtiuï^h^amp;P.o fignificafcü tali abftractione § ƒ\-w^zuictia oun pfectioniï fimpfr.

tetragzamatonfitmatiepro,

amp;ó^t^'-'!»dtq,fcmciiPpdufonis nZ,'wiamp;hbiCT^ nbsp;nbsp;nbsp;utneatus eft.rcduco factu eins ^Ntfd^^W? prlmuzefrq, fanct,0bo.0ma h?^atact tä^;q ponitqui eft: fore ppnïïhomëtei

turn bictiï.quiefteft.ppunm tri: fedjignificans enjtpd

7ocretiuc. sertum nictumg:?cretiuefignificat: g oicie

,poritoc5.iaeo nöpuenit alicuinicto ne tco.Septimuni nictu piis tpspuemt œo no ptentum nec futuru5.qui4 nec eteniitati.rcc feptem nieradare bibentin ttermi/ nationebuiTuequarteqönis.In quoto primo impzo, batfud quép cunctiXmagnifïcatmagiftru. Jnpiogo ef fui coiruptozü mtitur nicta eine canonizare:'afferensca igneebaritatis eraminata.inaturalisröniß nictamine multiple purgata.fepe.n.pfert ipfum beato piero.aug. 7alü6.etQmen euj bicaudetimpzobare. immo nicttéo telyraregedvtvidetin fecundo nicto nitit illa, rnlïoquot; nem moderare qualifanctusgbo. ntuiane fit a noftra tranflatone feductus.quam etiam nicitab bcb:aica veri tarendyrareqd no vr.guiatraunatio nofra ponit piis: vbibebtaica Ira ponit futuro illa ponit.$umqui fum. ffta:ero'quiero:tbocno eft ndyrareJ potius coco:ditca niuinieëeternitatem ondereiz immutabilitatem.cuj fo tendantindifferenter nicere nt teo eo mo quo tedaratii eft in quarto cozrectoziobuius tercipca.fundat bicmo dus nicendiin facra ferfotura qcetvo nidtÉpocfiij eft qui crat:7 qui ventur'cft rc.,ita pqftillatozerromnnul' Ium.n.nomen erprimiturp:fu5quifum.necp:ero4ero;

€folum modus effendi.qufibeatus gbo.vt buramp;inteP leriffet ertrlflatoe noftra non recepiffet occatione ntuifo dip:outburg.dimponit.zbocpas fupta in 4ntob'ct pituli cozrcctorio.TCrtercidrautnictum vlburgcrf.coii tradicere rniioni bui'quartdqónis.q: nicituomen tetrai grlmaton fignificatiun fignificatone!ra:^er quibus amp;nbsp;poniturt ita videturaccipi matcrialitcr.nulliï autnomê materialiteracceptupoteffe marime,pp:ium nomerei Gnomen tetragrainatonëbmói:vtnicit borgen.$edet quarto nictom repugnatrnlïoni terde queftonisvbior

Œ boc noniëtctragrématon fit^prium ctnullo möarod latiuum.bic autez nidt q? indeterminatius7 cöius fifyii ficat.bcc aurez cftpditionois aipdlatiuinon.ppziiJit dnto aft nicto ptractls opinione fui magiftri niât: q cfé cfrenomcn,pprium:fed no ficut tctragr5maton.q:pmiï lïgiiificatcum tempe7concredue et teelaratboc móIo, quendi pnftiani cuius regulefacra fcriptura fobiicinon tebet.vtnicit beatus biero.qtiam ctfï verba.ppnëlïgni ficanttfls ccum tpeiaiplicatatranlïtozns: applicata aut biuinis non fignificant tps menfuranstfed eternitati co, eriftens.puttedaratum eft fupn in quarto buiuscapi, tulicozrccto:io.$ertiï aütbictü bzocardiciï ë-qzconcre tmeoictum fignificatcozcöpofitone ideo nibiltaliü co, petitamp;o.amp;s.n.reumin^tuin eft concretiue fignifïat. q:identice indudit ratoncm fui fonnalem. et formaliter nicitur te teo.tamennullam nicit com politionem.ficut neevnitiua continentia omnium perfectionum fïmpli, citer concretiue:abftractiuc.perbuiufmoditdyramcn rum bui'faiis ceffaret bifoutatio fcoti i alio? tefbiedto tbeologie.'zrone formali lubiectiua que febabët ficutco cretum 1abftractum.tita bicitur cömunitcr reu ec fub, icctumtbeologiefub formali röneteitatis etita nomen tctragrlmaton non ptmerctadtbcologam.quia neep, tinetad fubicctum necrationem formalem fubiecti.pro co ŒTßur.fupra nicit ipm nee concretum neeabftractj qtÏÏnicat quis fautor iBurgcn.qd nö pertinet ad tbeo, logiamnoftram: fed met beatorum. @uid igitur]0ur. laboratcirca id quod ad nos nöpertincr. imo apudhos intelhgibile.ineffabile. et infyllabicabile eft.et p pfequés adfenium litteralem impertinens. $cptimum nictu ei'

Œfcilieet teo conuenit prefens tcmpus.iion preteritumi necfuturum fieut verum eft te preterito ctfoturo q?neo no eonucniant,ita te prefenti. tempus enim prefens^ tum eftrdne temporis aliquando no fuitata cito n5ent; talc etiam teo non eonuenit.etlïeonuenitteo boceftiö quia prefensfeft eternitati coeriftens:fïcfimilimodo cö, nenitœo preteritum et futuruyprout fupra quarto cp; Qrectorio pictum eft.

Gintaqueftio eft vtrum tetragrämaton fignie ficct ad placitum ctnon naturaliterrefpond#


ocr page 224

tucetis ptimo0fiGnfficat'ad placitu ttûifhtatone bfoiœ 00bumana.feSo oiatq?er lilainfhtutönefißmficat fob, ftantiaj ixiincomumcabifr7adequate.ptio meto ftante fedm videtfalfomqdfie P5pnmo.nam fïilludnomefb gnificQteën tiamoiuinöadequate tiïe fignifieat eas fïcut cft.6nóeftnee eêpfyineöieabilismeeineoteabilitenigif

fllud noménö lïgnineat ea fietmfï falfe fïgnificarct et alt,

ter q; é:ficŒnon adequate.TPee valet Oicereq, intelhgt tcincöicabilitateadertra.q: multa nota fie ftyiificât où oina céntiatfieuttndepende0.infinitu0£0puma ic.quc medicata non font adertracôicabilia.$côo,pbafidem lïcidnomêfïfflnficateéntiaoiuinaput cinmente oins vtbiatbur0e.§in mentebiuina citra relatôneo ou^inis nibiléincôicabtle,ncc incoieabm':i6if TC. 3te,terco.iIIamp; nomen lïgnificat cêntiamtei adequate: vcbicitburs-igi turomibuß modie quib9intclli6ibilio eft.pypfcqntia er röneadequatóte inter fignifieane et figmfïeabile 7 inter (ntdligene et intelligibile. q:voccß fuut note èa?q funt in aia paffionu.f.Deriber.rfrpfcquentiarguit ric:fißni' fiat ca emib'modiß guibuß lïanificabilie et intdligibi' lis eft:B eft intelliaibilie.coicabit:: e0teabititcr.igtt Tigni' ficat eamcoicabirr.0ieit aut burg.qpincoicabilitcr fi fic Wincoicabiliter ctcoicabiliter.q eft ptradictio confur genßcradcguat0ne.7 ficprima pe illiue ptradicit fecfi,

Be euifdej btetinnefeio quo flant flmul.tetragrdtnato!! fignificat centia biuina put foliiëin mëtebiuina:vt bic bürget lt;p idëburg.ipm fie vd fic bidt fignificaretqim la tuentesquo fixent7 fît in mente biuina cum ereedat.vt bidt oëmbumaniïpceptn:ntfïfo:te burg-pfumatfeccc lo lapfum1magnipâli, angeliï.additctia, in boe loco: g ficutreue feipm pfecte foliïnominat mentaliter :fic tt ipfcfoluß feipm noiatpvoccß pfecte ab co inditutaszq

funt ligna fui intdlectuß ad placituinftituta.cetera ante

nota biuina fignifitétfoliïmodo eëndi biuinuput eogni

tio noftra q fimtaeft:7acognitoecreaturav accepta at/ tingit.vn fcquit cpnuUa creatura pot boenoméerpniC' rc:neecëcapariHiußnoiß pfeeteteu tn ipm nomen fitcrè atura a beo inftituta:oieaut creature creatura caparcd etia, fi futtimafit.ideo bidm'aiam rpifummeßre fuiffe capaeë.TNeevidctvalcre briam qua ponitinterillo no, men 7 cetera noia biuina.q:ctcrnitateinfinitatê indcpamp; dentiam tano poflumuß attingerep cognitöejnoftra, acceptama creaturißmifiarguitiue.: fic poirum'fignifi cationem tetragrämaton fidacdpe.arguendo alijdtffe quale fignifîcat illudnomen.ficut7burgen bac bigrefïï' onefadt.$equif etia fideirpianeno bene,puifum:cum non babeatfibitalcnomen reudatii qdita pfecte fignifik

ce^iï fïcuttetragrgmaton.

jn ferta queftione qucric:vt?buiußinftitutoiß fît ali quarö querenda. iRndetg no: in cadetn bigrcfïïoncvt ebartaß mo:cfuo repleat:ab inquifitioe inutilinefduit


feptimaqönebieft oßurgen.tp facto: miracu' lo:^puenitteo fiib röne fignificatois tetragrama n.fed boevidefmamfefte falfuminéfacere mi. raculaëó^ario tri adertra:quecoisétribuspfonis: ad quas fignilicatio tetragramaton fe nö ertendittvt patet CTco:recto2io quite queftionis. 6 qS addit g tens facit miracula fub roneommpotentie fundatein ftgnificatöe nomis cctragrdmaton:videf fruftra bictiï: q: eadë röne 7fo#io:ifub fïgnificato eius generaret7 fpirarct: q:rö 7 prindpiiï generandi7 fpirandifundaf in eëntia biuia lï, gnificatapnométetragrdmaton: necaliqdcogitaripo, tenten fub noie tetragr0maton.7 eins lïgnificatiöe fice 7iiraairiofitate $urg.fauerevidef erroribus fupfhtio, IÏs.cöiuratiöib?croKifta2::7 binior: dcücrucib'ac cba ractenbusfepe repetuntàdonai:aglan:7 tetra grämatö quepculdubio latini^rpiam apfidie iudeis bidicerüt: @nfïc bicendo 7$urg.videfmulriïludaijarcma multi fancti no.te.tti virtute miraculaplura feceratnome te, tragramatoiiteius feripturd voce7fignificationë penit? ignozantes. Thetrus in nomieibu rpina^areni claudu, ambularefccit:7 reliqua,fît in ve.te.cönemen illudue.


ab

büftiifftf imporitïïlptiUiatïïfacfafa^^m^ig; ßbfurdiffimu vt creatur? ifhtuti0e^fflM%;1 itoméaflißnarc prönefubqua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;0Püdi0 audtuiquofd5 wdeospuenbepfiMiic^CT^ffl^ deoseftiHecrroxq bicfus rtutenoniiß^o^equ! ton:qSipefdebatredtfua miracula.Z4°0pocb^ bet factie lUudnomen faceretmir0cul0.q^ ftianomale fonant. _

/lt;rftaueaoniß rnlïo efts erro:videtfy-ting

feriptura fïtmentio amp;nbsp;facrifïciis y^W^^taii; p:etario bNi,nomfe:crquo fequff(P^^vUzofoqi vcriflïmiï faeffîcmagni immaculati dz^/fofoew tcßüOApn'c fignificainußjqxnuf^iu tPi# ' eqs mentio fit be boenomic. _. nbsp;nbsp;^.-rtdidtlPi^

pfirmatiöe7faefo? o:dmucollatoefr0n^amp;0?0 omfb9lih'nofetetragramatonquot;uquot;0,fit^iiifjrFrç fohl fubillo noieafertbifäs rimo ^d^OT^^

ftra:imo nec iudaieuß pphiß ficfoitafOT^tmtiil, inftitufiôe,7publicat!onëb,noi6murç!:tay0b« apphcathficur iqbd.tloe. abzag. nomeo^it inaicatü.vt bi infiUl^^fali' #0quot;quot;^' —nOTtedmagone bidtrcdfif^ A^^,vtequot;quot;^ vtröflia eët er inftitutöe velwotw.„fó^, -Al^nptimiï. q: duo fïgmficatio {^ÿlg CR fmequocuœ rcfpcctu ertrajvdintr^iquot; a,ff0„rç 7abfolutiöc vt forg.birit.no ptinet CT60fy[ffln[ catio ad talcm emcadierinfloue. queffl^gudo# i feriptura. fcftatigf g? er vfu zotuotioefyfi^tf täte ficutin noftra lege oionce. 7m,ffrtÿlill0 fancto:amp;inuocatöC6 7c.que cfficaaapiusr tfo;^iJ möopHoopatum er tcuotioe $epwuoni;

iufcii^vclpioniß. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

, vudecimaqöncbfcftforCTinrf^tc v ßttf' mfe fbiffe tauedtenölicuitnig'O

-œfnudare in bencdicfioniDffi^^ffcp;

videturi phcarc.qtna vt fupta bictum ot; „pof, ma.boenomen fenbitur quatiio:Iitmoq;^fccuittir funt facerefonn linguabumana gplq^forfbtf' ergo tpncc facerdotes poteratpferrerçmi^gjo gen.qpfacerdotcß loco eins fempptukrufquot;ify^tp nai:quod etiamvulguß tferre potuit:ui^0 «amp;,p/ plicabo ad folenniratem nominis tm^^tofo rirf' tincre non videtur.ecteruj verba conTOT^a-rf^ mffime cucbariflie fontmaionsfolcnuitan Mfolcquot;^ dc q^litctragrdnquot;':-'^ on obftantetamfyfyuto tatc:cuilibctrr»ar. . .itediflegere OTfeamp;foiW vbiiUa verba runterp2eira.to2etcrealca%quot;° ft0ft0 ftram:qgt;in iudaifmo fueritiiomcn tantewK^ferffé quodapudrpianosnulliun cft reput^toquot;^„Intc^c' cum fit raté ÉmOfurgen.Tubcuius ronchi rctifl^quot; lift Tfiddiß populußbinino cultuiapplt£%', .pHattf intrandum tebeato picro.tytb^g^^dtido#' in fua tranflatione fcdt mentione, folget an . tg, ratio maiorisin cedia $jßurgen.ad fm»^ ..fé lia liquid veritatis aut vhlitatis babui/lciirhvGrin^ nomis p firgen.pdicta magnalia biffiw%bidii, j.Cotin.mmbilindicam wefdre inter roßquot;4^0110 rpm7hunccrucifitum.frquibus ^quot;^até 0i' eris patetquantuifa Bürgen. 010^0^1J^ß,

Turn ptineat:7merito $baturifteT^urgen^^P-fyp us:vbipoftillato:fumciës eft.no biminut

,gcn.aufus cftofcerc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ænradî.rO'


ocr page 225

Cxö.'

tirf.tèfaGramafon ,èdoiiat 'e:bocn^^^ü^e bfii etemum.q:antCŒ edit creatu, btafeâj^Bwebatœo fémeénriam.^jpcnfana, !*(fra nii^'aquot;- videfboe bictü veriï. q:fupnm, M^^ü b^e In?quot;'quot;0 quiiuaj:^nödl nomévocale

i^^ktccter Nrë iRfüta tai^homê

CT

l'KêG^d':h'e'

ipondésmoyfes

IRo credentmû

inè^ludientvocëmea:

oicëtno gpparuitnbi ons

Bifat8ad euj. £uidëqó

tenes in manu tua. JRndit.

'amp;irrä®tfvus. fèzoiï

ce eajin terra^^zoiedt: et

Verb é in colubpnta vt fu/

get moyfes. 3ijnt$ tomi/

nus firede manituam et

appbendecauda^ eius.Cjgi:

redit? tenuit. ^fa$ëinvir

gä^rcredantinquitwap

paruerit tibiuns reus prm

tuop TC90braäet7x9vf00c

7itus iacob.ßifatcB winP

rurfü: Æitte manituajùi

Vf^S'^hofevfc3adonaibiaï:bfäm h°b3rönëih Ufrr!Ptimrëvbi tetraaramaton fcribif ri^Pfetf af ^fe erimpfectone mncp illud loco iHP täapud nosfl^i noPot.fßigfvnu? idem nomé quot;evodßft?!rX?:qdeft etern*tmemoziale no ra, ^a^mafotëMi™:' fignificatibic oi.@c9abua, 'mebutaadd^aratonej fadendu filiis urf. Cetera faitraiifeanfr d. 2Patoncnomieibuitètragronia, ™Ptra rh^i'süioolntoneefofa? lïntnon fc

quot;loyfcs.teicpfequenter tefenbf,

Y^irtui^ A^-r'°f°*2tio moylï p ligna oiuine ÖH^tf^üob^?!t'quot;quot;a;7^'0 Pomfbicta urfructio hAktbfä fï^A^ -0 tib^iitmorfes4ircapiimn^ i^:^'!edfti~^^b'aF. 0 widens moyfes ait 0^ bhi ;^i'.^uis.n. moyfes eet certificate per ^efai^a^Oquot;-® IPyvcfoieeius crederent.vt bi Y;'!^li:^iH^91quot; Pjoflio crant multi rebelles et ^aWuiti^quot;0êcquiefcerentverbis.nili viderentfï ^^^'^o^d::,^'!!?'talibus loqutibic morfee bi CT^^æ-/PterqSonsodit Abiptäte tftlquot;JPcede^?! ggt;o?tionata adboctrfignandu5ü, ^fiquot;0^ifrfiti'r.^!°'c^tquot;r Vifione rubi.$tat^au (hPA^b^liin^^t°:P.^rgt;fidCTariqptu5 ad innrer bnamp;Pto::ad^^™!quot;°qS fuitpbnium ipüTJofepb ^tn td^l*lgt;uttdpaliterttferturfyu5viw

^^•^^^T^^^^°quot;^^u^^° ^u:^tnmty;Xrd^troio!^b:qSpon ^tanftamp;aPfrquodfccptru iacob mnitus ado ira9itfctti,vir6$fyitfy.tOT%pi«ra;qu0n

Rnu tuu.iQua cum mtfiffet in finu.djjtuht leptofam in ftar muis.JRctraDCait ma. nu miifiuutuu. IKctropt ct pzotulittterumetcrsrfi mitis cgmireliq.^ino crC' diderintin4ttibi:nc$ au' dicrint fmonefigniprions credentverbo fignifeqntis Rjfflnecvuob'cjdë bis fl-gniscrediderint.nccB su/ dierint vocem tuam:furne aquam fluminis et'effunde eam fuperaridam et quic/ quidbauferiszefluuio:'^/ tctur in fanguinem.f/ait moyfes.i^^bfecro tomine: 'non fum eloquens sbberi et nudiuftercius: ct exquo

do p'mottëiofepbfili? eiuseumtfo ifrffuerunt copulo fiadopustenenu in luto tlatere.: tue puerfa cincolü b:um:qdeft animal venenofu, : bominiinfidiatiufrvn jiBcn.iO.ca.biritbns ferpentt.gu aiitinfidiaberis calca, neoeius.q:rexegyptifiliis ifrfunpofuir.cp venenO mali cieeoncepiffenteo

tra eius regnum:: ginfidiabanfqua liter fepofTentum gere aduerfarris egyptior„vttebamp; latis egyptOsegre derent œ cgypto: Vtbictuc Tupza.f. ca.fappbenfacau da colubu verfae iteruitt£gt;ga5 pgS ndTgnafttp finaiif filo tfrfegrederene UtiUavditate ad magnam libertati et bignitatem 0n$ quocTbidt 0euf. liO. Wecéalia na, tio tamqrandis 'të Secundo confide ratur flatus popu Ii $tum adegref, fumbccgypto lufy cura iplius moyfi: ­ boc referturi gniimanus:qpriquot; mopofita intrat'

num factaëlcpzo, fa.:fecundoibire, polita fanafa eft:pquodtdignabatur cpfilO ifrad qn,, mo repofitifuntcuremoyfi: queeura p ffnu œfynat.viï IRume.rf.bidtur.TOotta eas in finu tuop boc fueftma, gis abominabiles egyptOsizqual i in confpectu corfetidi.vn birerötmoffi.fctere fecims odo:em noftru5coram pbaraone : feruis eius.vtbabcturinfra.v.ca.Sed 1,manus fanatoem in fequentirepofitoe tefignabafplb itio eis futura p curam morfificut patuitin trofituma, ris mbu et alÿs beneficiis p ozones moyfï a to fibicol-Iatis.$tatusactpti intermedius fuit poftinoxtem ^o fepb.: anteŒ moyfes curam populifufdpet.: in aliqua pre illiustpis intermediifuit illud edictu crudele Npue ris mafculis bebzcorfhbmcrgendisin flumine.:ad toc referturrerdn lignumteaqua fluminis verfa infangui-nemipqSbefignabatur q^tcus requireretab egyptiisin arambusplagis fanguine puero:^in fluminee^tmeto?. fois metis P5 Ira paucis exceptis vocabulis, b fluidi dttönoquerit erifrantia: €vtcoucnientius inferatqS fequif. c tfrtedit:tcnuit.in quo amaret obediëntie moyfï quiftatim cum manu nuda accepit eoiub? adver buinbni. b TO:otulitlcp:ofaminftarmuis.candoz lucens o:tu6 m cutëéfignü Icpze.vt bilLeui.xiü.ca. albe doautniuisb^quandalucc::fftum ad boc tenet fïmilf tudo.nÖ0t^tu,ado!a. e £ffiindefuparid0.erquo patettp no puertebaturin fanguine toneceffufa eët fup terra, f ?|it moyfes Ilpicpnrfponif morfitepweato vidms.n.moyfes tpopo:tcbafeum epequirei mandati: : fentiebat fe minus eloqucntéad faleofficitj. % jpttiuiC focietatéaUcui'magis eloquentis:7intenerbat 15 œfra-tre fuo aaron:tn q: cratdoquentioi.vt infra picetur:tu, q:eratfenio:tribus anuis.vtfupu dictuêca.iï. Caufa, aüt fueinfbfficientieadlogndiïexp?imtt moyfes bicens g 100 fu, iïacfi.b.15ainuentute nöfïm mttiï eloqns. q:ficutoicut bebzei babebat vocc eplemitn poftÆaçpæ ruifti mibi.ï locutus es mediimpeditiozis lingue factus fum adloqndum.q: fragilitasbnanaerpntia ofnavran gelka aliqüftupelit.pm œbi Pan.r.fene in vifionetua brfQliriClimtPpd6camp;mcc:mb4im€rCTn0fdviri^::R


ocr page 226

liber

Qîlegâtoeybuius impedimentiinfinu#moyfcß petitoe5 fuâœfocietate cloquéti6viri. a Wintons ad eum. oftendens q?poffet fuiplere eius refectum cum fubditur. b Ruis fecit06 bominisiac fioiceret.œgo g feci os to minis poffu3tibibare doqutiam. c guttis fabrica, tusetäae nice,

ret.cßo quiommil condito:fum pop fumtreeeo facere vidente:?wfurdo 7temuto audien, tem ?eloqute: toc inducituradoften dcndult;ppofl5fup plere allegatu ufe ctnmoyfï.Tilitev ponunt bebrei fi' cetesicpcu moyfes fuifljaccufafpba, raonite iterfectoe cgypti:vtPictueft fupza.ij.ca.moy, fes fiiitcapt'tep, cepto rcd:70ddu, ctus coram eo:vbi moyfes valde con ftancerlocutuseft Picensciufte fece ipt. vnttco oigf. feeb:eo:u.M.quot;fao veritus animofïta


4dagereubca tZ.xEt ipelo, quefy read pplm 7 erit os tuü'tu gutcris ci ibis q ad TCuptinét.amp;lirsay fybanc fumeimanu tua in q factu, rus es figna.R^bijt moyfes 7 reuerfus eftad ictro Toce

rum fuum.2gt;ifat(Bd.amp;a

locutus es ad feruny tuum, impeditozis 7tardioris hu gue fum.°Dirit uns ad euj: Beluis fecitos bofe.c3ut

ds fabricatoremutu 7 fur, du3.]pidente 7 cecu/TRone

ego.perge tat 7 ego :eroin o?etüo:TOceoolt;B quid loq/ ris.ati[[ef|0brecro wmie

inquit:inittequemifforOs h^ratus Dnsimovfen:ait. b^aro frattu' leuites: feio

(pcloques fit.fccc ipcegre

dieturin occurfum tuiivi/

denfcBtelctabifcozdc.Zo/

quere ad eu^ctpone verba mea in o?cei%7'cgo eroiore

tuo 7in ozcilhO? onddvoB

te,regl6:?tiïcSp ccpto regZpolït'eft ad tecapitando:# fpiculato: fuitper cuffusacrin.qëce dtasquanovldeë illudqSbövult vi dere: I5 alla videat fïcutblctüfultföe' nef.rit.œillis qui volebantfrangere oftiïïÉotbrzfïc qn tebuitpeutemoy,

fen eu no vidit:?lïcmcyfes effugitpbaraonevidente: fie fribiturfupra.ü.ca.fèuifugiens te confpectu ei' ?c.gui etia a teo factus fuit ita ftupidus ac fïeet flmpfrfurd'et mut9:ita(pnó potuitiBto vel flgno flgnificarcfuisTcruis ipmoyfescapelet lïc erponutpdlctglram. b ëuis fccltps bois.i.te loquiïta pikanter corg pbaraone. c autqui6fab:ica(u6ë?c.i.pbaraonéita ftuplduyvt bictumeft. 0 eideutë?ceciï.i. fpiculatorêgul fact' fuit reçus te no videndo:?videns cetera videndo, e iHoneego.ac fi blceret:ricuc talla mirabilia feci tibi: ita tanta?maio:apoffu5facere, f 0bfecro ln0t?c.

I,moyfes te verbo onino oubitarettn q: aaron frat fu? erat fenior ? eloquentio: teflderabatcum babere focluy libiabno affignandiï:ideo banc petltöej replicauit. g Iratusons In moyfcn.nö girccauerlt mortaliter:^ q:niïnls pufiHanimls videbat infufciplendo tel pmiffl' onë.fï.n.mo:tali ter peccaffetinô effet verlfiTeiQ te?pet|, tionem el'eraudiffet.qStn fcclt.viï fequif. b aaron frater tuus ?r.?patetIra vf$ ibi. i Æuauteris ?c.i. accipies ordlnatöcj mea et leges a me immediate: ? ipe easpte flbi relatas ttnüciabitipro. k abÿt moyfes wiepnter tefcribifpmifflonls moylïfactc erccutlo ? mo refpectu terminiaquo moyfes rcccfflt: feciïdorefpc, ctu fpacüpqS Inceffltlbi. Cuin^eëtln itinere.terclo rc/ fpectu terminiad quëaccept ibi. ^eneruntq; fir. Circa prityub:. k amp;b^tmoyfesreuerrcnstemontefynai. f adlctro.nokb0t.n.recedereabf$ licentia emtuyja iurauerat manere ciïeo:tiïq:non petcrat fecum bucere vro:ë?filioofincvoliït0tecw% m ffoccrumfimj.i.

AffinitatepfoMctu.vn7in bebreo b?.0oceni!!rfquot;bii|0 n Cuiaitietrotvßdein p^.erat.n.boinoroquot;r 7 ideo noluit eu impedire, yacobaiït receffip/' licentia no petitae: feiebat eu ce boiej fr0Uquot;U,%fy fïeut Pictu Fuit 6en.mi.C0. o ŒtimpofHitfy,

da3,7reuert0r0d fresmeof nbsp;nbsp;po:t3ui4'%0 in c6vptu:vtvidea fiadbuc nbsp;nbsp;foie,^ Viußnt/Cuiait ierro .Cla, nbsp;nbsp;^^abjJ^j^j^g

doabina^y^!

de in pace. Bijit gons ad moyfen in madid, vadect reuerterein egvptum.Æoamp; tui.n.funtofe4quercbant

alam tuaj. Zulitg moyfes Vrozem fud7filios fuos:°et impofuit eos fup afinujrrC' ucrfuftBcre in egyptuPpo; tansvirgdni in manu fua q^ifarq^ ei viis reuertenti in cGyptu'taidc vt oia ofte taqpofui in manu tua faci as cotdpbaraonc. °ieao in durabocoz cm 7iï Dimittet ppÙn.ègccftB od cum. Dec Dic Dns/JiliOne'pziogeni tus ifrl'. Æip tibi. Biniitre filium incu vt feruiatmibi 7noluifti Dimitte eu^.tec. ce ego interficia fihu tuup^ inogcnitu.Uu^eet iitine rcyin DiuerfoaoÌurzit ei

Dns.7 volebat occidere cu$

n?quobr^; turus/r#^

tare:fty0,

nas. P

oftcnta.fmfrabilia oniïonc01013. amp;nbsp;;^69!,||^f bo co: CIUS.11)ocpdmtpfisfuturö: vtno 00roquot;ó^ moyfesiqn videbit effectu. Retendu tn:

ica obdiiratiôiscixdisinŒtum eftpant: §^oc^tuffl ia fibero arbitrio:pnsaiiteft eg mduratoniSffitffl, eftquedg peiia.qz In penam peccati pp,,tquot;^ta bitgram:cui9cft co: mollificarc:? 10 e^ fubtr3%|? turmduratlo cordis bumanl In malo fyo. ;'.jo/ inCus primogenitus lfrKl.blgMlor In (Pl!6:'ffl'hifo0 ra bona referuanf.?manme qr vnlgCiVttf%^;^fo Ócftprimogcnlt?oinniscreature.vtoicit %%tó(, eratwifraelfm carnem nafäturuß. v 5quot; fids iïlfta fuit vltima pena egyptOßfoflicta:? ^n ,fcfóc tur bic prima.qula lila que funtp:10:a10itö^fyc pofterlora In epecutiöe. p £ü$eet in itirçtt„

Cium pqdinceflit enm bicItur.Cunq;ect'quot;.'^hofob uertendo in egypfum. y 31quot;bluerfono.iJquot;% ,, tlo adadpluerterat.prefectöe vel quitte n^-j, 5®ccumt el romlnus ? volebatocaucrt^Joic/ ludcumfm aliquos referturad XVoyfe^ .^;fo bat tominus occldere.co q?buccbatfccii aio;' ^0 fuüincircucifum.ßerfon autem cira!Cide,tiquot;i madian.aiÿ autem blcuntœreferturad eli0crq u/ volebat occldere.co q, erat wclrcucifus.jraiztij cebaturin egyptum ^nioyudum interiiioß^ qui erantcircumcifi.^ed ifludnon videturpucn tcr bictum-guia ille puer nondumvcnet^t^ci#,^ 0di;lra3:7i^co non trat foculpa epiUtocuittquot;»


ocr page 227

fro.

^'^^,!w ™tehdtiG:G paffr4tabeMtefai ^ta^r^'TOm!^ P2imu O'Ctu^ ^'amp;b2riamp;~;^r£eaadtnoyfctt. a ÆulitilUco i^QditöottfiïïK^gctemvdnouacula. b amp;dr' tyfs o^^e™'quot;quot;'1'PWbümoyfivdaWivo'

ciitefratara;.

ZluUt Illico fepbofa neu/ tffima, peträ.'7dreuddit Pputiu fik] fui/XerigirtB pedes ei9:°7air.$pöfus fä, guinu tu mibies. tetuimi

Cfrca%.fy™( fti tor^ OlrfCß te^fyau

ftteupoftg Dimatrfpofus @§uinu tu mibi es ob dp Oarione;. f0fyit(Bonssd asronégdein occurfum moyftin Mertu.Spuipre mobuia din monté wi. et orcuUfeeum.T0arzauitlt;B moyfesgazon omnisverba

rirt^i^Pterteni'^bfgfu,. b gpo(ußfang.ftimf/ ddcret.Tdhrfiia ^fponfos mens ne te angelus ^Ü'°6i8oc{„A?!P-mdeffiifue é.iifta erpofito feetv nbsp;nbsp;nbsp;rererat ai

^GÆf^^^Ircfcquentieumoidf. e Çtoi,

q^oifil^ firf^atareceffitamoyfe: iredqtaJpis

iïüioffî:liii^n^Men'ttttferto. adduces fcciï wo,

- tqzOta,:h placuitétimoyiï q?ipfa rediret cu5 nbsp;nbsp;nbsp;fes remili

^Uta .0^^hccpnoeffetnilï oneriamp;tum adn^ nbsp;nbsp;'0vtcrp

ffi^^q’^ronfa^æ f^®iritq;ofisaaaaron.erS nbsp;nbsp;nbsp;fceu.inte

^aigt;atetamp;p:n3^-4Pbeta babuitreudatoe, oui $ ~quot;''Bj^mrl°b?.|.tR«.q.ca.ad bdibec Dicit to, reffet ift,~h.^Ptertudatus fum tumui piis tui £^l^^,^?c.tedilt;n.titendi'tteaaroi,.

^'OttCb^A .^'•m montemfynai quivocafmons fyuctcr tei^h'^'Ca. b eencrut$ fimul. Npic co ^hiihi^^fe acceffus moylïad terminn ad que w^u Dicff i^maduentus fmtyzimo lenioribus


fâfe feuitfobedienhfy, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

mlusmené ne te angelus oc, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3neo.ca4ïii.vbioz mpOfhHa.TIlitèr etyomtrot 1,ei'

effi;rusé.7iftaerpolïtô fectt, referai admoyfen ic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additiorfO.

luenticumoiaf. e Étoi, /1 pnvidcfbneppoiif illudrerbti. rftoimifït eunt te fepboza: jout in polhlla.namlegifinfra, mqa .œietro q?tulitfcpboz5vroze moyfi qui remO tqP5epvro: moyfi no oimifiteü:6ecotra.fmov fes remilitvrozc.lRö outbuftemiffionisb: in 0o.ib:dë fc5 vterpeditioz cet inopeoni.vnp boeœoz bic.^111f fitcu.intdlißif œmoyfcsbimilïtfïliiïfuü nouitercirdicf furn vterpeditio!eet in officio fibi,miffo:vt nictu cft:ee nèpcridltarefin via:7Pons nimilïtmatré:eo cp ci cura untritönis pzincipafr incumbebat.

•Replica cozrectozü ptra burgen.' xuq.vbipoftillato: ewnitillud.@(mffiteü zpbozavrozemoyfi indignata, bic focus b:e, iteobfcur'ë.vtipicit beat%ug.pmagiftro, by, Ito.auegatus:ideo multipliciterfa multiscrponif. cum poftillato: dcgitcrpoficioncm glofe intcrimeans.. $ur6.eumreprebendit er tcbili argumento. qSfundat in co tp infra.tviÿ.oicif woyfes fepboza, remifÆzar, gildis erboeq, fepbeza bicmoyfaino Dimifent € poti' ècontra.$ed boe arguments modicavidetpdudfeqz potvtru^lftare.i q'fepboza oimilït moyfen.: q?rpoy fesremifcritfepbo:0.n,o)rfesfenticstra vrozist volt» tatem Dimittendieiï UOTdiquiteg folg vagaricum filüsi fuis reuertendo in terra madia:6affignauit familia, re, ducente::fie remilït earn ne pateret eiusiurgia.:vteet in ncgodobmiiro^erpcditio:.: tangit glo. lociallegati.



tebqtfi^J^^dtfoFM.ca. tftpoftea hW^doqimittet babebat voce magis au P^.? boepA'Jlw-^rerat onsmoyh.ipofuit eoum fatfon Wfo!?.ÙKtttu@eftaaronif. k tft fr^ th^enA^ 'quot; pzindpio btn?ca.no tn p feipfu^: ?acl:otfnIne^-t racerclianapdicta eo:a, populo h'ltquodnA h@!quot;minus nie factelepzofe a item fa, Eilig.WfafiJ^ fiel aaaron. I £t crediditpo, quot;^t'Qcfy^''* m amp;puiadozauerunt.,p 6ra aüq.vbibi in ^fhlla.BiritDnß adtu, ta

Ü^I'.^^^'^^.na^iïl'd^X fiditevtrtfr'df- elegerateum impotente a infuffi, kquot;a tm.rt^,!^?quot;lt;7liberatio populi fiebatStlite Di r.°'')abebiG ^tetVoftnui additioncfup illudverbiï r^doanti^^ttucOTparirottc röditadte, fyofidotfihpucni^^cs aUcGab^ad ereufandum rtosboid:^Cu^t'!.^4°° 4ufasqgt;ego fum rf fe ^^tönepoff^f^dle tëfaccrc^ofyentë:

''''ttutcq^mOTX^P°fäll'''0bfecr°'quot;qi't

additio reomda.

tnfflwiraputin ptiniadue reudatoe facta tem fufcfifr icretebattpakus

erataœomtttëd%

onip quilo miferntefret ff, 6quot;,qmand0uerat.beiene rut® lïT.'zpgregauerut a, aosfeniozcG filioiuj ifrad

Zocutuf(Bë0d00rö 010'^^ poqviKeratunsadmoyfen ketfedtfigna cozajppfo:et

credidit ppfe.^udierudB gvifitoffet uns filiosifrad

TgrefperiffetafflicnoG iU lozrtpniadozaaeft. .v. /N^nbcefinCTenifr A/Æoyres etaaron:

redéptögfihalamp;z iö petebat Spalter il[or,nut.'endo:u5 ttiitiertfqr,vtrntB Pisniotëfècftim^ batet q: in boe W' debat? poxdina, tóen; oiuinapetc reidcirco fequitur Jratustominusi moyfenret frin bac erponemvidet lt;, moyfes pcccaucit vnnee ons petits héfoginboeetauquot; diuit fuittn ei'pec catu oimnïvenia. qtmarfæœdebae CTmagna büilita-te $etincreduli'

iftbecWoft@tamp;ptaepuifio nucistohn fff egypto educentis, biconter tderibfflagella, tic regi's mfm retinentis;:qziUa punitio indicia, r^e.ideo pmittiturnomiatio er verbis: fecundobiioni, tio cBlïgnis additis in pticipio.vO.ca.iterdo fubdifpir nitio in wee plagis circa mediiïdufdéca.ibi. qiritaut^ Dns ad moyfeningrauatu cft taCirca prime ponifmo# nitio : regis Dura rnlïo.:fedido pil nbsp;nbsp;rno atio:ibi.@i,

titcß pbarao.dtirca ßmo Dilic. a quot;fooßb.i.pcßqtifrr gat's credideratmo^œei'liberatione: vt Dictucin fine peeddisca. b yngreflî ft ic.esquérir bievbierat feues pli ifrfte 4b%ircratDnstep ingrederent eu morfe ad rcgcegypti.vtDcm ciïi.ca.amp;icütbebzei c remaferut Ducti timozdrcffls.i jpter toc impediti funt accederead Dijm cümoyfcvtbabefinfra.mnixa, $bocvffalfu.


ocr page 228

aiber


qina airoHqui bicingreffusecu moyfeeodëmötueiup peditus Fuit.q:foluemoyfesaccedeteluffas é: vtibidcj oiaf:iideomdi? oidfab altfsrq? feues lugreffifuntad rege ficut oireratoreiGfoliï fertptura facitmentonen te moyfetaarouiquierautpducipales.tqzdserat pmiP finnncgccium.


vtmoyfes :aliïpdicticentaMb^te Ifoerfo

pt$pbarao.toicttfcrbifaGGnuatorcq/fégffliffl' per ipfm fo^enerahrfcdo erboepnro^faiimW moyftubi.0ccurreruiitq3,ûrœ p:t'ttiun'r:quot;7fflio:0 faj66raiu7oi0cumo:. p ibufc'^^rßquot;


e frebidt romi hus.ifuamonitoc auctoritate, tomi pmittiït.vtfit effi', cado:ad regesiu, diuaudiïG rerccö trario rnditotépti bilitcrbiceus.

0 Quiecdns.ac fî bicerethoe täte auctodtatistqpte, bcadotedire.iRn det etiiinfidditer biceufr c ipefcio biïm. lyeitriïeéfrmanf, bdmiïlïtp feuotiï zppnseiue noti, nainfertacftnatu i^litermenti boa, ne^boctii eftin^, tu,menebumana tcum eécogitated quod eftimatma, rimttin entibU6.ff Üibifta retermina troc Œfit teueiptf (fradpfidetcultu fpalem:j,ut fona, baut verba moyfi: ten cc no enatura, liter notu: tfie rfi, ditrer. e Tpefeio bfim. ria egfa' infideles zydolatre elites rolebitahlia tan, rpceoe.iRrdit cti, mninobedieter bi, cenerftifrad non bimittam.

f^ivcruntq;.cv ponctes cam pdi, ctemonitonie.

g Peu0beb:eo/ nmivocauitnoß.

cuitenemurobedi re.

b ^teamPriam tnuOiern.'^ftScft

tupza erpofituter cfo ca.addunttii ahquiq'pires bies intdkguuFfrcßttie res.q2in terdo menie ab entu t carpto veneriitad mo' tem fynai.vt bz liifia.rinca.7ibi Gcrificaucrilt bno.?pu facra cm fcripturaaliqn acgpifbiespgno.vtgecb.iiÿ. ''^'fy^foxrozeß-eenteFtalibus autem fiebante^ni^ •xeodcmmöricütcp accipit bicpmcnfe. i IPefozte nbsp;nbsp;|egypto.qmarariIapides fuutibt. v r^ZepJ

ncddat iiobispcfhs.qucpucuitcr corruptóneicris. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quic^-temagnituamelateriinectcmultituainw

r ƒragffi'eB funtiqznon poterantic rum coufuctumeractozibus. y UoarLTdi cum damozemagnozmiTerabfliWtregemnc^ „t ad pietatem. , amp;iiuufte agitur

iniufte agis.ncregé offenderent7vt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

ferrct.fed oicunt.^iiuftcagitur.f.ab

etcontra intentionemtuamfed p boe alinuam Gratia.! patetira. a fifcicpijronditurafflictio moyfi et aaronmw


ttDfyerunt pbaraomfyet Oidt ons Uus ifif. pimit, teppfm meum vt facrificet mttymuferto. Bt illein/ dtcRuigë miß vt0udm; yocëeiu0:etpimitta ifred.

Thefdo Dnm:etifrrnonut mitta. fBtycruutfö. 'peug bcb?eom3Voc0Uit noo: vt e0m9vilmumeruifolitu,' dmë: et fgcriftcem' ono uo nro:'nefotteaedd0t nobis peftigkautgbdiug.'Bitad eo0 repegypti.i'/Quaremo Vfc67a0ron foUidtatiè po pulum db opibusfuie. ,te ad onerg via.o^bidtfB pba' rao.P/ißuttus eftppls terte ‘’Sidetis lp furbgfuccreue ritfquantomflGts budeiü ris eis requiem sb operito. °0tecepif #in melUo pzefe ctis operu7et0CtO2ibuo po puliOTcés/iMequ0q ' Vltrg Dabitis pateas populo ad pfidendos lateres neut pri 110:6iplï vadant et colligar ftipulas:tmenfurdlatcruj qua prins fadebantampo, netis fupereos:Vnecminue tis quicffi.Ùacât d. ? idcir co vociferantDicentes.jgg, mus et facrificem9uo nfo. igppprimantopito7cpplcat ea:vtnöaclt;jefcat^bi0më/ dacito. Jgifegreffi ptefeeti


operu 7epactotes adpopu' luj Di):ert.0icDiqpbarao. TRonTO vobis paleas, ^te et colligite ficubi inuenire potueritis: nec minuet 4c/ gvoperevio. Difpfuf^eft ppfs in ocm terta egypriad coUigcndaspaleas.pzefe/ cti quo(Boperu5inflabant Dicentes.Cdpleteopus ve/ Ilru quotidie.vt prius face, re folebatis qnDabantvoB palee. yiageUatiffi font tj petantopito filiotu ifrl:ab ejractozibus pbaraonisui/ centito.i^uarenou imples ftis menfura laterufitpn' necberinec bodie.^enefe $ppofififiliozum ifrael.et 'vociferatifuntad pbarao

nem Dicentes./Curita agis ptra feruos tuos, -ßaleeno Dantnobis:? lateres fitircr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^q^m^

imperant.én famhtuifla'

gdhs cedimur:'et iniufte oCTant o^afy agit ?PPbn tuu,./Quiait. ^o:u3wW Bacatis ocio:etiddrcO Di e^a^^rfve;


%6torf ^Tetterbo^


0.Mp


ad cos rcr.fïcutburcrefponderatloquendo cctra bnm: fta burerndet^moyfeniaaronbiccns. m euarc , moyfes ic.imponeris eis cpvdi'nt mougefeditonemtet ficagcrc ptra rcgia,maieftatcm. n Iteadoneravia lErquo pt, cv ent eins in tentio:vtaffligèrent oneribus fient7alti fed ipl'scis t aliis lembus parcebatbe labore mauuali.1Numerus.n.teterminatus latera imponebat Ipfo p fiiwlosbics:vt patet et fcquciitibus.et cois (pi's inaiozilabote fe fuponebatad reddédünumerij pdictü


dtis.ifamus7 facrificcm' TOmino.^teergo et opera' mini.tieenon Dabuntur; vobi6:7 reddetis cofuctum nume^lateg. Gidebantq^ feppolitifiliozu) ifrfin ma' Iiïco , Dieeteis.nöminuet quieqopis re latentop fin' gulos Dies.'ßccurrcrütcB


raonfäquot;%%j 1#*

%D..dta!rf:


erantcoquot;-tyj

rum ttad^Mt rcJJcrü4örgt;


tra babiHspalcaorc fumptu rcd:ficutpa™fy? doslatcrcs.Dalec.ri.bjcüf quicddrcmaii tfNJi^ti


ocr page 229

Œro

) fö Qw11^'1^!!^^$moyfi.f.ppoüti filiozu tfri ^®mo^^-@y^ ali4 Cpoft$motfeszaaro fr^fitync^ePa'quot;0egredtebanfapbaraonc et

blaesa ohquot;''' ^rS^^ æ? Politiöd!'tp:c

1^1^^

moyiï7aaron^qui flabant

CF aduerfb te^redienres 0 pbaraoneTDiFcrutad cos amp;ltdeat wminuset ludù cct'quoniam fetere fedftte odozem noftrum cozäpbg, raone7fermsdeefet pzes buiftisçi gladmvtocdde retnos.Jkeuerfufq^ ëmoy fes ad TOminum 7ait. 'iZpo mineturafflfriftibpopulu iftumf'muaremififtime^ £gt;eo enim quo ingreffus fumad pbaraonem vtloq rer ex noie tuo: afflixitpo.

:^quot;e ttioyfamp;fyOfttos pdictos.quoröegreflu,a pba ^i^'tttö^Ton erpectabant ftantes ertra ro, frih -fites teh~tqualernfum babuiffent tamtycu De,?-ifrfi^ruh^quot;:' 'deo qn fau k??°tC6eren?!t-Pbaraoneipfi fccuti fuutcos er florin?' c 'o^d'quot; regis eritüifoiïvt fcirent regis h^foshobic i^ h~'5ludicet.i.puniatmalu qd N^A -lies 7odiAfA dptyfaere feciftio TCimosabo, IhA^'-'ûoccQfiâtt^s^didiÀiS. c tftpbuiftisd tene' f U^opùg^dinoslabotibus vf^ad W-atiëtia n^rf '(quot;f^ 'ftmoyfes adbnm.vbiapa *ti§?=^^^^tët

amp;i^U3rc„,ifimquot;quot;rndit,fcd ctia ¥'ecötrariofr^^9-quot;d liberando eos me mififti bîN C3.V.amp;).Stag's Œpnusfuut afflicti.

^teawtiQ^iæi^Dtatt'foiBtow

additio.

litotibuR h 016bicetiß.g)uis ëbns.föbcrpo Jolii intÉ^A^b'Çozu no intdligiïfptcptibilr0

^/ad,^e9^;0ejnfatttib9bcbzeo?ebic.0.tf.c. eJ^atiïa^™sbrentudra1afio^^^^

GÜ pbara^^P iE:? 4colebatmahatäq; reos ™POQraoronabUiteqMfcfrwcft.ro

mfouamp;iffliotanspemtuß boenomett fplïcogrue fatifa-debantdbicetcß.pcuß beb:co:umvocguitno0.qiïot ccrét.l5noncoßnofeaeteiï Ibbptimo nofcfaltë cogno, teas fub fc5o.f.ttU6bebteom.redroctozesnoftricofter exponuntpdicta verba pbaraompcotemptibiliter bid iinobedicnter qS magis cófonatlre nam poft feSa^P' pofitionëmqno' men ffoi'qSammÓ notu ppofucrunc

magis 7magie in buratuseftaggra.

polum tuum7nöliberafti cos.

gpitulum.vi.

jlXitq^romin'ad oyfcn^Tnuncvi'

tebigCquefacturuf fum pbaraoniquot;üermanff enim foztem'oimïtteteos: 7inm§urobufta eqdet ib los œterra fua.^ocutufc, eftwminus ad moyfen cens.^ço TOminusfyuiap parui abraa yfaac7iacob

nas OTo onera.vt infra continet.

rfapfm.vf.

,pic?nter

in ivo oïpotëte7nomë me

umadonaOno indicauieis no. ctpnmo area eum ondifttipfo

latio tenignarfedo teferibif ipfi9moy fï genealogia:ibi.3ft! font P^indpes tomotö:amp;bucdr ca piimupmittifbiuina cófoIatio.fcSo eiufdc pfolatois rdatio:ibi.THarrauit ergo moyfes.lt;irca pumupfidera bum q?ons videns moyfen afflic^tum epgrauamine tpfi.tum er co qdimponebaf fibi.dofolaf eu onsdices b•fauncvidebis.i.dto. c fflue factuPfum pbara, onirfmirabilia alb inaudita, o. l,ermauüemfo:të.i. Ppotétia med co fomtflagdlntë. c Piniittetcos.f. Filios ifrfgsuuncfo:tifretiiiet7violcter ; nÓfoliïbimit tct.6efdidetcos te tra fua.q:egypttj temotte pmoge nito:ü territicogebót filios ifrrerire.yt brj.nj.ca.

f 0uiaparuiab:a5yfaac7iacob injro oipotente et nomémeuadonainóindicauicis q:ons volebatpfola, rimo,fen.vtoieröeftfofinuatef.q’fc a naturus dario, rem fuicognitionë^pribusptcritis.gityd tn varie er, pouifaroctoubuscatbolids1beb:cis.0iciïtigif alirf rocto:escatbolid ff boenomëadonaifignificat genera Iebttiutti.l5aiïtpri6usfcedcntibiis moyfen ondcrit rc bnm tonus creaturenötn ira pfcete ficutmoyfi p tranf, mutationecreaturarn vtvirgc in ferpertc.t ecóiicrfo.7 fluminisin fanguinGialiis lignis mirabilib'in quibus oiïdifonium tei Iup'creatiirasobediëtes ei adnutum5 nature curfiim.fbócnövffuffidëter oictt;.q:tpcab?ac onditfifia cöuertëdo vro:élotb in ftatua falis7in tefee

fioiie ignis ptra naturd flip f^domam :gomozrg.vtbr ßcn.rir.c.1 in mihplicatoe nq^.rv.cubic vltra cacurni, namontiu tpe oiluu9.7 in erzatioemodi te nibilo q oia notificata fucrucabtae ab ipfo uo.^tc bocnomen ado naiqSfiQiificat generalebnium no ponifbit in be^eo cum b%.lMomenmeu magno tc.Gibi eft nomebni 4e, tragrämaton veruntn q:iftudnomen apud bcb:eoo td tefanctitatiß reputafq,non trbeatnoiari nifi a fummo facerdote.7folum in bndictiombusfiendis in templo, iö loco illiusnoispuundafadonai ficut f apud nos 5 nomëteus roter rui fanctitatënö effet licitu noiarc.1lo co illiusvbidiŒ inueniref feriptiïpniieiaref boenomë bns.iboemötranflatio nra bic bj boe nomëadonailo co nois onitetrafrdmato.nomëaüt bnitetragrdmato nö figiificat bnin vtvidebif.7iö pdietus modus oieëdi peedit er ignotdtia idiomatis bamp;:ei. g: acebit nomen qSpniïciat loco lUi'gSfcribiF.$cicndiïigit œ advidë bum ddbieëdiï fit tffgnifïcatöe noim bebtaicon, vr re/ cwrrëdü04roctozee bcbicos ätiqs, fèidteni fc.moy.


ocr page 230

Über


loqne tebtofafenoibus q forc.te.Otinëf qgt;àhq nota te wo oküfprefoectu ad creatura0.vtcreato2.bne.ifïlïa êlkaautoicüFte teopmodu qlitatudrcafoiuma effeih üg.vtfapies.bonuß.cipotcßz fiUa.7 ahapmodu^hta tü.vtiintneru6.incircufcnpt7.7 pmodü aliaruAphetatü Ij tranfegtmofuP


ücobÆgo fum fouiffimustvuspri0tu^^mu''^, bint abrae. Croceus oiporensambuiaLv „jg vn 1 $eiï.w.qfr[oquendo abraevwßgTquot; ^^0 % trasrämaton.vtpdicrö eitnótüfi0quot;!^{„000%


na fubftätia $015 ad ré hgnificata.g nomébnitetragzd matö (ïgniheatb^ oinaelï^ttapura ^nudaputffeerf Rit dreuferiptooi aho.iiöeftnomé (ncöicabileappro' priatufoUwo q:fï gntficatveritatem biuinceentiein fe. Poci@ffu|pofïto 0(dtfc.ra.beb2e usgboe nomenh gnincatveritatem biuine nature, ad veritatem autpt' net impletio bicti finvel4„mffi.ideo Ozbic. lEomcmcu ma6nn.f.tctra6r3 maton:qSventa, te, imposât. TRö indicam' amq: in bicb'eo^noipie' nipmiffutnrqdeis fcciwterracbana

an ab nsponden bs qxnobitauemt ineanifitan$pc, Srini.§nucaa5oc tcmifi.vt implex i1IudpmOTum.7ficondamtae effcve racé in .pmifisimplédis.: Ira fcquésbuicerponi coco: batqfacitmentionéœ victu pmiflb iamp;eductoc ipltif rael teegypto.i introductoneipliosin terra pnbue p, niifla,.vt p, Ifaintuctr.^, ifta erpoadhuc no vr fumei €ns.q:bitas tutimponat impleto, oiuinipmiffi no fi gnificatbiuinanam in feJmagisfmrefpeetti ad creatu r.i.vn fic accipifp fidelitate ad alioin^tuimplet,pmif fum ei factii.iifta erpo no accipit fignifyato,noisWite tragramato.put1Ra.moy.c0 epponitjte bictupmiffi; pribus factu tr terracbanaan poffidéda a filus itrino fu itimpleto tpcmoyfi.q:illa non intrauitmotte puentus vtpjpeuCvIt.tio aliter biciit alO q?ofisaparés phb' pcédétib%noyren nonoiauitfecis rubnoieonitettagts inaton.€5p, falfii ßen.vv.vbi bns amarés ^tae oipit ci.€$ofum bfis qedurite teburcbal deotii. $nbeb:eo locob'nofebnsbrnomeoni tetragramaton. gpterqd aliter bicendii.$u|polita § figuificatonenois onitetra gramaton pdictaroiccndüg'Wusindicauit boc nomen inoylino folu^advocéfetia Œtû adfignificatu qSe APne indicare noméaliqS. 7boe porno indicauitmoyfï

1qn ointei,fcofum4.üuiLVtOictü eft.i.ituca.q2Qboc 44I notnéfigniric^necenitas 7 ftabilitas cénditplcnttudo iF* ipfiuserfe. qtp bocini poztaf qddahi pelagus fubftótie 1 t infinito.vc Picit Pama.7boeeftapon oimoecéntiezco petitei eireuferipfo omialio.nee lignificatp modu cuiof bambifpo(ïtöisbiuineeéntie.ficut fapia ipotétia tfiha 0cdo ondit d clariusqn in raptu ei conceffumévidere biuina eéntii oude7dare fm lt;pbidtaug.rw.fup0Cn. 7 ad Vaulinâ in li.te vidédo wii.boc ctia vrpboe œbi Tldu.m.temoyfe paid 7 no p enigtnata 7 figuras ten vi, bèt.neutro out pdictoiümodomlegif tens loqns prib' peedétibus moyfen fignificatu nois biïitetragrdmaton OcindicaflCtf yfusdluoiçvel podus fignifica^o nomis


•Pepegityfedus cn^dgvt Darem eis terram cbanaan


terram pegrinanonis eom in qua fueft aduene. tego audiuigemitu filiozuj ifrU qegypräoppzeirerunt eos 7recordatus fum pactimei io Dicfilijs ifrf £go wmi, nus quiVducam vos re er, gaftulo egyptiomTcruam reFuitute. ac redimam in bzaebio gcelfo ctiudicijs magnis. 7affumsvos mû biin populum 7 erovfze', quot;ft rcietis q? ego fum o0/ minus œ' vr:°quiedu^erf vos Dtergaftulo egyptio, rum 7 induxerim vos in ter ramfup quäleuauimanuj mcßPvtoareeßabraa yfg^ ac 7lacobroaboq, ills pop


ftdedam vobis ego romin' qi0arrauit6moyfes omio filqsrifrfquinon sequieue runt et:pzopterangufti0m fpintuszopus Duriffimu. ¥ocutufq,eft rominus ad moyfen mefo.Ingrederer loqueread pbaroonc rege egyptivt Dimittatfilios ii raei œ terra fua.JRefpödit moyfes eozam Winino.'jamp;c cefiüïifrfnonaudiuntme: erquomö audiet pbarao VplOTim cu^indreiïdfus firn labijsFzocuruIqj cft onsad moyfen7agrony et TXdit mandatum ad filios iftl°70dpboraonë rege egy ptivreduceret filios lïrfœ terrs egypti.°,ftifut pzici pes TOmo^pfamilias fusi


rcf|%ctquot;Yrfi0i parili ^^^b^ °.^^'l^ Xtf^^ ^il^'^ s'lt;^^


rquot;°rt^:^ffl° babni.q2oWiuio nocaditin WO iiCc !!A::tco0.7i^ ou9 obuuifcenti's fuit in co antegmrt ramp;##lt;=!räfe^

ifriïpgcbtflabo^rcinluto^atCTcyoc^^


cumap redéptóe vraoddaGp

I amp;fy@smagnieXDbgfôœ;^ pros infligendis, m fraffumav^m^^05 TCqdfacröfuitqn teditdslcgeziyfirff, n fefdcti0.p erpientia biïficioiii i^eoz^jjurf 0 0111cdu.vos in tertafop quaje.md;^ mv^ p^tbaréedabtad.w^iurameroOTg^'^tó ^ biabtae.ßermemetipfum iuraimcyatv%|{#0 q IRarrauit.bicponifbictepfola^i^i^vefo cum bi.lRarraoit ergo moyfes0U'Pui^'„3j^y r feiltfsifrKadcotii cofolationc. 0 Mpp||.,tf nerunt ci.bocnö eft intcIligcnduafemb^P^prf ipfo coiqui magis attendebatafyao, - £0^10; —r^z^rwffig^

fignandüquélibct effecto doquengl^ et vocis gradlitate.vt luptaoictti e^;^lt;,00 r Xocutufq;eftbn67cytoo^^M cepto er boeœipfê ifrfno acquieveratae œ^q!,^ y ëtediteis 7c.wmonedo 7rô^iw^ nusplaf?nóo, taliaonuttcrccire ^fob^^ #4, dpionoaudiütcunynbiatTOauKw^^ CTJffi^==-tó^


ocr page 231

quot;quot;tfutiDnA^-'cnbifmoyfi :aaron getiealofflavt pofe^ctiife^'lSUi ?qualœ fucriït.1nepideuntaté boiJikrnfN^-Ctia alps artribucrcnf. b Milp ru/ q% CTat D:maut6enediofflg|ft^ ufcribcrcarubc.tiï 0'

fcsijtmoy, ^V^b^e.


bulcui ^am. q^ctibuß^, tata^fake aitteifr^k

bamp;teƒa: el et elifapban7feebzi/Bc ö^r^^më^t ccP*gutem aaronvjrozem

^foitte.'^^'te'etntasretfa 7 racerdotalfefoeröt ^tbeb^e (Mtyerodasar tf.ifcfiiitfetro.vt d, Ü'qnaafowL Vfteeaaron7moyfes.qncobmanf ^GPuidrrFP^t'vtbic.tu rocßmogonturc. tu q: Niihoyw“^' elegerattu in fummiïfaccrdotc Uili

!^ra9^1^^^^7garou iifrerpofuerat.bicredit ich t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g; qo.ß.bircrat an oleta, genealogijationé.

'Qc^'^•l'Vbi bi in poftilla.^|paruiabréyfaac et


ffiltfrubcnßmogenm if r0di0enocb7pb0llu:efrö et ebarmi. Oecognationes rubé.tfiliï fymeonnamuel etlamin7abod et ücbin 7 faber7 faul filiuscbgnßni' tidis.foejjgeniesfvmeon. Æt becnoiß filiopleui per cognationes fu0s:gcrfon7 caotb 7mer0ri.2|nni0urë Vite [ein fuerut cetutrigin, tafeptë. filij gerfon dobni ctfemeipcognstones faas Jilij ca3tb:aniram7ifuar et bebzö7o^icl.ZInin quo, $ Vite C00tbcentutrigints tres, jftiqmerarbmooli et mufi. De cognationes leui P familias fttao'Jriccepitat amramvgt;o:em iocbabetb patruelejfus: que pepit ei aaron7moyfen7mariafu erunttßannivite0mracen tumtrigintofePtLfilü amp;nbsp;ifuar:cboze7n0pb egetje, cbarfiltf quo® ojichmifa el et clifapban7fecbzi.°fac i^na^üi!htoti6te^qdbi.inomc meu ado !.fu4ramp;^A^!^!Gquot;n etano vidtfcofonaröni.nam 2!!^.Q22, n^itt.^-°d3 aflißnat duas tones min'fuflï fffäamp;PymaeqjiOQie tetragramaton fuit pnb’ r^0ttöfi„trAi-quot;~t]n.no aut ^tu ad lïgnificatiï.moy ^titf^TConfö$tiïadvocé.6etia^adlïgni ^cëtffi-h^i^couenu^t bictu.nä indicate nome Pm ^diho^qac! fWificatil modicefeu nuUi^vtilitad ~tilifto^'Smficandü o:dinqf.7fic fmcos pies •ittti^J^ffetbocnomæattt fafaqffîrt

^vvquot;eamp;qgt;POcnQmctctrasr5niatonfi;it oilé

Iummoyfiinophb'tt5(,fuitciocenu videretxuüi5 eennanudetdare no aßt prib'vr faceread 4pofitu.tu5 q:aliud eft cognofeere nomeop:quot;'ttitaliud videreoi, uina cirenti0.ptcm qSlibet^o:ii fine alio bii.vtjgt;,.tu!n q:moyfesqnfuit fibioictv.aiparuiabzaitanoau foe, rat fibi peeflavifio biuine effentie. na |.mii?.ca.boc pc, tebatateo Piceus


belijabetb filiaaminadab fo?ozenaafon:q pepiteina Dab7abiu 7 eleajsr7itba mar. fili jquo®cbozeafer et bellbana etabiafab.Oe funtcognatides cbozitaru camp;vero eleajar filPaarö accepit v^ozem u filiabus pbutidqpepitei pbinees Üifuntprincipes familia, rujleuiticapp cognatiöes fuas.f^ftecftaaron7moy fes qbpeepit ons vt educe rent filiosifrfre terra egy, ptip turmasfuss. t,ifu nt quiloquuntad pbaraonë regëegyptivr ednc5r filiof ifrfœegypto.^fte eftmoy fes 7aaro Toieq locutusë ons ad moyfen in terzaegy pti. Œt locutuseft ons ad moyfen oicés.Ægowmin' 2oquereadpbaraonë re^ gern eqypti.oia que Ioquoz tibi.0fëtaitmoyfes coz0m ono.lEnincircumcifus la, btfs fum. râuoaudiet me pbaraor

0nde mibißlo:ia ma,.vncirca boe vr alif Picedu.@ld cui9œdaratô5rût qdapmiccêda.pzi inii.f.tp fmZbo. iÿ.pte.q.diitfiarti. f.in cozq.oiuinit' pcediEboitniracu la facctepuncipa' liter ad pfirmadi veritatequa alids rocct. vtoü aliqs facit opaqfol9cc' pofr5 facetecreda tut ei qpeaq facit vfroect fint ? tvo. vn.0.iii,'.ca.$inö credideritinqtti, bineq$audienti' moncj figuipons credetverbo Ggui !^ntis.et Joß.r. Si mibinovultis credere opib'ere, Oitc.0cdm q:lic3 antpsmoyfi tcus fccentaliqua fup' naturalia.f.nö fm curfu5coem natu re.vttcpucrfionc vronslotbin fta, tui faliset in fub, uerfione fodomo, rum.7bmoi. ntlq^ fuittn pccffumali

cuiantiquoxum q, pofit miracula fa ccre in noieoiuinovtcrederefei in bicédie ficutmoyfes cui boe foitconcefTurn ateo.vtin boe ca.:in Œplurimis fcquentibus.vn Iicct fanctipatriarebecognouiffentom nipotetii oiuinam.co qpmulta a tro facta fup:acurfum nature viderat vifibiliter.vcl faIrep fïdé cognoucrit.œ quo bidt.amp;iparuiab:aa yfaac : iacob in teo oipotëtc.i. nota fuit fibioipotentia mea. no tn tens eis notificauit bocnomen adonai.fconcedcndo cis ptatem mirabilia facere in boc noie ficutmoyfi.lRo aut bums oiie talis e. nampmoyfcn crbiuma ozdinationelcrtci crat oanda. vnjob-i.lt;crpmoyfen oata cft.gdcuius cofirmatio, nem ondit miracula facienda vt crederetIcgiflatozi.vü infra @o*iïi|.Ç0ifo miraculo facto in mari rub:o Icgif. gidififrrmanu magnam.:fequif.fî credideruntono Sed confiât g? teo fm fignificatione bums nois.ftcrra gramate n principaliter ptinet miraculafacere.vtpatct er Pictis in additione.0z-a.iii.in arti.vq. Bifr fub codent noie prince ipfm fub Icgeateo rata aiplican cultuibini, no.vt pt5in cadcaddi.arti.it'.: 10moylï fuit conceffum facere miracula möpdicto nö autpnbus.: fic intdligen rum eftqSoLinomenmen adonainö indicameis.f.cö, eedendo eis miracula facereqo ad teum ptinetfm figni ficationebuius nois ficut:tibiconceffi.nec etid incouc, nienter oicercf q?nomen tetraßrämaton cria fm vocem no fuit pribus reuclatii. 0:aut obiiata poftillatotc amp;nbsp;boc qdbF^ctj.vv.vbioifgo fum onsqedun te tebuf


ocr page 232

cbaldcotnvbiinbebtèo locobuiO0nofebnö.ponrfte' traßrämaton.nö valet.nain ilhfuntverba tnoyfifenbe tie ca q transerat inter ceuiabzalque ttömoyfes co, gnofcebatfubnoie tetragramaton.i tö fic cum noiabat. nöautabuófubnoie tri qui cuedurcratœburcbaldeo rumgontinuanfaut becvcrba.f.^paruiabzaani ze.7 nomêmeGadonainö indicauieiß.cu peedetibus 7fcqn tibuefm banc etponc Iic4onquerebatcm moyfes tro te boeœpbarao peins Iebabebatarea ipNim poft eins miflioneŒantea.7boecu oiin ft.peedetisca.Œtco ein qingreffus fuut ad pbaraonévtloquererinnotètoo af, flintiplin lead qdteu0rndit.Wüc videbisq facturus fum pbaraoni.p maniïem foxtem oimittcteos.q.0.eb duratio pbaraonisicius rebellio œqtu moleftaris erit occatio œego no lïmpfrpvia qünaturale 6 potiusppo tentia mea potentëniiraculoleœopantéeos educa, ni, tantiïœipfeniet eqcicteos tie terra Iha quap:opter in, bicaui tibinome meo fub q ptinet ad mc miracula facete qSnö fed pribus.q quidêeduetio miraculofc erata wo intenta.vtlie |pl'minfotmaretwpotétiatpuidetiawui na.vteffent apti ad boe vtaffumcrenf in iplin m.tboc cftqS oicitpaucis intcrpofitisin eodécötettu. iö oiefi, lijs ifrUtEgo Ons quieducavoswergaftulo egyptiom in bzacbioertento 7iudicqsmagnis.: affumlvosmibi in ipün et ero vr teus.fdetilteq' eßo fum ons teus vr. Cv quibtis P5qgt; reus quifm^iiamp;cft adeo bonus q,ctiöet malis elidatbona.er,pteruia ein : obftinatönepbarao nisbocbonu elicuit.f.vt er boceliceref qgt; w'magna mi, racula facies onderef in libcratöe|plt : erboc pi's cog, leeret wii. : affumeref in eins mUn.:pbüe modiitous fatiffedtqönibusipfius moyfi.ùk aiit obduratio pbara onis effet rö vt magna fignaoiuina fieret,cgvptios ita Vt er boc fcquerefgpib ifrabditicus amplius cogfee, ret wü p3in multis Iodsfpdliter.f.r.ca.vbioi.'^ngrcde re ad pbaraonc ego cm induraui co: cius:feruozüillius vt facia fignamagna.bec narresin auribusfilh tui : ne potu tuo:üquoties ptriuerimegyptios : ligna fecerim in ds : fdatis q: ego ons.er quibusverbis erpffe bfin, tento.pualiter aut oicafteus induraffe cozpbaraonis pötruplV intelligi.vel p fubtractionëgfein pena pecca, to:üpcedetitiuy.vd fm glo.q:oblhnatio: Gebat malus animus pco gwus patientercum fuftinebat.

,n co.ca.iiij.vbi bi in poftilla.Ctreco:dariis lu pacti nÄg, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Qlddirio.ij.

Teut obliuio :reco:datio no caduntin wo lie ea Win rone nö vFweendiïpiftalïfitudoreferafad effectusa wo pccdamp;estih.f.q, wtispduriterga filios ifrfcfRetus lites effectibusrecozdätis : boe qn ce, pit eosadtouare poft$longo tpc cos nöadiuuerat.iw boc vidc.^.ßcn.vi .in addi.inj.

Hn eo.ca.iiq.vbibi in poftilla.(tindreiïdlhs fum la/ böstäl^dditio.itf.

TCircudfus labifs magis ipzievf Dicendus qui habet in labOsaliqSimpediments cozpale.vtpu liqua camis Ihpfluitatc : bmoi.qz piatio ver bozo qlabtfs pfemnfimpedif.vn ficut.^.c.iiO.c0quere batmoyfes wimpedimeto locutöis cr_pte ozis : lingue nunc etia additer ptelabiozuy.vt fie onderetqgt;ozgana cozpozca quibus verba pferunfergrin eo inepta ad lo, quendu.: er boc nö erat vir cloqucs.vt.^.oirit. 0evo, cis autgracilitate feu tenuitatenulla fit métio in Ifa.nec optet fingere.pfertim eu in vltimafenectute fua legaftp loqucbafoibus filiis ifrffiKvtpt, ^euf.;.7.mi.qd no poffet effecü tenuitatevods.

Replica cozrectozij contra :@rg.rabulg.

rwca.vj.poftiHaroz crpones illiï paffum.amp;no/ men mcü magniï.i.tetragr5matö nöindicaui ds icitinter cetera cp illudnomyetragrgmaton in bzaepb5sp illudigciï.rv. amp;oons qui eduri te wburcbaldeozu.ét p alios ter.fvt ondatpoftillatoz ventatepijtis paffusbidtœ$mamp;indicamtphbus au

^iber

moyfeubocnotftett.no tnfrm

cut moyfiJHudbnoictu cßrefereß nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o0ftg

nabile voies œ abuenometetrog^^moy^^ ndahîoicéotUndßen.allCGamcty^vfoipiff benti0.nöœilotlunséli burgfuiffet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|„ogfo

4,ÆdmovfeH.b£cceco,. %ütf#ftituitc uum pb0r0oni0: itéon%w buitem ibi^p incoucnientigiacobin i^^affpfflCffo pza abzaba abiïdaffetlt;ffluia miru W^^,onffl% tragrämaton abzae reuelaffet pm fua c^j^„o0^ intenti.:bic pincöiicnienri reputata^^^|férç burg.poftillatozem male repoztauit qü^-jbig tönern biie inter reuclatione, atyaeimy, 0^.4 reuelatum effet folum nomen no quot;0!%!^/u^nf^ boc poftillato: nöoidt vt pt, intuenti faTCrf, poftillatoz bidtqd.p fcSaroneeidcimPOifyfauc 1% mrinutile quëadmodiïburamp;atyuitP?quot;quot; eftye^ ftrui in noie : poft in noisquiddeateam,;^(rf ozdo rocendi.necabfonuœvnu0 roccar vv^^ot berbas : lapides pdofos.:altergimOT^^ bur^ toceafcognofcere vires earundc.nccbii ^1^ motiuiïpoftillatozis Dicens tctrjgraiiiyyrt rf ibi fcriptü.uonawo pictiï.namüüioy!'?,.c „0^; verbu : fictu uni babefjpofitii.fiautgr™ ^.0!; tetragrimaton nö erpffit falferctetmoy ff foyM qSno cd bicendiï.vn burg.alitererponequot;afyo fipni fe fup:a co:rectis.iii.ca.buius quoW^^ifo'0 mirabilia :c.que $ vera fint :ytili, pM^,^1^0: yneo.ca.cum poftillatoz léftctu cloqu^fin^rg crponeretvocis gradlitatë.lBug.eEtrairJfï tfi^ iffe aliqua camisfnpfluitiitë in labns tt'%ußcoiit0 tem q3videf fictö.Hec valet argumorto—rf poftiUatozë factu creoqdoifrucj.,?%z^ow moyfes locutus cftcoza3omnimu!titquot;%yfflÜ, poftiHatozë gracilitate vocis finplfcquot;atquot; .^cjna'/ centibus fepeoat wiis gratis : ronu l!quot;0Y^o iHquot;^ ra ncgauit.iurtajllud.7ipcrios tuu7imyforf p^.lrrr.: iteriï.pnsoabit vcrbileuan^00^^/ ^.D?.ïoquchté: mutu quis fecit:'!ioiiquot;C^fl:amp;rf!^ it igifmoyfesloquivniuctfo pl'omt^^gigad^ dlitate vodsnöobftritc.nccilla 6rac!li!a0i ^^rty utweit burg, qzponifin glofa mtcrlitign^fa^w impeditois Iingiic.amp;ijï,.ca.pomfenaroe v.r„ uepbe.IBu6.in glofa margi. nofrfcVq' niuinuu ^^ææi^frff wum pbaraoïiis. non bidt wum sblolüZ rtrf raouis.quia witas non cdcoinniuincabi^iy ^^oJi, tfi aliqua filitudo:pticipatioipfiu0bnyoi0 0li!g cut Di.Irvri.poÆw bid 00cftis.qo ff^fo'rf toz3oB.v.bmt.lt;o0ad qsfactus rf^g^g^ WO0.: eodem modoinfra.w0.ca.g|Pl'^^..g^pl^ .i.ad indices.: boemomorfe^rift^^.^idquot;^ raoïiis.i.potcns fuo einn ip plagis mv^(,!,rç indicio infligendis.Edendum tn grb^fa,,#

Duabusauctozitatibus paUca^ß'ti^niiirt

l?ocnomcdoym aeutWOT0ltafi„pluraliquot;»''


ocr page 233

amp;o.

^iHoc71^2°I?b3raom04.tantiï timendutawu' quot;Wef^ife^coljF twquot;^œos/q:nopoterotcü fïcaP pfâsû^hL°yfeB.boc autéointone moyfï vt effet tfaWmK*™' camp;aaronfrater tune ent

ciDiFi; iqnac

tAt^edia,

vel XOTpa

etno^^tu, ^tS

cumar^V/qr

7aarö fr^fru'eritybeta tuus. Zu Ioqri0eioi0que mandotibi.ziUeloquetur ad pharaons vt Dimittat filiosifrfw terra fua.°0 ego indurabo co? c'^trnfti plicabo figna7öfters mea in terra egypnetno audiet Vos. gimmirtamq^ manu; meam fup eGyptum:7edu, ca exercitu ? ppVm meiï fïli 00ifrlre terra egypti.piu-Dicia maiia/ÊrIcient eg, ptijiqzego fum ons 4emn terïmaniïmea fupegyptu et eduxerim filios ifrael w

medio co^. récit itaq^mo ,fes etaaron ficutpzecepe, rat wminus : ira egerunt. £rjtgutem mot^s octo_ (röntg anno# et aaron octo _ gintafafem^Iocuftfunt-0dp50r^nem.Bixitq3 ro

bultre,

LhCO'tiu'^^fa^ieft.amp;iw.ea. t, S5egoindura ^‘^.za.üti.cU Ta^tteus fît camduratiofe ricto cft F X^Wa mter^^tmultiphcabo rignalonta.i.cn, RÆ fact e^ Ä ü'Snitudiuc7mufatudinciofoziï L^r^taut morfrÏPPKtia pUgarii qsinflißa cis^ :^^zadonden%^^lrrr.ain,o:u.7aarou.lmi0.TC. l^femiM^,tto mouebanf erpaffioneiuue ^Ä^^OT^vd^lll^^^ ^^ixiË’rei^—!^

^Plt;™^fo?quot;fafrct virsaqverfa^iii

76^itöo^te^if gyptovbiartes magicas tua?^Poteratriï iT!rvolutate : fci^eamp;ptio^

^ffi^!^:^^tè^ Qn M^S'ia.bF^t-C'iquot;' 0'bo.tiï q:moyfesin ca fecit iw£quot;0 aarohfo^'Aquot; y^ga aaron.vtbic P5.q:m Gt^PcpotfN^futfij^aalfaua. 1 ^nçreffi 111 7^^Pfta t'aemomtoiß çrccuno.cuin rl^n i^ah^^it^aa^dcrcq

tarf—h moyn.cui arte magica imp ^rfhifiai^^Æ, erfa amp;mcolubm.nö appa, tä^^^^tnago^tf-ntfafJ.'fm vente, ^^!uihe tet^.v^!ße.aaronqfactaeffad tedarario °tömicA,^ -U-teffe riffiuscoucrlïoiuvir, ^110fQiü$töadwmité fidere g

etia Œtiïadrdfacte t'ftatey. .o qoaoit aiïtpbmo fapiëtes.1.pBos.q:qui mo ricunfpp: antiquitus fapië, tes vocabaf.ßytbagozas em primus fedtbaquoismu ratione cü cm arrogatiffimiïfibividerefcpfe riccrer ßpi enté mquilïtusœfuaconditoenö roditfe efferapientem

fed pBum.i. Tapie

minus ad moyfen taaron. b/qum Dixerit vobis pba' rao oftendire figna :'oices ad aaron.krolle virga tu, am 7pzo0cccamcoz5pba, raonc. pc vertaturin colu, bzum.tyngreffi iralt;Bmo, fes 7aaron ad pbaraonem fecerunt fient peeperar ro^ minus.quot;tulit(B aarö vir, gsm co?ain pbaraonc ? fer uis ciu0quot;queverfa eft in co lubzü. Çlocauir uurpba, rao fapientes P7 maleficos ^er fecerunt etia ipfip inca taciones egyptiacos: 'et ar ebanaqdafirr/lbroieccft q;fingV i virgas fua0iver. fe funtin Dracones. 83iv, uozauitvirga aaronvirgas eoium.vgnduratumcB eft co?pbaraonis et non audi, uitcos.ficurpzeceperat w,

amatoxm. p tfc malefïcos. .{.magicis artibus imbutos, q ft feceruntctidiprJp incantatöncs egp ptiacae.b feccrüt virtute temonum vocanftnegyptia ce. tuqiin cgypto toccbanf.tum q: egyptOtalib^vtc' banf. r par/ cbana^da.niyqt talcs inedeatones in filentiopferuuf tuq:effectuseam er virtuteocculta foccdut.iftiautta na facictcs fueriit ^amnesiTOam Dzes. vtricitaplb V.ad (bi.ii?.c.^i' cut iamncsimi' bzes reftiterötmo yfize. s rro, leccruntcp finguk virgas fua0. qver fe nierfitin rzacO' hcs.nofm venta, temfedfm appare tio tfiivtvidebif.

i Sed miozauit virga aaron virgas eo:um.tillud fr, it feSm lïgnum.Picunt aut roctozescatbolicitpifta tx, uozatio fnit anteq; virga aaron rediretadnaturavirge. q: virgenoncopetit uuozarc fed magis fcrpenti.vocaf tnvirga liccttunc effet ferpens.q: p:10: ciuo natura erat virgatq: ferpcnoille erat reducendus ad natura virgo toebiei aut magisimiitentes Ire oicuntq? fuitpoft$il' Ia redierat ad natura virgc.q:oific in teptu. peuozauit virga aaron tc. Certum eftaut q?vtroq, mo potuitfieri q:illud fuit factum biuina virtute que pot indifferenter quodlibet cotpus maximecozruptibile in aliud couertc, redicetoubitent aliquite co:pccelefti Picentes q,nô po, teft etiam oiuina virtutein corpus couuptibile couerti boc tn oifeuterenôépotionegoeij. iq): autof œ tenora tio virgenon competit.verum eftjpricloqucndo.qrte, uorarcptinetadvim nutritiuam.tn fimilitudinarie1lar geloquèdo couemtreiinanimatc.ficutor g ignis tcuo, rat ligna. 1 boc mb potuit olei te virga aaron fi aliquid filitconuerfum in ipfam poften redieratadnaturam vir ge fm oletum bcbrcorum.primustn modus oicendlvi' ttf,pbabilior.

v jnduratumcB eft cor pbaraonls.quia Impotauitfa, ctum illud artibus magias.ad maiorem Intellectum p oletorumquentvtrum virture temonumqna magivtu tur potuit fieri conuerfio vlrgaru in oraeones. et videt Cpno.q:aut boc effet fm rerirateautfm aiparentiatm. no primo modo.qr materia corporalis no fubeft virtuti temonis ^tum adtranfnmtationéipfius ad formo fm q,olcitüug.ib.tr tnnitatc oiccs.lflon eft putandoiftis tranfgreffaribusangelis adnutuferuire banc vlfibiliu5 rcru, materil.fed foiitro.mee feSo modo.qr fenfus na roraliteriordlnenature Immutatafenfibilibus.fed oe, mon vd angelus no pot4P:Uvimitc nature ordmélm, m m


ocr page 234

liber


mutareq:tuiicpoffet facerevera miracula.qS eft falfu^ ^ic.iRndco virtuteœmoniï no potuerüt cönerti virge in braconeefmvcritaté.Cuiu0 róéq: in opolïtis er ma teria :fbimamateria fifitpfe nee fdima €totuppofitiï et iö totiï trafmutafmtotu vt ertotoacre fit tot? ignis.


pdictos temones no traihmtot materiarofop^ turalémec mutatnature o:dinê. a ffirgfatt^i admoyfen.TOcmiffa regis momh^D^-fityrf inflictio penZioinidifin œœ ptes Pin!;'^i,.fQpffl0


qnacr couertit in ignë.vtbz in libre generatiöe.effect? siït aflïmilafagen rizinipfo pcnftit faltévirtualiter.z iocopolïtu etma, teria et foimanali nopötpdud mfï abagenteppolito ermateriatfotma vd nifïbabeatto' tumppofîtiï iuvir tutefua.0gdusat eft fonna Iimplee nöbnamaterial, tem fuinecetigr, eg in virtutefuafé foins œus pt cap bucere.:iöin vir, tute temonisnon pötaliqS ppofitü er mal fozmap, ouciljin eo rema, retint naturaliain . I — tegra. Puerto aut virgein ferpente, F / -induditppofitüep 'mgcfonnanilip Ductione ergo TC. Votuittn Puerto nenfmafoaretig qz 15 mg cozpalis nofubiiciaf virtu,

riangdice ^tu ad trafmutatiotiëpdicta fubijeif tn d^tiïad motiï locale, vt ab oibus cocedif. 710 temones fyzia virtute Dimiflï potuerit virgasa ma^s ,plectasp moto locale impce, ptibilitcr fenfuibumano tollere : loco earüferpëtes alp lindeaipottatosvd ibide generatosnövirtute temonis 6agentis naturalisÆcut oicef.ï.ru|poncre.fë|idem9em Qaliif mimiPfubtilitatêmanuu : localê motu5 alia fie tranfmutöt q? boies no pcipiüt7multo fo:tius temoes qr fubtilitas 7 edentasin moto localimaioz eftqli inco pabiliter b pnt7 multamaiozajté q:abeutibus faifi, bilib? remanetfantalïe 7imaginatoes.vtoZÿ.œ aia.in, teeftepermotu iocalifozmavfenfibiUiï remanentiu in Virtute fantaftica eu buozib'in qb? févt in fubiecto y), pazet aliq q no fut.vn piatpbs li.te fom.7 vigi.œtefee tente plimofanguincadpzimum fenfitiuiïfii œfcëdunt fo2mcima§inatc.7 fie vident aliq q no funt.lïcut accidit romnigtib7.7 ifto mo pût temocspmouerebuotes inte rioiü fenfuiï7erterior.7 fiepiitad organa fciifuü aligs formas reducereac fiveniret aber, no foliiin rormiëtiW €etiävigil0tib?.7lie videufeis aliq cé extra q tnnö lot. et 5mö poterit facere œvideret vir§e,uerfe m oraco, nes.Ttiï85nibil eëteitrafm *itate.lezciiïaiït modi adduntaliquibieëtes qgt; temones pmotilocale pntap plicareactiua naturaliapafïïuis 7 fic feguentur effectus naturales ficutallicatis lignis ad igne p mano bomis generatignis in natura lignom. illa tn generatio eft ab igne ficut ab agente amp;,:io.abaiphciteligna mimftcriali tertm.fed 1,boc fit veru tn bhöbabj locu in 4pofito.q: licet er virgis poffmt generariferpetes pagensnatura le.boc tn effet p multas tranfmutatöes 7 longo tpc 7no ita fubito.poterit tn temones materia eriftentëm Apin qua pifpöeadfozmiferpentis fuiponere.wuoactiuo.7 üedto generartf tin loco virgarump temones fuipo.


gt;1 minus. ' frtt gutem pris 0dmovfen.3|nGr0uatu eft cozpbaraoms7no vult Dimittere populum.cg0de nd eum mone, tecceegre, Diet ad aquas:'rflabis in occurfum eius ffuperripa, fluminis 7virga que couer fa eft in oracone^rtoUes in manu tua :Dicefq5 ad eum. bominusreus bebzeozu5 inifit me ad te Dicens.01/ mitteppVm meiïvt facrifi, cetmibim tferto : ctvfq5 ad pzefensaudirenoluifti. Decigitur Dicit wminus. quot;ynboefdes q? firn wmi, nus.°6cccpcutia3virgq in manu mea eftaqu^ nu' minia 7 vertetin fanguinë -ßifcesquoföqui fut in flu uio mozientetcoputrefeet 0que70ffligentegyptij bi.


bentes aqua fluminis.$ü ptquotö ons ad moyfen : Dicad aßron.Zfolle virga, tu0et elende ma num tul fupaquas egypri 7fupflu uioseozu7 tinos7paludes et ofo lacus aquariivt ver, tafifanguinë 7 fit eruo:in omni terra egyti.tam in li' gneis vafis qp in faveis.ƒe, ceruntq, moyfes 7 aaron fi cut pteceperst Dnamp;.jamp;teto nans virga'peuffit aquam fluminis cogapbaraoneet feruis eiußrqueverfa eft in fanguinë: 7pifces qutergt in flumfemottui fiïr.n'40 putruitq^fluuiusrnopo' rategypti jbibereaqua flu minis: 7fuitfanguisitors terra egyptiquot;feccrutq, fiTr malefici egyprioy iedtatio nito fuis.7indur0tueftco:


^^^ ra^ 0^°4{#^ quot;cnßac^td^ towœtf0

3^^^^B^ li^ rçamp;ZreP tra ^p^B^^ 0dpaie%,


mines font magispirpofitiad.acapicndu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mg


bilitcr bicuntvt ie minus fitercmayi^3aw» batiï meiï repellëdo. 0 Ècce e6rediet ju gj^i^

r^z N'tëi'^fé^ pene inflicteamc. b amp;CDciJti^irff^wa„ii^ pcutiimanu mea.q:dlapcuffio racra,7 viratu:: garon.fïgitp^.j.eii di.®icad aaroii roffi^ff^ ^i;:^:il^*#Xrç?amp;æ ficutmoyles.aüic^ alignât lydeio^^fyOT yfes fint faluat' 7ertractusœ flnniiwc. htfaiine^; ft manuopzia pentere flumeouertedo w^3 ^mi i Vercuffitaqui flumis %vt videret^P^^fac0 teo inflicta eo möqfoerat pdicta* R wetti^: fai!fiuinö.7fic peiia co:rnd5culpe4Puyo0p:^ in frumicaiaem ois camis iquot;,ng0i%;v „óp^ rvÿ. 1 Ctpifccs jer^influ.ty^f ftfy uerein fanguinc. m lt;-0Putnquot;!f^!faïï. „ % intolerabireralabatü'derçt mo:^ pga^aq^ó^q cerutep fifrmalefici.fö5qnfvn t^i/^;q^c ^quot; tëdo in fanguinëCbiciit bebza q^^œ^ =^ƒ% lucrotpuerfe in fanguiiiet,.€foj* aq manabatad riuos7paluamp;ß5fyquot;de. egypto4% vaüs.prerbic aiïterar ahqaWquot;quot;moba%1quot;'^^ eritpuerfein fangnine.7indctytaipo^^de m^iU § boc vrTriari tertuipœfav^^aegyPf^,

fë:^^^^;^^*—^


ocr page 235

^thepuerfüe^^fife (? fodilfaitftiVta fluuiïïin fan r^^^ata amp;nbsp;tfra^^Q 2^autnhcoiterbicuntg fuerit fco^aplagan^^wgivbibabitabatfill) iff. efy ftaifc ^.q’illeflt:!!! .''boceftpbocqo dicit bido ^.,Ut3|ihi _UUiU6ita ibionrvftia fint HI raitmii'H0X

b^lqcube,

I^tA^/r^bÖt

Pbaraomem«audiuit cos iKut pcepgtoiïs.MuemtcB ie? ingrcffug cftroinu fua, nec0ppofuit cozeria^ bne Vice.jfoderut 0ut oês egy/ Ptyp circuitu flumfegqua vtbiberët.Thö em poterat bibereaqua flumini0°^m PleticB fiït reptëDies poft, q'pcuflitüns fluuium.

MB

^ie^' apPofirf V'^tfdicenduipminiftcrio te

1''bi brin Poftilla,Èneesad aaron.

Poffillafo? ad bo^ üi°f;oc

7115ihAy^rfe in colob:iïaaron .piecitvir iiiib^iiÏQbabaius%f^6quot;0 videffuffidés.tiim q:1,

iffiiÆ^^=i:; tö^^^'i^dææ#ii{' baufo^es v^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vtaaron loqucrcfipfo terMtPGtiioÆrf^f'U^c .œfequctcrtn ixus ura aJo^'ibtocZa ^ucrgf filysifrfecrtificando cos fp^R^U6 movi^ÿÜ? fe^fine interpofitloeipfius credideruiit eranguea tiMft^Irfi lp lo^,°rf~lquot;Cquot;ter aut in codé teus ma, hi^ik O'efolitó'feÏ'tf Pbaraoni te bacmateriaqui Petasiquot; fabdit TCC^Pt^ndu.vn gencalogiaerple Pürih cteduce;^!!!^!''quot;!'quot; 7moyfee quibus crus Œ^iciftiUA fon! 100ifrrixtem egypti ic. etq: qinPh^t'l^qu^^^ admoyfen fingulariter

iffirëifi^^'^ të^ko^^T^q'dfatomlIlfe OTmU ^Pbanouib 'c^yquot;lP:in.vmca. amp;cecoftituite

''iV'^aaron fratcrtuuoeritdplxtapms,

qro.ho ptèrmitfoaaron co g nolle eu mitteretecuJvo/ Io Œ in altiozigradu fis.rn «cut.ipbeteannudantverba tei boiWqtril no pnt velnömerentaudire.vt in glo.ü cut eöftituite œu pbaraoms.f.erjpbarao coiter no audi at verba tua Gipfiusaaroninterptis feu jpbete tui. viï fequif. Zn loquere oia q mado tibi:ille.f.aaron loquet adpbaraonë.7eadéröe.ï.co.c.oidt.(um oircrit vobis pbaraoondite nobis lïgna.oices ad aaron.0olle virga tua TCboceft dicere tu mädabis aaron no foliiverba q dicturusfum.Gligna qctig fuut fïcdafiér peu lïcutpp, pbeti fiuntmiracula a tco otdinata. et nota tp et pdf' ctopceffu inter teuimoffen babenfouo.p:imiïmagna büilitas üpfius moylïqmarimeptinet ad illü qui dieffe recto: rptiurta illud iVatB.mfflmciiqivoluerit inter vos mato: fieri fit vfminifter.$c5m$ocftpuidétia di uina q coiter exaltatbumflcs.

yneo.ca.vi).vbid:in poftilla. ^dmaio:c intellectu, pdictozu querifvtrii virtute amoniï.

additio.^. amp;llu_s t1lo:iimodo:iiqs poftfllato:afli6natpfo, quot;It Iranatn fi magi pbaraonis ferpétes aliunde rtute temouii aipottaueriït.vlibide generatos hottvirgis.€epaliis rebus fuipofueriit tiïcvirge eo:iï nöfocriit verfcin draconesqo m Ira pteftatur dicens. Tgt;roiecerunt$finguli virgas fuasq verfefuntin draco nes.lifr fiilliferpentes tranttin Fm apparentia : non 0m rem no eft veruœvirge fueruntverfe in ferpétes. vn me Ilus vr dicendoœixmq^nes,opmittéte fubito talia fe, minalia rerüadbibuerîtp q virge fine multistranfmu tatoibus1fine tpis mo:apccptibili verterentin oraco. nes7boevirtute naturali taliü feminaliü rerii a quibus talis couerlïo ficutab agetejpuo creaf.a temonetn ap' plicatiuetminiflerialitertm.t fie eftverOqSira fonat.f. qgt;.pi^te virge fingulotu.f.magozu verfe fuut in draco, ncs.giaütdicaf qgt;no reply in creaturisaliq virtus na, turahsq virgacöucrtat in ferpenté fine multis trâfmu, tatoibusintermedüs q requirut magna mota tpis. aid B oieediï fin fetin {bo.in.|.pte.q.cr.art.vl.in rrifidcad if.aramp;q?no ois virtus nature create eft nobis nota .et lo cü aliquid fit gter o:diné nature create nobis note ficut in boe loco mopdicto miraculopoffet dicino fimpl'r cü no fit ptra o:dinétotius nature create nobis notefed q ad nos dbmoivirtutes in demetis modi Idtétes ignota mue.ibocvrfentire ^ußd in boe loco in glo.fïc dicitœ temones duin pineatatocseo:iïmaleficiali^d efficere conanfdifcurrutpmiïdiï: fubito eo:iï femina te quiW bocagit efFcrilt.ficq; er illis^mittéte teo nouas r^fp: cieSjpdiiciït.becille.£iaiït?pdicta dicafq'Ctboc to|, lerer effieatia miraeulo:iiad veritaté fideipfirmdda.gd eft ? Tirard vlt.0nocoopantc7 fermonepfirinate fo qlitibus fïgnis.n0iHaqp temones fiuntpte: nature no bis nota fïc fut miracula q ad nos ficutilla que fiunt vir, tutcpiuina.amp;dboepieendü 0m augu.m li.ltrriO.qô.œ co taliafadiitmagi qlia fancti.diuerfo tn fine et diuerfo iurefiunt.ifti óp fadutqrentes gloua fuam.illitóoqren tes Glo:iatei.Sifriftifadutpqdöpuatapmcrda.illi at pu bliea adminiftratoetiuffu tei cuicuncta creaturafub lectacft.7 te bac matcriavide in pymapte.q.ctuÿ.

Jn co.ca.vij.vbi diin poftilla.feie ad aaron.

ero quiaflïgiiat poftillato: ad boe q,bcc pciiP fio fuit facta p manoaaronino g manu moyfï fii it imp:obata.^.in additioe.) buP ca.vbi fintalia to qveno: vr aflïgnataivideibi. giiaafro rö qaffianaF aiudcis.fco Qmoyfes fuit faluatus te fluminenulla eft nam terda plagafint etiifacta p aaroninon p manu, moyfi 1,iHa plaganóptinebatad fluiiiü.vtp, te fe.

Replica co:recfouïpmramp;volétc aparctiaeévera.

TMca.V9.vbipoftillato:redditronem qreßmafï a facta fut p aaron : no p moyfen.q:videlicet mo,fcaTOti;itbabcrifufp«tt;$wmagfea arteno aaro


ocr page 236

liber


$ur.o(pottfépumotylarö fffmopoftiitbiïfufpeet'qi caauioyfcoiaicerit. ferio qfinoyfcG vltiAfwa fedtiio aaröqri 110 œbuent iïfufpeeP bref.7fkropoffillatods valcreMKndcobadpmuŒmoyfesiaaro nöfucrt oiu lïl'couerfati.cöftitit cm esyptne aaron fp in egypto edu catiï.moyfcnautë


nicrro:iT 425mo inteffideb^ëvt

etftrcpituemngucréf.vt OKtöamp;ëamp;l%hamp;c^ wiludido iiidcenuertnne in max/aquot;'% egypnov ptios fofeftâtce fuaittipoitunitate loc'râ t ff: fubinträtee 7eoo cmciidoüiqiiiOT^OTfo


Coprm.Vüj.

^xir quo^TOmi, hu00dmovfê.3lngt;-gredëgd pb0r0onë7Dices ed eum.tpecDidtuno. Bi, mitteppß meu vt facrific^ mibj$iatnolueriovimit tcreÌeego peuräoë0 ter mino0 tuo0roniefTebulli et fluui9ran00qafcedetet ingrediëtwmutua 7 cubi culu lectulitui^fup ftzotu tuiï 7in TOmo0femomtuo riï:7in ppfm tuiï7ï furnos tuos7 in relidas cibem tu om: §70dfe70dppfm tuiï et ad oës feruos tuosintra buntrone^^ifatcB ons od moyfen/picsd00ron:cp/ tëdem0niïtuiïfup fluuio6 7fup riuos7p0lude07educ rangs fup terziïegypti. Æt extédit 00ron mannin fup



DiTcerc rejnttps (o,pbabilitcraaro pUrn/d^to, nopotuitec fufpe /^ v// ctuscpamoyfeoi' 7 oiaflet cuquo „5 fiiitoiupuerfatus vtpatymlfo.^d fcritnoico typfee plaßaß poterant eayptri .pbabitrin rfégc atrem^cß no interueniffe.q: fu terdaplagaeti, arn oiGitu tW rcco SnoucrOtmalefia' pbaraomß.vt or. |.viri.c.#rtuncer, go potuit moyfes fmefufpitionèvti cadé virgaet aaro indrnter.ratio aut iBur.qua adducit noeadlaudémoy fï.fed potiusadvi tuperiïïoidtiMC, epmoyfeser pufil lanimitatc pzimo p fen feceritfgna iedpmedinaaron

qibicit ciïafuefce/ rct ftarcco:5pba, raonc.qfip:fu6ti/ murfetœnofonatinßtutemoyfibntfS önm#Auefótë foym'imtu nemo ipruofe timet boicinquécunq;.

3n„eo.c.vbipoffiHato:nifputat te puerlionevirgarü invpetee vr inclinariad ßgpuerfio virge magorffuit folii amares nöcrns.^pr.pdicit Pronibus pocillatori no fatiffacit.i to qui ipfetyrg,adducit no valet, arguit ein 1ÏC.IÏvirgemagorö foliirm aiparctia verfe filt in fef, pentes.igif nö eft veru qS bi in Ira. Couerfe fût virgo in braconC6.iRndeo q,ve^^ ccpoi in Ifaao Cdt bn fiTverue Virgas verfaß in ferpetes. § nö vgre riaparcter.buc mo by Dicedi vr iuuarc tert'oiccs. ccerotat maleficipin edtatoeo egyptfacastarcbanaqda fifr.ri nöoi fite.vtin nuat modus filttudinis in a|parma.ri no fihtudo in eri, Qétia.nöem fp Irae falfa q narrataipanrid no crütiam Zuce.nïiïb? quo Onsiefns no pegrinuserns pegrinus diparuit.evnsin fpë.tyzia aparuitin aliena.nectn fuffU ft falfiiipter myfteriii ficutnec in fict5cqn fingebatfelo, giusire.cii burg.ctia fentiedo magna pte fcripturefalfifi caremusq eft te a/paritonibus angelicis 7oiuinis.tu0 ein ignis co:palis no erns7coliiba.aiparuit in igngt co luinba7ncrealu0.euid igifmirii fi tripmiflioneomu ratio virgarii in ferpetes aiparuitt'q tn rm rcm mutato no fuit ipter rones poftillatous 7alio:ii wetomabur. no folutas.


aquas eGyptict afcederut rancopuerunttö terra e6V pti.tfccerut aut7malefici pmcat0tiöe0fuas fifredU' jrefreB range fup terzd egV' pri. hac cauitautpb0r0O moyfen 7aaron.7mfateta lOrgteonm vtauferat ra, nasame70 populo meo7 mmittq populu vt f0crifigt; eet uno'Oifatfömoyfe0 ad pb0r0onem,Conftitucmi bign upcer4)te7pferui0 tuis 74)populo :vtabigdt r0ne0te:70TOmotU0:eta fuis tuig 70ppfo tuo:7tril in flumfe remAnedt/^mui rnditcroo. Zit ille mmin quit verbiïtuiï f0cid:vt(4 00qm nö eft ficutono reus nr:7 recedetrune0 te 7aro motu0et0ferui0 tuis etu ppfo tuo:7tm in flumierc'


0dlpW dfebi^S# ^'^^; i^^:^! ^W foirc%;0v ufcnbirfcuti' 69'quot;quot;$fó 00ro^fapW


puin'' j#


WW


fatttepetiYioimoylitaardnfeacqtiiei^ frd qiify amp;ocauit autpbarao moyfen a Pi^c duarenon vocauit cosad amotipii^ rfflauefy bceidum Œ.bocfuit.quia ffla6'^fh^ffo'quot;quot;!!^^:^/ cunda.quiaipc7altj potenteebab^ai^ riWi^M/ os Iiquo:c0 quos potcraitt bibere0^7fö^j^ bus onfauitilia plaga.fcd abimpottuq mtf teranahim no poteratfetefendere. J ,0110 iv'z pa plaga plus ouraoit $ptima. ^laco fttf vocare moyfen 7aaron quipunsuoquot; P^gfibit!quot; ingredi erogare eos.quodniitma0quot;AP^.dpba!rf/ effet fuperbifïïmus. 1 *'rit$,ttt°Zf^^% nemeöftituemibi.videturq?morçZ,œofy minum ponendo tempus determinatum liucpo, ,3quot;ditb.vii?.@uicftis vo0qui temptatïïffl|,p,offî% 1iuiflis tempus mifcratioinsromim'c^deturf^, \fitquodnon eratin poteftatcfua.quodvia .gjrf letpzefumptuofmn.Riicendum ipnoH1%; ^ rç Étatio.quiamoyfes a pzincipio preuda^fyamp;tf


/t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ŒapBn.viü.

✓1 IJrit q5 brs.Itoic teferibif feria plaga cuius pmit ~1 coniminatio.fcrio fubdif innictio;ibi.@irit$ biïs.7tercio eiufdëremotio:ibi.amp;|ocauitautem. frcapmtto:. b 0fcccego pcu.oëster.tu.ranis.oiuer fi generis inter qs aliq fuerit venenofe. c gtebulli, rtfluuius ranas.i.üimagnaabudatia emittet.qri fignat HomëcbuUitiöis.qrqP5i? ifta plaga fuit facta in deme to gque fient7 fima7corrodet culpcpuerpw ibidéfub.


lei.fcocouftitui te trum pbaraoiu0.^rf^rfurf patetœnon fiiitpzomiflïo indifcreta^P pottf ofa., ^(^queriturqirarc flTOyfë^.Jaidfó WY^ bitno pbaraonis oices4ouftitue7c.^1„, 53^. -^ifîdcrcrudcndùtn fulpitioiietn g^|^^tfr cóntrrenm ficfaiditahaarWusma0C^ d^lp' alicuius touftcllationièwerrniuatt. ^„m ^rç oitcrasbenturqusrepboraQ^^Ct^ lit cum mffîiïia ucccriîhfcvwrçæi waidiag trbat qriïartëmagica effet adducte ।aquot; ^^ju, illudp fetxficcret.7iô boc aliquatolu fe, , tn oiftulitmulrii Apter neceflitate rr^ oijc iio 0 n Cgrdri$fritwoyffê700rQri0Pb0ra°i;v


ocr page 237

^0™^0pte onreq:in tomofuderatidota tt ^(pino^luolamc. o (öGre63ucriïtOTa6.p5 . Oi flurtii quot;0implcuerat4,mOTum.q2 oircrat. amp;' mdWa:aremQneâtæiccdiïœno.ptmïerateas .eq cn4^?^Jiniï'G Qvkra te flumineno cnrct.^œ PliüRi^crata,

1^ fct^iF^'bicte bon^ttif ihboi^^ofé hb'nihPccdê

tuafpe^de^Gö tetre fi'4'uluc

tergmoyfeß facerefisnaaffibußfniamp;dßq faciebat 5„amp;MW?i^.facpatf quarta plagacuiußömimf commatioifubdir afttictioabi.igt venir mufca.tfrca 6, mubimoyfi. a ipfurge oiluculo.inq nQtaf^bob, effe foliatusteimpfedo teimadgtih b amp;ftaco:am pbaraoneconltan ter 7 intrepide, c.fßredicfefad aqs.Ct fiere facili potcrladeiïacce, pc.qnfqreita fre\ qnterobargpeamp;e \ pfcbatadaqsf0, J ra nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;11'

g in iumetiß rëtbijreru^t makfid ad pbaraoné. ypi ßituß 7X1eft bkinduratu $eft coipbaraoi^ ? no au, ?iuiteosfientpeepatons. .3imlt;fyofead moyfen. Confurgeoiluculo: % fta (0203pbaraone/^FGrediet cm ad aquas. rftDiffa ad eum-foecoiatons. Bimit

manebfr.quot;lEgrcffiq; funt moyfes7aaron0p@r0ó^ neet cBmauft moyles ad Oninpfponfioneranarum qua condieratpb0raoni. frcity One wriaverbum moyfermomie fut runeœ TOmib)7œvillis ? tcagris /Congre60Uerutlt;B eas in iminenfos aggeres:P7c0pu truit terza.q^dens ante pbarao ipData effetrequi, es:ingrauauit co? fuiï? no andin it cos ftcut peeperat Ons/ibifatiBOnsad moy/ pulo3tuu 7in TOmostuas fcii.loqueread0ar0.0€pj %mncgenus mufearûtim tendevirGätua? pcute puly plebuntoes ruinös egypti ucrërerrc/îfintcynifesni^ oiumufcis oiuerfi generis et vniuerfa rena in qua fue rint.braci5q3mirabil^ in oie illa tertae ieffentin qua ppVsmeus eftvtnb fintibi niufce:7fci0sqmego oris i medio rcr?e:'pon0(Boiuifi onem interppfm meum et ppVm tpu. £r00erit fignu iftud. freitq^ oris ita.Wt venitmufca gr0Uiffima in winospbar0onis7feroo^

te populu meumvt facrifi^ cetmibitpfmon oimiferis eum:°ecce ego mittag in te: 'etin feruos 11100/7in po/ pulu3tuil 7in TOmosmas %mncgenusmufcarÜ7im

vniuerfa terra egypti.tfece rutip its £te|redita0ron manutvirga tenens peuffir $puluere terre.7facti fut

^t^^- cynifesin boftoziumcris. iquot;00^^.^!! rôis puluis terre verfuseft rai^^ in cvnifcs p toriterräegy, fesYr^ttyhi' Ptt. ifeccrutŒfifrmalffî, WJeeftß, ~ ■

Wtacamp;hlffin'ï

ciincatatonito fuis vtedu

ceretcynifesƒ7nopotuert Erati^cynifes tain boito

h°/^ecTCutft7un'h°fepbus pediculi.â intuta multi

$;^i^tf^Æ^=æi-b^h6!a'io50:^,^°•quot;' P^tcfup aliqScoip'gdémi u^tatem fuo^gb amaretirronabilif Pictu.gS ci ^Ofltötib'tt^ßbjptfltem fupmfouß.GnoecÖ

Vhd0'6itu6~iquot;%?otuerunt.vn,7Oircrunt.

Dó^.'oaai fuut rrfbiGi.Virtus omina nos impedies. ^^?°eftcöl'!~clt;Gnofcere biuinavirtuté.7bcc er ^hk'Si quot;^rfi!gt;,^f!-C0tbolico6 7 bebteos. fed q: bi' te^a'aota.^ita^^tcrbocMftere moyfi7afta taPi^tiï^^fÇ^'deo poffet aliter erponifi fooia !GituB amp;fflh^°^ fimt virtutébiuinabicen amp;taamp;fcffîêtt!'^

°abocteii^r,52lquot;fcdmaaiï.7fém pccfrum tert. lt;nbsp;q: wcreintentio iplow7pbaraonisq'ere

cd idolatraudi. qt nilus fluuius fecu' Dabatfua irrigati 0nefra5eG,pti.io ipm colebat cire' ueretid ctbibcdo. pJItj aiit oicijtQl, erat cd idolatrie.#, boc alif.f.q: apis-qdapudegyptios marimunuttierc' putataliqn ibiap pcbatin fpctbau, ntefluminecofur gentis, aiiteraut potbici tyboccrat cdpurgatonis.cre tebatemfottCcpfi cutaqua putgatfc ces cozpalesita et mentales.vnite filia pbaraoni0tgt;i ctil fuit.ÿ.ca.q'te, fcendebatvt lana refin fluminecui^ capotuit effc cade adbocautcargu' tncntii.ntfaraccni qui modo terrain I'lMAn.^ egypti inbabitant\ , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;talibus ablutioni'1/. bus vtunfad emundationempeccatomin 7fo:te tenét1 boc er ritu antiquoitt egyptio:u.ficut7 aliquiapianiin, clinantin o:tu folis feverfus illam ptem. retinetes in 5 riiodum paganom qui ops in eadc3 terra pceffcruntfm Œbicitlco papa. p @cce ego mittam in te.ptinapali ter quireteHas niibi. c Œtin feruos tuos.quiafliftüt tibi, f Œtin pplln tuiï.tum q: tibiaffcntiiït.tum q: p ptcrpcccatiTpuiicipispumfppliis. g Oinnegcmya -«f' -quot; mufcarü.quaräaliquebabeb0t aculeos vcncnofos.lh „..r-beb:eo babef.Cóniivtioné.7 picutbcbtci 7iofepbus qrf| p iftd cömittionëno intdligif multitudonmfearö.#mV titudo aialifi biuerfoiu generöqerant terribiliaafpectu et noduamo:fu.ita 0 boies 7aialia romeftica interficie bant.etfrm bocifta plaga fuit er elemento terre, g:talis aialia tecanernis terte eribat.fm aut fima erpofito,fu it er demeto aeris er c'cotruptoegenergfmufee biucr. fi generis.7coundet ifla plaga ermultitudineomerfaru mufcanl.vd oiuerforöéialium culpecpyptioziï q afflire rant bebtco6 in multismodis feruitiom vilium, g:non folum afflircrut cos in lateribus faciendis fed etiä in im mundiciis citra villas tepottadis 7inforatis fiédis dr caviUas.itc Anui'inundas fubintryetzvt effent fo:tio res^aduerfariosinadétes. b raciaq;mirabilé7c.

:egyprii bitätes ibieu beta's fbeft afflicti Picta plaga nOatbebzd.iofcqf, i 7Don0(Bbiuifionc7c.0icunt

ocr page 238

ÿtiber

eP?foëm frâcGVpti'cozrn pt0(Bëfra0bbmoimufc[ ’''^ocauitŒ pbaroo moy, fen700ron:7aitcig.ngite7 facrtfiateixo vro in rerr0

boeftoit moyfee. quot;110pt ito fieri. °Bbominatöc0d egypriozu imohbim'Dno quot;^0tiro.Pq,hmoctouerim' eo q colüt egypra co?0 cis lopidito nos obzuët.ifélia muDie^pgem^n folitudi në:7f0crific0biin9Dno u:o

itno5.amp;irtt(B

nro

pb0r0o.£go pimittavoe

Vt fo crificetiovno ivo vf0

beb:ei lt;, hofoliï tetémifauit ci bie G ttia bo:5bld ad on tenduccrhtudinéverbi CCI. k Ctvenfcmufaffauif fima.picpoint plage inflictioeo moqpdicta cd.jin bc b:eo br-Œt venirpmirtio grauiffima.: aponif fidit p' fmbcbieoß. I qo:riipta$dltcrr04.bit0te6inea. m GlocanitŒ pbarao.lpicpnif Dicteplage ablatio ad regie petitiœié bicétie. n ,te facrificate œovro in terra bac.Gmop feeondit boe im, poffibile effcoicée o^[bomin^QQ epyptiom imino/ labimueteo nror bebm vocant ab, çomiHatône6illa4 1 colüf ab idolatrie egyptii it colebat apininfpé tbauri etioucinfpearie, tie.vniptngtf ciï capiteanetino.ra, lia lbo aialia crant ab bebmeimmO' ladaqSnopnnlif, fent egyptiiin ter, rafua.tiofubdit.

p Iptfimactauc rimue ca q colebanteamp;pttf.hpidibuenos obnicnt. q giiam triiï Dieru ic.qScofofitpbarao I,fictc.

r Cgreflueateo:abo.q: pnt!Widolamenolebatota, re. e ftrecedetinufca.peb:e%dtrecedetpmirtio. Cetera patent er pdictie.

Jnca.viij.vbi oiin poftil. ccemnt fifrnialefid tf. Additio.;.

-«lt; Œbzeibieëtee tptemoneenöbabétptltemfuper ]BaliqdcozpueqSeftminue OTano botdei feulenti -Irfcule boe intdligutœco?pcaialieficutfut cynifes te quiDuebicagifquom ro eft.q2ciï in co:pe aialie refy mnfniulta organe localiterbilhncta adbiücrfa 7 vana opa fenfueittiotuecrercëda.vtp^P0alie.tclineaniê, tie fiueanotbamia mcb:o:iï.iddrco Pm banccoiïdcrati onëtnaio: potëtia requirifactiuaad formandiïvniï aial inimitate modica feu minimaŒinakq ititatead boe copctëti.iïaitmaio: ptde requirif fcriptozie in fcribëdo Iram tatenuë7ptiiieaftotiipfaltcniï in vno folio œad feribendiï eiï in multie folÿe ad boe fufficientibue.viï ro poftijlatorie oieëtie 5eoeœpotëtia actiua q pot inma, ius ptj:minus no fufficeretnifi coaddafq?temonceno j,duciïtaliquaformanifiaiplicddo actiua pafliuie-erq Ïequifœ ciïmouerepoffintmagna actiua adpducendu magnaaialia œetigpoffintmouere pua feu minima ad 2duccndiïminima tfic ró eoriï no vr bfc fiindamentiï. Ulltcrius circa 5cp maai bireriït.fefgitue tricft bic. plï tcrandiï eftq? in boeoféfli fuutvirhitëoniing put tvero res catbolicierponiït.nötiï fic intdligcdo vtiplï crede, rent vt adonaiquëpfitebafmoyfes effet ixue.nöein bi remnt.foigitus bnicft.f.fub noietetragrdmaton.f oigi tustci.lj cm OC0 crederét effe aliqui cam prima feu fupe riorefupocs xœlUaeff?ttcuanontiï er5fequifgipfi crcdidiffentgincadoi!Qi cuiusniïdiï fe Dicebar eile mo yfes effet illa Cupiorc5.,tënotgdiïqSilludqdtHdt po/ ftillato: q?rictimagi iïceffaueft poftea reifere moyfié miii'veü.na vt py ertecurfu Irentyin aliq fcptë plaga riï fcqntiïï fit mëtio te magis nifi tin in feptimaPlaga.f. n:vlcenbusivclïcis.vbibinRec pofcratmalend itare eoriïmoyfe.4pte2vulnera q in cis cröt.vbi nö biœfueit malefid conati facere fii'ia.lïcut bi in tnbusßmispla^. fed Œ verecundia vel honore nöcopanicriït.vn bicendiï g in feia plagafucrötmagi ofoo victiaap.qddëpla6a

roujabafti^^ßaipfiiiß ffio/üpu^^^ ayo frater tone entÆpba tuue.5quot;;|^^r{{!a00°bat

iiMidtoamp;3tëu«0ridôÆfiamp;iOT

ffîmœffi

5^


Îtfto verutn logi'negbr

gris. JRogatep me. Æt^it moyfeamp;.r^6reflus 0 te 0:0,

bo Dnm:et recedet mufen 0

pb0r0one70 ferais fui070

ppYo ePerâs.'derutn noli vitro f0l[ere:7nöDimytos ipfm focrifieoze ono rfgref

fu@ moyfes 0 pboroone

oz0uitDnm.jeuifec iur'^, biïilliu0:70bftulit mufc00

0pb0r00e 70ferui0fm070

ipto eiu0.TRonfupfuitncc Vußqdc. amp;inöu0fueco?

pb0Z0Öi0it0Vtnecb0cqui

oëvice Pimitrcretpopulu:

gut ad mo7^ ^ré; IdWepfr^ piuina ri^h rfevtncn .0

tigeruntad boc vt tuincerct oce rCTUoe Pb rßg^

quim octaua plagabircrutd.^^gpaquot;^ balumrvimittccos vt facrificctyofoß^foviro0 noacquieuit pbarao nifi in B tm W^^tfrorç remanctibus Familia ipccoribnfrJquot;quot;^ hoc tfquot;, ga pmoyfen inflicta codefeëditpbamo^taato ciï familia-nö tiï cum armetiset ourouß*%t nd rfg, plaga a teo inflicta.f.primogenitoruam^^pdl' miï effectiï.f.vt totaliter cos Dimittercti^rf reterire.vt.ï.€ro.riï.c.^dbucyna ^^amp;amp;

res facit minora.7p maiores niaioza.'vj %-pffpo timiï7pfectiïeftjn cuius refpee^.P^a^ /fo? nanttn qdiïmöqimbil reputant:quot;;rt?„hfdquHi! iÜ.lÈec qui plantatnec qui rigat «d^u^-fflpa crementi; bat-fm qua cöfïderationepia0;fo^M, mogcnitoru egyptioriï fuit a œo imüOT^hi picii, fout bebrei teiiet.qSplane fonat Ira.lflamp;'-ne^ %ranfibo p terra egyprinocteiU^Payirffyßnfoß^ mogenitiï in terra egypti TCJ'tn vm 1™,%^vW'tb plaga pangeliïfucritracta qoctia in^O:%amp;p00 «nörinctpeuflorëingredi001,00vrfl^¥amp;l|0g0 pcuffo:immediatuenöcratipfcmi6feaa|^'.q:fi0, filbditU0.q8poteria3inteHigi œ ma 0 aquot;0%o„eo# ^o.niali angelitales f^esfyge foldytmi1 ffl viïtebac materia in p0.o:.ilpify1quot; ^^i^Kibiloquot;! tionis fue tfémmiffionespangelos m^ fy^tf nustnafpropriatur bec plaga rçama nbsp;nbsp;nbsp;„oauquot;quot;, teo $ alie.q: m ea mediator eratinuinbil'fy róneb^ aiqs vbimoyfes et aaron crantminiftn4quot; ^.1#05 plaga apropriafœo tan^quot;Üfcd^,'«. qr cratcöpletiua intenti.f.teliberationeip ,

3neodëca.viii.vbi b: inpoflilla.^dboca^t

gumcntum.q:faracci;i7c. addibo-il'-;

.^faX^fi#^-*quot;


ocr page 239

CTo

h*'

W^te^dÊwputâ (baldeotô.rçedotiï. fofaWaway^riibttiouhquibuevetuifedlQ h„raceiiih^pip! rit^fioit nec malps natóitustu h^c^J?quot;babitatee in terra cgyphrë enaba œablftÆ^arçtt'eridianiïvfqg in preßoncntalee 4°täatä!^6 bttioi vtunf.fundamentu autcom ^(ifäedfi^bus 15 falfum et erroneü aliud tn eft. ^^bonutö^^EPdpföfafoo prcudop:opbcta.f; ^quot;0 dcto^ffodije fege, f.inoyfai'c^cuägdieä.vt f^atio^^erpffcptinef.irkvero ßmulädo ob_ ^Srifr^Craicelfaiß i'll nui ödoifotauihba ma

™iiciirdCT*a!adfe fc erroneetmqxnö in octa ftr fä$t^^iyti.7 icui.xü.c.pcipif.6 poftlapfü amp;^amp;l^%ntfdOüCT:$imul0do eti0ObfCTuationê iiiquot;!i^ab^ml!?u faerm eft baptifnius ipfï fe bapti, ^ßlfoet^i^r rzoneetii in miiltis.fp5litcr in bocq? ^h^Qd Iflit^iïquot;!quot;U0itcrafapudeos7freqntaf mul ^foos7fi@.frquot;qiteratöcfequiïfmitos alios eno fyh08ffîPA^fuos.vnuséftq:nôcredütmoxté craiiitu^edentes gvnarfymoxs vim baptifaa ^ibo barL,^^.od foeb.vf.baptiini znö iteram^. ffl^cotöcfrAtFquot;e60ttsbaprifmufregntat.@Ss ^£fPecafo? boceft. qx „o creduntoxigmale petra toticsittya aagiiahhtm.7q:ifta.factualia peta mV

H^ùitat.hôu joiPfifuabaptifma ta feu ablutöeo fre ^'quot;cs bqh^™9 crederesqpvniusalictüoés bo fettioil^^one itarreröt.vt P3ad7Ro.v.ptra qd

F6tfötaCTep:indpafr fiilt baptifmus oritina, c^hortaiii^Ptifina ,pfi'tcinur.7I3ifta ad exponem quot;™iÏÏ.oiiiA^quot;' interponunt tri bic ad inftrnctiouc

Slifriïaifaracenis te fnb^bifputötfeu rö, tritupbaraa i.ttiPoncfcr bmöioblociitoes baberct tetare^m.® 7alfoxiïegyptioxü tante antiquita rrcisintcrifuin.

Q nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcplica coxrectoxijcontra $urg.

ll amp;nbsp;fo°^°Poftillato2rc,bcnditiudeosafferé -*lt;DiiX. °quot;C6 non bntptatem fup,liq8co: ,té^^ft.!quot;!'6 grano miliiarguës.qiiicjd potin e'hffî It^r!quot;'quot;°6 ir.fir.bidt illo tone no lufficc ^foliamif!^q? temones no pducataiiema foxm5 peccare mta^quot;fNua Paruis. $ed vidtf bur.bic toihamp;io,:^PD!h.7tbcologia.3nloica nanepar hiatcng fo^Patiiai'ori coftructiuc valet pfertim in Qquot;t q,h0,°-rtUavd tranflatiua.tcaua logid cxeplifi %tfeii^potaremille libxas poteriapoxtare a, cpûadmû°,£^lNic^cacl magno effectu corpa.pt ßC'tö hon u°feifaty.3tcèm p3osrato addito bur !!fhouiih1. etpotem quispducere foxmämaio rd 110Ont .^°:e° Ptcm ^ generarebofemmagniï b!*-W«fo™ireraremufea paruä.et iö liante addito ciunt téJ^Oquot;,® no,pducerêtfoxmas Geut nö fa-tquot;0 ci/iï ßdquot;=aletro qua cü fuo medio putatvale, effectua Jtgu'ft^moes nö pducctes foxmasfadut ^rGumcfoi^°;C°'^fmfnoxcs.p,inftantia teboiein tatohraH ë:qofoimmo fumofito etcöcelTo œ amua ^^.Pduatfoxmas nouas. G folii applicent ÜCGbiïtü i^is-adbiicargumcntii eft foxmale.amo, 'mfahcffîæ^BOTfo minus @tum ad,wofitii.qx tais0otoi4°°;ü°üPntnifipmittanf.pmittereigif pcrfo.Vh nJ.!'J?c'Ft maius no potamp;do minus 7eco, Kritep teiftA^ rocologice coccdcndii eft.« teuspmf, Pfß 7 no :K^e^fiuepdueät five no adbucpfitin mi atoug ten^nIquot;®' ecouerfo.qwmentu act polhl tchote,h^Kgiamaioxieöftructmeqad motii ex Dhtmourr.„ namotiU0 te coilege.vicj fi temones ydpdiirti^?2!P!Kareactiua palnuis ad generatö0 lot^feäntiJlüa'Ojiß quot;4^ % mioxis.necre4rifad va dteni in ^.'f!^,ducat foxmas vcl no.vt, ex bicris.

bl:^:.— 'd»D0Cbint ftAamp;1lafeA, róHiirti' nAAft0tf/t'Æ

minus veru.fed ad bocnöaddudtrSnem nïfiab aucta, te neganue gdno valet.fedpoftillatotiß eft bond rö fun? Data in Iradn fcqi*i ein ca.oiœinagelt;p in feptimapU gavulnerumiveficarutu turgentiu non poterantftare cozam moyfe.er qua Ifapatet cp vf^ ad illudtps ftetere coxam moyfe no adiuuandum fed rcfiftendtlq: ate imu fte fuiffent puniriilia feptimapl^.$ui6 cm poft tercia plagamjpter confofionem.qzno poterant facere fifrœ cetero no attentaucruntreeftere moyfip facere aliquid fifr.tn sftiterantpbaraom pzauteconfiltfs ^pterquepu nitifunt.lï cm in teraa plaga,confelïï finirent ai ifrfoiui nitatem vtoicit burgamp;teftitiffentvri^amalo : regi bo num pfuarifrcnt.7fic feprima plaga puniri non huffeut. epempliïbuiuebabefin co.cap.it.j. œplaga grandinis quam cuaferuntbi fcruipbaraonis qui timuerutverbu Pni.7 feceruntcofugere remosfuos7iumeta in romos. quiafitverbum oni neglexerunt plagagrandinis interim erunt.ita auspnio:ad miferandum q;ad pdendü ma Icfids in feptima plaga pepafTet.fiin terda confer mui' nitatem tri ifrfab iniquis refiftentOsablhnuiflent.ƒak fum igif eft cpburgpidt in primistribus plagis magos couictos ad confitendum aitatem.nam primo in fepri' ma funtconuictiqnp vulneribus coxam moyfe ftare no potueruntjtem ide burg..p confirmationepictaru fu, arum ineptiam ponit conationes plagamm factarum p aaronimoyfntuum immediate Picensun ds reluce reoxdinem oiuinepuidentic cum p minoxes fadt mino ra.pmaioxes maiox%imaximap féipfum qpicit in ad ma plaga confifterdBed bicoxdo burg.multiplicitera fïdt.6qxbicitadma, plagam factamaao fine aliquo medio.cuiusopolïtum patetex Ira bicente.eam factay apcufrQxc.biem.|.xü.ca.abno. Ctnö fmetpeuffoxé ingt; grediromusveßras7Iedere, vn p,œdia acima plaga fit facta a ao mediante peunoxe.ficut alie mediante mo yfö7aaaron.7bcceftfnia fanctoxum toctoxu7cöiterca tbolicoxumlïcutpoft idem burgê.t,idt.$cdo ofidt.q: biftinguit pximas plagas factasab aarontaqï minoxes et fer iequciircs factasa moyfe tan$maioxes t acima tan$maxima facta immediate a ao#m beemeta guar ta no oiftlngucref a adma.qx no legit in ea aaro vefmo yfen aliquidfediTcfed bi in boc.vii|.ca.bn6 fedt.ftve, nitmufea grauiflima necvidef catbolice bictum œiïim mediate talia fignanon fedfle effcctiuc quepmoyfen et aaron 7 angelos tanq; pinftra fecit.nam inftmmeta ere, ata ad tales effectus fupnaturales fe no extendunteffe ctiuc.qx no oxiunt ex potentia naturalifed obedientiali qua quodlibetpot fieri exquolibet quefolum bnm reipi cit^immediateefficicn tc.fnia on eft beati ^ugu.ix.fup 6en.7.ii).atri.ca.vij.nam etfi fancti ficutmoyfes 7alii bieant ligna facere boe catboliceinteligcndum eft epa, uspeos qui p feipfum. (ercio oficitqx flminoxa per minoxcsTc.fequifcp amonçs taii^ maioxes abét mo, fi 7aaron pfcrri.nain a adma plaga qua reputat burg, maxima fecit aus mimfterio temonum vt etiam burg, ponitauctoxitate fanctoxiim roctoxiim.7 tales etii pla, ge in fcriptura oicunfimmiffiones pangelos malos-cü fgiflila maxima fitpeos facta non p moyfen nec aaron fequitur eoseffe potioxes moyfe7aaron non folumna. tura quod rerum eft.fed7poteftatc7auctoxitate quod falfum eft.dt fiverum eft pcftcs et mala pene infligimi, niftenb maioxumangdoxum.pxobabile eftoicerecp om nes plagas egyptiacas teus feceritminifterio eoxum rij uis ad nutum 7ertcnoxem afïgnatioiicm moyfi7aaro eleuatio et pxoiecrio virge facta effe bicantur.non emm virga nec eiuseleuatio fécxtenderentad eruptioncm ra narum mufearum et ceteroxuin tamfubito niliminifte, rio angcloxum bicto:um per teum oputatoadafigna, rionem 7pnundationcm moylÏ7^roncocurrcntc.fru, ftra igit $urg.bicfefatigauit. ,nbocaiit in q burg, poftillatoxcm notatvltimo.f.an|ablutionem pbaraonis imitenfadbucfaraceni.vd an babeateam amaebome to no eft magnipöderis.ncc ad Ifam exponendivel ad conferendo cum faracenis multi,impoxtat


Vj

ocr page 240

liber


/t_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gaphn.ir.

1 writnutbnß. IfêicpnrtrfcrW qntaplaga. cuP 4c/^mopmittifpmmatto. 7 fedo fubdifinflictoubf yccit ^pnß.^irca ßtnüo:. b pecmdtbnenPte' b2C02ü.l5ciïïreamp;'foneoimroitn bic œ'ionsbcb:co rum fpahpvera fi trm ifp0lc3cultiï et vtvideret pba, raoquam PMSm, ligebartplhi illum fubdif. e fécee man'mea.Uo biot


otdüntuß tri hbqptinebantadiptaff bi6q ptfoebótad teü.:iömanu 4,^0!!quot;™quot; eró* gereancreqrp€r6ëdu6eratvertue «W;hMcfofo eminboietafyno cm fuerutin ciß v^''!^%tlt;01


Caplln.ty.


man'moyü.qzjfti plaga ficutfet pec pfe facta eftatto ablœ mißenomo yfretaaro.in tnW aut émispi aaró atendifle manum 0 Sup agrostu os.7fu.equostc pe.val.graui6. 6: qptjivilla peftis fuit foliifupaiaUa gerät in campis. QualVautë fuerit illapepsin tertii noerpzimiffnecio fepbustebae pe, fte lodf.ctio oiat êlndr.q'fuitervo luntateoiuina no

pco:rupti05acris alijat txcutqgt;fbfc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

ercozruptioneae, moztua futoiaaianria egy nsduimtus can, nbsp;nbsp;ptioz. Be a falibvero filio

fcul^fölVhgpg ruifrUnibiloinopat: 7mi fcetia coxruptafut 7fmboco:pefhamp; illa apaftu. e ftfacietotts mirabile TC.q: fn eifdccapis aialia


bfoec Dicit vns TC9beb?eo^ Dimittepphn meuvt facri ficet mibi.Rófiadbuc re/ nuis 7retines eosfecce mo nus meo erit°fupagros tu os:7fupequ os et annos et cameloo:7ones 7 boues pe ftisvaldegrauis/^t faci, etvns mira bile infpoffefft ones ifrr:7poffcflioncs egy ptiozuj: vtnil oinopeatep bis q ptinentad filios iftf. C0ftituir(Buno tps vices. f/Cras faciet uns verbum

iftud in terraßtfcdtfficw VMS verbum boitera vie et


gt;1,

turGcteamp; invniucrfa terr« egypti. tulerunwdneré zvcamino 7fteterunt co?3 pbargonCTfparfit iUümo yfes in edum.foctgqyfut Vlcergveficaruin turgetiu in boibus7iumentis:°nec poterant inakfid ftare co/ re moyfejptervlcera q in illis crar:7in omitertaegy pti. ÿndurauirqj ons co? pbaraöio7nöaudiuit cos


^quot;ffie^poffl^ !?quot;!^rtpad-C ^110^ fo^l^^ æi% faté


ficut locutus eft onsad m0 yfen.P0tyitg3onsad moy. len gjanecofurGe 7 fta co r0pbafaöne7Oïccs ad eu. _ ibec vicit ons ttuobebzeo nbsp;nbsp;«

rum. DimittePoUm meum nbsp;nbsp;nnttafflo%%


fitpbarao ad videndu nee eratquicgmortuu tv bis g poffidebatifrV^ngzauatu q; eftcoz pbaraonis7non Vimifit ppVm:'et vint vns 0dmoyfen 7aaron.quot;Zoili te plenas manus cinerisœ Wl!fno|7fpgpfilliQnoy fes in celücoza^pbaraone:


egyptiomfutmo: tua 7aiahafilioziï ifrifaluata. f rfras fadetons verba illud, bicut bebzeupmoyfes fe dtlmca m pancte oicéStCzamna oie eu fol attingetline am ifta fier plaga ifta.7boe eft factu

adondendumcer, titudineoiuinepuidetie. $ fVcitŒbns.bicpnr œ' fcribifpdictepene inflicti^omoqpdicta eft. bamp; mifit pbarao ad videudu.0uenfqrcnoittifitajd videri pum teaLqßpdictißpl^ötenFreffiWfendu œnott poteùt.q: iti plagapeedeh imediatenutii no poteratite rotermufeasq^ät iitiuerc.vl'jpfaialia q ezgt bombi, lia fm alia opi.0ifr bieëdiï te cynificib? irams.gtcoi, rndtt plagaifta cuipeem^ti°%bQafflimfit!bebros7n_ folcinfytoè co:pib^6cria in coÿai^liw fubponedo eis onera@WapO2t|4?. _i tftoiïïtbns. ^ictefcribff-rnta pia-^ qFuifcois boib'ziumcris.ciïb:. kMollire plc.ma.ane.dcamino.i^q P5œifta plagafacta ë erde^ meto lanis-q:cineresilliacccpti fut te caminoardéti vt mag:fonat in beb:co.7co:rndct plagaifta cuIpeegypri o:iïuafflireratbcb?cosm tecoctoelaterj ignefomaefr I rçtfpargat illiï.i.aucrë ardëtë. m tboyles.i7 no aaro.qzißa fparfiocineris facta eamp;fu$cdu,aarö derat


fitqjpulmsfup oem terra egypti.ifcrutem in both, Ct iumentisvlcera 7 yefice


Vtfacrifiß mibi:qz9in bac Vice mitta5ofe plagas fup coztuuifup feruostuoßct fupppfm tuu;vt feias epno fit fibs mei in omni terra. TRucem extedes inanu:p/ cutidte7pprm tuum pefte 'pibifq^ u terra.quot;quot;Iccirco aurpofui tevfond0ifefo? ritudine med: Znaitf no/ memeu in oi terza.^dbuc retinesppfm meiï:7no vis eum vimittereVf^n plus, cras bacipfa boza grandit nem multßnimis/qlis no fuit in egyptoavie q fuda, to eftvfq; in pfens tempus


^quot;fa^^


pbaratffy ftif'i^fri.iné^ B^M fflCTlUß.!! mannib:^'

7rt


fuitevtottd^


to te multipliciter.boetn non eft He Wtdltf^# tens indigeatmalidaboim ddamp;daratione ty -jf tudinfeefyfagdlgdo.q:pmultas vias pot it^' tudineroibu6ondcre.rcd,p tanto boco:?q:^fo, adeo potens7bonus q,er malisboim fat g^g na dicere.:ideo talia pmittit vt inde boquot;%,%fli/ fle ermalida pbaraonis dicuit redaratione^^ cie 7virtutis.vri Iivttenefibicofccutiuc;iw^ff liter, t ftnarref nomen meugnottittit^::'^ tedarationëtalisiufticiemanifeftaf alqs u!uiquot;to tus7iuftida vt eum timeant 7no obdurentmp tis fuis ficut pbarao.

v tn pluabacipfabota crasOTadine. Vft^-tfic nattempus 7botamadoftcndaidym fue.ptiiu^ certitudinë 7fudvirtutis mqgnitudinem. qucquot;^ modico potimpediri, r ^uahi^o fiiKin^i 3fliacn^regione qeflverfue aufropancepiwn


ocr page 241

Cro.


F^rtßhe Œtffâtiamp;ftutte fuit gradoitama 'nPhli^h^titudine'Zitate i mato:, fiait fieri fokt ondthdh ^ibuamp;. y iVitte^tanucTc.b oiad 3 d^lPcntoihaaofofoa fempcurritmifcdia. ted^sJamo^bbu quot;ni iïiftetimo:uöfint filialisp


crant. tOludqSnafum t Houirifferaf cedebat oeuffio/

ni grandini0.Cetera patent er pdictig.

JueUkvW Pion pofhUa.qt miatpbarao advidêdS


Gfe^^^autiie 1^ gebautad5^

ntè^ torlfahstedit


tia^GQnyrë quot;quot;'Old t^dp

^tmW ^^^0f°.q

hit^f^Ptte to Petiteprfcur/ eWflSornw Iti^Nagap htt^?tri


y^itte ergo fanuc,?gre, ga lumcnta rug ? 010q bés in 0gro.fooïe0erin i'umera 7vniuerf0 qinuêta fuerint fon0:nec?6reg0t0pagris ceadenta fuper ea grado inoncnKgt;0ui timuitSibu dmuferuiepboraonibfe-atcofugere feruoß Tuos:et iumêt0 in TOmo0,(iätne/ glmtfermone owoimifit ieruo0fuo0et iument0 in 0gri6.amp; niptoiï0 0dmo, y'fü-%tédemono tuiin celüivthatgrido ïnvniW ,terza egyptifup boieo ? fup iumët07fup oë,berbi agnmtena egypri. £xten ?it(Bmoyfe0Virgiin celu 7dus redit tomtru0°7gra vtnfaevffamata fulgur fuptena: pluite^one gron dinëfup terza egvpti:7gri TO 7ignismi^ta piter fere, bßt Xateqj fuit in agnitu vinisquata0nnwappuit invniufa terra egypriejrq geneiUa?difaeft.Èt peu f fit grado in omni terra egy ptieucta q fuert ïagrio ab boïevfq, adiumetuXun-ctamqjberba agri peuffit grado:etoëhgniï regionis


^fregit, gm in terro ieffen vbierat filq ifrtgrsndo no ceadit.4gt;iritq;pb0r0O et Voc0uitmoyfen 700ronoi cens 0deos.-ßeccaui etio, nunc, apns luftustet ego et ppfu0me9ipij.i^rate onm vt ixfinattoitrua rei 7gri w:vt vimitta vos:?neqq?


fc6.f(u egrefP fuero œ vr beejrtedfy)0lm00me000d Dnm:7cenabut tonitruo et grando no erit: vrfeiasq: onieft teng'lRouinut q, 7 tu 7fuitmnecdu time0ti0 vnm teu.ZinuÜ7bozdeu lefum e?eo q?boroeu eetvi rens.Minum ia folliculos germinsret. Xriticu sut, farnfut lefß: 'quot;q:ferotins erunt.jegreffufq; moyfes 0 pbaraoneervrbetetedit manus adonm:7ceff0ueft tonitrus 7gr^o:necvltr0 ftiUauit pluui0fup tertam didenssut pbarao g ceP rafferpluui07gz§do7toni trua:0urit peccatu:? ingzo ustum eftco?eius7feruo, rum illius7induratum m mismecoimifit ifrëficutp cepstonspmsnumoyfi.



talia ro confonalre tauajuida üaflignat ad5(pœtfta pla, gamiutadviden, burn fpiliter.ino inpcedén.qz.f.mi rabüiußcrat (per aialibue cgyptiO' rumi bebzeomq in erfde capis pa' feebanfmoterenf iHaqerat Cßyprio rum.nóart q erit beb:eorö$q'ter' ra ieffaicetfmmu nis ab aliquapia, ga no autaha ter, ra emmtibic eria, fonatlra qinpcc' tenti plaga ticit. ,acifo mirabile inbicillaterra ief feii inquatpteme' useftvtnolintibC mufce.in b3cvero plaga f. pedis oi. mottuacBffani, nlantia cgyptioni ette aialibus filio rum ifrfnibil oino pcnjt.f.vbiciiq; ef fenteriamin tena egyptio:u,qS eft mirabilius.! p eo, feques oignius iri quifit0e.inp?imfe ^0buabus plaamp;s qzmagi fecerut fi' milia non curauit pbarao inquirere biftinctionem pia, garu^.in terdavo non legiftalisU' ftmetio.


rpaicahSA~ lujpceyypno^u q dcdzcóg arniremt feWiê^'^toe.vttnctucft.v.c. f Gegref, cafi^o'^fbe.entei plena tdolatria.io pus earcff9 Lcat7bhm%,8,1.1,.°^quot;^'lt;, ? tu 7fuituineeduri' bthh ^!ktefilBuƒtm0uih.vt penaceffet.

Ü'WrâWa^.Wquot; c.i.ptrittt7 corruptu agradi rt^tobr Zu^ofr* '. (pc^bozdefieet virfo.jn be r!quot;doShAi^fe ffttmimttiuu.7iolataimlcreuerat cp tikf^fi^^ftlmtt 10 tueHoßfecerat.!to q:tu Phth fftl^^-•yltgiuo eratinut!le.gfcpdictis pt, U'mtstffi fo^i^^fi^lf.iTA a erfltm romibue.q: femfli^nk'mfr'hJctia.vtffi er pdictisin tertu 2MWi^2to^ mimitiua.q non intantii prune hYtlici,fan'quot;2f^etia effet inutilie. ^te ilia q craton 'ratitudKa^Aquot;,quot;fyerutfracta.7cade rone ilia queno °ni. 7 triK^Ü^refiftebötgrädim' 6cedebatpeuflî 13töfuntIrfa ^t quot;Z far.ynbeb:cobfXriticutqä quot;ritfa.cuii;0œri^dff, m amp;ui0feroti{|0


t^n codé cap.ir.vbi bz in poftills. Idcirco pofuitevt olknddin te romtudinémeam.

-y-,gcetcocedendum fittyteusnoindigeatmalida JI Doim adteclarationéfuefbxtitudinis cos flanel, _A41qndo.q:pmultas alias viaspot fnam femtudi nem oftendere putpoftillato:nicit.notn er boe fequif qgt;aim oiciLGtoftedam in te fomtudinem mcam.li vt: non teneafibi caufaliter putipfevult inferre.TOro quo confiderandum eftgepbiuinapuidenria nonlolum bi fpomfqui effectue haiit.fcd cttam et quibuscaufis crq o:dine pueniant.interquas quidem caufas funteriam quozundam effectui caufe actus bum ani.vnde in tali, bus opo:tct boies agere aliqua.vtpfuosactus impica, tut quidam effectus fin ozdinem a tco bifpofitum .put in febafcSe.q.lrtriii.! ideo in talibus tales actus med# ronem babentcaufahtatis relpectu effectus a teobifpo fm,vß ill Pntim@tcri3 q:ixueCKjpofito foe voluntarii


v#

ocr page 242

tiber


tnTpofueriflppmalfdd pbaraois atro tolerati:ptnif fam fua potena iulhdatlonganimitasboib?œdararcE iddreo bmöimaUda ficatropmiffahabetrónem canfa litatiorefpectu bmöi tedaratois atco üitente.nö tn bec caufalitas eft pnndpalis7abfolnta 6éfedaria 7ce fup, polïtöe biuinipzo pofiti.vt oictueft.

vfépjcplivtdio:. CToftedam in te:

—7 nbsp;nbsp;nbsp;I . renet caufalitcrp

QA phph'lorHftMit fonattnonw 0 / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;get aliqua refoluti

/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;euern troctozes


to ad glotiätgratia.vn fibictiï fandi {boy babere poflet in polïtiuieoxdinatiß PwU5mJpv 0iït$utburg^iplUatuövidtfcofonam


'rfgprm#.

'Xviritvfeudmo


fancti bancoictio, nemvtin bocloco infua.ipdafismfï' catoe relinquetvt p,in6lo. biïintuë ri.ficutem dibz te ttoin pö. œ.pdu, cit berba Teruituti boijvt educat pa nemotterra.no er dudifquin teußp multaealiaovias poffer educerepa, nc cc terra fine Dtp berbdpauepdu, Kiffet Gq: ccusvo luitinfhtuere iftu, modü Determina, riïpducendi.i fic eductio panis oe terra babctcdlira, temrdpectu,pdu ctonißbcrbe.vn li vt:tenefc0literibi fïciinbocloco.

ikeplica cotre, ctoztfpwur.lcmi bercticum.


lt;„1yfengngrederèad pb0r0onë.ie6Oem indura uicozeiquot;, femoz ilh'vtfh, dam fignomcabecin eo.et narres i aurito filij tui7ne potiï ruo^:qtïfoptriueri5 egyptios7Cigna fecerim in eist^fciatis qzego niïs.^n troierutgmoyfes 7 aaron ad pbaraoné:7otyeruntei Oecuicitnn0TCU0 bebzeo ru.amp;lfcBquo nö vis fub^ci mibiroimitteppfm meiïvt facrificetmibi. Sinautre^


vfŒ fn pzefentéoieZ^uer, titq5fe7egreffuseftapb0' rconcBtycruntautemfer uipbaraonisad eum.'W (BquopatiemurboeRoda' lumrDimittebomineo vt fgenfieentwminouo fuo.


TRonnevides q? pierit egy ptus. Jlt;euocauerur(Bmo yfen 70aronaitpbaraonë. muiDipt eis, fytefacrifi/ cote vno ivovfo.Ruinam



fiftis 7nö vis Dimittere eu quot;ecceego indued cros locu, ftgm in fines tuos 'qopfet fupficië terre:°nequic^eP 0ppare0t6comedaïqöre, fiduiï fuitgradinirtozro, teteïoia ligna q germinat in agris: quot;iimplebuntdo, mos tuas 7 fcruoziïtuonÏ7 oïm egyptioß.qu0ntdnon videturpatres tui7aui er quo oztifuntfuper terram


funtquiituri funtrair mo, yfes. 'Züm pgruulis nris etfenionbuspergemus cd filÜS7fili0bus.cum ouito

etarmëdsféftem folenniquot; tas Dm œinri:7rnditpb0' rao.kfóieons fit vobilcum muomöego oimitta vos: etpuuIosvfos.rfuiDubiu ëtypeffimecogitetis; 100 fiatita:quot;'fed ite tmviri 7fa crificate wmino.quot;rtgt;ocem



$1^

CUt OlCttl fli tfiirtw


apip.

7Bur6.no, atpoftilla . _,

to:ëDieetc li vtnö teneri aliter Gpfca,tiuccn,b?3cdr, co pofui te vtolida in te fortitudinemcâ.obÿdés 7 alle, gans mira putis ca ce ppoftillatozëqStn no eft.fed po tins ,p co vtp5 Diligeter iututeti.nibil cm poteffctro ci niotiuaadettraz in roe finis nee efficiensncc fozmcnifi


7 ipfi petiftis.Statig eie cti funtœ confpectu pba, r0onis.°bi):it0utcm rumi nus ad moyfen.Portende


fapfyü^ 1#quot;

6raquot;diquot;i°


pfccutiuc.7boccqS inteditpoftillato:.fequit empfeqn tia Iegali.°pbarao fuit malicia indurat'pniim.§ccus voluit in co oidcre foztitudinefug.i ficmalicia non fuit onifi occalïo pfecutois ex lege p rciiozdinatavtamp;? ci flaadlarettin co fua potentiaorderet.7ad5valet cré plu De pductoepanis d:terra.q:ita ozdinënature inrit, tuit Œpus terra geminaretzgratnêodiret in graniï vt fieret panispürer ozdinemriituto. $57 illudqdburg, erbictis fcfi gbo.fcda fcoe.q.lrrrw.a|plicat,^olïto vi minus catbolicc Dictiï.vioœer ozdinatiöc Diuinaoptet boics agerevt effect'atro inriitutiimpIcanEnder eo fc quit in materia pipcppbaraöipetm obftinatöis impu, tari nö 05.q:fmB optuitciïeëdm oiuinegkficatiöis fi calitertenen tebeat ft vultburg.In bis aiit q optet fieri ficutin naturalib'7neceffarqs nö laudamurnee vitupe ramurteftib'pBis7tbcologis.fcquit etig iHdobftinati oncfuiffenöfoliï er DiuinapmiffioneGctia inditutiöe7 ozdmatoeqSnö fonattbeologice.cum roctozes fancti7 intffniarum bmöiobftinatöis ficutnec aliozümalozu5 epTpenon vdint efftcaufam pofitiuam fed Dtfectiuam. tbctrinacm $cotieft q,mrèpzobatöneoeusnulliïactu pofinui; bjar^repiobdtv fed folüucg^itwm uöo;dwl


e Œtimplebit tomostuas.q:no fohi terzenafectibos Getia^ bolbus. ( 4quot;^^^'o0O q:peepit p lïgna obftinationé regn?^g^^taorf eius5ipm~.7ioArdit irelociï. 6 0!%,foôf0rç boefcandaliï.^andalum éftquot;quot;P^moPf^MafO^ boiem cadcre.7ficilludmain no eisimiyin^fe^olu, bantfeadaUï. b lRcuocauçrutŒt!|oy^^fy|,diÇ täte regis, i (umpuulisnris Tc dniu^gfo^^yfo eft em folennitag.f.generalis in qua oe00n „rfagt; Œ femine erbet effc.optet etiinos faenne^ ^„,0/ musqvdquot.iö optet nos mjcerea0li3^ „loß. iandum.fil’riumcta ad poztandumnlicrcß^fyöu.c k^ic Diis fit vobifcu.ironice o:boe.^' i^té4i^ q, P^cogitctis.ac fioicatpatttgr^g y'.0,30'y fub ptertu facnficandi. m yte tm r%oc0tiet rosfacrificare ptinet.inö ad auos. g ÿî ipfi netiftis-nö verf mentin.,2toc^P^o.4«?

qSm peedentibus lufTus eft aMi^^fflff^ edum tn biciubef extenderemanu fo^%^0qy|^ =llm=ffamp;^ aaron quifritconftitutus in bis 4^0peruro W


ocr page 243

»'quot;Gfri®• b €tbfi:3dloa:fta.i.ad multitudt'nëlooiftariï ^t04 ßCh^K *?! ventu vrcntätocalidutncctt qfa Poffittty^^onclocuftaro ifoztihcarionc ipfaniq ^iltitudit,!- c@u3lc9 an illudtps no fuert.iu taAamp;hfrdrói!'°Gquot;'t°dinc. 0 ¥lccpolteafuture

'1*10^^

cozpbaraont0:ncc Dimifit filios ifrl'/tetyir aute one Jdjnoyfcn.ifEtede manui tuam cetum vfinftenebze fup terra egypri: tädefe Vt palpariquedt.^jrtendittB moyfes manu in celu:°7fa, cte funt tenebze bozzibiles in vniiifa terta egyptiP^ri buo Diebus nemo viditfra trem fuumqnecmouitfeTC loco in quo erat/^bicun-$0Utb0birabantfi[tf ifrf lujrerat.0^oc0uit(B pba/ rao moyfen raaronzuiffl eis. ^te focrificatewmino iQucs tifivcftre7armenta rem0neatpuuliVeftrieant vobtrcu.aitmoyfeG. Oo/ ftius^7botoc0uft0nabis nobis :qofferam9nno teo noUro^Cuncri^egcs per gentnobifcum.mon rema nebite;as vngula q necef faria fut in cultuuni m no ftri:pfertim cum ignorem' quid œbearimmolarùTO/ neesdipfum lociï puenia/ mus. ^ndurguitautënns corpbaraonis:7 noluit of

manu tuofup terra egypti adlocuftävt wfcedatrup terra et xeuozetoëm berbl

qrefidua fint gzandini.^t ettédit moyfesvirgafuper tena egypti^ïons indupt Ventuvrerê tota nie illa et nocte./Etmane facto vet' vrés leusuit locuftas.que ofcedeiutfup vniuerf5 ter, ra egypti:? federutin cuu, ctisfinitoegyptiow innu, mer0biles'qualcs an illud tps non fuerit °nec poften future rut.0puerutlt;Bvni-uerfam fnpnde tenevaftä tesoïadeuozata eftigiruz berba terze:7quicqd porno rum in arbozib fuit agra/ TOnimiferat. TObildfy oio Virens relictu eft in lignis? in berbisfre.in cuncto egy pto.ejfVobze'fcftinus pba too vocauit moyfen 7aorö etnijrit eis^peccaui in w, minureu vrm 7in vos$3 nunepimitnte peccatu mi bietia bacvice:7rogatew minu vu vr^: vr auferat 0memortëiftâ.'ŒgrdTuf' lt;Beft moyfes wconfpectu

^Ifr50 iirë^ ritt^äi^ue llt^ ë^^^b^^ bicte Ni^tP æ,r fhn'pbl, re i^rçtf ^¥^

mittere eos. QnfattB pba/ rao ad moyfen. 3ecede a me:et C0uenevEtra Videos

i^ui flore fccitvêtu aboc

ci^te_vebciiientiflimiï:7 FacïëJïïicïï. Æuocunq^nie arrepti locuftapicciti ma

jrrup2U.inon remefitnec VUS quTdein cunctis finito

M«?Kquot;evt quanbïEmois usty. Oman w toA^farefita

apporueris mibimozierts. ^lïd itmoyfes.^ta fiat vt locutuses.mon videbovl tra facie tuam.

cgypti.ft indurouit ons

nbuG Wond nutuóbedfétfb'no ihfluëdolumêegypfflß etcoicßdo illud bcbidß.iiftg plaga confidetccatatimê tie q fuit in egyptußâPoft tot fignamanebat in obftina tionefua. amp;nbsp;qocauit^pbarao moyfen.no Œdiufue rutteuebte.q:nullus egypti'uloco fuo femouic.Opoft Œ redierat lut ti, mebantemteaha

pcuffioeinafou.oi. 0dictetenebte tn,-umbieriïnófolu, fueruntad pcutie-büe6yptioK6efp ptezfilio0lïrhnte: quos erant aliqui maliet increduli.

necvolebatœegy pto recedeteetilli momiifunt in illis tribue biebu07fc pulti.iragegypt^ ndvidCTiTt.fi enim vidiffetficbinffet inter fe ita ocuffi funcfilq ifrflicutt no6.

t Upoftiasqjet bo.ba.nobi0.i.per mittee troucam' aialiaad facrificih v «unctiareges pgciitnobifcuj.gz ncfcimuoqtque, tavelit.7in5mo, fes nobiritfalfiiin q?bireratilli6n0. ^mmolabie ceo rup monte iftu.vt br.^.i0.ca.Gnote terminauerat libi g vel quotwberet imolari.necopo2, tebatepmoyfes oi ceret etpffctpvcl, Icnt œpcepto rei oinodegypto abf Œ reditu recedere hemfalfum now beat Pici^itas tff ploco ttpept ta, cernetid ceouob' aiteo lïbi oictlvniï Pivit.aliudtacuit.

ca.r.vbibi in p^ilia.qbicii' $autbitabat filw ifrClureratic. additio.

^at7fotöfci^!^lr3ltdquot;eflan0^omofito ca0 g^ ^oaiftai^cat.yt dietlieft. I qcbementiffimfi h^bfiamp;i^^^r^r^iftCTe impetuie?. m feint ^/C7c%(.^/^=biFi!ona plaga cub:, n föntte t^ib'biim^faim ahj O' act foit ita ingroffatus va m%aip^dl%t^0•'/P91tactu poterit pdpi.q: L-.amp;fbtfe fft^fyatyo luas no etactu pceptibilis. ffiltisviföfAt!^^?' bombilc0.q:iillis tenebis fïe wtao^amp;'^^üanebombilcs. p Zrib'bi ^fchmoteh fratre foü.i.aliuboiem. q ^eemo

pnvriieccfforiïïbicere g ifta plaga.f.teiicbnriï afiicntmcdidtibuscdi liimiïi^b'.fufficit ei 9fueritfold in acre vtvbicgyptii bitabattm.vn acr iUc fuitingroflatus ? œnfatus virtute oiuma intatüœpdv bit biafaneitatcficvtnd cetcapatIucis.qSpjmanifcfte erboeœbicit.lrib' oieb'iiemovidit fatréfufi.nam Ii aerfoin et ca paylumispotuiflet fe videiuieëcülucernis feu lipadib'igudsóbfyoics coit iUuinafefinocte qui tüciiq; obfcunffima.b etia vident fouarevba q oicorœ bis tcncbns.f.vt palpariqaiir.er q qdêgroffitie ta pal, pabiliptingebatqobillfcmo inouit fe.q:tata erat grof lines œimpediebatmotiï.ii; fola eiobfeuntare Œtiieun, $ carent luce boksmonenfpfemin in Ionsßbinotis.

ocr page 244

tiber

vn ctiiiM nocteobfamffifttähoittilli.pfidfcHKtio opt, çpb'q’oOTcmo moult fexä fueritgroflides palpabo lis aeristenebiofi. vn in bacplaga ceiiluminaribusfuo moxeinfluetibusaeregyptiom no redpiebatlumen roe pdicra.aenbo bebreom illuminabafvtfold,at.€ftcm b crpo maamp;s cofo, na roi.q:pm p6m frufha fit p plura qdpotfieri ppau doza.ctcadcrone

lt;0prin.rf.

e^rZoirir wmin90d '/bnoyfë adbuevna plaga tangam pharaonem etegyptu 7 poft bec Dimfo tetvosetepre compellet, camp;ceoerqo omni plebivt Doftuletvirab amico fuo: 7mêlera vida fua'vafa ar

amp;.', qdpt fieri p mino L*, ra nörcqiimfgfi =-^ Qtpmaio:a.7idco nö optetoicereq' teuembac plaaa influentia edefnü luminariommuta ueritficut nee Ira bocoidt.fed folu, fuit mutatioin na turaaerca demen rarimodopdicto.


qteplia co:recto:qcontra aBur^ruralem.

quot;-taCTa.r.mramp;notatpoftillatorébicenréplagam nona q erat tenebrarii fiiiffc mediatibus lumina OT^—TOusceliin quibus teusfufpêditactu fcdm.f.il, luminarenulla mutatocfaeta in coriinatura qad actu, primu qui eft lucererficut etig oidt.ö. Rhanidem œ igne mupuCToriï in q fuit fulpenfus feSs actus qui eft calcfa cereteoburere-primoactu.f.calcre manente.puëmo, bum oieedi rönabilë7intdligibilébur.bic ninr corriipe rebices œüla plaga.f.tcncbrariï fît facta p Coden fationé aeris tanta vt pderct oiafaneitatë.aboe.pbare nitifer co (por in Ira ^tribus biebus nemo viditfratrefumaffe rensuaerfinfret biafanus7caparInds potuifTentaccë trreluecntas.i fic0mufuo vidcrc.3tc fcSo erco tp te, nemeift Ira bicunfpalpabiles qdcötingebaterbmoiin frotatione q tanta fuit vtetig moto impediret.qrbi in Ir^ nemo mouebatfe te Ioco.7cofirmatfactii fuubu, plici roßprima qr fruftra fïütp plura q pntfieri p paud, ora.fcDa roqrfruftra fit p maioragdp minora fieri potu Iteuiufmoieft aer rdpectu luds. 0bee vrgroffa 7 rura, lis imaginatio militas^rönë7naturireru.namteftm, it natura.röncm.7nomen plage. ipfa cm plaga oiin Ira tencbra.rcncbra autëputatio luas in fubiccto aprona-toqp^uario imaginaroeburfrlocum nö babct.qrnibil sptu eft illuminarinilïbiafann qualis nö crataer egypri °^^'^quot;Sm!;burg, gefm dinöptbidplaga tenebra-ru B,denfjtio„u.qScft^lram.$rooteffruit naturi ct ronem aens.na aercefua natura eft corpus intermina, tutu fcrmini04p:us.7 iö biafanii.pdëratöcigifburg.po üM qgt;aer„o fit biafanus fcquifaèrënöefreeozp'inter, ftnnatu.7 fiefequifacrënöcflcacrë.lerdo trrfruitmo turn naturaleg: polita tali trufitatc aeris vt impedrfet motu aialectiaimpediffetmotiï naturalë.7iö in raté ac-regraucpofftiïnö moneret œorfiim.neelcuefuriïï. nec spud egyprios mb?biebus finffetin tali acre infpirario ct rerpiratio.7ficnouo miraculo fiuefpiraculo mb'bie DUS virifl^t.zmglta alta incöucmétiapttngiït fiegrof, reimagmiti.iiec rones eimouctes ad lie bicëdücogut. nam prima qr fufponic? Iram typotuifTentaccëderelu, ccroas.naminlra biq?nemo fe mouebat relocorpetlla-ni tenebraru.ionemo poterataccëderclucemi.amp;bre-uiterptom geodëmiraculo q reus fufpëditactu fedm luminariu cdi q ad egyptios ita eriiluminanu quorum ^n^.? uc nec ignis nee candela iHuminatois omdo ba DuifTcnt.BremanfifTentin fuis naturis tactibus primis oporteretibi aflignari feSmmiraculi.necfeSa cius k^°Yft2'3^dt tenebras finfTepalpabiles.boccm bi Dy^okee Pm glo.intlinearey.qr tenebre palparinö pfit. 0fismficatmagnitudine tcncbiapfmdWêfmonis

fitail's aetenfatuspIfampfflid^Ë^iT^rf tenebzofuni palpabile œ tcnebia.fni ^'^ii%r1

Qerteiicb:ofu6poni'ttópt.q2ciïquot;oefftt bi0; fötis!

fiiiffetcaparInde iamp;f„ecóii0tóm'0O|PO!%„firffl'| pie nö ptroidcccu0.q:iióccapaKviluejz^fab^P!

gentes et aurea. 'Oabitau

tem wminuegratig popu,

Io fuo cozam egyptifo.sfu itqjmoyfeo^ir magn'vat

TCin terra egypri coia fer, uie pharaonis etomnipopulo' ^r ait.Dec Dicitons k/dbed^a nocte ingrediarin

egyptiï:7morietoépnmo'

maiu0TC?eum eftq:pacrc7dti6?irpofiftÿl00 b:cficn no pntlucepnte Fin ocm fuiaa#.^drf' aensfc facitnubilünöteiicb:0vtp,œirç%,%0 fis. 311 erozdio ngq;modian ludß CTcaf^rtamp;a0rl0^

cis nunamp;Icgun%eiieb:as nifiluce tefidoitCfaiW fcSm.f.illuminare.p actu ait priminniuT^ quin in feipfa luceret. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hplhirf'

-bint bie.bic tfdibiftveima on/Ëipfa c0minatio.7 fco'o rPpiiito n.fraefii ëaiït.Drima iu buas. wgfoo0 daëtalë/cSa in prin.pq.ca. (^^{quot;4rf infligëda bi moyfi.7 fcSo pbaraoninbi.J^iHorfml yfesXirca pmiï bz. a amp;biritbns,aa'%ftfaijfó ang; recedereta pbaraone.gr birerateiff£%;.tfc eeffim ampliusnö videretfadédus.bna%fi0f udatöes oiuine^pbctis etia cq:5boibusmsi 'gj p,œTOiebea eoza acbab.itf.TCfrm7.ca- 'i^fo/ bucvnaplaga 7c.regcin principarrq:P2iquot;%„fé0 I it in peccando.7fplin fecudario.q:peccauitJ^foti riëdo. c Rices ergo omni plebivtpoituiu ml amico fuo.viridn qui p terram bifairrunt ^^igmu citias cotrabuut etiam in longinquis P^ibiify %^ Iteres q fic nö oifcurruntcontrabunttm ^'quot; ano fubdif. 0 ftmuiteravidna fua.non 91Pfote runtin boc.vt bicfiï cfl.0.iw.ca. e, W™,^^ ctaorea.nö bidtpecuuii.q: rönefolennitanquot;' pg, nentisboneftius petunftaliaiB pecuina, ,Jwd0 bit aut bis grariam.qualiter ait boe fit !quot;m'%t fcbado vd¥comod.idobictiï fuit ibide, e^, ait moyfes. piebmundafpdicta pl00aP^amp;, ucfé pdiaf tntmoyfe. b ëlirmagnusvawo^j bus7timendus4ptcrqScoram pbaraoquot;^^fy-,; pftantcrzabf^timoze. i dtaitbccoiatun tf, nundando biuinam fentcntiamlibifaiciaran^r^fr Œ recederet a pbaraone. K

arin cgyptu.bicuntaligui q-bocnittvnmo^lt;ri' immediate fequëtis.7 Pm bocoptctbicercg; amp;, cunt capitulo fequenti tt immolatione0^1%.«it lis.7te pparationcpopuli adrecefTum q quot;or, „,0, fieri in tambreuifpcfuifTét btera populo ^^'^0 feantc pnundationem iffius fententie cozarng % one 7 fcripta effentpoftpmodum recapit%i^fa$ aiuantbicuntet^ybabuius vt videfqMI^M moyfiapbaraone bidtmoyfes populo ,^q' fom in.ttf.ca.7tiïcopo:tct bicereq,mors P^^'.„rf nö fuit in nocteimmediate fcq ueti.F adffi^ifoM receffjm moyfia pbaraone7Pcufliq,cPquot;^%0/ rum egypti flurcrut.riïtf.bics in quibuefpis'amp;„', rauitadpafoacdcbraii4u ;04rcccdcdu ^c^yv'


ocr page 245

Œfo.


a^cYiuTte §fedetifolio o Pi^Woifni^Aquot;J^ucoionauerat.vd oicédu tpaed, ^o^Wrä'°uo£iurefcdëdi.q: fibi^bebatur poft .^hoitatiM^ tlttfëdamo:magn'.crfobitamo^ ^ttesrcpiit^ quot;nbsp;£ualiamp;necanfuit.q:pla6e0c€'

^^öii;u teeth, -'quot;luti IB^

^WGIW

iGcnttuinterra egyptioru;

0pmogenito pbaraoïu:q IederinfoliocPvf^adpri mogenituj gndHegeftad mofö:7ofapmogenitfl fum toiiï.n’féritfödamoz mo^ fnuamp;ivniuerfa t'ra egypti qhb nee an fuirnecpoften futurus eft.°*pudomnes 0utêfilïosifraelnö mutiet camsab boievfqjad pee':

Vtfaario quato miraculo diuidatons egyprios^if, rael. P^cfccdcurq^ ocs fui tuiiftiadmeqetadozabut meDicétœ.^Gredere tu et ofepplb 4 Fubieetuaétibi.

will^ Bra'll ho^m-oyfes

h^ctptut^^': viTuruß. Q OTudoxabntme.te


wihiamp;ifa ira ni ^°' r_amp; criuUapbaraoneirat' R8^quot;i.ta'amp;t^!-Pam.q2peedebat er 5dobono ^1.IWöQiidü,fu,toyrebdligms régis emfoti pamp;iï. N^cr 6ofec^^i^e Pbarao tc.i1todvt.noaedpit bic h^ fifflio^f^q: Otebduratoca'^^ecutac mul' ratwn^A-O^fmogemtom,. oiuifio mans utertikb^^'Wo^ teindurauittäq jn ntcaobduratois ofetij fuit.^.iiÿ.ca.

t^talfiaritbi bi in poftiHa.Wonaudietvosvtmul • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio. t^*™multa ligna fïant.p5tac wïstö^fo mo§acdpif.5.ca.ir.vbioi.Jc vhbid^t^,!te vtondam in te fomtudi'némca, uuaratumadditöcvitima.

iTWa rltyhacozrectorii cotra Oßurg. iCTKoftotÈtüamp;noratpolhHatotë cc li vtteto pfu^ ,Qhh5quot;f° C0hter.ë.amp;cfyir.buicobiectöni L^iamp;q fcad^ k°co vr$adcap.nni.multa ponit amp;Wa'^fa^0^ttto.ctn ahqnvideantpo, euacuaripiït.

itto^K?quot; ad morfen. feie inter pminatöc5 hif°6enitout ei'erecutionéinterpo, :^binftitn'tT^ó a:cdeb:atöepafcbali.q:iUa ede, ^'tfalint^ól^yieiÜO?^ peuffiois ómogemtonï hquot;a tiièfiB ^tt,;'°:u irrfnoae fequedtxe qrtddc ^,^binoto^'r 'quot; craftinoenuerut ftlüifrtceegy hQhafaafchfo ^VPrea imolationéaanipafebahs ^^lïq^^h =ut@ttededa.@nu r^^h^qz^mJlJ^bafp paeone^.qin illis pngura n^Gd)atii|fe%s^iat.|4o;amp;.r.1Vmquot;ia in fora co, iï°9ofe tbi^EÜ-Ja.bicit tanquiroctoxes beb:e hfCumofä^.no Apbetauert nifi adPies meffie.i R:,:ditttf d^tmariniusjpbeta toto quic^d feri 9bwplereftfehPm.7io inimmolatonea0iipafcba

=reD(ii9,vi,?eftri#u0lpli ereptis œcgy.

pto.teft Italis tptimiiamp;t buhe Intendoprimopfequk ^kuß eft pfiguratio rfipaffuriprune.tbuncfenfumiri fine bzeuitet tan£am.q:1, fit virunus in pfecutoe eft til primus in intentoe.(icutfinis refpcctu eo:uq funtad fi nem o:dinata,$ciendi ; etiam œ6maedebzatio pafebe 1 aliefeqntestpi, bus alÿsii fiïtvnl formispditiois in

Iboftbec egrediemur.'rft ejriuitapburuone irufnù mis. Qbijitautons admoy Fen/Tlon audietvospba.

rao vt multa fiana fiant in terra egypti ipoyfesautë et aaron fecerutoia fignaz oftenra que fcripta funtco ro pbaraonefetindursuit ons cozpbaraonis :nee Pi, mintfgiosifrVre terra fua (itym(frons ri 4c,admoyfen et aaron in terra egypn^Æëlïs ifte fyobis pandpium menfiu °P2iniuseritinmëfito dni. loquiminiad vniuerfum

olb'.yt ratebit p, fcqndo.ßccctia^ edebtatoes facro rönouelegZffvbi $vmfo:me0 Jiet etis oibus opibus d^adeaqfótte foUmtate.vninp mitiua ecdabapti Sabanrmnoierpi non aiït mó.etin multis aliis varia tiones facte fut er caufis emergetib' Circa primu liep cedif.qzfmo pcc, ptum oafmorfi.t ferioab eo biuui/ gaf fenioribuspo puli:.ibi.®ocauit antémpyfes.amp;d' buepnio trfcnbif facnfidu agnipa, febaLferio modus

cOmedenditibi.amp;cautcomedetiGferdo ittiponifrefpe ctu tpis futunribipabebitis aiït bacoié.firca Omdo! a wiptq5biï0tc.®ocaiïtbint.afm gliqsan^ moy fes tenundhret pbaraoniplagq wcüti0.vm aliosqrivc hue videt bitit ei poft.vterpofitu in ca.pccdcnti.

b 71,01110ifte.f.Miartiusq apudbebzeos vocat mïan c «obis principiummenfiiï.lbint vobis q: apudlati nosianuarius eftprimus.fiir i apud grecos. Januari' ein apudgrcco0 biptbos qri idem eft qri primus.011? ctiaapud bebteosPmcöiozem opinione leptembereft primus fïmplidter.qzin eo creatus fuit mundus.ivfq; ad illudtpusvoeabafpzimusapud beb:eos. fed er ifto notabilibiïfieio.f.critu te egypto tammirabiliqué reus eis pftitit in ifto menfe vocatus eft recetero primus me, fis anni.:boenotafcumbi o Vnmußeritin men fibusanni.ac fi barefpbocintdligi œ an primus non fii ent.lïcut pleniuserpofui.ß.ßen. vq-p: aiïtalnf rocto' res catholicibicütapzilc effe pzimiï mefem apud bebte, 06ftare no pt.vtvidef.q:vm oésfeptembereftfeprim' menfis apud bebteosin q fiebat feltôerpiationis.vcba bef Ccui.rni?.7.*lu.rrir.0eptcbcrvero nö eft feptim' ab apzili fed amartio.iiö martius primuseft apudcos et vocafnifan.Sciendum tn cp frequenter concurrit ciï aprili noftro.qziudci faciuntmenfes p lunarioncs.önus aiït folaris quicontincfin.rp.inenfibusnoftris cöriner. ri|.luiiationcszvndccim bics.i fic in terdoanno mdei faciuut.nO.menfes.vt fiatadequatio anno folarCaboc modo fitin quolib, anno embolifmali.quibabct.rnj.lu-natöes.tunccm menfis adar qui cA.ry.apudeos oupli, caf.7 fic fcris qui apud bebzeos vocatneadar.i.et adat quafiadiwictus peedenti concurritcum marrio noftro. et perons nifan qui eft primusapudbebieos concumt cum apzilinoftro.^foztefic crat quando filiiifrad eriue runt te egypto.et propter boc birertint roctozesnoftri pzcdicti q,aprilis eft primus menlis apudeos. fecien , bum tarnen œ fare per certitudinezin particulari.quo annisbinerfis primus menfis bebreorum qui vocatur nifan plus et minus concurritcum martio et apnli per, tinet adaftrologoszcomputiftas.fuflidt aiït boc groffe €tb:cuitertangcrc.p;outfpcct#ad erpofeionem ktcre:


ocr page 246

über

tn éfdenduœboceft regulariterveru.q? primusmefe beb:eo%amp;fpuidpita prindpiolunatois.ipinquiong equi noctio vernalifine prindpiu niete lunatonie fit an equi, noctiü fiue poftdueibide.oictü autequinoctiü cftApinq Ußpzindpio mamj $finuq: eftjw.nicm#tÿPm verita tej.Ijaliter fignef inkalcdarijo nrie. iamp;rqP3veruqSoi ctuemf.(pp:ittiuamp; méfi0 bePzeowni

«tu fïUorötfrlheidte ets

'Bedaoiebgmenfiß tollat

vnufäfiB 06niïpEmilias 7TOmo0rua0$iar mino? eft numerus vt fufficerenö poffitßdvefcendußgnüfßf fumetvidnu fuü 4piuctus eftTOmuieiuGSiurtfl nume ruaüru q fufficerepoffint 0defuyagni. frit gragn' 0br(Bm0cul0'm0fcuPR0n' niculu0.^UFtaquein ritu tolimsibeduz ferudbitis

magißcozrcfpödj martio $ap:ili.et liait Pieriie te co, curfu pritntméfis bebxeozücü mar, riozapzih itaefe, ptim'mélis eo:iï quioityfier cocur ntaifeptembrict octobu vario mo wpiuerfe annis.

e Peannoiete. fiiftalraetetea qfequif.i. llum qué ritu tonetis t bedu 7feruabitis eu vftyad.riœ.bië men's buCimmo, labita cü vinuerfa multitudoic.Siverunt aliq œpifta intdligifouplerimmolato.vnaaamp;ii'4nnmolabaëtca' maoiemqualibs romo.21113bedi.q:atecima bic fenia baf vfq; adquartädedm^ biéin q ad vefperii immola, bafnö in lïnsulis tomibus6atotajnultitudinerJio:u5 ifrt'J boe PB falfiï.q: te immolatogrtadeama nie tzcp ttbcbatfiiqifrlcomedere carnes alTaszin lingulis romi bus : te ranguincimmolati ponere in fupliminariifup vtruep pofte.vt pj et rer.fe. CertüéautŒ carnes vmus bedil fanguis nullo möfufficcretipdicta.^ltc vbitraf, latio nra tOufta qué ritu tolletis ad bedil.vn peeffit bec opinio.yiibcb:co br(ïc.amp;gt;e arietibusvel te capzfs accipiens illii.1referfliillü ad id qoimmediate pponif vbi oifritautagnus fincmacula mafculus anniculus. 3^13 cm dictio bebtaica q ibiponif,p agno .f.jbcaliqn acdpifpbedo.fr q P, O’quot;ö eatalia immolatio agni: bedi fed vna.q tebebat fieri te agno fipoterat bh' bono mö.7 fiJiö:poter3t fieri te bedot boeetiapicuttoctozes bdnei.fagnustn vl'bedus grtadedma nie immolódus in lingulis tomib'pcipifbic accipi atecimaoie melisz feruari vf$adquartaoecima oiepuplid te ca. vnaeq: filOifrferat occupatiin pparado fead receffiite egypto cu oibusq habebatin qpparatone requirebat magna foHicitudot oiftractio.zioueerboenaretobliuioniaed pere agniivel bedii in bi^mmolatois peeptu fuittucœ aedpet p qtuo:pies an.$cda cafiutvt in diis qtuo: bic bus videret pcrpientia ITin agno vel bcdo accepto effet aliqua !nacula.i.tefectus4pterqSnotebcret immolari ctfic te alio fibipuidcrct.iio piciit bcb:ci q?talis pacce ptio p qtuo:oies no obligabat in fututru.ncc fuit obfer, nata in annis feqnti'bus.q:pdicte caufc cefraucrant qS manifefte P5te follicitudine .pcritu.$ifretia te cogni, tloc macule.q:p affuefactionéiugis facrifidi q quotidie immolabatvnus agnus fine macula manetali'vcfpc ftarim te facilipoteritcognofecrefiin aialiaccepto effct maculavel impedimenti; pdicteimmolatois. f fäffu met vicing fuu.i'.iudeü.$cntilis ein viduusiudei nÔpo, terit ad5alTuini.q:nullus admittebat nili cirdicifus. vtj.p?. g turaniicru aiai^ icÆtcipiunf infirmiq no piitcomederecarnes fine piculo faite ad q^titaté oli, ue.vtbia'tiRa.fa. g i^taiït agn'fincmacula.luacu laqeftinvarietatepellisno inteHißlfbic.qzno impedie bat^molatione.6illa q erat ct terectu alie? ptis coipis i Zlpafculus.qrfemeliaimmolarinonpoterat iu boc racrifidOifcd requirebatad boc ferus mafculmus qui

R^ ^^^ iW rue.

eft pfcctus.q: ca q fuutpfeda bcbctitto ^mfotw quo emanatois bumana pfectio.t„!quot;0ÿl^ç ftijs pacificis tppeccato bn lUittiG^^h^ffité n ^imiculus.i.infraannupnmii.aboaa 7„ópoft nativitatis % nö an vfŒ adcoplcaone0^quot;timrüO/

cüvfq^ 0d qrr0dedmQDi6 mef b9.'^mnfol0bit(B eu Vninerfa multitudo fiïio^ ifrBi'ad vefperi:quot;? fument tefanguineeiuo fye ponët fup vtrucB poflêrzinfupti mianWromo^iijlD come

nét iUü'gtedetesmeono

cteill000nhsignifigjimof

pacs'cu lactucis ggreftito

FTRo comedere er eo erudii

4a:yneccoctugq: fedoffuj tnugni.taputcu pedito

\ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- 'quot;Altaitquot;!' i rftferuabmsrfŒ ad quaftadedmar^ro qui ^ meatio cratquedapifpöad ent!i^fofimtify, rv.oiein mane.vt patebit.,.'!' c^Pedété Piêcrf

emnö tencfbic colicctiue6ttjagi0 °—1(1000^

rom'multitudinis vnü.nifiqn

cpnö fuffïcerctp cfu agniculi 1 tmicÇ %{vriP^/^ romib'fifpiGgcbanfvtb:ctu dl: !quot; -à iquot;dPt% fm rocto:c0 bd,Mgt;svefpaputlx ^Vad«0^ bj:afeptia oid.q:ertuc folquot;Mpitt^ .ffloWify et ab illabonvfŒ ad pnngpin quot;O^itabofé 10%, fefm eos.imolabafautadvefperafy -taegyptquot; nebatad oiêfequêté folemiéin,qi?!;fflniolati',Hft4 namp;fumétttf3nguineeiu6f.g^quot;„oli0„ai0quot;^L 0 ^eponent fup vtrüq; pofte.i/uy nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^i' qdaudif oftiumfm longitudine fi^; ^1hhiPi% p ift in fupliminanbus.Suplittiiii^^etf fopify ttcrffleqSeftruppoftcs oftu.VOitf:%wiffl(^ q ibomo:iïinquibus comedctillun;.*CT0lt;!% dn 1^quibus nö babitabit boiC0f.fyaüba reponif fenu 1 lïTia.iftabuluyi vbi z^ ,aiigu^^

boepicuntbcbzci q?no dl e!0l!qtuco cartilagines incruos a6uipdicp'~ffi,abat^wró s fiffasfatfimmolatio effiilfa^e^^ fitic^em ipÜad recedendumœffî^^w;u00/^. illo möpfoiunfcarnes tecoquiqeffi0prf0™

t rta^imos panes.c.idein rone q: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;$

ficticr comimonc aque1fariiie. .,,lt;,,„0 babquot;flrf V tfumhandSOTœfeb^^Æ amaritudini'bu0.(tt pbocinteltyquot;

aliquiem idolâtre immolata yifol^;, medebdt. y! qiec coctu aqua.r frfotaitnpfyj ita expedite fitfiditaffando. ,^|^%itiamp;^riciiV etint^o:abitt's.3!!tebyo rc^v^adrf« Ira 0m bcb:eos n referf,ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^Jn; tfó 16quot;!;^ct

tequa immcdiatepdiatur.gcda fafoegOPquot; quiffaputcum pcdibus Tc.:cftiCquot;


ocr page 247

^,^^bfd|

Cro

^/atiarenffi^, Pc^s nir.fnteftina autamouebaf c:^.quot;ô?fritt^t|^ramp;oncÿf affanda eu co:pc.èto0 w^U8 fiiu^^^oc no etnbeb:co6§poftea co. ^*4^'° Wecrcmancbitqmc^cteo hefwe teTma

bW^bfe telmatconiè ravite bt cyicu5 W.'Tehe6 ö^^ll ^^^: b ftrJS^PtO

pug, intcftinißvozabitig necremanebitquicg er co vnß mane.0iquid refidu, ymfoentagne coburetis. Calcant comedetiß illum ^encßVeHrog accingetis et calciamëtg babebitia in pedito: teneres baculos in nianito?:comederis fcfti' nanter'iEft empbafe id eft trafirusoni. £t trafibo p terra egyptinocte illa peu tiaq^omepamogeniruj in terra egypriobbomie vf(5 0dpecus:f7in cunctis oqs 'GVPtijfaciajindicis 'ego One. ifrit aut fanguisvo bis in hgnu in editoin qui buseritis:'7Videbp Tangui në?Rtranfibovos:nec erit in vobis plaga oifpdës qn Peuffero terra egypti^toa bebitis aut bue oiëin mo, ^cwppti^^^.boceftqo oz.iftrraTibo p fyeh, b%ciroiHq„' çm cunctis oijs :c. 0icuiit te^quot;t Pu^efaifa ?quot; 'dola egvptilignea fubito t^i^^oi?Ianamp;?,-quot; '!ietallica refoluta et fufa in t^p^r fobd^ aea c^ninutain teteftationéidola' eiü^duß. b '£§. ^SObns.quifolus!atria fern ^.quot;^^^^^^^'^^.quot;b^^^^^entl.

Wrk^!u6bicF S^° P^^tiente. vtru3fueritbonss

tti^'4Ptbfifia^|^^t^ quot;nbsp;Iamp;tcelcbubitis tf.in te^^iternodah^c^^obiserbibitu. o gui, ^'Rfeoius y^minatone tpis.q: tpe no.

^iwamp;rcruabtf tfla foicmiit0amp;$tpc rc.qtn

nimtüquot;? celebzabitZ ei folë

veritaepœti fflvmbamp;iß 7fYgurae.q? ea ^fuereinvejofe crutvinbzeifisurcrcfpecru toy q fiütinno.te. p Se pté Picb9'Zc.„iat fc.fa.bdgt;:c7ruplocuiftü qpiftud pee pnlœcotnededo astmafepté oleb? nóbabuitlocu in p, maedebzatoe pbafc qnfilqilrtesrefli Alt te e0yptp.§m

fcqnt!bU0Cdeb?$ tioibuB poftea.: 1, vrpilludqS oLfc eo.ca.lt;p fïlt|irrfagt; euntC6 w egypto icraftino immola, tioio asm pafeba, lis nó poterat fer, metarecogettbuß C06eriree6,pri?amp; £r4vtd#manife ftcQcäqrecomc, terunttunc ajima nö fint#,ter obligt; sationes peepa.G g:nöbabebattps fa'mëtandi.3te.amp; bi. Credetcames nocte illa affasig, ni tasimospanes erg bidt nocteilia viaef Œ obligatio teasimiamp;n0crtamp; bebatfcnifipunia oie advefperä qn comedebant car, nes agni.:robui' fuit qzaöcin itme re pofitijpter qS nö eratas pbibi, tum comedere fer metatu fi baberét.

cultu fêpitno .$eptëoie to aumacöedetujln diep mono eritferinétuitomi, tovhs.rjQuicu® comede, rit feuntatupibit sia ills ó ifrrapmomëvfq^ anoie^ fcprimiï/$ics pma erit fs-cta at5folënis:?üies fepti ma eadem feftiuitarc vene rabilis/TRibil opis facie, ris in eis exceptis bisq ad vefcenou ptinét:7obreroa bitis ajima.^n eadem cm ipld Die educa erercitumve ftru TC terra egvpriF7cufto Dietisoiëiftumin genera, rionesveftrasritu ppetuo Brimo menfe quarts deci, maDiëmëfis ad vefperam comederis ajimatvfqj ad Diëvicefunapama eiufdej

niTimvetpaimmo latömsagnfvtof ctu cft.Wultacm fiierut cis licita tpciUmtfnerisqalbnö cëntvtpoftcavi tcbifmagis. q 31oteptimotapumabics bic acci pitab bo:afeptia bid qrtedecimein q rebebatamoueri oéfermetii te romibus bebzeotoan bots feptimgdufdé Did.q: ertuepotcratimolariagn'.vt.^.bictü ë. vn bij. mtf.ca.Tn0imoiabis fupfermetu fanguinévictime tue .tnoliimolareagniïpafcbglë cc cui'fanguinecebet lint ri poftes ofttf ferméto ernte in tomctua. Crqptsœaiï tpsimoiatoisagnipafcbalis tcbcbatauterri fermentii r @uicn$ comederit iïfyeit aia.vtpbter uitdligC' re q,iHcij eratcares vfu rönis Qcomederetfermetatum böc penanöicurreret. s gOmooievfœad feptimiï indufine : cft iftc bics feptimuluicelïm'6mimélis.:Io, quit te celebzatoe pbafe in anis fcqntiW.vtoidt*a.fa. t Bies émacrithneta in cultuoiuino : in amictubo nelto.: in cibo tdicato fm poffibilitaté cuiuflibet. vude inee.vitf.oi.gomeditepmguia : bibitemulfum.bics d bnifanctus eft. v Tqibil opis TCnöfolum manibus jptôs § neep manus gcrilius licebatdsopari creeptis bisq adveicendi i pnnctjalia dn in folénitatepafcbali poterat facere : illaq ad bfuutneceffaria.lïcut accende reigné.baur^eaqug.: ländere ligua et filia. Pm q?oicit «a.fa.ercOTatn oie fabbati.q: fiteftii cadebatioic fab, batinö licebatboe fieri. : ^tum ad boe fabbarü ftncti9 femabafŒ alia fefta. r amp;nbsp;cuftodietis bu3tc.tfter boeoicit TC.fa«obligatio bums pccpti fintfufpéfa $ biu filq ifiïfueriit in teterto an ingreffum terre pmiffio, nis.nec fecerunt filiiifrfaliqdpbafe poft eritii te egypto hifi femel fcilicet anno fecundo egreffionis te egypto .et ideo Pietur bic.^n gencrationesveftras que intrabunt terri pmiflïonis.q: oes illi g egredi funeteegypto mo: mifinit mMerto pictercbalcb 7iofuc.vt br.lDu.rrvj.


ocr page 248

Oer

iMecmfradiïeff fïobligatiob'pcöpti fuit fufpefa $diu nierutfnitincre.q: enâpeeptu te cütöfiöe fieda oc^ua bieqdfuit eis impofitum rub pengmoms.vtbrßen. roxtoto illo tpefuit fufpefuj. q:puenlUo toe nati no fuefyarciïdlï ronce fucrt ifra^nnffiotavt br^ofuc.v. A $eptcdiebus fermentatuno in,

iienief.qznofolu, fuit.pbibitiicome tere fermentatum fed etiam romore rincrc.et illud fuit peeptu ad memo, ria^ciuo q'filp irrr ereiïtes te egypto nopotcrat fenne, tare et coactifont nsimisrti. b@uicomede, fer.penbit aia d? te cetu ifrftsöad lienis ta^duene picunfquicrateo oerlïte gentilitate adritöiudeomm. c qocauitaute5 moyres lpicpiïtc: madatu bmteaa noparcbalimuur gaf fenionWppIt vttef execution i.

b Vtc tollentes aial.3nbcb:co br £mitc.acQpite.et eftfenfosqbj gre gern, inde accipi, at.7quino b$aial .uagnofï point bü vel bedüfinö pof fit.vt.0.dictiï eft. et ad boe ten0tan bum bibic aial in gcncrali. e fa fciculiïœbrfopitc

menfisad vcrpers.quot;frptë Dieto fermët0tumnöinue, niet in TOmibvns.brâui comederit fermenutu pi, bitomma eius te cctuifra, el ta waduenißg ze indi/ genis terre.0mefermenta turn no comedetis.'^n cun ctis habitaculisvns edetZ a;ima.c^ocauit0utmov,_ fes oes fëmoïïsTïlioziïiTrV _ 7oijit 0deos.'yte rollen, tes 0101p f0miti00veftros 7immol0tepbafc/tfafdcu lu^byfopi tingitem fsn/ guine:'quiëin Ïimïe7afp, gite e; eo fuplimïore 7Vtriï lt;5pofte 'mullus vrm egre Diafoftium TOmus fuevP $ mane. Zräfibitcm ons pcutiës egyptios. Kucß vi terit fanguinë in fuplimi, nari 7 in vtro® pofte: tran feederoftiiïwmus. i£rnö finer pcuffoiëigrediwmof vras7lederc.rfuftodi ver. bum iftud legitimum tibi z

q:no oircratfupza co q inltfoteberentliniripoffes fan 6Hincagni.io bic erpumifqgt; b,fieri ciïfafdculo byfopi etad 5requirunttres calami AT ligari, f emein li, mine-lnbebzeo br.ynbadno.eftcmvas argenteoin q redpiffanguis afuiimmolati.iboecrpzimifbic. q:fo, p:a nö fueraterpffu5qmöfanguis tebebatrecipi.q: tn iftebacinus'eratjpeliméoftü qntebebat fieri afefio.io fb:lït0traflato:pofuitin limine. g Tlflullusvrm egre blaftf.iftud fint pictueoepagclus bifpdes iUa nocte tra finitpcgyptiïjpterqSilludno fintobferuatu feqntibus aliis tpibus.q:tuncetia cd ceflauit. b Etnolïnetp, niflbzéingrcdi.^v q ptj^ifta pculïïo nö fuit facta im, incdiateateo6p0geliï.0iaiïtqraEytriïfiierit bonne vel malus agelus.eiccdu^nulliépubiu quin reus pp , merit facere p boniïvelmaluangeÏiïiridiffcrëter.ZcGuF ; ètia talcsöciïfTröiiësfdcrepbonos tmalos aiigëfös.qi tens vtrifq;vtifad crecutionc foeiufhde.6ubuerfio ei » fodomommfacta fiiitpbonu5angelum.vt nictum fuit S6en.rir.ca.qS patet erboeep ille agdus fuit alTodatus \ bono angelo quifaluauitlotb.fuit criavnusœangelis \fanctis qui aiparueruntabzae ßen.rviii'.vndebicue be, btä qpfiiitßabziel.quiin terptaturfortitudo tri.vtibide 1 bictum fuit.pcuflîo autem animaliumipaftomm tlibe ;rotum ipfiud iob fuit pmalumangdum.vtpat, ,ob.j.

aeruntnvolunt aliquinicere tppeuffio egyptiomfintp bonu angelum, q: er biuina iuftida angeli boni peutint make lient mali angelierpmiflioneuiflagdidibonos


ii#CTWi^':^ cut P3 œ4aulc.i.fc.rv|.ca.qmcratm^iJ9 . ƒ{/

w.o4ÿl^i


^'ofo^amp;

filijs tufsvf® inctcmum. '4unlt;Bintroieritis terrs qua ons neus O0turu0ëvo bis vt pollicitus ë:obferua biris cerimonias iftas. ft cum otycrint vobisfilijve ftrique eft iftg religio:oice tis eis.@Jictim0tranfitus nnieftqntr0nfiuit fupoo, mos filiorumifroel in egy pro:peutiens egyptios:et wmos nrss [ibersns.R^n cumatafœ ppfeadomuit: ^tegrefliftltf ifrs cl feceft ficutpeepatons moyfi700 ron 'foctuesur in noctis medio .quot;peuffir uns omne primogenituin terra egy pti:0 primogenito phorso nis q in folio eius fedebot: Vfq5adpmogenitu c0ptiue 4erat in C0rcere:7oëpmo, genitu iumerop^urrept q5pb0r0o nocte? oes ferui eiMctoq^egyptu0.7ozt'e cl0mo zmagnus in egypto °Weq3eier0twm9in quo ctumeorönö babctefficatig.BicendgJf^fajTO do q,pcuriio cgyptiom facta hntpm^quot;arfffj^f magis vidtfconcordirbfmptDrc^crc^icir j^^ irrvp.ifoiirtiquot; cosiram indignatton^nffofoßffl' tioneiiram ttribulationeimmiffioii^y kiv „ofé Ios.7 certum eft q,feriptura loqutfuQ^t^tflM egyptiottt.vtp,p Iram fycdeiite ifubfcqu etia videf^bpcgrilMcbzixpiiQ4!!^OT^ii^^' uwediromos vras tlcdere.p Qow^amp;rfaÆ Œangelus pculTo:Iibctcrintriflctfypciifify osàroiffet ateopmilTus.et ficyidcf g^^fovrvgi' :fë44iffî^amp;Æ rut obligatiobesare cerimoniaset VnturiJ^ venerätad terra pmffîonisfcqnit. k rf ßfity tufŒ IPfeadotauit.reddëdo no^0^rar ^«g I ëcgreflïfiln ifrffeccruntlæW^fogtf eo:umadteum­moyfen. #! imitatioii% lii^ra^#^:^#I

7c.fup2a:riamp;7crffuit.#fŒ0d 9^^^^^^1 cratadmoiaidem cft.l^fPttt^ciP^U jß,^^ opariincarceribus. o tàetfa^wtéyPtéquot; Œo oidindtc ficaccidcratœmq^ww


ocr page 249

Wp^ftme'. 0 friateiNcfflcr ^t^us^c^tei^. esy^i: 'PLINIO Pc fo^tur Q^em^ü'lfeSo eiufcfe j^ceffus. ni|.ca.ibi. Id PNlfc^ftfl^*lbucdrca primu pmimfrecef

Q^oyfeii Gr 4iifq44madaraon: ibi. 0ifat onamp;

r^oniot^Pb; .

^quot;hoarj^a^ '0cet ino2tu9. Wcatifq, n^'in^s • pbQr0Oinovfe70aronno/ cih^awti* etc 0it.c0ur6ire egredimi

^';ttct08thi4!'P quot;i0 PPt0mcovos7 fill] tfrf ^?aaröh2 ^te 7 imo[0tediio lie Did' tio^'firctat tig.ouesvras 7armtg affu

tuierçN''nô

mitevtpetier0t[:°7 0beun tcs budidte mibtVrgc banttß egypttfppVm ifrUoe tra eyire velociter Diceres : tofo moriemur/Zulit igi tur pplbpfpfa farina 0n$ fermtsreê7 ligas in psilis pofuitfupbuerosfuos. Je certq^filij ifrfficut peepat Diïsmoyfi:7petiert0b egy

^^S^e rët ^e^ ^ Ptfo^o#e ta^Mogt;ti

prqsv0i0 0rgere070ure0: veftecB phma. %nsgutoe

ditgrdjppfo co:0egyptijs

Vt cömod0rët eis.^lpolin

uertegyptiO0.»?ofecti fé filtf ifrtœromslte ifoebot facetaferemilig peditum ViFo^3brtöpuut7 mtteri.

1quot;bebwo br:TBaft3.

tuh^/csyidJitef^fcru s:q:multi teegyptOsvin et k^dsp^ai^es^q°iïsfecerat.p beb:eis tunre, 1 fei:a^tarf^'!^d afquot;Lquot;'(ïcttiemntcnmcfe.

turf^bit^t^fan g.Jnbeb^oamp;pjftg.

BVIh K4= vilt nilO„,d,r lïA 6,4, feAfeê. foria— 0—rt.h/Iê


itaMwamp;l^q'^ftaräerV^ ^Iab*^^i^''¥bmt4nno?.n0.tt.potceve to^i^W^fluterät r/syptu Vfq; ad entii filioi? QiiAfi^ ixicCTid/rû/t^'^ccrtv.anniOTS pbatur fic:

Itul k^aiinos fi^S^atb anteq, befcamp;leret in egy, te^^tfa4mquaiF^t-^ri^ ventenduin ter, el^^feld^nfi. 9emsbabitaucruntvt pe w^E:b^^tio X'kf^yP^^' quot;' erponédiï 6™04qm7|[o trant quot;I'OV'ifrad qua manferat uiQtemporequo manamp;untin terra

cbanani êgyptiipbiliftirfo^ tfpcffltiiffutt.ccccttr.an no^.7iotota manfioomominafab egypto: q:fmt oiu/ turmo: ivitimazafine œnoiafres-fm bebzeos incipit ab illo tpequo one apparuitabne Dices ^.Dereßrinuj tntfanétun in terra no fuaa1wi0.cccc.rtbr rçnjv,6 vtrun$bictuvide tur rpugnarcci qd

to.W,zvulg'pmifcuuin, nuerabileafcedit cum ds:


Ques7armta. 70100110Diti figeuerismteg nimis ^40 jrcruntqjfarinamqua pu' duRegypto?fpf05tulerat 7 feceratfubanendos pa, nes 05iniO6. quot;Meq;em pote rOfenuturi cogetito ejnre egyptijs7nuU afacere finé titomoianecpulmeti 4cg occurreretppure. foßbit0gt; tio 0utglio^ifrVg mafert i egypto Vuir qdnnaeutozi; trimnr00nnj^ Æuitoep plet[:C0deoie egreff^e ofe OTreit^materru egyptf. °jQoFCiftg obfuobiliovm qnedudteosw terro egy/ pti. Oancobfuore Debent omnes filqifrgel mGeners^ tionibusfms.pQityitq^do, minus 0dÆovfen er^0, ron.qn«eft religio pbafe.

ca.f.qpanatiuitat€ yfaacvIte aderitS œ egypto flurerut cccc.0ni.quia yfa, acCTat.Ii:.anno:u5 qn natus fuit3a, cob föcndis.tKV. iacob 0tcrat.ctrr. anno^quandobo feendit in egyptu, frn.flvf.iindevf KBad entum oesy pto fluiert.ccr.aip nidanifiriucti fa, dunt annos .cac. Ginter natiuitatej Fidae tentu abrae, teIparam fuerunt) tm.ixv.aiint.qdp: baturfic:q:ab:aa,lt; Imt.gno^vverat qiï crinitterram:ve babctur $en.nj.7

cétuanno^qnna, t'é yfaacifciï.trf. 7ticœnumero pdi «o.f.ccccrmgno' rötefïctïïtannt di; $fm Dictutocto, rum nrontifmoi ctiibeb:co%tafici, untadbucplures: q:poftcritiïab:ac te bara ppresgnosüla apparitioFuftfó fibcq:tpeinf, medio venit tn tra cbanaa:iindeiuitiesyptu::redOti tra Cbanaa:: fepauitfealotb 7rests tebetfauitvt pyin fpidêti tet.Pdm q? iftencer'.f.ccccnv.ano^ aedpif p ptes q: coHigiferanisplunÏÏboim firassregatis vt p?^ er bictis.intalib^aütnuens ptialib'numeranf tmanni cöpleti 7Dimittunfincöpleti:verbi6ratiacü oi.lvrv. an

no:^ erat abiaa qn egreffus eftcebara.intelli6édiï.lKrv. annori copleto^:7 Dimittif feptuaßerithuflertus : quia eratincöpletus:l5forte tres ptes illi'ahitraliflent.i co, demo in alijsnumerisptialib'qui focft plures forte^ fupra rit erpffum:ita qgt;talisomiflio anno^b incfygt;leto¥i beneafcendit ad.v.annoscópletos qui fupplenfin nu, mero totali.ccccrmanno^iïfic venticafpictu poctorij noftro^b.ix vcrificatoeaut bicti bebreo^ ad pns Tupfe, deo. n ffluibusecplcti'6ea.oie cGrei.eft.licadébie: nöreferf adiusreffumegyptiata q,eadé bies reuolutis tn annis pdictis fueritingreffusaeritusrfed referturad C6rediétcs:qroësftrc6reffi font eadem bic qS fuit fatis mirabile in tanta multitudine::10tenendiiœ fuerit fpe, ciali bei ad;utouo:qSfactiï eft:qrilliquiremanfiffent p9 aliosfuiffent in periculo. 0 HQoviftaobfuabilisoni .i.oeputata oiuino cultuiqn eduntcos bcterra caypti. boeuidtnon qroenoctc eviuerint fed oe bic vt pdictu eft:Gqrin nocteilla pparaucrntfeadcteundiïivt ptyep pdictis. p Bititobüßad Ztoyfen.foic interponnt aliqua beipeeptaa primo Œtum id pafebe celebratio, nem:fecundofëtumadprimoßcnitoruin fanctifïcaróc5 riü.capitulo.Circa primübicitur. q Ibeceft rdißLo r pbafc.rcli6io^icitur a rdigandorquiaper cultum ixui, niittiDomincs religantur ixo:p:0ptcrquod cultuofefti uiunVparmtlsvpOTurreiibro.rcpcnIur aufc^ Wcnie


ocr page 250

Über

cultus pafebahs vttnaßis meiitib'filio%uffradünßme, rtf:7vtaliqua adderen^ quo fuut fupiusetpffa.

. r 0i6aticiu6cru „öcomedetep co.vocat bic alienige, \ na ois dcITcrtra ritiïludeoV'lUiëlitgê^sliueiud^ba? /ptijatusvt oiatra.faficut adeucbariftidnullus admît

c tendus .eftnißca, 'tbolicus.

V t ^duenatuier, nonedét ejteo.ad' wenao:qer aliéna 'gente veniebat ad manendu inter iu, deos.roercenari, us Dicitgctilis fer uiensiromoiudei p:oinerccde:etne crederer œ,ppter talëcobabieatocm cu5iudds poffent recipi ad cfu^agni pafcbalis.ideo fpe dalitererdudunf: zboc intdligitur: $diu ettra fidem trim fuutludeom

'óis0lien^ffl0 non coinamp; det cpco/iSisout feru'etn ptidusdreuddef: ?ücco, medet.'^dueng 7merceng ruis nöedëtexco.vgnvna

Domo comedet: nee effere/ risœcarnitodfezoo: Fnec 06iUPpfnnGeris.yrôis ce rus filiozu ifrodfaciet lUó iQt'fiqo pe6rino^invr0m 'voluerittrafire coloniaet facerepbofeoni:%ircücide

6 0mnis auts

féuus empticius circucideEific comedet, feocbuplidf intdligifab beb:eis.vnomö vtbocrefcrafadonm fer, ui ficinrelligendo q? bebzeus babens rerun gentilé em/ pticium nópolïït comederedagnopafcbalioxiec fern' empticiusfueritcirciïcifus:q:cutn ntquedg res oiïi fui ei imputari Debet Defectus circiicifiouis:fllio mo vtre^ Ferat ad fetuum ficintdligendo lt;, $$fitfesoni beb:ci tnet boe nö eft admittendus adcoineftöej asm pafeba iis Doncefuerit circücifusiivtrunq; requirebat. $cfe/ eundo patetq: nullusineireucifus erat admittendus ff militer ocpnmo q?ons non œbebat admitti ronce orne mafeulinu eiuseffet circiïcifio: vt ooftea fubdiEœtraf, eunte ad coloniamiudeop. v JuvnaDomo come/ detur TC.in memoudbuiusœqnp:imo comedeft agna pafcbaléfiliiifrad erant in tanta folicitudine ppandife adeptu qpnö vacabat eis bifcurrereœoomoin bomu5 nee mittére enrenia adinuicé. v yicc osiUiuspfrup getis.eadérönc:q:non qcabat eis frangere offa ad ac' apiendu medulla, y ©mnis cetus filionifrUTC. boe no Dicit collectine fed oiuifiue.i.quelibet nomus per fe nifi qn tornusita pua eft in pfonis œvnaoomusnö fuf, licit ad efumagniq*uncadulguntpfonetv alia romo.

5 ÇU fi quispeinnop Tc.i.illo^ qui nö funtœ lege i ri, tuveftro. a vefträ voluerit traiifire eoloniam.i. cultum 7fidem, b Cireueidet piius omne mafculi, nu aus.nö.n.fufficitœin pfona fua folii dreucidaturad bocqdadmittatadefumasui fed oesmafeuh adeöPti nentes tebentpdusdreudai::boe möpeeptu cireud, lïonisoatö fuitabrae:vtbr$en.i:vi).ca.

c.fritte lient indigena terrOndigena eft ille q natus eft in terra illa:7pboeintelfr bic 4cii$eft ixpplo ifrad 0 Biquisautcircüdfusnö fu. növc.ee co.iftjlei:non eft adepdudëdiï gentiles mcircucifosqia fup:a fuuter dufi:Gadercludcudü filios ifrVqtimozeinfirmitatisvd moms non eratdreiïcifi: q:aliq iudei nimisino:dmate amantes pueros tuos Dimittebant eos ineireueifos: ti, mentes nc ei:dreiieifione mots vel infirmitas eis accide rct: 7iftinonrobebant afeendere^ad efum agni $uisin ali^clTeiit iudei.£etera patenta

Jn ca.pj.vbi 5:111 polhlla:Zven(isifte.f.martiiis4 apugbebzeos vocat nifante. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^dditio.j. /ngulis dapud beb:eosvocat nifamjpzic loque/ d1 Dd°quot;9quot;eftmamiisnriieeao:ilis:naincuipi c0, JULtputantmenfes p lunatoes hroptingitq? p:ima DiesIutTO concurratcum pxima Dicmartij:Gfrequeter: vtin pluribus venit in aliis oiebus fcquentibus pzimaj DiemartqxKquo fequit qymcnfis nifan cöcurrit frcqip

ter % vtplHrimiïciïapxili Ftn cliquyte ft{^0 min^^^! bocto%u C0tbokco%^t,tcêtiïïap2!leeffep^-rf,vtrc4% apudbcb:co6 veraeftfmfan# rç^,%!0iquot;0 Ü'°b

tur ^U0oemorculinuemet tune rite celebzobit : crirq^ fic indigenatre.°$iq0ont circudlus nö fuerit:non ve feefcFeo.£0dë1erentindi gene 7 colono quipegringt apud vos. feccruntqjoés fili] ifraelfuutpeeperst00 minus moyfi7aaron:7e0' dem oie, eduxit ons filios if rod œ terrs egypriper tur mos fuss.

fit neetr^aquot; 0 vr bic^fi^'h^ dû teUx^wv^ ^^^^^^ rebuicqoOflfr

%ltt0

ffl^t^^

(tuamii.bidt em lie: 0olcnmtateq5.f^f/tia^cxi 0^ in entu anniqnpgreßauerisoes rruge^. 0^06^ vn q: eu ann'eltcircularis ipms e^i^%;fcptcb.!% fuo pncipiiifeqEqgt;pncipiu asmequot;^rnarPO4 Pgregatfrugesroagroino autm m^'^gpiiiM meniisnouaf frugfi:bocide p5iquot;fra nbsp;nbsp;gfceóm re! œfoiënitatetabcmaculo¥'.bigt:fà„rea jrf rcte 0 dicta eödöf.etqP5Qtpcqdicta pyur ,4^piuiipf menfe feptebwtunc eft reditus 0quot;^idtf; ad cuius Kclaratöem qrenda funttn^0amp; „^,10:4 pzimö.f.q, I5 inter bebicos fît oifœp^ *^^1^ creatus eftmödus.an.f.cft illein quo ^foqc^u noctio vernale4émartius apudquot;°0'X,.tiÆd^^^i noctiü autünaleä apudno6cftfePt^b^::0uCTi0rg tur in feripturis facris g beb:ei aHqitCfafoi^.rf creatöemudi: vtpßDifcurredopto^yl«^at,Of inuenifcpcoputatio cöis ante lege c,t^g„gpd» te boim tv quo^,geftispdndpalr a^OTgratórfm uit; fuit vuil œmarimis euentib%nudiquot;gfy^g?ju gnis:7tn ciï in fcriptura fit métio œüquot;quot; ;%:a:iio?'

cfcjn tali anno p'creatöem modipd^A cöP0t^ €Dicit:3ln anno vite ipiusnoe,mefefw%^fy@, do a vita ipius noe:uöautamdicrearo^y ^000 gdhsquibufeüœ vbiDttépo^c?quot;!^!^,.mi 1,rf fit métio tv creatöe müdi.«uPro vider^e.» fidéle du fuiffeercatiïatvo babcam'ccrtitudnia rf^Queil facra fcriptura contentamu?anus Iwgr #0 ^v ptem Dies bebdomadenö babebantquot;Oi4^atoi0q apudgétes € tenoiabanf :noerabagt 0^ fobfr^ bnfidu crcatöiorecolit:7boe Diceudop^ „^mu/ fedafabbatiinötn ettalifiddcertitudicb^ «tf diïfiuffecreatülin tali méfevelin tali:' 0 vfimm)' munt Diuerfe opiniones fine fidgPe0Óu0 qdlDrtroêlïsifteë vobis pndpiu.no dl„0^00:01^ antea ppfs ifraelbabuiffet alm m^tatfPP^ pM nullu talë baberët:§et boepatintdli^œ % i0|ritf eis o:do cöputandi mëfesano^'^'yt!I^rónif'lc!^ ab illomëfepmovcmalipp bnficiürcaepquot;j^eq ncfcâuocepcedat in noibusmenfiquot;:^quot;'^^^o:diiW a pudbebzeosantiquos menfes no,baquot;}: 70^0: numeraletm.f.p:imusmenfisifccudu,0 ft।. jq. aliquo noie4p:io:7boeDurauit i„tCT æey ^fyi« priuitatébabrlomc^irbi P9uerfatoe,cu ^^pw fa receperuntnoiacbaldaica pafd^ tatoem ómusmcnfis.f.nonarii frugum quot;4 fa^ cdcbia^quictiam couoimtfm panco canini


ocr page 251

fciw ttiefetö^^bcmacolo^ edebzafjctiaco/ fatb^Jlaket E^?9=o,ob?i0fmptesvocafZ, ^tö^Z^nmrae taistofo tora Qéri tnbA,!ate:§bAß ^wquot;oig noua mefiïïan pdietä Qtq^i°?tea^h,6kM!bquot;6amp;amp;e:tëefter::TOacB. hoili^otcum e?:^teo^bicutip noia mdifium tirifycsmenfiiïAfrœDabylonia:ad qua vanatiocm hit^tob mpmAquot;quot;?'4yfatisronabilem.réiciït 'td^fes |5„ü^^210 redeptionis egyptiacerecepe fisi^^'tbiati p'^quot;oiatoem a menfein quo fuert r^^'CQbfoFmê'itam qlib5noiatöe cuiufeuŒmë iTC^PaWi^^frusredfotiofe bicendo pm' heato'tm^faquot;£Píepti0emababylonica ca, Ptio hfebatcoBiifaimufœ redéptois.f/egyptiace in *i^'^::a^t:i^# te^umenid^ -^yÇeinquffi fiipaddcb.it noib' babYi^.Q'u^A^=^tcti6noia cbaldaica q te nouo cycbaldcis.q.b.$upflumia btuh^Ïaliah^us.7 mife^nsnosliberauit.£tno, fis ^quot;quot;tö 8%fö^o:ud5menfiiïqqn$Icgut i feri, tijt;!?ahim.tfi^',%vi0re méfc fepno qS émen, togfaPcóia Qfy^alyspaucis queinueniufno fisc, hot^C8 boiati^n^ta Ppfm.vn necretnaferötinter düpßatoes^t^^^utpamp;cte Chaldaice et nûerales ^;^ TON^.« Zercio toad APOfitiï feien, hi^pcafoy^napia annott biucrfa apiidbcb:eos flUófytimtö~a9p:obaiif.nuorvnuépneipiu^ tioOf^zincipio hV^tmefis ptim'ivtin bocca h^arfoW^röputabffiqtihmenfeter, bi^?fi^tubarö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bebdomacta?::in menfe fe, ^o^afiaamp;âo^'^gr ab ifto p:incipiopputabanf ^^Fq^l^'^^^^^'^^'^^ ^amp;^l^a^^^to-t^tequwteui.m,. tab^taTC^æ.^^.ir.feptimo dt anno fabba, ho^annußiq^^oi6bnt.aquo.f.p2ineipio etigppu OttAk Cb:!^^ „eusquip^yfeptc hebdomadas an, Qih^rb^bdomada^l^ide™ biciftWuniCTabis q5tibi t^ëquot;qtaife^â^quot;°^?'''equif.ëanctifiabiamp; tioit^?m^^:^hsremrfionëcuetis babi fer^ulei bai:!?^.^!iubilcus.amp;aut bec coputa,

tahs.df;™°,tt7efcaflignafaboctotibusbc, Wtölice^a^fcpttmoanno cuiuflibetbebdo, 1^Wc^Ë'^asrosne$colligere nifiea que tö^etistbihllJP^erstcoia oibusboib^pecozib' fi^ffeminat^'n IoÏa PaoaUa q in codc3méfc na,

6?i^entiamio non'colligerent a C(foCtibuso;jj;eeitc autuno : byeme ^^i^anno ^^quot;7!°''o^at feminarealiqd cu5 ru^h^bcbdohiil: buo foetus cent impeditii I^^¥ari:fd:^^-0?9^!^alde bleutépofT, to'^^fe feptt^oU^ittittubmpi coputatois fumebat

Itifrajiitt;n1ƒ2in poftilla:amp;ifta IMica ci fed a que ntutolletis :bc4»: :feruabitis

cnvfteOdamp;amaquartadKic. additio.^.

■vi Œciminolatiopafcbalis vmb6!eosooctozesp H Bapuo6 te0010 debebatfieri non autœbedo.qS

-^ £4gt;6rufcram caufe Ir^uOTacrilïctfœetia figura, Ii.pnmupßnpam fin ra. Xpor.^uden.talios paed, piebaFagnus occidi in punio inéfc.qzfi$nn arietis etue in potifTimo fuo ftatuntuncfolécoiter in eodêfigno:et q:egyptuartete venerabant in boe tens voleba tonde, reŒno foliiegyphos G end reoseon indicabat.vnd in, fra codé ca.tft in dictisotis egypti faciaindicia, qade^ ro no baberet locii in bedo:bcdns.n.b3lignu^pnu no in ßriete:6in capdcoino.qdéœcimiï fißnii in q folccoiter Én tecimo mefepputido ap:io.9aytn p^.ftp fni roem nguralémdrpcin fuaepffioep agniï fignificat no p be, dnta^udjpDastvttffa.liii.lan^agn'coza tonden, te ¥.$ apud plus $,|pbani.r.io5cm b^tifta qui ppm ondens xfua paffionepnofheas nirit: Æcce agiinSi oei ecce qui tollit peccata müdiquot;^oß f.ca. rfbufhis etia5te ettreniO ttidieio logués vbiiufti fepabuntabiniultis p agnoBiuftos.p bedos iniuftos fïgnificauit zVatb.rrv. ca.^aldeigir incofonü eet roefigurah b'facrificO cp be, dusimmolaret.02autin trdflaridcura babcaf.Juyta qucn£u tolletis bec^no pfonat bebuice veritati.veri, tas em bebzaïca b,.Bearietibus7captis accipietiseu, ,putpolhllato:bicitti eft fenfus lt;,agnus illeimmolan, dus aedpiedus erat ne aliquo grege in quo eént arietes 7cap:e.putcoiter folcntaflodariqScogruebat rei figu ratealle dn verusagnusquimûdi peccataabftuht a up ftisqpagnos::apcccatozib'qui p bedos tenotaut te, fcédit:putpocto:e6 traduntmatb.f.ilLuce.in.vbi oe genealogia rpiagir.vn : glo.fup iUS:Jurra que ritiHc. q: te iums : peccatoubus tpe carnemaffumpfitivtne, mo te venia ttfparetMecobftat^ aliqiï p bedii tpe in, fcHigi poffit.vtinfra Écuitirtvf.œ illo byrco cuius fo:s crût ono.giïribidé te alio byreo rfpottabatoës inijta tes ppliin terra folitaria:q: te bis : fillbus intdlcritrpc 0mnlitudiné carnis peccati.vn : in illisuefn addiffine macula fient bic in agno pafebati.bic.n.figuraf rpc fob roue manfoetudinis tinnocentie.

31co.ca.m.vbi5:in poftiUatpabetis autbieptiter tefenbffquarrpbafcfitcelebzando. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio.iiy.

fremodus tedarandib%SSzCuItu fempiter, noquëpomtpolhllato::amp;iamp;ponitfub oifiuctio _ nbsp;nbsp;nbsp;iieputponitur in glo.vbifidut g fie appcllauit

eteruiïd'nö fpoteaudeat Dtcrmittere.autnon fïgna re, rum 6res quefignificanf.pecfn glo. ^idendi i eft ergo Fm p:imu modum intdligcdi quiplanioteftquo poteft faluariip boe peeptii te pafebecdebtationc non obliget fctnpitemalircr.put litcra fonat.êld quodfcienduycp in beb:aica litcra vbinos babem':fempitemo.ponifbec bictio bald:qSidem f6nificat,|p:ie qöapudnos bec bi, ctio feculiï.vndcfenfus ppzius buius litcrc in bebzaico eft.tfelebzabitis bancbiem folenncm in gcueratioibus veftris in fccnlum.Scculum autem apuabcbxos ficut 7 apud nos latmos ponitur p:o quolibetfpacio tempo ris uterminantis alicuius vite ouratioem vtinfra bici, tur.Ct ent cifemusvfep in feculum.vbili feculum no fo gnificat perpetuitatem feu eternitatem Mirationis firn, pliciterircd fignificat totum fpadum viteillius ferui qui p tota vitam fuantbebateéin feruitute.vn : in fcriptu, ris facrisburatiopntis vite vocatur feculumiguratio future aliud feculu p fet ficintcllifef illudp^.weuedi, ctus bnsafeculo :vfq;in feculiï.$irr:in fymbolo bid musi^itaventuri fcculi.Qiia röne antiquibeb:eo2um totum tempus buratoismofaice legs vnum feculiïvo cant:: tempus meffiealiud feculu p:opter biftinctioem co;:qui ad vitam fpiritualem pcrtinentin vtroq; fcculo vnde cum in pzcccptisbniufriodi pzefertim ceremonia libus obicruaiidis additur 3tfcculum:intdligi neb,,p toto fpacio buratois legs mofaice que eft vfœ adaliud feculum.f.feculum cb:ifti::ifte eft modus relpondendi p:op:iusbebteis cum cccuacuatóeccreniomaliu in auf bus fepebidtur tp fernaudafuutin feculu nöargniït.fg


ocr page 252

liber

intellOTptoaefo puratoiof^nioraiceqdeft quod, da feculu oimnctn a fcculo ppbendcnte fpaau ouratio nis Icamp;smoûiœqquidëmodusloquedi 5Duphafecu Io coiter tener ctija^Imudids iuvarqslocis.

3neo.ca.mvbid: in poftilU:3|tctoUeteeaial. ^nbe b:eobr:tfmiteac'

dpite. ZJdditiqjïÿ

da oictio qucqn^ rignificat ouem is (insularitquando' cloues in plurali: 7qu0do(B figurö catgrcßc.vnamp;tt. rrvu.ca.vbi oierf: qi.idc3d6re0c:po mtureadc Dictiofi cutbiczeft fenfus ep Worfesmone, batpprm bic sre, 60 feu greges in§ folentec arietes et cap^:vtindeacci, perctagnüpafeba le 4accipWerat re gregeiquoeént

arietes7cap:c:vt bictö finit fup:ain cocj.additöe.i).

v r0cutuf(Beft jiij. 4,Qiisad moyfen dices: Tcfificomibioepriogenitu q00pitvulua infilqs irrt: ta œboito $œiumenris. 4eafunt em 010.'jetait moyfes ad ppVm.°Æemen tote Dieib^ï q egrelli eftlTC egypto 7teoomoFuitutis: qmin maufomedurit vos ons ó loco iftofvtnöcome datisfermentatu; panem, toodie egredimï méfe no, U0¥frugu.6A:u(B introdu jreritteons intrdebananei er etbei:7amo2rei:7euerer. iebufei.Dquam iurauit pa, tribtuisvt oarettibiter,

:gn eo.ca.tö.vbi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

S^pp(h1la:llpec cftreligio pbafe ic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^dditio.v. g\3ctioqueponifin bcb:eo in boe I0co vbitrana' I ,tio nra b,:foecrdi6io.nöfignificatjp:ie religio, uënedcultütfceremoniüvel legitimuvtfatis no tu eftfdcntibus.n,:ictatêbui'lin$ue:qdmagis poir5ap paan rituipafcbalis fdhuitatisa papue fint figurati, uns iceffauit venite re figuratatficuttalia ceremonia remonfc, k .^fodteffln^^^OotiroTv!^^ oies fcptima trat eque edebasliait ip^fo^mttf' eftca.pcedenti:7 idfoerarcdebao:0i|!0^fcra'Cquot; medii6. I WoApparebit apud te d^^metf tatuaftudfrequctarepetitur ad ittiP^;^,

reflucte betetmdWcd^ bzabitis bucmoze facrozu menfe ifto. $epteDieto VC' fcerisajimfe'T ioiefeptio eritfo^nit00oni. a^b co, medetlfepte meto Jpoap' p0rebit0p^teahlt;jd fermé t0tu:necinedetio finito tu^ is. quot;'marrdbifcB filio ruoi DieiUoDiefo. Öocéflófté mibioneguefireffus foiF egypfoTTft erit qifignu in m0nutU0:7qi monimétu^ 0nocu[o0tuos:7Vt[ri oni fp Iitin ozetuo.ynmaum. fomedurit teons ve egy, pto.°£uftodics buiufee/ modi cultum ftotuto tpe 0

^^«I^q 1% 7^^t,^^ te. Pt%%t^'^

recoidatoisn boemo loguifbicfcripttir%0 rf, ftodics buiufcemodicultu ftarutotpe a^^ n3fd?^| .i.ab anno in annü.*poftq; fictu otœOT'J,^^%


fit pfOTio ad ralute.ftin fyplitmnan. (^j/%;F^|i|i^^^ ; leftimibicfanguis fic politus lOM^^j# fyrf toxe.qzpaiïïo rpi pdicto mö crédita quot;^raj^Mptoy pt0te.Co0£ftQ@gcannuagni!^ti!ft^tä^' eucbanffie facroineti.amp;natio iii^fëW h^7?jCTJ' 1paffuseftmarima cbaritatc.10ecßdefutt;r/J(,^h0 Imenti oebctaliquisaccederecy^cofaeim^^airil^.

Kïïtid[Ko:intb.v.3ltà^epûlcm^r t^^!^^^ç./ tac7nequidetG in ajimis fincentatis 7 virai .fa: 1eus berbariïagrcftiii:fi§tnficat pemteimÿl tfgß 'gucnecelûria eft fumentibus cot^ißc^ rm^tf Frangebaturun fignum œ crura C'zim „jift, fuerunt fracta : ficut exponit ^obamies cu3^@^ rir.ca.accinaio renum in co!ne4git!W!0j^^p^0

applicatio alicui'adbiuïiïàTWocmo tnbtcui fuit oomi no raiictifïcata.?llio mö accipitfanctificatio magis laf gep redeptoe eins qSeft ono obligatiï:7iïcacdpifbic: q:ptimotfeuitaoebebantredimippcium batufacerdo nbsp;nbsp;menti oebetauquis accedereai?

ti:cuiu6ro fubditur. b Xpca fontemoia.qrboccm i peccatiqderduditcbantatc.pa! g feus peuflit pumogenita egyptio^ faluanspmogeiii rfouwté# frgnific5tpiira pucT ta beb:eo¥,:pmogcnita beb:corfuerütfibi obligata.

c ftaitmoyfesad pprm.picpntcrmoyfes tenunci/ atpplb pdietü madatuipmittit tfi aliqua œfolennitate pafcbali.fcdo fubditœfanctifïcatöc pmogenitiiibi. Ciï q;introdurcrit.Circa primiïdz o mementote bici bui9.i.folennitatis pafcbalis in qua egrefïï cftis.f.rv.oie menfispdmi. e «tnö comedatisfcr.panê.feptêbic bus:vtpdictumeft 7bicit ra.$a.œpceptum non obii' gatadcomcdendu ajimanifipuma bicqn comedebat u6nus:fcd fufielt in alps oiebus ablhnere a fermento 7 fermentato, f Ufodie egrediminiinenfcnouariï fru, qüqSeft tpÈvalde aptu ad ambulandü.zb: mouarum tru£U.q:iH illo méfe fiebat oblatio tepmitifs nouou fru ctum g (unq;introduxerittebnsin terra ebananti luet enumeretbicqn$gentes tin: alie tn fubiiitelligunt nominecbanauci : q: oes babitatozes terrepmiffionis vocabanturcbanei generaliterlicet aliquieu boebabe rentnome ipjlc:vtamozrei 7 iebufei 7 cetcri.

b mudiurauit patribus tuis.f.abzacp:ofiliïs fuisivt babef ßcn.rtii.ca. i 4eleb:abitisbune mo:efaero rum.facra bicbicuuturobiemantiepafcbalcead bono'

Mfe0riltai*^£ita^^ o:efedcE^minopc:qD p manus fignmcaj-^^ ta in pedibusque finit nt pdlibusjtioxiro?'f' .0 11 f^Æc^ cremia fanctoz patriiittitana^q^

datum te fanctificatóe primogenitor . .yop q $cpabisomnequodspent vuluatM%fo|i primo nafdturfcparabis ab iriwstaOTOtquot;!quot;'

ocr page 253

Gro.


pta^^^^G^ ramp;qSputttt.empecoti. liter adreftruisencwiUudqoerat genera, ^al^9emoGdiiti^t nöeftintdhgedumfiœ Mufc^fta!!iKliamp; .tqfuntmalcuhm feniamp;aó fubdif œn^r bucrismafaiknifeivusTc. s tourna.


1^=: tiebopoffent: usa^h^ob' ^(*^,Pti ^r^^l^ti


Dicto iDitePlt;ult;Bintrodu imf te Dnsifra a^gnanar ficlursUït tiFripiitotuis: ^ucTcrttibiea^T^nepab q00pitvuludDno.r7q0pt mitiuueftinpeconto tu10. Ruicijd babuer[m0fculi, nifexua : confecrabie uno. '•ß'ioßrmtyx gfini murafi


pofat eos fob nutu œfendëre : pbyUfteoetriere: fient factu cft C5ypti70.0icedaœpbyhftei noda temeruerjt ita putnrr.ricutesFptijznec teterra fua erpeUi ficut cba, nanci:7lo noluit oris œ(rent p viam terre pbyhftriiniq: fiebabuiffentbdigptra eoep:imo quos oris triereno, lebatadbuc.

0 guttamareru bwm.noœaq fint nibcetenafuarfcd q:terramripacru beaetlcomrfcefaq iricvidetaquam


redimo.fritW@° fignu, inmdutuazqiappefu^ 4d obrecozdatioem arioculos tuosceo q?inmdufozti edu


igt noeDomin'œegvpro FjPGtëcujemififfet pnarao ppVin:ynon eosDuptonsp via terre pbiliftqtu qvida _ eft:reput00'nefozte penite ret eùTividiffet aduerfum


(Pafiinfuo


ouamp;qniiiorcdaiiciliOtfi' -_E— ciee. Weiutpmogenitum nbsp;nbsp;febella piuraere % reuerte,

bois öfiltf6tuispdo rdiearent in egy^u. 6dreudu, Kuq^introGaueritte fillquot; -11)9(106Dicfo.qdëbtrride, bis ei.,nmanu fortiedu/ Fit nos onsTC terra egypti:


bea mprimepiope littP. foi autinbc, bicolparc fupb. .i.wceuvelcanofu qzabudatin litto/ re mare iüdvfeß/ ne-fecudo oefenbi turmodue.pcede, dicariad filiosjf' radeuSz. e Et armatiafeenderut


atomofoitutis.TRdcum induratus|eétpbarao 7nol let nos Dimittamp;oeddit Drif oëprogenitu in terra cgy/ ptt. apmogeuito bois vfq, ad priogenitd iumtop. Je drcoïmolo Dnooë qó spit Vuluamafcuhni fcy^tet oia pUmogenita filio^mco:u5


Fit p via referti: q eft'iuFta marerubgfturmatiafcé derut filij ifrtœ terra egy, pri.fgulitquoamp; Æoyfes offalofepb feed: 'co q?adiu raffet filios ifraelDicës.@|i


fitauitvos aus.effcrtc offa mea binevobifcum. ?:ofe ctiqs TC focbot: caftrame tatifunt in ctbam.in eme' mis finibus folitudïs.'bo, minus autem precedebat cos:adoftendendam viam


cum eéntoppiefli fcruitutcncmulti, plicarent et rebels latent egyptfis vt fwpia pictu eft.,.c, no évCTifïl'c g egy, ptö emitteret eos armabfe. 0icedri q'babuerutpacco niodatoem ^ egy ptqs.fïcutempm, ptei überaliterac comodauerut eis vafa aurealargë/ tnnta accomoda, ueruntetia5 arms


quot;Wti^^l^erataf ppts qUbetbabatbi'mfdiu, iï, téqdw^ta?°irçra.feqitf. V jedreoimo.oo. aud} fi^rUlJtiaf.fctus.amp;quovidef vtröqd pdi• te;faWquot;ctt^c?tio6tt;ogeiuto¥aiahu intdligif u^diïGa tpylfê qfeutimolatidaxboc triêintel RuWffi^aPPEfanaificatioamp;pucq eft applicatio crédit 2?rd^ltu biuinu: fi aut aedpiat larße put fc rttihioc^^cm miniftro^:cultus oiuini : ficut nnctffir^^-Oiißcetiä pmogenita aialiu immudo^, iN^Wi^quot;' bnoinquaturedimebanÉ.vtbf IRiïe. htoqii^cratfaccrdotötercepto pumogenito ca/ F W^im^aÈvt Szcoitcr € interficiebat. to^^emilïife»oft3 oefenptusê egreffusfi, Çwq nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;e6tpto:bic prit oefenbit cox, pgreffus•

quot;lotio imn^o onditurmoduspcedcnai.fecudo re, nictyti t^caimcntica.tiiii.tercio cotinuatio itineris ccdcnd^^i'byZuUt aut moyfes.Wodueante p litaamp; v^^-Œtum adtriaipumo $tumad via; ^dnaL.J0Ocos bunt bris pviam ter.pbili.quc 'nscQhfa'ki^csyptiiZiö facilis ad reuertendu:cu, ' Sivi^ff^E;! 3 ,lMefo:tepeniteret eu.ijprm. Oßhtniuiti fyr^duer.febella pfurgere. apbilidcis d hojto^'Jfo^beUTOiamp;vOofue i filfi ifrad Ptii^im^thnStxbdlare. b Ctreuerteturinegy lgamp;dr^^7APter facilitatêreueitendi.

li8Qd^^'fPtteviamteferti.guel0Ga él biflïd, CIDlo:^o^N^'^Mottlin' filijifrael friti^bis Üiudnpc^ïyxrut'Æoftituain'uobis bucé1reuerta


t^' ^r IQu.riiÿ. ca.7multofo2tius boe 0™QPbylifeie.G cotra boevidtf q? ons


ad refcndendiï p' dofaqeis accomo dauerst apdonib'(ïocairrerët.flercio,befcribit mod' focedendiq^tu ad id qSfpilitcr potabat eu bidt.• rÆulit 43mo.offa iofcpb.q icrypto retnafcrat er ca, fis fiiP2adictis 0eri.vlti. g doep adiuroffet fili.ifn. licet einmoyfes7alüfibicotpanei adbucnodri cent na, tiuriin iuranfro patriifuo?liiert obligati. Qicunt arit bic aliqui cpWilus plus folito inundauerat:tficlocum vbierant offa lofepbopuerat §moyfes vt inueniret 10/ cri fcripfitnoniébrii tetragrimaton in lamjaaurca:'^l|2 æcefïïtfupaqs quouf$ftetit fop fepulcbm lofepb. aiq aritoicütŒonisnatado tloquedo miraculofc ondit 9 locu ADferqS vocatacft ouis lofepb.9comqoor pfal. Initeuibeducisvdut ouéiofepb.g5Ifta yiqent ficti ciaitu q: glo.bebzaiccneefofepbus talia bicut:l5impo/ natur eis ab illis q Iib2oscor, no viderrit: turn q2yna te caufis quarc offalofcpb remanferuntin cgypto fuitvtp dus fcpulcbzii mcmo2ia beneficio^ dus apudegypttos biutiu6rcmaneret:7lie ppfe ifrael mit^s tractaret vt fup2a bictri fuit fien.vlri.iiö nöévenfire.œ offa ^fepb effent repofita in pratisvel campisvbiaqua pgliet in, undare:fed in loco valdefolenniicclcb:i vbiaqno pof, fetinudareimarime cri tpe fucmortis eet Dpte,ffim7,, rege egyptiippVo bilectifïïm'.ncc id qSaffumitte pfal. Imv.valet p eis 42 li lofepb nö eftgenitiuicafusvt teter minetliouem:€eftaccufatiufcafus. b Kaftrametati funt in etbam in ertre.fini.foli.in cofinio terre babitabi, lis vel fructifère egypti1uferti.quartooefcribitur mo, duycedendi ^tum aditineris birectoem cum bkit. i Brisant peedebat eos.f.p angelum dp2eccdebatce gdtumbebico^vtbabef fcquenrica. K iDcrpiem


ocr page 254

411 columnanubis, que no foliion debatvia:6étia ptege bat cos ab^grdoze fobs aiPc0lo2cftmultnintp0t?ii; ter, raiUa. 1 £fcpiioctéincoliïna i$nis.0biciït 0liqq,e0, de fuit collina queobumb:atpoiéct iUuininabatp no, ctem vocattüouplid noie ppouplexoftidii.bebzeiaüt Dicunt œ fuit ou, pleptvnapoiéque in vefpcrecedebat pacto officioet tue collina ignis fab, 4ntrabat.4daiitve Tins fit no beneap

Rp Olein colunannb/^per nocteicolunaignikvtouv cet itinerisvtro$tpc^lfy $ afuitcoluna nub pnie^ neccoluna ignis p noctem cozäppfo. Cnjiiy.

rfgt;cut9eftdwtoNS0d moyfen Dices.loqre

parce œtertu.cer, tumeft tnœvtro, $m0 potuit céda totumillud fiebat bunno miraculo,

}ica*ii7.vbid: t'npoflilla4ircafy mucöliderandum

giUictificatio^ipuc accepta ta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aidditfo.ï.

Z —-Xaiictificatio nemroteiieamp;large videracaPi 0 f^^Hredeptoe alicTanctificati feu œo obligati:,put vi m/defvdlepoflil.immo redëptio excludit fanctita, teemarefanctificata que peio redimifpqS res beo als /fauctificata reddif4Pbana:vtpt5 eo.ca.btredëptöep:i, Hiogeintor bois:7temutatóepuinogenitiafini in ouej 1fo:te in boe loco viciïï fcriptousinteruenit in poflilia : q:vbid:.qiio mö accipif fanctificatio magis large,p re demptöeeius qdeftbno obligate tebiiifBoiceretg? aho mö accipif fanctificatio magis large p:oapplicatoe feu obliganonealicuius adbiuina tail mö œpofret redimi pcio lïcutbic.

In co.ca.riq.vbi5:in poftilla:poft^ beméte agno pafcbal^tiïpnnct adpumufenlum4byHo^c'cft ze. /quot;YPeafenfum fpualem bums dddirio.n.

■ nbsp;nbsp;nbsp;Ipcepti.f.œagno pafcbali inulta notabilia tradiï, lt;-AturaTOcto:ibospter illaquebic in poftilla tra, durf led fllapmagnaptc traduntin glo.cöi:iö bic pter mittunt.amp;nutn vidcf notanduœinter cetera KC.le.fa, crilïcia boefacnfïciïï videt0cipuum.adqS fdendu5qgt; putcoiter boctotes tradunttripler eft rö herifidoxu ve. Tc.quariïvnaeft ad teteftatoem ydolatrie. fecundaevt illeppfé^m illius flatus cogructid in tei cultiï oadinare tur.tercia eft vt mvfteriü rpi fï6uraret:lïcut : cetera eo^ gefta.fmillud.i.rfountb.r. ®iain figuraptingebant it, Iis.frm autqdlibet pdicto^i tmi facnfiauagnipafcbalis videturcfrep:ecipuu.ptimupatet:nam in boe facrificio primocdcb:ato marimefiebatbeteftatio ydolatriecum ifraditiciadbucin captiuitate egyptio:^ erntes arietem quem egyprti colebantpublice immolabantquerar ma rime abominabile egyptris:vnfup:a.vm.ca.e|bomina, t0es.n.c6yptiox,immolabim'teo nFo.0ecundu patet: nam fin fetm tbo.^mafcSe.q.cq.ar.v. rndendoad.q. liait p drcucifionë inftituèbatppts ad colendüoeum fi, ne qua nullus admittebatadaliqdlegaliü: fic per efum agni pafcbalis primopptëbabuit vfum com que ad mui nu cultü ptinebant adquëguide efum nullus ineirciïci, fus admittebat.vt fup:a.rri.ca.fEerciiïptjinainfm fan ctiïabo.ii?.pte.q.lKrii?.arti.vlti.in co:.q.in facramento eucbarifticinquo tpecotincturi memoria pafrtöisei9 pcipudrecolit triaçogdcrarepqfrunius.f. illud gScf fa cramciitB tmrf.panis ivïnuj::in boe öotinimaf^ra fuit mdeblfeded, oblatio óobtuTiTpanetvinû. deunT üludqdeftres 7facramentiïicui'figure fucrut oiaTacrin ficta veJe.7 pcipuefdtö crputoi^qS erat folëniffiinuy. Uerciïï eft effectue buius facrameti:cuiuspcipua figura fuit mannainquaiitü babebat in fe ois faporis fiiauita, temtvtbrSap.rvf.6icut7gratia bui'facramëti ^tu5 adoiarelicitmêtë: agnusaut pafcbalis $tuadbeetris figurabat bocfacramenttt.^tumeinadprimii: q: man, djeabateü panibusamniis, vnamp;o.n). (dent carnee

^'ber

paffionfetpiin.pwJunapzimynciil 0fo^qoiQF APter innocentia amp;nbsp;0Snu6.$^emc^ tfrad0^!% faiwinêagnipafebaUßptecti finit 3quot;6d0d

filysifrael.bq;euerficaftr0 merente regiöe pbisirotb q eft ini m^d0lu7m0re? beelfepbö.gn ebfpretu eP caftra poneris fupcr more. WicturulŒ eft pbarao fup fifasifrrZogrtstifuutip terra condufit cos afertij.

fuerintabinuieë öipvul bietu quot;afuraléqjjg pleniusono^totetracßbiffuP^%tamp;rftf addi.vbiagitœcena oni TC.^te!;o^^%ti,ofé Mn facnfiaiagnipafcbalis cfonmu peePfydptg cgis.r.in ozdine^ccoto#,ppfo rft|^fa%%oto^ fen iniuncto:p.$imiliter7PUfiufacrtna nbsp;nbsp;nbsp;^^1, puloifraditico edebzatO.vndqtftquot;!^^ quefy; TOmüin quolibet genere dttttcf^r^.fm Edetur q dio generecadunt.ideo illud fegt^lTró^firf qualiquedä menfuraalio^fpalucr ^fy gerirf ua:ndlicutadalbu p acceffum ^rcccfluin.^fo fg res menfuranf.vt bicit pbs vbi fugz^.i'h Jfiguitf? licia p accOTumireccffumadift^ 43!quot;^ite„oty0 niyfterii tpimcfurafivtpjcriam oiai%Jftgft;çdamp; Qféiduafacrificiiifuit émuapptoiquot; ^,000 butii.:aœo acccptti:ric etia fint vlttmquot;'quot;óm /^% illo ftatu edebzam 7teoacceptu:7bocJ^P*fy0|cd^ na:in qua quidécena figure 7 fisuratuiyc ^tyfó bzabatoastermino figuris a OiaPl^y^i0tf qderatqdœfideratiÆmüadbuana n^urfa ^0^ mi.ca.birit.0efidamp;io belïdcrauiboc PJi^0g care vobifeii.ft iiotandii œ qxP:quot;!quot;!^,^'^aiï?quot;!! bet re bjercdlfaiß fïngulardpxiuapiquot;-' ufró„équot;i!^ dui totius:vtptj in.|.€tbico.vltimßaPtD, nbsp;nbsp;fétf

7ppnsoptiminoÉm bicpfïderatoe,poe tapi^.' inter cetera ercellëtia obtinet «quot;ßfl^rc: nbsp;nbsp;^00^0 OT-(pcutuscftbiïs.picpnrbeffflbirOTrfflbtf

IJi^pedimeturbi fiC,pccdit:q:p^forf Alt;ptaiponisinfccutip:fcoopp/i ifr,gr^^^^ ibi.Oq3appxopinqffitercio moyfi %%amp;$fe30 Ctait ttioyfcs.quato ppiïfalquot;3tip:itgt;!^oi{ß!^uei!^ gdus.dntocgvptiou,fubmerfionbi. J^y^fram^ rat vigiliatarcapumiior. b fcu^.%P^ tnr.aliqudtulü reuerfi funtverfus egyptu)^ rcûpn bei:vtpbaraoieius cvereitleredetet co0;;.je oiO!' ncrcimarimcq:poffucrutcaftrain 1°'°!ico0t^L Iofo ei6:vt0ma facicvidcbaf:vt ficpbar#:; frffltf^ iffi^/n#:^^ evplo:ato:cs ad fdciTdu^quafruPcedtfCTi^rj 3„tg, feiebatflatumcopt'Zid cura audiuitgpo uamp;^jq ftrain illoloco oirit. o bartatifo^^W# fus cam redditiofepbusbices œ et 'foamp;nmfrd^^

no patebatas fuga nifier illa ptepquav pbarao cum erercitu eötra cos. nbsp;nbsp;nbsp;— - footâû'tf

e frindurabo co: eius.boc etwfitu eftyfoffc|o, f ft glorificabo:in pb3raonc.^0ym4^|W ge Iate$patens p:econiu.Bfobiquot;^-^pdrf raonis in mart rub:o virtutebunna P^i.;we:qi0! fufuin eft longe quia vfq;adiftatc^rtifys hd^ p odgt;cm vniuerfum vbibabeturnotiaa o


ocr page 255

CTo.

Ufr^TOP^tyPtoB ob ttNoîâto'b'fufeŒ bterotäi^ .q:Çuviderüterplontozcs œvitra triti otf'Qndiïlaedebat cognouertœnöföbät foliigd fa ^cott^adtotafrreœdëdu. b jinmutatiïq; P%a.rf,^''X'q%coeßcranteo6enrcvt Dictu eft fu/

Wcgt;!

tèW ^^^'^ æ irëte N.'hin Ptäte

^tefch^^ ^jfirtrepida,

^'quot;re.ad

^hfrfO'fitättÖ

ft induraboco: ePacpfe quefvosf7glhficsbozioba raone:7in 01coercitu erfei' ent(Begyptij q? ego fuons. freertq) ita. 'ft nuciatui chregi egyptio^ g fugiffet ppb.^nmutatuqieft cot pbaraonis etferuc^eP fup ppfm 7viXerr. i@uidvolu, mus facêivtoimittêmjifrl' neFuiret nob:'3lujrit 5cur ru:7oempofm fu u|affum, pfitfecu. ±ulirq^ feteetos currus electos.7qc4diegy pto curruu fuit.tnuces to, tius erercit9. ^ndurauit® Uns cozpbaraois regis egy pti.7pfecut^ëfilios ifrf. at illi™egrcffierQt in manu eX celfa.£un(BPigrent egy, ptij veftigio pcedentiuirep' periit cos in caftris fupma re. $ifq3 citatus 7 currus pbaraonis7vnioerfus ever cit9cr5t in pbiairotb:? bc/ elfepbo.CuqiappzopinqP fetpbaraodeuates filtf ifrt oculos:videft egypties p' fe:7timueft Vatde. Clama/ uerütqiadonm 70i^eftad moyfenPfozfitannó erant fcpulcbza in cgypto.iötuli ftinos vt mozeremurïfoli, tudie. iQuid B face voluifti vt educeres nos er cgypto. qmoncifteeftfmo quëloq bamurad te in cgypto oice tes:recedeanob vtfuiam' egyptiqs. Æulto ein mell'

h8Wd^'boc.n.bimuntnbi aliquite populo: vt fa' ta^Fvcrbfepporito:^fïlio:pifrroicentiiïmo)rfï tam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«ere feciftis odo#nrm videat ^±^?F ! ftaitmoyfes^iepfirponif 8 *bicentia.

hobiß t tt^ere-q:aunliujtei gS eft fottius adeft .ifae; fwL ^tate.fecuri. v tftvide.magni.tgt;iii iini^^tt^aiinauditae y Cgyptiosemqs ri^OTœnôcvidet^f.viw^ tosm^^aq^yltra videbitis.^benepoftea viderunt moituosfuRiittuemaris.vtbf infra coxa.

5 Bnßptimtt.tvo.'NOß tt.ift cp htc ßHmnrtyeccti gm loquineedfe erit vobis, a Ptytqions adm^,/ fen quid damae ad me.amp;quo^^g^morfes cttAff^ curatus tecei adiutouo nötnceffabatab^^iicqzwus aBbuc vult rogari afanetisadeo^ meritu, bisq vult racerg aut oiat bicamp;uiddamas adm^noeft.ipter boc intelligendu5

erat fuireeisg moriin foli tudine. r^t ait Afyovfes ad ppVm/IRohtetiere. vt0ƒ te'et videte magnalia uni: qfactur'ëbodie. FjEqypti, osemqs nuevidetis:'neq/ gvitra videbitis vfyifem, pitemu.'agt;ns pugnabit 4, vobis:7vos tacebitis^Bi' FitcBonsadmoyfai.amp;id damasad me. Zoqrefilqs ifrtvtjjftafcanf. tu antei eleuavirgdtudreptedema nu tua fupmare^biuideil lud:vtgradiantffilij ifrVin medio mari pficcum. ffgo

sût indurabo cozegyptio, rd vt piquât vos7glïfica, boz in pbaraoe: 7in oïejter, citu cP7 in currito7meejti bus illi'.tetfcientegyptq qzego fumonscu gffîcaf fuero in pbaraoc71 currito atqi in eejnto ei9Cgollëfqi redgclusoni4 peedebatea ftraifrVt'abütp9eos:7cum eo pitercoluna nuBpriom dimittës:p9tcrgu ftetit in/ tra caftra cgypriozum7ca ftra ifrV. 'Ét erat nubes te, nebzoW7illuminés noctë ita vtad fcinuice^toto no, ctio tëpcacccdcrenövale/ rëtXuqicdëdiffy moyfes manum iupmare:¿tulit illud ons flantevéto vebe^ mëti et vzente rotano cte: 7 vertit in ficcu'Diuifaqi eft aqua:7ingreflï ftfilq ifracl

çp eius ozatió beo Difpliceret:6vtoiï deref eraudita.vn ftibdiP.ltoQuere fï Itfs ifrfvtforïcifca, tur.fequiê.

b 4t fdettt^gt; ptti.perpicnt^tn flagdii. c lot lefq^fc angelus.b onruferibirpopu li ifrad üluatioiet pzimoab aggrdTu aduerfario^ttröS: b abijt poftcos Tc.ita q’angel'po' fuit feinter eterci, tuyegyptio^oi fili' esifraeU e Œt eratnubes ten cb:ofa.erparte egyptio-.

F Illuminas nd' ctem.er pte bebxe, o%b:7boc faciebat illa coltinafm bi, lierfaß fui partes: frm illos qui bicut g'fiiit vnatm: fed pm beb:eos quini cütiliam fuifteou' plicem coltina nu/ bis aduenientenO ctc nô receffitlïcut pfueucrat: € rems fitadueniête colu/ naignistita gerat erpte c6yptior:et coltinaignis ecp/ te bcbzeoip.

g abftulit iUS tb minus flante ven/ to vebementi.noii eft intdligendiïœ vêtus illcoiuiferit mare:^bns.vcnt9 tn ille fuudiï mart bifeooptum aauis beficcauitvt nlij if raclmundi'et fua, uiusinccderet:ido

fiibdifê b lFtVCTtitinnccu.f.marisfutidu5. i ^iuifageft aquaaiugrcffi funt filn ifrael.Picuiit aliqui Poctozesea tbolici g fuerunt ibibuodedmyimfonesa, q?qudty tribus intrauit biiiifionêfuatadducctee ad boc lUo po» arpv .ifluibiuifit mare rub:umin biuifiones.pebm autembicuntgvna fuit tm biuifio quodvidetur pioba bile Sm illud quod Dicitur communiterab bebatis 2cay tbolids.fdlicet g filii ifradfozmidabätintraremarc p' morfen 7tunetribus (udaquecratcoftantio: primanv trauit poft moyfen 7alie cofequenterconfcoitc funt:7œ tribus iudaibimeruit regnum. Siautëqudibettnbud


ocr page 256

fliber

babutfetfua OkAfonc magisfozmidaffentintrare^ma, timelife Que no habueruntmoyfen in fuaoiuifionc pnte Ibzobabilie dlctii (pmoyfesintrafreteujtribu teuitica 7non eu tribu iuda.gdilludaütqS opponitrepfaLpo teftbid œibiacapit plurale p fnißulanJ. oiuifionesp oiuilione:g:inbc, bxeoaliqnht boc: ficutigferi.rivj.ca.

oiaftfiW pan.et tn babintvrncuui

filiiïtm:vt ibidem babef.Dotuit eti^ iHaoiuino Pid oi' uifioncsttij ipter fui magNituding: tüfm oiucrfas fui partes, k drat emaquaquafi mu rußi.ftiß 7 erecta in altuad lïmititu, dine muri.

Pmediu; ficcimaris.£rat cmaqdimur'a uxtra eo^ 7leua. Perfequeterq; egy pti jingrefli ft p'cos:ct ois e(itat9pbaraöis:curr9e|9et eqtis pmediu maris.i'Ja, qjaducneratvigilia matu tina. 7ccce rcfpicicns uns fup caftra egyprio^ °pcrco-luna ignis 7nubPinterfccit exercitu co^:7 fubuertit ro tas curruu: fercbatq; i,fi; du.Dtyert segyptfrq/ugi amus ifraeteroomin'em pu gnatp eis ptra nos. iet ait uns ad moyfcn.rfxtcde ma nûtudfup mare vt reuerra turaquead cgyptio0fupcr currus 7cqtcoeo?.rfunq5 extendiffetmoyfes mandë marcircucrfdclrpmopilu.

I pfrfcqucttf$ egyptiï.aij em filrf ifraeliay eéntmttiï dôgati a littoæco lurnneignis etnn, bis quepbibebat egyptios accedere ad beb:eo0 rceffit itik cgyptw vidë' tes qp hlijifrfrecef, ferunt fecutt fuut cos p candeviam credentes tranare fic etipi.lÆcétni, rum fioiuino fudi'

cio iijptu fuerütercecati lïplïderef fictaeó:^peederi,. m lamiyaduaferar. toic priter n:fcribifc6yptio:u5 fubmerlio. n jRcfpicicoons ze. rebellioneimdur.v tóein eo^. 0 Ver colundidUis ymbiamp;.crqua Genc rata funttonitrua7fulgura, p juterfecit ccercituy co¥,.f.inagii3 ptëamp;eratu6:7tune egyptOvoluerüt füge re7reucrti:7patctlfavf^ibi. q fugientibul^egy. oc.aquc.ertfmo:e.u.erantturbati 7 ftupefacti q,nocur, rebatadlittustSmagie9 aquae fup feveniëtee.fedtur. r tft vi.CGy.nio^fu.lit mjns.iboc oirerut aliqui oo. ctO2ce:q?fili, ifrad tranfeunteepmare:nörencruutad littue oppofitiï:^ad littuspqSintrauerant:ita tp mare fintdeomifumquouf^ traficrut montéafperu^œquo fup:a pictue ftqwmagna pre intrabatmare7 tune bi' muomanspmodufemicirculi redutad littus:tfivltra montecuiusronem aflignanttqznaturamanseftetjce/ remo:tno0 adlittus.ipinquiueiegyprtf aiït fueriïtfub, tnerfijpe littusvnde intraucr4t:q:nó fucriir multii do, gatialitto:c:vt oicutilh:7Ccboepdadütœ filii ifrad re äicröt in idê Iittus:q:oiafbieep ridcrur egyptiosmo:, tuosfup littusmarie.ad boeautinducutlUudqd babe turiftu.miÿca.œpoft tranfitujmarie rubnfilij ifrael fueruntin taerto ctban:7iHudoefertu crat ad littusqd dlerpteegypti: vt oicto eft ca. pcedenti. Jofepbusaüt bidterpfle prio/.œfilnifrrtrdlïerütad terra ppofitam: 7 boe videfmagisbbabilerquia non eft venfmnlc q? te' us reduceret cos adterra adiierl3rio^:qD aüt oidturœ mo,ruis non valet:qufanon babef cc tettu œeffciyp, pinquioKs vul Iitton c^altcri.0tem q:ficutoiat Jofo pbus 1x1oniwatoefhetum cft:vtc0cerenfad littusop, poßtü adpfolatöem fihe;Lifrad.ita qtecetero cos non timerentcü videretcos mortuos:7vt haberent arma cogt;aoefendédu fe^bolles infurgctcs.ad fedm pot pi duvteferrö ctban:o'quo fit TermoHujxriw.no eftillud vequo bidfca.pcedcnti quodeft er preég-ypfïiquii poft tranfitii mantlö leguuffilq rfradappcopinquaiTecgy,

pto.vndeca.fequèntitnaïÇuyt/utm^^adiquot;!^ mari rub:o:îinßrrfifuntafatu !¥!^WPquot;?. rotO ctban:!tnfëihgtfïfinirent0dn^i^^^rç greffifinirent refertujettan:vtp^etff0i ,^00i!y aban re quo fît fcmio Hujmw-eft quot;À;n^erficu/rf

noiautw',


culo adpore locu.qfrfflen bufqj c^ptqfoaurzert0q 7inuoluireoamp;Dnsi inedOs flnctito.-Renerfeqj fiaque ropuerut currus 7 equites cunctiexercitus pbaraoig: qui requêtes ingreffifuerat inare:necvnus quidëfupfu it ex eis.,iliiaut irrt prex'' runtpmediiï ficcinians.et aqueeis erant quafipmu ro aremis 7afiniftris.^i bcrauitq3uns in oie ilio if radRmanu egyptiopZet

VidcrürcGyptioemoituos fup littusmaris^Tmanu^ magnäqua; exercuerat uo minus contra eos.gimU' itq;populus Dominur cre didcrutpomio et inoyfifer uo eius,

^ePOt^ terapatel»

tätigt rtfyb (*^

fertu etbAfy pWvquot;tfd tra:4°quot;^05 turett^z'fo/ natiescfyi I^^I F^^

emntp^rafitumarieivtpS lriinbnitJtucty^evtf, poftil.app:obandopdictó opinionedafquot;%rio:amp;:0 ilmile qgt;œus reduceret eos ad terra ß^faßjitf cedendi; eft:fed er boeno codudit fuuquot;iquot;^.Jpi, rerub^bcrat in pnbusjpinquis terre c^yi f^j ii0 bocq,in tribus oiebusacceircrut ad coJiwi föfflß ftin 7oneroli:7crtendebafvl$ ad t^rfPfa,M terminado earn fm plagaotientalciytot ot^pf ca.in term 7in poftilla:7lichluifrad trajfyrf littusmarisrm ciuslongimdine, femp avfo,^fo sb egypto:7apptopinquabanttcrreptnii^v op|0 veru eft œpoll tranatumans filnifrad nodfyfr^ qaauerut egypto:^ magis dongauerutic.q. ^rf-turn ctban.incelligédiïeft effeidem vtoil^fflfox#, cens citra7jpe marc rub?:7eft magijquot; ^y/ #?# vaaps eft.4peegyptu:in quaptcingrd^^quot;u% ^g, filial eft remotio: ab cgypro:in qua etc eu fygi fertu furtaniBquedd pticula in quoda t^ Ltfrf' in fequeti ca.ep cgrefli a mari rub:oin0mquot; .„,9ru/ tu fur.7 ilu.mitf.q'cu traliffartPniednriquot; bn lueruntin tefeto ctban.

7 egrelTu n;ari0rub:i:quibukifloy;quot;| .g pitg ■-Qde pte q ingrciii luntegredicbant.;; ^fî tibusgegredientes er vna pte a pte PgP°:,ft,j.cun' funt-tiuma opinioneacceptatbur0e.fm^amp;0/ iofepbo:7 poftiLlbluitrationes factas,p%i fyi/ tranailcdburamp;no Ibluitrones ipfcpbi im^|W nio burg.tenditadouo fatis oubia vnuiquot; %. rf^jg bmm nonoinidatinter egyptum 7tcrratfifi wiw fed fintfite in vno7eodemlittoze:7pt^!fo0#/ nato 7 noto contrarium faniengteboc fi,i- q,N' liareŒ ffiurqui nuu$fuit ibi.4ca)ndugt; pmfy 10ifra^ i^ii marerub^pertranfiCTUrtti^ nisiu eoPaliquodfoadu,longimdiinê ain


ocr page 257

texo


^t^i^ [‘tl'^'^ß^ofe ordinariebuicfenfuieu, Wba^ -c°ucnire.0lofan0lt;Bo:din0riam0rc Dcccatiih^!'*bKit: tëgyptios fcquêsvf$ad mare t^Go virionf yuamp;étesiamp;fad mare rub? relictosa taPteaintOquot;quot;'quot;'^: ^baptifmijptenta peccata

funhd teuere ;°tnnovidtf



bictueftpcedditica. 1 abyfliopenierut coG.i.aque pzofunde er oeip:ccepto fuper eos reuerfe: vtpdictue. m Alertera tua percuflit (nimicurf.pbaraonem caput crercitus. u @cpofuiftiaduerfariosmeos.i. e6ypti os cumfequcutes.yubebieo babctur:^duerfano6tu, os.7eft eadefente


oyfes et filq ifrfesr^ mniDOcono 7Ui,:criït_/C0 temusunoCgloriofe cm ma gnific0t9ë.equiï70fcefo:e5 teiccitin msrc.'foztitudo mc0e7l0usmes viïo:% ^6 ëmibiii0lutéf^ftc œ'me^ US7gUfiesbo eu^a^patr^ mei:7eF0[tabo cu. ëbns qi Virpugputofoipoteno nogt; mëeP.heurr'pb0r0oniset dcrcitu^ ei9(piecit in more. Plecti pncipes cPfubmer/ fifuntimari rubio. sbyffi opucrut cos:icfcëderut in ipfundu qiIspls.^TOd^rs . nbsp;nbsp;tu0 Une m0gnific0t0 eft in

fortitudine:irKtra tun vue )nrpcuffit inimico: 7 in multi, tiaru^!ntudïegÜetuequot;apofuifti0d

to$fe™3advi/

G^,^^âdmulicrcstibi.euprit ergo maria



uerfanofmeo0°Æififtiira tu0 que neuoz0uitcos ficut ftipuamp;z in fpu furoris tui pgregate fut aque. q^tetit vndufluensrpgrcGstefuut obyffiï medio msri/BiFit inimicus pfequarippzebë d0:toiuidafpobh^implebi tur 010me0.gu0gi0bo gis dimmed: Finifidet cos mu' nusme0.yj:i0uit fpiïs tu? 7opuit eos mureffubmer.


mëtib.'Æuis filïs tuiifez tito Dne:4s fibs tui^msani ficus in fcit0te:Ctembir0t (Bl0ud0bitf7f0dfo mira, bilis.figrtëdiftimünd tua 7Sœuomuit eos tra'oux fu iftiïmifericozdjsjus ppVo quëredemiftl. ret poitofti


tiaxrantcmaduer farqipius oei:po pulifrad.

0 Ivififti iratus quePtuozauit cos neut ftipulam.idé ita faciliter ficut16' nis ftipulajpwuo, rat. p jnfpiri tu furoxis tuipgre gate fuut aquevi' detur œoeberetoi ccrc:3u fpopulco ris tuil.quiacFpei gratia aqueeogre, gate fuut qli muri bine7inde:vtfilii ifraelpoffent traf, irezoicendüqpidej effectus eft oulce, dinis beb:cis 7fu, rozis egyptüs.çoii gregatio cm aqrw pdicta gratiofa fU' it bebzeis pbes cis tranfituyfedoura fii(tegyptii6:q%figt; hi ifradtranfitum babuertmahs gra tibusco?:ctqui% æpter Pictapgre gatocm fccuti funt


bta^Ponifous qualï vit pugnato:. Grca pmu, ^amp;ta^to''~'tf ^'quot;quot;quot; ttyte^ctin magnificatus cft.d fubmernonecni twtiiw — SelatcŒ oiffufum eft peoniufue magni, 'dtht, fo:titudo mcarf.dTCctiue. bu^t^smeapns.f.matcriaVriqxcr ciusfacto ba/ bW^^Jaudis. f Qfteœus meus.bicunt i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blijttamp;W;fadttrmonftratöem ad fenfum : quia

filter^,ddgt;antteum et oftendebant cum oigito Wtaiti^!Vbwmtin aliquatamcn fimilitudincvifi ^^quot;^6quot;9quot; pot vidcri lie:vn oicunt œ dari' 'oiptu^m Populus $ pzopbete poftea: fed iftudoe


h,b,èóA ^ftibmerfi. q Stetitvnaa flucns.i.aquaœ naturaVaX^dlftetit^

r rfon^cgatefuntabYflï.pboc.n.qgt;retraEeruntfeaq vt^crcntmcdiiïiter cleuatcfunt aque in altummcdio mat^azertali cogrcgatioeno merun^

6 ^ivitinimicus.inco:dc fuoi oxc. t fluidam fpolia.cutii rediero vittoz.

v itnplebifaia mea.i.volunt^s mca.

rInterficiet cos ma.mea.i.ptasccgci^smecb^co gitabat pbarao:fcdvulgariteroicif:^)ultu remanet œ ^gitatocfatui:idco fcquitur._ y


:ccotpm,,z luetauctoxitatetiaeo caciem racmea, turn ant^'t qua p:obatur:tnadmc cum populus pa, fetmJpß outramoyfen acriter 7iniufte murmuraf, tetathrel^fimite Œferiptura tanta bei codefeefio, ttikae^uo-bicenduœeft ibiœnioftratio ad intdle bant^!^tn et effectuvifibilitcr boc cnim q vide, Piitijm^fe °ûKVù™tePoffibileintdliGd,atti ^afi^?atrismei.boc addit adondenduœp me


teUigifcp crant peccatis valdeaggrauatiifubmttfione ^^ amms fflfetuifofoffi.onamp;qro.nullus:q:fi, nitiad infinitonulla eft comparo.^- -«-=k«


DiW^aSvwpugnatoitoic fubdit laudisro: et to: e^.^^nefidußteritörfeamdoApter futurum: 9Wivir^ain eumTCÆirca pximuoicitur:homin' taüdA^®™°ii.fottis pugnator, quia tame cius Ovatam iA °yP^rabiliter Cjxedit omnefottitudine quodn^^ubditur. i 0mnipotcnamp;nomccP. bkitur. Per effectum multiplicem fequentem euj W^fo^s^b^!i6tercr.eius.piec!tinmare.eos nwusferiendo7rorascurrus fubuertendo:vt


fint magnatnlfunttnala:fcd ta facta non pût cc nitifan hquot;quot;tifrmi^amp;^fe rb^:^.°°e amp;nbsp;fades mirabilia. ?nvtttf^!fe^6wt^^n^o? wräoemrinbebtäs . ^^^„^1^0^ f ŒttendiftLmanu tuaa-maaum ütë:^@CTtt^amp;{ffi^

Bà^quot;^#æ#*^^ ŒB^i^^^^^^dcTp^^


ocr page 258

lt;iber

„mpmiffiomstfpaliter in bfmifalc vbiedifiaiidum erattempiiïadmuinu cultu,:qdvocafbabkjcMliï fetm on.iboceqdoicif. k gtpexamC04.po:tabfe.lo4 cur.H.fcnpruQ te futiiropmodiipteritijprer cemtudi' hWbetiepdefh'nanoiamp;;q:iHndqdeftpozdinatöaoeo fieri eft ita certem

aefiiam cctlfactiï. I 3n fortitudine tua.q:per fisnaoi Mine virtutis tedu pit eon tomm­ terrampmiflionis vt patet in lozda, nis Occatione:tin regum fomffime, rn rebeHatioet in febuerfione auita ti6bicrid,o;tfilib? m ffldbabitacu, luml§nctH7tuu,.i'. adlociïvbipofteg fimdgmeft téplü. uqfcédertppiï tirarfuut.qtama-lecbitetiprider.it eis ccfederati au/ diéteamp;q, filqifrael trafiergt mare ru, bmtant innrer, to eis jpinquo ira tifïït timctes nein


eüïfoztituddïctua^dbi' tgefm fem tui. quot;akederut ppU7irgn fé°a,lofeobtint ertbitatozeg pbilifty^fa pturbatifipncipea ed0.ro, buftosmesbobtient tréot obzigudt oërbitdtofeebo H0êjrru0t fupeogfozmi' do:07p0uo?mmoGMitudic bzaebq tui.$0timobilc§ qibpio/wnecptrdfeatpo puPtu'ane: wneeptrafeot ppUs tu%ftequëpeffedifti. Fgutroduces e@07pl0t$b 'inmonte bereditotiotne. 'firmiffuno bobitaefo tuo: quot;qóopat^cs dfe.frnctug. nutuione qó firmauerut


uaderct terra eo» tioah^eent ma, 010fomficatiyolueröteo8tdere% afcederntad pugni, ducncis:vtbrinfra.|:vq.c0. o Polozes obti.ba.pb: iiftqm.erpfpitatefilio:^ ifrf^m qiintidtus fuerit mo lefti patri co¥'rfasc:vtbr0en.rrvf.ca.tuqz habitabit infra terminos terre eisfmiffe. p fiunccotur.funt pn.edo.robu.moab obti.tremoz.ne filq ifrael inuaderet eos:m fruftra tiniuenjt:qz onoinhibuitfilqsifrf „epu, gnareteotraeos. q Qbrigueriïtoes bitatozes cba, na0.cum.n.audierütg Uns üecaffet aquas Iordanisaiï eos vtintraret ad terri ebanai timo: nimius irruitfep eos:fmœraab meretrixbigiterplozatoubus fïlio#,ifrf. yofue.q.c.lbertimuit :dongauitcorjirm nee remanlït mnobis fpnsad introitum vrm.tboe telïgnaÈ cum Sz bic:0bri6uer#t.qz tremor magnus facit membra ette, riorangefcerc. r ßrruat fupeos formido.mtenus.

$ dtpauor.ertcriu0. t fiatimmo.qualïlapis, ito gno poflintfectfendere. v 0onecptranf.po.tuus one^dIoc6vbifundandu eft templiï.

pIntroduces eos tplantabis.i.radicare facies intf, turn q’nópolïïntindeauelhvtute büsma. , Jnmö. be.tue.i.in terrapmiflïonisqueeftmötuofa. , fir, miflïmo habitaculotuoa^templo ibi fundando.

u flo oratus es or e.ficut puiuipaiis actor fed Salo monôpatuo eft in hoc ficu:.limiter oei:tloquifpmo, du pteriti te futuro er ci fupradicta ci oicif: pdopaf es.qrnodi erat factutempliïÆonfideridü aut qp ficut Pictum fuit6ett.rv.ca.vbiciï$in facra fcripturap opi, bus virtutipmittunfbona tpalia illa nou funt princi/ paliterintdlectargrfmis fp tebet effemdior eis quefunt ad finem:pmiiïautfinis eftopis qdordinaturin illud:x ideo fub iliis bonis tpaliW^^miffis que funt minora bo, na $opera virtuti; intdligunfillabona fpüalia princi, paliter inteuta.ficut fubj,miflioneterrepmiffionis in tdli^tur terra viuentiiï.i.ciiiita0edeftis promiffa: et na bic ißbpmiflione templi materialisintdligiturpneipa, literpmiffaoomns^ceieftis vel templiï vbi ocus colitur non p fpeculiï in enigmatefpluaernlaudë : inapertavi fïoi;e:pm q? oicitur pfal.lrrriu.]$esti qui habitantin to mo tua oüein fecula feculorum laudabunttc.t hocoicit


lRa.fa.in loco ito:zelus oietöpfonat ^lt;¥^0 ^dligifqdOicif bic: firmiffimo babitaf^f/^plH^ opatuses ondtaqzeduempyren qd ^rçfaica' vel Ioc%gt;eate¥éfeiffi a principio creatois^ntaerw actor tartiferfint cens foluStWotandn^n^ünJO'


mgn'tue:b


ong regbit foeamp;


rite ri%mare:7redactfup cos VUS sqsm0ris.,ilq st ifrUmbulaneft p ficcu^m medio eP'©upfitgniarii-fèberiffa'fezoz00rortvm' paniinmau fug.egrefleq; iïeësmherespdtym, pais 7cbor^qtopuebatof cens.jCsHtem'BHo: gloao, fe cm mggnifïcflfamp;equiï et 0fcêlozëmeeltimarebgu litautmoyfes iTrf se mari rubzo:'7egreffiff in refertu fnr. 2%mbu[aueruntq5m/ bus vieto?folitudiucmRet


1^6$


^•leobfy^ro


^uespbarao.ilh;dq8fuit oictnin P^^P^ téierepetifin fïne:ficut folet fieri ui 0quot;ffl^3^3di0 0 4iïpfitergo maria.^ic piïr?e^ibtfg,pbctrf# amp;tU5ad molieres:ciïoriSumpfit g.tt^nWamp;iV, *z.n.babnerttfpmipbet!cpat5eth.7llquot;J%(,amp;a/' ipa 7aard oircft:amp;nobis lïcut 7iuori!%},.tclo/ e qorozaaron.ëqre nö dz foror 'i%tiÆq:017 ro: aarö.pebreiaffignatouplicecsitf. ^%tfg natiuitatemoyfljciï adbueno bret frew quot;quot;'quot;arfifrfa pbetauit mnfue g paritura erat filin 4 T«an fyit


peuffa lepra vthr TMu.raca.

nu rua.co6noucratcm p fpm.|pbefie anrc^;^it^ egypto œ wuseffet collaud4dus,p benencVitfrmp# dis ifrad poft qutiïw egypto:iöfecuP0%^groot niïte egypto ad caiitadülaudes oiuin^;^^^fatf tante alias mulieres.viïfequif. 6 £^%d,0„t0/ 7c.qbuspcinebat.f.q optebatfien :ahe r^^ frf cut folet fieri in tympanio t cboußir code tyv jpa moyfes refpectuviro». b CulftOTOTr^fóÉ «B œferipta eft remotioimpedimetiitycPquot;r^rf panuBtio itineris incepti.7ldhoc tnß rc%^tfg: miï eft pzoulfio alimentiifcdm eft repffio %£.„trf tercin ordiatio pplifubiectf. ifm boe diu^;; .gute ptes.fecundaincipitinmedio.tvg.c^pi:tro0oe/ amalecb.tcrcia in pzincipio.rviq.ca. flir^Mß ^piitf feribifpuifio alimétlestquot; ad qualit^Gf^^bo gpo ad fubftantidca.jtvfoÆlimëtiï gift coffit quot;^^po** tu.töabeb3tautadhucfilOifrad œdW que yamp;pj/ uerant te egypto.:iö te hoc bicno fit.m^' ^0^ tu tm q$tiïadqualitatétyraqueamarePiy^^qdi: gigtigif. b Zulitautmoy.if.ocmanrup:^0|i, Zulit.qz ciï qda violétia?importumt^e^^gj de receamp;re.crant.n.cupidi:7io crautmini^ ^æ fpolia egyptio^,fubmerfo# colligenda.,4% P^foqge bebzei ifta fpolia fuerit maiora 70aofio^G;JjoP aféo:tauerant œe€yptop^,ccom^^em.7^rç ctucft.rtf.ca. i cte^eflijuntin ^^iur ù tore mans rubri, k (tuoiuucmebanf^q^#


ocr page 259

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cro

Dn?bdFtïiar^h.y^dPatoenKq: locus iIlGodbucuo ^'titw^ —VPoftea vocat?fintafilus rfrael ragt;l^o(^eaq:fmq,fubdif. m Çiïipgruiï gQr^Ppfe.û^kpoû'itXppféirrael. u amp;nbsp;murum/

^ ho, ^kio auri'


viiacum ttlidcno lt;? fycviudicidifcqSerodio antiquo qSbabebat efau ergs iacob,pceflit:œ ^.0.föeiï4Tvq.ca. amalecb.n.N pfapia£fau ftifcvt.^.$en.mv|.@. oe prilifteis^ut 7altfsuóbiatcp fueruntirati:^tnat: 0o Io:esobrnuerötbabitatozespbihftÿmtimentes nt(„, uaderentterr^eo/


ii’iiratöe^tn^r,


no inuemebatgquätetve hemt wmoratb:nee pete/ rät bibere ßqsreinarßrb: eo g, eéntamarequot;'^iï %co, gmuloco Homenimpefuit vocans lUiïmaratb.i.am0 ntudinéquot;£tmurmureuit Ppfe ?moyfen vices : quid bibemu0°^til[e damauit 0dvnm.täui oftediteili/ gnu qö cumififfi in aqsin dulcedinetreftq^bijfti/ tuiteipcept00t(B indicia : 7ibitentauit eu oiees.^i audierisvoce uni vei tuiet qórectu ëcota eo feceris et 7obedierismidatis ei': eu


3nèo.ca.rv.vbi bidturin poftiHa: fybicöfifht. amp;dditoüï.

indqm be, 0? C0tt, niter te/ èntcp pceptumd obferuatoefabb#/ tiiquedg ludida, hafuerat fatapo, pulo tfraelitfco lu boclocomon ante pceptumtevaccs rufa:vt bicitfcb. fa.qd rónabili? oi/ Cinnam nepeepto fabbati fatispatet cH.fctvj.ca.anoa, toem legis babcaf qideteqzbiïs ëc dit vobis fabbatiï. roeiudiciahb'aiït fatisvidefnecefT# rin vt eis narentur

aliquaiudicialia pccptamoii enim tantus populus po' tuinet furarevl$adbatiöGlegis nifibabuinet aliquas conftitutiones quibus regerenturin iudicialibusj,:ece ptinu autemoe vacca rura erat omnino fuperfluutin, utile pzotuncoonec tale tabemaculujfieret 7 alia facts adquommingreffum feu tsetu^ requirebatur purgatio per aquamlufrationis pzoutmea/Mu. allegatoperpo ftillatozem

fcplicaco2recto:i,p7ßurgen. , capi.rv.cum poftiHato:exponeretillud: Bfcë derutpplï 7 irati fuut timétes neinuadcrentter/ _ nbsp;nbsp;rameox.oßurg.notateu qvelit dicere iram ills

er timeteoiiginan qSnoeftveru:!pofhUato:vult iram cum timoze pcurrere:vt vicj timétes futuraefe malum fub fpe tn euadendi7imgt;ediédiillud afcendert irati ad pugnando cotra filiosifrael.

Inerunt autin bamp;m^^orfcribifpzouifio^Ii, menti $tu ad fubftan110:7pximo $tiïad cibum: lt;/fecundo $tn ad potu.rv0.ca.4ircaphmnpmit titur bèfectus cibi:feciïdo fubdif pzouiffo oei:ibi.0irit aiïc ons ad moyfemfirca plimioicif.

0 ^eneruntaütinBdim vbi erant duodecim fontes, fin numen; duodecim tribun:7 ficquclibet trib'babuit fonte fuiïp fe:nqerbauftu cömuniinter tribus difTento onretur. b rft fcptuaginta palme.in fißmig babitu ri erantfeptuaginta indices fub moyfe. c dtcaftra/ metatifuutiurtaaquas.vt recrearent potu 7 palmarii fructu, d •p:ofectiw runt5bdim:q:illCTructus fine cito£onfumpfos.fequitur.

e Çtmurmur.oispgre6atio.q?.rv.die melts fecudi de| fecerunt victualia que appouauerat oc egypto.Œrquo 1 pty gp.rrrroiebus deillis vireruutno comedendo ad fa| tuntaeëGad famétempandarfed quo dicitbiqg omis ( cogregatio murmurauit:q:ibiétant Jofue 7 rfalepb et' plures alw boni boiesëcquib'çredendu cit qpatïeïïreF; po:tabantdcfectutn r;cTïïaliu fpcrautcs diuinu auïïhiï i fèicendum œ illi étant valde paucirefpectu multitudi/ msiguodautem modicumeft quafïnibil reputat:vior tf.pbyco~:7 p:optcr boc feriptura non oimilït loquige, ucrautenq;biceft confuctusmodus loquendiin calib'.

^ nvi


ftodierif® oïspeepra iHm 'cuctu lgguoze que pofui ï egypto n iducßfuptffgo -natoitu'. jvf. jgnert afinbeli.vbi erantvuodeci fontes aqud^z feptuagita palme Czeaftrametari It iu^ta aqs 'pfectiq; wbelim venitois multitudo filiopifrVin oe/ ferriï fynqóeft inter belim zfynai:qutadecima vie mé fis fecudipoftg egreffifunt re terra egypti. æt mur, murauitomnis congrega, tio filiozus ifraelptra moy feu et aaron in folitudiue.




W*iiïtô^ty!ptâtefiiitf aq7factc potabiles. ^at^?|ndulco,'Jdefyity

q t^!ib? thtie^ta^aq TC.naibi'loqMif fcripturad 0h^iofl^it p?^b%errenafcêtiüadvtilitatéboim ^a^'^id^s^PceppatŒludida.b c^pV^^taïamp;c^fö^ quot;c P Ofquot; qS eftfemi/ 7ö^leSisvt ffi,c|2^'^ad peiotaudit eis ouo p:e, r^^Ptuteobf^d^irt/fe ad feiende 7ad opandi (|^a.ntia8,amp;g??ahoe fabbati qScotinet plures ob


^saq^g^tevoccflrofarocuiycmenbus •-

wl^te ptinentitaVf•qÆradidit etis eis aliquaca t^hët^düiufcë fna6 adludiaaliavtfdrent qualiter h?-^ai^ittir icyiiftcipacifi^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r fribi


^t^Jdoiatôevih:0^°vt Pßlu ttiuitis locis infra fi, ^I^a^boffitti^^^rë'!^^^:^,^quot;^quot;, clkfoinea^ ^quot;ca*v.vbidicitur in poftilla N^^Jm^^tigdouicaiiiteiii^y^rf^^ üc et 1^ bü.fotträ^aweintdligi pot.vn fupillo ver ^Gq? Peam fo,t°T•'!au6mea dus glo. interii 3^eo.c^^^^fom zlQuda^ts.

^ii^ Tc. vdi * inpoftilla : ^cenderut pplï et

^fcenoififttT^ttiaaiUata co dclïderio 7fpe vlei (k^t^fe^ainalecbi^crfi.rbetozice.vn nd videtur di, mc^räe^^ltifitttptoptcr timotëne inna, ^'Pcedttea^^fa^^^faiG poti9ira co%i er tri,

'^tfPipitate filioiêiïrad inteUigenda eft





ocr page 260

^iber

f «tinammottuteffemusp manusbm.i.pplagamh WOimmiffain cumpzimogenitis C6yphj:z,:q:lUa mots fiiit bzeuis. 6 Quando fedebamusfup ollas canniï .i.fliï nobis bifcedétibusriete z pacifice:olie plcne crit can;iumadignemp:onob~is. b Orinduratosinœ fcrtufftud.vbi ni'

bil comcftibile crC' feit.

i Ut occideretis omnemultitudine famedongo crucia tuqui peiozeßbze, uimotte.

k feirit autons toiccorequetcr oc fenbitu:onipuifio vbipzimo ponitur cibi.pmiffio:fccun, do eiufdem erbibi tiotibi.factu eftg tercio confcruatio: ibi.0irit ant moy fes.adbuc.pmir, fio cibi pzimo oicif inoyfia bno:fccun do permoyfen ipfi populo^bi. $ive/ runtŒ.Circaßmü bicif.

1 qccc eao plua5 .i.admodu pluuie abrupter tribuo, m tranes œ ce, Io,i.cibos:qanoie panis intdligtur ois cibus:vt.s.bi, ctüe.ü.ca.:^peau, tem redit eisman, liai coturnices: et vtrun$œ celo ae reo:vn etaues edi noianteo œ p ao rem volitant.

ibtyertq; fïlg ifraelad eos. fannemoituieffem'p „ia numïterra egypri:'qnfe debam^fu]^ ollasearmuet comedebam9panëin faturi tat^ifur indupftznosiœ fertiïiftó.'vt occideret^oé; multitudines fame-teirit autelns ad moyfcn.'j^cce ego plu0VoBquot;'panes óeelo quot;j^Grediafppfoet colligat arufficidt°p fingulos oies: 'vtteptë eu5vqidbuletin legemea.qdn|nö.fdgt;ieaiïtfe fto paret g, inferatquot;? fit vu plu $ colligere foiebar per fingulos Dies. bijeruntcB moyfeo 7 aaron ad oes fill, os ifrael.vamp;lefpe feiens q? Dns eduxerit vos te tra egy pti.F7mane videbitis gha^ uni. y^udiuieni } murmur Vrm ?onm.'TAosŸo quid rum9,q?mufitaftis ? nos. Æt ait moyfes. tyabitvo/ bisons vefpe carnes edere 7mane panes in faturitate

n (grediafpo.? col.qucfufficuntq

bbetip fc: familia fua fm eftimatocm fuam.

o Jberfingu.dics.qz nibilcemana tebebat refuari in craftittiivtuz infra, p ^ttép.eiïvrriïam.in lc.mea. cuftodicdo manata meaœminatq midata infra erplt cabunf. q 'An no.f.trafgrcdiédo illaiquafraiit crus tentet boiesjam bcrnCfrazbocno cftvtaccipiat erpie, Ïï^iTCâïïq-@^iïo%ŒIgLOianïïdJ 7apta fuit ocuheei': ertjartffifriffsvtobcdictia vel inobedictia ppli ad teiï cêt nota aliispeuidentia facti, r 0ieitretro pa.qS inferant tcmana TC s et fitpuplii.nopboc intdli Gif gcolligeret dicferta pius $iquot; alOsoieb': €illS coi,। lectu qn mefurabat in romoinueniebafpuplu:vt dicet infra, t »iccrutq;.Ibicpnrpmiffio dicta diuulgaf ppfo cudz. v ^efecfcictts ic^bocq, dabitvobmi rabilitcrabndind carniu. c ttma.vide.glo.dni.in tefecnfumanc^tutegliofa ipius. Scicdu aut q manna aliqn e neutri generis zindeclmabilc.aliqn afit inuenif femininigeneris : pmc teclinatois.f.mana ne.aliqn ter cie ttchnatoisivt mana tis.iio no é vis fi accipiar mö fm vus atclinatöem:möfm alia, y audiui.n.mur. vrm9 oiïm.q, educitvos dcm-pto in bric folituduiciqz ntpeepto eins factu eft. 5 iHos0oqdfumus.q.d.fu mus tin fcrui eius tenoeiätes vobis cius volutate: : 10 no educim'vos bncipalfficut impofuiftis nobisG ipfc deus, a Quiamufi.pnos.!.murmuraftZ:murmurtn vrm cftcotraonm pzuicipaliter. b qiabitoommus vobis vefpccarncs ic.eo q, audierit murmuratoes Veßras aliquandocmmurmurantibus dat dcus fuuj ttfi.

dcriumrfed boeeftadmaliïipo^ffîctf br ™!fydi wpplbqui œfîderauitcantes quos 1quot;'°!^^ aabuccarnes eispateclYentûi œntibuf coy; amp;#aü c decediteco:apno.i.co:acoliïnanwÆ^ -^^ os co:4tabernaculopuo vbibijsloqucbar iquot; .^

CO qaudierit murmuratio nbsp;nbsp;j.rFpiï.^

nes vlas quito murmurari eftis ?eu-Thoß em qd fuin9

necpno0eft murmurvrm fed ? onm.ètyit^moyfes ad aaron. Bic vniuerfecö/

;bo^tctc^^ aldqtra^^

ftra obKonOquot; latcantiPtquot;4A eamp;cœ,2 pni,app0Jquot;^ ^fentatiun0%

ttiurmura ociquot;

gregationifilio^ifrrScce ditecozdodo.'j^udiuit em murmurvrm.tuffiloqref aaron ad oem ceru filio^ if raejrefpexerut ad folitudi, në.'igt ecceglïa oni appa/ ruitin nu be.locut'eftaut DUS admoyfe Dices. Zludi iiimurmuratoes filio^ifrV Aoqre ad eos.^efpe come detis carnes7 mane fatura biminipanibus:fcicfifq5 CT ego fu ons reus vz/lfactue svefpere7afccndens cotur nip cooperuit ca ftra 'mane queq)ros iaeuit per circuit turn caftro2um.i(unq%ope ruiffet fupficiem terre°0p/ paruit in folitudineminu/ tum.'zquafipilo rufumin fihtudinepzuinefup terras

Audiuft mug

^uratioC0^;

IDicpnrallquot;

do fubdifv^

CtllC

niV0utÊu|0 i^tfy? 6ularc,PP!i%

nicunan ter bictu eft in ntdzautbic afeendere cofimifrqfy terra oppofita deferto in qua magna multitudorJ auium inuenitafeenderunt in aerem voluntas % na2volaucriïtvfq; adcaftra filio*; ifracl5ibi%u deruntita œ poterantcas cape,p fua volutatt.%-j ritur bic quarc dediteis carnes in vefpe et IróaneIcqucnti.quia magispueniens effet nq'!quot;J trario.lJd boc rndctur qpfilO ifrael conqycfti tuc^ pzimotfe defectu carnium.:fecûdo oc detectu pa^ ibicentes.qtinammoztuicffemus qu5do'rtzfo 1fuper ollas carnium::comedebamus panes uquot;;-/rirate.:idco codem ozdincquo petiucruiit oatuquot; cis cibus.^lia ro affignatur cc conuenienna rei quia coturnices et volatu diurno erant fati^tamp;fo circavefpam eratcoiicmens tgnpusvr oeiccnuCT adterram qualiad requiem. 0ancs autcin qufy teriaiiter.quia pecoqucbaturiindc fozm^antn%P nes.dcfccndebat autem p modiirotis, vt ftJgquot;i/ g ditur.lpoza autem marutinalis conucmcsclttan fcenfui.vii fubdif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

g IVancq5rosiacuit.i.manaqcratadttioOiy^ ris cogelati.vndeinfra dicifq,babebat fimihtuoinu 'lt; pzuincquecftros cogelatus. , nbsp;nbsp;nbsp;,\ b apparuitin roli.mmutu.ficutgranula congeiJ' quediqii defcenderunt iu pzuma. „

i ißt quaf pilo tufum in filitudinc:c.i.ficutgraquot;^ frutflctiaquocoztccccpercufTioncpili camor. '»amp;


ocr page 261

CKO.

^am.bKihteii^zCa^at fop terra 7proze vel p:uigt; fi'tlocüiftüA^ym4Ha:vtp5etPictis fy.fa. erpo' upfrä7Döß!: fobnh%gt;@0:q'p:iocadebatpzuina ^bdahin-.,°mana œfupipoftea ros aliquatuliï

tf^m^aerat

KO^^fe Wi^.roue he^7.1^ l'in fopafe-F ros mih Pan^e

quot;425cuvidiffenr fïlq ifrUoi jreriït0dinuicem:Æan bu. 46iï0ttifïc0t.lt;|d eft 15.^0-robantem qd effet.0uiLv Airmoyfes.b^fte eftpanis queonsœditvobisad ve/ Icendu.'bicë fimo que pee pitvol ) wmin9. '(oUigat

Vniifqfq^eKcoquatu fuffic advefcedn/gomo: pfingu laapita.gum numerum

Aiapvrayquebifatin taB

naculorfictolletis. freerut

(Bita fiiq irrr7coUegeruut ehus plu0:ali9min9:7mefi furadmefuragomozfThee

4pPcoHegerat buit opli': °nec4minus pauerafiep, perit mint's finguli iujeta id qóedere poterat congre gaoert. $1^7(5 moyfes ad eoamp;.RTMuU9relinqt epeo in

maiie. Ruinöaudierteu^

Ëamp;*^^^^^^ ^?türote.X?'™mgnetzqfi Tubdif:tftafcedit opi hr?iunii3;,,^tPomt(pro0 paru cogelatus derat amp;48ntui^:^tefokrefoiud,af tafcedebat in va ^c@ in fofitP^'rebat mäna bifcoopta :lofubdff: h^at Ghifl^. üeminutubifcoopm.i.tii3nnaq ba ts. 'fcodofy^frCSraiiov, rotundo^, puo:^appare, thkquot; iiina^fftLPPbcoHigertf.tFin iftam erpod üh^adiitfrbtfRrcbatarotecoGdatofiMe pzuina q^, hhdhiai^a'hJk^t er tnctiB.itcm @tum ad figuras amp;^TC^bto,fi6ura rotundarficut granaco, ^13Œhitbiafrrogaut cordatus renuebat fi, e,.^7) 7 brIr-ME™adfapotamp;q:babebat fapozcni ^Gclatdßu^aatyle.vt infrapatebitinonfk aut ros Lquot;|bu biiefmuma. - a @6cu vi.fi.tf.m'.adfouf. th^iSiE cfelrptmctoeCT iifflnficat quidboc.ifub :^^iDial* exponit jofepbus.TC.fa. ibeb:ci ^PPatof^u^itpmaunon fignificatquid € figuifi.

h'wtiiraeiijQ^—tatocqxtn ndeiebaut oetermina. hhQoftibdiF.'^cP9quot;squaliter oeberetwuenomi L3feefih;j6no^ant.n.quid ecr.fequif. h,^!iro?effiriÜ'ßq? tucoiorfescie oedararauit ipi' d?aEAurf^'xe tóieefermo.bicpnterocter ^;?pimo ^^a^? bebeantvti collfgeiido tfema, t'^ba^i;..^/quot;idfer bieobebdomaderfeSo q^ro ^.!^iccQ amp;^quot; bicvo ferto.Circa pninu ricif. amp;^Grafo^^^Aquem pueepit oomin?.iSogbligat ^Z°lt;^hutfsadmoxafepeccatum, o «olligat ^'hffiqeiis^^^f-Pzo feifannlia;?que fit menfu, mKnditbiccHv. 6 domo:per fingu.

hcapita.'bocWdef faltentq: nSêide rtiediHoibliO:ft, cuttgt;:.tf.amp;bi.q'tt0eftidamp;mediii mdouirequo oiat c5, mentatoftp comedebatin tue boue intern aloe bomt inbus::iö illudqSeft cibuspueuiens vm:alteriplus m, digeuti eft œfidens::minusmdigéti eftfopabuMdans.

Dicendumcp ficut cibus bibatur

'6Dimiferut ejda e;èisWqs m0nequot;'7fcatcrecepit tmi/ bus atgjpputrutt. quot;iftira tus eft?cosmoyfes. Colli gebär afmgne fmguligustum fufficerepoteratad ve feendj°4uq5incaluiff^ fol hqfiebat.pyn Die sut rejets collegeruntcibosvuplices .i.Duogomozp fingfosbo, mines.q^eneruntoutom nespneipes multitudinis: 7narroucrunt movrijRui uit eis. tooceft qó locutus eft üns°JRe4e6/abbatiran criftcatseuno. Cros qOeu qjopsndûeftfacitç'rquc coqnd0funtFco4te.ymuic. 4dsut reliquo fuerit 'repo nitevfq^ in mone.freerut' qyita vt peeperst moyfes. 7non computruitneq; ver mis inuét'éin co.'^iFitqj

Diurno miraculo: itacodé mo fiebat ,tplurimumindi, gctiri fufficeretta minus indigeteeo fumi abitefupfliu, täte valeret.æiat âiïtiorcpb'œétbi uinapuidenria fa.-ctunieftbocneep cupiditatet6ulofö täte illi qui fo:tio, res effent plus oc bitovdieiitcoHige rettlie oebiliozes Debito aliméto pri uarcnfiiin iplbfe dirio oriref.

f Wccqplu6col. ba.am.r.Œgomo: plingula capita to m'fue. $ täte dmin'pauerat çol Iigédo. b iRcp, pentminus'60, mo:plingula capi ta. 1 $,lin0u,-ilium id qSedere potcrat.er4P5ve rëqd DictucfeXœ

ftiCTura gomo: itz Tuffidebat multu5 Comedenti lïcutct pa^^comedéti. k 1lullu§relin.étCovfcBmane.qdfa crû eft cauta pdicta ne gulofit cupidiplus rebito collige rentadreferuandiï. I $cdoimifcrunt^.iffi fuerunt öatbaniabiroir.vtbicut bebzei. m gtfeatere cepit vermibus7coputruit.boc non contigit Cr natura man, nc:quia fernare poteratdient paß be oie fern in qua col ligebatur p fequenti:z etiam fuitpeeptum œ implerent vnum vas maunatiferuarentin futurasgeneratocsvt bicifinfra:'quod fie putrefiebatmt ervolütatc reine aliqui et cupiditateigulofitatevdlét plus Debito colligere ad referuandu.qo effet occafio malon:vtpdictu eft n rft iratus eft cotra eosmoyfes.f.iraque eft per ,du5 7non vicium, o Cun^mcaluiirctfol liquefiebat.bo ra.^eolligendi erat poft ortumIblis denatoro^q erat fuperinaiina per vapores.vt predictü efrinurabatvP Œ adboram Icmm:atune indpiebaut liquefieriadmo dum p:uinead ignévoindurabaf7formabanfinde pa nes. p Ju Die vo fern col.d.bu.fm œ bicuntbebui non collegerunt plus in illa oie maliis pcedentibus: fcd ciï veneratad romiïinuencrut menfora buplicé per miracula::boevidef et literafequéricum oicifr. q «encrât aiït oés pzin.mul.inar.moyfi.et miraculo ein facto benouo motifuerat ad venienda inarrandu, moydiqSacciderat, r Qui ait cis.reddés roem pdf cte oupiieatóis. s ikeqes fab.fan.éonod. Dedicati eft cultui oiuino::io nibileft agendu in co.vnfubdif. t ŒrasqSéop.fa.i.illudqd velletis eras facere facite bodie. v amp;qco.ff.f.p oiccraftiiia bodie. t (0' quite, 'm beb: eos illasobfnotias S bic fab.biterateis pus in maratb^cd bic replicatif occafioneouplicatöis manuc. y fflaiejdaut re.fuerit.f. pc mäua collecta Die fern. 5 iReponitcvf.ima.Diefab.cui9c0fubdif. • Diritqi inoy.co,il.bodie.adboc.n.fyeracrcferuati0


ocr page 262

ß^e!iit$ feptimabitetegrrftepo.vtcol.no inuettè rantepuentt.mgulofitateouai vtbrcntnouiï cibum iï gc, 011)0bieb':% móaipiditatczçunofitatc ad viden duftverbumoyfifomverö. b tarätifäfe, uarcttiandao meiste obfematoc Ïjb»jti:œ qua faeruui^oamp;O-i„àri^aœiëinqgt; b^;gttdre.ému5 _ vtmanecöUïtertt. fccunduffadiuffp -—---Gentian Pm eftmia tionem pzopziam. rCTaŒvtcomede, rentmeufuram^o mo:7ii0plu6:qr/ tuyt no rdinqrct mcrafhnutquuitu vtbie babe.


rentbuplütfe^u^ vt referuarêtvuu, ßomoZfp fabbato: fcpmn^tiHudco mederetm mefab, batitoctauivtim, plerttvasptinens somozad referufo dumm fileras ge neratöemvt brm, fra. e TOane, at vnurq@ apud femetipm cogitas te biumis benefi• dis et gras agens. 0 appel!auitq, bo.iï.tto.d'man.i. ebup:epjtü a ceo


moyfeß.tomedite iltöbd, die.q:fabbatu eft oiïenin,, ueniefbodieïsgro. amp;ejuui cto colligitcrioic0Utfcptigt; mo fabbatuêüiïo.itdrco iï ùiuenterefemfrdB fcptiïnd Dic6:,cgrcffiwppfovtcol hgeretn uiucnqr.btfatßt ons 0dmoyfen?@r(Bqnö Vultis euftodfre mandata mea 7legß mea.dideteq? Diis œdentvob fabbatuet


Ppboc Dic rejeta tribuit vo, bis cibos ouplices/ipanc atvnuijl® apjfemetipiu 7 nullus egrediar aloco fuo oie feptimo. ift fabbatOa, uit pplb oie feprio .°Zppcl lamtiB rom^frrnomenei' man'iQó eratäifemécari, andrifalbur^uftulq; eius qifimile cum melle. quot;Oikit sütmoyfes. ^ile cftfermo


e auoderat qfï femccoziandn.q^' turn adquantitate 7figur5.no tdŒniadcolotâviïfubdi'f. f ^Ibum.fe men aiït coriandrinigro eft. g 0ufturŒei%i(ï liîmle

1 ciïmdle.Offula farina tritici eftufiatilhmilapoitat | nifusinancer.it qi Capo:panis facti œ fimila 7comimo j ne rndlisiSap.rvi.OTgbabebatoemfaporis fuauita, I tcm:UboceUintelfigedugno eraternatura mane: 6cr 1 merito fancto:^boim g ca comedebat quibTapiebat fi, ! cut œfiderabativü ibide fubdif. Qderiiquifik volebat adbocpuertebar.malisautboibus erco^ temento ce, fipiebat.vfi Tnu.r|.ca.d::Wibil videtoculinrinifi man: ■ qrtinaufeataia nra fup dbo ifto leinfrimo.bicaut referi bif iapo:ipuisnaturalistgencrabafautmaere:z,|pter boc vocafalicubipanis tece!o:q:in celo aereo eft gene ratustiaoco batus7formatus:nö virtute nature.Pf aiït panis angelo^ 9:in cefcefu mähe coopabanfangeli no.n.d:panis augdo::qz ipo vefecrent :q: no indigent cibo cozpalb b piritautmoyfcs.lpiconrponitipi, us mannereferuatio in futuras generatoes in memorii tanti benefici):7pt5litcrav@ibi. i amp;repone co2a Ono.i.miHo tabernaculo puo:tequopdictü eft toebzei aut bicuntœbocbicifœ tabernaculo magnoqo poftea factucft:7qdillud peeptuno fuit bate ante cöpletiöcm tabernaculiGpoft:7qobicd:épaiiticipatöe,. k fi Iq aiïtilko.man.rl.anm0 ronec ve.m tcr.bitabilé.i.iter.


••zur | ramcbanaaii.q ci0,pmifra eratad babit5diï:nectiïn:fe ?^mana ftatim ciïmtrauciTterrâillâ:q:trariro io:dane 5 fecertdrciïcirionêin galgalis t poftca celcb:aucriït pa, 1 feba:7in craßino pafebe erfceitruina vtbfiofiïe.v. € fa tis^o p%ngrcffumfre ebanadœfedt vt ptj er oictis. I_ föomo:aiïtœd.pséepbi.vtriïq;énomémëfurc.qn tu aiït tettctgomo:nöbFer fcriptura €rab.fa.bicitlt;p co tinecqu5titatê.rlii.ouo!z,:epbi trcicstdtiï. alg aiït biciït ger Pictispapie etylîdori ce méfutis bfœgomo: con.


quepccpitvns.3mplc0o; moicxeo 7cuftodiaf ifutu ros retro generatioes vt no uerintpane quo aluivosï fohtudineqn educti eftisó terra egypti/j^iptq^ moy, fes adaaro.Sumevasvnu 7mitte tbiman.qudtu pot cape gomo2:'7repone coti


Vno ad feruadum genera/ tides vpsrficur pcepitons moyfi.pofbirq;illud aard in tabnaculo reféuadu.kft Wut ifrfcomedererman qdraCTntaanwronecjeni'



jerbi'

retitrßbi-tabilc. boedbo o{^f^ tnujeo df^oif/iSa

badba-etP/o

canitpane que angelicomedutalius ^o 4r£^r0fflC ra.yfmadtimptobauitcum oieens (ponGaiff^ duntcibum co:pale.foodcnn vo vtra.moy.G^, den.zalw fuftinentopinionem iRab-biqiiibiyici tes œangelireficiunturin luminemumo:^^^


aliti finit vfi^quo tangerer fines terre ebanaan .'00, mozautem ixcimaoars eft cpbi. ÈajVi7.

ifpfecta ois multi' tudo filiopifraelœœ fertoTynpmonfiones fuss



ratum er voluntateoiuina 7 factummanna: 7fé^ gdi7ifradite er eadére reficiebanf.f.ausdietgfy ne oiuino:7ifraeliteer illo Iumineinco:p0to: %quot; tdliguntiftiquodoidftranem angdo^^^iiO:'w uitbonio.vt babeturin gio.ptcdicti fob.TO%'rf bocloco.amp;licet boc non vere oicathr fyvr^uJfy Io manna eft tarnen valdeapplicabileadquot;01™^;,, rum manna.f.facrainentum eucbariflie in quo ar % riïlumen biuiniï et voluntateoiuina inco:pattii„ quo.f.lumineoiuino angdiin cdo rcfidunturiiw les in erferto buius viteereodemlummcinco^ to parcuntur:quodfï ficintdlerifTent flNMit f^r mutationescomm contra p:edictum faaum yCTa, men tu Picentes q,penitus dlimpoffibile t unP!^ contradictionem.vndeœ fïmilibus intdligituriiiu/J pfal.lMoluit intefligere vtbeiie ageret.multa cniffl'. fimilia cebocmanna ab ds oicimturayie aurjom» tatis omitto. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. dapifvw. #-

^„tur pzofceta. TOoft^ oefenpta eft Umentifiedquod eft cibu0:biccpmcquqir^ —fenbiturpwuifio alimentibumi^:qnoaar potus::primo offenditurqguepenutyfecunao^ ca boc bdp:ouidcuna:ibi.^tau ofisrqircjpiutiuro 0 fiturp:ofectaomnismuLfijfad te Operto^ pmaNli.fuas.1flotaudiïqgt;iu itinereyftyadmontcm iNiai 7cti5podea filgifrad fecerit gliqs maniwnc^



ocr page 263

Œro.

^rç^ffl#t¥::; ^h^aoiïdfr^^'ltelh^endiï^aUquavorfettiïbdaœo 3lsôcri!5J°cu ill quo Heberent manereGcolüna tferito^boctndicabat facies ûj boeoffidu voeZ

Wjh^iFbic ^^^ ctia ^cfeboc lt;1^7^ Pquot;' fthDati^3IO2U5

LGfteï^ f^aiol^c'^quot;quot;

'OTta Finonéom C0ftrame tanfuntin rapbidim: quot;vbi no erat gq gdbibëduppfo. iQuüurggt'?moyfengit ^anoBaqu^vt btógm':^ bus rndit Æoyfeo.'ifluid iurggmi?mf^ oir teratis

dnm.pitiuitg ibipplbpre

toit^fatiow

coR^^ittytf^nboqdaßamp;tfbuano pfitio.fyfcédn O' të


0que penuria: 7murmurg, uit ptrgmoyfen Dieësz/Cu: fedfti no5 eFireœ egypto. VtOccideresnos et liberos urosgciumentg fiti^iClg/ mguitgutmoyfes gdvum dices.i@uidfacia pplb bu, iCTudbucpgululiï7Igpida bitme.'4Et git ons ad moy, fcn. Zlntcccdc ppfni zïu' metecu^wfemorib, ifrgel: '7virgaqpeuffifti fluuiu, tolleimautug7ygde.'En cC^atÆft hPh^ct eis oarepotu5miraculofc.vn L'lamahirf.^siquot; upbisanno:vtpoftea fubdif. h1^^boiio^So ïnoyfesadonmannullo retarda* Xh4dbuc^hh, 06 ppiniuriaeor5ipm» G^austimote^!^'!%ttquot;^quot;ö pfeebatWoyres *i:;rë^^^'^#.i#

^sLapidette ^quot;lyacfi diceretdne tu times ne po -Pfaere: 1 c@}damp;ejneost videbis fi potero ^'^iQiitca hns^tfecu oefah.ifrad.vtfint telles ^'4016 ffi°fi^ fontesvdnguetóboe appear ^Populo f^ht quot;! Ctvirga!ptft ra.fa.q,alirf rt^lPiUius^5'F?!!titamaligniqgt; dicebant minifte aA fytepiJb^fo umo feettedebatad mala inflige, hvoferendiïh?P'Si^ eg?ptio%u:6nö fe extendebat niÜc4uctoeAn^,quot;?r10 onspeepitmorfivti virga il Kueratinftph^fbepetra vtmanifefte videret cp n d!0i(lis:ftà ot;!'!!.'quot; biuineiufticiein malis pene in, ^- 11 h^iabiutncmifericozdie in bonis pferen ^?^iï.f,q,^^a^cuflïfti fluuiiï.fup:a.vÿ.ca.videt bi 'rohlamp;feamp;taP^' non moyfes. ëicendujœ h9!!^iHe; birä^itate tinudato morfi:vt oicitibi ^aEbicfr^'o'^emfacere cuiusauctozitate fît: ideo ^Jte^ar^t^dloP^J^^^^^ ego ftaboco A,^a,02eb.nóe^P!e.dupetitioemt^. p ®up:a ^aÏ 4êid^mtri-quot;tdligedutyilla petra eet in monte ^-6,F Qlte locw fl-ai:q­huc mftabqtab illo lo, ^eüliußtentatiAquot;'^enois.lequif. q Etvoca.no ™'*bïïin,qt|,[toaii?ca fubdif. r ematentauc,

-Filler auttentaueruntbcu5iam bictii^.

ego ftgbo ibicoza; tcfwpig petra ozeb: pcutieliB petra 7ejribit eyeg aqua vt bibat ppfs. fecitmoyfes ita coz3 fenioiib ifrl.q^t voeguit nomen lociinmtentgtioip preriurgiuj filiogifrael:'? qztentguerltünm vieëtes #ftneteusMinobt0gn nö samp;enitgutgmglecbTpu' gnobatptrtfdios ifrgelin rgpbidim.tamp;ht®moyfes ad Qofue.Vi4ligeviros^et egOTuspugna ? Bmalecb ergg.tego ftaboïttice col lisrbns virga; TXi in manu meg. fecityofuevt locu/ tuserat/ßoyfes7ougna, uitptrg amaled). Æoyfes aiït7agron 7bur afcende, runt fuper verticem collis.

s deuitoijt amalecb. Qrfcripta.puifïont alimenti: B tefertbif repffio aduerfartf::pumoœferibif p^a-fecu do gratiarqaetiop victo:ia:ibi. EdificaHfc$. firca pn, mubiaf-denit aiïtamalecbipuguanit, ifracL ca bu, fus Picta ë.xv.ca.qu0tiïefterpteip msamalccb. alia ca affignaferpte po, puliifrad.qdboc empmiïitonsbd, luiftud^cuinfur, gere:vter victoua fequenti èffent au, daciotes becetero cofra aduerfarios infurgentes ét re foolusamalecber, feut muniti armis et altis neceffaröd femoyfcs adiote vidit ein in fpintu Apbetico ipm fo:e bucgifrael:7iö fe citeucapitaneu et erdtt|6.

v teligeviros.f. frenuos bellato, res. x Etegref, fus pugna? ama* led,.no cm voluit qgt;erpectarcFerer, citusamalecb:lcd Qtreffibiobuiam nepuertquot;: mliercs ztimidiquiremi' feruntin caftris ni mis terrerent:fir

gerentret fie baret maio:audacia äduerhrös. y JEgo ftabo in optice col lis.adpugnando pcibus ^aduerranoß.

5 Hans virgg bci in ma.mea.vt victozia béd afcribat.

5 moyfesaut: aaron:burafcenderiït :c.Piciït be b:ci 7aliquibocto:escatboliciq? iftc burfuit filius ma, rie : caiepb:pfïrmàntes p illud quod feribitur.f.DaraT. ÿ.ca.œmottua a5uba vxo:eCalepb ipeaccepitvrozent que vocabaturepb:ata:quepepit ci bur.picunt auteur Œifta epbtata fuit maria foto:moylïq erat|biuomia:fed iftud videtfalfum q: maria fenio:cratipo moyfe: quod patetexboc quod fup:a bictiï elt.ti.ca.f.q?moyCeexpoft to in flumineipa iuit ad videndü quid accideret ne pue ro:7bitit filie pbaraonis.Gis vt vocem tibi muliere be bzeo que nutrirepoffitinfantulB.amp;quop0œin natiui täte moylï iam erat puclla.rii.annor. vetamplius.moy fes ante cxituocegypto iam erat.lxxx.anno^t.vt nictum eft.vü.ca.: Pfrplequenstune erat maria.lxxxxti.anno^ vel circiter.Qecalepb act fcribit3ofuc. xütf.ca.œ erat Xl.anno^ trTi qn iuitad explozando tcrra:quodfuit poft exitu be egypto:fiigitmaria fuit vxo:dus fecunda:non videtœ acceperit earn ante$ fret ad cxplozanduv turn quia non ita cito accipiebat vrozes illo tpe: fed expects bantetatéDictam adgenerandu:tum q: opoztetbiceré q,p aliquodtps fueritcom pzima:maximeq:eXca babu it pzolem:vt babetur.f.-parar.ti.eap.dEx quo videturqgt; non potnitaedperc manamcum iam effet.xl.annozum: vel parum minus:: tune ipa maria erat. Ixxxrö. velpa^ minus.texquo féquiturincoueniens vt videtur.f.q?bo* mina fic antiqua : tante farictitatisfquia erat pzopbetif fa:vtfupza bictiï efrcontraxiflet matrimonia : maxime cum boie t0iuuene.3fébato lt;,ptradlTtt in tali eta te no tn potuiffet cddpe3téoato qgt;cocepfffet be calepb : til niepucr in exitu be cgvpto nö polTet effe ita magnusrç afcediffet cü„loyfcin moté : fuftetaff5manW: vt5br bCiUo bur.dxqmanifeftcptyœ nö fint fdi,gbalepb.t


ocr page 264

Über


mm^ltemœipo amp;nbsp;fofhi#tfé#.a.tôabéti0aarori z burvobiTcfr lijdnarö fueritqöniß referetis ad eos.#*: quo PB g UI aitu filio?tfrfœesFpto bur unicrat ma, gne pmamp;ntie7magnipfilitireputat'inter fcnio:e6:= 10 iUcbur œquoébic fmouö potuit «filiuscalcpb qui


adbuceratfatisiu ueuißvtpdioti cfi 7iófïoicafg file, ritfiliusmarieop, tet biccrecplitda, lio viro:necillae, pbiataotquaodB cft potuit éneeadé cum mar^vt fatis pat,ci:oicri0:iiMe burfilius calepbc aliusab illo dquo bic lodturfcnptu, ra.amp;iomibivide turmelPDicere di antiquis toctonb' (pidebur fuit ma, ntusmarie:7id0 Dicit Jofcpbus.iu. Iibzo^ntiquitatuj: etideo cum moyfe afeenditinmonte, ifibi cuaaron co/ mifTumeft rcßuiic ppllinabntia mo, fi:q:eratvir anti, quus fapies zerp-tus. a gi$to uaret mortes ma, nustap boeoffen diturfue oiationis cfficaaa:etvt oro ufenberef victout TOanu00t moylï erantgraues:pad tdignafqyinppro libi fubdito erant

aliquipmsaggr;_ uatitq:0m œ Dicitß:e$Fm ^itate fubdito# Difponuf actaregetio. b Tugauittpiofueamalccb.in bebzeo br.®ebellauitm.q0erponiintbebrnfoicetes q oes fo^ tes te amalecb nieriit interfectiin bdlojllo ino effuge, röt nili timidi: parumvalëtes. c 9io:eGlad0.i.in scie vd acumie gladii, b 0crfbe botob monimetu. d.admemoriappetua. e amp;nbsp;trade auribus iofue.per boctefynauitDnsq,eratiofueintroducturus filiosifrr in tcrrapmiflionistnomoyfes. f Pdebo.ifememo riaamaTecb:boc.n.factueff tpc faulistvtbr.i.iReamp;rv. ca-Sdedaaut qgt;glo.queda fuplocuifliiq 5:cê Strabi Dic qamalecb fuit fili'rfmabdista q Dicti ff amaieebite : pp®amalecb.Qt aüt.j.-ßarafj.ca.Di q,elipbatpmo fenitusefau genuitamaled,:Dicutrequêtes Dicta glo.rp ruit alius:7funtouo ciufdënois.bocnictu tefacra feri, pturanöb, auctoritate6magisprietatéivtvidcf:quia frn.tttvi.ca.7.f.1barar.i.c.d:expire tp amalecb fuit fi, IPdipbatpmogemci efaumeealiusamalecb legif. %, 3ofepbus.ip.li.antiq. Dicitgab amalecb filio dipbato Dictiflintamalecbite.bocetiababefclO.lReg.f.ca.vbi 6:q,filiusDoecbidumdvenitad Dauid nuaris illi mot, té fauliamp;la.n aio exprimafibi tefuerit fili'ooeeb : tn oës etpofitoies pcoiditer boe oient:: cu interrogareta amp;nbsp;dseërrndit filius bois adueneamaieebite ego fum.te quo vf ffamalecbitefunt idumd:7fc no oefcedert ab yfmabefcfab efau.Peglold aut Strabivel alterius ni fï fitDocto:auctenticus.vtaug.:biero.:bmoi:noii eft multöcurandüimanmeqn videt/ ter.oifcreparc.

6 fdiflcauitqtmoyfes altare, téie oefcribitaratiaru, setiop Victoria cüoicif4difïcauit$moyfes iltarc.ad


iCuq^ [hiaretmoyres mg, nus VincebatifrE^inaute paululijrennfiflj: fup0b0t 0m0lecb. rean'autmoyfi erit ^dues.^umetes igrf lapide pofuert fubtereum in q fedit.aaron aut ? bur fuftetubat m0n9ci9ejrvtr0' 45pre.7factu vt mon'iUP n0[0fr0rffvf(B0d occ0fu, fortfu00uitffiiofueama' lecbzppfin ciWozegbd^ i^it suteons 0dmoyfen. °£,cribebocob monimen, tu in libiofet tr0de0urito ibfue.f^debo em ineon0in


0îU0lccb fubcdo.5£dific0 uit®moyfes 0[t0re 7voca uitnomeeius vns exaltato meo Dicens. '/dui0munus foliusDniquot;? bdluwi erit p amslecbs generstoein ge, 0töem. tu.Fviij-ii(B0Udiffet3erro f0cerdosm0di0n%o.



offerenda oeo boftt'asp gfariïacftoe.b

no.dus ons cral.mea.nöq:nom^0w^^^ tari €œnoiatuséab effectoipioson'

ifrad : amalecb œprinicntis:pp qow^™'.

1, euiamao'folios Diji,i.ptaamp; toionia^bdtö 0' ffltcótr30iquot;quot;

l^-a%fé

irepflioagn,

1^ paffiof^

00104^quot;%or^ fyitquot;d%é^:C£ boc^Qw feti^roJfyii vtmoucito


gnutusmorfofoq feccrut


Dnsmo

q,edupnet Ons ifrf ne egV' pro'tubt jepbomjvrozem moyfi qudremif0t:7duos filios ei', qrw vn'voesbat gerf0n:Diccntepfesduens fuiin t're 0licn0:0lËSjo diamp; jer.Wem0itpïï0meiud, lutozmeus:7eruit me0gis dio pb0r0onis.fgenit aie tro cognutus Aboyfi: nlij eius7vjrozePsdmoyfen in tiefcrtiï:vbier0tc0ftr0nie/ tutus iujetu móté Deisms d0uitmoyfiüicës.i^rgo Je tro cognstWvenio ad te 7 Vjro?ru0:7DUO filq tuicum e3.b^uiegreffusioccurfiï cogn0tifui0do?0uit.7 ofcu latus efteiï.'00lut0uerut, þmutuo verbis pacifier, {unq^intraffet rabernacu lum :n0rr0uit 4oyfes cognato fuo cüct0 que fccciat



vniiibcbiCgfl $OCTmo!rfï: ffrin fequettftWvbinoiatur^Gjj D 0mnia que fecerat aus :c.f.quot;lf0ïP~bellatoi;' tioite::in marisöiuiTione: : in amaiecD uw ^fó peteris, c «ulit5epbo.vro.ttio.quA!vi'w ßicdi fuitfup:a.iiq.ca.œiP0 bcrdiquiteii^!^: in' dum œfuit œ volutatemoyfï:q:adueme%,,^p : fill) no cent fibimfioncri in negociop 4w ptum::i0bic amp;cpremtfiteani. ,, rWcnitergo ictro.DicuntaliquibebzaiPquot; ^0 anteiegem Data ucepumo aiinoe6reffioi0,%%iiii fed an no fecundo poft legem oatri.:œow^ù00' fe boe eftpantKipatöcmiaIriautéoicugc^y .tf telegem oatri:primoanno::boe videtpujv j^ terra fuanon longe erata monte fynanvtpg'fctfa qdDictü dlfupia.uj.ca.q, nioyfcs pafcene % ^ty nimauit gregê ad interior œferti:: venir ^-((,jt0 beioiebqui eft mons fynai:: io auditajii0^ annu, morfigeneri fui no eft vcrifimile qptaraanciv venire ad ipfuni. .

$ (tmridauit moyfi.f.aduentu fapio;^00^'0 lubito intrarecaftraifrad:vtipe :nli3waz^ n/

Doncmusrecipent:mane qzi?viiult; „.amp;quot;quot;~a.epnv uertebaf.fecundoafcribifdus bono:abiii0; 7foil cuni dz. b mui egrcffusin occurfum.inte nbsp;nbsp;j^

biumŒmaioxs œ ppio ineruntcum co aw duiii focerum fuii :v^v:em.

i $alu aucruntŒ fe mutuo verbis |tfq Zgt; cabilibus.q: intercos no erat an Difcoyl!?fa^dW $ iiitraffettabemaculu, narra.moyfc0^'ffrf,|, tf ciu : mamsTenofc oux iibimbom 0q;oum


ocr page 265

,QTOi;^fy$l^bo£ ptcfcctu Wdualiu t infol, x^t^^CTaotefatibff ipiusiOToteuotio Uu, ^bab^atiï?' b l!fet0tufq;cftietro.eKguepat5 N4libe ta^!^!'dvcri.vn0it. c Indians k°8'P n^w^™“ coßiieu' q:quot;;a6quot;7°n0fup cés

foluof;^:™n 0^3^ Gofty^hter, cw^.bolO'

Q^^g^lni?* Ig^ fubwFäVquot; St Jl'

té^tiequia

lüæ bfe h^auté

ret pplin. 4afTiftebatmoy fï 0 inanevfffiad vefpers^ 46 cuvidinet cognsfei' pia.f. q agebat in pplb sit. idlaid eft qó facis in plebe furfolusledes: 7 oio pplb pftolaf TC manevftBadve, fperam.zluirndit moyfes tflenitad me pplb queres fmam Txi.itunq^ accident eis aliq oifceptatio veniut ad mevt indicé int cos7on dapa^tgtä7 leges cP.at ille. 'feobondinqr ré fseZ fötulto l0bo:c?fiïcris.7tu 7pplb ille4tecueft.Zültra Vires tuas eft negociu. 0o

difepbsraoni^eGVptfep/ pter ifrV^vniucrfdqj labozc qaccidiffeteis miitinere.et g?liberaueratcos onsbZe, tatuf^ëietro fup oitobo, nisq fecerat ons ifrselico (peruiffeteuw manu egv' ptiozu: ftair/lßndicrus dns cj liberauitvos w ma, nu egyptioium:7^ manu pbaraonis: qui eruit ppfm luutemanu egypti.quot;munc cognoui(iamaGn9oiïs fup oë6Qoamp;:co q, fupbe egerit ?eos.°4)btulit gietro co, gnat'moyfibolocaufta:eet boftias onoZveneriitcB as, ron7ofofenio?es filiozum ifraelvt comederentpanc^ cu eo.'cozó ono.quot;Zilts sut i^i^

rate^2i'^PNhi.amp;bct cm iudiaïïfieri in tranjl/ fottÈPD nrt^^A^motupaffionisiaboctefignaf pfeP kamp;iÿiaok'ce6bebentnarefniamfedendo. 6oaontnhi|!fabat eiœmancvfq;ad vefpam.ppne, ^höe@^,'J Quid eftqdfacis.ac fini, quot;! 'rao^hamp;quot;?9j)cedena [modus.vn fequif. ^iii^a tefeUettl 'uamp;facis.nöeft iiitdligédu q'res diturinfra m^°bouatedradius fieri potcratvt oiï babttronem h.tfÏ-ütbonn copatu ad maius bonum 'quot;ittußmalürA„ quot;-:tP Pneni0l ialiqualiter: ficut 'pconfeau^TPa^uidmaiusbabctröné digibilis '°iifeltafta^~-?quot;!aliquo uiö. fccundo ponituripa

'^cbbiotur. n q^audivcibameaTC.

(.mdfusgubernabis pptin abèo tfh coctiffum.

0 Eftoru ppfo in bis quead oröpnnctft.acccdêdo.f. adteiïp ppfoivoluntstéipwsaudiaidop populioire ctóe:io fubdif. p ^trtferas.fppK). q Ondafg ppfo ceremonias.^ad edebzatoem nie# folcnniu. r tentu colendi 0iïadactttofferë ditfacrificadi.

Iu6lUónö poteris fuftiere: '6audiŸba meoat$conff h3:7erit Du6 tecum. Oo tu ppfo in bisqadœu ptù nent’vt referas q oieuf ad euriondaftB ppfo ceremoni as'? ritu5colcndi^viamq^ pqusminaredi debeant:'? op9qóface debeQt.'tozoui' deautFœ omiplebe 'viros 5potente0:'7timëteo oeu, bin quito fit veritas:'7qui oderint auarieiä: 7coniti, tue eF eis tribunos 7centu riones :'zquïquagenarios 7vecanostquiiudicerpfm omnitpcÆuiccjd autma, lusfuerit referautad te: et ipiminoza titumodoiudi, cët Ieuiufq3 fit tibi partito in alios onere'^ib feceris implebis impiusvnizpee, ptacius poteris fuftëtare: D7OÏ0 bic ppts reuertefad locs fus cu 'pace/iluibus auditis movfes Tedt omis q ille foggefferat.i^^t de, cris viris ftrenuisw ciïeto

ifrael: eöftituit eos pzinci/ pes ppVi:tribunos 7 centU' rione0:7quinqgenarios:et tecanos: 4iudicsrét plebé om omnitpe. j£uic4daut grsuius era t referebant0d cu:facilio?atantumodo iu dicanres.quot;$imifit(Bcogna turn fuü:quireuerfussoqt in terrsm ruain.

6 fäiamcBpqua ingrediecbeant.Œ tu adcredenda, tamp;opusqdfa, ce:e.^admoKs 7a$ëda. v Tgt;:o uiaeat.cuina0ia Diligentia.:nelibe, ratoe. r fee oi plebe.ab@prona. rumacceptatioe.

y Niiros, q: mu, fieresno ont ona, rine^regereipter tefcerö oifcretifes ipftótic. , po tetes.f.indicaré , tuafapiamiew cntiam.vnetalia tr0flatio b3.$api' entesvbibeiwpo tentes, a ftti, metesocu.maamp;s Œboies. b yn qiiib'fiOpitas.f.vi teiufticie t tretrie c Œtâode.auari da^.qxoés cupidi' ppter munera oc faciliflectuE a iufti da. o amp;coftigt; tneer dstribiios. tribuni4pdlmil leboibus. c ft Cetunoes .cctuno pcftcctO. f ft rinquagenanos« tecanostqnqgena riuseft 4 Peft.1.et oecan'.r.3npplb autifrferat fercen

ta milia peditu:vt fupuoictiï ë.rÿ.c. frqodudifœibi fuerutferceti tribu ni::cëturionesfer milia iquinqgena rü.rtf.milia::^^ nl fepaginta milia. g $iboc feceris TC.02dinateguber nado pplin tibi co miffumabeo. b amp;ofebic po.reuertef.bo:abebita négoces erpeditis. i rfiïpace.p boc.n.œbono:csa pfidetc cotantalÿs fmgrad' fuosémaio:patin OTo. k Quib'auditiG.lbic tercio point pfultatofe adimple tio cü8:. l jFecit oiaqillefuggefreraf£rqbafe*:cm pliïœboniïomiu inferiors n epteuedn : mQyfes.n. qui cratourpplh ita œO'ipiqu'Œloqbafei fie bo adamiciï fufr.tn fecitipiusietro pfiliO. m ftele.viris.feeute. l.c.oriŒ rote elegitiftosioSm O-moyfes bacdeetö^po pio pmifitq:p ctpictig cobitarióispgfeebitmdi' odi' toes vicioiifuomilla étdecto5moyfes ajpbamt::10 or 15 clcfiffeq:auctccPdcctioiUa fca fait : appbata.:py Ifavßibi. n foiitnfit.co.iï.i.foce^fuw4 rcuerf?abixi


ocr page 266

itber

terra ruaaHlqulbicut 0iefrovenitad morfett 6moan, nocgrefliomsamp;^ypto qdépbaUWvtocfficft.bicunt ^-quot;0 redyt ad terra füg vf$ ad aimu requête: ita œfuit eu ppro ifrfpaunu:710 redit'pomfbic p autidparioem 'b-d!quot;arç^babilç :tüq:eratnou;terad fidépuerfus


œbebat pleniuslu ftrui: marime qa illo ano erat lejr bâ daaoeo:tiïquiavi deus generumfuiï mtanta 6lia:etper pns filia fua et ne, pores fuos noeve rifife q'ita dto rece derer ab de.

,ncapi.row. vbi oidfm pofhl'

— Iit5efbo:a5 noyu. ddido. Galirer intdligedu ofafbic Ztmepfouvro rem moyfiqua re, miferat nictuy fuit fup:a.uq.ca£nad' dtië* Ca.rir. girfeterdo

, —educatioDffSeß, pto:bic,nr referi' btflefflsbatio:v!,i pumo premittitur Ineparatio plebis: taindofubdifoa



jh fnfeterdo m. JUqrcflïonisifrrœter, ra 1oieD0c venert in folitu dinefynai.Tnapfccn œra, pbidimrpuenietes vfq^ in n^fru fynafgftrametan ff in codéloco.'ibuB ifrrfigt;it tgrozid eregione inonris. Æoyfesautofceditimore nd uuf^oauitqj cuoiTs remote 7git: Dec Dices no


mniiacob 7 annuciabisfi, lijs ifrr. 'dofipividiftioq fecerfegyprqo^quö porta, uen)voofop 0I00atflap: 7 affiïpfen^mibi. 'Bigaudi eritis vocéme0:k7cuftodie ririspactu^rneu: eritis mi biinpecuhuœcunçtisppi puBg.Aßea élEmois terra: '7vos eritis ïïubiin regniï f0cerdorale:quot;7gen0fancta. Ihecfut^ba q loquerisad filios ifrael. amp;lemtmoyfes


riolegZ.mopitu. adbueptio mfpo mfppario populi pmundidifeam, dop reuerenri4:iM.2amaduenerat.adbuc pao indu, citufipprs ad miïdiaa mérisrfeciïdo admudiaa comis ibi.^.tt.on6 is niïevema ad tc.Circa primo d:.

0. mélctercio egref.in biebac.i.primame menfis ter eq. .b elencrtm foli.fnni.vbi 1ereratbanda.

c Caitrametati funr.i.terr3mefuraueriie in qua poné, da craurcaftrarq:0m o:dinatöem illo:vbqcrant reputa, ti ad boe alïïgnabaf cuilibetcapitaneo familieloc'ma, 102vel minoz^n qudtiQtétcntom libincceffarO 7fami Iic fue. 0.^’UB ifrrfirittentoria.fm q'eratbifpofitiï ab illis a babröant ozdinadiofficiïï. ei


fupmonteïyhang:ludciarfozmt verfus occidentevnS ttabcrnaculiï % teplu Iïc fueft bifrofita: vtingrefTusefr a pre orientali:vt ad ptéoppolïta adorarent facerdotes ficutzftdle celi abo^temouêfin occidété qiadoraii, tes^ pré ill0.vn.tf.«fdre8:.tfrercit?celite adozat. f woeauit^eübnsœmoteno em audebat afcendè, re ad fupio:êptémoti'snifi vocat'a beo: q:bictii fuit fï, biuhrubo:T*c appiopies buc ic.vt bictu é fup2a.m.ca. 6 ®olïpividi.dd fcce.egyptqs.tlascllando cos 7 fub, mergedop vobis, b amp;uöpottauerimvosfupala0 0qunariï.i.cito 7erocdite educédo vosœ egypto ficut aquila inter anesalias anffunc volat:q:ocs eadem oie egrelïï funtvtbictum eft fup2a.ru.ca. »icitbicra.fa. œ modusaquileeft qn porar pullos tvloco ad lociï er po: tat cos fupporfomtita gfipgeiaf fagitta ab mfinyipfa recipiat fyitta 7nöpulfiaobnscöpat feaqle:q2cu vo, ™4 r^ift^e ffliosifradp mare rubmangellisqui pre c-debatcAftra ifrad in boepfonam bui reputanspofut Itcom columna nubis inter qjyptios7bebxosne egr.


ptnpoffaitimpefetèbebteog madxtfi'^d^^fy vtbrrupzipii,.ca.tgt;:eckaa autbnfiaa ttvamp;vquot; 0/ UCTebebxo60dfcruiendiï oco.prnpta volu^ da meteno fcquif. ( nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ergo fludi^vocgquot;!«^;'

nptmayrcœipiamp;red tmfoe. k fr/uff^ii^

fractu: miï:q:ttomfoefacèrdotp ahqnmafonas w^|| ficurfup:4m'lt;tumeoeietro.O.c0.7.miRe0'V^0'i t)r.fi|[,oauid facerdotC0 CTant.i.tna!Oze07P^:quot;jli nbsp;nbsp;1

rege, n dtgeiiefancrarf.ad oa ailtnßPßii%p | cut 7veftes hcerdotales pfcuuffgucterqtaa 0^;,1 tö0pplic0tc.g:boc.ff.q,rpcqui dl rauauff0quot;a%.fó faturuserat pm caméocpptoifradlooevepjvw fanctitate pollerep ceterispptis terre. nbsp;nbsp;, .to

0 Cteouuoarismaioubusquot;atafllfêP#-ZZoo etpofuit verba oommpetiHipopulo ettucoiuuifquot;, puluscoufenlit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, -.æ

p rfuttcB retuIrfettatoiccofequfrerblpoquot;^ nbsp;1

Pmüdiä0erteno:é:m pmitaturrdatio ruuoui^ yj puliöfopmoyfaicum*. __


7 couocatig maiozito ns' tu pphexpofuitofo fermo, ncs q0m0dau?0tDn0.jkiï ditqjofe pplb fif. ituncrg q locutus eft VMS faciem'. P/4unq5 retuliffet moyfeo yibgppftgdunm 0itetons q3l0mnuevemaudtefeu, ligienubvtaudiarmeppUg Ioquere0dte:7credat ribt imppetuu. TRuciauit ergo moyfesverba pphadonm. Rui Diyit ci.rgadead po pulurfanctifica idos bo/ die 7cra6:lauerq5veftimen ta fu0 7fintparim oieteiu 3n Die em tercio oefcendet Dns coz0oïplebefup mon/ téryn0i.0lt;oftirudq5imi/ nospplb p circuitum rui/ ces ad eoo./Canete neafee/ d0tiimorcnec ragatzfinef iU|9.i^ig 4retigmt monté mozremozief.man'd taget


p g7u$retulifretmoyfe0TC.noq:bn0W „^fr fatomnia ante$fiautfed vtbona voluquot;t00„PP^fy fentarefbno fan^ ei placitaifiair 7angdi boa 1^ num opera offeruntco2am bfio:p:outrapbaei °», ffbobic.rö.£go obtulimemoriam o:atioiii0tue rimbno TC,


otnßnar in pzeienn non paoemus, enigmatieam be biuinisifm œbidtapoftoluß^ Co:intb.riO.#demiis nunc per Ipeculuinin CTi^j tc.zy.Xbeta.bicitur.q'intdlectttsiiofter febaD, biuina ficut oculusnoctuc ad luccm folio :'P;^-, boe apparuitbominusin caligine.quiatallt;0aPP^ , riouc0 fiuntcomuniter fm bifpofitionem glo^q bus fiunt, r 3ad.'ad populum7fauetificaiiiJ Ipic accipitur fanctifîcatio pro miïdiaa:quiai^|ft in yna figuificatioueidcmdlqdiuiidri. 0 'vi


ocr page 267

(Ero.


pofefe^^os PPfoQdrcuftu.neirreuereter feu op °(Mtftór^a­oiuina. t fopidib'op.aut co, QEalôh S'3quot; bebzeo bi fa6(ttis.taUter.n.interfi, ^lObihASe:?Rtale motte otiisnafipno debuerant GaWbu*''Clause fe tenere, v Cumcepe


tawamp;'et (^.''SnuiV Oahiï'Pboc


eut'fed bpidib, opprimet: autpfodicfi0culis:fiuein, metufueritfine bö.n vinet v^u cepitddgere buccins tue afeedät in mötc.^^efee dit(Bmoyres0m0te0d po puluyz fctificuuit eu.'/Çu, 45lauiffcnt veHimeuta fus 0it adeosaj^ftote paroti in oië terciübi „lt;gppiopinq, tis vyoritovnoCgdiB adoe nerat terd^ies 7maefala^ ruerat:7 ecce ceperat audi' ritoitrua.ae micarefalgu, ra:7 nubes vëfiffima opire montëXlangoiq^buegne VcbcmëtPpftrepabat: zti muitppVsq cratin caftris. f/OucB edu^ff^ C06 moyfcs in occurfü m tcloco caftro rufteterut ad radices mon tis.'Xotus 0Utmö6 fynai fiïabatieo q, Tefcëdiffjvns fup eiïîiGne:70fcëderctfU' m'etco qiœfomace.igrat $ oïs mos iribit:z fonitus


bomibuG imperfectie qui Pterrozem inducendi f#ntad opa virtutumdee autem noua data eft perrectis quitus 610 induenuÈad taliaper aino^.vnde oiot poetawW\_ tiusitédderuntpcccare ttia(ifo2tniditlc pcne:o4erutpec\Q)2fib, care boni virtues amotöiïamp;ofätlee noua data a, quieted traquilUtaX te aepoput PiafJ matb.v.Cumfe,I dlffetaccdfautad eiidifcipuliciue et aperiens os fuinn tveeoateos dices:


buccin e paulati crefcebati map7(pltyPtedcb0t.moy, fes loqbat:etDH0 riidebst cLipCTeeditq^ons fup mb, tefynai in ipo motisVtice: quot;zvoc0uitmoyfe i c0cumé cP.iQuo cuafeediffet Dipt gd cum.'Defecndezptefto repptm:nefottevdittrsfee dere terminos advidendu


onm.et pere^eyeis plurio multitudok$0ccrdotes ^ qui acceddtad onm fancti' ficentquot; ne peutiat eos.$ijnt q^moyfesaddnm.TRonpo terit vulgus afcëdereïmö, tern fynai:tu.n.teftificatus 10:7iuffiftioicgi6.0öeter minos circomötë:7fetifico illiï.fui ait uns :vaóïrfcë de:afeëderfö tu 7aaronte, cu. $acerdotes outzpplb nöträfest termios nee afcë dat 0donm nefoiteintfici-otiUos.icfcëditq^ moyfes ad ppbn z oio narrouit eis.


fiari paupes tc. ira let vêtus data dlcum terroubus 7boceftquo4oici turbic. 0 (le, perot audiri toni, trua ac micare fui' 6ura:7nu.ic.clan aouBbucciczc.au diebaturenim cu5 pdictis tcrribiTfo' nusquali tube '.'et bocfiebatmunfte' rio angelico:fabu, lauf autiuddepiU le dango:vel fon' fiebat in quodam cornuquodfuit ac ceptiïœ'arieteinv molatopyfaac.

e qt timuitpp@ dpterpdicta. , f lt;|unq5 eduriquot; fet eosmoyfcs.dl quadoimpottuni, tateeognoaude banterirc.


ttndü^'!^^$i querar quare no accepert noua.^i ab eti^~™niuadpmendsdütt.iniraculupqd Mu^^GTO?f$adingreffum terre pmiflïóis '161^c°¥'wo funt attrita neevetuftate pfumpta I?ice^h?fVt'Cd' a qftoteparatiin bie terciu5• hicnfiQhettus menfis tercii:quarto.n.bieeiufdé *fofflæ 06moyies iftavtbidt ra.Sa.7in ferto faabte^^°« quopcludifœ fuit oataónquagC;

uw?poqa '\Mvwt^ypiueruuuue.qzroemw#pv wntjir m^i^tcPlunatöes:ita cp ono méfes facu (^idhifr^l^us fi°eterdo mefe addantfee oiesvf hüi ife^:te6^ fadiït.lev.aquib'fifubtrabantur fiiit.tehE!quot;itp^squipeefferöt exitu te egypto qui b ti;,, vtb:fep:a.xii.ca.remanét.11.bies.

hioi^:pP^opinquetis vxo.vfis.l5.n.actu0 matri, qui o^SfettUatue tn by annexa quads turpitudine, iitó^n exeufan P bons matrunoim.Upscriaan, ^=^^n^f!^üëmétisQpvd,eméti4ocTccâtonis Ti^iUhitifrquot;. bictt i^ÿîito mens a fupiio amore Ptöet^Auanto infaiusulectafxziö ante fufec, 1 taviträ'^ buos uiesfuitpbibit'iqiad fufceptio, e3^~,Pafmagna mndiciaz eleuatio mentis. Doi^luq^ayucnerat , taie confequenter bifponitur 'iitGir1M^reucrentiam ad bcum que ex timoze co appa^c^^^Ee Prolationemlegis figua terribilia hisfyit ifriH . etiamcaufa eft ad boc quia lep ve Yntebirita ib^ificut letnoua biciturlex amoris. Belli tim:, y^swlti. menis biffcrcnria legis z euan,

mor7amQ;,wtt|$rmdquiajla Ui;babatur


6 mosfynaifu migatgt;at zc.Uube0 emibtnüffimavtp dictue operuerat monté fynai7er ptefupioii montis egrediebar fumus 7ignisœmedio nubisfactaeft aut talis appanuo nu, bis 7ignis quenobabent figura ftabiieuepple act ydo.


bicuntbcbxei.meceftintdligendu q? bns bcfcederit ibi bin nature fus q vbiq5 eft œneceffitate:?ppns no pot afeendere ncc bcfcendere:fed in effectuipm repfentante btetvocauitmoyfcn.quia accedere p:opcnon pfunv pfiffet nifi vocatus, i »efeendez conteftare pplm. 1)bociam antefeciffet tamen peipitur iterum ficn itnmi nenteboza adm^ozem certitudine pzoptcr pcrigilum eoitähdü. k Sacerdotes quo^àaccedunt adpnm zc.adbucnon trantinfhtu ti facerdotes:zio oicunt aliq q,Bbic bidfpantidpatoem:zéfcnfus:facerdotes tutu ri fanctificenE qn accedent adminiftranduy coxamono. iRabbi Safoidt œbocintdligitur jx pumogemtispu, cipum buodedm tribuut qui obtulerunt]acrinciu5:vt' babef infra.rriiii.pdmogeniti ein vfgj aa umitutonem facerdotij aaron faciebant faccrdotaleoffiauytbictum fuit i$en.v.z.rtvij.ca.zifti tpeoblatois hebebatp alus ''^!^^^^^p^kKGTCfflenröti$tf.tófr. tcmoticntalcm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, „^dditio^m..

OT0n eft necdrariübicerecpoésfiltiifrV ca^ramc, . ^1 Btatieent adptéorientale motis fynaitm fient bi /4L,dtiRa.fa.quepoftillato:in bocfequit:nam ratio qua adbocaffignatnon valet:iudeienimadoubât ver, fusocddëtë cacent in tabernaculo vdin templo in ab'


ocr page 268

liber

brfpoiïtocmtinm ffloMß

CUIUS pare eft monso:cb:vtoiot Jo^m^t^w aiihquitarö^mrno fmquofda Irahur0?°quot;^^^0 ad amp;Kuq.0ytt0 mons eft in arabitqui coquot;!fouJ eftdquem,nccftbien;fale TC.mon0ill^(ft^fy,i0/I

1 F0cutufq;eDn0 .ffi f^fo^1 #4unftO0 fmones bos d^^l^ilM1 eßgofum DiWoeu0°ruus :

(jedup re a terra egypn: „emotie ii ^ tewmoferuitunbfräö^quot; o^C/^nfoov bebis wooglieos%o:ame '^fo^

rê^dquot;J^t^t^^'^^^u'^^t^l'^c°^

:i#^jmæamp;^^ sürfœbacmateriadtWrttä adoLu^t tel viam refuciqua œdifti patrto'^zaofaté^Xîem^^ plum qo edificamnoimo exauditetc#rnu^ntx 2^ fuutema templum verfustq)lü^(^o:arcJfi %^o?' loco nidi'^^ccndu fm Mogot^T^ nietanfuntftlu rfrfe redone motis fmaidr^au/wvt

.^^^vb^d^i^^l^^^i^æ^ h^^a^^^bfr^^tatatf t^^^^e^t’^^^Bi^^^^'^e l^^^^

babem'darä cognitio ^K^:^J^f!^gmaamp;0:ti;fiboc tm volurfet

fempbfoeF ihfraCT.dr.tonco:d0tiapburfrw, memadducta nuUaefenon em ibi oiatuKia uJ tan funt pgyrii montis fed p 0yru5taberuaoiquot; ttatntumui plano ad radicem inontis. /t.ö/,0. quot;y-/'0cutufŒeftëns.fôCfcriptaPi'^ W^fó

I1 fpo fitionepopuliadlegte fufccpto^Q^Ul

peepo nJozaliafcboœtujad luaiaaiiw/'^iftj pv Œtum ad cenmonialia:ca.nv.0aflidu ^.g^fa mfio nö eft itapcifaquin inter mozakß ÇOquot;aquot;|%„0ti qua cerimomalia:%fimiliteri'nteriud!qali00 % ^, nmomaiiatmo:alü:fic t ffterciodedbc£5!^.|,fp^ apiturfmmaiotë ptem. amp;ca pumu P'Cquot;/!xi/ij|, cepta Data populo a ocoùnmedWçfawd^^ô ipo mediante moyfc:ibi.ëuiictusautPP^frf^aJ moponuntp:ecepta o:d(nantiaad oaim;lu' 4^5 dorininubj.toonora patre tuii. rfirca Pzi^quot;%|0, tpooctozesnoftriponunttria pìcp, ^quot; 0^^ gaad beum:cuius ratio fumitur quia bomouw jj

reçognitionem fuibominii.infidditaß 'ut^fy® betar p2imo pzccepto 015 oidtur:1lfon baWw, aheno9.3rreuerentia fc6o cunijfoïloquot; agum^ metioomini bei tui inuanum. dtper 11/40quot;^^^; iutdli6untoppofitcaffirmat0es.f.col,cvim^o,v ^eircuerentiam cxbibere.btbituß aut^mm^fo, qpiturtcrdo cum bidturtlVemento vtoicmW(^ tifanctifices.tfm boe illud quod Piquot;imi!Jquot;!%fip/ ego fum ons btuetuus. nö eft pceptuGcQUOÇ^r sm^liï adpceptaucfi biceretur.. ,.^,,^0^11, b ^6° fum ons.P Generale n^nidiGubmianoi c feeu0.p creatöem. 0 Ifau0.pfpcqj/gf% PU^empcffiTispptiamp;vtbictumcftarç^fô e 001eaud te œterra e6ypti.be fenntutebum^gi valde bura comparata ad feruitutcm 0101^^^^ £uauis 76ratiofa:7ideop2opterifta ocbeßtcay;,j data mea non tm aure co2pi6 fed etiam mam^^ implctionem operistttuncfequiturpnmu pccP

que alienata vero beo.boctO2e6autemnogn^i^iw gbicp2imo ptobibeturydolatriain fpcad^'|CJu, dunturinboc:quia aliquibiamtq?p2olxbct,^;Mtf/ latna que fit fine quacunq; ima§ne.vnde 01^^w ro q? antiqui romani biu coluerantbeo0 abi$quot;^ Iacb2is.aii;bicunt cpp2obibeturpcrboc ydoiam rum quefunt conficte: ficutfico2po2i bumayo/fo, ratur caput arietis et aie ad volandum fiait 0quot;%, baturimago 3oui0:etin tali finira credwauy uem effe:ct ideo bicUtur bij alicnifdlicet aremro»

tura. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,'3

g Co2amme.i.innullo loco vdtpeb2bd)i0:4ivfo fum omni tpe tlocoipfcquenter pbjbeturyaoianj; in imaginibus rerum que fuutnon tv funtbuiwquot;'


0fe^œamp;^^:^^récd*#,fe'æ mefolusaudiresmenöopozterct ttl^B^quot;.^

adoeddentéaitn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fherutiudeiptuncfuit ta^i^jfaotiamp;^ldowfogdocdd^

^^^^tytyffircamp;^Pq^^^'^^ '^ f,.™teMtaW^^

rttPrpm fit ablatü:vtpoJo.iimvbibp .^^^nantonevemtbo:a ? nunc nbsp;nbsp;nbsp;v^iadomozes Eærëæta^

^^fc^:^^:,^ere^;^e n,o,itisfynai arcnqua$vt ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;monteybi ons apparuit vn'

^^JnLi^toi^,^J^,bernaaiU fcdcris : fed bcc fua conrirmatio Vidaurcffccontra ntoem % montis fynoi

ocr page 269

b .

Yt^I^o^^'^Igilptile.qdfïtQtolâftityûi 11010 QfbfflNiffiraamp;pItenec aliquafiutudin^ ,oamp;nfi^'^ra:vel quoctt$aliomodo. ( 1,e %ntrit^^inc 7cd.rd que eft in cdo:q: aliquiin,pe tateh^^kurfefoliilunciffitouß. K amp;q

I^te^incatui

ne$o^fifftiidine qcice, lo 7xfup:k7 qiterza wozfu, ineceo^qfuntiaqs föfra. Ü3IÖadozabis ea nec» co, lesrggo emfumvne Tc'tu U6°foms pelotes:'vifitas imitate pat^in filiost^in Ecia7qrta generatoneeo^ 4odcrutme:'7facies mife, ricozdiaimilia: bis 4 Dili'

^N^ Gutmeet-cuftodiutpeepta ttW® I'^mca.silqjffiiffl^nQmiJL ÇW cujd vni intuiinuanu. TRec.n. ^WJfe babebit infontem vns cum ßtö^w. 40ffumpferitnomëvnim te$ty83do

toW^h^o'fyiri advtotem: in quan5 patif aliu,

^i;^ffi^lh™0Çydolatria. P aditas ^0PUtafaau u1quot; filios.qdintdligif oupliciter.yuo ^kfaa^^ialuftePunitf.7 madmea ,0filyp qintamp;^|tro:q:inboc puniunt patres.io fubdit. ^etatioh^ '^.quarta generations.qzvf$ad tot t%te^™ttaliqnmdi bomieejpucros etas ^Iitate biT°metpena etenia:q infligit filio pim y°dit,Uf!r°inquattieft imitato:patemifcdcns:io btau dai^aaterdaiquarta generatione,.q: ficut ytot (^M^?^quot;do maliboles vident filios Tuosvite .^s:tdiii^l^°-Ucs 7 fieinfoxmat eos fuis malis ope '^fanV^I'taturqS videruntin patribus. nbsp;nbsp;„

^'tyicoMi!Bmifericoidiatc. qzmagis plongat d' P^c^Nquot;?.bonitas bando bonaliliisp ronitate ttiamp;^Micia in puniendo filios p malicia pa (Pptimn^M.^quot;t qin pdictisfunt ono p:eccpta: ita raffinhatii?}'tafe fum bns txus tuus.pqdpefo .0®ilhri^?C: q,illebabeafp veroteo:qui eduntfi tätibi^SptO intot fignis mirabilibus.fccudu, t™n^Sak^o i^isteos alienosic. in quo pbite

tttlttccaur^-^Tc.Uic pbibet falfa iuratioii etia, q ytaæamp;bitaq:pvtranq; fitirreueretia ipi txo 'tW^i?°m^ eius adpfirmatione falfitatis vel »itio'^^-taut aliquibebreiqgt;etia bic pbibetur Fit^dtifi7U tetregrammaton indebita:lolu enim Micti:^™(?!ibus:n0 vbiq; fed folu, in tcplo qn 9®is fahAi=*P!ni.tnô$teÆaufaaiït buiuspbibiti '''nnoci^u^ifOr. t *ecembabebitinfontebns.

' œ^finepenaeuadenté.

tati:vtptfmoamp;HcvtaFipo. r terf^b!'^''!^^! cee.iroiuino cultui totaliter aiplicee Z^uquot;quot;h tuieficqe meditando7grasetbibendo. y -^^^ebußopab© ^ii:^ffi^amp;@^^

coquere vel parare vtPictu,eftë.pvh ca.lidtütn exatopt ran iliaqueno po/ teranttono mopif ferrinecanticipari oie pc€denti:ficut aimalta adaquare: cpabulu cisptcbe rettin cafualibus remedium adbitegt; rcqnnonpoterant bono modo oiffcr, rUficutbouein fo, uealapfuminde lè uareetfitia.gttoc mo maebaba pu» ßuaucruntptra m, uadaeeosoiefat» bati:vcbi.j.l]l)agt; cba.U.capitulo.

fuïfruftra'fè^emëto 'vt Di em fabbati fetifices.

vieto0paberi0:7faciesob opatuaJfóeptimo autvie fabbatu uni uitui e. quot;,on faciesomneopusieo: tu7 filiustuns 7 filia tu0: fu_ tu'?0dll0tuafiumtutuu °etaduena: 4eftintrapoi, tastuas.c^exem vieto fec Wcelu 7 tens 7mare 7cia queleis font:?requieuit in vie feptimo.Vdarco bene, dim TOminusvieifabbati 7ranctificauit cu-fboW; rapatrem tuurnct matrem

a j^u etfiliustU' ußtc.iib lodturte adultis diamfac, bantleoêfabbatita: ebibitifont fïmul ce pentib':amp;toc

b qteruiistu'tancillarintelligif bocutillis dno erät ^ud^PpœdeiXamp;uusia^^^ ludeerutn

ritu^udco^d amp;nbsp;mötenebaf obferuare fabbatu. ^. amp;ti^^i#ti^^=^i^:^M|i

branna^ralêfabbati:7q:ccremoniele6i6 vetc.crfaiit r Q^ienictc veritategiangelmiouinoua^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0

iiifottyfedffl:#^,^^;:;^^

iitimb^.^- vtbtefabbati fanctifice6.1gt;oftamp;remo »^'•tii^^i^^ilPbiuint.ffydolatriA ppiimu piece tetbatt^ê^bùtininofopfecundü.|feicôfcquen %'Æ^^tecuUu bebito ipiKo eebibedoibt, s^^tuend^'unt remouedaiinpcdiméta alicui ^rd '^ ^e^P^fe^lllf^ituar.bidti^fi

teWte^^totägbKPOTfo


ricuttot%lleftatus.j.ao^.i:.0,iu feuracfyi^a^l; a figura emquatücu$modicofubtracto mutae taiiani^^tio'ficut vna lfafubtracta ab boe noie lapis^

fquot;quot;Adono:Vpat!rcmti^^ic c^fcquëtCTponuiiE pœ^ 0U^iantiaamp; piïmiï.^pnmo pongp^^ a^^^^ onebomcum manirwonoid patretuu..q%uudiiamp;tuv


'Mui'^^^fabbatty.vt fibabeat noua, veftemvel vniCTuVdaiiqwidbmör.p, eipGetareoiem fab



ocr page 270

Älter

foltite bonOKquiconfiait ùi reucrena ttteifytfG diain ^utfione Œtuadneceffaria vite fi indi6eat.«t fin rocto rc0noflros noie parents ûitelligif oie.ppinu^n ueceP fratepofitus.cui eftpuidendü.vn Picit Aug. Tbafee fa, me monente fi no pauifti ocddifti.@erunffiapdmiïtur bie pentee tmquia ifta œcej pccpta fë quafiquedä pduû ones immediate fe quentes ee pnnei'

tuä:%tfis longen'fupter,

roqua Dns u9ru9Dabirtü ^IIX=!^t^b,ö ^TOonincf'r mrettaabmtdlise ribusparitettaha erant.pponendato tippfomcöicni p, polita fimtifta OC' cem peeptaaUaau,

möloqris pprimu ruum falfu reftimoniu.iv-rto een cupifces TOinumppnnrui. quot;MecTefiderabiß v^oze ei': nöfuiï:quot;nöandUätnboue: no afinumecoïaqueilli'fü. •iijetußsut pplb videbat

réque fubintelhgu tur quali eödufio/ nee quedam mad remote explanate fuCrûtui aliis pre, cepnetguefunt qfï qda orfminatioes

Kpeepto^.q: oia ceremomaha redueufad petituteob feruationc fabbati.z oia iudiaahaimotaliaadalia pee, pta.ggt;:dinafautifhidpceptu œtonotepentu ouenieir ter poft pcepta oulinatia ad tü:imediatetq: heut tens pnqpiiïéoimnta pentes bnf rone pneipurefpcu fiho;. $ wtfïs lon.fup terrg.ciïtin fihÊpiatvitiapcntiW pdeeës eftvt„longef vita il lins 4bene lebabetadeos quot;Z ecouerfotq? 6:euief vita iHordmalefcbabent.vtrun, tn aliqn aliterstiaittgiboiia traha inter que oputaf co: poulie rita:o:dtiiaufurad7pua]ia bona 'zeterna:ira@~ nhquando otin$tcrocina oidmatioenobis occulta f wrioTahtCßjciitcspariï viuiïftxtrbonotantcs bujtafn toriï o:dinafatr^daug'nenotfonepmi? bonouzpe, nemalo;:, b iho ocadcorforeqiictcrponcf pcepta Indidaliàtqne ozehnit ad.pnnuiadvrafönemahï ■7q:marimi inocumento area eöfiftentiä pfoneeft occi, fiotideo bicpbibefp:imoen riœ.no oeades.Œtfmt, ctozes catholicospboeintehigte pbibitü omenocume, tuin pfonabois:vt mutilatio.ttrbcratio z fïmiliat g fdt ?traebaritate ,primi.»iatiRabifa.q'p boe peeptnp, bibefIrmiddm tm^ptcr qoimronifpenamo:ns.Cete re vo Iclïonesco:pispbibenfalijspeeptis iudicialibus Scoo pbibefnocumentii infereuduprimo ratione pfb ,nefibipiunctccu50iaf. i IRómecbaberis.mecbia lènieft copula carnalis di vro:e alterius viri:que reputa tut rua caro eu iplbæiamt tarnen tpetozes noftruep p boepbibef ois pcubitus qui eft prêterlegem mrimonj pebzeiaütoieunttppbibeffola ineebia.ahipcubitus' .inozdmafi aliispeeptis fuutpbibith k 10ofiirtiifalt;_ 'dcs.lpie ofequenterpbibent alia nocumëta iprimoiù ia queinferunffacto en oLlMö furto facies. pqSinteHi, gifpbibita oie ptractio rei aliencvelretetio imuffa:0m q'Oicut rocto:esnoftri.iRa.^altoicitq'p boc intdligif pbibittt furti! bois tm:,pquo iutponifpena moztis:,put babetca.fe..p alÿsaürfortisnoimponit1erpendi mozq fed reftitutionein ouplu.vdihtcrFm tv tetermianf indi aalibus pccptis.Confequentcr pbibefnocumenruyiS infert verbo eu oh I illo loquariSTC.dt frm roctozls noftros no folii intelligifgtyntuFalfi, t^imontu in iu dicio vt Dicuntbebzci:fcd fria Cquot;tra iudiautiomis rrtra etto:vtmendacii: 5 .Primuziqdeunq;nocumentu quod poteitinferri,r rinojertoibri mfit5cbaritatem.

m IQo ocuDilces.wltimoponufDcepta pbibctia co, cupifectia inordinata reipecru aheiie reuzbccuoctiiricu, nfHigtin animo:?fm toctozes nros funt nuo pzecepta. ruiiqpbibtfpeupia vrous alteri^in qfm eos pbibef o:spA$nfu0incarnate actu ertra legë matrimonii: zboc pbibcfcumbidf.freetfiderabis eins vrozc^.^hudä pbibefpfenfuß accipiendi ré alttff^diM^icqofy bito eubilfópeupifccs roms.pp/mm'^.,jtJf dif. n ffloi;andll§.n0intdli0fw?^%iirf^ nalé actuiqzifta eftpbibita pfcedensP%0jjturu ligifpcupia ei'adfatä qoëbons vtiio^tc^o'

vocc6P7 lapadestfonitu! buccine: montecB funmntc q^ pterriti acpauo:e?cuffi 'ftererurpcuhoicêtes moy fi.quot;goallere tu nob '% audi em'/nWon loquar nobis TOmPzFnefottemozigmur.

rft ait moyfeßgd populo, 'molite tiinere.'amp;temm pbdretvoßvemt wuß 'Vt terzo: illius effet in vobis

altcn^e'aïtó

omiurfj^,, vdram'mimfetföadreSmedi iftatitoqi^^^fyti plicem:bebuitaffignarfaipler^g^*prtfoc^i0 eunt tp eftVim peeptu tin:qpquot;ceeflernv^% -^(m pcktotqzcipzefTebabeFinfra q?m^b°^!^a0rf pta oecemverbatque fueruntœce P:cceP^rie fat immediate.^ auf ne rcóflïonecoi^°P „^^0.1' buo pzecepta fequeref fin eosep OTeN^g#fa|irf dclieetquatuor ozdinantia ad œotputi^%,^11ipß ptj er pdieris:7feptë ad primiwM^ „..wbiW' ponuutquJtuozpcepta ozdinatia ad y^-wp resnofrinöpomltnifïtriatvtp:edi^,'^J^feptt! rimü ponunttm fcizvbiroctozC0uoftn PO,^cM etideopiunguntouo vltimainvrfum.rça^ 01^0/ apparendahtere:qzfubcodéverfii vtrat^^ufom fy tia,pbibetur.non tn vanatur feiitentia veil' ,^ uenuopzeeepta amp;umadintdleau nom^i«%e^ multu mboc Gue fltvniïhue ruopcepta!quot;ttJ7^1^: bzeozt.qzbfciïtœpbocno pbibef ^cypiiquot;; ;[a ^to gyrumpatin actiis crterio:es:l:cu'ecu 'jJ^'t ris alienealiquismouefad tangenés^wu -„w, vel fbllicitandfieain verbis vd mu„cnl,0fagfo! pircruntaliq ooctozes noftrüq'lctvct',^»fy 1,1 nu ? no animo:et bibef in glo.fiipcp.!ftoia%;Æ' Iip0,iii.ca.tooceri5oicit iofcpbuß.i? autiqr^tfrf pzobans tolybiiï brfohoerapbiï pfanß^^gW antiodbus illufiris mifcribihtcr tno^u^ifrfl^iquot; luitfpoliare tëplü oranepqucoicityofcvvw^gtf qnullaten'egitpctin:^tm cogitauit n^wj; gquC ri.7iQSc[uditibid0:q'tyo:tuus fyitAPrç^tCTiŒjœi-feceratin bicrufalem.didPiccre g?aaüß!!!^-^^ Imitatis nullus fît reatusiii«iWioquot;ioau,v..(api in aetHzeftmultiï irroiiabilc:dl rato peti ^'0.,.^1; afamala volutateinteriori^ab actu ^{m „ju nHunvnjWciv vu vuiuidnuiiwov *^1^ mii.?quot;gt; amentibus!pueris, o Ctmctnsautipißfyflq ponufpcepta nata a to niediaute,moyfc.^HM. pofarampii'verba pnilo^nrisfumutfC;/Ogt;fo^« picif.fcunctusailt ppi's videbat voaamp;^ß{J,?io derc,paudire. fenfuß alivißiß certiƒœ^^|N q:verba üniptnerrabiraures7cozaaeWi,„odo Iifœfuftinere nö poterant.4Pterbocvtir mi^ loquendif.vifUp auditu. _p ^tlanipadcvquot; tia fulgura.vtniete eftca.pccdcnti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.ffl^

q amp;Pterritiacpaijpzeqaifn.jpt^ W^^0 que videbant, r ^tctCTfy'PCUquot;6't'^^cJ00y aterminispffitutis. s æqucretyno^i: j^ niin'dicettiW. t Æaudicmuamp;i.obfi^ ifa tri verbis, v iëo;noqutfquot;obi0OfoJfö'™°quot;


ocr page 271

mana to,

te-q.b iË^ete quot;° Potcrat foftinerc. y jAolite time-tostaTCubotienifoi jpterboc. a @tcmpbaret boctytfiL.us.Ho eft fic intdhtfdu:qgt;obareteoe ad PraUfof^anratatf aliqdißnotü: § vtp boe ap, ^iti'^ rcosn,'l°Pccca

^^^^^

aufta et pacifica vcftrß. 'ones vrastboueshnoï1° coïq memoria fuerit nois mei.(@eniaad te 7bndiOT tibi. bfi altare lapideum feceris mibiriedificabis il ludivfcctiß lapidito.Sia Icu3iicri9 culrw tun fuper eo:polluet.quot;'Ihoafeendes Pgradus ad altare meum: quot;ncreuelet turpitudo tua.

'etuö peccaretis. ÇtetitcB ppfëTxlöge/moytèsat ac, ceffit ad caliginei qua erat W.BiptCB ptereaufia ad mpyfê.becDices filtfs ifrV. 'cilosvidiftis g?Ucelo lo, cutu6fimvobi0.etaon faci

cris tros argenteos: necTC 06 aureos facietis vobis. f^ltarcttt'ra fadette ini' bittet offeretis fup eo bolo

quot;liuçmohN afdpifbicedusp celo aereo:q:in caav

!tyi^i^^OTtco0.l5 G.pbibneritydo, Ptimamp;tfho petit 1 in pTunb9Ions alws:vtmagiim ano8 ad ux Plxbitio coidCbuscor:qui2 feiebatcos fycöre^ Istria, f altaren: terra facietis mibi ranta^r.ad Œteftationë ydolatnctq: ydolatre fad h9:7ihtoii;?t.0idefolcnnia te marmonbusi metal, hwbolh^^ibocte altaribolocauftivbi cremaban hi aWfr^PItireincenfi fuit tc lignis fetbimi op, §amp;offi^btfinfra*rr.ca.i0 fertur.

dtbaiiF^tU'eo bolocaufta.i»ictimasqtotaht incamp; (Iutoffamp;^ noic td. b amp;nbsp;pacifica via.i.boftias wamp;al^cpaliquobnficio tei obteto vd obtine QÜaffî^üQoincedçbaftaltera erat facerdotu3;ct 1 dhifa^buvtcomedfrctcoiätmo.

itäfidhtaTps'.boucs. feclis cm aialibnsvt pluri ptficohÄh amfida. k jnoiloco TC.iftelocusfa, WmA^ a™uëninvnusad vftandü piculüydo Wentw ^aPPls iudcorerat.pnus:adquam tccli quibuffir .Üvbi%potuiffétracrificare. tiaut ah bWiM:,[nheaucrut alibi boe fint cv ca fpali tri/ tethoti^l^oiamp;ficut bauid er tuflu fod.ipBeimon Üiblfar^tg?quot;^ fundarefApf apparitione ange Miod^ .w•ü'lReg.mui. amp;nbsp;belyaswmonte car 0^™^ @diwfosbaalMté.fö.TCg.tviü.1to ttrtint^£-™usbiuio facrificio poftingreffu3 filio^, bichrä^rPmffionis primo fuit i filotvbifuit tater, tbnfhhof't^ saltare boiocauftow.iuftnicta fyl0 tacftl,?f?innobe:7vftructanóbco faulem traf, t^ü,6?b3on:pofteain bieren vbifuit fundatum taM^quot;ißuhßvtbibus erantloca que Dicebant CTamp;}|m, vipuemebant adlaudandöDtiï:7àd audi %i^' 1 Qte fialtarelapideüfeccris.potcrat htißti^^A tgya™ Dictuefttvel te lapidibus no do, bint ah^odfuit ill Dcteftationem ydolatric. vbi fic, faite^. nbsp;marmo:efculptoi polito:!nep talem

ht® fy!,fr ucerenfpaulatim ad fculpcndumimagi bc*ëfr,^tem Dictüdlbictcp altarebolocaufto? re, lUudn^tzT^vd lapidibus no fectis.non eft cotra 1X1fieriinfra.Kxvfxa.qaltarebolocauftoupd, tttet^u 6quot;!?fetbim opertiscrc:q:illud altare fu, PGra^^AV|debifqnerim9ibi. m Illo afeedes W^frl^3'tateniamp;i.fiebattanievtbilit iRa.$a. qÄaltarii^^btep gradibuspaulatim afecndendo: Potfrniïh^ra^i^altii qfacerqotes line afecnfu non hnNfesräfo^ftrare. n ihcreudctutturpitudo

_vnvcmkmQuhu^adbucnoncratmttoductMs:

GpoftcafottfofonctBß faccrdotfofyßqi! ttriniftretàiftvt brinfraxrvtiy.CTp.^icutitttia alj qgbocfyit Dictu3ni teteftationé ydoUtnetq: in fache puapifacerdotce alce nis lia gentib' re, ; putaffuitinterœ,) os4pter magnitu,) dinemfolitavirilig{ mébti:omnc.n.qo 1 catinfohtureputa \ batgcntilcs qdoi,; umü. amp;nbsp;Dicebatur iftc piïïpus u'lvz touppter fecundi tateq fignifïcaf ui mem^o generati, onis.juddeinp/ nieratad ydolatrt am:7iöin boc7m alijsqueptinét ad cultü ceitobferua pas ceremoniale^ doneätantu ydo-latraröorios modos precipiendo:^moelos ydolatraru üibibcndo:vtvidebit in fequcntibus. _, 4n ca.tt.vbipicifin poftiU^Graßmn fcicndu:q'to

‘/'Kilrea erpofitiene ttcaloamp;poftülato: nimfe bzeui 0 Y tervrfccrpcdire:0octo:c6tnnri0termyftica0

« A erDofitioncs:ttquib?plurimain gIo.coibabcnt: nhrKtàa notabilia 7magne attentionisad fenfum htera fcgtëté:^i:i=iii^ ^

ftn (V dort ibidein.^ndpnsmcirc^^^^

^ath n^ftilla oicunfoqcurrut queda quib’videt aliq« r^itai^liter addendii.euov p:imuefreppoftillato: red t?on t^étoao^^;^o^:œquot;6babebis ceosalienos ?ftX^5cœtiï ttcXœ.$lVrecitatopim

^^o jccptu apud eoscft.llo babebis tt^

bil ter t(^eri:qDrii0videt puenieiner Di^^ nriottettcalogiinquopìcptalcgi6p:mapalia^ ta folennitateateo traamp;mftDoctozcenofria rattoc w, utXitldatusttdaran miieftœplanusfenfuslitere ,co:datmanifdte opquot;'^' ni roctoBttofro^fedida œinotiuabetyeo? pyaffe^ tir nov^ent.rrimu patetum mboc qdoicif.jfyyum bns^is TC.nuUuverbu pccptiuu feu impaftuu porifƒ, folum funtqucdam Dicta tenunqatiua.quibustx anu, aatmXipfealonuif cll ttusdeos cduyttt Qtemibiffii boccis papicndo:vtp5mamfefteintuentt,

b^s^osalienos.Â¥l0adorabi0eanc$colcs. TCnoca, y9.inomecbjbcn0!C.7iiaftirmatiui0vpa;bia^ttiC

0^^w^i4^^udeu^ne6co%bqufou9 mtontnm,

ocr page 272

After

rattaguSquidërone ponitAtaiba^M in fut do.?vido turbfefundamentäaum illudaplïadbebterica. cedentead ixiïopoxet credereq:cftte. 0lg gutojefitœ in bocq?of.é6o fum ons tros tuns, pdpit affirmßtiue (pfllettusdloquebaf.r.d coseMureratoe feruitute eg, ptibaberefab eism oeumaravtmandata due teueren, turobreraare.quodquidem peeptu oieuntoebere nccef fanopcedcreoia alia peepta. fid qdponuttaleepcmplu Tbona^cp ainjereroenouo veniatad aliquapumciam ilfdecce effet spineafaceretleges tpftitutiöce an^ inre gé reaper.vn oictitqgt;cüor.«go Ium one oeustu'TCßd pifŒredpiafab ds10611 regisccldhsXotedientia biui no@ mandato;amp;:qdeft p:cccptüpnmu ad oia mädata ol uma.: bec cft röaliqp talmudilta?:put late Na.moy. S:rut,den.recolliaiter bictis com in fuado.fupfiod.in toeca.g tn tones I5amp;tüad aliqd obtineattentatemo tiï intent, iti.wofitopdudunt.Wö fili; ifrfanteamp; ad recipi endu lcGCDCuemrd:credidcrntinoeu5.Vf in Ira in mu« locis tcftaf.or em amp;capü9 «rediditppfetc. nrrs.rury. poft tranfitionem maris be ipfis legir. éredideriitbiio: 7moyfi fcruo aus.e^ quibus patet œ fidébatebantante adrcapicnd,legeacceffiffent.tecteboe ,écredere ^^!^^o:reqrebafvt^s oaref aliud pceptu erpteffiï 2!quot;!!!!!'¥ƒ!'P!ui20quot;tfad pcepta tecalogité^'Pfeno ferfb,ndez10 no indigetalia pmulgationemfiinfufï one fïfa:vtmp,afcoe.q.c.ar.iii|.inrnlïonc ad pamu, , ar jtebocintdligif illud apfiad bcbzc.ri.^cccdciircad TCu 03 credere.1 fïcceffatpumarö.firr bicédücad fethj. namgu obie ounnemanitcft^cccpertitfiiq ifrf^. rir.ca. œmoywonentier pte tei.st audieritis vocémeajic. fequ!f.7Rttdit$ |plbrrtdicta q locutuscons faciem^nö 5reqrcbafalia receptio giïalis ad obtain pcepro;.vnde tnanircft!:eftqin bocqgt;of.fgofuj ons tcus tu'.inbd dspaptf:mïïfolu q?mtimafeis rfs effet tHeóloquebaf

Werat ons teTu^uj cos eduperattäputvba plane fo, nant:guequidëtenunciatio feu notitätio fiut valdene, ceffana feu o|po:tunatanÆ.mo pambulu ad occepta APter qtuo:que in 1itéra put fundan.Dnmiieû vt mo, fi tecetro firmius ? certius crederef:vn ^.rir.ca.0änûc venioad te in caligtnenubis:vt^diat me populusloqn read te:7 credattibiinjppetuii.^ccuitdum vt magis tigt; tneretptiaire oiuinispeepris que aoco ipfo oicéte. £go Tu5one tens tulerant nbiiniuncta. vndeinfa codé ca. rçbacmatcria biattenofiiliuscffet in vobis teget' du vt eis ondcrefq fub nomine Oiuino.f.tetraGramma roti qSbic ponif:cüof.iEgo fum bnsteustjprie uo pti, net iphn fob lege a teo oara cultuibiuinoapplicarivnde in toto tecalogo vbi oidfioiïs.ponifnomepdictu,Tno aliud put fuit fiipta in additionefup.ii|.ca.in ar.ir.taer poiirû.@uartiïvtipfifirmitercrederetcffcpoffibileœœ usloquèrefboiin bacvita:q5anteano erat cisfïc notu vt infra ècutro.v.in pfonapplïtpeootioinsIcgis oiaf gcceonditfriobisbns te^nfmaieftatt^ magnitudinem Tuam 1C.SedptocvfqSapte ad 6alatb.ii|.oicttiq,1er fuit oata pangdos.idëpt, fflct.viy.èldquod oicendu g verii cft:na putad bebre.|.(,nnono teftaméto locut'eè nobis tens in filio:in veteriaut factuseft ferme p ange' Ios:fq? ille angelus qloquebafppl'o in batonelcfis no folü erterius loquendo fcruiebat.6ctia5interi'piideno loquendo efficacia miniftrabatSndeéFm 0re.g'moan, gelusmo ons memotaf.Œtq: etia%nopinionépplifm qua fepe Ioquiffenpturaputabafmoyfes o:eadoslog ciï teoreii tn pangdiiloqueref:qSfatisinfinuafpmodu loquédi fcripturein pceptis otcalogimain pambuloz in puo pceptouHcquiloquebafméo:afvt tens in 4p:ia p, fona.oicitcm.Cgo fum ons teustu'tf.fifr.THöbabebis

teo0 alieno0cd^mcÆtego fum ons teus tu'foitis et ,dotes:bmöi.,n fecundo ropcepto nöoiat.lHo affu,

niesinomenmeuinuaniï.qualï loqués vt tewsin prima pfona:^ Dirit.T,öaffumes noméoffi teituißnoanujiqfi U1Cquiloquerefnö effet teus::fic m cetcris tecalogip:e ceptisin quib'infinuato: nö crattrusifloquebaf vt a' vtoictü eftamp;fmquofd0Ixbxo»erppiitoxo antiquos

Qportauofan angelusfadeitrquo %co ffola^ Iu6faddau0faluaufcco6.7ioginoyfc%idt3d,tf io loquente biitoquebsfone ad quot;1%^^boc 4? .„ em.Nicdtoeigtf modisintdli0a!(^^^^jp^ q6o rbmOtt6tyuetuusTC.eep:imtiP%^a4uaVquot; । /tj.®miffis get multisquearc0,^C{^tirö^ 1 tun foluuntPm æctozes noftro0.v„^ amp;pqg PMlfsrafcurinter ^cepta œalogtiwPflfr0^ ebanraterq font ptimotmAtmia.tiw^^jtoeq tots 1er pendettjpfcOTTOa/.rty;?.,^^itfJ cendüPm fofö tbo.mj5mafagt;e.q.c.^;'^afa|ed quot;' ptimiïara.lt;pUbouo pcepta fontputf^a^^ ^rf

turequefuntp fenota rationi DNn;%ho%% vdpfidem::ideo oia pcept0^00%%; ferunf:IÏcutœdudoes ad piuiapia nbsp;nbsp;'-^tdrç

enate eodemin fcriafc*.q.rlim,lyj^ f^rf adoj, düarg.fic bicitepoia peepta œcaj^.^^0foKfl lectionétn OTimi:i 10 pzeepta drai^^/„aM^ numerandainter peepra tecalogi.y iquot;%rt(rf cur.becillequodnon videturertoto nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fy0^01,1

oni:nam peafdein rónes peeptacb,?^^rórf fent poniinter cetera peepta icgis.piuw^quot;^„0 or^ iUa que funt p fenota oebentpomint^;^in^| logi $ inter aiia peepta Ic@s:qdptJe^^,féra^f1 peepta bcealogiponunfpeepta qu^nw^jd^vg naturafcuiullibet bominis ^quot;udicy/flCT^ „p^g । no faciéda.ficut ponoza pré, TC.Igo^'acfad^n^' Vtinpuma fcoe.q.c.ar.f .in co:,4'05£^o,vl.ii° poimfinter alia peepta IcgisivtptJ r^fyfo o?'lt; uif.rir.ergo potius tebuifl^itpoquot;iquot;it^rP|. 1^w| calogique funt magisp feiiota..$iïrg^iiftrf pta oecalogubctiam oia peepta IC00Oiuin;^^ffOtfy ad oilcctionéoti:„rimi:iurtaillua 0Pquot;%;frfrrf |.ca.finis pceptieft cbaritas.eaderoiico^irf. mittibec ouopxeeeptaneponerenf‘.quot;r^Z^refr' ficut nccin oecalogo:ciïoia peepta biuii^^porf turabiUa nuorficuipdufioncsadpuna^a -fyitf fito eft manifeftii erbocip inter cetera pce^J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

giserp:effeponunfbec ouo pzeceptJj y^v^ ddqovf faluoipmdio:iindicioaliqdy^qaibi! du.äd cui'ocdarationécoi;fidcrandu,0r%;^fflt' fdciittiefpeculatiuis ernotiozibus:z^:fotyfic'' sd minus nota imagis oeterminata. „.yrHirtii/

• ita etiä opozteteüquivditinducere iM^^focp tépobferuanridpccptou:er iHiß eum ,^7„|iorf atq funtnotiouifycilioza.vnino^ ebiou peepta ponunf:ta in btsque ozjig: bfotiC (^in bis que ad.prinrö.facili'effi bomopot#quot;^ ab ydobtria$abalbs fyebusfupfltöoquot;9iq nbsp;nbsp;nbsp;qj

tur,pbibcn in bocepoL 1höbabeb oco^'nPayuJi' pycrtocmaydolatna ptni^eftin vniuerfop ;amp;' tu ebufti : pfrcationéaplbpûlté in Publico fr,^^ ta:iurillud dfa.i?.ca.amp;ydola penitus pierc' „miuI। Ihhoaut 01uinotiona :bmöiadbuc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

ti0 Iods Ultra pplhirpianiitpfertim qwaw; fagj cognofeiit bmöi eé fiiplhtiora feu paa. ffq,nflp1 lt;praciliu0eftabydolairiaabftinereiiffab^ifa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

tioiiib' fub ea indulïs.viï ocydolatn? fOT°ot ptu tan^ oc ^Iioti :notio:i.£ifrbofyW'^ feit boiniddiü eépcccatiï : faciiPpotabflu ctc»„fo dendo pnniü $ ab a!i|6miuriis feu Idio^w0 pfonainfercndisziiiulto.n. p!^ funt (quot;i^^n'fa'^'lte/ fefo:c0,primo£^occifores. Ide Wc^tf guJi rio : forto refpectuco„quefubdsofa*^'jw ptj q oefjcikonbus 7iiotioabusbafrjP^Wi^ity calogi.nösütocoifticilibu^zecepto 0'^J^atyW 1 ncbci^uclcgceradifdlbiffiallimofyamp;^ßjifo, } tut er toto co2deer totaaia :ertota wu^;^jtf: poztatintcriozé motiï animicü,i0gttß.P'quot;^ %gff0/ qSeft oiflïcillimiï:feu impoflibdeiio babequot;quot; ^a/ tem.viïpßs.v.ctbyco.0pari ea 4wgquot;^ 0!yfijtó le iamp;fcdeomö quo lulWsopaturoimalebm°


ocr page 273

h^tyUfê,uiitafan^bigtnöfuntgraiiiaainanti:fcd IHeùSteÆF^^ecto ct^jarimi ,put in Ie Wr^l^^!!!!!quot;^ ficut bo bJiamp;tidpmno ktuali^tein i)h^^^frpferttm no babenti cbaritaté ^8ai^inùiur ^Iiatvüicorgalcm p falote fpi rätf1^ki.3!o.ca.itf. frbem'p fratri, ^tiamp;e^i^ia bortiÜetbiligercplubvitam corpalcm Mi^fatig nipJ-a tpaiia.qjno modice biffieui ^ûcabh^iÜ etiâô^SiP CTpientiâiŒpaudem funtct GitQifwi.tt temA^na ruaertcriora ad redimëdiï P^tiito^?'idecft quot;Cfo.Pakiforte etia^ a fpüalilar, ^^foNJ^ni fa%^Plet mandatu te bilcctiöcp tëbilamp;^ii fegê^Pjtt'ium ilb^

y»:^^3^Jo:te¥fofa.1,amp;ido c^legZ TCtyiœ^.*gt;i cm Charitas elf:quid cft 'lùotôhttt'P tn^hw^eft: qd éfèqS pofritpdeffe

fotbteffi^fa^^^nrSdlynopotpfrteim, ^^uiiAfit^q’qrl^^hamp;Jquot; Ittep/cenoneiufticie.tr t^^N^eptiB non'^baFPPfo rudiet impfecto:io in ^^to^ 'æ^boc^Pottebitvt erphearet peeptum éw8toaw™itron^ilitcrrcferuati1 ad t^ viti Ha^i^.^jptoi:emofaKe.f.in qdragelïmo anno pt'

™.^gdF^lfECepit moyfes crpla, %ta,V4ffîft,^emtpequo rcpctütpceptaœ »tem'a^,afcquamp;f4n fereo:rooibft d^aifu3 0^:^'tfoucctis pceptu5te dilectione doh ^tw^tebyandi ifrKic. eu3pambuks bocri quot;dû th oila•« ^b’ibideampliuseft o.ceuduy hibh.!Ptü Pleno^r'locorf'inhatöe legis nócët wuiosti fiepiieanduiptcr rationes ig nictas «^^MWi^opccpto amp;calogi nö ptennife ^^quafifftteoilcctionete^^^

G^^ePtim ri^cijdo modum preceptis. piat ^W^ffi^Pinittcns premia obferul^b?. fondittnanTfrßjdia!quot; mitia bis quioiligutme in

^.Wfi^dosQ6ertf.f0icui.rir.vtibide N^^quot;0cc^tu ter9bocvltenus attendendi i cft: œ1, d^lJlo babamp;^I^Si fit principaliternegatiuu coin ^)3^fttiatiu^ i,S|?quot;s~wiios.tn indufitquoddmo

^'^Idafa u^fP2ttcrme.jdcoino brio tranfla h^^^t-Mtiemï,^quot; ^^q^bz-ihobabcb tos alie ^ùaUttG^ fdlemdudif.-mehabeas in om3:ct foquot;tytiiiimfa2rçCTedo inliirgitapS fimplicœco, ^cücOW^mO peeptor trcalcgi. in qprimiïponi btatnu^affinpmue, motadüëœciï oi. 10^q ?WafQd^i^feteW42cuftodiïïtpcepta mea quot;Cg tticü fCTuab^të '°*ii9'Ca.amp;uioiligit incèmo te^^oijcca.mvbi biinpoftiUa,j!ta qpfieri fculptu ( lÈ^i^^cosf^eunaJnêlto fitftodinë

„patore fpalitcr animate vd cuiuP EffidmrâÇtt^ toffîrquccôitcropihaê effc afa, rptupspb^hl^l'-aidi easrnccad^^ hquot;ùdiiië '^alt; n 1 -fades tibifculptile : necoëm ^'Gcffctr^rf^^frt'svrpfonarelrc.fed er toc credit ^ÜBficriima^rtC^^sbuius precg,ti:in^tu, pmiti, ^0fiUnos^:es,fWrfudincs boim 7angelo;, ëic ponadozat^d^ntrf^tranfgr^ores ÏHius precepti quot;itfandonad?quot;1$coles-mboeep imagines ebn' Vtadoramusfed bencaducrtén pnmiï efé

amp;0

tffâmTdlefhlfattt.ho em pbfoehfinviamCo dWIfoMffi fimnufiadtybqf de cultus œo obitus:qd boepW: na becpceptiï.1,0babebistros ahcuo6. apudome cft vnüpceptu tm:Bm co nucrfiactuspbibcdfæo cp offis nil actus .pbibcnt ad code fine.Cad remotioneydolame ïgiffculptile facereeffet pbibitü etfaj fine intentione colendifeu adorandi talis pbibitio no ptmerct ad illud peeptu nifi forte ccrenioniaiiter.f.ad remonendo occafio nem ÿdolatrandi:': fie talispbibitio eet ccremonialisz nooblißarcttpegratie.$cda mg credulitas cffetfalfaz erroncama imagines fan ctoruo adorant a fidelib'ad' orationelatrie ëoulie:imago autcbrilh adoratadratiöe latrie töne rei fignificateque eft ipfc cbrilPœr'te'.eade, ein adorationeadoratimago reputans inqntuj talis:et res ped repntata.amp;circa boceftattededüriten? tpi w, ten lege lie imagines creaturas fieri pbiberenttn intra fanctufanctououo cberubin q erantimagines luucnii fir pra Apiciatorm ponebant:vtpjinfra.iTv.ca.amp; quo pt, œimagines fierino cratp femaliïrfed ^ptcrpnitaté pplï inducti adydelatriö cuius figniïmaniteftii cft cpintra ffe ctafancton:vbifolifummiheerdotesminiftrab.it beq, bus no crat talis .pmtas pfumeda nö foliï pmittebant:^ etia peipiebant fieri tales imagines.f.cbenibin:qangëquot; los rep:efcntabant:vt taliü intuitu in ptcmplatione ede ftifmncns fummifacerdons deuarct.Cüaüttnit plent tudotpi0.f.tpegratic:qnpplus coiter ydola refpuit: nee adca b3,pnitatcm:iió immerito fiuntimagines fanetö;^ qbusrépnrantco^opa meritoriattetia miracula peos biuinitus facta:vtin as ümplices fientm libro biftonas eovlegant:erquib?bifcantbono?opc%bimitationé.dp libiosroe facerencguciïcquib'imaginib? fcj fanctor to norbebet er röne^lone repfentatc:cuiboetetettan^p mtïïvirtuti0.vtbr.].etbic.7afortiori vinculo imagines ebufti * virginenariiin cruce pendetis iœ fepulcro re, furgentis:7afcedetis in cdü : binói:tamin cedefÿs^m altaribus merito tepingunffeu fculpuntvt fidchu men tibus gefto:.rpiin quib'noftra falus pfilhtmemona te, nionsinfigat.qb?fc5imaginibusadoratio latrie bebet rang rei fignifïcate.vtbictù cft.

gncode.c.mvbibi in poftilla.qdaut bui'pbibitio, nis.Tc. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flidditó.im

/\uodcdpbibitiois.f.cu billion affumesnomen ■ ,biïircitui uinanü.ipter reuerentia œizÆutetam ,ZDolhllator bicitmanifcftu eft.§bocq5reqt. Vee ffiratébabebitamportat com inanone pene bui'pro cepti tranfgrcfforib'.coactio enimlegis cftpmetii pene, vtin.r.ctbi.vnde incoueniëter videt biciitp bec cd fitbu' ins pbibinonisiG potius pma tranfgiefforib? bebita feu comminata

3ncodéca.tt.ybibr in poftiHa.èicit igit. 11,emeto, ntbcbreiic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;dditio.iiÿ.

œdqrpceptu te fabbatiobfcruationc fueratpi tü eis rupra.rvi.ca.in primo tefeëfu manne:ideir __pponitniïc buic pccpto.ll'cmcto.q.b.lvc p' cejffïïimiat tibi te nouo:qri0babuifti:ëbabeto memo ria te co:vndenon tebuitpolhllator recurrere ad erpofp tides bebreorin talibus.pfcrtim ciïbabeat in toe falfuv fimdamentiï.crcdiït cm q? precipna fanctificatio fabbati cofiftat in corpalib'tcicctationib': zjö introducat in fab batiobferuatioei'fta qmbil valent. $ifrctia tradunt:qS tenet dlibet in biefabbati tcrmaducare.f.vnii prandium cc nuascenas.alTerentcs qomnes bocobfcruates funt fecuriaiudido gebénevtin libro te fabbato erpreffe ba, betqdcft valderidiculofum:artior ein via cft que pueit ad vitam feu padifum fin catholicam veritateœcomede retain oie fello..

yneodem ca.rr.vbi br in poftiUa.Œt Fm tectores no, ftrosnomine parentum tc..

«dditio.V.

-ViLamp;auctoritasauguftmifm quay illeq non pauft J Befunente oicit ciï occidere:vcrius z planius cot' -4,rndct quinto peepto vbibr.iqö occidcs.p qdp» bibct0cdfwcuiufeïïexprimi:etpcofeqwés Uleq peffet 0 m

ocr page 274

ffliqiie fartièttjôtidttëptfcamp;^ho pârdtoeddfr. t fïccft wamfeftetranfgreflb:ifäusquinn picccpti.

Jncodéa.mvbi 02inpofhUaamp;idtiRa. fa. pboe pcOTü.Pbibtf tc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffddito.vi.

/teodl5 erplano fenfu Irepboe peeptu. oed' ■ Ft0.tifibomiddiu vr pbibcri.tn er piïtiintdligiï '_4turcetera nocumenta mpfonabofa facta cc .pbü bita pan rone.n0róqua böi,cccatinocafione.primieft q:faCitptraebantatétietigpiuftici'am. ptra quas ctia facit q alias lefioneeinfatJ, nöitagrauitcr peccet::lie, pena moxienoinfligaf4ptcr alias i€fiones:ficut4pt-tó micid!u.tameninaliis pzeccptis ludidalibus talia ,pbi/ bcnf:vbipene coutaranf.

In eodéca.rr.vbiorin pfhl.S,vanafmultu in toc fine fîtvnupceptu due opo intellectus bebacop.

çdditio.vÿ.

4 mÆlod multibeb:eo?erpolïtozest)iciïtq,inquot;tocfî, ■ Reptopbibefpcupifcétia vrods aliène:bmoi eti N-Jfem fi no,prumpatin actus crterio:es:vt5piRa. ^5ciïrajra m fuaglo.in toc loco.Wautor a guibufda, coctoribus noftneq1er TCtuspbibebat manu:no aim no eft fie intelligendutvtplege attere nun^fint Ebibiti aliquiactus inreno:es:q in aio 2fiftunt:bocem dnetma' nifcftc ptra tcrtu.lcgif.n.infra timif.rir. iRcodens fri' tre tuu in corde tuo.in quo manifeftepbibefodio co:dis qSeft in aig.lïfr Peut.ir. IRe oicas in co:de tuo cu txle, oeriteos ons reus tuus in pfpectu tuo APterlufficia me, om.in quo manifefte .ptribeffupbia feu pfumptio etiain co:de tm eriftes.vn nictatvetouuoftrov inboc:feu glo: in poftiUa allegate alitcrfuntintfelligenda.f.QinIe.vexu aliquis actus crterio:crp:cfle,pbibcf:n0 inteHigif ptoc pbiberier viillius pcepti'acfinterio:buic erterioUco:, rapondes.vnerviillius pccpti.Ho ocddes.no iudicaf reus ille qvult etig er^poiito odiberato occideretrnuuc tjfoitefitreus tranfgrediendo aliud peeptu. f. 'Illo oderj fi'atrctutt.teramp;onouapbibendo petn non folii pbibet tnanii:fed etia animiï.Ç|nde faluato:TOatb.v,amp;iudiffis q:nictucft antiquis:no mecbaberis. ego aut nico vobis:

Qois q videritnniliere ad coeupifecdu cjuaj mecbatus cReamincotde fuo.

fficpl^acou'ectonjptra Tßutyen. _

—tarTHa.rr.]frir6.notatpoffillato:equafiniminutu

nices eucrponem trcaloßi baeuiter tranfrfe: cu, ULtn,ngt;oririi pofhllatorieno fueritfummas ne^tra

'-ctatußTdibere:6 plane Iralcm fenfum inquircre:qd : fa? cit:vt p, cuilibetintuenti:reliqua p burgcn.inbocca.mo tumodieiiimmonibil facuit ptra poftil.zDnlcaaiit bur, gen.pmodiinigreflionispofita bene ptractatione indi' geret €no^ft plentis.ipofiti ? burgcn.faceremifi vbi vF poftillatori irronabikrer obuiarenotattii in boccarinci, dentaliterpoftillatot.o.pminationc pene foteeam obfer uautiepccpto^ :c.volcns murg.tp reuerentia tei fitcl:

€er bocno fcquiKëcominatio no eftca:ftat eln eiufdem rei plures cecisin codé genere caufe: $uisnon to tales, vndeque amox^nrireucrctia nomouetadpccpton ob, (cruantid:fa!tem monet timox:metus pcne.eftigifficut $miffio:ita eft cominatio cjmotiuaobfOruantie mada, to?.:marimeüi veteriIçgeque fuit 1ertimoris, vt pjin epra ad 6alatD.ptotii.rtcte%amp;poftil. no erponitli iVe, metovt hbbatii :c.a|p:obando cr:o:cs iudeo:^:: § mag? reptobando:vt p3p ea que ne erpenebebteo:^trant cc, tcra reudendouta :dßurg. fepenumero facir. : ficiquo poffi'1.in bacpteiudicatfeipmpdemnar. muß accipi te, beattlegecobibere manu no aim.qdbic a lamp;urg. tractaf vide fup:a 6en.iq.co:rcctorio primo.

0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gaplriuri.

T ' gcfuntiudicia.lpicpur ponuntiudidaliaptece, I ■Pta.: primo 1erŒtü adiudidalia ponit. Wo po, ^JL Egulus ad obferudrii legis inducitin medio.rriii. aibiZccecgo nntt5.Circa primii fcicdü:q' pcepta mo' ralia nece te quib'oictn eft ca.pcedenti funtquedapdu' fienesimmediatedicite a niccaminciuris naturalis fiue crausprincipes:: iomonentin noua lege: q:ins natu. rale cirfinhbne.ntftdßß foluamp;aafid bacuacuata funtp noua lc6c:alitCTrr;,3cooftËp0! monialia ficcuacuata funt:^ ea qbiav^^d 10%, gationceuangdtf eftmoztifermvnoiatßz ^aty tbas.tfri ^1nreuadaminiroc UibllVco%mfoco

^yhidictoqppones ei0. bföiemensferuubebzeum flatione0{^fó Verannisfmet tibitin.vij. ve?;^quot;obfe^' CGrediethbergratis. O^ .g^otf tps aduentnsd,riftiacno.teft:quot;gg^quot;^c^^! tdl.$yetcn.r:ecepta töo fafa^J^iitf ta q,no obligantin icge nouaxa tn ^Affußeaquot;!quot;^ mo:trferu:vtpore aalirf0p^nccp6jpi;quot;atfjitfiii^ eret mterra fua.qniu6ro emq:7amp;'^poo3 lÆ tuta adpferuandufiatiïilliusrt^J^æ fot^fy delta q, no erant œ fe vel p ^figirfe3:c^faw0p?;i', noua lege:Gtm p accidensin^tumftaj™%|ô p„t^ lieratfiguralis refpeetu ftatus noOTtOT—ptdlg^c feruari tpcnouiteftaméti inquai^Wquot;^1^; to inftituta:vt nictu eft.lï tn féruora# t^gßtitfCg teriobligato:ia:cffct nioffiFeru:q7toc^fri0cre^ adbuemanerct ftatusphvamp;te.pi0Pi^oxIitfafX diciaka pccptafc rccdhfrqtpagzit^oPtyjpjrcf-mo ^tum ad ptem irofdbilgtöoŒ^Jquot;fy^gyg, aipifabile.rrn.ca.tcrafoq^iadroiia^ eiufdem capituli.!bi.amp;utnmol0t^y0%^:tfii|ffl' fabfeauttenditin bonii fub ratioti^tw vi„^'!4 Ittfubroncviiiamp;catiuKqnraeft apP^rtamp;hue cfy). : io p:imoregulatirafcibilisin nnAti^n^d viquot;%^ ardufrfecttdoinalteriusldioncquj.^qo^iit):quot;^ tiumibi.euircrcufferit bomincm.g y^foitiijpiif; a pceVunt indicia quedpones a^°'^oreL q2inTpofita funta^ozzauctoutatecwGproijxat0tf pofftapopulo. b Siemens ffflity’^.fojuß lr' dreasep bocintdligit ne beb:co di0Jquot;amp;ta^ncyquot; minis gentilis a quo bebzeusemit^K: ^^tf mdios vt videtiq,intdligifetia cef^°do alud^ay, b:co:quod poteft fieritripliciter.vnofflo; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yv q: fi bebecuspuincatur re forto:etflOquot;%j rdfow^ ftituattne mandatoiudicu bebeqycn^ Jq, naup^ nem faaendum:vtca,fcqucnttfbo'n^gm ^rtia^ täte pftrictusbeb:eus potwnder^OT^d^dent''fw

3i^^amp;iæÆ%:CTrë% :ffi=;^#te#it pus anptionfeminus nifteta feptifflo:fo |äo aquot;% nus remiffionis non feruiet fff^iquot;^amp;t.g!ifê^

)ui:ct ideo noluitqgt;venderenturƒquot;Jf,.fcdquaff quot;^ ed tempus::idcono erant fCTUiffrtC.iC0dt,t„^ ceunarqlocati ad.tps.. o lt;w^æ^ rit cum tali ereat.ideft in equebona^va (^0t^ i^^^^ffifee ifèun,4.folu0:lïcut fintibi erpoquot;quot;quot;quot;*


ocr page 275

fr* c ËfoMtawffîrôffcdrfalfod mariai, ^röhcii^^abens vyozetvroxeGredieffittiul.ia ^Usrffm q^Part'feqturteiitre. f ^luautro, rBataan 6 pederitavro:0.f.vnAteaitaW ^^10^1!™«'''eft 'CTquot;'quot;quot;ip™quot;° quot;nbsp;tPamp;°

YuiWfeV iC' ^^^ dtfQ^re, ^tech^fflé

quot;olu^t; fuo.

qualiVefte intrèuent:cum teliexcar/ßibris vX02ëet Vxo?egredief fiT/gmauté vife 'tederitiUiv^orê:7p^ pent filios7filiae: mulier 7liberiei'crutvni fui:ipfe y©mbit cum Venitu fuo. tyft Dixerit feruuo: Diligo

Pnm meu7VF0?eac liberos uoneGredi0r liber: 'quot;offe/ rateu DiIs Dqßquot;7applicabi turadoftiri7Doftes°pfom bit(BPaureePföula:q7 erit eiferu'in fcVm.'ßiejs Ven, didcritfihafuain famula; 'noegredief ficandUeep.

breos:vt babtf $enMüïïteparattibos rebecee q?po cuma qua txderat parentibus cius p fcmitio pudie cö, putafbicp tail muiiere..a pi fi altera ei acceperit. ifta p:io:eabiecta. b Vujuidamp;itpudle.i.inincabiC' cteipter aliam owetam. c vuptiasivtf.zp.pudici.

iïfmarbitriü m, diciioabitci pecu, niateboegbumi, iiataeft a filio fuo. i.teflo:ata.7cü toe gjuidebitte nupti, iscualio7œœftfr mentis.^taerpo, nötroctotes noftti fm tranflationem noUram q multu; Difcrepatbic ab te biaicalra.qzin bf, bteo babef üc.œ fialrerajei accept rit:ei,cnfas7coo, pturafua ibozam luamnopiniinuet. qdcrpomtfr.fal'. fic. $ialtera dac cepit.i.filio fuo ali, am acceperit euan

repfueuerut. Wioifplicue ritoeufDni fui cui tradita fuerit Vpimitt; ca.Fpplbdt 0licnoycHdedi no habebit prêté:'fifpzeueriteaj. 'i^i aut filio fuo ufponderit ea iuttamotefilisp faciet illi quot;amp;nbsp;fialtéré eiaccepit:^pui debit puelle'nuptias 7 ve^ ftimera :7 pzeciujpudicicie no negabit $itria ifta no fecerit'earedief ^is abfq; pecuniaJmuipeufferit bo mine; voies oeddw motte monat. iQuiautnöéinfi, diat''Gu'illö tra diditin


fati^^bj^'ranincfonsiurifuo. m 0f, ^U)em:j^^':!quot;diaW. „ fiapplicabiEad

gt;'^twi^t^h.becpenatverecodia fiteico œ hl^alicnt^i^tcatro fibipota.zpfbzaf auris ma fh^utt teaoi^'^PJlIam ptem uitdient vel intdlfGe ^^lüii vr^'^quot;tereate. q ÉterttafcruuGVfq; tfltfi. r(^^daiitiiïiubfleofiueparumbiftet fiue b^?^tti(hi^'(?r'ScFquot; didentfiliam fui. $i'cit ra. rife*;atihîn 'œ.filiabebreiDama:quenóattigit ^•i^to^'bte!!'. 6 IHoegreditfacut au, fi^tahci|^ffi?hena:q erant ferne lim plidtermon fie !??rim,^kC:qquot;nboc cade libertate gaudebant fytetamp;te^matotirotvidebif.aiialleautéque r?htWiitiXC|0lictt3no etibantliberemiiïp fractio, h^q^hob^^tif^oail^vt babeturinfra eodem ^1cafate^^^at loco in ancillabebieaummobno1 ^''endebiF .^^-quot;quot; 4gt;ocul©:tcntë amp;nbsp;tente-dd5 ^ca} in urnJtbnsetperiref eiu0ino:ce:7beaceP :^?eHiret.6^°quot;.vrfiio ruo baret nifiptrarios motes ^o^,amp;,9tfcfaiöfobdiE t $imTp!r ; fatt^'fr ''g: üovult ca baberQrroiem.

^.diïhcteâi hlÜ.quot;.an anniï feptimo.^yh beb:eo br h^lalisofttethibitglociiad rcdimedii fe. Xlpodus ^falW^^fc.fa.qzGcincrateampfe an, ^^OSNerfi/^v^. :aliquisca3rcdimerc:coputab0t NpC8lWtg^'°'ifa'uüiit tribus annisioabanffï :ruo:qtfamp;|.iK'^£cPi9terat rcnucre:7in boe ponebat ^tate^ ^quot;.P^^f.tnuannoppiimommnö tangt; n5°:'^fo'hn, quot;!quot; ^° tritt fequcntiïï.q: tuneerat t^tfette^fo.^ jDopuIoautalieno Tc.i.aliquis ^ë7redeteludeo^no poteratfacere talemcm ^^tev^l^i^ne.. y ßirpreuerit eg.nolendo L $fpreuffil^.q-1etpolfroxesnoftri fic erponnt b^nquia hn—fnolendoam babere conçu bi, w!*''fctt^i^dtbaf:vtferuiret fibiin lecto vt y°'4!iP%obQEfofraquot; concubina faceret vto:em.fcd ^i^'^'^fo.tt'ofifa.flii.f.oandodto^ vUdltmbi^œ^nuptias. I0oc cteepto epparentib, niunerc;fïcHteratpfuctüapdbc

Lyictu, fufhcientë cooptaram fus id eftveftitum conenientem. ftbozam fuam.i.tempus reddendi tcbitiï.lftöbittiinuct.fubtrabcndo vel uhlca do ab ipfa opter aliam vro:emfupinductam.potcrät efö babereplurcsvrozes fimul.

b $imaifta nö fecerit.qSepponuttoctozes noftri Hc. $inulliïpdictoqz fecerit.i.nö accepit fibivro2C3neefdio fuo 7fp:cuitcg:nolés cl retinereppeubma.

e rfgredief graOliberaab eo.0ictttcm qpnerat ei ven, ditart feruiret vtancillatfcd ficutcocubina.vt ficpoften tc concubina faceret cam vro:eni:zficemere ad concur bitum7vendere fuitiudeis pmiflunuptcrcoz libidine, ficut nare ao vfuras ertrancisjptcr eo:um cupiditatem: fed quia talispmiffio nullo loco in lege inuenif flc eoerf, fa:fedmagis p:obibita.fmœmcif frcutro.rriö.ca.lha ent meretrip te filiab'ifrf.ideo aliter oicif fm *a.fat.

b

nonao

cepitearn vro:em non te concubina:fed te andllamec fV Ito fuo:neciuuit ad eius redemptionemmöpredicto. e égrediefgratis.non folum anno feptimo reniiflïöis fed etiam anteiiin caappareant lïgna pubertatis. 0funt ortus pilorum 7meftruourquia tunccft apta ad c0cipiamp; dum et fic patetquodprcdictum eft:fcilicet qgt; puelle ba, bebantpiurcs vias ereundite feruituteœ mafculi. 4fo' Ium eribant anno feptimo remiffionis.

f euipercuirerit7c.picconfequenterrfflilaturirafd, bilis in lenonibus que bntroemvindicatii^çet primoin pfonafua.fecundo in rcab eo poffeffa:ibi. $ibos cornu pculfcrit-Circa primi; bicif.

F eui pcufreritbominevolensoccidere.picacdpifp cuffio ,p occifione.qr fino occideret peutiendo quantum, cun$vellet ocddcrcrnon.ipttt bocpuniref morterf alis pena.vndeinbebreo babtf.tercutiens bomine 7 mori tur.f.pcrcuffus. s TOortemouaf.f.pcutifor fedlivo lensm opofito noffrc tranflationisiteterminat modum pcutiendi.cum.r.fitaopofito7non acafurmter quod te cafuali fubditur. b fâui aiïtrTOn cftinfïdiatus.f.quc, rens mortem ptrcufli:qui aerat amicus cius.

i 0cd teus illum tradidit in manus eiusd. ercaufano bis occulta teuspmilït eu5interficicafualitcrtcftomino preterintentionem occidentis.

i Conftitua tibilocwquo fugere tebeat.neinterficiatur ab arnicisoccifi:7ibimaneretcbebitvf$abmore fumi

ocr page 276

manus duo coftituo; tibi locuinquo fugere tvbeat.

4$Pinduftriaocade/ nt'ppmiïfuu 'z pinftdias 0b0lt0rimp quot;sueUeg eu, vrmonht.°k2ui pcufferit piem fuOutmrem:motte mozüE.PRuimaledixerit porrifuo vel matri: motte motiatqamp;uifurat'fuerit boiem7vendideriteu: pui' crus nojeemotte motiarur. '^infatifuerint viriz p, euffentalterppmufuu lO' pidevel pugno ? ille mottii U0 no fuerit quot;G iacueritïIe, ctuloffiforrexerit 7ambU' lauit fotis fupbaculüfuu. Vinnocens crit^4peufferit:

fôHffldeÆd boeäBtfbtHihfotdinäfe enntteßrefbrfi vrbiwofuem k $idßP induftnä ceddoit.pboe erduauufg pena renuenti pueniamentes:qmnoba, bentinduftria. I tgt;:onmufuu.i4udcun: defttxlefe lt;ua:tföteindeooeddente gentile,nointelligfeurIqtifa vtcxatfc.fa. 4# ftpinfidias. eboeerduduf illi guioedduti, tona Intendit fiaitmtf wroeridoptldpu' Ifripater filium t tnedioismedican. doinfirmo, n Indies eu ab altarimeovt mori stur.etiäfi fucntra cerdosivt bidtra. fa.nifiincepit0Aid um minifrandi in altari:in ijafo egt crpectaiidu copie, mentuminißeröq pacto trabebafad morié.roter reue, rentiicmfacnlod trat ibi refusiTiiali quib'cafibusiinte: quos erae bomid, diu,gentilisvtm, ctu,eft:6tt0 indei. jpterqS rooab ibi confiigieifeno eua ritmoremtquia p induftriam7infidi

as interfecerat pues iudeos.f.abner7emafam.Wbabe gir.u?,TCg.tf.ca. 0 mui peuvent pat.fu. aut ma. tc. fatoctoresnoftros7bcb:aicos nöintdligif tepeuffio ncleugq:^pter i^am filiusnon tabebat mo:i:6aliterpu niri.vn Picitrabifa.cp nili ce peuflioe fiatefhifio fangub nisrvd lino:noincumfpenamo#is.iNtdligifctijtep, oiti^tca4pofitonöacafutnee etiam er ioco.

q euifu.fue.bo.7ven.eiï.ita œ admcurrendÜpenim moms vtrun^requiritor.f.fiirtum 7venditio, nhero fito:esnoUros.q: ïiinueniafante$ vedidcrit. pena furf eftvt reddatouosbomines ad feruiendiim:vtpicunt.et boenoaedpiuntteloco ifto G te boeqSbi cap.fequenti. vbiPicifgpforto aliarö reru reftitnifbuplum:ctfic co dudunt bic a fimili.fc.ra.pidtup etia p folo furto bois incurrit penamoztisiet boe trahit aliqualiter er tem:q: vbi tranflatio noftra bidt ficamp;uifürst'fuerit 7vamp;UdC' riteumpuietus note moremouaf.Jnbebreo babetur liefurbominis7vcndenscu,7inucntusin manu ei' mottemotiatur.bi^ enim q,li inuentus in manud'ad vtrun$referf.f.ad fiirem:7tunccftfenfus.lïeftinuent, pteftes5eum q? furatus fuerit 7 vendiderit motte mori atur.7ad boiem forto rublatum.7 tune eft fenfus. 7bo, mo forto fublatus fiinuentus fuerit in manu fiiris.i.apd eonion wiidit'adbuc:mottemodaf.ffur ille.iRö b'oi' cti cA.q:bomoeft ad imaginé tei factus::iöratóne täte dignitatis pdus forto imponifpena mo:tis:7 toe vide turronabiliusfm intentionelegis, p fluimaledice, rit Të.ifta pena no incurrifp vno folo maledieto:q2pp, euflioneleui patrisvdmatrisno mcurrif pena moms: vtpdictiié:7mpeufTio eft dd^i'^ maledictiï:€affue, facto ad maledicendamereturpenam predietam. r $ nrati fo.vi.7pcuff.al.pr.fu.7il.mo:.nöfoeftatim vel cito poft. 0 Sed iacuerit in lcctulo.erpcufliöe g, la. t $i furrererit7am.fo.fup ba.fuiï.itaq'nöcl^d, bucita pFectecuratusicppoffit p Ic ambulare, v pn, nocens ent.f.a pena moztis. r œuipcufrerit.pafoœ poftea mo:iaf:cti0anteŒ fit pfecte curatus.ita meut er. porito:eamp; nfi 7affigunt ouplicécäm.Bnaëet ptepeunZ

Kßtqoßdfrfqofpuffert Btyderd Cfodio:erguovidtfœnobabebatintfflOquot;^ penatv a eiï:q:no 0ttuterttumarma:7ficriffirç%jfi pys

Araufatefacti.Æ|haéerptepa;flî:q%Œ^i!^ ^ffiOquot;

ita tnvtopas ei97foëfa0Üi medicos reftitust/jfluip, eufferit fenrö fou vel ancib ldVga:7mottui foenttma 5!l^a':criminis reus erit. '$iaiïtvnome vel ouoto rupufyerirmo föiacebitpc-ne'qt pecunia lUi'eft.°^i nfati fuerintviri7peuffe, rit ds mullere ptegnantem '7abottiuu 4dë fecerit:°6

Wfa vixerit:fubiacebitos/ no quam maritus meeris expetierit:rarbitri iudieS' uerit.'$ü0utmots ei'fae/ ritfyfecora/redderoïamp aïs/oculdpoculoroentem pwntetmonnpmanurpe' dëp pede:adufttonem pto

d^B^'

mo:i0C4%ramp;

hit biVenstq,êlocutiometapboeica:ita g PCT^ cuibomoimiitifplena fanitas7 fomtuaom jg^ ficut pidturamp;ccD.iiO.ca.Conteram b^^^|ffldi id eftfulamentu virtutis.^fimilto niod^^vq ^j^, fc, metapboricus dlin lege fmipm 1quot; pwn^affl

„0 cöamp;lentc:7 tuncpcuirotno eftodemnanw* ad opapcuffi 7cipcnlas in medicos; nbsp;nbsp;nbsp;. Ioót0! , 0uipeufferitferuü fuu vdancdlß.ifalff%i(Z tefemo vel ancilla gentilibus: «mi'ltofo^.i^bid afu incumfpenamottis p intcrfectoncimi^-fa^ vclaneille. , ^iautcvnerievd dtirfupquot;^^ ia.pcnc.ipepciifro:. a 0iia pccuttiS!iquot;7%~fCT/ feruustä'quo patet ^lo^iftm luboc^^^g^d uo gentili:g:cuin fitferuusfimplicitc,«CTw; ^liC feruiendu fempereft pecunia pomimfuitw;,^(g, aut femus bebreus:quimagis eft mttcenmin.r^ I,us:vtpdictiï!é:7iôocci(ïoniferuibçbm œi':; nbsp;£,

mottib fatalior, b 0iri.fue.vi.ip,q0nJquot;gt; gnantem.intendeiis peutere maritumauS' ^4^, e amp;abo:tiui;feccn't.abo:tiuu4prtebr^ os fetuspeeptus ante animatione, tritru^^;-rf b 05ipa vi.lbia.oä.qtißtü mg.ttWffl''^dtf ihtdligendum q,boc fît tafandum adrol,u^;:„^/. fqpeius rationes audiendefuntaiNdiQPUamp;j,^e legata bincctindetarabunt. e ffij^mofoff | eifubfecuta.f.mo:smulieris vd puen lam amm r^^.b2n^J^ffî^%। brd oicuttpnopbocintdligif pena wm0.wfo intendebatpeuteremuliere:vdfetumauß ^^7#? interficCTeiB foliiincurretpena pecuniefai, ^^^ iud^^ed boc videtirronabditcr ixcro^v^.j vna caro ciiviro quem inmidebatogitgc%i^eufo maapolitio videturmcfio: œ OTdbgfMdaffl cum oicitur:7Reddetanimipanitna. 0wp poculo.-^oft^ egit œ peiia ƒcaquot;on!0gc0^fflrf •amutationis 7 alterius kfiomamp;4: Gdiqu0


ocr page 277

amp;o.

ta^^mifa b^CTuf ooiluGtinstittamp; alfyßttiuti QaimWdi^ no folüte munlatiomb^G ma lefiöib'co:, fiocn/ff,-diE b amp;uln'pvulnerc.ievtiln?pcur diM tnuriocfattaufe.liuo2on fanauisnöcmin. W^b^.tenWaf.iidé intdliscducccalps Ie

Hfa^n'TO

B^^o IWquot;«: hón^v.m tata, taquot;^Ponendu5

f^^aittcoicit ^ediomö.r.(,

?mh™tea'piat ^f'0aii.fe^ h^^attand-t te;C06f«e.i.itte rOdvidedii tiRmùtcte, fou^fiftaletd ^Altiliet

Mifimu,

oduftioc.^uln'd vulnere liuozëp liuoze. '$ipeuffe/ rit quifpiaoculuj feruifui suranciUe7lufcoscos fcce ritroimittetcos liberosp oculo quë eruit.Qgt;cntë q^lï ercufferitfuo veläciUe tue

^ibos comupeufferitvü ruautmulierë7monuifuj erit lapidibo obruet: '7no com edëtcornes ePI'oiïs $ bonis innocens erit. ^ boscomupeto fugit obbe n7nudiufterci':P7 ptefto' ti fionm cPi^nec rccluferit curoccidentq^viru out mu lierc:7bos bpidib?obruet '7vnm eius occident W; fi birp oio fuaqcqd fuerit po ftulot'.vyiliu q^7 filiamFfi tbic ika.fa.q,ifta funtmcmb:a etquo%^mutila iham^usgentilis oebebat epireliberttccem bigiti 'tent's fCquot; Rdiï:oculos:aures:nafus:virga viriK

hieiX«। $ibC0TC.lbicpnr|rniiflefioncs pu niti?kPrcpoffeffaten or. 1 $ibos co:.p.vi.aut fricdn fucJa.obnicf.noqxbiutuaial peccare pf adti^^bowotefactin qxdrctbombiliswcctero 1%^-'quot;t^rboies. m etno comedent car, hnlth„c°folu aiudeis quino poterat comedereani btZa.ƒutotaliter.^ nccagentilib'quib^ no pote hcti'rä B rimittebanf putreneriituipterboiroiem fui;:?Pboc bamnificabafbnsbonis adcauteld hamp;^arcaaialiafuapiculofa.

biit^Au^uS^B bouisinnocens erit.f.ab alia pena fi, rithnA^^ida. 0 Q:fitoscornupetafuerit abhc YtfuGc t^eciusitaq,no folii fcmciGbis ad minus P W aittlPeterecomibusivtoicit iRa.fa. tf,0h'.ahtifunt,nm cius.i.illi q vidémt birerut r7^!^ q ihecrcduferit.adbictutcftiu. «ii^. $vi.autmu.7 bosla.obxucf.ficut ia bi 9:^^•etonm illiusoeddet.q:fuit In culpa.eo titcii^tyeduderebouêfuü. t Ipifi picaumfuc iiti^£°(ito.inbocei9dcfcedd,af: œ«amici mov tath Pcapere picciu pmortCamici fui:pbocpo titfi^ A^ttOrtcnuGfiTCciffct manuAptiano pote DuhVA ^re moitc.q: maioiect cuipaifibi plusim focri^^.'ra-3tit bic ra.fa.qiciioicif bic. wi peiu ei tiateri^?°fit^TC.btctencf lifi p q2.fic.n.t^cbatfie tiunWAk at fibiunegariiqn poffetfe redimere p p, tyamp;^^ velpvenditioncfuepfonefino babérct t amp;13tfilamp;quantucüŒ fint parmili.

^icoinuQdi.(cn.fóiacebit.in cafupdicto. y qi

comupeufferit fih fnïe fub, iaccbir. 'Si feroiï ancilla/ (Binuafentttrigïnta fidos argentivnonabir^besS^o hpidito oppmet.'giquis gperuerit aftcrnßb? fode ritfvnöopuerit c0°cedde ritfö bos sutafin'in am: redder ünscifternepdu iu. mentov^qó sut inoztuü ë: ipfiu9erit.f$ibosalienus boeëalrerfvulnersueritz iUemottuus fuerit vëdent bouëviuiï7oiuidëtÿciu m adaueraut moztiuïint fe Difpti@t.s$i0Utfciebat cp bos comupeta effet sb be, ri7nudiufterdos:7non cu ftodiuiteuoominus fuus: quot;reddetbouëpbouc: 7ca, douer integi: accipiet.

fertiiïait.frtfm.tf.,iitdjtfâotiftâ Itttfcniófaifflij cft pecunia bïïifoiamp;pdicm eftfffiivterfcccrcferuubo brcnydancilla effet finaeademiïcut amp;alps b^ras.. %.fe#:##ï:^^^ illudqobictu3ew impctitione bouts tü cornuintdligem dneftetialip recal dtrationévcl mo:, futnipninihaint, fecerit:fed fcriptu, ra foliï erpnmit il, ludgS corns acci' ditZepinficiateil counbueroicit etia gidamp;eft intdlisei; düte altis animali busbomefticlfiMt terfidant. a Siquis apttue ritdftema.i.btfco' operuit ciftema pri Ußfaetä. b (Et fo dcrit.ipampfutt dandovel ahajœ nouo fodiendo.

c ftnon opeme rit camo reponedo opculu^in dftema qua bifeoopuerat: 7nö faciendooper culuieaqusteno' uo foderat, b cideritœ tos auta, lïnusin ea,.reddet bns dftcnie picciiï tumetor, ft Dicit •Rab-Sa.«,iftalepeft intdlißenda te fouea facta in loco wicoiter vaduntboics vel anitnalia:non autix lUavbi nonfoleteffe talie acceflus.

e èuodaiitmottuiï cftupfiusent.f.bmaftcrne.Bicit tnifa.fa.cv fi paliu foderitimpenendueft fofro:i.'zgS pi ctum eft te boue tafino cadentein fouea mtellisednetia eftte aliis aialibus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__

f^ibosali.bo.al.vul.ic.^idtiRa.^aCTletjftarntd ligendacft te bobuscqualib%nvalotctaliter ein Dr0bo uisinterficiditis aliiï reportaretindelucmaliqn:qo eff, ptra roné:verbi6ratia:fico:iu57cames bonis interfecti valerent ferlibzastq:licetiudeis effet illicitum comede' re carnes illas:poterant tn eas vendere gentilibus adco medendiiquibus no erant.pbibitett bosinterfiqCttS va IcrctouisTivtcrq; bns baberet medietatem vtnuf$p' cürfequeref cyille cuiusboavalebatfolubuas libtas re poitaret quatuors quando boues funtequalcstmedie, tas oamniquod accidit eroccifioncboui seo qinuvya letmoituus amp;viuus:poniffup vnu:ialia medietaew per abH:vcrbi gratia.$itoo occidens valcb^fg: Ubias €occifus fer oumviuerct:fed mo:tuu6valettmqtuon, iiifo vtroq;ptedo quilibet reportabitquincEIjbys. 1fiC bamniiouariilibum qSaccadit oiuidffpeqlia rupvtm q%¥vboc aut babet regulajdagendu fit quando toues funFinequales:q:refpidcndii cftjidbamnnqo acaditet terntceterine mutans, g Çiattt fqcbat.f.bns tôuis occidcntis.Q: comupeta effet ic.fcquitur., b *cddetboue p boue.i.valo2êbonis ocafibum ad' buccratviuus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

i Ètcadauer integru accipietad facieduvtilitate fuay. yncapitulo.rn.vbi Dicitur in poftiUa.aui maledire, ritpatri fuo.

Additio.


ocr page 278

fliber

quot;tff JcctQaiffio fitfiplidterofidamp;tfafifgrAufoi^te nedfctiotnfm bebzeostnaledicéti patréubetur /»m-maioi gn. Apterouo.$timuq:facili^cotnittifi 'fóburPamp;dtfxlïcutptiiWtinafidb'legalib'punitfóib' clila que frequenti,vanutfovfuuiacrius puinunf.viï

di'cutle0ftc:qgt;0raf fantib?multi op'ë trcmplo. $cDmé tpin maledictione afTumif nomcixi. 2palcdicere.n.cöi tcrmtelhgiE ille 4 maliïimpzecafali — cuiipto lutta illS iu?.TC6.0.ca.tete

fapttnjjr^.

É—'^ijs furat9fucritbO' ué0Utouë:7occiderit 'VelVediderittbqnq^ boues j)vuo boue reftituet:7qu0' tuo:ouc6pvnoouc.$ief fringens furwmufiuefuf, fodiens fuerit inuêt9:et00 cepto vulneremottuusfuc rit feeufToznö erit reus fsn Guini0.°amp;fi otto fole 15fe cerit:bomicidiiï pperrouit 7ipfemozigt'Bino bobu

CTia settles obrer, uabgt.f.maledice, rein noie tcovfuo ru:vt pt5.i.TRegu5 Fvtf.c.d $oliama ledicènte oauid in rioietrifuf.iiöag/ grauafpctin cius: jmŒtumno roIum Dtteuditpatrejvd niatremfed etiam teum cui'us nomen in boe peccato hl, lumft.vnde fm ipfosacriozimo:re punit mafedicfo'pa, rre $ pcutienstoutIßa.moy.ßerüdcn. ifta large tractat kn fua erpottciliudautgo pfuipofuit pofhlla.œmaledi, tens no intdligifnifi afluefadensmaledictionemno vi, dco vbi babcatfundamentum.

iWfëorectotö otra $ur6.

■ — Vrmea.CTbvbi poftiHafo:crponirillud. Quimale n direntpritcoicensinteUigi tebere te anuefactio rf—Al-Uccuem pcuflio fitgrauio:œmaledictio:bomie6 tnqzfunlpniozes ad maledicendüqp pcutiendu paren, tesudeo penatamgranisimponif.®, burg, volens no, tare poftil.oicit q'buius oicti nö videtfiindamcntiï:7 tri ^cinct ponitallegans ad id leges ciuiles Picenstq,iUa q frequenter veniïït in vfu^ artius puniunt?c.®pott5.n. reftring ca ad quebomines magis funtinclinati:vtp:o/ batpoftill0to2infra.nw.ca.œreffitutioncquinq; boüp vno.7quatuo:ouiupvna.:te nö nocendo vidue7pu, piUo ^nde biirg.vidercpotuitvn poftillato: fundamen tu fît biccndifumplit.$5r0aggrauationisquö ponit 6 biirgen.modicc apparcntfccft.no em maledictiones fern per fiuntin noie ouierempla queburg.pomt ilia funtoc aduerfariis no inter plein tpentemmâin glo.intcrimca ri flip verbo pialedncritm: blafpbcmddopdicendo ter, bo vd facto 7c.qucoia vt frequenter nö fiuntcum inno, catione nois onüled potius Ipiïs maligni. Vtapituliï.rrô.

I^Q ,quis furatus fucnr.lbicpnrozdinaf peupifd/ bilis.:P2^o in cöcupia reivtilis.fcSo reitefecta, bilisabi.3ifedurcrit ósvirgintCirca primi; re/ primit palmo illicitaptrectatio rei alienefibicomiffe fibi Ji5cömiffe.fco'o rei fib^miffe: ibi. Slquispmedauerit. (lïc^dmübr. a giquis fu.fue.bo.autouamp;tvc. tël occl.gftis ouob'pcurrentibus.r.furto cü venditione:tel furto cuqcciofonc. b ffluinq; bouesp vno bo.rcfti tuet TC.fluent bic quarcpapiÿtita reftitutio ciï in aliis rebus fuffiaat redderebuplür.^d q5riïdctqueda5glo. fuplocu iftntq, boceftjpter quinq; vtilitatcs boui6.falgt; q:immolat teo.arat tcrr.i:pafciturte carnibus fuis: bat lac:: coniiad pluresncceffitates valet: : »terauatuor vtilitatcs ouis:q:imolat:veftitttlanafua.pafclt te car, nibus fuis.::lacminiftratifed becratio nö videt mulm valere:q:idem poffet bid teauro qiiod valet ad medici, nas.: pecunia inde ficnda5.:ad vafapmin!ftcrio.:ad Realiapo:natu.:ficte multisal0s::iö aliter biccndu5 »uniunt enim aliqua peccatagraulus nö folü.ipterma

io:em peccâtiCTâuitate:§|pfcr,0h^teWt {^doffio ne boles nitnis ad talia fe lavarct.TC0ai^?quot;-faalt cuftodlunfvtaurum : ar§entu5:Yi!ia.no ^a amp;^ furto pnt fubtrabi:ficutoucsq pafcgturiuff r fo,

erit qópfurto reddat ipfe venu dabif.'Siinuêtu fue rit apudeiï qó furat'eftvù uës 'hucbos fine afin'fine ouis.Duplu; reftituet. quot;01 leferit^rpigagruvel vinea '7Dinuferit iumëtu3fuiï Vt repafcataliena: cjc^dopti mubabuerit in agro fuovV in vinea:poanieftunatioe reftituet. k$iegreff'ignis inueneritfpicas 7?pbende ntaceruos frugdAueftsn,

toW0rf^ gregatimi^ fcteneri^Pg^ autc^o%^

udii00^ pis:lïcutcfy cölïmilia'%.A

miiou:minote biffictilütëcuftodiendlM^|té iegëbonis touls fed illud fcnptur^olu3g%'_fare colusaccldit.r.tc bobus:oujbiiamp;6id0^^^quot;°


reftiruebat nlÜouplüitat in aly0rebußq:y „^g turqgt;cratindlnatu6adreddcndu:eg,quo %.^,faiÇ rat vel occiderat.®! effringes for ro/iucw^J zjß^ c »crciiffoznöcftreus faiWimrçg'-PjW^yadoriy fiirem q'nö foliï veniebatad turaiidufedettß;,^0^. dcndiiift inuenirctrcflftcntiatq:: io erataPi;

0 iDz fio:to fole boe fecent. bic acapjuquot;'%^j0 o:tiï foil's ad Iram Picétes:q?penamoxispc^tf,# ponifiq: tiCdarapoterat videreqfarquot;0quot;% .lt;,w ad occidendiï:fcd tm ad forandum:^quot;c pic^'a^,1 immediatepeedens intdligit tm te fare quot;^^„gtö bocnö videtfufficienter Piefiï:quiauo'''jMduffl:quot; fed cti5 te pievcniiïtInfidiofiboics adocau0'$amp; cut pt5tt latronibus rf interfeceruntJfboi^ó 00' 6iim.iïi7.cg.tëtpfimilc frequenter iuuenitur.fy,fö| iRa.fa.q,1erißa nö foliï intdligit rifurc!i(?'!^^irit etiam oiurno bum tiïpoffit byeri liiiPi'!°i%;orfrie adocci'den_diï::iöqiïfiïbdit.£ii aiïto:to foiamp;% gj, rit teq5vreffe adpriu5:bicit qbec locutio eu.3,4, pbozlca: : eft fenfiis. ®idariïfitflcutbiesere ^Mij ille veniebatnö ad occidendiï vfpotefyittfoiii0C niromustwl fratcrvdamicusciusqo wjr œnö veni'tadoeddendiïeiï:6foliï ad fiirauiJ^y n, gentia fuafupplcnda:in talicafu peuffo:di™quot;'^g micidiï705mori, e $inöba.qDpftyJ^bfo, niïdabit.tooc refertad Icgem fiipzapfip^taiq? ratueeftouétel bouë:occiditciï boeyu vrç^^of finö b5vndereftituatduŒ boucs wl qtiio: v^.uffl tendiivtœpdo cius fiat oictarefto. f y,i^p:amp; :c.nö renetreddere niTibupiiïiq:potbaberi gi'H^^ fumptlo qgt; tellet rcftitucrc.crquo referu^at7,g^ vtorbic. g giiïetos:fïueouisfïueaiiii!i0'VZpM bic ponitafm'lïÏliï ouc : boue:patet veru^flu'fo। dictiïcft.f.q,idéiudiciiïefttefarto alio:^is ^faffl, tiiï iucapis:ncut te boue :oue^tiï ad reftogcJ- pj,; b $ileferitqfpi0agriïvel Wnca.pculcai!af,^0|i, | drigawl pedibus aialiü fuo:pibitrai!.feuiitiiiZ:;hfóe,| modo. 1 amp;bimi'feritiumentüfuü:^ai^oji;0 ; na.*optimofructu jeratin agrofuorOTi^%..§0 Pm eftlmationémftó.:b: te optimoWpboeiw ^g co:rigaufa talibus.etquodbictum eftbic,:r^y Vinea intdligendiïeft fiktcrœoliueto:toxo^।


ocr page 279

teffuß ignis, ctiapter ueneritlpicastäfea

^fo0dn^bam.q igné rucce.q:nö euftodiuit ^^''cuftodhi uittföfinóeffetaliq negligentia in %!bahi vtquot;is:vrg no tenerefreftituererfietia^

tffe^i^w quot;0 fegetes inagrio 'reddet

B!|^^:

dgmnu4ignêfuccenderit. quot;%iqscomédaueritgmi/

ill iw^udej li^at t^esba hiï/ineaj.

tfi^niet.

co pecuniégutvas in cufto dia 7gb eo 4fufeepergt fur to ablata fuerit: fi inucnif fur Duplu reddet, ^ilatet fur:uns tomus applicabit adœosïiurabitq’no epte derit manu in reprimifm: 0dpperrand0fraudet0 in boueq'in gfino7oueacvc' ftiméto.-7 qcqdoamnuifer repot.n^d n?osvfriuf(B ca Pueniet:7fiilli iudicaue, rint:Duplu refliruetprimo fuo.$i4Gcomedauerit p, rimofuo boue:afinu:onc7 omeiumentuad cuftodia, 7mottuufuerit:aut rebili tatuvd captuab boftibus nulluf(B b viderit:iufiur0/ duent in medio q? no ejete/ derit manu ad reprimifut fufcipietcBuns iurametu7 ille reddere no coget.^m?

buiitiri deinna

21t, iffite^h!§quot;^di fuutad reftituenduy bu 2°dieiidu ft ^ot^?A '^coo omittif res aliénaad cu, hJfdibicif ^'f;Ce(^c'-animalpaftozi::œboc loqui amp;mo:^?comedauentpri.fuo bo.TC.

^dPoffiteJamp;rcttX'Vd cap.ab tof.nullufq; toevi K^^cp luram^rilr -°quot;^cuftodcerit liber a reftitu-

quot;•I' no fegtibi fraudé vel néglige !atiohi:q,iK;q;quot;opoteratpcaueremo:ti vd œbili, ^quot;0 Poteratrdfle^ c^aturali:: lil'r captionibofti hquot;quot;o.cup|6;freÇftcre.rç fa fur.abla.fii.rer.bain.bo, ^eqSa^f^Gf'todfa b, mercede:t io 05refti, !,ttepolït^i^^ton no eft über pfuu lurametuy ^b^L^fc.rlnfr^ 2Gratis feryabar. r gicomef. tqSoedfram Ls düdeiï.r.ad bnm.

^°quot;iu.7bocnAt^3nbebteobabef: Adducet teftu AoCadauer a^fl^ateffe bupliciter.vno mo q:ältere adducetbofclA'to9cafr.vel aliqua pre ei'ialiembœ ri^erc te^diffeut in caiuui quo inbil potc nttn bic ra fa n,fi^fdfo be o:cbelheocddétie.Pi typoterat^amp; OTttocafum ab afali paruotcufcu, iquot;ebafreffituamp;p!h?^vt|lcatt°

teoheve| fa^Me^v^'e^stfibi teftimoniH.$iaut a ^tefertotvbi h^'n ^bmoifibivalcbat.etlï effet in lo fCbatteltbcrnï^^oterat babcre teftimoniu boim amp;/ riiffetgreçtë m l^^mentu furKnffiin bifcretioefua po ?o1115Dowatforf^P PKolofo finepfenfu bni. (er/ ttrcubi y ^ÇomiiTïo pmodu mutui.:bo^oó •oCMonÆ^q^Œ bo.mu.po,f.aialaU

fifurto abUtu fuerit refill tuetüamnUjDno.rföicomc ftu0beftig: ufergrad eu, 'qó oedfum eft:7nonrefti/ tuet.v^ui0(pjrimofuocjc, gbo^mutuo poftubuerit FetwDilit0tu0ut mortuu, fuerit Yono no pnte: redder, re edpeUef.quot;4 riimp^efen, tigru TOminusfuent^non reftituet.mgxime ft condo, cruvenergtp mercede opio fui.c0ifeduFent 4$ virgin nénecdu Tvfponfgta:TO?mi crirq; cu eg:°n,rgbit ed: bet bgbebiteavpzê.c0ipoter Virginis ogre noluerit.'red det pecuniam 'lurtomodu totis quam virgineo geei, pcreconfueuerunt.f/ßale, ficosnon patierioviuere. 'Æuicoieritcum iumento inortemorigtur. b0uiini, molgtvtfs occidet pter ro mino fob.k^dueng nöcon triftabig:ncq, Affliges eu5.

ramp;amp;bflféâfoätitmotftiiïfr ent refh'tuètbantl CTuf, roeÆq:tote vrilftasafahemilio opeeratfua. y pfio no pnte.boc addit ad crcipicdu caib5iftü.f. ft One aiahs effetpnsin opeillogdcuftodiaafalis fin. Quarto modo fitcomiffiorei alteri tradite p locatöncz tue minus täte turtecuftodia aia, lisiUecuilocaftg: loegsfine pmittes repeat mercede5 aialis.tiönö teile, turad reftonejno: tuttel tebilitati.ni n feaffet illud aiai nimis labozare:et boeeßqd Piaf.

0 Qtlïimpfenti, 0^pïïs.r.aialisfue no b |00relti' tuet.q: Pris aialis potat videre fiaial nimis grauaref et poteratimpedire, c fifedureritqe pic poter rcpmir p^eucupia inozdina ta circa œlectabile carnis::pornoqë fmnaturicu oidf c Qifedurentqs virgine.verbis vd bonis inducedo ei in confenfü copule carnalis, a Po tabitcaj.f.rotevv' o:is.vn fubdir. b @babebit ea5 vpotë.iboc etprr mif:q:alius ëmo' dus rotandi:vtfta timlubdif.

c ^ipater virgi, nis bare noluerit, q: puellaë nobiliÖ „. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;Zbitioz vcl alia be

ca, b Reddet pecunia.falle qui treepit earn, e Jutta modiirotis tä:eft.l.ficloi r argenti, vtbatet pcuf.rmca.tr virginecoarupta ab aliquoante^ fit alû diijAidata:ita cpOli Dpcitereft ibirosvnaqbaf vrou: alia q baf pri. f maleficos nopati.viuere.in beb:eo br.foztilcga nopatiens viuerc.: I5erpumat mulierem dn tn inteHigif te boiefo:tileao:ficutcrpumit tranflatio nra:6fcriptura erpdmitiHudqScoins accidit.f.q? mulie res fintfottJegeamp;bocetid ptjitp eiibr.zi'alcficos ic. intdligif fpdliter te maleficio qSpfiftit in fomlegüs.po, nifaütifta1er inter easquerepmiïtcöcupia5 carnalem, q:foztilegia frequenter fint in bisq ptinét adactu carnis g puicoierit eu iumento motte monaf.pboc repzimi tur cbncupifccntia q eft,tra natur0:b5Ctia iumcntiïin, terfici in œtcftationéfactitvt alibi bidf.incalius erenp plo ptecedentis factiattétaret idé facere dï illo aiali. b @uiinimolatbtfs.tegt;icpnro:dinaf rónalis::fimo $tiïadpfonas fimpheesifcoo quo adludices.rnïi.cap. terdo qüo ad faceraotes drea mcdium.rritf.capituliibf. Secannis.qirca primiïo:dinafratónalis drea teu5ciï bicif. b Èuiimmolatobs.i.ydolisique reputafoh ab ydoUtris::pimolationébicpbibita fub pena morf intdligif,pbibita oblatio libatio : tbunficatio:: talia q fiebant in tcolo ipfigo birecte:vtbidt fc.fa.et boc no, taf difubdir. 1 prêter büofoli. Iïaütiudeus fcopa, rettemplüydolivelomarct vel alia fimilia que fuut pre, ambulaad oblationes : facrifidafaceretnon effet puni ciid?mo:tcfm eii Galia pcnifcSo otdinaf ratonalis er, gapriwücübidf. k ^ducnsmnocótriftabis.cuius o vj


ocr page 280

'liber

ftfaridißtficüfeftfrfticuiotdefr?

dfodkutvine iolcüt

toaleseznórctirdari. o tonquot;!f;^o:üiiO07;^; q:pfecratieratono:eo œpomqie fo$^0 cßypno^ faluauitpumosemra,


aura fubdifciïbh a aducttecln tipiïfuiftis.acftbi GtalludqSibifuffinuiffis 03wsinducereao toe q,bui, citer eo6 tractetistor sutaduenaqaliundcvenir ad m3 nendoin regionealiqua. b ^iduetpupillo no noce, bitierifta 1erintdligendaetiaéœalyeqb?nöënoccdü: Glererptimit iUud

qSfrequentPaca'

it.r.afdictij taiiiï. nbsp;nbsp;nbsp;quot;^Jldueneem7ipïfuiftig in

frdegyptw^idue7oupd lo no nocebitl. $1leimtio co0:vodferabunfadmeet

eoŒ nopoflint re, fiftcre.crboctnag' grauaf peccatu:et accelerat vindicta ^nna vi: fubdif.

Vociferabunt ad iriez ego eraudiaj.

e Sirceunii nm tuitedens. »icit lRa.ra.qgt;iftudfiac cipiF,P qnosenini mutuare,primo er iftentiin neceffita, ce. o Qopulo meopaupeh.p toc tpbicit pplbmeo.n crdudit gentile.vt bicit •Rarfaf. 6bat ibiinteHigcrcippri ustin minori ne, cenitateb5ludeus mutuare iudeo es gentili.pcrbocetid

Œ oicit pauocri nöerdnditbiuitëcui ctii mutuandii cft hindigeatifptius mutuandi ; cftoauperi.p boe etiam q, fubdit. e Quibabitatteciïnocrdudif a mutuo ille q babitat in alia ciuitate:ciii eftmutuandi i etiam ficft in neccffitate:fed prius fuccurredu cftnecciritati vicini, vn ifta 1er bicit giialiterquanto aliquis eft jpinquiortanto magis fuccurrendu cft eins neceffitati. f Ilion vege, bis ciï quafi eracto::re|xtcns eebitii eu auftentate nimia Œdiu^impotens ad foluendiJ. g Vcc vfurisopp:i mes.,nbcb:eo babcf.lhcemorfum pones fupciï.ct per morfumintdligifvfiira.tui'röcft vtbicit ra.fa.qzficut ferpensmoidens/in rilcntio pa?pcipifvel fentit in ón cipio:redpoftea inflatbomo:7biffimdifcftctus lUius morius pui p toni corpus:ficvfurc malü nö fentifin pn cipio:§poftea afeenditad magni fuminä:7 teuorattotö bpis fubftantia.Tbatct cria ppzedicrj erponéfia.faË ep vfura nö cftlicitaludcisictia cum illis qui nö font te lege fua.q: tc mutuo biritin principio q'nö erduditgentilis licctprius bandquot; iïtiudcoizfup illud pfal. glut pecunia fui nö tedt ad vfurd.bidr 6lo.beb:aica:criaigcntilis: et 10Œocedit iudeis bare ad vfuracrtranc!s:0euf.rrritf. ca.eftpmiffio minoris maliad maius cuitandu. f. ne be, breosgrau arentvfurieificutbicutrocto:cs noftri.

b fli pignusa,pmnotuo.i.iudcp. i Accepts velt, an fo.occa.redd.ei.qnbeb:co br.@lfq;ad Occaftim folis reddesd.zvtriïŒ cft vcriï:q:fi fitveftimentiï fbinecef' fariiï te oiciocbct redÜfbiin mancet poft refumiin ve' focre.li aiïtfit veftimentiï ncceffanu ttuocrc:03 fibi red' divefoere7poft refumiin mauCT Œtiï ad boe fuditur. k Ilfcc b3aliudin quo bo:miat7C. $iait querar qua, re accipiat pignus ita frequenter7reftituebaf, bicit ra. fi.q,boeeratadimprinicudi cordibus boimtri miferi, cord(iquiquotidic pcccaiitibusquotidie rclaratcuda, mantad ipfum.gofepb'oicita' boccratincbebito:ba, rctobliuioni 7 fieretncgligens in folutionctrbiti.

I $usn0 tctrabcs.i.iudici b°ccpuiiicntipus,|pterpcc/ citiï tuiïiq:in boe tenentIociï tei. tu ft principiipü rui nö maledices:q: malediceres tibiplï cv fitcaput pplï cuiuqru es ps. n 0ccimastuas 7C. 311 bebreo bate tir.lDlemtudinêtui 7lacbryma tua nö tardabis redde reixfrm q,Pica rabifaLp plcmïudmcintclligunt pmine

ego audidclamor00^:7in dignabit furo: me'.-peutifo (»vosgladio:7erunt vxo' res vie vidue:7filijvhpu' pilli.cq^ipecunidmutuiœ deris°pplb meo paup^qui b0bitarrecu:fnon vrgebis eum qfiencro^'nee vfuris oppmes.bSi pi6n90prio tuo'accepis vcftimëtu3:0iï folis occ0fu3reddes ei.ipm em cftfolum quoopiturin dumentu carnis eius: quot;nec

babjahudïqw?mi0t.0i damouerit ad me cp.udid cu:qzmiferico7G fum.DOS nd utrabeo:quot;'?padDipO' pubmind maledices, ßcj dm06erpzimmastuas nd tardabis offerre. °1brimo, Genitu filio^tuo^000 mi Di.Pßeboto^7Ouibu0 ft, militerfades, qamp;pteoie/ bus fircum matre fua:oie octaua reddes eum mibi. 'qiri fancti eritis mibi. 'jrfarnem que 0 beftijs fue rir pzeguftaramon comede tistfedjnjeieti s canito.

terCaa^otpü' M'd° teltnb^ töfotfirfr

q;folld90' 0, i^b^^

toSvatl^M trf™^ito

cft etiam amp;nbsp;primogenitis alio^a^iffloa^u 0foj immolari, teanimalibus aiit alqs 2n!quot;lt;%^ty00 tebebatredimi ouc:zalia redimcbat.yc fefag eft.rii?.ca. q eepteni biebuelitcum^iw ante octauObieeftresnimis tenera7imt't(igr,10 Ics n0 tebent offerri ri:o.iRa.ra.alitCTaPOquot;; fyyfifo fflamabiUolocOip amp;etgt;obg0quo%'°rtgtai' militer fadcs.biccnsq,linfrrefcrfadlr^ttP:^00amp; tem immediatequeloquif te primogenito^^ bebatredimipoft.rrr.oies. z ita ,qtCTP'i'^ró' bouis trbebat feruariapud biim fott;^^róaft ban faccrdotiipzimogenitiï aotonis.!.™^^j^q fubdiÈ q amp;ptc Diebusfitcinn matrefu^^ boeno referfadiram pzecedentevtpingg^ j,, dato ad illosd offerebantp:imogenita,aaify; amp;nbsp;tëqnö tebcbataliqiSaialimmolareantc oaa nbsp;nbsp;OTi btto.qdaiïtfubdif. r amp;rifancttcrtdmibi.^%j nes generaliter birigiftvt fintmundijio tm mt fc^ etióco:pe:idcofubdif. s (arneqabcigfy^' bebreo babef. éneabeftus fueritlacerated ^quot;fó ta.g:nofoliïeratipfis pbibito comederecan^Hj vna ptem comederetbeftiefed ctiócanieeaiau^^ fia deunq; beftia filucftnvdromcftica.etiayiquot;^, occifo comediflcnt:vtbictfi cftfupra^bouf 0F^ bouc cowupcta.$dcndiï etia q'lerifta loqofaa, nibustqucafs eis crantlicite. t Sedpq^d, mbus.bicit autra.falo.cp vendere poterantg^J;#, quos iudei reputantficurcanes:zvocat6Cquot;quot;iugt; ncsquinöfunttelegciudco^.,.

ynca.rrÿ.vbibi in poftilla.dt ideobicitraJ3*^ illa. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. additio. -

i^ngC vFafenfu Iralibicercgpm boeq aiïto:to fole boe fcccrit.intdligiturinetipro

UUud!cialib9quetraçtanttraetibusru^7

iocutiöibusicii pofïït plano inöbici.vnindwsy^ bicendiï ciï rocro. nortris quibus^tiaypcoidaiyju. da bcb:eori.0biectio aiït poftil. p cos no vrvaicn I5 aliqn pt'gatq?alij infidiofcintcrticiat mem iquot;œ mo4pria:toctiï cft tc raro ptingcttb'œ qb'lcr 1100quot; OTnifi tebis qucfrcquctcrptiiigunt.


ocr page 281

Il ^Di^,i;^^i: PoftOlato: fcqués fc.fa.bfc me

Ict^)etia ftfaquot;0locutiono mewborieaxm'q)

nec in indicio plurimom, aeqefees fentétie: vta vero

Udupis(fond mi.

CT^ ^^..(jpitulum.ma.-W-iitate: rfimifafdpitevoce me rd^ft ~lt;amp;Qcq:''neciÏÏ6eGm0nu5 ^Q'G^^ tufted) impio Vias fallu lùi^Çra^ tefhmoniuy.opöfequerib Qtfo^^ùro turbaad faciendum malu:

^qi^ mita' W^atoé;^!i!~.^ fiirœrfunt tnœre fore0.qui3 o^'fc.fJô rieneintifcoono.in cafo igifpomlia Piamus crponif.

^dteß^ 7r.pico4'^äErönalfo^u,^

^^ßiVna ^^iiere:vtno audiafvnape fine aha CTdofo^f'quot; abfentia alterius foient multa ^0 lOdofa^ln^^diufrficationëfue caufe: et toe t^ujtf dra nbsp;nbsp;nbsp;forages vocemmendaep. fecudo amp;|a;!'pöfarieß^^-'^iaE b Üeciunsesmauu :^di:q% nl^^urd fomOTumt:vritur takmolo i^ahuQit^s?!quot;emffisimwëmanusvmus nh^quot; feuabfßto^-'dpfirmatioiie. in bcb:co babef. Zl^'ttit ah^Teeadéfnia:q:apudaliquosille th 'du fomrf.quidlcuatbisituvel manumad confir ^3^'ttipio adrt^A- ^'Pimpio tf.^n bebreo b! Wtii4a^^t^em falfu5: iftud pot refer w.^h:että^Aquot;P!of.vtfo

i^'adióm imnc-traiifatio noftra.giio mode pot 1^etponit *mpi^vtife teffisin eaufa falfa.i boe i^ycs iftudN^^'h^yationabiliter: q: fic rtferturad taw^ktö cfr~'fitu:quiquideiudicesbicinfomia, I^^tand^tancft f^fus Pdicrimandati, i^oii Qdamp; fetèftkfai^Pio. affecuradoeü ronis vel ptniï ha^attdatiï faah!rt'^:'icutfcceruntiudicesfainarie hi^|b vtoc^a^^^rG Submittentis hlfosteftcs ptra

L7OUfidh^^'Jüa 'Hdicqcum mattÆ i#^^^#^;^^#ii i^teæ^TTC^

bF n^'âliEer^ßteiudicio rndererfedveritatem tth^oi'tedi^ab^m^bmpaflijm iftu5.q:in beb:eo ^^.frtebWh^pftNbbimX muItosadmalum: mGifros,d m^^oad œdinandü poft rabbumi. ^fihbbitn ma^osad Pecegdu.Ibec beb:aica bigt; bt^acabif ^nn^quot; c^'q: lïgmficattdem q,multos @^O=^'^ta^ amp;^ii£#ta:i^^^ du^^iG in inm-A^ tortatis cum bicityr:ftno re,

•^Rterndicantiiïibiœdinonraim œdinaa

off HoHeftMerflloognlfuntmaions Auctis fr mdieSdo 74Pter boeftatuerüt lapientes indeo^iœ qn in fudido re quiriffententiaitunc oictü iudicanttn œb, incipi ab illis qui funtminorisauctisttvitimo a maioribus ne mino' res fomudentœdinarca fniamaioFquod poffet eflb II maiozespumooi,

cerét.ibuemodu,

tenent in vniuerfv

fereberißin iudicio%ioc currensboni inimicimi: aupfino enanti: reducted e* $ividerisafinuodien ris te iacere fub onere: nöp tranfïbis ^fubleuab coeo. Mo recynsbis in indicio, Daupis. Æëdaciu fugies. 1JnfonréAuftu n occides

tateparifienlï tbc

oloßiin Œliberatie mbus.f.incipiédo ab illis 4font luni' ozes in maßiftcrio.

Quarto anfozman tur indices $tuad cÔditioné pfonarö

venicntiiï adindi' citicubiat.

f TbaupisfynS miferebens iniudi

cio.mcafalfa mtu

itu fue paupertatis eo fuftinedptq:faiictu eft^onoriireteritatcvt oLf.etbi cop. § Sioccurreris.iftud ponif biccrinddenti:4i erlituus œ4busimmediat^ocutus efr folent toiesini mici ficrihdeo fubdit. a Sioccurreris 7c3ftudpci' pifbuplidcecâ.f.pafahgrantime a feris teuoief.iudei dn erant cruddcs:etideo 1erinduciteos adpietateetia, circa bruta aialiatvtp bocad maiotem pietate circa bo, mines inducerenf.Jtcp:o otio animalis:quia p tale, re ductionem inducebarad amidcia reducentis: tqdebic nictu ce boneiafiHp errantiintelligcndu eft ceomniaia liromefheo. b 0i viderisafinnTc.iftud etiaoz^paw Ii1cria ponotheut nicto eftin legeimmediate pcedeti:i qdby or ce afinointdhgcndiïëte oiaiak onerato.

i THo tedinabis in iudidiïpaupis.referfadinfotmau' dumiudices:q:lïcutrup:a infomiauiteos te nö furfinen do paupes in caufa iniufta.itaecotrario rocct cosœnon cedinentaiufticia copfuftentäda in fauo:c oiuitis vlpo tentis, k tipendaaum fii6!esJicet emm fit fii@endiï ab omnibus:marimetarnen aiudiaWquifuntfrftatu z offigopferuande veritatis.

1 ,nfontë7iuftiïnö oeddes.bfdtinfontë.i.innocctcm ^tu ad iHiïqp falfos teftes cöoinat:quëiudernö o,iu' terficere fïfaateius innocentiam fecreterfeo erbet teftes Diligentius eraminare:vteox,fallïtas tepbendaf: ifi fic non pot tep:ebcnderc:o,iudiaülad fupiotëremittereet ft nö pot.q:nö b,fupiorëiudicë:bidt (bo.teadSeda fe ci:dc.q.lriiq.ar.vj.in rnfoncadtcrauar6.(rin boccafu fodernö peccat ferendofniain,tra eum:q: nö interfiat iflm:§lUi4accufant:faluatn mdio:iiudido vrptrariiï. q:bicitau$li.teIi.ar.eu0 apudbiuina prouidctia apx cato liberi fuut4pbis rebusqoascontemnipoo:tetbu manacede pollutifunt.q.o.nullo modo.'et per reepten, nendasintèlligitaugult.omnia nia que bominesinuiti amittcrcpofrunt.interquaseftvita co2pali0:7multofogt; tins bwitastpaksqueeunqr.t poteftas indicandi:rm œbidt yoB.0.capi.(uncta que babetbomo babit pro anima fua.i.p:o cozpóieh vita tucda:etideo kiuder qn, tomenUŒ fuperio:non poffitinuemreviam liberandiin nocentemamoretebet prins bignitatem 1officium iu' dicandibimittere:$fententiam mo:ciè contra innocen, tem ferrcalitcr peccatum non cuaderet: vt videtur, bf,

at autem.

m^uftum.p:optèr illum quiiuftus eft iudiao tomina ^uisfo:tefitcebito:mottis apud ceum.ettalem nonœ bet iuder oeddere^uis fecrete fdatipmmotte bignum. quianoneftlidtum dvteft perfona fïngularis.fmq'bi' atamp;u6uftinus primo ce duitate bri.0uifine |aliquapm blica aaminiftratione maleficium interficit, vdut bomO ada iudicabitur:ct tante amplius quantumfibi potefta tem acco non concuram vfurpare non timuit. 10ec eri' am vteftperfona publica, Qma vtheuon babet viam


ocr page 282

liber

âdotâdehdti ên.tfamp;eftfifeamp;MdhHâtottéinnoeamp;igad niottézœbimiffione illius 4eft mottebignustjpterqd no valet fi arguat pterfudet no porpoenarc que fat in, nocente.#poppoiïtiï neepotbunittere quë feitbignutn n,o:te.q:vteftpfona publica pot rdignarebwitati: of

fido indicandi /cd vteftpfonafingu, lansnö bj viavd ptatealiquamocd denditélliterautct erronitra.fa.pafra ieubicens-Winno, cens bic aedpifille âeratœromo iu, dicg pdemnafad morempcrimine fibiimpofito tndl innocens fm veri, tatamp;qzfïtuncaipa rat aliquis quivo lit eius innocentia œdararc:o,redu, naoindiciirtau, diafille ^vult eus innocenteoftende, re::fie factu fuit œ fufauna:vt5 ®an. riu.ca.adcuiu0fc5 banidis bictüifnit reducta ad indicia

q?0duerfozïpgiï°ïïlecac, aptes munera 'que endep cecât pzudente0:q7fubuer, tut Vbs lufto^z. tyeregrio moleftusnderia. ^dtz em aduéap0Ïas:qz ripfipegri ni fuiftisîtra egypti/Seje eins feminasfra tua 7con, gregabis fruges equot;. 'Ænno out reprimo Dimittesearn: 7reif cicere facies: vt come/ natpaupesppft tui:7quic dd reliquu fuerit: edant be rtieagri.y $ta facies in vi' nea 71oliueto tuo/föeroi cb' opaberis tfeptima oie

7amo2te liberata.

Der iuftum bicintelligiturillequietitœ tomo iadieq ta Œümoeës a crimine libiimpolito licetfm veritate fît re, us:ettunc fi apparataliquis qui velit eum pbarereum te ficto crimiiie:no eft audiendusptra eum q:l, euadat manti bois:remsnettn in manu tripumcndusiio fubdt' turpcabuiusbicti. n amp;uia aduerfo:impiu.acfibi, cat wus:4pterboctalë notebes oeddereo: I5 manutua creatremanettnlumanu mea ad puniendo:tpoffu^eii mterficeremultisvi|s:q:n0oimitto impii; impunitum.

0 1,ecaedpies muuera.etid ,p indicio veroinon effi„ vendereinderiuftidamfuam.q:fi fitiuder inferio: oe, bet eifecotentuß ntftipcdijsfibi natis a fiipcriod.Siaut fit lupio: 03ce ptentus redditibTuista iunt ftipendia H' bicoceffa acornunitate ,p obferuatidefuftide.

p amp;ueeni ercecant prudetes/q:fi aedpiatfudermu nera piulhda tefendenda:crtali affuefaedone indinabi tur adaedpedu piniufhäa fuftinëda:1licercecabif. iö fair, q dt fubuertutº iuft^.g:dpriTpqbanf,p veritate tuftide.poftealocatur adpriu. r »eregrino nomolcftus ens.percgrinus bfc bitranlïensp alienam terröiquëiuderno bebet molcftare retardando fibi face, re iugidïï ce iniuna fibi factaivtitcr faiïpoiret eveqpf. s^cramiis.Ujicpnr info:manffacerdotes:q:oamf te feftis 7Iblénitatibusiq I,od,antoblcnian atototy pulo:tn in boetebentDirigipfacerdotes. 7pmoagif pe feptimoanito 4crat qualitotus folciinisieo tperatann' rcmiirtonis.7boceftquodor. s $er annis fe.tcrra5 tuatapvietgtuo 7 familie tue. t gunoaüt feptimo Dimittes ea.0icttau$gfeptimo anno bene crat femi' naiidiï:fcdnö colligendi;a ferninantibusded cratbimid tendum paupibus vt fubbif. amp;t comedantpaupes 7c. iofepbus aiït et bebm Dicunt tp feptimo anno nö eratfo minandu neccolliscndiiaonis terre:€hebebat bimitte, re illaque fponte nafeebant paupibus7boe magispco: datlrc cuor. t elnnoaut fe.tgt;i.ed7re.facies.ita qgt;li requiefcerc faciestreferfad toe qgt; terra nö ererceafpcul turü.7liDimittes.referfad boctponscapi ea Qfponte nafcebaufiUo anno paupib'pimitteret. v ^rafaci, es in vinea 7 in oliueto tuo.q:lïcut nibil colligebat bns in polTcffioncfua ita nee in illis q erat fup cöpn.fedoa^F ti:eeleb:atidefabbaticiïbidtur. r 0erpieb'opabe, ris ic.ct dlifluderpofgum ca.^ repetittamë bic illuo

pceptuipfèrboet, fodifoßeft irflbediAfe™m^g 0iino:quierat totuerequfäziiö et boe t%^^ b/tfoag aliquißzq,m Oloantio feptima Dies ne^j^^ 7bm^ da:mïïfient alie bitebebdomade:4Pttf ghhfaO'g erroze tollendafit memonaœobfäv^°des fóv^'

cefTabisvtre^efeat bos et ofinustuus:7refrigereffi, liusanciUe tue7iaduen0. '010 q DiFivobis cuftodi, te:^7 pnome e,rternogæo' ni'nö iurabifis:^neq5 audi etepoze vro .Zrib vicito

Pfingulos annos mibi fe' fta cclebzabitis. quot;ßolepni taréquo(Bajimo^euftodi es.0eptêbieb comedetis ajima'ficutpzeccpi tibi té pozcmëfis nouopqnegreP fus es teegypto.rfèonap, parebis faconfpecto meo 'vacuus. Èt folennitatem

getidu vifyiJ qu'^^ctiiiquot; B^ ^^;à^

opa fuavtfecuri adfdndedu ligna '^fia. ƒ fyjw men crtcmoir ttov.i.ydolov. 0 10°^vffl^ ramentoem introductu eft ad 9quot;^!^^^^117 tre aliqua:* qua poteratoubitan inq'œ^^^qo tu inuocaftus teffis illius rei œ quaiurar%firi^ iuranspfitefœürfeinfallibilis ven,^.0^1faff dum omnia bubia:7ideolurare eft adu0' fyrftf qdpfalfostvos non ell inradu: eq qn^^,^fog,v' vcritatis:7q:act'latrieuullo moeeis qoy Dictiiefto.ea.rr. b 1Neq;audrfeF0^^^^ ponitrafa. Dicens.qno eftlidtu ludgs O!^' iurjie cere aliquarum gentilibus:jpterquee™ nd«O' p nomen ydolo:^:7eft fenfus. b W^Œ ^tfw o:ctuo.i.er o:etuo no eribit verbum,04° #^0'0^ ramentopydola etiä factum a 0ent!libUbfaÆdrô0é ^ug.fcribens ad publicola Dicitis Iifquot;Mia b*, tiléinduceread iurandii p ydoliï:u tr1ffl^;|.du aliqua paeta en rpiauis7olfa'atfead?nrro tóre0 lurando prdolw:licitu eftrpianistal^uraro 0^ pere.Vonifaiïtbieilhid p:ecepmtt!ra0Vbb^, fabbati:q:vtriïq; ptinct ad reueraitfa^ao ^0^/ gonfequenteragit tetribus folcnnitagvagj rfab' bus que fiebantpaimüeiï Dicit, e ~!%.(l tÆ 7t.ifticr q primoëfeftiïpafebe. 7boe000:^,iff 0 Bolcnnitatë qjajimofó cuftodies.4%w^cj. Debebant vefda5imis:ficutfup:acrpOquot;ry,, ; flifi0 c Sicutprecepitibitpe menfis nonorum• -.féoi cm pmus in q caeb:abatpafcba.ry;Pieb fijbatoH' menfis nouoiutquia fn craftinoewfde^a^diffi« tio * nouis fructibus,d maturefcetaittßNfy .^#0 fibö intranscampiiveltottu lui; viderer ^'jma' fpicas vdfïcum in ficulnea appzopitiqi'^'nroitjre turationem ante alias:*bebateolligge'^%%jp,,, ad templumin folennitatepafcbali. f i^aaj^ili rebis in pfpeetu mco.i.loco facnfigi. 0_%œftt0 ne oblatioevd facrificio.Scrim fdlaeftP^r^oria qSceleb:abatdiiqgefim^oie a pie Pa^^/Jiii.l ,Öl' bnfïci ?*iin oatiöelegisd Dataeiff ffioteijro %amp; ab entu filiov ifrfœegypto degreffi fo^yamp;rf Èbie.rv.ptimimenfis.vtbictujeC'tf%^fotiamp; 7.rii?.7bccfolennitastangif ciïor. '%/„^^ primitwo^.quia in dia foleunitatcoflwdMin ✓


ocr page 283

ƒ'faititt folemfafcpafcbali ofl^eba ^^^anf^,nfpigsrfpice tn dieignitozrebanf:7 er ^amp;n^tö3fic fiebatfacrifiau.vt brietnf.g.z L?^sbahifa yattabemaculor, qS cdebiabaf: L^ttel^refedt litosOTforabemaoiteûiœ

id CTt eos ^^nfë: ^ C^r^fepte, *1^

9titi^!frofé fiU8nJf.,p, ^ Felh fiJtu ad tQfomtfiaquot;

menfis pmitiuo^ opis tui puecufö feminaueris ïagro folennitarë qiin epituan, mqnpgregaueris oës fru/ ges tuasœagro? Zer ian no apparebitome mafculi, nutuucoxam ono œo tuo.

Bon immolabis fup fer/ meto fangumevictime tue 'nec remanebit adeps fole nitaris mee vfq; mae.quot;0ri mitiasfrugu terre tueixfe-resïwmuoui uitui.°1Rö coques bediï in lacte mfis fucjdEcceego mittiange lumeu qui peedatte17 eu, ftodiar inviai'et introdU' cat in locuquem pparaui.

rôbferua eu 7audivoeem eiuG:nec,temncndu putes iQui0 no Dimittet ci pec.

^acui^quot;^Wçfy,amp;r.fopehtbecoltetf in fello r°if^Victim, £ Tloimmo.fu.fcnfau.vi.tue.7lo'

Lvio immAfi^^p^-^ °°c enqo oicit btc. Nllccrc il^n I'M fermento ernte in romo'tua. h'Ootenttäfole.mcevf$ mane.f.oieifcquen, ft gt;hjtäft^^?n rupa.itarctotanocte.

^Iho ficin ^in'!et~^dondeduq,obligatanno fe, puisaddidit ^^'-'quot;^quot;ma metione haesoc pmi, iï^aliquiefemiaucrfin agro tuo ideo paG I0anno nôfr„^f4?quot;0 obligaretanno feptimo:eo q-f°itcsih^,f~abat terramee colligebat fruct^na ^tttcoli(gamp;?!rfrr£-quod110 eftterü:q:ctn nou pot© ^ttiranteq^Vius fuos:tebebêttn fructus p aliis !°^P3%it3'aPegteferreadoomiïoni in folcnni, ^itetfotdrim^ ,*lo co.bedii in Ia.ma.fuc.cui'ro c !''08::ficinh,ta'!'fr ticerciudeos ad pietateergapri, Qin area ^^Ühpß.aquevidebanfeécrudchareti ftf? PararentaA quot;/quot;terque boccrattip agnus coq |!'tfiifteiitae™!!defom alio^in lactcquod eratvite !®t tecaniih^;®''!I^ndreas: q, toccriö Intel ?WQukta,ta!9? Qialiu q nutritif larte:no aut oc telace nVih^i^ztnunfiacte:§ temäqui. 7I5 bic !°fuitadbo/^ß Ü! quot;ttdligif teoilacte. Alia etiam '?^efiGeoähiLrtxteftatione ydolatric:q: aluiydo, ^h^abi^ffi^ni^ydorimolatas. p fece ego (U^adb^ffi,^leßlPiHuIgatiöeibiconrtfnaucif po, fyless reernh^quot;quot;^:' P^mo ponifoicta inductio: MfeteGiGol^attfaertnm. Circa p^ninducif @fe rtarccba^itt^f! totto»4,miinonc:7 pmoeptu !(^babthtiói^;w^

^redüaüttiffi^: biÆoado:absttoseo2?.^dac, ™i;m4j^Qi^;c™*ncceffanaioircaio in via,a p mitta dMGdw rticuquipcedaé te.via ondedo.? fote Oïo abbofhb'.iöfubdif. q (tcuftodiat teivia.iirt/ troductio ad locupmifrumri bocnotafcuOT. r fr introducatad locü quéppauffq:iftapmêtröf er fumo, finde obiead œü in legis zmandatoripfi'obferuatipa fôfubdif. 6

feruaeü TC.hOingë tcrattédevteiote.

cAueriß^Teftnomemeufri illo.#»fi0udieri0vocéeP. 7fecerl010que loquozuni. micus ero inimidstuisiet 7affligi0ffli6ente6 re.üze cederq; reangelus ineuser introducet te ad gnimoz/ reu 7etbeu 7pberßeu ebß-n0neu(B7eueu 7 iebufeu3. qsego ?ter0,j^onadoz0, bis œo0 eopneccotes eos 'iRo faciesopa eotffed W' ftrues eos: % pfringes fta, tua0eo^.c$eruietiflt;B ono wovio^vt benedicipani' bus tuis et aquisfetaufe, ram infirmitate;œ medio ruifTRo entinfecunda nee fterilis in terra rua. pu' merumoie^ tuozu;impie, bo. gerrozémcum mittag

dia6.aiiusrofu^ dit. V Ctoott, mcuin iHo eft.aeïï piaf quiPobedit ci obedit7 mibUzq rebUut ci rebellât: ■xinibii fin q, Oicit faluato:Xucamp;r. Quivos audit me auditnquivosfe» mtmefpermt.INo tanduin autem q, iftudetpomturou plicitervno more lofue q vocaf bic 0U6te.i.ado miff9 7o:dinatusadou, ceudiïfilios Ïfrfad terra j,miflionisz ad tebdlandu ad' uerfarioseo^zad ponédiïeosin poi; fellioncterre:vtbr inli.iorue.cui ppts tebebatobedire ti Œnüdoœilvices eiusgeretc zquod fubditur,


V Çtnomenme

üm in illo efl.bocpâfet dnOiS interpzet^one. qz ioiue interp:etatur TaluatorqScft4p2ium œi.^lio mo erpont tur te angelo qui p:cccdebarcaflra fihorifrroiidedo eis Vi5pcolüniignis 7 nubis:vtbictujeft fupza.riij. capi• 7ebe protegebat abaduerfariis.vndc pofuit fe intraca/ ftraegyptio^? 7btbzeoxiad .ptegendübebzeos. vtoictü ê^.tiïi,.Ca.7eodëmopmittir bic te foturo œ tebear eos fotqgere:7qdfubdif. v TRomémcu in illo eft.toe of: q:angelusiHelogucbafin pfbnatei:7iöaliqn angelus, ahqn ons noiaCTmqpoidt beatusßre. t muta nou oimitteteu peccauens.q:no cftin prête nuci; aliddage, rejpria aucto:.tate:€fmwlutate mittentisiz bec etpoit tio eft magis cofonaIfc:loqturctijbiconsmoyfi in pfo natotiusppll. r 1A0aao:abis.pic?nrpmittifter' refdir babitacio:p:imotnremouer buius impedimétiï qdeftydolatria cum Oicitur.

r 1ponadotabis teoseo».f.erbibendo eis reucrentii ettenoze. y 02eccolcseos.$tuadinteriore.

, 100faciesopa eo^Xnetus q fifit in veneratöneydo' lo%b.p bocemcp oircrat.T00adorabis.,pbibucrat cisep bibereitlos actus iatnerq eybibenfœo: 7ideo addidit. 100 factes opa eoM.ad|Ctdudcdu etia act'd etbibefydo lis. a $ed teftrueseos.templaco?oimpando.

b gtpfhnges ftatuasec^.pminucdo fruftatim. nere, maneataliqua memo:ia eoi:.

c Seruietiftvono teo vfo^quia p tocfdidter babitabi

o dtbenedicam panibus tuis 7aquis.i.dbis tuis 7po tibus:^noie panis7 aquetefïgnêf: vt pluries oictücf. e amp;nbsp;auferam iniquitatem tc. conferendo tibi bonam animeoifpofitionem.

f 100critinfecunda 7c.oiciTinfecunda q puêplëbab, 7nullius aut modici valous.ftenlis que nulUbabct:7in bocœiïgnat multiplicatio ppli 7 fortitudo.

6 iNumerum oierum tuorumimplebo, i. vita tua non bicuidbif uifirmitatclxecifymeautgladiO' b fler.


ocr page 284

Ziber

TOtcttieu tfiftta TC.qSfuté irtipletu ^ofue.v.vbibfdf.biï folutiïdl co:eo%tu;ec remanetineisfpiïs.tin boetg^f padfica poffeflio tene. iamp;mittcecr^zoues.i.antic, rates ammUeos pungentes fécutaculd.^dei em crabro lies bicuntadhrerd.i.tnufcas œcadauenb'erottasba/

tentes aculeos W' nenatos. k eut fugabunt cue6.q:mid teba/ bitatoub'frccba/ liaan fugierunt oe terra lila an ingref, fumfilio^ifrael. I iftoeucii TCcu fus rö fubdif.me terra redigaf in fo litudiucinquoon, diffpaciolïtas tre qnopofret rufticië' teriplUriafiliisifrl' ronceeffentin ma, io:inumero:îtrii5 erdtfercenta ttiilia

inpcurfu5tuu.7oeddäoamp; ppfmodqtfe^ ingredieris. /Cuctomq,inimico^ tuo^ Cordte terga ^rd: 'emittes crabtones pus k^ fagabut eueurebananeu 7 etbeum anteg introeas. jlQö eijdd cos afacie tua annovnone terrain folitudinë redigat '7crefedt ? te beftie. pan, lati;erpelldeoswpfpecru tuotwnecaugearis 7 polïï^

mamp;crcrcant9 te beftie.quete gra uinsinfertarent $ aduerfarq. u yonamautter. tu.amar.rub. sparte o:icnti0. 0 elfte ad mare paleftinoj^ a pteoeddentZ •rboceft mate mediterranei:, p tftateferto.f.egypti qd^guaf tarej^miffionis a pte auftrali.

4 p$,dfluuiïï.f.eupbnten.a pte aquilonisttiuftam terra rota babueriït vfŒad tpa fafomoiiis. r ffioin, ibi6cu 06 fedus.pamidcias tel @iiubia. cetera patent.

ca.ffiu.vbi or in poftilla. amp;nbsp;p:imo erga ptes que tebént mludicio aliqd^ponere.

Icoueniens vidcfoicere cp fit.pbibitiï a lege of, urnaq,inderaudiatvuiptëmabientia altenus . -TS^kspsmulta mëdadaimmifccatad iuftifica, tionefuccac.in5rectus inderp boe nö inditiabifaoaP lendendufibi ronce audiat aliam ptcm:7toecöiter fitin multis iudicüsf.ip vnaps in abfentia alterius proponit multamendaciafed polr^ audifpsaduerfa riegodo bi feuffoteuemt adreedtudinéiufficie.vnvialiterpicendiï adqo fetendiï q, vbi bidt in tranflationenra.1N0 filici, pies.biin beb:eo vniï verbiïquafïcduociïad multa.fad fuicipicndftlcuanQiïfercndiï:: multa alia.amp;vbiin tri? lationenoftra br.wocëmcndacÿ.in beb:eo br: auditus vanitatis.vn in boe er bidf.mou feras auditu vanitatis intdlilfpbiben ncqs ferat feu Icuetifamid falfa öpri inu:qoeft^prie audit' vanitatis: 7fïc referfad quieuq; pionamet ii Iegaf.t70n.ruicy,ies.potrefem ad iudicej jabibendo cüncpfamavanamoueafadpdemnanamp;im alguem.

yncodé ca.vdif.vbi oFüipoftil.ynfontë :iufliï nöoc ddes TCç— nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio.^.

—-j/ „ucto:ita 0aug.alleaatap ro^i latorenö priât ne m termiationifaneti lbo. nö ferreiniam mo:ds 5 Leu4puincitin iudido p telles bi1igëter eramina, '— 60:110efrpcccatiï:licct fdafaindice innocenter pdem, nari.vndejptq boe nö cft bimitteda bignitastpalis nee □liquid bmoi.œ out iniam ferre p talënöfit peccatu:œ, claratfuffidenter a fancto tbomain pte allegata, q.Ir, Vü.ar.y.in co:.q.vbi br iic.lgt; q:iudicarcptinctad mdi, cc fm g fungitpublicaptäte.ideo informariœbj in indi, do:nöpm illudqdipfenouittanq; priuata pfona:6Pm illud quod fibiinnotefeitin cÖi.f. p leges publicas biuias yel bumanasptra quas nullas,pbationcs admittere be bct.in pticulari üo p inftrumenta iteftesialia legitima bocumenta que hebet fcquiiudicado magisœ illud qS ipfenouittan^pduata pfona.l, er boeaaiuuan poffer: vt biftrictius bifaitiat4,bationcsinbiictas:vtpoffet ca, riïbtfcctus inueftigare:q'fïeasnöpofrit te iure rcpcllc' re bj cas in indicado feamp;goli'emuiëqfmApuiptéltê

iudiatinfoîttiâh i'll fodicWm vèFitjte d gnofdenó ftn bocqSab3lp0a«ipit:7io rçi wfóg

^verus ttus1bo^pD^eIcgif £f3*l'gquot;.rLrt:4? nëoculor,ludicabitruec ßm auditu aunu ar,. 0, uöptfoetalÿs iuo(dbus.amp;'afcoicafœ'ua, ^^

zegg tena.n^ona out ter, mïO0 ruo0amflrirubzo°vf

$admarepalcdmoy:'r0 uferto ^vO ad flumu. Zra

dajmmanitovzis babito^

totes terzerz etfcideos ivro fpectu vio/Vlo inibiocHm

cis fedusmcccUDifo eozuj.

190birétin fra tuo/nefot' te peccore te faciat inme fi feruieris otfscom^rqó tibi certeerit in fcandolu.

writatôfo babcttttffffi catiWadil^

quot;OÉ^an^ pll^* bctifo/tflfy

tnarecofóCTfé

ruam fill eaqnein publico indidofem.P^ h^c^ ^u09.fupT re$ottusiudctmbil0rt'iffl°''' pmicgcs imrapnundac „ fcpiga co:recto:gotra ffii. ihoidui' '-riäracaXNi^VoftütatOT

pies vocemendaci|:o?iudice^quot;0^u0iii^: | --jmatte vii0ptcriiiealia.O©pr$Oiaquot;quot;C% | '^^ictiï?^t,iuinafcge fit ,pbibituaudirev,„gL|jjg | abientia atenusÆC ponit cafusin 4t!'La,in0^I pötilli oiuinelegipuenire. amp;dviamp;£%„;aKW* gciï.iio ,cludere4pofitiï:quüiimocr,i!!0/f.ütöramp; i defbabereo:tn anatura:7recte roiuß o^^ddn/| pcrtuni eft.q,adinftantid vmus pos°^fam0t!| iierecto trlttfieri dtatioparfisaduerre.iquot;ih jAMifél ds aliquodpoteftatepubucacofti^utu quot;0| fodiao 1 ou:Ito folum in notoriis,pcedédu:ytoia^-^^1^ weftualiequoovulgo oidffecretu wœ^quot; chfint canfequeeftnotona:fcd,pceffn0quiiif{, Ufti |od!5 ftrepitu iiiquifitiomsjntaüdiïfodiaoj^foty 110 bjtfin omnialio.ƒuderiurta baiiclegy^^fr tiam pdstenefttcemeredtatioiiequa ^^0 pjr0, nuata potcrit fine franfgrcffionebui7lug0% nbsp;nbsp;m,

audiri alterius ptiseötumada „opbltJror lt;[nJ^; amiudervnartcaudirealtcranoaMtJ.Tt^i gW? y aliterq: albeffetauditio vanitatis^pyte^ %by0wJ/ gen iupta beb:aicd Iramivt^idf#!quot; 0$ ^ffliffl duntinftande Oßurgen. 3ieodcca.vbi^O0 circa dlym tertiï.^iifoiitëiio ocadç0. rçquot;^fotfo0 ctum Zbo.bicens.cp iudcrrden0 atayXta^tul' iiöqcccatferendo infam fm alle6ata^7£?frufflamp;P dé.amp;dburamp;cöitcrp faiicto tbO'Catatne?quot; ,pfy^ nö plus QidtŒfanctustbo.in loos aUe0^quot;fo%j, 7pomi.ëeoadaucto:(tatë.bauamp;P P%™adorat; legatam minus conuenientcr tycifnarovr; pontone onëpomnatons mamfeftec3cliJdiftirggt;.

fatten glbomc.7 coitermnfta^'td^iißemin noffl adcntiWiudicandu fitfmaeæe'^^^ toquot;,! iure eautu eftimo biuinoiure pbibifti i^^faiifflOCT agnita veritatenCevidercin co valetyia nbsp;nbsp;nbsp;„am J

iuderouplicëpfoiia bidt.f.priii^a WNifofflaig puata peccat.publica n^epnnfbfllife^toiunji queeiepeufer.n0eft ant 1er pu to,tyy^,toff afro 1^ qbicatiudicandu 9veritatea^ita.ttP v ffi^mfo/ accufans fic indicate.tutf'e igifofili^f: d0„ari0% roctor bimittepfonepublicerefoeffii;'^;foft!,q00 | nam pduati:,put fowaiKtoataeb^^ffldW Ifyirg.titifir9niuenhbti0ocolis ad dmP ter bicendiïtfadakOloci'oimraw°


ocr page 285

Cro.



:t„rfaleßiflattone tinduetó anti35:bicpnr ttrcnbir ei? rd r „v*rbo:fcdo factoubi.

^feMp^in^n^Pttiitttffoftrocto moyfi oe


Fm forum opoxtt Qfueritfactu Infra viiaybieq?ftjtim fubdif. I tftmai!e,furaen6ic.qdipfeetpomt.om2


^æ'pfo I^^q^^ ite bn-tn^c^idcad

hk^'^'Üë Qftri .aliiaut



yfi^Dijit mitf. lcede0dDnm:tuct 0:nddabrabiu ? reptu, oGintgfeues exifrV:7adoza biritpcul-C^lufiB moyfes ofcendet odonm:?illmon app^opinquabiinnnccpo,' puPßfcedeteu eo °Ç|enitß inoyfcg^ct narra mt plebi poyerba Ont arg; iudici0. '^nditcB 016ppfövnavo, ce. 14)10verba uniq locuf eft Macing.'Bcripfit out moyfeßkvniuerfoG fmones dfiiizmaneconfurgcßn'edi ficauitaltareono adradi/ tes montisquot;7Duodedm ti


decimt^tulir itai


iiees montis, f.ljmaiad sraröactionéz led receptione pfecta, vtpoftcafubdif.


tulos pDuodecim trito irrt 4ßint(b iuumes w filtfs irrt: et obtulert bolocaufta


immolaueruntt^ Victimas pacificos uno quot;vitulosvuo


dead^naf©

^'Cd'ttaq,attlrt^E^abeca!ogi:ne quibus bicte fiift

dUp^'tikca ~fy circa monté te quibusdictui eft ^aqvemoy^^uciadu ipfopeeptaludiaajia p.


^^fl^P^n^UlVty^

^^aaroii 7fa^«'fflquot;!Pfaïïoquot;fe Ic6ifc:7 movies ^oitëZquot;J?^,90fcendftadbnmad

r^pto Onsaudik^I^qeratqnqgcfimaa bicent? oc fe^^l^^^X^r, ^lË^^æææ^ ^^JPVß bn^öniß treepeepta tederato:e4p:io:ja ^Z°itot atil^i^Ü'quot;-quot; Poffetfuftii1erc/roßiuit wf-a-ma ~e^!f6c abno 7eis rtferretvt bictum ;G?täitaamp;tä^Ü'Populo redcute ad caftra moy §^TCi;^^^ ^Marelfe. f l-inifto ca.iboc^ctum magisv: fh^oiiêmoyfi l^idjtcp oisppte.lboft^ audierat 1^ !gt; Æamp;£ ®iavatabniquelocutu0eft.

lo !^'f'?ccpta^Æ^j0. k anwerfoßfermoes ro Ad^?!a.bidt.^a=h'iamedictaqueretuleratpopu/ dl%tba^^^fmPfitap:fttdp^^^ ™amp;0Mamp;A r^rut-Ciptafotabuhiboccaßu vww.mca.amp;.$cdiwvrfictitiuj. q:


n tforibtitulos. alp biCHt cp fiierut rä.altaria.$lij bigt; cunt qpfuerutbuo, decim lapides ex4 buspftrunt vmi5 altareadtxfïgnan, du oblatione.nï. tribuü.ibocvr ve riustüq:ma0sco fonatlfecu, oicaf bic.amp;lificauitaka re:7nöaltaria:tu, q: limilcbr.iq.fc' 6u.tvii?.ca.te alt4. ncdificato ab pe' Iya:vbi protulit tn. lapidesluEnue rum.xÿ.tribuü fili-o:pIacob.

0 jgDiïïtqyiuue, nes 7c. Blcüt aluf gifh fuerunt Ifla, dab^abiu filO aa, ronq futurieratla cerdotcs.aiij aute bicüti q'fuerütpri mogeuiti.*». p:iagt; piïilrhtbocvidcf

ven'iq: vki^adfa, ^.-Cerdotium aaron: quodnondu cratinditutu facerdonn,prune eratanncru pzimoßonturcvt oictu fuit 0en.i:iiO.ct.wtf.ca.

p @itulosbuodedm.liouodecim no eft in bcb:eo:7io videfŒfneriit tm puo:q:pts numer^^hbfq; ^terminati' onealicuiusnumcriin beb:eo üßnificat cöiterbinanutH. q Zulititammoy.oi.p fan.imilit in crateras.i.cipfrg maßnosbütesanras. r Tbartéaütrelîdua TC.ifte fan fill's crat fignu receptionis legis a pplb % fedeijinfipmz oeu.tie'antfpus eft 1 no pot afpergifanguie:: 15 loco c' afpfg altarevtoicit fo.fa ? poftea pphn vn fubdif.

s yUcÙ0 fip.fan.rc.in pptm.fuitctid Ifta afpfio facta in Iißnu q^tranfgreffo? li^is faiigtiis tebcret criimdi. t afccderiitq? inoyfes.Ipicpomfpdietc reccptióis co, finnanc:pbocg tusimmediatep'pdicta ondit fe cis gratiofcvnfubdif. v ejrvideriit onm 1x113ilrkno in effentia fuaJmfiUtudine repiit^tc ipm:1vf g fuerit bumana p boc qSfubdif. r ^ub pedibus eius.: per tocbefignabaf q? erataffumptur^ näm bumanä. y 0uafi op9|apidis fapbyrini.7ii beb:co brqiop'la, tens (apbyrim.ita cp figura laterfreduccbateos ad me moUaantietatis qua fuftinucrant faciedo lateres in egy pto:7celo: dusqeratquafi celefti's ccfignatcoxhhrta' tern qua pfecuti cranr.iiociiciitatêoiuineapparit0is:q: oip^itaium Iepofita magiselucefeiit.

3 iHccfupeos.aliij libn babentbnóiintcrpofïtum fic: neeno fup:aeos tc.s no eft amp;temeq: no cin bcb:eo nec mantidslibzisttefenfus. , Tnccfupcosqpcul re/ ccffcrat.i.ppfm.deqoictü eft ßiq'nö oebebat afcendere eu nioyfei altjo fenibus:flonge remanere.

3 Wffîtmanü fuä.occultddo fcdsificutbrifra.nritf. moyfi. Tgt;:otcg.i teoertera mea ronectranfeam.toUdfe maniïmea7 videbispofterioza mea. amp;nbsp;quo pvcp pofts manus cd fup akqdbefignatbic occultatione fui:ifub' tractio manus rcuelatoem.ideo fubditur.


Dimidiat 'parte/anguims Timfitftn Craterus:pré gut refiduäfuditfupalture.af fuméf(BVolumëfederis.lc' git 0Udiëtepplb.iQuiütye rut.ßiu q locutus é ons fa ciem9:7 crim'obedienres. egUcSio fumptiï fanguiné refpfitinppVm.fftait.Oic eftfanguis federis qó pepi git piïsvobifcu fup cuefis Fermonttobis.'Afcéderiït, ^moyfes 7ggronrVludab 7ubiu 7feotug6int0u feni onto ifr^Vctviderunr RU} ifrael.Fföub pedibus eius Yquafippus lapidis fapby rinitetquafi celuin cum fes, renum eft.'IRecfuper eos qui peul recefferant ve fi/ lijs iirgeh'miTitmanu fuß^


ocr page 286

0 ëlidamp;iïtq; teiïticmc.ac bibeTib letfda mamiaptT talévifîbrépetaei aiïtixcotq?bic eft tert^vcr'.lHec fu, per tomo0filioiiTrCmifitmanu fui if. 70m boeppuP cöt0nöriditreu:6tmmodoüUóeritptindpales in po, pulo.f.moy4të0.i:illi quierantcüc^ipmjdpcß tribuum b Pintaut onamp;. poftoarioucmou (iGpcepto»7iudigt; daliuzbicjnrponl

'GJiderutqß Tefr,comedo rut ac biberut .b^fyiraur uns ad moyfen. '^feende 0dmeirTmonre°etefto ibf

tor Dado ceremo' nialittt^nadftru' aura tabernaculi: otdinationc mini, ftroiïivbifiepcedi ror.qz putno œfcri bif Word vocato fecundo ceremonia eUutraditio.nv.c. £ircaprimûoiciL c arcendead me inmQnté.f. folu6. tgt;amp;cftotbi.p$ telißnauitq, moy, fes txberet ibi Diu TCmanere:tnnôœ' terminauit^up dfc. e Paboœ tibitabulas hpife 06.Dicuntbeb:dq' cranta:fapbiro. f Surrereruntq! moyfe0tiofue.quL iuiteujeo v@ ad terminos montis. 7ibi fidt taberna/ rulüfuüad manamp; duquouf$ rediret moufles œcacumie

montie.ptocenim œinfra.rrrÿ.capi.

Dicit ^ofuead myfen te cantatib'co:avitulo oflatilivln Iat9pugneaudif m caftnstp, q?no babitaucriit in caftrf qnfeceruntvitulotadouuerut. 6 afeedenr® moy. .i.af^dere voles.

b $enio:ibus ait7by fuitqnipfe7iofuerecefferötœ caftrisub fubdif. i érpectate bic. intedétes ad regi/ mcripph. k $onec reuertaninridvos.r.c6O7iofiie 1 tabetisaaron et burvobifcu. 3/fteburfoit maritus marie fo:o:is moylï:vtDictiï eft fupta.tvü.a. m quid natu fueritq^isj.aliqd qSvideatvobis Difiale 7ambi§un. n iReferetisad eos.adtyterminandum fïcutrefcrctisadmefïeflcm pns. 0 riunœafccndifls moyfes.Dimiffoioruein loco ruprabicto. p Pperuit nubes mouté.queerat fi6niïbtuinep:efentie. q Zc/ gens illo fcrDiebus.no œ recefferit leptimo Die nubes: G PiUoe fer oies accipif motamoyfïin monte ante^ ons cü eo loqueref.10 fubdif.0eptimoaiït oie vocaviteu 7C r Çrat aiït fpës glïe oniquafi^is.œfupiozi cm parte nubieq montéopucrat videbarùfiig^isafcëdere in ab tu ita Œ videbat œcaftris. s amp;fuitibi.rl. Diebus, et Id.noctibu sabfŒ dbo7potu. nbsp;nbsp;^iica.mïÿ.vbior in romCuitetiâiftaafplîo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio.

, rrainnô folii œ fenfu Irak G etig tr figuratiuo agat ■ Ipofhllato: inbodoco ne vidcf eéptermittenduj '.AlludqSin glo.br fup illud wrbiï.foic eftfanguis •fcaeridoicenstqzmox^pig mhxfßmficaf pfirmatur teftamentiï.bec in glo..niqdc fenfusfißuralis bn coti/ nuaFeiï fequmb'eu oiaf.Diderot ttiïtfrad.ngtmiplb ille q uifanguineteftamenti rpi pfirmaf tiï ifrad vidct nuncP fidem 7facrm 7 in futuro p effentfam.

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dapfm.rrv.

31 J0cutuf$efttgt;fe.»ic,nrtradfftrfcriptfo tater _ÆÆl^y'quot; Rtinentiiï ad ipm:ctpumodrea tocpont

vaboiptibitabulas Igpi' deasrlegcyac mandataiq fcpfbvt TOceas filios iTrael. Surrererdtmoyfes 7^0, fuemiftereius:%rcedenriB moyfes in monte m%,io ribus ait.'^FPectatepquot;01 nee redtamurso vos.'03, betis garen7bur vobifra: quot;Ïujdnatu fuerit gonia re fererisad eos^rfu^dice' diff, moyfeseropuitnubes monte,:?babitanit gloris uni fupfynaitt^ens illum nubeferoieto§ptimoau tem oievocauiteuj uns ve medio caliginis/rerat aut fpësgfieoniqi ignisardes fupvertice montis: in pfpc

Ulber

rtXv.a.etqNartotabCTuaa;!i a^^^b^aajlii mN ondifmatenefoatiotfe^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rit

pttocimuadipmfomuzorfpoiifo'^foaußfldg, Wl^

rife

X^I^^

rtu filio^irç^ngrefftifc, rfffi! moyfeg media nebule^rce, dittmotefr fait iWjLDto b97qdr00int0nocttto. £00^1#^?. 6ciitufq,eftDn00d zmioyfen vices. 2oqze fn^0firrvttoUantmibiP mitide. °ab oibomw4of' fertvItroHepeaccipictibeae ffoecftautqgeeipe ubetl 6^uru70rgtntu7C0 7 byo antbu 7purpura: coccum

Œ bis tinctu,: 7byffum et *pilo0tap.raF7ptUC0^ %i{^^ turn mbacaraßt pcllrfty by0cïtbih00''7lignojetbi: °o[eu0dlumaria ,dnäd0 'aroataiynguétu 7tbymi, amata böiodorioibpideß onycbinos 7gemasad oz' nandu epbot'etrationale quot;faciet^ mibi fonctuario

folt;^^ 'M^

ringebaftvt colo:dTet intarfoL fyamp;^tlîrfj Fus eftaenuslmicandidiffiffU'ifta.^} CT nbsp;nbsp;d^ riaad fadendiiarcb074Pigato:w70lf0^:i0|iq^ erant teauro.aliquaœar6Cto:ah4u3fyrf„3aJiiy te cre et argen to 7 ad faciendi;co:tu;%rf^ tapr'!;, ergtœpdicnbivt patebitinfra, fy ^neróniW^ ii^#WOT@^ ce tali colote tinctasfm toTepbp.j'.^^ bjbci^ rödlc@tarop.vtDicit 1X3.13.7f^',1^^ticn^ pelles varias multis colo^bu0:7œpdU etumopimentum tabernaculi.- ..^(,«11^^ nhiißna fetbim.ad faaend^b^aß fygn^ 7arebe7mëfe 7ahjalia:vtvidebf|^7„o^ vndcin referto babweruntiigna fetb^;'a,bv'd,^ tales arbotCsrrèiïdit rç.faroic^^ifyfyff^ fpiïfancto:qgt;filiifui erat facturi tab^afotuiquot; ^^

Æiuruaut7ar6eiiti;DapuCTULu.w,r--,^ nfë{ffî^;^4ta^i#

amp;Æ^rj3:i:^^^ttfe

^ixxamp;x:^;#*


ocr page 287

K^fr^it^P?quot;io ufcriptio eo? q erat fntra foWte^°°'PfuiBtabemacuh In tenvi.ca. ter bltf|w,^®,cerantem'aa.ttvtf. Circa pamu, bi/ak^ris generaliter ofcens. a ÿaacntŒmi' Qdlocü 'quot;W.mbernaculüqS poffitpottari t loco

^tbabitaboïn medio eo^ iureoamp;n fifttudme rabet naculiqóonda^ribi:7oim VafouïcultuePeSioBfad etisiHud.D^rcbaCj hfinis fetbimppingitefcm^lon^ tudo babeatDuosetfemiG cubitosdatitudo cubitu et oimidiu: altitudo cubitu^ fimiliteracfemiffe) $7trou rabiseaj auro miïdiffimo intus 7 foris. quot;Jbeiefty fop co:on0aurea p circuitum: 7quatuo?circulosaureos qepones p qtuozarebe an ,ilo6. Wuo circulifmt in fatêvno7DUO1altcro.fi' desq^ vectes u lignis fe/ tbim:7opies eos auro, '^n ducefŒp circles 4 fti arce I^erito:vtpottetur intis, fluifp crût i circulis, nec Vngemabetsb (10.'quot;ßo.

He@iarcba teftificatione qua oabo tiWfacies 7^ piciatoriuusuro mudiffû mo.$uoscubitos 70imi' diu tenebitlongitudo eius 7 cubitu ac fcmiffe; latitu, do. $uos(Bcberubin au^; reos etpductiles faciesPep Vtrac^pre ozacttitberub vnuslitin lateere vnb. 70l tcr in altero.@|tru(Blutus Apiciatonjtegant %pan/ détcsala07Opiêtes o?acU' lum/rcfpiciat® femutuo: quot;verbs vultito in dpicisto, riu:quoopiendaeft arebo: in qua pones reftunonium qOoabotibi.'^nde pzeci, pia 7 loquarad te fupzapii piciatozium fcj 'acte me, dio Duo^cberubin 4 crunt Tuparebd tdliontf cuncta qmandabo pte filtfsifrad

ll^EB,

k^feü 11^

farie.iktatibi. men,

kamp;^'fa

ra.^uo droili fintfnWère vtiotq?fnquAdrAto 48éalfa pvclon6iu0:linccb:euio:c0ita vocant latera quadrati: ficut1Ion6io2es:etcodémöoiccndu œlatenWarclxtifa cratquafiqod.i quadratu altera ptelongius. 1 TMquot; vn^ ejetrabenf ab damp;.q:vectes femdimmifll nö pöte, rantœdrcufamo,

uen nifi p repatio' ncficët ibi aliquid piffipatuni:in alOè aüt poztandis cuj wctib'ittctcs erjt in circulis tin tem, poze upD#ationi0

mquot;Pondte in ar ebam teffificatönë 7c.i.tabulasfcptar Digito ti:que erat tettes inter aumx populiït qpreccpif, fetatroiUa prece pta. n facies 74PÏciato:iu,.7Ra. ü.ibcbzd Picütcp iftd^piciatoziiï cöt opculutn arcbe:tiï q2*alio opculo e' nófit mentioitum q?œfcribifciurdc5 logitudisilatitudi nis liez areba.abq ali)bocto2es Pidit Œno crat opculu5 arebeGerat tabula aurea fupius deug ta qualipoitarctur abipiecbciubin q erdtin cttrcmitati

S^bito^^t'ofepbas. f £uPlon.ba.btt.t wrabis ^:^nbuo8aibitosiPûmdiiï. g tftœ !!'i(to.VftdpüFamp;!;°dquot;Pim:!'e:fcd lannnißaurason: k^iü teem:I9a;Erxica.tgt;2. ^eftitaanro. et idete, bFtarfŒfii^'Jlieq bLœnfmopeifto teatirata. !°tunhW^OTaco:on5aurcd.iftaco.'onanon erat hatbein:^^-raticrateiu qSd4labiïi in pte fupio, ^qua^^fa^tu claiQtttiquafifpaco onoit pisiio¥' opculuarcbeilïcutfitm inarginibns ^' i Æ'attncotonaïqteratptotiï circcituar '^'drailiE'„^'t?°?zarailos aureos, fin Fofepbum ^erfus flint,?quot;! bifpfitiutqtuo2ansulfeitag crät patitcgnarebe lub co2ona::œcetes in/ boewdrëto. 4'TCiitpm longitudineniarcbei in (ÛQiiiitt,^;daretCTtus:quiaibi'0Kœ. k feno (bccottoNJg^yoiZfuofo altero.latns aut ar, ^bO6ramp;trLd . -°quot;6!tudinc:ifm boe fpadu5 uit duiëafchp A. rattinvinuscubitiipiinidiï fiji latitti, Rtirttetirt^^eeratiiitcr ouos vectcs.iRa. $a.oicit. ^ant§miw,!!!trfpolïtf in angulis œ vectes tranfi badübhA^tu!''arcbcî fie inter Duos tectes crat ócquerftffif^fbitonibitnidii frm longitudinein ar/ habilbqni cbafinter pues vectes:1boevide^rd' fotyar^Pir 0d I?c ronebanftectesvtp illos areba tebatcß^XACTdotib9 qn caftramoucbatfig ^8Inifern Z^ƒtC6Wo2^rent cam p:op:ijs buine, tutidmfa!^''quot;0 arcbezptcntonini in ea requircbd buo aiith^°3tu°? bonnC6:ouo ante 7 buo retro. *tte$ ta%!^!Rdtiispoffunt aptariad lu ftinedn lt;bui fnar^ fPidobuo; cubitou 1bimidii bteue^i^m eubtfiipimidO.quia vidcrtf nimis PoUûrà nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^otettiincs lateraiiter fit incederes

uUarcbq.tecQblVitflludqd babtfinkte

busardx.ita œeét qualifediic ipfi'ti 7arcbedpculiï cet quaft fcabdlüillius fçdis.fin illud pe. Ivrir.tflu! fedes lupcbcrubin.i.fupjpiciatoziuj abipüs fufteiitatii.bicebafaiirApiciatouïij: q: te illo loco audie, banfmfabiuie pietari.föcom vobictü TRa.la.opculiï ar ebecrarquafi fedes ixif pauinientü tabernaculi: quod erat ante arebam trat qfifcabdlü fcdentis. 0 $uos 05cberubingofepbus otcitip habebant fimilitudineni quarudaauiu que nun$vifeluntabbofb'ifcd ZVorfes vilioneimaGinaria vidit talcs limilitudinesin fede mi. iRa.fa.zali; rocto:cs bicutœbabebat filitudiiiépuero# vel iuuenübabentium alaamp;,pducrilc6:q2 non crant facti opcrefufo2io:fed cum martclloaurümdiiccbafad talem figuram. P térvtra$ptco2aculi.i.4piciatO2ii qSbv cebaf02aculiï.q2p O2ationcamp; impetrabat Oiuinü rnfuni qSindcaudiebaf. q tfrpandcntcs alas liias in altiï: nó qirectc G obliquen fie opiebantaliquoinÖ4piaafo:iiï r TCipicidtc^fcinHtuo.nóoirectceraduerio:Gwrteit tes aliquantulu vultus (nos ad latusivuusptra aliu,.iö fubdif. 6 @crlis vul.in 4pi.quo opi.eftarcba.q2fm iRa.fa.ipiciatoziüeratopculiï arebc. gedm Vo aliëopi, more boenóoiitpopeulüardxefTet Gdeuaiü altyus:vt p:cdictiicft:.p raiitoo2bicopircarcbatti. t Judc^ cipié tibnqzlicutbictü cftcracqua0fedes Od loquentis cumltoyfe. v gemmedio buo:^eberubin.jcrant fuparcbam.£rboc3icit7Rabi fal0.qgt;buo cbcrubin fta, bant fuperoperculum arebc in extremitatibus eius, alq aotroctozespequibus facta eft incutio bicwntcp erant politifuppouimcntri tabernaculiin extremitatibus ar, cbeoicüt tn bic effefupareba:q2deuabanfin altüvltra aItitudmcarcbe. Çltaûtpdicta facilius capigÈ tefcripq ea in figura:veruntamen 02nö polTuntpfecte figurati in plano opo2tet qp imaginatio mfpiacnifuppleatiHud.qp non poteftfiguranboemodo.

ocr page 288

-DzcuhTTj tefcriptiöearcgpidatoitf'00°:^eberubite pnrponifröpdictoip::gm ad pdofegtenratmetfpe dofitatc fonneeadërö erf iiiftiszin futurisopib'. f. fy tro cuiuspulcntudimg et bomtaris nöeft finis, utputa, du ê ad eius cultu fminifteriu illudqSin bumanis inue, nit pciofiffimiïtpulcemniu.vngeuif.m.pc(pif: q,f3amp; dotes nuUq macula bobeant. Œtiï aiïtadtoffpofïtione, pdxtotóplïderandiï ff totiï tobemaculiïzqSeratlongitu diiiis4Tr.cubito%amp;.7.p.latitudinis Piuidebaf in Puas fe, tes ineguales q:ps occidentalis otiuebat.ncubitos per quadru.7 oicebatfanctufaucto^ vel tabernacula interi' aha psvfu9orienté ptinebat.rr.cubitos in longiïnœ, cc in altu::bicebaffctmivdfancta fiue tabernacula er, tenus.ioiftinguebanfilte ptes vno wlo intermedio:vt piffiifius Doftea videbit.pertabcmaculucrtenus figu, rabafinferio:pso:bisqevifïbilis.f.celü fydereumiele menta vt videbitpofteaper tabernaculi: intenusrep, fentabaffu^o: ps o:bisquetil nobiß occultavbieft fo, cus teato^Jbiautfuuttnaquefigurabanfp ma pzcdi cta que eratintrajabcrnaculü interius pohta.-DerlßHci otomin.qderatgfi fedes œi:vtpeketu é: rcpiitabafipe ritus phdensoib7:q1, fitvbi$ p eéntia pnnaipotétia, tn fpcdalimodoeft injoco beatorpaptavifionë:frui, rioiié.in illaautlede no erat aliquaimago uniipm repre lentansad œfignandiï q? fofa tritas cuius fedes trat p:o piciatoriiiiiiullomodo cft figuralisifin tp eft in loco bea, tifudmie.eft aiïtibinatura angelica qpeberubin reprend tabaf.eraiit aotpuo ad œligniandiï angelo? multitudi, nem.: tertis'vultibus fe refpicientes.adtrfignondiïeop conco:dia:fm qgt; or $ob.rrv.ca.@uifacitpco:diam m fublimibusfuis.rfontflantes er vtraœ pteupidatorii: fmvndri:fcriptionq.$cSm aliquo no folii afliftentes:6 etia .ipiciato:iüfuftetltes.adtrfignódu afliftetig angelo ni circa tb:oniïtn:fm qSoz apoc.vti.amp;oé6angeli fla, bit iiicircuitu tbzoiiitag' miniftriadobfequiïï pati-Ze: citiqoéin illo loco btö?ftroncsnobis occulte olm effy ctuiï vifibiliutq: nibil fitin creaturvifibihb^iqo noegre, diafte aula fummiimpatozis. vt oidtaug.*ones i@f binöifuntibidaufe:fïcut:röe0effectué ibeaufis cflidé.

pzecipua.f.vita quep manna ntfïgn^£'„g^ffl^ oulcedinë.qz oib'appetibilcioulcerfvirfrferiffi^ rata fuit aœo ad furentandliviti ^1%^Æ^^ in trferto-Sedm éptas regiministq:,/'foefi^grf nato: pi's cozruettrtpr D:ouerbio?#|.. nuJ rifi, bafp virga aaron.tercium eft fa0etm¥o tabula ptas regiminis oirigunf:etboefiguroDarv rf;^ in quibuspzecepta cecalogieranticnpi;tfpr Capientianoftra 7intellectuscoz0Ppn0.viv utro.üy.pqu0Pirigimurinagendi0. ^de,

'foeto,menfa; re hgnfo fetbim babentëouogcubi, tO0loGitudims. 7in fatiru dmecubitu ?mglritudine cubitudc remiffem: '7inau mbis earn auropunffimo. 'JaciëfffiiKfbbiumaureu pdrcuitiï,,ipi labio cozo nainterraftléalram qtuoz DiWhefttlup iHä alterem cozonaaureolß/jQuatüo: Sarculos aureos prépara biset poneseosin quatu/ oz0ngiilis eiufdem mefep fmGulos pedes Subterco ronseruntcirculi aurei vt mittanturvectesp ^s:et poffitmeff poztari. jJpfos

Pedtf^ quatuo: 0quot;^

ocr page 289

ero.

0^^i^cdeuabunEttt olttimpcubtttim%bimi

Wtovndiamp; indurabis @m.tio picturaG laminis 130accmiTn^gigitesencIo eamtpedes due. code^ '™e^itt.i bicficutin aliisvbi oiteaurabis. bta frat-;i abium aureumpcircuitum.iftud la

quito offerenda font liba, mina e^ auro puriffimo:%

Vectesfacies tclignis fe, ^.dTOh^fe tbim7circudabis euro ad bj^fcac^só fobuebendammefamsfy vitiabilia rabisiacetsbula aepbia t^TOa^qn las: TOunbuta7cyatb OSI ®''lKil|8 (quot;'quot;' nbsp;nbsp;nbsp;„1111quot; iid^htorfso. 141,1 r„nfrli

Shiamp;ü^J? Ponc0fup mëfapanes roo ^^labty^CTp: lïtionis in pipeau meo fp.

trataffabre cui ^ab^oc' fili^fiipfoles?;^^!^^^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.iqtuozbi'

INtabiQbu^abanf fuptabulay.talü qtuo: erat l nbsp;nbsp;nbsp;bTC^tbtarôC^rçm luPiomn pedummenfe in

fiio^q: 3ltm^'° £°%ouaininfrafilcm altambigitisq, cCrat iti fi. qtuoabigito^infcrio^uvocaf cotona ;q%ta. ™nilicet non effet in figura rotunda äo^^^teram co:onam aureolam.in beb. ta:^. ?qutëœlatitudinequatuo: Digito t.;!opU8inir\ri enabat flip tabulam in drcuitu.bi f^'ediaNanQ^Sb, aliquasfculpturae 7fpada

),p^fydrculo0aurcostf.d erant infïre in 'teœtær* fete™ pcd0 ^femlfimi|(^abula.i.vafa in quiWeraminabaF 1 fiebantpanes advidendum 11 tamp;P^ad facrifidum.

as. in quibus ctaminabaEvinumt alia [uror^tini evanii^natu'^ in quibus ponebatur

tafytyDan^'^iccbaf autem mcnfaipofitionis:: f^dm^^ilhofofitionis. eoœtic Difponebanffup h?bidt*1r 0autembabef.panes facicr.q: tortioWréoifrant facti in figura quadrata alte, fr^cplicabiFVylêpars longio:in vtraœ ertremita t?Gtadi.^amp;Ituttufeut fit aliqfi in fimendlis.mfï 0quot;e.inb,;;.tittalis replicatio in dreuitupmodiï rPio^^6 Witouis fiebattm in ouab'pti ^fWÀ^S'iille bue replicationes vocabant fyhiiidi.§;^yer^ftpbabilius. œ illi panes erat

(ti^Panes m^m.uifi q,vafailla in quibuscoq,

(? Dänin,2!quot;9niscroutaurea.:tante magnitu

i.i?a^aficfi:?U's tm in eo poterat recoqui. : erat cPMeih^q'Panem interdufom faciebantom nQev. exvtraq; parte : : ideo Dicebant panes

•freies 7 candelabqz^^ü leTesuro mudiffimoiwa/ ftile ei97calamos cypbos zfperulaoaclilia cpipfop' cedentia.SeK calami egre, diëf TC lateritofres epvno latere:7tres e^altero, tres cypbiqfiin nucis modiiP calamos fingulosrfperule/ CBfimul7lilia :7tres fimitr cypbilnftarnucis in cala, mo altero°fperulelt;Bfimul 7lihh.Doceritepusfex ca lamoFrf^pduceudi font w baftiliyn ipfo aut cande, labio ert qtuo:cypbiinu,

A facies 7 can, ddabnoonctilc.i. cum martdlozno ope fufoto, b baftiledus.f. ftipes caudelabti. ^pecdebatDirecte in altum inferius büß très pedcs.7 furfu, bebatfer ca lamos egredictes Dt balhli.tres er vno latere.: tres eralio têdétcsfur fum obhquequfq; ptingerentad alti tudinébaftilis.vn infra.rrrvii.Diaf. j€quu, erat opus fercalamor.i.cqU ter tendens furfu, 3nbaftihamp;ocrat quatuo:cypbi:in quolibetfcrcalamo¥,eraiittreslt;7Pb!4.^|m,fi'niul. c^nftarnuds.er boemeunt aliquiJP/fygpbi-erant pomelli.ita œ duo cypbipofiti vnus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^%^ocno^

pomdlum p modum bic in üiarquc^^Jfobtoxo cftve%?quiavbitranflationrababtt:lpCTula6.mr^^^ babefpomdlos.erquopgtet q,^P^tt erant Po^^^ li.Jtem vbitranHatio quot;0amp;^t«(^ m^^^, dum.m bcb:eobabef.crpbi figurat^^ßaW^i cel es am non erant œopere plano, :æitë!æ#=ffito pcde0::erantfcoifpofittin cau^abjo guaficalamti^


Requit figura.

ocr page 290

titer

*3/3.4'to quolibetülovno ératiiffîvnuepomeUuGté vn'flog.,11baftili*oân$ pomeriifmipm.trcs fub fer calamiamp;o:iciitib?amp;baihk bine 7 inde, lient bicif in Ira. gperule.i.ponielli.0ubpuebus calamis per tria loca. Item ono all, vnusfop calamosin fupionpte candda

btiialiusfubcala misin inferior p, tecanddabn.finii, liter erant ibinuo flozes tm.: bocoi dt.q: loquendo te baftili biibebteo. noindliei'iflo, rcs.7plura lis nu, merusindetermi, nateaccept'bina, num lignificatfrm ipmfqicypbipo, mdliz flozes non erant in candela-bzoniliad tecoze Pm omnes rocto, rcs catj,olicof7be

b:eos.,0bicuntalw7mdiusvtvidet.q? inter buosty pbos eratvuns pomellüs.7fïmilifvnus flos.:fic opus candelabri eft recentius. amp;(pin bebzeo bi in fïngulari. pomdlus7flos:rcfcramp;ad quemlibetcypbum..putexpo nie ly tranflationeura cumoi.

e 311 ipfo aut candelabro.id eft balhlicanddabriqS vocat biccandelabmm.quia cft principalio: pars can, ddabzi.

F @uatno:cypbiin nucis modum fpcrule$in fïngu, Ios4,cypbos.

6 tftiilia.eodem möintdiigendum efttecypbis exeo, tibus in fercalamis lateralibus.

b fades 7 lucernas feptem 7 pones eas rupee can. tdabtó. itaQWtim'cypbusquidit,fo^%^t iuHibêt calamierat fedes luceriie. ',,i%iuflilrfi£ aduerfo.ficem eratbifoofitimi lycl'quot;?^/',rfp|jcDJ cerne œ flamacraterilh pte lucerna^^,„11,7 lucernam mediam.:ficflama mumiUteri0^rfpiac

ds modum:fperulctB p fin gulO0%lili3. ^peru tefub gt;ouoto calamisp tria loca: gt;4fimul fer fiunt(pcedétes te baftili vno;iét fperule igiE7calami.ej: ipfo crunt Vniufa Ductilia erauro pU' niïimo. facies 7 lucernas feptcm:7pones eas fupcfo delab?:'vt luceant ejead'

ucrfo.kffinunctoiiaque^ '7Vbiea que emuncta funt

OTinguant fiótuauropu riflimo.n'rómnepöduscd' dcLabd cum vmuerfisva' fis fuis bébit talentum au, ripuriffimi. Tnfpfee 7 fac fm exemplar qó tibi in mb temonftratum eft.

^M^^b tafoduicow'

faceretfoiquot;B;rf

m fèmne pon.can.ciïvni-yarfu-b^c bcrußO! brö.bi.ccntcnariü aun.: fifrin fcdi^ib ad ïbd,^ lum pnuctib?vbi traflatlo nrabyralaitufmfyrf biditicentcnariumtäutiaut OT^^fo 0^ minate, certü dltn œreqrebafmagiciP^1wj^. amp;nbsp;tantoopc.iRa.fa.ridt œ erst P^^^b'^tél^ tni pondus colonie.ibeh9t,credo ^^dywtóf rei cerritudo-q:pondera aurizarst^ititn ^^@0 Pm tpa nuerfa : varias rc0ione0.,«quot;is ^fowio : inlpcctis figurismefe: caddabtfput Pquot;*! P figurariopottejet? fuie pdictebcfaaliaplicari'

Çcquif figura p candelabris.


ocr page 291

ocr page 292

ocr page 293

fro.


l^^;^?quot;quot; P°miÆrota!itduo^ad œfi^ff, nbsp;hc fadcbant fitnuHuncte vMtitti tentotium Vd cottfaa,.

1^3(0^:?rlo^ultitudincm. nbsp;nbsp;additio. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A.,cubito?loiiGitudinis.vtpdictu cft.tp óns 0m longi

~œamp;te in^-WN 6eberubinmütiiô le rcfpid nbsp;nbsp;tudmemiftäm opicbatrectum tabernaculiPm longitu,

Qdi^effi^ifikQ nbsp;nbsp;0n6do?pco:dia.in boe tn qd nbsp;nbsp;dinem fuam.qScrat.mr.cubito^^.t.r.cubiti pendebant

bh!,m,ófrn^b'.tefïgnafqangelifpbneintuitum nbsp;nbsp;retro pieten; occidentalemtËm latitudinemfuam.pcn

debatretro Dictes


ttfon'Wte'

^itth^t^abaE hihiiifdiocbe


^tit°:fi4|iver

uY^stë.

Nl^ernaqi .Trotta biSQ rocfaipd hb^^otintra


ema, 4a.xxv). S;o ita facies, te,

cem domnaswbyfïo retoz tg7byacintboacpurpura coccoifo bistictofvatieras 'opeplumario fades. Zon gitudo cottinevni^bebit. dviij.cubiros:larirudo q tuo2cubito# crit.°^lntu6 menfurefientvniuerfa ten tona. euin(B coztinefibi luhgenumutuo:7alie dne» nexu fimilicoberebut.fan fuiasbvacintbinas tn late rib ac fummitatito facies coztina#vtpoffint inuic0 copulari. /Quinquagenas anfulas cortina babebit in Vtraqß pre ira wfertas: vt


dnfapanfam veniat 7Alte, rçßlten poiïrtgptan. 'fc, cies 7(jnq^ta circulos ßu. freos qbcottinap velaifo géda runnvtvnütßbcma, culiïfiat/jfaateifega ali cina.xj.0d opiendu tectu; tabernaculiR^ogitudo to mvm'bêbtt.m.cubitO0r fatitudo qtUot ifqua erit menfura I0g0#oïm'.tf (jto quiŒ lugto feorfum: tquot;?fex hbimutuöcopula bis:quot;ita vtfatu fa£U5in fröre reeti nupkeesjacies7efn q^n.


cs.ir.

cubitos er vtrai? ptcitaq^noptige, batv@ ad terram fpaao vni'cubiti binezinde.^cStn opimenrum tabet

naculieratceeom nis factis amp;nbsp;pilis tap:a?.4filabanf zterabanf.iiftud Dpronumeratfup eouias pdietasra, ctas ctbiuerfis co Io2ib9.ce ifto iedo opiüientóbi.

i,aeics7fagad licina.n.faga alici na vocantbic cox, tine facte te pilis


nupuces ,acies7qnqgin' cap:£?. taanfasinoza faffVnPvt nbsp;t lonqmrota

,iuCTcu altcroqanr:7quh nbsp;nbsp;™' ba^mcubu

quinta anfasmoia fagiab

tcrP.vtcu oltcro cOpulefé


Sirias

amp;hi'^'^°q%°tftep^?Pquot;'urig(b(fa c @pe cat fade cu5 acu in coxinis

b nbsp;nbsp;nbsp;eratamp;rè°œpeams.7 Dicuntbebzeiœilla

tbœ’më.œ^temiro lient3 coztine.

tiiiel^^na^l^ten^^fomnc Pdicte.q: er illis opi ëfutura itd qp illc qiiq$com

I latitudfa astto loCTtudinis.rrvifyu fuiaBbtar^^ubtton.zahcqnq; coxine fiR

-^sitt iatenb?eo:tirnv.f.(n vno ii^.akeius nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;magna?, zlimilif in vno.

vna maio:iin buplo bns.rl.cu

Gcm^ucb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dreuloß aureos.ifti circuli'

b amp;uib9co2tina?vdafun,

(^Pdicte99co^a?bicunf bicille oiiemagiie

I°figt4.vnum operimentum obOTCin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ficPB.q: parietes tabernaculi.

Ofeinmi^^ritcm eröt.m:.cubitote. zparies ^Qt^uc faciebatlatitudinetabet Neti^^talittobteo^zcrata pte occidentis. 7l pte fotafytie^^fP^ncBfcratibi vdumlocopa ----------------- W, dihe4fi,nrf°t?crnaculi babebgr.r.oibitos samp;medict3teei9opttSpofteriotafabemaculi.q2 pê t^^r culi.? WIE^ q^linea ptracta a pede parietis nbsp;nbsp;nbsp;ciebat retro parietioccidctalëDuob'eubitis vitra ooi,-

btf^^thttiitate—^Pfumniitatemeiufdcmparie, nbsp;nbsp;menttiómiïoecoztinls variatis.z tuo eubiri erit replié

gbilNMeMBVfatq^?Iterius parietis oipoGri.i inde nbsp;nbsp;nbsp;cati In fronte tabernaculi.vtiam óictumeft.zifti quatu

tä°lgt;arie8CT^tTamerat4rrr.cubito:um.quia o:cubiti fyciuntfagtim tntC6?pcqpollentiatti.vtDictii Ml „e inter ihtywatnecem cubitos altitudinis.^ nbsp;nbsp;eft. t amp;nbsp;cubitus ervna pte pcndcbit lead intdle,

'''KbaWhnttCG ffat oecemfubito^latitudi' ''.

^rmgnQoibjti.ßmnto aircoui'


tos.z ficcrotlongi ozcs DUobus cubi


hs$cornuefacte vartfs coloub' er db' factu eft pmu . Operimentum:

I dquib%uttges ón$feozwm.f.lïnhUeSfuendo qualï ad ticicdH vnu fagtt.rr.cubito?.latitudis.rrr.cubifo?. m amp;fer fibi mutuo copulab|s.q21er alia faga Ul'plue birg faciendo quafi vno faga.miti.cubiro?latitudis n ita vtfertu fagum in fronte tecti Duplices.qm me, dietas ei'.i.ouo cubitiIatitudinis vm'fagi in pteorien, tahtabemaculiponebat replicata vte^ita columna? Uerat m introitu tabernaculitegerent.qtenebatvnum cubitum.7vtopimentum factum oefagis fo:tius tene/ reffup tabernaculum.@Uii aut nuocu^ri erit in pteop pofita tabcmaculi.vt.f.f'i: lo Di bic. wt fertum fagum in fronte tectiouplicee.z qS poftcafubdif.amp;mcdieta, teePope.po.tabcr.no eftintelligendum Dc rodem fago in numero.q:idem fagum numero no potcrateffe in fro te tabernaculizin poftcriouDce eius.fiiutclligendu cft pedualenti0.q:er oiWfagis fiebat vnoopimentotabcr naculi.z Duo cubitiOrnifagieritin fronte tabernaculi.: Duo cubiti vltimi faßt'ericipoftenou pte tabernaculi.: ifti DMocUbitt'Diucrro? fago?e^pabat vni fago itegro. 0 ƒacies:qnquaginta antas ic.q:ilfa duo magnafa gaiungebiffimul panfas :totqueseneas lient oealiis coztinispdicfumeff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

p ^tvnieroib'opimèntiï fiat.q2 p talem piunctoeni nebatvnum opimentum toti'tabCTnaculi. q @uod autfy.in fa.quepartecto.i.adtcgendum tabernaculum, r $deftvnum fagum qSampïi'eft.f.vltra nume?co: tinaufactateoe variis coloribus De qbus pdictum eft.ip erittm.r.:ocfagis Dictum qgt; crir.rj. : oeiHo.ri. ondit ddWeat ficri Dicens, s trmedietateei9o|


erum buius Irc que intricata eftbliderandum.œficutoi cumed fagaparticularia erantlongidu couinis vanjs


ocr page 294

lt;iber


^ffîTO==æ foMta^h^fctoquot;#™^

tiftjbatafravno aibitoinlatereau nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,„.

fraii.taiio cubito Jfeacs 7rfnqgmta fibubg p^^oml^toW ^^toitfOTre so#pa0fbqcrat ^Ir^f Oitoopimentufigt. waio: DHob'aibidAzu outfupfuerit in faal

^pl^^ ArttotoXtaMtf Œlatere tabnaculi

vno(ubitovltra


b Stä.'otfäfättretfW'amp;Nto*^^^, !ftapi^0Qimn TCpdlib9erattm°(uQttau ;%OT3

00autoicotwbßUfö'vtwg^frendebataó ^og quot;°!^-'lt;mb9tetôo0arë „7coxine^^0pamp;^1


comnas.zbgceftgdbi. t froibif.f.fam v fr

Ptep^debitZ vitra coffinas. r étalf.r.cubit' ^^'^'2fy°?I°quot;0!udwe.foq credit lögituditië co2, ^/fi^fr'^Pte.z Ik ftouocubiti fago^pédétes ad n^~,v„tr com#^.,U'ert^ ptc tabernaculi, tait et rt^^'z'-^ccftqS-^?* Ji @!t^,$lat9tabcrnaculipte, P^apatet m figura Œtu adpiunctó, coztuiap „'W?°ro^0autoDienditabemaculünöpotiii pig nofiguran: ff tefagïipotimaffluan.


AmplPeft'4:mediet0teri9 ppicg rabngdï pofterws: 7cubit'v^. VDA Pte pende, birraliyejralfa^plugc' 1000^lögitudinfvt^fö l0 frabuadiptegfo tyate 7opimtu 0[iudrecto ópd-Iito anctu rubzicarl ?fop5 rurfum ahudopimentuœ bV0cïrbini0pdlib,'fodes 7tabulag ftdreo tabnacuh



amp; lignis fetbi-q fingule œ, nos cubitos in logitudine beant:?! brirudïe linglbo oc femiffej. ^n Igrcrito tg, bule nueincaftrafc fiërcfto tabula altcitabCepnecrat arjfbuemodu euere tabu le P0buf.jeu0p.„.erut in breremendiGno qóWf auftg.cjtojl.bafcs ärgere/ 00fundes.vr binebafes fin auftabnUp duos angulos lbijciaf.,nlarfify 00ra bernadiqótgitadaxione ^vWnritabulecrunt.fl.b0'


alt;^ ^# r^ plette „


tritoß l^fd^v


taserateadem cü foffitudiuetabuh^g ^fafau?? in tettu.t 10 varie5okutro.0iqtiv^g^^tfiffl/^ tabular? erat vndcubmiGbocnvzyŒ'4,fo6flid0 pondezofcadpouandii œloco ad rç'fepoföt fupbares.7adftandumiW.qz4PrP°gtfCTWif0' btfadli a baßb?amp;djnare.,temfil?°cCT%(,„0, rotccncffcr.r0.cubito;:.7cozti„e lyla^^iofe tic!' aili biftarét a terra buob'cubii aiy9:^^lt;tt tiW ^vno cubito tin biftabaut.i lo OTrç,%%tfé Iiue-q,fpiflïtuto tabula? erat tin qtuo:gto;:-paries aiflonaris erat fpiffitudihis qga^^^,loiP .paries autaufralfe pftnnli'g crate o^^^dda/' gitudine latitudine : fpiffitudinc.pane0?,,dffltt0'' talie bebat.peubitoe in altitudine liait pc foby quatuot oigitosin fpiffitndine.in !on0™^ .onpli. bebat.r. cubitosfém laritudinem mtenoj^dtudinc icum boc babebat quatuoi o0to0 !quot;„°rftaiCT' Vtoim parietibnsadlonan 70uftr^i!^„,,ffr ottoquot; 6ulo rccto.7i0iu parieteocadentali CT^; nimidifti' buicvi fontes qlibct in latitudinecubittii,% ^^ 7Ik faciebant parietem longitudim^*;amp;u üÿroif buetab.bcbantlatitudinie oitnidiu cu^i»;. indamp; tos.tcrat ifteone tabule in picteq^J.h^forf vbiiungebanf co pietib'rabemaaifri^ fadt0ji0 qlibet claudebatmmidiucubitu. 7ly^^'fyiK' q5erat.iiii.oigito%biun6Cbaf eu, pietci^^ta^nfo indead angulo rectum pmodnpttjcnjin„^


ocr page 295

Œro


ânœotdiHCß vedium.ilkiî; qualibet tabid# eritanuli quœ ozdiatemfpo(iti.vtvectesposent pillos rectetiïlï re.ifa.üroic.qnerit toiqn$oidmes veaiuJtm tres oxiines.tficinqhbettabula trat tin tree anuli pqs ve aes trafibaut.erjt mtin qn$vectesin qhbetiatere ta, bcrnaculi.q: vecti üleâtranlïbatper Quuloe f*06 etui



w* ^1



tatl rades 7 vectesreto gmsfamp;bi4nq3adpttnedaf tabulas in vno latêtabna, culi:74n$ahos ialtero:7 eiufdenumeriad oeddeta


amp; W^ ibfe^^icalie ^^^


bêtes bafes argeteas. ^fe bafes fingurtabut fu|pone tur. ad occidetale Sio pia, ptabnadïfades fc^tabu 108:7rurfu alias nuasqin anguterigafpoft tergiï tS' bernaculi. Rrut$fibi,iu ctea uozfu vf^ ad furfum 7Vna oës,pago retinebit. TOUatoßtabutq in angut ponêdeftdiüs tïïcturaPua bitTerut fiVtabfe octo:ba fes eapargentee.rvi.vuato bafitopvnltabulifuppu-


medio tabfa^perat vn'iptinu'apnd pio pifeZvfcB ad finem. jher anulos ibo rftfantafrlusp. tem ltipiotëtiîire, noté träfibat bus vcctcßvn'd mitte bafp vnam ptere panetZ:7ali9p ptë opofitam tpiufé banfinmedio.itz f caputvni'ved intrabatcaput ab ten'facictesvnuj vecte pti^uufïcut: fit ibaculisepo^. ^funtuipluribus ptib'p talem modum piunctis 7fic

PBqvno pariete erantânŒyectes. ruo fuperfus. 7 tuo inferius7vnus in medio qeeteo tn qui erantin parte occidentalierant: b:cuio:es altjs.q: paries ille bebattm.r. cubitos 7 octo bigitos in longitudine.7 fie vectis medius bebattin.r. cubitos 7octo Digitoslongitudinis.buoaut fuperiozes dn$cubitos7quato: oigitos.7inferioxesfimilif.$cic dumautamp;anuiipdicti7 vectes erantin erteriozipte to bemaculi 7vectes vni'parietispiungcbanfcum vectibus altcri'parietis in angulopinunivtri$ parieti cum fombus vndnis tet tabernaculum firmiter ftarct pim-pulfum vento^.gdmaiotem afit juteUeetum teferibif bic vnusparies tabernaculipquempntfacUitimagina ri ali, ouo.non cm pot cotum tabemaculOfimulputerat erectum in plano figurari.

Sequit figuravniuslateris tabernaculi ^m adn bulae 7bafesdbusinfigunt.


Icplag54 mittet p medias tabulas a fumo v^badfu' mu. ypas ^tubulas leau rabis:'fundes in eis anu, los aureos pqs vectes ta, bulata ptineant.qs opies laminis aureis, rfr eriges rabemsculu.iuFta eféplar qó tibi in m onteroratueft


bar^^B'ttcQ^^^tu.v^' fotabatincaftrature7

^oti^uite:0,0^.^'postte vna p'alia,.7ppns ^btihqppeiÏÏgebanF nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eratfomïoiiïcte.tn fu

rat^.ta°C3. ue '^aPitatabula^b.G implebanti1

'°upÈamp;$in occidentali.vtbi in tertu.7I, iGi#MMep4n$vcctcsintdligüê



P mi


ocr page 296

a.iDer

b 5^CTe07vduffifofctefCTfbtftabçmaniliï_Œtum ad vdà:qergt^^vnutattnuidfo gte ternph qcratlctfö fdo? ab alia 5 dicebat fctm vd fanaa.tteiHólojEbic fraces1vetebya.TC.crat cm cc pfimiliopeeucomms oqbußpdiao cthzbic ctponaf ficutibi. e. amp;da|pamp; desan d.co.iftcq^ toot coiHhccrant

fotra tabeniaculiï intfctin ifamfaii

cjibitoem gd^'.q? altituro tabnaculi crat.y.cubito^ila ntwro.r.„

f «tbate argen tcae.ifte bafeferét fire in fra.7ifupio ri Été but vnO feta meita crpcs colO, lie itrabat fozame iUud.vt folidc fta, ret erecta.

f;ynferefaotve urn p circulos vt medidtib'illis pof fet velum trabi.

b 3ntra go'7c.r. vlfra vein fera fan fcto^.iio fubdif. (@uO'Z.f.vdo. k$aiictuariü% fail.ibn.oiui.gd fu Dta vocatucictffi. Dbrianctuanuita

$cics 7vduwbvadtbó 7purpurotcocco^ bistin/ cto vbyffo retotfa opeptiv morio:7pulcrovarietate grejmjt'qó oppendenoan qtuozcolunooœligmafc rbim qipfeddem teaumte crut: 7bebut capita o urco 'zbafegargetcas 'inferet out vdup circulos quot;intqS pone0oreba^ teftionü'q ?quot; ictiïoriiïtfctiïarO fetuona DiutdentponcsTjpiddto nu fuporroom reftiontf itt fetafetop: n'incfamq; dV^ Iiï:7pméfd cädclßbgin U têrabernoculi meridiano. Æêfa em ftabatipre odio ütffaate 7tentoziu in in epifta oiuifio mtclli@tinter fanctuifanctumfando^.

I vones widatotiii fup arcb§.modusponedi erpo ft'cftca.pcc. m mcfamq;cEvdi7.f.inptcilla tabcr nac^q oifctm.ifr^ mc.ca.tn la.tab. me.tä

nfacies 7tentouu.biepnr ccfcnbif vdoqdpedebat in introitu tabernaculiloco picns.i fuit fillœtri admö^ gfounó7qntitarévdopdicto qooiuidebat ferinifetm fcto?.bocerccpto œ illud pedebatiqtuo: coliïnis.iftud

tcc.ilh^aiit cnec.ipt, Ira.iRones auepdicto? fie accipi Hilf liem ca^cc.bictijfuit.Tbcrptcm tabcrnaculiq bice baffetmfeto^ figurabafaha ps o:bisnobis^inuinbilis ytneft£oc'btoamp;amp;.7vmbocfuertaffine tones eo? g erat inf fctmfacro^.f.arcbeipiciatotö. 7ipfo^ ebembip pré nbsp;nbsp;nbsp;vane mqiuv4luzniw miwnrww—; ifiiacoaquot;quot;

t,o tabernaculi q biccbat fetni figurabafalia ps oibnob nbsp;nbsp;nbsp;dam rccuruatöy.i fie ilia craticula 0^111 ,0rffflwj

vtfibilis.q eft a edo fydereo 7 infra. 7amp;m boe affignade nbsp;nbsp;nbsp;pendebatinfra pcamtatéaltariß ^War^arçb

funttones eorq erantmilla ptetabernaculi.p commas an oiucrfoucolo?7mulnplicif variatas q immédiate tangcbattabcmaculfi.fiaurabaf edum fydereum ftdlis varus ixco:atum.p.vq. lucernas q erant in candelab20 figurabant feptem plancte.: iöcaiidda?intra taberna culiïpolitu eratin ptcauftrali.q: mot9pianeta?abo:ie, tc in occidentein bemifpio uro reclinatab crfnoctiali eir culo vgensvfusauftrum. 0perimenrum ,bo tepdlib' rubzicatis figurabatdemétum ignis.opimentü tepdli, bus byacintbinis demento acris.opimcntü ^ ce fagis elementum ague.tabule to parietum7 bated erant te lignis: metallis.fi$urabantclcmcntu terre.q: ligna funt terre aflira7 metalla generant in fra.7 fie p tabcrnaculri qSfigurabato:bcmvniuerfum:vt pdictum eftiteügnat qgt; eratteputatü cultui verimqofiattoti 02bi.Wdifa aütidpofitionispanes.d crantintra tabernaculum in ptc ajionan er aducrfo canddab:i.trfignabantlt;, facet' totcs7lcuiteqerantteputati in mifterin tabernaculi te bebantviucre oefacrificris7oblatiomWipti.fm œ bidt ^lbs.,.coi.ir. amp;ui altaripePuiunt co altari pricipant. grant aiït.rÿ.panes fop menfamad belïanandum.rtf. tribus ifrad. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;ptin.n;vH4


atezaItare.Rrfcriptopv^^rfflbuitfi; Tant infra tabeniaculmbic?quot;!|^„ri0.7P^ ntCTtabcmaculu.adipmt„Ptiquot;,0t,effl^ tcfmbtf alt0rebolmufto¥:ftrioamun faaP» hMerat altare pdictu.ibifaac0'quot;^riafc ggl

troitu tabernaculiTCbya^ cintbo et purpura coccoq5 bio tincto 7 byffo retoztg: opep[umario:74n(B colu/ naozvaurabio liGuo^fctbi ante qsoucef tentonu q^ crunt capito oured 7bofes -tfenee. iCo.tjrvil. ZT^cies 'altareTCb/ gm0lctbim:q5bêbit(|n(^ . cubitos in [ögitudie7toti' dc5ilatitudine.!, quod^7 tres cubitos in altitudine. b(o?nuo ofp qtuozanpu/ loseFipocrut7opiee illud ercyacicf(Bin Vfuo eius le betes od fufcipiendoscine res°7 fozeipes 'at}fu feinu, Iss:'7ignium receptacula

mirent @11^

Iri0™e^^ facf -^,^0 rCHif^J^t^ b^1^^010 {^ bdfoftf;

0 amp;tfo:cipc0.i.tcnacula0ad faaÇ^^inc^^ré bebtei biciit bacino6.r.0d rcdpieiidy0fyjüCT^7 qimolabdK C eit3fordnula0rf.0(%^effl0fr{,, 3caldarÿstad ponedii fup ditare0^^'^^^^% f ft ißniO receptacula.!.vaia Wab^^^fa cauftiaccipiebaufcarbones viufotf^ffamp; % bcniaculiï ad cremodu,tbytriatnaffi%J j^mÿ? altarcinccfi.ccqhi.f.imca.^ 6 (t^antadfy ^;ixCT^ffi^ otcatbcnas.7in rtnecatbena^tédtuoi^p 4% bantin qtuo:cotnib'altarisad bof'WœBiO debarinfra pcauitatc altariß W^u i^rfofj. um.f.p cubitum 7bimiditiii infen'iquot; ^óÓiquot;%rt ram fiebatignis tefubt'p quadanir^'/dCTißgfy atere altariad boe erat facta.7W!0fy;atfii a p fo:amina pdictecraticuletrafïenamp;ify, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ pofita cremabant7pt, Ira rm boevyp ., anev , 0uosponco fubfarulamaltan^Afofayify ;æ%^i:^^fë^Trçte^ æâ:^;^?;iiæ;i^ loco dij.rrrVincj.Jffiautanuli^^tf^ crant in comib'altariBq crantitfgN0^rffyfM la auf eratiirferius.7iö ticwit,1(0% ^lafflj/,^ ruptosvido feripto^.q: vbib^Wf;fib:i00quot;quot;%' ci (up arulam.€bocnon eft vœ,ttrffy' in bcb:eo vbi recurrendumcftP!!^févdit^ bendababef fubtcr.lnon fup.iideo fiÆ ecquuquot;

n partecum dbus craticula tepettd^0;fo0mfy 7quatuo: m inferio:!ptc iub arula j^^iflOT bant vectesadpoxäjum altare. ypoamp;


ocr page 297

amp;ro

ites#.tvti(tahNwa.lTOf^^vbi fifufeqtyo:

ki^^'rref^Ptygsmili ^tooxdb' yhCT.?ce^^ Porandu altareerat in lumitg, ^ïq^^NJ quot;fa^ cft ^retiaculo bicnon potbidfm

Mfarc fofomiyamp;fm^^O


®ia Vafa ejecre fabztabiG. trariculaiB imodurbetl enearpcuP qtuozangulos eruntqtuozanuliend'qs pones fubtarulam altaris ifritiB craticulavfq^ ad al taris medium.facies 7vectes altaris æ lignis ferbï duosqs optes laminis ene 167induces pcirculuterut, $eFVtro(Blatê altaris ad

^e^pa, petis qtu, gtHOhh^eriït ^GDoh^ulierct

^'lö^^sfr'

re^'te^^'q^^üpßq^

tem dN?3atti^CT., ad niodnrbens% circulât alta

tioihriMifeaffquot;^3Qtcinferiotivr$ ad medieta, rup^ituai, ~a!l^mbit?autPibicq

Qih^^Obi^ jräfeP t^odiï5o?ie.7crât «te ambit' Po ta^W^^ t^ofiti in angulisaltarisfub iflo taUw doiWrPqs anulos mittebatvectes ad foaifoiahamp;tä'oznuaaütq erantfo fnpioiïpteal Sh^t^iqd^Do^^fi^^^^^


buh^^druttiffiiï'bane cadra zaltarc implebaf ter mah!altatis 1- rf ^quot;p:arupfïciéilli'terre intra ta, ^Eboamp;e^fiocficbatignis 7 offerebanftere tai^nnl^^?quot;'an fuit il.n.aÆtare te ter wdiaû tefa:,rquot; ^louebanfcaftra.amouebafal fc^coid^fo^ks factu.7 remanebatterra, z ifta e^maio* afi l^ bocpottfacili aiplicari. i^S^^ffidlect^i*^quot; figura fin vtritß ho^'ûiG birccteffi lt;? Y^ïï lat%m altaribic figurât ^'^^^^^'^iii:

Soçç'i^ttria nullam feneftram bebaut.

quot;^^fômufâfrttfefooG

NW

poztöndum.Tïïon folidum 6 inane7C0uiï intrinfecus facies iUudrficuttibiïmö' temoftratué facies 7atri urn tabemacuiinn cui^au-ftrali plaga ? meridiecrut tentoriaœbyiïo retorta. 4entucubitosvniï löt’re nebitin Iongirudinc7colu nas.». cu3bafib totidem eneis:q capita eu celaturis fuis bëbunt argétea. $irr 7 in latereaqlonisp longiï crût tentoria centum cubigt; to^ columneviginti:7ba,

iRonesaiïtpdicto rumfic aflignanf. altare ein iftudw cabafaltarebolo, ejufti.nóqzboftie bolocaufto2u5 ibi trn'offercienr.fcd etiaj cüboe boihe padficeip pctö.G q:boftta boloc3U, ftibignioz erat.vt pote qztota ineen debafad bon0:e5 oiuinmalie^onö. iöœnominaf alta rc bolocaufto^ta-$abignioti.$tc5 iflud altatenoerae intra tabernaculi: Gerin atriotaber,

naculi . turn pto, pter mundiciam tabernaculi feruandam.tum quia non poffent boftie ibicreman.finflamarent co:tint que erant iup tectum eu no Diftarent a pauimeto tabernaculinifip.n cubitos turn ne fierent fimilesydolatris4immolabant : effete, bantvictimasfup altariaq erantin templis ydolo%t. b fades i atrium. Ibicpiir tefcribif atrium qd crat drcatabcrnaculum.erat act bmoiatrium quedam pla, tea magna fub oiuo babensin longitudine centum cubi tos ab Oriente in occidentemtin latitudinequinqginta ab auftro veriusaqIonem 7 erat claufa columnis qnq; pedum altitudinis in quib'pendebant cottine vf$ ad terram.vbicum papillis ifunibus figebanfne aventis mouczentjnlatere vo aquilonanipfius atrii erant**:. columnc.7in latere auftrau.**.: in occidentali.r. : in la tere orientalt#.7erantomneste erefm œ habet infra, tvrviiy.ca.i erantinfirebafibus cneis.co modo fient ni, etumeftte aliis columnis eriftentibus in tabernaculo, cornue vo babebat in latitudine.v. cubitospm lorigitu, dinem columua^.7crät facte cum acu reticulato opc.vt oicit iRa.fa,ita q, vulgus qui erat cetra atriumpfohmi nacottina»poterat videre facrificia:oblatocs qficbat in atrio pfacerdotes.t erantomnes te eadejtnaTeria.f. te by florctotta.vt fila eff:nt bene fottia. iper piis duP dem coloris.bocercepto cp inintroitu atrii qui eratm parte ouentali longitudini quinwtacubitor VtU5


ocr page 298

liber


factas

^l'h^fr°^ . f.byaantbo : purpura coccoœbie tin, cudo a? ipfo^’PfecratoecajTiK.wdo œ OTp.i^o^ i^^2^yquot;° retira.: illa coztina poterat trabi:rctrabip rrone.ibi.d,undabte.adcuidetiamP^' fa/rf lii^fffu : egreffueo?qintrabantatnum.tecem autcu, nam fub ^dcjppeudio oziiaméta faiyc^nbfoq:'''' brfo factis fcu^z®Pquot;uitroit^daudcbanfcommeœ dotumpopimem:intendomboc'quot;aG^ 'j^ slicquceratmcir,

CUItU.

i i@mne0colum neTC.inbeb.bi fic. 0im columnarii atrup circuitu an, cturc ca^tvncini trargeto. ivocaE bic cincturcddam circuli argenteicir codantes collinas vtbicitiRa.fa.vtamp; tn effent in medio columnepmoduy cuiurdam pomeili vcl in fupiozi ptcp modii eapitcTli no tetCTminat.TRona bili'mvidefcp cf, fentp modii capi, tdlo^in fupiozip' tcqzerantad œco rem4mad ontpo min capite colum ne.amp;naniattt bi, cuntur vbicomne pendebantacoin, nis.:fin boe colli neoicte noerit vc ftitelaminisargé, tcis.Gun in capiti' bus corcratqda5 circu/iargcntd. k Cüctavafara,


feseneieiufdem numeriet veflitz eruntargenteis la capita eofeu edaruzie fuis

urgétea. fyn latitudine^o atri j qórefpidtad occiden tem eruttétozia p 4nqGin' ta cubitos7coluneœœba fefiB roride^. 3n ca amp;nbsp;atrii latitudineqrefpidt adori entëqnqginta cubiti crut, in qtoUndecim cubitor te rozig laterivno zeputaDuf coluneq^ très 7balte tori, dem: , in latere altero crut


tenrozia cubitos obtinen/ tig quindecim, colune tree ? baies rotidë.,nintroitu Vo atri jfiet tenrozium cu/ bitopviginri erbyacintbo rpuipura: cocco$ bis tin, cto Toyffo rerozra opeplu mazio.fcolunas bebit qru oz cum bafitototide.'0m, nes colune atryparcuitu


miniateapirito argenteis et bafitoenhofrn longitude neoccupabiratrium cubi, too centü: in latitudine4quot;. qginta.altirudo cjmB cubi tog erit, fietlt;5ubyflb re, totta:76cbitbafes eneao.

quot;iCuncta vafa tabernaculi in omnes vius ? cerimonia potam pajriHosci'q'atrq ercre focieris.quot;'fzecipe fi Iije ifrael vrafferdrribi ole umwarboritooliuagquot;Pu riflimu:°pilo(Bprufum 'vt ardeat lucerna Vp in taber naculo teftimonij ertra ve, Ium qóoppanfum eft refti' monio:r7colloca bunt earn aaron?filii aquot;: ? Vf^mane luceat cozajwmino. ^er petuus erir cultus pfuccef hones cop cota m filysifrl'.


:'tó^^


rtAT5ul^'-C0quot;'llfffî'rtdltë.bmôiqBeerentoecOTaria salegendum columnas : commas.

-..7^ce factetis. 3nftrumentaemcuiufcnœ ams Sm quot;-. hü i^qquot;di bfotaicumvafa voanf.fètfpofitionem


tum en p ea que meta font a gilbet œhaïi pot capi, turn q^luie lib:! ponetqn aget«erectione tabemaculi.ro autbwatrii circa tabernaculum aedpif.tum roter reue rentiam tabernaculi nepopulares adipm nimis atpio, I^quarait, tum vtfacerdotes:leuite liberius factent uamp;cxiftcntequot; quot;Itarebolocanlh mulrituamp;neipli exteri m Biedpe filiis ifracl. Ipiepnra^ftillo qStratne, ceffanum adilluminato, templi, tum iptcrtëcozem.tiï Vti^œnoctepoffet dare videri cum oT n•pzcapçfilusifrael.vtaf.ti.oleumœar.oli.i. te fru-au oliueeppffum.iftnd cm prie oleum bi-oleumaiitiiu cum:altcri'matenecuiufcu$ maftifi oleum partidpa tiuejtiminutiue.

quot; ruriflimum.i.fine amurca.

0•Dilo$pturum.q2iftud cftpuriwsd$ illndquodteri tur inter molas.

D Gtardcat lucema.i.lu£me.acdpiendo (insulare» plurali.ficut fupra.viii.ca.aenit mufea suiffima.!. mul, titudomufca^t.

q $emp.i.qualibetnocte.3ofepb9etiam bidtqpetia, urnetres ardebant. 7omncs feptem tenoae.neclidtïï trat ibi ardcre aliud oleum.

r «tcollocabuntarn aaron , füw eius.boceffinÖ trat ïïfum niü facerdotibus. (aqxviii.

iJplica 4,ad teaa2on.tefcripto tabernaculo.bic Uteragitur œœmiftri# ad altem ttoeniacuU



fftflutebyirus ffli'cgdidrfimi^foi rfaafiifyb quot;0 Ædiigulum œomerfe eoioab'faeufr I^^^ptt 00 fruo:bi6ito^.cui'' et tremitates pedebat'quot;Jjic^^ tcriouracerdotisbnsfinibriaeœauro .0iw miffl bus eu pillera varietate. eu0rtfi Jtprequot;,(„g^ te bylTo m capite faeerdoEpofitarttnuce %„ tü:ciï cinctura fiuebenddio ligabar ' 0^ci^^


ret te capitefacerdotis miftratl alia ftt «a^fyjtô,i ata fumo (accrdoti.qr pmo erar tunica v^o900i qbebat circa coHil : in crtrcmiratib'ffiaig».fan;i terras foxifer oiuerfis colo2ib97 lapidio^taap1 margine inferior bcbatmal(^nata facta^Hn^iili| tbo.purpiira:Smiculo tbyflo retozta. if^fo^tfo j a urea infmirta.fic q,infouo malaca,CT0i ^1 tinabuliï.:ecouerfo infono tintinabula vnu; ty^j1 natu.fc8m eratfupbumcrale.q6pond,at iyv^I tunica.:iptiiad me, erat amp;nbsp;pinopterto ^tc^ç। filoto.f.filisfactis «auro.7byacitoo,apurp^tfin ƒ co$bis tincto.tbvffo rctotta.cupulaa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

tnepn crät ibiahq aialia figurata.amp;flo:^,^ 1000'1 turn ad foima vo cratveftis qdrata ^taae jW 1 bnsinmedio apturâpquâintrabatcapuquot;% ^40i tof.: lanturoilU' veffistagebat butticroamp;ivtau, 1 aütipfï'vna ps pedebatretro opicns royj^ and 1 renes.

vtriufŒPtismcufyanfinlatOTb'iacctôOGquot;%ôrf 1


imd'Iuk vuu v-,UUIfVcvf vvamp;f«'.': nbsp;nbsp;tf.fmç}'

cblnos magno0.in db'ergt fculpta quot;^^^bfopfé vno lapide.t (et m altero.t enntnoiajenw? ffl^ mcr, tertrum. alio^ $0fup fuiiftrum Ww^fa^ wmc4io pcaods foiamcquodrffiim iraféHWT^/


ocr page 299

Œro.

pi^«i;^m?W!m.? bCmitfebafiHefo, ffiGura Tummi fgeerdonfr cam fuis veftto.

Paim'cratœ eadem materia eu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,-^

VlOM.^WUdhA .-r.„, we WW „v„v,w.#„ „,„• , B—'W opdtedifoofihOcr^t't.rij.Iapides pao«Pm qtu, !!oi?f^.'ityamp; ^'in4bu0CT0ntfcylptanoia.Fti.fili Nra .Wlfoea


fèphea q5adregard cm tuucuin fütfßfu 19te mèdio fihopifrad:vt Sacerdotio fungafmibi00, ron.n0d0b.70biu.ele030r 7ytb0ni0r:bfadefty veft^ feta^00ronfri tuo 'in gtlay

ni'oa

Wd^ tyi'W^b'o®

cra^tDn^dxquot;* iltuo!Al^onid' érnteg ^tibVrfheiaiecüfßnulos iftos ftriu^af fifrönale .^:i:^tictfiad!^'quot;quot;b%yacitb anulos traf rPfiRuwrohaiih ^^te firmitatenuo erit aureiin KrfHhiia^.aurQQ 12ybußimittebaf catbeueauree. ^aidfeba^^fyPbumerali crûtes trabebauë n^Qnt^^lhsiprc 9'lupbumeralicüvndmß auras ?tepo^ dtoaft^4^tis.fo inferion'ùo pre roua ^^^ti^^^yûltemvtroŒ latere d'.im ^CalcihtCB rîbuAfitaC^A's erat buo anuli aurei eis W^-^o^ lit!!!quot;r flringebaufrónaleifupbu, ^q^cŒo^/acCTdotfe phgatjirg bracin' Wi^tvctfP9ttul06Pdiaos-lnronali^o erat ^ifcft^At^hiith.zi;! 7tranflariöe^ t^am.jln bebfoi. ^Ght^Jqi^Ptinamp;^-Lredit.vrim cm Wificatma ^ih^A^8ptitittn^a'Petmam.tumim ^$nificatin, ^iWfybü(ih ^^fitatë.f, lp integret ^ba fua. ^Wtqdam^^cmna^verfaofiuevrimi tu, ItC^ teil bii^^'Pccdens œIapidib9ronaliamp;.q Pb^sfy 7^tii.ficut?tu:,rttfum $lpe:»:icficimple ftikr^'^e fyl^dn^^ifr fiquot;petebaf.feicitcm iofe, tùty^tyva^ti^ffaffauttpbucento0annosan^ ?'W^abi fa N^tti.qMcm fcripfit (m1vetpa Kro^fO'Qtii^^i^'mmi tumim.fiuetoemna htiBte Sub lanrdih^bn! tetragrammaton potitum ^:^^^:^^i:^æ^ ^Icr^ta' qnih^^^^hoFat baltbc9 fine angulum

Gei^hh^tepë^blntƒquot;1 ^tremitates tuut treenf Ntefo^ih^^a^ttnantenozi pte facerdotfftriit I'fei^'^tfa^^Ji'tra byadntbina oofira in ca, b^^'h h’^PeffimEtf^'P aquot;?' mitrabyffina, zalijs biitra^tk quot;apofifauitoomamcntu crat mitra ^^^^^^^^.^•^^c^^r^^^fi^^ ^3^^)3^^^b.°^^@^^^ W^'TC^'IT^ ad i^co'ntafa^mlunc comicubte.vt bicüt tOihcoionp B-^puerum inferi'.^eratfacta gt;mPtäVZ3co:onavocaf in Iramontn !ad.wansfupfr'§folumfotendebaf abaure in au WPfacum frm,%?'yt^cunt iofepbu6 :iRa. 'ty£^quot;^^^lt;B^°^^^a^^^^'°

plica qjadtcaarouNd/cagit amp;vcftimcntißfa, dotum.! .mein generali, fecundo in tpaiuibi. ccafit runhflra primo oi.^lip^icj.f.adjmuOT itumppfecrato5in facerdotium.teg agit ca fegn.

b 5tadét$veftem fanctam.i.ad mindfcriü oiuinicolt' trputatum.fanctum em in vna fignificationeidem eftœ oiuino cultuiixputatii.na,noerat licitu tacgyotib 'tati bus veftib'vti nilï in cultu tabernaculi, e 3|n gloria5 1œcoté.q:boccedebatad glouamjxipndpalit.z team dario ad bono:eaaroifilio^ e?.inqntu eratmediatozes infceutiplhi. b yn iib’^fa'ficat'.i.ptcct?. e ^)i ftret mibi.q:an pfecrato^ipte no miftrauit.Gmoyteevt bica.fe. f toecauttf.DQgif tevcftimeti facerdemiu fpali.!Orno tcillis g eratfpalia fumotacerdoti. feoote iQs q erantcoia tibiaaWs facerdotiWinfenotibus. ibi. «ades 1feminalia, adbueßmo enumerat qfuntioalia iimimo faccrdotirfccundo dPfequffœlingulis ibrf^g,

ocr page 300

^iber


ent aiït. Grapngt; marnptemptjlra VfŒlbû

6 tunicam 7IP ncaih ftnet^. 3i beb:co bhtiinP camlïmbtatam.t Ijqto:tunica bya cintbinarquc crat pulcre fimbnata. vtpdictumeft.

b Ünea, ftheta. qucidcmeftqdtu nica Arieta.œqfu pudictucftcp crat veftiinêtum pmu nefummofacerro tic a!i|0.7 10dus enumeratio nöb, biclocu Ginfenus

i OTidarim.i. mi/ tram cum laming fetd libialligata.

k facient ante, micprcrffin fpali amp;nbsp;ornamentisfpe cialib^rjmi facer, rotis. 7 biuiditur Pm nume%amp; 0:11a, mento^zpatebut ptes picqndo.pzi mogpfajfrofu, pbomerali.cu5Oi dt.facitt auttä

I Pperepolymi to.i.plurib%olo:i' buetfigurfvaria/ to.ioia polys qd eft pluralitas7mi tosqS eftgiitta.


7Ttcozem. gtloqris cuct[ fapietib cozde quos replc, utfpu pzudentie:vt faciant Series aard fratri tuoîgio-nam 7tecozem °inguibus fanctificatUßCminirtret mi bi.ffoecaut erut veftimen, ta q facienr.Mönalc7fop' bumçrale:Stunicsm°7line am ft[ict0m'cidarim7bal tbeu. jfacictfri tuo 00ron 7filtfsci'vcftimët0 faners: 'vr f0cerdotio fugant mibi. accipientcB0U^7byscin, tbÜ7purpur0in coccum^ bis tinctu7byffum.faciet 0UtfupbumeraleTC0uroz bv0dntbo7purpura coc' eoa;bis tïeto 7 byffo retoamp; ta:'ope polymito: quot;’Z^nas o?0s luctasbêbit invtroqi latere fommitatuvt invniï redeunt, ^pfa ß reptura 7 cucta opis varietas erit ep 0uro:7byacintbo7purpu ra:coccoq; bis rincro7byP fo retotfa. £umef(BUuos lapides onycbinos: 7 fcul, pes in eis noïa filio^ ifrael rejrnoÏ 0 in lapidevno:7fep flig in altero iujrra o?diné natiuiratts eop0pe fcul' promis 7edatu ra gcmarij: fculpes cos noito filiopifrU iuclufos auto stj circiïd0

tos:,poncs in Vtroqj late, re rupbumeralisanemozia' Ic blijs ifir.lbortabitcBas lt;ron noïa eo^cozajono fup VtruŒbumc^ ob recorda, pofteno: lungebd nbsp;nbsp;tö/freics 7vncinos exau

tur fimui. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ro:7UU00 eatbenulas auri


m 0uasons wetas babebit.q: o:c latitudinis10/ ete erdtm latcrib' fjeerdons vtpdi, ctumcftcumvnd Iii0.7fic anterio:7


drgnGulum enï'r dup!% apenfurajpalmtbnbcbir: tam mlogitudmcgmlati tudincponefcB mco qtuo: ozdincolapidu°^npamo 'Afuerit lapisfardi'ïtboé' p0fi97fm0r0gdu0^n fcóo corbuculug ? fopbiruo 710 fpis.gntdo ligurPoebA, tc67ametiftuo. $nquarto cbzyfolit'onicbin'z beryb lus.1lnduri0uro crut poz dmee lues babebütnófolï Ito^ifracl. buodcdm uo/ .minitocclßbunf fingubh pidesnominito fingulo^p uuodcdmto'jfacicg in rö/ nali catbcnaë^fibinuiccm cobcrcntc0 cjrauro purtflï' mo7ouo0 anulos aureos quospones in vtraq5rona lis fummitate: co tbenafqj aureas iunges anulis.4 in marginito cÊiipfap0' tbenap extrema ouoto co, pulabis vneinis in vtroq, latere fupbumcrabsqórö .nale refpicityacies 7ouof anulos aureos:qsponcsi fumiratitorönalisi71ons .q eregioeft fupbiïeralisz poftdoza e'afpiciütmecnö 7alios üUQsanulofaureof .^ponêdiftïvtroqjlatêfö bumcrahs worfum:qó re, fpidt ?faciemiucturemfe Iions.vtaptaa poffitcum fupbücrali7ftringatrona le,anulis fuis ciïanulis fup bumeralisfyitta byadtbi' na vt maneat iuncrurafa'


fodudcrcr*


0 %„ yiquot;v fy.i.^4iquot;C' trt^

toP'adi^^


tioii0li0'


004000^ {^^^^^


n^ndufosau, ro at, circodatos .i.fituatos inauro p dreuitu ptis m, tenons furtapan num fupbumera/ lis.rbi lapides c, tant fituati fient fï tuanfin anulis.


purfflimifibinuicécobcrë' tes qs infercsvncinisP#ö nale (friudicÿ facicfop^o lymiró iujeta textura; fop/ bumcraliBrejauro byacin, tbo 7purpur0:cocco(Bbis aïctO7 byfto retozra9amp;ua/


bzefacra: 70 feinuicérdna Ie7fupbumer0lenegantfu panpozta bitq;aardnoïa filio^ifrl ' in rönaliiudieq fup pect?fuiïqiï ingrediet fanctuanumtonale coza, uno ineternu. yponcssut ahranonsli iudicq wetri/


0 fades 7vndnosÆuicrantpoûti in fupcno:iparce fupbuincralis circa fcapulas.

P. ïRatioiHlcquoqj.lpicpfequiE te rationali, bicitur ronalciudicÿ.qnn ipfo indicabatfummus facerdo0cô, fulens onm quid effet agendum.

.q ffluadian6ulum.entrônefup:adKta.


* amp;itto:i0qcregiocfui|ti.ttoirçfi^^%0 y Voncsaotin ratonaliiudicii toctn^n'quot; 11100' des p quo;: fulgo:em mamfeftabiffacetufyfyfy beneplacitum.,boc Êmÿofepbuni. pm^o TC/fp,1 nomen romini tctragramatonftntiudnfyiquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

dicto.


ocr page 301

: ^w3a'*cêWœfatéœbrêdfato ADut facrtd.^ U'CntaDfamfoapturapqua itrabat ^Peplc^'lt;, • j? . «toxapgyrödußtemlfäi.

^^^^ F b^tra. QQroh .tabitqx tat ^^it, ¥* ^bto^am Hl^ litteWfe

1 h^^^i' N^M^QU ùty^'irre

ni7ventate q erutipecto, regordqn ingrediet coto; One:? geftabitludiciu filio röifrfipectozefuo:inpipe/ CTuunifpfyFacies 7 tunica lupbumeratis totibyadn tbing.Vnctfmedio fopra mtcapiOT,orap gyrum cPtejmlig fient fieriloleti entremis vefyuptib nc fa, dlerupanEbcorfu; Sio ad pedefeiufdëtunieepcircui tu qfimalapunica facies ep byadntbo 7purpura 7coc co big tincto 7byffo retor/ ta:mimsimedio tintinna buliettavttintinabuliï fit Qureu7 maliïpuniciï.Turfu (Btintïnabulum aliodau' reum7malumpunicu 7 ve-ftietur ca aaronioffido mi nifterijvt audiatfonit9 qn ingredif7cfl'edii fcuariuj pfpectu Dnivtno moriat freies?laminióouro pu riffimorinqua fculpes ope celatoas'fan ono.Zigabif lt;B ca Vitta byadntbinaZet critfuptbyaraiminés frö^

tipontifias. flPoztabit$ 0ßrömidtates eopqueob-tuiert 7fcificauefr filij ifrV

in cuctis monento? vona/ rósfuis:lt;ritat la mina fp ifronte ei'vt plaçatuf fit ei ons. s$trinGcfq3 tunicam byiro7tby0rQbyffind.bfa, des7b0ltbeüoéc pluma/ ra.'0ozro filiis aaron tu/ nicaslicaspabis 7baltbe, osactbyarasiGuam 7óco revefliefib bisomibo aaro frem tuu 7filios ePcu eo 7 cuucto^cöfecrabis manus fdficabifq^ illosvtfaccrdo tio fungarquot; mibi.fades? fe minalia lineavt opiant car

në turpitudinis fue:0 rem, bus viq}ad femoza 7 vten/ tureis gazo 7 filij d'qnin gredienfrabern0culü tefti monijtvfqn appropinquat ad altarevtminiftrëti fan ctuanorneiniquitatis rei moriant'^egitimu fempi ternum erit aaron et femi, ni duspofted.

Èapitulu.mF.

W?Merf^-^cyfUImaioiireuerentiaapopu fai^;tti 7mK,i ^atadLenore oiuiniïcu effet meat? 'tc^'Pot^quot;'quot;quot; *° rónes aedpiuf ticém fe

iii(a'^'uquot;uttafrir^^'4umcaemlinea figurabat ter, ti^^rabat n~ tg, foaltbeuscingensilli tu/ @terötei^^arciïdattcrr0.Zunical?)ra ^luititth^^ferabatdementö aeristi qfo.

fculpfomqtiod ipOTophaf OTcrafoti oïm.»amp;$gute œnofafilio#,ifrfergtfculpta inouobueonyebims fuper bumeraUanfoonodedm gemmis erntib'inronahofte tebafœfummofacerdoti eratimpolitum onus ipfciip fum tróebatbrein pectoreiugis meditationisoxado p ipo ad on,74Pter pdiqœipoaarô fatbifeap.rviÿ. 3n wfte.n.poderi qua bebaterat to, tusotöfra^.ipax reto magnalia in q tuor oldinib'lapi bueritfculpta::! tyadematecapitZ illius magnificétia tua One fçpta erat. 7voafbmagnifï centia noméonite tragr5mato:q5 or nomédus masniï vt Pictum eft s.vi. C3.q:cftfokc:cato ri ommiï a|prop:i fltu:rönesautmy/ fticas pdictoruci b:euitat(s omitto, cetera patent

J^n ca.rrvip.vbi Orfroftdla.^dcui tentis ßmiic. additioßma. pb'nö efttenedus hboc loco etialïfit ce genere facerwtaliiptradi dtefr manifeftelit terema veftes pö, tifïcales fÏÏt tmmo j,ut|xgt;nufin0ma IcSe.q.cO.ar.v.irc fpölïonead.ir.ar. quaroquidéocto: pmavefl^ünea.fC' enda tunicab,ad, tbinacu tintinna, bulisterdafapbumeraleciï buob' lapidiWonychinis: guarta rönale quadratuiquo crat-vÿ.lapidesciï noiW filio#ifrfin qetia mädabaf poniroctrina et veritas:qn ta erat baltbeus feu duguPiferta tbyara feu mitra: fepti ma lamina aurea in fronte in qua erat nomen oniedimi fepte tin fît mctio.|.teui.viü.ca.qn moyfes 6moinduit ipm aaron in pontifïcalib':ocrauaauteyeft femoralead opiendiï turpitudinecanus dqua vefte octaua no fit ibi tem mèntio:q:no tebebat induipmoyfen er boneftate €pipmmetfaeerdote:fit tn te ea vefteerpAa mentioco, sencrac ronirrua.jcar nbsp;nbsp;nbsp;muniter Ueui.VVl.ca.

Wtatëé^ „~|C? figurabatdemtiï igntsrf,„e0.ca.ttvit7.vbibr in poftil.0idtetia ^orepb9œ tith^ffyderräÜ^^icpronahfitypiuncto figu, nbsp;nbsp;nbsp;ifte fpIendoi cdTauit tc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^dditio.q

^o^fjatG adItis coloribus 7picturis ^^,1Ntototoe téplifeSi no fuit illaveftis petificalis Wt^lapideß ôh^lt;!üpulcritudinem ftdlarum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qof rönale iudici?:ficut nee arcba tefti:7queday

teac^uottramtato—!quot;quot; fupbumerali pogti lïgni, nbsp;nbsp;nbsp;llnlia q ibi 8feceriït:,putoësbiftoriebeb:aice tefti

ia q ibi Sfeceriït,putoës biftoriebebjaicc tefti

h/%^'~ialiD^ ^quot;r.a.^fole,? luna, fèuodeg nbsp;nbsp;turqSma facit ,p fïdenra teqtractadu dlono cocedé

toft.!ottale:a,;—^abat.ni. fignajodiad:7to nbsp;nbsp;nbsp;te inopbetia Alggei.tf.fup illudœrbiï.agt;agna ent gloua

!!iidhA^anatteframp;9^rönes fügt in celeftib':q: nbsp;nbsp;tomusiftiusnouiflime plus $ ptime.vndenë eft bicen,

^uiih a ordinë nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'m ^tor yob.mviq. TAu nbsp;nbsp;biï:qgt;foliï p.cc. annosan tps tyti ceffauerut ciï in toto

W^fe^f^^roneemsin ta!a.1gt;CT tpctenmliföitefiieriït. ^^Q^ÜlPofitliß^eftipyreuttplamina aurea quot;^ly lReplicacoTectotö^$urgeiï.

vuiaiilQi^irtA^^Pfidens oibuscreaturip U Ilca.rrviil.vbipoftiHa.oicEmateria veftiumfe nomeomtetragramato eratm, _era# 7numero ubëaedpi7biftigwifmtneta io.

4

ocr page 302

aiber

feDbf:itfcrfpfit e|e eiepfettf^tq!tegaterefbeCTdofaIi:iq: Vidic7c.bur0.oidtlofcpbü no cc tcncndO:q: Pm Ire tert Otévtoidt flint tin octo veftes: 7allc6Jt,abocfanctu Zbo.Sed mira vig bur0.,feratnicta unctitbo.ibac materia q in facto co^rifficqo ncc fetus tboaiec buramp;vn, ^viditncur Qofe pbue.ncceftcotra

^'i^q^^t^l^f^ •Fd'Bfadervtmibf Œoaoveftiu noi ain facerdotio cöiecrëf' :^lTÄ?^a^° 'ZfoUc vitulu te armento femorah q: ncef^ 70riCte0OUJS^mmacuLr métio d3ona linea nbsp;nbsp;tos: panels a^iinof? cru

Itulaabq) rermêto'queco fpfa fintoleo:lagan0 quo, q;0Mma'oleo Iit0k|amp;e la mricea cuncta facies: et pofitai comftro offcrca.vi tulu0urctvuo00rietc§ et 00ron acfilios eius%pp!i cabisad oftiïïtabernaculi tcftim0ntyquot;Cu^ lauert po trêcu5filqsfuis aq 'idues 00ronveftimétis fuisid eft linea er tunica 7 fupbumc.



qcinßcbaf tunica Iinea ifmoziq cóis erat pörifïci ialüs faccrdorib'inecfit ibimérod cidari li neaquecratmina potindtalOsfacc torib'djb'ttiani feP 'tmétogcui. rvj.qb'adiiïcç ad alias octo entnne, rataspburamp;fiunt K.putvult iofcpb' qœBburfyipzoba renmftnecpötbi ccre burçé.cû tbo.

Qmitra lineaqui OlCira cydarimßt radectttb,ara.qa

tbyaraqfoli'pötificfe mitraéfoyadiitbina fuit.nece ve nnmile eadéfuiffe mitraheerdotu 7potificis:Gq, facer, TOS batebat mitra byfling tm ad modiibirenipónfer ét fup bmoi babuit tbyara byadiitbina.nccpt oicc code fu itledfluliïlinec 7balrbetrq: cingulo lineo cinaebaf tuni ca brfraaqSfuitcoepotifici7facerdotiW: baltbco auté ongebaf7Uringebat tunica byadntbinadifupbumera liq eratpötifidfpaliamecévcrififetunicalineaibyadn tbui5vnico cingulo ftringi aiïqibyacintbina potifecidu erefvn P3 q,iofepboibis reb'erpto crediopo:ret.

3ncodé cap. vbi pofhl.allegat^ofepbü oicétéœful, po:qpeedepfueuerat arönalicerfauit: tpetcphfeeiidi: bur.oiattoto dlo tperónalen furfe.GDnovr:q:tpeale randrimagnivifuséfumm9facerdos in eo vt py in ipi' biftona.nq dle fuitpncipalistxcozin fumo facerdote.

,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capl'm.mr. Ed7tocfacics.picpnragifœcöfccraróc facer, Wtûivbipmittut eaq funtncceffanaifcdo eferi, bifcofecrario ipaUbi.CunŒ lauerispitre,. ^Ila oiïtqneceffario redrebanfadeoucöfecratiö5erarqda sialia in eo:;,cöfccrationeimmolgda 7piuerfo^, panum genera offerendaQnotanf crior. b Zolle vitulübe armento.imemotia cypiatoispetiaaröp fab:icatiöevi tuli. c amp;arietesDuos.viiuiinemonaobediétieab, na,dobtulit artete .oyfaaccuiusobediétie facerdotes tettoantimitatoieseflcn madmefummus facerdos :7 alium in memoriam immolatiin eritu pph oeegyptotp tuius immolationefuerunt liberatiab angelo ertermia-tore 7 egyptionferuitute.

b 3mmagilaros.iftud foliï referfad arietesvt crédit 9lid:^etcuDad vituliï:g:nulliïaial bnsmacula Stebat Imolarimarieihcerdotu pfecratiôe. e 1banef$a3i, mos.ad œnotédâ g facerdotes ubebâteffeabfq; ferm to comiptionis mafidc7neqtie: G œtebatœo feruire in firniß rincentatis7ventatis:vtoidtaptej. (o:int.v. I)têq2facerdofes ,dolo:poffereb0t panes fermetatos: tideo in œreftationé buiue ^piunf 6 offerre facerdo, tes ta panes a,imos, f amp;cruftula. modicus eft pa taS 7valdc tcnixs4ta qgt;qua(i totw cftcrufta.vnde iu bc,

b^obr.eimcll.T. g

ftatione farine no foliï ponebar aqua,y^ dipatd' vÏagana q^.bicûtahj œChttpaH^^W TO.h.oicit fupicui.q' trat paftac°'quot;/quot;0IcoI!m 7 talé modi abiweit löbardiIa6an3^faa j^fö?;

roll et rönoliqóeöftringeß b0ltbco:ct pones thyarum in capite eius 7 lamina fan etä fuptbyarä;P7 oleumvn ctiois fundes fop caputer Atq^bocritu cöreersbitur. qfilios quoqj illius applù es bis 7 indues tunicis line is cingelq^ balrbeo:asron foftro fc} 7 liberos ei': 7iniponeo gdfoc 0'^00^

ris mitras:ertq3facerwteg mibifligioepperua.tyoft

q, iniri0ueri0 manusco?u: °0pplic0bis 7 vitulo 'cois, tabernaculo teftiondv^m ponentq; saron 7 filtf eiU0 monuswper caput ritius:

^™^;^ oblaoamp;^.PMtf

baquot;ft!Flffl^ rt* ^bicrat^ foloCT

:Æii:;#i:^i^iæ irçx^i^^tëk':#^ ris.dirca primiïoiatur.quiiqrtiye-P.;.tptirf; confecrationeem ipfonifolotioaquei; foii^

r^X^^iaron.moctas.fyfed.^^'O'quot;'quot;^: fummlenius eft erpofituso.pce^orfdu$0!V^ pamp;otöynctofedfondesfoPffi°,i%% faceraotes iferio2e0noyngcbjt^ifépi ^abipog mus faccrdos.adiiotadu rçptas ofefyvti^:,0 nuabaêad alios.8iciïtaliq œtiia^rintiquciit^ tunfed bocnöbabeturertatWJ^,rf^i.virf ^^^W'^'J^ ctionis 7fanguinebofficfiebatƒcdê m^ttfflrf vectes eo?afpgebanf.7fialifui fafo^111:10^/ bacafperfioneeroom'.Watmaautbo ti0 atuÆ infra cefcribitur:G figura vel fomia quot;° dfoopiamp;^'rf dtaiït iRab.fa.q,cratin fïGura 0^^fajio, pitc 7 tcfcendësverfu0 palpebras:nw fïusc5fecrantis in vuetioe tingo. nbsp;nbsp;nbsp;jniadi'w^' q filiosq^7c.modusaiïtind,uendiionia pleni'crporituseftca.pcedentt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;htôcôrç4% r1gt;oft^initiaueri.b piïragir ^quot;quot;^fOTrf rebafifacerdotiï ofecratione:;,0m^i5quo(^a{rf ppetotfeSo facrifidiïboloai^^Wttféqrf tem.tercio toftia padficanbiÆltet^gZffî fcp^glCrf ondifebmöiritfofpfcra^^^lW cotinuis frbebat replican:ibt_.0^q ct fyftli^

Z^.'TttlffiNl^ffi^


ocr page 303

œfrfètefoffifotffidfctiïcft.. v^mponent to^'Cofidetœ œvitulusmterfiaebat .ppcto co? riraw SOteiîifraeeratoigui mo#c:Gcvoiuiua miTc teth, quot;'029 in aialtraffcrebaf.Jtcp talé impolito @^0 9acdPicbatptatc offerédi accrero boHiao eü,|tmactabtf

F?mactabis eu in cofpcctu dniium oftiU3tabeinach teftimonqluptuincB TClati guinevitufcpones fupcor nu0altaris Digifo tuo'reii quuautfanaume fudesiu jeta bafimcP.3$umes7q/ oipem totu4opitinteftia quot;7 renculubieconfacDuof renes 7 adipeqfup eosqet offeres inccnfu5fup altare: 'carnes Sio vituli 7 coauet fimupbures fons ertraca ftraxo typpeto fit/CInu; q5ariete fu mes 'fup cui'ca putpon@taar07fitqc9ma nus:quecu mactaucrltoL les Tvfanguineeius%t fun TCscirca altareripm autem ariete fecabisifruftatlota, (Binteftinacius7pedes po nes fupcocifas carnes 7fu^ per coputiU^bzofferes to tuarieteiincefum fup alta re.toblatio cono odo?fua uiff!m9victime oni. Xol/ les q5ariete altcru'fup cu/

dtiRab.fa. b Mtofferes totOanctc in itfceurum..|pë boeem bibóftiabolocaulhfa:tota cremebafad tono# oiuinu ptcr fanguiuéqeffuudebafmo pdicto:zpeUcjq eratfacerdotie. ï 0blattocftonoodo:iuauJffimu0 n0q:au0alcctareamp; in fumocarnium cremataru rediit obcdietuct hdci truonoueofferetb umxtmapmccfa

ius caputaaron 7filii aus ponentmau'. ig^uëcuïmo laucris quot;'fumes ófanguine ei9:quot;7pones fup extremum auricule UTtre aaron 7 fili c^eius:°7 fup pollices mu nus eo^ac pedis tejctriPfu-oefcBfanguinë fup altare p circuitu.q^uffi tulerisne fanßuine 4 eft Iup altare et TC oleo vnctionis:afperges aaron 7veftes eius: filios 7

veftimëta eo^.fofecratiP 45ipis 7 vellito:'to Ues a di-peTCariete7cauda7arui/ nâq opitvitali0 acreticl'm iecorl7Duosrenes atyadi-pë4fup eosë.armucB vcp terü co 9 fit aries pfecratö nis:tott0q5panis vni9cru ftulapfpfa;olco:la0anuu C0iftroa3imoz qó pofituë ïcofpcctuoni'ponefq5 oïg fup man'aaron7filioy er '7 fetificabis eostclcuas co ra onoVßufcipicfq^vniucr fa ó 111Giro co#7Ïcëdesfup

^Q^cofcerati tfWiibibi œaoabfo

fer^^^orie B^I^

W^qiliïat

P^^iadi Wni^'Volu,

^du^f^'n 7jncendi:ita^ no comederet er eo ad quot;ia^cX.AÜl°-dü vdolatrariïd adipesvictim arum täw,^^tfra qgt;or$cut.m:y.capi.$equo? 'Pitai^?edebant adipes7c. jté ad Mignandu^ %i^, Sreir^tutis nobiscollata foliao eft at QdihôÆ ^ tftreticulü.i.qucda pinguedo facta cb %co:is.i bcb2eo br.tEpatZ. ilWamp;âtf^ renes.i.renuculos:vt br leui.vii).vbi po °o2did™ bui? oblationisqBpcipiÉ 0 parues 011«Wfr^l°tadu O’petm 7dus areuftâtie7occafi MR^hî-Girtaheerdotibus quou officiiï eft p otittêTOPC^æ? PP«offerte et onre. e anüqcs !}'tfi^tt:^Eta'?£ftia bolocaufti. f gupcu.ca. amp;csffîdn«?rquot;''^nbacem oblatione faciebat mo, rtieiu8^'aceraotis:vt hierum eft.7 ideo aaron7 T^ote^^ffCTetttesttioyfi vel potius tco p moy UuG.^ónÏP- sPoftea Ptbebat offerte aaronifilijs quot;lu^laiidum ,es to offerentesfacerdotinnialad inv 1amp;:#* manus fupercaputbeftieim, ^^otandi^~! T'eui.j.7.ÿ.ca.etaliis pluribusloclad L.inütröf^'^^iimaabat totaliter illi animali 7100 ictiianiiaCquot;. tateidcrone aaron 761^deponebat tatittttMtiB.9Pquot;t beftieb'7fequétis.3tévtpta, ^uffi: a Jf^pent Ptâté offerédtboftias bolo Bonatis c%,,T,quot;des circa altare.nöin pte fupiori. titaum dl u™quot;«fiebatcu oigito ficut6pcedé i'icg magis eumbacino argcntco:vt bidt

tales oblationesz victimeerdtqda^ figure 7,pteftatio, nes rpiimmolidi .p falutc miidi. k aolleèq^anc tcaltcrü.picagif ttoftia pacifica q qofferebaf,p6raf tiàriïacnouc erbo nopterito vel pro impetratione toni futuri: 1vtraq; ca bic cócurrcbat.ja aaron7filiiei'bc, bebaut gras agere troittboctpp ip, pinouebahtur ad Dignitate facerdo/ talem 7fupplicare vt tens paretipüs gramepercédi iUS officiu oigne.

I $upcuPcaput Tc.vtiHâvictima^ tco totaliter baret 7vt offerendi tofti as pacificas accipe rent poteftatem. m®umesSlan guinèiplïus.intin gendo oigitum. n Œtpo.fu.ei:.te Kte.auri.addnota Dueptebebatbate reaures aptasad' pccptaoni:7ctia5 obedientes qSte,

relïHcns. 0 fetfuppollice67c.Picitra.fa.q'fiebatfu periuncturdmedia pollicis:ad enotandum cpabeb5t effe pzomptieteepediti in oblatione facnfiaou.

P finderqs 70Plcitra.fa.cpfieb at tin in Puob'locis ptradictozijs:7 fic (anguis refpidebat adquatuoipartcf altaris:quepficiïït altaris circuitu, q Œüqstu.œfa. qui eft fu.al.7 re olcovnclt;er quibus fiebatquedâmirtio vnafperfi funtfacerdotes et cc? veftes in memoraW' notionisiacob fundentisoleum fuper lapidem: vtbabe tiir föen.rtviü.tftfanguisimmolati in eritu ceegypto p quéfoerütliberati. r, tplles adipe Tc.armuq; art? 7C.bocbi,p tanto q?uöIcgif als arm'arger crematus aboftiis paeifïdstied cedit inptem facerdotis:7feguit, s lbonefq;oia fu.ina.da.7flÆiisyi? erantquedar^z tionesaoblitionib9eo?. t lEtrci.coeele.co.no.Jn beb:eo bf.èt ventilabis corâbomino.æicit ra.fa. cp vc tilatio fiebat p talcmodii cpmoyfes fupponebat manus fuas manib'aaron 7filio? ei'tenétiupdictaeleuasprg mofurfu poftea atrabésaojfum 7ainde adti^ces^bP orientem:7 verfusoeddenté adaqlone et meridiem ad afignandum œ illa offerebaturœo qoomuiat uredo et terre:7quatuo:partibus orbis.Datet ctia^ cp predicta aductio feuventilatio fiebat in modum crucis in qfigu rabatur q,d,:iftusfutur'eratoffercdus in cruce .p nyv bifalute. v $ufdpiefcB7C,q: favebat facerdotioffi' dmnvtpxedictumdn p dtincedes fup altare.erit

ocr page 304

gltdrein boloœuftiï odozë fusuiffimu1ofpcetuoiïi qz oblato ei9ë.$umc6^jp^ cturculuóanetequo initia tus eft aard fctificabiliB illud deuatu cozdono,ctœ xetinprejfua.fetificabit 457pectufculu cofecratu 7 armuqucóariete fcpaftiq initiat'eft ouron7 filij ei': ^cedent® in ptem aaron et filiopeius iureppctuoa ff, lijs Urtqzpnminuafunr7 initia ó victimis eezujpa^ cificis q offerut dno. ‘^e/ fteatfetam q vrefaaro Damp; but filq ei'p'eü'vtvngant in ea:7cöfecrentman'eo^. Septe vietovtcfilla4pó' rifcjep eo fuerit conftitutuf TV filiïs ei':?4ingredict ra bcrnaculiï teftimonijvr mi niftret i fanctuario/arie/ té aütpfecratois tolles: 'et coques carncs ei'ïloco fcö Squito vefcefgaron et filij

tin tolKapadfidtt 10 vni pofneendebaFadbonoxbi, mniï.alia aiïtpseratipiusfaccrdotieuo fubdif.fönmef 45pcctufculu:7fobdir. a 0Etceditin ptérua.q:age, bat'ricc6facerdoti0.Ccrdaantps erat offerctiü quam comedebat cora brio: 7illa fuit aaronet filio;;eius ibac

oblatoe:q:eratof, ferentesoqpre bi ctfpoftGintponu turquedaalia:!^ dbisqbntaccipc facerdoteseu, or. Fetificabis et pe, ctufculuTCtreqf. b CedetŒmpté aaroniffliopeius icmoéitdli^du, Œ pectufculu bui? boftictarmus*' Itter fueritaaron z füioyd'qipectU' fculu cedebatipte nioyfïrtbictü CTt annus tutter fait crematTup altare vtfifr oictttamp;Gell iutelliGcndiïq'ffte bueptcs œhfoant cede in pre facerro turc facrihcijspo, ftea fieudis appfo fcSointcrponir te fucceffioc pfccratö nis eubh cÇdkjaiïtfëc. qrri.aa.ba.fi.crus pofteuy.d.f.fuece, büteiiomaofum nu facerdoris.Gn TRu.mbzœaaron fuit nudatusreih busfuistct eleajar filiuseiusei fueee, tens in officio illif fuit indutus.

MBcOTifegüfa'6.tooifof^ dl biï^ad bucémopdurn ererdtiuin,lt^'fy eundein altarimcenlï mpnapio ^^fod^h frmo œfcnbtf cofccratio altane p,^d^,to%% at fopiHudoffemtibiboeéqS fades it^ify larf^if

ei'.Rnesquoq^4futïca niftro°ïvcftibulo taberna, culi teftimoniï'comedct vt fit placabile facrificiu 7 fan mficcnt offerenriuinanus kamp;lienigena non vefcef er eis qz fanctifutÆ firema ferit œcarnito confecratiß fine upanito vfffimanecö bures rdiqasigni-TRo co,

C#tf falUCquot;quot;'

F^I^^^ fflrffi^ii^

Wïa q pcepitibifades fup aaron7filÿseP.i^^epfem vieto cofecrabis man' eo;: quot;7Vitu lu 4) peto offerts per fingfos Dies ad expiandum. 'AOudabif® altare eu imo lauenscFpiarionis boftia: 7ynges illudifctifieationé Pamp;prévietoerpiabifaltg re7l(tïficabis:9eterit fetn; fancrop'0mnis qui refige rit iUudifietificabit'Ooc ëqSfacies ialtari. $gnos agnieulopvuospfingulos vies iugit:vniïaqni imant

rom%i0r

• b etvnganFinea.i.ad fa,cerdotiiï,pmoueanf7pfecrë turfëm niodiïbttcrminatüD. e fricte aurcoiccratio nistollcs.toicitcrpolitif pdictispouitfercid ptë boftic pacificc:q erat offeretiii:7in boe cafu erat aaron 7 filio;? eius, f amp;co.car.ciusin lo.fan.i.in atrio, g eoi, bus vefcefaaron 7filij ei^q:erat obereres, b ^nc ftibulo tabcrnaculi.3iibcb:eo br. ^noftio tabernaculi. 7in idc rcucrtif:q:erat in atrio qdqdé atrio erat ante ta bcrnaculi ofhu. i tfomcdëtvtfït placabile:ricibuma nis ondifons placatquot;alicuiqnadmittifadméfaj eius. k Alienigena no vefcef erem.i.q nöcftrc fïlijs aaron. I 0iaque pcepitibi. picondif qualiterconfecratio fa cerdotiï fit confummanda biccns.0iaque pcepi tibi 7C QtdtiRj.fa.œ toe br ad ondendtï eppdicta eratdnecef fiQtc facramenti in o:dinatiöefacerdotiï:7iö fialiqdcc effetiilla cofecratio cfretnulla:7minifteniï illo^cfTti pol lutiï. m Scptéoic.cofe.nia.co^'. ^nbebteo bi.Qm, plebis manus cor.qucquidëimpletio referf ad ca q po nebaiiffupmanusaaron 7fïlio:pa?vt vétilarenfcora biïo:vtpdictiïcft. n €tvitulü,p pcto fuo offercs.et ficpatet q,buo facrifida reiterabiturfeptébieb'eötmu, is.f.bofha paafica:7,p pctö.amp; idem intelligendiï eft be boftia bolocaufti:7te anneris cifde. »icitastiofcpbus q,omnia pdictidrea aaron 7 filios eius aceo;?reftes re iterent fepté biebus.

0 „iïbabiftpaltarc.I^oft^ OTœcöfecratiöc facer, rotiï.Dpnr agir teereratio offieqipor.7ptno ondif bi' crö ercrcitium.fcdo quedad boe eratncccffanuanteme

ctum eft fupraca.ttvf.tcaltan bol^fy10010 tcnominatiuerfn rclpcctu cow quercui

nein vfumbommu. _ r®mnis qui tetigeritilludfaitóft^quot; udicnfy tep^miniffrandum ibidem 0cce^w cftttftiify mudari et Sanctificari. TRafa.bigt^^ fo^c#fy rus.$miic tangens illud hnctifi0^fiÿerc0r i% buicaq ibidepomfdl ois genensluia ^rfad^w Ggnificatqdomnis vel omnamp;iftti pmfodoff^ offemnf Cup altare, q: li aW.efeu/Œffîfflfy bum flip altarerer tactu alt^nsityre^jft'^ intcHigifboeœomniineptg.fcilyW^OTfy^ poterat offerri fm legem:fcd poftfr.vhirrfdu3bJrfj aopoztatum ad credra tabcniaculi.wifo^10% olterenda:fïebat ineptum cr,ctuali{^iquot; rfapa^ be:vel aliquo bulufmodg 7 Qjcfi poquot;^^dt% re 110 erataufcrccdii € offeredquot;: q^^^ty^ emudatü. s téoceft quod facitsw i cpçif quenteroftenditur quid perfiiWi^^rf ri fopcr alfare.f4ugefacnficium4uofy wutffy

alie Orationes ctfacrifïcu quefidy/nt .^a^ lumcrptimit iuge facrifiaum quod^P1fl||,rf% ccofferttaturiHbolocaufam:vtb3CT.u3Pi^g

capi.@iciturautem agn duitatisfuc.anteœ noquot; tionemanni. . .

itbidt^o^

ocr page 305

amp;0.


frÆ^i^^^^oaafaquot;' b Deamapto .deftihte ^!quot;cirfureiïtoedmapsnon crpmiturbic »N(i'bc:!^^qpfit ttdmapecpbi.vtbrIflom. nttùdW^~ tltäteiffiusmefure etbedmacidepte I^Ji:^'a. c fonfperfeolcoqhnpP 0 Troicum.

f^î^^^:^^^^ci nbsp;'--'—=-r-t—,-«„.^

rhfiaoüxibfa

istDAh^'^ie


fy^^W ^dii:^


zalteru vefpe tamft etc fiWcöfpfeoko°tufo qSeb0 beatmëfuraqrrâ pré bin: rvinu adlibadu ciufdem

mefure in ggnovno.^ltœ S:o3gnuofferes advefpani ium ritiïmArunneobUti

onisauerg ca q oifamusin odore fu3uirati9?!^acrifi ciueono wooblatioeppc' tuo ïgencratioeavrasibjd oftiutAbnaculi teftimonq coz0Diïo:vbipftituavt10' qunradtQ biqjpapilfi Ids ifrr?fdricabirquot; altare ï ßba mca'^ctificgbo ? tsb


hiolfeCO thtofo hamp;^ar ftbfat

luat^tqi

^ri^mfofeBæOTfctetctmittUßqS n^'QtettfÆ.artas. Credo tn nidius (,lt;11:0(1(06bquot; tfw ihcertA^!^:qquot;e Ponunturin fcriptura facrae


cunœpontiFdrtl facerdoßtbauril tbet ofFcrre.i.paffï0 Bêrpi firmiter credere 7imitan.fcouosanetesirt ere, ont didem tpm epco:pe ctalapftare.tftpanes a,imo0 id eftmudidavite 7qte5in alia glo.p suosarietesim maculatosrpe immolandus.Pvtro$polb pclignatur, TCplicacorrc

tëca.mr. tbipoftilla tonllüpaf fum. froHevitulu! tcarmento.ewfui rfetdmemo:iaep piationis peccati èaron ^ur.obi|4 citquia memoria Cftp:cteritomnO0 futurov.ïcd pecca tumaaron quado pfispaffusbiceba turnöfiieratptert tiï.igit non potuit coueinenter 0idm memodam eppia, tionisipfius.wed T^urg. videtur ficereiq: reprobat fenfum Iralem po, ftillaro:i6.7altum nöaflïgnat.qni tiï


naculuj teftimonq ciï alta, nquot;' 7aarö eujfilijg fuis:vt facerdono fungatinibi:quot;cr bitaboin medio ftliop ifrC °croq;cis ós'?fciet9qz ego vno aus copcj cdu,:icosó terra egvpn: vt monereint iUo0:ego ons teusipfomj. rfZ 40pituliï.»F. Z±'^te 95a(taread 0, -«wienduin tbymiamo TC lignis fetbun:bnocubigt; rum [ongitudi07altcE lati tudini0.i.qu0drongutu5.et Duofcubitosin altitudine Cornua Qipfo pzocedent


teh^fachfia^ h,aÇlu4.effundcdüfupaltare.qtnot0 ih^^^iUttib'..^?!^fr* rebusviucntib'.obiatio at CTKii Qüti^n^s^: vtte pane et Ümila etbmöf. ;^Gho *'o L^^.^ftoamp; liquidis.vt te vino et oleo ^œ. A Wl^f'gi offerebarfimfla1vinüivt w*bies ü^aenfiau cd ono 1x0ob.ppe.q:nuUa wttefofa^!!, 4n,ftud facrifidum offeretur b^^ri^ond^fe^aiit faenfidanofîccorinuabof.iö b#oftiïïfahpj^sf^enfy pdictien o:.

1^^^ttiertb^iF ^afu '^Èfacrifïdiscm riteede lh%ö^te^fiÜdtZe biuina refponfa.

'yœfy^înü facerdotc eis pcc tthbtte altarii k „amp;fancaLm „lo.mea.?lo, ^11w'ffus:vrJ^ïfaquot;^°^/uP ^uod tefcéditignis tw'Atfodta^2^H^ .I Sanctificabo 7 tater eteotio^nript^mfum quar^pecdeno 53^efttupOq^ratquali redes loqugitisœi:vtoP iiiet^atiorë^Æ m étaaron cum filiisfuis æÆrf^^R^:^ he ,@^13ego brin amp;faet.p erpicntra b^doriï. ihO'tniatione^'^^SirO^* bquot;0 foalécura dregimi ■'quot;ca.miï^fï^on.fttcra patent.

»biWipoftik^oHevituffi te armëto TC catiï aQron°afibquot;T°?^dpteritorNfid(fö^cc tewS^^#^^ l£fe:^TC^;:i^ *ta^ffîiw::æ


amp; , nbsp;nbsp;nbsp;Omofundandusd

nifilfa abfurde ronaref.vtyudfcu.ir.3crut li6naTC.qm fin btin Greget altos fupra allegatos recurrendumeft punioadrenfumaliummücautem in boepaffu p pofhl, lato:éad liters erpofito nibilappai3 abfurditatis:nilïœ £ura.ar6uit te petóaaronnondu5p2eterito.q0icrefpo tcoßramp;etlitera p:obarcnöpotpeccatuaaronnondui ptcritum.poteratem .ptonc cfTeperpetratum nam bre, uitpe fieri no potuitqnaaro bur occifo metu mortis po pulómale petenticemtinaures 7 peiofa pcri}t:7popul' tradiditfurnum 7 folies 7c.in arte fufo:ianeceffariaor, oinauit et cetera ad formationem vituliptinentia 7 alta ns coftructioné fcdt:vide te bocpc,fhllato:^.ti:i:i?.capi. petmigifaaronpiu ante adorationem vituli perpetra' ri finttre quo tn ociismoyfino bitit fed eius eppiatiöej pnoftice o:dinauit picens.Zollc vitulüte 7c.in memo nam petiaaron fic expiandiJ

qapim.nr. 3 ^cief$altare.picpiir0giftealtaritbymiama' tis qScratintra tabernaculu:7pzimoäff te ei' cóftri:ctione.fc5o5tbymiamads oblaroeabirft adolebitincefum^mo tafondit matena ricti altari ciï bidtte lignisfctbimdcoo forma bieës. Habens cubitiï longitudinis TC.

b Qomua cpipopcedct.Bicunt erpofito:es nn coiter œin angulis altaris fnpionb' eratqds ligna fominetia: ad modum cornuum recurua in quibus pendebaterati, cula aurea in modum rbetis facta.in qua ponebatur car bones viuitin quibusfucccndcbaturtbynHima.pcbrei autem oicuntiq,eratquafi quidaypomdliin angulis fo Iummodo ad teco:c5;ncc eratibialiquacraticula:fedui patella te altaribolocaufto^appoitebanf carbones vi ui vbifupponebaftbymiamaxtcremabat in code iftni meto fup altari polito.^bocvrronabilius: q: fiectibi talis craticula vtalq oienep eius foramina caderet dne res 7bmoifup altare aureii;7lic opo:tereteu emundari a cinenb'teqbusnulla fïtmenrioin feriptura.

c @eftiefq; illud aurojpuriffimo.operiendo lamis au' reis, o qa craticula eius.ÿnbebzeo babetur.Zcctiï cius id efl partem fupioremxt piatur bocad bifferentia altaris boiocaulh quod non babebattectum:q: tota co, canitae altaris eratimplet?tcrra:vtrupradidum eft.


4 fW

ocr page 306

liber


c fadefœ eicoronä.i.labfam in rircuitti aliquitulum fttpeminene tectu altanklïcut fupradictu, eftoarebate ftameiitiitinenfa lpofeiois. f Ctou.anu.aiirfubco ro.p lïiw.htera.f.p ouolateraypofïta. {erdoagitur tepofitioiie altariscüPi. 6 1foiM$ altareeötra ve Ium. oidtauGu.q' ponebarintrafan


ife em fiebantin altaribolocauRo^',, ,Httiamp;0rf v £t a:pc0bifaaronfupcd:mi3a%i4nn! ^onC bus ei'vd atédedQman?fupœ:quot;quot;quot;'-watert Pany ürfinoie erpütionißtq dlPicß aan/#^oiy y 3»fan6mne.q:timeœfaiwmcbyra;v^pp^


oe.ir.vbibrfiep' velamenti autre, amdiitabernaeu, Ium quod oidf fä, ctumfancto:u5 au reumbabene tbu' ribulum.tnatcm augu.q,altareince fiweabafibitbu, nbuliïaureü Ibie. gut: omnesooc. bebtei tncuntcon, tranwetboe ratio nabilitenquia boc videf erpzeffeba, beriertertu rl.ca. bufuslibrifïcutvi tcb'f.amp;uod auté induatauamp;nóvf, orurvalere.qxtbu nbuliïaureunvo, caturibi altarem, cenftferatibi ^d' ostbunbuliïmtxa fanetüfanctorvbi fummusfacerdos cremabatincefum


veftiefg;tlhidauro puriP fimo t0CTaticu[0a9q3p0' r^CB P circuitu 7 coznu0. fcddteçi cozona} gureo, l0Pgvru5fctouos anulos, aureosfub cozona p fingth latera.vt mittantin eos ve ctes 7altarepotteK^’Pfdß qaolt;Bvectes facies rö/ignif fetbim 7hurabis. 'ponef lt;Baltarecotra velu»qOan arcb0pedetreftimonij 'co, ro^iciatorio quo tegitur tertimomu.Rvbiloquarti/ bi: 7adolebitincefu} fuper eo garon :quot;Yuaue fragrans dOaneqnpponitIucernaf incedit iflud °7qn collocat easad vefperu^vzet thymi ama fempituu cotaono in gencranoes vfas. 9^0of/


fercto fup eo tbymiama cö-pofitöm 0Iterprnecoblatö né°7victimä/nec liba libs bitis. V/ft lepcabi taaron fup cornua é^Fferp0nüyifa guineqóoblarïïëppetö 7 placabitfup co ïgenezatoi to vïis.^ctmfcö^critüiïo locutufq} cftonsad moy feu mccs.'êiï tulerisbfum mafilio^ ifrriurta nueru} oaburlingnlipcii)7)snia to fuis oiïo:C7 no erit plaga in eis cum fuerintrecenfiti. foocaut 00bit ois 4 trifit adnomen Dimidiu fichfiu Ata menfuritëpli. Siel'vi ginti obolosbj.Æedia po liciioffereturwmïo'i^ui brin numerobg vigintign, nisetfupza dobitprecium


#^^'^7lt;^1^^


afanaai


5 tfp, 'frtf#^


gn intrabatfanctiï fancto:u5:vtncbu

la indeconfurcTcns openretafpeetum MaWorö: vtba -crur^aii.rvj.c.tidco Dicendum cum alijs toe. q? alta re quot;iccnfi eratmillaparte tahruaeuh que Diciturfanctiï ^ft^A^lhntcjadu) qfyinidebatfanctum ctfanctum/ 2r^??quot; h°c^q° t* bic. 6 ponefq;alta.5ve.qS {^v£ü;.@rearebam pendetceftimony.ita q,ve, iu^^httiediu intcralrarciarcbam. i (ozgp.qte. tCTt.^efnmoniu bicacapifptabulis que erantintra ar ebamqualitat ^igatoniïtegebatarebatlüjfm Dupli ^^^TnPon^ian eftfupra.^ k Gbiloqrtibi.qa ficutocm OTfreqntgjpiaatonueratqualifedes tci Io, T.oyfe- lÆad^ebit.é pnragiftroblatoe in quot;quot;%n Itarccuor. I Œtadolébitincenfïï tc.vtbf.ï. eoqilud CNialtare eratappzopziarö facerdotib'. TO föuaue fragrastqierat cöpofitiï erqtuoi fpcb'val, !r®r°m^t^6:vtorinfincb9ca. n ZVaneqiïcö.lu. inee.iHud.OTptcem lucemecaddabtiardebittnocte: im^e afro emuguebanfgtuo:.7tuccremabaf incenfuj 0 ft qn collo^teas advefpe^.q: reaceedebant tune 4uatuo:. p Grettbymiama. Diciïtaliq q, tbymiama 7inccnfom-Oifferuncq: tbymiama eftaliquidpciofi'm, £^£0:310 coburebafvcfpe:ficur 7agn'pmguio:tiïeof, ta,afr:queinmanenonlicebat offerri: fed neutrum br er fenpturatnee bebra œboe aliquid Dicut:et vbifräHa ^Oquot;oftra,b3:incenium. 7vbibab5tbymiama:in beb:eo babef «aeDictio.f.quetoretb.etn6nificatide5q5tburi ncabilctideo oicendu cp tbymiama 7incenium in BIo/ co;^i~tu9!dcm fi6m ficant.qripatet ereoqSfubditur. , Woonefijp eo tbymiama co.al.erquo P^q?vna fo'


ffo

oi9:nTaufo; | uentiï facrevnctionisiquartiïcompolfootb^^fot,F tisitt quib'agiturp ordinetptespatebgrg .0, Circa ému confideradum:^ facriï™:q otwot/w


ilia g ficb0t.pcomunitate fiebantœapfliquot;' juptf puli:etcqualiterinboccrpendcbatbiuitc07P jiij neDiuites fanctiotes fepaupibusreputarenrg ^ç giS participare ttoiuimsip bocetia irequaiirv'jp baut finguu.f.inedictatem fidiifciebafquot;quot;^^0j rum pcomputationemtimidiori;fidoNffl'amp;viquot; quodDicitur.

a @u5dottileri6.i.acceperis.

b ®um5filio^tifrtëi.qiï wluerislarcn^J^.^ff no numerabis p capitarfedpbocq: c#quot;3quot; GUligcium.i.Dimidiij licium: ,.

h'riP/i A,„Mlt;lheid fii'd'.-. /lz.„t'Gtl frfUlr CrVvquot;


3br tbymiama atbymobaba qdozifera:q in aliquibus æ^tunflocoincenfi. r iïdoblationcy.œ aridis *viqmia.œanimalibns vel trauibus.

4 fflcclwa libabirisœffcrcndooblaricncn; DCliquidi)


eta ,pficicr animabusco?. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

e i^tno eritplgga in eis ciïfiiennt rcOT^!fo, rimopdicto:fiautaliter:crifpl36a:fcut factucu re ^uid:vt biii.iRcamp;miil. nbsp;nbsp;„,,

f^urtamenfuri templi:boeor: q:al^d 0™%t4 q vtebanfeoiter::4vtebanfin t4)lo.$idii0a^^ vtebanfin tcplo babebatguatuo: 0:06^0$Pquot;, pbum:7quelibetotagmaqnœ obolos nbsp;nbsp;nbsp;^ 4$$

6 Ouibabeturin mmiero.ferorum proccw ad^Uum.

b av^inriamiisTC.erq patet ipilliqCT^/yquot;j etarisnocoputabanfintcrvirostnec cogebatquot; pliu.Cetera parent er Dictis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;--tan0

i tocutute cftbns.®icc0feque0terw nquot;00 nocum Dicitur.

k facies etlabiumenëunkiftud vas alibi v°^, labrum et Inter:vt Didtffîa.fya.ip tratMCfflin0u. DnmmommiUcmaeic: grgffw infcriW.7111 wvquot;


ocr page 307

Cro

Iquot;laterib'DuâG canalesp quas tf, ^fe^^Ä.J. - 4quot;tafi^fuA.üibd,:eobfamp;m 1^sDowamp;XAt' nbsp;nbsp;u(t0sad rcdpiendu aqua. ^bifeac^'B,,^d Ultra ta.tcf.ad al.Eboloauftoru, ^Irf^quot;a'quot;o fed01'4™'quot;quot;quot;°quot;' 04 Ia™0°

'Wfrtet t^b^aCC^bus 0 e^m. ,811*^0^ hhdóü^ Dot' tnoloteh!quot;'quot;quot; Puk u°/|UGpO, ^eniu^tetur

teteWülQ °!^hibie£(^at

bawBiiSna, ^^fa

Blues nö addetadmediu, ficli: et paupnibilminuet.• $ufceptfy pecuniaq col, bta eft 0filijß tfrftradesï

Vfus tabernaculiteftionij:

Vtritmommëtiï eorucord piïo.'Wpicietanimato cop Locutuconfad moyle picës.ktfacies 7labiueneu cu bafifua ad lauddu.^po ncfq^itljint rabcmaculuj teftimoniÏ7altarcquot;Étmif fa aq.lauabutïeo aaren et filiï ci9man9fu,0ac pedes

qningrefTun fut taberna' culü tdlimonij:'7qnaccef furifunt0daItnre:vroffe, ratieo thymiamaünoPne forte moaantZegirimum fempiternu ent ipfiet femi niePp fuccefTioncs. 'Zocu tufq3eftons ad moyfen où cens.0Sumeribioromata pmemyrrhe 7 electe 4ngë tos ficloe:'7dnamomPme niïï.iroucëtosgnqginta fi doe: 7c0l0mifiYrDHcenfos 4nqgït0 ficlos^cafieatqU'

ffî^iïæ^amp;wdœg Jtetffflr.%^diti.

^4i^.Wyfttecftnommartxgt;ri aroma ^tt^^touplcr gutta. vnapmodum fu, ^Pfo^^Pnmaimeliomvocafmirrbaß J«tf|tyfattTOycm co2ticis:7becvocafm^^a fedï ^irbepXT'quot;quot;'quot; quot;co ad riffcreutia bui' Pf fa^°™d:?!^lquot;ediiï7c.ibeb2eobr.amp;dnnatno eufiC^8:^buó^'ta'quot;Cd.fidos.quod erpouir fc. Gh^l^te^t^finyamomfrvniï quod parum t i^^mo^r^°re.al.mdaromatico::tedlo prbic. b?Dedüim^9matia.a4 differentiam alterius. ^iMitâamp;^rfidoamp;boi'effi cfonamomicor »iœl^^fovtrfopfepamp;ler^ htJalamha^'ßGueto tevtro(B.cd.fidi.

^o^tti c^^frffl^romatica graalis : nodofa ad L^^fievd fm^tii dl moes fegetis.i^

^r^o.eft 'hXPai^a eft nomen arborisaromatice: 'nomen bcrbtodoriferc:erp:b5fcribi per

fittipItf.f.ifórtrfmeamp;afyHabfl. â ^npondère fé« ctuam.ad pifFcrcntiä ponderispmmunfë.

b 0leu te ohttttiad oiférentié alteriusold.vie, nuciï :bmöi.qdnótebeb0tinbocvn6ento poni. c men furam bui.c:quantitate b'menfureid pictueft pceden.

b fadefep vnctioi6olcü.pco nnmo5oimtfto;7. e ppevngufa' ró.i^mfïqprudamp; tieincöpoféevn


getOGfidoGinpoderefcua rd^olçu joliuens'mefuro bin:°foderq3vnctöi0oleu fcmvnguentiïppofinVope vn6ucr0rO:fetvnge0 e^co taBngculuteftimonO ctor cbatefti.mëfainqjciï vorio fuiotraddab^? vréfilto cP altaria tbymtomotto bo, locauftih vniudlßs fuppei kcrilëqad cultu eo^ pnet fdficabtfq^010:%crut feta fctöp.^uitetigerit ca feïï fic0bit.'^0rö7 filiogc'vn ges:fetificobifqKOß Vtfa/ cerdotio fugat mibi.tfilijs qyifrfoiccs.kbocoleu vn/ ctiois fctmeritmihiï gene ratiocs vras.'iC0ro bois iï vnget CFco:quot;’, iu^ta cöpofï tionëciusnon facietisahó qzfctificatu eft : et fetm crit vobis.°rtgt;omoquiciïq^ ta/ le cdpofucrit7 aderit er co alicno:eFtcnnin0btfa populo fuo. °^iFitq3 onsad 4gt;oyren.P$umctibiaro/ m0t0;qft0cten.'7onyebom

SUCtO^,.

F rftviigescreo tabernaculo TC.et quo po epnocrat vugendaifta p to, turn :q:quantitas pdicti vnguëti no fufficcret adviced mam partem.ßin quolibet cum oigi' tointicto invngue to fiebatqucda5lï guraad modii caf greci. g ft eft fanctafanctÆu^.f. rcfpcctu corqcöi' bU0Vfïb9bominiï applicatur.Quite rigeritca fäctifica, bif.i.tniniftri tdgë tes pdicta prit pu, faumficariiRa.fa. ^citepbefttertuf 0iï;etagens café ctificabit.ïFmcu erponiflïcutcapi' tulo pccdenti ocfö eft te tactualtaris tolocauftoB

i baronet Filios eiusvnges. alittu et ali^q: aaronvngéduserat in capite7mamb'tfilj ait eius imamb'tm.vtoicut nliq. ^10?bo picot cp man'fa cerdotu mino:^vngebaf fed tm quada mirtiÓe facta pe oleo vnctionis:ffanguinearie^pfecratiÖisipfi eveftes eo^afpergebafvtbz fopta.mr.i*ui.viq.iifti vident .pbjbilius Picerc.vtPictiï fuit fupu.nwca.

k lpocolcü vnctonis fanctiï crit mibi.i.teputatiï Mui no cultui modo Picto.

I ^aro bois no vnjefer eo.erccpüregib'% facèrdoti-b^td Œtu adofficia fut fup:atofestq:medij funtint oe* apopulu. m dt iurta cöpofitionêei'nófjcitf aliud id eft ereifdërebus7in eadë.|po:tióc6et aids rebus: et etia er eifdë in altera^porione nö erat pbibitu.

n Ipomo quicun$tale c@p0fuerit.q2nö foluvrens fed cria faciensvngoëtiï predictquot; ad alios vfus: eritPfeitor pene. 0 0irit(BPiïs.lpicconfequenteragiturdtb, miamate.conipf.

p $umetibiaromata.id èftfpësredo[etes.

q $tacten.fmyfido2um7altos toctozes idë eft quod mirrbapmaqueindurata terebatin pulueréin baccom pofitiöe r lt;tonycbam.Pm aliquoseftparua eftre^ oia valde redolens magnitudinevnguis bumani.iö bid tur onycba.0nyrenim grece vnguis piaturlatine.Fm papiam eft berba aromatica, s 0albanu5boniodo ris,ad priaro iUwsgalbaniqddler antiquitate vel aha


ocr page 308

oufaannlït odoiehi fuiï. Çftautyalbähum fiicCberbe 8romsticc.a!b'ad modiï lactis:! or a gala qd nsinficat lac tel albu.1,oft$ em idurat'erat Bfuccus terebaf in puluerc. t gttbus luddiflïmiïi.purtflïmfradoria, tbuns cuiadmifcefrelinapqua obfeurafdus eoio:.

V Cqualis pöde ri6 ertttoia.bocD:

ad oiiamviigueti pdictiiânoeia po quot;ta rot equalis po teris, r Copo, litum ope viißuen t0rö.nöq:tbymia mafitvoßuentum quot;queda comimo pulucru aromati, coröt redq: adide Officium priset face retail comivtionc etvnßuenta.

y Cora taberna, lt;ulo teftimoni?.id eft maltari incenlï qdcftptabemacu Iiï interiusiq trat arebateftimonÿ:! illaps templiwca turtabernaculi;te Ihmontf.

3 3nqloco ama rebotibi.qtibiau, oiebafniuinumre

'galbanumboni odoris 'et tbuoIucidiffimu:°eq(i0 po oer: eruntoia.fodelfö rbi miain0r?pofitiïopevnguë

tara mfrtu Dihfflzpuru 7fdficatoe oigniffimuxu, $1tenuifïïinu puluerëvni uerß cotuderZ: pones er eo ycoz0tabnaculo teftionüï q loco apparebo nbi.ipcm fc^entvobis tbymiama '^lëcopofitionênö facie nèïvfusvro0:q?femëono böqcüqyfeeëit fite vtodo reiUiPpfrnaepibitóppho uis. Cap-XTri. çutufq5 eftonoad

fponfuin quafip, cedgip te opiciatotovf$ad altareincenlï.

, talem copofitionênó faactis.f.er eifdê reb': in ea oety .ipordone.ficutpdietü eft œvnßugito,

Jnca.nr.vbi of ipoftilla.pic^ aut flofycaltare in, cenfiibi no vocaftburibulii aurcii if.

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-ddditio. veru fit Œ altareincenfi trat in pteiHa tater naculi:q or fandiï vel fctóniöaut in iHa pte inte, orig or fanetüfetö;:vt Ira teftaf: tri tpm alta rejneenfi quot;nbsp;fetó^^reputabafvterpzeffebfinfra codé ca.vbiortebocaltari.f.ïncenlï.7tcpcabaf aaron fuper cornu altaris fd'p annii:!cócluditibidê te eodem altari fetmfeto»erit otio, er § p,œ1, altareineen fi eet cetra fanctafcro? Pm Iocii:repotabaftn fetmfeö:; Pm oignita tisßradü.cui'ro pteffe:q:in boe altariincenfi bis in oie óncenfum cremabatv^b: in toe ca.qdficbatpfimplices facerdotes:l5intra fetmfetö^ ne effet licitu, intrareniff fcTinanno ti6opouebatœßaltare effet cetra ferdfero::: fiebatfemdpanniiin fanguinc oiftillatocspfumum fa, rerdoté.vr infralgeui.tv|.idarco reputabat mrer fancta fao? fm oignitate,.:flc videntinrdligcnda effe verba ug.f.gloquifdaltariincenfi fm fue oi0iitatis gradu nb autpm oigmtateiociin quo erat.no empfiimenduin eftœfancto aug.q'ffe cotradiceret.

ca.rrr.vbipoftil1ator ddinat bictiibtifaugu. tealtariincenfi.iEtboc auctoritate btibicro.z ali

:immo7rotunde ife. fiigeii.mtitur faluare g.fedpotius inuoluit.nam burg.alleggdote ftum feqbentem p:efcnris captioiat ipm altare incenfi: ynetüfanctoru Pm oignitatis gradum:ciitn beatquot; 8ug.folu velitipm altareforeintra fctmfcto^^ao moduj suratburibuli:tcmisautem aliegatusp jBurgenfem n loqu* tealtariifcd œererciriofummifaceraoris in ipfo sltarcviddicettpofitioHemaHuum::politioneIl^i, ms.bocemererciriïïvoatlfafctmfctö^:q:fiquotiaia' g ttlocutuseft.lPic agitacauiz!quot;^quot;:%~-|jlri^i quot;a pogtto rbymiatnatis pcocs facerdores of fancta bec nbsp;nbsp;nbsp;nebattabernaculum:vt oeputarctyr oiw^w rwy

pofiro fansuiniOfemd faanno fyeta in bocaltarioiccn, nbsp;nbsp;pro inagno porte confiftamp;atin oblffli0WiH^

correctors cotra lfurg.


moyfen viceno.Wcevota ui CeF nom incbejdeelfiltu bunftlq burumbutuda °et impleuieiïfpu 7xi:fapië ria 7 inteUigëtia etfeia ioï ope 'ad eEeogitandu 4'44 fabiefieript ejeauro 7argë to 7cre:marmo?ectgëmi0. 7 Piufit0te ligno^. ßediq^ ei fociuooliab filium aebi/ fameebu tribu ran. rëtin coidebomfe eruditipofui 'fyUgfiFfflJiy fapiamfvtfaciant cuncta q fil''''!'!-'.«^^^

pcepitibi tabernaculiï few ris:carebam teftimonwet »iciatorium quod rupei ë:7cucravafa tabernaculi:

æ puttin, fyb

cum effet octo annom cepitajupgm vgt;y^„pitrç buitpwlem.qua et anno fequcntimoztuafyrpfyd nam fcrorem moyfï.qne altero note v^ar#rfi^g ta:te qua anno tecimocalcpb natuscitr»; „„oi^ moanno calepb burgenuitburiit fflcdim^ „oi0 .f.calcpbiburigenuitbedeel::belled amp;fyrutu erat quando incepit tabernaculum:qWJ%0,v^ non babebat nifi.d.anno6:vt babetuigo!^%3l4~ et bec videnturiiiconueniétü mamfdtaJfyo00 octo annorum generaffctocajuba/iiT^''ct#ip etatis fuegeneraffet burœzpana:quc ia ^0 nagenaria vel amplius vt adoratu,riquot;^Pr „gifi^ pitulo.^tem q'alqouo bur et Ipun°Cr^rf40ir

fee fapiens ad faciendum tabemacuwim^;.ring' oum:^iftcbe,ded foitiicposmafieetbur;n^rç quot;cutœdaratum eft fupra.rvtf.capWl^f%,nid#i! guens oicendum œ bur quiprimo yag'yyeooß0' filius calepb ctburnepos cius :bgdea ,quot;^0^ fuerunt aliiabife bicnominatisifuCTUMtr m^, rundem nominum eteiufdemtrtbu^iiyquot;; j|0!0 erantmultc cogiiationcs:ctnullurtidriquot;;yfi|fl:0P q,in ouabus cognationibusiiiuemantpr. poslimiliiinominii. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;._aortrii6%

qjbabuit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_..^MfidsW^

e iftadercogit3du 4cädfab:eficnJ.a^'7fa(:(fr liter : artificiofe:faberdïem quot;officg^^^inue i^ caturpadiuncta:ficutbffe'TariU0:htyii^fy4tf indeor fabre aducrbium.confcqucntCTquot;om dok ficcs_fityadiunctos oiccn6.0coiqgt;fil'i '° nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ^^t rf^iit cuncta q pcepitibi। TC.0ualiteraiïtifta fieri trbeantP,a:P0i returtefingulis in focciali. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

amp;locutuseft.Picagit acauf0fiquot;^!~i,|airf


ocr page 309

Œro,


yamp;ta,^^c#£*.wnitol5rcptaFtOTd r^op'tabfthA Posent crederefill? ifrfcp liatü eetface y,°Jdmaba^^quot;'^quot;5 1quot; bicfabbari.eo q? tabernae*, L^Pctyh-.fydcultuai.idco ad toe crdudendürep: ^düfirm^të°bferuatöcfabbati. Seda cö eft ad ad ^à^f



foW^oi biniire

b^ft,GÓU5 ''^Ctt^^s !^a^ •tutata Ote7'60teller


QhirfiA^!quot;o:i TOOTte,


mëf0m(B7vafa eiusxgnTC Ißbzu punffimu cuvafie fu 1'0:7altarig tbynngmatlet bolocaufti7ouvafaeozu; Iflbiiï eu bafifu0 veftes fgn ct0$mminifterio garon fa-cerdoti7ftlqs eme:vt fungt;gt; gaf offidofuoifdcri0:ole/ umvnctönia: 7rbymigma aromarü Ïfcu0rio.®i0 q p cepinbifaciët.'^tloait' ëone0dmoyfenoicfo.Zo' qrefilqsifrt: 7 Dicesadcos b^lidere vt fabbatdineu^ euftodiaris^qz fignuë ïter me7VO0Ï Generationibus vrisNt fciatis qz ego ons 4 fcifico vos.^uftodite fab^


MGautppls. tooftpeeptu 8 coauctione u, aculi.Dpnr ttfcnbitfupucnifo ittipeditnctii er peto iprutymo ponitppb tröfércflïo.fccuntó moyfï epeanoibi.facto autdie altero fircaßmuOmo pomtpetippetratio. Serio ppetrari cognitio ibiXocu, tu6C0t4ercio cq gnitt craminatiO-. neratiomtoftiiG.'fyactfieft 0u^oa.'attiin; rtipumtio ibf.

QtnGcrgoinoyYcs aptnübrfic.

a widens aute^ 71feptimoab omïopeceffa nbsp;nbsp;Dpfe.fyœautem

Ult.°3edir(BDn0movric0 TCbiSaqiftifir pictibuiufccmodifimoi^ nbsp;f^t=ffi

tnmotefyn0irpua6t0bhf afcenderunt cüiu, reftimont ; lapideas feptas qoWtom.

den00Ute3ppfe q, rmoMmfaceretmoy, cëdêdireinötefcon.


fcmpitnu int me ? filiosiP


rsclfiGnuŒ ppetuu,. ©et Elßcwyn^ emoieto fecitDito cdu7 tri Circaémuor


batumeufetm eft cm vobif quot;euipollueritilluo mor^ temoNat quot;'muifecerit in eo op9:quot;pibitaïs ilii' ume Dio pphfui. ßcF Dicto foci etis op9:i Die feptio fsbba/ tu e: reqcs feta uno. fis 4 fecerit op9ibac Die.moric, tur.Kuftodiat filijifrlTab


Qipun pfW tittä^ttue, Pateti ceta.


$ti botuiet celebret illud in ge


ttisriesyptovt oi etuiH Lf fupra.vÿ. ca.etimauia erat nutriti iydolatria adeam indtauert magna ptem te fv Iiiß ifracl. b temora Face, ret moyfestäbi dtißa.far.q'nioy' fes recedensbe eg, ftns volés afeede, read onm oine fe rcdituru.rl.biedr, ca toräferta-tphiß aiïtinteUedtœ Oi' es fui receffus eët te numero illofcd noncrat:q2±,,oy fes intdligebat te diebusnaturalib'

inccgris.bicsaute illanoexatinteamp;a pOT; ,o7mAuitopcfuforto nbsp;nbsp;fe^rf^^^oj La^

? fecit eycis yitulu pflatile nbsp;nbsp;nbsp;oidartificiaräm',

• ccfïmanona0tbic



6reG0t90duerr900röotyit. Surge fac nobis tos qui nos peedant-D/poyfi enim buic viro qui nos eduxit tt terra egypti:i0no?0m9^d acciderit.'Diptffi ^d eos asronf^olhte insures au reas te vjrog filioziïq^ 7 fili opvrapaurito:7offerte 0d me.sffecit populus que iuf ferst: deferens insures ou

00roii.Auascum ille oece


t^s tisq£PÇep tubni tefabricatioetabemadi. 7cc ^ferino psfoit fatumoyfipoft fabricatione vi/ ^e.»^..ws:q% no oia fcribunfco o:dincquo ^a^-quot;0^4’P9 fabncationévituli moyfesaP r'!^iictiraf - tycadu,p remiflionetantipcti:vt rof^^hN?.qquot; bnsfrit placatus p cius pccs: tunc „^oib9 mk'™moyfiq, faccrettabernaculum trob, :!ni Ibrni^uasacccptabat quafiemenda fuitelicti 1^^^h4Qobbr.doplctisbmôi fcrmonitgt;'.non ^altysQttt^-ebiaa funttefabricationetabernacu' 'bferuih^dƒf^d foliiad illud quodoictu eft vitio ™WbuA.CTJabtati.vn 7 in beb:eo nobribmoifcr, ^quot;^$0°^. oc folu:cn coplrfetIo4cu moyfe.fr/ -Oili7 Qi^^us nros peeptii te fabricationecaber, !quot;fabta^îPdioisoatn fuit moyfificut feriptum eft tyifiii^n^ncm vituli.feo iptcr bmoipetm impedi ^faoamp;^-amp;quoufcBbnstuit dsplacat9:etric Iibu ^Qdtäm^'fafadoh pdete a pneipiojTv.c. hbàŒt^tef.fmptaß. fmroctores noflrosivna t^os^in CTiptatriapceptaSn alia fcpté.0crim be äbi^e^^btt tabula erst qu(n$feripta.vtpa sitotahope tig@4rôoQebumauc.

4apfai*tt^,


qua (pfe credebat cëgdragefmiit fa/ than turbamtaere5.7oftenditfimilitudiné feretri nicer, epmoztuuseffet mo,fc0:7tune populuscon citatus fuit ad fabricandoydolntcuius nutu teduccrenf loco buca/ tus moylï.fficdhoc pictum patete*:textu effeconfictum qmafijbditur.

b moyfi.n.bu!cviro q Tc.fïem vidiffent mortiscius fi0na]pdicta:magis biriflentqgt;fuiffetmo:tu9:q:becect ca ronabilis 7efficatiorad querendo aliu puctorej.gllit etia patebit fallitas bui'bicti p fequentia.

c (ongre^tus aduerfusaarontquare no fit bic meto tebilrque coftitueratmoyfes ad regime ipti cu aaron vt bictu eft0.miij.ca.Bicit iRa.^a.tp populusinterfece/ rat@eoqpipm argueret œ tanto fcciere.

f®ihtcBaaron.timo:emo:tis affentienseisl5non et corfe. f Zollitc inaures aur.7c.credebatem aarocp vroresfilii inliegrauiter ferrcnt:fi aedperet cororna, menta.7fic ertoc 7et cupiditateiudeor credebatimpe bire conatupopulüvd faltem retardarevf^ad adueiv tum rooyfltqpopulureprimeret.

G fecitpopulus que iuff:rar.cr quo pätetmagna vo, luntasydolatrandinon folutn inviris.fcd ctiaininvro ribus7libcris:quiiQ prompte oniamenta fip pfcciofa tradiderunt, b jormauit opere fuforio. ynbebrco babetur:in ftilo.quoderponit iRabi Salo.bicenscraa/ ton primp bepinrif cyni ffilo in tabula formam vituli


ocr page 310

aiber


ifrâd(ditam'fiaW vt faeerétâd fitiftidittëil(itaq!âpiamp; qdreputabat manmunuméegypriappügatdemcgy-ptoinfpëtfyaunTptPictüc^.vip.c. 0 pircrunt$bi runt0qtui.#4P3m00i0 infamappnq mirabilia inau, Diraaœo facta incritucp=œc6ypt°attribuebat ydolo etbett vniïydoliï tarnen direrut æh fuut bij.adFuc rentia, ydoliiicut magneperfonc nc feloquuturinolu. rariadmagmneen ti0:vtno0p:edpfc mustuosvelum'


tatetdoria.q2fcutdignßäß IGl^riJPian j^tf bonitate fubditoii:fmœfidtfep^tl'C^,^ ^tff, bo?no babeo gratia ^vtaudiiniio0ƒ;mniffiPv te ambulltesjta teiectio fuibononseftuiw „, uerfltatc. k Beccauit populusn^uß^rqin/


ibmoi.

b Ctdeuvidiffet saron. Dicit iRa. föa. œ viditfpum vitein vimloificut brpD!.cvi'.tftmu, taueriït 6tïamful in fimilitudinévi, tvli comedentis fe nu.$ed patetma, mfcftc.gbec eftfi Oio et fenpturep, ueriïo.fi emivitu, Iofabricatofpirit9 Vite fuiffet: fenpru ranöbmfBinmi litudinem vittili:^ (nvitulum.amp;ido aliter Dicendumœ saron vidit tanta toluutatemimmo lädt victimes ydo lo inpopuloiQuo roterat rcfïffere.i5 fequiE c Çdifï canitaltare.aa re, tardandi:immola


'Btyerutqj.lDffuntoq tuf ififó te edutert óterra egy gn.°Hócuvidrfct ugron edifiauitgltarecozQ eo et pcöiGVOced0m0Uit diccg Drfroffolénitas ontê'$ur


ffëtefq, msneobtuleftbo, roc0ufta7boftiaspscificaf '7fedir ppls mdduesreïbf bere: % furreperunr ludere. bfl.ocut'édtDiïs sdmoyfe Dicës.'amp;ladeufeende ^pec rouit ppVs ru^queedupftf te fro egypti.'Xeceffertci' to œ vis quum ondifti eis. rfecertq; fibivituliï?flati-fé70doMueriïf:atq3ÏmoLï teseiboftias Dtyeriït. ^fti rutDùtut ifrLdteeduKcrt TEtrs egypfi.quot;'jRurfumq; ait Dnssd moyfen.quot;4erno lt;p ppi's ifteDure ceruicis fit °£imitteme vrirofcat fu, roimeuspcosetDcleacos


fadamq^ te ingentem mal' gnani.4oyfeg0Utoz0b0t onm œufuu Dicens. '/Çur one ira feif fufottu'? iplb tuiï queedupftiœfro egy, pti.in fozritudincm00n07 imdu robuft0lt;qmeqfoDi cantegvprijicaUideedupt eosvtinterficeret Fmotito 7œlerj efro.^rfluiefcst ira tua:7cfto placabilis fuper neefris iph tut ty^ecoidsre sbroa7^faac 7 ifrl'feruog tuopfquibus iuroftiperte metipm Dicens.Æulnpli/ cabo femenveftrum fie fiel


flfc pulu0

;ié0eo^€0°'


tfiraW@ bquot;OTi^ ffi0


l0s ceh:7vniuerfsm terras bancwq locutusfu; nabo feminivro:7poffidebitl el fpv-piacatufqjeft ons ne facêtmaliïqó locut'fuëat oduerfuspprm fuu^ft re-uerPémovfes ômoteypor


tionem:q:(ht0figt;

ueaftan immolaffamp;^dbtédificauit.f.ipe7no iprs.vt tarai'fiCTCt.vt oiatlRa.ra.q: fi biriffetq? faceretimoin to fïcfiiiffet factupman'multo^,. o (ras folênitas onieft.no bodie.qrfDiritadretjrdadu immolatione, fi fO2t^tcnm veniretmoyfes:vrfoediret earn.

e. $urgét^Œma.obtu.to.aniy varetmoyfestq tn ve niteadebieÆ oicçp^faliïtas pdicte fïctiôis.f.q,|pr0 fu It ttatay adydolatna: eo œ alfa oie pcedéri bon ferta viderat ligna mo:4moyfi:vtpdictu ë: q: ad5fedfœab uls bo, vfœ ad borg vefparoia ifta fuerat facta fucceffi wep o:dine.f.puocatio cgyptiorpuerforircceptio iun: o»:occifto burcos arguetis.afrciifus aaron timotemor/ tis:petirio inauritKhfpottatio ca^, etilabatremitatib' caftroru qoccupabatmagno frefpaciu : eueflentibi fe, rcentamilia viro?abf$mulienwipuulis.fyefoima, tio vituli:coftrucno altaris:7j,damatio craffinc folenni taris:q nullo mo potuenitfien fucceffiuein tlbzcuitpe. amp;nbsp;er toc p, q'prib'bieb'anŒ cóplerenf.rl. oies pdicri inceperöttractare iftud negociiï. f tftfcditiplsma. 7bi.ct immolatico:a ydolo. g Ètftfrrcrcftludere.i. co:i5arc % catare.vtp, er fcquentib':: toe faciebat in ve nCTationeydoleqd prinet adydolatni: vn in bebzeo br 7fugererutiHudcrcq: ydolatria eftiHufio oiuina.

b Mocut7eautoiïs.Cofequcnfpomfpeccatippetrati cognitio.tfyio p oiumareuelationërfQq p feniuserpi entiam:ibi;^reuerfus eftmoyfes. dirca pinum omitti tur^eccati rcudatio:fgïdo pene cöminationbi.iRurfiL g.lt;jrcapmu ojcitur.^ocutus eft autem onsad moyfë reidans IPfitrafgreflïoncbicens. i Wadeœfcetide. quia adpidatum pertinetpetj fubditoiïnanifefta cor, qgerc. Mlrfepoit *J.ßticcamp;,Bcfcende.f.a tua oigni


tas Duas tablas teftimonO nbsp;nbsp;0«M'!^'

bicés. p OTurbneira.fu.tuuß5lPr^,t'y,]frrtiuiJ'' tas fpalefiliu.ficutoictum é fupxa.iimc#'' pmogenitusifrf.

q quot;uhequefo oieategyptö taq.d.jftudrahfoty


r èuiefcatira tua 7c.q.b.ribijp^uiw ^^1010 mifcrcri tnö irafd.ailegatetiam couHqtioi

incëdiiï:ecce abiaa pi eo»jpter amorenJiJfr .yJ itin ignem cbaldeorf:pgladiiï.'cccer'''(rriJU^^'' tusp te immolarirfï memeruteuliuqquot; twi, ulfügtin mefopotamilobediéspam rç;,röffl0' t ffluiWiurafti p remeripm. q es OTIl^iwrttf' bilis.etideo luramentiï tuiï oebet,uio^^^fr^fl^' riamp; terra cbananeo»banda femini co^.go refifittlcrcs popultl tuiï te terra.„ nbsp;nbsp;nbsp;'„«rimirfi''

V placatufte eft bns.nö q?pena omnino; |fai^, vtp, crfequëtibu6:Éncomnino,lcreti wi'[,q Ênmirtemcvt œleg eos. r ^quot;^c!^r0rf fequenfponifpeccati cognitioQcm^ptfdta^, fus 7audfyspmittiÈtn raierfo quot;'oyquot; ^%,p$p^ bi.Ct reuerfuseft moyfes ermandato on':'fafyfó bicta. y Dottans ouas tabulae.qffîv Dideratvtp, erfinepeedetis apituHy nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fö

a amp;rtptas ervtra(Fparte.PiqtlW%.£rttfrf^ ptura eratibuquctarnen erar legibilis i.^.^«10 vna pre ficut1er altera qSeratmirabu^ g0^1 ;^lt;i:i^;::xæi^4i'


ret aus figura modo oppofBö. .^.r q v, miraculotali.œlittere erantonpliasJt#


ocr page 311

tf*^fe!?^'# ynaPte:fifr eraltera.vnde :^h^!i$^o iï.h!P/ira45tri'eratRulpta in tabulis

Peeptaßm^! tabula erattm ma peeptaadeo oi ^atafa räquot;£tabulcq:otdinltboininéad trum. tytiii:ideobiciï aquot;°'quot;quot;' '^ePtéq o:din4turadpiï

c êTudicnsaut.picpnr ponffcognftfo pctip fcirfum audituscu di. o atulat'tc. rftbocpjoiofuenou fueratity:§ rcitigferatium more Spectansmoyfen: vt Dictuê0.mïO.c. e qocëc0tatiüc6oaudio.bocautë indi' co6uouit $iofue:tii.|pterviuaaratéfeirfustq:cu^

illmanuluaVcpran erVtra

cet cpr.anno^zvt Di0cu.vI.c.n0ca,

cnsautem iofuetumultuy populi vociferansDiptad movfen:°giulatuamp;pugne auditinaftris.Quircfpo oit 1^0ed0moz udbond tilludpugna:neq3vocifera tio copeUenriuud fuga^fß vocejcantantill ego audio rfunqpipzopinqudfrj gd caftra/viditvitufu^ ? ebo, ro6:iratufq5ValdcPpiccit0 nignutububset confremt easad radicê montis.^fo npienfq^ vitulum quem fe ccrant:combufrit7ptriuit vfq3od pulucr^ que fpar, fit in 0qu0:'7udit c,tco po tiï filiis ifrael. ''Oi^itq^ar foron iQuid tibifedtbic populus vtiduceresfup eu peccatu marimumJrfuiil lcrcfpondit:quot;'TRcindignamp; turonsmeus.Zuanno, ftippVmiftu g,pnus fit ad malü/Bi^crunt mibirfac nobis nos qui nobis pee/ vant.Ouicemm moyfiqui nos eduxit tcterra egypti: nefciemus quid acciderit, mulbego oip/iQuisve^ ftru b;auru:Zulcrut 7re 7xriïtmibi:qerpzoieci illó in igncegreffufqjeftbicvi

y^te:7 factas opcwmini. Scriptura quoqjui erst

^föi^i f'ulptamt0buliamp;.'audP

waiGüfä

fi^^a^t^Tft^fthfupza.mopituIe.

ta'™ lira mdiueinteHisanturcrpreffi ca 5 in

^m^tthUulQ^ phi amp;dDtc6 Aliquos

Io0^°amp;0*^

ittuqtiuTO

4.yromeryMom

1Kto'^frie (dp 4plQVnn 6/um

Mim rorupi/amp;d 3hoinUiffl^duw nfenmucup.' 4/rcoi^OTvm

$tohn

™,amp;eoo,

alÿs fenfib'i tii LTO ydolatna iplï erat ribircudatatiome liuspotuit cogno, fcereclamoxeydo, latrantiquot; Coleqnf afcnbi t cognitio pvifumcum or. Famp;idit vitulum Tc.qamadnioufe auitnuvifa ^audi ta.7 io l5 fuiffctiri tusetauditu peti: magis tn ejevifu.

6 Tproicatoma nutablas.reputas (pipCs cct indigu? rccipelcgc amp;ioigi' to fenpra^wccat fractio tabularu fi gnufuiteuacuatio nislcgaliuiaduamp; tu tpi. b Errigt; piniffëTcbputer trfcribif petiera' minatio:q8ixbuit fien an pumtioncy qznoocsculpabi, les erst: necequa, literfit gßctamia tio pli0iü ci;ür. iOTtttdcvcppa tu,filiis ifrl. $iat iRa.fa.q'iftcaquc potate erantnod' ucculpabilib^eau fandoiasinflatio nctlanguoiimp quepoterntab eis Difcernitaliisaute erant oukcsctvti

neo,r

rofyvmiu o/u tZbttrocupfamp;s

lObfaCDhcunt/'

(^en^ctnu

lt;ta*fr.

g^?quot;quot;^

Ics ficutaqucin fa crifido Zclotipie ondcbant pcreffc' «iïculpa mulierisvel dußinnocentiam vtbrlpumc.v. ca.aiO autcrocto:es bicuntgcolotauri rcinanfit circa otacoipd cratculpabilcsata qbarbeeorvidebatauree : fie ab alnebiftinguebanf:fcSo fit examinatio petip to minis refponfum euor.

k pint^moyfesadaaron.dd tibifecitDipru6t7c.ac fïbifriusœbuiflcs fuftiiicre moztcm. ,

I gui ille rndit.bumilit Dicens, m 'fflcindi.to.me'. q:rcfponfiomollis fran6itirfl. n Z:ucffinofti TC.pT multas erpienriasmalicia, bui'iph. ,

0 Ripert mibi.fub cominatioc mo:dficinffecerat bur. P èuisveftrii b,aurutaefi Diceret.,4ptereo;auand am et petitione auri credidicos afuo impetu retardare, q troicciil.inis.icgrcf.cftbic vit. Dicutaliq çpaaron ptoiecitauriiin ignem cpibi periret.non vt ydolum fto retried opereoyaboliformatus eftinde vitulus.^Iqau tem Dicuntcontrariu:vndcfuntadietum eft: q?bmo oc pinxitimagine in tabula::vfßverius.q:timotemotas pawitab damp;dwnim gd faciendum ydelumtet Ojrieerfy

ocr page 312

liber


fn l'gneiu WperfreterbocFuiflaitmâgfêpuoatiadeu, interfidédutq: putatifuiffentauro 7ydolo.,tëcrtocq, ftatnn edifïcauit altare:: folennitatem craftinupdama uit:iovr q'pircritmendaciiït,icéamp;.gEgreffueeftbicvitugt; iti6.infinu0s q,boc effet pterintentionefugOTcoportet cueveufariStnerp


Vecaffiexupecatô'ÆGiaeffattettÈrç'^rtar:»' OU œbliti q fucnlt fiiidpalcscyd^atrot^fjrieti^ 06cofcntienrcs fuiffaitocciftnorô^amp;^^rfrç timozeaeena4potuiffentipisreuftere ^^id^P„ quib?mpctm imputatur.potetis3p^^û0^%


oacioicuincopabi hter paon fecerit vtpßppdictamö tn fuitpumt' mor teq?nofcdtex co: te: €ouet'mortiß timoze. r aides g.ßpnr tderibif petieramiuatipu' nitio cu ofgidfo g TC.apaoabloca ub^z^i^calbdif.

0 dpoli.u.eiïaa, rou .pig.fordfaf. Fabzicationë vituli qSnoie fordis71# minieappellaturi fcriptura ve.tefta. aiiqerpoufeifó tenudationeipter


tulUG. Dilidens g 4ovfes ppUn q, effetnudamTpoti auerateiïï eu aaron Jpfignominia rozdif:7mfboftef

nudiï cöftirueror%ftfoin pozra eaftrop'ait; ^iqsé oni'iunggt mibi.ffögre/ ^tity ft ad eiï oëgfikjleut muib ait. OecDicuiïsós ifrael.qponatvir Gadium fup femurfuu.cyter redi/ tewpozta vf(Bad porton P medium caftropetoeeidat vnufqfq5fratre;fuurami' eu rppmum fuumjceerf. lt;5fifij leuilu^ra fmoe;mo


tionê:vn factuap, tumpr tenudatu. t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hésinpor

t3cafro^:q:ipor t^duitatuantigt'dabauF fmeriudicia. v tlitfïqg eff^i.1.bnß 5dnad vindicanda eins obpzobzium.

3 Jungat mihi.adfadendu vindicta œ peccatoribus b Cpsregati fuutad euoes fin Icui. Ce boe bidtra.fa. qnullus tragelenitrat culpabilis in fabricatione vitu Icybocnocofonatlfetiï qzaaron q cratpndpalis in iHa tnbupoftmoyfen:tn nö fuit oino One cuipa vt vifum eft tuqzfnbdiF. c jterredite œppzta vfœadpprtatt,. wpilißcnfqueredo trargreflo:c6 p fignapdito. oed, batvnufd@fratre funtä^e infra fubdif. 0 (ofc, crafrabo.ma.vfa0.f.fac!endo vindicta ^do ni.

e@lnufdf$ifilio % fratre fuo.erquib^vi œalig œ leni tisfuenit interfecti tue ficutträfgreffozes in peto vituli: r ideo alit pt bid œ eu or.Omnes filpiteuieft vfitatus tti^dußloqnediqaedpifmaiorpsp toto: Reut ortoto coHegiufacereqSmaiorps facit.facra eifcriptura freän, ter vtifmodis loquendiinter boies vfitatos.vn Judic. 'rrpr.tfonßregatt funtocs fiIOifrfquafi vir vnu67rame no fuCTut ibiviri^abee. $alaad:vtibidëfubdif.crri.

tn vult feguitictu iRa.fal'. pot foluere pdicta ficut ipfcfoluit pices q,fraterBaedpiferptematrif ph.mor tuo ein Icmta vroz fua potuitcontrabere cüviro altcrmf tribus:etffliU6inde natus nö eratIcuita:qrtenominarö tribus acciorerpteoatns.et tiï cratfratcrlcuite.f.filü priozisviri.fi1r bicbffilius neposlcuiteqeratfiliu6filie fuecoinnete viro alteriustribus : fienö erat leuita.fe ccrut filtf Icui.obcdittp movfi5do tn'..Ceeidcrutin ina tie quafïrttiij.milia.jn bebreo brtria milia.qua, muer ntatéalid ftcpcordatbicetesirpiu bebreo numeranf tin AK4fyamp;iït0ndpales in tröfgrefffone radtröfgredicdu nlioß inducentes:6ciï illis œ aliis tot fuerontoccifï œ af tendebatnumerus ad vigintitria miliaaiiteretiä,cor oatyn dicta iRa.fa.vt ridebitin finebuius ca. '?fquot;quot;- 0iïttyealtero, piepnrpomfmoyfitvpcatio: rfcoo Omrefpofionbi.Cui riidit biïs.Circa émüprimo om^fpro greuitatepetippetratibicens.

«weceamspetm manmu. ficutem in bumanis flleq bougre regiu attribuitalten marimepeccat in bignitate regiazqr quantum eft in fe fubnertittotu rcgniï.ita q bo/ nozem fjqte folitro orbitoattribuitydolo marime pee, cat0œu©cdqucrifbicquomodomoyfesoiritppulo


yfi: cedderutiB ïoie illo gi viGintim0milia bominu. #tait movfe0.°fonfecra' ftiGmanu6vresbodievno 'vnufqfq^ in fïho7ïfré fuo Vt tfvobi0bndimo.ffreto 0utoltero Die locut%ft inoyfe9adpprm.%e«aflZ perm mgjriinu?^fccd5ßd vnm ffquo mö quiucrofr npedripN federe vfo.*c iierfufqjnd uomûiumoit. i£bfecro:peecau it popuP iftepeceotu mßjrirnum:fcee rutqjfibiivosaureos:gut vimitteeis bacnoraquot;'out


caróf#% quot;103 ffl!^d tc0 'quot;^(0

atotoppuiv fflM0f'


gdonj.q^t p3œpdicta occifionem nöpeepit mïi« 5doi° bonorisoiuini. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__fedd'

iéiquo modo quiuero eufy txprecanfabnfiiy vioXe.I.pipo teleatvosvd Subintrabatquot; „o Bcm pus oictii fit q, placatusergt^ns quot;'fyuairJ'^^ lerer totum populü fit: furito no tn e.at a r#^^ta^ mo confitetur pcccatumiquia confitericuip adveniam.

1 ^utbimitte eis baue noram.non fol^l?;tcpnii0 boXlpam fedetiam conferendo bci^nAßfiudtcr^ incboara.fciIicet in bcdi'cationc buiu0POPfad0CTit ram pzomiffionis:et reparatione legisqu^ in tabulis.

ni Elut fïnon fads trie me te liW tu°;@noifi03' Salomon.cp ifte liber inrdli0turl%qyean fy, tur a moyfe:eo q? Âiiteius mimfó.vquot;^0^ tCTo.miii.capirolo.ieGempzece^t vob^^ frbannis.). ZerP mo^cn osta di. £fti^0ru^ fin cum.fèelcme^libzo.falOT^quot;^quot;'^ li^ turnominemce nifi populusiftetibi r^ Wirf, becerpoiïtio nonconfonatlitcrc fequequot;!^ mpg; Quipeccauentmibitrlebo eumœlrç^n10^00^ Irviq.fàdeantur telibzo viuenftom.«;OT.|tfdlrf fcribantur.«rquo patetœ predicta tiiemv ^g tromnibuepeccatozibus et tarnen ab^MW^ tenominata etideo per IibrumiHom i^ ^iniqui' lerifed liber vite ne quo ttlcttirpcccat^c' ^rf Sed tune occurrit bupler oifficuftas.TCrifyffi quoß liter aliquitlentur ne libro vite:qi!!!'„ë adquo? bima predeftinatio queeft immutabilis ft^^rf bicendumq*in libzo vite birunturahOT'{ddin^ citer.amp;nomodo fimplidtcrinquaiitu^ifl rtnuffl funtinnotidabiuina vtorainatiad v^refcirfJlio er bdpzedcftinatiouc.v^ fcfenpti Fifi 01111,' modo bicunrurfcriptifm qti'd.faurç:rtafo ?! nam predeftinationem feu ordimmo^wftiajia' fpofirionem in dseriftentë.f.fmpfmi^'.„gjcórf erntes in gratia er 5 font bigm ¥^^^^3.^^ ^g^ oinatiPmoifpoiitionemquead# dl Hirt


ocr page 313

UCTiHbiuiiia^a fie t,@amp;lerf:ifaep fllatietioiïrc, adinutaNAa^: 'taW ali^dignozetqSßus no %a^bit^ö'ßquot;e^6ra ad culpa iboib' ernte^. quo nioyfee potuitpetere trieri8 Mu % fim rcquot;quot;ttCTctpeccatu5populi q: fiaed»

lQ4dto

quijc^yfes

fino facis:tek mewlibro tuo quëfcripfifh.quot;Æui rn/ uiton0°Çuipecesuêitmi biTxlebocum zvlibzo meo

Zu sut voderoucpopulu iftu q Iocut9fum tibi. '^n GePmeus pcedctte.q^go eut in Die vltiöis vifitabo 7Bpetm eo^.r^ereuffitât

DnsppBn pzo reotu vituli: quëfecer0t00ron.

fit^quot;loiWpin'^dere p peccatummo:talc:nifï pee bchihdritatê amp;.^remittcrtf.qS eft incouenienscu iiJi^^a^oni;^-'quot;quot;!,!^'^ allô ^morfesbqc bidt et b?^*tö^fr^ Shberatoerouis.^bno vrco Paf^teœtbiÇc f^uerefgmoyfes acc^ffy adloqn tti^lt;b9pttiK,0tyaqtnllitasined qui fm cos fuit

Cghquot;(Ptö^antateoluina:vt fit fenfuside eer, Qltar ?tem^f^s'quot;- ^hb:otiio.ita pctovtcertlfï hiotf'-Uln c^7^!°ï°ift' IPforéécaiït erpofitovr P^Pdlm^a|caahtera^tl0aT^^^

£^:i^:i^'^d:i:#^ fffaE'^iois ah oaVi.cutfaluato:petiuittrdfferricall PffihOlensOften A^ctt fimplidtcr vellet pati:itamo ^^I)^:bititan:!ff™'6nu affectu ad remiflïoncin b^k Sichlet^i'tpC-Cü'c talicctimplicit nullomo fi^^abaiio ih^i/'^cot't'ßit in bumanlsq, aliquis Qto bocdQi^dcummagno tfidcrio oidt.aut i^!^equot;0h fol^f^ mbivitam.licet magi'svellet fi^ ta'cttaii mm 4°quodpent fed etiam multis aliis I^h^tcr fa^ ^o,ucndl qui or byobollcusvtlf ù^b'wi^impruraincceft Ibifalfitas:qnaliW S^i^'^üBd^W^W^^ k^-amp; aoilluih n^f! quot;dis Ita ad certu laciebant lo fondés tefcrrrffOffüit peuteye:: ncqua$inaltera, h%larç ttohhX'diG.PqS IntclIiglf qerat boni {ihÇurifidœbilitertno plus.

Diôf^eraiirfamp;'C PonifOttlrcfoonfio. rßmo breuif riAi^utntis (^0^3®^eroUdteilu foedaUin pnd, 0°^altera Dtëhlc^a 0mu onsifui rnfionepmore qih^'ipeccaiiêritquot; .^°equa4pofueratmo^esoi. 'tem°?cfcafti7crl'tr-^bi delebo eu.q.0.non te otlebo:

P™^^dcüfcqu%urdetad petitionem blees. Znau ^dtiïWp^itycedettcoucedo ad terrapmiffi Lfyafr frPi^fe TOGcrplicaf fcquenti c^ W^oiïteè^tionis viataboibocpeccatu to

'quot;cltCTCtefctlomano^rfedbocnon videf con, sQcnouuq: fequenticap.oiaf.0ii

reddisûn'qutatem patrii filusacnepotibusinterrain et quartam generatione::iu pluribus ahiGlodsveteris tcftamentiidem babetur:ita gvidetur adnon plus feer tendere vindicta na nilirlpectu alicuius petioetermina ti:captiuitasaut babylonica fuit longepoft quartam ge nerationem quia a fab:icatione vitulivf$adcaptiuita, tem babylonica flureruntnongentianni pel cirdter.ivi ta bumanaiam eratreducta adcentujannos vel centii vigintiin plus: in paudsbominibuset multo plures fu erunt annivr$adeaptiuitatem factam p romanos que feit anno quadr^efimofecundo poftpaffionem ebufti. ^tem Xuce.rir.$aluatorloquens cc ifta captiuitate fu tura Pm omnes erpofitores bidt.Widens ciuitatcm flamp; uit fuper iliaj.et fubditur.@emcnt7te oies : drciïdibüt teinimid tui vallo: et coan^uftabut te vndiqi7ad terrö pzofternent te et filios tuos jin te funtcautus cäfubdic co œnoncognoucris tempus vilïtationis tue.f.perebn Hum tibiprcdicantem:ita qgt;captiuitatis facte per torna nos caufa fuit malidaiudeorum (btiftuinnon redpic, ro.fed ipfum crucifiseudo. tft ideo oicereœcaufa buius capnintatis luit petm vituli.nö tetie cofonatwritati eua geli?:i@ aliter oieëdüœnies vlrionis 6 accipit ,p mortali täte qua induntonsfuppopuliï ifrael poft ocdfionc, fa ctamp Icuitas.vii ftatim fubdif

r. Bercuflit autem oominus populum pro reamvituli qndcbidtiRabifalo.q'populus poft adorationem vi tulifuit punituftriplid mo:te:p:iniafuitipotu aqtwSq facti fuerunt morbidi: inflati:ctetf5aliqui ftati3mortui fecunda fuit gladio Icuitarugcrcia moualitatc a neo immiffa te qua oicitur.pereunt ergo oominus populiï @perboc vno modo foluitur contrarieras picdicta re tribus milibus ct œ vigintitribusvt Picaf q? gladio leui tarum cedderunttria milia, aiqs aut punitionibustot cecideriit rpin viriucrfo bencafeenderiitadvigintria mi lu/Potcft etia oid alitertpoies vltionis bic aedpifiu, Didum futuruiquodin pluribus iodo facreferipture vo, caturoies vltionis.non emomnia punitœusm pzefen' ti fed multa referuat extreme vltioni::ficps illius puni, tionis vf$tunc referuaf.

Jn ca.m.vbi or in polhHa.Çlidens aut populus.

_additio.).

„\ 0nfit mentio in (itera te toc qSoicit iRa.faKf.q, I ■egyptüjafcenderuntciïiudeis8egypto indtouc A-i^unt filios ifrfadydolatria:§ipfo roecöitcr attri buir.ca tn lcriptura cofueuit erpzimere fifes indtatioes cuin cotingt.vn lMumc.rf.vbiagif5pcto iph in locoj vocatus cft. $epulcb:a cocupifcenticqd quidem petm fintincitatüp egyptios inter eos mixtos o: in Ira.^ub gus quippe p:omifcuu3quodafcenderat cum cis flagra uit œfidcrio carnium ecquod etiam in 4polïto erpzeflif feet ideo oletum iRabi falo.mbocloco nullumbabyfii' oamentum.

yneodcca.mii.vbi orinpoftilla. @uarenonfitbic mention: tour la

, additio.ii.

bocgBno fit mentio dbur: non fequitur q fu ^^^itinterfectusapopulo eo q? ipfum argucrato fee '^Aercpoflibilcem dlg pzeuentus furfet morte na torali vel aliterimpeditusrficq' non interuenifTetin illo actu:noncmcftverifimilc g fcriptura pretcrmiTiiretaß mere actumtamuirtuofum enarratione oigniletercm plarcm.garon ctia5bocrctulilTctmoyfiin Mercufat3 ncm:fifr emoyfes rcdarguiiletpepulu tebomiddio td, nepbando:nullum tamen iftoBlegitur:vn oleta fc. fii boeloeo fut fietida: ncc fequitur cum mboc alq cppofi' toresbebreorum.


ocr page 314

iliber

,11eodem capitulo.tttö.vbi bito poftilla.0uodcu5 gudiffctaaron.

gdditio.w.

TJcetinfhini ipUcirca cultu iftp ydoUtduswiic rationemapmafucrit:nötnvenTite cft arquatii, appetitus in eis cOTruperefcp ludiciu rois fatu in fe nbsp;nbsp;nbsp;netu fuiffettpindicplB répenit’inanimata fuiffc teumifiin ea a^areretaliq figna moftruofa vel qiï niiraculofa.vnqda oieüt :verifier q?iHc vitul'videbaf aercerequeda opa futulia opib'vitr.ficut efteomeftioz bmoitquodpotuiteffeopatione oemono quiinvitulofa bucato boe faciebatvteósattraberentad ydolatriamrfi cut Colent facereoandorelponfa in ydolis vtbomics w, apiant:proutcommumtertraditur in legendis Cincto; et fie ille vitulus aureus no erat verus vitulus:fyin$tu videbatcomedere fenumtoiatur in ps.cv fuiffc in fimi Ktudinévitulicomafentisfcnu.id toc etia facitillud qS aaron biritmoffîidGreffus eft vitul'ißc tc.vt infra pa^ ,nco.ca.rrri,.vbioiin poftiHa.fm fcbifalo.zalios toctoresbebuos.

additio.iiif. dm rocto:es bcb:covtin quatuo:pcepta crant in pzimatabulatpzimum.f.tfgo fumoominus.fc cundü.1non erunttibi pi, alieni.tercium.in0af fûmes nomen m tui inuanum.quartum:7vemento vt oiéfabbatifattctfficcs.Cetcra vo fer in fedatabula:qu0' rum pnmucft.wonorapatré tc.

3quot;codécapitulo.rrxij.vbi Piaturin poftilla. ^ecau tem fractiotabular.

aidditio.v.

actio tabulant no videturcfTc.|p:ia lïgnifieatio euacuationislegaliiï in aduentu5rpitpundpalia

, cin que in tabulisptinebâtur erit moralia ivaP te IPinquaiuri naturali:quenö fuuteuacuata in aduen tu rpi.fed melius videt picenduq'fractio t^ula^figni ficattranflationélegistne quaadbeb2e.vi,'.0ranflato fa cerdono ncedreeft vt traflatio fiat legis.vndepmetabu Ie fianificabit lege veteréimpfecta quaimtauerüt tranf arcNoiesircdeüo tabule q facte fuut poftrecöaliationé njnifätlegc noudpqua ipl's auscftœo recoaliatus.

,n eo.cap.rrrO.vbiorin poftil. Jdeo videturq? Pire rit mendadu.

. .Æ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;atiditio.vj. /,cet quidaeo;crpoiïtores teneat q^aaron non pcccauit in facto vituliantroducctcs quafda^ ra pnesfnuofas ^quorcuacuationé fuffiathu/ ctontas rcQpture infra »euf.ir. vbitcbacmateria tra, ctas Picit.aducrfu, q^aaron tact q prjmanifefte aaró i toe cafughuiterpcccafleino tü vrpicendu putdelà w Intœpeccaffet petö ydolatrie:q5qda petm cft marimiï fimpfrintpetdvtbiin 6lo.£cui.rv.^aron cm non legit adorafTcneecoluiffevituluincc alios ad tocinduriffeß foliïfceure7fabucaff:vitulü: a q: in boeminus rcetcoc cafioiic redit ahïs ydolatradiiidcirco jptiè comifitpee, catiï feddaliactiuc:i$tii er tali facto io:dinatoalijs pbu it occafïonc ruine. Circa qdattédedu qptalis ruina ipl'iiï fuit ab co intcnta:qd P5ficmapplbabaaron nö petiuit: Ytfaccretnbireos qs colerent feu adoraret Goircruut. Surge facnobis tros 4nos peedättäf.ad pueatu itine ris:vt nubes vel angelus folebateospeedere in via qb' nötebebatpiuin'cultus:cr,pnitate tn ppHadmalüfcö vitulo 7appcntib' in co opariöepyabonaliquib'fimili, tudinib'opcrii vitc.vt6.Pictiïé.ftatim adozauerutt Pi rerüt.pi fuut pÿ tui ifrr:7ficydolatria populi fuit oino pter meute aaronfccuta:fïcutnee in pma petitiöepopu-1:boeindudebaf:vttictiï eft. frbuicfententie cöfbnat planus feufus ht:n5cümoyfes Pirifrctadaaron.amp;uid tibi fecit 5 populus vt induceresfup eu petmmagmirin quib' verbis videbaf moyfes attribuereipi aaroncpiiv bnrifTetppfm adydolatria qdcftfimpfr petm magnum

vt pictu.Tld boerndit Iirou%% ^„ofara puliïad ydolatriö fodußira^atf§hfi cófidq'^ falt;rp^feadmaliïe.ô!^Wœlrfg aaron nö ereufamtfe ptimore™^Ædfol.^0 cm faulq.iRe6.rv.G er .pnitæPl^a^iïprfZ; peccati:töinagun er pnitateeo^ ^d। a^ fyfy er inductioneneefotetione quot;!'?;4^0^00100 ^'d er boeqSfequit. ßirerut mibi^'Zad colequot;dquot;m^ pcedant TC.nonp^icruntamebeosa^üq^^^ Qdo:3ndiï:abfitemmamcŒboe faffl^ç,yit^ ËgrefTufq; eft vitulusifte.Çm^1^!:Jeté fait I^|; populuin indinanitadydolatnaiquot; mrçtpfl, a peccato feandakactiunquod qyid^ fotentioquot;^: it peracadeus non p fc:co Œ vt Pictumeftmeeetid mendagum k^fé$rç I effet cm abfurdu q'p mendagacanGumn^fflO qui a ttonoucrarwritatem pett.vttd a fya^fl} boclocoputigfofacompendiofclo^ PicensŒipferozmanit vte^ret aii ac0^1^quot; timendo mentituseftffang^ in i6quot;C'quot;%ri„a rum pieceritatm ipo no idem a0c„quot;' [.itérer:^ eriuit:quodnon eft credendum:qu a^।« rifrjfy fen poffet verum cum quo tyU9la[qquot;fyt5CT0Ol!fib te mendacio no redarguit.pcciHe. rfy^„jjat/fy tenria auguftini q?non eftolcendutfiŒ0104^, locutus ,aron.tum quia loqueba^rcu fyff [^j ebat vertatem a peoi.moyt^tu q^ nnerafu/ ^ gutus a mendacio tcetera. $ 0U^fy|0el?% intendebat aaron in fabzieatione vitutfwcfflfy crvitulusillen0poiretpedyeerep^w,%^d^ tendebatvtadozarcfvclcolerCTur^tt^^foigfy teftpid q, foztciquot;taidebatiUudcrc poP^antfefefy aaron incitabatad fadendn lUud quoa^A^ cejcbat potcntiöfuam.f.faccre pco^foicéfy rent quod videturridieulum.ctity^foTC^!^ iya qui illudendo.mbetas baal.vtpfyfo^W: rviÿ.picebat eis.tlamate voce m0ior fter in Piuerfodo cft fozlïtan loquihi^Afopiccfraify vtcrcitetur.£debÂ¥cmbclyasir rçveneni pr^,^ baal non craFvera^tarnen, vtehiquot;ifrt^cin Iici!^ tarum baal oftendercteffetatuam 7iquot; taflrc bat eos.gimiliterinppofito cum'^^ hoc 3^^' non poffe facere qdpetebant finPt {^faebaptquot;!^^ refeu facere fozmandovitulum q^,fffoncquot;''ri% iem ad boequod petebantipivt dh'gffefo. q^ vanameffe oflenaerct: quo quidem, w;aliqu'^fai; operationempyaboh in eoapoaruerui;[„g fy ? ra Emilia operibusvite vt tNaumOT^fytOTfygt; pzonitateadmalum adozauit.yndeJC^u „^0^amp; ron in boe non fucritperuerfa fact^'^m vialia0quot;°^ 1 it minus rectum ranq ; babensIpcgc^l tbC^al^'iwVI abftincndum:iurta PoemWaeP^%iti, ciiiquot;%v omnifpedemaliabftinetc vos 'ZC'!-^ -ffoiJ^eify nouiffetpzonitatem populiad maiurofiffljtff^ canit peccato fcandaïi: quia per fouquot;^4^ rectum pbuit populo occafioncmrii y ; fr|,d% , te vczbis belyead pzopbetas taal-™%b^,fo• bicta non pbucruntoccalïonem i^^rfbofffr I^^ïllb'^^l#^^ , 'Pi:pzebuit tarnen occafïonein:in qyo nbsp;nbsp;nbsp;vdmfy,

q,grauiter peccauitnon peegtog^;;efrquou0 cüfed pcccato Scandali aaisiv^c^fyefed^ tem peccatum aaron non cel,amta lu.mniiißw^ fus eft cum refoödit. toeiquot;dignc^r%o^|„0,p0 q.p.lj merear frdi6iidtoiK€;fffî?WW


ocr page 315

Mferä

%:^taiamp;^Qß4Poquot;tfytamp;vn'™o, 'tö^a^ydohfatr^cdo es temedationecœixc lt;»Nto^'°uufc œüpify feorfuapfo

quot;W-^œn^talOTe na murtiiuraffe. $tf#.TCté^

tfii^fy!B ititeron^/quot;quot; ficcrdonüiiuHa mentione fa ra^^fut^i^qt^eguids obiectio mainfefte ß^fuh^auarifr L^! °icti6;TMec tiï petmaaron 05 ^^§të^^#r^ 'ëty^afà.q tegilifitpuifusimtêtus abigente: (|aiWlt;o^rc!;Vjco:.q.a

tit tfn^winotf^quot;'p bute fmeqSimmedfatefe t^^^aarond^OT !prmi,nudat?dfy ic.rpoliaue iJ^sfa^^ron ^^^aqSepfideradiïœfimlbcvin 'or^^CaiK^TfttcOTrariuopinateamp; txcttt: tasb'^ebJ^!^faite a tato:cniabntiamoylïip 'actoii~ttieratat^rC-tan(B rccrozüet fic prindpa, contictiPithdi^ol^^'uedaipfiaaron tan$ pzindpa Dateamp;fL!^^tfr;l? fo2u!pamp;o er cofequenti:0q:lïcn tii^^^tut^nid ctu eft.ideo bmöi peccatu puna iteta 'oiiei^^feO an ^ipundpahf pena tete^a qk^??to^i^fes|^n(^üi4errectuspnmo redii ^l!^ttibi^n/retpopuliï ad peccandü Picens Wt^il toc^vtuidncercs fepƒ1peccatu

!owfro^fyfi^itraf$reffo:ibus.vn fedf. ®tas %wOTeitoœ Pdicta cu br.^idés tnoyfes 'eftr^fefceleriB fyfue TC.mtelligOTda fuut œ mani t^bth^uGq’yidiP/yi'ifcDJcrpofitionc poftillator? 9^?^U6mam^%,fes pinquifitioné fepudicta QDt^TbdaW^'^e faiaptrttcratin populo.vi; bi^^rfeO^Pfifaffiterii'I aaron.itttdligigirfr aaron %A^iioyfeß t^ne^t;quot;citi vt bictum cft. ëiautey Md^quebaF n f? Rbuiffet credcreaaron in toe fa Pi^amp;^ataaron if;, icendum O' moyfes rönabilë ^0^6111:310 vbtycq?quot; forteillud peccatum ma 9iièf^G Confiteritvs commilïffctnö illud celaret: ttnqfiamp;aMever^'peteretvenjä pfertim moyfi N^cotto^f^ APbetain bni:vtoictücft.licet I'?vf»'^0^0%^fJiicn yiriincurratmagna pecca, '^ib'ij3^quot;quot;a° r^runf ftati cofitent vt

^ttulliis^^b^finpoft|]U:7tocpicit iRabi (^apud o^'apolïtores

i^^is^^^nfdare et œteriniiiate fo.moy Nw^PPfe i^w^ot,f.Utens8ydolatria ca. Y^oö^a ted^^ß Pluriesydolatraffct feu ad Ntuii^^etqdob^l^itc tnnun$ ydolatraucrunt Wb^fiamp;itCm. aaron.na licet in fabricatiöe

JO'n^tteeft^l^^btoreopfu^ut ra^ple

bâtvmrfqu«$fratrem fuiï.fatisrödefin po!Nla.

Jn codé ca.vbimafin pofhlla.^eo tuneoccurritte piermftïcultas.

gomdiïfanctu Cbo.inßma pte.q.miq.in refpo fioneadßmn argoJiber vite poffet bid mpliater ficutet liber militie.0moem mö potbid liber vi, te fcriptio cox: quifunt electiad vitam eternamp;licut liber militie pot bid in quo fenbunturelectiad militii. 0c8o mö potoidliberviteinquo fenbuturea q oudit ad vitë etemaliait liber militie pot bid in quo rradi'fars milita ris::iHo mö nouiï : vetusteftin brliber vite putinglo fa fupniuddFedc.mïm Itoecomnia liber vite fuut. Zer, do modo poteftoid liber vitcilla vis biuina qua fietvt cuilibetin memoria reducantur facta : ficut et fiber milü tie Old poteftinguo recitanturfacta militum:etifto mo intdlifflfillud dbanielis.vii.ca.7tibri aperti fent.ffluar to eda modo oidt liter iufto?:vt in froo iReg.f.capitulo Ju quolib:0fac, exemplaria iuftommvd fauctoru in, tdligunf fcribiad memoriam futuram:vnde in jpolito licct a lib:o vite prim 0 modo vd tercio modo intellecto moyfes non pctiuiffet,len:petiuittn otleri a libro vite fecundo et quarto modo intdlecto.pctebateniymoyfes œ lcr non œnominareturnomine fuo:nec etiam g gefta fuain eductione populi œegypco etin altis fimilibusûF memonam reducerentur.erquo populus p:opterque, labo2aueraterat pcrpffiio condemnatus.Q autem 01' dtur in pfalmo.lrviO.pdeantur * libro Pentium if. intdligiturœ libro vite primo möintellecto: eo œ in li-b:o fie intellecto bicuntur fenbi aliqui Pm quid:,,utipo Ihllj:fmiftam crpolïtionem moyfesnon petiuit aliquid impoTibile nee cotra cbaritatem:vt patctconfidcranri: tquia talisœletto a libro fecundo 1quartopio accepto vidcf bferonem peneinto reiponditbns®nipeccaue rit mihi ntlebo eu Nlib:omeo.q.b.tuqui no peccafti no bebesoelcri.

Vu codé ca^.mm.vbi bfill poffiHa.Çrtocaiïtepbidt •Ra.fa.œ in omniinfottunio.

additio vltima. /»ationabiliterobqdtpoftillato: cotra afferentes 1 tcP PD'Cm vitionis non intdligitur bic captiuitas -4}Ebabylonicavdromanoru^ pzoutin poffilla. Bo tdPetiam vltcnus confirmarip:imaratio poftillatoris: quefumitur ab aucroiitate veteris teftamentilïc.na, ra tio quare cens reddit iniquitatem patrum filqsac nepo, tibus in terdamet quarta m generationem communiter fumitur erbocq’filii inepotes pluries inueniuntur imi tatoxes paterni fceleris:quodnon habet locum in pecco to vituli:guoo pcccatiïomnes comittetes bimiïcrunt % p:o eo fuféinueruntbiuinayvltionem patientcr:vt patet eepzeff: in boe capitulo.fimiliter in fequenticapitulo ba, beturep populus lutitetin lïguum triftideicontritiöis œpofueruntornamenta fua.poftremietiam comm vf q; in plentem biem hoc peccatum.f.vituli ntteftantur vt eftmanifeftum.vndebicens œneus erercet in dsvindij ctam p:opter boe peccatum etiaybodiermstemponw videtur bicere contra biuinani mifericordiam.quenuiv Œ penitentibus talqs bimittentibuspeccata bimittç: re txnegat.3temdrca boe attendenda dp bec erpofira iRabi.lalo.in boe loco no eft folu5falfa fed etia maliciofe fabxicata.nitnntur em clare g œftruetio duitatis IDié rufalemper tytum :«efpauanum facta que fuit acer, biffima.fimiliter 7captiuitaseozbodierna que excedit ceteras in duration eet ignominia 1bumfmodi fuerunt ficut et fuut in vltionem oedfionis Cbrifti eis inducta:^ ideo voluutifta attribuere peccato vituli: quod nullum babetfundamentti:p:out œobuceviddXtur vbi amp;)rie ubicmateria crû tractandi.


ocr page 316

liber

^fcironvetoiq cotra firg.fingentem.

Ira ca.mù.cum polhllâto: erponeret lUupaffum Scum vidiffetaaronedificauitcoraeo altare: une modumcpaaron videnspopulimaxima imnft atèm ad vituliadozationg nitebaturimpedire p Dilationes fperans redito tOoyn etficcdifïcauit altare, edificato altarifecit „damationem folennitatis in era, ftinumtalpic $urgcn.bicitwverilïmiliter vifus ëpo, pulo vitulus ille erercere quedam opera fimiliaoperib' vitetficut eft complere et cetera bmoi:qS fieri potuitiUu none temonumiet ceteraq ibiponie.»ecaut ]^iy.ci; fingfabusfingitvtèreufet infama populiiudaici en ali/ gnludens fuerit:quafiiudidu rönis ieis no fueritfießb, foiptum vt crederet rë penitus inanimatacfrcteü.$l'e argumetiïpot fieri lï vitulumviuiï credereteffe teiï.7mU torottius fipflatilë comedente fenu credereteffe teu.nö dn opoitet bbubitareœopp:effioneindienronispma lidam populiabundante 7fortiffimam complacentiam adpdolatrandum.quid enimoubitabit indicium ratio/ nis abfo:ptum vbi traduntur obliuioniea ctamque in vacuis mentibus berentrœ quibus oicitur. ©bliti font teil qui falnauit eos:quifecitmagnalia i egyptoimirabi/ lia in terra ebauaan terribilia Imarirnb:o :vbi videatur glofa magiftraliste ertrema iUius populiobcecatióe:viï adeo:um infaniayalliandam non opoztet fingere vim lum illumcomedinemam beatus Bugu. porno mirabili um facre fcnpture.ca.rv.vultepfiliiifradIUœferto cum adozareydoiu vellentnon aliam ftatuamœ vitulum fe/ ceruntiq:vitulus in egypeo iumfqaulcbm quot;^of^b feui ptus adorabatur ab eavptqs aquibusiudei Didicerunt vide ibi teatum auguamp;num. ^dem Dicit glofa interline aris infra fupverbo.yedt eis vitulo ic. : tn in egypto il lum vitulum comedere non vidcmnt:ncc pdicta figmë/ tafunt ad mofitum literepntis cuor.euod cum vidif/ fetaaron edificaoiteoum eo altare ic.uain bic no orpo polus in vitulo aliquid vidiffe:fed folusaaron quem co/ ftat circa vitulum receptum non fuiflc.quafipoperatio nem Dydbolicd inclinatusfuiffetad vitulum colendi; q: etipfe$urg.nullummalumimponitipn aaronnifi fa/ ctum fcandaliactiui:etcum fufficeret ad illam infamiam populimalida ipronitas adydolatrandumnone tbeo logice Dictum qgt; Diuina pmlfTio accefferit:pmittendoto mones vt per bmoiererdtium vite in vitulo populus fic peculiariterreductum feducerentetaiiqua parsercofa Nonis illi populo remaneretiguafifeductus effet reo p:c termittentCTOterca fimilitudo re paganis redpiëtibus refponfainydolis 7iftis peffimisludeis qui ]Burg.ad/ Dudtno valetHCc pbat vitulo, conflatilem apparenter comediffe:perbocquodaddudtbepfalmo. sn fimilitu, Pinevituli comedentis fenumtquiano vultliterapfolmi gconflatile comeftionëetercuerit : vfaliquod aliud op' nmdeoperi vite:fed g verus vitulus comederit fenum cuiilludydolum fuit fimilein figura et forma artificiali: no in actu comedendi:ideo Dicitur eos mutaffe gloriam reino in vitulum:fed in (ïmilitudinem.i. ydoliï 7ymagi, fern verivituli comedentis fcnuin.ncc ideo bitit aaron «greffuseftbicvitulus.quafiareffus ille vituli aliquid operis vite oftenderitiq:egreffas ille fuit opere fuforio: d'itf.Pbatbtiïs aug.7glo.fupta allegata.

,ncode capi.vbi poftillatozbicit fractionem tabula, rum fïgnifïcare legs veteris cuacuationem tpeeuangcli? $;rg.bicitfigniftcare traiiflationc:vtriï(B pöt ftare fm Diuenam applicationemallegoxice: neutrum tarnen ad Üttgalem fenfumvidetur otinere.

,neodem capi.ponit $urg.bigrenïouem modiciï fa dentem ad litcrevcntatcm:quia multa citraliters pre, Tupponit contra quandam fuipfius regulam pxetenfam ponts in queftione fuap:eambula:fupponit cm q, vitul' fit vifusspopulo exercere opera vitc:vt comedere7bu lt;ufmodi:qd er litera non babetur^fup:a oftenfum efti coweetouo primo buius capituli, ^cm fupponit g po, puluonon petmit uos vt coleretledvtbabcreteos bu

cto:eG:qdetia erIra no ^QU^^i^fl faWoTOffifaptfi6lof,rtto^fe d6vitulum boue fu WtoadofyulugP^erf udydoliïnörufceprfent:vn P5gfo„ctö^%itfA quo0coleretnmmo vt '’octo.-eßc ,qgodZfot«0 mfi de cultum erbiete ^I^fab^efiduiquot; {^o07 titm egneceffitatc couductuß^ ven! m% ßH^: tebitum erbfoeat cultum ad^f^gbat^uffl^ig burfetrecurfumudbcoßpo^l^^ßvc^u rf fodtotomvttatfawpe^ffi*^ ;r„::tt:::fflamp;i¥i^ ^i^^'^^fa^^ tern populiad mulumad Ioyt%%|„p0tCtCfrMic^ fcdbmu0fuppoiïtiom0orë!%^ffîrf eta glofa iuterhneari foup Y^W^o uia ^0^0^ emm oidtur.nbcftaurusrefift^iq furfffy|0O(^ lum p:onum ad occidendum.^fooyfi^ g^^c aaron ercufareamcndacio^aquot; iamrfforç kKwtu6foftmattirinonrfamp;^i0fy^ mendacio no redawitfed life rofo noquot;ti%d!^k testeus ent'm loquendo pzopr^outfif/fficcfrf

^W'J^tikÆ^ =^j^#@:Æ^ iirÆæi^i^i^ra^ =ŒCTtf^

fern capitulo vbi PolMl0to:œ^fri«^ fofep^dativfftE^Wg

ratiocinatio concludatur.id eftW.ªfflW, retmoyfen oe libro fuo populo 1,0^ p:oii^^ tcrct Tcvndcpatet Iib:n vtte^c0quot;amp;ptto0gpfyo neab vitam etcmam.bcal^0 quasponit^urgen.noneffet t^i0^„o0f^bfy pofitum.qufa enim n^gnumfy^o^rfgŒty in biblia quam bidt j5ur§cnfi£g b/u cijncrifyc modo bictum.id pamp;ofyi^^amp;^tiWi^TO atusauguftinusintenditiglo-c^wj-ffl oia%%M monam reducgturfactacuiufhbamp; qu3avföfflfy vite terciomodo oictum.quia 1,«^^^0%0 apertus 7 erit tam bonis velmauß-v: tógofy BanicKvu.nmilitcr be hbroquarto ^dOTP^j illenon bicitur fimpliciterlibcr vite faquot;cfórna^il fcripta funt facta cremphna quot;!ft°%rtcto:u!0,^tt: in rfo libzo non fcnbi:quiamulto^i^;*, „of^ß ff:imo7multa gefta faquot;cftfaquot;^^?J{ir0i'quot;'°fiW('' 3o5.vlti.Cu illa igiturbifomoe^foußpo^ért^'

roDamp;o:quiaad petitionemorf^ß' ^^^^0^, pecCTueamp;mibi titooaimyl^^iN^ multosfanctosquirommofucent^rfo.fr,liWOiw to 7quarto medo oleto no fcnbuqiu*v ptureiKc in Iib:ovite faneto¥'

ocr page 317

ero.



1COnrponit u-'amp;Ê^^'o/nItedolithi00stOTcta:p:in;o ^Y^^ft^a^iquidqS videbatpurö.fayo^ ad ^Mf^umaufamaucmoylto.Bdbucpri Ù^noubi.

adter


rTOcurufiBë mitf. IMtäsad moyfen oiefo. ^ade:èTcëdeiKloco ifto:


§ciii;h0Qn, tait. quot;quo


bh^^ 9hii^hab^ N^


tu7pplb6 tu9queedupfti te terra egypti: in tra qua iurauiatyaayfuac Tißcob biceno.^cmini tuo rabo cä/zmitta^peuffozem tui ongeluvt cijcia ebunaneu

ctamozreu7etbeu7pbere 5euin 7eucum7iebufeu'et intree i terra fluente lacte incllc.s-möem afcenda te/ aj: qzppl'u0 Dureceruicia gbnc fortevifpda te invia audien^B pplb fennoné bücpeffimuVuEitïnuliua ttmozcindut'ccultu fuo. %tyitlt;B Vquot;0 ad moyfen. ^oqre filtfaifrf.0opulus dure ceruide c5°lgnclafcë Dam in medio tur 7ndebo tc.qpQnucTCpone ornatu tuufytfcifrin ód fjcia tibi: übepofucrutGfilij ifrV or, natu^fuum a monte oreb. 4oyfcs 4!tolles taberna culu^retcdir extra caftrap cuhryocauitcB nomen cius


P «ttefcbo te.itâOttohremaiièâtttieffio^fl tufJftA comihatio nti ficut 7allein facralmpturac5iter polite üitdlißiffub oditoc.f.nifipeniteaeicowigaote ficutp} œ minuitisyone.iïi.adbuc.rf.Pie0ininiuefubuertet qtaméno fuitfubuerß co œpniarn egerunt»:lie fuit in foofito.

q,amnunc te, tabempculu fedcng:7010 oicûtaliq tyiftco: pptb 4 Débat aliqua qoné C6rcdiebaf0d raberuaehn federis tyrra cgftra/XutB egrcdergmovfc0ad tuber nucalu: turgebatvniuerfa plcbamp;etftabatvnurgfq^in oftio papilionis fui rfpide batiB tergüinoyfi ronce in gredereftctoziu.^ngreffo aut illo rabnaculu federis 'œfcédebat coliïna nubis


rftabatad oftiuloqueba/ tur®Dquot;0 eu moyfecemen tito vniufis qcoluna nu5 ftaret ad oftiu tabernaculi $tabant(B70^zadora, b§tpforça tabernaculoru ruo^.%oquebat autons ad moyfenfade ad facie ß cutfolet Io4 bo ad amicus fuü.Uun®illereuerteret in caftrai'miniftcr eius io/ fut fili'nun puer no recede batte tabernaculo. Biyit autemoyfcGadrominum. SfèrcdpiGVt educa; ppl'm iftdquot;7nö indicas mibique inilTuru6 fis mecu'ffertim


natU0 erat pamy tabemaculuyinq cumoyfccouenie' bantféneBadtra, ctandu négocia po pnli libiofferebi' turoblatÓCG ante pftructoné magni tabernaculi.€ boe növFvcriiq: poft tepolïtione oma, mentibic oicti. fta timfubdifteamo tioneillPtabcma, culi.vt P5uilract ido Picit fcbifa. q,pomm: bicoi-ctumno intdlißu' tur pdofaveihme taque iätepofue, raiicvtpdictu cft. Éintdligunturco, rone quas libi pu, dpaleeppliünpo' fuerätin oie Patio nielegt qnOnsIO' eutue eft cietree, »bavt otetum eft ^.rr.ca.Qfuue ein tofe fuit teo terpo' fatuepfufeeptio' nclcfis.itdofuc runt co:onati ad modiifpöfetbaß coxonas no tepo, fuerantadofidem


œfotdiilt;Æquot;frÇ6 in toti fluente lacte : inelle ffi^onis..:,^bundatia lactis : mellis in terra p:o ^^'iimaiffir^lUk^ locis dimultiipafcuali0.a|xs w!|oncifiato a^^B follidtudinebumana.

,u^cti8D^'f.quot;^3 ttcamp;ûno ero ructo: vel comes ^fl^atdEähPfuni.bocfuperiusin fua n1(ioneno ^oittö^^opiratvtfcihtdligtftyawlus h^^cinteiiim^Sf!' e^qciendu tn cum Nus fit vbiq; ^iPfentiFG quot;cQ^fo effet cucis p^entiaipote h^^Jicut antei ^quot;oadeflet eis pmiraculo?.opatio


c^j^scft.7ideoindign'talibus ^Pboc in d^.1 Wefoxteoifperda te invia.nö h^o:tf^^h^duqgt;àngd'œoixcrat y effet eis ^quot;10 Pdi^^k°:dio:ipiteo.6œft adeffet teipfcii ^amp;°Gp^ife^d^'rebdlio IPkdiet grauio^7ppns pcffimiï.fu^teusnon

^quot;quot;teui^n^ cultu fuo.i.boneftio^9veftimen ttS!^uatio;ëD!niF' m^idt$ons.llbicpnrad oh^ObuW^oy/ incrcp^ko roïïcübidt.

?^^atinma^i^re ccruidscearfipioiibus rebellis 7 quot;oadpfoiandiïG ƒ amp;mdafcend0 in medio tui. v'4im§a4pwi;ia;(jffrottftyaowria5.


pu cpvolebat effe fubieaileßi.fedq: peccauerutpydo, UtriS : tabule legis erantfracteideo adcou pfur^nei bumiliationepcepitofls eas ccponi. r ut fdaqujq facidtibi.i.p te fividero tebumfliatn. nec intdligendnë pboccp ocus aliijd cognofeat te nouo. 6q: ermut^O' ncipVite fupbia in bumilfrté ajpareat dd illi mVo codé, cens fit fieri a teo. s 0epofuerntgfi.if.o:.fuuamo' te oxeb.id eftcornas ets importas tortamonte, o:eb. in Dationelegis, t TOoyfes quoty tolles taberna, in quo coueiHCbat ad eu fcnestvtbictu eft.

v Retendit extra caftra peul.f. ouobus miljb' cubitis longe a caflris.vtoidtiRa.fa.iboc etiifattu eft ad bu, millatione pllficut te cotonisoietü eft.gt^cut try red' tebatfedongatoafiliis ifrr.oicescpno afc^erct eu eis ita :moyfeßâ erat mcdi'infmrmitrumfedongamta caftris. r aocauitmnomëg'ustabfcffîs.^quta onsibicuco wniliartf loquebat.vtbr.j.tiï q: ibi ptadc bantcaufeà poterit dTc0 ptëtionis7pifcotdic in po, pulo.iöfubd'f.ftois po.qbébat aliquaqoueic.

y kücB egredeFef inoyfes.f.œcaftris.vtirctadtabcr, naculiï. , turgebatvnincrfa plcbSTC.ad faciendum reuereiiti5moyfita$plato7rupjoti. 7 0excedebat cotuna nubis.adotfignödiï Pti pntia fpälcm.fefrur. a iFtadotabiït.f.tcitatéin fïgnovifibili aiparente.

b ¥.oqud,aEabt ons admoy.fadead facië.i.valdc fa-miliariteróófnbamp;f. c Sianlodfolctbó ad atmens


ocr page 318

älter

fuiï no cm tue viditbiuina rfenhiq? my pet eret 5oirit ei bfts.Won potensvidercfaaë mea.vtbabeF.f.

D lt;0$dlereuertercf in aftra.advifitandoiplin poft collooidonécütco. c 21?inifterei9iofuefilws nuii puer.i.inucnis refpeaumoyrimi nöeratita inuenisqn iam fuiffet factus

ourexercitusin p, liocotra amalccb. vtoictüamp;ft.ß.pon. capi, accipit etid bicpuamp;.1.minifter flutet ill pluribus Ulys locis feripto' re. f bricaut moylte.ltoic pnr pomfonirelpoip tio 5fora:ctpunio @u5adteduccio, nefl^adterrgj,, minionis.fccundo Œcuad repatiouc legis inpn.fcquc ca.Mdbucémopo nitJrrnfio onigra Nofa rfpectu moy, lïtipkcöiter.rcdo relpectu moyfifiiv gulariter:ibi.eui airofide mibigio, najtud. Circa p:i mum pmittifmlï' nuatio moyfïoicamp;

dï Dijrmsnoniteernofeet inuenifti grajcoxa me^^i

Ötnucnigräm inconfpeau

tuo:oiïdemibifadé tua vt

fciâ te 7iueniagrajan ocU' (ostuoo.$efpicepprm rU' urn gentédqc.'pim®vns Jpeies meapeddette:crre^ gein @0botibi.#tait moy fcs.i'Sinö tuipfe pcedas: ne educasnos œ loco ifto. °,nq em fcirepoterimus: ego 7ppis tu'iueniffenos gr0m!?fpectutuo:nifi am bulaueris nobifciï.vtglozi ficemurab oibppUs4habitat fup terra. iBiritauté ons ad moyfen.ftverbüß iftó qólocut'es faciæ yn, ueniih emgramcozä me.et

tisono. 6 quot;Dze ripisvteduc0po, pulütflü.r.* loco ifto.@irerat enim ons p.peedentüfflade : one populor

b Œtno indicas mibiic.q.f.üt ad pace meg: ©tu,efä Ons oirifTct ei q?mitteretangdiïciï eis boe tij nöiuifiae batmoyfinrfi oiïo0irifteretmodo pdicto. i plerer tim cum oirens noniteernoie.qdeft lignumaguepile, ctionis tantioniad rerun fuu. 7pboc infmuat Woyfes O 'no Œbebateffeptentus alio oucto:e:mriipfeonscuy boc cos oucerct.vt pateter fequetibos. ideo côdudit.

K fi4inuenigram in cö.tuoondcmibifa.tu0.i.temi bi familiare ficutaüfabricatone vituliœducédo metro pulüiftüptdpm.vnin beb:eo br.ofide mibimanu tug. er qP5 q,adbuc no petebatmoyfes vifionêoiiuucelTcn pe.Bin petitionib'ruis4,cedcbato:dinate aminoubus sd maioza.putinuemebatlibi tefypiciiïin refoonlioni bus.vnfubdif. I foirit(BOnsfa.meap:ecc.tc.i,ego, met œduca te fient tu petis.verutamen q:ifta relponfio no fcgtenditcrpflenifiad moyfcn.iSo petit vitra moy fesœfcerrendat ad pptin Oi. m Sino tuipepcedas no foIummeGctiipprm. n THeeddeasnosœloco ifto.pus cm fiußulantoirerat.0ftenddmbifadétud.G bicpoHitpplin fccii loquédo pluraliter.q.o. IBc educas nos.iufi fï0oucto:nr.cui?rô rubdif. 0 ÿiiq emldrc poterim'tc.nili tu edurerisnos in fignis mirabilibus, licutanpetm vituli.tfubdiécoceiîïo bni bicctis.amp;Vbiï iftudqdlocutus esfaaa:cui'caufa fubdif.

P 1|nuem'fti cm gräm cota mc.i.faciâ.jpter meritiï tuiï noster meritu ppN. g amp;uiait.W!cponifriïfio oiïi gratiofa rejectu moylî fingulant. lient cm in bumanis reruns vides onm voluntarii;ad cocedendiï accipitau, bacii plus pctcndi.ita moyfes vidés petirioné fui erau Dita,p fe7ppplb gratiofe accepit audacispetédivifio, ncmpiuinceffcnticmiccns.

r 0ndeinibt glonatumi.teipm ficut videriin gliitua sBnditregoolidi tibiomebonii.^n bcb:eo bf#go fadaträfireomebon»an te. 7 referf ad illudqdpoitea fubdif.Cuq; trafibit^oda mca7c.0m iRa.fa.

. t 4t w0bomi;oiçpmœ:âtc,lt;llrilrababct fic.Œtle

gam in noie bni^c.Qicho cm bebygag amp;trófg o cftlegere: advoeare.0iatiWrrc^.^«'1quot;°^! gkeq bicerptimff wtdWaPPan^ rifigi^rt lubümilitudinebois que moyfes virç^,^rf no:i.7viditibi feriptorä in q 'onucb/^oaraiidipi''

te ipfumnouicFnoiciiflui ait.r^nde mibiglïgmtuó.

°JBndir. £go ondom ome bonütibi:'7vocoboi nok onicotom te/vrmifereboz cuivoluero.ïdcmfogo iquot; que inibi placuerit. J^ur/ fumq^air.FTRo poten vidé facie med. YJQoem videbit me bo 7viuet.ßtitfamp; ce inejtélocusopudine. % ftobis fup?0petra.Uun® trafibitgloao me0cpon0m tein fotamine petre:°7pte gam tejetera mea wneerra

Team. ZoHaq^manuj inea '7videbispofteriora mea: ffaciem out mes videreno poteris.

ofisiiuCv^fé 1quot; ^^iW« re fcay^iJ?quot; iii:^

cutptfusallegafti. r 'fflÖP^te~hottbili'^rt

.i.talisvifio noconcedifin vita pientquot; ^^ foroctores noftros abiUo loep.. nbsp;nbsp;-i.„0m^ 6 fgo onda tibioinebom7.i.vit0be:0foo|gciamp; t égo vocabo: innoieoüicozatn t^foV nty, cto;:mnoricia mea eriftentemanircirau ,0^04: V amp;miferebo:cuiwlucro.acfî^^jh qtld'^ alijfunt wcatitnö alü.ldas4bœfé o^gjlt;41^ Imitate mea.vüor ad lRo.ir.c.Oiyu^^M;ijffl0^,! no vultindurat, r lio potensm^; ^rçquot; q:bocercedit facultaté buanadofeyt^fo#^|W trbit mcbo :viuer.talis diivilioquot;0 c^rbitsli0!f tivbieft locus pugne wcriritGinfut^tedrç fio cocc^t ppmio.Pm Œor ^o.rvu.cJ;fyc„0fygfy etema.^dendiitii qly vifio oiuiquot;rf^vitapiin!l^ biepeeffa moyfi:tiiäb foitiibi coctfaftiMsgrf q,bidt Zlug. lib:o trvidedo rou ad Pa^KcciiM^; bébiffup li.1,u.vbimagisb, Iocu. %, fyßfyi Io4 cftlocus apua me.i.inmote fyiiat vbiwiu^m,; bicebafem monsillemonsNivt oict^/oiu^nJp^ a rft ftabis fup:apetra-Jnbeb:eo rç~.^tf df b (17^ trdfibitglona meaadpes 0lo ^ciTtienocopcrittrgfit?. c ^0quot;''%,niu^J!; ynbcbzeo br.,ncauernarupis, p'^ot œrtera mea ronec tranfei-iuo videbism in fifftudine merepütäte tviiettrafiero. ,-„^0' e amp;nbsp;videbispollenoza mea.1.pcedji^'fe%^OT meiimpfcctd tnficutaliijs vides boictfi0g r^f, 0:1cognofdtipm effe boiemnon tn co6quot;° foztesvelplato.vd bmoi. _

f fadéaiit meavidereno potens.;Pd!;^0titC tgt;ittiicfadamp;illius firitudini6iutdleef^t^P3nn''^ otref fibivifio tdpfecta ?darortalts ^„aP^jjiiiJ fcnfibilesvdimaginariefiut coitcr ad a^^r„h qd vejIit vd ifen abet intdlcctiuecooiiquot;।


ocr page 319

'™üï.tyWbrfapoftilIOTott dnarcenda, ] 'addition. ''S r^°b^bic i^uq^ieter bfctujvtintelhgafillud kdi^^P hifraZ?cmafcenda, rccü.i.q' no adeffec fr^t^ibilce^NV^pationc neue anteafuerat, ^to^ffi^itff elicere iIUßgetCG mûppoten Npo^Ü tu^^P.amê.viï.]\amp;,cuf.vti. $ioi/ ^amp;dgt;!letisttffî^qP34’Pm curfum eoern non


^iï^cdsifè^qP3dvmcurfum eoem non potfr^erßtion APniiracula facta vrutepinina te. biihtl;-1dhfY^s:?£quot;« ab e6ypti?6euadere alif 'C|prft^?;TO%oàfac'!^-6é(^ boe qd or bic.^öafcé quot;bottin ^^bfem^fyüduœ.s.rir.c.Wiens n^ïnduce, fallitVeuftoèkl^to?qdßnaturuseratp, acerdn,quot;, cloëscêfe»quot;6 Eaaümcuin eritismibi in ^tyamp;v CdgcnA ^7v^^ra critis inibi in regnum %:ù^i*'Æa%?quot;^7C4quot; qno:üerecutioncs.0. bùcùr^cobitatiônjmtyfai'ctuaniï ibabitabo inter

|i^§æii^iii^?#i^'^ üliiWt?teomi^„ peculiare % gentefanera eu tn °Dp:^cut.un -A piationi.te q rciïdamp;ia intdligitur W^PUloua.' 4'MWCegensniaanaa habearamp;os riiit 1^1111(11.0,/r^ü'ulta funilia/IHunc aütröne fy^atrâ tt^e bmli tu feccriitpactiibüimerito ritte b§W^^^^^:^^^^ 'tih^bmita^in medio tui.puiin bcbxo.i.nö kw^^ao^tô^Fti babirano mearepntatur bu^r?bin0iin ft, ^anf.tfacrifida mifyblataacce, biuih^niiaseg quot;'^otui.a ^ fertur. 0uupopnl' tierend quot;10P4ic;A.Â/quot;dign'adpdiccdc^abitarioné Öfc^^lmü Di^f-'crtitncü er bocpofTet cis tmini, fo%'%h0pditto?hco q,griui?pcccarct fitcü bient ihaiid^^^lestëifl^^cbincerponi qofcqtur.i.Ü?oy ^0 ieateo te^jc^rmorfen babuifealiud Ùwafceda teräffe^Ttnffî£bocqd audiuit a QRh^tcfccml;^'quot; filusifrf.Énipi's ado:abat Gamp;^vlrteteP^^cIquot; -Oluquot;3 nubisad moyfenet liabil !°quot;i camp;r2^tf cumoyfe fade ad facie ertra Dffi^Püri^^P'quot; !r^9oiaomotatq,refidé W3! Dctin fubfyfh IP^d quot;ieratcöceffads ante ^WCdatecüfa, ?bcbafabas.:bocé qdbidf. :te^^!^æi:^i:^ita^

(oiyah^'^latöi. :„Jfavant indiguigra ui : pntia CQAtocWoD2hagfrG^-iquot;terlincari.tfiq:crtali

^l^cdlotuü™™bi brin poftiHa.qiid afcen J,boafcenda in medio tui : ede, wXceXrtfJëdnm6VL° 'olp cominatorie Grobeti teu^i^ëinft^ iftjfóa ad eaq poftea in adiiétu ^|:^{^F#:l# !§^^^^^^=III^ bin?! aadber^^^Zerutcis ton no erpediebat eis

iutt^^ami)ularamp; „.„J^mdtaritaréco oto vtin me lurf^hid yoB re Œ^r boePeta co^aggrauarenh

rboeqSOrgamnunc reponeo:natiïmu. fa dóbeb:eo^eepofito:e6nöintdliamp;fœteusœ nouo pdperct eiamp;vtœponerêt oznatiï. q:iä boe 5t.6inteUigifpmodücuiufda aipzobatois.q.o.cK' q effis mVs pure ceruide7incurriftietantupetm conue mens eft vtœponatie o:namétavia in fi6nucomtois i pme. nec opoxetepboe referat ad co:ona0 aureaeqs recepant in natione legis.vt üicitiRa.fa.bocêem mam, fcftcfictiduin.ciïnulla metio te boe fiat in fmptura.fcd plane eft intdligendu fient nra träflatio bicit.r.g?nullus ermo:eindut'eft cultu fuo.vn fcqtur. v^dä qdfada, tibi.f.ciï videro te bumiliatiï.7boeœnr.0aain.iutdli, geiidücft Putin poftilla.

,neo.ca.rmw.vbior in poffilla.0irit autêmorfes. ^iepikPomt rnfioTC. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8|dditio.iiq.

yY,rca plurima tebis q cotinènt mbqcca.abboc

1loco, »iritante moyies vf$in finé.Birriin fe, UA guérica.multe varietates inéerpofito:esinneni unturta beb:eos q;latinos qriï repetitio effet magis fa, ftidiofa$ vtilis.vn ineh^vf vtillis varictatib' pternnf, fis quanda erpolïrioncq faluo meliori iudido videtur magis pfonaIre zrönitoon0.quclicet in aliqbuspcoz, batcüpoftilKin inultis tn ab ca teuiat 7lïc oifcretPIccto: digat fibiinclioxc.yn primis aütqrendiïvidefcurmo, fes petijt a tco baberemaiozafeu pfectiota poft pctni vi tuk$antea.lRonem Ieamp;éanteapetiuiffe quéangelum volebat tens mittere eu populo.s.rnÿ.capi, qndoirfc teus.amp;ce ego mitto angeln men TC.$imilifneciegitur quefiuiffe rp tens orderet fibi vias fuas nec gloria warn Ctbm0iante pctm G tin poft.vtin bocloco qSvfnignu, admirarione.na put.0.rrrö.ca.nictiï fuitin poftilla. fr pueritate fubdiroDfcqturteieetto bonoris fui piatima gis (^fui,pfectu6.e|dquodnicendu cp 1$moyfes credo-nus fit finfle in magna pfeetioiie poft$vocatusé aneo et fpalitcr tpepationis ieglqn fuit fequefterinftcum et populü.vt br$euf.v.nibiloinm'tiïteneudü cftcuy po, ftca pfeciffe ra m vita cótemplariua $ actiua.te cotem' platina patet faite p iduniiï in quo pfeuerauitp.d.bics vtfup:a Œrq.rriiM.ca.reûdcs in cofomo binino femper iegtem.yuit ibi cü biio.rl.nicbus.ï.rl.noenb'. panë nö comeditTC.p ieiimniiï autwens liberius eicuatur ad fublimia cötéplanda.vn Pm aug.ieiuntü menré eleuat. et ideo cc nanielelegif tp ppftieiuniïï rriu bebdomada^yi reudationë accepitaœo.trquo fequifq? in tantoidu, nio idJtanta fepationeamudaniszcozpozalib'zcii co tinna adherentiaad uriimens ipfiusmoyfïmarimede, uarctur in biuina contéplarionein vita acnua cria legif marime pfeafTepoft lapfum roll in peccatum.punio in vlrionequi crercuiteötra vdolatras er5do iwltidepd, plens fui0.f.leuitis.0cddatvnufquifœ fratreet amidï fuii-tc.iu quo marime œmoftrauitiio foliife bibere iu' fhaam que marime ptinct advita acrium.§erisefuriem luftiacce q faluato: 'roarB.vea. $earijefununt 1fi, tiuntiuftiaarc.vudc in feJa fedc.q.crrrir.arti.tf. in co: po:e qöni0.qgt;aliquis nö foliïvirtuofa opa fadat que eö muniternicunfopa iufticic.fi rpfaciatcainfatiabiliqdi-modotyfiderio qdpötfignificarip famé7firim iufticie. Vilde: facta vlrionenirit lenitis oftendensfgifcerali, ter appiobarepdicts vlrioné oiuinibonori0.donfccra, ftis bodicman'veftras bno7c.0fiditenó fe cbaritatej primopinternale babere cü ftarim facta vlrione rcuer, fus adonmait.lutbimittcds banc nors,autede me te Iib:o quéfcnpfiffi.fi quibusmanifefte P5rpljipVu. poft peccatucomifTummeruit amittereornatu, futiqd prinetadœtrimentii bignitatis feu pfecrionis co?.qua, ritercuu$crponaf.moyfes tn meruitmaiozai potioui $ prius rationibus fup:adictis.7ideo poft pdicta et nö ante teeo legifftarim fupu.coquebatur ons ad moy, fen fade ad radé.f.manifefta vifione putin 0iofa.$icut loquifolet bomo ad amicti fuum:qdiionlegiflx aliquo patriarcha fcu^pbeta. lt;? emle^fœJacob föcn.rm.c. fëlidi onm fade ad fade,.intdligituradliters w angdo loquere cum iacob.vwde ibidem vbiOicif aus. babetur

r4


ocr page 320

Uibèb:cobcloyro.qSdlnomë cömumcabUeangdio et iudtç(bu6.bic aiïtvbioidfoiï6:pomfnomen tetragrd, matonmcömumcabile. quod mi Ic6if.)»euf.v. (Pa, dcad Fadélooit'eftvobie onozc.bpciutdngifPm ||u, guftmü.toter reru euidentia.iquodamodo ominema, icftatippntidte quaoubitare no pofritmötn ibi or.Si, cutloq foletbomoadamieüruü.ücutbief potius con, cranu.oidtem. Zimuiftieignétub afcédiftisin monté moyiiiêoficfamikariter tus loquebaf.œquocutp ter' roze impedientefublato peeptus fuosoto erpzimeretz eiusreudationcsmanifdtebaberet vt in Apofito fatis aiparet.qußtn pfecrionénon legit pzius babuiffe. pic fuppoucndu5cftena adcrpofitionélitcre qpmoyfi non fuitcomiffum aiiteiduniÏÏzaha pdictaqpoftieiumum fuut fecura vtouccretiPun. €gouccref ipfemoyfee et ipibpangdü.vü.ö.rdtf.iEccecgo mitti angdutnzc.cui quideangelo moyfesiipfetenebafobedire.oiafenim ioi.ebfcrua eülaudivocéeiu6TC.inocaütpoft^moy fes tuitad maiozépfectioné fubleuatusvtoictü eit com imffusfuitßbiquaüfïngularifoucatWi. ^udefup:a tttu.(uaütvadetcuepopulüifttlcu boeetia fuit oi' «um libiœbaberctangdu peedenté fe.viï oicit.augd, meus peedet te.quiquidéangelus videbat mittivtp:e, curfoifpaUtcraderpdlendosaduerfarios. vnde fupza co.ca.XDiftapcurfotétuumangdiïvt eiidatic.quia tiï nöetpdmebaEah iikangdus* quo modo lojtur: pxe curfo:effettm.anpeurfo:et peepto: fientœpdmoange lo oictiïfuitin.mii?.ca.6 oieto.ideireo rônabiliter pete, bat moyfcü buius oubli œdarationé oieens.pirit auté nioyiesTC.q.ofcequo papis mibioe nouo educere po, puium iftum vdlem vt indicaresmibiqué miffurus fis inecû.f.anangdüpteceptoté et pzeeurfozé eut ego tede, am obeditein regiminepopuli.an anjdiïpeunote, tin. et ad erpdlédasgenres miffum nö th ad regimcpopuli 1feqtur.picferam eüoiycris noui teernominetmue mfti gratia coiam meteanquibus verbis roué fue oubi tanomsfottificat.q.o.erquo me tu app:obafti.qdmtc|, Iigiturp boe quod oiaf.wouiteer nomine, ifimiliter teihrisœinuenigratia eo:am te.nonimmerito eftima, repoffumœnon mittasangdiimecu vt mibi peipiatin regimme populibœate foto %immediate.pceda in bu, iuimodiregimine.vnde in piniffisintdligifmoyfesim, plidtepetiuiffeœregimen populLefret libia œo cöiniP fumfine alieui'angdiöfidcntia. 6 auté qtjerafquads oint qns admorfen.Wouite eynomine, eiccnduiply boe no legaturturfeoictü antea moyfitiï fuffidt aucto, riras feripturead boe vt eredaffibi fiiiffe0ictu5ficut in multis alus Iods facre feripture boeeöting(t.0doicé, oumŒl3 pdieta verba fubcadé forma nö fuiÆntoicta moyl^cquiualenter tn feu iiiterfcatiueintdliguntur fibi fUureoieta.:boecüfupzajrriï.e. Icgifocuoiriffe moyfi Rimitte me vtirafeat furo: meus.fatisoatur intdligi inbyfen meruiffegratid apudoüm.vndeßzego.fup bis verbis quafi i pcrfonis œi loquens moyfi fic ait.penfa quanto apud me valeasitcoamp;iofce q? obtinere poteris quicijdppopulo etous.beeille.in boe auté qo' fejtur. ^adaŒ tcmgenrémagnö.f.in generatione fanetomm. put in glofa fatZondiémoyfen Fuiffe noth lingulari mö apud œu5.cü generatio fetosiq ab abiaätfeenfura erat ab ipfo moyfe liwluifet wo oifponére œfeédiff:t. vite, nosaiïr fequif in Ira.$iginuenigram in eöfpeetu tuo täputveritas bebzaïca babet. Circa qdattendendi; eft quo illa verbaeötinuant in fnia pcedentibus.Ùd qd Idendiigad boe g bmöioffidu.f.regimciplleöuenien, termoyfeserquerefopoxebat vt moyfes effet ateocö retenter informatus te bis quibusteas regitrationabi lern creatura,.:boc.ipter ouo.ptimüvtregimen ipfius tnorfïcofirmarefquantiïpoffibile effet oiuino regimini qdeftoptimiï.reeundiïvt cü aliqua occurrerentin ppl'o lupquibus oporteret vt moyfesteu, oiaffetfuiffetipfe inftruct'te bis que eranttco benepladta vt oratio fua effet effiat.utfta illudquodeeddia orac in quadi col, lecta Picens,Ut petentibusœfiderata cocedasfacnos

Über nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a,

guetibi fuhtpbala poftuwrfga^^mémty^^^^^ itiuem gratia mpipeau tuo^ytr, osmodo piedtao.ofidcmibi % nfiauib'ffliih^Que cmu6 fciifu0cftJia vinugfeyieon^tPfflP^ gttttnïerico:diaivcrita0.O.iuma3i^c0„ofi0^^ quidévicl5uobisad plcnuuwdh^^, g.inpa^ß illudad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foiffir

patiucabbomimWe pfemm.g, vndequi cas pimîio munere coßtfOfyodcgijamp; noffenum illud piert^Pq.?quot;0^ riaturfareinoffemetc.aboccftqfo,ft, mibi vias tuas iïf.vtpoffittiite

miuc.7uibocmnuitmoyte P^^'amp;tiOTfy

:::=^:#^rfi; neceffitas baberct efheaanquot;HP^a -p^otf% foicepopulütuiï gentem banj.(k?^p^0 ^pS' fuut fed guetua funt.na, gens gapop rrca^^rf ê|d qo'rnditteus.fadC0m^PceUwlet,aty:^%it bo tibi.cui9fenfuseqqpfemet^œtf0 petebatvjj ipfum moyfen abf^ aliquo'?cdio '-rfofoab^^f.rfwi baret fibi requic.f.furtiacytij co^q^penfio^

:::¥i^:ffî^^tà!#i2 tuasic.que quijé rnfïo fint ty^ffio^ó babiquot;go,j fes nö folti cefider^at W^J*/.fffefcdd*^,fr uina gubern ationeimmediate qaalV obabitjnVp populiï.fic Œtens ainbulaM^.^P„tigeca% mtabernaculo iu medio fPft-PU/.fr'icur.pirffl^ e^ordfoatilÆgt;.Q*.ca.rçlt;¥ffî;faÇ !^#^i^:^#^ja^

Xi;l^«:^^:^i:^fév i;:;L%quot;X^ai^^ tera immediate fcqués œdarat.3%,.fob»fy mùii.f.ëint aüt oils ad mpyfeJ^fttc.4tl'quot;frtG; tel pceffiffe moyfi ouo:vi;u emj^g^üiiioP^^ pliate peticrat.f.q? regime IPii^J^o^bpcoquot;,^' lum.fcdm afit g œusatnbiilaret c^P ,^„gffî, rionein tabernaculo pdup:q^gJ^^gh#!^ töqrtolcrffototopcrfo tfjyj^tyffp tio œ angelo loquetecum moyf^vd a/{famp;rfwefyj boe ficut antea.röqiœlofucimeg,t( „j^mfy moyfi legif,ofue.v.ca.q,W^a^^opsgfo vineii gladio euaginato.o#6oquot;!/£IntiŒ^ tus oni nunc vcni.q.b..puterpoirf^„ßc ^fy fui impeditos tpemoyfimgn^iWfo111010!%;/ yofucinduijnterra oipÇètf.óftdéti0IP^0^ euferuo fuo.amp;quo P,œfubi^o^^ bditiciadangdüincepg'og^!^4,1,1rffo faatctia ad boeqöIegiÊ0C^-^^fau0tlgW


ocr page 321

^^^a® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ero:

N8tab^aoïlu fi^qmantfdietemoftrauft (pwle, n Pobhii erath^'!quot; quo areba teftamenti cüpd^

Pdich !?4tffin^alis i_ppfequeii®kton ^irä°G™ioi^tyKcocefra.ConfequaeraOt

N^datfw^qS ab brti^r oudadavltehuspetedffum hiiia.te^^9në d^'quot;Pquot;0turo!'ter poteft amïigi. teWki^t'Qdfo^ 6l°^eque idem dl @dretitia ^tei^ ^^J!!iWqlptiituamp; tweaqus K^irccti-^b^alpter lRa.moy.C0ypft-9 (ufuo wûliid'â§quot;ttii;^nrty^9.U!aGuamouet mfficultatc R°hWi^eftitt^u^iies OTcq, moyfes petiuiffet a ^OTe^f^tn'cbóita^bdembacvita.fofra emtutf. ^%flfelte folnl^? riuct.Gboemibiunon vide, ^^^'^^'^im!#; h^hiti r^3pirafa0u$tevdédoteum.heetnö in ^''Pbi^k^tUh^^f^etite.inon poterie videre fa mticWh'dgt;teo hr fiteus,amp;ooftenddnomcboniï »^^=amp;#I ~™.0ß!'ih qua^fuis peritiomW petebatmderi A!P^:?demamp;^erat fare vias oni.eum ftipza fèrë'ta^d^-tuasvttöteTC.aiiatoin ^tiohp^üX6lo2féb°?°-°?i.f.biuiu0 effentia cü oirit !i'qti^ef^^^?'quot; bictu e^Æd quaspuas l^^ßJ?quot;ob^'idri^tabifto loco adfine ca. I^fäfir^^yfi fua^ quot;t^Cf Ptes Fm maoiftincta ^'K r^f'a^oin^^erndit.ptimu.f.cu bicit.Tfta

h On bh-^titntrii^^g^dc per boeqSpieif bic fytiÙQ^^^^ffrahfrrÂ^-^u eftvtrucB bonopdictiï

^en'ihev^^A^rfn dtt.$otttt autc vniuerlï ^^.^quot;!iind[^ai^hf'ft'?'c inbonitatc biuiitep

Put ozdinatnrin ipm foi^r^suian^guaquide aubcmationecrcature

^êufotamaio ^^c°C(? a teoinducimfadboniï ^V^f^piima Dte^^'pbibitocspmia: pe, teiï repn, ^'or^u^^catoe Jtt.:^ te. tfverbu eyponifiri gt;?w^ttê bieffi täA^i-quot;otiaariuiacental qd

reratèmteUGmoyfift^itirtiJi fdOfräfr^haaome bo^ Olim meuun tetäqdintdWpfpém reputate vt oictd dl.tqtintdligetia opusém vifio„e.vtbr Pan.radars co fobdü.ewcaboic.vbi in beb:eo pointverbiï quod (ndrfyamp;rignificatvocare: clamare feu lege, i eft fenfus: œca q olila fpêmgltofam trafeunte repntabanfœdara renfipfimoyfi.p boeœte%o:a,ipfomoyfewearct feu legeret home fuu.f.oiuinu ipm fie erpmendo vtmoyfes intdliséria bietp^cto:^.qS totii fuitimpletu putin fê, ca.cotinefvbi or.0uotr0feunteco:a co töputibidey etponeF.t q:vieoniqonfefucriïtmoyfip maio:i:no' tabilio:ipte vident fonaretn^iajipicratéfcu mnifgt; none petox, :bmoi.t cü of. Xvifericozszmifcrato: TC. ne foncer boemoyfes putaretœiftarefpetü telinqué, risintdiigercnf.idcirco fubdit.miferebo: cui voluero» boceftb!çere.putin glo.grafuita7fpontanea eft oibus rei mi1cöia.cu5cm mifcrefßfa eft.cu vo indurari pmit, ritiuftü iudiciuyê©ne occultü.becin glo.9eqturfeda pars rnfionie ciïor.'«urfum$ait.lRonpotenamp; videre fade mtótc.cui7fenruseötinuafadpdicta fic. @uiate' ftatim birerat fup^a moylï-Ego traiire fadaTC.qSmtd, ligitetidte bonomcreatovtoictum dl:neerboe fo:tc moyfes putaret fibi coceffum effevidere ipam tri facis feu eflentia ,putpetiuerat:idcirco erpffit tp iu bocnö co cedebatur fibi talis vifio.q? uogtinetcrntibusuibacvl ta.viï$efo.in bomer.!ltëdiuembicmo:talif viuifvi, trripguaiuam ima0neBœus poteft. Gpipfam nature fuclpem no pótvideri.föcjtur tercia ps müonisvbi of Œccc imftlocuseftapudmcTCinqtrustedaratmoyf; illud qS te fuis pctitionib^aflecutur^cff 5.1pmo affigna W fibiIocücu5bidt.EcccinqtloCeftapud mcTC-ctpo' nafputin poftilla.fcSo ondendo fibimodü quo pdicta effent fibiondenda7boecum oicit.tfiïcp träfibitdoua mca.vfcn ibi.fadéautmed viderenö poteris te.Adcu lus intellectui fdenduœFm fetfn tbo. in pma pte.q.fc arti.fr.in co:.q.£teft cois opinio fetop roctop. inßerj fcriptura tradunt nobis fpualiafub metaphoris co:po, raliu. vn in bocloco metapbouce fuut intdligédaouo, vnueft cü oicit.°pzote60te tertcra meaiïdQuodinteb ligifad fimilitudinêbois flnö pot viderealiü tra fcunré co:5fe dptcr boe cp,ptcgit p manui eins ne ipm videat toofttranfitüalio auferétemanu fui videt pofterioza flfius trüfenntis.nöaütfadë ciusquiiam trafiueratab ipfius oculis.aiiudmetapbozieüeftœpfadéenin boe loco Feut in multis alöointdligiturmetapborice biuina dTcntia.p pofterio:avointdligunfin boe loco effectus Oiuine.puidétic in crcaturis.q:effectusépofterio: fua caufa.vü in bac tercia ptcreus con cdlitmoyfiq? tranfe, untegloria fua antccu.f. per fpêm gloriofam ipm boniï increatumtboniï creatu ab ipfo .pcedengrepfentantem putinpumaptc rdponlïonis oircrat. «go tranfire fa, damic.cp tune videretpofterio:a cius.f. effectusoiuine gubernationis,qui funtipucvie romini:quas moyfes primo fare petiuit.®cum boe tarnen fadéromminö vy teretrationetactain fecunoa pticularefponlionis.^cd drea boenotandiïœnôfolum fuit conceffum moyfi fci^ re viasrominique fuut eins poftcnoza fed cria qualiter ifta emanata fuacaufa que eft facies tei feu oiuma effen tia licet ipfa effentia oinina a moyfe novidcret qdintdlt situribac metapbozitnä tam fades Œpofterioza coza, moyfe tranfierunt modo pzedicto.fnoridam pofterio-rum babuit perfectam.,putoicit. tft videbis pofterio, ramca.yHc enim qui pofterioza alicuius videt feit illa cffepoftenoza illius lieetfadem dus nonvideat.fflualù ter autem ifta intelliganturtedarata fuiffemoyfi in fe, quenti capitulo vbiifée ,pmifliones fiieriïtimpleteam, piius funtœdarddain illoloco feikej vbi oicitur. eno tranfeuntdze.

TlVpkc; cou'cctozn contra :6urgenrcm uliranf• r

ocr page 322

liber

vtpâtttfeptâ.cotKcfotoi5tfrogt;w.a.

buYCT Peut œbat qo intendit.eu Cm via;;%w lus but dus fuitroictio efflufina no dtUrtfacgni# liter Ordinata 02dinebiCTarcbico.in,quolt;^^-ióo^ il indudunf.vt patet p beatu oyoiijim OT^orfv feqturtm bö currit. iamp;Eanimalno aimCffi^to'^o nemdTentialê inter boiem ^anitnal.^rJtiÆtutio'

de enumerat. *tfpond^6iEta^°^^^^^:^rGe

6quia populus penituit œ pecc/rf

^ï^^^Are^^^^g'^ii^^ï^0ffiamp;^fr=:

babuitpofet^^ü^fu^^yu perfectionem qua

^mtë*^ti=^^l^

^^^^

biftributio a œo indita biuini luminis

bum omiuhn.t^\.^!..-r£ mpuenieps ad comunican

b^rcbia.nfcquiGfiddiBaudebitoice^

tfo^^d^'^^'.^^^^Pré/^^^C

^^^'^^%^^%^^^^^ fl^c^^^^it7quot;^i^^i:^Tigdt:^i

tavilitcrpfcntctpftdctc.tocccft laitctia beatiamp;ego.

ne no et tero fozmali ronc.q: fa;ß(tuß^ffl„Mpfy fetbito o:dinepfupiponunt.vndeOT.myfi' Entia nolunt male bifponi Çm quartJi-frfffiO^i onem influxus a pmo p media rçcduntjni/ qSoutéCTdudifcubiat.000^W0°uEtâ%i;0dfé/ tinuo fubinfertcnoeratcu eo btu0J,iequot;!~k0i°' aus bucto: populi criitaiß ansdicaßro^fa^ bine cflentiaU uibotdinatam ncaua$CT^y'o* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

tins indudit tin toctrina bcati PypmNWWv^t? ft quieobieccrit biceusroeus ad oia ium%rG^ti' in gcnerecaufccfficietis.lvtp5P W0c°i°^Mtiti^ / Wturminifteria angelosin boebuam iwO jobO\ eeffaria.TRndeìobieaio vala * m^i^f^/ minü ficut : 3ii6do:u Wfquot;cc moyfi,uca%™^g,i fariuß.lutta allegatu burß.Peut. ^0wW0fytf fint.guaroneembKtioerdufiuacMU(^m^i^QW angdi ende rationeibominis. IdstyiP^^WI ctonsix cauüBbico tyixuß folus lumaf ^U zßivi mediofuffiaëtia tbeatUxeatfed nobi^Y^^?amp;i turn valet Dicere trus imediate Suffiatad ojigféfyi tentia abfoluta 6nö oidinata.07dmem ^IblittötV^I cumtruBa principio condit(oni0natOTe!%.tfttf vultbeatus byon.'àx Cupia'tficps^^^ôbU 1

guftitiiï.Stibcnuitein bcusccdefiaftiaw^,tiamp; Pmediü bierarebieedeftist: infenota pm^,aP bupfuperio2a oeus regiinftituit w^voi^^diiié^ cauiaqucrenda uóeft.et(i gncBbuipimp^^ia^w tentia fua abfcriuta (ufpendittimmediatej;^ fe at buius eft magna eaufa qua tepoieMioyUirft^Q fingendo rationabiliter no afltgngtmftmoy ^rf nem cuius tn pfectio tanta effewpotoitq; mtf# dpis gloiiofiffimi micbadis.aiiue P^n.^, miiitft^,j tepote moyfi impeditu p ons due tquot;cr'x„fre info!quot; no ecdefiaftice bierarebie angeli niercquot;^% Ictifef»'' mundialiquod pmiiiaccidctalc.vtbabttJkt ooftw rum. ytern in cade bigreflioneburge.quot;^ tyocu latotem ecponcnteboc verbubfiiadmoy^u^rf irf tfO

bo nome roininicozam tao: vocationedamp;aufyuy tida bwina criftaitiü qua ecpofitione bicWi^ift! \ ucmentect tribus.quia vt bidtiio cofoiwu^ifó0 nólegiturniorfenid petiuife.etiam qui'^ffl^iitól oftenfumcotra auctotitatéecddic ™f^A^m^f°'''

ccrtciftcobiectocs bur.nibil vident v^^qifo^ qzerppfitiopoftillatotis ad intentione ^^«^(10'l benecëfonat.qdficpafet.ndcH moyic0P^%rtë^\ miferatois biuine bicës.3nquopotcnm K.féGfl$, apudteinuen(ffe TC.tcuiainJiduaalitqiuvi w1 éftendemibigloria tua.^ nöfäßcon£^jtfrf। verbi G etia rducentiü in vcrbo.idco inty;^d$%, fcspetiffecognitioncvocatôiamp; dCcto^in 'iv^rôji! uina erifêentiü. ad qua petitione fiemt^^boM btus quo ad vifionë ui.eftenda^bi 0?quot;quot;;^w autead reducentia in mo fubdit.amp;voayfo-foi,rt fm bcbzaïcd veritatccotiiie.f.eraratain n^t0i0¥j fugalevidere ? cognofcerepoffis fi^mut^„.voW petis no effect pcedentiwmeritis Ga'(»am j^gi tatc.3deo fcjtur.Ëui volo mifCTdgt;o2tö%^óolgt;l expolitio poftillatoris optime cofonatirov ^jiw\ iectionem iäura ipfcburg.vfciïiita eygt;cquot;tei^\ p2obatpofth coincidere cü bidt glemUßWfflt,i

Tu,.7 icga cota tein noieoni-atgniv,quot; bareintdligcntiseopqueini^oriofa fpemn'

ocr page 323

ero.


iamp;

^afonfirdaetia obicctio bur.ni nibihse petitio vtondarvrfio tecti novifonisrducentiüin co.:woffi.

^tefneepu miiiJ. ideairnbiduasta G ulaslapideasuiftarpozu jfenbamfupeos S^ba que ppunt tabule qsfregiftt Kfto parusmane.vtafcë, dos ftarim in monte fynai. ftabifffim enij fup tricem mÖtis.etaulPafcëdat reçu necvideat4fpi0m p totiï monte: boues iß? onco no pafcant econrra. ^jfrcidit 6UU3Br0bul06 lapideas q les anteafuerat.7œ nocte pfurgfoafeendit in monté fynaifientpeeperst et ons: portés fecu tsbulos. 4u, JB TClcendiffet ons p nube; fteritmoyfes rum eo inuo ,nsnoincpni0uo tran-ctIiF co?aeokgit. Bnatot One a9quot;mireiic02s°7 de, inensPp0tiésq7multemife rationigrgederat'd eufto, Vis mifcóiam in mdia^qui aufers iniqtaremV7feelers '0t(B pcta.ynuUufffi spud tep feinnocëscft'g reddis letate partti filijs acne/ pontoin tercia 7quartap-geniep. °frftinufcBmoyfes curuat9ëpn9intréCet ado, rons air.Siinuenigrs; in pfpectu tuo one:obfecro vt gradieris nobifeu'ppfs em dure ceru icis ë; 'vtaufera 0 in!dt0res nrasarm pecca/ '0™lt;B poffidessbJkiïdit Ons.ftgo inibo pactu vido

tibo ciïetig: Yignafadäque nugvifa ft fup terra.necin vUiB Génto. vreemdr pplb iftc in cuius es medio.opue rni tribtleqó facturPfum. k^bferua eucta que bodie madauinbi. 'f0oipee^d nmaüfadémaamoneu et ebananeü? etbeu: pber6amp; urn ify 7eueum? iebufeum. '''l0aüenevn@cubabira^

N^^ ^^^ N$^ %^^:^' * tëtë ^'1^?^^^ p;;?^^us rë^ '^ù^^^yq v%

tonto terre iUPiungasami cinasq fint tibi iruinaquot;6 7aras eo^ leftruetconfrin, ge ftatU00:°lucof(B fuccide. Ïloliadoiare wü alienum Pamp;ns Klotes nomëci'œ^e emulator, fle ineas pactu cu5bolbusiharu regionu. necu fomica'ifucrintcum Oijs fuis 7adora uerît finm bebra convocette dfpiaj; vt comedas reimmolatis. FidetvrorëTxfiliato com^ accipies filijs tuis:°nepoll gipefuerintfornicate'for niean facioquot; 7 filiostuos i reos fuos. tyeos,flatiles no facies tibi. Solënitaté aMmog:cuftodies. ^ept^ oieto vefeeris a^imis: ficut pcepiribii tpemcfis nouo rum. Aßenfe em verni rpis egreffus cs 6cgypto. i^riie qóspirvulué generis ma-eu linimeu erit$ecunctis afannto téœbotogaoui bus meu erit. feriogenitu; afini redîmes oue.0ian té

'=-~Mb(c Wte^rpo, ^tfadW

ité^^^ffialfe %^ ^be. 'quot;-c* fo5pmitaf blt^autm^oraifetiMamp;amp;cédtff, t»^c^andatü^iï^roUtiotabub tyatN mnUaio^nquot;,as tabulaslap^^^

4iat^quo autc^SiP.l'.s fractis in materia zquan, ^^3u^fr^^rtbtfamp;.

.vyies tylauit ruastabulas tro, tiwe^m^e oitat'fyit vjltfâideo

bictuyeft.toedde tibfic.^tt bcb:fobr.ßohtibiù ad Vhlitatê tud.6iftudvr fictidü.q^tante vellus furfet bitatue te fragmetio tabula;?pue frac av.^'c qt Jofe, pbue no oiat te quo lapide luerunt d tn longefintante iRa.fa.Jó vrinchus oicendiïœcc boeno brcertitudo. c tft fcnbafoper cas. 3n|5miBcm tabulis moyfesni bil feat.in fccud.s vero ipc oifpofuit inateni roladort Vifum e.quia ficut altas fregerat lu, ftu fuittyiftasW' laret. Gons Icplit ibi.y.verba.

0 rfftopar^ini/ ue.qt talis bo:aë coucnicnozad io, quendu cuteo. e THuUusafcCii' bat tecti q: alijno funtoigniaccede, readme.

f tfecvi.dfyiattt pto.mo.TC.obtC' uerentia% teitatis ibi ttfeedetts in fi' gno vifibili. g frdditg tagfre, quës mädatu oni ,pmpte. b (u, q; tcfcediflet bpo nifoifpöfpüalts d fuit 0:0nioyfi eu, Piaf. 1 fretit inoy.cu eo.iuoca. no. tuli q trafecte fOtn nubeglozio» fa eürepntante., k êit oSatozb erptimitur foitna o2Öiscüor.$na, toz.f.in ipliguber natóne. I 0ne iule6loatöe. tn èe'.in cukusveri infttutione. n uJifcncozs.niife' riisboimppatien tp. o tftde, meiis.offchfas re' mittedo. p ipa tics.emendationé peccannücvpeeti ro. q tftmul, temireratöis.effe' crus tue pietadtm pédédo. r ^cve rar.i.iufP.qnmfe ricotdia fine iufti'

aaépnfillantmitas.iiufheia finemifeoia é crudelitas. 7 io in oib'oparóib'oitiis fpfJrducct veritas mifeoia t fuftidafm illudps.ffiïÿ.teniuerre vie bni mifcdta 7ve ntas.fëlelqIiEBcverarJuftis pmia reddêdo.10 fubdir s puicufto.mi.in milfatfrcddëdo bonanfoliïopan tib^getia tefccdétib^er cis abfq; numero, t Quiau, fers iniifcatê.i.pcta pmiffa in .primüremiteverepenité tib'. v Ctfcelera.i.pctäö teüfacta. r ïit$pct3 q facit bo in feipm. y lMulluf$apudtepfetnnoccs eft.q:boies5buntpetm ouginale7cü boe actuale faite veniale hpuemant addate adultam, a Ruireddis

ocr page 324

fliber


wi(lo(fatetft7c.bocttpoGtueftruma.tt.CT. b feftP nufŒnioy.inciir.cft.crbibenereuerétiamnv. c amp;nbsp;gdozde.actu interior uico:dcictia ozedo ibbdif.

o aitüûmongrëmTCJiœdïï ons tg moyficóccffiff5 œipfeeffet ructo:co^foinncrc.nnjcbjt tij nc fopuaii vttunpcdimcntu^

Apterpetm populi qucfciebateffcp' numadmalth ioo ezabatvtiftud ito pcdimctu iio fop' ucnirct.vnfubdif. e tpfeemoure ccrurcieé. tiSo q: tu esffiifencozsm


fc,1#mmaptofeptébah fern,Wil adamp;^t tatcpafcbali cüonlPonimmolabfê ^uprCiTO^ cKPonanturommainj fiaitazoquot;'^ 'quot;quot;^aï tó'P'


disem'pfeHtiatua f gtgufeiAßUM' qta.hraspzetcnta remittedo.

6 flof$poflïde 00.3futuris pfer uaifdo. b iRc fpoditonscaoïni bop0Ctu5.t.tedus

Ainigaevobrfcuj. i föisnafaciäTC. ficut poftea fecit qnterra batban ct sbyroußlunuit et inoccanoneio:da m's.zinfubueriioi, ne auitaris bien, ebo fonatib'tubis k®bfcruaain, cta.lpicpnrponi, turlegis repetitio b:euis tnzp mo' bum epilogi.ciï ar ebferua cunctaq bo.man. tibi.repc, tendoqfup:a pee, pit a.tx.ca.vf$ad nxii.ca.l5nöom, nia fint bit fcripta itcrum. 1 Cgo, ipe eqeiaTC.nono


DCC pdupo CO rederio oc CTdetur, «pumogenirufilP o?H tuopredîmes.meesp, pareb^inpfpectu meo va tuus. Sex meto opera beti Die feptimo reflabis arare


emetere. Solenitatebeb/ TOmadspfacies ribi inpri initiis frugumeffis tue m, ricee:7 folennitatëquando redeunreannirépe eunera conduntur.Zribus tempo ribusanni apparebitom/ nemafculinu ruum: in con^ fpectu omnipotentis wmi nim ifrael. ilum cm tuto ro Gentes a facie tua 7Vila, tauero termines tuosmub lus infidiabiffretue:afcen tente te 7apparente in con fpectu wmini zeitui ter in anno. Won immolabis fui per fermento fanguinebo/ ftiemee:ne$refidebit ma^ newvictimis folennitatis


niroriteratclcsio confcnpt^ cupiat: . wml ctadorficfytó


betibi verbs becquibus? reçu 7eum irradpepißife, DUS. fuitergo Ibi eu wmî no moyfesqdraginta üies 7jl.noct€6:panënö corne, Dît 7aqua no bibit:quot;? fcriV pfitin tabulis verbände ris leeemfrfumB arcende rct moyfesw monte fynsi renebat nuas tabulas lapi teas teftimonij: '? ignoia/ bat Ç'coznutQ effet facies fua ej:cöfoztio fermonisw mini.amp;idente6 aut aaron


pbafe.foimitias frugutcr re tue offeres in torno uni TCi tui.-tadcoques bedum-in lacte matris fueFBititfö TOminusadmoyfeny^cri.


7filq ifrael coinura moyfi fodenfrimueruntamp;,eacce tere'^oeat^ ab co teuer fifunt: tam ^rongpzm/ cipes fynagoge-ift poftg locutus eft ad eosxenerut ad cum etiam omnes filii tfrael.'i^uibus piecepit cuncta queaudierat a no, Illino in monte fynai. '^m plctifq^ fermonibus pofw it velamen fuper faciem fu, amjQuiingreffus ad romi

num 7loquens cum eo:au, ferebatwnec exiret:, tunc loquebatur ad filios ifrael


ftcriaftfhl^ vidttttftabiiic TfWli


tninat bic seraefC' um.qtiUe ppfe re, ceffit Déterra cis.p mrfannte adumifilio^iifrad. tn Ouencvn.cui{.

ifav'l^i ttbebatjnterfid 7neinduceretpo

amp;lt;?r^L°jlr^^^ma fi-Cotraberenteu eis amicitia. vAATCrifßA O^ tefrueTCOTnon remaneat memozia ydolbtrie. o Uucof$fucade. circa tépla ydolozum erantlua rbi erercebat carnale lafania. nbsp;nbsp;nbsp;yquot;vio.uro

P vn65dotesTC.boccfterpofitii0.rr.ca. q Go, cette qf;Vtcomedaspeimmolatis:in veneratöe ydoU. tdctrabattcadydolatita. r Wecvr.tefi.eoTOacci. cm?,ufa fubbit., s 7NCpoft^fucrint foznic^e.per ydolatria quceftfoznicatio fpiïalis. t fltomicanfa, aant.i.^dydolatri3ptrabant. v focos cöflatiles.p boc ctiainteUigunE^bibai ydolap fculpturd facta va quocunq; modo.bicittn c^atiles.q: tienouo fibi fece, rant vitulum cöflatilem donfequéter repetit alla que ptinetad veru bei cultü:7pmo tcfolcmtatepafcbali bi, cen6.solcnnitatwimouTC.fcdo œredëptione6mo,-genitori CU3 tgt;icit.0mne quod aperit vulua quot;zc.tcrcio ne obfcruationc fabbati cübidt.ecr bieb'operaberis tö quarto TCfolcnitatepentbccoftes cum bicif.$olennita tem bebdoniadaru. quinto tfolênitate tabernaculoziï ann biaf.amp;tfolenmtatem quado rcdcimtcannitpc tö


uitvtp:^u^ wMfr0^tify


pftilla verba nb in tabulislapidds:6poften^Lfo^ Ootcftetia5 aliter bici.f.qgt;moyfes 0/0,quot;^^fó utoofuit:$ed ons tuneiras nnraculofcfo:m3;^q adim pofitioné manuiï apYoru rabat f^wpn^tiOTvi illainipofitio in recipietitib'fpmfauctnal!ga ktf;0 7tune redit in boe qo pdictu eft.f.qgt; uußiW%fy figurauit. , hit ergo ibicuyromiuotöoyiv bies^liosapeeaentibus. „, a. èt fcripfitin tabulis, bocreferfad ^quot;quot;1^'0%, ctunié. £1 autreferfadmoyfcn erponecm ^uiiß, pzedieto immediate.Aliter etiam crponut 01^ Scripfit.1.feriptas a tomino recepit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y-tf

b tun$ œfeederet. feie ont œfcnbtf Ici^^Iæ .pmulgatiovbipmittiE publicatis coditio aivi ,ffî c 3gno2abat qpco2nuta ciretfaciC0fua;CT%ofó quida radii mire fplendotis pcedetes 1^3°aa* nbsp;1

eoznuu.qs aplbvocatglozia vult9moyii.ico3gt;;^iiiç/ lü.vn in bebzeo bf. Et no cognouit œcomurav.\ facicifuc.Scd qreno babuitante_cu loa!t9rouifyw 1 hrtA hilf óf mAttfro nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/nltAhabUlttwCquot; .irt 1

pida cognitione œ wo heutpoftca. ad Q6jrt!^$ aiparucrüttalcs radnqiii ricuut qgt;bocnctJ)


ocr page 325

Cro.

^huffs cum timeret

^tfu^rS Pee

et non funtfotdUßenda ih farfuvoe^iafus.q.moy fee vocaffet teüpülatria nomina ipm oundo.GmtdlP gendafunt in fenfuaccufatiuieafue^fcvtintdligaf reu damaffe feu le^ffe co:5moyfe oia oiuinanomina q bic connent tam fubftatitia $ adiectiua mdbu0vieromi, nifupudicte tedaranf.vndebebzaica veritaeüc babet in boeloco.=tranlïuit one cotieo 7vocauit feu dama/

omnia que fibifucronr im Petrata. amp;nvidebunt fa aemegredicntis moyfi ce com uturn :fed operiebat lUe rurfus fuciein fusui : fi quundo loquebut ud eos.

^!b^^£^^2.fo!fattatioquot;amp; b $ed bc^cbatta^faae fuatä3n beb:eo babetur. q^Ctt^c^enfHpfade^iron« 1 ucoadeftcumroo.

Ab quot;l.vbi^rin poftilla.Dtefciude tibi7c.

NJrtöua^/FOosmoyfï.^lefcinde tibibu, ihMJatùiDh 0ƒ-mquo tens fe oftendebat10 pia, haejiq Po^'^6ytfiera alle one tabule tefta,

^^yiii^^:iwæ%^im t%t»^°faicfolfi fi^e,7c.% OTcde„^

ttye^cendentia i5r°breuerétld oinimtatis in mo ihwaiparu^ii^iovifibiliputoicit poftil.quia tard,taptf%quot;quot;0;oYifibili ta in montefynai q; ot'1quot; dation tepopulo:7quot;ó fit fimilispblbirio ^bi^NSiieaamp;rf^'sfHP20*ir.ca.vbipopu|9fuit i^b^ bicte^rfiC^nmonté neeipm tangcret.6 tdir /^iolüvidrF ni'^cft maio:is reftrictionisœ

^0»,*#;%!^M 'f'f Mullus afcendet tecri.ér Cf^ttacri|tta ttfcarf ty((„^^10 vifibdi boc 'epQrn e6iG.rt^go^ foienitatts $ ihotfiCoinmunh fajattoeftquia!bi.iponeba^ t^Jhƒ'baiia M^Populo: bicaüc oftendebantur F^'quot;«ted^q^p h6quot;°quot; licebat vt fic oftende (nc^yuqiit nÆ'^^'!??!quot; reuelationéin fade mo, nc h^Us capi^n^mfe@doas. vt patetinfra in busfltttccittaH^ßtametto legit babuiffein Patio, brftt fteo aiitch^rlPantionrtms feu coliocutioni, Wgt;itito^ify!,.^turfolra.lt;awfcen, rtito^foiöamp;^^o*etittttoyfes cu,eo.f.tyo: erpreße.étabifœ mecum.et POitho^bat nbsp;nbsp;a -9quot;ouïetomintfcificct moyfes

ëwl^feq^ :^^fl'f'• ^ffum romineguiavo, Ustè banfttint tu^n litera firn tranflationenoftra. hp^qWtö^,!quot;to0fctominato: rominete, W^të.f.Æ'™rba etpominturcomuniter put tei»6i°tiofa.Whn. quot;quot;^romiitu0 ante moyfcn in WJtominete^!!' eß:morfesait.fc5adozado. iiCii^%tim^TC7fic cum biairoininato: ro q4gt;tibebïhI^'maozationisipfius moy^ hifj^ qucad nMrveritaté7ahap:ccedentia 7 fe W^tet (, ^eaum bums paffus ptlnent.ma ^eó^?quot;-8v^b^^^vabanon funtmoyfioahtis. UWiin'Peedenti r^ypcentlsmoyfen vlas fuas. put ^Otepiü^a^CTt-vndebec tria noiaoi, PQHiinffuutinócdinabilia in bcb:co

uit vel legit.jpomingttus.verbum dn quodbic ponitur quodlibetifroiz tritt fi6nificatindiftincte.f.vocare lege, re vd damare.fïcutfup:a co bidtin peedenti ca.tftvo' cabo in nomine ont co:5te.quodlibetiUo:^trio intdligi, rur.yiiu dn 7 idemverbupomfbie7ibi.vnde in boeqd oicir.amp;tranfiuitbne.impleturiIlttdqSpmiferat.Cßo tranfire fadäTc. milla em fpecie gloziofa tranfeunte an, te moyfen repfentabaFtrue gmeft fummu boniï increa turn quod bic wfignafp facie 7eriiboni creatum a to in creaturisp oiumo 4,uidenti5.pecdene. vtrüŒ enim boni : fyietuindudebafin boe quod oiyit.amp;otranfire facia7C.vtotetü cft.in boe autégood requiuetvocauit feu damiuityd Ieqtons œue7c.impleturitfudqd crue pdiyeratin pce.cad^tvocabofeu clamabovel lega no, men oni7c.eadeemverba ponunt vtrobiq; nilicp in p:i moloco illodYcrbu quod or0ocabo vel legam eft fo/ turi tpi0.g:boe.pniittcbateffefiendiï. in boe auté loco ponituridéverbuptentitpie-quia bic adimplebatpzo, miflïone5pdicta inquaquidédamarionefeu electione omini nominie neue onditmoylt viaefua0.putab Ïpfo perierat4irca qdliccttenédüfit q'ifta.put funtareba, naedmoyfi tangiïddiflïmo intota romo romini fuc' rontaltiotimodo tedarat^ nra fragilitae cape poffit q:triümaplln iRoma.rv.i®uceüq;fcripta funtadnra5 roctrina renpta funt.infiftëdiïvidetorca Ungula in bac clamatione feu lectionenoie biuiniptenta putmodul' nfe fragilitatisattingerevalet vt idé fenUmIraks faite planusahqliter elucider.vndenotanduq?in bac dama tionefeutectiovepumo ponit nomcip:iu oiuinii.7boc cuoicif.$ns.frncuiusloco eft in bebteo nomen tetra, gamatonqSip?ic fignificat infinitate0iuinicfrc.qua5 Bamafcen 'pelagiifublMtic infinite noiat-in qua infini qte fundant cetera attributa oiuina.puts.in addi.fup dro iii.ca.ar v.tractanf.feSo 00 loco repetitidem no, men ad œnotandüommpotetiä biuinä q fundatin effe biuino firnqdeft inf;nitu.put in pdicta addi. anrii.br. tgt;erbocatttqSfejfur Meustintdligif t^ülcbiïspzedi, ctu0fnJbomfetepfecta babet,puideurid ^nuCrfaléœ rebu0.vnde ®yorii.tii.ca.tebiui.noibu0. focus eftqui videt oia puidentia7 bonitatepfccta.queguide puidë tia peipueoffrt in mifcrationibusoiuinis erga creatu, ES.vndeinps.U?ifcratóues eius fupomma opacius ©mnipotentia üooiuina,puteedefia in collecta cantat parcendomarime7mifera udo mamfcftat.7ideo illa g feqnßtur que prinentad vias rominioftedendasmari, me7pcipne tendutad mifericotdia: in qbustri femper ^at ro iuliciefcuventatis.qdfic P5.pboe dn q^oidf OTifericoxs intcUigif ntus.jputregitvniuerfum gm fus mrfericotdii abfolute fumptaq creatione reru includit in q rato oleinemifericoidie relucetin^tquot; res ce no effe in effepdudtquodfoil tco co:npctit.7eft p:im'moduß biuinemiferico:diecrga creaturas in o:dmenature in q guide migratione faluatur cria ratioveritatZfeu iufticie Initum ficteus res in effcpduclt.fcdm qS coucnit olui nc fapienne7 bonitati.put in prima parte.q.rtf.ar.in). in co:.q.$edturin litera noftra 7 demens vbi in verita, te bebtaica babet.Æatultus feu gratlficus.nomëcinm adiectiuri qdiBloco ponitanulio.aho terluatmfia no mine gratia gratifïcantc:pqdinteHigitgdfup:a natura qua tcuscrcat.qricßi fundit feu oat gram fupadditam naturc.7boc lineintdligaf te gra p qua participatio bi nine fimilitudinis eft in creaturaque oF^agratiïfaciës fine œ aliis gratiisque gratis bauta œo ipfis creaturis Pvtra$cm œus monetfeu gubernat creatura ronale, fmAPofitwfwc voluntatis:in quo ctiifaluat romifen, r v

ocr page 326

lt;iber

codie tvehfatiß ttiodoßdido.Vä'botätiteqSfequf, tur.»aticnß.74n aliislooelonsniimue. videt quidam effectuslutdligcndusoiuinennfcratioms circa creatu, ras rönalcstxiinquentes avia falutis quarumttfectus qfitB oiffimulat vt pemtcimclocus utur. viide ^apie ftfcca.giffimulaus peccatabpininiï4ptcr peniteutiam. cui'eyemplubf fupxa Sen.vj.vbi mémactatcpiluuio condcuata wusccgt;ccffirotlationcpencp.cKT. annos vt fpadnpTintbat,ere penitétie.in quo Geut miferatio bi uiua relucetpenaspifferédo.fic dusiuftidamanifeßaF oenasmpcmteutib'offercdo. p boe autquod fcquitur. tft multcinrfenco:dtc.iutelli0f g reusmultifarie muh nfŒ modiscrcaturts róualibus luamimpendit miferi' lt;o:di0.peuscm qfi$releuatmifcnaG beim no intuitu merito#vd cemento;. G foliiintuitutribularois feu op pzcffionisqs patiuntun q videfquod5modobabcrefe erga boies ficut illeqmiferqs alioncopatif. vt cüofin ps.fébditcü tribularent-te.6Qcin multisalqsin jbus nulla cipunufrano qrcttustalib'iwifercf nifi folatri, buiatio 1 afflictiomifcro».00$cti5 releuat imferias reu afcctusbominünöiiituitu nicntoi: feu tcmerito;amp;. iicc endattlictöis feu tribulationis^tm erfola gratuita Piuinavolu!itatc.cui9eremplu bfinpaulo 0ct.ir4a.TC quo nulla rômiferatöisoiuincer pre merito; ergaeum allignaripot.cu nulla merita in co pcefferiitimmoveme rita.ficutipe reftaf.i.^vmo.1.ca. folafpbcmus fui tp, fecuto: 71.1100etta erboc affligebat feu tribulabat €po cius alios hffligebatioppiimebat.vt 0ct.ca.pallegato ideo œ leipo oicebat.fad (o;.rv.ca. fratia on fumid qofuttiÆrbocenim qSalibibicit.puiaignotas feciiu inercduiitatc mea ideomifericozdia cofecutus fum:no habet q-trus ce fuis meritis mifertuseffet fui €q: fua exmerita iióeffent ficgramavtfi er certamalicia peccaf fet.gltTŒ aut releuat miferias 7 TCfect'bominüinqntiï funtaliquib'iuftisviris coiuncti ncfoue eradicentcum malis.vt patet fupta ßcn.uviu.TC fodomitisvbice'co, ccffitab:ae q,fi foueinuenirenfibi TCcé ludiqp parceret feu toleraret peccataalio;.pnŒ*omifercfœusfideli buspeccatoubusue TCtur infidelibus occatio blafpbC' Hiandi feu tetrabendiœbiuina omnipotctia. ficutinfra 7§ue.riii?. moyfes TCpeansppopulo que volebat te' triere Apter teccata eo; biccbat.tftbicent.fgctes quia non poruit.t.ons introducerem terra pquaiuraucrat. idcirco occidit cosjn folitudine.qndctcpcanonimoy, li TCus refpondit.^imifi.fm verbu tuu,.idcirco pfal.in pluribuslocisadimpepanda oiumamifericotdid nuk lam aharonc allegat. The fo:te picant getesvbi eft cens eo;zbm0i.*liquaiido?bo œusapidiï multitudini tc, Imqucd jpter villiiuftu qui er 5eloiufticie7bonoiis bi' uinifcrueterinfurgit in vindicta malo„.ficut infra IMu. EEV.tepbineeslegirur. 0uertit ira mega filysifraelta qliquado tóo7frequétertcus mifercf bominibus afpi, ciensco;fragilttatê et pzonitaté adindinationêgt;wmi/ tispeccati fibiconaturalis.vndcpfal.cü biriffet. ffluo, luodo mifereturpater filio;7c.fiibiungitrcJdé0 röiiem Quoniaipfe cognofcit figmentünoftrii.zquia ifti modi mifcrend! fuut multi.xquafi iiobis innumerabilestöo fummariècóduditbicens.Ç muite mifericoidie. viide bauid.ÿ.lRe6ii.rnïi?.ca.bicdgt;at.,ncida in manu romi, ni multe ein funtmifcrationcs eius.q.o. miferatoes ei' funt plurcs $nospofrum'cogitarc:buicaurëqSbicif ftmultemrtcricoxdiciubiungif.zvcrar. quia in omni' buspdictisque ptinêtadbiuina mifericotdia faluatur ro biuine veritatis tiufticiem^tüfiemifcreflm cpcon uemtbiuine fapiétie7bonitati..putmptimaptc.q.rri. arri.uii.in co2.q.feqtur.amp;uieuftod'tmifediam in milia. boeeftq:omina mifmcotdia tante latitudinisêvtfe ergt; tciidatad TCfcendetes vfcBadlongiffimä fucceffionéiq: cübkif.mille accipit iiumerus otterminatusp indeter minato.:boe patetinfra *ui.n:v|.vbibicif. Xpeino: cro pactimei iacob:: pacti mei vfaac TC.etloqmfibi te tcpoub'uouiffimis quefunt valde biftautiaa têpoiib'

patrumiinteUigfë tamen talio iiijfa^can fu^ qui no ponuntobiceirt fed confitenturP^ßröifg^ ibidem babetur. fiein micaturtrifte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jrç

bipoteft includiföiHaclauful0^^dieCT idco ify inimediatcante.f.amp; inultemifcn^Udb^^^ opoitebatvt per fOngularitcr P^quot;|^^co^^/^ cendumœißcmodus eft generalisfic%fo0mff toto ftatiim veteris teftameti (^«bicto^föifL

tcftaniêh inq aus mifertPeftgene?b^effl^^^^^ to filifi fufi faluatotéiioftröeErcco.d3^^^

locut'eftad patresTC.fedtur.gu'«f^iföierfb federa ntq;peccata.in quoo@^œ'amp;w} biuina feertendit ad omnesiMO^^foffórfl peccatu p inmTnitatëqSjp?icpoteft,^foperftf comittif er eoq?appetitus ittfeOw^rtfltt^rsl^/rf eft manifcfte camp;ra equitatecôdiftom6quot;,fytdlwŒ manc:(Iuefitpeccatner4p:iafflih(^gt!i„|,amp;^ift boeqS bf. èfcdera.bictio em^c^fi % «^idrf fepcfigttificatpctjn.pditi,oms;ttt^d;tj^^^^ catop ignozantia cu, biçif.PltŒ^cca .^^„01

verain.ilulliiinqtiniioniiniNrdiiiqi^^bjc tfirf verba ponunfbicet tome.yipM^foeafefy tractatur.: eft fenfuß q?!} '^Pefoct^^-^fra iuA^frf at biuina mifenrordia no tn totals# ,GrCiiiquot;'quot;^ bimfttiEqnq;cm non tota pena raa^ ÿleoii^ nam in tfrozalem c0mutat,t.t|.lR%oritf.rf mittit culpam non rdinquif totalité^quot;quot; iff pflofy Boetii culpam :pen 5 rdarat.bocniatffit,^ p^fi Ottern qua tarnen ipfe mifcricorditer inniai jflui

ta.penasffiaqiïterdarat HOtotaltfCT^^ G reddendo iniquitatepatrumfiluß'Cuw ^tfU ficpenenno:undaallcuiëti!rppcna0Aquot;?fy,a.0d g( fcendentiiï in quiWaiiteceflozce Pu.i^'Utfffoedcrf geuerationesi'n quib'aliy bomrcsvidait u Höfling fuos.: ido /ub4t.ffluiredditiniguitatefy ^rf ncpotibucic äi rot cm generation® rot^,m totes noticis babere tcfcendentiu^^Cfyfrcg rf, nufq; moyfes curuatusefttado:ati0ajfrttfioP% notandiï qgt;en Onemoyhvias'uasrçdgfofe;} picto no curuarusneepnus 6fays '^^fflO0fZ cut Pictu fuit ptius.amp;ctit TCoyfc0co:%v^fanf^ erat inter eos audirerortrinófeu quot;Æ: æMi^Ü, vndefupia.tt.ca.in paPonelegis bi^%-iin Æ pulus.finnhtcr : Efdrc.vii?.cap!.babet .w ftffîtoffl ruifTet cfdraslibin pni ad legendu P0rt°;mtf3 rç, ntspopulusJlecrioncfeupdattiattonf o,edidO: tatperoua morfes viasrominiftbi/ncUar fcnuig uelatas pidicié feu pcepit:mcr£to feftitiu%onlirfÇ!:; tenotionecuriiatuseftin terra reputas iCrtfg^ie^ ficut abtaam gen.rviü.ca.refpectu tante fy^g^y reudatein q curuationcno immeniojw^ .rf morquorcuram babebatquibuuiniw9' ^igii, ilibusmarimeindigebitadotansott.^amp;puna, ti'am in compectu tuore.: cd farfusg^i^z^faiidJ^r pepulibitiffes fup:a amp;o#crii|.ca;inoquot;,^fort^ medio tui.quia populus Pureccruiq0foioinui tanta rfieft ercdlcitia tue mrffflcotdicg^ ^ gemusbuctote vt auferas imatateeytorcr; yd catatadqucfuni^marinicpioui. HOCiniiib rç fetboe facere.vt fupia fro#rriiU'Crf°'^o0!,0b' as.i.tai:^ |p:iamberramp;tatcimmob!!%quot;ifritoquot;^ as.viide licetin piecedenticapi', tam nunc rf^w cdTumœtus graderetur cum cis eufi™™

ocr page 327

li^^potipfu^^^uodlocufuß co faday. fémim ih^G^itauferaf^^^fb alia ratioiie.f.qtnaburccer ^^hquot;équot;iï^b^tnotojidu Œniorfcsnon fedt fc^?eccatomo^,?fe smodispccandiXœfnfqitf, 1^'taitioh'^^em ix 'celerekeetans ixmbuß i:^$ Peccata nnA^quot;6- Auferam imquitate: fce, S^:Æ^4^ct wdi'inotä~.qtiodpertinetad fummnniodiï ^l?^lt;^Fb'l^quot;^P^°^^^^^^^ amp;:^:^amp;^i=fe^ ho^,quot;!biaf,të^biuinaemiïeratfone0çrptimettti« fu^verba^o^steus mifatozsidctnéamp;TC. hi^°yfcconfe%^^quot;Waititfotiftahti0vfe6 er o CGoïanste^^

tityl^tudo ^mtt^r°Pu 0Dicetat.TOagnfficetur ibi^^oiteiw^frtlogituseBtx^amp;tttfn'M ^^tttwl^l^^±^ tëii^;:^^iæ^^##^^ :^i^^ë^:Fi^J^^ dkCrtn^^oyrirtiup £'^C;tiV'CTpi'.vÿ.ficviafé fuas no œw^igt;ferato2 et quot;' quot;te vic ftatimliibtun^i't Pd^^ßthffttfco!I^fe?co:6tom(n9:lon6an tbpfa^'onco^at'^iS^ie'uytterba fatis confonnia dd^'iPŒ q^hî^quot; Pudicte fcntenticq,patriar Ctfiaf!etiitf^™eruntantemoyfeH non oicuntur aih^dcbanfre;dia6to^^^ fcti:^affiirct^n.vtfup^^

!ttta^bfotaA fi^™!Wl«forimplotôiremi Mira banc fachq~ emeluffidampicenamp;.Bbfi'ta te liW?mn€ t^i ^c^dea luftum cum impio: qui tidtt,abiuinih^3^quo ttianifcfte .pdamabat 'hifehrdrc.quia buûfr tel St?rferico:diam.cuiu0 ratio cu a^nesp^^filquot;’-^

^ty ^''ideo^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;morfi^ all'

i^i:^^^;^;^:^

1èreœrçæ^ efftt^eramp; autfite^

ttyd^litarimaieft^t7:!^'°quot; ifhus oiltereutie foxe ^iB^i6^R:^w. i$^^i:tëæ^^:i^

rCTeriamp;?ntioncm [;^I^quot;C9:d!a etifm videturimpo: lia^^'^Xffl:

Ills fifedtempoteloX^el^ratiomeiuftide et buiuP 1)tä^^^ad^at^^^uaquot;do

P^tum ^;us u^Ituyni'tiopottcbat iftapu, fch^A^^^retperrft^f,' ''quot;6 populi quodammodo r^h^dianoiitonte? 'em bmmi regiminisin quo mi fÙ^wWn^^^ffiaam ererceturJed aliquid Pii^Poiifionead iï ir°fatin P?!'quot;^ parte.q.rr|.0r. bü^itt^Q^ô^^tumAuiamin^

quot;bat TOiiltamp;.!;^^ aa peccandumarimein, aduie miferationn diuina^.a œ moy.

testtboedrd inftruduo ÀWO. vtfreqkêfamp;fó tfspófét miferieoiidiastomfni implozarcfimiliter et alii fancti4 ipoyfi inregiminepppulfluttefferunt.put patet plu, ries in geftis co::.ferturin Iitcra.fcfpondii bojmnuä tfgoimbopacnimvidentiWcunetis figna fadätgrä duodatteudendiity tominusnörefpondited petiaone ficta per moyfen Picente.Bbfecro vtgradiarisnobiïciï quiatam boefueratfibi conccffum.vtbietu eftin prcco wnticapitulofcdadbocqtiod biveratmoyfesin peti, rionefeu otöefua. Étauferas iniquitatesrioftraSnobn pcffideas.7 cft ratio qgt; Wusconceflitmoyfi lt;p no folurtt fe baberct CT$apopuliïmiferico:déetpium tc.»tit vie tominictplinterequirunt.fcd etiam ciï boe videntibus cunctis figna Faceret que numifuntvifa fuper terram, per que quidë ligna terribilia populusuberet retrahi $ peccato.?fic buplidter teusfeobtulit adlUuandump, pulum.vno modo aufcredoiniquitatesic. p:o loco ? te potequas vietomini fuptadicte requirunt.alio modo ad faciendum terribilia in confpectu populivt aberro^C rctraberéturtqucautélïntilla figna tedaraturin poftil, la ctetervnum trquo pzopne agiturin boc loco.f.qper faciemoyficum tercendiffettemonte pcedebant rad^ mirifplendoiis m altum admodiicotnuuy. quod no IC' gitur traliquo alio patriarcbat fcu ^pbctanim.?n: hx videturintdligendum quod fequiturinlitera.f.0tcer' nat populusin cuius medioes opus rominiterribileqd Facturus rumtecurti.!giicetiupcrfottatua.perboc au, tem lignumfiiigulanffynum quod apoftolus vocat glo, riain vultus niorfi.O.dfV'.iÜ.lïgnificabatnr 0m glo'am ibideœmorfesdarc videbat id ad quod illi no posent accedere.nam tfcci viu.capitu!o.$apfentia bomimslu cet in vultu eins.vnde probabile videturcpboefingula, re babuitmoyfes per Vibonem biuincerfentießm quant er lumineanime in fadem vbimarimenotidavigetbu# mana radii illi Iplendidi redundabant,flaute teneatur erptotune non viditttuni.biceiidumtai, en videtur rç fine ibidem er confoztib oiuino intantiïoirpofitusad I, amp;p¥dictum figniimiriffimu in co aparuiequodadvrib Iitatem populifpiritualein cedebat.fcilicet ad retractio, nemcotuma peccato.babebantenim cum in maloti re, uerentia etobedientia.vnde fluitur.Wdentes autem aaron et fili?ifrad cornutam TOoylïfaciem timuerunt ptope accedere.

•Replica coirectonj ' contra Turgentem.

—yrn^Tßurqenfis continuans tuam bigreffiouMi

■1 OTca capitulumtricefimuquartu ingreditur coit

-A■gictum ad modumyTmadiAMon modo cetra pp fhHatoTCm fed ? contra omncskozrumpens noflra tra? fladonem ? Picens effeoiuinam clamatione vel relatio, nem in nominatiuo cafu cum oidtur. Qvminato? tomi netrusmifcricoisidemcnstf.cum tamen alfrerano» fra?omnes catbolicierpofito:eooicantillam circo:?, donem moyfiinvocaiiuo.quiapoft medicata oiuinailb quiti!r.®ufcuftodismiferico:amp;amin milia.qm aufers iniquitatem.nullus apud teper fe innocenscftteetera que fcquuntur.qucomnia fonantinvocatiuo cafti a fe, eunda perrona.noninnominativo cafu et terda perfogt; na.fr mirandum bene cft ceboc fenecybicnititurredi/ narenomen toinmi tetragrâmaton etoicere ipfum Wc effenominatiui cafus: difupn circacapitulum.iü-birit ipm ineffabilenon bumanefed oiumeimpofitionismcp concretum nccabftractummecabfolutij.nec rcfpectiutt que ibide fatis latetractanf? rctractanf.i8obic non re, peto oimittes bic per IBurgenfem nicta tauŒ ficta tali* ena:p:cfertim quia ptcdicqtaoiuina fubftatfalia ficut reus ir.pidt fignificare vias rominiquas reus WotFI oftcndit.nam cu vie tominifint refpectus adertra ? no nifiquaedamfue virtutis imitationem fignificantptedi cata pfcctioualiamapmcfubftantialia.ficutburg.oi dt tetragrgmaton viasprii fignificare non potteo cm no* r vi


ocr page 328

Liber


funtQffyildevfe?qßipfefocedatFm tWtatéq vbf$é mnpatrinfecü rcfpectu.vtfllcofanfvie na'in quibus nos oporteatfibulare 7place œo vttriiinitatores in oi' lectioneabulgtcs.vt fivelim'ad triïpuenireopoxetin gredip Via midator tri:zbe févieqótuis onditmoylï renouanstabulay peepto^uneealias viasmoyfesBpe, tOtmïïiHas prins taras reformariq tenus iplbdppee atü vituli abwis


rt?o:d?


7ttnferatoiBopusercdlentiffimufaitegucnv^quot;rfrf ifrrtreg,pro 7princtia ade0.74;^:01quot;.0quot;^q,fr no ira cois mêtio fiartrmifcóia tci ficutin .y/j boeno eft ideo.qr mifedia eins fuerit0!^J^fini


vi)0 trdinaucrat adeafdereducerc turviioidtronde mvigtui trijdit bfis»facies mea pcedet te.Fm btm $:e.pfacievnuf, gurf$co6nofaF.p fadéigiftriiplius cognitio tmotaf. qro.ofis rcfpondc tomo,U.Zu|xti'0 tihondiviamrcoquot; giiofcemeipgno' iccdo oilige.bec e cmviainqvniucr fa 1erpendetctp, pbete.f.in pgnitoe loilcctonetriq p fadêipi'crfignaf. Confirmatoesqs bur.addncit.pin, tenroefya modica valet. nQprima tr riitf.ca.taue.quia Iram mdlezertöt.


jÇapnn.jtm,.

A$iturpgreGataoro' irurbs filiorä ifrgd Dfrit adeo6. Dec funt que luffittomin'fieri.Ser die, bus facterisopus. Sepri' mus Dies eritvob!5f0nct9 fabburumrrequies wmf, ni. Æ2uifeceritopus in eo: ocadetur.J9on fügende, ris ignemin omnibus ba, bitaculis Verriß g oie fob/ bnti.^taitmoyfesad om nem esterusm nliorf ifra, bd.gifteed Termoquepze, cepit TOmin^Diccnsramp;pa rsteapudvos primitias w mino.Smnis voluntati, usetpiono animo offerat eas wmino.^Uurum et argt; gentum etes: byadntbum



tccrponit. vide ibi poftnia.7malcad' tgt;4gt. q:ibifcribif 700 ficut mnffil fiditiurafti.Jnto, taaiïtfacra fcótu, ra nórepiftu m, raflêiHa queibife, quuf.f.ons ttfyic. necoportuiteuro OTinä via^fuara iuraméro firmare firoctnï^aévtbur ßc.vult.Juramen ta ein iri folumin cöicationib'epro miflionib'intejpo nipfueueriït.lflec feSapfirmatio cft


7purpuram:coccum(B bis tinctum7byffum pilos eg, p?0rum.pellerij ancturu' bzlcatas7by0cinrbinas li gna fetbim:7oleumad lu' minaria concinnanda.7vr confidatur vnguentum et tbymiomafuauiffimiï: la, pides onychinos et gemas adomafuin fupbumeralis


7 rationalis. i2uifquis VC' ftrum fopiens eft.veni0tet faciatquodonsimpcrauit btabemaculiï.f.7tectiï cius '0flt;Boperimentiïanulos7


tabulata cuvectibus papl loset bafes: arebam etvc' ctes:piopiciat orium etve^ Ium qóante illud oppandi tur:menfam cu vectibus et varis 7pzopofttiohis pani' bus:°candelab2 u ad Iumi' naris ruftentddarvafa ilb? 7lucernas70leu5ad nutri menta igniu:alfare rbymi' amatib7 vectesetoleu VU' crionis 7thymiamae; aro matitortentoriuad oftiu; tabernaculi:altare bolo/ caufti7craticulieius enes cu vectibus 7 varis fuis 10' bmm etbafes ei': coitinas atrqcum columnis 7 b0fi/ bus tentoriu in foribus ve ftibulitpajnllos taberna' culiatnjcu funiculis fuis: 'veftimenf0 quotum vfus eriin minifterio fhnetuarij

veftes Zlaron pontificisac filiomm eius vrfocerdotio funganturmibi. fGrcffdqi omnis multitudo filiorum ifrabelœconfpecrumoyfi obtuleriïr mentepromptif fima atqjiruofa pzimifigs wminorad faciendu opus tabernaculiteftimomj de quid ad cultum7ad veftes fanctas neceflariu eraf:vi' ri cu mulicrib'prebueriïf: quot;armiHae^ïauresC0nulos


#/M


Ad .n,oiitu.qieem3nrnotifiatèm^Ï7voliïtatès ef quot;mt/cpt* rata moyfi^iplinirecronernfcmgr fmam queb-allegat.ita erpomtbos terfuspfal.èuafivictiïi fintOttato: ons patics7mifericors. fpotiusmffinmiit tóium feqiictcavfu Fcedëte.nec illud buicfuicburamp;con co2datq5rçpatrib'an moyfen allegat: qiïpmiï reuda, ta fitmorft * mifeSia 7 nulliante eu nota. „5a findpio ayn en faref crignifcSiam te ea rofpauit dices. Zpaior eit migtas mea $ vt venia merear0en.iiO.Tnunt^noe ~quot;r'!f£ramc9l0tro.i;^dé.vtf. t7unrfd effect'n:ïfröie ^1fint D'ereratu feuertffime iufticiepnjuuic ftatuere Æ^9 'C^darefigffufederis.vtpj ibidé.ir.ca.Tialiïs OTectib'imigJieantpa moyfïeratnotiffittu.q: ro'mulra bonacontuhtbotninibue p:etermerita: tnimo vltra et pwuiutatra.ficq, pmiiTafjeta ab„eyfagc ciacob fup


tio cu Ort^t ait morfesTC. 7P5erpo ^rif% ot fimr.I.rrv.ca^ca.fe.pauds vbis crceptiG^^a/ rentur. b labemacultt.f.ettectueiu^r-i'/ghiii Ium bicbicunf parietes tabcriiacquot;quot; tc^i^. Iis.tectu bofopimentii trcortinis go ^'^qMfc| teiuptabulgs. c ätffiopimentmf.tr^-h iio| bus. o dandelabruadluminanafulreri; %fyI erant ibialia liïinariaœlucerne aroaÆ .d„foj| mep q?,vins éin mifterio (ctiïarucrct^qu.^q^j in qbusinuoluebóÈareba tcftameti g^„.„rfi,| mouebófcaftra.vtbr 1,u.iw.c0.tf0cm 9°{fo/W 1 Æteveftib'facerdottf.alreffinu^tiog.œrç f, 1 Beftes aaronta a gmifll004rf£:q0|%:h^0|h I amp;ii,ai,re0.omafötaff0wri#. c ^m;lo0Pi6''I


ocr page 329

Œro.

^^^^ fi^ansinta, ihëarf^Dno, Wd^^ti ^^^ta iW ^3^

kfelW. Qtyó^!t''api3 tä^oU?

t^rvi. J^tamp;bè,

tteci^tXopiG D^ionon të^

°et Trxtrjlù.0mevas augt; reum in wnGnauni repara tumeft Sirfsbabebatau rumbyadntbumrpurpir ram:coccu®biß tinctum: byffum et piloscaptarum: pdlcsancrij rubneataoet byacinrbinas:arGcti ? au ri crifqj metalla obtulerit brio: ligna®fetbim in V0' nog vfuß. ^cd%tmuliês TOcte qne neueratuderut byadntbupurouraacver-miculum acbyfrum,pilos capzaru rponre^Jaa cun^ cta tribuentes.pancipes Nio obtulcriït Iapidesony, ebinos: 7gemmasadfup/ humerale 7 rationale:aro^ mata®7oleum ad lumina lia cöemnanda 7ad pzepa, randuvnguentiïactbymü amaodozis tuaniffimicö' ponendum, dlmnesviri et mulieres mente reuora ob tuleruntronaria vt fierent opera q infferatuns pma, nummoyfi. 4ucti filtfifrV voluntaria ono œdicaue/ runt.fpidtfömoyfes ad fi hos ifrael.rèccevocauitw minus cpuominebefcleel fi liumburifihï burte tribu iuda impleuit®eiï fpiritu TCi:fapia7intclligëtia 7 fci cntia.7omiwetrina:adep-cogitandu7facicdu op us in auro7argento 7 ere 7 fer ro fculpêdil®lapidibus et opecarpêtano.rfluicqd fa bzeadinuenri pot:redit in cozdeeius.0oliab 4gt;fihu; oebifameebw mbuvan ambos erudiuit fapientia: 'vt faciantopera abictarü polymitard'ac plumarii ubyadtbo 7 purpura coc co® bis tincto et byfro:ket tenant omiaacnoua que® reperia

apVm.Kmo)-.

ledt crgo befcleel ct poliab7omnisvirfa' pieris: quibus redit wmigt; nus fapientia 7 intellectu,

Vtfdrëtfabzeoparique in Vfu fetuarqneceffaria funt 7quepcepit DiïsXij® vo, cafreteoGmoyfeszomnem erudituvi^cuiœderatm, min^fapiam 74fponte fua obtuleratfe ad faciendum opus tradit eis oïatonaria fiuopifrael. iQuicümfta/ rent operiquotidie:mane vota popurofferebatvnde artifices venire copulfiui, gerunt moyfi.-Alusoffert populus @ncedTanum cft. ^ulTit crgo movfes pconis voce cantari. Tftec vir nec mulier quic@ offeratvitra in opere fanctuarq.$ic® ceffatu cft0muneribo offe rendis.eoq? oblata fuffite rent 7fupabundarent.Fe, cerunt®omnes cozdefapigt; entes ad crplcnduopus ta^ bcrnaculi:coztinas wcem: w byffo retorta et bpacin, tbo 7purpura: cocco® bis tincto:opevario 7artepo, lymita.iQuaruvna babe bat in lögitudine.p^Piij.cu biros 7 in latitudine qua, tuo?:vna menfuraerat om mum cottina^.rfoiunrit' ®comnas quin®alteram ßlteri.7alias quin® fibin, uicem copulauit. freifran fasbyacitbinas in ora co; tirie vniuseyvtro®latere: 7 in ora cortine alterius fi' militervtcontra fein uicem venirentanfe7mutuo iun-gerent, ^ndeet quinqua, ginra fudit circulos aure/ os 4morderet cortinapan fas 7 fieretvnum taberna, culiï. Jecit 7 faga vndccim XVpilis caprau: ud operien oum tectum tabernaculi, ^nu fagn in longitudine bëbat cubirosjtt. 7in lati tudie cubitos qtuor.«ni9 menfurc erantomnia faga. jeuop4n®iunrit feorfu, etfep alia fepatim. fecitefo anfas quinquaginta in ora fagivnius:7quinquaginta

carif.tttViri.qrto ŒtumaUveftes fa rerdotu. rmr.ca. OTirca pzimiïpmo onditurpliöftere tisvitra luceflita, tem tcuotio.fcdo opcrferccutto.ibf. eceriït$.7éft;o ^ttiadopenmen, ta tabernaculiœ comïifeïfaffls et pelkbus.fcdo Œcu adparietestaber, naculcibUfedtet tabul^ taberna, cuK.efc4tur.€oii tra occidente »0%


ocr page 330

Liber


qdapte fcqfttr. 0 ydcsdegptë tabernaculiq ma, rerefpiat.iion ein bebzeo.

p fedtfyveetc aliïïTC.trbocwctc no fecit fupumcn tioii0.ifteonerat in latereozimlitj bcrnacuh.itarpca pita duscrantin, iatacapihWoua, rö tabula^qerat 'lurtjüitraitu tab, naculi wialalate, reaqlonaniplius tabernaculi.:alte rain auftrah.iq: trafibatpfpiffitu, binêipfau tabula, rum.ideo oiatlra irtranfibat pme, Piastabfaeab an,

gulo vlteadangu fum.fc,ab angulo coiungamp;c pariere aqudonare7ouen talem tabernaculi vf$ad anguineo, iungente parieret auffralc:orienta, iem d'.detcracp, ponanflicut funt erppiita fupza ca. rtvi.


iff oza fagi alteriusvtfibin uicem lungerenter fibulas eneas lt;jnqugginta quibus n«teretfectuin:vtvuup0l hum ex omuib, fagis fieret fecit ? opertoziü taberna/ culiœ pellit»grietu rubri, cati6.aliud^irfupvelamë w pellitobyacintbinis. fr citet tabulas tabernaculi œ lignis fetbim flates. De cem cubite^ erst longitu, TO tubulevnius etvnujae femis cubitu latitudo reti, nebat, „ine incafrature erant p fingulas tabulas: ^altera alteri iungeretur. 0icfecit in omnito faber, naculifabulis. iCquito vi gihriad plagiineridiana; erantcotraauflru cu qdra


ginra bafltoargëreis.pue Dufes fubvna tabula pone bantur ex vfraq; pre angu, lorum.vbiincaftrature fa/


bulatawaurauit: fufis bs lito eap argenteis :7circu, los eop fecitaureos:perqs vectes inducipoffent qs ct ipfosfammie aureis ope/ rcitjecit7velu tebyadn tbo7purpura, tmitulo ac byflb reroifaope polymi' rario: variuar$gt;iftinctu. etqfuoz collinas œ lignis fetbim qscucapinto wau rauit:fufis bafito eayarge feis. fecit 7tentoau in introitu f0beniaculiexbya/ cintbo purpura Amiculo bylToffi retorta opepluma' rij 7 collinas tfnig cu capi, fito fuisqs operuit auro: bafcfiBca^ fuditencastqs 7operuifauro.

dpfin.mv^ fcifautbefeleelrar bamólignisfetbim babenteouos zfemiscubi



feru in angulis rerminanf Sd plagaquoißraberna/ culi q reipicir ad aquilone fecit viginti fabulaseuq/ Dzaginfa bafito argenteis. Duas bales per lingulas ta bulas. gfötra occiaenté^o °id eft ad eg pré rabernacu, ligue mare rfpicit fecit fex tabulas.7nuasalias p fin, gulos angulos tabnaculi retro q innere erat a uoz, fum vf$furfum:7 in vnam


fos in lögifudine7 cubitu aefemiffej in lafifudine.al-fitudo ^vnius cubiti fuit 7nimidij.veftiuifcB cS au, ro purifllmo int'7for^ £t fecit illicoroniaureap gy, rupflansqtuoranulos au reospqtuozigulos eis ou osanulosilatere vno.7ou osïalfero.^ectes t^ fecit œlignis fetbim qs veftiuif auro7gsmifit in anulos4 erant in latento arebe ad



^mpagem piter ferebant ^tafecircfvfraqf pre per angulos vt oefo effentfimf tabule 7bcrenrbafes arge reas fexdecamp;binas.f. bales fub lingulis tabulis.facit 7 vectes 5 lignis fetbim 4n (B0dcontinedas tabulas: vniusl0terisfabernacnliz lt;jnlt;Balios adalterius late ris coaptandas rabulas: 7 extra bos lt;„0 aliosvectes adoccidetalepj^a tabet' naculi ? mare, 'freit quo, lt;5vectealtu qpmedias ta bulas ab dgulo vfq^ad an

2 nbsp;nbsp;guly pueniret.typa autta.


poirddu eifecit 7jpicia, rorium.i.ozaculuj œ auro mundiffimo ouo^cubifo, rum er üimioO in longiru, Dine:7cubiriacfemi0in la, firudine.puoo erideberu, bin cx suro nucrili qs po/ fuir ffvrracBparte jpicia, rozij cberubvnu in fummi ra te vnius partis.7ebernb alterum in fummirare par ris alterius.Duos cberu/ bin ilingulis fumitatitop piciatonjexcederesalas 7 regeres amp;,iciaro2ium. fe^ mutuoet illud refpicieres. fecit7mefdœ lignis fetbi ilögifudine vuop cubito^


ricimrfr^


ocr page 331

amp;0.


tin latitudinevnius cubi, tique babebatin altitude ne cubitu ac femiffem.Kir, cudeditffidauro mudiffi' mo:7fecitiUilabiuauren; Pgyru ipfuB labio cozona auream interrafilem qtuoz digitop7fupeande altera cozonaaurearfudit 7qua, tuotcirculos aureos quos pofuit inqtuo: angulisp lingulospedesmenffeon, tra cozonam.mifitiB in eos Vectes vt poffer menfa poamp; tatiripfos amp;nbsp;vectes fecit te lignis fetbun:7dreudedit eosauro.qvafsad oiuer fosvfusmenfe: acctabnla: pbyalas7cyatbos7tburi bufa epauro puro:in quito offeréda fuut libamina.ge citer candelabtumouctilc

te auro mundiffimo.,ecu fos Vecte:calami:cvpDifpe rulecB 0c Iili0 procedebant fdinvtro$latere.tres ca lami CFparte vna:7tresep gitera, gres cypbiin nucZ modiïp calamos fingulos fperulecB fimul7 liliar tres cypbiinftar nucis in calo, mo altero fpcruleq^ fimul et lilia.Ofquu3 erat opus fe; calamomquipeedebdt te ftipite candelabri. 0n ipfo aurevecte erant qua' amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tuo:cypbiin nudo moduj

fperulecB pfingulos 7 lilia. 7fpcrule fub nuobus cala/ mis ploca tria, qui ftmul fa fiuntcalamipcedenrcs tevecrevno.ft fpcrule igi tur er calami ex ipfo erant Vniilfa Ductilia ejeauro pugt; nffimo.tfecit 7lucemasfe, ptë ciï emunctozqs fuis : et vais vbica que emunctaft ejetin^uatveauro miïdilTigt; mo.folcntiïaunappede/ bat candelabzum ciï omni bus vafis fuis.'fecit7al/ taretbymiamatiie lignis fetbim perquadrum fingu losbabes cubitos:7 in al' titudinenuosie cuPangu,


li^ri^vfcttt'


l|«l



ittU rebo' cauftf.

tiert^tlabn


lispcfdcbat comua:vént, mTOilludAuro punflimo ciï craticul0acparietito et comito.tfedtcB eicozongm aureolapgyru 7vuesgnu los aureostbeozoua p fin, gula latera, vt mittanfin eos vectes:etpoflit altare ponari. jlposautë vectes récit œ lignis fetbim:7opç mitlaminis aureis.ifópo fuitioleu ad fdetificatois vnguetu 7thymiamata œ aromatibinudOTimisopc pigmentarii.

Kgpiyrviq.

dt7altarebolo caufti TClignis fe



JL-, Itbim cjnamp;cubitop pqdriï 7triu in altitudine cuPeomuawangulisjice, tebst:operuit(Billudlami nis cntiamp;.£t in vfusei'pa, uit cjrerevafaniuerfa lebe tes:fozcipes:fufcinulasvn dnos:7ißniu receptacula. )Craticula$eiu6in modiï rbetis fecitened:7fubfeaj

inaltaris medio arulo fU' fis qtuozanulis p totidem retiaculifumira tes ad im, mittëdos vectes ad ports' Dd.£uos7 ipos fecit veli' gnis fetbim 7operuitlami nis ends:indupt^ in cir/ culosqui injacerito altari eminebat, jßm sur altare no erar folidnG cano er ta bulatis 7int9vacuu. tfecit 7labmeneiïciï bafi fua œ fpeculis mulieraque creu/ babantin oftio tabernacu li.fedt7atrium in cui^au ftraliolaga eranttentoria TCbyfro retorta cubitorum centu:columnccuce vigin, ticum bafibus fuis:Ccapi/ tacolumnarum 7totale ris celatura argentea. £q ad feprentrionalem plaga tentoria columnerbafeq, 7 capita columnar dufdem méfure et operis ac metalli erant.$neato plaga q ad occidentë refpicit: fuerunt


dpttoIcbite amN? intendere omattri ertenon obtulere fpecula fuaquom capte eranteneet ttillis factumeft vaspdictufta.fa. tHcfcQbice terc' verus, pe fpC' culismulfernew CTtuantiiïvd drcŒ euHtmadoftiiïta' bemsculiifapU ma Ii6quot;ifmeatione, erpomt txcens.z muliës bebiee qn pbarao voluit imlt; pedire multiplica/ tionëmKpgenera tionëoipzimenda viros labotib'ne vaareutampleri' buamp;vrozeseoiuT componebitfead fpecula:tt.puoca rent viros tuosad actus matriinonj Honfibidinebucte G.plisamou.ilïc pereauerfteterçÊ tumfïlio%birrr.§:tamp; pundpes tribun in quib'quodamodœ ptinebaEtotfi uC' godiïrolïplïftebat ad oftitttaternacu.


Ii:vbi maneban^ moyfes iairoaa tractoduefieiste negodis ppK.fm *o aliam «Gnifica, tlouemerpomete mulicnWbeuotis § manebat In ca' Imsdrca laterat pofttergataberna culitqs oportebat droure venienda adollifitabenua# Ucäoblatois faci' ende.aitfaut et' ponffttoctoiesatf qulcp circa labiu, eneuerant fpecula affixa.vtfaerdo^ tesvideret macu, las abluedasxillt fpecula fuerat ob^ lata a mulieribus truotis tiicquod br. b fecit t labmendïciïbafï fuaœfyeculis m# lie^ wbicaccipië faccrep aptarevt Onnare: et fïcaliqiï accipif in bcbieo vtmctiï fuit amp;n.

.f.ca. c Capita colnna^itotaofc rlcdaturairamp;cta


ocr page 332

Über

TOnbfoteobr.Wrfdfricoluiiar tcfacftirea^te argeto tcodcmowfrdvbiponunfcofimiUaamp;ba. o^^as colunasatri, vcftuiit arjciito.^n bcb:co br.OpTta co' lumnariilimuitvd operuit argento. 7exponantifta fiC fupza.vxti. c gdccaiJt fuijtinftruincTita.^ibcbteo babtf.lpifuntco pofitivd numeri. etvrboemdPoi,.

tento^ig cubitorii4nqrin, r0:coluneueßeu balibus Iui0enee7apit0 colungp 7totoopibcdgtura g rgm, reg. potro ?oriente4nq/ gintg cubito^parauit ten rozigequitoqndecim cubi toocolungrutriucu bufi, busfuibvnu tenebatIgtus 7ihpteglterg. qzint vtra, Œintroitu tabernaculi fe, dt^ndecim eque cubitop erat tetozig. colunecp tres 7bgfes totide.guctg gtnji tentozig byffuoretozrg te/ Fuergt.]ßgfe6colungp fu, CTeenee:cgpitg autearucu euetts celaturis fuigargen' tea.6etipfascolunaogtrq vefliuit argeto.zin introi/ tu eius ope plumario fecit tentorium ex byacintbo. purpura:S;miculo gc byflo rerotta. qb babebar vigiti cubitos in longirudine.al' tirudo t'o (jn^ cubiroiu; erat: iurta mefurdqugcun cta gträtentozia babebat (olunegutin ingreffu fue re qmo: cu bafito endocg.

ctum vtptKX Ira feq.qnianof3nf7 etia numeranfpo trra metallom,o: qtms factaff ops tabCTnaculf.

ree.quot;pa;:illos ffi ra bernacu . li7atróper gyru fecit ene, os.'Wec funt inflrumentg rabernach teftimong que enumerata funt iujrtg pze, ceptum moyfi:fin ceremo, nqsleuirap'pmanu itbagt; mar filijggron facerdotis: quebefeled filius buri filij

1

F 1nceremoniis ieuit3;.!deftobfc qutf6eo%^.qnfaad eosprinebat po:, tare tabulastaber naeuk et bafes et oqfmentaT plura alia.fimiliftrpone retabernaculnjfn motione caftroziï 7 erigere ipm inlo co pofitois caftro, rn. $ quot;per ma, humitbamar.idé Fm odinationem duszpceptiï. b 0meaup.biC poitfnumerfauri i05erpéfum ë fnopetabemacu, Ii.rrfc.talentomm fiiit.,nbeb:eo br rFiccentenariom PicitafftiRa.fa.q' centenari'cótinet lr.mnas.mna aiït Fanctuarty oupler erat refpectu cois ^fïccëtenari'cöti, hebat.aT.mnas.7 mna.rxv.fidos.et ficcëtcnan'fctna, rij continebattria milia fidos, k @blato eftai!t ab bts ic.^nbeb. br fîc.amp;r6entu5autë numeratonis ppff fuit centiï centena röimflle feptinge tiet feptuaginta, 4n,iïdi ad pöd' fctnarö.pimidius fiduspfïngula ca, pita oimträfeun, tiumad numella rr.0ni07fup2aœ fercentis ct tribus milibue ctrfngen' tis quadragintaviris.: Pm boenumeratio popolinoot referenda adnumeröauripdicti. fed magisad numerö argcnti.cu;'ratio eft.q:iu nullo loco inuemffcriptum cp in numerationeppk numeratifoluere cebcantvd offer, rcaliquanuantitatcauri ^argenti.f.qhbctbimidiiï lïdiï vt Pictiï eft fupza.m:.ca.lt;amp; fi cofiderefnumerus argen tibic erpffuß co:rndctnumero viro?aedpiédo p quo, libetbimiditt ffdum.vnus cm centenari'valet tna milia «dos vt rifumé.ipprtS centiï centenariivalét trecenta miiuridosintegro9ippoêvaletfcxctta milia dnudi.

oe.^të tfnllc feptitfgetitifepftiaßföfMquot;0fo^^ lenttria milia ifosentosänqßinta oimidioy^quot;j nuetOpdict'virop.f.fcrccton mïïmilrö%4^ ,iia, driqginta. I fétu bafc6.xl.em eratquot;,lAtg^TOÜ' nan atot iauftralttwjjnocddctalifrtaruiifyo.

burt tribu iuda ono per moyfen iubenteppleuerat iucto fibifocioooliab filio aebifameebœ tribu oanid 7ipe grtifejc hgnopegregi' fuit et polymitarius atep plumarius oe byadntbo: purpura:Vmiculo7 byffo. •/Qmnegup'qóexpenfum eftin O!ergnctU0rq7quod oblatu ë in wnarijsvigiti 7nouëralëtopfuit7 fepri' gentop triginta ftclop. ad menrurifanctuarq.hpbla roeft out ab bis 4trafiert adnumepavigintiginset fupæ fexcentio trito mih' bus7qngétig 4nquagintg armato?.fuerut pzererea centiï talenta argentie4to ?flatefunt bafes fetuartf 7 introituovbiveluj pendet. '4entumbafco facte fuut

TC ta letis cero fingulia tg, lentis p bafes fingulas fup' purgtl.npemiUeaut feprö getio 7 feptuaginta4n(Bf' cligfecit capita columnap qsripas veHiuit argento, jamp;is ^oblata font talcta feptuagintaduomilia:? 4' Dzingenrifupza fidi exqui busfufeftbafes in introi' tu tabernaculi teftimomi 7altare eneucu; craticula fuaoiacBvafa quegdvfum eius ptinët:7bafes arnjra in dreuiro g in ingrelTu ei' et Perilli tabernaculi at^ gmjper gyrum.

fnbeoi0quot;%%;; bu0aPP'^0

Bw

utt c0Pi?KW' t^ cratiti^fätf

æ6%

nfi0 itflt;fé

ffl«^^ b7o!uquot;i%|,jü: qt^-vr/bf^ffi/ 710quot;° trifle' rofotf^yfy teaquot;quot; T,6^1/ CHII un fùcfy,

terapatet'

tattiacipofitio queppuifitf Pof o:.q: mamscofonat fre.te^0a^^|ïc il^ b:co nö fcridr.Qcfpcculi0ffiu^fa0piat 1intellfCTinfelfe materia labil iet!.quot;quot;.i^.él10

iic.recitlabiuenen cu bah macnip^quot;quot;^^ Æq foeculis inulieuic.zëfenfusœfeatli^^fö ^iW rffua.vt.f.fiicrit fibipccprë.xetiay;gfPquot;%7^e„0^| ru cireuquaq, politis ad omatn,vd nbsp;nbsp;nbsp;lavi»

ju fpeculis ttm(to.f.,tenciï.7 ficquot;00P°f^q1 SaccipUfniäfrmcöein fWlïgirfatfoi^™


ocr page 333

amp;o.

4iiWOT, fbvAcintbo'^o ? uipuravermiculo gebyffo fecitveftes quibu0 indueretaoron qn miniftrabarin fancttficut pcepit Ons moyfi-tfecitigi' turfuperbumerale teauro hyacintho? purpura coc, (0$bio tincto et bylTo re' toita.Opere polymitario, •^ndditœ b?acteaß aure, gß7 OTenuauitifila vt pof fenttozquericu puoröco, lotum fubtcßnnncDuafcB 0300fibinuieem copulatao in vtro$latere fummita' turn .7baltbeu ejeeifdëcolo nbus.ficut pzeceperatW' minuo moyfi.lparauit et OUOG lapideo onychinos aftricto07inclufoo auro.7 fculptooarte gemaria no/ minibus filiozum ifrabel. ^ernomina in lapide vno 7feFin altero.iujrtaozdinë natiuitatio eoqz.1bo(uit(B cos in larcnbuo fupbume, talig in monimentu filiom ifraelficut pceperatwmi' nuomoyfiJecit7rationa, le opere polymito iuyta op’ tuperbumeralio : et auro hyacintho : purpura : coc co(Bbio tincto et byffo re' tona:quadrangulum nui' plepmenfure palmi:et po/ fuit in eo gemmarumotdi, ncoquatuoi.,npmo vefr/ fuerat fardius: tbopajiuo fmaragdiofyn fecOdo car, buuculu0:faphiruo:iafpi0 ^n tercio ligurPrachateo:

emetiftus. Jn qrto chzyfo Iiru0:onycbinus 7berillus circumdati et indufi auro pordinesfuos.Vpfi$lapi Uo Duodecim fcnlpti erant nominito onodecim tribugt; um ifrabel Unguli p nomi' nafingulog.riceruntin ra tionali 7catDcnulas fibin-uicem coberentes tc auro puriffimo 7vuos vndnos:

\, Ë'IIVO, ^y^^K

^a^: ^(tehhihiiia ^^?^.

totidemq,anulos aureos. •Botro anulospofucrut in vtrocBlatere tonolis d4' bus penderetnue catbene aureeqs inferucruntvnci, ms 4in rupbumeralisan, gulio eminebat, foec7ante 7 retro ita coueniebär fibi Vt fupbumerale et ronale mutuo necterentur.ftricta ad baltbeuetanulis fottP copulata:goiungebatvit, ta hyacinthinane lays flue rent 70feinuicem mouerë

tur.ficnt ptecepitwminus moyfi. Teccrut @tunicam fupbumeralis totain boa, cinthinam et capitiü in fu^ perioti parte contra media o:am$per gyrum capiti fertilem:xeotfum ante ad pedes malapunica er bya, cintho:purpura:vermicu, lo aebyffo retotta:7tintin nabula te auto puriffimo: que pofuerunt inter malo, granata in extrema parte tunice per gyrum tintinna bulum outcaureu 7malU' punicum quib'omatus in, cedebat potiferqn minifte no fungebat ficut pzecepit tominusmoylï.freerut et tunicas byffinasopeterti, li.^aro n't filqs cius 7 mi» tras aim coronulis fuis er byffo:feminalia quot» li' hea byffina :cin.gulu%o œ byffo retorta :hyacintho: purpura:ac^miculo oiftin cru arte plumaria ficut pce peratuns moyfi. Jecerunt 7lamina fuerevenerators teauro poriffimo:fcpferut lt;Biea ope gcmario fem oni 7ftrinyert ea cu mitra vit, tahyadntbina:fic pcepat Dns moyfi. perfectu e igit oeopus tabernaculi 7tecri teftimonq.feceruntcB fil# ifrf cuncta q 0cg)crat uns moyfi 7obtuleru' taberna culu7rectu7Vniufam fup, pdlcctil':anulos:t0bulas:

ocr page 334

tibcr

npnn.rf.

ÆÆqboftŒœ, fcnptadrtabema cukcöftruaio.bic pnr cdmbif dus creenovbi pnnm' cur pceproonicuj b menfepmo Xfecundimintab mtu teegyprorfe, eundo ponifeve, cutiomoyfi cüor. fecit$tnoyfe9TC 7p:imo$tuniad ipin tabernaculum cüor.follocatiïé tabcmuculilic.fe/ cundo$tu3adea quccratintra fan, aüfaiicto?:ibi. c tofuircttcffi, inoihuj.i. tabulas gerant inteftimo inumfedcnsinter ntugpopulü. betouculute, rupcr.i.4ptdatougt; umicrao^ad oqeffla fanctij, fanctozuin taber, naculo cubr.po, fuitfynëfamTC. e Ipofuitialta. gurJub tecto teftt, monu.i. taberna, euli.q:vocabatur teftiniouiü taber, nacuh.

f Contravdu^i uidéefctmifctni' fctö:o,etpbocqS Oiatrfotra velum etnöintra.pt5 qd fupudictujë.rir. ca.Waltareincamp; fi qdeftidëqdal/ tareaureu-nocrae intra fetmfancto:;; remettra tufmen, famyipofinoiuect OHÓdabiü,

g ftadolcuftfu, percoinccnfuni.f. ipetmoyfee.qxfa debantoffidiïfa, cerdotalequouf$ aaron et fikidus OTdit pfccrahfrm

vecteG columnae:ac bafes opertoauœ pelhbarieru rubacane7aliud operimé rum ubyocintbinis pdtf, buG;vdu5:0rcb0m:vectcG: Apidatoau: mefam ciï VS' fis fui0.7Apofitioni9 poni-bu6:andel0bziï:[ucem00 etvrenfiliaeuru cum oleo: altareaureu 7vnguentiïet tbymmmaex Aromatibus et tentorium in introitu tu bcniaculùalrare eneumcre-tioculum:vectes:7 vafa ei' omnia.labrum cübaftfua: tentoria arnÏ7colüna0 cd bafibus fuis: tentorium in introitu atrij.fumculo fcB 1111'7pajrillos.mibileFVS' fis aruitque in minifteriiï tabernaculi 7 in rectum fe ieris iulTa funt fieri. Vie/ ftc0quo(Bquibus facerdo teo vtunturin fancruario. jflaron fg etfilq eius.obtu Ieruntfiltfifrael ficur prece perat winin'. @uepoftep Æovfe0 cuncta vidit com plera benedict cig.

jCfapitulum#!. , '-r'ripcutuf® cft ons J^'l^moyfen nicens, c-ÆdfciÇcnfe pmo pms Diemefis eriges tabernacu lurn reftimonq.7pones in eo arebdDitnittefiB aiï ills veld et illatamenfa pones fup earn q rite pcepra funr. Candelabrum liabit dim lucernis ruis.7altare aure, umin quo adoletur incen, fumtcoram arcba teftimo, nq.Xentorium in introitu tabernaculi pones etante illud altare bolocaufti.Za bzum inter altare7 raber/ naculuquod implebisaq. iCircumdabiftyamu ren, torijs 7ingreflum cius.rft affumpro vnctionis oleo vnges tabernaculum cum vaiis fuis vtfanctificentur altarebolocaufti etomnia

Vjfa eius: labrum cum bd' fifua.£,miavneronis oleo confecrabis vt fint fancta fanctorum. applicabif^ saron et filios eius ad fo, res tabernaculi reftiinonq 7 lotos aqua indues fanctU vdhbusvt miniflrent mi^, bi.7vnctio eorum in facet' wrium fempiternum profi ciat. Jecirq^tnoyfes om, nia que pceperatwminus. quot;pgirur menfe primoanni fecundi.prima oie tnenfis: collocatum eft tabernacu/ Ium.Ércxirq;ÆDvrc0 d^ lud 7pofuiftabulao:ac ba fes 7vecrc6:ftatuireß colu, nas 7expand it tectufuper tabcmaculü: impofito œ, fuper operimento.ficutw, minus imperauerat.'üo/ fuit zteftimoniuun arcba fubditis infra vectibus et oraculum TCfuper.Cutßin tuliffec arebam in tabern, culuj reftimonq:appendit ante ca veliï vt expleretw, mini iulTionem. -pofuiret menfam in tabernaculo tC' Ihmonijad plaga} fepren, crionalem extra velu:ordp naris coram propofitonis panib'ficotpreccperat w/ min9Æoyfi.-pofuit7 can, alabrum in tabernaculo teftimond eregione menfe in parte auftrali: locaris p ordinem lucernisiu^ta pre eçotom wmini/pofuitet altareaureum (ub tecto te ftimonüeontrafvelü'zado leuitfup eo incenfum aro, matum:fieutiuiïerat wmi nus moyfi.lbofuit7 tento, num in introitu taberna/ culi: 7 altarebolocaufti in Veftibulo telhmonij: offc, rensin eo bolocauftu7fa' crifieiavtuns imperauerat kj^abrij ^ftatuit inter ra/ bernaeulu reftimonu ct ab tare imples illud aq: loue, rdtffiin co moyfes 7 aaron

ré co^qtffo

neolad'

bdorflrf tulUdU' Ii^^lt;^ aarun^;!;}^

SB ofouta^i

Iffi7

ft.cubito^0 fflföidfó ncniïtitlPW mlh


ocr page 335

%toÈ^!'ÆtafiOTo|mreiiùfo fabema amp;§dotah0^0«epeatiottféipramefue; th^^üötau imptemtaïudd.nubœdotiofa que r^^namp;a'^^quot;6 no foliifupu tabemaailiïied W^Picaquot;quot; Potcracmoyfesüwcai.f.rotcr

FO Nete ^#'

0cfiltfciusin0n9fuaB7pe, crocum ingrcdcrenttectu fedens7accederetad alta, Tifreut pceperatuns moy, fi. J^rejcitTatriupergyru tabernaculiet altaris ou' go inintroitu eiustetozio 0oftgomni0 pfecta funt ofeuitnubes tabernacula, teftimonij °76lo?0tumini impleuitillud P#ecpotc, ,tmoyfes ingreditecturo federisnube operiente oro' nia:7maieftatewminicbo rufcante.quia cucta nubes operuerat. 0iquandonu, bes tabernaculu ufercbat pficifcebanffilij ifrael per turmas fu3S.$ipendebat ,fuper:inaneb0tin code, loco^TOubes quippe wmi minenbabatperDié taber naculoret ignis in nocte-vt tentibus cunctis populis tfrael pcunctas manfiones fiias.

^XPlicitliberfrodi.

titfaßfofäumVotitieobféofiificpfétfQmêdWm fecundaintra couinas cotentitodus fpaeg quinq@nta cubitosbabetIon0tudini0.7quinqgintalantudinis.i ttfectum pictousin boe intdlectus Ênçpleat infpectotZ. ^nozientali £,o parte tabernaculifituandp eft candelam b:um.menfa.ipoiïtioni67altare inceniïè1n occidenta, li^o partedus lituanaa eftareba. ouocbcrubiii.ïjpi' aatodumin locisinfra œferiptis.

»oftilU Tilicolai' œ lyrafuper amp;odüfinitb


pteqti^^^^tnotesiMPOite^ ramp;i cftus fofti^ °°miniincubabatpoiem.ao refo

N^MÆ^fflOT beneficium luds.vt 7atytTmyiGaquot;' erpzeffi in figura fitu, Niha^rari potä ^Gquecrat intra ipfa.pwutin pita^tycamp;fy *•€opouct multafupplcre per „Oil) Qta^tco^ftCUli parui in circuitubui%pacüpo,

^Qthïï^tà fimiif SatruJ!uce $o .pcedente^

yhihn^a cubito;^6equot;aa eft qdrata equiiama.!. ^W^ilita^htifaf udims ab oncte in oedde, ^litareh!iDocfDAc,A™dun9.f. ab aquilone verfus [^atif^^locau^o 'ÜFetabemaculu tebet fitua, ^9^^^ituaritah^:^quot; aliaibo medietatetotius ftit^^Othiß -^eniaoilu babens triginta cubi,

L™;icuhvfŒ ^um latitudinisapolteriod pan kliQqi:Aiticu^t™comnas atriiverfus occidenti

■bOiter ai^^f°:tinas fpaau viginti cubito quot;CTcGuç meridionaliv@adcoi'

ocr page 336

ocr page 337

^euf

^bjmpamu^hictyt.

ih^h^^°y!?6TC^icuttrfctum fuit mo^'oŒro. Zo:Purina que fandae

teib^Ufato lub cultuvnius ti:ofolid liï*.^no mogeneraliter % fucdaei

IncipitvafOTarf. liber Zeumcus. 40pi.f.

caint gute moyfamp;zlocU' tuseeiDnsW tabemadb te ftimon^oices . , y/ \ loquere filqf urabebiroicesadeoo.quot; ibo moquiobtulerit ejr vobis Doltiam TOmino ve pecori. buo.i.Rboto7Ouito offc,

^tël^§l^##t

^ùcffî^ bQc^rquot;~. aliqua oidinantia ad trum i^rë^;æi^#ffi: WadiwC^d^?mu:fopfanuice reflectunKŒ' ^fifhtih PttbitiPh^kb^, Pfiderandutq' bo o:di töl^Jqpintffil^me cultu,q cultus pncipaliter

Üci^amp;^fidci IbflOb/atipibns:q,tebat teo fierii ^tish-biliffueh^tßab ydolatnarad qua,,puierat !°tiahquot;f 'Pacaretterf^^l^tudine facrifido^ ,onerati. ^•ddamp;=amp;^lt;=

^;tëtë^iæii^i=^ ''quot;i^ufficieiif^gu Pvuu vt pauca imperfecta ^^tui^r ühtfamp;^^tan. ? io ficutperfectiooiuina kr^uriquot; te^sfi^!b'creatura¥varieimnltipfr re

^TxWhbo^.ßamficia tn ve.le.figurartf.d:iila ^hhlftPer^Pii;, fiat apoftolus ad B#.vij. !!fctf^gt;ûi P^m?i biuiditurmquatuo: partes ^tet^ii^llk'is offe^hG'' ?' faenföset oblatöiW. N utyom?buBfyid^^.Çca.viq.in rercia te offerë Ww®'re^m^tP-ca-'quot; quarta œ votow ^W^8.a^^°^amp;que mut quebâ cbla quot;fw^îiiUhi7ob^d qirca pzimiï a^tur primo ™QMÆt^oiuitn actu.fecundo te eo:u,

vi4M*æiœtaffamp;amp;rapi

reni victimas:'IibolocaU'

ftu fueritePoblatö'acö az metoemafcVmfimaculatu: hoffet ad oftiu tabernadï teftionq ad pUcandulibi unm. fionetq, fup caput boftie man'tacceptabitis erit:atq^n expiator cius pficics.RJmmolabitq; vi'

*

^Otteamp;^bfe, »tfÈ«

talisoblato retine

bat libinomenco, muneobiat5is.nt

qua agitur.,.cap (irca pumumad

mum fdendum@aliquaofferebanturinterpolate.te j bus primoa§ttir.aiqua to continue, id eft omni die. cuiufmooieratiuge hcnfiaum.otquo agiturin ptinci' Pio.vf4a4irca primumfäendumŒ aliquaofferebant tur ermera œuotbnc.œqbusagitur.|.ca.tM.^liq aut pbnfiai impetra, tionc.teqbus agi, tur.iij.ca.giiquan roautfiebatobla. tioppeccatiremif fione.tequa agif. iii?.ca.Circapmu, faeudiïœaliquan »fiebatoblatoœ viuentibus.1talis oblatio vocaturp priefacrificium.w qua primo agitur, aiiquado autefie tulu CO20ononofferet filq^^^v^ A^nT faccrdotlfongu ine, n^a cP Tundetespaltans at' .....--cuitd.qO can oftid tabna,

buenotandum lt;, visentia bic accipiaturanimaliagref Ubilia.tequouim oblationcogiturprimo, i volatilia S quibus agiturfecundoibi.Si autem »auibus.^dbuc circa grenibilia primoagitur te oblatione maio^Jecun toimiiomin:ibi.0: fite peconbus. Orcaptimii Oidf. a eiocauitautmoyfcn töadoftendenou qgt; legesifte no fuerutamoyfeinucterfed a teopite. b amp;mog obtulit.et mera teuotionc. c 0ibolocauftu,fiierit cius oblatio.orbolocauftu facrifidti totahter mccirfu, adbonotéoiuinii.z oiab bolon qdcft totii.tcauma qS cftincendia.7pboctelïgnabafœaia offeretistebebat totaliter refolui feu referriad bono:c oiuinu,.vm g or 0eutro.v|.toiligcß onm et toto co:de tuo7et tota aia tua. 0 actejrmento.armeiitS eft pgregatio boum ficutgrercft pgregato 0045.7lïc p, lt;, bic loquif te obla tionebouig luntmaiozaaialia immolaticia, e Wa fculinü.qt femina émas occalïonatus.iddimperfects respectu mafculi.7ideo offerrino poteratibolocauftu, qdëfacrifidü ncrfectiffimu.poterat tiï offerriin boftijs padfidsivtbfinfra ca.itï. f 3fomaculatu.i.abf$w Fectu membrOtf. 7eng carens aTwsqreddebataial ma culatü 7 ineptoad faenfïau oni.ficut ëaial languidum 7»bile:?ptamiuatü er peubiteu aialialtm'fpedrivd er cotactu reiimmiïdepoft$ veneratad vna, credram

bora offerendi, g 0ffcrctadoftiutabcntaculi.0i' cfit erpoGtotesnoftri coif.frp boemteUigif oftio atro faccrdotiï:vbi,pbabanfaiaiiiivœ effent apta ad offerë bum ante^ introducerent iatnu.lbebrciautoicunt dp no,pbabanf ibefeo cetra atriumtotaliterivna credra adboc parata.7ideo adorbic.@ldoftiiitabcmaculi.er poiiuntdioco q cratertra atriu.7illeiocus erat an ofti um tabemaculiin q erat arcba 74piciato:iu7c.7toc ma gis peozdatIfe in qua addit, b Zeftimonq.q: arcba teftaméti in q otinebant tabule vocaturteftimoniu.

i ponetcB manTupcaputbofhc.ad teiiotandiïqpoP feres aial renüaabatiuri qdbcbat in eo. k Burno iabitep vitulügftéfo ^d »bebatfacerelaicus offerens aialinbolocau7tu,.b(cpnterondit dd ptincbatcirca5 ab facerdotis oflïciiï.f.immolare.fangui'nê offerre, erco riare 7incenderczboc notaturcu or. I filiia^ron facerdonsiïipfiem crat mino:es facerdotes fó patre minifyantes.vn in bebreo bi.filn ^aron facerdotes. m jundetes per altaris drcuitiï.qidtra.amp;r.q?po' nebant te fanguinein bUobus angulis altariptradicto ricoipolïto,quilibet ante, angulusrefpidt nuo latera

ocr page 338

fo eo?/uffcfa.?fcfalfê,offtfo fahgufnfs refpidebitto ^iff^onmatafe. „ 0rubqaamp;uiart4nigftamp;ffo egraWKtog'a(po:tarët isnëaliiïde.q: Nadabzabiu Offerentes igne alienuftatim niffecti fucrutaoiïo:vtbi y,a.7lt;oqDbibic.tftfobwa€twé'Uitdlifflfœligma qimponebant ad hnmtöemtpfinu ^0/10 [@116œœ lo batitytbabctn:

tuil. $etr0ttaq5pdle bo' ftiearrua1fruflte conddét: 7bildet idltgaignédrue 1igno^dn copofitä ?mem big qlutcefa afup ozdina regregputvig ? cucta q gd berêtitorfinteftthis 7pe dite loti gqPgdoUbitcBeg fgeerdogfop gitgreïbolo, tguftüq7fuguern odoiéro^ mïo/g,ft6pecoato oblgtö eftœouibugfiueœegpng bolotguftu^ggnu gnmeu Iu7gbfq^mgdbofferefim mobbirq, gdUtuggltgrf quod refpidtgdgtflonëto rd üiïo.$fyuinéto lUPfïï œntfup gltgreftlqggrop drcuitu: Diuidétqjmébra tgput7oiaq gdberét ieto. ri.7imponetfopItgng rfto fobqaeud'eftigmg.jjutc

o wntemnig et pediWlotis aqua, gaintemnaptinét lowestpedestal cantintum.

P fioolebit$ea facerdoaOburet fobolocanmim. q ét inaneodo, tcttibno.nöcftia-td/igcndO^odo: (ndepgredies ciB inanisfeu accept' boo er re oblata.i er Obedentia et fï, te offerentiwinœ' tujilla facnfiaa fi ^rabantrpmp:0 falutcbuanigene, nsunmolanaiï.

r Qt fiœpecotf, bus. pfcpnfa0f œobfatone bolo, canfhiafalibus mi nonbus.qdnotaf cum rubfequenter or.db eoinbusfiue

tecapris tc.fequL

m^W^TC^#quot;™

I=^:^æ^;i:;^æ^amp;i^ mmo:apoflentoffcrre0uicula6.:boceftqnod bi. rA effrrturib'toellis coliïbe. tpfätteturtunb'.ifa maiores turtwee fut meliores t pinguioxs. febuafo aute efttrcolttbi6.qmmio:e6pl'vaiet. y derupto Vulnensloco.foicit ra.$a!^talis rupto tbebat fieri cuvugueno eu ferro. , ^efïculi00 gutturi rbico gregaf cibus. 5 plumas,pOdet.oicit ra.föa. eptoe erjt.q: volaucratarfcapfcnoiïabiïœaliei;o.:p5œfï.. giiabtfgfacrifiautrrapiuanö pla0 ceo.ceta patent ti:Dice.ürca boea.quenf.quare fiebatteo fhenfiauS tnbu0fpebusanlium tm.fbouis: % oui^apre. rjon abus fpebusamüf.turturis 7 columbe.jtêquarenon amp;atœplabus fient œalqs viucnb'.ad foluto, aiït iftor,?ftmihn pfiderandu q? fïcutpdictn eftrfacrifida Wtenslegis fuerutinffituta ao tria.f. ad reuocidum iu ,06abyoolatna:7an inducendu eos adcolendfi œu, tadngurandu rpi rç„facrifidtt.7 erbactriplio ratone pucniœ fuit faenfiau fieri utribus (peb' aialiiïpdicG. A^ter pma.qi ydolatrcegypt, interqsi'ubd fuerat co, ueria, pbicta ayilia colebatvt tcostagnum vel arietem q:t0li0 fo:ma ^tuadalufo ipiusiouis fïngebaf.vnde ct CUcapitc arietinopintà,*.æonç rfgp;qèmarroe

numejpud WdosrepiibbafiW,^f^ rebat.l^/ra0:q:winonahqn aiparebac^ !quot; ^(^ bira.zfoeo nepbas reputabitoura ai^^^fai jpterqomoylee ë/iïtamp;o.VW.amp; ffl0(?,quot;rtidrórf wlntc6yptqco?4de lapidib'noßob^'j^j^^,

ftmg to etpedeglougbunt gqugroblgtg oïggdolebif fgeerdog fupgltgreïbolo/ tguftiï7odoiéfuguiffimu, Vno.vgigurem œouibug bolocguftiobbtöfueritro mïo/œturturito7puirco lübe offeret ed fgeerdoogd ultore.7retoito gd collum tgpite/gcrupto vulnerjo co: wcurrëfgciet fonguiné fup crepidinegltgrig^vefï culdto gutrurig'7plumgg pqcietppe gitgregd ozieu tgléplggd ilocoiquociue reg effundifolent. rfdfriU' getq5 g fcellgg dug 7non fe egbirneq, ferro oiuideted etudokbitfuper gitgre li' gnig ignefuppofito.OolO' cauftumeroblgtio fuouif funiodoiio wniiiio,

tibncm.quia bos fï^uKcat rpffottituà'^amp;^fy innocenng.capra tel bfrens fiteditubiflcgi fó^v Gtiæc turturibus ibo tpullis colutquot; ^1^^^

7 cadunt freqnterin efuin boisdunti^a 'quot;^.vd« mentüCetereibo anes tel funtma§0'!^^.wiyJi? fuut romeftice tefoinfimmundoiiummg,Ufo,trâ nc7anates :pfi'miîes.ÿtéq:turturfï6quot;i%0r0i caftitatdcoluinba que falle caret eins ^„^ ttntitatamp;eepafferibus ivo fiebatoblatiotm^^biiG Oarione leprofi.œ qua oicefinfra.piq.camp;^yfaoice,v ante non fiebatfacnficimq:no babitat ii^ 0##^ latctin aifs. Iteqzextracti œaqua oto jni^^jpd tideo no poffentviui wfemaotemPl^v^foffp' no fiebatœmottuis.yté q:diq ydoiancvh~ fabusifill's facrifiens. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

^equiëadditio pma tauUburamp;i^nfoil^ r Ëgect TCrum fit cp^crifida v^'g^ffim^

fignificadi potcft intelligi furferiguratwa ^^^fi^Ï nis facrifiaozummartyru, qui amote,(«115foi*1 fiddteftimomum multipliciter fangum^ multis; runt.ita tarnen œ facrifida illa queptfr^ijGcW1 finem ofllrebanturivtaßnuspafcbai^Z r fg? fiauinitel bmoi:ad ipfum facnfiaurorç-^tfimi| ratur.cuius mcrirfaotofujgenusbwff^^p^qii/H ofi fuit fuffidés.facrifida^partia!^ri34%0:^I bufdä lingularibuspafonis offeró^^quot; ^,0^^I tentes aatotiuspopulieMgt;iatione:rCTamp;^»^0ttii! I rfoa facrifida martyrum:guotuiMW^ -fy^l guntfuff(dentiam vniuarfdiß api^on^^0cipu^\ ^rä'ffwiutodüiig fgcnffcb? veJeJW»^


ocr page 339

fatuspamp;fe glt;tyti6mtyo9ufe:7ftat'pfictati0itol^ P'r^ihOctë.iPQ w^^q-dj. ar.iy.i tpûoead-viij. arg. W™°:1quot;polhltaponet^manuefe I Ifrbqnc 0dditto.fo

^1^ 9úde.

^^^^

ima 015 obtulerit

-X^bl0tÖ3 faCTificq ono lïmüa ent ei'oblatio.tf* tttqjfupaoleu5:etponet tbus0cUferet ad filiosau ton fuerdotis.róuo^vn' tollet pugiHu plenu limile 7olei0ctomtbu0:7ponet memozialefuperalraze in ^ozë fuauifTimu wmino.

at reliquu fuentufa aifinoferitaoron rfilioz ePfem fcöpuobUtioibus dno.frfußütobtuleris fa, enfiau coctu in clibano œ fimila panes.fabfqj ferme topfpfo0oleo:7l0gan0aji mg0leo litafi oblatio tua fuerit œfartage fimile co, fperfe oleo ?abfq5fermeto Diuideo caminutatim 7 fu

b^e8'OTic9l!~9te.P0nunFdbis q ptinent ad pticu l)foh°rfacritäö^fy'°few.le.Ctt multis altis ad tone, ^adpi^?;tamIraiem $myftieëptinëab'tra, i^!}i^i;id/'!?^ fa;e.q.cO'.viï qui œbis plene

Y^^^op^^ioquot;'quot;quot; ?°rd.0d faluandüpoUil

:§i^:^æ^:æ^$^ ^tfcolfete^itfAlrO» Petorio no ell neceffaró tiä'.Q'tno ^G^tefttfmp:teoignu.Q:œuotio fie R'kti8.^?;^trafgreino lïciudicafqn fitobla-iP*d.add^^—jaP:Uri$icefmccercmpliï quod

Jlb^^ttt^lffit-!^#^quot;^'*^^ ihA^uic^,^ rebus n^iuctib'. wluitem aus d^tl^ce^ff^fr 0^1Paupe?:vtquinö bient aia, ^•76 Drjh^!°=errc fanna crudiwl coctayvel ^r^atóefiX°a^teo^atone farine crude.fcdo ^^°nüturfo£^^¥:ty.fo autejobtulcris.tcrcio

^tio.quarto^ua 1°!ütConfido offerëda:ibi.0is

^Pu^teu.reputatur ac lïobtulrfet oui.

mafuamddëvttam.et fimilë fentataam dieft rdyxx XDard.rüCT.tyWdua paupereque obtulitouominu, ra. b 0tgt;latöem faCTifictf.ficutpictiïfuitca.0eedamp;i facriftdü.iprieëutviuétib':^bic acdpiflaraep oblato ne qualibet, c Ninnia erft due oblato, ginniaeft fa tina tritici purga.

usfup eaoleu.$iantë TC craticulo fuerit fgcnficiuj: 'eq fimila oleo confperget. qua offeres oiïo trades mg nitofacerdotl. 0uicuob/ tulerit eatolletmemonale œfacrifido:?gdolebit hip altarein odozej fuauitatii ono.^uiccjd aiït rliqun ë entaaron 7filio^eiu0fcin kóp Uoblatoib Onib0ï0 oblatio goffertDno abfq5 fermeto tiermec gc^ ferm, tl acmeiradolebiï in facri ficö onttonmitias rm eo rum offeretis ac munera: Tuperaltare'^o non impo nentur ïodozëfuauitatis. 'Auicijdobtulertfaoificd falecodies. nee auferes fal federis ui tuite facnfido tuo^n01obUtioe offeres

taetcdicata:quia œmdioxbußœ, bet fieri oblatodo b meino:ialc.f. g totumqdb,of, ferenshabet aceo 7illudcedebatip tem romim.

e tfritaaronif. q: cedebatin vins eowm.

f OTum atVobtù Ieris.IPic agitur 6 oblatóne farine co cteqdpoteratfieri qdruplidter.Wno modo in clibano1 fie erat oblatio pa nu5.giio moinaq calida.:talisobla tio notafcum or. £t lagana ajima. etSmóytalid vo, cant lagana cibos factos ne palla is aqtoctos.lercio mo coquebatipa, tdia.t mtum adB oicitor.$ioblatio

tua fuerit te farta, qttiè.0uarto mo fupercraticul0.quodnotaœr cum or $iatitem te craticula TC.

6 amp;uefimila pfpergetur oleo.i.rimila fie cocta piper getur oleo:eodemodo fient 7 aliefimile peedentes.

0 ©mis oblatio.ltóic interponutur aliquaqiomni fa crificioïoblatóe ft obferuada crduliucfiue tnclufiue in telliaêdü tn vtoipmittutur ouo queab omioblatoeet, cludutur.f.fcrmèntiï7mel.q: iftis ydolatre in fuis facri' fidis vtcbantur.JItetnquia fermenta cowptöj fignifi cat:fm illudapoffoli igov.v.ca. lllodicü fermente to taiH maffajco:rumpit.Pulcedo vo mellis ligntficat la fauiam caruis'fluc non otbent effe in facrificiisoiuinis æicit autéra. ©iKq?nomine mellis bicintellimcur ois fructus oulds. i primitias tin eo^offereq.vnde.;. mw ca. fouo panes umile fermentatepcipiutur offerri róprimitiis in fefto pentbecoftes.3téinfra.vq.ca. oidf panes quo$fermëtatosciïboftia 6ratia?que immo laturp pacificis: er quibusvnusp:oprimitifs offertur oiïo. k $uper altare vo noimpo.in odo.fua.vt.f.ali quid te ipfisibi cremetur.vndeinfra.v|.ca.ofdfimila cuius vna pareerarcremara in alrariiq, torn refiduü cc tens in vfu, facerdotis non poterat fermentari.rfuius ratio ibidem affignaturfic.ideo autem nö fermentabit, quia pars eius ngenfum onioftbtur.etoicd patetg il ludquod oibic.0mnis oblatioque of.ro.abfq;fcr.net inteliigitur tin œomni oblatione que fm fetotajwlfo partélup altarecremaf.(onfequenterponit terciüqd in omni facrificio includebaturcum0%.

1 euicquidobtuleris facnfieq fale condies.cui'rö dl quia fal aj:o:ruptónepferuartqueubet effe löge a tei fa crifïctis.,rëquia fal oifcretioej (Ï^at:^m illud apollo li Coll'.iïi|.ca.$ermo teller in gratia femp fit fale condi tus.7ideo ponebatur in omifaenfido adtefignandum g nulli; facnficiü œo placer mi fueriteu oiferetoe factu 0


ocr page 340

lt;iber


m_ fiâut tafêfcâgfturS oblâtoeâficbâftefpi^Zno, amp;boce/npattqgt;fafefam'fiaHWttO^°t^at^ Ou admaturitateœducti qerbebst igne torreri igrana nbsp;nbsp;nbsp;œauibusfieut facrifidu^bolocaum ncnj^.s;^^a

eveuri ? fragi.: tucfaerifidu fieri p modiiq iifa erpmi, mr.: P5 i„tdlcct%* pdfed- # ^'un'pnmitia?. Sei nbsp;nbsp;nbsp;parte6.auc0 $0 irifacrifäßno otoia^ £i^'iff$rf

enduœ pzimirie ter in anno reddibanf•pmoin pafeba nbsp;nbsp;tur föèojv. ca.:löboftia padfiafiebato^j^g,

te te fpids virenti buß. fecüdoiupen tbecofte te nouis


,auibu0:dcutfacrifidujboloaum ricPtf fitfü0 fait bictum.f.ca. quia boeüerifido ou^tffo parte6.auc0 $0 in facrifäßno°uquot;)=^£^:ßrf


panib'.itebif fie batoblatio.terdo in fefto tabernaetp lo^coUectiß frugi buß.: iHecedebat in vfumfacerdom ficut œame ivfu, feuita?. F oictis sütin ifloaetdi ccndib lufeqntib' p^.q’qncB öftere, bâtur in facrificiu ceterrenafectibuß 10panis fubqori netoblatio farme cfpica^'.qzfütma renapints, vinto tv q fiebat libario In faenfieqs: vipa tebitinfra.oleüfal ztbuß:cui'ro pöt accipier peedento buß.q:fup:a Pictu eftœoblatio œbe, batfieri œo ne bis qcoitcmimntut vru5boisadfufté. tatocsvitooeter/ rdiafcëtib'vo ali qua coiußvemunt tufuftentatoe^bo miß permodümi, tréméti.zifta fuut


fePSfatobtuIeriVmifn' pmihaëfrugu tu0ponoœ fpidsadbucvitanto: toamp; rebis 600 ignitctedfringeg ïmodiïfa m0.ct ricofferes pammag tagg ono: fudes 1up eg oleu et thus iponca. qzoblato om ë.œquaodo lebitfacerdoßin memorid muneri6:pte3fama fracti. 7olei0ctoto thug.

Capfm.itf.


neg eu;adipe'quotegutur iligf? reticulu'ieeoziG lum


ff F^odfiboftia padfi 'Zoz fueritePobhtio: 7tebdbug voluerit offerre 'mare fiue femina imaculg ta offeret cota udo. ponet qjmanu fup caputvictime fue.qimolabitinintroitu tabnaettrefEonq. fudent q; filq agro facerdotio fan, gainem paltario circuitu. 7offerët wboftia pacifico ru in oblatide; onoCgdipej q opit Vitglig:7quic4dpi^ guedio ë intrïfec9°ouog re


panißzvimi. ^r quapmoducodi' mcti cufufmodi ft £'!!\^'^e'q!'? per mode medicamcri.: Œtu ad5po n^[tbuB:q0 earomaticiï 7 folidariuiï.iRo cria 10.^10 ^1bocc.q:pertb7f6iificjf cuotoiëm illuo pë.mxit h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Itf/ftincély iplpectu tuo.ti5pone,

^a'r'.'J’^aquot;oró':aa^gnificidu m110 erftaccepte tro fm fe:^tm er fide 7teuoróneOfferentin.41,fqSifacnfi, CIO ^elonpieno ponebatur tbu6:vrbr ii1u.v.ca.q:non j^ceoebit er œuotoc6er fufottione 5 vro:ë.

Ædttio caplifccunoi.


renuculig.adolebnntqj es fup gltareinbolocauftum lignig igne fupofito ïobla none fuguiflimiodozig ro mino'^i'^o óouito fuerit eius oblatio 7pacificorum boftig:ftuemgfculu obtu/ ieritfiue femina: imacfata erut oig.h$iggnuobtule, rit cora ono:ponetmgnum fudfupcaput viminefueq 'imolabit in vcfhbulo tab ngcub.jFudetq; ftlq ggzon fgnguinëei'p circuitu alta ns: 70fferëtw pacihcozuj boftia facrificiii dno adipe ,cauddtordcum renibug. 'rpiguedinëq opitventré at; vuiuerfa viralia:?vtriï qjrenuculu euadipe quië lutta ilia:reticuliïq5iccorl cu reniïculig:7adolebif ea facerdog fup altareipabu lum ignig 7oblationigpiÏÏ


owbu0vd^ mi0.ctfyT taat tijriutt0P^gt; tcamp;fojDi'V tofoi0lt;^ fooftiqitf pooit 00!^ uinrötferiC0, rofoi^Æ |bl.0/j3Jf9 Wird 00ƒ0 ttoim0torç ca.7W:aq:!.0 OterflßfOT, a;6Cjdcin rç% quenter riCT turivtpjudrç


tälafoi#4P? iiciroa. -, ßCfcrouriJ'iflo ßenfiduj tótf eratitapW fiait faenfi^ bolocaiiftiJt^ lifto potiat: fdlu5tmfgilii0 feddiWM™ naoffert'


f $ffirë oQit Vitalia''' uplift piw roerfißdiquot;^'



cqoetiffiine1 fiera fenpturaaedpië 211,0pfo, a bnana:ii! q ahepgpncipalio2:fine fit patiptr uebiuc6.fiucofterataial.fine ones:fine filia, vi patebit.j.ca.v.aia fipeccauent 7audierit wee iuranriß :c.ii1 que tetigerit iïafaque iurauerit te 7 fietrmuld alilamp;.vi,erpofïrôr0.fa./n DioconÔ vFbfcfundamenti;.


¥nw0unboffta. Pic agit œfacnficio qdfiebatp ■ pbuhai impetraróe.:ft illuobiïfiaïï id erat 0 been 'O^ï'talefacrifidu batebat roem tfarumactöms. hautoBtmendütbëbatröcm poftulatotact foco voca, baturbom^ paafra.q:qn tus erbibetbiïficiübomM Wpacificat'. ^iTrfóredpics bnfidum poftulatum Paafïcafmaio.qz^ppltf fuiïtrfidcriu^.ticitautbicra. fagvocabafbofha paafïcatco cp facitpace reddendo grilibgqyfuu e.f.Pto zbotnnn cuiUBcdoblatio.tfacer wtipfferttt.qzbuiTacrifid) vnapsincenpebaEad bo/ note oiuihiïvt babeturmfra. fë^ia autê cedebativfom ucerootte.f.armu6ttrer 7pectufculn zetiamtisua ca scme:% vtbidt ra$alo,cctcrc amee cram oiFcrcnrid


wioWMffib'aUteatänatoepte^^ exterius interente 7carue: queinpp^o wfnir foamp;। ouß.vn5tn vocabuli! freqiiferpqm^rC'iiO' ' 0 0uos renee.i.renuiiculo0.7liceftiquot;bcbi^^;,5rf litera videtur bic co:rupta viciofcripto:u5.11# \^ tibus vbi ponitur renes,p reiiunailf0.qrii^c%.„;1 cremabantcum adipefrenwMiUPioiMttquot;:^q œ bic per renes firn literam noflramiiiraligitiirq bam pinguedocriftens circa reues.

e Quo tegoturilia.queda3membta wi/ta^ac r/ reui^soicta abilionqdéinteftuu. ziiidgiatw aca paffio. f amp;reticuluin.q:qni?cü'aag6i ctusadmodiï rbetis. g iccomnbtoxow 1 turepiti0.7f!c c5iniiiiirer c;roiiiintrocto:t5, .,)1 b rfum reiiunculi0.repetitiO eftaufdCT„quouP, 1 ctum eè.jlntellectus igiturbuius litcrcdt.gp{i^ nbsp;f

tv trbebatauferritepartibu0iiitcr!q:ibu0p:cui


7incenailuper aitarccum reiiuncuu* nbsp;nbsp;nbsp;/..g

i $1$0œouibuB. wie agitur be boftia paan^^ •tribus, k ^iagnumobtulent. licetautciti^., pacifica fieret u mare a femina:anon folummo/ iuucnibus.fed etiam œarietfous et ouibuß ffl% tarnen poniturbic eremplum 1x^^10:41113^^^1^I fhapaafica frequentius fiebat; ideo qtipd^fy ] œmodo oblationis 7immolationis asm mtuiiutw/ eft etiam bt aliis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

I jmmolabif in teftibulo tabemagilfoM#^';1 eratan tabernaculu. m (tpin gopt.^quot;\ partcatcrioii Ginttriou,cctttap0rctc);Pwettv./


ocr page 341

^eut


teQ^amQJbicffitfpohCobÏatfopaalïaüfït ► hijam? Æmolabite eain introitu taberna, «tttbi?q°cratan introitutabenudi.cetera pa, hibta^o P ©foadeps.piciferf cozrdariiï. %'K0^d^ritMpceéincëdé4ü adbonotëoiui


DttwWcpe: tw^ad h^ceoe,

W^opi i^Jahk§^au5


$tespza fueritePobloto 7obtuleritearn Dno:ponet manu fuäfup caput ei9°iin mol0bit0cifintroitu tu, bernaeuh tcftionÿ.tër funquot; tentfilq agro fouine eme Paltaris dreuiturtoUetq; er ca in paftum ignis unici adipe4opitventre 74te, git vniuerfa vitalia :uuos renuculos cu reticulo qó e fupeoslupra dia:?aruma^ iccoris cu renuculis:adole bitq; ea fuper altare facer, TOsialioniaignis ? fusuiP fimi odorribisadeps uni eritiureppetuoigenerato


liter. 4Kaeft.Qufaflcutbicffidtfup:a:te illis potffime tebebat fieri œo oblatio:äbu0 vita buana marieÏuftcu taf.ffyuieaut ébmoiin ^pfiftitvita aialiiï. adepsetiä cauTat er abudantia numméti § vita fuftétaf.7 ideovt boics rcco6nofcCTct febabere aœo viti :fuftenraröern adq,0adbono:e5 bni cremabatur.? fanguißad crepidi nem altanseffun.


nitozeuctis bitaculis vlis Aneefanguiné: nec adipem oino comedetis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.uÿ

0cutufq5efton0ad moyfen uices.Zoque re filqsTfrV.amp;aia quepecca ueritper ignozantiaretw vniuerfmadatis oniqpee pitvt no fierent: quippia^ fecerit? fifacerdos 4vnef eftCpeccaueritf ulinqre fa, dés ppfnrofferetpzo peto fuo vitulu imaculatu uno. f£t adducet diu ad qftiu, tabemacfiteftimontf coia uno:'ponetq3manufup es put c?:?imolabiteu, uno.


tebatur.:ÿte5Pbu bebatureius fan, Auienefififiutnes Gelte comederetcf fufione,buani fan guinis noabtozre; rent ad quasiuda erantpm.Similv ter efus adipisJquot; uocat ad Incuria,, lideo pbibit' fuit iudeisderaptpni adi -. rta.iiti.

$eutufepC Piepfeqn, agitur3 ftia qulficbJtp peccatiremiffione

i p:uH0 œea que fïebat.p pctö facto pignountig.fcdo oeaquefïcbatp:o petoheto eepaflï onetel negligetiai 6uapfo.v.ca.ttteio te eaqne fïebatp pctö facto pms lida circa finé etufdem ca.ibi.Zocutuf$eft tomin?. (ir




ihVl^iafen?7bffioevtbif.vtf.ca. adepsto aia ib, $hiü^^eüdu.no tnadofferende potat co. Cô^lho toi^'Doy.ca.vbi bi q,fiah^gwnatóe wl bNhamp;=aueaccepit:bu,tn effet fera lidta ad te°?/^nmifa£ccru,spoteratcomeditita tarnen œ ^h^^G^-i^^n^^Tef.T: lictetalibeftia tel aue vi ^A^i''eodë nbsp;nbsp;eepbibitus:7ppiisadeps pofat

^tylfä^jn^fenpamp;idu.vrteaialib'nöim^ qü^quot;°deifi('vFquot;r göfirmafcria boebictu.q:mo, bèhyeriudti^^ihËgiil *o bicut Œ eius adipis erat t^'^adipëotipbibittigp lUubqSo?bic.1Rcc fagui wC«U8 fin? comedetis ita qgt;vnifo:mifpbitea amp;fffi#iætë Quiritem ,.|?dipe.0uiaut vulttenere baevia vt^!teah|in^cloco pot bicere ad id qS obdeif q^om^^tÊ|,ti:q' bic nö arguitroofitu. Wbfe^^-foF;l^.ca.u?.lt;, ilodslongin, tfrhh '^ óbii^hr^t?cadig comedietig aialia imo ^Ww^^i^^dem. amp;cut comeditur capra et ttio^dudt^r ens as:abr$ efu butacatfdjuinig.cr to^^teadfoTah^'^umentu inductn.p dsvalet:^ bJte^liD^J^unmolaticti in calu illo paterat ^f%tiArt Saf? pari ratonete adipealio;:œ ^^snövatë. aute obqafteefu iudcop moderni (nt^Mata;?:-.t^etpi tüc.iudeoi : multa illici, amp;^tQtcs fc6^^?'V^dta licitareftrinvautmale

^httekt a^t^^vt bra ra[uato:eliparci.vq.ca. \nt^dq8b(cb?.^crcP:ittia via, : b,pnter bicere raw6aidü ficc^^^^dipe omino comcdetis.nöeft W^tifo^ Iter neut te fanguine6eftrefe bab^'apced^lai^inimolaticio^.b: quo; imo %^!^fra^mc^^d;fibuicpictopfqnat ülud qS fiad^cti8.7 ficad^Zdipe, ouis7bouis7cap:en^ Gii?uni.$arhA^ 2quot;?^animaliiïvident cocef


™'°hkjcbat^(ho cutro.tKtri.ca. te quo;victim 4^Wamp;7c.œf?nsuüic bibebant(um


b dia cupcccauerit periamp;iozautia.quecunqB fit illa.l accipitur bic aiap boie.q:eftpsptincipalis bois. c, ét tevniuerfis madai |oni Tc.erbocqooibic:vtnon erét.oicuntaluf ludaèintdligiftmte peeptis neGati, uis « tranfgrediatur.drpofito:e6aut nripicutcoûter 7 mdPvt vrtq, intdiigif etia dtrafgreffioe fyeptozu afir m3tiuo;,:vtfi4$peritantiaomiferit4°peeptn e hen q:in fiera fcripturamarimein träfsreffione pceptoMp ,miffionéinteili6ifomiffio 7ecöuerfo.a!iter!iöeffet in ftitutu ücrifïdiï.p pctö omiflionis.qd viincouemfaq: fic lec viderefiniuffidéter oata. b Sifhcerdos.pic btfeëdit in pticulari.q:tale petm poteft effe facerdoOxl multitudinis:feu incipis tel pfonefin6ularis.7fm boe iftud ca.biuiditurin qtuo: partcslcdaindgitibi.Ozfi ois turba.tercia ibi.$ipcccaiicrit énceps.qrtaibi. w fipeccaucrit aia 7c.lt;irca p:imn,bi fic. b Sifacer, bos 4vnctus é.I»ic é facerdos magn'.q:infeno:^ra cerdotesnö viwbanf:Gtm et quad, punttoe q fiebat eträßuine victime immolate7 vnetois oleonpi7wtcs co;:afpersebanf:vt br £to.mt.7 infra.vit?.vndeiw. teft.foli rc6es 7p0tifices bicunf4p:ievngi. c Tpec cauerit.f.Per i6nountia:q:boc totfi referf adpanapiu ca. f 0dinquere fades populi,.q:pctt,faCTdotis eftipfo occafio peceddi.vn oiatbmsgreg.i_patto.au, paito:pab:upta graditurpjsévt greradpapiguleq' tur.^litcr erponutbebrei.Bdinquerc facicß,iprm.per i6noi0ti3.o? credit amp;nbsp;aliquo tp fit Iicink7fic QCij, boc, Wftn.qdtn poftca percipitureffeilligtu. 0 Offeret jgt; pcto fuo vituliian memoria vituli connatuiß qne, fç, ataaron amp;o.tträ.ca. b amp;adi!:adofiaj.adam, um qdeft an oftin tabernaculi, i tyonet$manu per caputdus.ab refignsdu iuriqdbebativitulo.7ad ixfignädu Œficut vituluseratoeddedug, pctö fno io ipfe offeres effet mottebignusptralgrdiïöc peepti uni niti accepta effet dus oblatio et mifediabd.7ide intelU gcnducialiisfacrificiisp pctö. k Inunctipofan guinevituli.in vafcadbocapto.


6

ocr page 342

liber


1 giifretts niuj ïtt tabemaailiï tc, mmonq.teboßgs flütfupzadictistio inferebatur ahad tefeiùicûitra ta bemaoïlum.

m grp0cteu, fe pticsàdœnotan, oüperfcct05erpia none quepfeptéa num fignificatur.

„ Kontra œlum fan cru3rtf coûtai taritbynnamati's. qWa illud velu, of umebatfam 7Qu CTumfaiicto:p. !^3 6ui0emifteiioniu FerebaturUltra fan etufa!jcto;:ipco5 oi,tra telj.7uou


lutra.viï feqtur. o»onetcBdeo, tej fau.fuo.coz.al. töy.qSjlcarcerat iniHa ptetaberna euh q Dicebatur fa CTa:7noumaluq Dicebaturfactal4' cto:um.

p jloipcm Wtu, liOTOet.f.fiip alta re tolocaufti quod eratiuatno.

q -focilemróo 2 ofocanies taper boe tefianabatur. lt;, facerdos oebe^ bateffe dougjtus amp;CTero ii0folutn apeccato 6enaab


ocd^oinbuscfus r_ fi010turba 7cJ?icaliturNbo fia p:o petomulti rudimscum or. g fiomnis turba te. dicitQ.^af.g,fu td!ijifpturba c6 greaatioiudicu 0: binariozuiq erant kr.fcncsipli ab 5 p impofitoem ma riuumo:biii0ti:ct liuftißtot'iplb vi: rualitCT;gt;fiebatur •footeti^^intdligi tctoto ipfolitati; pi^ozantiafcuuj ipls trlinquebat. o 0rtcrctp:o rcc cato fue vituliim meoaa vituliofla, filis in q peccauit ipfe ^ro.rrtu.

e ftpo.fcn.7c.,o reflates p:ofe:to ta mftitudie: illud Dcme0.Sp:otefta rionefdcerdotis. v inferetfacet' tosavsctusOTrf,


toqurftt^œfanGuinevi tuk inferensiUu5 in tßber nacutu tcftionij.^utB inti mir Digitum mfanguinej ßfW eu feptiœ eoza viïo P!r3vdur0nctu0r4°po, netq; œcodej rguGninefU' per connus altoris thymia matisgratiffimiurio qó eft in tatyrnaeulo teftimonij. 4)mneautrdiquu fangui, nem fundetin bafim altari bolocaulhjn introitu ta, bernacuhriftadipem vf/ tuliofferet ppeeearo: tam eum qui Vitalia operit: $ omnia queintrinfecus fût

DUOS renuculos zrcficulu qóéfupza eos wegiha et adipeleçons eu renueuf: fi eut offerturövitulo boftie pacificozum:7adolebif ea Iupaltarebolocaumqpel lern Ÿo7 omnes carnes eu; capite 7 pedito 7 inteftin is 7fimo 7 reliquo cozpeeffe, terextra cadra in locû mu, dum vbicineres effundi fo Ieut:inccdcf$ca fup ligno ru ftruëqueiloco effufozu cineg cremabunf/q, fiom nis turba fihoz iftrigzaue rit 7pimperitiQ feceritqó contra mandatu rominié 7poftea intellexeritpecca, tu fuum.e®ffcret(p pecca, to fuo vituliß. Æidducetq; eum adoftiti tabernaculi: '7ponentfeniozesppb ms nus fopcaputei9coz0wmi no.Immolatos; vitulo in pfpecru wmim:Vihferef fa, cerdos quivnctuscIFq fa guiheei'in tabernaculo te


mo fedttpziuœ ?rodaitte æeis facerdotedpitius ent cis ons.yftmautvitulu ef feretextra caftra atin?bu ret ficut?pkoze vifuïu:qa cftp peccato multitudinis y$ipeccauent pzinceps et feceritvnüepluntopigno rati aquod uni lege pbibe-tur:7poftea intellectpee catu finVoffezet boftiéoiïo bireüœ captis immaeula' tü:ponefq5manu fus; fup caput ei'.qûq^immolaue rit euj in loco vbifoletma ctan bolocauftucozé ono: qzp peccato efttingx facer tos oigirû in (anguine bo, ftiep peccato'tangens co? nuaaltarisbolocaufti ? re liquüfundésad bafim ei': adipem toadolebit fupza fleurin victimis pacifico^ fierifolet/Jßogabifq^ pro eo facerdoszp petö eius 7 Dimitteturci.^pfipeccane rit anima p ignorantia De populo terrevr faciatquie


gepbis q oiïïlege jibib«: srqj œlinquar7cognoue^ rit peniï fuif:'offerer capzi iminacularG:°ponetq3ma nus fap caput boftieqpzo petöé7immolabiteamin loco bolocaufti. ÆoHetq^ fa cerdos e fanguinem oi giro fuo:7fangens coznua altarisbolocauftireliquü fundetad bafim ei'.toëm 0Uféadipe3auferensfreut aufemfolet a victimis pa cificozujiadolebit fuper al tare in odozem faauit0fis


ftimoHy:tincto Digito afp, gens fepttesptra velu, fö nerqx te eodem fanguinein eoznitoalt0ris:quodeftco ri odo tytabernaculo tefti monij.jfoeliquu autéfigui nêfundetiupta bafim alfa ris bolocauftop.quod êiu oftio tabernaculircnïony. ©mnélt;Beius adipem tol^ laradolcbitfup altare fte facies,7œboevitulo que.


TOmino.rogabitq^ pzo eo 7 Diinifterurei. Siaute; te peconbus obtulerit victim

mi pzo peto:ouef. imacu' Iat0:ponermaniï fopereg, I)Ufeius:7immolabitea5! ocovbifolêt cedi bolocau ftozuboftie.0umetq5 fa' cerdos œfouine eius Digi' to fao7t0gëscoznua sita, ris bolocau ftdreliquüfuu TCfad bafim eius. dein ^ 0dipé0uferfoficut0uferd


facerdrçm'' 01110 vt faprquot;. rfria0Mifo Kefonati^

^^^^^ birew aap,

:uriplifc¥0 I4^ê

iiaaitoquot;^l^ woim0NKU


binuttcb^

fo^0iittmPquot;'j

§:w

tOTß'% tKiiotaamp;'%

I^^^3 i mMPijij;^t

0MfemiolCT^ I


ocr page 343

Item.



Ibi»,. Chpitulum.v.

i^fi^^^mtafolpicpnragifteoblatioe fto iamp;6ffi P Petoerpaflioe^ancßligtihfaao i^iuract0„9ibisqptinsut i puictti boim.0cdoi


W^ ^S^

hiote^'i^o a, tenteter, LtWü/fCOquot; 'kflnZ^^dlO

W^ttp


folct adeps arietis dimmo lafp pacifici cremabitfup altareincefuj Dnirfogabit (BP co lp petoei': 7 Dimit teturei. ^apfm.v. fe^ypeccaucit 010^7au ETMierifvocc iur5tl:°re 'ftnamp; fuerit q,ipeviditaut pfaVnifiindicauerifpoz tabit iniqtarë lua.'aia q tetigeritaliijd immÓ5:fiue qóocciTuabeftiaeft: sutp femottuuaut qólib^ aliud reptilequot;, oblita fueritimu didefue'rea ë et œUqt'7fi tetigerit4gDeimOiaubo mifiurtaoê^impuritate q pollui folet'oblitaq^'cofr ueitpo fteaquot;rubi0cebitKli cto°^ia q iuraucritrptu-Icritlabqsfuis' vt vVmale 4dfaceretvVbn7no fecent 7idipm iurameto 7fmone firmanêitloblita® poftea iteHercrit Delictu fuu:agat pmajp peto 7offeratógze gib agnafiuecaptaorabit $pea facerdos et p petis ciVSinautnon potuerit offerte pecus:offeratDUOS turtures vVduospullos co


fidcrady Q(hiftißduob^eneriWpcto^^fidid! n5at, minafdaUqd facrificiu:q œoeât crpian.iföoicnt aUg œtale 0,fieri fiait icafu feqrin vbiponté fo:mafaerrf Clip illo erfmtouob'peederib'.amp;ti) bicutg faenfidu, bicno otennintfq: aber fieri Pm arbimufacerdotie.

g aiaqiuraucnt pic ponitur fdu, gen'pcti qSfifr ac-aditerncßUßcria. viGqiïaliqslurae fefactu^ahquidi nesligitadimplete 1ertali' neßligetta bat obhuioni.iœ ftcareeoidaf. ero


lubaru offo:vnuppetoet glte^in botocauftu. oabit $eos facerdottq pmu of ferensp peto:retozqbit ea purePed pennulas: itavt collo adbereat:etno penù tuo abrumpatur: ?afperg^ tefanguineeius panetcin altaris. Quicquidautere liquum fueritfadetvifaV laread fudamentu ePqzp peto eft.dlrepSio in bolo canftuadolebitvtfiêi fol; ro6abit(Bpeo facerdos et æ peto eiust7oimitteturei Vq,finon quiocrit manus eius ouos offerre turtures aut DUOS pullos colubaru: Fofferetpro pero fno fimile pteepbiœcima. Y TRómit retin caj oleum nec thuris aliquid im ponetqzPpeto eft: trader® ea facerdoti4 plenum eecapugiUuj bau riens cremabitfuper alta^ re in monimentuj eius qui obtulerit rogans pzo illo7 expiansrreliquam 'lio par tem ipfe babebit in mune, rc'Zocutufq5eft tominus admoyfen Dicens.anima


eftqdoiapdiu rauent ic.tftfedE p ätvYnnledd faceret, èicut bic alidtybocintdU' 0tur dmalopcne nbii'nfli6éde:vtp, teiïiuraucrit. g fe affligeret ieiunio. Ydaliomo ad car, nismo:tifïcatoe5. Diciïtalid epBeti aro potintellisi te malo cuIpcvtfiQf wrauerit bamfiez rc primum iniufte vrqUqd bmoinou quate iuramentiï fit adimplendus.^ nific iurandopec, cauit,

q^blitaqt po, ftca ûiteUere.œli. fu.f.male iurando wliuramentuslid turn no implendo r Offeratcc grc, gibus agnam fine captas, nfacultas ei^adbocfeerten, bit.

6 einaut ic.of, ferat buo0 turtu.


I I k 0 I


täi.vocatusitt teftë5eo qSvidit hfyëtiita^Ontyfauit. e lyifiindicaucrit.iudi/ ^hamp;qPt ^^^^tatomitate œfïcitœdarato vi, hi!!- F'UA,faw '!°l.°4turœoccultioino qn pnt Qh'ft^danbfënAa * iniqtaté fua.q: fi talie taciturni amp;^'totail^^ (0^3indice üS ab eo puniri, 'i Jgt;.reftituamp;~yPpeto fuofacrificiüamp;oieus5 ty,qtetiffi^°96Pfba taciturnitateintulit.


ii

ß 0 ^ $


h/fr'ntra^ffi^inetosrecurrë.itücoblit'ftie imiï' ^i^t licfa^^^adl:^! comeditœ fetificat q tftafuetitim^°!^?müdis.ttocëq8Di. b amp;nbsp;^^'hedltfa^quot;digc fue.7ricfngeretfcintraatnii ^'taffidotä^*. 1 meaeiteliqt.oj.n.pur/ bö^ l''^Vt Jr^ ignotfyer factu.iiaute feienter ^m^k'smoJtuitoïfe k. .amp; ft tetigerit4c$œimiï ift3i6 Dol^b^/emintflni.tel meftruate-telalio hWecerih^?/Fptactu. 1 eblita^fneim Lta^ƒ^que P2€dictt funt.

™^amp;e, n' Peftp/Petm fusprccoidatoem fee tubiacebit Miao.mo pdicto.to


ree ic. defa patët erpdic^vf^ibi.

t amp;PtmitteEei.PicitDra.^i.q? fi eetiuramentu te pecunia vfalia re ij pt pecuia méfurariwt fiiuraffsfena tun alteri.c.folidoB tel bmoi:nó eét Iibcr,p binoifacrifi' 0)6.6teneturimplere iuramentusinifi etcufarcturp to potqina fuperuementé:telaliomodo.

v llE finequiucrit man'ciu6.i. fa cultaefpliusofferte aiiee. r gfferet pzo pctö fimilcptes cpbi pecimam. milita aut fit mefura epbi Pictufint amp;o.tyf.

y Mo mittet oleti in ea neq; tbu6.Picitra.$ar.qpobla' No êppcto.iono os tecozari.olciï aütimmiffusamp;coiat Œtiï ad co!o:c.q:lucidü facit illudiqimmittif.Zb'aiït qdëaromaricttteco:at ^tiïadodo:c.0octo2e6 aute, nri ahdcisaffignätvig q:p oletiteiignatur tri mifcSia per thus ^o quodêodozifc^,acceptatio Piuina.iideoi cblatóeppctö nö ponebat oleti nec tbus.q: peto:non tebetfeipmaffecurarecppctni fit fibioimiffu tel munus fuo tro acceptü.6os fp timcre. j iRdi.aütpar.ipfe ba.pmu.roelabor fui iimmolatoefacrilïcty.

a lLpcutuf$cons.teicpnr tderibitur oblato p peto qSpliftit iabufu facto? Circa qSfeiediïgaUq fuerunt facra quibusno erat licitovti.lïcuttbymiamatep Me aatóe odone:, oleovnetoiep medicamie wfirmitad.T


ocr page 344

lt;iber


^ai^-^^^^-^aiUEledotoamp;tiwBrcfifomWbiatfQK funtfamfiaaq fiebat interpolatebicpnr^fflhaó q.aiqjtOicutq, |o4Ebteaburu0mma»q CT0t f^^-gte Dno:eoœfacerdotes teo migrates tèbcbgtuidefa Kctjn.po n aliae perrozéaUqd œtaiib'fuievlib'aipfi favere facrifia# qdBœûniaf.a bine ocó pronatira feques:


lunrlamnaaq nebat interpolatericpquot;' -^00 racrifidu qdfiebat oioie.io vocabaturlUßC^ gj, 7@tuadbocoi. o »itapeaaro'!w^ótari 6ClaCT'fïdülicbatper facerdotes niiftraupj/rj facrifïCTö erbibëdo vt oicwitalui.€bocquot;°r ^,I


cubrjpmmqdr tuliroanl reffituet ftgiitapartépo, nttfu. tra. ß.jErq onreftitufo iRaœ

bebatfieri facerdo tii vrq^iUaqb'bo abuPtueratad v, fu facerdotis oer, bnebdt. b fouo bus fidisrfargcu, tcis.quantü autc5 valer Iidu9d!cru5 raitamp;o.OT.^Iia »oerit facra duo poterantteinre ih vfumbeim mö p, Dicto fiait vafa fd miara.peccabant tnuliguiea taiW Mtnik effet 04,11 ^adiUdofficiu, fquot;qeratneceffari9 rfusillo;amp;vafozu. oœtaliabufu per wountiani facto loqairbfcriptyra cumbi, ça^q pec.per igito.fc vt Dicunt 0liq.amp;liiaütoicOt Q'Ioqturœabufu tedina^ q leuitis


fipuaricana ceremoniasp enoze in bis q ono fuutfä, mfientg peceguerit offeret 4,sileto fuo grietc imgeu, ptuœgregito qui emipot ouoto fidis iujetg pondus föctugrtfiipmé qóintulit oani relhtuen ztfntß pre; ponetrupzg trades fgeezro ri;4 rogabit, eo offeresa^ riece^:^ Dimittet ei/aidq peceguentp isrgntigrfece' rirqjvnu g: bisq oni lege, bibent;7perires inteUejUc-ritimqtaré ruê:offeretgri, etéimmgculgru wgr^ito fgeerdon iu/tg mefuraelh' mgtionëq5pcniq orabit, eo.quig nefdés fecerit:7oi


carebomïeg:,uictg relicti reddet ob q pfraudevolu it obtineitegra74nta ifup prëoiïo cuiDanu itulersr. $20petó 0tfuo offeretgri etéimgculgtuó grege.7og bit eu fgcerdotiluftj eilig


niïttefa:q:p erro2ëQii4f fop.VJ.

iOcutufqjcftpiïg 0d fenoicës. Æïg q peceguertr: 7?têpto mmio neggueritpm fuo upofi/ tüqófidei c9creditüfuêat VlVigliqd ertorfentautea liïniafccerir.Tine re; edits iuenent.7infici0sinfup pe ierauerftïqólib; aliud er ptttofeceritiqtofolentpec



ttbcbac.7iöGalL gscouercerct cas in vfumfuu^ tebe bar facere oblatio nembic œfcnptg. zcubocctiaj reßi tuerebami:I5 fi er pronat amp;quatis fiiffiactcr iiitdligi turpillud qS pre mimtur trreftiro toefieda facerdoti ^^t'^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?quot; '1quot; vfraiig opinioncpdict5:abufuspre

^crapuemebat eriieslißetia.f pcaueiidifi bi crabi^u veltactu facro^ fibiillicito;vel ernegligentia Icparadipurnitiaset treimasab alqsrebus fuis:ita tr P^ errorenp acciperet teo adicatainvfiwnu.èoniï ^r^?^^'^'quot; 4' cumb%.amp;iaqucpcc.TC,iR^0t9neme cer oiu q,bpc intdligaturgeneraliter Dpetis er fimplici ißttounty factis.qztrboc baturlex Ö.iüj.caddco crpo mtu^m^o picto. _ __ fapitulum-vj.

$airuf$cbns.l3fc Onragifte oblatocp pcto tt ccrca rcalida fco.qSnotaf cu pi. b'fiiaa tinnfotfuQ.Dtic . quia refrebaf ^3ura™n,uicto.Œùrço.6ïïbïïbebl%tfmale0d oitHitraHiitoe iira erifratia aliqu expolitosqboepo faertiglorfttflmeari.y poftea feßto tes nefactes piftin, FJfi^ieintglofa 7term inferuert intra tectu t fite factué IfJ^^ ?^f-'°Ç04t^tu bibhebih get viderut tco: r^E^-qtfiahqs eet2utct'wtiifraude nöfolfl reddët BuTTAudato banuiBctia pupliï.vt biamp;p.cmrétiöYi q'.vloqturty€OQnocpnict9:Gpenit%te pctövoliï tane reddit oanu.t10 noreftituit nifi (ïmpltendnta in uiCRtejp^tPüQ* e )tocwtwf%cOHs;foRÏ?afcripra


tionëmcforiqjwlicti.qui rogabit, eo coiiwmio et DimittetiHipfingutq faci endo peccguit/locurufq; eromin'admoyfen oieës. °$2cctpe agro zfiltfoeius. Pee é kfibolocgufti?rfre ingbifin gltgritotg nocte vfq5manetygnis ereodej altori erit'deftict runics fgcerdos7femialibj lineis. tollitq5 emeresqs votons ignis cjitiflifizponfoityts g Iture fpolubirpnonto ve Ilimcrisidutifq^ alqsoffamp; ret eos ertta cgltruquot;?[loco mudiflimo vfq; adfamka cofumifgcittjlgnis gut in eltgrifp grdebit'qucnof/ etlhcerdos fubiïciës ligna msnepüngros mes: ?1^, pofito bolocaufto afoper 0dipesadolebit pacifico, rj. ^gnisëifte perpetuus


ba^f0ccrdo% vtaimaiil!^ emerdd'^

fa}^^j^^ SfuiiifgCTi #t{^

eti0amp;oJP''


f lGm00e!

bcb0tcr#fa^


tabcrnadl''quot;'



fllibitr qbußtefhbue bictumfuit ÇvoTriyy.ja b ^n loco inüdiflimo.iffc loens trat patu0^fj, ftra $diufilqifrifuerütiaferto.i quot;Irqm vint biu ftctit templu. i fàuënu.fa.fi!bfo%;rf,fluJ fepb^g amonebatur ligna ruopua qbaw' gji pccptn:nojptcr neccffanu:q2i6msptiquot;uariy 1, abite tali ligno;:aipofitóne. k «quot;mPyr'amp;bat caufto.boc or 6iu§i facrifido inatuqpo qopÿl omealiud facnficiu üUus oid.7iö adW.',hcrfi' fido? poft ipm i altaricremabiïücut a/Uw/dotii, du TCfpertiniï erat vltitnü refpectu piiffLM^fy, ilUus biei. 1 teecélecfacrifidi»oft$^^QW uit œ facriftao? ritu:6poter agit œco^r!%|fe|fy buö.tqnxbi 7 qualiter Ptbeat comedi:'!:y* amp;nbsp;biuiditur fan varietate materie faenneto?:;^ Ml bat in efum miftro:um.7 p:imoa6itur ^e™t;^tto inanimate.fcdo teefuanimateabirçctit^^foOTtL minus. 3fta tn biuifio nö eftita pafa/qneE^Jtac fcquéti infponatur alidd tvdbmatencgia^fyify ifta oiuifio aßncipalion tamaiQu Ptc.TC% fó; q2pmoondieqmatcria iaiatacoinedebat.^.ró fcdtota crcm^batpriibi. tQcurosePmiwwt


ocr page 345

Acui

btä^.fCêIg: Vérifiai et libameto^ e9.£ict;t wWfete^^n'ctëjptieoiœafaia,'. oblatio ßo Œ^te^„|d° panis'ütalitmnamp;ütóoéohq ^bkfamt'Oieo.vniïtn acdpif freqnter p alto. U Zo|''0taPifpobWfe.qdp5er5qd fé

^|^


«Œ'!«

^r^reetln

4nug lefïciet i altari'bec

ê Ietfacnfïcq 7 libamto?q offeretfilqaarö coiaono 7 cozaaltari.r^IZollet facer

TOs pugilli; fimileqpfpfa^

oleo 7totiïtb'qófupftmi, la pofitu ë: adolebit®illó ialtaririmöimëtiïodortfu amffimionoquot;jieliquaaut

ptë fimilecöedetaarö ciï fi lijs fuis abfqjfermto 7 cöe tetiloco fcöiatrio tabna-culiiö at nö fezmëtabifgz

Psei'iDniofferturincenfu

Semico^erty fiep pcto at 43vlictoPÆarcs tm ftir/

pis aaro cöedëtilludXegi

rimiïacfëpitniï erit i gene, ratoibviis 5facrtftcqroni róis4tçtigerit illa feifies'

biturqgocutufq5ëDn6 ad

moyfëoicës.Oecëoblatio

00107fiUoyei9quaofferte ybëtono'i Die vnctöis fue

Becimaptëepbi offerët fi, mileifflcrtficio fempitetno ÆedidePmone7medium e9vefpe.qïfarragie oleo co fpfa frigfi0fferet at ea ca lidaiodoiëfuouiffimu do.

C.teot^frttdoee$olfató0tp re.émotnS

obUtoaa - c^'P dstpefue pfecratois ciï or. ^'.aro rifOgaro TCifedtur. r ^noievnc.W. h^ uc.^h°hquot; -aturvnct^vtëfoictü é.iïi|.c.èliï t^R 5vorah ie qvuriteiï.édenduautëœtnes ^fl'tiïc7hÂ^!°'es octaua7incipio fuc pfecra, ^^Ifratfafr^!'poterat aard 7filtf ei'offerre.G fïl0 ^h^trietafriOKsfacerdotesobtulcrt tiïc fimila tf^^* Idm!^!^facerdosobtulit adipes ir. q 8'd^uta^o^ojc facerdotê:vtoidt ra.amp;r. Gboe ihu^ffcr^ä vbiyiœoblationeij?uiu6fimile. f^iJacerdoR ^Jacerdosâiure pii fucceffit.6efä, ^f^a.bteo^,fc P-OtPueniéter bid:vtvFfilüaa, ^fy 413 ^^^ru'quot;'quot; Ptout erat eislidtu offerte Wamp;saamp;^UKremtffeipfo? in facrifiens to n^^tw^0-9^S b:bic.^ec dl oblatio qua offer iamp;^toobiafr^ %eiH6:poteftoicicp boe 02p:o tä' I^fa*rö^0aron hlq dusminiftrabant litfa^dth^t, fuperaitare:Gficut offereti mi, toh^M6^Fboc quodbrinfra.ir.ca.vbi?gi^

v'iquot;nr«^^turif!!tari.quianfoilttea wtthiiacwndndif fiencraliteruorn

hioblatione quam faciebant farerdotes p?ofe om:br. ^mccmfacnfidufacerdotil TC. v focutufŒcons. toicpurer aßlturtvfo facrifia? freammata.tOmo amp;nbsp;rüad facrifidüp:opcto.jcdo Œtquot; ad facrifidiïqSvoca turtoftia pacifica ca.vij.^dbuc circa pmu5agiturpmo ofacrifidop petó pnuffionfe-feciido tcfacrific0p:o |xc cato omiffiofeuW.

minofacerdoß quiiure pli fuccefferit'z tors crerngbit ialtariÆëem fgerifidu fu cerdotiïignepfumetuzmec 4fq3comedetepeoVj^oeu, tuoë0UtDn0gdmoyfe où amp;.Moqreagro 7 filijsei'. ^ft0ëleFbodiq)pcföF,n loco vbi offert bolocauftu ïmolabiï cozävno.qpcmfß ctopë.y $accrdO64 offert comedy eil loco fcö i atrio tßbnaculi. ^uierfd retige rit carneo ei'fcificabir^i ze fäguineillPveftio fuerit 0fperfßlau0biYin loco fcö. ël30at fictileiq cocta ë co friget, q? fi vas eneufucnt tfricabitz lauabitur aq. quot;010mafcul'œ generefa/ cerdorali vefcetur te cami' bus ePiq:fciïïfcö^ë.boftia emq cedifppcto cuius fd^ guis infertu: itabemacYm teftimonÿ adexpiandu in fcuariotnqcomedcf.G pbu ref igni.'otc lt;$é lex boftie pzdicto ^anctafancto^ eft. Idcirco vbiimmolabi tur bolocauftu3mactabi,

pec q5cftlerbO' mepzo tdicto.tco ponuturqucdare' gulecöfêadvtriï, ^ibfo^dfacerdO' temfircaptimu, Onditurpdmovbi boftia pro petót» ünmolari:cum ov citur.

E jnloco vbiof fertur bolocauftu immolabitur, nou eft intdligcndu te oblatönc bolocau fti ad incendendo que fiebatCup alta re.fed ce oblatône bolocaufti adimo Iandu5que fiebat niatrio antealoze Accudo fubditur quistebeatea^ co mederetvbi eum bicitur.

y $acerdos qui offeiet comedetei 7c.no fub oiuo.aa nielocue eratpri crifïcÿs et oblatio iribus: € in eredra adboe parata. , euiequidteti gerit camescifan ctificabitur.'^ftS vm alibuos referturad^mines quinötebebant tage, re taha nifi fanctificati.0cdm alios referturetia ad aü' as rcs comcfhbilcs.z maxime eiufdem generis vel fpc' da:quc fi tangerentcames pdictascrtali tactu fanctifi cabantunnee poterant comedi aliter amp;nbsp;picte earnest crifidi. a $iotfanguineillius TC.,fta bicutur {20' ptcr fancritatem 7reuerentig boftic:quia fi aliquidSbu mo2edus per tactueffet imp2eirumiftis rebus ixtebat purgarimodoqui bicetptimitur. b 0m_nismafcu; lus 7c.qnia no folum facerdotes fedfiltf co:upoteratS carnibusbui'facrilïcii comedere.tfonfequcnte2excipit oblationep:o pcto œqua no erat lidtum comedererf.to ftiaicuius fanguis inferebatur intra tabemaculiï:cuiuP modi erat boftia oblata p2opctó potificis.7boftia obla ta p:o pcto multitudinis:vt bictum eft fup:a.un.c.

c Ipec quoŒeft1erboftie p:o alicto.Ilbicofequcntcr agitur te vfu boftie oblate p20 peccato omiffionis.etio vocatur p2o ndicto.tdictum eni biciturquafï oerelictii Eboceft quando aliquid omittitur quod quisfaceretC' netur.

b $anctafancto^eft.inoaedpitur bic ranctafacto20 P20 iTla pte tabernaculiquetoicebatur fanctafetoxJ eft fenfusiefttenumero fancto^.'q? omia facrifïdaoicebs turfanctain^tujerantad oiumiï cultw oblata. Cetera


ocr page 346

liber

pJtetitvfißtbi. è QiGmifcnP.vbiOrfnnrtaFaqbus aqua cMidattpofteafodibatfo. L^^/^odJ ^^vtyxteatameewtoftiecomcdi. f amufq^bo/ panes font valdetcinics:: alibi voc^tura^'tf wj fhe.l.£pero%p,licto. g gcr enivna.ßcBtuadvni totumeratqualicrufta:? niodidjauquot;quot;t^^rcécó, Inpiib'rj orferut. b BdlacerJ^ral^icponotur q, mica, g »aiKsq^fcniiétatQS.bOCVia^ nerf tjo:re^legnales refpeoußcedami;. »rima dlœ car tranudqd picti,eft fop:0.g.a,0q^.foob^


nesbjftieppccca


tocoimniffionisz onuffionis erit fa cerdotis offeretis q:illi,p qbu0offC' rebanfnö bebant parte aiiquâ:adœ notandu54'œbC' bantdogan a pee cato ppetratot ca, uendo arecidiuo. frdacftœbolha bolocauftdqucto, taiffeendebaftev, cepra pdlc:et illa eratfacerdotf oiFe rentis.7boe nota turdior:facerdos qorferctictaacft uobiatöiie fimde qquj|irera,n$co quatutfeupiftetu: effe 05 facerdotis offercnri0:vtiiota tnrciïoi.toinefa' crifidum liinile TC. guarta ctp pdicta q cedebatin vlbm facerdotio:coctis filqs aaró equalif oimdebanf.qono tat CUP:punctis lil saarö.q quidë equalitas fin iRa. W.iïc fernabaf.lt;p quilibettfilqsaa ron bebatfibi bic, ttputatuadoffere

bum 7oblationes illi'bid ptmebant adipiumpfet o, ino rua.^h,üo oi, cuntŒibi feruabafequaffisjpottoismo tn quatitaft q^o^t'^ß 'quot;quot;dabitur lîCOTnufquilŒ qualibj bieac dpiebat vm.ipojtioiiëfui Iabo:i0.6bictiira.Sa^magis pco:4attotuipedenti:vtpatct intuenti.

— 4apitulum feptipium.

c clCTbofticpadfico^feic pnr ttterminaF te yu bomepacifice.:pmo arermfafbinoivfus. coo offerendi mod':ibi.ig.0cutur$ ëbns terdo poi,irepilog':ibi.|0ecévuctiopm, ibuj0.g:pmopo, mfbictjvfu6 afmiatio.fcSo circa 5ponifqdderpofi' tio:ibi.4oggt;t?ëbns. ^dbuedrea ómüpmttrfvlus er ote tpfe.fcdo'lbbdif ^terminatio vfu6 et pte rei corne' mbi7i0 7 comedé^:ibi.Caro q aliqd tetiserit. Orcj pa mufaendujtqboftia padfica bupfroffercbaf.vno mó pbnfiaoia adepto.alio mó,p bnfidobrido-pumavoca barurboffia Iauaatiua.7comedebafeadem bieqolfcre batur.feSa wcabafvotiua vel fpotanea-qz no bebat ro uc ita rebiti ficutprima.q:^ bnfido acceptomagtentf boad fcruicHdiï ao:$p bnfido fpato.:ido Ütebolha votiuaalijd remanebatin eraIhiiuriicpotcr.it come' bi (cSapierfoturpmittitur pbitio ptimeboffie cum or Sipsfaruictdetc. b 0fferfepai,e0.mdibanoco cros, c Cbnli?fo6oleo.q?mpiftatóuenö Ibliï pone baturaqnarfed ctiam admifcebaturoleum. b ft la gana.ficta re pifta coctaiaqua calida, c Koctfylï Mulatqucila fpëe cratpamamp;pumo cocti dionau^nl» in


tur7Victim0p ulicto.Sa guis cTp gy^ulturl fudef. /efferent ex eu couda7udi pé4opirvitulia ouos renu culos7pinguedineq iu^tu ilia ê: reticuluqj ieconscu reniïcur:70dolebite0 fucet tosfupuIture, ^ncenfujé onip alictoe0ismufeuP TC fucerdoraligenereïloco facto vefcet bis curnito: q? fctmfctóvë.ficutppctö of fertbofhu its er p œlicro. f@ltuf(Bboftie6lexvna eat bad f0cerdotc4esobtule rirptiuebit.Sucezdos qui offert bolocaufti victima: bëbit pelle ei'.^r oéfuerit fidïï fite gó co4ficlibano: 7quic4d1craticula vfi fur tugineppoflei'ent fucaro ris0qoffercfiueoleo cofP' fu fiueuridu fuerirXiIcris filtfs auro menfuru equop fmgulos oiuidetur. .vq.

cclexboftie pacifi

_opq offertono.Sw grdruàcrôneoblotô fuerit



offerer panes abfe^ fermé to'?fpfofoleo°7lagans 031 mavnets oleoCcoctaq^ fimi la' 7coHyndas olei0dmi/ FtocpfpiaßSpanes q^ fani' ratoscdboftiagfspqimo brurp padftcib ^to vn' ro pimtijs offert ono: 7erit lacerdotis qui fudet boftie I^uine.'iCuius carnes eS' oê comedetur oie:nec fma yebit ex eistj^W mane. Sivoto velfpörequifpil obtulerit boftifreadoliTr edet oie.67fi quid 1cralli' nu remdferirvefei licitu eft Ruicqdat tei^iueneritoi cs:ignis 0bfumet'li qu is ó carnilD victiepacifico^ oie teio comederit irato fiete' oblato necpderit offereti: 4npoti9quot;'qcu(Bsiat^h fe edulio ,t0mr0uerit puari-eurois res erit'Xaro q oli quid retigentimmó ; nco^ medetßpburettyni.quot;iQui fuerit mós vefcetep esPsis pollutuqedent acumito


fcriftto ,%/


/oqturd#' :^^b bofr0P^ b^^^

pte0pai!f:fr iT^^^'

pj'^^^êf f^^9l^ 'ft^^* tettr0P»'J'V'



ré0coi^c^;

huifflie^burcbamr.Ottferpfequifflr db^ffy^' cnitp:. k 0votoTCl fpoiiteic.etpattt^fofflG; pxdiCTi'0vl$ibi. I ffirqiréwaniit^Wféy nbsp;j

i.no conlctofflcrurcffcctuin.f.bciicfidiia *^Zjpgd nbsp;nbsp;I

tuin:,p quo impctrddo li;ttoblaa.quUPquot;r%0J turn reddidit fe,i,di0iiii.ideorubditiir. 'quot;,.^01!;l $aia taliedulio fecoiitj.puj.rca crfrairo^wniri legio buius. u Caro. UbicpfequcimT^AquC! vius exparte reicomeftibiliscum bicitui''t/té aliquid tetigeritimtw^.no comedet rç',0^700^ caro nogcncraliterrfed caro boftiepacinCi'',^; o quêter teterminafvfus erpte comebaitißvO ß^' £ui fucriemudus wiccferea.0lirfl!b:iDquot;%0j bu0.6iratali^eft falfa.q:libd cozrectibne^ffetoo in bebico bi.0iunis mundus veleturea.7.% ^, foilitaualiqs credereœnS effet licitu ^fó „c0bomepjcificenili offerei,tibu0.7,4%ÿlC0 . l g?016 bo poteratcomederctoiïtri eet mua fy^W1 cm boftic p3dfice poterant comediab ofty^^: 4^1 Œxri Ultra bierlin:: adillud conuiuiupoiu#i%0jc, tl quicunq^eratmiïdos.Sed li aliqwgiwwij^^n^I comederetfeienter punin œbebatmo:te.%! .0^ müdiciapoterateëDupler.vnaabmmm^c^ tao, hulids eet lepzofußixd feminitW?:™ binm^v^ taf cumbi, p aiapolluts tc.1.bo poyu^'c^ 1 psacdpitnrp œtp.a/iaal? exmnfcQM**»


ocr page 347

Zeui.


hl'c.vt.ë'^tt^taFciïoz. g amp;qteamp;gerftïmiïdi h^bofrêhirtc.Wmilte ëOtt0.@ui3oictu ëœcar rM6iEcrate^ri5^tcrat com^ig qhbetboiemdo iïtarföfrA?cfus adipiszfäßuis fimihtcr con, ^ibocatbitrftaP'™''quot;'''* § ^'''PCtt'Ouiamp;'K.

^4t


rumdus foblitio in bic vmtofseo%amp;.trqtta bfcftßdl Occedenti qu^crœbcatfiëri.fcd dus crècutio ponû turaar. f jftaeftler bolocaufh tfacrificq täted, busroictiï eft ca.pcedenti.

6 amp;P4afico;uvimmfoœquibi;sbictiïeft mbocCT.


ti^ow icn^^Pfada tut Qfemo:,

%^

our,r°e8coti iW'cbu

{0hiamp;™etii

btoEpëoi,


bofhepadficopqoblata ë Ono pibit TCpptto fuig«/q tetißmtimüidg bois vflu men iwcofe rd que pollué pt:7edederitwbuiufcemo oïcarmto.iinftbit TCpphs luis. Zoeutu^eftongad moyfeDices.goqncre filgf liti ^dipëouis 7bouts et tapten comedettf^adipe; cAdauerimomdni'et eins aiatqóa beftiacaptu érbamp;


adipe 4offera o,ïincenfiï dni eoedent: pibit te pplb luo.föGuinëamp;ois aïolis no fumetis in aboard tc suito g, vpetorita i^ïs aïs que ederit föguinë pibitœpo, puffuieQocutufcB eft ons ad moyleoicës.^oquere fi lijs ilrÜoicenßb rôuioffert victimapadfico^ono offe rat fiT7rknficiu.ilibainë ta erxenebitmamb, adi pëboftie:7pectufeu liï.ilt;u $ambo oblataonopfecza uerit,traderf0cerdoti qui


0dolcbitadipefup ditare: pcctufculu aut erit aard et tïlio^dus.3rm9^œjter apactficotu boftÿs. cedet ipmitias facerdotis. @ui obtuleritranguiner adipe filio^aaronapfe bëbit7az muWF^iyoztde fua.De, ctufculu em eleuatdisîar^ mufepationtftulia filijs ifrfTC bo fttfseoppacificis 7redt aaronfacerdoti? ft, lijs et9leffcpperua ab omi pplb tfrr.foecëvnctö aa;5 7filio^ciuu in ceremonqs Dili oie quo obtulit cos mo yfes vt facerdotio fungerö tun 7qpeepitdooarions a fihïsifrËrdigioe ppetua in aeneratoib fuis.fjfta ë lepDolocaufti7facrificijp petösrqjrelicto:7(ppfecra rönc§7pacificop victimis: bqu0 conftituitons moyfi in mdte fynai qiimadautt filÜ6ifrfvtofferrentobla/ nones fuuswminoïocrer.


bnsmoyftui mot; te(ynai.bocadjif sdoftendcndulo, cuin quoiftc legef batefunt.

'Jncapi.vn.vbi bidtur in poftiHa. $co fiakqui0(m, modusindccome teret rcientcr ttbe stpumri moud



^^•lamp;^^tinbol^cattfto^iiBefodamp;sfilter, I^^cafrautquare efus fan guis pbibit'ë: tacte

c frtnviiüfrvyt.o triandismaiatis.kbametu a Doh^Cütöitita^h pomturp alio:vtoierö ë.e.


b^tÜel^X'Uds2quot;^ibus offereims.7lïcillud 4amp;^^CTrî^^Y^us celum.7poftea retrabe, te?^,k^diï^7ff0r °|ft°ad quatuoipartes odits: ofc^biS'Ct p^efr™atur üh qui eft ons cdi: ter, QùtC^âtttisarmabl '/zTd-O^ acdpiensifeœmanu

Ln^oitib '^m^f. ceterecarnes cedebiti hatioin^ttrum adni^u'^a fÜ^ßifrf.f.pectufculum !Moi°a^8quevo™^Itandum quandâ fpedem mui t^fi^^ fafDihlfPatulomantia: qua vtebatur C^t^^Faba'^^'xaoxiB tcfois rMrifi.


rifliinu5 ffer mcere vtpc:talc5 comcfhonëbópu^ mrefcapitaliter.^ aliter dl Dicendum namboe loco Did turœtali trjfgref' fo:e.peribitvfin tenbitœmlïs fuis ifiTri multis aliis Pirifrquodmtdli, ßiE fiH Glofénram vtnöoicafouisG lupus rapar.ein, te in MpluribusIo cis vbifilisfniap niturfm bebreos muinevltom mtd lißiftalepctm rdi quimoepper Irmi nemadpenam ca, pitalëiudicefzeft bumanioifnia.na teillo incuPromo inueniref feu aps reret qntumcuncu modicum ferment

tiitempcparcbaLïin^pIurittnScafibuslei^frimiamp;ta lia wrbà in veten lege legatur in quibusburrfimueffet crimen capitale introducere. ~

jn eodem ca.vij.vbio:ipoftiUa. Renebit manibus adiDéboftie ic. additio fecunda.

cados in bmoioblatöibus faciebatqtuo:mo 6tm.f.elcuare verfaß cclü.i retröbeOfosfra^ 7mouere antrotfum.i retrabere rctrozlu.,fci. bmoimotibusjpne fiebat rignü crucis.vt pjpfiderati TC. nbsp;nbsp;*cplica co:recto:0pcra7Bur6Cn.

ca.vtf.lcuitici cupoftilkcrpoucretipaffu5. aifucntmiïdus wfeef er ca.^nter ceteracuj _«,qirit.6 li ali^simmiïdusinde comederet fäeter punirimbtteœbcbat.:^ur6en.eiï notat inquiamp;®unf fimiïeffet oiecrevtptale comdlione bo punfref capita Iiter.amp;oicit fin nra^glo.vbittrrdfgrcffodb'km bebte os penabis verbis pfigaf.»eribit vd interibit ce tfis fuis.5intdWvt tale petm o^ine vltionirelin^atur. Vildeinqt.becëbüanio:fnia.euidë tue qdbr*@u.i:v. CA.ee bomiequiin piefabbati ligna collegit, querneum 2»oyfes7aaron in carcerc indufiffentmefcientesquid fuper co facereœberentmunquidiuptavotum quodlo cutusfuit rominusadmoyfenivtibi legitur, aiaioq per fuperbia, aliquideommiferit:lïueduis fiuepc6riH2 htillcqmaduerfusbnm rebeW fuit ille pibit ce ipfo fus 7c.©rjamp;bodpinverb»moyfi et aarónefdëtibiisqdciï


to fynai.



Vlij


ocr page 348

Ziber


^^^|^^^^t Vtibidefub ^l'I^^iæ^e^ Pomit^to^ ? imodusœbcrtiamfia fatatfP®^ ,quot;tCTfacCTttV ^ipccyapteinât. Bnahqs immucP inaccomedCTetfd ^erquafi ttptamp;lt; Ptu wifupabuOi «ret.



opVm.viïi. [PcutufcB ê Ons. $upp


^cufyëuns ad mot rf-~^,e=i«ß°Zollcaatd eu fiiys fuirç vdles copfivn, CToisolcu vituluro peto.du OßG^etes.cgmftro eu, 0,0 mis 'PgregaB oéj cetu ifrf ad ofhutgönoeff.tfeemoy leamp;Vtbng impauerat.pGTc gatagj oi turbaan foies ta ,nadNait.$fteefmo que luffitdiïs ffi%ritfufy tuut00ro 7fitfo0erfkun 9?-rU!quot;3 €06$veftiuit poti h^efubucula linea aedgës eu baltbeo:7ïduëe cu tuni ca byaeïtinna 7wfup bue nie ipofufrqóaftriGfodn glbaptauit ronali itérât TOcfoa et 'liitaa./Cvdariamp; tgit caput7 fup ea ?tza fro rëpofuit lamina aureapfe ctatdifcrïficatöe: fiepeepe rat ei vnexZulit 7vnctois oleu q Uniuit taBnacYm OT 01 fuppeUectili fua.i Ëûq, fetificas afpfiffet altare le, pte vicib) vnxitillud:7oïa vafa ePlabzui^Cuban faa faficauitoleokkló fiïdens fup caputaarotvnfit en et pfeCTpifjfilios q^ei'obla tos: 'v^iuit tunicis line, 107dupt baltbeisrimpofu multras vt iuffezat niïs 0btulit7vitulu3j)petö.

4Uq3 fop caput eins pofa.


ccrdotee.fcSo œ ^^fiA b'exrofcffi. on-enda cuiufmöi alq infenoics quiafacnfiaa CTatqutiaptefta. tioncsfiddoffcro quot;quot;•et^bisagitur ca.EJ. ptiaintres qipmdœfcnbitur arcafacerdotefcö fe^toisrit'.falo pfecrato^vfus.c.

, iK.terao eozndem cafus.c*.Circa 0 mu pmittunfeaä eratadofecrato^ fxerdotuneceffa, nacBbi. b Zol leaarocuj fdusfo IS wfteseo:^.qru5 founa et mafias fenpta fuitamp;oS.

c ftynaoisoîc um-cuPpfectio w (cripta fuit amp;oS. con, gregabis omne ce tn.vt videatomis (ptetraatononm gcOerit fe ad oigni tatcfaccrdotrfed magis fufecry er

W^u^atoem0amp;.7°abo-tf ut^l^q? ecbebateee^ aue^it bi^on^boiimmudicia pctierp^^^

'WÛKltétôteptenrtfcitf^^^^^'^^


tf\nuß vnctiotpinittftnrtatncvnctfp tabCTi^fo vafo^e(u0i„tCTquecftakarctbvroiam0Cfm%. ctionotatOTcubiatur, b ^uhtyNcroNi0M§ iG : fubditur vnaio ai^arisbolocaufh ava^? aL tjabq end que eranterna tabcmacn!^^,;;«!

end's a änfßdiv^a


iffet aaron 7filq due m0n9 foas immolaaiteu) baurù ens fanguinë:7 tincto oigi'

to tetigit cornua altarisp gym-quo ejrpi0to 7 fetifico tofudit reliquu fangpine^ ad fundaméta eias.adipê Vo quierotfap viralia 7 re ticuluiecozisrouoW renu culos cuaruinuYfuisadole uitfupaltaze:Vitalu cu pel lezcarnitoetfimo cremas ^ra caftra ficpcepatnns. Bbtulitz arietéibolocau ftu fup cui?caput CU impo, fuiffëtaarö et filij ePman' faas ïmolauit ciï:7fuditfa

guinea'p circuitu altaris ^pmq; ariete ifrafta pei, des:caput ei97art97adipe adoleuitigniiotlpasinte


ftinis 7pedito. Zotuq^ fit arietêinceditfuper altare eo q?eerbolocaaftu faauif fimiodorlono ftcpcepatei 6b^lit 7arietëicóm ipfe cratoe facerdotu:pofuerut q;fup caput eius aaro 7fi, lij ei9man9faas.^uëcum imolaffetmoyfes fumes œ faguieei': tetigit €j:tremu, auriculeTe)rtreaar07polli cem manus eius tertre fi' militer 7 pedis.Obtulit et filios aaron.rtunq; te fan guiearietlimolatitetigiff;


rf-Wodfauté bnPvndo^tt fcripto0Gamp;O'


1

nttetYdlinf;%I

bocerdudw^I ctum j


vncteolco confecratioins eo Qcreduntgb^Wtf 1 pfecrauit fitte tectu.§olns em fomi^feca^orf1 gebatur illo oleo confecrationis.vtPictum dtw 1 mi.capitulo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

mltunicislineis 7c.agt;eiftiso2!emen^^!^o, 1 laOTdotum nictum fuitamp;o.mpfeicq^fa^lo6I


cunq3 p0tp0tifice,pfecrarc.3tem quom^^amp;^itv Pfecratifontpontifices$cuntaliqmq^^^o' one veftimento? pontificaliu pofttnottcmyu^i, ris:nec aliud requirebatur: vt videt adc^^ro w^ meri.cr.^Uiquioicuntq'pcrinfeno2C0facCTa°t cut'zpapaconfecraturperinfcriozeßlamp; .-ffflWdl n 0btulit2vitulB.l^icpnrreuqtifadwta^g PUQ Qcratcoi$ipfccr@tocWQatiWw'quot;quot;/quot;^


ocr page 349

^|ta$tada.$cSm reduco06imußcdanbf ho^^n iff^eoeÆtapmüpomturtriplaobig tab^£cto.famp;ibo:oaufttf3tx.obtidit,0ricte itx®^,^tu.fcUpaafiQnpfecrarione fecerdotu, tä^-tVariete fc^foofito ^ütiftan obl#ie



t^tfr^apiug tos. cow ^^;5

cP^eetpie

Pac^'at'°CT*

Qarâ?^°ucat WW6 ^5ionö ^^'quot;cdivtoi tbud/Ptenroi ^^intur co fcD^^iO'bicttio

erpmabie.

ejtremuauricule fingulo^ Wtre 7pollices manusac tejitri pedis: rcliquu fudit Iupalture ecircuitu.^di' pem S;o 7 cauddoemq^pm 6uedincq;opitinteftina:re ticuluq^iccozisetouos rC' nes cû adipito fuis 7 armo Unro fepauit.Zoliés aut tecaniftro admotu, quod cratcozawmio panes abP ^fermento: et coUiridam confperfam oleo, laganum föpofuit fuperadipes 7 armum n?xt^: tradens fimul ofoaaroet filqs eius.iQui v poftgleuauerutea eozs w mino:rurfu fufecpra u mu nitoeoamp;:adoleuitfup alta' re bolocauftieo tpconfecra tionis effet oblatio iodo* ruanitattfacnficij vno.Zu litqjpectufculu elcuas ill0 coidono TCariete pfecrati-onis in ptem fuiificutpee^ perat eivns.affumefqBVn guentu 7fanguiné q erat i altariafpfitfupaaron7ve Ihmetaeius 7fupfilios il' lius aeveftes eotf(u$fa etifiegITet eos iveflitu fuo: fpeepit eis Dices. Koquire carnes an foustabernaeb

etibicomediteC0s.°panes quoq3?fecraröis édité qui pofiti1ticaniftrorficut pee pit mibi ons vicës.Baron 7fiiqfcomedëteosCAuic

pCTbouc.0pléjo:ë0ttidctre'Zperfpfadtaipamp;arirè^ $ P3dfi'd.1,itox pfäe7Duritatie per nm[15.Pulcoze Qtie per collyrida,pfpcrfa olco mferico: méipietatie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcffln.fr.

Cto dût octawobfe.poft^ afenptaéfacerdo, tntnpfecrario:bic pnftcfcribitur of, ficafuierccuto.dr eaqd primoponb turpcepti imoylï: fedo impletio pze cepriubi. Zulcrut tcio aipzoOatooni ibf.atyruitq; 6173 oni.a:capmüp:c mittif tps CT 0%. 0 facto aüt.vift ofc.fètatra.raK(p idaoïCB Fuit pms öicGäni feSi egref (ïói6Sc6ypto.aln OlCUHtQfuit.Viq. oitoeiufdem anni

4daut reliquu fuerit 5ear nez painto: ignis abfuniet apeoftio ^ tabernaculino cxibitZ.vO.Did». Vfq50dvi em quo pplcbiftps pfecra tonis v:e.°$cptc em vicb finit cofecrano ficutimpii tia^factueft vt ritus facri fici)cöplcrct/ßic ac nocte manebitis in tabernaculo fobferuantes cuRod^asoni ne moriami. $ic em mibi peeptu e. freerurqj aaron zfilqeiuscucra quelocut^ eonspnjanu^moyfib

yg'Seto autoctauovte -jrjQocanitmoyfes auro 7filios ei9acmaiozes natu ifrl:Di):itqs ad aaroquot; Xolle Tearmeto'vitulu^pcto z ariete ibolocauftuvtrucB Emaculatu: 7offer illos co, raorio 7ad filios ifrUloque rfEollite bircu ppeto:z Vitulu,%t$agnuannicu lum 7fine macula inbolO' cauwbouezarietép paci fic^zimolateeos coidono i facrificio fingulop: fimila pfpfam oleo offercres? Do die emwminus apparebit Vob.hXulerütcrgo cuncta 'qiufferatmoyfes adoftiu taBnaclVvbicj oismUntu TO aftaretiaitmoyfcs' ^fte efermoquepeepit vns: fa, atc.7apecbit vobgtia ei'

féautê biocrfità rieoictoriftozum tageturUbiinue. v0.ca.vbib,locu. «ofcquentezfUdii. pceptu moyfi fdïï ipi aaron cubi, b Zollettanne to.i.puidc œ fum ptibustuis.

c dlituluyppec. .ummoladuppec catotuorin memo na vituliab aaron fabricaticro.rcni: ca. 0 eariete inmemonäarierif immolatityyfaac: 6cn.mi.$coofy_. biturpeeptu facto tolb rfrl'cum bi.

0 Kollcbircnp pct07c.eotrbirc' cftaial fctidu,.ad tenotadum ßraui tatepeti miifatU' ois iyU.qx ficutbO nu coccotumi'iQ pctni cotpeius.

f dtvituluptovi tulo pflatiUiq peé canit multitudo.

6 at^agnurim' membudagni pa, fcbalisp cui'imo' percutienteprimoge'

^^^'ttpicunt

kpfaititof'l?'tÜ9^inedtate.primiïvzronabi Ofod^J^i: f ©bfrudtes cufto.ro.1.qSpcepit bkuisi^?.hnGvii|.ca.7pncipiü.ie^ót empont Mufifn^^aspboctypontifeenouPtfacerdotes Unitur ti. ^•bW.7octauabieobtuleftivbiitel tt$8h^ar us teba abluerepötificcs.t facerdo


nitosegypti. b Jfouemiarietemppacmds.ita^ te omniaioliimmolato fieretoblatio.i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,\


i wolle cm ons aipareoit facrifidorom p:edictomm:acfi bicafnuftu, eft eptaha ''vo 110,,A gt;-—^.vniricpvnuww.6i4cci uv nbsp;nbsp;nbsp;facrificia fidtbodie:quia rominus aipyebit per effirçu

hitffatôi:In? .cpti.f.pliras tozmitóietvoluptas co nbsp;nbsp;nbsp;bando ignem te celo in altaribolocauftomm put babe

tanitaa i|!kt, as acr0i6.nilhplicitas biftractiois nbsp;nbsp;nbsp;turinfradciebat enim moyfes per r^dationem biuina

hw.qfaoA*±^.°'9°varietasfict0is,vilita0 affecto boceflefutumm eadem oie. k tulerunt ergodic tut pteihih?quot; T^rsotëpnfezauftenta^.q lïgna nbsp;nbsp;pfequêter poniturimpletio pzecepmet primo c^ty ad

tU'ünl^y P,cto§i6o^ patie ifoliditatis per vi nbsp;nbsp;populum cum oicitur. Zulgunt ergo cuncta q iungat.

tiamp; Rr^n' A uwccozem innocentiez(implicita moyfestiobediendo. 1 ^ftccftfcnnoquqnzc.faa

w^a amp;»ncufo.U)QCinamp;ifrtezfcdulitatt: nbsp;nbsp;teet apparebit zc,i,remfcrmone iignificatay.vecnnd^



ocr page 350

tiber


gtiï adaaro ciïbi^ititŒ âdaaron^ccede ad akare.: fbdife'obia ciï bi. m ffitatiœ aaro ac.adal.7c.te.co:. al.f.folocaufti.cTOPJCKboc qSfbdif. n tftfudit rdï buü.adba£i'.lhöei fudebatfäßuisad bafim altaritb, miamaq6tmadbafijaltarZbolocanfhXcta patet et fn paadictis vfte ibi-o TlbfcB cacmo nqebolo.ma.i.iU'


fidobdyein monte armdi. .t rotquot;iquot;^„^ i: escum vidiffentturbe,Œe^rf tanto beneficio fuc 6ratie.bicagt '^|^(^£^ nefintpferuatus a tem pe quo fint oarj,• ;bd^, enndo cßreffioiß te e6ypto vf$00 |otfie0.^7t°/00


ftüiritad 0a2on.Z|lccede gdaltgrcrimmobppttö tuo.Jofferbolocguftu7 te pzeenrepterpzo ppVo.Cu qjmactgucrisboftia pph: ozgpzo els fic pzecepit Diïs 'ßtgrimq; ggro gecedés ad gltgreimmolgmtvitu, lump peto fuo:cuiB0 fagui nëobtuleriïtei filtf fui.^u qtinges Digitu tetigitcoz, nug gltgris:quot; 7 fuditrefidu urn gd bafim cius.Bdipamp; 457rcnuculos ge teticulu leçons q funtp pcto gdole uitfup gltgre: ficutpcepgt ons moyfi.zC0zncsŸO7pe[ léeius efflgcaftracombuf fit igniimmolguit et bolo caufti victimd.0btu[crut 43ei fil^ fuifangumej eius que3fuditpgitansdreuù tum.gprain ctiabofhain frufta peifam cum capites mebns fingulisobtulerut q 013 Tup altare cremauit


fflsfacrifïcÿ.quod imn^^Pteraliq a, lia facnfida inter, mittebatur:ira œ lußcfacrifidü ma, tutinußoffercbaf anoiaalia.^TCfjxr tiniï vln^p'oiaa' lia. p tofu.fup pc.7c.r.qcrat ere, mada in akanrad bocepciï pectöib' deuaréf cozaalräf mofuDzadctó.vü. ca.Yp%alêekuati one adipes: illa q crem0dae:0tjx,ne nebaffupaltauvt cremaref::pecto, ra:arim œttri ramp; manebantp:ovfn facerdotum.

q Ctettë.ma.ad po.teeis.qzpple, to focrifido facer, tosojbndtcëmlo r pcfccndit.quia afcederatadfadé, biïoflïaïïfupalta, rebolocauftoy,.^ moaut b'afeëfus oictilfuitamp;o.rr. ernopotce pgra, oußlio oicutakd gboza miftratois fop altareponeba tur qddi fcabeHiï iur altarc:fup qS afcedensfacerdos inïftrabat.iRa.fat. matqeratibiqoi odafcefus longus paulatiafcedcs fi' negradib'peedfs »fus altare ranze feutpoterat.OUtn tn n t5gcr5 altare.

6 3n6rcfli aut(5 moyles :aironta bcr.puphdeicrca ingreflus fiutmorfes ciïaaron.vna fui'trt obederetei modüofferédithymiama fup altare thymiamatis:qS eratintra tabernaculiï.q2licet facrificia cent,pleta $, tu adeaguefiendacrat ialtaribolocaufto^:vt oïetucft tri nö eratoinopfumata:ronccpoft oblatioes factas in altaribolocaufto?faccrdos intraret tcplu adofterédiï incenfïï.0m Œoicitaplb ad bcb.tt.^ipo:iqdc taberna culo fp introibatfacerdotesfacrifïcio# officiapfummi tee.alia antecafuityt ambo fïmul fotra tabernaculum oiarentœutnp natione ignis, t tttrincepscßreffi bn.po.q:tuc eratfamficia perfecteofum3ta. v ;^p paruit 6lia ont.biconter teferibit iplïus tri a0gt;:obatio circa facerdotiïïaazöp boecp ignis trfeedit natus a teo crûmes faenficia.boe em fuit figniïacfptatiöis muine ficut :i5eiï.iïmœfacrifiaoabcf^m.TCs.xrm.u faat


igiiklotisjq pzi'inteftinis 7pedib.i^ pzo pctopopu li offeres mactauitbircu^: eKpiatoq3altarifedtbolo cauftuaddenein facrificio hbameta que pariteroffe, rufr7adolcg ca fup altare: abfq3ceremoniis bolocau fti matutini.$mmolauït7 bouëatq5arietem boftias pacificas populi, fôbtule,


rutq; eifili jfui fanguinem que fuditfup altare icircu itu.adipe at bouts 7cauda arietis renueVofqjcu adipi bus fuis 7reticulü iceozis. Ppofuerr fup pectoza.Æun 43czemati cent adipes fuP altarcpcctoza eo^7armof neutros fepanit garouele u5scoza3Dno: ficutpeepat moyfesqÆteFtédés manu ad ppVm bndifatei:ficq3co plcrisboftijsp pctö7bolo cauftis 7pacificis:'tefecU' dit°^ngreffi aut moyfes ? aaroitabngcVm tefhonÿquot; '7 Triceps igreffibndfreriït ppfo.v^pparuitq^gfa oni oïmultitudini.7ecce egref fus ignis aDno:teuozauit bolocauftu5 et adipes qui crät fupg itare.^z^uod cU3 Vidiffétturbe.laudauerOt onm ructesifacies fuas.

reprifq; #. adab et Sbiu filii arontbutibulis:impo/ fueriïtignë7incëfu3œfup offerêtes cozärominoigne alicnum;bquod eis precess; ptu5non crat.Ciegreffufq^ ignis a oiïo°reuozauit eos 7moztuifuntcozam wmi, no.'Diritq^ moyfes ad aa; ron.ffoocedqó locutus ë uns. $anctificaboz in bis qui gppzopinquant mibi.



^il^^''


i.a-



bocvrcfirJ^


quot;aH^ffllld fltôWrf omiie^Æ^ arcpotequot;


betistu : filiimite. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ nbsp;nbsp;nbsp;.mwtf,

b éuod cis p2cceptum no fiier^foiröiio^ plus fi6nificat.quia non folum00pzcc^oif0il0 cracimmoetiam.pbibitu^ nealio j^e^f^fygw^: quinatus fuerataœo. c

id eft ab altan holocauftiNui g^^^,farorpO^.^ n 0euo:auitcos id eft interfent.qii!,' J:uiirël0 non fueruntconfomptarimmon« menta:vtbabeturinfra. . .ta correpto

bo::c,qiniccrtt.no eft n,.ru3fyfo%„w ^l''


ocr page 351

ètbiicretf.lRö dn Wfanffifiotw quot;W mh #eceffitate (it hiiafflïmus €in fibi fcrui quodvicitur tro.rir. Sacerdotes qui S'^^k^ ^Jierctihccnfnepcuriam eos. g ft in «WtamiWi^otificabo::q:iptb videsœvidicta

1^6^= Qiw ipetuso, Rw^^lo bnttfibu tacuTaudies tl^amp;f a'Pl'

'N^ftht I^fë^tö Itfiamp;cr

ónsvtfacerdotesmfo^s fl üijitatcfimottib'niiï va, n:4pinq?:vt.;.bi#iï. gninouitatefue pfecratonisw bueft mrco madatalibtiogari. q frés vii xois to.if. pla.Çrq P5œpibtic cies marie ao œi cultiï teputacc a toto btoftluseoe. s $int$oi;saoaarö.tëbic,nr poifcozrectio dni ciïoi. t einu5 et oé qSinebriare pótnöbi.tuetfïltf tuiqnintra-taber. tefti. iamp;tiocintcltf gifd iiWcffuatrif admiftrabu i alta

ris fdaDiTcernëdiFinf fan

'7 in pfpetiï 010iptï gtifica bozbiamp;uodaudiës tacuit aaron.' «Hocatisaut moy, fesmyfacie7difapban: ft' k]0O5icl patrui aaron:ait ad eo0.k3tC7tollite fresve ftrosópfpectu fsetuarij'z 0lboztateextra caftra. #0 feftimq^ perGérc0quot;'tulcröt cos ficutiacebätveftitos li neistunicilt;3:7iccerdt fops Vt fibi fuerat iinparü. ^o, cutufqjëmoyfeead aard 7 addea^ar 7itbamarfilioa ci9.quot;¥0pita vïa nolitenu/ d0re°7 veftimëta nolitefd ïirePncfonemouaminfu pezoëm cetiïobaf Indiana tio.qffres vli7010 TOin^frV plangat intending qó ons fufcirauit.vosaiïtnö egre diemifozc0 taBnaculi:alio quin pibiti0r$leiïquippe këvnctöi0 ë fupvos.Qui fecert oïa iurtopceptu ino yfi'i^iFitq^ unsadaaron: 'vinuet oine qóiebziare po teftnö bibetis tu 7filtf tui qnintrabitis itabernacu, Iu3teftimonq ncmoriami: qipceptu fempiternu ëige neratocovlas:7Vvt babca.

CTu7Apbanu5:yinterpolia tuzmunduiwceatiffy fili 00ifrfomnia legitimamea quclocut'fuj ad eoo pma nu^moyfi.'Zocutufqi dl moyfes adaaronet ad dea jar7itbamar filios ci9qui crantrefidui'^o Uite facri

^Vbabe

^^'b

hebeter

^4bttaiiiô:?txu faeriït faluatirficut.iii.*cg*^^ ^M'hA^o.g feduct'a falfo.ipbetarebijt in be hotetw .^'Üt^ctfiiit aleonc.leo tn cadauer ei'

tett^Qquot; qn Wipntivita fetosboies punit Mlbo/;^. P Icui culpafuo iufto incido .I5 occul biiamp;,,„dUt tynadab 7abiu fueruntfeoulticnwfti

fiduquod remâfitœobla tione Dni:7 comediteillud abfq3fermentofiuKta alta re:qz fermfetoz eft:comede ti0 sut î loco fetofyuod va tu ë tibi7filÿs tuis óobla tionito Dnificutpceptu dl mibi. -pectufculu q^quod oblatu cft:7arind4fepat' ecdctl in loco mundiffimo °tU7filii tu i7fille tuetcciï gibiemacliberltuis rcpo fita fuut TCboftijg falutari busfiliozu ifrbeo garmu^ 7pcct97 adipes quiczemdt Ï0ltari:eleuaueft coidono '7ptinedt ad te ct ad filios tuos lege oerpetuaficut p cepit DiWVliter bec birciï qui oblßty fucrat qpecca to cum quereret.'/iboyfes exuftum repperit: iratufq^ contra iflea^ar 7itbamar

ritolQcxiftou.

V dtbca^lciam Pifceniédi.qHa po tard vinierceffina gufcrt.et q:boie0 futpui aobibëdiï vltra mëfurfl.ió) pterpid^ etcefTuS prohibit? Fuit eis iimpfrvmipot'.n tnp fp.GfmsUrif ptpequo tercbót aomifteriu, taber liaculi7altaris ac cepere.

r Jnëfcflit pró pbaniï.i.qd facnfï' cinimiftcriiïfïr li' cituwl illiatu, er potynefua.

y Interpolium zmom.i.qdfit lid tu tel lUidtiïcr cir cumfl5tia q:aliqff ptingit cpaialmu' onadimoladufni fepollucbaf er ta, ctu reiimmuudc.

5 Aocuruf$ eft moy.feic pntcr œ fcribir refectus có mcftiöis.ürca qd prepbedif retöbi tio.icdo totafomif fio ibi.^nfbcc bir cütarca pinufdamp; oum q?aarö7bUQ filij eins taroabât comeoëboftiaeë

^Icsiscü to^|b •lolaiit pfuctiibo g facerdotes no 2°W coir^busfaceruotalibus fepdiunë.Cercio !?l(^àm^°moyli adcautda futuricü bi.X.ocu' nqabtav^spasronic.tfybditnr.

!htôQufeœ?!!tenutgt;are.3n bebtbr.Capita W quot;anioan,%^-bßf.bimittcbo capillos crefcere vb copinfianfi^JJiicut faciebatgëtiles iu morteami, ^fta^fey^ae. 0 iamp;teftimëta nolite fände P ÜeIbfo— qneritin magna trilicia pofiti. Lgiti^^ojisttri 7c.cuius ca fubdif poUca.

ïi^oofete^^fanetcvnettois eft fupws.erantent '^7b(^Ati.7ibco nö licebateis adtaléluctuiN ^Obolon v^'IPöoiï idolatrie cultü:facet dotes '»ti,£'ti^voye in fuis ritib'offibus 7 carnibus

^''wwcfKcrdQtcsTXidamp;atrirartturpcepit

ptermoztcnababxabiuao ttioyles Oititqs. ,.^ a *ol.facri.qdrem5fi«x ob.oni.q: illud cebebat^a cerbotib^comedi. b jutta altare.i.in ercdra aoroc parata in atrio vbierat^tare. c eSoi.cti.zn.tu. qzu toftia,p peccato folimares comeoebat.uectuicu lumqjic.fejtur. b rtuifi.t.TCqxSbolhapaang mulieres poterat comederemb q^bzcnti bt ptenbiœoi tjee TCterminatoe Icamp;s.qz fiefolu ppetebat maicur. yn fubditur. e ftpn.ibte.v.timares rcptib'fuis bi bat eis. f yntbecbircs.feicrepbeditur total omif fio.q: aaro ifli) a'turbati temorte nabab ,abiuomv fertbireü pro peto iinccdio.tft bicit t4c ra.(a.qgt;illa OTC fuerattresbircioblati.vn^oblatoenaafo^ncipistrib? iude-q:illa cic cepeftßnapes offerre fm ipm.vt piem' biectur i0nci.li.Wumcrom.ali9fait p:o folcnitate cicu q:«rat bies octaims pfccratôisfacerdotiï.Æerciuamp;fiv it p:o incipio mcfis iquo offerebatur bircus pro peto. n)fr.7iilabicsfoitprima biemefis primivm ipfim.zœ iftotcrciobircooibic. 6 TOoyfeseniftu5 reppens referesaaro.n,tcr dus turbatóem puertftfcib tramp;uo, 0^clea»r7Ubamarfilioscta

ocr page 352

Hiber

b Buireminferatticit n.fj.ip boe fufttttdunTedia ad pees moyfuq:aaronppetó vitulieu fuapo ftentate merueratmotidicutoipeut^fc^duerfus qyaaró Wte meterjraPtiuiteuptcrere.®quot; bebibr.Goluit eum oi fgderedu4wliguaf mots akeuPeujfuapoftentate Pm coemmodüloqué mfacre fcripture: vtbiiplibus loc? vet.te.§ofomoyiï (mpediuit money oarö:7medietatis


filiO000rö qrem0fer0t0it /furno comediihs boftia ppetö in loco fetöqbnetn f0ncto^eft?7D0t0Vo6 vt poztetis iniquitati multi tudiuioet rogetisp?oeu in cofpectu uni: prertimMó fanguineiUi9nönt illatu; intra feti 7comedere wbu eratis eaifactuario ficut p ceptujcftmibi.'Jiefpodit


ctima4)pctÖ7bolocsuftn coz0ono: mibiaut accidit qOvides.iamp;uo potuicome dêeaautplacêono iquot;'«' monijs mete lugubri 00 cuaudifletmoyfes recepit fatilfacrione. top.^.


fiho?ei%vnibifó bitur.ctp illo quo ep eeßeatuefum. i Batavo.vt po:. mi.mul£bocar/ guit ra.ga.qdp:e Dictu eft fm Tuam opinïouem.f.œbir eus quem moyfes repent combuftü fueratoblat^p pu apio méfi0.q:offe rebafperpiatönc


cens.^citc filqs^frebet


k tumwransufocefusiUatuno fït iMtrapïicta.fïefli illatum furfet uberettotusmeendi. I ttiïdit aarö. heet deayariytbamareffentboiesoifcreti aorelpodê b(l.nolueruiittn rndcre in pntia piiamp;fufo m©blata eftbodievictima.f.per mepndpalitcr. p filiosautéme os tm mifterialrivlöiHudqSacciditlibi error? oymibi pundpaliterimputan zuö eis. n 0uodcüaudiffct moyfes accepit ratiffactöcy.tiï q:aard bumilit recoguo uerat ufectü ruü.tiï q:moyfes videbateu in afflictione pofitiï.7afflicto no eft panda afflictio.

ynca.r.vbi oiin poftii. Capita uftra nolite nudare, fo bcb;cql,aWtur. födditioj.

ëraica ira in dlocopen itus épfozmis nretrif, J blatÓLwrbü em quad bic ponifnibilaliud lïgnilï --'g,GtŒnudarect cfenfustp nöeuellerét capillos 'ücapitevt tieret caluiciiï pqd caputnudabaf.qSpfue ugot faceresettles fup mo:tuosfuos.vfi.f.Peuf ruil, facietiscaluitiiï fupermottuo tc.

,ncodéca.vbioimpoftil.tüiosdus qui remanfe, tra.®a.TC. gdditio.0.

ccatiiaard in fabneatoe vitulino fuit täte gra, itatis vtipe ai poftcritate fua uberetbifperdi ^nödn vdoiatraiiit.ncc prcnfuin ydolatne point fins oftélu fuit.0.tëro.mqca.iaddiriöe. vn nó me rebatur uien ciïpoftcritate fua:pfemmaifilii eCtuiflet g tribu Ieui.7 lie fueriitimmunesa peto vituli.vt rupta gfeo.rmi.ca.in adjitocrn olo moylifolii.paaro inteh Iiamp;f.putfonatIra Bcutiir.ca.cri 02. Ibro illo qjupca tusfum.nö oicit,p poftcritate.necp filijS.qdautbic or addeajar : ytbamar filios ei'dremaferütmóindigy vl terto:! udaratöe:titfi.put vbafonôt.q:.f.,paic tu cadey primaueûütmouoremaferuntufiltis aaroti.

/~Y TCPlica cowccto:ÿptra ]$urgcn. fam dptimo ca.nôfunt multa poderandaqoBurgé. r^^ mouetvf$ ad.r.ca.vbi bur. nirifalleuiare peem LJaaro infab:igröevituliprotüdälfam.F. Beut, fe^iuboepetö oLyratusonswbeméter voluitaa^ rôprerercinifimoyfes etidp eo up cat^fuiffet.no putet iamp;fpeccani aarö leue.jpterqSons oivebementer ira, tuemilï oicatuiitmpiupmodico peccato tbementer iratum.vndeputo uijpofito buos filiosaaron pamm p peccato vituhj?uniros:vttm buo eius filiy oiedtur re manOT::pcccatu em bic per buos filios punitos factuy per affumptionem iguis.ipbanimövideturira srauctu tfeficut fabricatio vituli.

dapitulum vndedmum.

^™30daliqua0Ofonae:tt4|mfflO0%OT^o^0 gnaliter $:um admotuipim.zac' 5vitarOrJóp' tur fcoo.l.rvi.ea^bue P^/^^efotf^^ Dicieapueuitabermufeefr^riop .^4^ uemt ab mtrmfeco.ru.ca. u^amp;.auifrOTOfy^ tti^aaetinimüdia^^^^

alis aiïtimmudiciajidéêqöËi^ivo^^ü^

iffii^jx^lt;^#2^ iecriuc ficutaialiavmenoß7*^„labiliquot;iith^iir^ ernum'mentoimmundoi^bottt^tfffilßlZ^ po:cus.din loco immudo'b^*V- ^^10, fub terra:vttalqeimures;zMiOfafaOTgcfyg totem ptrabüt.^lio moeffectue igw cFiiiffliafyç cibuy faciuntmalünutnmciittfojvofy.ÄM^fov Ditate wl ficdtate feu ali|0arci;ftaquot;r%;f.(^c0 ^^^ ^•^i=^i#fe.e ii^^i^i^^iiiiii^re,^^

Da.ficutpo:cusfiguat ludinaJep fy„œ:fv%^ uid^uejrCTG^mqW^aiefo rem fupbie:7Itc Ualqs.quco^^fow'^ cun$ititelli6eute4p:tetatibi;0^ 0;%do piffify pfideratis^pter qdiftas myftic^rótur0Æiui^ 7 fenfm infiftere Iitcra!iw:^%'%idtf^0 in Duaspartc6:quia pzmo ofteßdfyp^ccpirinj^g Dum 7immunoumiudicari.fccundo fowaamp;OTg Didam vitariUbi.IHolitcpraminarc gcoirf.^ Tc.gdbueptimo aßimtbtimm^a^„iw^ qcffibilibus 7volatilibi!0.fecu^

0mnequod reptat tc. 0dbucP; r,p^ario0qa0 Diaa : immundida circa Paif*Pcr?.4iucg^J°ffl0 cfum4amp;pætioMnrç^^rffr0 tem er wluenbuspama ma^^faOT^fyi 5fe7ttiOTndfäacro0r^^

ibifeecfuntcnati ique tii^/uquot;'^^i4irW' volatiliaUbi.pec funt4Utaßwi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aiwti

ponifuiductip 0dfcramdu,feQW0™

ocr page 353

glcßfitobißtvt fim viœu9.r.pfpS W^uth (VhAei^us oim per gnale gubernatote, ^^obistytficno-cft।bebzeo. (uftodite oia que bamp;% Ota 2!vr teus. CTlequéter fiibdfffeue bjbi cquod'mundida aiahunigreffibiiw cu vr.

^^3^4

quot;fuftoditeofaque fenpfi Voövtfim Trug vit)ec fut aiaha que comedere lebe^ ti^œcuctis 0Î0nritD terre qgt;riie quodb5muifa^vn-ßulä 7ruminât in pecozito œniedcnb. Ruicquid gut ruminat7b^vnguU6non viuiditeäficur camelus et

pledonfétpataiper p5gmad faite. 72 q?pitabußamp; retibus fquamiß7 pénulis utebatur afiq Idolâtre mfa crifästaUfe maleficus, b pccfiïtqteamb'.ipic por ponitfeu onditur44fitimudu circa volatiha.i*, moifpdii.fcdoi6iïali:foi.®mewvolucribus. Circa fi musinter immun, ba point anes ra, paces qzrapacitaf in eis fisnum eftni miecaliditatZt fie dtatis.^tem quia fignätvidarapine 7tu:ti.ibcccftqcgt; bidtur.

squismouenf7viuutabo minobile vobis e^ecrandu qjerit.4ameseo^non co medetis.7mottidsvitabit

tis.iÇucta que n bnt pënu hsifquamssisquis pol' lt;,^qudamtgry lutacrut.b0ecfutqamp;ui bus comedere nd uberis 7


pbcn.grypbusfcu gryphesbabet ca put et alas aquile, rdiquiïcoipusleo ins:eteftquadru,

pesntatpp terras currit.7paere5vo lat.zeftinfeft'eqo ita qinliqn equum cu5equite rapitvt Dicit pugui.

k ftbUietu.gal licc efmerillon.

I devuiturejac. qz.talcs anes nutri unf cadaueribus moztuoy.ctiöcar nes earufuntabo, miabiles :infirme q: ^tus nutriméti aliqualiter manet in nutrito, talibus etia auib?vtcbanf gentiles in facnfi, cqs 7auguriis.

m Strut05.q:nf misfreftris eft.qd P5cvei3gt;0dere.q: Œnis beat alasno

l^lq^^Jple 'lali^idc.q: §S:

'fice cCftrtf hii^acoiiti

Cetera, quot;o comedetis illud 7 iniïmóareputabitf £, rogriUusq ruminat vngU' laqjnöoiuidittimmwë. lepus ^nam 7ipfe rumïat fed vngulam nöoiuidir.et lus q cüvnguldüiuidatnö ruminanboiiïcarnito non Vercemï°ncccadauera con-tingetis.qzimmOda ftvoB Dec eria fut que gifnut i aquis 7 vefci licitu ciDme qó bj pënulas et fqusmas taminmarigin flumibus 7 ftgGnisScomedctl.^uiC' quid autpënulas et fqua, mos nö b0beteozu3quein

i^^^^^^tif '''b^o^ißhii

lioafeiifentiir ityoh^telai D^tJ^da re %i^Vub

c (yroßriU'.bi lecQ^bvcbicJ J^tœaeapif bien cuniculo.7 ^fa^'^uera ptiita,^»^g 'quot; 4^ Ix.amp;tticul9. 0 »WW^^^ra.^r-^ftud iniiïgif °8aafâ!m.q?ibi ôm^4^^l'^tuO'' 'quot;.Pbibetur facer ^stèQbices abPetoR ta'^oquere ab facerdotes fili W^Mtà^i^im;:i: tëi:^B^;^m?Æfe iamp;JOTo:to^ffl™0d luctu mortuoz^nf c^ülül^ Vib%||bocq:tebebateffe paratiad oi hooliï^düt^iPPM ?cedente!qn teniem'adlo Pcrt^rfltiirtaifei^^ractu cabauens bfnoi aialiiï cqWtf?~^aaqua opo:tcret purgari ^aquariUit etiä h^^^quot; tlio;:vt vioebif.i.eo.ca. ! amp;ihhCa'?Pot!ttd3?frfr°quot;''it 'i0 fitmunducir,

~lt;^tt#^

Vit0d0 fqntvo5'Equild7 grypben etbglyetu 7mik uû. acvulture iujeta genus fuuin:7omnc comini gene risin fimilitudinem faam quot;'ftrutionc'znoctua°7la^ P7accipitreiuxts gen' fuiï ibubonê'?mcrgulir7ibin '7 cyanu 7onocrotalum^^ DozpririonemF herodione '7caradriö inarta gen'fuu 'vpupaquoq3quot;7 vefptilio, në. i0ëœvolucritoquod graditfupqtuozpedes ab ominabileerit vo5.4QuiC' quid adtambulat4dëfup qtuozpedesGbët lögioza retro crura pqfalitfupüó tnpeas potdeuari advoladu. Gtm iuuari qdyelodus curredu fuptri. n Ctnoctua.qiéauisaboinabittiï foliiboib'6etiaalüsauib'.vn wlat6nocte.7fiab alns videfd bie impugnatcd. 0 Bla^.qzauis eft nimis büida.4pfqdcoiter babitat iaqua.'P ttaccipitrey galhce oftoyr.q2cauis pdalis 7raparlïcutpoictu éœ anibus rapacibus, q $uboné.cadë|r0negua noctu am. r Ctmerguliï.éauisQimmergitur aqs.tdeo fic noiata a mtrgo is. s Cygnu7onocrotol0.gallice_cox mozant.q: carries corofuntnimis buroe er inbi,tone aque. t amp;ibin.i.ctcoma.q:comeditranas7 feroen tcs.ióabomiabiles 7malinutriméti. v tftpoipb,' rioné.i.pellicaniï.ëm tranflatöem.lrr.interp:etu. qjm/ mundaé.q:comeoit ferpétes ficut 7deonia.rorqo fer pëtes odiüt pdliC3HÜ.7idcoqnpullifuutin nidojgpe tes erplenntbo:5q„pt7 mater funtabfente6.7 tue re pente afcenbiït 7 intoxicant puUosiqs pi redres eujito uenetftmoUeiites te fanguinejprio eos fanat.

r I0erobioné.i.falcoiiê.q2cftauisrapar. _y 4ara, Drig„.i.6raculiï.q:immubo tefcitur nutrimeto.

5 amp;pupA.q: immüda@uis7nidificatiftcrco:ib7.et iö abominabilis, a ft tfpertilionê.qzcqfi media inter beftias 7 aues.7bj1fe qudoa feditaté ficut7mus cui airiTafin co:pe.7id abominabiféadcfü.lRcputanE eria aues poicteimmobe.7etil fcquêtes:7animaliafe, quentia.qiipfis faltéalmbus ydolatre vtebäturifaenfi cijs vel aufliriis. b effietewlucrib^bic pfir nrémi nat te mdicia7imunidaauiumadignali Dices. Pcœ vo.qdgradlffuper qua.pe.abomixnt tobis. quia furie

ocr page 354

Ulber

gda möftruofaptidpatfadamWiaialib'.itali'b'moft woofs made vtebgfsetileefmaleficas.Crapfc tn ab bacgnalfcateiHaq biïtcmra rctro iógiozapq fallunt. : talia fut müda.qitêb:ucu0attbac9ct Iocufta.vancfut fpee locufta:^vt maintaliq:TClpotius Pmahoeoiuerfi gradusdufdefpe, aei.quiabrucusc fet'locufte ante$ babcatalas.6cu5 indpitvolare bid

comedereæbeng.vtëbru eus in genêfuo ? Attaebus gß'opimacb'atq^ locufta ßngula iu,ta genug fuum. „Æluicqd0utëervolumto qtuo:tm bëtpedeg: e,ecr0 bileentvobig. ? quicunqj mozndaeog tetigeritpob lueE:7eritïmudugvfq, ad Vefperdfet fineceffe fuerit

vtpoztet4ppidbo^mozfi cinudauabitveftiméta fua 7ïmiïdugcritvfqj ad occa fum foli6°®me0idlqóbët quidévngul06nömuidit es neerumiatrimundu ent 7geejd tetigerit illud cora miabtë.'ieóambularfup manuoejr edetisaïantito g incediïtquadrupedia'ïmu duenttäuitetigeritmot ricinaeoppuUuefvrq, ad veJpeg7quipoztaucrit bu iulcemöicad0oêa:lauabit veftimëfa foa:7imüd9erit vfq, ad vefperu. qzoïa bec iinmuda fut vob.Decquo 45int polluta repurabunf

turartbdabus:vr attbacus.ciïaiïr é (npfectôncvolan, bioilocufta.etta, libustefccbaturio bannes bap.inœ, fcTto:vt ^roar. W. a ppbima ebus.or ab opbis Klopbiquojefer pens, vel maebia. quodcftpu6na.q: pugnat otra ferpë tes.zerbocvidef q'coscomcdat.q: aialia pu6ndt,pd bi67Wnerds7fe, tibus vtmcitpßs 7ioinalinutnmé, ticfttpenculofi.

bamp;uiafdaute5 erolucribus-toic pnrondif immun bicia qualifynabi tur ptactiï.7pmo in boib'.fedo ina, lÿs reb'ibi.Çt fup qdcedderit.^te5 circa bofem ondit

p:imo quo caufaf uHinuudicia ervo lucnb'. fcSo eraia Iib'ubi. 0mc3faI Circa pnmüoidf fic.Qufcqdafit er vo.q.t.b€tpe.ete.

cntvobi0.q:iió 05 comedi vtpdictiïeft.7q?talc4dnÖ folu inquinat per efuin.fed etiam per tactum.ideofob, oitur.amp;quicunŒmoxicinacomm tetigerit polluetur. 7 q^a plus eftpoztare ^tangcre.ideo fubditur.

c çrüneceffe fuerit vtpoitct zap q pfideriduœbic acdpifmpmeinü, eo qSemozruu per fe.7ifhidêabo miabili'Œ illudqoinffidfvt com edaf.vrijmmo:tia nis aijliu miido^ziig eratliatü comede, iióiimiïdicqs pctieiput tractatidca.«rätgradus, q: plus erat tage remo:ndna eiiitfecra 7 plus po:tarcmoztiemaœran gë.z10 tiges tnomeiniicratimmüd'vfcB adwfpcz, po: tas aut ciiBerbebatlauarewftimcta.^ciédü eti5œlo rio beenó crat nifi quedäafpfio er agiquapmirticrat cineres vaceerufc.m quapmirtioe b: U^u.iin ficutmó nos afpgimusag bndicta.Sa'eiidiï etiaœiftcimmudi aenon eratmfiqj0irregularitates:dbusbö reddebar ineptus adintroduamuvbieratlocus facnfici): ronec cet purgatus persbluró] pdicti.wl p rraütri tpisiiUis immodicto tribus oi.amp;itimmiïdusvfeg ad tefperö. 7 non additur aliqua ablutio feu afperlïo wlhinento^'. 0 0incaial.pic?nronditurqualiter ^biturimmun oida p tactoeFaialib'.7pmoer aialibus illicit ad efu5. feSo erliceis:ibi.$imo2tuüfueritaial. grcirca p:imiï agtur crimmiidicia »eraiboibus. fcdo lalire reb'abi.

#fuperqdceciderit.tfiKa p2imiïbi. e 08ambu, iKfopman^ficutélïinia zv7fusquoi?pedeamp; anteno.

rmféC 1111104:^1

lia babctiquot;!^ o:cmniaquot;^0

^mouctliiP'quot;

tes fußt quaiï manus. _f I^fttmundti .^4to, adcomeaendiï.v:fus cm ttcoaiamg7fi^iq^,fo $nam nmihtudinc ciï bofe: puero erco%/fflf^ uvnarariopbiMoniemcptalccfum int^quot;|^clc: dum cannebüaiic: tattoiiqbarbariju^

tebibqmouenti tra'inU' ro/poii^ ftela7mug ? crocodili:fw gao foffl aula lumgen'fuükmigalc buequatuoipc rcarndcöiz 'ftdho:?quot; Lieer os. _. .o,!,: ta:7talpa:oïa bimmundß fut. rôuiretigeritmoztid na eoziï:ïmiïd9ent vfq^ßd Vefperüq7fup qó ceciderit quiaÿœmomcinig eozu5 polluer.gam vae ligneu 7 Veftimentu q; pelles 7 clip da:7iqeuq^ fit op9Pringëf aqua:7pollut0 ertvfq^od Vefpep.7 fiepoftea munda butquot;. Cias dt fictile.!qóbo ru5(jOTintroceciderit pol' luef:7idcirco frangëdu eft qtbmigdtoquecomedetig fi fufa fuerit fupeujaqua: Ïmiïd9erit07oëliqueng qó bibit'wvniuerfo vafeimu dumtrît4c(jdœmoztid nis biiiufcemodicedderit fupiUó.ïinudiïerit: fiuecli bdifiueïyfropedeo°aftru ent7imbiert.Fƒöreg to 7 ciftne7 oiTaquagp gregato müdaerir.Æuimomcino

fr'fflWquot; m^/^róadf^ ^crinii0°

n Xacata.^n bcb:eobobcf.4i^i^tf%^a,ioi0 niter babemus taccrta.beb:cu0bg%^ rederij nia iftanou folumfuntimmunda adclum.

coinquinantper tactum. _

0 amp;nbsp;fup qo ccaderit.picpuronu/!quot;{h§ciJquot;' °^ CTsimmudida 5bitureUiin rebus 1^7.ranjitf quot;Dollueturta vas liguei; tt.iEtpnronai- ifotr^Z tebeantmudaricü oz. p 0iquot;6e!!t a^ %jai0tc turaqua pdictaÆ p talgafpcrfioner^rfji, purgauf:vt bi ^u.rn^dlas tnficnlc^ i'rfaitf' g 0mnis ci.quc co.ft tuf) fyfcco—lfflirf fein q immundüpdictuicccidc,t. r .^dnÆ: ent.i.er boe redditurilliatu0ad comesu.3110fo;

paus effet licitus, s amp;ow!;eiigX@offl0!0quot; lum aqua p:edictomodoinfiqtur. feamfo^tig^ quo:cotenrus in vafc vbicandebantt^3 damp;fr, mundus, t ëytropi^cs.vafa funt%fo0quow bcnna.ioicitur fytropes a fyP.quz^eféfi eft trcs.7pes ois.7ideo initial.i0 iraj^hffiCii^ v Öcftrucf.tiï,n)timmiïdiqa.t!!jpt^y^i,0|io0: permtiouisttteltJtoem.föetik0ei^0q a gg^p quotes vbiiueniebóf taläaiali^r^ut ^foeva^lf tiofo0:7eis offerebat.:inde tractoff^fy^M! fottilcgebimittut œnorçvafainqb ednfoa^y^ i:i;!|i;#:3ixær#^^'*quot;^


ocr page 355

teut


W^aWi^üMquot; tepgffmtifcbetetim

Ü^fopfe^Pêdiaarficnecagifta. g^ 2^a^:eb ^t!!!!? ^'^ante® fit 'nterra fV ^mquot; o^ireqfpia aqfanente pfodaittä

^Pow^Situr


,Pfefe !amp; M^^ ^^eqdre ^cta~aacoii h^^reptiii ffil


eozp tetigeritpoilutf.W ceciderit fuperfementé nö pollueteaquot; ^iat qfpiaaq lementëpfuderir et poften motticings tacta fuerit illi copolluetc$imoztuufue ntaiaiqjhgyob comede refq cadauer eius tetigerit iminud'eritvfqjudvefpe^ ift qui com ederitejr eo ejp pia fiuepoztaueritlauabit Veftimêta fu0:7immudus

mtvfqjadvefpef0mne quod reptatfupterri abo mïabile erit.nec affumefin cibu. iQuicquid fup pect9 Quadrupes gradifzmttos DJpedes fine pbumujtra, bitnöcomedetl:q?abomi-nabile ''molite jtamiare oiosVïas.nec tdgatisquic geoiiïncïmiïdi fttis. 1^60 ruons tfvf.f$actieftote. 'qtego factusfu.nepollui atis aiasvias ïomi reptili quod monetfopfrä.bi^go emfüuns 4edurivos œamp; ta egypti: vteffévoBïœu. Sacti eritis qz ego fact^fu 3fta ëlexaïantiiïacvolu, cru 7 omnis anime vinetis qmouetlaqua7reptatit


agfairpnröotepoemavpollutoMe.amp;onta^ptmfia tionctibi.lt;0$cfplcti fueritoies 'Xc. Circa0miïor fia b TOulier fifutepto ferine peperit. er boe patetcbé ata virsoq pcepit et pepit Gne virilifern ine ereptafuit 8biftal«€. e ^mnmn4acritvi?.t)ieb97C.œguibr infra.LV.ca.jbid fre iudicabiEimuiP'

oaqgt;nöpötcöiCT recii, ahqin lectó autabo.zquicqd tangit ittiiniïdü ef ficiE:7codetnmo/ toor bicte fep0 oieb9primis poft partum.

0 amp;oieóctau4 draiadef infantil lusfrm pcepmqd brQen^rvq. e yp(avo.m:üi. oi.ma.in fan6.pu. fue.idéifan6uinè fuo aliquantulum purificatoföötnp fecte.ïiqeo iniHis mq.oiebuspote ratcoicare cualiM' in cibo notn inle, ctomecilISqStan gebat ficbatipter bocimmundm f fpmefenn non tä6ct.i.noncomegt; ut amp;nbsp;fictificatis. 6 t|ec ingredic tur infanemanu, .i. atrium in ücrac' fanctuanum. b foonec impio anfoies purgatio nis fue.r.ri.primi vi0.vii.maiorfim miïdicie:et.miq. minons.

i Sinaiït fc.pepè reritic.i.ouplotamp; po¥$pmafculo q: inpccptufemi' neeftmino: calidi tas::ideotardius


r0:VtDifferëtigg nouerifio mundi7immundi7feiatis quid comedere74dreipu. cre ubeatis.

ffipitu[um.jrf.

cutufq^eftDifoad oyfen mces.Zoque refilqsUrc 7vices adcos. quot;Æulier fifufeepto femine pepit mafculusfimmunda eritfepte^ meto iu^ta vies fepatonis menftrue?7Die octauocircucidef infätuP ipa'^o.EFxui.victo manebit ifangumepurificat0i0 fue f0@fcmntfyet:'nec ingre didifcdariu TOnectyleat vies purgationis fue. ßin autfeminäpcpitrimmüda grit Duabusbcbdomodito kiuptaritu fluxusmenftrui 7fcFagintafep vietomane/ bit in fangume purificatio nis fue.'Æunq^ expleri fue tint vies purificatonis fue p filio fiuepfiW'tferet agnu;anniculuibolocau' ftum rpullu columbe fine turture pro peccato ad ofti um tabernaculi teftimontf 7 tradet facerdoti qui offe, ret illam coiamwmino^z



WP^{uquot;tabomiabilh7illidta aocomamp; TO^fop i^^quot;°°quot; tas.:boetóamp;tur euj of.


Gtii^dlllol^, 1^ Pdicdpfrabif bic inter ,btybi ^*^:^m^:am.te.nec ta.fc^eo?:c.ecta Qtefen^ TCii'iido^ polluebantboies co:pali ^^hOderate^h^^toretia fpiïalitcr fadejo ü, h^^^ g 'amp;gt;^ibitu. f $anctiellote.aMima tehfäquot; b Œ^ia^Jactus^m.oiligens vtram wi^tefra^SoemfiiïonGgebu.vostetèr.egy. tw bis a^fl°°° quot;° Ö3vobisee graueobeamp;re M^atapeconfil™a9quot; '0quareinoeis fuerut d^Æo^h^'t Plila crerceref in obeoientia t^let,B^fafcTCQPitolat0 picta funt uicens.

®a^^ßtt: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_«aplln.ni.

4=^idachp76'wcinter agitur re immun, ,mmnfcco:quedl quaamp;uffle#

Qh§7^%n^g^flurus feminis.:flux’fan, w'tercia fy h^[iquatuo:partes, fedain cipit ^(Qamp;NiN^tapiOAuarta vitra media ciuP

■W que reocunte mefe, q^rca ptimu



» Digeritmateria,: fientâtaïa immunda tardius purificatur.

k jurta ritiiflut'menftrui icerponafvtpd^cte mafculotboceteepto œ tempus puplicaf. I w^er picti, piepnter agitur apucrpcrepurtfïcatöe:qiie qm œm purificatio fiebatper oblatione.:idco punio teter minaturoblatio biuitu cumbi, m ßefera agnum anniculoin bolocauftum guodtoto incedebar in bono rembiuinu. n frpullucoltimbe.fppcc9t0.

0 €'oubitp ea.racerdos.amp;ficmuudabif.f.a culpa que no ptrabitur in partu:fed in pcepti in quo œpmti Hi curfue aliqualibido ino:dinaia.ltc, cm actus mrimp nialis poffit ererceri fine peccato:frequeter tn cotutgit ibiinouiinatio.aiiquiautcpicunt^offaebafp culpa originali^ain pocro.qzlicetpercircumdfïottem dfé remilTain mafculis::in femina pahudremediaGbico ueniens:tn mater in Die purificatois offerebatpremiP Gone peccati ppctrati:6boc nictu no cofonat tertueqa bi bic.0rabitpea.: fic mundabita$fluuio fanguinis Ibi.efauo p, lt;roquitur temundatoe mulieris : non fe tus.gofequeter verminatur oblatio pauper cum tfamp; aGnon mucnerit manus aus %xfvb4it#r§


ocr page 356

liber

p $nmefdu.tiir.Ytf Otf.pi!.tolfi.ti:.3feerauesabiV oantu; terrapmiffiofenCtnudi nutriméri.:to o bis fï ebat oblato pauperiœfadlipoteratbii:7eritpuent entes oblatôiitafrifido ti.ûrea iftudca.pot poni bxe uismoqlttasaita millier Wataiajboimjpolïtû pd pientê. glue femë fufeepit Œrbnj tri audiendo, q:feme eßYfrbu,tei:vtoi lfyc.virf.lt;onapit tneditandoQtunt

cofentiendo. parit

ozabitpea:7ficmundabit

a pzofluuio fanguinis fui. ^ftaéler perieris mafcu' luautfemins.tyfinb inue neritman9ei%necpotuerit offerre agnu. fumet vuos turtures tfouospullos co Iubaru:vnuin bolocaultö

zalterup peccato.0:abit q^pzo ea racerdos:7fic mu dobirur.

ipitulum.ritf.

cutufq^eftunsad Vfen7aarooiccs. Do incijPeute7cameos'

operando.lactat: nutrit aiTuefaden; ro.fco05reputate feimmudatinten trrepurificatioui. vü.bfebus.pguos reptcvida tcfißna turvtvbi regna, uit fupbia inferaf biilitas.vbiauari dalaramp;tas.vbtlu runa caftitas.vbi iuidia cbantaf.vbi Ira miritas.vbiac ddia virtuofitas.

vbi gulaparâtes. Cetera patent.

3nca.rO.vbib:

Oi poftil.npulier fîfyfcepto feminepeperit.

.additio prima.„ bocqbr.zVulier fi fufcepto feminepepit. n foliiintdligif ereepiffe iliiq nô fufcepto femme __-ÆB-pepit:6 etii intdhgif afferuifTegaliq mlierabP fœfufcQtoe femis erat paritura.alit cm pditio fuperad oita.f.cuoi.ei fufccpto fennepeperit.eet oino fupflua. vn.Lco.ca.ai te partufemine aamp;f: no poniftalis addi tioiifimpfroidt.finautFemini peperit.q: nulla muli erfanina pepent mlï fufcepto femine tc. 3ieo.cap. rä.vbi Piatur in poftil.amp;rogabit^, ea facerdos :mfo babitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ additio.ÿ.

Vl«mudatio no vrintelhgcda te culpa q freqnf 1 à pbifi actu mrimonialiet libibieino:binataput gt;Æ-,ë^npoftilla.(n fificnô min'indigeret tali modati . One vir $ mulier.$iTr mulieresq no pcipiit.: tu i tali actu vins fuis oingutf fifr tali emiidatöeindigerét.viï melius vrbicendii qgt; 0mundatio fitjpt immudiai flu pus fanguismêftrualiSq coiter fit in partu.gtqflump, bfairqucbi irregularitas immudicie: ficut.i.ca.pv.of. Ilvulicr q patifyml^biebusflurö figuis te.immuda ent. : bocfonatIra cü bidt.0rabit,pca facerdos tt iie mundabiturapfluuio figuinis.

-Replica co:recto2iï5 JSurg.

'm ca.m.vbipoftil.ctpomtillu paffiï. 0rabit# H ea facerdos:mudabifte miïdatöeaculpa beta /AA^r libidine inordinata iactu pCeptois:ptra qua, erpolitocm ]$ur6e.arguitet eo:q: tunc viriinoigereut bmoi miïdatöe lïcut mulieres q in eodeactu etlibidine pricipar:bacr0emot%tponit iUfyniïdatiö, tcpfluuio meftniiptingete ipicte.lvrœ rö»ur.nÖcogatcu,ifta Ittppanctib^fpifiter polita fit.iooad viros: adalias mulieresno ertedif.necewrilïmilc fluromeftrui in pa riétc mafculû per.rl.bies: ti parientefemina.Im:.bies ouraire.pcui'ceffatoc facerdos oraretciï mulieritem, plfiingreoereF.nec vr crumilla irregularitaterone flu rusillius p tatiitempusouraffeten ierméftruate certii tempus talis irregularitatis : immiibiciepoft ceffatio ne affignaticuif.rv.tempusfeptem oierum.fimditer i boc ca.Btatigifcrpofitioœfaceroos Icgatorare tebu it vt mulier templiïingrebiens miidaretur a culpa qua pancbo :,pflufooptrarit:nonvtparercaut profluere culpaeffetiquianaturaledpepale.6qr1erparo argue

batifftâ^pfotyftnoto^fyftgputf^fà erpoûtônisbapotercauc^^i^^fyi^ ^^:0 partiï:vbi^fanemuliencoc^^t^rirçfo; CTdIbipofa:nevies oena^iua^[^^'0fint^ culpasti vidati;r.®t,rCTu#i0W^t^iq^/^

faeritoiuerPcolofiïucpd gpoft#^^' ftula:°aut qfiluœg4ppi0,,,m. ri.plaga kpzc: adducetad (%ait^ aaron facerdoteyfad ynu WIgr^

quëhbjfiW a', feuiai

videritIqj^icutê 7pilo0 nbsp;^[^4i^

in album mutatos coloze.

%Plaq3 fólepte^bumili' ozecure7C0mercliq:pi04

00lepteCTadazbitnuer Tepabitamp;naut lucis œ, TO? fuerit in cure: nec bulb ozcame reliq:7pili colons pftinii'reclud, cu facezdos

Vqroieto.quot;7cofidersbitoie

ftis Ianea.rfirca primum fäequot;dii^ ^il^d°^l^ to in cute.aliquandoin viua c^foba^a^0 raaliquando involnere. Qliqu^i^ ttôcftint/^fyù, aliquando in capillis 'OT^Ê'otfmipartd^tyj, que patebunt,pfequendp4rcaP^0lfau^^^ titoccafonem fufoitois Icpieco^ohblitg fy b^omo in cui^ute iC^crçiafoepul™ ffa0 m=ffi£fe#

mbusem lignis conlt;iirctföu0iH^^{fordi0flfy lepzofusividdictt mutationecolo^0'^(0 Æfo rum in album:ilïmiliter mutatioquot;^quot; ódótŒi US camisin albumcolpzembab^teq amp;aqfy tia : Iuce5:7coirofione mw@,%^|od6:qu°° faturcaro.ific trmirtio:eft$i%r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,^

certius fignü lcp:e.7 bqccftquodrr^ colons %

ralis. f ét pilosin altmmmuracO tfit tftfiw cet a coloze Pl^crcntcivtpoteq:eu, oitia'C# crocei, g 3Gra$0gt;egeinJff!amp;;J°c''' ^ msvbiaiparet ^iquod^0quot;.^'^.., babCtuNi^™ b nbsp;temttnliomn.idcftœmiflîo:cm.Vri»

brcPi » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»

oei^bab^fofaCotiOT^ffi^ ageubum quando non futqtjfattid toaffljrftf to tria predictateficiuntrœl ahquidefo fofflt 00 tatur cum bidtur.amp;naute lucensauuv

bumilio:: cetera. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. „..iMamfic^tfifctP

fi;.!^f!~^^^i^^b^d^J^^ %fr=rä:i^^gt;-'

tut icpwfueKlfanus,

ocr page 357

ILeui.


I^i^e

^tCh^P^O'

ÜCTto %Pfidera

^Q^^fi ^të^^idum amp;fató

^^rfaupe, PW®fat

^?W0hp, D^^eio.fcd

feptio °gtficjdem lep 'vit hö creuentnee^traficrit in cutepaozeefmiog'nirlum recludet eu feptëDieb 0lijf 7Die feptio ptéplabitquot;fói obfeurio: fuerit Iep:0'7no creuent in cuteVmundabit eûFqzfcabies efldauabirq^ boveftimetu fug7mudug eritygb fipoftepu f0cerdo/ tevifue cri:7reddit'mudi' deiteplepza creuerit0ddu cet 0deu:7imSdicie pdenv nabir-ßlgga lepzefi fuerit in boieadducet0d fa cerdo tem:7videbit euZ/CucB co, lot alb in cute fuerit '7co, piUopmutouerit afpeenj. ipfa q5caroviua apporue, rit:lep?0veruftifTimo iudi-C0bit:0f3 inolito curi.rfó' ,mi0bit it0q5cu facerdos ƒ no recludet: quot;qz pfpicue imudicie eftfSin out effto ruerit9oifcurrë0 lepta ico/ te.7opuerit 0 cm catnëa co pite vfq5ad pedes.qc^d IB afpectu oculopcadit:?fide rabiteum facerdos:^ tene ri lep70mundiffimaiudica bit:eo (pois in candorisfa fit:7idcirco bomo müdus erit. j^n ^0caro viuës in eo 0pparueritRtiïcf0cerdo/ tis indicio polluet.7intim mundosreputabit, taro ein vina fi lepta afpgiïim, mudaeft.1'lfy firurfum V, ,fuerit in 0lbozem.7totiï bolero opuerit : pfiderabit m facerdos:7miïdumeffe tecemet.quot;iCaro7curto in q

Vlcu0notum eft 7fanotum 7 in loco vlcerirfcicatrital bo apparueritPfiuefub ru f0:0dducdb0odfacerwte «iglui cd videritIocu lepte bumiliozem comerebquo: 7pilos^fo0 in candoze co, taminab it eùm.plaga em lepteotfa eflinvlccrc Ætefi pilus coloris e prifhni:7 ci catrtjfub obfeura 7 vicino came no ëbumiliozreclu, det eu feptëoiebo.'ftfiq, dem creuerit 'adiuaicabit eum lepte: fin aut fteterit ï loco fuo:viceris eft cicatrix 7bomomudoserit 'Caro 7 cotis quam ignis ejeuffe-rit.7fanata albam fine ru, fam babuerit cicatricem:

confidcrabiteam facerdos rctecce fiverfa eftin albo/ rèm:7loc9 eiu0 reliquacu' teeftbumiliot.contamina: bit eum. quia plaga lepte i cicatrice otta eft. ^Æ» fi pi' lop color non fueritimmu tatus :nccbumilioi plago carne reliq:7ipfa lepte fpe, cies fuerit fubobfeura : re/ eludeteu fepte^ vieto. 7vie feptimo ptëplabif.^i creuentieure lepxptammabit enfin aut in loco fuo eddot fteterit non fatis clar^: pla ga pbuftionis eft. 7idcirco in üdabit:qt cicatrix eft co bufture.?@ir fine mulier in cuius capitevel'barbo germioucrit lepta : videbit eos f0ccrdos.Rtfiquidem bumilioz fueritloc carne

ramibti0.,röi|on etxio vptaf Icp:i müdiffima.qiralif fcabiesvHsmco:, pctrabit putredi' nebutnoiab inte noziad er.iiïcper carncaro miïdaf. lt;@nvocarovb uésuieoaipanie, ntifatalepra mö pdetocamerupta k ZuciudiaOfa cerdotj poUutfó. pollut'iudiabif. c'cafubdif ciïofo I Broem viua TcJra plana cft. m qfèlï rurfïï*' ra fuCTitic.möpzc dictoœ feabierto' rente ludicabif. n (aroicutie.b pfiragifdlOTam vlcere.7ómoin c3 fu cCTto.œftaut vl cue ruptocutie er putredineegredië teerteri'Jvuln'ë ruptio curiabettC' rio:i.vn*fu0.3IUa turn vuin':innatu bivlc'. tyoftfaua töem$ovlccri0 0 appareat.

o Ocatnr alba. albedie lucete mö

pmutato,colorie puftini.7(ïcü ifhß fit co:rofio carnis mô fup:adicto.7 mutato colorie pi lop ludicadus dt Iep:ofu6.7 bocno taf cumbi.

q Quicü vident lodilepzc bu milio rê7c.pnronditdd a0endu,fïtin cafu pubio cu,bi.

r fefï pilueéco lO:i6pftil11 7C.7 P, Ira ccrupradictiß. 6 fetfiddem cre

, ueritfep:a.iytettfï, uevd CTtëlïue:itanÖbilif lt;,Pdpoffit iudiciu certO bri. t Idiodicabit eumlcpte fient priue.

V amp;aro7cutis.bic pur agit te Icpia q eft in vulnere 7 accipit bic large vuln? lefio facta ab crtcrio^'.f.p adumo ncm isnisJppofuit cafum certum. a:pt? fanato,aps ruerit in cicatrice macula alba vd rufa.udinasnotabilr anälicolozefifit ibi albedo trafpareng^cozrofio carnis modo fupzadicto indicanda dtlep:a.(onfcquenter po nit cafum pubium. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,.

r Œfi pilomm colo:7c.7patct liters et fuptadictis. y Uir Eue mulier.bicpnr agif te lcp:3in capite7pmit tif eertum fignum cum Pi. _,„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-. nbsp;nbsp;.

, $erminauerit Iep:a.i.puftula aliqua 02ta fuent. vd aliudvndefitfufptciolep2e.7fi videat facerdoscp ibi fit camis co:rofio ttiôfup:adicto 7capillop motatio nam rail eolote in album,! a grofiiticin fubtiUtaté 7 mollitie.


(^i^Galepte }amp;£ergote vifus cft7c.7p, et Pictis. t%i^^a.?ptin^iÇ9nragif te lepxaput iudicaf in a^teih^oin ,fu certo7p:eponunflïgna et b F^$colo%:fh%-tts coloris7capillo¥,:cum pi. TCQMioumte?c°amp;0ccipir bicalbero fic fiipn. tlt;Nûuim utauentafpectum.i.colo:cm natu,

«Q^nMw '™riicrte.bocb5 locum qn eu

«^tltotaamp;enerilepuniüdiffimaiudictoit.

cquoce amp;co qsyjdR lepra ab (gno,



ocr page 358

alter


#_a/oiitgiftirfabtteoamp;i.ftidïabfécohfamfttafoo Iep:,. pnrpamp;rfœfusoubiWmOfo b Bin gut videntlo' eufumaoriccqlem vicfeccami.q:„oaparet foico:ro, 110qrius2afpeetü nee p tactu, c £t capillummgp inbeb.b: et capiH,inWriïeft i„emhoatoœ capillum û fitingcr.no tn liidi gduseftlepzofuß € recludendus ad


«UI„.? #dqdilla fïahfondifrtJttitxdfi,fr .pW p ŒontamûMtùrfacfozdidwff ^datfl'f^ifyu. eta aiparcbitttiamfefte otnnibußiptti OT^ y óm,


diligentiWiderd' du.npoftbocal:g mutatio fiatpqua poffit oifccnn ic_ pza dan'.zlïpb

„0 amarcat. tune ottdifddascnduj fit emn Fi. o «adef bomo 0b@loco macule adboe em rdmdf loensmacule inta ct9.vtbëatai,de5 ibtutcm inficiendi ficutpustrcliqlo ca radantvtpboc magis a/pareat lï infectio macule ad alia loca oiftïïdaf. cBrdudefivn. oieb'altfs.vtvide affïfictaliq muta tiopqugpoflitoi/ feemi ventas lep. vel MO lepte.7pt, Ira erfupzadictis, f ®ir in cui? bic


rdiq:? capiUug fl0u9/dlito fönlioz,?t0mi0biteoamp;:

^?Icp:0cgpinbac barbeë. Sinafyidentlo eu ingcu lecqfëvidnecamf?œpiù ^quot;'G^redudet eosvij.bi ^:7Die feptimointuebiT. 01nöerenentmacular eu pilPfuico!ozi0é7loc9pl0, ge cgrnirehq cqlib: °radef bögbfq^loco macule'?re, cludef.vijuielD alifofi Dië feptimo vifa fuerit ftetiffe plggailoco fuoneebuilioz carneiehq mudabitcu. lo tiflt;Bveftim fuiamóoent. Binaurpt'emudotd; rur fuo eteuent macula ï eute.

nöqret ampli'vtgcapilP in flauucolozé fitpmutat' q?apteimudusë.üozro fi frètent macula 7 capillini arifuerint :nouentboiem fanatu eët?pfident eiïjmu ciet mudüfamp;liz in cui9cufe


^fi bocvocedamarctvt fciflibetDOffitv'i^'quot; gluarto 0umadlpcum eumtw. friußbatf

diodtrat/CT naculii.


Viuefn reealuatöeblto vel rufus eoloz fuerit#ozt97ß facerdog vident: 'quot;pdena' bitewbauduubio lepreé q ozta eftin ealuit!0.quot;rf2ui cuq3gmaeulat'fuerit lep 7fepgt^eft ad arbitrium la eerdotis: °bébirveftimcta diffuta:eaputmóm:og ve/ fteptectum Ppraminatuae fotdidu fe clgmabit.ipini rpe4lepzofuseftrimuduf ,ldlu0babitabitef eaftra.

10efti0 lanea fine linea q lepzam babuentin quot;ftami' neat^^tegmine aut certe pellis vel dedd expelle ?fe, cru eft. Vialba vel rufa mg cula fuerit infecta lepta re/ putabihoiïdcfŒ facerdoti Æuipfideiataj recludetfe

ptem Dieto.7Diefeprio rur Tus afoicies fi irpbcndcrit CTcuilfe:leptapfeuerans e. pollutu indicabitveftime ru:7omne in q fueritinnen ra.7idarcopburef flamis. '0fied viderit no creuiffe pdpiet 7lauabut id in q le pza cftaeclutyftBillud.vij.. vieto 0[i]s F/dteum viderit faciem quidem priftuiam non reuerfam:necramecre inffe lepzaj immudum iu/ fodica bit 7ignecom buret


remouet qddabu -bium:q:freqnfoi f^5eftq, macula eftiignu, Icpzc.q: poffeteffetteeptö 'Ü'udtao macule, looiïdit q macula MO facitlemamof. 6Ætrpbaidc/ nt fubobfeou alto rem lucere incute Iqatno cffelepu, ic.iu 1x5.bi.6ivi deritfubobfcu:^al bozem lenticulofu Tc.tDCftqnincu, tealbaaparctma cule more vel rufe ad modiigutta^q oicunfgutterora, cec. licfbletinru'

fis boib? 7er talibusnö b, bomo indicari laaiofus. b@br tecu!%apite.bicpttra0if dlcpzamfapilhs fcu ccfane.vbimœer wfluru capillo:^Hue fit in pte anteris oifcrq b:caluus.velpoftenduer4oi recaluafter.ertoc nofyludjcan Iq,:ofu66mOdus.

1^iiaiïtiri caiuirio.i.flntenodptc capiris caluata. , 0iuein rccaluarione.i. in pofteriod.

1 qb'vel rufiis colozbiuerfos a c^ozen^iptiftino. m Conitemnabiteum.fub intdligendum tn ip cu boc Pcupt.aliudlfanp œcoxolïoe camis mofuptadicto.

amp;^Pfy0SifœIcpzoflfepationc 7oifti, ctio^abali|s.7bmo q;tum ad babitum cumoidf. °.. reabcbit vefrimenra oiffuta.i.in lateribus aperta.7 £t!^3 !quot; wpozi pte circa (capulas.vt tfacilipoflit indui ^CEui.abfcB !dione.$cSoŒcnmadcQput:aimPita, putmidumgerdoŒtum adosicuiu piésvdlcptc, nbsp;nbsp;tiamp;u,qu@ Wdto^f Iepr0,i/öercwlepra


C0do7apparuent:intuebif. eu facerdos '^iupbende rir fbobfeupalboiêlucerei cute:fciatndeclephi6ma, culaj colon's candidi:,bo, minemdm°amp;iracuPca, pite capilli flout:csluus 7 mós eftRtfia fronrececi' deritpiii.Tccaluafter? mu dos ë. $in0ut th caluitio


ffiiMg/tf rui„.Éf0quot;0^ r^^{/pJ twiioim ogt;'


paiitcab^ifiy\ tur. (^ ipfa tda.fo^f


. eft 0% tetif.fi'poftftptern t)fesTCd0lfoquot;i0i!quot;%^ fc talismacula Jepza iudicaf.OTfofa*iM^^fy iïua.7veftiß di comburciida.amp;ffiequenterpo foS Qubiuscum oicif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_.

v b;ficamvidcntn0crcui7e 7c.i.iilGPt%y, ICpu.7acapif bic lie % in alÿs Iodsfrequ^t ftónolep:e.vt,intuentitettum;

r ftcumviderit fadem TCcrqP^CTO^w^my rio:ibus.7nonabCKteno2ib?erquoPlononcro aquot;' fo eii^gfèfo fopfidetöiftet^rf^o^! pt'v^l P imptoxsvelpiUam viam-q:quot;'01^ er peedam htcra wloquifTClep^qucv^ib ™^ ptevcftimcntiznon in toto.vildet^ffl^ .;/„


ocr page 359

^0'quot;1^^YÿfebcbWfk bilEoœ011,90 fît fo ëroelto. fcneftrafua.iacapif biccauanop CTum*!^f^q^cftcOToliua. vtftipza Pictum eft. Dr™dnfo^iPifp vetuftate^fencftrap nouita Krta'oa '^ mctaptoticc œlepra vcflis.f.

^uita^tón,


lt;WPitamp;^

^^^ ha(i;i„^lis ^'dchl'ate, NdttfdPeno,

WMob, gt;l^'tlo °Sbtih^~ ma,

eo'tyinfufd fitïfopfïdëve' Ihmëri velptoto lep b^in autobfeunoz fuerit loc'|e pzepoftep veftis eft lorßCab ruper eu 70folido Diuidet ip rivltuppuruentin bis Ioci4 pziu6imacularacrat lepzavolurtfzvagnm^ igne Pbun. Siceffuuerir [000/ bit3qu0e0 qpuro ft fcóo7 mudo erut.°^ft0 eft lejr le/ P?eveftimenti I0nei7 linei: ftuminis 05 fubregminis. omnif(B fuppeUectilispel' licee. quo inudarineatvel P^imnori. rfajiïy. 1r0curuf(Beftnn5 ud idinovfen Dices. Dieeft nyicpzbfiqnmudäduG ë. Adducet 0d fecerdotem.

™liiqateifabicPonif recapitulatiob:tuiß pcedamp; \™J'Vbibiityofhl.Gn in beb:eo fic babef.

cRbcbirn' gaditio.

41'fcti.^'!!^l°agt; nö fïtmentio dfeneftra Rtobh^itio 7,dr cauata in caluitio fuo vel in re P%ti Peatec^^ifoe. q: Geut bomocm'capilli %^gt;cXXiP%aIuu0.fic fi i^Wata^^fty^o caluus.vni fimilimoin Wfaaev^!^!n°7recaluatio.putlep2a co r^PaaJ^^'^'quot; toifo cius.ètvidefbec bi, tbi^^T'.dbecic. Ka.tifö.

oamFvquot;uiL qain eantagcnaum.ie •imih'^2ita„leP-%c^rca tomum.ibi. Xoait' Wamp;^^PtaÆ^^.opdie primo ifd agendumfit quot;OG^bic famp;NmA 6leptofi.fecundoqdfeptimo I^MM^^0^qs^^^^.^fe'

htihGffiäqüludi^^io mo bicebaffanarifmve, Wfeftt talein fanl^'ac^dotis ^crat ver.^aliqn fMm* aliq IdFa [nmiraatlofc. aliqn vo virtute ^hiamp;foamp;p^^^ficairatxlis.itunc purifi : ^rfSDtimafmlh.ifdanounficatbc, ondebaf ^^^adf^tounfifatoisftebat q8bi5.

bQ'^l^të^^f^^^^TbrX^^^

'i@uïegreflbo6caftrio°ciï inueneritlepzo eë mudatg pdpieteiq punïicatvr offe r0t;ouos pafferes viuosp fe'qsvefci licitueft%lignu cedrinu%ermiculu(B'7by fopu3.^t vnu et pafferig imolgniubebirïvafe ficti, UTupaqsVjuentes.^liu; 0utviuu eu ligno cedrino 7coccoquot;7byfopq. tingetin languie pafferig imolari °q aPpget illu4 mudaduseft feptiesvt iure purget:??ni mittet pufferemviuu vt in ogp0uoletq/lun(Blouent boveftimeta fua rudetom

nes pilos cotpis'zlauabif 0qua:'purific0tufq5 ingre,, diet C0ftr0:it0 ouinrajat

c iPuicGrcflberecaftri0.f.facerdoß.q8pß er fiten fe, quenneumoi. o gCuin inucnentlcptam cfrcumnda tam payicteiq purm.OTofe.pfenonadlocum taber, nacultß ibidem er caftra manibus facerdotis. e feu 00 pafferes viuos .c.cm^rd efl.q:lepza aufertviuadta, temfenfutt.wte: bociUeäondcbaf mudus offerebat poipofïtum paffe rcsviuosfcnlibilef 1mobiles ad tefi, ßnandum in fe vi, uacitatem fenfiiiï. f fêmWvefdlid turn cft. boe 02ad bmaliqr paffetp etntiïï in terra illa qb'non eratlidtu vcfd.ifunt alteri, Tpedeily pueniant in noie-vtalifpot bid cpboe 02ad er eludendum paffe, reo dufdem fpeifr busnö eratlidtu5 vefd.ipë aliqdao cidene fupuenics in de.fïc taialmu dum aliqn eratilli dtum ad comedé, ducrahq caCupri, gente.

g Ctlignu cedri, nu5.q:IOTaaffert putrcdinem.7iöp ofpofitum oIRrebatlignum cedrinum qSeft imputnbi, Ie adttfisuandum œin co erat putredo lepte. b amp;ermicuIumŒ.i.filum rubei coloris.

i Et byfopB.q2lepra aufcrtviuadtate coloris? affert fetore camis.:io p opofitum filum rubeii offerebat, qz colo: rubeus cft colo: viuidus. dtbyfopumdeft berba odoriferaad trfigndii cpico fi eritcolo:Icp:e neq; feto: K 6vnum erpaffcriwiu.imo.in vafe fictili.f.tcrrco. I„Supaquas viucntes. oicunfauteaqueviuc. qzbnt gdammoroin fepneipium motusficutaque fontium ? fluuium.dcutanimal ojviuum qSmouef. ? boc fiebat ad tefignandum in eo j purgabafmundiciam: viuaci, tatcm.q2ague viucntes vtrunq; tcfignant.

m dli uautviuiicu ligno cedrino : cocco.i. filo rubeo. U ftbyfopo tin.i.fanguine paffrisimolati. fiebat cin qnqdda, afpfozium cui'manubtium cratlignum cedri oblatum cui alli6Abanfb,ropus:pafferviu'cum filo coccineo pdicto.:illa buo fic alligata ligno cedrino tin, gebanfin aquaviua pofita tninvafe fictili.:cui mictus• erat(anguispafferisimtnolari

e puo afper.il.q mun.cft fcpties.adtdïgnadum in eo pfcctaymiïdicia.qi Dfccto numero fepteiiariotcfignaf. p amp;pimitterparferem viuii vtin ag?auolct.Tfatefi, gnandum qgt; bomo fic purgat'reftituebafcobabitatoui bom/numficutpaffer cobabitarionipaffep.

q (ÜŒlaueritbomo vcfti.foa.ad amouendum imagi, nato^ erquacü$ occafionc imiidicic ^cedentis.

r iRadetoes pilos coipis.q:lepta eft cozrofiua pilo», s tfclauabifaqua.adamoucdumimundiciaj pillo^. :alio;amp;qpoffent effe in coipe.

t punneatufq;ingrediefcaftra.non caftra tei fiueta' bemaculum.nccetiam caftra IcuitazG caftra iptirm.ita bumtarat vtmancatcrtabemacultim fuum reptem bie bus.cui'roem affignatiRa.fa.q: actus matrimonialis erat fibiinterdict? vic;adbiem octauam : in qua pfiae, baf fuapuriftano,: bdeouuerdictuj erat d.uigredita,

t q


ocr page 360

iiber


bemâoilum fuumad mäHatdutt, curti vroæfua.

V- rçt bie tytinKi.totc pnrondit quid ageudum fit dr gpurificato, Icpzoffoic feptunj.t patet Ira et pdiens. 3fta.aiïtgueoieta fuuttrpurificatiôelepzofi fiebantûi puriheatoe tainpaupi6q; oiuitis.

K peoctauo.D pnroiïdifqdcrat 06cndufîi oie ocra


f Œtfuo aputeiuGÆ w%a fictum dtœI^^Üg


uoduquapfideba tur purificatio le, p:oïi7uibocoiffe rcbatoiucsz pau per.7ióp:ui,ooiï, diéCTdceucb.it fa, cere oiuites.fedo qdpaupescum o? Œlipaupeft.Çfr dpnmuœfcnbiF oblatiooiuitis. eu y $u!iiet ouos agnostäzpej Ira ctfupzadictfœra cnfamp;:v@ibi. 5 amp;feorfuinold femniï.i.abr$ 0, Ico qS pouebafih pfpfiouefeu pifta, doue fimile. oiciït autafiq 4oiligeri' ofidcraucrt dicta piiS.cpfemrPin uqdisœqcftBfcr

ino coutiuet ouas b:a§inasqvalent qnarram ptem qr teparifienfis tfm boe fertanus crat valdeparu’:adde bafaut ofeu lu fa, enfidoad cdigni, duin fanatoejiUP d purificabat, tu, q:o!cii bjviinfa, natiuampuftula:^ tapofteinatuiniii co:pe:tutti q: oleiJ


vtmancattftabemaculu; fuu.vij.oicto.Vzoie feptfa radet capillos capitis bar, bam(B7fupcilia. actorius cotpis pilos. Œtlotis rur/ ïU^pVcftib7corpeFoieocra uoFfumetduos agnosimu culatos;7ouéanniculsabf emacula:?tres rveiasfife

in facnficiuq pfpfa fit oleo 7 feorfuj olctfOTanu.tÇu-(p facerdos purifices boit; ffatuerit cum.76010 cota, Diïo in oftio rabemaculite ftimonq quot;tolletagnu7offe ret eup ulicto oletŒfejrta-riu.ftoblatisanDmn oï, bus imolabitagnu vbi fo, letHnolanboftiap peto et bolocauftu.i.i loco fancto.

ficutempperö.itarp œ^ licto ad facerdotem ptinet boftia.fanctafanctop é.:fif fumëflt;5facerdos u Tangui neboftie q immolata eftp wlicto. quot;ibonerfup ejrtre, mu;auricule w;tre eins 4 mundat7fuppollices mo'


Ilibus.710 bic vnamp;fcapùt dusoleo.vt nrftyc% etc mundus, g Zuncimolabit bdoauttum;^, totummcëamp;bat. d Erpoi'itillud/^^fy^riq^

firo ep riYCTwy


niton eum kbamentig fuis 7boino rite mundabit quot;g^ fi paupeft 7no potmanus fPmuemreq mera ftp W' Iicto aflumetagnu ad ebfa to; vtrogerpeo facerdos: wdmä^prem ftmile?fpfc oleo IH faenftau: 7old fep taiium.ouofqj turtures fo ueouoopuHoo colube: qp vnuo fitppeccato:7alt 10 bo[oc0uftu:offcrerlt;BC0 ofc octano pwnfïcatîonio fuc faccrdori ad oftium taber/ naciih tcfhmony cora uno


Æmfufnpiës agnup œli, cto:7fejrrariu5 olei Icuabit fir.imolatoq5agno œ fan/ gumcei'pouer fup ejrtremu auncule ZEptre ePej iniïdaf 7 fup pollicesmanos ePae pedis œjrrri.iOlei to prem


in fcriptura lïguifï catoiuinain grain feu mircoVam per qua Icp:ofufaliqu fanabat miraculo fe.vc.ß.bictu5eft.


nus ngt;tre7pedamp;ræoleti femtio mittit in manufui finiftra, ringerq^ Digitum ^tg in eo: '7afpget cora, Diïofepries.puodaütreli guu,eftoleiinleua manu. fundetfup evttemuauri/ cule veme ei'4mudaKet fup pollices man? ac pedis wmï.'7fup fanguinë 4cP fufuseftp wlicto/7fu| , es putei9.J^ogabitq,4) eo co ram nno.7faciet facrifïciu A)peto'Æuneimolsbit bo Iocauftum7ponct illud in


mittetin maniïfuam fini/ ftramiin q tingens Digito, mire man9gfpergetfepri' esp Dnm.tangetlt;B fftremn zrrtreaoncole illius 4mu dat 7pollices manos aepe dis rtffri. ïloco fangofs4 effofos eftp trficto. JV^eli, qo0,0Utptem oleiqeft iu finiftra manumittet fuper capurpunficativtplacetp eo mïm:7turturem nuepul lum columbe offerervnu,


k[»quot;Pfquot;!

4fida faitquot;quot; pis.


1 *000' rinio (^™quot;j 1^ {^/^^

fci'^^^'


0 follet agunt offereteumpœlû cto.q: plaga lepte freqntinfligifbO' mim .ppeto .(icut p,temana fotoie Miorfi4Qu*97* 0314 rege Juda. iiq.lRe0.rv.c. 7.17. parallnvi. 7rfa tncnf$fjccrdoamp;0 faiiguiue. fequif. b*onetfup crtremuABricHlezcAz in illfeptibus bi, noftirlepta. c êfpset fcpties coumon0.1. 5 altare bolocauftiin qimolabatbno. 0 ƒundet fup eme, miiauriculc tc. erponaf ficut fuptadictn eft amp;pofitione fanguiniein ptwillis. e Ctfupfan6uin€.i4ueiamp;m lociamp;in quibuslam pofuerat fqiwumn,


£ alicto:70lte^ibolocau ftum cum libamentis fuis. Doccftfacnfium lepzofi 4 hïenon potomnia in emU' darionefui. 'flocumf® eft wminus ad moyfen 7 00/ ron Dicens. Kuncß ingref/ fl fueritis tercam ebanaan


prêitfl^

iroiffo%%


ffitalibus TOnnWalijgentilcsydolacol^tiiCT^^ cationes unionum erercebantnc firattraaq^s ad ydolatriamtad tales fufpitocBpmaarfoigr^ wdinircnt.tqirca igiturlepiatn fc^u6P^m°M tt eiua iudi^ 7oifcretione.fca;ndo œ ciutiirçtfO, tionçAW.amp; ft mtroicns, Ciraamwin owi


ocr page 361

fa^toim bïjbfcoii'cft tornus nbsp;nbsp;Pom'tepæ.non fimflttudtttarfed? €tfR«fae.q?caufat

wjUcpdbi:ufqdfacerdosixbcbatfacerecum nbsp;nbsp;Ibiam in bis ô in ea bitantfifinpdbocbifpofitiic.

a i£yC€fteranfvmuerfatt romocuPca nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iRepiica co:recto:tippßurg.

^QfacerfA^^da hant te q:fitom?iudicaret nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a.nw.vbipoftiUbicit romuimpzopzieoici le

Wtai^vccm.oia q effent in tomo tpe fuiindi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jfam.qiipucfolum vinum dd eft fufceptiuuj

'™* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fanitatist infirmi



Nweai

^ty^gbitat. ^lë^tiiispeio


qua ego Dabo vobis in pof feffionénfuerit plaga lep i editonbit cui^éwm'nüci' 0nsfacerdoti7Dicet.mua fiplaga lepzevz mibi déin TOmoinea.arille pcipiet vt efferantvniucrfa ie nomo Pnufg ingrediarearn 7 vi' ,0t vt lepza fit:'neimuds not oïa q iuwmofunt. Vn trabirq;pofteo Vt?fideret leprawm'^zcu viderit in paricrito iUi'qivalliculas palloze fine ruboze tefoks


G^g^i'^ho come

hiwttefó ^^r:ptt1.7fic I§€

WiïPtaHat


egredietoftiu win9.7 ftati claudet illo fepte Dicb):re. uerfuf, Diefcptio pfidcra, bitca.'föimuenerit creu if feleptaftubebir erui lapi, 7X0mqb lep cft:%piicicos extra emirate in loco ïmiï, TO.Domuaut ipa^radiintri fce'pcircuirü:7fegipuluc-rem rafureextra vzbéin lo, co ïmundo: lapidcf$0lios rpomp bis 4ablatifuerit 7!uto olio liniriwmiï.0ï outpoftiÿ eruti ft' lapides ?puluis elat97 alia fra lita ingreffus facerdos viderit ,ucrfamlepta7piétés re, fpfosmaculis:lepza eft pfe uer§s7imudawin'.mud ftarimTCftruent7 lapides ei'acligna arqjvniuerfunr puluerë^tfeier egtr A oppi, du in locu imudu.dlui in.


*atäüw™Jmdtcti6.

'''^^^ydeduotcpjptieloqnto Ht fauttat? vel infir

QQpdiciscaufauf,7föciVh



tati6.fir0.pej' uocato, putat Ive benetnetumimpe dire Picens cibum velmedicinam bi' cifana^.Tldqdm deocpoftil.loqf tefanitate forma, ht inberente.! fie mbil roueéfufce, ptiuä fanitaritei' pztynffiviuuaiala' bus aut7medici, naetfi (ïntcaufati uafamtatis no tn (ufceptua ricunf. txcunfigrfane cd uoceputoëstpOT ttbeologi teftanf Picens igifcibum fanum bidteade, rönefolcm calidu. €pt5q,fcomn3 é dP2iumco:pacde ftia nonfintcapa, da taliumimpffio hum.igif ptitnum etiam crit Fm funi litudinc.tviadp, pofitutt lefearo, m^aedpiendama la alitas in locoro m'cruberansleß caufatiua.t fic io, eus poti'eft bices dus icpzofusöi to m'.tficacdpefcö dnenspptebto.^ évera metapboza fmloicos tgram, maticos.

amp;*v.

-NDcutuf$e Jbnsad.bic fbeim, mUdicia flbt?femi ttis.7p:imo te im mundicia etflupu imiaturali. froo er naturali ibi.Tird

o Wedif • adbuc pmoagifte bicti flurusponutione.rcSo te dus purçatiôc.ibi.$ifanat' FucrifcCirca pzimum biaf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;_

b wird patifflurumfcmim'sinnniïduserit.qzmyo' tentingredi locum faenfic r.'z er tactu etiam ipfrpbe, baffmundiaa.utofecfpoftca.pnrondifqualiter tebe* bat wdicaritalis infinnitastcfi bicif.

c Œttnnciudicabif buic vicio fubiacerc cumpmomi ta lingula.i.frequenter.

b ^dbeferiteann illi'at^creucritfedus bumozgcne, ratus er feminebicto modo fluente.pnrondif qualité? er eo neriucfimtmindiaaadalii W0oimm7ammita. apt5lravf$ibi.


trauentwmu qiïdaufaë ïmuduseritvfq; advefpep '74TOzmicritin ca 7como xmtdipiQm lauabitvdti' mêra fusquot;»ftintroiës fa, cerdosviderit lepzdnd ere uiffeiwmopofte» unuo Li ra fuêitrpurifieabit cd red' dits fanitate:7in purifica' toe e9fumetDUOS pafferes lignutB cedrinu7'^miculff 0t5 byfopur imolato vno paffereïvafcfïctilifupoqs viuas.toUetlignu cedrind 7 byfopu7 COCCUS paffere; Vnu:7tingetoia in fanguie pafferig ïmohtiat; in 040 Viuenrib7afpgetwmnfe ptie0:purificabit(B catam in f0n6uïepafferis epin adf Viuctib 7 in paffere viuo (i gnog; cedrino7byfopo at; Ÿmiculo.rfunq;Dimifent paffereauolareiagp libere ozabitp TOmo7iure inüda biE.gfta êler'oÏ6kp?e7p/ cuffo:e:lep2evcftiiï7Wmo, rum:cicatricis'7erupentiïï papulap lucetis macule, invarias fpës coloab, ïmu taris: vt poffit fciriqtépe mómcjd velïmiïdiï rit.

i9cutufq;eftDn0ad ren7 aaron Dices.

lt;o4minifiltfs ifrael:7Dici te cis.tamp;lir qui patitur flu rum femfeimudus erit:‘et




ocr page 362

lt;iber

e 0aßinä.i.fdlit vd duodcuiicaiïudqd pomffuper animal adipmcrftandum.viïin bcbieobi.Æuitatura. Cetera patent et fupzadictie. f 6ifattaamp;nrerit.bic pnraptœipfi'purgatöc::pmoŒCum ad tons: cüpj.

6 TUumcrabitfeptem mes, ab illooie 4ccnanit paräo illa.t rmicloto co:

pozet veftib%nü, ausgir.

b gn aife viuen tibue er bocviœ ifta lotio non fît it; tdligendagafelio ne aquein q erant cineres vacccrufe fpablurojin aqs acceptis 5 fontevY fluminequeoicilf vine^pf motu vt dictum cft ea.fice, denti. fc8o $tum ad facrifidum tro ofttTcndum.PGra ruactioncronebe, nefidi libi collari, ffamta^ a pdicta parfipnercu oi i ßieautoctaua

tue iudicabifbufc vido fö iacerceu plingula rnomen tß adbcfcrit carnie'aß co creumt fedus bumoz. 0ë Aratu mqWznumtimun, du ent:7Vbicu(B fedêit.0! 40boon tetigeritlectu ei': ,u0b!tveftinret0 fua:7ipe Iot?ftqimudu6 critvfqj ad Vefpe?. 01 fedentvbi iUe federot:?ipelauabitveftO meta fuatrlofaq imudus CTitvf®0dvcfpcfÆui te» tigcrit carné ci»lauabit ve ftiméta fua:7ipe lofaqua ïmudus trit vte advefpe^ 01fßliuabuiuicemodibó

iecent fup eu rfimiïdus eft bußbitveftimers fu0:7lo, tus 0qimiïdus erit vf^0d Vriper00gi0 fupqólede-rit iiniïdujerif:74eddlub eo fuerit4flujriï fcmis pg/ tiËpoHutiïent vfq^sd ve, fpep. mui pottsuerit bop 0uqd !0U0birveftefua7ipe Iot%qimiïdusentvf$ad Veipep.010qu6 tetigerit q tolis eft no loris on ms' mb,:l0U0bitveftimët0 füg 7 Iot90qimud'erif vR»0d vifpep.amp;las fierdegó teti feit pfrigeevos oiïf figneiï üuobitoq. Sifanotyfuc rit dbmöi fuftinetpsffio, nem^numersbit feptéoies poftemiïdsröej fui:7long Veftibo 7 toto eozpe°ina^s Viuentib, ent miïdus.'Die diïtoct0uo fumet unostue rures sur nuorpullos colu be: 7veniet in pfpectu odi 0doftw rabemseuli tefti/ inoml.vabitcB eos focerde

fumais ou.tur.TC. IPS Ira er fiip:a, dicris.

k„@ir t qC6rc, ditTC-biconragif teimmodida que ^udterfluru na, ruralifemwi6.f: in coitu et», in actu mrimoniali.i emif done cm talis bp, miditati feeMIu, ho co:palis.vt re fc pat,.7 frequter etiam eft ibiimun, dicia fpiialis ctia, in actumfimonia, h.q:lie pofit fine pcto erezeeritn fre qntercftibi libido fnoidinata.

I mulier cumq coicnttc.qz ficute ibi pollutio a pte vin. ita etiaj apte mulieris.7maio: ciï mulia fit frigidi o::7ppnsbums, resin ea funtmin' bigdh.

m Zl'ulierq re, dcunte menfe. bic pnramf*immfo dicia flut' langui, nis.tftpumo Œtiï ad Aurum natura

Icm.fecundoŒm, £!]^quot;0turalemJbi.TOoKer que parifmultis biebus. ^!c,l??quot;:'quot;' faendum tp mulieres a tpe quo indpiunt ^r?dquot;fdpapiettdum v@ad tempos quo œfinritpa A^!X2:.^g Aetty^fepmunitcrpatumfbancparfioncm. que vocaf flun;0l0nguini0menftrui,niliitopc4^fQ in

firmitafdHvd^eOTum.tfrtalipa/roHefePt^^ bus fepabtf.ira q,nou gdinittcbafad Ioaquot;#iv^ cu.necghóspmuutabatcu ca in dbo7Icao.^^ um immüàaaadaha tenuabat inanimatayiw ta.qdnotât cum oiemins dtetigerit camii'

ca^.boppby

etiam m/tfd d^ quam?^!^i

timuifaciet vniïppctö 7 altc^in boloauftwrogg, bit^j) eo cozionov'and ivt0huru femfo fui. ^^ir tEq cgrcdit fernen eoit'd.' U0bit0qomneco?p9fuiï7 imudus entvfqjudvefpeg qeftërpellë qudb0buent l0U0bit0q7rmud0 eritvP lt;50dvefpefÆuhereuy q eoierirl0U0bif0q:7Ïmun/ d0 enrvf(B0dvcfpc^quot;'Æu lier q redeunte menfepgtif flurüfauguinigfeptêoieto llt;P0bif,©nini6(j tetigerit e0tn:ïinudu0eritvfq^ßdve frei?: 7 lotus in q wzmierit tel federitDietorep0tiom0 fue: polluet. Huitetigerit lectu fuu5 lauabit veftimë ta fuan ipfc lofaqua ïmu dus entvf(Badvefpe^idë vas fup qóiUa Aderit:!'/ 4s attigerit: bußbitwm, meto fua.^ipfelot^oqpob lurent vflt;B0dverpep'0i coierit ciï eo virtpe fongui nis mëftruolis.^iiïd'erit fepte Dicto: 7ome ftrotiï in q rozmierit.polluefpabuli er q potifmoltis vieto flop umfonguinisnoin tpemë flruolivel q poft menftruiï fonguiné fluere nd ceffotg diu fubiocer buic pofliöii, miïdo entqfi fit in tpemë. ftruo.iOmeftrofiï ihrfro: miënt7V00inq federitpol Iufu5ent.0uiciïŒ retige-rite0m:l0U0bitvemmcnr0 fu0:7ipfc lot'aquo imun/ dus eritvfq;odvdpep'Bi fteterit fanguis ,nuerecef fa uerit^numerabitfeptan

0 ^irf^ a^d^qfy

100factamv oitaiW'

foeiWlW' tpatctkfa

(cfleetjotiPOOSturores«,feqwirQ


ocr page 363

Ueui.


^^8' t ^vttotättohn caucabimüdicqsp ^«œdÆRinotUtt fo:di.fufe4j,fufefo:dib' ff r'o TC^a*^l%paÆl,,nrrec0pihilat cum färfquot;cftlcKTCamp;paß Ira CTpdictte.


ë WffibecQtfefecerit.non rptcbcret boefacere quoto cnfcun$intraffct.6foliïmoie crpiato^.qcrat bics fn, greffus rcßulans vtOictu eft.pnfpOriffinronnatio dus âdasereœbcat..p fc7tomo fuatcumt)%. f amp;itulu5 offeretp pctö.l.offcrendmu ppabitœfuo iu mémotias


^^ta ^ontiï Nwifo Fte^'iir itG^^tö amp;w.qtQ Îffîl^ ^^^


^Ol^n^^CtUS

yrol™


pctiaarouül pfla tioncvituliaurei.

g tft arietem m bolocauftiïinmêo riamarieri.pyfaac imolarißen.itii. b Zunica lined telhtfTCbictm po nüamp;qtuo:veftimé taqerat eoiafum' tno facadotiialpf inferiozib'lacerto tibuevtpictufuit ßi-o.vrviO.cui'ro alïïsnaf infra, i ^ufdpietŒ ab vuiuerfa multitu' dic ic. qxfolucbäf tecoifumptu. k donq;obtuleritTC.boeno eftiu tdligendum ptob latóevituli coxam bno in altaribolO' cauftoi^.gt te illa bi pre feqnti € te oblatoeq fid'at fa cerdoti. qnem ab aUq fiebat oblatio alilt;^aialisadimolt; landübno.ßmoof ferebatmanib' fa ccrdotis.ipoftca faccrdosofteiebat pno.fïiniftaobla, tioeq erattefum, ptu facerdod.ipfe facerdos pmo ac dpicbatfibiaial f terminas illud ad

imolandiï7,oftea . offerebatono.7ib dim bibic. k gunœobtulerit.fie dlinteUigedum.fe adofferendumbifpefuerit.g:bic agit te pupatoeadim molatö31code mo erponçdum cd qS fubdif.

I Œto:auerit.in beB.bi.dt etpiaaent.i.ad erpiandunt teterminauerit feu o:dinauerit.

m Èiuos bircosftare faciet, p man' fibi migrantium, n mittens fup vtriïœ fo:tcm.q:p fortes tfminabar 00iilor birco^,cëtimolandus7qs mittendusin tefer, turn moqbi.f.glif autlicitu fit vti foztib'bi.f.'Mu.mW: 0 amp;nbsp;fondât pees fup co.q:rotabatbnm vt pena,bi ta amp;nbsp;peccatisyplitranfferef in ilium bircu. vt bicef.i.

p Ibis rite ccleb:atis.l»icpnrtefcribif actus immola tionis qui agendas cratin bic expiationis.q: faegdos immolabatpfe7 bomo fua vitulum.quod notât cum bicif.

g 0fferet vitulum taibicunt aliquicp erat vitularu, fi.te qua babcf Wume.tir.7Œnominafbic vitulus $ fpede7non4gt;feru.'z boc videturbicere magiftcr in by, ftoms.Gbocnonvidef verum.quia vitula rufaimmola bat extra cadra.tote autemvitulus in atrio tabernaculi ,tcm illaoffercbafp:o toto populo bic autem p:o pec, cato facerdotis 7wmusfue tm. ^tem offerens illam eratimmundus.offerensautemiftumnon erat immun dus cum biet ingredi codent bicintra fanctumfancto^ lUdinfercndumibi bcfansuiiicvituli iniolatiiVt ftatim tun


culumitfB0nf«erit.f@i/ rulup pcto offeret67artete in bolocauftu.bZunicß li' nca Veftiet: feïnalitn lineis verenda celabit, accinget ^ona linea teydarim linea; imponetcapiti.Ibecemve, ftimta ftfancta:4to edetis cd lot'fucrit indueë3urei pierg^abvniufamultitudi ne filiopifrf voos byreos ppcto 7vnu arietem in bo locaiiftu.k/Cuq^ obtulerit vitulas ozaucritp fe7j)w mo rua%uosbyreos flare facietcorâuno in oftio tab naculiteftimonÿquot;mittëfq; fup vtru$ roztem:vn0ono 7alteram capto emiffario: cuius exierit foto uno.offc ret illumppeto cuiquot;sut in captum emiffariumtllatu' et eum viuucotamono vt fundat peesfup eiï:7emit/ tat eum in folitudiné'Dis rite celcbzatisqofferet vitu lum 7 rogans pzo fc 7 pzo wmo fua:immol0biteum.


bies purificatiois fue: 7oie octauoofferetp fe facerdo, ti DUOSturtures sur duos pullos colubapad oftium tabnaefi teftimond:4vnd facictp peto 7altepin bo, locaultwrogabttyp es co-ro3diïo:74) fluxuimudicie cP. apocebitisg filios ifrV Vt Queat unuditißs:'7no moriant in fozditofuis eu polluerit tabernaculome, um:q0eft infcos/JJfta eft Iffci9qpatif fluxuTemis:7 4polluit coitu:7qméftru, is tpib fepatvelqlugi flu it fangeine:7bois qwzmie teum ea. iga^vj. !0eutuf(BcftDnsad nioyfenpdft moite Duo^fi lio2U3aaron:qn offerentes tyiem alicnuintfcttifunt. rftpeepir ci vices. b£oqre ad0ar0 frem tuuneoifpeï grediatfefuariiïqóeft int velu coz03 Apiciatono q te-git azebaStnö mo?iat:°qz in nube apparebo fup073,



QÜÜüfaê,


^a^qiti ca^ifis pbebant imudiciam.lio w'ffite^^hA'J'd ignotantiam feu aliam wCteita^^^ttyo femel in anno fiebatgene ^?ii8adamp;^ovobafyie6 expiatöis.iqzfm ^ bi ^c^iquot;fit%ife2,;^k:ca*¥cr dn boies inftituit facer, b™|üf. quot;quot;1Pmittiêmonitio fummifacerdotis ty?quot;'th^ch,quot;m aroquot;fr.i.tu.ncoin.tpch

^^•atiMri ^quot;! Ptem q bi fancrafancto^.inq ibhpifi fcttid'^a!onum.q: bocnöbebebgt fieri reçu Pw®Ctt iua^lquot;?- ytbidt aptus ad Ibcb.ix. $i 1111^1cntcNt^eaienau boceratex aliq ncceffitate fu, c^eiidü Jttmotionecafro^.vtbi lRu.iiii.ca.ad ?höth^3§!'t !quot;fra fanctafancto?. a^focihln k igdifcrctc 1irreuerent ingrediaf dfiquot; 'itao^ah^'e' reco:dafmo:s buo^filioit 'fer.^'f™offeretesignem alienü. vtbictu ^tfobe|cratf^ca|payebo.bocbupfrcxponif.vnoquot; Wr tebto awVabeniaculu Œdin filijifradfue, :^gt;m^,^°amp;ncbula,futacntctetburibu/ 'quot;abatfyc^£CTdos itt^rediebafamp;mfctö^.in q^


ocr page 364

qWaß fun/cro r^Pf^f Qltaris^ri a6fa^o°^~^4ficut % scelle nfepakq fadno:''^ ,^^^^rf^^—^toifä; b^%'!!!!!^^^fy^Tfr^^°,X;bquot;'quot;4^^'

Carbones villosœ'

uPiGnêaro a^rpofit,


erpiationc ctifaitctoip crß '(^^fia'loqüpötfftffan a^i^^ toh^lngredilvtroro ^ty^

cm^lfrad'TOnef^^^^F bicrabcroaœ: taba^pctom^rf^^'e^ q^nebatw

È^!^^!^amp;^aofa^e^opBl^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a0tiup co?nuaei9pm

eo2z. vfrafn TElanguine vituk. h^cujwaltaretuc Offer

'lum 4uauten nbsp;qiptinebatw

^tadalweqócozay urio aßpteBnbe^E Ozetn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cuh. 7to notai

noic totitiG.

c jntrcato ty; tiiiïn babitaty

amp;^^!tt'ttOT naculdmcraty medio aftrOrf

h^.cuju'ettarctucofferat ^fy^^^

^^^fà^êBbtafe ^^•^.'efflTO

anctuaniï7taber

^ernipfr~'rc uracuu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r'uentë rpofita vten

•4Mtiatoifa3üK nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^up capetePiSpfirc'

133^^^% '•'•'.^•Tnutt^oi^fa^

freqnt tiKurry bitfotdcspaf nimqrcduw bantin,bero: COWdpets ailuy qdait^o em%fr0.'?iPquot;quot;6 ePmaU0 Ytoietumeft!! cmittet Ulum p hominem nbsp;nbsp;atlttïïflatio»r;

Patum ïn Rfertum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;adeundem/ett',

POttanerirh^.^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fn^rcduar.at

%?-.'--b.ircusoeeini/ mtüearccioh


d?ariub2eotpüi iæÆi


Ko tiiiitiiYoNfi'^f^fir^tam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;teptite

(quot;'et vtracBpte jeqrtf q'fagcsipfo^^t bicmentio

q ates coy, intramfolttg, rupta naof^' t.p^7io wv dudcbaff^:!,ni?nmeelcuat%n txufyipt bo'd

retovmiam:!!^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tabernaculi, in qua erat/lq off(^:hfo.?quot;°quot;daueritfanctuarium tifcquif^u' S^i^r^^viucntcm in atrio. Pticuhrift^^omnes iniqtatcs tf.no etpltaiitofy uitatett!,;9°impoflibilc erat tucfieri.tuffi4ptCTb;C bo^^mmqrfacerdosn^^^ in rav^'J^icralirfiaitfaättPm^^

§'Æ^:rë^;^'^9e^ n^^æ^^fa^^^^

'p'^ dp^afa knel^rin quibuep^^^^tt^fr^^

n^ifç'm eft.(,p fortem fff!?.-P PyCto.^leffîi^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tocfo'piof'imenta pontifiGlia.qui'roq^^^^

—b*.#^(£ffî^^te ^1^^^^^^ .

aim eet res t^^ncatt6littds,tt,ino2ibu0WitOTt„d%

ocr page 365

liBtaJwhiifr!^ ''tie indumentis.amp;mante bisp-acceditaltarf^ontifialiWi pao,

l^tftom:'Wdfätntfmbiftotife.Tto.fulia

iCTteito '™°veftto'lümsmtrabatfanau

^^f^

ria; zofmiffuß fuerit in tt' ftOTcucrtctiH taBnaculu

teftionu.7taofitis vdhto qlr pzPidut%rarcu infret fanctuarium: 'rdictife ibi lauabit camefuam in lo, co feto'ïnduefeYeftitofa. 10 ^tpofte egrefrus obm Ierit bolocauflNifbaacplC' bis rogobictarn pio fe (ÿp ppro:7adipe 4oblst'cftj, pms:adofcbit fup altare. Pylie^0 4 Dimifcrit cap^ emiffahu lauabit veftime.

xhiiù^nfctô.


ra fua7co^p^sq: 7fic ingre, dief in caftrai^ituluaf7 btreüóppeto fuer0tïmo/ lati:? qyfenguis ilbt'ëin fCTuanuvf 4:pwno?pleret afpoirabunt fotas caftrar pburent igni tarn pelles g carnes top acfïmu: °7ÓCU'

$pbufferiteadauabitve/ Inmëtafua 7carnëaq:7fic ingrediefcaftraferitffi vo

ti8.:quot;hUtfQ^p^co feto.q:labiti pdictu erat iatrio.

lgt;iNh^u/ tiPB Iraerpdictist fubdif oqiipihe $oàN^qbumatbirce in uFtum ciio^ N^ttpiato°rfap;:cttiif.iflua.ve(h'rfua.p afpfio!!amp; ;k^F^.rt-'* tias^apeto d^caftratäad tcfignadu qp uberet Q^Q^te.quot;'an ^tum ad actum tdreoftan, t^fi^^; 9 tftquictt$9buf.eald rç^aamp;j^afe^nismô futadido. t^frh^8fucc^^!!motac pnrtefcribif area erpia ^Ihr^^riummV'^J?'ptinebat adfummu facerdo n^N^t annii^^^^.ama oiemenfis in reuolutföe Ii^ta f^ii tiiffi^^q^' vnet? fherit.i. fumm^ ^e^iatonfs^o^^s fucceferit.7crequef of-

^ftfe*d^^fquot;!pm9facerdos. quot;quot;tait^moyfiq:aduenicte.r.biefeptimf

'^ictQ ttViatocco moqü.œfmiatu c.

Iß0.jrof.v!ritgt;iat fr pofhl.tfttilufa offeretp pec cato. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffldditio.

Gmiftcvftuluonon folum abaaron Gafucceffo ribus fois femdin anno.fdn pie expiationis effet uamp;.vt5 in fi.ca.bui'.non vider ronabilitg oictff Qofferebatppec catoaaronad nibi



bisboe kgirimu fempiter, nu//$eufeaut feprimow dmaDie menfis affligetis siasviasmulluffi op'fadé ris ftueindigena fioeadue, na4pegrinatint vos. ^rè bacDie erpiano eritvhat, müdatio:aboïtopctisviis cotam OHO motabimini.

00bbatumem reefcrois ë 7 affligetis ajas vras religi one ppetua. frpiabir aut facerdos^vnct' fueritreu iusman'initiate fuutvt fa eerdotio fungatp pze fiio. ^nduet $ ftoUlinea 7ve/ mto fanctis.-7 c^pisbit fan, ctuarium 7 tabernaculum

teftimonq a, altarerfacer wtes ifc?vniuerfum ppfm. jqntWvobisbocleginmu fempitnu, vtozetispfihïs ifrael: 7pcunctis peccaris eoadfemel in anno 'tfeeft igifYficutpeeperatwmin^

lum ein videbaf. ficere rumtrns fa, cerdotib'ipfiaaro fuccedentib' face rememotiampde ceffotie fui teboe in ^peccauit meri ta cm patrumpn' tanfafiliis in ruis ontiombiis.ficut: fn multisIods bi. nonaiïtœmertta. vilde niciInvidet Licendum epvitu, lus ifte offerebat ,pao ,ip:io.fine racerdotis offeren tis qaincneet ille, q:nulluseratfine pctó.vnde fequit in Iia.rfiniq;obtu Ierit vitula oxabit pfcip tomoTua. 7bocceetiamqS bidt aptus ad Ime bxeos.ir.cajn fe' cudo aut introibat femel in anno fol' pontifertnon line fanguiiiequemofi ferretp fea ? m^ isnoxantia. cp aüc gries imolarcf in memoria, aneris yfaac eft cofonuni roni.f.vtœus bxët fnmemoria merita patrum.f.abxiam immolantis tc. et yfaac4adimmolandum fc obtulit.

TRepIicaco:rccto:0? )$urg.

capitulo.wf.poffiUato: bidt oblationemVf, tuli femd pfummum facerdotem factam in an, Hinter cetera in rememoxatione peccatiaaro, @dbur@iatboc irrationabilcq: nibilpfidebat fum miß facerdotibwsbmoi memoxia.etiamquia in oxario, tiibus bebent rememoxari merita patrumnon temerity TCPondeo œrationabile eft vt in oxationibus % oblati ombusfieret rememoxario non modo virtutis. 6etiani peccatipdeceffo?.,bienim fît reinemoxario collate grà tie bic remiffionis 7venié7ablationisculpe. quod mi, rum fivitulus non p:o peccato aaron.6in memoxatio, nem peccatiaaron offeratur. Heut aries in memoriam 0bedientieyfaaclc.Weceftverumq? folum menta pa, mim non umerita rcducanf ad memoriamonnhum , offerentium.quia feriptura facra plena eft buiufmodt modis 0laudi. TOccciuimus cum patribusnortrisze. amp;idebaniclcm töcft.Zobiam 3^ditb7c. Tneceffet ir, rationabile lt;p quilibet facerdosoffèrensvitulum reduce ret admemonam.cp illiusvituli oblatioeffet meritoria ablutionis culpe proprie, ficut quondam fuit culpepa' terne que eratin vituli fabxicationenz b(utvitulus ali' quando fuit populo caufa ydolatrie ita cius immolatio ntmeritoxia placatois oiuinebum bocteo mactare ftu, duentqd aliquando ftultue populus adoxamt^.que


ocr page 366

liter

tiottfr^abflittt^mamp;iiotia reduciPut. nbsp;nbsp;nbsp;Eh.teu

Zlocut?efton0.tyft^;Qctueftttpttrgaamp;^

nCTQh que fiebatpQdamfacrffidaTOffum eft.^

ci?^OT ,loœfaaffîœ.%pmotttCTmûi0f modusibhlltomo 41^

bet tf locum fieri ficii fmolatio.fcdo

oblatio ibi.toomo


Zlogt'eft ad nroyren m'.zoqre0êron et fihl0 ci^aictisfil^e tfrul vicensadeêó^fteeftfmo auern mandamtuns ötcëg 4libctT ewmo ifrVfi Occident bouëautouëfiue capzam focaftrisvelëFtra caftra: rfîobroledtad oftti urn tabnaculi oblatoy ufo i,n§uÏ6 reueeritÆuafi fë fanguinc^ fudenhficpiW

— nbsp;nbsp;nbsp;■ fragfaaßfquasoeddüt tire

agro vt fanctifïcenïono

teromoifrad.(ir capumiïoi de.

b Ibomoq.œtD mo frf fi occi. bo.

^.nö eftintdlige' dum boc œqlibet

occifioneq:licitum ttat talig aialia q funtttiam imolati

da oedde: in cafu

7comedere.nöfo' lumeïtcmplumG tti^i erbirlm.vt: biëeufü.ë^ in. teUigifdoccifione pmodufacrifiena no fuit licitattatri

tumpfaiomonen, neceyatrium tater .........................

quot;d^^^ef^quot;^! oftinpbcmacuhteftïonü tafp BqSfubdiF nbsp;nbsp;'imolenteas boftias paci

DöqdfubdiF nbsp;nbsp;'jmolenteas boftiaspaci

amp;non obtuie, nbsp;nbsp;quot;Cas Dno.tfundetffi faccT'

TOSfdguinëfop altare bni ad oftium tabernaculireiti monü:7 adolebitadipë in odozë fuauitatl onofzneq g vlt ïmolabiïtboftias fa.

rit'të.fcqpat^œ

modiï facrificj.

b geus erit qfï fangumem fydczit

•f.bumauu.q2pu,

meduseft fient TO nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

bonncidio. as Um onito eu qto fornica lK^amp;l^ ti^lWfaOTtfCTfe

ilhsirpofterio eop.fftad ipfos piceo °bomo ufil^r urael zuaduenisd pegri nanfapud vos*4obtule/

bjhae faas elfter c^yfurparentfibi omciHm faccrdofc ficut faciütydol^ tre:vnfub4iE,

Qimm

vel templum fmtpbibiftim ad ^„dum,(1%^;,

moiarevbivcllct.ücut faciebantßcnttießyuvi^'^f toßdGeutilem ritum «din@ffent$am^^i^

fictemanutlf'

ritbolocauftum fiue victi/ mamh ad oftium tabenia cuUteftimand nöadjure/ riteävt offeratonoimin«/ bit TCppïo fuo.nfpo qiibet rewm0ifrV?waduenis 4 pegrinat intv^ficomede rit fanguinß: Pobfirmabo facie meâ ? aiay illf47ptfp da; ea, wppto fuo: Jzaïa carnie ïfanguïc ë:^ego TC di iUuv0biamp;:vt fu@ altare ui eo ejcpictispaïato vnstr 1016^10»afepiaculo fît.id circo DiRfilqgtfrWi0afa tf vobis»comedet fangin ttemeceFaduenisdpegri/ V)efitq0jframp;waduen^f ^^4 Vegrinat apud vosfivena tocaßaucupio cepit fera; yelauc3qto vefcilicitdeft: fondât fanguinë ei'?opidt lUu terra.Hïa ei ois carnis

lel^B' ^utKbdya^ bocfuitp rfß

^Ïï^'l p^fflipf*!^ rär pbibitaf'P^,

terminato Wfr

',,M^teë.^tfrifiTCs quot;nbsp;te%7 ifrr.$anguinëvniuerfeca? ^*fo4


nis nocomcdetl:q?aï0 car nisifanguineë:7qciï(B co mederitillu intibit: 'afaq comederit momdnuvfca^ ptdabeftiarfduindigenif

Gnepb0c$nio2eß fierentad effimdendum faquot;0fl tti^t^feMtotért!

f^6uinem.amp; quo ptj cv efu0iansuiuiß GChcrau eft^ibttus. -

P ebfirmabo fa.meam p anidlf firmifi tractioncpuniam eum mozte. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;,amp;.do,

q amp;Diipdam eum a pfo fuo.femen 000^1^1^ r Quia aia cami6.i.vita in fangmneeftt Pquot;quot;«;# toi pfiftit, 6 amp;nbsp;ego tediilliï vobis,4:^quot;^^ humifnofato^ppeccatisfïlio^ifradpttm^^, fup^ateare bolocaufti.7ptim dTundd)afßdWcm '^fr^.t^nu^^v^^:^fffî$' aue^mmundaß fupza eeterminata6.n.a: nhfyt v anima que comederit.toic confe4ucn;CTP^ ftir aims modus gentilis.quia aliqui Gèntfeefrà, debant carneeammalum perfemortuop vaj^:j tO2um a béftqe quodptöbibcturbic t inttilt^fui, nbsp;nbsp;1

ammalibupfm fpcm faam liane ad tfumrhM]

faltemDmagna^ante^'n f^rtCfquot;quot;.'n!'t0banEeo6

bantameoat^nclcG^s^itti ^as^morticut fado b IbomotetoffiA^r^ sentihum igntantee. facrificij ixtCTmfa:tuffiA^'°nr4''?'!=amp;*:tfa locum moifraelfiud^s^otte a^^c^^ omnegenus f^fi;^^™'quot;' bocpiad ppbendendum mi^tum°0œ^Scu^Œ^^%^dum'.CTlocum m ^nteribit temro ^o^'hlzd. obtigerit. i^d^^^rä^^TC^^ -ffim.ntil^'^^ll^^^æ^



ocr page 367

Icili.


T(P%^f?W;tt'.zpofttatdiaü fuumco, 74fya^tta^tqd amp;bcatfac?.q8ondtftoufo Œ^cu^ffe^^ffi!* (Vu '^•7P5 Ira et fupnidf«. h^^œôfi^iïrôŒpffl. amp;.rär.


cèpttttónwMdircitttn iHaninéum fiebant ttóbeor, enta ad œum.7 fidonmcdfgtozfé venturi luftdïcabant Apfqdtalfewftifiario uifacra fenprura armbuitfïdd 7obediëntie ad ttutn.gercio viQgloueapud ocutn.q: Ühop3erantmerirona vite etememöüjoKtomontn


WQdb^ Wpitapiïï Bate™ SX'ón°IÏÏ

^i^9l|4Œ


@waduenWlauabittefti menta fußifanetipm aqrt ptamiapentvrßad vefpe, rü:75otdinemudus fiettp ftndlauerit veftimër0 füg V^ozp9pottabirin«t0të *1 [rußm. OTa.jrtpitf. IXWoi^fa Cft Diïs ad moyfà Di.floqrefUwG (frf ^Dicea ad co0.b^0O fu ^ tc'vï.cjujcpfuctudiné ire egypninq Ditaftie: nö fa, detiequot;, lujrtamozëregioiT cbanaan.ad quo ego intro ducturPfum vos/ndaaeti Ueein Itimiscovambutabi tie'fractis indicia meas? Poptamea fuabitie: , am bufebitlids.iego unotf Vi. tuftodite leges meos 0^iuDidafqfaaens bö vi petin eiB.fgo ons amp;gt;vL 4gt;i6b0ad4)rim05 f0gufe fuino accedet vt ^dettur pitudinem cius. Ègo uno.


XU2pttudinep7i0 tuirtut pitudine mnetuenDifeoo pies.n'gD f tua emo ruelaB turpitudine eP^ZorpitU' dinévronspriotuino oi, feoopenea.Zurpitudo em p0tn0 tuie.°q:urp^dine fozorißtueeKpatrePfiuc CTC mfe'qwmivel fozi^eni' ta eft:nöreuelabi/rçurpi tudinéfilte fili)tui vel ne, pris erfïltè non reuelobis: œturpitudo tua eft.'^ur pitudinem filiev^ons plis tuiquam pcpitp0tntuo'z dtfozoztua nö reuelabis.

'turpitudine fozoziß plis tui no vifeoopies.qz caro e pstris tui. rturpitudins rozoa0mnstuehö reuda, bisreo q?caro fitmns toe. yturpitudinem patrui tui non reuelabis : nec aece, des ad Violem eius quetù bi affinitgteconiungitur :


to ipedimeto Gene ralibmouem tpi. k $mni0bomoamp; BpnrponiT etplfo catio pccpto:^:di nantiuboiem put dlpnapioApagg, tÖI6ablQautAp3 gatioimpedifbU' piidt.tfno moer Uleßitimitate pfo, naru5.?lho°eto2, dinata copula car nak.110punioer dudufpfoneillegi tunc adpbenduin fedo cafueinozdi' natecopule.ibi.ad mulierem q patif meftrua.Circa pui müerdudunf.pri rno pfone iHc^tig ronepfanguinitaq fedo roneamnita^ ibi. gurpitudiuë patrui m1.Circap munibilïc.

k ©muisböad


æji.fan.fui noaG nocftintdligedoj P boe qp oio gdue pfanßMitytis bibiPinpetu mri' montffiiii ^dusfé ebibiti4infering: pmut.^ltiaïïtco, ccffimrdlißunf., ë lur.pâfristui.7p.Murpitudine5mris tue. in boe cm pbipttpeubit'eu mfe q:ftipfa fit vro:pametiïcre udafturpitudo piis.q:vir1vro:funtvna caro.i ficeft ibireudatiobuplids tHrpitudiß.f.puß tmns.fi rit nfit vroicfttnfbi reudariovuius turpitudinis.f. matris et boceftqdfubdif. m Xvrtuaênörcudabis ic.ipy. n rturpitudinem»vroti0patris tuiri. noucrcc tue.: iff omnibuspreudato0 turpitudinis.intdligiFquicumn concubitus camalie.vndcimembzatdcruicntia^conai

hihirT^ccepant.

r^onis,cbanaan.q: in terra eo ^^^anaamp;^ctbabitarc7potiflïme quia cay, 'ierantviaofï in bis que poftcs pioW e dloagetisnèc ha^fuffioervtilitate obedienris:^ ßctis iudidamea.^tum ad p:ccepta

ad cerimonialia.i 1 eue ff^bfcryatioms eximitur cum ^ürä^Ürcquia ^'i^enS'bomo viuetineis. p:imo Qi^tataquanZny tn mandata fuerat m quietez œdinauerunta bei obedi,

VitefoNe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;famemicaptiuitaton nbsp;nbsp;amp;tp caro fitmalt;tue.i.quiaipfa : mftua m eodem gra,

■quot;^c.WlwopCTalegwfmfe ac, dyœfcoidcnjiria patrc, y turpitudine, patruitut


^^?*'tb^^v'taq.ty Keetlïm tetig aim tpfof^hniÓD^Ïicralem 6ubematö5.fum tn vz fol^t^alein^tectiCtoeni amp;nbsp;egypto.iIc00ratione, cj^O' quot;^ quot;quot;oiiemwuifiouem.vtj cr tecur, iWœfotoeMtôti giteibéte

l)hoQ!?gt;mdii^.^mnamp;ngcntilcniritum.7oém b fcquot;!0tibu;^„ ubabitauerantintcos.: aliqœ


bituibicunfverendam

0 turpi.fo.tueeKpatre.tin. p $iuettmre.tmet mulrofo*i7lïervtra(Bpte. q mueromfvdfo^ge nitaririn matrimonio vel er matrimonium. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,,

r Zurpi.filie filütui ic.c'có fubdifco bi. q:turpitudo tua cft.qifilial filia funetepatris fubftanria. _.

6 Zurptfilievrouspotnstui.non eftaliud pceptum apeedenti utfowx:vtbicuntqliq:^dl magie explicati, num caufe cum bicif.

t £tcftfo:o:tua.f.crptepatrisvel bicendiï(pbifferta peedenti ficutpsatoto.qtin pcedenti pbibefpcubitus cum fo:o:e.Q3erpteparns $ etpte matris.iboe fine genita fit in mrimonio fine cnbic ante pbibefocubitus cum fo:o:e er pte patris tin.igemtein matrimonio.

v ^urpit.fozo.pa.tui.i. amite, ieodem modo pbibtf matrimoniuminter fatreni: filiam eiufdem.quiaidem gradyseft.

K Zfyrpi.fo:o.ma.ttie TC. aii9caufa fubdifcum bicif:


CVI


ocr page 368

lirer

0 Gumtaara;lohoMgt;mffccten0.q^li0C^/!^°;^ pnaroray.i vocat fodomfäamviauffi ^f^r $ m,te.que4pfbocrcdu0rubuerf3k6if@!;f%^

Ois.

0. rtttra™r.fns turëcuPca fódfé q: turpitudo fa, tristui cft.qzvirz vrozfuhtvnacato ttapiEtn cafu6.f. fraf motif fine uberis.tnccmfaf Viufond foliï pot earn accipe in vro rem.€etiam taitf ,5,ccipe:vtfufci tet fernen fratri te, fatttto.vttéfèeu. rrog. ^^.^quot;rzky^.tue 7n.^TC.3ttbe6. ^'gurpitudincy mulicnszfiiic ct'. g%amp;bibcEa:dpifï l^'^'rc.vdpoft

ffilia filn ti^tf. an'^fubdif.

8 Quia caroflU' runt.a2tefamp;rtAA

2Çurpi,dïnënut9tucnÔ reuda6:°q:vjroz ftlq tufe. nee DifcoopWWmimie'^z vmefrfe tmnulPacdpiat ZurmtudÏGvroitfris toi rfe^W turpituto fris tui Turpitudinem vro rffUk 7fihedus non reue, laBotfilia fild ayr fiha fiiie lillen fûmes vrruefes igmi quot;10V! : q?caro iUift ? taf coifinceftus cft'^ioz« V):ou6tue inpdicatiï iUï? ngedpiesmee reuelaötw Pitud[nëd9'0dbuciUavi, uente'^d muliere q patiZ mëftrug nö accedeemecre. uelabig feditfltëeP.'rtum vrozeprimitui nö, coibib. neefemfepmidöematuta uerte™amp;efemfetuo noua i'eVrconfecreïydolo mo# locb^necpoUnes nomë ta tui.figo une Orfiïmafcnlo no pmifceario coitu femïro qz abominatio eft. (üomi

Pdicatiij. ad 0cu' æm.$nbe5.b%. Wototevroiietue no acajaiesadan, E,t?au.q2fivna fit tnagbil^a^ alia oufinuidia min' bUectead ma§ of,

bo^bdif. uroccncparzconcozdia a am02.7Apter

M#%^{^tefa¥Ptato•talisin ^lB7B^^^^^^°fy.^t tetii^^i^re^^w^

em vt bicuntbebta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuisydolo pdicto.iErat

quot;is Factum btffi^^ufiUtl^iP^^^

quF$ydolumOTet afiPlt;m:^quot;Jfo-'cau*ate fiebat tarns quot;.ramp;li.7facerdos%'t^^L'^^tquot;f.P°quot;ebafjgt;nerintma ^at.Q voi:pueritttO2?ffitia.^^^6-antä fonitum fa rentes ppaterenr §m:.^^'A^nquot;° Potcrat.nc pa, abtyiqcte xfinetolofc dederent anunam accepta^ TH«ixHiute tiotna, tätvi.rattribimtoifa,,amp;tiG.


^'^^ pdiamp;40traftf a/CT!di0:c^^ didam¥'C boc^mtf'W° fitum c^,^:.,

r awrvwamp;r 0tim0mamp;i{' ccpta otdiöW tiaadaum.

,Â¥#i

Decozenö cofoiomecmacu labenb eu eo-Auliernfuc ciïbet iumëto necmifcebit d:qi fcelueë. 'tàecpollua, mi in oïto bis ^toptamiate ftyninerfe gentes: ^qo ego eqdäan pipeau vïm:7dto polluta ë terra c’ego fcde/ ra vtfitobo:vtcuomat bï, tatous fuo6,iguftoditele

fina mea at; indicia vt nö fadatie er oïto abominato nito iftiB ta indigena gco, 1^'4 pegrinaïapud vos. nbsp;nbsp;t Hei'!^ lÖësem eeecratöes iftas fe mfr^foj «rut accole ire 4 fuert an w^dantnœ Vos , pullueft ea3.jd0Uete abominabfl% g ne 7vos fifr euomateum nbsp;nbsp;vtoibom^w, parinfeceritis, ficeuomuit Zi^/m^w Rented fu it an vos'emis 010 a feceritwaboiatioito bis dppia'pibit te medio pplt fuLrtuftodire manda ,.mea-Molitefacëqfecdt ..... bl 4 furitanvos.7nepollu uictuerdpiw amiineio.€gonnstfvl dia^mj^^g

ma.i4nmi9b°

mo.

rIberib^t!^ medio (ptyquot;!? iudidumbif' nùmhfiimt^,

fieuafattbnmf J

b'^'S tttojalitas.p reudatioMcm cm tuipimdii^;^ tequot;;$fmdebin tetectio criminis dfit.mmodi^ qo buodeam vicibus bic ricta reudatiorcpiicy'd pnmoCTadu dl tttractond bidtaUädvtmin™^ babcaf.m fecundoeft mah'uolus:d tacendo 1quot;quot;quot;^ pane fufofeeEin terdo repbenfo2:qnimistta%p vtgrauPcredaf.in quarto fufurro:äinanrel94^rf

rçdaaritate mouCaf. in quinto bflin0n0tyid tv Pntctalttcrteabfcnteloquif.t vnunriîiipÿ^quot; tenan ferto adulato::^pntem etiam ocmaloomfy datvt d preah?6 placet.in feptimo emnlatot^igfog malom alten'bonaAPtia fingattumoftrat.vtw; alterius vilefcat.fn octano murmurato::ty^^^, munt vtomnibus dareat.in nono malediCT%rf: tt.iala redtat.vt turbatio erdtcf.inœdmojïmuyr^ qmala alio^eraggcrat vtipfciuftuspntttJn^^ amo bifamato::fca rdationem^o? aiP^c^nuo VCTba bona obnubilat.vtinnocenspdem,nrçquot;tftirf deamo metidofusta oealiis falfa refertfqgtttf; boe telecteë.$i0num cm babi^scneratieftttic» '%^ffî:amp;tfertfrw„ moviuetin cis.

i^dditiorf.

tam Boiffluefades bö viuetit!.cis.ntyj^ lisendO a vira innirc.no tyvœwœwwi


ocr page 369

Leuî

Q^otedtarä^^taofilio?ifrael ptmtniterfea,. itô^^ffî^uiobcdi-entiacoprefyectu man iiiamp;^rtfpectuo^atui vniuerfahrerpectu toti'piï ''typ^iajin^^iultyet pfone lingulari, multi em tifr^^arJe Peafifogebanft pfecutoespauebäE

^(t^ozfeWasfe omnenratu filiosiTrV:7oi tö^tara' ces 0d cos. C00ncrieftote:

!ty(

^ib^ngtu 9?ego fetusfum onsu'w. Wi^fa ÇnufqfcB patre fuiï 71110 tcß,'WX'[? trêfu05timeor.e$0bb0t0 i^uhpi^ meaeuftodite.Ægo onsœ ^^iüi'xvk U6viFiRoiiteputiadydo-rç:!°fti!. lo.necixos ,fl0tile0fade b^bö.!^. ë$vobis. £§0 ons w'vZ i^fa^oM 01ïmol0ueritlboftia pq, h%aübu aficoppno vf [it plocabif

f T^olitcpuftti adyddi.ds quóaift$ ratteret,ha, tf, bibendo, 6 THecœo6pflatilc0.pbôccaa,crdudïïf ydolaqhunt pfamp;turam.fcup queetiq; alium modii. G fenpturaloquifin cafu frequri'acadente.q2vt freqnti' fiebantœaurovdargentovd alqo mctalli6.rftq: facri fida iHi^tpienon erant accepta fin fcGinqntu fiebat etobediétiaad iX' um.vtfupzabictü cftnofubdin b föiimo.bo.pa d.vFfit placabilis .i.fivulti6(plit tto

reus:pottabit(B Imitaten! fuiq?ferm ont polluit7pi bit 010iHi'ó ppfo fuok/Cu 43meffueriß feacteß fretue 'no tondebis quot;'vfq^ad folii fupfïeië terternee remanen

ree fpicoëcolliges:neq^ïVi nes rus r0cemoê7grano u cidentia pgregabisiGpaU' peribo 7 peregrinis co rpen/ do Dimittes, if go onste^ veder.Tlon fa cietis furru: 'non mcnticmini:Pnec red pietvnuf^fŒ primum fuiï qmonpiurobis in nomine meornec pollues noinë rei tui. fgo Dn0.00Ohfacies f0lumni0m pzopmo tuo: 'neevioppameseü. Hon

'eo Die 9fueratimolsts co, mederis e0m:7Die0ltero.

R

ll^n ëinw K^uicijd ätrefiduu fuezit M^I^ndu^~in Die rerciu ignepburetis

inte^ .umaniï

tec^^o'icr-dfedïïviUde bü^icerc lp thi^hiofata capitah.vnfm bcb:eos numeranf të^B*^'i^:;^'Uiæ^

^ii^l^iS^^:11* ^^

gt;tan:=CT.foOTp

0i40p9biduiï comederit ex es .'APban^crit 7 ipietatl

ijhuavifo ''isbic pnrponnnfyeepta ozdma, k 12°dt0ndpiu opatois.optj (ta^amp;lffi^rfbocboiem ordinari refpeetu af, ^:^kU.'hamp;amp;0i^hA,e^tabllis.0c^feTC

ù^^3utt^. ifttidea.oiuidiFin qruo: ptes dtab^G^™a-terda ibi. Ilion au^nabimi. ^?*Wffi^?fte Pfurge.ifcirca primo Ide, ihhA Óiti^h frTJ'sbcneordinaferga fupiores pe: ;NCchtia^'^6Paupe6 p mifcdiam.crga omnesp tari^lUidiFihftf^ir^c P^ima ps principalis buius dh^i'lbi.meh^J^'c ihdpitibi. Cum meffueris. G^^aih^quot; hc^furtum.Circa primu oipmO cpl^h- Vquereadomnecctiïiïq: ma ^1 ) nctt^A qua oes obliaanf.in boe ca.replicaf. ^P'tùdfa^m^PÇl^d* er pietis in ca.pecdeti. tir^fod}f!^^udlt;acllntcrdufe.immttamp;deaot b^OQd^ttsfcu miïdideodulïo.pnr indu, L3buf(#Paren^mreuerentiam.cubidf.

eft ; quot;ia. io ^hfrit; /, vuio'manuaucimuraa hi '^fo^saq^bomo ad reucrentiam teià qi^bferu^tfo^a^cuftoditefflualiter fitaut CTffi^ Pjet^ fuit-oiffulius rfreS.rre ™*ofob^™ fit teo.qn ci9cultu6ydolis tri.

1 do bicq fuerit imolata comedet 7c.q:fic peep turn eft tvbo Aiapacifï cß.^.vü.ca.f qnbi nöttterininauitg na, trafgreflionis. löbic rcpctifrtoi eta penjerpzimaf cu^bzÆrpibit aia illiugtc. k (uŒmrfucri. biepnryonif oxdf natio ronalis erga piupc6pmia, cu bi. I ponton' debisvfq;ad fold

res bicuntœvert Ira eft.tohdc0.i.9teres.7bzatondo.ié.6boe no v:vc?. q:bitnon loquiffcriptura te tritura fegetum. § te colle ctioneea:p.7iövera Iraeft. I Won tondebie.iJion fecabie.

m fflfq;ad folum.q:iïcufyioit auq tebebat bimittf Ripula paupib'coHigenda.g, bienon eftintellect' feri, pture.6magiste fpicis^pe terra, nö feminata, et ntib'. vnin bef.b^lPon finies vel pplebisangulum terre tue admetendum.q:in colligendo meffem Tua, nö tebebat ahJßpcedere Vfœ ad ertremitates campifuivbimeffîs partim pculcafa tranleütib'.partim a beftijs co:rodif. liö illudqSremanètnö çftmagnivalons. 7 ïö1er pee pit illud dimittipaupib'. lient7 fpicas fugientes man' mefitium.:alia q fubdunf:: pt, Ira.

n Inon facietis furtum.bicpnroidinafaffect^rönaUs ad omnes p innocaitiam.rö ein naturalis Pietät nullité nocendum 710Dumo .pbibetnoeumctum tefacto too culte:cum bilHon facietis furtum.ulitgantiftudfitin, teUigendum oletum fuit pleni?amp;o.rr.$cdopbibetno eumqitum vbo cum b:.

0 iHou mentiemini.licet em omne mendaeiti Iit fugiamp; dum generalif.tnbic.pbibef mendadii pnidofum IpsK tertio fcquit.

p IHcc teci.vnnfjfq; prityum fuum. pnr pblbef no' cumchtu Verbo iuramento firmato cnbi„

g Ilion piurabis in noiemeo.q: ptaleiuramentu non lolum fit imuriatrimo dledif.6 etiamipliteo q in tefte falfitatisadduaTtiofubdif.

r Klcc pol.no.tri.eui^ro lubiungif.ego bns.tio mibi bdhozireuerentia tebef.pnrpbroefnocumetumficto aperto cumbi s Wonfa.ealtt.Calumhiaemefte%:' torfio rd alienèeu qdam amatentironeGnon vera.

t iHcc vi.op.eiï.motuvolütatïs inique abf^roins ah legatione.

v TRonmo.op9mer.tui merces opis fui.q: tales pmu, niter funt paupes tequotidianolabozeviuentes.tideo non pofTunt erpectare folutionem abite fno Ktrunentii

ocr page 370

^:nAb*°P'mc2cen0ra tut led^dpl'^f'^'l^anfinöma niïm~-ffcn^icuWfi tïebis facies qófniaun ^dfe^ftcü^rcö ~i!acsprona3paunï6 fl^^tirfpo^.^ Prt^dicapnino tu^^^ ^to^Ttato? necfufu^o


atoer

!f.^^^mihtiä!ftinDiunctoib9plätttfätt, fadtö^^^ „1fiuCTfo^afafcomtaddtt rönedwerfafcmi tit^ ^Çm agro piiïctim fanfaabätrtveftib?apin Mh9tôfrîht'°'^tP°te er lana :hno.vd er biuafis colo

bidtät lofepb' tyveftißa buo busptataalnS nffifumofactf, Ntipbibcbac. qiinveföb'fum tut facdotlcrat tales varieras liono eratlia, tealÿslcSoov dinafbô rrfpe.


^G^tuunon feres uiuerfo Icmic. fëleftëq eruuob, te, Fta en mduerio^^ofi TOz, inierit eu muliere coitu fe/ mis q fit ancilla etiay nobi 116:7tnpeio no redepta nec ubtate TOnata vaoulabnr


aquot;ocutncè

PttrozdmaE rön;

b. Wo fades !mquumeß.pcttq° indebita ponendo.

^^ fUft^e nnetando. ^^

rtf^qiuftiaaledc

foift^Ußquot;tcsröe

f^^e^fquot;^^^^^^^^^^^ ^^^d^#^w.amp;ro. o'Sfibi ahasotnitt^beasrupiiio pc^r^^nüdahdoz ber^nabot fcd rfOr a-erdos TC.vdalite^^^

qres vltöemrquot;' Pa'roerettfafè ^'^*eptÓ¥ mcuhint n^'^dc'^°are ipfa ^virfoanicösaimaquot;

u.quot;£!quot;andum h'..A,quot;emo:cris iniuriê;P:tnqnattio2c v nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bai^cut.rrmq'vterŒoattioai.

^'quot;^cpttiaino^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6m^ató^ttuf°cntts.bic?nro2^^^^

q^.^yihaeeamictt fa^ige. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;critncmoqaad crcffi^Z ycsetabifcb^nticpiantif^cnt:.^

- te6imitates fü.!!£utteipmj,ffcut . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eratobÆa^A,'Cquot;aquot;'.ærqpt5q'ifludpcepttim t!0i'

Œrorëm^:£æ quot;4^^^^F^i^^^ 1

eæiætaæ^ œ^ta:^:^Æd: / ^lt;^^f^^^^iæ*typ*a«.quot;^ra^Rta^vd—^ /


tuit ubera. Fßzo relicto at erdudif iUi^ tuo offeret oiioadoftiuta, coitu6.aimpfo


'cn^^ inon ftabispf^n^ 'tui.fgo Uns

- 6publie argue eu ^quot;'untautötu^^i^s


quot;t^ viByuuuniuia,. uernaculiteftionn arietet § O?0bit,peofeCCTdto7; ^quot;uti.coitufc.q pcto ei%O2a uno.urepzopi, y'^!^ci:uimittei$ petm. ^iGlninarem fuerit^terre: ?plantauenti6 in ea ligna pomiferarauferetlpputia fagfefturty

^Uu0fJ^Vobis.necedetl tafuobcb:co§ e, cis. Quarto aut anno rum mnimu omnis fructus eor fanetis fratintboatuia firabtë.lQudabtfs TO^o 6quot;°Df«quot;mlt;


fit andllaetiam no.f.genere.Yamp; ditatn iancilla!: in bcbbieuc fit aaUacpata viro.vbioie ra.


tuncroanicatm indco libero.q: licet beb:dlibe

t'''@^:abamp;!°'itquot; poterat te voliïtateoMûvtbc. rabfipfa^^

tttirë^^tëditlfd^

teratt fubdif.


ICquot; tiattm'AS^quot;^!':-K0udabih0i,nin.q?mf^r

quot;»umoftcrcbai,gpno::cedeb4tfyvfyf„f0ç^^^


ocr page 371

Leui


NH—.itäncepe. b tomedetis il°?Chfujyroonpoterit indecomedeze.vendue ^'refoe^olutate. c fGoons.bpttrozdinaf ^'Iw^öutritoamp;fo boe typbibef efu»hnsui Lta^H^CfoD—tfl^Tpffaeft.


M^iquot;??avi, ^#81^ i^h^tafi^QIPa ^fyfar™quot;quot;' !nti dhUthi bwbocdl Nctquot;


^rë^p tyamp;fë I^UI


jQuïtoautanno quot;comede tis fruct^pgregates porno äpferuntCRgo on8,tfvï. won comederiscamécu5 pnguieOTnon auGur0bimï 'TRec obfuabmo fomma. 'TOföin rotudu artodebi pocomd.nec radetlbarba s^tfupmottuon meldete carnes vrao:quot;necß figuras aliqs aut digmatafacteris vobis. £go oris „epftitu asfiliamtud ne ptaminef terra:quot;?impleatpiaculo. $abbara mea cuftoditez fancruanumeum metuite. Ægo DiïsJinon relinetis 0dmagoo:quot;'necab oriolis aliqd fäfeiteminivt poilu-orni pcos.°j£go uns Wvz


mOTim1batam adttifferoMt.rota'qSudemtmpato: faquot; num fedt oiruiifacerdotcß crudfiffl. k^runpleaf terra piaculou-pcto nepbario.Pm qdbi3udi.rr.iHuquot;' Œtantuuepbasttamgradepiaculum factueftinifrad. 1 quot;Mon œdmetis admagoamp;.Cadqrcndiïalidd ab de. ibicufmagiq rquot;' pffitiofe piumaut paftrj.

m Çecabarior. 4in eme aiahunr facrifïato:pœm@ ufo'fuparas ydogt;


°rfozam cano capitepfur, ge. 7bonota pfonam fenis ztimeonm wu ruuj.^go fum ons. $ibitauerit ad' uena in tra v?a.mo?at9fuc ritintvosind e^pzobzcti ei 6 fit int vos qfi indigena? Diliget is eu qivofmetipos rtfuiftis em ? vos aduenei tra egypti. rfgo ons WvL »molite facerc iniquusalü (jd.iiudido.'in régula, vin pddere. in mëfura.rotate ra iufta:7equafintpodeza yiuft9modi9:equuf(B ferta-rins, itgo onstfvï4edu Kivos œ terra egypti.riu, ftodire omnia peeptamea 7vniuerfa iuduia: 7 facite ea.jggoDns.


tefrNróh^fc!?^9aiaha7ânesietiam pifces eo lt;^Dùntim„!taktoucunfin?pctu naturalifrequ teft.?cihou:hF?|°32tineiitis futura œjpinquoi hal! c.tepfmiA u'Iw. neut telpbini iminciite tem, 6™te futuri:nttetepdhtefutura:7boe mopiectu itoh^^fiUh, ta-Pcedetib'cK cdnäUpmotü auiiïaialiiï :§:^^^nB:^ii;^ t^no^f^qtenditeaufa naturalis.vdfi fe cr, amp;i^^tao:æ^* ^?Jafa\^cq Utes tunicas faffastcapita?bar tifyNdJfa.^upmottuosno incUctis canicngt; bXtati^hbocfaato0t:vtté.iÿ.tte6.rviÿ. vbi D^^nd^gal madebantfe cultris 1 lanceolis L^tafiacy^ffanGuine.

IW^.:^'— •e*™* teh^ote nm^h ham tuambocerpomtbuplidter. wftitutoe^rtoeadfomicató, coxpalcm alio mo WteRrt. ï^qrOltlkltA* (hnafitas „zava.I^ CTa^or,


lo^'Siuiuant. n tfgoonsœ'vz a^œbctisinqrœ veritate,p.ipbas tmefofpiratas. o lt;o:äcanoCT pite.bicpiïr oMv nat bomo œtum ad outcrum duilë w4reQnf teuere, ria adanriäs.: io fubdif.

P Ibonoa pfo' naj fcnis.qDcftùt tdligédumœfene motib'ifapia.vr bic iRa.fa.fcdo ad ciuilem putetore quintbumamtas ad eriico0;7$tu5 adb9coz.$ibabi tauentaduenaTC. ifubdif.

—q Wöerp2ob:e' tis d.7 fubdif ca. r fuifh'0emivoBaducne.fatig urn cftem erpzobzare alteri'ixfeccum in fdpfo erntem-qxboceftwrium tefcetum reduceread memoua.terdo adduilem puicto reänfluftida ad.ofo.q:nulla cotas ftarep0tabfq$iuffida.etiam illo»q aduerfanf uifhcic cuiufinodiff latronesmfiem int feiuftebiuiderét latro, dm'a ftatimintereosotiretoiïcoulia ? eo^-fodetas w pcriiu.qntum Wad obfuatö, toffide o: o Ihohte facereiniquüaliddmludïdo.accufódo teftü ficandofcu finam pfcrendo. t ^fn regula.ivocat^ regula iHonmenfuraq linealif mélwranr.ficut panniiquot; quoumenfuratöevlnaeftregula.

v 1Jnpondcre.iumêfura.ivocafbic pondus mefurs couqponderib'menfuranfuo fubdit.

r®atcra inflatatOenfuraaüt bic.mtieaedpifp te terminata ptineutiavafo?ifbus lijdavet arida menfu ranfnöfubdif. , 3uft9modi'.equuflt;B femri'.m. ralif. 3niquumbntiudidudfactajptia bene:alio^ ma leinterptanf.Jneqlem re§ulam.äretuieudo odium int ploiantveniam.6 qua mëiura mefifucrintremerier cis. fyneqle pondus. qui refectus alio? ponderant multiï. tuosantpa?.3lneqlcm menfuram.qgraufaaltfsimpo uunt7oi@to Iuo noluntmouerc.

Juca.ifc.vbi Pi inpofhi.Éocutu6dltorninus.


Pk. 'CtyWÄ TH7vvwanr^ouciguquapuenamp;nn ffi^^ti ùùQqcolebafin ydolo diligebateam.ivo, MAf!Uni far^/!lbituiparentes puelle credentes fa froÀ 'Obiil^amp;ofuo mittebate^ re nocte ad faniï #batftQhy°te6 caabutebanrin tencbiis. tilla T^bus.fr ^6^cogiiofaXt factumplïmile narrat ^y3PK; - !re'antiAhifra ttóu taÆuÆh m^o^A/ir, feamp;umæ.æ


cta pceptdptinent.vn ? ntuacaprm apuaantiqmmos beb2eo? fpiliter a fui pundpio vfœ ad illum lociïvbi 1 voLfoiligesprónumtuuficuttgpm.ind,fiuenotabilif, ti,™ tfM^Equitatum rome aeddiffe tempoxe nbsp;nbsp;fimumreputaf.iq: in ei'erpofitoc poftiLvaldebicuitez

d^otes tacjfPaulinam pulccmmam feminam p nbsp;nbsp;fe crpediuit.iö dra a'redarato,vlteri'infiftendumv:

^™iuuen^~i8teccptam. qui in fano yfidis quen, nbsp;nbsp;(ira qSpmoindrendumvid fuicro iteratois pcepto?

cte«faim oteciusaccenfum loconuminis te nbsp;nbsp;ttcalo^amorfe in boeloco.l,emputqdamoicuntbitc

wnconaibitumjptcr pecuniam do pze, nbsp;nbsp;ratio fycritadmêiQUyfïnnimcavntrafflsinaib'co*


ta^beném^ œceptam. qui in fano yfidis qui ™«faiim, quot;eciusaccenfum loconuminis W8concubitum jptcr pecuniamcis-


ocr page 372

ns circa o:Qinatocmbominis au a/ pcluditbi.Pili6esamicum^um.i.^ii:aiidato£°quot; fatibnem.ltr.ftcuttapfum.3nboc%n -Lpty tie legispfirniatio :abb:euiatio ,fiffifoy„,t,jffl||!tf fluibiliamp;tprimum fuum kgem ^mp^ ^„^(41$ circa .pbibitionem furtiaddit;nc ^^foviolPquot;' Primum fuum.lhon facias calumiii^^foOTg!!^' Ilies.: multa alia quefeauunfad ,PlNPjw fy^rf, cunq;iniuric feu oammq in bonisfEquot;quot;^^^ 00^ vel etiam in cius fama:vtaitti,ari]^^0p' furdo necens crimiato:.ncciufurroi„IP fflacotaiquot; birectioneactuum ignoiaiitisicum bic^do fau^ ccco poncsoffcndlcorum.nec ctiagP;^^foiiid0 remimuftum in iudicio:euniriat.nk(i;j' 0^01^ bis.nonpfiderCs pfonam paupis.piW0^^¥0 p:eccptapdicta négatiuaquibu0,p^ycni ftWiHC nocumenta queeunq; primo infcred0P°ftrifibtfflf, ri fmebocgboino bi1igatprii^utti4gt;^ -fflrfvl/ non bieodium fratris ftiiincoule fuo.n^quot; „on/ tioncm:ab eo:: omniabmoi:: tanMi^%fie00/ ligcrecumrfum cm amo::odium/ihtp0quot;i ,„, trariepoffibfle eft vtquis Heutrayi b^r°^dW iiium:ficutpoffibile eft q'aliquodcoTC.%^o^tf nccnigrum.viidefequif cplicetquisimPiCTi fflcß p:eceptancgatiua p:edicta circa n2trcquot;J:quot; onf,pr! erbocfequir er impleret pteceptuwin^ %quot;,faatf inidrcaenin.iÏÏetaniéquibiligitprimui (u^ fäpfum omnis predietapzeeepta quot;CG^tii^.nQ at''' mum implet.cui'ratio cft.nam ii^bocn^'j wamp; icctioneprimilicctnon imporief cqtiaiira^^„,0^ nis co q,amicabiliaad alterum veneru^^ bgp/ Iibus ad fe.vt5.ir.abico?.impo:tflamp;quot;,,,111^1:^° ceptum bilcctionisœbemovditbc^iifquot;;quot; jopofó no:is fcu fame :omnium alio?quchateva fyg pfevdle.q;ui6 p:ius fibi:potfu6iifaboii0'^0 boc impo:tafpbocquod bicif. fytó^^{«tó^ urn ficutteipfummam poftŒenumerabitfy^#1, lor genera quepbibeiifinferriPrifti?.'^]'œfét

meinota petitor ûifigertf. tn boenonvider fiterepfo, nbsp;nbsp;nbsp;tuf(unaiium.vbipdictumnotuéiZi^iur^quot;''^quot;

yu!üaimmoyfes non Creedit bicvt repetito:k5uin. fée nbsp;nbsp;nbsp;6etiamin quocunq^ noie tiuinqPDivtT yéaitiiiju'

in weut.Gfoluinvt punio feu nouiter te mandato Uiea nbsp;nbsp;nbsp;fcda;amp;optt'cula:cum tz.inccpoilue0quot;%i ||qdMial0

iponens.ii0efn tgt;?.becpcepitvobismfynai.6fimplidf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;w

loquifpcipicndo:acfibactcn'nonfuiffent a two eis pee pta faite fubfo:maq bic tradunt.^dgSvibdmœput Oictu fuit tfro.0.ca inpma additocficin faétqo foecu, iatiuis et noti'o:ib?7phifi6.pcedifad min'notaimagis tetminata.vt, fo.,.pbyfko^.ita etiamoptj eumdvult inducereboiem ao^tutep ebtnantis peeptop te adib' »tutu, vt etilhe eumuiftruere incipiatqfuntnotioza: facilio:a:710 in tecalogo p:imo tradito a tro hdliota et pmuniota peepta ponunttam in bisq ordinantad teil Œin bieq ad Primmvtibidem fuitlati'etpofitnm.viï nipatoeIcgiecum iplbno effet folum rudis. Gnomf UKipiensin Pifciplina^tutü.idcirco nö fiiit eis tiïc eipf fus modiisobPuandiilia pccpta.put pot cadere fub ie, geoiuina.fivt peepta illaetintenonmotu tanœ voient tes 1 eligentesimplerent.^ foliifuert cis jpofita faltcm pmaio:i pte eptum adact^erteriozesjjut pnteadezefö ege etiam bumana g re crteriozib'tm ludicat iuboc at loco cum tam iplbs licet,rudis effet, tnmagis erudit'in bmoi bifapltna tan^erptus in multis zvarqs indiciis biuinis.qintiposptigerant peepta tecalogi os itérant erputtiendo fcuinnuedomodum ea obamp;uandi.put fub legebiuina cadcrcont.f.vtcr motu interiori ad opa»tu tum cttcrictapcedcrcf.qS fieptj.nam circa parentum obfequftij, oationelegfo oilbonoz a patremtuuima, tremisqdem peeptum impleripot p folos act'erteno res.l^ono: em q eftcrbibitio reuerentie in lignum vtu' tis.vt bzm.f.tftbico.in folo actu ettenoripotimplcri.in gjgna reuerentie temonftranf.in bacaut iteratione oi. «nufqf$matre 7patrem fuutimeat.Conflat alit epti, m^effcntialifin interiorib?,fiftit.qdcftbiffi'cili'imple

Primu.?etia^ bat moduqimpleri tebeatpeeptum iHudrfbonozapatrem tuiiimatre^.f.q? talis boiio:atio erterio: „cederetebeatertimoze inrerio:i.f.filialifcu re iiczctitiali.gidcm pt5 in feSo pecpro bictradito.cum oz mea cuftodite.iu primaem traditioetrcalogi bz.Zircmcnto vtoiem fabbati fatictifices.vbi fabbatu5 ponit in fingulari.bicaute bz fabbata in plurali.qSnon vacatamyftcrio.vn glo.'Illota q,no ait fabbatum fifab, b3,.q:intdligif reifes quenonab vno 6abomnib'car nalib'deta cd 7abfoluta.iiö in bocloco ploraliffabba to? nomen inbiuina fcriptura pofitiï eft vt fcias.qz fab, batum plena z pfecta des eft.bcc in glo.Ct attendedum Qyicetrotteepb:in bacgio.g, fabbatum plena: pfecta eftqes.intclhgafœrcqHicetema.tn fatis bafintdliCT. q:quiesfabbati,put cadit fub pcepto Icgis vniucrfalis. 05ce ab oib'impcditiuis quietis eiufdcm.qS non Intel/ quot;^tr:cuni pz.fabbatum in fingulari.vndept5qgt;bec itéra no biffidlio^:pfectio:em modum peipit mobfuati one fabbatt q;prima4P0fito.f. in oatione legfs. quot;^dem pat^in amp;bibitioneydolatrictequa bic billolite puer.

paddifalia.f.iicqsqi obli Gat'iuraigai'Vfy fijijroN pmittat.fieut legit teiuramcnto beroaie# njoriitö rodiadem.talis ein furans cuftodifflgofoCTœp vider nomen brilpollucre:vtingloJiw^taarf bibitoncm bemiddijbicit.1Roquot;ft^^?f! uoritö^ #gt;rimttui.m quo aurtlium tpiil^uffi ycifogibW micidO vidcf,pbibcre.nccfofom'quot;aquCfo^tf tcnozib'pfiftuntGetiam ranco: (0;;quot;A^ïniiftJ bicif.Ilion oderisfrem tuum nico.detuo (0^^ negatiua funtnec PPbenduntintent!^quot; ^^0%

vidcfprinerf. Konuerfio em butnanaqptieiHtdlißif in co:de.vndegobelis.y.cap.Coiiuertiminiad me in toto co:devcftro.quequidem pbibitio fecrtendit etiam ad illos quicultus fcu fupditionesydolo? mentaliterap, ptobantlicet ertcri'nibil bozondant. qSnon fitin ba, tionclegis circa bocttpffum.: q: fo:tcerfe alijs puta, rct q,totapbibitio rdolatriepfifteret in mcnte.fïc q'qui mentalifydola no coleret, licite poflïteis p act' erteno, res crbibere cultum.put fo:teqdam eftimauertiio fub, dit.Wec tros pflatiles farietisvobis.vtintdligafcp lie, do in mcnteadydolanon puertaf, fabricattn cap actu, ertcno:em.iiibilomiri'eft tranfgreffo: bui'fccpti.iïmifr area pbibitionern piun) infra paucis interpofitis bicit. yon piurabisin noie meo.nec pollues nomen tritui, lirca qS fcicndum cp in p:imapticula fupaddiftp n0fo lum in note bnitetragromaton pbibefpiurium.vt in 6, ma traditionetcalogivbibi won OTnwœ nomen ai

bomobiligcndo feipfumnon folumomquot;i0 ^p;,^' cta inqntum in feefta feipfoamoiitr#^, ^^^ ria.f.bonapcuretiparimö,primumwirçfafw otdinccbaritatisquiintclligifinbocquoau ],, cut tapfum.œremplar cm priusleoty c^bgW to.amp;quibus fequifœimpleri bi^oi i^airf-fflaiid^/ lectione primipfectiuscft^implerecctCT%p|ç, ta circa eum ptcr peeptum rilecticm0rti;quot;zMp|unf tionem iftius peepti affirmatiui virtrç,fofttfrf omnia alia negatiua circa,primum.pnoquot;^ gNf bictum eft.$equifetiam et rictis q'e^/;^Ifta^ ctioneprimi:p:outin lege biuina ti^i„/frftildftquot;/ ptisiurisnaturalis fiinopfcnotZ.Zvani fcfl^puJ Œ talia peeptabma turis naturalis mquot;!^.aainiiit omnes 6 pftatcppapui pfyd^quot;quot;quot;'^^dbocquot;?'' ronismarime ferutatifunt vt PfflP.^,0piidrf

iimuiu unum, 11uLmiHCP V.quot;quot;quot;TZ. wo. g:rvgt;^', Virtus eft.vel non eft fine virtute.vt^rfijo rum.ipfam pofucrunt folam effe inter yy^^rCTd60' fos quotum alter alterum veraater 0Wi?

ocr page 373

h rLeui

ca querequunRoim fydt^taeß ttieaecuftodtte.^^imë tatuanöfaaae ic.pdpucptinctad ceranomdh'a.vtcr ipfißptM-erponanfvtin poffil^t gut quenfwo:diiie bo^,pccpto£qre tuut ab o:duiepmetrodfaöfö. q:tot incipita pccpti6 ozdinannbuéad teum.bicautœ bis q ptinent ad.pdinuin.pöm q,prima traditio fcquifozdi-ncbignitatlq: illa q ozdinant in neu funtpotioza.inbac afit fcoatraditocqibilccto, primi$napalif opprime, re intcndebat.rcfuata erplicatoe primi peepti ebantad qSmaiustfummiïpeeptum Icgieeft:advltimajerpla natö5Iegi0.f.in #cuf.v|.qn iam auditozes crantmagty puecti.Ïcripturd fcijfozdmem nrc coGMitioms feimri, ucPm quamppmus eft nobis ma^snot' ^trus: inc lilud.fcjob.uibfâui non bïliamp;tppmum Tuum quemvf detrimmquem iiövidetqnö pot oiligefe.iiö pzepofuit primum peeptum te obfcquio parciituminqmatré aiï pofuitpatrico q,etiamfmnram co0iit53mrprimo in: notefdtfilio $ pater adiuugitetiam buic pcepro Neu-ftodia fabbato^r^iS ptiiictad peepta ozdmariua in teiï: qzcft peeptumaffirmatiuumific iteratio incipitab aftir matiuis.fetera aiïtozdinanf biuerfïmodeinquaozdi-nie piuclifateoafqSammöintelligi pluralitaspeepto:^ Fm quam cuilibet eo?obfuahtia ncccffariaeftadialute q: vt $aco.ü.ca.@uiin vito tcliqntfactuscftomnium reusantrodudfantin bac iteratione, gifmolarieris to Ihajpadficam ono.vt fit placabilis adondendB g actquot; inteno:mentis,trq in baciterationepotiusin tendebat Œin puma traditoe eft apudteum principaliter accept' vndein bcb.bi.®iimolauens boftia, padficam tfio fit placabilis.i cft fénfusvt fit acccptabile obfeamp;im teo.fic vt nibil pmittafre agendis circa ipfa^.t emnplificatre boftia pacifica qminima locum tenctin facrincns innit endo ^ flte cerimoniis ahqdobmittaftorii cftqpbanii.

Jtein bocca.nr.vbioi.^n beb:co bi. vi ec addedii. addition).

!od in bebzeo vbi in boc locooifm\Ra.faft _ataviro.eftvnumvocabuhi obfcu?qdfm TO-__mor.gcrundcfi.fi6nifi'catpcubinam tfic feriptu/ ra[oquiTbcanciliacbananca g cftancilla alie?liberi be, bm.cumq no prit mrimoniü6cft eipiunctain peubinæ tu.7fic tales no incurrütpena,moriscum no fit ibiad, ulterium.vn oz.^apnlabitipfa.i.ipberabif, qzno fuith-bcra.7fic non by vnde offerat,p petö fuo.Qir *opbdi cto fuO offert TC.jput in pofhlla.

3n co.ca.vbi biin poftiLBuferetis prpntiaco?vief fe addendum.

/ —Additio.iif.

Fm^odinbeb.biiiibocloco.TOtputiabttisp2$u, | ,tiaeo?.7eft fenfus q? illi fructusfunt imiidi jpf Q4i;pquot;e0inPoftil.alle6atas.iio reputandifunt fic p:amp;iitia qaptidbebzeos refutandafunt tan$ fupfluaz inutiiia.vh fcqf Bomaq germinantinimüda erunt vo bis.crqpt5 cpnon auferebant.miflores feu gemme ne erumpent in friict9..putoi in pcftii.6pmittebanf crefee rc:î tn efue co? cratlUicitus'Zc.

fficplica co:rccto:ijp0$urg.

bil^aa 6ftJaquot;°tocto: in 0mafc5e.q.c. aiti.iO. fy^ty7b^arßumetum. vbioidt q? pcepta te tarhofatä^ü'Uhtpma7cora legte nature.quc W^adem n ibuinane.vcl pnam.vel p fidem.: iDdilk^arcffiffi-iGn.in cozpcqónis.bi. œqdam liii^'faitffi^quot;quot; adeo maiiifefta q, ediroeno jnm^N^ata te oilectioncui :.pvimi.i5 'iittatohaa.hffi'amp; .Alf locis.qo valde mirando eil ®fwquot;öOntin ^(^lan.roctoz loqïin flatunature ^^A^^slfaty??™relapfc.gd tn noninteUi R4^Pœœah^'c Pfo'quot; Clibaneroem affignct^re t^oö^ephatf^fomt po@aitif peepta tcalogiq ihaiiiifcpta tötö^:^',to3 inducunt. Wa3fibec roitbA™0eedit^Oquot;?;amp;mfpcepta tecalogii gicrfui qWaiiifcfa6ih?^fr *^trcalpfo.qriro nonc Ö^f^ëfTbictiA'1k 1quot;!! hpicntil'? fin ipm in cade Èh'l?cetCT^^boc peeptum te bilcctone,primi W^4td^!ffÇP(!0;q ozdinätad prfm.qSfic opa fr ercet crm fÈ?mnficutfdpmpmpre :telccta !h^,«§fë?fo ÏP3amicitie.ficut ergafe talia Qi^'liaö^'tt quot;0'!Oiligit primum ficutfe' %^-fcQb o^'h/cs^tiuafupzadicta impleatab Ni^-°töefti,:^quot;quot;'7 eho nocumento libiinto le*^ «^eytboc faciatpmpte illecta ?? tquot;iio:c pcne.vcl qdam fimu ^tlrf '1Drillift^^'quot;^ quot;ec telectat0e.q5 non ptin d{^telata^™?ili@tficut feipm.nam co amo: riwhpleiis ^x. Peepto It bilectioiKP.rimica ?ti^qtec^amp;ann telectatoe: bilantate opa bnd^'tifio^Q^^'P^Utti. vt in fima fcSe.q.c. Dtih feeptibtf :^raum argumentum : fic er vi bow outillai Kh,^^ adimplendial^epeeptis ad :æiïyæi^:^'i^ :s;:të=:fttffî^ W^duritetefe:'ambtiliim.iEgo fum ors ociis amp;:amp;ëfflfoæ yti^^ig indi^JaA -60'06viinq^dif qgt;bic S^Nef diuiiicfai,ch;a^ Peeptozobferuaria, crimi, Qttthifatftinteitdft^^.tem feuadopavirtuofaeft. dl WUm^XA^am bonitatem feu fanctitate ^r^fiAUbonftagPii ^d bocinducif.fïcutmaioz cft ffi^CT^ô^tt^feofiderata qinfinita ë

(l(W^quot;quot;dic^tö^af ad reparationem ab omni' tüiiïP tta^ft^turpitudinib'cozpalib'q in pce Ckii^c^cis.teqt ,€^3m ab immundicifs fpualib' ^itë Q'?^dcoö,:«iIi boccapitulo tracht vtoi, Pahb^dnctitaB^iflniwfanctusfum ons beus

Loccih^a fu^d^l'^iquot;quot;quot;'quot; Œ fopeedenticapi.fuC ^ci^lofu^^ !1!mecepto.fittiilitcr : infra in fyd^aFeum afàg'^e'quot; luP^

^ty^Drimi^r®J»cccpta aut oe nonpcupi 'ùto^^drihætt'O'ndudunrin boc peepto °W'l*®ffi^^q^°conffituitfinem bmöi ite, quot;rrjPcepntodriQamp; amp;i.fibtoj.tö

ca.rir.cü poftiHatoz bicuiter : dare fettpedi' uiffet tereplicatione pccpto?:1Burg.facit longa bigrefüonem.in qua pmorcpzobjtfjn.Zbo.cu, fus bicETtn in ,plogo fui opis firmitcredit effcignecba, ritatiscraminata : naturalis roms oictamine multipli, citer purgata.bic tn abneit : fepe P£ßil. redarguitqali qücrmamfefta roneeaœdinauit. 'faotatpnr in cadfttt bißreffiouepoftil.afferensq'erponatilludoictum.$a cri eftoteqm ego fanctus fum.vt,dufionem pdicto?ciï fitpambulum fequenrium.6cd apjretjfiurg.nonotli' gniter bic vidtfle poftiUatozc non em ponit tlTud.$an, crieftotejP condurione.€potiusppdufionis pzindpio caufa:ronc.vt5 beneintucnn Dicta poftillatoue.

ocr page 374

atoer

—y 1poiturçeft buß.fupta pofiü ruht nbsp;nbsp;nbsp;ga.m I^Pccptao:d|n0tiu0Wte abf^ trtenmtatöcpcnc Æ«biccadcm Iicct.nöomina repheanfcüoicta ttf/

^matogRo autbui?o:dmi6cft.q:mtcntiolegiflatons eftdues facerebonos :vimiofoe.boeante eftan bene opanferamozeiu fticie.ciöpmiïïr^, ceptaabffe rctmi' nanoe pene p boe infmuansœeffent adiplcnda epamo reboni:§q:nooéf funtrtuofi Gpand refpectme. lo repli camtpcepta aiœ, tcmiiatöe penevt



impfcctiea adim, plerent faite rimo rcpene.pnmo w ponifoicta teter, minatio.fcöo trf, ttnnationis rö.ibi.

jtnftpdite leges Aneas, tercio mten ta pduüo.ibi. Gir fine millier, tira pnmiï pomfteter minatio azea rona lem.fcoo qrca ira, fabilë.ibi.euima ledirerit patri.ter,

do area pcupifä, bilë ibi.fiinccbfl, ms.tirca Ornum ponunfruo cafus Sydolatnaq erof etainmepis eftfo ßienda.Tpum'po, nifcumoi.

bamp;q6tederit te feminefuo ydo, lo molocb mo:te moziaf.freqnnuß aiïtlodffcnptura ömolocb $teak' is tdolis tum qzfa crinaüfibi oblatu erat magis bom, dum vt,er pdictf rviq.e.tumq:mul darea boeeratm, dinati credêtee q? ertali puero;: ob, latiocprcquerenf poftea âcquidvd, lët.amp;boc autqS bz bic.0e femine fuoqSimpoitatp, tem oirerut aliqui


i0cutul(Beft Cd.ff. _%dmoyfen Dices, bec loqngfilqsifrEDow ^Iqsitf?0adueis4bitat in ifrE'lï^sœdentTCfemù ne fuo ydolomofocb mot' te monaEppfs terre hpi^ d0bit_eu.7feGo pon05 facie megj p illuffuccidamq} eu TC medio pplïfuieow TCde rit te femie fuo molocb.°7 ?t0mingueritfßnetuariuj

meum: 0cpoI[ueritnomé fetriimeum.tä finégligés pplb terre 7qfipuipendés impiumeu.Dimifent boiej 4 ledit ófemiefuo molocb necvoluêit eu occidê;pona facie mea fup boiem iHu 7

cognato; ei'. fuccidam(B7 ipm7oes 4pfenferutei. vt fotnicaref ci^olocb óme dio pphfuis^ïa q TCcling, uerit ad mggos 7griolos7 faniceta fueritcu eis po/ na faciemed ? eu7inmeid illgm TCmedio pplïfoi. fan ctificamÏ7eftotefancti. qt 7ego fetus [om oris œ'vZ Ëuftoditepcepta mea 7fa nteea.ego ons4fdficovof Rui maledixerit pii fuo gutmri motte motiaKpii mfiq54maledtyerit.fdguif ci9fitfupeu. 6i meebat' 46fuent cdvrote alten' 7 gdulfenu ppetraucritcum piugeprimifofmottemo, riat7mccb^aadulfa.Rui TOtmient cu nouercg fus:?


tf5«5tviïï$'autcm fopfoo egerit P^g^^fyl ^quot;quot;I^^'c^rg;,m.a(lt;„to0™flaii^'

0 èffirë ^euwqilo^ pramiquot;0t^'

nomen10^% arnbudJi^' ffi^

onamp;mPfy aütafuß^ OlltlOW'


reuc!aueritignomini0p0' tris fUi:motfemozidfsm' bo.fanguis cop fit fup cos. ffiejs wzmierit cumnuru fug.vtercB motiafqzfeduo opati funr. funguis cog fit fup eos.iQui TOzmicrircuj mafcu!o coiru fernico.vf^ opst'eftnepbusmottemo rigntfit fanguiseo^ fuper eos.£uifupzg vjroze ftW Dujterit mfe^emredusopg tus eft. amp;|iu'g:debit cu cis neepmanebit tatunepbas in medio wi.Æuicu iume to 7 pecoze coierit.motte motigf: quot;pecus 45occidite. Æulier q fuccubuerit cui' fiber iumento fimulintfici et eu eo fanguis eo^ fit fup cos.0uigecepir fototêfu/ gmrfiligm patris fuivdfó liam mrisfue:7 viderittur


pitudiné e'.iHawfoeretit fris ignominid. nepharia; remopati funtoccidenfin pfpeefu ppn:eo (pturpitU' dinéfuay mutuo reuelaue, rint7pottgbiïr ini^tatem fua5.0uicoieritciï mulie, re in fluyu méftruo. 7 reue, laueritturpitudinéei'.ipa $aperuerit fonréfanguïs fuiinfficiéfambo ómedio pplifuiZurpitudiné maf, te 7amitefuenoifcoopies J0uibfecerit ignominia; camis fuenudabit: po?ta, butdbo ini4tgréfud.Rui coierit eu vyote patruivd


faiffliti3%fó fdiim^. -^nttrótuföquot;

bmfó b tolrfrf ;amp;^ ßW VllOafuOJOquot;


ev vna w^i^,


TOgozes bebzeo:: moindebito Ireih, intentes g Iïaliqsbaretomnespucos fuosydolo mo, locbnon incurreretoenam pdictam.qdvideE valdcab furdum.q:psindudifm toto::io oans totum oatptë. ^metiam q:bans totum ëuPpeccat..iptcrq6nö min' Finagis bjpünm.tio al9volente6colozaretgt;(ctumpdi aumoipernt cpoanstctum fernen ydolo molod,itaamp; inter peccat amp;non pot aliqua pena expiari in vita pnti etiam monc.amp;tideo oirerunt roctotes œnö incurritpe nainmom^.q: referuaf maiozi pcne.f. gebeniie. $5 Iftt volentes faluareoicta wcto^fiio^ Piaint^Vbwmoïïi


QlTu^ctus ?fmofe fecerit non foco fiCutniiramp;u 1™$imë^at'.pic pnr nrerminafP^^^w pcupifdbikm.:replicanfeadem pcepta „qui;1^^ cta funt.7folumbic addiftetermwatiopcquot;0

Ira afupradicris vfqiibi. .....„,-^01111

œ^dæ'gitffii# minis'zne ex afpcctutaïiamp; ammahs diiity.w%


ocr page 375

Heul'


^^tä fat,Aquot;^deftFämboboceft fotdligendn ^teboc^^/ÿiuhcrëmëftruata^cognouerit.ifuc, te''^ài#Oquot;Mdo.fi mot eetoccultumtiniüduf fri^Patralfo bi^tu eftëamp;o.tv.aÆui coierit ciï ù^iitRi V, '’i^' b ^blte libensinozienf.qd


Wjntune P^Ptietoorfe

fb^Oit^ciiec icut^^(*o. tamp;^^aamp;o ^Whh%crctur

Gt^^efe ?%t^:b?nr %n»!Çtete Qd^erö.

N^Ü^sref Wih^boi's

7b%kd

quot;Ohia^i^tPoamp;e. c iïibilcsT n^iï^tiniis 'iho^ritu ti^viucdiipa i'i^Nfew £l^


ouueftrui:7reuebueritifr


n^qui^faiferintho dïï tWrit.6tortiMe$4negldterint. 6qOfenfennt.erq p6 lt;,négligentes liect lint dignipc na-nontn eandépenatn incumit Heut trafgreffotes nid CHi uboe fint pfentientes.

Inlo.ca.vbioiinpoftiLfflui malediveritpatrifuovV mrimotte niotiaf

tä ;qidditio.ii.

[taod autég: QZyna maledO ctoepatn6d0 in.


0uucttrui:7reuebueritifr teinozüntbptdito obiu' miniacognatoifucpozra- gucoß.Saguis eopfitfup putambopctmfuiï^abfq^ rf tellos. Ca-m.

hbenemorient j£uivuk 4,9Fit q^ons 0dmoy, ntVFozëfris fui.réfacit il/ fen.Xoqre0dfdcerdotes fï hcitajrturpitudinë fris fui hos00ron:7vices 0d eos.


hcitajrturpitudinefris fui rcue[0uit:0bf$filijs erit.

fuftoditeleges meus 05 wdici07fg cite C0:°ne7VOS


TRe c0t0inineffocerdos in mo:tibciuium fuorf:nifi


euomottra qua itturi eft[ 7hiraturfmoliteambula re i Itimis nationu qs ego ripulfur 'fum anvos. 0ia emfi fecerut 7abomiat^fu '00.^06 aut leqr.poffide tefro eopqu0O0bo vobis ibereditatetra fluente la, ae7meile. £govns u^vz jfepauivos 0 ceteris ipHs ^ep_ate g 7vos iumëtum inudu0bimudo.70uemu' daabimiïda.Tme polluat^ 0106 Vlas in pcco?e7auib: 7cuctisqmouëtin fra 7q VoB ondieëpoUura.bféri, ,6factimibi:qt fanet'ego fum ons 7fepauivos 0 cete nspphs vt eëtis mei'^ir


oiuinatöLfuerit fpusmio^


teb^teatam^*^quot;quot;ndis.multofo:ti9bomo œ.bæ^'^^feariapetotib'. i gfrn a^^lrcttfmüt*?»}' intenta oefo.intentio cm én 9cl^?aö^:ia^ntpene in cafib'pdictis. eft ih^^' k@.rfme7C!rcuftantia^ciu0.iö finate aw'^cfi D^!,?iV!æriquot; Q.Pbi. vd bi. fu.fpi. HloJij^tyatemo^fomtelligendum epii aliq fiderunt

'a• amp;nbsp;finegligés pib terre.

^i^MqS négligentes co:rigere crû 'tpJnoirrant.G foluj fi font e^W cm UI Ira,$ucd40$ipmiom.



currat penam ca, pitalem.pictu fuit fupia.in additione fup£ro4T|.

lße^i.co:rccto ni^lßurg.

ca.iq.Sina ledictoe pentumt eins penaVideri.

aa.iXI.


tmin?r0nguineissc^pin/ quis.i. fup potrem 7 matre 7 filium 7filiam:frem amp;nbsp;et fozomn:virginemqnocft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;x-

nuptoviro:1;necin pnnci'rf

peppfé fui?t0inin0bif.quot;nec quot;4,^'1^11°^ rudentcaputnec borbam: nec»in carnib fuis facient inciffuras. pancti crût 60 fuo:7no polluent nomi ei' cyncenfum em oni/panes uifui offerunt. '710fancti


erut.!Bco?tu7vilepftibu, lom nöoucetvxoië:nec co, q repudiata ë a marito:qz ,fecr0t9eftœo fuo.7panes (ipofitöisoffert.^it gfan, ctusqt7 ego fanet'fum w minus qui fanctifico vos. f$acerdoris filia ftto*' benfa fuerit in ftupto.7vù ol0uerit nomen patris fui


pta oxdinantia vi, te ^tuin ad eoem ftatum.bic pnrp nunfpeepta oidi'


natiua vitcq^tinn adominu cultum. 7p:imo e^tum ad miniftrantce.fcdo


eptumadmiflrata ca.rrû.Çirca0miï ondit pnio jd cir ca facerdotC6 mv nozes Iït obenan, dum.fcdodddxcai facerdotë magniï. ibi.Dötifer.rercio iffunt ineptiad @ cerdotiumabigo cuturffieons.tffr' ca primusiubibeF faccrdotiWminori bus neintcrfint fir


nerib'.nifi certa^ pfona^qmlracp

pzimuuF.ipat,Ira.gaufa bui'buplercft.riia erbocq% pbebantquaiidam iróundidain feu irregularitatem un pedientem cos adtpusminifterio tabernaculiaqopo:. tebatCO0p:imopurgari.!10 magie azeebanfafuneribS $alp q non babebant fic mimftrarein tabernaculo.Sc eunda röeft.q:facerdoteeómagis tebebantbie cogui, tionem te refurrectiöc futura nö tecebatita lugeremo^ moefeutpmunem ipfm.

b 1@ccradentcaput!c.bocerpofitum cftfupza.rir.c. Ipic tn rcplicaf.qzlicet omues ad boetenerenf.fpâlitcr tn facerdotes qœbebauteffealqsmundio:camp;.7boe ett quodfubdit.

c Incenfum dn bni fup altaretbymiamatis.

b ttpauce œi fui offeruntduper meufam p:opo(ïtio, c amp;iöfaneti crunt.i.abimmuudidismagie dougati 1q: villus vrousredundatinvizcum fintvnacaro:iö fubdif.$co:tum 7vile pftibulum nonbucet vro:em.z q:fimiliter ftupv,filie rebundatin putrem q earn bjcu, èodirció fequif.

f Saccrdote6fi,fiWbenf0fueritfoftup:o.httflo:at0 iplapfcimcntc.


ocr page 376

^ioer


§..^quot;g^ etwtf'4?filfafacerdoftrberttpoUerenfa, «m mottdiqamp;io Puniebafgmozipena. Ëlieaütv6mcamp; uictomouflozateno pumc^anfrnoxemiiïeéntviroafi nuAte^vt öictiïruit fupiafro.vr^.:idem bi bcut.rru. biatm rj.fa.cpboceftmtdligendum œ filia faccrdotis mantata. vel faite Amdata.:nd teil' laqeft oinolibera gvito. $5 boe vi pnumtemnqnul faattteeptój ,cmpmtentoe, Ießiß.q2 fienö effet OU Œtumad boe int filiamfacerdoË ifïliajbofe alten?


ttofflrihWffljterasredamp;rtettio tfflW^^ • rà^^quot;':^^bffîj^^^ paiiumjpofïtionfed foantœcoi üi'^Ptu,quot;^ Latum œdscomederemfifolie facerdoft^^:^^^


Sflgmtiamp;ejrurtf. pörifejr.ü fdeerdoß mariant frê0.fup c'aputfufuin êvnctöl oie um: 7c9m0n%nfacerdotio


Veftito. caputfuu no oifeo, gpitt: Veftiinëta no fandet 7ad tynmo:ruun igzedi #oio'$uppfe0fuo7mfe ,quot;0Ptaminabir: nee egre, diet TEfctieme polluatfan ctuanu Dnirqzoleu fetevn, croîs wifuifup eueft.j£go Dns.amp;lirgineoucet vKoze^ «lidudaut7 repudiata; % fotdidam at; meretrice no acapiæ^pueUa; °wppfo ruo nepmifeear ftirpem ge neris fuivulgo gentlfue.qz ego ons 4fancrifico eu^lo curuf$épns ad moyfen ui cens, loqread aaron. bö , femine ruo p familiis rd Dabuentmaculam nooffe


mantata viaffida ta fïfomicefbjla, pidarifmlegëba, tam Peuf.rrü.ct ^ro.ttn.^ita I# b te fifta facerdoti etquot; r^^yadoßma etpofito vzmeliot b- pontifet.amp;c pnr ondiëâdobf, uandu fit circa fa, cerdotê fummuin cut] bi.

1jtaput fuunon bifcoopiet amouê to eydarim tecapi te fuo pluctu mot tui.

k €tadoë3mo2 tuuj no ingrediefr oino q2fo bebateë pat?migrareco2a biïo.7 io magisar cebar a cotagione ex mo2tuis q* aitf


retponeg wo fuo nee arte, det ad mifteriueptßicec' fuent:fi dauduo. ft vdpuo Veigradittotfo nafo.fi frg cto pede:ftmanu'ftgibtoiï lippus:ft albugine bris in oculo:quot;ft füge feabié/fiim-petiginem in œ?pe:vd ber, niofu0:oi0q babuerifma/ culam wfemineaaron foi, cerdoti0:nôaccedetofferre boftia0uno:necpanes wo fuo.y^efeetrnpamb, 4of feruf in fanctuario: ita ou, rajrar vrintra velum no in, grediatnec accedaradal/ rare 4 maculae baber.reo-raminareno wberfanctua num meum.amp;o uns qui fancrifico cos.^ocutU6 eft


mquot;i0A^f^;,'- 0k^Pjc437mfe.fimotianf.

?à.^æ^i:ffiæ«MOT« TC.'Tt^fe#'^^^ téndoferet^.,q^vir ^TO2^^^^^

qirainem bucetvrozem tc. fequif ^%fr mp^r '•

ëqÆæamp;Æ^ F0^=tt=^ffi^ bocqö fiibdiE. p rfccpmifceat ftirpem generis fin

!t='¥TO^.ty!!CT«ferö^^

antreputariineptiadfacerdotium.fyfintte^ ^toynitatë.zboc roit otdinatum.qi tales botninesto/-

fe^O^W^ffifo^ dat: ufoAnat.6idem eft luäictö Salijamp; tefoimitatib'


Vinea

rein I

caftrimargiam.crç? fitoffin pdicitone^-Cftfy | gare coipus tarntfo fuitutérediGCTe$ü0Lrt%;tó nbsp;nbsp;1

ffluc.i.luruna.cfifitoftmpfccratöiß AGMiiffl^J^rf/ perniofosdOTuptue vclponderofo0.i.0dtOTfy fcctuofuß.ai fitoffin gemfo^.q:b500iCTcnii°0;

biin polhl^irgincm b^^^o™ zfeaËÆeçpfofuo TC. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiuym^v

boeqbite|plbfnomonintdwy^ttt re raccrdotalivel leuitico tin. fumat, Ibifraehtico.lhunŒem vtcredolcgt:#I pbibiAim fummofacerdoti vt Pheraeum^\ nUa tribu quacüŒ.ficut etiam nee forfettrfp^li dtf feuoceffum vtaccipet vtozem teftiipereßig^'jgv, fercuter poterant matrimoniumpbere aim mu .i। TCquacunŒtribu.bumtn effet vir60.i!!0nN fo j। duavel lojida feu repudiata.*autem (rtfo# nbsp;nbsp;\ i

noftraräon commifceat ftirpem genene wNu^r। tis fue. Sn bebteo bi. iBon polluat.f. 401!quot;«,^ tur pollue* ücommifcercturalicui picdictarumj


ergo moyfesadaarontad filios eius ? ad ocm ifrael. cuncta que fibi fucranrim perarg.



/ibibita^.

•Replica cotrectotijpl^rg.

-=—-fepmunifmeoirn wctox^nro^ bK^tium bus let^iuda coniunctas.x neutram iltaym»7,0 VE02ibus plcbeon coniungi: cconuafo.iyui„ æuramp;bic non fote credendum contra fentenm munem omnium.



ocr page 377

Leut


!^^°qu°lt;^ebtt0.TCftŒ rapum,.

^^A li^ttpcpta amp;dfoatfu(i bwinicutt'

Q^^oiidiF fil^o^'uatiua ^tum admiftrata.R ^i^yOfW, °bfaV0amp;dr0i4oblm.f«0amp;gt;

Æ0prin.Xrë.

^'^^'0;^' quot;rfScutuß^ dtone ad K^ùA^'captix ,_zlt;lm0vfenDicesloque, tep^?ui' quot;b'0™^et 00 fiUos dus amp;|^^ Vtcaucat ab bisque confe Ikkiü«^ cratg funtfihozüifrffctnö

Ptaminetuome fancnfica.

topimbiq ipiofferut. *go ofisèic00eos. etaupofte-rosco^.0mi0 bo 4accefe ntwitirpevfa sd eaqcon !^0t0 funt:7q obtulerunt fiM ifrEono °tn q eft unudi, aa pjbitcoza ono.jEgo fu, dns. DoinoiEfeinie0aron q fuerit Iep:of90utpatiens Huju feinis:nö vefect tebis qfactffic0ra ft mibi:oonec fanet. 4luitetigeritimun-ddfupmortuo:67cFq egre, diffeme qficoiP: et 4 tegit rcptile7qOlibetimuducu, ius tact'eft fozdid':ïmud' eritvfqjsdvefpe^:7növe/ fc#bisq fanctificata fut;^ cuhuent caméfui aqua et occubuerit fol: tucinudat9 Vefetfœfdficatis:°q:cito illPë. Æomcinu et captu, abeftia no comedet:necpol luetieis.Ëgo fu, oils, ilu.

aaronterceptfs ali'qufo'poftea crpzeffiß. I ^nqtnlf nus facerdotis.quinunct ad tempus tinfutomo ei% ét non dltegeneredus. m dtmercenarius quifcruit j, mCTcede facérdotüquia iftinon fontfuiiuris. n 0uemgute facerdos emerit in feruum: et qui verna culus tomuseius fuerit.ideftfemus natuset nutritus inroyio facerdotf. 0 0comedent ereis.quiafuntq, damres ipfiusfa, cerdoris. p $i filiafacerdotis cui Iibetzc.idcft alicui qui non dite gene refacerdotali. q lilon vefcctur quia dl emancipa, taapatre: et facta

vnacarocumma/ ritoretideo trabif ad modumvineo, dimana,.

ftodiit pcepta mea:vtnon Wiaccat peto: 7moaanfin fanctuario cu^pollueritiV lud. ifgo ono4fetifico eos 'oie alienigena no comedet te fcnficati.ynqlin'faccr, doti9^7mergnari'non ve fcentexeis.quot;amp;ueaut facer, dos ein erit70vernacuPro m9ei9fyerit: bi comedete;: ciamp;.P^i filia facerdotis cui-libet etPPV o nupta fuerit: TC bis q fcificgro fê, Upri minjs'ino vefect. Bmaute viduavel repudiota 7abf® libis fuerfafuerit adwmu piis fuifiepueUapfueuerat olet cibis piis fui.Sinis ah' enigena:comededie; eis no bj ptaremri@uicomederit ix fcificatlp ifrltia^zaddet dura pte cu eo qócoeditet oabit facerdotii fdctuariu necptamiabutfdficaca fili' omifrtq offeruionotnefoz tefuftineat iinqratc ttheti fuicuj fanctificata comede rintego ons qui fanctifico cos.quot;^ocutulq?eftwinin' admovfen Dicens. Zoqu e re0da0ronetfilios eiusiet

hha^^fyPfottëfiddes 7milde, patet autem h. (aueant^œttslue exponentur pifeurrendo. ^teblhdphLvisque pfecrata funt. vtnonirrcue' ^t^W^atangendu, 7comedendi; feinge ^ c fch?hho:umifraclbict)icuntiiroblataab Leftobhtó^Ï^E^muietitnotné fanctificato: ^ mibi.

.'^oiaficut Pictum cdvilefcerctin ti'.b e..*quilib, etiaimiidus eis vefec hrOdabdhi^t^Sefyttiudida peribitco:aono.ficut r^tinfo^,i;pittufuit rup:a.ti.ca.(0feqnetcrcx, N^toi: cumi^i*quot;quot;udicias exdudetesab chifancti h^tetttpcedJ^t. e Itoottio ixfemineaaron tf.7 h!°7hiu.i,^nNbUG. f amp;itetigeritimodumfup nSfltatu^^quot;£!pusadmo:tua:exquo? tactu bo R fequo^^6Ugt;utbatetur1Rumeri.rir.

1feiaata^^E!^equot;d.q tetigerit feminifluu,. L^Dottid^^y^ß c^.eo Qcflte femine aaron. foyanimikC l^P/c mo:tuum:7loquif feriptu, ^'w'duJn^do$m fuifpcciem:fcdermo moti Lamnis aifoh!'Squot;quot;munde7illicite ad efum. VicacdPttü'aillG'?quot;* non comedet te fanctificatis.

•■uqngajaQtyiiisqui non eftwfemine

rjflui comedo neffepdnifrff, greffiois remeditf quando dla tranf, greffio fie per igno rantiay.quia trbet reddere guod co, meftu3eff:7foper boc quinta, ptem coepnonadbibuit rebitam diligenti, sm admecauen, dum fibiw come Ilione fanctificato mm::ideonon er eufaturatotorfed foliï atanto.TOo,

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;raliter per comdli onern fanctifïcato:03: int^igitur percepto cuebariftics qua erduduturifte pfone.le|Mofus.i.peccatis arduus qui peccat et cotruptione babi^s.Seminifluus.i. men, dofus qui refluit verbis falfis.Jinmüdusettactu.id eft Iuiuriofus.q:luturiaeft circa telcctationes tyetus. ,m, mundus er efu.id eft camofosvdgulofus.qUenigeha. ldcftctcóinunicatus:7a focietatc gentis cbmliane pfei-fus.3lnquiiinus.i.inconftanqqui manet ad tempus:fed tempe temptatois rccedit.TOerccnarius.i. cupidusvel 0uar9quinöbabctoculiïmnadtpalc lucru.yilia facer, dotis.i.cffcminatus et mollis, s locutuïteefttomü nus. feie oftendifqdobfcruandiï fit circa offerenda.dt Dtimo oflédifque tebe0toffcrri.fecundoaquib^fonis ibi.$cmanu aiieiiigene.tercio werminaf temp'oblatf onis:ibi.flgt;cutuscftoiïs.^dbuc circa offerenda p2imo ponifgeneralis txtcrmiatfó.feciïdqgrca 15 ponifqdam ctceptio:ibi.7Boue57ouëaure TCdrca primiï fciëdii q» in omifacnfido scuerai r boccrat obfcruandiï cpaial où ferendu in faenneqsoptcbat effcimaculatii.i.abfq; tefo ctualicui'inêbzivel notabilirefozmitateittawmacfano aedpiFp varictatepcllis:fcd mo oicto.3nfacrificoßo bolocanftiqdtotiï iikcdebatur adbonoxm oininuitfic

V

ocr page 378

lt;iber

trot bignrus alge rscrifidfeboeèrat^fcniandiï fpaliter (pofcrefaial inafculiniütin.q: ferne mafcuhn'pfectib: eftrogfetnia eftmas occalionat?.etboceft quodPidf. t too ttroinoifrf.i.iude'iiatöe. v ftteaduenfeX alicinßcnapHerftis adiudaifmi,. p ZDafcul^madV meenter bobus:

ouibufiïq:erbte frtb'fpéb'aialium tm fïebat facnfid, æm. , po qui •cbtur. victi.p0d.f. .4gt;bnfïdo obtento vdqbtinendo. , 3mtnaculatu, offezct.ffleriïtanié nofemper opoxe, bat eénetanimal mafcuhnu.qonfe' quêter ondit qua, liter aial obeatbi, dmaculatu eu or. A Siceco fiient id eft cares buOb' ocuhsird vno. b$rjreai;.ide fracturd bnsfaliq ptcco:po:ie. c 0idcatnce5rf. notabile ofozmi,

tatem remanente, poftlanationéplæ

las.idepuftras er quib'outur rolor

ftfeabies. e^ut fcabfével impeh'm'iië. Kerporttare fuP'-Æ Paiiapio capituli.eteadero e te alijs notabili, bus orfotmitanb^q: talia reddat aiaipt^tibile: ibo nö tebet Ono offerri 111 facrifidutnevilefcatcultuß oiumuß. :^/^A-^?^quot;t offeraindio:0. f fcuetouem.lbic puteronditin quo cafu maculata aialiapoffunt offers

looamp;aure, cauda amputatis.Jnbc b^babtf.fte?ouefopitou:ounfoutfi.i.bai^tCT ^8 meb;:fljpfluu:ricuttcrciu oculHtrd tttdaauramp;vï ^cientein vno oculojvelaure vdbmdi:7redit icadem

Ç43tranflatonenoftra.q!tam lÆitefect'œflli moculatiï. g @0/11ntarie offerrepotes. imain facnfïgu.'vt bicut coiter crpolïtotes noftnrf iïalf, q^irgiretoblisatusad talc facrifidum no poterater tali °°'fictu videtptradiceretertuipcedcnti ^Ab^t'^io ßiy obtulent victims pacificos oiïo: vei ^n^A ^quot;^'s: vd fponte offeresimaculatiï orfertt vt ao

0does filiog iftf: 01'%nd co0. ipoino wwine ifrt:V7 te0dueni04babitit epiro V05 4 obtulerit oblatione; fud:vdvote folufo vdfpo, teofferfo:quic4d iHóobtu yntfboloauftu DnivtiOf re,tpvo0#niafcuPimni0' Ciliatus trifer boto7ouito , er captis. $1macula ba/ bueritno orferetZ: neq^crit 0cceptabile.toomoqui ob tuleritvictims pacrâcozu; oiïo vel vota folués vel fpd' te offeres tam wboto $œ ouitortmaculariï offerctvt

Accepta bile rir.0rs msclh nd mt ico.quot;Bicecu fuerit:

o^ri:ï.æ~i r4'.gt;^r munœoncetaic acceptu:^^ Reffet oblatu volutaricet abiqy obligatoe:et ideo qopidfbic. Voluntarieofterre ^tlt;¥jhtererponit rç$a.b{.cpbocin^^^^^ tionc g fiebatfa^dotib%m:vt tepzedo talig aiaUg fic rentahgua ncceffar^ in tabcmaculovd temploretpote repatiocoztttiap feu vmifJtëdb' vtebaiifminiftnfau nacukrfed no poterat ep co famfidu fieritnecœ co afcdd rfem fupaltaramp;Kj futylië. b Uotu aijt erbis folui ^opofr^K-Qca^iEvotBtyquoajŒ facri^^^^ D2cobabtf.7id ianctificato^no placebit.i.ad facrifidiï. ifrmau alicnigg!e.lpic pnrondit a^jb?nö tebét fa, cnncia acapi g; b:.pcmanu alienigene : vocatbic ali, 5'?f^.o-72!?eiude'natöe ncc ouerfus ad iudaifmiï. ja 'Sanb'n tabebat accipialiqdoffcrëdiïin alteritpoterat ^rf?^?i^^A™.ud aliA rouler q%amp;pdo emerent illa § OTOTtofferedatetboemo oidt.i?. ±bad,.iii.tp(dcud,' ^{tiracpûynijb'fuiepTCftabattà que pertinebatad r^OT^h—'k 9Hacorrupta et maculata funt omnia ^(^Gm fr^A^^^a^ies vctamp;is*egis no erant acce, „^^fidcoferentiutideo gentiles quia no ba bdgt;aut arcuafopcm qpcerat figixitt) lïdeircpwtab^nf

tmmndi::00nßronacov:tquot;taquot;,P°^°^[0^ jP^a fpeacytdictu eft.fcb.00., rç^^fe ruin iftutn.ad cin^ntellectintipnmq^Z^ „00^ bnica Iitcra que talie eftRem'quot;4''C^'^oriJPquot; feretiepané œo veftro:uoföïbu0biamp;.„^i^'j, /„tq

,ifractu: Yicicatricß bno: fipapu[as 'autfc0bi0aut impeti6iné:nÖofferengeo TOmïo:necadole^is eras fuper0ltarenni.f]bouemz ouédurect couda amputa' tis:§voliïfa?ieofferzepofe0 'votusut CE bis foluinöpo teft. rôiHeafolqó vel ptritZ vel toiifis:vVfecfis:0bi0tif/ Œtefticulis eft: no offereris üno:7ifro vfa 5oino nefa' Claris. Remano alioiige/ ne nd offerers pones wo vC' ftro 7quicqdaliud oare vo luerit:Rqui0 co?rupf07m0 culsra runtomni0:uonfu' feipietis ea/lt;ocufuf$ eft

ta immaculata immolatfda P0famp;7Mt$»rfrf offemrfedboe bictum videturdte cotre tfyrfO dt.fee manu alieiiigcnenöofreti0P^j%d|ti0, ^npamb'tiïnöfy)otcr5teffetales m'^i^^atig Ifo'.gtfioicatq,alijpanes poterat rç^,tfti^ aliqua mittôc indebiamp;tœtaliblogti^^fyfrßltt; qiabsolute bidt.pöoffrttispimamp;^^i^iOT! eqmpollet viret Æoblatiopani00equot;^ôfflfii00rç' $bibita redpia6enhïibu0:deadem roquot;ÿl^ a?reni.^fem teagnopafcbaliq quot;quot;o/^^ariirfM eu fagctiï.q: m bierofalevbiŒpof,Ç,ti^„jrf bef fèeut.rvi.Pfdf Crotn.q’uull'potgr ^^j ad comelhoe, ei?mTi5:i'drc^ïu0 lÿdarfmuÆmultofotaMdefequot;uH^rffywiq। dus ad oftrendiï alifyjii loco (aCTo:mfquot;i^md?rç uerfesad iudaifmn.yta miquo^,ob^quot;O!n^£ sd offerendo fup altarcinGrcdiebanf^rtódHd^ culi in quo eraf altare bolocauftowM^^vtP^ multis loasrfcdgeMfilesiio atbebatiMg^ffgfoy1 flraio^i.f.vbi oidf.ëidigentcs inßmy^gtw1 um tuü:œ quib'pcepaetvtnó intrare vn^çdrê,1 amp;e5ecb.dun.vbi biaE.amp;ffidattty^^ßirf'j vefraTOm%frad: co œindudtis filios nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

endfos co2de %indrendfos came: yt£11!quot;'^ 000] meo etpollu2nt:tomiïtnc^.amp;OTdotc0^-rf»trç| tate oucti intrsducetantgentilcs wtra gm ,^ nbsp;nbsp;1

altarebolocauffi:vt paapcrent aQa0oy^*-i(OT ^ctuiï.rtj. ludeiinfurrercruntm raiHyn,introd^i

cum violatozey tcmplceocpcreaepancOT;,^ ^etbiopbimu qui cratGcntili6to^B^@,io CT^ THajarei foluebantvotum fuujn W?^^i^0 licitum reaperc aliquid a gentilibus vt^^/aquot;z dem fyedevtpredictum eRtitera ttiamp;W-Mi^A fadt pzo meto TC. $raim oiefcqquot;!^j°ffift0/ eoatin eis TCamp;uia po n5 intdlijptahudmi^q/ didegetiliiïinamp;tiïeratitKirœcifîtiaoi^^ioP amp;ibägt;fltin oblatoib9eo:u.:tficp,g'l,l'%fiqfodv loco no bifferta tranflatogira in fentyrç'y;# lt;4tgt;iffaê:i»»lriê. I amp;a#wf$cftw9'r


ocr page 379

1^Lem te^hte^^dimW'. w amp;ttätoeffiMt

Qiw?td^1-lefetus natifuutnitnis molles 7im, höCaïalfo• ocQu5oié no œbebatofferri on0:fo forte illa1'quot;npfectajpter œfeetn ahcui'membn'.

C^^*t i^°6üueoinsw imolabnuÉtf,boefint

^^^ I^

t^'ó'Jalre

teŒ

tottiinus.quarfo te folcnnitate ttPiatomsnN.ptdmo bie.qumtoœfolémtate tabmiaailounW.ft locutus eft tvmin'.adbucprimoagifœfolcnntatepafebab. fedo te oblarioepuminas que fiebat infra feftum pufebeibf. Ttocutufmeftrowin'.Oregprimö fdendo g,folén(tas pafebahs edebra, inmemcriate


es evocabitfcïas.0meop9 nfadetiico. Sabbatuoni eft.iciïetis bitatonib wis. Defut §fericomfcrë qs ce, lebzare wbetis tepitofuis. Æëfc prie quattaudaoie inëfis ad vefperü.pbafeoni ë'ïquintadccia oiemenfis b^folënitas ajiïnoponië. f0eptc5 victo ajimacome-dcris.'Dics PipentvoD cc Icbcmin9facruf$. °i0mnc oOTcrmle no facictisin co. 's offeretis facrificiu ligne oiîo feptëoieto. Dicsautej feptim'erit celebzio: et fan ctioz.nuUiï® fcrmleop9fa, cictisïeo.'^ocutnfy ëons 00moyfen oicës. Moqrefö lijs ifrt:7oiees ad cosifrfu in6refft fueritis terra qua; ego dabo vobis: quot;ct mefrue-ritis fegctcm:fcrctis mani' pulos fpicarum pnmirias meffisveftread facerdotem °^ui clcuabit fafciculum

oils ad inoyten oicës. TBos ouis et capm cugenita fuc, nt.ïeptëoieto crut fubvbe, remnsfue^ieaut octauo 7Rinccps:offerripoterunt Ono?ftuciHabos fine ouis

nöimolabigtvna Die cujfc tib fuis. °wiïmolaucritis boftigpgfaruactioneoiïo: Vtpoffit cëplac^ilis:codë oiecoedetis eä.THÖ remac' bitquicgïmancaltczPoici Ægo ons. P/Cuftoditcman, d-t'Mquot; ct facite C0.qiggo Vra tae polluatisnomen nieu fetm vtfetificer in me, dio fihopifrf. lEgo ons qui fetifico V0S.7edu^i reterra qvptivt effem vobisiau. Kroons. rfa.fflq.

Bcutufffieft onslad ovfen oicens.Zoqrc filijsifrfcroiccsad eos.»e futfeneoniquas vocabitis fctas.^nDteto facietlop’: oies feptPq:fabbatirequi

|K^

u^^;!!^? tcnPrati'o fubdifeum 4o^o^%e Sr'tqn'auttontaris lt;, abêtis fïm-(to^fuDait,: nbsp;nbsp;-C Polluatisnoméineiï.offeré

5 ^tfanctificer in me, Jh^injneG m^XF;—cnficiaah^d accrefcat fanctf, liliozffraamp;quot;°ffquot;Cquot;tib9ceuoteideo oidf

Gapitulum.vtin.

Iibtätt£™='pee eft terdapsi^ndpAlis - =tfoamp;ffa ®f.t'tPib9offerëdi:qquide^tpa Wt^ÜhiiaA n'-S 1quot; quib'fodtfpalia facrificia (^l^^i^fotà^' Ptioagifamp;|tpebicta^ folcnitatii.

rç^Æ^iF= 'olamp;;?Dtiniaïi^Ytti- fedo q fpähtcr aa facerdotes. bA^sfjbbJ^~ca£:q:P:ittio pmittif obfernato Qa^feptiwgt;amp;- at qbbetbebdomada cu dL htilÈ!'TCbfead^!!'e°P'ü° favetis in eo. qzètia, tu^fi^epee^Wvt h^^zlno PoteratiHo meppa %ta°^0tiand^^bcfamp;o.|rof.qliteraut fabamp;i Ytth c^Uhb^s alna^'iG öictu fuit tero.tt.ea.$ Ito'^coidibuA^,°9^rçPetifbmoiobferuatio ^^^fcfë^^^nuunPtimeref. c feeff top fyiiquot; Qhhô^I^onuntur folennitatcs que fie, œteCnifa^im^tatortefoléqfatepa, °quot;hQ,tercjQ te^ttatepentbecoftes: ibi. -ffloerabi.

nefidiquo educti funt nmifrabdoe emppto guequidCT educto fuit.rv.tne mefis primietiSo tuc fiebatfolemri' tas lila.Knapte, battnavefoerep' cedetis mei in quo vefpere imolabar sßn'pafcbalisitequot; cuPimolationcbi' ctum fuitplenius: @o.rö.ecriq.7D eftqS02bic.

0 zPefepuoif: bicebafautiHa inr molatö pbafe.idë tranfïtusiquiaan' gelusiiHa noctep cutics piiosemta egyptio? tröfïbat Bmusbebzeorö:! qröfupliminarib' cratce faquie agni imolatinibil pcutÊ ensin eisGmagis faluans. e amp;nbsp;quintadedma ie. ,Hdpiebattamë lïcutbictiï eftave fperepcedentis oi eiunqnö tebebat Bparcrefermente feu fermétatui ro, mibusbebzeo^.

f Septê biebus 35fmacomedetfs.q2tot bfebuspurabat folennitae.^o, mejebataüta^unammconobuPtp ftlijlïrf imminente eptu teegypto nó poteratfermétareegyptijscogcntib'' eosqweivtbabcFamp;o.ri'.ca. g piespum'eritvo5 cdeÆratem cdcb:io: quin^fequétib^ ideo fubditur. b 0inneopusferuilenö facietis in eo.poterattn pre' parariilla queerataddbuin 7pottin neceffaria: q:talis opera no reputaturfcruilia. i ged offeretto facnïïd urn töjftud famfidum exterminatur infra.lfiüerf.tTV' ii). kamp;esautem(eptim'critccleb:io:.nonrefpectir Inimi (cdrcfpectti intermedios^: in quibus no Tolu, erat idtum^parare ea que ad victum otinent: fedetia, alis opera faccrc.Cöfidcrandü tn'ev quadocunœ occunebat mes Ibbbati.fpumavd feptima oiebui'folénitatZ: veli aliqua intennedia ilia bics erat obfcruandatllcgnuUw opusfieret etiamdrcap:eparationëcibo:um. 1 Zp, cutuftB cft rominus.toicpfequenter agitur te oblatione ptim^aj, que fiebatin craftino pafebe cübicitur.

m uimingreffi fueritis tend tc.Œt quo patet qgt;idyd pteceptumte ptimitiis non obli^batroneceëntin ter, rapmiffionis. n @meffNeritis fegetes.1Hone(lin, telligendiïqgt; tune effet meffiscömunis feaetu. guianou poterateffeita citotfed tunebomines colligebat fpicas aipzopinquatesad maturitatem que magis fdhnabaut ad toe in aliquaparte terreïfrt':7ment bebiei qgt; eratifoz temeptaUm =te bis efferebaturpumitie in pafcba:i § eftqdoi.ferctis manipulos fpicaröiï o Ruide, nabitfafdculü.^ii bcb:eo babef. Qui eleuatffomoz. 7licpfequemcr iniftocapirol9vbib3bctyr.zt)anipuri

V H

ocr page 380

Alber


3iWtto brgofftoiffhetf appo^tarenf fotetp^mf ,0:tn gnte$tripis fieret faenfidücoutebantur igncvt p:,|.a.7g2fhtat0e5ercutiebanf6rana:teqiiib%p!e' bat gonio:qeœda psepbevtbictu, fintamp;04vf:m, defiebatpcnficiïï. p alterooieübbatu ^nbebteo bruncraftino fab,

batezaedptffab, batujp piefeptia icptimaneded pio ptimamepafeteq erat.tv.bic6 men, fepumiq ctvoca turbicfabbatii eo Q requies erat ab omni opefcruilÊt oblatio nictarpzi mita?fiebat. rv|. oiedufdé menfis.


£ro4V|4M finr.ffitbtißB:alrtnP3(?fffinirt,0fc/ Jcbanturßiniticpzio in pacatecpouiß^fyjg dido in pctbecofteœnoiifepaniby.tao.mrç %„ nows fruttib'œ quib'rcddedecrantP?quot;!-^^'0 T$a.fa.n0 oabant Minine re frc0affl,?,fafo,


g gtlibamcta.f. Illa qfimfdi agno offcrebanfin bolo cauftuvetque fint i^aondif cumor. fluetedmelïmile TC. r Quarta psbin.pm papia, Duplcrébin: vnü maius qd connût qlïPuas quartas panfienfiu ipimi' dü: aliudmin'qd cotinetpuasquar ta0.Credo tarnen gmdius fitbicen, dum q, quantitas bui'mcfuretalia, rum q ponuturin (mptura: nobis é incerta: q: méfure liquidortando? mfrujvarianffém

varietate tepoiuj ^loco». s Va m37polen.7pTil. non comedetis er rcgete.3lntentiole gisbuPé: (phulluf dbusfacfctfege' tenouapmoderef sbastonec obla, dopdicta pumitó 0?factaertet. t TOmerabids. l0ic pnteragif bc fefto pctbecoftes. qdcelebtabafime modi bnficglc^r batcqueoata fiiit quiquagcITma bie


co?gm romüio.vt accepta/ bilc fit,vobi6p0[rero oie r0bb0ti ctfsnctificabitil/ lu at® in codéoieq mani puPpfecraEcredefagn^m ingeniatus änicuPi n bolo cauftu oili:'?7 libamenta of ferenteu} cornueœcùnc fite pfpfeoleo ï incéfu nniodo, réq, fuauiffimumdiba qjvi ni: quarto po bin.quot;pané? polcuti et pulreo no come/ detis 4:fegetc:vflt;5ddmem qofferetiejrea œo vio.•pre ceptiïéfcmpiterniïïgenera rioito cuctifcB babitsculio Vhs.'Humcrabitz ergo ab


altero nie fabbattmqobtu liftis manipulum pmatigg Veptébebdomadas plenas Vfq;ad alterum Diem epple tionis bebdomade feptime .i.cjnquagints Dicst^rficof ferctis facnficiujnouiïDiïo er oitobabitaculisvzisypa, nes pzimitiapduos WDua, bus tramis fife fermétare

rfs coquer i inyrimitiaspni OffererifiB cu paniba feptë agnos immaculatosaniar losetvitulu œ0rmétovniï et arietes duos: 7erut in bo Ioc0uftu 'cu Iib0metisfuis in odoie fosuiffimum ono. facietisctbircuj ptopero DuofiBagnos anniculos bo ftissp0ciftcozu.rfun(BclC' usueriteos facerdoscupu nibusprimitiarum cotum


wmino.cedcnt in vfuj eius gtvocabitisbuncmem ce

Icbcmmu atißfanctiflimu iPmnéopus fcruile non fa' cietis IM co.Megittimiï fern, pitemu erit in cunctis babi ta culis et generatioito vris quot;poftgautmeffuentis fege tem terre veftre nd fecabitZ ci vf(Bad fold nec remanen tes Ipicâs collevetis: 6 pan pibusrpegrinis nimittetC C0s.j%ofüons misvefter ZocutufiB éons admoy/ feu Dicens:Aioqrefilqs ifrf: amp;nfe feptimo prima me menfio erit vobis fabbatu; memoziale cligérito tubis etvocabilfanctd.0meo,9 fcruilenon facietis in co :7t offeretisboloeauftum uno quot;Xocurufiß eft oils admoy fen Dicens. Decimo Dieme


dway% :^ n^ :^^irf^ ;irvt^


^I^tf


bicrœffl% bamjqrffi^tf fff Iliaco#, beratoi0^:


fis bui'fcptimi Dies ejrpia, tionu erit celeberrim9:7vo cubiffcrus'affligetif(B 01quot;' masvfos1eo:f7offcretlbo lOCaUftU DiïO.^lriïcOp'fcr/ permv^^ ^.rf, uileno faactisitpcDieib' gbüquot;/!^^ q: Dics^Udatoiseft: vrp' picief vobis diTo u'vefter. 016 010que afflicta no fue rit Die boe: peribit œppUs fuis:7qopisquippisj fece' rit: irlcbo com tv pplbfuo. TRibil ergo opis facietis in eo.Megifimu rempitemum erit vobis in cunctis gene/ rationibus 7 babitstonito


ab egreffu be egy, ptoibiecgrefTus er duioivtonfom fiiitfro.dr.tidro celebrabatqnquaae uma bic afuma bieRftipafdaalis erdufiue:7boceft qS .?• t JNumg'abitis ergo ab altero bie fabbati.i.a era ftino pafcbemclufiue. v $eptem hebdomadas ple bas.i.quinqua5inta bies.q2fept(3 bebdomade plene fa aunt.rhr.biCT.i dies fequens eft.1.ideo bz vfq; ad alte/ ram biem etplcftois. r tamp;ficofferetis faerificiu,no0 uum.i.tenouisfmgiWmo in gr,no ficutin pafebate fed icpamW:idee fobdif. y panes pziinitian buos te vuabB^cunis fiimletin quoiibetempane eràt vna be, a!y^^ °maliosi quolib^panecratbue btcimet'tacci pit uamappua pteepbi^cvcm^quanOTatebiCTiim fuit


nibue l

faUcetfeftum efflat^t feftutabcrnaculo^^fe terlitera Abietis v@ibi. c ^boloairfuffl^ retis romwoaion teterminaturbkqwaliß twtHiamp; ifta qblatioiied tttcrnrfiratur IMumqi.mP _/-/ b iocutu@eftrominus.pKCOMf^uei!t%^/ | minat ur te fefto erpiationistquod cdebffiw^ahI mouam illius beneficii quo tominuß 'quot;ditfrp^:amp;1 at fa bticatione vitulitetideo edebzabaturuam/ mcnfis feptimi:quia tune ëtfcenditMiqyf^u nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/

pottans récodastabulas iu üamp;iiï APi'^t^^!^^nv1 e affii$etifq;animas veriras in eo.^^^lë^1 bebäcafnisiiuddviSilRStiduute. f «vnww1


ocr page 381

Leut

n, ibie^Hiïo-èomo quo tttermiaE ifrimeri.mï. dieter b farriefisfeptimiTC.q%lïcutdictum eft fro ^8biPi ^laiçs iudeo%^incipiebata vefpeprece, të^ab^ b amp;locut9efton0.toicpnteraamp;fee wquo^°'°^4°edebzabaffomemotia,illine ita


MW ^Wiemê röriÏrPtë %F!^%ior °k^bomi

^Ii^df^'abat

1^%

^MtflT^

Vris. Sabbutu reqerioio ë et affligetis aias vras 'Die nonomefis feptimiavefpe Vf$advefpcru celebzsbitl fabbgta vfa. °i£rlocut'eft ons ad moyfen Dices.Zoq, rc fil^s ifrf. aqntodedmo Die mefis bui9feptimi:erut ferie tabernaculo^ feprem Dicto Dno.Bies piim' voca bifceleberrimus atcBfctiffi m' £gt;ineop9feruilenon fa cietis ieo:'?fepte vieto offe retis bolocauftaono. Bies quoföoctau'erit cclcberri, musat® fctiffim9:7offere/ tisbolocauftuDno.ifft ein eet'atq5 collecte. i0ineop' feruilenö facietis in eo. toe funt ferie Dniqs vocabitis celeberrimasatq^ fanctiffi, mas:offerctif(Biéis oblati, ones Dno:bolocaufta 7 liba mëta luKaritiïvmufeuiuP $viei crceptis fabbatlDni TOnifq^vris.7que offeretis CFVoto:vcl que fponte tri'

^amp;k*tt#ll^ ^Qta^ffi^feP^ma dtrina:q? funt valde pub ^I^tat^ft PA^^d tenotandu:œons in tenaœ cu.qNbib'y?bf$defectu notabili: vtba ^4lâhtël2,!!faouit onsiter tuujbabitans

«^mtiW bidtur in poftilla.amp;Rmiliter oie additio.

ncoiUcte:~hb!eeoctauaoieebat feftiï cete vel ^fy(achfirri?^^cadéoic colligeret pecuia

^æ*æ^i^iiii^^^^ ^^hbmöi fiebatn^ti-O P%onecOTitatib'coib'facrifï WkSi^xi.q fcedte^Ïtaterza .pmiffioisin pzima oic o^FpfcriDhï? menfe, prindpiuanni fequentis %fl-^tinët ad^^'850^auteticasttv guo et fjlbtis ^Cttti8bfä^?i¥fuosillis credendis eft.(finje ^cbat aduh^'fOc qgt; f™ bies celcbzis in qipVus ^°i8affareQblt;^^^°lhgiad vacandu oiuinis: et ^™diæ^U9fCTuilibus4ndefemp fubiun, tatai3(æ,^^aiotti:cetn0 few coUectcin bac vobopdibusivndcbic dicit, tflteni,

cetusatq;'collcde:omncopuGTemilenon fadetiamp;in eo. amp;fïmiliter tocu.ptl.œfeptimaoie pafebe: fed circa toe CTlattendcndu:^boe feftüqdfiebat p feptimii oic5 ta, bcmaculor,nuUa babetrónem literalem que ptincat ad tnemozid ptcnto:u.Wam feftum tabernaculeröcm boe

feftü continuabat

buetis vno.^(jntodeeïo § Diemcnfis feptimiquando ?greG0ueritlom6fruef tre vrexdebzabïtis ferias oiii feptëDicto.Oie primo et Die octauo erit fabbotiï.i.requi es.k^umettfqj vobis Die primo fruct90rbori0 putcer rime fpatulafqs pahnayxt ramos ligniunfaru^ fron, diü:7fahees ze tozrëte:7Ie-tabimicozaDno teo veftro celebzabinffö folënitatem ei9feptéDietopannü.Zegi timüfempitnuerit in gene, ratöitovliS'Apëfefepriino fefta celebzabiris:7bebits bitisivmbz0cV!s feptë Die, bus. £ïs4TC genere eft ifrf ingneoitirabnaaibßtVt Di fest pofterivfi gitaberng, culis habitare fecerim fili, os ifrV: cu3educerem eoste terraegypti.égowminus nuo vcfter.a.ocutufq5 eft ^oyfes fuperfolennituti' bus wmini0dfilios ifracl.

gSedebzabat per feptêPies cotinu, osierat memoua, Ie eo»que fuerunt faaaïœfcrto.un mlratncif.tëbabi, tabit invmbzacu, lis feptédiebus:et itavtoifcdt pofte, rivcftn (pintaber naculie babitare fecerimfilios irrt Bedie ante octa, ua licet eétceleber rima no fie metioi cuius pretentime moztl fit vndtota rato buius fefti eft figuratiua tefutu, ro.TRece dicendi; Qperiftudfeftum figurabat aduna, tio iplii parpftita ütrapmiflióiszq, fifïc œbuiffet ceffa rc poftingreflïïtre jamifliois:Reut fi, gura ceffatadueni entefi6urato:vnd dicendus videt œ tocfeftüfögurabac pgregatione^fidc, lui in eedia cbzifti inpnti:vcl ireano cclo?futuro.lt;ui9 lïgnucft: cpintota lege mofaica fepte narifi celcbzat:fic P36fabbato inter

Dfesbebdomadetet fepte,biebus^fjfoe:^v0.ofe^^^ tabernaculou:! oecelcbzatone pentbecoftes p'enum© rationemfeptem bebdomgdaynymenfe fcptti^ inq plurima7papua feftaedebzabanf.ytin boe o.Sinter oie feptimamp;iniveterilege noii fuit celcbzis. mQ'min toe loco in quo mantfefte denotat œerpoetisomnibuß fi^is veterielcgis q oiabn tocca.redtant unediatcfucccdcrtt feftaKpi-que in.vm.oie.f.refHrrcctipmß lapiunt f^i^ ozdiu recipiet:,put ifta largius mglofa tractant.queno funtintelligeucfa ad fenfusmyfticosptinere.fedad Ute, ralem rationepdicta.

bies octaua poft fcftütabernaculoziioiccbar cc, vel collecta:töurgn.ptradicfc afferensUlius bicioctat^ nuUueffe fenfum literalem mfi figuratiuu, œ futuro TC.^u qua oigrcffióe fc inuoluittn multis.pnmo quia arguit p locü abauctozitate ncgatiuepiceiis uo ba, beturin Irangiturnöefèverü. tatet ante boe rfc argn, tnentipfirmóserzozéibuffita^.fecudo qzoicitfeptima pafebe bid cetuszcollectc:vt patet toeu.i:v|.tnvtoicit tttcnon colligebantpecunie:fcdpoeillatozcFponit ülu, loeum multiplidter:vnomodo vtbictuucemJfyirgn. ibi non ptradicit.terdo incouenienter fine allcgatone fi' cri canonispponitauctozitatéIxbzeo?catbolids rocto ribuscüpoftillatozecetü et collecta ad Iram erponetib' vtp,in foolafticabyftozia area libnnunierp%uca.otce nopbegya.quarto qzfine rone et ancte bidt oleicollecte


ocr page 382

Über


frnllgeffe etpofifyoglfarem eVali^factopfcritotqSfal, fujvidef.q:fcboUmcßbyftonaipoftiUato:7alp rocto rescatbolidafli^ot róne5lrale5nüll0 abfurditate bij, tem:q ratio etlï itrano effintf:vt^dtbur. er tratante trabipotnöabfurdCcCerteeicftapo oiïïamp;:œcollecte fic batpeoi vfufacri fido^:fedquo tpe fiebater Ira nobr: nilibiczfoeu.rvj font etiaalte fern.


panes.7dofficui.„rfacerdj,tu

nee fozmarci coquerep niod0eFP°quot;£,^,dpifpw m$n6uk'b0bcbutbua0ttaW*fe„^^^

dmgjpttóma'parteepbï. n'^fipbßntouo^hd


Uitateequib%nlP teranöbaFroPra, Iferquemeetra li, terdlïneabrurdita te pboctozee fepe affignafifïcut eip fito pmultorphl 4noºdlram que 0 fanetisetiam ro, ctozib'varieponP tur. lïemlra bclof,' bus redderet rato nem facile eetIra, CTponere:cui%n er pofitiói6multiply bifficultasoftedi/ tura beato bicro, nymomplo^bi, blie. mecafl^na, tio burq.et lra b, colo:e.bici'tem fe ftum cctusvclcob lecte: biciep eo da iplb ubebat adu, nari feucolligi ad vacandi i biuinis: ippnevacare ab



Zlocut'ë 47liij. nsgdmoyfeoicfo rç^zeapc ftlijs ifrY Vtotferdnttibio[eu5reolP uWpunffimujaauaduni adjannadas lucemsefiu CTter%ptra vdü tcftionijm r05n0culo fedeno. ponet $cas natonavefpevf$in manecoza^ ono cultu ritu/

ffppetuoin generatoib ve ftris.Supcandelabmmu/ diffimu, ponctfpipfpectu pni.k^ccipics q, fimila5et 'coqueser ea uuodeci, pies 4quot;'finguli bebutDuasTCei mgs.quot;id2uopfenos altrife, cusfup mëfg, puriffimico. rivno ftarues etpones fup eostbus lucidiffimuvt fit panisimommetu oblatio/


mbnni. '.Aerfinolb fabbn^ tg mutabunt coza^ rumino qfufeeptiß filqa ifrrfedêfamp; pifoofcrutq5 guro et filio^ eP' Vt ededât eosiloco fed: qz fäctufed^é te f0crifici|0 uni iure ppetuo. 'iScce gut egreffusfïïi^müëris ifraeli tidißVquepepatóviro egy^ ptiaco int filios ifrl?ïur6a' tusé in caftris cu viro ifrae Iite.y4:un$bl0fpbeni0ffet noméuni: 7maledirtffet ei: 0dduct9ëgdmoyfen.3^TO^ cabaëautmieiusfalumitb fili0 Dabarótribu oan'Æi ferurq^ eum icarceie: wnec nofcerët quid iuberetons. £)uilocut9ead moyfen où cës.fducblgfpbemuejetza cgftra:7ponitoës4gudie.


o^l^'^Jfolrf ifo :^%^ vlWquot;„W


opibus feruilibus

fed litera videf ptradicerebmcafllßnatoi Peu.tvf.vbi bicifq:collecta bnitei tindhinon bicif:q:collecta po, puli efttfed bniteituieft.rfollecta aiit bni tei nonvidef poffe intelligi œ collecta ipruGœcollecta facta 0|pfo ad bono:ébniœi.vt eteffectu bicaf collecta bni tvi:zvt il. Ia collecta ppetentimeret pbibeturin eo bicop'feruile vtppctenti'plb pueniatad cultu tei:vtetia bicit burg. vbicollecta fieretne p opTeruile alicuipuenienter epeu fatiomlocus effet.Doft Iralem igiferpofitioe,:figurale qu5burg, fumit erglofaiozdinaria laudo: q:fidei rauct.

.(apitulum.mïq. qCjtlocut'eftbns.$efcriptis folêttitatib'ptincti, frmbus ad totu mlin generaliter, ipicpnterponunf ,_Ætinctcs adlacerdotcs fpalitcr. amp;nbsp;p:io beferibif bmoiÆltus.fcdo ponitincidens cafbs:ibi. amp;ceautem tf.1brimaibuas:q:ptio agit teppofitone luccrna^^.fe, eundo teApofitoe panutibi.^cc^pics q, fimila.@ltrunœ em ptinebatad officiu facerdotu:7cedebatad bono:é7 cultu oiumu.qircaprinub:. b Vrecipe filiis ifra1x1 TC-qzoleuvndelucerne txbebgtimplerctebebatapopu lomimftrari. c puriffimu.fmcamurca autfecealiq. b Xucidu-vtcffetaptu^bandulume. e ad coci, lucer.i.pponendas. f ghigiter.i. ptinuelicetarderet foliitenocte fm aliqsficut7agnusoblatus in bplocau, fto mane :vefpe oicebafiuge facrifiau:veloi^ugitqz, omnes.vii.lucerne ardebanttenocte: ttoievo trestin fmq, bicit iofepbus. g tfrtra velo, qdbiuidebatfan ctu 7fanetüfancto^.q: candelabri erat ertra fanctufan, cto^m illa pte tabernaculià oicebaf fanctu vclfancta. b 1boncrçeas aarô.i.pponet. i dvefre vfg;m0e q:inianeoes ertinguebgf fmbliqexlaliq Pmioiepbu, vt bictiie.pld qd aut ponerenfiftc luccnietzqd ligmfi, caret bictu fuit amp;o.nv. k accipies qi.Ufycpnragif tx^politone pantrqpma erat fagina triticea puriffima. cta fmiiptiqplimifräda. I etcoquesereabuode.


dit ipibauid:vtbabef.f.lWrifc eosin loco fanctoadeftintra atniitabffy fyift eredza ad boepata. t Cccegnte^rdtrf; nif cafus incides te blafpbemoiquot;!uZ^|fatti5:g!!fy iftc cafus poft tefcriptionébicta^ foMfygW, folcmtatibus folét bonnes l3!Jti7^°quot;.r.uM;pq.,% 7 perons iurgarite facili::inter iw^ffl0|^ blafpbciiiias.p:iiiio igiturafcnbiturr^i hrffe tranfgreffio.fcSopumtoms tCT^0^forfW rut uumtercio atermiatiöis cregino.^fe /^^^ eft iï?oyfes.Circapnmü feiendu:Œj?iw „„amp; bcb:ci q,ifte blafpbem'eo o? quot;^.^yir'iiik^óer^ matris voluit figere tabe ..ulu fut'a#éW% yibu pan:fed fuitamp;bibicusab glo'^forfJ} figere tabernaculo eo œ occupabatw^,^^gÆ ntatifuntadinuicétet caufa eo¥jraiJ -^wgfyAÜfy fenquifentttiauitptraillu3:q:caftrfyn° linea,matru fed patrum:vtbabef; 0ftoiify fingulip turmasatŒVcriHa : toni^^tfrf arü caftramctabann3nbeb:eo b:£%foffltiAg fuo2um caflramctabiitur.p:optCr qufl^fafy^; turbatu0:etpoßq; exieratbzloco iiw^Mbo^^rt uit nomebomini.:ideo fit bic quot;'(quot;t'.fturhtCT^æct trc fua ette tribu tèan:ctfmbocpoti ^fyfoœiiy^^ bicitur. t amp;ce autem cgrdr!^;fé%^epcfflfy vbi fuerat cpndemiiatus. v gcm^/rf, ro egyptio.3ftcvir cgyptiusfatt!leffi^P% TOoyfes:: genuitiftü blafobemua3 lrf/' tactum fuit 6ro.ÿ. t l^uWgi^frktfcpdid^d Apter fituationc tento::;fuiin^fyl^Jdfow y ^ii$ blafpbemafTetnomen rnig'foCTgtft} Œin publico nomiauit nomgibniffi^rftó^c^U quoderatiHicitiinomiarenifïm^raaabtf bus:ct illudnomémaledixit. 5 ..^ äifäw' ei'fëalumitb.te qbictii fuitfiO'l''


ocr page 383

carccretouec(upbocfarûË fententia œi.eoœ 6 btfwüincur

riffet penamo: tis.Müautëoigt;

ointqbenefci, cbatipm incur Hfcpaiamov 11641103piece, ptusfugataro i^no:amp;o.ni. Qui maudire' rit patri motte

motaEitmYto, wttiusinamiE ^peuapma, lcdKtióeW.qê pateromniu3P ceatö^niamp;o foitredufue vt kirtf qua mov teteberet moti qiboe non fuit t^minatu, a bw.ttidco PC'

Leut. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, tat

röfmanusfuss tueaput ePfaUpidet eu prfusvni uerfu0:'7ßd filios ifrYloq nG.Döquimßlcdtycntjxo

moite monst.?-0P^^ibU0 eppümeteu) oijmth udo pp^.$iu e ille auisfmc gnuus fucrityjbUfpbemß uentnomëuni:mortemoi .'Ruipeuvent 7occy deritboiemimoitemo^t; bj^uipeuvent 0i0!rCiddat Vicariu.i.0i0m inoGauent^naculafuyib^ fuoiufic fecit.neneu

^6 abon^bi, ^^^4^1^^

I^e.fcdïbi.euat' ™a,ï,^^a0^%

räMamp;vpnme B^pf^^y waaienquot;bimit'

tmu\Qtbiccu3 by b (due

^6 abomiabi, tuet iflualG UlWCnum^

.Aorndcrit iumêtü: red, 0(6Aaudieröt nbsp;nbsp;£niygiu^ nbsp;nbsp;nbsp;rnfferit bo

fäipmbiafpbe dat alró. Rui^°quot;~ intvos:fiuepe§rin.

^^p«rt^ fum wminus tcus vdter.

biatë. o tOa, quot;06 fuaafuper aputei'.tanÖB teftp.Dicendo toauda tua te aadutitadmoz tem^nos.

thyotevmuerfus adtcnoiêaUo^,.. f.

tynomaiDomini. G BuiPcuflcnF.i%

bWadditurrepetendo TC lc6eta!iomamp;cum^a™ëtt fàu!pcrcuffent7ocddcritbomine^.a^nt^W^ otddenteaDioDoütonon acafuivtpatetp mu^

redpiebang^u^ aliquijwn^-Vtbabffßtinde? nein aliquip'œamu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^rfeciffec ßcnti, n tOCUtuf .SCFannis fabbatum ^feF annis

°jeuefpotc Gi6nforiaq?tuß

grmaUPua nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;raffiÿ^ dcbucrf^sadiud^lóad

occidenteapiopoüto non acalu:yt patet2 inwq nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feminabatur .nebatur.etvinboe' po:3li comquot;.

ntafceerit. k Waculabicacapit inaaiia pmu bocmaß'quot; c°—,°,ntuii57cdubd.tyr.noucct rc,^quot; — @refalamp;mOTtóWtfOTmJ^ fflN^^^^iqamp;^amp;^amp;^iOT

^rërëferâ#^

imtamp;iwtittCTttTCpcuffion, quot;hq»quot;^^^’^tä^v^^o^^ta^W^^Wquot;

h^ondeulefionequenb poteft 9»^quot;!^ quot;laculatü Igtfounitateteomö quo animal Dicebatur uiac

bofroemtdW tepcudionead quam non fcqm^r yiownecmutqatioinccixfoimjiaenotables, qiu^^^ bcbttpuniri ad arbitriüiudicïï.lybtoxco babcfyq 1 Voifferitbomincmouat•amp; Di?fèa.^a.q?loqim^ tevnovquociïcBbominefed TCpatrc.qx P-Cuuee pa' tte^tatyeuffioneubet mow. ena fimois no teq^r Ubicffifuitamp;odxri.tëdDicendum œ loquitur ^bominegencraliuraœpeuffione ad quai lequw

bumfuCTatadmaioieexpzeta.v.'w.... _.

»Qkiuminuner voefineperegrinus U,Acabit bic

ocr page 384

Ziber

tuis et pecorito oïa que na, fcunfpbcbuntdbu^.blpu, merobis q, ribi repte heb' domadasannoziï. i. fepttes fepteq ftmulfaautqdrggï tgnoué.'zdgnGes buedna mefe feptinio.nda Diemen fibffljidatiöis tpeïvmuer/ fa terra vzo.Wdetifiabif/ 43onnutinquagefimus :'et vocabis remimbnG euctis bobitatozito fretue.^peé emiubile9.3euertetbö ad poffemonê fu03:etvnufqfcB redietodfamilie pziftinaj: qziubile9eft et dnquagefi/ m90nnu0. Wo feretis0'15 metetis:fpöteÏ00ro naken n0.et pmiti00vindem ie nö ceUigetltob fdficgrionéiu bilei:6ftstim 0bl0t4 com© detis: inno iubilei redeat omnes0d poffeffioes russ. quot;? Æiïvëdes (jppidduituo Velemessbeornreotriftes fratre tun: fed iurnumeru 0nno2U3 iubdeiemesabeo 7iuF fupput0ti03frugu vö det tibi. eu5to pl^snm re, mafcrit póftiubiku :tsnto crefcet7peiu:quant o min' tpis numerduer^t^to mio, ris 7 emptio pftsbit.Xpus emfrugumvendet tibi.jQo life ofnigcre ptribulcs ve, ftrosifitimest vnofäfeB œ, um fuü. qzego oiïs reus vr. fadteprecepra mea:7iudi do euftodite: etïplete es vt biforepofftt[itrosbftB vP lo p0uoze7gignstvo6bu/ m9fruct9fuos (jb vefesmi Vfq30df0turit0tënulli9|m.

ibcftqs.TpbdhaGbieüitdliauhfaialfa filqeftria Fm be tteos. b numerabisqj.hicpor agif te foleumta, teanmquinqaelimûœquo éohpleropmio:tgapd bo bteO6$apualatmoseo.n.qyoidfbic. b quot;Pumera, bis fytibifeptébeb.a#.iïmcütalid^ami'iubilc' erat vlrimusann'bm' numen.f.rlir.bice, baturtamé quinq gcfim'refpectup, eedentis iubilciiu, dufiuczFmDau' nus lubikus erat idem cum anno fe, primo remiffionis hebdomade vltie snuo::, pdictomj. stil autoidittrau, ,iu0 iubilcus crat simusimediatefe ques annos.vlik pdictosictfic erat ququaßefimya pte cedentiiubilco cp, dufiuc. Çtfrm boc imn'iubilcus crat imediate fequens snnüfeptimüvltü ttie bcbaomade:7 tOc erotbuo amU libifuccedetes im,' mediate in qb'tcr ralquiefcebacita q, non colebatur nee fcminabaftivtri' $ opinioni poteft Iittara tefadli ap, plicari. i dt danges buc.méfe fcptimota ptciit 0liquiŒiftc dan, go:fiebatmerere,' ptio gnipccdentis lubileiii ficut boies annatiuitatejoni pdamot feftu da, mando natalena, tale.alü autmeut q,ifte dango: fie, bat.vii.meure äni tubilecitocvidef ver^vnevocatur ïubilc'abifto dan, go:e:Fm qd bidt TRa.ra. ironabilif vbian bidm%ubi Icu:tii bcb:eo bate tur iobd:qdligni' catco:nu vel buc, eind: vndeamp;odi. Pkvbibr. (u0ut cepit cldgezebucci na.in lxb:eo bateF iobcl. k San, aificabirq; annuj rinq6elimu5.i.ap, plicabis ad Piuinu

cultiï, I amp;nbsp;vocabis remiffionë.qz tiïcrcmi'ttcbantur fcruitutcs ïtebita.acrigcrules pmittebanfiread ter, ra fuivu fcqmQReiicrtef böadpoffuarz vim0@re -Sßdftmilia pftinä.cctera patct crödi'cris. m ffliï veucs.|pccépsincgctalis inqponufbuoliiadétia eg PwgI6.co.n.q5mctüamediatcq, in anno lubtleo omis redibatadpoiTeffiöcs faas:fequitgpoffeflïo nö pot at

vendfnffi'fœ ad ùibfefrtideo tiecrfariofo^n, iuremodosvcditöis. Ite q:ocmcamp;q!%fogmO no poteratfemfarineememoptebat-Ottrç;'^^^p #,utfiói0:710p:io traditmodquot;védito%%Ntetf €Üjomod'pmTÏóie0ni;i,vy.7.vii|jbi.q#quot;e„£mf,

pmlformidantes.quot;i^fiDi' a^^Z^^ rennequid comedem^gno

feptio fi nonfeucnm9:ne(B

collegerim9fruges nrss:os bo bndictöej medvoBino

fQto:7fadctfruct^triuan, fa v°^^0rf£ nopferetifcB ßnoocrauo;7 tcbot^i^ comedctl veteres frugesvf i*^w^qquot;0 ŒodnonuonnuiTOnecHO, plurceecquot;'^ U0nsfcanrurtdetis veters. Miv^ßdffy •gerzo (fynö vendetimper

petou.q:mes ë:7vospdue, ne7co[onimeieftis.amp;iï di ets regio poffeffionisveftre fubredeinptöis pditonevé derur. 0i ottenust'frofer tu9 vendiderit poffeffiucu, lam ruQ:7volueritM)inqu9 fP:pöt redimere qódlevamp; diderat.$in0Ufënö bobu entyrimfret ipkpcium 00 redimêdiï potuerit inueni, re:?pur0bunt fructus er eo tpequo vendidit:7qórehgt; quiï eft:redder emptori:fid ŒrecipietpoffdTionëfusm amp;finö inuenerit mandei' vt reddar preduj.bsbebit emproz qó emeratvfqj su anum iubileum.Jn ipïo em omnis venditio: redibit ao TOmiml7flD poffdTorepri/ ftinuj.Pamp;ui vendiderit w, mum intro vrbis murosbo bebit heenriß redimédiW, necvnu6imp[e0t0nn9. 0i non redemerit 7anui dreu-lus fueritcuolufus:emproz poffidebitca3:et poften ei' imperpetuum et redimüiö poterit etia in iubileo.$in Gutem in Villa fuerit wm' quemuros nobab^tagro^

icii^T^ifia!^ TCnd°^£00 I°^„^P'.^

turani^,;!;^ fofr%# fttöTC0

ritromu! 0 frߣ7ft

terra.tt.j,miffio!S eratipfi'rd imedi0t^hi:^|mt:y babiratcs nö crat mfi ficutcoloni:'^efyjamp;rtw alifvedi feu alienari:7p, Ifa. P. quot;^tf^atOÜf miïfacOTmIpöliœvéditöe roiV^^iasmur^g^ nafWrom'q cratmtra ciuitatcs vdyili0fyffl0,'^ üvedcreufpoterit redimfinfra ^^quot;quot;^facp.POlP? uöpoteritrcdinu cvcctcro enéto 0^ iwvquot;


ocr page 385

Leut


dh^etofo?¥alc0toquot;etquot; faaapt paoquatu ^lt;''^8 J1»rf^°quot;'*° aute,bui'biuerfitatis erat:vt J^coftjtiif^ r. Ü'urate remaneret magis populate: ^iHifin• vttomusdla^, vendite nöpoffent


füllt tóMuerfiadiudaffmuw. v amp;teadueiife.id râ œconuerfiklïcut patet lofuc.ir.Œ ßabaomte femp fu, gaint fcruimultitudinie.hcct effentpucrfiadludaifinu^ $ autem aliquis lude'effet venditus in fetuum alicui WnuerfoAdiudaifmü.potcrat redimi per feipfum fipin, yuiotfoxuna Abi


hite^^gt;cgt; fritihu^raq ^^':^^^^

w.fyitQte thiis^ideoro, ^^^ %n'k'10 q''amp;t€ra.

ttaaù7^burbd, ^^amp;^ Çtiiyi!8verfu0

Hidw^pafli


fure vendet.$i an redepto no fuerititubileo reuerter' 0donm fuu.iddes leuitam qin vibito fut: femppnt redimi. $iredepte no luerit iniubileo reuertenf ad w/ minostqzwm'vzbiuleniti ,ruppoffeffionito futint filiosilrt^^Subuzbana out eoquot; no veneit:'qzpoffeffio fempitema '.Biartenust^ fuerit frst tu'? infirm^ina, nu:7fufcepis eu qTiaduena 7peGrinu:etviieiir recune accipias Vfuras obeo :nec 0mpli9$TCdifti.q:imertu tuu^: vt viuêpoffitfrat tu' apóte.pecuniatuanö oa^ bis ci0dvfuri: et frugu fu, perabudantia^ non eriges, jggo 0110uus Vefter dedu-rivos teterrs egypti: vtod temvoB traebanaa? effei Vin:9. °$ipauprareppu|/ fus vendiderit fe tibi frater tu'iuö eu3oppmesfuitute famulo,6qfi mercenarius tcolon^erit. telfq^ad annu iubileuopabithr apud fe:7 pofted egredieteu^ liberis fuisietreueriet ad cognati, onëet0O poffeffionepatrii fuog.Æei.n.feruifüt: 7ego edupi eos 5 tra eamp;ypti.Xd Veneatpditidc feruop. TRe affligas eu p poteria: fime-tuito uutuuZeeru'et un' alla fint yob re natdnito;q


^biepof, h^?iatömu,

hu^nrc8:etiö Zuspoterat vende,


Pcitat?fefcJ^beb5taliquidp:op2iu.

tak: 1. iPiCpfeauenteracnnir re vnic


ichiü'v, hl q,quot;auquispebzeiis effet emptus in littrih^r ^fo anqlldiamp;beret tractariamicabi, Potamp;^i• fcruialu^bnationü: % in anno iubilcó fohisv^^fredilibcrtct nannus feptimus remif, thili^te!^ante annu, iubileum poterat egrediri, bcbrif^^t^it^? finterodi.m.frantenim omnes fcruitiit??^IP' amp;inhediate: co cp redemeratcosœ dig ihfcift'lPti.et ideo nolebateos aliter vendi.§c, toceftArA^^t^^eruiS emptis aliarum nationum:: btotehat^dfubditur. t ®cruu0et ancilla fintvo quot;^(ouibus queincircuituvcllro funnqui non


fodreuftu vro fut.'?read, uenie4pegrindfapud vos vel 4erbisnati fuentïtra vfa foo6 bëbms famulos 7bêditarïo luretranfmitte ris00 pofteroè.0cpofïïdè, bitisïerernu. fratreosute Vros filiosifrtine oppmetl Ppotentia.FSiinualuerit 0puovo0mah'ddueneatfö pegrini:?0ttenu0t9ffruus védident fe ei.dutcuig te ftirpeePpoftvëditöhe^ pot redimi.0uivoluerit ofrö bus fuis redimetcupiet pd/ tru97p0truelie etpldngui, hf7affihis.^inaUt ipe pd ruerit redimet ferupputari Out0r0t0hni60tpevediti-oni6fueVfq,i0nnuiubileu et pecumd qvedituo fuerat iufog annopnumep:7r0ne mercenarii fuppurata. 0i plureamp;fuerint0hni4remd net vf® dd iubileufmbos reddet 7pdu3:fipaucf:po, hetronej cueo iuxta dnog numeru: etredder emptori qó reliqiiueftonnopquito onteferuiuit mercedito im.


occurreret:vel per jpinquosfuos:œ raicatione tamen facta ttprecio re, demptonistquan# tuin dus feruitus valUeratémptod: etboceftqSoicif. r ^iinualuerit apudvosmanpad uenetätlißdictZ modisnoupotexit redimüesredietuf über eu IIbetisfuif in anno iubileo:œ ins caufa redditur eum Dicitur. Wei enim fetui futttfv lij ifrad quósedu, rite terra egyptût ido nolebatœpóf, feutvendilimplid terzadfempifer, bitute bumanam.


, 7na.ttv.vbi tyatbr mpoffiHa. Sacndunl (pan, nus feptimusene rciniflioins. -,additox 3od01110 n annofc , timo hort rcttiffi tvbiu: mfitmnon poten, tibus foluercnort credo qgt; babcatfiï damendiiri littera

heCbebWginiftff locislittera ecqui, fite fequhhtur toc bicot:fed qremif, fïo œbitomœquæ bica6ifintelli0tu? generaliter tarn œ poteimb'Œnnpo 6 $ipati, nbsp;nbsp;nbsp;tentiW.fflnaliterant boe inteUigéndupphOloco viden,

dumcft.f.pen.rv.ca. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j;

lUcplica correctozijptra burg. 3lludqonotaf ca, ttV.ptractabif »eu.evanfra.

(apitulu.ffvï., £óóiïste'vcfter.lboftmactü eff8folénitatib' qpnnet ad cultu Oiuinü. feiepnrindudfpopu, Q,lusadóbferuaiitig ca#,.£tboc quadrupheiftpu mop.pbibitöes.fcdo ppmiffiones:ibi.(fao roinin'ffin peeptis mets taterciop0minatöe%ibi.lfe finonaudi, ensme.quarto perpfoldtöhcs:ibi.uU fi et te bis. amp;rcd primum pzobibetidolatriamtvt inducaturadobferuan nam cultus Diuinieuj Dicitur; a ifgo DiïsDt'veften


putótiê.fèö effliget eu5vi olenter in cöfpectu tuo.amp; npbec redimi no potuerit anno iubileo egredieturco liberis fuis./ûei ei funtfui ffl4OT:q$eduxi te fro egy, gotpti. xa0p.rivi0 C, 'föo wminusteus



ocr page 386

vefter^Won fidetis vobis idolufriculptilc'ncc ritu, los crigcttotnec ilïgné lapi, deponetisitravra vtodo. retis eum.fßoein fum ons u'vr.'£auftodite fabbato meß: fetp0ueteJd fetugriu nieu.'£0o ons.Bi in pteee pris meis ambufaueatisct mädsrgmes cuftodieririet feceritisca^oabo vob plU' mas rpib, fuis: 7tro gignet germen fudict pomisorbo, res replebüt'ÆIppbendet meffiü tritura vindemia.et Vïdemig occupabit femété 7 comederispgné vim in là turitgte quot;z g 1,1$pguoie bg bitobitis in ira vrg.®0bo pace in finito vti0.w,miete 7nd critq epterrear. aufe ram mglss bcftijs:7glgdP nd tranfibir terminos vros $erfcqrniuiinimicosyfos 7 corruet cota vobis, 'perfe quetqnq^te vris cento sii, cnos:etcentiïeFVob zveem milig. tfgdêt inimiciveftri glgdioipfpectu vro.quot;'jke/ Ipicidvoset crefcere facia: multiplies bimi: 7 firmabo pactu meiïvobifciï.n/Çom e detis vetuftiffimg veteruiz vetera nonis fupucnicntib, d)qcietis°toonätabernacn IÛ meu in medio vfi:'?non 0btfcietvosaiamea.qam' bulabo intervos/etero re' vefter: vof$erit ipplbme' £00Diis Qusvefter: cjedu jrivosuferra egyptiop ne feruirctis eis:7qui'cotregi

lt;Ufamp;iterilafrie amp;b3ft'Q!7ttul!i Altcri:amp;o fobdi'rt b Wo Facials vobis laoitj.l.o^c01^11.7 (icpbibctidolama ut idolis mctaUids. c fafculpnlcrf.prolatoiiejtzfc.p bibetidoiatriain ftatiiio ligneis, b iHec titulos eng. t.altaria,pidolatriaiiuina£foibuslapideis, e, quito ditc fabbata inca.

idcft folcmtatcsq vocanffabbataiq: ineis crat ceffatio abopibus feruili, bus:vtp,crfupra dicfo t ft pa, reteadlactoariu^ memi.babcte reue rcntiiadipirKctn adidolatrielocuj. 6 CßO bn6.|0ic pnter inducifpo, pulusadoblerufo ndpdicto:^ppzo' inifTiöC6bono:iïfï ca obferuaueritxt ptio pmittitur eis vbertas terecum Didf. b @abo vobis plu.tpi.fuj. ppcteutib'ad fru, udicatoej terrena fecutium. i Æppbédet mef riumtu.viud.boc eftoictujtdtaent copia bladuipnon poteaitcolligiante tcnipusvindeinie feccdopmitrrfcis fccuntasabbofte, cujbicif. k Et ab($ panotebabi tabitatis:q:ftncfe, cuntate fertilitas furiiautmbilva,: et. I @ufcran; malasbemasavo bis-ita tynonoce, but pfoinsveftns iiccbonis.teraop mittitureis fertili, tasinrole cuin or. m TClbidAvos icre.fa.ficutpro' niiffuj fuit abue Scn.jro.idcbfub, af.dt firmatopa ctuincfivobiTcuT. n toincde^ve, tuftif.veteu.i. fru, ctus terreitaabO' dabutiz tambone coHectoisimaru/ htatis crutiQpof, fcntvalde biu fer, liari7comediavo bis;6oimitteö4pf nonos fupuemen, tcs.quartopmittir eis bfuinalfamiliaritas cu fuaptCcti oncciïoi. o topnatab.mc.iii mc.vc.vbip figuacui, dentia aiparebit cffcct'pntie mee in rnfionib?oiuinis et pfiiib^ p gtnö abuci. vos aia meaiqliabomiabilcs fmo bébitvosvaldcamabiles, q ^mbl4bo intv0s. voS'Ptegendo ipfolando. r frerö veftertemper vc rumifpalcm cultiï. s tföfregi catbcnasceruicüve, fra^.Wftulia vobisiOunfTimaj fcmitutcj cgyptiqua

taiebaftnm'aflricti., f ^tüfCCdèr«tfed!;Z0g cm trp:effo¥''ft incederemdinato^Pitd èt quaquot; amp;nbsp;hberanf pritcaputdeuare. v feli!!'quot;«,^;^^ toiconterindudturpOpulus pPmiiiatoncsc^ j naturels Püsquatuo:mala:finon 1^quot;.^boc^tM que font


cotbengs ceruicuveftrariï. 'vt incederetis erecti. W finon audieritisme necfc ceritis omnia midat a mea 6Ipreuerttis leges meas: et ludicig mea corcmpfcritis: vtnon faciatises queame cdftitutg funr:7adirritum pduegtispgetumefrego ^ bcc faciavobis, ^dilirabo vos velocitcr i in egeftateet 0rdozequi?fici0toculo0ve ftros:7,fum0t0i00Vcftr0s y/ruftra feretis fementem. queab boftitoauozsbitu: %on5facicptra vos:7co: ruetis coraboftib vcftris 7 fubijcicmi bis q odeft vos. quot;fugietisnemiepfequente c^inout enec lic obedierigt; tis inibi:adddcotruptides Vf0s°leptuplumÆpter peta vfg:7?tcr0,rupbi03ouritie Veftre/fibaboq; vobis celtii lefupfic ferru: 'zterréenei iCdlummef incoffu; lobo: vefter: ndfeiet tertogermé neegrbozes poma pbebunt s$i0mbul0ueritis cpgdij/ fo mibuncc volueritis gu' direme:0dd0m plggssve/ ftrgs vf$IHfeptuplu^ter perd vcftr0°£mirt0mlt;Bin V0S beftiassgriquJconfU' msntvoset pecom veftrg: etgdpgucitatem cuncta re diganf:tefcrte$fiet vie ve ftre. i£»fi nec fic volueritis recipe Difciplin0m:fedgm/ bulaucritisejc0duerlo mi, biegoquoq^ ? vossducr/ fum incedam: et percutiam

tnêboföum'^ fy boftiU'fyni ftra0^ mbu0tö%/

cötr0VO0J%j intcntioi^ai, mini f/f'lnpj/ wxqóty deturpeJf^ docontra^ litateqi^

rilitetffl^ dtar. '^%

##? kennte;} ttlCTHßPgaß

quianee ros nee plumatercendetinde fiJ^^«^et fccüdandam. f ifrtterrain eneamJaci^' mt!U/ oinoinfructuofam.tcrdocum maf. 0.jetaoïW laucntis eraducrfo mibi.ptra feciïdfa,P^gmiP minaf eis paucitateplcbis:vndelequ% tâŒinvosbeftia agrw.fcroccs. i.@%hati^W^ vos Uferteq^ fiant vie vie Apterpauatatejw ^g rum mterra; ctnon foliipmwamrcisiww


ocr page 387

feut


fa*, h b^¥amp;:Cffia ttdadte üiutncortvn fub' Grcflión^fdf iigucaq; fupvpegia.vlfc. md.i.tranP 'tadart^tetnei. I (uq^pfugerine mvzbre.

taïtis^T m.: mttampdb1.TC.ita^nonpe, bO^trd^bXquot;:^ P quot;quot;quot;'^ inferia etfamcco6ennni

Paiübabffi'ta Wp^(^iban9 eo8^hddaMt

a^^.bla, fo'^:F!quot;cs ide t^reentinu teamp;h5traaamp;


voßfepticß apterpct5vrg: in^uœiB fupvos çladium vitore fedenoinei. 4unlt;B cofegeririß in vzbcsi^nit/ torn peftilétia in mediovn ?tr0demiin monito boftiu pofteÿ eöfreqero baculum ponio veftri?it0Vt ucem mulieres in vno clibano co quit panes:'7reddunteos 00 pond9:7 comedetis:? no faturabimïÆinauté nec p becandieritis me:0ambU' lauentisptra meret ego in/ cedagduerfumvosifuroze cotrario 7cozripiamvosfe, ptem plagisppter peccato Vraƒitavtcomedatis car, nes filio^veftrov7filioru; vb^.'^cftruaexcclfa vro: 7fimulacra vcftra pfrinrä lOadetio int ruinas idolo, ru3veftro^:°7abominabif vos 010meoiintontu vt vz, bes vros redigo in folitudi-ne3:7Teferts rocidfonctua, rio veftra'nee recipio vitra odore fuauiflimu oifpdß® terr03Veftrß:'et Cupebunt Tup eainimiciveftriFeubO' bitotozes iHi'fuerint.'^os autbifpdojin getestet eua, ginobop'vosglodiuj:erit $terto veftra xefertatetei. Ultores veftreoiruteJflue plocebut terte fabboto lua edetisoieto folitudinis fue Jamp;iïfueritis in terto boftili fobbatijobitiet (jreefeet in fobbatis folitudinis fue.co 9no reqeueritin fobbatis veftrisqn babitobatisiea Mr qui uvobis remlferint nabopauotem in cordibus eotu5 in regionibus boftili


t TCcreapia vitra odotëfuauiffimu. 1. fadifidaq föê obcdietiumibifuerütmibiodo^fcra tploata. vamp; ftupebiït fup ca iinmfavii.te tdQabiectöevfaè r ^1 babi.üh^fue.qdünplctiï cftqn reraflyrior tranftulit W' deos7uiaiiitatib?eo%ibabitare fecit extraneos:vt babe tur.im.re6.rvp.ca. gomiafeni perfè cutionétabiecto, Ultra aliénacub:» aosaGt bife.ltf6 zeuaamp;p'voswaè


'ZTehebit eos fonitus folq volatis:7ito fugient quofi glodiuj. quot;(adentnullo fe/


rëie

^bfatunpietiï h o^fidioneh,

œbabtf tWh fbfidione

^1i'^iudai

{dra,efra.con

^tferot obfui faiiQ^mandata mn8/?miwatur

^8fubtractoey

talein trtcctö^


quête:7corruet fingulifup frottes fuos qfi bello fugië' tes. Hemo veftra inimicis

audebit refiftere. peribit^ inigétes:7boriilis vos ter ro confumet. Æ ft et te bis ali4rem§feriït !t0befcét in inujtotib fuis î terra inimi eoziï fuop: etppter peccata P0triïfuo:^7lu0 oftligcrur roncepfiteonf iniejtatcs ru 0s7moiozu fuo?u4topus, ricatifuntinmc7ambulo/ ueriït exoduerfo mibi.Zlm buloboigif7 ego cotra cos 7induco; illos itertibofti-lamp;TOnec crubefeat icircuci' famensco^. fliunc otobiït p impictatitofui0:7recoz/ daborfedcris meiqó pepi/ qiciïiacob7vfo0C7 abzoi. everre ify memorero: q co, relicto fueritob eis.complo cebit fibi in fobbatis fuis. Iiotiës folitudinë4)prcrib os^piSjo rogabutp pee, cotis fuis:eo ip sbieceritiu dicta mes et leges meos re, fpcrcrint.Bttiï ena eu cent in fro bofttlitno penit'sb/ ieeico0:ne(B lie ófpepi vt co fumerctur:7irritum facere pscru meû eu eis.régo cm; fum Oils œ'eoriï 7 records, bor fedcris mei priftini qiï edupieos roterra egyptiin pfpeetn genttu vt enem ro' cog.ifgo ons ro'. Oeefunt indicio otföpeepts et leges quos rodit romin^nter fe 7 inter filiosffroclm monte fynoi per manum ißoyfi.


quiefeee a cultural Aprer œfectü babi tantiüieo q'tped' eus ipfiuß.Canna .vq.et^nqselïmo no pmittebaf qui, ercerwter cupidi tatciudeoyietföO tunc raddefObi â# eemaiozzplirio^ Œfuç]t Tubtracta % derrebit eos fomtus foliivolaœ tis.q:bonnes iter rozepofiti admo, dicum fremitucré dut adeffe aduer, Gno»impetu, a dadét nuUo fé quête, qxbomincs erter:o:e fu6iêteamp; frequêter cadiit in pcipina:7ahqnca dunt mutuis sis, düsnobiftinguet# te0 roaofab adud farqsivtbabcf iugt; dicü.vii.tefiigiétó buscoza gedeoné tfbciis eius.

b quiietœbiè aliti remdferit.bic pnterindudfiptb adobferuatil ma, dato^p,folatöes qzquatucüœ fuc' rint abiectt: naha remafenntet affli' etóebäte dsIntel, lectum peccatafut reco6nouerir:et ,p ipie otauerltpmit nf dsbiuiapfola. tto:vnfödif.qüd oxabutp ipietati, b9fui0:ei rceozda, boi federjmdtä c terre q,me, mo:ero.reduccd0 ibi bitatozes fuos: cetapatet erlieft ^nca.jrvf.vbi PiafIroAilla.-po nam rabernacuTu^ meuitnedio vfä


fo=amp;iJ. Qefrrftfcd@vdta4JtàalM Qiama^hfa t m^a^t. s ägbommabifvos Noidmfi।aido effectupntié mee:etiam a tem,

gcQwbdituhamp;ufcra fada fanctparia veftra.



et plantis fenfuslitterebuPquod bidtur aitt' bulatointer vos: poffitinteHißi.fcj vos j^tegen' fi ,411 -.^Pfolando putin poffilla.tamévfcerioiifen' lil intelligir 7 magis Mcrö œ?in came affumpta effet , 91


ocr page 388

ilibCT


ambutaturuG greflibuoco?po:ahbuGinter illos:! Veilla pmiffîo fuit impleta in aduentu roi: qnrpemjpiapfo, na oiuinaambulamtinter filioslïrëeterat eis ttus.fal, fplb cü qiiib'puerfabaftquieu pfitebant dicentes,^u es rpcfilius tn viujvö fup illudverbum.anibulabo)n ter vosTglof#. Udo factus.viro biceft

teusnofter et non reputabifaliusab eo:poftbec iterra vifuseft:!CU5bo/


facerdoteo :al9vfr0mftïd:qiii tue @fê^J.ipa^; refticerotidolatrievi^ ad Lquot;Jrtyrit ,gtP;fofr«ore ècdm tóo er quo P5amp;,o«tttfoP,.d^4aiffi ouratoni0bni^capnuitan0/.baby!omcCrf^^ bluûio fuitpincfurata tpi quo no


Ç0prm.m)rî. ig^cutufamp;eftwmi' nu0 0d moyfen ri. ns.Zoquerc fihfo ifitt etDiamp; adlt;o0. Domo qui votü fecerit7 fpopödegt;



niinib'cöucrf^s cft:becinßlo.0ue nôéeftimada my, ftka ctpoütio fed Ifalis.tla,iertoc qdbidf. renata bernaculû meujm medio vcftri!iammteUigebafambulatio biuüia euj eist bandebiuinarefponfa 7 ^tegende:!cófolando:,put fu Pzafyittactu gro.iu additiöe.rmÏ7.euequidéambra' tio iDio::cu cis.cümoyfesbec petenda btccret.0bfecro bnevt gradiarisnebifcfi.bic aütnöoicif fic:fedambula be inter vos.iere œ? vcfter.quali mamfefte innuensœ sinbularet inter eos quafivn'g:eis.f.verusbomeivnte fubitnigitÆt cro œusvefter.Œt notandumœTC.moy. gerudenlïs infua erpeiïtiop multate boctraditiinf que fie Oiatiq, in future tpefwefïïe pueri ifraditici fut te. moftraturi teujoigito.lumiUud €faie.tpv.capi.iÊcce teusnofter iftc:etpcctauim9eiï.3fcm lantij neftn oi, periit Futuril cftqrttc'cecrccbit cüiufhsinboc fcculonn futuro tpe.r.tpc 2.i,cflïe.eue quidé^miffioiiesnigi^ foerut implcte:€implebuntitpepfectois:bec illc. ene quidem verba inanifeftcpfenant carbolice veritativm qui verus TOrfiaeâeft veras tens temonftratus fuit bigito apuerisbeb:eo:^7ramisibie pabna::: vt babef


rit tto gfam fuäfob eftims' 'u^H^'r^qu' none rabitpzeciu. 01fuc-tf^^^ rit mafculus 0 vicefimoan, boftili rfji^ no vfqj0d fe^sgefimum on ^abit^ ^rp num D0bit(|nqgint0fidos

orgentibad menfurom fan- ^^04quot;^

bis terra eo^ requieuit in fabbatfß dquot;°rt^,fyp0!%e: in captiuitate babylonica.f.lmgunis^h^onf '?'^t vltimo ca.rcburatonec,ptiuitati0ba;; qrfrçPv, tpplcturfenno epouUbrcrcttiic.mw';;;7311% bid te captiuitate corbodierna que r^ót^#^fi dit mille ! quadringentosanneset aiÿl giqg^ quibus P,œinaledictönes cominatoU: amp;^fe (0 boc ptinentiWin bocca.ptcntcintdiyjqr gijjpfy terimpletei œftructiee bicriifalcpj™;,^,aptiu^r3


rit mafculusa Viedimo on.


TOatb.m.ca.ffluiquide tPefepccrercitatus cft et con uerfat'cü iuftis.f.aplis tanep verus bö. mue quide, p:o tniflionesifutifte auctorpfitefnun^fuertimpletetpe ve.tcfta.€ Spectabat impleri tpe Xteflie:vtinamifte au' ao:(ntcHeriffet feipfumibn cgifrct.

juca.rwj.vbi or inpoftilla.ltte fïno audieritisme. Ibicpntcr induatipfeppminatöncstä

. — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Additio.

temaledictoiiespminatorieqinbocca.ptine/ turputcoitercrpominf ff.ipbeticeiq: oia pena, - prêta piigcriitillfipfo in oiuerfis 7variis tc poribus?$, circa bocclladuertendii erinfra 0eu.nv, ity.ponunr alie maledictocs feu pininattoesiq in multis 0flimilaiififti0:7intvrraf$fm rta.moy.gerundei;.qui mfoffiscrpofitozcs bcb:eo?:tebac materia madjprie fcripfir:ertqueda oria no modiciiattendeuda.f. q, comi, nat0nesppbeticeinbocca.ptente ptiuent ad eapnuita tem babylonicgin q fuerut plenarie implete, rfomiatio, ncsibo ptente 0cu4TViri.ptincntadcap_tiuitatciRoma nam.in qua fuerut plenarie ppletc:^in q etidbodiefm ipm ouratierq qpidc pfïdcrarôneûbn attendatput in pdicto capitulo Bcu.oiio bifponcnterxdarabifofundi poffeterro:ludeo^ improindefpcctantiiipntis captiui, tatis redemptoe, pmeflii inaniterab eis fpectatu,. Oz sutpminatoes fybcticc in bca.otcte ptineanypricad captiuitate babylonicd p, ermul^que abipo iRa. moy. narrantin fuacrpolitoe in boc loco. 0nqrbuo que vi, dcntiifticercad.ppofitii pdudendOad pnspnda, ccte ris omiffis vt tractciif in ilio ca!pp:adicto0euf.rrvii?. vbi txo ouce pleni'tractabunt.lD:imuquidc crquo pt, qpbmiiipminatoesppbcticein boc capIb prête ptinent adcaptiuitate babylonien eftinam in 5locOaffignaf ta, Œcaufa peipuaœftructois tor pctin idolatric:in q fue, runt frequenter pnaricatiludei tpe rempli D:im£putp, ûO.*Œ,n.7 in Œplurimisalÿs locistvn Boipeftrus ercafavza:! fimulacra pfnngaicadcf inf ruinas idolop Viopiqd quidopctinno mucnif tpe,empli fcSi:Gpotb'



autCTqueua cap rueriit impiaecuw.y- inii'Vquot;. te cum ër biedt comedatiscame0%?cbßld'^ vra?.qdfuit impletu, in obfidio#einiquot;%crótiÜii -ÿuita illuditreno::,.iii,.ca.vbi ty^a'artiiilifflii: fidioneirftn tpecbaldcor bicit. ^'quot;quot;ahu0 t^^ éricoidti ! corcrOt filios fuos:facti lunt aamp;epfly^ yde,eriä fuit impleto in obsidione bic™'fofyiiW rm iofepbum:vtbabef in PoftiUa:7fic^g aptify aids bic ptentistaue in vtraq: oblidfOquot;; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10

tate ptigeruiit. 0mnia tn in boc cap,mrfghfoyloiiquot; tcßralittr contigerut in pumacOTui™amp; tm.noaiitin fecunda vt rictueft.

Replica cou-cctompfrawy^moo^i^rf dquod notât burçii.ca.rtv|.vtfymtf ebriftiane fidei tranrcatiruttmioaO p.iflitf! pzincipali qui eft te tpe fcnlußl'flüa^' qmeft te gubeniatónephpoefertu „o0'1 tcrmnianf replice in leuitico.„

0cotufq3eftbnß. tote eft qy^foeM cipalis bui^libti putbictu, foit 0ffirt agitur te folutönibus:!

voto2um@ic funtquedäoblatiopeßfpc (arëWr 11,0 agitur te voto obligaris,reende tv c^' aWiBjp 0mncquod toimiio confecraf.terao^ o00W[w 0mncstccime.TO:imainuas:quia pi^fovab^ redemptône voto:um.fecuiidqrcniO:°%orifflO% bubiumfibi.primogcmta laqrca pzi^fogvo^^^ turte voto circa perTouam bumaMatti.t}i jpjq^ circa rem poTcflamiibi. Minimal aiitemfajamp;tf fciendom q,bomo noneftanimal iquot;!quot;t°fo|tfamp;wiJ!{ votum factiite pfonabumana non^^ero^ ßaui^ cius immolatione fed p redemptioe,.ff'| mii^o., bumanafm biuerhs etatcs eftmaioziß.rfeo föfflCTU' valousxt plus 1 minus point vendi,ff,1^^æ tuo: ctatee taraf bic p:cciü redemptioi0foco!!^, eihannqvR ^ad feragefimiicft etasfödfofjfy4i% 01110. Gildeet 0m talem etatem^quot;^uwffl^M potcraiit ad bellap2occderc.ytbabefrw%,„ffl||#g ca.et ideo votum Ketu teperfoiia butti'^-intaty^ te redimcbaf maioripzccio.f. yir quiquot;^0^0fflh^ muÜer.rtT.vota autem facta in ?!^equot; mffif: minus moitionabiliter::pattthter^ non^w^'lquot; furamhnctuarÿ.bicticit œ dwderat P




ocr page 389

teuf.

Oatö^^^^arfonquo vtamp;anfîpublicZnego, (bouin,A u^titatcattt ftdioictum futtamp;od.rrr. ^ikWfahÄ „* 0quot;o.XKtt em pucn gum$inno^7 Poterie tri Ahr °flequot;tvoucrc: CU nöbKHtvfuj röniß tuudißfedt v San v°t°parcntü:vn %annamater fa

^rë*i

^o^oatares

«1^^autem

B^^ ^„c^n, fpëu ^^tabens aü ^iiojpaculs. ldrâ anctuerit dh^l'catiï

^fabopote h^ri^mmaii 7fi^?redimi hr^fiC^Ottiu

d^iï.^^ iïl^ùtq,boc

ttuartf: fimulier triginta. Bquinto out quo v@au

Vicenmumafculuanabirvi gintilïdostfemïaweë. ^b

Vno menfe vffö aranuquitus mafculo nabuntquieß

quindecim fidos femia re/ cem.$ip0up fuerittertiationem reddereno valebit: ftabit coiaj facerdore7qn. tum illeeftim0uerit7Videgt; rit cupoffe reddere; tantum oabit?^nim0l0Utqóimo lari potorio fiquio vouent 'fanctu eritf7mutari no po terit.i.nec melius'malo nec peius bono, iamp;fimntaue, rit:etipmq0niutatu3eftet lUuopquo mutatu eft:con fecratueritorio. '^ialim/ mudu qóimolari urionon pot fiquisvouerit adducet anfacerdotë:qui Duudicas Vtriïbonüanmaluj fit: fta tuet pciïï.^ófi D0zevolue rit is 4offertt^addet fupra eftimaföe^ quintiptë.'öo fivoueritwmüfuam rfan-ctificaueritono:plïderabit €03facerdos vrru5bonaau m0la fit:etiu;t0 pzedu^qó ab eo fueritpftitutu venun dabiteinautëille^ voue-rat voluerit redimereei oa

^atredim^.fetP^ #ferquä'offcnino poterltiGtete amp;È b a^i rcdemptöcab eo óvotüfccerat fó' ycndcbaF ^¥!!!:efti.quin.par.*o aiit qre carius vi's foich=v°uctiq;aitcrieratmeradetes votu te re-amp;bocror^ :!~'quot;!'ad rebabendiiilla q voueblt: et amp;cSr^*^°r'quot;'6rattt. i lëöfivouent ro. !|8Ættr^^redyptoe votor amp;rci resinanim a giflrtrii d^™3ad tPinos.fcSo q;tu3ad agrosiibi. ^iho amp;,;h:pP?!!quot;quot;bfocpredemptio voti facti oe ^valo^^m, e, 'm eftimatoe, faccrdotispfidera patfuDadA,quot;,•%nvoués volebatea5 redimeretebe k ®' fia^'^!quot;' -Ptati r0nefup:adicta:7p51ra. him dre, ;!.—'S?ntcragitur teredemptone voto tedltatilrn^!^'«P?ünoagit teagro poffeffo erte tioilttafaquot;OTiorfe.fecttdo tcagro poffeffo er acjlï-

™CBiptionc:ibi.q(ager^ptu$ ca,(irca pti

bit quinta ptß cftimatiöiu fup?a:et bebitwmu. k|@fi agrupoffeffieniG fue voue rit7cofecrAuentunorum tnenfar.15 fementiseftimat pdum. $itrigintamodqs oideifcrifterraquinqgin, ta fidis venundetargenti. Siflariabano incipientis iu bilei voueritbgrü:quaro valereyÖttanto cftimabit föinautp'ahqudruln tëpo risfuppurabir faccrdos pe cuniain iu^ta anozquireli quifunt numeruvfeß ad iu bileuict retrabet' expiecio. quot;'amp; fi voluerit redimere0, griß iUe quivouerataddet ^ntaptejeftimate pecunie 7poffidebit eu 0in3Üt no luerit redimas alticuilibj fuerit renudat': vitra eu q Vouerat redime fl potit:q? eu iubileivenerit Dieotfeifi' C0t9er0tono:pofleflïo eöfe, erutaau vus ptmer facerdo tiï.quot;$iager empt9ë7no re poffefïïone maio^fetificat' fucritorio: °fuppurabirfa/ cerdooiuj: ano^vftß ad iu-bileupdiï:7oaditille4vo-uerat eu^ürio.P^niubileo aiïtreuettcëad pozëunm 4 Vcdider0ten:7bnerat ifoamp; të pofTcfTioig fue^eia eftia norfido feuarg pöderabit

mu fdendum g redemptioagritatabaffm quantitate fem entia quoreminabaftetbocrerpidt agriquidrat0: qinaquato ager erat matortanto plus requirebatur oc femente:tgt;umtaméeffet feminabilis per totum:etvm 5 itiodpzedo redimebatur.ltem FmPiftantiam ad an, numiubdeiïnboc refpidttempous purationà etideo quoto plures anui eritab obUsatioc voti vfŒad anniï mbflcn tanto erat maiue ptedum re. demptionfe:tifte puepfiderationes tanguntcum or.

I $itributa mo d06o:da fenf ter ra.l. ndis vedetur arieti: üftatim ab anno tndpienrfiu, bild vouent agrii, et lie accipiturpro quolibetanno Vî0 fidu0.quiaaptinquot; dpio tempodßbu fus votivfŒ adin bileu erant.l.anni Siautc5avoto fa cto vfqsadiubile^ centpaucioteßanni p:o quolibet an no tdïdenteapx dictonuméro te, falcabaturvnusd duetepudo.

m 02fï voluerit redimere agrii ille qui vouerataddet quinta, vendebat autC5 (ibicarius@ alteri:no folumra tioncrupndicta:^ ctiam quia grboc iMmnificabanfto cerdote6:quia qn bictuß ager alteri vendebaturin an' no iubileo reuerte batur ad facerdo, tes: terat »ffeffio confecrata romio:

quado autem ven debaturipfivouentitin iubileo non reuertebafad facer, dot^;fed rem an ebat ei qui vouerat et redemerat, n $iager.lbicconfequéter agitur te agro poffeffoper emptionecum ricitur.Siager emptuseft 7 no poffefli, onemaio:un;.idcftparentuilliusquiemit. o Sup, putabitfacerdos^cad cft œterminabit p:ecium redem, ptionis 0m oiftannaad anniïiubilei:quia quito cftma, ioxbiftantia atempoze voti factijof$ adiubilcum:t0to tebctcffeinaius ptcdum. p $niubileo autejreuer, teturad p:io:c romimi qui vendiderateuiCt no ad facer dotes.quia non poterantvendinilivfm adiubileum:vt patet ei: fup:adictis.rcv.capi.et ideo rades votu teillo agro no poterat illii Qbh®arc:nifi vf^ adiubileu.qznibil imi bebat ieo vltraifcc^aterat teagroigue bebater tere ditaria fiicceffionc:vtpdictu€. q ©is efti.inpdictis redemptoib', r ^idofanctuaryponderabitur,quia


ocr page 390

flliugent fidusquo vtebahf/nalfä nbsp;a $due.m obolos habet, boe ni ad determinatione qu^itatis fidi fanctuarirfiduß ein cois erat maio: vtoidtTßa.fa.q:co tinebat.rxiiö.obolo6.aiii aut oieüt q? erat mmo: oicen' tee:^ pondTanctuarq erat Duplex refpectu poderisc^ munis, b pu, mogenita. picre, mou, Dubin circa

predicta.g:poflct alids credere pri-mogenita aialmm poffecadëfub vo, to:bocremouctciï oidf. c TMemo fanctificare pote, rit7vouerc:cui'ra tio eft:null9p0teft

quot;Siclusviginti obolos ba bet. %imogenit0 quoad TOminiïptinêt 'nemofetificarepotentet vouere.0i' ue bos fine suis fuerit:vni funt.°i4gt;fi immundumeft 0Ï0l redimenq obtulit iut eftim0tionëfU0m:et0ddet qntopten peg $iredimere

facerevotiï reo ni, fite boeqSfuiïeft p:io0cnica autra, tone ptiogenituré erantjpfius DCKVt

pat,amp;o.ri9.7 in plurib%lÿs locis. D 02fiimmun du eftaial.bocnon rtferturad pumogenita in quib'crat tnacula.4ptergu3nö offerebant:fed redimebant: veru tßin redemptoeeo^^nö fiebat additio quinte ptis Pm œ Dicit iRa.fa.bicaiit fit bmoiadditio:v0in Iitera:etideo fmipfum refert ad illudqdo.oictiieft teredemptoe ai, maliu miidoqvfm fpem:q tnno poteratofferu jpterma cul0.bic aut loquit te aialib?alitcr immudis:q licet non poffentofferriono ad bodq? alidd teipfis poneretfuper 0ltare:potcr0t tii offerri manib^facerdotis vt vederent lt;7pcitiin aliquancccffaria templicoucrteretivtinrepa, tioecottina^,vdvtenfiliu vdbmoiifitn ofteresvolebat redimereaddebatquintg pte3:7fibi cari'vedebat^alteri ronepdicta. e gUBeqdono cofecrat.bfca^tur te pfecrati6:7accy^if bic pfecraticw ceputatonealicui' reiadtultu Diuinuabfq; reditu ad pmunevfum:ettale quid no poterat vendivd redimixtidco fubditur. r'1,0redimet 6mo:rc mo:ictur.$cicndii tn q Docto/ res tam catholici $bebzei bieuiter7fupficieten'trafeiit paffumiftmcuintn beat multos fnfvt vigebit .pfeque, do:.4pter qS bicintendo Diutiusmorari.ÙdmteUcctto aut fcqntmpfiderandü q? vbitranflatio nfa habet hic. e@meq5precratDno'Zc.inbeb:eo babetur.0mne berem romino.berein autem in bebieo Duplicc b5figni/ ficatoejzvno enim mo fignificat fanctificatiöe,:alio mo-do fißnificatteftruetöc^ no quacunq^fed teftroetönem aliqua ad§lo:iä Deio:dinatam:vtlit fenfus.0mnebe/ rem oiïo.i.omneqSoiïopfecrat vd teftruit.iahqncon tingebatiq ' in eodé facto ocurrebatherein fm vtraq; ß, 6niticatöc5:l5in Diuerfisfcbus.fïcut mœftructône duP tatis bierieboeptu^ad ciuitaté1babitatoxes fuit teftru ctio facta adtei glïam ozdinata.q: peccata ilk?ciuitatis bocmeruer3t:quepfniam onierint puniendaciuitatis Èuerlïonehabitatoÿ occifïonc.02tumaiïtadfpolia emi tatisque poterat cedere in cultum oni fuit ibiberem qï, cum adalia fignificatoe^iq: auriïaargentii csipfilïa fU eruntono pfecrataiita q'nö poterant aliis vlïb'aiplica, ri.êlliqnvo accipiebatberrintin vno facto ,p teftructio netmialiqn vo ,p fancnficatönctin.$iautaccipiatpro fanctificatönctin:fictalis fanctificatio poterateffe in p, fona humanavel in aialivd in re inanimata fmq? Diin Iitcra.0mneqo'Düopfecrat.fiuebomo fucntanimaUiï ue^ertafm hoe illudquodpofteafubditur./ f Tponredimet fcdmo:te monetur.vancintclli6it:nö ein homo Domino confecrat%iiterficicbaturcumnonlït animaiimmolatidü.fimiliter neeagerpfecra tus eft mo: tis vd vitcfufeepriuus Iqgucndo jphe:! ideo opo:t5œ accipiat mois equiuocc.fêicendtïigitur œ res confecta ta ono crat pfona bumana:aut eratbcbteaiaut gentilis. £ibeb:eaaucœtribu leui:aut ne alia tribu. Bip:io mö pueri0parctib'poterantpfecrari Domino ad feruieudü

^iber

1tabeniAoilototnirif vf$âd fuitpfecratus a parents vttab^^wrf eodem mo vidtfqplcufa adultuej

fecrate oicto mo:vtbabef #eu#viP;; nbsp;nbsp;amp;vciii

tee manensextra biemfalejœnotonc'fy

poterat era/Jf;dffliquot;V!

nolueritvendef01^0qntU'

cun(Bfuerit0nte eftimstu.

e^me qöono cöfecraf:fiue

bö fuerit fine 0Ï0I: fine oger

nö venietnee redimiporeis ^^^terfi: ipuicqd femelfucrirpfccrd taberti^p tu fcmlcoËerit oiïo:7010 co q?%^rç fecrario q offert ob boiefyö ^itfwrfg redimetquot;: fed mortemorietquot;. Qufoaerfrf

eratiHicitum gentilibus potêrêtitt^^fopfêig alifs tribub'ifrad eöfeegarinomino ^^gn fait^ ribus cxerccndfe:lïcutSanfon œtOTfy0% fecratus in abfhnentia ab oinmpoaiamp;rfiftfoo^quot;^ cibo immiido ad repnmciidü iuGuinP^lotegd^^ ifrad:vtbabetiudic.xitf.1 lt;ïtmli!,fi^amp; 0^^ endumNo in vigilis et offliottibu0J^bpicin^ f^^e^iœiamp;Æ cedente. amp;nbsp;autem erat pfonagentiW^ ,f(^। vd ancüla bomims'bcb:ei Iïc erat h^^fifoirf nbsp;nbsp;1 poteratcöfecrare ea5.g:eratpfona nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 et ad fempernon tamepfecrabaturad ^'^rf ra lenitarum:vt Dictii eft.fedadqueda o^efleegZ ad templum vd mini ftros eins ueceiw^iflamp;bo{। re lignaietpoxtareaqe ad locum bmiquot; c^ifflu poP% modoiofuetecreuit ßabaonitas mgwu „^rf lilaltaris romim^Atihabetiofue.iv.IlD'?, '0 prf non poteratcöfecraripfona bcb:ea.quy% fa effe ferualïmpliciter fed tm ad templiyf^'lrf mu annum remifïïonis.ifitunc nO'Cbac i^' (b^D^ manebat feruusvfq; ad iubileiïetn^^co„fe0, mrBo.nj.z fupxa Xeui.rxv.0i0quot;tCT#r0 ^rf ta effet inanimata auteratimmobilia v^^gprç

Diftinguenduj.quia aut erat ager ix veredi.^ggr natet tunc poterat Domino confecran-q!:*.„05:!% in iubilco non rcuertebaturadp:10:an w? fógfli remanebattpoffeffione templivel I^a^fccg ager effet acquifitus per cniptoe5 noquot; P°{,.amp;pt;ffl:vj fecrari:q:in lubileo tebebatreuertiJdƒw^rbo'ff

tranflatio noftralic habet:0mnetf TO101quot; („to^ cratur:fiuebomofueritfiueanim,al ,ue%0ti0rç breo babcf.®iueagerpoffeffionis yfber™;ró#0g ®iautem res confccrataeratmobilicq;quot;-ow^^i^

ecffiria ibidem tunc poterantnomino ^w0 tecetero poterantad yfus alios ane^pUrç eft te preda duitatis feiericbo.7multa tffyrf ad hoe fuut in fcnptura.èiaute3i^ '0quot;,^0nd0,^ animakaut erat animalimmolatiauierr^ flo: 0111 tationcaut redemptione immolabatur^ ^tf, poftconfecrarioncmante$ veniret ^i^foM lationis fieretincptumimmolatio,i:vtpt fytrfi0 tibie'vcl alterius macule infanabilis:equot;;quot;^ 1^07 ebaf abfq^ venditönefeuredempton_e:gz0.«fói, aliÏ0vlibus a|plicari.$iautno eet aial^'00 0^ templitn mimfteriu vel facerdom vuleyt^mpiiW nus et fimilia.tuuc manebatin oblequiutö.lt;00111 üKcrdotym vf$adnip#em:lïcutWfanQVquot;


ocr page 391

teuf

?tead^^Auteip aedpiaturberent ptoteftruett, |Uptapofifa m° ozdinata: vt fît fenfus in aUesatione rWmi^'°'quot;quot;eqamp; romino œftruitur ic.tuc ta, octidus^ alterarer faitcm^ romini: autiudicu Oiiiti (^^quot;quot;aitimautadimplcnclutnpttiifliij œo fa /Motate


f0me0TCdme terreftuete frugib fiueiv pomis srbo' moniTutnilli fanctificant s$iqamp;0Utvoluerit redime re Rdmas hias addetqui-tarn etem eap. i0mniu TC' dmaiujbouis:7ouis:etca pze: bq föp^ftons Ÿga trafic eut: qeqd Tedmum venerit fanctiftcabitono.TRon eli.

ÿ^ccPti tarnen fuerut 6abaonite:eo eppzin

Odctert mconfulto œmino iurauerantcosno 0C' hincta™a'bocmoæ eo:u,cozpozalis fuit mura Iffoitb,;^ per feruitutem:vt babctur3ofuc.ir.fiue eamp;rftaanimaltaet ideo faul qui in occifioeama, tibiiste er cupiditate pepercit animalibus pinguio ttyhta^'.^mmottetominus fentétiauerat: fient tao twrousfuit atomino rcp:obatus:vtbabetur tëfiri^V'fme effent res inanimate:vtpote ciuita I'nn^Utte.quianontebcbant vitra reedificari: ttëtod^^vifounDaledictiis viroui fufcitauerit 7 ctio^p. duitatemI$icricbo.giauté talisneftru, tuityh,A ferenda er fentetia indicum Iodi tri tenen Don imiter quod on aipdlantur.i^ro.mj.ca. fobs (bre^K^talis fentetia eraterccutonioandaabf Gat^lr one aliqua:vidclicct quddo aliquis p eos quot;oii Damp;^°-Udicatus:marime propter botnicidiu5 amp;nh^Pd° aliquo redimivita eius.GIndenu, teils expiatur.u|on accipietis precium ab eo qui talisl^quot;6U'quot;'s ftatim et ipfe meneturaiio modo tycfi^i!?mo infercbaf ipter adimpletione pinifH

quot;d4mtybabcriBumcri,m,vbioiatamp;tifrad

getut necboniïnecmalum necaltero commutabif.$i 4smutauent: et quod mu, tatu eft:7dpquo mutatumë fanctificabituno: % no redi met. 4gt;ec Cunt precepts que mandauit wminus moyfi 0d filiosifradin monte fy, nai.

jEpplidt liber Icuiticus.

voto feromuio obligans aft.$(tradidere popnluiftu^ (nmanu mea ndebo vzbes eius: 'Zibi^fubditvocatu e nomenloci illius feo:nia:quod (ignificat œftructumiet Nfcendit rebereni quodfignificat uftructione^: vfivbi tranflatio nofrababet:bomiafmptura bcbzaica babec berema.Tnomina

enim;bcb:ca feri, ptalitterislatims min'Apnefcribiï' turcomunitererp dictispatet œcu5 biat. c ®me qS.oomiHO confe, craf no redimetur fedmo:te.mo:icf. moxs einmoiuer, fisaccipitequino, ce.quia leuitccon fecrati oiuinocul, tui oicebafmo:tui (icut apudnos re, Ii6iofimo:tui mu, do oicutur.^griz resinanimatecon

fecratemo:ivdmo:tuebiccbantur fient poffeffionceee delie oiennturamouijatezet codem modooicauium œ feruis xanciUisÆnimalia ^oimolatida mobebanr p:o prie pimmolat0e,.®imilitg ibomies a animalia mo:, tiadiudicata per oedfionérffuitates aut teftructe bito bantureffe lïmilitudinarie ino:tuc.quia non erat redit? adeaprccdificationétficutin bomugbus 7 animalibus non eft reditus œ moue ad vitam.$ciendüetii q' con, fecratio predictor aliqiï cedebat in vtilitatê facerdotu5. aliqn autinneceffariaiplï'templiPm g?pfecrans erpu'. inebatin pfccrando:telUistarnen quc ooterancvenire 1 vfum faccrdotBVt fcrubS iianciUa, t.©miles txci, feie confequenter agitur 02œcimis quebiaintfanctin^ cate romino:q%crantoeputare ad fuftentatioej leuita?. a 4iquis aute5voluerit redimereœcimasfuas addet quinta partem:cuius caufa fupiadicta eftœredgiiptoe voto^t. b 0ucfub pafto:isvirga trcófeut.Wodus eft cm paftoucum virga numerare animalia cgredietia tecamis ad paftii: et fnniliter cum rCuertuntad caulas. Cetera patetin [itera. ^Itimo recapitulatmicens.IPcc 'quot;'!^oftil^rf^ttiamp;amp;Tcoiaia


ocr page 392

Hiber

pofrlh fuperIib:olOuftierowmfncipit. QcutufcB dlöns.Crpdictis in peedenti, bus Iib:isp^ïcp fïcutiIib:oföenaaifte fï, ddis ipkdectónccuiler crat banda:ficin €ro.aaifœlegis batóeiptbiatn electo:et afer

te egyptiacahbaa to: verutamŒuis in frodo fît Data let IFtumadpiece ptamozaliaaudici alia: ceremonalia boc tn eft bzeuiter etfucdncte:aideo in alnelibns fubfe quêtib'additc lot aliqueleges adogt; dinationé |pll bni magis fpecificiter laatria iÿicta re, duentur.gn leniti co ^0 font addite

-^ndpit vaicdaber.i.libcr THumeri.

Caprm.f.

quot;£gt;cutuf0 éft onsad Æoy/ fen bin uferto fynaiïn tober naculo federis imsoiemc fis fccudi: ino altero egreP fioniscomej: egypto oicés 'ZoUite fuminam vniuer, fecongregationis filiorum ifrabel'per cogn0töes°7m mos fuss: et nomina fingu-lorumt^quiequid fejtuseft mafculini 'avicefimo snno etfupra:omniu, Rvirorrum fortiu et ifraebznumerabi tis cos pturmasfuas:tu et aaron:'eriïtq5vobifciï pnei pes tribuüaewmopin co/ gnatiöib fuistquoviftafé nomina re tribu tubenzeli fur filius fedeur. Be tbu fy-meon: f0l0mibel filius furi f0dd0i.De tribu mda:naa fon filP0minad0b.Be tbu ifacbarnatbanael filius fu ar.Be tribu 30bulon:eliab filius belon. fflliorum autë iofepbre tribu epbr0ymieli f0m0 filius0mmiud.De tri bu m0n0fre:g0m0libelfili9 pbadaffur. Dctribubenis^

onempopuli rfpc

ctu cultus Piuini:

V vifumcftibidë. Èófequëtcraütin toclibto-pumcro rumaddunfillaq fpecificgt ordinari onern ipti refpectu cöuict'mutui.im, minebat autej tue populopfidfci ad terra fibipmiffam

7ideop:io ponüf lUaqucptmcntad oxdinanonépopu Iip:ofidfd œbetis fecüdo que ptinét ad ordinationem iph?actu.pficircen tis.r.ca.tercio que fpeetät adordinet iplïHS ad termina accedentis.cvein. ca.itirca pumücö fiderandiiicpin po pulo abentiprofi/ cifei neceffario re, guiri@ aliqui fint rubdiriiobedien,

tcs:7alpfmtrege, tC0:q?vbi non eft gubernato:ppfus co:ruet..puer.n|.Çt ideo primp ponitordinatio fubdi, toru.ifecundo recto;:.vq.ca. Urca primu pumo pomf ordinatio populi fm Icge pjnune.fecodo Œtum ad fpeci, alem obiigatoncui.vi.ca. tirca primu adbuc pmittitur ordinatio populi fubditi.fccudo remoto impediméti.v. ca.(irca primii pfiderandum qin populo fubditocom, muniter lunttres ftatus vel o:dines.f.agricole:tnilitcs: etteo leruientes.lbnmusnon babec bic locum, quia po pulustuebabebatpanem te celo collatus fine labore vt oictü_eftamp;o.rvi.etideo primo agitur te ordiuatoebel, lantiii.fcdo teordinatone teo nnniftraHtiu,.iii.ca.(irc3 primum adbuc premittit numerus bellatorum, fecudo eorum ficus circa tabernaculu ca.n.Circa predictain nu metationeprimo ponit preceptum oni.fecudo erecutio mgtytiubi.IlDi iiobiliffimijjuncipes.iforca primujoi fiC 8 jGocutufq; efttomùi'.gHa oicrocopulariuaœcepu

latbiïcIfoziïad pcedentäièftrcnru0tnj^tii'fypiJ hb:olocut'eftromfo%idmoyfcquot; ao:d!quot;an dwgto li in cultu biumorficin irto amp;pinctu P£Pértcrfu0r^7 b jn ttferto fynai.aiyc^ inde rtcedcrff;fyq:rçq rampmiffionig. c ^quot;t^bcrn3Ci;lo|j^CTiiin^tfy

minißbidam filius gedeois 3€tnbuvan abîmer filius smifaddai. De tribußfer: pbegid filPocbzgn.Detri' bu 6ad:eli0f0pb filiusoud De tbu neptaliiacbira fili' enß.n'OinobiliffuHi pand' peg mftirudinis p trito ?co gnatioesfuss 7capita c;er' cit'ifrhqstulerut moyfes etagron cü oivulgimultitu

dine:etpgregAuerut primo

Diemenfis fccudi:reeëfëtes

cos p cognanoes etwinos acfarnili0s et capita znoio fingulop 0 vicefimo anno 7 fypza; hcpcep0tonsmoyfi ■^umcr0ti(Bfuntin óferto fynaiurubépamogemto ifraelisp cogn0töcs7f0mi lias 0c tomos fuas ctnoia espiru fingtb?: omeqófep' eft inafcuhnifl vicefimO0n' no et fupz0(pcedétiu ad bel lurquadragita fcpmilia 4quot;' gcti.De filqs fymeöp gene, r0töes7f0mili0sacromos cogn0tonu5fu0^:recéfiti ff pnomïg 7capita fmgulo^: omneqófcF9eftmafculini0

Vicefimoanno 7 fupzapce, dentiü ad belliïqnquagin/ tanouem mihatrccentiße filijs gad per generationes

7famili0S0cwmos cogna

beiT^^ffepU-ertau^Mtrii^

1105'3^4000

IS* «cf0t^«b' bef bno^ti^o'

fccuta e erectoe, tabernaculipquot;Mil^fo1 frcr cognationes.id cftmbus.v^fyffiOT^ nusœnon folum feiretur

generalized etiamcuüiflibet tnbusPefafoaht!^ li., g amp;tomosfoaamp;qoiafoVquot;Êm^OT tefamilie:ncutin tribu leuttrantÇ^fo rite.fócrfomte.et faciebant oiuerfa0ro^ |^^ b amp;iiicquideft fetus mafculim. etft'quot;% virf^e eludebanturab illa numeratione. L^forgdfy ^«^ttffi:ffi^amp; lay eritementemilitie. 1 Œrutyobi tribuii.fueriït em adiucti in b^^cff«^tribquot;tquot;?rio q: quilibeteoio mageognofe^at ilio%*pic,igfa, moyfes taaro. m l^inobilimn^w '^jpßir' nffcreento victimadanPpfonaepw^i


ocr page 393

J^umeri


^bL ttto fi^^iffibu

%^.°TO

J fPcutuf 4dgeftro, ^0^?quot;Hj Wtak tef(^^^uenter W^t^reo^ 1^ ^^^rè

bWiC tiA bum le, ^f^^umcra,

Q'ferfÄrA^Ur t^fobdif. S:^ronaf W:

(118 ^ 1113, ^^tiiume, ^b^:?dla, ttnebahhanoquot; Œ!5 i:$^


;^tö MwJoqtur


tioniïfuaprecëfitifiïtp no mins fingulopsvigintian nis 7fup:0oës4ad bellop cederet: qdraginta^n®mi ito reEcëti4nqu0ginta.De filtfsiudap generatones 7 familias ocwmoscognsti' onufu0ppnoi0 riugulozu5 0vicefimoéno 7fupza oms 4poterdtad bells jpeedere reeëfitifutrfepru0§itaqua^ tuormilio fe^eëti. pefilijs iT0cbarpgencr0töncs 7f0, milias 0cwmoscogn0tio, nufua^Pnomia fingulozu 0Vicefimo duo 7fupza oms 4 ad bellapccderêf; recenfi ti ft quinquagintaquatuoz milia quadringenti. @efi' lijs^obulon pgeuerordnes 7f0mili0S0Cwinos cogna, tionii fu0^: recenfiti funtp noia fingulo^ 0 vicefimo amp;nbsp;no7fupza:oësquipoterdt 0dbell3pcedë:qnqgint0fe ptëmili0 qdringenti. Befi lijs iofepb filio^ epbioym p gener0töes 7 familias oc Wmoscognations fua^ re. cenfiti fut p noÏ0 fingfo^ 0 Vicefimo onno 7fupz0:oms 4poterat nd bellopeed ere qu0dr0git0 milia quingëti Ibozro nlio^manaffe p ge, neratioes 7famili0sacTO/ mos cognationiï fu0qt:reeë fiti ft p noï0 fingulopavigi ti annis 7 fupzaomsquipo terdtod bdi3pcederetri6ï taduo milia oucenti.Oefi, lijs beniaminp generatocs 7famili000cwmo0 cognac tioniïfuapirecenfitifüt no minibfiHgulo^a vicefimo 0nno7fupz0 onis qui potegt; rentod bella pzocedere: tri gintaquin®milia quadrï-genti.Be filigs Dan p gene' rationes et familias acoo/ mo0 cognationumfuarum recenfirifunt nominito fin, gulogavicefimo anno 7 fu.


p:$'om0d poterat adbdb Æcedere:feKagint0duo mP uafeptingëti.Qefilqoafcr pgenergfoes rromiligsgc wmoscognationu fugpre cenfinfuntp11010 fingulog 0viedimoano7fupz0 oifig 4porcrit AdbeUgpeedere quadraginta miha et mille qngën.QefiIys neptalim Pgeneratioes 7famihaoac wmoecoGuatönu5fuapre cenfinfunt noïto fingul^ 0vicefiino ano 7fupia oms 4 poterantod bellaj)cede/ re:quinqu0gint0tn0milï0 quadringenti, toi fut quos numerauerutmoyfee 700, ron etDuodedm principes ifrÉfingulos per winos co/ gnotionum fua^.ƒuenitcB oms filijifrVpwmos et fa/ mili00 fuas 0vicefimoduo 7fup204 poterantod beUa tpcedamp;fexcent0 tria miliavi rop quingentiquinquagin t0.quot;Zcuite aut in tribu fa' milia^ fuarum no funtnu, meraticu cis. rfap.q.

®cntuf(B eft ons ad moyfen oiecns.bXri, Tuinoli numerare'ne lt;Bpones fummdeozu5cum filijo ifrV:°fcd pftitues eu fu pert0bcrn0culum reftimo. nij 7cuct0 V0f0 ei': quic^d ad ceremonias ptinet. $pi poitobunt tabernaculum et omnia vtenfilia eius: et crut in minifterio oc per gy rumtabnaculi metobutur Cum pzoficifccndum fue, rit teponét leuite taberno' culum:cum caftrametanda erigent. 'i£uif4sexterno^ f0ccefferitÌidetb^et0' bunfautëcaftra filij iirael Vn94tëpturmosketeneos at® ejeerdtu fuum.po?r0 leuite pgyp taBnocli figët tëtozia:quot;'nc fiat indignatio fupmlhtudinë filiep ifrV:7



riïtftremif ß[fatogt; res Auebdlatoze. vt br Ifozo rèac. officia lutlcukij; quib9tebebltefie uitcnti:xq tÓAunf Bi6enerali:pTein» erpiqéf ca. leqnti. e 0uifd0 erfno riï.i.alteri' tribus, f ficceffent. vo' lés ercrcere offida leufa;. 0 0c ddef.Èabnotan, ^idebitevfurpfo offidufibi intdetn aii0 etia cämqre leuite nöfueriïtc0 alqsnumeratidtt/ du,gt $a.fa.bicës qgt;l, fuirquia fniz moitZerat puifag teo fup oéebdla, totes q fuerutbic nüerattvtbf.ï.œ vf.ca.bnsatnolo batgleuite buic fuie fóiacerët eoŒ no peccaueftiato ratoevitulifaite,p maioripartevtbf ctufyt Œro.rmi. b metabüamp;aiït Ipic onr ptferibiE biïpoRtö caftrotii drea tabernaculo: et prio in generali, fcciïdo in fpilirfbi. *do2ientë. Circa primuoi b Wetabtintur autcaftra.i.t,i@o, ndittentoria.

i Der turmas.ê fluttu:mamultitu do.ttr.bellato^:^ Pidf0 turbo bas: q: bifpoAta eft ad turbanduaduerfa no6:fitn fit efltu, br,|p:ic ala:fi pedf tuturma. k ft cuneos, dtauteb, neus mlhtudo bel lato^firntbitecoK (uctozitbiacoco is:qU coeuntesin vnu5. 0m aliquos autëbf multitudo bifpofiraad modii cunec4einftrumë tuadfdndenduli, gna:iertocb5no mé.qzadmodüta lisinftn oifpofitaë tafmthtudoadpc netradui findéda acié aduerfario:iï.


TO frai ci?jfucrwt fummifaccrdotcolfyc


I nouole.p6,z taD.fi,të.^nterti

Bnaculutrliquuml^pmodui.c.fc.difpofitu. mmefi.

i4i,fupmï.ri0li4oaltf0Vdlétacccdcmtnis.u,etaUnady.


ocr page 394

Hiber

0equff. n $fo, guliperturmasfo ffiaat5venna.®( gnapprie funt in, vcftibusretfcutis: qb?bdlato:eemu' tuo fecoßtiofcüt:7 tuos 0b aduerfa, rijs oUhnßuutve' nlla deuanfuiba ftisvrptidetvtad eo:iïafpcctöbdl0, rozes Dirigantur7 vm0tur:guali0*o fuerint Ufa veriH, intertu nobaber. g^d otditahq bc, ibrdq'verfllumcu iuflibettribusent fimilein eolozela, pidipolïto inröna uinquo erat feuh ptunoméfut patri arcbe:ita qgt;verilliï tribus iRubc erat rubei colozisificut et lapis fardi'inq erat fculptiïnome ipfiuerubë:7ficte altis. 0 gdozi enté.lDic ttfcnbif Difpofitio caftrozu circa tabernaculo in fpedalcinqua, tuozptesorbis:et fqualib5pte erant trestrib^vnaßn, opalis:et altebue libi adiuncte. ld ezientevo erat tri, bus iuda prindpa listettrib'ifacbar etjabulon fibi ad' fucteadmeridie^ mbii6iRubëpzto dpalistmb^yttie, onißad fibiadiu' cte.adocddente5 tribus gpbzaym pzincipafis:tnbn6 manaffen et ben gt;nbsp;famin fibi adiun' cte.ad ^uilouej $otrib90an pzin opa1ie:triboarer ^neptalimlibiad' lucte:iGeut erant bifpofiteinlïtu ca' ftrozurndtaiimo, tufuomodo.quia tribus iuda cutnlï bi adiunctlprimo monebatcaftra tri busiBtibencu,fu is fecundo:tribus fpbzaym eu fuis Rrcio:tribus ban cum fuis vltimo::

excubabunt in cnftodijs ta-bernaculiteftimonq.fece/ runt ergo fil# ifrfluxto oïa que pcœot uns moyfijo/ cutuffficftonsadmoyfen z garon oicësquot;$ingulip tur mos fignaat^ vexilla 7w, mos cognotionu fusmine/

t0bun

rdtab' naculi federis. :^derien/ tem indas figettërozi0 per turmas exercitus fui.erir® pzïceps filio^ dug naafon filmsaminadab : et omnis te ftirpeeiusfumma pugni num fcptuagintqtuozmi/ lio fexcenti. y uxta eum C0' ftramet0tifunt tetribu ifa cbar.quoppneeps fuitn0/ rbanaelfilius fuar:7ois nu meruspugnatom ciusqnq qintaqtuoz milio quadrin-geti.yiutribu jobulon pu' cepsfuitbeliab fili'bdom off® TCftirpe ei' exercitus pugnotom ^uq^ntofepte; mili0 qu0dngeti,telniner/ ft d in caftris tudeanumera tilut:fuenintcetu octogin/ ta fexmilioquadrtngëti:7p turmas fuasprsiegredienE ^ncafins blioprubcnad meridiana plagient prin, ceps elifuz filius fedeu2:7eu crus exercitus puguatog e' 4 numerari funt quadragD tß fex mills 4ngenti3uxta eu caftrametatifuntTCtrl' bu fymeon qm pneeps fait falamiei filius furifaddai: 7 cuctus exercituspugnoto^ eius:qnumeratifut 4nqu0 mntanouem milia trecenti ^n tribu gad princeps fait eliafapb fili'uuelf7cuctus exercitus pugnato#e^qui numeratifunrqu0aragit0' (jnŒ milia fexceti inquam, ra.0es ^recefiti futieafiiZ rube cetu4nqu0CTtamilia 7mille quadrigeti ejnquagi t0:pturmas fuso in fcóo lo^

frin boc poteftoiui diinquatuozpar/

tes7patent.ynqualibetaute tribu Bnoiatur pticêpst pumer^beHato^ fuo»:7poftea noer^fimul aggregatur ,tnbus tribubusadmiplagam oidfegtis:ilm boeptj


copfiaTcentgeuabitauté tßbnßculü reftimonfipoffi dgkuita^ et turmascorn, muöen6rfit0et tepourf. Singuliplocfl 7ozdinesfu oepndfcenf.^d oeddetU' les plsßä crut euftra filioiiï epbz0ym:qru5 piïceps fuit ehfamafilPammiud^uU' crus emat'pugnat02wd' 4numeratift quadraginta milia quigéti. jgtcd cis tri' busfiliopmonaffe: qzpzin ceps fuit Gamaliel filPpba, d0flur:cuctHf(B exercit^u, gnutopa'quinuerati runt mgintaduo milia vueenti. yntribu filiozu; beniamin pzincepe fuit abidä fili’ge deonisxtcactus erercitus pugnstopdusqui reediti fttrigintaquffö milia qua drin6enti.©mnesquinuC' roti lunt in caftiis epb?0 ym centfocto milia centU5 óturmasfuastercy profici icenïBd aquilonis ptëcO' ftrametatifëfiiq oan quo^ princeps fuit abicjer filius gmifaddaüciïctus exerdf pugriatoru5ei9quiniferati funtrfepgintaduo milio fc' ptingeti. ^um eum fixere retono ætribu afer:quoziï princepsfmtpbagiel filius oebzan.suctus ejrercit'pu, gnatoiueiusqui numerati font: quadraginta milia et mille quingetLipe tribu fi' lioziï neptalim priceps fuit ^bira filiusenan.Oetus exercitus pugnato^: d'qui quagintatria milia quadri genti^mnes qui numera, ti funt in caftris nan fuerdt cenruj quiquogintafeptem milia fexcenti nouiffimi^fi dfcentur.lpic numerus fili' om ifrael permmoscogna tiendfuariï et turmas mui fiexerdtusfejrceutatria mi' lis quingentiquïqu06int0

tóffp 0^

ctindvvföbil rçiTOté

1^ r%

fosWid'W t^gt;

:rë

confe0i^amp;3/ nW'?*'I

rans to «%fo

iquot;tCT2^^bPfyi 1

onis fnPinteUiamp;Tfplcdozveritatfi0t,^^lt;^Jfo0i,,fi^ fymeo 4interptaf audies amozçbarr!^,.fairdia0 OTgU4ftCTfoffdï«#wiœ;itam'^



ocr page 395

Leui

t^^^?^Ita^toltë C°2dfoOCOWftâhf.Md0C'


• *obifah te bxuitas.pcr managen qinter, h' t*fy;^i7™Ptquot; tempouliïï ßdquemouet



W )ta.


aemteaut „5funtnumerg

tüntfihoß ifrf.$icempce^


ßettentörtCß. pcpnterorfmbiT ordino, ïoleuitaz œo ttHmmbtttuß::puino tpe fetus: 4;pèoindo tpemotu0.ü94a. fircipumutn leuite ptimoTcpanf.fecüdonumerdtupbi. ,ocutufq^eft one terdopmuQtif:foi.amp;gitofie. Citamimgptioj,oinf ratiofëatiois fa, cerdotufeciïdoto catnbumleui.ter'


^Cfrhi^ perat Dusmoyfi.feceriïtcB œgt;ma blijtfrfium ob qpzecepat


TOmïn'.iCaftrametati' funt


Pturmasfuss: 7Affecti per


WW^pc

Qtë^06


locutus eftwmin9admoy, fen imote fynai:75noia ft, hozaaron.lbzIoGenit'eius nadab.-mndeabiu: et eles' ;3r:7itbamar/t)ccnoia fi hopaaron fa cerdotuqvn. cti ft:7qru replete 7 pfecra, tcman'fytfacerdotio fun. gerent4oztui futnadab 7abiu cu offerret ignéalie/ nu in pfoeetn uni in ttferto fynaiabfcB liberis rfucti® funt facerdotio jÇlcojoret


itb0marco?„garonpatre fuoflocutufcB eftwmuiuf ßdmoyfen Dicens. 'Sppli' co tribum lemmet fac ftore in çofpcetu AAronfacerdo/ na vtminiftrentriRetcxcu beutlet obferuent quot;’quic^d ad cultuptinetmultitudi' nißcozaj tabernaculo reftû momj:et cuftodiät vola ta, bemaeuh: fcruieres ïmiftamp; rio eius.quot;B0bif(BTOno leni tasaaron et ftl^a dus °qu( bus tra ditifunt0fibjgitrE 'Saron out ? filiosePpftü tues fup cultum facerdotÿ. q£jtcrn9quiad miftrandu occefferitmontf.'flocutuf $eft TOmin'admoyfeu ui, cenamp;.0£ao tub Icuitas a ff, 1^6 ifraerpzo omnipmoge, nito qui aperitvulua in fï' Iqaifradzerotfö Icuitciud


ciovtroxuq; fimul fbi.XocutufŒétb filin', ratio autre, potionis facerdo'l twmfiiit:vtoiligamp; tiusilihenPvsciquot; rent facnfiepsöffe rendie.picit ißif. a pefont gene ratichies.f.ab alqs feßregatc.

b aAroiiimoy fi^erofiliozmo, finon recozdtfb: nec fuerunt facer, dotes quare oicif bic.ipefunt gene-ratidnes 0aron z tooyfi. Ildquod refpondetiRa. fat. Dicens:œ thoyfes roemt doron zfi, Iios eiuslege:ifïc reputaf pater eo' ru5:q:gui inftruit cliqué inlegereue# rend'eft ab co:^^ cvnigenuOTtf.


taduerfus mundireetotes b^iOBti^t-h ipuaJia ncquicie.tequibusconcc, WteK^^?reIeo,trlbuiudtqnicftviao:ct ^^'el^'iteTrö#^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.aiidetidci,

0, irciiöfuerintcualqsnumqatiinducitTRa. — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eldditio mima.

^T?mindudtiRa.9a.non videfvalere èrAiw^t^'^lquot; infra.nïu.ca.cótramurmur, ^^rÜamp;unt„h^eerploiato? nutptedfe contra illos w^ttah^'Tma.mannis Â¥vltra.3n quoma bA^?umerafóanF i^itcqut a.rrr.anno fueruntet °°^'at°þ.'idco flandum eft ratioi ï^T^:::PiVbi biin pofhlla. ^riguli per tur, . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Addito feda.

fiGnataZ.ii antiquos erpofito:cs bebreo:um t^i^~!°¥q°?ttio: tribun,q pfidebant mJura^Pa^.busfuntbec.3nvcriIloiRubett ^:v5 amp;^fr?.!uË cm vocatus a parte fuo primo è^.T'atr^n^rd iRnbc p:iogemt'me'.^nveriUo ^^sl^fa hOJquot;^quot;! afïïmilanit cu pftu'pieës: m^W^.^:^vttilloepbraym cratfigura fr^Actbauh ^I^yeumoy^ßIbeu.pentei. q^prio cob fi^h QQ^l^^^Afrius. yn vexillo autc, pan ^^amp;B ^tagt;4iQifi°d iùid^.vt oictüëiiióoient q, frit fö, ^lMfo^Ë?!È?miterad quartu^aial œquo lo tódhamp;on^^ltsfsurarenfifaqtuo: aialia

™Q^inc4iQ rcfi4cbatcru%f.i„tabeniacu qapitulum.iq.

c hecfuntnomhic. te dhvnctoetregagne 1cofc cratonCjmanuu pictu fuit Cro.ffiK- b Wfacerdotfo fungerenf.^d boe dn fuerat abalÿs fegregatipvnctiö nëipfccrationëvt facerdotalcoffioum ^ite erequere turialiter co»miftcriu nöcët tro grato:®mags pollute vt pictu fuit Æo.my. e Xpextui fiant nadab 7abus vt babitiï eft /eui.r.ca.fcd bic replicat:vtoftendaf cais fa qre bic nö tfcribif aliquaœneratio er eis ttfeendes: f Xocutuf^cftOHS.Ipic pfcqucntcr ctpximit rö fcpsquot; tionis Iciiita:p.f.vtoiliamp;ntcr1 libereminifterent in onv d)s cclt;:0facerdotib9:7BoccftqSbi. 6 gipKca tribw Iaii.i.fepaab ali,sin mifterio tabernaculi, b ttrac ftareTc.vt lïnt featiadminifteria fua. i Çlt nIiftrct büihtcr. k ttercubcnt.vimlater. I gtobferutyt Diligëter. m muicjdadculm ptinctmlhtudimamp;q« p tota multitudine |pti:qtenef teu colere: reputati funt fpglfter adcultiï tci. n ®abiT(Btono.i.gradipiaar, 0 euib'traditi funtafilns ifrf.: 10 ab cis rcqpictroei, mas tan$|merccdëfuilabou9:n5abaaronzfuns eius p ^aron aiït a filios eins pftitues fop cultum facerdo, rö quipfiftit in facriflcio%amp;oblationeitburificatoçi cu tensad oflïau,faccrdotalc pertinentibus, a vter^ nus quiad niiniftrandu,acccffcntmouctur.bic acapiF externusquicu$no eft œ tribu Ieuicica:fî fe inærat mint ftenoleuitarum : et omnisqui no elite nlgs^aron fïfe ingerat officio facerdotum:ficut Diciturmfra.xvi.capif. De ipfo cbo:e qui fuit leuita: non tarnen œ filiis aaron. qui mottuosefteo q?voluitiïbi ampereofficin racerdo, tis. r ¥ocutufq; eft.lptcpfequëterponië ratio fepa, tiois leuita?7facerdoto Iïmul.eratem vinep ro tribu le uiii lic bidr. s tgo tulileuitas.i.accep.i mibi:cui9ro fubdifeti Dicitur, t •D:o oini p:imogenito.q:oës pto mogeniti filionim ifrf Iveruntœo oblati: ex quotecuire


ocr page 396

liber


p^imogenftoß rgyptior.iloco Alor voluit sputari fibi offieemafculos cetribu Icui. ad boc em fiierutmag apti fte alia tribu.q2nofucrtfic polluti mpeccato vituli vt pdictueft. *n emlegcjpataad pimogenitos prinebat offerre faenZag,€q:ptiogemtiilis^tribuo pollutifuc rutttinpctovituh. zineptiredditiad prcdictumoffidu


'qiibipomTante tabcniacnliï. f

culiet omniavtenlilia cius.Jnttrytcnhii^ '^ctf culi erat canddabw et meufa amp;pofitoquot;rç,^oniCTn'' tequibusnon potpiciœrfentfub cura^, jcm' vudein bebxobabetur.funestabcrufy^fojj 0^0


leuite fuccefferunt loco eo^. v 1.0/ cutur$ét,iï0.0e, feripta feuita^fe, potione: bic pister agifteeo^nume, ratiöe-Circaqdp mitrifpceptu^i: dibicir. r TMu mcri filiosleuim TC.% tribu cmte ni autres tomos fabJerfon dba, gtb errera ri :et ^libetrom'babc/ ÿtplte familias. ,„tomo eni,ger, Ton erit familie le, biii7femei:7eodë modobicendiï eft te alte.

y 0me, mafeu, lu.ad crdudendiï feminas. , ab vno menfe et^l. q: ifta numeratio fie, bat adpmutand^ filios kuip pttio/ genitis aharujtri, buii:vtbabcf ifra iftocapitulo:p:io/ geniti auttebebet offerrionotareto/ ns.Cotequéterpo nif erecutiobicti mfldaticum or. a Ipiierauitmo rfcsic.fptres ro, mOS pdicrasifa, mitasea^^ttin q, libet bomoteferi, bunfqtuornume rus tominu: ocus eis afllgnat'circo rabcrnaculii.pnn, ceps eor:7officii; vtpTlmbikurze do.Jucipifautea tomo ^erfoiicu, lt;ri.$cgCTfontf.7


Æeueefn oinepnmogeni' tu: erq peuffißmogenitoef terra egypti: faficainmibi ^edd[pmonefarin ifrtBb bomievftead peamp;meiTut. £go DUG vj^ocutufcB e rus ad movfen in uferto fynai Picens ^mumera filios leui Pwmos patrafuotu etfa/ milias:yomnemafculu3'0b vno mefeet fupza/IMume, rouit moyfes vt pcepatw' minus: et inueti fontfily le uipnoia fus gerfon7esatb 7merari. ffiltf gerfon lobni etfemei.,ilqcastbamrä 7 ieffaar:ebzon et o^iel. ,ilrf merari:mooli et mufi.^e gerfon fuerefamilie ouede, onitica 7femeitica:q:u nu, merat9eft popul'fejrus ma fculiniab vno mefe7fupza: feptë mills qngeti. foipoft tabernaculü metabunfad occidentem fubpncipe eha fapb filio iael:^tbêbutej/ cubiasitßbernaailo federZ 'ipmtabernaculü°7opimë tu eP:tetonu qótrobit an fozes tectifederis 7 coztias atritftétouïïquoq ? qó0p/ pëdifïintroituatrij raber, nflculbetdcqd ad ritualta ris prinet: 'funes taBnacu' li7oïa vtéfilia eP. 'rfogna tio caatb babebit populos omromites et ieffaaritaset


rözonitas7O3ielita0. foe ft familiecaatbira^: recenfi' tepnemfa fus omesgenerZ m0fculiniab vno mefe7fii pza octomtlia feicenthOS' bebut cMbüs fanctu0r4 7 caftremetabunfad men, diana plaça. tbzicepftB co^ erit elir0pbdnhusojid:et euftodientarebd:mëf0mß lt;tc0del0bzü:alr0n07vela pnctugr^ in quitomiftro^ quot;7velu:cuctaamp;buiufccmoi ruppellectilê%inceps out pneipuleuitafeek030rfilP saron facerdotis critfuper Ocubtyotes euftodie factu/ 01ü.k^t to temermierut populimoolite7mufite.re, ccfinpnomi0 fusioés gene ris mofculini 0b vno menfe er fupza fep milio oucenti. tanceps cozüfutiel filius 0Di0tcl:iu pl0ga feptémo' nali C0ftrç;mër0bunïrë:iït fobeuftodia eeprsbule tS' beru0culi:ct vectes et colu,

ne0cbafcs earu3:7oiaq0d cultu buiufeemodi ptinér: coluneqßatnj p circuitu cd bofibus fuif'etpop ilicum funibus.TfztoftrAnictflbun

turantet0bcrnaculu5 fed^ ris.i.aooztëtalej pl0g0:mo yfes 70aron cum filqsfms quot;bntes cuftodil f0nctu0rq ïmedio fiho^ifrr.°Ruifqs


ß'^i^fy #*tf

Ii«tat%f ^r^ I^' direilæ ^riV'^ Vfëlbh


b@bcbnt crcubia0.i.bil(gamp;es cuftodia$. c 3fim tabeniacrliï.i.comnas te tiuèrfiscoloub'q erit imedi, RtOfup tabulas, o ftoperimentiïe'.qderattriplet fcilic, a fagiesy pellibusarietum rubricatis 7 trbyacu tbinis. e dentouum queepqSaipcndifin introitu atrii tabernaculi tquieddadritii otmet. ^nbebzeoba, bef fic.amp;eluni oftn amy quodeftiuper tabemnculum 7 altarep circuitum:?bec vidcflitera veriorillacm q pti nebant ad altare cc 160 altarierantfub cuftodiact cura cbaatbitaz.vt babefinfra ifto ca.?fequeti: fed velupen dens in omo atru erat fubicura çcrfomtariïÆrqo oicif in bebteo.q, erat fhp tabernaculum7altarep circuitum boccftquiap:obibdgt;atimpetum venti a tabernaculo? altarioberat infra 0trium:vtcrponitlRa.aa.?bocpa tet per bocquodbabef capitulo fequeti:vbibocrepenf


ré mobiliter buris-etiftipfinebant ad quot;i^'ni^aailu!' ipfos ptmebantbura que erant extra 1^;! „tfflramp; ficutaacaatbitasptincbantburaque,^quot;'rtfg:g7 bemaculii cum aitiribolocauftor go ^„hrfib^ eft quod oicit iRa.Sai: fej cp aliquiwn^forf colunm0quibusaipcndebanr comno bantadmcraritas:aliquiinbcrebatcomnfo„tfi^ imittebanturpanlkin terra finxta^6crf°quot;.^ rentora rente infcriu6.ctillipcmi!dgt;aquot;r0 fowoz fas..m rfa0rometabuntur.iPica0™|.fflpartq ntu fooyfiet^aron qui erant^Æ^^rf cum rilqsfuis:etfnboccrantoiuififlbyxfrOTaiffl^


citur. n Bdabêtes euftodiâ

tus cratipteodctali, 0 @mfuamp;0quot;C»quot;


ocr page 397

Cumeri

ruoimlemtavfil' ,atefrfa^,feqoff. P focrnt.mi.mafo ^'|t'ttitH,ii^°,umcn ptialcGicuirarn pdicti fact, ht^^2t!«ttos.a4qd0tend5lt;piUititoti ,!!wrotftdftamp;''™ Pmogemti.710no ubebarboc


ûWriha crae h^^-^iVoge

obhbatPrfTat rë^p 1^ tfrç


alienusaccefferit morietur' Kgt;ës lenite qs nucraucrut moyfes 7aaron.iutpceptiï dnip familias Tuas in geuê mafculino amëfevno 7fu, P?':'fluerutVi^iduo ml 4^ftamp;ait^n^ moyfcii.

Mumerapmo^nitoß fcj? mafculiniufilqs ifraelab

Vnomenfe7fupza:etbebis fummdcog.r^ollcfq^ leui tasmibipoi pamogenito filiopifrÈ^go fiïons.'i^t pecomcompvniuerfisp?i mogcnitl peco^filio^ifrl'. *ecêruitmoylesfic pcepe ratonspmogenitoo filio^ ifrfofucrutmafculipnota fus a mëfe vno7fupmcvigï


Iiia.w.vUbh'n pôftdUÆireiitmorf.Çuin fïlÿ moyiïtë nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Idditio.

lt;^£~-Ecrö fia.fi.n5 videfvalcreço q?moyfeeno fo nlum rocuitaaron7 filios eins lege.fed etui torn, A ZIPtin.vn eadérone pF totiusipH vdlalte roctoamp;

legs 03 reputari, neceft oicQ,dult;, filijmoyfino recox oanFbic.g:ltc3n0 rccoidcnf uoiaie ficutfibj aaroq fU erutfacCTdotcevn cti.recoxdaf tn gc nerahter in fuma cognatonisamri' nutar te quaerat ct nioyfes.

(aDl'm.Üü.


M^ Cf^atät

fr°'6im°ihfid!$UhEbiccoputata.q2fmmol0daCT^^ h,^to afihô aqredimebant pecunia, vtbr.i.rviw. reenter dift9ui?tM.quot;tabafouc.vtibidem oicctera tePWita^7V/$ibi. t qnpeio autoucentom Liæy4»Wtorôafarëtnbuamp; . n^0quot;a8 tafe;~90.aqlibettr no potiant redimi kibictiïTct quot;JO redimuntpdo.œ quiritateaut ^ttücrfaamp;C.m. r mille fricëtop.lrv.fido^ ^PiQt Att^r fumafip^ibet boe mo redfotom^ ^aio^riA ,dhvtpjAqe velitnüerare. ^deuidé ^citafaft°%°bic telcriptaéfïgura fnuatoie ca ►'eMfaKh.ernaculiï.iüotandiïœvc5criu6 lib:o hyinta :.^O’optimusfitußcaftroxücd in figu


riduo miliaoueëti feptua, gintatrcG.gocutufq3êone admoyfenmcfogolte Ic' uitaoppmogenitio filio^ iTrt:7pecomlauitarüp pc conto cotum: criïtamp; Icuite mei.Ëgo fü:ons. 'ÿn peio 0toucêrovfcptuagitatnu 4cycedutnumcru Icuim^ TC pzimogenirio filio^ ifrV Vaccipies 4quot;$fidos p fin, gula capita:0d mefuräfan ctuanï.Siduo babyvigiti obolos, ipabif® pecunia^ saro 7filqgci'pdiïeotü4 fupta ft. iTulirigitmoyfeo pccuni5eo^4fuCT0t 0plP et qs redemerataleuitiop pmogenitis filiopifrVfmd le tricêtop feraGita4n0ft' do^iujüpodusfactu0nj:7 -rcdit cäaarövfiltjß ePiuje verbu qópeepatfibiviïo..

V—f°ègt;cutuf(Bë .iitf. önfadmovlc7aaró gs;b\Eollefüm§ filioëcaatmedio leui, taupromos7familiasfu, 00=0tricefimo 4no 7fupra vfffi ad 4nqgefimiïannum oïm 4ingrediüï vt ftent et miftrétitabnaculo federif ^ic eft cult9filiopcaatb. tabnaculu federis'7fctm fancto^f ingredient aaron etfilij ei9qnmouéda fut ca ftra:7Teponétvcliï qó pen TCtanfozes: inuoluëtq^ co 0rcbQteftimon4et opient rurfdvdamiebyadtbina^



leuitarö tpe mot' 7circa 15pmopogt; niFofficio^, oiftin crio.feSo numero rum collection bi. gccenfucriit iGif. dircapmiï p2imo piftmguüf officia caatbitarum.fcSo ßg-fonitarumubi. ^ollefummaetis fiiio^, gerfon.ter, do igeraritarum: tifdioeß mc ran-Orcapmum faendog/acerdo tC07leuitequioi' cunfcaatbitefuc, riitte tribu caatb. Gfacerdotesq ut' fcéderüt te caatb paaron erboe ba budt foalenomé ibicufaaron itet cül5cti$caatbite. altfafcaatbitctm •primogutferibit officia aaronita;}. SeSo caatbitarö ibiJitBiuolucrit Orcqpmüoific.-b Zolle fumma filio2iïcaatb.fepegt; ratitn abaliie. c^ItriGefiinogn no7fup:a.^fra octauo capfooia. xrv.anniszfupza eiccndiicp a.cw

annoponebantu:




Œttromfe


Ombeno


ad bircendiïm(nifteriiïlcuitariïferçn.ffr.anno m^ tamp;^ii^^^:^b^^f^. b Ibiccft cultußfilio^, caatb tabernaculu tedcn6.i.nia ptemawfancta. e amp;fanctiifancto:_u.i.fcDampte5. F •inamp;dicnf aaron lE.adumoluendu ea4 erat ultra tab^aculû.q^ materiaifoxmaerpofitc fut amp;oxk,. G amp;foduféçveaœamp;Q#xv,0roiafœvectes arebe


ocr page 398

Alber

icmèeMtittèatnuh^affibebanF.4uoewt)icw;f5 tndudin ttiotöecaftrom.OTcendiïœinducebauffup fca pulao pouantiu. b paneefeinea criït.ctiiqnpo:, rabat teloco adiociïeratpaneeinuoluti ciïuicfa. fïcut 7ignieialtaribolocaufh.vtpictf.Ppiaciddabtötf• fequif. 1 lyndu cct$vecte6 amp;o. Ix.vbiasifdfacm raciddabn nuUa

pentfrfftedet®Mup pol hu toto byadnrbiniï/?m üucentvectœ.æenfam ^ Jpofitöi0innoluét bygan tbino pallio:rponéteiïeo tburibul07mott0rio[0:cv 0tbO0 et cratcros ad libo

fitmetiodvectib' au6. amp;ceudu5œ heetnon babezeut vectes trafeuntes panuloerfaitb? bebatmcfa.tn qn canddabwetatui uolutu ponebant vectes in fopfide opnncti.vtniehur poffet poitari.q: pottabafinbume ns.^br.f.vO.ca. k^ed 7 altare, fcj bolocauftom. I TOundabutci, neroigmeOdcdo. m ttinuoluctd lud purpureovefti méto cü aha fintigt; Uoluta pallOsbya dntbinis.0uare fftudaltatéiuolue baf Purpureo.èi dtiRa.fa.c, Bezat adtefißnadu igné tefubtns latente, bidt effiq’ignis q tcfcëditin celo.vt babefÉeui.irciquot; altari illofëp erat, fcdqn monebant caftra ponebatur tefup opimentum eneuipaHiiï orfu per.neepburebaf fient nee ad venta vel pluuiamemh, ßuebaftpequietZ caftrorö ille ignis pifcooptusfuboi uo.7bocbiuinomi raculo.eratin fplb frrraliqua miracu' la tranantia, fient binifïo maris tco filïa.ahquaüo per manentia, fient œ fccfnsmaimeieo tinuarioigmsiai' tariablqjem'ncti' oneteonfiiïa.

n jbonëtèfiB ciï eo oiavafa taœq bnsoietiïeftamp;o. ixvtf. 0 (umiB uoluerint.bieœ, fcribif offiducaa,

fundenda,paneofp in ea eriït.firëdëttB wfup pal, liu cocaneu qôrurfujopû ent velamëto Dyacintbins rü peUiu: 7 inducet vectes 0umët7palliubysantbi nuq opient eaddsbzujeu lucernis 7fozpicito fuis et emuerozijs 7 cunctis vafis olei q od cöcinngdss lucer nas neceffsris ft:etfup oio ponetopimcru byoeintbi naro pelliu 7ïdneer vectes Vlecnö70ltaresureuwol uët byacitbinoveftlmto:et enëdet tefupopimtiï byg-citbinsp pelliü mdueërq; vecrc0.pl3vafa qto mini, ftrat ifcusrioiucluêtbya. cintbino pallio 7egëdent Wfupopimëtu byacintbi, nagpeÜiuridqcëtiB vectes R$ed7sltaremudsbut ci nere:quot;’?inuoluërillod pur pureo veftimëto :quot;ponërlt;B cu co 010 V0fa 4to in miftc' rio ciu0vtunf.i.igniuin receptacula fufdnulas ac tri untes vncinoser barilla. iCuctavafa sltsris opient fiTvel0mïe byacintbinaru pelliiï:7iducet vecte0°4iï q^ïuoluerlr asron 7filij ei' fcusnu7 oia vsfaei'in co-motöecaftroziï.runc intro butfilij esatbvtponetin-uolur0:7nöt0gëtV0f0 fan ctuanjnèmoasntyftoft

tbita^qdezatp:^ ureilia Qeratinuolutapfacerdotes. p $up§serit elea^ar. picto écaplb peedeti q erat rupees Ieuitas.oi' cédiïŒcricfuplcaatbitasimmediate. Ifupgerfbnitas 7mcrariraseratmediato q adcni'pdnctcnrdolcyj

TC.èfdtrta.fa.œpotabit Mudfé», r fcppofeofeincéfumdnlt;ïQi!rç,z»a»#q duqdfeofferf.foinomm'biGdqDi^™/;, de/j Rouabatihbzacbio quitu requir^tffr ^ ff OTeräjum in boxa quietto caftro^Ji^^iiiain^

onera filiopcagb in taber naculo federißPfup 40erit deaiarfilPaaronïacerdo, tis:q^D (9prinet curdold adcöcinandae lucernas 7 ppolitöi0incefum^facrifi duqó fpoffert7olcnvncri oni0:74cqdadculriïtaber naculiptinet:oïm(Bvafo^ 4 in färtuariofut.gocutuf eft ons admoyfen er aoron Dicéamp;. TOlitepdere ppl'm caatb remedio leuitaro:6 boe facite cis vrvindt7nö moziantfi tetigerit lincta , fanctO2U.^ron7filq eius hrabutipuB Difponétopa fingulop.7oiuidét efd pot tarées ubeat/aiijnulls cUriofitatevidesnt qfunt in fdetuarioßuf@ïuoludt: Valio4n moaenr*Zocufuf œeft ons ad moyfenoiefa folie fummdetiaj filiod gerfon perwmogacfamilt as7cognatoeg füge g trig! tu annis? fupzavfy adan nos 4nqu0ginta.-numez0 ofequiingrediunt7mini' ftrantin tabernaculo fede ris.Doceftofficiu familie gerfonitariï:'vtpoitétco: rinse tabnaculi^ tectu fe/ terio'opimëtiï aliudrfup oia velamen byacintbinu, tëtonuiB qó pedet iintroi tu tabernaculifederio coz tinasstrij:b7 velu ï introi' tu qóeftante tflbemaculiï ^10 q adalrare ptinëtYu' niculo07vafaminiftertf iu bëtcaaron 7fibjeiuo po„ rabut fiiqgerfon:7fact fin gulicuiwbeat onerimdcD pari. Diced cultus familie

Ortens,'' fi^^

bcbic^!’^?

po2tab0tcaatbite vtpdietii dt.0fflfoquot; ^fólt;^ inftfaq ptinebaiitadoffida fnafigit!l'3!frffl0iWJ' mllas quibus foncecoüiiarö 7^Iwiu ffl


ocr page 399

Numeri


i^bamarffrhm^auFifflfa, ^ terunt^fubtianu nbsp;nbsp;nbsp;Ieuftarodraaftiu.fo!itttefcripte 1fftruma.imc.#amp;d4

fi^3ttieran.h!ate.§fobdea5armcdiate. e ft, nbsp;nbsp;nbsp;erant reliqui tphbabitatoes.bidtWftyleptofi e^debafr

f T^fglbunfoneramerarfarofyviï ►oyabiit tabulas tabernaculi tarer, fyfootqfy^» fo 6 amp;li;naamp;43$tro.becerpo

^S^^

Ptca


(uttel! recenti f^Püvbibi 'HttQôJ'quëœ

1/Peutuf 4d^.eftoo W^^0' toto^^ide (d?}'!ii!!fti ëtfôn Atiois

tyeft^cuttif ^a^terco


(teftâ^èf totii8;fa.qgt;,lic


ßerfonitaru in tabernacu/ Io federZ.°i^rijt(B fömanu itbamar filqaard faccrdo ft9.e,iliO0 mera ri pfa/ nulia07TOmo0 patpfuo^ recëfebio a trigitaannio et fupta vf(Bad anos4nqua' gint0:oë04ingrediunrdd officiu miftertf foi7cultus federt teftionq.foec ft' one, ra eoj.rpottabuttobfao tabernaculi7 vecteseP :co lunas,bafes eav:%oliïnaf lt;50trqp circuitucu bafito 7parilis,fiinib) foio.iOïa Vafa 7fupeUectile^ od hue, rü accipietfic^poztabut. X3ocëofficiu familie merg nta^7miftenu1taberna/ culo fed eris :erutq5fömau itbamarfilijaard facerdo, tis. Xeccfuerut igitmoy, fes 7aard:7principes fyna gogefilioscaatbp cognac tioes7wmos patru fuotiï 0 trigintainis 7fupzs vfq; ad anniïqnqgefimiï.oës q ingrediïïEad mifteriiï tab' haculifederis:?inuëti fut duo milia feptingenti 4nq gita.tUc ënumer'pplïca, 0tb 4 intrattabnaculu fe/ tvris.lbooniïerauit moy^ feS7aarö iu^fmonëuni p maniïmoyri.taiïerati funt etfiltfgerion p cognardeo 7Wmospatp fuoË atrigi-ta annis,fupza vAbad ^n quagefimiïanniï.oés 4in/ grcdiunfvt mïftrëtïtaber

naculo fedcris:7inucntift Duo milia revecti triginta, biceftpfg gerfonit0^qs numeraucftmoyfcs70ard lutta Ÿbu^ uni. 'Numerati funt, fill]mcranspcogns


ertra tria caftra pdicta'nc inficeretalios q:lepu eftmot businfectiuus aliorö/emüiifluieijciebanftebuobus p' nns.q:ibi requirebatmaio: müdicia.§pmittebant ba'

bitateincaftrtipü q: nö dl tnotbus infectiuuS aliotö. pollutiauter ta, ah tnottui. cude.


Hh^ertf ca, ibitri^a^^zant l^ofra.

^^^!^ 7ahmcircaipfum.tbi I'ibicum .[3^,tis.tuinguia ibicolcbafteus.tu5 mmoyfeloquebanfrè^aerftbabintioco


tioes 7tomoBpatrofuorö 0tngita imaet fuptavfffi adanniïdnqgelïmu:ofoq ingrediurad ejrplêdO0rit' taberoacn federio 7inuefi fut mamiliauuccti. foké numer'ftltogmerari:q0re cérueriïtmoyfe07aaröiuï impenu DnipmanSmoyfi 0(0qm recêfinfunt te Ie uïti07 qs recenfcrifccitad nomemoyfes 7aard 7pu' dpesiTrfp cognatde07w, mospatru fuoyatriginta aunte7rup:avf$0danniï 4nqgefimu3:ïgrediëte0ad inifteriuta5uacu[i7 onera pottodarfuerut fiVocto mi ha (jugetioctoginta, ^uv Ÿbu uni recenfuit eoomoy feo'vnuquëqi iurta officiu et onera fuarficutpeeperat eiufe. iCap.v.

°i0aiturq3CDn03D moyren uiamp;.b-fote ripefihi0ifrl:vred rist te c^zoëmlepzofiï 7 4 femïe fluit: poUutufq) eft fupmottuo. rtómafculu, ^pfemindeycite te caftrio: necdtaminêtea cübïtaue, rintvobifcu.freerut^ita fihjifrBeteiecert eoo egt;tra caftra ficut locut'eratono moyfitflocuturtBéono ad moyfen üfcëo.Zoqre ad ft-hosifil^elir finemftercd fecerint exomito petio q fo let boito accidê'7pnegligé tiäträfgreffifuerit manda tuDniar(B uliqrintfyfite butpqmfuu07reddetfpm caput:b(jnt0(Bptêfëfup ei iquëpeccauerint.¥inaiït no foeft 4recipiät-Ronbut ono eruntfacerdotio^rice


banferphmißca, ftri0.q:noCTatei0 lidminamp;ediatziiï vbi vigebat cult, biuinue ronce ri' fentmudatijptcr teCreuefétiapmit tebaftn Cffeinca/ fris iptf7lcui'ta^ c tocutuffreft. feicpnr rcmoucfr impcdimènttl qo eftïmuftiaa.qtut bat pace coitans. tmarimèm reten hone reialiene.fr ptimoagifro reté rionerp non Caere cumbr.

b 1^1r fine muli; erciï Fecerint teil la q coins accidat fut circa œfrauda tionem abozu. efeamp;pneßligen, ti0tranrgrcffi Fue/ rüt.neßligendo eu Ro^rtmadata tei f Cofitebunfpcc cath fuiï.no violé/ tia tcftiiï. qitiic te neref reddere bu' plinvtl^beféro. vriï.ea,$5letifta loquifin eafu inq alias pnia buetus vult facere fatiffa/ etionc primo.

§ TCddentipfä caput.i.ip, tebitti b 0uintaq;pté tefup ei in quépee caiicriït.i. Primo queteftaudauaat iiftapsquita fup» addirjpterbanu5 qS buitcc rei fue tetétoe.7Vtboics effent minus pui ad rctenhonc5rci aliene.

i ginaotno FuC; ritq rceipiat.i.ro, beat reope.ficute (n reftftutöevaga. k pabutdno et eritracerdotiSiCo uertédofvtilitaté faa.qmreftituto

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hev,gab5 miftci' batpaupfuftétari. I Èrc^to arieteq offezÊp crpi atóc.pcfiipfi' tefraudótiamp;.nö folu cm peccauerat? pri mh.ipm.ixfraud^dQ.^ ma Piœdmadath ipi^trgféredié



ocr page 400

tD~t0 ficutpreftitutioiië ficbatCróEictio bonnni.ita p oblationeartetis faenfido ipfï ixo.tt qua oblatóe babe tur Xeui.v.$eSoagifte remtutoe rei ficre.q:pnuntie ettedmequodltno iter ree faeraspputanf.q: utertni nanfplegc tcberi uiininiftrißaij pi. lu 0iniiesq5 pdniitie guasof, ferunt filiiifrlti.of/ fer:etencnf.vtb$

ptO0riete4 offerfpejrpig, roevtfitplaabite boftig Winnes ffpamiftc quas ottcrutfihï ifrr,0d facerno

tcptuicr:°7 4c4dïfcuariu offerfafinguita 'et tradit manito faccrdons.-ipPerit qMocutufŒ é onsadmoy;, fen OTccns.gpqread filios ifrf:?vicesad cos ^ircui' vpozerrauentmantiïiB co tenens wzmieritciï oltero Viro:7boemaritusupbe, trrenöquent16latetadub reninteftito arguinö pot q?no eft inuëta in ftupzo fï fpfejelonpie cocirauent Viru $ vpotë fu0qvelpoilu ta eft.velfalfa fuipitioeap, petitVaddueer ei ad facer TOtë:°7offeretoblationép illa'acimapte^fati farine 'ordeacee/taôfundetfup eioleu 'necimponet thus: q? facrifïciïï5elotipieeft:et oblatio inueftigds adultes lium.efferer igifeo^ facer TOs'rftatuet cota üno,aflt; fumet^aqua fa netiivafe fictili:bftpaujnlli terre re

bet tfro.mïi.ca. n Fdfacerdote ptinamp;.piperatem III OTro-Œ ttbebit affeneiromiï oui etnotctermiïiaue ratfcnptu:acuiu6 rfcut.iiöbic crpf fît œfuut facerdo, rie.iiö lialiïfd fue ntretentumtreis bjaereftitui. o rftquiequidin fanctuario offert nlingulis. 5nópt generaliterintefli' pteomnibus ob, latis generaliter . q:aliquatotaliter incedebant ad bo no:cm tei.vtbolo caufta.i aliqua fy ptë. lïcut boftiep pctö.cuius psno incefa remanebat Ihccrdoti.zboffia pacifica.cuiusvna pp incetidebaf.et aliam comedebat offerens.ialia re, manebatfacerdo' ti.7iobiccndu5qgt; intdligitur te ted misquetebebant ban facerdotibus crtetermmatione Icßiß.vtbr Pèuf. rviif.ifölïaliquid erattetentutebe, bat ei reftitui.vn in beb:eo babetur

©ueyit fanctfficauit dus eriït.i.racërdotfe.1intdligiïf fanctincata p teterminationélegis vtpdmitie velp vo tutiaitrialirfs ,pmifitoareali(faminiftris amp;i. p Ét tradifmanibus faccrdotispßintdligif q?faceraos Tio poterattalia aedpe7tollere violenter te romibusbno, rum.led folii accipiebatab altis fibi tradita, g gocu tnf(BeftbttS.pic9nramoueETufpitio adulterii qotur, bat pacem inter vim:vrotë:ppiis totifamilia.frp:i mo drea boc ponitcafus.fcdo craminatio eius:iblad' ducet eam.tercio effectusiibi.Boas cum biberit, tfirca fmmum dicit iRa.fa.qgt;iftudbic dictum trfacnficuB je, otipie immediate ponitur poftillud qSdictumcftœ re tentioc oecimarii.adœlïgnandüœqui in boc ^fraudat facerdotem.meret vt confiifibiliterappareatcota facer doteadducendo vrozem fuampadultéra fufpitionc.ct boccftqddiuircuiusvro:errauenttaz pt, Ifa. r adduceteam.picpomferaminatio dicte fofpiteis pfacrifïciii jclotipie cnmoi. s eiferet oblatione, illa.f.eraminanda. t pecimäptem fatifanne.nö di, cit filtq? cft farina dtlicatiflïma etpurgatiffimalïcutiu 0liïs facrifïciis.q:iftud eftvile. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

v 0rdc3cee.non triticee eadem ratione.tdducit eti, am iRa.fal.aliam rönem.q:ozdaim eft pabulum iumen ti.oiiadulteraaffiinW, r 'Monfynd#fopc0olffi

g: eftfomentu Inminis.adultenu,utefft1quot;tfygz ë^m iUud^ob.mïtf.0culuSiadiilffl'iobgu c 0, ncm. r Wecimponettbu0.q:!jG!;0t^ufy%fg vtdictiiluit in Œro.Il?ocautfacnfiaut^°z?fodif dcuotóe.fcd er fufpitoeadultcró.ib^^^fow.

paniméto tabcmaculimit tetïca.rfuq^ ftetentmhe? in cöfpectu mr.fDifcoopiet C0putcius:%onctfupma nus iHPfacrtficiu recorda' nöts7oblatöis jelotipie. e^peaut tenebitaqs ams riffimasfinquito cu créera none maledicta congeffit:

AdiurabitcB cam: ctoicet.

9$inon TOmnuirvirahe^ nus tecu: ? fi no polluta es ruferto marin tbozo:nöre nocebutaqueifte amarilïï mein quas maledicta con^ Gefri.$inautêaclinaftia virotuoatq^ polluta esret cdcubuifti cum altero viro bismaledictonito fubiacC' bis.bjamp;etfeons in maledi ctionecjrempluq; cuctop i pplb fuo.'ûurrefcere faci/ ot femur tuurR^tumesvte rus tu'virupat^ngredia turaq maledicte in ventre tuiï:7vtero tuwefcenre pu trefeat femur, ift rndebit mlter.^meamertJ^cribet qjfacerdosilibello ifta ma Iedict0:etœlebit ea aquis

foeconßc^ ;^J'^^ coq^acdPiC-g

t^^^fé cedul^tf™

3# læ

e ypfeauttenebitaquas amanquot; ;;fidebant; ter fed efFcctiue.q: effecti;amantudiquot; ^^rçrf mulicreqn erat^lpabilis. f Z^fofarf tione maledicta cogeffit.ifta coßcmz^faraüq eft aliudŒ dilutio ccdulepdicte er ^i^fy^.^;, baf maledictio fepmulieréqn era^fapnOT os eftimpcatio facerdotis fup ttiuli^^. la futurafup eam.queinfra crpoiwquot;^.aitiHO'wJ' 6 $inon fo:miuit 7c.incipit a ttiu{.~tiff. i/ rwxii^^ii^^i^iirä^ omnesvidentestc.tibi maledicent ,^h ^ot^ adultérin.vel alitcr.q: maledicentem}^fyamp;ßlify in erempliï dicêtcs.ita tibi male aca^Umulietf heri tc tenotites.oicit ercmplu.eoœ 0%^man.. emplo illiusterrebunf7fo:midabntaa^fifap^0 i Dutrefeere faciat femur tun.^moquot; tfttmrfrf =ll###rç#Æf in mulierib,vigetlururia.ficutdiatvfaT fi,fffii!(0lt; rmi.qz viris lururia in Iuquot;it^6^%rffflij.0ffle^tffr vmbilico tdfafdns TC. I ^trndS^^yier:^ fup ferecipicnspdictam 0udiuratioquot;fo„ m iP fcmelpptcfonocctie,7femel ppteeww


ocr page 401

Numeri


h0^bffi^i!quot;hbdlo fitatttâleamp;dâ.0m fofepbu, nbsp;nbsp;nbsp;trfcnbfëoidûttéfo FmoWhWtoHem fy0l^.fM,ireamp;

tute Vd^œ, quot;oméonttefra6rßmaton.er cui'vir nbsp;nbsp;nbsp;rum.:ponifmudcaplm immcdute poft lUaqpicta fût

Qlios^of^, lupmulieresifte tnalcdictiöes.^cSn: nbsp;nbsp;nbsp;œmultere adultera.q:pilllpfepeiont.ucecötrariop

tPffetn w^= at maß maledicto®putmteytufut nbsp;nbsp;najareosmckouf. 7 q: contraria iumfepofita ma^s

^wWbAh mäßig credédn iofepboAltalia facrtfï nbsp;nbsp;nbsp;duccfcunt.$cdtntn œvotumnasareom,maliquibus

erat ppemum vt L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;infanfonezfamu.


Ü'fy^^?



Ql^^o^lttac ^uer^b^’ laamp;MGtione Q^Poft.

gt;eCT0v

^I^

q;ttfP3lravf,


amariffimi0in qu0Gm0te «pdcutufiBcftbnGad

bicta cögcflït:quot;7Dabitcibi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—

bcre.°£ua0 cuc^bauferit PfoUetfacerdos rem^nuamp;



moyfen Dices. Zoq^ d filiosirrtet vi'


W.terit bfros. n^l^^tante Wh^batfe


facrificiu 3elotipic:7 eleua, bitiHócoza unoriponetev fup altare:ita Dut0Eatvtp uspuGiUtB facrificOtollat te eo qó offert 7 incëdatfu P altare:7fic potu utmUe riaqoamariffimasqrèluaf ciï biberitf1pollutaë:7co, tëpto viro adultéra rea:p, träfibut ca aque maledicti onis:7inflatovëtre?putrc fcet femur:eritq 3mulier in maledictione 7 in eremplu oifiippVo.rm: fi polluta no fuerit:crifinnoda ,7faciet liberos, ^fta eft 1er5cloti, pie. $ireclinouerit mher 0 Viro fuo:ctfi polluta fue, rit:maritulq3^clotipiefpu cocitatus adduxerit esin fpectu Dni:7feceriterfgcer' Ws iurta omia queferipta funt/maritusabf^ culpa erit:7illa recipietiniquita tem fugm.

itapVm.vj.


ces 0d eoi,®irfiaemfter cu feceritvotu vt fctifcenf: 7fevoluerit uno cofecrare: %Vinozoiqjinebairept ßbftinebüt. acetu etvino 7ejrqlibet aha potioe:7dc 4duvuaexpmi Tno bibet vuas reeëtes ficcaffönoco nieder: cucris Dicto 4to er voto uno pfecrdt.muic4d eFvinea effepoteft 'abvua pafovf$adacinun corne Dêt.Wninitpefcpationis fuebuouacula nötranfibit fup caput ei^vfq; ad copies rüDicm quo uno cofecrat. Sanctus eritcrefeéte cefa, rie capitis ei'.Wmitpecö fecratöisfuefup mozmu5 noigrediet meefup pris 4 oë7mna7fris fozonfq3fu nerecotamiabihq:pfecra tio Teifuifup caput ci'amp;oi bouieto fepatois fuc fetus critDiiok$i0ut niO2tu9 fu rit IBito 4fpi5cozäeo'poL turf caputpfecratois eius


deifilibusin qui bußpeeffitfigura rdi0ofo:iïno.tef. in aliquibus vero crattpalezdiftis bicagif. tfirca qS Omo tcfcnbifact0 pmifliois. feSori ttfß pfeflioHißabi 0mni tpe.tercio ftatuspfectionis. ibi.^ftacftlcvpfc crationis. quarto modpsbttdictois ibi.lpcutufq; eft ons. Circa pumu bicif. b airfö uemu.cufe.vo.vt fancti.i.muino cul tuifpaliter aiphcc rurpteuotioncet otatione. c, vinoiomiqd uv ebriare pt abftine btlt.q: taliaad pte cata alia teducut. Pm tpoi.puer.m lururiofa resvinu itumultuofaebri etas. b @ceti; ervmo ierqiibet alia poju bcbzeo babff.amp;quolib5 inebriatiuo.

e ttQcjdovud erpri.no bibent.ct agreftay.nepboc


^t^lis Dm^^^te^ririli femie.,boccratvnu temf t?0)^^usqcutbictiieft ^trfeenfu manne ^♦4amp;b^ftt^%culPaerfcli illa languefcatvcl mo 9^111 A,ffi*a Purgationo eritillicita tpevcf. qwnonfoOTPbiuinu miraculii.vt pty er pictis.

^^quot;battone iUigtorö.

™°84:fi^ifemPoghlla.Jdco fubdif.amp; facietü nieratante ftcnlisfiebatfecunda.

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IcGiffeinvoluminib^^fblco^

^gt;GliuAa^Jquot;quot;9ria abbmoi^donpi a virtute h^dendiiifcn^aP^ Bbite virilifemine.necad 5 f?amp;08.q8r,hi°.l'°6!.t.q nibil aliud oicit.nifi faciet ^^Qa^^^^ mo pd^to Aviro ieffet in.




aipzopingrent ad potationevini. Famp;bvuapaffa vfq;ad aciuum.in bebi.babef.peo^' ticevfœ ad ^lula.q fut in medio granouï vue.7prin, tdligir r nibil peniPtebeat guftare. g Pint tpe.Udic pnrponif ritus.pfeflionis.76morefpeerä pfonejprie cumbi b Tnoua.n0trann.fup caput duo .cuius ro eft ad ttefradii uilcH idolatrie.vbi faeerdotesbabebnt capita rafa.fm g bi Jßarutb.vi.gacerdotes fedent ba bentes tunicas fciffae.7 capita 7 barbi rafam ideo fuit peeptu facerdotibusyetene legis.vtnb raderentcaput necbarbl.vtbabef ncui.rrfca. 7 eadem roe najareus no radebaftpecofecrationls fue.q:lUo tpe erat btputa tus biuino cultui.vt bictu, cft.0roo tefcribif ritusfue pfeffionis refoectu aliomcfi bi. i ipmnitpeofecra. fucTup mo2tuu no ingreditf.q? idolâtre in cultu (uo vte banfoffibus moriuo%u.7 io facerdotes minozesqptpa certaminiftrabit no tebebant ingrediad mo:tuos nid valde4pinquos.fummusaut facadosqfp tebebat effe patus ad biuino obfequium totaliter trat fepatus ab in greffu fügmo:tun.vtbabef Hqii.mheaderónenaya, reus tpeqim plebat votufuü.giia ctiajrö affignaf.f.ne p affectioneadJpinquosmoituos mes eins a co templa tioneœi rctardaref. K $iaütmo2.fucrit fubi.quif, pia cotieo.i.jn eodum tabernaculoin q manet, vt bicit fo.fa. 1 Volluxa.9fe.cius.eo (pnöbuit tebitg bili, getii fuWralxdifa7€ti0q:p,imputare petisfmstalc

F m


ocr page 402

liber

quot;'qö radetillico?ineadem quot;oiepurganois fue:7rurlu feorim0.°ginoctaua SrDie onereroiios turturesvfou 00 pullos columbefecerdo tliintroitu federt reftimo, nqrfacieteB facerdosvnnm ppeccato 70lteru in bolo, cauftumrnxpcq blip eo:gz peccauitfup moztuoPfetitï abitty coputei'in Die illo qct?fecr0bitDno oiefepati oni0iHP'offeresagnüdni culup petoata riïvtDies p ozesirari fiât: qm polluto ë feifiestio eiVyfta cft lep pfccrfltioig.'O Dies qs ep voto ucrcueratpplebunh adducetcüad ohiütobna culifcden0:7Offezet oblati onëei9Dno:aGnu0nmculu im0cul0tüin Dolocauftü:7 ouëonniculi imgculardp perö:7ariete un maculatu boftiapocificä :caniftrum $p0nu03imozuqui?fper fi funt olco:7lagana ablq5 termeto Vnctaolco ac libu mino fingulomj:q offerer facerdoo cota ono.er faciet tamppetd tf in bol0cau/ ftum.Briete Vo imolobit bofhäpocifica Dno:offczfo fiVcamftru a^imoru 7liba, mento queer more rebent 'XuerodtfnojoreugFonte

afumfrtipedtaitëijrfi. m mdtaddfllfcoÆfiaitp tnittifßnauB entcreflëtc oifahcaptis e'.amp;q:iHud tiCTemétü0tpeq incepitvoté yf$tue PoUutü^Apta carum fupueinctitc.iöpapif taherafio., n fèicpur gatiöiß fue.i.0m0mqua afpsebar aqua luftratóie,zte mm feptmwpur, gabafetiapraeri' Fiawy.qdnotafciï bi. 0 ,nocta' 4iaaiïtbŒ7p5lfa VfŒiW.

P Sanctificabit Œcaput CiU0.i.o(, fponctadûnplen, biïvotü. q, jEt cofato.Dies repa, töißflh'.qun Iliis tebebatOTeinten, tus ttuotoi tofo, ni 7090opibus, r qffcrcs aßiMj 0nni7ulti.imemo, nailliusagnipeu iU0immolatione5 fuertliberatiot fer uitutceaypti.

6 3fta0ler.bic pnr tefcnbif ftat? pfcctiöißäcöfiftit in coplemeto voti qdnotafcuni bi. t qübies Tc.ad' buceteu5.i.feipm vtoidtiRa.fj.vd adducetreferfad facerdotë d faciet venirena,arctiad tabemaoiifi federt vtofferafeius ob latio.iponunfbic faenhaa te omni Senere.f.ppctö et inbolocaurtuibo ftia pacifia. Jte, oblatio te Diucrfis generibuspanum adondendtttp na, gareus byefle pa, rat'in sibus que funtadbonoKOi/ uinum.

V giïc radefna 3areus.q: crefeen tia capillo; erat fi finiiburatois voti Îicutbictü eft.qre fcente cefarie ic.t

to votocopldo ra nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, _ tebafin figniïff licitum cratci redire ad corm modum viuendi ficutan votum. 1 ^nte ofhii.iiö fub biuo.G fn vnaetedra atrii. y Collet$apil.ci97ponetfup ignem qeft fu|po.facri.pad.cuiu0carnes coquebant in caldana.i in iamp;iefiipofito illicaldarie ponebant capti lis.cetcra patentvfety ibi. , amp;femtir.boccratfpale fn facnficio najarci.ip femur boftie pacifice bareffacer toti.^n alus aiit babebat tin pectufculiï.7arma tettru vtbabeffro.rr.ca.tlamp;i.vri. 0 poftbec na,a.pt bi.viutt.i.rcdire ad modii viuendi ficut an votum.

b 3ftalereftna,arei.quefc,bicta dt. c Œrceptis bis que inuenerit manusduß.q:fi na,arensvellet face/ re maiora facrificia 7oblatocßœ fint illa q ^terminata fantin lege ifta.poterat Addererm voluntatem tuam et facuiratem.fed ^terminaris in Icgenon poteratwfylca

I^d(^*i^^^1^^r^'rii^^^pi^{^ fup 11053^00.7bccbndicho ipfW 1^«™!^'M nunafcumoü e amp;cbndKtö0iOTquot;^tfm pouifocoim oi. f £tfdiattibirn0'^^ffl0

peccaquot;

oftiu tabemoeVi federis cc, forte pfecroriots fucrtollet

lt;Bcapillos ei9 gp ponat fup igné4éfuppolit^acnficio p0cificozü:70rmü coctum 0rietts:ro:t0q50bfq3 fern; to vuióc0niitro:7laganu

sjimuvnu;7trader tn mO' niton050reipoft@r0fiïfU'

ent copureius:fufeeptaqj rurfumobeo eleuabiticd' fpecru Dnirz fetificato facer totis erurrftcur pecrufculu qófepariiuffu elt?7femur 'poftbptbibere navare’ Vinû ^fta é lepnajareicu vouentoblationé fuß ono rpepfecrarois fufcjreeptis bis q inuenerit manusci’.

Jutta qbinéte uuouerat ita facict ad pfectionëfan/ crificardis fue°^ocutufqj dl Dnsad moyfen Dicens.

*oqrfaaron et ftltfs eins. '0icbndicctisfilqs ifrfet Diccfis eis.f$ndicef nbi Dn0:07 cuftodiatte.bpftfy Dotons faciëfudtibi:k7nii fcreoftui.RiConuertar Dntf , vultu fun; ad te :'7 at tibi pace.n^^nuocabufqj nom meu fup filios ifig:7ego biï ^QJiyfe^ ^lap.vij.

cru eftaurioieq pleuir moyfes rab' nacun;7neptilló:vntitq5

r^^^ latonteftv ffi%{l in^i

c0tiiaquot;dO' lt;jpt^Y^'

biC?quot;!^atlO^

rcSo fooblat0e finGulariter facta:iWfl%fypie{!U, Cira p^mumbEfic. 0 f0cftquot;!'^i'rt%occtffo compfeuitmorfesabcma.7crentiliui^ %ei05 nebuiu0Ireoubiu, dl interrocto:e0%tc fuc^L byftotie.patct tarnen œifte oblation^!* oféiiu antenumcratóiics ppnfup:0pofira0ii^ tffygiefy fint ttferiptc.q: iftcobiatiocß hete flier; .^1010^ ctiöis tabernaculi, que facta frit,quot;quot; ^%,. vt^^^

anno.menfefebo.pumafiemdisvry,^ ^0^ pio buius libzi.oicuntigit aliqucCP^m^ ^frfj eundiin qua erectu eft tabcniacul!quot;quot;'^^'tffy altaris7facerdotum.i burautt p'rPntfriufroPquot; aiit bicinceperöt principes offert wi


ocr page 403

Numeri


h

fybfear^l^dboevidtfcofrarim'textuiqbidtœ ia tan, .!tabCTiitaiKobtulcrut.q quideerectio !!berna:;Z„'±fbu6.3o?lwric^


'cchtoêZ 'quot;^dgt;itoictaobiatio.tcocurrebat cu con (ulhß A, ^dotö.vmbicbus. $,tycoccumtoffi, ta^^acir ïwottet Itb^


ttfanctificauft cu oibva' fis fuie altarefiTr 7VafaeP. 'obtuleriïrpncipee ifrfïca pita familiaru q crat p fin, gulaetrito pfectieop4nu' merati fuerantmunera co


fomte empottabant mollit tfbictiï eft fupu.uïi.ca.i (6 eis fuffidebät ruo plauftra.merariteaut potabat ou, ra q erantmagis p0derofa.ideodata fût eis qtuo:plan ftra.Caatbitjs aütnÓteditplauftramp;cuius rö reddit eu, Dial, f @uiain fanctuario feruiiït. 7ideo po#abue eaqerantintra ta bernaculuq erant


W.inoD/ Pn^iunibtt

Bhaquot;quot; tettu.

tandcobidt taben^ao

^tmalie et d^^iafabi, Vfamp;,!paquot;ebat 01% trpm.bi, ^^^^^


raono fetplauftra tecta cü Duodecim boto.glniï plau ftru obtulere duo Duce0:et Vnu bouëfinguli^obtule, rütqsealuplpectu tabnU' culi.o^irautDnoad moy, fen.0ufdpevtfuidtïmi, fterio tabnaculi: et trades


es leniris iu^ozdinë mïfte, nj fui.^taq, cufufeepifTet movfe0plauftr0et boues: tdidit ea leuif^Buo plau, ftra 7qtuoiboues TCditfi' 1^0 gerfonfiuï id qó babe bantneceffariiï:qtuozalia plauftra7octo boues redit fil^s merarif5officia?cul tiïfuiï:föm3nuitbamar fi 1^aaron facerdotis.tfilqs sut caatbnredit plauftra 7bouesfyifcuano fuiiït etonera $ziisportât bue, ns.sggitobtulerat nuces


in Tedicatönê3tans:Dieq Vnctiïërobbtfy fus^an aP rßre/ßijirq^ one ad moy, fen.0inGuliDuceop fingu losviesofferat munera in TCdicatö; sltariG.ktorimo toieobtulitoblationë fuaj; n00fö filiyaminadabótrù bu indu fucftqjïeaiaceta buluargetcu:pondo centu tngintgfidoÿ: 'pbidla ar getea bnsfeptusgita ficlof iu)r0podus kußrqvtruq^ pleniïfimilapfpfa oleoifa, cnfiduznmoxtflriolu c; u; cëfidisauraeplennineen ro:°bouëTC armcro ?ante të^z agnuanniculüïbolo_, cauftu/byrciïq^ppctötïi facrtfido padficou boues üuo0:tarïetee4nqy bircof qnq^agnoßänidoß 4hq,: beceft oblato naafon fïlq aminadab.$cóovie obtu lit natbanael filPfuarduf TCtribu tfacbaracerabulu,

argenteu appendenscëfugt; triginta fido6:pbialam ar


fanctiozainbume ris fois. amp;M, g 3gifaut.pic pnr ccfcnbifobla


facta.cübiObtU; leriïtbuces fcquif b ^nte altare volebatemfit ol^ feræq fcquunf .6 morfes noluit to, neefup boe feitet voluntate, bni.io fubdif.

i 0irit$bnsad moyfen fingulibu ccs pfin^ulos bU es. voluitcmbns cp oiferretnonfm otdinénatiuitatis KÖ.capituj tribufi ifrl. fcdfmoidinc venUomimotiO' nis caftroröqui fu pu pofitus eft.ü. ca.iófubdif.

k Brimobieob tulit TC Iftaautê Diimitatë in veril lis et motioneca, ftromacetiam bi' gnitate regiß me, ruit trib'iuda.q:


qubuQ OT^ fuit confecratioheerdotu ? altaris in tàd1fa!h^moyfes fecit facerdotalcoffidii octaua ft^bj X^ittia biesannifedi facta dl putna erectio tai^ius tabernaculi.?ertuc orinuata.7illa bic Qm^J™rjtminiftrarciofóciü fuu erercere fit QdëL^f'eagebieiucepit oblatio pxincipii. et fie tkctoAhh'ptesercctois tabernaculi.loquendo re ctiOhêphe 1''Pfecratois facerdotii ^tum adpfe, tasnw?tuiK ? no an potuernt mini ftrarc ? ob, tttatfiM quot;epu^tumadeius incboatione.q:n0po (biiBn^^!'a|d;cillaoblatioqfid,a fiicccffiue.tii.bi kd?ah%^PcU:ttt!oyfcs tabernaculii.licetcmbe,e festn PAQ ™hcescopleuerint opus ereqncdo.inoy, ttemhhra'^cebatibingebataafacienaii opus Fm Noic1hh?„ 'quot; monte viderat.?ideo ci attribuitco, a®ta^ltfKutardrtectoti.

iia^fii^'|tPtindpes.in oblatoe ad opustaber t^dicató^aV vltimi.vtbabefŒto.nxv.ca. ? ideo in ^timi 1/!^° tabernaculi reltinauerot ? fuerunt ffat;itabcrh^btii!erut(,ea.i.plauftra. c 3n co, fquot;Qbocr^aculi.morfcs emnolu!trecipcre boiiec bnsadmlw^'luytatcbfiuofubdit. b ^itaut tiQtibuit°6 /.fdPe ab eis.? tue fufeepittlenitis e 3uxtaidqdbabcbatnccdfariu.6cr,


pumofecutaemo yfen p marembm gentes bßbcte fcptuagira' ^toiau fuit i^to.

1 quot;^etabuluar, , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;genteiïjnlxbzeo

babcF.0aitd!aargëteaÆnt tin inftrm vbi.pbabaEin cenfum 7filïa.vtrum effent acceptai apta ad offerende m Ibbialaargcntea.Ihibeb2eo bnißacintus argente U0.in q.pbabatliquida, n wonarioliï er tccc fidis eicmit aliqui er ibiterebafincëfùm.$cd boe no vider æbabilitcr oietn jtum q:te tamparuaquêtitate aurino poflet taieinftrm fieri.tum g: no eftverifitecpinftfmvbi terebat incenium effet peiofioris materie œ illav^fa in quibuspbabanf offerêda.vniin bebieo babet.iÇgde, artece fidis aureis ic.cum q ponebatincenium yel tby miama intburibulo ad cocremanducoiiteg in optariin cenfi. 0 :fôouêœarmcto.inmemouaipfiu0yofepb quivocabaf pzimogenitus taurue^eut.rmq. p amp;arietein memotia yfaac. pq fuit aries immolat, 6en.ttÿ. q. fragnuanniculüinmemoziaagni pa, fdaalis. r ^ird;$ppeccatg.aderpiandu peccatu, veditois3ofepb.in quafuitbedus occifus Ben.rrrvu. vd q:eft aial fetfdii.ideo oftrebaF$peccato qSfetet co ramono. s *ouesbuos.adtefignandubuastabu' lasteftfmoniï. t 3^rietcsquin$.ad,fignanduquiti Œpcepta in vna tabula fcripta. v Ilpircosquin$aa teugnandn alia quin^ pcepta fcripta m alia tabula.?5


; ;^osonnioilos qn$sdŒnotâdü.v,Ubioslegio. 1; (iq


ocr page 404

^iber

teodemmodoet/ ponêdcfuutobig, ti0eamp;4|.J,^nap0 fequdinn.z ficp5 lravf(Bverfu0ljnc aplfvbimdfdo Die70

fidoeiumpodng fcuarij: Vtrij$ plena fimilg c0fpf0 oleo in facnficiumottariO' Iu0urcub0bc0ixce fidos plenu inceforboue learmé ro70riete5:7agnu0nnicu, III in boloc0uftubircu$p peccato :et in faCTifido p0/ dficog boucs 01109 anctef qui$:bircos (jn^ :agnos enniculos qui^- Dec fuit oblqtio natbunsel filij fu/ ar.Zerdo nie princeps fili ozumbulon Dcliob filius beton obtulit 0cct0bulum argcnreu0|pendens centiï trigints fidos:pbi0l0m0r gente0b0bentë feptusgin t0 fidos0dpödus fcu0rq: Vtruffiplenu fimilg cofpfa oleo ir0crifidiï:mozt0rio, liï0ureüappendens uccni fidos plena incéfo:boué5 urinêto 7 arieter sann anniculus in boloc0uitu:bir' cu(BPpeccato :7in facnfi, do padftcop boucs ou os: srietes ^nq^-bircos quïcB: 0£nos0niculo04n(B .fee dt oblatio behab filq belö Bic quarto panceps filio, rum roben ehfuz filius fcde ar: obtulitacetabuliï argë team appendens centutri/ ginta ficlos:pbial3 argen/ tea babentéfeptuaginra fi dos 0dpondus fanctoartf VtrucBplenufimila cöfpfa oleo in facrificiurmozta rio liïaureu appendens tree fi clos plcnuincenfo:boucœ armento 7 arietet 7 agnum anniculum inbolocaufto; bircuffilp peccato:7 in facti ficio pacincozuy boues ou os:arietes quinq^ :bircos 4n(B:agnos anniculos qui tyOec fuit oblatoelifur fi lu fedeurfeie4nro pneeps filiowfymeon falamiel fi, lias furifaddai obtulitsee tubulum argenteum appe-tuns centiïtriginta fidos: pbiala argentes babentej feptuaginta fidos ad pon/ ous f0nctu$rq:vrrult;Bple

num fimila pfyerfa oted ut facnficiuanoztariolum au reum appendens tecem fi^ dos plenum incenfo :boue Rarméto rarictemragnu anniculum in bolocaoltu, bircuq^p peccaro:7in bo, fti0sp0dficozu3boucs ou-OS :arietes quin®: bircos qui(B:agnosanniculos 4quot; qj.tpce fait oblatio falami et fily furifaddai. pie fep:/ to pziceps filiowgad bdi, afapb fili%ucl:o6tulitacc tabulum argenteum appé Rnsccnrumtrigita fidos: pbialam argenteam babe, temfeptuaginta fidos ad pondus fanctuarq vtriï® plenum fimilapfperfa oleo in r0crificium:motr0riolii aureum appendens treem ficlos plenum incenfo:bo' uem TC armento 7 arietem et agnum anniculum in bo loc0uftum:bircd(BP pec to:7 in boftias pacificorum boucs ouos:arictes qui$: bircos quin^ragnos agni culos quinqj. pee fuit ob, latio beliafapo filij oud. 0ie feptimoprinceps filio rum epbraim elifama fïli9 ammiud:obrulit0cetabugt; lum argenteumappendens centutriginta fidos:pbi0' lam argenteabiïtem leptu aginta ficlos ad podus fan ctuarij :vtriï0pleniï fimi/ I0 cöfpfa oleo in facrificium mortarioliï aureum appen bés TCcëficlos pleniï ineen fo:bouëTC arméto 7 arieté et agniïanniculum in bolo caufturbircump peccato:7 in boftias pacificorum bo/ ues Duoaraneteg (jmg: bit eos 4n(B:0gno9anniculos 4nqm. Dec fuit oblatio di' lama filij amiudlBieocta' uo princeps filiormanaflc gamaliel filius pbadaffur: obtulit acetabulum argen reum appendens centurri/ flta ficlos: pbiala argeted Dntem feptuaginta fidos


ocr page 405

Tumeri

ad podiis fanctU0rq:Vtrugt; $plenüfunila cófpfa oleo in faaifiau:mottdriolum 011reum appendens ace fi-clos pleniï incenro:bouëa 0nncnto:70riete:7ognum sniculu in bolocauftu:bir cumcBp pecc0to:7iubofti 00pncificom boues suos: 0riete0 (jn(B:birco0 qui® ugnoosniculoo (jn®. bec fuitoblntto gamahel: filtj pb0d0irur.Dienono pan, cep0filiom beniominobi, dan fitinsgedeonis obtu/ lit ACetabuluargentei up, pendes centutngira fidos pbialäargenteabiïrem fe' ptnaginta fidosad podus f0nctu0ra:vtru$ pleniï fi' mila (lonfpfaoleo in facrifi eiiïtmoztarioliïaureiïapc des reeë fidos pleniï ineen fo:booëaarméto 7 ariete 7agniïannicoliïibolocau ftiï:birciï$Ppecentotet in boftiaspacificozu^ boues duootarietes quï(B:bircos 4n(B:agnosagniculos qn, ¾c fuit oblato abidan fdij gedeonis.Die redo pn cepsfiliom banabie^cr fï, Ii%mif0ddaiobtulit aceta buliïargéteuappédés een, tütrigira fidostpbiala ar, gentel bnte^feptuagita fi' dos ad podus fciïariïNtriï $pleniï fimilapfpfa oleo fnfacrificiiï anoztariolum aureiï appedes reeë fidos pleniï incëfo:b0Uëaarmé to7aricté7agniïsniculiïï bolocauftiï:birciï$(p pete 7iboftias pacifico^boues doos:ariete0quïq5:bücos (jnq5:agnos anniculos 4quot; q^.fyecfuit oblato abie^er filii 0mif0ddai.abievndeci mo princeps filozum afer pbegiel fili9ocb2 0obtulit acetabuliï argenteiïoppen tens centumtriginra ficlos pbiale 0rgentea babenre^ feptuaginta fidosad pon, QusfanctuardNtriïq^ ple^ numfimilaconfira oleo in

facrifidum : moztariolum aureum appendens acem ficlos plenum ineëfo;boué te arm cnto7arieté 7agniï anniculum in bolocauftu; bircumq5pzo peccato:7in boftias pacificozuj bouts buos:arietes quïq3:bizcO0 4nq5:agno0 anniculos qn q^.Dec fuit oblatio pbegi, el filijocb?an.i^gt;ieouodeci moprinceps filio^iï nepta, hm abira filius bcnan:ob/ tulit acetabuliï argenteum appendes centumtriginta fido0:pbial0argenteiba, bentem feptuaginta ficlos ad podus fanctuariï:vtriï' q;pleniïfimilaoleo cöfpfa iu facrificiu :mortariolum aureum appendens xeeem fidos plenum incenfo:bouë aarmento 7arieté7agnu anniculum in bolocauftuj bircumq5 p:o peccato:7in boftias pacificO2U5 boucs duos: arietes 4n(Bibircos quinq^tagnos anniculos 4nq3.0ec fuit oblatioabi ra filtfbenan. bec in adi' eßtöne altaris oblatafunt 0 principibusifraelhn oie qua cofecratum eftmeeta, bula argentea duodecim: pbialeargentee ouodecim moztariola aurea ouoded ita vt ccntumginta ärgert ficlos baberet vnum acera bulum:7feptuagira ficlos vna pbiala.i.in comuneVa fotumoim erargento:fidi duo milia quadringên po-arefanctuary inottariola aurea ouodedplena incefo tenos ficlosappederiapfy tere fcuang.i.fimfauri fidi cëtiïvigintiboues re armé to in bolocauftiïduodecim: arietes uuodecim:agnian niculi ouoded 7libaméta co2u:birciouodecimi) pec caro iboftias pacificop:bo ues VMitiqtuot:arietes.lF. bird .fcagni anniculi.lp. TOecoblata futiregicatoe altariqnvnctiï ê/Èiïq^in

te lit bit qua® fccrrtoc.no q'ille oblationesoœft ctefintiUaoic.fed q:tödïicepeftfiegt; ri. y ^uq^igre tweturmoyfesta bfrnaculü7c.bide èfc.fa.qpftatimiU ingrcrtutateniactt Iiaudiebatvocent bniqfi egredientë beroidatoUo.qS eratintra femfan' tto^ipoftcrion^' tetabernaculi.7i; wrilla ectfoztist magnatfm.q'br p^4tvi[|.qorto tniniinamp;ture.voe bni iinagnificeti* tnnoauaiebafee tratabcrnaoilunt

3ncap.vü.vbl bzin poftilla.|gt;ri, mobicobtulit.

^ädditio.fi rfVflodaute, ■ »nb? iuda '^fymofit fc cuCTfflbyfenpma rcrubzueinccrtuy cu5no beat funda tnetuinlra.iideo noeftattribuenda f|,fi pziinitas bac ronefvideffuflv ceregd BjpBia ia, cobgfup:a6enamp; Klir.pnofticahß fa ctafiliow te iuda cppxfle birit. te laudabut fres tui man^tue in cefui/ ccsiniinico^btuo/ ru adoiabiïttefïl^' pris tuifc.7ibide infra, tfo auferet fceptrfteiuda.ee quib9»bisfatis P5 tppeminetia rega lis acplïdëtiapti' nebat ad iudainf alios freserpozdi naamp;biuinatc.

yn eodeca.vff. VbiOiinpoftil.fO temmocrponeUe funtoblatioes.

Bdditio.q. /^^aidain be, ■,b:eo:umoi V^xynt cplic^ ffi pnapcs.rw.fu ert pfozniesircb^ oblatis no tninro qibusoblatop.q? qlibjpnceps cow intedit alias roes aronibus intentis p alios principes vnerbocoicut.e, repetunt in liters


ocr page 406

ILiber

•M#töe0oifofaWeoiffQfcl, fiiffeafret0oftoblato^ pumipnudpiemoréœquilibj aiiozu nua obtulitinote fuo.TObicertfbKuiuG.'lö repetuurp finßulodpund, pee7püiigulae oblatóe0adœnotudu qooictö é.iRo, nis at qg affisnatcuilibj0napienarrare foxeeet ma, 6iètediofum$vt illeadco ptemutto Dot aut robure petitote affumiep parilitate tribuo: qoé6er0tquod0' moequaleeinboc Q erant pnapalis

mcb:aipiî œi.710 te cuiunibet illam tribuum oblatöne metio fiebat fuw

grederet moyfeg taberna, culnfcderib vtpfuleretoza oiluraudicbat voce (oque nasd feœdpidatono :qó erat fupezazeba teflùnoniï inter duos cberubin:vn et loquebatei.

#091^.^11;.

0cutufqjeftuns ad oyfen Dicë0°Zoque read aaron?7vices ad eum lt;upofucrlfeptëlucernas cadelabp'iauftralipte eri gaË#)ocwpcipe'vtlucer ne ptra bozeaeregiöerefpi eütGdmefajpantyolïrö nisfytra cdpréqua cande labrum refpidt : lucere w/ bebutrfccitq^ aarö7impo fuit lucernaslup cadelabg vrpzeceparviïsmeyfi.Ifycc auterac factura cddelabri: et0urovuetili torn medP

ftipesg cuncta q e;vtroeß cal0ino^l0terenafceb0nf 9uFta eremplu qó oftëdit vnsmoyftara op0t9ëcade Ißbzu. ffct Iocut9êvns0d moyfen vicens.'Xolle Igui tosœmedio filiopifrV: et purific0bis coslux bücrP tiï.MpG0nfsqua luftroti Omsk? rudatoespilos car, nis fuc.Cu$l0uerïtvefti, inêt0fu07mudati fuerint

laie, ..

ap^.vify

jPCUtUTCp

coiïe.pic

ÆÆLoiiraigfté pontifias onido. lEt primo ^0ad lucemaruppofito ncy.fcdoq ad lern', taruotdinatione, ibi. Xocutuf$ eft bne.tcrdoquo ad pbafc(deb:atiö5 oriLtirca pzimu bidt. b_ Itodrcaaron TC.I5 bfolus aaro exprimât .tn offi^ du copolïtoni0lu cernarüpoteratfa cerenofolüpfe:^ etidpfiltoefuoßrf eratmi'ozee facer, rote0.vtbr£ro. rrvq. c Jüan Orali pte.f. taber, baculi, b @t lucernepbotäTc lïcutponuntluini naria cotö mends pmictpum.

e montra capte 'zc.qlficcratbifpo fita lycbi'nia ferlu cernam ervtra^ ptelucerne medie q’cmi'tterét fuum Iumenvcrfu0illa5 ptêMbictuin fuit amp;o.rrv.vbi cetera qbfe bfeufœcadelabto ctpofita fut f (ocutuf^ eft bns.^ic œferibif otdinatio leuitaruq ptinebatad pontificieoffidu. ipximoponffcom o:di, natio.fco'o offidotu aecHttoubl.Tlocutufq; eft bns.lt;jr ca Rgmopmno ponitpeeptu oni.feSo impletio medati ibifrcccrutm. Pldbuccirca pumu primo pcipit Icuita^ ozdinatio fcoo fubdit binus mandatiro:ibi.$tatuerq3. tirca primumbi. 6 Colle lenitasœmedio filiozu, 4frt'. vt fintbeputati'biuino cultui. b Œtjpurifïcabis cos iurantum.in quo ritu qtuo:continent.-ßrimü eft sfperdocozum aqua lucrationis cum bi.

i afpergantTC.in bacaut aqua ponebantcineres vac ce pbufte.vtbabet infra.dr.c.queozdinata crat adpur satione polluto;;er tactu moxtuivtalteriusimmudide 4Ptcrqua no poterat fie pollutus ingredi atriutaberna culi toneceffet modatus.zio talcsimmildicic eritqdq bam irregularitates pbibctes Gcceffum adbiuinajpter

qdoicebataqua Iuflratois.f.pu!@toni0;'%^ ftrilq6eftfpadü.v4noriq:ùi W.q^l0|té mani faciebat purgationevrbi6.de i§i^%%.g, fQ0! afegebantad tolledu irregularitates P^datoamp;lquot; cftœradebant.7tangitcumbi, k.J,^^ ^''^

tollent bouem W 0rmëri0 cr Iib0metum eiusrfimila^ oleo confpfainlboue sute slteruœ0zmento gccipies p pecc0to:quot;'7applicabis le uiras coza tabern0culo fe/ TCris:quot;?uocataoimulritU'

Vine filio?ifrV.Kunqfyleui tefaerintcozaDno°ponent filqirrfmanus fuas fuper coßP^offeretaaron leuitos munus in @fpectu miia fü Iqs ifrftvt leruiatm mini' fterio ei'.qQeuitc ponet manus fuas fupcapita bo, um :cquitovnum faciesp pctö:70Ite? in bolocsuftu Diii.vt œpcerispci0.$^t0 tuefiB leuitasin cofpectu saron 7 filio? ei':?cofeerd bis oblatos ano:aefepab xvmedio fiUozu ifrfvt fin t mei:7 poitea ingrediant ts bernaculu federis vt ferui^ ont inibi. $105purifiesB et c0fecr0bioeos in oblato nem vni:qmwno wnatiff mibi0filqs ifrf.-foro pmo, genitis q operiuntoemvul uiin ifrl':0ccepi eos. Æes fune doiap^mogenita fili ozuifrY: raj ejrbomito q?ex lunitis.0rfFoie quo peuffi oepzimogeniru iterro egy pti: fanctificsui cos inibi:

fa^Æleuit' °|quot;^;bJft^ quot;l°6^0Vt°i' pu'S^oOP^ ^3# ^^jfr^ ^'^j^ bw r^ Pi0,quot;dquot;£quot; 0 tulb gtaio t^ oniPÜ^di?

w°£ffi0 hi'tisaliariïtn'buiï.i10 ipfïlenite ^i*^^iföip% teo factap tota mltitudine. 0fè^ttr^fog nus fupeos.q: offerentes œbebat ponuv oblationem fuu.vt pt, in leuitico.

p èofferetaaron leuitas.ficuttrat ^fyanne w biti a multitudine, q foftefyf^^i^.

as fup capita boum.q:erantfacnficiayfyiw^ r fötatuefcn.ltoic fubdit rö bicti m%tCTdoquot;Lquot;rf te madato bnio:dmabanÈvtfcruirct faff diM in cnltu biuino.quicultus ante legcryani.fa#, ad primogenitos ifrf.qui crantipfi ,offl^«rf peuflitpumogenitos egypti.: iflos ^tafrf turero.rö 6qzpmogemrial,rut^ltfoillo^!^ cptiad culthtti.rt bictücft.ideo oneIo^rf«!!# luitIcHitas ozdinan ad cultumftium.z^'fóinff eik s ëbiequopcuflioinnc pzim^^0|faw ra egypti faijctificaui cos^UIcdpumosaJiv


ocr page 407

Homeri

te^^^amp;amp;pittndo ttitbto dictie Ddinogen ihoyfeß,-a -eten patet er oicns., v, frcccnitcv Pt'lh^h'Y7c.ivicpomtcaecutio oicti magati.z loiidfin'^toi. r ffleuawt$eo6aaro.i.pnt0uit tioibuß^tteoe deuareih altu, liait fiebatœobig

,^* %^t*auê brlimea.

^^r^àl

hib inpofhV ^h^nfraU b, ^'tatymacu ''wwOTltiO. II JR trap JI latoeno

et tutfleuitaap euettapu mogenitie filio^ifrt; tradi duBeo0wno00ron7fïlij0 ciu0Rmedio ppfevtferui 0ntnnbwifrlin toberng, culo fedcri0:7ozer^p cio ne fit in ppto pl0G0:fi0ufifue ,nt0ccedere0d fancruanu tfecerunt(Bmoyfeor 00rö 7010 multitudo ftliozu ifrV fup leuitioqne pcepatono movfùpurificutiŒÏiït ? lu, ueriït veftimëtofuoZiele/ uauitcB eo000ronin cöfpe cru unirozouitj, ei0:vtpu nficatiingrederent ud offi da fu0 in rabernoculu fede ris (02000ron7filije eius. ^icutpceparuns moyftó Ieu?ti0:it0 factu ë/aocut» lt;Beft ons ßdmoyfenoieës 't) cc ë IcjiIcuita^ZZi Vi@ ti^nq; onto 7 fupza igredië tur:vtmiftrentin taberna culo federiß. bgliïqj 4nqu0 gefiinuanniï etatio impie, uerit feruire ceffabütferüt ffimiftri fratz fuo^in tab naculo federfvtcuftodiat qfibi fuerit ?mëdat0zopa stipa no faciat. Sientfpo neo lenitas ïenftodijs fuis rfapfm.ik lOcutuffficftüns ad oyfen in uferte fy/

Pteco 'quot;trail

iquot;begt;te0ln h^eregionerfpidantadnienfatn.vn «834 ^m f^!°c°quot;cbabef.loquere ad aard7bi, t^ Qnd^ah;;^* accenderis lucernas ptra ca3ptc Qtaqbfcfi^Mhdt.lucant feptclucerne.viï ofa Q|Po^aah^??^'7quot;°ftra tranflatone vident fuiffe Doftea abAhn„Ar^oie'quot; margine p mode glofc.z »fafàæ^toæ^^

H0i:annofdo poftgegref, fifuntuterrs egypt imen feprimoüicës.bjfaaitftltf ifrfpbsfein tpeluo qrrsde dmsDie mcnfis buius quot;ud VcfpsmZiujroës ceremoni 00'710(11ficaroes eP.pre, cepit(Bmoyres fïliï0 ifael Vtfacerët pb0fe.iQuifece rut tpe fuo qu0rt0deam0 Diemëfts sdvefperd in mö tefyn0i.3ugt;t0010 qm^da uer0tons moyftfecerutft, iqtfrKfgcceßut quid$un mundifup010bois qui nd poterat facere pbafe in oie lUo :60ccedëte00dmoyfen er00ron.oiFcrut eis. jpm, mudifum9fup010 bofeq re fr0Ud0mur.vt no V0le0/ mu0obl0tionë offeneono in fpefuo infer filios ifrh kifluibrndit moyfes ^ta re: vt confuldquid papist ons TC vobis. a.ocutufiß ë tins 0dmoyfenpiecns.^o quere filtfs irrt. bomo qui fueritimmudus fop 010%' ne in vis lt;pcul'in gentevra: °f0ci0tpb0fewminoemëfe fecundoquattadedma nie menfis sd vefperamZeum sjimis et lactucis agrefti/ bus comedent illud. TRon relinquent oco quippiam

vdpga.q:talfebo!afraf!egetfenttraamp;i.tfp;amp;o.tf| o Jbrra oés ceremonias, p boeinMIigunfcöaitioes a6ni.vt bidt iRg.fa. ytq,Jitfine macula mafculus, anni culus, e Ctluftincatoes eius.^tum ad modiicome ttndi.fcü ajimistlactucisagreffipusialiis coditioni bus qplenius facte fuut: eroofitc gfro.rö. r tecce 0uté.bicponifca, fusbilattois ^tu, adali^0cuo:.fc, ce alitquidam int müdi.ertactu mo: tui vel alia immü, bidaWterquaini pcdiebanfacelc/ biationebictd.

6 accedétesad moyfeniaaron.fit édités ad rocedus ipthi.

B ImmOdifum' fuplia boi0.qSce ponif bupfr.^no modo fiCiSupaf* bois.i.plufq^ bö 4 licite point come, bëagniï pafcbalé. et fie accipitur bic aia bonus p toto boie. lientbidf.f. TOacB .fr. peme, rütaias boimmul tas.aiio mövtrcr aiambois intdli' gafmoztu'.vt fît renfusimmudifu' mu0rupmo:tuu5 ertactuei'.vn fu/ pia ca.v.vbitranf fatio nfaby.tol' lutnfcBéfup mo:-tuu.3nbeb:co b% bef.^upaiam.et q:boepot accide, reTincpeceato.ini mo enaeu merito fient in fepulturs moitui.fequif.

i 0uarefrauda. vt non valeamus oblationes offerre bno7c.ac fi bicant

er bonoope note bern'impediri a ce

usvoluitfupBqrcre teipfiliu.obocondesœin oubijs nöcftpapitßterrndedü. I Ipo q fiie.imu.fup aia.er ponafmopdicto. m $iucin via pail in gentevra. er boeaut qSbi^n via pzoculpolTct aliquis credere cp Ieriftaloquerer be illis qui cirent in itinereema terram ifrttpons eriftétes intra terravbiq;poffentfacere pba fcin biefuo.q8nöeftverum.q:non po^criertra brfm vtbabef Ibeuf.rvi.ideo addif. n Jngente veftra. ad ondendum quia 1erifta loquifetidœilUs qui erat in terra ilrttm ertra birlhi. 0 faciat pbafebnomenfe fccüdo.ficutcm irregularitas in nouo teftöaliqn caufaf erbono actu .vt er occifionemalefactors pfniam fudi' cis.ficin V€.te.gactu fcpulturc impediebafadtps cc Icbzatio pbafe.tfrpcctabafautem menfis fecudus vt lu na effet in eodcm ftatu:fm cuius motu oidinabaf illud felium, p Om03imi$töbocerpofitumeftfro.ri;.

rv)


ocr page 408

liber

q $iqtifeaut.foicpnr pomjpetia fanrgrcffioms.fcy ino:tt0.fino babebatcaufas pastas btlationie.

r•foeregnnusq%iaductia.bieft erpoiitiuu bufue bi, chOiS pegrttgt;?.^n in beb:eoébic vira Dictio tiïWvtroœ wautbicpc6nnu0 7aducua-Qui no eft unine ifrlJcd couerfueadiuda.

ifmurn et talis üfr tenef facere.lbif inpeedétibuebu' fus Iib:i ufcripta funteaqueptinét adozdinanoncpo puli4,ficifci n:bamp; ti0.picpnr u:fcri bi^due oidinatio actu pzofidfcétis. tfircaqdpmopo, nifpfcctonisbire ctio.fco'o ipfa.pfc ctio ca.nibi.Ænno fcdo ic.adbuc cir ca pzimu pmittif Directo facta mini fterio ansdico.fp eundo humanoin œidpio tecunica. tria Directo erat P motum nubisg minifteno angeli' co mouebaf.vtbr ifvo.tinj.ca.vbioi fle.tolléf$fedll' 6du6quip:ecede, bat caftra iOrabnt pofteos.7cum eo pantercoliina nu bis. CU igiturmo, uebaF nubesmo, uebat caftra nube fequcdo.cu autem quiefcebatibi ma, nebitfiâtes ten, tonafua.pccolU' naante ignis 7 nu bis vtnï effetvna N^loue.oictiï fuit amp;oo.Vini.Cetera patentin Ira.

^^n ca.ir.rbior in poftiUa.amp;boc aiït qS Pijn via J'cul.. ^gdditio.

—yi^tudtegé ,Pteveftrano _jmcftibcb:eo etio l^iftaloquif teeo quieft initi, nere extra via fili' oröifrr.vbinopo, te:atceleb:aripba reao h*gente ve ftra.qSadditu eft in tranflarône nra nocftreferendum ad viampcul.fed bofcm quieft in itinere.vtfit fcnfns.bomo te gete vrai tv geilte veftra faciatte.

-yjddcutufŒeftons.tycpiïragif te o^ectibnep, ÆÆÆgtoisminifteriobwanorf,fonitn tubariicum pî

vfeß m0ne:7O0CTu0nöcon fringent: oém ritum pbafe obferu0but.q$qui9gute 7inudu0eft:7in itinereno fuit:7tn non fecitpbsfe.er termin0bit0faiUaœipfts fuis.qz faezifiduono no ob tulittpefuo.toeccgtu fuü ipfe poztabit'peregrinus q^et 0duen0finient apud vos fodetpbofeono iuFtg ceremonies? luftificotoes fuos.preceptuj idem erit opud vos torn adueneff in eigene, ^gitoieq erectum eft r0bqn0culu opuit illuo nubes.^vefpeout fup ten toriueratafi fpés ignis Vf, q;m0ne.0icfiebotiugiter WrDiem opiebot illud nu bes:7pnoctégifoes ignis ^utBobbto fuinetnubes q toBnoculuptegebot: tue pficifcebonf fil^ ifrl:?in lo covbi ftetiffernubes:ibic0 ftrometobonESd impius Dnipfïcifcebstetod impiiï illius figebattobernoculiï Octigvieto quito ftobot nubes fuptobernaculumo nebitin codé loco:7fieue, mfbvtmulto tpemaneret fup illudteront filij ifrfin excubijs vni:7nonpfidfee bit quotqtDieto fuiffetnu bes fup tobernoculum.âd impenu uni erigebattento no:? adi^mpiuillius upo, nebit. Si fuiffent nubes o vefpevf(Bmone:7ftatim ui luculo tabernaculum reli, quiffet(pfidfccb0f:7 fi poft vië7noctë receffiffet:üiflï, pabont tentozia.$ibiduo

ifflrf

metallum bn fonomm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ c Pucnlcs.i.factas cum martdlo quot;o„louff b iPuibusc^ocarepoffismultitudineq^jitfCT bafuut caftra.jubeb:eo cóiüctio copquot;

te;#

0utvno menfe Vel longiori tpefuiffetfup tabcrnaculu monebarfilq ififin eodë lo co 7nopficifcebonfrtatim oütvtreceiïrfet mouebit coftro.-pcr verbs uni fige, banrtenroria:7 p verbii ib liuspficifcebonceritcB in ejrcubijo uni iujeto imperiS eiuspmonum moyfi.

itopfm.p 'iDcutufq^cft piß od moyfen vieës. ƒacti iDU0itub0f0rgëtea6Cou ctiles: °quito cduocare pof fis mlhtudiuëqn mouëd0 fütcaftra.'rfüq^ increpue ris tubisfcögregabifad te oïs turbo ad oftiiï taberna culi federis.s$ifemel cli'

guer^veniëtad tepridpes

clango: increpuerittmoue, but coftra pmiqfut ad ozi entalë plagi.^n fcóoauté fonitu7p0ri^ul0tu tube leuabiït rëtozia4 babirit ad meridie:7iuFbucmodu rcliq faciët'vlulitito tubif inpfeenonëÆnaiïtpgre, giduseft ppVs.fimpleyru' bardclangozerit:7nö cöci fe vlulabunt.yiliï aaron facerdotis clangent tubis: 'erifq} boclegirimufempi' ternu in generatiöito vris. quot;'Siegeritis ad beUum w terra veftra:contra boftes qui dimicatoduerfum vos eligetisvlulitito tubis:quot;? eritrecozdato vn cozivno

TCo veftro:vteruamini œ monito inimico^vcftroiu

e^gê^ puens irt b^lt;^0 peS'Q ffl^ Mt4quot;quot;^lV^ volcf|'fr^fo rcqtfi^ bAitflP/mb^i

^Oftforriofico

:#

1 i^ntq; boe Icgitimum.iJege ftj/upiquot;' Mrd miW m ëieneritis ad beHum.fequÆ ^^quot;Gf^firtcb'' ftenofacer dotum.vt babefiWubucrfionf^CT fo et aliis locis pluribus, n eentreco:40tiov coiam bfo,adoandum vobisvictoa^w.


ocr page 409

Tumeri

.^^lErâbêbitièêpu.,btefeffoßtkalenxanetZ rC'anF,, vobfein recordJtionéO'edbonoxeyti 'ctpta^ô'î^'Pta fint coxa co. p @nno fcdo.te, Ofrorftah^ fignozquot;. Upicpnter oefcnbif motio ^täa^ttio PObitowdhie oxdinatersredk ^ùfocre

hnbiR^tonë GtiU5m,^at^ï'

foitio^^bus fo^'^lico

iMa^ent ad ^^h^oritiïq. /i^ht^P'de ^tta^fra ktimaai, tfoM^l^tra onera quot;ebant Ofreffi^quibuß I^hph kantete

?drcuih-a™iü rpofü/tu-etbi,

^:fii^{^'

iifas^Lserfo ^8. ß'cnri' fecifrfi. prO'

^fqn b0bebiti0epùliï et dite fcfto67kßlendaßxßne tie tubis fup bo[oc0ufti07 pgcificlvictunis^Vt fwirvo big in recordationem vh. #60ons uusvefter.P^n, to fcóo menfefecundovice fimo oie mcnfiß.'eleußtaeft nubere tabernaculo fede no/profectuB funt filq if, rodpturma6luas te ivfcr

to nnai: 7 recubuitnubes infohtudincpbaran.Aßo, uerutcB caftra primi tum impiujonip manu moyfi. tfiïqiudap turmas fugs: qrupueepseratnaafon fi/ liU0t0minadab.^n tribu fi hop ifaebarfuiti^cepfns tbanad fili'fuar.^n tribu Zabulon cratyncepochab fi[i9bdon.%epolïtiïlt;B eft tabernacuIiïqSportantea egreffi ff filijgerfon,mera ri/profectiiB futïfilq ru' bëpturmas?ordinëfuuni qrupneepGerat difurfili' fedeur.^ntribu autfiliop fymeonpnceps fuit falami elfihuslurifaddai. porto ïtribu gad eratpneeps be, hafapb fihußDud/profe ctiqj fuut? caatbitcporia

h^atabfr^tl^tjrebg tdKmonÿ et alia que erant to.ikA^uq erantfanctioxaadeo erantmme ^oidifie^atuB ifrf.tjcÿ mloco tutioxi. vtpoffet ^u,tabfrbtt,eceffcQnteriu67poftcriim^ t ga, „ÛC.ÆP h?itoJoeni.aderectomslocü.,n bebxeo fartferF^abatyberinculu vf^ ad aduentiïipfoxiï ^tee tah^?t^simerantaequipcedcb.it po: ^usru^,^ulmtta lt;p inter ipfostcaatbitaß erat tyE°Uat%^:fiFadiüctis.7io qn veniebatcaatbi RiÜoc (to0%n^0~aainueniebéttabernaculü erectu hi? aaron int^^t90poxtabanf.quibusegreffis te 'fyiiet^^Æ-abemaculn tamouebatopimamp; Liæ^iterolNquot; 70112ih Iod6 to. ^0DabJfieeftro'uoimj^ceti fuutfilqoan.in be ^bsomnib^xlw ufc veuilnjerercituß oaupgre ^!L°ctdetttsca/trisfl:ifta ades eratvltima.jpter ^quot;fo adcoaSrÄ^^d Pdebatiu viaifti inuemebat ™ti^i;mbpprt^tenicbgt te albs tribubus ad reçu,

Perdita, i; piNtgmoyfcsobab.pic

agif tefoaetate ttpcdiente in itinerc.qi fiin ifrtbabebät incedere p'ccfcrtum.cuæonoticidbabebat ifteobab. cc Dicuntakgui q?fintfikus3letro.lt ideo bi bic cognatus moyfi.i.affini0.q: fuit dus foxoxiuB.Picitfiibrfi.iali, qui alg biomtœfuiripfemet ^ctro. vn et ipfe vocatus éobab.licutpictiï


tes fcuariu.Xßdiu taber, naculüpoztabafwneeve/ nirêtadezcctoio locu.gpo ucrutcaftra 7ftlq epbz0im prurmoo fuaoïnqruc^cr, citu princeps erat clifama filPammiud quot;^n tribu out filiozmanaffcp2icep0 fuit gamMiel fili'pbadaffur: 7 in tribu beniamm cratmij: abidan fili'gedeoinsVmo uiffimicaftrozü oïm4)fecti fut füll van p turmas fuss in qrö exercitu paceps fuit abte3erfib9ainifaddai.3ln tribu or filio^afer trat pri ceps pbegid rëh'ocbtamp;ft itribu filios neptalim pri ceps fuitabira fili^bcnon. Dec font caftra îpfectoes filiorum ifradpturmas fu as qn cgrcdiebanf.Famp;tyit/ qjmoyfes obab filio ragu, elmadianite cognato fuo. •foroficifamurad lociïquë Dns Daturus cft nobis :vc/ ni nobifeu vt bnfaciamus tibi:qr uns bonapmilït if, raeli. iguilUe rndit. Thon vadamteenmrfed reuertar in terrâmes in qua natus fu3.gt illeymoliintjr nos rclinqucre^Zu enimnofti

fuit amp;o.Oxa.viï uibcbxeo babctur 4ocero fuq.vbi tranflatio nra b^. cognato fuo$ed Doccurrit oupler Difficultas.pximæ equoifteobab br bic fik'ragucl.cu5 til ragud fit idem qSietro. Pm illam opinionequam fe cutu0rumfêro.ÿ. ca.^dqdblccndiï épater Jetro vo catus eft raguel fi cutiipfe.qxcditcr accidit œfiliusp:i mogemtuß babee iiomen patris.viï ZJuc.9.bzte^ol5e baptifta. ŒYvea^ bant cum noie pa, trißfui^aebariam $cSaeft.q:teipo ietro oitfto.rvik. ŒpoftŒ fueratcB moyfc reuerfus,0' bqtm terram fui. ËdqS biceudüœ fient Dictufuit ibi/ tem Jetrovidens mirabilia q onsfe ceratin ipfo ifrad relicta gentilitate cöuerfuseßadiu, baifmü.ctadpces moylïgenen fui p. fenfitirccumfilus ifrr.pkustiï ab^ interramfuam.q non multumbills batamonte fyiai vt bictum fuitibi, bé.vtfic bomofua

bifpofitaadduce/ ret fecum familia^ ,fuam.ctqdbicbr temoyfepeibusadipfum bictum finteo tpequo couer/ fus fiiitad iudaiTmum .tequo tpe actum eft tfro.rvitf. ca.oictariireuerfio adoifpofitionej tornus fuefuirpoft legem oaraiantereceffum populi te mote fynai.i tan/ totpe t? poffet fe couenienter bifponere ad recedendum cum filq0ifri:fequif.

y TMotiinquitnos rclinquere.crquotu es couerfusad cultum veriti. , OTucmnoftiin qui.lo.ptefcr.ca/ ftra pchtebe.q: maferatApetefertu illud.qdP3 erboc cp moyfeepafcensoucs eius minavitgregem adinterior referti.vtbabef amp;o.iii.ca.bocvidet contradicere pdi/ ctis.q:Smadato oni babebat ponere caftra ad indiciu nubi0.erßo in nullo indigebat indicio boisq^y ad boc adqdbicunt aliqui. qgt; licet baberent ponere caftra vbi ftabat nubes.tnnefcirepoterant anponerent adptem nubis pofterioxemvel anterioxem.tertramvd finifram etifteIcicbatque pare effet accomodioxCEercitui.vtpo/ tcpwptermaioxein propinquitatem fontium vdbono, rum pafaiokim quibusiijdigebat exercituspai0hbus


ocr page 410

Wilber

in quito locis pœfertu œ, ftra ponere œbeani':? enb vucroznofter.#:u(B nobiP eu venene :4e(jdoptimum fuentexopito qsnobis tzg yttur9eftDris.Dßbim'tibi.

profecti funtgœ monte Drirviâtriïï nieufarebaq; federis uni pcedebar eos p Dies trestpuidfecaftrozuj lociï°lHube0iß unifup eof eratpuiem cum incederet '0(5eleuaretarcba nice, b0tmoyfe0.f$urgeone%t mffipent inimici tui?fugi flntquioderttcafacietu0 Cum out reponeret 'oie, b0t.]keuertereone3d mul titudinëexercitus ifrf.

fdamp;téetiiqpGeffet fcoirio: abaduttfarös.: fn boe et in cordibus indigebatfuabirectoe. a profectifutg quot;moyfee : obabttôt? ererdtue. b ^ip triiïbierü.oi

dt7Ra.fa.q'mima oie fui receffueambutaucrutptantiï rpadùquanta fadiittree oietc.q:Oiï0volebatonderen

patuserat cosd, to introducere ad terra .pmiflionis. nifï pofuiffent ipe

Oimétiï.aiiï Oicut œptres oiC0 coti, hue ambulaucruc et boemagie cöfo,

nattettuim puu' dpio fcqntie captf vbio: q?P tato [a

bote itineris otto eftmurmuriph. ctreba^fede,

risonipcefos ptr tres oies.lftudvi oefcotradicere p,-oictis.fc^œarcba ciï aids vans fan, ctis eratm medio 4,6rcdiëtiïï.fydco oicut aliquiepotdi nato pdicta o'po: tatoearebein me? oio fuitptpemq timeretœ iduer, fatus, fed ptucq: erantlonge politi ab eisnopottaba turin medio §an

creratu ad puidediï locacaftrorf/q:coliïuinubis erat fup eamq ftabatqncaftra crantponenda. ifta.fal.oidc cperatqueddalia arcba in qua reuerfrer feruabanfpme tabule fracte.eo œ erat feripte oigito tri.iifta pcedebat crerdtu.:in eaafoarebatfigniï quietis.lïcutin ftationc nubis.ita œcemozes effent pluralitate fignoium.

0 10ubcs q5 Onifup cos eratJicctem nubes erfetertë Ta fup toto ererdtu ad rdrigenueftus tn fpalimopmo, oumcuiufds colüneeratfup arcba.vbi erant tabule iugt; tegre tpcquietis.tpeautmotion is erat fup verilliiinde qopcedebat. e Œun$daiarefarcba.œlococaftro, rum vrpo:tarcfmvy. f Surgcoiïe.q:confidimus tetuavirtute. g amp;oimpcnfinimicitui.q: fuutini, mid iph tquot; rd q:cultulatrieribifoliotbitii idolis atm, buunt. L (umaütttpo.in loco caftrozü. i Æie, bat reuertere oncadcofemandu tptmtuivttibierbibe at abitocultuin loco quietis caftrotiï.

. $ca.r.vbioiin pofhilaÆt oieüt aliquiœfuit filius additio.

/1ipiniooicentiïïtyobab teqbicagiffuit filiusio ■ ,tro.nonaiitipfemet ietro videf verio:.q:magis c0fottat planio:i fenfuilre.nam teictro oi fup:a Cro.vviu.an Oarionelegis œ regreffus eft m terra fuam fed videfœobab filiusipfiusietro remanfit ciï moyfei cum fo:o:e fua aqptuueno fait mentio in feriptura qgt; regredcref ciïpatre, qxremifcratin o:cb quieratlocus rocmadian.fed ciïmoyfeszipi's oifponerct fc ad rccef, fumverfus terra irrr.,putoLmoyfes voluit vtfecu, iret cognatus fuus.f.obab filius ietro.viï7bidt d.pfïcifca, qiurad lociï.Weevalctqdcötra boeoiqdin bcb:eo br. Socero fuo.tum q: cum o?:0ocero fuo.refcrfad r^, clnö ad obab.vtintdligaf fiait oirit moyfes obab filio raguelis.qui quidéragueleratfocer fuustum q:in be, b?eo nöeftmboeloco biftinctio cafuu.tum q:oictio be, b:aica in boe loco polïtapot fumietis ,p cognato. —Opihi.n., $ ir^terea.pic pnterponif cafusimpePicnspgref -lllUttlptï Ad terra pmifTiöis.amp;ßmo pomfmulti pier cafus impedifo.p:imomurmuMtonfofy^p obiuraatois moyiï,ca.vu.tcrao afpcrato!0;% to0, qrto fcditoiscbo:cifibiad!Ücto:o ca.M;^„funi inotöis iphjpter penuri5hquaru.pt.a.i9'AiiifoU' fioneboinuubi.foifït interca, (ireal^PmuM

terwotrüemur, urpptttqfiwlentiïï j)bbözècontra onm. dló cum Audiflrcrir0ru0eft:73c cêfu0ïeo0wis Dni'uuo/ rauit extremaesftrom pté Kunqjd0m0flctppru00d moyfen ozamt moyfes ad Dnm:°7abro?ptus eft ignis

quot;^ocamrq^ nomen lociil/ hus incenfto:eo gfuccefus fuiffetcötra cos ignis oni. eamp;ulgus quippepmifenu qóafcenderatcum eis ffla, grauit ufiderio fedens et flensluctis fibipiter filijs ifrV:7ait.s^uisvsbit no/ bisadvefcendum cames:

tiæ

ns.tl.annis ptcfcrtiï.i fequifibi.0'quot;!'^ fabrót? opiebaris nequa$tefecit.ipes tuusÜ?ttf0lW bicendiï qSlUudbnficiïïbauebatlocu iquot; Dfoida^ bus 7nö inmalis.ficutimanna eratW^,'^0o nis 7malis in fipida.vtbabefinfra.'bocPgt; jj^rdj! quendi quo olbicÆrtü eft murmur|P^9 ^i mhP gif a bonis bippreonivel pi's mgjamp;yrqu^^/ teterminansadboniï.qiï aiïtte malis^^v Ztfi, mmatöe.ficutamp;o.rmi?.c. Dopulu0 oseft. c Beuozauiteitrcmfl caftrowjL ,q|rfamp; tremum aiït aceipifbuplicitcr.œptew%Mi0t rio:i.'fmbocpertrema,prem caftro ^rç^f ^itf vulgus fm aliquos.fm alios¥,ointel!i0quot;,^fo:c0|p^ tv pl'o.?biïc fenfum fequifiRa.fa.aq fobquot; quierantprincipales meruerantmotto v; 'ffî, abiu.cum eis qui videruntteum.vt„00000/ mm.fed q:Ons co tpe quo sataeratiCE^fe|c00jo luitimmircereluctiï cum gaudio crrca^fyfofti biftulit mette nadab :abiu vfq^ad,4^'«fa90 ris.vt babef^eui.r.mo:téaiït.UT.fcquot;i^fönefflur iftiïlociï in quo fueruntnegligcnfcs 07^! woyfetf, muratiöis plïquem tenebanfrcgq'Cquot;^^ rftabiOt^ etq:fo:tcmurmuraucruntcummro; % ticpiito ptus eftignis.i.ertfnctus. e ^wG^tf^óinoP!’ ponifmurmuratio ev concupia faPOT.^ otitó0quot;% mfbicta murmuratio.fcdo moyfi affli%nipttn^ uit ergo moyfes.terciooni2!Ql0tionbi.fr^^,qui0' quarto j,miffiimpleti'p;ibi.tfeniterg^J'^.nWii!0 to peccatipunitio:ibi.fflfouccanic0.

orditur murmuratio dfe iniuftarocciP/Y-ffl^ß« e ^ulgus quijpepmifcuiïtc.ifn erourw, amp;g iïaduidaifttiiï.«cutoicröfiiit (amp;o.Pfflk0rf0 uit tcfïderio.i.ardcnter afideraui^QAmw•«ot0 beb:eonecbabef in libris cozrecti0q:quot;vi fr0|fofr/ fiderduitcarnes fed etiam pifccßzalia. v' bitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ iftapflv

g Ruisbabitnobis advcfccdiïcargc^fo^wip tio Q fît iniufa.q:addutetätfecund *'amp;''


ocr page 411

Numeri

italmKQ^MNWMtfdeOTaitcofan ta ihulh ^rli?aiïtruben 76X1babebót pao, Qiartaößa^^ttuepotcratbfecameß. 6 Aprer faam he®tnaaiA M^^'Uis aiahbus.iq:œfiderabantar yamp;l#i^quot;amp;4Pœr qj000qUfatiffadés eo^ 1 cojirniccg.

'iLKnhn


Cic^u. amp;™

ta^h^Q'e. toa^fopa, ll^

ppCT^ ^i°n4jttir taamp;M Mi^^iud noWh^locui; fli fcoë^a^ebat fyaWtaTfaPori

4lt;«ozdgmurpiTdum:q0 comedebam'iegypto grA, 110:^11mete nobis veniut cucumere67Cpepone0:°po? nq^7cepe et allio.^la nrg arida eft/nibilaliud Mpi dît ocrinnnlfiman.rcrat autman qfifemeconddri: colozie bdeUij. Kircuibat lt;Bpplb:? colligesillud'fra Sebat mola fine terebat in inoztanoxoques in olla et facies ejreo tozrulos,fapor[ qfipanis oleati, 'ifuqsre fcenderet nocte fup caftra ro0:arccndcb0t panter et man.k^udmitergo moy, fes flcntëppl'm p Emilias: fingulosp oftia tetozij fui. ,raruf(Bëfurozonivolde fed 7moyfiintolerdda res

Vifa cd:7ait adDnmrCur 0ffl!Fiftiferuiïtuu:'^uare noiuenio gro^cozl tc ßt enr impofuiftipödos vniu fipphbui9fupme:r-mu4d egopcepioëm bac multiru Dinëvel genuiea3:VtDicos mibipozra eosïfinu too fi cut porto re folctnutrit in. jquot;'^i^3JmÇuemôtta babebattriplicë fapo ^fat^'â^l^tatentqlï fapoxmdlis.vtba, toty^te#T^üaturalis.7 bic buplcp. q:bo.

^,1lt;äli.;hA™^ yctealüs cibis magis tefcédë, Wblcedto^ta^ ?-dl Sapwi.fubftantia emy o^^ofaii^ta?°0|Ü fihosbabcs.ondebas tfer, ^F.tarifevoltttatfad qS quif$ volebatco hähAUra fua tp^lfe boib'eratob^nGpidus F'^nüifta^°u!9s.amp;at autman qfi fernen co, R amp;'°?fe^^ir quatttare.Gno in colozedö fobdif. Lft86cb^^i!..qdealbiï7luddu.lïcutcb2yftallus f^w'nltoidtia ^^quot;boe fadebant inaliquib'erat r^'aG'tnamp;ro?dep querebantibifapoecy poiuer btf ^kisi^°tt!°quot;enon melioubaf.fed magis thii b atne' utabaf in peius p ti:cocti'onë.iö lub r^^af. 1 ^Panis oleati-tincuiuspiftatóeolciï ha« cèdehiAhUquot;^tfeenderet nocte fuper caftra t(^!°Qfifram^interman.^rimo cm cadebatpm f^^afitfüR^tutnrnanne^oftea manna.t tertio

%0hfc Pcnmcntuiuputpleuws eppofitu,

fantulu:? tfer|intenipg iuraftiphb co zuƒgnmi, bi carnes vt am täte miti tudinirfflentcozdmeoieë' tesrosno5carnes vt come Dam9._™0poffü foPfufti, nereoem bueppUm q:gra, uis émibi.quot;%inaht tibi Vidct:obfecro vt intficias me?lucmägray ïoeuftuis quot;netati afficiarm alis.°ffi Dijrit onsadmoyfen.PjÇon gregamibifeptuaginta vi ros jfeniozito ifrVqs tu no fti cpfcucs ppbfint ac mgfi ^etouces cos ad oftium ta bernaculifederis : facieftB ibi ftare reçu vt afeendä? loquartibi:% auferoófpü tuo'tra ddq; eis:Vtfuftëtët reciïon'pptï:7ndtu folus qraueris.'üopulo qfy Dices '$anctificamini.4ras co mederis camcs.^go eißu, Diuivos Dicere.£nisw bit nobis efcas carntu$iï noBerat ï egypto. Git at vo5ons carnes7comedar[ növno Dienec Duobusvd 4n$0utacem:nccviginti

K atidtufcergomoyte.ltofcpohffafflictiomoy^ba, betis cura ipti-cuiuitolcrabiiis videbat ^ptermalida, dus.ipjIravfcBibi'. l TOpoflufoIu0fuftiiierc.quo pquenfŒfolusfuftincret ouus iptf. cutecofilio Fetro pftihicritmbuuo07ccturione0.q:0m fo.fa.lrKfeneo quicu coeratinfti tutiad regime ipU iam mo:tuierant.

Vt Pictudt inp:in dpioca.vdfmalj oamp;oicctcoŒiUta foexuntmortuiab igneno fueruntœ maioub'plï.Gœ yulgaribue.iHist q erdtinftitutifu' periprm ciimoyre intromittebantfc tm n:tepo:ihbnamp; moyfeeautevole, batbzeetiaadiuto riuni in rpualibus m finalitertibi vider obfcvtinf/ fidas me.i.acdpi' asapmmeaixvi ta pntiadte. n Vetatisaffici armalis, timebat emmoyfesncma, licia ppHeffet fibi occafio ruediima Ium impatientie.

0 rtoidtPttS. picpnrpouifcö folatiopni.iEtpzi mo ^tum adpplï cor0.fcSo^tu ad obi,puifione:ibi. •Qopulo45.kirc3 ptimnol gogregamibi rr.viros TC iRj. fa.DicitqilliFuert ppofiti nlioxii ifrf cueffentin laboze egypti.tqippatie banteis non arta banteosadimplé , nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. bünuineriï latent

AsterqS flagellatinuerntab etactoxibus pbaraonis.vt bramp;o.v.ca.iömeruerütaflumi ad rcgiméptiloco iHo' i^gmOTi frerat.ct eu bocbabucriïtfpfnapbetic.vt.1. br.0com alios fuerut tide fenesqöus regebatirfm tu tpalibus.7cü boe impofira édscura in fpüalib'.jpter qSreceperttenouo fpmjpbcne.qad Ipiïalia monebar q ftbuecs eos ad ofliu tabcmaculi.inbculis toti'plt vtintimoxeircuerëtia babcanf. r qt auferätefpii tuo.1.œcura tua. s Œradâ$d6.vt partito in alÿs onere lenius tibirealiter erponir.frcfpti tyo.i.te fpu gratie tibi bate.7tuc no eft intclIigcJu qpaliqd fit abla, tum moyfi % traditu alqs.fcd fucrut illuminatiabf$bi' minutoc gfemoyli.ficut alumineivnius candele illunii, nanfpies ablty fuiluminis biminutoe.Bacdii tn qp filt tudo illa noten et $tum aoeam effectiua .ita q?ronuni gfein moyfe eriis caufaret gram in aliis effectiuc.fedtin ineritorte.in^tu ad peesmoyfiad ei'fublepationc5 alij fucrut illuminati, t 1populoq5bices.|picponifco, folatioptra tefectu cibi cubi, v fanctificaminf.i.p pate vosad redpiendu id qo petiffis.$anctificatio citi in bebieo freqnf accipit.p ppatoe. iRa.fa.epponitppa, te vosad recipiêdupunitionê^ptcrvram muryiurato, ficut b:biere.Fq.04Ctifi0Coamp;iok ocdfiois, dt vtruq;


ocr page 412

tiber


potfittd[(CT.q:teustur00^iamp;atd6tareaffl@ fiait pe nuerât.î cos punirepuiiufta pctitoc. a poneeffe atPnares vrjs.q: vomitus egredies p os vt frequetrr fedatnares, b Œoep repuleritis Dnm.quatuinvotHS efteringratitudinevfa. e SexcentamiliaTc.^.).a. CKpffitnumero co rumfCKcéta cttrü milio qng^itl.l.oi ccnducpulijcrat vitra fereëta milia


tfeeratdbbafad regimeiplïvt quot;(i™J raamp;iiœrëtærë i TCmaferdtaut mcaftris.no erP:^;^rrfi täte reputotes feindignostéta Pquot;'°^foii0 ,ilt;


fueruntmomiiin plaga ignis nicta pundpio capiï.

0 «ttu Picis na bo eis ic.bic varie fétiiïttoctozes bc, b:eo».nicem7ßa. gquiba.tpmorfes Boubitauit teim, pletöe verbi œi.et ad5inducitid qS reguiEoe mftone bni.lyliquid ma, nusbni iualidaë. qvidef effe rfilïo ad oubitantcj vel nefperatéSimple none facti.ziö pee canit ita grauiter ficu^îiaquisotta oictiois te quibus babef.|*rca.ue runtn non fuit bic punit? lientibi:q: iUudfiiit factuy iii publico cotê rota multitudine fikor, ifrKet ideo ftatim fiiit tetermiatapu nitip.fgnöintra, ret terra pmifïïo, his.^iftudfintnü ctuin ttferto.f.co


quidé:^vrŒadméfc^oiep 'wneeejeeßtpnares vrtèz vertatinoufea. co g repu Ieritisvnm tjïmedio vhé: 7fleuermscozäeo oieëteo. J@uareegreffifum'eFegp pto vtperirem'iH folitudi ,2lirait moyfes ad onm. amp;excènt0miiia peditum bui9ppnfunr.°iErtu Dicis D0bo eis efu5carniumcfei tegro. 'THu^douiu et boiï multitudo cedetvr poffit fufficere ad cibu:Veloës pi fees marisïvnu^regabu tut vteo0fotietTuirndit


Dn0.Vau4d tti0n9oniinua lidaeftr^bm nuc videbis vtrumc'fermoopeppleat Syenit igitmoylte er nar rauitpplb Sibauni: cogre/ 609feptuagita viros w fe' niontoifrVquos ft^efedt arcs tabcrngculu Bcfcen' mrq3ons P nubë:7locutus eft0deu:gufrfoTC fpu qui erst in moyfe:7vas feptua gintaviris.itiïcB retjeuiflj in eis Ipus:^betauerunt necvltro ccri0utft.'3emä


rateo tm.iiöixna ho fuit ftati^impo fita.qin alif futpu menda peccatabu blicaifeccta.iRa. falroicitcpmoyfcs noixccauit B.iad boeinducitiHudqdPicapro fequenti te moyfeabno rf in omiroino inca Êdclifliin9eft.7boeide niait toctotes nhnicetes.cpmoyfes nöoubitauit teimpletöcverbi tri 6q:modusimplctiöisnö eratlibireudat^qlïnit te m3 impicdi.ncc in boeoeccauit.lïcutbeata virgo qn petiuit ab aifédo Zu.ÿ.quo fiet tat ficerponendiïeft illud.

e iHunqd ouiiiz bon multitudo cedefic.ac fipicatim plebifncvbutuupbnemodiivel aliu. f Oirndit bns.nunjd manus nniinualida cft.ac fibiccretpotétia mea potimplerc boc multis modis cum fitmfinita.mo' pum tn iftiino rcudabo tibi verbo.Gondamfacto.ideo fbbdif. ^am niic videbis ic.fcquiF. g @|cnitigitur moyfcs.lbicplr trferibifimpletio nimni piniin. tp:i, moq;tum ad ptem cure altisimponede. ledo $tum ad cibi,puifionc:ibi.eeiitusant egrediens.pumupafi in Ira etpdictisvf$ibi. b Tbropbctaueruntnecvltra cdTaoeriit.bictio bcbnica quepomfbiccftcquiooca ad addere tceffare.ifinboccrponifoipoUto modo ab bc b^s.viio ttiodo fic. quot;propbetaucrunttnonaddidcrnt idcftilIo tm oiedpbetaneruntinon vlrra. qliomöfic. T)ropbcraucriitzno ceiraucruHt.i.non fuit ablatus ab eis fpus^bctie.licct no continucjpbetarct.ibuncfen fum Icquifnofratriflatio q vida verio^q:fpwsApbc


ferat autin caftrisbuo viri quotum vnus vocabatbd vadraltermedadkfup rfs redcuitlpuslnam 7iphW feripti fuerat 7nofperunt ad tabemaculu.£u|pbe, tarent in caftrio/'Vu currit puer 7nundautrmoyfi oi' cés.Dddad7medad Jpbe tant incaftris. $ratiin lo, fuefill'nunmifter moyfi 7 electuseplurito git.n^nc mi moyfeSipbibe eos.^t iHetijd inijt emulari0,me mui0 tribustvtoïs pplb amp;)betef:etixtei0 ons fprö fuum.Jkeuerfufföeftmoy,' fes et maiozes nstu grfin caftra. '^ciituoaütPcGrc, Dieno a ono ^arreptas tras mare corurmces utulit et Dimifitica ftza innêqudtu vno Die cöfici poter omni precaftro^p circuitu^vo' labitcB in sere Duobus eu, bitis altitudine fup terrd. purges ergo pib totopie illo 7nocteacDiealteró:cö gregauit corurnicu mftiru Diné:°quipgp wee ebozos


ITC

lf0'^f~iJlti b^^ m^rtfll^


iJ?;^^/


^^B^


b0^%^


eum cum fenibuecöputari.iideo bzœ'ÜaMburf Wipfi ixfcriptifucrant.qtcedulas Icnpraf^iféfó m(ucurritpucr7nuuciauit.oicui!t irç;;;id,ifé it gerfon filius moyfi. n ^ücttquot;quot;'f^rfify'' eos.biatäa.fa.q, jpbetabantœ^^^°%rç ra.7Œ^oiueintiyduccrcttprm mtercn'^OTd0^ loco eius.7idco3ofuemotusfintad ^¥?„,0:^0 nevidcrtfapetere vanam Glo:ió.7m^;quot; 0foit(: rfrpolïtozcs autnoftn bicuntcoitcrgrçquot; ^fciii^ ëVidebafeffecontra reucrertió tn^'^^gq^ nusjpbetarent qi movies nibil feaffet%%hui0ffl pifTctfpm4pbefie..|ptcrqdlubdit moyl^' buat vtoninjsipI's jpbctet TC.'zpat,. y^j^yin aüt.lbic poiuFimpletio pmilïï $tnmadd


p «grediensabiïo.i.virtutet,iu,maÇ^rtb0Vbi q irreptas tris mare cotuniice0.ljn;fo(,y0 0 multi abundant, r ÙolabflfœiqaCTC^add/ bin's vt poffent capifine Iabo:c.q:no optw»» piendum easfurfumleuari autœpimii; icdPtfó s èuipamm teem cboios^qui niro -foiiif acceperütin tanta quantitate.£ft0quot;t^rtamp;p'' menfure7continet treem epbi. vtbw^ 'quot;^


ocr page 413

Numeri

^t^ittaea^quot;^^'bittuCftGro.WfŒGOHio: 4 Efi^^^ieötinct qaquarta 7oimiaia bificn hü^aa^^udotf7papte.:.tantü œaridis quatu Mnct ^t^üc quarto: oimidiacötmcrct.: ticepbi henu^i^™.FV4uararö.tp?fectow0 conti teta.^quot;nivas


oirmtytequfröftfrfoâttf0areffibuß toltiniferécotdi' ter febabebat!ntantö.lt;, in peccato igtuh petebattrieri a libzo tri mficis parcerct .vt liipzaffio.mm:etis pro murinuratoubuso:auit.7ccffaufcignis. vn Cup»inu/ me#v|.ca.in boetij loco nöfe convertit ad ozädum tra pmfoféd foluad fubtrabendujfes


tetficcàucriït egg pgyrij C0 ftro^.v^dbuc cameserat mirnntoeozum:ncctfece ratbuiufcemodicilD:7ecce fuzozoniparatus iniphn peuffiteOplagomagna ni,


credo bißT/ureeno

ta^re^,


mta'amp;|ocatuflt;Beftille [o/ nbsp;nbsp;I^

eus fepukrapcupiTccntte: nbsp;nbsp;fuft

ibienimfepcherunt popu lum quilefiderauerat car, nes. Ègreffiautej refepul eng cöcupifccnticvencrut


rc5iniic |ptloicc0. ^on poflumfol' ftwereonusipll TC,$c5o queren, bum eft œ bocœ biCur impofuifa poduspopulibu' iusfup meze.vi/ œf enim tp bmöi pondusfaitimpo


ci^Xoii? jCrut cao pgyr#caftro:u.i.tnundaucrut Ql^Wtë;Cf quot;itdliuacmacaftra.^iter exponunt 1!tàdri^ °™°ttCPbumiditatenimidputrefieret % en;aquot;! .?cotneftione vfq;ad menfem.vtpdi hlt;L.•4ernAfi thi•• iamp;.amp;,»»±,»amp;=i==. 1—amp;t—mm:^m m et gt;•


'ni eo,nA'^;¥''°^nrpunir punmu puamp;4iiw QUI tefidcrabant camee.®no dl œtem*.

b: in poftilla.Mcuorauit extrema ca-Ak.Ott. ,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0dditio,|.

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c1°b?bic.Exfrcma.nofntelligifan iOa

fit t'evulgovcl œmaioribus.qr foliï ^ahd^h„ ?-becamp;uoratio nófuitpoia caftra.Gad bteailh^;q tnfueritiHapsnöneterminafnijra Pnim^ta fontaniores tani^ negligctes tx repffi, fatcu hTptois IPti.qrfirtcmoyfestaaro etia fuif !?ihifti Æ ni. qui niagfe tenebantad regimen mlï.G b'ta^-'g'bwfäappn funt evcufabiles. vn nee hibhntiCTOquot;^imponendobmbiculpäipfomur, to§bußita?opinio iRa.fa.n0 tenefabalqs export, iqwi^r^^fa.rbvbi biin poftilla.fm aliqsbidt ip il r^mortui ab igne no fueruntt^aioribus mi!!yideF magis ^ptie biftin^enduy in b,c r—.^^••'It.f.feniotes oftituti tribuni. :bmoi i%d^!uoü^ointendebat tmœ iudidalibus b?rçt%d!;;t-EPrçÇ^abeffupra6;o.xviü.vbi be illis 'diuto,i^ ^^ut IPlmomitpe. fed b petebat moyfes itptinXfr Fein re@'miric|prttotius vniuerfali.p quid 0^!wmaterio tequa bicagif.vn bidt.lNun tjcosihfiK, 'm bancmultitudinc vt bicas niibirpar feQuoht^^oÆ^t portare foletmulierinfantuliï adrimittllVbocadmtouïïamovfe bic petitum erat iteŒi^ri^A c^ri vniucrfaléiplï.qScftaltiorisró, QiHcbnpt;5tm.quaronc receperuntfpm ajpbetie yvis in pumitiuisaApbetis coiter regebaf:c.

frtamp;thih i^''lFbibiin poftilla.TRa.fa.biqt'të.lt;ö ^^'Tiros. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïidditio.iü.

rèwT^te.lxx.fcnibusqmoyrt fint omiffa arAh^Ëmuidparrcofiftcre in labore egypti, r^W^ta^noi.fed potius in grauitate moru bone, ^tetuß ofainboc loco bidt fic.3lii bis verbis ^itißfa^^ßnotaf fi ein corpis fénectus queref a tilquot;offifrfPota'at aquatisvideri.cu3Ù0br.fèuos '°^s diG^^^fy;t.,ptjty fenectus mentis no hio^te•ri.xfy éiin poftilla.£t auFerd te fpü u nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;addition

yIm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mboccaplbptentoru ab illo loco

i4r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^babit nobis ad vefccndu carnes

^^teiK!b':Kt tet eis bnsfpm fuüic.Éd vite 'none Qçcnnw aliquainquircdaDrimrt





Œercio querendüvider trboeqooi^nde mibicarnea Zvttem mulhtudim. flentem co:am mctö Picentes. $anobiscames vtmanducemus.cum ipfinovideanf boe petiuiffea moyfc.oirerütcm. muis oabitnobis ad vercendumcamesdn quo videfpotius a tco tacite boe pctiurfe.aquo cetera labant fïbi.:fie nicoucn(enter vb tebaf Pici a moyfe.@nmibi camee;q:boe ab ipfo non petebantfibi pari, fed a tco et bocbabebatin prate fua. Quarto querendus vider ciybicit. iHon portum folus Tuftinerc ic.qz ad fatilradendu buie petitioninon videf facere q? effet folusautcum fqdetate cum bocno poffet implerinlfipotétia piuina q fifrpoffet cum moyfe folo fi eut cria cum focus.?(d quozü foiuttonc pmittenda func Puo.Brimn.q: in boc loco miß peccauit peto peuple up o:dinatc.babebant cm cibum continua fuauirtimn : fa/ lubze.f.maima.: finelaboze.ttn cum boc coeupifeebat inepta cibaria.f. cepe:allia.qS ad concupiamvalde in, ozdmata ptinet.vn vocatus eft lotus ille infra eodeyca. Sepulcrum concupie, fin cp vicium concubie fm p5m in.iü.Etbi.cft puerile vicium.no folum q:cotingit fepe pueris.fcdfm fifitudinem quandam.:boejpter tria Pm fanctü lt;bo.iii fcda fc8e.q.cFlü.ar.ÿ.in co:peqônis.p:i mum qïncutpuer no attendit ad ozdmem roms.fïc con cupifcentia rönem nöaudit. vtin.vü.amp;bi. ^com qxfi, cut puer ft fiicvoluiirati Pimittaf crefcitinjptiavolun/ tate.vt(EccKvvr.ca.yilius pimiffusa cotrectioeeuadet pceps.ficicocupifcctia fm au£in.vü.confeffionum.(ï dfatiffiatmaiusrobur accipit. Zerdum fifrŒtu5ad re medium.vn in.iii.Ctbi.pi.euemadmodii pueruopov tet fmpceptym pedagoßi viucre rtc concupifdbile con/ fonare roni.feicendumigifad primumqueftum ^ mo yfes noluit amp;nbsp;bac vice p populo o:are.vtPn0puiderec ttbis que pcrebant.ne co:um malidaaugerer.vt pictn eft.Èd fecundumpicendum qlicetmoyfes acceptaffet feu petiuirtet regimen oopuli fibi a tco commiffum.boc tarnenintdligcbaf initum effentcofentaneirationifal temficutbomines adultinonautévtpucri.ctideo con querens Picebat. vt bicas mibipo:ta cos i,finu tu o,, cutpo?tarefolet nutritinfantulum.quafipicerct liqfiy ftinuiffem pondus popnliquife baberetvt bomoadul, ms.non tarnen poltum fuftincrecos quifebabentytur fantuliin rtnu nutricis fue.:boc propterpuenktate bu, iusvicij.vt bictuyeft.vndebicit pbe in primo #tbi.Vli bil biffert ctateiuuenis.velfm inoresiuuemlis.fid ter, dum bicendum eppetitio populiin bocloco poffetoupli citer inrerptari.quia aut ipfi petebantbabere quodcon cupifcebant miraculofea tco. et bocerat grautte.yam spetere q,btus pzetennitteret ordinem nature ad fatif, faciendum fuperflue concupifcentiemagis vidofum dl. cum magisteuiet ab ordinenature.^lio mo potintelli, gibec petitio p bumana induftriä .fient folentnuces p, curare vtawortenf cibaria fuis exercitibus.:boc eft le, uius.ciïnöfit ptcr ordinénature.vn mqyfesvolcs inter 'ptari bocnnbiiïad melioreporté niritflent coram mc


ocr page 414

tiber

bidf.œfpiïttio.intdlWfW GinuniB qStotaliter cratfup

œP hoc fuiffet aliquid ablatum abg^rt

biceuteß.öä Hobißcamesvtcotftedatnuß.q.b.no petiit bocYibi fieriiniracuIofcqScflet rnariiwinohjinatiirfed petunta mevt 00pcurem4p:ia itiduftna.qo' tü no pof funiNn Picit.gildeinibicamee taUdquartiïbicendu Œq: vicium boe erat puerile.idco ipfeiHe $tum ad boc indigebat regiminepedagogivtoi^meft.nöpoteft au tem maxima multitudo puerommfubvno regipedago go.q:requiruntmagie pticulariter inftruijtecadinuicey edgreganf fi funtiumagna multitudine.vn bicit.gudi, uit ergo moyfeetplbm nentem p familiaetfinguloe iu oftio tentoiyfui.ecquo patet œ erantbiuilï abinuicem et non congregati.fcd ipre er vine adultis congregatus etiam fi fit magnu^oteftIbb vijo tmee regifeu otdina, ri.tideo fequitur.lHon ponum folue fuftfncre ic.q.o.fi multitudo cn rquafiadultomm in vno loco Ibciato:u5. foite pofTcm cie fatiffacere.tfonfequcnter circa bocqS fcquifinIra. tfongrega mibiJmviros quoe tu noftiq? feneeipnlynt.quCTendum videfcurfuit bicelectio mo, yficoinmiffa.nam fcnectus in bocloco ad Iram intdligf' fur no numero annotujcomputata.nam putait tfreg. 1,1 tx coipis fenectutequereref.no opoztcrctoici.quos tu nofti g fenee ipHfunt.fcnectus tm coipalie no folum amoyfe fed acunctisvidentibusrinofeif.bec iHe.tfum aut fenectus mentalie tequa bic agit a foto too vereco, fpiciat.quico:in tu et.Yr.).7Reg.tvitalium electio non erat moyfi committenda.fedpotius diifence fuiffenta teonoininandi.ficutbcfeled 7ooliab dectifoerot a tto nomfuatim ad opus taberiiaculi.amp;tro.tTrf.ca. $Trin fucceffo:e3moyftiofucfuit dectue nominarim a teo.vt infra peuf.mf.ca.,tem fi fbucjpteraliquamcaufam bec electio fuirent comittend querendiï videt, cur no fuit |pto commiffa.lïcut infra Pciif.j.rixate er vobis viros fapientes za p boe emœpopuluselcgtfuos ma io:ce magis parppliconferuabaf. vident cm ofoquafï aliquamptein babere in piincipatu.vnde7omnestalé ordinationem amant icuftodiunt.vtin fedo politicos J^d qooicendumg0m pßm in fedo politic, inter fped, es regiminis alicuiuscomunitatis peipua eft illa in qua vnus 0m virtutem piincipat.teus voluit tpmoyfes tori tpl'o tan^pfeeno: ectenspeffetvt|pl'uoteifub optima fpecic regiminis regeret, q:tn.pterimpfcctioiicm pplï nioyfes folue non fuffidcbat.vn oicit fupza.10011poflu folus fuftincrc.oifpofuit teus vt fui coadiutoics effent ab ipfo moyfe clecti.vt fub co effenttan$ inferioics.ct fic pplï regimen principalitereffet monarcbicum.qd eft optimum.ideo oicit. gongrega mibi.lfflviros quoetu nofti.quiatarnen regimen ariftocrarebicum in quo regi mine multi pzincipant0m virtutem eft bonum regimen citra fcdm.idco tens voluit qyilli clecti effentfenes pplï fc, virtuofi vt fictum eft.incut bee oidinatio.Irr. viro, rum pdicto modo dectomm eft mitta er regno monar, cbico.in$tum vnusp:iiicipalitcr p:efidebat.icrarifto crarebia ^tii multi funt qui 0m virtutefubillovno p fidcbant.1,articipabat autboc regimen te mOnarebia. Initum er toto ipfo ifti fuerunt electiiin equalinump ro rcqualibettribu.vtbabet in poftilla in eodemca.(o fiderandum tn epbee dectio.lrr.virommnö fint cömif, fa iplo.tum Apter ronC5iam oictd.f.vt regime effet pan cipaliter monarcbicum.tum q: ifti Migebanfad ftatum jpbericum.oés dn ifti fic clecti 4pbetauerunt.vt pjin 5 ca. (onftatautq? fplbnefcirctoifcemcre qui viri effent magis bifpofiti ad romï Apbetic obtinendutty q: bqcre, fpicitpfcctione0intellcctuales.qdaiïtlegif0euf.i.Pa te er vobis viros fapientes.intclligif ce dectione tribu, no:um 1 centurionum1bmöiqui fuerunt electi adludi, cia pticularia inter ptes erercenda. vt ibidem manifefte futet.ztales digebanf er bona cöucrfadonc 7 fama ce, ebri.q etiamaiplb poffuntcognofci.qucquidc,decrio bmoicenturionum no cratcontra rónem monarcbici re giminis.q:ipfiindicabant tin te minoribus.maioiaaut moyfi referebat.vt.s.tfro.rviO.ca.qd nölegit œ.lrr.vi ris bic elcctis.rfonfequéter circa boeqdoiafin Ira.^u, f.ramœfpi;tuofrad$m$ei%^idçndumcft@ii l?Qçqii

tie moyfi.ficut a luihincvniuscandd Z40i00ifa nauffincfuioiminutöe.putin po^' fo'iiafo tudo videt teuere etiagtum0d^^w^ bocvidofneAariapofa0to¥«fflfidÆ lïcoicit.WoyTesi fifoOTÇrer^gfafâ £ iuminis lucerna foit.erqua.lrr;œUïï„to:i0O!Pfy principalisluminis fplcndo:adu^rzfyßio.qfo nibil oamnieroiminutöncaccepitb^ forens % manifefte patet.q? ipüs feu liquot;quot;C0ri fodquot; tj°CT00 illis fuit teriuatfiajumincgraticqo^d,;quot;;; ne filibiminutöc.rfircaqdouoliquot;?!fogloptquot; ^^ cftœfpiïs feu grariate qua bicagit;:quot; amp;|otco ^i^ lumen oftendif.nö cft lumen quot;'quot;g^'l^iB 40C?fy te baf.neelumen: gratie gratumra^ n Qy rp^fy teo iuftificateconrerfnccluffiCquot;^o!^frdli0/flt( creaturaa folo œo beatifical fce!^.„anifrçfy jpbctiepuidtquoddg ltfm^in^^M^ fpiïs cm 4pbcticusin primis^gam^tfffl,^ iamp;^^ii^ii^^i::^«^^ ca qauo principaliter cft.qn$taquot;%fo(„oy^h tarum mediatibusangclis.vt P,!%rfOT«0/ mo:dio fueam!inprioni6ad.wbftJf^g^ßi^Zrf ct te0briiamamp;[rvimca.iœttquot;^bamp;frf0 gis cft.cp etiam 1titerangdos can,dfflfo,fafy poflïdentes lupiozcs illuminent i^ inod°g^ iiifiumin,vii|.cap.cc.bicrarcß.ieoaenfomitf^ fotellWdfrcaJffiviros.f4fomaUffiamp; tenioyfia teo infufum Confote,!^, cntite^fy ipfo:utn feniozum tmanifeftabataß; ift^gp que ptinebantad fatum rcgimii!i0P.%o,|fca^quot;;fé eipalitas buius illuminatóis dliquot;!rfcfîçuti I^Ji^dll na tóo illuminatio actiua in ipfo m^Jl; *trf^ dpit lumen ab, ipfo go tt,^0igfoÿi foiiare Ira que in boe loco bigt. g7?'htf,oyfä^„Mi0 nubemtlocutus cftad cum falicct0afoqpic% tem fenio:ibu6.fequif.aufercn0%^vtóii^f moyfe 7bans.lrr.viris.amp;not0nd0{foyfäpoquot; bcmus.aufercnsrit fpirito qmOTt^gd m^ in bebieO quoddam verbum cqmuow odjfy' nunt^ tarnen reperituridem !igmi%;tqtfoa%rf, ettranflariocbaldaica in bocloto PO^fai P^^ bum fignificans idem qugd ?iföquot;^dit t^' et cft fenfusœtens biffudit feu p^t^wc^oP^fé quierat in ipfo moyfc.i teditJ^P^^fitu^ amp;nbsp;fo:te in tranflatoenoftra P-uVOrf foföW^fyl rani tefpintu tuo.fimilitcr afferes ^%fl0ti%rf in moyfe.quod fatisconfonatcu^^tonß foitfy baica7pofca p viciumabemuß fcnPofft0in™'tf, pofitum.u.ita ipvbibicebafrfe?ffi.P pxtrffyr reram.quodnonbciic lreconfotf^faffltioflaPgg, amp;nbsp;notandum etiam tp bec cpccll^afyiopfy^rf videturfuiffeconceffa ipfimoyfiOT fyopfé^ teros vcte.tcfta.tum quia fuit0iquot;'quot;}% quemo 4,utmfedafamp;q4ffi(nfflti;q4»ww

ocr page 415

J^umeri

ihPQifo t^nlamp;pamo tv videndotriï.œmoyfe ih'j^iia tai^f.tO-^nGTOcansdoffi ten videritin p t)ti^'Qtibußb;irtL'!' fl!uintn0t0e4pbetica,f.qp liait tel Wipro mt^hiiUuttiinat nietes Apbetarii. fie me gt;cvlb^Q''T'amp;amp;'b«^fib^w

iptincbatum Wbeticu tradertfi1Ii0.Ur.viris.ti; ^''Ji^Viri rl^J^'frCpfeaione regiminis^n ^WtiA?r?cepi^cnt a *0 immediate fpm,ipbe ^toespmajCs immediate recipiebateffentqdam i^W^:;#*^# ^^iboofarä^^Hlstto variât foém.Bquo poffent ^reputa,i^^metia.primü eft@Partfoccalïo vt ^G^tfm^i cos eq.aies in regimine.!fiepjlbnon tö^c^mo/n^iccgseft optimi; regimen vt nictu, tefatió^^ Çotingerealiqd file illiusqSlegif ^tai^^^?I 0quiaim »betam indurit ad Uk? QftX^a'laf tn bicens.Ctego funi»beta hh'oitröhitar^e locutus eft mibi in noie Pnitäerq ^3ibôr1^!mulf£ tribulatdes in remniinevtfa rfi'CuinAN?'°valdecomendandacNbumihtas Trentin tnfinkVolurfetvt fui coadiutozes ei pari hw'Jet bnr ^^N,^^q?effent fubipfo conftiruti. n^pihc^Kn àüiofue Picentete duobus »betan, ^tafe^Pnequot;quot; moyfes,pbibceos.ille rndit ^quot;^tt?tet^ulan6nmerquis tribuatvt ois ppi's ta;(?'e60 Dóh%b,PP fPmruiï.q.n.vanaefttua emula ^•?^:^^e (Pquot;0 foliiiffiJrr.Gois pi's »be oeceoit yt^r boe vellctpnon»betaré.erboe p tint effcnio^ Pumcovtcaret eis.fieutmöfir.vtcé N?™atyüi,:quot;quot;°i'C8.fcd etig vt baberent fpm »be ^ tis tyttQfh-Ji^ate fibinatii.tboc cftqSnieit.ezt fodica biiittrfquot;!quot;Ju.q.b.nomeüvel ce me qSnon ad h Ctocthhifr^atereputandii cft.nam apti licet iain r^butati^audiuiffent. in qua manmecomen, ^'bu^^^ateyt.matß.rfroifcite a me q: mitis ra Vio:!^^^^.^^:quot;^-'!!fine tn imniinéte paffrois tpc frCóttotio^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.vn l^uce.nü.facta

^A^oXf^t-' bifapulos quis co^ vidcrtfniaio: ^ta^J^rbicteftaffmptura nö folum iHis ^'!icft.F:?J!i'^-6F!Plb pariheari volebat vt ni' h?o^Gh^^^?° Çft'n aptipoft cofirmationëad ^^Ütöit^.. t™!*atis attigerunt, feqtiédo roctri «fKMtpt^h,;quimaio:cft veftro fiat ficut mino: yj4iccmca.allc6ato.

!^cowcctoiq contra oBurgen.

vf$adcaplln.ri.no ponit ifi^mriA multa egeantpaactatone.^n capVo ^T'^TOgd;2~iPofallato: nicit gratiamtnoyli in rcaddeihu„quot;uefue gratie oiminutoe.fioit mul, k!monintejh^?^cendunf.7 pidt illud quo ad moy rACtatamp;ce i^tebereeffectiuc fed mcriro:ic verius r°i6quot;ibôư. - cTBurgaudacter fe oipomtaf N^febabu%Æquot;fpus biftributoead.ltT.virosmoy neataeX'hfC^ucaddaisœille fpüsniftributus ^Gbicnrrh^^JPu 'PPbetic rcfolucns fe finaliter ad rmni^tcffêd^^^^'^olcns q, lïcut fugio: purgat i il, ft ateßpfoihh^V'feuotäita i niorfes rcuelódo ve K^(:eiidQb^.,~'|imenatiiraleiniIlis.lmviris.$, KWrimum^cn'.nonnulla contingunt incouenié N,quot;e.iiamfaipm!2frcburg.recedit aplana lfeerpofi fo0iïtuotri(|?b:™um cirifTenomoyïen.5^ufcra, nUa admô^mŒas.vbitv caufalitatefpöliter d^ ??°,fitum o'ta-Ptinctenulla fitmetio. fed potius ^,fematmh|PUßmoyfier Ihvidefbaberc rônem quot;hbutionfe rä^g: qua velaqua refpectu ciuine t»gt;' h^htet^tob^aut niaterialis ? efficiensnon coind, PMramp;tftqgt;i|i^^2™° $cdm incoucniens qSaeddit ™P«ti;acttiRu.^9ua moyfes bit ponitca effcctiua wv Vdbabitus fopiRtprafe.eademroe

et baculus belifä , virga moyfitctfera fnftruniêta qui bus facta oicunf miracula Dicerentbabuifferónem amp;nbsp;cffectiue.qddl contra cóem fcbolam.nrfi quis mftraje,^ Ducere vellet ad genus caufcefficientis.te q fupza dxo. viö.lerdiiincouenieusqnullusfupio:poffeterercere actum bierarcbicü inferio:é.nificoferreta gratig vel ba bitum fupnaturalcqd eft falfum.q:actus bierarebici cp bifpofitöcbiuina otiunf.ibcc oifpofitio coferf nature. Vt eterceatillos actus naturalio:dineDocerepot. ftœ boebietü eft amplius fup nbsp;nbsp;o.ttnii.cotra burgroifreffi onem.multa cm alia inclementia fie Picenticoringut tv quibus tranfeo.amp; « ille fpilspartitus tebeat cici Iu; men »bctieputvultburg.no dteorra poftil. iquo ad boe fcquitŒmoyfes in buiusluminis bifributionenul lam caufalitate éffectiug babere potuit.ncc er Ira bn in^ tellectababef.fïccm illudlumen moylïpofuitbabe:erö nem caufc materialis refpectu multiplicatöis duspœ um no pmoyfen facte.ficutcofta adc refpectu mulieris, tequamateria fup:a ßcii.i|.co:recto:io vltimo.amp;tobn q?moyfe^in illo actu te quo ferino potueritdiemimftex nö caufa fiait facerdoseuangelicus in facramcnto:um admiuiftratioe ? egeris actibusbicrarcbids. quo ad bi ftributioné babituu fupnaturaliii roes bur. queeum ad fie imaginandum moucrunttvbiles funt.q:nibil codu' Duntmfiqo fuma Dicti: dl.vidclic, q,moyfes drca.ln:. viros babuit officium purgandi r ceteros actus bierar, cbicosccercendi.ee quo no babef q? ipfe illis contulerit cfFcctiuelutticnrobcticum qSfupnaturalecft.fed folum effcctiuefccit qd naturaliter er online bicrarebico fieri opo:tebat.fötatcm Œ quis alteri reudet »betia,.qui tn non coftiruct eum drc»bctam.itaetmoyfes potuit Cosbicrarebiee Alumin arc. non tn pare dus fpm »be, tic.Wccad bicrarcbicuin quetunq; creatu, boc poterit ptinere.q: lunien»beticu ficut a folo wo rearcbice ere, atur.ita ab co folo multiplicaf.biffundif ? tradif. $uis a creatura bicrarcbica p illuminationeminiftcnaliter amp;nbsp;riuef non cffectiue.nccecboc fcquif vt infert burgé.biC' rarebiam infcriozem et fupio:cm effepares, fï a teareba ocs immediate lumen redpiant.vtondit beatus Pyo, nffius vbifup:j.T|lccopo2tetïnrer fupioxs z in fenozes bierarebici orfnis fempcfrcbiftinctioneni fpedficam. fed fuffidt Pm biuina bifpofitionem effeco:uin fubozdi nationem Fm Dignitatem bierarebici ozdiiiis.Tftecfequi turœipféindaicusreputarer moyfen t.lm viros equa les.fi nöamoyfe effectue fpm 7lumen babuiffent. et lie bierarebia efflaret: nö effet regimen monarcbicüqScft optimum.0puiio cm ipliad boc nibil facit, ærocardi, cum quo$dtqSbur^adducit ptfalfo »beta qui fedu, rit vcrum.vtpatct.ui.iRcg.riO.pic cm agif cc veris de cris:illuminarisbicrarcbicc.vbi faifi funcimpciiienrcs immo talis tveeptio potius locumbabcret.fi a moyfe iU Ie fpcscffectiucbarcKq:confiât moyfen fuinepeccabilc et errarepotuiffe.ppns wapi7wapcre. multo fonius boc etiam locum baberet in.lmabco illumiiiati6.fi effe, ctiue.fi got poiuïatro cffcctiue. 7amoyfemimftcriali, tcr.tuncedtarbmöiargumentii. nee boc in moyfeiquot; 'pe de humilitatiscömendBudum cft. quodvtvult burgé. optauitomipopulo awo immediate bariwfpiritu tri non fuo.quafi.lrr.folum acceperint tv fpintu fuo.ipciï elRcri'ue.non cm actus humilitatis eft puerfere veile o:, binem bicrarcbicum a tco ab ozigincrerum inftitutum. nuod fieret fïponercf q?moyfes effectme fpffijpbctic bi ftribuiffct.putlate fup:aoftenfum cft auctozicate beati Pyonifä.

Caplhi.rii.

utaqß cftmaria.pic pomfobiurgationis im limentum contra moyfcn.»rcr quam pops, impeditus fuit ab innere.vt patet m fine bui' iCa|,ituli.Circa boeigif primo Dicta obiurgario.fccuiido obiorgmonis rcp:cbeiißp:ibi.euod cum audiffct. ter, do dqfdem PunirioriWJratufqn Greaprimu^bidtiw

ocr page 416

äiber

3 Zoaitaq;eft tfiiria.^fta copulatiUi{Mïïamp;o ŒPiïï, nbsp;nbsp;0uodaim ittdiffd^fiß.fvCTbi flaro,mrn^jtÉ^

gtbbccaphnpcüjch.air'cä mtf.i. b Contra moy nbsp;nbsp;pruofaimab. f trottle cfYaiaf;:,fyaujQM0

hlAPtervrote er' etbibprfam.0rgboc variepicutto cto:cß bebzei1catbohaPidtem yofepb'tploresep, pofttozescatbohd eu in boefequétes.œifta no: nioyfï luit filia regis etbi opu.q: etbiopibuf rebellantibus egy pros morfesdia, eratadultiistele.


cdlentigfanctitatis moyfi.iio culpa fubdifi 6 frat emmoyles vir mitiffiquot; ^%yeotö rfetvalde excellens refpcctueo:uin.mPfofofliiiuir


gads fozme.miff. Fuitoor exerdtus adiposromidos db'rebellarisici po.obfedit fiigien test duitateregia cui'pbitatéadmi résfilia regisdre manierat mo:tuo patremilïtadeu, nundos.p matri, monioptrabendo quipfenlit moyfcs picuntigif^ma naiaaronobiurquot; gauertmoyfcn.eo


inaferotbrmanfcruntibf. 0tutalt;Beft .nj.

Jmari070ar0bptr0 ^fen:4piv,:o:6 ePetbibpiflbmftnfrerut TRu^Pfelûmoyfen locutae 01167Inone7noB fiTr elo, cut'r'iQjcuaudiffct ons firatug eft valde.serarem moyfeßvirnnnffimus fup oé0boïe04mo?0b0fin ter rs. °$t0ti(BIocut9eftoiïs dd eum70da0ron7maria



cpaccepiffctmulie


rem ahcnißena.fcd bocno videtvalère^neadérö neob lurpffcnt eu œ fepboza q erat gcrilis.amp;ideo picotali, qui g repbcttdenitmorfen eo œ ilia accepta bimiferat. fr.ra.ao£bf.lt;rifta vxozfuit fcpbozaq roetbiopiffa.tft rdcpicit qug. alia tiï rone.qz fin ^ug.etalios roctozes noltrosb^^iopiira.qz madianite antiquitus etbiopes bicebanEfia.faf.oicit q' ni etbiopilTa pcotrariïï.gz erat valde pulcra no folutii cozpe fed etig mozibus.qn inter prat pulcritudo fm Upicro. Geut tr puero valde pulcro aliqn bz.biceftP^er ,iaurulus.7guafi fill modo œ Jo bannebaptifta TOatlyù.bz arundo vento agitata p co trarium vel negatiue. 0ccaufa Bo obiurgationis morf jpte: fepbozam.bicot crpofitozes noftri q?fuit.eo q? ina na fozoz moyli tfcpboza vvoz eius riratefucrunt adin, nicem Geut acdderefolet mulieribus.i xvariafup boc conquefta ruitaaron.iambo firrotulerunt querimonia apudmoyfen.et ipfe fuftinuitptcm vrozis fuc. jpter qd maria indignata .pruritui verba contra moyfen.iRab. fa.bidtqgt; ca obiuraatoismoyfifuit,plepbozavrozé fua 4p:erqSmoyfes fepaueratfeab ea ^ruj ad tbozum.co q,frequenterloquebafcum bno.:ideo volebat cfTepa, ratus fempcumivocaretapno.adqdrequiritmiidicia carnis etid p cotinentid ab actu matrimoniali.@ln z ni.


cunt fancti g? fpüsjpbetie no tangebatcozdajpbetaru cum erat repfla exactu matrimoniali, gaeerdotes etia veteris legis Piebus quibus miniftrabatabvrozibus cb tinebat.7ifte modusloqndicofonat teptui. 7fm bocer ponifIic.4ocutaq;eft maria 7aaro5moyfenjptervro rem aiis.qzfepauerat fcab ea fyum ad tboziitineca.vt risvidebar.ideo fubdif._ c. OTtbiopiffam.negatiucvr pptranu.vt fit feiifus.no cft ita male gratiofa q,teberet re feparc cumfit pulcernmacozpect mozibus nec valet ca quaaffignat.f.q? teus frequentcrloquif cu co.vn fub Pif. c tft Pigeriit.numfolup moyfen TCq.p.non.vn fubdif. P tfoiinc7no.fimi.eftlocu.q.p.fic.quitnte nemuslegem actus matrimon!alis.q.P.exbocno babet caufam fepandifcab vrozc.amp;aiïtqueraf quo manat oaron fducruntœmoyfes cotinerctab vtozer iRcfpon, tet iRa.fa.q,qn boldadtmedad jpbetauemt in caftris vt Pictum cft capitulopcedenti maria fozoz moyfi7 fc/ pboza vxoz eius erantfimul7cum rumo:œjpbetia ip, fozum venit ad cas.fepboza pipit.vevrozibus eozuin.q: ertune reparabunt vin earum ab iplïs.ficut maritus me usfepauitfeamc.7tuncmaria pipit bocaaron.7ambo fïmulrèpbendcruntmoyfen. e edcomaudiffet.co fenquenter pomfaaron 7 marie repzeben fio cum bicif.


*!!Ll


tabernaculo federis.XJuty

finirent inGrelTi:TCfcendit

0110icollina nubis:?ftetit cul^^i fait» ïintroitu tabnpculrvocäf GÜ'f^j^ori/ aard7maria. iQuieujiïrt

oipt0deo0.1ludire fermo nes meos.Wi40 fuerit in, ter vosjpbaoni inrifione 0pp0reboei: vel p foniniu

Ioqu0r0di1lu.quot;'atn0t0r feru'nieus rncyfes^qui iri orniwmo mes fidcliffim'


'quot;W 0!n$vtpvw !rfi^


ter 7 fubito vocabatcumadloqucnäimc ^^foC confulioneaaronzinariequiiiiimuquot;ui CT|^çfy^ runt vocati, i rfgredicmimvo0ti:i,,njfoulooquot;; ein fatuitatem aaroii in boc facto co:^Iquot;rfyciM tere jpter fcandalum |pltvitadun!.7ca9foa,cj^tf eft peuflbs lepza cum maria.vtba.brçfy„||Æ eandem ronemfecerJotibusnoniquot;iP°„foVefr?quot;^ publica, k Elocans aaron7rtianami^^jcndjiv a tnoyfe.qz repbendendo cos volebatœ'^w moyfen.ficur patet epfeguentibus. Ceo,:Æin P% alicuius conuerjentius fitin abfent, au^fyfy» tia.vndc oicitiffrcg.^apicnscijm

flageUatmmente. I

pbeta. adintellectum buius conlider,quot;,fo|j0ffl(! gnitigApbmea q$tum ad pfens IMta^rßeM^ tis.glno modo p abftractionem a

bus.vt in fomno vdertafi.aiio modo, rf/ oiictali.tbocfit rurhcircr.^no m^°4%aidtf natione fiuntalique fozmevirtute biui!'quot;;^.brf intellectus a tco ilTufratiis infrdt M!^,Jirili(r gibilcm fupnaturalem.dlio modo qquot;quot;quot;A^,ofóti!rf imaginaria intellectus ateo iHuftrarufj°%fyßö^ telligibilcniveritatem fupnatural^J^rfoqfflg altio: pzimo.7tercius fecundo.ciniiquot; r^fog fai0i0 occupationem fcnfuum citcrioucmquot;^z/0001% tellcctusoiftrabif. vtminus capere poi ! ocaipa?! nem fiipnaturalcm.:ideo qn oruntyafy g,0P nearozebedif fupnaturalis veritas €*^^00^ ficutin cognitionenaturaliille iogrçt^fflrf nti-quicuris oiftracrus a|pzcbendi£Vlt;^nili iif! gibilem ŒiHcquinon Poteftaipzcbga^v „jug omnitalioiftractione fegregatus. etia%fibii0.a gradusipberiequicft fincabflractioneA %ti0iC} tioz eftpzimo.et fifr tercius eft altio: œ;-rf gnitionenaturaliille cft meliozis i!!ggquot;'^o|0 f0!0 intdligbilecapitabfip manuductoep^ fyo00i bilia.^'Ilequiindigg talibus, fm tyy^offltiiiig bcb:ciIra ifti. I $iquisfuent7C'rciV!/rf loquaradiHup loctmoncinfommo i^afc%o:f0,' gradus Apbctie.p vifioiic feos. qmfotitjMgOT; pictoeft.^c fi picatbtts aaron?mane.quot;^„otali^ niliad inferiozes gradus.ipbeticm fowcfflj femus mcus moyfes.quiattigit 6mzquot;^„ciieriquot;^ ideo no robetisinjpbctia eiYOßamp;u'P„„/Mino0° rotate mozü.iöfubdif. n @0110quot;quot;quot;


ocr page 417

tadfrTumeri ^in ti|^%È^êr'C0GtittoetH*üi0!tfires vos rep U^faita^k 0 erccmosloquozeicpalaj teoh;^d||c#fo»!Guras onmvidetp toecm qgt;or pa WitePtQlwwfr lt;?quot;$ Sradusipbcticpdief: in no ihtNi'oquoiN. miasmanatp toeautœonOrc cm

L^teas-^m

^:fi^'^tf

ë.°0?eeïad 09loqr ei.p3lt;

Urnpenigmata 7figurgs tEuvidet. Æuflre igitne timuiftiswtrabêfuo mco moyftdJrßtufiBptra cos obqt. %ubegq5 receffit q cratrup tßBnßcufuitäec' cemgria opparuit cadens Iep?0qfi nip Èiï$refpepf fer eiaaron7vidiffet pfu/ fa iepzarait admoyfe/Db. fecro one mimeiponas no/ bis boepetm qóftultecom mifim'mefiat bec qfimoz, tua:7vt0bomuuqópqcii ïi^^GntoWata Vifionëbinc cen, $1^^il^^ti^£#;^ tèM ^Qh^oeffamoydélis vide:növidiSter ^^^fft^^'^arfeftamp;f^^rr:^tXft^ J,amin lf^iH'uri^rct multopius ubet timeri tah^bettfi^n?;K q 3ratuf(B.idicpnrponif pec : Jr^fmÜ tto:vbi primo ondit indignatio oei L3ube8|?'^6abÿt.i.oifparuit. IffiXecaftrnJC'eflït.^ tn eo mö Geut recedebatin fl^^qfihir f^,6 -Et ecee maria apparuitcadens »fycÔfa^ftfefli^iy^^taietŒto adoia amp;dftiï fel^tWi^l^ß uad’efr:cadozluces figniïé Ie ter-'Ohtt^A. t. 0bfecro oiiemi.bumiliauit b%fl^h,^2!e°q™'dt foro:cfus lepra pfofam:et Lamp;htaita™? einsfanatiöe.

h^e^tticiiio, A^ioy'fcs adbnim. tan^immemo: in, l'^l^^^M^I^ hhÜ'ffet OT^^^neïrepbendifTet eg fient 7 ego fed fiamp;iquot;^'^a^. a°V9'bieb9multomagis 03effcpfu

.y $cparef.vq.oieb7crtra ^!^'y.a °t'^S^ejdebaf te caftris. vt oierö eft ™^itinamp;i:0.^PP!6quot;öeftmotus:erqp5impedi h^ap^iï^teueretig ad Pariam, '^oufemorf^ifr ruyoftil.fo.fa.oidtœ cd obiur

gt;°Mifyitfo$epbo%avmcfua.d

1b^^rfri^Jquot; bocloco in ptevrotinCT^verb ^ifytol^^^ttiV^es feparanit fea Sepbora ^^^°cuti(^fe^!^a-lA °™™OPter frequentia oi, ^t^Èdara^^'ó^luod oft vemm pront in poftillalar ^’^Gbiopi^m.dinboclt;interptatur illudqdoid ^^if ab Qlw;quot;.f^ut vd per contrarium.filter ^:^:i^:ærç:^^fëfe: i^rë=^:^!ææ ^wbabuMtiifr^i'quot; cantico.ùidi tentoria etbio, quot;vwiurptucs tare Xpadiau.ct ücmadiani

tciperalote folfe tmsrabähir. vnde etamp;ußuamp;.,put pomfin ^o.TOadiamtc putin 'par^.ctbiopes nuoi panfttptra cos pngnamtlofapban liparta autnffigna bat cam reparationisipiusmoyfi a fua vtoie no allooi, none Pining fed turpitudine feu nigredine ipi'0epbo-re.q.o. Si moyfes pulcb20 babuiffet

tevutuamatrifue.£cce10 medium camis eius7xuo, ratuëa lepra/KIamauit' Œmoyfes avDnm Dicens. ^e9obrccro fana eamXui

fet1faciem illMnoneubu-erat faltim feptem Dietoru bo:efuffiïdi.ySepef feptë Dicto extra cadra: et poftea rcuocabit. ßjrdufs eitafö maria extra cadra feptë Di ebws: ?7populus no eft mo tusœloco illo wneereuo, caraeft maria.

mo

vroténofeparairE featbo:0 illi9:G5 fedt qiéet^opiP fafc3nig:a$dqu probandum nice, bat:none et nobis fimfliter locut' eß ttueiquafi Liceret p:opter 4pbfriant non eft neceffaria fcparatop:rpetua abactu matrimo, mali:q:für fumus Apbete 7nos fient 7iUc:tn nôrpfcpa mur ab illo actu. jnqmaG^vidcb* turretrabe ipimo Wï^^nfeptoxa cét ptilcb2s:7cum tot ab caïepararctur: nafmbÓcfniaQn buob'errabatTOu Tat manifefte fäini 9coo q:indicabantfeparationem aus ab vrore in orte, noxm ptem:vnde fequitur. frat cmmorfes vir mitiffi mus fuperomnes bomines qui morianturin terra:co q, patienter tolerabatbmóiiniurias.amp;notandumœer boepoffer fumi rö cotinuatiöis capituli buius ad imme oiate p:cccdgis:qnc quidem capitula oeben^oiitinuari: et tocŒoLidocutacB dlmarp.coniungitcm vtraœ ca, pitula ciï oiatrZocutaq; tf.*atfoautptinuatiois féqf: q_r in pcedenticapitulo fuit oftëfa notabiliterbumilitas lomsmoyfirin boe œplacebatfibivt totusipfs eipanfï caretur moono,u,bctie:,putibidcfult tedaratu : in boe autnöfolüte parifieationenö curabat:fed etia tetractio nêfratriï queniagis intolerabilis cft:iurtaiHudpfal. SI inimicusme'malcdniffet mibifuftinuiffem vtiŒ:bumi liter fuftinebat.viide in boe loco quafieoncludééo 8bu, militatemoriïoderat ein morfes virmitiffimus të

,neodccap.ni.vbiOrw pofhila. 7tnö talis femus meustnoyfes Tö.

^dditio.m

tolum permoyfen locutus eft ons monne etnobisYïmiliter locutuseftim quibus verbis mbil vig turoicijprie te bonitate mo:u5:fedtm te oono robetic: 7 ideo boeinterponif bic. Jnomnioomomea fidcliffi, mus cftietponcndHm videtur te excellentia jpbetiemo rfirefpectu alio:um:te quobicoprie loquitur.pro quo fdCHdu5œno folum in oono opbetiemoyfes excedebat alios in boegoread os loquebafei ons.%palam::non penigmata et figuram oeum intuebaturpout in lra ba betur:: exponiturin pofhlla:fcd etiam in bocqgt; ipfe mo yfes babebat rcudationesjpbetieas qncunen volebat: vt p51Riim.ix.ca.vbiPistate : confulam qdpredpiat ons.vnqncun^intrabat tabemagjum federisrftati au oiebat voecy oniloquentisadcü. GniMumeri.vp.capi. (unc^ingrederetur moyfes tabernaculum fedens vt cö fulerct o:aculu:audiuit vocé.alq?amp;o Apbete non ficrequi rebafqfe oifponerent.put*a.moy.tcdaratfatis tare in fuo feeuf. «tifta oiffcrentia videturinnuirovnoeoe dqsdPPœOiazin vilïöeappebo civd pfamuiïï.q no


ocr page 418

tiber

fe0h^tqnböehaipctfebtmojrfeto biatJquot; oiromo tnca ffadiffimußfuiciUeein 4iquot;ahq rornoreputaf fide -vjirwïïm'pti'nsrcdiiilla TOmoqncült;B volucntfïnc (mpeditnctota IWlia correct^ plfyirgn.

-Muqa.rO.vbidzœfidelitatemoyiï. fursen.nos vulteroomretere

te bonitatemoris

fte erceUétia prO' pbme adfungene q'moyfesbebatre tidationes^Pbeti' caeqncunq^vole' bat TC.Gcertu3eft taliaadIralem fen fummodieü ptine remeeWdefcatbo lieu,moyfen vitra bnm urm biefum rpmtttollerc:qui voliïtatéfuam bu, manöbiuinevoliï tatifubiectan: effe tebere dare ondit: bieës.Varernofp cute6ovolo:6fiat voliïtastua05 iftä autem inutilem co mendatioem moy lïoiuinavoluntas videretalligatatfi queunt voluitp pbetare potuit.ft pbatio lBurg-dd bocindJcta Falfïfï cat fuaintetionem guia adducit illud qtatevtconfula^ da pzecipiatbns. Ille em tat'ofte/ bit luce clari'iUu/ fratoeffactas mo yfï potiustepente reabiuina voliïta teprecipicnte:q3a moyfi volutate ob 9udiéte:vtpatgt; re cteintuenti litera, Tfepefupza corre cta eertollétia bur genfis ercdlétiatg inoyfen ptezimop intentonélfecom

mendauihvt in cotrectono immediatepcedeitfett in fe, cuiiQocqzrectozio caplf.nTiü.amp;o. daplhi.viü d' hTCfcctufŒ cftpplb.l^icpnr penifimpedimétiï 1tranfgreflione evplo:ato:e:zbn coiimgifp:cce d{,amp;nti:q:ficutmaria peccauitrbis malis ifilfis: tamp;favlozatozes:6 dividitin ptëpncipalé::incidétalé fcdapsiucipit.tv.ca. ^izcaómiïpmittif trifsreflio er, p!o:aton:fcSoaliov.riiq.c.Œirca pmiïDonifpmo crplo rato2 itineratio:fcoo eo:u5 relatio ibi.^ocutiqs funteis Circa itererplo:atoz fimopouif locus vn recefferutoe trferto.ttbocv: q,rctroceflïflent:q:0.r.ca.tgt;r rcceden todmontefynai:fimo redeuit nubes in folitudineUba ran.Dicendo q?pbaran eft nomen generale teferti: in q funt multa loca tterminatatquor vues eftafferotb ^. g.ca.acdpifpbaran p fimapte refertijpe móntë fvnai: 5aütp vltia^fus tra pmiffiöisiamp;ffcrotbëimedio, fe cudo poniteo^miffio cu 6:moyfï. b tuitte virosi quot;Zë.tiirca qdfciëdiï tpiplbincitabatmoyfenadinittéda^ gplozatozesqpfïderarët terri an igrefriïcor: Snwbr foif.pmoa.flcceffilhsad meeëeateppitift^zuitta

✓^quot;.|lt;ofectuf(Be jitf. A,ppfeveaferotb : ftps ^torósinferto, fibaran. ,bi(Blogjt9eDnß ad moy fën oicëf. Æitteviros4cÖ lïderët terracban00n:qua datur9fu fili]6 ifrfrfingros öfingurtributo exprincipi b.cfccitmovfcfqSons im paueratœtvferto pbarl mittes pneipes viros.qru; iftg futnoini0.betribu ru ben:rëmU0 fthu^feeburtu: tribu fymeörfapbat filium Vzi.Be tribu iuds:co leb filium iepbone. De tribu ira cbAragal filiumiofepb.Be tribu epbzàî: ofee filin nun Qe tribu beni0min:pbalti filiu r0pbu.Defribu ^abu lorgeddiel filiiïfodi. Setri buiofepb feeptri mQnflfTe: g0difilium. amp;nbsp;tribu nun : 0mibelfiliu gemalh.Be ta bu 0fer:ftbrrfiliiïmicbuel

Detribu ntW0li5:n00bifi, hum napfi.èetribu gad: gudfihu mgebi.beeff no, mino viropgsmifitmoy/ fes 0dcofiderldum terror: Voc0uit(B ofee filiu non io, fue.4ifitergo cos moyfes

mus viros4conderet terra irenugétjQ^9 musafcen^re:bocaut no videbat b^J^rBc.U^^J

WLTum JPLUTimpcziunudit^yt.quot;' ktitnröiquot;^ Ti» minuiq rndit ei.ZlPitte virosic.ita fyfy^Pquot; !w

0deöfiderada fra ebanna:

7Difar0deo0.^fcëditeper

meridianß plaga.,4uq}VC' neritißadmotes:cofidera-tetraqualis fit: 7ppfm qui bitatozeft ^9.^^ fortis fit

0nîffrm9p0ucinumcro 0n pluze0:ip0 terra boo un 1110 l0:vzbc0 quakßmuratean abfq^muri6:bnin9pinguis un fttrilisnemozofa un abf $grboatotöfbrtaniiniz offerte nobis ó fructitofre jfrotouttps qn iapcoque vuevefci pnt.iCunq^afcen Diffent cjplozaucrür terri

0TCferto fynvfq;roobitra tito em0tb Wedertq^ad meridiem:4veneruntibe; bion.vbierataebimâ? fifai 7tolm0i.filO enacb:quot;n5be-b7öfcptë0nnis afitbanim vizbëcgvpticödita ë.bper, gentel^ vfq^od totrefébo tritablciderutpolmitëeuj

VU0 fua;qucpo,taucrntm

vectenuo vii i.Bcmalisq^ granatis: ? n:ficis lociiUi' us ruleriïr:q appellataene belefcoi.i.tozrës botri co q botriï portaffent inde filii ifrgcl.'Jkcuerfiq^ explora/

cetera pa^od/ ffb^ fc;^^' foltqimitll^aj orauitm^d^ vtrcuCrt^d

ibd^°^0 i$toit^fé ^#1^1^

eiï 3 ttcephottcalior crptotator.quoG^jbffy,| clinatosajmalü. amp;nbsp;boe accipit et bocfotyffy, tai).vbi Caleb Dipt iofue.^quot;rauU^1^°%;$amp;'^{/ terra qua calcauit pcs tuus entpoffqi^fonipe^^g 1 ibide.Of^ncdintŒ lofue.-ztradiditci beb: -fo fcffion^. 6 ifianibebzonfiptgiii' 0icfotiiij Upocautinterponitad rndendu,0f%;fodrf£ ^mediate fecerat mentionem ttfil!|Cquot;, nbsp;nbsp;fy3ii^

0antœ:7foqbânûn e£yp%iw^rcœito0tiffy Gigantes 4pter qo gigates litbai^^'aiß o'^ poffet aliquis mirari= quererequot;'arquot;:fottt rórf# pro fient erst fi!i)ifrael nuo tn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aferfe ideo dicit œ eb:on fuitédita an erjfotiquqj niiriïriibibabitantgigantG^qzebzoi/dt vi0Pquot; Apinquior tempozebiluuii^Zbantm q nbsp;nbsp;amp;

natiqgigantuin. , b TOcraëtefŒv@ad

erprimiFin lireratct patet. 1, *atf%0tg;lt; poft.tl.oies.oicitifo.fa.q'maiueytttP ,.(jwi0i0quot; baturadpagrandum tanta terre fpaa^J


ocr page 419

Numeri

°hi6 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bifyofuerat differre itigreffum frcpmrfi Püdc^h^Oß ^m numeri nier,qbuserploptores famp;|*requot;tten'quot;Mbrca.fequenti k Igbcutic» d^aPoint explorato::relatio eu or.

Wt^''^adquaimfithe nos.q reuera fluit

Pafcoo^^dantia

^te

ihêdih/^^acö

beafie

women

^tpta^a-bere:

^/p^^

I^:db^quot;of

%rApote, h(giftere.

Hu^^Peine, 'i'6i6antcö

tozes fre p'qdrggïta vite oïregiöccircuitavenertad inoyfen700ron:7ad 06cc tu filiog ifrl'ïivftu pbura: qóêin cadef.k^ocutuB es 701mthtudiniondcrutfzu ctUG terre: 7narrauerut üi eëtes. 'tëlenimusïterre ad quA)mififtis no6:q reuera fluit bete? mellcvt e; bis fructilDcognofci pöt: quot;Tcd cultotes fotfiffimos bj:et y^es grades at^ inuratas $nrpëen0cb vidiin'ibi. °#malecb bitetimeridie: etbeu0:7lebufeus.etamor re'ïmöt0niamp;.P4b0n0ne9 Ÿo nio:atiu,vt3in3rc:7cir/ ca flucta iordäis. 3lntbec celeb cöpefees murmur po puli 4 oziebafptramoyfcn eit. q^fcëdam9 etpoffidee mus ira: qinpoterim'obti ucreo.'UlÿŸo 4fuerat cd eo vicebant.meqg eu bue ppYin V0lem9afeendere.qa fonioznobc.'iBctraKcrür^ (Btrequâ infpcreiâtapud filios tira cl otcêrce'Æcrra qua luftrauim'.neuozet bi tatozes fuos -populus que afpeFim9;pcere (rature eft. v^bividim9möftr0 qvarn fiTioyenaeb w generegigl teo:r(itocôpenquefi locu-fteVidebamur, #q.

hiate

aquot;i6.q

^'re0h^r^bis fuit territ? |prs7 incepitinurmu lOtead^^'amp;igcocalebó fucratfidchsibacmfc

1lt;^l€€h 7nAfrquot;quot;'quot;quot; Wquot; 6 UlltV V VlèLbo 'wtyoiio' r æf^qm po,ob.ca valde facilifcu tei £ BetrapJ= 4lqvo q fueratdieo.etcepto lofue. ^quot;10$^? tJP^e.no et ftenlitatciqfpniï civerat h'biuviue:^l^Pefliicti babitatoe:ita q? toies no pnt kkbifuo8bt(!^rfgt;reruc t qerra qualuftra.ixno. a^L viHataita^f^lt;P 1quot; lila terra videruntin qua, h bonfirf~!epclientesmo:tuos:qd ons faciebat bUhicutti fiJ:?d:vt pauci remanerent ad pußnä, ^Pljiifra^.'' iPfictplozatousretulerüt ar malum teJiantitatëI^onlta quedam.id cftbominesvb 'tfltfiltiifrafijaturalê alios mirabiliter excedentes

'^citerrcrentur er coditioneterre et babi

tatorumetus. fit ffluibus comparatiquaklocuftevC oebamurtmodue loquendieftbrpbolkußiet Pm verita tëbolbustimentibus aduerfarij fui videnturds multo robußioxo $fuut in veritate.: trepidatvbino ë timor

itvocifcräß omnis irba Acuit nocte ille 7murmip-0tift?tra moyfe 7aerocucti fili; ifrV: oieen^ tes. Winamonui ecin^in CGVPto: 7no ibecvafta foli rudinc. Gltina pe0m9;et n inducetnos vnein tro illa necidQ9Gladio:7v^otes ec bperinfivucanf ceptiui. TN0nemeli9e rcucmiegy ptu.Birertq^ eltad alteru igöftitU0in9 noBnucectre uertemurin egyptu'j@uo eudito moyfe07asron ceci TXftpniitrd coza^multi, tudinefiliozifrV at '^o io fuc fili'nun: 7caleb fili? ie/ pbone:(| 7ipiluAraucrant teri a:efciderutvcftimenta fue: 7edoem multitudine filioBifracl locutifut.Zer re quadreuinim'velde bo ne eft.Si Apicius fuerit vo minus inducetnos in caret trader bumiïlacte et melle inanantë.fTWoliterebelles cëpvnm;'ne$timeatis po puliïireb9:qrficut panem ira eos poffumusuuozarc. °3Receffiteb eis oëpfidiiï: vnfnobifciïë.Tholite metu ere. iCuq^clamaret oïsmV t?udo:'ct lapidib cos vet let opprimere.^apparuit

ifp'trßf cfliojcr, ozatoru, Diconr tyniftrjf grcflio^ko^itpri moq^tuad eo^œ fpatione.$ecudo Œtiïad eo^pfuttv ptioncabi. Etcccc mane Circa pmu5 pomlbicta tranf' grcffio:fcdo tranf greflionis punitio ibi.i birit OnsÆiz capmiïfciendüœ er verbis erplora, to^yufuerüt territft tcfpatiDofecutoe terre atwo libi pro miffe-ziö^mop, rupertin vba mur muratoHistiio or 6 murmurati fut TC.fcdo tefoatióis ibi. b Atinam moztuicffedn emr. inoibfevaftalO' Iitudie.3nbebreo br.eielin bacfoli' tudine mortuieffe mus.ttocp^pwr ba oni picetis ifra codé ea.lïcutloop tieftis audiëte me; ficfadawbis info litudie baciacebiït cadauera veftra, (erdoinverbare bellionis Picentes pftituam? no6 te. c muo audito mo yfcsiaaron ccdœ runtjpni in terray nebnsirafcercE:7 vtfuriapopnUfrd geretur,

bat^oiofuCfï' li'nunicaleb.bo, lentes te trdfareflï oneipU ldafflicti onemoyiï. c Sciderut veftimenta fua. in fignümaßuerrifticic:çt br file in plunW locis ve.acno.te.

f iHolitc rebelles effeptra bnm;tu qzrebcllado moyfï rebellabatteocuius eratniinci'.tum q:ons peepat ets: q,irentad terra,pmiflïonis.7 fiç rebellabantei in perfo'

napzppria. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ,

6 iHeçnic.ûcut panem poffumus eosauo:are.i.abf$ vHabiftïcultate.

b iRcccflït ab eis omnepfidimq: virtutebiuinaerattt mote pcuffi:ita tpno remaferatin cis confiliui virtusre (Ïftciïdi.fedqtpopulus ita erat œfperatusœ no redpie, bat admonitione ideo volueruntfepuertere adoedfio nem.vndefubdif.

i lt;tlapidib?vell5eos oppmcrc.fmoyfeii taaro iofue zcaleb. k :qiparuit filia bi7i44afdifi0jeOfitroK malo?, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,H


ocr page 420

liber


1 • amp;nbsp;bititbnß.toicpomf dicte tmhfßreffionispttnitio dra qdpmo po*œi cöininatforfafo penerdaratio Œ' töadvnöptëibi.pmt$dn6.qircaprimo imfpmopo n*trafgréffîome repetitio breuiter co or.

I ft oiritone ad moyfen:vf$qi;otttra.tt,ibippi's ifc q.d-aberituSegy, pto inceperunt:vt PBtfro.tuq.tcon nnuauertvfq^nio. m euoufq; non creda mibrinoib'


c ffluiviitas pctipafrninfflio0^@v^^og generatione contingitpres viderciwo^ji; ^„0^10, uerfo:?fic filti vtfrequentfiuntimitator fo^^ Icrö 7patres puniuntin eisiqnvideiy P^fo^tng 0 0imittcobfecropetm ppüTC^^'}^^c^dirt;


lïgnif.q fucruttam mirabilia œettertt credereris.

n fenaOT cos peftilëtia 70.15 boe Hon fecerit:tiïvem biritidaloquebaf Fm cementa iptïvt fit fetifustnerucrt: vtbQCeis facerem o teautfadam 6nripe:5autinte!, umf,dirioiialif.i. tïracerëpmu5:face rëetiftud fednrda meritatua erigunt


fedfrt cuctisvidetib filing ifrret Dtyitvnsad moyfen ^fOTq utrabet mibiiplb ifte _/@uoufffincredetmi biioibo fignisq fcd co^am 06: ƒendigitcos peftilësi ria aßplumd: °teautfadd pnndpefup çentê magna: 7fottiozß $bece. '^t ait moyfegad onm.ititandi antegyptO requoz medio edunftippfin iftu^et bita totes terre buPqaudieröt (pru one in ppfo iflo fis?fa devidearis ad faciem:? nu


p frait moyfes. adauertéduira tri netpYstotaliftrie, rer:et ad 5 allegat blafbhenua nomis ttifiDfieretbieës. q 0taudiiteg, ptÿ:q.b.fi tocficr5 WHiretadeo^noti cis: ttncintëderëc ituiblarpbcmiam qinefauntiphcul, pam.


r ftbitatotester re bui'.i. terre eba, naneoriï.adquam ibitz imputetipo tentic tue Picentes el, potuerisedU'l cere populo teeg,, ptometn introdu, cereiterri pmifä qz fomoxeftin dui tatib't bitatorib'

^cgypt'itocëqd orïïöpoteratin


bea tua ,tegat illos:?in co lunanubis pcedaseospvi emxt in colunaignis p no, ctem.q, occideris tanta mV ritndiw qftvnu boomtet vicattào poterat introdu cere ppltn itezräp q iuraue rat:iccirco occidit eosifoli tudine^Aßagnificef g foz, titudounit fient iuraftivi/ cés.'»nsFpgtifoy?multe miTericozdie: 'auferes iniq tate°7fcelera:bnulluq5 ïno piï urelinqnßCquivifitas perd patrui filios in terdd 7 qrtd generatiöe^.Wimit te obfecro petm populi tui bui^ifm inagmtudinëmi/ fericozdierue: ficutjpicius fuiftiegredjetitoueegypro Vf(Bad locuiftum€amp;Kitlt;B


un0.f3imtTküim ^^ybiïruu 5@liuoego:quot;7implebtfglo naonivniufa terrs, t^rrn komësboksgvidefrnwie flatëmed: et rignaqfca in egypto 7 in fohtudine:7fë ptauerut meümpueëvf cee:necobedieriïtvoctmee ne videbufterrapquslu r0uip0tntocop:nec4fm cF illis^ TCtraritmibi mtue/ biture0m.0eruum meum csleb quiplènusalio fpirù tu fecutus eftmerinduedm tra bde quddreuiufretfe, men ePpoffidebit ed. Ëtquot; amslecbites etebansneus bïtdtivalhto.cras mouete caftra:7reuemminifn foli tudinëpvismmans rubri Zocutufqjëvnsod moyfë 7saröDieës.dfqj^ multi tudo becpeffimgniermu' rat centrame.d^uerelas ft hom ifrpbclsudiui.^ic er go eis.^iuo ego ait romi/ nus:ficutlocutiedissudi' entemeficfaciamvoB.gn folitudine bac tacebuntca vauera veftra.quot;Wësq nu, meraticftis avigitidniset fup?a:et murmuraftiscon/ tra menö intrabitisterra; fuper quam Icuaui msnu; meam vt habitare vos fa/ cerem:p?eter Caleb filium


lr^l'^


tdedoto^ quot;T'ioJti^p d'if

ßfetfirfW amp;^Hot Bf

ré quot;'o'' fr ré


troduccretaiido „ „ nbsp;nbsp;nbsp;„.,

codudit. s igjagnificef ergo foztitudo bni: introdu cendo ppön iftu ad terri qui ei 4)mitifti:q8nopofferfie ri fi ifte populus penitusixleretur :quia non rcmanerët rdiquie eripis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

t ßieut iurafti bicens.li.Picens no refertadjram ime Piatefequentë.q:no fontverba uni 0moyi.vn tfimilia verba birit moyfes onoero.rmiiga.Gjrferf ad iuram to ta factu abxaegen.rrti.ca.vbi or fie. per memetipm iuraQibititbns:ifequif.IJoffidcbit fernen tuitä v®ns.pomniiïgutemationëJ r-paticns.p penitëticpctó^ erpectationë.

, te muite miferico:die.p pene relarationë.

, Inferensinijtatem.i.pcti facta cotra .prima. a fcelera.cötra teil.

b quot;pullüŒ inueriiïterdinquësiq:oëscontrabutpcci cati Oildale:? adultiröboefaltë veniale.


credere 7obedire. I amp;teptauerut^tö^^i„rß^ ces.femclan egreffum te egyptoiamp;o~^0mJtJ^rt fu Cro.riti. percio in teferro ^uragjqw miuffl',} frodi.rv. Quarto in inurmurp tef^^Qirfquot; biccapitu.q. Quinto plus coHißriidoafyfoigv nando vf$manedrooi.tyi.0erto^gfotioiJbfy tefectti aque(amp;rocti.rvi).4cptimouij°fyn twli amp;odi.rrru.pct^o erittipat!^fofa0^^ capuri.in puncipfo.iWono er concupi^|o(o,w ffiume.tfietamoerbcfyeratio#cinvoc æ^-^d^tiÆi

fiicrunt numerati avigntiawiamp;iœpw


ocr page 421

Numeri

^tetenni^r e-uï^CQ. quot;nbsp;paruulosaiitvros. ^°l?™^Pcquot;.a (^ïad illos4 era t.iHfra.m an ^™OTu,^Cquot;quot;ti teicrto momii:m raarbatifunt n^hfe^Pmiflïonist.ipfpad patromfnow.

^lt;'^'?quot;' iepbonetfiofue filiu nun. t^Gn^^Rh! TO0ruulo0atvfo0Óquito i^(|iÖfr^ Driftig g,pdeboftito fozët


fy^ö^-büt P$fe Q 3m.^o.viro


introducam vt videdt troq VoBDifpheuit. @ra cada/ uera iacebut in folitudine.


otüfr^oteali ^'i^ta Caleb *^i!§.


tl^^yëua, ^tt^th5 itra


yilqvrierut vagijn xefer, to annis qdragitaf?porta biït fo2nicanonëvram:W' nec cöfiïinant'cadaucra pa tra in ufcrroiuxta nume^ quadraginta Diep: qto coli Tvraftis tfr0.2»nn9pnie im putabitÈtqdragita anis recipietis iniquitates vfas 7hietis vitionemmed.^m fient Iocut9 fiïfa facta omi mfatudibuic pcffime:q co furreptaduerfiï me. 3n fo, litudiebaccficiet:,moaë tur.qÿgifoëo viri qs mife, rat moyfes ad cotëplandu tr0ni:74reuerfi murmura refecerat? eu oëm mhitu, oinë:ixtrabëfC0 ire q?effet maisƒmortui futatqjpeuf fiipfpectu uni. 0,ofue sût fill' nunncakb fili'iepbo nevitcrut edomito 4pre^e rattoD C0fider0d0tr0. Jio,


looifétn'amp;^njtie referFad Ifamïmediatefegiitêq fuc rutvbabnirocétismoyfen vue fuas.vtocm é. amp;nbsp;noti Düg in D locoœpatrü mentismoyfes nó fedt mentio, ifpali.fïcut in pctö vitulioipt^.ymixa. OTemetoabza am 7yfaac feroozituo^:wecin generali, no enim oirit.

0uiaiftodtsmife

nco:diaimilia.cu' ius rÓeft:q:inboc loco temnistin mi feratoib'innitebg tur: no aütmentis pat^lifr ptcrmifit in bocloco.l^ire rato:7 miferlcors q:vtindicta addi none fuit erpofitu to^ouo^-nomini: adiectiuóu$inu, intelligif recreato ne0m qua natura creata .pdudfdn elTeadeffetqdpti, netad mifericoidi am.0cd,tebisq addiif fupnatura vtibi fuit erpofitu d4bufadp:efens moyfesno feemë' toncG.moimpIo rabat patiam bini nd üicc6.°ßaticns eo q?iram tri vide bat erga eosfie ac-cenfamgomes fiT minabatofumere vnbidt.woedde ris tara multirudi' néquad vnfiboie, vnmoyfesi hxlo co novitytimffere lavatione oimodl ifti’ Delicti G longa nimitatépiuinitz crilgpct^eo^nö filfarfent punita § iucceflïur.vn biat


cutuftBë moyfcG vniuerfa verbabccad oës filiosifrf etluptpplb nimisZiEt ec/ cenianepmo furGëfe0:afcë TvriïtŸticcm métis atq; ui jucrut. •paratifum'afcëde-read locutwqons locutus eft:qzpeccauimu0. £aib9 moyfe0.4:urinqttranf6re oimiverbquot; uni: qÿvo6no cedet inplperu. Rohre af, cenderenö ein ë Uno vobis

eu:necorruaris cordinimi. cis vcftris.Bmalecbites et cbanatamp;anvosfutqvgla Dio corruetis eo tpnolueritis aequiehere wminomec erit Dnsvobifcu.v^t illi co tenebrati:afcenderut i verticem montis.^rebs aute teftamentivnirmoyfesno recefferut œ caftri0.@efcë oitiB amalecbites 7 cbana neus 4bïtabant in monte. 7pcutiës cos atqmcöcidës Fpfecotus eft cos vfqmbor ma. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Kapi.rv.

Acutos cflDominus ed moyfen vieës. lt;0, qre gßTittos ifrU:7vices ad



li ivne tttAvrf; nbsp;nbsp;nbsp;ui .113 poireastravoiutare œi zivi

p?tQteb:a^ fievolcbât:7p,lra vfq;!bi. v Jtil toBu^f^b^'^fuo ercecati r jberfecutuseft 1infra m•'quot;omeneftiod impofitü abeuentu: ^Inca.tiûî ;,. $5bic point g anticipatione. G^Ë eren F?'!gt;rmpoftilla.dtijeo cödudit.ma, bvrouitudo bni.

addttönefup tfro.rrritf.fup^^d w JN^itói^r? trafeute co:aco air.bnatozonsdstc ,x°*i6:G inii!!'!!,'illa vba onatozic. no fuert moy ^'^aiêcreatiIf ^i roeëtismoyfen vias luasjb'té? L^viet^wll'esitt'putibi fuit pleni'tedaratu,:^ CTiotime M^^ttHlti^am fonöt:qddcmifcricor 1^tf.W. Iquot;° oipotentiä manifeftat put in col, ^fetando htaS^nipotentia tuipcédo marimeet hti8büifub^amp;'!^0u«irco moyfesedoct'abeo:5 ^tp|pfy^,i„!ißaHno binas miferatioesimpleza ittitudo^h-^batnnamiifïcef 0 foztitudo oni. flmanffeftai^ ,°riiuaoipotetiaêtmagnificat marie fahonliiFdtti'lg^ado.08 autrequit in ira fin tj^n ™roKutiur^°bicco.31;bd,:eo br. 5'


Rui vilitas pecca ta patrifilios.vil i^uf.moyfesrciK tit ozones qs fecit PppYo bicésca.ir.tt onuibnmibiri zc.iena te ozone paaron fadtmctioné.nö tn tebaeoronealiifd bigt:qa nÖ petebatremiffionéoimodanifi tp teus fe bfetJogani miter erga cos:qdpvierecutiöe:qzoësilli 4fucrutiboe pcto erplozato? culpabilesfucrut cödemnati no fgnm admoztêtpalëi œferto:6ctiâ admoztëefna.adqSali/ qui allegat illudpß.@uadraginta annis täqb’lurami ira mea fi introibit in requiémed.

.TCplica cozrcctom contra rourg., „ » .

ca.riw.:$urgn.fingiilaris e^allegaß Circa oro ne moyfi qfi verba oniIïnt:quëadmodu.0.froo ÆA-Vttiq.lôga bigreffioe pfinritiB ea q inteditd % ibi no effe fundata.vide in correctozio vltio.amp;'o.

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1. CapVm.rv.

^f id^eutus eftbns.ibicponifauodda inddens.eo


| Iq,drea idétps6 ebUigéte lignaifabbato accidit Ær—1amp;~tn oblcruatio fabbati fuit ftatuta a pziiid ^0créations müdi.vt br ßen.ij.ca.amp;bfidiritongoi' ci feptimo 7Itnctificavit illü-iô occafionebuius fit d rçe mozia œ aliquibus aliislegalibustet pzimo te oblatioe facrificiorifcSo te redditione pzimitiarü.terdo te erpia tione paÔ^piguozantiam.quarto œ punitive peto^’^


ocr page 422

liber

fypblä:Wa pg ftfciPitibi. Xocut' ëbnotteraa ibi. 0 fi pigzahiQuarta ib @3 to qd fuDbiä. Gira ßmu,fä OidüœoiftZ lacrificnsq Btägut.f.o bologufto: boftia paafica Pictu éiIeuftico:6ßptenP addif8oblatamp;b'q Cbebatfieri ciïiftisfacnfidjG.q: en facrifidoagnöftere

baffite œamape epbioleo ofefcq: ipîlhtôeerfmiïce baf oleü.7vnnqr tapsbinfiltoffeie baf.cufacnfiaoa, netZofferebafpue tcdefiteoleo cofp leetvinuteraaps bfo.Jnfacnfido bouts offerebatur tres œdrne fïmfle ivfnu, medietate büi.roëfura gute oldetmëfura vun erateadcin quolP bet ifto^facnfido ram eter fictiep, Irapatideerceptamp; b lt;ümGrrfi|fije ritis terra bintio, nfeveftre.et ertoe pjgea bieufBre Ferédafunt adtps futu^m quo intra uerutterrgpmifli onis. c toolo' cauftuJacrifidum trat totiï incenfu, acltnbonozë. b Victimapad, ficajP aliquo tono obteto atro telob rinédo. e Ægnos Tbedos.pbocwlï gnaftp ideeratri' tueagniet bednet eedëoblatoesoffe rende bic libi, f 00indigene â dlte filùsifrael 6 Œpeçrini.qui eragouenusapju paifmu. b to cut'ébiï0.Wccô, Fequëter agitur be bationeßmitiarö. qzalidd additqS liberate. Pictoeu Pi. i Sepabig ßmitiaeono wei, Dißvhe. ^n bebf. bi. èepallisvnß to:tellii:q2Uquali bet tecoctioMefur

co0.bi£um tn§relTifccririamp; tribitatöisvfe qm ego üs bo vo57feemtigobbtiö; ünoîbolocduftu°0ut victi mâpacifica:vota foluêtcs: verpoteoffereres munera: out in folenitatitovrisado leteoodoze fuouitatis ono xe bob fineóouito offerer. 4cu$imolauerit vicrimo^ fdcrificiu fiVe tecima porté epbi?fpf03olco:q0menfu, re bebitqrtaprébin:etvi-nilod hbo fundeda etufde; mefure ogbitibolocauftu fine in victims, fer agnos fingrogrorieteG erir facrifi au:fimileou0^œdopq co fpfa fit oleo teieptie bin.ct Vinuao Itbamétiïicie pris eiufdemefure offeretiow/ rë ru0uit0tifono.mn^o ó boto feceris bolocsuftum: out boftia:sut impleasvo tu vrpacifica6Victimaoos bis p fingulofboues fimile tres aciospfpfeoleo quoo bést media mëfure bin:7Vi nuad liba fundeda ciufde^ mefureioblanoG fuauiffi miodO2luno. $icfacies p fiuguloo boues ? arietes et 'agnos7bedos.fZâïdige nefpegrinieode ritu offe rëtfacnficia. ^nu peeptu eritatlt;Biudiciu.taj vobis $adueniß ire. Zocutufq; euns admoyféuieës. Zog re filÿsifr^et oicesad eos. tu Veneritis iira quava/ ni,6allicc.fomec: fepabof tortdlus. viiusoädußfaccrdo tibußppmityg. k gicutreare ^.œgranisq font in area. I Jta et œ pulmentis. beb:co bf.^tate paftis veftris.$up:a ein fueratbi ctu tepiimitqs bandis te grano ernte in area vd gragia 6no te palla nicto m5:iideo bibicgtebebantßmitias ture te ifto fcut iteillo. m œri pignotatié.D agif te crpiatiocpcccato^qucbabebant aliqua cjufasbiini nuentem terönepcti.dtpzimo agit te illis inœtiï tägnt römunitatë inter illa quebiminuunt^numeftignoran tia.7boc0n6ifinlpnuCTpio.

nabie'quacepitiubcre. iftquopßg Wcfo^ turtepcti0comiffispoft^volnnt00fquot;ifyerquot;'' ^'^^^^^I^.y^fóa vtccrai,oi,fepofr4^^ minatefunt Jfcuidimca.

bo vobis7 comederitis ne panito regiöis iUi'.'fepabi tispmitias Dno Wdbiamp;ve ftris. quot;Bic ó arcis pmitias fep0biti0'ifa 7ÖpHlmëtis pminauiïo.g» fipi^raria pterictis4cq3bogq locat' eons ad movfamp;îmadouit p eu ad vo^a me qua cepit lubê7vltrarôbhtaffi fuëit fa(eremultttudo:orferetvi tulüóarmêto bolocauftiï ïoTOzëfuauiflïmiïono°7fa crificiu e'aclibavtceremo nie poftulltbireuw P«' grrogabitfacerdos? omi mthrudie fibtyiïrad:7ui' mitfeieis.Pqm non fpo»te peccaueft. nibilomin'offe rëtesineëfüuiïopfe et pro pctö at; erroze foo: 7Uimit teivniuerfe plebifilio£iTrr et adueniß q pegrinanlmi eo0:qm cu[peëoÏ0ppnpe2 ifrëtig.W fi010vnanefd enspeccaueritoffen cspiä anniculéppcrö fuo7 upes bifp ea facerdos .• q, infem pecesuerit co?0onoipetra bi^ eivenia 7 Dimittetil li. da indigenis $sdods. vna leFeritoïmq peccaue, rint ignozantes. 'ÆïaVo q p fupbidalido comiferitri ueciuis fit illefiucpcgrin': gmaduerfusonm reoeUis tuit.'penbit tepopulo fuo amp;lerbum enim Dominico, remplit. 7peepru illius fe/ dtirritum:idcirco ulcbit

rö ægt; lin0ulJn'

Pe.P^^0

0 WJ'

^^v^4i0g

vt by^^vo?

iboccratqfi telles teponebit?, 'g^J/f/^tt^ fet^ bnimidatHif etia œ r#@toefr^fm^^ ctuslt;rtalefactii ciretcotra #fiiffig^fffy0fff ponuntaliquiverbu faluat^ .faify cautritin te fratertuus.id ^'zd

owm vd triu tdhu icsta^wffz^rtfefói'hrf tellesvtcozam eis moneretendO^fostf^ effet contra tominimandatum:farto: wquot;™ rctibabcrentur cpigraeum^von fW»▼—


ocr page 423

Regite

Numeri

I^^7^ ^41^7 :^^^ ^^d^-«TCquot;

7porta bit instate fu5fr ctu ë out cu centfilijifrfn fohrudinc:7inueniflcnt bo minem coUigentë ligno in die fabban:obtuleruntcu movfi700rö?vniuerfemV titodini.vRui redufert eu in careers nefeientes qo fU' pereo facere teberétBijrit $Dquot;0od movfamp;mozte mo ngfboino ifte:obru0teum Ißpiditoofe turbo emoco ftro. ifuqjedupffent eufo r06:ob2neruteu Iapidibus rmoztu'cftficutpcepotw min'.tofritquomons od moyfen. Zoquercftlijs ifrV 7 Dices 0deos:yvt faciatfi bifimbriospagulos polii.

tffr'gif te biftinctide filio^ ifrTab ^teQi®1tu:fatcm illeipfe eratado fpaliter id^eftata Rems trat ab illo nafciturus:4pterqS ^Wstaitv quot;tenficutfuit bictO in Ondpio dro. fcfüihoito^-Os.WnGui in babitu ab altfsamp;tib' l^°quot;êQd ~,^ftordiamp;ofi bilt babitu oiftmetu ^,p/ ^tfcefeil^d^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pquot;''quot;ibabitopte

GiÜê an.qtuozpal. po.in eis vittas Invectu QCTÿgno@ teberetbre couerfato, edefte 3°i^töWOT^!™'' quot;'o:byscintbinuséfilïs eo-tepltetoiA^retozotti.m0.t)tti.viï7i,firmatöe ^fo.mwiApparuit eisqnviderutbnm.vt bate 1°tia mandltouquot;'° coions vifio inducebatad

^Fin poftil.€ttiïobferuatio fabbati ( ^PMcipio creationismudi tc. (I^o^al—abbatinölegiffuiffeftatuta apuk »™b^.tnDrfm6qdor6ciï.ii.]Bndirit ór!!r3fout Ad%?K^e7 fctificauitillodilifintdW b^'oqrc%n^!^±efopamp;n.ÿ.êonfu5:necégreda Ïï^a^™'a iq legalia:q:toefepccotingiti Wffiöe'k^'^ffrfiPofMfèiritg bns. Bicagif

I^u^fi^fe^^fadcttdo fimbiias in a^guliè pJ i?^Ui5ozdinhr.J° ttponüt::ronabilit vt videf ri!nbfflb%A^a~i-dpilhnctioneni filio?ifrrab aliis amp;tyehiQt^^¥b'bebfeffaniïnotiffim0.f.cütö 1^o^töa^A^gnöM °amp;• rytf.ca.fco toe ^Itbittasifetf amp;B vtcum viïiffet illas fimbrias a^isbomoro^-O'^renf mandato?tecficuten ali/ '^Qkrno h,^t?ttiKumfuum.vt aliquidfaciatpro

P'Ocuiusmemodaligat fibi Digitumcum fyo.vtciï tocWderit fadatmemgpeillud qamp;dl fibfimïï ctiï.et boefonatplane Ira eu or. 0uaamp; eu vident record oeufomnium mactato^œi.iideo non fit biementio in reddedo ronem buiue peepti be boeœfit fißnü.ficutieir cumdlioneir.

ikeplta corecto, nieotra rour^.

- Wcap.rv. 11 vbipoftilia -JULto: vult g obfuit^fabbi fit erinftitutioemdi: bur6c.feo|ponitp ilWqdfepza ßen. ÿ.fe oidt addidiffe eoweetoziu. Vidin cpdéca^Hegato.f. amp;n.ü3neodem a.cumpoftillato2 bieeretfimbziafeê inter iudeoeigen teslïgnum biftieti uum:]Bur6enfr bi, atipfum fi6HU,fo rerememozatiuu, fedHTOr6en.Ioq turnon erdufine ftat fifvtraŒerpo (Ïtio.$iaute51oq' turCTdufïue:ratio fuanoneogimiffi uiedrcucffioeét fi, gnum öifhnctinu5 ludcoto ab akæna tiomWtlxK tarnen

0?poneresïeis vittas bye cintbin0s.'^uas cu vide, rintrecozdëtoim madofo, röDnimecfequstcogitato nes fu0s.7ocros pres vori 0sfomic0nre0:fymagis me mozes pceptopom facient €0:finrq^fetïivo fuo.iEgo ons TC^vz:^ edujrivos ó ter rafflvptiiVtcem veft neus. @r/Cce0rcboze .;vj. CMliU6ifu0r filûc00tb ntf Itui7D0tbäaßabyrd ftltf eli0b:bonquoq^ filius pbeletb TCfiliisrubentur, rfferuntq, contra moyfen: 0lÜq3filiomm ifrVoucenti, 4nqa0ginta viripceres fy. nsgoge:7qtpeconcilq per fïgniï no eratpatens oculis fiait iïgnufimbdaru:iio eu boe ftatq^fimbde fint fignu rememp:ajiunmandatorn, ommïïtri foedalitcrdrciïdfïon!s:guö cratmadap firn plicitcr:fedvtfacramcntalis:vtfït !enfus littere. fluas eum viderintreco:denfoim mandatorii œi.id eft record tentur per boc fignii crtrinrecum:q'funtitro reconcilia, ti p occultam bominis dreudfione: tteo trfpenfati p le gis fufeeptionem

gfapitulu.wf. („race act d,o:e filPifuar. Bicpnr ponitimpede ■^qmentii itineris erambitioite cboxe infiiracns:vbi lt;lt;Apmo ponit eius feditio amp;nbsp;faccrdotio.frooipi9 fa ceraoth tyterminatio.ca.vviy. et terdo oneris impofitio. rviii.ca%ircaßmütrfcribit feditio eboze cufibiadiued. fedo totius mulcitudis:ibi.murmurauicaut ois multi, tudo-êldbuc circa ému gmoponiftrafgreflïo culpe.fecu to repbenlïo iu@idcibi.e8cüaudiffct moyfes.terdoin flictio pene ibi.*ocutufq;cft ons.tircapmu fdendu5œ (baat filiusleuibabuicgtuo: filios:amramßmogenitn. ^fuarfrömæbzon terciü.io,iel quartü.vtbictiic fupza ui.c.lTpoyfcsaut et aaron ó erant filu émogeniri erant $motiin ppl'o:92moyfes cratoutipti% aaron fummus facerdos.7iovidebatipi cbo:cq, p'ipfestebcbat_brc bignitatéin ppfo.eocpcratfili'fcSi filqcbaat.i10 qn vi^ bit q,dijapbanq cratfilms o,id.f. quartifilwcbaatfuit factus princeps fupcr filios cbaat.tn fub flcayaro filio aaron.vtbr ^.iq.c.coccpit idignationé. eo qpfilius iunio ris fill)cbaatcratpoHtuß fup cu 1fup filios cbaatbitas 7bocpmoyfen:aaron:jpter qSmouit feditionë:vtper boc moyfes pderetbucatu :aaron facerdotium. : iö vt ad bocpoffet pringere babuiteonfilium cum 0atbanet abyronguierantœ tribu ruben.fuggercns cis q? ipfibc, terentbreprindpatum populiteo cp effent8 tribu ruben qui fuit primogenitusipfius iacobivtdc ifte cborebabe, ret faccrdotiïï::illibucatu:poterätaiït 8 faciliad inuieë talia tractare.eo œcbaatbiteœ quibus erat «bore : tri. bus rubenbabebanttentota propinquain fituiqr illiet


ocr page 424

#iber

iïhhabróitittentoria ad tnmdionale pte tatymaculivt pater er fupzadimeœpofitioeaftroDnq:im eratpote tes ÛI duabus tribub' aggr^aueröt ftbi magna ptëma iortim populi no fubdif.almBfilio^ ifrKcd.TC.

a Cun^ftetiflcntaduertuemoyfäitaaron volentes costtijceafbo to'

noze. b Pircrt

fufFidatwbi0.f.g fins fKutalqetuo

maiozesi cZuiaofsmlti, tutofancto^’ eft.t. elects ad wicultii: qxtotimutatudini locutus eft ons in

monte iynai.vtba

beffro#r.ca.

0 ftmipisébo min^gzemstaber naculuéfamedio caftroz,.

e (urdeuammi fuppplhibni.q.b. bocefterveerap, fomptiöe.uoct bi' mna ordinatione, f eScoaudiffet Picpiïr pomfcul perepbenfio.ipri mo^tüad ambiri oneinfacerrotiKfe eundoŒtu ad am birionéoncat'po, pul^bi. Witter, ^oZpoyfes.Circa pmuvtmoyfes oH tcretjplb fein bac repbefione moue, ri5elo iulhcie:non vindicte: pinoora uit bnmvtnonira fcerctur ptratotu ppfm 4ptermaJid amiftopiethxno tatureubh 0 Ceciditpn'in fade, bumiliando fecora tro. b CoditufcBeft ad cboxrönabili.

terj^antatiue.b 1Wane inquit iïi. crasfaliuaie/ luna.téptabaf dn vtru interim cbo:e Ffipifeereta fuato meritate.

nob vocabat. °jCu$ftctif fétaduerfig moyfenzaarö %frerut.$ufficrarvoBquot;qz ofom0Ititudofcoyé°7îrp fis eft one'cur deuamifup pphnonir'^ócüaudiffet moyfeo'ceddit pn'ifodß ZocutufeBad ebozeetad oëjmftirudinê.'mone inde notufactetonsdad feptP nest h? Teos applicabitfibi 7gs elegerit appropinqua-but ei.boeigitfacite.tol latvnufqfiBtburibululuu tu chore 7oë cöciliu tuu.7 baufto eras igne ponitene fup thymiama cordTOmïo tëtquëcutöelegëit ipe eut fcil0.™Aßultu erigiminift bj leui.Bmrq5rurfum ad Kboze. Tudite filij Zeui. quot;T0umpap vobisëg fepa uit VO0 wifrUaboïppVo:7 lunpit fibi vtferuireti eiin cultu tabernaculis ftaretl coz0freqntiapplÏ7 miftra retio eiVyccirco ad fe fecit 0ccederere7oë0 freo tuoo filios leui;°vt vobis etiam facerdotiuvedicetiß:'? ois glo to tu9 ftet ?ofy.qiQuid ëeïaarövtmurmuretlptra tut' 'Æifir §moyfes vrvo^ caret oatbansabyrö filiof eliabt^mui rndefr.mo ve, nim'.'lRuddpa^ëtibfcp

k Ctfanctosap, , nbsp;nbsp;nbsp;,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

pliabitnbi.i.ondct qsvult fungi facerdotio cora eo.

I amp;quccunŒ degeritipfc erit fanctus.i.ad biuina te, putatusin offido facerdotali.

m l^ultü eng'mini.q: nö folii^boies:Gctia,tratciï n Hlurnpa^^eft vobis ic.q.b.nöœberetis reputarepa rumßmultiïbiuina büfidague fecit vobis palqs.

o qtvobis etia facerdotin vendicetis.i.indcbite vfur, petiyan^ingraribiuinis bnfidis.

P qtoi^obustuusftct ^bnm:a veritateem feccva cuo^feflifuntqui multitudine fc armauerunt.

q_ ffluid cftenim aaron vt murmureriscontraeu.q.b. no ambmpfc libigacerdotiii:^ ons impofuifei.

r TOifitergo.foieponitur rep:ebenfio Zbovfï qi/uni sdambitionembucatuspopuli.etprimovocauit TOoy amp;iftpsambitiofoscoiaj fenibue,vteos rationabilitcr


induceretadorfiftedu. s Ipuim tf^ ondctesfeapte rebellare.jptcrqD^nrp'ßfflaiüfcg uicia. t ThHqdpa2efttibi.f.q'f%CT^D,'fli0O0% ipro.qdmatëerpumtfcü br. v

terra.f.e6ypti. r flue laetesmeile^fyfo^

edupftinos refraegypti: Fque lacte? melle manabat yVtoccideres ireferto:gt;nifi et onatus fueris nfi^^ffie/ uera idupftinos itra5que fluit riuis lactis 7 mellis: 7

TEdifti nobis poffeffiones agro^7vincafe.^^n 7ocu

Io0nros vis eruamp;Vo veni m9.cgratufq5moyfes vah uairao oiim.°Verefpici, as facrificia eoru. 'fai feis g'necafellij ijdê vn^acce, periab eisnec afflijrcnquë pio eop.bixif(Bad Èboze

Xu 7ofsp§regafio tus fta te feozfujco:dono 7 aaron

Diecraftia Rpatiy. tollite fingulitburibula vfa:7po

nite fup ea incefu offeretes uno uucëra(|nquagït0 rbu ribula:aaron q) reneartbu ribulu fud: qOcum feciffet ftdtib, nioyfe 7 aaro: f7 cos ceruafTent0duerfu eos ocj mftitudinead oftiu taber, naculyappuit cuctl glozia odi. 'tocutufq;eßons ao moyfen 7garotait.'^epa, raminiumedio pgregatio nio bum'vteos repéteoifp nam.kQuicecidertpniin facicat^ oijrcfr. foztiffime uno fpirituu vniuerfecar, nisuum vno peccate ptra omnes ira tua ufeuiet.rët

dcccpi^rfjiib

:^fy bonoquot;Oquot;r°

^'frrH

oem multitudineibidt fc.fa. (PP torn ^acP(/„J spte oiciebozesfibiadbereiites bifcurç; fyino mccntcspopulo.grnoucbflf.pvtilitatecoi' coaccruauerrit fibi multitudine. feictoquot;''^ g i.ocutuf$eft bnsadmoyfen taaront Qmitfi quenterponif inflictio penc:vbip:unopotti natip tei cum biaf. nbsp;nbsp;, lt;

b Separamini remedio cÖGregatioißbiiWf indigni focietateveamp;ra. _.

i amp;teosrepente bifpcrda.i.o^ ^^.ha#4y0 kQui ceciderunt ptoniin faacttfoaaP™quot; I™fo^flimereus fpiritumig

mifliunyno peccate,tra oc0i^^f'amp;œtë 119Œçcdiu^cr enum9;0li0qumPU'001?


ocr page 425

Numeri


lB^^ ^^^ qtwollet fo^^^apg tegfr^o^CGp, W^rqiilb' pi^:^du êOib'^rtUtU^ ^dfoluêdiï'^^ D'b^^lapfe.

^rtö^P0quot;i 1^ tTC^iW.

Bv^Pedé' Dti^aarö btfa^.upoie, bfi^^itë rë^ quot;■^^

gitongad moyfen. quot;fèredgt; pcVniuerfopptovrfq^orcf a tabernaculis cboze7°O0/ tban:7gbyro. gurrcplq^ 4oyfe0 ct0bqtadDatbä: 7sbyron7 fcquentito eurn feniozito ifrad Dipt an tur baj.^eceditea tgbernacu lis impiozumtetnoliteran gere quead eospemnfrne inuoluaminiin peccatiseo rum.4045receffiffenta té tozqs cozum per circuitum oatbanzabyron egreffi da bantin introitu papilione fuozum cu3vpabus7hbe ris omniq5frequenna.rêt aitmoyfes^n boePfeietis (pDomin'mifcrit me vt fa, cerë vniucrfa que cernitis, etnonerdprio es cozdcp/ tulerim.amp;confueta boim mo:teinterierint etvifita, uerint eos plaga qua 7 cete rivifiranTolent: non mifit meDns. Sinaut noua rem fecerit ons vtapiens terra OS fuu Tvglufiat eos7oia q ad illos ptinent: ufeederit q^viuentes in inferne feie/ rts g blafpbemaucrïr Diïm (onfellim igif vt ceffauit loqui:Dirupta eft terrs fub pedito eo^:7 aperiensos fu urn uuozauit illos cum ta bern0culis fuisvt vniuer, fa fubftltia eo^.^Defcede rutq^viuiin infernuoper, tibumo:etperierunt ume Dio multitudis. 3tS?o oïs iTrVq Rabatpgyrd:fugit a clamoze pereuntium Dices ifèefozte 7 nos terra uglu tiat^Sed 7ignis egreffus a Dno interfecitDucëtosquD quaginta viros quioffert bant incenfuj/Zocutufq^ cftDnsad moyfen Dicens, pecipe deamaro filio aa^ ro facerdotis vt tollattbu-ribula que ia cent in ineen, Dio:7ignem buc illucqpi' fpergat.'qm fanctificata ff in moztibo peccato:^ pzodu cat eain laminas:7 affigat altari ;co g? oblatum fit in

cis incenfum wmino:7fan ctificata fint:vt cernant ea pzo figno7monimento filq ifrabel.ffiulit ergo elea^ar facerdos tburibula eneari quito obtulerat bi quos in cendium TvuozauitetjjdU' pit ea in laininas^affiges al tari vt baberentpoftea fi/ lij ifrsel quibus commone renturme quis accedat ali enigena:et qui non eftœfe, mine gazon ad offerendum incenfum TOmmomeparia tur ficut paffuscft igbore et omnis congregatio eius loquente DOinino admoy, fen/zißurmurauitaütois multitudo filiozum ifrabel fequentiDie contra Æoy, fen et aaron:Dicens:y@los interfeciftis populum oni. iÇunq^ ozireturledito 7tu multusincrefceret'inoyfcs 7saron fugierst an taber^ naculiï federis .J^ópoft@ ingreffifutboperuit nubes et apparuitglozia Domini. èipitq; ons ad Alboyfen. ]Recedite De medio buius multitudinis:etiam nunc 'Ddebo eos 'rfunqj iaccret in terra :°oinfAßoyfes au 3aron. fllollerburibulu^ 7baufto ignesaltari mit, teineenfum TEfup:pergens cito ad populumvtrogesp eis.^am enim egreffoêira aDomino: et plagaufeuit. muodeiïfecilïet aarö 7cu. curriffetad medidmultitu Dinëquaidvaftabat ineen Dium:obtulittbymiama:7 'Ransintermoztuosacvi, uenresp populo tepcatue eft:7plaga ceffauit.yuerut autequi pcuffifuntquaru ozdecim milia bominum7 fcptingentiabfqj bis ópe^ rierantifeditöccbozc.f]Re uerfufq3eft aaron ad moy, fentadoftium tabernaculi federis:po ftqquieuitinte ritus. Kapi.jevÿ.

qïtetebat frceedë inßrcrdotio.

v mmfäctifirfut inmom'.pec.idce pmerté peccato:^ quortbwnbula rc manebütvttappa, ribit futurisœfan cutis Debet cffeui faccrrotiWrt tocc gdfubdif.qtfoeti ficata fïnt:vt eer, nant ca pro fißno zc.f.bolocauftoriï r TOurmurauit aut. Ipfcpntcr po mttrafgreffio niuf titudinis cum 0:. rmurmuraukt aut ois multitudo 3elas.pcbo:c7fi' biadlunctis.

y aosinterfeci', ftis ppfmootnini': per boeinnuentes (peritmote Pi6ni vn fiibdif.

a TOoyfes etaa ronfugierut adp' tectibuëbm.

b ®|xrui't nutes tabemaculiï.bfcüt aliquiq? nofuit il. Ia nubesqpbebat bucatiïpopfo. fed qdampua nutesi qua bnèfolit'erat loquicumllpoyfe alp Dicunt:amp;fuit iftaquepbebatDu catumtied an boe fempftabat i alto: fup tabernaculum 7tuncœfcëditopc nens7ambiest±, Buaculuycircüqq; vtnullus poffctac ccoyc.

c riutBiace.fter. ad placandiïiram tei piplm ercitata D 0iritmo,.ad aaron.Zolletbuti bulfi ic.coßuit crrt etreuelatioe Diui, naœppeesaaron ^oblatoes tneenfi quiefceret plasain d,oata.

£ $t0Sinfmo:. 2viuê.vt retineret peeffum vindicte fquot;Reuerfufœcft aaroadmoyfead' buc.rpplb ototey gtiStediteréplu platepnontfpua, lia fubtraberebnfï dafubdi^roter to innafibidilata ab

Iocut9ë «A y v


ocr page 426

tiber

bns.5OnrpomTùcerdotàtefmümtio p flozitoß virge aarö.amp;rca qd§tagif*6a;uacceptio adfactioiTcufïïfy. fedovni7aermfatio adbcerdotij pbatöjjfot.ptias cu rofuiffct:taodufdc refuatio ad reco:dato5ibhpiptq; büs-Circa émuoh b;^capcab cis vgas Mustas p co


gnatones fuas. id


m eircnit at hipifrr.iftud refertad pa!Cquot;':.ó0e0 videratem filw iTrfcboie7hbiadiunctos ti;o%,p|0 Œ accedebatindebite ad biuina.7oc0noyn0Vcd|,fr res al0fut momiiao tim étés petieit a mWyfe;ari^pri aiPonciiönöffpumticüoiFcrt. n f^«ró


eft mbus.iofubdi tur. Tl coctisp:in/ apibus tribut tc. cftvniufeuiuf/ Œnômcn.f.mbus b ffiupferibee vir ge fac: ita q?nome ruben erat feriptii in virga ilü'tribus 7fictealiis.

e Wloméótaaro erititribu leuiboc dicitur:quiain vir gaque erat itribu leuinöeratfcßtu^ nomen leuificutS aliis. Cui'roerat: qzqueftio œ face:, totiOŒto ad illos te tribu leniia erat tefminata p mo:, técbo:eibucéto, rumiquinqginta viro#,à obtulerat incéfu,:7io8face: rotioaaro no erat qftio nifi$tumad alias tribus.


f gtvnaifrga ctT das eopfamilias pttnebfr. tfr hxoi cctalirfqpter.ritf Tvgaspdictas erat vus eois oib^tribu busifed bocnovi teturronabilifoi/ ctu: q:no apparet cuitefcruiree ctio


quere0dfiliosififetged, pcßb eis ^006 finiras p co gn0töe0fu0S0ciïctis prici pito tribun ^gasouodeci; c7Vniufcuiuf(Bnomë°fup^ fenbes^gefue.'TRomédt garö erititribu Ieui:f7vnu ^00 cuctßfeo^fßmihhs cö tinebirponeflt;Be00ÏrQBn0 culo federis cozateftionio: Vbiloqrad te.quot;Auëexbis degero germfobit ^ga e9:7 coDibebo0meqrimoni00 filipifrEcjto? vosmurmu rQt.ZocutufiBëmovfesad filios ifrr:7urerteioës pn dpes virgas P ring'srnb quot;tfuerut^virge Duodecim abfq; virga garö.muns cu pofuiflct moyfes condono in tabernaculo reftioni j fe, quentiDië regreffusinudt germioffe'^gd asrö ïwmo leui:7turgetib geinis cru/ perlt Rozes 4 folds Diluta' nsïgmigdilss ufozmsti fiït.tèzotulit smoyfes oës virgas te pfpectu onisdcu ctos filios ifrr/videruntq^ R?fceperdtlïnguli Ÿgssfu


0s.$irit$ons admoyfen. 1Jiefer virgasuro in taber-naculu3teftimonij:vtfuef ibiifigniïrebelhu filio^ if, roei:? ddcdtqrcleeozum a


tö^/fr^

TO.


mené


mo


'apfri'rf;


qiud quod orbic. etvna virga cun, ctas cox familias continebit non referfad familias alia^tribun 6ad fami lias te tribu Xeui't'n qua eritplures familie:vtfup:a oi, ctu eft.tij.ca.fcd virga aaron fufficiebatp:o omnibus eo tpqueftio iam eratteterminata $tum ad alias familias Ieui.ita qtomusaaron ptinebat totum ius tribus leni: Œtuad racerdotiïï g fPuecrbis elc.germi.vi:.eius. vttoc figno alg quiefcantaracerdolt;o.

b fncrutiB 'frge.rOfcq:erit ouodccitnW ptcr tribiï lleuit^n beb:eo bhyuerutqB'pgc.ni.'zvja aaron in me bio:qiïic fucrt oifpofite co:iono itabernaculoiqp fee vir ge erit er vna pte.7fcr er altcra.7ertyepatet qgt; nö fue.


i dlidcrutqi.f.virgaaaro foligerm inafllMiiraculofe. K ift receperitfmgnlivirgas ftias recogndlcentcs cas tan^no mutatas:etficviderit facerdoriirçmififfe aa, ron 7filis eius pfignipatiateo.

I fcfervirga aaroni tabernaculi, vtfiif trcetcrovel, Icnt ptederepfaccrdotio reßmanf boc figno. ^Dozalif virga qeft figni dii=cozrccriois f^nifféatbonn piati: inquo eptis rcgedi at$etiicoirigedi.llrcc § virga gcr,. minat bonitate c0fcieric:frondct veritate roctrine:flo:ct edebntate fame:! fructificatfanctitate vite:: ido fibiœ beturoignitas facerdotalis.


yfes ficurpcepatoiïs. Di, jreruntsut filq iftf admo^ yfeu: quot;iSccecöfupti fumus: oës pibim'iQuiciï$aece/ Dit adtabernaculu Dnimo rif. Thuvfq; ad intnitioné c^irlendifum9 jvitf. (K^rtt® ons ad aaron L,tu7filq tuiet wm' piTs tui teciï poztabitlinió tatë rctiïarq :C7 tu 7fild tui fiffuftinebitl pctd facerdo cd veftri.°$57frës tuosÓ tribu leui7fceptro patris rui fume teciï.pftoq; fintet miftrenttibi.e^u aut et fi-ld tuimiftrabitlitabema. culo teftiond.£xcubabut' qjleuiteadpcepta tuar ad cucta opa tabernaculi: ita Dütaratvt SD vais fetuarq 7 altareno accédât.'ne 7 il limozianfrSet vos pereatis fiT.$intautëteed: et epeU'


^quot;radi^i^'ipu populi cudo C^itie/ 1#* tëfe poi^uif^


b 2fu7filijtui7 tomospnotuit^ufófifOT% quitaté fanctuarij.i.babebitisill^^!!^ dPO“quot;!.^ rio ,p petis|plï:vterponit aliÜ-^Y/^to„u0 i% vfpueniësiq: Po:tare7fiiftiü^œfi^otib9°quot;9^tf fitiï:rcceptio ait oblationino tff0CCT^ pc^^ ideo ahfcrponif referendoad finey^i^4intxbif vbiqucrit remediiiipiculumottisiri fr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.,

allô accederet ad oiuina:vtfit 0!ßârf fci% c Zut filitui fuftinebitis PCtai’^nJli^rfP'O ^Ahig ramp veftram negligentii no fota^iamp;orf mcritatc:fed % vos pvcftra neßhßcquot;quot;' ^au0i°iquot; incumbitonus arcendieos:ctbiii6œn;r

aliquis indebite accedat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dtn''K.foffl^quot;i^o

o®edct fratres tuos tr m^l^tfydtf,vZ, pxeftoq;lint.fdiicetao ofhcia ibi coquot; e^iqiii0 0quot; te in cuftodia vafoziim et poitarum.quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|,

uitis em no erat licitiingredimO।m^^ vafa fancta eritinuoluta:vteaP^t^fag.^tf f iriect illimozianf.jpterfuatciffg^ „0011^«!^ g amp;nbsp;VOS percaris fimul: Art^mtorePH^OY; 7 fic patet œimpofitumeratfaOTdon


ocr page 427

Numeri

QÄquot;Ö3dfa^^° b fcotedivobfrcsvioolcui ^l^iêdüih ^-a opi vra tttcrio:3iromib'vherfamp;f ^^bfo^'quot;e!'W^5quot; jcuh:10 fubdif.^ttradidi ^dotalcAff- A ^u0t7filu tui cufto.fa.vel.i.fa, rç'tercedoc Pua''quot;quot;'c miniftrado::pdifin*

ailienigenaiïmifcebitvob

^b^iCquot;quot;' bent in euftodtfs taberna, btyu^fka oibhioito ceremonijs eP: tethtftefcn^if aiUenigena iïmifcebitvob tee^J^ato nbsp;nbsp;Excubate ïeuftodia fetua-^'accd:^™5 rtf:7ïmifterio altarZ.neo:i eËindiGnaro fup fihos ifrV $iüA?Jtasibi i£§oWdivobfrés vros le

'11U5

uitasómedio filioriffbet tdidiTOnu ono vtpuiatin miflerqfrabernach e9 '{u dt7filqtuieuftodite facer TOtiuvfm:7013q ad cultiï altariptinét7itra vdiï fut P f0cerdotc0 admiftrabuE

^h^Hdfe

lil fàlohguiii.

'filÜAhtyadidi 'h^hhAdotali rfiaboteffî, ctui'fA 7quot; fan iUi^t^meds

cdttt?%!^tin

ainafr jCOtucdi YtO^p^tpotC

Siqsertern'acceffcrir.oc' cidef.klocutufq^éons ad aarö.'ifcce aditibieufto, oiopmitia?meaz%iaq JafiefraftltfsifrrtibifaL pi7filijstuisD offö facer/ TOtannrgïrïinaTempitn a. _ i^cc^lcapicfëbis q fctifi cant7oblatalut ono.010 oblatio 7lacnficiiïet 4'4d (ppctöafq; alicto reddit, mibi7 cederifetsfeop:tuu erit? filio^tuo^.°yn fan, ctuario comedes illó.P/üa res tmedét epeo:qzpfecra/ tu eft tibi, qfozimitias aut quasvouerint7obtulerint filijifrEtibi adi 7 filijstuisacfiliato tuis iure perpe tuo.iiluimudup ein tomo tuavefeef eis.'i^ëm medul Idolei7 vini:acfrumcti:qc quio offerutprimitiap 00 inino tibiadi.Vniufa fru güinitia que gignit bum' etono apoztanfiecdentin vins tuos. £uimudu0 eft in tomo tuavefeet eis.rôë gó er voto reddiderint filij ifrV:ruu crit.^iDuicqd pri-muerumpet cvulua euere

h^x^r^rtied

B luiend^'.xmeauiio.

uwpmucrapetavuluaj.qd pmonafdf.

t @t,p boisßmogenito flew acciptao.qScrfum fido;amp; arGëti-vt oictuco.iii.ca.iintdligtë w^wogemg aharu tribuis tribu XcucoiPj^mogeuitiergtœo oblati ad mi niftcnutabcruacuh. y fctoéaial qSimmttdiïeredi mifaaa6.bocuointdlißifscnerolif re oiaiahimmunto

cams qua offerutDno: Rue epboito: fine ópecoato fue

rittuiiur[ent.ita outaxat 'vtpbofs pzimoqenito pd urn accipias:'? oéanialqó imiïduêredemifaaaf:cui9 redéptio eritpoftvnu mefé' ficlisarsetidnq^ podëfan ctuartf.$icl9vigiriobolof bj.Fpimogenini at bouif 7ouis:7capie.nö facies re, üimi:q?fanctificata futvo mino. Sanguine tin eoru5 fundes fup altare: 7 adipes adolebisïfuauifïïniu odo, remvno.Y/ÇatnesŸo ivfu tuu cedct:ficpectufculiï co fecratu 7 armus letter tuo eiut.róëfpamitias fcüarq quas offert filij ifrfoiio.ti bitdi7füijsqcfiliab tu, 10 iure ppctuo'pactu faVé fempitnucoza; ono tibine filijs tuis. Dijdtq^ oiïs ad aaron.^^n terra copnibil poffidebiti: 'nee bebir? ptë mteos.'/Ego ps7bêdiras tua in medio filio^ifrV. 'ffi lijs autkuiwdiocs acias ifraelis in poffeffioné^p tui-nifterio quo feruiunt mibi in tabernaculofeari0:Vtn accédât yltra filij ifrael ad tabcrnaculunirnecommit, tant peccatumomferofor filtfs leui mibiï tabernacu lo fcruiennbus;f7 poztanti bus peccata populi ^egiri mum fempiternu crit in ge nerationitoyfis.quot;raibilali udpolTidebut acima^ob Utiöepreti'quasivfeseo ruui:7ncccffaria feparaui. baocutufa;ëDominus ad Aßoyfen oicens.precipe

Gneommindißete redcmptiouem:üp ter animaliadim/ mnda aliq czitq:^ émosemtauördi mebafiGiutcrfïdc banfrficutßmqßc nitücame laliqq no redimebantpc cuniaifyPdeouis offerebahlicut pri moßcmtii afini. K Ibn'moßcnitrc ait0.1bo.7ca.no fa.re. qzfanctifi. fC drio:q:rebeb5tun molariipiœo y nbsp;dames voin

vfum timm ccœjit fient pectufculu co feaatü.i.ncutëali is faerifïcüsigmni vna pe dl offeren tiiï.f.pcctufculu tiï et armusperteri; illis pertinet adte ficufemesœiftl. a•pactufalifeft fcmpifniï.iomifa. crifido poebaf fal etido ftabilitas ali cui'pacti tefignaE Hoiepacti falis. b lu terra eom, nibiTpoflïdebitis. erq cm accipiebat victü appro note, tibatbreptêin be reditote.

e lUee babebitis ptëinf eos.tocad' bitad tenotadunt cnecetigi^da to ftiu tebebât batexc ptc.vtb.7Ra.fa.

6 tëgo psiberc bitas tua:q:obla/ to et fetificata bno erät affigt^victu fuo. e fâltis at Ie.l»ic?nr aamp;tœ mercede lenitast P3lra vfq;tbi f Œtpo:.pe.po. q2fiereo?ne0i6e tiaaiq lit igeratin, tebite ad taberna, culum punientur, g @uas invfus eo¥'7tre.fe.pa'toc ondiftyleuite non pofant tin teeias comedere:^etiam

in aliafïbineceffaria comutare.

b loaitofq,^ rominus.lDicconfcquciitcr agiturne mercedefumi facerdoti fpalriq: lenite œeccimis recept?

y vi


ocr page 428

Alber

aWo tebcbitnirepte tedmafummofacerdotettr illquot; cetebat nare illa q eratmdiotatalifrccarttfi feienf tibi mdfo„mtteramp;:tei:bfe.p,lrav@ibi. ± IRepoHua fa'sobla.fi.ir.i.wama0vobi6 oblatas ab ipiamp;ppcrmpdi au. _k etmotiattnm.f.nbocfcccriti0. lt;api.pfc 0cutultee Dns.bic co'

quenfagi turtoffido facer, totisin$tueft me Oiatoznei ad tpl'm 7 tocpOie relpidt punficatoneque a teo tenuat adpo, pulup facerdoi of fidum. ,nlege an tern e:0tnuepuri, fiatoncs.quaab immiiditia Ipoali: qptin0terixccad et iffagerat 6raui o: purificabaturp oblationeßzßcri, fida.vtbrçeui.iïO 7.V.alia at tratab imudida coaporali qcönuCTter tactu alicui'rd imütevU alia imundida co: W:ali„pquaefficic bafbo mcDtußad inçrediendiïrocuy cultus niuimdtagp Olcsimudidertat qüqdó irregulari/ rates ipedictcscc, cedere ad locu, ni umicultuslŒdm manebantet tales

[cultis 0tœ miucia.Cij qc ccpitiß0fugs ifrfœaos qf ddivoBipiniriascop offer tevno.i. ledmaprewdme vtreputetvobis ioblatoj pzimitiuopfQWoreis $6 tozeubrib 7vniucrfis qru accipitis primitias offerre

Viiotroste eaaoro fgeerdo ti.i©ia q offertis epircùnif

7iwiiariaoni fepabttt:op, tinia7electa eriit cucta.i?,i ccfq^adeos.Sipchra 7me liotaqueq?obfulcriti er w cimis.reputabi t vobis qli

Varea 7to?culariœderitis pnmitias:7comedetis eas ioib locis vri0:r5vos g fa millevre.qzpciu eftp mini fteno quo feruitis in raber naculo teftionij. 7 no pecca bitis fup boctegregiavobif 7piguia referuites 'ne pop luatis oblatiöcs filiogifrf punficabaufparp ç^oziamini. J^ap pk foneaque lufrari Y7i0cUtufq5 eft Ons ao b^^'J^tf^ Jfalfen/ agrooicens pbuae.7teiffapu nbsp;nbsp;^fta c rengio victime.qm tgïcatioe Agitur5. nbsp;nbsp;nbsp;pftituif ons.cibreciDefilqs CrCTqdßmopo/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rr niturntusoblatio' ms.fcdomod'ep piationisiibi.lpabcbutbocfili) ifrugdbuedrea ßmum teferibif vacccimmolatiodcSo er bocaliquor^inqnato ibi.gr tueœmiï.tfirca prou ni lie.

b jftaerdigio victimetf. q:imolabaF.p purificatioe totius iptfvtpoffet accederead eultiï tei:q cultusifacra feriptura vocafrdi^o:7iö bec victima foafr noiafnoie rdigiois. c ™edpc filusifrl:vt aJduc5t:q:,p purga tide multitudis Fiebatiftaimmol^bao aiaiimolädüne, bebat erbiberia toto iplb. n ddteyaccö.fratenim immolgdappetö idolatii^itulinö nr vacca magis^ vitul'tq: ficnoiafille plb.^lee.v.Sicutvacca lafciuiës tedinauitifrUr eadëroneadducebatad morfeu: :nou ad aarotq:titpotepplifecitydolü vituli:vt brero.mw. e«ufam.lnbcb:eo br.*ube0:q:ydoliïpdictu, fuit aurai jpternmilitudinêcolozis. fttatuitegre.;^nbeb.uobretad.tiointe6ritas refer tiff ad colorévacce qntbebat ec rubeaintegralifabß va rictatealiq alteri'coloris, g $nqnulla fit macula.i. ntfect'mëbzoriq: talia tefectuofa nöerätimmolatida. b TOcpoxbauerit iugu.ad figuificandocpfilii ifrri ydo/ fatria vituliabiecerótafeiugulegltti. i gradetifq, eg deayaro 7nöaarô:q:elea^ar nopeccauit icoflatoe vi tuli, k @uieducticetra caftra.no folii S caftristti/ tatis 7Icuita^:fcd etig |ph: ad evOgnandii g ydola tn's tebebat fimplidfatotopopulo closan: qtpiculofi'infi

dt$Iq,:a:jpterqu0 tn efjdebanFleptonn!bib (^ ftn^aict[s:vt nictum eft fupza.v.cp. .-iff 1— fymolabit in cofocctu omnw.3nbebtayCnfo cofpectu fuo:q:ricut ika.f3.clC353r a:bcb.itaJquot;quot; hrep0ltcröco:0fc 7multitudine. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^rrcaifr

ifrüvt educant°ao te vacca 'rufaveratis integre: 'iqua nulla fit macula bnec potto uerit fugu'tradeti[q3 earn deamaro facerootl. Zuie, ouetd ejecaftraïmolabit in cofpectu oim :'quot;7 tinges oi-gituifanguie e'afpget 5fo res tabemsch Tepte Vicib °c0burctq; co euer: videtf foPta peHe rearm to eins^ fanguierftmo flßmetradi/ tis.qZignu q3 ccdrinu7by fopu: coccuqj bis tinctu fa certosmittet in flamd que vaccavotat/rfttucoemu lotis veftitoreorpefuo:in, grediefin caftra comacula tufq5eritvfq;advefperum $eo et ille q cöbufferiteä: lauabit veftimëta fus r coz pusrimmundus erit vfq^ ad vefpcru.ziolligct aute^ virmudus cinere0Vacce:et effundet eos extra caftra in loco puriffimo: vt fint mul titudini filiozuifred'in cu ftodiam erin aquam afper fionio qzpzo pcceatovacca

^.^^ lococttra^^ rcdirfad^^ 1^^!! bebatfo^!^ wrcbOiM:,!^ cfl Cff^iAroi^ ^tebat/evr fy pteinvfr CTfy arp0ai$%

rffi

wivmiieriify

^^?I^ fuo:q:i^a^at ftiotiS rt

'quot;'^ov^a0''

fhntiatebebatin populo remanere. „Magffgtierf q iiguu q, cedrini,: byfopu.iftaponafafefal/ reprimendum fetorem cralantem er co'quot;'

lis:fimivacce. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,./wtiatcoWfiü

r i^occucpbis tinctu facerdos.dttu^^arf ad tefignodiigdueres tebebfltferuan %tfintfflquot;' adpunficationéppfcputlubdifpoftea. y tituebni filios, ifrrincuftodiaV' nbsp;nbsp;^-/AfflOcSbiquot;''^

s 4ttuc tcmiilotvedi.rc.l^icquffl^fo gjbo' vaccdmaculabater hoc:cü illa cobuffiofyfr gdm^ q?er cinerib'vacce cobufteimiïde pur^} lt;@01/0 rndefgimodida nupfr^bifivuo ny?^'fidu0dr^ tacte:: fïc tangens mortuiïefiaetafimiM fflctf mö er ind!6mtatctagétis:fïcutfi laic%^^fyrë pfecratii peccaret.: toemö redigesyafa,.0(toq ctiicolligétes dneres illos efficiebat m^^000 illiordinabafad purificato,totius1^1.7fy^^i0i los qcüŒ mb œbebat fc reputaread I?gi%^tfa^ cula aliqua^bere::ppus indigere a|ig fofoföio:^ tn purgatio no fiebatpafpfonecu ^I%p,|favl/ nicer ifra:6ablutionecorpis 7^^'mJjdbof $ ibi. t 3quot;euffodia : in aquajrfpfeuirfJituy enim euftodiebanturcineres:vtenmHdaitUquot;' 01ponereturœcinenbue illis iquot;aqua in»


1

ocr page 429

itiUatä

Numeri

~^ih^^hq3:'Dic^iïr tefenbit etPiatiöfent'^tu ta.fyittimnX(^tratta er mo2tuo:7pmo^tuad boe Llt;efttfy^fiaeft in bobus.feoo put etiÓ m aiOs ^?»ßo '''q'q'r^^™^ b amp;mieti.

Qi^^dr tbatfa^sfad

tahti%™ atri të^ AWeriH oe^^tePë*

pbufld e.guq3lauentqui

V0ccepozt0ucr0tanc2e0ve ftunera fugrimud'entvfq} 00vefpep.'Oebuntqj filij ifrf^adueneq bitent inter cos fem 1Cre ppetuo.b/Qui

tetigeriteadauer bois174)-pter 15 feptë Dicto fueritim mund9gfpgetcrbgc0qDie tercio 7feptimo:et fiemun DabitSivictercio afper, fus no fuerit: feptimonon poteritemudßti'1016 q tamp; tigcrit buaneaic möticiniï 70fpfusbaccömixtiöenon fuerit : polluet rabernacU' liï Dni:7pibit ex ifrV. iQuia 0qu0 cxpiatoisnöéafpfus ïmiid' erit:7manebit fpur titia ci9fupcü^jpa cft Icx bols 4moat'i tgonoculo. 'i^ës 4ingrediunftcronii illi?7vniuerfavafa que ibi füt:pollura crut fepte; Die/ tof^ßß qónöbueriroptu liïnec li^rura ufupïmun Dücrit ^i40magro reti/ gerit cadaueroccih bomis out p fc monurtiucos iUi'

,safes.

të f n|eesqi6rediïïftcto:iiïilli9.f.tyismo:tui t(!2'omoJ^„^ö quot;°bueritopculüir. Crbb:q? fi ité bidän?ifr^^quot;^' Vas qSbretopculü nöjubebar imü btälfä^i^ '9^talis no eötrabebaf ifiipficie cete 6 §iueJn^Vbircponeb0fillaäb9 boieèvtcbaf. 91it fuDfä^^r N^el fepiild,:u. q:ydolatre 7fonilc fahik^tä“quot;svtebanEoffib?mo2fuo?:7circa LiiUhiundii!^ eecrcebgt:7etiam quia talia babentin b fluamp;^tm^orPoulem.

quot;oüUfi^p^ilttgü' eobuftionis atq; pcti:fic ante ?ti^eD^!iy4Cp eft ilia vaccaiinmolabafiii ctpi, 'Jnn^^iy^^latrie vituli.

'ahdtertßtä^- nntçritbyfjpü.q eftberbi ororife quot;pttiüdida ^^quot;^P talé afpfioncainoucbat feto: vel Idëafpgkt^-4- ai$boe mö mudusluftrabit 1.ACT^rer^o 4'tactumomiii modis pd@. 9aèQtii^l^!quot;° bie.adtollcdd cm taléiminüdi, t'G^M faQiiA^hsnros.aliter incurrcbaf penamo:' hamp;ouiAhn ^Cquot;a ttcöicationis.vn fubdif.

.afQtriühAi^ïntu no fuerit erpiatustarite^ingre, ^taguas ^^enbitaiaWta n ^peqyqafp tame ^tat^w;!quot;quot; effet mudus:vtpzedictum eft 4°apmaatiA,:?facte robebat fe reputareidigere ali wue. co q, rotb^tfe reputare indigni;tali tacto.vtrupzadictiï eft te coUigamp;eaneres: ffiarn ptirgä to no flebat pafpfioneaqueluftratioiß.q: fiafpgeret te ipfuin ptrab^ctmaoïla.ficütafpcrßcnß aliumizüafper fieret ab alio cade róncet ille arpergensïpfum induet afpergipalw % iïcifofuutöwtcr qdiftaptirgatio hebat

plenonevcftiïïfn

VffepulcbpimudUGeritfe, pte Dieto.bqoUet(B0'nnegt; ntocobuftoisotq^ peccati et mittetgquao Viuas fop eoe in vasinquito cum be

mudus tinxerit byfopuiaP

arum. 0 @uic quid tetigerit imtt bus: (nimudu fact et:7ideoend talia indigetpurganöc. P ft animaque illoioquippidtcti/ gent.i.ttillisq fût iic polluta.

q ^minfida erit vfmadvefpnm.i. abAiiiebitabigreP fuatrwnótnader piatione dus red' rcbafafplïo ague: vel ablutio veftm.ï ficutin p:cdictisJ purgabafper trail ütum tpiß.

?ln ca.tiX.vbitrö mpofhUa.Circaé mnor fic. fftaefë rdigio victime.

perget er co oe tenroziu^.ct cucro fuppeUccfilc.7 boks buiufcemoieötagionepof luro0.k^t(B boemdmud' luftrgbitimmudu^tercio 7 feptimo Die expiatiifqj Die feptimodauabit et fc7vefti menta fu07immudu6ent vf® ad vefperu. quot;$iquiamp; boentuno fuerit expiatus pibitaïa iUPómedio ccclc fie:q?fcru0riu Dni polluit: 7nóëaqua luftratiöioafp f9.£ritl5pceptn legitimiï fempiterniï.quot;,peq34afp' git aquas: lauabitveftimé ta fua.lAïe4 tetigeritaqa cxpi0tionis:immiïdu0 crit ofdditio pmi. vf(B0d vefpep.°^uicquiD '«„ÿbcbzeoj tetigeritimmundusimmiïII^cloco ito Dii ficicnPct aniina quebo nbsp;nbsp;td^^llerf^ ru5quippiam tetigerit im, nbsp;nbsp;tnciturlïc. Jftudc mudg ent vfq^0dvefperu. nbsp;nbsp;OTemoniuie^pci: 'r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pefili|silrf7c.7bi cütcrpofitoicß be bzcoxepB peeptii vocatfic.q: no by roneliterale fie darfr.fi potius fecreti TOulta em finit in toefreptoocuiantia ab alijs facrifid alibu6.vtp5intuenti.wn in boe loco iRa. mo.gcriïden-ereufans fe a reddendo roneS boe Pcepto talia vba feri pflt.lMOS aniqui p peccatis noftris fumus contamina tiinbaccaptiuitate ignozamus mundiciain fanctitatis: route veniatfupernos fpiis ro alto: teffundatoePaqs mundas fup nos7mondemuramen:fic fiatin bieb, no ftris.llbecilfe.0tinam ifte *abifapcret: 7 feipfum intd

^1codé ca.rir.vbi brinpoftilla.ddrofignadu œ eine res robebant fcruarip totuannii.

additio.iï.


,1n lucres vaceenon foliifemabanEptotumanna: B^4per plures annos. 2|raduntcni5bcb:dq'fer Urvaecc fuerunttm immolateper totam burationé vtriuf^templi.@uaru5 puma ftiit facta in roferto terit potemoyn.roqua bic babeturteuius cineres burauert per templiïptimiï.fcSa fuit facta toecfdre facerdotis iœ ype qy q afp nbsp;nbsp;pneipio téplifcdiialiasaut puas »ymeon iuftusimmo

gt;:edictum eft Iauitibiuerfis tpibusqfiiitfumm7facerdos:7burauit P.Irrr.auuos lu offïcio:alie autein pue per ^obâuë fum mil facerdoté pfem matatbica q rofcédeftmacbabei tf,


ocr page 430

liber

ffiiero@.®ic,iïrpOhffittipedimëtiï O.tt. pueniés efaqscotradictiöfe^vbißmo ponit re.

nerutq; filq.qr. rrfzofe mlhtudobin ze nbsp;nbsp;itfmëfepmo: °7ma,

fit pplsicades'aßortuaq, ëtbimaria 7 fepulta icodé locot/Cüq^ indigeretaqua ppts?ueneftaduerfd moy Ten Taarö.Merfiïfediriöj boirat:vrindpiffem'inter fresnfoscora oiïo.curedu ixftiecdïaj üniïfohtudinë Vt7nos7nfaiumëta mori amur-'Æuarenoe feciftis afeëdere S e^ypto:70ddu/ pftif in locuirtiïpeffimum kq feri nöpot4 nee ficiï gi/ gnit nee vieas.neemalogia nata:quot;'infuß? aqua no bilt adbibëdBn^ngrçffiq; mo yfes et aaron °oimiffamob titudinein tabemaeuliïfe œria: Peozrueriïtpniïtra: Aclamauerurq; ad onm at' q;DiFert.Bneifaudidg.

öimamp;iïer bofteinfurgetetibi^wint intirg.orapmu pmittir marieobitusifcdo aqixfect'ubh Cn$in4i6er, gq.firca obituma hepmittif loc'ciï br. b ^natfer. rin.iftclo^eftali9 abillojvocat Hn fro.rvi.vn etillc Icribifpifam^a' meebnfteßtPfade Pefaibifetiitps eu 0:. c Xpefe p.f.qdraselïmi an niabcritu filioxif rad tregyptotpoft Œfueratvagi pœ fâtiïfmfhia,oni: vtPictuéamp;nïq.c. IT Œtmafeiplbs icades, foicutali, quig,ifteeloc'oe qmiflifoert erplo ratozs:vtbr.G.riw CT.ita q,pplii0fuit bisinifto loco.fd' annofeSo egreflio nisSegyptoqzqn recefferutte mote fynaivenerotilluc ztucindemiflifut erplozatotes:^ re, truntesfecerütte foèrarcppfm œco TCcutione terre,p, mifïïonisvtpictu eß.ri9.c.tttrcbns fecit eos reuerti p wfertum.7poftea i:1.anno abentudr e6ypto redierutadeiïdelocu.Utyaiïtbicntt,iffe effaïi' 10« illo.vnet ad biffirétia eo:ply? vn erplo:atores mgnfuutvocafcades bame.vtbr 0euf.i.7iofue.nïü. ^fteatvocaf cadcsabfolutefïneadditióe. e IDor tèa$eft ibi maria.Bidt fc.fa.qpmotsmarieconuenië ter tefenbitur poft capitulum te puraatidne per aquas Iuftratiois:q:ficutfit expiatio ppictaafplïoncm ita fuo mo pluftov mouc.fm qgt;orpG.cniiy.TOredofa fofcretu bnimo:s fcrö^ei% f Cun$indigerct.Btefcnbifaq ntfectustvbi.ipterboe tefcnbifpmo ppti murmuratio, fedo tefectus reudatio:ibi.3n0reffuf%Circa pmum or f tun$indigeret aqua ppIKpidtiRa.fa.tp boe fubdi turp9mo:tëmarieadinfinuidiiœon viuebat p ei?me ritaiptsin tefertp erstes pmagnütpsaiï nö babuitSfe ctuaque. g amp;reuerfiinfeditionëj.rebcnionc 7con tcntionëpframoyfcn7aarpn. b 0ireriït.atmape. int fra.no.boccft cumiUisqperieruttpe cbo:e:q: mots iUo; fuit biemsafta aiït.plira.7ppiïs6uio:. i Qua re nos feciftis afcendere te e^pto vbiviucbam^in obu b0tia.amp;adduriftisin lociï iltu pefïïmiïc'câm fubdunt bicentes. k fflui feri nöpöt.7fic patifdfectiï fructu um.4spfertterra p bumaniïlabo:c7 etiaeozquosfpö tegignit.iö fubdif. I 0uinecfïdïgfanit TC.^fta tn querda eratirrationabilisïq: manna fulciebat 4,oi d, boboiWbonis:vtbictneft.amp;rf.c. m ^nfupiaguä 10by.yfta plus bëbatamp;rönc:a:fine aqua no potbo co yenienter viuere. n ,n6rcfli(B.|0icponif cefect9re leuatio (^ad tefectfaqueqnö poterattolerari cope, tenter:vbipmimfmoyfigaaron o:atio q o, eëfolitaria 7bocttotafcu br. 0 pimrfanmititudine täbumil' ifupphcatouauo fubffî

q ^lamaucrücq3.id oiïtn.er!?a6no,aiT^bdif. ^ re.03ctideff?rationabilisioifcrcta ao ft/.fflefó r amp;nbsp;api eistbefauru tun fonte,Q^'viuv%t„amp; petitio eratoiferetairönabilis: 4%^^^colcqu'

mo:6b'popuh/'apieiG

tbefau^ tuüfonteaqueVi-uevrfatütiedtetmurmur ratio eop0jgt0puitgtO7i0

Dnifup eof.Zocutufq5ëw min'admoyfeoicfo. Zot k^7007cogreggæhn tu et garo frat tu'7loqmiad pe tracozidfiriUavabitaqs rfuq,edureris aqua œpe-tra:bibet oi0 multitudo et iuinëta eP.'Zuhrigifmo

iffoy ,%focCT0

U^

^000?^

ÿfes Virgäqueer0tïpfpctiï uni ficuipcepat ci: pgrega, ta multitudinean petrani prq5cis. F^udite rebelles 7ïcrcdult.y^uô petra bac vobisaqua poterim'e^cê. 4iïq3eleuaffetmoyfeema nu'pcutiês virga bis filicë: egreffe futaquelargiffime: ira vtpopuluffbiberer7iu menta.roipirq, Dominus admoyfen et00ron:bqui0 affïrmatiue 7negatiueq: fiptulit vt bia^ ^3o, res catbolici cöiter:q:heetnóoubitoretœ yv quin poffetilltid.oubitauittiï œrfec^^^0 ,|ptermalicig ppli:ctióoubitidoœcftC'',„,4110^^ te petraic.vt fïeffectusfuiffet fecutus^c turnöobftanteincredulitatevcftra potequot;'^rf,fici0/ aqua te petra virtuteoiuinarfiaotnolOT}^'mfg tdligerefräumd petra TC.q.p.nonpotentquot; ar malicia vefra. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

a TOercutiés vga rihee-g:pmoictu „o cp^ -^,, APteroubitationêWoyfitiu i^tniau^^ü^ pterimpletione piuinip:omifn.ConrcqucniY œra^teTrt^ retis me.i.fanchtatême0in impletioc q^J-pfo $bubio crcdédo:7fidéveftriabfgtubiowr pnuttci0do.imocotrariu feaftis.ideo._ .^6,10 a 100introducetis tosppfosin terrq4^o,j^j, fed moneminian ingreffum.7licetwult^fohtf ret ingredi.q: tn feiuerutœ verbo œi trat/oot^ föverbüonibumiliteracccptauer!it:7tuen^„ 4? Cius rctractionc.pofteatn moyfes o:^i%cpfr ingreffuterre:fed non fuit eraudttusytravi^ ► iiï.capi.fequitur. .

b hfctificatus eftin cis-p boc.n.g'gygC,70^1, q,vidicta tei nö peebatmoyfi7aaro:C^^'^ff^fa^ dfuifuert mn7magobediétes quot;^'CuirCT^^ tei.tetaei atoicutipmoyfes i^ro/wra^, .^^ fecerut lïc pcepat8s:q:pirerat.lÉoqmi^fó ülapa.aqs.vtp5iterm ita q,erfole !e^ oneoediff:t0qs:qdfuifhtuonu fiGnnowciw


ocr page 431

te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Numeri

4^1111uôfactufuira (Ïte:710 ftibdifpo, Wt^OTb^-milri vt fan. mc.co.fi.iïrr.q.%.fï oiamp;h0rafe^^quot;ce I0pi0ifte qaudit neevP W^ofo^^Rbo œyemittédo aqsabfqjvlIa peufïï

W$w vosâeftisrónalcs verbisonicted


tafeeregm'edom.tna064ptamp;lucrufuö $.iptcr fbftëta none filiorum ifr0e(.$ob:em.

1 Qiucmt0b co ifrKi.dmedio regnino ffiAb ertrcmita rib'pm4pu0fynifiationëpdictiivd totakt 0 regno eiquot; fémaha k amp;n$caftr0momffent.^icinteiponitur (mpedimetiï rone


N!Q^-:fö bos^^icetis

Su3^Llt;!r hstffsenc fiw^padat !htw#W

no crcdidifligmibivt fan/ officaretto me cora fili|siT rod'nö itroducene bospo pulos intra qua rabo eis. Oeceftaqua pdictioigvbi lutagn fifilq ifrfponm^z feincafeiefe.teiftt inte/ rea nudosmoyfeeó cares ad regeedom qui Dicerent, ebeemddatfrat 'tuus ifrt. TRofti 0'5labow qappie, bcditnos:qu0ufcederint pres nfiie6vptu:7bitaue/ rim'ibimtto tpe:affb)rcrit $nos egyptijetpies nros 7quödamauerPadonm 7 eraudtamp;tnos: mifcrit$sn gelu 4eduxeritnos teegy, pto .famp;ce i vzbecadesqe 1extremis finito tuifpofiti obfccram^vtnob tröfire li' ceat ptratua'ino ibim'p agrofnec pvineastno bibe m9aqsó puteis tuis.ß gra Diemurvis publica:necad xmer anec ad finifträudi nates wnectrdfe0m9fermi yostuo0.Cuirnditedom:

non tranfibirispme Blib

quin armatus occurri tibi Bi):ert$filij ifrUlPcrrer, ra gradiemur via:7 fi bite rim^aquas tuas nos? peco ronfa$abim9qöinftu cft. MuUaeritinfrio Difficuh ras:tmvelodt tranfeamus atille rudit. TRo trdfibitC fötßtimq^egreffus cftobui US cd infinita multitudine 7inanufom: necvoluit ac, quiefeere Wcantivtedee, nerettranfitu p fines fuos. Æobze5'oiucrtitab eo ifrr k/Cunq^ caftra mouiffent 6 cades venerutimontcbor. qui eft in finibus terreedd vbilocufeuns ad moyfen Dicfoipergatin^t naro ad ppYos fuos.quot;’TRo enim irrs bit rerra quam udifilqstf rael:eo g? incredulusfuerit onmeo ad aquas coutiadi ctionts.quot;Zolleaaron et fi, lium eius cum eo :et Duces eos inmontem boi. °a:u(B nudaucris patrevefte fua: Pindues ea defluarum fili, ym dus:7aaron colligetur

momeaaro oior. I pcraataarort 0d|pro6?u00.had lymbupatru.

m lAodfifotra, bit terra,tc.videt ebeeno fueritca quaremottuuseft ^ron aningreifë terre pmiflïois'.qt un factu aque^di, crionisbireratoo ininufcp Calebs10 fuetm intraret fri vtPicto eft Crodt nïÿ.ca.adbocctti or coïter qgt; illa fen tentia feit tm ruper murmuratoiesœ dbusnofoeftmo' rfeß 7 aaron.J)öt etiam aliter ruderi erteßtinq: ibidem ohinfolitudiebac iacebut cadaucra veftraofodnume ntiefti0a.mGmb ifupza iqnumera riene no courinet leuitevt ibidem tif, ctu fuiCte quibus fuerunt mofeet aaron.


^°h ihaho™^!'bote tc.afriictie em cftpparicdu:ter tj^otat a^evolutarietcui 110 cft rclïftendiï:: €i^iofui.t.h^uo da.ad bnm 7ex0u.no0.qrto re, W^^fi4;t^? cu °r. f tfeceivzbecadesque i^ tttjiete^°,tt'q-o.quot;i1i poffim'trgfire p terra tu, famp;^lt;0Wiamp;^!^m' temadato trierim' grauif

hhn^trahfi vf^K'quot;'^täiptjIra p fe.Wotadutfifr tigt;adfeon^eeuty.c.vbim^es oiW^ (rfp!!tfeccit^^£tfobdff.*o6pceda0trafi, tii ^rbicct^lt;:? amp;­ tocrndeterrolitozesnri tin^cdiQ tei^zZercdo no coceffentfilqsifrftranll iP€to0K,4 ciueflait nifr(gt;ha „ «roCteo;« frv^uG

te^au-boertf^t:^:'^ qSfubjif.ficut feceriit fi, Gamp;^ntifra^ti^^émwq: vt bidtilj filijamp;au °cibotiataJh strafire Pterra fu05:tn po:tabat vwqiKvbitrafib^tfiiq iftl'infra extremi.

n Zollcaaron.no violent.^ pfuafiue vttmpteotedi atbiuine volutaritr fuo trafltu ?filOfuccdnoe.3ftacur ouo tebebateuplblariœmo:tc.f.cp teusvolebat;:q:n Iiuedueeiibonote fuccedebat. 0 ^nq; nudans pfcmvefte fua.i.tunica potificali. p Juducseaeiea yarfi filiyei'. vtan$motiat videatfihu fuibonotisfuc ceflote. fetat cm ftuamp;tptocfacto fait vtpotffernouus pbcretoffidu fcpulture otfuncri:!bocne vF ei coucnire fmq^o: taiUrfe foinmue facerdosno 05ahquetyc Iire.amp;ideo oidt iRa.fa.q,moyfes fecitiHuqmdn bicee» Ozcum afeendiffet in montes videruntjbi f,eluncam4 beoparatam::in ea lectum fratum: etantelegumlam padem ardentem:reudatum fuitmoyfiec,tlocusfe pulture aaron.et tunc ad pictumtnoyicctipfeaaron po fuit fein lecto illoiefertenditmanus etpedes: etdaufit os :oculos.et fic reus accepiteis fyffiinpace: ^pter tf moyfes boc vidensbcfiderauittalemodomoms.etfait fibi coceffus0bomino:0m QbfPeuter.m:ifo3ungcri0 populis tuis licutmottuuseftaaron fratertu,:potet tn teneri bictu auguftmiqp eleajar^diaitptahfuff.r cpBfiiit Ipafrilli pceffii^pter ercdletia aaron.vIcc valet obiectio tc fa.q: ficutleuiffrj.pbibef furnus facertos aliqueIfedire ita cf fepuUurepntialr adeffe.:m 05210 txreq, glcajarpis fuitmmouephsfuitiextextu amp;a


ocr page 432

rerbiß oim erpolïtoriïbeteeor icatbdico^.

et monet ibiquot;ferit moyfes vtp?ecepcratvn0:quot;7afcen/ xerutin monté bozco?aoi multitudine.Cunq ; aaron (poliafTetvefhtofuis: indu it eis deaja^filiu eius.,1' [0 mortuo in montis fupei, horufeenditcum deamaro

2 yedtittoy.vtpceperaton0.pfuadcdoipi saronmo pditto. b amp;afcé4CTiiti_mötébo2cotóoimteitudic. ®iat•ßa.fa.q'multitudono adeditis tm moyfee'^a, ron7dea5ar:tiïofsmltitudo vidit quafceurt c pis dtmlhtHdo vidcs occubmflcaaró.p tocdvidit:q:viœ rjtlt;,nordibatcu alrfouob'dô bib ri Gidés occuba ffê.tepterito. e flamp;rupeu.rrr Dieb7.tu q: Dilige, bateü.tüqz^ipt re uereuti« pötmeaf ofliai.i^r tocante cepit ecddiapfuc' tudinéfadédime, moui Ptfimetorö Pietncefima fepul

ture.Œ autoo:garoueëmottuiï? fepultu in mötetor vrpdicere eiqdbr »eu#.ca.vbibiTOortu'zfepultua eftimofera.^dboebieüt alirfœmofera 7 to:vnu0mos rfPiuerfmodenominato0.1Ra.fa.bidt ptranu pbans pdludqSbrittfra.rttiq.C0.vbi ortp inter moferotb qui eféidelocuoq7mofera vt oidtifrabditismoia cmpro-pdabcbtaica frequent variant t ptefinis.Iicetidem iï, guincent.ficutiniatinoid0 figniTicdt co[inu07colctfxt inter montem to: funtfermangones:bidtigturcaarö gm varietate fuit mottuus7fepultusin mofera.ytbicif fruf.r.Sedpoftea filii ilrfvenienccsadmonte to:fle oeruntdaron acfi funuseffet ibi piis-rer boeoribimo: tuusifepultus.

ynca.rr.vbior in poftiLTInditc rebelles ? increduli, additio.

lt;,deteristn bimiffis iRa-mq. egyptius bidt œpee caromoyfi in boefuit q, oint:êluditerebelles 7 meredu' Ii.in quibus verl^manifcffauitfc iram magnam babe, t^cotra populu.3tquo Dicit cpmorfes errauitbuplidf pumogun tatoboieficut moyfesa quo omnes btbe/ baut addifcere modum viuendi.vitium ire erat valdevi tuperabilepfertim in publico.fcdo q: er boe Dabat occa, fionc vt populus crederet brom finffe iratumin toc loco contra eos:quodtarnen vt bidt no fbitlïccumipfi peti uiffentilludquod erat fibineceffariumf.aquä in qn pec cabanttficut neem petendo panem ^.gro.rvj.igtio in 5 loco vtbidtuo fit mentio rptruoirafeeref.^n tocauto ^TOoyfes non feit locutus pttre fient tros bircrat eis. loquiminiad pe^m.fed bis rercufTiteam.bicitœ non pec0uitmoyfe0.1,a in bocqöoietü fuit fbi.^ollcvir/ 007cogrega pptfoanrdligifœtolleret virga aJpeutien DÜ:q:in aliis locis qn aedpiebafvirga 0moyfeiri faden bis.pdigOs fen lignisboc erat pertenfionévirge di mo nu vd pcuflionéctbmöi. OTircaquodattendendu q bec fnia fc.mo.videtur ventate obtinerein bocœcnacuat motiuum fo.fa.Picentis epinpereuffione per virga fu/ itpeffii ntoyfï.föed motiuum pzfndpaleiRa.mo.non vr valere.Woyfes em l5pfectus fuiffct legitur tnqr $ fuif fciratus ricut Cupu Icui.r.fuitirat'contra dca,ar 7 itba mar:ctiam flue a rationabili:vtibidem bz. et infra.rm'. ca.legifJratufcBmoyfco pncipib'crercitu0.qd fuitfa, tisin publico:non tamen crbocfuit punitus necrepben fusNcrba em bniDicentis.amp;uia no credidiftis mibi.ma nifefte ondunt œpetm illudad incredulitateptinct: n at 1 adird.vüvrtenendiï cü erpofïto:ibusnris.f.g'pctm mo rfi ptinmtad Dubietatë feu icredulitatdpuripoftiUaœ daraf. $iaiït5bocoicaftquare5 bubitauit ne impedi-ref ciFedusoiuini miraculi roter maliddppli magisŒ . Én alüslocfo.fêiccndiïœin Ircloco marime vrpopulu,

liber

pecaffcto q: digebat moinoitc co:palé% perire0faac nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«

re7foci|0d'-G.^umerv j.ca.Œ dgúó0^^,

C0mni'gautemmoltimto vtrarfettf^a^ quot;videns occuburfea0ronr ^tép^rôT^q fleuit fup eo mgintß vieto Iibc%i#0^ p cunctas fainihasfuas. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Efinml}quot;^^

/^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gapiJTJ.

ƒ Ydodcum audiffet ffli^jfittcc^C Qfébananeus reje ^rad E!^00ty quiDßbitabut ad meridie:

ffroti'1 ntfeetn alia# revqquot;0^ffl^fcü0^^ vn bicutcoquerédo 8illo amp;er^'^Affioyl^i^|f# vineasmecmalogranata.vn vi^r^bdquot;quot; ,4%ót t0t3infanifoimifTa turba iiWÇffi'CfonófTtyC ris?co:rueriïtj,niad adoiadnP^a^curJ•%^i 6eë rönabile.toe ciïi qdfcquifin tr^^^tuu^fy tr'audicfamo:ëWib^tzapi eis tb^ é^ibdb:é°fy ue. vt fatiati ceffy murmuratio e%quot;^,èffl%%'g rim co bf. (ozruernt pniin terra^f^^fiui^^j ^'.drq jdëtafcditiofai puamp;fatf ZboyfC0'timuitfeu bubitauit neiffirtpftgdilia, bnficiü::er toeqdamodo turbatueP^evob 0%| baq Dubitationefongt.mumœPtfyis p0^«fl ixi^^i^^:^A^ei^^ #;œ=i::amp;Æ: batioe verafus pzorupit talia vcibainfomillugfy, trantbiflinguendaquia bubia. vn^u [get catum fintpnmo etpuncjpalitcriquot;Zßfo(wcquot;0 Ærté fes erraiiiter quadaminfuinitate rifänß tfegto'o,

metovnoftrov:7œuiat azv°J èofideradu erijœ pena que fuit quot;J.^l^tiog^ 7 n1aaronvaldeleuißfuit.f.qp non ^^^vtinfra^fufy jpficnil iam étant in fine fie? quot;m,^vitraii'ét^M ntl.ca.morfes bicebat.Won P°!!fidgbat in f'quot;^, egredi queguidempenamags L^. rcutaif'i’^? 0)11:4taU%forib'careb#.viquot;i^t^ moyiestpearefuu vt reuocarct m,'^c0iM gratuiteft bominusmibiroter^^fa fait inTC mc.amp;quopatctqpdndpafcpcccannquot; ,

/gt;aodcumaudifr

■ )pedimentum$uenienser quot;quot;^^„011100^quot;. lt;Zprum.Sdcnautti tfi(pcbaquot;0quot;^dcróto pnffi^eneralifpomnjb'iHfé4orcfofyg naan:: boe möaccipiof 6:q:arad,am gifo mod! nei btreenderut tecbanaan.,t,b:rçii;P j^ttcPS cunturebanana fpedaliteriHiqniU^^fê,« Óbquot;1 naan:7cüboebabitabatin terra $^ tcntiino:h ^fota^^rë^ aradneifcbo ab amoaw:ibuW!^^° amp;0cdo^ mnponifimpedimétu er WwC^g.aufflflamp;i' mui^uratio„epopuli:ibi$rofccnfnntain^

0 fauodcwaudiffctCbananewei#'


ocr page 433

Numeri

räTC^J, qenrfe.frfrrp4.plo:0torö D^'tbictn dri^!!h fontamp;ploroto# qsmffitthO' ^^dêviam nApy^aata g,ererdtus (frf incedebat ^9%^CT^q°°''aplo:ato:e9 prêtera t:f5nö recta

vemfïç.f. ifrVp cjqplozato^

Via:pugn0Uit ?iUu:7 victo egftene'ouptex co pzedä. at ifrfyoto feono obh60f

Alt. 0itr0didffl0popuU iftuimgnumca.'n:lebov? bes eP.teraudiuitq^viïsp ces ifr0e[:7tradiditebsng nefrquëilleintTecit fabuez fis vzbib ei'f7voesuitno, me loei illiusbozms.i. ans tbems. %ofectiffautoc

tantafy fafr*ereo que^'fetifael htaPty'

llQteh'amo, 1^(1,lüftens

monte boz p via q uueitau mare rubpvt circuirét Era cdom. lEttcdêcepitppfm itinezis ac Isbozis/locutuf $?onm 7moyfë0it.k(ur cdupftinostf egypto:vt mozercinurïfolitudfe.Weeft païs:nöffaq:010ufs ia quot;'naufeorffcibo ifto leniffi mo. Wobzcm°mirit onsï ppim ignitos ferpcntcs:0d qppbgaszmozres pfimo t^mmodice rei fieret taf ü^stticmonapiuiniaunliï aträfla;!. slodbozma.i.anatbema.iftudead' iï%itoA .P.crPofïtionebui,nofebouna.bor, bn^efebn^ bP'tfr'rp:0 ttftructione.vn fiipza ban h^mte^h Seiend tn cp oeftructio alicui'duita/ ^8 cpahF:,2?ma:qn oedfis bitatozib'fpolia ennta ^aptote^k ^vfibus:vt applicantur oiuino cul ^'!hafiiirt.!DOcfpolia duitatis bienebo vocantur ^fiamp;,^ht^''Vtbabctyr Jofuamp;vÿ.ca. quia

bitato:c6:etquicquid fintauriargen li%!q6eßZr *°nopfccratü:vnSbianatbemaab e^1^ n mvel feo:fum.cttbcfispofitio:eo tyta Lm^^tW0römunivfc b^^tio ifn!quot;t aut. iplc fubdit impcditnctü cpmur ^^üëihn^e-Cepit (pfm itineris aclabo:is:Apter tmi fr^bfim^-ar^ta yia röne pdicta. i Zocutuf, ưquot;të^^oyfai Ira fequens foliifcqf5moyfeitn ,:^efy^eo:q?^n Pictu faluato:is.^uivoß fper nV. ac feCT Jl Qurcdudftinosœegypto vtmo ^?recta wih cbatem ne fïcutpatres eo:^udinauc, Violatoryig poft Œfperatione qua cocepätervbis r'^ij'Q ¥acadttnio:sipcftilcna in pro vt g.bictiï I tanl -caderetinbacbeuiatioe. ta^ufr^'^'I'-ttiGna no Capiebat cis.vn fubdif. ^etlobfe^ianra (up dbo ifto leniffimo.q.b. no p, ^°4efan M !?etu virtutis:quareaut mana biuerfy piQatbonis 7makstbictiïfiii: s.ri.capro.

n Œobté.hq:murmupbgtœbnfido biuino te q tcte rnit^as agere, o 21,iïirbiï6in|pfo0i'6mto6fer|xif

tes

acre emitte

bant fdntillasardétcg.aiüaiïtcoœpmorfus coxcale fiebataro.acûignireffcqmf. p faeferpéteeneu^ ^nbebzco eiieum

mvencrtadmovfëstiBDi FerGt.üccc0uim9qzlocuti fom'ptra Dnm 7re.0zavt tollstsnob fcrpëtc0.0r0' uit moyfespppl'o.£t1ocu tusëonssdeiL'fac ferpamp; té enciï: 97ponecup figno. 'Quipeuffusgfpcxcrir CU: Viuct. freitümoyres ferpé tëenciï:7pofuit eu pfigno ieuc5cu pcuffiafpiccrcnt: fangbont'IDzofcctiffi filiï ifrael caftrametsti fuut in obotb.dnegrcffiTitere të toziaiieobari in fohtudie q refpicit mosbptra ozien-talëplaga: 7indemouêtes Vfncrut ad tozrété farctb. lèuërelinquêtcs caftrame ratiff2ornoqéin uftoez pmiet i finito amozrei. $i 4déarnö tniin9émosbroi uidensmoabit0S7amozze osfyn or ilibw beUo^uni

lio bzin boçjoco i poftea br.fecitg moyfes ferpcnte5 encu. g qtpo, nccu,pf!^. 3nbe b:cobr.0npricaj iidéredibit.lïccm PQfit^fuitivtpofl^ alonßectaplunb^ videri.viï^ob.itf. ca,@ucaJmodu5 craltauitz^?oyfc6 ferpentëm teferto 1C. r Quipcuf fusafpercrit euw uu.i.hnabiKQic llqa.fa.q'in fcrpcn tcnon eratvirt?fa nan4i:€afpidéte6 fcrpcté recogiiofce bat afflictione (Ui fibi atto iufteiUa' tam:petae6ab eo mifediani iipfefa nabat eo0.iRoact myftica é.qzfcrpéf die figurabat eptn pagu¥.tn cruce:vt bi N0b.m.c.p cui? intuitui fide et 07 uotönefanamurqi niorfib? fatbanc.

s'p:oFecti$.re' motb impedunto. ? bpntjjomtittneg ptinuatio. t fitere tëto:ia iieabarim.ynbcbu:obr iijc abarim.i.in folitudinib'abarim abarim.n.eftnomë montis in quo moyfes moziturus afrenditvt bF $euf. mw.ca£irca quem font folitudincs.iideotraRatio no lira vr bmcerc fadédo tepuobusnoibusbebtetsvnum qSFactu cé crediturvidokripto^: v ^nfolitudieg refpicitmoabh. in iHaptc folitudis drca mote predict exiftctis q refpicit terra filio;:moab»ia't aut iRa.fal.D q? penuert filuifrl'trafitum p terra moab:6nö fint cis co ceiius:: io iuerüt in circuitu: 7nö intrauerunt in terram moab.7boectia babcfyudi.n.c.vbibift dreuiuitifrf ^latere terra edom et terra moab.fèSaut br pcu.iy.c. fiocedas nobis cranfitii ficut feceruntfiliicfau q bitantï feyr.et moabite 4 moratur in ar.ad vicotradiccre bicto eius.lRndet Œ li ficut fecerüt:refcrtur adcibü cöcdTum: $pdoamoabinsmö ad tranfito p eo%tterra ficutbictu fuit bc flips efau.ca.pcedenti.

r fflnde bidtur.lfoic coufcquenter poniturbfuinitene, ficOoblatio:etp:imo in trarrfim periculofo.vndc bicitur in Iib:o bello:ebni.i.bnfidfi iftudibidem fcribif. 0icunt got aliq qifte liber nö eft tranflatustficutneeplures alg @ndcfcoo reg.bF. ^n Iib:o iufto:^qui non babefapud nos.^üautem bicuntœintdligiturlœlibzo INumerou, vbiboe fcribitur.quia libh beb:eo:umin quibus cotine-turbdlaiudeomm communiter appellanturIib:ibdlo' Io:umrominitquia virtute cius vinccbant.amp;ebzeiauté bicunt Œ biceft tettus.3ln narrationebdlommbomini quia bictio beb:aica bic pofita cftequinoeaad librum et ad narrationem.ct cftfenfus fin pebu:os:quandonar rabiitbdUque fecerunt fili?ifrad amp;i adiytpuopiotecti


ocr page 434

I.iber

mrrabffetilffiudqSfubdff. a Sicutfedtinman rub:o pugnas,pbcb:eis egyptiosotmergedo? Ixb:eo6 faluado.vt brfco.ruti. b Sicfadetitozretib'arno ideftpuguabitibi pei0.vnfubdif. , c gtopulitoire tiüindinati fuut.buut ein beb:ciœin loco vbiœbebat

trafrefili? lïrferat fcopulitnagni,ptë lïfupaquänn qb' erantcauemolïta, tesiicisaduerfa, riibebieo^pofuc ratboieBarmatos latenfiide ciilapi oib'iragittis inü Secret filiosifrlfó tu0 trâfeiïtes:§agt; min'fecit illosfco

pulos idinar : fup

0liaptêaq:7fïcilli 4 latebit ibw fucrt

moztuicriHaindi, natoetzfilirfrfba bucftlite^ttrafitü fup fcopulosindi'

natos:ipoftea illi fcopuli oina ütutc reuern ff adlocu5 fuu. 0 tfrcolo

coatpamit pure', no fïcëintelligëdiï epillcputc? fueriti loco vbi idinati ff fcopuluGcriHolo-co trilïeruntvltra zpofuert caftract ibibat?fuitifte pu teusvtipfebiber^ 'xiuniëta:vnin bc bxco bi.er hxloco adputeü.i.venert adloco vbi bat? é pute'. e 0iïc cecinit ifrfpgra^ actione.

f ^feedatpute':

Xaqua te puteo. 6 mue foderunt ptincipes:q:etoi' nino indicé peuffe cubaculoiloco te terminato, et inde

'^icur fedtin man rubro tic facietïrozrerito arnon. C0copulirozrctiuïdiatifë vt reqcfccrêriarnö:7 reçu/ beret i finitomoabiraram. igrco loco appuitputeus fupq Iocut9conoad moy, fen.iCogregappFm 7rabo eiaquam.'Zuccecinirifrf carmeiftud.f^fcëdarpure ug:cöcinebdr:pute9'quem fodert pudpes et pagauert OUCC0multitudinis tn na, roze legio7 in baculisfuis. Ibzofectiq^ fut wfolitudie matbana. Bemarba na in nabalibel.Benabalibel in bamotbilBamotbvalVe in regiöemoabin ^rice pbaf, fa:qórefpidt ptra refru3. teilïtaiïttfrfnucios ad fe on regem amotreo^ Dices. i0bfecro vtrrgfircmibi li, ceatptratuß. TRo reclina' bimus 1agros7Vineas:no bibem9aqseFputeis.W0 regia gradiemurwnectraf eamustminestuos, taui concederenoluitvr tranfi-ret ifrVp fines fuos:quinpo ti' exercito ?g?egarocgzcf fuseftobiiiam in 'tefertfret venitiiafa pugnauitq^co, tra eum.aquo peuffuseft


muitaquaÎobtui, batia D,iioa tozcIcgZ.i.tco qtx

bit lege ßucipalr.: fu morfed teditc5mfoilterialif.ct er eius merito rata eft illa aq.Cetera patct. f mrit 5t ifrf.lbic pom'f Impedimenti! cri'uuafiöcamo:rco^.1 pri mo regis amp;on:fcdo red0g:ibi.ucrteriït$ fe. yiH cru Ouo regesrucrutamo:ra:vt br^ofue.|.ca. Circa pmu ponifipius Scontrbdlario.fcdo foluiftacita qftio ibi. «tbs efebou. dircapmuor. Zpilït atifrfnun.vt poffet trafire pacifice ad terra fïbi,pmiframrfequif. k 0uJ peedere noluitÆicüt cm bebzei tpipe recipiebattributu aCbananeis rf bitabat rerra .pmifliois vt impediri tra fitu ftlio:^ifrfad eos:: iönöfoliitranlïtü.pbibuit.Getia (uiteisobui0ad tebell0dii cos.€tpatctlfavfq$ibi.

1 muil fom p:efi.tene.ter.amoni.oici't iRa.far.q' iftud fo:tcplïdiü eratpbibitio oninefïliï ifrUrerra co»acdpe renttlïcut bi0cutro.ti.ca.

m aibsefebö.brnde t tacite goni: q:immediate rein ëlpifrfbitauitmdTebonoviculis eiusiet mfuit mterra

rlroib.io poffjaliqsqrcre quoifrU

eu effet d.pbibitu a ono nepuqiaretptrae dW'r0 bil o' terra eo? oarefaetvt bi bcu-l'C?;!anioJb'L^ oct b.q: Iic5 iHa terra füllet intra tOTmnoefy^foCt q6 tn seen re.vamozreo:^cam aaiquot;^fr^cj hate% feonptra,


brètfÆ afeou q,%j nfrP'^l^ ptiufatc:4:^t #^^^

^°^#

lOtedadü: erpoflefTactra ei' abamonvfqjleboc er fi houßmon:'q: fompftdio renebaftmunämonitaru. Zubtergoifrfofo dtates eP: 7bitfluir1vzbib finior reinn efebö.foviculis eins quot;'drbß efebon fuitfeon re ßibamotfci:^ pugnauitco tra rege rooab:7tu[itoem terre qnmomblUPfuerat Vfq^ amon. ^ddreo üfin puerbio.n'aenite in efebö cdificetquot; et eöftruaf duitas feon.o^gnis egreffus eft re efebonfflaniaöoppidofeö 7leuozauit arnömoabita ruet babitatozes ejrcdfo^ arnon.P@enbimoab.^pe nftippVccbamoß.'bedifù liO0 eius in fuGdr'etfiliasi captiuitatem reGiamozre, 0zum feon^ugu ipfogquot;oi fperijrabelcbonvfq3 ribo Fiaffiypuenerutin nophe7 Vfq5madaba'Hïtauirq^ if rad1terra amo?rci/dbiTit iraq5 moyfeaq erplozarét ia^er.'/Cui'cepertviculoo ^pofTederurbabitatores . aerterurq^fe7afcederut per viam bafan: er occurrit eis00rex bafan cum oïpo, pulo fuo pugnatur'ïedrai pauittota terra coaxed pattern. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-, fa |iopW

amp;flïerbdloetfii@. r.

1vfq;ad madaba.noia fuutauitatu que 0$ runt,7ad quasconftigcriit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.n^dlcodu 3 Ubabitauit ita$lirtin terra amoiM^-bniiocoi fio ad ondendu q?ifradnö fedtptra pecPN^.jagt pando terram moabitarum feu amouW¥4i dslidtum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ,

a ibifit itaq;moyfesviros4dPlo^ra ^^^^^j eratemitas ^con.iqua remaferatauq oui .ffity cuftodiendiï. b Cuius cepcrut vi^Ioßff'^fomi erployto:c6 mini atnoyfene vider^^'i'^pfo yt ferat dcadesbameq in reditu fuo t^?%!fotlo bictumeft6.ri0.ca.noluerutreuerti roquot;eca^quot; ca adqcrplozadamiffi fuerat.. _ -.„./„tufäoydi c_ ^crteftŒ fc.bpomfipcditiietu 1quot;^ altata or. 0 amp;occur.eisogrerbafaii tóiie.tic.obu


ocr page 435

Homeri


bat J^^^'^boftusur gigasvaldcinagn':?bate tails di Su^oömtone moylïvt nö ntncrctairccu titiamp;e,Mamp;™3P5Ira.0emagnitudine vo i for Ùbüdima^G br in q da Iibzo. q apudiudeoeor U, cafe^ °quot;uvdbndictione9:q{j eu ©gandiffetcp

i^te Mm;


pOit-afique


^ifltq; ons admoyfë.inc timcJGeum:quÏ0in inahu tna tradidi illum 7omnem populum0C terram cius fa defqj illi ficut fedfti$eon re§iamozreoruj habitato-ncfebon.ûcrcirfcrüt igit


nlfifenfïbiliacgrofTa.i fiboceftvez,SOHicrffß inteWeetf buedufdéfpcacinnulto plue eft ver in intellectibusofc uerfarurpecie^xuiirfniodi funtintellectus angelicus et buinanus:et ideo eu angelus fît fubhiniohe iaInori na turc eiuscognitio ad multafcentendit ad que no pot bu

mana cognitio at, tigere.naruralia at in oemonib'remalt; feront intégra::io co:u5 cognitio ua, turalis ad plurale ertenditEburna/ na.qognitto ante bonorum angelo, rum adbucad plu ra fe ettendit in$ tutu funtiUumina tilumjne gratie et oininie rcuclatio.


ctbunccum filtfofu/sNni' uerfumq^populum e^vfq^ adintcrnitiocm:7poffede, runt terra illius. jnj. q»Mofectiq5 caflrume A,t0tifunt in cdpeftrib, moabNbitrano iordonem


^°te coll5ei':zcuy vellet fe erpediretr ^(Piio tM^^i^es ei': intraueriit fotamia mog .i^idiiriCTluti.mote 5 capite fuo amouere::adb fa;ffi.CTamp;'^°*aamp;pi.ity.faifificata tn: foetes im t^baari ä^,ü~Gn:quot;ö oicas firabats.i.pfregiffi.S, fi K.qibitoA^L^iftV'ibide fubdif q'moyfes bebato:, Kvo t^^sPmmefura tabula? tabnaciilivt .amp;€:%ƒRenebat etia fecurim c'manubdu be iticu*,,Y°^1logitudie.:ciividerat0gmote irre l^Sitad X,5i^'faltauitin altu pxcccubitos : etfic ^Mi^A^Pedisa’: .piecitadterra: ^qzlvcc DotuiintöPquot;°indiget alia improbatione: ideo boc ^Wrf^oretvidcafqnta ccqtaseftiiudeis q ^Glx^V9gt;ad Iram:q? necika.h.Qfuit mari rçt alliiir^ap^dcoGincc alii toctozes bui? Picti affi, Atti;i^dlffîpabolicfi vd mvfticii. v^,^gt;q.vbib:inpoftih fecitßmorfesgr^aitc 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;modis te' potuiffet fanare peui

-MenpfofcJSnitifferpetibusœPafpectfi ferpetis ,bilci^f,'cntyc modus in bocloco vr valu co ^Beamp;:°°- Brimo er cozrefpondentia ad pee rO^aiiA^^rat cm in tocig er cibo optimo : fuauif ^ffim^atyralif tebuirf:ntciï gaudio reficitnau, ^QiiitÆi,;r°quot; T?: illo:gSc5eoey curfuynature.vn ^spom^-t-aia quot;'awpabo ^0Ienirämo.amp;föo xu^Mm!1quot; PenfloG a ferentibus ignitis:; eoiter yacQUet^hiab intuitu eoxeputtradüt medici 5 bis steten:N^'paticte mordetur toeptracurfum na ^Moctem œi^vt pafpectü ferpetis curaref.®c ridientattiCrPodetraad figuratu.goftatcm cp qdä '^abatah TOanna tpi:^cratcib'aicfuauiflïm9.nau ni^ltifa!^ƒn dicebat ^oB-vj. *urgt;eb0mo.q^ ^Iids^ l'^Petib' ignitis pcufri.f.a têtatiöib'oy ?«teCT^!€^t^xus craltari fcrpente.r.rpm ifimili ttiq gre^On cruce pcdcntis:quëfidelif intuen, frbtvtih pLmotfi^byabolifuiffcnt lefi fanaretur: i;ß^ti:tcrt ^^0:%6.legif.7iftcfenfI5 ptincatad hmt3 nbsp;nbsp;nbsp;tn ad fenfu, Iralem initiiredditröc5

Poih fa^amp;u^oieaü èndpiu,0cn.cefcnfulraii


nibus$atetigif lt;, temonesatropmifTiprit boib'ali, quas veritates reuclarc eis incogmtasttti qztemonu co gnino naturalis ad plura fe ertedit $tyimana:vt nictus eft:tu q:fmaug.ü.fupßen.adirain.Tplura te fupnatu. ralib'veritatib'fctis aufdisaliqn temonib'rettelanrur qspotvlteri'boib'rcuelareado pmilïï.cü igif reudato fit boib'p nemonestales biciïfjpbctc ttinonilicum aut fit a teoimmcdiatetvelmedian tibus angelis fetisoienn tur robetc tti.Cölïdcrddu etig q, talis reuelatio Siffert^ pcedétimon folum œtum ad coufam reudantemvtbcm cft:fed cti5^tum ad found rcuelationistq:reuelatio to cta atro : angelis fetis nulla falfitatcm continet fed illa nue fit a temonibus fréquenter by ad micta faifïtatéiqa fm q? br^ob.viü.ca.ypfcbemon mendaxeft et prmen baeptet ideo licet aliquddo rcudetbominibus aliqsve, ritates.boe facit vtefficatius txgpiattvt cr Dlunbusy© riratibufab co pzedictis poftea fibigedaf 1 falfitate:pni Œbiciturin collationibus patrum.Œouai.abbatis moy.


4\TRofr,N~iK. — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Œaplm.rru.

1 |cu™r, h^ picpnr ponitur impedimentu, p 1, hï iï£.,as adfuggelhone régis moabita h^'Ct tarnet, *1quot; fequêtibus balai Szmagus: ario, ' „.tcadeA w^^SjlPbetie tau^ verc babenf in aucto ^vew^dumeftlïfocrint abeo vd bcmonc: fi^ttQbidti eiPwum.Circa pzimum feiendii q? pro, h,quot;t|Wocui QU^afiproculfans: nuia tenunciatillaq t^?CQütifa 04 maya cognitione fm viam nature: ni9 £^8c^tq’quato aliqs eft fubtiliozis in tellcct9 ^quot;$1€coc^- feentendit adalhozatadquc no pot vwito iwtdlcausmagie rudieiqm no pot


apparuit.et multas veritateshbi blatiet quode viditg Ium fratrem beneinclinatum ad credendum fibctunca perCuafit vt circumcideretur::qualiter no poteratlalua ri.0cicndu5ctiäœ reuelatio veritatis que fit a to_:an gelis tonis:nôfolum fit boibusbonis,fe^ia ahqnma-, Ïis.vtp5p verbü faluatozis TOatamp;vy. Alliti picetnu bi in illabie.^nemonc in noie tuojpbauitii'r:cffbdi; tur.€trfidebo illis:nquot;Œ quot;ouivos :c.hac et p, p lUudqo bf.iii.iReg.riü.bc 4p6a ydolo? q feduvitjp pay bnu:œ ftca facta cft fibircuclato a teo oemoite illius Apre bni: eo œ no obediezat v oci ei'm^bia cm refpicit actu inteili, gcndi.cbaritas ât q facitboieni bonu eft actus volutans q pccdifab actu intdligcdi.pri9iitpoteffe fine pojlerio, ri.:10 rcuclaho jpbicapt ee fine cbaritate.: align quot;t.vt bcfiic B ceditad com endanone veritatis rcuclatc.vt tar vcritas tcflimonium babcat etid abaduerfarue vcritag adboniialio?.$efeendamus igituradpropontuy oice to lt;p balai fuît ppbeta bemonum.quia fuit ariol': ma, gus querens reudatiouesaumomb'.fuit etiay gpbeta uni mo pdicto in^tum alique veritates fueruntubi rue late a bco.lyab ipfo no quererçt.G virtute biuina Filtre' mon,pbibitus fibi bare rn!utn a quo qucrebat.etfut fi, reuclatc veritatesa tco.:compulfus eft,pnuaarequog nolcbat.viddicet fanctitate:pfpentatejpnim.cu tn cg trariü œfidcraret vtpatebit.itoc factu eadeomenaato nê populiifrltä:ad terrozeaduerfario^Xt at, gloria bei 6ncipalif.d erat buctozilli' populi.:adfalutê gentium, que etppbetüsbalaa mote fuut poftea ad qrendu xpm natUui.vtbfTOatbei.,.: .ppter bocetfilïa eius.ppbc, tiefcripte funtmcanonica fcriptur^Upis pzchbatis oe-fcendendu eft ad Irani ciïtf. a 1gt;rofectiŒ:c.vbip:i moponifipfiusbalaa vocatio.amp;ooöPPfm ifrfci'ini' qua co fultatio.ca vrv.Circaßtub befenbifbalaäadmq Icdiççd^v9ç@r,açii9 0dm0|çdiççi;d90ii0t'4a#,at|k


ocr page 436

gerdoQdbarediceducoao'a.ttnmfira |5mupmir nfipiu0 félaa vocatio fine rfectu.gcSo cueffectuM rturfutniïlc.Circa pnmuómopomfipiue varae peti-

. fro.feSo ipiuß balasrnfïqabi.tfnŒyenirçnt.Kirca ^mu pmittifca pctitioibcuor. b 0idée autbalacfilI'^c.

Bttio:reoj.fcon.7 0G.7|pn0CO¥qS interfecerat irrt 15 efTertfotöflimL c.amp;eptfatrira

CHmoabite.noah'

bicriebo ritgenodesout £0l0cfih%pbo2010 q fe/ ceratifrfgmozzeof? q, pri/ murfeteumoabite^ripe/ tu ePferre no poffet: 'oijit admgiozeo notu madün. ,taxelebit bic pplboca 4 in nfis finitocommoMtur: qadfoler bosJjerbas rvfgj 0dr0Dice0 corpe. f,peout kCrat co tempere^in moab quot;Æifit0nuciosod balai

filiB beoz0rioliïq bïtabat fup flumen terre filio^am, menjVt vocaret eum 7dice ret. recce egreffuaéppfe er egypto4opuit fupficie ter re fedco ?me.'Ueni igit ct maledicpp.1'0 buic 4romV ozme eft:ft quo mopoflim peutere 7 eccere eu te terra mea. quot;taouici %bndictus fit cuibndirens:7inaledi/ ctu0Ïguêmaledicta ?gef/ ferio. iSerrejrertffifenioieo

betcß inu3dëeo0. feut fecerant nuo reges predict!.

U ftipctu ei'fer renon pofllnt.yn bebzeo babeturet abominatae Wo ab filios rfrfi.odie bat:7ero confide, batfölaccpmo, abiteenm eofoedi rent filios irrtet d Videturveriorlra: qzfiliiififnon fece ritimpetucontra moabifas: cü effet eispbibitu a ono vt 5ëtur Qeutro. H.vbibr.°^onpu, Gues contra mea, bitasTC e fei iSt gQmaiores na, rw wadian.amp;at embalacm popu, IfÜlQ natusvtoic tfr.fa.1etiamalq TCceftidépopu, luscum moabitis qzmoabite órfcen, uit œlotb.et ma bianitere abiadg madianirffuitw

getbure. f Jypeaiït.f.miac. g grat co tpe reti nioab.p boe emqSbf:eoepeteftanafœ no erat reenatu rail's vd erj,gcmcillius terre:feeleraccidentt:vtpote qz fubiecerat fibivniptem illius terre:ficut 0confubicce, rat libialiamivtbic^eft ca.pcedenti:velgz foztemoabi te fugientes p pho 0eoiifubiecezat fe ipfibalac redden todtributuivtiuuaret cos cotra^eonvei contra filios ifrUtequibus timebat vt Pictu eft. b miitgnunci, os-Bieponff I'pfa petitioValacpnundos fuos di tub, Ditur. i eieniigifimaledicppro buictf.vt pmaledi ctionem tus eius virtusmbilitct.dicunt etia bic aliqui bebzeiqpbalac audierat œipfo ifrCq?plus vincebat »bis 7pdb'Œ armis.vt nictum eft Œro.rvÿ.œ Victoria pira TlmalecD: 710vocauitbal3a:vt maledicendoifrael: ver baverbis opponeret, k Inoniem gbüdictus litte, boe oirit:qzbalaampdircrat Çbi antCŒ cÿrermoabip fum regnaturo ibide:vt bidt Txa.fh. I Œtmaledictus 7c.qzpmaledictiôes fuas t carmina ^moabitas fuerit vebdüti a Beon. m Babente*iuinationisprediï in manibus.3bebzeo babetur.bntes biuinationes in mambuß.gd exponitur tnplidter ab bebzeis.vno mo vt Pbiuinatioee in manibusinteUigantur munera,p biuia cionibus:,utaccipit tranflationoftra.aio möinftia bi uinsndi:acurioficas buana adinuenerat:et talia porta, tantnuncq ne „alaam ereufaret fe er wfectu taliü.ter-domoteœillinuneq 4 erit te madianbiter.it adinuicë qualipro biuinatione.01balaam ftatim confentiat ve, nirenob(fcum:eius aduentus eritnobis vtilis:lïaütbiP fcrat refponlïonem nibil valebitnobis.vn quodpofte$

^berœ

iUfeapudfêal05.jnbcb:eoty.amp;m0i^„0t^^ moabapudbalaä.q.Paa reerferat, man reputatee aduétu d'eie fou^^

rnfonismiationc:pcafémodiïvrPiquot; ^1,300w

moabvmaiozee natu ma, Vian:quot;'bntesoiuinatioiep ciui maito.n/Cuqjveniffet ad balai:7narrantci 010 Vba bal0c:°ille riïdit. Æa, nete b nocte:'^ rndebo 4c^ 40 mibiDtyeritdns Æané titoaut lllisapud balaam %eït ^97ait ad euJamp;ro fibivolutboïes ifti apô te 'Jkiïdit.oBalac fili'fepbor 3ReF moabitaru3 mifitao meoicfo.jfccepptb4cçref fus eftœegypto operuitfu perfide terre:Veni et male oieci:fiquo mdpoffim pu, gnanoabigereeu. Bifatq^ teuo ad balaa.^Moh ireeu eif°ncq3maledicafrpfoFq: bndictuaeft.Æluimanecô furgensrotyit ad principes ^te in fram viam qz^pbi-buit mew'veire vobiicuj. jKcuerfïpuripearoirftad balac.quot;M0luit balai veire

lid œbubw eftamp;dintdligafb.^nßN^areurf^ amp;monc:qzmagi7arioli btmonefiv^^rfed aPÜ-Z: 0ndpëvelbim erbibédo libircuey^bicbab^ß bzeos HO eftbobiüzqzvbitriHatio!quot;^:qdrffyt in bebzeo br.lfioHicn bnfetrasrayi^^contti^ intdligi nifi te tro vero. ëedboc v^„e0aoOT^ ózedictis.fq, iBalaamqrebatreudQn^weaiPi^j falt;röbtf^emoduseftttOT!^,% qualis cratifte jBalaam fingerc.^:^aßdcd'hißW tiocsfibifiatatro vcro:vt(ïcei0^§%aiitffo poztcntmaiuslucrö. q 0equot;'t^%ati00liqufy nusloquens in plbnabteetideoaW^psirç. angelus noiatur:venitaitifteani^^oité ^r/fy catus a balaam:'vt virtute bwyüiïfflpoiicquot;d„,% oando refponfum ipfibalaamj^ßa ifoibrë^ric 7 frenumipfibalaam ne facerett^fo^tf^fa traifrad. r ffluid fibi voluutb^^^W erignozantiaifed vt er rcfpofioneoai» r^foWii^^#' q.b.^pterbignitaFëregii teberapirc dn licentiam eundimotuscu^yi^r' „10 t•moliire.eis admalcdicendofl!{%r ,^ v ÿcŒ maledicas.etiam uloco i^t bndicti« r émabndictus éabto:aqu°!^fi$alw010%; in patribus:vt p,6en.m.7!N^urfaffl.totf$ v%bibni^wuswrt^ $a.c,]amp;alaam cupiduset f^’crb^amp;fyamp;rdtiOii'VW ,i„0enscozam Cis vtnoneffet Pbibitw


ocr page 437

Tumeri

^ilesgd^hß:q!quot;ö erathuildf fufffaeter bono, ,^lurcs,h! quot;e^^ü eu.PPq^babemffitad tu: feet; amp;'kurftimC^.ozabilioxe nudos:vt pofteafubdit. h^^tio Wr^^ befcribiffcdavocatio qécucffectti c^teusrfer fi'vocatio:fc5o repbeftoribf.amp;ira

Wfaffet


Idtec^t èdvoljfluio bi.amp;..^boh, ^^^attiïï

TC ^ihiirë^PO-tero

VthiL^tutetti #^ O'o^'ft 0bfe bih iwUisenij *^.fitifl^

nobifcu.quot;:^urfu ille multo plure07 nobibozes quante miferatmirit.Ruicuvenif fentadbalai otycröt.Jamp;ic vielt balac filpfepbozbme eucterisvenire ad me.patu babeo bonozare te: et fad Volueris vabo tibi.fëleni7 maledicipVo ifti. Jlndit ba Ia0.c$irederitmibibalac plenavomufuam argenti7 aun°no potero imutareS)^ bu uni oeimei:vtvfplus vV minus Ioquar.c0bfecro vt bic maneatis et bac nocte Vt fare queä quid mibiru r furndeat uns 'denit ergo Wad balai nocte était ei: 'Sivocare tevenerat bo, mines ifti:furge 7 vadecu; cis:ita viïtaF0tvrqó tibip cepero facias. Surre^itba laammane:7ftrqta afinap fectus ë ciï cis?Étirat'eft W.^tetitiBangePüni in Via ? balao4fedebat afine 7quospueros bëbat fecu). £emesafina angcliï ftan të in via euaginato gladio. auertit feóinere :7ibatp agpRuaciï Uberaret ba/ laQ7Velletadfemit0redu, cere:ftetitagelus in iïguftis Dua^macmazu; cito vinee cingebât.èuëvidés afina iuniït fe parieti: etkattnuit fedentis pcdë:Zlt ille itcriï verberabat ea7 uibilomi/gt; mis angelus ad lociï angu^ ftiïtranficus.vbinecad vc.

!|etitfetfafr^bdtë.^iliï autbiciTtg rW'ibHilfrP-^ut.ttotnfuit peeptui uecpcelïïo lïm. ^bona'A,rqauqn fîta beo temalis:vt didantur yteoëoùuw m^bidt ^ug. in eneberidion.^eus r ckccrctm'^s 'bonus:q:no fïneret mala fieri nifiin mein wehTi^oza'bona:! fie factu eft in4pofito:pmi, uaquodea?m fatis fades dus cupiditati: 7 tri iter Ü^tenit it?h^atwitcntone nocendipopulo ifradamp;' yteidoffi^Utt:.f.comendatöem populi ifrael.ct WatWscft w'VtP^tebit in fequentibus. g ft

'vie Ponitur ipnus balaam rcp:ebcnfio. q:

jrteranecad finifträpotent teuün:obuPftetit. Oq^ Vidiffetafina ftatê angeluj ?aditfubpedito fedentis Æuiiratusvebemëti9cede b0tfufte!0ter0 ei'i'aperu itq^ons 00 afine: 7 locutaé iamp;aid fecitibi.durPcutis me:ccccium tercio quot;jkndit bab0:/2ui0cömennftiiet iUufiftinnb@tinä babe, rcmgladiu vt te pcuterem. ibiptafinarTOoneaialruu fum cuifempfedere confuc, uiftiVftöinpntem me. Bic (jd fite vnq fecerim tibi.^t iUe 0it. TAung. '^zotinos aperuitons oculos balaä. 7Vidit angelum ftuntem in Via euaginato gladio, ado rauirqß eu pronus in terra. 4uiangelus.qgurinquit tercio Ÿberaftiafind tuam r/Ego venivt aduerfarerti bi:qz°puerfa évia tua:mibi 45prrariarëtnifi afina oe-dinaffet re via 000 lociï re fiftetüte occidifrem:7iUavi ucref.t^tyifq3 balai, ^ßec caui:nefcië0 q,tu flares co, tra me.'A^t niïc fi mfplicet tibivt vad0:reuertarƒW angelus.'amp;adecum ifti0:7 cauene aliud $ pcepo tibi loqris.^fuit OTciïprind, pitoymócuaudifïet balac quot;cgrcffuGcin occurfu ePin oppido moabita^quod fi/ tuKftin entremis finibus arnon.èijitqjad balaam.

ibatfntentoepuamp;fa: W bfetu dl:queno pot abfeondUà 0C0.I5bominib'abfcondafadeo oidf: Œtiratus eft ne, us.4pterduspuerfamfottntföem:vd ftn alios: q: ver, burärromce Pictum accepatvtferiofuniè_ b gemens afinaangdum ftantéèapparebat emin fpe debumana. quem balaamjndenö videbat: qa in ptgte angdihcapparcn, tis efacereŒfïcvû deaturabvnoetn abalio:bocantfj, ctttcftvtpfumpto balaam cofutaref. enapanimal b:u' tu.Pm (potatbea, tuspetr^fcdacaO' nica.q.ca.Subuj, sale mumboisvo celoquespbibuit ^bere infipietii.

i Muemtfeabiti nere.timozeangeli k attri.pe.fe.te dinidoquatu^pO terat ab angelo q ftabatverfus ptC5 alterius muri.

l Œod. fubpe. famp; den.-timoK angeli que no /poteratoe dinare. m lape ruit$tgt;fi0os'afine THoneftintelligen dug afina illaver ba inteUigeret vel fonnarct.q:verba ronabiliano inteP ligunturvd fozma turnifiabbabentc intellectui:7io illa $ba fueriit fo:ma tavtute angelimo netis linguamafine adplatoemverbo rum inconfufione ipius balaamvtp dictu eft. n ilfH dit balai.Crated affuetus videre oe mones fibiappare tesinfpe aialiu57 fecu loguctes.ideo advoceaiinenoep pauit nec adinira tus fiiit. o j,:o tinus aperuitons oculos balaam.15 em edit aptiadVi dedualia:notfiad vifione angeli roe

. pdicta. p tldo rauitq5cïï.timo:cco:rept9. q Curinqt tercio g015 tn magis trberes gratus eê eo qtedinauit gladiiïmeiï r ego ve.vtaduer.ti.oiciït.n.alii tpbabflÿ g bic erat angelus4peratererdtuiifrKio birit. s -focruer.c via 7c.7fequir. t ftidt balaam timo2ebtictus.

v dt niïc fibifplihbiic.iin.oirerat ei iïgelus via fibi eê,2ia:Gcupiditatclucri querebat licentiaeundi.

F Flit angelusic.erponaflïcutpus boe eê nictu irenf ce0maliquos:vl'pmifïïuefmalios. y @5ciïaudif. balac.Ipictefcribitur receptio ipius balaa^bonoiificai cud:, a ^greCeft in oc.d'.ad facienda libireuerdiä


ocr page 438

Alber


b gin oppido moabita?qd(ïtu TCq:fihïifröio intra, ueruiit terminosmoab:vtoietü eft ca.pccdên.fcquit.

c iHunqdahodloquipotero.bic coactus êplïterioiui namvirtutéficutpus:(ïcutinfra cogifbiïdicere pplb ifrf cui%nertminiu dfiderabatvt patebit.].ppfiliü qSœdit

ptraeü. o Cü' Œocci. balacoues 7boues.adfacieii du grande cöuiuiiï e,)tiïtad bala am^ptincipes TC. fupubicifœbabe battre tuos pueros fecum : et ideo puncipesquiDUO minatur erant illi quofiniferatbalac qb^mifit munera plaboxvie/etifa tecerat illud quod pminuennopote, rant fedfegiifet ponifcpnon mifit muneraniliadba, |aam:mifitcnp:in, apescii muncrib' illisvteent aratio lioza. f Wane autfacto.r.poUde tem noctis.

6 Junten adec cdfa Daal.i.admo, tem vbi colebatur ydolum noie baal. Pin g’S:in fcolafti ca byftotia.ydola ottum babueröta bdo rcGe alTyriom quo mo2tuo filius ei'ninus qui mni, uen codidit:in con


Æiïï nudosvt voegraß-idurno ftotijveniftiome Bn q?mercedi uduenrui tuoreddere neqo^(uulle nlditfËcce adfu.'^undd loqpotero aliud nifi gó œ' pofuentin ozemeo. -pcrrc' feruntergo ftmul: 7venert in v?be^que in entremis re gniePfinito erat.'(uq^oc cidiffet balac boues 7ones mififad balaä7 principes 4cüeo erantmunera.f^a ne aut factofouxit eumad eredfabaal:D7intuit9efteF trema pteppti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mq.

nt$baladad ba' 1,ac.b£difica mibibic lepte aras:7para totidem vitulos eiufdé(Bnücriarie-tes.jCuföfeciflj ium fmo nëbaladipofucrt ftlVitulu 7 arietefup aram.'$ixirq5 balaaad b0lac.$tap0ulif per iujeta bolocauftu tuum


mittetbic ttomëdmfotemfetattn temonequopeederet in pptilmaledictooq' j„oov tuttcau6uriü:vtbfmputtcipio Icquetiß^ -rccamp; cif reneurio a oeo:Gaorabolo.Saei™^%tyfflóe0

debat afocietateaho;:querco a°6quot;'^|^!i0,0lP' 'ronceVada:ft forte occur/ tudige^'^


rat mibiDiï0:7qócuq^im, quot;'fiunt^piquot;$ pauerit loquartibi.quq5 foffld^ abÿffet vdoaï,occumtib 'ppa^iü li u'.Zocutufq^ad eu ba/ óifa^^f Ia0.feprcinqtaras erejei: et Pife ipofuivitulü7ariete ufup qd^^^iz amp;Tsout pofuit ^bü in o?e 0PM%ii! ei97ait.lkeuertêad balac. ^^00^ ft/^h^


71 )loqris. Keuerfusinue, nit ftarc5balaciu^ta bolo, cauftu fuiï.7omespneipes moabitav:Saquptaq5 po, bola fuaviMt. ©eara ad/ duptmebalac rcr moabi' ta rdtn motitoonetis'^Je nii4t7malediciacobkjpe' ra 7 wreftareifrttäuöma lcdica cuino maledicit œ' rflua roe roteftertque one no uteftaf. quot;We fumis fili cibus videbo eu.quot;?rocolli bus pfideraboiHü.'üopu, lus folus babitabit: Perinf géresno reputabit^igluis


folatoe, fua Smo: te patris feat ydo,, lurnieitantircuerentiajerbibens vtpeeret ternis fuis pcccantib^qp ad ydolurefugiebat:: inde ceperit ydo, ia inalijslocis bonozari7coliq: ficutindeétracta ydo, latria ad alia loca:fic7tenoiatiotq:ficutaflyni illo ydo/ luvocauerut beluata babplonÿ ydoliifuuvocaucrtbd. aiypplibecl:ali|badialij baalijiali ibeelpbego: er ppo fitoe altcri^nois aieo.^udei aut vocabat ydola bcelje, bub.i.oeusinufcarujteo cpevfacrificiis ibi factismufee pgregabanfiboc Oicebgtin ptempti ydolatric:q:apS eostmremaferatcultusviiiusoei:zPm bocoicebantS Fpo in bedjebub puncipe oemonio^ eijeitotmonia: oi, cebit em punape ermomi in ydolis oare rnfa. zpp boc noiabit ipmnoieydoli:ouccuseaut illucbalaa qierat arioluszmagus: culto: amonu. b i£tintui.eftcr tremd ptem ppfi.i.totii evercitii vfœ adertrema pteqS pt5 er boc gO oidffequetica. vbi d:œinde'ourit ai ad aluilocu vn poffetptem ifrfvidcre:nötotii. er quo co, dudifœœboc loco videbattotii erercitii ifrad.

_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;aplhi.mïï.

/1 h,rit$baIaam.teicMcritgt;if ipiusbalaöad ma _A ,fediceiidüconatus.tt oiuidifiu tres ptesFm q?

tertconatus cftadboc:fcda ibi:/birit er6o balai terdaibi.amp;tait balac:(ircapumuigitmalcdicciFpofo conafpf4Crificia otmoiiib'oblata cu5S:. b iëdifica mibi bic fepté aras in veneratonefeptê planetariiquos colcbantydolatretipotifliiiie illi j crataftrologia imbu ttqicii ad bocœoia queagunfiu buanis actöibus oeri, uant afteilisittabuseratiftcbalai. c Ciritmbaia sm ad balacfta pauliIb tà|0ic.n.ritusobfuabafin fa, crificHSYdolo^,. 0 föouccva.lïfo:teoc.iHi.oiïs.lgt;no


vt

tcncref:0nter a tali augurio ittiPCdigfu^feNWiiiO c (unq^abijiltt velociter:adqticriiiu fl, rnfuiniquafr poiTet malcdicercpPiffquot;fhÿlipon^ f bccurnt ei ttus.impcdiéspdiaii rquot;'^ in 0^balai ?2ium:vn fcquifPOftf' ,-fdû ynuw 6 BlTumptaq; pabola fua.pabol^a ^% tf^ bum pto afio ponitur.7boe modo wotfoafirc quia querebat verba malcdicftonißf,P°jga% in ox eius verba bcncdictionistoigquot;:; forf q:pabolice a p filitudines loquebar:!^i000°^ bus. b ibearain addu.mebaia^ dit e bo:etfumptibus.: caufamvqcatoiß^ nidoPfL i Geni mqtt m0lcdiciacob.iropcAj!°diiial0'quot;'r k vipera 7wteftareifrKimpeaudO t, vtfic otis qcft ptecto:cius ab clt;^rc^3rfnifrfy I euomaledici ic.q.O.pdicta factaW; ^f pb^t'lum a oro cuinon poffunt ^0^0,1% lïi.fi.vi.cü.q: erat in alto motgy^ ^iCCT^^0ji vtpBin fine pcedc.ca. „©cffi^|gt;4!^ ledicenduiq: fii.pbibit^iG magi0a|gb^foit.fofcg^ copulfus.vn fubdik 0 fyamp;^ifoiuWV^, tus ab aliis pplis:pmo in co:dePti^fajo 0,^^ aliis.pplts adydolatrid ^dip^ibi/ß^ro/y}^ circucifione.tcrcio in lege fpafrpatfyidlamp;ifoafy pfal.crlviy.lHo fecit talifoiquot;3'%'^ærv.obquot;fat0 nifeftauit eis.qrto in vdte vto^fo^erPCquot;^ bnficia facta font fingulant dbPP^£„.iioquot;fy ruserat œco fm carne. P %flfynfißV'P^° fed erit populus tro peculians:^7^ tis mibiin pcculiiittcunctidpopw


ocr page 439

Tumeri

^hU'l^tPuLfocobXttiNiffltidfoS te eo qiböß^.•Ü-Ui'ß:voturout bocnomiuepuluens lutefto forfquot;£qtradudf3paramWotißfoafapuP iUhi^^OTquot;°mro#na'utjtöfan œ'œlimo ter Plia^efuife Puluercterrdytëqxqpacœmulto gùX^cratoi

Pulucrc fre^o'iafah Wem, öe iräV^flittaa fu^h?^oftea w^tttas I^^^p-^ ^;^^^^^h^ tftediW fim^ tnouif, !^^ hat P'ld CQIO

Dinumerare poffit puluere i0cob.7noflcnuerü ftirpis ifrV.rfoozüfaü meg moi, te iuftog:7fùntnouiflïm0 inca boy ftft0.^tyit(B ba, Ucad balad. /@uid.dtboe qóagwquot;^tmaledicfe ini nndG meiGVOcauite.ettu ecotrario brididodg,tuf illerndit.v^umahópoffu loq mfi qóluffenfüiïs/Di Kit0balac.yçjem meciïial tem locuvnpteifrYvideas 7totiï viderenppoffioanó maledicito ei:£iï(BDUjriff^ eui locufubhmë fupSiticë montispbafga:'edificauit balaafeptëaras: zipofitis fup?a vitufat^arietitoroi, ptad balac. ^ta biciu^ta bolocgufli^uu5'wnecego obuiuspg^riCuicu ons oc curriff^/pofuifferq^tbü in o:eePait. Keuerrere ad ba lac. 7blognb ei. JleuerfuG inuenit euftantë iambo.

! ëuÉ^i'fr!??^OlfoG PPqSvocatus fuerat. fotnd^'quot;.dt.fcerafando. v Illum alUo.pof c^attus fi^fi/Â/lrturi no poffiim refiftere. cc in boe pmia epl# Ptitcn virruté oiuinationiï?augunom aC'bic^frri/:/fo truspmittit. r_.ëbintergo ba ihopihi^râ nbsp;to^ndus conatn^ipuis balaa:i6, 'uhilotiï'ri!??quot; oaonnS^ y ^emmecum afe liant lor,~;™m-q%quot;13617augures in tabulis obrer, 1*1yamp;,^.tu ,:balac credebatbalaamfuiffcter lere:^^ n, r/'/PPuir-Ïcrbocnöfuiffeaufummalcdi tbfrDtr w/^\e/3t majus meritu,effein toto populo tiPPtoDsn:^^ aay fuiffet.pbibitus maledicereto, |!8?Po^i'üna ePmotnEbiberetamaledictönep, fitat^f Œ^fquot;saduerfarp diminuerentidcbi fiQuitbah^uF obJatocm facrificiiciïbr. j «di ^uiquifärta A Pte arastaierponafficut.s.tercio Ü'i^tJd^augurii curia, a foonecego pgs ob te'loó. h ay.pbmarc temonifolito fibiappare, quot;lontiWi hi£, quot;1CU Prie occurriffet.in cui'pntia oe, ^dotn^ e™. 5 Dofuiffet$verbuüio:e ei9. °89|iaGbó„frquot;teHtois:vnfubdif. b iMon elite 5 Jbec Vtfiiû^fquot;tiaf.q:ipeéveritae p céntiam. nbaberilh^^boisvtinutcf. € eötrariu buius vi, tofaoqSfom^'tvimSipniam egerit gés illa ama ^alo quod^lquot;maduerfus ea.agoiego pnia, fup „usouioefti^^aucram vt facerem ei.picendum cp ^enöditrli^-rabilisifm q? oiaf33co.].ca.apud QiPimutabilöuT|Ut°tiotëtn facit 7 bidt mutabilia :

tevoluntatem fuam.xldcuiusintellectu pfidcrandétœ aliquati verba Rgnificaduafunt futuro, rum Pm g funtin beipntia.7illaimmutabilitereucniüt q: na pntia eftimutabilis.amp;lio mö fuutlißmficßtiua fu, turort.ptit funtin caulis fedidismutabilib^q fuut me-rita7emeritabeim : talia nou implentfp:6mutantur freqneuter.Reutet caufeeo2utn::boc

f, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mobicif^onc.iï?.

Wauftu ruu.7pnapesmo- a,^dbucjl. mes whtaycuco.^d quëbolac nbsp;zmniue fubucrtef

£uid inquitlocut'ëons. boc.n.erigeb0tte, ritiUegiïiïptg pabola fua: 0it.$ra bal0cctaurcult0 : midi fih fepboz'tào eft a' qibo Vtnictiat.'necvtfili9 bois vt mutef. 'Dixiterço et no fhcietdocutufiBërnô implebit ^ad bndicëdu ad duct9fum:^dictio3j)bibê no Voleo. mo ëydoiüïig, cob: nec vifimubey in ifrV. Who ze'eiuo cueo ë^zda, gotvictorieregio iillo.laß e USeduxit iUiïóeGVpto Vu


merita iUiuspopu li p:otüc:fed quia egeriït pniam nôë adimpletu illudV, bu:7boc n0argu, itmutatoe, inœo Gin libero arbitrio büanonpboclbl, uitauctodtas bic rc.allegata.

f»irit^tnofa' ciet.q.b.non.7boc dl intdligendubc amp;nundatoe alien, ins futuriputem pozdinatoe faerie 7volutatis bitline ins fomtudofilïoërbmoce ^^^tëJ»

6 pdbnie.addu. rtt.Eerintétoebiui

rôtis.quot;möë0UGuriu in ta, cobtuee Diufatio iifrf. ^ë ponto fuis Diceti0cobb7ifrf 4dop0tiis fit ttus/ifcce ppfe vt leena confurget: et quafileo engetuNtâoac' cubobitronce œuo?et pzc' dam retoedfoyfanguinem bibat.®0tyitq3 JßaUc ad

na l, ego venerim intentoepua.

b JMon eftydolœ in Jacob.i.ydola, trievicitt.br tn ydo lu qd lit ad fiTitudi né alicuius rd erfi, tistetbrab ydolis qó dlforma qi fox matü ad Rmilitudi nem alterius. $1, mulacrüautem dl imago reinöeriHentisrficut lïco:pibumano inferatca put arietis 7alcauis.quafrpingebatimagoiouis.Œt Sz fimulacb^ a limulo as.qSdl fingere qiquid fictum, i 0ns tens eins eu eo dl.pve*?cultu, k fr da.vi. re.in iHo.q.b.rcv edeftis bat ei'victozaptignadop cis. Vtbr Cro.nm.tecgyptijs:z.rvii.5amafeebitis vtutc bi uiatcbdlatis. I ^eusedu.illiï te egypto.iu mirabili, bus lïgnis. m Cui'foz.fi.c rbinocerorisi. vnicomis fm 0liqs:ëm'gt;eb2eosëaiaIlit^ouiqSvocatgallicebii-plc.7caial magne fo:titudis.©ciédu etiam g? li cui'pm aliqsrefertad teiï.ilie vocatbicfomtudotri:cuijion pot relifti.0malios refert ad ppfmifrnlëm boe txlïgna tur fortitudoifraelts cm aduerfarw reellere no poterat: vtpsiii pluribus locis in boe Iib:o : in libzo iofue.

n Ihoeftaugurit iin iacobic.i.no queriit veritateteoc cultis p tales fupftitocsiGaApbetis loquétibus ct inlpi rationebiuinauo Tubdit. o Zempibus fuis bicetur iacob7ifrael.i.tpepuenieutitenuoabit cipipbetas vo luntas bci. p amp;ccpo.vtlcenapfur.i.audacter 7cö, Ilanfcr aduerfarios inuadet. q m0ac.to.tc.p.i.n0 quideet a plijsbonee totaliter tebellct aduerfarios.

r amp;nbsp;occi.fan.bibat.i.belectet in fanguie occifo:^:ITcut bibens bdectat in potu 7boc pp adimpletioem oiuine iuHicietfm g S: po.lviy.i^etabit iullus cu videritvindi ct5.manus!uaslauabitinfanguinepcto^. eicut alij bebzet qd brbictlMo accubabiticupbetauit œmoyfe cp no mozeretnec qefeeret infepulcb:o :bonce ma dianite cent ocdfi.,put br.yrq.ca. s Pmtebalac.BponiF terdusconatPbalaa admaledicédiï iplbifrKincrepattil


5W

ocr page 440

Über


ptitno rebndictoe ciïor. t 10ccmnlcdicas einee be nedicis.q.bünpotes maledicere potes tn cerare a be ncdict0c.ttquoercuf.it ferns, v I^oneait oin tibi ic.q.r.copulfus Ihm boe facere brutetei:ciu no poffiï re fifterefedo pomfconaPadmalcdicédücu58:. r Çt


awbalacadcutve, metpucam tC Tc. vbi etpnmifcona tusp mutatöe5lo drone fupzadicta. fedo 2 oblatöe5fa crificricum d:. , ifdifica tnibiß feptêaras tater, ponaflient fupu.

^iicapitu.mw. vbi amp;nbsp;in poffiHa. eccurritdbe^im pediens p:cdictu5 rnüß. gdditio. /tÇlerendu, ■ frecuniteur t^Wimpedie baFnOTtdictouem balaaïquapœmo ne volebat facere: cutalis maledictio nopolBnocere po pnlo nilï te'pmifif fettetlic eratoino vana: vndeerboe magis notificaref biumapotetia. qiï etiamaledieetebr,


Ißalaa/THecmaledicas ci: nec benedicas.£t ille: VnO' ne0itDtyitibi:q,(|clt;jd mû bi Wimparetb facerér^c ait babeadeu^ Veni7vu cam readaliu locu fi fo?re placeatœo vt inde inaledi cas eis.£iï$vurilB eu bP Syrice motispbogo?q refpi cit folitudiné: vijnt ei Jßa' b^yludifica m ibibic fepté aras7para totidë vitulos


eiufdemq5numeri arietes, jfecitbabcvt balaä vire/ rat ïpofuitq; vitulos 7 ane teßtigngVas aras. .mri|. g„Anq^vidilTet balaa IJh? placeretvno vt bn/ diOTèt ifraeli.neqip abijt vt anprexêatvtauguriuq. reret: 6 viriges ?uferrum vultu fuu:7eleuans oculos


abolo cüfuaipbe, ta.erboc nibil pof fentfaccreptra po puliïttt:erqma0? ncrétpfufiavana erpectatoe fua-iuttailludpfil.Walcdicct illi tu aut be, nedicestquiinfurgutin me pfiindanftc. ad qdvidetur oiccndü:cp teus no pmifitœbalaam malediceretpopu, lo jptcr ouo.-pumuéq:fibalaa malediriffet eis. balac tmoabitc pfidcrét tetali maledictoe tpugnartt ciï po pulo:bicebar.n.balacin pcedéti capfo ipi balaam. ffleni i^t7m.iledtcppl'o buic:q:fo:rio:inccft:fiquo mopof, lum pentere a ciicereeütt tra mea. noui.n.cp fit malcdi ctus inque maledicta pgeiTens 6boeerat p ütioifpofi, tocm:quiprune nolebatcv filtfifradpugnarêt cümoabi


tis.vn infra Peu tero.n.Cauenepugnes5cos necmo, nearisadpliu 7c.$cdmeft q:magis oiuia poteria ma, mfdlabafin boeœœmones 7 co^jpbeta no posent,p rumpeBbiï fine pmiffioc oiuiayiipferrëtmalcdictoev no bret effectu.vü te rpo legiftfucc.iiq.ca.q' no linebat temonia loqui:7adbucmagisvidef manifeftari oiuina potétia:qn temones feu conmbeteinuiti id qdWvult manifeftat.ficut TO3tb.viii.ca.te rpo oicebat: ^cnilh' antps to:qucrenos:7fic in .|polïto iiitêdeb3tte'(pbala am deratvaldcfamofus in bmöi Piumatioibus oemo, nü;pfitercturnullieffe virtute oiuinationi 7 augurios, nifi quantiï te±mittit.boc.n.videtmagis redundarein laudembiuinapfertim'apudcos dbinoittinonibusco fïdebant. (aplhi.tmïii. Vlre'Œvidlirct.fêic bcfcribit balaamvt coact'ad 0Ibndicendüppfo lïrl'.puab'aüt vidb'pcedenti, lt;Abus 15 fuerit pbibitus maledicere 7ppulfusbn, dicerexn fuit pmifTusire zqrcrc auguriOad maledicen düpplb.^bienö fuitpmiffus.Gftatim poft mutatöe3lo ci7oblatóem facrifïc[j fuitcöpulfus benedicere ifraeli. 0moigittefcribit benedictio.fcóo eiqs interruptio:ibi. ^ratufq; balac:tcrdoei9refiïptio:ibi.$iïpta igrpabola. aircapmud:. a 4iïq;vi.balaaq'pla.Pno 7C.bocfa (tjëadondcduiw abGuipmilïiöenfolütemoesüpnt


tare riïfumboibùs^nee ctioboiœ PntW£^3mb' b ^iditifrftn této.onio.p mfuas.qiq^l!.(^', cratotlhnctciz o:dinatcpoïit3:ncur remi^|a||quo c ftirruan fcfpütci.i.fpu4pbamp;icgpoteer tat Ciimaliciavolutatis vt ricti; û^.m^° fofytu'


%idit ifrCitetozifopmo?amp; rçw^^ffi, teptribfua9.c7irructem fefpurißlTupta pabob sit Dipt baba filPbeozrotyit °böcuiVobturat9coculus:


oiFit0udito? fermonu vei fgvifionéoipotétis intuit' ë^q caditb7ficapiunë ocu. hci^É^pulcra tabemacU' la tua)acob:7 tentoria rus ifrael.kvtvaUeo nemorofe vtboztiiurta flouios irri, gui/vt tabernaculo q fifat vns.quot;'qncedrippe aquas, quot;tfluetaqó fitula ei97femc iili9eritïaqsinttas°^olle turpp agagrep ei't'ctaufe ref regnu illP.We'edujrit lUuóegvptotcuPforiitodo fdïs ërbinoceröfis/Bcuo


rabut gëtes boftes ilh^oP bföco^cofringet: et pfbza


^(^'e^tftfonibii^


0li° 1quot;°%


niïod.quot;%^


nbireu

Afenfïbus. b lt;tficapiuhfoculid^q'b%ty bat fibircuelatio oemonis coitervtodforf mö erponif tereuclatöeoiuina. 6 W^iboCtquot;' malida volutatis, b iEt lïcape.ocu.a;q fieb^libireuelatio.f.abfqjgraluftinaiff« i / (Epulcra tabernacula tua.i.ben^^ot^toifytfdn; k1 at valles néo:ofetcl.tidcctabilia au^ 0(^3! 1 ^ Ittaber.q fir.ons.q:tabernaculu N%f.j(tf babitatio oiuina cratin medio 7tcutona^ 3^^ tu pofita.vt vifum €.0.17.00.7.1^. quot;1 Æd^m^ Apcaquas:pboc oeri6naf.plpitas ppri!ntt0„er'% osboe referfad tcpliïpofteafactuj^!o^forrf gnis cedrinis:vtbr.iiÿ.iReg.v. quot;_ ,iquot;fa;squire tula eius.p fitulä que eft inftnimcti^baune^^^10 puteo 7 effundendiad Vfum bnaiiu.utöai4y piu^ legis 7,ppbctar.qD viguitin bierufal,e OT0 nbsp;nbsp;fyr^

Pqdftuaiübauriebanr aqueIhp,ientieamp;%—tfg fcripture. 7 effundebantoocendo PPim.fó1^, Œfa.ÿ.Pc fyoncoibit lep7verbü om 0^1 ^^tf 0 tolltfp:optcr agag ree eiurçin bofP^foco^ faulerege ifraekquinónnpleuitpcepttim'^u::?' tioneamalecb.fed cepitagagregéamaiccv' 00, fpolps melioza referuauitiófuit repiobam vtbabctur.i.iRcg.vv.'

p amp;aufereturregnejlhus.qtfrauflatuivfojgg hul ad oomiï t,auid.iHab.fa.3liter eipoquot;ir amp;nbsp;ifrjJ bic eft certus:altio?agag retyus.i. pm^^du0.f, capictfagag.7boe fcdtlauhdtdcuabir rCTepj/ regnuifrad.qS fuit poftea valdccl^^,^}p00 uid 7falomonis. q 0euseduntillum7C'Vw tur ficut capitulo pzecedenti. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,„|,-.neg dl

r feeuo:abiïtgen.bo.illius.i.ifr3di0._ ..'^foffluiquot; acematiuicafus.boceft pictum beb^fwras1^ pbabuntpeaduerfarqs cti4bocpa0PiitCT ?


ocr page 441

Cumeri

taMiw quot;Oß^rfa co:ico:rodct.i. foztttudinéea'

fi^ °icfeentahJBcoibäßbozmiufci.bozttiiet.i po, CTmbó^n*uro.pp cemtodinéppbetie:toe, lö^steb^atFquot;™''pp™ quot;Ta™pmrfaaduer rb^ßfofäta


ter, ta ^flêen

tetamp;N?bŒ biihF?rqgt;uui, rë™

ruptio h|6 tie iPn^Pi-balac 'PJl^bëfaë

G^iGad Z^nPcr

biït f06itrisquot;Accubas D0amp;

munt vt lco:7qiIccna'qua

fufdtazenullusaudcbit/q

benedfrezit tibient ?ipe be

nedia'tq maledtyerit tibi

mmakdictoe reputabitur F^r0tuf(Bb0[0c?tra balai

coplofismiib, ait.^Md ma,

lediccduinimici meis voca

uiteMtoecotrario fcio bn^

dipfti.reuertêadlociïtuiï. èecreucr04de5 magnifice

bono?arcte:6onspziuauit

tebono:eoifpofito. Kndit

balai ad balac. THoncnun

cystuis quosmififfiad me

ntyirfiaderit mibifóalac

plena oomufuajargentin

aurinon poteropterire fer

monëoniodmeizvtvVbo, ni vel maliqdpferi e?:co?/ de meo:64c4dons Dixerit:

fytücpitiftt^r'quot; terra niabmotfpusab co recedere

!fytb^,0balac9fflitt o filios lïraelqSi factuj ramp;^Ë!^ttdpi^ueti6apittUi. typw,A $ifpabohelbicponifbencdimois re, i^^^^™atf dûsjpbetiaadiudeos.fcdo L'ofa^ibf 'Aquot;^TldOTetÆtrca pmuerpdictfs pt5 .bebidaroS W'deboentaerpomTaut bccUtera ^sntütaN. Pm*Srç0iïffrad tpet,auidtfalomo 'fttftaftiQ fli^tbalaa: Wdebo eu fed no tnodo.q.o. PtetiQtä I^^Pfefatis tnibiondaturvifione p:o Lëhffii% ^ejlttpibus ttids:q:adbucmultö oiftat rräii^. lacriacob.froauid vtoicunt alidbe, ^^te^^ftf ftdlapp fanctitatéfm lRa.fa.pftd ca Patin h Ï-^qua Oftdlatiofpalisqucaparuitdr rUipimo^!E'?^bay'd befignans ottum dus: fed nrGttvitaäte:quot;^coftdlationonoidt. c dteo !atërcJQ teifrad.i,tgt;auid que*virga jpterpote ^ïRc^iti „æ~tpcutictt)uccsmoab:ëmœmaf ,quot;kulo rnr^,.tparfitbauidmoabintenfusécos fabawamp;^tansteny. e fflaftabit^oés filios ,fatfe i^;^tb$@fetb ptttbfc aedpifeft nomé ^ai'd f Æ^oab cuius ppl'mtotakterteftrudt Ï'favtë r^I^'tyduineapoffefliowJmqSoidf £ ^ercamp;fa:, 'Ctaevniuerfayduinea fcruiésoS. uquot;1^antihiitfC c^tgiimids fuis.i.filifsifrael.q, ^^^*Æ^À'^-^ !*di).*ta r$^'0ebnatus fait totio:bi:ëni q,did, per Ofer«;.^asnificatus eft ergo ter falomon fu i^antcimu'^e'CJfubdijfoÆm.amp;fingulilœ, t«Perd^Mto ^i'tnbuta fm iftos.

°onrubicce^t^uias cimtatis.q:plurcsfubiedt qs iccerat pater ci9.*a.fa.erponit œmeflïa.qd

Pidf bfc:0ci3cob critquibOfft:rttfur.f.VHiuerfa!it:frtl œfcnpfum eft peco pfalJniÆt onabifainarivf$ad mare.: a fluminibus vf$ad terminos o:bis terra:^.;Ct perdatreliquias duitatis.i.rome que fuit duitas notiflï ma:7peripam intdligitur romanum imperium: m quo fuccefferunteatbo


Bloqr.yamp;crötn pgensad pptm meiïoabonbipfihu: qdppl's tuns pplb huic fa, ciatextremo tpe^^umpta iflYpabolarfurfum ait.Di mbalaa fili'beozrotytt bó cuius obturatus eft oculus Dtyitaudito:fermonu;nd (jnouitnoctnna altiffimi: 7Vifiöes oïpotêtisvidet.q codés aptos habet oculos. quot;Ridebo eu fed no moritur ebozlUurfed noppetyrid ftella exiacobfr co nfUrget Virga óifrael:°7pcutiet ou ces moab/vaftAbitqj om, nes filios fetb: 'et enpdu/ mes poffeflio eius, 'tberedt tas few cedet inimicis fuis, ifrfS?ofoztiter aget be fa, cob erit qui nominetur, et perdat reliquias ciuitatis

lici.quifm CU5per mefliam venturu, cu5 al^0 gentibus fuut teftruédi . fed bec expolitio falfo innitit fundamen, to.f. g^meffias fiue rpefit vêtutusqv tu, ad p:itnii dus adueutü ecquo Io quifqui tu eft traf, actus:vtbiffufe te daraufper feriptu rasbebwo^iqua dam queftjone oe guolibct.Jtc5 fal, rum affumit.f.q’ë' musaduentusepi fîtin virtute armo rum:ciï,acbarias Opbeta oiçatptra, niïcadr.tfrulta fa ris filia fyomiubila filia bierufalem ec, ce rcr tn'venit iu' ftus ct faluatoz.et ipfe paup.queau, ctontasëmroctO'

resbebieos rippo fntelhgitur.^deo aliter erponenda e illa p:opbctia ba, , laamapzindpfoq Fm oes boctozes catholicos teipo mtelligenda cft. 01, debo eum fed non modo.quiabalaamtomnesalÿ vifs ri funtebriftum etiam co:po:cis oculis : quando in foz, ma bumana apparebit ad iud!^ndu5:$ednon piopet quia multum biftatiudicium.qitcr ci^oniturz melius vtvideturteaduentu incarnationis:uidebo eum Gno modo : quia non videbit eum fu perfona pzopua.fed in pofteris fuis:quia magi qui veneruntadozare ebuftum natum fueruntbe ftirpebalaam.®ednon p2opc.q:w tiuitas ebtifh'adbuc biftabat per magnum tem pus. Co fequcnter oftenditurlïgnujoicti aducntus cum bidtur prietur ftella eriacob:rfain natiuitate ebzifti ftellaap, paruit:qucmagosadrpm natum perdunt, vtbabetur zlOatb.q.z fueruntad boe excitatiepp:opbctia ifta.iEt confurget virga beifrael.i.cbziftus pzopterpotcflatcj re giam.Vilde be ipfo biafpfaLw.fcges eos in virga fer, reatattpaitiet buces moab.i.ydolatras qui fignifïci, tur pcrtnoabitas:co qpcrantydolatre:vt pt5 ttpdictis iWcc mirandu eft be tali fignincatociquia balaam para, bolice loquebatur vt patetin tertu.tpautejixftructa fit ydolatria poftrpiaducntuipatct per effectua. Gaftabit Œomnes filios fctb.i.omncs populos fubgaetndeica tboliccantcfincin inundi:l5nondum fit impletiï.œfetb cm egredifuntomnce populitauia abel mortuus fuitd, ne filus:: filiicbayn fuerunt Nletiin biluuio. »icuntur autem vaftan filii fetb p conuerfionéad fidem catboli, caminquantu teferunteffequod crant p infidelitatem, ficut pidfIpoucr.rö. gierte impios : no erunt.f.impiï ficuterantpus.qt erit pdtimca pofrefrio ei':c.p cdom: fcirfin beb:eosinteHigifduitas romana::ipa facta dl PoW^dxiffi:quia facta eft fedes prtndpalis fui vica, rü.dpe !,acob eritquibominetur fdlicet vinuerfaliter : quiacbnfto fiibiecta funt omniaëm œ bicitur Watbd rrVib.Data eftmibi omnispotelhsin cdoiin terrace,


3m

ocr page 442

Alber

«tpdat reliquias dufcatis.i..0gre6atoi0malo^oblba, to:p:q funtciuitas oyabolcficuciiufti funt duitas ud. k Cuu$vidiflet.lpicpuertif .^betia balaajad alias gentes::pamoad ifoalccbitasœS:. I IDundputj gennuamalccbjio pot bid œamalcd, ntlunplidtcrén apiiigentiu^^quia fuit hkusdipbat filgcfau. vt babeE

fë,XOT,.aö que rocruutmulti gen, tilcs:§d:p:incipi, umgctiu qinfurre verant pfilios ifrf. pofteritumœegy, pto:vtbabeamp;fio. rvÿ. m qoi?ev trouapdent.pfili osifrael:qdfactsj fuitintpe reglfau, hamp;.vtbabcamp;.i.TRe giï.vv.föcdo pucr, nturapbetia adlü liosictroidid:.

k/Jun^ VidifTet ^malecb: affamés paboläait/pin^ apiu gentiuamaUeb^VuP Otremapdentquot;^iditquo $qiieu;70flupta pabola alt. JKobuftu qdeebiracu lu tuum.fed ft ill petra po/ fueris Hidu rin):7fuerl eie, ctuste ftyrpeevngdiu po, tens pmanerej^lur cïca

n. ffliditquoŒcytidijftc cyitaaquo fictifuutcyndfo it filiusietre vtoicuntaliqui:vd potiusipeinctietro vt oicfitalq:put oiaü dl.^.v.ca£tponifbiciftcpplbiu' gaamalecb:q:babitabatiutta cû;f5œoil.iReg.vv.c. »incŒ faul cyoco:abitc recediteat%oifcedite afania, ]ecb:nefo:te inuoluate cüco. o iRobuftuadêeftba bitaculiïtumlocus em Cue babitatois erat fozne. pp oir fidlcacccffu,e*:rupibüquif. p amp;ffurcmcapittte. fouitudo dn loeinö potuit eum faluare:quincapet : ca ptiuarefcum eceejtribubusifrad: quascaptiuauit ree affûttépeofeeregis ifrKvtbabef.uO.ßeg.ppii. terdo coucmfpabola ad romanos cum 5:. q fäflumpta, $pabolatiapbetie tn fuepmittit erdamatbem biccs r Ipeu qsvic.eftqiïifta fadetœu0.f.quefequunf.q.o. tanta lirages p romanosfïet in oiuezfis pabus ozbio çp vit potcric aliquis euadere gladiïï eoip. s Geniet in trieribus.i,ininauibu0. t ^citalia.qzpnauigiujvc/ nit exercitus romanos ad ptes illasouentaks.

v $upabuncafryrios.quoi?rominiiï eratmagnum. K eiaftabunt$beb:eo0.qdincbootii eft tpe pompei,': pfumatijtpetyti i vefpafiani. y. iftad ettrcmu etid ipiO!bunc.f.romani:qsevpofuit fc.fafuturs p regem memun.vt oietü eft.^.iimp:obaru5.iö aliter oiccaiïœ boe factu eft pbdlaüntcftmainter romanos pfurgentia pp que multa regnarecefferunta onto impii romani: et illudqd remanfitvidtf quak quotidie inteftwis bellis caffan.7 boe notateu dz.^lpi pibont.f.a femetipis bd, lis inteftinis. 5 :6alacqyvia qua veneratredut. co, duxeratero bolaavfe» ad fines terre fuc:vtbaberet cöfi Hu9filiosifrfin fine ficut ei pmiferat. 3#ca.mi^. vb@in poftil.^pulcbaa tabiuculatua tä fidditio. /^rtrcaApbdias balaam tam peedetes qgt; lequctcs ■ |tria occurret attendenda.Vamüeft q,I5 cc ftaru U Apopuliifraelitidaprincipiovf$adfinej cractet vty6!nun$tij aliquidtaugütteinfoxuntis feu aducr, Ètatibus:l5multa talia eis cueiierunt:tamtpe indicii œ etiätpibus regii:: marie in captiuitate babylonicatm aliis.b fohl tangüepfpitatéeomCufus rô potd::œu:us nolebat vt talia reudarenibalaa:uecgißm manifefta, renfgentib9:iieex boe poffentaudacia affuinere refiftë, di feuinuadcudicos::ió in painapio ausvniuerfaliter Dipt ipibalaj:l(lon maledicasppiln.qzbenedictus cd. in quo pbibuit libi ne aliquid malite eis biccref.$cdin q:balaam.ipbctauitoe bis que ptinentadpfpitatë illi' pptimon foltitpalc rederij fpüaléiqucadem bona fpöa Iia incdligenda funt te iuihs.f.te iïrffcu iacob 0m fpiri, tümöabt te puerfistvt patebituiferduilocis fuis.(er dûeftiqy qua~:o: ^pbetic illius Ißalaa videur refpicere quatuor flatus ppüifraditid.quoiu primusante Icgejé Xübabiaam vfq; adoatóem legis.iccuudus dlaoatio

nM:

atpeódicto vf$ad tps quo 00^0™^^^$ inclufiucquartus vo zonalis ft0tu0^womró00ró in oibusiftie fp tangitur piofpenrae ucrfitiribufL

pfet te. qWiïpt0$p0bo[0 iteru locutuseft'Deu quis vietur'eft qnifta faciet a' 'geniét i trienb'teifalii Vfup0but0flyri00rv0ft0bf Œbeb2eos:y70d extremum tftpipibiït. Current® bo l00m:7reuerfus in foeüfuu 'b0l0cquo(Bvi0 qu0venc' rotircdyt.

iïSquo bicitbalaa:£uomaledi%^0in g, teuo.fedopmedatcude boeœerat %@fC0.tyamp; HI fidette q bicd:.öpr0fol?bitabit{quot;!,^çtu^amp; putabit.: q:ifta Oifttnctio incepff^ipMTj tinuata ppatnarcbas.ió buic piftin^dcrabojiiló^ furnis fiiicib'videbo eü : te coLib^Ji^^ntiiN^quot;quot;^^ o' vins iulhs:pfectis qui mötib'in fenv^éda' ^,%iit 0qNib%llcpplb fumpfit initiü.tercioœ *paga^fy magua nüerofitateiqzcS émipatrequot;quot;quot; fcfy}0uj magns multitudine creuerunt:tyquv ,ôfeta%|,ç X#:^i#%téi tun ficut pulueréterre.qnarto com^y ge iult%v fine:tequo oicit:zt)ouafanima m^ódetaU^ liant nouiiüma mea bom ûnuliag^vWdpjtrçirf, qdbidfamp;ïï.xv.ca.Zu sût in6redi(^amp;p00a osinpace.iu quovidetur0flecurarec%d!|€iit0/P,0 rius vite.vndcin fynu abraelufh Ante f^- ojUj gunfcollocari:vt Iuce.xvj.ca.FCC ttiifyfflp:i{|, effet peffimus appeteret fine iuflo¥:.%oM„0Ui^% padoiali.^icutplcruq; mali mutifoM^^ged'

iuftida.fic plcrH$boniinnopet^'ra rilt;é(^'rt% ^1fecuudypbetia primo cötinuatpi^ qaMfélrf cens.lMöerfamp;us quafi bó vt%amp;

pwluv Vb i,V VIAbIIV V 11,muquot;'..'': -^ 1- -ddltfUU« ^,, reus mentiritiopöt:i5 ad bencdicgiitf% p^fop;# TC (ofeguttervidef tangere frudu !^^y% dictu que cömendatiu quin^.pzirooß;vquopi^ latrie quem primo precepto fuit^bibifJ ^„; rf; 700eft vdolüin iacob: neevidcf'ffiulac %j[„uiß ferio comedat illü datu te cultuvniu0^0,0^ plidtertradifin lege o:quo bidt:^!i0 ^c@aramp; eftiterdo comedatcü cc boc:œaio r^^^vr P^fy ctorio obtinebritotregib'fibi aduerfaeno.£|aii^: dpucin byftorOsiofue: etiaiudi.o^rcactP% victorie regisin illo ê.q.o.l5no babyntre^jutf obtiuét tn Victoria ac ft rege babuiffait;y,§ ^bd^ na peedebat ab illo cuifortitudo lua^yCfow^ 0nsbeus eduxitcüœcrypto cur fo^fpt00^» rbiiioceroti0.f.cuPcornuainqbu0bcWm^fyt^0 fb:ritudo:fütperoii;ccia cetcriß.quartocui ^jj funi, in boeŒno regebanfin cognitio,^quot;^¥. ^tf ro;:p vana : Iupllitfofa.€p reudatioe0ofooio^ oicit.Tflon eft augurium mpeofrna^foid op% rael.:temporibus fuis bicefiacob :tf^ itf0q tus fit bominus.f. per prophetat;ocCi0 œus vult opcrin.quinto cömendat lt;»9^Mrf; promptuerat cis parata Victoria bC §^^ 00# tquo bidt, free populosvtleaucowr^,gad qt00»aaubdbitleo wneeauout picu'


ocr page 443

Numeri

q8PötitttdlW œliïo populo fu^ QiiA^lecteufr/fe-foyfes uoaccubaumi. mozténo vi C^fanguuipreses foucs fcontogitnadiamtas he^. Ion acrii^/idfcvd ihtdlWturœ totop^u h^h^errefibi;!? ^t.Éjiott babebit quitta porërfo' 31, tPateenk^bonce oedderet oés reges cba, pulir daPtonh byfto:i?6fjensœboetractantibus ihhA P^afaiï. a videturtangere terciïï ftato po, W^9bobeb::,'!? comendat in quin^-putiiuin ihd5i(Biii t^frquot;rpabitatoem oiuinain inter cos. 7 bat£ae.nrf^tO2Ps:ficutatpemoyfivfq; adoauid bamp;^tacimsVh^ federis que in tento:io a nioyfc fa ^^4^^^|oœ.fWtaftqreto i„ ta, dbl!'quot;têoiAn!tPl'0ficutquot;1 templo falomonis.et UßS'Pulcbi^ Bf'drfitneemig edificato:^ quo pi, tDiQ°iUhften^l^'blnotadiïq'iubebzeoi bloco fy ^P'fou I^???lt;^°bcrnacuia: tatet in o:dine tbkr0io:ofi^k™*!sffimilat bmoi tento:ia valli, Qh,^।telecMOTmsirriguis.in Qbusboies qûin cl^ti^itofc (P talis tento:ia no babebit Io/ e K^'Pet^^uebanf œioco intranfeundoivtbi/ (ifol?l^hn?Ü?c.ubsVo.f.œ templis q immobilia ha^tijpeattulat , tabernacula q vint ons qua, tfpcra:teatt~:^8ç.comendatlUiï ftattl teroctri, ^ptfo i^PaE Muit aquate Titulaci'.erponb dmteHIrë^ête^'0 1'6'6ijpbctaru qSvigu ^teVh^^ttfapicntia falomonis adqu0 audie.

^r^do comfiA,^a veniebant.vtin.iq. *eg.iin.c. iw' Ifrael ^,^t!quot;• te regno tépali.q:p:imus repd

^^UsadtiOT^atquot; te victozia qua babuitœdreuftan ^vuitfo,^!96.vtpt3 tpe pauid:qua5 victoiig at, h/bicens quot;lujiusqedurcrat cos t terra egy, hk^tßente^A^edunt ùlum te egypto-xc.^ciioza, Nctiäco2r^^A^ ilhus ic.éuintopduditbancp, ^t:amp;!™fter 0-dpumü Picto fucjpbetie vbi 6rbeiied^Nn h?cdiC3 cuinö malcdidtons.q. O.il, tehaeftzifr~quabuncDpiln in patrib'benedirit hk^farto ftat^,™i^ctabilis.wii quartanojpbetia agit ^^a7n5T:^.u^P°Pu[i.ffub rpo:v^n bacpio, :^^U8 ftifin^6fetmentoem œ extremo tpe:qa R^smeffietewEl^iWitid fmoés in bac vita e té, poeffatumviÜ?'48,0eft nihaliud feculum.amp; q:in hC9'co quot;1 ^r!rä Üb'Çodita a feculis erantimpleda. ÀahiffimiAh'i^betn bcfe oipit. euinouitboctri quinouitb^^yh que Picturusfumnullusfdtmilï ftattträ^i? altiflimi.i.fccrcta altiflïmi:qué4, pusfuturuq^^datin quatuotpiimo er bocffter rdeob.yttra ffi atcdeftis.tequoamp;.0detur ftdla oe hascofrea.'^oy^S^nden.fic bidtin bocloco:q:mef Ü^X^ad^™^^ oifpfïonesifrVab ertremis ter, yifamfrfiar-f^carco aflimilateuftelleq tranfit E'ieiniiubihii.ÜjO.^do.gicquo ctiam bidt Daniel lQhojhtin^s cdificutfilius bois veniebat.bee il, rcnö Pfertrc^fo'datyeritati nrc. I5ipfc quiloquif Ças^ttter ^^'^3quot; quot;6quot;#atbui'.f.tp revmef/ patoeeffet rh,A. ftglanoua apparuitmagisreum turn iftii er Dte^^:?^atb.tf.amp;cudo comendatlia lt;t°6teuaÆmm mPfidentisXvpi.qui ydolatna pe ^^iæ#æ, ?a!liluftidä:^;w^63bircctöisvi^a regnitui:ibi ^J'Scuanamp;ii Ouiihiiuquititc.iqiydolatria antps piat'eaftabit^^O-tuiPUttdquot; compbendebat: iedreo quot;um pfequent^ ^r ^1'06fctb.afetb cm genusbua, ^'VSifxpcóm^.flt;^'dit.Put teducifin glo.^afta oiltiiJaihou^~fsai^ cefce::détcs:q: beo::luozuy ititcmpiavaftauit : arasaftrimt.fylo

minauft tij inter ornés gentes moab et,dume!feu few. que eft terra ipius edom propter piuerfas rones : moab enim q:cujmoabitis loqucbafquafi piceretæÆ lip nuncfopabuntrc:tn in foruru cis fubucierie, ydufoeam *onominauic.qrfuit pumusaducrfariusipius Jacob ab vtero:cuius pzimogenituri ? benedictoem iacob ac cepit:vtpty amp;tt.m.amp;io in fcripturis ficut ifrael fepe accipitp populo qui Tub fidetcultu Ptirelïdettetia fi ab ifrael non pefeendatfm caniem.fic edoin et feir fepeac, dpif,p gente que aduerfatur populo oaxtia fiab edom tfeirfm camem nöœfcendat.putin^pbetia abdic to pucelargius eft tractadü.qSin vpo impletu eft. fubiecit em omnes tales in pamoaduentu:tbocfpiialiter cum poftrefurrectoem nivit : 0ata eft mibi omnis poteftas in cdotin terramp;Pm quam ptitem pdemnauitocs infi, deles Picens: auinon crediderit codemnabif marei vvj.ca.tftifto cni modopotintelligiid qSoicifiGafta bicq; omnes filios fetb.Æercio comendat illiï datum re fpcetu populi qui fidem ppicü tanta pftantiat virili fo: titudinc (ufeeperüt.œ ctiamvfcpad effufioiiê fanguinis fidemvpiper otyern piuulgaueruntine quo oicit3frad vo foxircr agit.enarto comendat illumftatuy circa fc/ cunduaduentu qn you folum ydumei.f. aduerfarq fide/ hum erunt fubiecti fidelibus möpdicto . fed etil er toto cofument euntesin ignemeternunte bocPicit: 0eia, cob erit qui pomintt.tpdatrcliquias duitatis.f.mundi vel oyaboli:vnabdiasjpbeta te boc tractans fimifroi cit.lRon eruntreliquie oomuscfau.tfic finifquarta^/ pbetia que refpicit ifnpm qtiatuo: ftat'pdictos.tangés $fpitatcs co:^:t nibgerpumes te aduerfitatib'infme/ dps toneiam nicta.,nfcqucntib'vo tangit ftatu genti litatis fpccialiter refpectu ifradtxcft quinta propbetia. Vilde glo.interlj!iearisvbi o:.Kun$vidiffetßmalecb . interponit fic:@uintavifio balaam in qua vinoncfeup pbetia agit te tribus generibusgcntiü.f.d pzimoaduer, hrioifraefquifuit gens tornana.7oe genteintermedia que eratquafiladiacens feu affociata ipi populo ifracli.f. populus cyjieus nefcendens ne ietro: u: pzimo.f. Ama, Iccb picit:jpzindpium gentium ainslecb 'ic.crponaf.p, ut in poftiHa.te cyneo Oo Pidt:iRobuftiïquidem eft ba, bitaculum tuum.q.p.lfton poteris euadcre aTyrios fup ple qui inuafurifuntifraei.vt.iip. i^eg. tvij.etiaj fi fis in robuftiffimoloco.q:affurcapict te. 7 boc qn captiuabit ifraelem.q.P.ifta focietas non affecurabit te ab illa capti uitate:inquoinnuifqfipindirectus aduerfitas ifraerin captiuitate affyriotó.quam tarnen per directum non er/ p:effitratione piius tacta.0egeute^o romanaque fa/ it vitimaipzincipalis affligens föm populum ab ifrade fm carnem tcfcendentem oiqt. Renient in trieribus pe italia.vbiin beb:eo babetur:0eromafupabunt aflyri, os:vaftabüt$beb:eos.q.P.ifta gens romana critfïepo tentiflimalt;, foperabit feu vadabit tam affligcntes.f.af, fyrios Œ afriictos.f.bcbroostitnadertrcmuj ipi ctiam peribunt:quia regnum cotum euacuaqim fiiitpregnu5 xpiprout propbetatum fuita paiiidc:pan.0.ca.@cla/ pidcerafo fine manibus: ftatuam peutiente.vndc glo. fupcrbunclocum:Jutta incarnatöuem Piïi venientro tnaniaffyrios beb:eos7omnesoticntalcs fuperaturi:: tandem regnum perditurifm ftatuam panielis.pecin glo.fct notandum cp Iteetin omnibus prodictis propbe tijs balaam nominet iftuin populumfub nomine ifrac/ lis vd iacob que funtnomina que aedpiuntur frequen, ter pro populo fiddium.finnominu inrerproratioem in boc tarnen loco nominatcos fub nomie beber.quafi iay nomen ^acob vd ifraelis perdidcrant:quia tépus quo gens romana illum populum vaftauit fuit polt panio, nem ebtifti quandoiam perdiderat nome ifrael iiacob fm fpihtum.

Bpihi.rrv.

, IÏÜ


ocr page 444

Ulber


jlY^zabaEaut eo tpeif qiAwl in fetbim.^etfo:/ Hicit'cïTpprs eu filütomo ßbqvocaueruteos ad focri ficüfua.BtiUi comederut 7ado:auerür woo earum. c^niti0tuf(B éifrf beelpbe got. teriratus ons ait ad moyfen. quot;Zolle euefospu-Cipes ppn/7fufpéde eosquot;? foie in patibulis:vtguerta turfurozme'abifrf. $igt;ït Œinoyfcsad indices ifrad 0ccidarvnufqlq^ primos fuss q initiatifuntbeelpbe got.'rëteccevn'w filijsiP raeltncrauircota fritofuis 0d fcoztiï inadianirëvidê/ temoyfe 7oïturba filiotuy ifrl:% flebatan fozes tab, nacu liquot;i£gt;ó ciï vidiffetpbi, nees fili^ka^ari filqaaron facerdotis:°furrejnrn? mei, dio multitudinis? arrepto pugionePingreffus e p'vi^ ifraeliccin lupanar.^? pfo, ditambos fit vi? f.7inulie rêilocis genitalito/rfeffa, uit® plaga a filijs ifif:7oc-cifl funtviginnqruozmilia

Pubaffeiepoterponi^puocatio fïho:üffrad

■Ifrd peccatu er cöfihobalaa.ftpmo point oicta

ULZ$uocatio.fcóo ipi'punirioabi.Uocutufq; ë ons. ^amp;frcapumuœfcnbifOrnoifradispuocati trafgreffio. fc8otranfsreffioiepuuitio:ibi,amp;iratusoiïs.Circa puz mufciendu^bala am faes filios iTrf

eëpnosadlururi' ami œdit pfiliüipi balac vt mitteret

puellas pulcb:as„

nobiles 7 ornatas

ppeererdtumeo'

ruigUIunies ve,

nicnres ad feamp;bis allicerét:7ciï Vide

reteof niflamatoß

ad actucarnis no

pmitterêt feabds

co^fanifi p'coinc deretd ydolatids et ydola adozarët

^fecu5po:tauerat vtlicwus offende refnipfs iïrfa teo pcurercftiinma, nib'bofhïï trade,

ref.pidtetiam10 fepbus galiquo, biles wifrad acce, perunt iibivrozes ir lUis. Zy autbic nofitferiptu q'ba, laam œdcritpfîliiï tn bi er co qS* in fra#rr|.cakurfe, minas referuaftis: noneifte fontqœ, ceperunt filiosifrf adfußaeftioneba, laam.amp;apo.q.d: ©abes bic tenen, tes ooemnamba, laam qui nocebat balac mitterefean-daldcozä filiis ifrf edereï.œydolati, ds et fornicari:et boeeft qS 8:bic.

a XOozabafautifradeo tepe in fetbim.nomëeft loci Apinqui loco vbipdicte mulieresveneriit. b tftfoz. eft ppfe.fpuafrpydolatria7coipafrp luxuria:vt can ë c gmtiatufçB eifrfbedpbego:.i.applicat?é fine piuct'gt; cultuiilliusydoll. 0 friratus.|0ic poter point bui' tranltyeflionis punitio.amp;ßmoin generali.fcdo in fps, Ii:ibi.lt;tecce vnus.Circa pzimuoicitur.

c Zol.ciic.p:in.po.iful.eos.oicttterpofi'tozes noftri: Œ punitio pud facta ëdpzindpib'p fofpëfionë:q:aliqui erantculpabilesin tranweffioneydolaträdo:ialu fob ditos repmere uebligciido.TO.fa.alitcr crponic oicés: e (olie cüctos pnii.pplï.if grega eosvtiudieët ipu-niat trafgreffionëpdicta. f Et fufpëdcco6.f.dinuC' nieng culpabiles.! boe vitimiï no referfadpzincipes. g totra folem.vtpqia fît publica fient i geeeatuiad terrozëalio^:: nictu fc.fa.pfonarevidefbuie qdfub' dif. b PiritcB TC..p|rimos fuosTC.pdncipes er3t te ludidbus. i iEt eecevnus.lipieponiturpuuitio nicte tranfgreffionis in fpali ciiö:. Œteece vnus.iftefuitma, gis ertros7audarin petó fuo $ ali,:q:erat princeps in tribu fymeon:vt br.f.icc ifto nicüt iofepbus7iRa.fa.q, in pala niptmoyficom iudidbus ppliiq? lidtc poterat ingrediad illamulicrëi accipe earn vrozem : fientmoy, fes acceperat fepbozam filiamïaccrdotismadian:vt bi


trimoniiïcüalienigcnis:necmofeP^^da^g tractus adydolatriaifedcotrari o ipctr,;'^frrf gentili ad cultriveri oei. k ^quot;quot;quot;fi faicomb^^

boïm.amp;tyir®ons ad mop fen.ldbinecs fili'iElegjari filtf00ron facerdotissuer, tit iramedo filqsifrl : quis 3clo meocömot9é?tra cos: vtnöipereleré filios ifrlin jelo meo. ^ccirco loqre ad €Ü°jgcce w ei pace federis meuzeritram ipig femini ci9p0ctu facerdotq fempi' temiï qzgelatus ëp ivo fuo et erpiauit fcelos filiomm ifrV.tj^rat aütnoinvinifrs elite 4 occifosëeuj modia/ nitide samba filius falumi DUF TC cognaroe7tribufy' meonis. Dozro mulierma dianitis queparif intfeas cftvocobafcojbi: filia fur pancipis nobiliffimimadi anitap. Bocutuf® eft ons sdmoyfen Dicens.Fjooftes vos fenriatmadianifeyetp curite eos:qzet ipfiboftilit egerunt corra vos:7oecepe reinfidijs pydolu pbogoz 7C03bifiliä Ducis madian fozozem fuaj.-quepeuffa eft in Die plage pro facrificio pbogo:.

«aJPf^ ^v^r^ 0.0^0^ pbii;a0'^ bi#

tabeniaculu illius pzincipis vbi Add^Md^rijiitœ

iorrauit tabemaculrimulicns qd tret af modu.pftibuli: vt oicittranflatio quot;tJ., q i^tpfoditambos. preppitcooin wK^wp^ß r CeflauitcBpla.a fi.ifrf.qzp3duipw0Pb^^ré fint placatus ne,pcederetvitra plaga1quot; ^-01.0 etIra fequenti. s £ccc no ei paf gnieate facerdotÿ poftpatrë fuunro^,% erlief facerdotiriaaron ifilijs eiusitri PDinccamp; n^tfCiii fr tusq,aberce fopuiucre patri fuo:7aluccw cerdotioiG bic fuit cemlicatusœvtroŒ: nbsp;nbsp;dafi'oö

t érataütnoinëviri zeboeoicir adffocpaiv pbinces.qzjdo oeimotu^on timuit ocau-^^ cipemviiiustnb'. v po:ro iquot;u.mJatajfyfrjj pzimifad ondeiiduodium madian^?qff„n^ qui cum alus mulieribusmiferfe filia ^J^'.^jJ cipis eo::ad pzoftibulüivtpoffentœapenu tptrabcrcadoffenfam odfui. „Abitar Duning r boftes vos fentiant. Hbicpoter pon^ p jaJ madianitarum .eo qgt;pzouocaueruiit ruwamp; ..ffl' peccatum vt nictum eft:: circa boepia^u'±00, mopcipit.fecundo ozdinatio populi1quot;^%» uiwr nvf.terciomoyfes pzcdictinnpzccpnim uw


ocr page 445

Numeri

^^^?timü tyIbofteßtëtiboees dlbfc $c hihoabitih.,; P $craititc€O6:nöfiC 0utfcipif ,equot;düfiiiA:ffq:7iijPi mileruntfihasfuas adœd, 'ütroadh^'!?'!'quot;' tu ta nobiles miferöttiaitfe b^'t^fcëd^e 'qquot;0'nquot;b erat œfcéfnraœdamp;:œ DiA^trommus /v EAftcunono moi.


30rufihuaaron facerdore,: quot;Ruerate oëm fiïmafihow tfrVgvigintt annibïfupza: Poomog7cognanoeg luas cuttog4 pilt gd beUgpeede reZeciiti ft itaq; moyfegz deg30rf0cerdogin caiupe, ftntomoebfupiodane co/ tra bieriebo ad cos 4eront 0viginti enig et fupzg ficut Ongimperarat:quo^ifteë nuerug^TRubenpmogenü tue ifrUOuiug fïii'enocb: 0 quo familig enoebitgruj: 7pb0[lu:0q f0mih0 pb0l/ Iuir0^:7efrom:0quo famû ta efrom!t0^: et cbornii: g quofamilig cb0rinit0mm. Defuntfamilie te ftirperu beniq^nuerug inuëtug eft qdr0fflrarri0mili07feptin jentitrigintg. tfiliuspbal u:eli0b:buiuenl4ngmu/ )el7ogtbgn7abyró.3|fti fuutDotbon7gbyron pan, dpeoppUt 4 furrexert ?trg moyfen70arö'in feditione ebozeqngduerfug onin re, beUgueruttet gpieno terra 00 fuiï TCuoz0uitcbo?emO' rientitoplurimig qncöbuf fitiguiG vucëtogquinqgin tg virog.°#t factu eft grgn de miraculu:vtebozepeun te filtfiUPnopirct.jFihjfy, meoHpcognatoegfuggng, mubel0b5familia namu, belitav:7iamin ab bfamü ha iammita^ajcbin; ab15

b^ne ihoah^t contra,

Afa

ært^dïï bfcftw°Wur

é™,pnmii^ Dti4°emfi°d

Db^i° dinatöï

quia cö

S-^:^^e

^B^tó tbft'Snioduü

O^^watio ;!':lt;oaitu(axé

om^r^mcrati

quot;•uÆ If,, h, -~ quot;bvio.ivu muWie r6quot;quot;VDWquot;' oim ofa hr Pamujpinfttitur tetiipus nutncrarionis

eft.:binmZ f.a .voft^noFfowmfanguiß effufus hitax'n^aL'qui tebocfa'tpoftocdlfonem madia fcnptafu^abctur.|.nxj.caj5antcfcrtbaf:q2no o;a bablihq^w^^^dinequo facta funt.aiü bicuntip ; ioß^?. rq? fuit antamp;iquod or bic.

viwnouounn Tcdutdligituroefilqgifradoc

dfisiptef peccatuydolafrietvtbabeFcapituio pceden tiœ oc filiisifrad oedfifunt.miw.milia:vt ointra.fa.qd fimile eftpaftou cuius gregéintrauerunt lupi::p'mo:, tern plunum numeratreriduum:vtfaatnumeru rcma, uentium.vnde in bebteo b8bctur:amp; facto eft poll mot, talitatem^oidt to min?TC.in quo vi deturintdligi mo:


familia iaebinitapsaretab boe familiajareira^: faul: abbot familia faulitarum Xgt;efuntfamilie te ftirpe fy, meon:quaruoi$numerug. fait vigmtiduo milia ouce' ti. filq gadpeognationeg fuas: fepbon: ab boc fami, lig fepbonitarum: aggi: ob bocfgmilig gggitarg.funi: gb boc familia funitorum : o^ni.gb b familia ojnitgru bergab bocfgmilig beritag arodtab bocfgmilig arodi tgptgribd:eb boc familia aribelit0g.^ftefunt famf, Iieggd:qu0goï0 numerug fuit quadragintamilia 4quot;' gen. füg indo'ber7onan quiambomoztui funtïter ra ebanaifuerurq^ fdij iu da pcognatocs fuag:fcla:a q familia felaitap:pbares: a quo familia pbarefitaru: prela q familia jareitard. 15ozro filqpbgre0:efrom: 0quo familia efromita^:7 gmuLaq familia gmulitg, ru.fyfteff familieiudg:qru oio numer9fuitfeptugCTta, feje milig 4ngenti.,ilqifg, cbarpcognaroeg fu00:tbo Uaquo rom ilio tbohita^ pbua.g quo familia pbuai^ r0^:iafub:0 quo familia ia fubitaprfemramiaqfami' lig femramita^.lpclunr co gnationeg ifgebar:qrunu, mer'fuit fex^iraqtuozmi lia trecenti, filij ^abulon p cognationes fugs: fared : a qfamilia fareditaK belon

taktas inducta a beo ruperfilios ifrr ppeccato pdicto: cetera patenten li, tera. b 'Ruben TClpicconlcquen, ter ponitur ceccu' tio numeratioins: 7pdmo numerani turdliqui babita, bätadptem meri, dionaletabernacu lifcilicet tribus ru' bcnimbusfymcö. 7tribusgad et pa tet lfevfŒibi.

c$nfeditöecbo ral, ifte effet be fi, Iÿsieui.tij:bic rcco iitur:quia p:ofedi tide dus momiiië Batban 7abyron quierant oc tribu nibcn.vt octné.0. PC).ca. 0 amp;tfi ctiï eftgrdde mira culü. quare autem fuerit no brer to, Ktu nifiin generali .f.qgt;fii9Cbo:enon fuerut moitui cu5 eo:6in 6lo.bcb:ai, ca fup pfal.dv.oi, oturep qusdo ter, ra aperuitos fuu, et ocuo:auit cbo:e cum multis alqs: filij cius remaferut liantes in acre oi Hina virtutequouf $ terra fiicrit ite^ redufa fub pediW eo:um.p:opterqS in gratiariiactocm tdnbnftcq fibi col lati fecerunt illum pfalmu^ vilde:in titulaturin beb:eo a fiiqiscbo:e:etlit tera buie miraculo confopat cum öici tur:®eusnfrefo gium et virtus.ad mtórin tribulatiói bus; queinuenert

nosmmis^terea

.non t(inebttn?ou5 turbabitur terra TC.noum.pauidfcdtofopfalmos: vt picnius Picetur quando venerimusadlib» pfalmo^ to minpcoccctente.• a yilil iuda.pic fecundonumerantquibabitabitad oneutalem ptem.f.tribusiuda:tribusifacbar. : mb?ya« bulon. f perionan quiambomottui funt in terra cbauaa.vt brßen.rrcviu.nec reliqueriit fernen. Sfrilq iofepbiCraonumerantur ilii qui babicabant.

5 V


ocr page 446

lt;foer


QdptëocddeMfalê J.tnb'cpbiaitnb' msiigfrcn:^ tribue bemamuKtlio tn ilhTtribub'mbus cpbuim cét óna, pahozi pofitoeca, ftro:u5et morione tiïbictrib'imfluaP feppomfm nume rat0e.q:foitpmo' 6cnitu0iofepb:oe quofitbic menrio Cetera patent.

b fawDßtt.p(c numerantUlfg ba beabantad pte aj lonaräCmbypan. mb'aferlimbus neprainn:ip6lra v@ibi. i wo' inêant filic afcr tu, itraradfta tefcédit inegyptu ciïiacab vtbrffen.rivj.et fónomëePtyc re cohf. k *ocu/ tufcBebtts.bicon dtfmod'owifiöis ten-e-prio ^tuyad viros.fedo ^tum ad mulieres ca.fe quenri.gdbucar, capumu pmopo' nifmodus biuidé' diterri tribubus: qœbebat ibi babe reptestldJo fubdi' turnncratio filiop Icui.qnoaccepert (biptem lïcutalij: ibi. iPicq^cnuer' rfirca pz^nu bidf fic. I 3(hboiui defterra.:bidtur jlftis.f. fupi'niïe, rarisoiuidtf fra. m Dluribus pré niaiozc.fmcmjq? trib'aliq babebat plures familias et plurcs tomos:0m boe tebebat plus accipeœberedita te infra .pmifllois nJta butaratvt fo:sterra5tribub' oiuidat.bocd: ad erdudenducoten, tones que posent otiriinbiuifióe ter re:nfieret lïmplid teret bumanaogt; dinatöe.üctncade batfo:so:dinatöe biuina.wfozs eu, imlibet trib^cade, batfup pté terreH bi.ipoitionatifm pluralitatevYpau citatefaillait 100' mo^'iii ea otétaru frm^dwucr.nf.

gq famihb bdomto^aalel g quo familia iafclita^. De funteognaroes jobulon q, ruuueru0fuitfepginr0mi lia quingenti, yilij iofepb peognarioes fuas manoffe 7epD:aim.3eman0flco?t9 êmacbirra quo familia mu cbiritgru^. Æaebir genuit galaad:0quo familia gula' udita^.Salaud babuit fi' Iios ißer:0 quo familia ie/ jentofe:?elecb: 0quo furni ta elecbituruj7airibel;aq familia afribelitap:? feebé: 0 quo famili0fecbemitarö 7femid0:0quo familia fe/ midaitap:7epber:a quo fa milia epberit0p. ÿFuit0Uté epber pz fdlpbagd:4filios no habebat 6 tm filiasq ru illa fut noï0.• malaa7nou 7 egl07mdebo 7tberfa. De funt familie manaffeinuc' rus eau quinquagintaduo milia feptingenti.jfily au' tem epbiaim pcognatones fugsrucrut bi:Sutbala:a q familia futbalaitaru^.be ebera quo familia beeberi tag..reben:0quo familia te bëirag.pozro filiTutbalu fuit berun.s quo faiiia be^ ranitaru.be funt cognatio nes filiogepbz0i5 quo^nu mer^fuit trigitaduo milia rfngctigftifut filtf iofepb P fainili0s fuas.tfiltfbci0' minin cognaroibo fuis: bu' le:aquo familia baleitaru: ajbebaquo familia ajbdi ta^:acbira3 a qfailia aebi ramit0^:fupb0a q familia fupbamita ^vpb0:aq fami l!0 vpb0mitarB. fili| bole. bered7noema.^e bered fa mili0 hereditär: œnoema fälianoemanita^. toift fi' Iqbëiamin p cognatöes fu os.qruniïertuit qo0draQ ta^Ufö milia feieëti. quot;filii U0npcognatoes fuasduba 0q failia fubanita^lóefiït cognatoesvan p faïli0sfu 0s.®és fuerefubamte.qru numer^erat feFagit0qtuo:

milia qdringenti: filg ofer p eognatöesfu0srfemna:a quo Failia iénait0^.irfui 0 quo faiiia icffuitariï.bnëa quo familia baeitoz. filq bae.baber 0 quo feula be, berit0p7melcbiel:0q fa, milia melebielit^'lRoiné affilie 0,cr:fuit f0r0.beco. gnotoes filio^0fer:7nume rus eo^quiqgintatrio mi' lia quadringenti.filij ne/ ptalim p cognationes fuss ieflibebaq familia ieffibcli raru:guni:a quo f0mili0 gu nit0ru:i0fer:a quo famifia faferit0ru:fellem:0quo fas^ milio fellemif0p.lt;,efût co, gnationes filiozu nepralim P familias fuas.quozu nU' merus quodraginta^nq^ milia quadringenti.^fta é fummafiliozifrfij recéfiti fûtzfejrcëta mili07mille fe, ptingenti triginta/ltocu/ ruf$é uns ad moyfe Dices yIris Dinid et terra lum numero vocabulopin poP feffiones fuas. quot;’pluribus maiozéptem Dabiset P0U, ciozib minozé:fingulis fic nücrecéfitifunttr0def pof feflïo:nita outa^atvr fozs terra3tributo Diuid0t7 fa' milijs. iQuicqd foiteconti gerit : velplurcsßacdpifr vel pauciozes °Dicquoqjé niïer'filiogleui p familias fuas.gerfö:aq familia ger/ fonita^:caarb:a q failia ca atbitag:meraria;a q fallis merarira^.Oe ft failieleui failia lobnirfailio bebzöi: failia mooli: fsita mufiifs milia cbozi. JltSio caatb genuitamrdid babuitvp' rê iocbabetb nlia leoi.que nota ëei in egypto.TOec ge; nuit omram viro fuo filios 0arÖ7moyfë7m0ri0fozo/ ré cog.Beaaron ozti ff na' d0b7abiu 7elea3ar 7 ita/ mar:q?nad0b7abiu moz, tuiff aiobtuliffét ignéabc nucozaono. Juerütg^ oés 4 numerati funtvigititrig

$w:^

tfquot;¥W iporç^fs P0™quot;'róffl^' :i^ rë: 1;^#^ ff^

nucratto^ ffljgt; rë

aaroii tyi*^/ fóaleur^oq^it neptißü^oU

voawt%0 cob fiWr^

rutti iua^:^

ratiomÆ oequotiurç c0aho'boim: r'0tód^ TCcrautJi.^ ptiaoedoitcquot; %ap,^^ t,b^tfo^c^ Grande i^ lunrqualea^c fuitinotib** ertertu.

idOifo


ocr page 447

Numeri


F^nfatiohrabrfActudi grande mira' petite fût; d'quot;öpicrötnnbtoxo ktemtarm füllt in fi6nu.f.miraculu.ifctq5addi boc Qdrt,.^ pointe tetianödlœtatuxilic rrferf ?aiiaté^0£° funtfofity;# adfmediate pcedétiarf.


fup:3.rv.4 c Wec fiifti'n feditoamp;qtrë^d.èftptotfi. uwfubcbo:e.bocallegauerunt ne cis piccref:œptiimt' fniffetlurebereditatiser dia feditoc:vtoictn fuit#vj.c* 0 $edm peccato lbo nioztnue eft.q.o. peccatu fuum nnlUnocwitmli fibfo e kgrtoiufnomciUius.q.o.nö


bufr^h^cotquot; h^^ato? tüihilut^dame BQ^x^fifrnec È^gpfak.

bocm^ JPter bj^r^cuhiiï nutate, ibid^ out


™^Pfal: hioii4°raopi


milia generis mafculiniab vno menfez fupza qui non funtrecenfiti inter filios if raeLueeeiscum ceteris oa, ta poffeffio cft. rtgt;iceft nue, rusfiliopifrael.qui wferi, ptifunto movlezelea^aro facerdore in edpeftrito mo, abrupta lozdanem contra bienebo:'^inrerquos nullquot; finteozu quiante numeral ti funt amovfe7aaronïoe ferto fynai.pzedtyeratcin Ons g,oësmozerenfin foli-tudine. TQullufcB remanfit CFeis mïi'caleb fili' iepbo/ nc.7iofuefilius nun.


^^ -Afflpb0ad.fiia epber.fi 9cowerfo!! iqgalaad.filij macbir : filq biutë.quot;°^? manaffe 4 fuit fili'iofepb : qpfuiituoia:mal0aj7noa7 egla7melcbs7tbcrfaiftcte



kcapf. f^vj.bur

téi^'PO' 1^1 Renntehóeft

top^^tranfla/ dtdJeciïdobl kaa'6 bebu hoftal a aUegat


rutcozdmovfe7elea5aro fa cerdote7 cunctis pneipito ppbad oftiu3 tabernaculi federis^arq^ Doerat: paf noftermoituuseftinrefto 'nee fuitinfeditoe q cocita ta eft ?onm fub eboze: fed in peccato fuo moztuus cft. Dienen babuit mares fili os.erfurtollitnoméilli'œ


^eius fif^dbgauctodtate vel ronei^tiis.pmit, foois hoft,. cquot; bare velle circa erpofitoem pfalmi ''crbo terri!h^rugiiïtquétiïpfalmiïno tangatvuico quot;1Mathf^J^t oauid ppofuiffe ocs pfalmos:ific coiitatibMaIrilefo.g? tu boc babeatveritate 5au arQDfaiitiXza!mo2?:oicef infra in co:rgro:io puo rgt;^ip2!iim. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oiprm.ri:vn.

nLii^quot;t aiït.toïc agit te oiuifioneterre in, r«g-ih ^quot;quot;et ad mulieres:6oinidifiu ouas p, nuoGantiw e!ePuudpalê7incidétalé: feda ibi0d bfaäß7. nbsp;ca ptimu fciendu:lt;, q:fup:aoirerat

Üuihamp;ti ih.^ineratis oiuidefterra:: foil viri fuert hereditär: ui quot;icoftendifin quo cafu muliertebeat quod bidF icj qn pater eius no babet filiu:tboceft quot;ou babintri' fäccefferuntaut fille falpbaad tc.rf quot;scQiiibrfr^iuin. b Btiß tHrerunt pa.uo.moztu tySdlico roüï/Picuntbebxei q'fuit illequi lapida, wcolligebatligna in fabbatotvt nictumeft



f fctulit$moygt; fe9caufa5ic.q:oi cru fuerat fibipus abno œ terra oiuf derernumeratisa erant tin virézido noluiteis bare be, reditatéab^B ah4 beterunnatone ro, tnüu.

6 euibi'litadefr iufta5rem töctfic œterminauit p:o ipie. b fidfili' osaut ifrf.ipicco, fequenter wtcrmi, naturoccaOone ft/ Iia?falpbaad:qs oebeat bereditare, etia5iualtfscafib? quando pater nou babetfilios:quiafï babetfiliatn oebet fuccederet Cinee ft Ita babeatt fratfu' tebetbereditare:^ fi nee fratrem ba, buerfcpatruus fu, usoebet fiiccedeze ifï uecpatruü ba, buerit alter te eius genere ppinqiuo? ixbetbcrcditare:: patctlitera.

1 Œrir$boc filiïs ifrad raucttp.1.fir, miï. k qcjep, pctua.fïcutemun, perato: pterleges quas condiditp:o general!ozduiatio' ne fuiimpenKfta' tuitatfquas fpeaa leset cafib'cmer,

gctib'i fic etia nns pter leges quasœ dittnoylîp:o o:dP natbepphihcom/ muni aliquaseng fo^esttdft er callbus cMiCwnhb?:ficut mcafu pzopolï to 7iupliiribusali,s. l ^iritquoq;one. lpicconfer queuter ocfcribitur o:do populiad bucé.i p:imoreferi tyturbuius ozdiuatois ratioifecuudoipfa ozdiuatiotibi #gt;irit$ dominus.fctio o:diuaudi te puce fuit mozs inoyfiittimiues trtomquoiqo uotafcum piaf. in 0fceudein montem iftum abarim ic. q.P.l5 teter/ minaiierim tenon ingrediillud.vtbabitu5 eftfupza.rr. capitulo.tn volo cptu videasearn ad aliqualctuam con folat5cm. u Jbis:tu TClïcutiuit frater tuusaaron .i.pcr talem modummoneuditita quietu 7pacificu5. Qa bococfiderauei^tinoyfesivtoictuj eftfcpzain fine-rr. capituli, o amp;iaoffendi'fti mein œrcrto fyniïiftud additur nc ab aliquibus crederet:!,moyfes alb offendit fet onm.iq?pzopter bocfuiffetp:iuatusingreffu terre: 7 etiam ad cofiderandu feueritateoiuine iufticie 4ami/ cum fuum mqyfeu puuauitwgreffutcrrcwfiderabilis li bipzovnaoftdifa.


familia fu0:qznon b; ftliu; Barenobispoffeffione inf cognatos piis im'JRetulit q^moyfeq^am capad indi ciu Dni. 'Ruiotyitad eum luftdrë poftulantfihc fal pbaad.oa cie poffeffionem intcognatos piis fuùîciin heredityite fucceddt fcld fi hosautcifrUloqueris bec. 1,0 CU5mo2tu9fueritabfe» filio ad filidei^tranfibit be rcditasdi filii no habuerit bebit fucceffozes free fuos: q, fi 7fresno fuerint: nabitis bereditaté fratrito piis eius. $inautnec patruos babueritroabif bcreditas bis 4eippimi funt/igrit® bocftlds ifrVfanctuklegep' petusficutpcepit vnsmoy fi.Bititquoq^ons ad moy fcn:11'^fccndcin montem iftum abazim.7ptemplare inde terra, qua natur'fum filqs ifrael. iCunq;videris eaibis rtuadpplm mufic iuitfrater tu9aaron:°qiof fendiftime in referto fyn in contradictione multirudi/


nis.nec fanctificaremcvoi luiftlcozdeafuper aquas. Defuntaque contradicti/

onisin lt;adcs referri fyn;


5 vi

ocr page 448

titer


0 guiröddttiioyfeeputdeat bus’ta in quo ptsebari, tasmoyfïq acceptans oei voluntatêp fembil petut fed ftatim0dj,curand»bon!;pprifec0uemt.

b peuü fpm omiifecarnis.q.n.q: tu noßico:dabo,'m qucTuntignotaboibusdö tu foluepotes oadmareœou ce vtdip:o populo ifto:ad q5requinf bô boue ac pfecte volutatis.vu Alb,


b IPecfunt facri.qtieoffe.tebe.agt!OGaquot;quot;!'!^.rf pp varietate coloris crcludcdj:B ttfectn^hronero frequcter oietü eftahbi.TKirü aut b'lßcn^uafiiie''' 7alia q ad Ire ptinétpofui amp;o#pr.f^~'dditufv vbi eade fiiia poniflicutB.crcepto.qo vie □.hjmO'


dit. c iPoicm qui fît fup multitii dinem banciuteU' deudo vigilantad bonum comunita, tis magis volens ædrfcŒpeffe. , 0 fc poflit crire 7intrareaute cos. ita g? no fitvltim' 0dlabo:es ^pm?.

t Thefitpopu.to mini fie oues abf, q;pafto:ep9ino:, tem meam qzferi, bitur,puer.ti.vbi no @ gubernato: populus co:ruet.

f èirirŒüCS.b pfequêter ponitur oticis,puinoutid: f Zolle iofue fi, uuinnun.pfuadeu doeicpadvolunta tem meam fufeipi, atonuspopuli.

b Wum inquo cftfpnsod.q.o.ta liscft Gcutpctifh. i rttponema.tu. fup cujitavttevi uente inftituaf in poteftatevt ne p' mottemtuamand vellent?dicere. k Qui ftabiteo' ra5 dcajaro ic.vt omnes videant'qp polite rebel eiobe dire. I ittoa.ei p:cccpta.f.er par, temea.


quot;Cuïriïditmoyfes.-Azouf deat ünsWfpmoïscamif Cboiem q fit fupmultirudù néb0c°?poffit exire ? ïtra, reanteco5.7educere eosvY introducerfne firpptb uni fie ouesobfiBpsftoze.f^i/ ptq^ unssd eü.'XoIle ^0, fuefïliiï nun bvirü in quo é fpus tn:'7 ponemsniï ruay fu^eu.ipuiftsbiteoza de 053ro focerdote 7 oïmulti, tudine:7Dobis ci precepts quot;icuctis vidëtitoquot;7ptëgtte tue.vt0udi0tciïomïsfyn0 gogo filio^ifroel. pro b fi qd 0gcnduerit:°cle050rf0/ cerdoscofulet onm.^d Ÿ' buePegredief et ingrediet ipe7oës filqifrVeu eo 7cete ra mftitudo.fecitmoyfes vrpeep3tons.Kunq;tulif fet iofueiftatuit eiï co?ade A^aro facerdote7oï frequë ti0ppft:7impofitis capiti ei^manito eucra replicauit gmadaueratons.

Y ijNtquocß jKViij. A nns admoyrentpeipe film's ifracLet Dices adeos. i9bl0tdnem mea7panes 7 incenfum odoris fyauiffimi offerte ptpa fua.b^ec funt


faerffieüq offerre lebetis, agnos onniculos ïinscU' bros DOOS quotidicin bo' Ioc0ufturepitnu.vuu offe, tis mone7alte^ 0dvefpep treimäptëepbifimileq co fpfs fit oleo puriffimo:7ba be0tqu02t0ptëbyn.Dolo cauftu nigccftCquod obtH' liftiin monte fynoiin odo-rem fusuiffimu inccnlioni ift libabitis vini quarta p tëbyn pagnosfingulosin r0nctU0riovni.dlterumcB sgnüfifrofferetis0dvefpe ra iuxt0 oëm ritujfacrificij matutini7libsmentopei? obl0tiö3fu0uiffimiodo?is Dn0.°ßie0Utf0bb0ti offe-retis Duos 0gnos annicu/ lOSeïm0CUl0tOS:f7ÜU00üe cimas fimile§oleo cofpfein facrffido:, hbs q rite fiïdiï tur perfingulaf0bbat0in boloc0uftufempiternnm. k,n kalendis suririmcfiu ex0zdüs offeretis boloc0U, ftiïvno:vitulo0Ö armento


puos:0ricr6vnum :agncs 0nniculosfeptem immacu l0tO0,cttresoecimas fimi

leolco confperfe in facrifi/ cio per fingulos vitulos:


t^'/?:^otóc t°£^'foe3ltJ/


mtfopi pnt^'Æw

^J bramp;O ftrfoP lyó^fb batof^t^.farf 4^# quot;0^001quot;!


Æ2


baturol^ail


tn Cunctisv(dentibus.admaiore certitudine fueinfti tutois. n uftptem 6lo.tue.n0qp gratia moyfifuerit i aliquo oiminiita:^q:iofue nb accepit gräm ateo adcq litateinoyfifrm œ amp;nbsp;PeutroNln.tft non furrerit vitra Apbeta inifrad ficutmoyfeeTt.vn fubdii:D:o boc fiqd agende fuerit. 0 tflea^arfacerdospfuletonm.fiaiït uon indigebatmoyfcs:vt aliuscofulcrctonm, co:quia ipfeloquebatur cumoeofacieadracic:ftcur fofet bomo loquiadamicii luu.ficut bfidzo.ertm.ca.cetera patent.

Caprm.nviÿ.

,X^rit foons.lpicpnr ttfcribit o:diuatio totius 2 frpH 20oeH.7 punio in illis in jbus aftringcbaf oiuina.fcoo in bis dbusaftniigebafvoluiv tatejpua.trv.ca.Circa ptimu fdendii: cp bo ozdinafad txoPoblatoes % facnficia z fefta folcniann dbus 05va, cnre oiuinigunter q erantahq quefiebdtplunesin au, nouAbusprnoaßif.fcdo tcill'Qfiebät tin felin anno: ibi.Wcfcautpzimo.iamp;rca punin fciédii œaliqderat fa cnfidu qShebatoioie.finge facnficiüqS offerebafqto du: mane %vefpe:7œbocpum0agiE cum fubdif.


befiguaf^oblatio fabbati föomitteretn^ P°^ fuppleniu alio fabbato fcqHti.vtoj0tra.ifr nbsp;nbsp;ifofó

i 311bo.fempifiiiï.in bcb:eo brZ^-amp;^ttd'S iugc.q:füge faenfidnocqiiooictncftnopr^ 0^^ tiir in fabbato pp fpalcmoblatöem übbanr ^z oie flebat ficutin alÿamp;:q: nunq;OimitttiW;frnpbO' $oblatoealia velfoleni:itatc:'z io 010',°-^fo, locauftfi iuge.i.vltra:q:illa facrificiae,iitq^Jjt peraddita iugi facnfiao:7etia qz alia faatfioa poftoblatoem iuQ° facrificÿ matutini. Mffgrt k JnkalendisbcpntcrOToe ffoOToda qoreiterabat quolibetinenfe.f.innomli^^ (^0 accipiiïtmêfcs fin lunatoncoizdiiitottictfia ,f^ qSeft nouiï:7mène oefectus.:acciret w^fatw bat bec folënitas ppbnfidiïoime^Uiiat^ßJ' nig batü pp bnficiti cfeatöis:ió fiebatin quot;O^IwN^^ mutatio iiriis infenouWmags3PRC-!quot;ƒquot;%.0^^/ luneŒtpib'alqs cöitcr:q atlacnfiaa ^war^g nonalieu Sxbffcretisbolocauftu ö^J .r]^ amicto ouos:fcquiÈ. a amp;tre0occwoiw'k


ocr page 449

Numeri

hequot; quöllt ^ùuü hebebat eétrinUmu annom^. ^Vo aïAha?tterebäEtree oedmelïmile: arietesui h^toat Qhi^i «pffcreblfouebeanie lïmile:amti 4ed^'2'quot;!'ébatvus beamatm.tboeêquo: cgscbotfdeameïcj.vna beamaepbi:queéoed

tao^^bame ^B^ s^« hiêfafoPoms tyit ötXttopo Wm^ffitti ,^•1^ ^^itfis^i piJio ^I^b^^

aUothPhPlm f^eb^teobla «amp;,amp;

^tç^re qtiTb e^hp ehortƒ»no

Sdfyteti' bOTfifoTiiu lBfo^™t Qtbtfto•bt' ita^^q'br pr^feife btfhA?Offert typ^

701109tamas fimileoleo pfpfepfingroaarietes 7bamp;' cimaudefimileq: oleoifa crifide pagneffiitfO0.t?o locauftu fuauiffimiodozis 0t(Bincefieft Dno'^ibamé ta aut vintqpfingubsfun deudafuntvictimasafta e-riït'Æediapsbynpfingu los vitulos:terdaparieté: quarta pagnu'Docentbo locauftup ofomêfe0:dfibi onno vertête fuccedutWir cue (fyofferetOnoppdis ï bolocauftufempitemu cu, libaméns fuis. Æenfeaut pamo'quartadeça oiemé fia-pbafeonierir. ?quinta decima oie folennitas.föe, ptëoieto vefcent adimis q, ro oies pzimovenerabilis? fda erit.'0ëopus feruileü facietisin ca^^fferetirq^ ineenfum bolocauftu^ ono vitulosóarméro ouos.ari, etévniï:agnos iniculosim maculatosfeprë:7facrifi/ da fin6ulo^eFfïmila q co/ fperfa fitoleottres udmas P fingulos vitwlos;etou0s

^•teteæfaeœ.cuius intellectum amp;gt;ittn(^c^*Bfequot;.f.ca.fedtteus tmo Iu-fe^fecfouh^buinrbebta tp i^ ct luna in minei, ta ''Oluit^h^t'/uerunt eauales in lumine:^q:lu, ttutret lumfcinsulare gloria fuggeflit ipi neo. vt ta°?àiitli^„lts:ppqSocus motuscotra luna h^otoc fuii^^,eius:tn aapadficandiilunam te oi, fi^Jd illumm?HA-fecit ftcllas::redit din obtequi-CTibUtërti^noctëcum ea: tfic exponunt qd fi^rDofuit Ruminare minus vtpeflet nocti. amp;ftel luh^ai^inti^g^ffVerutn q: lunqno fuit p boc paci/ d^ftqu^Bofytepmeexpiatoem:qzminoxam 01Â-Cùindrcùnfr.de°^ cecitasimmo infania.^ ere, D0fo?expofit^pffe,piatioezpeccaffe. vn zra.fa. I5

raiiffî::£iæ^æi ß1^16bfo^^1^6byrds feqntibus.pp qSno repe Sh^ibolocaniK^.9'lt;? ponaf'quot; pundpio.

^h^'Ußebolo^AfcniPitcrnu. inbebieo babetur: fa^uriteofite^q'illudno Dimittit pp iftaquc lamfiao. b^^aqueerantquedaSupaddita iugi

~gt;Jci;!eautcp;itiio.Pic coufequeu.

ucimasparietë:7udma^ Ucimepagnos fingulos.i. perfepté 0gnos:7bvrcum ppetö vniï vt CopierPvoB pret bolocauftu matutinu qé fern p offeretis, ^tafacietis pfingulos oies feptem vieru : in fomitéignis et in odczëfuamffimiï oiïo : qui furier oebolocaufto ? uli barionito fingulop/iBics q5feptimus cdeberrimus7 fanrus erit vobis. 6ëop9 feruilcnö fadetis in eo.°amp;i es etiam pnmiriuo^ qn of, feretis nouas fruges nomi no 'erplet's bebdomadis: Venerabit? functa eritiiOë opus fern ilenon facietis in ea.i0ffererife^ bolocauftu, in odozem fuauiffimu ono. vitulos TC armento ouos: ariete vnum:agnosannien losïmaculatos feprëat^in faoifïcqscotu; fimileoleo pfpfetres tecimaspnngu/ los vitulos p arietes ouas p agnos Txdrngtedmequi litfunt agnifeprë: byrcum quoq; quimactaturpro cf

ter agitur tt folenmtatib'que fiebantrem el in anno tin. ipmo teiUisq fiebantin verefedo te bis g fiebatin au tuno.mr.c.3n vere aut fiebantruo fcfta.Cparcbatpc tbecofte-puino ergo agifœpafebatecum otat. b ZVenreautpumo.f.ininartio:verutttmeri6 marti, apudbeb:eo0 ali, quando concurrit cum ap:di noftro: gz coputant men, fcspcrlunatoneo: annueautemfolg. risconrinet.rmlu, nari0e6ct.ri.oics .pterqd in terdo anoindcivltra.rtf. lunatoescuiuflib, dnibnt.rmü.mës tcquibusacapint rrcpzovno menfe zficbabct.nq.me fcs:pPquodapud eos fcbmarCqvo' catur adaroupli, catur: ttuue mar, riuseoi^quivoca, turnifanconcurrit vere totaliter cum apaUnoftro.

ieuartadedina bieméfïs pbafero mimcrit.i.immols tio agnipafcbalfs. tecuPimmolatioe yitu Pictum fiiit 8ro.rq.c3.

b Ct.rv.bie folë iiitas. queincipie, batavefpe pecde, tis bid in qua imo labatoragnus.,: cbatautembecw lenitas in memori, am beneficii cdu, ctiois filio^t ifrfoe egypto q fuit.rv. bic pmi melis.vt babef amp;o.ro.

I 0ttieopusfer, utieno fa.itt ca.picitautferuilc.q: illa fytinebant add bum illi'bid poterantppari.put babeffro. rj.IRibil opis facietis in eisterceptis bis que ad vefeendn ptiiiét. 7loquifœprima oiebuiTolcnitatis:? feptima: vt P_at5 ibide, m 0ffcretif$incë.bolo.pfio.inccnfumnoac cipitur bic,p tbymiainaterG .p crematöcbolocaufti qoë facrificiiï totaliter incenfum adbono:éoiuinu.iiö li in, centum eft bic adiëctiuübui?nomime fubftanti^ibolo, cauftiï.deterapatenterpdictis vfteibi. n pies q^ feptimus celeberrimustap boe non eft inteUigendüicg eet celebriozpzimo.fed Diebusintermediis in qbusno folii cratlicitû coquerecibanarfedctiä facere aliqua opa que no erant licita primo oie 7feptimo.

0 pies eti5primiriuo».l0icpnter agiturte folcnftate pentbecoftes ciioicitiÆies etiaj pinitiuoc: in pafebate em bene offerebantpumitiua tegranis:fcdin pctbeco, fte offerebantpuinitiua oc nonis fhigib'.f.buo panes d nono frumento, p amp;pletisbebdomadis.quiaabie crallina pafi^numerabant feptem hebdomade plene: vt Pictu fuit ftui.rdti.ca.q faaut.tlir.oies:zin quinq, gefima oieficbatoicta folcnitasinmcmoriabatonis le, gis quefoit Data inquinquagefimaoieaoiectit? te egy pto erclufiue:vtbictft fuit i^ro.nr.ca.

q eine op'fmleno facietisin ea. exponatficut fins


ocr page 450

titer

tiotiepateequeotniMa ptitientadföi^

Pictu *ep[icaco:recto:ii?^{|rtfifflbj

d)0v^r.t6t addit q,no fit Ir0liamp; úiiCqÆi'

r »teter bolocauftiï feiupiternfi.i.wge ßcrificiuj qS nü$ßtermittebaf.(etapatéteroictfr3uc^rtvi^.

vtycüiPoftd.iRitn autb^faenfieü 7 roe,ta Additio

^tiOpuAußiß famficÿ qui poftdlatozaflîsnat

fupiqro.mv.cftvin tmXq'bocluge facrificiû fï urabat ef.

piatoe: 'ptbolocuftfycm piternu 7libarmaeP.ym, maculataofferetig 010 cu li bAtoib fuie. £a.mr. Jn°)Enfi0effcptimipzi/ mtovenerabilis 7 Teta eriNobis.@ëopus fer uilc no facietisieaiqroics clagozis é7tubsy-^ffere, tif(B bolocauftu in odoze fu auifTimuonofvituluœar, mento vnu7°arictévna^et 'agnos anniculos imacula, tos rcpte:7in facnficijs eo, rufimileoleopfpfetres ve, dmasperfingulos vitulos Duasvedas p arietamp;vnam Decimapagnu: qui fiVfunt agnifcprë:7byrcup pecca.

mft limacu,

lati iefu rpi.q qdé rôl,litvera no tn eftlfalisG figurati

ua.vn ro IralisvP def eéüla q^aflï' guatfetusgbo.p ina fagt;e.q.ci|.arti, culo.uu.in refpon' fionead oearnum argu.vbi drqiptT ifhidptinuiïfeltu, lugts facnfïcÿ rep, fetabat ppetuuas oiuine béatitude. zBintclhgédüép tineread feiifiïlra' lein.lpcbtd.n.qui Ira, marie fequuÊ ppetuitaté oiuiue beantudio conce, düt.ftcut7uo6.viï tyfat tro.iv.ca. fens regnabitino 4 ternuzvltra.qSp cipue etenUtate oi uinam wmoftrat. Gmqua roem Irale b%ugi0facrifictf.p

puecomungif ei rö foleunfatis fabbatiqedebzabafin tnemonh creatofe rcru quepfuppomtpdicta efuitate,. $irr 7fubiungif feftiïneomeuie.pqd cdeb:abarmëo' riabiuinegubcmatoisqptypomt creatog. 5ätrö figuralisœboc facrifido qrafinc p iuge facrifiaüagnifï guraf ppetuitaerpi^putipe fanet?rocto:vbifupza oe darat.pm quóroem pfab^tiifiguraffpiïalis reqesno bis nata prpm.vt babef toeb:e.iiÿ.7 p neomenia fï^, rafilluminatio pumiaucccckc p rpm.quetria adinuieë fub róne figuralico:refpödent.^ttribucreaiït rone, iu, gis facnficu ppetuitati %0i4efta^nue bei:ippfequens (abbatiroem creationimiïdi.iroem neomenie guberna tioninövidefpuenicteroietü.nötetia alia röbo:^tnu racrifiao%amp;.f.facnfici, quotidianitneomenie % fabbati af fignari lïc vtpiftatria facrifiaamfumaref oiuina cred' lentiarfimilitcr euitefydolatrie cultuB.qS ptinctad röc, Iraldvctbo.inpmafcde.q.ci|.arti^.in cohq.vnp lU' ge facnficiü qdvefpe 7 manc connue fiebat:.pteftabaf gneus cui offerebatureft prima a principalis ca oiur, ni motus fol!p:quiquidémotus marimemane7vefpe mamfeftaf. Iber facrifïciü neomenie vo pteßabaturqgt; teuseftes pumaiprincipalis motus,pp:ufydcrB.d dl ab occidente in orienté:quiadem motus manifdlaë in nouilunio.p quos quidéouosmotus becinferiora in ge neratoe7co:ruptoe regunt.vnêlog.iÿ.œtrini.Corps, ra craffioraiinferiora p fubtiliora7potiora quoda, re, gunt ordine.qn piftaspteftatöesinbmöifacrificOs in tdleetasinfinuabatoiuia excellentia, terdudebanfer, rorcsydolatra?.4folg 7lundtd^ ocos colebant:iurta illud0cutro.iiq.ca.Tpe forte deuatis oculis in celti tc. P fabbatu etis qdreqem fignatrptdlabafoiuinaimobi htas:q cu fit imobilis eft ca pdicto^umotuü:7bat ciïeta moueri.itorrefpödetautbuic fuie ordo pdicto?adinui cem.Drimo.n.(abbatu ponifrimobilitas cm biuia pria 7 peipuacdêoim motuu:fcdoponi^uge facrificiiï.quia motus biurn'êprim?oim motuii. tercio loco ponitur ncomenia:qrmot?ppusplanetau, zfyderé efficax i go neratoe7corruptoe oim inferio;::jout ia émo5genera

^B^ 1000 nóbüquot;'

to 4offert in expiatiöe pplï pter bolocauftukslenda^ ciï facnficijs fuis: 'et belo/ cauftu fempifnucu libatio nito folitis. $ifdêccremo/ mïsoffered in odozëfuauif fimiï incenius ono.^ecima qaoq;Dies menfis bTepfi^ micrit vobis fete a t0Vcne rabilis'7 affligetis aiasVC' ftras.toëopus fuile nö fa' cietisïea.i^ffcretifq3bolo' cauftuDnoi odo:6fuauiffi mu: vituliïw armëco vnu: arierëvnüiagnos aniculos imaculatos feptë:7ifacrifi eqs eogfife oleo pfpfe tres tedmasp fingVos vitulos. DU0S Deamas per arietem

fCffi^Ü^ old ptmentfead Olud facrificifrqS ?^|rfrf mi odo:fe.nörönelrali €ftgurAli:(i:rffbofót„ot% tatéagui icfu rpi. frufraigfffâiWffiffliP do poftiUatoxe m co qSoeiuo fcnptolu tuit.qzficnon fcnpfit.

kifis etia feptmn.bicpnt'aß^fin 0^ celebrabantur tempore Jiiquot;quot;quot;quot; f^iuuB'ZÜ bri:7illemcnfïs eratgualïtotu0i^.0^1quot; t bantquot;amn in illo quatuor fdraf.feftulk' 0cdiquot;a% quo primo agitur.fecundoexP^ttoi0A,a^ai^o?!7 bics.tercio tabemaculo:^:ibi.0iiin,av ^^w quarto cetusvel collecte:ibi.®ic oetau;f. bic b'méfis cratfeftutuba~:7boedW°lm boité b foies clangoris dl7tubarui!i.fi^ac ^^ii^rj^ ftumbuplid be caufa.dnacrat ui.m^fo{3^00.' onisytocamortepro quo ïmmola^[quot;dd00rf babefamp;iï.tm.7io iUa bicclangcbaiiti a cbatco bus pecorum:quia ille artes inter ycpi^ fydanßr, nibus:vtibidmn bicitur.^liacaufyq0i3}^fcqiie0ß; erat qualiquedamtcnundatio fol^uita grf um.vt fc bommesad illas prepararotf;, olate tearmento vuum.in memoriamVOThffifflrf abraamßcü.xv. b arietetiiznu^^quot;^;%a,fcp^' arietisunmolatipyfaac. c d6n^0 toirf ,p multitudine filiorum ifrad que fi^ « foeiM^^; robefignatur. f prêter bolo^gw%rf quod offerebaturin raio ncott!enic.gii . ^ofé tebatur propter iftud facrificimquodeaa nbsp;nbsp;nbsp;mW

iiiiiiiii^^iCTsfë^

taX^^Xl^tetö^ffl

ocr page 451

Numeri

terimgmudmeper agnos fin6ufo6:4funt fîmulagni feptë.7bircu ppctokabf0 bio cf offcrnpixlieto folet in e;pï0töem:'7bolocauftü fempitemum in facrifido 7 UbQminito eo;:. quot;'j0uinra deaïn0t^ooiëmciiH0 fepri miqvoöfancta entate^ve nerabiliamp;:oêopus fuïleno fadetisin es: Bcdebtabitl folénitatëono feptë vieto. quot;Sfferetifföbolocauftuin odozem ru0uiffimuvomïo: Vitulos warmento treded arietes vuo0°agno0 anni/ culos immaculatos quatU' ozdeci3:7in libamétis co^ fimileoleo pfpfe tres oeci/ mas per Vitulos fingulos: qui fuutlimulvituli trede dmnvuas TCdmas arieti vnoifiVarietito vuoto7TC rima tecimeagnis fingulis quifont fiTagniqtuozded: 7bircup peccato abfeg bo, locaufto fempitemo 7 faerie fido 7libamie eius, ^nvie altero offeretis vitulosve armétovuodedm : arietes vuo0:agnosâniculos ima, culatos qtuozded rfacrifï, daq37 libaminaftngulorö p Vitulos 7 arietes 7 agnos rite cclebzatis:7bireuj pio peto abfq^ bolocaufto fem piterno facnfidoq^r liba, mine eius.^etercio offered tis vitulos vndcci5:arieteo vuos:a6nosanniculos im, maculatos quatuoidecim: facrificiacB 7 libamina fin/ gulo^p vitulos7 arietes 7 agnos rite celebrabitis : et bircup peccato:abf$bolo caufto fempitemo facrifi, doq^7libamieei9Æie qr, to offeretis jvitulos ucem

hft^-Conte, intfl^^ahir OTtba

M^Uiuebc ^I^fib

^^^

tët: æ

minahdiï fub regè meffia cuius oiïio crantfubdedeom, nee gentes:cptplï expectant fuiurö. ficutittieffiam fu, uinrqdrnicbnfto fm ventateeftim, pletumfmCTOicP turlpatb.vltimo 0ata eft mibioni nfeic.auctoritati^ ucŒtu ad omnes: aecutiue $m5ad catboheos pzinci' pes:quo2um colla mmultisptib'o:/ bis iugo rönfti fut fubdita et finalitcr omes gétesd fub, dentur.

0 7amp;osanmeu ios.iïiy.mcuntbe, bid œ offerebant1 p:o populo ifrad quiih fcripturaaU qu0dovocafagn7 et erant invniucr, fo nonagmtaocto S6ni:vt apopulo (frad erduderent nvna@taocto ma' ledictocspofitc ür legeptranfgreffo/ res.cetera bucuf$ patent et!pdlctis. P pfe octauo.5 agitlirbefefto cct* vel collecte quod celebrabat imme' diate poftfcftu5ta beniaculo:um:vt patet m litera cu5 Pidtur.0ic octa/ uo quieftcelcberrë mus:inbcb:co ba, bet.euiê retctio qxiHabic retmeba tur populusqvc neratadfeftütabquot; naculo?:neclidtw erat dsillaoic rc' cedere:tumrönefe fti.tu5quia lUaoïc colligebatur pecu, maapopulo p fa, crifïd|set ncceffa, ros tabernaculiet templnp tcpequo fuit tcmplfy

q Vitulum vniï: arietem vnum cc. non em fiebanttot facrifidaib^c oic:

ncutin pcedentib9 turn quiaiHa bic colligebatur pecunia pro facrificijs to, tiusamiiqu e fiebantocfumptibuspoptili i fic quodd/ modo reputabanturfacrificia illiuspieiitum qmalUiq erant odonge nec poterant frequenter adtemplnveni, refacrifida ioblationes que per annum vouèrent illa oie foiuebant:ideo fubdif. r iMcc offcoomino in fo, len.veftris.iloquitur oefacrificus oblatis in omnibus folennita tibus pxcdictis. 0 »reter votatoblatoes et cctcra.qucoffcrcbauturmatune oieiOaivt detuj eft

arietes vuostagnoß annku los ïmaculatos qtuozded: facrificiacB 7tibami0fingu lo?p vitulos 7 arietes7a^ gnos rite celebrabit^:? bir cumppeccato abfq^bolo, c0Hfto fempitnorfacnfido-45d^ï libamïe.piëquinto offeretis vitulos nouéaric tes vuos:°0gnosannicu los imaculatos quatuoidecim facrifidaq^ 7 libamina fin/ guloppvitulos7 arietes 7 agnos rite celebrabitis : et bircup peccato abfqj bolo cautio fempiino: facrificio, 457ei' libamine. pie fe^to offeretis vitulos octorarie. tes vuos:agnos anniculos imaculatos qtuozdecimzfa crificiaqnlibamina fingu lo^p vitulos 7 arietes 7a, gnos rite celebrabitis:? bir cum p peccato:abf(Bbolo/ cautio fempiino facrificio, qjePet libamie. ibie lëptio offeretisvitulos feprë:7ari etes vuos :agnosdniculoe. imaculatos qtuordecim:fa crifidaq; 7 libamina fingu lopper vitulos 7arietes et agnos rite celebrabitis : et bircup peccato abfqjbolo canflo fempitno: facrificio q501'7libamiePBieoctauo q eftcelcberrim'oëOp'fer^ uilenfacietis offerëtes bo, Ioc0uftu%inodorë fuauiffi mu'Vno:qvirulu vnuarietë vniï.ognosanniculos ima, culatos feptefacrifidaq^ 7 libamia fingulo^pVitulos et arietes et agnosrite cele brabitis. 7bircup peccato abfq, bolocaufto fempitno facrificioq^ ei'et libamine. 'Oec offêtlvno ifolënitati to VUS pt VOta 7oblatiocs

^*üq. ^!$^104,odo.(ba.bominovi. te armë ^^iamp;Tid^^n^bebm qgt; offerebantur pagentibus ^CTtimï^^niucrfo offerebâcur.lrv.vituit fern nu fi 'autonÄ^tiu in IrrJinguis biftinctaru.offereb3 i^^mmu^x'rbie. rüü.vituli. 7 fecunda üte.riÿ.et haurite totrempcrvnutn vfq5advltimumpieui ™ntt(,bi™ttu;litera:pcrg,od oefignabaturve

wvvnnmuj Gentium rfetbiminuendu ctter



ocr page 452

liber

-(Ratio auf quare te ähtittiAlWpdictißXvitolfearfctib^i byras plus Œoealt^ fpcbtis aiahüfiebatfaenfiaa po/ tira fuit ûipzindpio 4cui.70ciijv.ca. cetera patent ce pdiçis. nbsp;nbsp;nbsp;JnC0.mr.vbio:inpoftilla:0cçima quo, qj.ioiccöfequétcraamp;E oefefto etpiatdie. additio.], bacoie

Lmenfis fe

turfuifle annoda' !pot0ne00lbolocaufto : in ta Zacbarie femo f0CriftaO:in UbamiC:?1bo, facerdoti coceptio pcurfou0tpi.w4

Iuc.].a6tfvtibidemamp; in additoe faugite ono vidcbif.0nS

fepgaficis. (ajjr. a^rrauirq^ moyfeg fù lye ifrfofoqeiong im perardr:7[ocut7c odpnei, pea tribuu fihogifrf. ^fe efino que peep it one /$1 40viroz votu ono vouent autfeoftripcrit luramto.no fadenrritu Sibu fuu fed oe qóipnuTit implebit. °4ßuli er fi quippi avouent7feed ftnnxentturumeto q eft in vomopits fui 7 in etstead, buepudbnrfi cognouerit prvotu gó pollicita eft:? in ramentu qobligauit Siam fua7 tacuerit:voti rea ent. Zuic4dpollicita e7 iura, uit: opepplebit. 0inaute5 ftatim vt audieritpdijrent p?:7vota 7 iuramëra ei'fr, rits crut.neeobnoxia tene, biïfponfiomeo qpdiperit pi.ffiïmaritiï babueritet vouent ahqd:7feVóozeei' Vbu cgrediforaiam ePoblü

celeberrima bics crat:inqua etiam affligere nebebät glas adj,daman, dümifericozdia bi mndvtix remiflïo nepeccato^Wfiz vmuerfah oeusoi ßnartf buano £, nen,puidere. jn eo.ca.mr.vbibid turinpoftiUa.pie octauo.bic06irbC feftoçetus.

faiditio.ü —Studfeftu ca?fcucol, 'A-lccta.nöfic batiumemotiaali cuius beneficiifeu miraculiptentüvt patetp omnes00 etozestam catboli cos^bcb:c0S.®i militer nec fiebat ad coHißcudujpC' cuniay.p facrlnois a^utinpoftilta.fed cratfiguratiuii fu, turo^^.f.congrega, fronis fdcliujn p/ lenti ecdefiafenin

regno ceio;^. putlarge fuit reductu fupn in additoe fu, p:aiteui.mii.tlO fubiungaf ceterisrdhsve.te.tan^vl timiitfyiseo^u. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iRcplicacozrectozq.

—OTy-l^rca.rrir.^^urge.qui fepepmittit Ife infiftere t n certe a Iramultu videfrecedere pones feftum et -liquationis ptinere ad annunciatoem conceptiois iobannis baptifte.7feftum collectenon bre faifum Ifa, lem te re ptcrit?.fed folu figuratius te re futura:cui'coz rectoufyvide Zbui.rriii. . OTgpIhi.rrr. g\I^rrauitquo$moyfc6.©i'cpnragitur otozdina Intioncpopuli.adteu.(gtiiad ea in quibusaftnnge A_, Pbaturroda voiuntate:cuiufinodi funtvora: qzlj vouëreric voluntariu:rcddcre tn votuiam factu enccefi fanu.tftoiuidif in quimBptes fmqmn modos pfona, rn v^ientiu.Tpumusmoduseviror qnotat cum of. b $i quis viro]?vo.onovoue.0ut fe,ftrin.iurameto. q:vtrumpeftobligatoun:votu3 tn magis : cuius ro eft: qzobligario voticaufaterfidditatequi oeo oebemus: ad quà requiriturgdpmiffum foluamus:obligatio aut iuramentt caufat erreuerentia qua, oebemus eierqua tenemurgverificemusid quod per nomen eius pmit, timus: ois autinfidelitas irreuerentiicontinet:6no eco tra vndeiinfidelitas feruiad onm videtureffemarime irrcueroitia adipm:iidco votu erfua ronemagis eob, Iigato:iü$iuramentü. c 0mnequodp:omilitim, picbft:oiitn fît œ re licitaibonaiquia aliter no effet vo.

tum.Sdendiïtn giftaWhöutéd tere viro gCHcralirenq: nullus pot iuiPlCTCP™'quot; o„fén/ gueoependet er voluntatealtenu0quot;quot;^;,^faiiu fualitcrfieret iniuria:: ideo rdi6ioiu0 ^imiiit lati fuinö potvouerevel votum 0^1%'^^;^^pquot;

gèuent iiiramëto:q nie au' dierit vir7non ptrsdfrertt von rea erit.rcddetq5qécu

0pmifcrat.Sinautsudi/ ens ftati5ëdfrcrit:7imt00 feceritpollicttatïöeo emS;, ba®4toobftnnrerataïam fuQÆ)iau0entei on0.5VJi dua 7repudi0t^- (jcijd vo/ nenntreddët.'tëljroz in ro moviri cü fevoto pftrixent 7luramëto fi audieritvirz tacueitnecptradfrerit fpó fioni redderqócufypmife/ rot. $in0Utercpio cotra-di):ertt:iïtenebtëamp;miffiöïo re0 : qz marituseötrsdipt 7ons eWicP erit. éivoue rit 7iur0mëto fe cöftri;:erit vtpieiuniü vel ceteramre, riïabftinëtiaaffligst afam fu0:in arbitrio vin erintb faciatfiuenö faciat. Rófi audiés vir t0coerit.7in 0I' ter0m riem niftulerit feu, rentiam:quicquidvouer0t 01(5pzomiferat:redder:40 ftatim vt oudiuit:t0cutr.

riß V^e^J^O'

KïïMtf''

nos Oifcretiois quia üle no poffuntvoueri^ec^ oeiHis que funt maritate.1, adhucmatfea^ró00 trequia funtcmanapatcifcd ocilli0 rç^^Mt: nos oifcretionis:ncc funt maritate viro rçfyiiNl

vouere qd fit ftabile feu obliaatoziu Qb^q^ trisgpzeffo vel taato.itwüad boefubaify^7# e 01cognoncrit pater votum7c.7tacuenr.4o taUcafu confeufiffeintclliCTtur.potefttatttequot;^;ijj turnœingreffu religionisvel œ^utiquot;^,; ficut contrabere matrimonia 0bi(Bconi^yƒ^t^ quia talia pertinent adpfonamAPZiairtiCw''» œrebus paternis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„,0ƒ: f ^i maritumbabuerélpfcpomturtera^ gf vic, 0:puellisque funtin oomopatris7i^,' an, fidatc:q:votum earumpöt irritariperpr^^^ujdi turn funtin'cura eius:7etiam per mantu^/j^.q: iam œderuntei fidë:7ficerponut bebial^yi^po, triftis mulierib'que funttotaliterincuramanr ftea.oaturalialcr vt viddntur. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^06'

g Uidua7repudiata. 0ic pointurquartus mUfiß, fälicetmulierum folutanim a iere vinut^gl^quot;fot iuris:et oe talibusoidtur. b ewcqigdyofyt reddent: ficutœviris oletum eft Tup:a. ^tamv,, religiofevel ferne no bab,lo(um:vtoictug।^r amp;, teviris fcruisirdigiofis. 1 ëiwineoquot;quot;


ocr page 453

tumeri

^!gt;fcte v;^fquot;ttotaliter fub cura mariti::5talib' ^rffiira^;^ Ifa^™quot;quot; qiï fälltpumorfed poftea.

^o^iri^ipletoe ^hfo^eiido foi^wPfe Penifi^bita^

|ivcutuf

htU^l^sca. tibus foieii' ^h^io oicte uid^^:^'®''tgt;i

ffî7

■■C

$inqut pdiferitpoRqi re rciuir:poztflbiripc ii^tate a^qftefnt leges qsplhtu, itDngnioyfi intvipzVFO/ rê.infpiem vfihaq inpucl lonadbuc erare e: velqma nenp0retiswmo. jm.

iOcutufq^cft Vns ad

oyfé oicfo. ÇUafé

Pusfilioeifrfa madianitl 7 fiecolligensadpopulu^ tuu.c0t0ti(Bmoyfes srina teinqte^vob virosod pu^ gna°4poffint vlronem urii expetere ve madiditis'Æil le viri 0fingulis tributo eli gantexifri ' qui mittantad bellu. Bederutq^ millenos Rfingulis tributo.i.nuo, decim milia expedito? ad pugni/quosmifit moyfes cupbinees filio elea^ari fa, cerdotis SvafatB fancraibet tubas ad cldgedu tradidit ei.'£u(BPU6n0ffent?ma/ dianitas ate? viciffent oes mares occidetur 7 regeseo rueui7rcc07fur7vr etrc'

biis^fqic

'upiusitë,^^^quot;'tiamp;' no bidtœmoàbitis.cui^có hBadphtatP-a'iTv-ca-in fine. b amp;nbsp;fie collige, À lymbüfancto^ patrii. deltas 1'^'Üifearmateinquit TC.evquo pt, fi, ilAbmo?ria ^ma moyfi ad oeu.q:audierat bilatio piquot;oi) fi^CT h'Vquot;Vdinterfcctoem madianitaru.: enuit. b^bilhilitpugn. peos:Gmagis acce/ eiaijlhrh h^ni poflint vltoem tc. in quo apparet °8Ifrael frlw-g? madianiteno folii fecerant p fili, quot;laGniitthm^rmbe lingulis tribub' tc. non mitit 3ttribuertf'c Pugiato]amp;:vtVictoria manifdli'oco i^dtinrih' fäuosmilït moyfes eu pbinees fi-.0beibtiXa antfecitbucéexercitus:coq, iam an pPühtriiMi.^«Pat,unitöcm intcrfidcndo p:in kitrupu t^T'Oquot; cü mulieremadianiride:vtbcm Lteigyiftatahc S Uafaquoq^fancta.biciit bc, ^ fa^foerontarcbailam^afancta.

L(0^bh^H,^ .^ figniïvicto:ie a beo obtuiéde v^^teosKifriih^quot;ent.bic ponifobtetus victoueqfm Qltiïetcrc%iiQ^°yianffcfte:q:elcüata lamina fct5 in p:cecatuB^^^lydiaiiita^.q era'vddemagnus fint ncobjiRcjcto at ad terra co:5 filiisifr^vn in be, '•^^^IIII^^^^^X''^^

quoq$ffliïï beo:interfecert gladio.feu madiauitis : ent cm teppfoülo.vtoicutalia.iBI^aütoiciïttq, 5 terra fua adqua iucrat poft receffu^a balacrcdqtad madiamtas imminentebdlo eopeotra filiostfrael vtmaledicereter creituiifrad::fic vinceref:ipcrcpoztaret lucrum a ma

be quinq^ pneipes gentis: balad(ft fihubeozintfeceft gl0dio.74:epcrutq3 muhe, res cop etpunlos oiaqjpe coza7cucr0 fuppcllectilcm iQuicfldbfe poterat apo-pulati funtnam vzbes gvi culos:7caftella flama cofu

dianitis. Sciendi: antœinflobellum inuenitur motum

in facra fcriptura a pluribuscaufis: vna clip terra 5in qua OCHS blafpbC' maturpydolatrig Yt babef Pcu.ro. ^ubuemte oia Io camfous coluert

getes quas poffef, furiefttoeos fuos. feSa fi a pci culm reccdatæcu.riq. Çiaudidtsinvn# ttbio tuaru biccnlt;

pfit.£ttulcrutpdam7vni feSa fiapa cuiti# uerfa q ceperit taj ejrboito nbsp;nbsp;r^cedatzpeu. my.

tes aliqsTc.tercia fi fidelitas tëpahs tominioefcraf.iity fleamp;iqroe10:05et) lohpbat qui mo, uemt bdliï contra

né filio?ifraeLJReliqua at vtenfilia poztauerutad eg, lira in campeftribus moab iuxta iozdanem contra bie-ricbo.quot;4grdrifunt aurem moyfes 7 elea^ar facerdos 7 omnes principes fynagoge in occurfu cop extra cadra ^ratufq^ moyfes principi bus exercitus tribunis7ce turionito qui venerantoe bello ait.°4urfeminas re/ feruaftis.Thonne ide funr que'receperuntfil^s ifrael ad fuggeftionem $alaam

$ex iumetis:quot;'7adduxert ad movfen 7elea3arufacer, dotein:7ad oëmmultitudi rcgémoab.qrto lï rebelliomoneatur g.lReamp;mpjeba, nliu,bocb:i.qnt$ fimalefacto:oeten daqudi.ffidbd Io morocontra ga baan.ferta fi imu, ria publica pzind' piirrogaf.q. fteg. poebdlo baoia, regeamon qui to dtradibarbasnfo ciorbauidin con. temptumeius.rc prima fippnarcß repetatur.!,. iRcg. iübeiUo bello oa/ uid cotra ilbofetb. repetendo règnu gSfibibatum erat a oeo.octaua vtbo ft10rcpellatur.t1.TC5u.vm.be bello oauidppbililWs. nona vt boftisinnirgcs in fuis ,pp:tiß oppugnat Trfue. rtf.oe bello filor ifrael 9feon :pogr^cs amo:reo!u5. occima pillii p nue boftis robo:af.ii.rçeg.viô. bc bello bauid ? fyriam oamafci:eo q? ferebat auriliü adade,cr. vndecimavt amicus ab boftibus eripiaturBen.piri.oe bello ab:ac5reges qui captinaucrantlotb nepote fuu5 dum etiam œaliquando in belloiubentur interfia etiay puuli PP enoimitatem criminis, vt in peccato fodome: ^udixv.ca.a idem factu é be fodomisa beo fubuerfs : vbipierunt paruuli : in peccato apoftafie: fccutro. dO. capitulo. 1 tcpcrunrœ.picpfequcnter befcribitur ipa oda:7primo ponypde repo:tatio.fedodus biuilïo ibi.*greflï funtaüt.drca prims bidtur.

1 éepcriït$multe.co^ :puulotupfonc.n.büanc fuut illa quefuntprincipalia in pda. m gtaddurcrutad moyfemofa fideliterappo:t5tcs nibilabfcondëtes vUee Iant£0 ficut fecitacbo::vtbabefquot;^ofue.vn.

11 tgrefli funt.lpic confcquctcrponitur p:ede biuifio cuiu9 vnapserat erterminadaibequapmoagifen 6:. o Cur feminas referuaftis.quafi oiceret no cft bene fa ctiï.euius cgfubditur. 0 iMöneiftcfunt q ntceperiit filiosifraclibcqua beceptöe fuitbictumü.nv.capitul


ocr page 454

Alber

turen*, b

tcntiaptj erlrabebzaica qucbtfttflCw inter m6ro6 belli:: toti multtaidfoc^

dictate cio affignata 0iuidebatpu0i3

libetmedietas owidebat in buae Pquot;fodict0quot;wr


a frgo Cuetos interficite täin teteftatoem enmis pa, trâ fofilÿifrrnoimpetebat::tn valde bolhhtcr egerüt pcos.vtoietn fuit.rrvxj. b pmuli.qno.vi.ilgt;coi, tu.qznefdcbantoiftinßuerc eas q,puocauerüt filiosifrf adluvundcydolatrig:: cniqzilleq no venerütadpuo candi ineptia pfo luzmcoopatc fit rocendo easq ve.


ncnit œinodo tc' cipicndiibinado casomamtis fuis vt fxilPfilios ifrf a,uocdrent.$icit sûtiRa.fd.œ fade, bantmulierestraf ire ante arebjoni ztiïc eriïamp;io aœo cato coßnofeebät ^crantvirßinesff quenon. c amp;nbsp;maneer ca.feptey oicbus.qzcrétpQ nnuad er cötactu momo^qs oed-deräezquo^tfpo, hsacccpantiziJo nôœbcbatingredi atriü tabnaculibo Ilcccent mundata aq luftrahöiß ter, da 0ie:feptia:vt Dictu e.e.m'.capi. «caedpiunfbca, ftra ipius oeitatis ficucpcme. ^.v.c. g fêtœoi pzcda. Ipic fcdo aamp;Eœp tc piedereieruatc: :0mo^tü ad a? pur6atóe5q facta eftptalê modum: videhcjQiHaq ro terätfufticreiamp;iey ablte Cuicotruptio neiamp;ic purgabaf: queaütfuihneren potcrannaqua cp' piatiöis purßibäf tc qua purgatione fupxaoictiï eft.dr. ca.7pt5ira vr$ib( e toftea caftra intraDins.f. atriu5 tabernaculcqSvo cat caftriï Deitatis vtDictué.0.v.ca.

Ebritfrons. Ipic fccüdo aßit ce pda rePuata q;tu5 addus Dmrfionc5 :pmo$tuadDiui rionéq fic^atcrot bito.fcdoq^tujad lila q facta éér bij, placito:ibi.lt;un$ accefli flent.^irca pnmufeienduqyp da er od,ito oiui, denda crattm Svi

7puaricari vos fecert ïodo flip peccato pbegoz: vn7p, cuffuscftppfe.0amp;go cun, cros intertïare.quicqd ëge neris mafculinitria ipuuf: ^mulieres quenouerutvi ros in coitu lugulate.puel, las aiït70ës fcmiaevgics referuarevob7mäerc ejtra caftra feptë Dieb, ^uioc ciderit boiemveloedfuteti geritluftrabit Die tercio et fepnotetDeoïpda fineve ftiinëtu fuerit fine vas 7ali 4din vtenftlia ppatuw ca präg pellito ?pilis et ligno expiabit i^leajar $facer, dos adviro s exercitiipu' gnauerarfic locutae, boce pceptu legis qO mandauit Dnsmoyli. âuriï 7argëru 7 es 7ferra 7 pliïbiï 7 ftanu 7oëq§pottranfireper fla' mas igne purgabit:4c4d sut ignëndptfuftinerc:aq expiatónisidificabif:7ia' uabitis vtftimta vbüie fe primo, erpuiificatiepoftea caftra intrabitis, 'Bixirq^ Diïs ad moyfen. 'Zollefu, maeogq capta fürab boïe VfiB ad pee': tu ? elea^ar fa, cerdos7oës pzincipcs vulgi. quot;oiuidefq; ex cq pddmf cos 4pugnauerör.egreffity funtadbclliï:7 int oëm reli qua mfritudinë. '7 fepabis ptëDnoabbi0qpugnauc, rut 7 fueftibdlokvna 0133 te quingëtis'ta ex boïtoefé ex boto7afinis 7ouito:quot;'ct nabis earn elea^aro facerdo ti.qzpumitie Dni funt.'tex media quo® pre filiogifrl' accipies quiquagefimu ca, putbominu7boumet afi'

no^7ouiu cunctorum ani' inantiü ? Dabisea teuitis 4 excubat in coftodigs tabna cujiom. ƒcccrutcBmoyfeg 7ficajar ficutpcepatons. tfuitautpda quaexercitus CT0t:ouiu fcxcct3 (èptU0/ 6itaqn(Bmiha.bouleptua gitaduo milia:alïno^ fexy/ 6Ït0miha7milteak beim Ilius feminei 4ncognouc rärviros mgintiduo milia èataffîêmedia pu bis 4ï plio fuerat :ouiu5trecenta trißir0fepte milia qn^ente e quitoipte uni fupputate fioues rereëtefeptuaginta' 4n(B:70boto triGitafejemi Iibu0:boucs fepruagintaz DUO ttafinis triginta milb busqngëtistafini faagin' raunus. ßeaiab boïin fe, decim milito cefferutin pfë Diïirrigintadueaïe. Zradi ditqjmoyfes nüe^pmitia ruonieleajoro facerdoti:fi cuti fuerateiimpatu exme dia pre filio^ifrbqua fepa' uerat bis 4mpho fuerant. Beniedio Sio pre quiprig^ rat reliq multitudini.i.De ouito rreeëtis trigitafeptej milito quigentis:etœboto trigiraitf milito:7wafinis trigita militoquigctis:iTC boito fedecim milito :tulit inoyfes 4uqgcfiinu5caput 7redit lcuit[qui excubabat in ta Bnaculo Dimficut pee patDiïs.'iCiïffi acceflinent pneipes cMcifadmoyfen et tribunicenrurionefq^roi xeriït.Thos feruitui recent fuimus numerupugnato^ quos habuimusfub manu nra.7nevnus quidëœfuit

1^ ^^¥^ {rç^ dNPquot;^

7X2

æ £^ tera.

fuetum mcraucrunt bdlato:es fuosct iiittqmquot;amp;!^tij/


ucnnb':xboc no,.

tafcû picif. 6 rfollefummaeo^tq capta taiiftap da oandebar mpuIspartes equales:vnaeratpugnato rum dfueratin piio.ialia rdiqmultitudis :tbocnotip


numerum qui eratanrcbdli congefl^^%^0(0^ lus ceciderat mpidio.ppterquod monocuv»



ocr page 455

Numeri


4°rapueratm pda ad faden ^1 b iïpriamp;'CiCOTariaintabnaculotzptj IravfŒ Æbßard frftd ides.ozttaméta font mulieriï mve riCte^ldi^ytozperidxlesa péri qS cftdrdï? ftCa fcapfasbl?quot;' ' Œtarmil(a0.o:iiatnéta font b'^ipio.

hahiw!°6-°?'


^Ni# lofy^t^t fod eoQgt;bh^quot;ohoc durchfrS/osrc



0bbanccim offerimusin tonares uni finguliqó in p ga auri potuim9inuenire. ^IbericbclidesCet armillas anulos7Cójrtraliaafmure nulas:vt tepcerisp nobis Uiïm. $urcepeft(B moyfes 7elea^ar facerdosoëauru5 in Diuerfisfpëtopondê fan, ctuorij fedeci^ milio feptiU' gëtos^ngginta fidos a tri bunis 7cërurionib'Œlnuf 4f(B.n.q0i pda rapueratfu um erat^tfufecptuintule rutin ta5naculu5teftïoniï


in monimtu filiozifrV coii



ajm. iqaiïtruben7 gad


Qta1^s£crra^~^jbebant peco?amul t^crot iUisin iumtis in,

finito fuBa.(u(BVtdiOt ia3er7galaadoptas aioli/ busalëdis tros :veneft od moyfë 7ad deo,op focerdo rëpndpes mfntudïstatq^ divert: aftarotb7üibon 7 ia3er7nëb:a efebon7elea/ Ie7fobon7nebo7beonter ra qu§pcuffitüiïs inpfpe/ ctu filior ifrbrcgionisvbcr riineëadpaftiïaïaliiï7nof fenn tuibëmus iumëto pfi ma pcomurfö Ti inuenim9 grim co?ate vtixs noBfa, mulistuis'ei ïpoffelïïonë: neefacias nos trafirc iozda nem.e^uito rndit moyfes TRucjd frës vuibiïtadpu, Gnl.7vos biefedebir^S/tur fobuemtis meutes filiozuj


QdtöiJ'^vfq; tetter.


lurcbpirdlatis

1^ Petitio fM^io Dorf filiorrubcn 7gad irfona, r|Peaccedamp;^?^ufä£PCtitÖis iuftificarionbi. 3til o? ?tàdbiir rit^co mtecoccflïoribi.amp;iiWmoy, r^quot;doipiug^hfr P^iï Emittitur ricta petitio.fe, fo^Bp^^lfeatybibue rnditmoyfes.Cir, ^/.cruben^aidhtt^V Pffitöiiißcum S:. a fdÿ te Pdaafarä 2^.babebant p cco:amulta ic.q:foxte K^ab aiiï. ,acapitulo peedetiemerant magna taraiitiad vaiZ ¥erat illis in tumentis infinita ™amp; c rättmJßLi eft modus loquendi byp, 'u$vidiffcntiaferzgalaad aptas tc.


quia erantibimulta pabuatbóna.i6foatnaueriït pct^ tónem fequentë. o pxecatnurvtoesnobisfamulis tuis cam Tc.qderatirrönabile.Cq' baberent terra labo, re alio;amp;acquieta::ipinöträfrent^ alqs ad aairendiï terrainp alpstribubnsiqd videbar fonarc eo? petitio.

e muibuß refpö dttinoyfcs.piccö

fequenter ponitur bictc petidonisre' pulfio.vbipmo eo riï ignauia arguit cum oidf.

f Igunqdfrésve ftnTCfcDOunpcdi mëtüalidvindud, tur cum of.

0 - tur fiibuertitZ menteefilio;L ifra, dic.q.O. pp igna/ uiamvfamaln ere dötgtmieatiß fo: dtudinetn terre a oeopnnffcifbtt!, tudincm ppk:ifïc tranlirenöaudeat et itupedutur oei mandatu. 4erdo ad bocfcremplum pcedës adducitur: cubf. b Wóne yaegerut preeve ftn. q: territiffis erplo:ato^volue runtreucrhin egy ptO Vt OlCtiï Cft. G. dO.c. t ëuiW (ra.^ra.b(.nvide. borffh^taccipif bic lip n0n.i.no vi debunt.cetcra pa^ tentepbisque ov cta funt.0. tnn.ca. vfeföi. k Ct ecce inqtvos for.; fopa.vc.in malui; tvultie pdus face re$ipfi:quiavidi fhsnialum ipfo:^. 7non eftie calbga, ti. Quarto oftedb turqgt;bocmaluoe beat cadereCup to, turn populum ge, nerahter.p fupcT föoslpedafrdïoi, citur:£tlinolueri tie fequi eumtoet fubditffivoecau fieritisnedsoim:


ifnid nctranfire audeatih lociïquëcij ügtur'eftong. Uioneita egeruntpxeajVzi qnrmfiócades bgrneadep plozanduterrë.iguntB ve/ mirent ad vallem botrilU' ftrata oï rcgiöe fubuertert cozfïlio^ifrfvtnö intraret fines qg eis ons n:di?qbuamp; iratusiur0uitüicës.^ivi. début boiesifti 4 afcedeft exegypto a viginti onnis? fupia terri qui Tub iuramë to pollicitus fnm abtaiyfa oc7iacob:7n olueritfequi mepterealeb filiu iepbone ceneKU7iofuefilium nun. 3fti impleuerutvoluntaté mei.Jratuf(BUnsoduerfü ifrVarcuduMteu p ufertu qdroginta anniswneepfu merer vniucrfa generatio q feceratmold in pfpectu ei'. Rfét ecce initvos furre^i' ftis pio plitoveftris incre/


inenta 7aluniboïm pecca, to^ Vt augeretis furoiëuni ?ilroel.Æ fi nolueritis fed euan folirudinepplhi œre Iinqf:etvosc0 eritis neds oïm.i^t illippe accederes uikerut.^oulas ouiu fabri cabimus7 ftabulo iUmen/ tov:paruuli0quo(B noftrl vroes munitas: %osautë ipiarmatietquot;accincti°pge, mUsad plium onte filios if rad wnecintroducam9eo0 ad loco fnaP-paruulinoftri 7quic4d boberepoffumus


fcqiitf.

1 0t illi.IBiccon fequenter ponitur pdictepetitois iuftfficatio:: piimp $tu adWauiam.? cos allegatam:cum Oicif. m Wosautëipi armati.i! muniti armis ad oefenlionë., n qt acdncti.armisadinuauone.

0 TOer6emusadpliumantcfïliostfracI.q.b.nolmtius cTc in caudaceerdtus ficut ignaui:icd in fronte. Beeil' do odenditurœ velintfideliterIabo:are adacquifitoeni terre.p aliis tribubus cum bf.iponecintroducain'eos ad loca fua.ifubditur.

p Ibaruulinoftri Tc.q.b.effentnobisoneri « trlfrent nobifeumadeo fubditur.


ocr page 456

4 fruntitf vtbib'ttiBratfG.alitcr no effentfeoiritq: no intendimus cito reuemnöfubdif:Wöreuertemur ic.

0 0uibu6moyfesait.picpiïtcrpoufoetitöismftifï cateeófffio::pmofubpditoe.fecnndofimpfr7abfoln te:ibi.TOderut$ fdij6ad.(öditio aütdl vtobfemet ft dditerpmiflhm p, dictu huod notsf cud:.$i faatZ qd .1,inittiri0TC.ipt5


liter

nob?

AppdhuftauotoiW.i'.villa$00^ œappbenditcbanatb:!voauit aquot;iofiii.%w „j^ TOoaalterp tribu ruben 7gad I0tö^:fo:p^ Haffeintdh6unftrès ftatußcrcdltteß'^fi^f fot00 b€rietnqiirintcipt0turfilw0Vifoni0:i!^t^^ptf00


Irj

qooidtistäq pec cetisin oom.qzO' Iaj,miffio notmn cbatboiWGoeoœ cuPmadato terra eratacqmrenda. c Et fatote quo, 1110pec.te.ap.VOS p pena tebitavol, aœo inferendafo quif:-^:ecepiter, go moyfee deaja, ro faccrdotrë.i fe qnif. 0 Bate eis galaad in poP feflloné.fi fecerint a,in tfum.afrnon. e iKcfponderur, $.toiccófequéter point pceffio abfo Iutc:q2filüruben7 sadvidertœ moy fcsbubitabaröün plctonefuipmifli. roter qS noconce débattra, nifi fub cöditione. ideo p, cefferut adpfirma tioemfuepmiflio, nis.vtpatet in Ira quo facto moyfes coccfTit cis abfolU' tc terra qua pctic-bant.vn fubdif. f Pcdit ita mop res filqsgad et ru, ben et ounidictri' buimanaffe.iftabi inidia trib'foit ad iuncta.quia adiun ritfe alijsouabus tribubusin petitio ne:7q:terra fuffi, ciebatpzoipisip illis. 6 ^gitur ertrurerut fill, gad oibon et aftarotb. ciuirates fut quas fili) ifradœftrure, rantanteq; fdrent goebcrentibi ba, bitarcipoftea re, edificauerutad tu, endumvroxes fu, us fdjfßi familias b Jmponentes vocabulavxbibus


laut


lemtin vzbib moratis^/ pter bit0toiiinfidias. mo reuertemorin tomos nfas Vf(Bdompoffide0tfilq ifrV bereditaté fud: nec (fc$q, remos transiozdane: qzid bëm9p0ffemonënfe5iozi' enroll ciusplaga'^uibus moyfes 0it.$ifacitis qójgt; mittiti expediti pgite cozd Dno ad pognd7oïsvir bel, latoz0rmat'iozdanëtrafe^ atooneefubuertat ons int mteos fuo0:7fobijdatur ei ois tra.tuc eritis incolpabi lesapud zeuerapod irrtet obtinebitis regiöes qsvol tis coz05ono.b$inaut qé Dicitis nö feceritismlllDO/ biïïëqn peccetisioeiï:7fci toteqmpctnivfm appben det vos.^dificafc § vzbes paruolis vfis : etcaulas et ftabulaouitoac iumërts:7 qó pollicitieftlimplete.Bi FerutŒ filq gad7roben ad moyfen. Seraitui fornus. Jactem'qó iobet Diis no/ fter:°p0rnnlos nfos7 mu/ Iteres 7pecoza aciumeta re linqm'ivzbito galaadmos offamfttuioes expeditip. aemusad belluficut tu one [oqueris.pzecepitg moy, fes eleajaro facerdoti? io, fuefilionun, pzincipitofa miligrtrito ifrfcetDifatad eos.gi trdfierint filijgad 7 fiiqroben vobifeu iozda, nem omnes armattod bel, lum cozduno : et vobis fuegt; rit terra fubiecta°D0te eis galaad in polTefftonë. Sin-aut noluerit trafirevobib cuin fracbanad: inter vos


bitsudidcdpiat locg. jkn derutfilg ggd et filqrube; fóicut locutusëons feruis fuis its factem?.,pi urma tlp6em9co:0ono in terror ebungd etpoffeflion6 igm fufeepiffe nos confitemur tras iozd0në.íit iroq^ moyfes filijsgad et rubë et Dimidie tbui manoffe fihj iorepbregnu3 feon regis g, moirei. 7regnuogregißb0 fan:7terra co^eu orbibus fuis P circuitu, '^gitejtru jrerutfihjgadoibon%0^0' rotb 7groer zrotb 7fopbd eriajer iecb0a7betbnem, ra 7 betbaronvzbes muni' tos:? caulespecozito fuis. ffilqSio ruben edificeueft efebon7elesle 7 cariatboij 7n0bo et baalmeonverfto nominito rfabamafr'im/ ponentes vocabula vibito: qs ertrujeerant. quot;Aozro filtf maebirfilq manage preFC rut in galaad:7vaftauerot edinterfectoomotreo babi tatoze eP. Beditergo moy fes terram galaad maebir filtiomanaffeg babitauiti ea ^air aut filios manaffe abijt et occup0uit vicosei' quos appellauitauotbiatr .i.Villas iair.TRobe ^pre^ rit7appzebamp;dit cbanat eu viculis ruis.vocauifcBeam ejenoiefuonobe.

Æfütmdfïones filio lifrUcj egreffifuntœ egypto pturmas Tuas ima no moyfi 7soron: qs trferi pfit rtjovfes lojrta caftro/ rum loca qoominiiuffione


læ ad^ilt' iib^ box^lfy^ bab%^i0



0^/:^ ^1^


quas ertruterant.

antc$eiiiin teftru

trenturœnominabanfanominib'ydolo%amp;.faltë,p ma, 6113 ptc:7ideo filiiifraelnominaucrunteas alqs nomi, nibus:7etiamvtetnomine aliquarüduitatumeffet me motio edifïc4tiü:fmq'*polia, i ^airaüt7r.quos


fTones.IDic beferibitutrecapitulatio b.%§jMjgffld tium in quibus actum eftbc 2%°'^flufoum4^ ab etitu bc egypto vfq; ^ loilanetii ^fo^^J tcnninusrfque,fi,ip:occffuamp;:q:3beouwiamp;


ocr page 457

Tumeri


§l?foi^amp;^d° 0'3locavbimâfcriït fili? ifrfivia ™ti?02^h- - at ahanotabilia:7io bicpomtnu te... mafonütoffiroœwtovlte ad lox'


cueratvlHonë.töcamp;Tiydob egypti roimtutt Æminit, tafunt. 1 Oftrametflti funtin focbotb.ifta fuitpma m5no:7p9ift4 cnumeraf.ri.v@'A4tn0t^ynai: vbi fint ouodccimamaüo:ip,lfavf$itgt;i. k ftterottentoria fop mare rubrü4ltu4növ:vcrö:q: üman mare ru.


Ww™.aiœ

rë^fc ^a^tade,

C^0*^. Pbafeiih die

^SF^ê

St^

£æ

P^^t,Pb3fc 'a^tytdictöcÈ


fitte interfecti ^Wio»


nintabät^profecti ïgitve rAmaffe'mêfepmoOcjntade dmavicméfie pamifgltc, ra OlepbaffftiqifrVSinms hu ejccelfg videntito cuncti C6yptij67fcpdientitopmo gemtosguospeufferatTO^ min9.bTnQ 7iH VIJS eo^ep• crcueratvltionem.'lgaftra metmftin focbotb 7x10/ ebotb venertïetbäqëicp tremis finibus folitudinis fflndeegreffivencrt 5 pbi/ Birotbq refpicit beelfepbo 7c0ftramct0tiff0nm0Gda lum.tyofectUB re pbiai/ rotb tranfieruntpmedium mare in folitudinem:7am, butantes trib, oietoptefer tuetba:C0ftrametati fut in mara.tyofectiq^ tie mara: Venerutin belim vbi erant F^.fontes aq^ 7 palme fe/ ptuaainta.ibiq^ caftrame/ tari ft.S57indeegreffï:quot;fi peft tëtoziafup mare rub^: ßzofectiq^TC mari rubre: caftrametati ft izvferto fyn vndeeßrefri vcncnir inne, pba.fyofecti® ne nepba. caftrametati funtin balus egrdTuB6balusfin rapbi-dim fixere rëtozia :vbiipfo ttfuit aq ad bibëdu.lbro, fectUB te rapbidim:caftra-metarifuntinufto fynai. ^03et nefolitudine fynai eGrcffi:%cncft ad feputcra concupifccntie.tyofecti ne fepukriß concupifcëtie:ca-ftrametari funt in afferotb 7TCafferotbvenerunt in re tbma.pzofectityne retb, ma:caftrametatifunt in re-mompbares:ViïeGreffi ve, nerut in lebna.^e lebna ca


ftrametati ff in reffa: egreP fiqy te reffa venerunt in ce^ datba.^lndedjfecricaftra metatifunttn mote fepber egreffinemontefepber ve/ nerunt in arada.^ndepfi# cifcëtes:c0ftramct0ti ft in macelotb.^ofecnq^ó ma celotb:vcncrütin tbaatb. i^etbaatb caftrametati ft in tbare:vndeegreffe fixere tentoriaimetcba7TCmet' cba caftrsmetatiffi efmo, n0.0zofectiq5ne efmona: vencrutin moferotb:7 tc mofcrotb caftrarnctatifut in baneiaeban. tgt;20feaiq5 ne banciacban:veneftimö tëgadgadeviïpfeeticaftra métatifuntin ietbebatba: 7neletbebatba venerunt ï ebzona.^grcffiqx ne ebzo, na:caftramet0tifuntin afi on60ber:inde pzofecti:ve/ nerunt in nefertux fyn.beft rades.°£greffiq5 ne cades Pcaftrametatifuntin möte boziin extremis finibus ter reedom.^afccditq^ aaron facerdosin monté bouim beute tominoretibi mottu useft anno quadragefimo egreffionis filiozu ifrad ex egypto mëfe quito :primo oieméfia œeët enoj cëtu ViGÏtitriü.r^udiuitg^ cba naneus rerarad 4 bitabat ad meridié interzdebana, an veiffe filiosifrf: 7pfecti ne monte box caftrametari ff infalmona::vn egreffive nerut in pbinon.lbzofecti' 45ne pbinon:caftrametati funtin obotb et oe obotb: 'veneruntin ieabarim que cft in finito moabiturum.


btöfrgfieruntzab eo fe donsauerat plurcs manfiones igdqS bicédumœ mare freqntbabet fmustnasnos vbi plus intratterra:7 lïc factudl bic:4« poft$fili)irrttranf Ito marirubzo am bulaueratptxftu5 venerutfupvnum finümaij rubrivbi fïtqÿttentoria. 1 fynrapbidim rere tctoria.vbitC' fuit aqua ze.p:out

m Bed : ce foil, tudine.bic9nrcnu merant manfióes amotefynaierdu, fiue vfq; ad cades indufiucztfutmd' lïoncs.m.

u «encrutadfc, pulcra cöcupic.fiC cm wcat'eftlocus ille:q:ibifcpult%ft ipfusd cenderaue omesvtPictu dl fupza.m.ca.cctcra patent in htcra.

0 rfgrdTiq; œc dcß lpic ttftribun tur manftoes aca, dcs vfq;ad io:da, néerduliucifont nou€m0rioncs.

P Caftrametati fontin monte box. ifta ßma poftesref fumy cades.

q ^fceiiditq;aa, ron 7c.iibimo:tU' ns dl.fïcutbictum fuitfupza.m ca.bi-cunttn alid ipfum mouuufuiffeilmoquot; ferotb:qcutpictui fintibidem.


r quaiuitœdxk nandis.Cmottcm aurontaduentum filio^ifriitctmot teaaron que acd-verat fuitaudado: adinuadêdn filios


quot;«tfc^fa^Pdlebaiit ffliosifrad ire otterra:et (Ïc ^^^^.'^rameffe. s ju manu ered, 'PoWetmium b Flaminonscox?cm.


—, ifrad.q: credebat biuinuadiutonu ab etsdohsatü.qo cpaaron4orabatp ppfoitoferamp;atfacrifïdamoztMuserat. s denerut in icabarun.ynbebKobateturónräbarimdd dliquot; f°h;


ocr page 458

liber


tudinibußabarim.«ftcm abarim homett molitio butta que fuut rohtudmeß in quibusfiteruutteutoua.

t fupraioxiaiiê5bieriebo.ita (piozdanis fluuPerat infcreratu filioxiurf7bieriebo q eftduitas terre .pmif fioms. v 3bi$ caftra.ffccbctbruno vf^ad bclfa' tbun in boe ondië


dam:!oiafalüpdpûmtttfrsivf to^^tf^^{on 7inemoziaèiueœterra illa que erat apurai} ^j? busvmfyeriuf. f fflu0Oiui'deti0fo:te~ evpqlitiï amp;mrf.c3.$iautnoluentf0 ^quiuur.j 6 trutvobioquaiïdauiin oculis lab /P^


qntuinfpadütene batererdtu0.f.be vnodlou locorvf Œadahu.pidtat rabi^a.Œ fuutibi Itifmiliaria: fed uó eftverifife gérera tustatülpadüoc/ cuparctmadineq: caftra ernt lituarai quadro circa taber uacultT.vtbictiï fu, ito.iïj.ca.

i:@bilocut9eft onsad ftioyreu.il, laqué fcquiïfi ifto Iib:o 7lxutr.^tu5 admagiid pattern ^uteutero.n.mul ta replicant q foe, rät anteafibi picta aono.Sdendu au téerpdictc maulïo nes iuvuiuerfo fu erütrlÿ.quarii filü ifrl'feceriït.nïiy,n inoauno egreflio, nis fueixe§ypto7 in punapio feeun, diannef.vf^adlo cuvrimiflifuerunt etplo:ato:es: item octo feccrüt.vl.au, no.f.a monte por erdufiuevßadior dané7fic p5Œtpe intennedio qo fuit fete.trrviii.aniio^ fill) ifrl'fecerunttm rr. manfioneserq PJfflj Pictumfoit amp;riiii.ca.q, fiip ifrf effent vagi p œfer, tu toto illetépemo tü fic eftintelliGcn, diïcp ecntqfiricm, continuo motu PC loco nd locum fed

aliquando in ruolocopin inanfcröt.quia famdiumano bantin vno loco $diu nubes liabatfuptabcniaculü.

OTapitultitrnm.

ré h^iReape fÏÏ90 if1.^upzafciiptus eft liat'ipn in iti /Y ,ere.peedentisc bicpnrtefenbifflatus a?ad ter, minüaccedétis.vbipmno pcipifydolameullru cctdifcdo ntferibifterre,pmiffiomslimitatio: ibi. iooi, tufŒefttao tre limitate oiftributio.ibi.pccpitq; moyfes (irca pmübi. a tzecipefir.ifrr.aucte meavtfintad bbe firmiterobligari.Qii tranfenfio:danë.fequitur. b ®ifpditecunctosbitato:c0 terre illius.,ntantuem multiplicate eratiniqtates eo^piq? fniamo:tis erataœo data Cup cosifm gpzedictu üicratabzaayApen.tv.capi, nodtl ein cópletefuntiniquitates amo2reo¥,.q.b.quddo implebunftune occidentur7 fili ? tui poffidebunt terra, c Confringite titulos.i.aras.

0 amp;nbsp;ftatuaspmimiite.i.ydolaq erat fup altaria, e atq; oiaeredfa vaftate.q:in montibus altis fiebant cdificia iplantabanturarboKsad ydolatriamcicrcen,


$zofecti(B TVfeabgnmrfù jucre reutoaa in Dibongad. vuegreffi caftrametari ft? i dmödeblatbaim.ieGrcflï, qjœ clmödcblatbairn: ve nerut flo motes 0b0rim? nsbo. Ib'ofectiq^ wmonti bussbarim: tranficrut sd edpeftria moabÏupiozdS' néptra biencbo/^jlbiq} ca ftrsmetati fë w betbrimd Vf^sd belfstbim in phni~ onb locismosbitamFvbi locut'êonssd moyfen.

CapVmjmw.

ccipefilqsifrr:7Dic deos.Rn traficritis —one intrares terta eba-naan: Difpdirecucros bg/ bitatozes ire illius.cpfnqi, te tittbs:°7 ft0tU0s?minui te'stq^ ois OTclfo vaftste: mud0tes terza7bit3res in ea.jCno enïudivobilld in poffemonc 'qua Diuidetis vo5fone. $fttonabit: b, fiozë7paucionbJ ongufti^ oré ftnguVvtfozs cecidentt ito tribuetbêdirss.per tri bus 7familiaspoffeOio ri' uidct.0inat nolueritis in terficere bitato zes ire 4 re maferint: %runt vobis qfi damin oculis7lacee in 10'


terito:70duerfabut vobis in terra babitoriöis veftre quot;7 qcqd iircegigauerê face re/vobis facia.kjtocutufq;


eft Dils 0dmoyfen oicens. Ibrecipe filijs ifrf: et vices sd eos.411ingrem fueritis

terri ebansi7in poffeffiO' bit cotc^o ne vobis fonececiderit bis


ineatquot;' k^OfUfui^ri



finito terminabitur, ^ars meridiana incipiet0 folitu dine fynqeium edom:'et bêbit iminooptra czictein mare falfifrimu^l^q circuit but auftraléplagiparcent fujfcozpiöisiita vt trifeat in fenna 7pucni5rad meri diëvfiB 0d cades borne: vu egrediëfpfinia ad villi no mine0d0r:7fëdëtvf^ afe inona. Jbiq; p gyriï termi nus ab arcmöaquot;vlq5ad tor rentes egypti:°7ma6nima ris littoze finierplaga au tem occidëtalisa mari ma gno incipit:7ipfo fincclaU' detur.qèozro ad feptétrio nalem plagam amari ma, gno termini incipientpue, mereßrvfq^ad montëaltif, ftmiï:0q vemetiematb vß ad terminos fedada.ibuf/ $eöfinia vfqjad ebzona 7 Villam enan. foierunt ter,


foWdfl

ris tü0!W^ pi«fófeaiquot;r


vtbarfff;

tcfccuditio:damsfluuiu0. IHudiGË^^'eNotiii^J 6ulocomuii6eiitepartem o3e„t0lctquot;rCTir, ns7meridionalem. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fco:p^!':

m @uiarcuibuutauftra.pla.Pafc^^n'rofatuSTi: monseœiatere meridionaliilii'tOTcficno

in fcozpiones erant ibi in multitudine: [qurf n^fi^ hdtowentéOTtiMciftttfl^^rfœ amp;0qiiod videf,pbabilius:eftqwdaitt to^|ggd dens in mari mediterraneovocaf 7ßiuvv-


in erfremitate terre j,miflioni0VCTi%quot;|.tfo:c ffliu o amp;nbsp;magnimaris littott linietur.w^- rfptfi mediterraneiiquod oicitur bic marcinagn^^tf mans mo:tui:aquo incipit tergiittu^fywm ^rf terre,pmiflionisivtpudictum eft:et finit iim,

aqlouansmapiens 0manmedttcrronw.


ocr page 459

Tumeri

,fa™rê^quot;.fobffîbF.qi@$d monté montiß iGfaDptHt Pfifop montciIliierat4d$montiap [quot;Pfibul^!!' 'Ctcredo^ifteeftttionslfoani q: alibi pan tere, h 6moßifoaniojenbifeéin termio aqlo, 0 JlndemctabunÈlpicDC

hóe^ttequot;:§ quot;4hh^b:eo

''ocat'^'S.ociï


?te^^. hkiJi^lbip PDilJvOCpJ 4^!quot;bone

htv^^ibterra: a taaFrantion tyt^,'^epucni ^4?^^ ^^^te qoiA^^aico: pQ^'qpi^

mini in ptea4(om0.$,iide

metobûtfines pfoueral^

plaça TC villa enauVfq;fe/

pbama:7TC fapbama TCfœ dër tenmniïrcblata 'cotra fontë.vjndc pueniërptra

ozicntß ad mare ceneyetb:

F^tëdët vfq;lozdanë77 ad

Vltimu falfrfimoclaudent

mari.bitbabebitis terra

P fines fuooï|drcuitu.'0zc

ccpitq^moyfcs filtfsifrfDi cens.'lpecerit tra quo pof, fidebitis fotte:7qua3lufTir

Pns Darinouëtributo7où midie tribui, trito emfilù optuben P familias fuas:7 tribo filiopgad iuïtognati onûnumeru media efy trito

manaffe.id êone femis tri

bus aeteperutptëfultras

iozdane3ptra biericbo ad

Orientale plaga^.rft ait to

^^.'fr^^^fJ^ariayoaFout in etiiGcho mort golv ^WcQ du ^63. ca::maretybcriadie a tyberia, KGehamp;:,A quot;^in ePripa.b: ena maregciic^arctb N^Bü^fa. r, fttcHdet vf^adiozdaney. :ir0nare:^rAPyiiflioiß in angulo piungcte ptëeP hquosfa?^le^ fe extendebat vitra load anë:7fut A,^tadw^'^ wcaftracomtid,0regio lluce.im' ta.6'W^Pßttjulalfrfüno daudëfmari.et fie pt^dlS ,flWtf!;W iftudmare eratin angulo terre p:ogt; ?k8Psm^^tte^!eouentalccümeridiöali: q:fat ^Psotifota^^!^ ab iHotuan incipitvtpdictu cft ^^ttteamp;^isadiDmtermfaftvtbfcbr. 5 »te, ^oibiiJto^J tebui'tcrrc piuiüöeipmoogmiat rquot;i''täEteto apdictlmouefqö.crxrvi.ddbuc !quot;adptet^t^Tr pluihonctfedo te oiuife oatioeq;, ^^f© ^»^,4'!°P:imuteferibifmodus biuifi, 6Qfotte,te^cquot;-b\ a tycent terra qua poffide rfctilff^°|,lt;£!fa»fomüocm fuitfup:alt;c.ttvi. ^e^râlb'fcèiuidftecüpr.mouëtribub'i ^^ettibttlt;^„bdifcübrferib'ein filior rubente ^hë.fyta^.2quot;(=tam accepantptes fuas tras

V^cc ffKAhy^etaoqs terra fitoinidenda cuoh k^^tporttifa. Viro^'l terra vobis Piuidëtelea53r: mtPiicens h £ piofue.j p'nioyfeu pftitutus ^,, 8.'bocrirttr||,. Ktrttißtilip:incipcsn: tribub' fin, ^^Wer^'^^du folüamp;ptiudpalioribP.rftnbu KilGAtvi bir^'a' tra.cetera patët in Ira.qm i IrC G^vträU^c!^terra effet forteoimdedano q, Wr'buseft er '0*^9fit lidtiï.^dqSPicendu3Œvti tö^ifibiife1mAp0euentu feu oifpofitionehheuius h'Certiï.fiofr'Tp^'tteamp;terminarc aliquid pubium vel ™Uinteleta VasAPofitispboc^aliqs accipit ™iQnSiOtemrfcumpieetöne taxillo¥: ex

minus admoyfen.bbeefut noïa viropq terram vobis oiuidët. Èlea3arfacerdos: 'et iofuefiftus nun °7fingu li Principes te tributo fin/ gulis:quopifta funt voca, bulaÆetnbn iuda teakb filPicpboe^e tribu fyme-on.famuel fili^amiud. be tribu beniamin:belidad fi li'cbafelon.be tribu filio, 0?oan:boccifili'iogliji/ liopiofepb tetribu manaf fe bannibel fili'cpbot Be tribu epbraim.tamubelft, li'feptbàn.Be tribu 3abugt; lon:Dcli3apban fili'pbar, natb.Betribu ifacbarouF pbaltibel fili'050n.Betri' buajertabiud fall' fblomi. 3e tribu nepralim:pbeda-bel filiusamiud.Oifunt4 bus piecepitonsvtoiuidC'

hxŒaliquisjPOcitplura tel pauciora puctaivel etpfilt' bus vbialiqo bubi uinterbemint teterminaf: 7liboC fiatad alicuius rei oimfione interboies:vtp boc tterint nefqs qui ptëacdpiativocaf fois oiuifonarfiaütboc fï atab aliqd Determinate agenda vocaf fors pfultoziaugi

torn bifpofitio vd euentus fomïïexË ctetur a foztiïa tm nuUiïeftvidiitvtfï mittanf fottes ad teterminandu,int boiesqs qui btej accipiatalicui?rei: ibocttcoi pfenfu pinittiFfo:tune.ca til motiuapdt cffe pctföivt fijpëcupi ditatwziävdali, ud viciünöpntalf, terbiuidcre cocoi' diter:naüt bifpolï' tio fomi ; vclcuét' noerpectef foluja fottoaf ab alia ca: 5ëtgt;upfr.vnomo a caufa corporali: Vta oifpofirioeftd hr^ficenacts fiel la^ad bocfe nöex tendat fupftitiofuj efttillicitum et ui caret occulto pac t0 tymonu,.aiio nioq: erpxtafené tustoifpofitio fox tiüacaufa fpirituz Iibirigente:ct bocë buplidf.^no moquot; doatemone:7toe eftillicitu5:q:inclu

dit Familiaritati tpactucu bemoiW.TlIio mo atro eppe erafimmediate: vdmediatib' fanetis angelis::bocno oft illicit» 0m fe:fi fiatcu reucrentia tebita.vnoicif puer bio^'.xvi.Sottcs mittunt in finii fed a Ono tpant.pot tn in bocquadrupliciter peccatu accidere.yrimo fiabf, Œ Vila necenitate ad fortes recunaf:boccm vr adcei të, otionë ptinere.vndebiat qmb:o.rup Xuca.|@ui forte digiturbumanoiudicio no;jp:cbendif fcoo fiqs etiam in ncccffitate abf$ reucrëtia ggbita fortibusvtaf. vn fu' per actus aptor bidt ]ßcda.$iqneceffitateahq copulfi reu putant fortibus exemple aproipeëpfulcndü videant bocipfosuo hificollecte fratrumcetu etpiccibus ad te, um'nilïs eaifre.tercio lïoiuinao:agila ad terrena nege, cia puertót.vndc oicit Bug. adinqfïtioesianuarq. Ibis quiœpaginis euangelicis fortes eligunt:etfi optandum fit.vtbocpotius faciant$adtenionia pfulcnda coeur, ranttn mibibifplicetifta cófuetudo ad négocia lingula, ria:: ad vite buius vanitateoiuina oracula vellepuerte rc.quartofiin electionibus ccdcliafticis ^ et fpuffancii infpiratioe fieri tebentaliquifortibus vtanf: vn bicitbe da fup actus aplb^.TOatbias an pentbecottcnotdinan' dus forte querif.q:.f.n0dii erat plenitudo fpüfiancti icc delta ellufa.aeptë autbyaconipofteano fortcedectio, ncbifcipulo:^riit o:dinati:fec9autintpalib%bi6nitatib9: qo:dinanfad terrena bifponenda:et ideo in cTcctiocilla rum pntboics vti fo:tibus:ficut:in biuifioc retii tpaliu vtpxedictum eft:fiBo aliqua nccclÏÏtas alia tel ab electio ne bignitatis ecdclïafticc immineat:licitum eft co tebita reuerentia fombus oiuinum auxiliumimplo:arc.@ln bh cic èu6.inephad bonozatu. $iinter rei miniftrosfitoi feeptatio q eoütpepfecutionis maneatne fuga olm :q eor, fugiantne morteomniûtefcrafecchafi tecbifeeptâ tio aiiter poteritterminari:qu0ti; nubivhqmaneat :a


1

ocr page 460

liber

fnjiaiitfotfe regendifuhttboe tfiodotfalqsmodfe h'd WspdictiGvüfunt fo:tib'Ytri Tanetidin veacno.tef.vlï fuirte fo2tib1e6of:)icutiofue wdido fomüponwit acto: TOfue.vmifaulœpbenditlonatbanffliu foil mei come, Hiffe.i.lRcg.rim.753cbariasro:tccri)Cvt ineenfuj pone retluce.;.7 matbi' asm apfaipmoffl

«a^i.iHcte alqs. ^ficpjrnlioad qö

^ca.miiïï.Ybi ermpofhl.Tpiasg sut oeddentalie.

_amp;dditio.

y'aidam be, ■ EzeopPieut lt;nbsp;Zcp marc ttia gtfrffequo bic fit mentio g?eßtermi nusoccidctahstcr repmiffionißtnöe mare mediterrane, um:fmare occea, nu.qa mare oece, numAprie armare maßnn.ej ft lieer, fet opo:fct pieere: qgt;limites terrepo minionißfe ertede rent vfcß ad mare bifpanieiqd eft in, couenienter pictus TCmanfrfet emm marimapsterrep mrfiomeqnii^lu iflctacqfitatnec ali gua mentiore ipfa facta.

éapl'm.mv.

rctfiTuiW tracbonaan. gc^locut' jgv.

Pri00d ttiovfenÏŒ borneabrupta iozdß, hepbterKbo.beaedpc fP 1,6ifrrvtDétleuttl TC pof feffiöitofutfvzbefgd babi tadu:7IBurbgna egppdr ontfOTipüh oppidisma liegt e7i|fuburb0H0 fint pe conto gc iumens/qamurZ ctuitotH fo?if«9:p circuitu millepgfluufpsao tédenf 'Kontra otiëteivuomflth ert cubitor? meridië ftÏÏÊ eftüuo milia. Edmore tfy qórefpicit occidenteteedé menfura erit. rfeptetriogV pbggeqlitmiofiniet^ft q;tzbegjmedio:ïfozis fö, urbona. Be ipis 0Utoppü dis qkuiti 00bitWfei ert ifuGinuopauKibg répéta: Vtfugi0t0dea4fudcitfgn

urtil. 0ieagir œ terre biuidedepatioeq? iïad ei9ptë.Cui'fint puplepca:vna,p leuita^ba bitaamp;TO.filia p fogitiuopreeeptaeulo que pcfcnbitur. tbi.0cipfi0aut oppidi0.(freap:im5picif. b Dreef pefilirsifradtfrquo p,^crit ad boe aftritti Piüino 0, cepto. e fëlt pent lenitis trpof.lurfambabitiOt^mm sd PuastnbusiPimidiamiibabendisad noué tribus cü pimidia. p 0:bcs ad babitamp;dii:nö Picit ad tomir nandiïvcl ad redditus indc accipiendo:q:lie ergtiplïus regis vel alio:upüo?vrbes in db^bitabatleuite-Wdeet bebron luitvnatillis:vtbr^ofue. ft. CTtü cbalcb fut Pnq!prius:q:pata eft ei in poffelTioné:vtbr Jolbe. tv. e etfuburbana p circuitii.fpacia funtettra murosdui tatisqnö fuutdauramuns. F fàueamwfèduitatiï 'zc.tendenf.i..ptendenfvel plongabunFm circuitu dui tatutideo fubdif. 6 Contra orientem eriïtpuo milia cubiri.oicuntcvpofito:es noftri coiter. q,idëeft fpadus millepafluum 7 puo^ miliïïcubitoriqzpafTus prinetq, tuo:bedes vt picunt. igobitus autem continet Puospe ttsJ toeeft2comunePictucppaflus ptinct dng^p:^ vn »fus.amp;uinœ Ptdes pallia factutipaffus qj cctu.tèi, gintiquincB ftadiwlï Pts miliarc.0cto facit ftadiatpupli, catu fit dbiIeuca.$ato etia^paffusptinèrent quatuor pedcstmiadbuc fictif co^,noconfonatbebtaice verita, ti.q:vbiträflatio nra b, miHeeairuiï.ynbebzco batet mille cubitori,7ideo vrrepugnatiaadbocqd Ibbditur. b amp;dorienté puo milia cubiti TC.iRa.ra.picitœFm vc r täte puo milia cubiti eriïter muroscuitatu p circuitiï: mille tarnen cubitiroinquiotes muris eriït lie o:dinatiœ no poteratibi pom'edifîcarimec poteritarari: vel feri vl' vinee planrarnfcd erant adrecreationem bomûrüct pa.

fmaaniWiurfiebdhfeftaib!May'^fourbrii' ftiu.etideo ifti mille cubitivocabanFA^c^alea vC' 70: illis loquiffcripturapcifecu riariffr ojjrófflii ritate.euea munsdufaitu forinfa»0E%aiitf le cubito? Ipadujtendent. ,nalis

guinë:7exceptisbisolù ÿ dra^ßduo oppidß.i.fifq

dr0Git0OCto eu fönrbäis lu

is.ypeg^vibes qüßbutTC poffcflioitofiltoiuin ifrfab bis 4 pp but pfessuferent

74min'pguciozes.SinGti li in menfura bedirstib lue üabut oppida leuitis. Bit VHSsdmoyfë. 2oqrefilÜ0 iTÆrbiccssdeos.0nfnf, firefTi fueritis iozdnnéiira cbana0n:œcemite q vrbC0 cëubeitÏpfidia fugitioy: óuolëtes fanguïejfudent.

4to cu fugeritpfug^cos' foedfiiïpotit eu occidere 'wnee ftetipfpeeru mfritu dïs:7cß illPiudiceEBeip' fis it vibito g ad fugiriorö Wfidia fepanÉ'Vesdttni ioidgnë:7tres itra ebang/ anti fihjs ifrfqp aduefoot' qjpegrinis: vr cofugiatsd

ffl^

rçoPl^tf^ ^^ rccePf^^'^0 gtino^^fy endar.

fu6iduo?auh1iatetpbocqgt;bidtéru!itpatrtfofo0

fes bum adbucviueretfepauit tiuisivtbabrfÈeuteró.fimtiïquot;ofocmto^rajité taliterad refug^ronce p iofuCj^e freeJi0v o:din,ate in terra cbanaariivtbr JoiuOT.„^^vf k 3nquiboscum tnGmtTC.po.e^ocaafo,:pie defg ri atkgilRteom ante$intranet odd raten oedderc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. .

I amp;nècrittinpfpectu quot;lulritudiniß dicetàiudicibus duitatisiin cuiußterpquot;^7 uajtf middium Factum vt videbitur infra.40^

Aicttcm cranslozaaucoavnaiugt;',,.Attain bimidiattn tot eriït ibiduitates refuGUTC ^ffi, ca io:dané:vbihabitabantnouemmbU9% ^^4: Éiuius rationem aflignatiRa.fa.qiccHamp;g^°bautfa in terra galaad que erat trau0io:daMC.D:v ,g^ mines p:oniadeffirfionem fauguimß:Pquot;%@@1 vf.amp;laad duitas operatioydolu üipplflquot;'; ^ip. ne.vbiüi bcb:co babctur.iïo:cular etiam caufa poteftaflignarfquia terraff^. , 1/^0 erat longinqua a templo rominigdeoloifquot; foy^ ii:^^^^lt;ææ^ tarnen cdifïficaretempliï co q'^ultum lane.^^,^(1 derat in bdliotvtbabtf.l.Daralypof^^tteffli/ alietres addendeeriït:quatido oiiatati tuinen nib^itationiscori:vtbr qeutero.nfi. f fytyriui


ocr page 461

Numeri

!!tehohr2^!!quot;t falquot;^diibi.fc^fi fotfuifo.terc°qua amp;bteita^!^!r!'^t°dtemia^°ita.to to'Ûttbfi^fr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pzimiïfdeiidüœpoincs ajpofi, diWtet^koneicqucbafmo:snö ttbebat fallenp hK^m adboeofdf.

mo2

quot;WfrOpe

hB^rc tytf/iopntcr taty^dem ^eictu fic

Æ'ta! S^^r

t^^^a^^

eas 4nolës fanguinefude/ nt.quot;$iqs ferro peufferitz mottu 'fuerit cjpeuffuseft reus erit bomiddtf:et ipfe monet°$ilapidéiecerit 7 ictu occubuerit:filfrpuniet $iligno peuffus iterietr.p cuffozis fanguine vindica, bit propinquus occifi bo, nncid0infficietPftafivt a, pbenderit eum interficiet ^podiuejeboiem impu lerit vfiecerit qppi ain eu

Pinfidiastautcum effet ini micus manu penfferitz ille mottu^fucrit peuffozbomi ddq reus erif.^ognat^oc' dfiftatim inuenerit euiu' gtabir.qamp; fifottuitu?abf $odio 7inimicidjs quiccp boz fecerit:75audiere po, puto fuerit ppzobarutarq; inter pcuffozërd^inquuni fanguis qftio vërilara: libe rabitur innoces ve viroris manu:'?reducet'p fnia^ in Vrbêadqu0?fugerar:0ma. nebitq; ibi wnec facerdos

htfiJ^i!s'19:eFtf no cffetipter boc peuties in, htfiæiitæp-to^ ^tcrefy^ut^PPbendcriteu interfidef.ctii in duf ^lacii^,.:'Diat ra.fa.fcd boceft intdligédiïqiin, 'mjfttoP „di^bato 8 tomicidio iilo:qS fint facti 3^1dinfa q „P?ßfoxtuitu.tolcondif qsteteatfal }tä1-t^efugmvicjüiterfiaés a cafu abfq; odio ^Gabatalmquot;..boceremplubeuf.dLbe illo 4

h^ufedttir fe?quot; Ituris mfiliês manubrio Intfiatp taq’iudiaïïNL-TC^luccfp fnism in vxbêic. q

a^)ofifoiil^!Z!icidioppctrato vtrii fuerita cafu i^cuuiBt^üjebatin ciuiratc refugii: 6magis iilla ^terat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;factu fueritbomiciaiu:q:ibimagis

Ncrihtibi6 tefacto:ig:pdltiones raiacto, note:iio or bic tpoata fnia in illa adpcuhb:is:reducebaf peuflb: in

RU8faluanT-,?^6erat.denfcqucntcrttfcribiemo, —.-,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

,rbaitX, tfiatur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m. Jventatcm obtinere pxoptcr rationesqueaffigua,

^aiPii^1^1^-^1cm an eriret terminos dui turmpoftilla:fic nee crpofino *a.fa.vidcfvalere: nam ^'IPinquoiMfr^bafiqniiucntus crtra poteratocddi /'bocqdoiafœmille cubiti minquioxcsmuricrant fico: wquirui;i;7?'m.ad queœwre ptinebat morte p/ dinatuep no poteratibibom'edifïcari.nec poterat arari ,^^ra.dic0a^amp;C;iRatioiie5autpdictcmo:cafflet nbsp;nbsp;nbsp;vd feri ic.iinaliis njillecubitis longindoubus poter: t

R^ctiabo^cffi:fiofanguiscti0acafeabb:cuiatvi vinccplantantbmoi:nullttb,ihlra fundamêtu fimilif

V4riq4co%aŒo.Qffîdü ait fommifacerdo, nbsp;nbsp;nbsp;nec tocqobidt:^fpaeiü mille cubito:u5 Ionginquio:u5

7 iq


tie cofoniW:facrilTcqefmpefräre plogatonc vital ti taté placaret ideojpfovwaitetomfäcianö œbebatad tcrra.ipui raUrcglia autroadboepotaffignarcbem interfecto: a cafe eer innocés::punirer fine tua culpa in toc œeratpfoguea duitatefua.nötn toc eratfine caufa q:ei:ino:a ipfi%nf amicos ndunctiro teritfcditioce tro


hiaqn^ij oleo feto vnefeft mono E. $iinffectotejetro fines vzbiuqtfu(ito upu roreft'fueritinuef: ?peuf, fus ab eo cjvito: ë fanguis gblty nojrg erit 4eu occidc-rit$ebuamp;0t eipfugusvfq^ sd motte pontificis invzbe refioere.$oftg0utilleob, ierit: bomicida reuertef in terra fua. IDccfempitna ert 7légitima in eucris bitatio nito veftrio.'IDomiddaVfö reftito puniet^dvnPtefti moniünullno ?demnabif. Fmonaccipietis p?ecju ab CO 4renoeft fanauis:'ftati 7ipfe moact.'gilea etp, fugian motteponfids nul Io mo iVibes fuaoreuti po tueft:'ne poll uatio fra dD rationis vze:q infonnucm oremaculatnecaht cypia, ri pot nifi p eins fanguine^ fylrerPfanguinë fuderit, är® Ita emudabif vcftra poffeffiomepmozäte vobi fdl.tego enim funi timin'

middiaoririttper piispar cois turba rmnavuneq? iudd crudeleserat: p:o niapefliifionëfan, Gumis:ideoad toc maliïeuitanbujm c0itate:tomiddaa cafu manebat erui adrps:q:tetraben duefttonoparticu lari apter ^feruati, onebomc0is:pote ratautc,reuerriin motte fummipon, tificis:.p qtuc erat afflictio 7lucfipo pulo totoitaUtpc folctire pticularcs fedari.

t^omidda.bic pnr œfczibif qlitcz nofaluandus tebe atodenan:etpmo ^tuad telles cubi v Subtdhb'pu nief.qzbuo teftes ad minus add'eo demnationérequi' runf.lcdo ^us ad indices ciï maf. r riRoacdpietis pdu ab eo 4 reuse fanguinisOTarnö' tcjfalutftnec etiam vtciusmots biffe

raf:iifubdif.

y Starim et ipfe ,no:itf.qfientpui ctustebomiddid volutano. y 8rulcs7pfiigiTC.qx filiter ppau no poterat irc ad loca Tua an motten fummi pontificis, a Tftepolluatis.picrcddifro pdictc pu, mtionis.r.vtterracuftodirefmuda:q maculafeffufione fanguimsmnoceiitis:qmacula erat auferendap moré volutari) tomiddci^derone effufio fanguis bomidde acafu p eriliu pdictuerat pcauqida:ca vo miidideterre coferuandetangifcu oi. b amp;oem fum bns.d babi, to inter filiosifrTp veri fïdévm'britip fpedalécultüla, tricetideo terra b'babitatióis oiuinep ceteriso, ferua» rimudap purgationepeccato?::marimebomiddovo luntarO:q:fanguis innocensenufusfbp terra jpter toz, ro:ccriminis or clamarecoxi oeo:0en.iii|.IEcccvot fan guiyis fratris tuiêlbddamatadnwœterra.

Jnca.rixv.vbioidturin pofhlla.iEt fuburbana p dr, cultumfpadafuntettra muros duitatis, additio.

{^^Ocut erpofitio pximaque bidt qgt; idem eft fpaduy ^dle pafruum:ctbuoimiliu cubito? no videtur


ocr page 462

4cefferut0ut rpnd 0f0ih0pGalaad fi/ tfmaebir filij mansfle oe

ftirpefilio^iofepb: locuti, (Rftmoyfi cotum Ipnapifo iTrrotqj Dijreft. btib1uno nro pcepitDn6Vttr03fotte Diuidereo filife ifrU: 7vt fili

ato f0lpb0adfrionhoares poffeffione tebita pri: qo fi olten'tnto bofes vjrozesac ccpint.fequetpofTefTio fuß 7tr0nfl0t0uduliatribum tenoflra bercditateminue tur:0t(Kifa fietvteuiubi/ Icus.i.qnqugGefim^gnnus remiffioisoduenerit pfun' daf fomuioiftributio:7ali

oppoffeffioadaliostranfe Atcfrndit moyfesfilqsifrf 7uno papiete ait.Kefetri bus filio^iofepb locuta ê 7b kjrfup filiato falpbèad

lt;iber

ndjprte fed IdMefiibuibahä vocatiffo^ah^Sfundanrö nbsp;nbsp;nbsp;Quêqufdetn fïsurdttidhffalte adactae

té m tatu:ttfdtotiulliu6auttotitatisvfcflc.vn0dpla' Ircüitocloco vrj.uacuorccpfuburbaiuaiT^^cjff nil fcnfuinlre babendüaliter oieendiï vi.Droquo facti'tatu fonnfecus pdreuftu mille aibiWJpa^c,^4/ dum Œferiptura m bocloco tetermûiattifodümenfurd' nbsp;nbsp;nbsp;Icamp;Tte circulocf.b.c.d pmille cubrçroquot;^,^'ente

di fuburbiaciuiratiï:q!iebandeer0tfeuitis rubbacfofa: uiratcpcfrcuiti taKUf.cu 0iïtfubdifcqOM%fâ CTU0t vicy œ Dans ferafvntarculuetcuiue circuli duitas fit in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;duo OT^tf

niedio.f.ni centrop: fcmiddinctcr circuli fit longitudinis millecubito;::7boccrp:dreotintfin bocgdt)iaf.$ub ztArimu.v iirb3na$duitatisfounfecuepcircuitumille cubitomm nbsp;nbsp;q DltO inttUlOsUrr. MTvJ.

Ipadotendanf.m toecm œbidt.Derdrcuitu mille cubi top.patCt manifefte q'drculariterfpaciïï mille cubitoiu n muris duitatis fonnfecus tenditebeaeqdeft jpofitu, peinde mandat fo:marevniï quadratucquilaterö cut' quadrati quodlibetlatus fît longitudinis ruor, milii; cu bito^:ita tnœvnulatus fltp o:iente:7aliud,meridiej. aliud*o refpidat oeddeute. 7aliudfeptetnonem: et toc erpidT?br in bocqdfaftur.^ontra orientem nuo milia eruntcubm::,meridiem lifrbuo milia: ad mare'quo$ quodrelpidtocddenteeadc menfura ent:7feptétriona iis plaféi codé termino fin iefferqP5œSuburbia ba:^ci uitatüptinebgf in vno quadratoeqlatero longitudinis ouo^^Miiliii cubito:^::ladtudis dufdem menfure.amp;dâ dequadrati;in quatuo: muidebafquadratatquorqoli betlatus erat longitudinis mille cubitor,.13vtifh intel ligantur ponitur fequens figura in qua duitas lit a.7 dr, culus p circuitu duitatis tëlatus fitc.f.b.e.cuius drculi a.eftcentru5:et fit longitudo femidiametri bums circuli indie cubito:p:7aflïgriamp;punctus oticntalis buius duita tis in bocdrculc:et fît c.7piiet'meridionafi fit ftpun ctusocddeutalis:: fît b.: punctusfeptentrionalis::fit cet ptrabafvus linea ab Orientein ocddentéietgt c.a. bet alia linea a feptentrione in meridie: fît e.a.f.peii;de ptraWalia linea a puncto c.quieft orientalis punctus que quidem linea tangat lineam a.c.abangulos rectos: etfit linea talis b.c.b.cuius logitudo fitruo milia cubito rum.f.mille epvtram parte apuncto c.qeft punctusori, cntis.föiliterptotrabaf fecudaequalis linea a puncto fi qui dl punctus meridionalis:etfit b.fJ. que quide linea tangatiincama.f.adangulosrecto0cSimiliter ctiêp, trabafterdaequalislinea apuncto b. qeftpunct'oed, ddentiset fit linea I.b.frfauetangatlineam a.b. ad an, gulos rectO0:p:orrabafetiam quarta linea equalis apii cto.c:qui eft punctus feptcntnonis7 fît g.c.b.que quidc linea tangat lineam a.dad angulosrectos.

1^^^ tudite.4^^« «rti%^ ?C^d*

taG 0;l?^li^ diota^r^^ quadratic

0biïop?omulgataeft,7NU' 04?!^ bant quibusvolunt tm vt

fuetrib bomito ne commi qötfl^drf: fccafpoffdTio filiotu ifrad

tur.ibi.fécemhtitaŒ.fflueféio autem ^farf rrvii.ca.tr madato oniordinatu facgn%'- ^30 fuccederctpriinfereditateico œ no bfoatni' Iiï:ctboc cftquodfubditur.

b (ibiono nro pcepitons tc:10 quot;quot;quot;5ffóiïrè0, alteriustribus fequerct œbereditaß capquot; ^tbif

terra illam bercditarctnoneratcopuf^tf fop:f ?

• matris §patris:quia genealogia bominunv ^4/ matrestsppatres::et bocfequebatgiquot;0' gn 00 gelïmoiubifain quo bereditates tybe^jfy ditrf primos pofreffo:es:quia nö poterat y^ n^dida! vitra illum termini; œtum ad btrediß^Zfoarç non reuerterentur : «cfequçrcc fo:tiu co^b-0tf,i!i iitrau datione ce parte foeditatis va wßt^^f i^C latjiad aliam quodcftpfrabominiptcapn' etamp;uitid.mtÿ.babetur. .

c iRefponditmorfe6.Ëfcpom^|^fyffl 1^ erauctontate t,omini:videlicet (p aJeu^' ^j^ coueniens pdictu fihc falpbaadnon l^^^férf

püludquodfubditur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;acdpW'i!,

0 4unctefeminemaritos teeade mw ^^,rf bebko br 17;®is tiliaqberedränt bctCwi


ocr page 463

Numeri


®meA^ K!*al'0:6ptrariüvrpdludqdin tertuor erquö t^ Vquot;!fucet vrozeste tribu 7coßnanocfua c^a^d^quot;°P°te™*0«ipe mulieres œ alia tribu

quot;luesrote.


te tribu in tribu, ifltiics em virioucetvpiesœ tribu 7 cognatoefua: °7euere femi neœeadëtribumaritos ac apicnvthereditas pmanc atifamiltfs: 'neefibiinifec anttrito:fiita maneatvta Uno fepate fut.yeeerutq^ filiefalpbaadvt fueratim patu3:7nupferutma0[a et terfa 7egla 7mdeba7 nog filiis patrui fuiœ familia manaffe 4fuit fih'lofepb : 7pofreffioqilli0 fuerat at' tributa mäfitin tribu 7fa, milia patris ea^îfunt mandata atq^ ludieia que madauitunspmanu moy fiad filios ifrU ineapeflrib moab fupza iozdanem ptra bieriebo.

tëFplidt liber TRumeri.


Cta^Atoitf i^^muliens. biliw^tri e àï^Jubdif Wrfibimi, lii^mtii ter^^t^i^us fa' taetre: WÜD^tomi hwtn^atnmo

^G^^rdo

^1^

lë^aTc^3 Ic^ti^P^


•ttfA.S .^«(bntmandata. pee eft^dulïo libri, ^^^la^r^'cdicta funt.0untmandata.$tu admo, ™itfemomata b ^t$iudicia.$tuinadiu/ ëw^^i.vbittat in poftilla. Etcqdctnop:eci ^riW/sniulieribus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio.

^Docca.miiltü^uiattranflatio noftra ave, । hK?£b%aica.™am Pm bcbzaïca veritatem quot;fttltN ƒbibrt fcnunisquin nubant qhiburcu$«gt; 6tncreifraelitico:ni(itmfeminis queberoU



tatembabehf.r.in fllißqnenon babent frafrtelt;tiftf0tffi pdpifœalicuiœcognatione patrisfui nubantiboc eft qooiaEQmnis filiaquebabet bereditatcvmtx cogmi none patris fui erit vtoz.SimiUter non ^bibef quin vi/ rioncantvtozes tediatribu:7boceftqd oicifin tranUs tione noftra.©mncs ciBviri ouccntvtozes, tribuet cognationefua.non eft in bebKo:6tbi oiciturfic.von re ucrtaturbereditas filio^ifradis utribu in tribum:fed vnufquiftß in bcrcditatc tribus patro fuo^adbereat.^ militer quod oicif in tranflationenoftra. we fibi mifee, tur tribus:fed ita mancant.non eft fic in lxbzco:fcaoiar ftf.lH0reuertaf bereditae vnius tnbusad aliam tnbuji amp;nbsp;ro b? Icgis teftat.p v eritate bebzaicaique qoide rato finalis eftivtoiuifio bercditatiïficnda intertnbus ppc tuo remanercriita œmbil te terra quein fozte tribui tu, decadpretpoffetahqûrcuerti aotribu beniamin tficœ alijs.dtqzfin lcgem veterem femineno fuccedebant i# bercditatepaternamifilUctmque fratribus mafculisca, rebanc:vts#Kvi?.ca.tdeo uiftie oabaf tin lerne comi, fecreuf alicui oc alia tnbu:qz ptalccomiffionc bereditae vnius tribus tranfiret in alia:qd erat contra ozdinatio, nem oiuinam:fedalie feinine que fratresbabebant:zp pfequens non fuccedebant in bcrcditatc paterna no p, bibebanfpiftam legemzquinptrabcrcntcum alqs qua, rumeuHŒtnbuum:quia et boc nö fequebat confiifio for tium:vtfatis patet, mcc legituretiam aliquam oifpenfa, tioncm fulffe tup boc factam q?tribus facerdotalis et ro gia poffaitadmuicem comifceri p matrimonio non eiïï requirebat in toc oifpeirfano.qz tens non pbibuit coin, mitnonemtribuB:nifitm vbiettali matrimonio poffel requicômittio bereditatunuvt ptjfmveritatem bebtai cam;vtoictum eft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

iRcplicacozrectozqpfurei.

=3ffl^onderandiim videt quodburgenfis circa a Tlpitulu4trvi.addit:quia eft ptranoftram tranfla, 1 ,tioncm:7beatum bicronymu,a alios fanctos to z-aolamp;noneft tarnen oircetc contra pofhUatozem .quia videturidem fentire com burgenfiin tractatute oifteramp; ria noftretranflationis ibebzaïccventanez^ms bic bi, fputet materiamillam ad partes opinionmmimo e^traf lationenoftra idem poteft baberi fi rcfpiciafbene qo m^ ta per filioslofcpb::refpöfio nata p moyfen. queftio cm motafuit folum pzo filiabus fuccedentibusinbeyedita, te:pzo alÿs non vt patetper poftiUatozem infra Judici i;.7.tvii.ca.

boftülalibtiHumcrofê finit.


7iM

ocr page 464

gindpitliber dleadda, berim d uuterenomiupze notât

MdpftDditerohotttfuo. fapitulu.f. fdaratio fermonn tuorfllumfrat:ziutdlc dû oatpuuli9.ncut Pictum fuit tu pzindpio tvoJerno oaQpevm pfoncfintfantGcoû r0ti:7 10 oatolcgpfuipomtadmuto) plebis culler

I[ttgt;attda:etio ficut

fuit Pictuin pund, pio ßcnJerqptine turinquiff^iibdß moylïfic oiuiditur qzpumoin li. gen. tirfenbif fepatio fi, ddi0iphab mfïde li.7dus adunatio fub cultuvnius tri 3nerodovo7ï„ altispuobuslibds

gphn.f. c runt Ÿbs que locutus ë oyrefb0d om në ifrud'tißß

fequenribus teferi

bimrpariolegisço »

pulo iéadimato.yn0euteronomiofotrferibif repliai no legis pâte meiùs erplicarionetce qua pot pici compe tenter verbe TOOlïrö.wcdarario fermonu zc. vndeIihr iftepeednfmquadrupiicémodu in vcrbfêjpclïris con, rentu.f.explicado obfcura:gdnotât eu piaF.pcdaratio replicandoiualÿs libris paietatqdnotât eu ëifyermo, nu tuo?.terdo furiendo omiffa.qdnotât rbt.Jllumiat quarto applicädo 7 addendo neceffaria:qSnotât eu or. amp;nbsp;intellectu oatpuulis.ficut videbitin peeflu libri, qui qui'dchberpiuidit in,ptymiiï7executioncm que incipit lDi.p:ecepit$ nlo^rfes.yn $gt;bcmio 0tuo2notant.0mo ifs fmpfït.fcdoquibus.ibi.Sdomne ifrl'. terciovbi ferv pfit.ibi.{ransiozdanë.quarto qiï fcripfittibi. Quadra, gcfimoanno.Circa p2imiï.f. a pee fuutverba.fcien, dum q? aliqui piserunt qgt;moyfesno fcripfit biïclibzu,:^ tmptulitverba fentérié:gue,ofue7alijienes memo fiter retinentes in bunclibmpfcripfcrunt poft mo:tem moyfi:7boC(Pbantprimo:eo eppicitinprincipio.pccff wrbaquelocutusOTmoyfes.7 uö pr:q verba faipfit. fe tundoex toeœpr.transiozdané: et ficvrcy über fuerit feriptustrans io2danê.tboyfe9autio:danéno tréfiuit vtpatet in fine bums libri.et in plunb?aids Iods, tercio ex bocœin fine bui'libzimferibitmo:sctfepultura ip« usmoylïqua ipfcmoyfes fcribere no potuit.fed toeéma nifeftepid guodbabet infra#xxj.ca.vbioidt. Scripfit ita$mopyies Icgc bane:: tradidit facerdotib'filqs leui dporabant arebam foderis Pni:7infraeodëca.Tboftg^ autfcripfit moyfes verba legis bui'in volumine aicß co, pleuit:pccpttiéuirisrfpo2tabat arcba5federispni oiccs flollitclibrü iftüiïet ideo picutalg tp efdras fcripfitpn ^in et finêbuiuslibriaddendo verbis moyfiJ boeeft^ üludqdPzin prindpio bui^libn.UOCe ffvcfya qlocutus eQmoyfes.ex quo patetœnon fuut verba tffdreGmoy« 0:optcr qSPicit iRa.fa.7bcbicfalij q'tot? ifte liberfieri ptusfaita moyfe exceptovlrimocapto quod fcripfit Jo fiie poftmoriémoyfi. Tld illud autqdobÿdt punio pieë dum q,moyfes verba libribuius feu finiam primo ptulit eo:épplbpmodiietbo:tarionis:7^tum ad boe bidtur. teec fiu ntwrba que locutuseft moyfes,G poftea ficripüt 04memoria in futurö.Qdautfeooobqdtmagis eft ad oppofitü:q:trans io:danë7eitra accipitur in facra fieri, ptiira refpeetu fitusirfan7ideo illapsvbibabitabétoue tribuscüpimidiaqfaitacjfita ante tranlïtu ioidanisw catur transio2dane.q:inter ipam7irl'm itydamseft me dius.^d terciïïrcfiponfïo patetex picris, [oiifiequenter oridifquibusfenpfit CUP:, b fldomneifirœidtau t.miRa.fia.cpad boevocauit totüppUn:vtquilibetbate ret locü loquêdifï Ydlctin aliquoobücere verbis moyfi: vtffcpofteanulInsbictlociï^dicenduGnö eft verijlt œ tot'ppls pofTtt generaliter audire verba mo,«loquertis cüniier'viro?q poteratad bdla pcedercabfq; mulieri' b97ouults eéntfiexeëta milia 7 mille (eptingenritriginta vtbr lHi;e.mi.amp;idcomr Jiusvf Picediïœ qnmoyfes

Über

logfyebtf'bbalibaWttrfbAtodd.^^'b^d^^ CTutfoltin capitand7Priquot;dp31e6W[i;quot;%t^luOy^ do tota multitudoipllptfo4af.^^pft0,g 0domneifrf0rialit:q:n0folu ilUqCT.itft!% gmabates 7fiitun utppfo ùloobiigab^ ra 10 ^

ïozdan6in fblitudinc corn peftri quot;contra mare rubm, 'inter pbgram et tbofd:et laban et aferotb /vbinu^

ri eft plurimur|i°vndecim

Diebus TC ozeb^perviimó

tis feirvfqj cudes burnc.

necJtquot;^:4W

bjutfocmaremultos fin'::vn'illopdt7M,(rt07 e ,nter pbaro 7tbopbcl 7r.noiafOTlt;^^rf tuiKuvbimoyfes eypiaiiauitlegej. '^^'(„1tg plurimmqnbifunt minercauri. 0 «l^dÆ, t,u0œo:eb.iftud erronif Pupfr.fflffOtttOfyatfff refcredo ad Iram p:ecedentemcümbi^Va/^tfdtfrç q^iloc0.GndedPi'eb'.i.rf.Pie0pluitadloqfy0!^ $,quöcyponafIra fcquenszcuipwiißquot; y:cio° per via montisfar TemobabeferyerN0^jp(^ aliterecpouif abalqs nófoinrtfcredo^;;iocut7™ tc^etig fwbfcquctcjivtfit fcnfus.llOecnrfgi ;t|00r moyfcs.rf.oieb'.veniédo.f.ti: o:ebPw%fyi^nJ^v, ip qgt;luiHo vndenario Piere facta clcßt^tfiliffl,quot; lt;5cdbecerpolitio nö vrr0nabili0:q:quot;°|^.4:t^^ Ie œmoyfes cudo pvin explanaret ppwic^feioe explanatio reprit quieteroctotis 7ai^fafoeiZ fa.alitcr exponitpicestq^fn boe notai ipai^ ^„(^ ter montem o:eb zcadesban,e.qoviquot; ^noÄKG, M-Pierütcttiifili, ifrlïn receffu fooœ'^Xfilrf Data venerunt illucin tribus piebus :4quot;^^ (gui,^ quia anno fccudoesreffionis trcGyptoquot;!;!¥01^ vi(#lïmaoicmenfisreceireriit abo:eb:yr^',fóti00 pe eodem anno.xrix.piemcnlïs terg,,%amp;W desbarne vii nnferunr cxplozatotes.fiiffiLflO^^rç trabenf.rxr.Pie6qufo%pr0manfitiquot; ^,quot; 'tfte0o;: fcçntietquia ibicomederuntcarnesmaiic^eH^fl^ brlRlume.xi.et ite^amp;.vmoics db'maimtPP%^tfeA^ roto asdm maria fuitrcdufamd remaquot;«quot;quot; ^^rç ce qbus fecer0titerpdictult;7bocpowit ^^M eum ad ondenduyfJnsilmqualitcrW^ffirf iter pplïtadintrandu dto terré pmiffio'i^inurm, eo?impediuiffet qn territi verbis cxE^:.?^r%.fl.^ rauerer 9onm volentes reuerti wegypro*.„cap nis fuerut vagabundip œfertiïfysitHr'^o:d,JiiP Titioneeftfenfes. g @ndedmoicbu0w re^iii^irfi^^EW^ des eft mfmedia:: fubintdl^f-qua vtA^d-feiy^ ciftis teo acceleranteiter vcffrö:7i^0£^airifo ^'! duum:nifipeta vedra pofuifleut uüP^quot;fotfitf enó expomtreferedo It vndcam oicb^au rfoigg filio^ifrad œoxb vf^adinsOTu^t^ffim rtf vtlïtfenfus.$inö pcccauiffctis 'quot;O'^ffifoférç viv 114HIUUUIgmwiunilui।v,fr.±:, ^^ veftrum benegatuseftvobisimctffl!!^infra etfc iuifti6 montem farlongo tepo*.vtbai^quot; o(fa0lo capitulo.etfm vtranq;exporinoquot;0t^Gvd/^, quendiqui apudbebzeos vocarpecurc0 nbsp;nbsp;crfyio

fus feiiieetquando aliquatacenMue^^itraoll^n' lubUKcil;6untur:ficut.i),lRc0.V'(2prO'Vv


ocr page 465

^Deutero

itfA^ PcOTrfttlamp;'y^fMind lit tweOlg frentfont. Nd^ti bic^ilbufcu -u.jnbeb:eo bific.ftbmtba' I'L'^tepkm a2 Peuventlebufeum tc.:nohtbicmen hlWat fy^^^'tt several! nccin fpcaalkitn fubup b^a^poueuisfozetœeffet punceps tmUticvt

Puas mtei^hqua fub.

'iQuadragelïnio Anno quot;vu decimomëfe:prio Dieméfie locufémoyfee ad filios if radomiaqpeepat illi ons VtDicerj eis: 'poftgpeuffit feon regéamozreo^: cj bits uit in efebon7ogregêbafä 4 niafit in aferorb 7iedrai

btafeL ^ua Ntf^^fo hM^-filÿ^ vagi

07tahStraft

tpsiozdanei terra moab. 'CepitcB moyfes explans' re 1ère quot;7 Dicê.%nsu'no, fterlocut9eftadnosïozeb. Dicés.P$ufficit vobis g in boemonte manfiftis.qJke/

uertimini7Venitead mote amo?reo^:etad cetera q ei ipjrima funtcampeftria aty mont0na7bumiliO2a loco ëmendié.'etiuFta litt'ma

!!te^:rafofé4Nttquusttioffi fiie.amp;bocbiipli quot;0quot;i$^Iquot;a C--42ibiprinenfaliq^wrba increpa uithib^d pay qcomifer0t:ricut73acob increpa, Fofot^A i^ytneoiijpinqu,mo:ti:vtbrrf5cn.riir I^eg nbsp;nbsp;nbsp;'!gt;Stbr3oruevltimo.1lïlFtcr famud. quot;tftèt^'^amp;ica eftvtfomus memoucimOmc, frhto^^sq apatrib'filfenaptincipib'fubiectZ ! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;æ°üf^nidP memodepmedanK

TOoamp;Æf^,ffît feon töq: fiincrepaffet eos anto^ ^otutf::5t!!|O0ifrlïn ptem terre ab eis poffdeday ktiquot;' Oiókt A^quot;e:cu effentpure ceruicis1 ad rebdlan P°tibe% h^a ad 'fäquot;'crepare nos 7lege nobis im, tea Hohil^o potuitnos introducere in aliquapre ter Pbitftamp;iPofpgende. m tepitŒmoyies.lbicin, cS'^n,,..? Ibu:?biuidifin quatuo:ptes ptincipa tai^^ffi^^ttiofeponfcinductioncm ad legis re, ^ttdobr^Bbenefiaa cis fomiffa::in parte pftitarfc, .00ai~quot;P • nationem ad legsobferuantiötcf halêbir^Gl's Mjegisobferultid ca. rwü.qrto fi, ttfiath^h^'tione ad pfeucrantia in lege quafi condcs 1^ tcrrii,,?iipong!sad introductionein viterio, DoicsaA1lofC^.ca. (irca ptimunotanduœ inducit haitibairf^sreucreiiti0:p:imorcducëdo admemo, t!^lil^^?quot;^ legctti patribuspniifla:: partim ^batifrh.^Preftita.ßo recolcdobcncfiaa pcftlc^ Wbaiffî^aca:1,.Œirca pzimu caplhi primo repe Ifeteo^^P.mrfijcamp;o ailpapmrfa.pi.pofe, .sthibi'nfaoP-quot;tditia omiffa.ibi. «treipondi ^alitcr n;^[ca pantin fciendü(pantelegem buofpe/ ^ïï.ti^bus amp;usp:omilït.f. terre magnitudines 'Videai^i^tbis adab2aa5.fcquitur.^eua oculos 'oriente:TO !quo üunc es ad aquilonem : meridie ^6tibiblhA„f quot;lez omnemterram quam coufpi, A'^ufnirp,!! minituof: p:o!is multitudineßen. Stritta. '^Hymera fteuas fi potes: et oirit ci: °i4ü:foi amp;,w^tuu.1,:img igif rccolic p2imu:fcdo fie

KiUtq;yobis/^rca primumoicitur |fic.

tn ÇepifœmoyfeGejuplanare le^eJddendo cliqua ad dusintdlectiïiciHO ttdaratrone. n ftoicereeaq inferius fcquunf. o fens œus refter locutus eft ad vos m o:cb.etideo ciï fit ventas p effAntiam abuiftisei credereabfq; belitatióc:quidaiïtointrfubdif cü pfätur. p $uffidt vo.œ mbocmö.maii.q: filüifrfiam accepo rantlegéa bnoivt br fpoftLifecCTt tabamp;naculü 7om^

nstterra cbananeo^ %tlû bani'vfcBad flumemagnu eupbraten.vgn in^ttradi di vobis.F^ngrediminiet pofrideteea:yfup qua iura, uit TOminus patritoveftris 0b?00yfaac7iscob:vtva, ret iyêeis 7 fern in icogpt' eos. »tyitlt;Bvobis illo ite poze/TRopoflum folus fU' ftincrevos^q?pns te've/ ftermfriplicauitvos f?eftl bodie ficut ftelle celiplungt; mi. °bnsTeus patrii viop addatad buc nutz multa milia 7bndicatvobis ficut

locutuseft'nö valeo folus negociavia foftincrc7pon dus^iurgia.°$ateg: vo/

niadusinftrumeu taadbiumOcultü: vtbabefamp;o.m. ca.7ozdinatierant rupiphntribuniet centunoesqnqua, genaroctceteri:vt babcftfroS.tvdy. etio nontebebant plus maneremmo tcozebfedtranlire ad terram fib^pro^ miffamzideofubdi tur. Q -Reuerri mini, no q: fili,ifrt guitunc erantOus ruiffentin terra ,p, miffionis € patres eo%idindc *fccde rantin egyptüjpf qSBcn.rv.ca.or. Generatione ante quarta reuertétur buc:7iöbic Pidf. g iReuerti'mim'ttenitèadniontett! amo:reo?.vbipc fribitterrepmiffionis magnitudine.

r amp;iumiitttis maris.f.mcditerranei fiip qSterra p, miffioisfita eft Fm longitudinefua. e Ct libanimos eftin fineterrepmiffionis verfusaquilonem:a q^teno minataeft terra que eft circa montemilliï. t «fq^ad flumen magno eu pbiaten.er q pt5 magnitudo terre übt pmiffeitn noobtinucriïtc5tot5v(q; ad flume cupbra' tenan tps falomonis. v Cninjt tradidi wbis.i.tra, dam::loquit re futuro pmodo pteriti4pter certitudine verbi t,iuini:ita em certi tebebanteffe te ca obtineda per auriliü oiuinü:aclïcam obtinerette pnti:q2 üc factu fu, iffegifi peccatu cos impediuiffetideo fubdicur.

rgnarediminiipoffidcteeó.acfioicat:nulPpotcrit«gt; bis iu aliq rcfiftereigScriépbafpbocqdfubdif.

y $upqua iurauitons prib’viis ic. I5 em verbiïfirn, pier iplTus teifa certnitn inpmiffioneterreaddiditiura mentnivtbrßen.rrü.vt te implctioneb'pmiffiöis muI la tebcret cfrc befitatioiaddidit iuramétiï. , 0irit$ vobis.foic replicatfeSm pmiffuif.fcmismultiriidincy qSondifadimpletucubr. a työpoffujfolus fuftine re vos4.cur gregimisvh.boe biritmoyfesppfo te con, filio ietro:vtbiamp;o#viii. b @uia ons tensvr mul, tiplicauitvos.ficut prib'pmiferat. c ftcftis bdic ficut ftdlc ediplurimi.badmediï ftdlariïmoltipliati:fic ein bircrat abzac geii.rv.ca.®ufpicc edu : numera ftel' las fifDtes.: birit ci.fïc eritlemen tuiï. b piïsWpa tru vro^addatic.ficutbictii luitçcM.rv.q’filiiifrferant nmltiplicädificut ftelle cell $tu ad bonos:tficutpuluis terre.gen.ritf.ca.^ttt ad malos::ideo q: feceratmoyfes bicmentionête multétudineeo?ad modiï ftdlaru ideo fubdiftep:ecando.fonsaddatad buncnuméro multa fndia.g:teliderabfltadmultitudinebonoz7n0malo;t. c ÿo valeo fol':c.$tiï adfpiïalia pmouenda.

f amp;nbsp;pondus-Œtu ad tpalia bifponcda que aggrauant mente ad modo ponderis, g Ctiurgia.Œtû ad lites: iudiaapfcindenda::ideo fubditur, b èatcepwbis viresd.pollentes Virtuteanimi.


ocr page 466

i ^ipiamp;iteß.ftt b.uiufG. k amp;ßtfaröß.üt aGibnibi bumaniß. 1 Quorpuerfatio fit .pbnta.pdantate vü tcifame. m Gtponaco0puiiape0.0dreGendumc tum populiï. n *gt;naree eft qua vis facereq:pboe negoda citiusifaciliusexpediebantur. o guli$* tnbub'viie.p dC'

fapicteeet nobiles nbsp;nbsp;bis Viros rapientes, % gng

tnotib?tgeucrc:q: ros:i---------

quoz?uerfatio fitpzo ।m tributo viïs%tpo h0eosvoB pnapes. tune rnoiftismibi.quot;foonares ë

Fmœ bidt Beti' barg in tn cenfor.mobili tasgeneris quätu eftrefe vidcfiplïs nobiWq.uandam neceffitate impone remeamajor lbo, riïpbitatettgene, rent, g Etpfti, ruieospndpee.ûi biuerlïs gradib'et offices vndefubdi tur. .r (ribu no0.qpfunt mille. 0 Centuri5es.4 centwilïc te altis t D:ecepiq;eis bicës.Tluditeillos qnudiciu, 05pari eu maturitate^oi, fcretione:adqdp:e erigif œ ptes bili' genteraudianf. v^Qdiuftueft indicatc.no broer/ tentes a itifticia ali quoprcmio:necfaquot; uotevel annacia: lo fubdif.r ucGUIS fitfuie pe, prinus.q: cociues folent magis oili0 Œalieni, y ytapuoaudie/ risvt magniï'.boc bidttq: biuitesfo/ lent magis bonota riiaudiri (Bpaupe res qdnobjcffeui ludicio, 5 @uia tiindici tim'eft.alüdniudi/ cat lient eiusmini,

ftretiö Iïoinert0taiulhcia directe faciutptra teuy.

s amp;nbsp;fi difficile vobisvifumaliqdfuenr.ita q?növides tis clare dd fit trterminandiï. b iReferte ad me.vtœ terminé vobis quid agendum lit üfeiam vel iinen ad co filiumdnireferam:ficutfed te filiabus falpbaad:vt nein eftinumeri.rrvii. c quot;profecti teoieb.TDoft^tnoyres narraintpdicta beneficia:ppnrrefertculpa cotniffaj et relationecrplo:ato%ipqua tuit retardatu ßmupmiflhy teingreffu terre.pmiffionis.(ircaqdmorfcs mimo re-plicataccefru3ppl tad miflionislocü.fcdo mimonem er, Q!o:ator:ibi.etaccefliftis.tcrcio pctmcommiffum: ibi. dEtnoluiftis afcendere.quartopmiflï impedimcntu.ibi. (iin$audiffetdnsXirca pmnbr.1,:ofectiaüt te o:cb. quiafro nomine wcaturmonsfynai.

d«ranfiuim'pberemuterribilê. q:eratibi ferpentes magni 7fcotpiocsin multimdineifmœpidt infra, vii). ca.amp;atibi ferpens flatu adurens7fco:pio.

lt; e Berviamontisamo2rei.i.pvi0^bucitadilliïuion' tem pquem rxbebantingredi.fédtur. f »irivobis. rmftis ad montan amorci,oftendendo vobislocujp

qua vis face.°fl:uliq3œtri buto vils 'viros fapiëteo 7 nobiles:q7?ftituieospnei pes'tribunos °et centurio/ ncsrqnquagcariogAcu/ conos 4weerét vos fingu, la :'pcepiq3eis Picës.0ud! te illos:V7qôiuftiïëiudica te.F$iue cinis fit ille fine pegrin':nulls erit oiftltia pfonav.y@tapuusudietis Vt magnum: nee accipietis cuiufiÿ pfonä:'qzmiudici urn ë. quot;amp;nbsp;fimmdlevo6vi fujali4dfuerit:breferte ad me7ego audi0.quot;Pzecepiq5 oio q facere Teberetis.'tèzo feeti aut tcozeb'trâfiuim^ Pberemu terabilë7ma^ï, ma folitudincqua vidiftis 'pVia montisamoirei.ficp cepatwmin'a'nofternoö iCunq3VenifTem9in cades bame:'01)1voB.^eniftiè ad montëamo?rei:quëpiïs Wvefteroatur9eft vobis. eideterräqnaDns ie'tU' us vabittibi.9afccde7pof

quetebeffisterra ingrediamp; tfiähdafobm.vnßJ% 6 0fcédc7poffidec5.q:düspatus1oft u^fflfo, miffum::q:noluerötftatim intrarcBmaii^niuiid um retardare mittédo pu'erplo:ato:es:qi^fo^ directionediffidentesiiö fuo demerito ^q^rf.

lïdec5:fic Iocut9eftons W' nrpZito tuis. Tholitimcrc: nee (jef paucas. jEtaceeP fiftis ad mcomes atq^otyù ftis.'Æittam9viros 4eöf^ derét terrßik? renuncientp qöiter ixbcam'afcëdcre:z ud qspgcreciuitatcs.'4u 45mibifermo placuiflfy:mi fi ep vobis Duodedm viros fingulos w tribubus fuie, ifluicu prejriffcnt7afcen, diffent inmontana%cnC' rut vfq^ad vallëbotri:7cd fiderata terra:fumcntesœ fructito ei'vt ondcrëtvber tatëattuIcriït adnosatq^ niperut.niponaëterza qua ons 1x9nfO0tur9eftnobis. °jftnoluiftis afcëdcrc6i/ creduliad fermonë ui no, ftrimurmuraftis in faber/ naculis viibt'atq^mfaftio ipditnesonszidcirco edu rit nos wt'ra egypti vt tra deret in manu amozrei aß xvlêt.Auo afcêdcm94W cqrerruert coznfm oieëtes Æaria mttitudo eftt7no5 ftaturapceriozfamp;lzbes ma gne:7ad celiïvfqj munifc. *ilioscnaebim vidim'ibi TaPirivod:nolitcmetuê;

rquot;^i^:^ ifotiic^„ffl%

reqf'?'nrt^ utéquot;!^ oi'cqi^to^

ri^ b^'fi^

fedtur. m amp;eHCrutq;vf$ ad valletquot; boffl^to minat'eft locus iUccoœerpfo:ato:e0,^040quot; trum.vtbr1Rumc.riii.ca. u'^quot;a^rtbcbol'^j ons reus oatur?eftnobis.bocvertm ^g^ ^3« iofnetm.ly cm alg erploxitozescomeaaiquot;ti0,^ff, fertilitatcitn oirerötqgt;impoflibtlccratP^ .frfafpJÜ quirere.iptcrqd œpiüio evplo:ato^ quot;^(egyptw . te ingreflu terre pmiflioniswluerotiy^amp;ütf 3olueaüt7cbaleb nöfolüoirerat tra %vvquot; „^(0 œ er adiuto2io reiabfœ Difficultatepoff^,^@1! vtbr iluine.tiuï.ca. 0 amp;quot;O.afc0foe%„olU; petm pmiffiïtnlhplcr:pmu niitinotyc^ v;' ^.010 afcead mandatu uni7ineiï:7cbalebiioj^^lu^o'^ nérfeSm fuitincredulitattqd notât cu ctTO,^00 tcical murinurationis.ibi.CtmHnmyam^y „amp; œ, blafpbcmic.ibi. p ättpoiEimßOd^iföfy aiti! tn ecotrario figna certe Dilccttoiseis.o^^Niuffl te e6ypto7in telcrtotvtpt, in fV-dquot;^ mulÆ'to; ta^euof. q '^iictiter.co:nd.Di^^^vofrfyiQ0 erpolïtiïeftwi;c.rig.vl$tibh rçvmv


ocr page 467

fy^D^Nefigtta.fovo.fiäitfcdtfo egypto. frf, '^tëim%te!~rçüito6egyptio¥,:7 fubmersédo pba/ LDo^u^?^aty:imfoltodfocamalecb œtdlédo. ™ban^A e°quot;0 «Monter tecuftodimt:nu' ^fetä^matazfa# foletiwttü œftodireîiiu.

'91'08^omes Wm^erant ihthh^com

tepm^eff' ter bocd^i^tistet bidE fro^r^-fer-te ^^°s,^.

tyosN^.JPter ^iRh^^autej

nee tuneatio eos.3iï0*'4

Ductoiénf:pvobipepHß, bitfic fecit in egypro cuetz Vidétito:7ïfohtudieipi vù diftis'Êoztauirte ons u' tu9vt folet bögeftgrepuu, lumfihufuuioïvupquoj ambubftis wnec veniret^ ad locuiftutj^t nee ficrfdé credidiftis oiïoivo vfojp, erfitvos1via:7met0t9ëlo œï4rétozia fWuberetis nocteondésVoBiterp ig, né:et Die p columnanubis. V/4u(B audiffetonsvocein fermonu vzogirot^urouit F7ait.ldö videbitquifpiaj teboib generation b'pef finie tra bona qua fubiura méto pollicit^ fum piibve ftris:ptebaleb fihu iepbo/ nc.^peem videbit00:7ipfi Dabo terra qu5calcauit:et filija eP:q?fecut^eft onin. FlRecmirada indictio ipo Puliï: %ümibiq^irAfono: 'dpivosDixerit.Hectu in^ igredierisiUueßiofue fili?' nun mifter tu? ipe introbit'

4)tc.buc eFbon0re7robo-r07ipefotte triomidet iP raeli. fèaruulivüœcjto oi Kiftis ipcoptiuiDuceret: t'z fill] quibodie boniacmali

^*0(1^,*kibivtfahctificaretis me coxifil0siframp;io ^?faiti^-6mlbsmfriquaoabo cis. erq paßœ FAhfiiit ó^c morren jptpetm fuü.odmœpetm po L^ifcurß Ccaiioipfi^moyO oifcredédiverbooni:7üc rii^bMiA V'opter ws.f.occafionalif. b amp;nbsp;JMiHor';Axü''maliignozatoiftatigibocbicit Œ' *Ua£°dbucnobab€b0tvru3rönis.

71(9. bÆ^^miuiic.apceffuüfus terra pmif ^'ttieoi%;.^r'diftfemfoi.toicamp;fcnW pnia oniif ^ët ^^hA^o^nfilij ifriaudita fniaonipdicta pe rhu^ür ^lioafccndcrant ad terri pmiflionis ^eadei ^^^•fquot; no fiquot;tvera pnia.azvolebatacee, .'htteb^h^ 'Pbibittonc:ïideo ab aduerfariis fuC' c3t^:^Patetlitera.

t^tiooi^ffl^eftatnowe' inue.tt).brcbananc9 Gc^ctakquot;derütteebamfilionoe:nomine iiiinahF ih^k cbananeiifed abiuerfis filiis aus no

ivQwqsiiQibuamp;Æaliâ iebufei. olui amowei.

tHetralqsaßif Mtiincn.vq.cJ.^ónifnamamp;i gatirale: bic aütfpeaale. f $taitfotait0pfêpfcqui4.fadltter 1turinarim.apee cm qn aliqdpfcqunf volando turma, tim boefaaunt.fc.ü.erpomt5œ^daj genere mufea, rum quefunt liieß apibus Gbot aculeosvenenato6:ti5 qnbofes0beispu, suilt caduc imou yne fictunc filq ff, radcozam fuisad'


ignorant Diïtantü^ipfifn/ gredienf: 7ipi0 rabo terré poflidebut e05.camp;|o0aut rcuertiminirabiteifohtu. dinépvilmorZrubzi. °^t riïdiftis mibi.peceauim? Dno.^fcendem97pu6n0bi musficutpeepit Dnsamp;nf rcücB mftructiarinis egeretis imötq:0it mibi ons.

uerfargs cecidert. 5 weevodvre voluit acquidcere. g:t;on retractauit ruifententiamSed mafflstïrmauit.

b Nedims4iCl desbarne mlto té, ixgt;:e3nbeb:eobr lieft fediftismœ desoiebuß multis fmoiesefbusfedi, fti04.fmnumerus oiev dbusfediftts inalOsmalïonib': vtecpomtffla.fal'. qzfmeiï tato tem, poze federutibiqn to tpcfederst in a, Ip6mafionibu0fc, quctibus.i.dr.an' in6:q:tonotciHp' quo fedtruntm ea, dee: aliisfint.w rviq.atmomm:rt brca.fequcti:indu dunftii ibi oies in quib'ambulabanc

/^^ofcetiqy 1,iide7c. bic piiteriudu' dtnioyres ppl'm re plicando beneficia tripoftlegeoatam ft pmo beneficia djUlata tpe pacis: fecudo oatatpe ttl iidrea mediü bui'

ca.Surgitei trari' te 7c. lgt;:imaitres Fmtrespplbs con tra qspbibiti fue, rot mire bdln:fc5a

- mibi DirerstDomin':7cir cuiuimus montem feir ion, §orpe.Biptq^ ons ad me: Sufficitvobcircuiremonté ifturitepaqlone) 7 populo

Bic 0deos. MOliteafcéde, re nC(Bpugneris.Tho em fü vobilcunegdetio coza ini micis viis. ^ocut9foj7no 0udifti0:ß0dur0ntes impe rio Dni7 tumentes fupbig 0fccndifti0imdre5.e9t0q5 egreffusomozre'Ó bitobot in motito 7obuiéveniés p, fecut'évosfficfolent 0pes pfequi: 7ceciditTCfeirvflt;B bczmo.guqKCuerfi plom retis coté duo non oudiuit vos:$nefvociv?evoluit sc qcfcere. $ediftio ëïcades b0rnemttotpe. tfaij. ibi.àuŒtranfiffcmus.tercia ibi.'DoftŒ aiït.'prim'ipte 9que pbibiti fiieriït bellare fuitpplb yaumeo^â screen'' dcrüt teefau.CircaqdpnnttiE .pbibitio beHip yduinc, os::fedo Œfcribif fub bieuibus verbis bnfido^erbibi, tio iHo tempoze:p:ecedentiqgtum ad aliquid:et ctiê fa quen.ibi.0ominustrus tuns, ^remittitur ergo mod' oeueniendi lutta terré ydunieowmcum bicitur.

0 1gt;ofccti$inde.f.TCcades. , b uenimusin folitudmeqbudtadmarembruy lient biterat mibi biisiputbrca.precedenti:antc$ em pecca ret populus bteeptus sb etplo:atO2ibus incedebatrecte verius mote feind ein terra ydumeo»:€p?pctm tedina ncriitavia recta::magno epe fueriit vagabundi p befer, tu:etpoftea redicrût verfus monté feir::q:filijefau no, lucrut cis concederetranfitum per terré fuam coactifût œ.linare : dreüiretray illa qufœveniffét vltr^vt babe, tur10umcri.tt.ca.Œtboc eft quod fubditur.amp;circuiui-uius montem feir :c,Gonfcquenfuferibifpbibitio Mli

7 V1


ocr page 468

tiber

pfraydumeootobi. a frttfibfäßptemii'ttO0.r.fuE tertninoß.q: no uitraucrütterra eomvtoiaiïfbitlHoeri rr.ca.fmfobabiUotéopmioiié.7oicef infra illo ca.

b fratrn rcfrotófilio^cfau. vocat frc0:q:iacoba quo tefcendenltfilq iTrlicfau0quo ydumdrfrêefucrötvte rniuvtbißen.tv. ca. c fcttimc' bunt vos.timebat cm ne vellent occu pare terra cov vel faltem ibidem ah' qSmain facereApf qdnegauenint ab tranfitup cam. . bWemoneamu nipcos adptelmy APter p:cdicta5œ, negatione. _ e 10e$eiHbabo vobistt terra eo:^ q: er merito abiae aquo tefeenderut: ^pimffionc fibifa cta illa terra fuitcó ccTafilusefaudep adintorioteierpu, lernt inde bo:reos d erant femffimi: vtbr infra eodem ca. f gibos emetis ab eir.q:l5filweQu nollentcis peedere tranfitüp terrifu, anum pitabateis cibaria venalia ad locum vbi trifibit lurta termmosfu, OS. g pnsW tuus.ipic replican tiirin generali bfo fidatoto illo tem, po:e qbibita cum oicif.piïs teustu ns biidïrittibi.b0, do lege, b gnoiopema, nuiituaru.tmari' mein ope taberna cull ad cultuœi p? Icgêbatam. 1tyouit itertuu. bucedo tein colu' naignisznubis, k@Hö tranfïe, ns folitudinc baci qua fuutferpêtesi fcoipiocsin multó tiidinepferuido te ab eoulefione.

1 Ber.rl.annos babitans tccü.per

fpalcm cultum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

m (tnibil tibitfiiit.q: tcdit tibimatinal eduptaqua tepefra. n OTu$träfiffem'.H0ic tefcribiffagt;ßppllis f.moabitariï:ciïqbuspbibin fuerütfilq ifrl bdlarc: a p, mittif[modus veniendiad terré cor cübf. ^üq: tréfrfe mus ic.Confequenter pbibct ,cos bcltii cu Oicif.

o taon pugnes ?moabitas ic.cui°c0fubdifcum bid' tur.lMon em cabo tibi quicamp;œ terra ccr.

p @uia blus lotb tra.eain poffel, et boefiiiter merito abrae 7pmiffione fibifactaierboe enim g Xotb recellit te baram vciret cumabiaam uiterramcbanaaii er cum to wit in egyptumi rediitvtbabetur ßeiiroudecimo.et

peipe Dices. quot;Ziäfibitis p rcrininosbfrGtp won filio röddu4bitätifeir.c^time but vos.lt;Jidetegoiltyeni nemoueamini ? eos. 'TRe lt;Bcm uabo vobisœfro eo ruqntupotvnPpediscak core veftigiu.qz in poiïeffio neefauivdimote feir.fÇi, bos emetis ob eis pecuis et cöedetis:0quäemptâbau^ netis7bibeti. quot;^^ns n'm' hndijnttibi'in ci ope mg, nuutu0g.'l,ouit irertuu: quot;quo träfieris folitudinem bac magna 'p^Lannosba-bitas teeny vns amp;9tu9:quot;'et nibil tibiufuit.quot;4u(B tra riffem9 fratres nfos filios efau4 habitabant in feirp Viaeäpeftre amp;nbsp;belatb et te afiongaber: venim'ad iter qü Ducit in ttfertuy inoab. amp;iritlt;B uns ad me.°imon pugnes ptra meabitasmec theas aduerfuseos plium: ^0enim rabo tibi quicg te terra top: Pq: fïlqs lotb tradidieam in poffefTioncy qffinim pmi fuere habita, totes ei'popul'magn'z va lid'7 täepcclfus 'vt ze ena, ebim ftirpe quafigiganres crederent7effient files, filigt; OQ^enaebim. Genieß biteafpellateos emim.^n Teir aut pri'babitauerunt bozrei.tquibo e^pulfis atqy uletis hitauerut ftlq efau Pficut fedtifrlin terra pof

pamifiJCTutbabi.d'.oicti flint aiïtertiquot;quot;;;^ t^t q: ex afpectu fuemgßnfaidiniß alptOTe^^^ifflöV teenacbitn ftirpc.enacb fort ßigaß œcfiZ^ifotevi' |jc:fito;udffamp;brWfe.n'q.c.4bWafta!^ufc ,,

fefTionis fue.quam ttditib li uns .Burgeres g vttrafi rem9tozrenté jaretb.veni m'ad eu.Xemp'autqam bulautin'œcades barnerf q; ad tranfitu yaretb.FXP.et occo anno^ fuit: wneccon rumeret oriiispgregatö ho minu bellato^æcaftris:fi cutiurauerat ons cui'ma, n'fuitaduerfuscos vt in/ terirent tv caftroiujmedio 'Üoft^aut vniuerlïcecide riïtpugnaroies:locut9éw min'ad me Dicës.Zu trifi bis hodie terminos moab vrbemnominear:et aece/ dens in vicinia filioiuam/ mon caue ne pugnes eötra eos neemouearis ad peek/ um.TRo enim dabo tibine terra filiopammö.qi filija loth redicd in poffeffionc. Herrn gigantü reputata é 7 in ipa olim habitauerunt gig0tes:qsemonite vocat 50mim:popul9inaGn97mt' tus 7piocere longitudinis ficut enaebim qseleuitw min'a facieeou:7fecit illof bßbirarep cisfricut fecerat filqsefau q habitat in feir irlens boireos:etferra5eo rum illis tradensiquépof, fidentvfföinpzefens.ßue OS quoqy qui habitabant in ajerim vlqj gajam co, padoces expulerunt:quie, greffiwcapadocia tvleue' runtcos:7babiraueruntp

fod^^l^

ii:lW ^34^

rw fa# baf'

ptimo recolitbeneficia erbibita teropo?%a^fycq5 tefceodoerbitendatempozetellifutun.roi.^ egui Tamp;neficiaaütefoibita in bellis PrCengsj! Jquoj acquifita per victoziam oiuiintiie oJtam.^i oirf

tioneacquifiteiibi. ŒcrramŒ Poffidgquot;u^ fauifó dium rcrcij capituli.amp;dbucpumomuiw^ ^piiu tioiregnifeon.fcdo ipiusogin puncipio uci ;'ftojH; Ii.4irca pzimunipzimoafcrfoitpr P^^/mfiofidiftd do victo:ia:ibi.TOercuffittiu@Zirc^JJ^Bfoßg d liaufa ctiuftacFptcElio^ifradJWQQiiiw


ocr page 469

Deutero.


^^ra^TOI^L reoftXita mima onamp;fbdlutn 'oh^tmT'uüu Œ aucte7peepto onidtra vm'p ^Œ^Potoarealffltibocéqdtf. a föur, 1^)2)^^।!^'boecotinuaffie eu pccdctibus: z fut teiiifrQi^udtua 'qrcfercittoyfo* b free tradi


hctä^'e!:be'

oï^pToie u. Ufataotas bjs^treg-,

Ca, pomes bAidieteo. hh^uibabttät

tanW


Pframp;ciofue:^ fok .ratafint I^e Æ^ biittWh™rai,


%!fc°du8loquê ^fr queneinfa ^fcnpmraTe

^t^.fflcn,

,°2Pc™io,


itte.'gurgite,träfite to: reteamo. teccetdidiimo nutus feon rege efeboumö rciï:7tra ei%ncipcDoffidc/ ren,,mitteaduerfuß eup, hu. 'foodieidpiamittêter rozeßtq; fozmidinë ruäin IptbgOq bitantæ oïcelo vt audito noictuopaucär/ct in mote pturienriüptremi (cat:7wloze tencat. fÆiTi 6nudosœfolirudinecode motbad feon regem efebon Nobis pudfidsDicco.rfrafi bim'p terra ruä'publicß $ diemurvia.-fflo udiabim' neffidd REteranetB ud fini fträ; uliméta peio vêdeno, bis vt vefcamunaquajipc cunis tribue:7fie bibemus 'lantu eft vt nobis coce, dasträfitufic fecerut filig efau4bituntifeirretmog biteqmozuntlurtoncc ve niam9adio?dflné7träfea/ in^nd terra qua nf DaturuseUnobis.lholuit $feonretefebon vare noB trafitu:quot;'qzinduraustons Uustu9fpin ei'7obfinna, ueratco:illius:quot;it0vttru, derct in man^tnasficnunc


fanfm 0 aliqua ge terre fuerf potabatèfeâlfmamp;tâve. naira ad loca p que trifibätiu% ta terra foi::io mätœil lud quod oiatbic.$icutfeceratfilqgrau, boe no rerërf ad coceffionêtranfitus:^ folü ad venditione victualium ruo ein petebat fill? ifrl'.f.traufitüp terrs 7 venditöne, victualiifoptimis iieganeruthlpefait 'Z fecundo peeffeft Bofletaut oidiqp |i ficutfcceftTC.4D, teft refem ad vtm


vides.BintiB Dnsadme. rfcee cepitibi tradere feon


7 terra eP: incipe poffidere ca. °£qrefluf(^eft feon ob, uidnobiscu oipplbfnoad pliu in 10fa 7 crqdiditcum uns u'nr nobrpeuffimof föeu lüfilijs7 OÏppVo foo cdct0f(BVzbcGïtpeillo cc, pimuointfcctis bïtatoat» ca^Virio imlterito^puu, lis. IRörelivin'in eis qccfö abf®lumétis.qin pre;ve, nerepdanttu 7(poliïsvröi urn qs ccpinPab arocrqé fup ripatozrentlamon op, pido:qóivuile fitueft vfeß galaad.'jfèö fuit Vicusvel duitas q uraseffuget ma/ nus.éins tradiditons œ'

nfno5abfq5tÏ0 filiolam mon ad qua no acceffimus 7 cunctisq adiaeët totreti icboc7vzbitomotanis vni ucrfif(Blocis a quibusnos pzobibuit oominusuus



Capfm.iij.

aq; ?ufib0fcëdim9 pitb0f0n.Cjggrcffurq3ëog rcxbaf0nïoccurfu; noBcu pplbfno 0dbeUäduïedrai


$:q:l,filqefau nô pcdTirfent tranlïtO P terri fuamtiï où miferOtfiliosifrad padreetranfire iu ffatemnnos terre îiieivendcntes eis ibidévictualiauteii triïautpceffit feoit 6giuit te terra fua J filiosifrfivc eos exterminaret. kemoabitc.« filfr veudiderut eis victualia.

I HoIuiQfeon. Ipicœfcribit hdliï iniuftüet pte régis teon.-pumo q:tene samt petitione ro/ nabgeqSnotaf ciï or.wolnitq; feon 7c.et fubdif caufa.

tn 0(111 indura, ueratbns TC. oicif autéons indurare toiC0imalotin^tiï fuoiuftoiudicQmf teinerita boimiub trAbit ci66rariiu:l no infundit:7q:cf feet? gratie eft co: mollihcare:ido ad eius fubtractionß faff indurato cor, dis ctobftinatio in peccatis, n «t traderefin manus tuae.li vttenef bic


Ptcfofl^^'^!' fcboondifbelliï Fi1io%amp;iiraeltuftuf èt tarifi,^°g?Ptt!.oobtulertttpaccpctcnte6 tranfitu5 ^^riï ,fo~quot;^quot;quot; moyfesfdretpreudatioiie, oni:vt beilat,^^feJ.ntranfitu nöpederet § magie öcum dinfimi!*P?/cob^it.vt Parent eccmplü rJOsifra, bce^^-w «temclfefobibirö ne pacem aliqua, fimorrJj.. tatoabus terre cbanaair. § eos celerent PtaahM • Ç!°foirtlume.mriù.tiï ciïamp;ntiWalüs ®iC-irf!!'Pmu tebebat offerrepaccivtbr.f.mcafc eratOtra terra cbaiiaan: 7ideo mifit ad 6 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pacificis Geutni 6.Wifit §nüc.7C

ifrthi%A.ca6radjCttiurvia.ita q, nuUiinoaimetu in b Abt^^Ï tt!'^imobilib'ieu UTre rue nafeetmbus. fid^'hw tapdonobis vende.ita tpnulla iniuftida ad^fr^f^^bonigmpbilib^ i (atuevenobeo ^tigt;;^.tfecert fili? ebn.CorranTivr ifaucri 8nn;%:^r4uirndtfedom no trafibiq p metaliodn lUbor^^ri^Poftea fubdif. amp;nbsp;oiuertit ab eo ifri' fim^rfn^flM q^blUii cfaunopccfirint tranfitur 'Gminpf^d mterre fuitnocciicriir trafitu dterta wci;ttlt;mitatibue,fc.fa,pidtg „ococcffcrimt


pfecutiuetq: adinduratione fecuta eftiiia peiia.fcdoofte diturbdlu feon iniuftfuq: prio:impugnauit filios ifrad fine ca.7boccft qdor. 0 tf6refliif(Beftfeon7c.Won vocauit feon ogadfuii auxiliamp;q:no reputabat feindige, re auxilio û'ad ceftructionem filipyifrade

p•foerculTimusew.pic ufcribit victotia pdicta dibf pcut?im'eu.i.intcrfcciln'gt;cii. q Gi filqs.uibebtto bi. G filio fuo.qd exponens iRa.fa.bicit.q,bocintdligif te quoda filio notabili que babebatizerateqlis pri in ma-giitudinc 7foztitudincipot tn bid fin tranflitiongn no irrirntq, in bebzeo ponit fùigularep pluralitficut tfrodi viti.^emtmufea grauiflïma.i.mulfitudomufea^. cetera patent vf$ibi. r gPoii fuitvicus.villa eftqucnon b, muros:7duitas villa eftdaufainuris.

(apHn.iq.

a,rZa$puerfi.pic pnter ceferibif victoda te rege 41,0^7pmotefertbit occalïo pugnefeSo pditio vv _Amaorie:ibi.TOercuffimuftB.(irca pumn bidflïc. a ^tarèpucrfï.ad otinuandüiternoftru p'tebellatio, nem feon. b nbsp;tfcendimuspiter bafan.i. quod bidt

adbafan. c tfsrcffufqicftoamp;exbec aiparcttaMfs


ocr page 470

quoremoyfe ho pttünï tranatu terbfopidfide hb i'fto 'oqlïcut fecerata feon:q:ófteognon expectauitq,moyfes aaterra eins appropinquaret:: indenuiidos mittcretii .poccupaulttps movendobdliïiniuftu9filioslïrt.

•b0dit^ofisad me.netinica0eri.bocoicmfi;it fped aliter teo^q:erat mire magnitudinif

•zfomtudinisivt, infracoxa. e ibereuffimuf,

$ e6.ipictefcribi, tut magnitudo vi' ctodeipmoetbo' minii interfecto:quot;

quarta06loWtudihfê pedis!

pedte tcauiUg ipfïus ogcranter.cubittviufrß^ pdktatn fictionefedturœtotalon6itiJ%Vfcuh|t^juc 0d ftnn'cffet.ar.ciibito¥,vtp:edictu5eifrfy(o2amp;vt continetonoepedes Pm co\oii 00™^^

°$mtq5Viis gd me. Wti mens eu:qzimanu tuatragt; dit'eftcu oi ppfo ac terra fuarfadefq, eificfecifti fed regiamotreo^4birauit m efebon.fcadiditgDns œ' nofterininanitonns etia5 00rege bafan ?vniuerfum pphn emepeuflimufqj eoo Vfqjadinternitione Vaftd,

tes cunctas ciuitates illius vnotpe.100fuitoppidum qó nos effugêt.Sexaginfa vrbes 7oëm regioneargob regniog in bafan.zCuctcvr bes eratmunitcmurlaltiP fimis:poztirq37vectito:abf qjoppidis inumeris qnon bebautinuros. ftteleui, m9eos fic feceram^feon re' giefebonnipdëtes 0'5ciui tatëvirofqjac mulieres et puulosriuméta at? fpolia vrbiuoiripuim9.Zu(imuf q^illoïtpetra te manu nu ofe regu5amotreo^4 erant trans iozdanëatorrete ar, non vfqyaomontë berm 0 quëfidomï farien voedt et

7 duitati: captari: ipjaru multitudi ne::p5literal fedo er regie osmagnù tudiqecnoidf. f $ol9qppcog. TCtyftirpe gigan, tu. picit aiit ra.fa. (ploquif bic tegi/ amp;mtibu0quo0 m, terfedt crodorlao' mozifoc^dus.vt babefgfen.nw. et te illa interfeetöne euafit fol'qcqpo, ftea fact'effrerba famvtOT.amp;fmß ifte og oiu vitcrat: q:atpebellipdicti te quo euafit vf^ adbellu5inq®b0t flutcrunt plus $ cccqimi. g Amonfratur lectusdusferreus TC.temagnitudine ei'ogoientiuddq; a planta cius vfq5 adcauiUam pedis erät.m.cubiti bu, mani: dut oiftufi' pofuiin lib:o TRüe n.ffi.capi.:quite

paflus vbiœfcribi, tur in menfura lectiau stilla fellitateteftruit. 10 ad colo' randilpdicta falfitateludeipucrfe etponutbic Ira^i op ciitemaliq cpin bebzeo no elect? G conain qua erat pod t?qn erat puer::œii tare cratfo:titudis : magnitodis : Œnopofat tenerinifi ûi egna ferreabnte.ir.cubitos vfu, aies in magnitudine.^, berpo affumitfalfu^iq: in beb. no breuna Glcct' tel liratu.vf magUp:ie loqmur:eadë cm oictio é bic bcbiaica q brE^i.lacbzymis meis ftra/ tu men rigabo.O föen.rlir. rpacnlafti liratu ei’: te le, cto iaeobeu iaefletvir pfectus te q certiï é q? no iaecbat in cuna.gtê'l, puer tenouo natus fit minons 'qntita^Œ in etateadultattn te coi curfu b,quititaté pédalé wl pa ru plus refoeetu fuipius in etateadultaifpadu aut a pli, ta pedisv@ ad cauiHâad plus no cft nifi qrtaps longi, tudinis pcdïsict 10 fi fictio iudeo^ pdicta te longitudine ogeffet vera:qf, fuit te nouo natus mofolü babuit.ir.cu, bitosvfuales in longitudine:^quaf.rmad mm'.f.crr.: iô ad colo:âdiïpdicta fiction é feu falfitatë.jRa.ra.alif et ponitIra,pdicta pcedes qSbbr.lect?: nocuna:€cum iubdif.tons noué cubitos longitudinis ad menfura vi, rilis manus bicitœboeeft intelligendiï te méfura cubiti ipfius og q vocabafNirp quandd crcellcntia:: illccubi Pcratvalde magn9.$,bcc crpofitio nö pot ftare neeco, lorarepdictl faTfitaté.q:Geutiamtictum dlilongitudo que eft a planta pedis vfœ adcauUiamnoeft adpl'inilï

requ/fülfoßco „us.dttf'icJ fe^ icdußiÜ^iW u'lte:4gt;ilamp; oi^fli^

amotreifanirtomesduita, teoquefirefunt in planitie 7vniuerfa^tra galaadzba fan vfqjadfelcba 7edraici uirates regni og in bafan. amp;ol94ppeog rejebafan re, ftiteratœ ftirpe gtgantu. 'lÉr moftrailecr ei'ferrf 4ein rabatb filios amon: noue cubitos bns tongitu/ dini0:7qtuoz latitudia ad mefuracubiti virilis manquot; quot;terraqjpolTedim^tpeil' lo ab aroerqeft fupripam tozretis arnon :vfq5adme diaprem montis galaad:% emirates illius redi ruben 7gad.3Reliqu0adt pre ga laad7oem bafan regni og: tradidi medie tribui ma, naffeomne regione argob. rfunctaq; b^an vocabat terra gigâriï.^air fili'ma, naffe poffeditomné regio, ncm argobvfq3ad termi, nos gclTHri7macbati.@0

C0uirq3 ernomincfoo ba, fan anotbiair. id eft villas Jlair vfq^in pierentej nië.

continet buo0pedes communestyda etmmidmÆquo patet œ IcctußjP'! '!^^: fddltfj; magnuspnncns.iv.cubiros longituaiquot; ^aÆrimdrç pedes cömunesPm cóio:éopinioM0œroMoralrç cubitiivd.dÿ.pcdes ciï oimidiobm ai^rffibi^Z ogqinterpietafconaregansifignatpao^. hioiJ^ gregatimquitatemiftn cp oidtor pfairo?;^'-otium' congregabit iniquitatem Iïbi.fluiavt„^rfyopo0. peccato quod p penitentieuö ouuiturro.fynria0° aereadaliud trabit.ïectus enim frç^^fyquo* peccatum::retinentia in ipforficutin i%wdudrç cet proftratu0:babetautnouc cub(to0io;;War„|0fl : quatuo:latitudiuis:cr^plumtn P^faiongatiiw; fic poteft intdligi te alOs.Vzimus ,CBbi^^Ac^i0;qf nis eftin efcis.fcds in poculis.tera'in {p%tt^r^ tHS in cantilenis oiffolutis.quintu01quot; iu ^nféitorg' matum.fertus in multiplicitatejvno# 9 fo fodo,; feptim%n mollicielectoiufctau'm'PPi non%n turpi vfuttiulicr.iatitudiii!0yoP^Æ tus eft telectatio.fcds eft pfenfjis.fflu °ifa|,0tofflc pfuetudo:: qninfuenit ico:rigibi|i^0%^r«ohŒ; cftlccfferrJ. b £CTr0$golfeic?^%^ cte frcacdfiteoiftnbutioiq offi^a^ %u v^qjoi Ct oimidiei: pleni'ptinef tfum^**^«faité df.äduidl.œruben :gad tc.'P3quot;''^

ocr page 471

Deutero.

.nomendHaeuß magnigr tectah^^liteflunfes:: wafin eugkdio ma, 'etybm^,? q^aVilla fienoiatafuplut'd^tazma 't'GQlilo a!^^9-0 alia duitate lita in d'litto*.:ma ^Wtffi^d^i^GdfoltireGiré b q^Boama

Ioco^b!}i'ë'quot;


testedr r^ fiohebt^buez tuete^quot;,e0

Sl^ ŒbÇbW,quot; tögt;lt;fod %rf°quot;Gre' hiatiJPdlamt tamp;ta'pie amp;i: tes^. 'auita

i^Jcai vro' b'familias.

Æaebir ^tedi galaad et tributo rubcn7gadœdite tra galaadvfqß ad tozrentë arnonincdtu tozreutiß 7 cd finiu vf(Bad tozrëtéieboc: 4ë termin' ftho^amon.et planictëfolitudinisaty loz d0ne5:07fmino6 ceneretb:

VfiBodinare ivfri qóéfal^ fiffimu ad radicem montis pbofgaëonëtë.fzeccpicB

Vo5in tpeiUo Dicens. $iïs teusvefteroat voB terras boein bereditatëfypediti peedite fresvfos filios ifrf oës virirobuftiabfq^vpzi bus 7puulis atföiumëtis. Mouicm q? plura babcatl pecoza7invrbito remane, reDebebdt qs tradidivo5:

TOnec requiem tribuatons fribVUS ficutvobismbu, it:7poffidedtipietio terra qudoatur'eft eis trans ioz danértuc reutet vnufqfq^i poffeffionëfulqui adivo bi5.3ofucq3in tpe illo p^ cepiDices, ©culi tu i vide, rut q fecitons Wnfouoto

■a't ex, !FPhat5h!^fi?ap^^^

taamp;fiifdain bellis futuris:! toe toto fit adiu' ?biuidiFÛ!^-£ ad ca reucrénd7obleruétiafeCTs. tafchln #! Pteéndpalê: inddentaléif^a ibt.Dzeta quot;rttzn^yfcapmrimorfcs er victoriis ocerfis filiis 9btfbh^OTe^tœcôccdenamp;s in nituro:q:frn quot;anih^A^reattaitartt rerß exbibitio fiituraip ^:^^:pX3'ra e tàzecat'.téecépsinddé «WlaifoJ^^JPmoyteer tiadiutozio euosreges Wtafoamp;l-ten^o? oiftnbuerat:vtpdictu ë:opi, 'Utenti nmifr-!quot; fi-1 fictu1Rume.n:.Zlt;pnö intra/ ^Gtöni i^NiTioisno effet terbiïrnicoiffiiritiueGma quot;^.iidd^iqo frequéter retractatrficutilludjlo hihii vt info!-, es;niniuefubuerteK! 15ozauitto ,tideræ.h -'OTdanen videretfrapmiffiomeiac

f 0iïcw'tu cepif. ondc hirabiiiH™h ^° 6 TOa£nitttdinétua.iopib' k0-rei^i r 4)antïŒfb:tiffima5.in ttbell0tione te0n^nJiamp;^rafibo igifTCutrepeto er tiia gfa ™tècbikmt Ir ^^u'libaniï.iRa.fa. Dicit tp per LOhtctolik, ^^irnnq.pptepzidcipalieratfita in riii'Y^t hr fätoquot; fpm teplu qB fuit factum tr lignisU 1= h0hamp;;K;TCg.v.ca.®cdbocno vfvenltq: mop Wdtemfo!X'quot;Onerpifeleterre:G co:pal0:vtma' ccreniiitcmpli; ginem no foit factum vf$

adtpafalomonfotetfövrqituc riderino potrat vifione cotpali:: ideo biceudiigpmonte a libanuj intdllignnf puo termini terrepmirttoniopm dus Ion6itudinamp; quia mens in quo eft afeenfus fco:pionis:eft in termio auftra, litet libanusin terminoaquilonari::pbocintdligif pe, tita vifio loco^ in, termedio?.

bis regfotfic facietofnibuo regnis adqtranfiturus es. fQe timeas eos.^ns cm œ us vr pugbitpvob.'Preca tuf® tuonmitpe illo uieëf f$ncaus tu ccpiftiondere (eruo tuoSmagnitudinëtU' am maniiq^ fozrifTimam. quot;Me^ cm éalPa'veliedo Velin terra 4 poflit facere opa tU37?parifoztitudini tue.'tranhbo igif7 videbo terr0hacoptim0 trans ioz danë:k7monrëiftuegregi/ urn 7libanu.'iratuf(B ëons mibi|pfvos: nccev0udi/ uitme:fed oixit inibi.0ufi licit tibi.nequag vitra loq ris abacread me.quot;afcen' decacumen pbafge 7 ocu/ los tuos cireuferad occidê të7ada(jlone5:auftriï(Bct ozientë:7afpice. Weeenim tranfibis iozdanem iftum. Pßzecipeiofue^7cozrobo, ra euat^ pfozra:qzipe pee' det ppVm iftu 7 Diuid^eis f, rd qua vifur'es. Ædfim'cB in volle ? pbanupbogoz.

I 3lratuf$eftmt bipfisppter vos. iftudreferf adpec cam moyfi in aqs pdictiomstqdba' bcamp;'inumeri.rt.cB ius pctioccafio ru' it Ki3licia ppli:vt0 pictüeftca.j. m lÊcc eraudiuit me.verbumfuu re tractado:€magis pfirmddotqptüad boeg,terra nó in, traret peeffit tng cam abertra mira, culofe videremviï fobdif. n arcende cacu/ menpbafge.nomé eft montis.

0 Œt oculos dr, eufer ad ozientetf. Ilion accipitur bic oriens et occidens gufter 7adio put fynt termini toti' trebabitabjlis: qa no fuit oftefamoy, fi.G.put iïgmficant terminos terre p, mirionis q:mo, fes viditoculiè cox po:alibu0totater' rapmiflionis a ter mino dus auftrali vftBad alienares 7ab orientalivf$ ad occidentalem. P D^ccipeiofuc.

„ vt recipiat regime touitlabozesin acquirendo terra ^iuidendo.

q amp;nbsp;co:robo:aeujatgpfotta. Timebatein iofuene ficut moyfes magiftcr fuusab ingrefl'u terrc7du0 oiui/ fionefucratimpcditusiita 1ipfe quinö crat tante pfeeti, onis:multofo:6%mpedircamp;.7ideo ons voluit cüaflecu, rare tr tranfitu 7biuifïene:ideo fcquitur.jpfepcedet p pulumiftum 7biuidet eis terrain tä

«Vvffo terrepmimonis quay eioyfes petebat a IEointdligat te vifiöeco:palitu!nö modice apgt; ,^,miratiöis oiguü vr curmoyfes q täte pfectionis erat vt te eo piccref.quiin omni romo mea fideliffimus eft7palam 7non per enigmata 7 figuras onm videt 0. Wumcri.rtfcum tanta aiTCctioncz tamardenti itt ftantia péteret videre a reo terrain illam trans io:danem:7mo, tem illum egregium non tranfiret i02dane5:p:efertim ciï ad bocimpetrandum inducatmemo:iam mapimorop^ rum que teusfibioftendcrat. ad boc aim bicit: tu ccpifti oßcndere feruonio 7c.lHeq;enim alius trusin cdo zin terra jpofTet facereopatua.ih q vimarimemagnificare bmöipetitionëquaficoequando earn bis patiministque tam te?fibi onderat ciï tarneninter illa lit modica wl nul la cöpatio.'lQam puma magnaliaq moyfifueriïtanfa œ qbu0 bic fit mentio pnnebatad ommpotcti$ oiuinam.


ocr page 472

.über

tadmaßnö populi trivtilitatäRcut redemptio egyptia g:iPatio legis:: reductio p refertu ibtnöi.Czautmoy fes tranlïretio2daiiê:7videretlila terra comaliter nibil boz fimile vel equate indudit.fldquod quida,erofito' ree beb:eot oicut (pbocfaciebatmoyfcs vtplbifemg, Gisotltycttra iHaj cui'vilto tadefide'

nbilis erata viro tante pfeectoie65 novrpuenicf oem q:fi iïcmoyfe6l5|x tebatpmodü fieri, onievtrofobocon derernoœin core ric brctiqdnoptiet ad viru,m.'vii vr aliter Diccuduj:^ TOoyfesttfidera, batilli terra, vide ce truotidequa ba bebatnd illsqfue, rutibifacta.f.iiNO, lato yfaac: que fuit edebtata in monte moria vbite'eoeef Iifttiuramcto fole, tnffimo firmauit tp in remieabue.id e ebnfto bndicerenf ofogeteetput fuit larßc onfu, ß.ßen. nO.in additoe.iii,. 7ideo feritbic me.

^ffljlnucifrYau, .liq. Cjhipcepta et iudidaq egomcebo te vtfadfo eavi

U007Ingrediens poffidegs terra qudonsreus p0tru5 vdlroÿnaturus eft vobis. quot;TRon addetis ad verbum qóvobis loquozmecsufete tis ejreo.iCuftodite mdda, ta Uniwivhg ego piedpio vobis. lOcoli veftri videft omia q fedtons ? beelpbe, go?:quöptriuerit omscub rozes ei'œ medio viï.Go0 out 4adberetis ono wo ve ftrotviuitis vniuerfi vf^i pntëvië.$dti0lt;p rocuerï vo0pzecept00t(B iuftidas

none cc monte tgt;i.

6monté iftü ^egifretq: er lïdeetia cognofcebaf:ggt; in illo monte poft^ibitempiüfuiffet edifïcatü te lignisliba m erat offerendusrpsiroctrinifalutis ibi rocturus:io fedt mentione te libano Picens.montéiftiicgrcgiij 7 li, baniï7generaliter ediderabatterra rota vidêretvt pat, in Ira:q:p roti terripmilïïoms.f.iudei:galylci7 trans ioxlanem ebziftusingreffurus trat picdicado7tocento 7 mirabilia faciendo:vtin byftoztfs cuagcliftar fatis pt, vnmoyfes etfi videreixtebat co:palem vilione terre:be tn crat.ipter viftoiiéfpiïalëfupzadicti.inimirum irone b'œuotioismovfcs pcriuiffet videreterra illati: criito, die fidelesebnm Videm'in Icginqs regioes pegrinari. vtlocafancta vilïtétGre^vifuiiumcié ondet etia circa fcÖ0 noluit fibicocedere illa vifioné te.pping:6tmalóge pi.afccdead cacumépbafge7oculosarcüfer adoccidé tëiic.^n viris cm pfecris modicaexercitatio comis i re/ bus adteuotione cratatib'tótiï opafrficut taliu magna exercitatio in minus trgotis.nji Pmpl5m.actiuo^act^e 0mDifpofitione paff.tftetiidalia ro q biin glo. vbi ic bf.UOagna bifpenfatiöe factied: vt myfes 4eft typ? legis no introduceret pplinin terra pmimonis: q:lexne miné ad pfecti; adbuvirSed lofuetyp'^pi dfaluato: in, terptaftan$bur7fyceps prmin terri pmiffionis in/ trodurit.bec in glo.eucquidéerpoitio I, allegouca fit mulru tn co:rndetlfali:vt, pideriti. Gplh.iitf. 0Vtnucifrtlboft^ moyfes induxitppfm ad tei re uerentia ilegis obferuantia,:bicpnterincipit ex 'Apheare legé7explanare7ßmo replicat cxplanan dMegNdationamp;fcSo leaéipam capi.v. Udbuc circa pn, mu premitrifnicta expTanatio.fcdo inferfintenta pelu, fio:ibi.3fta eftlex.pzimain buas:in pté principale 7in, cidentaTefeda ibi.0unc fepauit.Orca primiuferibifp modii replicationis 7explanatonis legis eminétia: feSo legiflatorisdbi.1Mcceftalia natio 7c.tminentiaamp;olegis p:imoondifcr enfectu:quieftplongare vita: 7 multipli, carc£offcffionétempalc;li Iexobferuetur:ctboceflqo oi df.amp;tfaciens ea viuas 7ingrediensterri poffidcas.fe, eundo ex eius pfec^ne cum oicicur b Ilion adde, tis ad verbum 7c. Jllud enimpuxeptum eft:quodnon babetaliquidfupflui aut bltafoe^ffe^fawiio 'v ebic pbibef additio tepiauis intdleg

tem additio exclaras aut illueidasjvfquot; 0riw miq.Quiélucidât me vitieterna ba^u; r^*!!' obferuatialegisd,lon6etvit0:ondit^%0ow

rgquot;:^fo'0ii'^ pßof^aöd0ti

cipio:^tequo^vcritatcn5cftbefitati%fly dumlexominavocaf intellcctus q:^;^tu01quot;'?%', tiflima cerritudineadbchonisd,quot;°quot;:^.|,ftfCT,^ dentie. ytem ficut ea que manifefte ''g^.é?^^ pOspfcuorisabf$ befitatione tenent^ nbsp;fgp

pugnet répudiant tan^falfa:ncca gwc^itffy mna Icgcjxbcnttan^ vera aip:oban.7q nbsp;nbsp;p1^

tan$falfa repudiaro e lNcccftali^'bq!it^^0 olicafexplanando eminentia lcgin3t°?^,rtamp;nJtquot;c


ficutmandauitmibioomi nus reus mefic facterises in terra quapoffefTun edis 7obferuabiris et implebi' tisope.cipeceftemvza fS' pietia °7 (nteUeef coz§p@' pubs:vtaudientes vniuer, fipcepta b vtest. j^uppUs fapies 7inteUtaes gfoma' gna.'TIIIeceft alis notio t§, gr0dis:fq béat reos apPio pinquates fibi:Sficutwno fteradeftcuctis obfecratio nibusnris. Rue eieft 0li0 ges fic indyta vt béatcere moias iufta®iudida 7vni uerfa,lege qua ego jponaj bodicanteoculosveftrosf meapparuitm nationelegis:qy0qui^fairf, rç^ tuo: oftendunt:que primo watufi^faré. dovtmdte^maidenfttfflrfCTff replicantabi.jurerroga teoiebus afflg(eoind^ aiitquatuonpumueft benimiitans atfi%-p|tt3i:^; potcftati0tcrro::ibi.lhcob(iuircan0.^°„o::ibify cozibi.aosaiittulit.guartufcuen^^0^cq,pquot;% ueneqn obliuifcarisiprimü autondit p^n g@i Ii)s ifmamiliaritcr pefreendebatvtP^^B pinO' manne quotidic:7in pplfallocution^quot;. 7ccterisalijs bnficgs.7bocefteo %-.„oyj^l e•|peceftalianatiotamgrandi0.noquot;,feforiotiC%tf liquantitatefcd nignitateaiuianiultqi^C fed iftd fo; crût maio:cs in foiritudine 7multitu^quot; ^ß paw nignio: aliis initum accepitlegem oiui atyßigt; llll^^'JZI^tt f ëuebabeat teosapp:opinqua^^^eg^lcV'» dentes 7 nirit teos in plura!i:q:aHeiMuv pluralitatem xeou. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

g Sicut nominus te9nofteradeft.„'^^pon^J;^, nesin ydolis gcntiu aliqnado naffli^^; 11quot;?'^/ tn erat raro-eritetidilla rdtynfr£^feifo^0 gua:7ppns neccptiua.ficutillud.rç'.*% roip^fo manos vincepoffe.p qd œcept?PU0quot;^fefflad 7^11teuict^ipoffe em vincerepotg^rotö'^j vd ad romaiios:etipfe retulitad fe^O- %@1w fmveritatéerat referenda.verba aut 0;^ondit/f-g 7nullo mb teccptiuafamiliantas '^%H.diflri0f'


ocr page 473

Deutero

^^i^^fobatf0°fe ûiOTnationfetteq ,^utni fdi'i^lhw! caro factuê7bitauitin ncb oc.tqx .topdudiF ,r aSyeifritmiïdiaa cozdie tcozpons .S'iQiE a tytodi Wftemctiptn7ma, tua folia, ^3^terra; A iqcobliuifcartetbic pnr ofidiffoc po, w^abonfrifa ihaltytrfbita

tëw


^IIR

G^onre

fcatißto'^bliui^ h^froTP-t

til^'fohl' 7ptem^!Gantc3 hß'fmtiac pa, bte^jltf.' tüt fol^fubdi b Tpefequif

^?dalh fehriite moy, /'fcpB litera Itë A' -dite

iCuftodiigiTtemeripm7s^ nimotua follicite.'pe ob huifcsns Sibo^ qviderto/ culi?ui:7neeKcid0tu co„ de tuo cuctfs Dicto vite tue Boecbio es filios sc nepo, tes tuosmie q ftetifticoxa;

Dno uo tuo in oreb qnoris locut'eftmibiDicens.iÇô-grega adineppbn vtsudi' antfermoeo meos et Difeat timeremeoitpeqviuutin r'rs:TOceatq5 filios fuos.ift accefTiftisad radices mon/ tis4srdebatvfq5adedu^ erdrqjieo tcnebie 7 nubes 7 caligoXocurufq^cftons ad vos umedio ignts.^lo cem verboyePaudiftis: et fonna pcnit'novidift^bjet onditvobis pactu fuiï góp cepit vt fa ceretis:7ucéver ba q fcripfitin nuab tabu, lis lapidciomnbiq} mada' uitin illotpevtTOcerë vos ceremonias 7 indicia q fa, cere uberetis itra qua pof felTuri effis/iCuftoditeigi rur foUiciteabsvras°TBd vidiftis aliquo fmrudine; in vie q Iocut9eftvo5onsï oiebumedio ignismefot, tc uceprifaciatisvo5 fcul prafrmilitudine^mutima, ginëmafculi velfcminerfi, militudinëoim iumetozq funtfup fcrra:velauiufub celo volantiuzatq^repriliu qmonentin frafiuepifciu 4fub terra motantin a4s: nefozte eleuatis oculis ad celuvideas folem 7lun057 oia ailrs celi:7erröte uce,

falub

piittio fihii.'quot;|0tt Vidiftis aliquam fimilitudin@5. etio b:cum^55latriam impendicreature viucnti féce Ptamp;h^MW°8efozteœccpri faciatis vobis fcul, twdtii. œüerc ^.fecundo cozporibuscddlibus cit H^ozte eleuatisoculis in edumtc.ct fubdit

^^4i|^^ijoUWwmifteridometipgenti.

bU0.7IO

pfadozes eg 7colae:'que crauft 0110tftu^n mifte-nïï cuctisgêtito q fBcelo ft f«O00in:tuhton07 edu^ ritœfozngee ferres egypri %tbfetppVm bereditsriu: fic élputi Die. b^prstufq; é Dn0?nieamp;gt;fFmöe0 wosz lursuitvtnötrafirélozds, néneeïgrederer terra optigt; mdqua Datur'eftvoB.Œc, cemonoribac bumotnon trdfibo lozdanamp;voetrafi, biti07poffidetie tra egre/ gid. igaueneqiï obliutfcsri pactiDiïi ui tuiqó pepigit tecu 7facias tibi fculptam fiVitudincee^que fieri do-min'dpblbuit. Ri^uia ons U9tu9igni0pfunifo cft:u° emulator.01genueritis ft, liosac ncpote0:7moz0tifu eritisiterrs:ueeptiq5 fece ritt voB aliqua fifttudiney patrates mstucozdDnoSo vlo vt eu ad iracudiapuO' cetisJteftesïuoco bodiece.

Id 7tr0:cito piturosvos eé U tra qui rrafito iozdane polTeffurieftis. T#on bits, bitis in es longo tpe:6ule bit vos Dnsstq^ Difpget in omes getes: 7 remanebitis

pauci in nstiöitoad qsvos Ductur'eft Dn0:ibiq3ferui etis Dùsgboim manu fa/ bricatifütligno 7lapidi 4 no vident nec audiunt: nec comedunt:nec odorantur. quot;£unq3quefieris ibioomi numuum tuumMinuentes cujzfitn toto cozde qfierisz tota tribulatiocaic tuepquot;.

ini'n'cozpib'cdeftib'qrot boicjfuut tacta.vnimot'cc, li ad pplctionc numeri elector ozdinaf.7iöipfo copleto ceffabit.vnbrapoc.r3urauitp viuentëin fcfa fdbz qS tpeampIPnoerit. c goeatfttulfcfeicaütœfcrfoif in regiflatoze piëta tieoulco::pboclt;p ifrffua mera pietateedurittee gyptigcaferuttute: ifoccftaSbLGof aiïttu.onsiedur. amp;fo?.q:adlr03co, guebantlateres in ro:nace ferr^:qzil la feruituseratou, riffimazvtbabctur 60.1. 0 Gtba, bcret populo bero ditariU3.i.imobiliÊ ribiadberentem:^ cut bereditasépoP felTio immobilis, b 3Fratu@tgt;ns? me TC.boeaddidit moyfesadofiden, düfftebebant efle mufriigrati tco eo q?faciebatCIS bnhquot; ciüqSmoylï nega, uerat:introducedo eos in terra pmrfi onis:7p5lfa. i

4aueneqiï.l^ic pnr circa Ic^ziflaio, rc3 tefenbir reuen, tatisrigozme töne fuepietatisinfole, fccrent:7adydola mätedingret.iß eft qdor.Œaue ne, qnobliuifcarpacti bni.i. Icg^qpmop ccpto pbibctiydo, lama, k £uiz biïste9tu'i6.pfu. eft.i.acntpuniës:fï cutignisinf demc tac magZactiu'.ct qzifta penano folg eis eratinferéda:^ chipofteris eo^lï adydolatrid tedi, narcttio fubdif.ei cenueriifilios Ic.

I {cftC0innato, ce.ztcr.i.oejcrea, tura intdlectualej incelo 7infra eri; tem:qzrolacreatu, ra intellectualis pt 4p:ic tcftificari : et etpmitpriteymul, ,tas|xnas.1,tia cft plurimopmozsfine pditio cu bicitCito pituros vos.fe, cuda te tra cicctio.ibi.inö bitabitis tc. terciainf infide. Icscifpfio:ibi;^fq3bifpßet.quarta ydolatne feruitus et fubiectio.ibi.'¥b(q3fcruictistc. Aerati;qz cu tei iuftida femp currit miTcricozdia:ideopfeQuenterj^nirtit eis pe, nergniflionêifï asant veram pniain:cuoicif.

a aumuquencritisibiofimtä: patet Utera.


ocr page 474

qp te inuenerutoïa q pdicta funt-Wouiffimoaurtpere uerteris ad onm reu tuu et audias vocëcius:qza9mi, fericois ons Wtu'eft.TRö Dimittet te nee oïowlebit ne(Bobliuifcef pactiï quo iurauitparrib ruis, ^nter roga œ Diebanndsq fuc, runtanteteeje oicq creauit DiTs xe'boïcm fup terrajfa fummocelivfißad fummiï ei9°fifacta éaliqnbuiufee-modires.autvnqp cognitu ëfvraudiret ipfevocë Dni rei loquëtis wmedio ignis ffic tu Audifti7vidiftiiTi fe cit tfquot;vtingrederef7toP leret fibigëtë remedio na^ tionü'p tetatones^figiat; portera: i'ppugne7robu, ftomanuOTcntuiB bzaebi um quot;7 bombilesviïiöes iu tra oïa q fecit ^p nobis ons reus nr in egypto videnti/ bus oeuf tuis: vt feiresqm ons ipfe eft te'-? „öeft ah' ptervnum.°amp;ecelo te fecit audirevocë füg: vt wceret te: P7ïterra ondittibiignë fuu maximum: 7audiftiver^ baillius remedio ignis^qz Dilcyit pres tuos:7 elegitfe men eo^poft eos.iEdujiït' $ te peedens invirtute fua magnoßegyptovttrleret natioesmapmas7fonio, res te in introitu tuo:7ïtro Duceret te.oaretq^ ribiter, rdeagin pofrcffionê'ficcer nis in pntiDie. $cito ergo

b $iiterro^tebfeb'atitiqe.lbiepnrpdicfate legirta, to:i0iettnnentia replicatb:euitcr:vteatticino:ie firtniu6 ùnpmaiif.îpzutio te benignitate t familiaritate'legifla, toziexüPi. b ^nterzoga woi.aiiti.i.tebisq facta ft ab antiquo, e fflfummocelovf$aafummüei%i.ab omicreaturaqeeir

ambitujonnet.

0 Olfacta eft allquot;, qnbuiufc.re0.i.t0,

ta œi beniuolentia onfa alterippib.

e git audiretpo, pul%,cc n?iloque,

tis.Pódolïbiimme

diatemandata, f $cuttu audi' fti^vidifti.Jnbe, b:co biigtvirifti.

q.b.tocno eft factu

alteri iplb.rfonfc/ quenf repetittypi, etatelegiflatotiein eductienem fplibc egyptocii Piaf. g gifecit tt alten pplb.

b atingre.?tol. fibi gente, ficutpcf fectus fuc Virtutis ingrefluscegyptu: vtteinde tolleret, i fertentarioes ptio madidopba/ raoni fimplia amp;bo

vtte bimitteret vt

b:Œi oiv.quafitamp; tisTibimitteret po pulijabfq; flagello k ^igna. q cedit fieripmoyfen:vtfï bi crederet œ effet nüciuetifiàit lu.

Itverfio virgeifer, pentcm ifilia.

I^tq; ponenti, id ëplagas egypto illatas, m wer pugniirobuftam manu TCP.in mari rub:o0mgo3^V/ odi. viii|.0nspu, gnatat,nobis ic. n 6bo:ribilcs N^iones.fm cpbr Sap.tvitf.^ifus malo:: foniobtur, baucruteos te.

dendatciïbn^aïo g

dtaduutf: t Ofodifrrça';^nrf v (une fcpaufcvidcneemmoyfcß^^ctttiW füg fepauittreeauitatcß tr00io~a„?LIG nnmu, refugere zfaluanâabfŒ iuuiuacq0^foamp;rent: 71^

bodie etcogitato in cotde tuo q,onsipfe eft œ' i celo furfur7iterra teorfu^z no fit 0li9,4uftodipcepta ei' arq^mandota q ego pcipio tibüvtbnfit tibi7filÜ0tU' is p9te:7pnideasmfto repe fup terra qua onsiE9tuus Daturusefttibi.Zucfepu' rauitmoyfes tres ciuitares trio iozdané ad ozicntales plagd: vtpfugiatad eas4 occident nolê6(p)ïmiïfuuj nee fuerit fibiinimic'ante vniï7altcru oie 7 ad bard aliqudvrbiiïpoffit euader bofozifolitudine g fits ê in terra edpeftriótribu rubë. 7ramotbïgalaadqëi tri/ buGad:7GolQibafanqëi tribu manaffc.rgirta cft Ier qudipofuitmoyfes cozdfi tasifrfiy,» teftirnonia'rce remonie quot;aß indicia q locu tuséad filiosifrfqn egref/ fi ft zr egypro trans iozda-nêivallep pbaniïpbogoz in terra feon reais amotrei 4bitauit in efebonqué per cuffirmoyfes ffilO ffiifrfe Greffier egyptoipoflcderut tri eins 7 terra og regis ba fan üuo^reçu amozreop4 erdt trans io:danéad folio ottiï ab aroer q fitaeft fup np5tozrëtis ornonvffö ad monté fanir4eft7berm on omnëPlaniciem trans io„ danemadoriëtaléplaggvf $ ad mare fotirudis 7vfq^ adradicesmontis pbafga.

Jbicn?ff;gt;% ^Ju^:^etfyo^

'^quot;^^fr^tf

%# iquot;tdh0urf,^r t^^Olta'^ ^;i% bp^ ad cultu ^.„., amtysb^gr} natioiscu^^^oj

o^cedo te fecit audire voce Tuam, bic accipitcelfi ae, reum qzwriHafo: mabaf in cacumi. ncmontisfyiiafim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

mediate a tto velminifterio angdico::audicbafappu Io erntecirca pedem montis.Confequenterrepentetter roze poteftatis cumbicitur. p nbsp;nbsp;qtin terra ondit tibi ignqiifuumarimiïqerat valde terribilis.vt bftfro.rip q ffluia orterit pres tuos.bocindudfad oiidcndu5:qgt; ifta beneficia neusnö fecit filusifrael opter bonitate eoi fedo^er merita patrfiiabraa.yfaac:: iacob.

r g^icut cernis in putibic te terra feon zog bata tibf. Confeqnferpœdictispdudifœlama foliœo lïtimpë.

te egypto.tlocus ihi trans foidanamp;K.7ooffc acqfitus eu fubdif-tyiltf q5ifrfegrefft txegypt P d^^j^-^fopolMkhföefoftdMffl lisincdumTC.

^d^0nviruffides ro foJPolitOkg°quot;.!:faN^ 1|ffi:ii^^;qælt;}M

ocr page 475

Deutero.

A?no eratnotöloqueba, ^^o::i:inrquot; eet ordinatus adcóplmone numeri kuiniinfè-Popplcto ceffarttnö cm tocbreraucte .tGpot1, mofaia ptcta:qu5iUciptsrecipctene Pot^tiirö s':^u'equot;°quot;'teftamenti;qnoaerateis d^iamp;ÿdu

tei^:,?fa°,c i^CAUitCBmo .V. ^q^)^ nbsp;Vrçksomnem ifraelcm:

^s^^^ nbsp;ct DiAt§deum.àudi Ura/ oriëhti^'opfcquot; nbsp;nbsp;nbsp;elceremonial otqs indicia

??P:et^„d'' nbsp;nbsp;que ego loquozin auribuo ^Ëàn bmöl nbsp;nbsp;veftrisbodie.Difcite eg et

tö-batutef fato'bquot; bisu;

bijtte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^ahecreature: qru Otudineo6r

Vaille ^5quot;!°.^fuiu%rcptiho:€tbmöi.6fó ero Peiidcnófr ur^f infenotib'pbibtfcultus lame ito' Po%ib'cpi^'lquot;[Wtahscultus no uberetun pedicor, k^aoo26„f-Sj^^c fuutaltioußtmaioris efficade. Q(ilc8m âta iiP^tofquot; émaprc.q.lrr.ardw.m rnfioe ^afr mtr^ 7. .pbibet oia tp oifnio: creatura fa dunt^rfi •quot;! fenow:n0fm q?ifeoGderaf. tiPm qp 02 t'œfeftiift quot;teßritatevuiuerü:7 ideo nato œ co2po, fytwamp;it^terboiem fint factarerboe no tollitur qn teFafnd'ftPpfequeußeis aliquiscultusimpede fttal^fi02ibus:pfcrtim ab bomimbysàtpaha b%terticquunftin quibuscdeftia co:p3 cuidetes dûeft n, tah^s:Vquot; Filter rr biccudiibic.fadqd feien, ittihihita-tranflatio noftra bj :qucLTCauit one t' bifribi if!- cunctis €tibu6:bcb:aica litcra bj. fflue qoofdi^h fS Pens tu'cuctis getibus.cui'fenfus fni tawtadmiß ^eo^etpofitoxs eft:q,ficutUus upu, bail ra ^Or'as Hiigula^ gctiïïfingrosanGe!os:vt5 %fit,fift P^dPe resuipfarctupneiperegnigre, bus hl^ta„ S^usgentibusuputauit finguiaaftra:j dieft ^fe^tfs erbibebantcultiitqd hueintdiigen, ttabdfi!amp; Glo.tradifticftanguft.vbibidt fic. 'IKo tbttscoir~ ctanq; Uns pcepitea.f.aftra a ceterigc, oilw;N. aPt fuo no coiefed q:pfaucrat gentes fäfatorä.9ebibituras:! tn pfeies ercauit:ppUn eta ^ueniX! . Pfciuit q iflano colcrct.bec in ^o.vnd tàiritte^unmediatc fubiunsitæos atlt tulitonset him b terreaegyptuvtbretppfm beredaa cotoon^m üPI!'quot;quot;erito cttfe fubtrabendi a cultura q:afoiA% efhumquam cetere gentes eis erbibent ddber^inf) fducti fuiftißte fornaceiïvtunmobilif Til 4r 1to tan^ pplbbereditarins. (li^l^^iCffi °PuW.vbioiaf 111 poflika.^icuttu au - ^dditio.iï. , ftn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;br.giciit tu audifti ! vidifti.1êfen, —4Li^Taluculis quot;öeftauditu q?aliqsppls tot' ipitaE^ÜIéuuirct voeëtriloquëtis: büeffet in bac ''0Camp; :'tv.ap.br.euid eft ois caro vt audiat diuii^^„ snœmedio ignis Ioquif:ficutnoslau fete0R;IF°ffitvwcre.iicet.n.aliqui œmôcs tel fal feoQdiifa. Utes audiit vocëœo^,fuo? vel fingant fifeb^M !quot;9'tn a totoiplbpfertim eu fit magnus: fictapßTf; '-deo bicif. $terrogaaoiebusantiós. fi audiretvoffib^ijifceniodi res.fœ pplus mbac vita

.iRcplica cozrectoröptra offiurgcrf.

,Xta;quot;9'teutcrouomtf vbi poftiUatorpicit q? —uscdeffibuseultus latrie pbibeferbu Att*eo^°roneq:lt;pbibefimpendibumane crea Œthfoôtilfipttoncm pfirmatxo qzcozpa cdeftia ta tibui::^quot;!!?quot;'0fo obfeguuim boim font creata quot;oufuffi^d quot;ifcopponit $urgeufis afferens cam wc.p;unoqufopaudotitatenoniteftamcri

confirmafa:fcSo quia bidtco:pacdeftia ec aitioristma 10:10 efticatietideo negat pfequctid poftil. fit illudfedtn bictu , firmatpfanctu tbo.pma pte.q.lrr.ar.ni.in refpo-fionead fcomargumcntuiputauitburg.Qronopdude, retiudeisifed fi virtusrónis pofhUatorisinfpiaf:nö fo, liïiudeo verüipa, gano 7 cuilibet lu,

mine rede ratónts

opere compfete.bBormnuf TTus nofter pepigit nobif, cum fedusmozcb.'TRon cum patribus noeris inijt paetum bfed Hobifcum:qui impfentigru fum97viuim'

veenticondudit.

Ruis vtens recte

ratióispictamiere fpieientisdd ordi,

nej effentialisemi-

nentie: audebit ne,

garepfequëtii illd

iatrianö octet im; pendibomimtigif nullicorivri edefli

cum takspntia teneatploco a maiori btftructtue:quiIo cusfundafin regulacoi. 0iilludqnod magfovidetur incffenöineft:ncc illudqSmimis:c0igiflatna impendi tur alicui töne pfcttiomseëntialis:lïigifnon impendit boi:auieft cffcntialiterpfectio::bigmonno mö cozpice lefti €cttoticelo:mm7impeded co:piedefticuicu$. fe aütbomopfectio: fit eëntialit cclo nö indigetpbatione. qzeiusoppofitu fapitmultos errozes pifius bdnatos: et quilibetvtens recta rönejudicabit (Bam rönalë ccntialif pfectiozëfóano ronalijboautdlronalis lBa:celMnöapS outencospDOStqui cdjaiaj oiciit cdo pingi fm oparin fin effc.vneduno b: ronale:Byönalimouericequo ate ent fermo.nee valet qobur6.adducit.qz vie iudeinö re cipiritnouütcftamentfirigit in cppofitiöe ve.te.infuflieü oiteraffumif.nec valet in legemofaica non br.igitorin' cfyenientcraffMmifin erpofitiocfacre fcnpture. 7ßurg. cm !iudei videre prit et Iegemofaica:qgt;foliluna funtin ininifteriüboim creata:vt5 Ben.).!eadclege videre prit relurzcctioncmoztuoti finalcretributione! remunerati one ludor:! pzincipiu electo»?pplcmcntfi.dbWcom, pozfatis videre pnt recta ronebirigete idqo polhHator tenono tcaffumpfit:! qz etgen.pnncipio biitcozpa ede ftia creata:rccta ronebabere tebetea Pm fe fozetranfito, ria.etquib'oib'pdudifcultu latrie cis etbiberinon bc, bercrimo minus $buanccreature töne pfecnomscénti alis.Tiudeo zbiccrc œ min'$iumetis cade rone. na oe fozmalitcrviuii ctii fi mufea efteffeutialiter pfectioz celo necinfluetiacozpm cdcftiii arcuit eo^ pfdtionë fpecifi, cam vitra fozmaliterviuétia.Æit cm in caufisequodma

Finie ptplib'efteetu cffe fpcdficcpfectiozëfuacö:vdecö, ucrfo.lKCctcductio fancti g!bo.qu0burg.addudtvalet p fcbolacm pilïenfe,repzobaf::ad errozeredudfrq, ce, riïlït bigni'boic.nöetfifït bigii'in genere co:pm:nötiï in genere viuentiü:fup totacm latitudine pfectionis fée cozpce (Va aura 1 marimeronalis additeentialëpfeeti/ onemecinflutusvd efliden tia manifefta eozpo# c^mu in inferioza a rguit pfectionévd oignitatëcëntialë.Dlam ignis manifefta bj effidetiâ ad boiem pburédiï:tri no eft bigniot boie.nec valet erpo burg.qua additqzinnitif fa, bule pagano^! iudee^ oieenniï. Ningulis gëtib' lïngu, la aftra ficutfmgnlos angelos pfidereqdfictum eft.

g — f0fäOit$moyfes.foicindpit fcoa pars prindpa

■ llis libriin qua incipiterplicacio legis 7eius erpla lt;^atio:ctpzimo replicant tecalogi pceptaqjpzie bicunnerfedo alia ad legem ptincntia.vj.ca. tfirca pri, mumoyfesprimoponitquoddam preambulu5:fcSoer equit:A,ofiti!.ibi.4tait ego bns ic. »zcambulu aut eft explicatio inodipquem tus tedit pcepta bteaiogriitoc notaturciibidtur.

b *50teusnofferpepi.no.fedus.i.amp;ce5pcepta trea? logique ab eo fucretnata immediate.

c iMo di pnb'no.inHtpactu.i.lcgoata.qzno legites tediffeabzaayfaacxiacob. b ficdno.qimp.fw.q.b. CFbocœd'cuftodiamagiscc forfcidœbemus.


ocr page 476

liber


e facie adfade, locutusé nobis.i. • pbfq; medio $tu5 0d4,btton€#.pce, ptozu: wriimtnq: alia freptanon fic fiiem:tradita iplb 6mediantemoyfe: löfaftur.

f faofeqneftcri medi?TC.annugan do vobisalia q ab co recepi:7cabuP mediapois fubdif 6 dimniftisem igncic. tunoze citi peufli petierunt:, fblusmoyfeeaudi retvbacritcis rc. Ferret:vtbabet ep edig-ca.amp; b amp;ait.l0ic,nr pomr replicatio.y. pccpto;3er o:c tri ratomm: inqpzi, moondit ttiloqn, tis fublimitas fine auctae.feSo popu liaudieiitfe fragili, tastibi. ^06aute5 {irca p:imiï picif. tftait.f.ipfetcus. 1figoone tc'tu, us p creatione7gu bernatione.

k puiedurite cc terra egypti. vt cflcs mibiferuiis t uon boi.q.p.er bis pt^gin oib'œbcs obedire mibi:etin quibusttbeat efle ifta obiaipnrerpll' catpicens. 1 ihon batvbis tcos Qneiio0tf.7|xgt;nun turpfequcnteralia peepta œcalogi co dc,o:dine7ferclB rifdci verb:Geutpo ffliturtvo.mtio ptranfeo:q: ibibi, ctu3fuitqualitifta 0ccpta biftinguun tur et erponuntur fm roctores catto, Iicos7bcb:cos.


'frefead facie locnt'ëno , b^imote œ medio ignio. 'Ègo feqfter7medium in, ter Txu 7vos in tpe illo:vt 0nnucigrcvoB Verba eius ^imuiftis eïigné7nefee diftis in mdtejEtait 'ego ons Wtuu0:k4 educte w terra egvpriwwmo ferui tutis. Wo habebitis tros alienosiplpectumeo. TRo fades tibifculptile nee fib' tudinéoim qicelo funtrç rup7qin terra uozfu5:7q Vfanfiarfs fub tra.Hoad 0205ea7nocotes, ^go em fu; onsixustuus;œgt;cmu/ latozreddes iniqtaré pa trufupfilios in teü^ 7qr, ta generatione bis 4odert me:7facies mifcóiayïmub ta miliaroiligétito me 7cu, ftodiëtilo pcepta mes. Ho vfurpabis nomëonimtui fruftra:qznö entimpunit' quiTup revana nomë eius affumpferit. iggt;bferuo me; fabbativt fetifices eurfiëp cepittibions Mtu9.0eF oietoopabcris 7fades oïa opa tua.0eptim%)ies fab, batieft.i.|re4esoni ui tui. TRo facies icoquieq, opis tu 7fi1i9tu9et filia:feruus7 ancilhtbos 7afin9:7omne iumëtu ruü:7pegrin'quië intra portas tuas.vr rede, feat feru97ancilla tua fleet tu. Æemëto ,7ipifuietl in egypte 7eduxerit te inte ons u9tu9in manu fortiet braebio cjitërogdeireo p/ cepittibi vtabferuares otë rabbanVOonota prem tuu 7inrem:ficpeepit tibi ons Te9tu9:vtlougoviu0s tpe: 7 biï fit tibiin ira qua; ons ze9tu9oaturusënbiTMon occides:neß meebaberis: furrumq; no fades: nee lo/ queris contra primunitu, um falfum tefluuoniu.Tftd


pcupffcœWßPffiftHj „0wmfrno 0grü:no fcrniifyg^ no analla:noboue:no oft, raandirct.;^

erant


m ^osaut. gic eófequentttfcribi, turaudientisppu li fragilitas.vbipri monefenbiftimor ppliilcSoapproba tio tei.ibi. @dcu5 audiffet biïEOr, ca pumufeiendu,: (pbumana fragili, tas nö potbene fu Itinere fublimitaté

tet.viïetbamel erapparitioneangeli iurta fe co:ruitin terra:vt br pan*.: codémëbic ppl s er fublimitatéoi, mmfmoois temtustWitaf ixtgtbutmlitct:^ foins


niï:7vniuerfa q illius funt. I)eetbalocutuseftons ad oëm multitudtnë vfam in monte tvmedio ignis 7nu bis7ealiginis:voce magna nihiladdës amplius 7 feri' pfit ea in ouabo tabulis IS' Pideis quas tradiditmibi. i'^osaur poftgaudiftis vocëre medio tenebza^: 7 montëardere vidiftis aceef fiftisadme oms principes tribun 7maiozesnatu:at, q; oinftis.rëeec onditnoB ons Q'noftermaieftate^z magnitudnië fuam.amp;oee; em eins audiuimusumedio ignis:7lt;pbauimusho/ die ,loquente ivo eu boie Vivent homo. /CurEmotie mur7woozabit nos ignis hic m ajrim9~$iefnaudieri mus vltra vocë onireinn: moziemur. Æuidëoïs ca' ro vt audiatvocëmviuë/ tis4re medio ignis Io4tur ficutnos audiuim97poffit vmere^Zu magisaccede 7 sudicurta q Otyerit ons re us nftibi.loqris adnosrt nos audientes faciem'ea. quot;muod euaudiffet ons.ait adme.^udiui vocë verbo ru PRttbuPq loeutifuntri bi. Beneomia funt locuti P/Quisret talëeos biemë-të vt timegtme 7euftodißt vniuerfa mddata mea in oï tpe:Vtbnfiteis7 filifo cog in fempitnu. eiadeergo et oieeis.JReuertiminiin ten tonaveftra.|ZuVo bic fts meeiï:7loqrtibi oïa man, data 7 ceremoniasar; iudi daqweeB cos vtfaddt es in tra quaoabo illis in pof feffione.duftodite igf7fa, eite queDzeeepitons oeus vobis.^Mon Declinabitis


0 iW# audire i„0^ diï.cugc0^b^

^ctiquot;«undos erPte^rt^aK' ^^foctae.


irt^Ï^fp^ fe#^ dictie.


^quot;rf I^ffl^ dicwifleP additfoi'


offluE!^^'

fetto-inquo tota 1er pendetwfevl^Ëm^ ttó.nöminus roriclee Debet otacymftOT@0 ciP0lctotiusle6i6#0$i^iMjw quod cettra tc


ocr page 477

Deutero

fttti?ttQfPa^}^f^°r ml Pofttlfato:i0vr mccue, h^hFKPhrftQ^tquot; adfcSmmeb:uqS copbendit ihihrflÜa^cpn fi^^l''' venue tucertf q?lu co po bhfd„° cu^quot;f4a.7marimu7pncipahflimu féd

»W'capi'he^ ßd TYptrAneeß gd fini, ftrain.6pervi0qu0 pzece Pitons œus veftergmbn/ hbiti0.vtviu0ti97 benefit

vobis, et protelentur oies Veftn in terrs poffeffionis Veftre.


^^^^^^


^4.



spitulu.vj. ifc funt precepts ceremonie atq^ iudids que insndsuitTO,


hcœ^dfinffrâtt,.

emqdor.lRotrdinabftZad tttfra ne^id fiinfhi.pbibcfœdinatio abobferuatta peepto» Tolu 0jjfperitatisvdaduerfitatis. 6ena ne eraUqaUacgœuu etur ab intentione

Ie@flato:7advn3 pté necaaahqtrr cut eütf.0.1teuf. ntf.ca.wöad0de, ti'ß fupvbüqScäO pdpio:necminu2 turniftefenfuevr ppbendere pinu: ma0ß ptinere ad feniurn lralcjia g? pNiteri itdhgaf pfpentas.tPollii/ lira aduerntae.vr ptinereadmyfticd eppönéic.



minus itus veftervtroce, rem Vos:%tfsd0tise0 in terra 0d quam tranfgredi' mini poffidend0m:vttime 00TOminumtenm tuum:, cuftodi00omnism0nd0t0 7peept0 eiusfyueego p?c/ dpio tibi7filijsscnepoti, bus tuis cunctis Diebus vi tetue°ytpzolongenturDi, es tui'^udiifrselz obfer/


')tiit^j^^°=bcb:eo^qminis Irani fequunfäffe, Ii^ ^0nrir='!^anetate cfTe inf pcepta ixcalogiq 1^amp;iii nten;^ro.rr.7 pcepta tccalogiqßponiir W''°ncdr m° lxobferuatoefabbari tr Qin puma Lwfraditôhdr.'ictovt oiéfabbati fanctifices.et iit ' fr^ba hfortfiquot; boc.c.vbiof.ebferua nié fabbati b?'^ldiA,,V?aafferfic eëmagudonam: oieetciTi ^te^fi!!ft°4tt émaepeeptu affirm atiuiï. in q ^s^ibuopjfr^i^io? adfetifiandu ille biemtitaiB d fjeeretin oieübbati.itiï bietin fî^Wobiû!^'® - fetificanda.: vtfabbatum.effet N^bictitt usmadatiaffirmatiuipomifltoné. fifr rt,folchh^.92!?}Hef,bbati:fctifïcaretcufaciamp; ^IWffó, ^n cc boetfemopis feruilis faceret:n5 ^Wft^ipaptiaffirmati^ iïl^X^'srcfo:ftöi.f.obferoa.donfequ fy^^eftu^YFtq:vt moyCes j fideliflim'in tota to hrbtooßbi r„ rg'ctiffe bmöi pccpta.iö Dicunt nfoul7^rifi^quot;e^9 7obreruafuerotatco.pla, ^'inffibifert, amp;quot;''6 Iris et fyllabis vtriuf$vbi brA^?q2 tii^P ojnnipotétig oiuinä boeb(coteffe 8J°inémite^A-P^terat b^facere vbo nee fed, ^,^fertta'!|a A.aditoc fcripfit.lbemcto. in feda ^0. NlÜQtybiiir lA' °c°altercatio beb:conor friuola h'A^lbo ^^ementoftatim .pbibetopa feruilia b^^iüöOT^.opuß TCI Tie end tradit ibi ronem v,Pßahm frAr!'*°fIocovbior 0bferua nié fab m^Vacetb^ltt! 4tfetificescüTC.qSptinctad boe ^^ovfeseffî ^fa iquot; Obbato qSeft affirmatfuiLtun? ^Wate^rç.tue!*lïmui ifemd nuo ^baoiffi ^ä^^rfetty tradere ifta pcepta nicedo. }^bùiûteî^!^a 0i£fabbati.7 fie magiseófotma, t?otand^!°c^h om.^piccdo vniïzomittedo ahd. ta'^tto7ohf?becoiftmctio ab alijsaffignata inter ^toahÆ'ÜP. 9^valde ^cos in crpofitóciW 3^:^^^.™*°faifê«OT., ™eo5talêb3bCTe^^quot;quot;'Cii' caufa fbdit.Ouis

folüu=^ui6 Ntcostalëbrementémö 'toafr^lWagrfetbnpIacitum no vt nu ti iï^teboaita -'quot;clud.fboe pedetetia a po, fr^creaij^-quot;^Qrtymïï.rir illudŒcd:rv.cap. ilh'cfii aliÓRh^^7rdiqt en in manib'côrilÿ fui. in, t^optatu ^ccrctoptado.puis Nt vt boe fiat, fi C3n.w^d^ominno in prate optantis.

vviorinpoftii.igo Ndinabinsadœrtra

- rfquot;~*eD«acotrectom cotra ]6urlt;tenfem.

„tquinto ca.oiftinguit poftiliato: pcepta Ncilo Mgia pccptisoüectois NiiprimipbocqtNcalo —Ogus4pueor1er:oilcctio aut finis % pnapiüëN-ciloQtiliqua Ncalogusoidinat..nutinnuit m.vj. capi. buiCbäcoiftinetioné egreferes iSur. oicit pcepta ode' etionis oidNberelege jpniffime. cü fit pmü:mariintl peeptu in lege ad qSoiapccptao:dinanf.mi:iiludapli. finis peeptiëcbaritas.bocoutargumetubuntetatiuu eft.labotês in iniqtate;na^offillato: pfua oiffinctionë nonegatdn pceptiïoilectois fit madmüpccptiï in lege cötentü.q:faluato: fic rnditqrenti Nmagno mandato in lege-verutn nöfeqturadburintédit. q:pntianöva, let.boc cl!madatu magnn in lege.igtr : jpdeIcr.qz mul ta eötiuenf in Iege.qplege .pjucaccepta paplm oifhu* guunf.id $ar.ii?.vbi apleouderejpus Icgis accg,tönë Oidt.p lege non effeiuftida Gpfidë.oicit etia legc iptcr trgfgrcffionë pofit0.7multa ffmilia.putin fuis epttsvi Nripot.que jptieoilecrioninó eöueniunt.q:vdq; oile, ctio iulhdaë.vtoiftinguif5Icgë.gxquioiligit vnuseffigt; citur ciï eo fpiïs.qdfinepfcetaiultida no fit etiam oile, ctio nö eftjpter trafgrcrtioné.immofuit rectc rönicom^ plantata in angelozboieaw trofgreffionë. ftcigifaccipi cudolegë .put aplboiftinguitapmiffiöe : fide fozmata

q eft Oilcctio.jp:ie 1er nöeft.q;uisin legepnapalitcrvc finis intendaë.lïcuttpmiffio q in lege patrib' facta cd:

1er Oidnö meret fimiliröne.fruftra igifburpoffillato

rem notauit. q créa capituliï.vf.in q boe marimü pee, ptum onnef bzeuiter fe crpediuit.poncns tn ad inidlc ctu,ucccffaria.q: noneratfuiipofiti feribere tractatus queadmodii iBurgë.taltf 6foliiordinäre poftiHa liters lis fenfus fufficienter Nelaratiuam.

Opitulum fertii.

—Cq «cfont pcepta. Ubieofiragit te pceptis aids a 1 wceptis Nca!o6i.amp;tpmo N pceptis bmöipome -^-^g^ztatio gcnCTalis.flt;$ erplicattö fpedalis ibi audiim^irca ému or. a irceffpcepta 7ceremo~ nie atcßiudicia.q: injamoipceptis aliq funt circa mores : oieunfpccpta.aliq dreamodiï colendi Niï : oicuutur ccremonie.aliq circa iuftiï bois couietu.toieunt iudid, alta, b uthdatis ca in tcrra.qralig co;,obligabit tin in terra illa.7aliq cEilliterra fien no poterit.vt oi, etum fuit IRùerrriiÿ. e glue ego peipto tipi t filus tuis.qzoblityabatfuturoslïcutipntes. o ^tplou, genfë.p eft vn'effeefobferuade legis, vtoiem ë.6.inï. ca.ft multipliceris amplius numéro: ptite. e amp;u, oiifrf.lPicpnr poniferplicatio iUor.peeptozrq ff alia a preceptis Ncalogi.q funtinonplid gradu.qiahd fe bijt sa


ocr page 478

tiber


Adpéffiamp;CAlo§ificutßndpüéo#.aliq ant fe bntnd ca fiditqdampdufïonœ elicite crpdictfeœc^ogi.^Ua 0Otqfebnt vt éndpfa.funtoilecroie pteptaÆui'ro cft qzmagibihb'finiß b5rönëßncipq.pccpta auroilectois fuutlïnespccpto? œcalosi.ficutpjmamfdte g tria pu mapccptaozdina, turficutadfinéad


q:mihPcotGlh«otGlNo^Mteéi'a ?quot;ßtw0.ijJ riate. r tfrürq$7tnoucbüfjnt?fi~^^

Iomöcrût tibi obliuionhfioitbo no oWfy'' ^jmiji an oculos TuosQipendif. s fif^*Nkd°, TC.i;iutre6romiitua.7cu'c0rcco:aa^Thd get bg


Dilcctöejtri.^ha Tpo fepteadbilecti onëpriimzröooi cit faluatoxmatl). mein puob'p, cepti6Oilcctöfeto taletpeudct: p, pbcte.ficutci: fin. -zaplb.l.gjbimo.f finie pccptiecba ntae.giiaaütpze ceptaapcepnep! lectofetpccptlw caloamp;ffqfiqdam eduliócedidtcec pccptZa:calo6i79 piisqdäteclarato e6qiie pceptaœ OT calogi œbeât obP-uan. ^téfcicdu q' Pilectßppimio:' Pi'naffinalifad bi lectioneuier quo fertur, g peeptu, te Dilectonecd b5 tone finie.:ppiis

pundpty rcfpccru oimpccpto?.Tgt;:i ttio gagfce œipf iectoneqeft finis: adque peeptaw, calod ozdinantur fedo tvalüspccptisqfuntcodulïonesque er minciptfs ttcalo5i.diauutur.vu.ca(irca ptimümoyfes trfcnbit pnmoca quepnnétad amp;ioilccttbtié.fcdoinfert eödu, Itone intent0.ri.c.qSfie incipit.^ma ita$Diïm ceu. Gr ca ptimümoyfespttiopmodiïeeboxatois trfcribit p, ceptnDilectónis qnto ad Diligendiniodü.fcdo bui'pile, ctionis mulriplexipcdimctiï:incftaniêtiï:impediniéta erdudédo : incitaméta indudedo:ibi.Cuq; introduce, rit.ffirca ^niuDr. c gudiifrl'.i.attedc biligenf.qzad illudqSnibdif totaler finalifozdinaf. f pnsœ'nr tcu6vn'êdö VUice fup oia : pfcctiffinie Diligëdus eft. et fubdifb'Dilectöisniod'ciïDr. g fèih.Do.De.tu.erto. co:dctuoic.i.cr toto motu volutatisà 15 tefignaf noie cotdis.q: fient co: movetalia mebza coipis.fie volutas mouetafcpotctiasadact'fuos. b gtertotaaia tua .i.er toto intellectu.:fenfitinoapetitu.vter motu Dile, ctiomsintellect'fit wo fubdit'marie in bisqptinét ad fide.: appetitus fenfïtiuus fit sm o:dinc oilectois oiuine regulatus. i amp;tectotafo:titudinetua.p qu.i ndiGna turvis crterio:erecutiuaqSfit cum er Dinina Dilectone actus nr erterio:ereqturimperium volutatisprupte : crpeditc. k ifriitq;¥gt;ba bcc.tc Dilect0e Dinina.

1 3|n co:de tuo.ad firmit rctincdii. m £tnar.ca fï. tuis.n:Dilcctôcœieos infonnädo. n amp;mc.fe.iro.

tua.i.tpeâetis. 0 Œt0bulâ6in itinc_re.tpclabo:is. p 0otmiës atŒ pfurgës.in beb:eo br. Cubas arg co furgës.q:iingreffu lecti ad Dozmiëdü.:i egreffu-advigi, lädii 05bo p Dilectóem co: futireducciteöiptetia erpo, ni.@o:micsfm trallato5iira^.q: te bis circa q folicitaf bo i vigilia folct iro:miëdo occurrc fantafmata.: ficfo, licitis in vigilia te Dilcctoe tei. folëtpfimilia fantafmata occurrë in Domiitoejpter qSoidtptSus.f.ctbi.g in to:, inientib'mdioza ft fantafmata ftudiofor.i.vtuofotiïœ quoiücüg. q iÇtli6a,0.qûfi.ima.tna.i,iopib'tuis


U0 Vthcùaquepccpit tibi wminuß.et benefit tibi.et multipliceris amplius fi/ cut pollicituscft wminus truopatrum tuowm tibi terra heteamelle man0n' teni.c^udi ifracl/Bomi' nus aus noftcruusvn'eft s^uliges wminuitu tuu5 Qtoto cozdetuo:ïtota anima rua/reptora fotti/ tudine rus.kjtëriïtqjverba becq ego papio tibibodie 'in co2detuo:quot;'7narraBea


fiiqotuis:quot;er meditaberis fedensinwmotua:°7ami' bulans in itinerePwtmies atcBprurgenstq? ligabis ea qiilignuimanu tuarcrutq^ et monebunt inter oculos tuo00fcribcf(5ca in limine et oftijsTOmustuc;tcunq5


introduxerit tewmin'œ/ us tuus in terram p?o qua iurauitpatrib9 fuis abia^ am vf0ac7iacob:et tede/ rit tibi ciuitates magnas

,7optimasquas non édifié caftiTOmosplenasmulta, rum opmn quas non extra Fifti: cifternas quas non fo oifti:vineta 7 olineta que non plantafti:ef comede/ ris et faturatus fueris: ca, ueoiligenter neobliuifca^ ris wmini uitui:quiedu, Fit te ze terra egyptiicw mo fcruitutis.%ominum teum tuum timebis:rctip• fi feruies:'ac per nomen illius iurabis.'TRon ibi, fis poft reos alien osAun/ ctarum gentium que in dr, cuitu veftro runt:quoniam


æÆI

iGV^%^Æ0 %frj foa^^ré' obcdi^^gauc

°3ti0 Aiiozea' egob^V''' Piov^tf0 i^^0 frp^0amp; „uaßw. h^/


ifceduta q pomfi Cupioh' limie^fta'rotffofyo,; 1cgiflato:i6 ë.œ fintiri rccoidatoctquot;^,^àiuiamp;iio '^ tandiï etia g oiapdicta te meDilectiamp;%' ^^itrffó dpiui* lt;7 fintfemp in actu € in b~'T4iiiJitH/quot;^f fempb:ccbaritatiébabim.qbm0^;d ircrtt'^^b Iiosrcgni:pditionis. t w$quot;V{^tiifctf^ ponuntimpedimëta : incitamet?pc»°„„fiff%% illa reinouëdo.ifta(nducëdo.amp;^°Pfyffl0^ utpringutboirefpectu fui.fröo raP%bitffi aducrfarÿ.c.vO.tabrefpccmtti.C;yi^Æ^ pmo remouefipcdunctudcoo '^^0,d0.lt;b°w


noria vemes ad magna abudata^CLb,,^,^1)qfy ietdeuan. : a taamozeretrabiet uquot;^^vi^rfz amp;c§.bomd'.rr.:fgtoqt!isafupno^b;tiie fil^,rtó quito mferi'œlcctaf.: lo moyl^-quot;^tf^oii0 creates te tra mfta.:intrates trop,quot;ÿ O!blt;?boiiiej) 15 ab amo:eDeirett^.;;^dtu^^ craffafiipinguat'milatat'ibcre^^^

TC.10pmonuitcos.iie er tali affluera_^^jrffy 0mo:c:adidolatrie ^uateref.et beqo „|0 go^ trodurerit te onsu.:enumawlJiJ^yfotditß lib':imobilib'q bitun erat filu iNgj^afyituu^tim Diligenfneobliuifcarl^c. ..v

:c.timo:e filiali. r . amp;ig^Uicsj^itufo ^ffî acpnomëilli'iurabis.er Bj.oco OT^ic^^^^^^ Dic^es.giurato pnomeomcrat frffty'amp;Jfy ncceffitate.qSip:obatfaluato: ma^y rfrffy, iurareoio.i.no lurcc er djibctca.q:ra^'iirntquot;«; nofeiKiptinCT:GtffieFÇ!tt«ana.v^'0^rçrëg ûtae aliqdaftirmädi.uit boicß quot;^fi^Pioffbiœfa Ie;qdfit /urado p iionied„i 7!nta ic^ 0 5 Ulo ibi.p?œ,ali.ipedcdo as cultuWquot;


ocr page 479

Deutero.

^UMtircùfâ,tfoe.?tëfotdlifflidiï ê te fiê.q^cht^u alU-ddßremotas. €.pcrcplo pomi fo!tWaftiÆ?q°tt. b Vlo tétabisbnm ten tuiï h»^o;wnquot;bac têtahoneqhïfitintdUtfdu Oictiï itëi^bw. c CuftodipcepQ.reinotofpcdime

P^'^eiitü.et

'^«1^^ 7^110 emulator oils tV to' ^ù^o i^quot;^'quot; mediorui :neqn irafœf tfamp;Üqfitö furozoni mtuicotra re et

hwn^og

(tioh^liubile,

të^l^

auferat te tefupficie terre: b|i0tentobisrnm mituu: ficuttentoftiin loco tenta, tionisffuftodi peeptoTO mini mtuise teftimonia 7 ceremonias qspeepit tibi: 7facqjplacitu C7bond in cofpecru uni vt bn fit tibi.7 ingreffuspoflideas terram optimamrte q iurauit uns patrito tuis: vt ulcrct oës inimicos tuoscozdte.fïcut locutus eft.'Cum interrog gauerit te filius tuus eras: 'oieens (jd fibivoluttefti' monta bec? ceremonie at® iudicia que pcepitwmin'

^•^êq^i^^a'unplctionëpbiïfïdapatnb'facta 'ih^fpoftern °^ tfüi'n froßaueritte fili'tu'cras ^TC' f Æ^e . •iceseifuicram'fuitutc ßrauifli iïMtafaftTxCTttosbns tr cgy.i manu fomtecc

t::^^:^A^^i#*quot; —l'Vbibr inBoftiila.dudiifracl.

uadditio.

WhiïöA Proponunt nuo legis pccpta.quonl à'iTrf^^quot;quot;' Pngpaliflimu circa crededki.rau b^ 'quot;H0^û?r tr'vrvn'eft.lrticul'cm otvnitate hrIf ^mii 1mfymbplo tenet, fedm 0o pceptii qS5 ^^ falcato,'™quot; Qrcaagcda.f.0ili6C0 bnm Pdi N^otu.to ,9% qpatB.n'i|.c.bocep:imuimarimu h.bteWtamp;tfz^^ Pcepton exponepoftiUato: vab bJ^! ’reffet'iftn !4 ffpediu«re.i0 circa cox,œdaratô £pinafaJ^€du,Circa udaratioitépmiinfren, ß'^Ptuti Ymfyirnt.q fueritneceffitas ponédir iftS h,^#ih^7°a. Vilitasemoiuineeéntie manife amp;o.fr ^°.O6o.q2atoimediate fuit mfo tradi t^p!$eti^'i* Pcedeti ca.v.amoyferepetitusan N^-tccdut^^aloßi pambulo bf.amp;ofumons teus ^aqtete0h^:quot;'.9P°'Ptotutecafogu tam noiaœ tak ondiËta^it faut [mgutario numcritin^mani a^tti Dom^s^° amp;nbsp;autDicafŒboe pccptu5œ fi'^^Wti^^fa^erdudëdiï pluralitateœo^.cir, w^ttoN^Tltvtmaniebei a alÿ.bocnô vrfuf

^PYalitas ^Æ^A?^fi-Uë^adhucexpfniis.kiiij.ca. te^coidc tuoAfhC.or cm ibi. Scito g bodieicogi,

bnsipeëœ'inedo furfum et in tra quot;«tidifo::^'™ bicendüvr.Q I5vnitaeoiuu vi;epli;r4litatisteo?amp; ûitdligaf ex pu^'

ctis: aIiÏ0 (n fad’d fcnpftifl ,fattißamp;ptfmiFtn bteper modu5pcepti.q? ix'cft vn'vtvmtas q bictro attriburf perquads excellentia uitdligafOef.:viiitasbmöifotf topucniat.fi efnvnitasq bic fokœo attribuitetiä créa turispoffetcouenirerficut tvnoCGUcrtibili ciï ente co,* muniter intdligif licfupflue poneret inp2ecepto.$tcut em quilibet boeft vnuebo.etdübet equusévn'equus fic quilibywußCft

Teus nr nobis'Voices ei.Ser ui epm^pbaraonis in egy, ptoF7eduptnosunsœ eg, pro in manu fottifecit®fi' gno 0tlt;B4)digi0 m06U0 et peffimoin egypto ptra pba rsone7oem wmuilliusin pfpctu noftro.7eduntnos inde vt introductis roret

terrafup q iurauit patrib, noftris. ty2ecepit(B nobis Pnsvtfac^m'oia légitime bcc:7rimeam'onm leu no, ftrum^vt bene fit nobis cu. ctis Diebus Vite nrc ficutë bodic.igritq^ noftri miferi cozs ftcuftodierim97feceri mus 010pcept0 eins cojam üiïo wo noftro ficut madaquot; uit nobis.

vnus crus vn boe mönonindi6Cb^ vt inftitueret täi» pceptü7,pmul6¥ rctur.Gmboc q?» ponif.vt peeptu, ptinensad fidéle cujbocpmittjtur. êludidraeLyidcf ennueft er auditu: adiKoma.x.manfr fdlc oatur intdl, 0:œ vilitasqued, fingularitercro at* tnbuif.intdli'siœ bct fic.q,ofcrcda, tur marimcvnus qdnulli rd create côpetit.gui'rô cft nä fmfedn^^bot in puma prc.q.ri. grtt.Uq.in coipore qoms.Covnuy fic ens indiutfum ad bocQfit mâtievniï oporiet Qgtmagie 1en s,7quot;^J^quot;% biuifum.donftat aüt œ crus eft maxime i^s.iquot;qtttu eft ipm efferubfïftës oibus modis mteniunatt''' Pma ,quot;ƒ la toti'entts crcati.liir conftat q? œus'ens maneuidi, uiTum.inqntum no oiuidiÈneaetu necpotetia.nec: alto mobiuifionis.èoibus modis ëfemme fimpleynopo: tet cicere-œtruo ëniarimevn'.fic q,ijuHi créature talis vnitas copetit.i ido bin tecalogo 7 alus loasfenptura

tatë.vttalis vnitas intcUigaf lingulanter wocouenies möpdicto.vnobern.in.v.ix pfideratoiic.poftq; pqfuic multiplice modo vilitatis g in creatunsomnimode u; uenitur:tevnitate oei fic bi. aerum bec qiaqdadnlum fummu viiü.at$vtita picatvnice ynu.ybivniti^ccqn, fubftantialitas facit.buicvniquoduis illo^üafliimlcß eritquodamodovnö.ficopares nuUpbecil e.b pot^a ppdicta q,talis vnitasq bic attribsƒrço.key 1 it vota. no tn ptinet ad fidc.faltc apud oes.na ttu efT^vpti,mop bicto poteefdtu pbtmotetioiie.vn mfeJifoW^^, bocbtinoftratiue.pbat.ivulti etia aly PD} boc,mon, ftratiue induxerat put in feSafcoe.qidctus Zbo.tra/ bit arri.v.in rülïoncadguartii a:gu.adq5biceudu rm eundeibidc^p multa p tide teitem'œw.qnaturalira, tionepSiinueffiaarc no poterat.puegrcapuidentian; eius7oipotentis 7 tpipefoltis fit colcdu9.g|oiaptment fub articulovnitatis amp;i.beciUe.TC ante qre pdic, vi; tcanturcotinen fub amculovnitatis tei talis vr effc.na p fidc illtt credim'dTevnnfeu.a eft oipotcs et oib°,pui, btns.tqfolusécolëdus.Oiaemdin fynibolo tradunt copulatiuc intelWnf efle credenda.niteri'circa boe videtattendendu.œ ex ifta trina iterationebiuminois ciï bidf. piis reus vf ons vnus cft.cöucniëter fm veri' tatë catbolice fidei.fm qua vnus reus in trinitate vene, ratunintelligéda ë trinitas pfonaip in biuinis covnitate effentic.fi eminpdictisvcröis moyfesfolum vilitatem


ocr page 480

Tti iïitèqdiHtfr pIunliWecrededa fradere voluiffetrfuf fcaflcroiccre.0udiifxaci u'vrvaus eft:velons vu'cft -z ficoiccdopfcctc vmtatéapffiffet: femora qcuii$ plu *ahtatc.Gm bactrina iteratione mamfcfteoiïdif piuipo üta fiaewra.q’cflcoiuiuüêvniï.»bn cm efrcntialeqop pomf.f.eft: ê lingularis numeri.tria vonoiaoiumaqp inodü fuipofm figuttïcantpluralitatëtriüpfonaz^jpne ciïdüt.7Uetalis vmtasoêmaha vnitate marieträfeen/ bitvn:$crrïvbii.^hfoia que vniï recteoieütarcé te, netvmtas mintatisiq tres pfonevuafóa funt.7ibidej.

necfohtudmém VHiratc.Q:obrem eüoico vniï.uon me rrinira0turbat.T0umer?Jn qeffennam nö multiplicat: nóvariataiöpartif.rurfumcum Oico ma.iió me arguit iutuit?vmtatis:qrila qcun$tria feu illos tres, nee in co rußene cogit.iiec in fuigularitatem redigit.becille.amp;ue ridé Vba bui'fancri toctonsbiï vident adaptari Vbop, pofito.f.cüor.3udiilrt.Dcm myfticüputipe oicit ibidé iió tone pfpicuü eftj tide pfuafom.vn.7ludifrlii.er au, oicu crcdcbocdn facrametu magnu cft.néquo plurali, tas in vnitate.:vnitas in pluralitate fit.fcniraritemeri, tasctcredcre Vo picras.iioirc Vo vita crenia. (irca boe aid nptodüë.q, bcbrei 4ida pcepra.f.amp;udiifri cc.:oili Sesonm ri:iituüTC.cüma^a folenniratebis in oie red' rant: oletis bis Vbis.faudiifrlone te'vefter te'vn'cft. enebuidpiatoicere.0iligesonm oen tuü. intponutfub tilcnno vba bebuica q oicüt.$itbndictunomëmaiefta tis reguia%iiiefa fcl'o:|?.qdtn in alOsinuocatiouib? oiui lu noi6 nóoicütetq fatis vrinnuicpinboe loco fpalter CTpumif.cpnoinëoiuuicmaieftatis efttrinuetviiü.tft 011 ordinatio bui'biidictöis eis tradita ab antiq.C a tpe Æpbctaip q foerut ab initio tëpli fedi.putet eodicib'eoii^ coptoban poffer.:bpc te pmopcepto pdicto circa crc, tcnda.fcijtur m lfa.0iliges onmuü tuü. Circa ptinua tioiiëbur'p:eceptiadunmcdietace pcedës.f. te vnitate ta crededa cöfideradüeft cpcüp cbaritatë bö vnifteo. ^mo:emüm 0yonilïiï.iii;.ce oiui.no.eft vis vmtiua-p vnione5cbaritatis bo ficvnië teo:vtquodamö effidaf vii'fpüscum eo:iuvta lUud.i.Gor.vi.ca. ffluiadberet teo.vii'fpüseft eu5eo.^ddrco poft$œvnitate oeim, effabili in preceded pcepto traecauitrftatifubiuntit pee, ptnm ebantatispgua fupnaturaliëvniëfummeviiita, ri.Circaqdquidë peeptü fancintdligendiïmuira : ma, 0iaaTOctorib%r»dunf:q bic omittunc eaufa bremtat? hun foliiquedâ q adintellectubui'peepti videur potius reqri.quox,pmu occurritinnrere rönëquo iftudpeeptü Dicat pruim : marimü legis peeptü:iutta fenrentia fat, natoris Ztytb.iru.êld qSoicetidücp ratio bui'^pric : fufidcntbrab apoftolo pmaadrfbuno.j.vbi oidtcp finis pcepn eft cbantas o:corde puro.:prda boita.: fi, te no ftcta.^nboe ein cpoicic.fmis pcepti eft ebaritas inantfclkbr.%flccptóebantariseft primüint le^pre cepca.funs emmagibdib'babj rönë prindpü.cü finis Vmpbm eft pmü in incêtione.in 5aut qdfubiüiigit. Be cordeptiro.:cöfdabona.: fide no fieta:ondit cppeepra iegisq oiate acnb'vtutü oanf.reqrunë et ordinant ad ouigendü œü.q quidë peepca fuut in tnplici oria qraut Üiiittaliaq ordinanfad punfieaiidü co: a turbatiomb' raflïonü.ficutvrutes q fuut circa paffioncs te qb'oiat. feecordepuro.co:ein iinpurüa tei oilcetioneabftrabiE 4Ptcrpaffione ordinante ad terrena.vel ordmanFad ba benduboiia cöfciam circa opatocs te qbusoi.amp;cofcia boiixofcia ein mala fecitborrere oiuinüiuftidä .ipter ti nnorë pene.vel ordinantadbabëdi recta fidëfieutiilaq ptinentad oiuinücultü.tcqb9oiat.amp;fidenö ficta. fFi, tes aütficta.f.nörecta trabit attecru, id qd te 1x0 fingif fepatanofe3*iveritate.:fic pater cp oilectio teieft per fcluteiira alegitlacorc ran^ finis.Cetera vero pceptaq ruittur.4pterbancran$ ea que fuut ad finem.ctquiain quolibet genereid quod eft per fe.potius eft eo quod eft pahiididea inapimi ipceptu eft te cbaritate.qucomnia piciKtradunfticohfcdc.q.rimi.$ccüdoconudcraudu

Ziber

tahtasqued.1 finttefißnanda

ctionetcCviideoidt-pilWßt^J^rauator0

DidtuOT toto co:jequodimport#; lecttoinü.modbie autem virtuolï0œJ0 ^mféfpo peeptoNtmpama feciïdc.q.c.am^fœ fioneadqueffioué.adbocoi«quot;^^pen^ quem babet actus virtutis0.0(iq°fflM0,iio fflfy nócadatfub p:ecepto iirfcno:i0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bo!!°^5

fub pcepto œbono:ationepareutufytftt0droi% fiatepcbantatc.modußtameuquiPo^ußWmi^tfc, p:op:ic virtutis cadit fub pecepto 10^0#€% ait^aliquisopCTctur fciaiscaditf^P7„riad^^ pti tam legis mufoe^bumane^amp; pene pliciter cofidcrata tollit rouem P^^otoCOil'C^ bus bumams.7boe niodo fub p2cc% gm

ii^^:::i^:i^X=2^ ino:taliter.e*:quo fequeref q'peaa!^-CTCgto% nio:tale.ad boe pic^dii tp xxium

F CO!'tingit oupliciter.0;otöot^'fo1ift^^fy bomimsfempactualitcrmœum#^0$ró qu^quot;/

cumB minimo veniali noett coniPan, 3littf!0d^ to obigere teil et toto co:de.efteu œert cor bominis in tefi fertur: boc DyP^tJ^ffi to quads bö et tali oilcctionctei (€0^}!^,Ifö^^ rum poffibile eft a rebustempo^ib%tßd^;; |xr occupationëerga eas babita'Vy^^pfeef^ffo inotücordis : rationis in ttu/u. %«^000a°T^ ritatis ad qua ordinanfconfili0.011^«3d0quot;^^ bomoer oilcetione babituali qu^^fêtyfy nouabftrabatfe a rebus teporahbuß1^'„73$o. ebaritafó impedirefolcnt nibil taitfCrfpfefflO^g crionem corciüo : ratio recipit 1^'^foißrfk ratisvic.quceft egnccelïïtatefalutt^^catt' Ol im/ niodisvltimis no contranatvcmaieJß^folumfo oilcctioniicönö tollat babitucbaï^tan^ódij pc^fy pedit cbaritatiß vfum. %criu0 Ço/ïafycoffîji quomodo totalirasque afligntfquot;l^tiffo=fy^Ti lectione teiintclligëda fit in corde :^-vatr^s HfëTCffife# amp;tt:,jxfe.:=ffiife nes babëtin fenpturis facris. 4P~equot;tdicctiJ %% cat corcarneü.Getiülïgnificat4quot;$!rfoufi^'rfuM niimfiuerönë.Ccde.viü.Zempu07/2^ rffy rapientis intdligit. qu5do$ rerofi'rarfidcriu tO;^; iiitcUcctiuübunqiiü vt in tfdtgo^rifötfy eiustribuiftià.dMwet0qjpdqÆ^,teœ nas cogitatoues.vndepmo patagisjw^CTO^f«^ mcntiu conationes mtdltfAiM^rtvi.®^, nain figuifi^t bominis.é!ide ii!P,du^o$^^jrf eternos in mëtebaboi. fimilit anima,qu^^^ cat animifenfitiuißcn,. TO/:'^fo rafOquot;^ viuenteiti.quadoT'Vcro fi6iiificJt^^ ©ecb\irvii?.ca.animaquep«^amp;rtt^cta0f^ pabcut etii predicta nomina pfup ^0om^ ficatjones quafd.ïaliaamp;qucau^ ^^ateW^ tur. cqua quidëfigmficanontyai^ 1quot;°,^ noftri oiuerfimodepdicta nom n^r^

Süclegiflatoris vt Pictn dl „iwpap'


ocr page 481

que aefuß buttiam' inte qu^^oia ab^^^bf °9l!terrcreredüvndcquocui:qj DatM boiefuhfo^'ß fJtittrß roctonb'jcdpianf: otnü d^te^C'tccofiA!quot;!ru referfonüvidenfcontinere.vt d^Wdrfrf'tl'vndenulfeCTPofitio co^Defttt' GahlPbocaJfn Phnio: fenius circa boceife tail's h^tota foppten?quot; txIW er toto co:dc: i'ntdlP WihÏÏto^^o fi^nrmttfÆciitdttCoz cow ih(^quot;!atïsrcrnl^motaiïeftp:ûiapi'um:i'ta intctiO Itoh^fPiiaiitt^ finie vitimieft pnncipiuomnitt Q^.hoferfim/fedudiT etiam boc pceptoœintd b^ï°t^têred^bcgf beo. lum i1lud.ÿ.Co%i.r.c. ^n li^fit tyüQ^c.quot;s omnëintellectu^in obfequi'uin tyb^epeepto tttotanmitcoi(:6i^

ti» :quod^(!?!Petitu0nofter infato: regultffm t(^^;PetteriA^!f!aanima piligercten.^nduditur d^fo'titudhtt'actusquot;öfterobediattto.quod cftcv ^^usquiiƒ• vel Virtute vel viribus teiï Piligcre. èw!^t4irifrwattamp;iii Ii.tepfectioneiufticicin ple ^iamp;s tomfh^^^ßpattfepeeptum illudimpletur.f. Cftnccft Qk nntu tun er toto co:dctuotc.riam ca hiArt ainïtii^ir Urnalis cocupiTcentieno omnino $^amp;^#^^,m hh tdtitoräquot;^cftdn fin Uiicro,quiPicitteum tôhCtn.^0 itt^ep:ecepffre.@dquoddicendus rm ^^êi^iiN r^^ fi^ia.cr implere pceptu L^Jtutaà^r.^no no pfectc. iboeeft quando nh? ecteohariA q^em intenditpdpicns.Qlio modo ^^?s:no^°,0tfinö ptingitad finequëptenditp, ^fabta^ receditab o:dineadfinemque pze r^Gnenti^t'. ut 'fur crerdtuspcipiat militib9 ^quot;1^111ita a^^tti boffi'sullcpfecte implet pae, ^erihtaPjUfiiado boftem viMdt.quodburpiinci ^^quot;actfiadwqile etiajimpletfed imperfecte cui' nktra tfüWi^ 1quot; nonetingiepugnat tamélïc.q? ^bocpccDtht amilitarê nonasit.^ntcndit ante te' ^Qüi^:^\tbomototal iter tco vmaf:qd fietin dl'dco^amp;romn („omnib?: vtbidf.ffo^r.rv. ^teip^vf^^BPfectc lupatria implcbif6oc pie' hA to. Sed'A^iroimp'^tttr fed imptecte modo iam hepeeptutc^ pdicta folct bid ofruftra naretur ^^amp;aN^-!^^ffibile effet adimpleri, pcepta em K^ttä TC^ndosbombes inviam falutis.vnde Œ•Qd QiißWrâFtquot; Emitti luddfi illuminansocu/ ^3ii^^^dctur.q, ideopdpifbomini illa dfc/ ûi^orcctefiirJZac viQ nemobabeat te comunilege ^endtï ed^Z*:quot;quo emredu lïtnefdat. ncq$quo ^tltt!3bor„^*r'fi nullis oftcndcremr p:eceptis oAttbau o2'a°ƒ'eiyoto fufticerc.nafific.bocnöte J?dend|^t™um pcepti.cum nö tetur nifi Ibliïad ^fii^:^|!?!Ru ad quêcurritur.adqSfuffeciffet d^apYshot^t~:?cuseritoia in ommb'.ln qbuGWr r^'afemo fligit vtpdplene.f vt pnundösivnde ^mœbiiê^9^roierëtia vider bicendiï.cp boep, N^^fecte^^neixinö luitimpoffibile vt imple, ih itetiQDF^oU-bagoita vniuerfalifloquedo.^m d?uaFtiit te^psiftudpceptuiqn fait in bac ^'ta iïa^mo i^Oat°2 «mul : verus compbenfo:t nnUiidoi'm.^'ue ^ccptiouis bocpeeptu5in quo bf^tfPecti^n!.!quot; P!mlRo.riiï.ca.cöfilh'timpleuit ^i^q^poffi^EUf^pIitjn legepmiffum ê boc pceptu ^to^^2^ rpmtotalifadimpleri.per ^;'^ahoimn^c, güpticipatiue.vn tanto vu'pfe, i^tëadnarf^^atg mams accadit p quando Amt ^^o.v.ca iïto one impletonis ról tv quo in Wa ^4ceiti o:%o!ivemioluerele6cm.Badimplcrc.p:0' p^ Dfr^h qu^udo totam lege impicuittps.lm ^ih:fifr^quot;'ü!^di pccpdi.vt nictu cft.ificc mi w^rale barer ™fingulare indiuidun p:eccptum i^etei^fr:q'?r*u'ictfx%i. Üvulier fi fufcepto Wcüpr^tti,fcum.quc quidëconditlo.queintel

«nmreepto ferninefolw fuit aipofitajptcr

Vn5fingnlarë pfona.f.bCjta Vfrdtfe.Wwlh èm aha È'ilè fufceptione feminis concepit 7 pepent. 7fimiltfoiccdö cftiuApofito. qiterius ft queraf circa pdicta paccepta

Cum peeptu te nuectione tri fit fimplicitcrpmriytPictff fint.7peeptum œcredendovnitate nti.eft puma 7marf mum refpectu credcndo^kuriih fuerüt.ipolïta popu; Io in œcalpffl traditione.in quo pdpue Ic^s pcepta tra' nuntun^quod nicédü.q'becquelho fuit mota fupzd in additionefupta Æo.mca.fpecialiter circa pzecepta tbantati's.^d quod fuit refponfum niucrfimode fmva nas erpofitione6.0pmio autej que mibi faluo meliozi indicio m boc rönabiuter vidcf.beceft.œ pcepta trcalo, 0nata fueruntte notio:fous quo adintdlediitfacilip ribusquo ad affectum., quia peeptumttoilcctione œi 4,utinlegetradif.f.vtteus niiigaturer toto co:dc.7eV tota ammatäqöimposât etia interior motu animieu magna p:omptitudine.eftniflicilimü feu impoffibile no babenti cbantatêldcireo eppzCffio bmuspeepti fuit ra, tionabiliter referuata ad tcmpusvltimu totius roetnue mofaycc.f.in.rl,ano in quo tpe poft$ repetit pzecepta ntalogiin capi.videlicetimmediate peedenti:cöfequen ter in boc capi.4pofuitcis tanœaliqualiter iam pfectis boc peeptu te öilectipnetri per ertenfumi.pot plenius vtdtf7cotmet mpdicta additione:videibi.ïtëbiccdti eft tt pcepto immedi0tepcedenti.f.qudiifrtTC.in qomi navuitas traditureu multiplications trinitatis pfona» vtnictu cft.guodquidemyfteriiïinter cetera que nobiè per fidé tradunt alriusclr 7ineffabilius.qndenö nece,-batvtin pumis rudimétispopulo rudi4poneretur. fed fuit refeniatum vf$pdvltimütempus mofayce roctri' nerarionep:edicta.$edadbucreftarquerendusquare ffta nuo pcepta cum fintptedpua7nigniffima non fueft tradita populo 3tco immediate.faltcm in boctcpo:c.f. in.tl.anno.qn iam populus erat magis perfectus, vtof in pdicta additione. Æd quod nicendii.q, licet populus iam ifto tpe effet qucdimodo aptio:ad capiendaniui-na.non tamêfufficiebatadvoce rominiaudicnda.vnde niaf fup:a in capi.pcedenti. ^icm audierim'vltra vo, com tonumnrinoftrimotiemur.ft ideo moyfes poft re petitionem ncealogiin peedeti capi.ab ipfo factiante^ iftapccptamarime erpzimerenf. introduxit narrando terror magniï quê populusbabuerat in audiendovoce ntf.iquomodoab ipfo moyfe inltanter peticrotnicêtcs q^u magis accede. 7audibCunctaquenirerittomin'œ, UBnofter tibiloqueris ad nos.et audietes faciem'ca.q. n.illa pcepta qftatim ^ponendafuntvobis abipfo reo immediate ixbuiffetis audire tan$puncipaliffimaIcg, nininepcepta.GadinHantidveftram vt nicte eft ego fui interm ediusinfteu 7vos.#utilla meliusaparetintu enti ea quclegunfbicin Irainter repetitione necalogi.t bo^ peeptOframp;,ofitione.4onfequcter vt bcc pcepta ta principalia efficatius memorie comendarenfrfubiunrit. fruntq$verbabecque peipio tibi bodie fc5œcbaritate 7fide in cordetuo.çtnarrabis ea filus tuis 7meditabe

ris 7c.crpomturprout in poftiUa.

Capitulum feptimu» d'—'amp;lm introdaxerit. ifoiccoufequeter remonentur | nbsp;nbsp;nbsp;Iimpedimenta ominebilectioiiis contingentia re

Q^Afpectu aduerfarij.ifunttria.trim iïeft Falfa pie, tas.fcàn pulïUanimitasribi'. fëimxCTlin corde tuo. ter, dumcupiditasabuSculptilia co? igne7c.adbucpmo remonet amoris impedimentn primiï. ferio infert0po' ritum indtamêtonbi.Cuftodi^.gdbuc circa 6müpmó ondiWofitu.fcSo remonet qridó falfum:ibi.1Rö qrom, ctas.Wircapiniïfeiendüpfepté gentes tra pmirtoUis babitätes ante inareffum filio?iff er ui fentenria cone temnate erantaamorte proptermiquitates fuas. vtbf Ï.ir.ca.7filüifrf illucabnomittebaf.vtpdicta oei lufti, dam cteqiierenf. 7 ideo fi eis parcerent falfa pictatece, lufi cötrabentescÜcis amicicias teus merito Omitteret cos abdstedpi 7 $ fuoamore rctrabi.ct ad laolamain


ocr page 482

Über


lt;5ufrti,tboccftqdbr. â gu fofrodwterrtebns TC. rpjlravfcBiW. b Wonimbislciïeisfedus.vtrcma' neantin terra fubmbuto. c TNcctnifcrebcrisearu^. cinuttcdo cosabirecü fold vita. b Tmcœ fo.eum eis coiu.boccftcuilU66cntib»tiq erantamp;)e terré fuéquia per taliafidelesfo lent trabiad ydo' larriam.

c euinpo.Dfa, de-cis. adoftrucii


boe intellitf tefilqß ifrael.tedbußbty THou em ficut in alusnationib'onß rç^oa^ttf vt eas eu indicii venenttps in pleni™A,„^iidtaffl^'


bucino ydolatna f Qraseo^fub/ uertftc.fupqepo, nebant idola.tin, cendebanttbura. 6 fa confringite ttatU36.i.mi0gieamp; metallicas et lapi, teas, b rtucof lt;Bfucddite.qcr0t circatépla idolop oderercédij lutu, nam. i «tfcul. co.i.ydola lignea, k euiapo.fanc. csbno.i. fepat?ab flips tedicatnecnl iwioinino.



Gpitulmv^. quot;®mintroduxerit tebnoœ'tu'in fri


pdfreffur9ingredieris 7œleuerit gérés mttss co, rom teetbeu et gergejeu et smoireü7cb0naneu7pbamp; 3eHm7eueu7 iebufeufepre gérés mftomaiozZnuerig tu es7robuftiozes te fdide


rirq^cas ons aus ru'tibi pcurieg eus vfqjod interni, rioné.^Iflon inibis euj eis fedußCnec mifereberis ea^ °ne(Bfodabis eu eis coniu' fjia.jiliam rui no nabis fi 10 eius.nec filiiillius acci


Incs filio ruo.qzfeducet fi/ ium rui ne fequaéme. 7,t magis feruiarnqs alienis. qirafcetur$ furor wmini: 7tclebir te ciro/iQoinpo/ tins bcefacietis cis.^Zlras co^fubuertite:% pfringire ftatuas: 'lucofq^ fueddite: '7fculptil iapburite^q: po pulus fgnct'esnno ao tuo Xe elegitons a'tu^vt fis ei ppte peculiaris a ciïctis ppfis4funtfupterri. Thö


!, Wqzoihctas premouet falfam opfnionceo^'.qua aliqui poffentere, teretpbns elegiffy illuipfm.eo cpeffy inaio:uumcro:qo Fmouetbicé6.1,o q:cunctasgenres numero vinceba, tisTC.redq2Pilent vosromin'erfola


q? cunctasgenres numero vincebaris, vobis iucrusé nns:7elegit vos: ci oito fi, tie ppnspaoriozes: 6qz ni' iQit vospns:n'7cuftodiuit iuramétu qö iurauit patri bus viis.izdujntcB vos in manu fezti:7redemitam mofmtutis.a manu pba, raonis regis cgypti: 7 feles qznns aWipeéaus foz, ris et fidelis.cuftodiës pa, cru 7mifcricozdii.niligéti' bus feet bisquieuftodiit pcepra ei% mille generatio, ncs:quot;et reddes odientitofe


ftarim ira vt nifpdat eos 7 vlrra non nifferat^ptin'eis reftiru és:qómerent.°(u, ftodi^pcepta etceremoni, as atcB iudicia q ego man' TO tibibodie vt facias.$i poftg audieris bee indicia cuftodieris ea7 feccris^cu, ftodiernns aus tu'pactu tibi et mifericozdiä qua in, rauitpambus tuis?7ni1i' get re'ac multiplica bit be' nedicet$ fructui ventris tui er fructuiterre tuerfru/ mento ruo ar^vindemie. oleo7arméris:gregito oui, umtuariï fup terra:pqua iurauit patrito ruis vtna^ ret ei tibi.'Indictus cris inf oés ppfos.-pö eritapó te fterilis vtriufq^ fe^us: ra in boibusgin gregitotuis 'auferetons 3 te omnélan' guozé7 ïfirmitares egvpn peffimas qsnouiftinö m, feret ribi:6ciïctis boftibus tuis.Beuozabis oés ppVos qoniïsaus tuusnarut'cft tibi. TRo pareet eis oculus tuus:necfuies nqs eopne fint in ruina rui.VfólnijrerZ in eozdetuo:plures funt gé tes ifte g ego . • quo potero alereeas'noli metueßyre, eozdare q fecerit o ns aus tuu00baraoniet cunctis cgyptqs plagas mapmas quas videruntoculirui.et fignaaten poztéta manum (Brobuftl 7 extentum bza, CDium:vteducerer re ons aus tuus.'0ic faciet cunctis populis quos metuis, ^nfup 7crabzones mittet ons aus tuus in eos ronce aleat omnes arq^oifper.


qucdu5 'quot;inal

§^B^^ cri^^^iamp; ^quot;^^ ^i%ri


œ lanitöitt'i^ll


fabijinib


fua benignitate.et

CTmeritopat^.iófUdif. m Etcuftodiuit iaramëtiï. Kquobabef 6e n.rty.ld abtaam per memetipfum in row mdtdnsTC. u Etreddcamp;odiOiWfe ftatirotä


tmntiG trustutis pbaraom'.oifos%g^^(fó0 zfo2tcm viio flatufubmerût. 5 yicr^' j,

qiioomctms.7ito 110 WœfflfMft iwv


ocr page 483

Deutero.


lopoffitcäß te' f^tote h^'alLudqdfejf. b vefottemrtiptf hcroonA^I'S'^lzfilr) irrt no ergtadbue in tanto nu, Ptilia%)„Kp^terrâ fuffidenf populare, e $cul ^Mfat^ioutf terdOimpeditnctu puemœe^ Idolis

tf'taboc


0^80~, cupi, in^tt



PhViïï rone mäda 1^1^^ fob^!!®c^a tetëOlBPtcri

UaKdüGte rnDJiübr. tamin'

^^:^ tc^^af^iserct bó^amp;God Pater^^ficut rubamp;fikuó4eo


^0tqte fugeritet latere no potennt.iho timebeosiqz Uns ix9tu9imedio tuic:ir

ne maGn97 terribilis, ^pfe pfumet natoeßbasi pîpciï tuoquot;paulatim atq^per fetes To poteris eas lelcre pari terbne fozte multiplicent? tebeftie terre. Babit^eos Diis Ti'tu'in pfpectu tuo 7 intficiet illos wnec penit' xeleantur. fraderq^ reges co^in man'tuas: 7 Bifper, amp;snomino eozujfub celo. TRull9potcritrefiftere tibi TOnecconteras cosJ^cul/ rihacozu ignecombures. °lRon cocupifeesargetu et au;:reqbfacta ft. neq? af, fumes exeis tibiquieg ne offendasApfeaiqz abomi, natio eoni mtui:ncc infe/


iieviuftbo.i.dboboi0labamp;cpaWo. g i^^fnoi^bo qSésredifœoæbm.Wùi@ia^ Qd pceptnoniœrcédc b#fo bcb.cm no br^bo.tn Fm traflationénräm vbi br ltdna pot bid Bbiïanquatiï ermadato oniœfcédebat ficut7verbu aliqfyacdpifpreque verbo br.ficut br.q.

lRe.|.ca.q5cft TCr buqS factuc.i.rcs gelra vel facta.

b tlêfti.tu.quo opf.nequa^vetu. rçfedt.bicit auti, TRa.fa.qgt;veftiniamp; tapucrozO crefce, bantcucisfniau'


res (jppiéepidolo in wmu rué:nefiaeanatbcma:fic7 illud eft. Èluafi fpurcitia; ateftaberis7velut inejna, mentusc fondes abomina, tiöibabeb.qzanathemaë. Ogapituliï.viij.

quot;llbnemandatuqö ego pcipio tibibo/ Die caueDiligentvt facias: vt poiïitis viuere7mVtipli ceminiiingrcffiq^ poffidca/ tisterrép qiurauit Dns pu trito viis.quot;et recozdoberis cueti itineris p qöaddunt teDns TC9tu9qdraginta an nis pafertunfvtaffligeret te'atiB tëtaret:etnotafie/ rentqin tuoaiovcrfabant


vrrujeuftodireo mandata illius an nd.'^fflirit te pc nurißfcredit tibicibuman na qöigno^bas tu et ples tuivt oftëdcret tibi g? non in folo paneviuit bo: % in omm Sibo qöegreditæo?e öni.bamp;leftimentutuu quo operiebarinequagvetufta te refecit: '7 pes tuusno eft fubtritug.fn qdragerim' ann9eft:Vtrecogitesin cot-wtuo. qz fient erudit filiu fnuboificons uns tu'cru Diuitte vteuftodiasman/ Data Dili rei tui et ambules


gmentufueAuati' tatis, i amp;pcs tuus nodifubtri, tusibocuo potiH' tdl^i generaliter. Gtmtcbonis$ut Pictu fuit iRttcxi. ca.in 6ndpio fup iUudæolctin pzo Iabo:e.q:fier iti' nerefuit tolo:ico: podb'. 5inadnie fuit in pediW.tibi requirafecpofitio bui^pafrus. k 0nsemce'tuus; Dponitindtamé/ tum crtybnfidis futuris.ittpmofa cit 4politu.fcdoui fcrt co:rdariu:ibi. @bferua et caue. Œirc^miïor fic. k 0iïs em cens tu'itroducet te in terra bond.boeor vt feiretq? terram illa no obtinerent iptute Apda.Goiui na. l (erram riuo^taquaruqget fontiüt bicunfaüt fontesaq euftens in Origine riuifluë tesabozigine fra, gna:lacus7palu, tes retinetfibi no, nicn coe.f.aquaito. ni ,ncui9capis 'zmo.erfi.flu.abyf, fi.bocofadondé' • pü.tpiUafra erat bumida7 pafeuaV paialib'nutrient Pis. n aerrS frumcti z ozdeiic. ad ondendu fertili täte terrep Tuften, tandis bominib'.

o Cuilapidcs ferrufunt.q: minera ferri eft in fra lapt Pofa.7coiter. p nbsp;nbsp;amp;wmontib'dus eris metalla fo,

Piunf.(.minere vn fiuntmetaUatiftaaütpicunfadoftë, PcndiïbonitatelUPtre früad metalla tejbusfiütvafa vana.ainftrumétain vfusvite bumanencceffaria. q $ndicasPnottotuo.i.iftaPicta ff.vt piligasonm uiïtuu co:de7bndicas ote,p fuis bnficijs tibi collatis. r Pbferua.llpic infertco:relariü. frequeter cm contin git ep erpiuinlsbnficqsqueabét effemateria piligendi


in Vescius, et timeaseum. k^nsem aus tu'introdu, cet te in terré bona: terror nuo^aquarum7fontium quot;'m cui'campis etmontito^ eruputfluuiopabyffi: fré frumenozdciacvinea^:in qua ficus7malogranata? oliueta nafcunt:terré olci acmclhs:fvbiabf$vUape nuria comedes pane tuiLct reru oïm abundéria pfrue, ris:°cui9lapides ferru funt '7TCmotib eikensmetalla fodiuntvt cu cocderis7fa^ tiatus fuerisqbndicasono uotuopterra optia qua^ tedittibi.riPbferua? caue ne quédo obliuifcans oni ai tui7negligas mandata eius at(Bindicia 7 ceremo, nias quas ego pzecipio ti/ bi bodiemepoftg comede/ ris et fatißt^fucriß : tomos puldxas edificaucris7 ba


ttë^iï^!Ê^rtt Vtpatiêtiatulalqsdbnota adeou bonos illi,ipdmeritiï.amp;loqtur dfenptura $tiïad C'a fcrinLF-^;^: 'm regulayfido.adintdligedti fa, IPiOia^^^a^acra fmptura frequeter attnbuit toti quot;Hhiih TO^^uenitronevni'pti's. e afflict te pc 'uminn^K^'1.bi ^pot'.vtbfin tfro.ili.numero buldJfy^to.asjB röcdïït ad benu eor.q:ccboe h:föfubÆ^r102fuit abudantiapot'idbiatro oa w*. f iqtDcdittibitö^nöfolüin folo pa,


ocr page 484

ff.


tulobcdiëdifibi bofefofolcfdfctt madata tei conté, nuntaoadBerdu ocdiïtn. r 0b fcruatcaueneqn obUuircarlatuTC. ipjlfaer pdicti6 vfteibi. 6 0quot; qcratrcr.fla.3du. etfcozacpOTae.a q%blefïoneteœfai bit.1accipit5 OîP gularep plurali, ^crpce.i.fcrpcn, tc67nc ttali|6.nc amp;o.viu.^citmii fca §uiffima.i.mnl ntudo niufcarum. ^cicndu ef (pfrm cppiatglo.bipfas dlgenus mimmu fcrpctl.ita qvirp, Cipifxquccuq;ino ino:dcrit:fitipcrit cecapatctexbictZ.



Wifrf. Ibic pnter nüfind metaoiuuiedc, ctöiTer?(ïderatöe oiuiemifcdiepo:, tdns patient com peti:acet remitte riß.^tßttfcnbiE träweffiofeacf. ferio rccodliatois fedu6.c.r.^dbuc dreapmu eidudi tureoriuftida.fe, cudo xludifco^ culpa:ibi.Z,,eme. to. amp;rcapmOpdi dt 00 moyfesepi fra cis.piniffaba, bituri eruntùMite biuina victozias mltaeimagnae.? qnpivdahqeom poirentcredere.^ boc facet cietrus


liber


bitauens in cis:babuerifq5 armera boum:etouiu gre^ ges argenti?auri cuncta/ rumeß teru copiam:cieueE coz tun: 7non reminifcaris uni rei rui4edupt teóter ra egypriuTOmo Fuirutis 7ructoztu9fuitifolirudie magnsar^terribili: 'in q crarferpés flatu adurens? fco:pio acmpfas et nHeoio 0quc:qeduxitriuosœ pe, tra üuriflïma.et cibsuit re manna iu folitudinc quod nefcierurpzes tui.amp;poft, gaffliritacpzobauirad er tremiïmifert'eft rui: neoi, ceres ïcozdc tuo fortitudo mea 7robur man9mee. bec inibi 010pftirerut: 6recoz, raberis uni rei tut q ipfe Vires tibi pzebuerir: vrim, pleretpactu Tuum fupquo iurasit patribus ruis ficut pzefensindicarries. Sin/ 0Uteoblir9oni mrui fecu, tus fueris nos ahcnoo:co/ luerifq; illos et adozaucris ecce nue pdico tibiipoino rifpereas. Sicut gères qs teleuirrnoin introitu ruo ita 7vos peribitis fi inobe vientes fueririvoci oni rei Veftri.



fubdit. b vne bicastncotde hio 7,5Ira 7Subditur cavera ricta?vi, cto:ia?qcoupler @na 4pter im^ta tamp;getiuin fra.p, numonisbitantiu OPtqemozte me, ruerant.qrinotat citor, c $^q: iHeimpieegeFtta feriavt impleretur iuramti; biji facti


CapitUiU.it.

'^diirrKZu traf-rediensbodie ioz Vt poffideas natioes matimao ? foztiozes re: ci, uitates ingeres ? ad cclum vflt;Bmurataf:ppVm magnu atq^fblimerfriios ensebim qs ipevidifti7audirii:4to nulluspor eraduerfo refi, fterc. $cic 6ergo bodiew uns Mtu^pctrafibir ante teignis auozäsatq^ cofu, mens:4prêtât eos:? œleat atq^Difedstante facié rua velocit:ficutlocut9eft tibi •ineDicas in cozde ruo eu teleuenr cos Dns Mmos in pfpecru ruoAptiuftici5 meß introdurit me uns vt terri bac poffiderë; eu Apt


impietAtes ruoG ifterekte fintnaroes.Tfleq} emerer iuftid06tuos 7estate coz; vis tuiingredierisvt poffi zeas tra s eap'^qzilte ege, runt impie introeure te œ/ [etefunr.7Vt eopferetŸbu fuiïüns qófub iuramento po[[idt9ëpiito tuis abzaó yfaae7iacob. Scito gq,quot; forer iufticiasruas oils tv, us tuus udcrir tibirerra^ bancoprima in poffeffione cuouriffimeceruicis fis po pu[us.°Æemenro tue ob, huifcaris quo ad iraamdiam puoceris wminu leuj tuum inro[irudine:7eer co Pie quo egreffus es œ egy/ pto vf(Bad locu iftu femp aduerfum wminuconten, Difti.fTn07in ozeb^puoca, fti eu7}rat9alererevo[uit qnafeendiin monté vtaed peréouas tabulas lapide, as pactiguod pepigitvo/ bifcu5w.rër pfeueraui in monte qdraginta rictoac noctib.pané no comedes 7aqua non bibens.ieditq; miDi uns Duaftabulasbpi teas feriptas Digito rei : et ptinenres ob S:baq vobis Iocot9cft in moren: medio ignis qn concio ppk cogre-gara c./Çuq^träfiffentquo Dzaginra nies? roride no, cresódirmibions nuas ta bulas lapideas tabulas fe, tvris.rijiirq; mibi. $urge 7Meende binccito.qz po-pulusruus qué edupïhœ egvpto uTeruerut velocit Via qua wmoftrafti cisrfe, cerurq;fibicöflatile. Kur, fomcBaitünsad me. Cer, nofrpplb ifterure ceruicZ rir.$imirtemevt contera eu 7 Meanome cius œTub celo.7 conflitua te fup gen, remquebacmaioz7fo:rio? fir.iSüq^wmonte ardente nfeenderemtet nuas tabu-tas federis vtraeß renerem manu vidiffem ffi peccate


adabtd^lß^ iïturco^;quot;quot;^ Plcrculp0;i^/rf coïotrtquot;oquot;bC^ ßd-faW

ri0OT^o9 ^^^^ amp;o.ratóFV'

tc0.idd^ Moncrant % ^^^ =^#

^60*

rerf

yfïpMvOT^i peccati pd^ feboccft qquot;°w pidtim


ocr page 485

^»mlrefatffe*,

^quot;haiiitihiquot; monte ad accipiendo ta bulasnta ferio phffîoté?îf!'.mçbus7noctib'ùdimpetrade iplu ,t'^ytbPÈr; iPfi00rondtimoieipK vÊulum fece ^i^'l^ïï' b iMGtii dût vedrüqSfc

1^^


frè^o l'tQr ^înrreco D'rec^JFapPiï ter^Jubmö, P(W0mo l^l^Papo oœamp;ia, Ilùe riawtëbr PW'Vbibr Wc^Met

piiçtoh^aquas

Veß ÜnO TCO VlO:7fedfc VO bib virulu pflgtilê aclefe/ ruiffevdodtvi5ciusqua; vobibonderotdied tabu/ bste m0mtometaconfre gkB eagm?fpectuvio/i^t (padiantcoiïm ficurprius qdra6int0Oieb,7 Hocrito: panênöcomedcn070qu05 nö bibensjpteromis peta vra q geffiftiscorra Diïin.et ensd iraamdiapuocßftiß qimuicm indignanbiië et ir0 lUP:^aduerfu5VO0cö/ dtamœlcrevosvohntfä ctauguit me Dnsetia bac Vice.Bdufumauron^vc' bemenfiratnevoluitcum ptcrcrc:7pillo fimilitup, carusfum.quot;peccatu autë Veftriïqófceeretf.i. vitulu arripies igne cobufftet in fruftacöminufo:oino ßin puluerë redigcs;picci1toamp; rëtëqtemörctefcëdit'yn incedio qb^in renratione: Rd in fcpulcbzis concupi.

IhO^/r!*'^

L hûifcbfà|tt;^tb_r T|ue*f.7boceftquodbicif: ^flinvo^if stoaièircëtie puocaftisonm^pter hh t eftmihX Kcfepulcrû cocupifcctie. q:ibife ^,quot;8q^fr^7, lïderauit cames.quarto peccauit po amp;achi^!!,;ƒbm explorato^:tan$ rebelles ono ^^ftiifev^ quot;1cg'Ptu.vt brWu.riü.i boccqSor. :?odfio.: fy!ylt;,cade0barnc 7c.rcquit. I Œtiacui fo^.7 ^fo^-C°^'quot;octibu6. |pic ttfcnbiü o:ario ^Hioyr^? bicut beb2ei:iftaëtercia qdragena qua fN 't 9cab^J7°quot;^e.7gt;rima fuit qn afeëdit in mon, ^^qhp^fb?^^ mimas tabulas..put brŒro.miq. ^quot;^ttremiffi Q^ionevituliafcëdicadoiïm ad impe ^bCTX'quot;!fä!i'ttbreo.mü.afa„ •Rda frit âkh^°gt;qumero en tepesri,p federe veftro. #^7 Qdetibi h„? placatus o:ationib?moyfi oint ci» ^tk- lfccdbi^^ tabulas lapideasinftarp:io âb’ F^btamp;o.rttLÄ Oî^/Çyt1er in illis tabulis feriberef tifentp6i^faVb| ftetit.rl.dieb77.rl.noct,b'.lïcut ih ihohtettabulis.vn 7ca.fe.vbiOnego aiit lie fr^fhbniA Peccatufeda aütque fuit intermedia b,a, certue amp;nbsp;kh^/a ovabatp:oremiffioneptccatiinec ti^fSene qua h^btaitu vf^ ad vltimäoiem illiusqua u'Ü6i;iibn^s5th^tei.lnd^

W9Ptcpitfeeunfo®tabuias cM^. vt let

repararetur.amp;Pofito!e§AiiteHoftri c5ffitiltfamp;eitehtq, moylte fedtin mont«m Puas quadragcnas.qniavtOT eunt110 pigresponunfin dro.vbiplenPbecbiftodaœ, fcnbitur.ytéq:apzitno afcenfu moyfi ad zccipicndutn tabulas aquo incipit prima quadragena vf$ad oié cp piatois mquote4 fcéditmoyfes ap, pouds fecOdasta bulae vtfufponOt

fcentiepuoaftisonmrqn mifitvos XEcadesbarneoi

ccn0:3fccnditcct poffidete terra qui tedt vobis:? con tëpfifti impcnu ünimvri 7 nöcredidiftiseimcffivocë ePoudirevoluiftig.fifcmp fuiflis rebelles0meqnoffe vosceprÇtiscuicozöono qdr0gint0 Dictooc noctito quot;'quibcum fupphat tep/ erbarme zieret vos vt fuc rat (0^11:3^5:7010601X1 quot;^nc uns ne Difperdas po pülum tuiï et bereditstem tuöqua rcdcmilhïmogni^ tudinetusiquosedupigiO egypto in msnuforii. pc, coidarefcruoptuoz abzg, Gmvfaac7iacob.^C0fpi' das Duriciâpplï bui97 im, pietate; atqxpctiH.ncfone Dicant bitatozes terre te q edupïh nos: no poterattu min'introducere eos in ter ram quapollicit9 eft eis: et odcr0tilios:idarco edupit

ome0rocto:c0cagt; tbolidibebmp, pterqri iHabie fit feftüerpiatiôisŒ placatione oni no pntinuemn tres quadragcue Picru vtoicütitiiftanon mfhnßütoicm bf' b:eo¥.P2imu,cfö növalet.q:qnbi, ftoricferipture fa, creinplurib'loas ciufdein fenpture narrar . frequeter contingt.vtquod otnittifinvno io, co fuipleafiu alio Vtp^iu oninib'li' brie biftoiiarü fa' cre fcripturctmari tneinlibxo reßutn 7tgt;araly.in TC.te, fta.7ieuäseliisin nouofcftó.7eodë möpotoicim.ipo fito q,teraa qua' D:a6enaqingpo. omittit bicfapplc tur.fimiliter fcrim nö valet-quia afl* mitfalfum. gd cuius intdlectinn confiderandumep filOifrael epierant te egypto.rv.oie inëfïs piimi.vt br lt;fro.tü.,éfttt auterpiatois celeb:$ç batur.r.oie fcptimiméfis feii.ffiÿ.7 fie a prima oie pif mimefis in quo ericruntfilü ifraelœegypto vi$pd oie erpiatöis flurerut.vimefes integri. 7 oece oies q fimul iunctifadiit oics.drrrvij.q: iudei faciunttnefes p lunationes:? ideo ouotnefes contingi faciiït.lir.oics.i fïco: alns cobinando fïigif a.drrrvii.oiebus pdictis fubtr^ bantur.rûÿ.oics primi melis anteeßreirum filior ifrael reman€t.clrriO.oies ab tritu filio;Israel oc egypto vfen ad oiëerpiationis:oësautëtoctoxs ta catboliciŒbe, b:iici0icütcp 1erfwtoata.1.pLeab erituœ egypto.?po, teft boe baberi er amp;ro.rir.c.$iigifcu pdictis.l.oicbu6 addant tres quadragcncoiet.nö babgifnifi.drr.oie0 erquo patet.œ apzimoafceiifu moyfïâ fuit immediate poft oatiönc legis pdicte vfq;ad erpiattonis oië fluxere tres quadragene ? plus.710 pdicta nöimpcdiüt otctu5 bcb:co?.andreasctiöfup Xeui.rriüi. Oidtœmoyfes ie, lunamtin monte fynaitribus qdragqiisij aütvult tene re oipontu pot oicereicp euj bic of.étiacuico:5of0.(1 Oiebustf.refertur ad illudquod pdietü eft.lt;Et.pcidi an, te onm fient prius.rl.otcbustita q, fecunda qdracena b repetitur ? non additurtcrcia.?fm bocende quadrige, na oiero fuitin qua moyfes ozauitamp;remifliöne peccati er fabzicationevituli.tpzo erpectatione fecundaro ta-bularom.buic oicto fatis videtur cofonare tertus cum fubdmir.

tt, @uibus.f.oieb9.amp;mfuiplidfte^ca.iic tderetw. CtpBtcr ponit oratiomoyfidioidtur,

00 V


ocr page 486

ff !DoitiûfC WMèbffpamp;dAGJ^.t P3t3Ira et bis q bicta font fop6ro.m0robipomfcoiifilïeo:anoq^ü ad feu fum.zpartim Œtu adverba.

_Capitulo#.

—«niiHo tpe. $ic piïrufotbféWoe pUcatioins

nfèd'.tpœ, ^^AÄfäbiglpo fitiï.fröocödudit nitétu: ibi.amp;niïc ifrK Thnmaiouas inptepziuopaléz uiadctalë.fcdiibi filqautifrf.lir/ capmiï facndüœ figniïoiuie plaça, tioniefoit legis rc parario inferiista bulistbecrcpario tcfcr^bifcuoiaf. 0 Inillo tpcpf. onsad me.: fignu rccoahatpinepfe, ttC. b polari, bi puasta.laamp;.5 fijiterpofitutro. rvpïw.feqtur.

c eati6itur ar cba5.Piatra.fa œ ifta areba fuitaha abilla quäfedt be ,ded.l;nöeftvcri filë. qzpoftea fub, bitur. 0 amp;po fui tabulas iardas TC.ecquo feqtfm Pictu, ra.fa. cpiUa orcbaciitabuferat lutraarebäquâfe dtbccled.q: (am Udragen'ann' ab crituœ egypto in «pat qn moyfes bitit ifta. Jnepfa ad bebteos. ir.ca. brepinareba qua fecit bejelecl: non mtnifi tabule ma

VtïntficêteosiIbhtudïc4 ft pptstu^et beredit06tua qamp;cdunftufoztirudïe tua mag7ïbzatbio tuo cetero gpi#.

,têpcdlo oiiït dnbadmebibolafi iDU06t0bula0 b pideao ficuipnozes fucrut 7afeëdead mciu rnonterfd cicfqsarcba hgneärfcribß in t0buli0 Siba q fucrut in bis gson pfrc6ifti:ponef$ cas iarcbayedtigr arebd te lignis fetbim. qCuföw, laffctouas tabulas lapide asinftarpo^afcëdiïnion' té biïs cas in manib.^cri pfitcBin tabufiuda id qö pans feripferat Ÿba uccq locHt9ëDiïs ad vos in mon te TX medio ignis qiïppl'us cogregarus dt. 7nedit cas mibi. Jicucrfulffi tcmonte TCfcëdi°7pofuitabulas iu srebam qua fecerd. q buc u faß ibifuntficutmibipce pitünsyig sutifrf moue runt caItra g: berotb filio, ruiaebanimofera/vbias-roumoztu9et fcpultuseft:

na etvgaaaronitt 10 mdi'tfbicédiï tyarcbateqfit b

femio.eft illa cade qua feritbedeel, or tn Bmoyfes ea, feafle.qula pcepit ea fieri i oiTpofuitqiiter fieri tebcrec t^Œ arebitecto:. e ƒdw aut Urtlpccépsincidêtalis qpinoponiEfco'o ad pcedériamoyfes reuertieibi.amp;o autfteri.rfirca pmu incidctaht pomfmotto filouivrp ßhqo m5fionC0.7fcpultu ra aaron.7fepatio leuitam ab ulöstribub'.t vr fariscëncü.Œifta bic intetponuf ma, pttie q?ahq pxfetatee ad fuptadictapponiïëqvident p q:Bor. c fdijantififtc.i mofcra.ct Wuerrrm.vbi tefenbunfmalïonesp otdinéor. fttr itioferotb caftra metariffinbntacban.ttioicrotb autcadceft mdfïo cum mofera.vtbicot beb:ci.etberocb filio?iaebanenbn eban.q:bhidééqdfilio? 1fubintcllißif berotb.fcrio q: Bof. f dbiaaro mo:tu9êac fcpult'.f.imofcra.6nu; ineri.rr.br q?moxu'e 7fepult'fuitùi m5tebozfaoq:5 pf. 6 Œotpefepanitribu leuiic.itn lint fepata7 feti ficatabüo atpeqinffecernt idolâtras iuado:atöerhu li.vtbr Œro.rpru. qri fuit.uopiimo egrcffionis fiho:iï ifrf amp;nbsp;egypto 7lRuc.i?.erpffebr cpfucrutfcpatflcuite ab aliis triDub'adfcruiendu,bno an receffum filio?ifrfœ monte fynai.i tri receffcrut indeôno ferio eßrdrionisœ C6yptoferiomcfävtbf Wn.nitoottoante filio?ifrid te q bic fît fcrttio frft aito.tf.lbtfenu*wfodamp;0 bitat0nc6autifta0ctpontJ:e0nrip,flru3:r foœCTquot; guar.6ra.fa.ad folutioné 3ucto:itatt0P?i quot;^ßtyco filiiifraelpugnaucrût5rege arad=v'„^ab entu^ Vtbrjlue^tJ. qdqdé bdlüfoiM.tg^ro'p^

{q fdOTdotlb funct'édei ren^^'^ccrb' jgr ftli'ei? jndevenerutï

60d60d:œqlocoiifectixa, d?aquot;rç^^ ftrametati ft i iecb0b0tb0 runt inm 10

in tra aqm otq^ro^rentiu 5^0tpe fepaui tribu leni: Vtpoztaretarebaj federio TOmini7ftarctcotaeo i mi nifterio acbndiceret in no, mine illi9vr(Bad pntéDië. 0:ob2ënöbabutt lern'pté neffipoffelTionëcu fratrib fuis.quia ipfeonspoffdTio eiuscft :ffcutpmifit eions TX^ruuG. tego autfteti in mdte ficut puo.jrl. vietoac noctitoxpudiuitoi me w, min'etid bacvice:'7re per ure noluit. kQ,ilitqjmibi dade7 pcede pphnvtin, 6rediaE7poffideat terram qui iuraui patrito eo^vt tradcrë eis. jCtnuc ifrfqd viïswustuuspetita temi' fivt timeasonm mïtuum 7ambules in vijs ei'.7vili' gas eu,:ac feruigsuno tco tuo;itoto co?detuo.7ito, taaia tua.cuftodiafq, man data uni et ceremonias ei' qs ego bodie pdpio vt bn

Æfy^ :^ oi^P^W ficut ^5^0/0

^^^Bl i:æ.

fie feoo pugnauerutp rege arid '^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;frf

hetiïlenita?p recordatione cuco e@iuu0amp; tg^ tpe fabricationis vituli.vt fit fenhiS'-quot;(firituli 0%, paraui tribri Icui7c.i.fïcut tpe fybz'ÇBfo^hÿiaiiÜÔhl tribub'reced^tib'abfóo pidolatna.m%maltb^^t tcdinauit.«c7in retroceffupdictoaji^^hao fy ribus:trib9leui bnfcbabiiit.7irio a:vtro$fag 0,iir bignafepari ab alps.7 onoan?l'car!:r^ad4PoR. 1 ftcripoliris incidenrib'pdicusmoyfcß ^^w^^ uerrifoieës.égo arit fteri in moiitcnayamp;jÿmerç boerenertifadfcriam qdragena fuPia^ ^ou36q fitorescatbo{ico0.dc5iteroicynt!novr%^!eo0^^ bragenasm mdte feciffe.vtpdictn g^ rf,, referturad tercia.n:qua dictu ecaPif^ii^Œ^, i «tte pdere noluit.1^merumff.R fyrf} bivade7 pcedeiplin7c.in qondif'quot;^^ %emerat^ cordia.q nd fold pepeitpk,amortcCTU0'tgob etiaadimplcuit iiieo.pmiffuraqSPZ^lodudtfer{ rineda frapmiffionis. 1 OTOff^^tf^^ Pictis mofa.videlicet cp nebcat tting-fi gg1041^ ÓApterpdicta cos nd bimiiït,cnfflquot;quot;iuil°'^v ra.Gmagie cconucrfo.vndcIbbfmur.


ocr page 487

^eotefo.


quot;tufcdu tfl.fccin fydereu viTibfle.

ÇdûbaiA f'cdquot; empyreu nobisinuifibUcqo t,r taÆy'!Pmalï0.!0 or.tfclu celi terra toiazep boe PjO't^■,oiscrearura q cQiambitu cotincf.g.oœr5 ty8e^°.'quot;.di6ct. 0 tttij p:ibu0tuiscoslunua

9:^^tate! nbsp;nbsp;fitribftenüm airotcelü

l^fW'^'


eft!7edu ceh;tr07 oïaqtn eg ft°7tn piitotuiscoglim


la^ty.

WWaïte A^^tn. Pft^Ta^nrca, Ddbo/rP^tu Mq,apW. n^y.Vbi laoit


^du^oi^ponit taih^inteu citad^indu, I^^ tf*


fta anfmufic viTus. e amp;bltbartlt^abyróiiamp;qüre bdhouc7pumtöebrlH0e.rv|.ca.7oUpeseta 7cöfiha ^bebitcos moucreadtimcndotxu7bilfgendtl. o 0crra.n.|picpnradducitróné cvbnficÿsfuturZfócogt; PitiOHCtn fï timeretwüzoilißcrctt fcruirct ei 7pmofé . bacpditöne#mie titur fertilitas fre

7abHdantiabono ru.fc5o rebellatio 7ciectio aduerfa, rioxutibifä ein cip ftodieritis .firco pmunotaduep fer tilitastre jjmiflio nis repedet erre fccnfupluuicfuprr terra iipmittifcis 7boceq6of. o terra emadqua^ m6re. por.nöéfiê fra cgypti.i.ita fer tiUs refaali lïc tra egyptifm erpöne aliqtavn fHbdif. e qbiiactofemi ne7c.i.ce modico laboic pot frucnfi, carc,€bocnó vide turpfonare feßtu-reinplurib'lods: qteKribit terrsp miffiois t0$ lacte et melle flueuté et abtidanté oib'bo' ins. ^io aliferóo' mintbebzei. Won eftficut fra egypti g.o.multo mclio: e^illa.7iö ft)dif. fébifrifra egypti 5acto femiei bo: to:^moxaqbucüê irngue.qpdfecu, bande ca nofufligt; cit pluuiadcdorc fccndés7 rosGre, Uritur œcu magno Iabo2eaqrefltiuio ndipalienos red* cant.ficut folctfïe' ni bonfeinquo» cultura maio: la, bo:re4riflt;^in ter racampeftn.

f tetocu.iUi^iet funt.f.adrandun; ro:é7 pluuiajfm opportunitate tem po^fuiporita tnp rictapditöe.iö fé, bif. $iamp;obediert tistc.feqtur. $ Babit plu.ter.vle të.i. p9feminatöe5 adgerminatione7 augmctatöej corï qfeminata ff. b amp;ferotinarf.antc


bfê:vobiïlt;B q fecerit in foli tudine:wnec venieris ud buc locu:C0t(B O0tb0 01(5 ubyronfilqseliab4fuit fr bus ruben.qsupto oze fuo terts 0bfo?buit cuTOmito 7t0bern0culi67vniilfu fös co]?:qu0 bebantin medio ifrtrôcolivu viderunt 010 op0Unim0gn0quefecitvt cuftodiotl vnimamadsto iHi'tq ego bodie pcipio vo bis.7polTitis introire 7 pof fidere tra ad qua ingredie, mini:multO(B in esviugtis tpetqulfub iur0mëto pob lidt'éono pUtovris 7lcmi ni co^ bete 7meUemanon tê°ierr0.n.0d quamgredi eris poffidcda^mö éfic ira egvpti re q ciifti'vbi iacto femferin bozto^moze aque Dueuf irrigue:6motuolaê , egpeftris.ó celo expeetäs pluui00 qu03ons re'tn'fp inulût:f7oculiilli'ïca fia pneipio anivfqjsd finécP. Sigobedieritis madatis meis q ego bodiepcipiovo, bis:etuiligatisonm reum vim 7Fuistis ei itoto coz, zvVÏ07in rotaab via 'os, bitpluma tre vZetpaneam °7fcrotind vrcolligari fru' mentU7vinu7olciï fenüq? cXagris adpafcendaiuinë, ta.7vtipfi comedatisac fa turcmini.Uquete ueforte ixcipiaE coiveftg7recéda tis aonofuiaritevqo she nis 7adozetio coßRiratufffi ons claudat celiïet pluuie non Meendantznee terra net germenfuu: pcreatifq^ velociter te terra optima quajwminusDaturus eft


natuseft vus 7arnguiteos degitiB fernen eop poft eos •I.VO0œojctifigentito:fic bodiecopzobattarcuci/ DiteiGtëpputiu cotdis vu: q? (eruicévzdm ne induret^ ainpli'lq: ons œ'vïipeeft reus œo^etonsonantiup uusma6n97potés 7 terri, bilis:4pfongnacdpit nee munera, tfacitludidupu, pitto et viNueiamatpegri' niï:70jtei victuatq^veftP tum.i^tvos G00m0tepegri nos.q: etipfi fuiftigaduc' ne in tra egypti. Bum ivu^ tuu timebis 7ei foliferuies 9pfiadberebnurabifföin noie illi' jlpfeelaustnaz u9tu9(|fedttibibmaelia 7 terribilia q viderat oculi tui. ,nfeptu0gint0 aiab' tefccnderunt patres tuiin egyptum 7eccenuc multi, plicauitte ons Kustu'fi, cutaftrajceli,

spituluxi.

quot;ilba itaqsonm TC-mtuu7obferuap cepta ci'7ceremonias iudi ga atq^madataomni tpc. bgognofeitebodie qigno, rQtfiln vh:^no viderdtoi, fciplinanni reiviinnagna, ha eP?robuftd manu:exramp; tuföbzaebiufigna etopa q fecit in medio egyptiipbS' raoniregi7vniucrfefre ei' oiq5exercitui egyptiotu et e^s ac cumtoiquooperue, rinteosaq maris rubzi:cu vos pfequerenE7teleueric eoswminuovf^inpntem



Œhlffscu kite


^M^fti^^t minbilia q feceratbns illf tfo faite »wa.^tin andicratp rdationë q nomouct


meffemadingrof, fandu grana.

(«aucne fo:.co:.vrm Sdinadonbilectöe: Fuituteuk k ^ratuf$dau.cc.exc^ifluma repamp;bfertilitasfrevk -


ocr page 488

Liber

a T,oittteF*bamea to cotdib^^.ifti ewofifa funt amp;nbsp;vf.a. bamp;ett;aiftodierirf.lpic9nrindude rönëei: tcbdlationcaducrfano¥,(ioili63tDrnu7obcdiantei.ct P5lr3vfq^ibi. c Æl tefertoiiibano.Dtefcribunf ten itnm frcpmifïïom6.q:tcrmüi'0#fralGamp;éufatu cgypri fcraun'arflonaris

dtmößhbßttüon, entails flumen eu, pb^te$n0babU' erunttn terra W$ udfttifnu illu vfŒ ud tpafalomoins loalibi comuniter ponittcrmin?ougt; entariozdanis flu Ilius.q:vf$ad il, Ium fminu terraj poflederiit ftatim ab iiweffufuo.vt brin Ii. iofue mare aut mediterraneu eft termin'oecido talis.et orBmarc occidétalead biffe rentig mans mo:, tui.quodeßmpte pzientali.

0 ŒnAPono.bfc adducitrönéad .p pofitiï et bndictio neowinaquecrat cocededaDiligai, tibus 1X67obedi' entibus d.tetma Icdictönedusque eratinferédarcee, tentib'ab ei' bile ctione7 obediétia 7vtiftabiïdicti07 maledictio magis monerentanimu, bicp:edpifœ poft ingreffum terrep, miffionis publice, tur folënifin mon tegarijimiimon te bebalet boceft

Yobiß. 'ponite bec verbo meo in condito 7in animis

Viion fnfpediteeap figno i monito 7inter oculosvfos coUoc0te.Bocetcfi[iO0Vc, ftrosvtilbmeditent£n federisinwmo ruoetom/ bubueris in vi0.7occubue ris arq^lurre^cris . feribeo ea fuppofteoet ionuosw/ mus tuc:vtmultiplicetoi' estui 7hlioptuofein terra qua inrouit oris piib tuis vtooret eis: gdiu celuim, minettre.bföieirieuftodio ritismandato q ego pcipio vobis.7 feceritisca vt oili, gatisonm zeu vhn.7abu' letis in oito vijs ei'adhéré tes ci: oifpdetons oésgen, tes illasante facie V2äm:et poffidebirts cas qmaiozes lunt7foztiozesvo5.6islo cus qué cakaucrit pesvc fter;veftererit.'S xererto 7 libano7flumieinagno eu, pbzatevfqjad mare occidé tale crunt termini veftri. quot;nullusftabit ? vosger, roze vim 7fozinidinéO0bit

dlquodof. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;— nbsp;-._ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~

e Juvero introducent te ons œ'tu'tactpt$ira. Be iftis tn bndictionib7 et malcdictionib'picni? br.j.nvw. G.qdant bic b:euiter or œ eis eft p anticipations.

3lnca.rf.vbi or in polhlla. OTircaptimu fdendiïœ fer tilitas terrepmiffionis rependetet œfeenfu pluuiczc.

- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Bdditio._

quot;V'amp;erpofitio bebicou qua D vr poftillato:a|p:0' J bare efffoli'iRafa.^ln sut dmagisfuntaucten -=_amp;icitenet pma erpofitionéque plani'cofonat Irc feedeti 1 fequéti.fidq3feieudüœ terra e^pptimultum comedat iu feriptura etamenitatc.vnßen.rfÿ.ca.terra egypticopaturpadifo ofii.epaute fertilitasterre egypn plurimucreedai fertilitatetrepmiffionis fatipjer ge, ffispziarcbaru.@b:aA ein .ipffterilitaté tre piniflïonis tefcedit in egyptü.vtfßcn.rq.tEt te iacobifilijs d'föen. Hvf.tftrö c.q:in terra q cft irriguafpalitercrmagno flu uio.puteft terra egypti.no ita 9tui@t ftcrilitates. fiept in fris g lie,fint magis fructifère.no tn pntirrigari:nili folu etfola pluuia celefti.q reficientein aliqpteanniad bocojpoztunatftatifi^uif famestcuiufinodi cratfrap' tniffiois.qno eratirrigua.vn bfin Ira.XVotuofa etece Io CTlxaisNuuias.710 er5iduatcosmoyfesad rimo remttf.q:terra illaadqwlingreflim e^t^g,,^, indigebatbnfiao oiuio in plumis °lP°,!,.:dfine à' $empoculiiili%nea ft apucipio omV}%^lull'd'-7fic fertilitas terreilli'cepeudfet a:obe!J%,gt;Nuuia to^rci.vij feritur.$iergo obcdientl'^quot;CTe^Anc

rä 10,^^eje

plUIquot;0jZrt,VP adhca^rkll

ta7^^J00 ^Ité*^ Æ^ap0' quirdgt;0t'

ons w'vefter fop ocm tra qua calcaturicftisfic locU' rus évobis.°£nApono in plpccruvio bodic budictio ne7inalcdictioné.biïdictö néfiobedicritis mandaris oriireivüq ego bodic pei/ pio vobis.malcdictionc5^ Hoobcdicritlmadatis orii uivïi. S recefferitis u Via qua ego nucondo vobis:et êbulaucritis poft uosalic nos qsignozatis.eEuvcro introduxerit te ons u'tu' in fräad quo pgis birandl pones bndictionc fup mon tem gari5im:m0ledictioné fupmonté bcbalq ft trans ioidanép'via^ q vergitad fote occubito in tra ebana nci:qui bitat in eäpeftrito pgalgala q eft iuj:vaUéten xciiré et intritepeuL'Uos cm trifibitis iozdanehivt poffidcaris terram quant wminus reus vefteroatu/ rus cft vobisvt babearis7 pofTïœatis illam. Bildete ergo vt impleatis ceremo/ nias atiB indicia que ego gredferfs no eft lïcut terra eßypti?dduafrfö°;g kmMiniii^té bilitcr ecditcra.queoicittcrr04?mi0^aiZquot;ÿld!effî^ fed 7in mpltis alqs locis opfüquot;?!^j^foofilquot;™ nantcm:$nrgé.0utéoicit dig abifcta ^^Æ effe marimeautcntic5.7 nititur fol^^cquot;^ poftillatousoieentis.-q, terre 'Pri^^/ui^puL^rrtgt; tebecinteHigi pfuipofita Pl'quot;'!^i^ Ikus (0^% tas terre rcquircbat:addesœf^f^^fó0f!,^ pendeter obedienriamandato:?,rç^% foiiinpfy e^iæamp;:^#Æi:^

milt penuriain terra lUa.boc^quot;3r^umrcp terre.quia 7 fic eommingbedienna?z, ^j^„ify

tnfo romim.nam folum iHaP^m^fo© po pa^wi niturmfego: ceinendatvr aflittiU'»quot;


ocr page 489

'tau,*

fylM^^h!^r®'om'cfraifotitnc.vamp;bcttCfa!, qucntCTfadtWru$fa eodccapt.vtvideb(Fgt;TO2im0W Aa'dêaUcX'^^tionê. nccßcftapatrfarcbav qbur. pfcquituwolïtutn er couderadoneopcn6:f?o'o er cou ^Chlitatet^;^ant qdintcdit.abxaä cm non jpter Ïideratione tépods@ptrv|.!Rtimßfo tresqußpdmo Jetn^vii hF Phrfegegrinabar in egyptu,quia vt pfequifAPOfitn fau in facto, feoo in figno capi.riii?. ter, bjC POTuttiipe esquot;° CK^itdbereditatéin ilia fra.

peril •tyk^sfras


t't'af^tdfëque Ptamp;ßCSho n, Gibt!?™*atc5 ti^e^dac Yteo^tt foue

Pto ^quot;i esv amp;ö1^a vt bf

bodiep^ inpfpectu vïo. apituliï.ró. lEc ftpcepta ßtq;

Judicia q facêiebe' tis in tend:qua^ons reus patru tnogoatur^cft tibi: Vtpoflïde0SC0 c0ctisDie/ to (ito fup bumugradicris Bubuertite oïalocaï4to cowerutgetes qspoffeffu, ri edis reosfuoffup mon, tes etcelfos7colles °7fubë ome ligniï frondofuf^ifïï paté aras cap? confringite ftatußsiucoß ignecoburi, tc:7idola cominuitaoifp/ pire nota eo?w locis illis: 'no facietuta ono reo vio: '6ad locu^^quem elegerit Uns Te'vVœ tueris tributo vlis^vt ponat nome fuum ptod^h^quot;Oi!quot;oJ^atfoalOsfenis Getilin egy, ^uauit fa/ironefertilitatis terre €induAria iofcpb quot;quot;liacp rö^A^! advendendiï pquib%uitiacob7fa OlPoWJn; lquot;tquaadidéaflignatbur. potiusé ad ÜL^cta t^:?.7^quot; fluminapter fluentia terras fepe ?amp;Nto^r quot;aetcrefcente inundätia abfo:bét affisita^1^lanyvt py circa reniLalbcam7r.7fo:, quot;notifie: ^lofcpb in egypto qua plus furgen. 'Uao^tate quot;anatwapama.finetanie ratione et

amp;Pitulu.ty.

1 nbsp;nbsp;ntiü-PeeP-ta.DoftŒ moyfesetplanauit ea

forquot;dpeeptu bilectöis niuine.qSëónd 'ftici^h eaupcepto^, tecalogi.vt.^.bictu ê.c. 9^qda^A!P°quot;quot;quot;'5lta pcepta 7 monitiones q fuut q^etoh^fr-ieG digteerpceptis œcalogi.7p pns ?obfeM»i^9es.quotecë pcepta nebcant ozdinari 1^1*^%^'ra.q8 rçpeedif. q:ßmo ponitbinöi ^dbiickmryatip. fodo infers inteta pdulio.c.rtv|. °?dinlt'ad °P^nufüla qordinat ad cru.feSo eaque ?^turß'^PÜmu.c_a tvj.ibi. Indices ac magiftros lofoat^^tngfetiufro.noeftita pcifarin 9iquot;da mirf,,^'ta ponatg ordinat ad primiï.7in fc-0100 fradihife^ rt^at adbeiï.lporfcs cin biielibziï bkationiad^ lusifrftóbis pmodu etbozratois et p, !°togOTi^^f0quot; fint in ßn.buPlibri.: p,boeer fybamp;ïAi^w '•□'terqdfteqnf repetit cande fniay rafreqnh,.ta^, al(qnfob eifdëVbis.7 te vna mate folttfim fa ^tyautadaliä.7 ad peedété reuertifAcut blnot^tiP^omW: ctbo:tationib'.7 iö in boe h,bûiffiâtëæ!quot;(€quaibus bui'libu nö potinueni, quot;'laie^hnP^ ïÊquot; n? matcriavmus pris tractetin foidinafhßA h^®oc'6^pmiffo feiendu.q? circa tea 'tieda'aftSrft^one idolatrie. 7inftitutione la-

* w0i^nwxfcpQfqamasiamp;duccfci7t,i6o fre do in motwoca.rv.D:imaadbucin bua6.q:pmo #fe, quiff Apofitu reipe ctu totiusceitatis fedo rerpcctu vni7 pfoncvelvni'ciui tatis.nq.ca.pzi' maiouasq: pmo pdpiff ceftrui loC idolatrie.fedo per O|pofitu5 locus in ftitui latrieibi.IRo facietis ita.iXirci pmubr. 3 pec funtp:eccptaîc.7 ioobligatoda.

ibihbAbitetin eoquot;'venfe/ tis7offeretl in loco illo bo Ioc0ufta7victima6veftr00 xecim0S7pmitiaG monuu Veftrap,votg atq^wnorin primogenitabouin 7outu. 7comedetis ibi in ?fpecru vniieivnac letabimini in cunctisadqmiferifis ma, num VOS et wm'vfe in 4to bndirentvobis ons œ^ve, fter/lUo facietis ibi q nos bic facim'bodiefinguh qj fibi rectu videt. PUlcq^cm vf(Bin pfens tépusveniftis ad requië7polteffionéqua wminusreus veftervatu, rus cft vobis. I^ranfibitis iotdanem7babifabitis in terra qua^onsTCUs vefter naturuseft vobis vt requi

b $ubuertite omiaioca ië.neer pbanis feu tephs idolo# remanenti bueiiïdeis occafio idolatrie paretur: vtmemouaidolatrie totalifulereF c Çup montes crceilos.g: ibico, muniter nebatte' pia i'dolo¥.

0 tet Cubtcroine ligna frondofum. tales em arboaes plantabanff iurta loca ydolatrie ad erercenduyactum luturie. e Biffipatearaseortabcc amp;pofitafut.^. Yibcajpc^ncipiu. f IMo facietis ica.qiepiir peter, minarlatrie locus7ritus.fctpmo circa Wcpomfpee, ptum.feSo tedaraff PictuuDi.ino faaetis.tercio pdudi turpncipaleintentuhbi.Qbferua 7audi.Circa primu5 papi tvnitasloci vbitebeat facrificia 7oblatocs offerri ciibr.IRo facietis ita ono.f.ica offeredo facrificia m plu' ribusloas.vt faciebatidoiatre fuis idolis. g 1^5ad locmf.vnu. b eue elegerit bns.q:ifteloc'non erat fmvolutate boimtefminadus. i Pedictis tribub' viis.ifta fuit trib?beniaminin cuiTozte fuit altare bolo,

cauQor7teplii. k at ponatnomefun ibip recozdæ tioné.q:nomeonirccolebaff ifacrificOß 7oblatôib'.7 ni uinis laudib% I amp;nbsp;bitetieo.pfpalepferuatoc, loci. vtbF.ÿ.macB.iÿ.ipc db, in edisbabitationé vifitato: 7adiuto:eftlociilli77c. m jentetis 7offeretis.non alibi, n tët comedctis ibiinpfpectu oni.bocnöcin, telligcndu, q,fanp comederet talia in loco tepli.fintra muros duitatisbicrufalc. o l/ld facietisibi.pexponitur pdictuy peeptu quituad ruo ibi indurat.:pzimo fruad facrifidilocu.fcSo ^tiïadcomeftionismodfiibi $inaute comederevolucris4ircaému fciendu q? l, re gulanterefB reputata vniras foci.pfacrifictfs7oblati-onib^oferedis-tn in cafupoterataliterfieri.7boceftqd br. o 100fadcdsibiqnosDfadm?bodic.vtofferatis facrificia 7oblationes in plunWlods. ficutnos fad, mus.i^diu ein fîltf ifrl fuerOtin teferto.etiäp'pftructio-ne tabérnaa;li.potcratofferte facrificia 7oblatones to luntarias alibi.cB in tabernaculo.vt picit ika.fa.no at fa crificia 7oblatocs adqteuebanff er amp;bito7bocfiiit ds lidtu qufq; cffentqetati in fra pmiflicms.qS n fuit.riïü annisqs pofuerutad capienda terri et oiuidendiici.et boc dlqdfubdif. p WeqKm vfqxin pnstpswniftZ nd requicm.fedqn fueruntquictatinôtebebant offerte pccdicQ.nifi in vnoloco,vbifintpofitü intabemaculuy


ocr page 490

Hiber

1iflelocfuftUrtio üi fylo.vbitaHiiäculu lâfamp;aonfbi, bucrütftabflenißnfione.f.tgt;uccn£qdra6ttttatrib%nniamp; fiait pot.pbanptpaludicu q fuerfitaloüievfq;admo: ré bdi.q: tue areba fuit capta.vtbr.f.iRe.iiÿ.poftea ca, pta arcbaa pbiliftds.trgfatafi;it arcba i cariatbian.ct indem mafpbat.: inde in galgala:et indeinobc.iinde

cfcatis 0 curtis boftib per circuitu 7obfq^vUo timo, rebitetis in loco queelege rit DrisQ^vr: vt lit nomen

ei%neo0^Uucoï0 q pcipio pferetl: bolocaufta ? bofti oßdeUciasctpmitias ma nuüV2ä^7quic4d peipuu eft in muneritoqvouini0 dno.3|biepulabiminico70 üno 7X0 vio vos7filij7filie Vfefamuli 7 famule atqUe uites 4 in viisvzbibusco, mozant TRcq; cm byahoy ptë7poffefTïoné inter vos. 40uene offeros bolocau/ ftatua in oï loco quévide, ristßin eo qué elegeritons in VUS tribuum tuovoffer res boflias.7facies qcunŒ pcipio tibr^inutcomede voluerZ:7teefus corniu relectauerir:occide7comede

in gabaon.iindei romüobedcdon.i: indein duitatepa uid. vtbr.n.re.vfc tinde nttcplufa' lomoniGVt pleni' Piccf.i.*e6ü.vii. Èttunc babuerot pace pfeetótpcfa, lotnonis.tertunc no fuit licitu alibi offerre, qzilleloc' fuitadbocfimpli, df elect'etvltiatc an:o.vtbr.ü.pa!: vfea. inheroiuio inftinctutpifpen, fatoc. fichtbdyaß obtulit racrificiu5 in monte Carmeli, vt br.ip.iRc.rvm. vnde fubdiE

0 $llucoiaq pci pio oftcretiTC tpc medio int aftru, ctioncfyloipfum mationé téplifalo monißfaenfidaw tiuatoblatoeß po terantalibi fieri Œ vbi crat arcba.qz

illo tpe no babuit fabile mafïoné.fïoit: qn crat in tefer to.vt Pictueft.fic aut no pot bid te fylo.q:arcbatbibuit oiu flabilé iififionc.f.ccctlin.aniß q flmcrür a4iiü.dno bucat'iofueq fuitpofita arcba in friorfq^ad motte bcli qn fint captaapbiliftcis.cefapatet. b $iaütcomc, terewlucris.Kcrponit peeptn Œtu ad comeftois actü. q:Direrat ibi-dom edetisipfpetü oni.poffentalid ere, tereepcfuscamiiï dB oiiio cispbibit^cr birltn. iö teda ratquo efus camiu erat alibi eis licit'.f.teaialibueg no tenebantofferrenifi effent te aialib%müdi6ftn lege qp cames .pbibebgfcöedcrc.i iyéqSbr. c $iue imüdu fucntin imudidaimcdiatcpdcta.Gimudida q rddebat aial irnolatiduincptiiad facrifigu.tDeqdbr. o tooc cftmaculatu7 tcbilciiftudnö br in beb.6apofitiï fint a traflatoze ad intclligédii ifdvocef bimüdü.r.aial babes tefectüalicui'mébdvd liguidiï.qSnöroterat offerri I5 cffsimolaticiiïPm Gcn'vcI fpém. c 0iuemiïdiïnófo lümudiciacoi. qaialialidta ff comedi a iudcie § etiam müdiaa fp0li qlicitaffoff€rri.7bocéq8br. f feoc eftintegrntaboccmnocinbeb.^addit^ Q tranatote adintcni§eduddvocetbmondu. 6 $icutcap:ea7 eriä ceruu itacomedc6.i.ita liciteiObf^ oblatoecon fic ceru'icaptea nö offeruf7licite comedunt, b abies efu biïfatat fançumis.cui'efus generalirpbibef in lege cui?röcft.ncpefum fanguie boice nö abbotreatcffiiüo, nêfanguinißbumani ad qua iudci ergt .rni.7vtad pie tatëcrerccrcnf.etiadrca b:uta aialia.vtp boecirca bo' mines magiß mouerenf pietate.t q: idolâtre poftfacti-fïdafua congregabantdrca idolaad comededu fangui nem fuevictime in veneratione idoli, i 0uéfupter, ramquafi aqua cffundeß.i.totaliter.fcutaqua pfectius eflimditurœ vafe:^ cctcril{quo:es.7quia bint 0 extra biemfalépoteratcomediaiai miïduvtbiduigfr^ intdligatur generaliter: ercipit Phmoso!!^! now tecimas.tca que er voto offerebant '11^!;%%romi riß comederein olpidiß tuißTC. k gca~^^ctt/ no to tuo comedesca.ptra bocarguif.^ac^

lurbndictoy omóituiqus .. talia raidg^ Tvdit tibiïvzbito tuisCftue potc^^fäd imudufuerit°»ëmaculatu g^ ta^rf 7œbileCfiucmüdü 95ëin, ^fa^o^fhl rren .gt;fine manila nffer n.üefi,#(W#

regz 7 fine macula qó offer lemte^-o ^ ri b:9ficcap7ca7ccruiïcöC' turW^féd Tvo'abfq^efu nutatat fin, [• -.„tWc guïs'qu\ëfur fray qfi aqua iri^uifi^j^ effundes. TCpoterlcöede 'quot;quot;quot;'a


fatéfo^

debantaaffd, mactat,^^

ittrc!cquot;%t cuquot;d0.q^ fy^^quot;l^

111^^ itontab%tó feriptura^^

reïoppidis tuisódmg fru mëfi7vini7olei tuitpmo/ genita armëtop7pcco2et oïa q voucris 7 fpote offe, re volucris:7pmitiasma, nuDtua^: kßeozayuno ivo ruo'cÖedcs ca ïloco quëele gerit ons tftu'tu et filius tu' et filia 7fnus7famula arqy Icuifcs4maner in vz' bitötuis 7 letaberis7 relï/ deris cozavno 7X0tuoïcurtis ad q ejrtëderlmanu tul n'i4auc nc7xrelinqslcuitë vna rocitna quolibet anno fiebat:aï^ty}%^ anno.qucerat p:o paupenbuß.vt paper m, ffl/ amp;nbsp;ideo aliter foluif.quia iudci in fdhi'^rohdfflit bußtencbantura|parcreco:ä tojinno.noy ^rtfo Hire vacuiamunerib'.vt babet rçro.ryi'^; .^1, Wecintdligifbocre a|po:tationc acnquot;^ ^010 tiuoveu boc effet ttbiri^.6œbofaßp^^tfl tunc facicbat.qua'^ pectufculuz armuß^ 1^0 cerdotis te iure.certc cam es crat oncreimi„ loqtnr biccii tnatur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

Itfomedes ea.i boc videt nr per iquot;udqff,r%iWta fnfra.wi.Qblationey fpontaneaquam Offer tfe bcncdictionew.tui.id eftfacultat0oata^0%0l! epulaberisco:aromino to too to =nii ^ 1^. qui vcro oicunt.cpintelliflt tt P^,tiquot;!i^!0,a!to redi' que Apter macula non crat immolaticia:^iw^ mebanf7comedebaturin o|pidifriupav ^0, turin bierufalem animalia crquib^fieb^cp^didß lies pdicte.G boc videtur redireminaM^0forf, quia fl tenebatur redimipcium ^dempt^;

iurefacerdotum.i fic fraudabane.ac fifitfctaiy tiis immolariciis. .,

m OTaue ne trclinquas Icuitcin iquot; ^o^ fui^ficut quo rerfarisin terr,,fcilicet P:onJifyor46'.gfotfjnt bicuntbeb:einon obligabanturad boc 4^ o by, ^'^iiiii^XOT^^J::^ bant bercditatem:IIcutnec lernte, p-i^tiua^^^g


ocr page 491

Deutero.


powa^l'^^et., in folenttiteqn tehebifire ibirhn quot;•ofepCTiftdc emeretaiaiia ofitta mttda.tted ^tf'd^teT br.i.mtf.ca.plenPibfe bteuius tangit Mtirquot; QUatauentone tens ttf terminostuos 'u. bofeßta- ZpOdusiimmudus in eoevefeenf.q: tytarh^itiundi


ih^^'Potaät æ „yUpdirtA,quot;.


aifiafr!'!° fall' hik^nopote, ^qd^O'boc büot^,:bl!sata .^'vnihHta..


*TC Œ^^lïadS t^ab^itcauc

tëæ


inomïtpeq^fans in terra dneiletoueritons 119(119 terminostuosficutloent'

eft tibi.7volueris vefei cor nibus:qs refiderot sia tuo: Ioc90ut quem elegeritons tt9tuus vt fit nomëcP ibi: fipcnlfuerittocades ce or m entis 7pecozito q bobue, ris:ficut pcepit tibi 7 come tes in oppidistuis vt tibi plocet.$icutcomeditco/ pzeo et ceru': ito vefccrleis 7quot;mund97immund' in co, munevefcentboc foliï cs/ uenefonguinem comedos. Bonguis cmeoppoio eft. 7 idcirco nö rebes oiom co, medereco5c0rnib.fi foper terra fundesquofi0qu0vt bene fit tibi7nlüstuifpoft tcxiïfccerr qöpiocet in co-fpcctu Dni.^Alue out foncti ficoueris7vouerisDiïo tol, les7veniessdlociï que ele gerit ons 7 offeresoblotio, nes tu0s corné7fanguipes flpaltoreuni reitoOSon guinéboftiop fundes in ob toriicornib) out ipe vefcerZ 'i^bfcruo70udi 010 q ego pcipio tibi.vt bene fit tibiz filijstuis poftte in fempi, terniï:cum feceris qóbonu eft7plscitum in confpectu Wminireitui. euödoDi, fperderitwmin'reustuus ontc facietuégentesou qs ingredieris poffidendoset poffederis cos otq^ bobito. uerisin terro eoru5caue ne imiteris cos:poftgte fue, rint introcuntefubuerfc:et


duttatefoi.^dOdieWs ill vHâw^bin. ^dbticß fadtjpo litu in pfona no coiunctarfeSo in coiuncta:ibi.$itibiw lueritpfuadere fratertu'.(ircaßmü feiendu.q? ficut o( ctum fuit fup hb::numeror.tq.c. boles aliqninftruuirf œ'^itatib? fupnaturalib'pemones: 7talcs oicunf,p, pbete rcmonu^vt oictu5fy!tibideœ balai.ifti etiaj align bitreuebto ones ateo imedia tevd mediantibv


re^rag ceremoniaeeoriï ni, cens.Sicut colueritgetes ifte 7X06fuos:it37ego cola “MO fa ciesfilVüno tKO tuo. Ses em0bomin0tönes qs auerftfUns feceftnisfuis °offerétes filios7 filias 7 co burétes igni.0épeipio ti' tibi boe tmfycito ono:nee 0dd00quicq3nee mining.

rc0pitulu.ritf.

^furrejrerit inmc/ L_7oio tuifobercsaaut 4fomniuviditte feoicatf? potyerit fi6nu°0t^porten, ru: 7eueuerit qólocut'eft '7Dtyerit tibi. È0m97feq, muramp;og0lienog qs igno, ros 7feruiam^eig: nö audi, es verboppbete illius out fomniotonsqrtentotvos Dns TCusvubvtpolom fint Vt^ Diligatis eu on nö in to to eoide7 in tots onio via. Bominu teu veftru feejmini 7ipm timete:7mondoto illi'cuftodite 7oudireSibo cP.giPfi fcruietlipfiadb^ rebitisWzopbet0 outille out fictoifomniogintficic-tur:q:lo cut'ëvtvos suer, teret a ono reo vio:qedu, Fit vos 7X tra egypti 7 rede mit vos TC wmoPuitutis. Vt erraretefaect revis qui tibi pcepit wmin'ixus tu, us.7 auferes malumæ me Dio tui^Si tibi voluerit p fnadere frater tuus filius matris tue out filius tuus vel filiafine VFoz que eft in finutuo : vtamicus quern Diligis vt animam tuam:



fanetisangelis.15 ab eisuöqranthé fuit ibfdé pictu5œ balaflt tnqn reuc lationes fint dsa tcovda fetis an, gdis boefitad bo' num finért oict^ fuit ibi nypbetis balai.Gqn oxdin 3 tur talis reudatio ad mali finéiœ, ceptioné5fitatC' monib'qquidoqs pfes Zitates oicGc boibus.vt poftea magis credantcis infalfïfuggeftione ficut ibide fiiitcc/ claratupercplmn 7wtaliApbaeftb frmoqtcccpt^ao: momWnittfboics ptraberc adidola, triicuor.

a $ifur.!me.tui. tcceptSmdpdtfto invigilia, b Ifaut qfom.fcvi. Picat, abipo pfictuvfim miffumaoyabolo c dEt pdi.fignum mirabile vetupw .ipmq._öTO po:tetu.futU¥gt;m3 gisœlonginquot ofapoxtendo ois qSfignatptêfioné irtlonqiï. e amp;nbsp;cuc.q8lo.cft.qma temones align p' bicut vera futura: q creedütcognitio nébumaniputœ claramêTflu.pKii.

f CtPire.ti.ea.7 fe.te.al ienos:er5 P5qgt;rcuelatio fibi facta fait pteroo, nes:iöfubdif.Vö audies 'bbiwbic dlius.feâtur.


(kQai^dte^lh'.fotéhöaudireturdamo: pueri.tt tewF^'blconr pdpir dftructio idolatrie

6iftórë^:'P,ns9firmatio latrie fibi ow v'iw $tymadVU0Rfona.fcdo^tdad vnam



g.^en.vosbns .(.^mittit talia fïeri.vtpbettuni. b «tpalas fciat.i. ab alüs fcirifaciat.g:ipeœnouo nö accipitalicui'rqno tidó.Goia nouitab ctcmo:ctbmoloqfSen.rm illuc cognouiq timeasbnm.i.co6uofcëfed: q: p oblatione^ yfaac n fuj[boib'obediétiaabtaemaifefta.7 pofita eisi erêplu.i •Dto.aiittäinffidtf.fine mifcamp;ia.butnpmey fueritptcftcamp;velcöfaTOamp;,7P3lra. k $itibivolu.D


ocr page 492

paWFamp;ftmfydolatriarcfoeefapfoMcoiudeqa^jpfo quitatc.i5cftq5or.!fraftu''rc. s doPicfeteani' quot;K.cozrüpee ui recreto 7induces boicsadydolatna. b Wöacqefcas eLrecipiédoaus pfuafione iniqua, cqlc$parataoail? tu'.falfo iudraoiuftificadociï. vel tacendo malü

fuii. 0 $edfta tim inffideè.cum iudicat'fucntper iudices. e ffit pmüman'tuaiup eum.q: teftesabe bantinterficereta les condénatosvt brj-tvi).ca.Vilde actuu.vtf.be btö gtepbanobf. ft teftes upofuerut veftimcnta fuatf.

Cetera patet, f $audierZ.|0icp, opifidolatriete, ftruirefpcctu vni' duitatisq fifuerit co:rupta idolatria pdpiunf D boles lufficiti pecou ct fufpdlectilia cobu, rigt;etoiaq ptinent udiUaj ciuiatGet (pfa ciuitas teftruf abfq3 reedificatoe %l5fyvf$ité. 6 qtauertatur tons abira furoris rui.q:taUco:nipti omvm'duitatis: ira oni puocafß rotoreguu.!mari meqnue6li0ifpu nirid'petm. b TOultiplicet^tc. bocin fincb'capi' tuli addit.vtette ftructioe idolatrie latna fomuscofir metur.

rtapitulu.riiq.

ItfeRotè

bni.fygt;nr

quot;da Dices. Æam'îFuihin' Dtp glienisqsignozos tor pies ttii cuctapin circuitu geriu: qiu^ta vd^cul funt gbinit10 vfq5ad fine terre: quot;ndsceiefegs ei nec audias 'n€$parent ei ociU'fu9vr miferearis 7occultes cum: °6ftgriinfficies.'^irpmu man'tua fug eum:7poft te oïsppfémittatmanu.Za, pidito ob:upt9necabit.qz voluit re abftrabere aono 7X0ruetejedupittenterra egyptiuwmofuitutis vt 7ois iTrVaudiéstuneat: et nequ0^vltr£faciat(ippi0 bui'reifiref^i audieris in vnaVzbiu tuap qs ons W tu'Oabit tibiad bïtandu^ Diceres aliqs.-egreffift filq bdialœ medio tui7auer, rcrutbabitat^s vzbis tue 0t(BDiderot. 4am9,Fuia, mus Dtfs alienis qs ignoza tis.qre folicite7Diligenter rei veritatepfpecta ftinuegt; neris certiï eëqóDf:7abo/ minatione bac opeppetra, tarftatim pcuties bitatofo ViB iUPin ozegladtftz Dde, bis ca oïaq in ca ft vfq^ad f)ecoz0:quic4d eti0 fuppeb cctilis fuerit ,gregabisin medio plateapeP%egip^ ciuitate fuccëdesitavtvni uerfa pfummasTOmino reo tuo:7fittumulusfempiter nus.TRon edificabitur am

plius7nöadberebit te illo unarbemste quic@in ma, nu fua:Svt guertafoiïsab

druifido htria ndsno.ft p eeftruitur bnlói idolatria.fcdo iip ftituiflatriao|polt; fitaabi. tccimam pté ^irca pzimuy faeduœ idolatrie funtfiGna afïïmila riidolâtré inerte riori aiparenria.q pfiftutinmo feba bédiiinmevluc/

bi. Trio ëpbibcfmod? idolâtra:^ drei mo:tuos.feSo circa dboGifbi.We corvedat^Urcaómupr. a filn eftote oniœ(yu.q.b.lHöreberis inahtiidolatrisaffimi la ri. b vlo vos inddetamp;inbc5.br$6voslaccraWq fïcutin planctumo:tuo^ ahdgëtilcstidolâtrevnguib? lacerabit carné fui. c 10ecfadetis caluicin eradica, ro capillos vel tondëdo.(alis dB luct'immoderatus 7 foboneftus noacafïliostiquibabct fïdë refurreeno nis motfuo^.moder Jt^Bluct'7ßpof pietate nilibûl,tweet, o iteconicdafy^gw pbibtfmod%doi;tra:rcirca ciboß:^r'quot; froibb P^ fiu.fcSo piïdüabi. Vec comedetf• too au!.%ij(fafr' aucs.Circaßmüor. o Iflc comcda^tlg.!..„nyi

pfiF P^i^rciii

ira furo£fui7mifereattui °mftiplicefq3tefic iurauit pzib, tuis:qnaudierisvocé Dnizei tui :euftodiensoïa pcepta ei'q ego pcipio tibi bodiëvt facias qó placitu eft in pfpectp uni ui tut.

apitulujiiïj.

,liïeftote Dniui Vri.blRövosïcide, titfnec facictl caluidufup moztuoqm ppl'us fanct'es

Diïo uotuo:et te elegitvt fis ei inppfm peculiarë u cunctisaentitoq funt fup terra:'„ecomedatis g im muda fuHtfooc ë aial qó comedereuDetis/bouë et ouë7capz0:ceruu7capzef bubalutragelapbupygar, cum o^tfcameloparda/ lum °4gt;meaialqóiu duos ptes finditvnguls z rumi/ natcomedetis:ubis aut q ruminât7vngulan findut beccom ederenon uberis: camelli lepozë cyrogrillum i£uia ruminat 7non Diui, Duntvngula :ïmundaerut vobis.Sus(fyqifi Diuidit vngula:7non ruminatin' munda ent.^armto eo^n

Vefcemini:etcadauera non tongetis.bcc comedetis cy oitoq morant in aqs.^uc babët pënulas7fquathas comedire:qabfq^ pennulis 7fquamis funt:necomcda tis:qzimmunda funr.i0ës oues müdas pmedite. Jin mudgs ne comedgtis:a4la fcj et gryphem 7bglyetum

Aütfo.^ifyi ^^fii^

C7^f^ camaliß oi^t qdcoiiKdc^ imundic^fo r^l^r^^^ eftmundu.'^ ^'T^^rf' fi#N^ ccruuamp;t

G famdopardalilaial eft i^e^amdo ittcape ab eo wnotnüiaf.babettn maculas albaß ^ffrç, Ïicutpardus.etcquo fimilis cft mcol o.^log^ in pedibus.Confcquenter ponit regulacoinuquot; aliquatamëexceptioneciï ricif nbsp;nbsp;nbsp;,

b 0mnc animal ^.cetera etpofi, fun,^quot; vbibeemateria plenfustractatur.aliqua,^^fa nuntyr bic que non funtfont ülafnntbicctpou


ocr page 493

Deutero.


fetJw quot;^^te fflierevoterfealtaittifo^ ^osaripHA TOoKouœawséœ noctevoUeia PfättäfrTC'courqü ccowue.qfi cozuuenoctZ bKfcpaN^qui q'cftidéqSnoctua:^ boeno vr: quia loseftQi^fotf. c peregrinoqwtrapo#aamp; ddiipty.

ti'^utyendc

^fre^^JeO'


bediï* ^queß

tto^^Ëm ad ^hitea^^aU' cosetaF-Upes

W?^btf


ifaonTVnlruréacmiluum iuFt0gcn9fuu:7oe coiuini geuerieiet ftrutionêac no/ (tuam?bru atamp;oedpitre lutta genus fuiïibcrodium aedgnum7ibin:0cmergu Ium pozpbyrionem er^iy, cricozacein:onocrotalu, et caradrionfingulg in gene, reruo:vpupamquo(B7Ve' fpemlionem.Tomne quod reptat? pénubeb;immiï nu erit7nö comedet.0mc qómundum eft comedite, ibuicqd0utëmottianum eftmevefcamïcjr co .-pere, grino^intro portas tuas cft:00vtcomed0t°0Utven-TC ei: qz tu ppbfanct^romi ni mtui es. 'T0oncoques bediï in bete mfis fue.0e, cima portéfepabis ze cun, ctis frugito tuis 4nafcuut in terra p annos fingulos: et comedes in cofpectunni TCitui in loco que elegerit. Vt ineo nomë iUi^inuocet Fœdmâfrumétitui,vini7 olei:7pmogenita œarmé, tis 7ouibtuis.vt difcasti mereniïm uiïtuiïin oitpe rfu out tongioi fueritvia 7 Ioc9quéelegerit ons neus tu^tibiq^ bndijrerit:necpo tens0d eiïbeccuncta po?, tarevendfo ob? in pau re Diges:poztabif®mdu tos 7(pficiïceri6ad Iocu5quem degeritTOmin9reus tuus: 7eines er codé pecunia4c, qd tibipbcueritfiueeF0r, mentis fine erouito:vinu; (ß 7 ficeta 7ome qótefide/ rot ab too 7 comedescots


vtno babite ihereditate onibieëtes: vadefutbqg alte, nie.15 ein banid boc no fecenttn pfecutozce eins oab.it ei occalïoné faciendi.?ldboc^rAmouedu feptitn' an, Iltis remiffionis fuitin taeinffitut? in g remittebantur ttbita;mpotctib7foluc.$ic ^ßaufcrtido[atrieoccafto '

namp;feSo induntad latrie culturanbi. fee ßmogenitis. adhuc 6moindu atad rdaratione tcbito%:.fcdoadre larattonc feruo?. ibitn tibivédit' fuerit.adbueßin bucitadtrbito:u5 relarationey. fcdo adliberalêaccom, inodatonêibi. föi yfi^befratrib^tuis (irca pinn feiedu cgremiflio tebito' rn in feptittio äno noimponif.ninp iilisä font te ritu iudeo^.iôfubdif. b apercsTinoz aduena eriges.in bebteo br.amp;bcr-traneo criges. per qSpT.cp ideintdli giëbiep pegriniïz aducna5.crtrane, aiït bFtrînôéœri' tueo?, c qtom nino idigëf.DPÜr induatadoanpC' riïföleuato^.iin, tdl!6iturteiudei0 paupibusqsube bant adiuuare ita rpno cogeraifpu, blifincdicare.

b Wtbe.ti.ro.m^ tiplicado teibonis tpahb'i fpualib?: e fitnaudier.i. feceëio qSbicttté. etpboc inte!li0iE oipofita negating viddicetq,«nofe cerino multiplica, bitte. f„ gFciie. gë.multiBnö acci, pifpvfura.q licet effet eis pmiffa di eïneis gentib':nö tnpfeaspmittip pmio pietati créa paupes.cü fit illici ta.Gaccipif Bpac comodatoe. vnin


tono to tuo: et epulaberis tu 7wm'tua7leuita4in/ tra pozt0stu0Gé.rfsnene Tvrelmqs eiï:qznö bj alis, ptéin poffelïïonetu0.%n, no tercio fepabis 0110wd, mseroibusqnafcunftibi eo fpe: et repones intra ia, nuas tuas veniet^ 1enites 40li§nöb;pténecpoffef/ fionem tecu: 7pegrinusse pupillus?vidua qui intra portas tuas funt:etcomc/ xent 7 faturabunfrvtbndi cattibiuns was tu'in cun ctis operitomanuü tuam; feceris.

/C0pifulu.ro

rEptimo ßnofsd/ es remifïionéq boc e celeb?0bif. Cuiw, bet ali4d0b0mico velpri' mo 0cfréfuo:repeterenpo terir:g?anus remiffionisé biïi.f^pegrio 7aduens eri ges:ciaé7jpinquu répété-DinöbsbeDis prätem/dEt oïno indiges7médicus nö eritintvos°vtbndicat tibi oiïsw9tuu0in Ëra qua tra nitur9ëtibi in poffeffione3: Tifnoudierisvocé uni wi tui: et offiodieris vniuerfa q iuffit7qego bodie pied, pio ribi:bndicettibivtpol licitus efiyenergbis genti bas mrtis.7ipc0 nullo ac, cipics inutuum%n0beris natönilr plurimis:7tuine mo dnabit.quot;Bivn'w fra/

trito tuis4 momnturintra portas duit0tis tue in ter, ra qu0Dnswusoatur9eft tibi0dp0upt0téwuenent



!Aas^i^^titJfbftis: et unpoteteß foluëartaretur ^^ditefrai^dahomöpoffentbre occatione fu, ^liamp;Gfti ^Çtbabi,reinfaëtdes.ifïc foire rijs quot;^ICihcti^iHf!^ fluid tefeipo fiigiriuo$.7Re.mgt;i wiiTCu;efpeonbifudeieceruntmeboamp;e


ma accipiesab ris q:nötenebanfei6 accomodare fine _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vadio.inBiG(EQ,

mittiTrismlhplicato bonortpalw.pqua poffétbacmu tuttnfolü fhWfuis iudrçËefaligsgétiW. g 0o.na., plu.q:,p actu pietadn foliïpmittit eis mfeiplicario oiui tia;amp;:fyctom(iücrcdlëtiazamp; b ffivii'ófhW.biduceof nioyice ad libero nmmatoj:q o,pedeerolfahw fódic


ocr page 494

Liber

( Trioobdiirjbiß COXftiuTCZcu cfltrtu.ß fobdif.amp;d npicsmanu paupuc. k fluo eu indige plpeveroq: 110 tmabebatframb'fufe a^ömodare pecunia €enaj alia ré iiecdrarid.vtpoteequiï:currö.7filia q frequeter n:tcrio:dt cracconiodalce. 1 Cauenefoxetäindu' areoevtno retra bauturabaccoino tgt;atouc.MKa|p:o' pinqtionéani.vii. inq Qbita rdapa, banf. m ihec agcGqtntyiadlh' teiïvtpbocina, ebinene ad ahqS nialü.ttadfattulü antatcinbonefta^ d;a9vxo:e.vd fr ha.vclahqd aliud fllicitu.

11 lAontxCTunt paupcsjiöcltcou tranuy!eiqd.0.b( ctiïé.0mninoin, Olmens1medicus nbent introsda ibiloqturtemen, bicate pHbiice.qo no œbebantiudei pmittere vt pictu cftbicautélodtur amp;nbsp;pauperi 5 fuis facultanb'nöpot couemeuffufteta, n.ito indigetpac comodanone, ab sliieauriliari.

0 dübblvendi' tus fueritfrai tu?, ifta eppofita fuift fco.m.bocamp;xe' pto. p Won auertes oculos tu 00ab cis töi.nou refpicies cos to:, uooculo.qinbifit gramsUbertaseo mm.-Vnin bcbzco bf.lAon erirgra, nein oeuftuisen, bimiferis coshbe, ros.

'nöobdurabiscoztuunce pbesmanüßapiteeä peu pcruîDgbis mutuu^q eu, indicé pfpejreris. tauene foztefurrepattibi ipu co/ gitatio7oic00 in cozderuo Appropio qtfeptim9an're-miffionio 7ouertos oculos tuos0paupefrstreruo no lensci qjpoftubtmotuu; edmodore. ne clamet ?tra teadonm 7fiat tibi in pec catu: 6 Dabis ei^iThec ^es dppia caUideiei'neceflita tibo fubleuddis vt bndicat tibiuns Wtu9in omirpe:7 cuctis adq manu miferis. quot;#0 aerut paupes in tcr, ra bitatdis tue:idcirco ego pcipio tibi: vtapias maud fratri tuo egeno etpaupid tecu gratin rerra.°Æn tibi vendiffuerit fraftuus be, bzeusautbebzeg 7 fef dnis ferulent tibi: in fepnoano Dimittes eu hberü.amp;qué libertate wnaueris ncqiB vacou abire patieris boa/ bis Viaticum œGreGib97 œ area et torculari tuo quito ons TEUS tuus bndifentti' bi.ipementogetipfe fer, uieris in terra egypti7 libe rauit tewmin' reus tuus

q fee pmogenf, tis.æcftitutaido, lama$tuad occa fionc-b reucrtif adfminationélatrie efcludcdoouédó cupiditateoccafione latriealiqhter cotingenteft.mo facitjpolïtu.fcdo rcmouetquodda oubiu:ibi.UDocfolu Orej qS feiende qcpeo tpeq onspeuffit puinogenita egypno::tg in bolbus Œquot;iafahW oiapmogenita filio:: tfrffueruntobligata otio ifctificara.vt bf tfro.nü.ctin piunb'alqslocis.acrütn alij cupiditateoucti.volebät inde trabere vtilitatem fug.vtpote in pmogenito bonis arido.7pmogenitu onis tondedo aïï$ofterrerétur lö iftudpbibetur bic7pt, Ifa.Etoidt bic iRa.fa.tp idé cft inteUiaendü iroueque offerebat,p primogenito afini. vtbf^ro.vnj.qmbebat offerricü Iana. r ®inauté babuentmaculi.i.refectüaheui ' mebri feu aliqua,alia ttfoimitaté.jprerqua non o, onooffcrri.cm meliozaff cffcréda.7neoiuin'cultus veniretin cotéptu er oblatio ne taliiï trfect? babenhii 7 p onsviliïi ctcötemptibiliiï. taleprimogemtu, licite poterat comedi eptra bierhn ùi olpidis,: 0bunmüdisbomimb'licut7a mundis.

0 0uaficaprina 7cCTno.i.ficutte miß 'jM^frféoquot;{ mines abf$boe ^faciantinde aliqua obiJrw fitf nec rcdëptioné.fic 7te iftis-tn oiftingucdii^dc macula ineratpmogenito aialis auatiuitatfa^g# bafabf$oblatonevd redëptione0liqff.;^%æ^^

7tdcco ego nucpdpio tibï. 0in0Utc Disent nolocgre mco qmligot te7wmutu am:? bn fibiapud teeëfen, ti0t:affumesfubuld 7 pfo/ rabissure ePinisnua w, mustue et feruict tibivffö inefemu.^ncille ^filfr fa, cicsPUdsûtes sb eis ocu/ los tuos gnuimiferis cos li beros.qmioFta mercedem mercenarii p fer anos ferui mttibivt bndicat tibi uns 7r9tu9in cuctis opitoqagC q^epmogenitis q nsfeunt in armentisctouibus tuis (jc4dëfeji'mafculinirfctifi' esbis ono uo ruo.no ops, beris pmoßemro bonis:et non tondebis primogenita ouiiï. ^nconfpectu om zei tui comedeses pannos fin gulosin loco que^ elegerit uns tu7TOm9to0r^insutë babueritmsculd 7 vel clou üu fuerit vel cccu sutialiq ?te afonnevelubilernon ïmol0bitDiïouo tuo.6in trs pozt^vzbis tuecome, nes lUó.Zamodusqimiï, D'fifrveCcëfcis qfi'capres 7 ceruo.tboc foliï obfuaß Vtfanguinëcovncomedas Èeffundes in trsj qfi squi

fu^rantépoft

bili0P°„rtob' liG^!^^

Z^raip'S goierainur bibiquot;i0'

inlcgcmffinJ cftTC.

additio:

-W--0cet communitertenèalur^P^fawob^ I Jinanno feptimotophtr^a^eprf#quot;^^ ÆdrificqtÊtia pofttyanlitu Hhus 01'ZU^rrai^ polTaut retere ca.0amen boenoi'udaret 'Ë^ confonu. quia lïcutfialiquis 0'5°quot;!anno fi^'j fuo pecmnain.vei aliquodbumfiiipui-^ 311quot;°^^ vel etiam p:op:finem an!ii:ftatini iquot;tr°r quitstqquot; moerat remittenda quod videtur ^quot;fotuu^vi™^ iufticie.ftn qua bomo teneturrtdaa^fofogjrf pë.mvf.mutuabitur pccc3t°:fyn:o aditöP°^ let picere q? bcc remiffiointeili0itiq4 °Dicere : tut, tes Coluere tiB p:out poffillatozvjdt fojrcbe quia feripturamdiftincte loquitur„°Jfr3trefuoreP$ turaliquidab amicovdpzorimo vfofodlwquot;'!^ tere non potcrit.quiaannus remt,'„wMiq^^ non bièinguens te potente vd'^P ©. fcdetißa^


ocr page 495

¥► IS thutn^u -Cc01x9maiurrë apice ci pauzen7 i^^dtt ^qcttlttdisercpfpcrcrie.vfi circa Bghf h,'$epti;A-rçfacdn Œ in bcb:eovbi nos babe» ;'°I*^6 ° quot;acremiffioré éqdä bimoqfo

Ütä^t lOGtöeó^cto '^i^hn/epti 'abba^^s erat

Gro/h^ai^ca. ibtarc^vindc

^c,6Chester teiiafc^fPOquot;' lt;(^aquot;!ur buflih,?kquot;iaq

w^atcef, coh^AOTante

Ogapitulmm*.

toferuamefemno

uaru frugurverni

pninutpisVt faciaspbafe

TOmitto reo ruo. qmin ifto

mefeedujnt tcTOmin^wug

tuuswegypto nocte. (pm

mo[abifffipb0feTOmio leo

tuo wouibuserœ bobus

in loco quem degerit tomi

nus Tcustuus vt bobitet nomen eius ibi.TRon come tvs in eo ponem fermenta, tum. $cprc5Diebuscome,

TCsabfqrferincro afflictio nis panemfquonia mpo'

ttifittofeptimo

terras colere: fruct^fuosvimf, (*€t0ofr° ™iatii cratn:bita repctë.7eti5 rebito: 5ajadtafr^s.tOlcbafrcddcre.cu reftitutio rebiti pti ^htelh^to . ?' Ad banc filiam facit qSfeótur ta (%ft^o-Çna4aue ne forte fubxpat tibiim, fo °ooii6r^^as.foc°?de tuo. apropinqt fepti, '^thohói^Jioyis.iaucrtas oculosa paupe fra, ^'quot; fcDtiAquot;a^5'9P P°Öulatmutuum cömodare.éi ^quot;We^^~. ret talis rcmiriïo.vtpdienintelu' n1(10'bteiilriftimpiecogitareilleaq perméfem vel ^tuutuatö't^iaZfcptimu anno mutuupoftularef ft ^i^totitart^^frcrcuboc inno effet mutuatio:6 !!!!kfac^/lquot;^'!!t5t2qntitatcfoletoari.ficutmil Wfueri^^.P . eta fnia qdj.in co.ca.br.Œntibi t-ibhiiifytifît ~tu?bcb:c9aut bebzea feränisfmet QfofabinNhA cquot;quot;ittC6 cdlibc^'.nö ein bimittebafin ^0®tio^?!quot;-^ poftq; femicrisp fer anosinte, flictum,ffi^Cß roncqre uns fininon 05graute ferre gt;äiios 6, .°!!c:btat.0.tn iuj: mercede mercciiarii p Pdpertfhh t*tibLifrqr5Œfi p'b:euctpsfemitutZ tacUtttetT-^mjtti effetqd0up,igrauc.no gmin' !*em h;,A.it rcbitü biinittcretm feruüemprii libe, rb:^ iftte 1} icrrcmiffionis trbitovquot;cintdlecta.fic c'ivhad m’^rç'i^intolcrabiKp qua pcnit9 daude lt;taütihh,.- ladu,idcirco talmudiaantiq quodda iihpltfdir,-quot;-P qtilerpdicta totalifeuacuabat.: iïc tiin)tyiT;!!yiy)atb#v.ca.|lrritüfeciftis manda dPter traditiones vefras. n^fyi^v^Poftilhtor remiflione tebito^veri 41 foiquot;^5^°quot;e !'4tto.v0.croonamp;te impotetib?

^igin.G.erpofoit iamp;ui.rrv.oqur.ibi : 5 hriur, i^!gt;e quot;obrefiindamëtiï,p co.qr vt bicit ubitofaitta,rquot;e loqfte potëtiW: impotetibrs. ^offil.ftati„„eu°2!ludicio.cp fundamétum erponis 'O^ucrcfoii^ta ronc.rccta cm ro bocerigitvt potes 'anifftoni.JIrquot;cbilatoc.no emfine fraudead annii Dotte^^fenttfifoluerepofltelt;rlin0pcffet.i0 tfettara^A^efequerctur q'potes teqcafus: no opotttttä.5 - bdictio.vn ctfilra lodturtndirtinctc. P^fi Do^^fr°quot;c recta teimpotctib 'fp5litcr itdligi: PQksdict adfoluëdüioifferret. oarcfocca^o

ho thlifüadi.irtO ?pOtcG fóah0Utfiffiohiß tenebatur foluere^uis mutuisnö potuitré fui aggrauiter erige ramp;yilewfannueratpimpotétib’.aqufo'nö potuitu, io anno quiaircpm.necpcos opoztuit4ptcriinpoten niahiid folui.pot€tesait zillo ino etquoliW alio fo, lutionemfuie frau tcbiffertc nonpo

ruerit


uoze egreffus es re egypto: vr memineris oiei egreffio' nis rue te egypto omnib' diebus vite rue.TI,onapps rebit fermentatum in om/ nibustyministuis fepte; diebus: etnon remanebit te carnibus eius quodim, molarum eftvefpere invie ptimovf®mane.eThon po teris immolarepbafein q/ libet Vibium tuarum: quas tominustens tuus datur' eft tibi:'fed in loco quem degerit turnin' reus tuus Vt babiret nomeneiusibi

et

qd J^urgcn.picit: tyabimpotamp;cn« dio nec Quociiiiq$ alioanno repetiœ bitu pofB.qxficoa retur viapaupiW no mutuaditedfo lumpaupes recire rent pmodiibona tioniê.etfequereF feptimüanniïnon folii bilatoniseire Gtotalis reiniffio' nis cuiusoipofim jßurfc.tiitif oftamp; cerebptraiudeos ncc tert'quë bur. allegateftadfuip pofitum.q:tertus iHebicit orni tepe inutuaiiduneccni

tatëpatienti.nop, bibet repetitionem hifi in Qno.vÿ.4dicebat remiffiomo pflo ano. g ccplo to repetitio fieri potuit.vt br a febohmca biftoziapone, te bitam interanniiiubileü : remiflïonis.in illo natu re# mittebantur abit: in ifto bifferebanf.

Capttulo#v|. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

*fcruamëfcm.ipicœdaranFpeepta q ordinat boiem gdamp;iïcr^ndcratóe tpis^jro ad fcicdn q’trib'tpib'in duo celebrabantludei feftajolen, nia videlicetßmefe fertepbafe..4pfbnfïaujweffiouts te egypto.:frio mëfe feftnpctbccoftcs dptbnnqu legis bate.: feptio mefefeftiitabnaculou^pt bnFidu coferua, tionisipo? in tefto.rl.dnis âb'œus puiditbitantib'iit tabnacuf. Dtioßagif ttßfcfto.fcdo te fcoo:ibi.$cpte bebdomadis.tcrdo te faotibi.golënitatë qy taberna* culo?.$aëdiïetid Qtejftts rrib^eftis bafocnf pl'aWu. rrviii.: Mcui.trin.:aliq daddunf.ct aliq repetunf.^' tuigituradpmiïfefttt Sr. a ebfcrua méfem upua» frugiï. nö qrtune tps effet meflïiï.6qr circa qtiartddcci, ma bic menfis pmiin aliq parte rerrcpmiffionis alique fruges minqnabatad maturitate.:te iUis coUigcbanr fpice te qbus fiebatmanipul'q oAtrebafin folcnnitate pafcbnli : terrebar. : tue ppfneatione grana creutieba, tur.: te iHis fiebat facrificiu. b ^mmolabif^pbafe TC 110 loqturB fcriptura teimolatonc agnipafcbalis, 9poftcaamtur.fed tealösfacKficus g offerebant in lUi folcnitate qpalig offerebant a tota coitoteq utcnnina tur ilue.rtviii.tahq vo offerebatura pfonis fingulan* bus er teuotoc.: talia no cadut fub numero tetcrmin^ to.qr in talib'cuilibet pmittebaffaccre fuam y^unt^e. fertur, c Qmin pa.cgref.es te egypto:inbebreo br. Subito vel femnater cgreffas es te egypto.:jpter boe tue comedemtajima.qifermëtarc no poterategyptijs cogenrib9coserire.vtbramp;o.rü. o Œtuonrema.œ carnibW.f.agni pafcbatte cui'caniiWnibil tybebat re# mancrcvf(V3dmane.vtbrtfro.rrt. e THopoterlim molare pbafcTC.bocpcipiebafadeuitddiï occafionem idol atric.q: fubptcrtu bui':occafionepotent fieri alie imolatöcs ptinetesad idolatria.: vtcümaiorireucreiv tia fieretifta imolatiopQUitate electa ad biuinücultü.et boeëqSor. f amp;iloco quëelegeritbiis.:accipiF5 locus prota ciuitatc bierlhi.q fuit electia tco ad cultu bfyimT.qiiia fequolibet romo poterantimmolari,bum


ocr page 496

Liber


tg babereftiumer'afauq fufficerëtad erum agni: vtbr gro.nï.ttbebatctia pomamp;fangufoe fupvtruq^ Pofté: 7in fupliminarib'rom'vbicomedebaf:qöno pot intel ligiœromotêpli. q:ibiinbil ponebat œlangume agni.

g Immolabis pbafeverpe4.pofttedinationcfohs.

b 0ne6rcfruses trcgyptomocpil, la nocteeßreffifoe rintfübifrfttcgy, pto.Gq: ipfaimo, fatio eratqdappa ratio ad entiïtq:


INCafolâtfWcpâfæe.,boceqoor. gb inactas numcrabistibi.q fidunt'FuFtt„Art nuis eaoieq falcein fegetémiferfedf ricP?^'C' ^Je0 tricinapcrct meffio frugü.vt pdictu dt.P^™.;

bang fpice magis aip:opmqiitc0 ad matinm


ills noctefeppara nerunt ad eptu.z manefcqnti egrcf, fï funt.vtbramp;o. fii. c Œrcoqs vtcomedes.œmo coquédi 7comedë oibrdro.ru.

0 ZD,neq;pfur gens.baccipitur mane feciideoid: pmaaut Piesind' piebat avefpere. rumPicipmimen, fis.et terminabat m0moverpe.rv. oiei.?tota oie iHa inoctefcquëtite, bebaut remanere in bicrltn et mane fequéti pcreratre, cederequovellent


'fymmolabifffipbafevefpe gdfolis occafum quot;quando egreffus es teegypto:C7eo-qucs7comedes in loco que degeritofis reus tuus^na neffi confurgës vades in ta bernacularua/Ser Dicto comedes a5ima:F7in oie fe-ptima.qz collectaëwmini rei tui:nöfaciesopus/^e ptem hebdomadasnume, rabis ribi^ab carie q falce in fcgetëmiferis:'7 celebrabis Dië feftu beboomadap TOmino œotuo oblatione fpentanea manustue qui offeres Inga benedictione DnimtuiS epulaberis co ramono uotuo.tu 7 filius 10'7 filia tua 7 feru'tuus 7


ancilla tua:7leuites 4ein e Beroiebußco nbsp;nbsp;tra portas tuas;eraduena

medès ajima Itl~ nbsp;nbsp;arnunilfnafytoidna 4mnia

p:aeo.ca.1Boap, parebit fermenta ruin oibustermi.


acpupillus7Vidua 4mora rurvobifcuin loco quë ele gerit ons a'tuusrvtbabi, tetnomëePibi:^record a


nis tuis feptéOie, bus.adboc'foiuc, oüoircriitalió be-b:ci.Qoies fepti/ m?noeftœpcepto 64volebatcome, Debata5ima.oicut

etiaœnec alo fer oies ficutneefeptimus:G foin tefpere pmeoid in q immolabatagnus.fibocvf9terto tro. rO.vbific or.0uicu$comederitfermetatiip^bitaia iHa te ifrad a primo oie vfq­.vtf.oie. 7 io oicedii q, dboc qoorbic. feroieb'comedes a^ima no erdudifrfeptia abiftaobferuatoe. qrfcnari'indudif in fepeenario, et q obfcniat fcptenariü obferuat fenaniï oiftinguif tn 6 oi, es feptima.qr erat cdebriorqnq^pcedétib'qrpbibitu, erat op'feruile in ilia ficut 7 in pria.vt brl,u.rrviw. no sut in infmedi,s.7bocéqS fubdif. f tftin oie fcptio q: collecta eft7c.qr or bcoUccta.oicütaliq q ilia oie fie, bit collecta,p fuftétatioiie paupe%t.ficut in feptêbri fie, batcollecta p neceffariis ad vfum facrificioriï teph.f5 nôvr beiiecofoniï eiqSia pdictii e.f.cpfeda oie bebant Iicctid recedendi 4vellét.fi aut illo tpe fieret collecta pro paupibus..pbabili'vr œœberetfierianreceffu,(plï.viï in bebreo br.Juoie feptio retetio ë Oniui tui.qo eppo, nitpretëtioinb'abopib 'femilib?ëm bebreos.quc illo oie.pbibëffieri.vt pjin Ifa. (reflator aüt nr accepit p retërione ipk ad collecté faciedé.feu ,p retétione peefne fic collecte.7iótrdftulitxollecta.TBum'tii mod?oicëdi comamoreftapudauc tores nros.pötetié oici qp oies feptim'erat collecte oies .co etücnumerabaf pecunia. 7 reponebatin tbefauro têpliq to pecunia fuerat recc, pta abofferétib'a pncipio fefti. g $eptë bebdoma, oastoic agit œ folënitatepeutbcollesq celebrabatur


beris qifi feruus fueris in egvpto:cuftodier$acfaci,


esqnbipceprafuntJ$o, lennirarë (fytabemdculo^ edebzobis p fepté oies qn collegeris TCarca 7 tozc8l0 nfruges rua67epulaberis in fcftiuirate tu0:tu et fill' tuus 7 filis 7 feruus tuus7 ancilla:leuites 07aduena ctpupillus 7viduo4 intro portas tuas funt.^eptcm Diebusüno œo tuo feCra ce lebzabis in loco que elege/ rit Diis bndicetq; ribi ons teus tuus in cunctis frugis bus tuis 7inomniopemagt; nuiïtuariïcerifq^in Icticia. °XribDvidtoPanno appa rebit omemafculiniï ruum in?fpccruoni vei tui in lo, co quëelegerit in folënita, tearimop. zin folennitate bebdomad0p:7ifolënita, teta6naculozr.quot;raon appe^ bit an onm Vacuus:G offe/ rctvnuf4f(Bfm q? babue/ rit ium benedictioneuni' TCI fuiquéTCderit ei. p$u/ Dices et nigros conflitues


bic rç'fon tb«0'?'C!frpN ^t;^^^^^^'


M ÈttéCO'd' fubdittiß,, o;cr$^'pJ


celebrabat in feptebri collectifru6i'b%quot;^%^„i,|;pC: fidis 1oblation:b9tcfmina*fgt;04Tyiq.fr~ta0q 7p, Ira.poftea rcolligtto: fflWfotant^^qfojféitf cens. 0 0nb9vicib7p0nii 70.1.1mb/^attiO pdicns.vcrütn illis 4erat löge a birlm Qa^fy0 bus feftis.f.Mbcrnaculo; 7pcntccbo.iparu g judices 7niagulros.Tboftq: polita frquot;tg^a0q qü codufionespeepton, n:calo0io:dina%^0^0 pnrponüfipfa g fuut quafi,dufionc0 oj^fy^ù' 4,dmtt.0:do anting boics pfiffit tyoi^^t^^ wim beneinftitutis 7fern ans. ip2igtt^yfedo g, 4ptinent adoiuerfos ftat'pfonaru fublquot; rf^i óiu^ bis q ptinent ad ftat%tiävul0ariu.nE;Ca'%.jorf agif primopeiudicib'infcrioubus. wO KJfojnfll rvi|.ca.ibi.§ioifficile7abiGuuTC.teraobcrfoili tutioneabi.Cuingreirus fuens.grto 0^13^%a^uC uitarii fuftcQtione.rvui.in ,n4„to ocewt „10 larioncubi.muandoiugrerfiis fuenS'U/irafyfo feribitur indicii mlhtutio.fcdo otna/,cuc%,i0pórP' plantabitZirca primo feiedü.q?nulla waag top manereabfm indiciaetiaiHopqu, odiwitw ^q#, potelatronmq: mfiiufleinter fc fyrtao^^^rfrf returinter cos feditio.7ficeo^focictas^cn g^fó qSin coferuatonerdpubliceiulhqa eft 100%^^,,^! ria ad qua facienda bic p legem indices o.ai^,|0i oidtur. p Judices 7nigrosconriiafö OP


ocr page 497

'Deutero,

^Çuas ^3;^Squot;quot;fatu U forefo legibus ùifructf: Wadctern f/uditaraalitcréét fite ac fi mitterePa: ^/côbâhtft^ncopens atgt;f$régula fucartis^n ^'bfitihq.^'Juclices zeractoteszvtvocéfludiccs tfindo

?%f^02U5

'nuëta ë^'Vtti resb^fracto tuêfa^t^oi,

ta^lM, ^^d

qioibpottlruisquas ünß Wtu'œdentnbi p fingu# hstnfotu06vtiudicêtpo pulüiufto iudicio:nccin0I tera pre redinent/Trfo uc, cipies pfonä'necmiïera:qz munera ejrcccâtodbs fapù enru'?murât Siba luftozu. Kaufte qóluftu eft pfeqris Ftytviu0s?poffideas terra qua ons le'tu'œdentribi y71,0pUrabluciï7 oëm ar bozem lutta altare uni ivi tuii'necfades tibi art» co, ftiruefftatua que oditons Wru9.Tnöimolabbrio óo tuo bouë7ouêiqémacl'a: autqppiQVic^:q?aboiatö eftmio iro tuo. .py.

3nlt;Brepti fuerit a, ud teirravnapottap tug^qs ons óstu'oabitri bi'virautmVr 4factat ma, lu in cofpecru uni ui tuiet rrafgrediant pactu illPvt VadatvfuifltDijg aliéniez adozéteoerfolé7Iunß7oß

6 TBcc

pGön^t'muttgisfrabitertra limites fuos iudidu rihaturrau ,tmutant verba iuftozum.quiaosco !9tö Quptafr:coTvoces funtnotc.i.f:gna caz^paf u''faïuatâ!'^,'quot; ainmaivtofdtpBsprimo piberme !• Jnite nriZ-'lfe.vj.amp;abudótia co:dis os loqtOT k'tebttef^.i/llftuj cftpf^uerib.q: modus.pccdai, ,(knöfo ü:uftuß. r^^t viuas ctpoffidcas fra^ ratem to#!^^ ad iudices:fcd etui cum boe ad cöi 0 uat^V, •que^rcrcinuiufticici bonoftatu om co ^Qitio.,nZ 710 PlStabislucü.bicpomfoffici; cp Nlt;frQ^ffi- P^iiË cafus.fcSo ludicii effect^, cvn. I O'Vtficfihiï.u facnduQponitur bic cafus.pfvenr


!^!ie^tDäte— tactioneydolatrie 7 latrie inilitU' .is Pcttinl, 'PcdTutib:i.ideo.pepemplo ponitur ^räd ahteA'fl teftructione3ydolatric.amp;etió.q: 1tufdco telCT atria pertineteptrapiimuleg pee fl^ü'fapn I^cponituretemplu cüo:/1Nö pigrabis n!^Ioq, arhquot;?ctquot; eft frequenter:cpin lodsydola, ^linitath Z'^s Plantabantur.^ideo a loco cultus %• adlÆ^!Itentur ne er affimilationelodtrabe, Licefi/^^^ationem facti.ideo fubditur. fo^üdohnd n^t'biat$conflitues ftatuayi.ydolum ^Uquot;bn.amp;n7;acfi bicat. primus pertrabit adiftud r|Cübi.mni^ucter ponitur cafus œ latrie inffitu wiMuiiaiih^oiabis bnotromobouéiquo ê ma

'cuituiatnctbétoffcm mdiom

a.tv|*bfbiiri pofhUa.ftin bie.Y'iï.q: coUcctaé Onitcitui. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio. ornointerluatur feftu tel cetos tel collecte bi, 1fuit iadditóc ë.!em.c.iïtf.vide ibi. rçcpliCT. quicqdburgen.tangit#vi.ca S fello collecte

Yidccotrectotm^

inihriäceliquenö peepiet 5 tibi fueritnuciatü'audù cn^inquifierl Diligctzve ru eereperis: 7abofario fa ctaëïifrabel°educe0vipac mullere qui re^fceleratiffi mappetramt.ad portas ci uiraris rue:e7 lapidiln ob/ ruëf^nozeDuog gut mu teftiupibitqui inificictur TCooccidarur:vno ? fc oi eëte teftioniu.Aban'reftiu pma interficietcur manus reliquippti OTtema mirte, tur.vt auferasmaluume, dio tui6Sioifficile7ambi guuApudteiudiciu eëpfpe Ferißbini faguine 7fagume 'cam7caufa3k lepram7no lepzam:7iudiciïintra poti, ras tuas videris verba vai, riari:ifurge7afcende ad lo cum quejelegeritwminus uns ru9;venief® ad facet/ TOtes leuiticiGeneris, et ad indicem qui Kieritillo tem pozeqrefq3ab eisquot;'4 iudi/

^nœreœr tl fuerint.

|»tc pfeqn ter pohitur effea, iudicwalbf. a 4üŒrepti fucrint urSre.qzboieGiu dicitea que paret re'aiït lutuefco:. j.iRegu.rvf.ca.H foeo oino occulta biuio ludico refer uatur.qautc^aliq tuodo parerboiui ludiqopmittutur b Uirautmulle: itaq,#, fragilitate fetus no e mulieri parcendum moiui nimadatitrafgref fione. c aiuop euf$iuquificrisbi ligcuter.qznôép, ccdenbuabfeutamp; tiam fincbiligeuti erammatioue pre ui.i:fcucti5 ad ifa' mia ntuuiiciatom b Educes viru% acmuliercTc.vtm loco ludicnccf cis aubictia antecBiU' feratur cotra eos fma. e amp;lapi, bibus obmentur. poUfuiam bata.

f g# o:ebu.aut tri.tc3ftud b3pcedcrcplatioc^ fma g Si bifticile.lbic agitur be fupionbus luoicibus ad quos 05efferccurfus in oubns ioifFidlib?. :ponuf alt qua,p cremplo cü bz. b Jäter faiigumeifanguine. boeéqnvnapsiudiciï bicit qpcffufio fäguinis aligii'to mis é mo:teplccteuda.q:rcbucitur ao bomicidiu,olu tariïï.7llia pstneit nö:qmreducédaeft aobomiadiuin cafuale. i dam 7noc0m.f.qnvna pars iuoicu bidt caufamactoris cfreiuftam.aliaautc,camrei. k He ptamtnölepzam.f.qnvna pars bidt infirmitate alicu iuseflekpza.alianon. I Surge zafeenoe tradein bis cafibus7pfimilibus recurrendi; éad fupiozes iHbi ces.f.abfummüfacerdotem iiubicépopuliifrabd.amp; aliqn otingebat(pvtruii$offidii in vnaconcurrebant perfonam.ficut patetbc fediguifiiitiubet zfummus faccroosipUpatet.ï.iRcg-ui;.led vt eoius trat perfone biftfcte lïcut 7officia.Doteftcrgo intdligiifterccurfus ab vtru$piuncrim.! boe erat 1eaufis que no poterat terminariab ruo line alio:vtpotcin edificatonetépliq nö poteratfieri fine poteftate regia.iiec bifponiabitefa cerdotaliozdinatönr.vd biuifim.vt in eaufis fpüalibus effet recurfus ao fummüfacerdetê.7in tpalibusao iu, bicé.icrboeinolcuit confuetuoo.q?ab inferionbus lu, bidbus ecdefiafticts apdlatur adfummiiponti6cetn 7ab inferioribusprindpibusa indicibus fcculariWad regéfqi iiiiperatotem. m auiiuofcabunttibiiudi, cq tentate. Debent tarnen dTemasfeiuftructialtisuta


ocr page 498

^iber

Œpoffintofrigcre in bubqs. n $ränr$fniatti co% q:ëvltima^m ad oés. o I^cc œdinabis ad terte ra vel fimftra.i.motu9,modo tel oamnotpali.pic oP dtdo.bebraicaffibirerittibi g, testera fit liuiftra: tel fi' nißraœrtraralie fnig eft tcncoa.qd P5mamfefte fylfu. quialhia nuUi'bO'

tins anufeunq; fit Auctoriratio eftte neda fiorineatma mflfte fatfitatevd erroténSf^ptoc qS pmittifitcmi. judicabut tibi iu bicÿ teritatcm.po ftealBdifiéttocu eriutteiurtalegc5 dus.crqpjtpfioi cät falfujKl œdi Hcntalejeœi ma' uifeftcnio funtau, oiéd!.Çctj patent viŒibi. p @1 ctnl$iDra andres titnebit.»enaem moms no inflityf adcowectoj illius qfulhnct:§alio:tt. q(u5ingreffus. Wie pnteragit te regis inftitutionc. 4ircaqdfaendu5 giHubquoo orb. r fu 2ftitues.f.i regënöcpxceptiï necfimplcrconccf lio. qzficnöpeccaf fetiplbifrfpetédo regerenIUScontra nno:6moTRe.rii. fed dlpmiffioqë temalo.l3onu5ei fpftpfiftebat iboc q’foPteus regna, retfnper curco q, eratpopulusjtcu liaris tei. veruntn


cabutnbi iudioï^itatë et fodesqódcB Disait 4 pfé loco quëelegeritonsîtocu erit rciujeta (egeerfeqrif, qjfnia; eo^°necwdiaöad tejrtaj necB ad finiftri. qui 0tfupbierirnolës obedire facerdotio ipio: qui co tpe miniftratono uo ruoejcœ creto iudicio moaeëböil, le:7auferesmaliïœifrr.ciï crufq^ipCsaudiés tiebit vt nulPmceps intüefcatfup bia^Çu ingreffus fuerltri qua ons Wru'oabittibi:7 pofedensei:bitauerifq^i lila :7Ottens pftitua fuper me regëfic babëroës pdr cuitu n0tönesreu,ftirues 0quëons of tu9 elegeritœ ndero frm ruo^. po potis alteriusgëtis boiß regefa cere4 no fitfftu'.Cüq^ fu erit pftitutus/no multipli cabit fibiequos'necredu^ cet ppbn i egyptu edrarus nuero fublcustus plcrticu


fiimpottune regêbic tellet omittebat cis fub oditöib'. tfymaerat lt;? eet cc flips iftqdnotât cd oibenucro frin tuor.fcdi tpno eet lïmpfrad volutateipll: € perde ctionc nti.gdnotafeiioi s fêuëoiïs œus tu? de, gcn't.ilie raetn fuit ce fauleómo rege, et ce oauid fedo. vtb:.|.iRc6.i:. T.rvi4ôfcqucter œieribit pdirô reg co, ftitutt. t ^oinultiplicabit fibicquos.i.adiactatia.të folû ad tecentia fuiftatus t regnicefenfiouë. y THcc rcbu«tiplin m cßrptii. pufemens acquirere terra illo, rWo babebit vco:csplurimas.noninbibct regi fim pliciterpluralitas vtonijxu oauid qui fintfanetus fee rabuentvro:œ.6œno babeatm numéro crcefliuo.ee poriffimealienigenas.:boeëquod notaturciïoù y Awealliciar ammiïeius.f.admmiöcarnahracë. etinde ad ydolatriafalté aliqualiter.ficut cc falomone accidit, licet effet f3pient1ffimu0.ee quo fcribif4tf.iReg.ri4uu 0iam effetfcner:œprau3tiï^co: duspmulicresvt fe queref cros alienosiï, wcq;argéritauriimmëfa pondera.i.adfapfluitatçGfolu ad neceffitatëfuißat'et regni œfenfione. a $efcribcyibi ccuteronoimülc, gis buiu0.i.fadctCtferibi. b amp;nbsp;babebit feeii. Qxeüt bebrei q ba bebatoeberevolume ouplicatu. vnum ad po2tandü fecum:ytpoffetibi frcquët6r lcgcre.aliud ad rdewando in comotbefauri fuiran^ qdp:edoliffimiï c*ccdeucturco: aus in fupbiö.ficuc accidit cc fau, le.ipter quod finta bnorcp^batuamp;tregni abUiüaff iqamp;dus.f.'Rcfrpii.


0 qtlow tperegnet ipfe%filöfOleh'sp^jon' oauiJipt cui'iuftiaj regim,fint OTtf-ta Ioa%, pfinnarötvtbr.iy.iRcß^vij.7 in ^unvu^fäenduff% ,nC3.rvtf.vbi oiiii poffilla.4ira-q%^ccpro^, Iu4qooioic.ë;pfhtue6rf4nrcËc;^}e^pV^^


oiis peepentvob vtnequa-' gamplius pcandeviâ re uertam? T^ó bebitv^ojes plunmasyqueallidat ani mueius:neq^argén 7 auri immefa podcra/feolhB au të federit in folio regmfui. 'œferiby fibiœutcronomi um legis buiùs ivolumine accipiens cEemplar a facer wtito leuitice tritoCzbabe bit lecuj.legerqj illudoito oiebvite fuevt oifcat time rewminu au fuü:7culto dire Verba 7 ceremonias f que in lege peepta fut'mec

eteuetur co: eius ifupbia5 lupffes fuosneqj admet in ptë altera vel finiftraj: °vrlongo tpe regnet ipfc% filq eius fuper ilrabel.

/(\'0nbamp; rfa.jrvifj. J_Bbotfacerdotes ? Icui, 'quot;mfb^s qui aeadëtribu fiït:parrë et beredirafé cu5 reliquo ifraePq?faenficia wmi70blatiöcs epeoedét



60'1%%:00' pzafcrcGiquot;


Ihtutioncregis bidt neefonare0^^:#quot;^=0p^ pceffione €pmtflionë:rôurg.oiat eeÆæfytf cëpceffiöj cu xktöibus in IfePO'-W;^ nó^ plicé intrarepdictionc-cüenfin euJ:lt;:-emurç pceptü.ipfetü oidteff:peepta en tn quot;^'jftjr,amp;0 pto:iii:nec pcepto equipollés'ktqs!~ bidteffeconceffionc5 fimNice vil^^pdrf Ci quod oicitconccffione fubcondition,iv^^fofow ta empeeffiofiinplet Pidnópot.vii^ 1 oalfaorç ramipoftiHatoas intenrioem:oeei;rnr%rfy^^J œ regispftitutionefttpnofticuß.iDuy^r fflico ^, oiturpcepto negatiuo 5nó coftituea0fop fo^^y tere negative ûi ira polite œ quot;O'ü'^^Grôadœ' bus zujo TCJHa cm folafonjtpeep^py ,m|rtó' tioncbur6.amp;q:buramp;bic majreimtticaar vüi.vidcibiTatum co:recto:ium. Oplw.rf;



ahrfcDO m fpóliabi. amp;| tuit WunnTi.vviu.fflbus Ia i। in terra fiait alietribusmilïfolumy~ hanig ^0quot;!^I na ad babiranduin.tidcp ntbebJnt, %fotf


in^^^iffiferé j =æ«amp;#::foquot;téquot;


ocr page 499

Beutcro.

^'^quot;cu^teó^iïft *'Tquot;fofetttêbator tfn ücer,

ih .^lasificp^ ragGeoblatóeslput feertédunt ad I^!|8iprbi^i^6fuftentabang Icyitequi mozabatu: W^s^'onXife. c pomûiuamp;dnipfcc

Wistf^scft ^^m.fc3 ^tn^™biëfo 3CTit. bu^aqremouc fys%i^.^cri

7nihil0liud occipiet 5 pof feffiöe trm fuogBnsrijpe ëbêditas coglie loeut* ilf boeicrit iudicw focerdo,

tU0ppto70bbis4offetut

Victiasfiue benéfine oue5

imolguerit oabiït Idcerdo-ti'amififac vérnctj»pmiti

00frumetivini7olei et U' nagpreejeouiu töfiöebipm

ein elegit onslœWœeun

etis tributo tuis: vtftet et

miftretnoidfiiipez fil^c9 irëpitemujwiexierit leui

tes exvnovzbiuruagcpoï

ifrUïqu0 bït0t7voluentve

nire ulïdcras loeuquë de

gerit ons migrabit in noie

onitofui ficoësfrés eP le

uiteej flabunt eo rëpecoz5 ono.-partecibog cade accipiet qua 7 ceterik excepto eo qóin vzbefupgpina ei fucceffioeiebetUningref fus fueris tertiqua uns æ

-. ^|!?quot;triM„^cvetnc!!liï,ptciïtaliqui lt;p bicacdpf b^rëto^Pc^fculOTqdœi'urefaccrdoGOtf/ ^oWctüêni!:?-oÇCifdërôibus:qbus75armo ?^L ^6w/m^^i?!quot; fomhroo œiïgnaf.et q:iolTe ti^teo b^r!°- bydolatris oiwnatio erercebah ^tatät^ 'genas 7mulct0.itaœpouovl CTatä^weamp; fuoaddita armoipcctufcu^ ^!frpt^ft°?Ar 6 TOamitias frumeti vim ic. ^mi^tf 5^?dface:dotes.quótitao auttaliüno wbebreon.taA Pttiraifed tetcrminata fuit p fapië CTamp;^frPPtimlWfetatfpêre ht^ocntfr^a S'quadragdima adpl'.quinqg^ma OTte^^ttnnus titiiotibatMntre

r^iUiquirc^' ^Pm ein degitonstGiuftuéau^

w^Uit^T? leuites ertra biemn babitans ^,^biïoi^^i^.e^0tadmanéd0in bierllnvt fcr wParteNnh!°:?iifto afu wterminaf bic:lt;, acci ^a.^tes4btuc5^ibus:lia|t etig alO leuite ibidé mi ^IttMibb.^- k amp;ceptoeoqgt;inv:bcfua ifkquot;!babpiii^cm in quibus manebant entra bieru, kh^srnißf-fa^htymosad babitandüp fe 7,p peco, dn Pote^tafaccedtoaiè eisapambus.7w ta, '™œüli^^ucre qui teniebantin biemfalë mo uu6quapieb0tre oblitibibue^nbcbi.

U0tuusDabimbift'eaue ne imitari velis aboiatoes ü l0^§ëtiuquot;necinueni0t i te quiluftretfihïïfuiïaut fili 0müucë6pimié°0ut4 0rt olos fcifdter0utobferuet ron^q0ta,hu§uri0.'ne fit m0lefic9 neeicitstofneq; pbitoes?ful0t°neeoimos Ff qr0t0mottuis veritate. 1010 ein IS 0boÏ0fons.wf iftiufmodi fcelera œlebit cos in introitu fuo Y-perfe crufq^ cris 70bfqjmnculs euono œo tuo. 0êtesifte quag poflïdebis tcrra3:au gutes 7uiuinosgudiütbtu 0Utë0romiozeo tuoulitez inftitut%0.-p!opbetaó që tetU0 etufratrib tui0°fi eut mefufeitabit tibi ons reustuu6'ipfu50Udie6fvt petifti 0wroinoœo tuo in o?ebquido concio congre gata ciUtq^oifafti. élltra

babcEtfrceptiß tenditidnibusfuie.t।étude.foiöm IW u:mtur:q:qn wmebatibicrbn admanêdiïvedebatta Iia.7œp:eaorc!uuabdt. I @ninsreflu6fueri6.b(c piïtcr agfturre.ipbetica reudattone %pnnio a qbufda, sbominatiombußipfowti, mbabitatiu terra.pmiffiois filiosiïrabd*bo:

tatur.in fcdo ondi turucccfntaf,wbe tieimrfio jpbete (bi.ffites ifte.(ir, ca piimu fdeuGu, gbbozdiuafadfi nem fpiïaleinvün ratois uglis tranf cenpente^ifrin üm tfonntD.p.euod oculusnvidit nee auris audiuitneci cozboisafcéditic. tédeti autad fine, necdrariucftpco§ feere aliqualit fme tea que in fine of, ri5UHt.(ui0tH:fe adSno ertédatre fpectu vltimifinis nmpfrcognitio na turalis refrifoini na reuelatio: banc aut co6nitiÖ5fup' naturaïé.nontnre fpectu vltimifinis 7 oirigentiuin ea, Fmveritates 6fm Falfaj eftimatioHë feu œccptionc qze bantgentilesaœ, monibuspßenfi ciatquedä alia fu perftitiofaq oia .p bibeirffdtfs ifrtciï or. m Onene imitarivdis abo.

mfoatioes.f.fupftitiofas inquifitoes occulto^, ydoloiz. n iRccinuemafm te àluft.fi. 0atcm qda fuperftiiö nis modus quo adbucdicunf vti tartan 4créant ohp ignépurificari.:ideo boles extraneiad principeaccede tes:antraitfcut inter ignes.ttaftrafitus wcaf 5 luftra tio. 0 ;|utrfariolos fcifcitef.quereiido ab cis fbtu, ra velhlia occulta.0icunfaucarioli4ivifeeribus aiali um fup arasydofimmolatoipoiyinät. p @utobfer uet fomnia:qliterautfit licitu7 qlif fupftitiofù oiuiare pIonia Pictu fuit ßcmilcarfn fine, q Ütœaugu.oi uinatoes for p garritu feu auiiï volatu, r Tftclïtma' lefi.qpinuocatóes qfdafeu inedtatoes facit aiparc œ, moneialiqua effigievifibili adoädumfa. s IRcc in C0ta.qteludit fcfusbeanos.vt videafqdnë. t IMe Œ pbi.pfu.oiciif aiït pbitonesvétriloqd bntiv^ete monévba OTeri'pfcrété:tiï.i.TRejrvitf.0: illa mlrpbi, toniffa q faciebatappare mötuos qifufcitatos^ vi,ec oiaios.q fingutfe loq er rcueMtöeFi:ci;tn loqnrtro uelatoe temonuficut balad. r amp;qratamo:.vc.ft5 to fuptumulos7eosinuocado feu p aligne modnaliiï fuplhtiofiï. y TCgt;crfcctuf$eris.teo fide(it feruiendo.

5 «tablamp;ma.pdic^cauéao. a fetes ifte.lpic co, fcqnter œlcribit mifTio^he.: ßagifw^pba tero.fedo CipbafaUofoi.jpfaautflircapmiïßptinuatfmajp bic^cu oiföétes ifte töfcdo creqfqpoiitu cu^e?. b zu autaono WOtu.afrinfti.es pis wi.f.p lege oiuitus pat0.7vbinöfuffidt led wtermmato qabiftibijpbica reuelatio:7boceftqdfubd!tur. c wopbetawgen tetua.i.œiudeis. o $icutme.verba feiitnpoyfi. e 3pmaud.f.4pbet0awotibibandw. f Utpetifti . bb



ocr page 500

lt;iber

atgt;fo:rtb: fro.tt.Q: ho poterantvitra fuftûiamp;eterbâ ta loqtftiG:petierit g loqueref eis pmoyfen.qSfuit 'tfe pcaTumznö foliiper.moyfen 6etiapdiosApbasi oiuCTfÏ0ßüatöfrußfucccdëteo.vt pt, œfofuerfamude ddiaj,iercmi^alq0.i bocéqdfubjiKamp;ait ons.: fc quitur. G Do pbctgfufcitabo af

no nudiavoceonimmci7 ignebucmanmuamplius non videbo ne morior, ft oft uns inibi, lamp;eiieoio fut locuti, foopbeta fufeito/ poeistemedio frot^ fuo^ 'fimilem tui/rponam ver bameo in oze eins: loquet-$ ad cosomnia que pzece/ pero illi. i2uiautem vezba eiusqloquctinoie meo ou direnolucrit.ego vltoz eti-fts? pzopbeta out q arro

höfólujteiofuetf tmmediatefucccr fctnoy«.§eria,w slwejpbetiefeqii' tibus. b 0ifc5 fU!.ofocm4Pbcte tifcs fyezfftttioyrrf Fqdfubditur. i rrpona vbamca. æqxœ'loqbatur

Qjpbcta^omifta

maucroutas p:in dpahfintdligitur teono nofroiefu rpo.vtbiact.vq. quia fixtjpbanji' ffiu6:adqnC5p:o, pbetiealioröjpbe tarumfuerunt of otate.

-ÆJP'^P^eta ßüt.bicpnteragfarneipbeta Falfoqui !!fo„2^du0:§madfoterfidëdfe.amp;bufo6fcfyetepo Ül^roiPIermpdu0.amp;nu6eftqiï ali^6 adfuihctantia wjpter queftuaccipit.mbttig a Wrombeta fictizei o^^t™^e fy0 quafiföi reuelatiï.7bocnotafciï or. 1-^01nentTCuopeepidiivtdiceret.Gmadalteri.fr endußmoauBeqn aliifogpbeta temcHuipcrmomi, 4ucc(m$ruperftitiof^.ibocu0taF cübF. m tautet nomute alio^ ttor.7q? fatim posent dicerequo riftin guetorfalfußjpbeta a œro.ideo ad boe ridetur eu fui» °!™r. n toocbabebisïïgniï'zc.diïsnoëlocut'.ct p 916 talie diabeta falfus.fed q:.ß.bictu eft.ritf.ca.çp ft ^2pdictiïahlfo ©beta aliqiï rtceuem'ttquoiticcosuo feer ralfitase'.dSm q,ibitocef.ffi er 5.pcedatadauer tendiï boies aœo pydolatriiœl aliam nequitii.amp;fïc P, tp fallita^beouob'modisœpbëditur.vno mo er ^^qqnno cuenitqdpdirit.aliomoer fine inteto: vt ftqo pdinteuenit.wl quocu^ aliomö videatur ene p, {gt;bcta.7poftcanititur boteauerterèateo.q:nullus ta is.ipbeta poteffeaœo.0ed5vtröq;modi arguitur, fimu(ic.^aias pdirit e,ccbiimo:itu;Qœ4piquo:efa. rrrvü.agonas nim'uen fubuertcttdi:,one.ii|.am no qeeuenitettu no oieüturApter bDcfaltybetcfeo teri. Contra fcdniftfr agguitur.q:immolatioiercelfïs fuit il licta poft edificatioem tempfi{ttn bdyastune indult fprmifrfvt fieret hnolarioimotecaruieli.vtbz.iüfre§tï rvig.lMec tn reputatus cfalfus.ipbetawter boe.paß mû rident aliquidicentes.q'licct ille^betie no fuerint odimplctefm fenfum literalcm.fuerunttamen implete fm fenfum fpialem. verbi gratia tembetianiniue. fuit em ibi ttrfio fpiialis.f.a culpa per pniam.fm illudquot;foro uer.rii.Gcrtetmpios t no crunt.f.impö.Gdh rnfio non •videtur fufficere.q: tequacunq;,uberia abboie conui/ cta Iinoeucniretad Iranirpoffet fingi aliquisfeifus my fticusiquo dicereturppleta.zlo aliter d^m, td cuius intellectu fciendicp.ipbctiga reudatio cqneda impffio cognitionis diuine facta in mente^pbete. futui; aute, continges duorreognofeitur a tvo.vnomo putintuit' diuinecognitois fert fuperpiitia ipiustltc, fatura.eo e, intuitus diuine cognitois mefuratur cfnitatt qcomple ctiturometps.7qdHc peoguofeiturfutur infaUibiliter eucnit.*lio mifmoidmem caufe ad effecti.f.putcon tinafefutuneittca variabilia ,tingëte.7qdlicpreco, anmfnofp euenit.qzaltyn mutafcä.zp pnseffectus ympITio aiit oiuiije cognitionis fit in mcntcApbctcFm tuit^œi fertfuphllud.tqdfïca.lPP* fygfê'fo runta hUibflir euenit.7 wcaturtd/i^^CTtfVjP^, rib?Ap5(ap(icffi„atôi0.^iqquot; allied taMffl^-%

pntütepzangtoivolaen^ loquiin noie meo qego nö pcepndi vtjOiccretrt'ßUteF uoieohenopœomm inter fidetur.g, fi tacito evitati oneniderioquo pofluitd' Ii6«7b5qópife no elocot' quot;5 bebisligniïÆô in note vnijpbefg iUepdixeritzquot; cuenerit:bocDn§ non eftlo entuo: fed per tumoze, oni mifuipzopbeta confinait:

Ct idcirco non timebio cu^

»betia tötaf atottoub04pbeft3/%bortCT°lt;'0^ bicta (iutwra.tnno vid^radpigfod„wp3^j,te

^i^^^£^Wfeffl2$ ^^iiitë^'fëamp;fe^ tentu^/^APtCTjmutatp, C0€boc?quot;mi eg%^ pbete ficuteniepoftœnnuatpj m^^ßrf^ fe$tffo.W0detWc@tofeJrcttp£$

omibu6nota.amp; 4 poteratpu^i^rfdbu^fi duitabtunc reuocata.7jititCT,^fydm O’quot;quot;fo ebicœno cin falfitate4pbie,Ba %ßiiterpvC^lt; latio ui crcdfie non fuitiUiata Iimpl;fc:E/#!:l^dj abzaba, immolans arictcp yf'dCini,ify6.rtj;q faloino immolés victimasu;0ab^:!^„ft rendra

P,f0lfum.q:invtra^immo^oc;47- p^7 diiiJimmolatio iercdlis l(^^»^'foMff0

i:ii#i:^^%ii*ig effet credendueitfed effet ocadenduamp;quot;'»~

pbetawtdictu cft.0.rin-ca. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^

In capi.rviq.yU ^''^lafaE^o^toi^l^wQ*'''



ocr page 501

éi^^A C4^eta5fufatabo ag.fïngulant lrcbriiquot;^7^Sedn ét no te ahoApbeta fi feriez te^ëintdlirt^^KT^dquo4faeiidü^iboe lo ^tiUTC^dtodfflodt»|to.TOpfa, ^-^stiii^quot;mbus tufefiottttiefofäratfc nbi

%amp;té'(?^fe ^•^fa^: ^fittiedio fra baih^'.ter. ?^amp;:i^:^e-C'? hio K^0? p. QitotePbet^ taliQ ctua^i' tlbli8^e^eque teiïrtW, hc:tbFlamp;i tcbifcriAau Dbe^pto

qmDirpdide .;fy.

tons œ'tuus gères

qu^tibi traditur'ctraz

poflederiß ca: bïtauerifcBï

Vzbito ciuszin edib tres ci

uitares fepabisribi in ine-

dio terre quajwmin'œue

tuus dabit tibimpoffeflio

nein fternés Diligêtezviaj:

71tres eqlirer pres tord tez re tue puincia; Diuides:vt beate vido gróter bomid

diopfugusdtqpoffireua dê.OecentleFDOïcide fu'

wwpdirtih ; nitatis patet epotmuatoevtnui W»itc|rfca que ftatim an @tcuttfr.n$fm bp ft^o^ IoJ^5^'ao^ créais efumfoa oicédl.gn ^f^raptiJw^rdebat moyfesinoucëiplm ad boc: ^holPlop^r^!*?aliabmoiquo#,noticia bie pue, nh 7bmo^fi™'iiq quererer fare qbarioffeu pbito,

amp;?teliaa^Ahaægeres qrebit.Vromittebat ein b^'të.f.Dfr^omnffct potuiflet feite p rouelatoe, v'fe fuiTOfe- rquot;! tejpuagctcicui teuè ca reuela, fr!^®erts ZhffaretiÏÏa.ibocéqdoiißloco.Der ho ahcpfeCT^'^macula ciï riïo wo tuo.bocc oice ^Pao^a, faedlabfeodit aabfq; macula.i. fi,' ^biciMft^quot;'! onoTOruo.ëtftatim tedarat te hTatatiaur'ta^^'ÇCG'Bcntcs ifte qua#poffircbiria C°aliter rifhh'biunfosaudiiiiit.ru ante, aonotro

Cfyabfcodtë „kUsesj.a0babcidu^noncia te tali, nQtabithhi h-°C qz4Plgt;33 te gctetuai fribus tuis hi^cuono:°quot;° teus tiius.f.pqué poteris fare 5/ fi^^BtDmß^t'et-'fiter additaliud qdimoro file ^itäcatö^a°quot;° teotuo io:eb tc.iloco inou tabendüftamp;:P!quot;°;in q rcqritur4pbeta mipl'o.f. ad teWta Ipfi0^1?°quot;eI^6eofuina::opccptis ciusadb ePoC^^rct fm lege mulna^.hœbocricit. L'^Ußte^otrotuo in o:eb.i.nöfolü.puidebitri, ï^au#^rcuel5tctibicontingétia::bmöiab fa fat.6amp;,^Genres per oiuinos7augures cong, ■Àiabfa, ter quob ampliusé,puidebir|tibi te4pbe/ r£quot;hllüiffi °'epturbate tocebit te oiuinalegé qd ^litfei^tA?!!! tte.pertinuitnifi ad folQWoyfë ^tiio^ibteh ^tfj.b^céqS oLamp;periftia romio ta^Ubitum te^^biem q:plus no poteratfuftine ^quot;ibidë, '^bili6,ocis oni:necvidcrcigncmaiï ^quot;tmebhtAfyte'io ad noricialegis babendä peti, ?^iariu;;acote perque lege riumä tranqlliusifa ^iceffum Peret:put.ß.amp;o.mca.quoo fuit libi amp;te^^. JMdtbic in litera.Ètait romin' mi, ^qitodi^!quot;a funtlocuti.pzopb^am fufdtabo cis ^Gerarft:,J!!telli6iturteiplb rooyfe.quia fufata/ .8tom?^:^'!!! œaliowbctarum vc.rcfta.cii nul, ^?ihMi^. Status ad dandam lege, vndeopo: ^taóamp;^r^dmeo:qucm fofcitauittominu0 ,'tequüh^JÜ fuop.f.te femine rauid: .put in glo VlWusbiNZ^'mile tui iïf.verum bominé.tequo

viuh^uiautcw verba dusqueloqueturin

homiiiemeoihdire Molum'ecgo vko?Offlam, fum'fat*

Iuo 7JDar.vItii„o.fflui autem no credidenteonoemna big tc^qinoead illi aucto:utatérnoßtea referenda funt ifta Voß.v.ca. $ crederetismoyficrederetisfozütanz inibi.œme ein ule fcriplït.f.vt mibicreoeretiG.nó tamé

legiturin toto pen

gpiscuPvita feruada eft. rêuipeufferit ppmufuu; ncfciëf:74 beriznudiufter

d'nullu ? euodiu buiffep'

probat 6obiffe cu^ eo firn, pfrifiludad ligna cedéda: zin fuccifioe lignop fecurf

fugerit manu ferrum lapfu

TCmanubrio amicum eins peuffent7occiderit: bicad vnafupzadictapvibiiïcon fugiet7viuet neforfird^pd

musePcuPeffufuséfaguif

wloze ftiinulatus pfequaf

tatbeuco.cprfDo, fes pciperetvt cre teretnrrpo.mfi in boe loco tin.

^neonemeap. rviy.vbioicituzin pofliHa.amp;idoim motatio in eredfis erat oifpcnfabilis

dditio feöa.

middeepo itozes be, o„oieut ty - jpbetecro' tenoujfft.qn^vt Fiat 0liqbqHcdeft fobibitn. gamalu^ bum tame no affe, rit boceffe licitum

impliciter. feo,p'

,, nbsp;nbsp;. tuncercaufa cmet «ente.iboemomeuntœ bayas m motecarmdiimmo Fault afferens er pte tri cptune illa immolatio erat fiera feo noalb.0i aütjpbcta affercretiq, aliquidliege p:o' bibitum effet licitu rimprr.erigficflet ixbiequcfiit ma la.q: p:obibita:tuucelTet occidendus:put.ß.m ca. Dtf. fadt.p bac opinione O' 0feaßaccepitmuliere aoulte-raïuffu rfii.0rec.iq.7tn manifeftiïéftq' aoulteraeftd bis quefunt.pbibita q: mala. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iReplici

-^7™ca.rriq.vbi poftil.pertractas i!lur.Tgt;:opbe, n tam fufeitabo icvicit principaliter rici *romi -AA^tto noftro iefu cbrifto.$!irg.oiciterbere olei tin tecbrTOnoœ aliis.alluat arid^ofam. ferfcwn. ad pictum fuumfalfuin filfeallegataloram.ndm glo.in terlinearis erponit œ cb:ifto fine erclufione. glo.autem marginalis erponit at aliis, principaliter tn œ ebrifto. neeröncs )6urg.valent.IHam pnmaique ratione verbi fiituri tpis.f.fufcitabo:ce moyleia fufcitatoricit:intclli ginon pgffe.gita oleo q? verbum futuri tempo:is.f.fufd tabitite ^ofueiam fufeitato no poffit inteUigi. 8quo ta méißnrgen.crponit. iRcfponbco igiturq? talia verba fi gnificantqvitra ipbeticasilluftrationes iam factas ali as fuperaddat.$ic igitur te moyfczalqsfucceffo:ib9 intdligiitur recte ao uteram $nisp:incipaliter ter^o.

iMcc fecuoa ratio i^urg.valet cum bidtq'nullus.ppte

tarum aliommacbiifto fufeitatus fuit ad banoamIcgc

quia litera non ricit fufdtabo Iegiflato:é.ppbetóqui au bitiœbuit.non Diciturvticgidatoi.fedvt verboium tei

annunciator

( iembifpdideritjamp;plicadiHq ftmet ad fatjofo VtAiaipfublimiiiiB ^nrponfitqptmÿ»dbono fta, tu inferior 7vulgariu.tirca qdlic.pcebir.qzp ponitea q o:rin5rboicm ^tuar pté irafcibile. feoo Œni ad?cu pifctbilé ca.nro.ibi.$i rurent vir vro:c ic. tergo $tu^ ao roii.ilc.c.vvm.ibi.ammomtesi moabites.amp;irca p:i mu fdendtt cp tco:dinatio ptis irafabilis maricafparet inbomicidio.fcoo in dbufos alije q oiocedut erracoze 7odio-IDrimo4agiftebomicidio.fcdo tetfbufds aliis que proceout etodio.mic.adbuc pumoagif te tomh cidio cui'actotcognofeif.fede œ illo cui'acto: ignozaf 0.01Jtem adhuccirca primuagitur pzimotebomici bio in pticulari facto.fcdo dbomicidio in beHo.c.rr.ao buc circapmuagforno 8cafualiboicidio.fcdo d facto s Piopofitoabi.BiQS aüt odio. Eircaémiïoidinatlen


ocr page 502

lt;iber


CToccides a esfu fotaliïcrpofitrefugeread aliqua efuù ttaterefußi; iibifaluari.tpj Ira abis q ricta fuertlHu. Àrmp.vbibccmßplenwß täamp;f.addif tn bic aliquid eu, 'bh b adde6ibitre0aliasauitate6.erquo p,(piio tmœbebauteffefer duitatesrrfusw.lcr.iLquädo tota

terra phbuspmif fafozet aequirita. C ^iquisaute, odio.pic agiturS bomiddio voluta nèft puin0poni turconoettinatoib actuefecundomo busubirö flabit te Ihs vnus.TOnma in oua6.iupartem pnapaléîincibcu ^eatanaffumes. aircapumum bn lt;pbomicidaappo fitodiB teclaratiï fueritip, admotte ppeuanper feues foiiubices ciuita, tis illiusiucui%er nuï factu fuit tomi ddiu,.%patet lite racrl^squebicta funt^ume. mv. bquot;Mon affumes picpomTincidc0 .fep meteterraru, zcaporno muté, turibaliquoiaug mentufue pofTeflï oui07 piminutiO' Membereditatisp rimi.et ponitur iu ifto coplb.q: talia folëtfiercmarime tpequo aliquis cß eruiafuaterra: ci intate.qniïcnpO' teftbanofueberamp; bitatispcauc. ^11 focaut caprofacta eftmentioJfyomi cidaacafu qui te, bebatecerulafua duitate:piiavite admdtéfiïmipöti ficis:1Hnme.trv.: foinbibito betrap latione terminor bic poniturcum bi citur. b tlon uflhmesJapfbem pofitup meta: era


afpanicrit aliis tcftis medatyFfall^/ir^queW9 Fm lege talionis.f.eadé pena qpu!Z^i%c(Mi0L! mit riiiiifretpuict'.:p,lra. g

pbibctppaffionénüe €ppaff^one ^^pfofó nuentévrbifferctcpwfticig. b ¯iiite5!a'


etappbedat eum filongioz via tuerit:7peutütowequot; quino ërePmoms q?nlfm ?eiï4oedfuGëodiupaus buiffe moftran^ddreo p/ dpio tibivt treu duituteo equafirra fe fp0cgniuidoo rfuout Dil0t0uent ons w U3 tuustetmios tuos ficut iurouit plib tuis 7irdcrit tibi cuncta renum qui eis pollicitusëfi tn euftodierz m0d0t0cius 7 fecerisq bo diepzecipio tibivt oiligss vnm tutuu7smbules in VIJS cPomirpebßddes tibi très alias duitates 7 fup?a dictor muwbiunuméro buplic05:Vtn0cffud0fl0, guis innoxius in medio tie qua; uns tftuusosbit ti bipoffidédimefis fonguis re9.cfffquis uur odiobns , 4)Ximiï:infidi0tU0fueritvi te ePfurgëf(Bpeuffent illu 7mortuus faerirrfugerit® ad vue œ fupzadictis vrbi bus:mittët feniozes duita tis illius:7arripiët eu ó lo co effugfrtradentqjïm§u dpjnmicui^faguis effufus ë. etmozie£ Ho mifereberis eiU0:7auferes nopu fngui, nëreifrfvt bn fittibi^TRo airumese7 trafferes termi, nospdmituiquos firerut pozesïn poffeflioetua qui bris teus tuns nabittibi i


bicando. e gt nbsp;nbsp;^'-fHX%%quot;: !quot;i%pviiiucQ

tranfFeres alibipe nbsp;nbsp;nbsp;dß'TRO ftablt tcftis Vn9co

nenoo ad augmen turn tuepottoist biminutionc, alte

nXbfät«tit ra.$a.tyboeponifbic adtlignadu qgt; ta, lis tranlFcrens termiosintra terrapmifnonis tranfgre bifbuo peepta negatiuarfiHudnö furm fades, et illud qSßbimo trafFcrcs.$iaiït 5fïcreter frapmiffioms effet foliï5illud.lNöfurtiï facies.no aut^lUdqSo bf. qS.pbatp5qd fUbif.3quot; poff:ffiöetHaqna ons tt'tu' babittibiiterta qu5acceperis pofïïdenaa.Sequitur.

f•rcoftabit.tiicaGi'fwmöpumedi bomiddavolun tariu.q: nö debet codemnaripvniïtefté.f per buos d trcsbilisentcr et$minaros,7lïpertalem etaminatios


tra aliquëEcquid iHópetï 7 facinoris fueritß i ore nu opsut triutdliu ftsbit oë Vou.$ifteteritrdli0 men darptra boie; aeeuffo eup uaricatöis:ft0biïtibo qrd caëaiïonmïplpcctu facer TOtU7 indien qui fuerit ini cto illis.Cunq;niligétiffi' mepfcrutQte0inueneft fol fu teftë nifaffe ptra frë; fui mendacifrreddët ci fie fra, trifuo facere cogita uit: et auferes inaluœmedio tuigt; vtaudientes ceteritimoré babeat:7neguatÿ talia au, deant facete^1,0miferebe ris eius 6anima,aiabocu l^p odb oëtëpnëte.maniï ^mâu.pedëppeda exiges.

exierisad ATajX n7beUiï cotra boftes tu Jty7videris equitat97eur rus7maiozë^tubëasad, uerldry exercitus multitu/ dinë.nö timebis eos:quia ons Rus tuustecu; eft qui eduxitte œ ira egypti. âp propinquate ia prelio fta, bit facerdos anteacié. 7 fie loqueruradpopulu.^udi ifrabel.^ÿos bodiecontra inimicos veftros pugnico mittiris.bnö ptimefeateoz veftp/'Molitemctuere'no lire cedere ; ncc formidetis eos quiawminusirusve fterin medio veftrieftet, vobis contra aduerfarios Dimicabit: vteruat vosœ


ro^fó%^

I^€0


tecordeptimotëNftftiiiïmrmébra eXteno^tM busfuis. c IFfolitemctuere.pWezpat'faa^. aduerfariospeededo. o '^°rtec^^aS„i^al^ e Buiaons crus tfter in medio vuOT;^^00! nunTaliquibebra *areba oniqpoxa^t%a^1 fedq: raro poztabafmdfuscrpomttirjri^ribiig lieer firvbicF.riï in lufto Vdlofoletadcffc c^^p^,


rectionem.terciu ptinct ad onces creraç.q^'ouçÆ; bétremonemeptos odbelUdidaaeœUraw


ocr page 503

Deutero.

^'uag^ln'o flK^ediltawrät tomds

W~^^nrotamtefafo luidplantauerat $amp;;'iMi'!m(°edCT0t§froato,a%:§n*@ vi

iiedffi. ^cco ^8^3'!^aiu

të^

'0^8vf Plata

b^tah«i'

;iËt^

°otihad.!°er iiowAtttet labo^u tâti thlnœisee h?a#9tas7ttii QiiisüÏ^trfe

peridb.aruceg ^Plfin^s turmasuudicteexercitu p. chmabut.Auifébo 4edi fiatwmunoua:7nö udi: cauitcß.@l0dat7reuert0 turf TOmum fudm:nefozte menât ïbdlo 7abus œdù cet eo iQuis^ëböqui piata int vine3S7needu fee co eë eoejöquavefcioïb liceat amp;adat7rcuertat iromu; ruanefottemoriafibeUoz ahus bö ei' fungatofficio. 10010ëbö4TCipodit Vto, rë^ nö accepit ei. '^adat 7reuertaturïwmu fui: ne Foztemoriafïbello zaling bö accipiatei.öiß Dictlad üët reliqua:7loqntad tpl'j amp;ui0ëbö foimidolofus 7 co?depauido. ^adat 7 re 'nertafïwmufuQ'nepauê fadatcózda frmfuoy ficut ipe timose perterzit'e.iÇiï/ q^bluerinr nuces erercit'7 finëloqndifecentk vnuf4r $'(000adbeUädu cuneos pparabit.i'ßi qnaccefferZ ad expugnanda duitatëof feres cipninu pacë.0irc^ ceperit7 aperuerit tibi poz tas dictuspplbquiica eft falußbif7fuier tibi fob tu' buto.$inaiït fed'inireno

;^h''q''Ql^s^'6°™cqztf$Bico%gt; b: info:fti, ^^^cpaialfe^^^e,!'- Squot;um boquot;quot; znorfedtur.t t^^htfraii)ma^^botur apiculoplümciïibimo, lil aquot;fr^Uhiïï nR^^cretur 7abhorreret phirijpter ^4i^?dK^ acddrf5.fdo remouédierat b% foamp;^fa^aueratvrores nodu5tri abbuccas tdfeal amp;no7X°?1 Oluttimato, ibocnorafcu5 luiNr^D^knro'cp!' e0.q:tales Iblétniultü tefide 3ru^!üerti.|bÊ A^io mäßig timetmoUaiï^pletöj 'ty^h atojtarf^'uiit miuusaptiad plmj.jtéfi an )o?t!^!tfabairin 9c^ltfincboati mozereturin pho Iblofi et ßliU3nn.'rt°^uquot;tquot;5magtiri. 7fic magis ab 'uaN^Pau^frrp.^ouaU erst paufoi7 fourni bitatPat7amp;A,A.-0auquot;talios timere.7 er fuga । W* inftta=quot;4ttaê.tficpbetabitu, bolhb' foluC Pauctefi^U3nocumentiï.7boenotafcübr quot;teibci teihco: frarfuov7c.qa adbueesn5

reniQiKrcuieptoamp;,§mioulinarezad

tare aptosab fo:ft?bdlfouy.to födif. k toofàta r.œpncipib'7capitanciscrcrat9. ( 0uobao teils, cuneos ppabit.o: autcune'aeics otiata admotgt;ütria guri feu cunei.qibifpofita at, fubiuträdumibiuidédu, adéaduerfario:^. m ^iqiïaccefferf.ipicprifoiïditu:

luerit 7 cepitptra te bdliï oppugbis ea.idu^ tradi, writ ons œ'tu'illâ imanu tuaquot;pcrcutie6 oë qóïca ge neris mafculinieftïozegla dijabfqß mulierito ?infiti bus iumëtis 7 cetis q iciui rate fut.qgt;ë5pdo exercitui niuidc0:7cöedcsœfpolÿs boftiu5tuorq uns te'tu9 tederit tibi $icfades dl, ctisduitatito que a te pzo culvaldefut.z nö fut tebis Vzbito quasïpoffefliöß ac ceptur9es.PBebisautë ci/ uitatitoqueoabutur tibi: qnuUiïoino pnnrtcsviue/ re.6 interficiesi02e gladij. etbeu vies 7amoireu 7ebu naneu-pbere^eu 7 eu eu 7ie buKu ficut pcepit tibiuns TCustuus:neforte TOceant vos facere ederasaboinsti ones quas ipiopatiftnijs fuis 7 peccetis 1niïm reuve ftru/Quado obfederis ci, uitatëmulto tpe.7 muniri onibusciicudederis vfep pugnes cain.'nonfoeddes arbores te quitovefcipöt. nee fecurib per circuitu te bes vaftare regionem'quo nialignueft et non bomo: neeporbellitiuj contra te

Óofitagédumiob fidioeaduerfanoï^ zß^tuj apboies rcdoiytu,adatoo res ibi.enobfcde ris.Ctycjpmujüz m $iqriaccefre ris ab erpugnädu ci.pffe.cip:i.pacamp; loâturœ duitati, busq cratertraf' räpminiöis.qa te illis qui erit nitra eratcispbibitune aliq mofacerét cü eis pacë.fedtur. nTpercudes ome qdinca gencrZma fculiniê.7bocipe na, illius peccati, tyuolucftrccipae pace,.:opter boe ercipiSturmtiezes 4b%iöoperit tella ra vtpueri iinodu venerat ab ctaté 7 roburbdladi. 0 ^ic facies cricris ciuitatib'4ueate ,pcu!valbe fier q P,q'0.bictu,éfc, q'fcriptura loqtut bic te ciuitatib'eX iftêtibus cetra ter, ra,pimffionis:cort tra qs filii ifrtba, bebatjuftu, bdliï exaliq ituria eisy, lata:feu aliaratoe lußa.

p 0ebis autë d uitatib^d babritu: tibi.f.i trapmiflio, ms. q lHullu5 oino pmittes viue qzermfto renudi: ciowtcr fuasinig tateseratoins oi^ norelédi7 intfiae bi.z adbocfiltfif' tabd mittebatur.vtbidu,ë0.viï.ca.addifetiiaha rö fc, ne nremaneret aliq eoi:cum filwsifrfptraberét cos Qbydol3tria.7boenotafcu bi. 1* fo:te roceat vos 7c. fubbif. r daiïobfederis.lte^icoribiturqd fit agendiï iobfidiöe abuerfario^$tu, adarbozes.z fub boemtel hgttfvinec 7pfil!ate4busb:. s Hofuccidcs arbo.

tegbus wfcipct.ct boeq: poterateiephccrc tcmpo:e obftdioms edendo refructibuszetis tcmpozc captio, nis.guia terra cx refcruatione talium erat melio:7apti 02aambabitandri.iper pris h tafciuitas eratintra ter raj^miffionisxratmdiotp babitaticneipfov.91autë extraPredderct eis melius tributu.7 boenotafcum bh t 0m lignumdl7nóbó.q.b.non poteftfugcmcccó, tra te rebcTlare.necfruct'fuos tibi tenegare.7ex boe p, Œhduitas expugnanda effet ita fouis cp filÿ ifrflxfpe, rarentreciuscaptiöe.7 recederëtœ obfidione. poterie taHa exciderequia fi remanerent œferutrentvtihtati ad nerfariowm:7pcr confequcn0cffent eis in nocumentiï bb uiÿ


ocr page 504

liber

iboemofflwlïrf rceefferunt te obfidtombfo regie filio ru moabfuceifis arboxib'fruetiferZ regiofe.quot;,. fcamp;iw. Ju eaj%.vbi Oiipoftil.@m Wquot; % no bo. qdditö. beb:eo no caliquanegatiua erpffa § bie tgt;iIti gnüébo.qdvarie erponif ab erpo(ïco:ibuebc/

fränano doftra#) pofuitiHa vba inf rogatiuevtinteUi/ 6erenff!e.1l0unjd lisnüeftböXvtfu giatate.q.o.lignu no eftbo.Tlenren tia tränflatoisnfe pronat verbis:qd ponufin bebraico (iintdligantur ad miratiue: vtoieen ro. igüquid lignu eftbo.qdfatis Ife bebraice eofonare poteft.

aphn.rrf.

Gando in, êtu fuerit, actu ë otùiadio cu' fus acto: cogfäf. bicpnragiote illo cui'acto: ignouf adcuius inueftiga tionem fm^oicit ra.TOoyre ciuita tetpinqo:iloco in qrueratfactu boP cidium vitula acci picbaf:7occideba tur:7carnes eius i loco oceifionis re, linquebatur in pu tredinépuerteude locus etio ille re, manebatincultus etin bisbuob'ba, nificabaf illa ciui/ tas. fenes erin ciui tatis tutabit: tpn fueritnégligentes teeuftodia viaru5 fta cpp neglifenti, ani cotum no coti, gerat illud bomiei

augerenuep.$iqua It lig no ffpomirera ß agreftia 7 iceteros apta vfus:fuccide 7extruemacbÏ0S TOnecca^ yla^uitarê q? te Dimicat ■ E^ado luétu .m. lt;0uerititerra qulDns tàrfnius Darur'ëtibi bo/ mis cadaueroccifi: et igno rabit cedis reus egredienf maiozesnatu 7 indices tui 7 metientur0 loco C0d0ue, ris finguls^p circuitu fpa cis ciuitatu: 7qui vicinio re cetezis eëpfpererintfeni o:es ciuit0tis ilh* tollent Vituliœarmento q'no tæ pt iugü.nec tenlfciditvo, mere°7Ducentel0d volle; 0rpera0tqzf0jroflque nun garatoeftnec femenrë re-cepit'z cedëf in ea ceruices Vitule.f^ccedëtqz facerdo tes fili j leuiqs elegerituns aus tuus vt miniftrët ei 7 bndicltin nommeei9.7ad verbiï eo^ome negociïï.et quic^d mém vfimmundu eft indicetur.Aveniët ma iozes natu ciuifatis illi'ad interfectuSlauabunt(B mo nus faas fuper vituliqueï gdœppetratoe pictiboicidùmcc dues pdicta Pöna fu ttinerët.7iö ad cuitandiïpdicta:fregnter,debafboici, pa:dvt coins c te duitatejpindotiloco fictibomicidij q: biffidle crat qn verba aliquaifufogöcs eucurriffent intercines roacto:c illius bomicidO.lPis uicdpmagua ptcpjlFa. b goHét vitulaœarméto.ita q, fit fuffici éntis etatis. c @ue notrarit iugiï7c.q:tebebateffe fo:tisi7 no fracta Iabo:e.7toeerat ad infe:cndu5maius pamniïciuibus:nifipderëtbomicidiïï. P tftbueët eg ad vaUéafperi7c.pqdtefignafbo:ro:bóiadüppe, trati. e ifrcedëtieaceruicesvitulciadtelignandu^ œboidda7edates bomiddiü cent Pigni tolo:ofa mo:, te. f acccdamp;$facer.derat ceteris certio:csin fudi dis zperfpicadozesin facdinjrêdis ad vidëdum fi ro actoab'bomicidÿ aiparct aliqo fïgnu,. g Ibuabut q;manquas ad teri@aduinnocctia fua. b lt;t picët gi5iuramëto. i OTan'nre nöeffu.fan.biïc.@idtra. $a.5q, nullirobebat eé pubiuicp fenesilli g erst melio resitoto n^b ciuitatis nö feceritbomiddiu illud mani bus.|prqamp;.7iö nö çratœbodpofoliUuramdü.fcd mra bgtœ boe no cctfictu^P eOt iicGl/h^rf^rŒiiibl^^'i k Üec oculivideröt.perboe OT^fogfiffliarU no fdrérq:pviïionêomis ali¥°^^TaWm^ ®iegreffus tuens adpusuß. rol%%aodioJi', Pio.bicpiïrggitur œ bis q (WaP^a^odióftr

vallepeuffd equot;? Dicet. /iQa nusnrenoeffuderiit fagui nebuc^iec oculi viderunt, -pzopitius efto pplbtuo i£ r0elqueredemiftiDne7n0 repetes faguineinnocentez in medio pphtuiifrf?aufe retab eis reatus fdguis.tu sutealienus eris ab inno, cetis cruoze q fofus ecuzfe ccrlqópeepitons'^i eßtef fus fueris ad pugni?limi, cw ruos:ettradiderit eos onsixus tuus in manu tua C0priuofq5 nuxeris™?vide risinuméro capriuop mu lierëpulcrlr adamaueris e0°vo[ueriflt;B bïe vrozë'in troduces ea in wmum tus ipue radetcefariez circu cidet vngues ? reponet ve ftem in quo capta eft: fedef

(B in TOmo tua flebit piem 7 mrem fuivno menfe7po ftea intrabis ad eaj: rozmi enf®cuzlUa7critvxo2tua 0iaotem pofte0 nonfede rit in animo tuo:Dimittes earn liberam:'nec vendere poteris pecunigVnecoppri mere per porentil.quia bu miliafti eamZ^ibabyczit

fio Paffltf Çf^: pilaWitf^

fa# tóatrfe wiißq^'ßri#

^1

fê Ulftatiß!^'^

tingebat (prausmuuerhcoatogwi. -wccqu probibct biciniuriain fïendajilkmuuu„ bicitur.$i;egrcfrii6 TC.7fcquitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wé pMiCT0;

m amp;nbsp;videris in numero caphuo^'quot;^^mlaf que frequenterplus alhdtboiem adft J' § ^^^ gentum. 0 ^olucrif$baberevto3;%^eni0C; cupiTcma illiu6.liceteétnidiusabftuKge ta^tf nis tnulieribus. p ytttruducgeama%h|fó miffio vt oictu eft. q Öue radet ^^fyfodjifr tefignatur bimilfto gêtilitatis 7 coiiucrft^ offert miï. r Siaiïtpoftea nofcdcrit in0ni^°fy|ab0 frequeter cotiiMit te alienigenis inulicrcbu .q bentino:esbiflimiles7oaibile6viri0iM^ ^gduB 6 èimitteeeamIibera5.abf$pzcao ab fo^p^ amicisp bimiiïïöe accipiendo, t W^vi ^jdco i#^r¥ff^^ imponendoeim romp tua opera fffuuiaJ fa, r éibabucrit bó. iDicpfequequot;ter €^a^,^0^. odij refpecru p:oliamp;.;^p:imo P0quot;ltHrqoP„ycfa fccundo.ee Pictispduàfcoudanü4bh$ffl'


ocr page 505

I^eutero.

gt;8fifilfeeodiofcvrotfseet !^wure Art^r^aWter oom ipmpaare lure primo ^iW^j^fo ebatiouobue.q: pmogenitus crat ™QuäZt!Ponedus.7 tantü accipe œ bonis pa, ^1quot; iu:e^mo°°''Vquot;''°fePb^fwoeflitpüfoola

tod^A^^neq’ OT^notebj tebifaOno fibi

Æii::^ bi'vtm^b'tra

Qtii^^to Wonr tn°:s

re™ tit.fëp^ cibh^c^nrer-oHl^A^W

S^^^^i ^^4a.^?Pl°

bo vjrozes ou06Vnä Dilecta

70ltera odiofaigcnucrirq^ CF cis [ibCT0§:7fóeritfiliuf odiofe pmogcit': voluerit

lt;Bfe505inter filios fucaui uidamp;n potit filiu Dilectefa cere pmogenitu ? pferze filio odiore:6filiüodiofeog

hofeer parnoaenituroAbit

lt;BeiTCbisqbabuent cun

cta DuplicißJftß e.npnn cipiiï libero^ ei9:7buic w betutpamogcita.®!genu

crit bo filiu pruacev^pter;' uu5quinÖaudieatphsoc

mns impiÜ7 cobercit9obe

dire ptepfentappbedet cd

^Ducérad fenioze0ciuita/

tig illius 0dporta; iudietf:

DicëtcK 0d eos.fili? nrifte

d)teru97?tumsFë:monita

nfa 0udirecotênit: pmeffa toibusV0C0t7 luxurie atq; conuiutjo.lapidibuoeiï eb ruetppfe ciuitotis.zmozi, emzvtauferetl moldóme dio V2i:7vniuerfusifrVgu, diés ptimefegt? Rn pecca wait bo qómorte plccten,

flotte:firfh^iïé:opu6mifcSic.iido te coubcnafad fcpultuL. P^is1patibulopcipiturbiciq,nößuetur lI' 3 1'0co^,itafueritodioia-caffignafröcu b!4amp;tf?Jquot;dcdiauséawo rfpê.ilißno.^ be ^C30^,lt;^°°¥ fefoêfio.qScipon[tra.^af.of, L^0enißh:?quot;'ßiquot;c tn factus1.7io fibiu remaner, 'm'bo tn^^ofammo rediretin tebonozató,œi. Ppetia firf^^^toe!quot; quot;oftra-maledicrio œi bic accipit ^'''ot fefohfi quot;IS inflicta a iudicibns4tenet locu, ^mhaiiA ^1. ^ Jama maledictuséateo ifpamp; °i taimnaGfr'• fufficcretalis pcnaa tenétibusIo-qSbictiiëh!!-^quot;op ojvltra bocßuarifepultura.t mfah^œfqyritura fufoéftintdligendttëœfe Lin Xwquot;™.''o mo pisati ad moiré. ^taëinamp;o itn in poftilla3nbebzeo bi. Vilifica additio.

Rffi^'ibr.^alebictio triëfufoenfus.ad qS

1 ^^^^-afabbebzeisouplet ro.^na é ipPra. bariiriN^^Pofl'lDaffignat.alia eq?null'fufpedc

'föfiNftto-apud eos nid blafobemustydolatra *loqrffitemancrctfufpefus naretoccatio bomib' bmipecofa':.- fPbemiadlu vel ydolatria.0uequi quot;.ohrenrt?.. at abominabilia: que nolebat teustp tetob^^fllubsPiïad cp6.v.ca.fomicato an

^immudiaanccnoietur fowbisTc.

0nvidebis bonem. faptm.rçn.

Tboftq ; moyfes oidiauitfafabile npectu perfo ecoiuncte.bicpnterea ordinatrefpectu no co/ fenèféÆtbiuiditur in tyiaspartes,, iparte principale 7inddditaiërfcSaibi.1^ôarabis.4ibbuc primo ordiat

düé;etadiudic3tU0 morti

uppéfus filentin patibulo

nonpmanebiteadsuer ei' in liGnp:6in cade mefepe, lietur:'quid maledictus 0

frafcibilem refpegt; ctupntis.fecundo refpectufoturi ibi gumedificaueris. i|dbuc primo o^, binatea, refpectu creature rational':

ibi. ®iambulans. OTirca primufden, burntpadoroina, tionem partis ira' fcibirpertinetlibo mo fubtrabat au, p1iu,primo.quia bocvidefgjcede, reerodiottimpo: tat fignum crudeli caris et refectu pie taris.:idopbibcë bic cum bidtur. a TRovidebis bo uem fratris 7C.7p teribis ae fïnonvi teresnutluy reme. biuma|ponëdo.et idélntcUigif te re, busalqsque funt in periculoamiflio nis.vnfequitur. b Similiter faci-es teafmo tafris tui.ct noie fris bic inteUißifiube'vd .pnmus.7q,tföfo liïamonenGüëre, meoiu, in animali errate.fed ctia, m animali fub onere

lapfoteliacenteao fubtytur. c videris afï, nu,fris tuita

citaiïtbra.la.q'fa cerdosicafu no tebeb.it iuuareadleuioüon?:vt fiaial

TCO é qui pendet in hgno:7 nequ0q5c0t0min06 terra; tulqua;uns aus tuusœ, mit ribi in poffenioné. ,Iquot;pnvide5 iCa.m]. L,bouefn0tui0utouc5 erl0flte:7preteribis Sredu ces fri tuo etil fi no êjpin, qu9fftuus:necnofh euDu cesiwmu tul 7crut spud te$ftuqrstes ff tuquot;? red pist.bBurfades TCsfino 7 te veftiméto 7 tcomire fra nis tuique perierit:fïinue nertsea; negligas quafiali en0mC$ivideris sfinü fra tris tui:0utbouem cecidif fe in vis: non TCfpicies :fed Tubleuabis cum eo.°mö in duetur mulierveftevirili: nee vir vtetur vefte feinïea. 'Kboinin0biTcmaoyd te, urn équifacitboc.f^iam bulls p vi0in arbore vl'in effetlapfu in loco fcpulturcvbifunt offamo:tuor,q:cr boeptamiaref:feo boenö babetloeuinoua lege vbicef fantide ceremonie.: quia ficutadinowinarionêirafd bilis pertinetfobtrabere fratri auriüu: ita cria pertinet ad earn prefumptuofe teuere ab aliquib fibiindt^tytu iöfubditur. b iMoinduefmulier vefte virili. 05er ponutroctoies aliq.: bn vtcrebo:£bocintclli6ir œaz misifbus viri vtutur.vnibcbz.bz.ltlö eratvas virifu-per muliere.: accipitur alibiin feriptura vasp armatu ra.vn.|.iRe6.rr.b: te ^onatbatq, tradidirpuero arma fui.^n bebrco babetur.Çlafa fua.,pbibctur autc; bic e? mulier no pottet anna viri, tn quia indeces mulieri:p fumptuofum.tu quiaptunc erat fupcrftitiofum.q:gen, tiles mulieres ifactis mattis po:tabatarma viri:: i fa, eris veneris viripotabant ornamentainulic:^ctin reni mctae]:^:vtpotecoln.fufiim.:fit!ulia.i0 fuboirur.

e abominabilis.n.apudbtuëqboc fadt.3bomina' tioemin facra feriptura c0iteracdpifpydolattia:feu d ,ahq ab ydolatria pertinëte.Si aut Ira pocaintdligaf3 vefte c0i;pbibefbic talis vfus.wl poti9abufus.g:eftoc cafio libibinis.q: mulier in vefte virili poffet licëtius cu bomib9|uniriae*:ercerc.:filfrvirin veftemulicris.quia liberius poffetloca fccretamuliev ingredi.

f Siambulls.teicowinafirafabirrdpectuirratio, bb V


ocr page 506

Ziber

Mahs erd tiire.p boe em$Iel:indnefé ab eaqfpej picti tis bnt:7retrabit ab bis q biïtfpé,crudditaücirca irro nabiliarmulto fo:ti%d tafia inducitboice circa rönalé creaturi.ad quadiaüt crudelitate vi pertinere q?auicu la capiafiïmul2œtineaturciïpullis fuis.i ad piëtate5 epbimittaf abire: iSo ad bocinbudt

Iet:.2pt5lra. 5 (urn edificaueris picowinatirafd, büe^refpectu futu ri. ficutem adpie/ tateptinctnorub' trabere aurdiu fn in neceflïtate pnti: lïcadeapcrtinetp cauere peuculo ei' feturorzinarie pû culopfone.2160p dpifbic œicitcui tu tectiromußfiat murtad fcaueou^ periculo cafus boï bustefupabulati, b'.^nfra cipmiP fioie tecta tomos er0t plana.2ibico


terts nido suis inueneris? mstrepulfvelouigœfupet incubsntenö teneb ea cu, filiïsrfed obire patieris ca, ptostenens filios vt biï fit tibi7 logo vinos rpeSCun (Bedificoueris wmunoud facies mu? tectip circuitu neeffudotfonguis inwrno tuo 7fis reus labere olio: 7 impzeceps ruente^lRon fe res vinea tuä altero femie: 'ne7femetisqu0feuiftiket que nafeutur exvineo pari ter fonctificëtur.n'TRö ara bi0Ïbouefiml'7ofino°lHd induezisvellimëto qö etl0 no linoqj prextu eft/JFuni culos in fimbiqsfacies pet

Heniebitboies ca recreatiois t collo cutois.2iomTiibi ncrctqddaretina, culiï itninëc pcricu lu.Scdo b^bo pre cancre pericfo pd mircrpectu rubc:2 ^tiïadbocfubdif. b Tno feres vinea tua alfo remi rc:vtpotcivinea fdaubo mticu tl otoeiïittl bmöi.i iHc2femétis qua fcuifti.i.fructuspuenics et granofe, miato. k ŒtdnaCcunf ttvinea.r.raceini. I Dan ter fcifïcëtur.reddédo inoeÿmitiasz tecimasbno.fru ctus empueniës er femie foicto dti'inaturdcit 2colli gif ^fruct'vince.216 icotfectoe blaoi fïoarenf inoe0, mitie2becime:crcbcrëtaliq qgt; boe teberctfufficep pmi dis 2œcimis toti'agri:7 fie bduificarenf facerdotes et leuiter^tu ad émitias 2tedmas fructuu vinec. firnaüt bebibicëtetttis. lUö feres mirtimnepolluafpleitupo femis qdfciafti:2,puët7vinee.2TOcaf bic plenitudo fe misqngrauiï ë4pematuritatëei'.2etponit Ira ifta fic. fructuem vinec te nouo plantate trib'annisOmis ëm lege reputafimüd'ivt bi KCui.rir.te arbonWplataüet iüëërevinea.2fic te illo n poterat fieri oblatoono.fru ct'aiït granifeiati codé anno reputaf mudus.Bi igr ivf nea te nouo plötata femiareturblidü fruct^inoe puenï enstagens fructu vinceimiïdiïififr pollueretur er tactu reiimiipe.2fic te illo no poffét fieri oblatocs ono:vtpo te émitie2tedme.2 fic pamficarcturfacerdotes2 leuite lRöautqre beb:cibic oient pollutöc5:vbitraflatio nfa b,feificato,eft.q:bictio bebiaica que bic ponitur equo ca ë.2impottat vtrag;figmlïcatoem.put vario mo pü, ctatur.2tnpüctano funtte fuba Ire:fro variâtmodup nundfoi2rignifiesdirfieut varius accétus apudlatios variat,pnundatoem 2 ctid,fignifïcatö5. m T|,o ara bis.Dcc ë PS inddetafiqua ponunt buo inddëtia erp bied.Dzimiïëq:fup:ainbueëbo ad pietate circa ir:ona lia.pofucrat tm crempln te anib'. poffetalias dicere œ no têt intdl^édiï te aialibus.iö te ipfis ponitcreplüoi cës. m Vlo arabis iboue fiT2 afino.boscm ëfo:tio: 0^110.2 b,maio:cpafriï.2 io afm'iumisguarcF.fi ciï co iopecopularetur.aiiq tn oiciïtcpbicë pabolica locutg perqua inteUigitur qlapies2 faturi opepdicatioiß no fïïtfifobinadi.^cSm incides ë.q:fup:aoircrat tpmuli ernö05vriwftc virili: wl cebuerfo. io bic tractat te te/ dtia ¥Cftimcto:iïapubiubcos.p:imoondendo quid fit caucrtbucuü:. o inofndtfcrißcft£tneto%fyo ponitlofepb'oicesq boe luttpbitétujITOifytf ti| bi'gnitaté.q2in wftibußfiïmifacerbOQS^,fcamp; pmime terture.z ideo non cratlicta aiwgi^^CT tata.^lià autroctoxeoieütœ5 foitib|ty^^ßtf

quotuozanguloßpalhj tui quo opiri3.q0iDujccntvir

Vjco?e:7pofteaodio buerit ca:qficrirq5occafiones qb vimittatearobqafoei no men peffimu 7otyerit.v;o rem Die occepi:?mgreffus sdea no inuenivirginefol lent ea pi 7 mr emo:7°fcrct fecum figna virginirar^eiy ad feniozes vtbis quiipoz ta funr:7Dicetpurer, faba megwdi buic vtoze:qu05 40odit imponitei nomen peffimu vt Dic0t:n0inueni filia tuum virginem:?ecce bec funtligna virginitatis filie mee-V/ftPflndent ve, ftimentu cord fenionto cù

tud!quot;Cid°|^tffli röqc^^g litiscdi.:^^

quot;e0P!^^X0 b^vtdrf^ ^g^

girca pdttiiïfdendiï@mulier no buprr.@uomöpoft^ buctacft 1quot;!%mj. èiP% aiï.tn poft affibarionco: quo a6ttiir 10^ prilquot;'!,^ cua virgine teiponiauerit vir.£i.uvquot;~:,r „01,11% endiï q'poftptractii matrimomy quot;lUNfy-iióiii^CT, pot te aoulteno aceufari.vno ino 4?''ta^/Üw ëvirgo.2 te boe agiturpnmo.akomo4; 'M^ ta virgo.poftea tiï aoulterata dhecQ^quot;^ ibi.6i totmicrit vir.4irca puinu ^iiif* -^^iuß.^ vir vro:ë2pofteaodio babuerite0.q°Pvfrépm^ tuncmulicr ëpuniëda.wl iniuftc:%u^%;§ci quot;orç bus.vtœdarabitur poftca. r 0!'!^^rócmLn fc3eapmififfeaoulteriiï.nöpoftausac tfigi.^ o:c:fpoftaffidatoem.2 fic ëibi Pactio ^fodp^; ,iïsadultcriiïiin^tum tale pcccaftimJ ftfCquot;!^a matrimoniiï pzcoicto möineboat* % Aiapoii0 cum figna virginitatis cius.queautgy ,,0.% Picetur, t ^d feniozes vrbitß.i.adiuvi'offto^ Cepaocnt$ttfti.coza fe.ciui. ,aN^^titf tbolidcoiter q*pater 2 mater Ügt;oftramp;^ ^wJ urn in quo corfilia a viro fuo fuerat ^'*@0^;^:$ gillo autetico vt pcr bocoiïdcrentp^ffi^virGiquot;,] eius TCUetpoftca ei obijcerc malicioicw 0000(3 no in uenirét.§boe videturvaldcturPf^ftfégƒƒ erpadcrcturco:a iuoicibus.ptcreanoj; éte0vro eins aiiocrct cd falfo 0ccufare,cu5fan, @1*,^ ris bretcftimoniïïpoictü fue virgm^wu opnuo''^ tudo comunis fie'lcruarc pannu rui 1^^eftloOffli 2ioco aliter exponunt bebra bicetc0^œftiiîiiquot;;^ parabolicacum or. v

2c.i.pcr verba teftiutedarabunt5cw^ utfoFgfa niratë filic fuc:ficut explicatur

te fure nocturno cft locutio metapW#foffiW o:to fole ib fecerit2c.ficutibidem tii^ %^eg rff rus autë teftificanoivirginitate potera amp;nbsp;jdrfgYir nas fioebignas que ab Petitioiie p^fowraitipiy ginéfecrete qu3ao tebuit tradivirofyquot;wtöTC röus Iodsbabettalëmodumloqucuoi


ocr page 507

Deutero.

^ty fo^dbF'udfc.ir.CTeruntli'stfavevMseret'fy, 1^att^'ffopfori^ußolOßiodß

httefiir, endetq; fencs v:bfevi^ ulurftpuiWfue, °tco^roiatione. y Étwrberabûtülû.i.fad Wd^,yerberaridfta tij trberado no aber cree.

^^quot;quot;fi'^ :^ ::$^ :S^

M?7°^ co^fuiffe

raunte, ói^ a Parêtiï

n§^^ be^^ttévtifi camp;b|.:a, Mb^^Wte W^mo qti Peetratoi

uit0ti0:0ppbëdét(B fencs vrö illPvi^z ŸbcrabütiV

[u:pdcn3nre6 infup cetu fi dis argenqsnabitpu pu, dic: qiwniftamauitnomm peffimufup ŸGinë ifrt. De-bit(BC0VEoze7n0potitni mittere oïb nicto vite fuc. '@ófive^ eft qéobijcit: z no eft in puellainuetavir/ Gitas' endet eacjerra fozes winuspZis rui%tlapidito obtuetvih duitatis illius 7inouet:qin fecit nepbasi ifrVvtfotnicarefiromo pa tris fui:7auferes malu^œ medio rui'$iro:mieritviz eu vjeoze alteri'vter® mo, ricti.adulter radultera: z auferesmaliïóifrabel. Si puella^virgineafpoderit vir7inuenerit ca sliqsid uitate 7cocubuerit cuj es: educesvrruq^adpotts^ci^ uitatis illius 7lapidito ob ruëtur:puellaquia nö els, msuitcu3effet in auitate: vir qzbumiliauirvrozëp' Kimi fui:7auferesmslujœ medio tui. ^inaut in agro repperit vir puellaq œfpo fataë:etappbendës concu buerit cu eanpfe moziet fo lus:puclla niDilpaticËnec ë rea mozti0:qmficutlatzo ttihio^.|tÖem vintque tn crat an ;ofummatoe,ma PoiOjatJi. !. cafusbiffertapccdéti in quo virim !quot;taiti^°a.'3m bucte culpä:ej non effe virgine, 1quot;ciuitatêuw'quot; Pfomatoe mrimontf.i fi boeaccidat ^ett;,it^fc PneHapdamozë poteratadiutonuba viltŒ ra amp;? terq; tbetmoii.f.pueUaivir quipeu tyMiite^..y» ^ertraduftatévbinö poteratbabe Itcfa~~;!5damozäfbl'vir trbet mod.q:1erinter Siitafu^fe Ptemeltozê.f.qp puelladamaueritet co ?biibh fiiperWolétia.: er boe babefargumentu, c.amp;^'i~ .indfoté parte intcrptanda.

^^ftuD^^AÜertt virfoicrepzimif pcupifcibilis ^tu ^tt aiirniii^^tte puella teflozata ab aliquo anteq; Olas wühaata.zœ tali retermiatler q'vir eg œ ^afibi heb are patri puelleJ.fidos argentipiniu ^tur cii^'^l' puellaerat in eius tutela.ieu, boete quot;«PoQ'i. ivtotéifïpater puellewluentfibtpare

'■Pont ca repudiare,«5fi pi pudleoareno

lueritq: eftpofentio: tel nobilio: feu alfa röne.nfoil omt nus vir ille tenebaffare patri puelle pzedictos.LKdos vt biamp;o.rrq.zlinonpoffet foluere tenebatur an equi ualentiaferuirecfeup alia viam latiffacere.

f Non accipiet.lpic refrenaturcöcupifcibilis ^tuad inceftu,:vt nullus accipiat in vro:e, nouerc5fua,.quia bocreuemtur ive recundiam patris cum vir etvro: fit vnacaro:7ideovr o: patrisnotebet effe fubiecta lilio, cum igiturvro:fit fóicctavizo fmma trimons legem co tra reuerentiam fi. Iliad patre,quam tebet eiteiure na' turalieft œaccipi, atnouerca, fuain vro:em.etideo.ii. iRcju.rvi.Picit. q? Qbfalö fedauit pa, tremfuuoauid iu' grediendo ad con, cubinas eius.pro, pter quooin tete, ftatioem buius ert minis paedpiutur interficivir imuli er œ talicrimie cô, Picti Zcuûrr.c.

confurgit contra frein fuiï 7 occiditanima cius:ita et puella^peffa ë. $ola erat in agro clamauit:? null'af fuit 4 liberaretea.'^iin/ uenerit vir puella virgine; q no habet fponfiï7sppbë 7X110 concubuerit cd illa et res ad iudiciu; veneritoa, bitquiwzmiutt cu; ea pH puelle quiquaginta ficlos argeti7bëbit eJlvjozê; ^a bdilianit illa^.Wö potent vimitrerelcd edetis Diebus vite fue.f Aon accipiet bo vrozëpatris fuimee reuela bit OpimentiïeP.Caffiq. /✓\00nintrabiteunu/ -I pb^attritlvUiputatl 'tmieuh et abfeifo veretro

ecclefiQom. TRoningredie tur maferbocëófcozto na tus ineccham tuminivf® ad xveima; generationem, ^mmoites 7moabites eti am poft Txeimd generatio, ne nö intrabutecebm uni incternuquia noluerutvo bis occurzere cd pane7aq in Via qn egreffieftia ó egy pto:7qz?duKcriïteötra te balsa filuïbeozwmefopo tamia fyzie vt malediceret tibi:etnoluit tominus ix' tu9audirebslaa;:vertitq;


©nintbit eunuebus oftŒœ darm Fcaq per tinentadozdinati

onem partis frafcf bill's etconcupifei bills: bic confequë ter ponuntca que pertinent ad o:dû hatione, partis ra ti'onalis.iOmo at tcndëdoadbonu5 pmunc.fecudo ad bonum lingularis pèrfoncu'bi'.tflou tradesferuuj.*qri ma in suas fin cp bonum cömuuecftattendendu tem, po:epads itempo:ebelli.fecuudaibiÆuando egref, fus fueri's aduerwsboftcsMirca primumfciendum lt;p bonumcomunemarime pacis tempq:eermbuscofcr Batur.bzimum eft fibona zboneHa conubia coiungan tur.quiaperbocbona p:oles p:ocreatuhSecHudH,eft fi perfonefmmiïdeamuinis elongetur, tercium fi per fone Vlies itrfcctuofe ad bono:csiregime ptin^d, mittantur.: fin bocliteraiftatriplidter crpomF.fóri, mo modo fic.picunt enim bebzeiœ per ingreffu in cede fia œi a quo repelluntur bic aliqueperfore : gentes:et alique ad femper::aliqucad rempustintelligitur ptra, crus matrimonO co muliereifrabelitica:a quo impediiï turimpotétes ad acnerandu.qoia non eft ibibono p:0' lis.:patientes tefectunataliu pzopter vilitate originis ammonite: moabiteirepellunfadfpjpfpeccatuptra populi;ifrabelpmiiruj.iegyptq 7yäimdadtempus bb vi


ocr page 508

liber

Xvfœ adterd0(ßnatiohe.q?fiait bidt ri®,.nö#«lt; uerütira grautt 9iphnifrhiicut gmomtei fooabitc. qa fecOTdspfcœtô,cozpolamp;vtpoteegypro populum la, bouWaffligédon puerosiflumieœroerçego:vtb: ero. ÿ.ydumci vo ißl3dio filq6tfrroccurrc4Q:Hujr.$5 am moniteimoabite

maledicto; ePïbndictoem tua eo ipDiligêtte.'Mö faci es eu; eis paeênee groseig boa coctisvieto vite rue in fcpitniï.TRô abomiaberis idumeiï.q: fr tu9ë:necegy/ ptiiïlqtaduena fuiftiin ùa ei9.i@uinati fuerit er ei0amp; da generatoeintrabuc icc défié onranegreffus fue risaduerfus boites tuo0Ï

pugnaeuftodies te ab oïre mala.quot; $ifoent inter vos bo: d nocturno pollut'fit röno'cgrcdicf cftra caftra: tnö reuertet' paufgadvo rperélauetaqua 7p'lbtoc cafd regredietur in caftra. toabebislociïemacaftm

pfecuti futeosfpu aliter conducédo balaaj ad maledic cëdüeieœan'con filio filii ifrridued funt adluQiria,: ydolatrii.dffigiia turctidalia roiln f.gydumeitrfdl amp;rtœeliiu:q fint friacobaqœfeen tertifrabditea lie Ifrtîrcctydiïderdt ^dimolres.etBë qdbz.muiafftu9 eftfitV csyptb rece pert filiosifrabdi terrafuatpefamif tfoerötibi confer, nati fubpuidetia iofepb.ct bocëqd biapuenafuffii terra ei'.ïió ydu/ meiet egyptOdti' admittebanturad ptrabenbi imatri, moniti. 7fm banc fora, patet Ira boe cyceoto.

b 0uianolu.vobisoccur.cü pa.iaq.amp;uiivz patiei qd.ß.oicty êü.eaqlicet moabiteno pccniffct cis trafi, tiï p terra fug.tnipnmo terre fuepo*auerüteis alimamp; ta wnalta. add rudetbebratty viri no pottaucrt talia reminêtes iciuitatiWarmatiad cuftodra terrc:GmMlie res tm.74pterboevtrifucrutrepulfiamnmonio pdco: nöaüt mulieres.vn i«utb moabiïfintvro:viri ifriï, te.7iö bi bic amonites 7moabites Tc.q lut noia mafcu lint genet] 7 nö femini.fcSo möerponif ab alijb'tocto nWcatbolicis.q:pingreffii eedie tei:a4pfonefupradi ctecrdubunfantelligif ingrelTus atri? in quo bomines miibionbitin biemh^etcmplu.a cuius mgreffu arce bantpfonepdicte ta^ imiïderöib'pdicq tc. Crponaf ficut ptP.rcrcio moqponif ab altibus roctouWuns: 7rönabilibus vtvr.foicutante, g 1er biuianullo erdu bit etiicrtrjncu a giltu tei: zab bis q ptinent ad aie fa lutë.vn oiamp;o.rö.0iquis pegnnor 1Ydlramvoluent tranre coloniatz facere pbafe ottizct rcuct'beF pri^otnne mafcu;iniïei?.7tuncriteceleb:abit:eritcB ficut indigéa terreJ in tpalibus $tum ao ca q ptinebât ad regimen non p pfonaßemmêtes:vtpotemagiftratquot; 7 indices fbu nos:cëturtöcB:7pfiTesmöoms admittebatur: G erdu, tebatureunuebi.q:cüeëutimpotétes ad generadü:to no: pinusdpfifhtiregimfeipticos nötecebat.vn 7an tiqtustunices7gubemato:es iplivocabantpres con fcnpti.$freedudebant patientes refectu nataliü.q:.p pter vilitate fueo2iginisnörecebatcos flatus tant i bo no:is:neciplbfubicct'pacifice toleraret.rofqdtalis p motio eet turbationis occafio.vn 7in eedVa tales ab o: Pinibus et bignitatib'rcpdliïfrfirralienißenc a regimie pll merito reoellebatur.q: nöetatupfidedu icis ficut imdigenis.0po:tct ant bie magni pfidentiiœ ill'qub bus omittit regime çp^.q:opo:tet c fait fecreta 7 ùp firmajpn.aiirf tiï ercludebauf adfp.7aüd adtpspbi cris roibuslfm iftiïintdlectiï fatisp,Ira plïberatrciï bocfup:abicö. c fàiïegreffus.bicörter oidinafrö' nalisatténenno ad boniïcöe toe belli qSguidéboniï co fiftitprimoimiïoida fpiïali.fcoo q:qümude feruiebét to nabatureis viefou'az ideo unaturbiO fégb c m, egreffus fu.7c.cuftodies.teabont^^agaß oipeccato neœniat fuper te piuinaon^kida ^.po co:amimicis tuis gladio.fcSo regntm%{^ „foin raKio fubdtf. 0 §fucrit7ópolluf7ftft^„-ffl!fö

liefcqPrêobfé fhlTC FBI ^^^^ ^4!l% B^^ tfe^tf

ad quëcgrcdiaasad requi fits nature: gérés paxillu; inbaltbeo. tfnnq; federis fodies pe: circuitu 7 egefta bumoopiesquo releuatuf es.%Is einœus tuusam, bulatjin medio coftrozu vt cmattc7 tradattibiinimi cos tuos:vtfint caftra tu a rancta:7nibilin cis apare gtfeditatisineurclinqr te 'THo tradasfcruiï ono fuo qui ad te pfugezit'bïtabit teciï in loamp; qui ei placuerit 7 in vus vzbium tuarum re qgiefeet ne contriftes eum. mon erit meretrix afilia, bus ifrabel: neefeoztato: 5 fdijsifrdbelk Mon offeres f tabebis locu eytra caftra TC-quot;itdl^^fyfrapo liris ipll.g: fitalcs immodidefiercut quot;rfofrfflit^: pnlicozrnperctur aercr feto:e.etfcgÇ,!/rdonb''!^, 7moztalitas in mfo. ,tc q: arcbacuya nbsp;?^0,, nitis eratin caftris:no erat cecesŒquot;.„JaffibtiliV™ 7boceqSfubdif. g $fis em 1x0^1röM^ mepio caftro^tq: ibt erat per ipcd^lcf^;'|o ^# tum 7leuita%t:quitcnebanturerirecuyP% tfog creitum licetnopomucs:fcdaliqui ^p. nbsp;nbsp;,,^0 trades feruum.picconfcquentcr o^dirçu;^ßv tionalis attedendo ad boniïiïngWis PCfytairóeri uidituriu tres partesfirn tria quewquot;',- pictaß ay tionis.fed vt legalitas ferueturadott!quot;t;;faapitiW paupercs.et feucritasad rebdlcs/caino ,^1ti.c» £um repetesapzorimo rooxfr^tti^ifow,^^' pi.terdain ptindpio.trv.ca. JobucC-dpumoo Fm œIcgalitas buo refpidt.fopc^^^/róenfosP:!/ nes.fecunda incipit.mïü.ca.ibi.$i%^roperaËp ma in buasfm ouoao que orom^ur^aiudaiN' fdlicetad vitam p^irica, 7romemcaui.; ^qu^ in fandpio.mïtiMdbucprima in r^y fiddidO^ refpidt vita nolitica.fcilicctv:bamt^yy ptimuffl fecundaibi.Ëum votum voucris Kju .jferg faendum q,bomoviuitvrbaneetconu ,^^tfw mo quaiwo compatientcr febabctaaan adboenidtur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ,.„„fofflrf

b t?ontrades feruu,tomino fuo ^fflutilaiidu,' giï queritura nominoad oeddeMquot;rf^^ur. ,. lcu aliter indebite affligendum.ideowiztfat ^' i ibabitabittccum 7c.fdlicetquorf%1^^^1111 Wminifui:7tune reddendus eft aq^Jquot;faoqwaquot;d° fui:ficut et alleres funt reftituendefccu o „otfiif ad feipfum b^ctfcmundc7ttce0t^;«:^fa|^fó emn bidtur.foonerit meretnewfiWu0iJ^ tcrdo quandoad cum febabttreuCTe^ «fati adboefubbitur. k 10°quot;vod#!! pzoftibuli. quia cft quid vile.etp;o^:fopttiC0 turpelucrumzzioeo taliaofcrreroroinoquot;quot;^


ocr page 509

Deutero.

i^ofa^ Ptinet^ teiirreufrentia.pot tn 8ßficri ele Qbtefe J. fejgt;¥att cßmß.^iätautexfepb' bât ^teUieœ PdoqSaccipiebatur abilfq loca, quot;êcaii^Ttequot;atico0 i euftodeeouiüadimpugnato

të™ h^ttoca quot;Waiffi-m.oge tozûfr ujmu, bito^noda' ta^tcrvili ^^üta ^^^e 1^^^^quot;',^^

merccdëprnhïh'nec pdu; canisiromo onimrui eje

4d illud eftq0vouent: qz abobrio evtrult;B0p0on^ UutuubTHo fenerabfratzi tuo ad vfurdpecunia^' ncc fruges „«quamlibet01105 re balienoJrotrinut tuo

0bfq3vfur0:idquo indiga

?modabis:vtbenedicat ti biDns Itus tuus m oiope tuo Ïterra sdqua ingredi' eris poffidenda/zCuvotu^ veneris uno uo tuo nö taz

Dabis redderc:qz regret ili/ ludons TCus tuus: et fimo ratus fueris reputabit ti/ biiperm.b^i nolueris pol liceri:abf^ peto eris. 06 sutêfemdegreffum erela bijs tuis obferu0bi0:etf0, cics ficutpmififti Dno Deo tuo:etpzophavoluntote z ozetuo locutus es§^ngref

b caditur. 'faamp;bpM^ibi^fralri tuoadvfuram tf.G alieno. hiaiuB f^'10 quot;° licitiiG minus mali, ad euitandu F GG^rratres fuos iuoeos grauarent vfuris. I'Sintf^youene.lldicpfequeterordinatur rona, Ptiiicih,i,?°i!tica,out relpicit fïdditatê.quc piimot cdumu babedaeft adteu.ibocnotaturcusoi ihiiWs ad^UCrisbno amp;o tuo TCad fidelitate aiitbo 9?Y'otiïH^^requiritur q,adimpleatqdeipmilit. € 'uperfrA?,.-ttrbononeceffario adfallite:,!; cebono Qbf(knp,«oi6:fubditur. o ßi nolueris polliceri quot;Ctoti frx^CTfe.q:no tenetur ad illudbonunitirö quot;*• e çbabendaeft fidelitas adprimii. io fubdi GW™rA quot;^^effus vineaprimitui ic.quod inteUi, !quot;'foiadAh'quot; lysrebitur vineam autlegetemp:ori' 'hiaibtt^ttd^.vt bidtra.0a.7ideo ei oceditur 8 tfetinfiamp;^Fdcre:n0 tnadtomiifua po:tarc.q: 5 ®™retiä^ r.agerefm erpofitozesnoftros intelli, °8adaihi^k P^'92intétib legis eratinducerebebre, licem,,hr^yecomunicationê rerum tuarum adin teffutn fN^ietconceffit in talibusefii. ipbibuit er '‘'aipidit^jp^cl' ^extra* quia bocao infidelita

Gpitulum.mïq.

flln^tb°.®icoKlifltfronalis ivita tome NJVro;o e maximecofiftit icobabitatoe viri cu pi^titurN1q2Pnomm eadeëbifciplina:ideo pii h^eabt dTlepationeviri ab vroie. feSo œ cobabi, gite Panf^yceepit bo.tercip teneceffitate fuipeUe, faeiKlü^iftapoftcffioeibi.IRo accipies.Circa pmu teratbitoftoteterilegeplures erat caejpt qs bd po '''erevrou.falliato:autevna folam ponit

ffornicatione rpatß.rJj embicodm PfeaF ca bfmffió ms.veruntn q:vpo:nö bi odio mûjpter aliqua caufa, aliiadeo reducenoa efttaks oimrfio m alfa cam vltcri o:êque poteffemultiplcradeo bircrut akquiŒcaufep pter quaepoteratbimitti vvo: erantéditâtes in coapo re:puta infirmitas va aliqua macula notabirinco2po:e

fus vineam ptopimi tuicO, inede vussquatu tibipU cuerit:fozas0utne efferaO tecuj.0iintraucris fegete oinicituifranges fpicas et manu conteresrfalceaute; non metes.

g 0ceeperit bovtoze babueriteatnonm uenentgrlm snoculos cP quot;ppter Aliqua feditate'fai bet libelle repudii:? nabit in manu illius; et Dimittet eaTCwmofua.Oiffi egreP faalteru m0ntuDUjrcrit:7 ille q~,oderit es^: TCdentq; eilibcHurepudii etoimife rit Öwmo fuavVeertemo: tu^fucrit no potitpo: ms, ritus recipecdi vtozem.q? pollut0 e et aboinabilis fa ct0 co:0mDno°nec pecegre

d in anima, ficut fornicatio occulta, vel ali0dbmoi.qS i molibus tfo:mi ta tc facit, zboceft quod DicituriIra. bquot;Oioptaliqui feditate i.in co:pgt; revelimo:ib9.3ti bcb:co autbabef. propterrem tut' pé.eteodëmöpöe intelligi. élki ante reftriugutbasefo fatispbabiliter bi cetes.ipno pofat vir repudiarevro rcniifijptcr aliqui caulhm poll matri momiï rupueniëtë ncc etii.ipterqui libettalem/ed pio pter illasfolafque Pnt bonum p:olis impeoirc.vrin co: poicvtftenlitaslc pra.motbufeada, cus:etflt;milia.vriit aiaivtfivro: effet malo:um morum: quos filq etfilicee couerfatione cum matre imitaretur.

e 0cribetlibellumrepudmlicetrepudiattdnocff, in iuncta:6 tm pmiffa.pfcriptio tfi libelli repudiatib 'erat iniuncta: ad bocvt mulier libere poffit alteri nubere « teilet.vn oicit yofepbiis.q' to:ma libelli talis crat.tho mitto tibi qgt;nun^ teco conueni0.aitfafitpicunt qpin Ii bello eratferipta ca rcpubtf.€bocno viocfronabihtoi ctum.qi aliquando caufa erat occulta:vtpote fotnicato folimarito nota.iio fi banccaj tel pfitem in libello feri' beretteam Diffamaret publicando pctin occultu.jpfea i Ifaoidtur.q,ifte libellus in m anu mulierirepudiateDJ batur.t ineo non eft teriTimilcqgt;ibia!iquiderpreffe co tineretur qSeët in Diffamationë mullens. 05mad boe preceptu œ libelli Datione vi fulffe Datum in fauoiëmu lieris repudiate.1R3nabaturad boc vt poffet alterinq bere vt Dictiï ë.7ne marituspoffet eÖ inuoluntaria, ad fe reuocarc.1 fic effet minus pronusad repudiadü WÖ aprincipio.

D'lAec pcttarefacias terra tua.i.babitatesi tara tus q:nmuller bis repudlata:iterum nuberetaltefittel ma, rito pzionjptcr piecedëtia tanq? abbominabilis poffel trfacilia marito interfici. ?idmaioicm intellectu, coiu que Dicta funt:bicquerifvtru$ repudiato vrori eët lid ta in teteri lege.Dicendumty fic in cafu fornicationis.et in boc pueniontomnes:lèquëdO faite, œ repudio ^tS adtbo?. ^naliis ctiacafiWDicuntaliqcp erathcita ee Dlfpenfatoelegis:ficut babereplures vroics. ficut cui, vnltasvrotie eft ne nictamlnenaturetfici infepabilitas = ideo ficut illud fuit licltum:q:abrabä: lacobno pecca neruttnee cria, oauld qui poftlegetnbabuit pluresvro res:fic nee répudiantes peccabät. gtëleptetus erfind conferebat gratiam:tame peccatuoftëdebat fmomet


ocr page 510

Ziber

toctoieeÆ foTrtoôdfëtët iHidtiïonfÏÏfuiflct perlege, qdno fuit factu.tfmadpeedtevtvrbcüoi.6cnbetfe bdluiïautD4p6a6.q8no vieëq: æilacb.q.rr. $i odio buer eabimitte ed.3tébidt CbryP.q,ficutaptip, mifcruntfedasnuptiaerficmoyfee Iibdlurepudq. fede aotnupticfiïtlid, tc.gTC. $5tocvr ecptra oïctu falua

fodas Era tua qua ons a' tu'tradideritnbipoffidü d0°4u accepit bo nupvp re'nopecderad bdlo/nec d(jppiajncdtatib iniugeë pubUce: fed vacabitabfeß culpa tomuiftie:vtvue 011, no leteteu vjroze fuaquot;™0n accipiesloco pignorisih' feriori? fupcriorimola.qz 0iam fuam appofuit tibi. quot;^iu:p?ebcnfus fueritbo Yollicitas frOfuuufilqs

tpnun^talc repu

tonsiTOatb.capi. Kr.f.tyhbdlusre/ pudqoceffusefta moyfejpterourid ainco:oi0co;^.ta, ha non egeufanta pctö.qznövibcnf pccffanifï ab cuits bttinaPmalum.n, cut ctia bictiie ca. pccbciiti.montu 1X6fri tuo ab vfu rajiiahcno.tradë tn alienonuŒfuit hcitu:vtofobocto ree catbolid bi'cut etetigpbs bidt qp eft contra näm .v. etbic.et ideo bom piumfuit licitu:q: fuitpceffiiwl potiuspertnifTuad cut tandu ttiayttialii.fyro:icibiu.7 boc no radtlidtu.ficut permiffio romicatois ad cuitßdü adulterio non facit ca hata.Eld p:uniibiccdii epnoeft fifaq:vnitas vrons in wten fege fuit inrcrmifla.iprer maius bonu.fjpfmulti plicatocm.pli0ad cultiï biuiniï.qtiïcmulnplicädaerat per gnatoem carnale.:talisintermiflio é facts : liera.

FagitiHublicftfî vtbicto e.^b feSm bicédiïtpalijdeë il lidtiï qStij legepmittifonbitur bupfr.vnomop.tpBa, afpufeo loqucntë.ibocriiövfurä eë licita cria cü ernCo bauidjpbaondit bicës.0ncqsbitabit Ccabernadb tc. fcjrnr.Quipecunia fui no tedithovfurd.abfolutelo. quëbo : niillu erdpiedoq:indefinita iuris cjpolletvit vu in li.macbtoc.rf apubindeoscautëticus.vbierponi turpo.pdictus fup illubibbu.auipecunia fui no redit ab vfuritbidtglo.etig gentili.aiio moonditur illicitiï per cöem obferuató5bonoU'4Ÿuetuboéoptia inter, ezes Ieg.7bipfuctudo bou^rfus.n at abufus.zfic ofte crepubiu illicitiï.q: nullus co?jpmédanfifeptura Icgif boc fcciffemfi re mibato vel inflinctu biuio.lïcut te msdato tri abraaemifitagar.q: teuspot mrimonia piiïaere : bifroluereputfibi placet. 7|dterciïïbSmitp 5 ct'lroapnuptia^ immopetellarge wcafpmiflio.iiiŒ tu^pfiliumqSbaturoimozibonotimozenemaius bo niï male pfetuefvocaf pmiffio.: fic aptepfuluitwl irr mifftlarge loqucbo iuniozesvitmas nubere.,.tbiiïï.v. :bocerefpectu liciti.no lïc auteomiflio miogsmaliën vitódu3maius:vtbictuë. b diïaccepit.lfytc agitur lx viri7vroris cobitatoeïn nouitate mrimonii 5cri. qa ticperm ittebiïFlïtcobitarcgjetanvtamo:abinuicey mafflsfirmaref.iö bi. c 1Hopccb?tadbelliï.cui9ca fupiuscerpfla.rr.ca. f Wec cinqipiQnccitatiiniun geFpublicc.amp;gt;icitra.Sa.cp boeëintdligedu tm amp;nbsp;pto nétibusad belliï.viïibcbibr.lMccimponet ci aliud .f. ttptiiiëtib'ad'bdliï:ita (preferfadlrayimmédiate pcc trntë.q:ficutnötetebatbdlare.vt bictiï ë.s.rr.ca. Sic ncc victualia portare ererdtuiNel vias pparare vierer cit'poffettrafirc:Ytl alia adbelliï ptinëtia.BlVaiït ij pla taucrat vineas triiouo: romoséoificaHcrat::vrozes tefpöl'auerat.f nödiïaccepergtifta biï iniun£ebaf.l5ei te cogreffu belli parcerer, g taöaccipies.Wcpiïter agitur te necefiria fuipellectiliirotnefhea vita feu bita toe.£iïcfnno potbitare iromo virivrozabfœ fuipel-: lecnliadabijpparandiï.iióbiepbibefnecredito:acd,

'100 piattaliappi0,o:ecu5bz. g

pignozsinfenoze : fupenozeniolg.q? ^1«^raj' ria ad terëoiï bladiï:vn fit panis vei ayaquot;.;,rfafl|0 ria.:idëintc!ligenbiïëœ alqs vtdïïty0quot;%^f, ab ppandiï cibuvt bidtra.$a.l5iftudloiup .^c,

ifrVkzvëdito CO accepirpd umintfidcrct auferes ma liïómedio tuin'i^bfuaoi

Ii^êt ne kurzes plagalepzc

5facïes qcuiB rocucritte facerdotes leuiticigenerl. iu|ta ld quod pzeeepieis:7 ïple follicirc.°Aßementote

q fecerit oils w vefter ma nei vi0cumegredereniiW egypto.P4um repetesap

Nmotuo re aliquajquam Rbct tibùqnô ingredieris

^criiaquot;quot;:^^ °bÊ^lt;b«l afibUt^wP'

ctus,: lop furtobois imponiturlyafo??^fy/i^o mozûzbocëqSoi. b 0ircpbefu0!!7tacin^ uiet'iindicio, i 0ollicttasrre3fuquot;J'!ßfoccpcrtt bi0svtcu5poflit furari, k amp;vedito,%,ßfi^bo pciujinfficietur.amp;q p5q?fiœpbëdrça}oa0!rf miné forto fublatuvedidiffet:iió pur^^^^ihjvviiƒ( tis.Galia miozifm arbitnïïitidiciS:quot;rç%CTfrviyC tciUo rfforatus fuerat ouëwlbouë:oc^fon3,7até bidcratqpœbebar reddere quatuo2ouc^ -$ apHü q; boues,p vno.$iautë inueiuëbar 0IJ!%tiieb3tiÜ cum anteq; TCubibiffctvl'occidiffet i^ re frrt0i0w fioupliï.ficut: te alijs rebus. I Œt^^feitf, temcdio tui.f.malutto culpeper boniuui'i? .goß/ 0bferuabi1igenter.bictefcribiturpn,quot;!t!% %mju' nienoap peccato rebellionisad fupcjio?~^jjoP^ mefaccrbotcs:pro qua auo inflicta eaii^.^,13 ga lepze.vt patet in 0513 rege wda^paraforra, boc cquodo:. m ebferua oiligcter.tfc^q^fut, plagas Icprcjptcr rebcllionëao fuperi^w: ,3^/ bitur. 11 $eb facies quecuncFrocuen^l igGafé pre.quod erponit ra.Saroteuftffl^«@rf gamlcprein tc wliualio. 11 Sedfaat^fflciëiidi' tocuerint te ic.ib cftübircrinr texti Alquot;„idbili00' tc caftris ficutlepzofum.telreduoau^m vopc tiusconfidcrandum:vcl iudicanengt uquot;^ nbsp;nbsp;^^

bias eis.prima tarnen etpofitio vcdcturin»»-bare^e/equenti. ,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;§

o N)cmentoteque feceritrominuß N'''reris re rie in via.quam pcrciiflït plaga lepte pt^^cróN bdlioncm contra Woyfen.vtbabetiir W.tfepptf fi oicatur.memo:esœbetis eflcbuiusraf:' ^g# peccatum rebellionis plaga Icprc rfrç^a jnaJ in boc rominusnon pepercitmarie iic^i~cpacg' : propbctiffa:vtbabctur tfto.rv. P^fyido^es. •Qoftozbinationem rationalism IC6a£3i% gißpi bie ozbinafurin pietateao piuPcres.ŒtP '^j^/ gnozibus accipicnois.lccundoimercrç^amp;j0 no bis.ibi.lRonncgabis mercebem.tcraoiquot;i, dcwo pcruertendis:ibi.1Non occibentur.@uart ^tr/ fynis facicudiszibi.euavdo mdfocns l^c^wo ca pzimum bicifiir. p Cumrepe^ar^ueffiP^ rem aliquam quayœbet tibi.inopotc tioi pter giiob vis baberc pignus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;poffC$

q Üöigreoieri romua? vt p;gn7auTCra0.q.t™


ocr page 511

^fotë^idteqoo terMmdffefor. a fed fo^etöt^nusamWacdpräo. b Miaute tö^QOetäquot;h^ftt.fi cteftitucntn nccanïïttïioctc.6 K^cceffdrin amp;£actipüúu;tdl@nbüéte tefhme ^Wpete oæ'Qo 05rcddifonunc7potreaca.

D^ttya^b^b

^^^^

TOmiïePvtpïgn'auferas:

Ved fts5fons7illetibipfe ret qóbuerit?^igutpau

perénopnoctaDit apudte

pißn'fed ftati reddes eiun

foiis occafu;:vtwaniensï

Veftimeto fuo biïdicattibi

Ve

et béasiuftieiäcoiï minio

7X0 tuoCHo nego5 merce, deindiGetis7p0Uperi0fra

mamp;~h6damo!audit aPno.tm cpbz,ac.

fr^^opano^b vio:^4mefTuerüt regtoes ve rbfiihiaak eatobistdamat.tdamo:coxz in au plupart aotbwtrpiuit.^n oilatöeaütfolutöis te' !^' f P^Per tytuadboc œno betadneceffitatej ^!camp;tfi Ta Peddenf. picpntordinaturrönafipi ^!0cAhita'ubiaa nöperuertéda.7 primo induat fopttol^ywolpaiiterin iuDicils paupc^tibi. frlNe^^iÜ'dKtö.£irca 6miï0fo fIRoocdde N-O'tt.^m^P nee §IWPp^bus-Sspriabui' vrbü ^bfaZ!^6 ini.qtatespat%;i filiis ze.7ad cocoa, , ahotarquot;tahq^quadruplet: é mom.connotai: ^erna h^^etetema.ëieürigiturcpmoue fpiïali ^^*;^P^V^rpater,p filioitccöucrfo.Pm epb: rleriniüb,;^liiU9nöporabitiniquitatépatr^nec Srtä^filtf.TOo:tefoco:pali t tpaliinter, ^tufitted .^P Peto Patris 7ecouamp;fo.ëI,iftub ih! adùtf^4?.tquot; N^i.defvalereabjpofituy.g:icrifta r^^iiCTcrei'VrO-CiudKü tpaliu ad quo0 uo fpectat NPreiß'^fPualem tel eterni.: ideopnibilo oi, r^tttpiudi!^^ occidetur pies, filos tf.«ideo alit h^^fili08ft2?.-6tPalibusnulio mo elicitu interfi/ h^!!ehto?m'5L° Parentu:vt bic oùulo occidet te. ,!°altchncGP^ crûnie.î tue no inficerettin p:o Po^ieftQttffifBp fuo.G tens qui eft acto:viteimozd ^tä^^quanfficumB iuftusmozittbito: po ^QblpfoimT^D Pctis patente 7 ccouerfo.7boc ^ttüUm^ediate.ricutiu biluuio p peccatis pa-^Pwifawfontparuuli: qui adbuc no poterant b^abetta ta peccatis parento:vtrote ratioisvfü cfiohefort^ttiet^tibus angelis fäctis.ncut i tub, i^s^Ytl nicriii?f^iquot;tcrfecti fuut paruuli cü parenti, ^MOtatf^fysangefmaüqbusalignvtiturœ ^^.t^Oßctt^lcfuciufticie.ficutpro peto egyptio:^ h^tibjg [u^tinterfecti quatttcun$paruuli:vl' ittte^rrrf.klis.^cut te madato romini filq if, b^.sqtttttrifr't bitatozcs terre cbanaan ciivrozib' §të=^=^ r^ ctiptiwa^r¥•amp; boe no vr fuflïcere.q:in ia, Nr9pPetithd^-^turfdr) qntucun$puuli7 inno ,amp;autttfdatA ~!Vquot;tfecti.necbieepneep toe fuerit Fh^'abtiß inffO^^icut biiofue.vü.q, acto: eu filiis w^opiie to, futtJiectn inuenit ep fuiffétofetiN '.S^^tecê tKi,0nsPceperit eoslapidari, ytelu r^^ttiulfe^^uspusnates 5tribu Demamin intfc, bilfyUicitir;,,?parvulos, peto parctu alit no fuif J^fiigitiui exarare tribu ulaper alias'mulicresba V'9'PQteffîft'^-°« Potuiréntteba buiffefuasvt

uaai4reparariillatribusperfilios firc

trig tuifine0duencqtecu; mozanterzaetirra pottas rU06ë:6eadëDie reddesei pzeciülaboasfui un foroc C0fum:qzpaupeft.et°ejr eo faftër0taia5fua'nedaHict prra te adonm7 reputetti biipeccatu f TRo occident patres pzo filijs : neefdq^p phteÆ vnufquifqjppcto

manfrfg.tteetn üméttifqpbn^ptecepentpdmtifOG to terfid.jrcibidccap^rfbiq' vridedmtribus preoictè nuferunt virosadmterficicubiï virosiabes salaadcü muUaib'zparuulis eveep^mulierib'q viros uöcp^o ucrant.ncc legiturœ oms boe peeperitueefeptura fam eo^repbedita^të fm iuraciuiha no

reprobataaliqiï, cnuiielefcmaieftg tis interfidunflb' bitip peccatis to rnino^lhlq.ppcc cans parentü:pro pter qS videtœin shifbus cafib'pof Cunt fifty etig inno centes pzo pccca4 parentumintezfid etiamab@ fpeda li mandato tei.et ideo dicuntalg: % occifïo pötbuplid tercolidcrari. vno

modo vteftpruatm.7 ficbabètröncm mali.eumfitpQ uanoboni.f.vite:quod eft marimu bonum inter co:po ralia.7dc nullus occidituriuftep peccato alten', quia peccatu eft ddperlbnalcpenaautevt babet roem pene peifetrefoicittin culpa wl peecatiï.7ibeono trafferfao alidperionam.ficut nee culpa actualis te qua eft fenno. 2|lio modo confideraturocafio im^tumeftquedü me üicina.q:moue aliquo:^multi œtcrrentur.7 a petis co bibentur.7fie non babet ratione malifïmpfr.fcd tin rm quio.ficut7potio amarainitii iduatfanitatc.tel abfa fio membriputndi vtfalueturco:pusnobabet ronem malimfi0m quid.fed babet ronembom lïmpfr.vlteri' bteunt 7 terum eft ^bona erterio:agtdinatur ad vitaj co:pc:ale.7vita cozporalis adfalute aie 7ad tri gloua 7bonOparticulareab bono coe.epquoodudiit cp figit ronabilitero:dinatu:trtnmctn in reb^ettenonb'ad fa Intëco:porali0 vite:vt pater in eoqpfiat merces i ma nive p boepoffit in vita faluari. ita ronabiliteromiatur bmmentn vite co:poral'adfaluteac 7^i5 ta :7tetri mentoboni pticuladad bono coe.7ideo qnoccurritea fus in quojpterpeccatu alicuiusoccifio ipius 7etid ali 0#,licetfint innocétes cedit adfalute animait 7 ab,mu nc bonupoteft ronabiliter o:dinariperiudiciubttanu5 vt f l per trftrucnoncvniu6rom'meliorf tota duitas 7 per teftrucnonevnius duitati totiïregniï.vtpoteqn Apter eno:mitatécriminis cedentis in temmentu fais tis animant vd bonoris biuini.vtl cois bondinfligif po na fic opra paucis rcfpcctiue.ct multi per boc terretur. 7 ab eno:mib'pcrque polTet tranquillitas ciuitaQvd re gni perturbari arcetur.et fic bonüeoepwtrimeto boni particular7pferuaf.talis tn ocdlïo innocenté initum eftpeuareferf ad peccites àiboc puniunf:in^tum fï lij fuitel amid feu fubditi ocddiïtur.in^tum tn eftmedi dua refert ad illosqui oedduntur.quiavalet eis adfa, lutc,ammefipatienter fuftineant oidiné iuftideppter bonum cömune.fft Cda mediana refpectu alioru5 qut per bocteterrentur7amalis coercetur:vtpqictum eil $ic igiturFin iftam vis quod bibioinion occidéturhè. intelligendum eftinitum oedfio habet rationem pene, no autéin^tumbabetrafioemmedidnemo piedicto. Gqm oedfioinnoeëtis eft birecte ptr? preceptü rccalo, giqbr$ó ocdbes.(ïcutbictiïfuit amp;o.rr.q6quidem prcccptu eftindifpenfabile:faltcm perbominë:ibeo bif hdle videtur qualiterinnocens poffit per boiej ad moa te condënari.cutufcuncB etiam fit anctoiitatie.f aucto, ritate bd7madatopoteft fïeri.q:nullus m pntivitaŒ tusadboc eft eiinnocensifedomsfut tebitoies mo:tis ideo poteft bocrebitum qn 7quo vult erigereddeo qui vultfenere opinionemalia que mirio: vr.potœfaali re fpenderewfcripturaeiuduaæ pre alia opinione, ta


ocr page 512

lt;iber

emno BlbtiFctpffe WfctftC @büß pcépitfilio^icbo: diipfoinfficütn credenduéœiofuem4eratfpuffdetus nibdfedtinbocniftœmadatooniœotctiaboe babe, hcrtertuahqmö:vbibiaofio-Wó poterisftareco:a, toftib%ufe:ronecwlcafcv tedptamfaaiséboe iedere ttlctöaüt boisim

pottatmo:tëa'eiï

Œdi^:^'fiio':rc fuomozirf$#onpuertes ^netuidspater ludiciujadueneetpupilh: amp;funa?qaammo quot;neeauferespigiions loco ti^'lrr ofTOoz Vdueveftimétu? Genien tuu0eftpat^ius nbsp;nbsp;to g Fuicrisïegypto 7 cru' iquaiï no eftmo: nbsp;nbsp;erit te Dns œu6 TUUSinde. #=fflfr^darco Pwtibivrfad pdm dinterfeamp;io nbsp;nbsp;00bacreƒ^uondo meffu nepnulorö bema, nbsp;nbsp;cris Tegerem in ogro tuo et ^I^^ obWoOTPotôrdfrré filiübnürefponditreuerteris Vt tollas lllu5.5 arcédite: eras cm nbsp;nbsp;aducne 7pupiUü7Vidua, ^^I°9ud^ff' nbsp;nbsp;auferre patieris:Vtbenedi

^lö cüpcdTerunt adbdlubeofdioz mädatoonunöcft' wnüttnleq, ercCTreritftofiliïï 7nisdatu d':7(pbos ma bäumt omemffidcuiufcn$ état bno ft fcptu. q:non oia queteusoint fucrutfepej. 7code mo oom éœuiamp; feetibnepuulo:Vbin tabes gaUad.^illud qd inducito: tore amlipot bid q? leges biiane multapcrmittüt 7 cti' am ftatuunt:que p oiumniuoidu funtpunieda.quia ro bumana no éinfallibilisregula:6akqn ufictt ceoucedo pduliocs erpndpqsopabiliuJeges autbumaneQtta les pdufionesputa ónapibusfuntpftitute: I5föm wri taténóbabéât roem Itfsqnœuidtawritate.0dröe5 siitalterPopinionis pot oiei.tp aaptnaretalcmedidna que eft pmottemnocéttsnöptmetntfiaofupremüme biciinuieftoiïsvite zmoms. g ¥l°quot;Puertcsitioi' aü.$ico:oinafrönalisi^tu adpietatein ludicüs ma gis ipneubn:vie5ut nö peruertafinoidiïaduene7pu pillr.qzibocpmitttf ouplttpctm.r.iuftidefubuerrio et pauper tepflïo:7q: pupillus 7 vidua frequeter rimfiiï, guturifacrafeßturaao piqueter agitur 5 pietate ab vi oui cub: ±gt; Tlec auferespignorilocovidueteftimé tij.bictu é cm.^.g talimétiï nccariuœbienö erat red, nendüubic ab ipo credito:e.€foliïpnoctë:itecveftimé tu necanti ccnocte tebebatretineripnocrë:6 foliiioie. vidueaüt.p ifto tpebabebgtwlhmeta oiftictap q bifti guebgt ab altismulierib^zio tale vcftimctiï paupibus viduis cratneceffiriüte bic ad ineededtï.ct œ1,octe ab fecoopiendiï.710 rönabilitcrpciptëgno accipiat loco pigno:is:q:no œbebar retineria creditoteneep oie nec te nocte, i tOeméto q'fcruieriG.q.o.erboc tu tttes fdre te cffeobligatum aoobediendu manoatismeis. k @iï mcfrucris.toitotdinaturronafiii pietate erga pauses in elcmofynispfercdis:qbus titulo dcmofyiie œfyictib^eolligédis eratps aliquardinqueda7pjIfa. gnca.miq.vbi bi in poftil.tfirca ptimufeiendiiqgt;in tamlœic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio prima, ^^fötetia faluatousœca légitima repudii c ttriP |^=1fimaput Ira teftaf.na vbinosbabem'Tptopte: L_/aIiqu3fcditarcm bebibLAver aluyidturpitu^ bTrftqSqdéoictii fub eadcfotmapoinf.e.Xeuit.rviij. vbi œadulterinis7inceftuofis coirib'agif. amp;nbsp;q pt5œ nullo mö licebatrepudiarevroteQnifipptbmoi turpi tudiuéque fotnicationéindudit.ffbalmudici vo qpba nfaica oxfna,fectatesfqx irritabatmädata nopptcr trabitoes fuas:vt-q)arö.w. putatu ceuiaueriita wri tare itocloco œfm cóem falfam cotumroctrinam pro folo libitu wluntatis vit polTetrepudiare vro:em.7 lie

moleuitvfusWlabnfuspnitiofußle biéinter eos:quobpftatmanifäte eff^fr# |,afruamp; 6ë.lfecobftarqiiod bi niJlicb.q.CJqi-O °d[0CJJ ns cibimitte cq.lHâboceßintdnGengu v; ^ fato fern fotindmofaice legis in pubjid#

cat tibiDiïswustu'in omi opeinanuutuarup^i fru ges collegeris oliuaru^'qc-qdremâTeritiarbozitomö reuertcris vtcoHiggs: fire linqs0duencpupillo aevi due.$ivindciin0uerisvi' néétud: non eolliges rema netes racemos: fi cedentin Vfus0ducnepupilli sevi' due.ztoemëto7cp tu fuierti egyp to:et idcirco pcipion, bivtf0ci0s b0nc rem.

torque tK0

/ Tföoquot;tiquot; i dbiewo'

ffi^^^B

fllg tenetquecoius tenetur.f.q'repudiiï quot;%%ro™ fuitrfeb permnrumao eu itauoii'quot;a'!!'.^Wquot;'J°^ cibiü.quequidêpermiffio non facitiK^oijft to re ao vfurà nunmftneiiatumtctiattiai^aüfaOT tra naturdiPm ppin in.v.etbico:p.1uc«^^fr frirg fum aocuitauoi imaius malü.f. quot;Ctcquot;%Ig rcpui# bus.föeoeftalia opinio qua quida M^rfióc^!quot;'' atio vrotis fuit licita in veterilege er rç%;,ii0fflrç na.0ue quidem opiniofecundalicetiio' rdiuoigo tenenoa.videturramen faluo fewPff art psinorç magisconfonalitere 7 rationi.quou {„^^1111^ illam 1er œtusŒuis gratiam no c°quot;!t!,.;oolio^^^; bocoata erat:vtpeccatumofteuoerctym r^ ad lRom4.vi?.ca.Vcccaruni noncoWoquot;^^ 01igiturrepuoiarc vrotem fempniiiitffaoffl, bocül^cm perIcgem autptopbetaeofo^w coufa ynoeyfa.lviii.aimuncia populo tiicoz^ toff„110 0icnim aliqua quenGccfrartafuiitabia^riuit'„ $ ds nunciata fuiflcntiercufabiles fuig^fo iió vC lub faluatousJobannis.rv.capitulo.^^ubatt nilTcm:7eis locutusnon fiirfcmipeca^ 'forfep^ renr.fco coiiftatgrcpudiationcmvro uifosiiidi^ catum nung de fuit perlegem necp:oP' ji3n°quot;° turn 7c.^iante contra boc oicatur gra^fcw o'ig vrotis eife illicitambabetur œ iure nature; po^ fepabilitas matrimonii eft o: iurcuat^r^y, „o fyf latotintedit ptobare fup nDatb#ir.0t!u,jud opus vtttuuciarcrur p Iegë7J^Pbeta^^g w0'» apoftoli.j.ad Cotinf.rj.c. lHoDequot;At,ur^^tiircpl(^; no videturvalere.na caque fuquot;t otle6Ciqr jqjw rie tradunfiIcgc 7cuagclio.iféOTquot;\,,4,7eu06i; in recretis oi.i.wziusnaturaleetqoiquot;jw^ ^jqj lio ptinee$ut.s.Cbodn ptima^%%^tiamp;^ rnfionead ptim ujargumetu etponic i^ otpoquot;quot;rt vrotis eclUicita no traoifin lege:^P?° 600000 vtin pnticapfo.amp;militer necieuaff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oirtii:

pofitum.'i||am 1ODatb.rir.oicitur.0^;{a% 011^7 ntvrotcm foam mû ob fornication^'^; ,(, tf. ritmecbaturÆquo planeintdligii '? ,§ cal0„ ŒàOtmifentvroré fuiereâ fo^quot;?i;M6ttifimoquot;? rejienömccbaKer qb'p5g uV^b^.gqtn^ npe amp;nbsp;inre nature te lege7eoagciio/; ^ bi pföii* TOatb.rir.ca.tto buccampliuo Vx~?iicéC ^ilrt 'to: tt boclarge tractatjteillud qoœ nbsp;00p„0


ocr page 513

^i^^^Pecm^^be*.uödt(quot;Mhsciidiïcom h, quot;iifidaifeJ^uiquoaœduat poffiUßto: œvfura hnÜ8baramp; no^'XU- 1'5œditmodiïifoimdzquöbc rs^a^eofrAtri'quot;quot;'' aliciio ad vfuram, fed folüomt tews 1115^^1^0 advfuram fed alieno, ^edB no ri^C9tQfo^|tfcupermittit fieri repudm, fed cria ^4r^repudiandi oicetis.Scribethbelluy Ä^ahu ,;:,?! q^ePudiu œbet can ui fenpi; a viro ^5?o bab^:fequitur.èimittat ca te romofua. amp;tùisQ.amp;^^cetero no débet cobabitarc cuj ^8ctiiïk^^!'ceffi° lïinplidterétenéda cffelidta. ?fo:th^;quot;qua ma|aperinittat.nötaméoat mo ^hiXj,quot;i° tahafiantjtem firepudium effet b^jotadbLi^^Ic6c:tuuc facto repudio in lege cou Steift ~^a!!.€retvfoculu matrimoutf inter re rt^etto, i^cpy.aiatä:inconuenitter ergo trug per ^(^feta^'diata poffet alterinubcrewpum' H^erittiamf'^rttus: cria poftrepudio:quodtame n^epofo.^ÿvremitti vt p5pnßcaphnintuen, hi't^abiittdAttf 1^ Dictamineiurisnaturalis effet infe ohn'yi^vtn?:Tquot;9:?!ttP°ftil!ܰ%gfuiponit. hg ^ftititeknExt-''£iadj!töc.ö.zl,atb.pt. bocnou fathaduo ^^effetlicitü in teterilegexoœ fiebat ^Üamp;CTe,hÆiquot; 0amp;i.œu6 ein poreftmatrimonia co, h^toibiciL^yuerepur libi placet.iïcutiplemet po-^CT id fcXhiquot; bac eademnuteria in folutöefingula ft tfeto^^Gunictitu CTcufandoabubd œtoc œ to^W pofhii £-1emiflio fuit facta œmädato ai h abiabähi foftatantetpidétens equi manda' ^CT^orf^,!!_ereagarvrozcfuam.z quimidauit pilato ^fanlibcuü repudii in cafu per legêœamp; yaa'Oi:^^ ™frDopinio aucte rfbzyp.plane Intel ^fît repud^ ^0peto abUulttculpa legiflato:qüp, .3^11te hi??'pictotiae em quapofhldnducitico, LtPudmto^^aluatotis ljbaiB.rii:.vbl bi qp libdP lumino to^iyP cftamoyferoter ouriciicoidisco ^9fhia^udit futwofitö.lbro quo facndiïœlet fiUbticuiuPiquot;! ad fecb:e.v9.neminead perfectu ad' !.^eaa ta ca quot;ootexparte ui legeoautieteujœi ^uoiiIJhJ^Pca:vt Inrra.nxu.fcd er imperfectiöe ^'dis teh^^. tur.tficintdligitur. V3opfouricia^ ^Perfectirl'PjopFer ineptitudinc wtira ad capieii ^ptinctn ^rt„ ny^limia tiiddata.quap:opccr multa ÜjPcipiimF;nerfecrione nöpcipicbgturin w.lc.que ^!lM fah'N°ua'Vnfaluato:4)atb.v.ca.i|udiftZ o:(? ois^ut^qui^/Vlopcades^-Cso aüt bico vo, ,^ritéamp;n' rafatur fri fuo reus erit iudicio.Com N^Bpeen^^^VP^atur fratrinö eft träfßreffo: alleu, k~rcpudiA^^!caquot;°uetm.®imiliterintdligedu efr ^otitfoCT'roasquod in lege œteri erat Iicituj ^1Illud bi(!^~^ain qua mhmoniu, eftlnfcpabiie. ^r. b^.Watb.nr. Bui bimlffam burent me !!@odifrl°V¥Uteendn eft frm legem noua ebufti criroonri.'^Pi^liaudientes bmoi Indiffolubilltatem ^1^dæ?txquodjnone aß inaudito olrerüc ^°datt^lt;^'^^vro*«on expedit nubere.0rca »Ü^onfodïite • O'cftqnedam ratio fpedallsima ^0Qutfth;rationein ttterllege feparatio erat lid u?iafamp;0:'üyiooa Iegc.qu4 rationefanet'gbo.i iTtbidt itiar.V'fn rnlïone ad terdu argn. point .quot;htfoofltwmmoqiii fuitquldein eten legetp, Ki°ifetDi7.'^ature-ii0 ante,put eft facrm cölun, Ü™babah^iy{que nondumeratfacta.ynin we ^tii^t^rlibdiip repudy.quoddlcötra facra h°t6poffi[|,ciue.lt;tbictis facilitererduduturfo' nàriamQùah,quot;9'Ppuma opinionebic polite. 03 fi^'triiiirfàn'at:!? Vilitas vrousIn weri lege mit Pialis ne to^KCT tnamsbouum.f.multiplicatiöe5 héPitulo rfWrynlcrc.1Ram PmapollolüiRoma. teKonltaaT^Vui^fadZnda mala vteuern ant bo ™Wmamp;tefe îiPmpofhllato:cm:q pluralitas

™*içmwiii$conttQl%cm naturale.

facfa.qnboeanten,œvkeriuo wtendltfoeademfolm donc wcerc.f.q'repudiüœfe eil mainm.vfiffconcedaf piopter maius malum vitandu,non fadtillud licitum piefujponit falfuiH. na repudii; In TCterlIcge œtermina turn fuit licitu 7bonum faltemdurante tepote teteri ic' glsvtbictu eft.adbocquodoldtinterda folutionccp aliquideftillicitum quodtarnelegc permittitur.oftedi, turvno mo perppbctaa fpiifancto loquentébicendu, qgt;boc trumeftu illo modo no oftenditur per aliquem piopbetam afplritufancto loqucntem œrcpudiu faffs lUIcitumifeijpotwe oipofitii:vtpatet ^Jaiacb.iq.cap. vbl oiatur.tiodio babueris eam olmitteeam nibil er, cipicndo:fed mdiftinctcloquendo:quod cquiualervnl, ueridli locutioHuputipfepoftillato: Ibide, all%Jt. bc aiiovo modo quem ibidem ponitad oftendendquot; œre pudium fit Illicltu,:eoœnullus eo?um dcomenditur i fcrlpturalegitur repudiumfedffetäpau eft curanda,: tum quianon eftneceffariumcp teomnibus hatum Icj gatur q?fanctl taliafecerunt.tius em cerui licitus ePm legemtvt X.euit.ÿ.nont^eiTlcgiturœaliquis factus ceruinas carnes camcdifftt.tumq:babuiffe pluresvro rcsmultifancti leguntur inveteri tdlamento quodta, men aliquamfcparabilltatem matrimonii includit: eu, Virbabeus plurisveotes carnemfuam lu plures bim, bat:contra illud.itruntpup In came vna. Ritio ante, poftHlatous in teraa folutlonepfuiponlttpiii repudio vrouspermittiturminus malum ad vitandu, maius: quod pwfuipofitumvtbictum cftuö eft wrum.nd In re pujio tempoze legis non permlttiturhliquod main, vt bictum eft.fed pociup conceditur aliquodbonü:nou ta men Ita perfectu, vt lujege noua: in quapcrfectiou mo matrimonliï oatur.f.upfolum In officium nature;^ eti, am in facramentu vt bictum eft. çt notandi; g Pm fail erum 4bo.in.iiq.bift.lftius queffionis vtrac» pars pot teneri.pvrra$emparte arguit %folult. licet attendéti mente fui ibide puma opinionefuftmeat tanŒ magis c0gn.fccundari'Otan$pbabilio:e. .

SU co.ca.vic5,rnui:vbi bi wpoftilla. jdeo4vult te nere opinionealidQuemitio:vioctur 'U.

_. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Additio terda._

Pnfolum alla opinio eft mitio: fed etia iuflio:z Y mtutioi.b: em.0.tero.mq.ca.3uftii 7 innocente, 4^,nöiuterficias.quod é fpedalius pzeceptu qó ou r@*rtudidbus.iuc babet aliqui erceptienéiIfamee in auctoutanbus fancto» roctomm, itepllca.

cap.miii.vbïpoftillato:bifyutatamp; libello re pudÿ7biuo:tio ficut % Scot' circa quarti: fnia, um.7coiter rocto:es:foiu0 :$urg.cuficto cbo. fepcadtèr œterminatab portemminuspbabilem:vo, lés qin wteri lege repudium erat non modo hatu,:fed' etiam a wo p:eceptumerpieffevttermis elusvtar:75 in odiuputo poftil.nltitur multis vijs bic confirmare.: ptcndlt rouibus pofhl.ln contrarlü factis rndcrc. fët Œ uisbicœbis longam faciatoigrcßonem.tü :jDat.riL refumit : queoam alla addit.ibi.Uidc vtrtuhB blgreffi omefatislatum co wccto:wm.

Çapitulum.ttv. fuerit.ldicpfequenterotdinat ronalisin feue te luftideptra rebelles. : Piimo ergajndige, .fedo erga alienigcasabi.rocmcto q fecit ti iamalccb.drcapmnu p feuentate pene evdudltluiu ftiaj.7fecudopduditlufticij:ibi. 0°babebis in faccu lo.Idbucprimowclaratfcuerltate in fecuylrili.fcooi fern mullebu.01babuerint Inter fe Iurgiu.04buc|gt;mo ,faarppofitum in cafu Utigii.fcdo in cafu mrlmonij: ibi. tal; babitauerit.p:lmaadbucinonaempté principale : inddeutaleubi. tëlö ligabis os boui0.drcapzlmiï fel enduŒpatcols frequeterimpedif:turoafp litigiain iufta.: iölei: arcetatalib'p feuentatc pene ergainiuite litigantes : p epbibitlone, bonoris ergalufta,caufain babéteotqzö^bvbitio buiusbonoris reitccnfipeni uw

ocr page 514

Ciber

laffe ôtis.iboçeft quot b?.$i'fueh'tainter ahqs tz fubdit. b ené taiuftide palma oabunt.i.victouay ggt;nundanteßeu cam lufti baburfe.nomieaotpalinefi 6nafvictotia:eo q? annijt'victozcsj pins ramie palme icapitetmanib'omabaf.Yd ad Iraj bnti infta œmta baturpalmaima, nu.ad oftcndédu5

M,^fuerit cdini .»V. L-^liqs 7 iterpeUaucrit /iudicef quëluftu ee pfpere rit illiiuftiepalmanabur. queimptupdensbutimpi etatisefinaurvu 4peccauit Dignu videritplagisCj)fler ner7cora fe faciet Uberari «pro menfura peti erit? pia gap modus.ita nutant vt quadragenaria numepno OTeddt.nefede lacerat'an oculos tuos obeatffituus. '■^0 ligaBosbonis terent tis iarea fruges tuasquot; lEln babitanennt fres fimul. et vn'exeis obfqjliberlmor, tuus fuerir:vxor afuctino nubj alteri: fed accipietei frater eius. ? fufeitabit fe/ men fratris fui.?primoge nitu ex ea filiu nomine illi, us appellabit vt no uleaf nomi eius exifrV.finaut no

luerit accipe vjeore; fris fui queeilegeœbefpget muli er adporriciuitaris: zini-peUabit maiores natu:oi, ccrq5. iRo vult ff viri mei fufeirarefemeffis fuiiifrT. necmein coiugiuj fumere. ftatiqjaccerfiri eu faciët.7 inferrogabut.fi rnderit no lo eivxorej accipe accedet mulier ad eu cora feniorito '7tollet C0lciamentuwpe œeius fpuctq5ifade a'et

Qbabuiffet victo, najicä. c ^in 0iïteu5ópec.bi6. vide.pla.vtpotcg: a'mahcia nö pot puenienter puniri pecunia, e V:o ftemct.fäquo pj gnoerar verbera, bueftando vlfedê to fed in terra lacé roadmaioze cofu fionej. f tfteo' rife fadentverbe rarimeineomjab fcnaetecHrozeslu ftidewficerctpzo, pterfauozejaœbi tapunitöneztelo' oio few alia occafï oneèrcederent.iö fobdiEpomefti ra pcti ic.fcquitur «quot;fflon ligabis. ,eceftps incide, tdlievbirepmif in luftida erga bzuta aiaha.adquanda^ eminiuftidivrpti nere inroftrare bo uemvtnöpofTitd frugb'idbusactii alit labour come tere.01atalit ra, fa. (pidcintclhgen bn eft ce omni aioli labozate circa rem abeo comeftibile. gponif ttH erépliï œbouczinq freqn dus5mb aeddit. fuit edi toc infti, tutüadaffucfacië bubomicsipieta, te circa brutaama liavterboc magi moueréfad picta teerga creaturam lyionalem. b dri bitaucnntfra trespic tetermi, nafpenalucäma trimowviCqn bomovebaturfine liberis.:io nètde retur nome eiuseo œubbabebatfucceirozein beredita te fua.qd e?indinatioemnaturaleeo œ oes aipetOtp' mozte remanereiboim mfoua.pceptu cm fint ilegcivt frater œfuncrivrozej eius aedpet.: pzimus fili'er illo matrimoniopereatus fratri uhincto afcriberetur: et ei fuccederet in bereditate.iR0aute quare talis fufeitatb femis ftatuta fuit fieripfratrem oruncticft. quia filius (iepereatusimagisvidebatur ptinereadtfunctu$ ii bochereto ertraneu.Jré qz frate ccfunctimadtcneba fur effe foliatus wpferuatoenomis fris fui œruncti $ ertraueus.:ideo quando nolebatboc facere puniebat penaconnufibflitan$teuigns a fraterna cbantete que pcnaprfcnbifdjvi i Zollet^œpe,d%fpuaq,

fadédus.tail^botsab'oib^ttrpicabiljB'^ K ra.fa.Œfpuebat cohi ce iterra ipteptni^% t0gi0 vocabifno.il.in (frfto.offolcfoti. ttquot; qi^fomlM tr0fibatad pofteros.ipiusvtin0gi0abroz /

Dicct.ficfiet boiq^ino edi ficat wmujfhbfur^tV' cabitinomefllrfifri roro? difcalciati'^ibucrint ini felurgiu viriuuo:7vn'?0l te^ rimari cepit.volefcBvp ozglten'eruêvigfuuómg nu foztiozi0:niiferitq5ni0^ nü70ppbederit veredo eP ubfadeomanuiW'nec fle cter^fupe03Vlla mifcóio. 110 bëbioifacculo niuer fa podera maius?min^nec entiwmotugmodiusma loz7mioz°pondus bibis iuftiï7ve^.7 modius equa lis 7 verus erit tibi: vt mul to viuastPefup terziqud ons œ'tu^œderit tibi.Ùb omigt em ons eu 4fadtb: 7gduerfatomneiniuftieiß °Æemcfo q fecerit tibia' malecb ivis qnegredieba, ris e;:egvpto.quo occurret rit tibi.q7extremosagmis tui4laffirefidebit cecide/ ritqntu eras fame7labst re pfecrus'7nö timuerit œ um.Cd6uns uustu9 at arittibire^e^ 7fubiecerit cüctas, p circuitunatidesi terra qua tibi pollicitus ë. Valebis nomen eius fubce lo.Caueneobliuifcaris.

QJrelnq^itrauerl terra quaons óstu'tibinatur'

quot;10 1h^^obii :?te po^^redrffo ff%

terptf fo 1^ ^°^^i BÆ

O0$CT63%C

mento.bicponiturfeueritas felta?^.«^^ f.ergaamalecbitaszdicdtu œc^Pf°'quot;^ngac^i^ os ifrfprimo.ilic tederuntoccafiyƒquot;'^'^^a^mi perarcuitiiimpugnidieos. 4, «tcF^focafro^ nis tui.f.filios oan qui erant vltittiHquot;^io °fyfäui : aliquos te aliis tribubus quUaniJ^P^.gfouf locum fuarum tribuum, r amp;0°ig:^.nudßt uadcndoiplm cuius eratonctonne^^, n0,a@ tefenfo:imirabilibus factis, jß

factu fuit tpe $aulis.vt bri.TCfV'® nUtaroCT:^:^#^ f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;citra pofita funtfllapzcc^t#

VXyedacöduföesdidtc CFPquot;quot;Pquot;0°^


ocr page 515

Deutero.

refpetfutHctowa tx feeta^^^vt ^9 fitsratueteo tc biïfcÿsaccepta T^isp^^s wQdaûfco'm pomfibi. èodieone œ? rico:^6 ,.-6ratit!)doautbois ad ted no b, effe W^'cer^r°'°quot; et opc.fmœbiad i$oma.r.a.

bu


%taMpri itb^ditio, owlfa^fe ibi;A9mahi3: ifetei^ 1#^^

të^

oW^^ura

epoflideda:7öbtimicrl eg arq, bitaucngiilw toU@ amp;nbsp;aletis frumito tuis pmû rids 7pones icßrtgllo'per' gefffigdlocuquëon600ru us degeritvt ibiluocetno me ei9.accedefq3ad fjeemj réq faeritiDieto ilfioices ad eu°ütofiteo:bodieco, rdono œo tuo ip ingreflus fuiterrajpqiurauit pZib nrisvroarerca nobis.$u fapielqj facerdos carraUu temanuru/ponetanalts re Dili m tui: 7 loqueris in pfpectu wmiei tui? ^yr9 pfeqbafpiG meuS^ ufeen dit 1 fyypriï:7ibipegrina, rus rfpaudffimo numero Vreuirqjigenre magna ac robuftd infinitemultitudi nish^ffliverurq; nosegy, prij etpfeaitifïït iponëtes onera guiffima7damaui/ mus ad Diïm au pïmnfo^ 4eraudiuitnos er refpent büilitatë nraj7labozëar^ anguftia^edupit nosóegy

I°quot;etO:7fafoatoemaionß lufhctc tedmabatmeiitâ, ^.9tesi;lt;CTquot;quot;.0 ad que no tenebant.7 fin aliqs ^?wrdi^^,tquot;9^lcgis adqueneceffario aftnn ^tfjeereJ'9'tCS'O: autibidc fubdif. Ipcc opo:/ r^tad to^ quot;°omittere.lyoporuitnon vrroffe h:qüiahó^.^gt;q%ti!ceëtnccitas cadéfadedib7il fiy^tihtëdÏ: .triers ak^didc éqSfacëflld. qd tn fab ^^ttereadA^!!*rc.amp;tö faluato:addit.amp;iKa iï h-'atm^fiOfer^q’foluerebeciasœtaltWmunis frétai etiäfi^JctibotiH.^uiß no eet nèceffariu: pa ^h^adlor=miftcteana.vtbi.0.rviii.c. c »er^ wJ^i^ h-!'irltti.7idcintdligcdubt altis Ioc7 ^töfaïa^l^;' culfbiuin'poftacqlitojfre pro ^booiec/J^rfu tußrilccetinbierlln. b »rofite rl? nA„°'°-0pc7Otebnfidadusrecognofcen t^doGfh-quot;« an altare.3n bebibitentilabit.q: fa

s.j'lt;.n8nH,;L',quot;gt;0lt;gt;w%'iU4„maiHVUt, virtriiHiv oMi.ihrt^sItas., deuabatfurfü7retrabebat ^tefisnadiï!!ca Utendo ad quatuo: partes o:bfs l^tl^ta ^.oti^faofferebatureratOtts cell ^baturn|~°^!Sfiuccregture. f fyrus per, ^frfe D^fc^eu.q: Xaban qui fuit te mefopota, m^itotius ^r^e iacob:vtbabeturföcn.nTj.d fu ^t^'SOîtevtwrœ ^.1amp;'œfeendit in egyptu. fa taru,fo^*n.rlv|.ca. b ynpaudthmo um.aiabus:,tibidep;, i Geuit^in gentemagng.q? min eriiiemtif te egypto fbenthf freë ta milia abfeß paruulis 7muiienbuamp;:amp;o.rö.ca.k affliOTûtŒnosegypt ivtbiero.f. 0 fctcdudtnos in manu foui.egyptios plagis percudédo. m.qtbu d,io ertento.eos in marcfubmer6endo. n yinngü tipauo2e.q:alie sé tes ce auditutahu

pto Îm0u foitiquot;’7braebio eFtëtoquot;iingétipauoie°in fi gnis'atq; po:rëris:7 intro dupradbeu iftu3:7tradù ditnoB terra lacté 7 nielle manate.tft idcirco nueof fero p^mirias frugu terre: qua Dnsœdit m ibi. iqt dû mittes eas in pfpectu mini uituf etadozato nuo tco tuo^epulaberisin oïto bo/ uisq wmin'œ^tu'œderit tibi7Domuitue:tu er leui tes 7aduëa qui reçu ê'mû copleueris TCcima; cuncta rufrugum tuarum°annoœ cimaptercio'Dabis lenire v7aduene7pupillo 7Vïdue Vtcomeddtintia poitaftu so 7farurenffloquerifq; ï ?fpectu Dominai tui/: ^t, ruliquod fanetificaru; eft TKDomomea:'erœdiillud leuiteetadueneer pupillo acvidueficutiuffifti mihi 'monprenuimidata tua necfuoblit^perq tui^lho comediex ris in luctu meo

fuetutterrite, o tynfiliis tecelo batisNtin coluna ignis 7 nubis7Ot fcenfutnanne% P arcBpottetis. in tcrTa oatisvtin eductoneaquazu, dpctra.cefa patet V!$ibi. q fpu laberis ioibusbo, nis. no te pmitns àerantfacerdotu, Bte oblatiöib'pa cificis qua^maio: pscratoffcrcntitt. r. @iipplcuens. feic tyfcnbifpfef fio gratitudinis iu redditione nteima rucubi. s an nobteima^terho qSerpomlt aliqui eoeptercio ano e, rät tres weimevt bicut.vnacm erat adfuftentationem leuitaru. feSj erat tenoué ptib'refi, buis.7ifta po:t3' baturibicrlhi.7in te epulabaturoffe rentes cum fuis fa milÿs 7leuitis 7lï ebat fitter Anjulif anni0.tc:aa fiebat tercio annofolum etbabatur paupe ribus.red fecunba

tecima que abiftl ponitur vrpfictaqinô br c^teptu necerßlo.6folu bue alic:vt babitiïë.^.riiü.ca.7iôbicendiïqpdïbi. e an no teciaiê fcio.intdli6üfifte bue œcimc.fc5 pma q erat levitau.7alia q erat paupeu:q ambe fiebatanno tercio 7 ideo bianno btcima?mplurali.buobus*o antiis fy cedëtibusfiebattin p:imaque eratleuityi. t eaby lcuite.f.primatedmAquelcuitis tebebar. v tftad' ucne7pupillo 7 vidue.alui œcimaqueppaupibus fie' bat. r KoquerifŒin pipeaubiïi.pfitendo eius boni täte, y gttuliquobranctifïcatiïeft.®nbebrtobate turabituli quod fanctificatum elite tomo mca.i. fepa-r^ni ab altis rebus ad vfummeum pertinentibus., Œt redi illudIcuite 7c.modo ia, erpofito.ipcolitera no ffra que habet attulivideturfalfificata vicio feriptom, APter fimilitudincbictionu.quia tecime p?edicteque to citur bic fanctificatümó afferebaturinbierfm § baban turleuitisapauDibus ad romu tedmantiu wnictibus uiTi forfitan m caTu: vt fiin cerdo anno effet ce dsaliqd reliduumtquod non fiiiffetleuitis zpauperib'traditu, tiic btb^atawoitari in bierlin. a Iflóptcriuimiba ta tua.lPoc no oicebatur ad fuiplïus commendatioem feo agenbo gratias teo qui voluntatem 7 fortitudinem ederatbominiadimplenbi mandata eius.lïcutcedx as biritamp;a.rrrviti.Zl,ementobominequo ambulauc nin co:atcinvitate7co:dcpfecto. b illo comedi er eis iluctu ineo,i.tRCindigetierneeno pfiiph talia iyfus


ocr page 516

ILiber

meos. a inec fcpam'exiqflahbttimudia3.q2 illud qdfepabaf^œdmatœbebateémundiïer pre mf^a, tenta œ no eét polluta er eötactu abcui'rdimüde.ffil'r erparte bomis fepandd tebebatefremudusqritalih fe-parabdt.ait ctta erpomf. b Unquahbet immundi aaXad aliquodp.

tmensaoydolatn


am:quemfcnptu' raimmudidanoia tur. c THecer penbierbißue^f refuucbä.faafoo indcpuiuiaffepul tuns autanuiuer, farös roottuo%t.ce tera patent. 0 toodicbiis te'ru' Picpomfintenta cödufio Œtiï abp tem fcdamique eil obementiain oiub mswanbatis cu5 bilpodieons te? tuns p:ecepit tibi tc.1.femp tebes ee parat'an obedien on biuinis manda ris acfi pntiahter paper ribt: lïcutfe dtimnonrc fynai. e ^tfadasman bata.^tumaotno raha. f atenm bicu.Œtu adiudi dalia. 0 trtotocowcTC.boeeE politu cftfup:a.vi ca. b ^nm cle 0iftt bodi'e.i.tocrp ubet effe mco:de tuorficutqfi clegfr fh cuimore fynai. legemrcdpiendo. 1 Rons degitte bodic.i. ira familia riterfebabetapte , et babebit: ficutfequot; babuitiumontefy' naii oumtameoh: bias ei. k Oft fis ei popul'pecu-liaris.i. fingularit Dilectus. 1 tft fadatte eredfioze cunctis gentibus i finctitateifima et poteftareqSabim pictum edinrpo. m Quasercanit in laubcm7nomé _

quot;necfepauieabïqu0hb3 im mudide/necexpediex bis quicipm refuneba.i0bedi uivodDnizei m ei?fed ob ficpcepiftimibi.3efpiceó fcuano ruo:7ze excelle eer log bït3culo:7bndicppfo tuoifrürtre qua wdifti no bib ficluzoftipzitonristze bete 7melle m0nan.°Do/ die uns uns tu us pcepitti bfvtfaci06mdd0ta b'otx ludidg vt cuftodi00vipld a0%xtoto cozdetuo;etex totaob tU0.$ominu de, gifti'bodie vt fit tibi a'et Ambules ïvijo ei9:Vteufto, dias ceremöi00lUP:mon' data aß iudida7obedtas rtmpio'fnwmin'elegit tebodiekyt fio dppb pecu Iiartfic locutae tibi:7cufto diaoob pceptaiW,fact, et te cxccibozecucrl gëtibo: quot;'quo0creauitin lauden et nomé7Glczig fui:vt fio po puPfäctus TOmizei tui lïc locutus eft. .xxvij. CYMecepit autmoyfes LAfeniozeo ppfo ifrtoi' ^tc0. Kuftodite ome mi datu qó pdpio vo5bodie. brfuq^ tr0ficrirUozdanëï traqua ons ze^u^Dabitti bi: eriges ingentes Lipides 7 calceleuigabio eos'vtpof fis in cis feribereoïa verba legis buiusioidanetranig

7gfiamfHä.q:quieqbéercdlëtie : boni in quaciï^ ere aturakizdinatur finalitcrad 6lond tri.

3nca.ftvf.vbftéipoftilla. actil3bitq$q: facerdos fubpoi!ebat manus Tuas tcamp;dditio.

—bac TCutilatöe faccrootisApric fidebat figniï cruds.pzout fuit Pictum fupzallcuit.vii.in addi -ÆAtoqe quaoam. amp;prm.rrvÿ.

$ —TCcepitautémoyfes. Ibeccftrcraa pars ptinci y walls buiuslibndnqcrdtaf populus aoreuerë JÇ, tiam : obferuationelegis per benedretóes obier uärodbus conferendas::maledictiones traufgreffozi, bus infcrcuoas.Œtpzimo ponitur benedictionum : ma ledictionum inftitutio.fecundo earumimpcatio capitulo miütaWoca%i fototio:ca.mWarto 'quot;rfa^uto no miri03tio.m'.ca4irca p2quot;quot;0 PPO.quot;* „w hp msactus.fröo fuboigpmiuaaroismtyi^;^^ imndabiïtleu te.fDïrü ad p:imiïœfentytgfy^?fj

miffoivt introeas terram quiwminuszeus tuusda bit tibirerri lacte7melle manantamp;ficutiurauit pii-bus ruis. iQu0do ergo tri fieris ioidanem erige lapi-zesquos ego bodie pcipio ribi in monte bebal et leui gabis cos calce:°7edifica/ bis ibi altare zomino zro tuo zrlapidito quos ferri no rerigir:7ófaxis informi bus 7 Impoliti7offeres fu pereo bolocauftaono zro: 7immolabisboftias paci-ficasxomedefqj ibi7 epu, laberis cotiwmio zeo ruo lEr Rribes fup Iapidesom nia verba legis bui^plane 7lucide.3i):erunrq3Æoy fes 7 facerdores leuiricige, nerisad o^ifrabelë. ^ttë zeetaudiifrf. Oodierecf9 ëppboni mtui. Judies vocë cius:7facies midata arq^iuilicias quas ego pd pio tibi. prccepitq5Aßoy fes populo in üieiHo pieës Diftabut ad benedicendi oio fupermontej garijim Iordane rrifmiflbt fymeon Ieui:iudas:if0cb0r:iofepb: et beniamin.f^t e regione ifti ftabunt ad maledicen dum inmonte bebal. JU ben:i5ad:et03er:30bulon D0n:etnepralimSferpnun dabunt leuire Dicenrq^ad

1^lt;1 futfiitf%, ^^^lt;à ^trf^:amp; foilOT^ta ^^W

fub A^taicdi built0^ cédumTOfljn

turWtarfi bcbal'f^tiuiH

W^ Pni^i'a^ mO'^éiW

quoi' Pr%oto rpali(e:£™il

ctu0.Grcaptimub:. 6 amp;PN,uquot;.-b^tf vrq?''^ benedictiones 7m0ledictöc0.rcd ptt^ rv =, j^qo bictü c.q-tnb'leuiëa flótib'ßdbndiana epniiio mcuntaliq erpofirozes. qp facerdotesiic»'„(0b0; cum arcbi afcendebétmonte œn,u^%|Æ|o0,7 Ibi benedictiones:: populusibictifteß Z %:rç fpondebatamë:: poft ad rMalediCCiTO^cfy;o„ffî œbant monté bebal:!:iptusibi-elftes!,fogd^; amé.riï.0.trib?lcuinoiara c cübndi°^t^fou#^ snadüœad platosctrectozes cquot;!^\^fnpet0quot;quot;rf oicere.nöaütmalediccremlïp„acq^rç%%„g g? ptiïacia.TRa.fa.oicit œ fer mb'ftabatiii u'foqu'J' 5mi:ita œlofcpb accipiatur bic P ou3bu0


ocr page 517

tyb:,1.


Wcutcro.


»tëcfaita^tttfadœfuas vfuß montem gari^im 7 ?oi®torA^-quot;35benedicto^pmodumâpoftoicef. »tcbam^cEnsin vtro$montc rodebatamamp;poftea


Tierahtcr.7 fïcutüialgs pdiois prfmofnundabafbené dictiofop obfruantes.7maledictio fup tralgredientcs legem in aliqoo pticulari mandato ficin ifto ßcneralif6' moj,nüciab0tlcuitcoicétce.]e|encdict9qpmanct in fo monib?iegisbui'trijfo aipfoamcn.,pmmdabantma, fedictö5 oipofitay 0i. 7JbaIcdicru6Q


amp;te TC leui^LW: ont

WJh'l.ecef' boh^ledio, x$te b^.hittioad

Pofitao ^op te^œtfa^


oës viros ifrVetcelfs vocè. /palcdict9bö4fadtfcol-ptile7pflatileabominato^ oni:op'manuiï arrificü go nirŒ illud in abfeodito #t rndebifomis ppfus 7 Dicet amê'/baled17'4no bono rat patre fuü7inatrëfua3.



it^^l^ipti, rë— wlptakP iiamp;d^4


Æaledict'^tranffert ter miosprimilui.iBf Dicetoif Pplb0me.'dßaledict94 er/ tare facit cecu in itinê. Kt Dieet oio ppfs amen.iüale dict94puertitiudiciiï ad' Uenepupilli7vidue. Kt Di eet 010ppfs amen. Æâlcdi ^94 rozmit ciï v^oze patri fui7rcuclatopimëtiï lectu, li £9. amp;nbsp;Dieetoïsppfesmë Æaledictus drozmiteum omnilumëfo. £t Dieetoïs ppYs amc.dßalcdict94 toz mit cu3fozozefua filia pits fuivUmfis fue.Krpicetoïs ppV0amc.Æaledict94 TOamp; mit CU5focru fua. Kt Dieet oïs ppfe amen, zbaledict' delam peufferir^ppmu fuiï #tDie} oïspplbamë.4gt;0 Icdicfó TOzmit cu v^ozep' jimifui. Kt Dieet oïs ppfe anien./ibaledicP 4 accipit munera vt peuriat0135fd, guims innoeëtis. Kr Dieet oïs ppfeamen. 'nÉaledi/ crus 4 non pmanct in Fmo niblegis bui', nee cos ope pficit. Æt Dieet,omnispopulus amen. JFViy.


^aut audierisvoce niói tui vt faciasat föTüftodias oia mädata e' q ego pcipio tibi bodie: fa/ ciet teonsœ9tuÿlfio?ë cuncti^gcntib q^fanf in terra.^enient® fup tevni uerfe benedictoes ifte 7ap pben dentterfitn pceptae' audieris, lóndicf tu in ci, uitate:7benedict'in agro. :0enedict'fruct'ventris tui 7fruct'terrc tuerfruct' lt;6iumêto|ituoggregesar mentortuo^7caule ouiu tuapbßndicra bo?re^ua '7bhdicteret^e tue. roll' diet' erisingrediés 7egre' diens.babitons inimicof tuos 4pfurguntaduerfum recouruetes in?fpectutuo '0ervnam viamveniét co tra te:7pfeptem fugieta fa cietua.eniittet oiïs benedi etionem fup cellaria tua et fupomnisopamanuiïtuS' rum.biïdicetŒ tibiin terra qua accepisfamp;ufcitabit te onsfibi iu ppVm fctin ficut iursuit tibi:fi euftodieris madatsonizei tui7ambu lauerisïv^s eP.Wdebut-$oesterra^pplïgnomen oniinuocatu fit fup te.?n, mebut,te.3bundare te fa, cictoiïsomnito bonis fru, cru vtcritui? fructuiumen to^tu0ziï:frucru terre tue quumiurauitwrninus patribus tuis: vt baret tibi


uon^manetTc.

Z^f3 autaudi fa—1eri0.5pnr L_/ponitbene Jdictionutmaledi' qpoimmimpcatio amp;primo benedic ctionüfnpobfua, rozes led.feSo ma ledictioniï fup diP Greflb:e0ibi.aËlï audirenolued.tir capzimn fdenduj gbndictioues int f'cautPm ca q fo' entbominestaï' derare mpntivitz q:in veterilege ob fuato2ib7legio g, mittebatbona te, palia tauŒ bob' canialib'zimpfe cti0.qnonpntca, pc fpualia.7Apter bocmcita^bsad lfed5.vtf.THibilad ptcctii adduntIer Soientautbomi' nce œfulcrarepti' mo pfpitatemtO' mTue.^ pfiftit i* fecunditate,piisz-abundantiarpaliu bono?7Cumaei hoco: in generali. $cncdict?tuinci tutate7 benedict' inagro zpnrcrpli cat magis in Pticu laricum oilamp;nc, dictus fruct?ven' tristuiTc.

b Lßctiedicta to! rea tua.qzplcnae, rut bonis, necpw trefientibi.


N^^^W^a?qvihftat|Mfrem.Wl^ Lbonoxare.

P'doD^^r.ter.pri/ui.p talem tranflatos Wfoc^|!^Primi. I Walcdicruej crra ,ƒP^iuatngrêuperC'Ccais vocat bic non folum il ih 'quot;uniter G^'tfu^q: tales no inceduntfine ructo hlt;M^fre.@era iquot;!? quot;le 4ignozat viampquam œb5 ^biepo^frapatent. m Xpaledict'qnöpma, ^Qbf^^N dictio 7 benedictio ei epofita re, quot;'quot;int? roursrcffiomamp;tQnuv itsipgc


c étbenedictere hqetuc.i.fupabü. dantiebono?mo rum.q:ixillisba/ bfepaupibus.iil' li benedicent tibf. rtonfilht mam» hatifpofitio torn'in coipis (ncolytyicate fine 4 pdiot bona oa? valerentbommciofnbdif.

b ]$encdict'erisingrcdiens7C.q2mtusauitatem7Ci: poteris9uementer exercere opa tibipucnientia.fedo @ lent bominesufiderareininnco^ fno?Pffionem.7 adboeoi.Pabitons mimicos 7c.

c per vnam viam venient7c.modus eft tin venii ad plium.f.vnite7piunctim.7modu$fugiendipbi fas vias.terdoafiderötbomineg fymC Rebutatemtu, bomWCtï^OimadbQcoh



ocr page 518

liter

f Sufatabitte biïsfibim mnnfanduy.zfanctitaß ifta p famamomulgabifabtri gloziiituamno fobdif.qi, œbütŒoës terrauipli Tc.i rubdtf. g amp;pictoïï6tbe jaunfiium optimocelum.oiautcelum tbc^sur' qzibi repofalbnt7abfconditabonaPilißentiW œum.pm ü, Iud.|.ao(ri.tf.c. Cluod oculus no vidit7c.0icifafe

s^pictüiïs tbefauplbum oprimucduvttnbußtplu uil terre tuein tpefuo:bn' dketq; cpct iopito niunuij tuap. #tfcneraö gentito mulriamp;:7ipeanuUo fen'ge dpWrtonftituette oneï caput7nö in cauday? enb fp fapza7nofubtfiaudie^ rismadata uni zei tui que ego Papio tibibodie:7cu, ftodieris7fceeriekac„bœ clin gnerisg b eis necnd rc-jetra nee odfiniftra^nce fegt; cot'fueris wosalienosne^ 05coluens eos. töfiaudi^ renoluens voceonixeitui vteuftodigs7 facias omia m0nd0taei97 ceremonias qsego peipio tibibodie:ve nient fup te oes maledicto nes ide70ppzcbendent te. quot;'/Maledicturis icimtare: matediertnagro, maledt ctu bozreu tuiï7maledicte relicje tue. Æalediet' fru'

tbc,auru0.q:tora fatihtaebonopm ilhßmfenoub'p' uemteeinfluentia cdi7 ftdla#,.

b dt fenerat, gc' tib'niultiea.acco, modabfe.q. o.ita plen9cn0{iufcOs œpoterisaccomo bare gris ßeuhb' multi8.q:to odide rät bomieeon^z bonousfubtimita tem.i $tu0tgt;5o: i Vftituetteonf in caput.q:cftfupi 0: P6C0:pfr6.

kÆenôtedina uerièab denccad ter.iiec ad fimftra .i.qcunq; impulfu pfpiu^ieuaducr/ fitattü.

I Qzfiaudireno lucris.bic^nr po, mftmßeario male bictionum fupied tranfgreflb:e0.7ft cut impcate ftbn, tnctioncsfm eaq boie0 tefiderätm vitapnrivt oictu, cft.iïcetiammató bictonesimpcauF fm ca q boies at» bozrenrmpiïti vi' ta.7ëm boepoflet biuidi feqnslravt patebitpoiftmcto nes covqabbov renf.ifta aütprfti, ctionöcftiMpafa rfuœptmëtib'ao vnam ptem plura ponirmaliaicco uerfo.q: moyfcs tfta tradebat ipfo pmodü ertotfato msifdicatiois.z föfreqntcr tnfmi, fcctiHa q ptinent oobmerfasinale, Oictocspmodum emufdam exagéra tönis.^capiaftiï biCincno.put pöt fieri peropolïtum

Qobcncd:mone0.q:ptimo folent bomi'nesabbo:rerc malamoilponcm rom'foe.^ pfiftitm fterilitatc,pti0.et penungbouoip.tq^rum ad boe oi.

m maledictus eristu duitateiï,pat. Ira erpdictis vfq;^!.

II Dwter ^dinymôç, ru4V,i.Pctóqycfunt@nQbis

ctus Ventris tui 7 fruertre tue:armta boumtuo^gre ges ouiu tuap. /Maledicti erisingrediës:,maledictquot; egrediës. /glittet vns fup re famë7clunem,increpa to, inoiaopa tua q tufaci es wnecpteratte, pdatve loatk^jt' admuetoes tuas peffimas in rfb rch(jfliine quot;^diiïgattibions peftilë-tia3;TOnec?fumatte TC Era ad quiingredieris poffidé dam.fècrcutietteDife ege, ftare febzi7fri6oze:ardoze 7eftu7aerecozruptoacru bi0ne.7 pfeqtwnec peas.

§bona füllt 1 tto.fI#qd btóefQyee'l^!;^^^ tua ettctfradtmquot; er me autihutti quot;quot;quot;ß^larf^

1infirautatecotpisqpotcaufaquot; mulnß t^faitia, tumadbocoi. o Mdmnßattibi '^'^rftoquot;^,

P^ir celiïqö fupzaefteneu 4%traqua calcasfenea.wt ons bymbiëfretue puluc' rë7TC celo nefcedar gup te cinfeTOnec?terari0.%ra' datte ons cottuenrëa iïbo ftes tuoo;7pvnavia egredi aris peos:7p feptë fugies

TDifpgarisp oïa regna tre 'Sitcßcadauet tuiï in efea cuctlvolatilito celi7befttff fre7nonfit4abigat.wer cutiatteons vicereegypti: ^7ptem coipis qui fterco/ ra oigerunffcabie^rpiU' rigineitavt curari negas,

•percutiat teons amêtia 7 cecitate ac furozemëtis:et palpes inmeridieficut pal pare roletcec%n tenebas:, nd Dirigas vins tuas^Gmi tpecaluniaj fu ftineas:,op pamativiolentia necbéas q liberet rc.yfäozem acci, pias'7alius TOaniat cues. quot;Oomuedifices:,nö bites in ea.«plantes vineay, no

Vindemies eaj.postuus imolrfcoza; te:7no come' das ejr eo.afin'tu'rapiati pfpectu tuo:7nöreddafti bi.i0uesruerenfiminido tuis 7nfit 4 te adiuuet.yi tij tui7filietue tradanfal teri iplb^vidento oculis tu is7ttfïciëtib, ad pfpectuy eo^tota üie:7nö fit fortitu TO in manu tua.'fruerster retue7omës labores tuos comedat pprsquemigno, ras:7fis fp calumam fufli' nens:,oppflis cuctis vieto rftupens ad terrozem co^

rcM

CIquot; .^°„,°ab i0l' æ^ Æa

fotävtb0ba'

IB^ rt.ra aamW lo fubttp M!

let fien ^al

cto:c0aö lunmam eisabutunf.7poften' 3onibusoimittunf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

a èo.edificcs.afflictio magna eft no [^^féut ctum ab illis in qbusbomomultum l3bO;%'||b7 eft in edificarione rom'tp/antag^

b filq tm 7fiynhttg.qi.iprftqdfï^qi 00iiw


ocr page 519

Deutero.


^^ftamp;te

Wteó^'Qué k?boihi*abó alibi.

Pamp;ta-

|Wo^ ^b|icfi°A?dere.

«WCT.hioate.

tiisi,h^spd( 'fW^tbiuT wam oib, iWp^ttem

1*1

^a^bbuet tittylOeftifett, IWtquot;* k lilahter.

WM, Dutib^onsca

q Videbuntoculi tut far' eütiat te unovkê peflimo in genibc? in fungfanari $ no poffigapljntapedis VftB Ÿticcrn tou/pucerç te Uns 7 regetuiï quem pfti tues fup te in gentequa ig-rag tu 7pies tui:7fuies ibi nijg alienis lignor lapidi:? eris pdit'iU tpuerbium ac fabulaomnitópplïs sdqs te introduxerit ons.6$e, nientemult0miacies in rcr ram? modicum pgregabis qzlocuftcuuozabutomia ^ineaj plantabis?fodies 7vinumnon bibes:nelt;colliges cpeaquippw^qmva' ftabifvermilr. i0hu0s ba bebis in oib terminis tuis 7nonvngensolco:qzixflu ent 7reperibunt.ffilios ge nerabis 7 filias:7no fruerZ cis:qmDucentin captiuira tèm.0mhesarbores tuas 7 friigestretuerubigo pfu met. J^duena4'«um ver fat in terra . aicendet fup te eritffi fublimiO2:tuautë tefcendes :7 eris inferio?, ^pfe fenerabittibi:7tu nd fenerabisei.gpfeeritin cd put:7tu ens in cauda^Kt VenientTup te omnes male dietönes ifte:7pfequentes appiebendcntte tonecin/ tereas: q? non audifti voce uni tituihec fuaftiman, data eius 7feremonias qs pcepirtibi. R^t crunt in te ngna ßt^pdigih vin femïe tuo vf(Bin fempifnn3:co g, non fulcrisono uo tuo in gaudio cotdifcB Icticia^pt re:^omniiï abundantiam. Scruics inimico tuo que; immittet tibitons in fame? fiti7 nuditate7omnipenU ha:7pOnct iUgum ferreum flip cetuicem tua;wuec te ?terat.*dduect Dnffup te gentete longinquotieep tremistetrerinib9quot;'in fimi litudinëa4levolantis eu; impctuquot;cui9lingusjintdli

gere nöpóflïs:°gëtëpcaaf lims; Pq nö referatfeni nec mlfereatparuuli 7reuozet fructum tumento^tuo^ac frugesterre tue ronce mfr eas:7non reliquattibi tri, ticum viniï7oleumarmé/ taboum7gregcs onium m nec re Difpdar7cötcrat in cuctis vzbito tuis.7TeftrU' anfmuntui firmiat; fub, limcs.in quito habebas fi, duciamin omni terra tun. q®bfidebcr7 intra po?tas tuasmomni Era tua ana; nabit tibi uns te'tu9.'7co medes fructum vreri tui? carneofiliop tuo^ 7 filial tU0^quastedcrit tibions tc9ru'in anguftia?Vaftita te qua oppiimettc boftis tuus.pomoTidïcartn te7 lupiriofusvoldeinuidebit fratrifuo7vxoziquecubat in finu fuo nezet cis re car. mbo filio^fuo^quascome tetcOgnibil aliud habe, drin obfidione7penuria q vaftauerint te inimici tui iiitra omnes portas tuas. °Ztencra mulier? rolicata quefup terram ingredino valebat, necpedis veftigid figere moter nioUiciem 7tc-heritudinc nimia^iùnuide bit viro fuo 4cubatin finu eius fup fiiq7filie carnito. v? lUuuiJTccudina^q egre diunttemedio feminu cP y7fup liberis 4 eadem bo/ ra natifunt.rfomedentem eos dam 4ptcrre^oïm pe, nuria;in obfidione7vafti

tatequa oppiimetteinimi ^fi cuftodiens 7 feceris omnia^ba legis buPq feri ptafunt in bocVolumine: 7 tim neris nomenciosglo riofum? terribile:bOc eft onm leu tuu : augebit Oris plagastuas 7 plagas femi nis tni.plagas magnas7p feuerates: infirmitates pcf limas 7ppctuas;7puertet

@tuttcmultamo, laonnguripnsob feffietmanmeqn obfefliocftlongaz a gente cniddtflv mg.i^tnad boc bi.adducet ons fupte gente 7c m ^n fumlitudi nem aqlevolantis .Uta fubito vcnfö te.(pnópoteris te pare adrefiftendiï Victujlib'tarmis nOii9linguam Ïntelligeren poflis 7fic no poteris eu eis tractarewpa, cc.

0 ßentem pea, dflima.iiönonof mittet obfidionej. p euenoœfcrae fent TC.capta dui, tate €oih teflrufo q 0bndeberiin' tra portas tuasis omniterratua.ita œno poteris adis nare alioefréstu, osnecipfitenee p armanee p victua hatio fubdif. r(ft comedesfru ctum vterituiic.p nimia fame.qScfe madmcbombile. s tenera muli, ertteheata q fup fraj ingredinova lebat.no ercefectu niemb:oMGptene ritudine. lïcm cun tofuftcntanfmagt; gneonc.

t jnuidebit vi, rófuoic.fupfil0z filie carnibus.i.ab fcondet.nemdcac cipiat ptcm.Éipfa totum glutiatp ni iniafeme.

v tëtiHuuie.i.irn mungidc.

r föecüdina^.bi cunt aiït fedidine pellicule in rfbus iniioluof pueri ut ventre matris 7fi, mul egrediunffü cisqnnafcunK$i cunt aliquiqdmamp; llU6 0lClfr.

r$ecundina^ te medio feminu, dus.i.eora:^ dus. , amp;fop liberis qeadem totanati funt.cii pdittispcl licui: , tfpla, sasqnofunt fcri.


ocr page 520

Ziber

Bifpget te Pßß.7oc0 ipUosqdfa

iH tèoc0afflictiocs egypti qgrimuifti.7adberebutti [».quot;^iirup7vniuerfog bn.

gnozeg7p[ag0gq non funt fcripteinvoiumfe legio b' inducetDiïg fup te:wnee te

pteratj^t remonebitl pau dnumero 4pnusezatio fic gftra celip multitudïe: gm nöaudiftiovocëvriimvïi quot;igrücan letat'eftons fu, pervogtbenevobiß facifo Vof(B mulriphcägzbficleta' bifvifpdengvog at^fbuer tcng:vtgufereminiÖterra

pte^g? iï PntAd pleniï tt^miP tfiultittidie%maguitudie a tetficutan letaxftone ftipvoebnvo.fadene.vtfe rhabcnigïuïatci Gra.qnCLfu!ebatiamp;. b $iclctabif bifpdens vo0. vtens fua eiftate 7lufhcü.co cpafuirute eiusreceffcritie. c' ctum cftptytumi vefpanann.dq.ari Moapaffioerpi eo Cpeccatieraatoo adctido cuin. 0 0ngcimb9^5 Hiïsnondcfcce.q? freqnfeOduiif te duitateinduitaté ittregnoircgnu. e ëbabfttibi oiis ibfcozpauidum.ti mozemulo^'imim nenttu te futuro, f lamp;t tWidentes oculos TC. Poloze malo^pntiiï.

£ Étentvitatua qfipciidëeautete .uiu pendulopofi, ta er periculis im, urincutibus.

odquant ingredieriopoffi tendat 'bupdet te ono in oco ppfoga fummitâte tre vfffi ad termiogem7Fuies ibi0^00lienisqeztu wo

b amp;noncredes vite tuc.f.œ poffit etiam ad modicus ftare.vtpoteSma neaovefperam.et ecouerfo: io fBdit. TOane oiccßtä: patet.

i iReducj tebiïs tn eàrptumdaflibug.tboeFaetu Fuit p fytum 7Vefpafia num.q:vtpicit(ofepb'li.teiudaico bdlO.capta duita, te birtm multi iudd fiiezuntcaptfuati.intantu q?rabanf trp.p tenariovnotvtbicütalidtiiö onerate fiiert pfes naueeœ fode in qb?oneriff in alcradriajq eft icrypto vtibireuedereirfcari'a nicrcatozib'd eos emerant. 3n.ca.tKviii.vbi o: in pofttl.fàuc fi audire noluerit. _ additio.

Tlledictoes in bocca.ptenten5 folumfuntpmi/ 01,quot;at02ie:€etiam Apbcticctqzoësptiscriïtilli plb infcifn tibustempibus: €notadumcft q?ficutm, ctum fuitTOpza Z^cui.Kvi.in additoe.ii.vbiolicmaledicti ones ponunt.qptentie in bocca.multu aflimiianf.ma' ledictonceibidem ptente ptinentabbabylonica, capti intatem.putibidcm fatis fuit crpofïtum.ZlpaledictiO' nes vo in boc ca.ptenteptiuentao hodiernam captiui/ tatem iudcon:quam ipfiramanam vocst:coqfmtpro manos incepta.p qeetiam pfnmmatafuitvattitae Fem pii recüdi.7 ciuitatm birlm.:ftatus cor tcftructus.put p banicleni.iv.ca.fuit.pnuciato.mt aûtbmoi maledicto nesipbeticein bocca.pientcprincantßncipalitcraobo diernam captiuitatem mdeo^. ptj er multis fpaliter er octo que fequunfjOrimo qnn boc ca.nöaflignattan^ caufa papua teftriictoZ eo? pctmyrolatrie.ficut in alps maledictoibusin Edicto ca.lcuitici,tcnti0.Cuiu6ro eft q:inteplo fcdo no incurreriit petrn vrolatne. €folii affi, gnat bic vtcaufa teflrucfois bocqdbLf.q'fi audireno, lueris vocem bni tri tuiyteuftodiastfacias oiamada ta ciusic.qStfdem petm in boc loco crpflum.qSomia mandata Icgis ppbendit.jpn'eincurreft indeiinvltimo tpetempli fcSi.i fpgliter tperpi d cos redarguens nice bat.Wonnemoyfes teditvobis legem.znemo er vobis facit legem.vtbfj^b.vn.ca.quc jdem increpatio mani fcReocozdatcttcaufa bui? trftructois antemeta.eeSo bocpt5g:,p§rcffu vtriufg; tcftructioms fcu captiuitaf. pumacmœftrumoço? fmt paularimfen ptibilitcr.q:

p:ifnopaffyriog.vt.iit?.amp;eg.tv.ca.vbitgt;:.^,^c^ cee regis iTrad tcglatpbalafar rcraffurccpir 0aW zgalylcamttotam terram ncptal^ 5w^ft^j^ tates regisifraci ztrsftulit cas inaflynoßg 1^110 tpeo3ccfilÿbela re6ieifrad.$alm0n0iarrç,..rf„

IttlMtfcf^fl^'

rag7pâtrestuüNgniß'la' pidibo.°JPn Gcnribj qtiHiß nö quiefce$ne(B crit redes veftigio pedig tutabit plnbiongibi coz pguidu f?uftcientes oculos? giam

pfumPWmerozf7critvb ta tU0qiïpendens an te te. Zùnebis nocte? Diequot;? non credes vite tue. 4aneoù ccstquismibiQtvcfpc^:7

Vefpe donnbiar mane.p, ptcr cozdiß tui fbzmidine, quaTerreberig:7^tere0q ru videbisoculis.'Mcduc,

te DITS daffito in egvptujg viom wqua oiptribivtcß amplius non videres.^bi venderis inimicis tuis in fó nos 70nciU00: 7 non erit4

ta vbibicitur.®iautem non obedj^fgueri^g. co:rectionce.7infra.ëiautem ^quot;^''DlaGaßvd'bfi, nerfo mibi.nce audientisme ad^m y^(„quo^, taqueverba ifimilia vlterms rep^fo iHg OT%, guatur.qin vams modis %tempo:' u qu/ cric crathenda.^cta illud fflinJamp;^ßmrtf uitatebabylöica icebat.ptlhllabg^ nem que feripta eft in lege moy^Pquot;tuitis OT^, ^n maledictionibus ^o in boccß. pt^^^ya 1,^1% innileponit^in q œnotaftq'œftroffîwq^ quifino ptibilif7poiuerfos rç^JAiffletf^'w 7ptinuatim p eandem genten] efltt?™„ft0m I%„ cio patet erboctpin maledutoibus^fo|cte^^ co Oiamp;osafitpifpgam,igeyt^.q^JirçŒ aim fucrt oifpfï in cbaldeaplia hteio„ice.0iquot;ty°trfe vfe^ad tcrminosei'.qoimpetutfil^fo fuquot;tpi^% Dtiuitatedn quapommanmdidfflfo^ auartopatetjpofitum er Ptfr/tfBfl„j0%% ptiuitatisrf.babylonice i bpdiern^yjdcm œ^fy fepJOT0amp;lPirç.iÆ^gamp; cqletpi.q non fuauerutfabba, w%^; crpo^it^^t bus folitudims fucte. .put'bidcel nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i0 adffîntf.amp;n3tioaiïtapa^rç^ noFolum tous fabbato?.€etiattitoiu 1. odit

Vtriufq; templi.vn in bocca.^lD^OH.qj tpufl^,^ priuitatem nö tefignaf.ncctmiuifo^'4 wd^fy natiï bui'buratöis.äuito,0egbo Jfffoo^fó mioOT^#

m^^tf^^^^ffë* gentu;to'Vt'em Wev»egob?ie'


ocr page 521

tôjftc^W'UûaptUjitâseKit tCTttiinAnda fo pfob, r^tafarftàw-t CO siJPlmliaitaquot;tea.xpaledictóes ^P°ti%tàT Ìa.no terminant üi aliqua pfolatoy !°hïikil^^!5 tcnnüian iquot; qda3pefïïina malèdrctoe ,^^mÏ l'ftotoctcmplifcoi.Èq’fuerütœditcti Itelpahh,alcvandriam m daffib^: tbocp tytum tiquot;óctatiïquot;::ibifuerntm tànta vilitatevenudati Jbitaid^9nc!^.vt biinbiftonalófcpbi te q oi15. PpftüM^ói^'quot; vuo07andlas:inon entq emat.: ^bata^^aityi maledicto^ fatim fubdiÈ Ipec hint Atetai^Papitfns tc.amp;q Pt5Œbmoicaptiui ^^iMofoii^occa.Ioqnifnoeratterminanda in ah guildite AX'quot;?quot;! te ttftrtfctoneauiratis z templi %ih%l^M°jm0.biqt finis eiusvaffitas.ad hauda ill]quot;O'no trat in rcdructoe templifeSi fpe, ^ofrtim fe• confplatio reftitutionis.$ctt0 patet ♦amp;ih Ott'm .a q8 b2quot;i bocca.^cducctq; tc ons et ;%tihw nbsp;nbsp;.tia6fup te in gentequa^ ignozas tu

ètotifc^fil^quot;I'Pletuiii fiiitcii berodes ret eontpe [baitmdrö~ b-uefromam vbieratgensquam i^, ^4|)betc u^PpCS co^.quot;u'^ cm !'amp;?œpatnarebe r04Uoiiffüit A IP .^iiraeliticus iu regionem romans ^h15Â:?Eqdem auctasno pot faneintdligi œ ^'tefaamp;fatbjictus in babylomampcbaldcos.tu t^l^tc.^c; iio,|p:jc oicezeKiRcgem quenipffitues 1hamp;Datfy'- 1quot; aütpftitut^crata to iuqntum te' IfahihGebetebauidai fucrata œo pftitut^.vt^ Ruahi ialA ^q' tr gciitecbaldyikja no vere diceret ^iGpatamp;fiAi^rtu 7patres tui ic.qbtaam cm q p:i, PA^tus ?itt^Cfat.noignomitcbaldeam.€in ea fit fi ^ho^'/defint eductus fupn föen.rl.caréebe, h^3tf,amp;b?'ßcgetti quem pßitues fiip te.q:nori ^êeiiHh iamp;!!bt?itnoplegdn oblinam q.pbiberalic r^teerort^tquot;! ni regem.vtÆ. fecut#vi|.ca. funilrf r?|côàcJ,;lt;ajp:icd:Æu5 tuignozasipfes tui? ii Jldducr^^cptuno 42jpofitum et boeqd bi in 1, fflamp;^lt;^*^^^l^ c^i^iia.ciü O^ 3cbaldaica.intdligiro pot te lingua Aibcbuiri CTlt/ßlingua.flati na manmeDiftata li ft^ütio ottn^^bnti aiotidoahqlcpdictai^Iingua^ h^ittitfen gporitmnmreconciliatione quas te'eis to!!quot;tfoD^quot;uhadtj.tfr.a.q8iridjit.qnm emve h?°ft^lbAfi!.quot;C6 0moncsifti täTO:Oq feiendum a^W^as!quot;oyfc$ tn pfin ca.nviO.maledictio tatiiuita^^™templi fecundi iùdèisptigeriït. t^hlc^^^-c Interminabiles p aliqua,abfolutóe, ^biuiititin rhlPfolt;Putbictiim fuit ftatim fup2a.pnr in. hnüiLiQTir.ca. qdam c,bo:tato:ia ptihetia ad ^H°'iû8 7br„Ült; Ï-eos redderet attentosad maledi W'inm^r^cϰ£s'bi ^ponendasin montegari/ amp;!PWt(ktoAtybal°yt dictum eft pccdentica.ibi. Wfifincm riOI^es oem ifrademt bititad cos TC.vf tö?captiufr??:.quot; Pdiao.rmca.pnundat gsqlit x|cvci^r.i!™c cranttvo reconciliandi pi.amp;uin g ^G#!^^~pes Gmonesiftt täf.pplcta aftru, ?wtatani °t^teuipli fecundi.:bifplïoneiphte q, c^cipalito^ft' dt.tune reconciliandi erantpmo lAh'Gin^iiit:^r'quot;a™q oicit.ët buct' pCnitudine lk!)«tetisX^^Gentib97 reuerfus fueris ad teum N^Ptitiitatata imperils täreducct te bnste' tuus w!qlibrt m.4°Cmiferebiftibi.qS manifefte im, tbifafeate7óP4^o° Qbuctuspenitudinecozdis.té Qb 'obedip°bftiiiatonep:iftina reuerfus foerit ad ^teta^a'impertis. talie cnißanm reducit Ita^cifatö^e. tteiis cimifcter pgrdm.tq: in Q^S'iicut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;redemptionembit radtbiftantia

bw'teceiifi.~?tiu!tatebabylotticatio biifc.$ad Poff!^i8tuuA ?ïBbrfipatus. inde tunc retrabet te bii^'dchnit ^foOTumctaßfiitroducct in terraqua ^quot;qb31itfr5^7?s tui.f.terramviuentium.: vtinfi ruiaapaHtubo co:disfalwnfera as te.

ueniretrfubditrfircuttiddet bris true tuns co: tuum.f. auferairoate buntiam cozdis p quam boctrine faluato nsjion credidifti.i co: feminis tui a te tefecndeutis fini fpm.vt biligasbnm teum tuumin toto co:detuoTC.q: boecQfinis pccptivt pofTisviucrc vifj gfe feu ctcnia. Vzominionesem' cöfolatouc in boe —. loco pófiremteUi, gnat. iÇg.pnr. gendcftintfenaiif non alitvtira pri' mo fouataiius ro eft. nain filiter alit intdligézénc.feqre turgdcu$beb:e us cet penitudine buctusadteum: dobediret.q'ftati ateo fuiflct affum ptus z rcduct'm terra,pmiffionis fic antea pofliden daj.qSett falfum ctiamémeos.nub

qóIncipit onsmoyfivtferi retciïfilqsifrfin fra mo, abbpterilludfedusqócu; ris pepigitin ozeb.quot;^oca, uit®mopfesoëm ifrê?Dixit ad tos.cgo0 vidiftis vniuerfa q fecitons cozam Vob in tra egyptipbaraon 7oïb) fuigeiUGVniuerfe® tre il[i9tcnratöc6 magnae qeviderutöculi tuiffigna

lo cm mopcederct. lt;pétpe teftructid niS templi fecudi 'V@bodienöfue, rit aliqs intercosverepenitens.:töpftat q,nullus co;: fuit fic reductus möpdicto ao Ira, intdlecto.fclinquif igifœbmót vltimcpfolatoesintelligcdc fuut fpiïalitcr möpdicto.erqbusomnib'bene attentisfatis pt,g lu, ddfpectaittes pntid CapdUitätig rtdempto, pmcffiam quem creduntonincs illös finiul fO:cPgrcgatu^tfalfc t inaniter boeeflimant.pnsem captiuitas eo#, nullo mö eft terminauda.nifi ppuerfioncitt feu ^enitudinem vui ufeutuf^ fuigulo^tvt ia, bictum cft.qomanïfeftepco:, batcatbohee veritatis nbsp;nbsp;nbsp;..

__Capitulum.mr.

c funt*^ba.picpnrponifpdictar benedictio, im : maledictionum fufceptio. ficutemin fufee ptionelcgis in motefynaipteffi funtfe cam fufd pe:fuare.fïc replicatalege pmoyfen fupio:dancfluuiiï :eypflis benedictionib' fupob^uantcs.i maledictioni/ bus flip tranfgreflb:cs..pféflifuutcyti obfuere fub iftis benedictionibus : maledictionib%Ürca qSficpgrcdif g:p:imo ponif bui?pfeffionis caufa nlötiuarfco'o pfeP rio ipfa.ibi.3os ftatis bodic.tercio cranfgreflïonis pe-qa.ibi.absem noftis.Circa p:imumpomfprimo quafi qdam .ploguscum oicif.

a-0ecfuntverba federis.i.legi'sfederantis inter teu, et populum.

b Threter illudfedustanôœlïtaha letabilia quCfu/ itoata in monte fynai. fedqula funt in boclibro aliqua addita ad illiusl^is cedarationem. ipropter benedicti ones : maledictioncb bic erpreÆis per modum additio nis.œtconfeguenter exprimitur triplet caufa profeffio/ ms fieiide.iyrima eft beneficfuiricductionis te cgypto: quod notaturcum bicirur. c. dosvidiftis vmuerfa que fedtbominusco:am vobiS in terra egypti. percuti, endo multipliciteregyptios vtvoSindeeduceret.

b {entatones magiias.ficut enim rominustentando ^b:aam:notam fecitalijsdusobedicrttiam: fiC totiens percutiensegyptios notam fedt algSeoum^naliciam: bunjam:: ideo plage ille tentgtoncß téipofluntbici. e $igna illa.btcdoimmifra.ficutsrandiites:igncin et romtruaivtbabeturiErodi.ir..

e 1gt;o:tcntq;ingentia.^bata te terra : fient in fpcrlïone q!ierifactc fuuttrice turgentes fupegyptios.vt legitur fro.ir.4tin pcuflïoncpuluerl terréficti fuut cinipbes Æro.viïf. f 6 nöœ.vo.rominus co: intclligés. quia poft pdictalïgna frequenter,tra onm murmurauerunt necans benefidaoebito moto reco6Houerunt:fecund$ cc m


ocr page 522

liber

nufheft fuftaiMtio fa œfcrto.qtjc nofaFaim bidf.

6 Adduntros.rl.alMn0Pamp;rertum.m colhmnatgmg 7 nubisnanspduaum= in œfccnfo manne victum, b 100 ft attrita ve.vh.qaniuina vente funtpfuata.

iTbauem nöcotnediftie Iabo:evioacjlitum € editus

natum, k ^inffifïcèra, non bibiflis.qxta, Iianolcgunfbabu rfcittfto. €aqu^ te petra eductam.

1Gtfciretiqzipe dtons.jintefto ücvob.puidit fua ifrtutczgfa.^cicn' dum mcpaliq vi' ctualia babuerunt pcmptÖ5Vtnictu rijft fupza.ij.c. 6 IS fintinentu nenef, toqzemdt abidu meis 7moabitis. q:o terra crat fru, etiferatpeui'pfï, nia trgfétfilü ifri terda caéptectio nistipfinioqd no tarcumty. m_ ftveniftisad bucldciï.q eratint tertum7terrgp, mifliois.teo tydu' centevostptege tc uofubdif. n rîgreffufŒ eft feon tc.ifta eepofi tafuntlMii.tii.ca. vbipldiPbbabff 7tuncinferfpdu' fiocum oiCufto' ditegverbapacti buPjr.tfequif. 0 qos ftatis.l5 pnrponifofeffio, nisfozmaqfuitlB luramêto.vt effet firma.cpmocum pntibquot;: cumbi. 0 félos ftatis bo die cocti C023 bno trovro.vt pfitea' mini Icgcm d'ob/ fuareiBpenama, ledictonom fup:a dicta».7pm!0 bc, nedictioniï:iörub' dif.

p «tfrafeas in federe nni n:i tui. ficutfutisin oma, giumnni fui.


rtl0epO2taitâ(B inGcti0F7 n uditvobisDnscozinteUù Gene 7 oculos videres:?où resqpoffintsudircvfqsin pnteoie.s^dduxtyvosjl Onnis pMertum^nö fuut attrito veftimenta vïa:nec calasmeta pedum vïoyve tuftstepfumpts funt'pg/ nem nöcomediftis:quot;vinu7 ficera; nb bibiftistvt fare' ris qzipeeft ons œ'vfquot;lift veniftisad buclocfinegrrf, fus eft Teon rep efebon7og rejubofan occurrentes noS sd pugnam: 7peuffun^cos 7tulim9tcrr0eoptsetradi' dim9poflïdendamrubcn 7 gad?Dimidiembuimonaf rejCuftodireüverba pacti bui97imp[eteea vtinteUi, garis vniuerfa que facitis. °amp;|O0ftar 7bodie cuetico^ ram uno to vro:pnncipc0 vri7tribac maiozesnstu at^TOcrozco ois ppVusifrf: liberi?vrozesvfe?aduene (jteciïmozanf in caftris er erpris lignopcrfozito ? bis 4ppoztantaqsPvtrranfe/ as in federe Dmreitui^7in iuzciuzäw qóbodie Diïsœ ustuus peurittecum vt fu feitet te fibiin ppUn ? ipfe fitDiïst'tuus fïcutlocut' eftribi?fient iursuitprito tuis abzaamvfaac7 iacob 'meevob folis ego 15 feduf ferio 75iurginéta pfirmo:


q amp;nbsp;iiuremrgdoqSbodiebns tf.qtveritasbiuimi ro nefue firmitatis by vim iuramenti teimpletionepmif, fi.7fimilif Obligatio ppli fuit fubatteftationeiuramenti. fecundo fit cum fiituris:cum nicif.

r I0cc vobisfolis eao boe fedus fcrio. q:filiïnafcituri inparentibusobligabanf. @|os qnnoftis.ßpnr pomt trafgreffionis pena.qeft oupleLOuma eft trftrucrio co fumcns.fcSa terifio fubfannäsqponif ibi.0icct feqns 6eneratio.Circap:imopmittif ,pbabiiistimd: trafgref nomscum nicif.

6 qos emmnoftis quo babitjuerimns in terra w.


ptijn §abundabitrddafria.i fd^ titt!^fy^


iie niq iiraei ct nisquciM viaergrinuM''quot; gf^i, 7fimilit et viiïoncydolo^lUa^ gcntiuquot;;g¥fy^jif. crût 7boe notat eu ni.: quo tranfieri!quot; tf^AdytW t 1Nefo:tcinfvo0fitvirautmfr.adina^tö/|ftj,

iniquaquot;'P


b cunctis pntito 7abfenn/ bus.'Mos cm noftis quo babitouerim'in terra egp pri:7quötranfierim'pme dium nanonüqs tranfefo tes vidiftisabominatócs? fozdes.i.ydola esp Iignum 7 lapidcargcntÜ7au^que colebant.'Mc foztc Iir int


vos virant mulier fainiliß sut tritocui%ozauezfumé bodie0Dno ivo vfo vt V0/ d0t7fuigtvqs illapgétiiï V?fit inter vos r0dirgermi nos fel 7am0ritudinérrfiï lt;B0udierit S7b0 iuramcnri b'y bndic0rfibiïcozdefuo Dicês:paFeritinibt7ombu laboinpuifarecozdis mei '70ffum0tebzia firientê'7 Diïsnö ignofc0tci:% rune qinapmefuroz ei' fumer7 3elus? boiem illu5f?fede, GUtfupeiï oÏ0nwlcdicra q fcripta funt in boevolumi ne{7n:le0tDns nomc eius föcelo ??fum0teu5 in pdi' tide er oïto tributo ifrlan/ Its maledicröes q in Iib:o legis b'acfedcris ptinenf. °amp;icet(Bfeqns generatio? filüq nafectixinceps7pc^ grimq Plonge veneritvi' tîntes plagas tre iUi' 7 in, firmitates 4to egaffligent Dns fulpbure ? folis ardo:c pburens iravtvltr0 nofe, ratmecvircs 4PPi05Genui net in eiremplüfubuerfiöis


tl bui'.^ótf nópecabuPCT


ffe dp^^l

diiiciVP«7amp; ccdctiuw.ftqj


^ditttp^ ^CT^bW


caiite cine 1quot; firmitatevd fl qua romiitfau oriisbiuinc.f no in peccante er certamalf^fftó/ b^ tune (Bmanmefiiroz dus filmet.loqu; pturaœaofrm inoduit: bumanum.q: mimsmultum iraticgrcdiffiimuG. nbsp;nbsp;nbsp;, -„rftfo^

camp;fedcantfupeumomniamalcdicta.^ftquot;r longo tpe?nótranfitoucv@adpjiri,0t%-vrf, b QicctŒ. bicpnr pomfanüo fubfan^qfyj, deag^uat bominismifcnan!.qn quot;$Ü:^^oatet nctpoiam.Getiam cum bococm crlravf^ibi. e Abfcondita arg,iE{A^fiP buplidfcrpomrivno mortfer^o adiHuw quo0


ocr page 523

Deutcro.

Naih^^^iTCrotit pactum bniiJegcm àtro ^tod*:^1erhiitabfcodita gcntib'alpsirewe, n°(iiQ?fe2^m të^Pamp;.CTlvi. *on feattalif ta amp;nbsp;fytilitw^?TC.i9.c.amp;i'd^ampU^udeo eft.auc ft™ Q? cred^gd'onfemulmpoem modn.TbrimM3

Wlph -l/obtc. ^^:^^^ ihtfh^uo tpc teti^tre ^Phi^ta funt 'quot;tbefahfk^a ihea^itiG

biaJ^fLc.qis

fodome7gomozre: adome

7feboim qsfubuertitdnsi

iratin furozefuo:7Diccnt

ofo gentes, J^uarefic fecit dnsfrebuitfÊueeftbira

furoris eius imenfa.rftrn

ttbut.mui0wdiqrutpa CTum oniqOpepigitcu00, tnbeopqnedurtteosD amp;nbsp;ra e6vpti:7fuierut Dijs ali eni0:70do?atiriteo0qs ne faebAnt?4tondfoerdtat, tributindcirco irgt'eftfu, rotomptra terre iftemvt induceret fup ea; ob male dicta q in 15 volumine fen, pre ft:7eiecit cos æfra fua 1 ira 71furore tin indignatione maxima ppiccirq; in terra; alien0in ricutbodie

fût

ihAuemlmfe^dita apudeum rouefuepfäeutie.

^t,|; w;^DUmano ludtcio puuiunf.fm g0:.,% h°}q'bQ täiquot;riAydtt eaqpatent: reus aiïtmtuef §të™TC::^;i^:^^

J^^^aK^^a^Gmcnttf fatiafa fitfarevd« hJdicta f^,^c,Poncndiï : magis pfouead p/ hquot;tän^Q^foendumœvbi in boeca.ui.ju-^'^0:10fcu ^'^'•^11.48amp;idem cp maledictio fe, nl'bcbantnh^to:ia:7referf ad illasmalcdictiocß rWbien^ can mmotebcbal.vt.amp;ca.nvn. viï cbeiie4l|ó^Qquot;feasin federe bnitri tui.referfadil (ajrvirite malcdictoce.q fiieriït pictepmo,/ pà^À qPc^^hl^us b'l!'Pn.bui'ca.lidcc fuutlübafe iitquot;doq8bodi^h-quot;'°!^!'°q° lût fequir.tftiiifurefu' gt;^m^6œW ^referendum dl adiHS topacniaterfa fy^H°:iu^'fopjamp;räHon cm legif N?^^n:ii(fi^!PllJ9 pfirmafetmramento obfua, foO; %t^^'^ Pdictoï.iuramento crecrato ^êpmentum^d^dum efteppdicta maledictio feu ifX'Citpctä nrr^'ritozium flendumin monte bcbal ^ftoe q eft nbsp;nbsp;nbsp;.a:noaiïtmamfefta.VH in pmama Ita!tedffi:^i^tf-^^ffi

hl^abtco^?^tfmalcdicHo refpidtydolatri atnim inbc^i ^ttnlam Q?talis.Comittensrdo cwltomteHitfno timere pdietüm male

,probatt^bfeodita a Ono teo nro g'manifefta ft nob 7filqs urisvf^ ifcmpitnu 0ctam9vniuerfa legl lA Urngve rfa.rxx. nmnt fap te oésfmo ~i bndictioCffnc male

dieno quam4pofuiin ?fpe ctu too zouct'penitudine cordistuiin vniuerfis gen, tito iqs oifpferitte one u' tu9:7reuerfus fueris ad eu Sobedien's eius impenjo ficutego bodic pcipio tibi cum filqsmiß 'in toto cor, dcruo% in rota anima tua quot;reducer te ons uns tu^æ captiuitate tua'ae mifere/ bittui:7rurfum ?gregabit te œcunctispplïs in quod

dictionem.ticcppfisiudidum teiquite occultisindicat idcirco bic pidt.1Ncfo:teinter ^oß fit vir autmulier .C co: auerfum eftbodies qd denotatboccffcoccultumtn co:dc:inq jpofitum ydolatranditenet:n:qoicit. ^It va dat7Puiat otis alienis vicj aha^ gentium:: tetaliwuc fubdif. TRc ftt iHE vos radit germi, nansfd 7amaritu dine^bumana ein opabntradices in co:dc.fic emerra, dice arbods pce, dunt floxes foliaz fruct'. lïcct co:de pceduntbonavd maliopa boana: vfirpat.rv.c.be co:dèereuntco^ tatioes male tact q:bris talem radiquot; ecm poftpomt oi' uinumtimo:emvt pictueft.tn curat te bmoi maledicti one.6cum earn an dicrit fibipnbci£ dicit:i0 fcquiamp;.g1l Œ audierit ^baiu-ramentibus'bene dicat ftbi hi co:de fuooiccslpar ezic mibi.z dbulnboia planitate co:dts mci.i. hoc no bimittaj adimple, reqdin cozdeqpo

not: requitrut in bc5.amp;augmentef fadata fitiente.c' fenfus eft.nam voluntas b'g in abfeondito b54pgfitum ydolatrandtljeftfaciata inquturn boc ?fiftit in fua po, ten ria faciendieo q,eft bns fuo:^.getufreft tn fiticns in, qntum afficit ad implendum fuum jpofitum criam pu-blicc:7io poft$ oidt.Jn pzauitate cordis mdambula, bo:ftarim fnbiuntit. gtaygireutct fatfata.f. voluntas meaq in fe e ixlibcrata ad b facienda.$iriente.i. vtpfc quat effectum efideratum.f. vend tm in abfeondito:b in publico iftaimpleant.Vn fequit. bnsttoignofcatei. Italia abfeonditaq caduntfob malcdicriöeiuratoriafo dicta a reo punicnt:1ioodudit.abfeodtta bno tro nrq ic.boc eft bicere pets tails viri ingntu fiieriitabfeondi, ta no funt imputandanobis.oj biuino indicio refuanflt;^ ZDauifefta antnobis 1 filiis urisimputent:nifi fuerint punita:q:taliabumgiéindicio funtpumend#.

daphn.m'.

/gt;^mergo. Wconrpoint maledictionumpdicta

■ 1 rum mitigatio gut adem mitigatio 6mopenaten ',tib'pmittit.fcoo in pafyfeucrättw tenegatibi. graneauerfum fuerit co: tuü.1,:ima in buas.q: primo pemtentib'anittit ba miferatio.fcSo tollit bominis ex cnfatio.ibi.ZTOandatu boc:c.0rca primo bidt.

a gum gvenerintfup te.p effectum biuinebenignita, tisfgiinftide. b ]amp;nedictio.filegcm0uaueris. c $iuemaledictio^€am tranfgrefrusfuerie.

b etbuct'penitudinecoidis.mterfes.

e amp;obedieri0eins imperös.pop'exterius, f ju toto co:detHo.i.affectu, g amp;nbsp;in tota animatua.uin tellectu. b «educette biïs true tunsteaptwitate tua^^d libertatem zpfperitatem priftinam.

i 01ad cardinesceli.i.ad extrema terre, k rfirefd detons Wtuns co:tutt.auferenmmalas cogitarioes. I ßeuer. embnsvtgaudeattäqz ficMtletatus fiierat UIeffectu wftidefuetepuniendouta letabiturin effectu ce


ocr page 524

Ziber


(uetni(crico:4ic ti, iMbeiicfadendo. m Wandßtutt,. teicpnrtolhfbo/ nus creufano .ne poffet aliqsoiccre Sifdrcmtavolü tatemtd'manda tumlibct adimple rem.boc remouet pboeg, tri mada rumnoeftfupbo/ inmcm necvItra.G lumzinfratiofob ditur.

H gjiurteeßf, movaldciotetuo adPutendum. 0 «tico:detuo. ad credendum, p eit facias lUiï. p effectum.Editer erpomfc0bi. 1ii coule tuo.qipZe, pra acalo6iTut^, da39dufione6 p/ fflep:mdpio:u5m opabilib'que fuut bilecto tei tprimi æfeaütpcqxaff ^am pdufioues fedidanc educte tXPdictispncipqf mediantib'pcep^ tecaloGi.rtbictu5 fint fupta.vf.ca.i ficpt5. (pommale gispccptafut qd, ammodotcbicta, mineiuris natura Iis.7p?iïs fcnpta funtaliq möin co: dib'bumams.fm (poilRo.iï. rfiïgë/ tes qlegej no bnt naturaiitea q IcJ fuut faciiït.oiïdut opuslegis fcriptu üico:dibusfuis.7 boceftqdoi bic.


ibi fcriptuj cftmo pdicto.zppnsiïi o:ctuo.q:tóbumé peeptus métis in-dicatiuiï.vtfadas niumogeadimplé ro.gznoauditorf Icgis tm iuftifica, bunf: led factors *oma.ifo


teén otf?rif@adardies edi faend prfiptt'indete retbetons w9tuu0:70ffu/ metgßintroducer in tetra qua poffederutpatres tui 7obtinebis e0:7biïdicës ti bimaiozto numeri teeefa, riet$fucrtpies tuiUir/ ciJddetnneœ'tuus tortu um7lt;ozfemfa!0tuitytmii 000onm zeumtuiï ejrtoto corde tuo7in toto aïo tus Vtpoflio vi8ê.6ë0sut mo ledictöes b00c0uertetfup inimicos tuo0:7eO0tj ode, runt te:pfequenÈ fa out reuerteris 7audies vocem oni ratui: fgciefq^vniuers, famgndatg qego pcipioti bibodie:7obundare te faciet ons ^9tuus in cuctis opitomauuütu0^in fobo-levrcn tui:7infructu iumë to^tuog.ïn vbertare terre tue:7in rep oim largitote, 'jicuerret em oiïsvrgauw otfup te in oito bonis ficut gouifus dl in patrito tuis: fttnoudieris voeej dhitei tm 7euftodienspcepta ei' 7ceremoniasqin boelege pferipro ff: 7reuertoris ad onm Qiïtuil in toto corde tuo7ïtoto 0Ïo tuoi'Æddo tujboe qóego pcipio tibi bodienöfup reenetpeul pofitu.nec in eclo fttum:vt poffe oieere ^onrm volet odedum afcenderevt refe-rot illudodno0:vtoudid,

mus at} ope?pleam9:neamp;


Véldefao?etu0°7in co2de tuoPvtfaciss lUu^Konfi

wra g,bodiejpofuerim in pfpecru tuo vita;7 bond % (cotrario mortë7maliïvt oiligos onm reu tuu:7om, bules in vijseiU9:7cuftodi es inldaro illi'z ceremonias ot3 indicia 7 viuas.at^ muItiplicet te bndicat^ ribtin terra ad quaingredie ris polTidedo, ^iatouer-fumfoerit cor tuuroudire noluensatj errore teeept9 odorouerts ixos alienos ? fuierZ eis pdico tibi bodie gpeasrparue tpemorerZ in fra od qua iordane trap miflo ingredientpoffiden-dom'Xefte0inuoeo bodie edum 7 terri e@ofuenm vobisvitam 7bonu:bndi' ctopmaledictoj. fltge g Vitamvt 7 tu viuas 7 feme tuuni:7Diligasoiïm uum tuiatiBobedias voeiei9:7 iHiadbereas. '^pfe eft ent Vita tuo7lögitndo pieg tu op:vtbabites in rerrapq iuranit onspatribus tuis abroajvf0OC7iacob vt00'



ierf


trans mare pofttuvt coule ris 7OTe0s:^senobig. po, tent mare tranffret0re7if lud 0dno0Vf$ referre:vt pomm^audirez facereqóp ceptu cftquot;6 iurta re dlfm0


i^pVm#m. , J0i|t italt;B moyfe07 löeuPeoïa^ba Badvniuer fomifrü?Dipt ad cos.rfamp; tum.p.onnopfum bodie: ^non poffum vitra egredi, ingredi.fftim enz ons sip rit mibi:nötrifibis iorda-nëifirefegæ'tu'tranfi bitonte.Jpfewlebit om/ nes genres bas in cöfpectu tu07poffidebi0eas.Ét to-fueiftetronftbiton te ficut Ioeut9ë Dns.foeictŒ tomi nus cis fieutfecitfeon7og



^1^1 ri6:*fo0£!^ cutu^i^f^dir, admQyfcquot;'%f ^4#

0rê,g}, quot;^l^tl


b ii5poq0|^ vitra

fcnpttffit.fom liiïfatf, uitoculus^ nccNinifgfy'


q tfonlïderaq)bodiè.ipofuerim in pfpectu tuo Vitam 7 bonum, fi mandatis amp;iobedieris.

r Æcotrario moitemtmalii.fitranißrcffus fueris.

s $inaiït.picpiïrvenia oblinatis œnegaf7 ptjlta er fup:adicti0v@ibi;

t {eftesiiiuoco bodieedum :terram.i. angelos 7bo inmcs gcdpicntoptincnsfo,tento.

V^Pfcdlemyita ^0410 foimdiefo;n,drfrfemue,


this Pm te motte moyfiante iquot;6reflb,fflTC.^!fl/, ms.7b(xeftqSPfoVxfemmcum:on0t!F^;tetf bitäfubdif. c ®fe#,wftfrlÏ^ q.b.licetinftitna5te mibifnccdfoieigyUcwanbu tneftpnrpnncipalis. „,.

0 (um ergo ic. fimilifcr facietis amp;$• CO0 to0 ^@inïïf06(tcTpfo^RhqwUtl/^W4w#°c''f'


ocr page 525

^fari.

amp;b^™_re

Wamp;r V'hec W#fiw CQhNyiivo, iW^Pquot;^ esQhÄ^um^ M^Üemüt fuittb^^ti lUi

?4^^re Qd^bufhis. ta^ti^um tfwquot;!!quot;quot;6

iS*

tefofi^one 4o,ta^tibiut (te.h^e^$Pre

ittete^iPfec

Wi^ tetf:10

regitoamozreop7 terre eo rumrelebittöeos'iSumg 7bosfdidentvobis fimifr fadetig eis fieutpcepivo5. 'Uiribc a6ite7,fort0mi. quot;Rokte timere neepoueatZ adafpectiï eo;::qzons 7xuf ru9ipfceftouctoztu^'7nö yimittetnec urdinqt te. 'Ulocauitin moyfes iofue ^Dipteicoza^omni ifrael. ^Öfozt0re:7efto robuft9. tu em introducés ppün iriüin terraqu05 oatu^ fe phb espiursuit oiis: 7'tu eamoiuides fozte. #toiïs 4ouctozévï: ipfecrittecu: non0imittet nee urchnqt te.TRolitimcreneepauesf 'Scriofit iraq5movreslege bancquot;'7 tradidit eam facer wtitofiltfs leniquipozra, bant arebam federi0pni:7 euctis feniozito irrt, ^zeee pitq) cis OTcésquot;üoftlepte; annos anno rciniffioms in folénitatetabeznaculovcö uenientitocuctis extfiYvr apparearin?fpectuoni ai tuf in loco quëelegerit ons leges Siba legio buPeozam omniirrr:audiëntocis7 in Vniï OmnippVo?gze6aro ta Viris g mulierib:puulis 7 aduenis 4funt itra poztas tuas vtaudiëres oifcant;7 timeantonm uu vïm:7eu ftodiantimpleant^ oës fo moncs legio bui'. ^110 eoqi4nucignozant vtaudi repoflïnt7time0t onm re, urn fuiï cunctis victoqb^v-font in terra : ad quam vos iozdane tranfmiflb pgitis obtinenda;P£t ait ons ad moyfenqgece4pefunt vies inoztis tue.r«0ocaiofue%t ftate in tabernaculo teftio, nij'vt pcipiam ei.qbicrut Ömovfe07 lofueïrtercrüt in tabernaculo teftimomj: VgppazuitcBvris ibiin coliï na nubis qftetit i introitu tabcmacuii:vi):it(Bvna ad moyren.fcee ru wzmics

cum patrito tuisF^popuI' iftepfurgens foznicabiep' 7X06 alienos interram ad quam ingredieturvt babi tct in ea ibiverelinquctme 7irntU5faciet fedus quod pepigicu; eo. lEtirafcetur furoz ineus contra cum in Die illo7verdinquam cum y7abfcondam faciem inca eo 7ent in auozationë ,nuenicnteumomni ama fa7afflictiones: 'ita vt vf/ cat in illo vie. Giere qznon eft tfmecum:inuenerunt mebec mala, i^go autab, fcondam 7celabof0aëme' am in vie illo amp;jteromnia mala que fecir.qz fecut9 cd ZEOS alienos, fauneitatß feribitevobiscanticu iftud 7wcete filiosifrael'vtme-mozirer teneant7ozeixca, tent 7 fit mibicarmë iftud p teftimonio inter filjos if rael.^nrroducam emeum in terrami)qua iuraui pa, trito cius facte7inellenia, nantem, rfun® comede, tint 7 faturaricraffiq^ fue, rint: conuertenruradwos alienos 7 feruientci0:atra bent® inibi7irritum faci' entpactum meum.lboftg inuenerinteum mala mul, ta 7 afflictiones : refponde bit ei canticum iftud pzo teftimonio quod nulla a/ lebitobliuio ex oze feminis tui. fleio emm cogitatio, nes cius que factur9 fit bo^ die anteföintroduco; eum in terram quam ei pollici, tus fern. $criprit^moy, fes canticum:7wcuit fifc os ifrael. pzecepiti^ iofue filio nun 7ait.£onfoztare 7efto robuftus.tu enim introduces filios ifrael in terram qua; poliiciP fum 7ego ero tecum.'fooftq er-go fcripfit moyfes verba Ie gis buius in volumine at; compleuit. 'Ibzcccpit leur tis qui portabantarebam

mCttradidi?« facerdotibuB.jte nciif camintclligc rct rolln rocCTc.

n poft.vO. an, nos.i.inqlibct fC' ptenarioannor:fc mel.f. anno rennf, fonis.qxtunc fibi ifrael Uben a trbiX poterantmdPire ad templumuibie rufalemioiligen, tiuo audire legem o filiifyeomgt; iftacm obligato fe ertendebat adhi' turos ficut adpiv tes..

p amp;aitbns.bie pnr teferibif oucl inRitutipfirmatio zbocponmddt fimplidf fupio:.et pzimo tefcnbifoi-ctapfirmatiofccii topeipiflegispfó' uatio.ibi.*p0ft$ g.tircapumuo:. P Cemtons ad moyfcn. tan^ fu, pio;adinfcno:c.

q «eccape funt biesmortistue.p pfqdindiges fuc ceffore.

r Obea :,ofue. meaaucte.

6 dtftateintaU, nacwo.tuiipfe.

t at0ci.ei.,fir' mando euminof, ficio tuo tepnte.

e pfiparnitOTto min%Diin colu.nu bis.vtppntiaytri mligno vifibili io, fueeet maioris au ctoritatisinpfpc ctu u?lf.

r4t|pl^iftcco, forrons futurorum pfeius pnuueiatro qd erat fiiturpt' mortémoyfi.nötiï immediate qr toto tpc ipli'iofue filÿ Ifrael no œdinane rütadydolatriam vt bijofucvl.

y ætabfeon.fae; mcam.qfi afflictio nes connovidca, needamoxsaudi am..

5 gtavtöicatiu illo bie.quia vera' tio oatintellecru,. B Wuncita. feri. vo.canticu5 iftud cv


ocr page 526

:Ribcr


qSbzcafe. b ^tttie/ette.io?etec^cttt.vtfïcnull9 poffitcreufan ifyicßo pdirenm foturas trafgrcffioji^j patas fequteexetera patent er riens, e TOoftœgc pnrœfcribiflegis fenpte ppuatio.qzgyibilo fatberef ntfiriligentculrodircëiboe eftqS0:. IjoftŒ4fcripfit moyfes täzibdif.

0 »tteepit leut, tisq pottabat ar, tbam. vocanfaiït


bic Icuitcno tone offici).€rone gene ris. q: erant ttri/ bu Ieui.€erantoffi do%crdores.

c tollite h.iftu5 7po.eii in la.arcte Picunt aliqbebxei cerat in latere tn qtenuflfup quan dam tabularin la, tere arcbcpmuTcn té.ai^aut bicnnt Ceiatinten^utta tabulas.

f fempptë.egi. ^on,.vt5in tfvo. 7li.tflumcrou,.

g quot;Ilouiemcp' iïbocaütcogtto, uitpfpnijpbetice cetera patent.

3nta.rKrf.vbi bïin poftil.gtbec co tangif cumoi. ^moyfe no poflu vitra ingreditä fidditio.


fedenDniDi/XoHitelib^ iftnm 7pomte eu inlatere arebefedenbom m'vzityt fitibipteiteftiomu.i860 emfcio,tentö;tu5:7eerut cem tu5Duriffima. adbuc viuenteme7ingrediëtevo bifcuffpptentiofe egiftis? ünm qnrom0giTeümoztu9 foezo.iCögzegateadmeoëf maiozes natupmittag 00toctozee 7loqraudient tito dBfmoneoiftO0:7Ïuo, rabo peo0celum 7 terras. 6lRoui.n.typo ftmotte me om imq agerio: 7redmabi tfocito te Via quapeepivo bi0;7occurret vobismA10 in extremo tpeqiï feceritis muluin pfpectu bnivtirri retis eu p opsmanuüvla?: locutore gmoyfes audie, tevniuerfo cetu ifrtverbs cormïs hüt'? ad finemvf$ ^^uit. Cg-mq.

^ditecdiq loqrau liattra Vboons meib/Cö,


0 pudite cell ^.aciïrictf.IW edu^Ji^w. ree ftabilestficmcifmoncs.fcdo ervilitat^faffo b Concrefcatvt pluuia toctrinamcoyr fcat.i.pcrefcëfaciatopa$turó. c 4%^, terdo ficutros:plumaerefecre fadut terrequot;crN.

incaÉbiquot;'quot;quot;'


Ylacqdbidfa 1,tio,fc no pof Tim vitra ingredi nec ègrcdi.jptiec inteUigendüjptcr coipis impotenti, am rone fcnectu^ qdpat, crbocqS immediate pmiltt. Centum.*. Unno# him bodie.q.bi. etas mea iam boc no patif.lt;, ego0tm ructo:vi®imilif er boc qdfequif.10011 poffum vitra ingredite$rcdi.qS tenotat impotentiam eundiad vitam ptem vel aliam. 3dem pateterbocqdfequif. Dzefertimcum ons rire, rit mibi.non tranlïbis ic.lïem folu beepbibitio rni effet r6fucimpofentie.nö ricerefpfertim.qdunotat alia ro nem apdicta.nec obftatqdallegat poen.re boc qdr?.?. vl.ca.lNon caligauit oculus Cius TC.q:boc attribuendii edaliccaufe.,putibidesricef.$iforte 5bOcbicafity Cr qmoyfes eratpbibitusariïonctranfirct ioidancmmo tebuiffetimpotentiam fuaypcatifa affignare. ne er toe vidcref.q, fi nöeffet fie impotens trails et. ad bocrice dum cfuam impotentiam a's Apofnit ad cox:pfolatoy ne crederent creus amouebat ab eis bucatum moyfifn penam co ^. quafi riceret non tebeti's conenftari re abgt; fentia mea.quia iam futn impotens adrucendumvos pzefcrtim lc.

(apitulum.mff.

dite cell queioquoz.refcnpta inftitutoe bUcis biepnr tcfcribi'f crbo:tatio plcbïs ad pfeucraiiti in lege: riuinis mandatis.:boc p canticum eis m nbsp;ontcr tenendum : recantandus.in q moyfes

pmittitpbemium.fcdo credamp;intentu.ibi.®ate magni, ficentiam.tercio ponit epylo0'um.ibi. gant § moyfes. 3,plogo creitat attentosipnad oiccndapnino er ver bi firmitatecum oh



crefcstvt pluuWwcmns ine0:flu0tvtrosdo4u3int um.Æuafiymber fu? ber, ba?qfiftilfcfupgmins q? ncTnebHii'nuoc0bD.%0te magnificetis Ito two: reip fects féop0:7oësvieci'iu, dici0.ægt;cgt;fidchs 70bfaBVl biiNQt0teriuft97rcct'fpec esuerutci/:nöfiiq einsm fordib.'/Scncratio pzaua *00Puerfo.Rbcccinereddif onowfeftu!te'quot;7 infipiens quot;Hunddnöïpfeeft pz fu^ qui OpofTedit te:?: fecit^et CTe0Uitte Æemenro me^ 0nriquovcogit^ener0tiO nes fingulss.'yntercoga pstrëtuiï 70nnund0bïtri bumsiozes tuos 7üïcent tï bfiQn viuideb0t0lriffim9 gentes :qn fepßbgtifilios 0d0m.quot;zÇonftituittermï/ nosiptopïumnimiŒff, hop ifrad.ypgrs sutê ont populus eiusri0cob fumcu lus bereditotis eiuo.',n


e Patelen rlt;^g rM writf^ pofifflu^

ibi'Tnd ttrao firfpúfé


ànto fallet'in toniè.(bi.amp;able tyl^rf/fadtfaquot;quot;! li iniiiriaf.fi eetvmgray: nö alten G ^^'^ßttii^ iyalifaliqx indictf ab boic TOaUP Naredde»ƒ neq!J0e:q:cgo bon'fufrferto i'oft?quot;lP!quot;foi,amp;rid: ibijuft'.feptimo rcct% penis infCTcai^rögTißn'f u^ffl^lt;^rç#taté g €tnonfïliïcius.q:eF tocdp:iu0hiq u' grom.facti'fucriït fili)pditoispeu1^!^;

b Sencratio piaua.pco*upto301™^' taecane iamp;5puerfa.p cofruptóe, intelleg* fefl^tcß' redamp;srno.f.malu pbonob 1 ,fy^00ti°^ dens vtilcqSno dl. ni amp;jnlipi^hquot;Ofit^fr ŒUré vtilitatcmvbidft. n ffîuiiâd. bifêtir^Ænitignf



rfe colëdum : erfeptembnhenßt P^ æmtu'''; ^:i^i^ttfeirf

r zbemeto :c.p tun cogitato? redua^Ofaßpg^o nes ad Oma creator amp;,9quot;tt^^d«rói0tf rum narratamp;.fcombnficnim dlgWT mû riu^aê git iphuifrff alósi: Œtü adboc üf^deß^trf £Ctc9.fèin pfufïoeIigia^.q: Pboc ^lUi frm hifepmditt. V Æffihrê.^tëæfflÆ imliguas. r fi^imhtfiKamp;TCfoinTO cumiacob4fucrutfeptuagmta. vbibi@


ocr page 527

Deutero.

Nitiwffl^^'^^^OTefótWffifrefclm olffi.a|ffttpottflt;#foviï6l^p«efêföd%ólèiïitfu$E Pohiafa f^a* bithnai fmbuicrfge lüißuas feu 1 zßutyroamjoito ic.irubdif. m ftlio^^bafaft. quot;nbsp;— - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- q:tCTrao6rcGi0baraneftva[depafcuaU67apt4afahtgt;'

nutriendis. vtbiWu.mti. quot;nbsp;bircos.f.puulos4 vocanfbedi. o medulla thnri.i.cupantb9factfe œfarina triad


romafa^V'wii vimnaiuiucnae uußuasicu 9tatâ^quot;faplt;?J**.t^ lui: nfr^t filio#,di p qsali Rttata^amp;quot;Sdo6.ita q? fin eostot faluabofrbotes RähfM ™ °quot;6dibom.vd totboiesqtfuntGiigeU tté;^3cèdeii

to


gt;0: èiï

colcb::c!'aldd bói^-q^cft

bamp;Lhamp;OTu.

yenit eu; in terra Trfits^'in bcoboiroabamp;rvaftefoli/ tudis'/^ircudunt eü°7 to, tuit:'? cuftodiùitqfipupil lain oculifui.F$icalt;j[ap/ U0canoadvolandu pullos ruos:7flip cosvolitQg.Sjfr pandit alas fuastiaffuplit cu at; pottauit ill bumcris fuio.pnsfolus DO): ei' fuit 7ho erst eu eo aMienus.

(oftituit eu fup crcelfaiu terra;: vt comederet fruct' ai^rofe'^fummei te pet pOlcumq; te fajea Ouriffimo Wutytearmétó frloc te ouib,;cu adipeognoz 7ari etumquot;'filiopbafahquot;Et bir cos°cu medulla tritici:,fa guinëvue biberit meracis nmuP^hcrdffat'dl nilect' :7recalcïtréuit'ihcraffat' Bimpihguat' Dilatat'.We-relidtteum factozem fnu, teceflit axeo falutarifuo.

$zouocauerunt eiï in dus alienis: 7 in abominatoito adiracudiam ^cifaùérùnt ''$mmolaueriït temonqs 7nö teo^oqs qsignozabot

quot;i^oui recentcfity venerunt qsnöcoluerut patres co^. Deuq te genuitareh^rfi: QUt'œ uni creatoris tui y@idit Uns tad iracudia; pcitat9dT:qipu0cauerurit iumf^iï fuitfilie. £t air. 'abnoda facies mesabeis 7pfiderabo noinHima eoz :i$enèrdtio em puerfaelE b? infideles fil^.exprimé puocaudunt in eo quüioh erat Trug: it imtaucrut in tanitatibo fuis, iftego» Ùoeabo toé in eo qui hon

cftpopulusrr in gente ftul' ta irritaboiltoè. ygniè ruccenfpseftin furózemeó: 7 ardebit vfeß ad inferni houifTima: teuotabitiy tér h; cum germinefuo:7mo hum fundßmehta cOmbu' ret.Congregabo fuper eos ttia[a:f7ragittas mcßs co/ plebo in eis. rfohnnmenf fame7uuozabnt cos sues moifu amazifTimo.Bentes beftia^ immittam in eos: cum furote trabentium fu, per terramat; ferpentium

Iicatiflima: acov ticé ettenon pur, sata, e ,ri^a tuSDpnrondifp omqlïtiïiprmaœf culturarecefrureu Szlncffafeftoile ctus.i.ipIbiMpti, tnoàamp;ooilca're' plet'cftoib'boniè fnfajpmffionfe. tlodt fcripturaœ futuro pmodiifee riti Apter ceratu' dindn jpbctic. A tftFcaldtrautt. a to recedendo, r vncraflat'elt. Wüamp;è..

B Impinguat?, bfnims.

6 eilatat'.bono nWzCTcdIttOs.ct qzifta fuut frtqnf occano oimittedC amp;iiipuertendi fë ndydolatnc cultil föfbdif. t fee? relidttetttäyaold triaataliqn m,pamp; dit otmöib'inaliq effigie dmarentib’ i$tuad boeSn v ^hfmolauefè tymotisàlfoil cd:, pib^deftity.tlfr tu,ad bocnibdif. r fcÙBqsigno-' rabant.qzpreseo' rövtttiotfestaa,

ronpbibHCTtado rare edi militiam.


Leæ^fflfataneNcctôiét ëtëàdbôctf. ^ibo mflf^utq'i pupillam oculifui.mfahasptes ^ctem^ok °.tquot;l!.bil0ctiffimi: cuHodif.fiez filq ifrf r^eQfiiquot;i abucrtbnficin biuietotettöiS.fert6 bh' • Cicuta Ipiseductois te egypto.iŒtuadboe of. refebahti? d^tiocds iïq:pmulta (ignaimirabit Pamp;hte#^a'!!t eds te'ód egrediedii te egypto À°8faô8Niÿala6riiasiïqn aqla vulttralFcrrc pul ,^töti,„^°.ïdloeu5.po2tat eosfep buincrosfu ik^ëtai^A ~ifete fupiod6tin ab ipferion.neemit, pro tèdbf;;r'°ponit Pullosfup bUmcroS.vt0mo 0 aitiamp;foh.^ttas ^pulb pentianf fiç angdusp, ^^yDtiOAfnyitaiis poiuit fé infcaftra ttltonifracTt E^Piciila êÆu^teyiib^.vt biamp;o.tiiii.ca.ncfagitte h fotëh^Ptiov Iedcrcntbtrhn.feptimübencfidu^ bquot;! adbocty^dttetöiß in terrampmiffionis i iio^S'^ti^oaCl'!' flip eredfamterray.giterrapmif hÉltfu^foluBtetris m dreuituerW.

DhiiOióftil'!mel te petra.f.te fra pettofa.qtin ttr, ^ttheiiifiquot;ifinniontib'pttroriS.funt arbotcs inä' qibictanfinpPce; k gplcüœtefarooUriffimo. niIn lodefaigfefontpïibcte ^^fructufit

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ ahqn ydotbRana arte adinuctis.?^tu ad dbityouiraxtrf$ venere tc. ifubdif. y wdit Otts.b pnrondifbiuinuiudidum effeluftupuuicndo plhipdictu. CirtaqS primo pomf pminatiofSmamp;fedo bilat0isca.ty\Ctbin vb^a, funt terdo puhitois fo:ma.ibi.Voile Bpdita funtrfirca pd, mHpumo Cisominatbnsfubtraetö^ foiaunlp: eu oß $ Ibfcoda^ fadémeay. nö afpidctoad eo»afflictSj. 2 Beneratioem puerfa eft.ipfupzatatöj aftfetus. b amp;nbsp;infideles filÓ4pftep:auatö5intellect', feoopmi naë dß fubiectö5rcfpcctii vilis ipff.iq^ ad boe oidt. c ^fïmcpuocóuert.colentovilcm creaturam, b gtegopuo.tos'zc.fuiponétr eis vité gentej. terci'ó pminafdsafftictfyfuipljcn., p:imoacreatuf nö viuc' tib'cnm bF. e lGuis fucc€fuscft.i.pena eisöpata.qz noieisiiiB in facraTcriptura intdUßit ois pena, rd odm q, iftapminatio refpidtfutu; iiididum.ante qd peedtt fgmS terra pburës. f tft iatyttasmeasçp.i eis.fagit, tebiuinebicvocanf pene ab co fubito imité admoau^ fagitta^.fcSo a viuentiW.ipmoavolatijjb'ciïor.beuo rabüt eos ancs. feSo a ferisaialib'.ibi. 0entes bcftia? tätercio a reptilibus ibi. 6 gum fiiro:e trabentium Tup terram.q: reptilia inceduntfup terram trabendo co ftas.qrto abbominibus.cum oidf.

cc vf


ocr page 528

ttoer

t fotis vaftabfécoG GladP.f.âdtiêrfahoip. b amp;in tusBauozJPtirnincspiculum. c Juiiencm fimulct $6me7c.^tu3docmetatcifetii. b tétoin.bicpnr ponifbilatoiscó.ißmopmittifoilatio cüoi Œtoiri.!. Apofuieoe aleretotalifitaœno remaneretco:zmcona quot;trubdif bilatönie

cäqeoupler.vna eftne boites fubr rentiputado vtuti fuefactu omevidi ctc:qSnotafcütgt;:. eilcforte fupbi rct TC.7nota qIo, quifBfenpruraœ tread modiibois daliqd,|ponitfta, tim facere 7poftea inutat.cn5tri talis mutatio no fitirio € folümedo m fuo effectu fcriacsoila töiepeneeft.vtoa refipfo ifrftpspe, nit%ie:7BëqSo?. f ßens abfq;9lï lio eft.nö pcaocro maliun.

6 dtfine pziiden tia.ifieiißcro toniï b ^tina Opent ptenta. idt intdligcrct pntia.

foasvaftabit cos gladi' b? int'pauo^luuene fifac yginelactentêcu boie fene i£rvip-vbinafcut4effa refadQejrboibmemozia^ eoz.$3fofiram inimicofe viltuii:enefozte fupbtrent boftes eo^:? vicerent. Æa n'nfa epcelfa?nvns fecit 15 oia f0cnsabf(5 pfilio e:°7 fine pmdetta: %tindrapct *7inteUigerentkacnouiffi/ maputderet'^uo pfeqba turvn'i'mille: 7vuo fuga^ rëtj.milianTOônelo qza' fu9vëdiditeo0:7 viis pclu-fit illos.O'Mon cm eft it'nr Vtvijeoz: P? inimicinfi ft indiceo^bevinca fodomo ru vinueoy:^w fuburba^ nio gomozre.@luaeopvua felli0:7botr'amariffimus. fcl vzaconuvinu eop:7ve nenuafpidum infanabile.

k acnouifTima feuiderct.i.fotura. q:pptentormeo ria'z pnrioitd!i0amp; tia3:b5bövia5ad fouidedttOtfutup.

Iamp;uo pfedbaf

vn'.aadiïerfarijs

m Zl)ille.aiïideis. n TNoneio.q.b.teberëtmani, feftecognofecre.q'bocnöcft cr^tute «ue fortitudinead nerfanorjer vindicta oiuineiuftideÆtq:aliqs poffet qrere qrea'ita punit peti |pNifrl'.cu pp aha;:sentiono punigit pctafuo^culto¥,. i0adbocrndcf cum oi

0 1H0 elf cm tc'nrvt bhco:;.q: eft te'ver'? potens7 volens exercere iufti'cia,,fua:illiaotnö: eu fint op fain.7 q: tc'cpecutoe,iuftidealiqnfadtp malos boies ficut7 ptrmonesnöfubdif. p qt inimici vii funtindices. q:ix',dofuevindicte fuipoTuit mdeosßmacbaldeis tpenabucbodo.7poftea romanis tpe tytiivcfpafiani. 7indicabatcospvolutate fua ad motte 7cnliü? ad ali, aspcnas.bui'at vindicte fubdifca q fuit ludco;:culpa: qnotafeubi. q Pevinca fodomo^.inqondif ^ui' tas petiipfo^.in boecp fodomisppaf. ft nota q,petm pmocft in co:deppfenfu,.ferio in interiorimaebinatöe 0dopu0 ppetradum.tcrcio qn,pccditin ettmoze actiï. pinhvocar bicvinca.fcrim vua:7tcrciüvinum.

, r Ilónebcepdita.pofitaca oilatiöisad tpus.bicpnr ufenbiffotmaimplctöis eognö fueratvfi t^c fibioa, toad pniam.7primo tefcribit co:;:punitio, feno aducr, fario^aftructio.ibi.qidete lt;, ego firn folus. Circa pri, miïnonifcemturopumroiscum 02.

r iOonebpdita fuutapud mçTc.q.b.l, oiftulcrim pu nire petöipU meiqh ignozata.no tu eft ita. q: fuutfirmif retenta 7obfuata apudmead piinicdum fuo tépe.fcrio fubdif acceleratio tpis cum bi.jur cft bies pditiohis. tcrcif feucritasafflictois cum 0:.

s ludicabitbns jprm fuum.fericndo pctl eo^. t ŒtPuis fuis milcrebif. q: in qualibet eaptiuitatC iu, dcoronnih:aliquos,vtcum ciserercerct tu4miferico: biam.vndcdra finott modi dtt^quot;!^rc^anróci0' V Üidcbitœinfirmatafît man'. 1° „triuneate dco:^ad modo duitatis txbellatc.!quot;CU quot;iU |i|ip:i/ rionb'ponunr aliq viri fortes adjrfeniio • of, mo ttfiauntÆPter laffitudmétgtum '%|dcbit lt;7

'^ÏÏlonneljpdita funtApud rnc:7n§nata in tbe^auris meis.Æegeftvltiozego re tribuo^cis in rpc:vt labor pesco'l^uxtacft niespdi r^07adeffe fcftinant tpa. 'Judicabitons ppVm fuu: 'z1fuisfuismiferebifquot;^i dcbitq, mfirmata fit man' F?doufi qm'feccrut refidui lt;Bpfumptifunty^et Vleet: quot;vbifuntDÿeozin4to bë, bant fidua03.%eiqqz victi mis comedebat adipes? bi bantviniïhbaminu.c^ur gant ? opitulent vobis ? in neceffitatevo0(ptcgdt°Vi TXte (p ego firn folugz no fit alius wptermeej4goocci damf7ego viuerc facia: 'p; cutia^b? ego fanabo:?no ƒ 4vmanu meapoffit eruP. 'leuabo qd celu manum^ am:?Vied tyiuo ego inetnii

foB^ u Oldquot;« æ: rë#

0fo!f^fic™amp;

fflZffrt

ydolatrannum.œ adipes a fleerde*v ^,1infreni' tvina libaminii bibebanf.qSj'bibitu cqsoni.vtbz ieui.inplunb?loa0; „tfrfevtO^ c$ur.7oKvobis.qro.n0^tM'^a0^ 0 @idcte.bicanuciataducrhno^,a j„Ytpoft0 folato,iudeoz,.bic an quot;lodusfoitJPforfyaP^f;o tenuciaserant mals futura iplqimffify aduert;!^/ finead ei'pfolatfyanudabant y^'^fê,i,gr rum.ficut pt, in amp;a.biere.7Pl°r'bu0fo|„ejufy^J nabilif.q: 5infideles ecutevc^to:c^ ftjfë.tnb%quot;./ puinéro cos 4teum colebant Npct!0~^,^cupiu^ faciebant er amozerdobedientia^^ff..neut trf, ciamq: ons volutatib^iialisa^ufo aq^ gloriam fu5:7iö nialibojcs biuina^ ud^ merenfawo punin.^pt 4°APtycval^woWquot; finaliftenudabancuilruiiva*^^.ta cum oi',ƒ„ dtii£yfes.7pmoondifvmtaß v^ „„ bnipt'êW, 0 Rideteœcao firn folus.qialn't!' f qe00^^ iuuandi. e amp;ooG;quot;alefaa^t^0rötticbdi[0tf fa.bn agentes. 6 OcraiaamvO0„la^gfo diampnocaucntis. b amp;C69'a:0fyc6O3ffg fi fueriCGficno CTit rcaduerfdr^ß v^ 0 foofflo^^^ :ri^##,'42#uJquot;

a%iacu.vtful6urßladmmeV''quot;


ocr page 529

Deutero.

°;P°'ttiei6.boftCG ein Onibfcunfbic bo, ItQtxuihp „^'q'IJpuniendo filiosifrfcentcrccuto ^au^.-Cßboctn fadeboter mala volutatex h 8crat™A°e''quot;tendcntc6 tnuino cultu j apudiu, foj^npo^tlil'rC'' 1°porDicunt bofteeofiizœ'tiï

*GCT fiGitifbuabo

QhtidpO/erat

11:^ lic^jq'teus G^'^adue: ^ll^^^rL fèUl^

tfffi

$iacuezo Vt fulgurgladi ummeu:70rnpucritludi/ aumgn'meßbjKeddamvl' to;boftitomeif:7bis 4ode rötmerétribué c^nebzw bo fagittos meao Sanguine

7gladi9me9œuotabitcar, hes^c cruozeocdfop'ïw aptiuitate nudati inimi/ coVcgpitamp;Xaudategéteo IPhn ci'fqzfanguinéfuo^

fuopv(afcef.ftvindict0m rétribuer in bofteo eo^. ? Apia' erittre phfui^^Je nitgmoyfeor (ocut^ft oio

'Ÿba canticibui'in aurito pplï:ipfc7 lofuefihusnun.

Æompleuitffîofofmoneo iftooloqnsadvmuerfum

ifr0cl:7Difatad eo0.?oni/ tecotdavia in oïaS^ba que

ego tefhficozvobisbodic: vtmddetio eafilqo viis eu

ftodire 7facere::implcvni

thii^ld' ^I^1quot; IPbifrfe^t muttimali:tn cu illis %té^M 't^i 7freqnfcii malisinfficiebanf7

^it tM, Vindicta talia loqfbic fenptura. °ab^o^,?U6ent_terreipli fqi. q:poft captmitatem luerit::,,T. %tttiudci reductiad terram fuam.7 b Üf^rfx taqlongp tpemanferatqfiteferta. tidffl^yl!°!rfCB.®icponff epylog9relpcctu can 9iräh^^.q quot;'quot;loondifipfi9publicatio en oi^o, tiböllióel5?!quot;™a Tbba canna bui%naurib9|plï,fco'o ?opcad?hiÏquot;ig':^ib'9éad memotif retinendum 'torh^t du coMDonite co:da via 7c.7pt3Ira. hßino^u^'Bcftbnamp;bic tefcribifofumatio legiflato ihotóh!A P-hiocm moisa bijo pdicif.fcóo iplüs n Ga^n 9t.a.miq.fdo moUf7fcpdiÈca.ciniö. 'Datimin !quot; iquot; moyfi. k äsende in monté iftu5 @ti:7hritaquot;°!*£quot;cbo.abaritn eft nomen metis ma, lUG^ilteripOtCTAt telTquot;®'quot;'^quot;''quot;^ quot;quot;TO'Vquot; Qti^ih^ctciram cbanaa^.bo'c biTd d'pfolatoy.vt in Poteratingredepoffet tn mtucri.

quot; äii?fr„^rcin monte.q:bccpiffinitii éapud me. oSirt^lPris tuis.in lymbo fanctoppatrum. te:t^ii^°uu'cftaaron frat tuus.i.itatuamt7 qe boihoNtäfOtte°ictu fuf*u.ri:.7 fubdifca qrc am, P®uha tante ingreffuj tore pmiffionis di pz.

°me*quot; puaricatione Pictum

ccarmen mofaicum non erbottatotium fa ca

uerfa q feripto fétin volumi nelegis b'qznöincalTu;p cepra ft vobi0:6vtftnqu[iï eisviucrér.q facietco logo pfeuezetltpein tra ad qua; lozdanetrafnnffo igzedimi poflïdëd0'¥ocutufyëDnf ad moyfen icode oie Dites quot;afcedeimore; iftuabari

imotenebo 4eft iframo, ab ?bieriebo:': vide terra cbana^quaego tdo; filqs ifrtobtincdsQ^mozerein moteÆuépfcedenoquot;iuGe' ris ppftstuis °ficmottu'eft aazon frat ru^m motebon 0ppofit9ppVi0fuisq: pua, ricari cftis ?me in medio fi liottffrfadaqo pdictois in cades ivfti fyn ?no fancti, ficaftismeint filios ifrael. ^contra videbisterra:er no ingredieris iu eamtqua egooabo filijs ifrad.

Imatotium:'mcre4pbcticiï:in ipfo cm non po, nunfUiq vbapmmatona vel pditionalia : vt oicendo. $ boefecentis vel no feccriti0:ptin6et vobis boe vel ü lud.vtè^.c.itviq.vbi,pceditnórolumApbetice6etia?ttii natonenvt ecipfo mölogndiibicfan patetticin boeca. Apbcticc tnfœniï dabanteaqueve-tura erantdrea fta tumilli9|pti.in bi0 que ad biumucul, tumvidenfptinc re.7bocpdiceudo certa peti ma^na co^foturadbW iUü iphnafuafpa' li familiaritatelal, tem pmaioti pte obiectur'crat.pti/ nebatemadpreeti onemofaicewbe, ticvtrnoyfes dle, ßiflato: luerat ve. tefta.ttamyprin, cipalis txi mifter |phnillu5addunt ad biuinii cultum Apbetando pdice, retvltimum adqd lerp ipm oataix, ueuiret.qd ddem vltimOeratvtipro illo fuis petisatri peculiari familiari täte p maioti pte erelufo.aliqua ps co:^cumgentilib' in cultum oiuiuuy adunarer.qS foit

impletum fub tpo tIte vtilimum in mofaicaroctrinicontentum continua cur cum etotdiopublicationis legis rpi. in qua gentium voeatioiu populugnœipapoftolosruit incb0aca.vnde 7boe carmen tanq^notandiffimum mftricriflïmc com, mendafapopulo rettneri.œ quo piafin peedcuti capi» IHuncitacß feribite vobis canticum iftudaweete filios ifrad.vtmemonter teneant:towexcantent: 7 fît mibi carmen illud ptdlimonio inter filiosifrad.que qdem jpbetica cenunaatiOApomtabfqi aliqua conditione.vt patetintuenti ficutin oictisjpbctaru fepe contingit, g jpbete aliquidoœniïdant fotura.,put font in Pimna p, fdentia.que infallibilis eft. 7ficcontenta in boe ca.fuut mere jpbetica.non aut epboztatona nec minatozia.üla ,amp;o que fupenusin pdicto ca.rrviu.Pieunf que ad banc materiam ptinentpminato:iefeu pmiffotieictiam coj ditioualiterintdligendafuntputfonant.7boewterco tingentium bumano^, actuum.quam non tollit ciuina pfdairiafcu puidentia. put in.jptc.q.tri). in co:po:e queftionis ietiam mrefponnoiic ad vitimum argume turn .licet etia^ robetice inteUiganf.vt Pictum eft.^tem tpbicPicit.Buamp;tecdi 7 auribus pape terra Tc.intdli, gendum eft pmodum atteftationiamp;na^ Ilatim fup:aan bmoi carminis Apofitioncm biaEamp;inuocabo , cos ce Ium7 terram.vbiin beb:eo babet.amp;tcftificabo contra cos edum 7 tcrram.qualitcr autem edum 7terra intd, liganteffe tcftes.babet er glofa ozdinaria.que vbioiciE cdum:interpofuitceleftes.7vbi terram terreftres. et üc vocantur bic in teftes angeli beati qui cclcftes fuut, fimi titer per boe quod bicitur ibi. gerram.inuocanturagt; Birne fanaouim patrum.Çuehondum erant in edo.


ocr page 530

Ziber

vndeqfiea otineuF in boecamb Pagerentcrelturé edeftee7terreftree tdhficarent uiftidam7ventarem bi vinam in abiectoe, bui'iptl^pf temerita eo=.vnéfaj. cui'tpeea qbicpnofticanfaderecutoy.pccdercincipic, bantab bmöiinoraica arteftatöcfua^toberiam incepit bi.audire cell 1aurib' pope fra.vbi glo. Sicutplb liHi P moyfcnbictum fuit.#udite ccliiloqr:7 audiat terra *ba o:iß mci.ficpoftpuaricatöe5 iptieoevocat iutefti, monio vtoia cognofcantteumvtvlrozcm fuo^manda toradiracudiaj 9citatu.vtinGlo.vn aduertenti vtruœ ca.f.iëud7pzimiï.ffaie fatispt5qgt;eaq in boe ca.pnom canfiin iHoca.dfa.txnunaqnftan^pcedétia adcrecu-tö5.b%cm ibi{fyio6enutriuitcralrauiipfiautfp:euert me tat bic bz.0eumqtegenzit bcrelidfti.'z oblitus es bnicreatoris tui,multaOnaJtê circa iftaq bic tradtlF tto.Ceumb:.0apfceta fuutopaiïqvera fontput in poffil.erponnnf.vltCTi%n in eisaliq funt attendenda q ad Apofitum jpueptinentad qSfciendum q^qz tens ^mifrat patribus multa bona feoatuzz filqs.vt, ßefi. Ëii.ca.7 in œplurimi6aln6 ca.fequentib7.in quor etecu tioneniagnalia feceratcum eis in egypto t in mari tölï quot;quot;!£?Ic60 ei6tederattanŒçplb pcculiari.vt Ero.rr. caqdarco q:moyfes in boe loco teiectÖ5cor.jpbetare 7temficariintendebat.ne forte qspfumerct teo attribu ere aliquamimpfecto0faltem in opibusfuif Cumtplto impfectu accepiffct.vellegem impfreta^ tediffet1 bmöi iöin g:o:dio fucatteftatois bicit.0aremagnificentiam uonro.q.b.qriffisqucbicturus font nibiTimpfecriois Ço eft atrribuendum:ncei9opib9:q:oti pfecta funt opa. $imilififtaq fcquunfne qs ttbeatreputare fyaribi, uinemifeSieait.Ætoës vic dusiudicia. Circa qdarten, dendym cft.lt;pviconiobus regitvinucrfumifm pÖ.funt mifcoiaivcritas.i.iufticia.®5in ^bufdam effectiWbiui ne gubernato^magis relucetmifeSiaœtufticia.putptï te vus tel qs tensmoyfiondit.^. eto.rmïù. amp;nbsp;boceft pdpuecil tuspccdirbcendo 1 miferando: ficutin peto vituli:*quo ibiagiF.yndbufda,^o biuinis effectibus magis relucetiumeid $mifcdia.lïcutcum punit pctâ.p ferrim iHa qucpbiuinumbono:cm publicepmittunEte dbus in bocca.fpdlitcr agir, ondendoqualif talia fiieft a ipfopmiffa.i a tco tone fueluftide erantpumend?.in dbusfudicÿsoiuiiiis butina fidelitasabfœvlla imâta, te temonftraf.eebec cp nullum malum remanerimpu/ nitum:?*bocbicit.0eus fidelis ^abgqivlla iniijratc. fimilif1eins iufticie rectitutoondif.inqnrum punitiöes ,ccdentesarua fuffi'cia 0mguamiuftus bz recreco:re, fpoudctir peccans.q ptrlinqntes fuerötpmiffa.put in boçca.patebir.i* boebicit.luftus : recrus te.

111 eo.ca.nTti.vbi bz in pottil.$cdopminaËeis fub/ ieenonem refpcctu viltsipü.

1 tysbuobu0verfibus.f.^plï $uocaueriïtme ego,puocabo cos tänotabilif t^pzie ondi r rectitudo tofheiebiuine in iudeo^punitione ad qSfcicndumamp;iudeipncipalif recefreruntateiobe, dfentia in buob'.gno.f. modo colédo ydola. vtpapue £/5in bifto.tin.iif.t.iiii.lRcg.t inalnslods *óbi bic. ^pfimc,puocaue:üt:in eo qdneu crat*7.jjnydolo qS non eft reus.recipiendo illudtan^trum.$cdo pecca, uemntpncipalifrcum növdola colendo.G tuin irri, tandopvanas tinfanas roernnasapbarifasmajicio, fc pfictas:qbus mandata na irritaueriït.iur illudtbat. rv.c.^rritum feciftis madatum tei roftraditocs vias. ^q bidt.amp;imtaucrtinvapitarib'fuis.ßlo.inflineari. 3fofutfhtiomWeo» : que gdem fupftitioncs rozie pti, neutad boctrinam pbanfaicam quipeepta *iTicfalfet vaneerpouebantvrintentio beipcipientisirritaref ^pf eo?falfas traditiones.vttpeeis ond^circa pcepturn te parentum bonozationcin pdicto ca.tfrquajdcmfalfif, fima roctriiig rpm tctyu reum effemortis iudicauerunt Picentes Jp.px.ca.Woelcgem babem'1 fm Icgem bj

iiiuiteoscozrerpottdcntCTflfou^f^d quot;nbsp;ffîamp;t^ CTmm;^^ verbo.$KUtimtgucruntmCjmultabo lo'lquot;^ teou coiendo.t me repzobando.ficoß^pzobJnd' titudmcm gentium 0(rumenro,7il«gt;f^^tf4in^c quidem ^o.in 0ictie,plimfl!!^™d«,tf4 æ^:i:::#CTE#fe adducam non in gentem infi^'Cfr^ alioioe: fiJP to ^0 peccato pqSnon colcquot;doyo6b|afpbeitiai^' ftittombus vanï0teumimtau.de।.^ puiuo'^, a teo vero reccffert.pnofticauit eo° r^u0 w^ pultem ftultam.f.pagaiio^,. q^f^nani^flult^ mît fibi in phn.€b5t0n^6€Utcui^^^^^^^^ quetn gene.r. pagana irritatco0 .^^fagitf7% Tub eo%amp;TOminiobabitanteo quot;iiaF'^rfobo iH^';^ tanf:tequo bidt.Æin «nteffî^^'AI^ qcnotandum.q,iriboc loco fat^*^:fo^ dentium bodiemuß4P2iepnofficatq ,mefyçrç dlmapimefuilis.qui tarnen anteai foebmoiP^ ber.cum foUtroc^taOT^^P«: atafobdetanfreqyotefoP^cffini^^^ folusvureins fuit ic.^c type ty ff3^onotiifói^?M„ diemopauloante ofyeratÆf^dc^|%uod 4^'1^ nimrfÆttim eo^ tempo:cle00 MNfyffowA™ tempuG4pbctenouifnmumvoc0quot;t'V jstfaa, in nouiffimißbiebußto nbsp;nbsp;nbsp;_.^41%,gdudit'm

fyn eo.ca.rrrü.vbiozinpofliI.yR~^ darc gcnteß ipYm eiuß tc.

addquot;quot;.''- §dite0 foofitionebui'

-'.^deFpomilatozmanifefcfamp;frttf rc.erpomtùn predictum verfum qu 7 „0.ar^p, roßverfußbui%antici confolatuy|et„ffoeft|„,^ Roneindeo^ acaptiuitate baby/^^rc tefcflOfy fc^apIteadfomOTa/igU^t^tfj; bandumvocaaonemgOT.°quot;'f^^|fcwt '^^:c0 ctoUrates Caere feripture.qß ad b°qcta%iquot;i feli Turn inducitfie Picene:iitfbiaf^Zoc|oco ¥^'3« cum plebe eiuß-vbinotandum,1quot;r bcb^icg amp;nbsp;latio nfa b3.aaudategetitee|prflièyi picbe (^i0 ^b,.tfroltatetaletamim0ffl^ffitavtyiZ ^dem ein verbum ommno potug^'^fo pfal-VÜ?t qmltateamp;oadiuroiittfo^töditilquot;quot;^ coco;Yu, lmXquot;lt;^quot;e°#^p'p'^T^^^^^ na Ifc:tum róneiammeta, tun; qij {^dit Pi'^^tfi

ductier meritie patrum-^ etiam àcoP ^fyp:0^ confeffioneeomm.p:outfgti0dare^^ uiti.rwi.vbi teilla captiuitateiub^autemt^^ ne agitur vt ibi fait apofitum;^taifotn rço^, te:::æ:=:ffî^

cabo eoe in eo quiquot;Oiiefl^pg:^quot;I^d^tâ tinuationie buiuo verfußad p:quot;tdcamOVPiPiquot; per victaapodoliad TQomoiioo vquot;w


ocr page 531

Beutero.

ill ifrßd.roncc plenitudoGatttu «fatem Æ^^ttioyfeßtedarawit in toto ca.pnti ^3gentiù,^'uracl ptisér0t.ftatitti pdudit introduc Gfntes Cum'llquot;.boevfu finaliOLÈKultatefeu letami ntatecu Nph ebeeins^teft (enfustovossentes er rPdictar,A?fe. uscum qeftis affumpti in iphn tei. ^ihùùia o^jas ludeorinvim pmodoOfacftJ q:in whe affiil;!''qnGentes fuerraffumptein |plhitri. ^8bti.fdt.quot;°cs 'Z !ai,guini0effuiione6ptigcriitinP' ^ni'^on ^Aryrb'i ünctisnö fubdit.amp;uia fangui !^taofefr%v!rifctf.foQdcni Fuos noiat fine toe aL™oamp;mw^tf1-b'vdirraelitici6.,q:105indiftincte ^'GCbatiFfe. Gctili7 iudaico fui tri.f.oifcipulirpi ~hilt fohdi. crudabaf.pnrq: in bacvocatoceufa ^tte^cmi? ^'.^ bilatata : io finafr rubdit.T§:opiti7 irderia ^~ i.mifcrt9 criteediefetor. ,put in gio. ^^I(amp; h^ti^m tecui'affumptoc bicagit in fo, ^i^m m^, quot;dat.namfmapitoadiRo.rv.èico ^6cntcR ab;r 1forfe circndlïonisApter veritatem No^Uo ^™Pmffcdia.vndcbeftvera:catbolica rquot;eiida',,.'quam Pcedentia in boe cantico font er. w^ttici9~f,!-'gauloantct^.TCddaih vito, bofti, ^^tlift^-^ eft intdligCMduœcbaldds.Gœpba, quot;^TO ^ttnliii,.'odientib'rpm.Œt pfotmifoom citœ 'vnsinbocca.ptentio.

gt;, Replica.

II mów^^',bipoftil. optimeexponit cantidl ■«^rrffiArUditecdi ic.TBurg. ponit longam m, ^^aic^iihÄ i^mtin p:imnppoftilroicitcarmê illud ^crc iUbch?- 4 erbottatouumnecominatorium:^ lt;^diit^',?$burg.q fepeallegatio, oidinariam ^tiin^,!quot;?fcakem ßlo.^cc ^bamoylïfinö rÜGttspt.:fapiCquot;da.q:fmbifto.iudcis tto largito ^tii.t^!,tPfï(tatt;.p aUegonaj fauctainftmit MCfiaiidarA £°^puocatbondbtc p tropoloicam. yUih'ihhn^!quot; biftotia veritaB.in allcgonamyftc li°9iPeft POkyea bffciplinevtilita0.1.1. addit 6lo. ^o^ê^s^bacarminis bui'vtquum o:e amp;°^6.?ihp„. Pdicat. q: non tft fpeciofa laus in o:e ^Caliß I^t'irc^ Illum ipfum.«goocdda5.Slo.bic W^Poftörh^iomtio eft. buic pfonatmfrbiffoua? i^imFü^i orminfé Picensipmeffemonitomi ^r VfivehfäOnabilifnotatpoftn.ficerpouentem.i h^tquot;ullu^^a, ungularitasbur.vtnicat in boecar l^'Cuniotefr. ^m erbo2tato:invdpminatonu pti üiltadum foC.aa erp:ob:andumadmonédum 1 er, iï°ducta^tad fc vocarifcnœptrib?.vt b: in ira thamqiïi in Aamnnis.fdo indtcéruieëtuam buriP ß?a$is rä;Pt^itipfe egiftiso bnm meviueute.qn, ^anb^!!E#!fluCTo.7infa.to^t?dl4moyfcs ^!^eii fa^^!!'TC.vn pt^œ Ira ipfa introducit toc ^tfetf,^^ttatotiumTC.cum4 bene ftatig in fa^fo:iarbt^.^'æadem etiajIfe introductio eft co ihA^ cumn^J ^ï'ecdirrëtvobis mala in ertremo ^tijtytf^flatcppminatio lïtApbehca.nefcio dd M^bctia^lanta bigreflioefc reftringezet adlocu ^'^teQ3(W U'!quot;^ q:fo^ voluit aliddbiep po h^biiüca ;yvocquot;0 fitmagniponderis.1 certe ppa ^^/!l^htc:icapitujta€^^

?i^4wnfî^o?°quot;'6adducit.eftpeum.ipintentoe tr^date^??^cm bäigentermodos loquendi6 n^^dioisita^if.cp ffilwseftbupler.f.conieamp;cuset Uh quot;atPena^ JPbetandovtrobiq;erp2ob:at vicia wP°to ribA .erbottafad pniampmittendo veni h^tPaobMffi^l^afam APbetiani repm.quin ba fa. tyPoffii.2^6 mixturamic. 3ncodent carmigt; 6^^1011^0quot;it illum ^fum.Cgopuocabo eos U^o^tiudenv ^7msente ftulta irritabo cos.œop tati^jteo-itaN^paganis.vtiïcut ipiiudci coluertno

■^O'fiihrir; ujtum (pl'm teum ignonntemptu quot;vqcicndQ COP pagano¥opp:cffionibu9.

$urg.nonftaiis ptentue in tali ronabili1litePaliexpb-rihone.crpomtpuoatojœelectione no populi.f.gentf lispgrcgando er cis ecenam iudds rep:obatis.iimta toem m genre ftulta crponit ccpumtioneitidcora pa^ famo.G bccburg.erpolitio etfipofretp myftica cepone fuftineri.lrali6 tn eflënon p0t.mfivaldccrto:tc.Bto:ta eft cm fnia electoy ipk gentilis bicere mdeo^puocarocy q: eriudds igcntib'eftapneipio collecta eedia omina decrione in cbantatemo.puocatione.z in fine fiet er ciP dem ifudeo? reliques vnum ouilc.ivnus pafto:finep uoc3tionc.q:puocatio bit fonat in pendinmo in gram, videfigifpuocatio 7 irritatio ad vnum effectum prine, reific ad idem peinent non mlus7 ftultus pplbs.nam 7glo.intlmcansbicit ad vtifoptincrciq: teum vc^iamp; rang fuit gentilitas main ftulta.7ppris ifèupopulus ßpuerfaadrpm facta cdtri populus 7fapiens pplus. necigifim,tiopuöcatioeft.q: illum rfm aliqn nö po, pulum 7ftultum ptulitludeisincredulis 7 ipfösmdeos illius populifubicdt fyituti.vt fie maio:fmat minoxip utbcdarataplus0diRo4r.qucm etiam allegat burg.6 non ad fuytnfflitionèm:vamp;.®i emm irritatio in gente ftulta bzafflicti^udeo^agcntibus.put burg.vult.bicit vti$rpiauosefle gentem ftultam.qo in cedefiatollem, nnon o,aludeobaptiyato. 3|neodem carminecum poftil.iUum Verfum.Xaodate gentes populum eiUB7c. crponitte ^folanoncmdco^ in reditu captiuitatitè ba, bylonicc.»urg.biateum mamfdte averitate teuiare. alTercnseffe illam erponcmpapfm ad •Ro.rv.dvt bur. biritiUum vfimi.^dducit te vocatione gentium ad fidë Tcbic bico œ fi ita effet vt burg.allcgat. non obftarctón pricularis reductio captiuitatie babylonice adIrdm eri' amerponatu: bumani genens,generali redemptions, boednfepe fit in facra feriptura.q'tranfif te pre ad fotu 7cconuerfo.vty in regulis ttcotip quas ponitb.^ug.m. te roctrina rpiana.7eft régulaqrta. § noaparerœapte buueverfum afTumatadintentioncm burg.nayfcnbiês romanis biftinguitin loco allegatointer vocatiöem iu, deoz7gentiunnoicens in fniatrpmvocafle iudcoserœ bito qdamadpfirmandum pmiflïonespatriim.gentes aot fupmifeSia fine tali puia pmiffiöe.bo:tafigitvtrof $ ad trum bono:andum.7 ad boe inducittha reftimo' nia facre fcripturequov^fcdmfumplït crbocloco. lRüc aütinuitare gcntes iiudtos.rmo omnes creaturasad laudandum œum nöobuiat crpofitiom poftl.ncc valet qóburg.fcctïdo adducit cpvic, bicpnofticaf rep:obario ludeof4ptcr eon marima peccata.in boccap.affignaf puncipalitcr ydolatriapcaufa rcp:obationis 7teicctio, mscorticum piaf.pzonocaueft eum in bus alienis 7C. que peedunt 7 fequuuE. que ydolatria tepe vocationis gentium in iudcislocum nonbabuitvtburgfepeteftaf mboelbo coiruptorio.fpecialitcr fup:a Ueui.rrv;.^b, feetio igifiudcop te qua in boceap.fuit p CApriuitatem babylonicam.igifbec confol0tio qucpclüdir:eft0d e0n dcm.4)utpoftillato2vult.nccvalctqgt;vlteriu0 bürge.» fuaintentione adducit.bieensep reductio captiintatis babylonicefuit er meritispatrum.7confeflïone caprino rum.iin boeca.nibil talium pomEnam fepebictum cft Œargumentum er auetoutatenegatiua non valet. Gfa, pit crro:cm u,iklCT7buflitau.nam fi valeretpoffemus 7 nosArguerecontra fuam 7 glofc allegoricam erpofitio, ne. ®acctio b iudco%}7 gentium vocatio eft^pt iudeo, rum pfidiam.quia rpm negauerunt.G nibil talium babe turin litera nift tr ydolatria quelocum ptuhebabuit.vt bietum eftGmanifeftum eft vtrunqj argumentum non valere cum erpofitioneigif veram poftillatoriserpofiti oncmigloiotdina.non abimo.quia ftant fimulfm regu las tieong Tupza allegatas.^uis burg.fcad vnam aftrin gat:7in odium poftiUatorisprimam obedat fine rone, vt patuiter metis.


ocr page 532

tirer

rCŒceftbàitdidio.pfconrpomf nbsp;nbsp;Câ.mw.

1 nbndicnomorfi.fupjpUn fiez lacobpiihxbabndi Q,UtRhoB fuosimiuête moite ft:a. vt b? frnW. cajnbacgbndictocpmfttifpfatio.fedofubdit créai, CIO pomTpdufio.ibb môeftalius


aEccH tfajmiJ. ndictibq benedict moÿTe0 böeinige ifrV ad mottëfu05.rftèit.bfèn0te fynavenit'?w fcyronden: nobi6,°.^ppsruit temote pbaraezeu ebfanctopmü lig.fyhteXtro eg igneo le,: SortentWoB. 0mne0fan cti in manuïlliTünt'?4op propinquat pedito cius.ac plant TXTOctrins illPquot;1^ gem pcepitnobis moyfeo:

tio.ibiNiuatruboi.te: (irca pnihû pmit nfntuluG Cumbi a Ibeccbndicro tféamp;fbHdîffiôis co.Qfuit batio lc4 'Z ci7fufceptio.7b ' notatcumbi b fonsdfyuate Mit.q2tbiredit lege vt bjtfro.rp cqtSkyroit^c nobißicbicuthcb. eppne phmolesé obtulitidumae.ii bitabantin monte feyr. i yfmaelit if bitabât circa mon tepbara.Gibi no.

lucre cd accipe :tc tcditea fil^0ifrhii mote fynai.ïlie

eoeerponif qS bn cbefeyr o:t^cft nob ic.i. amp;illie Iods venitad nos bi roiièbis legem ab alije recurata,.^boe Pictu no pfonat 'facreferipture.q in toto fuolt;pccffuvifonareq? iplus be b:eora tco fuitfpälif electus, vt inde rpcnarccref.»c qdfpalifanedtate rebuit pollere.,tijfqSab aliis iplis p mo fuit fegregat'p fidem vni^tei.fim abiag.vt btiBiiïè rib(Atpofteabilhnct' pdrcuafionéq fyitfignüfïdei.vt bidyciï.rvü.poftea teofoalifaiplicat^p legisfufeept05 £ ro.rr.^tytalib^bcncncqsilli ipro lïngularit batig, bi pö.ctlvl.Tlfc fee tafrbinatoi^c.iiudiaatäailegepti, nét.7töàliidcisvieëpfictütp 1erlUa oblata fueritalijs iphs.Aliter qSaliter erponunt roctoies nn fic.

c foe feyro:t9eftnobi0TC.i.idumd67 rfmaclitiasin fuainfidelitatetydolatriaoimiffis. auspfpälc benefi, Cium oit^eftnobiom bationcleßis.lyaiitboc fit bciic bi ctum.tn non pfonatad plcniiire:q: Scriptura vnifoimif Ioquif bic te fyna1feyt^te mötepbara. vty in tcrtu.io potalitcr erponi.q: poft batöjlegis in móte fynat.|pftiß eunto vfußfcrripniifliöis träfiuitiur monte feyr.vtb: 10u.rr.ca.(t00dreoirentmontéilliïïpte cepittedein, ntn07labo2i0.7erboe murmurare.4pfqS bns imifit ferpentes ignitos in iptavt bz TOm*dnquot;pfe da, maretjptmo:fusfpcntü.ons pcepitmoyfi vt facet fer, rentéenciï.adcui'pfpcau pcufTi afpcntib' fanabant jUcautëpàq, bebat filitudinfaiaksvenefîôfi.crattn fi nevencnoaió fuitfigura rphó babuit camé fifem pecca trici.6 fint fine pctö.cuPintuit'p vera fidem fanata mot fibus pctot-.glll: aut figuram inteUcrit moyfes. 7io bi rit.ßc feyfo:t%nob ^.q: m circuitu moGfcyrréuelatu feitdbnnaoincarnatois rpi7Daffïonis:q6eftmarimu 0 friparuitamp;mótcpbaran.lNu.r. bi œcum ulus re, ceffifTet tcmontefynainube cos bucétc. rcqcuit nubesi folitudinepba:ä.7cumiplus ibi tcfidezazctcarncs.bns tcditcis coturnices in tanta multitudine.œbabucrunt fatis Vt$ ad menfem iftteg#,.qSmoyfi vifum feit valdc inagnü.vtbi'iMu.ri.ZtmcctiayinadiutoUum moyfi in regiminefl,li replebitons.lrr.fenesipufancto.vt ibide, btijpter illudbenefidum biritmoyfes.

b faipariiit cemotc pbara.illuminato.lrr.fentr. e tftcum co fancto^ milia.i.angdoi : ei miftrantiH.fm 4'b: foan.vii.TOilia miliiï ttiimftrabantdtc.fici^Tp7 beneficium Icgis batein motefynai tnoyfee fadtomen töjamp;alqsbuOb,lodsjpt edictabnfidaibi collata. f3n ocr.cPiQiealer.qz niit bata ocmedio ignis.vtbi erv.rir. g $kritiprcamp;.i.rf|.mb%q:alibctpoterat

ma iplb vn9.vdaliter.bilttftpfoßG%%ft;co^41' jg^ap.q.BiliWsbneoiaq funt.i ffi^hpputatu^'O dlti.Gfpälitcr bilentçplin lïrf tanq; ,} %%ï0ftia0i fubdif. b $c6fanttifo manuiHr;quot;[,gt;„pmaw/ bematoeiptectôe.b eîibicciit alidwrif.,rtftboquot;i'

beredirgte^ multitudmis ücob'quot;j^t entapórectiffi nni rcKPGïcGanspnapib pplïcümbuto ifrf°amp;|iU0t rubé°7„0mórtefrP?fitpgz u%nnumero.qßeceftiude bndictio. 'BOdionevoee5 lude^rad ppVm fiiu intro/ due cu.t4dn9eiuG pugna, buntpeo v^adiutoz illP, aduerldnoG eius entP^c uiefr oit/lberfeerio nu 'et TOctrinotua'avirofaneto

P^^ë^déttfoi' %5 #4 reffi fuitoataiuw-.

Vtimmobiliterfnaretab cis. nbsp;nbsp;« mamp;critapSrcc.rcr.i.nicrfic20utf^fyftyrquot;^ ctiflïm'.q:lege Sinagußnat'.r bnßcnC'öjffldtfß 00 f.*eg.viii.c. qnómoelegcmtrege aii^ ^p eo0, fam^lé.lhon té abiccert.Gmenerc^fó dduft^ namp;flutrubeti.biconrpoint.bndi'ti^j ifloy,fcj 7 biuiditm.ri ptes ëm^W-n^tf^didfotf patebiït pres pfeqnro.jSiimo ^pOfU^M rtitról’P'; ruben.q:Hiit p:intpgeni??ciï bi. quot;nbsp;„.^vfgeWquot;, vita natuc. 0 Étnmoiiaf.mqtfcailrféggdfy p ét fit paru'inumero. 5at0ddit^%fi,flir oana^um cüßboiacob.q ointiprtrubcUfyceflü^c fufiis cs licut aqua.nocrcfcastc. 4.%,ponif7 dictioiudepoftbenedictox rubcii quot;quot;nbsp;w^'farf nedictio iudc.q:fiicccmtciin ,boi[o:crt ^jotf: fuSmitnogeniturc. r gudipnfvo^^jpfi^go] amp;^Æ^^1^^fato$ë Tipi'a^ap eperdtu Ctbyopiï fou^g^feejetu*' riin.^ioßpbat.p amm0nitfo.ti.Tpara!^mamp;. 2« fr fennacberib.iii?.ilte6.nr.q fràtffŒflté fat^ s tftad tplin fuum introduc eut^tffarf fenb^r poftvitaypntcm.vnoe faneris rf%,,d té^'^ bcmo:teeo:amp;.7ajpoRt'éad iptin'OT«,#1^1°^^ t iDan'duspugnabuiigpeo..q:%%amp;)amp;? fault's trib%udabuitoncatu bdli.vt.br^^11#!^^ Qfcendetantenos,cbananeu35^rv^fito0beng $ ons.tudasafcendct.zrr.caiti^lfaCOTftcitu quot;ro min.cum alie trib'qticrcrcnt:d0fflr quot;/rfbtftv!. fitters certamim's.iRndit bue.iudaß^ £œ^fô v amp;adinto: illitis paduerfenrçat^'d iwpdWt fd.amp;bocfpalitcr bi.p i0fap,b0trcffitia Jbiilni^; cto9dim mramotb sala^dcEdaffldd ta .repmny diuitcum.iÿ.*cgü.rrù.pôtffi3ffl^rai'%!jri0TOtfn alüsregibu0betribu itidaqmfocnint 0ui ric#lt;,bifeto(tètfrë benedictio lenijptoignitatcm facra;r ,, y terfcctio tua.crtumadyitamjatidrinaitf.

3 amp;boctrinatua.^tum ad/ai|^fc^eada0 tn^u 5.gviro fancto tUo.i.amo)rfcdßiffl„ati^ 7fanctitas Vite i veritasoocmquot;C3%%oeWf^ ddaiios einfdem rrib'.t Ioaf^'quot;'%d pm^'^^ oeqda5alio crbHmilitatc.q:Dg!i^€g titiato''' ciuc.licutziQbannee cuangdiftajov.gt;j


ocr page 533

^^ttyi^TOofomq htiajtfaó^bafh testatione.boe tnnamp;faa turn 4 amp;etndT'eauttinmultietentaroib^ndeota. rfoPfri^?nadaqs5dictome. teterminano, fup lt;?tnowittlTOxtavt bi Wu.rF.ter boepj veritas uddiCTvra

æ!*M intcl^i¥lt;°foltt

Wtoq,dp fuoßn^'IPinqs ei^Qc^iifi lPa^ tiilirtonevi

feXfHodie iht^latras

tuo'quempbafliin tenra/ tione'7iudicaftiadóqs?, dicröis.ciluiDikitpïï fuo tmri fuenefcio vos7 frito fuis ignozo illos7nefcierut filios fuos.°t?ieuftodieft clo(jumruiï'7pactùm nr urn fusuerunt ludida tua p iacob:7legem ruaj0 ifrf. 'ponentthymiama in fu, ro?etuo:7bolocaufta fup Altare tuum'jßenedic one fomtudinieius:7ops manuum illius fufcipe. ^er, cute wrfa inimicoveius: 7 doderuntcum no pfurgdt. b^tbeniamin ait.^man, tirtim'oniJbabitabitpff, xenfin eo: kqfi in tbslamo tora uiemozabif7intbue ros illPrcdcfcet/tyofepb ffi aitëenedictoe unii ra ei9:°apomis celiP7rore ßß abyffo fubiacentc.qßc pomis frUctuu^ folis aclu-

quot;08 iicfr^pP^^ Hat qnatus cft inte^to p.tLan' tptatfyn^s fintita qigeneralrloqf: tnullum er r^Hitorl^.i °b? btanaetn tuum.p0tintdli0te [Bo^lium. ficnt 7aha qbkponunf. ^^rotetiifi^^iiQmainforozetuo.i. ad auertendiï ?it5iRi ^IPiOituo. g O^dic One foztitudmiei» quot;hl^^^qquot;bocreferf admaebabeoe 4fucrûtce ^tfutftu,il°*'c PUßnaucrütp aduerfarios fidei, et LcPuidPH. Paod refpectii aduerfario:;. io moyfes tëedicti^iO'Ofdds. b €rbciiiaminait.5poft !nigliateh2eyi ap quem ptinebat facerrotiû.ponif LBabifahifecy°betnamunin rtoztc fiiittcmplu. Labihbah^'î?fidcnfinjo.f.in bno co qgt;tr'fpäli mo 5 amp;ad!!^plo=qbabitati0nefubdiK !foi^im.g alamo tota piemozabif.templu,cm Ûhtâtfamp;ytfciËqlïtbalam'ipfi'. I €tintbu. i^ifcrin^Pcmbumerifunt in fupioziptecozpis. tofeto^J'iRtcQPite.tDbocritfißntffoamp;edmca ha.tt0d^W 13tcmplnedificatu fueritin m5temo, Qbitoli^^ttateePG fu tdiin p fpadum.m'w. !quot; 7ófrnk^quot;quot;tate montis,vtoientbebzei.

taolSmA^qJb foit fjho.vbifïlq ifrfpofueriittaber, q'Wtem^!amp;^dM5teftimonÿ.Vt biiofue.rvin.c.i taèta,zfo.itttcdlentioz tœo biligibilioz.iö pze, quot;linfuitiiihi quot;lOvCUiamir bndictiom iofepb.l5béia «teto%^L quot;nbsp;Pebeiicdictiocbniterra eius.

wicpbfyitygidefCTtiirä 0 Pepomieedb

q:arbozes fructificant ttinfluentiaedit ftefâ^. P étroxatj ab,r.fnbiaecnte.terracm bumecta éäßta ab frucrifie0du.buniectafatafupioucr tcfcéfuron§ 7 ab in ferion'ttaqsfb tralatcnb'qdnoieabyffi lïgnanf q Bepo.mirfo.t Indx,caddffapndigndnm ginfco UlnmUriaioltlU'

Habnt maiozëefl caoam fup terre, nafcentia.

r focamp;ri.gti.mo tium.ibiem fruct' dti'maturafwf

nouitatem masts bilfgunf

B rëtt.nh'4 ap4 mbo.i.ifó'taQfo rntoappnitinoyfi t®up:avticetn na,ata.i.fancri.qa loicpb inter alios free fucofuit fan, etioz.

v dluaiïßmoge niti tbaunteboe vi,{pftribuepbza im.qfint fo:ti6 et beUicofa.tjpfrequot; anum.r.tribuü.q3 Fuitoatu lUi tribui in pzinio rese.f.biè roboain.vt bi.iq.

r Idc funtmulti tudince epbzaïm:

na'œ'^tice annq^morirö umœpomib collitietemo mm:7œfmgito terre:7œ plenitudineei'.'föndictio illPq apparuitin mbo vc ni0tfupcaput iofepb'7fu/ per «iti^ na^arei ihffrfo fuo6.4uafipamogen iti tbaunpulcntudoePzeot, nuarbinocetotis coznna il IP.In ipfioVénlabit rétes vf(B0dfénnïoG terre?B^e ft multitudinesepbzaïm7 bmilig n)anaffey£t33bu. Ion ait.'Zctare^abulon in eptu tuo:*7vfacbari tab, n0culiamp;tuis: wfos voca/ but ad mdtëïbiïmolabiït Victimas iufticic°0uiiun dato^maris qfi locfugef7 tbe^aurosablconditos bd rens^.frftgodait %ndi' ctusilatitudiegadquot;mnU' fileo requiemt'cepit(B bza ebium?vemcemk^t vidit

ad numerofitatej ^hvtriuf^trib?. aiio morefercnro admultitudinead uerfirio^abeiste

Uictor. y Ct jabulo ait. tacpnr trferibifbndictio sabuloni yfacbarlif. footed a^ eo:^ fucrût jpinq ivtoicutbebzeimb'yabulon fiiit intentamercatoib'in poztubus maris q fucrût inio:te eius.trib'aiït yfaebar fiiitmagisintéta midiolegis.ivt liben'ad bocvacarct.tnbuo yabulon ,piiidcbat ei. falt' in mpgiiapre aneceffar 6:7boceft qobi

3 wtareyabulon in eritu tuo.,p incrcatoib'erercediS a dtyfacbarita.tbis.ibimanedo p ftudio biuine Icamp; b pplbs ad monté vocabut.i.adbirhn in monte fita. qz in folénitatib' veniebatibi |pllis ad audicndy toctri, nam legts aroctoUbustmbuyfaebar. c Wbi imo. vict.iumcie.qz in tribus folcnitatib»peipuis bebantap parerecoxam ononövacui:Gcum munerib'ifactffidis. ö 0uiinundatô5maris qlïlacfugent.i.bonàatoozta, ta in nauib'pvndas mans, e rät tbc.abfco.barena rum.i.metalla biuerfa.ilapides ßciofos.q te barena fre erbunf.7adlocalonginqpmare freqnt traijfpoxtanf. famp;gadait.bicponifbenedictiogad:ctttf. g fy. inla.gad.pq8 tcfignafqbabuitlatitudine terre infui fo:te. b eualïleore^eiiit.qzüiillatnbu fucrtboies foztes 7bdlicofi.fmqbzi$en.diK.6adaccinct'pliabif. i amp;bza.7tóticamp;erantemibiahjita fortes œvno ictu amputabantcaput bois eujbumero 7 bzacbio. vt bidt *a.fa.aliferponrë,vt pbzacbium intcllioaf folds ad, nerfarPp tricem türmevdaddcapitanc»!neutripote rant impetu gaditar fuihncrc.ijpf boefuerüt pofttiin fronte ercrciVfilion ifrad pugnantopcbananeos.

k^JyiditOndpotu fuu-tpin pre fuarocto: éét repofi/ tus.^ftc rocto:fuitmoyfcsâfuit fcpultusfo fouesad.


ocr page 534

tioer

pzincipatum fuuj q? in ptè füg TOctozeet Fpofim'rf fn itcupnapito pph:quot;? fedt iufttd06üiïóludidu fuu5 cu ifrt. Ban (fraifBon ca tubs feois/fluet largit 'œ pafan.blEtneptahm Dipt, 'mcptahmabiïdönh pfrn tf: %plcn%rit bndicnöibo Pni. mare ? meridiepoffi tebit.i'^fer q^ air. quot;^Bene-dict%nfilqsafcr.°0ir pla cene fiib fuis: 'rringat in oleo pedéfuum. ^fer^res calciamétuepr^icutüicß luuëtutis tue.0ita7fenect'

tboeeeffitadittäghö bôHôtët Wghfafétti tUPhibuô, a eut foitciï0„cipiW|pft.t'.ciïpudpiWnouétnbuuttt 1bimidtc qtifty cët et'0bercditaeacqlïta» b £tfcdt fU/Kdaeentibadiplétoqdpmifäat mo^rriWu.mÿ.c. c tft ludifu.ciï ifadj'.tenendo de ui boe fidelitatem» b ban ^5aft.B ponif bndictio ipi

ue bancum bL e ban catuPleo niamp;qSbifpdlfêp/ ptcr fanfondfuit fo:trfim':t tv tri/ buban

F fluetlargiter. boebijpr fluniu, lo^dancttutonfiti fo:teci'.iotauita tem captamab eis

^pdue lacbisvo, cabafj ab eis finit Bnoiatabäernoie piisfui.vtbiindi» rviO.zefttntcrmi 110 adionari terre ^mifliois fémote libam'.incui'radi/ dbTtbuo Fontes, vn'noieiottaltc: ban d lïmuliuiicti lotdanisnomecf/

fidunt.

g ^cbafan-in terra tin iHivitra io:dane eftjdayfol§ quembiero.vocatpbiala5.zt,arc'oalmonucba.2i)at. m?gedon.vbieftpm'oztue ibidanis. nam palee ibiim, miirçfubfraneo meatuoncte recipiunfin ban.

b tft ncptalim oirit.ipm benediceto. i Vcptalim abundantia pfrucFin q Cue foris fertilitas tdignaf.

k iEt plen%ritin bcnedictoib'bni.in foue dn cius ter rcnrfccntiaciti'atpzopiiiqbantadmaturitatë^in alüo ptib'frepmiflionis.i iö er fruetib'iHi'trc Ümoaffert/ bantpiimitie ad tcmpliï.vnifacertotes tlenitebndice bantbnm:itadëbzruia i$eij.rlir.in b^dictóe neptali. I sparet meridiëpofidebit.q:mare galilee ^tum ad fuiptèmmeridionale ceciditin foitemneptahm.

m Æfer ^jait.ipmbcnedicëro. n jßndictOin filqs afer.ihboco:lïgnaFpulcrituro ,plis:ió ft?diF. 0 ®it placens frib^fuis.q: filie e' erant itapulcre.vteëntapte ad maritando regiWacfaccrOotib':vtoidtiRa.fa.

p tfttingatinolco pedëfbiï.q:in fo:tefua multefiie, mntoliue7fructiftrc.eedb'ibi abundabat oleüq abu, datia tefignafp tincto, pcdis.ficut vob.rrir.l^auaba, pedes meosbutiro. q ferites caldamentu ems. q:m fo:tcafcrfucriit minere ferri 1 CTis-q calcabanfcab ciamentis eondibiopabanF. r Scut biesmueutu tis tue.fêixlectabiles i placidi, s 3ta'zfenccPtua.fit amabilis7pladda.Bqrifqre fymcon no babuit benedi etó, adqdrndentbeb:ei qpboefuit.qipümotractamtf véditóciofepb1aliosad bocindurit:.|pfqdiofcpb re, tinuit eum inyinculis.ceterisFrib' ad patre remiffis.vt b?ßen.rltf.^tcm q: ptincepstrib? fymeon fotnicat'eft bedpbego:.erq accidit mo2talitasintpfovtbimu.rrv. t IHon cftalius.lpic ponifpdufiointenta q eftindu, ctio |pliad tri reuerentia, 7amo:ë.adei'aiït reucrentia inducitmovfeserpfideratioe magnitudinis ^ine.cn, bi.lMon eft ali'fimilis in magnitudine. v @tix^rc/ ctiflïini.i.vttr'ipfiifrad rectiffimalege gubernati. rafcenfoz cdi.i.tr'qcftin celis ercdfio:. y ma' gnificentia dus oifcurruntuubes.in bcb.biipifcurrnnt edi.qzmot?celiorbium edeftiü trimagnificentia ondut , Hvabita.cius furfum.q: eftfnp oia benedict'.

a dtfubterbnebia fempitema.in bcb.bi.$2acbia fe, culüpqintdligunf0ngeli.qp*tutemiftranrolie creatp

teia!po:cerpfideratöebetiefïdo¥,.p,tniffo^;^:ffr b amp;det a Fade tua inimiciïd.ünni^cos, 1^/%^tf Insulare pplnnKfatfero.VfäfflaN^J^^, finia4'.inultitudoniufc0^è c^iC h'^r^A^tffOiC

tufquot;Mo êalP'vtWrectis ,fid^f.^quot;i'tl

ftmi/Bfcenfotcdi aurita to: tu'//ißagnificentia ei' DifcurrutnuDcfbttaculu^ ei9 forfum,7lubt bmebia fempitna.btfijciet a facie tuainimicufoicet^rptere re°DitabitifrVpfidenf^fo Iu0.fi0culu0 lacob in tra

fruméti7Vini: 'cdiq^coli^ gabütroze.bjßcat^tu ifrf: 0ui0fifte tui:pptecj falua ris in onof'Scutu aytdiï tui:7 gladi9g[ozie fuek-fne-gabuntte inimicitui: 'itU

bWfo


gauunrremimici lui: 7iu co^colla cakabig.

ifrl' d iïcviGtans abiïo ? amp;Fettderi%vnW^ i Scutum auriltj tuiic.cftpnsnt'tofy^ibid tiü* biïtte inimid tuian bc6.bi.rf?ctigiFnvi/quot;i ^^ qderponutbebiciœsabaonitiß q10^'^;tuf.db: ^tjß ifrltiBc terra loginq valdeveneM^rfsWquot;' 3orue.ir7Dötedam erponifmtriiifl'Jo^^ptfirfjy gib?cbanaiieo^dnegates filiis ifritOTaciv^fofac abnovener tvnanimifad pugndupco0:%amp; -^^ inca. I amp;tueo¥'Col.calca.qS!niPl^raróllaiW cipes etfrcit'ifrrpofucriït pedes!uo0^2w regnm latentium in fpeiiïca.vtbigowe^Aafatfd''

3nca.nTiü.vbibz in poftil.-p:optCTqo0quot;r°

ponunt tvctoiesnritä

rïteriozëeuie^täa, eo~'a 1quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P

tradunfivna ciï0tinuatoceo^3aEw

% Agedêtica.olïderadum cftŒf'i?P,;^{TOncc adiRo.q.^.a!le§atd.Cedta0erptcptiffly»a^info/ plcniturogentiu intrarctinqfeuëntaPa^^0jjg cie rectitutoteins bonitas PP:^^^^#'^ vt^au in amp;iectioneiudeon.jpomonatapaiG e°¥:amp;mio eft.]$onitas vo in vocatoegcntitf.vn oify^amp;i in céans romanis.tëlide g bonitate •:fenq™rc^fyg g dem q cedderötlcueritate.in tevObottir0;tico0OT ödem feueritate7bonitateœiinM^^HwOT fout ibidem fuitbtclaratum.i gzPmjPfil^efëmi nam adifo.ir.lplbs iudaic9no fint lïc t@|fffa beo.qn er eo rcmdlïffentaliqucrdutäiprfl' ^4' llifi ons rclijffetnobis fernen tc-e^^cut ra' vm ipin ibidem ppauFad gente quot;ouCCT^ihtal dé/ dir ad ramos.vngentilib%bide5,qt,^,quot; cdnii® after cés inFt?cs in iUis.ifocify^diaß=^0ß(tö oliuèfact%s.qSimagna laudcfeubn?«^fyuoi, tid $tif.iö amp;nbsp;bac landepmods^bice bcncu moyfes in boeça.pncyaafragiLvn7ao.1v^^ iNounegüßentpterenda eftiftaAVy^^z^fc wobu bndictio aduouiï iplin ptinere.qucwfyditéndP' glojnqqdcbiïdictóemofaica W^mfoiftiditV lifApbare.q, Ieratto pipm natalerf^ ^^iiius rf co.woirigerefqo ad magnam bWquot;tatem Qß, ptiiieban^finalitertn in ilhMtfœJOWquot;quot;™


ocr page 535

Beutero.

L^m^@te tbebat.ptitttddïa à^bqicd^a1quot; offidofabbati faiicti paRbe fänin , nste^a;£Pquot;.ttio uidpitaoatiöcpdicte leJiGbi. ^iiit'^ctii^'^'it'q: œfynafmote one moyfen vo-r^acn, tedi y!^wbandag Ic6ëpdictam.quam as ^t^^X^fatir??quot;, q:ifta 1ermbil ad pfe, ^^fPüafeAn ad.iPeb.vti.ca.ÏÏonem curabatmo: h fr iplb drriifr'quot;!' 10 fubdit.tecfcyro:t?cftnobi0 ^t^fy queundomonté faï:fpenté eneum bns finite fanaJ^zSquot;? fufpendi. vt morfiafpentib'eP ß!'cmtfyn^.-qS4p:ie figurabat incarnator 7 paf fi^stechfewU? morfuo fonalesenranfttin pomi.

R;§^*;fei^^o: ^!ogPoft^frtcopiofa3 rfulïonêfpuffaneriin oifci Iquot;8WrenW^'Squot;’ 7 refurrectö5.pquam effiifioné ,^'fàu M fatt°?bcmterra?.qd etiam moyfeeibi, ü^tißbös fD^^r^t birèufenet vttot^mrsipbetct. vb^fiil^ralPr' fuum.q.0. vtinajia,noceflet illud ut^^Hi^aein^Æ''J^fe^/ecepiffet rpmfatictuy. ^i^Dbuté^/«!',Pbaptifma7iinpofito5manu ^:wt^reapicbdntrpmfanctiim cuiïgnis vifi iïiquot;htäh^'0pfo?.f«ititfmójrfte poft bn h q%let ili2hlt£mehto5 atpdicrie ouob'bcncficùs. ^/q:alümli r?'Çbatadpfcetüfiucbmoibntas: taJ i'acliti/!!'!!quot;ciPfie bénéfices fm Icgéotdinaray It^iout Ëft^isnitaténo trilïrentttq bic iiitendit pletitmhàtl^onanf cetera ,putin poftil.vf$ibi. ndtefe^iÜqquot;loyfcsondit ty pdicta bnficia t, ^biletitm^ere ad [form gcncralirirn in bcÜ.biiEri ^beite^ltaq.b.iiö fdïbm tc.f.ifrf te' bilcrit ad r3buiVfaS^iPienda.f etiam |plb0:7pnrreddens htqd^!9quot;i6bicit.0mne6fancriin manuiHi' ^°teifo;,,.9 ^csiancti cuiufeü^natofe fuiit:iii ma, ^I^d^ilquot;!quot;' afo mouenfad fanctitaris tf, ^Chtfida fahdO^rco no viequü.vt in vna tm iiatiöe hdtetiatarArftana reduderenF.Çn pctr'apti'S circa fo '.opcri[fr^-0.90entinoicebatact.r.c.3nveri, ^'tfeq^,ä.Pfona^’accepto: œ%€in omnigé h Nlrält;^'^i?|p:opinquant pediWeius.qSre, k?ilkùs fin^A qbyspircat.fêmnesfanctiin ma fo PotinJik^ueqdemaipaopinquario ad pedesib Nk^d fidem:§!moplt.vd q: Tanetivd dectivenié ^Qttyehitorteqbusaittcutti magna bumilitate l^hüm ici. c^t Q!i9crbumiliratc pcdib9bno^ h!?atem0CTfy?nipi0ibfa gracft.in resipiente bu ^ffîm.te^^'Plriptn jaco.iiü.ca.foumilib'fc wWamp;n^'talœ electiont fequiveftigia tófcdi, »reqiîiinivrft^'o .fidelium.iÿé illud.j.fefiii.ca. R^iianf VA ûu^ CUIS, que qdem vcftigia p pedes Ikhichti.fanJquot;boc innuitmoyfesep patresnouite' p^ndand^^'.CA poftrefurrcetöcr bilponerenfad ht'^tnilt jyifteria tpip o:bem.pcdc6 roitenue, ^^^hquaite n^.^.a.^10 te illis faneris bZ@uiap Ramp;a.lüo m: us eius.tr q pot etiamintdligi il, ^} liste nû^P'lcn Cupia montes pedes cuange ^l'TOa, igaem fanctiteroctrina tpi accipiunt N™t.ata~ l'Ca.Docentes cos que pcipio vobis. n5^cab^cn™roctrina iHi^vbinotadum.cpno 1,?. cUo^^:6 Petrinam illius.G b:metrina illius. jDo.^lüßA gquot;quot; bui'plenaric fine menfura refidet A^'ft iftóOfüilü^furó ronatoisrpi.vtad dplx. ^/üpiamp;ip stillo b^Jp.] fee plenitudineeiusomes ^^'fonfrn'oi cm bidt plenitudinem6te plenitu, hi^Üamp;tinl^^W nefotte ^sctfidictis cflimaret. ^wtamp;lct!i^A,quot;™ qtia bimat.gedpiant te toctri CTÖCtoitttACTPénituseuaaiareÉno fobditto i^^ftcftr^rS nioyfes bereditatcm mulritiidinis hi^ ^iiraeiih^Jus (pierquam menfes peepitnobis N.^enitm ^'tequo numero eratmoyfes q loque v‘Winiiltitna .ereditatem cedie que fianafpboeqd

quot;Khoielacobiuam ficut illudqdparentes

iuftcacqrunt, ad corfuccènTonis bcreditatcm^benit. fic ziermofaica licet ipfovete-bata fintœqbidt.$:lt;, ctpitnobis.venittiïbcreditaric ad oediam: te qua bidC ipcrcditatem multitudinis !¥0b. rft notandum œvbi tranflato nra in boe loco b5.Zl?ultirudinis.beb:aica Ira bjquandam metoj q fignificat ecdïa3.eadcm bictio pp, hit bic 7lHumc.rr.vbibiCuredunlh cedtam tri in fo, litudiuem.fifr. j.vcamp;rvty.lÿ ouent omnis ecclh:qgt;no m Sladio faluacbn0.7ric in ^plurimis aliis !ocis.7fo:te tranflatio nra pofuit banc bictö, Wulritudinis. vt in, nuererboe referenda effeadilludqdoiactiiii.e.MDuP citudimscredenriti eratco: vny.pürbidt, (teritapud reenlljmum reepgre^isßneipib'iplicum mbuiyifrf. Troqpfidcrandumcp q: erboe qdoirerat.q'let b foc, ratpeepravmiplb.7beide bereditarie truencratad mu! ritudmem feu ecdiam:poffctdseflimère:e5mulnturo feu pgregatio nöpftituebataliqdco:pusduilevnum.^ rtat quedam multitudo in fe biuifa.,dcirco onditœ b ccdia feu multitudoiacobtebebateffe qddam vnum. tum erptereetitudims fidciq vnaeft: teqbicit. Étent apudrccnffimu.iprsjm in ai^multitudine pfiftirecclla recriffim'potoici inqntum bes refpidntptima veritate p veram hd€m:tumcrptecapiris:qcft vn'rpc:7tc toe óidt.ift entapudrecuffmiurey.f. rpc. turn qrpte mem, b:0t.memb:a autpnapaha bui'pgregatiois tub capite rpomamfeftatcum bidt.«on6re6atis Ancipibus |ptt.fA gpUs7cor, fcagw.qnunc in vnitate fidei pgreganf ai tnbubusifraelrf.co?g 111 pjminua cedia remanferötin, fidc.vel etiam in tpis fucceffionc ad fïdem veniunt, er pt5 qütcrmoyfes tn pdictis iftumiphn laudat feu bene diat in bocc indignitatemifraditicam ton'muiidiplc, tutu to tranfiret.7q:mento, flarim feceratante te tribe bus ifrad a 4busmoyfes wApinquo erat rceeffurus. 10 introduxit benedicto, fingulay benedictionum bi.Çlÿ hat ruben 7c.vn in Glo.pdicta.fllutcpumjtmeccdicTin' gulis tribubWzqgbenedictöib'tribuit.b in glo.tfxpo' nantbe beneaictioncs tribuum:.putin poftil. creeptis bfe q fcquunKr.pumo tebenedictioneiude. Kircaqua, attedendu cftœ in bac tribu fingulan möinriFuIauitb^ nedictoc, bi.pec eft iude.inalnsvonon fic § leuioipt. Zßeniamin omt.zfic te aliys.qucjdem benedictio inde videf referenda effe ad bcnedicro,iacob te eodemiuda fóefi.pcnul.pdireratcmibiiacob.cp ftcptv lOucat'iptï ifradiridptniebat ad iudam:7infup teiUa tnbu fpecta, bafmcffiistrqoircrat: tbnee veniat q mittendus eft. 1Runcautmoyfes pcaftrum vt adducatiUnni.fqmit, tenduseft ad ipkn ftmm.

*cplica.

quot;Vr® ca.ttriiï.±urç.*inti#t crpontionem allego, ricam do.in qua inter cetera mrifpferreiudaif, AAiuttm quafi in ecdefiapftituta crvocarionegenti urn qucnlm obtinere tebeatp:imatum.7ad bocpfua, dendum adducitapfm adlRo.rfivbifm (pbtirg.crpo' nitbictnmapliopat iudcos radici: gentesaut oicif ra, mos infertos te. nbsp;nbsp;beepdufio cotrecta eft fiip:apen.

ir.co:recto:io.ii|.1kc facttad APofitum burg.oictu apri allegatum.q:benepenfando bocoictum radir fideseft ramifideles.0icif ein radit fanera in patriarcbis7APte tie:G!vn no er opibuslegist ftde.fcdicis igffanctitas non patriarcba.hon Apbeta. necopus co# pin legem. € fidesrpi p:otuncvcnturi7fanctiras foit7 radirin qua 7 patriarchas 7.ipbctas vt effent fahetirami tens infe, luit.buius infertionis participes bidtibidem 7 ^ofto, lus gentes faneras oicés.fluautcum olcaftererfes.m, fertus es in lilis.f.ramis foci^radias 7 pinguedinis oli, ne factus es.^gre 7iuftidcrßi.queer fide eft. 111 q pmu' nitcr gentes 7 iudei radicatifunt.7fic in illa radice no eft piftincrio iudci7grea\q:abaplb bicunf focn 4 currunt trpari.vnde aplus infra.rv.poncns oifferciitiam.bicit iudcosvocatoo adbgc radiceAPfpmrfa facta patrib'

ocr page 536

tirer

renditg .müy. £—m^yfes 5campeftnto moabTupmöténebo ins,, rice pbafgap bienebofon ditcBdöns oe, Ërigalaad %f(B ran:,vniuerfum ne praiirerrdiBepbiaim7ma nafferoem terra iuda'vfiB ad maze nouiflimÜ7auftza km pre,'7 latitudine eäpi bienebo ciuiratis palma^ Vfq, fegoz.rijririBDns ad eu bec eft rerrapqiurauiab raam yfaac7iacobricen0. 0eminiruo rabo ea,.@ù dilNeam oculis tuis 7 non trifibis ad iHa.'fôozru'e ibimovfes fu'rni in terra moabiubenrerno:7fepeli

uireum (nvallefremoab ? pboaoz:% no cognouirbo fepukpeiusvflt;B in pntem Diem.Æoyfes centu? vigi

0,Vhdeßmffio iiifl ttfftlïdrf?vodtiogntiumre miprußibidcm.ßcnteb autlbpmiïcdra^ fitmWeftgra cadem rrfïï cftigifradirvtro:ü(Bramo».7inbacradtee pfiftitirradmcabignitas.in quam vto:atecdlatrafibit toti'müdiplcmtudo.WopotiWburg.ludaiTmoafm, bere aliquempma turn mgmfatißm e«ffa.mlifm p:io ntatem tPi0,q:p:i Ußtpcinictt'eftra diceßre:q;6'quot;tiU' taßt.Sbjcpnma' tu pidt apNiß ad TOj.œamp;tusœic (nfaluteomniCTC, dcntuudcopnmiï 7greco.crp2io2ita teaiittpisnon fo: maUfargmfpzid' ritasbigmtatisq: alb beftieeffent bi gniozes bominita ŒPtiusQe create sœp ga.miïfc-^^„Scendit amp;nbsp;mo,feß.co. 4——-pleribete, dictionetyli.bpnr tefcnbifmois tfe pulairamoyfi.7amp; motrfcnbifofum matio paftonsfe, eundo fubdfpfo: tatio fuccefforfibi. :fofucamp;o.faoc0/ Ittëdatio pdeccffo, rißibhiEtnofurre, ri^ba.ifrrca pzi mil pnuttiFobedb entia mimquot;létis pceptum triuf biramp;at'fibi.ëi.tttö. carin fi.dfeendein tnonté iftumabarim zc.zfeqmF-Çt motrein monte.: iöppletabndictöne|plïafccditilluc. b 0upmonte neb^nverticem pbafga.abaKm eftno men totalis montiß.1tlebo eft nomen cuiurdä3moticu, lifiipcminentis in ipfo.tbafga ibo eft fupio:pßilli'mo ticulcvndcpotlonge videri, c ©nditfe One ei ocm tcrram.adpfolatösfuam. b amp;lfeban.vbicfttcrmi/ nusadlonarie tcrrermiffionis. e «fq^ad mareno, i,iflïmiï.i.maremo?ruum.qd cft in terminoo|ponto ter tepmiflionis.f.auftrali.

ëhti.cibterfcbo.auttatiopalrt'âvy^^fyjir tuplidnomierfdbiericbo t duitas paim##;^pdiuiÇ m(Xamp;moyft:d;n:. g zpoxu'dhbi^,'focule efiXonsmifteno tn angelico, b .%tquot;°quot;(^rf böfcpuIœd%qSfaaücftaœomciuôa^CT itfrf

Hannozerat qnmo?tu%ft 'Höcatigauit oculus dug nec renteslUPmoriftfIc' uerriB eufitq ifrhn campe, ftrito inoab.nT.Diebzpple

ti ft vies planet' (uberium niovfenR^ofue57O fili'nuu

rcplefe fpufapie.qzmoy, feg pofuitfupeuman'fuag £tobedierteifilijifrVfecc riïtŒ fleurpccpit ons moy A'^Êtnö furreptJP^jsvtë in ifrlTicmoyfes quot;que, nof fetDiïsfacie ad fadé°in of,

.féoW

b'fignisat,poitêtis q mi' firp euvr faceretin tra egy pripbaraoni7oih,fuise|9 vniucrfe terre illi?: 7curta

'1 ^'^'^atf/

manu robuftam inagnaq, mizabilia q fecitmoyfes co aJiioMEitye ram vniuerfo ifrad. obety^fo^

Efplicir ocutcronomiu. nbsp;nbsp;Z^^maidato

raiofuerepletum furfefpo fapicy^.^fortritv^ ipm erualcm fuiffemoyfi:iöfubdit.trquot;% trawBainifrad ficut morfcß-focquaiigu' dieow namp;cmnofretunßfacieadfag,'Jf^foforf^, miliarif7advolutatcm fHayXrutfoiCTPv afflitfff, amicum fuum. 0 quot;^nommWiifliiv 3%^fymint o:tot: tanta mirabilia : tamlongo tptquot; faaapalium jDbanHttVCTcrilegc. ffiteWClF poftiiiafupègt;euterb.ediraafrarcWi*v rahmt.


ocr page 537

|brologu0

''^A quot;tfr' §

ffi 1^6^^

WCTfe te«ffi,nffcr

Q^Mfan

to pcntatencbo.^^fte ^log^in dn uditpnapalc6.in quaröpumap ordinat ad peedente petateuebu andefinito tä^n falalectoxem

^ncipitptologußbeati fouronymipzefbyteri in li bmmiofue.

ndéfinito pê toteuebo moyfi velut grldifcno rclibëatiadiefd ftliunaucnißnu mittimus que bebzeiiofue bcnniïi. iofuefiliu nun voedt :et ad iudiciï libaï quefoptbim appdlanr.Cad rutb ßquot;? be lier quo/bifdonoito effe runt.fibonemufiB lectozë Vtniuabebiaicozum noïin

vhA. vi^na

m^lte|¥!l'*quot;'^tf°tdrëdifeJi.t|,e, hi itiOhëfyCTt^dmodiieebetis vd tebitozis qui ^•fraft^ ^liberat a créditons obhaatoe-fic te. amp;!^tiahffjfr9pentatcucbo liberatus eft ab obliga-wteit^^ POitateucbü.qua tclïderio tenebat ^Q Ch.qh^~ b'apëta.qddmBti teuebosqdeft ^a(W^$Ptinetvolumfna.eri0ene00m Gre Q^ateofafrC^at^cbo poos Iibtoof.iofueiiudicü. ^^^^'''olum^cucbuj. ab epta qdeftfepté.z teuebos ^cft'Cte^l' O^'/aq* hber^i.qfi te gridifeno, üp^A bare^^A!quot;obligator itianum mittimus.i. ;ï^tatyfor^iquot;quot;i0adinterptand5 iefum filiü na lii ^tii8ä,räquot;NiU6naueidamp;cftnomen. tfogno

'patreiefus nauevd iofue benniï.i. %?icfu miJiusnun ad büam iefu fjq firacbpne' ^ota fyfcrt^iy^crdotis.qui fcripfit ecddiamcu. F^Cttm?!'a'b'cos bic incipitfeSso:doveteris IhitiüVórjfd !L'Wüt vetus t^m in tres o:dines 7A;t6epoiiiïfcd6e..fröm jpßag.terdö agiograpba. ^^hd^qaquot;® lib:osmoyfi. .^n .Ipbctie.vnj. ^|!fi^^9a.tt'ud.itoalad,tamp;4fafam. fa-ere w'Wóf^f hifpBaemioxes.jn agiograpbis h?hiQb^^E!quot;5.vi dicunt 0giograpbi.i.fancto:iï ^Phifr^°^q8 eft fanctiï.igrapbeqSeft fcriptu I^.hta^??bo verbn grediidc qufcribo ^fifanctc '^PtureIm,^tu!' iSnomeneoeeftoibus facre G^faim A:q!binoué no babuerunteminentiap ^^'^ttiiß^aagnominarent.lo cöinoie eötenti ^War^*®@omoni6 lilri.oanicl.paralipo hk bicuhf^za.libcr fapic.: liber tbobie.quiapocri/ ^abat^n^u^oteßcotö igno:ant.fcbiapocri4 ^fy'ldc obr?quot;e^ valde.tcripbon qSeftobl^rns h deobfajftmis.vn Dicuntapoenobe virgiïieo.i.

^quot;iSthiatw. ni ypades funt cvtinctc.gicecpo ^G.ab aDó^9vindodnéfis.fcSm alios biapocri% ^^idn^eftamp;.7critisqSéfecrcto.qfileeret' e^amp;\hrquot;-Üero fcrcto;.vcl bz ab cripto qSé n5quot;töbrä^ ditus.amp;uia Oo te veritate ifto2iïli bd^aiiw ab ced^a recipiüt.^Oittimus in, fr'^ucin h^i^crptandiï icfum nauc.i.lib2iï iofue. quot;«indicü^h - iofuebennun.i.iofucfiling nun w.

1wuiqueinddfoptbim aipdlantquiiu.

bteotyfcnbitvr$ id bd,facèrdotaiob5rifeamp;dita $a materia.vider töquibuida,quetotibus fie Hoiatuß vtqicromee fcribcdoxmlibct mdicütpamp;fuiï in ytibug redc6erit.mui0autln vtfücooegeritbubiiï eft. Dicunt quidéœfamudialg g efdrae.«enfin'videtœejeebt, asdpaboIaBfalo,

faviftinctioesDp inembza 'oiuifaebittyaie fcripto:

confcruenne7Uöfter labo:

quot;'« iUiue^ftudlu pc0t.°fct Vttn pzimigPqbléperefta, rus fumqfctont'hicnö in re pbcnfionemveterum noua cudere^cHtamici mei%ri, minantffcd'd) virilipout,

on^offerre linguemee bo,

minito 'quoe tarne noftra

Txlcctant:'vr p grecotum

bcxopli s queetlumptu et labozc ma,imo indigent :

editionem nrom babeont

monrectlibtöre, gjin vnu collegit: Iqreioluetmoy, fee inter indices iï annumereiit.œ,igt; cendü q:nonf8liï iudicanenit.Gctia rnauczt.Çcterivo nilinris iniplb ba bucrr.infimintri, bulatöibna pfilio ctpuidêtia cow5 ipfe vtebat.

c;@drutbq5rf.fdr 0 ftbefter.nnt' tim7inaniï.g!u0f libzoBbcbki.

c ibirdénoibud eféruntd.vocant. ,fto6Puo6lib:of tranftiilit btcron, m'tc grcco in lati num ad petitione

paule teuftoebtf. fient fenbit in b,fto20ß.tfoiitrariuVidtfin fine iftiusb logi.vbioi.gietcrti poft fanctcpauiero:mitionc bos Iv b:oscuftocbio negareno potyi.ergo videtq?poft mot' tem pauleab euftoebio ro^t'libz^iftoströftulit. So lutio.fdfuit rogatus ab ds.teisocenit^iïmo:tua pan heuftoebio negareno tebuit.qdynadi paulapzimitus impetrauit.vn7fïpoftmo:té pauletraiiftu[erit.tiï4pter pccdciyc ciuspctitionéboc fccit. f TOoncmufq^lc, ctO2é.3nbacIcda pte reddit attentu Iecto:ë.p:imoinfo nuansopis bifficuitatécüoidt.ZDonemHfq;lectotc vt filufy.multitudiné 7chfeuritste beb:aico:ünoim. 6 gtbiftinctÖcß.co:n. b 1erméb2a.i.fpacia. i@iuifas.a nobis. k ptligés.i.folicttus. I$cripto2conferuet.nctnrIabo2.qucfuftinemusin fludipfanoim oiftinctoe. m ft illiustccto2is.

n $tudiüpereat.i.inutilc fiatp noim confufionefcdo bumiliter fe ereufans reddit attentuIccto2c ondes opis multiplice vtilitaté.qa ci ab cmulis ci iniponcbat.trad fugillationézvituparionc.lrr.interp:etu nitebat.era*, fat fe bices, o (^rvrin|)mi6.i.inpncipio. p fêo fepe teftatos fum.fupta in eplhad befiderio. q amp;gt;nbsp;at.lect02. r XlOcnon iii rcpbenfionévctcriïnouacu trrc.i.fab2.'carc.fup2a.f.in çpra ad tefideriii inuenic6 œ/ darationéa pits fignificatoes huius verbicudere.ycte, rcs appcllajtfeptuaginta intcrpzcs.qzpalÿsi'ntcrptati funt. s $cutamicimci.id cftcmufiinimici.vtfitfn tipbtafis. t driminat.i.criminaimponiItmibL@|el bicunt bicamicim ipUa lïgmficatoc.vt fit fcnftis.Sicut ginidmd.qui7méamanttmea rrgflationécömcndat. OTriminant.iii parfiua fignificatone.i.culpantacrimina tdtibuscmulis.Gpotius fdatlcctotmc.

Vtro virtlipottonc.boccvpofitti cftfuptafn cpfaad telïderiiï.girca ptimiïfciat inquame. r $ffcrrclin, gue mce boibus.f.latinis. y puostnnra telectan^ innuit fcno faftidiofe quibuflibdfua feripta ingerere.ß tin offerre bis quib'nouent?placcrc. DoftmoeTüfubdit opis multiplicevtilitatébicés vt pßrccozu ic.noftram editionébabcat.q modiciï requiritlumptiï et labO2éte-peratu.ficut oicit eufebius fn.v|.li.ecdcfiaftice byftone 0rigencsfamofiflimoe codices pdmusppofuit.in qui busp fmgulascoluncU36 fepatim cregioncopuscuiuf, libet interptisufcriplït.vtp2imooim ipfa bebzaica ver babeb:aia$Iris poneret,fcóoloco potdinsprecis Iris


ocr page 538

quot;£tficubibin 0riq^volui, nu lectöeDubitaum-rfbec ilhs'pferctcginucnisr 'qó recrut.fabarie eu apólati nos tot Ont ejremplana'qt codices??vnulquifffi'par bitrio fuovel addidentvcl [ubtOTerit qó eivifum eft quot;etvtiq^nö poffitveru effe qóoiflbnat.'^nceffet ar cuato'i'vulnere ? UO0 infur gere fcotpi':?fem 0p'veue nata carpe liguaöfiftatevf fufcipies Pfipbcct.vel ?tc, neus fioifplicct:qmemine' rit0iUo?verfuu/Ostuü abudouit maliaa?7ligua tua ocinnabatwlos .'^e, dés^aduerfus fratre tuum Floqbans:7aducrfuafiliu

bebteäverba ntferiberetferdoaquile editione fubmge, ret.qrto fyitnnacbi.qinïuo feptuaginta intcrptu qnra ê. fatotbeodoroiëcditionccoHocaret.i4pterbmöippo, titioneipi ercpbria noiauitIxrapla.i.fitnpha o:dicfm pta.bccCufebiu0. folm bocconftruclfqmpcedentem.

5 ^epberaplo

y0.$recozu7c.no' dra editionebabe anti.percplarib' Dictaro editioniß apud srecoBin fer colundtis ufenpd TRotagberaplo/ ys mfyflabuc.eft cm ibioy^rcca by, pbtog^.q fonaty.

C0apud 0reco6$ .

spudlatinos.:où cufberapla ab be, KaqScftfcr.t plo, ys qdeft plica qlï fer plicis.i.ferco, luneHis rcfcnpta. qd ab beta qde fcbta ploymqSc Amplervd rectu, qli ierfunplicesvi: rectasediröes ba, betia. qz fittipfrin recta linea alibet fcnbebaf.dt amp;cli naf berapla.ozu,. phs. Lh cinoibC' yaploys fcriptura grcca é.6beraplis

D,,pfcrri.iO:aute

ru.q bidtetbymolbn.Ser : fepté a grcco veniüt.in mul tis cm noiWqin^reco afpirationé bntnos,p afpiratóe f.ponim9.3lndee q,,p bera fcr.:.p bcpta fcpté/icutp:o beipilloberba fcrpilio.0ueindißet inaßno fuptu.i.ma' finis crpéfïs.cu vm ca fepties bibha fcriberef.6 mario laboteq^rü ad ftudiïï.optetcm q, fepties cadé ftiia peur rat.fïc p, vtilitas tranflatpis ptero.qfumptuolïtaté re fecat.: Iabo:ëabb:euiat.3|nfup : bebtaicaveritatéalqs pleiuus crplicat.^ndcoicit. a Ct ficubi.i.fi alicui.

0 yn agtiquotiivo.lcc.oubi.f.in traiiflatöc feptuagin ta. c pecilli0.i.meavetcri^0. o Monfcrétes in ueniat.in mca.f.editönc. c fàdrequiriïtœbebzaica veritatejté alia vtilitatë fuc editionis imiuit.f.vitada ctcplanucofufionë. f Xl)arimeciïapudlatinostot fint crë.afe bifcrepitia. g euotfunt codices adeo cm iam variata erat editio Septuaginta, q vir nuo codi' ces inaliq cöcotdabat. b Œtvnufquii$.fdolu0. i pro arbitrio fuo.vcl ad.vel fubtra.q5 ci vifum eft ad dctldiïvcl fubtrabcndiia tr0flatöe.lm k tft vtiq^no pofTit veru effeqdoiflbnat.i.p ptrarictatë bilcotdat. qS flt;3 biucrfa ,tinet:aducrra. I anccffetjn bac tcr, cia pteppefdt tttractocs cmulo:ü.: tangit tria mala q tetractotibus côucniunr.$unc cnivencnofiin coule.to I0IÏin o:c.pniciofi in ope.qenofitas tangit eu ni.

I diicenat arcuato.i.obhq. m qulnercp nos infur gere fco:piu0.6co:pius in cauda b,aculcü.: apoften/ cdpeutien s facit vulnus obliquo .qS valdebifticile di qd fanandu.:tn in fade blandif.cui affimilafretractor Ipicre.it.^n o:cfuo pace cum amico fuo loquif: occul teponiteiinfidias. n (tfanctu opus vene. carpere lin.tefiftat.pë.®enenu afridiifublabiis co».i.eo:deqS lingue fubiacet fm bilporitionc nicb:o:u.Orpc.i.rep:e bendcrq*fu0.pifripoJpur6O.paro.fcind0.minuo.rcp, bcndo.Bicëdo carpo ferfimulifta noto.Ccffet iii$:re fiftat. o adfufcipics.bocopus, p fiplacetd. vdotäfi OTpli^ iiullustogifä ffl^forf^e trabere. q ibemincritq^illoiuv^fiJU fob^w; gif trtractotißrolofitaßcu r:.. r.0^faa!u0^ uttmal(a3amp;ülud'apli tfnB.uq.ei0^‘fflAfratJ'?^ o:evronöpce4at. 0 rijMSuatuß^^atrolffi

mriß tucYponebag feanda^ Iiï:'becquot;fecifti:7tacui. b/qp iftimaftiiniq lt;pero tuififia 'argua tc:°7 ftatud? facie, tud/iQueem audietisvel legentis vtilitas eftnos la bozando fudarc:7aliosfw trabendo labozare: §wlere iudeos tfcaiiïnigndi eisz irridendijrpianos fit abla^ ta occafio:7ecclefie boies: Rid refpicereimo lacerare: 'vnquot;'aduerfarüquot;tozqueanf °Höfivct9eis tmiterpta; tio placet:q7mibinon vif plicetetnibil ejura recipi' cndumput0t:curea q fub afterids7obelis veladdi, ta funtvfamputa ta.legut et'negligunt/Æuare 00/

Iofe'!^'0

00fy0£

.i.pcp:?H%:c0 fëfe ^^^ ^Æ^

bâliï.i.œtractiois offendi'culu.0gquot;d?'ibiquot;C'ga ° factu min'rcctiï.alreri pbens0«^^ gfo,vêi!^fy eft.amp;fu0.$CfldaliïcrfuQcant.obcr.i!npa^aÓ00u' , Ipcc.pdicta. 0 fedftdp^'^iiiiÓ.C rectionë fiuead pniani .b feftquot;^quot;Jœ0t^,^ tuifilis.i.iniuftus ricuttu. c ^W^'tfafflOi0 D ft fatuam ? facie 'quot;^.'.^(ti.tu^/hicoflyriwri emuTatoio. e eue cniatidieaß ^ffiôoQboJô tractom pniciofitas in impedieJo bon,^^ q^ Icéaliis reddotabominabile, vn O^^-wdo 1%.11 audïéti0 TC.7alios.f.einulo0. ƒ e^lïiJgrfrt re.q.ë.nulla cvtilitas legentiquot; fiue%% m%ï tcd.fiueali|.^tcrcpcte.7q vtilitas dt', foidè%ti iudeo0.i.q'iudeirolét. b fyedquot;quot;' ^tertrAflJ mö nó pntcalüniari : irridere i:piaquot;°:Jhró0i^. onê.lminq multa ttficieb.it œ rä.^~faff^; i Œtecdefie toie0.i.fidde0. k 3aw^fflod0 qd plus eft Iacerare.!.œtrabédoprf«[^^amp;Mïï ne. I ^„.i.jpterqd. m

tti.f. n lozqanf.i.crucienf.multiicm ttffg te boeŒm^babemus plenebebtaioi nbsp;nbsp;nbsp;yg^^ onditmalaq faciiïtœtractoies. 0 Æ^qquot;!^ 3n bac quarta pte CO0tnultipliater co piai% ettra tranflationc fcptuaginta pura^!$40ff.% P2imo confutatcos te ptemptu vetgfyforfi; co:rcctóc cm qua0:15111ce feceratwui^';^m£ bita.7multa fubtracta.neetiï iPter b%v p ^ tere veritati.vnbidt. 0 flürt'z^tfoiplc!!, tmintcrptatio placer.q imibinoPUPihrUÓ'„ $tum requit veritate bebtaicam. Q Ry gt^ aftcrids :c.le0ot.ecce agnitio wrraiw. nbsp;nbsp;,0cp gligunt.ccce ptéptu0.q:nö acqurfo^'^fyeo^ nbsp;nbsp;I

ad œfideriüinuemes plemustcifta co. 0 faffî nis.:qd fignifiectaftene?. rfd°bd°^fo|rfiamp;j ponunfeirerius.fcoo cofo,teo0j^^amp;«fé0| fant0te.4ptcr qudnolcVdtfcquicoiraruquot;


ocr page 539

»rologuß

teiflatfonê tn bicatpieroqfiber oanidfe N^Fiquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fCetoludicid repudiatusfit. tat

fyiodi^'11141,°4) °S''up P3inde.tcrciopfiitjtco6

vnbf. f ®ect,fdttiU0neoi„o iiiHidi0a!nniatibu0.i. falfa crimina imponentibus, k qacerevideamur.i. fub biflimulatoetranlïre. I tfeterö poft fancte paule ic/Jn bac quintaptejponit poll iftius opis cópletionë traniFerre fe ad jpBarumcvplauationamp;lra planaeft. et

fubdinifionespfc

liW^imfrabi heart Rnge, rperh^dnoi

nidciurta tbeodotois tra bitionê'ecdefie fufeeperut Kurorigenéiniranbcufe biiïpgmpbili:%unctas edi tiöesyfifr'oifferëtes. quot;^ut quefuitftutticia:poft^ ve ra Dixerint bpferreque fat' fa fut.cUnaiït°innouote-ftamentoepbarefpoterunt affumpta teftimonia:Sque in tibiis vetenbusbnö ba/

bcnt.ipccdidmus'nc oïno caluinnüntitoktacere vide amur.Ueterüquot;'poftfancte P0u[ewzmitionc cuiU6Vi tg Virtutis exemptu eft: quot;et p9bo6 Iibzo0°qseuftoebio yginixpinegareno potui: Pacreuimuamp;:9ou [pus bos régitartus .'dpbsrüßejipta natont incumbere: '?omif fumihm Diu opus^qïiqda

1 deteriï.i.fed. m Iboftfcté pau le tozfoitify.i.moz tê.Worein fangt; cto2öoi rotmitio. ^oß.rf.l4350ruamp; amicusnrrozmit. amp;.).ffbeflar.iiq. iHolutti9vosifra re rçrotmiënbus 'të.jfta paula ro' mana fuit matrona nobiliflima.vt' pote pzima roma' nifenatus.c'vitß fcnpfitbe.|»iero. cuius mffuit bic-


l^h(Ptilibab^.^riJ!'°!tos annos flomit. 0ui0 igno' ih^ptißfa.?!, états gétifŒ tue naturi edifceret N?'iUc0X;~aßinta inrcrptibus.alias q^ editoes ^W^^rct aquile.f.pontici.pfditi.i tbeodo-frj^retamp;l^2quot;cctyoneiifymmacbi ciufdërogma iJogamp;^7 qu/ntatferta7 feptimäcditionë.quas r!Pit7ciï?dܰ. bliotbeca babcmus. multo labozc n ëihii^^cnseditoibusopauitTC. v (uroii ^Nit^lǰfebiquot; PAPbifi.ipfos bico. v tun (L^teóamp;1quot;.vniuèrfo funtfeptë.ficutpty er vergt; y $ifr.i.cöc02ditcr. 5 pif tfo.Qttbu^P9pentcamp;.amp;ffcro.ferui.rere.tgt;ifaTO.fi r^9tpânh;i!'0~qurfaPiéter.bicere.pfirmare.œeu, CTWfah^!!'^'^ 4'noua fecerint editione.^ori bhfritter:,TXtraflationamp;tebis oicit toierohn li.

peditata?œfatMs epineceffarius tanto biblio ^ihhfoü fin mo:efla6rauit. vtmarima ptëongcis frJii/Hlo'iï a,!?quot; trfcripferit te $iconfaëindifcre 1^ fŒfr^^^^eufebiupmendantiu.:tn com fr^'^ainnftötrir^^'ip teniere indicabatno effered, ^fet^^. li6Jrr.qrto q:imponebat ei q'falfa ^^'•Gmtah^'lflatöe.cöfiitat cos ondenseave, ^hlti^0^mteficere.vnoi. a $utq tin co^htePtt; 43feptuagintavera oire.fcSm opin te^iit.ihdfiquot; hanflatoemca. b Óroferreqfab töibtQ Wpbantemuli.œerq feptuaginta vera bi Ifr^eptit^aCro. ftuke egerataddëdo qhlfa funtio wfNbiie^feUfa.q% no inuenicbanf in tranflatoe

c^ecü fltftt^'monia affumunf.ztraflationë.lo: teo^üaüt hffO^iuen.iairf.: ecöuerfo cftqSbicit. e^uo^teventatebebuiica. o ,nnouo F pobatefo^Pla ponunt in eplh ad ttfïaeriiim.

faJ.0teriïŒ ilt;?'quot;a aflïïpta.ab apiis 7culgdiftis. b^Pttl. b ^fci- f eucinlibrisvetenbusJm ita8tera fo,fiNottbnttir.q.b.9ftat apfoS7cu0gamp; w'tüi ti^^i^e Cofifeptuaginta ca non fcripfe ^hQfaftw e.ttica I^pta fuiit.vcra fcriplï.7fe fclip^rft^ffJadfa^rt^M-Uti-fye aüt crederet q, fupzadi 'c^Q^niiidn^'^tatia.ctcu fat fe bices.Q 5 bint ad re wvw CQluinaarfflifi criminis impolïtionc

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiila fcipionü grac

co2H$pgenies.pater eins rogatus agamënonis fobo-les (orocius maritusiphusntfeëdens te ftirpccneez iuhoni.toecitaŒ paula qn$ liberosedidit.blefiUI.pau lind matrei pamacbii.euftocbiïï.ruffinam torociü.vide eptam Ipiero.adpdmacbiiï te tozmitoepauline.ibi nul, la fit mentionifi te tribus filiabus^quaru buciam erant mo:tue.f.paulina zblefilla.lïcutoiin fine illius eplcCu Œodentis 7 occidetis epos ob quafdä cedefiarii biffent fionesromlimpialcs Ire cotrariffent.epipbaiiium fala mine cypriepm bofpité babnit.:paulinüantioebene vr, bis eßm in alia manente tomo qiopriuhumanitate pof fedit.quozu accéfa virtutibus 7eracta byemeredeutib' epis ad cedefias fuas ipfa affumpta feciicuftoebiovirgi uecu eis nauigauit.z cyp:o teeëbiebus,mo:ata luftra tis monafterijs refrigeria fumptuu fratribus terdiquit inde p feulcucilafeëdens antioebidfancti pauliuimodi cumebaritatetetenta.p maritimo iterafccnditbicrofo lyml. 7luftratis fanetislocis terre pmifllonis tefecdit iu egyptiï.7vifitatisberemitis atq; monachis ibi tegen tibus habitare inter tot milia monacbo:ucu puellis eu-piebat.fed cum maius tefidcrio fanctozu locoziieam re, tratiffet in bethleem reuerfa eft.inqua edificauittria mo nafterii virginu-quasebiucrfis puineps cogregauit.et in tres turmas oiuifit.ita bumtarat vt in ope7cibo fepa te.pfalmis 7 ofonibuslogerenf.manebo:a tercia.ferta nona.vefpere.7noctis medio p ozdinem pfaltenum ea-nebdt.aiirit in fancto jpofito rome anos quinq$.betblc emannos.rr.omnevite tpusiinpleuitamios.l^.mcfcs viO.bies.nJta feribit Iniero.te qua oicit hic.tfuius vi ta virtutis erempliicft.pcibusiftius 7euftochii filice,, multos Iib:ostranftulit.7c0mentarios edidit, n Œt poftboslib:o0.i.poftbozolib:o2tttranflationcm. 0 0woscuftoebiu tonegareno potui.f.quin tranffer rem.gz ante matrisfue rozmition^d eipmiferam. p Becreuimus,i.4pofuimus. illam tecenio is. ficut aitbugiiitio.bzjponerc iudicare.ftatuere.tdiberare.bif• finir£.Pccreuimus.i.jpofuiinusinq^ q Pum fpusbos regitartus.i.btim viul. t Jnctl bcr^.iiiftarc. s amp;planationi.!.erpofitioni. r Tpropbetariï.maioziï 7niino:iï.7pcipucmiuo2iï qm erpofitione^plmacbiuspoftulabat. Pcincubere nota vcrfiis.^icubatin cubit muter iadederit con Z-ururi at bis 7ad comedüt.fubiacet bofti.0rat p.rc iacct.ob obit.telanguet.in inftat. v iamp;tomiffü iam bin opus .i.biu interpolatum, t @uafiguodain poftliminio repetere.iMota qgt;bodiminium oicapriuitas 7odium erpulfio.pullïo ettra liinen.viïpcompofitionem bz boe poftlimim^hrcucrlio œeriho ad iura quçamiferat.vd Pb0

ocr page 540

^ibcr

fus qdqufo fibivcamp;at fn febüß fuis poftbftioi rùicrfio nc.vn poftiiminma.utnrohilequt 'poft bmöi raicrfionc iura q attuferatrefumit.q: ergo naum.mfcbea.fopboiu'g tr a6eü.pauleieuftoebto crplanauerat.i ahozü ipBa, rum crplationêom intcrmrferat.loquifpmetbapbod.

q'vult erponëdila bo:em refumere.fï ait poftfimini?fua refumit poftq; rC' ucrfusétccaptitii

poftliminio répété rPpfem eu 7admirabilis fetus vir pâmaebius: boe idem Ins flagitet:’?nos ad patriam quot;feftin0tesbmoztiferos fy/ renard cantus Turda æbea

mus aure tranfire.

ffFPhdtplogusgnci/ pitard^enrum.

—vürcfus ftlPnaucty, U piïoninöfolüin ge ,1 Jtisveruetidin no. mine gërès:tr0fit io?dane5 boftiu régna fubuemtroi' uidit terrain Victori ppto:

tatc.q.tgt;.txuomffï opusiftudaefieP fem mcaptiuitate vetétus.€mo TOO no repetere quii, bertatironatus et ab alqsoccupatöt buecrpeditue. y prefertim.ip dpuèvfmarie, ad uerbiiïeft.ioiap fertu pfcrnm.ficut 0 tractutractim te fte paftiano.pfero ne.Diattfere:e.ve( paliïG fcrcre.pfer, rim.i.ptcreapiun, ctio caufahscftte, fte ronato.bicacd pifp pdpue.vn

Didt.pecremmus etplanariohf .ipbarum itt ftare.

y Tbreferrim cum TC.flagitet.i.crooftuletMdc alias fï 0iif«atoc6in opufculo tie vocabulis bibhe.lftepéma, ebluß filius fuit Pauline foeotieeuftocbq :bfefäle. ^fte tres filie paulelegunfin epta adjgt;ämacbiüœrotmitiöe paulme.vbiI0iero.cömcndatpamacbiü oicens.Wobis poft rozmitioné fomniïq;pauline pämaebiümouaebiï cedefia pepit.nunemulti monachifapictee .potctes.no biles.quibus dictis p5macbiU0rapictiO2.potétio:.nobi hoz-quis b0ccredcrct.vtpfulü,png,os tfofianigermi. nis necus.inter purpuras fenatozürurua tunica pullat' incederet.? no erubefcerctoculos fodaliü.v* tendentes ipfe Derideret tc-iptcrboe bi bic.Admirabilis.i.admira tióctom: laude oignus.ad cuius petitionepicro pmé tatus eftfupofee.iobd.iamos.abdis ? iOnaSicut oicit ßlofa fupabacucb. , Œtnosadpatri0.celcftem.

0 tfeftinätes.ad lp e6.ui;. feftmemus ingredi in ills requic. b ZiPo:tifcro0lyrcnarö cantus TCqrroia. ne.zboc firen.renis.monftriï marinum eft.qSbuIcediue fui cantus nauigates attrabit ad loca éiculofa.fubmc:6i $ facit.vü bi a firen qS eft cantus, per (Irenas intdligit emUIos ci in fade blandiétes.tpadulatois bulccdinea Iabo:einterptandi ad ododtatis piculu trabcre cupien tes quoxu biandidas a|pdlatcantusmoetiferos.q: fepe p cas fp ialiter oeddut incautos, ^ftos cantus bebem' Turda aurctranfire.?nun%p:o cisa bona oppone œfï, ftere.pß.fgo auttan^ Turdusno audiebd 7c.j|dem.(Et factus Ium ficutbö no audieus.i.taies biandicias no eu rans.plusœG no audire.

ftplicitqualifeüŒ ctplanatio iffius.plogi. Cap.f. VOftilrfrafrisl^ico.tr ltyra fuplibzii lofueindpit.

■ —erw^ 1Ntroducescos7p(dtabiscosin mötebe W. reditatis tue t^io.rv.fcSm bebi.a Iib:oio rueindpiüt lib:i4pbales.vtpt5P lWiero. n nbsp;nbsp;in fologofup Iib:osre6ü.rcbm *obiuifio

■ ■ nem qua pdfui in principio ßen.etq coi, Æm nbsp;ter ponifab crpontonbusnhsab ipfoin — *^■$cipiut libribyftouales. Geutcm m librisle salibusnefcribiËsatiolegis ? dus explicatio in pib fub cultu vilius bei adunato.,put patuitin .pedTu lib:o:u le, galium qui fuutquince librimoylï.lïc in libeis byftoriali, bus gcfta ppliifrr.qui legem receperat afenbuntur in, taque primum eft tOTcp;Qmiflioi,i€(nGrdruamp;,fcdm eft mli teróittgreffi gubernatio, pccflfy0'Efto#0libtf, ^in Iib:oiofuc.f^mtóo.in alps kb:i0% pnn^P% ^ucrrcndic œ ifta facta funt a W^^^ffW, actoze.? io materia vd fubicctu bmgi'v tiir0l;quot;^ tens fub cotracta rone.licut cm niP%u0 nio^w

7pTingubs V2bes;viailo0 montes .-flumina:tozretes arq; cöfima:ccdefieceleftif qjbirlïn fpirituaha régna uferibir.

,ncipitliber iofue. itulumj.

poft motté moyfi ferui onivtloquc reu ons ad ofue filing nun miniftmmmoyfeet ui ceret ei.b/ißoyfes feruus

diwww Ptute,h^' M't^ti^quot; töiquot; Pjtv0

etfifrhbzibyftorialco te trogcftaiP^rfuamp;.r' „[^gii ter q pumi i eft terre .pnnffioniß iquot;%jrfocrui .„ qbeo actoze fact'cft.vt patebitiquot;P'^ito Circei bzi.iboceft qd fuitpdietü in verbojrdéverb^fa, fro.rv.yntroduces cos tc.^h ^ffifflWOqZ fus buiu0 bibn oefcribif in 0Ciicra!i;q;%0o:;Ji'bfé bifterre .pmifrionisNO actoze jed

buces Cos.Loo acqfite Po(reffio^uiquot; %;$tfC%, cos.tcrdo pofrdre odino cübiJi} quot;fflfam0quot;!fo tue.tune em re'filiosifrl'in terra Pfy, iii^^, ourit.qn ad ingrrfum cozüaquaei° t'q„rftfi vt babefin.iO.c.fëunccos enaibite^^fê a%rfe fuel clea^aru lingulis tnbubuspop/rfcfro pOquot;;.« IIatasaffianauit.vt babef.j.riimC'ffigi, tu^j pditio œlignaf dioh^n ti!°t£b^rfo^^^ qz terra pimffionis motuofa eft JaltifyiiS ^!quot;rf bi adiacenbuo.tum qz in bierlhi q tquot;«^ t'!^ la tcrra.fimdatu fuit tépliï m itioquot;L Atj^q; I]r n.paraf.w.ca.vbifiguit oiminis.ciiffidif.g^ tasipzia.ygif feSm pdicta liberiof^^fooiw/to^!; émopterminaf œ terre Pnriffioquot;^™^^'^ multiplicipflictu.ca.v|.tcrdo cc terto fflfyfflfy, reditario obteptu ca.riü.quartp ^^tflMfo obitu.ca.rxü4irca pmiium Pri^^ó^ao^fo feSo crplozatOTes tranfmittunf0amp;!!{gptiUjgPfy erplozata filijifrfingrediunf.Ç-niA'(^rmadag,, fitipfi lofuc. Nimadatu fine gnirfivlfop:^fy ccutioubiàrccepitq; iqfue. 4gbpttirfi% fue triplex ttiandaru.pzimueftœtffr^fé are ten1 Picnda.fc5m ttipfa ^eid^^j^taquot;?!: terdü Nlege fcrtiadaiibi.ConforiafyCT» yen, qquot; müfic oi. a amp;factiïeftpoft,tnofy^Zpoftif^ taf tps in qifta mandata freta ruimofuc ^qu tem moy^.zantetermiiiü liKtu0i^;^iiiad^'hlo. rauit.xxx.bicbus.vt oi amp;u£Vki.^foo#i ab^ facta fuut iofueaonoan nn^'Oi^cfErtua tö^^tb iplïaütmrfi fueruntante termim^i^^„03 bebzcos.Aliquitn expoatozesoicütgvj foitpoi bum bniad iofue.?miflioapio.*^^ 0trói%amp; terminu luctus moyfi fed P?quot;!quot; frfiamp;u^quot;'!!^^,/ magisvidebifinfra. b

tunseft.amp;boefy errozlUoffiq1° r^quot;^^,^400 uomtthdkoœicgiieins pecudi'quot; a^


ocr page 541

^ofue

^bfelegifdus pitiavtbicunt „8,(18te^nÇttioyfaifamulHfun etfä poft mo:té NPhùm0^,0banatOjVerc ozJAecvaletq8obtfdf i^pateo^fatiser ira babefan boeœfniam mox, ^quot;ui pu Po^to 30 nibTcffum terre pmiflionio.

^Sù^ quot;o/tatfarim

amp;US0^C Cpt3s e^fcM^'^

mcii0mo2tuu0eft/^uw

etttanftiozdgnëiWtuet

ofeppfeteeufin terza que

ego Dobe filqs ifrri^mne

locuquécakgueritveftip

um pedis vfi: vobis trada

bcIocut9fum movfi.'aTC ferto 7hbao vfq5ad fluuiu

mgGnujeupbzafen oïs tra etbeozu vfq, ad mare ma/

gnu 5folie occafiBerit ter minus vr. quot;nullus potent Vobrefiftere ciïctl Diefobyi te tue.'$icutfui oïmoyfe: ita ero tccu.nö Dimittam nee urclinqua te'T'fconfo? tare? efto robuflu6.quot;Zu ei forfe Diuides ppVobukter

ram :pqua iuraniprib tu, ievt tradere ea illis^Con. fottareigitquot; 7efto robuftus

Velde vteuftodias7fades

xSpniOTa te^-tupetozes bebzei. qgt;bicnofoliïfint c^'tqSomVF^f dea.f etig tota babitabilistra.qS pht^^efite^^fefaTeimpIctii tpe falomonis.cui ocs rê faroWafn y^rö.7ficerponot q^biiü.lRe. CTttfamp;phl^fidg'abat videre vultii faloniois.: fi, cti9er^?9 .ci mutta.i.tributavtipfictponut.' rriifu reap tn,ri'pPledttin regcmeffiaque etpectat tlapparetct^ha 'quot;B-Otii miïdiï.é faliïtasvtriuf$bi hWbietfn^fqSfybdiE g atcfcrto zlibano h^itetuo A? quot;.quot;ftermini terre filiis ifrl'.pmiffe. rtQdi^;^?9fyttoztciofoc fili, ifrfpeccaucriït.i 7bilt deftJ?g'Spnaluerut.vt biIibzo iudicu.àlij fe afbibijJm'male, i èicutfuiciïn,orfc.iiLre' Pfaiitt h!!.','6.'opibusmiraculofis. k jta Kloiibimfc cfatis P5cvtecurfu libziin fcquctibus L°Yc/bo,^ ptcquot;ccttrelmqua^bic fit multiplica, h,wfomtoM^attiu admaioze bicti affertionê. to «liÖmiffilrd.'cpoffeSmmadatöœtra biuide ^^eftorob fi^'uiiiasrolatio.ciï m i[ófo:ta, ^inalida^;?deratein iofuee pmoyfes fanctiflï, ^terqs:,^, Pturbat'.peccauerat in aqs^dictoie rfpientotiffi^f fueratmgreflii terre pmimonis.7 nfotatus ^-c^'quot;c quot;bi i* abqdacciderit, et io fuit ^fuW ™tyratas tv terre acquifitoe: biuifiöc h^^^'^q iuratft^H5-ttU°*-bi.p^buic terra pqïura, ribidtbnß~!quot;et° br^en.ttu.lÖer mcinetipm iura !9tutelü^ß.'L .(5fo:tarcigr.lwic pointferciïï oa^tVolumc^T^dk'P^lrav^ibi. o irfon re hStycreamp;lo =1^bums ab oze tuo.qztebebat ali ! $ednir^^^L'ad qSrefrif meditatio.iö fubdit. k^^bebatf, itabgisTc.vt euftodias : facias.qzpzi hüaio. r E^fVtocere.| q lrèolimetuerc.mctu °iamp;tofa,Equot;oh timere.timozemttdano.qztectte

qepQteamp;ûioib?, S tireccpit$iolwc

oëmlegem qua perpit tibi moyfes feru'me'.TRe TCdi nee ab ea ad Txjrterg vel ad ~if^r^ ihte[lO00eucta qagis.^on recedatvolu, me leglb^b ozetuo^Sme Ditaberis in eo Dicto aeno, ctito^vr coftodias7fodas omis que feripta fuutin eo ZuncDiriges via tua:7in, teUiges caj.^cce peipio ti, bL?foztare7 efto robuftus qTholimetucre''7noli time re qmtccueft Diïs tc'tuus in oïto ad qcuniB premeris.

mediiïcaftrom 7 imperate pplb acDicire. 'preparate vobis cibaria'qm poftdie terciu träfibitis iozdanëz Mtrabitisad poffidenda,

picpnrpomTbfuinfmadati etmitio.t mimoŒtiï ad totü|prm scucralhfcrio $tiïadouastribus: oimidiaj, fpahterabi.TRubenmsqj^trea pzimo fdédu œ peeptiï eratlofueœtraufïtuiotilam6.vtpdictujeftao ponit bic ereoitio buiusinadati CTOfo 6 1gt;recepit$iofueéi;

apibusiplï.^nq-übet tribu eut

vnus pzincepset ocs erâtfubditi ip fiiofue.

t Qreparatero bis ebariafooeno potintdligiœma naq feruarinopo teratena in craffi, niï.nilï fenafata jp fabbato. vtba, oef rçto.rvjc.nee tn adhucterecezat mana.vt babef.i.

v.c.qtiointdligif re aftiß cibariis q tunepotezätcome biafilÿs lüTctiay ciïmina.vn fecu. Ü.ca.bictuj ftntq, fïlii cfauimoabv tevedidcrut filqs irri tranfeuntibus iurta terra fua ei, baria.qdnonpöt ttiteUW te manna q nö crat venalis: nee babaturatto idumeis: moabi tis.Gti^lqs ifrf. $ia.tcm in confï molegis teuange

galia cum cuangdio.iïcaipzopinquantc tpe quo manna tebebat ttficcre fïlcucurrerunfin vfum filiozüiTrfmAna et alia cibaria, v empoftbicm terciiïtranfibitis io: bancm.ifrboe bicunterpolïtozes noftricoiter in boefe, quentes ^uamp;œiofuenö fecit iftud peeptum te quo Io, quifbic fcriptura fpübiuino.fed magisburnano wzio q:afine luctus moyfi in quo bicût iofueboepeepiffe flu renmefeptem bies ad minus ante tranfitum iozdanis. q:vt Dient an iftud peeptum mifit evplozatozcs.qui an, q-, reuertcrent remanferötad minus p quatuoz bics, q: poftŒ mima iofue in traueret ciuitatebieriebo : bofpi' tan fucrantin tomoi^aab,ereiltes indelatueriït in mö tanis tribus biebusantc$reuerterenfad iofue. vt ba, bef ca.fequenti.t tunciofueinouit caftra : venitad io: baiicm.vbi manferunt filijifrftribus biebus. vtbabcF infra inpzincipio tercOca.:ideo non vidct vcrumfuifTe q,fecit pconi5are.:bicunt etii vltra.q'ficpmiffus eft io fueamp;ficere.nevltra attentaretfiha facere abfq;confilio biuino.maximecumbns biriffet iqu.iTVtf.iplï moyfi. Zolle iofue filium nun :c.f.Ytfuccedattibi.:fubdifibi, tem. 'pro boe fiquidagendum eriteleajar facerdos co fuletbnm.fed iftudbictum faluo melioziiiidicio.non vi, trf confo„um fcnpturepcedenti:fubfequenti.vt enim patererpdictis intentiolbiïierataffecurarciofuein pzin dDiofui bucatus.vt eum birigerct in fuis actibus bices lio bimitt0an$urclmquaipoftea IBdif.Iflolimctu ere.:nolinnicrc.qm bns tustuus tecum cftmomnib' adqueeunep premeris.:ideo novidefpiis qp otis fn ptin cipifefuibucatus bimiferiteum ficafére fpu jpzio : ena rc.$imiliterbocnö eftconfonumlre fequenticrqoavi ttturintentionem onifuiffccraltare iofoe.|: bare d au, ctozitatem in pzincipio bucatus fui.ita (ppopulusifrael tibi crederetimpoftetym:obediret.vnaebicifinfra.iq. 0Pi.£m't$Ops ad %fue,bodicincipi#exaltare teco.


ocr page 542

Über

ram omhitpfo iTrftc.zfdco ho eftvatÆq’in ptihdpio fut fucatuspmifenteum pdicere falfumtpcomjarem toto iplb.q: er 5crederef qpfposfninoneffttmeo.tio bicut bebzd.!etia aliquierpofitozesuoftrigiftudpee, ptum iofuefcnbit bicpanticipauonamp;qzno nutfactu ro

nec erplo:ato:c9

nb eo miffireucrtï

fueritad ipm.tep

tune no flumunt

mfitres bies.vfq; adtranfitiï io:da, uiB.vtbabtfinfra iq.c lfloemfacra

feriptura femp re, fat sefta code o:, bineq facta funt.6 gliqn pusfacta pa

ftenußferibunKt ecöuerfo.tfm boe

aedpifferta regn' la erponédi facra

faïpturd.,utbi, ctü fuitinpncipio Sen. r ikube, nitis^Jamp;fic pomf

erecutio peeptiŒ turn adouas trib' etbimidid fpdliter guibusmoyfesaf, fignaueratterravl tra io:danccutak pacto.tp mulieres ifamilie remaerct fovrbibus murs, tis.1viri bellato, restranfirëtio:da nem quf^ acquit ta effet terra aliis noué tribubus:bi midicjptezcpiofue redurit CISadme.

tOT0qu0OngTeu6nr ngtu rus eftnobib.rçkubemnb ^7gadditie? Dimidietri, buimanaffeoit. Aßemeto, te ferm onisque pcepitvo, bis moyfes fa mulusoniüi cens. Bns uns vrœditvo bis red^ 7oéiHtend.Wo res vfe 7filtf vnaciumeto manebuntIII fra qudtrndi ditvobismoyfes très lot, Dane. doamp;auttranfirear '~ motian fres vrosornés fez tes m0U7pu6natej)eis to net ret requieuno frifove, ftris fic7vob udir:7poffi-teantipfi qj terri qui oils zvusvr Daturuseft eis 7 fic reuerrimini in terripoffef. fionis vre:7bitabitis in ea qui vobis aditmoyfes fa mulos Diïitrisibzdanëcö' tra fobs oztoj.JRnderut0 ad iorue:at(B Dtyerur. 0ia qpcepifti nobis fodemus

mozig iftud pacti

Vf patifmt_adim,.-

plere.ip^lravfq^foi. y «iaitobedïtiimustn cacti's moyfi tc.girca qri fcicndiï.cp no cibiclocutioeöditiona ta.vtfiffarfus.®bedicm?rib! ficutmoyfi.fitn ons foe, rittecu ficutcu5!pfo moyfe.aliterno obcdiemus.qz fub ieefi œbeiifobedirc fupiozibus feu bnis.no folfibonis z modeftis.Éicfia malis hbifcolis.vt br.f.pefn.w.fct fal, uatoz lVatB.rriii.0i,ecunfBbirerintvobiBfacirc.qpa auteozü nolite faccre.jfta tn obediëtia intcHigcda eftin licitisÆ bic eft locutio optatiua. vt fit fenfus.pati fum' obeditetibi.ziö opramusvtons fît tecum fiait eu moy feta . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;èaplin.i.

ynlfit ergo iofue. Ipictferibiferplozatozn milïïo dI frDi fic ,pcedit.qzpzimo crplozatozes mittuiiffe, ^^^lquot;4ttndoamulicreabfcondunf:ibi.«ollenfcBmu/ lier.tamp;cio abfeonfi te pacto requiruiif:ibi.1Hecdum ob rozmicrant.quarto cum certo figno bimittwifabioimi, fit ergo cos.quinto ad iofue reucrtuiif:ibi.3llivo ambu lantcs.amp;rca primum bi a zpifit ergo iofue iïfac bidt iRa.fa.q,miffio iftoziï erplozatozüfacta fuit an ter, minumluctus moztis moyfi.qri.pbatfic.qz filii ifrftran rieruutiozdanem teamo bic menfis pzimi. vtbabef in, fra.iiiï.cJtem moyfes foitmozfuus. vt bidt •Ra.fa.vi. oicmenfi6.rO.anni immcdiatepccdentis.zlicet nonp, bat boe er facre fcriptura. tiï vcrifimilecft.tp oies moz, tis moyfïquitotz canta feccratifradiin annalibus be, bzcozum focrit ccrtitudniahter inregiftrafa.tfrouobus gutiftispdictis fcquifq?a oie moztis moyfï vfq; ad oi, emtrannfusiozdanis indulïueflorcrunttm.rrrip.oies falicet.rriïl.t mcnfe.r^imipzecedentis et.r.tepzimo menfe 0nmT€qna#0.ú0nfo faduntmenfes per

lunitoCß.buc êmluMltöeßcotfuaiMOitf^^n, uëlt;xc0.': 10putnosmenlïs apudeoecft'l^v^q feris vo.rur.i nc,nr tralus cobmando; «r^^Z# mélis.rö.cotinct rm.mr.oies-a quibusii%P^rfl

etquoeuq^ miTengabfmus $icuty Obed em'in djcfis moyfiata obediem' 7 tibi tmdtDns ix'tecu ficur fu itcu moyfe. Rui pdfrerit on tuo7nöobedieriteuefZ fermonib qs pteceperis ei moziat fëu tin c0fb:tare:7 Viriliterage. 4. /N^ftfiOTforue filius q, Aiun œfetbim 'duos Viro0m)lo?ato^slabfco. Dito :7 Dim eis. ^te 7pfide rote tcrzi:v?bcq5biericbo jQuipgetes°ingrefli fut to mumherts meretricinoie raab:7quieoerutapudei. quot;reucißtutB cregi biericbo 7 Dictu.^cce viriigrefli fit buepnocté œ filqs ifrf:vt ejuplozét terri. ÆifittB rejr biericbo ad 1^00b Dicens. jÇduc virosquivenert sd te:7ingreffi funtTOmiïtui Ærplo:0to:es quippe font

^^/^^

æ# EM

ttplozafozes in abfcödito.fub fimulat'f^ifojfinnc tis erplozabit terra vt oicuiit aliqu!.fkU%;%Rc0.0l. (efatuu cozam aebis neagnofcere£.vtp%i;„muto0 bebzanut oicuntœ fingebatfe effewru^rctff.vii nc p lingua bebzaia ab aduerfarii0CO0quot;%'dttoa'quot;bC vbi bicbabemus.amp;plozatozcs in ab!(%à bzcqbr.amp;plozatozcs furdo6.f.fictamp;vtoa Ljróttf 0 jngreffi fut torn iï mulieris nieretna^ztf erst pofltozcs aliquibebzei : catbolidCfaquot;quot;[- du0iio merctrir.erp[ozatozC6tiï iii6rcfiïfuut roni , ^^ ad foznicandum cum ea.fcd adIatitaiidutquot;doieiidu5 mus talium mulieriï funtmagis aPty^tmatfriF boies infero.^Iq aiïtoicuntq?anteafyg^fodéfiait tiï tune non erat.nomen tiï illud rettiaquot;,^ofóicp:d matS.iiïï.bzq’iefus recubuitin romo!%^%t,0qu' fi.HO quia tune eff:tlepzofus.fed qzan^An noquot;0^ lepza lieet ante fuiffetfenatus arpO'tanicquot; ^^ pzolïfibiremanferat.$ed tarnen wni^úftconi? ceturirrationabilequia iftamulierpoitf^y fy^tfr cta in matrimonio ipfifalomon. rtra/'C;iJ!^^^p' f.quieratpuneeps nobiliozis tribus-i^mv^^rozct^' pterquodnon eft verifimilc.q'fccepin«Zrfg.110 Iem mulierem.queeffet actu infamis. %;!00^1 träflario cbaldaiea vbi nos babanus* iV' ttf retrids.babet mulierisbofofalancffl^a ^gq#!, bebzei.10omen eiïibebzaicum quod b^c^0,^1quot; uocumetttad refignandum nicretriccffi'taOT0 œm victualium.quodeftpzopzium boipifynueiiit Picunttarnen bebzd q,vtraq;ügiutiayiu wdo: iplï •Raab.qina actu eratbofpi0Mri04ev


ocr page 543

aiii^tydiqiiö0.wl faite fueratFm alioß.vt.ß.tx, tenu è'^|obatö^umadmeretridmceterapa' buhfitayWœmulter.nkerplotatozee abfcö, teratft ^r .,mulierauditißinirabilibußq œus fe/ ''’8 ip'™quot;quot; verum ttü.t per

rccfrattlUds

quot;iQfpü^ify Utc tahVuetö' Ha^^^tisfal toiCA uploia' ^ ta^u* W^'ÜMtö

^Wr^^itbu

lamp;0tf

fafeitW

tafjfa9?mu Qbr rf a4cos iteoR™.e pofu ttbtfrh£°quot;Vi ^À'r-a^du^

!tlta^rati Qb'^jeO'ter, buowri^tPifti cbal^hjucrut Qh'l^ue'

7oemtertó pfiderare vene riït.erfolIëfiB muherviros abfcondit 7air. 'ƒateozte nerut ad me:6nefdebavd eënt.0£un$potta daude refircncbnsizilli pit epe riït:nefdo 4abieriït.$erfe quimini dto:7ppbenderis cO0.°,pfa at fecitafcëdëvi roo in folariüwm'fucope ruitq^cos ftipula liniqibi eratfoiat4miffifuerätfe' cuti fut cospviaqoudt ad vadüiotdaniß'ilhfffi egtef [io ftatim potta daufa eft. Tneeduobdotmierät 4 ta teb5r:7 ecce mlïerafcendit ad eo070it. quot;Rouiq? ons tradideritvoB tramjcteni irtuit ïnos trotvf7el0gue rut oës bitatozes fre.^u/

Oluimus cp ficcauerit ons 0qu00mans rubziadvfm introitu;gnegrdïï cRiscp egypto:7q feceritisouoto amotreopregito qui erant tris iozd0n£:feon7ogqst' tczfcciftia.rëtbondiëtes p timuim97digmteoz nrm necremafirinnoB fpus ad introitu;vrm.Dns em ie' Vripfe eft re' in cdofurfu} 7in terra oeozfum. TRuef

etia

ntßareco' ^''ddituA 'quot;°videri ab eis qn volebat. % non fuit fitfoifuiH fe-Cre.fedcbaleb riïi.ïicct aut bocoi-^^ceffie amp;nbsp;mamp;^boebabef argumenti; piudeos p^tittca^oVflibihtatc incarnatois. q: ecquo coce :#offibiltfam9neangeli.non pntcouenienter nega/ f^cre tfnhh^matois biuine.q:reus magis pot cfyamp;ta^f'tarçnaturabumana q^ angelus. ^(nikte 0^^admc.ta^ adbofpitalariaeoem h^ciidariiï famp;^audereftäin boe mentita cft.fuit w^m. h°tyofom.vfc, 4pter falutc fus lepplo i^ubn^'JPiaautfecitafcendere viros in fo, hJllifq;eœ^i^iE modusqabfcondit eos. hfc 'teiftinCTSftatim pottaclaufa cft.f.pozra dui ^i'tintrapamp;'lpiliGëtiinqtiifitöeerplotatoxiï ciui, %Mesreffu^jer crpouifre po:ta romus raab. ^^nditoe mquot;! 'Pfoiu claufa eft.ne dto redirct.i ab ^|Cty^^u^- k .Mecdiïobdoimierat. bic quot;^)'TOmu^n ste pacto requirunt.vie œferuaret

quot;gt; Patris fui,fia# faluancrat coamp;,7.Œ boc

pactum lurimaito firmarct.ipatttlrapaudß cjktptio qerponeuf. k lHecdumobdo:mierant.q:timo:ah ftulqatfomnum ab de.

1 Wouiq,ons tradideritvobfe tOTA.loquff te foturo pmodum ptcntijpter cemtudmc fuefidd.quenebat ita certuac fitam effetfactum euws cgiamfubdif.

m fremmi'mift mno^terroxvrTC q.avobisimiflus. et redditam bui' cobiaudiuimus TC.7feqmfc0du, lio fua.

0 Hhuttcergo ïte rateitubhipjtra.

p mui rndernt d.aianoftraic.bic acdpféaiaj,toto bofe.q:ëp6pna, pake boï0.vdp:o ipfavita bumana g caufat abaia.vt ntpdicatio caufa' henöfo:mali0.qz aia bumanaeftim monahs.

luratemibippiïmvt quö Wmifericoidtifeavobü Rum:ita7vosfadariscuy wmophamdtotifffirnibi verum ftgnuvtfalueris pa trëmeu7matrërfrëaacfO' rozes meas7ohqiUozum funt:7eruaris aiasnrasa motte. PjQui rnderuntd. Snimanra fitd, voBïmot rem:fitnn0lt;pdiden0 nos /Çfiamp; tradideritnob prié träiffidem^i te mifericot, vtf7ventatej. 'pemifits cos p funë te fenalraZi^io, mus emePberebat muro. rotyitffi ad eoB.quot;^d mota na pfcéditemefotte occur/ rant vob reuertetes^biffi latitate trib)nietownee re Te3t:7hcibitis pvio vram @uidijieriït ad eaj. ^nno pjenïn9aiuramëto bocq adiuraftinoerfiingredien, titonob terts fignunonfu erit funicuPiftecoccine'7 ligaueris eum in feneftra p quannufiftinos:7p0trem tuiïac matrem fratrefq,:et oëmcognationë tuacogre gaucris in wmiïtug^ipui oftiumwmustue egreffus fuerit:f0ngui0ipri9erit in

q fidemusire te mrfcricozdiam. te7tomu5 parris tui Qluando. r Ktveritate.in, ramentu feruädo. 6 ^emilïtergo. Upic crplo:ato:c0 abire pmittuntur cui'modus uferi bifcumoZ

6 pemilït ergo cospfiméoefenen ftra.bebzeiquioi' cütraab fuiffeniC' retricem.Picuntq' folitafueratpfunê lUum rccipe fomi, cariosiemittere.

vt fient fueratei infirm peccati 7tranfsreflioms fie et et fieret inftfm faluationis.

t pomus eindus berebat muro.f.duitatis boc addir ad ondendum g te facili poterat cmittercetplozatozes p feneftram qua babebat fup murum.ficut7 paulus bi, miffijseft.vtbabcracf.ir. _„.

V gdmontanaconfccndite.vbino eft viacois.

rJbiq; latitatebiebus tribusic. liect iozdanis paru biftaret a bicriebo.rii ad tantu tpsmanferiït pfecutozes crplo:atorum.quia non folum quefieruntfos in via 7 in termino vie.fed in latibulis drcunqua(B.peb:ciautem bicuntŒreuelatum fuitjplï raab,p falutc crplo:ato:u5 qyQutu tardaret. ,i ainGrc.ic.fijcntfuniculus ifte coccincus.i.rubcus. pctiucratem ipfa raab abcrploxa, to:ibus.vtnarentdcertü fignüfaluatöis fuc 7fuomm. et ipfi rederunt pfiano qfuniculus p quem temiffi fuc, tantlifarct in feneftra.et fic cognofceref romus ab eis etenffetes in ca. 7 ideo birerötcp fi funiculus il le no eet ibi.p figno.immunes effent a iurameto. , @uioftiu ro,tuccßicffn,fan.ipfiuseritin caput dus,ideftipeenc


ocr page 544

Hiber

föfci motäg. 1 CBdom ait faiwißtcfredmiii ex nrina.obhßamuß nos momJ, eo:u laiute. b 2[pen bitfuniculH coedneu in fendfrQ.ftati cm apedit.ne obii, uionibareftvt 5erplozatoxes videretan$ recederet, c,lli^o.l»ic erplo:ato:e6 adiofuc reuerrüfpmittif tn latitatio eozuin

tnbus Diebus in montanis.

0 iRcuerfïfiït.f.er plontozcsœmô/ ranis adIoeu5vb! erattranfitusioz' nanis.

e: at^birert.trs Diditons oemte. acfi oiccrer.ita ccr tueft.aefi effet fa, ctum.eteafubdif cum oz.

fdEttimo:ep:o' ftrati fuuttal.nö bijt virtuterefifté/ Di. Ca.iifc lofue.

Mfeie Piter œ in, ßreflu taTCquifa, crus eftptranfitiï icndiniB.iiopmo onditjd actu,dl mipotrjntu.fcdo Ódin eritu.iii.ca. terdoqdiu ftam. ca.v.'primapsbi utdiFin trcß.q: pn moStranfitu paf pceptiïïcSoaddi, tur fisnum Diuini tus Danduabi.^i ptc^Dus adiofue terdo ponifvtriuf Œpplementiïabi. ^gil egreffus dl |pfe.(irea0mubi 0 ^gifiofuent noctecorurgë0.in bc6.bitemaueco rur6C0.q: furzedt in auroza.q dlc0, fimu Did 7 noctis

c0puth':?noverimus alie ni ttuctopautfaGUis q te cu Ml Wino fuerit: redudu, bitiaputnfm.fi eos aiiejs retiGeteÆfinos prodere volueris rfmonëiftupfer reinmcdiu:enm9mudi ab boe iuramento qodiurafti no0..€tilia rndit.0iaitIo curi eftio ita fiat.Dimittëf q; eO6 vtpgerët:%ppendit funiculu coccineus in fenCi, ftra.c,Ui^oabulateo pue nert gd möt0na:7mdferut ibt tres oies wueereuerte, rent 4fueratpfecuti. tflue rëfC0 eipoëm nö repperut eoß.ifluibo vrbe^ ingreffis °reuerrifut ? ixfeëderiïtep ploz0toze0te mote:? tranfi to iozdgue veneft ad iofue filiununmarraucruntq} ei 010q0ccideratfibi'0t(B oi prunt.Zradidit onooëm terzombiein m0UU0 nras rtimozepftroti funtcueti bobitaLozeo eius. .ig. -,r0ifiofuete noctecd ÆLfuraeno mcuit cadra: 'egrcdicrcfffi te fetbim.fye nerutadiozd0nëipft7oë0

ctlïc ptvtroŒmo

noiari. b t6redictc@tefetbim.fetbim [ocusdl vn miferaterplozatozes. c gnerut ad iozdanë. quino multiïafctbim biftat. D rftmozati funtibi p tres Di es. bicunterpofitozesnodri qgt; ci buiusmo:e ruit eoœ iozdanis fluuius tune er rcfolutönc muiiï increucrat. vt babefinfra.? iö fteterut ibi tribus biebusquonf^aque aliquantuli œcreuiffent.i boe no videt bi cofonare ve ritati bebzaicc.qz infra codé ca.vbinos babemus.3loz, banisflut ripas aluei fui tpemeffisimplcucrat. in bebi. bffie.tëtiozdanisimplcucratfup ocs ripas fuas ofbns Diebusmeffis qui bies buzétpbios méfes Pm bebzcos vt bictu fuit ßei.ea.viiy.in fine, z ideo fi ci moze fuiffet eterefeétia iozdanis filÿifrfibidéftetiffctp maius fpaciiï fatis $ p très bies.vtvidefideo aliter potbid.f.q?ci iili us moze fùit.qz iofueerpectabatreudationc bii ne mo, bo cranfeundi.que facta fuit fibivltima bieœillis tribus ettn craftino tranfierunt.vi tune bidt iofue ad populi. „anctificamini.erasenim faciet rominus inter vos mi rabilia.Siemm a principio iofue fciuiffet. œ alneusioz, Danis ficcari tcbuiffctiptcr eozunuranfitum.non opoz, tuifTctcum erpectarcp Diem.nccpbozam pzopter bimi 0Otioné0quc.^icuntait bcb:ei œ prima bics œ tribus pdietis Fuittrieeima.tp pfiovfatfiakK^G^Zlfe optetbicere Pm pdicta.f.œ amoztcmoyft !ty%„ fitilozdanisuidufiuc flurcruuttm.mtp.b!e^/fo Die.mtiq.franferont iozdanë.tre0antiN0rtamp;4 mediate pcefferunt bic tranfitus.vt P5iquot; tv^p^00

fimabiC0iua

fdij ifrV:quot;?mozatifutibip tres Dies. /Quito euoluris träfierut peones p coftro^ mediu:7d0m0re ceperunt 'rôn videritis arebdfede/ ris oui mvn 7fscerdotes ftirpis [euitice poztdtesea 'vos ^ cofurgire ? fequimi ni pccdëtesrfirqjSinter vos 7greba fpgeiiï;'cubitozu' $ouiïmilinvtpculvide/ re poffiris: ? nonep quóvi om ingredigmini: qz pzius nongmbulgftis pegm.7C0 uete neappropinquetisad 0rcb0.$i):it(B iofue ad pO' pulu. '^cfific0mini:Rcr00 em facietons inter VOS mi rabiha. t^taitad facerdo, tes. Zoftitegrebg federis: 7pceditepopuliï. Aluiiuf^ fa complétés tuleruntzam bulauerüt aneos. i^ixitq^ ons^ad iofue. quot;Dodieind piam cogitare tecozam om niifrl:°Vffdant qzficutcu^ moyfe fui 'ita7tecum firn. Xu aiïtpcipefacerdotibuf qui portant arebam fede ris:? Dic ci0:q(um ingref fi fueritis portemaqueioz.

points fi!quot;:^ ftro:[!^:'^00

^1^ aUJPterreuu

pedéi^^uo§

IPl foadiimquot; CT^%rdu fitf !Fd!!?^M

fmalia. i ®anctifi'cdminicra0ei.?^%crf0^ nn bicuntcpifta fauctificatio iquot;tdWiffti aii@°4 vrozibus fuis jpter reucrentia miraai:! ^„000% endi.ficutzan bationépeeptiï fbita^gZefé^ vrozibus fuisvtbramp;o.rir.e(^:(^^.!vcr!'fó'!,rf pati.vbi nos bicimus.$anctrficamin^q 7rfgb0; eft equiuociïadpparez fanctificaramp;y 4quot;^intcrvO; effeiUa pparatio no bicunt. k-^rJ^C;çtaP^^. faciet bus nnrabiiia.ficc.ido alueuro?aan 7^tj^^ mifinfra. I (Et ait ad faccrdote0.boe ^^gpj inbie trâlïtus iozdais. in feilte fj^irf mît fißnü biuinitusbandu.qfi0^ □quot;^¥,11^0quot;°?lt; am etaltarc te iïlticct cm bie peedegnit, .i^tgy eta fuiffet iofue.vtpdicru eft.tiï tun^1i!foquot;Ä% maiozeaffertionc.z cti5ad maloze œqj fato go y cut emin cognitoenaturalipccditavinifoocfur^: fectum.vtbabef.i.pßicozum.fic fquot; -'^^rlaop:quot;' turaliqfitp biuina rcuclationc. 0111quot; quot;nbsp;reudatminus pfcctepoftcapfcct!us.,.fyi|fy

0 gtfd.q,iïcutfuicummopp

p jta 7teciï fim.qdpatuitptrairfitquot;quot;ftjerudquot; q dum insrerii fueritis töbicatbetuag


ocr page 545

amp;*'6bJtô^?=^^,°c üicutqueda alis vtpatOnt p aUeMó^^f Falfum.p bo^qStn fine buiusca.oi. If '«h^.'!'potabatareba fcdcris brUftabant

'irttfe^lPfefra tmi^itebue

Utfrr^VirtU

tfoCTfcto WiräWo Nw!m(

foi tecearÆA

^tiquahh ^20 tatefhfthoncfic tWm. »^^toltë te^to^ks ^i^^ando.

,tftae ru?Èeffl-ef, 'fißLtr^fitus

Qutp!°ÚhiB

bonte Rate in ea$irit$ io tue ad filiosifflÆlcccdire bue,audite verbooni ui vh.^t rurfum in bocincjt fdetig q, One neusvines in inediovn eft7oifperdet in confpectu vfo cbananeum 7etbeum:eueum7pbere^e nm:gergefeuquo^ 7lebU' feum etamozreu/feccear ebßfederioom ofe terre an cedetvosp lozdane/para te duodecim viros te ouo^ team mbutoifrlTingiiloo Pfingulas trito, quot;fftcu po fuerintveftigia pedu fuom facerdotes qui pottantar cbarfederisoni aivnidfc terre in aquiolozdanietaq queinfenozes fut recurret 010 refiaet:qautufopve mut in vna mole confiftet. FJgifegreffua eppts re ta bernacuhs fuis vt träfiret iozdanamp;vfacerootesej pot tabatarcbam federis pgo bantaneu.llngrefriftB eio lozdane 7 peditoeopin pre aq tincti0:yio?d0nisautri P090lueifuitpemefli0 im plcuerat^ftetcrutaq œfcê tentes in loco vno:7ad in ftaimotis intumefeetis ap parebitgpculab vibeqvo, cat edorn vffö ad locum far tb0ii:quot;q aftinfc2io:es.e:ßt in mare folitudinis qónuc vocstmortuu refeëderunt

^?fe ita^t'Mnti.TOenfe sut fimus beb:eo»

I^œ^sdimrë.7œillis colli' cioiti^Bttowebafa!iqu5tu!ü.7ppfiieatö l^t^Par^i^quot;/ ^^3 tecbusfiebatoblato in fefti amp;nüifr^^6:ab*#v.ticmefi0pmi.vtlbf

^fiUihfi'^l-GbOcfyitad tedaratione maioris w^fob^F to' alüë Iordanis in tranfitu filiom,

W '3 $ttUn;nt$aquc7c,(0traua,

byf^q OinO UflOTCt. feo, pulu0out incedebgrcorra io:danë:7f0OTdote0 tf poz rabant areba; fedensoni ftabot fopfleam bumiïin medio ioidanißsedeti oif,

0pplbp arentëalueu tra' libar. ity.ütf.

'Olitotrafgreflis boi qjiritonsad iofue. 4li, ge Duodecim viros finglba Pfingulaotrito:7peipe eis Vt tollat ómedio iotdanio 0lueo vbiftcrerut pedes fa OTdotufduodecim ourifTi mos l0pides:q0ponetisin loco caftrom^vbifixeritis bacnocte rcntona.0oca, uircB iofue Duodecimviros quos degerat re filiis ifrU fingulos re fingulis mbU' bus:7ait adeosjtc an ar cbaonireivnad ioidanis mediü:7port0reinde fingu li fingulos lapides in bOe, ris vris luxtanumero filio, rum ifrtvt fit fignum inter vos. eft qnintcrrogauent vos filqvrieras oieëtes qd fibivolurifti lapides rnde bitis ci0^3efcccruntaque iezdanis ariarebam federt Dnicu tranfiret cü: iccirco pofitifut lapides iftiin mo nimétu filiom ifrV:°vf0in etemü.efccerunt g filq ifrV ficutpcepiteis $ofuc: poamp; tantes re medio ioidams

turloifintfluidé. a mneautinfcnoxcserittttmite fol(tudi.TC.^fteloens erftintgnus lacuspquë trance (o:danfefluUiu0.7vocatmare feSmmodumloqndibe t^aicu.q 0^cogregatio masnsaquariï marevoœ.vn 4cn.;roLqon6re6at0ef$ aquari; aipeUamtmana.ib moftagnu senax rctbpcr qScranfic loulamefluupvo af mare tybena, bis7mare gahlee Vtbrm plunb'lo dßin eugaelio.ift eodémodom4po fïtolac9iftevocrf bic marefoUtudis qzeftiumtrfertu tin.amp;maremov tuücoœ nullus pi fds ponitibiviue re.vtoicitpDs.tf. mctbeo:o:üvbilo quifaiftolacu vt ftasno.tumqiaq fuutitafpiflw fût gilutu Aptcrqdw ftiméra ibi.picct# magis fotdidanf Œlauanf.vtoübi ttm.tumq:fütet' ccffiuc falfc. Aprer qdalibi infcriptu ravocat mare fab rifrimum. b $fq3q oinote fïccret.ab afpectu fïliozpifrf. c populus ante ince.pio:da.i.per io2danê.itacp pO' mfbvna ppofitö a,alia.vclb:.Coi; tra iozdanëqxiprs appzopinqbat ad 0qsio:d0is tcfup veniétes q ftabäc eleuateadmodu5 collie iumtröfitiï |pli.cetera patent. (a.im.

ibustäf effis.bic pnronditqdaaiï fiiit in erituiozda, ms.qtCW.Iapidcs te aluco ioräanis fiieröterpo:tati.7 m.alwœ aridater ram alueiï Dofiti. ,nboc i0t ca.fic pcediT.q: p:i'moponffomtiofueiumo.fedoluffionis impietio:ibi.feccriït CT6o.tcrcio tpisjteterminatio:ibi. populus autXirca primübz. b .nitOns adiofue fliae.rö.viros.i.iam dectos accipe.q: te mddato iofue qudibcfmbus degeratvnü.vtbictüeft ca. peedenti.et ideoifta dectioaliqfi attribuit iofue.aliqn tribubus.q: facta eft a iofueauctoutatiue.i ab illis erecutiue.

c Quodecim bunffimoe Iapides, vtpoflïutbiu pma, nere admemozia facti.q: ad boctollebanfvt infra bidt tat fit tignum inter vos.,pj Ira vf$ ibi.

0 *lfq;ineterniï.gccipifbic eten;iïptpelongot im tttérminato. e fteccrijt ergo.foie pomflurfiöis im, ploiOtîPJlravfŒibfo

bo v


ocr page 546

liber

0ttieo Duodeam bpidesvt VHS ciimperozat ium nue ruin filiozd ifrfvfcB in locu in q aftramqgtifut: ibi® poluefteos.famp;lios ^nuo, ixeim Igpides pofuitiofue in medio iozdaisdlueovbi

ftetert facerdotes qui poz, tabätareba^ fcderis:% fut ibi vfqj in pntem vië. fögi, cerdotes0ürqui portabat grcbgm ftabatin lozdanis medio:wncc oia copièrent qiofum Ioqrct0dppfmp cepergtonszotyerateimo, yles. tfeftinouitq^ppVs et tranfit. 'Kun^tranliffent oe0:tr0nfiuit70rcb0 viïi: kf0cerdoteG ^ plebant an ppVm.filq ify ruben et ged et vimidi0 tritomanaffeor m0tipcedeb0ntfr0tres fu, 00 filios ifrfrficuteis pcepc rat moyfeotigdroginta pu

f aiioßq5.)ri).h.pofuitiorueiffme.i'o:4lueo.vtbabe' rtf teftimomïïträfittiß miraculo^mtraaquóimra.tt ffirwJapidœ pofttiintra alueüfocrutita^nagnrtœpo terataparerefüpaquäqncratpuajottiftis.Kÿ.lapidi bus no oi wfingulibolts pottancrintfingulos Iapides ficutoe alii640. € giofue pofuitcos qdeftinrdlisedu, padiutoziu multo runter masnitu, bine lapidum.:œ iftis lapidibus bz coïtera roctoubuf giobanneobapti fta baptijas in io:

bancoirit:potens eft ecus œ Iapidis busiftis fufcitare filios abtae.vtbr Z^Jqtß.iiw.ca. 6^tfütibi vfcB inpntëoië.bocr© ferf ad tpsq liber iftefiiit fenptus: fotteadbuclutibi b fefhnauit^ ppfeztranlïuit.q: eratmagna mulei, tudo valde.: ideo opoxebateosfe, Ihtanter tranfire. i duŒ trâfiffcnt 0C9 tranfit:auba oni.:bocadpcegt; ptum oiïi:iofue. vtiirfra erpzimif. K $ace:dotC0q q;P6cbitann*n 431110 emptesan tranfïlTet iotdanë. tn ftctitiurta npa qufip facerdotes poxites arebotranlïlfaitvitra ipBti. aurtebebât feqnf arcbä.vt oictü fijit ca.pccdenri. 1 ÿuiUo oie magni' ficamtOns lofuc.p factupdietü mirabile.vtiplb baberj eiïin reuerëtia:timo:e. m TbreapefacerdotibusTC. boeponifad ondcndu.cpficut te fpéii mandato tn ftete ran^iotdanisaluco.ita tr eins fpähmidato receffert n amp;tafcendantteio:dane.amp;bocq'nÓ oibievttran feant.G vtafcendant.oicuntbebtäq?afeëderiie fup ripa pquaintrauerat. eo q? ftabantiurta lUa Pm eo0.putoi, etum eft.0.ca.pcèdentiÆq:oidttertue bieg' cum pc tesfacerdotü fueruntcetra alueiïaqueiodanisq ftete, rant ftatnn flurefutfeSmcurfumfuu.eeq fcquif fm bi etum beb:eo:u.q'ipfeifrftunefuit epvnaptc iotdanis. : facerdotes c^reba in ptcoipofïta.: aqua iotdanis in medio currés.jdeo bicut g areba aliter trafmitŒiNs bicentes q?areba pouauitpo*ato:cs fuos.qSeft ficin, telligendüqgt; virtutebiuins areba co facerdotibue fucit fubito trairfpoztati.nö folu vitra fluuiü.§etid vitra iplin que tebebatpeederc vt pdietü eft.'bocvidtf ficticium: turn q: no eft venfircg feriptura tacuiffet tatu mirabile turn q:inniritfalfo.f.q, facerdotes fteteruntin alueo io: banis iucta ripapaua ingrcffi fuerüt.q:ficterunt in me oio alud.vtbietu cAea.pcedëti.tum q:modus loqucdi erqarguitwofitü eu bi vt afeendat.magis eft ad oppo, fitü vt videê.q:pürte tranfitu ipHfubdir.lbopulusaüt te iotdaneafeendittecimo bie tc.:tn p alueü peditado tranfiuit.vtcrpzimifin Ira.:ipfim et peediït. qS ergo oi Çtafeedätf eft.q:facerdotes ftabdtin medio alud.vt o.bictii cft.ubialucu0eft,pfiindio:$ wc ripam.tiö.P greffus te loco ülo ad ripampeedit afcendendo. cetera patenter pdictip, o Dopuluamp;aüt.biClrafcribif tpis teterminatio en bi. Ibplbsew!Pk tecimo bicpmi menfo.fyütcrp:quot;quot;„,',%i4jl0j'J floue certitudinë. p Œt caflrainvtatifoquot; rf, noméponif bic p anticipatioue.q:P^Odedffl ^^^ tumiiriloco.vtbffequëtica. 4

Giiatozu milig p turmas « cuneos inccdeb0tp plons 0tq5eäpeftrio vzbis bicri' cbo.'3nDiciUo magnifies uitons iofuecozaomniifrf

vt timerenteu ficutriniur rantmoyfen vu 0cbucviue ret.Bixirq^odeü.quot;tyrecigt; pefacerdotitoqui portant 0rcbafederi0quot;vt afcendat xeiozdone. i^uipccpit eis viccs.^fcêdite re iozdane iCun$ßfeediffenrpozton tes sreba federis vni7ficco bumucglcare cepiffent:re, uerfefunt0queiu0lueiïfu' um:7fluebat ficutonte co, fueuer0nt.quot;toopulussuté 0fcenditve iozd0neacimo viemenlïs pzimi;p7esftra metatifut in Galgaksptrs ozient0lëpl0Gavzbi0 bicri cbo.qßuodedmquoq^ l0/ pideo qs TC iozd0m0alueo nes fupmotc bcbal.vt br fèeu.m'!%fyrfffy tüq:tot: tâta nöpoffaitfieri vna bic.%§j^^ iozdanis:matic tare multitudinis .Pg^.10:^1quot;^,^/ bebal: garijim.jlotus fatispluß oi^iffl0|cdi«^°^ ciuitas Dierid,o.folënitas bndittioquot;fyoboft^ nu tefcriptio legis fup iapideo.tni^t^ofoditcrfy

biinfra.viw40.$oftwi!ruetilt;yie^P^vbi% edificauit iofuc altarebno in note bc^Jhbüß 7niai^ tc teferiptoelegis fup Iapides 5tyqq{^ÿlh^ Pictonibus.tum q: repugnataqb bi% /flg0 % bi œlapidibus in óbusf^b(^aCTa^;^fy|c0.q:;fy tes lapides ic.lapidcs aütillino rocryre dioaig gull boies poztabatfinguloslapidg^fä1^110% ftrom.vt bi in piincipio buius,ca. '^^b.diibi o^^, qua 4, fc allegant magis eft ad_o!Poquot;^;foja;iiGquot;% cerdotes aut q pombat arcba lW0quot;^fld fel!quot;! bio.tonee oiapplercnf.d i°^ucvf!o^^f,;ftudoiaiJ) eepatbns.vt biterat citnojrfee. @^fgpidc0 morfiintdiigif ttœfcriptone legte i{^%amp;0g dictofous : maledictoibus.fequit %W édicta 1^, runtin medio iotdanis eu artoa.^f^nDö^ iquot; ^C runtpplcta.: tune artoano pceflirWaidztf^ fu pdicto.cuius ptrariübi in boc^g^= rtri^e^^^; cerdotes nö fuiffentpûtes qn bndiaoe0 nbsp;nbsp;gn,^,

nes folëni5ate fucrütinmoute^balJ'quot;'^^3,01^ cuius ptranü bi mfra.vii?.c.gtidco,q^;orfc0 oilrf Oplcrenftf.fequif. qons peepat imfyfoamp;|$w uKdligit œtranlitu iot4aui9.7œpo#3


ocr page 547

lofue

t^töne ^^Üoeü ^bimahferut fcqntitiodc.t te po: tittifadhA.,^0 Qliotöintro iotdonisalucü.peepat ^Ifoamp;hhfa^r^œoirerat iofne faite in precatu ^quot;tfaca rquot;^'quot;0 intdligif tealps qpoftea foe .turum t%nr @0intenogancrintfihivricraamp;.hu; tetapatent «

^^b^plc; tftih^d factu hW@d t^baifa ^^ amp;^*ati fiït

Luteirf;.%u luiamp;lpupae/ N^' H^h^

!G^

^tt(^;dbd bie^Wo

rumpferanttpofutrfofuein 60160116:7diFit0d filiosif rod.'iflnintcrro60uertnt fih|veftrierospgrres Tuos et Dixerintei6:quid fibivo hint l0pide0 ifti roocebitis eo60tq3picftiG.fècr aren^ tem alueu tranfiuitifrVioz Donem iftumrficanteDno to noftro 0qu06ei'in co/ fpcctu noftro wnec träfire mus fient fecerat piius in morirub?o:qóficcouitw/ nectronfirem us:Vt Difegnt oësterroru pphfoztiffims tei m0niï:vt7VO6timeotis Wvfmomnitpe. .V. lt;y®ft$cr6osudicrut A,oë0 reges0moireo2U3 mnbobitabJt trousioida nëodoccidër0lë pluga?cu cti reges cban0äqamp;plqnß poflidebatm0griim0zi0 lo co : (pficcoffetons fluenta iozd0msco?§filqo ifrfw/ neetrafirërrDiflolutuë co: eo^7nöremafitieis fpüo: tunëtiu introitu filioÿilrf ito tempe oit Diïsad lofue ru^^liohfetft^i?quot; lapideusno eft neceflitate dr th? ''oiltdi^bocvtunf iudeimoderniin circiid' ^itytalio^ ^r7p. _c, Ëircundde fedo.ëboe c?9dh§bórJ^quot;^, bopotbisbaptijarificut7 dr, ^tataaLl falfum.q: ced0 ploue no fuerutbic cii^ita^Tequot;t'G till nnqui natiin teferto re, c^fafo fi^?!''!?^ P3quot;1 tertu.ftio cn orbic.Cir, biri^'fo loamp;^Adkgif folénitenq:ifta fintfedadr, QF? efii bamp;wamp;Ztfpectu onus bicaf fröa varie or ilh afyit^f, ƒ' brfeda respectu illius drciiatiois :Bi:^quot;#i^i^i^ h0u!!ltj6ifrl^tt egyptÿ couerfi ad iudaifmücriernt h^Itf vamp;iF,egypto Vtbr©ro.m ^edbocbicrii Ci^bdcar'lquot;? 42no babjauctodtatê ve fcriptu awbtttiiiffi^quot;°quot;c nullquot; radtmentione5.tum qz I^''di0nina^^eris labo:eßymscogetibus eos ^°,.~e tihmi^^o fuitbilata drcundno4pteritine hifr^^b^X ^quot;j£-V!,vi^bif.eadcrone7fo:ri^ JC!,^^i'eo amp;0~a'.afio.3feetuc n0babuerut ^sfer $::£B^i^'^^^i^ quot;^tftä^'rtidcoalferDfg'bccdrdidfio fo, w^'refpeay illwamp; qua ft« gp^q anpp oato bm.q: tubefblt drdidfue co oibusmaftuhsœ® mo fua.vt br ßen.^vu. o VocoUepputio:u,ficnoia tus eft locus ine.q:ibiamota iuutppunaafilqs rfrt. eë^inuerfi bdlatozes vm mo:.funtin teferto.erceptis tiïillisquierâtœmbuleui.vt0ictiï eftTHu.piq. popu lus autqui natus

eft in ceferto Tc.fe,

%ctibicuItioslopideoo cfcircuncidefecudo filios ifrlrfeeitify qóiuffezat uns et eireuncidit filios ifrV°in colle ppuciozü. Dec sut ca çft febecircuafionis.ibm, nis pplbquiegrefrus eftœ egypto generis moreulini: quot;vniufibeHotoics viri moz tuifuntin referto p longiP fimosvie circuitus quioës cireuneifi erunt:pplussut qui nutuseft in teferto per quudr^intuunuos trine, ris lutinimefolitudinisfin

f jidrcundfus fiuhppfeeiifrrmo uebat caftra qcun, $bo:anubesmo uebafpbes eisou catu.tq: incertus erat ds motus nu bisio oilpenfatiue factueftgilli qui fiieftnatiiu oder, to remafcriïcind: dicifivfcBadtpus iftud.q:piculofu5 effet te nonodrew diositinerarefoi po:tarcin itinere, g puib'an iura uer fr.er6viderœ trusnon tenuerie

circuncifus fuit wnec coni' fumerent quino uudierut vocë uni: 'quito un lurgue^ uerutvtoftenderct cis ter; rum lucre 7 melle mununtë Ooröfilq in locufucceffert P0tru:7circucififuntuio/ foequificut nuti fuerafin ppurio erst:neecos in Via uliquis circiïciderut.'po ft $ßür omnes circucififunt niafe2Ürm eodëcaftroziïlo co wnee f0n0renï°Bixir® ons ad iofuc.Oodicubftuli

fuü iurainentiï.q: nóviderürtcrrj.p miffionis. ßiecn/ oumq'iuumentb eratpditionatu.C finöofféderêtuuï tahoffenfaq wbe rentmo:tcpuniri. vel oiccdÜQf i nö intrauerst terram gamiffioms in p:o pmspfonis.inrra ueruttoed infills fuis.in quibus qd ammo patresms ferunt.

b toitit$bnsad io.bo.abéOb.egy4 a vo.iftuderpomF Dupliciter ab ctpolitozibusnoftris. ruo mö vt accipiat obp:obuu egyptipaffiue/.œfuftmucrant egyptu a Elus ifrael erp:ob:ando eis cp erantindreiïdfi. G boc non vi, wturronabiliterbictuin.q:filu ifrael fueruntmegypto fubiecti.x in maxima feruiiute.vt babefamp;o.j.7 ideono eft vcrifimile ip egyptijs crp:ob:arft.^llo mó accipicn, tv obp:ob:iumegypriactiueXq?egypru intulerantfilijs ifrr.f0opzobdumferuitutis.quia Heetin eptu tvegypto fueruntliberatia feruitute egyptiozum.tamen ifta über, tas perfecte fuit œdarata quando fueruntin terra pro, miffionis. et ideo sidit q?locus illé vocatus eft galgala^ quod figunt libertatem, fed bocmetum non vidcfbene confonum teKtui.quiaablatioobpzObm videtur referri ad drcundlionemcum oidf.poacabftulitc. quia UU bie fueruntomnes drcundfi.illudetiam quodaedpitur admopofitum tefigmficationegalgalenon eflveruj.q: necteieronymusueclRcmigius ficmterptanfboc no' men.fed aliter vtvidebifJdeo aliter eppomf0mbebze, os.viddicetq'quando fily ifrael petebanta regeegypti teregno fuo egredi^vtbabef inttro.tfgypti i quiconftd lationes obferuabant Dicebatcis.Xlliieri quo vultis ire ccceconftellatio otyditeffufionemveftri fangpimbfu' turatii.fi recedatisqn drcuncifione facta per joluaeP fufus eftfanguis populidrcundfi.queeffufio no fuit cie QwVituperem ctmalum,fed magis adbouu qzarciid/ eo v)


ocr page 548

äiber


fio eratfignaœlfifidd.t fkttponutverba bmbitentis foodieabftuliobmobdßcarpti avobie.q.b.effufioncm fangumißvriguß Cßypttf Dicebatvobis futuraadvitu, penu 7malucouerti adlaudeveftra. zbonii p circudfio nem. i wocatuqieft nomenlociillius galGala.qdin terptafrotavfdr culattdQ:_pdhcu, lagpcircuafouc, abfandiEbabetn''


erpffebidtœfodetin crypto aiit^ quot;‘^'indreud^o'


rnnerœ ne cfureuemonerov/t, vamp;gt; ghtiG nWyquot; dderet.becin poftilla.Cuius fifflm cftœg^rfnioy/ dreucifus fuit a mre Tua in täncraneo^^gioff


obpzobnuegypti g vobis, i^ocatu^euomefodilh usgalgab vfœ in price Die 4anfert(B filij ifrU in gal g0lis:'7fecerurpbofen'qr, rddedmome mefis^od ve^


Vzbis biezicbodeuauitcoi [os:°7viditvimm ftsntem eötro ffeuaGin0tu tenente 6ladium:prejrit(B0d eumr ait/mofter C0:0noduerfe nom/Rni rridit-TMequa g:yfed fum princepsdad-tusDrii?? nuncvenio/Ce ddit iofuepnus in territet b0do?090it.C|£uidoris me usloquit ad feruum fumn °^olue inquitcalcißmen, turn œ pedito tuis. TÜocus em in quo figs fanctus eft. fedtcB iofuevt fibi fuerat imperatum.


guracircularem, kmanferutŒ. picagifSpafebe celcbNt0e.cumb: I frfecerötpba re.!.immolatione, a6nipafd,alis. m Qcdmaqrta Die mefis.f.pnmi. n^dvefperum bic cm erat Dies et boza b'imolatois fmœbr Croo'.rd 0 amp;a,imospa nes-tahbusempa nibus tebebat vti fcptë Diebusjyt bi ibide, p ttpo' lentidufdë anni, mbeb.br. qtgra' nata.in folemtate

em pardali fiebat oblatio tegranisnonis creuffiè8manipfo ppfricatfy vt Dicto ë.3.iü.c.:œtalib'poterat comedere ptspoft' Œpmitiëcrât oblate, g 0efecit$m0na.q:noerae Data a tco niliin fujpletionëvictualiu Dtficientiü.vt pt, CroD.rvi. r (umaüteffctiofue.bicpiirponif ipff pfoitatio p apparitione angeliipüiofueqcrat DurppH cuDi, 0 ftvidit viruftantë.i.angelüinfpcvtri. ttuagnatu tenetitëgladiü.qi paratuad élium.t v Vomeres an ackierfano:iï.igno:abat adbuc eumèc angelo, r emmditeidiequai^.fupplefumadoerfa nom y eedfumpnccpserercitus Dni.crercituBaiït ifrfbicvocaferercitus bni.q:aonomittebafadfacien DUW vindietADtiniqnitatiWbabitatou terre cbanaan. , amp;nüc venio.adiadiutotiiï vfm.Dicuntautbcb:ei lt;p i'fte ruit micbad.7ronabiliter.eoœ DanidiDictiï fumida metr. Ipemocft adiuto: meus in oibus bis nili'nnebad princeps vr.)«tangelus bic amaresnoiafpnneepser' erdtusifrf. a (eddit iofue.ad faaëdiïciteuerenria, erqoocognouiteum effeangdiï. b 2ldo:óeadorati onebulie. c guidons meus loquifad feruiïfuü.q. D.obedirepatus fum. d BoluccalciamentiïtaSifë verbu Dictufiiitmoyfi in amaritonefibi facta in rubo.vt babefÇro.m. e tocusemin q ftasfanctuscft.,|ptc: afparidonétainadia ibifactg.

Wn ca.v.^oluc vbio:in poftilla.3deo aliter bicp bec circucilïo folennis bifeda refpectu illiusqua fecitab:ad VLbabef ßen.rviy. ___fëldditio.

Xpofitio beenöpfonatlre.'Ma, in illa'drcudfïo negenerali quiabma feciteuoibus mafculiste tomofua nullus filiusifrf fuit drciïdfus.nec cria

yfaacdnondiï erat natus.nec etidpeeplus putp^in co nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mi-gu eins aruerat anxaemräv';quot;—fo^biiiPquot;'

Dim ca. Æn.rvn.fi tn idrcüdfiöe facta piofue.te q agif ' pumalRa fcda.$urgcn.fco|poquot;ttrooi%. fiiiwuiü iij.ca.er^eDicit lfa.Grcuddefi^ojfiliosifrf.optct cpli nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~a.a

fedo referafad aliqua drcüdlïonë^cralë feu Iblenné q in filpsifrTluiffctfacta.no ad illam teabzad in qua nul lus filiorumifrfdreiïdfos fait.: ideo opinio bebzeiftarü in bocloco tenëdaeft faltëmpre ctfi no in toto.?ld cui' coidentia attendëdiï cft qgt; filÿ ifrfin egypto criftëtes no oës drcHcidebgfioctauo Dic.ficutfuerat pceptfi ab:ae ^en.rvi,.fcd crqoacun$c0feuoccafioncfolongabant _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

parqitesdrcuncidcre puerosfuos.put ponitpolhlla' fucopinionis addit.ficticium ydeturg^ to:æ.rO.fo fine,vbiœifraditis in egypto enftetibus nbsp;nbsp;td in egypto criftentee no draMdwwvyv


fpe^in cäpeftrito bieriebo zcomederutafrugito ter reDiealtero:°705imosp0 nes'?polëtam eiufdéanni qßefedtffimäna poftQco medeft re frumito tenemec vrifuntvltra dboiHo filij ifrEGcomedetur re frugito pritisanni terre cbanaan. 'Cuyout eet iofue in agro


ttettWMdxUi fintfaradrfd^z^^fi^^



omiferant.refpectu cuius beccircoaftofy-ijgarai fröa Diq:inter illas Duasnulla 1quot;^!^^ ffl,lo% cilio U qua mentio fiat pfertim eu Ira JDMafo^!. iofue.v.Dicatœpro natus in referio n/arv^ ^irç, Piceret ergo quis.q,illa drcüdfioiquot;.egyr, ogaiit# ta fait in ende noctequa peuflifileront P betditf egypti.vtbebtei Dicunt fictidücft.7iwP „egatf auctatem nee verilïlitudincm dPterro^kfyahtet poftillato:e.6 Dicere^imminetetpeP^* düifó^ poftprindpiu primi menfis =v^„;Z^fole0!^ Fuerunt filiiifrfin magna mulrituduießfofactafiriC tem pafcbalem .primo ventura aroma ro^gbog oinoneceffanïïÆuod autobÿdtyom .^ftac# q,notfit mentio in feriptura te arcuqgoii; amofittquot; no videfvalerc.iRam etfinôfiaterpefycdirf tadta.vtp,erDicti6.eS cria obuat=;quot;.fafuriJ/Ü irincratôi6.vaicret lïfneidënocr,equa^..OTfl oiÇG drcndlï forfeniqdno oi. fedpahlquot;^efrdîoquot;-antidpauerOt.tiiebant efn bozgig^w^t^ fucerreuelatôe Dinina.vt p,?quot; Ira.^ foußicaiß ticiparep tps qdfuffccerat ad eo™Z0,0^atirf in teferto vbi tps irinerafois pendtf^bug algß nubisfibi ignota.vt p, frq.vjri.c.7,;2fadtpoftilla lods.jdë Dicendo aatercidronctiiqu' faaaarai/ to: qpcederet.fi nocte egrefliomsfw^tetio. dfio ïtiQaliter. _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_.. ^icto^aj



pzimauNdicoa.Æ?wr6t.n.icrfo niwiquot; % ronibus.aflerens cp prima no fuitgeo |ßjq ifrl'.q: nullus tpe abraefuit filiusifa^fr^wdfecuquot; cft filiommifraclnon potdlrefpectulUiue^„^g


Da.UDicDico q, mois tempoxiumv,,^; ^00 ro^ nec^iquis eins fïliusftnt.ipfa tamtu ar ^jg p:ofiÿsifrad inlhtuta.znon folum P'^rozrfericir volentibupritui com, coniun6!;P:°uri^ colore 6en.rvu.yHudautem quod fàir'fiv^icctŒ^ fucopinionis addit.fictiqum r^ffhJoueroeW


ocr page 549

lofue

eft teti flhußgilt tanta curababuiffe |Wamp;ffîoMré^$equot;ttu nofaffcamp;o.u9.r\bec traweffio ^r9^tebAamp;n*gt;foWœ*fingit dfyiwrä«va, !'llQtoffî^.atoæjfro.rt|.0ltoœurçamp;lh§po' 'quot;O'dinafo p at q:ÆœWM'œahquiiu4dnimib

^^S.e^ *^ ^^^°r

^^^P

^ëneboaut vf.

laufacrat aß muits timdgt;efilioz ifrf?7nullus jgrediaudebatfaut egredi Oifatfö DUS ad iofue Ccce bedilman'tuas biericbo7 rege eius oêfq^ fortes viros rîircuite vzbécuncti bells to?es femel pbië.$ic facie tis fexDictofeptio arriéra cerdotes tollet fepté buccù nas q^vfusëiiubileo:?p, cedëtarebdfederis.$epti efqKircuibitisciuitateet facerdotes cldgërbuednis fiïqj infonueritvojrtube longiozatƒpcifioz: 7 in au ntovris !ncrepuerit:cöcla mabit 010 ppl's vociferato nejn0iïa:7muri fudit'co? ruët cinitatis:ingrediëtur qjfinguliplociï?quêRe/ terït.amp;ocauitgiofuefilP nun facerdotes et nipt ad cos.tollite arebdfederis. i€tfeptëalO facezdoteftol let fepté iubileo:^buccias: 7 incedatun arcbäoni.Bd ppVm föair.jite et circuite

dreü^dPafcba tbat,'°Po%'

Sar' :^^^

^quot;do ,n^-éretecuta.ficutpn'motpeab:ae7 fe Motari. PPUtiomm .tequo bic oi0uodauté ^^ktbl^A ttemo,fe.quidrcuttdiïotfem filü fot hto nec er,pirn non babet.quia non amoieinozdi, wtittentitf.°'!tei.nptu. fed tiino:cvrorisfetad cam w^efrefr^o iquot;qrcuncifo:um fcaÇ ideoenftens in .defobh rf-SCit ilio timo2C ceffante.œqua materia ^°quot;carm,lt;^0'iit|jRcebur6cn.fcbeiie babet in folu Kti'tii iMA^PPftyhtorie.feam ipfetxdiiiat argu htefo^atozyij arguit.q, in fcriprura no fit mé , O'quebAfr.^waianonc vd niadata vel facta in egy quot;quot;quot;daborJi~Pia Plinia refpectu cuius bee oicaf fe yjdlterôtfdamp;ârçutticntiï apudburge, fcpc reputaf ^ur$en rAh nbsp;nbsp;nbsp;arguitab auctozitate negatiue.fed

^itichi^-quot;tbidt illius dreucifionis fieri tad, !'Sibifiii^rfrqS tn falfumeffeoftenfum cd.s.qz po !%tubfoTc^lldunf $includunf.cum tn in tali quot;quot;•Ùi^r ?rc oporteret fieri erpiram mentio, fiteiitionî M^atiffadcndu burgen.?fuo2uamatozurn ytionëihrtrt 0d:qgt; li feSo 05 referri ad folennê pcc, P^Gdi.fyiï fycucifiottis.q pino fuit facta abzae.vt ^quot;ctfiohPtAf- °bicibfue.v.nec legif te? alibi te cir/ -iU^^l^e mandatu tedißemifi ibi ?bic-Con, 'quot;quot;dfi^p^cÆirciïddc filios ifrlifubinteUige eir vicqQ m^ii43ß,q p;imQfyitmqdqß0b;i€


buicconftrtictfohi'Ofottat qSfeqtnZ becauteft d rafe arcunafionfe.!no addif filiozüifri'.ad ninucudu œeft arcundfo.fcSo folcttnitcr inadata. pbocrolhfawmè tutti pburscrïbic factum.


nuitdtêfarmdti peedentré nrebaoni/iCuq^tofucver bg finiiret:7lepte facerdo' tes feptëbuccinisd0Gerët Aiïareba federisoni :oiïq5 ppVuspcedêt armatiroerei tue: reliquuvutfarcbay feqbat acbuccinis oïa pcre pab0t.TOccepatauriofue ppfo Dicés.Hö clamabitis nccaudietvo|rvra:neq3vl lus ferino eF0?evro egredi eturwneeveniatDies inq Died vobis.Clamate7vo, ciferamini.Circuiu it g ar, eba Dili ciuita te femelpDié 7reuerfaï caftra mafit ibi. '3gifiofueœnoctepfurgë tetuiert facerdotesareba^ üni:7 fepteeteis fepte buc cinasquariïï iubileo vfus cft:pcedcbantq3arebdvni ambulantes atfficldgëres et armat9ppV0ibat an cos vulgus autrehquufcqbat aubditbuccinispfonabat tfircuiertq^ ciuitatë fc8o nie fern el: et reuerfi funtin caftro fic fecenlt fejrniebus

:aplhi.vj. lerkboac jfcittaWc pspit dpahßbuiußlibu te coflictu taequi fïtoeterrentpmo teaeguifitoc bieri cbo.fcdo U acquit fîtoe b0,.ca0.viïïè fao trtebdlatioe qn$ rçiï.çc.qrto tttrbdbtone pltt nïï regiï nTeongre gatoxu.ca tj.lbri, ttiaoiuidiftu ourf aßf.in ptem pnu/ dpalê iinddëtalê fcdaindpit fopna dpfo.vi?.ca.Circz captione bicriebo primo tocef mo, bue caphoib.fcoo fubdif actus etc, cutoisabi. Œunq; iofNC.arca p:itnu5 fcieudntpbnsto' cuitlofueœmô car ptois.iiofue œiiŒ damtipib.tp,Ira paucis creep tieq etponenf.

b ftnullus fît, gredi audebat, act auriligdum indu, fosin duitate.

c fëutegredi.ad fugiendo,0tua fa, lute b feidtŒ bnsad iofueoicüt

aliquit.pbabilitez Œbns tocuit iofuepangeliï fibia|parentê.vtoictumeft te bis q fequunf.f.te ino capiendiciuitatë. e tfond' fïoz.i.intcrpolatus. f armatipcedëtcs. bicutbebzii ŒboeiireUigiftefilijs ruben7gad 7bimidia tribu ma, naffe.q armati tebebatpeedere aliO0 adbelliï. vt oictij fuitca.].7.lHu.rm7. 6 gjumB iofue.Ipicpnr ponir pccptierecutio.7pzimo ^tum ad teftructionéduitatis feSo $tum ad raab meretricis faluationë:ibi.0uobu0 aiït yiris.tercio $tumadiofuc impcationë:ibi.gutëpe ülo.lDnmaps ptj paucis erceptis.qzponi terecutio ca ptiöis bicricbo.licut fucratbicta abno 7p iofue teuun~ ciata plb. b iRdiquum vulgus arcbd fcquebaf.nö eft intcHigendu cp mulieres7paruuli et ineptiad p|ium circuirent ciuitatem.qz in pzinapiobuius captibitfircu ite vrbem cunctibcllatozes.7ideo p reliquu vulgus bic intclligunf viri bellatozes tribus bau:cum alijsbuabus tribubus fibiadinnetisq:crant vltimiin motiöecaftro ruin.7 faciebantvltimä ctiftodii.vtbabef mu.r.ca.viï vbitróflatio noftra babet.iRdiquum vulgus.in bebzeo babef.^ggregatio.fic enim vocabafacies illa, eo cp illi quite pcedentibus aciebuspzopter laflïtudinem vel ali amcaufam rqnanebantpoftalios vltime acid aggrega bantur. i 3gituryofueteuoctcconfurgcnte.in be, bzeobabetuf.ëbemane.$urreritcni3 in auroza que eft coi/finw OMïDQCCT^igcQ ab vfroŒ ft Pipiari, quis


ocr page 550

^iber

tiiediïï fOTiiatbrëWribfgmTCtitf. tbfeiiït repti nbsp;nbsp;nbsp;cb3[d,fiiftvtiti0amp;fltebHObii0.Worftfyfyt00,

motöbtomtbebxiœcrar fabbatti.: ronabihter.q:vo, nbsp;nbsp;tn ümfereeratoctoßcnarius.q: quagra^quot; ^gd4

of öicß.vn.ttnnöpcccaucrunt inuadédo iteftrucdo nbsp;nbsp;no»xinmoyfœmifecüdidQ6œqa^ntu.c^b,

dnitatäq: feceratboeœmandato ta.vt05 ùi ira q:cft nbsp;nbsp;piozanda terra jMniffiomrçvtbgb# inrra.^ ^„$1

büß fabbanummobn fecerunt dobediendo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ulo vero tpe vity ad tranfitü lOidamfyN^^anoucq:

oëm^raclçm vod feramini.taon dl vérifiéwhntu0 creratuspoffetvo


cédu6audire.ma pmcqzfacerdotef dâ6Cbanttubï0.et idco vidcf troicc' rebicaccipifpœ „undarealiq fenfi bili fisno.vwtep elcuationé venlli vd ahq bmôi.qd poteratvidenato toiplb.

%ie0tfq)tio Diluculo cö, rurGéte0:drcuieriïtv:bë:fi curvifpofitu; crutfeptico. (unqjfepno circuituctë geret buednis fheerdotes botyitiofucud 00ifrE®o ciferamigrudidit cm vo/ bigono ciuitatë.c$itq, ei uirosb an0tbëa:7010 q in co ftDno.ggt;ol0r00bmcrC' triFViuutciïvmüfeq eu eu in wmo ft.Zlbfcöditcïnu-cio0qo Dircjrim9.amp;|O0aiït eauere ne wbioqpeepro ft quippie eöringatiG:7 fitio pNAricatois ra°7OÏ0 e0ftz0 ifrffubpetö rintonturbet iamp;uicqd out0uri0utArge ti fuerit 7vafom encomoe ferti: ono pfeerrf repoftru5 intbefouris c'.ygifomni ppfo vociferante? eligenti bus tubispoftgioureo mV tirudiniß votfonitufq5 in/ crepuit:muriilieo eozrue, röt7ofeëditvnufqfq5p lo eil 4 pfeer0t.£eperutq3ci uitate;? intcrfeccrut ohq eraties 0 viro vfq^ gdmu' here:ab infante vfq^0dfe, nem.]$ouc0 ^? oueo7afi

C^(tqsdufag bec anatbema.m beb:co babefberé ,5babet ouphee, ngnificatione qzfé Smficat tftrucdo nem.tofecrationé vc biffufuß üicrü fat HeuiEvItimo WtracEtn lignifi' catio cocurritinS facto.q: duitasfu it dï babitatonb, titftructa.auriïfo larjëtiï.cezfcniï qinucta Fuert ibi: fiienït refera ata 7 bno pfecrata itag' teectero nopoffet biïaiH0V/ïbusap plicari.fedadfad/ enduin indcfllaq crat neceffana ad ailtu m.biericbo cm foitprima dui ta0 capta a filÿ0iT rach ip5hmiracii lo.ideo iofuecôue

nieder cam pofuitfubanatbemate aliqua teftruendo ofnoin fignum biuineiuftide.70liquaq poterant veni/ re in pdain bdlantiiïbnoconfecrandotan$primiriasp banim.ficutite fructibus aialitim7terre oabanfprimi tie.fïcaiïtnó fuit tepdabay7aliariïduiratu.vt bzinfra Cauctene te bis que peepta fuutvobis quippiam cotin gatis per auaridam accipiendo aliquidœ illis que tebe bant teftrui7comburi.vel te bis que tebebant romino confecrari.

0 qtoia caftra ifrlTub peccato fïnt.i.penapcccati.g:p peccato aliquoziïvdctm vniu6qui eft ps alicuiuscoita tistotaccitaspunifaliqn 7iufte.7madeaœo. cuiofo fimtttbitozesmoms.7bec matena riffufius fuit ptra, eta feeu.vum fup illudvcrbu.TRonocadenf pres pfi, lqs ttficutaedditeP peccato acbO2.vtbabtf ca.fequëfi cetera patetin Ira. e duobus aiït vins.picpnr agi tur ce raab faluationc qua impofuitouobus erplozato, nbus.q: earn 7 tomum dus mdius agnorcebant.7quia ad bocpiura mentumaftricti erant.vt pictum fuit fup:a n.ca. f ;^ngreflîŒ inuenes 7c.eucnfbic quomodo ifti buo crplozatozesvocanfinnenes.tum quia ad erplo randum folent mitti virilprudentes 7 aftuti non autem iimenes inepti7 inempti,turn q:fupiq bimim dt.0.ij.œ

nos in ozegladij peufferut c^uobaur virisq epplo, r0tozc0miffifuer0nt oijit iofuegngrediminiwmu, mulieris meretricis tpdu/ cite eain:7OÎ0 q illius fut fi eut illi iuraniêto finnaftis F^ngreffiq; inuenes edure runtr00b7patentes cius, fratres ^7cunctifuppelle etileae cognatione illi9:°7 extra caftza ifrfinanezc fete rur.^rbe sut 7010 q inuamp; tu fürieafucccderutabfqj auro et argento 7V0fis cne is se ferro: q in erario;oni pfecrarut. foab vero mC' rctriceetwmuparris cius ctoi0 q bobebat fecit iofue Viucrc:'7 babiraueruntin medio ifrVvfqj in piiremm cm:co (pabfeoderitnunci' os qs mifcOTvt exploraret biertebo. ^nrpe illoimp catuseft iolue Dices.Æale Dictusvir cotidno:4 fufei taucrit 7edifiqncriteiui/ taté biericbo.',npzimoge nito fuo fundamenta ilh' i0ci0t:7innouifTimo libe/ rorum ponat portas eius

^ë^ f^^quot;'i^

eraic%rtôg 0d l^æi vocatif. Mtp,

d.aniio^' fate:

fatum Œtu ad vi'tâ7cobabi'taftoneJ^,% foiff§ fue fidatvirturis.qS fuiterpfluip.胕^10 „ois aütœcaloji q font te bictaminc turçyfafo lucdio Gdittalis oifpéfatio. i. amp;frt^C:fycamp;Çl ifrl'côucrâadiudaifmiï. k_ jquot;!g! fflireailofe.f^ bit iofueimpcatio.dwitao em biffiwo ,fflemo:''! eriteuerfa.vt oictu eft.ideo ad buw0^,tf adcoi' ettagforidoptabatiofueipnoquot;rua%fiarfe0it# fueimpeatus fintmalgpeiiexiqui ree, fyndaffl^ pofteru 01(070. I 9'P^quot;i°^cquot;quot;°J/ir dû poquot;'! ta illiu0iadat.i.p:iino6eniti0eiu0mo JpoM3tpo: fiindamëta. m tftinouiffimol'ber P pofyc tas ciu0.i.vltimu0nberom fuozquot; quot;!?; ftcautf.vtbk po:tariï.7ficgedditabbidqm,jrf01 a.potdt iÿ.iReg.rvi.in fine.qin bicuisgl 1,^0 °^ dui/ b:cu!0 bic mo2talita0ponulbicnty'-%teroPquot;i!Ü tatem oyaboliquä facitanioifuiv/^aa arioté tei.occduitastnpuci muroU4uu^•%.. «fflic^ c5cupifcentic.tpalis affluest!C.tnwiai (ft^di0to quimpliciter murus fubucrtif fopit^ riiaimoquot;i0 ni0.damo2e teuote ofonis.araiitu# ; pfemoquot;^ i qui circuit903 fieri.vÿ.vidbus.hPtt'^/œçulpaaO nbsp;nbsp;1

mcro fepténano œlïsnafiqm en, puemr


ocr page 551

lofue

^Lienidbf : t?fejepiEfalutipriu 05interi,. @dat ta cotu.i tafa. pbicc faPfäar6enti.doquêtic.vafo¥; ^afafern i^!^'s induftne-q val, ad multa.ficutvt wktecötemCTlfe 7tpalie potenties, oho ofecra'

aut ifrllbic 'it^'tiFfdeta ^cban Æh^tu

Upto'^m'

buit ergo rüg oimlofuc:, nomen dusvulgatu eft tn fmniterrc .tä

_ lij autiTrVpuaric0 ifutmädgturbzvfur pa unt ze gnatbemute. emam ueban fili'cbarmf filibabdtftlff^areó tribu iud0ruiltah^dæanutbe m0te°,r0tuf(Bêono ? fili Osifrl. Cuffingittct lofue trbiericbo viros pbay :q eft 11^10 betbauëad oziéta

te terrl.^uipcepta pplen tes exp!ozaueruntbny.i^t reuerfi Direriïtei.üö afcë, Pat oïsppfe.ßDUOvel tria milia viroiiïpgantetttIo ont ciuitatem.i@uareoïs

Puati'iautifrr

ifyiiJtterltf-^Pu^ricati funteomoloquêdiqfa, hi^'GeutAcE'^Êmarie in malie toticoitati attri, ^Ptesfe^^yatre niinote peccate.publice bi freß ^J'te Ji^^t boc ^ptaiëmodiïloâ^di bim^^ teNiX^t!^® fyppaput iefu. Gidétesauté i^tuhlw ^,5quot; fut tteutn vous folia; indignetu ^teM^tb-N?tbr%amp;rö. b Œtvïurpa ^^'t'tpate^etjate.i.tepféCTatie btto.f.fluriïiargc tl^ cft.u, ,rclfodeca.q tn erant pfecrata bnovt b^isqj#;^rB'Jnatbcmaab ana qSeft furfum.? :^ebatf ..?h= tio^q: Pfecrata bno furfü vel fearfu, ^hfi^Affi ttanisvribusamlicareirf. c tflam ^œ!?'Ac 03noiarifirn piero.ifïc cft in amp;Mf bttf aebo:in beb:eo.€vicfo feripto teMtai^ - 0 Jratusdtbnspfiliosifrr. blv'ttüeft xw ^(oRat^.alq btiHa coitate puniunt Iiiï?tippefr;'l' e. , amp;$mit.llpicpiïrtefcribit frh ^$urcc htt'ï^ifto.t ómofgencrali.fcSo ifpa ^°8yeccaf!t^quot;'ria IpCmkirca pnmiï feiendu, tp h^adamp;ML^erafc fuit cognitu p biuina reue, ?:i^hitterî^tofue.710 circa boeficpceditf.q: p:i ^d^Uj’bo.ter^tton.isoccafio.fcdo iph bmcatioiibi. I^Ql^^tnfoataamp;fcofaErrcafoff tijfa^Pc^fatlh^t^'catiois fiiit.eo q, filüifrfiniffi a hiib^?/Pofih ~bayfoeruttebcUati.irdiquiin pib in tb^Etfi fmiJPpnsmpkulo crpojïti.vt p, in Ifap ^^i^A^'ftmscubi. f äueeftiurtabc, Ww'Voat^^m^hq q,cadceft duitas betbel 1be tbri 4eti.ttofäuJ?etbciaiacob co œ vidit ibifcalg. d^fot^fag^t»'EtodIauit$ nomen vrbiste Q^4tomhQu'?!tttts tti.fcd poftca vocata eft be ih^'M)^A^!iggt; 4?bicroboa pofuitibivityliï

Il^;!^ne(l^affi^f 4’eadéciuitasbetbel7 berba ™tVtriufœfo Upturn qzin tewuidé lïtustetermi Slum q; boebidt TOrfadHP féltaXA

fopflludvfrbD.Wacc3ßbetbäueeolueriït 6fcdm no vt ter vera.f.q,nofatayitbetbdafl0lt;xgt;b. qnlla cantaequa fienotaintlacobeft eadé duitaetu birtln.frömqp dicunt cotter ro«o:eß.,put niffufius fuit œdaratiï $cri#ctä. illa0wtbetbd œ qua bic fit mëtio eft löge lita a birth,.ve

p,p œferiptione, terrefjncrc.a ficn eft eadë.Wq:vt babet.uj.iRcß.vh. adboe poft:it bic, roboa vitulüaure uin inifta betbel. ne iptbeifrfiret iti birffaad adozadiï Pnttteiïcp,TO0, fitö.®lfr qo'oz œ noiata eftbetbauë eo ipbieroboapo' fuit ibiidoin.Vide, tur aliqualiter et' traneuqnofuefat pfitiftiïhbzü.a tpe gt;boiofucvf$adtë pusbicroboa flu, petuntanni quin, ßctivd circiter.q: quadrin6ëtdïïno octoßefimo anno ab c5rrfufilio2u,

ppfuß fniftra vetabtë^bo ftespaudflïmo0.^fcende rütgtria milia pugnutoiu Çuiftgtï tgaSirëfcs peuflï futaVirisvrbisboy:eteot rucrut eras triginta et fep boles, frerfecutiq^futeos aduerfgrrœportavf(Bad fabarim: et cedderutppi' na fugientes.fèertimuitcB co?ppft7ad inftargqhq/ factu ë/JlofurboRfciditve ftimetafóa: rpn'ceciditï tra coidazcba dni„vf^ad Vefperditiipeq,oës fenes ifri: quot;róifeftföpuluerëfup capita fua :et bidt^ofue. Oen une tf.©èmdvolui^ ftitducêppl'm iftuiozdanë fluuiïï vt tradesno^n ma n'amotrei zpdês. Gtinl

plu anno qrto rc, GinTuhvtbabef.ig fcamp;vi.iefe ante regnauitqdr^h/ eanni6.vtbr.ii;. ‘Reg.rf.ca.lPiero, boamtöo regnanitpoftmoitë falonioniamp;.vt pt, ibidem rif.ca.:tuetcat vitulosaureos, fib epturotcrypto vfq;ad bcUructionc duitatisbayibetrauep lofueflu, rerunttm quadraginta anniintegri.:ideo ft tune betba uenvocabaf0 facto bieroboó futuro p quingentos aquot;' nos videfcrtrancutn.nifi picafŒiofucin fpu viditboe futurum.:Iic earn nommauit in boe libzop anticipatio ncin.queantidpatio cft multii magna, lidco aliter pot bici.q, vocata cft betbcl.i.eo q'abtaain edifïcaufc altare ono inter bethel : bay.babcns betbel ab ocddéte.vt ba beflóciï.ru.èt q:beb:eiadozantad oedden té.ideoabgt; raam ibiadozansbabebat faciem verfam ad betbeUque erat jpe:inde fie vocata cft. 0icta cftaiïtbetbauen.id cft romus idoli, co cp ebananeiibi babitantes colebant ydola.(etera patent vf$ibi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_,

6 ^cpo:ta vf$ad fabarim.Bicutctpofitoxes noIttt Œ fabarimcft Apuum nomen Iod.taeb:ei^o oicüt.q, dl nomen coc.i figmficat confractionem.vt fit fcnfus.ip il, liœbay pfecutifuntfiliosifrfvfŒquo fen tirent in fe laß lïtudinem in pfequeiido.vel tp pfractio referat ad filios ifraelNude fubdif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

b gt cecideruntp p:ona fugientes.tan$ confractiab adi£rfarii6. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-_. i,ofucvero.IpicpHr ponitiofue upcatio occafione cafußpdicti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_,,,

k ®dditveftimenta fua.in fignum tolo:isfm confus tudiuem iudeonim.vtpat, in pluribus locis veteris ac nouireftamenti.

I amp;Pquot;U0ceddit in terra, q:ontio ubet effebumilis m^f$advefper34eiunuso:ans. n miferuntq; puluerëfup capita fua.ii, figniibumiliationih

0 puidvoluiftitraduccrc7c.vt traderes nos in man' amozrei.li vt no tenefbic cdfalitcr. G cofecutiue.q.o.boc feqfnd illud.nifitu ptegasnos. a Atinam vtcepi. man.tras io:dancf.in regnis feon7O6.q aequiperant fi, IqifrUr^s io:dan;boc Pint iofue et paiUone rolodo.l,


ocr page 552

afoer

ftialcttectitf/BcOTapaffioiic pofïtuswtcrqSwdolfit done, b;^uamp;0tcbairanei.f.fïUo6uraeln:uiao0a paudsaduerfarös. c amp;piterconglo.drciï.no6.boc Facto anitnad. o iftqd fa.niaßHo no.tuo.q.o.o cC' teret in obpzobau noiütui.q:oiccrct uinddesœ no pof feenosvltraiuna

ftea vittefmfiiat'in iHatomo.

bus tepbefa ë.p6q? iofueerO2diiratiocbiquot;fyof!,i0 trib'coza ronaliiiidido.inq erit.plJ^Pia^fo^ dbu0erst fculpta noia tribui;.tW.i t,:?,œpb00, go:ilii'trib'apcccauerat obfofdtfg^foß^


re.

e pfNtŒ ons.b pnrponi/bni'rn, iiopquaj reudaf peccatuin genera, ficumbi f tuleruntqg rç gnaFbeutâte qSé petm facnlcgtf.

Vtcepimus mafifTcm'itrag lozdonc. Aßione r'^j ui, cd:Vidc0irrodêboftito fugt; is tergavertentê. %udiét ebonaneietoës bitstozes terreurpiter pglobstidr, cudabut nos:ohBælebut noménfm œterra.°i£rdd facies mggnonoïtuoffob Xitq; ons ad tofue.0urge curigces pzonus in terrsf toeccauitifrUzpuaricatus eil pactu meumtftuleruti® te anatbemate7furati fut

% flt;5mëtiti:etabfeederut inter vafa fua.TRecpotent ifrfftarean boftes Tuos eoi q5fugietzqz poUut'é ana, tbeinate.TOuero vltravo bifcutwnec cotcratigeucj buPfcelerio reus eft. $ur geïcfifica pplin:et oie eis: R0auctificamiin craftinu Oec en~ioicitons reus ifrV. Anathema in medio tuie ifrUTUo poteris ftare cozs^ boftito tuistwnec uleafer tequi boeptaminatus eft fcelere.iamp;ccdetifq^ msne fingulip trito vra6:quot;'7qua cunq^tribu fozs inuenerit: quot;accedetpc0gn0t0es fuas 7cognato pwmos:wmuf q^pviro0:7quicuq^ ille in boc facinoze fnerittepben fustcoburefignicuoifub, ftantia fua:qmpuaricatus eft pactqpni:7fedthepbss m ifrr.°$urgens itaq^ io.

6 at$mct.funt q:,^ifcrant to obcdire.tlïcmëtó tifunt.qznöferua uertpmrfiï.$aë on mq'fcriptura bicloquifin pfali. (5vunstin pecca, ncritroepdicta fn óndpio buius ca. b $urge.bic,nr ponif cognitio p, Igt;etrati peccati in poli.tprimo Œtn adpfonäpeccatri «.fcSoctytoadcul pam teterminatä ibiamp;aitiofuc.tir caprimuoz. iSanctifica po, pulù.i.cita Fmbc, bx.ieodémö q5 fequif. k Sanctificam: in craftiniï.i.lïtfci tati. Pm oocto:c6 »onro6 bic accipi turfanctificatiop ppatoetplïpœuo tionê.iRöbui9oi, iierritatiseft.qz bi ctio bebuicabpo lïta equiuocaéad citationeppatioej etfanctification0 ©octores tn nri rönabilib' oicere vidcnf.qnnagen bis vel fufdpiédis biuino ozaculofie batppatio /plipe: teuotione.q ppa, tio aliqn fiebat per ptinetidabyrori, bus.vt bramp;ofr. fn legifdatoe.aliqn po:atione.vt babet def.j.in matbiedcctoc.aliqu p ie, iuniu.vtbabef.iOquot;.lRe6.tt|.in nabotb pdenattoe.vt ein eiuspdemnatio videt effeiufta iaœo.mddauit iesabd ^pdicariiciumuricutfolitii erat fierian biuinaozacula @ualiteraut fuerit facta ifta fanctificatio te qloquif5 fcriptura.n0eftevpffum in Ira.6credendOeft aliq ifto%amp; modo?. 1 acccdetif$mauGfin6ulipmb9vras.q: viricuiuflibettrib'eritOiftmcti abinuicé Ierim tribuet in qhbettribu erat pice familie.:in gilbet familia erant pits torn'.:in qlibjtomo plcs virifeu capita^igfcep beta é trib'in g ppetratiï fuerat facrilegiu5.poftca|fóilia afmi^ta tiiifdêmb%7poften wm?aW Emilie,:pp;

fuemanetapplicuitifrfper trito ruas:7muëta eft trito iuda.iQueeu iujrta familiquot; as fuascet oblata:inuet0 eftfamiliajarZ^Hd ^per 0t^irf wmosofferes re/perit^ab {^p, oicuPwmuin fingulosoi iie^ff^t^' uides virosiueni t aebafe g'^^f^fé Imcbanni fili) ^abdi filij ^quot;°„ jareœ tribu iuda. ^'lEr ait ^tp50^5 iofueadaebd.qfilimi:oa glozigono ao ilrr7 pfitere atqj indica mibiquid fece ta=tö#£ rismeflbfeondas.rjlt;ndit, q^aebaiofue:7Dipt eL0e 17,^0;^^? re ego peccaui uno reo ifrc et fte 7fic feci.^^aidi em in ter fpolia palhucoccineum valde bonu7oucenco0fi' dosargëtùregu laqjaurc arn quinquaginta ficlopr peupifefo abftul|:7abfcon oiin tcrza ?medlu taberna culi meiargetuq^ foffa bu mooperui#4ßifitüyofue miniHros:quicurz@tes ad tabernaculi) illPreppere, runtcuctaabfcodita in eo mn loco 7argentufittau' ferentefq^ ivrenrozio rule runt ea ad iofue 7adofofo liosifrfdDieceftcB aiionm. 'Zolles itaqjiofueacban filiu50reargentuq^7palli um 7auream regulaFfilios q)7 filias eius boues 7afi, nos 70ues ipfumqjraber/ naculu7cunct0fuppellecti lem:7omnis ifradcum eo:

q: *^ivtp5 ^i^^^f^ üquot;fôÆamp;«t? fiU0f^i0

'i lRndit$acban.lt;0fitedo Zitate, ^^„.g^tpal' ter fpolia palliii coccincu.i.rubei;.bg?me;™^i^ lium babylonico cetera patet, t ZVHitertfoté pnrtyferibifpeccaticognitipunitio.^v%|||, v (ollcs itai# iofue :c.aurca regul0:iquot;t^?to gua. Eratem lamina aurea in fihtuduic 1quot;!^.ofu' bec aut tulit iofue.q:peeptu erataono q? P^ffaß rerefcu omniiBa fua.vtpdicifin tercu. L,.J^pp q57filiascius.bicutbebzeiœ bucti f^t ad v^%t fó Ultionepris, vtp5arceretanWÆoçtoamp;cßfy^ bicut Œbuctiff.vteu pfe mo:eramp;.7byrro„3vj æpeccato d'.mvfivintnouinïütPi Mlom™


ocr page 553

3ofue

fo^^'h^ttobOfeß vFŒpueri fuimotertfciï eo büs Wh ne crittning.ytcm fopza codé caroircrat taf ^.potensflare co:abombus tutaronecte, «^^c^^nuiatus cftbocïcelcre. todeno out

yDUFOTeo90dval[ê acboi vbivijltiofuc. /@ui0tur bgfti no6:OTurbct te ons inviebac/aopidauitcB eu oÏ6 ifrt:7tuera q iUiU6crat igneprupto fut.bjCögrcga^ uerürq5fupcuaceruuma, 6UÜl0pidü:qpmßnetvfq, in pntem Dië.^taucrfu6 é furozviußb ei0.^oc0tu, qj dl nomen loei illiusval

SQcbozvfq5bodie. Vitj.

jri^ßUtvnß ad 9° ue.quot;tae time06:neq5 fozmideo.XoHetew^oëm

B^i^^ œJapidauit, tigibbocfa, Sb

fteQhfo?Akquot;^'0;tcüomm'fubftätiadus.Tld ^où Jidbier, .fVlr'onis frtdWalü penaqcü$.find FuttutetaUi'P Putite te Ioniace FeneaegypN.i.œ tahA ^quot;kiwofito noiepbnfttomsinteUtgif F-bfoA^m ^növidcfbn,fonütertui.g:fffpapiE Famf^hon füdusfubftötialq fuitcöbufta.vtpsp Matöframp;fonn oLiEtcuncraqiHitis eritigne co tepbufti;;;amp;!!tcretpomltaliqui.bicctesgverbn bni quot;öpenit „^^wanjntdliamp;f5ißticßcbüic.q: vt bicut

-0ueculpeJtm ronepenc/t ad boe hnh^.uy œilgnater birithnn/ft ntnrnm lil, in hor penäftth,!^quot; JxpbctifuecöbureËifflif.q.p.a tiie fibi ™cobi^ racruateaonon oivitcoburetis cüißni. ifteocbanóA^ea boebictu no videf tcptui?fonü.q: tertbuifafl SPaudam glona teo cofelTus fint veraci, !evehTdb~^ peccatu futï.vtptj in tettu.iideono ^Ctyamp;N? fu^itbatnnatus.7 boe fonatverbu^o, bacbic Ah c/^iya turbarinoe turbabit te tenein ORatiirä ,^2quot; futuro.ln bebxo dn nöcftverbu, fucadNh.^!bttte.§inaicatiuii.f.turbabitte. q2io, tfabi^'u. 9gt;t!tionëamp;)ter bumilëconfeffione in, Pexati ,1^'Ï^atfdq,1110:0tpaliß effet fibiexpiatio QWtfß„ aliter pot bici.cp ißt aebanbnpliciter pee eWol%^ƒ^1? facrilcßi) furado rem bnoconfeeratg. tivtD^^i^bbatiq: furtii illudeömifitÏn bic fabba ha'Uao^?:-!^'6caplï fcvti.iiö punitus eftbuplici pc bitafc%:^?s,p violatoefabbati.qxbcc dl penate taeli^^uiatione bni.vtbabefimu.rv.te col hciitibiiai^'!- abbatofeSo penacobuftionis cu pti b'Pm^eSm q'bnspcepatin bocca.

J Iß^iS^'t bns.bic pnrtferibifduitatisbay be t'ait fr?'?ƒfcSo er boebabitatozü tertecbana b:%tä/Q„fPldatio.ca.ir.lt;rirca pzimü punio a brio amp;tt^w°^s.fcdo fubdif etecutöniß actusibi. ulificaiif ^'rO'Ue'terdo immolatbis eultusubi. liic büßad ^A ealtare.Circa 0miibz. a Bidtaut lallithen quot;e timeas taq.b.ficut fubtran a tc an, DteriuflZ^tCTpeccatu uafius aebandtate ptega p:o bitiq batfa^ipfofacta.io fubdif. b amp;cc tradie 'becent virtute mea.

'wiCT$v:bibayapam cdlrucdQ.i^t regiduoip, fumoeddendo. b prcd§£tquot;rtp!«fevob!s.tbfo irns.ficaiit nofuitfadum ttpda bicncbogfiiitpofita fub anatbematc.vtbictu fbit.0.v|.c. e Tponemfidi, as vrbipoft eam.@ualiterautellz adquid no erpumif bic.fpte fcqucti.bnstn bicreudauit ipftlofue cpquicqd ooftea crecutuse. ®ccafioneaütb^ bictiqnfbrcvtriï

multitudine pugnatozu:7 ofurqcGafcendcin oppidu boy. tecce tradidi imanu

tua rege eins7ppfmvzbem q^7 terr0m$aefq3v?bi bay 7 regi eius.ficutfecifti bieriebo 7 regt illius.fpre vam Ÿo7oïa aïantia viri^ pietis vobiG.^lbone infidi' 00Vibipoft ea^^Burrept qj iofue:7 oie exe^atus bel latorum cum eo:vtafcëdei rent in bayi^decta trigin ta miliaviroziïfomïïmifit nocte:pcepitq^ds vicens:

in bellolidtufitiu fidOs et cautcHis vtiividcfŒ noit qxiusnaturalebi' dt.100facias olijf qdtibinovisfieri „ullus autevellet libi ferimfidias.g zc. i|tc infidiefiit quedi fraudes, et ppiis ptinétad iig iuftidaj.ergo nöê eis licituyti.quia fcnptüébeu.rvi fàdluftü^iuftc crequens.^icon traniicßlofa.llu, gu.fup I0CÜiftn.et

tertusni quo o:œ iofuepofuit infidi astemadato ont.

» nbsp;nbsp;nbsp;» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.A - TOlïo. flutbellu luftutti eftvdmiuftyÆiniuftuttino eftlQtum bellarc.p pnsiniuHuni eft 7 illicitum inydus vti.amp; aütfitbdlu, luftum.tunc bicendum q,infidie et gutelc ad boc ozdP nanfvt boftes TCcipianf.Voffuntaütboftes buplidter tecipi ab aduerfanis fuis.fc, vno modo.,: ci eisfalfum vd non feruaffemppmiffum.et boc eft femp illicitum, quia in bellis font quedam iura tempobferuanda etiam cüaduerfamsvin cÿbidtamb.lib:ore officüs.ficut ob, fcruatio treu garum et confimili3.7ideo fnnfidic fiantp talcm modum funtiniufte 7 illicite.yllio modo bccipiüê boftes.pbocoaduerfarpoccultât cis verbis vel factis tuam intentioncm.ct boceft lidtum.quia non tcncf eis reuclare fuafccreta.vndein facra fcriptura b: qfccreta fideioccultanda funtinfidclibus.ne ab eis teridcantur Pm cp bi ifDatß.r.tflolitc fanctum bare cainbus.zmul to fo:tiu0inbello iufto licitum eft occultare fecreta fuz 0duerfariis.quiabocmarimcvalet in rebus bellicis, vt pateep ÇcGetium lib.iii.re arte militai,qtideo ^ugu ftintis in glofafup locum iftumbicit.fi quis bellumiu ftum fufcepcrit.vtrum aperta pugna an er infidus vin/ cat.nö referturad iufticiam.tfrbictis patetprimum or, gumeutum.quia nullus voluntaterational; Debet velle cpomnia fibi rcuelcntur.0imiliter fcdin.quia tales uifi' bie non pertinentad linufticiam.fcd ad pmdentiam bel licain.

f SurreritcBiofue. bicconfequciitcrtcfcribitur cre, cutonisactus.quia fidofue erccutus cft.licut rominuß fibi rcuelauit.que quidem erccutio ptimo ttfcribitur ^' turn ad crerdtus o:dinationcm.fcDO qVum ad duitatis captionemubi.Zlbnt ergo iofuc. Bentetia p:imepartis patetin Utera que eft plana paucis epeeptie. que bdeur,

ruitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

g ^t electa triginta milia virommtaofat 1Rabbifalo inon.q, ibi fueruntpofiteouplices infidid^n pzimis fa erunt triginta milia viro:um.te quibusloquitor bic feri ptura.yn fccundisvcro infidos fipuntquincB milia.te quibusbidturinfra in parte ifta. 0uin%aute5milia vi ros elegerat7pofucrat in infidgs-ita cp ifre infidie eranc fgt;:opinquio:cs:duitati ^alie.Erponto:esautem carbo ici communiterbicunt(pquinq^ milia viri tequibus fit fermo infra fueruntunuméro iftotum triginta et illitiÏÏ remauferunt in infidiis.7.rrv.milia redieruntad pugna bum cum iofuc contra regem bay œ duitate cxcunton


ocr page 554

Alber

etbocvidefpboc qdfubdifbic.

b Demtcinfidi aspoftauitaré.q. b.ponitciWinimi bqsahqstrrobis .f.quin$ mihaad bocdccQ.^nten, tiociiofueePater, trabere regej ba, ceduitatexetunc lunate ciuitatciU' trarent.tcjin incé teret, vterpfle Pz Üilra.7iönöcöp3 ruitco:a5 duitate cum toto fuo erer dtu. neaduerfarö ettantamultitudi ne territinoaude/ reterite. :i5.vrv. milia Cupradicta iunreruutfeiofue poft egreffum ilio rumaduerfarioziï te Zitate.

f^bÿtergo .bic pomfactus crecu rionsfruabdui tatis captionem.: ptjlravfqtibi.

k igfyadypcum quiinmanu tuaë. bebxibicunt.Xe/ uabaftitä^dS dn fiebat illa ele, natiovtfocüiorue qui trat in infidos viderent, tduita, tein intraret.: alii fed iungerent.q: boc erateispzofi' gno patu.quoviro ftatim exierunt.vt p3inlFa.:io opo: tuit^illa deuatio fie fieretin altu vt poffctamultis :# louse videri.et iö vtoient bebzei fu/ it bafta in cuius fu mitateerat aliqS verillup figuo te, terminato.qd fi fiiitdypeusvtbi, cit tranflatio nra optetbicere q' fuit Ieuatusinalru5!u fumitate cuiufdaj baftevdptice.ee' tera oatfovIcBibi.

I 0uifuccendit vrbe:fcdteamtu mulu fcmpitemu. rf.no reedific0da5 împofteriï.fïcut fe ceratœbieriebo.

0onitcinfidiagpoftcttngt; rate. Rec longius recede, tis: 7eritisomnes perati. £go0Ut7 reliquamultiru TO q meciïefttafcendemus CF0duerfo ptravrbë.igun' (perierint cotra nos ficut antefedmus fugiemus: et terga vertemusTOneep fo quentes ab v?belongiusp trabanf.futabet cm nos fugere fient paus.quot;faobis ergo fugientito7 illis perfe quentib)confurgeris um' ndijs7vaftabitis duitate tradetq^ earn uns itus ve/ flerin manus veftras.gu $ceperitis fuccendite ea; 7 fic omnia fa deris vt iuffi Bimifit(Beos7premunt ad Iocuinfidiaru:federunt lt;Bintcrbetbel7bay adoc ddentaleplagdvrbis bay. yofueaurnocteilla in me Dio manfitppn. gurgefeß Diluculo recenfuit rodos:7 afeendit cu fenioato in fro te eterdtus.vallatusaup' liopugnatorum.funq; ve mrtentrafeendiflent e; ad uerfo ciuitatis ftcteiuntad reptcntrionalem vrbis pia pmanter quam 7eos vallis erat media. iQuimBau tem milia viros degeratet pofueratiinfidasinter be tbauen 7bayeroeddenta-Iipre eiufde duitatis, i^m nisvero reliquus exercitus adaquiloneaciem Dirige/ bat.iravtnouiflimos mul titudinis ocddentalepla/ gdvrbisartingeret.'abijt ergo iofuenocte illa^t fte/ tit in vallis meoio.iQöeuj Vidiffet reF bay feftinauit mane:7egTefrus eft eu omi exercitu duitatj:DixeriteB aciéptra ^fertuignozans ^poft tergiï la terêr infidie 3ofuevero 7oïs ifrfceffe, runtl0co:fimul0tcsmetur fugientis p folitudtnisvid at illi vociferantespiterz femutuocob(»t0ntes:pfe cutifuntcosAüffi rcccffif'

fenta duftate:7nevnu04' itm invzbe bay 7berbclre manfiffetquinópfequeret ifrEficut crupantapta op, pida relinquëres.Dijrit Diïs ad iofue.kqeua clypeu qui in mano tua eft cotra vzbé bay: qmtibitradaed.^U' $ elcuaiï5dypeu exaduer, fo duitatis infidiequi late bant furzexerutcöfeftim et pgentes at duitatecepefr: et fuccenderunrcam.amp;liri out duitatis quipfeqbanf iofue: refpiciëtes 7vidétes fmnüvrbis ad celumvfq; cöfcendcrc:nöpotuerut vl tra bucilluc(BDiffugere:p' fertim eujbi qui fimulaue, rant fuga:7tendebat ad fo litudinë.cotra pfequentes fomffimercftirilTcnt. ^i, tenfiB iofue7oïs ifrUep ca, pta effet ciuiras7fumu0V? bis afeëderet: reuerfus per euffit viros bay.Siquide; 7illi quicepant7fucceude rit duitate:egreflï ex vrbe ptra fuos mediosboftiu fe nreceperunt.(ugex vtra $ pre aducrfarii cederent ira vt nullus v tanta mub titudine faluarèfirege; (fo vrbis bay appzebenderut Viaentë:7obtuleriït iofue. ^gifomnibus interfectis qui ifraelem ad œferta ten nnrë fueratpfecuti:7in eo tem loco gladiocozruetib reuerfi filij ifrfpeufferüt ei' uitatë.frótout quiin co-tem Die paderant avirovf lt;5ad mulierem Duodedni milia boïm oës vrbis bay. Vofuc vero non contraxit manu qua in fublime po„ rexeratteilens clypeum.ro nec interficerentoës babi' ratozes bay.^umenta au tem 7pdam duitatismui, feruntfibi filij ifrVficut pre ceperat uns iofue'42uifuc cenditvrbem7fecitcom tu mulum fempiternum.3lt;e, gern ffieiusfufpëditinpa' tibulo vF^ ad vefperam:


ocr page 555

Sofue


im/

baw°'Vttevictonawo gratiaeagerent.:vtman b?amp;^r£yfitebiïdictionibU6:tnaledictöibU6.4,ut tihö:^ü TCit.ttvw4m plerent, n ©elapidibus Kttfon^TCemœfcnttffolqKamp;o. 0 Referi' ?to^^^endiï

ficut iisè!°'! Plein*

monti et bioiin^'quot;me


hioÆquot;^'!quot; i t^eeo^erat brtgt;tebe

rib'^itefcc, biitefatndyau Ce;,, erdotef ^'Vallcme bfiXr^dates

teb'bi ttnsrn ß^ttOCß», ^B^otebcbal ^J^bieriftfe

populo tä^faerto ^amp;.bohajplb go^Lmolato5 ^t^quafifr r3Qtp^efp r. Doftbecle. ^alcdimöpfc. 'qf^cerdctee. v^Pdicteeftco artOmnimuIti, lupomes cade bantmaiedicti.


et fohboaafu.pcepit® fo, fue7wpofucrunt C0d0uer ePte crucc:picccrut(Bi fy, fo lufroitu auit0tiG?0crio fop co m06no nccruofapi' dumquipmunctvf^ in p fentë Diên'Æunccdific0uit iofue0lt0reDno woiTrl'in monte bcboLficut peepat moyrc0 f0mulu0Dni filqs iïrV:7fcripru eftin volumi neIcglmoyfi ultgre quot;óbpi minimpolitic qgfemi nö tetigit::obtulitfup co bo' locauftuono ainmobuit/ Œp0afic00vicn00:°7 feri' pfitfup lapides miterono miu legiomoyfi qöilleüi^ gefferat cozani filiis ifrael. 7'i£)rnni0autppV07OC0m0 io2C0 n0tu:üucefq3ac indi/ CC0 fabat epvtr0$ptear, cbeinpfpectu facerdotuq poztablt arebam federio Dnuvtaduena itaeindige n0.4edi0ps comm rutra monte garijim:%media iu jrta monte bebal.ficutpee, peratmoyfeo famulusviïi ^iamp;pnmuqiudß bndifat ppVo ifrB'poftbec Icgit oïa verbabndictiöio :maledi, ctionis:: ciicta q fcripra fu eratin legio volumine. TRi bil epbioqmoyfes iufferat relict int0ctu3:bvniuerfa rcphcauit coza oimultitu, nine ifrVmulieribuoacpar uuli07aduenisq intercos mozabanf. .fc

quot;0ib,auditis:beu cti reges tragiozda ëij verfabafimö' tanig :cdpeftritofimariti mioipac littozemagni ma/ ris:bi^4bitabat iuïliba



4 Igi^pg anditi'ß.aefcripü trfmgföebay. Bonr ■ rcfcnbiftimo: arcüftatZipffŒrdautétiozealrf lt;„fe?6re60ueft.vt poffetmdi 'reifte wqbgt;ßagif ^Eq^ocogitauertpiiïamp;filosiTrffcdcœdbfygit. fcdo ibi.Âtbij eretisabaô.Çwca pttiïïOi. a fàmb'audi

ti0.f.tr0fituio:d3, msmirabili.ctW' ftructoc biencbot bay. b duticti reges trans toida ne.ßacdpif tras lozdanérefpectu il ii'loaiuq filgtfrt mafcratincapeftri b'moab.vb(moy. Werplanauit. c Vu inantiniis. .i.inloci0.|pinquis marimouuo7tti$ riceucretb.

b aclittoaema, Gufinatis.^ftudc mare mcditrancu qSoimagniï refit ctu marZmouuiz marts ceueretb.q rutqdi Iac9.vt.amp; Pictu c.it|.c.ceteri Ratet, e fitbi. iBicpnraaifwga baouitis 4 timoze pucrtqfierüt eu fï lOsiül'fedczauG: ca qoß wfcribrëfi ftmlatio falfi. fcdo. firmabo fcderZiiri ti:ibi.$ufcepcrüt igr.tao wteetö ro Ii:ibi.p'bics aut tres.q rto tcpatio pacti:ibi.@uirn' wrt.fiuia atpme ptfc rb.rp fileert feverbis et factis Winffewfralogm quaqeetextra ter minosterre .pinif fefilqsifrael.vt fic poffctcueis aliqd fedus faccre.pqo mo2rëeuaderamp;.: in tra maueret, et P5lrdvf$ibi. _ rTNe fozte TC.et nö poffim' fcdus inire vo.q:inbfoi' tiïerat cis.ne fed' faceretciïbitatou bus illi'tVe.vtbr mu.rxriO. 6 Œe nert fuiruimnoie ro.ditui.ex5vzœ nfoliïvencrtadio fueti02ebucti.Gët fide vilius veriti qzexmiracufq fe, cerat,pfilii0ifrr.au oifis.crcdidertip, fumccveriiwuce


nüetbe%0mo2rcu0:cb0n0 nc9;pbcrc5e?: 7cucu0:7ie/ bulcus pgregatifuntpirer Vtpuürëtpiorue7ifrlvno aio eadëcB fnia.'^t bi qui bitabdtigabaon andiëtes cueta q feceratiofue: bieri^ cbo7baycallidecogitates tulerutfibi cibaria faccos veteres afinisimponërco 7 Vtres vinarios fciffos atq^ cöfutO0:c0lci0inëta pantiqua qad indiciüvetuftatZ pitaeüs cöfut0 erst induti veterii»veftimëtis: panes ^ q°0 portabit ob viaricu Diuierdt7 in frufta cöini, nuti.@crrcteruntq5adio-fue4tue mozabaficaftris g0lg0|c:7Otyeriïtei0tq3 fit oiifr0eli.a,efra löginqua Venim9:p0cêvobifed face/ recupiëtes.JKiidertqj fi lij ifrfad eos aBDirerüt.fTO fozteïterra qnob forte U' bet bitetis:etnö poffimus fedus inire vobifcü.Zlt illi adiofucfcruiinquiunt rui furnus, fluibus iofue air. !@uinQeftisvo0.0Utviïvc niftisfJKuderut te terra ld ginqua vald/venertferui tuiin noïcDnimtui.aiu/ oiuim'em famdpotëtieci' cuetaq fecitm egypto 7üu obus regibus ainoircotu^ trans iotdanem :feon regi efebo etogregi bala4 erdt iaftarotb : nipertq^ nobis fcniozc0:7oinë0bitatozco terrehfc.'Zollite in mani bus vris cibaria oblogiffi' mam viamp;ct occurrite cis: mcitc.^crnivri fuin^.feD? inite nobifcum. fai panes qnegreffifumUSuwmito



-, ,_, liiterre.ctwfide' rauernt ad cultnipfiuévenirepfedus incundu cii filiis ifrf.:wboc funtpmedidi.no aiit ce fictoefallipqua ad bocttveiicrijt, b (pllitcininanibijo viis cibariaob


ocr page 556

Alber

foM®'fflm§WGimXq«0b foH$ffltftIviAtt! ficte, qrfrom vcntdténôerat.fïcutp,iu lra.cetcrapatct. i, ®ufce pcrutiamp;f. Ibiconrpomffirmatio federieimti. cum o:. Sufeeperotigifte cibarößeoziï.m^t aliquiœuo fufce, perunt ad comcdendiï.éad.pbandu.gapoztata fuiffét

ut«Apter illudqdeft iltidto fatap^^^Metquot; bum.qgt;bociuMmen tu fuit feruâudquot; mP^ cft,vC; ma accipif et pte gabaointaru.qui rç^jfybqa,


ter oictiï.q:ita biï vidrf#bocinm3 nibnsgabaomta, nlziooicenduq, acceperuntadco' mefendü.licet mo 0icu.inngnuc0fe teratiöi63ftectti fuit modus apud annos comedere ftfpoitfedna inita vtbabef te iacob etlaban Sen.mf etadbucferuafte poub' modernis apudmultos, k Rosoninon intOTO0auerut.et gt;nbsp;ini, terecert.qxin arduis tebebät re currere ad cölïliiï bm.fitnrcur:iffet forfitan eveiusrn fionc ide fcciffent vtvidcbifinfra.

I iJoftpies aut tres. Ipicpnr po, mfmendacii tete, ctio pvifumiau' bitü.qifïlù ifrl'au, bierütxvideriïtœ duitates gabaoni N?natfitcinftet minosterre fibip miffejpty lra. m @irndcrut. pie pnrponifpa ctitëperatio.q2io' fueipHncipcs ad copcfccndn mur, murmlt.tfcruan, bum obligatione, iuramtti.Iiberaue riït gabaonitas a mo2teco:po:ali.t

nri0 vtvenirem^ad vos:ca lidosfiïpfim'niïc ficci fcfi fiïr:7vctuftarcnimta ?migt; nuti.^tres vininouos im plcuimus.niïcruptt funtz foluti.Veftes 7calciamcn ta quitoinduimur:? q ba/ bemu0 in pedito ob lögitu dine logiozis vie tritafût? penepfumpta'$ufccpcrut igifœ cibariis coziï:kct00 Dilino interrogaucrut.tfc, citq, iofue eu cis pacë:7in, ito tedere pollicit' é vt nö occiderët ßancipes ify mV titudinis iuraucrunt eis. 'poftDies sur tres initife teris.audierur g, invicino bitarent?inter cos futuri effent. Aßouerunt^ caftra filtfifrlhvencriïtin ciuita tes eo^meterciozq^bvo, cabula futgaboon 7copbi ro 7bcrotb7cariatbiarim iqrnöpeufferteos co epiU' roffentcis pncipes mlhtu, visïnoïeonitiifrV.dßur, murouit itat,ome vuIg9^ pneines irrubuirndert cio.quot;'^urauimu0cisïnoïe Dili reiifrf:?icc^o no pof fumus pring.^ed boefa ciemuscis.°¥cfcruëfqui-um vtviuontne?nos ira

fupofuerunt cos

mo:te ciuih.vic5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• -

feruitiitiad cedendiï ligna 7poitanduiad bauriendu, aquas7poztandu adlocu vbi vigeretcultus on. et boe ceffitin vrilitatëcöitatis tpli. j tenebaf talia miniftrare etifti voedfnatbinnei in Iibusregu,ipalyp.zer Pictis p, Ira.4dcuidentii pdictoröquérir bic vtriï iofue7pu cipestenebauf fcruareiurameiitü pdictu tefederecum gabaonitis.tftarguifprimo œnö. g:cratptraonipcegt; ptu.quif ceperatoës babitatoies illius terre occidi, vt babeflHu.rmii.tin aliis locis plibuß.3tc luramentu, codirionatii no tenet teficiente pditione.G illudinramc turn fuit cöditionatiï.f.fi illiquibus fiebat: no effet te ba bjtatp:ibustcrre ,pmiffionisqcöditio nö ftetitvrfp, in Ira.Jrcfraus 7 rolus non 0,alicuipatrocinari.^abao nitcvidenfrolofe egiffeverbis ifactis.ergo 7C. Fte,in ^nnvrqdbiin lfa. n 3(urauimiiscisinnoicbnititi ifrf.7iccirco no poffumus eos cötiiigerc.7 fcquif.

0 TCferuenfquide vt viuant nc pnos ira onieödtef fïpèieraucrimuseis. teriuriumante non incumTnifi CTtranfgrcfliöneiuraibcti obligato:q.nccira oöipataf

bnicoaWfipeierauerim, fed fieviuatvtin vfuvntö femlhtudiniß ligna cédât: 0qf(B?pozrent.Huitobec loquennto vocduit gabso nitdo iofueTDtyiteiß.Kur nosTCcipefraudevoluiftiG VtDiccrctispcul valdebd, bit0m9a vobis eu imedio hnfitis.^r0q5fob maledi enone critis:?non reficiet teftirpe vra ligno cedens: oquafqKöpottäs in wmu ivimei.rêuirnderut. TOu datuënobis feruis tuistp ^mififfet ons u'tuusmoy 11feruo fuo vt traderetvo' bis oém terzaïet oifpderet cuctos bitotoies c9.Z7imu imus igifvalde:7(puidim9 animato nfisveftro terzo' repulfr7boe cöfihuiniuf mus.Thuc0Ürin inßu tua fum9:qóribibony 7 rectum vidct.fac nobis.jedtergo iofuevtDikerat7liberauif cos te manu filiozu ifrf vt nö occiderent. Beeren ifq; in illo die cos effein mini' ftcrio cuncti pplï7 altaris vnixedétes ligna craquas cöpozranfes:vfq3in pns té pus in loco quemwminus clegiffet.

Ufofo^rf c0aiquot;!.'Pffi rerffreitfiquot;^quot;

iu magnum fcandalumnhuspopu^'Ç mirrcuercntiam feu blafpbeiufêtuiM4fy,§d!^ turpeculiaris populusiatco eicgu0',,0^^ vitanda feruandum fintiurattietuquot;;4ifflÆ3dei' tt parte œi.quip:oiuo:eft ad mifero^^/ucepw tcmnandum.iideo credendum dl 4quot;°' fonmutJ miliariconfilio tri mo:tem eozup'^^unircnftir'e: uitUI ciuiiem.vtficamp;ruis mendae^ P .norili^!^ iuramentum fcruaretur.quodœm^z .§ ban^u! non inferenda intdligebatur.^Œww^forfflicn tentiamamiobaucrit pateter boO:^P% ;f-ui, w oncminiuïïamßabaomtarum fac,n;p;ij^ temv mes facta fuitin terraifrad tribuft^foX^

ponendolUuŒJn^uwusru^; „;;—otc^, rofic. Gbineq; coirfu!tuscfto@iiiiiiu6^ bum effet fed vitro fuis recte fubucquot; ^pofeii' futuram pienundamtuosvidv^qm.


ocr page 557

^ofuë


monere: no q:intcnogaucrt 0^:0fiiit^t cummentirenfanfidphcuiffetiHalu, ptëdn-t/^Peere cogeret: crediderit ei tro que n^^obtinfomiiiffe^q' fllaB gentes fubuerteret t terra Uo.h^d^i^'b'icco- fi^cquodomo remüerauit:

%Lû!!umen p8h^Gabaoni


tthdü'^bi, *^quot;to tei^wa, hofrtfpi^apts t^^tliëti Pofä.^'üifret tiii^htfIterat

%a?Pdi, $^ dtym fyüo:.


^fato Ngt;rç^9tur ^1^tonus

Œg^n,


Dh^toiùrvbi Mi


rVqeCHaudiffet j. QAdomfedecb rexntin. (prccpiffctiofuebay 7fub uemfletC0:ficut cm fecerat

bieriebo7 regieiusdic fecit bay 7 regiilli9:7g? tranffu, ginent gabaonitead ifrV:ct eëntfedezatieo^timuitval de.^rbseTmagnaeratga, baon7vna ciuiratiï regalia urn 7maiozoppido bayoef lt;Bbellarozes eius fomffuni

Æifit ergo aronifedeeb rep irtm ad oeba rege^ bebzon. 70d pbard regebiaimofb ad iapbic^ regem l0cbis.7 ad tabir rcgëeglon Dicens. ^dmeafcedite et ferrepfi' diuvt eppugnem^föabaon quare tranffogcritad iofue 7ad filios ifrtilongregati igit afcenderut 4quot;$ reges 0mozreozu:rejr irVm:rexbe, bron:rex bierimotb:rep la/ cbis.rep eglon fimulciï e^er cititofuiS7 caftrametati ft circa gabon oppugnantes e03.b0bit0tozes autgabs' onvibis obfeffe miferiïtQd iofue 4 tuncmorabat in ca, ftris opógalgald 7oderunt ei.TRe trahas manus tuas abaupilio feruozu ruo?um. amende cito et libéra nos


fedofubdif ftudiiï bumâhfrqS no 05omittiin agfoibns cumbi c gmiititaŒiofuefup eos repente vter to bito adactu ipfPaduerfarq tcr:crctur:qS et factu eft:vfi requitur.(0turbauit eos oris TC.tereio additur ceieftefi snfrzpumowcelo aereo cum oi. o ^ns mifttfupr eos lapides ma^s fc5grandinis info, lite magnitudinis ita q?poffcntarma tos interficereno


fertB pfidiïï. lOouencrur.n. aduerfum nos omnesreges mnozreoz 4babitar in mö, tams, ä-cendittö lofueœ galg0[is:7ois tferdP bella toium eu; eo virifbmffimi. aiXiWTOmin'adiofue. ne timeaseos.9n manuseuty tuas tradidi illos. TRullug em ereis tibirefiftere pote, rit.jrruititaqjiofuefupez eos repete.tota nocte afeen dens tegalgalis. rèt cotur, bauiteos ods a facie ifrVeo tnuitcBplaga magna in ga^ baon: 0cpfecut9éeospvia afcefus betbozon:etparfit Vflt;Ba^ceba 7maceda. Kun $fugeret filiosifrUi(ITent intrfcefu betbozon. wmi, nus mifit fuper eos lapides magnos tecelovfey ad aje/ cba'mmorfuifuntmulto plures lapidito gradinisiq^ qs gladio peufferant filijiV raei.ftunclocut9eftiorue


Üamp;ôO^^'afîo autem belli fuit:eo çp illiquinq; baottitafrpA^^egiti veneruntad ttbdlandum ga, 9i°(ifiicmi° ? effent confédéral filiis ifrael: pioptcr ^ttccflitrt»h°!quot;Pulfi petereaudluma iofuc:quoD Stateduit concedere pioptcr oictuin fedus.7 yptWh^i^erceptis. a ©ueeum audifTy ^^bric^:,quot; eftvera littera iïc enij babentbcb:ei rihinimNiCfEet ujterpzetatur Dominusluftidcvd ^ttmdJ^a:,quot; .ipnetatem bebiaid fermonis !*Wfatö^eb interptatur ree iufticie. qui fuit ^h^r attire: vtbabetur fien.Kiiw.ca. (e, rf^ten b@fcéditŒioTue.lb!c pnrV t/oboftiiï^stebdlandirbi primo teferipif œbella, a°iquoamp;^°2^upato ciuitatiï:ibi.«odé oiemace ta.1amp;— Çrap:imu3 pzimo teferibif mod? fi'Seterdtn^^ifeflatio victorie: ibi. feuerfufŒ eft ^tbiiiûiii .^tcQtebellatönejboftiu pumopmit, wuniiu eu Dirèijpit^ 006 Qdiofuene tutö


fubditur. e emOfoffmuL plu.lapi.grandunf TC.qofactuméne filq ifrrribivictozi, arn afferiberent. f Æücloc.éiofue bnoafasagédo. g miritq;co:am eis.vidc0cip:imu figniïarcro batüœ edo aereo:% ertoe pfidës petiuit fedï diï œcdo fïdereo Dicens, o 0oE pgabaonemobe, aris ta erat cm is talibifpofitioneœ vterŒ apparebar tup terta qSfreqs terptingitin plent lunio:q:tuc tmbi' ftantpDyametru5 cdi:h,cautpetiuit: iofue:vt brettpus aduÈrfazios pfeqn dido fubdif.®te, tcriltq;foletluna: tenee vlcifceretur fegensta i flPoncfcnptuy ébocilibto iufton; aliqui vo roctozes nn Dicunt:œifteli bernon puemtad nos:q:nÓétrafla, t9ilatinu:G5nco, ucniéteiridefocm

q:faite eétvdfotö fet apud bebteos: qSnÓDieüt erpofi to:es eo:ü:Gm0^ arium vt Videbit aiq atit Diciït œë Ifoer.rOjpbetariï. gzabacbucb.iïï.fcribif.foitluna fteterOtibitacro fuo. B illud cria videfertraneOiq:liber.ni. APhi- faite q;tiï ad .ipbctiajabaebueb fuit feriptuspmagniïtpsp'mo: tem iofue.f.p octingentos annos 7plus:q:abaebuebp, pbetauitpofttrannnigrationcin babylonis:yt Dicitbic/ ronymus in plogo fupabacucb.a moite Oo iofuevßad tranfmigratonem fluremt octingenti anniz plus: quod patcbit:fiqs velitpputaretpaindicii et regiivlœ ad IUS tps:,putm facra feriptura 7iofepbo ptinctur:7iSo irra, tionabiliter videturDictum:œ Diceretahqdeffefenptuy Iib:o fenbendo poflea ptßustantum.1l|ec poteft Diciqgt; iftud fit additum atranflatoie noftro : q: fic éin£,ebreo etideo aliter Dicuntbebzeiqpiftelibcr cftlibcr i$enefis. q: ibifcribunf facta abiaamyfaacetiacob: qui fucrut er cdlcnteriufh:7ió ipter eoz, mérita facta fuut multabü fida iplb ifracl:vtfrequentér erpumiturin feriptura: Di, dit wŒboe feriptii eft ßeü.idviü.vbiponiturbenedi, edo ucob fup manaffcttcpbiaimrftœepbiaim Diät.:


üiïo in vie g tradiditamoz, reiï in pfpeefu fïliozum ifrV: 'oipifte cozdcis. f^olptra gabaon nemouearis etlu, na ptra vaHëbaylo. Stère rutcB fol et lunaronce tlci/ feeref fe ges ómimicis fuis 'TRone fcriptueftbin libzo


ce


ocr page 558

liber


femeltcûi0 erepet i'n Gëteetbebmoi'/ cüt.fcfemëei'cö gresabit getee: vf pOTCGdtio gentilis 45fuit ipletüiuio riicui futtre femie cpbuim:q:qnbi, intlofue.folnemo neartcfItbfrr fiic rutpsrefanadan dicndfiBvbiïtfm cp bhn tertu. Pi' rit$co:aCT6.fo[p babaonic.vt ad, mirarenfz regratf arent wo te tanto bnfidoi miraculo editus fibibato. k!^ctit ita$fot inmc.ce.cvbocvF eperat tucipncto mrndionalijiiripi cat:!,medium edi aliqn vocat totu, qdefup bcmifrcrt nmnhn. I fuit antea 7poftea tólonga oies.ifine capituli bicetgua liter bocitdligediï fit. m Bbeaiéte bno.i.odercedete: q: obedretia jpne loqndoé inferio^ adrupio2ë.0defce lïo ^occouérfo fu/ piozis adinfenoze n TCuerfu@€ft iOfue ic.foc Pïbp anticipatónem.q: Mo fuitibireuerfus toneeboiffetvicto ngopletd Œtuad ca q tractant itoc ca.vtbz ifine bui' capituli.et adhuc cracipfcqndoad, nerfarios.vt pyiji Ira. o eioluite fan ingetia ados fydücc.vtnö pof fint ibi latétespfe crirc. p tftpogt; nitetaneab ette, rioziWpoflintedu' ci inde.(efapatét g *euerfHf$ eft pepnter wferibi turmanifeftatövi cto:ie.p:io in boe epererdtus ^ofue , redptinumero in, tegro/cdoquiaad uerfarii nö fucriït nuficos inuadere: ideo fubdif.


iuftopR$tetitita®folïme dio cc(i:7non feftinomtoe, cübciefpaciovm'oici.:Wo fuit an 7poftc0tätoga dus quot;'obediéteono vodbob et pugndtep irrFquot;qReuerfufœ éiofuecuoïifrriaftra gaf, gale.fugerant.u.quien re/ ge6:77eabfeoderätifpelun ca Vibiemaceda. IRudatu (Bëiofueq’uiuëti eëntquL (Breges [arêtes ifpeliïcavr bis inaced0.i0uipcepitfo, cÙ07ait.°amp;Jo[uite fajeg m, gëtiaad 00 fpeliïceP7 poni/ teviros induftriosquidau fO0 cuftodiat.élos gut no^ lite ftazetSpfedminiboftes 7 extremo0quf(B fugientis cedite.We Pimitf0tleo0VZ' biufuaru intrare pfidia.qs tra diditons u^man'viaf itefis ë aduerfarijs plaga magna 7vfeß ad ininitöein penepfupti: bi4ifrCeffugë potuert.ingreffi fut duifa, tes munitas. qjReuerrufŒ ë ois exerdt'ad iofuein ma. cédavbitue erat caftrarfa, ni7integro nuero/^lultuf qi?filios ifrrmutire aufus e.1bzecepit(By0fueDiccn0. aperite os fpeluncc: 74)dU' dreadmedntör^esqui in ea latitat, fteerut®mini/ ftrivtfibi fuerat impaturz adduxert ad eu ^nqj reges ufpeluca.rcgej irfm.regem beb?o:regëbierimotb:regë lacbis.regem eglon^UH^B educticëntadeum:vocauit oës virosifrf7ait ad puei, pes qrercit'quifecuj erant, ^te 7 ponite pedes fupcob té regiiiftopRuicu prepf fent7fubiectop colla pedi' bus calcaret rurfum ait ad eos. quot;râolite timere nec pa, ueatisefoztami'eftorero. bufti. $ic enim fadetpiïs


cuctis boftifovziQoduerfu; ^!%!^™ qa nimicabitis. pereunt/ amp;nbsp;dniFocd^ Œiofue 7 interfecit eos.aß nbsp;beret Çdp^

fufpenditfup^n^ ftipitcs fo^^ogj fuerutq;fufpefi vfq; ad v^ ^tiW«quot;! fpe^. amp;iïq5 occuberer fol: focept pr^ pcepit fotijs vt reponerent ptófói^ v^' cos apatibulis: qui repofi tospiecerut ifpeluta iqua latuerét erpofucrür fupos ei'fajra ingêtiaq permanet Vfqj in pns. '£odëoiema.


cedamquoqj cepitiofue:et pcuffit in ozegladij:regëq, i[U9mffecit:7omes birato, res ei9. TRovimifir in eafal tem puas rdiquias.jfecitq; regiinaceda ficut feceratrC' gi buncbo.lrQlïuitautc5 cüoïifrrumaceda1lebna 7pugnabat,tra ea5:quam tradidit ons euj rege fuo in mairtfrf. •percufrerutq3Vamp; bemin ozcGladq 7oriis ba' bitato2C0 ei9. Won minifit in ea vllas reliquias, fece-runrqjregilebna ficutfece' rät regi bieriebo. 3c lebna trdfiuit in Mebis cujoiifrf: 7epercitupgvru nifpofito oppugnabated. tradiditq^ oris lacbio in man9filioBi^ rael:7cepit cum oie altero: atq^pcuffitioze gladqoe^ aiam q fuerat in ea ficut fC' ceratlebna. igo fpe afeëdit bira^ rerga^ervtaupliare rurlacbis.quem peuffitio, fuecuoippfo e9vfqjad infr nitionem.Zranfiuirq^ ne lacbis ieglon: 7circudedit gß 4?uguitca in eadë nie: pcuffitqy in ozc gladq oms 0100 q erant in eamm oia q fecerat lacbis. v^fcendit quoqj cuoiifrabelrégion m bebron et pugnauitcou' tra eam:cepirq5cfpereuffit in ozegladd/regem quoq^ cius et omnia oppida regi'


beref foipcrç


pOllCT0!t.üfy !-0tib#ii0.(rç


f'^OTodetti P^


^1111^


o,tdli0^b, b2Oquot;:0|ü^


rtfm

^P^


9tflffi


^%^të


r Xlulliiffrotrfl filiosifrftf.f^tuncGpoftea alp con, tra cos pugnaucrut:vtj capitulofcquèti. terdo per boe lt;7pzindpesererdtus pofuerötpedes fuos fupcolla qn qsregum qui latuerantin fpeliïca in fignotpeo^ aducr, On? qui nondum erantwbdlatipedibus eo?fybqccroi


filius moituopatreregnum ftifcePCTat:ifo^CT-rfg bCTcditate:vel q:|pfe rege ttO!!u5 fibidc0gfyjffy io Ddcctóe3.int fufpenfioej em pdi^e^%0^|„fflC fiie plures duitatescepatV0 m tcm!.7 i°fyi fogifé dio potucratficnmftmnououi redpdia wv


ocr page 559

3ofué

et pofte# feptem pfebusobfederuht tofenebo.?pofte,quot; nuferut erploxatozesgd dnfato bay.pofteabdlatozes ptra ea54teuktifuerunt.ppter peccatu,aebon:qœpç benfo et punito poftea ceperat bay et betbauen:guibu6^

110 impetuce.$tum adpnmu, nbsp;nbsp;nbsp;peractis veneruntgabaonite et confederati fueratfilqs

Krad:.ipterquam pfederatïöe,rfn$ reges obfederunt coß.ctiofue abets rogat?venit adlP berandumeospu gnädo p reges p:e dictosin q pugili fuitftatiofoil'svt, eppdicq-.in totaut itantisagcdisbn ipzobabiliter pot bici gflurit tepus ab eqnocto verna UvfŒ admedietas tem juntyvtara, ter:tuctóo nies ar.

tewc^^tttinpdambdlaimïï. y äadesba: treeft longitudo terre db onétein

^esfub fob Ge


F^të^i^; file: en®'Ubio, tè^. thii^ttte.

onÏ0 illiusvinucrûfq^gnP

mssguein ca fuerit como,

rate, mö reliquit i ea vllas

reliquias.$icfecerat cglo fic fecit 7bebzon:cucta q in

c drepperit pfumes gladio,

^nde rciifus in oabiricepit

€05at®vaft0uit:rege q^eiquot;

atfö 010 pcircuitu; oppida

peuffitioze gladij.TRonoi' mifirieavlbs rcliqas. $t cut feceratbebzon etlebng etregibo eu^: fic fecitnsbir et regiillius.-foercufTit ita/

$iofucoem terta möt0n0:

-°'efin ,muniorem opinione,.@14 ^!^8h0firi^3°ic^t0liqui.œ fol recepit fubito:tideo ^tiCteriri °^l'^tata:nifitn, treem boris.qbusfuc h occdfiL,,^r loci' viïretroccffcrat.et vitenus vfq; ^quot;(icraX. fcenditp puas boras.quia.p. boxe biel ,tamp;ii^^aquot;dofoirefroccffit.ctfa boe illa bies rthi.:1^9quot;? eftfennotfuittm vigintiduaru bO' , tidmmAA/fubJofue ftiit.m'ti,.boxaru,.quia fol ?Mii fiton^hsfaado vnfbiei.artificialie: et pftea bi^PliQta ^,küritad occafum:ct fic illa bics fint tboüiib, ta^qyaGubias queliuitlïgniï nutabile h618ftënMt'^•«eg.n:.0p.i £fa.rrrviO¥t ^fttniiNa ƒabileiwu fotisretrocedendo fuccEflï fobieit!i^m pluribus ^quot;retroceffiffet fubdo r''rttmuji, quot;^q'buelince in borelogio aeba,fade ['^tisfu^rfr'boxam.ct ideo fol retrocedendo rxce, ntaffi~ eet.redeundo ad locum vn retrocede, b?btä y^eem bozaß.^ qc idem babeturqd prins .quot;Pitentp^h!^!°fuefuit longiorbuab?bo:is.^li, ^ ^oHhiO' hi ^ißbyonifii oieütœ bies fiib c,ecbia fu, ^Iiib^amp; et^ pionyfiusiiieplh ad policarpiïrœ ^QuahiA ia nut fere triplicataqmtefceerunt tin htatê ^CTvmipm foljacefferat te oriente ioc, l^oltë'^P^f retroceirefucceflfoep.i:.bor0amp;:t ^odotaiCT adloca vn retrocefferattivltra peef, ntauAih^!quot;quot; R0°as boxas:ificbics artificialis !'tëqta^|^tt.torfaifcfiifcm:ü.boxaru,.,lla ^Plicataquot;M^Piofue.mw.tm.qxilla bics no fintndï ^iiecbóAh '1autqdoidfin boeloco.Ifion fuit ajtcmoiiQ ,,. 'quot;11longabies 1C. bicut cpbocrefertur !^tä'dta qquot;9iofue fcripfit libre iftum.qr poft vi' ^fuiem^f itit logo tpe.ctlibr,ilium fcripfitdr fu^yf^adfpsillud non fuit tamlon .u«nbifar. L^pzia paictaiteamp;p'.pboetn no exclu ^ibohii ê^ißbamp;ecbiaq fint poftea fueritlögior.6 ^ta^™ bicta facre fcripturc ^tu^cpofïï, taCueJ^tq^citbic.gnon nut tamlongaoies !^?ici^hi.:3É^quot;on obftantibiis predutispo, ^'aph tiri ^ffl^3ofuefuit longior:quiavt pictu, rbtefr^fii.9 ifrabel traiifierantiordanem ted, t^atiohen^putti.qui apud bebreos incipita pria ™ina b^Tquot;rqu'o%i equinoctio vernali.et quar,

•viecwr^cm 11,0,6$ edebraucrunt pafeba,

et meridianiatq; cipeftre.

etuferorb cumregito fuis.

æoDimifit in eo vllas reli, quiusƒ6omeqófpirare po

teratinterfecitrficut ptece/ perat eivns aus ifr^ya ca,

des bsrnevß ad ga;0.0ë;

terrigofcnvi^ggbaovni/

uerfolq; reges': et regiones eorum:'vno impetu cepit

ateB Vdftauit. 0ominus.n. uus irr0bclpugnabat pro

eo. IReucrfuicF eft cum omj

ifrabel sd locum coftroru; in galgala.

tifiaahs b,.rvw. boxas: et tuncfuit Duplicata: vt oem eft.ippns fuit trü gintafix boxaip.tn', es autemfbb ^je.

cbia fuit triginta/ dua^boxarumad pluswtp;Cr fup:adictfs:i'iïcvi'defq? fublofucfuit ma io: mes.ädaii%ntdlecrum eft fdendû q,qöcft te quan titate bieiartifidalisiœaus augméto.q: ixcs augmen tati fub iofue et necbia fueruntamficialeeiquotitas to bi'ei'artifidalis vanaturfm oiuerfiptem dimatu, ifm 0|p:opijiquatoe, maiorem ad folftidum eftiualcctbye, male:etideo licet in omni climate et quolibet tempe an, ni qudibet oies artifidalio babeatouodedm bo:as:ta, menboras naturalesbabet aliquando plures aliquan, dopaudoresJnterdo%o climate oies breuiffima.fdli cet quando fol eftm folfticio byemali babet tecc boxas, longrfima bo fc, quando fol eftin folfticio eftiuakbab, buodedm boxasqueftio ante, noftra tebet applicariad tercium dimaïquia in eo eft birhn vbicrat Beebiasqü bies fibifuitplongata.: lïmilitcr iofue erat fatis4pc bie rufalem qn.plongauitteus bien, ad dus petitione,.$1 time dicat œbies plongata fub iofuefuit in folfticio cfti uali:qtiod fatis pxobabiTitcrpoteftbid cog codeman, noiofuc aliqualia bdla pegerat: fequif œ illaouphcata babuit.ttviii.bons.Tfijapter oppofitioGoicaf cpoies 4:longata fub Becbiafuerit in folfticio byemali:quod fotis .pbibikterpotoici:vtvidebitur poftea: fic bies ille tin babuit.iTVpboxas naturales et nuaspartes vni?bo re naturalis, q:quatuor bore artificiales que reficiunta perfecta triplicaton e illius bidivt patet er pdictis nova icretmfirti,.boxas iterda ptem vni?bore:ificbiœ bies fubiofuefuit longioxin vniboxa naturalcttercia parte vni?bore naturaFsinbatio affumpti.fg,pbabiiiter pot bid bicfub cjccbia plougata fuiflem folfhdo byemali. 1boe ratone dimatis.quia in tercio climate foldeuafm meridieminoris bid p.rrrv).§rad?ferc:iideo tale tem, pus eft ibituncqualecßapud nos in feptimo dimatedr ca finem februarii p.rO.biesin equinoctiii vernale:qde tps fatis aptum adpeedendiiad bellum.dino iit nimis calidiinecnimisfrigidum.ipies aut plongata fuit t, e ebieantepeuffionem exercitus fennaeberib vt oftendiF iiii.lRcg.rr.Pcuffio aiitiUa fuit quando fennaeberib vc mebat cum crercitumagno ptra irfm.etficpatet ppofigt; fSCfebabiliterpot bici illam biem infolltido byemali fuiffe.amp;dbcm aut bionyfObicetis g illa bies fub e,ecbia fuit.rrrö.boxarü:bicendii œ loquit te boxis artifidalib' 1 ille valerettm.ttv|.boras uiles.x nuasptes vni'bo, revtbdïïG §nc@.r,vbibimpodillarfon fuit antea ce 4


ocr page 560

Ulber


ëfpoftealAttilogabtèg: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Bdditio.

-rafofam Irais Apter intellectu^tä dii'biftotie Œsecbiefo@.re.ffitŒfa.mviifipôtpbabilif icifaluatn f0ncto:u5auctontate-œoiceillainq lud tomaculum in botologioaebasbiuinit'sccbicfuit factu^rö logio:nee b:euio:fiiitfolito:

tücteffat totaal' tercatio poftillato ris in boe ca.dra if5materia otcta qliter embocintd ligat bno binaéte vidcbif.ï.iïq.TC' lica. ca.Lvbi poftillato: tat te Ratione foUpiofue burgi.allegat ui, grefionej quoto ctur'éœbac ftato, netretrogradatio netpee^eebie dr/ ca.mc.uii.*e6u5. vbi mjra? Taneto, ru auctem fine to, neimaginaf.libi vide coirectonum fatisrónabde.

jiaeciïaudif ■ , fet.toicte, 'Zfcribitur œ bcltffio.rpïp.reg. £tp:imo ponitur octgbeliatio.fcSo ^doepilogatö.rtf. c.Cücapnmnpzio tderib*belliapa ratusfedopflict': ibi. @lenitq$iofue. terdo Victore ob, tentußubi. Çepit tta$3ofee.Orca pumüpmirtifap, parat^regum ptra iofueeumoi. a fèueco audiP fct^abin rcr^c.qz tenebat prindpa, tiïfupifta alia rcg vtb:.|.eodcca. b amp;reflï$funt oéscuturmisfuis iprusmulfnimis zc.pypbolica lo/ cHtiocadtefïgng, dum multitudine




ecuandiffet .rf. bin reparo: mifitad io renëm0dan:et0dre^


vabutâd fale fyeamp;iIiïfl^moWr^^féA Doo^ f Œquosco^fubneruab toifigquot;quot; y£°*-fa,Wrtf



gern ferneren atcß nd rege; 0cf0pb:ad rege; ^ sdlonis 4 bit0bati mötanis 7ipla nitiep meridie; cenerotbi capeftritoqß et regionibus TOzinttamgreebananeu^ ob oziente et occidentcet 0-mozreupt$etbcu aepbe-re;cU7 iebu;cu; in monta/ nis:euenlt;fy4 birabatadra dices bermon in terzamsf, pb0.°#greffi$ funtocs cd turmis fuis. ppVus multus nimis: ficutburena queeit in littoze marisieq quoq; 7 curz%mmamp;fe multitudinis '(duenerte^onls reges ifti invnuadgqsmeronvtpu gngrent ? ifrf.°^i)it$ Pris 0dlofue.TBe timeas eos. Æras.n.bac eadébozu ego 'tradêoës iftosvnlnerawf in ?fpectuifrUffiseozum rubneru0b:7curfignccom bures. 'Weitq;iofue et oïs exercit%neo aduerfus illos 00aqsmeronfubito: et ir, ruertfu? eO0tradidit(B il, los ons in man^frVÆui P' eufferiïreos 7pfecutiffvP $gd fidonem magnsmfa oqs mafferepbotb.cdpuq; m0rpbe4eftad ozienralem illi9ptëJ^t0q3peuffit oës Vtnull0soimittctg:eis re-liqui00.^ecit(B fie peepat dons. j€qseo^ fubneruß, uit:cunuf$cobuffit. Xe/


tente. 0 qcmt^ioiuamp;lV'c^^'i^/adflafffla'!: belli pflictu^P5ira vf$% b %,fo|dJtff3t repbotb beb:ci oicüt:3(q0 feliua»: quot;rae^^l

41130 0,9

fa#


tna0Ma5 exercitus c qottueiierttt$ if.adaqs meron: laaiequidaellper que5tranfit ioda nis fluumslitus inter mare cetteretb totium iordanis.

(onfequenterttfcnbiturapparatus belli ci: parteiofue cumoi b æidr$ nos ad iofuc.ne timeas eosaipa, ratusem belli et parte iofue maglerat in ofideria tri œi pfidcntia armo¥:vn fubdif. e ^radi oes iftosvul. in confpe.tu.nôcftintdli0endn gols fucrût ibi mottui vd vulntfari:q:multi fiigcriïtadfoztalitiavty erfeguë, ribuamp;:€omsfueriieibi œuicti etp magna parte intrecri etcil COIS modus loquendi: Geutbiaf.®fönœcwirate


uerfufq^ fatïcepit ofoz. et regëePpeuffir6fodio.2^fo? cïanti(jt9intoïa reang bec pneipgru tenebatquot;'ferarf fitqjoêo 0106q ibidem mora bantquot;.JQonvimifitin eo vb las reliqds:^vflt;Bad infoi' tionem vniuerfa vaftßuit* ipamq^vzbepemit incedio 7oespcircuitu ciuitatlfe/ ges ^ ea^ cepit, peuffitat; teleuit:ficpcep0teimovfe0 famul'nwBbfqjvibibus qergticollito7intumuffr te:cete?asfuccédit ifr^vn^ tinafoz munitiffim0 flams ,fumpfit.6cm$pda ifta^ vibiüaciumeta nimiferut fibifitij ififcuctis boitoin tcifcctis.^icut peepatTO/ min9inoylïfuo fuoirapze^ cepit moyfee iofuen illevni uerfo cöplcuit. Tnöptcrqt xtvniuerfis inand0tis :nec vnO quidêybd qóiuffcrat vnsmoyiï. '^epit itaq^iO' fueoëm rena motans7mc ridi3n5:fer.'5q3gofen 7ols niticm7occidenr0kinpi0/ ßämötemq^ ifrt7C0peHri0 ei97pte3mentis q sfeendit fcirvfq^ b00l60tbppl0Hi/ tiem libs ni fubter montem benno oës reges coiu cepit pezeuffitet occidit.q.amp;ulto tpe puunsnit iofue contra reges ilros/monfuit cmi/ tas qfenö trsderet filqsif^ r0cl.0prercuedq bitabatm g0b0on. Olfies ein bellide cepit. Bnienim info fuerot


Â¥#7

quot;0 ^

vtrfeiic 004» pzcfldilltih

ure


quas

quia retafo:induxerat olios regesad Pißquot;quot; tra filios Arad. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^rrnbitriAO'

P dépit itaœ iofue-pic cofequcutCTjKfyVgfojQ^ rieobtent?:pbocq?i^ue obtinuitto 20P ty,g, mité 7 qu4tU3tiicfufficiebatfrabitßtoni filtfy rpeio^^^ duitates7 ville remafrfeq no f^ert 'n^ |.Wg put oz.j*ii|.ca. q TOulto^PU6nauit fer annisad minus:vtvidcbif.pquot;!/'; „te nli^' it auitêo q ft töboeqwia?mW# PQquot;'


ocr page 561

^^e?t:

^Fch-tyhGigantes,

%^'Genda

I'tVch^vtbr Icb bir ^cbQ'

lN^%d»feb

Ihwtbiin,

34PtM

Giiatix;tettpu Pthó^Jbebzö iMoTtf iofue

Vtindurarent corda eozu37 pugnozetptrflifrh caœrët 7no mereréfylla dem entii gepizent ficutpzecepat ons moyfi.t^n rpeillo venir io Cue7interfecit engebimVœ mdtunis bebzon77Mbiret onab7teoimote iudg 7 if/ r0el:vzbef(Beozuin wlcuit. F^ö reliquitvlluw ftirpe enaebim intrs filiopifrgd 0bf(Bciuitotito gaja 7 gerb 7ajofoan 4busfold relicti ft.rfepitg iofueoem terra; ficut loeut'eft on00Dmoy, fen:7tradiditeg in peffdtï one;filqsifrffmpteo7fto ru06:y iitterz00pli|g. ff regesqg ^ij. cufferutfihj ifrael et poTTedert frd eop trans loz, done 0 folio oztu 0 torrente arnon vfq; 00 montem ber mon:7oe; oaentale plaga qrefpicit folitu dinë.^eon rep fimo:reo^quibit0b0ti efebonzwmißt'cGb ZVroer qfita ë fug ripdtozretis ar non:7med ic pt'sivs lieoi, midieqj galaad'vfq; ar tor rente ieboc4ëtermin^fili, op0mon:70folitudie c^fq; aom0re cenerotb ponetej 7vfq;00m0re referti qd ë more falfifTimu 00 oriëtslë Plogapviaq oucit betbfi/ motb:70bouftrali pteque fubiacetaferoth vftfphaf go tezmin'ogregis bafan:0 reliais r0pb0if4birauitin aftarotb 7 in edrai.7 tnmis

^3oto tàTCJà'f.abitecimfatib'ßaya Ctßetb et ^rutQCümfife-^i fPnt auitatcs pbiiiftinoté.qucnon ^i^ltiihh bi^aplDSifrYtpe iofue:vt brin^. riti-ca. ^?udi,i'twiï°°Po#et biccreplequcter:qillo qd t^|beö?n Fo^ 'tem iofueœerpu^atonc ebana, b^iisf^Wb^^^ulatoncm. y amp;icuit$terzaa *feicuhri^~?'apoftc:' legunfßcta plia in fozti ngoim fi,ibuu filio?ifrad.vt bf.y.ca.igu, 4amp;prm.tü..

ÜbtAieS^.Qicponitur epylogus rc6u5 œ, S w?Qfi|q9tfrfttp;(nw o$dlato;umtpc

GAbAd 00termioG feonre gis efebon.Æovfes famuP TOimni er filq ifirpcufferut eos:tradidit$terra eorum moyfes mpofleflïonë rube nitis7gaddiris et dimidie tribuimanaffe. tyifuntre gea terre qopeuffit iofueet fil^ ifrrtr00 io:d0ne0ooc gdentale plagaa baalggo icapo lybanivf^ udmote libaHicuPps ßfeeditinfeir grsdiditq, cajiorueipoP fclïïonë tributoifrKlïngtÏG près fua6:tem in montunis gin planis atq^campeftrù buß.^n ßferotb7in rolitu, dine gein mendie:etbeuo fuit et amo?reu0:cb0n0ne9 7pberefeu6:eueu07iebufe9 a^ex bieriebo vous. jRep Ibay quieft er latere betbel Vnuß.Jkcr ul'm vnus. jRe^ bebzövn9.*er bierimftb Vn9. Ikerbebtovnuo. Jiep talonvn9.%rgojervnus 3Ker;pabirvn'. JKex gader vn^.lkei bermgvnuo.jKer beretb vn9.Megt;lebna vn'. jkerodollävnuß.3lt;erm0, cedavnus. iKerbethelvn' %rraDbu0 vn'. jRerofer vnus.3craffec vnue-McK bronVnus.Kermadavn9 %crofozygus. jRerfame, ron vuus. jReracfapb vn'. 3Kertbemueb vn9.jRerma geddo vnus.Jrtcrcedes vn' ^ff:iaebanencarmelivn^ Jker TOz7?uinciew:vnus ^ergentium gslgalvnuo. %Ftburfavnu0.0^0 re trigintaunug.

iiapVmjiq. fue fenexpueeteq;

morf.raJo regnm tebdlatotötcmpc iofuetibCpifutrC' ges we quospor cuffitJofue.amp;rCT phmubrfïc.

0 tolfuntreges terre quos perçut ferunt filÿtfrebd. adbucvincte mo, fetrans loidauen, rad tfoliso:tiï.3oz' dam's em Asm'efê terminus terre p' miffionis a pteo:! entis vt frequéter Pictueft.7100 tergt; raqefter^teiUaë ad oriente tenep, nuffioms.

b af^adtorië' tem^eboebaurta bunctozrentë fint luctHacob cu^air 6do:vtbabefföo ndï^trtf.

c^fq^admaze cenerotbUftudefé marequodmeuif, gelio vocatur ma, re cencretbrims' rctybcriadistl ftz Guügencyaretbifó cut-in latino no, mmaroriaide^fó gnincantia variai, tura parte finis: lï eut parilius et pa, rifcos:fiçet Ceue, retbet denerotb eundem locum lï, gnant.

b dir® admare tefertl 7c.(ftudcft mareqSoimoxi, umamp;iï7.ca.i'n fï. e Bbafgi titC' rdiqstfs rapbaim i.ßtaantiu,: prout b: Æeu.iq.ca. f mui babitauft inaftarotbanalqs locis biï remafert alrj 5103tesvtocm eftca.pcedeuti.ee, tera patentin Ira. g funtreges. »ic pomfepyle, sus regiï qs peulquot;, ïïtiofuc::pat3lrj

paucis erceptis.

b Zranslozdanem ad occidentalemplagamificutof ctu ëJozdanfs fluui^c fmin'frepmifliois a pteorientZ 7ideo tota terra pmiffionis eft in occidentergpectu ip fius. i iRergcntitt^algal afëaalgatb vti'.ylte oicif rep gen till nôqzocs gaes cent ft,onio ei': 6q: boles œ ofuerfis gentib?7nationib?babitabatin regno cpficut ill duitateparifienlïhabitat viriœoiuerUsgentib'. (apitulum.ritf. erue fence. Odie incipitterda ps pricipalis bui' griinqua agifœ terre oiuifiouct prio ptes oc tcrmiataiOTstribub'alïïgnant.fecundo ciuitates fiigi duibiteaufot^crco duiratœafUurbana leuiqoauf CC m


ocr page 562

Silber

rtdriscranctofyit TOmin' 0deu.^cninfti 7Icgeu^e. ftOT0(B[0tffi'ma TErdicra cftq necdumfottediuifa e. 016,1(3gnldea pbiliftqmz vnlufa g€ffuri°0fluuio tur bido q irrigategyptiï:vfeß odterm LOG 0cc0ron?04IO' ne:ter„cb0n00n qinejn® fgfospbtbftijm niuidif gg jeos tt03otiO00fc0lonit00 getbeoo 70cc0ronit00.^d mendie ^o fut euei: oistra cb0n00n:7ma0r0 fidomo/

ca4t). Circapiïmiïptiobgiturt tare Itmitib'. ferio te pfonie 0iu!dëtib'.nïÿ.ca.tercto te tetern, ians mbuu p' nbu6.po.ca. Thzima lu nuas:qzpzio refenbunf tennun' terre oiuidendc.fcrio terre lam oiuifctibi'.amp;nuncoiuide tOTam.(ircapzmu5biaf. 0 Slofuerenerpuecte$ €tatqerat.q.t,.fcri

ptura:q'tpu6erat

ru vfq;0fec0 7 tiniosomoi, reieiufq; pfinig.-libonitß re gio ,tr0 orienté 0 b00lg0d rubmonte bermo ronec in, Grediaris cmotb.fim qui' et in voHeetufdcj torrentis babitabartu montes [ibo

no vfffiodoquos moffere, pbotb vniuerfiq; fidonq.

'#go fum q lelebo eos 0fa ciefiliotuifrr. f^eniorgin prem beréditons ifrëficut ptecepi tibi, quot;ifrüdemui' deterra in poffeffione^'no, uem tributo7 nimidietri/ buimonoffe'eu quo ruben etgod poffederut rer20qua trodidit eismoyfes famul' Dnitrons fluento iotdonis od oticnrolej plsgasboro-er que fits eft in rips torren tis arnon 7 in vsHis medio vniuerf0(B compeftrio me/ dobs vfŒ Dibon:7cunctos ciuitares feon regis omoz/ rei 4 regnouit in efebo vfey udterm LOSfiliozu gm on et golood 0cterminugeffuri 7 moeboti7oem monté ber, mon 7vniuerfoj bofonvl^

Diuidenditerram: qzbne oirëateiq, ipfe oiuidereteaj:

Vtbabeturfupza.f ca. b {erraq; htiflima terdicta cfteuluemaio: ps erataequifita tali

qua ps acqutren, da^putfubdir.

c $fevf0 GaIP

Icapbihftiimubc b:eo babcK@ms termini pbiltfnim. gallica enim cftin

oppofitapte terre

$miffioni6.C0tra at'9.@erfu6 aqlo' nem ic. plures.n:

tertezeiuitates in tertapmiffioiG re, ttianfemtaduerfa rps filiotu ifrad p magnu tpueoluri bustveauf.^ua fint.qtfilqifrf non eritadbuemtan, to numero œ pof, lent totam tertam fuffideter popula, re:eti0 fifubitofo, rfetaduerfarneo/ rum trlet iportent contra eos multi, plicari ferocesbe ftieiquemagsno, cerent eisŒ tofes ctbec ciaffignaf: £rori.mO.in fine:

Ybioiciffic. Ilion rödam eos a racie

tua annovno.ne tetraVn folitudinc redisaturterefeot quondiecontra te beftiezc.fcdacau/ fafofcvtfflwffrad babétes aduerfari osjpcfccrcrccrc, turin preliotinon fieretignaui ficut tolentboies inion Sapace ficri.tcrda caufa fuitvtertent boies follicitifua, remandata treq: quando ea trafgre diebaturabaduer

pmanomoyfi AM Mon.WfchuWCTAtgpforfó aUgg^ tes et locaque no eritadhucacq!it0nv'quot;quot; pdictfettpjlFabocevcepto qdfcduirur. -w/ o afluuio turbidoboceniluequi quot;zifatt fluffr/ VtimnteiraMrabttaOmittosttre^K^

f0lecb0:omne regnum ogin b0f0nqui re6nauitin0lt0/ rotb7edr0i:R|pfe fuit re re, hquqs r0pb0im :pcuffirq, cosmoyfeo gßbleuit.TO lueruntcp uifpderefiltj itrf: geffuri et m0cb0ti et bubi/ t0uerutin medio ifrYvfeni pntem viemgribuiout le uinon reditpoffeffionem S f0crifici0 7 victime wmi61 ifrfipf0efteiu0 bereditos: fleur Iocuni0eft illi. pedit ergo zipoyfes pofleffionem tribuinh^ruben iujeto 'o gn0töne0fuos.jfaitqj ter, minus comm ob aroerque friß eftïripo toztefis 0mon

ined,0:vntucrf0mpl0nitie, que Ducit medsbo 7 efebö: cuctofqj viculos caz q funt in c0mpeftrito:Dibon (fret 0b0motbb00l et oppidum b00lm0onet geffs et cedi/ motb et mepbetb erebori/ tboiin 7f0b0m0cr farurbs forrinmonte couoUisbetb' pbogozet0ferotb pbofgoz Detb0ifimotboesv^beg efr peftres:vnmerf0q3regno fe^ onregis 0mozrei quiregns uit in efebon:que3percuffit moyfes com p?incipibDin0' dianieucuetreccnvfur 7 vr et rebec nucesfeon bobito/ totes tcne:7 balsam filium beorotiolum occidetur filtf ifrsdgladio cuj ceteris m/ rerfect^foctuRBererminuf filiop ruben iordonis fluui us.quot;'heceftpolfefTio rube/ niro^percoguorones fuso

^;i^ffajquot;% Icfoitatozce^ uitato etlo^

^^5re atcr60ir^(t!

ita irwjd^: frfoub'/icuti

CM01'01010 f0 lincdl3quot;'

æ

rdiqurç^fy 1104,0^2 L'^ bafan refot^, tóq^éi^i^

fams libijpinqufe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.à

affligebantunetflugdo feruab.it: cis bnabanf: Ytratet . bitabit iaftarotb :1edra'.fo ams eiten^m, ertreurfu libxi 3|udico:7ifteouecaufe tangunt indte, . 6ites:vtfbeb:ö7605076Ctb7a5Oto:vt nbsp;nbsp;nbsp;fó

ip.ca.in principiovbi or fic. toefunt gentes: qsromin' nbsp;nbsp;nbsp;ca.ceterapatétmiTa. I »edit ergo w%;ffliw

terdiquitvt erudiretin eisirtaclem. feqmf.Gtoifcerét nbsp;nbsp;nbsp;pur trfenbunt furinifre 10 nnifepmo^^.d mbu^

filii ifrad certare cBboftib'7bfepfiictudine5 pliandi.et plicfldoadouastrib77 t)imidiA^P?o'Btquot;;ffl,fadl fubdituribidereimffitcBeos:vtin ipfis erperireturiTrq, nbsp;nbsp;nbsp;rubé.fcrio €iïtiïadtribiïgad:ibi.fèedit$Jffo%v gw

dvtreoudireigm^dotoomqpeepotonspmrib'epwj nbsp;nbsp;faoi^tü 90 ounidiambüOT0lfeivbrewiF



ocr page 563

teifalo^lfeity' ITO frceft poffdïïoiïvtofu Mtaamp;,if°nfafeWcvtocsq erst daufemuris h* tato™ebicunfquenöerantficdaufe. foterra rÜ'-?'!^ tribui6ad.lbicconleqnta ufcri ^0qSfob''^gt; 04tribumsad: 7patet Ira boe

^^^ ^ÜPofefl^diea Qdhleffiottem Qlia^f^CTat: giii^tcr ac.

^i^^ IIR heti^cree

obe^'^Pterray feff^actupof, 'a^ai^Pa^

Vzbiuet viculop. »edit(B

Æoyfes tribui gadr filqs e%erc0§nat0ne6 fugs pof ferfionejcuiusbec DiuUio é

daneptra bieriebo au ozië, t0[ëplgg0.Pgribuiaüt le/ ui no œdit poffeffione3gin ons re9tfrvip^^ft poffemo d'j^i^cufêini. #iïy.

quot;qua red erlit eis eleojarfg, cerdos et iofue filiusnun et ptindpes familia^prribuf ifiTfO2reoÏ0 oiuidentes; fic pcepat ons inmanumoyfi nouej tributo? oimidietri buimanaffe.iQ,uatoemtri, bub7Dimidie Dederatmo, yfi trans iotdanem poffef, lione/abfaßleuitis gmbil terre acceperuntint frésfu 006in eozfucedTerstlocu fiiqiofepbiüuas Diuifitri ^0msnaffe et £pbzaim. Tnecacceperut leuite allai terra ptem nifivibes ad ba bitandu7fuburbana egiu5 ad gleda iuinëta et pecora rua.$icutpcepgtons moy fiatg fecertfilq drU7oiuife rut terra.'^cccfferut ita® fdtfiudaadiofuein gglga' l0eiocutufq3ë ad eu cal^b fïlPiepbone ccn0e9.ffflO' ftiqd locut'eftonsad moy fen Domincm Uiymeette in cades barne. Muadragi tgannorum eraqnmifttme moyfesfamulus oni re ca.

Zerrnin9g03er ? ofo ciuita tes§0l00d:°7Dimidiam p/ tem terre filiow Qmonvfqß 0D0roerq eft?rabba:70b ' Æfebon vfeß ramotb:maf/ pbe7betbanim erg mang, im vfiß go terminosoabir: ^n volle quoq; betbaranz betbuemrg et foccotb et fg, pbon reliquoptem regniIelt; on regio elebÓ. IbuPquoi» finis Iordanis eft vfeß so ex tremdpt6 mans ceneretb trans iozdanë ao orientals plaGam.Deceftpoffdïïo fi ho^gadp familias fuss et duitates 7 ville ea^.^edit 7 Dimidietribuimonaffe fi-lijfcB eius iu^ta cognatiocs fnas poffeffionëcui'bprincipia e.^mangim:vniuer/ fam bgfan et cuncta regna ogregis bafanroefiB vicos iairqui funtin bafan fexa^ ginta oppida et Dimidiam parte galggd:et g flarotb et edraivibes regni ogetba/ fgn filijs maebirfilqmanaf reoimidie ptifiliopmacbi? ium cognatoes fuas. tgt;ic poffeffionej oiuifit moyfes in capdlritomoab tras io: non tarnen toto eratadhucacquffitiï rombus pdictfs et pitulopecedenri. b ^uacedcrut eis dea.facer.:lo fuc fili7nuntfequif.0icutpcepatons:vtbi 1„u. npitf. C-^bfcnleuitis quünbrfterreaccepcruntinrerfratres TC.iÙ0 cmpumoßeuitureablatöfint atnbu roten 4pter peccatum fuu5:co g afcendit cubile patris fui: vtbabe turßcn.dir.i träf latufuit ad tnbu5 inda^tum addi' gnitaté regia: tad tnbuiofepb ^tu, adouplic(3 PO2to ncmqptioGcm'tfe tebebaf^dgbid' turByfutfiofepfy fucceflernt lenitis fejad cotnplendu nume::.^). tribuli quib'erat terra ri' uidcnda fublatad tribu leni quebere ditatebre notebe bat rone pdictaui fïne.nïf.ca.non re, nianercntnifï,rf. mfi tribus lofcpb fuiffctibuasbiui' fa.jpterqd;^acofy pfiareba manaffe etepbraim filios iefepboftituft ca, pita buaij tribuni vtbrßen.rlviif.

amp;^

fyqua^°h 'amp;quot;i'c:afiltfsmoab abftulcratpte terre Qota^^idebant:vtbabetur1,u.m• fdii aut qiQ|)offid.^tfcoji vt ibidem bicif: 7idco oqterra lesfiiffrtar tacqlicriit fibidicj ^tum ad aliqspar «Wamp;ifaCTnnWmoabifilibUAmon. p tiri tepiniAnJquot;oiiteditpoffeinonej: q:fuftentabanf re quot;dbabitahAstiis etoblationibus: trdit tn cis v:bcs Wlta^li^w^^nutrfodyy aiti^

-dapitulum.nuf.

^qopoflederunt. »efenotts tenelimi,' Btbicpfcquentcr agit tcipfoms biuidenti tViyidifwpuas ptesdn pté pticipaléet

Q |J'c°a ibiacccfferntitaq;.dirca primum PWotin^?5^. qSpoffederut :c. qdrurolcbiuidet

v'CiDfra*v,c0,7ii0 bic oiQt.DofTcdcnmt


b^ccdrerötita Œ.^eceftpsincu dcntalisnn quaiœ terponitur petitio ebaieb cuimoyfes in fpah .pmiferat bebzonet ideo vi, dense agebatœ terre oiuiûoc fecit mcntöejtrpmiflï onefibi facta nef, ra fibipmiffaaltC' npeederef. Circa qSprimo pomtur d,alcb petitö:fcdo petitois impletio: ibi.TBpdiptŒ Ci iofuc.Circaßmus oicitur.

b 7ccdreriïtita,

Œfiliiiuda.Œ/baleb cm eratbomo magn' et famofusm lUa tribu:: ideo maiores te tribu iuda affodauerut eum qn fegt petitög faam .putfubditur.

e Iwcutufq; ead eu :c.bicütbebrei cp mortuo ieptone pâtre cbaleb nëliicenê accepit matre ei^vroré.: qrnutri uit eu vocat'eft inde cenc5e%qiii vo oicunt: q? fuit fra, teripn9ccné,iunio:ipo::4:mo:ttiop:e eenen babuit eu ram c!,aleb.inde pictuseftecae^e^j.paralip, ii.ca. bidf Cefdron fuit paterifti'cbalcb: qSdl tenendum: et ideo pfequenter oidfcolter œ fuit biuomius.tn in glo.bebra ica p:io palip.iii|.ca.0idfq?cbaleb fuit frater iepboue.i. Oiuqtens q:oiuertit feapfilio malor etplorato^.

f THofti quid locutus lit tominusadmoyfen bomincy tri te me:tequiabnsteditfniam mentis fuper filiosif radrqutfricraut te egypto.ffdpienstbalcb : iofue vt babcflBume^uq.


ocr page 564

Über


G 1MuaW@ ci qSniibivei: Wdebir.f.ip fèrMggt;mfó fioinecrploutapoffet co tri adiutonotefaaliobtincn. b frratrc0autnm.i.al^ripl0:ato:c6pter(ofoe.

1 fflflblueröt'cp: gMltcrroté cis imnnttédo vtb:iRu, men.ptf. k jur.uutq;nioyfe0,nöinuautbl%nptiï üipccdétib?:crcdc dum efttiig ficfo it.epq fcnbit bic.


muß bufofintficn.tbi.lin ant bquot;É;^«'«quot;' cari0tbarbe.!.aufa6aróe-q onatselay w'uodriO/ tefeendert gwtes alÿ::bute dicto :^y;ri [„„,amp; tur.]#v.ca.Œbaleb ^o fïhoiepbonc OTgitad^ diofilio:^wda:ficutpeepatd'fert .^irbepo/

tris


1 (ena qui cal. pes tuus erit pof. tua::ofätpestu? in fnißlari: quiane Oictti eft fupzaIRu me.riu.ca. cbaleb vidés alios cv^O'


deobamevrpfiderarefru; 'mjciauirm ei qómibiveru videbat frgtreo out mei 4gfcenderltmecü'DifTolue rutcoz pph:7nibilominu$ ego{eci?t9fuin Diïm aume/ um. yurouitŒ moyfeoin Dieillo Dices, terzäquam alœuitpœ tu9critpoffcP fio tug 7ftiiommruopme/ ternuqzfecut^es oiïm au, tuB./goceffitergo uns vitg mibi ficutpoUicitus eftvfquot; $in pntem Dië/'/eugdra' ginta7qn^ dmfuute^q lo cut9ëDn0 S;bu iftóadmoy. fen qnébulgbatifrUpfolitu dine:quot;bodie octogitg qutii lt;Bgnno^fu3 fic valesvtco valebamtpeqnao eiploil dumiffnsfum: illius in nie repis fortitudo vf^bodic pfeuerat ts, ao beUanduq gp gradiendu5.°bagmibi inontëiftijPquêpoUicit'dl


iuduccudüppüun ne intrarettenam $iniffi0is p aliqS tps receffit ab eis: et venitfol? in be, bio:vbi eratfepuP turapatnarebate p:incipaliu:o:ans ibivtuon oifeede, retaventaterficut glilcppIoMtotes : io moyfes fubiura méto pmifitei be, bzonin poffefnöey tn euadragita Ct quin$anm fût zc.bocaüt fintfe, eundoanno C6ref, fionis txegypto. g:illo annomenie icciido cccima bic tnéGs receperunt filiiifradS monte Iynai.ri:ir.tgt;iemeu

lis teren venerunt

in cades barnevtofat«a.fa.ttindemifli fuiitétyloia toyamp;:vt bic bigf7bi1*umc^iÿ. filjautifrifuerut m ,.Pt,o*l.Squot;!6anŒtrafirétio:danë7pu§ua:etp biericto fi igit ab ims.Nv.0nfe fubtrabafpnm7ann?antc$ mit terent epploaatoxes remanent fer anui a tranfitu loida, ms vr$ad biuifiöe5 terre p iofue: te qua fitbic fermoiq? tik bititcbalebverbu iftud.ct er boe patetqdlupzabem eft ca.r|.viad^ glofucfetamiis pugnatiitg, acquifitiöe terre antc^biuiderêt earn, n Ibodie.lvttv.annozuy fum.fic valens vt eo valebamtpe.q5nö fuitfactii »tute^ naturalized gfa trifp^li. 0 »aamp;mmö.iftü.f.beb:ö vtjet lUisq fequunf.7 fic pt^qd fupza bictü eft. rf.ca.^ lis iofueacquifiuiffetante Ixb:on ^ ad iUg ptéij erat in vaUemo tn q^tum ad ill5ptem montanamin qua crat fo2talidiï. p Quépol.cftmibi biis.f.pmoyfen.vc ^. bictué. q ^nqenacbimff.i.gigat€S. erquo p5qS^. bictiiéxf.ca.qrioiucno intfeceratocs gigates o bebzó. r £irotte fitlonsmecBibicit fo:tc.nógpter bubitato^ biuine veritatis in fua gamiffionezClPtervariabilitatem liberi arbitriiin boie:q: tales biuiel.pmifïïones üitdligü de fuutfob oditöe.f.fi bo cm fitpmiffiopfeueret i tono. s Qpndiritq^eiiofuc.toicpnterponif bitte petronis pceflio cnbi.$-7di):itq;diofue.impcando fibi bona, t qt tradiditei bebzon in poffcflionem ^tum adpte3 0cquifitam.7iusovcrcdi.$_ru5ad alig. v Quia fecu tus ébnm.referédo ventate te terralt;pmiffionis_erploM ta. r Homébe.an.vo.cariatbarbe.i.ciuitas qtuoico q,quatuo:piiarebe pnapales ibifuiit fepulti eu fuis co, iugibus.f.adam : cua:ab:aam : yfaacifara : rcbecca:iagt; cob et lya.vdgptcr gnato: gigantes ibi fepultos:vt ple/


Dns tequoqj audiere:'inq engebim funretvrbes ma, gnearq^mumteffifoite fit ünemecu et potuero alere COG ficut(pmifitmibi/:pn diptq^euofue:? trodiditei bcbion in poffeffionem:ßt, creo fuit bebzon colep b fi/ lio iepbonecenejeo vi)ipquot; tem Diem 'qzfecut^eft Diïm au ifi V.Ffèomëbebionon,

tea vocabaturcariatbarbe


YZldßm manmusibiinter LfoNreiMd'} enAcbimfitueë^t tengceP tedi.^/


fault g p^chjs.

rfgpVm.rV.

I5it fo?6 filioziïiuda cognatöes fuas b|fta fuira thmino edom vf) ad aferrü fynptra meridiem: et vfq, aoextrema ptemau, ftralis plage .'ymtiu,eins afummitgte moris falfiffi/ mi.et g lingua eius que teil' fpicitmeridiem: egredief^



foabtaam ibifcpulto.vtbabefföcfye|'fc!j^^iö.Yb! timereputatonis in illo loce.vt babC!^ 5g æipfo cicinir.Vuueeps tri es apud'otfaifaw tena ccPauita p^lqs.f.pmunibue.noquot; vtoictuefl in finecapitulipccdenti0*

W, fóiturfo:s f!liox iuda.quot;P°ft$rf^rcptib?fl^ n terrain t)iuidentib'.bic,ntCT%rf0iatio' ÆL-Qians fingulis tribub?.:putquot;O^re0ffi0ia/ terre tnoniiuda:q:erat tribus regln.k^ üirep:^ tione tcr:c filqsiofcpbiquifucceflitriive Jrao^rf' geniture ^tü adbuplicépoitóo/vb^% orca gn; guationeterre fepte alijs tribub%tyquot; gdiJiTO' mum pao affignaftena tribuiluda!quot; 0rfrtiWturii% fpaliipficbalcbiibi.Cbaleb tóo.tcrcio a^^mo merus ciuitatiï:ibi,£ranrq3guitatC0.q%drf lil qu# babitato^:ibi.3ebufcu aur.pnma P0.%iiter0f'quot;'^ tuo::fm q'tcr:a ttfcribir fmquatyp:u tpatcbunt flralcozientaleiaquilonare::oeddeœ^ ffo$ fijn, près æfcqucdoÆirca pumüpz. Æ«Zit0 terquot;!!quot;' per cogna.fuas.i.familias. b J^foté ludafiJC' edom «.boe biad tefignandümqgay^oiidi t^ rit refpcctu alia?fortiüiq: fuit in prequot; iduciarptyt $mifiïonisad gua précrétcßyp'i)^? nataeet rf^ lïc mbusiudag eratbdiicoiiozcetmß/E 45^1^, ftcrccis. c ?|nitin ei'afii.ma.f0quot; 3' Agente 0/ remoztuOvt bem eft $.ctcratin.0ii6U%amp;alcribd^ï tusauftraleetoncrale: et 10 ab illo ^aP! ^ideoloquot; tusauftralciqdtrfecdebat »fus ocaffî7 nbsp;nbsp;.^0

iUtcrincdi0ttfcribi;fcO^^if' o est


ocr page 565

tyrm^lWergtfetnQ ttfcnbi Fm hhcâ recta ,p/ 'hterfdicm.qz Kffea bfwdettgfotfemwdeafottebatfami ^^eo hi,;. occurretcB.vcl paludes rd ahudbmöi:7 nbsp;nbsp;nbsp;.pcedee trotientcmocadctc^mlatcaolonantcchabac

b (gredietürçrf.lutea tefcribês e totra afeeufum fcoz, pa t ad nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'Ybifontfco^^onesw abundi,'

feih in 1 quot;fo


!gt;wnptB ^^W bCT*4

W,?femEa Qd^hänfudine tä^a.q:fo:G ^^ t^

4Pfi^Utg^

'ptraafeëfu, fco^piohi^f, p tränt in fyna:afcëditcBico des b0me7puenit iefrom: ofcëdësad Dari:et circules cariotbaa at, indeptrsfiës lafemona^pueniësad to? rentéeGyptit'erut® tenni, ni ei'mare mognu.6iccrit finis meridianeplage, 'ab onere Voverit inirin, mgre falfiffimiWcBad extrema io?danis:7e0querefpiciut aquilone 0 lingus morivf, 0deund@io?d0nisfluuium ^afceditq, termin' i betba glg 7trafit ab axionein be, tb0r0b0:afcendës0d lupi/ dë boem filiirubë:7tendes

Vfq, ad rermios ieber0 oe

Volleaebot?alloue, rdpt, ciës galgala qeeje aduerfo afeëfionis adommin 0bon, ftroliptetonérisirranfirg, oqsqvocanEfonsfoUquot;?ert eKit°eiu00d fontem rogcl: arcëditq,p?n0ll6 filmen, non°eFl0të iebufei0dmen diamp;bcftirVm.etinde feeri, gens adverticë moris 4eft ptra iebënon ad occidétë,ï fummitatevoUis rspbaim

%to^^syPf bicenilfmaliâs.7fmalios eftj uterte h^gyocaf rtuocomla jdiin termio auCtra Qhtata^io^* b érutŒ termini ei'marenw !foaDfe.tt!ffltffiancu,:qodaudit terto pmiffio, Naiiftt.,rCadett's:etficp,otferiptio latens icitis iu amp;ctefoh°tiamp;emoccidétë,. i fob otiéte»o quot;latefaffîfr'-tusorientalecü d:. k Çriruutiu, MioiifeTJ'til'.q? ficetbictiï eft facitangulu teric.p, Qfamp; Ia Piunctoe laterisaufralis 7 orientalis. i^dai^ AaqtrettiaiO2danis.i.vf$ adlociï illumvbi ftlatuR^u. ftrat mare mo:tuû:tantii cm .ptendi, bsaquiinn studeotienralepccdcdo ab auftro ver 3camp;R™4°nfcq°éter tefCTibit latusaquilons ftrfuGfrrm. m ^fccndir$ terminus.quia tranfit ibditur 'qu^ft in a!tiou loco terre pmiffionisaô !^ieft hv,: (teruntentusdusad fonte, rogcl: Mfon^fiiP vtbabetur.iii?.ihc6.).Upeb:ei dicunt ^èamp;l^^mstita qgt; rogcl rm cos no eft nomen œÙita^^!A fulloneslauabgtvcftes.tfin toc oi amp;^hefani, yiyencröt irhn 7 ftctert iuita aqductiï quot;iWufanA qefovia agri fullonis. 0 Delate, 4umendié.bec eirttn etdipt.Œr latere ad

nd Dtej mendioualé initairrm.tfïcirhneratettra imq ilia 1 pteadlbnari vbi cratfotôbgatnftno tn total €$t0

^trg 04lone:prrafitq,0^ti cemontisvfq; ed fontéaq neptboß: 7puemtvß ad vi cos montisepbzon indins rurqj in babqêPeariarbid rim.i.vzbs fi[u0V:ctcircuit TC bah prraomdetcvfy ad monre^ feirtrsfitcBiuIrht' motis iorim ad aqtohenn ebeflon:7œfcëditi betbfo mes tranfitq; in tbamneq? pueït?0(ilonëprlscenron ttbtereinclinaturcB fecro, ns et frgnftf monte°0[g puenifq5in gebned: etmn-gnimarl ptrè occidétë fine pdudittpi fut termini fili/ eg indapcircuitu ïcogna/ tionito fuis.Mslepb Vo ff, lio lèpbone ledit partez in medio filiogindo: lient pze cepatei ons. /Cariarbsrbe Igt;fis enacb ipaëbeb?on W/ euifq^ ep eacalepb tres fili Os enaebfefgier Dayman et tboimaite ftirpe enacbaß inde confeendens'venitan

bäbitatozes Dabitque pri/ us voc0b0tur /Cariatbre/ pber.l. duitas litterarum. Ptyitq, cakpbÆui peuf,

fitotee fuitin fbzte beuiamin. p fcriatbiarim.ide vrbs filuaruiftud Vrbe liluaaunöefê mbebzcoiGaddi/ tu eamiliatote ad ondendû mterpra hone bui'nofecagt; natbiari.fartaro emide,eftqdciufr tasaahm filuè., q*P2tf.P« ca.DnoozDXoœ linea teterminans Iat%ftd.ptedat rc ctchpfusadlonamp;qt linea txfenbéB laf tue ajlonaretrait lïtab otiéteiy ocd denté:Gqzibloco hncapdicta afua. rectitudic Acentur »fus aqloucztó IB, dif. r 4-tmaamp; ma.p oc.fi.pcludiï mgremagnürvó taf mare méditer raneu:rt6.ocmamp; vbitermiaflat^ad lonare/ozdiudett indpitlat^otaden ta|e:lat7.u.ocade/ tale fotGiudcefttó tufup illudmare: qdét claudittotu$ tetrapmiffiotusa ptcocciden#ctiïe

0 flalepb^o.bic ^nr tefenbif fo:0 lyttifpali^mad

Ipm calepb.q:ce-»pitptemfpal0ve bictueftca.faw.7bic repetit: ip, Iracc pdictis vr$fo^ t gerit ad tababinq prius roca.cariatbfcpber.i.dui tas |rar:boc eadditu atraflatoteadondedti luterpieta tionem bui9noiscartatbfcpber.q:cariatb tuterpraf ei, uitasifepbcr feriptura vel liber. picGtant bebzec^ido fic vocata eftifta ciuitaeieo cp ®tbonid quiifta$duita, tem cepit:vt ftatifubdif:aliqle^caplhtâ obfugeata tW leta fueranttpeluetus moy«ibidem rcpauittstyc p,fo ctitiu.qxbocemaifeftepriute*tuivbior. t @eitad ba.ori.q pii'voca.cartatbfcpber.fï aut dictu beb:eo:unt eftve^diceret ecouerfo. ®eitad babitatozes cariatbfe pbenque prt'oabir vocabaf:7iö optetdicere cp altarati ouevocabaamp;cariatbfepber.i.ciuitaslra?: ante$ orbo, nid7cbalcb veniretiHucvtpoteq:ibiinuéte fueratIre: quib'vtebanf cbandneibabiratoies terreivd q: ibi vige batftudiiialicuiTcle.vtaliquidbmoi. v §edit$e( ara filia fuavro^.5vice9lege Icui.rviij.vbi.pbibctma trimonin inffilio alicui'i Ibtoredul*:0m q,ibidr:turlt; ptudiudforods piis tuino rcudab.i ikeode5gradu funt frater alicui'tfilia ciurdc.®tboniel aOtbic o: fratercbd Ieb:iio p lege vr œ accepitePfilid. adbocdicutaliguit q,cbalcb isnoians cucutii bellifoturOrf. g otbomcl fraf

ce V


ocr page 566

:Kiber

dus uberet pentereanafofepberbttit publice 7in ge, iicrahlUiid qöpmittifbfc. Qui peuvent canatbfepber rabo daramfiliam meavro:c.poftyaiijfro er quadam hiaGtiificetianoluit retractare nictu fuu/lïcuticptbc vog

3lud.rj.€iftudno vidcfvcr.tuniq: calepbcratvirfan ctueibonusvtnt ctu5cft.c.riii?.7io nocftvcnninilcq, fecifletptra legej: tumq: ortonidfu itvir fanctueibo

ferit cariatbfepber etcepit c5naboeiara filiQmes vp ote.rfepitq^ eaotbomelfù huacenej frater cakpbiu/ nioz^œditqjci 0jramfili0, ful VF0?ë?Ëuecujpgeret fihfualaédviro fuo vt pete retapferuoagrum:fufpir0 uitqjvt fedebatin gfino. rfuicakpb.ijd babesin^t ZltiUarndit.Oa mibibn, dictöe^. ygerzoauCraléet arentewdifti mibüiunqe 7 iraGua.'Zpcdititaq^ ei Za-lepbirriguus fupi%inferi' Dec eft poffeflïo mb,fihog luda pcognatoes fuaßberät 03duitatesab eptremisp, tlto filibpludaitftermioa edoniameridie.Zabfcel et eder7iagur7 dnaetoimo, naetadada et cedes etafoz et ietban fipb7tdein 7ba, lotbafoznoaet cariotbeP roni:becéafozainanfdme7 indoda7afergadda etaffe, inotb7betbfelctb 7aferfu-ab beifabce 7ba^iotbia et abala7bumefein 7bdtbo, lad 7epuletenna 7ficelecb 7medeinena 7fcnfénaleba otb75ehm etabemrcinon. 'oês Cantates trigitanouej 7Villeea;^.3n cauipcftrito Ÿ0 eftbool7faraa 7afena7 a3oneetengénim 7tapbua 7cnavm7bicrimotb7adu IqIocdo 7gjeeba et farim et aditbavin ïgedera etgide, rotbaim%ibes quatuo?de dm7ville earum Sanan7

faluatoiéotbonid

7fequif.fuitvin

coipus nni:7iudi

cauitifrUctionoé

venlïmileq,vellet

ptralcgemvro2e5

occipe:.wterbni,

cutaiq:qgt;„cene3pr etbomdfuitfraf

ipli'calepbvtncm

cft0.rüO,cap.7lic otbonid fuitnepof

cius.ippnsnöFu it contra legcmiq, accipet eins filias:

q:iftegradusin le ^nö fuit.pbibit'.

0?atïrotboniellgt; nidffratercalepb boccnijcft eo mo loquédüquo lotb frater abzaain.

Ißcn.riq. 4tn crat ei%!£Pos:vtp5ibi dé.°potct nici.p, babilitcr vtvnœ ßotboniel eetfra.

ter calepb:no tan;

peccauitaccipieip do nepten; foam: non emboeeft co, tra legénature.^a 0b:aam accepitia rai filia frisfuiard jieceftcotza Icgein niovfi erpffctë tm boe nierquadam ur6umeutatiöc:vt ncm dtiargumctii no videturvalere.

q:inpbibédis6ra dibus attendit ir, reucrentia nature vrozaüt eltfubie, cta viro indecon, iierfo.ctiömadeft cotra reucrentia^

naturecomita fit

vro: nepotis fui.ŒŒ neptisfit vro:aunnculijtëin le, gemoyfi vir7mutier nöerjtad paria in cótrabédo ma, trimonii;.q:licitiï fuit viro breplurcs vrozes fimulmon sût mulieriŒbaberet plûtes viros:et 10 non lequiturttp fi fueritçbibitü mat?imomo inter amita 7 nepoteq'cp bocfucnt^bibitu interanüculü et nepte: mfialiodeiue maturerptihm. r èuceujpgetet fir fuafaeftaviro fuo ti^n bcb:co biÆiiecijpgcrct ineitauitciïi. viruy fuüad pcccndOagrijcalepbfétvtmncB fiiitvc^.qnpfa

primo incitauitviriï fuuad pdendu abruacalepb.^ lUc perfuafit ei q? ipfamet facerct.quia couduentwu eratq?ipfa peteret boeapatrejpnoŒvir ineO;,, y föuipirauit fedeus in afino.lßcbKinioint.yP' cftWfuperalinumtq: fubito:voli;tarictarnen aw dit œ afinofj poneret Itay

• des pi:0 fuhrt lïcfaali'impc


adafa^magdalgad Tvlcan 7inafcpba et icctelflacbis et bafebatet cglon tebbon-et lecmas et cetbis et gide, rotb et betbdagon et neg, maetmacedacjciuitatcs fe, decim 7ville carum.Zaba, na 7etbcret alan'iepra 7eP naetnefib 7ccyla etacbjib et marefa: ciuirares neuem 7 ville carum.f^ccarou cd Vicis et villulis fuis.^bac^ caron vfq^ad mare omnia que verguntad ajotu ct vi culos etus. ^3oruscum vi' cis et villulis fuio.ißa^a eu Viciset villulis fuis vfc» ßd torrente egyptier marc ma gnutmin^ei'. 7 in monte fa mir etieerberet foccotbet edena cariatbfenna:beceft nabirtanob erbyftbemoet anymgofen 7olon ctgylo: ciuiratesvndccim 7Villeea riï.^rab 7romaet cfaan et ianum 7berbafuß et afeca: amatba 7cariatb0rbe:bec ëbebzö et fyoz:ciuitstes no uem 7ville carum.Æaon 7 cbermel73ipb7 locbeiefra clctiucadam zjanocacca/ ymgabaa etfbamnatciui^ rates zveem et ville carum. Ululet betbfozet biedoz: marctb et betbanotb /bel tbeccn:ciuitafes fep et ville carum.'gariarbbaal bec eft cariarbiarim vzbs filua, riï 7arcbba:ciuirafesouc7 ville earum.3nufcrto be, fbaraba meddyn ct faeba

trarct.

5 Qcr.ait!Aifr ftrale t3^1'0 i. uifructifcrattt • roter fiaitatc^ 0 dcditita^ ci calepb unfr fijpc.ctim;iquot;%: rius.q:amp;dtf^ terra fic oifpo/ tam.gipprciu penducratiffl ßuüfonuG^^ tcrinpteiirfu'

uitatcs.ty^. turnuröa^00 fo:tciiidc,iP''

^ateamp;tPFf^ ümveritae to^ nliircß flips. ^A^icfliit^f füllt vlrfi^jatc fiicrettnbuy ^Æ bii^ E^

fip#«bfo

e 7(ad,is.iftacßalia duitaßAbiHaqu^^ag li? 0^1 q pzi'vocabat Iacbis7poftc3tt%ifoeiiMcIt ab cis.vtbabetur3udi#vii?.quia,13 %jrUd^i' intermino aquilonari terre .pmiftioiiiS' a,jbie:0t tv qua fitömétio ein pteauftrali auwa^fyfcgg fozs iiidevtpdictücft.viïibcb:eo!!la4 ^a^.qirfo Ins ban vocatlaisvt bicefiud.rvue ^.dÆ0Pù™ ifteciuiratcs adbucnö erst c0Pte:tPhaaibecce0quot;quot; one.vtbdïïé$,di|.ca, g 60mtobfflixvamp;


ocr page 567

3ofue

Pua^tvocita eftautariitbbaakq:iH 1^Ita^'gentiles ei colebatcofter üifïlufe:vel !?^0it am? PPt^ boefu(tpbibitu5filnsifrlneplan, ^tlitata'^i|Um altareom.vtbr peu,rv|.ca.ne b ^ubufcüaüt. Ipictlcri

to Wrëfoa,

'efebh^Sene

7nebfan duitatee fa Er en/

itttti^biqfr ityah .nnatuy

tneititfir'iopo

gaddiduituteg fepviUe eu ru.ffiutfimulcentiï4nded ^ebufeuaute babitatozé itfin nopofucrut füijiuda Ixlêbabitauitq^ icbufe9 ciï filqgiuda in irlïnvf® in p/ fente Die. (gp.rvf. kddftamp;fotß filiom b0bio:danccon ra biericBo:7adaq0ei9ab onere folitudoque afeëdit n? bieriebo ad more betbel ^egrediiu betbel lu^am: trafitq^tminu^ arebiatba, rotb7 ufeëditad ocddëtë iurtaiminnj ieflctivlffiad terminos betbozon inferio, ris 7ga^er: finiunrurq^ regi onesei9mazemagno qs pof feteruntfilq iofepbmanaf-fes 7epbzaim.rët fact'éter minus filioznm epbzaimp cognatidesfuas 7poffeffio eo^p Oriente aftarotb ad/ darvfq; betboron fupioze^ egzediunfiB confinio in ma l!!Q^^!^fl^ cosyrpusnauit. vtbiij.-Reg. b'tëàph,, -Ch fed friß tue tranlïcrat. te quo federe 1Jn^q^lWem'ad loep illum. tatäk';-I.tefopoftilla.$5argumetu no viva-PDibcdisgradib'attêdif reucrctia. jddi

IpoftiHatoris effiat eft et valida, beteaica pfuetudo qad obferuantia p, quot;e^^fro^tt^ofayceleßis adipe Ife firmiffimetc fO Oti fa^^tur talimhmomo.fauoculi ineptis Fihtyfta^- buspbibitis attendit fimilitudo folu5 'itiid^.a-inimerale.Getia fm refpcctu pferentie ' -^r^putem mulieris eft vir.|.qo?.ri.

- Capitulum.rvj.

A b^œ''0'6filio? iofepb. pie ^Anter tefen'/ —Klich' Statio terzefilhsiofepb.iptimo tcfcri

re.Aßacbmetatb'^o 0410' ne refpidt: et arcuitrermi-nos ptra oncte in tbanutfe Io:7ptranfitu torreteianoe

nfccditq; ze isnoeinatba^ rotb7nogrAtbu:7puenitï bieriebo cgrediturq; ad io: danéœtapbuafptzanfitcB prra mare in vaUë berodi^ neti:°funtŒ cg^dTus eius in mare falfmimumOecë pof fcffio trito filiomjepbzaim Pfamiliae fuasfvrbefcB fe-parate fut ffl#0epbtaim in medio poffdTioif filiopmâ naffe7|Villeeap.'Æt nd in, terfecerut filiicpbzaim cba naneu 4babitabar ïgajer: bitauitffi cbananA-medio epbzaimvf^ in ^é bdetri, butarino^ /dapitjvd.

aditat fozetribui anaffefipfe eiëpmo, cnit^ibfcpb'macbirpmo, genito manaffe pri galaad fuit vir pugnato:: babu/ it^poffefrionem gobad et

Qffi6nato.fcdo affisnatois oilato ter gt;timaifr^'''apitutabi.riocuti$ funt fili? iofepb. !P'falo hi^q: mimo affignaturfo:stribuiepbxa, ^ihiaadh?'.tribuimanaffe in puncipio.rvii.ca. ™MmnN?S!!!buas. q: p:imo ponitfottis epbza, tttfeefrZ d^Jcoo Peepti otii traf0rcffto:ibi.amp;t no in, quot;iPteto^amimufciendu q? teferiptio ifta? fo:, Gibiisill^Aquot;at? loca et ciuitates no eft bene inteUi' 'ustefrrihl-'quot;o viderotterrgpmiirionis vel faites ICOihDlnrfl 3btpicta.veruntamctalestyfcriptio, y»nousiQficiOt apudbebuoo.tistinc©: 7to in tefchptone ifta^^foitiu Intgidó breu%franffreetöo nendo ahqtiavocabulaXegaf ifta Ira vtlacctvf^ ibi. b ffegredifte betbel Iu5a.cadéeftduitas lu^aet bc tbel.Vtörj.rvuj.ca.quö g fit egreffuß te vnain aliä.pf cenduœp:iofoerötouc.poftca voarpiuncteq: APinqz etpuce:atitaœm pticuli:1 rnnebat nbiomnüAPtiaæ ficerat egreffußoe vna fn aliaj féin'p' tcsificut tota pah' fiuB Piaturcfuitaf panlienfisittainc ipalinoic illudqS eintra ouospötef Piriuitas refpcctir aha?ptiu.q:anti' qtuser pontes nt büerat.tiöadbuc iUiif fuutertra qn' do vadutintrapo tes: oicunteamus incinitatem.eteo' dem modit 4 ere untlocumptentiï intra pontes Oicfi, turegedi duitate, c 1,crtr5nrŒgt; marein vallébariï dineti.lïcauténo' minatur vallis dit

o$unt$q0rdgt; fusd'in ma.falfir. i.vcrruslociïillu5: ybnoidaniscjdtt in mare mo:tuum gdetiovocaffalrif nmii vtodncft^. 0om tnepbiaim noattinffltv@ao locum lUumSmo funt aliquefdztes intermedievtvide biturinfra.

e @lrbcf$fepate funtfilqsepbraim taboeémteHiße, dum g aligne duitatesepbmmeffent ettra forte fuaq etia eentfite in fortemanaffefed licutfupra oictu eftca. Kv.lùnca biuidens inter nuas fortes no femppeedebat fin rectitudinem.fed align flectebatur ad viiainpartem vel ad aliam 4ptercaufas fupra bictas.c.rv.tftióaliqiï ptingcb.it q vna fors Pm aliquem fuianguluin fubintra bat fortem libipiunctiuta qgt;in illo angulo eratahq eux tatesillifottis:^ duitates alteri^fortis erantbincetin, de.etangulus Pictus erat intermedius.ficutacciditfre, queterin ripamaris.cpmarepmoducuiufda finus fub, intrat terra.ita q? aliq villelbntintrabmc:mdeiimare fubintras terra e in medio.7Bmo aliq ciuitatescobrai erantin medio manaffe. f ^tnöiuterfccerut7c.|0ic piiterponif tranfgreflio pcCpti.qrons pcepatiHii ipUn interfici afiliis ifrf.pprerpetdfua.vtbr iHume.m!iÿ.ee ÛIplurib^ahie Ioc?.,ipter qSfiltfepbraim peccauerot oi, mittedo aliqsdalio ipfobitare in forte fua fub fbutocn piditate oiicti.adqugigdei eratproni. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;.rvti.

redditaiitifors.flpic pnter orferibif fors dimidie frib'manaffe.7primo repetif fors iam affignata ? vnimedietati.feSoteferibif fors q affifyaft alteriabt.Salpbaatty.Circa primubiaecidit aut fors tribuimanlffe. b ^pceiëmiogcni.io.Cfmetate.fed cpbrai fuit prioGemWm bisnitate.qriacob bndices ds PP^t epbraim iuniore ipfi manaffe: vt br ffen.rlvity. c ZDaebirprimogenito man^ffepatri 7c.io elegit fibi ee


ocr page 568

liber

ptetti Û1 tenapü'moacqliüptiioyfctt. nbsp;nbsp;b Salpbaat

tôo. Ijicufcribit lozebimidietribus mAnaflezetpump Œtum ad muliercs.fcdo $tumad viroe:ibt.Ét ceddert futueuhmanaffe. dtrea pamoïdendiï. ptena fint mui, fa fm capita viro¥quiegreflïfuntœegypto:inter quos fuitiftefalpbaatq no babebat filios: tiöpsfua fuitaffi' gnara filiabusfuif œmandato onivt brinume.trv0.ct bic repentur idem pceptuvt eis tebi' ta porno affigncf. e feeditq,eis iu, mImperium tomi poffefïionem:er q patetq'ißetiliefal pbaatbûcnmtbe, redirate m tenap imffioms: qzterro alidquefint aequi tita an tranlïtüio: dais œdit eismoy fes in Vita fua.vt brtvu.nrij. f ft ceciderutfu nioni maiiaffe.bic Ufcnbit aflignato terre tribui manaf fe^tujadviros.

6 Fuui ma.œcé iGirerra.pttuffiO' uis.7 accipiturbic tuenfergepmeip furato.funiculus tin eft inftrumctiï menfurgditerrain treem ^fumditre eft terra mefurata funiculo tceies p, iecto vel ptenfo. b fdiceinli» nafie.i.filie ialpba atqui finttx tribu inanaffe. famp;em in forte manaffe cecidittez ra tapbucTC.boc bidfa:0.tv.cap. Mictum eftep ciui, tas tapbuafiiitin foztciudei ppns terra que eratirra ciuitatêiliaveiïus fortcmiiude:€ali0 os terraApinq eidem duitati ap/ te oppofita fuit te fort^anaffe.

k 4iuita.epbra, fm qbc in medio ff v:biiiuianaffe. toc

bafan et reliquis filioz mg ngffe tum famihflß luae: filys0biejer ?filqsbdeeb 7filqsbclnbdïhlijgficbë 7filiis epberetfilijs femi, da.^ftiJifiiq manage filij Jlolepb.m0re0p cognatio nes fu0s. °£5alpba3tvo ft/ lio fpber füy röalaad ft/ inacbir lilijmgnalTnnerat filq fed fok fihrqußiu ifta funtnomfo:niaaia 71100et e6l0rmelcbd 7tberf0.^le' ncrutqjin cöfpectu dcoja, ri facerdotl7lofuehlijnun 7pzindpüvicêtesrone pee, pirpmanum Æoyfi vtO0' refnobis poffeffio imedio

nroium/pedircB eis tuxt0impiüoiïipoffdlioné mmedio frerp pris e0rü:f7 ceciderunt'funiculi manaf fcaccmßbfq^ terra galaad 7bafan trie tozdane^. quot;fi/ lieemmanaffe poffedcrunt bereditatêin medio filiozu ei9.Zerr0gut galaod ceci, ditifoztej filio? manaffe4 reliq erat.yuittö terminuf manaffe ab afer maebma/

10 4 refpicit fiebern :7e6rc, diturad terrera iujcbitaro' ree fontis rfy}bne.'^rem in lonemanane cecideratfra tapbueiq êiuje tminosma-n0ffe7filiop epbzaim.^e/ fccdirq5terminuevaUis ba rudinetii meridie tonetis keiuitatum epbroun que in medio funtvibiu manaffe. J|erminusmanaffe ab 04' lonetoirentis 7cnfei^per gitad mare.itavtpoffdTio

etpofitu eft ca. pre

ccdeiiti.

I^tavt poffeffio cpbraim fit abauflro.i. in auftrali p, te t^rentis. m dtab aquiloncmaiiaffe.i.tlludq0ell in aquilonari Dtetorrentis pemhet ad pofeffioncm ma naffcquiaponeffio epbraim fiiitjpinquiorpoffeflioni in de vt G.cictu eft.7 fors ludc fuit in parteauftrali terre p, tniffionisvt5et6.oicti. n amp;vtrii$dau.ma.f.mcdi, tenaneO.q: daudittota tcrtópmiffiêis a pteoccidetis:

Vt Cuprabdn c. 0 fuitep bamp;edfttid.foghj'amp;fo quia piuugcbaffornweoip.'Z fm 0liquo0?quot;%i^fo„ intrabat fo:tes)IIasficut oictu lt;ft0fte'^oiial.i^ tibusepbraim tmanaffe. p ipoft$0,rèafil00 in bocpeccaueruntfilq manaffevtoicnimœ ,„fye

rpbz0im fit ob nnftro '7ob 04loncm0n0ffe:quot;7vtr0n(B cl0ud0tm0re7c0inn60tu: fibiin tribu 0fer 0b04lonc 7 in tribu ifaebur0b otiëte.

iiïif0cb0r7iafer: berfan et

Viculiei': 7iebbl00u eu vi' culis fuis 7b0birQtozc0w: cn5oppidis fuis: bitsrozes quo(Bcndozeuj viculis fu/ is fifr babiratozes tbenaeb ciï viculis fuie: 7 babirato/ resmageddo cu^viculis fu tact tercia psvzBnopbecb taecpotucrutfiiq monaf, feb00ciuir0tcs fubuertë:6 cepit ebananeus babirore in terra fua.PpoaggutcO' ualuert fth; ilrb fubiacriït ebananeos 7 feccrutfibi tri butazios necintfeccft cos. '?Zocuti(B funt filq iolepb adiofueretütyerüt.iPuare Tediftimibi terz0 in polTef fionëfozfl7funiculi vnius: cü fim täte mulnfud!s°7 be nëdireritmibi oominus. t^d quosiolueait.'föipo pullis multus es.-gfcêdein hlu0:7fuccidetibifpacia in terr0pbere3eiet rapbaim: qz0n6uft0cftnbi poffOTio motis epbzaPKmrndezut filq iofcpbJThonpotcrim' 0dmötana cofeëdere: cum ferms curzito vrantebana nei 4 bitant in terza campe ftri:in qu0 fitifunt berfan cum viculis fuiset^e^rs/ bel mediam poffidens vah lern. Tifatayofuead 00^ mum^lofepb et epbzaim 7

frintr^irétio^ quot;'Offlfti^dinis

^^ 1;^

foU^

fequenteramp;bes baberemagna fy!ttfu^n^0%p|,a^ dum poffcffionétuö. v (uimder^tniufó^tf legates mfticultaté. y TOP°f^^,faffli:q0' fcrreiscurri.vtanf.ßudf.i.vocflrf ^^ fa|famp;armJ/ in latcnb'vnœ ferais factisad nio^^ banuir:talibu6 em antiquitus vtdMiir t frf 5 Rmtelofue ad to,reinoucquot;0œwman^^


ocr page 569

^ofuè

^^filCTfèboiesbdltofi. b tilobabebis fo? itefofoêgtyitdUgendiïg vna frïU'babueritpIu, ''ccftih:^;. qS bidturbicrfonbabebis fo:têvnani ihfor, h'6^ildu^: non meptentue in tenaacq fits

bhl^ahös er, amp;^^Qftdocuitt

§1# hlƒrchinitt nP 1^11^4 t^Équot;-^:' rohöquot;^Cbquot;c°tt

^.9;Wctn,ë ^iß,-°'2a pbi tte^etplu, fab^hCc^gdefe iïh^Wœrë ti^foues nö biLabni^tcdn c^Geent ^'TO

JVm.Miï.

1 Y^ngre,

manaffe%pfemultuges % Miagnefomrudig^nö babe bi0fo:tevn03:ßtrßftbi0ad montes:! fueddeßribtgr® purgabad babitandufps' cü:7poteris vitra jjeedere difubuerterisebananenm

quejbias ferreosbre cutt' ^eqfemffimu. fa^vitf.

'greganqrfuroin' Ïlüifrh-fylo^ibi, —tabernaculutefti nionty.S fuir eis terra fubie eta^TRernäferät sut filiozu ifrlTeptë tritoqueedum aC' ceperantpoffdnones fuas. älqs iofueatt.®f(Bquo marcetis ignaui0:7non in, trarisadpoffidendaterzoj quavis 7Xuspat^vro?TC' dit vobis/jgligiteœfingu lis tribubus ternos viros Vtinitta eo0:et pergantat/ q5circuear ter2§7TCfcrib§t

ea iu^a nucruvniufcuiuf(B multitudinis : referdtyad mcqOwferipferint.s^iui'

ditevo6terrain fepre^ par tes Deludas fitin terminis fuis0bauftraliplag0:7W/

b'^W5tri, yaqdptimo ^bitur tab,

bô^fr 'o:!bi.TCm@ttferattCTetdo buds bfoidamp;fê iniïh; atynamp;ifr.ca.ibi.amp;$pplcff,. Circa p:i, folên?; 2 do6re6ati$fut oce fï.if.in fy.vtibicunt b ^Ih^tcamp;bit, nâfferrét tabnacuin om tcgalgahG

'BfitCTttttabemaailu.fylo enim erat in fotte tedlfotquot;, 9 tribu erat lofuejpceterimaß?,dabat ?3'quot;^°?1^ibifuitbofitutabemadln ad mane bc,£?'!'q^t^ btltructa fylo triflatu fintino, tikf. nbsp;nbsp;nbsp;fuit CIS frafub.no œ tue eetadbucac^fi, auZ'i er pdictis.6q:aduerfarOà remaferdtno ta^ratptra eoemouerebdliï.iqtalijtop redacti tä,amp;!'D^buto.vt,etpdictfe. o TCmanferant fai'^'e’-crpoquot;* fo2tio tefcriptio.TYcoo tav,aflï' dii„?Ï?n iÇtaicenditfozspunia. Circa p:imüfeien,

3wfcriptö facta e admftmetiilofuepviroS fri^i^g 1'00210iffi vm digunf.ifc8o Icgatoe, iƒ:roi.quq3furreriffentviri.Circa piimn Pidfi üMftf^|3!'fcrat aiïtfi.if.fe.tn.q necdüacce. poffeAT. tuamp;Q— eujaccepantirubcigadvitra iotdanem. fad^Pbtaim citraurtanaffe w ptim binc paztini uw;^t^3c^fi'Ptadicti0. e dfq$q ttiarcetfei0ita, taniil'ocratbn biligêtesadbndum poztónes otter 'HW4$.tppfett;toi;0tQU(dtt ademrpandü senti

mu0iofepbabaqlone:mamp; die inter bos terza in feptej ptes œfcribirc:7bucvenie, tis ad me vt cozamuno uo Vfo mittam vobbic fozteni gzno tint vos ps leuitaril Bfacerdotiu oniécop berc ditas. |5adouter tuben et Dimidi a tribus manaffeia, acceperatpoffeffiones feas tris Iordanead orientalem plaga, qs ledit eis moyfes famnl9oni.'Xliq, furrejrif, fcntvirivtpgerët ad referi bendi terram:peepit eis io fucvicés.-fircuitc tra7w-fcribiteed: ac reucrrimiad mevfbicco?a, vnoirovfo in fylo mittâ vobis fortem ^taq, prcgt;erunt:7luftrgn, tes ea, in feptë près viuife/ runtferibëtes in volumine: reuerfiq, fut ad iofue in co, ftra fylo.^E^ui mifit fortes coram Diïo in fyloroiuifttq, trdfiliïsifrf in feptem ptes 'gtafcëditfbzs pma filiop beniamin p familias fuss: vtpoffidcrët tcrrâ interfis Iios iudaet filios^ofepb:

les quiremaurcrahtfafcm.qtquilfoefdtmäßig fblltó tue circa rem Æ,tiaŒcfrca,munë. f fligite cefirv gulistribubus.vt nulla tribus poffet conqueri œ illaœgt; feriptone. g $iuiditevobis tertam in lepte ptes.fni numerii tnbufrquenon acceperant Ixrcditatem. PicuÉ aut aliqq,illeprès no fueriit equaled

q:tribus no erant equales in mltitu, dine.ct bocconfo, listed qSimtnedit tep2emittitur.$e fcribdteäiurta nu: nierrivniuraiiufq; mlhtudis.colbiiat etid ciqSferibituri Tpume.rrvf.1gt;lu hbus maioze pte, nabitis, f^cotrz boc vider illud qp Doftca fubditur b. Eircuitctenatte« fenbite co treuer; timiniad me. vtß cezdono teo vro in fylo mittamyogt; bis foxe.f.adbq^ feutur que tribus qudptem bic œbd at.fi aut fuiffet fci biuifio p ptes magt; iozes t miozesfn* hiaiozcmvdmio, rent multitudines cuiuflib^tribus:0 boc fuiffet fcituml qua ptem quelib5 tribus œberetbrè 1 milïïo foztiump iofue cet inutiUint mopofletee nocigt; ua.f.fifoz0 tribus babetis maiozent multitidiné cadet flip minozé premi io fni iftam vians opoztet bicere.q', fozsffbiuina ozdf

natönefempeade gt;nbsp;batfupcrptém .p' pOzbonatam iHitribulat fie not: poterat cfTenoduamee etiam erat inutilis imo vtilis.f. ad repumendu ptentio, nes qnepoflentoazufui/aoiuifiocffct facta lïmplidtcr erozdinatone buma. Bid ibo oiciïtœptes pdicte fuerit equales et qudibct pars fuit piftributap familias vni' tribus.verutame Vua familia accipiebat maiore pte,q; alta0mqprinebat plurcs tomos:zvua rom' m^dzen; pte5 $alia:frm q^Ptinebatpfalcapita.z ffitu5ad 5intellt; hgitqS allegati : e te Iibzojmezo:^.plurib'pabis maiozë 7 pauaozib'gt;miuoze:n0autadlucqhratc foztiu feu ptiii qaffignabanê fiUbUlis tribub', b ^udas fitintermi nis fuistc.erat em in termino auftrali 7trib'epbzaim et aqlonariiq: crattrib'bellicofiozes ad fuftiuendiïimpttii inimico^aduenientiüß filiosifrfab ertraiqzno poterat! fic eralOsptib%ntrarc:eo rpmaremediterraneu claudit: totiï lat^ccidetale/rcfomifrioisniozdais fluui^^aamp;ozic le. i tbcB futrcrif.@ic'ponif caecutio ttfptois tp5 Ira er pdiccqual’r aiït licitu fit vti foztib'octit fintamp;vÿ. ca.zetialHume.rmm, a tftafce.fo:spzi$ic pDiiie terre tefcripteaffignatola pzio tribuibcniamircdo alps fee tribub'.rir.c.Circa pzimi i p:io tribui benfemitmini affignaf.fedo duitatesnoiantnbiyuertep .kircapmil Pi. 8 amp;afccndit foz0ptia.§or œirrmppte cecidi#


ocr page 570

Ciber


ûitnbubchiainihtvfbicttjin fuit Cupra, quceftûiaItio:, loco cïïlocadrciïadiaccutürfeguitur. b fösptranlï ensiurta lusam ad meridie ipfaébetbd: oicutaliqui g ipfa eftbirfm que vocataeftlujazbetbel: vtoictum fint ßefi.twiu.fcdbocuo videt verum.quia infraeode ca.


vbi nomiudturd' uitates Ibitisben, lamm betbcltbic ruraleoiftinctduo' minaturalqsime ^0 interpofitis. fytembicimmedi' ate ante fitmento tebetbauen:queë eadem eus betbd vt rictumefupra viÿ.ca.et ideo me, lins videturQifta betbdzlusaealia abierufalcmmecë inconenicscplu, res ciuitates eiïdë nomimb^nominc, tur:q: boefrequé, terrcpcriï.aduer tendultainen eftq, ifta betbelnonéœ foite beni^min: iö biciturb.pertralï ensium lusas no wdudens ipasuo Judi.j.œ fette lO' fcpbftiäoidf. c Mötra apbiiciï ventus eftaqlona nsietpontf biep pteorö:erqualtat ille ventos.

0^uttalatus ie bufci.babitatons bierufala cui'viia parscedditin foz' tebeniamin.

e tetiptranfitvr $adtumuLos:be' biei biciït.uli^ad terminosc regiöe afcenfus oamin.i. fanguinü. Dicunt aliq q, cratibi fre, quentia latronum quiercrccbantbO' miqdia.

f fil^rubcn.ru, bennonen bicno, men priarebcquia filij ei9 acceperunt poffcflioncmyltra io:dané:vtpat5er fupradictisrfed cft nomen alteriusto minißdufdcnois. g $ucruntq;ci, uitates. Ipic conte quenter ponuntur nomma ciuitatus tribus beniamini le^fIra lientiaej vfqstoi.

b ét iebusqeft irlhi. bec enis ciui, tas multipli noia, ta fint, vt Pictum


Tnit$ terminus eo^eötm aquilone^ g iozdsne perges OTtalatus bieriebo fepré, trionalis plsge: ? indejtra oeddentégdmontant con, fcëdës7pueniésad folitudi nej betbsuen batföptrsnri' eus ium lujam ad mendi, em ipa eft betbebœfeendit q^maftarorbaddar imon-tem qui eftad meridiem be tbozon inferioris:7inclina tur circutensptra maread meridie, motis qui refpicit betbozonCcontra affricum: Buntqsditusciusin cari' afbbaahq vocat etebaria/ tbiarimvibem filio^iuds Dcceftpbgaptra mare ad occidentem.^meridieaüt erptecariatbiarim egreditur tmin'ptra mare:7pue' uitvfföad fontem aquam, neptboa.yefeendittöipar tem montis qui rcfpicitval lern filio^ennon.7eft cötrs feptentrionalë plaga, in eje trema pte vallis rapbaim. pefcenditcBin lebennon.i. valltsennon°wjrtaI0tu s ie bufeiadaunru.7puenirau fontcrogcl trafics ad a4lO' nem:7egrcdics adenfemes id eft fontem folis:e7 prran fitvfq, ad tumulos qui funt eregioneafeëfus adommim ïVfccndit(B babenboem.id eftlapidem boemffilq tube 7ptrailfit CL latere aquilos nis ad caiiipcftriaiulccdit Œïplanmë.etptergredif? 04lonëbetbagla:riïtq, engt; tusei'p lingua martfalfiflï mi ab acjloneifinelozdsnif ad0uftr0léplaga óeft tini nusilli90boziëte.Dcc ë pof felTio filio^ bentomiptmi' nos fuosÿircuitu 7 familie as fuss.$,ucruntq, duita, tesci^bicricbo ctlktbagla


en.ttviïïifoptecta'dititribu

^eßreffa eft foisfeicpüter œlçribui^r^ tes fer tnbuiï.1fin boepoffet biuidiiquot;foto

lt;-,0\res.fcthibi. Ccdditqifois tercianlio¥?fcd lon.terëia ibi.Jfacbaregreriheft fois.guartJ1,0fy.



Ÿvsllis cafis betbsraba et fsmarsim 7 betbel7auim 7 0ff0r0 7 offoza vills bemo, ns7offui7gabee; ciuitstes Duodecim 7 ville card. 100' baon7roms7bcrorb7mef pbec0pb0r07amofa et re cem i0repbel7tbarel0 7fe Ia belepD et iebusqëirlin


g0b0ad7coriatb ciuitates gu0tuozdedm7ville esru, becëpolTcffto filro^bcnia min iuLfa faiqilias fuss.

Z egreffaeft foro fe, eunda filiorö fymcon pToBnationc6fuss: bf^tq; beredit00ecgin medio pof feiïionis fihogiudai bcrfa' bee 7fabce7mol0da70fer' fu0ba0la 7 sfcm7 beltbo' l0d betbularma ctficelccb etbetl)msrcb0botbetafcr fu0 betblepabotb7fazobe, duit0testrededm 7Vtllcc0 rum. Eym et remmouftS' tbaretafsn:ciuitates qua-tuo27Villeearum.rf)mnes viculiper circuitum vrbiu iftarum vlq, ad balaad ber cbamctb contr0 suftralem plag0m.'peceft bercdit0S filiomm fymcon lupts co, gn0tiones fu0s in poffcffio ne et funiculo filiotum W' d0:qzmsio: cratiet idcirco filii fymcon pofTederuntyn medio bereditatis ci' 'Ke' ciditq, fow tercia filiozum ,0bulon percognatones fu as:7 factus ë terminus pof feffionis filiop ,abulonvf, faritb. ^fcenditföte mari etmeamp;waïctpuenitinub bafetb vlq, ad torrentem quieft contra icconan:7r^ uertiturœ faritb ?tra onè te,ein fine cefelqb tbaboz et egreditur sd tabcrctb: gfeëditq, cotra iaficïinde



11.1^0'quot;~rt buifilf^^i^


irë œ quib'lo^

iusroe^a d%^ébffe^

buum.m% ^:^g^ terrain fquot;Pquot;„ ter

doPOffe^Art rfiduauo^ til^c^reto

adiïïCi fo^.Mt


tèfo$W pau.vtoictöl'


fotót^^ runijabulo^dW effparsfeaJus tlegaflfaquot;^quot;' '^quot;tffi


ocr page 571

3ofue

^.tb*quot; ^lËurn aTc ^tbaborci? §I= 3^

quot;icpcedant.

d^eifaafe ^fr.temu bjfcci freqnt

^csvrvil, U^fadw ^effa eftfo:0. ^p^e/fldaps t^^ratidt ^ê^tbfemer Ïamp;auitas for. F^^otabaEq: le'colebantfo, k^cddit.foig ^thboifiiio 0afer.beceps y^tt^tfih

ibt'otucctvfq; ^i^ ^^bti0:vt

fint ter.

œban.fcd

Operite VcMerfuert

ptranfitvf(B av orientale, plagagetberer 7tbacafin:7 egrediturirëmon ampbar etnoa:7circuitan aquilo/ ne7natbon$unt(B egreP fus eiusvallis ieptabel 7ca tbetb et naalol7 femron et iedaba^ betblecm: ciuita/ tes Duodecim 7ville eazum lt;gt;cce bereditastrib9filio, rum 5abulonper cognatio, nes funs: vzbes 7 viculiea/ rum.s^faebar egreffa eft fozsquarta per cognatides fuasrfmtq; ei^bereditas ie, rabel 7cafalotb:7fune3et affaraim 7 renon:7naarotb 7rabborb7 cefien bacmes 7rametb7eng0ni zbenad' da7betbfercs:7puenit ter, minus eius vfq;tbaboz7fe fenna°7 betbreme0:eranr(B editus ciusiozdanis ciuita-tes fedecim:7ville capOec eftpoffeffio f!liom5ifaebar pcognatones fues: vrbes 7 viculicaru.'tfecidit^ fois quinta tribui filioruaferp cognatonesfuasfuitq^ ter/ minus eo^alcbat7 cbaliz bctbcn7apb7elmcletb? amaad7meffal;7puenitvf-(Badcarmelum maris 7 fy, oz7 libanatb:acrcuertitur ptra onentebetbdsgon7p trankt vlfö,abulon 7 valle ieptael contra aquilonein betbemeti, 7neid: egredi/ turq^ av Icua^cabulvacra 7roob7amon7cbanavfq? aofidoné magnamreuerti tureg in bonnavfqs ad ciui tarem munitiffimd tyni5:7 Vfq, ofqm:eriït(B exitus eP in mare re funiculo ac^ibs? amma7afcg 7roob:ciuita^ tes vigintidue7ville eariï. DccëpoffelTio filiogafcrp cognatones luas vibefq; et Viculicap. filicvneptali, fata fo?scecidirpfamilias fuss: 7 cepitùnin'u beleb

7bclon fannanim/Tadami q eft neceb etiebnabehvfq, lccun:7egrelTuseo^vfq, ad iozdanë:reuertiturq5tmi, nus prra occidentem 70,0, uotbtbabo?.atq,mdeegre difin vcuca:7ptrafiti,abu lonptra meridie7 in afer? occidentë:7Ïiudaao iozda, neptraottu folio ciuitates munitiffime: affedifer7om mad7reebatb 7 ceneretb 7 edema7aramaafoz 7 cedes 7edrainsfo:7ieron:7mag dibcl boze, 7 betbanatb et betbfemes: duitates ucéz noue, 7Villeearum.Kgt;ec eft pofTelTio trito filio^nepta, lim p cognatones luas vr/ bes 7 viculicard. quot;'Tribui filiozum Dan p familias fu, as egreffa eft fois feptima. quot;7 hut rermin9poffeffionis dusfaraaz eftaol.quot;7 bairfe mes. ld eft duitas folio: fe/ lebin 7 abbialon 7ictbala belon7tbenna 7acbzö bel ebereniebton 7 baaladiud 7bane7ba2acb 7ietbrem' monatq, biercon7arecbö cum tminoquirefpicit lop, pen:7ipfo fine concluditur lafcëderiïtq^ filij Dan°7pu gnaucrunt contra lefen: ce/ peruntq, cam:7peufferunt earn in ozc gl3du:7poffede-rut7babitauerdt in eaPvo cantes nomëciu© lefcndan exnomineDan pris fuï.$ec eftpoffdTio tribus filiozum Dan p cognatönesfuaszvr, bes 7 viculiea^.^xCüq^ cö/ pleffet fottc Diuidêtcrzam lingulis p trito fuasr^derf filii ifrfpoffeffionë lofuefi' lio nun in medio fui iujipee ptu Dni^vzbëquQ poftula-iiit tannatbfarsa in monte epbzaim:iÇtedificauftaut tare: bïtauitq3 in es.'peft poffeflïones qsfozreDiuifei rut elea,arfacerdos7iofue

folif.fftaauitas fii it te fo:tctgt;an.ta' meneratfomfov tein lïacbar ita œ foisifacbar ibiter imnabafëmvna, fui partemvtpat, erpnuffis.

o ipusnaueiunt cotra Icfen.bicuut bebreigDcftdui-Qs q vocaflays: jud.rviq.vbiaß turtecrpuGiiatoe bicte ciuitatis. p@Voc0te6noiïï ci'lcfendan.i.npie ppoiïto etantiq et nouo: et fmiftam tranflatiöe3:in be' brco babef.qtvo' caudtnoinêféfen, DaH.i. ciuitatéque priuolcfcnvocaba tur:no(aueriïtpan no!c fniiphci:b amp;nbsp;fonater.qSbidtur 3ud.prin. vocato noie duitatis bait que priuslays V0' cabatur.

q tun^PPleir, Ipicvltiino tefcri' Bituroudsbiuide tis pofleffio.i.^o' fue:quificut fidef bifpefato:allster ram oiftribuitni, bil accipies fibip/ pnaaucto:itate:G iplipccfïïone ideo fubditur.

r Êederuntfihï ifrael poffeflïone5 iofue.uiuatainca fuü beneplacitu ü' cut crat lulhïadco fubditur.

6 urbem quam poftulauit tban, natbfaraainmote epb2aim:crateni5 teillatribu.vtba, bef tluttic.riü. t pefuntpolTef, fiones cc. q fupri Dicte funt.

vdoiamromio adoftium taberna

culi.ldéi atrioan _ cftiujtatanaculi. etbicitur tabernaculum telKmonj'. quia in illo trat ar-ebaunquaentlet,que tcftunoninj vocaturin plib? locZ


UitohUfr r^ffo*einde Fucrutadiencte fo:ti fflfo:u3fy, iivtfypnpiçmcft, „ amp;bairfeines,haïrai



ocr page 572

UVfffoaittig cftPnsadioruc.Vofte^ , O-tt. 0amp;iï étctcrteOiuifiöc.bicprrasitœauUatiï re, fusüfcpatöc.7puttio circa dpeeptöbni renoua, turfedo ercqitöm oaeibi.pccrcuerütcB. Circa p2unu5 bicit. b $cpatCv:be0f06ittuo^.ttquib'locut9fu5 advos permanu, moyiinuniOTrv. etteuf.dr.vbiifta materia plcnP rf tractata.eti0bre, ULUseltbicptrauf eundum.

cmmeuq; aïam pcu„e:it iicrciu6.i. cafuahtcr oiiio. tgt; frabitŒante pouas duitatie.i. uniudices quian-tiquit'redcbótifo ribu0Ctuitatu,vt

fubditut.

c gtloqtur fc.v:. U.ea q fecô.tnnocc tcj. fuiatn finalis te fua innocentia. vdte?trario non babatpindicés ci uitatu rempli:fed P indicés illine ci, tutatisut cui'ter, niinie boinicidiu5 fuerat ppetratum æut teclaratu fint •æume.trtv.

f CucBvItox fan. eûfue.pfecutue.i. téptiniuè ocdlï:ad quem fpectat cam œfunctipfequi.

fih%un: rtpndpcofania^ 0ctnbuufiuovifrr infylo: corabnogd oftiü taberna/

culi tcftimonij.partiticB ff tend. Ca.m Qr tlocut'ëdns ad10, lt;4fueDices, loqre filijs ifrl'r diecis^Separe vibea fugitiuop te quito locutus fu)ad vospmandmoyfivt pfuGi0t0de00'4cu00i0m pcufTerit nefast poniteua-dereirdd)ximi4vlto: éfan guinis.cü arvnd bagcöfu, gerit ciuitatfr'ftabitcBarf pond duitatis.et loquetur fenioato vzbis illius es qfe ?pzobétinuoeëtd: ficq^ fa-fdpiëtcü:7üßbut ei locum gdbitandiï.'/Cucbvlroz fa guinis en fuerit plecut9$nÖ tradëtïman'eP: qzisrans pcuflïtppimuy ei?: necante biduur triduüueciuspbnf inimicus. quot;Ètbitsbit in ci uitate iUß'tonec ftet an iu-diduj cam reddës facti fui: 7monatfacerdoß magnus 4 fuerit iillo tpe.Zuucre, uertefbomiad0:7ii^tedi, eturduitatem 7 wmUfuam tequa fugerat, kzbecreueft, $cedes in galilea moris ne pralim: et liebem in monte epb?aim et canatbazbeipa ëbebzonimote luda 7 tras

G iRon tradent illum TC. et eft fnia tciudiciü.in ciinta tein cuius termio fuerat boinictdiu5 ppttratü:vbtouce bafSciuitaterefu gicüfecuritatc: et inia bätawei'in, nocêtiaircduccba, turad duitatê re, fugii ibidêfaluan, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, „,, dus:lïautbatet fnfa otracu tradebat amictinffecti ocgt; ddcnd9.fcnon moziaturguiinterfecit.f.a cafu. $pnec motiaf facerdos.boc referr ad illud pdictw. b ttba bitabic in duitateiUaiq:œduitate refugiino poterat ad Apriülocii redirgronec mozeref fiïm'facerdos.cui' ede gflignatefucft lWutftrv. k pecreuerttt. toieponif crecutio pdicti madati.qzfepauenit fep duitates rugiri, uoiotrep dtra lozdanëet tres vitra:fmcp fueratpceptu Qono1,ume.n:tv.7dj Ira.lRotandu tarnen qpoës ciui tates refugii fuerütafri$nateleuitis^utbfin ca. fequen tl.adtefignandu œin deridstebet ee refugié totius |plï TOozaliter ctponendo.duitares fugfriuozi œfignat re, media peccaro:^, fuerüt aüttresvltra iozdanem.7très dtra.adœnot^aü cp an baprifmüet poft fueruntterne Giaptra pctü.Derfiuinü eilOxUmsintdligif baptifm' min co fuit ivebapffyaèofereMGa^ßv^^^o^jt amp;nbsp;tactu fucfacratiffimecamis.^n baptquot;quot; . ga||0: tria remedfa cotra peta, fides zentoeo^^ig^ ^^ dreudrio Icgaiisfooftbaptifmufiimù^i^iffl^ medtofàmïïp vida camaba.ozoco^l% qucdi

iO2d0nOtr0onetalepbGß biencbo ftatuerut bofozq fits éin capeftri foUtudieO mburuben7r0motbingè l00dœtribu600:700uien inbgrgn tembu manAffe. Oeduitgteß pftirutcftcun tttß ftlije ifrr:7gdueniß qui bßbitgbgnt inter eo0:vt fu geret adcasqgigm nefans eeufTiffet: et non moleretur imduppmieffufu; fangui, névindicarecupietis wnec ftgretanppfm ejepofiruruß cguf0m fugm.

(gpitutu.m.


Æcefferiïr® pnapes imihaiuleuigd deg-faglacerdote et iofuefihuj nun;7ad Duces cognatonu pfingfaftrito fihozuifrad loeutiffi ft adeo6ifylo terte eb0ng0n:ateg dixerunt' bßno pcepitpmanumoyfi

Vt oarétur nobiß Vrbes ad babitandum:7 fuburbana eaë ad alenda iuméta.tye derüt(Bfild iftVtepofferfio hibußfuiatum impiSDHi duitates etfuburbana ea-rum.o^Greffa^ëfeu iquot;fa milidcaatb fihop ggronfa cerdoti'Qtbu iuda7fyine-ontbéiamin duitatestre-deckïreliqs filio^caatb.i. leuitia 4fuffuerär^tetbub,

rferf a

fa:z,noiaug'AO 4emtgt;0^°ógt; rioC^b^gedit^

n^aHerf pceptumvnio'

nttiTnüZlVyquot; I^P^^ brT0ö';^fi^ci/ inritoai^ generally o'' b^^f

gis in fpecialicum ffobditMr. , b amp;reffa$éfo2s ic.ad cui'iutdlecmfg^fogtiir uite piio fucriit oiihncti itres Ptcsgjiiq ^^efod caatbite.aln gerfonite.alO rt;erante.3te c^ jcrót runtbiftincti in baas partcstquia alMutm^ foei, peraaroii.et vocari fuutaaronttefpeaaiiquot; fói cum bocbicereiiturcaat^e.giq ^o quiixi quot;nbsp;font tecaatb babucrunt tmiiomenpmunqtt ro „^g caatbitcct fiierütte numero Icuita?.amp;0ron ^, nüero facerdotüiet ficleuitc riiiiiï fut in qua^,, tCB.Çaarcnitfe:caatbira^.5erfon!ta^,.quot;cran rg vt plemus bFilflume.iii.cap.':.uu.VrituO00p» foxeaaroiutazz cum oidtur. , b fcrcffa$ efois ifamiliäcaatb filios'quot;'pcfrl aatbita^jfpalinoie bictifcaaromte. e„


ocr page 573

teib^fbub, ^^^ifti


?0amp;^'btc Iioiaa^^ailari kiuti8a^tum ttfsaffigna, ™fi'quot;'1-6


epbzaim etvan et Dimidie trib'manaffe duitates W/ cem.9o?ro filqo $erfon egreffaeft foisvt acciperet TC tribubus ifaebar etafer et nept0lim:Dimidia(5 tri, bu manaffe in bofanxiuita' tes numéro tredecim. MEt fi Iqsineraripcoguatoes fu^ asœ tributoruben etgad: et jabulon vibes Duodecim Bedertq^ filiiifradleuitis duitates 7fuburbanaeaziï


''hiujfetiru, Qc^c^ar,

tilled w!? peg, ramp;h^dereE: të^

Qpud^io quia

të3F

^eOtones t^aalim, të^

Qb^^pulu,


ficut pcepitDns permanu; moyfi.fingulis fozte tribue tes. tee tributofïlio^iuda 7fvmeon redit iofue duita tes:qu0pift0funtnomïa:fi lijs aarop familias ebaat leuitici generi:pria cm fois illis egreffa eft cariatbarbe patris enacb:q vocaturbe^ bion in moteiuda:7fubur, banaePp circuitu, '^gros Sio 7villas ei9 ederat cba/ lepb filio iepboneau poffi,

dendiï


aoron

facerdohs bebion confuge ciuitatem ac fuburb0n0 ei^ etl0bnamcu3 fuburbanis fuis.et ietber 7iftimon7 be lonetoabir etam 7ietban etbetbfames cum fuburba msfuis:duitates noue^te tributo vt Dictueft Duabus Be tribu sutefiliog bénin, min gaboon7gabee 7 ana/ tbot ct0lmoncujfnburba, nis fuis: duitates quntuoi omofimul duitates filiom aaron facerdotts tredecim cum fuburbanis fuis, föeli quis^op familias filiozu^ ebnatb!euitid generisbec eftData poffeffio.Be tribu epbinim vibes confugijfi/ ebem cu3 fuburbanis fuis: in mote epbiaim et ga^er et iebfam et betbozÖcum fub' urbanis fuis:ciuitates qtu, otBetribu quoiB Danreb teco et gabatbon etballon 7ietbrrnoncum fuburba, nis fuisiciuitates quatuoz Iboiro TCDimidi0tribu ma naffe gZeneeb et 3|ctbrciip


mon cum fuburbamsfuis. duitstCGvue. $mne0auü rates recern et fuburbana earum Date funtfibisfba 0tb inférions gradus, fi' lijs quo$gerfon leuitidge neris redit a Dimidia tri/ bu manaffe confugiduita tes:i5au[on in balan7bof ram cujfuburbanisfuis.d, uitates Duas.fozroixrri' bujfacbar celïon et vabe, retb et iaramotb et engan-nim cum fuburbanis fuis: duifaterquatuoz.Bc tribu autemafenmafan et abdon et elratet roobcum fubur, banis fuis: duitates qua, tuozÆetribu quofö TRe ptalim duitates cofuatfee des in gallica et amotodor et ebattaneuj fuburbanis

fuistciuitates tres.0mnes vrbes familiarum Perron tredecim cum fuburbanis fuisrfilijs autc} mcr0rilc' uitis inferioris gradusper familias fuas:Data eftótri, bu^abulon iecnal et carrba ctDamna et naalobciuita, tesquatuoi cum fuburba, nis luis. Dctribntöad ad durâtes confugij ramotb in galand et manaim et efe, bon ct iaserxiiutates qua' tuoicumfuburbanis fuis. Be tribu ruben vitraioida nem contra Diericbo ciui-totes refugij: bofoiin foli' tudine miwcti05er 7ietb, font m0fpb0 duitates qua tuo: cum fuburbanis fuis. ®mnesvrbes filioiumme, rori per familias et cognati ones fuss Duodecim. jt0/ $ duitates vniuerfe lenita rum in medio poffeffionis filiorum ifrabelifueruntq.


bitHtttimfiaWâte tem tocebät p toc gérant in omnib? mbubuß oilperfi: œfieffent ivnatrt buQamp;resati.

iQcditq^TOmi' nus. t»ic ponitur epilo6ató refpectu pdicto?.q:initoto Iibzo itto actu, cft


œacqmfïtoneter, re pmrfionis per actöitoziübiumüz boceqSoidf. i ©éditions if radiomnetenant qua traditurumfc patrib9co:|?iuraue rat.UQuo iuramo tobramp;nef.ttw. per memetipfu, iuraui täGiUdqd Dicit bic novidtf verum.qzItotaiUz terza noeratdeac quifita:^ inter cos adbuebabitabant multi 6ctilce:vtbï Ï.Vtiÿ.ca.piccdu, q,Ons pdferat fë Ci6 tradituru,ter, ramnon funuUfed fucceffiucAptcrra tionce tactasfure nu6ip:icipio.vui. ca.qu3uvnacftne ptra filiosifrferc fceretbeftie.qzad/ bueno eritin tan, ta imultitudincœ fait toti tenifef, fidenter ipldze:tue aut tantum babe, bantu: tena quart tum fuffideterpo, teratab ds pops' Iari7babitari,7i0 onsimplcucrat oi ctumfuum fmfo4 mampmiiTi,


dragintaocto cum fuburba nis fuis:finguleper famill, 06 Diftributc. wedit^ w, minus Deus ifrabeliomnej terrain quam traditurum fe patribus comm iuraue, rat:et poffedcruntillam at $babitaueftïca.^Dataq) é


k»ffîœeftab co par iniommW P circuminatolies ldeft ab ominb'p circuitum nationi/ buetqziUiqerané extra tensj^miflV oins: vt cßyprü: idutnciétain:non audebateötra cos monerebellum.


ocr page 574

Hiber

1 quot;râullufŒ efßboftiïï.i.iHorqui remanferant adbucfn terra $mOTionfo:qui 1113510jprieoicebanfboftes eo^ q:inbibitutii eratfilpsifrad facerecom eis amiciciaevt babtfiqume.tmO.et.f.boc hbzo.^ii?. 111 ^edcun, enwco?ottoes redactifunefed videt ^luboe ixccaue runt fihi lïrr.quia ficutbem eft fupra a.rvï.7.mi.üUd tnbuepbxaimïte tribumanäffepeo caucrtinboc:q,p' tnifcruntabqßbo/ ftittbitaremfom/

abeo pari oës? dreuitum n0tône0!nuUufŒci0 bofti um refifteaufu0équot;'6cuctii eo^oitÖ6 redactifunt/Me vnüquidë'ÿbu qóilfpftitu rü fecëpiniferar: irutu fuit Orcbupleta funt oia. ^rródëtpebvO' .jrrë. ^ncauitiolue rubeniras 7^adit007oimidid tribu m0n0ffe:oifat(Bad eo0.% ciftis 010 q pcepitvoBmoy, fes famtb oni:mibi°(fy in oi bUBobediftio: nccrdiqftis freß vioslongo repevfffiin piitejoiemiculfodiëres im, perium ont oei veftri.i@ui0 igituzudit one true Vf fro trito vite quietem 7pace fie pollicitae eft reuertimini 7 itein tabernacula vfe etin terrain poffeffionie qua tra diditvobiemoyfee tarnuP oni trie iozdenë:'itaouts ptfvtcuftodi0tie0ttëte§7 opec0ple0ri0 bmadetum'z Icßekquäpcepityobi emop fcß fainuluß oni. vt oiligo' tieonm XKüvfm:quot;'70mbu letie in omibuevqs due et

busfuidfubmbu'

to.picendncptri' bueepbuit oimf diamanafTe erant mmagna mulritu dinerficutbictu eft

^.rviï.ca.^)te:qd pquem fuerunt te arnrudnic fucpof, feffionie: poterant etiam tuosaduer, fanoefuparetvn, detbide^oi.Doft $aütpuaiuerunt filnifradrfubfccezt cbananeoeiet fece runt fibitnbutari, osniecmterfeccrt eo0.f.fm pceptum bnibpoflcttoucti cupiditate tributi. ifti0aütouob%on currenrib'.f.multi tudineadtertópo pulandiïzpotefta te ad aduerfarioe tetdiandu noerat filqßifradhatu rc fcruarebïtato:e0 flliusterre.Gfmp ceptn oni tebebät cos interficerei10 tribus epbMünet trib'manaffepec, cauerütbimittctt, eo0üifomb?fui0: qnaiïtifta buovd ulterum eo:u5tefidebant:poterant babi'to:e6ter:e indi tionej redpere:veltrcugain cüeis faccremonad femp: q:erat fimpfrilkdtürfcd adepsquonfe» baberent multi tudinem fufficientem ad tertam populandum:zvirtute teftruendieo0:que^pendebat ce voluntateoni. quiiP I0Sreferuauerat in terra illavtin aserpirefifrRvtrum femarent ci?niadata:velnó:vtbient pfuctudinem plü' duficutbictu cftfup:ainpuncipio.Kiibca.

/-o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aapitulum.rtM.

©dem tpepee dl vltmiapspzindpalis buPlf, bumqagit remuas oiïpofitöne:!primo mŒtiï l^Arefpidt finem certamiins:icoo proutrefpidt tem ptépMs.ca.mq. tercio put refpiat repus fucmouis. ca. mm. Circa puinufdendü.q, bellis terminatis trib' ruben et gadet oiinidia manaffe hebebatreuori adIoca fuavltra lozdanem:boetnœbebât facere te licentia 7fä tu iofue:7iö pzinio baf ets bec licentia:fcSo notât d (do latnanbi.iqunq; vciiiffctrcrao etquinfœfamaabi. Œt interim miferunt.quartq txclaraËveritas plana:ibi.«e fponderiïtŒ filiirubcn.gircapdinü feiendi i qp Iicétia ba tur;tamenlub ouplici conditióe:,putvidebit pzoiequé/ do.Dnmoigitur notât tépusœbitû bui?licétiecum 0:. B amp;dcintpa f0qnouëtribus7bimidia bibat terra ruffidentem pbabitatonefuret quietemabadu^ rus tam eptrinfecis iiïintrinfects: codéino 4W^ cft in fine pcedétis capti, b Gocauitiofuerob^ tas ic.vt remittereteos ad loca iua. c X^fy omia ^pcc.vo.inoy.pcedciido frc0 vroß^ Wtf%

'bocautpC'^™ obferuetiß m0nd0ta illius, moyfó briHóc' adberatifq^ ei:ac feruiariß 'Ïn oico2dc:°7 in 01010 vfa PjßencdijitcB eis iofue7oi, miütcoß. j@uireuerfi ff in tßbernacula fu0.0imidie aUt^tribui inanaffe poffeffi onemmoyfesuderat in ba faniet idcirco medie que fu, perfuitredit iofuefoztë in' ter ceteos fratres fuos träß iozdanëovoccidentale^ ei' plagaquot; kufö Dimitteretcof itabnacula fu07bndi;iffct eißrOiptaD eos. ^In multo fubft0nti0 0t(B oiuitiisrc/ uertimini0Dfedeamp; vraßcu urgento et guro ere oc ferro 7 vefte multiplici. 'Biuidi/ tepd0m boftiü'cuin fribUß viiß.JßeuerfuB Tuntrobie' rut filii ruben ctfilijgadct Dimidio tritomanoffeo ft/ li|0ifroel refylo que fito eft in 4b0n00n:vt intrarent gaload terrain poffeffionie lue quom obtinueritiußto imperium Domini in monu movfi.vlt;un(BveniffentoD tumulos iozdouiamp;Fintmi

gfè alno erdpe^ amp;IVtd' 01110°quot;' dm^i:,f^ '^^^opccoin.

didahadOTquot; bÆ nibußobcdioquot;

|dquot;%irfi.o0

wdaraftim fuft blffiufius Rewt.v).. vqsemsiiuftet pic viuendo.q:vinueneviamp; rico?dia7vcntasifm q bidfP^.mu|. „,011^01100 n^nomni coidc.i.afcctu.q: volu,0 tyofocov potctias aie ad actus fuo6:ncut co: alia ttic fy po:is. 0 ét in oiaia via.i.iu intdießoaii% nedirit$ cis iofue.impcanagei6 bonaron^ adotl folcnis adipin no ptinebat:ƒtfh ad gniciy^^fflbii0 q (nbuiautej manafTe ''bocaddifi^quot;'foff^ crat biHiTa $tu3adbabitatioe5. r ÆfférfuPVi^ cos.becé feda pditto eis ittiPOfi^t'^fäffiqiig mi.q crpumiamp;ciï bi. .0 ÆUi^.^itefflW^' gcdfifé in bell', t tu5frib?vri6.igiirœ ^^43 vhsqmsferut adcuftodicdu fainiljaegio amp;^g,o iHi q reinanebfyadraranasjxbetat OTCgr^fó g^c pda bellatiiï.75 fuit obfuatii t^nt» gto„w^wj, bauid:qœBpofuitle6e5.vrpo(itg9firtt^c^ :!%ii::^q:f^Jfy^ bimidie trib'manaÆteidolama.c 0^quot; Ótóg ^imii^'^^raBtöré te q fit bfmorfmtcdificatti1ovebanaawgt;


ocr page 575

!abrfßffi^^yt0ltarefnfinite ma6ttitudinis.i.tto, b^o auf^itHdmiamp;et eft locutio bypboliea:in be, pepets ^Dab^r.qitare magne vifionis:q:alon, °Co'rtn^'dm.ëSaï audiffentfiltfifrfic. feqtur. 'fi^ff^t^lt™tomnesin fyloièrfufpicatifuntcuim

%amp;^aloi ttej^^rano fra^9'!°-d ^quot^hiatu: cWüTcbenia, bofo^'Ctaltare c^*1.

b%t^bdlu, iteti^ mo_, ^ffl

^^W

cbanß0n'ediftc0nertiuFt0

lozdanéflltareinfïiiïteina/

óedaudiffent cos certinun,

cqutuliffentedifica ffe fill, osruben etgad et Dimidie tribus manaffe altareïtra ebanagTupiotdanis tumu los ? filios ifrfbpuendt oës in fylo vtafeenderentetDi, micaretprra eos.'lEt inte, rim mifeft ad illos in terts galaad'pbinees filium de, ajari facerdotis: 'et necem pneipes cuco fingtos u fin gulis tributo.iQuivencrut ad filios tuben et gad et Di-midietritomanaffeiterta; galaad:Dtyerunt(5ad eos. I9ec madstoisppVus TOmi 'Æue eftifta tranfgreffiof '4urreli^ftis Diïm un ifrC cdificatesaltare facrilegiï: etaculfu illius recedentes.

3ln pap vobisdl g pecca, ftis in beclpbcgolct vf^ in pntc; DiëmaculabuPreete ris ïvoBpmanct:kmftiCBó ppfo coztuezut.ißt vos bo^ die reli^ftis nnm:quot;'et eras ï vmuerfupfrfira ePufeui-ct. mfi putatis Fmundam ectrapondTiois vre^trjfi^

gnitudis. Æ fil#ifrl':7aa

tëre

^ttienmA^a^u^ adimmohudiïidolo vel ipfïtrpmo 'mfltö^°:tt ideoinquireb antvtrum eet d eau, § tti;;:P''!ü°tangutcam idolatrie Dicentes. ^a^ueaii „.qujftis tominuturn ifracledifïca. altare 9Point ^lh^ducunt eremplum ttidolatna pbego: !gt; ähn%3ume.rrv.Dicenteß.

Wùw?roæft^pec.bedpbego:.quafiDicautao Diitei^i^amvultis addere aliam, i tftvfqsii; i^toten^mscula «.pmanehq: maculaet vitope, ti^ifartPa parento, manetin filioseo?.födendü ^iiamp;lt;^Rm°quot;PlHP Debebatimponi ruberi et ßadq; .itintfrfr'fc quifuit principalis in ilia idolatria ct 4 lntribu fw^uscum fco:to madianitidc fintpnccps Weobahp^co^^t babeturlRume.rFV.ct ideo in be, Hnofai^riiG^in paru vobis eft peccatu pbego:. ktomundativf$ ad Diéiftiï:fequitur.

^lum^iï'BDepopulo cotruerôtroter peccatupan, ^diquiamp;'at^uüta fili Dicentes. I ftvostodie 'vunsonmicdificantes al0rcfacniegri: vtp:c dictueft. m ft cras.f.in futuro et dto. n ,u'vui uerfutu ifradiradustrfeuict:4pter trsfgrefïïoue vfam gpnfeqiitertansik aliam cam œ cultu tri illicito eu, ufo o @iïputatis immu.effe ter.pof.veftre: co œons no degit earn vt ponereturibidus tabemacuiu, et altaret roter boe in terra

tead tena in q tabernaebn Dilieft:7baDitateinrervos tinvtadnoeta nro?fomo nö reccdarisiedificare alta, re pteraltazeoniuinoftri. q^oneacban filius ^arep, teratmädatüDni 7fupoamp; ppbnffrfira eius incubuit.

At die eratvn^bö attBva, na^foPpiflet m federefuo. qjknderuntcB filij tuben et

veftra nobisjpitt' quioufeeiftis alta, readoftcrendnibi boftiasono tam» fitvobislicitu:q3 tarnen eft falfum. ideofäuif.

P Grafite adter ra,in quatequia Dabimus vobisS poffeffionibusno' lino nere, illicit, faciatis cui'puni' ho end redüdaret in nobis: et adhuc ercinplujinducüt cuoicif.

Q lionne aeba™ ifteatquiaccepit teanatbemate:vt Dictu eft fupza.vÿ. ca. ,p cui9peccato ercreit'ifri fuittequot; bellatus:et plurcs interfecti:vt Picti; fuit ibi.

r iRnderunt^fï lü rubcn.lfacape, nturcritas plans per refpoufionéfv liorö niben etgad. et Dimidie tribus manaffe:vbipmo ponitur eo^refpo ïïo.fcdo rnfiois ac. ceptatio ibi.@ui' bimauditis.jn re fponfioneautêruai primo erdudunt caufas fibumpofi' tasedificatbis al' tarioxt pnmoiUS te idolatria cu,oi citur.

s $ipreua.aio. i.idolatrie intenti* one.

gad et Dimidie tribus ma, naffepnapito legatöis ifrV fortiffimus Dns uns ipfe nouit:et ifraelfimulinteUi, gctiVipuaricatiois aio^boc altarepftruFimue:no cudo diatnos fed puniat nosin pnfi.vŒt fi ea mente fedm' vt bolocaufta et facriftduj er pacificas victimas fuper eo imponerem9:ripfeqrat7 iudicet:yetnonea magis co gitatione otq; tractatu:vt Dicerem'eras'oicct fil# 've ftri filtfs nfis^iQuid vob 7Dno uo ifrad.'terminiï pofu it Diïs inter nos et vos 0 fill) JRuben 7filij gad lo: daneinfluutu:°7 idcirco p, te3nö bétis in ono.^z p bic occafionëauertent filifve, ftri filios noftros atiinoze t pocaltareconftrurim' ic.puniat nos m pnh. pena publica ct patenti.feSo erdudunt alia eam œ illicitocul tu cum Di. v amp;t fi ca fccim'métevt tolocaufta öftere musibiDiio. r ,pequcrct%indicetpenarçbita nos pumendo.amp;fequcter aperiat verg cam cum où _ y dt no ea magie 7c.vt Diccrem?gas.i.inpgfteru., , ®icét.i.Diccrc potuerit, a ƒili;veftri filus uris: quando tranfibiit ioxlanead offerendu, ono in loco ta^ bcrnaculi Domini, b gluidvobis ct Domino oto ifra, bel.idcftno babetis ineo pte,:cui9caufa que poffctalle garidubditur. c terminum pofuit Dominusinter nos et vos o filiiruben ctgadiotdanem fluuium :quicft terminus terre pzomiffionis. oét idcirco parte, no babetis in romino.ideft advos no pertinetaccedere ad locum cultus ci?:q: no elhsDeterra .pmiffionis.

e gtper banc occafionem auertent.id eft aucrterepo, terunt, f filii veftri filios noftros a timo:eti: quia illiqui elongantur a cultu Dtuperconfequés elongantur ctfinaliterauertunf atimoxet reuerenna ipiiue.


ocr page 576

;libcr


$ Thtaoim'itt gméliusaderdu dendo boc malui; futurum.

aamp;ofcto?amp;, trugt;no.0l.n0inbo locaufh zc.idead Gufasqs opinari eftie.

bSjin teftimo, Ilium inter noect vosTC.Videlicetœ nos babeam'ius flccedédi etfimilif filii noftn:adloc0 cult'oni.neutros ^fiitfveftri'Zpatct iFa W^ibi._ cpedin teftimo Ilium veftru aeno Crum: nrowm$.| quia babemusius Bccedendi veftru5 q:non babetie po teftatej nos repel, lendi.

D muib9auditamp; piqpfequéterpo, mturoiaerefpon, fionis acceptatio: 7P5 Ira vite ibi. e Œt liberaftis fï liosifraddmaiiu TOmini:q:non pee caftis neut opina/ bamunnecpcrco, requeueoccafione vcOTi puniemur, f @ocaucruutŒ filÿruben TC.œ ro, inûineipfe fït œ'. i.qgt;bne nttt9nr.a cut7illo:pbeb:eo, rum quibabitetiu ter:acbanaan.0i dtautiofepbueep ifte titul'erat fcul, ptue inaltari illo nd memoriam fii.



dni.5$urauin;us itacß me Itos:quot;et dtyimus. Ertrug/ mue nobis ßkarenö in bo, locauftg ueqi 0d victimas offcrend0g:%iteftimoniu infnos et vos:etfobolëno, fträ vïamqBpgcnië vt fetui amusono: et iuris nri fit^of ferre rbelocsuftg et victi' may etp0dfic0s boRias et neqgniant eras filtf viifi' Id$nfis:n0eft vobis ps in Uno. amp;nbsp;fivoluerint Dicere rndebut cis.4cccaltaret mini gé fecerat plesnrind in bofocaufta:ne^ in faerie ficiu: '6 in reftimoniu nfm

acveftruabfit a nob b fee lus vt recedamusawmino 7ePveftigia relinquamus: emucto altariaobolocau fta et facrificia et victimas offerëdas:pteraltare aniói noftriqó ejetruetu; eftante tabernaculum eius. 'Ruito auditispbinees facerdosz pneipee legatdisifrrg erit cueo placati fut: 7verba fi lioröruben et^ad et mmi' die tribusmanaffe libentif fime fufeeperunt. biritqm pbinees fili9ele05ari facer, dos aueos.jpücfcimus q? nobifcum fit nnstqm alieni cftis a puaricatöe bocfrli, beraftis filios iTifumanu Dni.]ßeuerfuf(B éciï panci-pito 0filijsruben etgadœ term gabad finiucbanaau au filios ifrbet retulit eis. •Ql0cuitq5 fermo dictis au, dientibus. ^t laudauerut teum filq ifrael:et nequam Vitra DiFcmt vtafcenderet contra eosatq^ pugnarent 7 telerent tenam pofTeffio, nis eozum.fW0c0ueruutlt;B fiigruben et filtjgad alta-requodejetruperit teftimo, mum noftrumig'wminus


a.mïi. oluto at

multo tpe. Ndic confez querecnbifbi fpofïtioiofue ^n? adepspacis indu' cOndo populujad ailtübiuinu,:vtp Bondcrent fegra' tos tt rei bntidis

iapftiÊifccuriia5 eêiitaa^miffis ob rinédis. ffldtoegt inducit rationem. Vnrno er amo:e boni:rc5oertimo, remaliibi.Wiïvo Iucrms.$niap:imeptis p, in Irajwidsexceptis, b Tboftq?pacem oderat ons 'Zc.lDycaüt par 7 fubie, ctionationu intelliscdacfïcutbd^ft fupuin fine#:?, capituli:quia etiampoft mottem ^ofue babueruntfil» ifrabel bdUcoutrasoiféemclidJPUI terri foi;vtb^


inikfitTXus. lt;0.mïï 4_rdoluto aütintto té, C„ozebp0ft$pace ude raFvksifraeli.rfubiectis in gyro nationitovniuerfis :7 lofueiam Iögeuo7pfenili$ et0tis:voc0uit iofueoém if rabelem maiozefq^naru et pneipes acouces acmgios: Dipitq^ad eos.Kgo fenniz j)gremoasetatis fU5:vofq5 cernitis 010 q fecerit onsTC US veCer cunctis p circuitu nationito quöp vobis ipfe puguauerit. rêt nunequia vobis forte muifitoém ter, ramtab orientalipre iorda nis vfq; ad mare magnum: 'multeqjadbucfuplutna' tiones.DHs u9vgftCToifper det cas et auferet0fa cie,ve ftraretpoffidebitis terram fient vobispoUicit'ê .flZrn pfortami eteftote foUiciti: vteuftodiatis cuctaq feri' pta fuut in volumine legis moyli:ctuoH udinetis ab eis neqjad ujeteram neq^ ad finiftr0:°nepoftq^ intra-nentisad genres que inter vos future fautiuretim no, mie uoru cap: et feruiatis cis et adoretis illosßadbe reatis üno uo vroiqó feci' ftiß vfqjin mo bdefettuc auferet ons in cofpectu ve, ftro genres magnas 7 robu, ftiffimas?nulPvobisrefi/ fterepoterit.Çn'e vobper fequelboftium mille viros qrwmin'a'vfp vob ipfe pugnabit ficpollictt9eft:b tniDiligetiffime pcauereyt Diligaris omn uum veftri. famp;fivolueritis gentid bs' rumque intervos babirat erroribus adberere'et cum eis mifecre connubia atqj amicicias copulare: 105 rue feitore g Dominus ocus


^mfi'léfi^

^B^ brf^#

piobibi^^C' ^^^


rfi^ÆibiiCti' ¥.


d0it'


f 0tfï volueritisbarumgCTti0mq ^f^ciio' erroribus adberere colédoeapid°^..rtrfffltd0Z imfccrc conubia atq;amidciaecoP^i^o d^0 bibitu:vtbi teu.vO.q: tali«g occaquot;ones^d^^ œlœ vtofowfflavr0ltaP«*0è Dquot;'quot;°^


ocr page 577

^ofue


P éöh quandobabenteum faraceme.

5eoA^r'it in foucam:tranf6r€ffiom6. ttf^ti^i.l^-f crlatere veftro. 3nbeb:eobabef

°ttavJh, ttfuvdhvipdd eft fovobuturomina fc


\!^^:^5

I^t^amfibi fi^fA^abebant Wf^omOTiO' ;^?tttdi,

Wfopra

Camiq.

K rentre.


^camp;fcquem ^^btidsto C°ratemp9

Wtcm tei. fc^r^uato te ^ftfecudo }^78iofue fub.


OTCOocon

aptatibhiRiïc timeteto, Jnujterdoqe


Refternö eastekatanfaci, cm wam:Serunt 'voBin fo ueaac[3qucB°7offendidin er latere vfo:7fades in ocu li0Vfi0:'wnecvo$ auferat atŒDifpdatô frsbacopti maqua5 tradidit yoB.Èn ego bodieigredisrvidvni/ uerfe tre.et roro sio cogno, feerisgœoibusverbiß q fe ünspfhtnrum vobis ce pol licit9ë;Rvnum non pterierit lucaffU). Sieurg impleuit opeqôpmifit:? ^pfpera eu, era venerut:ficadducet fU' per vos quicqdmalo^pmi nat'é: wnec vos auferarat 05Difpdat TC tra bac opria qu0tradidit vobis eo ÿp, tericritis pactu Dili veivh: qópepegitvobifcu et ferui, elitisDqo allons et adora, uentio eos.Æito atq^ velo, cirer pfurgetïvos furorW' mini:7auftremiab bacrcr rpADtia qua tradidit vob. 0 tongregauitcB ixuii. QAofuecés trito ifrVïfP ^em» vocauit maiores ns tu ac principes etindices z mgrostftcrcrurq^ ipfpectu Dni:7sdppl'm fic locuf'cft. Dcc Dicitwmin9mis ifrV. quot;tras fluuiu'birauertpa, tree vhab initio:tbarc paf sbrag? noeborfuieruntq^ Dfisalienis. quot;Kulig pstrey Vim abraS temcfopotamie finito:'ct adduxi en ïterra;

cbanaanunultiplicauitB fe


camp;addutieum fn terra cbafiaamputb#beF6cn.tiF. $cdm bnfiew cftphsmukiplicaöo.qdnotafcum bi Z„ulriplicauit$fcmen dus ic. terdujbeuefidum eft liberatio a famispericulo.qdnotaturcum Dicitur.

ncßyptüNtbabef 0enc0.rivf.amp;iblt; faluatinieriit qpo riculo famispBo' fepb. fèuartuttt biïficiïïcftfignon? oftcnfio.quodno, taturibi.7NDifi^ moyfen laarö tc.

éuintüéafer, uitutc liberato ibi tedup$vosctp3 tres veffros œe^ pto. fertum eft marrubii Diuifioi egyptio^, fubmer, fionbi.vcrfccutv Œfunt TC.

0 Otouipotuitte' „ebusintervosx cßyptios.i.nubcm tciiebxofamevpte egyptio:um:ita œ non poterantacce deread filiosifra, cl: vt babefamp;o. Kuq.

b^iderut oculi veflricucta quem egypto fecerimiqg ioruetcbalebimi! tiStribu leuiq ibi eratederut tyCŒp pto:iante c*:itum viderat mirabilia que ousibifecerat p filiis ifri: Se-ptimu bnfïciu^elt gubernato populi in referto:vbiqua' dragintaannisfm ftentati font man, na editusoato:vt ba^cf amp;o.tv|.

®ctauuet,uo^ regum amo:reo^ rebellatio: ibi.Œt introduxit vos in: terxg. THoniïeft maledictionis ba, laam cuacuatóibi


men ciustetirdi ei yfanc: il ticBrnrfujrediia co b?efau dEquibo cfou redimontein fciradpoffidcndum/iacob $70etfihjePœfccnderunti cGVpriB Æifïq^ moyfen et 03X0:7peuffi egyptumVris fignis Qtq^poztetis.eduFi' 45vos et prestos icegy, protêtveniftia ad mare:pfe aitiq3 fut egypripres vros cu curato et erratu vfqjad marcrubru. ilamauerunt


autadDnm filii irrsel:$qui pofuit tenebras inter vosz cgyptios:7adduptfup cos mare:ctopuit cos. Mildert oculivncuctaq ï cgypto fe ccrim:7bïraftis in folitudi' ne multo tempe:7introduci vos in terra omorrei: qui babitabat trans iordanem /Cuq3 pugnarentptra vos tradidieos in man'vfas:7 poffediftis terra coruj atq, inrerfcciftis cos.©urrcrit autem balacb filius fepboz recmoab ct pugnauie ptra ifraclë. Àûifitq^ et vocauit balaam fthubeorvtmalc/ dicerervob: ct ego noluiau direeu3:fcd ccontrario pcr illu bndicivobis ct libers, Hivos remanu ei'. Zranfi ftifq5iordonep veniftis ad bicricbo:'pugnaucrutq3co tra vos viriciuitatis eius. 'Smorreusetpbcreteus 7 Kbanancus et Erbens et Sergefeus 7cue'et iebufc9


D'ófrff^PVm nonpotchs.quarto confehfum iteratu t^iuquot;^firmat:ibi.amp;ftes mquitvoe eftis.qtnn, catw^'iGüttm a|plicat:ibi.amp;ruht lapidcmTEir, dbOTo c°mcmo:atbnficiawi exhibita ifrabdiq


^unexit auteba, lac. pedmueft iozdayis teficcato ibi. tranfiuifif$ io2. Gudedmus eft ciuita^bicricbo tebcllatotibi. i quot;puguauerotep ptra vos viriduita^. licet enim no eduiflent ad bellancuc.contra filios ifra.


idôhtiP'iy'iïaût bcneficiiïeft rcuocatio patru5ab ü^^qS notafcum ui. b ferons flemen, fcil^ bu^;,^; c feabitauert pa.te.fcquif.$amp;yiefc$ fonm^tG'^oftoittedarattt amp;n.ri. o Euli er, Pottercftruab:a4.fepau4ocüab idoWns.


cl:ftabanttamen rupu muros paranad refiftcnduyeis: nec mifCTuntad eos legatongtipads. k gmorrcus ct pbcrefeus et cbananeus'U. toic nominal Icptem |pYi habitantes in terra cbanaau:quia bicncbo erat pma ci/ Oitasopugnada a filiis iftf.! io œ oibus gentib'in tota terra chanaan babitätib'venerüt aliqui bcllaro:cs i\bie richo ad refiftendutn filiis ifradjn p:indpio. ©node' mûbenefieiü eftœauxilio oiuinituu de vaco cum oicif.


ocr page 578

îLiber

• TOilïœ an vos fr3b:oncß:l3 crab^olico^vnc loquai do fintinufce cv fimo equi nafccntee.tamcn bic acdpifo turty inufdsaœo fupnaturaliter fozmatfs: q bibebant scuieosvcnenatos fm œoicutbcbreuBicut dtali, crpo fitozesœcrabzoncß ßacdpiunfmetapboucc p aculeis am0:197 terrons

oiffoluentibusco: da co? Ita q, no po tergt refiftere filus ifrf.flCTCiüdecimiï bnfidücfttv cocef none terre fructifc re et educate :qd „otaturibi.pedi/ Œvo.ttr.tc.fcqf. P THunc^pc confcqucntcrjo' fue captat populi pfenfum aduifcr uitiü Picens. IIRüc gtimeteonytuno re filiali, q amp;nbsp;fruité ei pfecto co: dc.abfŒ Diminuti one. r ißtqjve nflïmo.finefimnla tone, s amp;au/ ferte trosalie.ic. Picot aliqui.Œ tue Monbabebant ido Ia:710 auferteßae dpifp non recipe pottnoicivt viuf galitfeoM bebant idola4apportati Gérant ocegypto: frm £biamos.v. ca. T0i;qdboftias ifacnficiii obtuli, ftismin Merto.tl annis tomus ifrk iponaftis tabna, culümolotbtima, 0nem idblorüve, ftro?fydusMvii qfecimsvobic.et bdcauctozitatêal' Icgatbeatus Sto p'Mnus contiam, aeos0ct.vii. t qinaüt.ma.vo. vi.vtfer.0n0.4pf Tumptus facriheó rum et alio? quci cultugt;ciu0 require

7 tradidiillosïmon'vres. °/iDifi(5 an vos crabrones et ciedeos œlocis fuis ou/ os reges ainozrcoz.nö ï gis dio ?insreu tuo: œdiq^ vo bis terra in quo no laboza, ft!s:etvtbes qs no edifica/ ftis:vtbitaretis in eis .vine as erohucta que nd planto ftis.PT0uc6timeteOMmlet feruite ei pfecto cozde'atffi Venflimo: ^iauferteuosä busfuiert pies vh in mefo, pofomia 7 in egypto.acfer-uite ono.t^inaut mslu vo, bis videtvtono feruiatis. Voptio voBoat.iEligite bo dieqópl0cet cuiferuire po tiffimu lebeatis.vtru^ oijs 4b,feruierutpfcs vfii me, lopot0nnG:anoijsamozre' ozum in quo^terra bitatis if go autetwm9meaferui, cm'oiio. Mefpödirq} ppi's etait.Zlbfita nob vtrelink quamus onm: 7 feruiomus Dijs alienis.Dns u'nofter ipfe cdu;itnog et pies nros te terra egypti.eta wmo feruitutisrtecitffi vidennb, nebis ligna ingëria.7curto dimt nos in oivia per quaj ainbulauimus:7in cunctis ppnsp quostranfiuim'/t eiecitvniuerf00g?tes 0moz mr.

v 0ptio vobis batur.yfta optio non eft coMceffcom's fed pmiflionis.q: ecus pmittit boic5 agerefin libertate srbitrijrfi tn ad main flectifiuftepunif.ccfa patctvßibi K qtaecitvniuerfas 6entc0.i.aliquas tevniuerfis.qa @m3io:iparte'eiecit:aliquastameoitni!g:jpter caufas fup:adictas.rii|.ca. y 0irit$ iofue.lpic pfcquenter (ofoeoftendiCeis Difficultatem feruitutis tei Dicens.

5Ipon potentis feruire romiHo.i.c Difficilipoteritis: q:virt'efrcirca boni; iDifficile.etDivit b iofue ofidcrgs p:omtatem n,li admalu:7tciiufticiam ad puniendum: zvtDofteanonpoffent negareiftafbiffe dsevplicata.

0 teftes mquit.picconfequctcr iofue confeniumiplï iterdtiï fofcffioncpfirmatcüfubditur. b iRüdcrtq;. teft^.fuiple fum7.7ideo pfeffionefacta pduiit.

c Wuc0ait aufer.ixos alienos.etexponat ficut0.

D pereuffit ergo iofuein oieillg fedus.i.renouauit fe, dus inter populum etœ^ e qt^pofuit populo pcc pta.^fumadmo..,- :?:^onilia. f I^pig. cia.^tum adiudicialia. g $criplit(Bgiavm^,_ i.banc.pfeffioncfpk %obligat^icy iterata ad fof-

reo^bßbitatote.terre: que nos intrauim^fóeruieinus igiturwmino:quia lofecft reus nofter.yptyiffö jofue ad ppUm^Ho poteritis fer uireonotuusenim functus et fortis emulator eft: nec ignofcet feelenb, vfis at® petis. $iDimiferitis onm: 7feruieritis oij's alienis:cd' uerret fe et affligetvos stq? fubuerret poftgvoBprefti' terit bona.bipt® ppi'sad iofue.lBcquaqir0Vt loque ris erit:6ono feruiem'. fët iofue ad populum.quot;geftes inquitvoseftis.quiaipi clc geritis vobisunm vtferui' aris ei.bJlndeft®. ±eftes 'TRuncergo air auferte oe, os alienos TC medio vfi: et inclinate corda vra adonm uiï ifrael.Diiït® ppVus ad lofucBHO TCo noftro femi' emus: et obedientes erimquot; preceptis eiu0.'pereuffit ergo iofue in vieilTo fedus: 'etamp;ofuitppropceptßfat5 indicia in fiebern -^mpfit quo®omis verba been^w luminelegis tomùii.b(t tu, ht lapidem pergiidcm.'po, fuitçB eumlubrerquercum que crut in fanetnario vni ctoiptad omnempopulu.

fenfibileadmy moziambuquot;^

tcnuinis tOTJ ruin¥drc6quot;°

tuaturinfi^ oiuiüomßtquot;™

tO3o:i;quot;i°

i DofuiWrf ^b^rquot;B fccmitoi^^^ rè^ foluüt0^.:l^° B^ n^intentoP bibitn tf%Jy

p:opepbana idolou bibebant lucosad ercend0m:i^tumadboeuo videturilM0^ ramp; tare arbo:es œnouo.vl'plôtat^ p:iu5uiw1'^0100 10 oint fc.fa. q, veraIra cft. @,btcr ''Ili^tatoiie bcb2aica que eft ibi:eftcquiuoca invna11%^^fo fignificatidem qdlimen.amp;fm ipmlaPi'^nabatnt fitu6p:opc ingreffum fanctoarö:etno„aamp; rf^, vfq;ad finem fupenus. Hoffet tarnen ^f^fogi tionem noftramicpbicnon accipitur fanctw ri, ^^ p:o tabernaculomoy^quia polituni eft 11quot; ,*lt; /m/ Dictum eft rup:a.rtviïfoca.3lofueautefecigN;y foft bunturbic in fïcbem:vtp, in textu populo p:cccpta atg; indicia iu fiebern quiw foc multo Diftata fylo.amp;ideo hnetuanumbg tamp;fl, dpi pro fynagoga:!nqua puemetyquot; babi^^10 IiusToci ca ozatioms etaudicndi ycrbutti w..m


ocr page 579

ft'rlu effofrc'quot;•iiiyium nn vd L#vvrn4amp;uiii •dureq, ,?h6elbRuk^^m vbifiebantfacrifida:ftcutpoin iia^X^' leguntur foiffeplures fynaaogevtpo, :quot;iploin h!?e£.c,Pb3rnau: et alqslods ttdtevnico mTOtequot;''^''quot;: tarnen ai? templi ejificationé

b^tt^LiOn

^frlquot; lid ^ohV/a^ficia

^amp;!9Æe frh.v°bi®itt te, ^%°:i^f£d^ watt euro, 1^ ^'^fedus

lÊ^ N^babdlr

k#nlapis meerit veöite, fhmoniu^itp audieritis 010

Verbaoniq locut'eft vobis nefoitepoftea negarevdù tig 7metiriuno wo vïo.Bi mifitcB ppfm fiWog in pof /felTionemrua^tët poft bec mottuua eft yofuenlPnnii feruusom centiï lecéanno. rum:fepelierut(B cu in fini, buspoffeflïöis fue intbam' natbfare:quefit0ë in mon, teepb?aim:a feptentriona, lipte montis §000.^erui, uitŒifrVvno cancris vieto iofue7fenio^qui longo vi-tea^tftamen bimna.$edbocVideturimpoflibi 'M,^^.-aP'sttianene Iapisbabcatfenfum auditus %iX^peni aliquam videtur implicare corradi, dfreamp;h 3temtybabeat actum fecundum qui eft au beat actum pzimuguieft pzindpiuba/ Qctiiqn,^ quot;undi:vidctur impoflibile:quia ciufde ell Pro Afi'K us quot;nbsp;fecundus:7accipituractus fecund' ^futthu nequeconfiftit in pat fine in agere: dane liurffh!A r.ieopinioncs.fed audire fentire intclligcre Pafliöh. etipues'eius qui femtvdintdligit. fine tint tevA iH ^if!quot;® ab abiecto:tamen neceffario in lentic, rauiteiligcntcrequiruntur potetie fcnfitiue etin. tdlectiueq folapide effenon poffunt.3deo aliterpotee t,i'ci:qgt;bic aedpiturlapisP bottnnib'cpiïtibycirca Iapi, demaiutti.iïcutbz»eutr.rrrö,audiatterravcrt,ao:fe ftid.i.boiee babitaics niterrarficutibi erpofitum fuitri Fm iftuin fenfum pcedittranflationfy Pm em,œbidt

|picron.in lib:oœ

Ferattpepoftiofueet q no, uerat 010 op0uni que fece/ rot in irrtquot;®Ahquo^1o/ fepb que tulerat filijifrUve egypto fepekeiutin fiebern in pte0Grrquem emerat10 cobs filijs emmo?p0trlfi, ebem centU3noueUisouibo 7 fuit inpeffeffione^ fiho:H iofepb.^leg^ar quoqj flip 00ronmottuuseft.ifepehe, runt eum in g0b00tbpbine co filq eius:queV0t0efteii monte epbz0im.

ifFPhatlibeziofue.

optimosenere up terptandi:optima interptató nofem, perfit tranlFeredo verbuserverbo.f aliqnnidi^étranP ferrefenfumer fai fu:ctnccftiin p:o' pofito.

m fit poftHmo: tuuseft.lbic vltio asiftemottetfe, pulturaiofue:7pa tet lfait occalïone buius frequenter agiturd fepultura lofeob cumbi.

II ©ffa quogfo fepb ic.boccmms pofuq,terat Jo, fepb ßen.vlti.

0 ^epdieft ilï' . cbem.buceilocu5 sederat iacobipiiofepb pcn.tlvi,. q eueemc-ia. 7c.centu nouciroiub7.inbcb:co bzAentu ol,ut.7eodem mo bi 6cn.rrriti.vbi fit metio œiftaemptioc. dofeqnf fit mentio te motte clea5ari facerdotis cum oi. Eleazar fofili'aaron mo:.7teffoulturaei^cum bi._ q Sepe, Iierut cum in gabaatb filü ei'.facccireratempbinèe0ii$ bereditate patris fuiti10 ille loc'ia, licebar ipfïus pbi, nees-^n aliquib'antlibris interponit:et:oicendo fiefä fepdiernt eu in gabaatb pbinces 7filü ei'. 7tune muta, tnr fniatfedlyer.nöeft tn bebuo necin libas correctis.

Doftula fratristJicolai te lyra fuphbrö Jofuc finit.


ocr page 580

ocr page 581

Judicum


/!^fy^lfo:nfodies fodptt; opfmpximu.

Ufafaiiftbüß fudices 4liberarenteosS ^aftatiu manib'.3uai.0.$iaitihjo, lucgq fodpwt libribiftoualcsagfwfre

-^ijcfpithberfoptbun:quem nos^udicu appella mus. 40pitulu.j. oar^l'tota fy obf^pt-UraSs |(tii:ihfcfubie ybii^^Partfa bii3^k~broi ^I^^lli ttaii^^ibi F^ihhfrp^UKPo Iit^b^bna, I^

quot;ibftmortem 3,ofue:confu, luerunt ftlijif reel Dominus Diceres:quis gfeendetunte noeprra eba anehm:i£tCritoujr belli, gt;iritlt;Bwminuo: iud06af cendct.ifcce trodiditerraj in manueius/Ètaitiudaf rymeoni fratrifuo, Ufecn, Rmecum in fortem meam 7pugnacontra cbanancu Vt 7ego pergam reçu in fortem tuam Ætabijtctiin eo

fymeon. æfcenditffiindas 7tradiditTOminuscbana-neujacpberejeum in ma/ nuseorumrtpercufferunt in bejecb ace milio virozu ^nuenertq; adonibejecb

babyioP^uitaq

£Wq

^^'amp;amp;^b^)rfon@ impotuitfibibiademaregi tfPbc^^CT gu^eruatioe vel porPre tro pzimo ri?affiimnffi ill,bhb:oludicu.itoceqo oicitwr ^JU è^rik^iPfcfatiit bnsta^uâtria tangetur. ^^ëmertiï afftsdemetia cu or. ^ufdtauit one. ^tcrçi^2^!ëqntltecëtiaindicés j [duraret foA^'D'àdhi!®!' Gemetfsindigctia ibi: rituaftâtiiï b^esq refr^!°2£iteUcctö iftoii triticöfiderädüqgt; liifo^ bi^tf°*?y'$0dtpsfaul'regnöregebót ^^AQÖtïe^'f^-^ticuiu6 bomintï:6tmpnioduin i^h?üiü:^',^c!,°.!6 7cöfilii.oe'etn retinuerat Abi têh^'tnadii^ uf'LfJfrniberati effentpgedeonc5w Ve^.tu ? fiïïb^h.rt br infra.vi%c.7 ei oicerétaomina btetb^^'fWfilWriiïdftnrö wl^8.amp;ftl^ttur iquot;vosfiliusïnens:§tomina, Qtä'tataß^P'opter talet'omfoiiitn tei imtttcdi biï^iidüoóhïii eqfentius condefcendebat ons ad ty^ftwtorA -Lquot; paterna eo:rcctione:7adlibéra 0^^1111(^1^tione: ücutpjintuenti butuslibri hJhrë%^ andum etiam qgt;licet neus poffet Pth'^tatisöhfeteßerep rdpfum toad feruandum Œoi%1 Qchnh Zitudinemto:dinérégit inferiora Qhiw-iifrosi^2 um «had gubernavit p indices ta Wltetfeamp;^A^^itecnteeuiuijptcraaUeti i^a^ac|pDh,:adplures crantguaiïmediatoree ip lt;^^=iiæ^^ p'Hiiaa teuimpetrandodnoaurilmjÆt

in bejecb.-etpugnauerut^ eum: acpercufferut d^ana neum etpberejeum. Jugit gutem gdonibejecbiquem pcrfecuti compzcbcnderut quot;cefis fum0tito mnnuuei' acpedü.'Qbiritq^ adombe, 3ecb.$cptU0gït0 reges am putatis manuumacpeduj fummitatibus colligebant fob menfa mes cibo^reliq asific fe£:it0 reddidit mi/ bi œ'.ffadduFcriïtq; eu in bieil'm:7ibi mo2tu9ë.spp pugnatefergo filij iuda bie rufoie cepert ci: ? peuffert icze gladijDtradctes cuetä incédio cinitatéiCf poften zefcendétespugnaueft co-tra cban0neum quibabita batin mötanis: et ad meri Dié ic0pcftrito.'toergenf(B iodas contra cbananeum: qui babifabat in bebron. kcuius nomefuitanti^tus cariatbarbepercuffit lefsi

dpf iita br.ifra.ij.ca. Œu$bnßindices rufcitarêtiofeb' eo^ flectebat mifericoldia: a audiebatafflictore gemiti 1liberabateos recedevaftitiu. Pe bis vero trib'.vide licet ri Pinis,dercefionib?:7liberatiöib'ppriab afflictio Ilibus 7indiciifuftétatipib'dltotus tecurfusbui^libn: vjpjerfeqntibus TJrimoigitp mo-buj felogipmittif materieb''iibub:e uis plibatioaferio fubdifbiftoticnar rato ca.iii. Circa, miilacdutp occa, no fufcitandiiudi' res fuiteo tppplbs recedes aonoaffli gebaf.tpcitfolite rabaf7iößib:cui tggifppli trgfgrcf' fio.3c0oträfßref fiotsrepbcfiotipu apiofcSi.ca.ter/ ciomatcueb9libu plibatio ibi.bimi, (it §iofue.dirca0, miilacdii tpoppo fitaiurta fepofita madducefeotuo p niopomf.pfcctus iplilaudabif. ferio refectus e^culpa bilis ibi. Iroanaf, fes quotB. adbuc circa pinu,primo ponit,pfectus.,u referio a|io:ii: ibi. filii aiitainei.ad buedrea primum primo ponit pfc, lt;tustribusiudein generali.ferio ipi9 rbaleb in fpdliibi: pgefeß indas.jdir, ca ßmHbr.

a Doftmortëiofue,fuluert iïq: crpti fueriïtmalcae cidiflc eis.qn lofueicöfultgpno mifit bellatores,rege Way:vtbi3ofue.vi7. b 3idasafcëdet.i.tribusiute toccoitererponit ficipiudasinftitucbatpur ibdlis fili orn ifrl'gnßlif.0edbno bnpfonat fequentib':qraiotba ebbargedeo ziepte fucrut duces erercitquot; i magnis plus q tn no fiieriït re tribu iupa:7io aliferponiit bebrecq? p toc Œriz b.3udasafcëdet:in tellfait q?tribusiuda pma epp^ßnarct aduerfarios in forte fua:vn fubdit.

c tet ait iudas fymeonizc.Znbiis cm fymeon habuit forte lutta tribu iudaAptcrqoaliq duitates ^pteiude fucrûtadiiïete forti trlb'fymeon:vtpictiifuit yofue.ry. Zjpter boe erat mag?puemensœinnaretfe mutuo.ite fera patent vfq; ibi. o défis fomitati'bufmanniï ei' acpcdü.^n bebreo br.gefis poUiapizc. rfales ein red bnf ieptiadphtj. e amp;iritq^adadonibe3ecb zc.toc feceratifte adonilt^ecb èr magua crudelitateet fupbia ad ontationevicto:ia%uau4s babuer@t. f addurert $eiïin bicrlhi in exercitu fuo. g 0ppugu4tcs g filg zciio toto.fcbptceiusiq:fortaliciüvbimanebat^cbip ^usnöfintexpugnatu vf$adtps paiiid vtbictum fuit ^ofuc.pv. b qradétes cuncta zc.Hoentio eft ipboli ca:qrpars eius relnanfit incöbuftaivtbictiïcft.ficutali, qnof:tota duitas vaditad tale fpectaculu.li0 aliqfima io: ps remaneat, i Vergenf$uidas.|diC 9fitcr agiE re profectu tribus indem fpcctali.fipfiuscbalcb:cuiaffi gnara fuit bebron fpâliter.vtbr^ofue.riïiÿ.

k rtniusnemen icadeftduitasquatuorpropter qtu.


ocr page 582

Alber


oipafriorcbäßibifepultoè.vel Jpf qtuo: gigateg ibide, como:5tes:vtoidü fuit gofue.niO.7 Sen.triÿ.

i Bereuflitfdai ibaymanztbolmaiqftifucriït très SiggtCG magna fottitudinepditi::Picorruit quart?no mine enad,.lt;:ererapatamp; et metis Jofuetv. vbi cade, fnia::quail eade, verba ponunt.


tn filOautdnei foe pome pfeet? aIio^:ippuCTro? adiudaifmiïcüP:. filÿ Atiï Dicunt coiterpontozes œ Ifte fuit fili?ietroa nd pieces moyfi c nitcu, filiis ifrfad rerrapmifllontsvt brVu.r. 7vocat9 fuicm: vdcine'et Obab. bcbict mcut gifte fuit ipfern et ietro fbeermoyfi:« cutotdaratu, fuit plgOïurt.vn vbi DID Cognatimoy tijbe.brfocerimo fi. 0 ^fcé.taq ebiericbOznogbi tatet iCitate^ent beftructa nee fuit rcedificatavfgad tpusregutfrnput Dictiïfuitiorue.Vf. fed babitabatiter ntono qS fueratil lins duitatis. P Kufiliisiuda in tefertii. foicunt bebid tpilluciue, runtad manendo veaddiceret lege, obotbonielrq erat edoctusin ea. q ^bOtautJdic pnrffgifteprecru tnb'frmeonapt, Ira vlfyibi. r eoeatii^ete. Uaocno eftinbeb. €additu fuit atrg, flatote nro:adon/ pedu fignificatoc, b'noi0bo:ma.oe cui? fignificatione, ^ctii ruit plenius, jofuevf.: £euif. vlti. tnbicacdpif .p otftructione pfe ctanfa duitas illa fiiitfundit? euerfa s Cepite^indas toicreuertitur fai pturaad tefenben Dttpiofectumiuœ dior.CgnYg-yu pas6a„TC.t1on eftintdl^e!idu,g cepeiittue illasci,

uitates que trant pbiliftinor led accepitaliquapcrtincntia ad iftas duita tes:: p:o tanto oreas acceprfe.q:infra.i^.ca.or œjnq; Satrape pbililhno^,remdferilt00acrcendiïiïrtqu^ahrf


etbaymdn^tbolmaùatq; Indeprofectusgbijtad ba^ bitatozes Dabir:cui9nomë vet9 cr0t cariatbfepber id dtduitas [itcrarum.$iht qjcalepb.^uiptreufferit cariatbfepber:? vaftauerit eamoabodaram filiame um vjeotem. £unq3 cepina earn otbonid filius cene^ frater £alepb mino?woit eiarom filigm fuain coniu gem. dluam pergentemin itineremonuit vir fuusvt petereta patre fuo agrum. xQueeum rufpiraffet fedes in sfino Dipt ei ialepb. Æuid babe0:atilla refpon Dit.Da mibi benedictione qzterréarete uroiftimibi. Ds 7 irriguam aquis. ®edit ergo calepb imguu fuperi U07irriGuu infenuo. quot;'fi/ iqautandcognatimoyfi: 'afeëderut Scitate palma rumPeu fïlüB iuoa in Defer, turn foztis eiusqöëavme ridiem aratb7 bitauerunt cum eo. q^ijt autëiuoas cum fymeone fratre fuo: et peufferut fimulcbananeu, quibitabatin fepbatret m terfecerut Cursio ca tu mq; ënomêvzbis bozma.iana' tbema. quot;iCcpitq, iuoas ga ,0cum finito fuiuret afeba, lonëatq^accaron cum ter, minis fuis.Jiiitq, Domin' cu iuDa7motana pofTeoit T0ec potuit Delereb0bita' rozes V0lli6qzf0lc0ti0cur ritoabüD0bat.tßeDerunt, q,calq,bbebzon ficutoire ratmoyfes: °qui Dekuiter es tres filioscn0cb.FJebu


perataufatfo?tfhs!tft$l.*frV|.vdfiti^piaŒ oas tune cepit duitates illasputfonl.LhHiivt or pbiliftd recupaucrt eas:q: ibi enabanttrfu^-i^^ i.fcamp;Tflecpotuit mlere babitatogglli^gvna^ curribusabodaböt: erat ein armati iffi cu^j^0^0

rt%


3euaut bït0tozëbierbn no œleuerüt filij bëi0niin:ba' bit0uit(B icbu;eos cu filtfs beniamin in bierVm vf^in pzefentem Diem.y$omu0 quoq;,ofepb afcenditin betbelfuitq; Dominus cu5 eis.Tham com obfiderëtvz bem que pzius lu^avocaba turviderunt boïem cgredi entern teduitateDirerunt (Bad eiï. 'Pftëdenobis iU' troitum ciuitatbet faciem' tecum mifericozdiam.Hui CU ondiffet eispereufferunt vibëin oze 6ladq,bominë out illu7oëm cognationes eiu0 Dimiferut. èuiDimir fus abijr in tra etbim7edi fic0Uttibi duitatevocauit eé lu,a: q ito Appellatur vfq, ïpntëDië.bÆ0n0ffes quoq3no trleuitbetbr0n 7 ebanstb cujviculis fois et bitatozes roz 7 icblaa 7ina ieddo cutn viculisfuisree' pitgicbananeus birarecu eis.'poftg 0Htcöfozt0tU0 eft ifrael fedt costributgri 007ólere noluit. rcpbz0i, cninö interfecitebangned 4bitabot?n gaierred bita uit ciï eo.Z0bulonnon Delenir babitatozes tetbzon: etna0lon:f5babitauit cb0 naneusïmedio d'factufq; ëeitributari'. ^ferquoqj nö uleuit babitarozesac cbo et fidonis slab et seba jibet0mma70pbecb:etro ob:birauit(Bin medio ebs nandbsbiratozis glPter-re nee interfecit eu.THeptß' lim q^no uleuit habitato res betbfemef7betbsnstb


Ffl ^^0 OCOllttl'


1. tö^

iïrfcui^tMii^'quot;


qui'E^ece;,erateo0ocddiWamp;oamp;eo^rttii{^1li^, br ffumen.tTOÏÏ?Deuter.vu.2eo^fti%0M Dumeft in fequamWeœbfê qmfKUquot;quot;*m


ocr page 583

lodicum

0(a^!^quot;quot;:^abulontayCT ,tteptâfquot;„.Qtl,(gt;luêrteog Ptum^Pcupiditate tribun.! toe trafgrediétes fice/ .Qih0fr„^'^°dnd?.7p,|favf$ibi. o artauit^ bilataw quot;'06 gan.pp pao fuauópotuerut puenfenf bUDTw : e asGrauatacftman'täbocexponOt

feDb^mu6io, ihimi^auauerit Jticoß trede

PaÆ0. m°to

^cJ^bnibu^

'teæ

7bïtauit inter cbananeum bitatoze; terre:fuerütq; ei betbfemite rbetbanite tri butarq°attauirq;0mozre 00 filioonan in monte:nec wdit eio locuvrad planio, ra wrcenderenf:birauitq;ï möfebare0:qóinterpzefa' turteftatio ibaylon et fala bim/igraggrauata eftma nuowmuo iofepbfacrufq; efteitnbutariuo. friraut termines amozreiab afcen

enditc raloca:

:IF ange, ---

Itefcriblk^r

^él^bcunt

In^f. u\q:be %fr^SdU3ii; tcfi^l^aieu

^tf^

fu fcozpionio petra 7fupio

—ir,quot;$cëditg;angcluf 11^1 Dniw gaigaVad lo, CTrJuuflentium:quot;et ait IduriWO w egypto:et in trodup in rerrap qua iura ui patritoveftrio:et pollici tuofum vtnon faccrepm turn pactumeiï vobifeii in fempirerniïira DütagatCvt nö fcrirctlfed'cujbitatozi b, terre buiu0:etoraocom rubuerrereti0:°etnoluiftio 0udircvoce;med.ACurboc fcciftiorig^obrem noluiw Icrecooafacievra'vt babe otio bolles:7mg com; fint Vobie in ruinam.idunq; Io queret angel' oni bec^ba adoco filioo ifrt:elcuaucft Vocëfu07fleucriït.ietvo/ C0tüënomëloci illi9 locuo flëtiii finelocbzymaƒim 0 buertq; ibi boltiaowmio

!^et^âttZé'kerft böpur'falfïï vr:vtmag?aipa, ^ttnffiiQ^b'.fcicëdriimf q,iftc fuitangel'fpdfra ,'apninadtcpbëdëdü filioe ifrfd trafgreffioibquot; fu, ^Pahitei^iUcgei'aiparitio fuit nota rolb.iErßmo rihioMœ^Gaus'vbi nli? ifrl fueriit circucifi p'träft, r'4 à: iltö^^iofue.V.7indeträftulit fe ad aliu, hÜlCfrw flëtiüPanticiparioné.q:fic vocatusé Pofea bi%*cPfffeP'repbcfioncaugdiibi flcuitvt ?fititVcr,L b Œtait edu.vosdegypto täerb P5 ^atu,^i§Çl'.mlo4è in pfona txitficutaiißcl'lo mädih àE^qn aut foies fancri et 4pbetetenucia

'wwmtlcöiterpnHttebdt:bec bidt püsztcI ghqdpfifeqSn fcdtiftefedabfolute bi'rit.dduKvoßte eßypto.tpp 15angel' lïcjoqüfoaliqn w'ahqnogd'no, nnhaf.vtoictH fuitinamp;o.!W.c.!ta oiïtaratq: fomiffioia ütidbono foturoinreUigéde fuutfub pditoc:11bofes fid hterfennétœo c UtnÓferireris te.vtbabeftum, mw.ettcuf.vri.

s^innïiïergo iofueppfm 7 0biCTütftlq ifrCvnufquifq^ in poffeffioné fui vt0brine rent ea feruieruntq; toinio cuctiG DictocP et feniozum

4 longo p9eu vixerunt rpe 7nouerontob opaontq fe ceratcüifroel Aßomiuse gutiofue fih' THumfamU' luoDominicentum ctoeeë annommbet fcpcheruntcu in finibpolTeffionio fucin, tbanatbbreimoteepbra' im 0 feptcntrionali pUga montio gaos, ipmnifq^il/ la gencrotö cogregatoêad pres fuo6:'7furrejrerutaiq rfnonouert TOminujjopa que fecerat eu ifrad.fécrit q^ ftlq ifraelmalum in con fpcetu Dni7feruierunt boa lim:acDimiferuntDnmteu patrii fuoru5:quieduperat eoo ix terra egypri et fccuti funtwoo alienof:woo qq5 pplbru 4 bitobit in cireur tu corii: 7adozauerunt eoo 7ad iracundia; concitaue-runtwminu;nimittenteo eu:7feruienteo baalt afta rotb^^Jratufq; ono ? ifrl: 'tradidit eooin man^mri' piëtiurquicepunr eoo 7 vc Didertboftito 4 birabatp gyrummee potueruntrefi-ftereaduerfarijo fuio:fedq cuncBpgerevoluiffëtquot;'ma, nuo üiiifupeooerat: ficut

0 qtnolndt^ ie. vtp5txo!a.c.pc. e Çlt bcatZto;TC. li rtn tencturbg liter G pfeaitie tin q:cvtoe q?filij ifrt trAfgreiri fentpce-priiofiipfeeutu5€ iHudmalüfupeos f^mtnolauerut (BTCÆrhxcfap, pan fr fuit verean ßcl'oni Uleqaipa ruit ibi:q:erq fuit firö tabernaculum üniin fvlo no erat lidtü filiisifraelof ferre boftiasalibi, vt Pieriifuit iofue. rrÿ.nifi erlpâli re' udationetiuia TCl appitóne angelica (icutmanucobtu' lit facrificiüqiïanquot; gcl9 iïbiappufrvt br infra ca.pö.

G fcitnifttg^O' TUC. Die pnr ponif materie b9|tb:ib:e uisphbatio :vbiß ponif federiß pptf adtrüp iofueFno uatiorfedo renoua ritrafgreffionbiet furrepertrido traf greffionis punitio ibi:iratufq;t)nf.qr to punitöniß fubie uati©ibirufatauit ŒPiïe.rfirc^fniï orfïc. 6 0inii, fittätoc factquot; fuit antno:tcci':6bic rccolifpp fed'qS rnouauit iofueinf ten 7|p!'m:vtoem fiiit yofue. vl.q fa cto binnfitvnnquë cB ireadlocüfuuj: vtibidëbrib feo liFvtappeat q'tamp; pore iofuet fenio, rum 4videritmi'

rabiha ui feduqa ludfuitobfcruatiïvtonrbrmjra Wvfq^ibi. b_amp; fcpe!iërcteu57c.3n beb:co br Iïc.,ntbamnatberë.i.ui tbauarf, folitq:ficut dicunt bebzdfup fepulaüiofue fit ie pofita lïmilitudo folio in memozia iUi'fictimirabilis: cp fccitftarefolé.vtbr^yofue.r.vtoês trafeüteslu^ët mo:tëtari bois:,pq Ons talia feciffet:etiö citytasiÏÏa fic vocata é:^pustbänatbürevocabaf. i dtfurrerert alq.toicpomf federiß renoua, trafgreflio pydolatrux etpflra. k jraty^rq;dn6.bonr ponit tratgreflïonis punitio cubF. 1 tradidit coszc.qzbonafihoxifrad rapuernt fibiiz co:pacox vendiderunt toftibusërtrane iamp;:cuiu00fubditajor, m zvantie oomuin cefa,

ff#


ocr page 584

libcr

fCad flaadl0duificut an frafgreflione fuerat fep eoe ad adiuufldu. Il Sufataultqione.lpicpnrponifpiim tiomsfubleuatio:q:fil^ ifrfinafflictoepofiti recurrebat ad oiïm:q:venno oacuitdlectu:*t^c cc'pludfcee qs fufeitabatybebat de reniediüfed poßea reuertebautur advomitu::lórd

locutUs eft 7iurauit eigtet vebcmmtaffticti fut.quot;SU' fctraintiB diis iudices 4 It, berarenteos œydftgntwj iTLinib,: fed nec eos audire voiueruntrfoznicqntcs cu, Dijo 3[ieni6.~7 0doz0te5eos iCito aferuerunt VW5 per quflj in6reffifuer0tp0tre0 eozu7audicnte6m0nd0ta TOmini omnia fecerecotra ria.A:un(BVomin9indices fufeitaret in Dicto cozu5Ae^ ctebarmifericoidia 7audi ebatafflicto^gemiftet li/ bcrabateos recede vallati um.eoft$autmoztu^ccr inde,:reuertebant7multo faciebat inaiomg fecerant preseo^ fequetes wos ali cnos feruientes eis:etado, rantes illos.quot;M0oimiferut adinuentiones fuastet via Duriffimlpqudambulare confueuerant.3ratufq3cft furozoniiifrl : 7 ait. £ui0 irritu fecit geno ifta pactu meu qó pepigeram cum pa tribuseom ? vocem meam audire c0tempfit:°7CG0no ulebo gentes qs vimifitio fue7mottuuseft:vt in ipis QpiariTrfvtriï cuftodiant viam Dni:7ambulent in ea ficuteuftodierat pres com ann.Dimifit ergo wmin' oësnatides bas.?cito fub-uezterenoluit:ncc tradidit in manusiofue.

-YQ Aapitulu.iij.

1 itefut getesquot;quas 4-,EDiis reliquit vteru.

terabaf bfuina pu nitio: titcru Cubic uatiomopdicto lï cut patebit ifcdu/ hb'b'Iibritc'mö

Dbmiit plibaf:et P5lra vf$ibi. 0 tetego täfr,

Piëtià0tfitvtco0' leaf aliqd ignotu: 7ionöerPit oeuo aluldadggaliqo fîat fïbi ttoftKCfini, bil lateat ipm. $5 orerpiri aliddvt ptocaliq fiant no raallied eranteis ignota.itocmôœ us erpiebaffilios ifrlïgetib' pdictis qz Œdiu femietót

bno pualebat ets: qnaiïtcrdinqbot

onjeiß fubiiaebd' turiptocobediamp;

tia etinobedientia fihozifrCartrum boibusgatnote.

YC^plóü. gBtftamp;s Æ-jrDoftœpzc minacb'libnpfa, nofópnrufcnbif biftozienarratio.z pmobiftona tenf fedo tripler cafoe idudf.wÿ.c.tri maant Oiuidififc ptêptes Pm repte tribulatiöco quas palUff filqi irtpo pcccatisfuisiag b' penitétia oucti liberatiffpouoœ cij indices fibifuc, cedente6.0uep2i mecäg^nf in boc. fda.c.iuï. qrta.ca. v|.dnta.cjr. ferta g.r.feptia.ca.riii. nzcfensaiïtca.bi uidifin onaf ptes Pm suas tribulati onesäineotaußu turfcoaibi.qddi/ teruntautc.girca pmnuponifadp' picta continuatio.

fcdottfcribifóma tribulatio ibijta,

Œfilqifrad.,11fine p:Cccdeutis capituli babeturq, be' bimifitgentes inter filios ifrael:vt erperirefco^tObedic tigzinobedicntiatn.et idco tn punapiobuiuscapitulip inodum continuationisadpxedictaoftendif quefucriit nie^tcscum Dicitur.

0 TOcfunt scntcs.f.qucpodea nominatur, b amp;:a9bominustufcilicct^rO ad artem prdiandi.

nefierentignaufer offlbetudine ^w vna ci inter alias quareoimiirelwntittcg^%.amp;|(,0 ctufuir jofuc.tm. c auimpfatrapas^KJg ffwitf vel pneipes fm numeroquint»cwira^P^jij^tf^O: fc, a5oti.gctb:sa5a:afcalö:accbaro.f ^'^(fo ffl

Ditet in eis ifraelceromsq no nonerat bella cbananc/

02u 7poftea oifcerct filijco rum certare cum boftitoret bfepfuetudineplißdi/dn' $fatrapaspbiliftmo vom

ncmlt;Bcbanoneu 7 fidoniu

at®eueu tjbitabat in mO' relibano ivmotebaalbcr mon vf^aditroitueinatb

agt;imifit(Beos vt in ipfis CF perireturifraelcmvtru^au

Dircntmäd0ta TOmini que pteceperat patribus cotuj per manum moyfiannon. °9ta(B ftlq ifrrbabitaudt in medio cbananeiet etbei 7amO2rci7pbcre3ei 7 cuci et iebujei:7éoojrcruut1^0, res filias eo?um:ipfiq5 nli/ 00fussfiltfs eo?utn tradi/ urut:f7 feruieruntotfseo, ru5rfccerunt(Bmalü in cö fpeeru Dili 7 oblitifuutoei lui fcruienfcgbaalim? afta rotb.s,r0tuf(B ptra ifrael ons tradidit eoo in manus ebufanrafstbaim regi mamp; fopor0mie:kruicrunrq5 ci octoannis.rît clamaucrut adDnm^jfuldrauit cisfal uatozë:7 liberauit eofotbo niel vtoeliß filiu cenej fra, trem calepb minozé: fuitqj ï eo fpus Dni7iudiesuitifrC iÇgrcfTufq$cftad pugnam 7 tradiditons in man'ciuf cularafatbai) regem fyrie? oppzcITit eu '/fluieuitin ter roqdragita dnis:7moztuquot; éotbonielfili' ecne^. Hd,-Didetur autéfiiqifrUfgeere

EB^ P^l^fr iforâitoh

i®uieuitlt;Bterra.fl.annis.1ipo

tur octo anni aftlicröispdicteakftior? ^^ti^tty^ mor'? annou fudatoistéplipfalomor^z tpair^ ti^;iæf:;^iæ^rë cedetC Qnxenicm'adlocu illiï. , póff.famp;mbulatwqfoitPregemo4v.ap


ocr page 585

Judicum


fo^^^z°ludi« addifibi.toftbiïc1C. gtrol lù^tc^ ,Ëfiho¥,tfrrculpa:cuW:. ^ddiderëtât ^(ieoG^ofo-bdifpenatcüdz. 1 Ruipforraait ir *• hquot;amp;.,adu. m Œtcoptilauitajrfederetun, irç A yijiQsatnnion Tc.vtcflctpotcnnoz^filios

ru^utudo (hlfyicröt' ?fy)quot;rad Zr

liit^i^fufata, Iffill

bsh^,mfc ere

?c.ÆkU3Gera !*^^°:q'

malu in cofpcctu onit'rfco foztauitgduerruj eoseglo regem moab quia fecerunt malu in confpcctu eP.quot;'ift copulauitcifthofquot;0mmon et0malecb:0bijt et peuffit ifrael'ßrqjooffedit vzbem P0[in0ru5. P0eruieruntq3 filqifraeleglon regimoab Tiecem et octo 0nniamp;:qetpo, ftea c[0mauert0d TOminu. 'râuifufeitauireio fqluato rem vocabulo aiorb:'filiu gero filii gemini: 'quivtra, q; manu 4)ve/rrero vtebuf. 'Æiferunrq} ftlqifrael pez iUuFmumeroeglo regimo, ab. y i£uifecit libigladiu^ ancipitem'babëtem in me Dio capulu longitudis pal meman9:0etaccinctU6 ë eo fubter fagu innrero femo-re.g)btuut£munera eglö regimoab. férataurcglon craffus minis. blt;0q5obtu liffet ei munera pfecutuse fociO04cu eo venerant:'et reuerfusn galgaVvbierat ydolatutyitadregë.Damp;ler/ bum fecretum babco ad te 0rep. c^t iUciperauit filen

.^Sferi,

!^!(^lfo:tir°'oquot;ac^bfy t@uivtra$tai.ita faci ^fc^ffi^baf finiftra fictÆ'ttrtra:beb:eiaut bi mauutettera:nóq ' eet impotes in illa Ëfe0!^i'P'pPti°6iuuabatfeanniftra:gall'. taf Igt;amp;amp;:P e^ahqn fûtoptimibellatotes g:tato r~mif~^'aen ictus eo^ quito magis éincoquet'. Aquot;tq^fiiri ^$D2nrtderibif ei' legatiocû ör.7Ù, ^«Itnbbffî°^quot;$2folénem niïciû. p zbunera ^tere, % a' Qui fecitTc.i.fcindentëin vtroqy ^'fedflin^aygite in medio capulo.bocnöéin bc ^1Ge.#!/!!;qu'Fimmcdiatepiungif Irc p:cce kMUSrtiiitk quot;b!@adiuancipite longitudis palme

Ii^ëTC.1.pailii; militarcvtbicuterpoff ^GinuabiAcJlL'^cbzco bhinwero femo2e:q:me, wdi'feta-!quot; fimftra fedm qdbieütbcbtci.^lh 5t ^afrX^ytWd'^Wßladiuab pte finiftra: ^tteytta~^ttoncnram:q bicit q?cquaiitcrfemua 'TCQntfht^™u.t)icunt crpofitotes œ boe fecit ad

U9appareret 6la4ius:vd^ videreturiar

tium.tfgrcffifq^omnibus qui circa eum crantingref-fus eft 010tb ad eum. $e/ nebataurin eftiuo cenatu, lo foluß.Bifatqj.f^crbu^ uibëo ad te. amp;iforifur relit Utb?ono. Ëitëditqi aiotb fimftra manu:7 tulit beam TC Ultrofemoze fuo

iuilitqieg ivctrë ei9tauali œ'vtcapul9fequeretquot; fer^ (vulnere acpigiiffimoadi pc ftringeref.'lfyec eduxit gbdiutfy ito vtperculTerat reliquit in cozpetftatiqj p fecreta natutfaluiIterco/ rapruperut. ^iorb autej claufüiligëtiffimeofttfe ce naculiTquot;7obfirma£lferaquot;p pofticu cgreff9é. °Ëeruiq5 reglingreffi videft clgufge fozes cenaculi atqjoiierf. tforfitan purgataluuiefti-uo cenaculo. ié|pcctatefq3 viu wnecerubefcerct: et vi vetes lpnullus apiret: tule rut cLiuë:7apenctes inné/ nerutTOminum fuu^n ter, rs iacentëmortuuj.faiotb autemrum illi turbarent tur: effugit7pträfijt Iocu3

ttiiGincrptuß. b ÇunqjobtuIrftf.Wcpiïr trrcnbi'ë ipius Cßlonmterfcffioimodus fotalufóiWq: aiorb nô ûiterfedteu riatirfed receffitiudetacta fua legatiSe: et 5 eftqSor. b (üq3obtuliffct'zc. ad Meredu munera . pdicta. c Ctrcuerrus tävfcBddlocttiHü redierateu foefje fuiüfed qua to viditydola que Cßlo pofuerati ßal ßarquclocu beb:e( reputabitfanieo cpibipiimomanfe ratpofttranfitum io:dam9:icircua. fi fuerant7pafeba c£lcb:auerat:vtbz frofue.üï?.et.v.€t qtarcba teffittal) liaculo fueruntibi guonlŒ traufiata fiierutin fyletvt oi ctum fuit ,ofue. tviÿ.qSfecerated glonin cötêptiï lO' dfacnificutanno/ eb'epipbanespo fuit ydolüin replo bni.vtbr.j.ma/ cba6.j.ca.etnxfu itacccnfue ^iotb nduertendo vt inf ficeretrege cglon, 0 qerbiifecretii quot;zc.zacapifbvbu .p re fignificatater totqzintcdcbateu occiderein fecreto inapto ciTino pote rat wteraffiftctce e amp;ille7c.fnuamp; tocofoeurctivt

q.p.ojœ furgas,p pter reuerëtia Wi Dilcnecoj Baiotb rcmédatio eyeufa rimarinie qziHud mendadu no fuit pmciofum: fed ma gisofficiofu5quia fmtoidmatiïad ui terfectiene ydolatre peflïmi^tyrannifup populiï tri:pp Œiodcomendafaiotb:nöaute,.pter mendaciumƒcut fflro.pzimo cotnendsturobftetriceseo tp faluauerntpii eros bebzeoy,no autjpter mendacisqdmlcriït regime oacitcr fecrciifantcs. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

g dt tulitficä.tyladiüqfïcnoiafafonitu que facit qn övagina ertrabir. b qtcapulus tc.capul'eft manu buïijic fact'! qSfupeminetvagine:7vocat gallquot;, beutb. i IWeceduritgladiüaii q: retentus erat madipeitü da fcftinauitfugcrc.

k tluiftcrco:a prupcrut. 3quot; bis emq motfunfviolé ter egeftioes fojet erire:ficutfufpclïcmittütvund vel ali qStale. 1 dotbaut tänc aliifeintraretadregetin.' uenirétipmmoxtuiïronec effet clógat'. m gobfir, mans fera-infra or g fetui reg tuleratdauëadapiendt, oftiiï.7ióoicédu q?plures eratibidaues:quariivnatm aiotb fecu pottauif.vel tpoftiü fic erat factucppimpulfi onem daudebaf.fed non poterat apirelïnedaue: fiemo fit in pluribusoftris. n T]crpofttcum7c.in beb:eo brpo^iefuq folet fieri in romiwmagnato^:et vFIfa 110 ftracoopta p fcptoies pp filitudinélrap 0 Sermt,


ocr page 586

Alber

reGlGingrrfi.no ccttaculniii qeratraivtp5imtu:Gp: ticu q efatan.a quafeaUqugtulü döfauerat:7p'amij; aiotbibidéredicröttftätes ibip ahqofpadütpisjpfca5 q erpdmiffotatu7pj Ira. p genitq;in feyratbfó pnrtercnbifrebellatio eperdt'eslö:q:vidétes cv ifpera to regémottuu fu,

0tmës7,filiiïab dstvtSer^dtuto lofemiforjuditb Fv.qnfa8erijteu5 moxuiïztiö aiotb potuiteoeco pau asœbellare.10 dl' mtadfodoß. q $equimi me •zc.i.locu [Hiïp que fixes pnt tralîred terra pmiftysm terra moabK%lo„ dneufuo erercitu accepat ptétre p, imflîoi9:vtp!it,4: fupzadictietetibi eraccetera patent r poftbuiic fuit fangar: fubifto 110 legifaliqua notabi lis tribulatio.G pa céfact05fub aïotb pferuaultnee per miTitpbilifteoseiT onannöfubdff.

QuipcuflitTC ,nbcbf.br flimu' lo vobis.iftc vido turfuiffe bo miti canu07fo:^:et for titan te lignoiquo crataculeusad pu gendum boucs fo dtlanceam vel ba ftay ad pugnanda 1 aliquos altosin, durit adfimilefa/ ricndu:q:noc wri lïmile(pipe fol?fc tectos Virogintfc ccntzficbaccipif fingularep plurali fgftimfo p fhmu hst lïcut frequëter fitifacra feriptura vnfro.viq. venit mufca grauiffima. idemultitudomn fcarum.

(aplm

idcriït ŒPlc po

ydologvnreuerfuo fuerat. Pgenitlt;Bifeyratb:7 ftatty infonuit bucema in mojire epbz0im: ufccdertiB cu co filqifrhpo lu fronte gdien tc.gotyit ad eos.q^cqini me.Zradiditem onf inimi cosnfosmoabitas mmu / „9 nfaamp;.a'ercedcruf(Bport eiï:7occupauerut vada for panistquetranfmittuntin inoabznooimircruf tranf ire quefrfypeufferuntmoa bitasin fpe iHodreiiace^ in ilia oêorobuftos 7 fontes Viro6:nu[lu6corueuadcre potuit.touiliatufq, eft mo abin oieiUofub mgnu ifrf 7rfeuit terra ectogita dnib 0pUfo/ßoftbunc fuit fan, gar fih^anatb.^j peuffit ó pbiUftiini fercentos viros vomere:7ipeq; refendit if rael.

rf0pifu[u.iin. tediderutq; filqif gel fj cere maid in pfpectu Dominibpoftmozd^ temaiotb: C7tradiditilks TOminusimanus iabin re gt;nbsp;gig cbanaan:qui regnauit inafoz:baboif^ Duce crer dtus fuinomiefyfara. °,p fe autem babitabat inaro fetb GCfiu.jClamauerufcB filii ifraelad oiïm.Vfógen' tos.n.bebat falcatofcurr9 7p vigiti Inosvebementer oppirerateos.C/gratat œb

ulato p,abinre

gem cbanaâ.Œt primo tefcribifb tn'bulatio.fcoo biuina liberatioibi.amp;atautulboia. ^erdo grarnactioabica. v.tfirci 0mumpmittiffiliovifracl culpacum df. _ a Æddideriït^ fdiï iTrttäq: plura mala fecerit ^an. b Boftmo:téaiotb no fccitmentionedtpcfangarda fuit b:eue:7iö coputaffubtpcaiptbifcdo Aibdi tœbita peuacubf. c amp;nbsp;tradidit 7c.3ofue.ri.or(piofueifta duitatecobuflitiadqdoicédiïŒcbananeipualentes p0 ftca rccdificaucrntcj. b ypeaut tarie iioiaf:q:bo, inmçs teoiucrfis nationibus collecti erit ibi.

c 4rjtaüt Klboza. foicpijr uferibifliberatio populi

a dicta tribklatoevbipmo pomtPiuiga eundoppkpgregatioibiÆuiacccrfiftistcy'b trbdlatio ibi.0iptq?ddbou.rfita ^mu ot; . dœ e fratgttrlboza Apbctcs.i.bns fpin APugt^rf ptimif coœludicabatiphn:vtficfrasUiP^ ^^

bo:apzopbetes FvroHgpi/

TOtb.qludicabgtppFrn io, Iotpe:7fedebatfubp0lnia quenoieUIP v^ocoboturiu terrama et betbelin mote

ea filij ifrVioeiudiciu quot;que mifit 7vocouit baracb fili, urn abinocm 5 cedes nepta lim:Di)nt(B ad cum.bprece pit tibi tins c' ifrE^aó7 ouccterdtu'in monté tbU' bo2:foUef(5 tecu tecein mi lia pugnatomj t fililsnr otalim et re filijs jabulon. k^Ego aut adduco; ad tein loco tozrenris eyfon fyfara pneipe crercit9iabin 7cur/ rus ci9:atq;oem multitudi nem 7 tradam cos in manu tua. Biyirq^ad eg baracb fi venis mecu:vadam:fino, luerisvenire non pgfrqui, ptad cu.^boquidêtecu; feo in bacvicevictozi a non reputabitquot; tibi:qz quot;'imanu mVieris traded fyfara.0ur redtitaq; wlbozat?or,it cu baracb icedes. quot;©uiac cerfiftis^abulon 7 neptali; afeenditcum necem milito pugnatop biis ulbozapn comitatufuo.^ber autem cyneu0°reccfferatquonda; a cetis cyneis fratrito fuis filqsobab cognatimoyfi: et tetenderat tabernacula Vfq;adva liem :que vocat fennimzettrat iu^ta cedes

tetb:pi'iït% ^^^ oimtu ^ië I^ #d^^rç

irfftfdfi :^B^ fc^MnW rquot;'°tfll^l^quot; ^#

Off^ hb^AuCoritate

be atf zÿatp.rvri'

k^00gut% immittêdo ei volutate pliadi5te. ! ^^jr^reipß TC.q.0.tu bes frm 4pbmc:no ego^tiopotcni ifow 7bo:abcll0d|P m tiOTfévtSi^, poftea. n @uiacc^tis.Éptc pomEpG^eS' pullad bdladu.7primo er pte baracb cuo^„foo 0 amp;uiaccerlïtis tailberautem 0TCU9.rOfyquot;gfe niturbic.eo œ tabelvro:aberintafegtfyfare^^rf autem aber dicitur cyncuseoŒmceaituci^ffîfyjc vocatus fuit cynvel emeus 7obab : liaitv%^0, fupza.f.ca.i iNumeri.r.vndequod wclitwr.%vfó, timoyfiJubebieobóbef foccriiüoyfh °,


ocr page 587

Judicum

«J^EfoâœfâféOTdiM bifâbat i folte lude:vt Pte rä.P prfrootefcnbiÈpgregatfo iplïad ptiu5et q Xte Oio?. P lRunaam$efyfare7c.ip5lra. tfo.^t'B cdboxa.lbicpn: qfcribifboftiiœbdla, biQt °fidsintTettioribi. $yfaraaut.^irca ßmu '^fat'Bbd

*Geadpu tti e^^ve, b^«frittra pianubi

b^^-trbdla.


^^fterdtum ^l^ÆX^G iï^edo oedfiff 10rubuit,'

Pnueütuföëfythre ,ofem üifTetbaroeb tïlP abinocn in morëtbaboz.jÉtcö0re^ gguitnögëtos falcatos cur rus:etoëni exercituocaro, fetb gëtiuadtozrëtê cyfon q^bixirq; ólbozgad buroeb r^urge:'beccft cm Dice ïq tradiditons fyfarGïm0n9 tua9.OipeDuctozétuus Befcendit iracB baraebœ mötetbabozet ircc, milia pugnatopcuco/$erterru itq5DIIS fyfaratomnes cur rus eius:vniuerfamq 3 mul titudinëin ozcgladij au co fpectiï baracb intantii^vt fyfarawcurru ufilienspe vibus fugeret:?baraeb pet fequeret fugientes currus? exercitu vfq3ad arofetb ge tinget omnis boftiu; mul, titudo vfffi gd internitiog caderct.Syfara aut fugies peruenitad tentoaum^a

OUtepaxinter ia bin regem afoz: et TOmum aber cynei. règreffa igif fabel in occur fum fyfareoiptad eu. Y,n tra ad meonemimetimeaf

^uiingreffus tabernacu/ Id eiuf:7optus ab es pallio

d^ens puemt

;^0ber

t^Kd. quot;. Mûtout par11.1föflluctriucrtitfecurP bfetttœ tebdûiuttauÈcnokcs y Ontraad me admiii -e aut modus loquendi.f.ingrclTus viri halri,^^OTrequenf accipiti Icriptura p peubitu car Q^Jn^fedbicacdpifp fecurttaterefugü.

bib^aPenquot;'tvtre,lacti0.pctcti aqua œd'tlac ad dtfon„^q2P0ttis lactisaggrauat cozpus bofo:7idu' b %h''-Setcrap-atet vf$ibi;

tab^, ^a abrcodfténö a tabernaculo, fed ab oftib itirta^O'l.yri fyfara rogauerat eg flare: ct fiir venit c %e??dipmiutCTfidendu.i0fubdfi

btiamp;NA'. ~P:°^moderni gramatia. tmatime tßs r,Ak cut O’puerile eft vice timpus.fed 05 Vicere tortemi cno yiultu valet: q: facra fcriptura no fed' QlfUA^I^s modernas grammice, q:antiquitus erat tai'^ .s!oquendi.ficutTOat6.ffi.bF$!co buic 6rärh:l^'t.ctalio vadeet vadit, itn Pm modernos b ^5°steberet picialpin battuo.

RUHiopoamp;,q:inffopoze7moueïïfuit infuallü

DijritadeS. pa mibi obfe/ cro paululumaque:quid fi tio valde.'iQueapuit vtre lacri:7adit ei bibere7ope ruitillu. Dixitq3 fyfara ad earn. $taan oftium taber, naculi: 7cum veneritslid§ interrogés re 7 Dicensmun quid bic eft aliquisrrefpon wbis.nuHuseft.rulit itaqj iabelvyo? aber clauu tabez naculi affumens pariter ct malleuz^ingreffa abfeodi-re er cum filentio 'pofuitfu pza timpus capita ePclauu. peuffumq ; malleo TCfixiti cerebzu vfy adterra'quifo, pozemozri facias refecit et inozruus e. rctecce baracb fequens fyfaram veniebat: egreffa® iabel in occurfu^ eiusDixit ei.^eni ct often. Datibivi^quëqueris: qui cu intraff) ad carvidir fyfa, ram iacente^ moztuu: 7 ela num infixu in timpoteeP. DumUiauit ergo ix' in vie illo iabin regë ebenaan co ram filqerfraeltqui crefee/ bantquotidie:et fozti ma, nu oppamebat iabin rege; ebanaanwneealerent eu.

KapVm.v.

tpis.cetera patentin lra.lt;irca bocquerifvtr iabelma Ie feceritinffidedo fyfarih vr ^Haq: in term oricp pap erattOc tpisinfiabin regezromu aber cynei. tftq viœ fedus erat infeos.pp qd fyfara fecurp in trauit taberna, culuiabel.iio iabel , fedus initiivrfecrfe.ippnsp of ctameiuns natis:

qSfcmpxapSoitt ncscftillidtiï.3të .pmiferat ei fecuri tatê:vtp5in tcrtu ipoftealatcnfinf feciteü.ific pdito ricvregifle.iïötr3 qnncanticoamp;lbo rcqbabuitfpiritiï biïi:vtpat5erpreß Dictis comedaf ia bel 5facto ifto vbi dF. Êndicta inter mulieresiabel 7fe quitur peuffit fyfa ra queres incapite vulneris locü. Tld tocoicendügpifa, cto mulicrZ aliqua fuerüt vitupabilia 7mala:videl5fal(ï tasißbis zlignis, quibus oftédebat fevelleeum p:otc gcrebicës.3ntra admeOliemineti meas ciï tnintéde reten occidere7S bocnö comendaf in fcnpturaiqa ta, lianoont bene fie rifmpbos neefy boctozes fanctos: tebae matgialo/ QHtes:7tebnóco médabafi fcriptu ra G dtono affectu qucbuitadliterd' btiipftnSmanuty r0ni:qSfuit lauda bilc:fic7iuditb cö mendafte magno affectu que babuit ab liberationeipH ifrrdmauutolofe nis no at 8 menda dis q bidt ipfpeiï

ei'.etobftetricesSpietate q faluaucrütfilios b cb2eou, no at ri mêdacio p qSercufauertfep.baraom:vt tycro. ftiq:qllioë6 intfcetioe fyfare. 0iccdu Œ tabel idreat rë lidtd7meritoria:!,imifcueritaliq illicita:vtpictucfr. fciebat.n.q,iftefyfara eratmarim'oppzeffozfidelie |pn: cuiusfideiipfa erat:q:ictro qui oictuscft cyneus ? alq tefcendëtes ab eo pucrli fueruntad iudaifmnregpietes legem tei vtbictü fuit iSro.rviii.i1Rume.!.amp;irioneut memb:iïilliu6commuuitati9babuit ritulu iuftu interft eiendi ctt.3taplïgnamanifefta videbatipfa, ixteremo ri eriuftidabiuina:tü q: viditcrerdtiï ei'magnu7 fo:të tybdlatu a paucis refpectiuelinermib'vn brinfra.v.c. gflypeus7bafta fi apparueruntin quadraginta militib’ in ifracl.i.no apparuerüt:tiïq:ererdtus dus Ibitmagis pftratus ictibus fulguris etlapidibus grandinis Uo p nlii0ifrl'bimicate:t| bellato^gladtisizideo ipm interfi ciendo coformit egit volutati oiuine. et forfitan inflictu fpeciali ^'uio:ficut teoelbozabecpzedirerat fpiritu p:o pbetie, Bdprimumincontrarium poffetom^forfitan


ocr page 588

liber

patina enterboeip aber foluebatfab/h tributi; ereeffi' uurn:vtfie nopdercttorii qS bebat : fie a taliiniufta er actonelidtcpoterat fep fcifuos liberareoccuréte fa cul tate.1,ecetia in ira bfœ fueritibifedus amicitieûif^s ?ctuvd pactu aliqS ahq iuramento firmatu: fed tin ip par étatinfiabin:

oomuaberqSpo' tuit fieri mp iiufto pzedicto.^t^oa, to tp fuiff5 ibi fed' vel pactfifub mra

mcnto:tnnotcne^ bafobfuare vtyr qain ralib'federi,

busetpactis mu' lieresnovocanfG

tin Yin vro:at no fp teneffuare pa, cta iiuramctavirf fui.gd fcSmp3rB fidicdiqone.

aplhi.v.

cmerutq;

oftq^oc,

feptacbofhïïtrtel lario.npnr referi' bif graruactio:fie ronabilif iiufte eo fuctue fieri.iiig4' bem gramaetione queroeafcanticu telbo:e rdbo:apri mo fezalios adoi ninae laudes inci/ tat. feSo audacia, filio^^ifrftignauia recitatibi.qema/ d,ir:terc0cuiattri buenda fitvicto:ia

igplicatibi.@ecelo Tc.quarto ipam iabd comendatibi fiiedicta inter mulieres iabd.Vzima in 01139:42pmo crdtat fei alios ad bininilaudêTcdo ad bocinducittri pliccroneibi.^ne ci erires.pdmoigif incitataiios.bi. b Qui fponte ic.i.vitas vraevtficliceatloqui.

c qid piculu Pm bumann iudiaii.q:paud7inermesvt poftea videbit volntarie 7 pzompteiuerutadpuffliidii 9multos 7 bn armatos:tnbm tritatcibi no erat piculu qzaflîftebat oiniïpfidiiïivt p, erpdictis.c.iiq. 0 ffîn pidte Pno.Stato ci'bnficto.7aHoqftdbo:aiUosj roe rut. e qiudite reges 7c.i.itdligite pii;a bnficia fup ii/ losqpfidutieo.OTofeqnferdtat feipa, pices, f amp;o fuego fii.7 fit duplicatio ad diiotidtiouplicélaudë.fotl ^notafibi. g @ue btto caua:7co:dis ibi.^fa(la ro mino ttoififfcdt i aneciïcijres.bad jpontiïindu dtœlboza triplice ronetfeSa ibi.yn bieb?faqar.feia ibi. 1(1oui Mla. prima rô inducens ad bina laudéaccipitur erbnficio legis bate a wog notât curor.éneefi edres8 feir 7c.oiciïtbeb:eiœdnspmo legé obtulit filiis efau ba bititib'in mote fdr:§ipinolucriit ei aedpe: 7 tue tedit eg filiis ifrl'iti mote fynai::fie erponut Ifam ifta.du epi/ res te feir zc.co tp rccufaffait Icge fibi oblata toebietii vFfietidiiiputœdaratu fuit pleni'feeuf.rrtip.iDo etpo fitoicsmi fic crpoiiot coitcr. i Pneeii erirestefcyr Tc.fplin iliürdmquedo in errorib' fuis indicio tuo iufto: I5pceulto:7 applicares tibi (pfm ifrl'legé bado:0m iHud Ofrtgt;atbd.i.3atob bileti:cfauautodio babui.qdbr n tin te pfonis ^icob tiffau. fed etia te fuccefforibus co^-f. iudeis :tidumeis.

k frerra motaeft :cetera.Jubeb:co nonbabet. tfe quo patetœli : teneturbicp2o.id eft .ita cp tota ifta lifte ra.terra mota 7 cetera.refertur ad fynaiquia eu,lcr ba rtf fup monté fynai a wmino ceperütaudiritomtrim tt tineari fulgura:!tmbéé bcüffinia opuitui (^^0te mramp;0ÂK.1 * ifhsmós ridebattremere!{'lt;quo^ gilt tremuitirtor Belgnubeoeufh tycquot;^'na afcJ' ca fubdiEcüoh l 4 fadeonicd iffl:4;-^0(1^0 01tfupmonte lUu.vt or ibide:ifta ''^'quot;^naitoue :vt

jgdnerutiB Delbo ra et baracb filius abinoêitUo DicDi cerire0.'i^ui fponte obtuli ftisœifrfanimasvraamp;cCgQ Picnlutn:'benediciteoiïo. 'Audite reges aurito peipi te ptfacipes. tego funi ego fum^queono canamrpfal/ lain Dno wo irrt teile cum exires œ feit:7träfircs p re giones edom .• quot;terra'inota cfticeliq;ac nubes ftillauc^ rutaquis.dßötcs fluterut a facie odiret fynai: a facie üniTeiifrf. ™ln oitbfaip Garfdijanatb:ïcietoiabcl quot;qeuerut femine: 7q ingre^ ciebantp easiPgmbulaue/ rut p calles teuios.Ceffa/ uerutfoztesïifrV:7quieuc-runtwnecfurgeret rvlbo/

ra furgeretmrwi iTrV.^TnO' ua bella elegitonf:7pottaf boftiïï ipe fobucrtit.rely, pens 7 bafta fi apparuerut in quadraginta milib, ifrf. °/Cozmen^ mligitpnapea ifrael/iQuipzopriavolun, tare obtuliftte vosvifen/ mini benedicite uno. quot;qui afeenditis fup nitentes afû nos ƒ7fedetisfupza in indi cioietambulatis in vio:'Io quimini.quot;^bicoHififuut currus 7 boftiu fuffocatus eft exercitus : 'ibinarretur lufticiecnifet dementia in fortes ifrU Zuue œfeendit popul'cniad portas:etob tinuit pzincipatuj. $urge furge Telbo?a:furGefurge:7 loquere canticum.Surge baraebæt 0ppb ende ca pn.

tquot; „^ ßpoiiif fanGßbPfotig '^I%F^^ ^14quot;! ^^fé ^™^quot;iquot; %^^i^ ob^rt

o œtq tf-i pulcomfriua vdfolitaro^»z.^«of lauerötic.oiucrtëdo a rectavia quot;e!quot;aaCh,f,ttoêrCTe' iatriïculos. amp;nbsp;aüt fit6métio te neb !?=DC^'0 rëdiïad tps poftd; peufferatfyfätaGaatp^krfrJ!'*' q lMouabdla.15ponif trio roqacqpiEfoblpfé rabiliubdlatioc:vbi ßtcfcribiZ'cMa% ßmuor feSo ptcrita : futura:ibi.éne ifotty^rfes: ÇgP q vloua tellatc.i.nouü modiittbdlg^.^e9iZ,gtf citâtes q nouitaserponif mor. r -,J;wvf:c° beU.b:iirrita cp hffi.milib'n ingfeu ^fy rmflib' ŒOictüéca.^ecq,baraebiuit ad ru^0,'• b^faft tm.ppgo bebteierpomlt iïc Ira,]fy4^ Inirç': appuerut.i.noaparuert:'ZÂ¥9PjfDquot;^quot;%;^t0d£ 1tecemiliWpugnatoub'6ifrlflquot;i^rtti^} %j|.mi iiïï!fuipléduexu tn ererdPaduerfario^c {J,|oqf Iib9.i.numero*l.mdiu armato^, fttalißi ftygi: oivbi0,aliqua Supplere 4apudbtb:co0 nbsp;nbsp;nbsp;^„'0 tatbBifreqntinuenifinfacra fcnpturat^^faautöi cuiufmodicdiftnocöticiï te!bo:e.ibc%3%-,!tfradj dfm träfiattonc uram W6cdoILfl; tö% d,^qr q:l,apncipio belli fuerit tm.r;ttnM;^::^tioicil^' incepit fuparcaducrfariosimulti Otim r'^d'.t'CT'Z oirivencrut ad phïï iun6êdo feereratuiffdt' 0fccditad*l.milia. 6 go:tquot;eu.i.ouce0D7ÿcut. io fubdif. t amp;iu\lP:ia volnpte'^^?:quot;'^^ ^.inpnei.b'carid. v amp;uiafcéc^0^-P foeßin pulcbzoste pda boftiu. t gt fed%TC.q ^fe,, oieesno audebatire œ loco adlocuadtquot;^^,:W tüc poteritirefecure7bonorihcci,(piquot;luutf fou accipifpire ad iudiduiq:boies fe^'^^'quot; « ^'^ bicit. y toqmini.imarratcbniigayi ' nbsp;.g, b

collifi ffcun^grädine : tepeftate cadeteluP ^^g amp;nbsp;^biuarrffTC.iWinffedtipioOo g tfaem


ocr page 589

ludtcum

1 ?^^^^'ô^ùamp;0foffi@dfocad fiiD5diïaduer, 0 ^ne in fomb^.bictefcribi ro#ib9^i ri-bofhuptentaifitturacHd:. o 0n6 Sityüfy^. tes. e-frmiGuttpifrUtpontf

Itë#

W^'bpttter ^^1^4

lN^™a tëffî'macbir amp;W,^tiiï lia^^OTe Gt^iQlid p^.uibocep ficiiËSsabulö

b^jUatri

uostuosfiliabinoen. $al uatefuntreli(jepph.°piï0 in fombugeoimicauit. lÉp epbzaïm relcuit eoslama, lecbr^tpofteuc^beniami inppVos ruo6 0amalecb.

%emacbirpricipe6 trfcë ttrunt/ette 30bulon4et' ercifum Ducerent 00belle rum.tyueepifaebgrfuere cum TClbom/cfbaraeb vc/ ftißiafuntfecuri: quot;'quiqua fiinpzecep6 0c barorru^fc Diferimiledit/feiuifo con tra feruben°m0gn0nimo^ Prepert0 eftcorctio^/Qua re babitgo inf duos ternus nog/vtaudias ftbilos gre, gum/Biuifo ? fe rubeuna, gnanimop reptaeft coure tio.t!$ala0Dtr00 iozdane; quiefeebAt'et Don vacabat nauib, ™ferbabitabot in littO7cm0ng:etin poztub) mozabai'c^abulon veto et neptalim obtuleft0nim0ß fugs momyin regionemo^

9.tedihh Lr@uiq* tapfeandoaduerfariosad to ^biierit:1'^^?'- quot;nbsp;Pfoäopfcniben.^nfllaem thmttague^cotentioesuitdh'ttWterquaamp;iiolu °m?~fa^Phucubaracb:i0 rnbd^f.

9t™æftt!'°^i.fopboD4gt; -Repta eftcotentio œifytifotributtoCTbocta.

rome?^encrunt reges: et pugnaueriHir.ptignduerut reges ebanganin tbanciu Ftaaquas ma§eddo:%cta, men 00,il tulere predates, 'ibecelo Dimicatu efteötza eo0:°ftclleinanëte6 in ozdi ne et eurfu luoaduerfus fy, faram pugnauerunt/tor reus cyfon trahit cadauera e02um tozrc0C0dumin tor renoevfon. frfonculca 010 mea%obuftO0 «Inguleeq rum ceaderunt:fugientito impetu:etpcrp?eceps tuen tlto fomfëtfboftiïïteg. iedidtefre kinero5nfritsn geluo Dwmaledïdtebabi taroatodue:g:novenerut 0daupliïïünuinadiutorb urn fottiffimo? ePquot;teene ü!CT0intermutieres^abel v;o:abercynci: 7quot;b^ic0E in tabernaculo fuo °^qu0 petentilacwditfetinpbf alo panapum obtulit bu/ tyrum.$imftr0m manum

SlfriihL^il'as %:. q:foæmbdi fuit fuplozdanë Laolia^fota -at terra tua? tribuut Dimidie a ter !?bti8^^!'° r^ ffltaudiasTC.i.balatu6.i!lacm ^ftehd^^bar in talib':q:babebafpcco:a multa 1 7Hu.trrri°atquot;utQyiom et multiplicationicoz. vt br r^affimt.ƒ -Ciuffo 5fe rtibcn tc.rcpctit ad ma, ?üloamp;!1?£quot;^' qtficuticantileniside repetii.fic ,htdtffi^;'mgt;ott0fficfo6. t falaad trafior, ^^is. v ebatmoieevenire ad pliuificutpigerligna ^fötaFquot; vacabatnauib'.,p merdb'etercOT h%ttteo^?™ÜfyP littusmaris mediterranei* .9tyhhF^7'Z£i^;Phquot; intétusadlucriïtteodémö er |i.8^3a^,^bdif. r Ufer babitabatin littozema xtäte7^Æquot; vero 7neptalim ic.ifli comedar tep. ,?i?'Ca ^^frtt'Pi6pneipair ercraf eratvtpj rlb^botfL 3quot; regione mo:ome.i.ercelfa:q:i mon ,ft V^rtfoßregat:?ererrit' baraeb.vt fuitnem0 ta EtbitrtuWenfrutregestieritcofederatiipi iabi. ™Ql^^d^°cr!'-q%venerantad erpugnadum ba, ''^amp;ertratu,vtbF$.uq.ca. b Ilibdtulere pd.itcG.mûms biafr.tpluß figntficaevetterafèm ad œ^ 04duterra ifrabd : et tarnen ipïet fua ibide remaferant. c foe celo.binrtelbozacrplicat cuiifta victona fit ac tnbuenda.f.ipi ttoxtiöd:. c Qecelo täf.fulgure et: grandine, o 0tdlcmancntcßu;o:di'ne etcurfufuo 'tähocpradbri'a^ illi' victotietq feti cftatto piofuc.vt br Jofue.r.qttOc foletlunaftcteriïe pfpadu vni9 biei: ibacatvictodano ftetefti/Pcefferfit incurfuiuo. c toirescyfon TC-Cyfoquot; eteadu' minfutnoia tozre, tiujpcqgfuitbel/ lutmulriceddcrt ibi i fuèrt fömcrfï. f (ocfca aiamea d.œfpi'ce. g iße buftosd.fyfara^ et bdlatoteS fuos:q pfidctesifna fom tudinevolebitpo puiiï onitelere. b^nguleequo:ui ceddert:ermagni' tudine gradiniset fulguris7afperita telocoy fiierutle, fe^Piffipate.

f ZValedidteter retc.amp;icüt eroolï tozesim coitcati gePoiïibicacdpif pmi'cbadequiprc erat filijsifriaqru ftodtam:vtbr 02 nielis*.

k iVcro^.iiit ^ nomëamp;monfeaÿ ercitatiit fyfarajt fuosad veniëdu5 pfiUofifrfianbfrit mfcbaelce m^dicedo::malis angelis fibiadiunctisdo fubdif. I Z]palcdicitebabitato:ibusic.i.crercit9b(, mim:qera tcrercit'ifrhfcd magis veneretadnocendus fic ergo erponiit coiter catbolici.bcb:eiataliter erponut tifcetes:^angelus bni bintdligifipebatycb miff? a tro ad pugna pdict5:vtp5erotct^sim.ci. dngelus ein idC cftqSnuncius.TOalcatbem qSnome bebzaiefi: eq, iiococftad angelum inunau.ZlIcro^autcft nome bo, minis potetis.q bitabat 4pelocuvbi fyitbeUu.iio ma, gis fnit repbenfibilis co trnoluitvenire^alnqeratloquot; gc:,pptcrqSbaraeb birfretmaledicendumiboibyfub eiue ptatewftitutis.etbcccrpofitioma^vi cocoxdare IFc. m *ndictaitttermulicrcs.l»icpnrtrlbo2acoii$ mendat iabd q frfaram interfecit.vt patet erpdict^iu7. ca. n ißcnedicaf in tabernaculo fuo.in beb:eobr:p mulieribus in tabernaculo benedicatur.i.p mulieribus babitatibusin tabernaculis q non legunffcciffc tamuiri litei^caute.io fubdif.

0 giquapetentilacteditvtcitiustotmiret igrauius: vtbictumeft.§.iiq.ca- p tftinpbiala principH.ideft apta pzopmidpibus. g 0btulitbutyrum.id cftlac pingue,pbiala,n.vtvf.no eftvasaptum.pbutyro.nam feSm giidozutn etymof.vltimo: intervafa pbtatoiia nu meratiir.beb:citn oicutbicin pbiala.i.inbatinonlbcati no.et cft vas mquo potoftem butyru5|p:ic pictii:etfm boc Dicuntaliquiqgt;no folnm obtulitéipotu:vtpetierat


ocr page 590

liber

fcjtfdbiï.Çcterâpatëeilrivrœi« r TOCTfeneftra vbiœfcnW irmctas matris fylhrexoœvitra modum tardabat varaqua nur? fua volespfolarirndfc s forfitaniïcoiuiditfpohattellatoxib'fuis. t Æjt pul dxuimafäa^dbebtäß. V iEU6ita.adcubit0.^lti mopomf codufio

canticieuor. r^iepeantoes TC.jte in tuis fide libuspfequütunfi cut Dictu cftfaulo: act.fr.Saule Qu, lerfdmepfcquerfr y QuiitTCiQu beb:eobrifo:titu, Dine fua qderpo' imnt bebzei teiHa fomtudinefohsfu tura req ortffm. nr.eritlurlunefv cutler folie feptamp; piicit:iïclurftptç5 Pie. _ gap.vj.

qcerut ant bpnrœfai ƒ qrta tri bularid q facta fo, ftp reges madian ct3qualibcratifu^ erunt filuifrYpgc/ teonem.amp;biuidi turin buasptes.f. Oncipalëiindden talërfcda indpit.ir ca.OmainouaCq: pamotefcribif tri bulatorfedo libera rio ibi.quimffitad eos, Circapmubf o fccerutattc. noOrbieaddidere faceremalu:ficuti

mifitadcbufret WFteram sdfabzopmalieos.pcrcuf, firq^fyfara queres icapire vulneri locu:7rimp'vahœ pfozae. ^ntpedes cPruit TEfecit7moztu9eft.amp;olue batan pedes ri'et tacebat CT0nimts7mifcrabit'üer feneftrd refpicics vlulabst mfri'iettecenaculo loque bat Æurmozafegredicur rus ePiqre tardsucru nt pe zes quadngaru illi' Ghia fopietio? ceteri VFOzibo ciy: becfocruiSiba rndit/fo?, fitan nucDiuiditfpoha: 'et pulcbcmmafeminsru °cli ffltei.geftes Diuerforu co, 10^fyfore trsdunf in pdaj etluppeUerVaria ad oinan 01collo ?6erit.r$icpeant oês inimicitui one:?^autë viligut te ficfol in oztufuo fplédpta rutilet.muieuit

qaraginta anno6.

Kapitulu.vj.

madidfeptë dnisiet oppffi ftvaldeabeio.c feceriitq^ fibi antra 7fpelucasimon, tibus°7munitiffima ad re

pugnddiï loca.'ifuqjfemf iet ifrBafcëdebat madianz omalecb cctcriq^ onentali umnationu.et apud cos fi' gérés tetona:ficerat in ber

flips mbulatioib' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^certaut fill] ifrV orpoftßm0:cuiuf/—malui?rpCCtu uni: ronem affignät be'quot;^quot;quirradidit iUofin manu bm Dicentesqgt;m ciricu Ddbozei ba racb eteo? mérita pcta ptenta erant umpfiat Dimiffa. b Qui tradidit il los zc. vtttfbrmi' tasvdtedecuoeui ixnotranffret fine recozeiufticie. c fecerötcpfibi iïf.paupes tebi, les et timidi:vtfe gbf^derët. D fitmuttitiffima 'u.Œtiï ad potentesrotibi refugii;baberent.

e Eunq,feuiffetifrad afcendebat madian TCutpe ver nahquo femina indmüt fructificarevt nullus victus ro maneret bebzds.

f 3piempâta Qpintepie aeris no cogcrefaire ^er ra:Donecoiaeffentpfumpta.cctcra patët in Ira. g flui mifit ad coß.Bpnrotferibifliberatio œ Dicta tribulatiöe «ira q8fdëdtt:q'fïcutfup:adictiïë:tp5crœcurfu Ubii qn filii ifrrpeccabgtafFligebgf:! qn penitebätliberabäf 7 ideo Dnopmittit cis rcpbcfo2ë:vtvere penitent: fecun D0adiutoxem vt vinditibi. Ofnitaucangelus drea pri, anumof. g Quimifitadco0Virö.RicOtcöitcrerpo

ntotesnng fuirai,gePifpé vin::illeided^ jlJ turan6el':lweb:eiât oicut q?fuitpbü,ee0 ^10a0'° 5arifacerdotis: et fatisvrer tertu 4'iférç^t#tw fuit bötr'ifiue fueritpbmees fiuealp:^oi fora:

bis cucta voftabat vlq, ad itroiru ga^ernibilq^ oio ad vita ptinës relinqbatiifif nö oues:nöboues:non ali' nos.f,pricm 7vmuerfi grc ges co^veniebantcum tob nßeuhsfuif7indarlocufta ru vniuerfa cdplcbatannu mera multitudo beim 7ca n,el02u 4equio tetigerant Suaftätes. Dumtliatufq^ é ifrl'valdein pfpecru madis et clamauitad oiïin poftU' lans aujrihüpmadianitas 0i£uimifit ad cos viru5p pbetd.et locutus ë. Ipecoic viïs tfifrf. °iCgo vos feci pfeendere ó egvpto:7eduri vos atomo I?uitutl:7libe' rautamanu egypriomji oim inimico^ 4affligebat vos.iamp;ieciq3eoo ad introi, tu vfm;7tradidivobis ter rd eo^7 Diri.ifgo oils aus vL'IHctimeatlaoo umor reo^ in quoptra babitatif R? noluiftisaudirevocëme om. @^enitautem angelus oni:et fedit fub queivu que crat in cpbta:quot;'et ptinebat ad ^oaspfemfamilieejri. quot;(uq^gedeonfili' ei?ercu teretatqj purgaret frume, ta itozculari°vt fugen ma, oianPapparuit ci angelus omet air. 'Dns reçu viro^ foztiffime.Biritq^ rigede, on. i9bfccro miwniie ft 00

'^^fgt; te$^Z%róquot;0^ bdtf:q:%Рftiec^^A^aquot; fe% Tc.iüg!.tirto roConner.

ffi^ fe^ «^^^

'quot;quot;^quot;ad coSquot;' föfal

^iiZotaP

miïbr. I ®enit atangel'Dm.infpcviri.row rus augePtdvt patebiter fcquaitib', nbsp;nbsp;,. -g^tß m Ctphnebatad ioaspatremfamilièqh^mfod pr:nö tone generatioinerfedq:cratpotenno/'y ßi palio: in familia fua.^ündcbanr em mbi^^fo« as 7familie in romosttornusin capitavtroP'i ctutii fuit ^ofuc.rviri.ca. ,

quot; 4:u$G:deon fili9 TC.ad puidedu fibi ttviroH

0 $tnigcret.adaliqSfo2talidu. ,,. p apparuit Ci anhelus Dili in fpeaevin.

q tftait d.falut.ido eu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;...„nod'

r 0ominusttci;ffin0p:optcrp:eterit$ncvKW


ocr page 591

Judicum

bùw?^parabatfead frgatGÆ'ttt Futura ijb? 8 ëarf.er oaaffiftctia victo:10:rn fequifpoftea.

tamp;w'njxu:ic.qt,$barf0paffiftetia mea.

'P $0^bisifri:n0p teipm:fc4pnic:t0 fiibditur. rtëtÙc t)?quot;I^ferim tGcetera patent ev oictis.

cohuq, #p;^


6cqu5tenebatin manu::tctiqftoniesf a^imoß päUeq tanŒofferee facrifidp. o arccdit$iGquot;fe.inWurç oiuineacceptatöiß.Sedf. e |pcu inibi One ri0.q:vi riangdiïont ‘texetoc un qSferiptu éifro.mÿ.lpôvi ttbitmcbô7viuct:furrcpcopuno:intcr vulgareszûm plices iudeomy q, vidés œumvd


^aqdfibi eu lofcredu

hnfrfGd'aoeo

teoAfrlParebat ^ettatodo Pe^rquot;cciboc tfenh^Q:licet tö^bfatiof. t^facrifiew,

Ü^^^C°;^I^^ tö^^ttdJl ti°^i:poterat t^.'biofferrit DQ^d-datoSi i^mioqntë ^le^qdifte ^ytoat W^Jillud téW^ii-Pba

I^8patte6% ^btetttbebtä

^'{cb^Xinqua tiie r^!??rQ3i ^^tumnon bitrf^tiamp;be Z^rea^imief aiqs tempoub'

minus nobiTcum eftteurer go oppzcbendcrut nos bcc omnia.'0bi funt nurabi, lio eius que ensrrauertps, tres noftrist^viceruntœ egypto eduxitnos domin' ÏÏuncautédereliquit nos et tradiditin manu madi^ an. Jiefpeptt^ sd eumoo, min9:73it.0qadeïboe for titudinetus: 7liberab ifrf Ómanum0di0nv$cito g? miferim te.i£uirefpondef ait.i0bfecro midne in quo liberabo ifif. i^cce familia mea infimaëin manage: et ego minim'inwmopatrif mei.DipitiB eions. lEgo e^ ro tecutet pcuties msdian: qfivnu viriï.F^tiUefiiue niinqtgfa5C0?ate:yDa mi bifignutp tu fis:dloqrlad mer'Herecedasbicronce reuertarad te portas facri, fidu^ et offerens tibi. iQui rndit. Ëaopftolabozgduë tiïtuu. Jngreffuscft itaq; gedeonetcoprbediï: etuc farine modio 'animos pace earners pones in caniftro etius carniummitrës in ot lam^tnlitomnia fub quer, cur obtulitciXuinipit an gePoni. Colle cornes 7a^i mog panes:,pone fop?ape tram illamret insnefupfu-tegunq; feciffet its 'erten DitangePdni fumitatevir gequa tenebat in manu et tetigitcarnes ? plesafos: afcëdit(Bignis TCpetra et carnes a0mofq$panes co, rupfittangelusaütniïi eus nuit et oculis ei'. amp;lidëfq5 Gçdeo ep eetangel' uni air. weu mioneneus:4avidi

angelu Dnifade ad faciem: pintffi einns.lbaxtecum. ftac timea0:non morieris, ifdificauit crgo ibi gedeo altarewmino:vocauitq3il lud wminipaxvftB ih pfen tem Die^.MunffiadbuceP fet in epbta que eft familie: e^rùüoete ills oidtvomi/ nus ad eum Zolle taurum patris tui: et alterum tau, rum annowm feprem:koe/ ftruefqjgram baaLq eftpa, mstundet nemusquod cü ca arameft fuccide:quot;', edi^ heabis altarePno neo tuo quot;mfumitate petre rup qua ante facrificiu pofuifti°tol, Icfqjtauriï fcómretofferts bolocauftiïfupcr ftruem li gno.'u.queTCnemozefucd ttris. affumptio ergo ge, 7X0117xcëviristcferuis fu' is fecit ficurpeeperat eiüO' minus.Cimens autem no, m um patris fui et boles iV li'du itatispnié noluitfa cere:feDomnia nocte com/ plcuit. ifunq: furrepffent viri oppidiei'mane:vide, rutteftructa aräbaal lucu 0fuedfum:,taurus alteriï impolitum fuper altare qS tuncédifies turn erat:Dixc/ runt( B adinuicem. Æluis boe feeiteCunq^ perquire-rentauctoritatem facti:où etum eft:i5edeon filius io, as fecitbec omnia. gt ni, geruntadyoas.produc fi lium tuum vt moriatur: quia Deftruipt aram basi et fuceiditnemus.muibus illercfpoudit.qTRun4d vb rozes eftis baalvtpuaneris pro co .'iQuiaducrldrius

angdum libiappa rentctnifpecic ali, qua fenfibilizocbe' retato mo2iquod nócratteru5jdco fubdif f ipeti measno moneris cdificauit ergo fibi gedeon altare boe ofßpanticipato¥ qan cdificauitiUo Mipoftoiwinäre, udinonc que bate turptc fcqueim 6 «u^adbucef' fetiiïcpb:a.5pnr pafgedeoniinau. batiïopnsfuivdo latria teftruenda: euor. b Pirie ons adcu3.Zolle tauriï pus tui:quÉ ydolo baalfacrifi, caritbebat.

i etalteriï tauriï anno^fepté.t.itn, pinguatufepteau' nfevt ydolo baal facriCiccf.

k èèeftruefŒar? baal.:an$obomü nasvdolatria.

1 tfcnem'qSTC. vbibomies ererce baut luxuria.

m ttedifïcab@ altarebno. Uhidc altare5quo fupu bictiïépanticipa' tionejtqdp^cpeo quolt;i fubdif.

n 3nfummitate pefretf.q:invno loco non poterant ab eodéedificarilï mul DUO altaria.

o tolldq;tau:p fcSni impinguatiï fepte annis:v£pdi ctu eft. p amp;of feres tolocauftum TC. ctpdicrisp5q, edificaroaltareali bi^in lociï tabnz culii ofFerentoibi no peccauittqiboc fecittefpalimadz toixi:vtp5erpdigt; ctis. cetera patent vrq3ibi.


PcrjnS'fedvt

1?ofrlquot;!!'beo facrificfem.idco fequitur po, » çnenqitangelusoominifuminttatcm vir

ocr page 592

Über


NopBorcib.Gpipm bad fiW.q: pot fe viti dicare:

amp; Erillo oie ic.i.fozdPtra baai:vdforno:baal feSmp ptictate bcbxaicifermonis:q: no vindicauttfe 6 co baal curri ttftruriff^taltareci' t Igifoismadia.Dpnr tafgedeonionpler rignu aflcqucffivictoud.ct pmo oe, fmbi tbelli ppara tio:ciioh^gitois madiCTTC.ipjlra. fcdofubdiffiGnip: titio^cocrfioabi.

v 0intq;0cdc0 loviirgedeopec, canentpetendo fi'


fenQia4pBe eu alio adiudo.ßtitamp;plo^^róliCT' /yteo otice tebrabif7C. . .JarCTC? ■ I3rcahb%:^dicu fac modo Tfyir:!!quot;!^^quot;? 'HifcrtrKvbL poffiUatOT oidtAgdoGL^C pnif Oiajroas ppclara Vibone oiuiedfentid^^o^rtf


dteP:mona(0nq3lurcra/ fhna venüt.61w'eftvin'


Gniïciïiam eëtcer, tificat'œiUeqûbi gmamerat, victo na pmiTerat effet ver7Sid0d9.vtp5 erpdi'cd.adqSbi ccdütpqnpetif fc gtiutn et biffidëtia p'ccmfïcatioe^w nundo tct ixccatiï cft:5qiïpetiferq' oâ familiaritate bû iiinatwlutate feu trrideno vtmaiii, feftef natria tuen epetm.^tcuteje, ebiaspttiuit fiam; Sfanitatc fua futu ra:qu3tnannucia


Dieet fe TCeo4fuffoditara ciuf.'Ær illo Die vocatusë gedeon bierobaal:eo ipoi^ riffetioastvlcifaffere eo baalquifuffodit gram ei'.. 'Jmturoismadign 7amg-lecD 7orientales populicö CTcgan fuut fihetträfeutes ïordanëcgftrametatifuntï valle iemrabel.$piïsgurë Dni induit gedeö :4dages buednacouocauit wmum abiemervr fegzeffe.Æiïitq; nudosin vmuerfum manaf fen:qui7 ipe fecutus eft eum ftahofnucioß in amer7ma bulonerneptarim 4 occurrerunt ei. vptyirqj gedeon ad Dnm.$ifaluum facisp manu mea ipfm ifrfficutlo cutus es:pondbocveil'lane i area. Si ros ifoto vel' tere fuerit7 in Omni tra fic-dtaszfeisqppmam imeam ficut lócut'es liberal ifrV. ffictuqmeft ita. i5rónocte pfurgensetpffo vellere'cö-cbarozcimplcutt.yBiritq; rurfusadDnmÆeirafcat furo?tu9pme:^iadbucrcV rentauero fignu queres in vellere, rôzo vtfoliï vellus ficcu fit: 7 ois terra rozema wns. fecitqmwmin' nocte iUavt poftulauerat et fuit fiedtas in folovellere:7ros in omniterra.


rc7Çfa.m:vii,.t Dmb petiit gedeo fignuSvictoria ri' bi futura: 7ptj Ira bocercepto. r follebam rore-impleuit.fn beb.bi ißannum.

y foiritœrurfus fldbnm neirafeaf furo: tu' Tc. fitem modiiloquêdi ba-buit ab:aaciïpno qnvoluit replicare petitionefui tela-lutcjbdomozu: vt bfœiï.rvitf.

, ^adbuefemV tëtauero.n accipit bic tctatio.gt;,puttc ratiotri orpecca, tu5:qScftqnaliqs crponit fepcnculo volenspbocerpe riri oûiinumaurili

umcutnbebat4d agere poffitfm viam bumana.ficut dlpbatio ipuello ztact? ferricadctl qmeritoreptoba-mrin iurecanonico:fedaedpifbicteiifafo.p petitione fignipcedente ercofidentia ori:7vt ei'gka ampli'ma-mfclrcf:vt Qictu eft.

Ito ca.vf.Judicii vbibrin poftilla.^fcgdi vero in fa-era feriptura no vocat jpbete. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Additio.

—ceteognitio angelo?q res in vbo pgnofefit:fît

!^9bf$ enigmiMei; dfolofi fcqrct quo pof




furgfe 7ob ppfe cuco:w mt0dfonte 4vocafarad. igratgutegrira madian in vallend feptetrionaleplß/ gom collis ercelfi.aiiFitq^ vnßgdgedeon.Aßultuste' cumepplbmec tradet mati Dianin manus eins: ne florieturcontra meifrael:70i cat:mei0Vinto liberaturum lt;pqucreadpopulu:7cun rtis audientibus pzedicta. b^ui fozmidolor^7timi Dus eft rcuerrat. 'Jkeceffe/ runtffi TX monte galaad:et reuerlïfunt er populo vigV tiduo milia virofr etrmoc cëmilia rcmaufernt.Birit lt;5üns ad gedeon.'Zldbuc ppVsmult'eft.puceosad aqs7ibipbabo illos:,teq Dixero ribivttccum vadat ipe pergar.quem irepzobi/ buero:reuertatur.*uq; tc fcendiffetpopul9aDaquas Dtyirq; ons ad gedeô.'Æui manu7lingua labuerinta-quas ficutfolët canes lam-bere feparabiseos feorfum 4nut curuatis genitobibe rint:in gitera parte erunt, fuit ifgqmnumeruseo?u 4 mannaDOs pzoqciëregqs


labuerant trecenti viri:om nis gutem reliqua multitii TO flexo poblice biberat.et ait Dns OD gedeon. $ntre, centis viris quilambuerut aquas liberabo vos et tra-Dam inmuna tua madian: omnisautem reliquamultitudo reuertatur in locuy:



Iquot;°6 ^Atwetó vMiß Ppbc

Ï^^S^ notniafJ^^amp; r^#^^


bet aliquëvel alitis ad cognofcedu ^idd fo^ vt co^ofcafab0lws. e A!e^M^^ qri cratmltii fitibiïdiiq: fuffiaeb^as fyfy^gtf Saq cu manu:7,pHcereadoema^^^a atipnc^ n iS7lotöisŒpmodopogrois fi0iuttCTarfyfycg mftu fatigatiiq: nolebatad tryaibcyft rffida« orioiiirabittftcnroarisenib^rCTra.vt eiT^wquot;


ocr page 593

Judicum

bibëdiïinmagna copia :iïgimmeratœ yPatUw7multöfitibiïdi:7iöœ crerdtufucruut ft teamp;ih'i atoicOt q, toefuit eo œcrat affucti eu: L$0Dfy!ÇO'a ydote:§pma erpofïtioémaèIfake. Lc^^tbu%,?taŒ Tcrf.ptreeëtievitjelectis udphïï:Q:


mibi in illabiemone in noie tuo amp;)betauitt!uste. feqmT file pfitebo:illis:q:nun^ nouivos 7c.6edeondter0 Pictis3Accuratu6œvictouaalTecurauit focios Tuos oi cc0.Sur^e tradiditons te. m Qiuiiït$.B?iïrpo nrfan ecurato::certatioce bf.Diuilit$tc.rt ficinuade


gt;«msutê iho^o:et0 fafoe^quot;rçrë tf. 0.710 fub, ^iot4 @ao tar lt;rottd ihtei^^mnio:

ttei^iGfobcü 0^Stell' °?de tiiier^is eejr boc^ft^!?!3:ct tur^fubdi

te^df-GC

wj*V t3bti;^cpfor

Uit fy?^5 fa,

Oty^fotati e^-®«eottfe tiWie:'

fiohfa^.cnivi ta^amp;™0

fuum. s$uinptisita$P?o numero cibareset tubis: omnem reliquam multitu vinemabire pzecepitad tu, bernaculsfus : et ipfe cum trecentis viris fe certamini tedit.bfiftra autmudian erätfubterin valle. iÇadcj noctcDijcit dominus ad eu. $urge? arcendem caftra qztradidieos in manu tua $in autem folus ire fonnù nas:afcendat tecum pba, ra puer tuus.'tftcu5audie ris (jdloquanÈtucconfer rabuntman' tue , feeurioz ad boniu5caftra afcendes $cfcenditergo ipez pbara puer eius in parte caftrorn vbierätannatozu^ vigilie, apadianaüt7amalecb:et oesonentalcs pphfufi ia, ctbant in vallc vt locuftap multitudo.cameliautïnu mcrabilcs cr5r:ficutarena qiacetïlittozemeris-fu, $Veniffjgedconnarrabat alias fomniiïpzopino fuo: etibucmodüreferebatqó viderat.'^idifomniu,: ket videbarmibi qifubemeri' ciuspanisep ozdeo volui? in caftra madian ufeedere dïq5pucniffet0d taberna-culu.pcnffitiHudatq; fub-uertit:7terre fundit'cocq uit.fajdis is cuiloquebat 'Woeft boealiudnifiglaoi usqedeonisfilq ioasvinif raelite . Tradidit enimto min9imanusei9madian:7 oiacaftra eius.CueBaudir fetgedeon fomniiï 7 in terp tatone ei9adozaiiit 7 reuer fus eft ad caftra ifrael:7ait ©urGite:tradidit cm unsi

manusnoftrascaftra ma, dian.quot;biuifitq3 treeëtos Viros in très partes.'et œ-vittu bas in manib eoruj: IggenafaB vacuas °acldpq, zes in mediolagenariï. rit vixitaoeos. i@óme facere videritisbocfacite:ingre, Dior partem caftrozuer qó fecero fectamini.rouando perfonuerit tuba in manu inca:vosquoqj per caftro/ rum circuitu clangite er co clamateono 7gedeoni. ^n crcffufqjeftgedcon? trcce tiviri 4 erat cuco in parte ca ftropr'incipientib, vigi/ Iqs noctis medie et euftodi bus fufcitatisiceperiïtbuc cinis clâgere7 cöploderc in ter fe lagenas.rfunqjp gy riï coftropïtrib pfonazent Iocis7bydrias pfregiffent tenueruntfiniftris manito lampadeset textris fonan tes rubas:clamaucftqjgla mus onietgedconis:ftfltcs finguliïloco fuo per circui rum caftrop boftiliiï. 1910 itaqjcaftra turbafs fuut 7 vociferantesvlulanref(B fu geriint.£tnibilominuo in Ïiftebant trecentiviri bue, cinis pfon0tef.^mmififqj Ons gfadiïï in oibuscaftrif 7Pmutua fe cede trucabat fugientes vfgj ad betbfcca 7p crepidinëabelmeula in tbebbatb ^/Conclamantes autem viriifraelDC nepta, hm etafer etomnimanaffe pfeqbanfmadtan.iStSdit onsvictozidpplb ifrfin me illa.4ifitq5gedeon nuci/ osïoëin motêepbzaïmees ëfcëditeioccurfiï madid: 7

rentereratumad'

uerfario^p tres p tcstquali eent tres ererdt? magnifu.« bito fupuementes vtep tocerercitus tcrrcretficut ctfd etü foitzvtpjerfö quemiby.

n gtœdittebas imauib'eo:u57c. TPod'em pußttä Pi fuittalie:q:qh' bettrtreeëtis viri bebat tubamima nuttrteratctldpa œm.i.facul0arttii tem in fimftra ma, nu:qnopoffct pe facilieffiguizläge ne vacue erantPt, fup indsdentesfa cuiastita q,lumen no poffer videri p pterqSvideturœ ozifida lagenarimt effent inferius ver fus manus tenen, tiu5faculas:7buc duate gedcouette centiviriin tribus ptibuscirca crerci tum toftiti cofregc runtlagenas et fic fubito apparuitlu men induium:tce periïtdamare:gla pius piïiet gedeo, nis et buednare ce ertnb!!ifomtuco, fractonis lajeu17, et damo:is bomigt; numtfomtu tuba rum.et fubitaan,a ritioneluminis tn it territus crerdt' boftitt et ita turba, tusq^vnusinterfi ciebat ahiicredcnf peutereaduerfari' umtific fuerfitad uerfarp œteHati:: erpdictis pat^lra paucis creeptie q mfeurrenf.

0 2|Plampades .i.faculas ardetes vl'tomcea vel aliq bmóiqnöpoffétd fadKemngui.

P ^ndPiëtiëtib' vigi.îc.ita q, ilhŒ vigilauerantp eu ftodia ererdt'erdt

fatigati: et œpone baut arma vtbonnfrent7aliïquiabebant eis fuccede, re in viamp;ha nondum erautarmatitet licfeerunt citius ftupefdeth q CondanmutcoaMtcm.lbiofrpoutf


quot;iquand

Göltet mh£teoconcedunEetiam malis bominibus: (refai^^tatt-dÀactue put bibet in plurib'locis fa P^urcND faluato: TOatö.v^M iVultioieët



ocr page 594

iliber

mfiutoraflodatiotq: fili?i'frfq no erat iplio videteshd' tacrüriósfugereinfccutihit eos: q: vulgantorÆ eft qui fugiat fatisinuenitqinfeqf.lintcrfccerut eos poccupa tes toea pqpoterat ioxlanetrafire::pj Ira vf$ibi e ron petra o:eb.ifta nocft petra o:eb.Sqmoyfesedu intaquarvtbabee

occupircaquae vf^beth, bero0t$lozdßne.fbma' uit®016 cpbzaiin:?preoc cup0uitaqa00:0tq3loidH' ncm vfcB betbbera. Idppre benfofq^ouos viroe madi an ozebz^ebrinffedt ozeb: Tn petrA ozeb^eb Sio in to? culan^cb.ift pfecurifunt madian:tc0pit0ozeb^^cb: poztates at)gedco tras flu, enta iordanie.

A P'^Fcrutq^adeu vi ricpbzaim.Ruioe boequoo facerevohnftuvt nos no vocarescum ad pu gndPheres ?madiane^ut gantes foztfùetamp;jevim in, ferentes.rôuibo ille riïdit. täuid-n. tale facerepotui qle vos feciftisrlhöneme/ hoz eft racein'epbz0imvin TCmqsabie^cr .°^n man' Vfas Diïs tradidit pneipes madian-webetjeb.iQuio

fZro.rcii.qz iUan ftin tcrrapeorinf/ Iionie:fedinccfer, to:ifta auree in ter rapzomiflionis.fy alitfcnbunf in be bzeoq: illa incipit per litterabem.ifta otplfa^aimttno minataeifta gtra o:eb.q:oxbniit iu Xtailla interfect'. t tfapitaoxeb ic .i.pollgedeou trfo lieft ioidaneadp, fequendiiaduerfa rios.tequo tranfi tnbrcþ.etideo iilSqdDOroe ith portatione capita vltraiozdanemö? panticipahoneqa gefta nofempferi, bunt Codewordme q facta funtBuia lententia bui'cap. breuiseft.pot Bpo ni bzeuis morali, tastierobaalenti tf uitpretar fortis pjBaal: fimiificat onmnrmibmrp^ ptra temonefonif fimn.fcrcrcit'ci?e ipib vpianus iboc exercitu mnltufeft ipfsr q: multi ft vo cati/paud wrode cti:XDatbe.rc*cpudi5fauttäq; ineptiad pFupvida timidi lïtibudizfatigati.i.timcfes ad tremorebumanu: fidétes tonoremudaniiipoteres ad labore feu obfequiù biuiniï.iecotrario digunfaptiad 15pliü.pftstes in bua nis froriW:no curates 8 mudanis tonorib'zpfcucrites in oinis obfajisfeu laborib%.7iftivient pfractoe lagena riï:pfonatioetuba^: crdamatiöe vocnbuanarr. pfracto Ia^ena;y:ëcamis morrificatio.erdamatio wcu5:truota oro.fonit'tuba^u.fcti 1 fernes pdicatiorqbus aduerfari us nr pyabol'tebdlaf.

('^^rertŒ. foieOnrtferibir victorie Æetto vbi^, I ponitoccafioneb'victorie ptentio : ferio ma a,iignoriïœrifio ibi.®bicun$venifrent.fdoajuer wfo^cöprebëfiqibi.Zebceatt falmana:quarto tcrifo, rum punitio ibi.*cucrtcnfq3 ttbdlo.qnto aduerfario, rucoprcbcfo^occifiotibi.wintq^ad jebeeifalmana.fc' rto pde oiuifip ibi.pireriït^.feptimo feques trafgreffio ibi.yedtŒ.dirca primu fdendum tp fyacob patriarcha benedicens filiis ,ofepb manage : epbraim prepofuit cpbrai^ipfimanage.vtbafvt Benglviij. ^pterqS trib' epbraim preponebatfetribuitnanaffe.i$edeon aijtcrat te tribu manaffe.vtpatct er pictis fupracapüvi.dtinto iditeepbraim fuerunt indignati te toc q? gedcon poffet te Victoria pre ipfis gloraniideo volebant atra ipmptë nare et pusnare:0mtp objurgantes fortiteri4Pevim inferentesrqS videns gedeon maluit ds gloriam victo/ rie tribuereme Cedriowoneref inter eos Picens.

b muid.n.tale facerepotui ic.q.p. endavictoua:^no mibi.adqSroijcappanfooliCquot; Picens, c iNonne melior el? TC.toTCF!j|0#r cemus otinct cm pauca 6rana:vindeiaaiyquot;feßfi|g0 tocigiffignificat œ paucepfonecapte;0jß^atmj

talefaccrepotuüqkvos fe ciftis. ^uodcum Iocut9er fetrcquieuitfpint'eozum: quo tumebarcontra eum. Crfunqsveniffct gedeon ao iozdané rrafiuiteum com treeëtis vins qui feciï erst 7PhflitudincfugientesP' fequinon porerant/abtyto q;00viros foccotb. 'mate obfecro panes populo qui mecu eftqzvolde TXfceeriït vtpoflimus pfequi5ebec7 folmana reges madia.bjße fponderuntpzincioes foc, corb.'jfozfitan palme ma, nuu^eueetfalmana in ma nu tus funt:7 iccirco poilu las Vt Demus exercitui tuo panestauito iUeait.iÇu; ergo tradidentTOminus K bee 7falm0nain inanime/ astet cum rcuerfus fuero: victor in pacequot;conteram carnes vcftras cumfpinis tribulifqjDefertiMt inde

tofB^ ^Æ rifö#^

ftraßtiiott^o

pian 7c.@Stu locut’eet rejeuit fpijßco^'fa|o0 bierq: no querebatnifïgliam victoue.dv; nbsp;nbsp;[„^ et forte lïmilib'taccepit poftca falomoquot; r?,fcrt„o jut bi.puerb.rv.'lRdponfio mollis frangitnA' pumsfufeitatfurorem. . nbsp;nbsp;nbsp;_ r^ftifacdeois e ^unffi venifTetgcdcon.lbic pnrtyiCT^t^Pj grót imufta ttrifio:q:cü peteret refectioneab ^^ 0^ te ppfo ifraeltvtpofet pfequiaduerfano^ifyttt,d non folum ne tcderiït.fédiCtiam anfonema

pj Ira paucis crceptis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßnotre

f PiLitŒ ad viros foccotb. foccotb nodfogq manfionis filiorum ifracltin eritueorum^^y, ÆJ locusiUe eftin cgypto.vtbabefinumenJ^^dtfatf eft locus vbiIacob recedens ab efaiipoft co%fy0fo, onem firit tabernaculo:VPpeHauittiOtyquot; f |oa|0 a in foccotbNtbabetur $enetermq. « crat ^''quot;^attobfccivpanesxofidcnttrpctttato^ erant te filiis ifracl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, „„Trifone

b g^nderiit principes foccotb.negatiuc i ani i vorfitan palmemanoii ria.ianj teneo eoamp;

1 4rugt;deconfccndequot;G:vctttt7?.^olt;u0^¥d^i cob luctatus fuiteii angelo.: idcpvoc^tnoi} ^ illmspbanueltvtbftfefi.dTU.amp;vm Pb^ttW'''^' unit œnforie.ficuttpcedditco.


ocr page 595

ludiaim


adn^^fè ay (^mang.lpicpfeUfcnbifcopbcfo tq^qrem5fei@:#,lrav@ari.

vato CTpjd nCT^t 7c.q2 erat vitra lozdanenieccrent tepctew^^r fragret lozdanëad Dfequedu co»::ja ^im^i-'P eoezfyeröttcfadli capti t oebdl0ti.

^iF^fa

Mta


Occa^r ;3l1tC #^^:^ P^Xcu Pavt qPPdicta. Wibtquot;^c§ccet tiii^'°dboc terJwOsvton C0$ta'°SfoC' Nd^8

Gt^intatisct I^« Pfoi^t eos

W'tP'Pm' ibamp;^^sfyo hi^^-bienun .^^tfrantf i?i^^vquc, ii:a^fe6for rloltis.

OfiiVesmeifu ^^babiNt b^cam occi ^Q^invin him^luo th^!^dtoat bo,

confeendens venit in pbaquot; nucl:locurufq3 eftadviros loci illius fimilia. 4uiet it lirefponderuntficutrefpd teratvirifoccotb.$iiir ita q3eis fum reuerfus fuero Victor in pace: eftruß tur^ rim banc.quot;'ëee aurem 7 falmaua requiefcebant eu; omni exercitu foo.iQuinw cim enim milia viri reman ferantex omnibus turmis orientalium populoru^tce, fis ccruvisintimilito bella to^ et educentiu gladium, aicedcfqjgedcon pvioeo rum quiitabernaculis mo rabanturad orientale par^ tem nobe7ieebsapercuffit caflraboftium :quot;qui fecuri erant.et nibil aducrfifufpi cabantfugerutq^ ^ebee: et falmana quos perfeqns ge^ Teon comprebenditturba^ to omni exercitu eo^. ^C'' uertenfq^œ bello ante fo/ lis ortum:apprebenditpu^ erum ve viris foccotb: Pint rogauitq^eu noia pncipU7 feniopfoccotb:etœferipfit feptuagintafeptem viros, ^enirq^ ad foccotb 7vixit ds.qlt;n Kbeezfalmana fu per quibus expzobraftl mi bioicetes:fozfitaman'K' bee 7 falmana imunitoruif ft:cr iccirco poftulas vt ve, mus viris q tolTiff 7tfece rut panes.rtulit ergo feni ores dratis 7 fpinas vefer, tiac tribulos: 7corriuitcu eis arqjcdminuirviros foc cotb. turrim quoqjpba^ nuelfubuertir occips bita toribus duitatis. 'Atyitq^ ad jebee 7falmana.'4ua' les fuerat viriquos occidi.

tu q: magisvoUbat bremottëb:euë^maniïbols fb:ttè q poterat boiem lïiternccrcviio ictu if longa pmann pu en Qtocno poffer.tu q:magisbo:rebatmotipmanu pu cri:qiboenövroifferrea muUerecB p manu bois pfecti fiait1abimdccb letalit vulneratusa muliere fecitfemf fidp arimgcphiiï neDiceret (pa mu here intcrfect'cët


ftig in tbabozrquirefpon TCröt.v$imile0 rui: crvn' ereis qh filius regis.iQui' bus iUerefpoudit.Ffratref meifuerunt.filü mris mee @0iuitrominus.qzfi femaf fetis eos no vos occiderem Dintq^^letbcr pnmogeni to fuo.$urge7infficeeos: qui non eduxit gladium, ffimebat em) quiasdbuc puer erst. y$iFeruntq3je/ bee7f0lm0ni.tufurgeet irrue innosiqui a iujeta ets terobureftbominis.$ur' rc;itgedeonzinterfecitje, bee? falm0n07tulitO2na' menta ac bullas quib9col l0 regalium camelozum æ cozarilolent.'dnpcruntq; oesviriifrael ad gedeo.bo minare noftritu 7 fili'tu' 7 filius filq rui: qzlibcrafti nos0manu in0dian:quito ille git. '1(10wminabozve ftri. nec eminabiturivos filius meus: feoeminabif vobis Dns.Qintqjad eos. Unam petitioner poftulo a vobis.èutemibi inau-res c^pzedavedra. (^nau res ei aureasifmabilite ba berepfueuerdt qrnderunt ^ibentiffimeoabim'.% pandentefq^ fuper terram palliujpzoiecerur in eo in, aures epzeda:er fuitpon^ Dus poftulatarum inauriu mille feptingentiauri ficli: abfq5ornamentis? monili b,et vefte purpurea: (jb,re ges madisnvtifo liticrßr:7 ptertorques aureas came, lorum.0frcitq5creo gede, on epbor: et pofuit illud in ciuitatefuaepbza. quot;forni' carufqjeft omnis ifraelin

vtbcca.fcq.

5 æirftamp;pfè pürofcnbiT pzede ofuiTio.pacta.u.vi ctonafilOifriobtu Icrütgedeomgto minaret loper eos vf^adfan aene' ratione idufiuc.J renutteo ffonsfy bniuin fibi retinni «Teefiait Victadt fupia petqttnvtS pzedalibioarctur inaures auree:qs nobilefifmabelita rupoitazecofucue rant qSfibipceffu fiiit:qtp5litera.

a fecit$ereo. Upic pnrponiffc quê6traaatio:cu5 Dicitur.

a featq;gede3 ereoeptot.i.vefté Tacerdotalëq wci turfuperbumcrale vtdro.rrviï.$cfë bii tn qgt;iftudwßü metunon eftfolu5 te auro:fed etiaœ lino: feneo biner foil colori Iapidi b'pdo«s:ficutfu it bictiïibide::fm çp bzifcolaftica bi. zZlug.idc vrbfee, req?piltöo:namé tu qofummi facer rotis eratjp:iu:in teHigiif^a ei'or, namda.9te.n.ge teon motU0 qda5 wuotoeindifereta et communiter bi, dturabierpohtori bus noftnsvoluit babere cultum bi' uinuin romofua lï cut eratin fyloqS erat illicituvtbi

lofq^rrw.

bfomicatufqj

*hWte%..



ocr page 596

Über


eff OTtttiiHöffrffa eo.fo2nfcatfoifcnWUMitrfim0gm' vt ncmfuit ü:utfä.tnfvcdali^tfpaatto \,e^fygfo' pifpydolatria.^5 cm gedeonvfuß fueritpdfaißad oil nbsp;nbsp;ratbocfieri::fie gedeonfacrifidu obtuli,,«um , quot;i'

tu biuinütm:tn filbifrfp'mo:tëei'vfifunticultu ydolo nbsp;nbsp;vtmetu eft0.^.: foffîOHnördfffuif 'Oz^rdot^,•

nfytpt'cot roctOTeßbebmdilarini. c fét factué^c nbsp;nbsp;biered etiapfutiiro^ettppnsvcftee , gerfog

q: gedeon inpdictiamp;pecauit:vtcoiterofœt rocto:c9,p nbsp;nbsp;facere : do vtûq: ein peedië;quot;dP3lc^^u^.«i^

pterqSzd'bom' p'tnorfëcius Rtc teleta fuitrtbica.


u52cc^'d!


ferefa patetvf^ ibi. b tfoenbia 0tiiri9TC.amp;cut ali guiq’firitvma' ntn pnapalfeto odiuctaif^tSab raam bfßen.rrv.


CO:%rfactucftgedeoni7oï romuidusinrumnin.bu-mih0ru0cft0ut6 ingdian co?0m filiiamp;ifrad:nccpotu cruntvlrraceruiccs deuo, refeoquicmt terra p qua/


imncofflionitak qugqnoeét vror fua.


e *gt;erunr$eft TC. tfrbocvrtpm gra mo:tuuffuerit :ppn6q,a pct0p bictopenitueritvr gc^atus fberit rpoft^atidf. gcultora.

6 frfomicatfff tapydolatria.

b Tpercuircrtq5 ic.tecefoippttuiï tquot;Peefecerunt :c.q2interfecertfü hosdus. vtblca. fe. ddmaio:êpdi cto^ (ntdligetiam vdpoti^ftudiofo' ru erercitarionem potqucn:rt:u3gc ttonmo:to'fuerit


Uzaginraannou quibus ge Ronpfuir.*btftitaq; bic robaalfilt'ioas: et babita• uit ïporno fuababuitq^ fe-pruaginra filios qui egreP fifunt œ feinoze eiusreo cp plures baberj v,ro:c6.quot;£ö cubing autem illiusquam habebatin fyebcm genuit ci filiumnomie abimelecb ejlßoztuuftö eft gedeon fill usloas in fenecru te bona:7 repultus in fcpulcbzo ioas patris fyiin cpb?aafamh lia e3ri.œoft$ aure , mot tuufeftgedeon:auerrifunt fill] ifrscl: $7 fornicatifunt in baaliin. fpereufferurq^ cuin baalfedus vt elTeteis in ixum:necrccozdatifunt wminiuifui qui eruit cos


lernanib ünmicopfuow; omniup circuitu 'nee fece/ runt mifencozdiä curomo bicrobaalgedeö iu^ta om, nia bona que feceratifraeli Kaprm.fr. ÿt autey abime lecb filius bieroba lin fycbcmbaDfr0 tVes matris fue:7locutusé adeos7adocm coqnatiÖ5 TOmufpris matrifq^fueüi cens:Zoquiminiadomnc0 viros fyebemCRuiD vobis eft melPtvrunentvrifeptu aginta virioinës fili j biero baal an vtwmïetvobvn'

Virt’ö^imulq^ cofiderate quiaosvrm 7 caro via fum Mocutiq^ funtfrorresma' tris eius re eoodoës viros fyebcm vniucrfos fmones iftoo:7indinauerut co:eO' ru3p9abimcleeb oieentes. fraternfcftCbedcruntq^ illifeptuaginta pödoargé tiroepbano roaaltôentb.



fpeto moitahivr


lt;pnö:q2d:6tcco

jpommseftm fenectute tonaqdno pfueuitbid in Ici pturafacramifi 6 illisqmouüfigfa fin toctotes bcbiai cos:Itinos.Jtëad bebicos.rf.noiaficatbalogo fetoru g tf.(ötraq: nictudgfecitomamamp;afacerdotalia p:o cultu oino erercedo i romofua:qderatlUfafö putoictu fuiOofuc-mi.q: vtibidébz. filüifrrvolueft bdlarep rubéz gad::bimidis tribu manaffecoq, putabateosre dffealtaread facrifiaa offeréda extra locujfylo:efono. 3téifte gedeon:vtbicut expofitozes coifiomameti pdi' cris offerebatfacrifidabno: qSfierat lidtii: nififilpeaa, rot? vtbFtauiH.in.®i5t bicafœpenituerit: no vr rona, biltt bcmiq:fvere : pfecte penituiffetpdictatdlrurifTj TOfïoiafho ifta eft te facto pvia natureno5i^ta: : iö ni bil eft bicédumifiŒtu pöt trabi et feriptura vel niet fetö rü.Incut igifroctozesnnlt;? moztuusfuit in gräjptrö, nes allegatasppteffta.ßieüttn corf (p peccauitmoxa liter vdtes facerdotates fidendo extra lociï binicultf et


in ipm:no tn $tiïad culpam.


SB^ tffi^^ r^u'^^fe ^^^ ^f^


7$iit aut abimelecb.©eceft Prç^^t^ in quanzferibif ruinaoomusga^quot;odói„0 ta fuit mentio ca. pcedett^ir^Ædofflf' «feribif topabimdeeb pmotio uyqy'z;^, ^4110 ledictio oignaibi.euod cunuciAtu cct.7^.^^tf vitio biuina:ibi.matŒ ons.Circa0ni0mmv pmo ambitio abimdeebcubz. „ a abptaut TCcuiusmrnoiaturcogibira.fó^ ancillain illo vt videbiÉpqSœnotat^inf-Æ1to trouts fuît minus nobilis::minoris reputin'

anbclabat ad onium p aliis : regnu. . ,,„arfdfo, b ^dfratresmatris fueivtpcreosindinartt nd votum futim. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«

c ffluid vobis :c.p bocinnuebaty^ß^yfa onis vellet fup populiïrominaniqo cratraimni'-f toe fingebatadbabenduintentum. , rfen b éimulŒ ofidcrate:c.q.b.gP^tusfo^ofy, ba vos :,pmou^o.^öfequcut tcfcnbif aus e' ^edlt;^^iili:c.T,ondoi^Sckn3biïc(ft;Ji^^^ ficitpondus indctermuiatum fm'I'lamp;^jrt at idem eftquodlibza.^ubebzeo aut^ ^betur^fyni genreos tepbano baal beritb üO^^^Æh^ beriri, co ffbitatozes fycbëibi peutert ^dußf b^l fy, cm fedusmterptafiibiauttbefaur? cois upon



eis vtédo cünö effet 5 tribu aarömecef Icuitatbicunttn œan moztë penituit.ad illudit amp;pboearguifq? talia nö bzftruxit:potbidœpenitnit circa moztc:ciï is cratita tcbilis Œboe facere pfe nöpoteratipeepittn filijs fuis b fierevd faltë velles oictas ad lociï oiuinicultus po:tari gSquia factiï nö fint nöfïbiimputandiïeft:6magis illis gabydolatna^qua pnieret abufifunt.iö romusa9 fere teleta fiiit.ßoffet autë bid fcbolafticc tn : abfq; af, fcrtiöc q,gedeon in pdictis nö peccanit: I5 cmlUidtu cet Œ4iugt;c5afuerit ifylo alibi ofterre famfidaœcöicurfu


ocr page 597

Judicum

^i^o^'t?'3quot;betgt;:br,œrufcofoy%(xddit h^to$ pollet onan.vn fequif.

^°hien ^C:att fut täroeUoout putatapifjÿÆ. rOUcocn,, i^davozaamp;ineq erat in bierlhiqua fa(o ^.^Èt^^quot;- quot;rrcïcqbjç mello nomqicß vtbie.

^cqupl^iifta, :m

^^^fiS elfte 'Wi^

f£uï0ondu;itfibi exco vi

rosiopes 7 V0go6:fccuti$ funtcü^iEt venit inwmuj prig fuiïnepbz0;etocadit fratres fuo0 filiosbieroba 01reptuagnto viros fupI0 pidëvniï.*em0nfit(B ios, tbsnfill'bierobaslmunuf 70bfcddituscft.s^ögrega tifijtatoés vinTyebem et

Vniuerfe familievzbis mei lo abieriïtq5:''7 coftituerut regêsbimelecb iurc quer,

CU q ft0b0tin fycbem.'lQS

CUnudßtuyeetiostbóiuit

7ftetit invertice montisgo njim clcu0t0(BVocecl0m0 uit 7 oipt.pudite mcviri fyebe^ itavroudiot vosto min'?Jcrût limis7vnge, rentfup fereGé.teifarütqj oliue.Vmpers nobil.i2ue rndit^'Tllunquid poflure fererepinauedinémedq et 013vrüturquot;7boks7venire vtiniligna pioinoucarfei

muntq^ligns ad srbo:em ficü.^ni:7 fup nos regnu accipe. Ane refpondireis. ofàuquid poffumveferere uulcedinémcam:fiuctufq^ fuauiffimof:7irc vt int cete

ra ligna pzomoucar.Zocu, tsqjfunt lignasdvitë.ge

^eppfofy n^abimdccb

liG^turiiË fifructu.: vite q facitfructu plurimüïntd Qbin iitaquot;K P Gegeomshj eratpinguesioiuitife: oui itq cft^etudiiic.7tnuitiphariiu,plerer rbänü bilimpp ^J^-Vilis intdligifabimclcch: 4crat œigno ^(^A^^$uitalfeoccifis: 7 Pm ßp5erpofitio Ifc. tiq%teiri2.^iqd vr Ira obuiarc: iqua bi 3en1t ligna Gtdeonia.u^cjquot; uogicriit ad requiredu, alios filios Mtoffî^^arenfcieiG magis rederiit pecuniam oiofiftfOTapcos: ipterqSoiciït eKpofitozes pdi, r^c^m:^quot;° fenctmoibþd tenet Œtiïad boecp quo6fii'A™fbat inter fe oicétes. Si reqrerem'ali amp;enthon. 0^eoniamp;:vt bominarenturnoftri7oefen

™USéAamp; 'quot;curarcnrwimuiamp;quaii oicertT quot;obilè. OTa°6Pmoueamusißu^ abimclecb min' ^0^^:!, 4Wquot;quusnofter er ptc matris.Ibebrci yviiuutaliterpabohmiftd. $tumad oliuam.

ni7impers nobis. Aue re, fpondit eis P-Run^dpoffiï referere vinum meu; quod letificst trum et bomines: 7 interligna cetera ptomo, uerit^Dkcrunfffi omnis li gns ad rbdnum.'^eni7im pers fupernos.iQuerefpö, uiteis.^ivere meregëvo, bis cöftituitis:venite7 fub vmbzsmes redefeite . '$1 sut no vultis:egrediar ig, nis rerb5no:°7 enotet ce/ 0206libani.'TRucigitur fi recte 7abfq^peceste confti tuitis fup vos regej sbime, lecb:7 bene egiftis cum bic robaal7cum vomo cius et reddidiftis vicem benefici, is eius quipugnsuitip vo/ bis 7anima5funœditpicu lis:vtcruetvosómsnu ma Dis n qui nunc forrcpftl co, trs romû patrismci:7intfe ciftis filios eius feptuagin ta viros fup vnu3 lapidé: 7 pftituiftis rege abimclecb filiusncillc eius fup bitsto res fvcbé:eo cp fratervr fit. Bi0recte 7abfq;vicio egi ftis cum bicrobsal7oomo ci9bodie leteminiin sbime lecb:7ille leteturïvoB.ffL 5rpuerfe egrediatquot; ignis ex

ficu7vitë.7maamp;ß Iralßervt vr bitentesœPi^aûamp;gt;ia canftrès pfone notabiles in teneficOserbibitis ppro UrP fc5gedeon tiboza::otbonid.quioblatiï fibi bilium fu/ per filios ifrfreeufaueruntteo œ ons illud bilium fibi re/ tinuerat:vtbictii eft0.œgedeone aut qprccufaiierit p/gt; mca.pcc.tSalijs buob9idebicntbc bM.l5n0rit fcptu5 çenoiafiïtfcnpta.\ ^icütißifgpoli. na fiçmficat otbo nid 3fuit œ tribu iuda.vt bictiï fuit. ^.c.i.trib9aüt iu bawcafohua bie. rj.oliuavbcrë pul cb:5:frucnferj:Çr dofa:vocauitbnamp; nometun. Tier fi' eugbjfructubuh citdIiGit btIboza qibebi feribit ov bozaÆtineptitur apisq fac mdbul cc: ficutfic' fructu bulcesutacp Avic tas b'arborfrelpo bctinterptatioinc minis.lPer vitéTC ro intdllsif gedeo dfiliisiofcpbeocp iofepbvocat9é fill us accrefccstGCü. rhr.vitif atramus credit notabilië in vnaeftate: amp;:öm bneißT fcnfum ei; pomfficlra.

k^crut lignari, filiiHrVgeneraliter Hfycbimite fpalif. I pireruntq; oli ue.t.otbonid ratio ncpdicta. m taunquid poC fum'XC.i.ttusinlu cernis ardentibus itatemaculotqim plcbantolco oliua rü purifluno.

n œtboie0.ût co bimamp;tiscibomm icöfectiöib'medi cina?:pböcautc5 pinguedinëfntdligif pictas q fuit iotbonid: ad fublcu3 biïmifcriafilio;birrt'.vt p5erbictisfup:a.iii.ca. ,_ o Hunquidpoffum 7c.i. bulcedine9rolatiots_biuieq fuitin tclboza bntefpm.|pbetic:vtp5etpictiß.s.uu.ca-p tlunddporfum TCœletifïcationeboim videm?per erpientia:œIctificationcbdbicit ra^falomon: cptoebr eo Œ lenite in oblationib'bofha^r no catabätcantie bi' uina ronecoffenenflibamina que fiebant Swno.Jpöt te toc exponite facro euebariftiegSeft 0:0 acceptiffimum in quo puertit vmiï in fanguinerpi.

q ^ircrucq; TCidead abimclecb ronerup:adicta:7ac cipifßligna,p fyebimitis in fpecialitiialqsjcü eis C0' ftituerutabimclecb regelt pdicrii cft.

r fliaut7c.iRbanu6fmylïdorö ébum'puus dvéto

tf.idem principes bicti populi, t Üuiicißityr.pic


ocr page 598

liber


cofcquenfappKca torpdicra pabob œojpofitiïzvfdd, ttimpcjtioncmd kdictöio fuper abi mcIccbrcGCzfup mhnipm pftitucte zp,lia eructis, v ZJDilïtŒOns. pKpiïrœïcribif biuina punitiovbi ptimocrfcribiffy' Qimitß^retvlko. $cSorcrclliQuü! pullatoibi. pan ŒcftXcraovtro n/Œ œftructio ibi. •ponoabimded,. ,ircapnmurn bi. v^^iiïtŒ Dfi0.i. gmite. r $pi, ritiï peflïmiï.i.cotê none feu bitcordi^ am erdtari p rpnï ïnalignu.

y_,nfabimdecb TC.vtfuißiniquita tibusengentibue rçftrucrcnfadinui cëtTp Ihvfcpibi. 5 ^gentco pdae TC.niarime œilhe if fluebant abime led,,, a genit ant gaai in aunhii fyd?itnita^:ambi' en0fupeÖ9bniuj ropyiu fcquétib?.


b ad cui9adué tii TCuaudadozes effecti PPePpntiä c Egreflï fè TC.q ptinebâtad abîme lecb 7fautozes ci? Én côteptu ipfïue. O qfamgte gaal filio 0betb:vtfïbi rotin attraheret et pabimdeeberdta rct, e fluieeft ifte abimdecb.Jlï b.nulli'eftmomti fttqeftfycben. q.b.itauobihïdui taséet antiquaœ nobTferuired.

g ihüquidnOTC idem DOIS ânob, biuetominddi b qtcolhtuitßn dpe.t.ppelitquot;Vd p fectu:putibeb.bi i 7ebul fuiïfuu •zlkfedtmagnum cotemptum.

k gup virose, moz toi.fup viros ramantique nobfli tattütq'iÈmozqui fmtaipeabzaapo


camp;ct cofumatbabitotozes fyebem etoppidum mello: e6redi0turföI6ni0 u viris fycbé.7œoppido incilozet óuomrabimelccb Aue eu oipffet fuGitrabiitin bera bdbitauircBibi ob metum sbirndeeb fratrisfui. Jic/ gnauit itaffiabimelecb fu/ per ifrftribo annis.'Aßifto ŒDUS rfpintum peffimum 'interabimelecb et bits to res fyebe: qui ceperunteu^ xeteftariî feel'interfectio, nis feptuaGinta filiorü bie robaahet effufionéfanGun nis eo2umpferre in abime-lecb fratrem fuum7 in cete ros fyebimop pricipeequi eiïadiuuerlt. l^ofucrütq} infidiasaduerlu^eüifum, mitstemontium:ecoumil liuspftolabantaduentum exercebant larrocinia^aGamp; tes pzcd00ï£ ptcreuntib'. quot;munciaruc^ cftabimelecb quot;amp;lenitautcm föaalfilius obetb CU fratrito fins.7tra finit in fycbiina^ad cuiuf aduëtü erecti babitatozes fyebem.c^Greiïi ft iaGroamp; vaftstesvineas vusf^cal, cantes ret factis cantantiu cbonsingreffifunt pbanu veifui:etinrer epulas 7po cala maledicebantabime, lccb°cl^ante gaal filio 0. betb.eduio eft ifteabune, lecbfzqueeft fyebemvtfer uiamus eir'fèunquid non eftipfefilius bierobaal^et conftituitpzincipem'jebul feruiïfuiïkfupcrviros emo: patris fyebem lt;urer6o fer uiemus eirr'GItinam oarct alitjs populiï iftuj fub ma nu mea vtauferrem terne/ oiosbimelccb. quot;'^ictuq^ë abimeled,. Congrega e^er citus multitudinem :et ve, m.jebuleni ^princeps ciui-tatis auditis fermonibus gaal filiiobetb iratusëval oe:etmifit dam ad abime/ lecb nuncios vicens.iGcce


gaal filius obetb venit ïfy cbimam cum fratribus fu is7oppugnataduerfum re citare5.^uramp; itaq5noctc cüppfoqtecu eft: 7btitai 0Gro:7pzimo mane oziente fole irrue fup ciuiratey.,1' lo aut egrediëre aduerfum te cuiplofuo fac ei qópotu eris.Burretit itaiB afame lecb ciïomïpercitu fuo no cte7teteditiftdias iurta fy cbim0Ïqtuozloctamp;.ftgrd' fufg5ë gaal fili9obetb:7 fte ^ïintroitu poztc ciuitarl 0urrerttautabimclccb:ct omnis crercit' ciï eo leinfi Diarum Ioco.(unq5vidif fet populiï gastDtyitquot;ad x butifcccœmontito mulri tudo Drfcenoit.jÇuiille re, fpondir.°Vlmbzas montigt; um videsquafi capita bo/ ininiï:7bocerrozeieciperl. Jßurfuq^ gaal ait Ëccepo pulus tvvmbilico terre œ, fcendit: et viius cuneus ve/ nit p via que refpicit quer, cum.tuiDixit,ebul. Glbi eft nuncos ruu^quo loque baris:quis ë abimelecb vt fcruiamus eirlionnebpo puluscftquë afpiciebas: Ingredere et pugna ? eum. P^bijt ergogaal expecton tefycbimozu populo etpu gnauircontra abimelecb 4 pfecutusefteum fugiente7 in vzbem compulit.Ccdœ runtqj ex parte eius pluri, mi vfqi ad poztam ciuitatZ 7abimelecb fedifin ruma: fyebulaiïtgaal7 focioseP expulit óvzbe:necin eapaf fus eft cömozari.0equëti ergo Die egreffus eftpopul9 in campu:qó cu nunciatu, eëtabimelecb tulit exerci, tiï fuiï et Diuifit in tres tun mas:tëdë0 infidias iagris Vlidëfqj cp cgredcrefppl's TCciuitate furrexit et irruit in eo cum cuneo fuo oppu/ gnas 7obfidës citaten: Due sut turmJpaiätcß pcipu,


etnotf:^


dwmt%rf

1 gnnßOjrt;


^;^d^4l =fyf i^e^^ itocos intj:,. ^'fo'^/^ friWvcnmgJ'^


bdlieuentuiquot;'


TC. (flocbfaiti

nferf


ocr page 599

Judicum

tbKaïn'êtes: lindepakfbrg^Hice. Wwabimdecb.lpic pnrœfcnbif vtrornq;pn, Üitafe^'mdccb:ieo? q jotnoucrütcüad rcstnrq: W^s::finalit interfecti êab de. B^mo g te It^vt^ -Ctiovtbiamp;ficbéciïof. v amp;uacepitic tetri

ü^t'l^uebat


tbi^if'S^at

IctóZ gbimc Œ'^ob ^ë^i^d

Qii,.aunn,.: Wrf fcamp;^quafu amp;eü3^°l!a cfti iamp;w'tbeba, oJ^coblidi Ë^bt

W^ötniio fufc 'tolkte

^mded,7

aduerfarios pfeguebätur: '•ßorroßbimdecD omivie lUo opugnabatvzbciVqud cepitinterfectis bitßtoato eiy:ipf0q5 œftructa itavt fall ea Difpergerer.Wuod eugudiffent q bitebantin turre fycbimogingreffifut pb0numfuibentb vbife Due cu eo pepigerat;,epeo locusnomê acceperat:qui erat inuuit'valde, abime lecb qjaudiensviros turri fyebimo^ panter cd61ob0 tos afcendit in mötë felmö enmomnipopulo fuo et ar repte fecuri pcidit erbon's remunirimpofitum® fcrés buniero Dixit ad focios: qö mevidiftis facere cito fact, te. Agitur certatim remos Txarbonbpzecidentcs fe/ quebenturDucem.ifluicir eundentes pzefidium fuccë teruntetq^ ite foctum eft: Vt fumo 7 igne mille bomi. num necarentur:viripari/ tcriinulieres babirarom; turris fycbcn.yaibimclecb autem indepzoficifccnsvenitad oppidum tbebes qô circundansoblidebat eper citu:ifret autem turris ep cella in media ciuitateted quem confugerat fimul vi riacmulieres.-etomncspn cipes cinitatlclaufa firmif fime ianua:ctfupcrturrite gum flates p.ppugnecula. accedenfqjebimelecb iu, mtnrriin pugnebatfom-

Jloatbanfiiÿ amp;deonta

ter 7appzopïqu§0oRio ig, ne fupponerenirebaf.'ft ccce vna inner fragmëmo, leufupiaciësilüntcapiti 0bimelccb:et cöfregit cere, bzueius. iQuivocauit cito armigero fuu:7aitad eum iÇuagina gladiiïtuu, peu teme.nefotteDicafq, afe/ mina interfectus fini.ignui iuffa pfïciës interfeciteum ^llo q3mottuooës qui ci; eo erat óifrfreuerfi funt in fedes fuasf7reddidituus malu5quod feceratabime led) contra patrefuu inffe cris reptuaginra fratribus fuis.$ycbimit[ q5 q0opa ticrar retributu ë: et venit fuPeos maledictio ioatba filii bierobaal.

rfapitulu.F ®ftabimelecbfu: rcxitDuxiifrPfbo,

laTili9pbua patruiabime lecbivirTCifacbar:qbsbü tanitifanir montis epbrg, im:, iudicauit ifrVviginti, trib) anis moztuufffieftac fcpult9i fanir/DuicfucceP fit iairgalaadites q indica uit ifrVp viginti 7 duos an-nos:bns triginta filios°fe, Dëtes fop trigita pullosafi na;z/7pncipes trigita ciui tard:que ex nomine eius ft appellate anotbiair id eft oppidaiair vfq; in pfente^ Diem in terra galaan.^or tuufqjë iair ac fepult'ilo, co cuieft vocabolu camon

, dapituliï.r. abimdecb.^ic tefcribitur quinra tribu 0tio nilorumifrad aqua liberatifueruntp P^amp;P'quot;^o ponitur podus tribulato fr«°ms.$ccundo medusliberatiomstcapitu iiibii^-Ab.o imPttusfeditionis.rii.capitulo. TOrima '•qiii^ pumpoefaibitur tempus padsfecuip ciïdütribulatioieibi.filmât ifrhvtoppolïta iuttafcpó lita magisducefcat.tpsaiït pacis Pdcnbifrub duobus iudidb'fucceffiuc pildentib'.^foaiïtfcSipoint ibi.bu Kfucceffitiair.@epmobh b »oftabimdeeb furre/ rit durmiTrad.lNö ofrerficut teabimdecb.q imq vfur admodiï pnftuiü: quo indices perge .fpmodiioirectio nistpfdtfmad% pmodii pominq.

tatru uséfrater pns.ii0,m iftam tranflarionepbua fiiit fraf gedcom's !^edfequéslfavü ttfrepu6uarecu5 or. Virer ^facbar. tfedeou aut fuitS fbu manaffevtoO ctucft.i.vi.c.i:ri, bus auterdtinco' mitte^dguod pt bici qgt;incomiitio tribun fint fub pec pto necomifeereu. tur fortes bereditai tum.vt oictu5fiiit uu.rrcvf.iibmuli eresqn5babebat bcditat e poterant nuberecum viriab termemW: vtbi/ ctu fuit ibide:q:er boenofequebatur commimo foitiuy ZVaterautgedeo nis fm illa fuit bu ins conditionis et fic fucccffiue cötra rit vuCviro D tribi# manaflqzalteri o ihcbar.amp;ciendu, gvbit:anflatöno dra baby pbuapz trui abimdccb.ü; Ixbico bzfililtvdo etfm beb2eoséb nomë.ipnïï patris ipfi'pbuaetfmß no0,nice œpbua 1 sedeo fuef^œ erpcemris.$damp; bu et Œ roroapud bebteosëetii no# mencöeiet Ußnifi, cat patmiï fun.,fm foc,parfît traflatio nfaSicuti lati no idc nomealign é jpiiuzcoe.equoce tu. $'cut tocno men romanus align accipitpjpno noie vnPItfs:aliqff pnoie adicenuo coi ad ocm boiem romanugranflato aut nra bifcrepat bic ab bebiaico.vt pyppdicta.

c tonic fucccffit.pic otferibitur tempus fecundiiudicZ ctpatet lra vfq;i^. o qedcntes 7c.i.mulosfmtran Nationen; iftamjnbdgt;:co nöadditurafmat.ct ido fa


ocr page 600

tiber


èodoieo bebtäicoß'PpuUoß iiitdlißuE B equiiuttcrics t electi, f füùautifrkßpnrœicribiftps mbulatöms vbi6motercnbifculparcti o:, f, fdnaütiïq erpl^ antmsdiPticulariciïbr. § tftïermeriïtidolis baa hmlËinoianf6fepté ydolamcxtpjiu Ira.Fecundo


pomfrebita pena cuor.Cotra qsira type ons ta tps rterdopniatcum fbdif.peccauim' tcÆlequif. b èmb'locut'ë üns.f.p pbmeeerf adbueviucbatrrt dicunt beb:ei*n lï dem eo%amp;c verum eratmfc0antfa,9 qxatpeQfilyifrlo bdIauCTut feonet cgtzbalacvfqjad tpsieptbed htera oit filios ifrfdbac tnbulatioe flutert anni.ccc.vtbr.c.fc. tcfiduntmali^vt diccftqifuit ettn CTtikpbineesiam cratbopfcctusiq: fuit bucco: ererad tus omadiamtas vtbr «uttiamp;mf. quot;Dot ctO'd q'fuit paliüwbajtqznö noiafb qsillefut rit. i TAiïqdn egyptiiteb uoian tur.vij.gêtefaób? tribuiatones paffi ftfiliiifrl'p. vü.ido latnasß.noiaQsi qb'ndiquerät. k Vectreo tGta, les tfcgationes of, uiniaunl^ intdli, gendefuntfubco, ditione.f.fiiiötere pcnitcatiHiq fuut inamictioe pofiti. vtpjer fequetib9. I Itctinuocate teofäscIegiftZ.izo nicclojftvttepec catismadtoleqtz pfudaFuofiibdif. m Pircrut$tä tœbec patientia fóafiiit pjpto^d fubdif. It 0ia tt finib'tc. tidco

Iniusnegaro auri' iuoceffitbns:(do nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;— nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—.

fiibdif. 0 fflu!rolufcfupmiTen,seo:^.^fa$7c.i.od bcllumutuo fccöuocantes 7erborgtes peraifrael.

p buis pin'er nobis TC.toocoircrut Uncipes te ga, Ïaadvtaliqecu maionoik^éria cétcapitane'i bello illo qzad victoziócöfequéda multövaletoiliaentia fucis 7 coftantüiplïus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, i^prm.ri.

it Iraq;. 0efcripto poderetnbulationie. donr fcribiturmodus liberationis:vbi p:imotefcri-bifodityducisliberatisrfcdo bumiliatio ipfius tepedritisibi. rftmilït nucios.tcrdo paratio aduerfarö rctvll0tisjbi.$ctysdl ergo,Circap#mâ Œfcnbif ipi'


galaaditeß. ßabad aiïtaliqn acopif $quot;^li:nrç ahqn pnofeta'cfefatfoüi dia tenty%£%foamp; vm?bofe:%oiWffemodisieptbe^flo^ W^



fjftlH out iMpeccatlvetert bus lugétesnoua fecerunt mutu inprpectu üni'7fuie runtydolts baahm etsfta rotb.7vijsfyrie ocfydöis 7ino0betfilïo^Qmö 7pbi hftiiin:Dimifcrutq5 vmn et non coluerunteumZötrs quos ons iratus : tradidit eosin manus pbihfttfm et filio^ammon.afflicriq^ ft: 7Vebeinenteroppfliperan nofwee 7 octo omnes4ba bitabanttrans iozdanein terra amozreiqueeft in ga, Iaad:int0tuvt filijammon iozdane trafmiffo vaftare


quot;omnia S finitofuis alieno ru reozuydola pzoieceft:, feruieruntono: °guitoluit fupmiferqseog. ^taq; fie lij ammon clamâtes in fa laad fixere tëtozia:? qo con gregati filtfifrUi mafpbat caftrametatifut.BiMunt q,pzincipesgalaad fingu' liadpximosfuos.Ruipzi mus exnobis contra filios ammo cepitdimicare:erit dUFpopulLgqlaad.

apituluj).

amp;|ititaq3illoitamp; oze ieptbegalaa/ Dites vïr foztirfim'atq^pu gnatoz filiusbmulieris me-refricis:quinatos ellDcga laad.Cfo0buitauteplaa? V^ozere q fufcepitfilios: q poftg creuerateiecerot ie/ prbedicëtcs.'Deres in do, mo pris nriec npote^:qzó adulta mfenat'esÆuos ille fugies atqjreuités ba, bitauirïtra tbob/ÄogrC' gatiqjfur ad euvirtiopes 7 latrocinantes: et qfipzin cipem fcquebantur.f^nil' lis dicto pugnabitfil^am mon contra ifrBtjtoacritez inlhntib prejreruntmaie, res natu re galaad vttolle rentin auriuufui ieptbeó tra fbob.%tjreriïtq5ad eu @leni7efto pnneeps nf:et ougna contra filios 5mon. b^uibJ iUerndir. 'Yvonne



dquot;^^^dyt

M

l^v'^J^ firê rilt;e!I„ffAttt


ludg7beniamin7 cpbiaim *lfflictufiB é ifrVmmiT.d^t clamâtes ad onm otyerüt. Peccauim'tibi qz irrcliq' mas te team nrm 7feruiui mus baalim?iQuibo locutus €ftons.'quot;Mu4D no egv-pttf7amo:rci filtf(^amm0 et pbihftijmfidonii quoq; 7amalecb 7cbanaan oppf feruntvo0:et elamaftis ad me7 erui vos re manu eo?. 7tnreliquiftis me7colui/ ftisTXos alienos. 3lccirco no addam vtvltravos Iibe rem.,teetinuocatc reos quos clegiftisripivoshbe rentin tpeanguftie/téixe riïtq3fiiqifraelaowminu peccammus redde runoB qcquid nbipbeet:tmnunc libéranos. ^ue Dicentes:


^^Bif


re


f^nillis dieb'.bicpnr^^tbeüigtt^ftffot cro^igiftvnfubdif. s 9«efär°fo

fratrib,fuis tin œeiecernt eu:tnßdl^t^ fyoO ppligeneralif:g2ad gnmom|zme^i^ t^yd fort, fcnes4iTät indicés iïliusppKj^c^t^ fr^ inter illos 4veneruntad ^cptbecragt ra^fotf co^aliquiadqi;o0PtiiKipaliwoircntvav0ngt;


ocr page 601

Judicum

fttiï Meeres.

Vfr^r cam TC.Qua erpbeatarnditleptbe. wbiacùtf^mftfe ajttie.i.fidditCT:7abr$ faliada. ^Oiaihih'OTOgado.qui rndcruutei lïmpfr aftirmd ^eü^üit^t°:cumdh m 0ns%c. Jurare

^0^6iep, ^8b; tt.0:qa

amp;^ tradi ^t'C hlna

IWtürti7^b..p, fcffa^'ufepof,

vos eftis quiodiflis'melet cieciftisóromo putris mei 7nucveniftis sd meneceflï t0tc compulli. Dtyerunr® pneipes 6al00dud ieptbe. kAbbanc igiUedm nuesd te venimus vtpficifcarl no bifcutet pugnes ?tra filios ämon.riffötoux oim qui bS' bitarin gplosd. ^eptbeq, Dijiteis.^i vereveniftis od mevtpugne,p vobis cd tro filios ammomtradidC' ritq, eosons in manquot;mess ego ero vefterprifps.Rui refponderunt ei. $ominu0

%(teftis eft (pnoftrUipmif fa facicm'.abqtitaq, iep/ tbecum pzincipibo plaad. fecitq,euoïs populuspan cipcm fui.'locurufq, ëiep tbcoës fermones fuos coze Diïoïm0fpb0.lEr mifit°niï cios ad regë filiopdmon4 expfonafus oicerëtPJQuid mibi7tibieft: qzveniftico-trs me^tvaftares terrain meam.rQuibusille rndit. °^ui0 tulitifrf terra medi qn afcendit leegypto a fini bus arnon vfq, iebocarq, iozd0në.quot;reuncergo cu, pa cc reddemibieam.tper qs rurfum inandauit ieptbe7 imperauit cis vtoiccrët re m0mmon.bec vicitieptbe TRon tulitifrael terra mo.

Pi^ circa boi^bmcc terrain filiopamon


^ib'ilfe^^^uo rests amon rnfio irronabilis : ibi. nijfcnw^ ^CTcio rnfipnis euacuatio ronabili Lcii^hT^rurfum.tfrea p:imuoicif. Ifonio^os'c.vol^.n.œdarare tituliï fuu n^cfebuitiflquot;? mUïtnuncios irpace tractanda et ^ba^^y* bicens. p euid mibi 1 tibië t%9ta^ quot;mtamp;bdlanditccusnec tu babes r^ihiiii7bXefr q. 0tvaftares terra inea.i.meo hi^dfc'birrALr 1coniiffam. r fyibus illcre TOiltoamp;m^!yèquenter ponitur refponfio irratio-Olatur, © @ui0tulitifad terra me

fed qn œegypto condende, runnambulauitp folitudü nëvfqjad morerubziï 7VC' mtin cade0.4ßifir(B nunci 00od rege edoni Dices. Di' mitre vrtranfeain territu' am. Ruinoluit0cquiefce/ repabus eius. Æifïtquo, q,ßd rege, mo0b';qui7ipe träfitu pbere ptëpfit.zißan fit it0q, in esdes 7circuiuit ex l0tere rerromedom 7 ter rd inoab.amp;lcnitq, od oaamp; tslê pl0g0, terre mo0b7es ftr0met0ru0 eft trunsurnö nec voluit introre fminos mo0b.^rnon quippe cofi/ niuëterre mo0b./$ifitita q, irrt nuncios sd feon re, gë0mozreop:4babitabati ercbon.7dixerunt ei.bimit te vr tranfedp terra tuivf q,0dfluuiiï.iQui7 ipe ifrU Vbo refpiaës non nimifit eum trafirepfminos fuos: 6 infinita multitudine con greg0ta'egrefrusëptra eu, in I0f0 7 fortiter refiftebot. Iradiditg, eu, uns in ma nuifrVcu oiexercitu fu07p cuirit eiï:7pofreditoëm ter ra, 0morteibabitatozi0 re gionis illius7vniuerfos fines ei% 0rnonvfq, icbocz tefolitudinevfq,ad iozda në.Bomin'gtens ifrVfub/ uertitamortcü pugnate cö tr0 iUuppfo fuoifrU. lEt tu Vis nücpolTidcre terra cius

am:quoderatfalfem'ffradno abftufit afütfsmoabet ammenahquid œterra fua:vtbrlwüe.rn.7 fèeutero. g.ffbliïa feou :06.7dlud fint eis katiï.vtoedaratufu, it tôiïe.m.7 iterû bictedarabifp verbaicptbe.

t Derquos rurfum.|?icpfeqntcr poiuf oicternfiois euacuano röuabir vbi leptbe oftédit tripha rónerp iHa terrain filÿ lïrfiu, ftepofrideb4t.0e, didapotfibclra d0it,qfrda:ib( ttlififorte.Dama ratio aedpit er 5 gfilO ifrfipugiia, uerütfilios animo imoab:Sedfeoii cos impusnante^ ocdderüttzppns quicqd poflidebat furebdii acquifie, rüt.pancafrtröe5 leptoc taußit oiffu fcrepcteiispzocef, fumfilio^ifrad œ dinaudo a tennis dinon etinoab: vt b3befpeutro.0.7 1,iïe.tfl'Æt patet htcra vfŒibi.

v Œgrenus eft^ eumTcipcem fco fuit obuiain filiis ifrad ctd ertra ter ramfuóadeasœ' bdlandujÆquo pty^babucrutco traeu iuftïïbdlum ippnsregno dus iuftobdlo aequilï, turn a filÿs rfrad: fuit ab eis et iufte pofleffum. rZradidit$eu ÜDiepomffeda rö qucaeeipif et au' etozitate oiuina q: eons edit terre.z ideopot terram ab vno poffdra5altamp; rioarepfua volfo tate.qofeeit ttter, ra poffdTa a lcó re' aetradendoea3 fi' rnsiTrfpoflidcdaji fm Œo:Pcutro, .ÿ.amp;ce tradidiin manu tua feon re gern efebonamoe reo#,: 7terra, dus indpcpogidere et cetera.7baiicroèm tanCTtteptbeoicé0. r tradidit (Beuu)0n6':c.iEtpt,lrtcrav@ibi. y 10oricea qiie poflcditcbanioo cc.quodoiiplidtcrevpointur vno mo freäuepoffeditebamosteustunsud eft populusmo' abquicbamoscolcbattvtfitfcufus qnllaps terre mo' ab queactu poflidebatur ab eo quando fili? ifrael rebel' laucruutfeonilla tefureerat populimoab:non aute illa pars qua poffidebatfeon a filps ifrad aajlita.llio mo do exponitur:vt fit confirmatio rationis pccdeiicis.0d cuius intellects cölïdcrandütp fielt fiddes victonas fa as attribuut ao wro itainfiddcsvictozias liras fuoto

66


ocr page 602

aiber

falfo:o(dtiW. y TCneea qpofledftXpoffidere te fcdt. 5 tfbamasa^tu^fmopimoHCtus. a (i, bilurettbenfa.reputas tufte acqfita p vtaoni.

b Que autons ixuenr täq.o. multofoztiusiHud qS obtinuimusuo vero nobis Victoria pftanteaufteeftno bis acquifituipof fcfliim. c Wifï fo:te.|0ic ponitur terda rogue bicac dpif er pfenptioe q:ppl0itrffuerati täfongeua : padfi ca pofrefTionebui' terreqnulluf nece tero œberet reda/ inarctrtuarimeq: luftus titulus pecf ferat.vtptj etpxe, dictZ.iboceqSdz

cItiifi fottemeli otes Dalacamp;qut erat rer moab illo tpequoubdlatus fuitreon:vtbftau n,e.m).quil3v0ca ueritbalagad ma, ledicendo filiisifrf notiirepetebat f, ramoab quay filij ifrfabftulerat afo on. $timebatue pderet alio parte^ zterra madian oe qua erat natusvt victum fuit ibide, necaliquis ali'rer poft eum reperiuit bancterrauSo fub dif. 0 igutbo, cere potesamp;iurga tus fit.f.quicun$ rermoab qoftba, lac. e Contra ifraclipugnaucnt

contra eu.adrccupandn baue terram. F @nbabita uit in efebon zc.i.toto tpcquotfribabitauit in ifta terra. zquantüfiieritiUud tpsfubdit Picens.

0 Der.ccc.aniios.ttfidunt tn aliqui vt videbif.

bJgiturnö ego pecco in te.lPic er pxedictisronibus ieptbecoduditgbabcatiuftam cam œfenfionis: er rer amnion iniuftainuaûoiamp;.antcŒ vitra peedat vidediï eft dd te trecentis annis pdictis reficiat, ad cui?intdle ctum pfideranduœ«eutin fciétijs büauitus innetis mi nus nota vdoubiap ea quefût certa otdaranfrficin fa, era feriptura que eft poiuinam reuelatöem tradita paf, fus oubius velobfeurusPaUüpaffumqcertus eft zw, terminat'o, oedararLjAiauttrecetianm non retermi nanf bic picnptura nifi rclanuc tm^inquantü refert oi ctum ieptbcarguentispferiptoemJu quaallegatöe fo lentboies allegare quantiï pntplusœtpeapparentert aliqn evccduiitmectn fcriptura vel acto: fcripture boe referens bicit faifunng:referweraciter id qSbictii c: 1, oicenscrceflcritvrœfecerit.Sic eftin.pofito œieptbe cuius verbanö fuutautcntica inquantufuntipius. Sa era aüt fcriptura.ii?.*eg.vi.bcterminat tempusqdflU' ritab eritu fiUo^.ifrael bcegypto vf^ ad fundato, tem plipfaiomonéin pncipio quam ani regnifui.f.ceedrrr. annos.Si aüt.Irrr.anni ab illo iniero qin fcriptura ccr, tus reputatreinoueanfitpus qdpceffit ab eritu bc cqy, pto vfcuadbebdlatoem fcon qn terra pdicta fuit acqfi, ta:vt victueft : tempus qdfiunt a p:incipio pnneipa/ tusicptbeqniftaallegauitvfq;ad quartumannum rc.

Fllone ca q poffedit^ba/ mos w9tu9tibi'iurc aben tur.bRuegut ons aus nf victo?obnnuit.in noftram cedctpofTeffionê. cWiftfoz temdiozcstößbc filio fe/ pbozre6emoab°gutwcere potcs tp iurggtus fitecotru ifrt: 7puGnguerit ?cum qiï fbabitouitin efebonrvicu lis cius7 ingrocrzvillißil lins: Vf in cuensciuitatito iujetg lozdgné'ptrecentos snnos.0u0rGt0to tpemgt; bilfypbsc repctitöe tenta ftis.jgitur no ergo pecco in re.fed tu contra me male ggis indices mibi bells no iufta.,udicet pnsarbiter buius oiei inter ifrV7 filios arnon. Tlloluitqj geejefeere rex filio^gmmon verbis ic^ ptbequepnucios manda, uerat.'factae ergo fup iep, tbefpus uni: 7circuiens ga I00d7m0n0ffe Hiofpbs q;

gni falomonise^lufiue:in cuiusptinapio/j^ßgö dauit:rcmanettm.cdrvi|.anni.7ficaxffuiw dut.rmq.anni.°D:obatioaffumpn qz^P5^, jj# pto vf$adIngresum terrepmiffioinß niiyiT,^g iii.vt p, in plunb?loas ficrefcripturcfeo^t%||a0 p

60l00d:7inderranfiens od filios gmmon: quot;votum vo/ mt onooicens. ©itrodidc nsfilios gmmo in manus mess qcunq^pzimus fuerit egreffus oc fotibus wmus mce.mibiq; occurreritre uertcticup0ce0 filqs imo eu boloc0uftuoffergj ono.

fem¥!^

læ^ dicßi^ ftöft^ 0quot;i^f(^tcd:

fé^ '^fy^fta;

Zrafiuitq^leptbe0d filios imonvtpugnaret ptrg eos quos trodiditonsin man' cius:peufTitq;abgroervP qjduvenigsinmenitb vi/ giticiuitgtes:7Vfq50dgbd qevincis cofita plaga mg, mu nimis: builigtiqgfuut riliiamo gfiltfs ifrt^cucr tentiautieptbe in mgfpba wmu fua.occurriteivnige nita filis fu^um tympanis 7cbozis. 1qon.n.beb0t alios liberos.mug vifa fcù ditveftimê, fus 7git.feu me filia mtacepiftime: et ipfa œcept0csquot;'Æpcrui.n. hisante fundatoe; tètnpli.vtbabcr.|[|;ramp;, agn^i anniqriuncticü peedentibus faciunt 0quot;uad¥tt;J0, bus fi lungauf.edrvp.aum pdim^c'jO^.a^tyify nos.7lie patetqd fup:a victutfÆn«rtd0U dicti.f.a tpcocbcHatois feon vfœ 3d^„„us ante ।-tus leptbc ficaedpiunfpptes.vi!U^„^vtP0PE greffum terre.pmiffionis ve^0,Jquot;«bom^v^ ^cta.qdragintaabus pfuerutio,%fyOu^j no g, bffîi:^^lt;l^@grç

ffluaffigita gcdeois:,udiji],£e%0tiduoify ^.ir.^igititrcsipi^tbola:Mud!.nc0.^^

Jair:3udi#»ece7 octoamn4^ffi0aiÆ iuie indice feruientes pbiliftmn cfify^„41hau toem ieptbe vt br^udi.r.7 i^L'quot;quot;.!eamp;*?!!!^ cdrvy.7ncpt,ap°fitn. 1 ftC^ondioIrffo fcribir.pftratio rebdlaiitis.(.regif atquot;°!frmod:% quiefeere tëbis ronqbilibus ipiu0 '^!nthcfpti0 °quot;n[/ toffdidfo i frrtgfi^ffi^0 voluntas zaudacia nygnadi PPP!° ^frgut Jl^fy uiniadiuto:ÿ. k Uotuvou'tt^^no foae q:°ró tupcefferit er veuotoetn facttifu/tndcaquot;i0 4quot;,}'

eft aialimolaticiü imoneem im°Ia^rcepifti 'quot;'L'^ el'pciu.cetera patetvfc^bi. læ „œ 01^00 occepta C0.ibeb:cobr:fürbaß mamp;i'u


ocr page 603

Judicum

e^*'amupmolanda.-tutt, q?non babe dictii „'P^ m aperui cm ic.p votum fupza Mo hi,f^ta^ud facerc no potcroui: votumeft^ PhighJ- aqtebctimplcrceo tn m0quo licitu c. Mm^j^ Virgimcatcm-ajiq: tunc tempieobp:o'

amp;*tterfadl ?0^?ffidcdo

amp;ii°#^^Iocau

bicut

b^N^.

G^idata tce^h- mal'

OGmeu ad Dnm:quot;7aliudfa-cerenon potero.Kuiilla m dit: pater mifiapuiftios tuum adonmfaennbiqó/ cuncB pollicitus es icöccffa tibi vltiöe0tq5victonapc boftito tuis.Btyitq^ ad pa trë. boefolujmibißfta qó lepcoz.$imittemevt duo busmefito dreiïeajmotes 7plangaSiginitatë meicu foditometyfuiïUe rn, dit.^ade. ftoimifiteam Duotomëfito.lt;un^nbijP

falta^dcÿ!ttocehtfe.vro quedlglo.bebzafca fuper apkntrai rquot;quot;ittcme7dreueam motes fic oidti. Mfehl. e5eq:forfitaninucuient modii relaxati, @tió^iw^optationis votitui.eueftioifta dl ce fa, hui te^A 'uibilpotfdnnifiquitu bidt erpfle feri ^ffert^quanty pot trabicrtpa. yamp;ffine piudido rtfacrih, m°ducollatöts pot bid tr filia ieptbe no ^feu fori r°quot;°2mo*co:palcm:€potiuspdui

1 tittquahfe-Ceo moquo religiofioicuntmiido mo: rGobtän:amudams actibus finit fegrcßan.iniui ictifc^X- totaliter mancipati, fie filia|ieptbe fuit ^Oiatiomh °Pobferuatiöem virginitatis viuendo !^wZ*^acieiunÿs7pi|6 opibus. I^ocaütoi/ ^0offerfaU^nu ei qd5:rfeui.vlti.®ispfecratiod ,ibidërfaobomienö rcdimef:Gmotte moner:7tn

gt;•quot;10^:^ Poteratbno pfecrarià no eft fufcepti ?teitiotäwMgt;aE tn momfäcarta:trälibatad ius .Mfrih^!ynpKtfïditboiia eeda oicunfamotti, ^dcbaFrfZ4°?fbopoteratpfccrari.nö tn pp boc ^tur bhœ^Htauqs templifeu facerdotüteputa k.hiëpthJfi deoiffufe fuit redaratii:: fic pot bidœ ^isobfen^ttconfecrata ono feu Sacrificata q: mui ^fa^'^A^^'utatamo pdicto.gtein fup:a oictiï yafdioœitrub ieptbefpiis pni.Cadpugiiandiïco LihdiffrXT'quot;'?tune fecit votii fup:aaictü:qS 1, fu-tquot;ilidtiï~h tw.tii intelligendiïnoncrat nifip mo/

*êü) IfaJ. ilftq:fPfo Dili no inftigatnifiadbonn ^™'^u icir ^Ieptbecoceffit filie fuetpsouormcii, kle^uiniquot; eetluderppiï7pmdensbo nöeftvcnfi, fOtofuochJemPeintermedio colloquii;babueritœ kquot;1eëtbiinTlapientib'in lege:matimeeu votufuu5 cquot; tuum^rçtu.nulius sût taliïï fibiconfuluiffet vo ,cfcm:hifl^equot;dH pocdiïoiiê filiciniiocentisieum ^tóeth i^atecontra pceptum Iegis:qto.rt.7p in f^ilevJpF'l^^i-vlti.vtptj ct pclictis. (Etiö verf, gt;Plcn tij? afapientib' fuerit fibioictii votu fuu5 Ieptbe DAhi^Pmodiifup:adictiï.3tëadlfeeb:e.ri. h. ihücfi^iquot; fancto:|icatbalo6o:7iö nö videffa Lü^a dim,%meafferigbere te illoquot;: nifi erfacra feri, Ifctiptbhihaberef.gedbiceres ficut7cöitcrbidf ^tuerfa êQAcerpffe bidt ficutfup:a allegatuin eft. ^dü ~ fQ patre fuü7 fedtd ficutvouerat.adqS ^Pteuerb^ip^ra nö bidttp occiderit es: Gœvotu c#ctpffuih^leinrelligcdu pmodiïlidtü put fupius

quot;amoG0oeddifretnullomövotiiimple

uiffetq: emigro votino pot fieri mTiœbono: nec ppns ePimplerioÆtlO arguments magis videtadoppofitu.i 3tenar6ues:bicfcribff: pimittc metplangi virgini' tatemea.7pofteafubdit:Cofectudo fcruataeitvtpofl anui drculu conueniant filicifrad zplagantieptbc filia 7idovidetur tpfu eritocqfa.^dqS

fet cu foc^g 0C fodahtofufa flebat ^gmitatefudinmO' tibOj^xpletil® vuoto mcn fitoPreuerfa ead pk^ füll 7 fecit d ficutvoucrat.iQue ignotabatjVirum. £jnndc moß increuit iifracl7pfuc tudo feruata e.vtpoftanni drculu ?ucni0t in vnu filie ifrtzpldgatfilia ieptbega IgAdite Diebus quatuoz.

OrZceautem '#q. CAquot;epbzaim ozta eft fe ditio. TRam tranfeuntes?


camee occidendo. 7ipafifr auditor, bo patrie.fr10oi, rit.Pimitte mCTC.

Sedante^ redire

ieptbemutauitp, pofitiïœcofilio fa, pienrö.Oi aßtpo, ftea fubdif.Cöfue, tudo factac TCoi-cendiïeft o becco fuetudo facta ero, nabiliter in memo riam filie ieptbe q parata fuitpnobe direvfcßadmoite co2palem7obedi' Uitvete ad mo:ce5 ciuilcmvdfpiïale, vt: relique filie ifrfbocerenfobedire parentibus.0ed adbuccotra pdiaa arguitur ^immolatio iimocétislït teo accepta.ficutp0$cn.rr9.vbi abxaa comendar oc boe œvoluitfilio innocenté immolare.adqdmcenduy œno eft fil'c.q:abzadbabuitœbocpeeptu oiuinu vtbr ibide.ofe autbo quantocuq^ innocens rebito:êmoztis pp pctm pmo^pcntuipi geo q boc oebitu pot repetere qncumBvult 7quo vult.amp;ióabz^m benefedttrovo lens obcoire in fui filiiimmolatQe.^d^alids cryoto emiffo voluntaricintcrficiat inn£ccnte^illidtiï.$tem cotrapdictaarguif.q:fenbitur $en.ty.qrefcitc : multi plicamini.: »eutro.vü.THöent apudte ftcnlis vtriuP Œfctus.0bfcruatio vo virginitatis epdudit multipli, catöcmpÏÏs:ergo vidcfq fuerit illicita tpclegis.ppqS vfincoueniéter nictug filiaiepte fueritbnopfecrata vt facrificatag obferuatoemvirginitatis.foiceiidiï q, illud pccptuiir.Crcfdte 7multiplicaminitänatüfint noe in etitu arebe qn erantpauce pfonebuanef. octo tin qua, tuo:viri7quatuoz mulieres:q: tunc genusbiiani iindi gebatmultiplicatoe p caniale generatoem ozdinata ad omini i cultu: 7id multiplicato generebuono ceffauitil, ludfoepti i in pricuiarib' pfonis.q: in cotfate biiam ge, neris multi funtpniadgeneratois actumpquos imple tur peeptu eoitati factu.0zam addif lUud @eutro.vu. Tltö et it apudte fterilis ^.nö eft pceptiï:vtpt5 infpicië tltcmi:ti eftquedapmiflio facta obfcruannb?/cge ma, trimoni ? te fecunditateiplis babendaificut etia tpeeug gdi )multiplicatio,plis pfonis ctntiWin matrimonio re putat benefidii bimniï. perboctn nöcrdudiftquin ob fcruatio virginitatis fit tco acceptiorq tn repif in pauc^ pfonisQpgd bidt faluatozWatb.tir.^untcunucbi q fe caftrauert pp regnuräo^id pötcapecapiat.q.b.pau, dtalesinueniuntur.fi» autobfcruatio virginitatis nö folütpe euangelw:€etia tpe veteris teftamêti ftierit lau, dabilis7beo acceptapr^pexempla:q:bdyas.ipbcta rf fuit valdcpfeetus : beo acceptus virginitate feruauit: ficut babetur et verbis 4:ego.omcKtir. fup euangelia, «afias etia.i|.zlDJcba.vim.comcndaf teboctp p:opo fitumptinentic tenuit.beataeti3virgo maria votii vir, ginitatis cmifit:7fanctusiofepb fpofus dus eü ca vtte neutooct.catbolici.7tn adbucerat flatus vete, teftam. •paulus.n.aptusciïadbuc eet legis veterisemulato:7 euangelii pfecuto: virginitate feruauit.7fic pty œobfcr uatio virginitatisfuit rep grata a tpevcte.legis.

daplhi.rö.


66 9

ocr page 604

Ziber

Çœ aut.Çcfcripti Mbulatoe tmodo liberator nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ab boitlingua blcfaiubabcntc.a/onuß ^pqu^/

feie,feqifeßter tfenbifimpetus fcditöis.tft0, nbsp;nbsp;pzopinquat ad foiiü Ire que apudWi^-ms gbra

mobmoifcditto ocfcribtf.amp;cundotpstnoiu/ Irapoinf iiilatuiocb.vndcadbucin Jn/ Hßfcpnuquot; . nbsp;nbsp;tqsquçfequunfmodu.pnundandignaq

dico fuccincte fubdiT:ibi.woftbiiuciudicauit. dira pti niiïpiof. a d«eautTC.jlli,H.w bxtnbucr4t fiip,

bit mundane gtic cupidijpter cam oiaa5 fupcnuBiu 0napiooaauica' pituh:710 rolebit be boc Œ victo:i3 ipi ^cptbc afenbe bat qui non eratd eo¥,tribu:7i0que rebant occafioncj cotritum Picétes. b qiocarenoeno luiftizc.mcnticbi' turvtpatet epfe, qu€tibu0.056ra, tisqucrcbitocca, fyne^oiffentiouis dt^Ira vfiB ibi. e pofuiaia^Tt. .i.neccflitatev:6amp; tcctpfuipiculovi ci meipugnando eipauciscontrafi Iiosimon. $cqui tur. 0 Ibugiia, batptra epbmm. cuiusei fubdif. e @uia biberat fuaitiuuscgalaad querponit aliqui oe^eptbequifuit eicctus a framb' fuisvt Pictu eftfe p:aiiip:indpio.ri capti, æd lUoqu fequifoe epbtaim uo bene confonat buic ccpofïtoniiq: non fugit pe tribu cpbxaim.iiömdf us erponifoepo' pulo galiadibcq ftibdir. f fetba bitat TCJfbabitat nonamp;in beb:co:€ fic babctur:ibi.fu gitiuus cftgalaad in medio epbzaini in medio manaffe .i.nuUius mometi

aquilonamp;Divcftad ieptbe.

Iduare vadesad pugna co tra filios 0inon%ocarinos H0luifti:vt pgeremus tecd. Igitur incendemus wmu tuam.Auito illerndit.0i' fceptatio erat mibi7popu lo meoptra filiosdmonve bemensivocauity vos vt p beretis mibiaupliu: % face renoluiftis.iQócernes 'po fuiaiammeain manitome istrafiuiffiad filios amon 7tradiditeos oiTs in man? meas. £uidpmeruivt ad' uerfumepfurgatis in phu. Elocatis 110$ad fe cuctis viris te galaad quot;pugnabat ëepbzaim. Bercufferurq^ viri galaadepbzaim.Cquia Dixerat fugitiuuse galaad teepbiai^ƒ? babitat in me dio epbzaim 7manaffe.Pc cupauerutq5galaaditrva^ da iozdanis pq epbzaim re uerfuruserst.^unq^venif fet0de0teepbzaim nume' ro fugies 0t$oiriffet: obfe ero vt meptranfire permit' tas.Bicebant eigabadite: TAunqdepbzate'es : ^uo Dicëte.nö fu: interrogobat eUSjbicergo feboletb qOin terptaffpicg.Ruirndebat cbcboletb:quot;eadem Ifsfpi/ cam exprimerenonvalens.

cftaiit reputatiöis

UI com pararoead

banc tribü Qdillivterpomrt bebtei: Cetera patent vf Œibi. g ®icergo feboletb ic. 3ftudqdinterptatur fpica nö eft in bebieorfcdappolïm eftatranflato:e.|»e^ bieiaüt Dicuntqpfeboletbno accipifbic in ifta Ggmfica, töne:6p curfuvdim petu aque:qdßalKd:fü.SeboIctb cmeUnoméeduociïad vtruii$:videt tij magis q?bac, cpiat p fenfu gué Dicuntbeb:ci.q:epb:aite petebantvt emitteren ftrafire fluutü io:dani6:7iöro boc examina' banteosvtrü céntœepbzaim autnÖ.vn Fm bebteos fic Dicebanteis:bicftoolctb fluuium tranfibo: Qui refpoii debat cbebolctb.amp;lcuius intellectu feiendu Qgt; apud be b:eo9iFa ftriplicaf.vnavocaf fini:ibabet fo#efonu, vbicunm ponaf in pancipio medio velin fine oictómbï cut nfa i.qnpomfin pancipio Dietónie vel in fmeiaha vocaffamecbtzbabettaléronü Gcutnollra fqijpnun.

'ftjtunq^oppbcnfum wgu lobantinipo iozd0ni0traP itu.i4t ceciderutin illo rpe te epb:0unqdragint0duo mili0.,udi'c0uititaq^icp tbc60l00dirc0ifr0elIcjan nis 7mortuus eaefepult'ï duitatefua galaad.k0oft buncmdic0uitifr0el'0bcf/ lanwbctbkcin qz babuit trigin, filios 7totidem fi, Iia0.4u00emittens fozas maritis adit 7ciufdenue^ rifilqs fuis accepit vjrozes: introducens in wmufuam amp;uifepteannis iudteamt ifr0d:moztuuf(Bcac fepuf tus in betbleem.fuifuccef fitabialon ^abulonites.et iudicauit ifrael reeë annis: m0:tuuf(5eft ac fepultusi 30bulon.0oftbuc iudica/ uitifrhb^ fih9belletpba ratonites'quot;^babuit qdra, ginta filios? triginta ejr eis nepotes afcëdentes fup fe/ ptuaginta pullosafinaamp;iet iudicauit ifrVocto finis mö tuuiqjeft ac fepultusipba raton terre epbzaim in mö teomalecb. Æ ^(gt;^rfumq3 fill] ifracl lgt;feceruntmalü in pfpC' 'ctàuiNbquitradidit eosin manus pbiliftino^quadra ginta annis.'lErat autem

0'4^0 litet'

bw Jw ffi We^^Atifo

^*

aut445vir.Cfrca ptimiïpomffilio,«W%wbjif uataicu br.*urfumŒfecerütfilö rfrftn^'% d.a„!!i penainflictacud:, b qui tradidit ^''/ttöfaerut cöputanÈa tpefanfoiiis zBdi.qip fam^,'^^ rC' fill, ifradoino liberati œferuitute Pl'^L. „[co^jrpo ftricta fuenttyr0ni0eo?. c fratau^g fodio niëliberatöie mod?:vbipuipp wfenbir ou abdis 0cdo iuanöi6occafio.cagntf. Cercio bom ^jufo' tio:ca.r,.ibamp;fanfonrndit.muartp i^^o^i, nis mo:67pfumatio ca.tv). Circa P*quot;quot;,^„oamp;w: fenbifouciopcepcio. ^cdoeiugjiatiHity» amp;foi0 ibi.ßeperit. Circa pumüfcieiidu qr quot;'%quot;^foio crat fterdis.i10 nöpeepit cü virtute nature; a^m, te nature p gram adiute.Circa qua grampa ^00 uianundarioangeliriaJo relatio vcrbuibulP


ocr page 605

Judicum

:terao pfirmitio factia'bi.ezauft ,fa^'!^ Oblatio facnfictfabiteintnianue. amp;, farao h^^^n^condfao patrisdiriar: o ë^œ ^aret tinaCe'^loa. e faœffirpcpanic.vbi0p, ^quooiïd^aquot;°' f TOSbenavKoum fterfem.

tyb;^!quot;aitu5

Ctife^tl^PU' hWœt ß fi:vequff titte.uœaamp; tuRiOmmß po yG^ebtiahW W|^!mun,

*amp; b^^-O^

iï'Jt babeE ^tfahfCa-lfte töfefr^!°quot;fuit to^^Pcr

të^

qufdavir amp;nbsp;faraa', reftir peDannok manuefbabcß Vfozc ftcrilejcui apparuit angelgeDni:7vifatodearn Sterilis es 7abfcp liberie fed cocipies7paries filing. S/Jaueergo ne bibasvinu; acficeta: neeïmudiïquirf comeda6:'qz pcipies 7part es filiuroiius no tangetco putnouacula/rëritemna' pareus œi ab infantiafus 7 ermatris vter0:quot;'7ipeind, piet liberareifrVómin pbi Iiftino^.quot;^ue 015veniffet admaatufuuojrit ei°^ir tui venitad mePbfis vultu; angelicui^tembilig nimis. mue eu; interrogaffem da ett 7 viïvenifTet 7 quo noie vocaref.noluit mibiDicere bbocrndini^cce peipies 7 pgries filifrlt;aue nevinu; bibasuee ficeta 7 ne aliquo

Vefcarisimundo. tfrit em puerns^areus mab infan tiafua7eFVtero matrisvf Œad Diem mortisfue'mza uititaq; manueDnm7ait: lObfecro ode vtvir uique mififtiveniat itcrum^iDO ceatnos quid fa cere tebea muswpuero qui nafeitur' eft.iEraudiuit uns xepean, tëmanue:7apparuit rurfiï angelus uni vxozieius fedé tiinagro./ßanueaucma.

foi^jh ,°Är ?*ah:fiajttfoniïjpbetie.7 Fuit DOta fall' iti ^cofolationeppUrfdeo fubditur. tahoi^ittdpfetlibcrareffrad tf. 7 bidt ihaWet. titarä^cöplttcOTfopuroictö eft. n @ue M^ia »Konter tdenbiturreuelatio verbi: ga Wti-. lyolft marito luo pdictabiccs. 0 dw Yetp ;;Æ^dus in fpedeviri.nefdebattn mUer cp cct D h,h Ußtcredcbattn^ectatro ttiiffus. tiihwCquot;6vultiïanGchcu.i. fplendiduvltra cofuc t'ai^jnodiï. q tembifa nimie.i.vcnerabil' iftch!. «usficut Senarviti. ^terribilis eft locus itbicaliudnili tomusbat portacdi. acte Abieti, r éMuit. lfoiccöfequéterpo' rtmatio factip angeli fecudo apparete ad pees manue.Œt pßlrapauds tteeptis quetuTemrenf. s $oceat nos täl, em angelusoiritB mulieria abus cancreoeberenboe tn non ouvrât te pucro nafeiturojo (equiturpoftea. t fabomnibus 7c.quia bec abftinê, tu iniuncta erat mulieri rouepueri.: ideo multofotius

ritus ci9nöerst cd ea.que cum vidiffetangelu femna uit 7çueumtadvirum fu» nunciauirq; eiDieens.gc/

ce apparuitmibivir quem ante videra;, muifurrcrit 7 fecutuseftvjrozëfud:veni enfq;ad viru;Dipt ei: Xu es 4locuPes mulieri.jftil Uriïdir.rfgo fum.tui ma, nuerquin^tfermo tu9fue, rit ejpletus:4dvisvt fari, 0tpuer:autaq fe obfuere

TCDebit.Bfrirq; angelus Dmad manue. apoïbusq locutus fumVFOiitueabfti neatfe:7qc(id eFvines na, fcifnö comedat:viniï7fice ram nö bibat: nullo vefcaE immiïdo:7qö eipcepiïplc, at arq; cuftodiat.OidtVita

lt;5manuead ögeliï Dni.iqgt;b fecro tevt acquiefcas pcito mei6F7faciam' tibiVbedu; tecapzis.5/Oiirnditange, lus.a^i mecogisnöcoined dam panes tuos.bfiautvis bolocauftiï facere'offer il/ ludDno°iftnefciebat ma, nue q?angelus wininieffet Qiritq; ad eu .iQéefttibi nomevt fi fermótu'fuerit crplctus bonozem9te. tui iUerefpondit. Xur.queris noinëmciï:quod eftmira, bile.fQrulit itaq; Avanue beddTCespzis et libamêta

pucrerat a talibus abftinendus aliter tameef mater:da cum eet najarens pertotam vitaN' bebat feroare lege na^areonoib'oic, busvitefue.mrßt Vfq; ad natiuit^é pucritm. v $1 prt itaq^manuGÖ confequenterponi tur oblatio facrifi-di.manuc.n.crede bateOquiei Ioque batur éffebominë 7idco voluitd of, ferremadiubicée. K Úmufftibi .i.ppjrem'tibi ad comedende.

y Nbedmn tea, pris.:pboe intel, liguturaliain p:g, dio neceffaria vt panis7vinum7fi milia.

5 Çuirefpondit 0nseius.quiacibo nö indigebat.

a Si me cogisfi comedö.i.nvelles mecogerenon co, medcrcm.

b $iautvistc. .Cilla que attulifti adbonoxoininuj incendere.

c 0fferillSbno. pbendico qSnbi annundaui er pte aus.

0 ^tnefgebat^. g:talia no obtulif' fet eiad comeden, dum 6credebat g eét,|pbaaamp;omiD fus::ideono pcc, canit ofteredo far, crificium ertra lo, cum tabernaculi5

pccpto velpfuafio neilliusderatnu, ciustei.föequff. e torqueris töjln bebteo babef quodeftEdatum vel ignotuqScrponuntbcb:ei bic6tes œnomina angclovqui mittunturin minifterium varia turfm legationesad quas mittuntur.vndetffaie.vf. Pingdus quimiffus eftad purgandum labia yfaie cum calculo ardentinominatur ibiferapb cum ta men no eet tro:dine fcrapbico.gngdiautem œfuturis adquemit tendifuntnon babcut pcognitoem nifiquando tcus rc' iidatei6:quereuelatio fitfm forma fuevoluntatis. :io angdusoiritnomëfuum eç occultum:quia nefdebatœ tt Futuro mittenduserat.glio mö pot deponi: q:feere, tatdet angelorumnon funt bominibusreudanda nili quantu teo placet, f {ulititaq;7c.i.liquidaquecu5 carnibus bolocauftowm offerrifoicnt:p:out babeturin

66 m


ocr page 606

:Kiber

£etntico. 6 tftpofuitfupzapOTfy’teiiß ea paltari, b Çftereus ono tcJnbebaeo br.QlFercns ono :mi rabilivel occulto adfadedn: qxmanucinoeratSgeuerc facCTdotali:1io ad euno ptimbatofferrefaertfidu 6ob tulit matenafacnficq d qui fibi loquebar mnomineui

qui oireratnomen fuii ce mirabilevd occultu,vt et illa materia facet teo facnficiii:quiap:o pbete loquctesin noie oni poterant offeneanctohtate ei^rficut: farcerdo tc0:actttpt5Wbc, Iva.nïÆcfrtviu. Wanneaut crede bat eu,qui libiap, parebat effe.ipbfe, tam onierat cria, plu6Œ4P5d.f.an, gelus, i tunœ afcenderctiaet 5 videfep er illo lapi . depccffiteiis co' fumés bolocaultö inlïgnu oiumeac' ceptoiß. K fin gelusbnrëvolés oftederetpipfeect vere œi angel' ad certificatócm ver, bi dus.

Iipoxe motie murquiavidimus on,.erpoiutlient fup:a.Vj.W6edeo, ne. m Deperit itaq; piepfequen tercefcribitur nati uitaspueri:eteius educatiocum*. n Creuit$ puer taeöferenaodto nu,fo:titudiuis.: fo:tecüboe gratie gratüfadentis:viï Sequitur. 0 Ce

% pofuir fup petrabofferes üno 4 fadtinirabilig. ,pe aüt7VX02 eius intuebatur ituuffiafcederet flaing0I, taris in (clu.^anger oni^g riter ill fUrnu afcedit.éó eu vidiffj nianue7vjcozei' epnicedderutin terra 7vl^ tra eis nö apparuitdgelus vni.$ratiinlt;BireUejiit ma, nueangelu orijeé7vijrit ad vrozem fuam.lootte mo, riemur:qt,idiinu0oominu iCuirnditmulier. fioemi/ nus nos vellet occidere w manito nfis bolocauftu, 7 libamëtsnö fufcepiffi.nec ondiffetnobis bec 0ïa:ne(B ea que funtVentura Ddiff^ quot;'peperit itaq; filiu 7 vo, cauitnomen eius ^anfon. quot;XreuitiB pucr7 benedicit ei üiïs°lt;epir(Bfpus Dm eë cueo in caftris pan inter fa r0a7cftbaol.


mulierem re filiabus pbili ftijin.afcedit 7nucianir pa

PjXq3%q:,Ptuiic ilia tnbus habitabatin teutons, vnocenditergo fanfon. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ga.riiq.

I ,feie eonfequenter œferibitur ocealïo inualïonis lt;, pbiliftiiiOM:que occafio batacftfanfom er aece/ ptionevroris œpbilifteis:vt patebitce fequétibus.amp; 10 circa boc primo afeobif Dicte vtoris petitio, feendo petite telponfatio.ibi:æefcenditita$. tercio tcfpofatc aeccptio:ibi.Çt poft aliquot tgt;tes.quarto innaÇois occa rio:ibi.Cii igir ciues.(ircaprimi;t)idf. a feefeédit igif fanfon in tbdnatba.villa eft pbiliftinoz, ad qua vc, nit fanfon ad videndu feftü qS faciebat pbilillei qutbus fcruiebant bebzeip tributo pp qSfccure poteratad loca co»tedinare. b Tfaunqindnon cft'Xc.ldocdLcebant parentes fanfoi;is.q:,pbibitu cd Peutro.vÿ. We cötra bant matrimonia co alienigenis.iöfubdif. c sparen tes aüt eius ic.iamp;cbocautgfcriptura erdudit parétes fanfonistm ab bac notida videtg Sanfon cognouent Prcuclatöe,volutateonicirca boc:aliterem peccaflet fi mulicré alienigenamaccepiffetveoiemmili fcirct volui: täte bijidpoterat in peepto oifpcnfare.$,adbuc vide, turgparetes dus male feceruntilla mulierepetendop filio:q:boepbibeturBeutro.vÿ.vbi 5:filia, cius.f. alie Eigene nö aedpies filio tuo vtoicm.picendum œföan, Concis voluntatconireudauit.l, uon fit fcnptü.Œraut

cm'teuoti.iio hoeft veritimile^t Maffay, Pe ca oni.inTifanfondsomflet boc ec wOT^j^annnquot; bene tabebant ei crederexoœfoerat P 0quot;^i, datus: mirabiliter natus.vtfop, oiaumu .„^ 0 amp;quereretoccafi0e0täSaebat.quot;' mi nbsp;nbsp;.„

trifuo 7mfifueDicen0.^i dimuliere in tbänataœfr liatopbiliftinoFquß que/ fo vtinibi accipiatis vxoze ÆuiDtyerut pr 7marer fus bTRuejd non emulier in fi' liato fratrutuop7in oipO' pulo tuo:quia vis accipere vjrozejpbiljflqm qui incir cudfirt Bintföfanfon sd patre fuum. foanc mibise, cipeq: placuitoculismeis.

•patentes autëeius nefde, oant g res a ono fieret: °et quererer occafioesptra pbi hftijiifiEo emtempe pbili ftijm Dnabanfifraeli/Be/ fcendir itaq^fanfon cujpS' rrefuo7marrei tbanatba. /Cunq^veniffentad vineas oppidi°apparuitcatul9leo nis feyus7rugiens:? occur rit ci. ;^rruir sur fpus uni in fanron:7Dilacerauitleo/ nëqibedu in frufta recer, perer/nibiloino bns in ma nu:7bocpatri7matrinolu ir indicare, kßefeenditqjz locutusëmulicnq placue, rat ocuVem'zpoft aliquot

itf ^'iffif^d

nnß hipe

vn : DaraKvltio inter mala fcdetoic rc^fyijiabiicto itcaphuatustciuitas ccftructa i^zArcb^^i boc tfora donofo2recelât qui adiurauerat eu ^;«abani'fó turcumfubdif. e amp;dn tempcrominz^ qSbominiu trat pdicto modofirma^fofooniaf-^' dtt itaq^.lbicTxfcnbif pdictcmuUcn6ay, § gp mittimrtn cafusaccidensinvia cum yi 0ep3U'; paruittöf.fanfoni qualï ad *uo^.quot;„a^cfó^^L'i^ dn fefaniona parentibusfuis.PaMy^quot;g fyw tue occurritei leo ita g pentes „o vi^'n,fo:tftugo itaütfpüs oni'tit.i.fpiis roztituduns.iii^foiftaiiQdquot; nö inerat ci er cöplenone ^uvirt^cquot;A^ßvf. «J no reccfliiTct ab co qiï fuit rafu0:vt^'? Mta:qwcquot;^ eratilla foztitudoquedam GranaS^hm^flo forf temper adeft bomini ficut fpus P:°^^^tfmold!quot;' aderat p:opbeti0:fed quando ciped'TCiafo:'!'^ none oiuinö.: boe modo videtur ^^ruatur btf dinefanfonieipp quod occurred 1^quot;^ fotö^, irruit in co Sintus oomini.i.mot^'iUWi» dqltf? nis. i lt;ihlomninofrbept^rt^M? dum0bocnonfedt gladio vd b^}°'. „nuu faquot; ditq; TC.f.oc matrimoniocontrab^ao •.0plcoquot; fucnmtfponfalia. 1 «Poft^InS^ttfattac^quot;^'^ fcqucntCToifmbitur muIicnamp;afpoquot;quot;quot; *


ocr page 607

ludicum

Wtira^i^fobdif. m «oiertatßtäfatqpo, quot;nbsp;amp;„°*i™quot;6in vfacum d:.0edinauitTC. quoàn^quot;eramoi apu.i.pgrcgaho apu.mberif bic I^amp;^i:quc0bbo wetfaaaibi mcIhficaucrdt.Bot hCh-?°'ucrfc fuiitrpcaC6:7afcauc finit rufhea,

Qi^tarcfe,


tafr^efcendit të^ebatmu mahlocusvbi |Q^'£ ^biturrebdli ë^te ^i: amp;^»iamp; rëlte ftte^btef-tn rä^foa, ^s^ae' Uteto r^tio.

Vói^'op^nam büh ,-TCi.»biï të^

oicsi'rcucrtegvtaedpetca xvdfnßuitvr videret cads' uer [eoni0.quot;Æt ecce e,:0men 0pu in ozeleoniseratrac fa-unsmeHio.Æuëciï fupfiP fetin manito :comedebati Vi0:venienfq50d patrefun 7matte redit eis pre qui et ipicomederötmec tn eiovo luitindicate lt;p mei öcozpe leonis affumpferat. °$efcë dit itaq; pz eiusad muliere P7 feat filio fuofanfon pui' uiiï.$icemiuuencs facere cöfueuer3nt.q£um ergo ci ues loeiiUPvidilTenteum: 'redcrotei fodales trigita g cent eu eo.°Æùifo looit' efanfon.'0zopona5vobis J)blem0:qófi foluerins mi biinrra feprénies^onuiuq quot;nabovoois mÿinra fyu' dones 7tonde tuicas. $in aut nö potueritlfoluêvos Dabitismibitrigita fyndo nes:7eiufdënum tunicas. Quirnderunt d.0zopone pblemavt audiam'. Bijrit q^eisPbe comedente qf, uit dto.7wfozti egreffa eft Dulcedo 'Dec potueruntp tres pies Apofitioem folue, re. Zunq^adelïet nies fe^ primus.Deerunt advxozë fanfon. tölandircviro tuo 7fuadeei vt indicettibi4d fignifïcetpblema. râôfi fa cerenolucrl: incedemus te 7Domu3patris tui. ^n ic/ circo vocaftis nos ad nupti as Vtfpoliaretisrèuefuu' debatapud fanfon lacbzy,

hCadauerc leo

benitm^fotti^usbeftfarö.i in aha pte leonis in Cometh An• 3g eft comcftibUc:nuc eft inftrumentum 4l)ofitioh,^P,n°%e. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfec potueratp trespes (baderrth'°,ere:l,ttiultu co0tafrent. a dun, btesfetw^ es fcptimus.non eftintdligendu cp effet c^renKn^Bcoufo9Smmoerat quartus fed vocal, ui^m hkh,;:4-Uia eratfabbatu occurrensfuterpui, Ptiani£eterapatent vfq, ibi. b amp;ptc

igitur biebusTC.i.pmaion pte feptgu oicriï.q: a quarts oic iricepittvtpty ctpdictis. c 4andë$oiefcptimo TC.®ic accipit Dies feptimap feptmia oie couiup nop fabbato. 0 4tilIi OirerutTC.q:fitardafrentvr^poft occafum ainififfcntiquia finita foiffet oiesfeptima:q2of eseftlatio fblisfu'

mas7qrebafDices:0dis mer nöDiligisncdrcopble msqóppofuiftifilijs pplï mei non vis mibi exponere ^t ille rndir. •ßam meo 7 mfi nolui Dicere:? tibi indi care pofo.b^eprë igr Dieb, puiuq flebat:an eu ladeg^ Die feptio cu3ei eëtmolcrfa expofuit. raueftatim indi-cauitduito fuis.°#tillini Xerta Die feptio anfofoccu birn.CjQuid DukPmelle;et (jd fozti9leone.euiait ad cos.f0inöaranetlin vitu lameanö inucniffetisjpofi tö, méétyrroititaq^m eu fpus Dni:TCfcëdifq5afcalo. në:7pcufrit ibi triginta vù ros.quo^ablatasveftes re dit bisq pblema foluerdt. b^ratuw nimis afcëditi Doinu pzis rui:VX02aiït ei' accepitmariruvnu teami efaffrpnubis. .xv. Y Y0ft0liqu0tulu0utö A Apißcum Dies triticee nteffis inflaret vëit fanfon inuifere volensvxozëfuam 7attulit ei bedum ö capris b/qungjcubiculum eiusfo lito vellet intrare. probi buit tllu5pater illius Dices putauigodiffes earn 7iö tradidiiudamico tuo.0; babetfotorem queiuniorz pulchrior illa eft.fit tibip e^rctuiSanfon rfidit °ab bacDienö erit culpa i meptra pbilifteos. faciam emvobis mala, 'perrexit q; 7 cepit trecentas vulpes

perterrain. C 0uid ouldus nidltantdlcct?pa tetttpdictis.

f $in0araffetis invitulainca7c.fi' lequfarat inuefti, ratterram inferi': ita feceruntifhquf folutoem quam in uemre no poterat mueftiggyerutper veo:^$anfonfs qua vocatvftula5 pp mulfebze infb'

0 yrruft ftaqsic. mvindicta iniurie fibifacte:tumq:,p blemapfeipos fol ucrcttbcbat:nop sliampfons vt p5 ermodoloquendi fupzapofitovbiS: qdri fblueritZmi^ bitc. tuqfpuictu moztisincufnivro nfueet amids ei' folutoeminqnifïe, rant.ßequitur. b-Jratufq, nimis cotra pbilifteoset vroxm fua^ eoep reudauerat feeree tufuum.

i aifccnditinbo, mu5patrisfueßb vro:cadtpsttce, dendo.

OTapEm.rv.

„^gt;011 abauä T Flum.Pic Æ/confcquen/ tchponitur fcciida occafio:coqpfiiitp bibit'abvroze fus amp;boe eft quod8: b qmqy cubica Ium eins 7ci.mo/ do7affectu man, c p:obibuit flliï tain boefacta fuit fanfoniiniuria: da non repudiaverat vroze fedtmad bo rdrecefTeratlab ea

— quod erat fibi lid, tum.iiö fact: fiift fibiiniuria:eo œ fye fährt requifitoc eins alterifuit oatart iö oirit. o ^bbaebiete.inua, dcndo.f.cosp:optcr infidelitates:iniurias mibi factas : manmequia oircrat angelus te eoipeindpiet libéra, rcifrael tcmanupbiliftinor vtbabetur fup:a capitulo ritf. e 1gt;errerit$.lhabita iufta occafione nocendi pbilifteis:vtpatet er picdictis.lpic confequcnter ttferi bifeomminuafio :ubdlatio. amp;nbsp;pumo in co^ bonis.

66 uu


ocr page 608

Alber

fecundo in pfouis:foi.au(bu6ait fanron.Çira ptimuy tycif. c DOTa:it(n7cepit.ccc.vulpe9.0eet nmltuj; rozet070Gili0.tn verifiitnle eft tpkcpitcasaunlio aliquo riï.0nill0.n.tCTraabundant vulpes: 7cum rbetibus et ingentis poffuntato capiin tanta multitudine:lient tu terra ifta invnaga rena poflotcitoa pitrecenti cunicu.

lifnanmepbomi' nesadbocingeni, ofoB. f foudaf Œcaru^iunrit ic. quod eft intdligeii dum œ per aliqua ligamia ad 5apta hgauiteaudasbua l’uni adinuiceih: gaminaerät italo gag in medio po, terant ligari faces ardentesque œfa, diino pollmit er, ringui nee lederet vulpes.

g ^ucflarim1C. eoem^ligate erat modo pdicto non poteritcurrere0:, dinateet erpedite ad occultandu,fe in nemonb'vel fo' udsterror cueur, reruntad illudqS crat magis in pm, pto.fc3 ad fegetes liantes que eritte iïccate et.ipinque meffioniiqd patet etboe(paliqueia, erantcollecte.vno fubditur.

b Çt comporta, tciam fruges.non ad romos Gin ci, pis:vbiper aliqd tépusbiinitteban, turinmaßnisacer uisrficutntinmul, ti0terris.Cefapa, tentónlitcra.

feflOdof® €0^ furit 0dC0li' d00:7faces 1100uit ï medio qs ignefuceëdësDimifit vt buciBucq; Difcurrerét'que ftsnin prererut in regeres pbiliftinop. Quibusfuccë fis 7cöpotf0tei0m fruges 70dbucft§tes in ftipub co cremorefuut, inranriïvt vf neas quo(B7ohuet0 Aims cöfumerer.Btteriïtqj pbili ftijm.ifluis fecit banqrem. Quito Dictum eftföonfon generrbanatciiq? tulit vjro rem eius?0Iteri trodidit. b

operatuseft.afcende?iïtq3 pbilifhjm ? cobufferut tq, mulierëgpfcm cius/Qui bus oir fanfonkzicet becfe ceriris tnodbueexvobis er perd vlriöem.7 tue defeom WercufTitq^ eosingenph, gaarß vtftupëtes furam fe monimponcrët.i^t œfeen, dens bobirouitin fpelunca petre etb0m.quot;'y§itur0fcë. dëtespbiliftijm in terra iu d0:quot;caftr0met0tifunt in lo co 4 pofteo vocat^eft leebi .i.m0^110°vbi ee^fufus ë erercitus. birertqj od eos TC tribu iud0.P£ur0rcëdü ftis oduerf05nos.^Quird

rimubiatur.

i pyibus aitfan Tonroic cofequen ter poniturinuafïo in pronis.!boeeft buplètfcciïdi po, nituribi.Igituraft k licet bec feceritis tc.bocbiritfanfon:turn qz pbili, ftsi no cobuffcrantvvozem ciusipatrejdo iufticie fed magiscomoti paffione ire jpterbamnu cis illatu : tun, qzoccafionepdicta babita ^crra erat inter lanfoncmz pbilifteos aperte:nec tenebat ceiTareab eo?inuafione. marimecum adbocfuilTctconfccratus et oiuinarcue, latione:vt Dt3etfupzadictis. I Dcrcufïïtq3eostf. fura eftpoltcnoz ps cruris.femurantenoz. Xpod'auté eft boim qui funt attoniti ! meditabundiimponere furi vnius cruris füg femuralterius:^pboctefisnafg pbili fteifueruntita ftupefacti 8plaga eis inflicta afanfoncœ multucogitabantquafr fevindica re poffentjnbebzeo autficbabef.-pCTCuffiteos plaga magna ribiifuperus fun:qderponutbcbzei te pcudone peditu cum cutibus quia peditesfybdlo innirunftibps fuis equites vo cru nbus. m Jgifafccdentes.l^ic ponitur fecuda pcuf fio pbililnnoi?:vbiprimo ponitur bui^paiirionis occa. fTo.fedido ipa ggiffioribi.euren veniffet. tamp;g°% tiaruactio:ibi.31manUa aute afini. 0'0%%1^ ^f^l^l^cW^ll^l^l^^g cratœtribu illa:fcdœtribu oan:vt p5 er^J™quot;

derut. «tligem'fanfon ve nimus:7rcdd0mu0ci quei nos opatus ë. Wefcëderut ergo trü riiilü viro^œlu, do0d fpecu fiUcis erbd. Di Ferutq5 0d fonfon:^cfci0 g’pbuiftiïm imperëtnob. Quare bocfaege vohnfti Ruib%lle0it:9icut feedt mibi:fic feci eis. Zigsrein^ quiuttevenim97tr0dere ï nian^pbihftinop.Quibuü fanfon quot;iur0re0ir7fpódite mibi epnon occidarisme. Oluerunt. TRo teoccidem9 6 vinctu tr0dem9.%ig0ue, rüt(BeiïDuoto nouis funi, bus 7tulerunteu5te perra erb0m.Wuiciïveniiret0d locum morille.7pbiliftijm vociferates occurriffent ei 'irruitfpusoniieu :7ficut folët 0d0rdO2ëignis ligna pfumi:iravicu[0(jto ligsf crat DifTipata funt7foïuta F^nuentdqj manilla .i.mä, dibu[a0finiq iacebatarri' piës^intfecit in ca mille vf ros:7 ait. ^n marilloßfini imädibuls pulli afinopw lenicos:7peufTimille virof Kiïq^ becverba canensco, plcfrcr:piccirinandibubm

a™rP;^d^0 tó^q^Ü^épo'

:i#

%iamp;ii.vorç cbaquot;tcot?7^, f troderdurquot;:

dumYanfone^ dictu.amp;Patc' lfavf(Fibi.

0 lullte ^? tövolcbat.n.fatilFacere ifraeliti'siznc0Æ5^qfé tcrficerenf0pbiliftds:nee ab ipo eis refiltenav. beretoccafionelufti interficiendipbüiftco^amp;ró bant ad eiïoccidendii. t Qui cum veiyfi^,.„^ fcquciiter ccfcribifpbiliftinov inuafio en oz^^f veniffet icbic locus ficnomiitafbic pW^s vt pt, p Iram fe. v Jrruit fpiïsommcu^J^tiiftfr boni fortitudinis ad rumpendi; vincula7aa 1^1^. os œbdlandü. r 1ttutquot;ta(Bmayll0.pboca ditur victozia magis mirabiïiatro facta.qz „oni, armafcrre0.$cicndiïtn ty afini itmozes gunt,j. railla 7 babent maioza ofla. y ^quot;t^fc^-^ i^tot amp;nbsp;quo pt, q,iniracnlofcfcruabaü acofractoc in 1 tantispcuHiombusviro^armato^: _. , 3ftmariU aafini.lfoic prit pomfGraruacti^fy dus em cratbcbzco?ïvictozijs a cco oatisc^irç-ticü pmodiïgranïactöni0:ftcutpt,u; anti0'0amp; amp;0.CV.1ÙI cantico albozc fiipza.v.caP''10'0quot;


ocr page 609

Judicum


PWd^fi^o^abfufnftuß fibirata cecinit: antiek ind Qüttorf'A cnimodu. y $ntnanHaalhirëvt? QPium,^?-quot;c!'eius ^tbic fenptu vd folu,ipiusén, Ihüfrh^ .0br:videt tiïpbabihnsœfolu prind, tra'OMxu 4%quot;öoüfuntbic fcripta: 7q: nöIC'


3

op^o fed teWqSte

Ittfajflettnfy latf^fcmani, Gfaffi ficrettg



eadem dictione indudebafalïnusicateryafmejuoca toem pdictam reddebarioenrio rmmodübebtaice lo, Q cutôisrtKŒice ornata. _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rfapfm.rvfi

Oramp;tquocB.lPic cofequcnter tefcnbif ipius fan, MLfäfois mow7pfummatio.7 q:tnow/eius fintper ~' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mherepcreata. to

pnmo wferibifq, _liter co vna piculo tafq; bueris fuis portauit feetpofuitÆcndo


Tem0nu:'7voc0uftnomen lodilli9ram0tblecbi.qóin terptdturdeuotto modHe. ^itienfq^V0[de.d0mauit adonm7air. Zuœdifti in manuferuitui fglutebanc maxima3arq^Victoria 7 en fitimonorincidag; in ma, nusincircuafo^/äperuit itaq^ons molare; tenté in manilla afini: 7egreffe funt CF eo aque. /Quito bauftis refociUauitfpm:7vires rei, cepit. ,ccirco appellatué nomélodilli'rfonsïuocan tis zie manilla: vfq, in pntë oië.gudicauitq^ ifrCin vic bus ' mvigiti gnis.

fôqtq; nbsp;nbsp;nbsp;4aJVJ.

in0a;0m: 7viditibi ulieré meretriceCingreP fufq;éad eâ. AócüsudiP fentpbiliftijm7pcrebmiff; 0pöcositraffevzbé fanfon circudederdt eu3 pofitis in porta ciuitatis euftodito. 7ibitota nocte eu filériop, ftolantes vt foctqinaneep euntéocciderét.0ozmiuit autfanfonvfq; ad medium noctis.7indepfurgWapp, bendit ambas porte fores cupoftito fuis 7 fera : ipofi/



teoptia ^odbic ibcbteo ereuf

æ'ura fu.


bôc^!|d° em calcaneo

Ws^i!?' fere comuniter peutit femuraUenTbO' Ohdendä^ ^f°ffi4 eft validapeuflus cadit.vnd ad hiitihoXi?^. ha fottitudmfeipiusfanfomß etO hamp;fyttairpendi qui eft farisertraneusiinfole ^utiat amp;=8 'Olus bo boemo plagamagna multos TOhcr;%;l!'^-ftupctC9imponotfuram fop femur. O'efcrit^.^ beatfundametu in modo loquendifa, befap^jcquot;quot; literabebzaiea bic fidatmentönern

^'^^'''-Vbibr in poftiUajn manilla afïnt. næ^ffârifacrio. _ àddirio.n. 1 litalPt. 10 ira bj.ln mandibula pulliafo NJeoyt ^k^bzaica ventate bf tdamo: bamota-' !®amp;taytxnot/dßœbamo: in bcb:eo eftnomé ^.cata^;^,,5'10/1'° tatficat aGnum.^iomöfignl tio btiih^^y.el cumulum feu cateruam.On intcgt; quot;quot;th „(amp;a^'°quot; eratoiccre œin maxilla afini acer htaamp;:^oe?biliftino?pcufferat.i.pluresbo„ ^ruas:q5 eftvalóe mirabile:^et boe g fob


qiitcrpalters mo: ti fuccubuit:ip.p9 bee annuit. Circa pumuS:.

a ^brit quoqvn ga^amgerat dui, tas pbiuftinozuitt motteipi'qretiy. bamp;vidit7c.3n bebzeo babet mu, lierem bofpitalari am:quia nomcibi pontu equiuocum eftadvtrdq^fisni, ficariocm:ficut bi, ctum fuit fupza.rf.' lx matreieptoe. et Jofuc.ÿ.œ lt;aab Zepter boe non in uaierteumibi pbi hftei.q: Umleget, re fecuntate bebe, bat brein loco bo, fpicn.S,pofuerut infidiasin pozta ci uitatisvten ereun tem occiderent et fo:fit0Vtra$ligni ficatio cöueniebat illi muhcn:q:iali, quib'temsbofpi, tatrices fe tfacili erponutbofpitib, fu'±

c yngrcffufŒeft ad ed.bocinteffrS concubitu carnali fm fenfüträflario, nisnoftre:fm ant

beb:co0 intelligif teingreffubofpitty 7fo:tevtrumtéfw üibi.tfcterapatét er Pictisvf^ ibi.

b typp:ebcditambaspo:te fo:cs:potts.ip?ieloquett, do eft muriaperturafozes ante funtoftia quibus ^tu, , daudif.vnü tity alio frequéter ponitur, e looft b amauit. toiepnrondffqfrfanfon p aha mheremozti fuccubuit.vbipmontferibif mulieris fraudulëta inqui, firio.fcSo Vitaris aptio:ibi.Cquot;q; molefta ei eët.fdoipi' fanfonisopbenfiotibi.fâueciïappbcdiffct.Circa fimus ponit mUens tripler tctatio.fcdanbi.æmtm aden.fda ibi.èiritq; oalida.qirca fimobi e_Wbama.mfe re.vtrii afit fticritbebzeavYpbiliftean0 brin tatutvide tur tn magis cp fueritpbiliftea.co œ fuerat ita foliataoc ripe fanfonëaduerfariu pbihfteor:7vocabafoalioa:fïc .u.05fcribi7,pnüciari. f ®eneft$abeaTC.vtquefi poterat foparc Vtute capentfraude, defapatct vfq;ibi a^fepténer.funib'.i.factisdneruls. b rfeediï nccl7c.qztales funesertfouf7nrupuE i ffiérib' TC.qznaupebitluaoerè fanfonëronce viberetperpien tiggi^ailanöpoiretröQe. k ffluiru.vincula.val befaoliriiö fubdif. I ffluöfïrumpat to qzmricrcs


od^ricë moris 4 refpicit be bron'poftßamauitmuhe ré que babitauit in volle fo retD:7 vocabaturBslida. f^enerutq; ad cd pneipes pbilifhnog.atq; oluerunt. æ,eapeeÛ70ifceab illo in


q babeat tara fortitudiné: 7 quo eu; furare valeamus 7 vinctu affligere: £5fife ceris oabimPtibifingVi mil le centuargëteos.^ocuta ë goahda ad fanfontBiemi biobfecro ïquo fit tuama, rima fottitudo:7quid fit 4 ligatus erumperenequeas Knirodit fanfontyifeptë neruiceiß funib necdufic/ do Vadbuc bumentibus li gatus fuero infïnn'ero vt ceteribomines.^ttulezüt adeam fatrape pbiliftino' rum feptem funes vt otye, rstquito vinjat eum'laten^ ribusapud fe infidos et in^ cubiculo finem reiexpects tibo. Clamauitq;ad eum. quot;l^iliftqm fup té fanfon. kmuirupit vïcfaiquö fini pat qsfilüteftupa tonum foutaminecu ardozéigms accepit:7nöeft cognitu in


66V


ocr page 610

Über

quido filantimifcCMt aliqd tt fputo ruo. m @1^$ TC.picpouiffecunda tentatiomuheriead weeptioney fanfommeu tridf. n $altenuncittdicami(,icc. fin, gebat.iijfta muiter (P cv magno amoze adfanfongofö derabatfarcfomtudime fuccöduöemrficut amans œil dcrat fare intima fuiamia.

0 filigatusfile, roiïbaccoditö^ nouitatis addidit fanfonadfuampd märefponfionem: ita q?fitnes n cent tantomo ncruicci 7biïidi:€eti05 oi' nonoui.tbocpice bat fanfon adeoio ratoem fui menda ctf. p a^riti^. Ipic poniftetatio tcrdacüör. q Ifflf$q Napfes mcicdado fecretiï tuuamice tue. r Stindtfeptem crines.yhbcbico babef feptednem nos vel ftoccellos. ccfaries.n.icapitis fuibilhncta eratp feptéfloccellosvd cincinnos. 6 Œlido plerue ris.t.ciïfo2tiIlgam to.fcquitur.

t pirit^ad eu, ??.q.b.boeéfallu mamfefte:cu4p:iu fitamanttu fecreta fua inuicc reudare vdüŒ molcfta. pic ,nr teferibif ventatis aptio:q? pmolefhi mulieri impo:tune peten, tisveritaterd ape ruit ad fui interitu

r ferriniï^TC. qztit rttu najarco, rueratqpnorade, renfeor capilli to to tpcpfccratöms fuevtoietü foit.^. dq.ca.

, firafu, fuerit TC.q:fient Pictofo lt.B.ifta fottitudo no erat virtutena/

q effet foztitud0 ei'. Bint/ Œßd eu valida: free lUufi ffimibi7 falfuy locutus es. ©altenueindicamibiq li gyi ubeas.rfuiiHc riïdit $iligatus fuero nouis fu mto 4nuffuerut in opeiu firmus ero:7alio^boïm fi, miV.Ruito rurfûvalida vï rit eu:7clamauit:pbtlifti;5 fup te fanfon in cubiefo in, fidfepparatis.jeuiita ru, pit vincula qi fila telarum. tethrcB valida rurfum ad eiï. @(tyquorecipis me et falfum loqris.0ndeóquo Viciriubeas./duirndit fan ron'föi inquit feprëcrines capitis mci°culicio plejrue, ris:7clauu bis circüligatiï terre figeris : infirmus ero. ©uod cum feciffet valida vifatadeum.tèbilifttfm fu pertefanfon. è2ui confur/ gens refomno ertragt da, uum cum crinito 7 licio Wi ptcBadeum valida.iQuö vicistyamas me eu antin' tuus no fit meciï. 'per très vices meritus esmibi:7no luiftivicerein quo firmavi ma fortitudo tua. quot;kunq^ molefta effet ei et p inultos vies lugitadbererct fpaciu ed qctc5no tribucs:ufccit aia eius:7ad morte vfcB laf faraeftZuncaperiens ve, ritatem rei virit ad caFfrr

ture€eratqddam

ooiiü gratie gratis bate que in neceffaris7erpedientiW foitineo Œdiu tenuit rituna3ard.p:opterqdipp Mola/ to p rafuram nö affuit fïbi.Scd cotra boe videtœvotu itaiareiviolabaf p tactuictig afpectiïmoztui.vtbabc, tur l^u.Vf.$anlonaiït mttosiam ante interfecerat: vt patet er fupzadictis. Picendu œnon fuit fnnile te fanfo ne 7aliis na5areis.quï erantcofecrati ad tempus: ad vacandoozombußipnsoperibus.ganfon autem feit pfecratus ptoto vita : fua confecratio erat ozdinata ad lUaopa.f.adliberatöc^ ifrael temanu pbiliftino».vtba betur.ß.rin.ci.pp qSinterficiendo pbilifteos pfccratio ni fu4növiolauit fed magisadimplcuit. 5 qidéfqs lila QpfefTusdeffet TC.reuel0do veritate, boeem perce

turn Pno.noncm nominafletnomcn.bmoifcndo, dadum. a äfcenditcadbucfemelgt;amp;b^РŒlilt idem p:i'u0fuerantapudi'pamadeop^J^^fo fanfoncm.0ed videntesdus foztitu^n^^^J^40 nonijwalfeótf Iatcn(0dfoalo ca reerfera^ pboc,n.faquot;foquot; fuitaceptug^ udando

cbinarcfittio^


rum nun$afeendit fuper caputmeu: qzna^are'.i.cö fecratus vno fum u: vtcro turis mee.y^irafuni fuerit caputmeurecedet ame foz titudo mea7reficideroq; fi cut ceten boks.'^idenfty illa (pcdfeffus eicet06ani mufuu:mifit$ad pneipes pbiliftinop ac mandauir. '^^fcendite adbuc fei': quia nue mibi aperuit corfuum. £uiafeenderut affumpta pecunia quspm iferät b^r illa wzmire eu5fecit: fuper genua fua:7in finufuo redi narecaput.^ocauitq^ tJ/ fozê'zrafit feprë crines ei'7 cepitfigere eu 7aferepeb lere.°$tatim.n.aeo forti tudo vifceffir:^ifat(Bpbi, liftijm fupte fanfon. ^ui rvfomnoofurgens viritin aio fuo.'iëgrcdiar ficut an feci7mee^cutidnefeiens q? receffiffet ab eo vris. /Que? cumapprebendiffent pbilf ftijm.bftarim erueruntocu los eius.7vurcrut ggjgvin ctum carbenis:7claufujin carcere molere fccemtkjd, q;capillieius renafei cepe rant.7principes pbiliftino rii couenerunt in vnum vt imolaretboftias magnifia cas vago œo fuo: 7epulare tut Vicentes, tradidit aus nofter inimicum noftrum.

tem aus.

tófdrödi^PJ^ fetradere^

edli0°iföquot;^'5 ^, (^Uß cap/

batoncF^m^ ^3:3^ frfetabeo-_ fa^ fteiiïiaaferunt ri'^rö^

mots::pfummatïo:ibi.amp;iioiritpueramquot;quot;£,fo: or. 0 @ucciïappuï^diffentpbilifriW'roquot;° titudinis teftitutum.

b ®tanin erueruntic. ne fifottecuadcrtt vß!»quot; eis inferret.

i frdaufum TCi.grauitcrlabonreme granß rç comederet.aiiqui autem exponunt molerça^, tare vel coirecum magnismulicnbusquas bant pbiliftcnvt te illis magni bominc0%[ODU;ta fecrer urapriadplio. k ës$ca|xiïi.tôic coiÇq ter Frenbif ipius illudo in felto pbilifonotf.^J^ I (öuencröt in vne te.gratias rcddcdoydoiv w' ptione fanfomsquo atrnbucbantydolo.


ocr page 611

Judicum


littitef^^euit tOTjnoftra.p ineen jóu terrenafccti toiamn^a dictuë.rv.cg. n Ozcccperuticrt.ma Qliqiïad^s^S-PberœqzcecGB erat:iio unpingebat gWh^^-etamp;aliqnad colunarzaUqn cadebar er 'Wt^tlabiliftd. 0 ffluimptpnero. tacœ

1^1#^



fgufon in manusnras.Æô eti0ppfevidens laudabst reu fuu3:e0demq3oicebat. rçradidirœusnf 0ducrr0' nu nrm in m0n9nr0squot;'4œ kuit tra nf03:7ocdditplu' rimos.Zetatefq^ pcouiuis fumptiß i0mepulis quot;peepe^ rutvt voc0reêfsnfon:tan cos Iudezet.4ui0dductus XE C0rcere Iudeb0tgute eos feccrurq; eu ftoreinter uw* 09colun0s.°£uivtyit pue ro regentigrenus Tuos'Di mitte mevttangaeolunss quitoomis imminet vorn' 7 rediner fup eas7p0ululiJ requidegm. Bomus sute; erst plena Virorum sc mulierum:? erat ibiomnespn cipes pbiliftino^ ac6recto 7folano circiter tria milia Vtriufq3ferusfpectates lu-dentem f0nfon. q2|t ille lU' uocato uno 0it.$ominete US memeto mei 7redde mi-binunc fortitudine) pzifti


aitŒ cotee.0ecdtvltuntpsmuKipalb bui' libii in qua agit œquibufdacafib'rpeuidicü acd ^jlenhWrétfunttres cafHS.fccunaue pomf ca. Kr.Zerciuß pomfmIfoto rutb qfyn beb:eosantiquos nöcféliberoifhnctusalibzo indic^:vtpt5 p bicro.inp, logo galeato, dir, ca pzimiï bubthf quo tpe acciditca.


th^'fafar Sw t^ iW® tiaw^^atur hn^^hcubbi,

tyrbi^^edPi'


1103 œu0 meus'vtvldfcor fu6niicbe:7b!cut erpofitoxes nothi ebitere acciditp9 inouë^ofueante-$furgeretindices 7adbocj,bandu5 induent q,bic bis bidf.,nbieb%llif non erat retinifrf ic.qz rocncratrcr vel indet4 errata comgerct.Dicunt ctiaq'bec byftoxia bic œferibiradon ciendu neceffitate band:indices ifra/ diad comgéduer, rata.Sediftudbiquot; etö novidtfmul' tu valere:turn qzfï cutoictu é plunes indices perant per modo oirectois et ofilif.fip modiito minÿ roter qS no babebat efficacia5 coiribcdi: Greßes eis fuccedétes ba, buerunt auctozita tem et potefatem fubditos eoereëdi. fa etia fufeitandi ibdices inducta n babefet peedenti bus:q:vbicum fcri ptura bidt furata, uiteis onstalévd


inewboftibus meis et pzo smiffione nuozu luminum vndvltioncm 0cdpi0m.4t 0pp:ebenden00mb0scoliï nos quito inniteborvorn': 0Ireraq) eorum Uftera 7si tets Ieu0 tenens 0ir:°4gt;o2i atur0nim0mcacum pbili ftijm./foncuffifq) fortiter colunis ceciditDomus fup omnes principes 7 ceteram multitudine) que ibi erst Æultoq)plures interfecit mones: g ante vinus oeci, derat.Defcendetes gutem fratres eius et vniuerfa co/ gnotio tuleruntcorpus ei' 7fepelierunt inter f0r00et eftbaolinfqiulcbro putris fuim0nue:iudicauitq5 ifrf Vigintiannis.

0pVm.M: itq)cotpevirqui ainmonte epbruim noicmtcbas:4virit matri fuc. quot;Æille centoorgéteos



fcithm!.!'? toto cepolito qS efl co:ruptibile:lic5aia 't'^tinn hs.non.n.fanfon intendebatfeoeddere p Ipinis 2^?Ça.deus:q: „öpoteratblafpbemato:ee no Ptetamp;i^|0cddere nifi fdpincum eis occidendo. °oc0fi^l^Jtas bnierat ^ boe fieret quod pat, p M^^i^'ëmiraculofe fibireddidit ad boe fa-buü Dörrt' 'betautoebito:émorns ipiœo:7 boeœ, Dcccairirfbetcreqn vult7quövult.iiö fanfon non Imicth h/ecumaltfs occidendo et œivoluntate zix l8pernm!quot;°'Vedendu eft etiam œamp; peccatis pii-itihifhA^a^spenituit:: gilla mois pena peccato, eabfita^™it:qua no folumaccepuuit fed ctia,p:o aon.ara^.tideocomputaturin catbalago fan Qba^r,,- bK.q.rooxaliterfanfon na,arens ebo Phttir ^r °P°confecratus.0alida que fitula inter Perfittih enfualitasiDer quam voluntas carnis qfi DofenlnlP. auritur.»erbac fanfon tecipitur:quia ^lorcJn, ™cinboijo aliquando agratia in baptif tPtenihA ™icitur.$q,tem crinibus ccnudaruriq: !!icntia~isfPOTancti fpoliatur.Oculis pxuatur p rWacti^lt;?citoem.0atbenis ligatur per pcccadi af, »ccw^fr4arcercclauditurpcrobftinatiocm.^, ^Qaæ'eiU9incipiunt recrefecre. quando biuine DbutehA^k ludPit penitere. @uimonens trium, quot;teihenfouïSquia monendo peccato mumpbat

gapVm.rvw.


taléiudiccpmittif Pcaufa huiusfufeitatois tribulatio ni qua cratpopul' ifrad.vt p indicé fufdtaröIiberarcf.focb:eivo Dicunt œ factumiche ptigitfub otbonid4fucceflit iofue:7adboc pbanduindncùtqdfenbit in fine.tvitf.cap. manfit$ apudcos ydolümicbeoitpeqfiré tomusoei in fylo toe tps incepitan moitéiofuc.vtbr,ofuc.tvitf.tpeaut ,o lue n udinaueft ad ydolatnd.vt br.ß.q.c.? io oiciït,5 accidit in pneipio tpisotbonicl:qdfuit 4pinqiis pofito( taSnacull in fylo p%psiofuc^gif circa bffloUa,miebe fiepcedif:q:p:io aicnbifydolamepparatiorfcooydo latriefpoliatio:ibi.ca.tviri.Circapmn pniittif fabtica, tio ydoh.fcdo fubdifabufus facerdotiitibi.^mpleüitffi «ircapumu q: Ifaéintricatapfideradu qgt;mrmiebepfe craiicratfummd pecuniep fabucatöcydoli.zpicbas8t volés illa in alios vfus etpenderc fubtraptills occulte pofteavo penitensitii q?ipeydolatra erat:tu q: maledi, ctóein matris timebatq illi qui pecunia fubtraterat fro quenter maledicebat:oicta, pecunia matri reftituit: vt inde ficretqSipa,pmiferat:7bocéqSd:. a fuitq, co tpc.boc noréféré ad tps fanfonis te quo imGdiatc.0. bictu camp;q:factu iftud acciditlogo anted.immediatep? incité y ofue vt pzedictu, eßrfed refertur in generaliad tempusiudioimtamen intelli6iturp:o pzimaparte ik Iiu0 egnpous.

b ZpiUecentum srgentcos.tet boe bitcrunt aliquiC ifta mr miebe fait oalida.7qgt;iïFa pecunia fuit illaquain recepit,ppditöefanfomsivt victu dl capitulo peedéti.

65 V|


ocr page 612

Über

fled boe pt, fairum:tuinqtiftud factu cotigit bin an te pusfanfonis 7balide.vtiam pictum eft.tum q:fumma pecumen0eftidebic7ibi:q:ipeoalidc txdcrut fatrape pbihlhno^ finguli mille : centii argcnteoamp;.eranraur qn Œ-z fie filma illiuspecumeafcédit ad qum$miha:qn

gentos argenteos, bic anteponuntur tmmilleeétuargë'

'rfnPdb,

mcaudiéteiurauer09 lec/ ce ego babeo 7apôme funt Km iUerndit.Oßenedicrus filius mcu6üno f^eddidit ergo eos matrifue:queDtye rat ei. Kofecraui7voui 5 argentum vno'vtTemanu mea fufeipiat filPmeuoet faciatfcuipnleatip eöflati 11:^7nunctrado illud tibi. 'Reddiditigitureos%a, tri fue. n4uetulitoueëtos argenteos,7redit eos or, gentarioi'vt faceret ejeeis fculptileatjcöflatileqó fu it in nomo micbe.qiamp;uiedi culum quo® in ea neo fepa rauir.7 fecit epbot7tbera' pbin.iZvegem facerdoralé 7ydola.quot;^mplemtqivnP filiopfuo^ mand:'? factus eft ei fucerdos.yn Diebus il

lis non cratrerm ifrael fed vnufquifqj qóftbi rectum Videbafbocfaciebat.vfu' irquoq, alter adolefcensö betbleem iudaFejr cognatio

tei. c Quosfe, paraucras.f.a cop bus vfibus ydolo tedieando.

berupdb'^.

.i.voroimraméto

.pmiferas Pm erP litotesnfos.^n te

b:co auté babctur ZDeaudiétemale dircras.f.ei quipe cunisabftulerat. e«cceeao babeo q.oparat'fum red derctibippcasp, dictas.

f Reddidit ergo TC.i.redderepmi, fit:q2œrcdditône actualipoftea agit g 2ueoirerat ei .Cantetcofiteref pecunia fe babere ÿmift0lfammbe, bteo babef.frbi, rit d.poftcofcffio, nempecunie. b Konfecrauita Dnm vocatfalfuin œiïquëcolebat. i ^t te ma.mca TC.mbocerplicat modu,voti fui.lïc •n.wueratQdma nu fuaargentiïtra, deret filio vt inde factetfieri ydoliï. k fêtnunc trado tc.t. ftati, cü mibi reddiderispecunia Fm fo:msvoti mciiUatim tradie^ ribiad faciendu^voui. I iRcddidit igit cos.f.ipfe mic^s. m ZlPatri fue.rcdditoe actuali.

11 @uetulit Tc.rcfiduiiaüt pectinie fuit confumptiï in aliisqueptmebautad cultum illiusydolatrie.vtpotein ediculaepbot 7pfilibus:u quibus ^oftca fubditur.

0 Œt n:dit argciitario.nopmaniïm:iam6 pmaniïfï, lufui fm fo:mavoti pdicta. p et faceret er cis tf. Dicunt aliquiœ fuit vniïydoliï.qSvocaf bic fculptile et conflatile.irfactu ptunfionëtcöflatöemiq: metalla ptó US calefiuntin ignc:7poftca malleotudunf:vter eis ali quidfacilius fo:mcf.3liiaiït Dicunt œ fuit bupler ydo Ium:vniïp fculpturaiqonotât eum d::bicfculpri!c.È|li' ud^fufamiqS notât p bocqSbidtpflatile. qpui edicula.i.pui edem œo fepauitydolo tedicaip do tabalqs vfibuêfepando.7vocatbicydoliïtcus: et in rota ifta byftoiia boenomëneus vl'oiïsroco falfoac apitleuepto qgt; in fine oicit:©initpequo fuit rom'ori in fylo.foien.aecipifro beo vero.amp; fecitepbot7tbera-pbin.qSaiït fequit. r IdeftvéftemTc.noneftin be/ b2eo:€appolïtiï fuit a tranflatoze ad erpnmendu interp tatöcm cpbotitberapbin.dEpbotcmcRidcm qS fup, bumcrale:vt briEvo.rrvin.7eft vellis principalis funi, mifacerdotis:7peripam bicintelligunturalia veftimfo ta facerdotaUa que fecit d^icbas vtoicuntcrpofitotes \ comuniter.$iautpertberapbinbic inteUiguntur ydo.

ta fap[urahncfao»Kquot;t töbcbm0tbamp;'^nidtquot; putpuenptimogenfaurnoiu ittimoia „';rrf3aoct: buocondtf vtpoffit Diupmanere lïncPu ^Mon', fuplingua dus in lamina aurea par^ gußfä.m' œmonie.i fie patmfa routoietü ePii™L.„^4iao▼%

neciU0:eratq5ioe Icuites 7 babirsbatibiyfcgreffufqj ivciuirarc betbieem:pere,

Grinarivoluit vbicunq; ftquot; Bicomodureppiffet.Ku^ veniffet in monté epbzaim iterfaciens:? wdinoffet pa

rumper in oomomiebenn/

terrogatusé ab eo vndfve niffet.Ä2ui refpondit. *e/

uita fumœbetbleem iuda:

7vado vt babitem vbipo, tuero 7vtilemibiefTCipfpc/ Xero.æfàtq^ miebg mone opud meinquit.7efto mi' biporésac facerdos rabo qitibiparmos fingulosne

cemargenteos acveftéDU' plicem.7queadvictu fuut neceiraria.bc4euit7man' fitapudbominem:'fuirq^ illiqugfi vn'œfiliïs.bfym' plemtqimieba manu eius, babuitpuerum facerdote; apud fefnunc fcio vicens: qbene faciet mibireusbu.

feqijp't^irtto •tffefé

^ï'fi^

^i^i^3

ffiamp;

benti lemtici generis facer dotem.

teftirpcdia 6oetribu e|,b:aim,Scdoq:^jfatur eer dotem octribu leuiuoocfil^saaro^^AÀ hifferef cum oiaf. v fyitquoŒTC.boc biafrç,fyrg(,, ham altcrPbetblcëq cratm tribu,abuloi!^r „fy fucrir. r drcognat0caus.f.ipfiu0itiiw%co, cuntaliqui.$,boccft falfojntqzu; beta^^^foc giatoewda:muliërcs cm que no fucceacD0quot;; nbsp;nbsp;^ß dfatepaternatpotéreutptraberg cum virç% Iamp; tribus:vtbictiiIvitWume.vlti.amp;io tfiattf!tt for nite lint oetribu mda:pater autoc tribuletquot;;o^ ctia be bctblee, luda.q: tribusICuiPoesmb^, bifpfa.vt Pictufuit^orucni. y Csr^lWad uitatebetblecm ic.q: filiiifrael laifp/^^^^faMfiic/ ydolatriä nec reddebantoccimas ad fuirent^’;, uitarü vt tenebant:7io Icuite cogitabant querer ctumpalio modu.rfetera patent vf$ibi.. a Tuitœ illi TCtdicbatem cum rtouM boiicu^ fice:nec occupabat cum operibusfenubtw.

b ImpleuittB mieba 'zc.cvpouat l!CHt^fttteft c ipune fdobieësœbnfadatmibi ^u0TCJ,.m ydolatra iftcmi^as:ct coleret bcum fidfom.W, oemonem in ydolo:tamen credebatœobfe^i^, ccrdotis oeftirpclcuieffet ci magis placitu q;re^

3quot; capl'o.vvü.vbi * in poftiHa, amp;voafydoldquot; neus in totaiftabyftotia.


ocr page 613

Judicum


qui0Obedat quo facra fcriptura. additio Qturnoieoiuinopœo falfo feu ydolo pfer, tU^m We ont tetragrämatou qS fa roctozes wtööth k?vdgt;:eo6^incomunicabile creature p, bT vaberi Œo.iÿÆiœdiïœfcriptura facra in tali htyl^tatydo hwOPuto'

N^:gt; -yrilDieb rca.nuj. ^d°ttantö —JuttenöCTdtra in ifrl' MX^/ffêdo ^Vtribus dan querebatpof

q^a^^vo fi^tico ntupuer

fiXamato er ^'gt;cra„r

usDan querebat pof reffionêfibivt bsbitsret in

ea.'®rq5sd illumcm Diem inter ceteras tribus fotrein

no accepat'Æiferunt ergo filij 000ftirpis?familie foe quineßviros fomffimosœ I0r007 eftboolvt epplozs, rent rerrgin 7 Diligenter in fpicerër.biperiïtqjeis.^te 7?fider0teterri. fauiamp;m egentesveniffent in monte epbmimSintraflcnr wrou miebe. rerfeueruntibi.tä

W^Due, cavutiquot;boe

11 Wi6.bic

^Wliatamp;wrf fë^offloribf. pugnam,drto fi.MüabU' ^dt.q, occa ^feit mif, :%ttplo:atotii bh, locum et ,.. andu bluer

sgnofeëtes vocëadolefcen-ti0leuite:%tenrdQilh%ù uerfozio Divert ad eu.Ruio tebuesddurit: 4dbic^gis mulobedm bucvenirevo luifti.dluirndit eis.Dcc et

bec pftiritmibi miebasret memercedqcödujritvt firn ei facerdos. TOgsuerut af euvtcofuleret onmtetfcire poffenton pfpero itinerep# Gerët:7res haberer effectué Ruirefpondit eis. ^teeuj pacetens refpicitviainve ftr0.7iterquo pgitis.Èun tes iGifquin(BViriRveneft laisi'viderutq^ pphnbabi tantë in esßbl^vllo timo.

ti^-adbofpi

re.™iurapfuctudinê fydo mopfecuruT quietu nuUo eis penit'refiftenremagna ruqjopuinquot;7(pcui0 fydonc gr® 0 cuctigbofousfep0/ tum. ]Reuerriq50d fratres fuo0in f0r007eftb0Ol:74d egiffent fcifatantito refpö derut.^urgire neamus0d e00.didirïi^em terrain val deopulentd7vberetn. IRo lire negligerçnohte cerare Sarnus? poflideamusea: nullus erit I0boz.$ntr0bi' nw00d fecuros in remoné lurifrimattrudcfq^nob ons locu in q nullius reiepenU' riseozquegignuf i terrs. P^zotecriq^ igr fëwcogns t^Dan öfaz007eftbsolfep cetiviri secineti armis bel; licis.'sfcëdéfelqjqmdferiït 1 canarbiarïiude: q locus ep eotpe caftrogDsn nom sc cepit:?cp9rtgucoristbisri 3nótraftert1mötêepbidi. 4dq5veniffent adwinum mieberoirftqnq^viri4p USmiffi fueratsdpfidcrair datrd lsisrceteris frstrito fuis/noftis'q?in Döito iftZ fitepbor7tberapbi7fcul/ ptile0tq5pflatile/^lidete 4dvobis placeat.Etcum

?b^hg2cratbomoootens7t,iue$ ttefilns ifrf fion;^-?!quot;quot; b gribusoanquercbat polTcf Qbi^.'^kc^.ti.a«q:rófefottem poffeffioms fuc Gili^fo'!quot; bebetur Jolbe.rir.tattaiie tribus WJiiiÄ ƒecumfikbet tribusadbucmancbantgentiles hlad^uc tderi nee eppullïp filios ifrad:et fotal, .!quot; foiteban«:amo:reusartauit filios ^an te^t^fcCçœdit cis locuin vtad plan(o:aoefcêdc fobd^p Cquot; fuq,.1.capfo.7He intdiigenamp;ieftcum itihlhta;.c,qf$fldillam7C.f.fuftïdcntéptaiita tb^idl-eideo riibdië. o TOiferunt ergo.f.ad rittdiïóh' Guiëtëlaisqnöpoflent eg capead babi tato^. ^amp;tntraffct 7c.tfrat.ii.böbiucs7po tiïïa^reape. fttagnofcctcs vocétaplogla tfrjd ^ta^t q,effer te betblecin.l5.n.omnesfiln ilttfrfy,, en.vnum idioma.f. bcbntcum.tn aliqii ecte Allabatur in piuerfis partibusterre ifracl. wia'idd „op!3Gallicum aliter pzomindaturin not' bteXr!^¥*Picardia' 6 ëtcntdteillius ¥^no4o.iciellloco dsaiïïipiato ad manenamp;mad que oiuertebat ad tmmfédu::ad aha fibi neetflaria.fi tera patentvf^ibL b iRc^aueriitautem7c.i.falftnn txam.iam em cie oireratq, ydola colebat:vtpatebioh' fra:pm cmmutaœifradœdtnaucray adydolatriä. i Pommu0rdWaï viam veftram:0icunt aliqui œ [, 'oint de ne capite fuo volens de loij placentia.blÿ00 picunttpbocmnt d0ep rérponlbœgt; monte loqueris111 ydolo vdintbéra? pbinmodo fup:a, dicto.tyus.n.pmie rit ahqn temoiies pare talia refpofa

œ fie in erroribus nutriantur:Italia refpofa aliquado funt vera.

k eienamp;untlj!S lïc tebetfcnbi. ,1' Ia cm duitasqvo' catutladris fiicrae capta antc^ipfo iofue.vt br!^ofue rftiftaqvocatur bic laisvoaturic fciriBofuc.rir.

I giderunt^tc. C pér confequcns imptouifiim adrc' fifteiidumaduerfa rós repente fupue nienribus.

mquot;3urta cofue, tudinem Adonio^ quia fydon eratcv uitas fottist mu, nitaèlióbabitato resdus nontime, bant ab ertrands itanccilnd lais^ uisno baberentd uitatëira fbztem. n Ftpzoculafy, done.ita q'iionpo terant dto innari ab ills duitate.

o dtŒ a cunctis ic.i.no babente fedus focictatiseuj aliqbusalpsip quospoffet fuccuri ei.Cetera patent.

p ptofecri fof.^ic cófcqucterinrfcnbit fpoliantium occupatio.ferccnti enim vin bcUatozcsn: tnbu pan eun tes ad capiendü duitatélais erplozatam ou, tranarent furta oonium miebeabftulerunt ydola7ornamenta fa, cerdotalia ouccnrcs fecumlfacerdotem te confenfuta, men ipius.Ctpatct litera paucis crcepris quebifeurrfr tureroonendo.

q TOanferuntincariatbiarim iude.non in duitatefed crtra.vtpt5erbocqdfubdiriir.

r Voft tergquot; cariatbiarim nofti0.i.co3yofcererebetis iftquo pt,qSpdictum eft.f.cp fdebantqn$ virifupza, amp;ctiydola effein romo miebe p lenitam qui cis indica, ueratialiter iiopotuiffent bocindicaffe alOs.

0 fjU in oomibusiftis fit epbotic. capitulo pcedenti oictyniecquid fignificentifta.

t amp;idctcquid vobis placeat,viddicet te ablatoeydo Io^7o:naniento:toadboc ptinentiüiïq: craiupni ad ydolatridconfenferuntcp boe fieret.


ocr page 614

liber


v $ercentiaiïtrinzc.parati wuarefllosqüi6reflr fu CTAuradtollcndupdicta ftindfäcrent.Ketera patetvf$ ibi. r ein cum pgerenttäjrdlato:es.n.it3 feccrät ne nuebas iilli 4cu eo erantfequenteettaiia raperewl paniuhsnocerétuf * fendere feno poffent. y fram Œ-picconfequen, terœfcribitfpolia, ti c0quefti'o. amp;pj Ira vite ibi.

5 Beosmeoeqs mibiTC3nbeb:eo

bF.amp;4amibiam plius.q.o.illaq tu, iiftZita pdofa crat mibiq' parum aut nibilapptedozre, fiduumaficintelli genda eft tranfla, tio noftra que bj.


Tc.n.ö.nojmpliug.

^ffiirquida.lpic poniturqfo Rc^ßfyt vroteleuite quein aufategqbaß

Illinia libidineabutentiu ipa4^fo,fa0



a gtommaq ba bco.honemabftu, Icruiitbonamicbe alia cum effet œfi, Iqsifrad.quos fa, tare nolebant fed tin accepere illa q erantadcnltiïydo lo?pertinentiaqS credebant pertine, re ad rdigionê nö 0dfiirtu5.7boccft qdfubdif.

b_ fouenevltra quot;Xc.i.difamiliatua quot;zbonis tuis. Ote ra patent er fup:a dictie vfcßibi.

amp; EratautemTC. 3nbeb:eo babef. 311Wrente roob. 0 1,ofuerunt$. toicconfequenter tefcnbif fpoliow, abufïot quia iHfeq abftuleranttx bo, mo miebe abufiff adydolatrii eter, ccnda:7boceftqS bicif.

0 ibofueriïtŒfï bifcuiptile.p boe intdligunfaltaad ydolatnajptinen, tiaq libi pofueröt .f. ad crercendum ydolatrfam.iofob ditur.

e ttionatbaifte eftleuites que ad, duxerunt œ tvmo iniebe. f Refill


pgululu œdinaffétinGreffi IÏwmuadoldcêtUeuitc q cratinwmomicbe.faluta, ucrur$ eu verbis pgdfids fercenaut viniuvterunt

g7n0tift0b0nt0nte oftiu; at ilh quiingreffi fuerunt trinum iuuenis.fculptile 7 epbot7tberupbimutqß cö' flatile tollerenitebunf7f0^gt; cerdos ftubutjunte oftium feccentis viris foxtiffimis: buud peul expectuntibus. gulcrüt igif q intruuetat fculptileepbot7ydolu ut/ $cdflutile.Ruito nipt fa^ cerdos. muid facitis. Kui rnderunr.Z0ce7ponevigi tumfuposruH:veniq; no/ bifcuvtbsbeumus te prem ad fucerdorëÆuiD tibime lius eftvt fis fucerdos in to movnius viriun in vnutri bu7fumiliu in ifrtmoeu; oudifTet uc^euit fermonitó eo^et tu ktepbot etydolu ue1cu[pril^7pfectus eft cu eis,0uicupgerent etunte fe ire fedffentpuulosuciu^ ment0:7Oëqóer0t peiofu; yianiq^aüomo miebecent peukviriqui bubitubdt in editomiebe conclamantes feeuti funt.7poft tergddu, mareceperunt. Aluieu; re fpepffent Divert odmiebu; fèuid tibiyis.rfurelumus £uirndit:'Beos meos qs mibifed tuliftis7fucerdo, të°7010 que bubeo:7oicitl quid tibi eft.Bircruntq^ ei fill]bsn.'Cuuene vitra logt;


quaris ud nog.,veni0t0d te vinanimopdtati:7i^e cu^ oïDomotuu pcreas.iÉt ficcepto itinere prenrunr. ^idés uur mieba (pfomo reo fe eënt:reuerfuseft in w müfuG^eFcen nut viritu lernt facerdore 7que fupM Ddimu0:venerutq5 in bis adpprmquiefeenréatq^ fe cnru:7pcufrerut eos in oze gladq.vzbelt;5incendio tru' diderut.nullo penirteréte pftdium eo eppeutbubita/ rctafydone:7cu nullobo/ minuD0berct4c(v focieta/ ris 0cne6Ocq.c#r0t0Utci/ uit0sfit0in regione roob: qndrurfum eptructes bits, ueriït in e0:vocato noïed, uit0tisD0n:iurts vocobu^ lüputris fuique; genuerat ifruelquepus lais Dicebat bpofuerutq;fibi fcnlpnle '7ion0tbafiliu gerfan filq moyfifge filios ei9f0ccrdo, tes in tribuvan vftfsdüi em copriuitatlfue. quot;Æafit q^upOcosydol u miebe oi tpequo fuit Dom9m in fy/ Io.In Diebo illis no erst rep in ifruc

itqd03Vir Icuitcs abitas in lutere mb' ris epb?0i; quib0ccepitvxo rem œbetbleëiudu.cpue



*ité terdovffî rqparatiof^ui,

^B^ a* ^t€^^ Æi$ b'^^^^w rä^'

^i%'^a^ pza üictutn Gu FVW.ca'


reliquiteu 7 reuerfa eft ivo mu putris fui in bekleem . mbfititufëupud eu qtuo: mëfito.°amp;ecutufq;éeavir fuus volêfq3reconciliari ei 0tq5bladiri 7 feed reducere


osei9facerdotcsp

dicto^ydolozu. 6 fflf$adbie5captiut'tatisfuè:que fgeta elf p falmanafar,regem affyrio:u3Nt babctur.im. TCamp;rvii.ifm banc erpolïtionem It captiuitatie fuere. ferturad tnbumoan:l^ieronymus autem fuper lib2U5 paralip.bicit tp refertur ad WmnPomini.i.vfq3ad ca, ptiöe5arcbeper pbi1ifteos:quebabetur.j.iReg.tin.quia tunctranflatu fuittabcmaculu wfylo:7bodoictum co, fonatlrefequëti ciïd:. b zbanfttqjapudeosydolü


^5Jquot;bebK0 eum:7!ïci,%' bzeoyidef^ caufa receffus.vtpote:q:pp f92quot;iatö(^ Y¯Ã³fy| teno.tpofteanonfiiitaufarcuemadmantumiiJw

b'°l^aiit^cft catn vfr fous vplett^^^ ri.fïcutfrequenter contingittp vmI^te0vg^^ as male egifTecontra legcm tbontadbiiceasMtti uocant.


ocr page 615

lodicum

^^^; ffî^T-cho^r/ercdu

bfeB%'^^

CT'iWte rc^ que'amp;Flebus. ^^è'^oid^ B^^ SiF^° ty^qiiti lofel^S'!edi Ik ^^ft^CtlB

ifaiFhoccpc. të^^'^të

Bf^ toi^6$baa.qt

^-terant ^fi^^^vltra feamp; null fo^^GVoluit to 'Dao:q:b0iti, QPt'h^fosrC' itarhtat. ^hüfOiembo, b^^^^^

'babeny in corniptu puero etduo60finos.ièue fufee/ pit co? introduit in wmu patris fui. @óeusaudiffet focer eiuseuqjvidifTet: oc currit ei Ietus7 amplest' eft bominein.Æ0nfirq3 ge, ner in romo foleri trito vie bus comedens cum eo 7biz bens famihsrif: 'vie sute^ quarto a noctepfurgesp/ ficifei voluit. Rue^ tenuit focer:7ait ad eu: i$uftapzi uspufiUu panis 7 conforta ftomacbu5:7 ftepficifeeris. $ederutq3 fimul:accome deft 7biberut. Bixitq^pa^ tg puellead generum fun; muefo te vtbodiebicma/ neaf:pariter(B letemur.at ille:confuraens cepit velle pzofidfei. Æt nihilominus obnixe cum focer tenuitet apudfefecit manere. Æa, ne autem facto parabatis nites iter. 4ui focer rurfuj Ipbfccro inquitvt paulu^i lu)cibicapias7 affumptis viribus Donec increfeatoi' es.poftea pzofidfcaris. £0 mederunt ergo fimulfufre dtq^ adolefcens vt perge/ rer cum vFOtefua7 puero. 4;uirurfumlocutus cftfo, cer/itonfidera q, vies ad occafum ucliuioz fit:7pzo pinquat ad vefperum.4ßa ne apud me etiam bodie et vuefetum viem 7 craspzo^^ ficifeeris vt vadas in wmu tua^.TRoluit generacquie, fcere fermonibus eius : fed ftatim perrexit bz venit co n tra iebusque altero nomi nevocaturbierufalemrou, efo fecumvuos afiHosonu ftos 7concubina3. tyamq^ aderant iu^ta iebus7Vics mutabaturin noctem.pi, ritq5puerad vominu fuuy. Oleniobfecro wclinem'ad Vzbem iebufeozu57inanes mus in ea. tuirndit vomi nus/mon ingrediar oppi, dum getio aliene q noneft TCfilqs ifrYfcd trifibovfc»

gabaa. 7cum illuepuenero manebimus in ea aut certe in vzberam0.gr0nf!crunt ergo iebus: 7ceptum carpe batiterhoccubuitqj eis fol luxta gabaa quee in tribu bei0min:Diuerteruntq3ad com vt maMcrent ibi.4uo cumintraffent (edebantin platea ciuitatisrnuH ' eos redpevoluit bofpitio.^t ecce apparuit bomo fenex reuertens aogro 7ix ope, re fuo vefperiqui et ipfeœ monte cratepDZ0im:7pere grinus habitabatin ggbaa Domines gutem regiems illius erätfilq gemini.iamp;le' uatifq^ oculis viditfen er fe dentem bominëcum fard, nulls fuis in platea ciuita, tien dipt ad cum:vnde ve, nis 7 quo V0dis.£uirefpo dit ei:pfecti fumusœbetb leem iuda7pergimus ad lo cum noftrum qui eft in iste re montis iSpDZ0im vnde ieramus inbctbleem. quot;'(t nuevadimnsad wmum. unllufq;fub rectum fuu nos vult redpereibabcntcs pa Icas7fenum in afinogpa, buluin:7panem0cvinüin meo67ancille tuevfus:et pueriqui mecu3eft. Rullo re indigemus nifi bofpitio ifui refpondit fenex-TOi: tecu^fit.1^60 pzebeboofa que neceffaria fut : tm que, fo nc in plateamaneas. In troduptq, cumin wmum fuam 7 pabulum afinis pze buitracpoft^laucruntpe, des fuosrçcepit cos in con, niuium .quot;3llis epulantito 7poft labozem itineris d' bo7potureficiëtibus co^ poza:venerunt viriduita, tis illius filii »elialfid eft obfcB iugo 7 circudßtes vo muj fenis?fozes pulfare ce^ perunt damantes sd nomi numwmus atq; Vicentes : 4jeducviru3 qui ingreffus eft vomumtu0m:vtabuta' in ureo.iSgrcffufffië ad cof

qui erantfoduifa, tc:ncut et contint ei qui eos recepit, nnligutctnbomi' nesva^zinfolcn, tesnonbabentbo fpidaad rcdpien/ dum traufeuntes neci0libenter bc dinarct3deo0.ee terapatetv@ibi. m gtnuncvadi, musTCboccinfy, Iovbierattaberna culujtarcbatefta menti:quiaanteŒ intrafrettomii fui volebatbeo regn tiaribe bocgbire rerateiïmviaicu ftodieratvterboc beberent bomines indiariadipos re, dpiqidu.

n Illis epulanti busTbeferipta pee candi ocGlione.6 cofequeter bden/ bitur peccati ppc/ tratioxum fubdif-akneruntviriemi edtis illius filijbe, liaLquodautcm fe o°^dcabf$iw, 50.quot;einbebzeo 6 eüiterptatio b'bi' ctionis bdialqzta les bomines fune anebifäplinata-moxeoei.

p fotespulfart ceperunt:cum ta, men 0m bictamen rationis rate pere 6nniin bofpitioœ beanteffefecuri.

q educvim5TC. concubitufodomf tico:vt comuniter Neut erpolïtotes: 3ofepbu6 autem bicitepnonquere, bantnifi multere,, fed üc loquebatur vtindinarent bo, minutomusims ritum mulieris ad tradende cä.vn et infuie mtetabätvi romottenifi trade reteisvroxë fuam fm qgt; aUegaf capi tulo fcqueti.b. fflo lentes me occidere TC.et boevidef er boe œ tradita eis vroie fneriït pten tivtbabetur infra


ocr page 616

liber


e IbabCo filiaWtyne. $icuiit aliqui qgt;non pcccauit AcffrÆndo filiam fui ad cuitandu maius miliï.f.pcccatiï (ötra ryturam qfipi prendebant adimurig bofpitum fuo:^.dcdboc nöeft veru q: nullus debet conlcntirem boeqdedDeccatü:maticmorale u genere vteuitetm

a!io maius pecca-' tn..put œclaratu5 fintdiffure6en#ir telotbdin cafu cö fïmili voluit trades re f^asfuast’ßfes t OTbiebo bjeö, cubma i. vro:e5q fienoiafapeubitu ifinurmodus Io/ quendibabetur.O. iReg.rvi.vbiacbi, toDDcl Pint adab falö:ingredere ad concubmaspatrif tuiqtuerantvro, res bS.'nö.n.babegt; bat edeubinas gd ctercendu adulte num.

v@uaciïic. ifa non èrat eouvro? tio talis cocubit' eratabufus.vdqz vtebautureacoav bitumnaturali. F Ær ibi co:ruit. tuq: eratnimisaf fließ: tiï eri. er ve recudia. y fàua cu5effetingreffus. pie œferibif ficti biuul6atio eumbû dtur. , ampu itjladiütc. Arant em.rù.tribuspter tribu Icui.tnb7OU'' tem manaffe erat oiuifainduaspar tesiqua^'Vna erat vitra io2dane5alla dtra.ifiepilla tri bu feeit ouas ptes aliter non fuißno tificatäfaetü Iuffigt; denter:p tribuvo bemamin no fedt aliquiptem:quia nuncios per quos mififfetoeddiffent ncŒpzo tribu leni quia trat bifpfap oëstribusnio tt' nudato facto alÿs tribubfuffidcuter erattenueiatö tri, buileui.


b 0ebanyfŒberfabee.fë

re ifraehq:duitas bau eft in terminoaii^qu faßj 7berfabee in termino auftrali. .'.„^^l^la^d in boeeroumiturlatitudo que inaptfa^7*^rcme queeft vltra io:dancm.7ptenditurtrf^^J;^.


fcnejr:7ait: Molite fratres noUtefaceremglujboc: qz ingreflusëböbofpidu me, uinïceffgteab bacftulndg °^abco filial virgine'?bic bo bob^ cocubinnrnredueä cas 0d VOS vt bullieris cas 7vefträlibidine cöplesris: tmobtero ne feePbptro ns mraopeminiinviru.TRole b0ntac4ercerefermonitoil hus. Æôcernés bo edum ad eoscocubinä fus^ : 7eis tradiditiHudcdätäua eu tota nocteabufieénttuimi, ferunt earn mane.2Ht muli' er recedenrib tenebris ve^ mtadoftiïïTOmusvbi ma, nebatuns fuusZ? ibicozru it.Æanefacto furred bo 7aperuitoftiu vt cepta eje/ pleret viam:7 ecce pcubina eius iacebatanteoftiu fpar fis in limine manib.Èuiil Ie puts necam quiefcere lo, quebaE^urge vt ambule, mus.Aluambilrndenrein teUigens (peratmozroa:tu lit eä7 ïpofuit afino reuer, fufqjéin nomüfua^.Wna cum eet ingreffus'arripuit gladiiï:7cadauer vjronscu offito fuis in duodecim par tes ac frufta cöcidërfmifït 'in oës termiosifrUmO015 Vidiffent finglïpdamabat TOnql res talis facta ein lira cl CFeo nie quo afeëdc runt pies nfiaegyp tovfffi in piïsfps.frrterniam:7in comune îxcernitcqd facto opusfit. /daJF.


^ri'fözeffiitaqj funtofó lt;Afilt| ifrr:7parifcr?grc gatiqivirvnusbœoanvieß berfabef7 terra galagd ad Dnm in mafpba:°oësi®an' gulli^fotf7cucte trito üri fin ecdsjppli mpuencröt qdraginto pnliiï peditu pu gnatozujl^ec latuit filios bëiaming afcëdifTcnt filg ifrfinmalpba^^nterroga tuf^lcuita mariPmCicris inifectequö täte feePppc' tratBcët^rndit.gcniigs' baabëiamin ciï VFOzemca: illucq;Diuerrirft ecce bo' mies ciuitatis illPcircudC' derutnoctewmuinqma/ nebâ'volëtcs me occidere 7 Vpzë meß in credibilifuro, re libidinis vexâtes: imi® moztua ë. i@uq arrepte in frufta cöcidi:mifiq3ptes in oës fminos poffefriois vre qznug tard ncpbas7tagra depiaculufemeftiifrt^d efhs oës fill] ifrBamp;cemife lt;jdfacëlebcaris. ^tanfq; oïs ppYsquot;'? qivnPbois fer, moneriïdit:quot;taörecedem' intabnadh nro; nee fuaqp $ intrabitwmu 65cotra gabaain cöe facicm'.liccë viri cligafeeëtd ejeoito tri-bubifrl:7cenruœ mille? milieux reeë milito vt?poz tët erercituicibaria:7pof, fim9pu$reptra gabas bëia min 7 reddecip fcclerc qó mercElt;öucnit(BvniuerP ifrael ad duitate qibövn' cadem mente vnoq^cöfilio


5 TCifïtinomës nbsp;nbsp;• terminos ifrad .f.

œr nuncios quifactff7modu fadCndipplb Crplicabat. dcttra patent. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gaplin.ix.

0 vamp;effl ita$.picXequenter oeferibif pcccantiu, , Yaftatioivbipdmofach vcriras oifquirir. %cu QA do iuftide equitas muinflibi.Œtmiferunt. ter doinfyuitas ttfenaif:ibi.@utnolucruut.fàuarto iufte ^aditur.ibi.Girom quoq;ifrad.Circapumi ; oicitur: OTcilï ita$ fuutomnes.fequitur.


roimbebza DV pnloiMflTC% :*#ité bu0Trrod.d% cogrcgati iniy

ifri

oca^ramp;a^ó domcc3quot;0^h: cubitu7iicP;' no,fin nK™fó alio^.

ÿi

quafifadui^,

gatc^peiamp;i^ eundi0.%!|^ dumtam^i^ fadunirdv^; fedcnam^ buspbautöio pfeniuqucP% ua.7pf^£^;


receperatcos bofpitio 7familia dus al^er nóclfë^ cedendum contra filios beniamin adbdlumauo

VHiusbominis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,.

1 Sfanfen omnis ppl's.eradmiratoefacti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rf m euafivniu0 7c.i.cöco:ditcrifinere#ad°e7 htioneidco rubdif.

n Wörccedc.in tabernacula TCidkeropatetiNw


ocr page 617

Judicum

ttytyta^cnittt.pic pfcqucterwftide equitas rafri D Curfr-°^ federietradauf cum omf.

taamp;ftto™uepb$6 TC.q.0.nuHo mo qebensfufh/ Qtfcrtf^JantitnaUtioamp;bdif. q graditet?.: Gitiota^uœifradqzcxpinicro Didicerantœp fla

^^3° toa^P«0

tfettoltic, Mt/h 4pue

^litr^Vidctur

W^TrectO'

^W^e^-boc titur°w°quot;ume


bd^qte t ferentatis tclf^w ^dis ^^^amp;tt ctetae^ f^? ems

bidtii^calign %t!°taawi

tèæ

7nnferut nudosadomne tribu beniamin qui Diceret Prfur ritu nepbasivobis reptuc. q^radite boiesœ gabas qui hoc flagitiuppe trart vt moziantquot;:, aufers, turmslu TCifrramp;uinolu erut frarru fuoy fiho^ ifrY sudiremldstu: 6cfcoctis Vzbitoqfottis fue er0t0c0, uenerunt in gabasvt illis ferret aunhu7?vniuerfu, pprmifrt'oimicsretQnuamp; ti(B futviginn4n$tmlia ó benismin educentiu gladii um pzeter babitstozes gs, bss:quifeptingentierätvi ri foztiffimi its finiftra vt xextra pliâtes:'7fic fandis lapides ad certa lacientes: Vtcapillum quoqj poffent pcutere:7nequsginaltere Ptem ictus lapidis tuferref quot;Wroyquoqjifraelabfeß filijs beiamininuenta funt quadragintamiliaeducen tiumgt;gladios 7parato^ ad pngnd:4furaentesvenerut intoinSm: doceft in fylo: pfuluerutffiDnmatcB Dire, runt. dQuis erit in exercitu nfo princeps certaminis? filios beniamin.@uito rn, ditDns.F^udss fit duxve, fter.0t3ninq5ftlq ifrf fur/ gentes mane caftrsmetsti luntium g0bss:7indep/ cedentes adpugno ptra be iainintvzbemoppugnarece pcrut.xamp;grcfliq^ ftlq benia,

tasppliiTradvoluit ire ad plium contraruben 7gadjct bimidiatribu manaffeieo œ credebanteos edificarfcah tare facrileguivtbabefyofuc.mi. Satis conuenienter pot oiciœ vtrun$nicto? fuit in ci œbeliatiôis ppk ifri' P filios beniamin in pnncipio vt fie peccatujgt;umtipus Puniret ^fceüdiï. ^is biens venia, mus ad Iramdpa tetris ibi.

X ludas fît pur vrOribus iuda fît


min legsbsa occiderunt5 filijs ifrsel Die 'iHoviginti, duo mills viro^.yjRurfum filij irrt? feztitudine7nue, ro confideres in eodem lo/ co in quo prius certsuerut scié Direjreriïtats tn vt pzP afeenderet, fleret cozd uno vfq3sd nocramp;confulerent, 0cum 7 Diceret: hebemus vltrs pzocedere sd Dimica, du;pers filiosb^mm fra tres uros su ndÆuito ille rndit: ^fcenditesd eos:ct inite cerrsmen.4unq; filij ifrfslters Die ptrs filios be isminsdpliU3 lt;pcçfliffent: eruperunt filij béisminœ pomsgabas:7 occurreres eis tara in illos cede bsebs ti funr:vrtecem7octo mi/ lis viro^educenriiï glsdiu 4)ftemerér.5i£obzé'oës fï, ld ifrUvenerut in Domiïm: 7 fédérés flebanteoza Diïo. ,ciun3uczutq5 Die illovfq; advefpam:7 obtuleruntci bolocsufta arq; pacificas victimas:7fuplfatu fuoin terrogsuerut. go répeibi erst srebs federt onf7pbi nees filPeles^arifilq garon ppofitus Domus.iConfulU' erunt igiturDnm arq;Dfye runt°Éprevitra sebemus ad pugnameötrs filios be istn in fratres noftros:an quiefeere. Aluibns ait Do/ minus: Æfcédite: Kras em tradam cos in msnusviss

pndpalis: prima tülcqui dlcapita neus ulla tribu fît outamp;erdtus.

y iRurfum filiïif rad'XcÆrquo pcj; (prupzavictum eft œ nimis ptefume, bantoe feipis töne multitudinis 7 fo: titudisZetcra pa, teutüiiitera.

5 fëob:em.pic conlcquenter con, funditurcentuma da:vbi primo oc fcribitur filio^ifrr bumiliatio:7rccui$ do filio? béiarniu confylïo: p fùcrntq;,(irc3pu mumtxatur.

3 quobumXp-ptercafum ruo?0 cedentem.

S ®nines filij if, nel venerunt 7C. Utrofaut venerut in fylo:velvfrübo musbeibie voeaf areba teftamennz tabernaculumque aliquando porta, banturadeverdtiï vtbabctur.j.iRes. üq.capitulo.no ba bef crpzeffe: veru, tarnen fatisvidef qypueneruntinfr/ Io quia duitasga, baaqu5 oppugna bant non dl longe a fylofedfatis p:o peiitag poterant illuc fatis eeuenie, ter accedere abfqj arcbe7 taberoaoi li tranflationc.


!!iih:tnhi^^!a^lt;^u qgt; Ijfiltfffrad baberent iuftubel feio nk..condebant in fua niultitudineifoxitu uaw ^i%^quot;t eos bis in incipio tebdlariivt bui tutebint. ^recuiTcrciit mamscofidentes te vir,

Siteiseoro h.^luaamp;ebta ant oiointjp iftud conti, bonio miX!^gentes erant te punitoeydolatnc in tuni oh^I?!quot; tribuÉiowmoaniquodquidem fa/ ?fucrathA,?.~ mediateanteitiud:vtdicutbeb:ei: coitiGercA^^^u^APter qj fiiÿ Israel tenebanturillud 14mu ita granetsraui^iftoincnt tcomunt

b go tempote ibi

eratarcbatomini: quod autemfubditur'in fylo:non eft in beb:co fed fub, intelligitur quia arcba no fuit tranfpoztata ad eperdtu, veruntamen vbicunqy erat arcba cum qua tranffereba tur tabernaculum 7 altarebolocaufto? poterat ibi facri liciumfieri.

c tftpbmees filius clcayari filq aaron era t p:cpofitus nomus.i. fummus facerdos.

b Oonfuluerunt igiturooimnmper ipfu, pbinccamp;. œ tcra patent.


ocr page 618

titer

e 1gt;oruenint$. leie onrerocfcnbi tur filio?béiamm cofutatio.luftiï.n. cratep co^omma da pumref.iquia Itera videturintri cata.eoipfm imo, dum loquendi be, bzafeu tag pluries aliquibusmterpo, fitfsrpUeatur.ad intellectuipiuß id endum w ejeerdt' fihozu ifrael fWtfo très ptes oiuifus ineqlcs tn vna ps fuit polita retro d uitatéin ürfidüsvt difilii beniamind ufatemerirentipi intrarent7cobure rent ewitatej atq; occurreretfUÿsbé iaininfitybcUo wl lent refugere ad cû uitatcm.^lia pars - mqua erantoece5 milia bellato?an/ te duitatem .pueea ' bit filios beiamin adbcllu:7cumfil^ beniamin enffent contra eosincepe, runtfugereverfus buas femitasvt fic filii beniamin eos infequentesadui, tatcfeakquatuluj eloiigarér.zfic oa, returininfidns la, tentibus fpadum intrandiciuitatem quot;z c0bureMdi: 7cu5 boe filii beniamin inciderentinterdo am ptenifilio?ifrU in qua erat multi, tudo eterdtufque eratiurta ounsfe mitas p:cdictas:7 ficfactumcfrpta/ letn modiifuerunt TCbeilatifiliibenia minzfereocstru' cidati:q: erantinf aduerfariosindu, fi.y^is Pictispatet literafatis Idgavf famp;fic factuel, fétieguif.

0 rfemanferunt itaq;ooiniieroTC. ÿm aut bebzaicam veritatePtfiliisbé iamin erant, rev], milia7cüboe fer, cesti vitioc cunta reßabaa:vtfup:a dictum eft7 fic oe, fidiitmilleiwiftZ iMcuut bcb:eig rc

'ßofucnintq; filq iTrVinftgt; diaopdreuirum v?bisgg/ baa 7terdaviceficutfeind 7 bis cotra beioinin eperci' rupdujrerur.#57fi[y beig min gudacter eruperuntœ duitate.7fugientes aduer ratios longius pfecuti funt ita vt vulnerarent ejreis fi, eut primo oie 7 fecundo zee derer per nuasfemitas ver tentes terga:quaru5vnafe rebatur in betbel: etalters in g0baa:atq5pzoftcrnerct triginta circiterviros.IbU' taucrunteni; folitocos mo re cedere. i@Bi fugam arte rimuUtes inierunt confili/ um vt aburabereut eos ne ciuitate: et quofi fugientes ad fuptadictas femiras per ducerent.ibmncs itoq^ft, lij ifrael furgentes re fedi, bus fuis tetenderut aciem in loco qui vocal baaltba, mar.inildie quoqjqueeir, eßvzbem eranttpaulanm fe operirecep erunt:7ab oc, cidentah vibis parte proce dererfed7alia necem milia virorum uvmueifo ifrael habitatores vrbis ad certa minaipuocabantpingraua tuinqjdtbellum contra fi, lios beniamin 7non intel/ leveruntgcFomufparte il lis inflaretinteritus. $er, culTitiB eos nominusin cb, fpectu filiorum ifrael7 inter feceruntejeds in illo nie vi' gintiquinq; milio 7 centum viros:omnes bellatores et educentes gladius, filii au tem beniamin cum le inferi ores effevidiffent: ceperunt fugere.Jamp;ócernentes filÿ ifrael aderunt eis ad fugi' endulocum vt ad prépara, tas infidias auenirenrqs iuFta vrbëpofuerant.Rui cum repeteœlatibulis fur renflent :7beniamin terga cedentibus naret:ingreiïï funt ciuitatemzpycuffert earn in ore gladtj. $ignum out aderantfilq ifraelbis

quos in infidus collocant rant vtpoftgvrbe ccpiffcnt ignem accederent vt afcedé te in situm fumo cantas v: bem temonftraret. £0cu cernerentfilg ifrael in ipfo certaminepofiti:putauert enim filii béiamineos fuge re7inftantius perfequeba tur cefis aejierciru eoptri ginta viris vt viderutqua, fi columna fumite ciuitate condefcendere : beniamin quoqsrefpiciens retro:cu5 caotam cernerent ciuitate 7fiamas in fublime ferri: 4 prius firn ulaucrant fugam veria fadefortPrefiftebót. i±uodeuj vidiffent filij bé iamin in fugam verft funt: et ad Vlam afern irecepe, runr:illucquot»eosadw farijs perfequennbus.ßs 7bi quivrbem fuccenderdt occurreruntets:atqsita fa' ctumeft:vter Vtraföparte ab boftibus cederetur:nec erat Vila requies monenti' um.CecideruntatcBipftra, tifuntad orientalem pU' gam vrbis gabaa. jfuerunt autem quiineodem loco in terfectifunt aces 7octo mi lia virorus. omnes robuftif fimiDugnotores. ^uodcu vidiffent qui remanferat a beniamin fugerunt in foli-tudinem:7pgebantad pe^ tram cuPvocabulu eft rem mon.$nilla ß fuga palan tes 7 in üiuerl0 tendétes oc ciderut quinqs milia viros jgt cum vitra tenderent g' fecutifnnteos.7interfecert et alia duo milia:?fie fctin eft vt ofo4cedderst abé iamin in Diuerfis locis cent vigitiquinqs milia pugna tores ad bella ^jmptiffimL sj^emanferutitaqs aomi numero beniamin qui eu3' dere potuerant et fugerem folitudinem ferienti vinrfe deruntqs in petra reHimon mëfibus quaruor.bjltegref fiautfil^ ifrl oca fliquias

^^^

:^P^'^ tCTii^^gt;^rl{°ó

qulaß aWi0quot; zotcrih


ocr page 619

pudicum


@Iramp;ifraitfquo$.toicofamp; Œapüti.m. quenterœfcribfë tribue bemättnn oirtipat e re rotio.ürca qua punio œlcnbifaffectusco inhtr!amp;$cSo effectusrepatiöfeubi.jlcdrco ofte tyrvraputtlüpponif motiiröcopamoifecü oid

Pb ^^maP i^hh uiuraue ^yiliqeuafe. ^PCTevvozes fi^legbiuina ^itu.ioüvi, ^^^3quali ^ht^bus ben, Æ^ bPb^^et^es tri, S^^ boeOns

th ™ruras bah^asivt Pe^Pttulo CTte'

^fEcrotutre ^o$dlo, ^bicemi ^itekUlerut, fti 'bolocau, te^iPWacto ^bVictoria bi, ^fottamp;Pate, ii,5°ftribui bë ^feniffi, Pate. 0amp;

carukOit cuS:. fóii^a-diciquot; ^unmeto tf, ta^Mltipfili,

râ^^tadtotam

dufatt0virisvfŒ nd lïnn U gladio pcuffcrütalctaf 0vebea 7viculos béùmin foM^flaina pfumpfit.

-|r*amp;rsuer0t '.»^ 1Lquo$filiïifrhnmsP pbgz^Ecft. jpuUusfnfm nabitfilijs beisminre filia bus fuis VFOze.'^enerutqj omnes ad wmutri in fylo. 7in?rpcuqus fedëres vfq$ gdvefpamb(eu0ueriïtvocé 7magno vlulstu ceperunt flerenicétes. puare one œ usifraelfctm ebocmaliïin ppVo tuo:vtbodievns tri/ bus auferret er nobis, dl, tera autoie diluculo cofur, gëtes ertrurerur altarfob tuleruntq3 ibi bolocauftß 7pacifkasvictimas:°7oi^e rnnt.0uis non afeendit in exercitu dni.œvmuerfis tri buto ifrV.effizandi.n.iuram to fepftrinrerdt eu effent in mafpbarinterfici eosque/ fuiffenrrouenq; pnia filij if raelfup fratreluo bëiamin cepeft Dicere.^blata ëtri, bus vnaœifrfvndevrozes accipiët.®ës ein in ede iu, rauimusnon saturos nos bis filias nfas.'jccirco si, rerut.§£uis ëtevninerfis tributoifrf 4 no afcëditad snm in mafpba. £tecce m, uenti funt bitatozes iabis galaad in iUo erercitu non ruiffe.'iamp;o quo® tempoze cd effent in fyloJ^nuU^er eis ta reptusë.lAiTcft ita®

iniu qui tebdlo euafcMtifoareuf.

b Gecceinuentifunt TC.: modus b%riuètttiöi6fiibamp; turcum oicif. i foquoœ tpe cum effent in fylo.f.fP lÿifrad redeuntesgepho vt gratias agerent rommo:vt Pdictumeft. k Tpulluscras.f.tebabitatoubusga, 'laad.

I jbirepertus ë. 7PD0C dtu fuit q? non fuerant inpie^ Iio.qmgredprfent fyload reddendus args aim alps:fo iequifpunitio eo, rumg!mbicif. m Iteipcutite téinoetcttatocm em lui criminisq? fubtraperät feane godototiuscornu nitarisfacts dl cd, ta punitio. n Inuentecptut OClabisTC.®iant queratur qualiter cognofcebant cas ab altispoteft bid ficut nictu fuitlHu me.ixn.be virgini bus madianltaruji .Cœ faciebantmu' lieres tranare ante arebam nominitet et Tignoibidem na to cognofcebantg effent virginesiq non.

0 WiTeriïQniï' doste.qui nuce, rent illas agines, p Ct peeperunt eisvt easlufeipe, rentinpaca^nbe b:eob:p:eceperut vtcos Aifaperent inpace.lt;tvtrun' cgfuitverutquiap ceptufuitfilps be, iamin cprcapentil las virginesinvro rcsnvirginib'Qin bocpfentirent.

zecëmilia viros robuftiffi/ ino0:etpceperiït eis. i^Jtc etpeutite bïtatozes iabis galaadiozealadq.lta vxo/ res g paruuloseo^.• et boe erit quod_obferuare zebe/ bitis.ipmegenens rngfeu, lini7 mulieres q cognoue, runt viros intemeiteivirgi nes out referuate.tynuen, te® funt TC iabis galaadÿ dringéte Agines: qnefciert viritbog:7addurerut eas ad caftra in fylo i terra cba naan.'Æiferuntq^nund/ os ad filiosrßeniamin qui erdt in petra rëmon. 7pee, perOteis vt eas fufciperent in pace-Œlenerutq; fïlij bë-iamin in illo tpe:7 satéfut cis vrozes w filiato jabis galaad.olbautnon reppere rut quas fill mo traderent. @lnioerfufq5ifrVvaldepo, Iuit.7e6itpniam fup inife ctoevnitrito erifrltqvirert $maiozes nato.^ieuid fa, ciem'relujs 4 nd aeceperut vrozes.0mësin beniamin feminepciderut : et magna nobis cura ingëriq^ ftudio ?uidëdiïeft ne vus trito se, leaver ifrrffilias em ures eis varendpoffum^conftri cri iuramëto7 maledictio, ne qua vidimus: maledici' qui sederit se filiabusfuis vrozes beniamin.iCeperut, qj confilium atq; Dixerunt Æccc folënitasuni eft in fy lo anniuerfaria:que fits eft

l^^Populiatffuffidenterfyerot nundatiï fcC/ coX^™t patetppdicta. f jedreo olrerut. toie diofafy quot;tcrbcfcribitur tribus bëiamin repatlo ftu' tes rt.PamoPmulieres eis batas.fecundo pmulle camiH.. acceptas:ibhwicerut^maiozcsnatu.gir abwmumoidtur.

Quefi^s^°evnluerlïs trfoubuslfracl ic. boeaiït iam^quot;, P^dbecaufa.vna vt occiderentratibe viaa,fccundavtvirgin es ibi reperte film's benia.

q pfrcrtmt$.B conequëter oeferi biturreparatfotfo

etctribus per mu, heres ab eis captasmeconfïlio tn 7voluntate maiomm öciTrad.amp;rcaquod primopoiufoicto:ummalow5co, rultatto.fcgindo confultariomsoeuunctatio:ibl.tgt;:ecc pcruiitq^tirca pnmiï oicitur.

q PirerutŒ maiozesuatuiadquos rpectabat curato tiuß populi, r euidfaciem'rdiquiezqxadbucma, nebint.cc.viri oc beniamin abfq5vroribus.

s yilla0 efn7c.oiciturtnc0muniter œ poterant, quia filÿbemamln non poterant Pucerc alienigenasvrozes:

ocr page 620

liter

2fïcwramenttt iHudvidebaFeffecotracbânïâtcq: êrat contra repatonem vniustribusiquc reparatio cedebat in bonücomnnitatie totius populi::idco no trat ferus dum:verocamen quia tunetempozis bomdumerat fri ßerequodcü$iuratt,entmi4eo babucrunt aliud confi, lium.Videlicetœfï lÿbeniamin nô ba bentes vrozesve, Mirentlatentcrjpe Iocüfylo.7ibite^, Sinibus pueentib' cbozos acciperent fibifrm numéro fU' um.'et fugerent in terram beniamin': nec maiozes natu bocconfulentesœ nerütpttaiuramé, turn Tuum:q:null' iuraucratmli œp, p:iis filiabus.$1, militer ncc oatres earü:qzno fuerunt in bocconfilio nec Œderunt^s.lïmi liter necfilÿbenia, ihin eas rapientes peccaueriir. q: boc Feceruntte manda to iUomjad quos fpectabat curato, tins populi, vt Pi' ctumeft::.pbabile eftcpille^gincs co

fenferuntin matrimomïï:ante$coqttofeerenfab cieret er Dictis patet liters vfqi ibi. t TOilereminicotum, non em rapuerunteasiure bellantium 7c.non,pptcrne 6atiôem Dationis:quia fïc maiotes natu boc allegantes cffciitin cofittculpa eo q'filias Tuasillis no dederant: et ficn0babcrcntfrontcncloqucdi.€ilh;d petineft uitcHi gendueo œho cuftodierähtfiliusfodoót pmiferanteas ducerecbo:ospcampoß.vyfa' boja capi.co em ipfeœiuraucrantno dare 001%%^f„ min.tebebant cas fic cuftodirc œ illiquot;°d0%0 M cultatem rapiendific ergo erponW^:rfoiiamp;0O

fld feptémonem vrbis be rbebd oaent0lcm pbga^ vieqœbetbd tendit0d fi, cbim0:70dmendié oppidi lebbono. pzeceperürqj ft, lys béi0min:0tq3Digerunt fee 7 I0tit0teinvineis.Cu q;videritl filios fyloodou cendosebozos epmozepzo, cedereicfite repente œ vine is:, rupiteer eis finglïvxo, resfin6nl0s:7pergitein fo rum béi0min.4unq5vene^ rint putres eurum : uc frustres 7 uduerfum vos queri ceperint utq; iurgurioice, mus eis.'dblferemini eom Mon enim rupuerunt eus

iurebeHuntiiï utq; victom 6 roguntib'vtuccipent nö tediftis:7uvïuptepctm é. Jeceruntq3 filq beniumin vtfibifuerutimper0tnm:7 iujrtunumero fuum rupuc' runt fibia bis q oucebunt ebozos VFozes fingfasubie-runtqj in poffeflioné fuum edific0nte0Vzbcs7 bubirs tesin eis.jilq quoty ifrucl reuerftfuntptrito 7fumili 00in tubernuculu fuu.^n Diebus illis non erutrerin ifruel:fedvnufquifq5quod fibi rectum videbaturboc faa^ut.

jdjrpltdt liber iudicu.

pa tranfgreflïonis iuramëti.frtempo^ffi „00o' runt eas.f.pofttempusiuramentivelmqwfy000 diftis eis.nec plus iuraueratis.r.nifiŒquot;° v,!^@cV contra quodnon feciftis:quianonccpenit^'?v luntate veftra.

Xlber Judicumfïmt.


ocr page 621

lîutb.

TOlKWafug Ißr rçotb,„cfoff.(äßiW.f.

Diebus vulusiudid0.pic,fequenter ponfftera'cafus.f.ipi'ißutb:: oiuiditur mqtuo:ptes:q:émo telmbffipPtfWto

^ndpit hberJKutb.

moicbvnP ludklqn wdi cesperänbfß/ cta éfamesin erre/Sbyt, $bo tebetblëëmda:vtpe gnnaretin regione moßbi tide eu vjuozefusacouobb beris.^pfevocßbaE elime-Ied):7Vjroz eius TRoemùet


.DW^ X^°


^Ü^quot;rf^

^occafioau,

ihùfii^/udaïf, pihQhrfhî quot;lit trfponfata filiodimelecbiudeo pe ^Dtan^ .3moób.amp;ideopuino nrfcribrfelime Quia^h ^ofaundo ipfus lRutb tefponfatio.ibi Potffi^P^^Circa ptimiï primo œferibif tempus t^Oquot;^buiuscum bidtur. a ^n Diebus teq^a^ufesutem bic fuerit varie Dicitur.dp ffeibd^P^inbyfteröß 7aliquierpofitozes ai, Ç^tium^,,/ult Uddiquicum boevfurpauit fibifacer ktiftudfr^quot;S- fuit te deajar fed œitbamar. Xicet h^ihofa tfaJiigubictum fitvcrum amp;tutn ad boe œ Èrteriïfo%4lea5arfed Deitbamarnontarnen vide rittälwtUfPauit facerdotium:quia.l.TRe6u5 L^sfutti ^^?'bdimpfona romim.toquenslocu, cpfycc^^miis tua : romus patristui mnnftraret nufetä^ 1quot; fempitenitt icÆtquo videturœib ta ibiW n|Utt!babuitero:dinatioue Diuiua:vt Dice ra:tata^'™6$rimiï etiam Dictu, non videtur htbiturcAn^tt O’peregrinatio elimdecbquebie Dt' rtyitiu^ 'PG^^ttemPozebditqWa apiindpio quo mnitffipeurad vf$ad principium regni Dauid i'ß^(U3 ï^'nqntti.pwtttfufc œclaratum fupra: nquot;!bio^k, Pi'3nift°igiturrempote opo:tuit fm ,,^tboiJ! q'PereGrinatio dimdecb fuerit:g too, ta?'ii8b^itfn^crit::obed ieffe::jeffe Dauid.: vi ta^tur,^,aviqiadpundpium regnifui quod non %a^.0 ^tunoquiateifto rempote flurerunt ^quot;tecemŒH a. minus antenatiuitatem obed. vide ^™tbabrft^quot;2quibusuoemimanfîtin regionemo, bo 'Itquta hü boe ca.:vnusannus ante natiuitat^ ^^'Vdfai^oobeJträfiuifflt annus vndecimus to amp;iti^„erc.^tem Dauid vivit.trn annis ante wIto^5?r.6hbetur fceundo*egum.v.3tcm h^vt vidamp;oauidiam erat fenet quando genuit foa/ ^M.R^r.iquia habuit fer filios ante eum:vt ba, ^^k^i^^!?'5V|'Ctprimo fyaralypo.p.: fic babu wMl*^ ad minus vtvdetur quandorenuit Qfih^Peratfi^^Patet erbocquodDidtur.f.*egum hCTUidadtaer7grandeuus etiamemerite militie: paN^iJih frate^Cfdolefcnsmiffusfuitab ipfo ad vili t^^rftähh^ fuo6.$iautem iftiannifimul camp;un, wGttiteiwnnos Inx.zQcnon remanet aliquod bri^to ffi^obedquoiife poffetgenerate ipm l^Wctrto cum bocŒdimdeeb aprimoanno ^ebMtoMT^iymi propterquodnon videturre

™nitb faenttempore bdi:fed ante .Çt

Ideoaliterbieuhtbebra :melius:vtvideturœ iWe fodet fuit abeffamDequo Dictum fuit Judicum.pfyqui fuit an, te bdi.rlvO.anms.vt patuit er Dictis fupraludicum.rf. toieuntetiambebrei g ifteabeffan : boo, ett idem tomo binomiustamen:oportcttarnen Dicere Fm diam via, O'

DUO fil^.-dltermaalon 7gl

ter cbdi0:epbzateiœbetb

Item uid0.7n6reffi(B regt,

one moabitide, mozabant

ibi. iamp;tmo?tu9édimdecb m0rit9noeini:rem0fit(Bipg aï filÿs.°i^uiaccepert VF'

Ozes mO0bitid0s:qru3vod

VOC0b0rurozpbo:älteres

rutb. ÆanfcmtiB ibirecé

annis:?Ambo monuifunt

maalonvißet cbeliont re.

peregrinatiodime

leeb inceperatante ^too, inciperetIU dicaréiquia indica uitpopuln feptem annis tm::::ocmi fuitin regionemo' ab œcemannis.vt Diciturinfra code, capi.fcc boo, acce, pit Kutb poft: ve, runtamen iHa ixre grinatio p reditu, noemifuittermina tafub abeffan qui eft idc, quod too, fmlxbreos:ido Di cuntboc fuifTe tem pore eins: quia res afine ecnommat:

, «..„ quiaifta byftoriab ponituradoftendendum quomodo Dauid rep Descendit Deboo,:vtpatet inline.

b ÿaeta or :c.proprcr populi peccata, c abiir$bomore betbleem :c.caufa buius peregrina, tionisvaria afïignatur.Dicitemm bieronymus fop quar turn eapitulü™ralypo.q'tune temporis fol ftctit p ali' quod fpaciumiinmobilis ad terrendum bominee: vt fïc rctraberentur6b enormibuspeccatis quibuscratinuo, luniquodnofecerot propterquodtanta fames facta eft in terra ilia g dimdecb qui erat œnobilioribus : poten tioribns duitatis betbleem fuit coactu^re ad terrain er traneam ad querendum victum (burn.ipebrei autem ri eunt g proprer famem in illa terra accidente, multi pan. peres recurreruc ad dunclecb quia erat blues : potens.

: propter auariciam fuam ouru, erat d Dare:proptcr qS ademtandum importunitates eoruin ci mit te terra ifra, d cum bonis mobilibus que babebat::qr et mala caufa giuit ibidem mortuus fuit cum fiiqs fuis : tepauperat' rfetera patencin litcra.

D nbsp;mm acceperunt.pic confequenter tefenbifipfius

iRntb Ddponfatio.Dicuntautem bebrei: etiam aliqui ca tboliccœ ifta rutb fuittiliaeglon regis moab:fcd boevi' dcttir falfum quia a temporeaiotbqui interfecit gglon: vt babetur Judicum.lu.fluicrunt annt ouceti.tttu.vP q;ad abeffainvt teclaratum fuit yudicum.t). amp;nbsp;multo plures anuifueruntvlq;ad beli::ideo fiateffan fuit ide, Qboo,:vt Dicuntbebreiiimpoflibile cftqgt; rutb fueritfilia eglon que, interfecitaiotb:quiaadbuc erat fatis iuuems : apta ad prolem quando finteoniuncta ipfibooj.Jtem fi boo, fuit alter ab ipfo abeffan ita q?biftoriafotbaed, dit tempore beli.vt oicuntaliqui, multo magis impoflï, bile eft œipfa rutb fuit lilia pdicri eglon.quia multo plu, re0annifucruntvfq; ad bdi $vf$ad abeffan:vt teda, ratu fuit }udicn.rf.:iö fi aliquis velit Dicereœrutb fuit filia eglon regis moab:oportet confequenter Dicere çp lûe eglon foeritalius ab illoqué interfecitaiotb: longe po, ftenoripfoter tarnen adbuc boenon videtur conuenien, ter Dictum üm Dicta bebreoru, : catbolicorum:quia fin bieronymum elimdecb iuit pauper ad regionem moab. etfmbcbzcos:licctiuentbines: tarnen fuit ibi tepaupc, ratus:vt Dictum cft fupra::boc videturet eo quod Dici, tur infra eodem capitulo.q^noemirediitDt terra moab vacua.f.fiue viro filps : Diuitijß.nö eft ante verifitew ret: moab tedifTet filiam fuam vtorem viro pauperi mettra, neo : fï poft Dationem tepauperatusfinffet vir ei':noc venfimile qgt;perrnififTetearn recedere De terra fua ita pan perem : e indiscret colligere fpicas in agro ficutoicitur bb


ocr page 622

tfoer

ramtb feqtienficap.?ideomaamp;ßvidet@fpfarutofoe^ ritœbumili pß^icSequitur.

e Audieratemtätideofame recédétett terra füg me hu^oterat ad earn redire.

f ^tc m tornumtäpocoirerat quiapatres ea^ cr^t n,o:tui:vdq: muli

eresfont magie fa tmliaree matribus fuLSŒPatrib9.

£ fèuedeuXa voceic.ftquop5 gnoemivaldebes ne fe habuerat ad aiuruefuae.

b 10umvitra ba beo TC.p:eceptum cmeratml^:amp;u tero.rtVATfialiqs mouref fine here, de relictavrotefra tereiuamp;acapetea5 adfufeitandum fe, tuéfratri ^functo Ceterapatent iuli tero.

iCuitirituoemi I^ic coiifequenter axfcnbifflpfPrutb puerfie:quenoluit reuerti ficut altera 6ire ad terram ifra dcum focru lba et conuertiadkultu, tei vniusgentilita re relicta4Pter qd dixit

k Headuerferio inibi tc/reuertedo ad cultu ydolo^.

l euocunq; pre, ttnsic.lpic oicut bcbreicrvolentib' conuerriad mdaiP mumoicendafunt srauialegZ fm par tem :fient volenti, bus ingredireligio nem explicanda ft bilEdlia illius reli' gionie. Picuntißi turtpnoemi vidés rutbvdlcconuerti ad iudaifmum oi, pt (ibialiqua one, ralegis:7pmobi, rita^non erat li/ citumludeis ire et traterram ifradni lier ea magne ne, ccttitati:^ tucrutb tirclpondit

mafitffimulieroibata duo bus liberisse marito.i^t furrcjiit vt mpatria pleret cuvtracBnuru fuaœregio ne moabitide.'audierat enim g? relpepiflct ons pe/ pulum Tuum :erudiffet eis cfcas.fcgreffa e itacB œlo, copegrinationis fue cuvP (Bnuru:7idin via reuerte dipofita iterri iuda: oipit ed eas.fytein wmumfis ^.fodatvobifeu onsmi fericozdiaficut feciftie cuj mottuis7meemtoetvobis inuentrerequiej in wmito Viro^ quos fomtore eftis. tft ofculataeft eas. '^ue eleuargvoce flere ceperunt 7 Dicere. Xeeum P0cm9ad populum tuuÆuibusiUa rdpondit.JKeuertimini fi' hemi. /Curveniftis inecu^ bpumvltrababebo filios Ï vtero meo: vt viros ex me Iperarepoffitis f Jßeuerti, mini filiemietabiteg0m cm fencetu te confecta fuj: necapta vinculo coniugali Ætiam fipoffem bacnocte codpe7parere filiosfieos expectare velitis wneccramp; fcant7annospubertatem pleantantc eritis vetuleg nubatis.lholitequelb filie mifacere B:qzvhanguftia magisme premit: 7egreffa eft manusoni ?me. rcleua ta igit voce rurfum flere ce perunt.rô?pbaorcul0ta eft locruacreuerfa eft:rutb ap befit focruifue.'rfui Dipt

Iterum biWfcptobibffflm eftHObiOtolefe tquot;'' iibs.iipfa rcfpondit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„. ..„.difii^tfolo^ 0 Acustuus teusmeus.qujfi tiOTttAiwfygfy^ leraterum bititei:tran(§rdrorib7|e06M^;„o,ti0 uerfis cafibusimponiturpena qw^drul^fypidatio

noemi.^n rcuerfa efteo' gnara tua ad populufuum 7adwos fuos:vadecu;e0. /Querefpödif?jUeaduer, feris inibivt relinquo; te 7 abea.Wuocunq; em prejre' ris pg0:quot;'7vbimozata fiiC' ris 7ego paritermorabor, quot;ibopulus tuuspopul^nf °7mis tuus ix'me'.P^^ue te terra fufeeperit morien/ rem:in ea morior: ibit»lo/ cum accipiafepulture.Oec mibifaciat w7bec addat finofolamorsmette fepa uerit. qamp;lidcs ergo noemi gobftinato rutb aimo tc.^ creuiffetfecu; pgere; aduer rarinoluit:necad fuos vlt reditu pfuadere.fèrofecte, $funtfil'7Venerut betble em.^uito vzbem ingreffis velox apud cunctos fama percrebruit: 'DicebltiBmu Iwres.Oec eft illa Trocmi. iQuibait .quot;Me vocetis me noemi.i.pulcram: fed voca te me mara.i. amara;:quia àmaritudie valde rep lenit me omnipotens.ßggreffa furn plena:7 vacuum redu/ Xie mewminus.Cur ergo vocaris me nocmi:quäoo/ min'bumilia uit etafflipr omnipoten0r@lenitgnoe' micu)rutb moabiridenu/ ru fua TC terra pegrinatio, nis fue:acreuerfa eft in be/ rbleem quando primu;o: dea metebantur.

kapVm.ij. ►out viro dime,

F.@ïi^

4dJ^4^^ 1^4^quot;

I'ÏÏ^B^


1 £uocun$ptrrerenspergam.tnohalibi. 3te,bint d.Woneftnobis licitumœmulierfitfola cum viro nili fuent maritus ausÆtrutb rdpondit.

m Ubimotata fueris %c.nolens effefmete cum aliquo viro.Iterum oiptpopulus bcb:co:umeft Cubicctus le, gis oneribusmqua funtfexcenta i.xiij.pzccepta. 0unc répondit.

D Ropulus tuus aqualiDiceret volofubdiiCgi ipfi'

bi inflictam a tomino pro peccato foi^g^^^'%yiio/ ifrad er mala caufaivt fupza pictumcltJjnivy

nembcbxo2um.

(^famp;tautem.pice^l^uaitCT Orfcitö^ ubrutb comierfatio virmofa:iqa ™%,df, QAeft fundamentum omnium virtutu^Jo^^, Gtótfbnmouferibiturbumiliànë vidue'lau»


ocr page 623

IRutb

âiïtfefâo gratitude ^qttidn ^'æ Que cadensin faciem fu#mlt;quarto fol ii^ ti^^ÇCTamp;qe.itaŒolWtewrounnlfaesu ^^Pa™foboc g, obtulitfeadToUigeudu fpi ^rb^~!^voluntatet licentiafocrus fue:p:ennt,

taw^tcat °*teamp;eti05


tb^t^hitb hh^ Genua,

iho^'^inafaL, boo3^ Genuit fct ihfi?ab fu, ta c^ofuc laab^oft^^ff'c tè^^'bcat hnthh Piind wWo W^sei' H^h'bOTan:

I^tl^^ :^^frmdte.

lecbconfanGuincuG homo potensTmagnarüopiï no, mine boo3.Di):itq3 JRutb nio0biuo0dfocroin fugm. $1lobesvodarn in agrum 7colligamfpiegs que foge, not m0n9metetiu:vbicu$ dementis in me potriffami Iios repperero gratis, /tui illo refpondit.0ade filiß mi.abqt itaq^ et collige' botfeicaspoft tergamere, nub^ccidir out vragerü, lebabcretDominum nomi neboo3:quieratTCcogn0/ none ehmclecb.fr ecce ip-reveniebat tcbetblcem:ni Fitq^meffonbus. Domin'

Vobifcum. fluirefoonde^ runt. ^Benedicat tibiwmi nus:CDijntq^boojiuueni quimcflbub'pieerat. Muii ius eft beepueUa-Ktii re, [pondit: Dec eft moabiris q veniteu nonni re regio, nemoabmdcttrogauit vt fpicao colligët remaneres: fcquës meflogveftigia.ift temanevf(Bniïcftatïagro 7neead momtuqdewmu reuerld eft.ftait bpo^au rutb.°2^udi filia: THe va'

dasinaltep agrusd colli/ gendu,-nee recedasab boc loco 6lugere puellis meis:

^emto

I^c^a^^.oi^quia mtbvro:maalöfilij dimdecb'ad PiihtamïPenißzvt fatispy er fequentibu0.qn fuit co Mbteftta^onfoigbooradbuc potéti Generareet P°'4bjA?^quot;npoffibilc dl fioicafq?b005fuit tem, F^iodbicuii! Pofteapmultos annosiudicauit:pzopf

codndin r';^fibifucccdentcs:quom pumus fuir au'. '^oiiQu^''quot;6=terdus nepos:p:imusfiiit fili' $al Robert Jh'^iuitte raab:zterciusfytide quigenu, Philo vbl^:etbocidem^'fitfupwatb.ptiino ca •quot;1 QùhVatresfub vnonomine comptebendunf: quot;quot;Iib'ifhhquot;'Pzebenduntureodem modo in finebu ^caloGi^^r ? nomine: turn q:matbeus cuggelifta crmbamp;,„, r^uatous in tribusquaterdenis voluit °^attischquot;'bide Piaf in quo autgradu vltimus to %dttm^fidimdecb ifilioci? maaloupoflea oi, «ceraPatent is liters.

b:^eddféâtifem.picamp;rcribféuripfiusiwb boheftatZ tecuèquod percepitboo, vemensadmeffxes fuo0.vu defubditur.

c®iriC(Bboo5iuueniquimeiroubuamp;D:eerat7c. ,m dp Dicuntbcbzei : facts apparetet tettu.„oo5tam erat to

etvbi meffuerint fequere. Æandauienim pueris me isvenemo moldtus fit tibi fed cria, fi fineris vodead farcinulasvbibe aquas te quito7puen mei bibunt. '£uccadens in faciem fu, am:7adoranship terras ni prod eum.^ndemibiboc vt inuenircm gratiam an/ te oculos tuos: et noffe me Dignareris peregrinammu litfcmf/tuiille refpondit. quot;rfuncuta funt mibi om, nia quefecere focruitueptquot; moztem viritui:et q? rdiq, risparentes tuos 7 rerra; urqua nata es :et veneris adpopulum que;antes ne feiebas.Jkeddsttibiwrni, nus piooperetuo7 plena; mercedem recipias a torni, no iro ifraelad quem venigt; fti.^tub cuius confugiftia, las.dlueair. ^nuenigra/ riam apud oculos tuosw, mine mi: quiconfolatuses me:7 locutus es ad coz an, cille rue'quenon fum fimi, hornius pueUag tuarum. 'i^tyitcB ad eâboojÆufo do bots vcfcendifuerit ye, ni bue7comedepanem:bet intingebuccellam tuam in 0ceto.$editit0(Bad meP

mo pzouectectatis zbonoubilisratf, onefdentieivirtK tis:7ideonö clFvc rifimilcipqucrerct te aliqua ïuuencu, la mullereque effet Hifi rationebone, flatis fingularjqua in ea videret:!roo Dicuntbcb:eiqgt;fpi cas liantes p?mef, fo:efcolligebatda detiacentes autem colligebatfedendo neindmanrofead colligendu5Vdieamp; fue deuarenfapar te poftcrio:i:etpamp; aliqua tibiarum fu-arujbilcooptaap, pareret:7ideo box 05videns cius bo, ndlates motusfu. itad querendumq effet:: ad faciendi: fibi gratiam oiefe tiquod fcquitur.

b audi filia tc.et patetlitera.pattfetig @frotfuufai, larefpectuipfius:gi!Lavocaniteam filiam.

t@ue cadens 7croiccommendaturruro tegratitude ne^uia ipliboo5a:bénéfices oblatislicetno effent ntul tummagna valdefuit regratiao.amp;patet littera vfqj ibi.'

f ^ucnonfumTc.Jubcbteobabetur ancillarum fU' arum .qualiDiceret.non fum tantivalous ficut minima ancilla tua:etideo maioxem gratiaminuenitapud ipfus boo5:vndcfabditur.

g eiirit$ad eam boo37c.i'deftabumparatumte bo, mo mea cum famulis meis.

b amp;intinge buccellam tuam in aceto.aceto enimflnul turn refrigerat.: ideo in calidis regionibus cuiufmodi e terra ifraelvtuntur aceto maximetemporecalidotcuiufe modi dl tempusmeffionis.

bb w


ocr page 624

:Iibcr


f amp;cottgcfïïtpoldittmTibtor.ipfa rtifop^eparanit fibi dbumfrmtranrianonem noftrani.^nbebrco babetur: 7)o:rcritci6ranatam.i.cibumfacrutu te grant's nouis quem te manufuatditboo5ipfirutb:vtnicunt bcb:ci. Ketera patentin hrera.

KgfoHcgitgic. Il)ic confequenter æfcnbitur folhci'.


tudoipfîus rutb t'n opere pro quo vegt; nerae tevoluntate focru0fue.cum oP citur.Colle0tergo in agro vfq^ad vc Iperamtaquodau tem fubdituritres modios non eft in beb:eo fed loco eP babetur o:deo2u5: qzinuenit epbi 02, denntoequod col legerat.fiuiustam quantitatis fit bee menftira epbi ogB fintamp;od.rvi. So nozenim eft ud, mapars epbi 760, moz manne fulKci' cbatvnaoie^vna fefon3vtib@orgt;


forumhtus et cögefïït po lentam fibücomeditfö? fa, turata cd:?tukt reliquias ^t(B inde furrexit vt fpi/ cas etmoze colligeret, pic cepitautem 1,005puenafu is Dicens . Etiam fi vobi/


b eufrâm tibireqlriem.i.matrimoHifflquot;bonu5 (pndnopoztcattelabozareprovictu.

camp;prouidebo vtbenefit tibi,babendoptoldquot; q marirne teliderantmulieres. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. tag

D tftbachocteaream o:ddventflati. fefttifaft^„e.

uiuiquot; cteinarta.^;


rfuiDipt focrusrfßehus' filia mivtcuj puellis eius exeas ad metendunein ali


I punctaeftita, q, TCi.anciliis.ee tcra patent ia lite, *a.


Teum metere volueritned)/ bibeatis earn :et ve veftris quo(Bmanipulis pzotfeite te induftria et remanere p-mittite vtabf^ruboie col ligat:etcolligentem nemo co^ripiatkkoHeGitergo in agro vf^ad vcfper05:7que collegerat virga cedens et cEcutifo inuenitoidei qua' fiepbimenfura^.itres mo, dios quos pottans reuerfa eft in ciuit^em: etoftendit focruifue. ^nfuper piotU' |it7ledit ei xe reliques ci/ bifui quo faturata fuerat. BifatiBei focrus fua. ^bi bodie coUeaifti? Et vbife^ ciftiopusf ©it benedictus qui mifertueeft tui.quot;^digt; cauitq^ei apud quem effet operara:ct nomen otyit vi, ri tyboo5vocaretur.tuire Iponditnoemi. Tamp;enedict' lita wmino quoniam ean/ dem gratiam quam pzebue rat viuis.feruauit7moztU' is.jRurfum^ait.fèzopin, quusnofter eft bomo.Et rutbbocquolt;Binquitpze^ cepit mibivt tamdiu meffo ribus eius iungerer: mnec omnes fegetes meterentur


enoagroquifpiam refiftat tibi, yuncta eftiraeg puel lisbooklet tamdiu cum eis meffuit ronec ozdea 7 triti, cum in bo?rcis?derenf.

iCsiq.

quot;£lftgdurem reuer f0eftadfocrumfu0 nudiuitabea.^fi/ lidmiqueramtibi requio 'etpiouidebo vf bene fitti bi$'oo5iftecuius puellis in agro lucta es pzopinqu' nofter eft:°et bac nocte are am ozdeiventilat.t^auarc igif7vngere:7induerecub tionbus veftim entis:etne fecndein aream.fmon tevi dcatboniozSronycfum po tum(Bfinierit.0u0doaU' tem ierit ad Dozmiendum: nota/ocum in quo Donni'



o$0Wft:tfff^


Kdpl'm.iif.

, nbsp;nbsp;■eft$autem.picconfequenter trferibitur drea

A ,ipfam mtbconuento legalis: quia fm legem que «^T,abctur teutcro.rrv.wfufeitatione feminis tefim, ctr.ipfarequifiuit6005et matrimonio te confilio focrus rue:ctideo dreaboe pzimo ponitur focrus cofultatiorfe, eundo nurus obtcmpcratio:terdoij,(ius too^ratipnabi lis refponfio.fecunda ibi.amp;icrefpodit. terdaibi. Œt ille tlamp;rcipzimumoicitur.i s Tgt;oft^afit reuerfa eft ad focrum fuam.fcilicet œmef fonibus quarumtempozefuit coniuncta puellis 76005 WPictum eft fypmÿÆi.u; fiue.


0t.10enienf(Betnifeoope, ries palliumquo operitur 0parte pedum:et p?otfcif0 te 7 ibi iacebis.ypfeoute DicRttbi quid agere oebe, as. Ruerefpondit.i£uic, quid pzeceperis faciapBe, fcenditcB in arc0:7fecitom nia que fibiimpe?aueratfo crus.£un(Bcomediffetbo 05et bibiffet: et factus effet bibriozifTctq^ ad wzmien dum ium acernum mani' pulomm:venitabfeondite 7Difcooptoapedito a'pol


0dbt%^:re durncaiquot;'

gtNWO^^ ipfebooJ'


erat bonus.f.ln occulto:tum Qt ffi^^at priquot;0r'% quiozipfo boo,vtinfrababet:OT;^o^ntinc foo^ rpliter fuifrct ftoifactainiuna:^^^^^^


uo ouerfa adludaifmu7quot;cfci^age 5^focrus» matrimoniummecte modomirçcquot; i™:%fr*«OTr:ii^^^ obtpatio:qzfcatoiaq fibI fo^vs ofy

foomnib^bene agere,£tpjIrav^P'™'


ocr page 625

fîutb

Ute'^boitio.bfcfé tU.fafo.Qtimuitne effet ma tiuß^ntußtquim coipozcaffumpto effetad petes cil lhh^iutan timuittelatronibus et conturbatus Qt^^'eo babeturÆt tenuit vel amplexatuseft. Per b^ait manu fuam:7tetigitcaputiplïusrutb.et

b^ mulieres Cavuta: te' Œ^to

ii^d4O6no, qtper tactum: D^oacnon ^fo6no' lrë^

hUqto.rr.bia h^'Ciïctusaiit Voe'.quot;debat ba^.1.audie,

^coqueRuit.

ko fepzoicdtiÇtccccnocte ùm medi0'expauit bomo

L^uecsrTOHa

täw' rbatœrponfatoné.ibicèui eratmodus tune ihui^°^ưquot;'Us ptrabens fponfaira ponebat citre, Qmhquot;msfoefoper fponfam. tllÿ autem Dicunt œ thonfiGCamalitcrpctcbatconfummationem matri/ babied'q, erat edoctaa focru fuajpterquod too5 Q'nith ^i^ totaliter ereufatam. Queunrenim bebtei tat lt;rH mtP2iu6iPüboo3:fm tpcam focrus rocue/ dfato Sttiea 7 ego neceffebabemusvenderebere.


7conturbatus eft: RviditcB mulierem iaeenteodpedes Tuos:7oit lUi.'mueesf^1 hq^ refpondit.amp;o fum rutb andlla tua.rëxpande pallium tuum fuperfamu^ lßmtua:quot;'quih pzopinqu' cs.quot;i^tille.°JBencdict0 in^ quit es 0wmïo filio:'zpn ozem mifericozdiä pofterio re fupofti.qqznon es fecuto iuuenes pauperes hueoiui, tes.'moliergo metuere: 0 quiequiüvirerismihi faci om tibi/Sdtemomis po, pulus4babirst intro pot, tosvtbis m eemulierê re ef fe virtutis, mecobnuo me Apinquuy:'fed eft alius me jpinquioz.ifluiefcebscno cte:7facto mone fitevolue rit APinstatis ture retine, re bene res acts eft:finouté iUcnoluêit.ego resbfa^vl I0 Dubitatione fufeipia vi' ta t^®°äquem pertinet redemptio:vthabet Ïeui ûivrmLquot;'deo accipe bereditatem^me perpfequens tatpifo^adfufeitandum nomen tefunctiin beredi/ Q ga?Rebitit.

itdfew a-pinquus es.adque fpectatredemptio be^ oUecih 7lufcitatio feminis0mduplicem legem ptc, QlobftA'.boc Dictumconfonat eiqSfequenticapi 1 £^?TCtoartem agri vendiditnocmi. otia^^te°wicconfequenter ponituripfius boo5rat; tetfetör^onfo:: fecudo curialis cmiffio:ibi.Sur oDicitur.

tratfi^J i'cta inquit es tc-Fzinboc oftendit q, ipfa affemtolci^Parationepiedicta::cum toc oftendit ei' P tonumdicens.

dihihteA, quot;m mifericotdiam tap:io:em miferico:/ iieiitei:.?tflquot;iabene febabuerat ad virum fuum vi tantibn^u focrum fuam ficutaudieratboo,'anar, li; aftrek t patetfup:a.tf.ca.fecunda aut vocatbo

i^^um quebibebat ad fyTdraudi; nomenœfou ctiper matrimonium::bec vocatur maio? mima: quis mato:miferieoadiacft benefebabere ad alique pofttyoz tem eius quando non poreft fe iuuarc: $Dum adhuc vi/ nit::qipfarutb monereturamoteprolis:non libidinis oftendit Dicens.

uitwminns. 'pozmi vfq; msne.aozmiuit itsq, sd pedesePvf® 0d noctissb feefTu^.^^urrept itsqjsn, tcgbomics fe cognofceret mutuo.7vi)itboo5.'40ue ne quis nouent g,bucvene ris.iEt rurfum; expandein qtp0Uiutuu5quo opiris: ertenevtrsq^ manu. Æus extédéte 7 tenete:'menfus eft fexmodios ozdci7pofu, itfupeam.Rueportas in-greffa eft ciuifarem:7venit sd focrum fus^. que vixitei lEluid egiftifilisxlRarra, uitq3ci omnisque fibi fecif fetbomo.£tâir.^ccefex modios odeiœdit mibi:7 ait.TRolo vaensm tereuer, ti0d focru tu0.0irit(Bnoe miexpects filiawneevide, sm'que; res exitu bubest T0eq3 enim ccffabitbomo nificöpleuerit'quod locu, tuseft.

q @uianonesfc cutaiuuencs.quc/ rendo eiscoiungii matnmoino;6me

fencm:in cuius ce, Imla nócft talisœ ectêtio.

r Inoliergo me, tucre.œ matrimo/ nio tibiafluturo.

6 $cit|em omis populu0.quafi Di, cerctexfamaboiri/ tatistue parafer fern te accipere.fed nöpoffum boclid te abfœjDinguioil ceffioueudeo fubdl tur.

t Çft alius me pzopinquio:. ^ftc pzopinquioxeffeu, iusnomennenex, fgt;:imitur:co q'no/ uitfofdtarafemeii fratrifuo tefimeto roter quod fuit in, dignus nominari.-qiimelecb cm ma. ritusnocmi: ctpa, ter iftius boo5ruc, ruutfratres:ct fic vno gradu alter p, cedebat eum.

V Bo:mivl$ mane, rotmiuitita cy.et in tocpat5co tmentiavm'uf$.

X Èiurreritita$; picconfequenter tefcribitur ipfius rutb curialis recef, fus feu emiflïo:t primo etparteipfius7Rutb:etboecum fubditur.

y antcŒ bominesfecognofccrent mutuo.nolebatcfïï ab omnibus videri illo egrefTa ne mala fufpicio te ipfa et boo5baberetur.$ecundoex parte ipfius boo5q2ino/ nuit earn amp;nbsp;fama vtriuiŒÏeruanda Dicens.

5 gauc ne quisnoucritic.:quia noluit ea redirevacua ideo fubditur.

5 Ipenfus eft fexmodios o:dci. Tn bebreo babetur. Sexo:dea.i.fexmenfuras ordei:fed cuius quiritatis fu, eritnon erpnmitur:tamen ex circumflantia textus bate turŒnon fueruntmultum magnetum quia conrineban turintra pallium ipfius rutb:tu5quia ipfa fola pottauit fup caput fuum totum fimul vfq;ad ciuitatem : vfq; ad tomum noemi.0icitautbic ra.fal.q,iftc fexmenfure fue runt lignum : pnguratio fex benedictionumtri que futu re erantfup meffiam nafeitumm te rutb poauid : gene/ alogiam regiamifm lt;,bieff ^ra.xi.tfgredictur virga te radico ycffeic.Scqiiit.ftrcquiefcetfup euy fpiritus to mini:fpiritus fapienriezintdlectus.fpiriritus confiltf et fo:titudinis.fpiritus fcicnrie ettimorisDomint.|quodau tem in tranflatione noftra interponitur/:pietatis:nonamp; in bebieo.fabocaut victo ika.fa.Duo babentur.ivnutn cft quodfchpturave.lc.n0 folum exponenda cft byftori-ce:fcdetiam aliquando myfticc.fecundi ieft qp illudvv ctum tfa.allegatum intelligitur ttebrifto etiam fm bC/ b;cQamp;4ctcr4patent in Iitera.

bb 10


ocr page 626

i^iber

1 „tteuditergo b003.^ictftimo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«aaïiï.

ttfcnbit copHla tnrnnoinil'int boostt mtb per OLfeffiontm p:opinquio^G. tircaquod primo tan, g^n^ti pzopüiquiatatiorfecudo vrons acceptiojbf. atiHe maioribusuatu4€rdoptolis conceptio, ibi. yn, ^efru(œeft|.quar,

to plebis congratu laaonbüPtteröt' Œmaeres, prim? inouas.qzpmo œ, knbit citatiowin quioris.fedldo eek fio fukurisflbf.qui refpondfcqtrca p, innmoidtur.

2 dfeendit ergo toojad poztam.in poxta enim duitad antiquitus tenebo mriudicia vtdtot in pzomptu vnfeui 0 pateret locusiu fticie.

^amp;fedit foi.tat, lt;p ijdel: principa, lis:Pmlxb:eosqui bicut ipfum furfe abeffanivtPictuin eftfupuprimoca/ pitulo.

c Pedina pauli, fper te.vtiu loco ludicri refpondeas ü lollens auttf tc.vtnegoduin fïe ret firmius.

cTpartemagn Evocat eu3fratre coq,erat œcosna, donc fügtet bic mo due loguendi fre, quensein feriptu, ra.

f Sendet noemi. ideftteft in p:opo, fito vendedi : quia no ezatadbucage:

Kapitulïq.

ccnditcrgo bo, ojgdpotfgmtbetfe tibi.KuqjvidiP cWinquum pzetenrewq paus ferino habitus eftoi, ritadeum.Cßcdina p0uli' fper 7fedebic:vocanscuin nominefuo.Æuioiuertitz fedit. °ZoUen0autcjbooy TCcem viros ne fenionbus ciuiratistvfritad cos.Öe, dete bic. Luibus rcfidenti bus locutus eftad pzopin/ quum.eÊ0rtem aan fra/ tris noftrielimelecbfven/ det noemique reuerfaëre regione rnoabitide :quod audire te volui7tibivicere cozam cunctis fedentibus: 7maionbusnatu wpopu^ lo meo. $ivis poffidere iu reppinquitatis eme 7pof, fidetfiautvifplic; tibi boe, ipfum indicamibi vt fciam quid facere vebcam/mul' lus enim eft pzopin quas et cepro tequipaoz es: et me qui fecundus fum. @t ille refpondit: ^go agruemaj rfuivipt booj.Iduando emeris agrum ne manu mu lieris:rutb quoq^moabiti dem que vtozœfuncti fuit tubes accipere:vt fufeites

venditus: vt patet pfcqiietia. peb:ei autemnon rabent , prefens tempus in modo indicatino wrbitfed p:oëo vtiï tur participio pzefentis temporis communiter Picentes: vendens pro venditat aliquando p:ctcrito verbiin mo do mdicatiuotvt in ifto loco vel fozte iam vendiderat: et quod n: emptione per pzopinqiium fubditurintelligen, dii cft re rcdemptio,ecmptonis:auefpectabatadius.p flinqui:vt babetur ^euitid.rw. $aendu5aut cd bicœ icetmulieres nen fuccederentin Bercditatetamen quia vro:poft maritum tefunctu fine liberisremanebatipfa tenebatpartem bcreditatis advitam 7illa5 poteratvtn dereinquantum erat fuiiurisiific oicitur bictq^TMoemi eodemmodovenderevolebat partem agri;Cetera pa, tentvf$ ibi.

§ TNullus enim eft tanen eft intdlißcndumœnullialii effentœpihnguinitate illa cum effentbomines magniet potcntes.qed quia nullus eratjpinquio:iftio DUObus: nccqmitababcrctmsmPictonegoCIO.i

b ggo âgmmèmâm.bëttevolebâtbabrt poffrf} oncm:fednon vvo:em:tamenvnuin eratanmuinw teri:ideo fubditur.

i Quando emeris agrum tc.ctpatttlircri., k^uirefpondit.pic confequenteramp;fc^^^

nomen pzopinqui tuiinbe reditate fus. gluirefpon, dit. rfedo iuri piopinqui' tatis.TRei B enim pofterita tem familie mec tvlere ve, beogu meo vterc piiuile, gio quo me libenter carere jjfireoz. Dicanteeratmos antiquitus in ifraelinfP' pinquos: vrfiquado alter alterifuo iuri cedebat vt ef fet finna conceffio/lblue/ bar bomocalciametu fuij: 7 nabar propinquo fuo. Doc eratreftimoniu ceffio, nis in ifrael. Btyit ergo p, pinquo fuo boo^Xoflecal Ciamentum. £uod ftstim foluitre pede fuo. °St ille maioribus natu 7 vniuer/ fo populo .2teftesvos ine quit eftisbodie tp poffede rimomnia que fuerunt di melecb 7ebelion 7maalon tradëtenoemi:7rutb mos bitidej vxo?ëmaalon in co ingium fumpferimvtfufci, tënomëtfuncri in beredi rate fus: ne vocabulum ei' te familia fus ac fratribus 7popFo wleatur. amp;JO0 ih' quam buius rciPteftcseft^ Refpondit omnis popu/ lus quierat in pozravmaio res natu.quot;Ros teftes fum'

I(edoiure^ oiforatio^ gaturciimoia^

fyfe^ fytrabMMtin^

rcqzfi^^te

nus poffet intenderepmfioni proles (^I^^^odurfilo et illud vocat œletionem fmcomNm^ fogW quendi quo diciturœ aliquo fib'quot;^«^

num ttotabikœftructus eft vel fletus, rf^^0 n amp;luebatbomocalciameutum%;wc amp;aü œvnus fpallabaturfure:7 alter inueftitDa^foblg' autem dcutero.ixv.q,ittulier afunctt'OiW fäß fiZ mentum illudietfouebatin faaem iwußquot; i, utilia: feitare femen tefimeti. tyd boc trat,^^r^fabat0 conueniebateum coram iudicibus^cr^ucnicbaC gcciperc.Scd quando alter p:oP!^4!'%HebatJO° cum ficutfuit in p2opofito:tuncipfcjnctic fubditur.pirit ergo booy4Piquot;4u°;,£.ttettttfirf^ 0 it ille maioribus natu, piccoiif^quot;^^„[0(00 bitur vroris acceptiovbi ad maj^'vAg^iQuite^' booj oirit. p tefti^v^^fotf bocemmoirit 7$oo3admoipKiD cotttuow



ocr page 627

I^utb

i

tfÆ!filiïeam,facti fuhtcapita TCite rt^^buum raebd.pwomturautiracbd(pi oiipfiUB?. tninozquia fintputna et pzinapaltsvp


bl'bpfi :ajm

^^1

^à^fi^sto rj^a^aautq ^aaclfidej: të^ ^.^bfclo^ Vldm,^ 0quot; quot;0 Qb^ëcuufan !Okta trafgref ta^ceperut dafsmoabiti ^^feadhdcin ^•q^vidtf ex ^?o:pbarc,

:fydebatipfï ^e^fimilitcrre fe^q^odnon

^tfiu)ret:4fl J,^,a,rca fï, ^vc^s


'fynatTOminu0 bäernuU ere queingreditur wmum tuamficutroebel7lV0mq edifiroueruntwmum ifra/ ebvtfit exemplum Virtutis in epbzata:7ba bebat celes, bzenomen in betbleem/fi atffiwmustua ficut wm' pbaresquemtbamarpepe rit iudeafemine quod n/ biœderit turnin'ex baepu eUaquot;guilt itacBboojrutb 7accepit vxozcm.'^ngref/ fufföeft ad earn:’et edit il li Dominusvt conciperet 7 pareret filium/Bixerutq^ mulieres adnoemi. OBencs, dictusoominus qui non é paffusvt reficeretfuccelToz familie tuc:y7vocareturno men dus ïifrael:7babeas qui confoleturanimam tu om et enutriet fcnecturem. Benuruenim tua natusë qui te oiliGet:'7multo tibi meliozefteÿ fi feptem babe^ res filios.$ufceptij(B noe, mipuerupofuit tn finufuo 7nutricis ac gerule fungcs, • baturofficio.Waneaute;

mulieres gratulantes ci. et nicenresmar'eft filius noe mi:vocauerutq3nomen ei' obed. biceft pater ifatpa, trisoauid. befuntgenera tiones pbarcs$bares ge^ nuit efrom.j£fiom genuit aram.2»rain genuitamina dab.^minadab genuit na afon.TBaafon genuitSab mon. Walmen genuitbo,


gratiamdctiotcum bfcrf.^iedicfysbns ^.

y ft vocaretnomen eius in ifrad. quia filius fie natus oicebaturfilius tcfunctidicetalio nomineivocaret ficut ifte vocatuseftobed:non dimdecb:autmaalon.

5 EtttiultO7c.bypbolicaeftlocutioad pgaudendiipi

noemitufqxmdius erat ei babere vniï nepotemte pre où uite7potente$fe ptey filioste patre paupere qualis fu, itelimelecb in fine: vtoictu fuit fup:a phmocapitulo.ee, tera patetvfcBibi.


O5.:ii$oo3genuit obed.$bgt; ed genuit ifai.^fai genuit Dauid regem.

Explicit liber3utb.


1: $almongenuitbooy.tres fueruntboo, fibi fuccede tcs:biccompzebenfi fub vno nommément Pictum eftfn


pra.0.capitulo.


Aber fotb finit.


Wuic11quot; Dominus TCunacviacturœnon10 iiX,™^naturefedcumboegratia naturamadiu fhlp tPitgdto pcepit tebominetam feneiz boc fr^aflumatcminoiquia boo5 acceperat rutbt# filth aÇbaritate ad fufcitandum fernen Œfunen in rifa^editate1etobedientialegisque ad boejndu'

Piurunrç.bicponitur plebis congratulatio et

ocr page 628

ocr page 629

^ndpftplogUG folfo:06^5Uttf; ydntiduas Ifteraste. fynifto plogo Werfafintétio bieronymidrea'qum^ :p:tmo cm mteditoudere numcrüIw

4^;?tocfa ^ta^'Plo ^üi^^ f(d

W^iïp, Wtequot; teŒ'foto :$^0fr h^et

'iiditF^^erao I)^:.2pocri, iwfaio

JL^ncipitplogus fancri TOieronymii libzosJiegu.

^gintict buss lf0S eéopóbe/ bieosrfy/ ro^^liiv gu07cbal teo^teftatquebebzeema' gnuejc pre pfinise.blham et ipfivigintiduo elements bnt:eodem fono:oiu erfis C0r0cteribu0.$0m0rit0ni enäpetateuebumoyfi tot, idem Iris fcriptitot. figu' ris tm:C7 spicito Diferepsn te0.°£ertum(Beft eldram fenba Iegifq3wctoie^ poft

tyfraß^'.c Plogus fcriptura^r. Quarto fermonem ^fosifó^t'4fectozem.: facit tria.TOdmorogatue ttehW2fe- ƒ pcruertat.biccdo œ.frr.interpt^ rc-hquot;loiiamp;^n. t:ibi.0ueciï ita rebabcantTC.0ein' Ptltë ZI 1'0^19 lectioni attendat:ibi. Éege tf^efifo^d!! 1muconfulit ei vtcüalijs coferat:ibi. fi%muƒCuluBes'C.0uinto rogat paulam : eu, ^toitâ];Centra tetractozes eumptegantdypeis h^fabTi °Ypltverbis cotendereßipfos:ibi.6l ^ttiW^srpita 0 @iginti7buasliteras7c. Siodii amp;k6apareat qSoicir in litcra. nota œ bidt ^èto^fetbymolo.lrc latine : greceab bebicis BGfö^ ypo.d illoscm pus bictiiêaiepb. rein, rttoiMi./quot;udationcapttdgrecos tractu êglpba h!b''tteriQ fr^°6a.amp;dbcbiei.rtü.demetis Iraruy iïiaiït fator ameti lib:osvtunÊSxed^o.mïii.ù Gbfè l^traq; Iinguapgrcdicntes.n:ii|.elemeu, 9'^x^iiquot;S-c° Iras bicuntalegciepiff:permoy Nitnero,fquot;t7cbaldconpabiaa.amp;ndecu beb:eis ?^rcteh,!°quot;o coco:dantG Tolis caractcrib9.i.fïgu, L4Ptcrboe bidt bic biero. ^'j!!ttum,:a?.lra6TC.i.vidna.q:ei afTïmilaf in fo, ,tö^ohtfrarum.

wamp;Wrih!rorëd.fo:matiomb%itera^. fk^t^bus ^6bifcrcpantcs.yiteHis fine Iran fum/ ^8ër;^|a.manaric.utait ®iero.inlib:o rc lods hite^ arQpIl'^'quot; ifraeltq nunc febaftebr.G7ois re, bB'nahfak•ƒ? duitatenoméaccepit.: inde biciï, ^ethbuiï nifed quare introducuntbic.q:Tamaria ^:tte^quot;c teftmeta afalmanayar rege afTy, hi^os cóïï^m tribubuscaptmatis.: vltramontes tätüirani,w-tt.6.rec aflyriom er biuerfis gentibus ^^hvertamp;na uicolasiqui terra colerent ne in folitu r^8hee^:qiquot; nefdentes légitima terre illiusa 1^Witad-qSret affyrior compicns inito con h^entcor ^quofday amp;nbsp;facerdotib'beb:eo%uqui %üthAi^ifma terre.illi aut recepcrut tm pen, 'vyru7föoIrasbeb:cox, adhucin fenpris

fuferetfaettt. Zjpfer boeitifrôdtfaihFbic ta feftittiohtë numeriUterap.Ëpoftrcuerfionë fedeo^tecapriuitate babylonica m repatione bibhotbececobufte acbaldoß efdraeqnafda^nouas Iras (nuenteiquafda mutauitq nunieafpercfonabant.ïboecftqdfertur. _. »

o (ettuŒelc.â nabuebodonofo:

taptam bierofotymä'^fn/ f^urationem rempli fub Zozobabd: $01100 Iltens

repperiffe quibus nue Vti/ murco 0d aliudvffötem, pus idem f0m0rit0nomet beb?eo¥c0r0cterc0 fuerit. 0^11 libzo quoq5numero^ bec esdemiupputatio. bfb leuitsrum sc iscerdotum ccnfu:'myftice oftenditur. h? nomenwminitetr0Gr0, maton in quibufdam gre, cis voluminibusvf(B bo,

Dieontiquis expteffum iris inuenim' $57pf0lmi 'tri cefimuffOTU0quot;7 centefimuf TCcim9°7cetefimufundeci, musPzcentcfimufdecimuf'

reßc babylonfetvC br.u^tRegu.nVt fröo Darahmvi e ftfnftaurado héTC.1.ffdre.v!,. F altdslrastc.!. figure tel foxmató ncßlrar^iconfo numéro literary . fcenditad figurai vt ondat numcriï Iibto^te.tefta.có, coidarem literis: figunsvnoidt.

6 3ii lib:o TCÏ. coputario.

b i@ubleuftahl tc.lhu.uj. Éjenfeo e6.uidfnumerare tindebcenrusor numeratio.

f Zpyftice.i.figu rate.q:pbuncnu, mero.f.n:q.bafin tcHtgi cp faccrdo' tes t lernte tebent

nftttelliaere. nl?. h' bioßve.tefta. k Etttomebnitc.bictti eft.s.qipoftre parationerepli cfdras alias Iras rc;perit.tn vfœ ad tem pus illud famaritanit bcb:ei cafdé(itéras habuerunt.: bocpatet:quiagt; K Œtnomen onitctraßrämatoiitc. tetragrämatou interptaturqtuo:[itéra::., copomtur aretraqSeftqtuo:tgrama qoeft Ira.éftaut nomëoni qSerat in lamine aurea que fup tbyara frontipontifias imminebat. Cro.vivw.Êet qtuo: Ins fcnbebaf.f.iotb. hc:vau:tbctb:tFm rènero.in quadieplb admarcelli. 3otb interptatur pzindpiutj^u t be ifta.betb vita.tcft ita intelligendainterptatio.gfte.f.rps qui plegale pon tificem figurat eft pxindpiu vite.i.acto: vite Ipualis.fc, p incarnationetpaffione fug.taliiinterptationeminue nicsinpoftillis.

1 $eatpfalmitc.adbuconditty.ti:n.litereruntapud beb:eos pquine,pfalmosqapud ipfospoes Iras al' pbabeti pigermif..tn in eplhquadiad marcdla no fade bieronym'nifï œqtuo:mentione.^ forte vicio feripto:^ omifrus eft cetttefimufundedm'.tbec fuut verba piC' ronymi.Sdre œbes.iiÿ. pfalmos frm o:dincbeb:co:tt$ indpere dementor.rriccfimufertn 7centefimiïdedmiï. cétdïmttdecimttoctauiï. tcéteiïmiïqdragefïmiïquartüt veriï fdre rtbes in ptiorib' ps.fingulis Ihs fingulosver ficulosq trimetro iambico verfu oftant effeconcros.m fenozes tetrametro iambeo cqftare.r.ficut »eutcrono mij canticifenptu^cft.$untäalios putentboe Online incipere.6falfa co= opinio cft.fegcIitcra lïc.

1 $ed7pfalmi.ifti Öfequunf. m (ricefimurtert'. molicmuiari. n amp;centdïmufdedm9.Confïtebo: tibi^ein toto co:dcmeo in pfiljo iufto#,ctpgrcgatóe. o ét centclïmurundccimus.Oamp;atus vir qui timetp» miniï:vbiglofa.eftetia ille pfalmusbigeftus p oês Iras alphabeti.

p Œt centefirnurdedmufoctauus. )0eati imaculati in q funt.mi.octonari? verfuü1lingulas Iras octo verius fequunt.Wa er alphaßma Ira incipiuntocto verrusten betb fcdalra ahjocto.i fictealÿs octovf$ad tbau4cft ertrema Iratita bicit Ipieroón epiftolafupzadicta.


ocr page 630

»fologuG

q amp;nbsp;cctrfefimüfquidraGdïmufqnarftjs. frakabo te teuo mens ren in quo fïoit aitIpieronym'ƒ„eadé eplh lingulis literis nnéuliverfus gemineteputanf. r@u5^oiuerfoTC.vtPKtü. s tnciufdénumeri TC.i.iihlri0o:dinan^qui Vttrimetriiiambico Pictuseft

fup:aiepiftola ad taulinu.vi?.cap. N^iagifœlamêta tionibus bieremie fed tetrametrus recipit iambicum cibus locis:6fron teiitmin impanb' 7or iambici*a pe, tepdomiußteilo, coparianquo nub lus aliuspcsœbj ponilocutorico méto UBoetii œco folatocfopiUü Io, cum p:imtlib:t.0 ftdlitcn coditozb: bis.iambiciï met^ fioimetrüë qtuo: bab5pcdes.fi tri, mctru cftfer. fi te, tramet¥octo.i$:a tia erempii accipi, aturiftudfèe'cre, ato:oim.iam rur, git bozaterdaiot' iambus p:imus: créa alter iambus iunge limultbate bis vnümetnTto: 0 iambus inmïïal

octauußqzcenreri'mnrqdrß gdimufqrtuß: 'qifDiuerfo rcnbantinerro'tiï eiufdem nucn tepTfalpbabrto'Ær bieremïebmtatöe0V7o?ö dus/folomomb^in fine (puerbütob eo loco in 4ait ^ßuherefotte^ßinueniet: elfde alphabetisvel indfi, onito fupputanf.y]pozro qn®Irepuplices apud be, b:eo0 ficapbme5.nun:pbe fade.'Sliteremfcnbunt p bas principia medïetatefq; Vbop: alifer fines. quot;Blinde et4nlt;Ba plenfŒ libri ougt; pbecs eximatur. Samuel malacbimæabzeïami'nte'' ozas:bieremigs eu rvnotb .f.lamëtatônilD fuisteuo teriambus.iungclimul ibabebisfecundumetriiiia fur fpondcus:gitbo.iambns:iun6e fimul % babebis terciuj mctru:ra ter fpondeus:tia iambusiunge kmul ibgbc' bis quarto mctTu.«t ita p, qrcdicar tetrametro. Simi liter pofTes ponereèpemplum in illo bvmno.^am lucis otto fydere:*üpeemurfuppliccs.ain cölïmiïib'.cömu, niter tn aflignafibioimetni iambico.quia in qlibetviu bymnifuut qtuo:verfus merrici.^fte cm cftvn'verfus metricus.,am lucis o:to fydcrc.aliuseft.teum premur fupplicesÆ lie trails, t Hbieremie qjTC.tr quib'ba bitumeftrupta in epiftola adpaulinu ca.rii.

v (t020eiusque iucipit.TCco:dare One. r $alo moms qyiïi.numcrant alpbabeta.a|pellat Iras alpha beti rm quas fitverfuiï fupputatio z o:dinatio.,ncifio nes appellatmetroz vd verfunjbiftinctioncs.in 4bus qliincili oiftinguunf pedes ficutpj fupta.primo.vd q: ita certubntnumeru fyllaba^^.q’quicqdfuperfluum eft videfabfdfuin.vnde pieronym'ad marceila:puerbia falomoms eptremiï claudit alpbabetuy.qS tetrametro iambico fupputaf ab c^oco in quo ait. Xl,ulierem fox' temTC.1,:ouer6.m:f.iyo:roTC.bic alignât alia coueni entia inter Iras alphabetietlibtos veteris teftameti. Ira fatisplana eft.T,o:roTC.7fubiungit quarebicunfoupli ces. , aliteremTC.i.aliter fcribunfin principio:alit in fine, a Obde : a plenfty täMibn regum quatuoz funtapudnos.ouotm aoud Deb:cosprimiïbicuHt$a mudanomme auctoris.ande dicit,fi5.1i.ethymo.vf. lib:ntudieu, z iRutb Samuel edidiffe crcditur.;gibcr famuelemfdefamudis natiuitaté: facerdotium 7gefta tefcnbit idcirco nomen ab co accepit, ft œuis bic Tiber faul toairid biftoziä cotintat.vtriq; tu ad Tainud refcriï tur.q: ipevnrit faul in rege.ipfemet etiö vnritbauid in regëfutura.cui91ibripuma parte confcripfit idc fainud. fequetia iùovf^ad calcëfcriplïtoauidiï|3c8mlibzoy aipdlauit malacbim.i.regiïamateria.$ndeoicit ]llïS. amp;bymo.v|.zpalacbim.pindeaipdlar eo œ reges inde ^ifraditiccgcbriorgcftatB co:üpero:4iuc oigcrattem.

fóunclibziïbiercmiasNffi'iquot; vquot;° -°i;amp;fo»/ nam ante fparfuseratpluwte resiibil'^aoTfrquot; bnamin bcbiaieecTOaratypotticnotireci. vquot; ' lacinc.petera patcbütinfmus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—-lt;^^^

igilvigintiduo elemëta fë

Pq fcribim'bebtaiceomne qOloqmur.'etcozu ininjs vofbuana copbendifr'ita

Vigmriduo volumïa fuppu tantgto qfilng ererozdijs in Tri TOctrina tenera sd' buc lactens viri iuftieru/ Pit infantia.'-Trims'apud eos liber vocatur bzefitb: que nos venerim Dicimus. feciïdusbellefmotb:4 efo/ vus appeUgEtercius vage, cra.ileniricuß.qrtuß vage'

Daber:quënumerum voca musMnt'eHeaddabarim q wuteronomiiï pnotaKpi fuut 4'1(3 Iibrimovfiquo0 »zipftbozatb.i. legéappel l0nts$cóm pzopbefarum

i^#W fflo^a^ide

c amp;eouinitiïsicitt bisfrtiï.dai'C^fflfo#wW tiatur7cóponif.vndcoicit l0nffiaii?^^0|^ceque ininc.^a eftminima ps vociscopoquot;y^jufflina^' cGfhtercöpolïtöeirazi. o ^tfrrei^^ncevoa' q.b.ficut puerinßruifo Iras auœp(^.fiddjquot;^ itapboslib:osinftruiFaudito:in ro^ muIiW'':: runi. e tzimus apudTC.ynepfaaa P^tiscaU; ra.erponutur becquon erpofitioiie D%y^g|iqtuuHC no itero in boeloco.amp;a farisp.?oit,u0;^ yd pgi' perftringg. F 0ozto.fmTCtt'^fywdamp;-g tateudaus. g ^cSmipbctaDOzdinc la cftrffJ male aflïgncFifteomo^eta^i.quia «^.0j „o % Guentus immobiliveritateœnuügaquot;'':mbffi0quot;° ot aliquis liber biftoucus.iRefoolïo CT0i^%{ri6 « eft Colu annuueiatio Futuro:*verbis pea;' fy^eo efee.ri?.amp;o vifioncmulriplicauiiij quot;'^^0pd^'' mm affimilat9fum.i.onrus.quia no titiv% fofq, bant#zoperibus pfigurabant.rimibtt^dyußH' Ëfaiasinceffitnuduß :oifcaltiatuß ^'salturefui'

Hunu7pozernm miiannuti' lt;.ot'p ^ctA.rióCTJpv^ egyptiïtetbropig.S,Fm hoc lOb Vk|^^c^ tebét inter jpbetas enumerari.ipoicit^ftfodi'0,vp victo:e.quiahbcrmbericNS bfarbu^e^foico Itó^ quia editus a ipbeta.vd quia fcnpft,.lt;%iff. mbdu vndejorueigidicozeamud:,^;^^^; bioinf ipia a jpbcrisconiCTipft;,o(uC!0tur^/'§ fiiit.vt*^.rryq.tol[e iofucfilwtiuiiquot;iq^=amp;^^ toimm.% Peuf.rviu-feopbeta oagente ^fy^,, tribus tuis lïcut me fufatabit tomin'.b0CO a uffe, Ibeadlitcrö.ged adhucoaniel inter gx%0i#' rari uberet.'Ziiber pfalmo%amp;.iRefponlïoÿ„g gfni giffimeor infpiratio omina occulta quot;'quot;^crctiaiaW boehiftoua creatois rcudata moyf:yrgp^ivati' nut pF robetia tenundatio futuro^taeTO rinerc figurat^a.xFmboc[ib:ivcte.tdla.bicuntcOuro^.,|, robetiam.qpia in illis continentur figurer gp^QiL amp;:üitö.rëmiiiafo figura ,tingebatiiuß'^


ocr page 631

»:ologu0

boktae^atmudatio futuriverbis vel factie per 41^,^JPbencbntamp;Sic pfaltcnu'zoamddicuf tabfoty^^eoahffime or Aplxtia tenundato futuri ^ficißfi A quot;Jquot;antbonomattce.i p viros jpbetae. ciiiidn, 'yudicu 7puopmiUbu rC6ajpb crice pi


fy^i ruri vt !!^n^^^^

amp;#te ne.amp;frttuffio 1^^

ti^cbof'if'i^'a tf^t^

ta^ffaWi I^i^foai%r. W?:ft'cut bath^ttntte, bJ^ahamp;d te, dihf^que teten^b^ Wquot;ccope. o^^an WWiabatur


o?dincfjciut?indpiut ab 3,cfu filio neue:qapud il' fós iofuebennun onrein'

te föterftfoptbim.i. iudù rë libzop.7in eundequot;,pin' guntrutbigz inoietoiudi' cufoctaduo norrafbifto, na.rerdo fedEramucl'quë nos regnoppzimu et frönt Dicimu0.qu0rt9nial0cbim id eft regüquitercior quar to regnoy volumineconti, netur. /iDdiufq^multo eft in0lacbim.i.re6d: qnr^b, cotb.i.regno?: meere.taon em mult0VGetiu TefCTibit regna:fedvniU6 ifrßelitici pplï4tributo Quodedpri, netquint'eft rèfiaiao.fext' bieremiag.feptim'ßccbi el.octauu6liber Duodecim Mjlwtsy40pud illos voca tur^tbnregfra. fera'o?do: 'dßioqpbs poffidet. £tpri musfiber in doit ab iob. fe cud^a Dsuidquot;'quë4n$iU' cifionito7vno pfalmopvo lumineppbenduf.terci'cft Iblomon.tres libtos bsbes d^uerbia : q illi parabolos


0 Codetb.bdgt;?ate.t(cdefiafte6grece:otionatot larf» neqtdusfermonöcft ad vnüGadvniUcrfos. (oucio: no:ans.Picif loquiad contione,.vnde condonato:or qui perfuadàvdloquifcontioni, p föyrafyrim.be, btaice cantica caimco:ularine.qyreffi canncüia ameu, luerfyrimcanrico, rnintcrptaturque fic appellanteo ^ vniuerfa catica p, cdlatficutfancta'


.i. mallotb appelUt.quar rus ecclefi0ften.i.°coelerb. quint'eftcanticü cantico^ quetituloPfyrafprim pno' tont.fejrt'eft 0,3nieLfepti, mus^oabteiamim.i.Verbs Diey:q6fignifïcdtius'cbzo nicon totiusDiuine biftO' rie poffumus appellate. 4 liber spud nos paralypo, menon pnm'et fecund^U' feribifoernuus iffdras:4 7ipe fimilitapudgrecos et latinos ïouos librosoiui,

fus eft.noNus befter. 2^rlt;B its fiunt pitervetens legis librivigintiduo.id e moy,


fancto^ picebauf quia fanctou com paratione fanctio, ra erftvdqzerte, houo:acuiocrant fanctiou.qrc plc nine te bis tribus libris7œ fapiétic Iib:o7te eccldïa, Rico infra iplogo fuplibtos falomO nis:qui fie incipit, jugatepiftoiaTe. q *ab:dattiim. bcb:aice:palypo, menon grece. tya bi'cruttilatine.0g badamim fmnih.


fi4eq;#»foFO^.00to m0^i^ Spbopnoue.ifluaqfénonul nymi Sene.rrtv. hrutb et'evnorb mtagiO' ^i^^fratttqig fobs fcptitef:7 bos hbzcs nbsp;fi,amp;t^'^^

in fuo putetnumero fuppu tandos:acpboceflfe prifee


tan.tertera dnor


W^edocti te1quot;verita

Pü)^,nG°!4.röfettgunt. vide vbi efponif com, 'èbê^^Puttolo te vocabulis biblic.

1^0bin -^TO^tf.qufo agit te ouob9regnfe.f.te ^1thta-°quot;'bunqdpidfregnu iuda.7te regnote Iæiuoddtafrfflitiffrad.

! GaiA^ f,betaateiber.rO.ipbctarum.

4'PofttafontmPloGo ^upJo Q^ht^uftt^ itidfionib'.i. qtifn$petitfomW vd Fhaióh^. que fiunt p fiat fiat.quatuo: pnmas oi wto।germinant qtuo: pfalmi qui terminent in frOtaiaR^atMß Qintelligit.pcue iudidiï.XÙiferi, fy^Dti^^!quot;''' (ofitemûii Æcundti. 7 inde vf$ad ^11^0^.™gtnhfaoiftinctio.wtcr illaeguin$bi, P'Qlnió: ré- ebat bieronym%!cere4quot;$fibros effe rta^'i-monfo? tnopinio eftœ fit vn'liber.amp;n h'°^0^te^amp;al.^um. 3ndpit liber hymnos,vd ÜU^^bebiafeparabole greceu,uerbia lati, uquot;hal^fpetbiïï pgrabolavd fïniilirudo.vbialiud iqbotkifi^intdlieiF.vndebicifpuerbitim quafi p:0 °ttUi^iTdquafi verbo ptoalio.videinopufeu, Qbulisbfyke.vbierpouifparabola.


iamin.xfiniFinn. bies guidé appd, lauf iamfm.ctter, minât in m. euer, ßobabidamim in terpzetaturverba Pierii7non verba tertre.p, qgt;termi nanturin 07.7non inn.

r Cb:onicon.i.tê po:alcvd tempo' raneum.eo cp tottj tempus coplectiturab adam vfœ ad finéregti.ftbidt acb:ononqdeft tépus.7inde cb:onicusca.ciï.i.tépo:a lis vd timipouneus.7cb:onica co^. tépo:avel tempo, rum feries vel o:do.velvbitépo:avel facta biucrfo:um tempo»cötinêtur.videfup:a in epiftola adpaulinu.vii ca.vbièrpomfparalypomenon. „_ 6 Cynotbbeb:aice:trcniarcce:lamétatoneslatine, t 0uos fub uumero7c.iiu.ca.rtii0.fenio:esfuntvete, tefti.roc.emincnti0virtutü 7pfccrioiié operii tocétes. na quaterfetfaaunt.mim vtp quaternarintefignetur eminentiavirtnttt.p fenaria perfectio opcru.quia fer bi, esfunt in quib'lic opari.vd pfcnio:cs.n:iiü'.tefignant buodedm patriarche 7.rö.4pbe:e.

v ^doniitcßjßnu.i.rpm veru, to credentes eum p nobis paffum.ver co:onasvicto:ictemptationu intd, liguntur.quas .pftratisvultibus offerunt.bumomnia bona fua tro bumiliter attribuut.gnimaliaqtuo: ficut bicit glo.rps qui nattis eftxpaffustrefurgens-afeendes: 7b:euitertangit glo.g rpsoicifbomo in natinitate.vi, tulus qu! eft animal imtnolatidü in paffione: Ico fortis fr rcfurrectione:aquila que in altum volatin afcenfone» ^d Brus foititudinis tefignafin Icone.in vitulo in,mo bilis 'prustéperâtie :in bote tótusiuftfde.in aquila q vi, get mvifu gt;Ptuspiudme.vd in boiebumanitas.in vim


legis libtosvigintiquaru, o^tquos fub numerovigin

tiquatuoz feniomjapocs' lypfis ^oBisinducirsdo, rantes agnum ? coronas fu aspftraris vultito offeren tes: ftantito cota; quatuor


ocr page 632

pfologuG

nialitofloculfltZafibet retro .LUIptenttï 7 in futuro re/ fpiiicntih,? indefcffavoce 'damatito °fonct9ffanet': fanct'^oitfivus 'omnipo tC6Rqcrat:7qc:quot;'7 4vêtu rus'.quot;Ipicplogus feptura, ru qi °60leatu pncipiu oib Ub2i6qa TCbebzcoSitiruus in hrinupuemrepot vt fd reV0le0m94cqdeje bos c^ intgpoCTVpbgeeponendu y6iif0pia g vulgo folomo 1110infcribir. etiefu fiUi fy/ rgeb hb. 7iu ditb: 7tbobi, 00:7pdftozno fitn canone Æaebabeo^pmu Ub^be bzaicurepperi. $c00 gre, cu0 cft:q0yeripfa pbzafin jibaripbt^^uccum itafe b0be0t.obfecro te lecto: ne labote meurepbenfionem eftimes antiquo^'$n rein pio g^offertvnulqfffi qO p0t.^lij gupetorgentuet lapideo pdofo0:0lrftyffu5 7vpurpur0zFcofcu onerat 7byacintbu. TRobifcu bn 06iftfiobtulerim9pelle0 et C0pz0Vpilos'amp; tn 0pVus pteptibiliom nfamogine, cefforia iudiegt.^ii 7 toto

Io facerdotiu dn leonei^iiï.fn aquilaetpumffofuùnïa tisfacramentiï. a 0culatfeanteponepnndpi?.

b Ctretro,ronefinfeupeéern alpbaloJnfäü 7 finis. ?|poca.rrf.b. c Clamantibus.!, in fanetis fuißfördß agentibus, b $anctU6.pater. e $anctu6.1ums f eanct'.lpüflau ctus.

6 ©n6.Aptcrre, sniïqdjpnücbO' nitatis.

b peue.i.vidés Aptér rapientia.

ieipoté6.Apter potentig.

k@uierat.lïnc pzincipio. 1 dt lieft unmutabilib. in étdvémrus cft.^o.fili'co4gt;O' ralitaiparcbittto' ta natas femamfe ftabit bomimbus.

n pic.ploß'tf.

vide oimiioné fu, pzapofitdin pan, dpio foloffl.

0 galeatu pun, apio, metapboti, ce loqtur.q: fient capiti fuponif 63 Ica: armatuptra boftes fe ttfendit fïcamp;logusifteom mbueqs bicron,, m'ne bcbzeo tran, ftulit in latino fup poni ptztefaidit facra fcnpturäßil losqindueüt apo cryphapagiosra, pbis.vidcfupza in p:oio6o fupiofue inpnndpiociinuc nies dd fît apocry pbüliid agiosra, pbuqi.

p er ipfa pb:a' fin.i.ee ipo mölo, quendi. qzßrecam redoletdoquétig.

Tbbzafisgrece Io, cuti0latine.vn pipbzafis.i.circnlocuto.iantipbufis c5 traria locuno.Jtépbufoverbu green idééqdloquor inde pbzafislocutio.iinde fraftes locuto:.etcoponitur inetapb:aftes.i.mte!p:es.7parapbzaftes ij minus bene mterptatur. q mucciïita febabeaot7c.aiitiquoi?.i. lrK.interptum. r ^0téplo al's in tabernaculo ai iï. bumiliando fe ^defpotius cómendareJrrantcrpzctes Œcôdemnarc.elnde in fedo Iib:o pruffinu eu pofuifTet eadé verba que bic fequüturb!cit.0uanto p.lraintcrp tes turned fupdlio.vtillosauriï7peiofos lapides7pur puram:mepelles 7pilos capiarmtabernaculoppoob tuliffepficear. s 0ffatqamp;pÖtamp;o.trv.a.7.mv.b. t Zfiyffum.linucaugidtffimu. v (occü.i.cocdmi; vd vCTmiculü. y Ibyadutbn.quendÖlapidempdo fnm.qnq;ponifbyadutbusp lana vel ferico byadntoi nicolo:is.7ita pot bic aedpi.7 melius $plapide:

v Qurptirg.paniï fericii peiofu?.Wota œ byffuséco, loris „iuei.coccus flameiibjracintb'aerci purpura fan, Guinean: iftisquatuozopcfomentis que ponuntur bic Fitmentio amp;o.mro. a tfttameapfe.i.tforintb.t^. multomasismébiiquevidené co:po30innrmwzaeffe

neceflarioia futftta b

pil(0capzaro hctib.viï zcaptiladayd g;quot;^# OKunf. c 4c6Cerso6mu.a„te$pucriv ^g, 0 eamud'zc.i.a me tranflatu.famudqw^^„d„ 06continetonos.moelibzosregu 0g#a'^^ via,

illa tabernaculi pulcritu/

TO 7per fingul00 fpêo ceefie pntio future^ Diltictio pel hb'fegitquot;? cihtijs:0rdozê,

0fo!ig7 iniuria ymbziueo qvilioz0 ft(pbibét.'lt;egc# piïmiï'fomuel7molocbim meu.c4ßeufinqu0, meum.

Ruiend cm crebaus verte

TO 7cniêdando folicitiu0z

Dididm97tenon':nfm eft.

lEtcu inteUttcr^qó 0nte0 nefdebaovel^interpro me eftisto figrat^obvcl p0r0, pbzoftëfi ingtug.^gmibi oïno pfdu0nö fim:mut0ffe me4^10wbebfuica verigt; t0te.Aerte fiincreduPeo le gegrecos codices 7latinos zpter cgbio opufcufqnup emëdouim'ctvbicun^üi' ferepare mtfevidcriG inter, rogg quêhbetbcbzeo^ cui mogio 0cömod0re wbe00 fïdë:7finf0 firmouerit.pU' to tp eu nö eftimc0'cöiecto, rë vt in eodë loco mccufil'r oiuinanr. B57V0ß f0mU' I00xpirogo que TOmmioi, feumbentis pciofiffuna fi' tei myrrba vngiti0:'c0put quot;'quenequgeÿ f0lu0to:em

e%öfo^^

fi^^^bi^^ ^B%W FE^:^ilt;^ 1*quot;°/^^^ f^l^ 0vento«• ^^%g!^ ^^:^;^:;^^^ oiui„i;0' k^ê6^ï^^

TOirrba.ivMgnetoin quoßtfCiPalißfpea^dfa^^^^^ rba.verfus. unguentn nardu:ßtWfWdarboamp;ßl^ £ft vn6uentu5mirrbü.^sumitturroJAt co:po:aƒ mirrba eft amariffimafpeeies gf^o^t^^fiœnrârç oiuntur.ZVirrbn tóo viwqttijAg!!^ rf@p« factum. 1 !(aput.i.biuiintate.|.ao^quot;^fó0oqüC rpitxus.coftmefïc.Sed 7vos (''quot;quot;''quot;n^finitat^^ viigitis caputpni.i.crcätiß 70do^a^ mg, amp;nbsp;Pifcübenti0.i.fcd^tis in cdo adtegtraP Otiata ^tis in$mirrbo fidd.i;fideœo acttP^ '%do:yquot; granti3.vndeipebicit fponfe.ut|.csïmw. „«wit guentoptuorfupommaarom?^.v^^t. fyi^ q:non folujcaput €7pedes VPi^quot;^ffdœfo vquot;0' vngitquiveru œu adoratet credit. Veaœ^ qui eum verubominé credit. _ __„Ai!miaÆ!ientl m 0uenequamialuatoze.eu ttf^daii^ in fcnulcro.quia eu creditis furre^uio %rticbuital. m fèuibU6iam7c.i.cötra tttraao^0,^ teroWoquentC0. n Quisduertummcr^ .iónfauo. 0 éefeuwntunfa^; .„flgtiQperö P (tdroicnntduiutcrorfamand? roquot;^


ocr page 633

»:ologu0

'ity^r^l^iarcbitutmpifabulat. q ^t^ieotc. Qiii^A^. 7 $i0li?0TC.i.pteg#!9tneo:0mbus %^?¥quot;dere cucis 7boeequfubdit. s_ègo fehiD,^. uPbietcötumehcpponcngó. t JUius hiamp;^i^cozde^xliberayfo v duftodmiu vias ;W™°

qucntl in fcpulcro:1'quib, ^C^.lp nbsp;nbsp;10adpatrëxps0feëditvt?

^fitturbano nbsp;nbsp;lanares C0ne0:quot;4adufuin

'ccnjca^nooi nbsp;nbsp;merabidooze œfeuwntPz

'dreueuntduitatë: wffiin ''''ocuQod[°quot; co fcTOctosarbitranturlfi ' Itfl^ùtii^^ nbsp;nbsp;01^0 errabat ozone vfaru

h^oemcu, nbsp;dypeos opponatis.quot;Œgo

tfsma er, nbsp;nbsp;faësbumihtatë meaVilli'

LTemper fentëtie recordabo? L^quei^a Bijl Veuftodiam vias me' Wobniu' nbsp;aßFvt no relinquam in lm,'

tiWtus. guameaypofuiozimeo eu Lftodia.Vum cofiftcret pee,

Iihptah^quot;0 rolofutti.amp;dbumiliatTuni.Lparatua bohte^8b_eisbumiUffuftfoere. c Æfilmœ ÜGmir^,^.cereconténétes 4cauldß ptcittiohis qrut Nolite^2^6ipawretn ante poxos TOatD.vp.a. ^itCDo,, b-reQttirënem mittarismargaritae Èt^pant cöcolcent cas pcdib'fiiie1con, ¥^|9| ^ahTeump cypofttio iftiusp:olo6i galeati.

iKcginjidpit,plo6ue.

Æ nqrmeregeereciiat TOtoticr.viiï.Si, ■m ditoietü fait in principio libri iudicii | nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ populusifrrpoliingreffum terre.p^

, miffioniebabuittripliccmodii guter 1\ nbsp;nbsp;, nationis.quia primo fuit gubernat'

r4\ , per indicés vl$ad faulem.fccudop Woüra^, .reges a faule rfq;ad captiuitaté bagt; tatisidi^tfraoPponrificesa reditu biete caprini/ Ï^PotüiQ^ gubernationeautë populifub ludicib' Rtaamp;NA• ,oiDPtilu gubernante? iudices actum quot;ikbÆpc ugicu.ficut Pictu fuit ibide.amp;eode modo ^reses nbsp;nbsp;nbsp;'Palip.agit œœo gubernantejgopnlu

'^esreK^^c.^ftqS or in verbo paffumpto. »er me Ptaiawquot;-iquot;quo quidé verbo primo tangifbui' ibX'- recto: principalis cü or.foerme.q:ver, h^ridoinpfona fapicntieincrcatc.q wusé itai ä^ft.rettoiminifteriali6.cu,Piaf regeßitt Üta^quot;'by^o rectozeprimo qui tens c fuutmul• rëitthh, quot;bumani.Circa primfi feiendü.q? ficut ^iisinfl^fc tx caulis mofitione prima, prima caufa .^mtiQ~ caufate q; caufa fecunda.: ideo œ'qui ^tadoiwquot;tucrfalis recto: totius creature plus fa

,pnregnaueröt1nö et me. ^qaute fuerutetbiuini ordmatoead boniï iphfbiccti.fm qgt;bicit.q.1gt;@ral'.vi% 1§um ignoratis q'Ons œ'ifrfadentregnu bamdfuper ifrael in fempiternutätiftis aüttrib'videlicj œ ttopn cipaliter|pfoifrael regete::Ubonis regib'er oiumaot binarionemftitut? adpphlt;pmotione

tatozaduerfu3me.0bmu^ nbsp;nbsp;atro regnätemp

turibumihaffuin 7filui nbsp;nbsp;puiitdinqucgpo

0 bonis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;narVmqdprüfet

rëpUdtploguB.Und, nbsp;IXvoro^

pit libcr $amuelis pinus, nbsp;nbsp;ctaf in libris regiï

^paralip.vt pate ^itvir vn'œ nbsp;nbsp;bit,pfcquendo.

ramatbaim fo, pbim wmonte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tapituliï.f.

Æ | epbzaim;°7no/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_-t—— 1

WëePbdeba, ^Z^tvirvn' na filP bi^oboa filu bcliu nbsp;l,n^fgff'iffi'

filii tbaurfiUïfupb; epbzg, /-limtWaralip.fie teus.7babuitougs vjcozcg,lt;¥¥-43^/quot;o œ rcnbifiptt ifradp reges gubernatio, feriob'amp;rönatöis qdamrecapitulatioifutplctio in libris palyp.prima in puas.q:primoagit œ regno ifrlvnito.fcrio cc bipertito. terdo7quarto libro.,ipter qo liber regiï apud bebreo^ in puas ptes oiuidif.ita q'ibibuofuut libri tm.l,:im'q vocatur famuel cotmens primiï : fecundii librü regum. Acrisvocafmalacbim.i.regiï cotinens tercifi:quarts •primaadbuc in puas.qr^moagifœr^ feutc regno ifrael et elecrione.fcrio er paterna fucecffionelibro ferio fUrca primiï feiendiïœvbiincboafvuns modus regimi nis.pcedens modus terminal ibidem.tftio primo agir tr terminationeregiminis fub iudicibusfccundo tv ui, eboationeregiminis fub regibus.ir.ca. Circa pr^mü fd^: endiïœoccafio terminatóis regiminisludicu.: petendi rege fup populiï fuit malicia filio%gt;ben : famudis.vtbr foravi,ca.:iößagif tenatiuitate famuelie lo beli iult; bice.fcrio tr malicia fiho;vtriufŒ.ÿ.cap.ibi.»orro filii beli filiibelial. prima in tres, q: primotgenbifipfius aime pctitio.fcoo petitois craudirio:ibi.CTognou^tiïe bclcbana.terdo gratiariïacrioribi.Etoramtanna.'pry ma adbuc in bttas.q?primo teferibifoccafio pctci!di.f(gt; cundo moduspoftulandi:ibi:^nrrcvitaiïtanna.0cca fioaütpetitöis annefuit malicia fenene etprobranrie et fterilitatéctiö inoieb'folennib'fln tebebat effein quiete oronis.amp;boccftqSor. a uit vir vii'ir rainatba, im.pm.in fine tebet fcribi.quianceft in bebreo.7erama tbaim viia bictio.i^r quo patet error iHo;:qui fenbunt n.in fine facientes inde Puaspictioncs.ita ohin fit pre politio functa eu bictione fequcte.vtramatba fit nome ville.:fopbim noméregiomsin quaeft ramatba.?boc bictupeedit et ignorantia bebraice veritatistficigifep, ponuntbebrei œramatbaim fopbim.i.œ eredfis refpi/ cientibus.quia fuutibi puo montes mutuo fcrefpiciciv

'jÜ'tio 1^quot;ationecuiuUibctcoitatisè^omnes alO: ^opitta^qo alpmbflpfit facere, jpterqSœ ipobr wloityn^ratttngit a fineviq; ad fine fortiter.,: oifpo Bberto^fter.iideo in pfonaipfiusor uzouer. quot;ternoft, ^^Potentesimpant. ilcgücöditoxcs mfta ^ihniaJiLairca fecundu confiderandiï cp licet tens ^laiiX^^rcpoflïtir^ercp fcipfum. tij ad con, ^IhitiïïOTkritudinê vniueriïque conlïftit in o:di •%attaitn quot;uice.7adtri ficutad primonucé infe :cod°media.vtcorporale creaturas Pfpiïalcm :Ptob^J°Ma,rcs botepreges. $ciciidiïtamé ^ttialü fy^i^iï fueruntreges er oiuina pmiffionC

PopMii fyWotfamp;qWoidtWfe ©fcc. viq.

tes.^litercrponiït alii teramatbaim fopbim.i.n:ercel' fis rerpicientiiï vel fpcculantiiï.quialifopbim qri eft plu rail's numeri indifferenter potIcarcp quolibetcafu coœ noia bebraica fuut indeclinabilia.:bicunfepcelfa refpu cicntium.quia inde pot vidcrilonge:vmal!osiamp;o oicimr erce|fafpeculantiiï.qr ibibabitabat viri in lege ftudiofi. b amp;nbsp;nomeciustaiHe fuitleuita te filijs ebore. vtba, betiir.l.DaraLvi.

c(Epbrateus.noœefb0 tribu epbraim.Gq:manebat fn möteepbraim.vtpdictiïé.ficutalids orciuis parifië' fs(^uis rit natöe anglic'.dlió to Dient epor epbrateuß ab epbrata q altero noie Dicit bctblecm eo œ materei' fuit œbctbleé ƒbocno evcrinmilc,qr fi1ÿno cognomi, ii 19

ocr page 634

iftfeemtnb'tpibui ram ono.vtbriEd tcbuab'feffibita' tibus vltirni64pf lonsitudinévicad locum cult^biuini. vdahacaronabi' Ii.vt^aiïrifte afcé teret femel mäno vel pluneenoba' betur ctpITeettC' KtuzvIdcftnmagZ œ femel, co œfub, biturpoftea.SicŒ faciebatp linsulof cno0cü redcunte tempetilromo ai ufcêderêr.

e frautaut^ibi buo fill) bdi ofm. ficbj fcnbipcrua fine.

f foedit$fenen, nevrod fucTC.ide nouas vefttspfo Icnnitatc. vtbicut aliïf.mdms tnvr •f.ŒP boe intelli' ßanfpartes fam, tieij.ficiebat.mbd cbana boftiapad' ficamono p:o6ra tiarumactoncaq vno psmeendeba tur fuper altare .f. adeps.rdiq erat faccrdotis vt oe, ctufculüiarm'a, rtcr.rdiq carucs crótofferetis.7a fflisbabatptes fï, Iiïs ifihab'tvro, rib'qfiddfacriï.

6 qnneaütadit TC.no.f.abatione 6qznö babebat li, berosd0naqbus ptes barend i co lïibditur.

teanfamatrib'.Ga patrib'.amp;babuitbtiflGttotce fima dn.farina fuit ftcnlis.:löal:4fupdupt. b ftafcen, «banewn feßo pafebepentbccoftc67tabcmaculoao tcbcbat ajparercomemaicuiinu co n;iÿ.verutaméaliqn parcebafiplb

nome vnianna:7nome fe, eundefenena.ffiierutcB fe, nene filqtßueaüt nerat ii, beri°7afcedebatvir lUcie duitate fua flaturioiebus vt adoraret et facrificarct ono exercituu i fylo.'Ærat aut ibiduo fiiqneli ofniz pbinees facerdorestomini G/cnits oies zimmolauit belebana: ivditq^ fenenne vrori fuc7cunctisftlqs ei' zfiliabptcs.Sj^nncautw Dit ptevna mftis.bqr anna Dihgcbat.ansaut pclufc' rntvuluseiu0.'afftigebat fficacmulaeP.7vebemen, terangebat:intantu vt et' probraret gons pclufiffet VuluQ @9.pic(B faciebatp fingulos anoscuredeunte rpeafcederetod teplu uni: et fiepuOcabatea.kporro illa flebati7no capiebatci' bum Dintergo ci belcbai, na vir fu9:ana cur fles:7q, re non comedis.7frbrem affligirurcor tuu.n'Tllu4d nö ego meliortibi Ium gœ cem fiW$urrctiraut0na °poftq3 comederat et bibe rotin frloPEr beli facerdo

te federe fupcrfellamante poftestom'onicüeffet aU' na amara animo:orauitad uiïm flens largiter.et votu

b @ufa annabo li6cbat.4pëqSma

0stnftabafœOc

nhtate ipfius.qn teb:co babetur.

^110parte pulcram vdbuplicc.cm^ ratio fubdiF.q: an, naw oilWbat.7in boe volebatbono:arceg. 4ÈfAigcbar§5eaémula eiue.i.fenäia bicedo dverba pungtiuamtjtu vtdem:ob:aret ftcnlitaté.

k Doiro iHa rtcbat.p tnftiaa. 1 ft no_capicbatd, bum.1.pav tedbo capicbat.7qdmodicüêqfimbil repu raf.vt mi.pbfficotö. m Hunquid tiö egomdioiTc. qderponut bcbxciœ pueris fcnéne.q.p.intantiï oiligo teŒcßo fum mclio:tibi $ tree filic fenéne matrifuc.roc bint adipfi%ofolationé.aitfcvponiït.$occé filOd.^ fi babcres teeë fiUos.®edifta crpontio no videfronabi' lis.qzfi babettecé filiosnojptcr boe erduderefamo: bdebane ad ipfam vel minueret § magis includeretur .^augeretur, n Current autaiuia.lbiconrtcfcribif mod'ozadi bumiTz otuoPcubr. n gurrevitatAna vtirctadlocüotóiamp;mïraUiiacul^, o TOß$pmc4c

IRegutn

fupfedëmomioiBoHozabilé.vt oicunt redone öicétes œiHa bic fuerat|U/

poputägboenô vi4tfverö.qwamp;rrç

vouitplees.pneemdtuu iïrefpidfo videri afflicto^ famuletue.7recozdat9mci fuerlmecoblinis galle tue iedenf(Bferuetue fe^iï vi' rilcDßbo euDno oito rieb, vite eius:q7uou0cula non sfcëdetfup caput eius.fr, cru éout eu ills mftiplics, ret pees cozamuno 'vtbdi obfuaret os ei'.pozro an na loqbafïcozdefuo.tniiB labia ePmouebanhetVOX penit9 nösudiebat'iefti' mauitgea beli temulenta uifatföci^fq^q ebds eris pisere paulifpvmuq ma tes.Jiiïdens ana °nequa@ inquitune mi.FTOâ mulier infclty nimis ego fumyvinu lt;B7omneqó inebriare pot nö bibi.6effudiaiam mes in cofpectu uni.'We repu, tes ancilla tua qfivnaœfû liabus belial.qrejrmultiru DineTOlorisetmerozis mei locutofum vf^in prefens. Zluc beli ait ei.ÇladeipS' ce:quot;7 unsifrfœt tibi peti' tionérua qua rogafti eum. 73t illa viatbamp;ltina inue, niat ancilla tua gratiam in oculis tuis. Etablît muli' er inviam fuam:etcome, oitCvultnfqj illius no funt omplius i uiuerfa mutati.

tâté htöud t„ bequot;dO:V!%rf iiii^bfr

^efifrédita ré

dicü-pn-tdan; folie.

qSvcrbiittPv Iw:^^ rct.

0

(deft plen3boiio vino.etb!dturatbemetoq5ii0n» vinum.ilentos quod dtplenti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. t Ligerepaulifpcr vinifq.P vadepnuGad to: bum.ipoftea veniasad otandu... berat illa die.veift biberat acceperatita paru qqu nibilfffct rcputandu.

5 Wee reputesTC.i.fïneiugo bifapline. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ ^0cus ifracl ttt tibipctirione.9Jb€bu:obabdur

bgtinii%ueniatTC.vtvdiso:areptt,eonffl.

c#ultuf$illius n0TC.quiapaffiott®ir^rt^ab

que mutant fades in oiuCTfoamp;colox0redrawnw


ocr page 635

oparebitfrteiliis Ito ititeHigebatvöVbiuina.tFmtot Mêrfafe buunctfc. o ifiUucrficBfunt TCiftaeft nbsp;nbsp;nbsp;ficiiitdlOTverbu bdcbanepdicrö. 4 t:etorotf4

pco:onmvrpbonnindoléiftPpueWatoareatlUe At famud tenuo audita évor atK0aniffa.6iftudVidetu, fioiaü^üq:œrenpturanö baba.röq:annanowcauit filiiï full famuds jpter aliquavoœ œedo audité G qt poftulauerat tu $ ono.vtpdictu eft.

7i0aIitCTbf.(pteg bum bniBacdpif' verbquot;belt ccrdotio-d fm_ve~amp; ritatébeb:aiC0bigt; rerataimcotpca* ti.foet tibibnepi


Ditaut vir ciu9bekbana 7

^lini'c^a^ rquot;e foP2a noia^filramatbaim.rama, 'àhiathâ q?,quot;6mficat ttcdfa.pluraleëbui'nominis h0*.WfWatcKdfottfcfia*fol0tihoadamp;dui,

^•^ %S^É

teuer,

^t%të^ Wabno poftulaffj röiafcé

oitffeu bit0ut vir eins bdebond7 L'd^ùfuiï^^d 016TOmuGeïu0 vrimmola, wfaßpti^e ret uno boftiäfolcunc?vo

%^rotib' turn ruiï:70110 no Afcendit. N^lt;!quot;€' $mtemviro fuovillo tg,

^^1^0^^^ riam wnecabbetchnfanß ^itattecadë^ 7DUCOeuvrAppareat ante hŒmquot;tbi? cofpettuom. rmanear ibi ^ih (^ Nn' iugiter.iftdit et bekbana ^'tpimw Vir fuuGJacqóbonunbi hh^'fäfofe Videtetm0newnec0bl0/ ^ulifrfa^^ia cteaeu:'pco?(B \t impleat ^ietiaötty^b' Dns verbiïfuiï. Æ^nfit er' ^tep! f^fPido 00 mulier7lactauit filium ^té^luV'!' fuû'ænccamoucret euma ^^^-(UMi fal

jÇt furrejrertmanertadou ueft10205Dno.°rcuerfi(Bft ~ 7Venerutinwmumfuöra, m0tb0:kognouitaüt bel ebanaannäVKoze füg 7 re/ tozdat%ft ei una. iet factu eft poft circulü Diep conec' pit anna 7pepit filiüfvoca uifŒ nomëeins famuel. eo

'COAlKkÖ T aquot;'quot;quot;'quot;quot; VlU 111, uw VIC ICUUCU IVB Nftw amp;ttibtemafiffet.no cognouerntpentes vtäflu effein comitatu vt br^uce.ÿ.q: Ihatfroó mabat eu, effe in comitatu mulie:.: maria 1 amp;^®!quot;cotnitatuviro».

'b^^tyttomë ciusfainudeoQpoftulaffct ciï 8 ÏÏ^u ^cm interptafpoftulat'a oco.fcdtur, tio.^,^aya ronceablactcfinfans.buplcrêablacta tiDiüt^e^bfractioa lactem?mille7ifta fitcirca p:in Iha^h^O' 'quot;quot;'.velcirdtcr.dliaeft ablactatioqn ab, Ghiiit^h?uerahctepueritie.qn inapitvti^üs cibis bcdhiiï, 7lactidniisnö nutrit amplius.76fit circa tiwWfr'!quot;°vd drciter.7oebac ablactationeloqui, tihofö^Ptura.q: ante oecimuanno tel circitcrpue HiGe^n aptiad faciendoaliqdofiiciu in tëplo tomi tac^. Poffuntèliq parua officia facere.vt accen, ^od Spades vel buiufmodi.7ficpaulatim alTuefi'

Iithd Mancatibi iugitergt; $1beb:eo brvfq;ad fecu, hiitetël!quot;quot;NGdïmiïamiu.Quia vltra nöoebebant W«tëplo. vt br wiïe.ir.vnde infra.vü-c. Hosci^Ji quot;quot;'dfacusiudcvpopuliibat pfingulos au bel 7 Salgal7 mafpbat.7 indicabat ictis logs. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,,.».nM0iHiiu;4iamp;.MVvt|i,»„iiii LfovoKuvnlAvvvuaamp;vugt;rlt;

taie^^tquot;!'Pleat7c.qualeaute fiientiftudtert,a nbsp;nbsp;nbsp;fentipfpem tendit ad maius bnficiu, er rei liberalitate

bcbta fo^bicfcriptura etjpterboc ojeunt aliqui rpfequëdiïficaiïtmouebafanain auginentiïgfepfeque be cdißlfocenatiuitatem ^mudis audita niitvor nbsp;nbsp;nbsp;outiiatroin vita pMti.icöplcmentü glotiein fiituro.

WÆrni6cretquüfóiuftu0nott!ine famue^t p 0ilatatiïcftosmefiadtciï.aperte7inagnifice lau» Potta^ leres plures parientes mafculos illo te, nbsp;nbsp;bandu, acollato mibifilia etquiafenenna 7 liberiduS

v^oanteoenoie f0mndiamp;,quouf$per opera nbsp;nbsp;te toctotquebanmrddcofobitëuiv c föup inimicos


lacte, ft addunt eufecum poftgablactauerat km vi'

tubs rnbu0:7 tritomodulo

fariner ampbozavini.7ad dunt cü0dTOmuoniin fy, lo.wer aiïtadbuccrarin . f0ntulu0.Jet immolauert Vitulurobtulert pucpbe, li. Ètaitana.iDofecro mi

pneviuitaia tua. Ego Turn

iUamulicrq ften cora re 15

0:00Diïmp puero ifto.0za

ui:7redit mibione petitio

nëmcgquapoftulauicum.

•^dcirco 7 ego coinmodaui

tuDno.tuctis Ditto 4tofue

rit accoininodat9ono. fét

adozaucrutibiDiïm.

/yCapîm.#. frriquot;Xozouit0na7ait lt;^rf;:ulfau it cozmeu in Dno*7 cplt0tucftco2nu meuïteo meo.^iamp;ilaratu ë

OGmcüVui) inimicos meos

quia letatofuin in f0lurari

titione tua.vtfu, pzadictü cft.lboê Pipit mftinctu fpi' rituffaiicti.ana ÜO petebat atominO filiii.quiviucretet miniftraret intem •-plo pnivt p^crp' bictie.etboc pea' batur bdebana 3 bno impleri.q: I, puer famud effet nat'.notiitrat it ftatuquo poffetin tabernaculo mini» ftrare.

k 311vitulistri» tyepoftea biatun tftnumolaucnmt vïtuium.tobtuie» runt pucrumbdi. Œr quovidetur q? vnü VituliïdbtuU mutin facnfiduttl Oni.et alios buo0

obtuleruntbdi to terdoti.q: pucro Dimittebantin cup ipfiue. vnfubdifi 1 amp;aitanaobfecro mionc.7fubintdhamp;E^ilte puer fit Difripulus7minimier tuu6.^etera patetin Ira.

lt;tapitulu.ii. » », fa 1 Zo:auit anna.»icpnrpOnifgraruacty, ,pbe r,iKficio recepto.7bocfit in cantico anne3nquo lt;,p2imo Gratiarnactio reddit.fedo anna 5fupbia,• ttmgrititudin^ inucbif:ibi.1Rolite multipligteioqui fublimia.terciofeimagnificatio fubditurabi. 0nienml funtcard'nefl.itirca pmii br. a lEtozauitanna.qufa graruactio eftquodda, fpes O2onis.vtbrj.ad ZtymOQ q.vbi or fic.pbfccroigiturpmooim fieriobfccratonco ozones poftulatione6.graruaetione6ta b |Erultauit7c.6audio jpzicloquedo eft telectatioy, petilusinteUcetiuiab intra ni bono adeptovclpnn.ff5 qn refultat in fignis crtcrioub'tuncoretultaho., biar qüettra faltatio.totaliterant gaudebat anna n: benefp do fibicoUato ateo.fm illudp^rfo: meum7caro mea emltpueriit m teiïviuiï. .► c0eraltatu eft comumcu.Comuiit facra feptura a@ cipiturpmom co:dis tendetis adaliqdardu^fi care at regula roms 7legis oniineorcornu fupbie.$iautem rictis regulis mefuremr. or cornu magnanimitatis vd majrnficctie.qo êqnanimier bnficio a reo collato in p.


ocr page 636

^{egum

infOG.odfebatèHieo;: tfiâkdS. foiligebât notoramfm nbsp;nbsp;mfriuet^f.fm Qbfciïfttpoffoxßbc^a

dgt;èritatZfo:m0. f TCcfau6Vtamp;on6.q:ipeélans nbsp;nbsp;r ftviuificauit puçros éne. q ~!^'h.i„e^

pefrenti0.alügutéPptidpationë. : boemöerpomfqS fobdff.amp;noéfoiZTC. 6 Inolite, toicporannam, uebif^ingrata fupbiam.q: fencuaœpklibiaœo oati fuptncrat.œq tij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-«

tttgt;ereteëbnn,iligt;


OTtœoar0tio;:œ bocéquof. 6 molite multi, plicareloqmfubto nHa.i.fupbaialio, rö cotcmptiua.q, lig erst verba fené ncpaims.vtpjct ßdimeca.i. ,* b rèeeedétvete raltmala verba ia qferlonga coiue, tudineinneterata. i^frfewiden, tiaruzc.g.b.nibil later eu.Boia cerri tudmaliter retinet adludicädüetiam fecreta cordinido fubdif.ftipippa ran f cogitatones. k areuß fomu, lupatus dl.arcum lomumvocat1in.

tuo'Wöeft fetuß Vt eft Ons netB.n.eali'ejrre.ïnö éfoz-ris iïentTC9nr.$fèo[itemh tiplicgre[04fublimia glo/ riantes. Secedant vetera TCo?evïo'quia xf fciëriaë ons eft:,ipfippantcopta, tiones.h^rcusfozriu lupa, tus ë??infirmi accinctifet roborequot;' Jicpleti pusppa-nitofe loeaueft:quot;, famelici foturati ff. 'Donec fterilis pepit pluriO0:P,qmultos Débat filios infirmata eft. ^Bns moitifioat 'etvinifi/ cafwducit ad inferos',re pudt. 'Diis paupero facit

guam fenéne, pu ero»duserg.pcedebahtverba pungitina qfi fagitte.

1 etinfïrmi teJoquif p fetfibi flnb?matura cm in ea trat infirma ,impotés ad plificandü. f roborata eft ad bocecronord. m lepleti iïloqturmctapbouce. qzéusfatiari fïpofaincurriït faméi0tfèct6cibi plus CTndanf.lïc finttefenénagpefwitpriushbens plena.t pofteamoriuifunt. n amp;fameliciTCq:anna pus fa, melica7tdiderlsœplebabenda.babnitplcm ad fuffil dentia.io febdif. 0 Donec fterilis TCDebzrioiciït bic.Donecften1is pepitfqgt;té. Sedboevidef effepüld qdpoftea bidtcodéca.tpénaconcepit 7 peperic tres fD lios7buts filias.710 bicunt alid bebtd qpbuofïlij 0agt; iimdis coputanfbic mt liberos anne.q: teipaenuerut mediantefamude.7ficbrpcpmffefcptc.?lliiamp;o beb:d bicuntep qn anna pariebatvnüpue:^.fenciia fepdiebat ouosbefuis.7ionato qrto ipfius annepuero.octohbe rifcnénefucrutmottui. 7 ficnö remanfcrötfibi nilïbuo pweri.qzfm ipfos treem babuit. vt nictu eft fupzl.f.ca. jgifqn viditcp énajntiï coceperat. 7amzopinquabat partnidmuit te motte nuo^libero# dfibi remlferant. Apterqübumiliauit fe cotóana.7infanter petiitvt0U' retpvitapucro? fibi remanentio.qd7 factué.7 idco illi „uopuen lic, dfentipfifenéne. tn tecetero vocatifaut pueri atmc.coiq' eiusozönfbus vita trat ds coceffa.,fte sot erpofitoes no babenf te terts f ponunt ab beb:ds advenficandiï boebictn pepentfepté.«t fömdiusvide turbicenduœtranflatio nrafitmelio: in quabr.Vcpit plonmos.adcui'intcUcctüfdendiï.i, biaio bebzaica 4 ponifbtc.r.Sybeaeqlt;riuoca eftad teiw0quot;dn feptcm7 banclïanifïcationéfegnutur bic bebm moderni, vt px, bion dt7adlïgnandil facietaté.7banc iïgnifïcationem fceut^eft tranflato: nofter.7fotlïtan illo tpebcb:diliam fequebanf$mbocigifanna peperitfadetaté.i. baboe, rat pueros ad fuffidenrilrquifuffïdencia erpffic trflfla, to: biccn4o:plunmo8qdconuenientius fuit bicere (^ff biriffet fadetatévd fatis.Fm dntp bidt biero in epamp;ad pamaebiu te optimo genere interptandi.mdio:inter, patio no fempétrfferendo »bilet 0bo.faUqfimdlus eft triffetre fenfum erfaifu veesdé frtas biueriis mtio tatibusjKliomsrë afflicef. p «tque multos babe, rixtäqiWqimimNffltaWwräc (rafaomsto

POCTOS renene. 0 £eauarayirCTUP.^„^:—.iat j^foffam.i.fcpnlcru. t fctanc.q:0lig^.ttquot;M/ ealiâœq^ fepulturs 10 trattaf04vit0!~^0

,bitgt: bliliat ? fubkuat., eoióono• 0nfat0t TCpuluereegenu nbsp;Vf^t^zW

7TCftcrco?edcuAt pAupc nbsp;^:foiboquot;° re:Vtfcdc0t aBpncipib%t nbsp;nbsp;ripuefrequ^g foliu glorie teneatWnicm nbsp;nbsp;tróat gua^é

fentcardines tre. et pofuit mpeO6ozbéÜ6 fetö^ quot;nbsp;ruovreruabiP?impi j in re nebzie ptitefcët,qznöifot titudmefua roborabitvir

Domini formidabunt ad' uerfarijeius:,fupipfosin edis tonabit.bbns iudies' bitfmes tre.c? nabitimpe rium regifeo: °et fublima, bit cornu cbnftifui. fra, bqtDdcb0n0in ramorbs

nuit aquot;quot;n%g factrie0?quot;°^ ipfaifcneiifo rbfii^ty

bfnestäfaJo Œ^ ad fapientid in 0^.^^oeo0iquot; enbiotur. , foedes fanao:uTC.,btfiw't,fépu, via mo^.terdo $tüad eins iuftiaaiquot; 00» nitigpiscübidtur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,„«0,30of , ttimpw in tenebris eötitefeetjaquot;quot;quot; ipofteain tenebris gebenne. „.hilirêrö a ëuianôinfo*itud!neTC.q:éPOtaquot;0 nullus Doteritmanutricuadere. .

b ènsindicabittf.in ludido eOT^^rtMœramp;dit eamp;oabitimpmu regi'fuo.i.ipi r^.%^Iri^abf (udida.vtbigt3oB.v.ca.tq:!udwg%,,for^ mantatisin q fuit corapylato iudu^%%xteoniquot; 0 amp;fubfrnabiteomnrpifui.i.vn^fó0a|p0 bumanitatc fiiitvna%gt;lenitudiucgramp;:?rf;tiflfiritii rear in ludido in fonnabumanitat[.tnquot;y fébity tati fubiecta.ficutfuit cozam py!|to.^a^;^i0Pl0 fotma do:iofaomnicreaturcenéwP'™' ta.ideobenebidtur. „lt;;h,Mcefópt3' b Gt fublimabitcoriiu.i$tatérói.2;^a6tiöc^^ rpiCublimabif qfi oia ei Pamp;tefuboagsffttfijcaiit bucittipletu.0m q'bidt paul9apr0@7rt;mi,tdldt'' needü videm'omm'a eéfubiecta d.fflu1.,^bu' cofiderandiï tp in rpoéoupletnatureimdfobitda' mana.fmbiuinénaturiomiapaie iun;„fitinfiquot;it, nee ptlsdustepumi potautlublmiay .=j^uc fm to natura bumanaßlimata dtpraf 7^ affatu/ fublimabif.I5 cm ab infantiflli'fâquot;^'/^ plenefob' retMuineet bumanein fuipofito vcroi%;%^^^1/ iecta fuerint bumamtatirpiß.uiron?^?-^ tpiiniuio aitiue.pumn py.qnia quito aliq forç^ntœdrç ra:tanto alla fuutei magis fobfflt^fofövto, tan regione que tota fnbiccta eftjanom mcdNOio^ tétas dus inaegubemef.vtbiaf!#%„fiucintdlv Coipoza *0ceféftia fubiecta funt aMff! fmorisbi^ genttismouentibnsea.iiterujan^i d^c fogioiU rarebie 7 mediebierarebieanßdi^^'vnionie Pquot;quot; nature autébumana in tpo 0b'quot;quot;'quot;^la.Auiavüit^ etc 4pinquio?fuit oeitariommbußarf^MciïŒ fypi^t eft din Æbypoftatico. Ing^ cm a^benamp;.v'rf nofuntdficvniti.q:nulB angelos 0PP^OTIï0ie^' adIpeb:e.q.§ tfn poperationexXpapCT^tyy1X01110 tfrfaoncmiMta^Æ i4cQ *—quot;'


ocr page 637

.-aiiaûtK APatet.q:anteƒefurrcctionê natura bu .PlendttL°^'tPaffibd's 7fubiecta penalfatib'ad ^oihtifa r^yfteriiï quot;oftrcredéptionfeèt (ïc no fucriit hibOtai^cta ercaitiue.$5qn refurreritad vitâ ^teitt) 1-natura lUafuit pleneglonofa in aiaicoz, rfbtriï.hir 1*06 due tune fuit rublimata.^pter qd rW^^6roatB vlti. 0ata eft mibi tc.iadhuc rûi hat,,.VLFuturoludido qnfentëtia eine quid^fe LOthnibn? bumana.vt pdictu cft.pfecte implebitur ^Çt führ taf electie $ in bgnatie.t0m boebicit Ntb^^'bit c°2uuKPifui. födendu autem qp fal'Ohitotï~'-S °3idin tranflationecbaldaica aliter Ptlbtamp;A gianncpdictu5cuiu6 fenfum accipiam ^nt wf^'a dendo etia aliqua ad maioze intellectu •^^^hirf^'IP Ipm Apbetieucognouit ftatumiu/ iquot;ii boc TL^efil^ fuiiattiudie.:tpibue fcquétibue Pamp;s.w. ctia ru0.ptulitp modii o:önie7biuine ^quot;hilaudi.rPfalmtfunt quedl4pbetieplate pmo ff co6no^i.?!Ultte. 0icitigiftpannafpirituipbcti, ^45^,quot;fuquot; famudé futu?Apbetlmagnu in ibfoofo^ufisua et mirabilialicutptj.f.iReg.vip.

œtethaÆ Sacrificium p filiisifrad.bneintonuit hl^ccj rär •' exterruitpbilifteoe et ttbdlauit.ct ,^uia8';i 7lamüde rogante cru. one redit voces et k1^0 iw. ™curfum noture.vtp boe |plbifrad pc MoohA. costtofccret fcpeccaflc. vtbabef.f.iRcg. ^^^t^13(P tpe filii fui filiiiff ce fuitutepbi b^ltau^r tuberandifaite in parte.igm boe oirit. ^tofoilmeu mbno4ptcrpdicta.0cdocogno, iïi'filbQïï• 5quot;°9 filius nlö famuclis.f. beman cu, .tehiniAui^ futuri erantcantozes biuina^'laudum ^ititÆ,°,1'°vtbabetur.j.foaralip.ttv.t jpter boe ™°.?amp;^''tö eftcoznumeum.i.6lozia inca m tco ^ti^a^vidit annapfpm.ipbctieippbiliftei mt ÜaiitQhiï!*e7ceduction€ interra fuampcutiendi .antëiïhA'ntantü lt;pcöpcllcrcnf té remitterefuper D°quot;Üaih °°/uemenda p peccatifui recognitione ^reoß vfr^Pfdlaiurtaarcbl mures aureoslanue h^tn ^OA ttltur.|.TRcg.vf.7jpterboe mat.pila, ^ihicoR^V.mcu5.ad narrandu vindicta oni.0upcr §ialamp;^f?64Pbilifteos.4 erft inimici ipli ifrad. !cquot;iittfrPc^!V31quot; falutarituo.in boecp coges bolles ^bcim\^^amöpdicto.£uartoviditannaœto .eturttlhiKturus fozet blafpbemiasp onm.t q?nite ^oiterc/^ereduitate biemn itcmpliï. Gangdooni !%.liï, -exercitus vfqg ad centu.Imv.milia vi, Lbabtf ^^dieref fugere interra füg verecunde ^cÄ^aquot;a'IWriLi p toc bidtanna.mö eft fetus yeamp;ekoX'Pleêfanctufranctoiamp;.vtbr Panidis.fr. t^taw.. extra te.f.verus cc', qzalii oicunfoi? Ühtüte^iVPiter ifaturnusicofïmiles.vd parti, rte Howquot; .quot;6 7virrfancti.amp;non eft foztis ficut plusimi,,-?:'quot; mometo :pvnicüangeln conteret ^Habu^A mb crercitü.auinto viditfuturiï effe wOhN^aouofo: reebabylonis teftrucrct duitate ^Itio.tfy^opulu ifrad captiuarct. vtbr.nÿ.iRegu cltiDi^°°c multi: gloziarcÈ.jpter qSomt.inolite k^ctioiip — loqui Sublimia gloziates.ce duitatisamp;, ,teote'^zOMHquot;iradcaptinatione.*eced0tvete rÜibomft^4.vcitafupba qoiainfvetera.q: ini, %tii^Pe^tfé fupbia.vt brécci.r.0uiatrus • quib^A^A eit.q.o.ipefdt tpa futura Determinata ¥°tah^uc^fup vos Vindicte jptcr peccata.vn raiï.üb foucbonofoz in fund verfus eft.vtbabetur Ü'eftÆ^EDaltbafar dus abneposfirn iofepbu ocd 2!'cocom;?-.106bebzcosbaltbafarfint dus nepos hüsifa^h °'ctüI^ieremie.rtvÿ. £gotediomnes h 6etitfaX!?|Uu nabuebodonofoz. z feraient ei om t^Huntur ^k l eius et filio fili) eius.nccpluresep, ~babetJ.amp;-yloutdlructa fuit per cyramtoariiï %Œ ®an.v.amp;ipfipzeparantur cogitationes

vviOdcaquePatentoculi©,reus Qütimamp;

turco^Wbabtf.|.ftegli.tvf. $etfoViamp;t iP gttd aft«,,. duri cfrentfiliosifrael tpeaotiocbi illuftrisqcoegit filigt; . os ifrad trifire ad gentilc ritum.,:in templo uni pofuit abominandi; ydolu. vt babetur.j.lVacD.fitftqppma' tatbiam:filios eius grea fozent cebdiandi.:mndandiï« templiibni.vtbabef.|.ZPacD.iiw.74Pterbocoidt an, na.arcus foztiiifupatus eft.i.virtus greeo:^eft oebeUa, ta.dtinfirmi accincti funt roboze.i.macbabd qui refpd ctugreco^ videbant nullius momenti.ttn plurieseoS fupauerunt.: te terraifrael eieceriit.vt psinpeeffu Iv bzi'macba.0cptimovidit infpiritu tribulationefutura tudeis tpeaman agagite.:filios ifrad liberddos ab illa pmardoebeu : better.vt babeturinpeeffu libzi beller t Œroad boc ointannagt;iRcpletialb faturati OMS.i.aman : fili)cius plenibiuit^s zcclitqs tpaiibus. toto panib, fe locauerunt.quia,p feruanda : fuflentanda vita fuaIv benter fufpofuiffaitfe feruituti beller:mardocbei.vnde toefter.vij.oicifqgt;aman rogauit beller regina p anima fiia.ct famdid faturatiff.i.mdd 4tunceratpaupesec abiectii^cfler z mardoebeu fuerunt deuati ptotu im' perium Bffuen.»onecftcrilis pcperitpiunmos.i.bic/ mfalcm fiue ludeaq fm bebzcos modo br ftcrilis. eo lt;, iuddJfuntciusfilij inde funtelecti.:pozbemoifpfi.pa riet tn plurimos ytoicunt.qz inadueutumeffieque cr, pcctantrolcunt bierufalem: iudeam tebere repleri filqs ifrad.ibide rcoinerfis mundi pamb'congrejidiß.: bi' cuntœtuneomnes alle nationes fubqcienf eis.EtquC multosbatebat filios iimrmata eft.l.roma fiue romanÜ impenuqo vaftauitiudea iDifpcrfitiudeos.tucccbili' tabitur:ad nibiluœducefÆcd illud gdb(cofdpartit fterilisfm veritate intdligitur te ecdefia.q pumo vidC' batur fterilis jpterpaucitate fiddin.gcd peperit plurb mos in couerfionc multitudiniamp;gentioy ad fide.: fic er* ponit apltis ad ®alatb.ii^.ca. zetare flenUs :c. Etque multos babebat filios infirmatacft.i.fynagogq.vt pat, per o:bcvniucrfum. 4,170moztificaßltoicporondfëfc* eundum bictii ionatban liliiojiel vnpdicta contingant fcjer virtute biuinaguepötmoztlficare viuetes.:viui, ficarc moztuos.i.potetesbui^feculi irduceread nibilu, : abieetos : impotentes qui qfimoztuict,fceiidentc0 ad inferos cdputantur reducere ad .pfpeni:potcntum ftatiï.: codé modo epponi t qd Tubdif. Püspauperem facit : bttat.bumiliat : fublimat. qz 0m ipfumppiln up baicum quétpaupauit: bumiliauit promanosoitabit : fublimabit p rege meffiam.:fic dcuabiteu^ teftcrcozd vilifïcacöis ad fedéglozi^: evitationis tpalis. Nomini cm funt cardines tcrre.3nbcbzeo babetur.foztes fre. gtpofuit fup cos oz^.qzterratenetinfimülocu lïcutii, romo fundamentu.TDcdes fanctoufuozum fcruabir.nd ruant in culpam.:indein gebennß.geimpgin tenebzis conticcfcent.f.ln teuebzisgebenne. Auia no lu foztiru, binefua robo:abiturvir.quianonpócamp;,zi0 virtute fub, fiftcrc.uilï biuina virtute fuftentetur. Burn fozmidabfit aduerfarw eius.i. omnes gentiles quos vocat oës extra fectam ludaicam certes.: iövocat aduerfariospi. :in aduentumeffieteterreri : fubiugari.io fubdif. 0ns iu* picabit lines terrc.reddenspenaj! peccatis ppctratis. Bbabitimperiurcgifuo.i.mcflïc futuro 0mipos.'dt fé' limabitcoznu.i.pt0tc5.Zbziftifui.i.meflie.qdidéfignat. meffias cm bcbzaice.:rpus grccc.:vnctuslatine idé/i' gnificant.TRcgcs cm pvnctionéinflituebanf.:iudei cv pectantmeffign futuro rege etnominaritpalitcr fup totum mundo.drpdictis patet œ expectant pdicto inert am circa ceffionê romaniimperij.:rm veritatemillegut tune veniet in mg^ma ptate tpali crit anticbzflluspm Qbicitaplb.w.ad Zbeffar.i?.ca.vbin0nttftcdes aduen tuantixpi bixit effe ceff itione romaniimpq bices. 0rt nifl veneritbifeeffio pmü.i. bifceffioa fubicctoe romani Imperö.0mœexponuttoctozes.: rcudat%uerit60 pec cati filijpditiouis.i.antixps:c. c Dueraut crat mi' nifter.tr boc pjqd fupzabiccuyeft.f. ebdebanapater famuelisfuit te tribu leui.aliter filius cinq.no porfet nil viürarctotëptobiïh f Dowe füg bdi,bccöfcqucu


ocr page 638

tle@mi

fernereMbitmalida filio»bektfamudfeqfat occabo termingdi regimen ludieulineboandiregmen regum. Dumo igiturœferibifmahciafilio?beli.fcoo filio»fa rnudisca.vity. Diimain nuas, q: p:imo ixfcnbiffiliom bditranfgrctyo.fejo trenfgrefliomepunituxibi,Genit gute virori, dirai

inTOmufua. fèuer autem eratmmifter uipfpeau W' mini0nfac^beh facerdo, tWDoiro ftlq bdifilq be liarndaeteß Mm ne$offi dum facerdotüadppFm.ß qcult;B imolaffi victimavc Diebatpuerfacerdotis vu; coquerent carnea 7 babe/ bat fofahuldtridétë ima, nu fua:7mittebatel in le, bete vel in caldaria:aut in olläfiue tn cacubu7oë qó leuabatfufcinula.tollebat facerdos fibi.^ic facieblt ViuÜfèifradi venienti» in fylo.'ætiajangadolerent adipë veniebatpuer f%cr/ TOtl:7Dicebatimoliti. Du inibicarnëvt coqua facer, wti.TRo.n.0capiâa te car nëcoctd6 cruda;.Licebat (Bilhirnolas.yncedgtpu mu iu^mo* bodieadeps 7 tolle tibiqu0tucu$ufide rataia tua.iluirndeoaie/ bat d.neq®'nuncemva/ bi0:alio4ntolla vi.^’itrat Öperm puerog grande ni/ mis cota uno:quot;q?tetrabe, bantbemies facrificio vni °S0muel at miftrabat an faciemvniPpuer accinctus %pbot lineoZitunica pua

pumujtefenbcdo filio»bdimaliae fcripturafimulcr, primitfamudisiU ftida,.vroipofit0 (urafepofita ma, giselucercat.pu moergo crpulin' maliaa filio»bdi cumpicitur.

f Pozro filtfbdi filO Xvclialrf.abfŒ iugo legio omine: Ideo fubditur.

6 Tddentesto ininuInveniebat puerfacerdotisw mandato filio»be Ii:qui erant facer, totegfubpfe fuo. b etbabebatfo fdnula tridentem •i.inftrumentuad ertrabédquot; camee büßtree tentes, i EtiâanŒado, ferentadipe.f.filn bdiqzadeouoffi, Ciumptinebat ere, mare adipesfacrö fido»fuperaltare bolocaufto». K aamibicamë 1C.yn bcbieoba, bcf.0a mibicar, nemadaffandufh xtrdoti.4pfboc.n. volebant accipere carnécruda.vtco, queret et pararet ad eo»voluntate cbtratd legem. 1 Jlncenamp;fptf, mu lutta ic. illud emtefacrifieüßte, bcbaturbno.etio pmu Ubebat fibi offerri.

m firat ergo peccatii pueroric.bicuntantpueri mo nbue.no etatequia iam erantbominespuecti.

It eufa retrabebantboie6ic.4pter qS peccatu cotum trat^uu7redundabat in toto iprm.Conrequëterluxta ifto»malicii tfenbifinnocétia famuelis.cBbicif.

0 Samuel aiït miniftrabattönöin officio facerdotali Éin minifterio fibi copetenti. p puer accinctus id é ptomptueiparat'. q iÇpbotliuco.noefttalc vefti, mentu fïcut epbotfummifaccrdotis. qdaho noiebidf fupbumeralc.tr quo bramp;o.mriÏÏ.të trat quedajveftis linea qua vtebanEleiste in fois officiisminiftrando.

r CttunicAparugjnbeb:eo brÆtpaUiïï paniiï4, tera patentvite ibi. s ftmagnifïcat'eft puer täte quo patetfue bonitatis pugmentt.

£ Radi alit erat fcner.0icreuemTfeptura ad fcribedu maliai fi1io»bdi.q2patriargucti nö acquieriït.G obfti, jiati in maficia remaferunt.i boe eft qdbicif.

Vamp;audwUoi0qwefadeb0ntfé#artf@tóafacri

lïciïsbnifeterpdicfa. p

lienbus.ifle erat mulieres que veniebat:tf 02^0 rentur poft partiivt papiftai.rö.7nln v^^;,, banteasialiqs tecipiebdt. y emritcis q^ dtisTCOTepiebendit eos nimis moHita'APter qu ^p

faciebateimrfuaquäafê bat ftatutl Dictoafcëdës eu

Viro fuo vtimolarctboftiß folennë7votiï fuiï. ftbc, nedicit belibelc^ne7v^o riei9.Bi)it$ci.^eddar ti bivne femëixmlïere bacp fenoze qócömodafti Mo. rftabierunt in locü fuum.

«ifitauitergo uns anna;

7peepit7pepittree filios 7 nuas filias.'^t magnifica ru0eftpucr0ainuel apud Dfim'ßeliat erat fenejrval te^Taudiuit ob q faciebat filijTui vniuerfo tfradi.Fet quo w?micb0tcumulieri, buoqobferuabßt adoftiu taBnacuUy? mfateisÆua refacitl resbuifcemodi qs ego audio rea peffimasab otnnippfo.molitc filij mei TR0cKeftbon0 farno qui ego 0udio'vr trenfgredifa Claris pplin uni.quot;$ipecca umrvir in viro: placari ci poteftveus.vfiaur in zeuin peccauentvir quis orabit peo.Cjftnoaudicrutvoeë patris fui:°quia voluit w/ minusoccidere eO9.e$iuer autfamuelrfpficiebat atq; crefeebafiplacebat ta reo ffiboininibus. @|cnit0Ut

locu iftu.DrfJ infquitatefi^io rumluo^oAquot;:

qnidceo0,'n tatcpatr.0

auctoritateP^ tificie:,«:^^

fofoit Piitiit'' oulu0 rOTaPi Cata iJOifici!^ ^WtZ'0.œ^

^tcteo^oblh' :quot;^uiavofoit

cotrarin autvidef tua fcecßjMfä.wtytö^fy catonsic. Picendu crteusnovult monepffîf.rf


pfe.6 p fevbltiuftida fug.ficut^bonirarc^uq œ„ turpunitio peccatorie qucaliquadofitpmo^i 7

benaiifamuelie iuftida iurtalilio»bdiquot;iQliafy, fupudictacubr. f fyofici'ebat0,$^quot;bJ ^0 te.Cet virtute, g amp;placebatic.fi^tor^ifo^ ècbaamp;ano.neccire eratvtque omstanta pniou n#@%^ tiofécudo erecutio ca.im. tzima 'quot;(UasQ^ap^ff, trnucidFpnundu eytraneu.fc^P ^fa^:/^gd imca.iamp;rcapmunidtur. b aan;gute ^^^rta pdibuiue virinomennon ecpumitun?lu^„Æbi W,,uaM»hP ahaKH AltA'nirêrntalldUI amp;lltCmi^r


ocr page 639

b^vte-dtojati facerdotfeâadbucvfoebât.æd ct^tlÄt^!'npoflib(lc q:pbmeee ante more moyHta PGhXh'!us*Tr.anno¥'vd drdter.q:tue fact'fint itm 'tt'iœP' Caeratus pmadianitanvt briRue. Paut^ ^a ipoitemoyfïvfŒad nioxcjbdi ante$

Q^tlÏ^tiJv^ Qzh^daratf. ^^te nioamp;Vquot;o:te :^æ

Wt|b°ctePus

Vir œiad bdi:7ait ad eum 'beevidtofe. TRun4d no

aptefndaPfu5wmuipus tui eu dfy in egyptoiwmo pbaraonis-qtdcGi euro e^ oito tributo ilrtmibiin fa, cerdotë.vt afeederet adab tare meu^radoleretmibi incëfum:R7portaret èpbot coiQme:'7 udiwmni plis tui oïqjœ facrificije filioziï ifrfl'/buare cakeabiedftC victimammeain:7munera meaqpzecepivt offerretin tcplo'imagisbonozafti fi lies tuos (ÿme:vtcomede, retis pmitiasois facrificO' ifrsdppk mei.0:opterea

^^teRo^oh (afr.rrö$dic#.'Dot fall' filtfrfd ^filùaa. ludice.rcü).inisquib'feruicrüt pbihftds ftafe.'!°n.vt babef fyudiaLp.Dofteaicptbc p:e 3udï^ ^—3udicu.rö.'ßoftcüabeffan finis fepte: iodon 9wften abialon.p.^udiciï.ró. Doft cum hf TCePJudico.m.Boft eu fanfon.mjudicum §amp;! -'teubdi.fl.vtbr.1. iRe6.üq.qui fimul functi Qdta:quot;09'Ccdrm^lb vo oiterut œifte vir tdfuit itatëhdpbcta.6 boJetia videfimpoflibile. q: ante tyQF^^L'°m belyas fuiffet.rr,annor tplus, cu bic edta^k .. w6'gteamouebeuvr$aatetnp7quo WX'ü^tr^Ptus.vtbabeE.iïïï.iRegiï.ï.ca.fluveriït cuiuß^i'q^cedaraturlic.qzfamud pfintpoftbdi Mir fyiaSyon erpiittiif.tideocontineftub tepore »oftrlPudtepusfiifcfl.gnno^^. vt babefeict.titf. M^^y^^tta!^.Kl.anniß.uj.TRcßu.n. Doft fyltöwmon.thïj.itf.freg-riDofteu roboatn.rvif. ©011^1,1Doft eüabya tribus 0nis.iO.TCgtt.pv. tp'lRcc ^W'quot;l$e0u*v.Voft eumlofabbat.rrv. ttyio^.'TOoftco ioiatn annis nuob'vlŒ ad mo: foti^^e i^stfrod. vtbabef.iiü. fc6n.|.4anni beltaRtta 1 raduntannosxcviÿ.puic autêocboyie It l»b^Ü!Kiaiutmoré fus vicini ante$taperef. tettenn^kl'TCßu.;.Apter quod ali, dicuntœiftevir ante inArt b'e agitur fuit angelusin fpedc viri.bebzei Qteomiff ni bicuiitqfuit belebanapaterramueUs acfilw. usadipm beliarguendu.tpenirebiti fibi fteamp;h!s,nimdandu.ideo fubditur.

'faairt r^ttbns nunddno aperte reuelaffum täte Qquo M~?.tfonebabef £to.iii.vbioidfq?aaron HcUti^ó^gitiftcbdi.vtoictü eft fup:a.f.a.ponire fatfibifoyiitobuiifrotri fno moyfi.itic reudatum Mamp;A juturaserat rummusfacerdos.vtbicbidf k^hA'^ttoerpiimatur.

fotii^i~^^aret cotäme epbot.i. fuperbumcrale cm ! amp;^'^atr0ttaleiudicii.vtbftfr,o.rrvitf.

'Dfos^h^mui patris tui omniaic.iddlomnia ad ^bo^T;h'1^guia aliqua te facrifiens cremabant quot;v«bwinu;cliqua eritipfpip offerennü in fa.

crifTeis padfïco#.vtfrèqtiettf fufuadictu eft. m Quare calce abiecifhsTc.i.contcpnbile rCddidimS quiafflg belipiius accipiebantparte Ibam $psoiuina ofterretzcremaret.tquiaaliqnaedpiebit pfe illa que œbebitœooffcm4Ofubdtë. n amp;magis bonoiafti

Kilos tuosTC.tqx belt tenebat filios

ait Ons TEusifrf.°Zoquë0

Iocut9fum.vtwmustua et

TOm9patr^tui miniftraret inpfpectu meo vfqjin fern, piternu-TRucaut vicit W' min9.P^bfëtBame.qfy4 cunqs bonozificauent me. 'gloaïïcabo eu^qaBtote, nutme: erutigbiles.vRcce bies veniïït?pcidabzaebp

um tuB.7bzacbiuwm'pa, mg tui.vtnö fit fenejr in W' motua.Ftftvidebisemulu tuumin teplo invniuerfis pfperis ifrad:'7no eritfe, net in wmorua oito vieto, ^erutamenö auferdpeni tus viro CF te ab altarimeo

fbos compere œ eötemptu oiuinoe ideo Dicitbic ma, gis bonozaffe fili, osfuos$teum.

0 ^oquenslocu tuslümvt tomus tuatint tomopa tris fui beneinue, niturboeferiptum qz iplï Garonne q iftc lpeli tefcendit: aœo fuit bats fa' cerdotiïï.vtbatef Œro.rtvm.fed œ ifto bdiœpceffu, fuerita œofibi fa, cerdotmet tomm eins no muemtur niliin illo loco.et iöbicunt bbebtei Œilliqui tefcende, runtteaaronpde a5arqb9eto:dina tioneniuinantbc'

baffacerdotro aiï tempusbeli fuerit négligentes in repbenlïonctroctri, na populi ifrigui tedinabat adydolatna : ad aha eno: mia peccata.io iufto œiludiaotranflatu fuit fummiïfa cerdotin te filus eicajarad filiositbamar in iHo beli.tc' Cm fuo tudiaoiufto routattép'a ctates:tranffcrt régna at$conftituit.vtnr pan4.icodé modo Dicendi;eft œ fummofacerdoriotalqs dignitatibus.

P abiitboe a me.amp;bocp5gpmiffiones oiuinet col lationes alicui'bonibabendifuturis tpibus intdligunf fub conditione.f.lï iHiquib'fïunttalespzomiffiones vd collationes bene fe babuerintin vtendo.iö fubditur.

q $cddcun$Dono:ificaucrit mcbcncvtendo fum, mofacerdonovd aha oignitate.

r Ælouficabo ett.pferu0do eii in ftatu fuènignitatis. s@uiailticontënuntme.abutendocoUataiibi ptate. tamp;untignobiles.q:tei,cienf allatu fuenignitatis.

V iamp;ccc nies veniet tpzecidó biacbiiïtun.i.ptdtê fum mifaccrdotq.quod impletu fuit tcpo:e $alomonis.qui abiecto abiatbar amp;nbsp;fummo facerdotio. qui tcfcenderat te bdi.inftituitfadocb fummo facerdotequitefcende, ratte eleayar.vtbabef.iw.TCg.q. 7tiie redut fummuin facerdotiu ad pzimg lineam.

rCtvidebisemulu tuum in tèmplotii.ipm fadocb et pofteros eius.tamêbeli in pfonafuanonviditboc.quia mottu'fuitante per annos.lvmqSpatetquia poll beli famudifaul pfuerunt.rhannis.7naufd rey.rl.vt nictu dlfupia codécapiled iHiquitefcenderut te beli boevu terunt.in quib'ipfc beli quoddmodo remanferat. fient borne mo:tuusin filio viuente.fm illud fcdcfiall.nr. tOottuuseft pater dus.:quaf inoncft mottuus.rdidt dn fimilem fibifiliiiti

, fit nöerit fenevic.q: filiifuiinterfectifucrut in virili etate.vtbabef infra ca.!Ïh.bocetia pot referri ad facer, totes quos faul fecitinterfid.vtbabefinfra.ttt,.quite, fccnderantfaltë^maioti parte te bdi.eierutamé non aufers penitus'zc.qyoftmUitutionéfadocb in fummo facerdotio remanfemtaliq te tomobeliin officio facer, tote minor.3ftud tn tratquodämö in pfolïonêt anne tatcipfo:^,co œ videbit fe tiectosafummo facerdotio ü vi


ocr page 640

I?egum

?êlio0loeoeo¥pofito$.?bocëq8tgt;r. 3 $ed,ttefi d3tocuUtut.f.infiUjßtui0l5nöinpfonatU3. b poe guttibientnßnuic.i.tnois filio^tuo^ c Inbfcvna futura te Apuiquoeritfignu to ahacertitudinalifeueniét poftearfauterfcctio fgeerdotup faulé.7träflatio facerdo twad fadoebpf#' lomonë.

© ft fufdtabo fuibilacerdote fi, adfiwpmfadod,. c #tambulabit co:5fpomco.i.fa, lomone.

f futuru é 0iït. vtquKuu$ic.da fnferiozœlacCTdo tes babebat recur rere0dfummüfa, cerdotévt mods ozareti factetdu oblatione.3ibc, bzeo batef.Geni, at ad tedinanduy pfeinobuloar6amp; reoic.qdficetpo/ nut bebzeifrfacer rotes remanentes rofhrpebdi futu, ri erantbumiliare fe coas fummofa, cerdotetoiarevt posent fuite in te piopio pdoobult flrsctci.i toita pa ineinbieetlrafc/ quens videfcon, coidarecuor. 6 ^icattBbimie terne obfecroic. obulue antevice, fima pffidi.vtba bet^tfro rrv. 3n.|.iRe.ca.u. vbimpofhHa.^d cui'intellcctiï fcie-bÜŒDictiobcb:ai caq ponifb.f. fe, beaepiuocaTC. amp;dditio.

'^Vt TXfklQtOculi tui:7tQ' befeataiatua. 7psmagna wm'tuemoricEcuad vtile eure veneritwocgüt erit tibifianu qóvêtupeouo, busfiitfetuigofni 7pbin^ cs.c^nüievna morientur amD0.°fft fnfeitdbo mibi facerdotêfideleq iu^ta coz meu 7animamed faciet:et edificabo eiwmufidele.'? ambulabit eoumtpo meo edetisoieto'ffutupeft aut Vt 4eun(Bremirent inw, mo tua: veniat vt ozcfp eo 7offerat numuargenteu 7 toztam pani9:SDieat$.^i mitteme obfecro ad vnam partefacerdotalevteome, P0m bueeell0panis.

/t Capi.iij. f,^CTautfamud.milt;' A,niftrabat urio cozd be [^7 fmo prii erat peiofus. ^n oietoillis no eratvifio manifefta. J^ctuegin vie qdd beliiacebat in lectulo fuofet oculieius ealtyaue/ rant:nec poterat vide.Zu, cerna teiantcgcjrtiHGUcre

' —w,glabictio bebzaica.f.febea néji^ie cquoca foot Hvponif.folu ein fi^nificat fepte in jpzia fignifica ,-^Æl tiçnc I5 fatoritate fignificet fm etbymo.Gträfla, ConFaq bicit plurimoseraharone obtinet ^itatamp;IRd (nbebiaico aliqn fepte accipit,p plurib?.vtinteUigatur numer9rofminat'pindefmiato:vtibi.^ppbëdét fepte mulieresviuvnutfa.iïÿ.ca.z fic in alqelocis qdide eft ac fi picetpliiresmulicsappbendet virii vMu.tut ibide erpo nit. amp;nbsp;fictränato:nr in 5loco nfolnfenium erfen fii^tigyerbu er verbo troftulit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(aptmdw. „0h Uer aut famuel.H^ic pnr teferibiftenuciatio fe quot;A ,iiffutur cfacta ipfibeli pfamudélibi fubiectum. /△ / dircaqui licfocedif.q: ßteferibifreuelatio facta mnudi.fcdo Pictereuelatois ronociatio ipH beli:ibi.ft femud timebat.terciobu!?manifeftatio toti ifradiubi. (rcuit aut famud. Circapmufamuelabno wcaf.feSo punitio beli futura ei reuelaf:ibi.amp;oint ons.qrca p:i muponit pditio tpis cubr. b 0ermobni7c.q:4pf malicia filio;: beli anegligentia patrie in cotrigedo ceffa gerant riifionesireuelationte bni.vn in bcb:co br bic. amp;nbsp;fermo otiieratpbibituevel obturatus.:redit in ean rom fententia c5tranflationenoftra.quia omne raro fy ciofum. c amp;oculieiuscalt6auerant7c.bocerpomf vno modo quia no poterat videre anoac,§aliquapo

teratvidëamp;bfèqn lucernataBnaailiepätgt^ afo ertinsuebaturquddo oiesincipiebatd%c;~^g modo g nopoterat viderelucernam Üw^foofy offendebatvifum eius nimis tcbilitatquot; ,^7^0,, tiones uo videntureduenientes.q:nuims% „ tien0:yiquot;iu„r

bdrteoa^t ini u°quot;dquot;%

tur Bamuel wzmiebat in °replowminivbierat ar/ cbaTXi.ift vocanitons fa, muel. ffluirndensait.Æo ce cgo/Àt cucurritad beli 7 Dipt, i^cce ego. félocafti em me.ifluioipt.^lö voca ui te fill. Jieuertere et w// mi.gtablt;t7wzmiuit.ßt adiecituns rurfumvocare famuel.Confur6enf$0d muelabijr ad belietoipt. Ree ego quia vocafti me. £uiriïdit.TRon vocauite fill mi.]Reuertere7wzmi. fpozro famuelnecdufcie/ batünm:necreuelatus fue

rat ei fermo uni.igtadiecit Diïs.etvocauitadbuc^a, muelrercio.Auicofurges abOtad Oeli: et git. ifcce ego: quia vocafti me. ^n/ tellestö bcliquiawmin' vocaretpueriï.7aitad fa, mucl.@lade7w?mi.7 fi œ inceps vocauerit te Dices. Loquere Dneiqzaudit fer,

uns tuus.Bbijt ergo 0a, muel7wzmiuit in loco fuo 4tvenitwminus et ftetit

0d fal/ffybdi

fed ad fequentia videlicet ad DtMOtaty^^gaifttf!! reuelatio facta eft famudi.: boeid0 riar; fromb' bifto:üs.7idébabef in Ifo:0œ bcbzaigß fy^,0ptf Aliter quodtranflatio noftravideturi^c^rfuecoquot;/ imperitiam aliquo^cowecto^ qui rijo^; ^gfog^ iunreruntin vnu, ficut : in pluribus 10^-(„gaufi

eft.7ideo bic confequeter poiueru^m;';'^ ^idetww tiuo p:o lucerna in nomiatiuo.4Pter q;,irtdpio,0œ ifta fuit veritas tranflatiomsnoftregjtafflfflii!^ Iieius caligauerat : no poterat videramp;z^^-«# torverfus:fedtur.amp;luccrnaonante®CF'

famuel tromiebattä..;,„rtedMIrç b cjn templo romiui vbi eratarcbA^;%^t ^^tf tab maculum vbierant Icuite qui ^»OfoanQcuId liaculum rominiin quo erat arcba.intranw emnullusiacebat. , e amp;nbsp;cucurritad bdi.creden®Œve°'

fecit tribus vicibus:cui?ro fubditur.—mrf M^ fbowofamudnccdumfciebatro^J wequot;!^ bumloquendiiplius rominicum JP^rfecmmJ,« ars et naturapceduntvtympfeao '^t^ponS 4^(0 etia5reudationes Diume fm pceffiquot;quot;!^iduans


ocr page 641

bi^faiiêtfrfiréweodgpbefa.,ap!^ non amp;gt;fi,A Tra cognitione Acutpoftea.iboe paßto bit OT,ylatnuda pzindpio voceoniaudies credi* amp;âh%voœ boi6.poftea tpo cognouitmadbiftincte W^^ 'gtwcaint ficutwaïicratfafo

tioquot;;^.détCT, ^t^^t bE ^ado ciï ^^æd.


'ivocauit fiaitvocouernt fecundo. 00mudfamueL ft 0itf0mue[. Zoqreone q?audit Funs tu'.ftuifat Dnoad famucrÉcceego fa ao°tbüïifrV: 'qótjeutB au Vient tinmét ambe aures eins.,unie illa fufatabo adüfum beb ob qlocutuß fum fupwmüei' ^ndpii 7coplcbo.fpzedin cm ei cp indicaturWem:*wmuei' inetemupter ini^tatë. eo gnouerat in digneagere fi Iios fuog.et no corripuerit eo0^dcirco iurauiwinui bdi(pub^piet inicjtaotu mue eiU0victimis rmune, nbusvfcB luetemum.po? miuitante famudvliy ma ne:aperuit(B oftia TOm9wgt; minier famudtimebatin' Dicarevifioné bdi.ÏEloca/ uit 0bdifamudem7oipr. Samudfilimi.£uirefpo tens ait.prefto fum.£tin terrogauit eu: 4$eft fermo quë(ocut9éün0ad re.0zo renecdauensme.kt)ec fa/ dettibitEU67bccaddar'fi abfcon derisame fermonc e;omnitotbisq victa funt

fuit^iirabd.

të^^^uttfe.t adcultoiib'tnoticbânrvt babef ^e^j tay;a'dn' f-JPMitfefficiciudiarurus Mto^quot;!,'''* 6 toomo ei'.f.beli pintfcctonc (°tätf^ctioncalio^œfacerdotio. b ydeir pieturûæniüt? abfe^ retractie bifoofuicp no er* voient ^t^ß '^tó peniordinata feu bifpofitam 'erebm^P'ata^to adculpaipene etema in illisö hitbi::u°?quot;!'. i ftlfimudTc.bicpnrtcfcnbi taoh^reudatois tcnüciatio factsipfibdiad ei'pe !eiier^;g^Xaihmud timebat dtenuciarejpter dus kW4tP!tälFaOT$ibl.

Ü^h^ok aat tibiWiïipiccratmodus adiurandi fat J^yostV fenfus.fadattibi o?tanta mala lie 1amp;ûhrmt*quot; punito ab ipfo.tadhuc plura, t 7hA. nderisTCedandoaliqSœventate. 1dti^fefacBei.fiaitfobicffieft. °LfiQmC^toancnfacquiefcens bfii fcntette. Pfh^A^iF 4vigkZŒ 1,in pfONA ronaetfiltfs Mw^adpena tpafem.ipfe tnin pfona Apua taaré^QJ-q: uiacceptationeomine iufticievidef

^tpoHtyiflfaediwGW u^fbiaaubdif

etfiltfs

0tdiamp;ifilio#hSpotentemêdare.poéiirfct tnapnnd pio qripfguit. 214verbum »o bteronyigi Cupa alfegatii beli jp miatatefiiio# fuo#binatus e. ptoicig intdl@ diieftubanatone p enetpalis tin g:ibocmofrequent ampifodnatio. p Crcuitaute.feicpnrtxfcnbitu, reudatoiSbiunig* tiOcumbhCrcuic

auté famud.ctate ctttutc. q p bnscratcuco.fe

gtatil' r tftnceddiMn

.i.ihcafrum.q: togt;

tum IWtadimple»

tn. r ft eogno

uitvuinetrus tai.

abvnofminoter,

repminïo,i6Vfœ ad aiteriiPm ip0

Ifyitudinc q: pati

dtin fminoaqlo» nari.jBtffabee^o inauffralh samp;addiditto,

mfo'TC.q:ibiite?

tfbi^gndicauit ita^ eife mudvnidfosfmone0.7no abfeoditabeo.PjEriUe re/ fp0dit.°0n0e. nobonue in oculTuisfaciat.Pflreuit 0utramueiq7VMS erateum eo:7n0ceaditer oito^bis ertn frA.'j£tcognomtvni uerfus ifrVavan vfcB berfa, bee. q?fidelis famueijpbs dfy vni°£taddidit oris vt apparfti fylo qmreuelat' fuerat viis Samuel in fylo lupta^bum vni.iEteuenit fmofamuefvninfo ifraeh.

factu CTM vietoar ^%ucnert pbiliftqmin pb^.fgrelTusênig^ tfrY obuiipbihltym in pfiu et fic caftrametat9ëiuFt0 Ia/ pideadiutoztf. porto pbù liftijm venerutiaffecin/ ftrupert acié ? ifrf. 'quot;^nito sut certamine tergaverrit ifrtpbiliftcis.rccfg funt in iHo certamine paffim per agrosqi qtoor miliaviro^ fftreutusëppl's ad caftra 'bipertq;m aiores natu te ifrael.£uare pereufTit nos vnsbodte cozßjpbiliftqm

aiparitöne reuela, ueWtei nö erpmif bic.

3nca.tö.Vbib? in pofhUa.vninbe breobf fiel fermo bni erat^bibituS vdobturatote.

Additio.

bebteoi Jocopo ir Dbl, dio faebèrqS ni' bil aliud fonatnili peiofys.vntrafla* tio nrambocloco jptiefe bjncc idi* get alia reduetöe.

dapituluuïtf.

„OTZfactu cft.Deferiptobdi ifilio»eius peccato idicpnrtrfenbif feques punitio.tomo oderibi Q—lturpopuli tepffio ipterbeli7 filio:!d' peccata, feoo civrcudano pfamudis merita.vy.ca. girca pumu tebeUatopopulo ifradarcba teicapit.fcoo capta arcti budf.capi.v.terdo adterri ifrad redudfcapi.v!. pu, ma in qtuo:.qma pino œferibif populiifrad tcbdlatio, feSo arcbcaipo:tatio:ibifèircriïrç:tcrcio ipfi'capdo: ibi.puGnaucrutergo.qrto capte lamttationbi.Currés autcgirca ptim! okitur.

b,nDiebus illis conneneruntpbilifttfm in pugnam, gut a romino erdtata eft. vt per ipfam puniretur bdi et filii eius.! ené populusqui occafione co»retraxerat fe a Dtbita tWreucrentia7facrifidis.vt nictumcftfupta fe eundo capitulo.

c, rit caftramctanio cft igra Iapidemadiutom. nomé bums laptdis.pic penitur pcr annapationem.quia po ftea fuit fibiboe nomen impofitum.vt babetur infra 0 ptimo capitulo.

b ynito autem certamineterga vertitifraelpbflifteis.

pwpçcçgtyppxdidfo ë ëffiüamp;piekfeinen.


ocr page 642

i{egum


ter tdOTbifard’Cifpottatio. qtjpfdbsabnta crede, bantfcfupatoo furfe.7ppos credebato ePpnni fupa, re,q:ricutoffcdopbi(icp%b.3lludqopTOiabnt20efta piditatoiépfuipnnJèfta fdlutieytp,uabntia tp, icntianaote refpectu iMUis. f Ztulcrtüidcarcbjic. grboe videturœ dpidatoziüqdcrat qnredes tin erat opculuarcbe. Gq, bam tabula wau.


iftirtadudcrettfmotëabalqanfeeJr eufferutegyptu ominpla6a.f4iamp;poffwrçq~'fl ,„€ ructoiu pjffcfuu.zionopocertkiwiic no^it, n,


afferamus ad nos œ fy[o areba fedcri oni.îveniar tu mcdiu nri vtfalucr nos œ manu inimico^npftrozu^ Ætfit0ppfs 10 lylo 7ffule-runruidearcbakdms w, nnnicxcratuu fedcris lup cbcrubin. £r0rlt;BDuo ftltf beheumareba tcderis oin

ofni7pbineeßSCuffiveniP

agaudio 7pfidamp;quot; fet arebo federisoni in cg, nbsp;nbsp;ueiu0cau6auerat7viaere

ftr0.voaferat9eoi0ifr('da, nopottrat.iet Diptad bc, %^ard,avi' mote gradi zpfonuir terra nbsp;nbsp;''r'quot;quot; au„„t ^, „ka. ..h„hate

£raudieturpbiliftqm vo-cedamotlotyerutq^. £ue naeftbvojedamotts ina, gni in caftris beb:eozu.£t


rotaqeratficpofï ta qhpoxartf ab ipli6 eberubitt . ct opculüarcbe effet qfifeabeUiï ilii'fez 010.keur plenius fuiterpofitum fut ruam opinionem iFro.rrv.ca.

6 (ûŒwniffyar cbafederiebniTc.


autëco:cius pauë0p:o or cbaürii.'^ir aürilkpoftq mßreffusc nundauitv^i etvlubuit 0ÏGauirßs. Èt audiuitbdi fonituebmo, ri0:Dipt(B.i^ui0 eft b foni tu0tumulPbuius. at lUe fcftinauit7veninrnuncU' uitbdi.Ddiautëcrat no, naguita7octoëno^. 7ocu UeiU0calwuerät 7 videre


tiavictoncbabede ppnti0arcbe. $5 ula pfidentia erat faiia.q:fine men, tisz ecOTranopbi Iiftÿmtimucrfit oi cête0.qenob7c.7 rubentur caufa. b ffluiß nosfal, nabit œ manu te.

.i.tepotétia ipfo^ q.o.rantacpotentiaquopotenm’ refiftere.zadßin, Duafeveinpliï eu Dicitur.

i pifantbiiTc. lido ficutpbarao cumarima multi, tudmenon potuit relide:fic nec nos poterim9.7fic pcr ri'baifta videbatur oino officere œvi cto:ia.$icerponi tur coiter ifta Ira. $cd Ira Tequens irovidcf coco:da, re.qziinediare fub bif.\Confo:tamini 7Cftotevin pbili, ftijm 7c.4pter qd


ferietur arebe tapteiJinttano €tpitlO ClU0% pfónu0a0''quot; rtc^rf rtffi


li.ggo fum4veni œ plio. et ego cj teaeie fugi bodie. (uiiUerndit.rè^uid aetu5 eUfilimi.JKndês aiït iUe4


ftinionq

7fugoƒ

difolidtu6CT^ a cKcrc^7^ caufajubty'-


nunciabar.fugit mquit ifit cots pbibfttfm.r ruinama gna facta c in ppto.jlnfup Ct DUO tildtuimortui funt

ofniet pbinecs 7orcboui capra elhtunq^lUe nomi' noffetarebam uucecidirn: fello retrozfum iurroofhuj m gra^quot;'^ quot;7fractis ceruicibus mo?/ du^P;%(fo, tuus ë. $cnex em erat vir ^ffii;d0 fo' 7gradcuu0.7ipeiudic0uit ^getera pat« iOfqdraginto anis. T^ur' autë eiusvxozpbinecs.pze-gnons cratvicuiaqj portui £t0udito nuncio ip capta effet arebo wi., mottu^ff^ locer fuus7vir fuu0°incur'


cognouerunt tparebd uni Veniffet m caftra. tunuc, runtqj pbiliftijm Dicentes, tacnita'in caftra.Ét in, gemuerut Diceres.amp;cno/ bis.jQo.n.fuittdta exulta, tio beri7 nudiufterct'. Clc nobis.fRuis nos faluabit TCmanu aozu^fubhmium ifto^.'DifuntDd:4 peuffe runtegyptu omni plaga in uferto. 4onfoitamini ct eftoteviri pbihftum ne fer-uiat^bebzeis ficut7illi fer uicruntnobis.zdofoitomi ni7bcllate.Rlbugnouerur ergo pbiliftu|m7 cefusë ifrt 7fugit viiufquifq, in tuber naculu5fuu.0tfacta ë pla ga magnanimis7 ceciderat TCtfrad triginta mili0pe/ Dirum:,ureba uicapta eft $uo^filü bdimortuifut ofni7pbinecs.iX7urrë0ou tem virœbeniomin exode

venir in fylo i Die illo: feiffa Vefte7confperru0 puluere caput • Kuuib iUe vcniffcr Oeli fedebat fuper feUam

ue.0ui6no0fai, cotto vio cxpcctos. '^tot 9 C0pt0 effet orcbo Del, uabir rcmanuifto


bebteialiteretpo, nuncoicentestpin cjccrcitu pbihftino rualij erit baben tesreuerériamad arebam oni.Œuis cëntgtiles.bnem inuemfintino. tcfta.q'alid genti, les veniebantado rarc inbierüniœ


uouit fe er pepit. quot;Irruerit cm in earolozes fubiti. tyn ipfooutë momëto monis

CIUSDécrût ei cjftobärcir, ca ea. ^etimeas:q: filium peperilh.jflue nö rndit eis neffiammaduertit P^t vo guit pue^icobotb Dicens rtronllaro eft gloria romi niœifrabelquio capta eft orebom. Ftp foOTO fus erpzoviro ruo ait.Oranna to eft glozio ob ifrabel.cb


n^btalrf


^feritur.


repentin' 0^ ieratpartuni.

pucru iabo^; qdintcrpt^tug hidotiusiwJ!

nationißfu^ graniWac^1-apüia ifrfcK,


rum feblimiuixo, rum.gli? erat nut, lam babetes rcuçrctUiâa4#cbi 1,% per pfetimo:e,:7


ocr page 643

1a IPfli^m luttaconrœfcnbtë Opiv. râicudumogrebeonip fra pbiliftinoy.qdf Fwirâ X^^o fata eft eoŒ5ma duitasin q polita Qfaló^pttPculh grauif. lio feccruteam oudad '''q^appar^tequot;'' quot;Æ'fPquot;“' 0rd,cfoeratifta pU Opulus

.?fcfe^™r „lt;Yprtift#m4t to.v. Wp^ A,tuIamp;unt0rcb0m.'7 lurfi^Paruitta ^ottaueftdabpidefd' ifr^ipibs nbsp;totorfiligjorä Zulerut

hK..,. nbsp;nbsp;ffipbrtifttfmgrcbgm m.ei

tntulcrt eöin tepfuoagon. 7 ftotuernteS oagon. 4un(Bfurrarfentoilucu' lo A^otij altera oiefeacra/


^râ^a^t R^s^spbiïi, ^^quot;fiieaftöfe


^vrë

Q^%.tercribitur ibT^to^pplf tahPesautë æTOboc


S'S^^^ ti^aoïuto Dóh°£quot;omêex POtttfficutßus hóilquot;-Q3otum

Rüttesfibivi aO^amiarcbe ülh^oncz^ter hum.vufybdif


gon iacebarpnuß in terra aiïarebaoni.'lEt tulerunt d0gon.7reftituerunteiï in locü ruu.3lt;urrum(Briane Die altera cofurgteßrinue nerutnagon iacëté fupfa/ ciem fus to terra cotam ar-cbaoni.daputaut Dagon 7 Due palmemanuiï ePab/ feife erant fuplimcnrpozro Dagon foins trueußreman ferat in loco fuo. pzopter banecam non calcat;facer, totes Dagon:7ofo4ingre/ Diunt tepidePfup limeoa, gon in a^oto vfq5in bodier nuoië.'aggrauata eft aut man'Dili fup a3otios.7w, molit'ë eos. REt peuffitin fecretiotipartenatiuma^o tum 7 finesci^'if t ebuUie, rut ville7ogri in medio re^ gionisilli9:7natifunt mu res et facta epfufio mottis magneiciuirare.quot;'@lidens^ tes autviri a^ot^ buiufee, modi plaga Deerunt. TAo manear arcba viifrfapud nos:qmDura e manWfup nos7fupDagonvu3nfm. Ëtmittëtespgregaucrunt


poft$paiffeMfèQVteu:paifftéiipl'm.tttiod%airtïó/^ insfubdif. kamp;DcuffitTC.pcuflI efB fueFt oiffenteri4 vebemeti ita tyintemna inferiotap^ feces egrediebge putrefcebatvel featurieMtvermib'.i exteri'pminebät 1 Œt ebulliebant villezagri i medio regionisillius ic.

tot'iftcverfus no

eftinbcbxeo.neci librisantiqs.^pw modiidofcprimo foitadditu^bic ei! textu eoqp.j.vj.CT. erptimiT Ifta pia, aamunu^fhetain qn$du£tatib'pre dpalib'qru a^ot' eratvuaetpoftea alidimperitibuue verfuminferueriit textui.licutiiplu nbusalijs lodsfa ereIfeturerepitur in Oidétesarâ, poftpoiffioueaTO ti.lpicpnrtefcribi tur peuffio alteri' tpH.ipatylravIte ibi. u tircudu caturarcba teiiftf advidédunupter ci7pfiti5cot!gerat picta plagabqdap paruitpeffeetfi: et nira. 0 *xt3 eseon.i.inteftin3 infcrioiapqegrc Oiunpir feces, p amp;fecerttf.ve poffent meli'fedequot; rc.7vtmures im, poitumno poifait intcftiha.pmiueu» tia motdere.

9 Wiïeriïtita^ Dpnrtrfcribifco, fi1iu3amp;remittédo arebSti ad Iocu$ fuiï.adq8focröt coacti4pfexpien, tiam plagc.nec ar, eba tri audebant tgt;iflïpac.nepd9qs cueniret. liiß Ira

itg. Ipie nragifœ arcberductoe.Ciï eaqS ßte tuo rc oucëdipiiliiïqrif. ferio iuxta fozm^ batiofilü reducit: ibi.yeccrtg.terc5 .abetbfamitis indi


ofo f0trapa0pbihïtiog ad fe.7Dirert.£uid fadernue reureba ra ifrKMnderut' $ getbeï. fared ducalar cbatatfrtfîdreddupert arebdmffrrgihèuutcir cuduccim to eSfiobat mg' nusPtÏiFipünGula0duP rates intfectois magne nû miß: 7peutiebatviroßvnû UfeuiufŒ vtbiea puovfß ad maioze:et?putrefcebat pminétes extaießcop.^n' ierutgetbeipfilwer feceft fibifedeßpdhccaß.mifcrut ergo arebduni iacebaron. /CuffiVcniffetarcba uni ui in accbarô:eFdamauerunt acebaroniteuicenteß-Zid, Duxerunt ad nos arebo ui ifrVvt infftdatnoßippUn nrmq/foifeft itaq^t pgrega uerutoés fatrapaß pbilifti nom.i^uiDixert. Bimitti tearebamiftf.et reuertal in locujfuiï.vtnöintficiat noßcuppVo nro.ffiebatem pauotmottlifinguVvzbib 7 guiffima valdcinan'oni. «üia^4moztuinö fuerat pcutiebßlifecrerioziparte notiu 7afeëdebatvlulatus


vniufeuinfœ duitatis in ce lum.



Captvi. amp;lit ergo arcbaw iniin regiöepbi.


, mnozum feprem menfibus.rëtpoftbecbvo' cauerunt pbiliftijm facet/ totes: '7 Diuinos Dicentes.



fthfreebagoH

hPjpddis eircuamp;ctia. g gttuleruntbagou.r. ani^ pfepdperet.ipf qSons addidit fc

b xifisniïttiamfeffiï ptetriïcarioncFdoli.

tfJiiucncrGtoagonlacentetöbero caputabfciïu, tfR d^-°2e:co2p7tn itaiacebatfupterra.ac fifacies ll^f^lèfafi cIBcoipoKoiuncta.caputcgi fuper 1^. tacebat.^facies eratvCrfus terra, eicuttn n^^ifydydolübabcbat caputfactu ad lïroilitu, mi^^'^a Pifcis.7töovocabaf bagou aoagqSfï, •'Wpifcciribcbzco. 1 a66raua0cftaüt7c.q:


. _ fcrctcfufcipitibf. Vo:ro betbfamite.grfojpfbocrofus pcutif: ibi.rcr' cuffitaiït.amp;rca éttiu of. b efocauenltpbiliftüm fa, cerdoresydolorifuori. c Œt oiuiuosqppacta cüœ, mombusimta ta cite velexp2effeoicütboitiiitib9aliqua iucoguita.focmones cm eocpin eis rcmafcrijtnaturalia mtegra ex intellectus pfpicadtatci etofentia Ion gi tpis mlta fautbpib%ncognita.7tx talib'pdicriuiuini ab eis fnftruuf.aiiqn tt trmöcscogüfadoicédu, ahqdoiuis Yd eha adoiccdualqs ahq»aaœo cogüffie p, in lege, OSmlto^fetor remones coactieoi? feritatepfitebaf


ocr page 644

^egum_

Œt fie vMct fuifle1 TOfïto.j:pffliu ab eis batiï cedebat Qctglhm ttlifrrzbonozc.io fubcUf. o 0ranita'tfö arebi œiTc.i.abfq; muucrib'glïamtvtutc triifrl liarüfï cantib'aöfubdff. e S5qdttom0rcddite7c.i.cmë, bamp petó. f amp;tiiccurabit„im:0pl00svobi0in, fllCtlß.

g Çtfactis.pa pfennaqua no re cedatavobisma, nüßciusvos peux tiens Œdiu retine tiseâ: queauté fit einenda fubdif.

b 0uin$anos aureos facietis, p toctrlïgnabafpla ga facta in populo pbihftino^'^tum adco#,co:po2a.

ÉCt quinŒtuu, res aureos, ad te lignando plagain flictd terre co:uvt p5PPdicta.v.ca. krftoabitis tro ifrrglonä.pboc.u. pfitebanffe peuP los a tro ifri7frd corcoeppfumpfe rant capere arebä anzfeeurn bucere 0d terr0fua.@|d5 autInducitcrcin, plum dl or.

1 Çuarrgraua, tis TC.arcbamreti nenifo.

m $icutaggra, uauit egypt?.ttti, nendo iprnnTrad. n Ihonnepoftt^ pcuffusc.gcépl3 00. 0 tücoi~ imlïtcos.vtbabe, tur amp;o.rÿ.fcquif p /Facite plan/ flrünouiivnn.sd ponëdiï arebä te

lupcrreucrcter.

q amp;suas vac, cas fetas.i. butes i0fct'natos.vtp5 p feguetia. r Quibusno eil

quot;Zc. tficnbntvfu5 tocendicurru.

0 Jugitein plan ftro.adregabedii ipin. t rft redu bite Tc.oia ifta fie bantad erpiendu ventate œi ifrael in rcduct0e.arcbe vaccecin lactates vitulos naturalif indinäfadeosnu tneuduni.tideo fi ipe no rcuertcrenf ad fetus et po:ta, reutarcba oirectc

ad traifrl'maric.qzcratfncofuete adyttadu plaufru veltrabcndu.fignu fozetmanfreftu œouccrét occulta uti totute.icvBcTeiupbihfta ccrnricjricpUa co^fuiffj ateo infli'cta.lfoaut:2ltcricaei'mptifarcf.amp;bi0t}rtl pjlfa. v eccrt0.ltoicpilr frm fo:inabicftf?i!:; arcba reducitft pjIra^roictlvfq;ibi. F re vnoTc.i.vmfozmif. y ttmuGietesqii a^T^^ fuolauddtes. 5 ^^etfatrapcpb^imtio^fyqP,;

^uid fadem'agreba ta ^udicatenoB: quo remit/ tam9e0i[ocu fuu.^ui oi/ mut°e|remittitioarcba uiOT:nolite Dimittere cd vacuat qó'wbetio ei red/ ^ifcp peto',tue eurgbimi nretfeietfe qrendrecedat ingnWavobis.jeuiotye, runr.iQuid ë qópwlicto reddere ubeomPeLJKnde,

uindgru pbiliftinor4m(B onosaurcos fadet^ zqnen mures aureos.quig plaga vus fintoïtovobiß,fgtra, pis ini0.jfacieti@ fifitudi nes gno^vio^riiUrudics murin 4amoliti funt fra k? Dgbitis TCO ifrgelglona fifottereleuetmgnu^ fuda vobis7g vijs viis 7 g terra vzg^ugre grguatrsco:da v:0%cgggrauauir egypt' 7pbgrgo co: fuum.quot;tih0ne poftg peuffus eft°tucdimi fit eos:7gbierut.TRueggr ripiteP7 faciteplauftru no, num vnûq7Dugsvaccas fe-tas'^b) no ëimpofitu lugu 'lUGite in plan Itro'? rcefu, 0iteVitulos eo /ztomi.^o 1 letifffigrcbd ont:7ponetis in plauftro. 7 vafaaurea q epoluiftiseipzo relicto ponetis in capfeUaad lat'eP etoimittitecdvt vadat: et gfpicietis.igr Rquidëp via finiofuopgfeëdent? betb fames ipfe fecit nobisbma Ium Grgnde:fingutëmini/ me feiern'q: neqgmanus eius tetigit nos. 6cafu ac cidit. yecerutgiUi Brno, rotet tollëtesnuas vascas que lactabantvitulos iuu'

pcri'cnti0P:cd''

Xerutad plauftru.vitulof® ea^?duierutTOmi.fftpo, fueft arcbdroifupplauftp 7capfelld4babebatmuref aureos7 fiütudincanoal. 9b0t gut indirectu vacce pvidqoucit betbfgmes%t itinerevno gradiebant pgë tesy7mugiëtes: 7nöwcli/ nabantneqtadiVFtrancq^ ad finiftraj.'ßed 7farrape pbiliftijm feqbanfvf(B ad tmios betbfames.quot;poiro betbfamitemetebdt triti/ cum in va lie. quot;/fteleudtes

oculos vidertarcbdrgaui fifutcu vidifrcnt.^tplgu, ftru venitiagriiiofue betb fgmite:7ftetitibi. Cratit ibilapismagn^'p cocide, rut ligna plauftri°vaccaf(B imporueruntfuper ea bolo cauftu wmino.^.euite aut irpofuerunt arebam reiz capfelldque eratium C05 in qua erantvafa aurea et pofuerutfup lapidë grati/ rom.'0irigutbefbfamite obtulcrutbolocauftg:7ini molauerutvictimasin oie illa romino. ift^ncB fatra pe pbiliftino^videruntet reuerfi funt maebaron in Dicilla.Cfpifuntadfaniau reiquos reddiderut pbili, ftijmp dlicro Dno.agt;otos vnum.-ggyg vnu:afcbalon vnum:gerbvnum.gcbaron vnum:7mures aureosfm Numeruvzbium pbiliftOm quinq; piouineiaruab vz' be mura tavfcBadvillique eratgbfcBmuro 'et vfq, ad abel magnumSfuperquem pofuerunt arebam romi/ ni que eratvfffi in illa oie

^quot;potrobetb fainitc.ty?quot;r ggifaarcb^ ttferibitipjry, ^tf!^! rff 001100icft leticiafoitieP^ P«dc0^li°!ó ^tccapitlß'!!; ^^^^;

fetftfS^^ ,Pifcaquot;!„, 31100

I#! VlIlÓTC.

terra

lucit.vtPictf7vocatus eftaVdA/vcW'iM?



ocr page 645

Qeiioiafont miïiq. abcquot; èlnittbeb:^ lapide tCTlmutaraii.ü,|jïtabd.vtp,. 0 tereuffit bte^'prtatabif populipcuflïo.cui'peufliouis ^tofa» P?sIut£tacte.r.iuggt;t3leticia7bolocauftu ™Qti°b atmZeraa tégii: bic.f.curiofita0.q moti ^a­vidm

à°lhhil 'quot;V6 bt'diï.aurjrt h^^ui-qr, cù^hf^et ar, Qity^f tty^lntorto faf, Werc'intd cuOiTJüntp, qg^a^abanA^ œtofe bInn?-9 mo, ttiWf^di quo ^l^^o rcbiï œ,bauid. thihkPjPteccï

1^001^.€!!; codb^vi fucrt Qtë^'.P;

in agro iofue betbfamitis. quot;feereuflit aüt uns wvir[ betbfamittb,:eo epvidiffét arebdDnr?pcuffitœppVo feptuagintavirO37qnqgin ta milia pleb.^uptŒ opte eowDiis peuffOTet plebem plaga magna.igt Dixerunt

Viribetbfamite: 4$poterit ftareipfpectu Dniói functi bui'.7adquearcedetano' bi0.Cfl)iferut(B nucios ad babitotozes canatbiarim Diceres. 3edurcrut pbili, ftijm arcba Dnûœfcéditcz reduciteea ad vos.

0pi.vn.

ncrut gvirica/ riatbiarini:7rrdu, ertarcbaDmb7in tulerutcainwinu amina, Dab in gabajC^ka^a^aut filiu cius fctificaucrunt. vt cuftodiret arebat oni. °£t factucftff qua oie manfit

Potamp;i?uit^ crat fecurio: et nobilio:jpterqdarcba VebaA^dfoßibi cuftodiri.X|)o:alifvacce po:tatc0 Cuii A i,ettameti funtpdicatoxspottatesverbu euan ttyoteA filios fpiïales eos cófolando. mugiit W, yiido.iRcctc incedfit fancte viuédo.lMom-finifh, aaamp;rtrj allecti müdanapfpcritate.lËccad tticsn, dfrmaducrfitatc.iamp;r fic veniit ad betbfa, dWr.tomus folis interptatur.i. ad celumqScafa y^G^nuncuptf.

bwo^TCtfpoftilla.amp;itinerevnogra, additio.„

wiib:10 antiqs traflatio nraficb¥.3bantant vaae recto itinere.qtiodwrieconfonat bebui Rto'^cntati in boe locoetma@sconnaiit p:0' «apitnlu.vü.

nerunt ergoreefenpeptoftrationetpli iftf \Jll^.filfo?bdi pcccata.pic onroefenbif re, hiturrih atioipfius pfamudismcrita.amp;primo po huü rô^'quot;ptio adpdicta.fcdo rcudatio iftaribi. et fienift^lz Pfwepeedentis capitulirictuy fuitquakt Cfrhfc™ -fvirjmcariatbiarim œarcba ad fcbu-a d^^ter onditurqliter boe fecerOtcümaf.

M^w ^tcrgo viriTC.ad ciuitatéfua. b Œtin, t^amp;DAß TCbocnon fuit factuftatim.Gper magnum träflm ^RaliqS tpusttetitin cariatbiarim:7inde tebeft,2™!'1quot;mafpbat.7inde in galgala.vtor lib:o gt;W^,..^G gonibus. 7 poftea fuit tranflata in nobe

CTUtpefauifmQbr.].ffl4üamp; Irjü^ta dl po.

arebd üni ùi cariatbiarim: mulnplic0n ftoics. ifrar dppeidm annueviccfimus s^r reqeinr 010wmueiïif p'oiïm. j^irautfamud ad vniucrfam tuinn ifrt Dices quot;$(ïtoto co:devïo reuer riminiad onm:aufertea, osahenoGW medio veftri: baahm7aftarotb.7 ppate cotda Via ono.et fcruire ei fbh:7eruetvooœmâu pbi lifrjin. ^bftuleriïtergo ß lij ifrfbaalim 7aftarotb.et feruierutonofoli. Bikitdt famuel.'KonGreaatevniU' fumifrUin mafpfyt.vtozé (pvobiswminü.Rtcouene runt in mafpbat. Daufe/ runt(Baquâ7effuderiït in pfpectu wmini:7ieiunaue runt in Die iHa at^Dtye/ runt.ffibipeccauiinuGDomine. JudicauitcB famU' d ftltos ifradin mafpbot.

ftci in 63bdifrtomuart,u!adab.vtbiOrtamp; amp;Joto rtgt; Io bauidträftuht câ in tomiïobedcdon.7indemduiU' tembauid.vtbr.g.iReGü.vi. c Èlea5*üaütlc.tec b:eiautbiditpparsucrur feu bifporuerüt.tiq ide redit, qualis pp4raao€qucd0fanctifi0tio. 0 Et factu é. piepnr œdaraÉ rdeuano ppfi fub famueie:qucfacta eftjptercöuerlio' hé populi 0dwu5 perfoliatudiiié fi' mudiB.Circa qS primo œferibifpi cta cöuerlio.fcdo pbiliftinOtttbd, fatioabirçtaudie nmeterdo populi parzbonaoidina tioibCfactacita ^.(ircaprimüq: Ira eft intricata et indiget fuiplemcn toficutetnipluri' bus ahïslods fa, crc fcnprnre.fdcir oc q,bdi mottuo famud ftatimince pit oifcurrcrctro cerepopuliï vtilliï reduceret ad tu; p Ubiti couerfio, nein ad cultiï mut nu-quequidccon' uerfigincepita té-po:eq populusq viderat malu5qo euenerat^pf bec, ca,filio:ubdi:et audiueratplagant pbiliftinoziï opter areba oniupura, int tepe ramudis fcnlis.f.tt.annlß vddrdter.i boe VotaFcum maf.

0 tft factii eftTC.i.tranflata fuitibittbetbfame5.vt pgt; rictucft. e Xpultiplicatifuntbics.inquib^famnd bo:tabaturro,urnadbonn f igratquiipCTC.poftcß inceperat fa mud mcerc populo, g ftre^euitic.fc, trannisquibus fifuitfamuel.t fubdif modus quo fa' mud reduritpopuliï ad teiia principio cü oidtur. bSiin toto co:devcftro reuertimmiad wiï. tft patet Iravfœibi. i 4ongregate tövbirenouauitfcduspo pulieiixo.ideo fubditur.

k pauferuttEaquamtc. iRa.fa.rfdt tp boe feceruntin fignnbuttn'liatÖi0.q.biccrét.fïcutaqua effyfa ad mb^u^ valet vitra fie in pfpeetn tuo nibdfum'nec valcm'.,0' natbanfili'ojidmarie reputatois apudbebteoskr c er, ponitmcöuerHonecotdiu ad œiï.ific p illasaqsintclli guntur lacbtymecotritiomsexeuntes aco:dc:xper oen ioseffufe.

I judicauitm famudic.q:no foliireconcilianit pplin bno.Getiâvnuqué$œ iplb ad primiï fuu inicriasifo refacta ad equitatéiuftiaereducédo.^liter antetponi, turfmaliqsab illo loco.grat^fpe anus vicdim^.f. quo arebabnimaferat in caridtbiarim itaqpbnotafœtof anis mäfit ibiantec^ 'quot;de alibiträfferer.tqdfeqf.IDju feriït$ aqua-bicntalij cp in illaaq erätmaledicta con* geftarficut in faennrio Klotipicntaœlabia bibentiu ft fu rfentydolatrc itajïïgebafqgt;nö poterit abinuicéfepart 7pboepuincebif.lïcuttpemoyfi ptotii ag vbipuluis vituli aura fueratcomitetput bicrû fuit Ao.tTtü.^ó fertur. ^udicauitŒ faftiud filios ifrad in mafpbat.fc, ,4ol0tra$foffiqcndoqoiconuincebanf modo pudico


ocr page 646

^cgum


pximatn cxpofitio vi'defttiibimagis rönabflieJecto:tn digatqui voluerit, m amp;nbsp;audierunt pbiliftim.pic pnrcdcribif pbililhboroœbdlatto.ad cui'intdleaum fcicndiï:qgt;pbiliftijin póft tcbcllattoné |pliifrl^ptcr pee cao filio^bdi tenueritipm fub tributo,:ne raberent pfïhïïioipoztuni' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

tare rebdlidiïnf,


Ionon fuit boe hotn.flrt tnerf'-!,2tba^trot^ bcmacullz areba longo toe fucrutOT^ abilem tnanfioiie.ücet no £



^0^1^fiatp^'quot;rët Audierunt pbihftiïm pter qo audito q, cppgreggtieëntfiltf ifrV in M^^^.^^'malpbat.TafcederutfArra peosinpliujGiß'


mude0205tetbo loauftuppopu' lo offeréte fuerunt cdirtebdlati.fém Œorinfra.' n^quot;tonuit ait ic.ita g CK fulgure multi rueritmot' tuilalucirnnftp rentes, magna pte qgan.ipj Ira. 0 facta ê ita$. I^ic Pnr ttfcnbif lpt1 iTrftranquilli, tae7bonao:dina rio Tub regiminefa muelis.dtptjlra vfcBjbf.

P U!rafq;paric. q: reruiebatifrriV tributo.

q Judicabatq, icf.vfq;adinditu rionë: pfïrmatÖ5 faulie.ertunc eni, faul babuitoffidi indicandi.

r Ribatplïngu los inos circuit's 7c.plocaadviden piïopottuna.pzo, p:iolabo:e:ci:pc fa.vtbr.f.rtf.

s ikeuertebatur enin ramarba. vbi comunius indica, batpopuli.


pepbiliftinoiuad ifrU/Qó ciï0udiffentfïl^ ifrÈttmue' runt0fadepbiliftinozum. BirerutcB sd fomuclë. T0e edtesp nobis danmre gd rnm red urmvtfaluetnos te munu pbiliftinop. Zu, lit 0iïtf0muel0Gnül0ct0n tëvnu 7 obtulitiHu bolo« esuftd intégra ono. Stein innuit r0muel0drnmp?o iTrEtcpAudiuiteu Diïs.fo/ cru ëdteiï famud offerret boloc0uftuuno:pbiliftijm inire pliu ? ifrY.quot;'^iitonuit


ifradi:abgebardvfq; gerb 7fminosfuoG.ZiberauitŒ ifrfir manu pbiliftinow^ ^crafq^ papint ifrV70mo:/ reu^giudicAbAt ^ fgmuel ifrf euctig ricto Vite foe. et


ii:i^ irtB biir^^°,^amp;


ib0t p fin4rosano0circui/ ensbcrbei7ga I60l0 7maP pb0t7iudic0b0tifrgelëin fupdictio locis. 0Jicuerte^ baturq; in ramatbaibicm nbsp;nbsp;0^

er0tTOm9eiu0.7ibiiudic0^ v^r. batifro clët€dific0Uitctis


ibialtorerno.

cru eftauf dife nuiffetfamuePpo/ ___7, fint filiosfuosiudi ces in ifrf.fuit$nomefilu autëonsfraaoze magno in nbsp;nbsp;ei9Bmogenitiiobel7nomë

Die iUa fuppbilifttfm: 7 ejit nbsp;nbsp;fecundi0bia:iudicu in ber^

ruit cos 7cefi ff afilqsifrf.



.ViU


^°:^ao qniOiffwitO' amp;o:auitfefflU

% Circa p:imiJ


a fidiéâg 'Wté1100^ terat'™.d^di we100quot;7^


boevideffeerfe 5 Iegé.quiauötrbe, bateffe altare ali, qSad immolandi: mïïm locovbierat areba: Kent bictUT


SgrefficB filii ifrftv maf/ pbatpfecuti ffpbilifteos: 7peufferureosvfqjnd l^u qui crat fupbetbebar.tu lit at famueilapidé vnO:et pofuit eu intmafpbat7inr fen .7vocauirnomëloci il/ lins lapis adiurorij. pijrit (B:bucuftB0Utili0t9ënoB rns.iftbumiliati ffpbili, ftqm necappofuerut vif vt venirét in fminosifrV.°ff0gt; cta citaiß mancilifuppbi lifteos cuctis rieto famue/ lis.7 reddite funtvibes qs tulerat pbtliftum ab ifracl:


fabee.iÉr no ambulaucrüt filtf illisu VIJS cius:fitecligt; nauerut poftauarin^bacce periïtlt; Bmuneratetpuerte-runtiudiciu 'rfogregati.^ vniuerfi moiozesnatu ifrf Venerutadfamuelem in rd marba rieerunrq; ei. rëcce tu renuifti:7filijtuinöam, bulantinviis tuis.idonfti tuenobis regem.vriudieet nosrficut 7vniuerfe habet nationes. 'bifplicuitcB fer, mein oculis 00mnclis.co

gririffentroa nobis regem vt lüg icet nos.ffët oza/ uit £ßamucl ad wminum


rboruitfiif^ O0^UO0ludloy rtdamp;COßf;

tito:c9Jcdboc ^öfuiptß'Vnde 'Æ

iMif^ 1^^ puerfom.


fuit Jofue.mi.que no legiturfin'lTe in ramatba.bieëdiï cp eröiïpëfatione OniPorträt alibi immolari. 7pons aI tare conftrui.:boemofamud ibi altareconftruht. pot etia bicLq,fmilludqSbictiï fuit ^eut.rn.i cft fatisve, rifimile.q?amequo areba fuit capta ppbilifteosvfq; ad tepusin quo fuit Dofita in replo coftructo p falomonem areba nobabu!t ftabilëmanfionë.q: tpe intermedio te locoadlocu freqoëter fuit trófponata.vtp^er pdictis. 7aliqnad crercitii tepoitata.vt babefinfra.pïw. ? ido facrifida votiua.ad queoffered? boiesno tenebant 6ft fiebanter triotöe poterantalibi offem'0m voluntatë7 œuotionëoftlrentis.^icut i alia facnficia poterit fieri boe modo tpe quo areba 7 tabernaculifuerit in refer, to:eo q,arebaadbucnon babebat ftabilemmanfionem ficutoictü fuit ^euf.mc0.tempoKvero quo fuit in fy.


vtbic CrpnmiturCu bidtur.rfiIu tui TC.flii0 - aep audierôtnaas regë filio:umdmmonbiyroquot;^ citum ad venienaumcontra eos.«idco vow# bereregem capitancum fuiercrcitusjconfy, ^0 beccaufa bicoarctur. reditifih erfruitur ruc faBxtaCTJ^^^ 2Uiudfritfotcrbono2e3Piuinu^ui Videbar feuPiminvieo g retinuerat fibi inpopuj^n.tarfa regium.Zercio quia populus inboc:wlcb3t3;jurfc rigenti!iWoieës.Côfntuc nobjs rege ficut ^.^yfe babetnatoes.vtimmediate ppomt. r^v


ocr page 647

^F tWdffttfäo.famud dn i'ftudnegoau iWCTd^mqin'riïdfc 6 gudivocëlpopuUre ty^p. ttiedo. b TMó emteTC.q:tttroliïcra6nie9 ^fiihA®'' qyhpmtioco^ ermalo .pccffcricondif i^^quot;tŒ 'ira Oquot;opafoatäSequitor.

Wjattoeptton |e^%Tcp7°


^.™m ^|;^r^m^^ amp;±5todeff sp^^ ^b^d^da' h^iteamp;e ^ffi^-ipnus rfCia aha pamp; Pon ^c^cr, ^hl'P'fcrua ^^U!' aut :^ipiaruV alio ^quot;eceflirat^

$iritsût uns ad famude. s^udi voco pplï in oiboq loqftibrTRo em teabiece, runt0memerégnéfup cog ^urta ofa ops fus q fecert 0meqeduneos re egypto VfiB ßd mébac'ficutœreli quenît me? feruiemtutfs alien igrYicfadutetiätibi. Wcgvoce eo?audi '^e, rutamepteft0reeo9:7pdic eis ins région regnaturus eft fupereos.0irit iraq;fo mud 010^baom ad ppl'm 4 petierata fe regem: 7ait. 6oc erit ins regis 4impe/ ratur'eftvobis.filiosve ftros tollet 7ponet in curri bus fui0:f0ciet(Bfibie4tes 'zpcurfozesqdriggru Tua? 7conftituet fibitribunos z céturiones:7aratozes agro rum fuozu: 7meffozesfege, tum: 7fhbzos armozum et curruu fuop. filias quo® vellras faciet ftbivnguéta' rias 7focarias 7 panificas.

Bgres ffiveftros et vine, 0s?oliuet0 optima tollet

WtoSWred

9-quot;e redduntpopulufubditu fcruilem:

Mti^i a•* bonucomune.Gmagisboisiregno dtaiic^tt 'tal taliapdirit eisfamud ad retraben (W^epeteret rege q: eis no crpediebat.7q? re, Qlicöh^fo!. magnitudineptähs regnicoceffam ttfa, tteomtafa!quot;'m tyrannide.vn ? reut.M. vbiagit tectan^!?quot;' regis bf.inö multiplicabit fibiequos, b^iit:,Cu IpHn tneiiin egyptiï.r.qualï feruu. nec ba, TRccew^ti'miriimmenfa pondera.?ibidefubdif 'ni râ^rç^! fus mfuperbidfuper fratresfuos.et teitafofaNK^imdlecttterponeda funtqfeqiiuntur hidcm'n^'c iß 9 ferui.ficouertaturregnuin tyran, teftattm' ^facili fit faite in pte^pter magiis regis po DOTiaT; quot;- rçt clamabitisfy oieillaic.i.jpterop, o TOfaq^yobisinducct.wequitur.

beam? ^a^'f'bittiittet nos tens exaudire fi rege bi, fociftwßeia patetvfœibi. p qadatvnufdfœ 'e^ Ihni •abocaut oiiit fainuel. vtfup electiones faiti^uircrct Oniwluntatc.a qua tepédet regis in, Giß biß, q? babtf Pent.yvu.vbi te inftitutioncre Gerit,^umcoftûucs regêq^ ooinin'œus tuns de, tetitiifo mp'o fratriï tuor,.0dmaio:ëpdicto„eui, fetcae^ æ'Evtriï^9 ifrrbeccaucnit petendo fuper

*nhEtarguiturquo quispetere illudquodeft

bohnfimpfr tamp;bidaiftüie römstetfehoHeftpdlniGU' bematio autplipregeftoptima:vtbidtpBamp;iÿëpoiiL ippnoeteoictamme rómeycteGmagrefpidt bond (5tmmcŒpdoiiarecr60TC.^té illudqScöcedtl legeoi umahamcft.qzimlliïpctm edeedit. ƒ ^dit.xvtf.capi. cöcedit lep oiuiHa filiisifrlpftoHëre,

UO0 etiiveftros erancillas

7iuuenes optimos?afinos auferet:?ponet inopefuo. i^zegrç ^veftras added, mabit vof®eritis ei ferui quot;rët clamabitis in nie illaa facie regis veftriqué elegi-ftisvobis.et non exaudiet vosnnsin me illa, q? peti/ ftisvobis rcge.Tnoluitaut pplbaudire voce famuelis BDivertit, exaequat Ker cm erit fup nos:?erim9nos ffificutoes gentes ? indica bitnes re;nofter:7egredie turan nos:7pugnabitbd/ la noftrapnobis.ftaudi-uitfainud ofa verba popu li:7locutus eft ea in aurib oni. $iritautemwminus ad famudé.audivoeë eo? 7conftiruefupcreos regem rëtaitfamuclad viros ifra bd/eadatvnufquif®in duitatem fuam.

7Dabit feruisfuïo. ped et nbsp;nbsp;greffjs fu^-tra fegetes töß? Vines? reddi nbsp;nbsp;quionet^tu^oa, tusaddedmsbmvttxt eu- R^^f'^ffi^^ nuebif 7famuUsfuiktyr ^pmeerc6l^.:fe Æ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;... quif.Cüplhcués quC5On0ŒU0tu9 elegerit.^TC (on tra iHfra.vq.ca.or. $deti67VidebitZ q: grade fccenns vobis miliiin con foectu onipetetes ftipyosrc6é.md5 biccdfi.tp cu rcbnt; fitoptima politia cetere rentes a fi' lijs ifrlpctcdo vd pftituedo Tupfe re @i:0pcccauerunt ßmagisboiiu ege-runt.fiiii aiit ifrad boefadédo pecca-uernr. vtpjpvba famuehsadBalle gita qbibentifra Kh.ca.zppnsmi-raculiiatro oitii ad verificationem verbi famueiis vt ibidé breuPro eft. qtteustplhufrael elegitfibi fralemz peculiarepecteris iplis.fm woidtur Peut.vq.Zc de-sic ons œ'tuusvt fisci iplè peculia, ris.?io voluit eCe repimmediat^illi' mil.jpter qS? lege redit ci in monte fynaipfäpm.i.per angeloin pfonailli9|oquaité:7no pboiemmediatozem APterqdvoluitbomics gubematous illius mb ab ipfo immediate inftituitailed dus vicarii effent?no regesvd tomini. vtp, in moyfe ? iofoe.?cc ludidb'fcquénbus. rt quib'oidf in Iib:oiudiciï.fufatauit eis ons talé vel talem iudicëipter qdfilq ifrad feceriït poidinationein onipetendo yup fe regébofem mo:tale3cöons boe fibt retinuiffet ? adbonüiplï. q:fempgubeniauit cos optime aptent i^diu fnerüt boni fubdiri.? fern p ficfeciffrtfi mfus ille in bonafnbicctionefub ono ftetiffct.B victis patet puttin argumëtiï.q: fi gubernatio tcgisi^tima eft feqturtpmdio: eft gubernatiobabere rege teu iincdia, te.quato teuscmerio:boic.?io corra ifta oxdinationff petere nóeftboiiiï6maliï.adfaJm oicenduq' illudqo brbeuf.rvÿ.œ collitunone regis q$tu3fpcctatadiplhi no fuit ceceflio 4p:ievicta-G magispmrfio. ficut repu, pium vrous fuit pmiffum ad Duritiam co:dis cor^put bierö fint Qeuf.niïi|.ficut tn in repudio fuit peeptu,œ baretKbcllu repudii fi repudiarg.lïcinqpofito li ptina, citer regébabere vellentpeeptu fintty amp;nbsp;populoifratd ba^ét?note alio vtibide viat r

3ncaplb.viü.vbioictf in poftilla.tatrü filiïifrad pc' caucruntpetendo fop fe regé.


ocr page 648

^egum

/4, Efponfio poftilUtongad baticqönë no videtur quot;1 m0dpICHUlatiflhcere.fcmluftitutio regis in aliq /quot;-xEgentevd ^Ib fïmpfrcoGdcrata nötolktimedia' tam gubernatione oiuinóab ds. ©tant emfimul q,œ? fit rep fmediat^alicuPgentis ipatn mßnapakb'imedia, te regende feu guberngdo.zen cu boe babeantfupiafe regëfeu óndpëboiem mo#alé.qdmanifdte pt, in ppfo fiddiH.ppls em fiddiu fmediate a œo gubernariDiced' eßqd pt, p rones apoftdlatoze allegatas.p filosifrad. iha fi in antiq lege pplhitlliikbi tens elegit in fpedale, feu peculiare:frm illud peuf-vp. in poftifla allegatu, no tn minus €longe magisppi's fideliu, in npua legeçQ a teo eleet'fpalis a peeuliansaum illud.f.foetri.q. @06 auteftis gen' dectu.regale faeerdotiii.gens fancta.ppl's' acqfitioms. gifrerfiantics tediclegepangelu in pfo, na œiloquentëa no p boiem mediato^.pamplius vo t pfeetius catbolids lege teditpfdpmd.perfiliu tei eter, num.: pfpmfanctuin fomia vifibili mUrHm.vn fi pplhs ille rombuspdictis ubuit p n:u immediate gubernari: p eafdê rones feu fo:tio:es ppI's fiddin immédiat a teo œbet gubeniari.qd etia paret er pmiffioneppi IVatb. vltio.^o vobifen fum oibusbiebHslc.qSerponifvuo mopaftiftentia rpifue eeclïe ptinueipammrigedo poe eultosinftinctus fouirancti.vtidë poftillato: m eodem loco 0idt.|et quib7eofequëtcr br q? fïcutcedefia 1,a ao immediate interio:igubernatoe regat.nou tn er boe in. ftitucndofup:afe regë boiem in tpalibuspeccat.vt pt, ervniuerfali ecdefie pfuetudine q marime auctozitaris cft.Œic pari moaroue bicon du vftg antid 1, teu babu, iffenlregëaimmediatiï gubernatote, tn petendo lïmplfr fup2a fe regë nöpeccaffcnt.tlecvalet dicere œguberna to Dinina refpcctu ecclîe immediateeftfyuad fpiiaha In5etiä in fpnalibusfumm'pontifercoftituifin eedia ^fŒ peccato.imino feguëdoyeftigia rpi Dieëtis petro, •parce ones meas3oD.rr;.01aut Dicafœfumm'pon rifer ta$ reiviearifeedefid gubernatqSve^,eft.idë ctig poffet Dici Dtregimigeregali.vn apte o: rege fimplr 1°, quens ad ]Ro.ri9.lRö fine caufa ßiadin po:tat:minifter em rei eft.ßzeterea fi peccatu,filus ifrfimpolïtiï in boe erpetierut regë fibi er röneper pofh1lato2ë affignata eau fareturdequeref q?femp in eodë peccato pfcucrarët bu rante regio regimine.vam fic eriftedo femp feciffentp tri ozdinationéqlïbifolico»regime imediatn retinue, rat nolens qpfup cos bo mottalis rcgnaret.vt ait polhl lat02.Çr quovlteri'fequifgo:ófamuclisp populoire Deus CIS pccret boe petm erf,vana 7?regula Diuinelegg Durante eo?ptumacia eodë in pcccato.TCbui'eft.lfla fm lege Diuinanö Dafvenia nilico:rccto. vtp, fjeéb. rvid.i^u auertcrit fe impiustf.©,pftat.vt brinfra.rü. ca.^ famud populo fibifupplicati vt p eo o:aretifuiï peccatu repetendo regëaperte cofitenri rnditnc timea tis7c.@infra.Bbfitameneo:cm reu pvobisic.i^r fr bus fatis patetq'bmoi peccatu per populi cöferfioncm et o:ationëjpbete fuit fublatu non obftantetp adbuc p, fenerabantin eodë peccatojetinendo fibi regem illicite, fini opinione poftillatozis. fpreterea Dicere ggt;peeffio te eöftitutione regis filiis ifrael facta 0CHf.rvu.u0 fuit p, phacoceffio 6 magis pmirfio ficut repudio vroustäno videfronabiliter Dictii.iqa^matrimomu fit infepabilc per boiemcpiure naturali fm poftiHatozëputipe niti, turpbare matB.rir.1, boe nö reputo effe ve2?.putibi, tem onocöccdëteamplius teclarabif.Confiâtautq,pgt; mifTio facta te repudionö tollitIcgënature queinddibi liseft.Giwonto dlofpofïtu.lffi pftitutio regis in aliq gente cft cofo:mis iurinatural!.repntatein gubernatio, nëmundiab vno teo.putcria pbè in politicisialibi te terminatvn pmirtëtekgeoiuina regis pftitutionëvt in ca.Pcuf.aUegato.talis cöftitotio.f.regis remanet oino licinon$iuri naturalicöfo:mis 7aiure Diuinonö,bi bita.tr qbusvrŒ40nö remanet fufficiëter foluta.qn adcandévidef aliter Diccndü.f.qp populusifte nö pecca uit petendo regë fimplicit co boeiam fibieffet ateo con ccffom:iwrinatt,ralipfo:m€,fpcc0uitpetcdo regem

certo modo contra Dinina ordinationi „porcA' rationem feiendumœconftitutio iw^ „tfnig tcm fibi conceffampotefteffc buPquot;„-nilofbi,tf toŒrer babebat plena poteftate inP%tfamp; rubai, to non folum in bis que ad Dtfenfionep' .fedcna^ to? feu ad co» Difpofitiha 6ubern3™?he0,fotantug in bis quepertihetad ocs a^0w^tabus. putJ^ rer fic cofhtutusoicifcffe abfolutue^fo^^7a[° gifte te imperatore Dicere folcn,0'quot;Juturi Jt^lis gibus oui niperiorem no cognorcunt ^^ fernado.,; rer Dicitur effe fuperomnia iura P%iquot;:quot; „diparti adlibitu vd reuocadoputin plunbußfygferino bus non folii pagano?fed eriacatbonfoferre „^ fcitur.amp;quiabonasltoma0!00f^Zico.pfe^0^ porf, mfivirtuofus.vtbabelm-Vf^^i^i^ virtue raroinuenif.idcircojptetforf iquot; ty^'Z bus conceffam feu ab eis vbyPitJtreg vcdeiW^i indem Iabunf:q8cft peffunu rÇ^Jquot;: derepe 1quot;!% buspÔCintdIigiillud0fee.rtq.P^°i^d0OT^ wjx^^;:të^g#fefé coftitui rerco potefate lünitata:W'^j^fit lubJf quead inftieiä pcrtinëtpfertim «quot;quot;^tud^fo^tf gibns iam ordinatis 7 legitimisconiger ^do^jn/c ni fe 7alusobferuari faciat fortitercyg^ geM ptra riorum indici refectu legitime ft^'^fauferédo^ eas temerarie aliquodagendo.^'!quot;!}^vd forç; omnia illa anecupiditati feu cocquot;^,aticrqtrdiu3 occafïonëpftant.erquo? app^^7,i6rtir fcoii^óff tur ad tyramiidë.Ctquia fm Qo.iquot; ^:diW°P. cv.articulo 6mo in corpore qucftPal^^foitoPa^ttC cipatus qua 1er biuina antiquis inftig^fad 1quot;quot;quot;^ Idcircoifto modo conedTum fuitfil^ re fupra fe regem.non aut5 pnmoquot;'°% éditiez erboc.nam in eodem capitulo 7 eu m^Md^tin^^ cum ageretur œ conftitutionercßiß'^'Miu fiipd^quot;K verbapopulo ait.Cum Dircrie.{onftit%t,otfüß,qö regem ficutbabent omnes per arcuitquot; quot;ditto. (#% ihtelligiturreprimomodo regnandipiuw lt;0:110; re cm nationesvein pluribus reges rav dtfdcfßiu, poteftate.que fepe in tyrannidi;:vertitm^lfa*^ tor ait.iReges gentiquot;rominanfconiiquot;,fó contdi^ èuëmodo conffituendi rege roniÜ^^^amp;regur,, fed potiusierim modii. IQam ibide^di jpféug i„fC. tam iumodo eligendiq;in modo viucquot; offfliinoe^ $etiam ad reum.iad fubditost^g^„fi feu 0^ tradiciint modis comunibus diaroquot;^:^|aiti!0 rium.ln modo cm eligendiad au^ffiog cpnbquot; 7 fraudes que in fimtltbusdettiombuß/foviidc%: gçrc.inftituit vt fpectarctur iudiciu ^quot;^^d^erf^e dumconftituesquëDominus Nuf^rfuamp;„iJ abor^ militer ad vitandum imitatione con'U^t^fyonn!!^ nationum airi^on poteris alteriusi^multipli'^ regem faccrc.6nfequeterprobibuit rcßi ^g gun recquoscurrus 7 vrores.ctimmenra0%.vtDicrt0 pondera.que occa(Tonem pilantty,quot;quot;.^,ogit0t4 cft.amp;militcringituitvt rer fempIcßereCrfobedicf' telegctei.vt continuo effet in œi timosi'^binus cum Dicit.pefcribctfi:bi.agt;eutero„om u^Vpifcatti/ Tc.legetcß illudomnibus Diebusvite WC'V be féu mere œum TC.amp;imiliter inftituityt non i%fyd% tyrannice contemneretoprimeret^tquot; ^kuo07o4U^ uctur cor eius in fuperbiam.ibper fr:ff^ amp;anicft co omnia contradicuntmodo pjimo r^^fy fed co!! munitergentium feu natiönu.vtDictum^; „jodo ci^ flat Œ filij ifrael regiS iiiftittittOMCttr.fllitfcrPiCfiquot;/'! non conceffo. fed potius implicite failquot; ofodp^i' cis ,pbibito peticrut. Vt patet^pCTViro amp;„e„obi0 fue petitionis in boe capi.vbi fic bi^ur.D foiópctC' regem vtiudicet nos ficutgcntes.^0quot; ^^gß ^oo bant effe fub rege, modo ris a uno con^v^-mypi, ii#iii!ii:;i!^æ;^'^^


ocr page 649

.Itala:f.quot;*q!ydi6 toŒPinffciir.0i iTobis regë quot;orient mA4°s*l|lóem pifplicuiffet ft r^ëfirnpfr peti Ohamp;atiw eisaonocoiiceffo.fep,4pteriftd additi, Ptimo5(^gt;!cetnos ficut gentes. quodintelligifrob !%iiit6^°'Vquot; 7fequitur.foirit ons ic. 'Mo te ab llPteabfAh^^cdo.dn regë ciïpoteftatc1iurifdi, iPttiptd,^'4°™it inter gentesimplicite petebant nictumpß Odum inftitucndircgëfibi concefrum:vt Weturfo,quot;^dciftatim tens mandanitivtiplb J)te (QfiliA. v^dararef lus redtali modo regnaturipi tanas ;amp;u-'°^tollct.filiastaras facietiibivngué (feritis;r'fïnalitcrius buius rcgispdudit.vof, % 'tfentiRftlenicqS.ipic c tyrannos qui fuis fubditisr Potchaha mdpatur.qStotuin occafione plemflime °ttabi:»-'61conceffum ad modiïcömunégentius SfidcDffi?- nbsp;inationëptingere confucuit. ynqua

'utareeni !°'!°Pnitiofaptinacit pfeucrótes famucli 3* iuDpr,0*0014 erplicatiriïderût.inequa$:ree ei twdicab^,, s:7erim?i!gsquo$ücuromsgentee.i ™it Deri^OBranric.^n quo cuidetiusetplicaue' ttëtfbi^'-eop effeptra piuindo:dinatös1pceffio tu^it.™ n,:'•''IC patetmanifeftequo in boepeccauc Itte0,1. Peto terifil'r penitucruntpetétes afamu fe,Ptih^P cis teum.vt.ï.m.c.vbi famuel offerés Iiteti,,™u^.pteftatu6 eft.Jgitur timetc teu 1 fer Cobiuri;?*rPctmpmiffum inpetendo regémöpdi Gibus fi^* yobte: bü tamêno terogetur Piuinis Ie Pftiith^fe^d'natöibus.^autë oicaflt;7 fi tere rois 9bo^^^'aulcm amouiffet a regno.Z|cfboe oiceoiï tPcDhir npP^tcrant f3cerc.p:imo quiaeratiam faul ^ste,quot;at* üiftantia eo2um aœoperfamuclé vu quot;0^nri'*43ynde1CUISamotio feu reuocatö vide bitÆ?rquot;?9.?tra bonozëoiuinü.iideo euro famu bodies?rÜ.1•rv.ca. $cigtyonsregniïifrabelate hbd w?bpungit ibidem.torro tnumpbato: in if Qbfcifn a^'- -equot;0quot; fleeter ic.q.o. 1fï tu ia es a teo Q^irntiïr tn flatimamouerisaregno:nc onsvide filial''penitudineflecti.fcSo q:hul poft victo:i5 gwaamp;ta laatbbabitaeratvallatusin rcgno.tercio l'àa^reS'^'ÀPUblice erat in galgala renouatus:vt %ifolwcobftat q?cum Dopulus confiteref pecca, ihalu;wamudibircrét. addidimusem petis nris tioteiftÄ^ftcre^ius regé-tj.ca.vbinöfuit facta mé béilitaN. 6nadi:vt inter gentes ibmoi. 'lilas boeë tepei^lt;^uia omiffum cum iam in Ioco.ipriofepe hoëih^ü.^vtbictum eft. ^eregno antesbauid ?faiß^; 'æ °Cfaciéda.fuit cm ipfuisregnu pro fe MJ'i^^ -ibus a teo perfamudéiuftumiateo fai^^utuabf$aliquatplipetitóe feu iuftitia in hêi)ti;;.£P^=fra.rv|.ca.-0oteftcti3 bici ad queftio TCtö^*fmq.oofda tpElii ifrËpcccaueft petédo l^c^A. Ei!'^° moJetiaimunado Samudé iu tUeratfciA^udice 'ftitutmlicct cm filü luiquoseófti, tam;IphiasPcccaffct:vtp,ipzindpio bui'ca.nö Itficiith„?£iquot; fcriptura Icgit importa culpafamue, ftteti^!impomferperö filiou, fup:a.i7.ciRöbif tiaJœ peccata fiho^belicrat publica feu noto, trantn1^13 IPto. peccata amp;ofamudis filio:iïnö ita toiftuM^afai manifefrpccabatemiaccipien, Occultez:1PCruertcndo indicium quod pluries fit tantewc°ete.7 ficpfumendu cdœ famueleigno hecredif- rfent:ßfcrtimq:)ionfHit antea monif tälu^ ï^. cut bdi.viï vt faniuelondcret innocé Tuoß fr^J'Ol'Ca.requifiuit pl'm.ómopntando filios hui ifitfi t redderentroem tefeipisoieëdo.lEgo fe Iictaih? 1'civobifciïfut.qro.vtpuniatis cos fm te, ftofu^tf'fecundo requiri^eos te fcipfo bices.qgo p tins amp;~qquot;imiquot;ttrmeco:0romroe1 conscbrifto (lis ëiï™mbouemcuiuf$ tulerim ic.vfq;ibi. te, fcoate qpiino iMucneritisquityia in manumcaz

''quot;(piipfcvolcbatfepurgareab infamia fuc œ

pofi'tionforfotfeoidataifft boedofaquefup illudßb# 1,0 teabiecerunt Glucinteriiucarifofdt. putwsfgr nitmefpcrnfciuquo patet œcH,fanmd4fh'tut'gt;a teo fuie cd fperncbaf:œusfpfevi'debaffpemi'tiquo mani, felle peccabäretidfi petitio rests poft obitu lattiuefect licita eo tuodo quo petita fiiit. œquo peccato videntur pcnituifrc:cuttieiipoftea ta in vita ^inmortemultu to no:ifïcetractauerut:vt!p5er treurfu byHozie-fitfcieu' Puin tp bicfecudus modus refpondcudiad quefttong non repusnat primo-er vtrog;ent fimulpoffetrotman furfïciens rcfponlïotvtpatet irituëti.

.flgt;^rgen.faltum facies vf$ad printu reßütin quo alt;vfep apoctauiï capfy no mouetnifi difficultates

WcalestSjbusno iudico ciï rcs fit nota.yntoe oefauocapitulovbipoftiHato:quentroifputat et codu ditœ filiiifrabdpeccau^rut petédo fuser feregê.^Bur/ gen.lonsa pigreflionetG non multa rönemtiturtefmf' natione pofidi2tozis infirmarext vt clarius appareant ]ßur6en.ii;eptic:oi6rcffioneeius redigam i certa Picta que per otdinem tractabo fm merita eo:unde.1,rimn, igitureius pictum eft g flat ftmul gente rege aliqué bre mottalcm.teum tame eius gentis fotcimmediatü rege 1gubernatoteprinapalGiperillud pictus putat OBur gen.foluere argumentotqSpoftillatot.p condyfione fa/ at.œ videlicetiudeipeccauerst regëpctcdo.0utat ett' am per idem replicare contra folutöe^ patiad argumë turn indeo^in ptranum: zfoxtaffis bn putaret à pictu illudeffetin,ipolïto ttr:uuc autë falfitas illi'pictipit5 cvliteratiuncta glofe interlincari.picitem Ira.lHo te ab, iccerut 6metue régné fupereos.iurtaomiaopafua que fecerunta pie qua eduri eos teegypto vft^ad Picbanc: ficut tereliqueriït meiferuierunt Piis alienis fic faciunt etid tibi.becin Ira.0lo.intcrlinearisPicit:quiws fper' nit me fpernit.iin fra capi.r.rcfumifpetro bocabi pete to regero.quibus fu|pofitisnon ftat crteusfît rerigu' bcrnato::fic regepoftulato.vt picit Ifa cum glo.mfige, nerihinfluentia qu5iudeiabitere non potuerunt.#fl. Ia non eftad.ipofitum J^urgeu. nec crempla queponit Valentin boccafu:q:etfi ecdcfiaipopulus rpianusba bet reges i fpiritualibus:vtpap5. litépozalibus: vtim pcratozë:7eos teneratur:erfœfubiectus eft.tamëtei re gnu pxincipale 1immediatus non abiieit.fed potius re, gnuboim vie tei contrariumvfrç admo:tcm contem, nit:vtpatet in primitiuaecdefia in tempo:eapoftolo^ imarty:o.Secunduoicturo$urgett.eft.quiapeccatu5 iudeo2um regem petentiumconfefliouc populi1 famu, dis oione fuitabolitum manétetn reglmincregio.ideo petitio regalis regimis no fuit peccatu.Warn manente peto petro no céfeturabolitum.G boe oictiï fundat fup falfo fundatnëro.na petere regëabfolutenon eft pecca turn in |pofito coroiflum.Gpetereptra teioxdinatioem cftin.fpolïto peccatiï.quia fic petere egœi O2dinat!oem cotemnete et teuabÿcere ne regnet.lHunc aut teus no luit aliqué baie populop:efici:vtindices regëaut facer, totem.nififuao2diiiatioe:vt psPtoto wcurfiïwtcieft. aberitu cgyptivf$buc.populusauté teiïibaiic crus o:dinationéabiecit petens regë ParO famuele vidclic5 per eleetioné wlbumanä inftitutioiié:ficut1 cetere nati ones regero babcrent.vn o: in Ira.Cpngrcgativnitierfï fenioxes natu pirernt ad famuelé. (oirituenobis reges vt iudicet nos:ficutceterenatioiies.nonoircrunt.pctc nobisateo reges ic.quo fiPiriflentnon pcccaffeiit:nec tei oxdinatiom otrjueniflent.Cu auté te peccato ficco, miffo peniturfent: 1 erro2ëprefatu çozretiffent: 1famu el,pos o:aflet:peccatiï cft abolituivt pats infra.ri7.ca.i Ira iiïcta glo.interlinearitnec rer tue fuit pftitutus ficut petitus.petebafem coftitui o:dinatóebiïana:vtonfus cft.iboefuitpcccatiï.fed petito vt ficn^abuit effectu q: inftituebafelectione ivnctionerei,IRo erat igr pee ratu fub rege fic conftitutopmancrc.*iirgen.igif erra uit in fundamento putanstpfmpmanfifTe fub regimic• re6io:vtpetito:q6falfy5cft:vtpat5 eroictenib^'ciic hk

ocr page 650

f{egum

penfatiß obfectoeß $urd^frApofhlnuUrfuMt effïca, de.0éd burg.idc pfuFnes aliter abfoluerc queftiócjtno tatpicit ^nmCft igrterdu eiuß oictti^ tale. q: petere re gé fuitpfoateopceffff tcut.vvq. lö petedo n peccaui^ ëiHup Pictu refpidédobn Iw allegata vr fuiponcfalfu q:inillaIra no pp. nitur aliquodvbiï pertinésadpeeffi, ppéteregepetéde teftdnbic teuozli rereaUegate.rutti ingreffuß fueH tra qua PnsWbatu/ ru0étibiapoffede ris ea: bitauenT^

fcrq:er0t virœ .ty QÆeigmin nominetis filius ^biel: filij feozlfilq becbo^ffilij farerb: fihj0^ pbiarfilq viri geminiffoz/ tie robo2e?i£r erst ei filP Voc0bulo faufelecrfzbo, nu0S7noner0t vir tefiltfo ifrfmelioziUo. ^bbume, ro7 furfum eminebut fup

ïea:ioireris.Cou ftituafupzamere'.

Ge.ncutbntom0p circuitu nationes. euconftituesque5 ons œ'tu'degëit te numéro frm tu.


o:s^cce ira.CUIUS fen!ufup:a:$euf.

Eyq.oifa babere fenfumßnolhcuy.pnofticauitefä teO iu ,os fic picturos.no ficepit iicc concept, fed oidinauit Plante neßatua.f.cp fie Picêdo no conftitueret regcni fl dectoe pcedete.Upuic aotozdinatoi petedo a famude^ rege erpflecotraditerut.tt1 q:petierat ab bumana ptd' te.tum q: fiait ceterenatóes que ad oiuina o:dmatóem noyefpereriït.igr pcccauerot.quodé contra terdu bur genroictu.ffluartiï pictu,êq? regispftitutö ptingit Pu pfr.vno mormpoteftate regendi iUimitata.alio mo li/ mitata.lbrimomocöftituif rep abfolutu6 legib' potés rcgere,p libito wliïtatis epemplificat d impatozez alqs rcgib'tacatbolicis q^infidckb^. $cdo mo pftituit rep Obligat'ap femadu leges pertinetes ad feet fubPitos. Çedifta Piftinctio 110 eft artificialis.^uis cm multi ^n apaturvidofefm pzimiïmemb^.nö tn ad fie pzincipi puminftituuntur:immoPripofito cafu iudei er vidato rcfflmincfiliorfamuclisacccpcriït occafioné petédi re ge.0:na^ in boe capitulo qp filii famudis œdinauert poft auariciam:7acceperut munera a peruertebâtiudi dafgregati funt ergo omnes maiozes natu ifrYwneriit adfamudéiramjtba.Pireruntq; eifécee tu fenuifti. et filq tuinö ambulatin vijs tuis:pftituenobis regé. vn lu culcnter aiparet cp petebant regé:vteuaderét pmu mo piïregenpi.quis igitur nefipiens Picereteos petiffetyzd nicus:quéiudei petedo regé peterenöpotueriït.quead modi ! vult -8urd.1Hâimplicare videÉœqs^volunta tëaliqdinftituat wl eligat:ciim omnis talis libera inft^ tutio 7 electio fît wliïtaria.Si igitur fieret pvoluntates effet inuolotariazperons implicatio.3flins confirma, tio pôt videriiluminenature.quéadmodiilêlrif^od.iiÿ. politico; omiiëpzindpatiï piftinritiu tpatumz viciatü ^empstu Pidtiquo incipis Pnaturad eoebonu,co, rëres ëm wluntatéfubdito^.^idarum auté pirit tefó cere in altero wl vtro q^/gertii é igiturviciatum nopc tidigivd pftitui a fubdiüqz0nmis talis éptcr.imo co/ tra wluntatéfubdito;.$cds igiturpu dpatus % mod' regnädiafubdi tpeti no pot. fep foliï pzimus.qfiwrtif in tpatum 7tyrannide putius fubPiti pieëdifunt talem pndpatiï oati œ peteregee erempla bur^. teimpato-re 7aliïs funtwra. Ulo em tales fubditicoftitynf.fed tpato mo pfhfuti fepeintpati7viaolïfïunt.THec cru, eft te regiï7 imperato? indicio œ funt electi et inftituti adtupiegpufm arbitrium wluntatis.G funt inftituti ad inoicanpiiinö te legibus fed ëm leges.zft akan modum fueinfhrutöis creedut cadétesityrannide olgarda vel temocraddtin bis cafibuß fubditi poti'patiunf $ agut q: tales cafus no.puenint er fubPito?infétutioe. 6infti tutozz, vfurpatoe.imo 7 titulus impator ? mo regédivid atopdidtiHa titulus cuts eft,TC cdgra remano? rcr

ifanp auguftußboccrdpubliccno

ouß.0ta 'Z alio%b reguptcftatöiicß ™quot;ti%%quot;foiuto Wdatu ptindpam nöfldmittirêr 4^J?juda O^urd-quapduditfuis inepte dictie;,w^,%^,qJ petéteeregc vtregeret uitparo zvaaro ijo pia/

omnépopolum.'.perierat auteafmeKisparris faul RtDtyit*is 0dfaul fihïï

fuuni. XoUe tccum vnum tepueris:7 coufur6fokv0/

TC7 qrc gfinas. ifluicuin trunfifletpmonté £pb:a' im 7ptenam fgIir0:et nou inuenrfétrtranfierunt etù gmpfra f0lim:7non ont

P«caiieró^,iw

i^{^ ^^#fe ^%^^I

vidofeßndpattW.0^ftinct Ódcj^fauiléifótuftf ilibil ptriftarijpteripfo? barbata 'a fótjpurG';^ pfuetudmis auriliiï^Jter ca q^^cmdi9 po:i; tafle pnia Puct'in fine fue i^utiW^ndditai^é buius qonis folutö,mclioze.quc^foiiöjiquot;!^. ftiir.qgt;vic,iudei peccauerfitptfcdo!­awecn

APterabiecto, famudis fine fu;CHiz4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,amp;

onépei:iurtaglo.eu(vos fpermt t^Pf^jlcrmi

crat vir p:bcn!aini.iRc6i'quot;iifar,jiio TC^ato.lpic pör agit tt rcgnO'^fy^nn^^ lifauliJ.fcdo tr ftabiliZipfi'pauid c%#ytf0 nifoni très oimdif.qz pino œferibifiPif^'rfd^dquot;!^ tio.fcdo inftituti tranfgrcflip.cJ'ti'lfft ;„tcvbquot;°quot;!', fons repzobatio:ca.iv.ibi. J JCtuiquot; fj!quot; $ failli ii% Dnma adbuc in tres.qz circa inm^^datoiß, gé pmotefenbituripftusdcctio.feaJquot;'^fyiÆ^ firmatio.ca.ri.tercio ipkincrepatio^gamp;rfa. 10% Puas.qzpzimo œferibitur faults d^krf^i* publica.drca inediu trcimi capttnliJy;oponir y» mud(pfoi.-ßrimaadbuc in pua0:q7Lfy^f^ lis electio.fecundo deeti vnctio:caP#'W ^ 0 fju^^ auté.Circa 0mfi ficpcedif. q^/tnoj^ofär!^ ad regendo œferibitur.feSo a famude^ fufcipiquot;^, perieratauté.terc@bonozifice a 9'hrfurapntuuO ibi.affumésitaœ iirca pzimo orfu^'^ frerat faults ad regendo roue pus fui ai^.^tt,olta° vir ic.bocoz.qz erat in toto populou} ^0 wo^ filij faretb.boc nö eft Pt tertu. c % fozte0bom| boeoiad tenotddüfoztituduie iauiifyofte$ditapn nes folcnt foztes gcnerare.tplcqu% ^t TC-qi!!! tudo faults tone mo^^cumoz. 0 1^^ taww erat famofus. e Èlectus.fiuc G% do::, f amp;bpnus.rónemo?7Vircu »7 ratbow no erat vir 7c.amp;quo notaturœ OT^^cnbif0^0 € etia ercdlétis bonitatis.'Cofequtt»umCTO^; aptitudo erptccozpisicitm ou ^ ^^amp;„rfiJ tn quo notaturfoztitudo cozpi0'qu^ „uilröéacg', ria in regibus::pulcritudo pfoneg^ 101? in ds.ëmillud.fpés pamiPt^a^!,^Zu|0a fafé^ rierat aiït.bicpfiter Ptfcribifc°ßquot;^| inqui^f^ elc:quc factaépuplk ptiw P^.bg^quot;autéramp;^dJ?^ fccundo p Piuiné reudatiogubt.P^aftnßßpnß rat. foimuautptigit co g faulgaftnabuG^ fui:7no inuenies temt ad famudt™ .' ntaut^ Piretverftaté:: boeeft qS Pz..1 j^m ^10^ ic.i.tim cbanfperiiffe. nongiyn f^yP creafiquot;^^'^^ qz poftca funt inuéte. , k.W^^^foWii°fo quo pt, bumiütao failieianc60dubuw


ocr page 651

!Ü'i«tc^^:!: J 4utetëtetiùfëttfjflefiifé âttâOTa ty*bitoiTr!^°bufflagt;ri. m @frnobiT.boc ^^i^amp;'^.qdp,CTbocqd fertur.Pine te^teafiH^^atttoifate tat. it tuc^eam? k16 ^^:amp;*q0 fiebatvia dig. o amp;uidfere batrè^yeae, 10

t^4„beb,^ të^^iu


fpo^!ia:qiiia B^

xW^^' fiui:t?uera pofufr^frifui QP-anuad ^F (la,

Ïdu^t/ret ^d^idefwnt-^|U8ant.m b^tfamp;^vt ^°ii^ ^Obolosvrhn q^Gm'l-obolof bJfr 1? bate

^§^.t^^: -™5

ij^

WsAV^bal, htattre

67ptenam gemfni:? mini me reppemrCuautvenif fët in terz05fupbroi^t faul ad puerum qui eratcu5 eo. Meni7reuertamutmefoz-te Dimiferit pzmamp;qÿnao7 foKicit'fitpnoB. dluiait ei.#ccevirœiëin duitate bac^irnobifcome qólo^ rurfine ambiguitatevenit quot;TRucg eamusilhcfifozte indicetnoBœvia nraippt qua venimus.i6tyitq5 faul ad pue^fuiï.£cccibimus. °/Quid ferem9adviru ai. •panis afecit in fitartijs nfis'et fpomila no bëmus Vtam'boiaimccqc$ali ud.lkurfiïpucrriïdit feuli 7ait.qÉcee inuëta ëimêu mea qrta ps flateris azgë/ tiamusboïauvt indicet nobis via nra^fllim ïifrV ficloqbaEvnurqfq3:vadëg pfulere au:Ceniter eam' adividëtë.Rui.n.ppba üi cif bodie. vocabatolim vi ons.ftDiritfaulad pue-rufuu.©ptim9fmo tuus, «eniearn', fiieruticini tatëïquacratvir ai. dun q5afcëderërcliuuciuitatl: innen eriït puellas cgredië, tes ad bauriëddaqua: 7oi ferutcis.Hiïbic eftvidës. °Æuerndëtes oifemt illis foieeft.œcce an te.jfcftina nuc. ibodie.n.vcnir in cini, tatcq^facrifïcium ëbodie pphiercelfo.yngrediëtes

Pu^dn^tlbi; 9 éucrödeteß birerutflits ic. i'fte 'utbicitp!Œ abiicrut faulf:vtj,5erlequétiW.q:fï Qdthfra^zpa.tolebdt eu aliquatulüjxtincrewrbis bfeda^PuIcntudinc ipiu6. t gacrifictuébo tyfahli^?'-^quot;t (Perat tin pzandiïïpatu o aduen, faakw^Pfaucrat famud:vtpatebftli fcqntib?' °amp;Uta^ Q-iiofolu fuft ptädin:€boftfapadftca e^'toëtih, psbno offerebaf:relique comedebant ab Miaiffii-atu aut erat tue téroxie offerreono facti w$vbierat areba %tabmiaculü: vt oictujé fupn.vtf.a. v fflufifpebenedicetiZ.TOodusem crat bebreo%^an pradiïïzmaneœfacrifido oblato lau oare œm r aiparnitfjinud TC.q:œaduétu fauhs reudatfonébabuerat q^xum ad oietn z bo:dœternnna tam.vt patet er fequétibus. y bnsautc.Ußicwriter

oftédifquo famu'

vzbe ftatiinucnietZcuraiîg afcëdatcjrcclfuad vefeëdiï Tne(B.n.comefturus eftpo pul'mncciUevcniatVquia ipfebndic5boftic;7aiceps ^mcdcntqui vocari funt. Mucgconlcëditerquia bo die repleris eu^ifr afeëde riïticiuitarë.4wq5ambu, larëtïmedio vzbisƒappa, ruit famuelegrediëfobuiâ ey:vtafcëderër in cAclfuj Ytonsaiït reuclaucrarauri eula famuelis an vndme c^ venirer fauloieës.0acipa boraq nuc ë. eras mitram virujad teaira bëiamin 7vnges eu^ oucëfupppVm meutfrC. £rfaluabirppfrn meuamanu pbiliftinom 'quia refpejri populiïmeu. '^emt.n.clamoz eozu ad me. 045afperiff^ Samu el faulet: ons Dijcit ei. lEcce Vir quëoipera tibif^ftew minabifppfo meo. ^ccef, fitaurë Saulad famuelë i medio porte:7ait. Jlndica ozo mini vbiënomusvide tis.iftriïdir famuel fauli: nieës.Fgo fuvidës.Zifcë^ aaiïmeicLcelfiB vtcome^ nas mecu bodië:7nimirtl te nianf?oïaq funtin coz-atuo indicaboribi'Æt 6 afinis qsnudiufterePpdi' diftünefollicit'fis qz iuëte ft:e7cui'erut optia qq^ifrV fTRönenbixS? oiwmuipa fris tui. Jindës arfaul ait.

elcoguouit faul p 0iufndreudatiöe5 nólblu5$tum ad pfond.Getia $tU5 addignitate regis adqua ons ipfuni degerat iprecepe ratSitnudivtvu gerCtipm inregen lupipfa ifrKtvoc eftqnod of.

y fensautiolo quifreriptura np rebuauoqn aliqs rudatfeereta aini' co fuo.(ctera pa' teut erofctis vfiy ibi. 5 Buia re fperipopulu tneiï. feyoeulo nufexico; oie. a fflenitem damo:co;amp;adme teafflfctóe dus fa ctap pbiliftcos. er quo pyephefnpo pulo ifrfeflcttnul' timah.tu cumboc cratmulti bonf:q, rumices erat eo' ritco craudite.

b ^Ileonabitur ipfo meo.^n be breo bf. jÆc teri' nebit populu meiï q:ad reges ptmet retinere populum ne in bellis peipita ter reigeratz eriaj tepe pacis neimu' fccontraprimos agant/equitur.

erponutdafinab' qsqrebat. fcd lfa fcqués nö cofonat vbioi. 0 tftœ afinis i^.Œrq vi-tefœalia mcoxde faulig Friabantur oiafein librodbe buicis queftoib': Œ ifomuoviderat

fe effein capite ar, botispalme:quèvilïo fignum regale erat.ireboe cogi tabat.ideo fubditur. e Çtcuius erunt7c.ideftoigni tas regia:quepoteftaccipereoptima populi fibi fubdf, timarimeinneceflïtate:vt patet er fupxadictis.viÿ.ca, pitulo. f lMonnetibi.quafïoicerccüc.quiaiam reue 1atom erat arominoipfum regem fututu, g 6 om, ni romuipatris tui quia filius fuusifbofetb fucceffit 1Ï, bi in regnp feptem annist: abnerpzinceps militiez alti potetes o romofauks bis tempozib'potitifüt bonis re ginrt pofteneo:i? babuiffétififanl inointatefna èctiffet


ocr page 652

^egum

b TRnquid no filiustai.œ tribu beniamftq tune erat mimainter alias tribusifrKqzp petovroris lernte fuc^ ratai ao nibiliï re4aeta.pNtoietum fuit gudi.m.

iamp;eo6natio 7e.ifta oint faul eKbiïilitate 7quadabu mana eurialitate. q: pater faulinf illos te tribu bciaini orat famofus.

kamp;uaree:0olo

cut'7e.amp;q patet TC^qSpdictujeft fc, g, eogitauerat fe adoignitate^re

'61'5fublimadu. qa terbüfamuelisqS

bWu4dn0fi[iU6gemi ego futemïmotribu Urlf%cogt; gnotio meg nourfima in/ ter omes familias te tribu bemamiu. 4uareglocu, rus es mibifermonëiftuin 'affumes itao; famudfau Ie7pueriï ei':quot;' introduit cos in tridini0quot;7 adireis locu in capiteco^tj fuerat luitati.^rdtn.qfi trigita Viri.^iritq^famucl coco. 3a pre qua uditibi:7pze^ cepi vt reponeres feorfum gpudte.4cuauitautëcoc9 ormu7pofuit an faul.3ü ptq^amp;muelPj£cceqóre mailtponean te 7 com ede: qqzteindurrria fuatiïë tü bi quddo ppVmvocaui.^t comedit faut eu famudein Diehlla.Ætufeedert te ep cdfof!oppidu:''7locut'éeu fauleïfolgio ftmuitq^faul ifolario 7wimiuit. iCuq3 manerurzexiffent7id vies lucefceret: vocauitfamud faule in fobrio uices.^ur geo vt Dimitto te. £tfurre rit f0uLte6rdrifutdbo ipe Vic37famuel. Cuq^ufcen lerëtïememgpteciuitatC

crat obfcui? ftati^ intell crit teoigni' täte regni $uii ah terpoffet mtelhgi: necopo2tetfaule5 temedaaoerbui' litatenicto ereufy ri.quia multa peio ra fecit. 1 0nii mes iMqg.bicpnr ondif qualiffaula famuele fuerit bo' notifiice fufeeptus: tan$rcr œ.ptimo futurus.cum 0%. m Jntrodunt eos intridiniiï.tri, dimujptieloguen toeft cameraiqua funt tres o:dinc6 decto^baut aed pif.Ploco in qfut tres oidinesfeden hïïadcomedcdu5 f^maiota medio, CTië:7 mino:u5.q: antidtus bomies fededo in lectis co medebat. vn et in facra fcriptura co, medétes freqnter Piamfrecubcrc vl' accubere. n «t trditeisic.i.ipnn dpaliozi loco tnïï otdinupdictomm 0 Qaptequdte Pitibi.q:ferculum nobiliusvr gratio

flusfeceratponiad ptëvt co:! fanleLuturo poneretur q:wiebateüp cererisbohozare tand;regëtvprimo fu tuutiia aœo electiï:vtP5erpdictis. p 4cce qdre, m.ifit 7C.amp; quo Picetabjcp an iduentur faults famu dciïaliis i5eratinmefa.$ed ipfoam:op'nqu5tefurre rit Pt meß obuiss ei er reuerëtia.§bocno pfonat Irep cedcti:vbioF.aiparuitfamudegrediës obniam eis vt akedcretiercelfff.tfrquo videfœ adhucno afcéderat i fuperion pre motis ad facrifiau offerendu feu conuiuiü celeb:andu.,t6 ibiftatim fubdif.piïsaiïtreuelauerat 'zc.vbibi œ Onsbic et bozd certa adactus fauffamueli rcnclaucrat.iideo no eftwrifimile tp an intraretad mé f,cum ipm tellet bonozare in tHo conuiuio:quod para tu crat.|pter aduetum ipftus:vtfupza nictus e-jpterqS ra.Sa.alttercrponitcpillub quodbibic. ^cce quod re indfit 7c.rcferfadnume^,viroxq wcatifiicrota fanm de adsuiuiiïtita œpquolibet erat ferculiï extermina, tu fin Œ bibebat federe.: fftud ferculüerat vitra illum nume;:jpffaul que famudfdebat wntu^.ideo fubdtf. q Peinduftriaferuatii efttai.vltranume^ mlïa me inuitati. r amp;loa;tyo eft7c,i.in fccretoloœ,œquo aHtefibilocBtus femt toOerprimit.^v—vfœ œfuitœtimoze et lege feruand?4ettfa^ poi^ ibU amp;nbsp;$icpucro vt antecedatyo0g%?o,p

Samueloifflad faur^ic puero vtanced0tno07tr0 feat.Xu autföfiftepaulifp

Vt indicé ribiSibüuni. #• ^,/€1111sut famuel IcH^ lt;lticulam olei:7effudit fupcaputeius:t'7 œofcula tus eftciïfz ait.ifccevnjnt teoomin9rup bezeditatem fuaipncipë°7liberab pplj fini umanito inimico^ci' 4ïdreuitu ei9funt.i£tboc tibi fignufqzvnjrit teonsï pneipe rfunq^ obierisbo diesmerinuenies ouosvi, ros iujeta fcpulc^ roebelin finito beniomin in meridie faliétefq; maenas foueas: vicëtqj tibL^nuenteféafi ne ad qs ieras parendas et intenniffispztu^afinis fol Iicit9ëpvob:7 Dicit.@uid fadaÓfilio meo.Cuqyobi cris inde:7vitro träfierisz veneris ad quercu tbabou %nucnientre tresviri afcë tentes ad uuïbetbcl. vn' pends tres bedos:7alius tres toztas panis.7ali9poz rans lagenam vini. 4un, 45 te falutauerintiooburtt tibiDuosp0nes:70cdpies

captittiüv?'

%iquot;7d i7^^|^^ grseto 0^^ cttóiS'Viidcr b^^3^

ßiiüamidaj:^ ^ib^éo-f!^ 1^

mabiens-

pCTfïGna.tpuïnobuinfmodi fignapzcd^^^oidtut to œ facto rq,criutur:ibi.?ta$.girgP..implicare f Cumpabieristerfed boe nictuv^?^h^lee5 repu6naima5:guia fcebd fcpulta ettwfyjutem vrbabetur £en.,rrrv.quecft in fozte iuu;;jferf bidfin finibus beniamin.pzopter quoqr4;^fëd,d pomt.^nuenies puos virosiurta ^uj^rf^qua ioeft qui nunc funtlurta fepulcrum

roinuenies cos eruntin finibusbemaitti^,aidco


tes magnas fouea0.bocnon dim beb'^ön^ientt' cozrectis.fctcra patent v@ibi. 6 £^quot;^00^^ zc.caufa ozatioms et facrificÿ.quis tunefep eftfé licitum immolareromino in ercelfi6:vtoictu primo capitulo. , ^ —.. rcbiccol' D poft bec venies tc.fctcit cmra.,!amp;^'^^c lis eft cbaritlxarmuco œ ibierat areba romifofy|ïf non videtur wruiii.quia iam traiiflata %' girfoi mafNMtperfamudc:vtPictoeft fo^™^ddtf omtg crat focus vWmqijfoqtWtc^Ncv


ocr page 653

latousad £^-^!£acdpiTéfoztaliaüvbi pounfbd' reamp;otnhlnë^u terra nepoffitrebdlarc.ct boemo dioüê.§wiï 1quot; terra ifrf$edboevreë^lUudqS tantatyq e PbiliftOmnöaroofeeruntvltravt

taa^n Cratißa, ,^W^

^quot;fonatte

^feOT

temanucozum.fpoft bee Veniesicolléonfvbieft0' tio pbiliftino^.Et cum in GrefTus fueris ibivzb^kob uiubobebisgregeppbetß ru TCfcendentiïï æ ejrcelfo: 7an eospfalteriu %tympg nu7tybiaet cytbaraipfof q^jjpbantcs:'quot;7infiliet in tcfpu0Dniquot;74)pBabis cum eis:°7mut0beris in virum oliuj. An ergo euenerint figno becoia tibi.^facquc ciïq^iuenerit man9tu0:40 0110tecueft.r jftufeendes on meïgalgala.ifgo rfppe ztefcendom odte vtofferos oblatione7immoles victi mos pacificasfeptc) oieto

wsto fyT^lt^Pamp;Ou eft.f. œ collis bniwçaturlo teuoti7,^,*ebat ibi.wbctc.iwcanfbicApSeboies büteil ,;^ɰ. quosogregauerat famudad lauda «aütonnr'ifbebat fpmapbctic faltë alid eo:^. I ttootioi^Cfo teriutaquia alique melodie excitat ad '^M.dd^ P?.!«e£rerperientid.:eti5perjpbet5 Dbttia-hiwfßjü'q'.pcli^eus eu, querereturab eo,p ^heret n^i:'aduritemibi pfaltem.: fubditur.(u(^ vfofiiire^. r^cta ëfuperen manus ontta m utdiutbêhOT TCi.fpiïs œuotois vel fpiïs.qgt;betie:vt ^'tel teA, ;. quot;nbsp;tftjpbetabis cucis.oeulaudan' PönibuAs;„^bet5do.vndeIibzo te bebrafeZque, bellis fiifo^™0do opinionebebreoriœjpbauit te hiQlon A es7magog.: te pmüsiufto?: penis ihodutihiOp emutaberisiG.wter oictii jpbetadi Terftaßro 11 infolitiï. p @uddoergo euenerint ideo fubXI alunt tera:que ego predixitibi te regno gt;Potiir^^ ^ac quecunq; TC.i.oifpo„ete qn amp;^fn\,x. ad tecentcr: potenterregnandu. r 'tbtam^'GvOTebiebus.bic tebet fieripuet^: S’lyfcotei'q'lbr librote beb,aicis qucftionib^iita faulcramp;c^biebue „önotât tempus quo Samuel a lio inuttrtA • erpcctari.fcoQtempus iquopfaule6no ficutih ^^'u rçgëtebcrët oblatoes ifacrificia fieri, busitothiatione fummipontifias fiebatfeptë oie teqtaaJ¥°°!n'r.7icui.vim$eo in bibitis bebza (onfuii^h ai no nttaliterpunctù^êlyfeptë oiebus Cabis ^!^m Ira fequenti fic. $cptë oicbuserpe Gü11^2,7T cquot;a ce queftionibus bebraicis fupre a)ter^!?b Qliâbus effe bieronymi:quo;b roes bic Pi?Gii#A, - omitto.$ndreas ctia oictii iftoM im, Clone ,;^-quot;° babefin dliquo loco fcripturcq, pvn hccIccit^rTbcat talie folennitas fieri feptë oierum

Co wim, actum,pquocun$regequantHcunq;fan dom ^a^quot;O4Pterquod iftudoictum videturfieri, °her^^boe inducit quod br infra.ri.atinnouati 'ul 01^-.galgala vbioirinir. amp;fecenintibi rege,

w«mTOminolatexquovidetur œ fitebuifu5

vnetionefauto fieri tail's fotennitastfurfet tue frétât et non finflet erpeetatum in futurum.in quo poterantpet flouerfariosimpeoiri::maxime quia Samuel eratpie fenetperquem talia œbebant fieri.vuoe bicvbi trantla

tionoftrababet. ego quiipeœfeenoa^ aotevtofferas

ejpecrabis oonecvemdad

te:'e^endam ribi que fa

aas ytaqjcumauertilTet

bumeru fuujvtabireta fa mueleïmurauiteiteus coz aliud:7veneratomis figna

beejn pieilla. quot;^enerurq,

ad pdictum collé: ? eccecu

neusppbagobmusei. ift

iqfiluitfupeum fpusoorm i^pbauitin medio eozum

Vlidëtes automs 4noue

ranted beri7nudiuftereP

geét cdppberis 7 pzopbe

taretiDijrerunt adinuicem tibuenam res accidit filio as.quot;Ëu 7 faul iutlt;ppbeta0 jkefponditq^ alPadalte^ oieW ^tquis pater eius.

■oblatouemie.^n beb:eo babetu:ad

offerenoum obla/ rionem 7c.f.|xrme tamenpfalute tua ificctiam exponi' tur tranflatio no' ftra aroctohb^io' ftns.Ut offeras 1 immoles.non per terfed permanent et populusofferer bat per facezdotes APter quodifte an oreasalitererpO' nit.igdeui%ntelle' etumppomtvnu5 ft5(pin magirisne gocijs pzopter que in p:imi6 cebebat trus plaeari fieri' ficus reus nolebat O'faul aliquidface retablte prefcntia famudis: qui pro eo offeree i ipfuni Pingeret.:fie etpa nit Iiteram iftam.

@efeêde0aM mei i. galgala.ldeftfieö tingat tibi cafusfquo tbcat placari teus per facrificia fêefeenoes antcme in galgala.vbieftlocus ozationis: facrifïcg.7 fubintdligitur.i fignincabis mib, afcefum tuum:ibi.^goqui|pe efeendam adtevt offerasoblati onem tapper mc.Septem piebuserpcc£3bis ic.fubin tcHigitur poftŒ recepero nunein tuum.äonec teniani te.adofferenoum p:o te facrificiiïtad te oirigendü. Sep bec opinio non videtur bene conco:daretertui.qt epmodo loquenoiet tempo:evidetur œ famueiloque returfaiilinon generaliternec indeterminate,p quocu' $cafu arduo indeterminato fiiturorfed p:o cafu trter' minato : imminenti.f.vtpoft publicatonem electionis ipfius in regem ttfcenoeretingalgala:vtibi Samudp eo offerret facrificium.iroccret eumœmodo guberna oiregno fuum.quia bocmarimeindigebacin principio regni fuiaq? Samuel tempus œfeendendiin galgala fï bi œterminauic licet non fit bic eppxefrum.quia nopm. Ilia bic exprimuntur Picensqgt; eumexpectaret feptëoie bus.bocoiritfamud.quia nefdebat vtru5 tyminus ar ca lUubtempus occupareteuj in alio negoao: itaœno poffet venire ad faul ita cito. Jnquo autem peccauerit Saul träfgrediendo verbaifta $ainuclis:oittturinfra riÿ.capitulo.vbi locum babet. s ,taŒ.lroic confer quenter otfcnbitureuentue fignoriim p:eoicto:u5p:o ut Oderat $amuel. et patétlitera er preoictis vf^ ibi. t euenam res tc. boc oicebatadmiranoo.quiafaul erat magnus7robuftus : oifpolïtus ad bellandum, et neu ad laudandum teum cum rdigiofis vdopbetdoum cum pzopbetis. v amp;(i0pater eius.quafïoiceret. (is pater dus non left pzopbetamecao bocoifoolïtus quafi oiceret.nccifte uberetteffe. per tale, modü loque batur ^mos.vii.cap.iqoii fum.ipbeta nccfiliys jpbe, te.amp;paftozarmétarius tc.^n bebzeo babet. Quis pa, ter eozum. : fic referturadTenfum Oipoiïtu,:vtoicit ra bi $alo.fic epponendo:quis pater eozum.f.jpbctarum q.o.4pbetta no babetur p fuc^ioné paterna: fed reus earn oat fua gratia cuicumB voluerit.: ioeono eft mir~ Ou, fi ifte babet ronüjpbctic.oato g pater dusrobeta


ocr page 654

non fueritrelahußtr generefuo. b D:Qpterea töfu3 eft ipucrbiu.i.vulgare vbuvUerëpIare. y TRut faul inf.$pba9.q: qn alicuier infpqtpoabaf roniï.wrevel aliqdbmöioicebafboe $bfi.mü^ faul tc.q.o.nöémi, rüft netur ifti Geut oatufuit fauliféetcra patet vite ibi. 5 ^»efrmoncaiït

7c.vteuitöetiact5 ti0.7bumilitatcm feruaret.i etiamh œlitateyfecreti. fa mueleni5vnverat eufccrete.iptc:q3 puc^ faul fecit pre are ne audiretvt^ eiu9:vtfup:a oern eft.iideovoluit te nere fecretum.zn: buit quite famuei negodum publica ret. a Œtcôuo cauit. Upiepfirpo, „ifdecto faulii pu bhea.hej em famu demandato bni cuinunriffet.et fta tim boe publicare poffet tn ad ppefee bu murmur7indi ßnatioe, alio#,qui trat8 nobiliorib' tnbub':qudiuit a ono vt plißnu eui tens oinib?electio faulieaiparcret.i dpterbvocauit ro pulu.7p,lfy vite ibi. b Etceti oitfupco6natioe, metbti.Jnbebxo babefmatberivd inatbari.er ideo ni

C

apzmvni'bomisa quo tenoiata fuit Ida cognatio.fed i Iibzo palyp. leu alibi no inueniftale nomevnPboism tribu beniaminvtt cognatio nomwf: looicutalÿ et.pba bilifœnocnomé M,riiï§coe:7fign(' ficat ingnäli tömi

ne, queeuq; recte

c nome

Fpzoptcrea irfujëinpuer ^u.ymu ? faulint ppBas £effauit0Gtê^^Djrc 7Vamp; nirad ercclfn^.^iptq^ pa' truu6faulgdeiï 7puefe ei'. £uoabifti6j£uircfpödc runt.querê afiihis quaocu no reppiffemus:vemta'ad fgmudë.^tvifatei patra, us fu9,ndic0mibiijd oï, Kenttibi Bamud.Ét uit faulad patruüfuiï.Judica uitno6:qriuëtecent afine 5Befinoneautre6nino in dicauitei:quélocutus fur ratet famud'lEtpuocauit famuelpplin ad onmimaf pbat:7ait ad filios ifrabel Dec vicitons œ^ifrf j%o edunifrfœegyptotet erui vosœmanuegÿptioiuj: z w manu oïm regii4 afflige bat vos.Vos sut Dodie, ieciflr num œiï vzm: quilo lus faluauit vosœvniuer fis malis ztribulatiöi^s vZis:7Vi,:iftis.TRequa$.S rege coftituefupnos.TRuc ßftatecozäTOmtno p tribo V2as7pfamilias.^tappli cuitfamucloës tritoifrC7 cecidit fois fup tribum bë/ iamin. £tapplicuit tribu bëiainin 7cognatoes eius, quot;zceddttfupcognanfy me

faciente ad lignu, fagittä tritt Dilapide. Zdcuius intellectu foetidum.o,l matbar in beb:eo figniricatfigniïadquodfe exercitant nbsp;nbsp;7

fagittarri vel fundibularii velbmoi:vtinfra.rcea.vbi oi citurŒlonatba o irit.7iacia, quafi exercés mead figniï 3nbcb:eo br-ddmatbar.i codé modo babef treno. imTOofuitme quafifignü ad fagittaj.ibebibr. pofuit meqimatbar.:indeteriuafboenomématban vl 'ma tbcri fignificansbominé recte ad fignu' iacicntc.3lnga baonautévn fuit faul fucret talc6:vtbr^udiciï.rx- vbi

bidtur ttbabitatozibusgabaa.fic foo s lap'des ad cer turn lacientes vt capillum quo$ poffent pergtere ic. Rebellatis autey filiis beniamin:vtbabetur1udi.xxi. ariq rd faite alljs S Illis euaferunt wi euafit.7ab illaar te In qua erantexcellentes tenoininataévna cognatio, ficitffrcquéter eötingit In bumanis.7 te ürœfcéait faul c Buefierutergo cc. abfcondlt emm fe ex bumilltate 1Vt offenderetfe oignitatc regiaj nö ambire.vndefub

tnïur. t, g«eabfcondfai0d?tomi.ttoi%!fyrow, fuain6ab3on:qui3 nou poturfet ita aro 1quot;^ify fed in tomoin qua bofpitamserat.vn mbeb^o betur.gbfcondiru0cft inter vafa:etwc°% %i3 mj:rclqueciï$alia quefeonnœtnlerantjUiuforf

tbri.ef puenit vfq;ad faut filium as.Cquefierunt^ed 7non ëinuërus.ift confu, lueruntpoftbec onm vtriï na.; vëtur9eëtiHuc.jkrïdit qjDiïs° £cce abfcondit'c wmi.rfucurrerantiraqj 7 tulezutcu; indc:fterifq;in medio populi:zaltioz fuir vniuezloppfo ab bumero7 furfum.fauit $amuelad omnëppfm.iCerfe videtis que elegitvns.qm no fit ft/ mtlis iUiiomippCo.ietda mauir ois ppl'u0:etaif.^i uatreF.'locut'eaute$a mud ad ppfm [egëregni:7 fenpfit ilibto 7repofuit co rsono.ftvimifit Samu' eloem ppfm.ftngulos in w murua. $57faulabtftiTO mujfua in gabaafjftabqt cu eo ps exercit9:nuo2teti gerat uns totdat fittfto bdial Diterunt. Wfalua re nos poteritifte.' ft w/ fpeterut eum^z non attule rant eimunera.^lleviffi/ mulabat fe audire; /Cupitulump.

Bcenditaute^naas ammonites:7pugna/ e cepitaduerfum iabes ga laad:Dircrufq; oeo viri ia/ besadnaas.c foabeto nos

Gérant profy ftodiairot^% In quibus «4' popupfcœbc regem lya

ctiom0% B# B^lt; ribu0:vtP%c^ tribu luda.^ ff::d^ lacobdberi^ etioneproP%. r*^

^quot;unW0l°d0 obfero#ur.

if —Œfaul tnupbauit te filqa0mmom7yïC fo, eiicofcitferut ? regédus ümooaugt'.M!^^d circa boeponiturboftiu incurlïö.fcdo i|^:uin 7, latiotibi.äenerütergo nuncw.teraoregio com tio:ibi.amp; ait populu6.Circa pzimuyb:* 0 a amp;nbsp;bit aut^i.qdautem in sliql?u6bzbfo0tyquot;fyj%( factum eft qualipoll menfem.non tf'^I^aimmo biblqs cozrectiszqznoéœtextu. b Ity^,!;^# nites 7c.temporeein ieptbe rex ammoquot; vetitrw ^1, filios ifrabel répétés totam terra filio:umtir3 w^ tra io:danem:tan$ad fuumrcf^m PcmM^fa0 babetur judi.ri.^mne fiiita^ellaa^ti^ babetur:: ideo rettificatoiHo regio.iftZ^J:, „00 cxea4ecaufa temtptrafflio0ifri, c»aoav


ocr page 655

të^A^ tëfub tributo PMëté4tvidebit feittipo, Qttiôî^r^'eédiï:vtmagp5ei:fequétib,. . «ru qifimn TCvolebatem cos inutiles redderead bellus ho i^^°c°to6 dypeo tegif:%iöcarês oculo temo volph..r Videre adùqfariü. e Dou^wszeS

r^'feruituti.


bfaV, œae no JG/eptej bits teiEnkffitaiit a^beh^us fpa teh^titumcre

Cjquot;'re ad teohrA.meutn frAk^dionert Sk^voa^ ^hh9?'endu

^^ifWcri ^fiio^-ämou hhtes viroziï

iii:if^ amp;^^^' F^ 'inde Qd^^-b-Oue0 ^bo^urdud

federato07feruiemu6 ttöi fernditadcoa„000fmo nfre0.|^nboe feris vobiP ciï fedu0:°vterua oïm vrm odo0wxtrO0fpondq^voo obpzobauivniuerfo ifrael iftütyerötod euj femozeo iabeßfjCöcedenobiß feptë

Dicstytmittgm'nudoß sd

Vniuerfoß termies ifrl?7 fi nö fuerit quixvfentyt nos

egrediemursd te. Dienert ergo nundj in gabga faulig etlocutifunt verbs bec su dientepplb.ßtleusuitoig ppru0voce fu07fleuit'Æt ccccf0Ulvenieb0r fequens boues 7X0Gro:70ir. Ruid b0betpopul9q?plozat.igt narrsiieruteiSibu virozuj ißbeo. ^tinfiluitfpus tu miniin foulcum sudifTetl)

Verb0.7ir0ru6efurozeius nimig. ^tsfrumes vtruq^ boueconciditin fruQsani firq5inomeg terminosifrV pmonunüdo^Dicco iQui cuq5 nö eticrir 7fecut'fuc' rirfaukfamuel fic fier bo bugeiu0.quot;tynu0riter6O ti mozTOmini pprmquot;7e§reffi Hint qi vir vnu0:°7recenfu it co0 in bejetb.jfyemntq^ filiogifrfrrecetgPmiliavi' ronl0Utiud0 trigits milig

titenfobob'.

amp;at'^,^!üMK6frur alia aiaUatvtbidt ra.faf. ? lïc totiDœaA,omegne penetq:fwitie illo tpep:oma Pen5mA,fe/aquot;bquot;s cofiftebant.lHolu(taute9ttHuari hithiô r,;?8!etmutilatois inpndpioregnifui: ne a Qteoimre incipeviderctur. m gnuafitgioi. fte ^^iifr -quot; Œte6reffi.7c.iMeneralitcr 7perfe lOco^n^Ü!. vnüßbomo eritnihil remanet te illo in ynatoinHfr^t'teJalif-ëuafibö vnue. i.vno co:dcz itïChóH^i^teidlibCTadiïobfeffcs. 0 dtrecefu' tecb'up h^'^duitatis it, qua ret regnamtadombe 6r«atfmH„ dll. p ^iro?aiïtiuda.m.milia.fe 'belli^itticrobfrirto frdla tribus eratnobilio: ptihi^o'' q^Craseritwbisfalnamp;i.in futuro 8 I°q8ebahte r XDaneetibimusad vosic.irrifciie 8 amp;fIa CO 9fdebit auffliiïeis affutuzicraftio.

4ct*mc7c,r.ab iI|abiein quaviri iabes nke

rgtterbiïpcedens.rpaneeribimu07c.non ait abie Oi biEeratfaul.Crasent vobis faluszc. q:qn numerauit iphn adhucbiftabat aloco pbfidionis.%poftea nudiia, bes redieruntad fuos.7pfboe ficutoietü tilledqötgt;i ritfaukCraserit vobis l^l'Jy eras nöacdpif,p nie era ftina:€p:o futura oieamp;prittio tn.

ftoixerutnueqg quivene runt. 0ieDicetis viris qui funt ilabeo Galsad^ XJrsg erit vobis faPeu incaluerit foLWnerutergo nuncij 7 nuci0uezutvird0bes.£ui Iet0tifut 7Digerar ƒÆane exibimus ad vos:7facietis nobis omeqj placueritvo biß'/^t foetum ecum nies eradinus veniffetfpftituit fuulpopulu i tres ptes.Æt ingreffusemedia cadra in vigiliamatutina. 7peuffit dmon vfq^dum incakfeer Dics. lkeliquiat Difpfi fut ito vtnon rehnqrenteteis DUOpiter.v iffuitppfe ad f0muelë.4^uis ed ifte4où Fitrfsulnö regbitfupnos. B0teviros7int'ficiem'eos ^taitfaul.mö occidef4f' @in Dieb0c:yq?bodie fecit uns falutëïifrr.yaSirit out farnuelßdpprrn. Zenite 7 e0m9in §alGala;7Ïnouem9 ibi regnu.rëtD'etitokpo^ pul9ïgalgald:^? fecerut ibi regë fgulcozdvnomgalgg l0:7ïmol0uerunt ibi victi-m0s p0cific00coz§ romio. 7l€t0rnseftibifaul7ciïcti ViriifrVnynis.

amp;pitulum.ró.

t Kouftituit fapl idvt répété irmeu tcs fupererdtujlï Iio#,ammoneroi uerlïs ptiW magis tenerét: afe terramp; renteos. v amp;nbsp;aftipfus. picpnr teferibif faults co-firmärio 1 rege, da tplhs videbat fau Ic5 potenter trium pbalTe. ibeo voie, bat eos interficere guieiïtcfpererat i faaelectoe:,put oi etü fuit ifine capti pcedeutis.fed faul roefieziimpediuit vtadementia rc' gnareindpetoffé-las.Wnis remitté to.vnbicit $ene, calibro tedemetr tia.inibileroibuf magis tecet pritp cipemi^demétia. magHi.n.animi,P' pziué placidiïefre tranquilly offen fas iiniuriasrmit tere, muliebre aut eft litigare et moté ire fuc gerere.alle, gauit autem ratio nem bicens. t@uta bodietc. q.b.^cedendumê ad^arumactioej znoadoedfioné. y 0iritaute5 fa mud ze.videns fa muel œtplbs con coulter pfetiebat dcctoi facte 0 faul io voluittue ea in nouare feu confir marc folénifi ilo

1co foléci.iö IBdif.

5 nbsp;nbsp;nbsp;t feceruntibi faal regéco:!bno in galgala.q:iam tränatüerat ibi trabemaculiïoni et areba.iVozaliïep ponëdo.Maas ó ferpés interptafbyabolü fignificat.4 filÿsifrti.fidelib'inimicaf.fàueritaMté oculos tertres eruere 7 finifrosdimittere:vt fapia que tefurfüë,tad falutë aie oadmaturipenitus aufgptur.7fapia munda, na q terrena eft aiafroyabolica:^cobi.in. remaneat: vtficboies frenis vieïs implicenf.éótra ipm antvenit ree ifrf.i.rerglieiefusrßs eunttribus o:dinibus.f.apo, ftoli0.martyrib9:et confcironbus.anyvictoria indpita vigilia tnatutina:: in ca!02C fofcófummaf.q: aßueipio pdicatois euangelii cepit poteftasbemonis biminui:ct aduenicteiudicc in poteftatedaritatis fuel ememo iu /\2iciototaliter aufgetur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aapitnlum.pj.

pritlutc fainuel.feie priter befcribifincrepatio lt;-lt;,IPli0f0muele.videratdn populusregé electum


ocr page 656

3^gum

»fpcree0'ffe.tidéo poterat credere ypetedo rupfe regë no peccaffe. cui'^ziiï famud ondteib ca.ßtec^rando fui iunocctii.7fecudo |pncuIp0:ibi'.JEt aitfatnud. pri TOOauté onditfamuelp boe ep pmtóiiphcodefcedcrat tc uifaïutöeresteunqerat quodimoabiectio famud: vtoictïïfuic fup:a Ww.ca.i boe nota.

turciïoi.Œceamp;au-biui vocévfa5 te. fecudoiboe qpom inter fikos iTrabd fine calumnia vite rat. 7boe notatur cumofoEgo aute^ fenuLtrubdif. b tootro filnie.q.ö. remanebunt,pme oblides ad fatiffa, dendujlïahcuf te nco: et fatiffacere noihpoffum.

crtodminiSme zc.i.faule rege qui Nnouo eratinuu' aus. roter qS fa, mud cozgeo vole.' batiudieari.

• ^t?boue5 cu iuf$tuleri5.poné TOi„ppere meo.

€ autafïniï.fup töteloco adloei, incededo. f $i quëŒîc.iniuftead indicandumtrabe ro. 6 Sioppf, fialiquem.oamniï quodcucB feu mill rid inferendo.

b $iœ m0U7c. etia piufto indico reddedo. Crqpt5 ejPztfeKutt^tib' i Iabo:ib9Officine indicts ereqbatur put Picti, fyit.0. vÿ. i Çt conto na, illud bodiete. nolesmibi retine, k Bbircrutte. ific teftificati funt eius innocentiam. I $ititq;ad eos TC.dpnscft vbiep m pteftiscbri, ftus eins.f.ranlqni pntialiter aderat, n iftoirerunete ftis.rcplicado.qd fupra birerant ad maioxem affirma' tionem:fm iftam

ad vmuerfum iTrEffcce àu diuivocê veftra lu^ta om/ maq loom efti ad me.7cö ftituifup V06 rege, jamp;t nue reF graditurantevos.jEgo aute fenui 7 incanui .quot;foo? ro filqlmcivobifcum funt. 3ta(Bpuerfat^o^a^ vobis abadolefcetia meav^Bad bac Die.eccepfto fum.'lLoq mini te me coza;wmino 7 cozaebrifto eP^vtru boue cuiufiB tulerrautabuu/fi quêiÿ caluniflffumtSfi op pffiflliquamp; ri œmanu eu, iufgmun9accepi:7contern nam illudbodie reftituiq^ vobis.kjftotmut.TO es caluniarnos: neq^oppffi, fti:neq5tuliftiœmanuali, cuius quippi0.teiFit(B ad cos.Ïtiséonsaduerfu5 vos:quot;)? teftis FPe eins ïvie bac.qi no innen eritis ï ma nu mea quijpiaj.quot; JEt otyc runt.Zeftis:°et ait famuel adpprm.P®iï0 4 fecitmoÿ fen 7 aarö.7 eduntpies no ftroste terra egypti adeft. THiïc g ftate vt indicio con têdaaduerlum vos colaro mino œoito miïericozdtfs oni qs fedtvobifcu 7cu pzi bus vhst^quo iacobigref/ fus ë in egvpru:t7clamaue' runt pies vhadwminutet mifit Diïsmóvfen etaazö 7 educitpies viosuegypto 07 collocauit eos in loco 15. 'Rui obliti fütwminiui tra nflationêan bcbreo babef.amp;bint teftis. quoderpb nuntbebreibicctcstq, poft^ rolbteftificatus fiierat fa muelisinnoeétiaripe famuel qfiuit cuboe teftimonium biuiniï qSëmai'ifirmi'bieédo.Ceftis é bns.i.ro0ovt fît tefrß.cttunc venit wra tco miffa.Œt bititteftf. tefti fic5dofamudisinnoeëtia^. 0 Ctait famudte.bie cofequeter famuel œdarat populiculoa.et pzimo vbo. fecundo miraculo:ibi.$5et nue ftatetirca pmiïfamu dœdarat p:imotrimifediam ergapopulutcumbi p jbominus quifcdt tc.f.idoneos nun cio s fuosad edu çàidum populumifrabel œegypto.fequitur.

q Quomo iacob tc.vbicum bns f'Iuamtape^ lo famis, r Œtclamaucrunt teffafW^fo* egyptqsrotbramp;o.ii,. s

terra optimalacté et mclle manante.4.0quot; cqu oftenditeroipofito populi ingratitudine

rui:V7 tradiditeosïmanu rufare magiftrimilitie afo? 7%in manu pbiliftino:u:7i manu regis moab;;pugna ueruntaduerfum eos.po, ftea sut clamaueriït ad w minu et uifcrr.peccauim' q? TCTeli4m9Dnm:7femiui mus baalir aftarorb.TRuc gerne nos te manu inimi/ cozunfop7feruiemus tibi £rmtfit oils bicrobaal'z badä^baraebS ieptbe°7 famuel' 7 eruit vosœmou inimicor vlozum p circuit tufzbaDitaftis edfidéter. s^identes nut g nass rex filiozudmonveniflj aducr fum vos^Difaftismibi'ne, quag.S revimpabitnobis cuons œ'vï regnaretinvo bisRTRucg pfto ë rejrveftez qaëclegiftis7 petiftLifcce ledit vobis uns regë.tyti mueritis Diïm7fuieriris ci 7audieritis voeëems: 7nd cxafpauerihß os uni.eritis etvos7rejrlt;j impat vobis fequëtes onmuum veftru $iaiït nö audieritis vocc unitbexafpaueritis fermo, nes eius/erit man^DniltiP Vos7fup pies V2os.quot;'^5 7 nuncftatc rvidete rë iftam grddëqud facturé ë ons in cofpectn vro.quot;muquid nd meffis triticieft bodie.,n uocabowminiï7nabitvo ces 7 pluui0s:7fcictis7vi, tbitis: quia grandeinalu

p flagella red^ ceretco0idbo ^^£ {#M

ffra^ ramp;^^^

liter a'0quot;P te#

Oi0™0 6,;^ ^'^FM fait vna tauiquot; P^r^ viO4 bW pftismfoi;^! fiiadentivob^

UI# gebottiine.

k iNunc ergo pzefto tc.licet cm faul ctus.vtoicni é.6.it.ca.et.r.tame iftaff%!^ft turbiepopulo eo q, ad petitionepopugf^^ê tera patentvf$ibi. 1 ifrit manus æmi^jc^ ita erit fuper vosœfuturo:Reut fint fugerp^foß ftros*p:eterito. m

fequenter famuel arguit t^iaaiu P^P^t^onitm' quia ad ipfam tedarandafactafunt fubit^oi^ürf 7pluuiecontra folitumcurfum naturein ttfra^ boc eftquod oicitnr. n lëunqiiidquot;0ii,f.'^;(ï quafi0iceretlAo tpenon confucueruuttalian


ocr page 657

«Ptero^/ttö ffifarroaitcid f^o^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cëte0qgt;qfib5,pmouetttradal{qdoffiaiïtt,âGnu5aœa

täo fuhh Jmueliß:7abr$oifpofitoc serte pedente Geut faul fuit electusin rejé ab ipfo: vtp5etpcéaétib' folitüiftfy. r. 0 Et timuitofepopul7. Vidée in, fimul fïbi oatura œo gratia iuftificanset iDfübifDonêa Pniraculu:! timens motipboiroxe tempeftatZ.

pewüctimcre£O0afftcurauitqnpfcffiój co:;œ

H^ei^^!

t^D^fequen

^itacul

iliil°edo.q:in ^1^


^f^usc^ab apetivtpatj wfoPudictie. tuVn'^Pceca )inöotareto

fecerit^voB icofpectu vni peteteß fupvos regem.qt d0m3Uitf0inud0dDnm:7 redit miß voces 7 pluuios liliaDie/gtrimuit010 po pul'niïnisoiïm 7femuelë.

^tvifatvniucrfusppro ad femuelë.0Z0p(cruis tuis adonmtrutuuvtnömozi amur. Addidimus cm vni ucrfis pctis nhs malu):yt pctercm9nobi0regé Bifat autfamudad pplmPlBoli te timere.«os fedftzvni/ uerluinalu boc. Çcruntiï inolite recedeatergo onfS feruite odo in omieozdeve flror? nolite ^clinare pcft

Vanaiq nonpderut vobis: ncq5eruetvos:qz vana fut °7no rerdinquet uns ppfy fuuppternomeTuum ma, gnüt'qnurauitons facere vos fibippfm/abfitante 0 me boepetm iono:vtccf fern otarep vobis:?weebo vos via bon57recta.^gif Ftimetevnmy7 feruite ei in veritate:’? ex toto cotdeve ftro.didiftiscm magnifi, ca qin vobis gefferitTOmi, nu0.iamp;ëfipfeueraucritis in malicia:7vos 7rexvcftc: panter pibitis.

rtapitulum juj.

°~/°Tv°ft^trferiptaéfaufsdectö. feie UtifiKm'^rcribitur eius rep:obatio.7p er triplici haiuriN biffibétia 7vfurpatio.fccuda temera, Gro n^o ^^niii.tercio cupiditas et datio.capi.rv. ti:nLtar™°Pm° tacribif biffidctie rö.fcciïdo oiffi, tëwamp;rPatiotibi. Uit ergo faul.tcrdoincurdo bo fëdü'faR'?^ Pbiliftqm.quarto impparatio ad refi-foit %:. ré »0*0 faber.amp;ufa*omffioétiebupler fabl.fiifé'^ffpcuffiöcCatois pbiliftino?.4pfqui fyit ;h!fH foumdabat pbiliftinopaductum.feSa QuaHpIus P^ißfaufipternictü qui ponifiibi. Qfi„h?!audiireiit.amp;rca ptimü q: in bocca.agitur foa quot;ft,tPuan,töe.p:emittif d'boniras:vtnull' 5 Sie dn^a Prdiimat.7vt oipolïtalurta fe pofita ma Cht;^• nticum oidtur. a «iliusvniusanui amp;iitf^:'°imiocës7piurusapcto:ücnr pueivnius ihoiiiis rationem aflïgnautDCbidipbabiliter ui

fimulfibi oatura œo gratia fuffincans et ipfübifponés 0O!uu oflidiietercendiïmilï ipfe ponatobicé.$aulaßt in lua electione non pofuit obicem gratieoiuine. ja Fm q’Oiciturfupu.ik ca.€ratdectnset bonus:tnon erat


}i,,li9vniusannierst /^ulCUregnare cepilïj OUoto aut aunis regn a uit fupifrf. ft elegitfibi faul trio milia œifrf. gr erant cüfaulDUO milia in mach'

mas et imöte betbcl.nuUe 0utécu5ionatba in gabas beniamin.üozro cerep po püliï rcmifit vnuquëq; in tabnacula fus.'? pcuffir io netbas ftationëpbiliftino rug crarïgabasqóciïau. dinentpbiliftqmrfaulecci nit bucina in omni tertaoi cës.'^udiat bebieù?vni, uerfus ifrfaudiuitbuiufee modifam0.pcuflït faul fta töe5pbiliftino^. iSt crept fc ifrfaduerfus pbiliftqm. rflamauit ergo pp l'us poft rauligslgal0:e7pbiliftiïm cogregati funtad phadii? ifrétriginta milia curruu. 7fee milia cijtuf7rcliquu vulgus ficut barena q cfti littozemaris plurima, ft afcëdëtcs eadrametati fut in msebmasad oiientë be-tbaucn'qócJvidilTent vi' riifrVfc iarto pofiros:affli etus cm eratpopul^abfco Tvrutfc in Ipducio er in ab ditic.in petris quo^7ïan trij et in eifternio. foebzei

vir œ fitÿsifrlïnC' Ito:illo, ^iq auté ctpottunttcbilbo ; fetb filio faukoicc testpbebatvnum annum tmqn faul incepit regnare:et fmboelyfaniépi tijiicafus:cumor. $liusvniuamp;0nni cratfau(.wplîfaul fed tocpat5 faKuZ petitlud qSbabrf W.lReg.ü. quadra, ginta anuorn erat bifbo fetb cum rc' gnare cepifrct.fu it aütinftitut'ime biatc poft motte, njtnir.vtibidéor iDiter auté reyna ult.rr.annis tm:.p pter qdtenétes ß bictü oicàt.œince pno regni faul bic accipiturimediate poftmotte bdiqd tëpus fuit.rl.anno ru5:vtbabcf Jcf. nü.tëboe novelet qtin nullo alio Io, co facre feripture repcritur. q? facra fcifptura œtermi, nado principio re gin alicui're6i0ne terminet toe p eta tëfiliifui-tideoq: iftierpofitó tefcri pturanö b, aucto ntateeadéfacility tecotemfq.pbaf crprima magis te néda cfttvtvidet, b ^uob'aiïtaii nis 7c.f.in bonita.

teiinocétiafua:l5 plurib'amsrcgnq iicrit ttis in malida.telaliter p^tbid.qipoftouos an, nos3ptmcipio reeurfuioaiiid fuit a œo deerns.: inro gé inunctus p famuelé.vtbr.f.rvl.ca.at crtuncfaul nö regnauit re iurc.6tmv^urpatiue.iprer quod anni feqn tes a regno fuo bicrefecirur. «pnfeqocntcrponif peuf fio (lationis pbiliftine;t:cum oicitnr. c ftpercuffit ionatbas täquoderat fignu manifeftum rebdliofs filio ruifrCaopbilifteos. io fubditor. 0 quot;Audiantbebrei. boc fecit Qul.pdamariivt filn ifif pciucrét fibi ab inful tu pbiliftino»iboe facto ptentou::no cofiderét5 ipis in aliquo.vn fubditur. e Etpbiliftÿm côgrcgati TC, non ei. Ycnfimilc q,tot effent currus.feo accipif bicnu merusbominiï in curribus etidcntiüiq: tune tempons in curribuspugn^bantp inamu pte: vt habet in pluri bus locis facre feature, f frrdiquüvulg’fic ic.by, pbolicalocutioead œlignSdu magna pitmultitudine 0 amp;o eu vidiffent.bicpoutf feda ro oiffidéticd. APtef


ocr page 658

Wgum

ont rralïerut iozdanë.i tergt; r060d7ga[a0d.rfun(B od buceflfetfauligalggb: vni uerfu0ppVs^temt'é4fe/ qb0Eed.fßt ejrpccrauitfe, ptë Dieto Illuta pladru ^3 mutf:7nvcnitf0mudigat galg. »ïlapfufŒ epopuP ebeo?ait6faul.bfarëerte mibibolocauftiï7padfica ^t obtulit bolocauftum. jCu®compleffs offeres bo locauftum:ecce famuelvc nicbat.^tegreffuo eftfaul obuiaei vt falutareteum. J^ocutufamp;é ad eiï famud. '^uid fecifti. JRndit faul qzvidiq,pptusvilaberd 0 mectru nonveucras iu^ta placitos DiC0.potro pbili ftiïm cogregati fuerant in macbmasrotyi.Tnuc ntfee Tentpbiliftqm ad meïgal gal0:7fadëoninö plaçant TRecefTirate compulfus ob tuhbolocauftuj onoroidt $famudad faul? fótolte

receffum ipla üulc.q: aliq p timotefrbilt'ftitfop.abfco, wrütfeilodeocculq.aii autétrauert lozoancjcipte oziêtali frepmifliöie. terra autë pbihffiiio?vnde terne bat fep filiosifrferatf pte oipo(ïta.f.occidetaU,g:eftfu per mare meditraneuqdétermin'tcrrepmiffioie g ptc occidentis. 7ideo

bebtafugiétes tra fibaiit io:dané.tu, vt fugerentad par tetn oipofitam.tu5 q:tenebantip pbi Iiftqmnötrgfïrent io^anemeos infe quëdo.frbfept5

famudis in boeloeo:qabfepdubio reputanda funttera opo:tet Dicere œfaul bic grauiter peccauirGquö pecca, uentDiuerfimodcbiapeuius intdlcctu reeurrendnyë adintdleetii rbifamudis babitiï fep:a.v.ca.qdtaleeft. fttefcendes an me in galgala ic.vfŒ ibi. amp;nbsp;ondänbi qdfaeia0.indufiue:qdibijé fuit erpofitii tripfr. çtëm 0m5crpolitoem faul peccauiti boeœnö etpeetauit fa, mudéad ofterendu facrifïciïï.vö.Dicb?ptinuis,p feavn etöciregë.q:faulcpoccup5teofferrefamuel fint turba tus 7receffit.t lie illa folennitas feptë bie;uoimiffa fuit $cSm téo erpofitoriHfcdamqëandree:raulpeccauiti boe Œnö erpeetauit famudë.vii.biebu0:,putfuerat fibi dictiKG tmfer qz œbebat erpcctarc famudë.vii.bicbus poft$famud recepiffet eins nundunta tp illa pies in g famud recepilTetnuneiü faufmo eratœnumcro.vO.bie rum erpeetatöis.faulautëiUd dié intra illiï feptenariu, indufit.i fic ferbiebustmcrpectauit.Sc5m Oo tercia erpofitoem q ridefmibipbabili02:faulpeccauit i mb? pmoq: nö crpectauit famudë.vOroiebus complete: vt eratfibiiniunctütqd P5er terts vtybi.ŒunŒcopleffet offerens bolocauflum.f.ipfefaul.amp;cce famud veniebat ita tpwnitoie feptima::talibo:a g? poterat offerrifacri fidïï.q: vfg; ad bo:am iugis facrificij wfpemnipoterat siia facrifida offcni.fccundo peccauit.g:offidu fibi illi' dtuin.f.offeredi p feipm vferpauit: qö eft graue petm: qdp5er boefrcrojiis volens offerre iiicefum:qdnö pertinebat00 regisoffidumpcuffas fait lep:aawmio


Ira vite ibi. f iFcerpectanit 7C. bnpidfiurta. qxnötotalif: com

pletcerpectauitvt videbitur poftea. a ÇÜtergo Saiil

Diçpnrœicribitur Diffidentis vfurpa tio.oiffioebateni5 œfplb ruo queyvi tebatin timozepo fïtum.iœaduetu famudisad offere bujfacnficiii.ctiö ftultevfurpauit fi/ biilludofficium bi cens, b fiffer temibibolocauftiï 7c. |pfqdaramue lewmente repbcn Diturcum oicitur i euid fecifti.q. D.rem nbiillicitas 4PterBpofteafub bif. k Stulte egifti neeIC.man, fatugmbic oi ter bum $amuelislo quëtisrauli erptc bm:vtbr rupta#, ca. Cvterbisautë

vt babet#r.u.'foarar,^.n'V|.amp; fa^^frirf^tcroo, tus in fignum ircbiuiiie:vtbabef#aw^r;;H bum! peccauit in boeqppecearii feum no rcco^^feaft liter eumargueret afitnudcr^it^^t^li (e4fevoluit.ercufare crueccriitatcifffl^i!iCTin^oj,ul

eg iftünec cuftodiftimada-to Dilittitneq pzecepiribi i0uod fl no fccifres:ianuc pzepaffetons regnu tuum fup ifrUifcmpitcrndn^Aycd nequog regnuruu vitro cd furlerquot;i£uertuit ons fibi Vipium co:ruu:°7pccpit

ci onsvtcet DUFfup popfin

fuu co lt;yno Fuaucrio quep cepitDUS P$urzepr0Utfa muel 7afeedit œ gaIga lia i gabaa bcniamin.7reliqui ppbafeëderiïtpoft faul ob uiapplbqui expugnabant co0:qvcniëtC0 œ galgalai

gabaaicolle beniainin.^t

rccëfuitfaulppVm 4 innen ti fuerat eu co qfi fc^eëtoa

Iede^ ^^^ concedendam btfnr0c%£ rèóaufetf^. P^^^^ê natiobrfto 0fóq futuro011 qn 'C0?miO¥ ffl#* vtpboepuna turvd ren/u1^ rfff!quot;,o!%{ né oiuittu: 0

Viro0:7$aul7ionatbas fï lius ei9ppVur(B4inuët'fue rated ci0 erat igabaa ben, iamï.rüozropbilifhjm cd fédérant in mad)ini0.§idf egrefTi funtad plidduin te caftrio Dbihftinozum tres cunci'wnua cunc'pgcbat quêter contingit œ O2diuatio bi'uinadaliquo^on. ifto.fcdo möerprimitur ifacra fenptOT^1fatcmC/ iO.bi.adbuc.rl.bics 7niniuc fubucrti^rqu gg, rita illius ciuitatis erigebant eius futtfofofflio futuram.fed quia egeruntpcnit^tia.r«^ odo fuit mutata.quia duitas no fuit fobug? fy -cp, bidturbie fauli. I ffluodfino Gaffes yrti;^;-i paraffet ons 7c.i.fino„ fedffesconfra m^a ffe ctftetiiresin bonitate lu quaerasqnregnarcfflrgtß

is.^fta tü confirmatio eft intdligenda fé^c^ffl fc5ft faul7pofteridus Harent in b?™^tf^uw tabile.qualitcr autë mutabilitas talin ftft'U t^g bilitate oiuinepfdëtie oiliaentius Ptractarey *amp; adpzimiï fiUarum. m $ednequa$7Ç!;} aeri q: fili'd'bilbofetb nöregnauit fupertotuyg-.;, am fup illud pacifice:7cu boepuotpejvt bnY gü. n quelïuit ftbi 7C.f.ipmbauid. 0F^40 pit ci7c.licec boe effet adbucfutu2:tn104'°;^^ime ptcriti4pter certitudine oiuiue.puidcnpe;jui te biuina.q: fie eft certa œ ftiturotacn10 pnti telfuiffeit œptcrito. p Suerit aute J^g el 7c.quo ibatipls ifrabd cotra p^ttoß^OT^ paruo numero:vt p, er fcquëtib'tvt er pntiaf^ 116pfolarchtel iuitin collem büivbierae-CO^rCB^, ct4i^ii^i:^;i^ii]^=^


ocr page 659

D^^i'^uï.ceterapatët. r 1bo:ropbi1i'fti?m.bic tëföhfcnbtëboftüiy iiKurfosamp;trë. amp;nbsp;^egreffi looquot;''quot;CCfilioslïrtfincarmiez paucOß.10 p tria trfi^auert terra co:^act pdaduj.qi no timebat œ epb^te'ad^' ' qn'cnne?TC.ibebbbiWtravi4

frifauhet ideo w^flato noftra h^rbeozm

cotra Vig epbzaim ad terza faul.fozro alius ingredie bafpvid betbozo, aerei'

h^.ffi^ ^O^Cbictonu Lprofater. ü^terufer^

Qeitd-rfabrefo rendu.cratem 'quot;^les-zideo

^.fefotra qc^oaut

^fen^e ^Poib facere

iZWpbü ftulc^tra uyat tables tä^ffffitcr ibquot;^

Rami xs':!: të^

^£@•1

auré verteret fe ad iter ter, mini in fro fabaaiiminétis

Vallis feboim ptra refertu. °fgt;ozroFfaberferrari'n in-ueniebafioifra ifrfli^Caue rant empbilifttfm: ne forte facerentbebzei gladii sut laced. Æefeendebatƒom/ ms ifrabel ad pbilift^m vt acueret vnufquifqs vome;, rëfuiï:7ligone7fecuri7tri nentem7fbrculuj. Jketufe itaq^erst ades vomerum et Iigonu7tridentiu 7 fecuriiï Sfq; ad ftimfm comgêdu °Cunq5veniffetoies pzclO' 'nöêinuenPenfis 7 Idccaï mdu totius populiqui etst eu faul7ionatba^ercepto faul7ionatba filio e^egref fa eft ante dariopbilifttfm vt trafccderetimacbmas.

/Capitolum.jnïq. OrCaccidit in qdaoie ç^vt oiceret tyonatbas furiauladadolefccntëar, mige? fuiï.amp;leniet trdfea, mus ad ftatiö^pbiliftino^ qëtras locuiHu.btyhaut fuo Bipm nöïdicauit. fàoz ro faulmombaficjctrema pte gabas fub malograna-to q erst ïsgrogabas.iet erst ppVs cü co qifdeëto^ Virozuj. ftGebiss filius ^ebitob fris iebsbod filü pbinees4 ozt9fuerateFbe^ li facerdoteoni in fylo'po? tabatepbot.$ed7popul9

letes1frlt;quot;»'lUMiKniqunœictucreau rapzos ep Mamp;^P^!'ffiïtn. b dÿŒ Wir, bies plq.i.il cÏÏ^^g Puandiïefrptra pzedatozee prcdictos.

fawi ;œquot;lU£tus7c.erc0pzedicta. b amp;cepto 6boch^lait bebrei tpmiraculofeoatifut eis dadtf opott±a4 ^riiue (Pfcriptura tstu fï^nu taemflj: nec Inita b^h*c induceremiraculu.qzregest filiire@ vanettmaticœamnsq viAsorceno babent


.amp;pitulum.riiq. ^^Xaccibitæièprequëter teferibitw tranfgremo fdulis crtemerario iuramcnto.ctpzimo ponitur lt;,iuranbioccafio.Sccudo ipa iuratiotibf.adiura Offaran fani.®ccalio jutciuraudifuit auiditas info quenoi bolles co, ra,ionatba 7eins armigero fiigiëtcs et ideo circa bot0 mo ponitur ipi'io natbe conflasau, dacia.fecudo mira bilis pugnaibi.amp; ait ionatbas.fao pugnenotiaajibf. dt refpcrert.jplï us autemionatbe audacia pat, er 5: (pfoluscum armi gero fuo voluitire adtentandu fï pof fetftationë pbilifh' no%amp;tebeila:e.7P5 Ifavl^ibi.

ignorabatquo iffet^ona/ tbss.Ofrät aut inter afee-fospquos nitebaturions tbas trafiread ftatiocjpbi liftinom eminëtes petre eF Vtraq; pte: 7quaftiinodu lentiu fcopuli bicindepze, rupti, llomen vnibofes:7 nomëalterifcne:vn9fcopu luspmines adaquilone eje aduerfo macbmas.etalter ad meridie ptra gabaa.Bi jrit autionarbas ad adole, fcentëarmigeriïfuu.amp;leni tr0feam9ad ftationëincir, cucifopbo^rfiforte faciat onslt;pnoB:qznöëono oiffi cilefaluare vfin multis vel inpaucis.Btyitqj eiarmy ger fu9.focois que placet aio tuo. Qerge quo cupis. 7ero teciïvbiciïq^volueris 7ait iöstbas.ecce nos träf, ibim'ad viros iftos. fun, 45appuerim9eis fi ta Irf lo cutifucrit adnos.manete wnec veniamusad Vos:fte mus iloco nromeesfeenda musadcos.0iautoi):crit afeëdite adnos:afcëdain9 ad eos:qzrradiditeos ons imailx,nfis:boceritnobis figntiy.^ppuit igitvrerq3 ftarionipbiliftinozu. Bi,re rutq^ pbiliftiïm.en bebzei egrcdiunfóesuernisi^b? abfcöditifuerat:7locutifi virite ftationead ionatl,0 7 ad arniigegei9oixeriïtq3 c^fc:diteadnos7oftëde, musvobis rem.'ftait io, notbas adarmigcru fuum.

b Vitriautëfuo bocipfütc.neper ipmimpedizef.ee terapatëtvf$ibib c notabatepbot ibeltveAem facer rotale cuipiunctiï ërationale iuoietf. vt babeturamp;oS. rwfÿ.vtin ca con fulcretrominiïco' raareba romhque eratibicumeperd tuvtbabetur.ï.eo tem capitulo. b Grotautinter afcenfus pfonte baturioatbas tra iïrcatgt;ftatöem 7c. eratenim ibiquafï quebam ruptura montis7vallis in meoio babens cc vua$paztercopu los in modumten rium.tper illu, to cum querebat 3o natbas tranfiréfoi dtautej ^olepb' Œ^onatbasroga uit rominoteuote vt poffet pbilifte, os ttbellare:zons concert bans ei ngnum.f.tp fi pbili ftd videntes eum bicerent.gfeendite adnos q? romin' per ^onatban z armigerum fuiï rebellaret cos.7fic pa tctlitera vr^ ibi. nbsp;nbsp;e Afcendite at, nos z oftende,

mus 7c.irrifózie loquebantur:quia videbantionatba 7arnugerum eins euntes bine 7 Inoead querendo,tra fitumtz pbiliftei loquebantur^, ac fi quererent rëper tritam, f amp;aitionatbas.DicpfcquëtGrtefcribitur KK V)


ocr page 660

f^egum

1


tofineJonatbe tturabiFpugrurq facta ë virtuteoûnta iamp;fcqcur. b g^radidic dn cos ons ic.% boeondifp ctfecro cu fubdiF. i ?a(B7c.0iat]Porepb'œqda, nebula fubito iurrerit.fotqöpbiliftnni no cognofcebat lonatba nccfeipfos adinuicc.z lïc mutuo fetruddabât 7eng er eadem ca

pbihftei reuerten, resoepda pugna bant eu fuisquire méferâtin eaftne

etccöuerfo.io fub'

Piturpoftca.®,! popur'Ëatöniseo rüdierótadpdaü oiïobftupuitec eö turbatafUt caftra.

lUptobieuttme uus vtvidet.cpb

pngtcoœœuamp;P cuffitpbiufteosa.

eniiaq rollit vifio feu cognmo illius, qdeffet alicui4pe blés feu neceffauS

viden ab eo.iicut pcuffi nieront mili tesquirétcamp;bdy,

jen cape.qsecon'

trano ourit quaff

capto6vl$ab me oid famane:vt ba bef4ïti.iRe6.v|.et

boevidet per illud quod fuboitur. kamp;factu5emL raculu ieaftris.in peuffioneco^ qui erät mftatione.

1 amp;pcra6ro6.Œ turn ab redeuntes dp:eba.rffimilite: peuffifuerunt. Si efiboccóngiffetp nebuIflOTOicitio^ fcpbosinóerçmi, raculo.qzfr(^ntcr pfurgitnalif et re pcrc-|:cterea ira obnubilaffet vifu,

ionatbc:armigeri

fui ficutpbiliftinotócniiiB jriutti tcrt'iminit. q? oifticte gbucrfanoscognofcebatiinffiaebat. ^tem qzfpcculi totes faulolongeviderutbdlüiHudputfaff imediate. m fcrefpercrüt fpcculatoxe.Ibc pnr üferibif pre, Dicte pu gnenoheia.p boe g fpecfatoieu faul viderebd Ium 7annnciauertfauli:rnantet^ iretilluc voluit qrere pfiliu bni.q: bebat ipfm pauci; linermê.i boe éqófb, mtur. n apiicaarcbaoni.i.aiplica te ad2/ulenbii Dnjilï œbeam'ire ad illnd belliï.fedtur. o Kotrabe manujtu5.ertentgt;eratdn facerdos manusiozone.iq: nöbébatcito rnfum.ifaut erat follicit^p filio fuo abten tC4Öbint facerborivr liefeeret a petitoc.ç wlcbatfta^ tim fuo filio fuccurrerc.iöfubditur. p doudaniauit ergo faul tc.ipatetIra vfeß ibi. q 0edetbeb:ei7c. Aliquicm bebza timo#Ductipiurerät feaduerfanjß.G vioeteß tebdlatöT eo»7puerfioncadliiq5 adfuo6 rc ucrfi fant. Siirqptinioze fe^feöderät ad pteliiï ciïftp i6 C0rcflifunt.7p5lra. r fyiiurauit auté ic.videns ante faul tuosaouerfarios fiißcreioino voluitcos pfai 710ne Dopulus impedirer a pfecutoeaduerfario;? pre cepitvtnullusopopulo fuo aliqdguftaretronecinimi cos pcmTrfet.iboe peepit fub Pena inouisiobferuatö tic pepnwrameto firmawt.Jgff abmaio:c feqntiurn

^fc?damu0.$equere me. quot;Zradidit.ii. uns cosi mg nu0 I'frtWëditautiona, tbosmanito 7 pedibusre pt09:7armiger ei' poft eu, Jta^cu vidiffentfadëio natbealq cadebat ante io natbd:alios armiger eius infficiebardequens eu. rét facta eft plaga pma quip cuffitionatbas:et armiger ei' qfi Vigitiviropïmedia pte lugeris:qua parboum in Die a ra re?fueuit.R#t fa cru eft miraculüicaftris:7 Pagros.0cd7cis pplb fta noiseogquuerär ad pdfo du obftupuit:etcdrurbata fuut caftra.^r acciditqua fi miraculum a TCO.i^t re fpeierur fpeculatozes faul qui eritin gabas beiamin 7 ecce multitudo(pftrata: 7 bueilluc(B Diffugiester ait faulppfo q eraf cd eo.]ke4 rite? Videtequisabierit e^ nob.Cuq^ requirifrent:rcp tuënÖadefTe ionatbl7ar mityru, eius. rftait$aul ad ^cbiaquot;:dpplica arebi

euidétilpmodaindfitois fcbplafticequenf.0^? faul bic lurado peccaucrit.ct vf q?no.q:'quot;Of roi lurandübono xlo.f.vt infideles 7quot;0!!';quot;^hfflquot;m % res occidcrenf.qdn^olü erat Iicitü.§fi0tyoquot;%.fo mcntonum.crbo zc.ltcj fi faul wrandopccaiv nattas tendo ptra Pf peccaret: œffalfu5.q2P;

a pcplMifu0 tbaspiudipu^ b;n.inn.er507%


0iarocto^bgc |0CUïü.CrP°quot;£;

cenootn giaui ipictoluraff'^ to peccauit oquot; plictf-ptitiiof

atoamp;jœ

^û'bdnÿ'liœ tö0fitnM;

fiUo-qDiaWi^

Diïi.grJtcm ibfarebsDiïi ï Die itls ciï filqsilrV. lt;iï$ loqucret faulsd fjeerdoté tumult9magnycjLV2t9eftm caftrispbilutinop..4rcfce batqjpaulati 7 clan'refo, nabat.7ait faut ad facezdo rë°iContrabe manum tui Pgonclamouitg faul70Ïs ppfs quierst ciï co :?venez r^rvl® ad lociïcertainïs. £tecce '^ifus fuerat gladi' Vniufcuiufq^ ad0imu fuiï 7 cedes magna nimis.q$j 7bebtei qui fu crarcu,pbi liftijm bcri7nudiuftcreP: afcenderltqjcum cis in ca ftns.reucrfi funtvtcënt ciï iTrl': 7 bis quicrat ciï $aul etionatb0.emnc0quoq, ifrUiterf fcabfcodeiit imo teepbz0vmaudiëtesq fu, guTent pbiliftcifociauerut feeufuisin pzdib.A crlt cum faulquafiœcc, milia Virozum:ctfaluauit wmi' nus wusifrabd in Dieills pugna au të peruenitvfey ad bctbaiunjfrvniifrVfo cuti ff fibiiDie dla.^adiU' pdpiendocpiplus nihil comederetcafutquot;quot;^w no eveepitibbo nee intdlcctu-quodp,CF ti edis tban fihu fuiï quiineceffitate pofitus moaiw rf|„fl comederat:voluit oino occidCTC.cafu0 wo n^fc gaul abomnipcepto ilege etceptu^'.c iöPt^„5fuß nö eveipiédo qdbebuitcpeipe. Jteqnuran;;, fo.g vergebatin pciozc entiij. q: fi iptus iciuiiio ^^[ft^ fatigatus aliquidcibi accepiffet:maio:pia0%fr bus facta fuiffctirt or.j.codem attereqy,^,°tan fio peeeädi toti populo:d4pfluramctu wquot;y j^„1 fus fumere cibiialiquévf$advefpera.AP%taatp ente œfpera populus Uffus tfamelicus ^M onceomededipeccauit:comedfocumlangquot; róncra ira oicitur.4t fie patet g, faul primo pecauii nelurado.fecsdo peccauit impie adimplc^^upc fuit er fc.q%ionatbginnocérévoluitocaoexn^; r bociuramétu temerarie replicauitbia:0.w^ fit mibiu?7bec adJat.qnno:tenioiunsio^^fonMiS in tail replicatone iuramtoite^pecowf.

in oipolitii biceiidum:!? bonitas inotiiquot;quot;'^ „,#3, factu malum fequens.^emmaiiquL0 ro^0%.,gd tc furet vt atdemofyna,pauperimqetff^ 0i fecOdum bicenduj g lonatbas comedendo 'quot;quot;


ocr page 661

tu4?pceptu3phß ho aubiofé:vtbzüiWtO. ?fe^™6incceffitate comedit, erlaboxem pity fcnfüA^'calozefolfefcaerat fatfßat'.q' oculi et alu towquot;quot;quot;quot;^ WfllAPterqd oamp;itertu.a' gulta þ^mdl'eaiutt;foatifoeroi„oculi.q:coxle tei8vtamp;^

ih^d^Saute


frJ'^ofa fiat

Qb^r^Çedum. tyuih^tfactw töh ^Vjbina,

amp;hh7',!^mno ΪBebant :B^ 'ii^^cceffitate

•uSUozantia: fah^oeffiaj

rauitautfaulppFm nicens quot;Æaledict'vir' qui corner teritpanevfiB ad vefpers: wnec vlcifcar amp;nbsp;inimicis meis.ßtnmaducauitvni, uerfuspplb pane. ®miftB tre vulg'venitifalturiquo erstmelfupcr faciemagri. ^ngrefTus éitaq^ populus faltütrappuit fluens mei: nulluf(Bapplicuitmanum edosfum^ebat eifi ppl's iuramentuj.vpoiroyona tbas nd audierat:cujadiu rarer pieius populu.iŒjcté ditq^ fummit0tëvirgequ0 bébati monu7intinxit in fallu mellis.igtpuerrit ma nu fuisd os fumetiUumia tlfunroculi eius. JRndef® vn9ieppfoait.3,ureiur0n' TO coftrinxit p:tuns ppVm Dices.Æaledict'vir quico mederit psnebodie.defe-cerat 0utpopul9:Dyrition0 rbasFturbauitp: merter rd.'Bidinisipfi qiillumia ri funtocult meieo g?gufta uerim psululiïómeUe ifto quatomagis ficomediffet popuPtepda inunico^ fiv ozuqua reppit.Wönenia^ io:plaga facta fuiffetïpbi liftüm. fèercufferut ergo i Die ills pbilifteos amseb' mis vfq3in b0ilon.Bef0ti' gatusëautpopuPnimisz ^fus ad pieda tulit ouest

tyriutäff - quot;quot;nbsp;bui''capitii'fi'c bi'ufoif.q2 Brno poni/ amp;3^Papttatofecundo ignostis tranwcflio fQui%h,roionatba9.tercio fach biTq(itio:ibi.dt bitit bi. r^0byftozic'pfecutioribi.Qft faul.(irca |5miï \'ttnamp;n.9?iuraufcautêfaulpcipitater : temerarie te^e. 6 ZValebict'vir.i.mo:tiadmbicat9 tbasoah- ederitpane.!.quéciï$cibiï.vn nee iona' Mdmr comedit:^mel.qztenitmfaltiï in quo erat tiQ toni ce agn.êjpcoem mellificabatin arbo'ib'i copiatpria O’mclinbe manabatad terra:zjpter talé ribug là!*dnnffiqpiß bi manislacteimelle in plu falbtfi!'' v Tgt;o:roionatba$tt,ic ,fequenfœ ibnoianttotranfgrclïïo:: patctjitcraer fupra

ofcti'$vr$i'bi. P turbluft hâter ttie^tCTTa.i.bomi nes terre Tue Qui^pter luramentumfuum erant fatigati crlefunioilabozemec poterant inimicospfequi. vn or bic.0efeceratautc populus.cetera patent vfq^ ibi. , TOactauerunt iïtficpeccauit faciendo contra mada^

boues 7vitul0q:yet macta uerötiterre.quot; Zomedirq^ ppVus ciï fanguine. TRucia uerutautefaulioicéteo: q? pplb peccaffet wmïo corne liens eu fenffliincÆuiaft Dzeuancati eftio.bamp;ioluù te ad meïam niïcfajeugran TCjamp;tviMt fauL^ifpcrgg minimvulgus et nicite cis vtadducatad mevnuf^fq^ bouem fuu7anetem:croc^ cidite fuperiftud 7vefcimï 'et non peccabitiswmino comedentes cum fangutue. ZIdduFÛ itaq^ omis popu lus vnufqutfq, bouc^ima nufuavrq50dnoctem7oc ciderut ibi°tëdificauitau te5 fa ul0Itgrenno.Zucq^ pamu; cepit edificare alta re DiioxtfoiFitfauLyrrua musfugpbilifteos nocte 7 Vaftem%osvrq3du3lUucc fcarmine.nec relinquamquot; et eis Virum.Diptq,popu lus.®nine quod bonum tibi videturin oculistuis fac. lEt ait facerdos. Ucee damus bue ad reum.j^t confuluit 0aulnominum nicens.quot;#iïperfequar pbi liftijm. $i trades eos in manu g|frabel. Èf non re fponditeiinpieiUa. abivit q^ $aul.0J^pplicate buc vniuerfos angulos populi 7 fcirotC7videteperquem

tu3le6is.bectamë litcra oiuezlïm obc érponitu:.vno mo rofic.æactaucrt in terra.ideft inq, Tibet loco vbi erat comodi' eis indif, ferctcrxutnpxius teberentadaucae ante fanctuarium gS eratibi pns:vt nipra bictum eft. a 4omebitpo' pulu0 cu ffyuinCè id ê alitem insuis afpergeretadbo' nozem oiuinum.

iBliomö.Zlpacta/ ueriititerrains fu per lapidétel locB talitercleuatuy. qp pollet bn fanguis erpmite camib'z effluere. : fie come teFtcu5f0guine.i. cames no fufficié, ter tepuratasaffo 6uie.tercio modo erponitur.qzaiïŒ comederet ce pda bofhiï œtebat Oto pzius facere facrifi ciu5:qStuenöfuit factuvet oiaiftap cefferunter bocqgt; popnPerat nimis famelic'.et feftina batcomedere.4pë gnob iuraïnentu5 lauf fuit iplbixcca bioccafiovtfup:a bictume. b æi uite ad me zc.vt ibi infficerenf ani malta frmmozépa temu5. et fanguis biïerpzimcretiir. c tftnópeccabtü tomino.ficutante feciftis. o ddi ficamtaute taad agendum gratias tevictozia cóecTa

è Zunc$pmu5 7c.licetem pusob tuliffet facrificiumNt bictum eft ca.pedenti. boe tarnen featfup altare pus edilïcatum ab alioitelqa illud facri fidum ceo no placuit:vtbictum fiiit ibidem.0icuntta incn aliquiq^ftud altare quod bic bidturebificatum a 0aule:non fiiitaliud $ lapis magnuSzœ quo Dictum e vbi mactabantur animalia::etpumebatur fanguistet ûWdem adipes cotum cremabantur, f amp;nbsp;oint faul, picconfequéter ponitur facti inquifitio.cuiusindfïtto mspmittitur ratio quelfuiteoiq'wminusnö refpodit faultet patetliteravf$ ibi. g amp;|plicatebuc:c.idc totum populu5ab extremitatibus caftro^. b amp;ri tete.eftimabat enim faul œ reus non negaretrefpöium abfŒ petoalicui'œ iplb qdtduöopouet:vtpOictujdl


ocr page 662

3{egmn

baby teritatéium ßmöiïgmfkâto^ g^gdurfu0 pccdcnndvbi Wetefe pugnabati„dr^r jóitc^ ofe(n(m(co0d'pmoab 7filfos0rf„% imporf0 foba7pbniftcoe.amp;pftatœibiß piqs^quot;%Wferf petm ilra:Gfoliïvictota.^'fr ,totdaten ^ffl


4 ^wiï bn0.fttoduGëtorähdiacfirica^p ttiïdfemp viuit.Cetera patetvfœibi. k ^imeautiionatba zcvfŒibt iiidufïue. I pafdtaté.i,öéinbeb:eo.nec Stemt, m ft captus alb œpbéfueéipnatbaepfo: t^iccdditfepduercsfupzadicta. n Çtiudicauitd yonatbaecas fue comcftioins fupza

Dictas. o ^tait guftaus giMtaufX modidim in tran, fitu. p Ctecce ego morio:.abfen caufa rationabili, lideo hbcrauit cG


confirmât, regno 7c.bicvlnmopo/ mlbyftonepfccu tio.féP5lfav@ibi ramp;gnocü$7c. mbebifoitft quo, cûŒfeOtcbatim, pie agebatvfimpi U0 fiebat7lfaim' mediate fequésco co:d¥cu5 Dicitur, s CogregatoŒ 7C.tequapcuflTôe sgifcapi.rv.iqua pluribOmodis in, curritoffenfam o, mûri:vt videbitur t fuertaütfilÿ faul3onatba67c. bicnonomiaf bif bofetbnôjpter œ fectiï etatie. q:ia, babebat.mannoa 7vitra:cüimotte faulis fuerit anno ru5.rl.vtbabef.ri. TCsri.ca.fjpter ntfem magnanimi tatis.jafiiit puffl, lammie 7 ineptus adpzcliü.^tctqd ibdlovbi mo:tu9 fbit faul no fintcri altfßfnbusruis.

V 1-|at:ueli0faul idécognatus ger, man9.q:fauletab lier fuerit ce buo' busfratrib'ivt ba betur.i.palyg.viri. capi. £ filius abid.tö'ei vt ba tfffupza.ir. capi. qratautëbeliiïro tcns.quia pbililtei crant potentes, et

occideritboepetifi bodie. idiuit Diïs faluatoz ifrVqz fipiöatba filiumeu factu é:0bfyretractatoe morie, tur.2^d qönull' ptradtyit eiteoïppfo. iftuitad vni uerruifrr.0ep0mïvos'ïp, té vnd:7ego cüionutbs ft, lio ineo ero in parte alters. JKnditqjpplbsd fsul.Ró bonu tibividet ïocuftuis faciet Driltad TOminu W' urn ifrY.Bneteusifrfos iu diciu 4dég no refpoderis fuo tuobodieR$iimesut in ionstbs filio meo éinuj tss beems oftéfioncj.faut fibee iniquitas éipopulo movs fanctitaté. fët rep, béfus é Jtonatbas7$aul populus sut enuit.igtait faul, ^ittite foztej inf me 7 infionarbêfiliu; meum. I'lgt captus éionatbafbi ptsut faulsdionstb0.1n dica inibiquid feceris.quot;rèt indiesuit eiionstb0s°7ait 0uft0sguftauiin fummi, tate^ge q erst in mau mes paululum mellis, i^tccce ego mono:.7ait faul. Dec faciatinibireus 7b addat qzmorte morieris ionstbs Bifatypopulus sd 0sul qneyonstbss moriefiqr fecit lalutcm bde m^ndi ifrr. foocnepbsseft.@iuit wmin': ficeciderit espiU' lecapite ci'i frd.qr cu^ reo opstusébodie.^ibersuit jppfs ionstbd.vt no mo/ reref.Xeceffitqj faulnecp fecutuo épbiliftqîn.fèorro

pbihftijrnabierunt in loco fug. qj^tfaul phrmato re, gno rup ifrad pußnabßtp circuitugdUCTfum omnc0 inimicos eluscontru Æo, ob7filios ammon7cdoi, 7reges fobs zpbihfteos: 7 quocuq5fe verterstfopcra b0t®jCongre60toq5c;erd tu peuffitamslccb:7 eruit ifrfix manu vadato^dus yuerurautfilq faul: ions tbas7 idui7melcbifua: et noia DU0pfilis^ei': nome primogenite merob:et no, men minoris Æicbol:7no men vpris^auLsebmoé fills 0cbim0ss. Ëtnomen pneipis militie ci90bnerfi h'nerVpotruelis fsuL^o: ro cis fuit pl $0ul:7ner pi obnerfilPsbieLfrotsutë beHu pores oduerfum pbi lifteos oito Dicto foul. Ala quecuqjviderst foul viru foztë7aptÜ0d pieliurfoci' übsteum fibi.

iCspitulum.pv.

Dipt Samuel ad C,f0ul.bdlbe mifitwmi' nus vtvngerëte in r^gê fir per pphn eius irrte THucQ audivocemjwmini.#gt;ecDi cit romin'eiiercituum'Xe cëfuiqcunq3fecitsnialecb ifrri:quomodo reftititrim vis cuin sfeeuderet wegy, pto. Vfunc ergo vade7^/ cute amslecb.-et remolne vniuerfa eius.quot;monpaKa0 ei7nonconcupiTc0s e^te/ bus ipfPaliquid 6 interfio ce 0 viro vfqysdmulierê 7

ficaturiG

B^ ^^i%: tt^irf^AÜipio offi^i^fy i^'^«f


potuerit, ideo tub

DituzrfaquécuŒ

vi^at faul virumfottem ze..

Ju capit.typ.vbi biin poftiHa.tftqnocuii$feterte, batfugatatanbebi.bi. Quocunqa fe wteb^ inique W^g^atvdimpie fiebat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;additio.

n TOmo Dictio bebmea i bocloco erfuoca e. vno r__AA^mo lïgnificatidéqSvincebat virugabatalio mo comumorilïgnifïœtidéqdipicagebat,vn triftanoufo

impugnauft in tferto:vtbab^i'f^^fo^tf Umeruit telen ab bomibusv@^aquot;i^rf,q,æmi' iori vfeßadminimu.oiqtauteml^c^-^ntCT attj3' milituiine beftiarumifed boc fi^um v^ rä, pumum eil magis rcnendnis • RMninç

ocr page 663

Fdcta fit:vtp,^Hdi.tt.te duitatega tctvramp;thi 3qmfeppetrahivro:eleuite.cefa pa teiftbV,te' TOiNt$faul dneoX iWq edeedergt tWii.ttht:^quot;'rat £um füge ifrhvtDictum fuit amp;v. *Po^m'~r.ct3udi.f. f etappbedit tätoie


eifboc fr^fS ParuuluatcB bctante:bo^ ^08frit mi uêTooëxamdumtafinu.

totum

të^ tepo

J4uelatiöc3:7 tepp^cupidita

ç factueaut


^r^Æfttfr Ohfric/ïïo .bic üUß^fffi bitur rf^r°bato:q|5,

hih^'^'^caPri ßUih bidtur.

factum e ^ubniabfa ^dbicensor h^hacum tu ^ttopot eêin

^^PciùtctZ ^bJ^quado

tël^

Streue k:qu6.U6ß t^awat.fo folu^t^bilitas të^


•@:ecepititaq^faulppfo: 7 rcccfuir cos quafiagnofou centa milia pcdiru:7urcem milia vuop ioda. OTü$ve niffet faulvfeß ad duitate^ 0malecb:tetcndit infidias in tozrente.'$idtq3 foul ci neo.abite:receditearq^ oi fcediteabamaled, ne fozte inuolua; tecum eo. lUun. feaftimifcôùm cu5 omib, filÿe ifrf: cum afecderent 6 egypto. ^treceffit cineus remedio amaleclj.-percuf rit(Bfaulamalecb ab dula ronce veniasfur qucëere-gioneegvpti.jEt appbedit acogrege amalccb viuum ©mneaut vulgus interfe citioregladii £tpepercit faul7popul9 ^gag:7optC mis gregibDouiu7 arméto ru 7veftibus 7 arietibus 7 vniuerfis que paiera erant ncc volucrutvifperdere ea i£uicqd ergo vile fuit 7re pzobiïbocœmoliti fut'^a cru;ëautverbu rominiad $amuel oieëo.peniß me tyconftituerim faul regem q?rercliquitme^S^ba mea openöimplcuit igontii/ ftarufcB éfamueU'daina' uitad onm tota nocteCu qjre noctefurzerfetfamu el vt iretad faulmaneknü^ dato ë famudieo epvenif/ fet faul in carmelû! 7 erexit nbifomicem triumphale^ 7reuerfus tranfiffetmfccn diffetq^ in galgala, aenit


ctatttiäqnia Victoria foli tro tebebat attnbn^.vnrpo ftca fód* ad lui iactatia. m $mpleuivbiï Dni.qdtoe eratfairiï.7errça66rauabaf faurpetm. n foint^fi mud.toicpnrDmuiia failli œnunciaf. 7bponif iftaœ nüdatö.fedo faurobftiiiatö ibi.amp; ait faul.0enunciato

autcbiuféfnie p fa muelépoifmoDO fteet ozdiatedaë pooit fimpler rep' bgioco^oL n Pmt^gamuelTC. q.o.norccifliùbiï bni.qxpc^pat oii occidi. fcoo faulis fupba ralioitocig pctmfuu5bumilit nö rccogtiouit.fcd ma^ineptefeerm fault ponés fuper rofm qdßncipaltr fuerat factup ipm vtP5erpd'cti6.et p,lra.fcio famed 4?ceflitadtxniïci2 tionéoiuinefnie9 èiioicés. o Si iieme.i.auditneïo quété. p tftiiv Dicabo tibioni fiiia,. q ityone ciïpuulu67c.q.D.fi cut pbumilitate^ meruifti ad regna eraltaniitapw biatptéptüvbióf uim tneruifti œùa amp;autotempfeut 1x1madatu ondit Dicee r roift teDnßiYiaTC.7p5 Ira. 0 Etait faul Ubie ont Dtfcribif ipiuöfaurobftiato ifcoo pniefimuU tio ibiDiritcB faul. fauliß obftiatö ap parct.q: cu3 predi cta ercufatioe fua addiditpcn fuiœ, fenfione oicée. t Jmmoaudiui vo, céDni.fflczuntiï iii fiia Deféhoe?diat fibiificutfreqitf cÖ tingitmgboiWtó cés. v Etadduri agaamp;œqfuerat fi bipcepru5:vtintfi cereteuGcupidita tc Duct'refemauit eüviuuy.vtDictu5 é.6. r Kuiltau té7c.q.o.none6o. cum tarnen eét pu cipalisibocfacto.


ergo famudad faul: et faul offerebatbolocauftüwmi no u:initqspda^que attu Icrat ex amalecb.^t cüve^ niffetfamud adfaul:oixit eifaulJßndictus tuwmio quot;'Jmplein verbuoiii^Bi' Xitq3famud. lEtqcbvox gregu q reronariauntome 10:7armetop quam ego au dio. ft ait faul, èieama, lecbadduxerut ea/ßiepcit emppl’us mdiozitoouito 7 armëtisvtîmol0renf ono teo ruo.rcliqSio occidimus ^it0t famudad faul. 01 nemc 7 indicabo tibiqlo cut9fit0110admenocte $i Xifq;ei.^oqre.ftait Sa^ muel.qiRo necüpuul'eëoi ocuftuiorcaputi tribubus ifdïact9c6 wnxitqj terns iregë füg ifrf: ï^nifittcw, in in'ivi0:7 ait. amp;!ade7in Efice petözes amalecb:7pu gnab ? eo0Vfq3ad infnitö nê co2ü.^uare6naudifti vocëoni:6Sifus adpdaj es 7 feciftimaluiocufwmini quot;frait faul ad famudem. t,mmoaudiuivocëuni:7 ambulaulïvia p qua mifit mernsVtsddupagag regë amalecb:7amalecDintfeci Zulit at re pda pi's oucs er boues pmitias eommq cefa futyvtimolet ono co fuo in galgabïait $amu^ d.'muquid vultons bolo caufta 7victima0:7nöpo^ ti'vtnö obedisfvociofii. quot;Aßdiozeftenim obedien, tia^g victime:7aufcultaze


ih^tuiqieftfa

Mi^CTpeq^töfaulfa i gt damauitadbnm Vt^ rfn,!^'quot;^!gt;fî Pofr5.q:adbuc fozlïti ignozabat fa^pta. aa biffinitio tl folü comiiiatö.G pofica bn tëte^c^ .queti^atebit. K iNociatuêTc.mö Mm^^tu. I 1amp;ereriffet TC.fcarcutriupbalc w quot;iisetolmie factu ifigniïvictouebabitead fui ia


. . , ^t immolent tomino.q.D.ttonœbes boe repM,cnderc.q:ce dit ad to nozem biuiniï:quoderduditf3mucl Dicens. 5 lÓun quid vult ronunpsbolocaufta ic.quafi oiceretnon.vn fubditur. a u)dio2eemobedietia.iqfacrificaamp;Deo wlutasApus. b Qivictimeidb'offerfcaro aliens quantoare meliori œo fit oblatiotäte mad libipukcc


ocr page 664

c@fiiqipetm TCjpnupctm ütfendedo.jpt qSabic oio lauta regito biftiinnue fibitenugaaftdioio pro oŒabieafti ic.pmt$faul. Ifoiepnrponifpme nmulaho.rittiuit etnfaulnelatnud ad electo,akerite gfepeed ët.et (iciperegnu pderetao ficte fc bumiliauit. Bumoigf ccfcribi turifta ficta buüia

tiO. fcdo ipHusfa^ mudte aliqli8con cefeenfiodbi. TC' uerru6er60.€irca pmuoi e pifat % $aulic.®eo4p dra pnia ficta fuc ritsje bocqdfub oir. f gönnens fphn.ciïno effetm obedientia|pli.fcd magie ccöucrfo.et iöculpdfuiobum b^uit falfo^nfó, oitur. g ^,nüc pozta tc.cozjipfo Diffimulddo. bi £treue#ere mcciï bonotósinetua p fentta. i K0oquot; reuertartecu.vide turgfamud falfu oitat.qzpoftcacu ipfo reuenue fuit. »icendumq’itd, lectus (amud'fint feilla bo:a:crno,p ieqnti:fïcut ^o6. vy.faluato: oicit. Égo no afcedd ad Die feftiïiftiï.etpo ftea oiq'ipfeafcamp; Oirin occulto, vd qwtiïc fatnudin, téaebatHöreucrti feopoßmutauitp pofitu, o:caufisq Oicctuf. k @lle aiïtappbcnditic. ao retinendtï cum I eue7fciffa ê.i lïgniij fciffionis re Sniafaulctfm QOi citurafamude.


sre


IHegum

tto ocdfonfs::iïciï ipfo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wndl

fecti fucrät ciïalps. t

ae:§iufêideamp;umamp; v ^noyffloJamp;amueV.^q inturouplr.vro mo referendo00 nucrfuGi^^' brri.nv.vbit,i.œ,Gre64tnamp;e04eu vquot; ft le dl 0


magis g offerte odipë grie ro: qmqu3fipctm0riol0n diêrepugnsre:7qusfi feeP idolâtrie nolle acquiefeere pzo COügsbiecifti Émo, nem om:sbiecit timing ne fis reraintföwoolsd r0muelë.pecc0ui:q:pusri, C0t9ru Termonewmï:7S7b0 tU0ftimëspplin 7 obedies vod eoy.s^nuepotts q, fo petm meH%reuertê me, cumvt0dozëwminiï.70it famuel 0d foul' mb teuer, tor tccü.qzpiedftifmone; wmi.7(piedtteons: nefis repfup ilrK7puerfus ë Ba-muelvt0biretk,lle0Ut0p


ifrf0te bodie:7trsdid it il, ludpdmotuo meliori te. quot;porro triumpboto: iifrf . non p0rcet:7penitudienö , flectetur. TNeq^.n. bomoë Vf060tpnï0m.°^tille uit ^ecc0Ui.PSed nuc bono, r0 me com fenioato populi mei 7 cozéifrbzreuertëme cumvt0dozemwminuw umtuu.qjheucrfusgfsmu


dfecHtusëfaulë. ^tddo/ rguit $aulwminu.Dtyit q^famuelHddudtegd me 0636rege gin0kcb.iEteb' btusdt«120600 pingurfi mus tremes.7oiptW06 ^iednefep0t01110:0moz^ 4Et0it00muel.r$iaitfe dt 0bfq3 liberis mulieres 0l0diU0tuurtiegbfq^bbe ris ent inter mulieres mat tusf7in frufts concidit eu Samuel cota wminoï gai 00^.^bÿtsuté SamuellU r0m0tbg.f0ulS;osfeeditin wmüfuiï00b00.Vi£tnon Viditf0muelvltr0 f3ulv!q! Cil me morn's fje.F'aerutn Iu0eb0tfsmuelfsulquonj sm Dominupeitebst ip co ftituiffctre6e5 ®0ul foper tfrsbel.

^apitulu pvj.

yritq3uomin90df0 uelem.Œlfqjquotu uges fauheum ego p:oiece rim eum ne regnet fup ifrt fjmplecornutuu5oleo.et Vêivtmittitead ifai betb leemitê.pzouidi.n.in filûi eius mibiregê^ft oit $0 muel. £uomodo vadom.


a^ ^^^q^fy fé^ IB^Z Æ$0



™°m Indebat erfdd^e


m

snuilrfa re 7c.0icuntautëbic aliquibebm'œ Samuel tue redit lïgnü ipifaulitcp ille erat rcGnatur^j, edquiab fcindcret0:0 damydis fue.qS fecitoauidtvtbf.^rtuu. Opter qö faul tunevideso:5damydiefucimanubauid oirit.lwuncfdo q,certiffime regnaturusfis:vtibidêbr n poiro triOpbato: ifrinó pcet.0cicbatcmfnia5oni Diffinitiua, fup faul 7 filios eius œtrauHatione regniq immutabiliterœnitin effectu. 0 Stille aitpeccaui. boe oicitfaul madtimo:epenclt;fyamo:einfficie. p Sednucbono:ame.ctfï no rönepfone.boctn fadasp, pterbonoxoignitatis regie, q iReucrfusgfamud. pieponifcoiidefcêfio famudis wiens ixferre fault $' bin in regno tolerabat:% vtinterficeretagagqadbucvi uus feruabaf.iöfubdif. r ^icut fecit îc.bmbçbieos 5 no bidagag in pfonaipna:!œ rege anialecb q filios ifrfinuafitboftilifin œfcrto:7plures er cis interfecit.vt babetur Çro.rvùœiïe.iïü?.70cuf.mgt;. s Sic abt $ liberis taper boe no eft intdl?gendu5O' infagagad, bucviucret.q: an mouiia fiicnt mottenaturali:vlinffc era cum alpsdpopulogmalecb. edpbocintdligitur Qomnes filqdiis effentintofccti, q:agag erat in pun.


mutareF qua fcicbatotfim'tinjv^tf~l tics aie d'ne oamnarcÈeteniahtiquot;^pitulU;^k dpurpßä fauUsafflueretur.


I■faule.bicpnteragit ai^^'^ ftw^^ lt;,dirca qSaduertendu fDa^ re6c:n0adbocvtftatimp^^crffrC§poltTJUit{J^^^ tcret bowlacitum ou!i quot;\^rifim'vt cFPfff^fo, pofreffio^cgnivf$ad m?^':^.' öaaid-^^ bauid malicia faulis amply ttdarar^fcnbrópi tfl. edia'atq;patiapbarcffl^nmoi^, c.rvW'tCTa^ uidinunctio.feciido fauli0cm^3quot;ß; foideta^c pfecuf0.ca.tii:.qrto_ipi'fauli6 mo:$ fyf ^50 ffi

fe^;0y;^^»OTffquot;


ocr page 665

b'l'^cntmodiïqiftCTtebeatirc.^pter qSOnerndfc fratri ,quot;Parmento iïad imoUdfy^no wm:toc ùwW*CTai,boceamp;0lfeamp; c gtwcabisiTai mih^'!'a:vtipe7filÿ0'fanctific0renf. f tftad

ri°fuQ te nego a%re6niCTat fe creta, q éi, ^üt$padfo ^•timebat ero ^^Vfé ~tratum:eo ^rßuensiptn ^uaaueratd ^flationê re b adi, ^lanou^ono ^hadouoem ^cratfadiu. ^W^ rege amp;^t3cuitq: cratfecretu^ict ^l'Oferendu:7

3Pu^Ko crat ^Sendujrfmq? niaatûbibictiï 8dne:vt brei; Picdtctis,

uitÖ7c.aqap( ahonietlpco tinaitiaabvro hbus. k «u $iH6reflïeênt. bicouter prof %auidinunctio pnWtiïfifö

^udiet.nfaul 7interficiet me.rëtait onsquot; «itulüœ azinëto tollesimanu tua: 7Dicc0.^d ïmolandunno ventent vocabisifaiadvi ctim0.jÇtcgo oftëd05 tibi qd facias:7vnges quecuq, moftrauero tibi. fecit gla muci ficutlocutus éci oiïs tlenitiBibetbldf/^t ßd, miratifunt feniqics ciuita tis occurzetes eiWtyerunt lt;B.°foacificus neêingzeffus tuus.£tait.^acificgt;b£ld immolaudü wmino veni. 0dficamï 7 venite meeug Vtïmolê.'Sanctifiacuit $ ifai7 filios eius: ?vocouit eooad facrifi.ciiï. k/Cdty in greffi effent! viditbeliab: ^7ait.quot;miïcoza Diïo êxps ei9.Bixit Dn6 ad famude^. °mcrefpiciasvultum eius nee» altitudine ftatuze ei': qm abiecieu: neciuyta iip tuitu bois ego indico.Dj^ mo.n.videt ca q paretPons autintuetcoz.qrëtvocauit

^faiaminadab:7adduxit cum coiam famucl.^uioi Xir. TReebuc clepitwmin’ lidduxitout jfiaiTamma TC quo ait.rftiabucnöele gitwmin'rAdduxit itacg ^lai.vij filios fuoscozam famueLgt ait $amuclad ^fai.TRö elcgituns exiftl. Qixitq^famuclad ifai.nü' quid iam completifut filij amp;Jirndit.2ydbucrcliqu’

^Jooijfeoe [»'Qdiuungen, h«iditbdiab £?atßroofflic ^ufanmagne turcvtbate

i^ßtaitacor

fO.ajbno.q^.

^efature iu

fe^cex du^bicens. t^erdpid, amp;^qmabitd ^!ra^.eumreGnare.cufosröemaffign3tbdgt;:ef.

Y^busco:dexiradjd9.q6p,ei: bocqS fcqn b^ü^Hratug fuit ptra bauidzeü valde onreinere ;w™c°:c0tniamvtt,iflfet ea vnaiin regéper fa fefrph P, •iïsautêic.bocdneféjptiiïipn'fdre inh^'diu. q Ctwcauit ifa.i qininadab ficeft ^^'1?:J adduntitiŒ ICI »araV.i|.ponucE b^^NqIfaiicomputandobauidqui nondum ad OfrA^eTeV % idco bi bic7ca.fcquctivbicomuntur uv dusfiiijœjgintbafiliTammaque adoptauc

rat tiin fiUïï.7nutriverat ihter filioe fuos:pputaFinfft lies d'.i fiiitadducfci^g ümudeanteŒwniret oS4 cratipfo uimo^ s m'tte7addtéc7c.q:mandatu5 üni volebat implereoili6éter.q:œbebat inunsere rege, oleofacrevnctóis qóœbj fieri djreuereria % Faliuaieiu na. t frataut rufoß.fobebzeob: mWvl'rubiciïd'. v amp;ait ons tc. qz talcncßoauttj bebatfici ftädo eu ttuotiöc't reHcreii ria. v Etoirc ctuß eßicXfpnß fomtudiniß rieadliberadu po. pultt.vn etrequeti capi.ci Œinertius itntoftatcrtwltt;; tarie adpuGnadiï

éP3ruulu6:7pafdtoueg.7 aitfamudad ^fai' Aßitte 7adduc eu. Tnec.nroifcum bein’puff bue ille veniat. Æilït67adduxiteu'^rat 0Utrufus 7pulcerafpectu. 0coriiq3 fadeV£taitwmi nuo.^urgezvngeeu.ype eft .n. guilt ergo Samuel coznuolci:7Vnxit eumime dio fratrum eius' £tDire ctu9efpus oni 0die illa in Dauid:7 TCinccps.Surgef/

45famudabijt iramatba. ySpus sut wmî receffit a Saul7exagitabat eu fpus nequa a ono.Bixcrutq^ fez ui faulad cü^jgceefp^sno mïmal’exagitattc.^ übe atuns nrrex:7fuitui4 co rate fut qrët boiem feiente pfallerccytbara:Vt qn arti puerit telpusvomimaius Apfallat manu fua:7leui'fe ras.fr ait faul ad fuss fU' of.pzouidcte gmibialiquë bn pfallentc:7adducite eu ad mebggtrefpondesvnus TC pueris ait. fecevidi fili um 1faibctblcemita feien tëpfaUcre 7foztiffimujro, bozeƒ7 virum bcllicofumz pzudentëi'^obis: 7 virupul criï:7Dominusë cu eo.Æi fit ergo faul nudos adifai Dieës.zpitteadme ^auid filiütuu4ëï pafcui6.°gu lit itaqrifaiafinu picnupa nib) 7 lagena vini: 7bedux TCcapzis vnum:7mifit per

^pbilffieuitëuCTo. bidt Œ ab illa oie fuitico fpuBjpbic itttuncccprçpiil iMOßcanc iBpfo nat Picto filor.qui bicutipm fedffeib liipfalnmin. $ns illumiatto mcaic. infua inunctione. , $pHsa0tbni. bic pnrondif faut afflictio p fpiritu5 inalfr.ijaao pmif fus fuitcü afflige, re.ideo fiibditur.

5 tecce fpSs bni malus.bfauté œ* mon fpuß bni.ifa n8i0iusbonaë:et aWO p creatione, fed mal'fact?fuit P fupbia,fuâ.cete ra patentvf$ ibi. a pillât manu 7C.qualifautêboc fït bicef in fï.capl'. b findensvn'S puert0ic.bicütbe brdgifte fuit bo, ctbtq eratDucipa-lis inc famroß faut ibiritboc erodio qtiambauid odie bat.tûc qrebatvt daretin pfitia faut cuy atemoiie affliquot; gertf.ct fic a Sau févVœmôc,ip5agi tante oeddertf.et ideoißmeomfoa. uit noadbonüipfi

ußbSfiuaYr töm in teiitionefua.vn 7ieius pmcdXoealijdaddidjt.qS nö videE eëvenbicés. c amp;vi:obdlicofu.q:adbuceet iuuenie.vnh faul bint ei poftcarot babetur ca.fc.noya ieerefifterepbiliftco iftiiqx puer cs.lïc cm faciunt boic$ malicioficomendado illos quos odiunr.vtialiquo ca, fu fub fpeciebonicos cófundat:^ reus freaucter com^ infidiascöuertitadbonuiUoui quibus infidiant.qiuo el fda5bnm.fïcutœ'malidâfrm iofepbipm œudedo ne eis bnarefpuerrit ad pnu.q:pboefuiteqlt^''^6? pto.7frcsfincoacti fucrtadciarcipro. o lUlitiGU


ocr page 666

©neratnypamb'.wlfmalfosfaaiïfactu, te cohb afini pleniïpanib'.cetcrapatétvrœ ibi'. e 3gifqncu$TC. q:no affligebateum ptinue:ëp(nfnallatp(6. f ^a mdtollebatcytbar0.i.acdpiebat1pcutiebatmanu fua q:ptactu oigito:^littaVmdobia. g Ctrefodllabaf

fpusfaul.cuiusca fubditur.iRecec^z batemab eo fpus malu6.^dmaio:ë bums cùidcnnâq rifbic vtp amp;mo, jie6*tutemelodie polïïnterpdiia cö potibusobfeflïamp;.7 vrAriciabicofo vRecedebat 0^ eo fpos malus.Jte, tbob.v|.c.omtau gelusrapbaddie

manu $auidftlg fui Iduli. £tvenitD0uid sdfaultet ftetit cotaco.ut iHeoilc^it eu nimis.rfact^eParmi/ ger.ÆifitcB faulßdifaiui, cens.$tetü0Uid in confpe ctu meo.^nuenit emgfgm

co:c pifcis.q, fïfupercarbones ponaf fornus eius eptri cat oegeiytemoniov fine 0 viro fme0muliere.odo:au té bums fumino ëmaio:is brutis œmelodia ma^e eu, fenius auditusfit magis fifaplinabilis.ergo :c.$teiu ftiLifica fôuioonis oLg, funtqua temones 4 melodia, fumnere no valét.,té^ofepbuslib.te iudaico bello fi citpiererdtu tyticu, obfideret bierfmieratjda4per ppidéanulitemones erpdlebata co:pib'obfeflïs.$a, lomo etia f:feaffeetoxifmosad temones cvpellcaos. yftaautéfuntqda fenfibiliaupter gSnó vrieis eé ma' io:virtusœimelodia.^ täamp;utra^ob.flfMHoëptas fuperterraq eippeâfzœ byabolo.amp;quop,qpmaio: ëvtus temonis : fuperio: q;cuiufcumn rei coipozafttl faifibilis.mipo:gute ptis nö b,eflïcad0fuper maloze tëccoucrfo.ivdodia autëéqucda, res fenribifimutas auditu,cozpozalé.g TCiRnfioificédum fitemones Fm opinioneplatonico%ubient coupon niliter fibivnlta.p ut fielt apulei'qgt;temoncsfuntaialia co:pe aereaimen te rönalia.tpeetema.aio pafliua:ficnullu cétlnconueni ens ficere:qgt; ermelodia : evaliqbus rebus fenfibilibus poffétimutari::ab afflictbeboim repclli. ponebat auté platomcina,temonu dTe medis inter InteHigetlaßique runt fu5e pure fpuales:: boies bntes co:po:aerqtuoz deméf coftituta.$ed q2facra fcptura:fïfes catbolica afferit temoneseffete na angelica. :^naturaliarema fertin eis integra:$uisfintpermalici0tep:auatl:opo: tet pfir ficere onulla res fenfibifauctus co2palis pot iels 0lirfdagerefirecte telinfirectcicu, fintoino fpiïa les fubftätie perqdpoffintafaliqd copclli.nec perpns 06obfeffis co:po:lb'crpel[|.vtutc autë fiuina q fupio2 ë potboefieriimepiatctel mediatibus fetisangdtäfe quêteritalibus fuut crecuto:csvoliïta^fiuine:vrtn ro Habiliter cocedédumippcr melodie feu per aliq alia fé' fibilla pntafflicti a temonibusafflictlbyIeui9ferre.vno moq:actus actiuo:^funt in patiëtepdifpofito:vtbitf. te aia.ëbemones autë nö pntmaterie co:poralë Fm fu am toluntatëtr3fmutare.Gboc faciuntmedi0tib90cti uisco:po:alibus.4pterqS ifuis actibusboies affligcu' W aliqnpfiderdtfifpofito, marrie cozpalis.vn 7 ficiï turaliquiluHatici. vtbabeturmatb.iiii.7.rvmqui Fm varia fifoolïtöemluneaffligunfatemoibus erfiuia tu permifliöe.q:'lunab,fnium fuperbumida.: Fm toece reb:^bolsqSinter oës partes corporisé magis bumi/ fu,magisëaptu ad fufeipiedum actibe, temonis vno tëpo:e^alio fm vario motu lune.:codé mö at, prium per melodis feu per aliquaré fenfibllëpotcaufariolfpo fitio in co:po:ebum ano per qua minus fubOdf actioni temoni: beafflictio ab eis caufata fiminuif:alicula tiir.*li0 mo poteftbec^tlngcre.q: ad afflictöe,rejrif perceptio.ßeketato emëcoiunctio puenié^ cupuenié te ciï perceptoeciufdé:ita Œ vbinulls ë perceptio]nulls ëtelcctatio.: codé möëte trifticia feu afflictöeqéHpü timalo.feu coniunctio ciï perceptöceiufdë.:iö illud qS fIminuitperceptionë bmöifiminuit: allemat afflictio

pT^^^r^^^'^^Pö!:!^^^^ œmonecaufats inbofeüi^tu, 3^foj0:^0/'rf négt;7rctrabit ab affUctioins Pg^ptt^jjpnquot;iquot;^ fligenteno poteppdlcravtPdiaunic^^du, (FP

iu oculis niei0.%fturqn

in oculis niei0.%fturqiv Œ^i^«fé cun® fpu0oniin0lu00rri' gß^rf picbatfflulfDauid tollebat

cytbara et percutiebat ms nu ru0:§7refocillab0ffaul

71cuius babebat.Recede' bat em0beo fpua maius.

cut7perofones fct0^freqtttg|«u^^e^fyc0^^^^ pullïacoiporibus obfeflie.tlfelod^tym œufh mö faciebatnö agédoittmp!!cJi^i%^diamp;^f^tf% bdercitabatGcut.iiO.lRcamp;iU.aro%^r,tfcodequot;i tucipfaltéivt més dusiyu dei^[^bdur ^^ i:^*:i^ii^^i^ ces apud œu5.ëfo fedm oiccdutquot;^li^7rfia0?'rt^ eft w canone.:ideo licet reapiaturiquot; aittotfCfllLa', bumpedificatoe tn no eft cfficat^ffitfditquot;fc pub^vt oidt |0iero.iu PrologoŒ^ifcgitftf, teft Pici tpFumus illiusiccons no.OT^gtoquot;^ inerituofonis tbobie. qdperfomiodo^tyg^rapr^ 7bocpatetperiUuoquod ibidemotf frnoi^ d aprebenaittemonéirdesauit OTii i|W!i0ffa eg,pti.amp; quo patet ^no crvirtute^„d0foitille $tute fanctiangeli toluntatePiuins^ hiapcn^i!: temonctpulfns.ct ita fuiflet wqua',^ 7wcjtio1; vbitalis ofo 7piuma otoinaboaffuny;«rfo^^ tdligedafunt verba angelirapbachmauitu, euroos bum q,te ficto illius fiuidonfenoequot;^ d^do^ cu,nullius fît auctoutadróóte^g°!^wdquot;5'„ repellunf.ipter fetitatémdodia %^;ah boOT^Z famp;.vd.iptcr mahei aipius:vtpotc fi t^%^curuquot;. bocrcueretia teo tebita ttmombuyrriv.j^^gy cupidi.: fic recedunt noficutcoa^t!'!%iiitiite4U,fötales bomiesin erro# teneat, cylua^durftyiii' marimetd;derant.amp;codé modot^ffigrç quiin exercitu tytitemones etpe w^farf magica faciebat per pacta eu temoßiviJB1 erröte vd erpffa:quibus finguntfecvpdlj TOrt^dlmi0 ^ teneäti: in fua feruitutc:vtPictu e.rç%gt;tpcqvol^ a falomonecöfectis: ficedu 4?quot;rcaAH,ârëfotePj^'' bebat fpin teiaHis repellebant n:/i;o'ic,^^,0corç na.vtfupra fictueft teofonibuß aquot;g;amp;Mamp;iquot;.°^ citeos pofte^ fintifolatriircpdlcb'tu1 nbsp;nbsp;nbsp;^ pji/ arte magica.,put temones finguntic cw etq:vtboies teneatin er:o:e. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;u.%,afitutemdo yncaxvf.vbifiinpoftil.vt^gquot;^ ^d^?'' fiepofru!tcrpelliaco:poribN0.o!gt;!equot;i%'Q|iXu0^ /iènfolum coccaenduvifetgP lewußtyC

ctiboßiin totaliter liberari.quod p31quot;!^„5 pofl^t ab tofo poftlir.allegat0. ta cum

mö5cozpozalëFm fui voluntate traiy,iquot;fo,0pifoo pariionaremlfimeoiatibusaeW^*ro:po:iW0^ niït mö, adfufeipiëdiï actiö,afflictt^Lbdfertfd^ cis obfcffis.,putpoftfl.flat.zeftfJj!^!} difooico!^' eadëröeper aliqua ré fenfibilepot^-0aö5oaquot;! bnano perqua nö fit aptiïad^fai^rrfflattfo^mO! ii^ztaq^yi:# bifpofitiuaad alienato, métisFin CTi mGV'


ocr page 667

hio^'i^d^fëdtt afflicto,tmohfacarq quidëte 'quot;itta:fic!^io:fait potaHèuiaripfeftbihabnedica, ?Û6curaM?cquot;^ curari eu lit morbus fcpabiT. et lie o fiifapi^ ceffattalbifpoffaom co:po:c büano ad r^Pofiti^i .ooem Uinonu,coircfpondcntc tak

i^den.

[ rj^nGregateG jviï. QAut pbiWm 0011110 fu0 iirphumrconuenerunt in foebotiude:7caftrame tanfut int foebot^o^ceba ïfimb) om.?ozro ^aulz vin ifrrc0grcG0tf:venerdt iV0Uetcrcbintbi:7vuFert

B^:^^!^^ffi^^^^ A^ttrali Paffioh^n!:°quot;6cdvtmdobia que virtute :quot;früie:feuo ürt^'^iÇ mutat.'poffit mutare biTpoliti t'fr uaadred^'f-C %co:poti8:tahterœbifpofitio ^ffabit pcnittia'^J^'^^fflictocm tmoiiiï tollat, liïc !?epffci^tenn?!quot;ffl|ctio.pocidé poffer oici rcic t/iseriDriff^uo aquot;§du6ad tbobio.f.q' fum'tahe, fi^Pofro^ cerrfoi?ralipoffer ertneare feu cornee «Occreb::h^It-'-^ motu Iuquot;ecaufata: que pifpo, ??stem^G^anufeddit aptiï ad fufapiédu, acti ^fffpofirä/Z^^flabit acti'o temoniaca coirndcs hlWaïidiï t^J^'Cterea ft melodia babet efficacia ttreurccun^r~.^rfpofitöem in ab bomißvt recipi, I^.*e: fä^quot;,4Pbeticamrfmn feu fublaru.vt 'a!c.afor^;,,'^a;fl° quidc romï,|pbeticiïé ftipnatu, !^^hofaiêrtttZ^^caufare bifpofitioemicoipe bii 'quot;ai$â^'!æ receptiuaamictioniswmóniïq !LUs4Etafot^„em acttua que potimaiuspotiimi, iReamp;jitahSquot;f 9bec opinio épfona [re i bidt. rturtelrcm/J^'Pus malignus, no ein bidt aüeuia I'6nu6.:8Na^f^tur afflicrio:6recedebatfpüsma ^%iteamp;^n!^ef0Mat totalité: fepato, fpusmaligni Iralëboc^icytbara pbllcbat.q:fm.ipriü féru, ^TiMtficrtrnL-4 uatmij.put per ea q naturaliter peb# onte^r^* Tpino cm rcfodllabaffault icuiue kctyuifión^Æ ,ebatabcofposmalign us per tota ctiiieritA-i^^A fepatioe,.*icere aute crbocfiebat quot;ullifjrit ,,!!!-'1, per o:0cseiuseahenu a Ira:quc (^tUmalh^'K^i'bac byftouadei'mend feu o:oib' bkvtD^inföWl^ttiteactu pfallcdifeuc,tb^',an Fml^ta?;^iaucreccffusfpu6 malignia^aule fcthöWrtö^'O-ibus bamdtro opante caufat'fuif, ^^londr™,'L^£quot;'-bilc:vt Scriptura talia taceret que c*1pertinettcbificatóemaudientinm.

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;Replica.

^P~tV|.vbipoftil.oifputatifoluitqfti05 ^tjocs Virtutemelodieaco:oib?obfeffis ^ifdP-ClIi.Ißuramp;confcntit poftiW.iipar, quot;HumiA^jPlPfentTt na$in boe qgt; per fcnfibiliaz foipoteih^fbicamma poffuntfien bïfpofitiócs in leuioiamp;ffi^^o^?quot;^ afflictio temonisiobfeffis fît DofrI n,.^,'h^Ja:-d recepit a pofhl.jßurgen.qiua fetot^li^^l'^rbmpi fcnfibilta te per feibcmone poP 8bhta''•Wurg.aut fauet opinioniq vuitœ ^actma -.%° -epafliua'rcceptiua afiictioisauferf lifyU6ramp;Æ^ temo no affligit inteUigiturfpiïs ma atë^Te°et°b'rfN0 totaliter Iiberatus.$ed Gina^Hikf'uaopiniocuifaxet in nititur falfis ima OTusniGaA°J™annatur em p:imo q,nullus fit ob, bcstein,frboc fuerintpxeuienaturales bifpofitio,

'Panionalcs:quo4falfum videturin fani, re q

0aé0dpngnaduptM pbili ftijm Çfpbilifttfm dabat fup monteer pte bscriïrf ft0b0trupt0monté exalte ra p0tte:v0UiTlt;B eratinter e05iËregreffuscftvir fpu rins wcaftris pbihftino, runomine gohotbwgetb

3lma§naff obfenin affli

fermortu em faul effetinaturalibus optfmebiTpofit'p esedfriDus7coetancis fuis.vtbi.j.iReg.ir/pitii teeo iboc.c.®pi!Sbfiireceffita faubzera^titiit carpus ne, qua abfio. f.tribuereptate Vttdditvt iglo.:ebri0:eg. amp;nbsp;qlraiikta slo.ßmaburg.imaginato vF oino falfa. fe Cttdo imagiat g^re morceffentgri ob feffüaetuarrn affli git. c'imagiatiois filfitaté ondcre opo:tet:cüfitlucc dario:.reccdit n.fe ge Fm appentia. n rcafr.obfid^ etia fepe obfeffunaffli' gëdo. cis q, ßufmifiicisfit nä nsbilpofitoipaffi, uabuic afflictoico riïdës.qö falfu q:obfeffio ficut tafflictio eft fepe qrfola teipcrmiffioe. vtvult glo.pallefata:queeft beati èlrego.TOotiua eti' am que monet ]$urg.ptrapoftil.nö valet, motief eiïïp moquafipoftiknegetmdobiaiiecurpifds aliqd face, rein compote tel anima7vrroq;.iïmilic7bumo:ib'quo minus malignus fpiïs affligat obfeffumJbn refpiciêti Picta poftil.atparct q ’boc noncgatrfep pzobare intcoit œper eaobfefft lenius fuerunt:tel omnino no fenttüt af flictionétemoiiü.fcd negat œper ea tan^ talia fimplici tcrliberctur.05 q'liberëturno cftvtrture taliiï.f.melo, bic wl ieco:i6.leo merito facientis 7 talia allicatis, ft co inflat jfinrg.^mclodia bifpomtbominëabrecupe randiifpffi,tbbetieamiffum:alleaans ad bocbictumte belifeo.iiO.TCg.iO iRndeocpmafeajlegat.non cm biibi lp virtute mdodicrefumpfit.ipbcda.fed merito laudis tei per pfalte, tecatate.vide ibipoffil.virtus ein creata ab actus aut babitusfupematuralcs Je no eptendir.ba to taméafliimpto ^uisnbc0ceffo: no fcqturqS infert dßurg.per ilia regulam.virtue activa que poteft in ma, ins poteft timinus.q: iHa regula foliitenet in effentia, liter fubordinaùi in codé genere.inqno feqtur.bomo generatboiem.igiturafinü tel ignéqSë minorivirtutis nec fejtor.bo poteft portaremagniilapidéimfniaguu i6ncm.*egulaigiturperbur(^.allcgatanoeftvniuerfa lis.tequo videlamp;o.vio.Omo cotrecrorio.: ciiburd.ni-titurerclnderepofitocm poftil.biccd. ipreceffus temo' nisafaulcratmerito 7o:0nebauid:bicit(p bocnonb: erlra.inquo videtur ipfebur.faucre errori micleficarii 7buffita^ bicentiumcq,no oportet crederenifijderpf feifacra Scripturaptineatur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fervtf.

V-}9ngregdtcsafit.poft^tefc6taamp; iplïnsof de g nbsp;1ctto:rpnter tefcribiturp eu faurcmulatio.jEtß

,^ApQnifbuPemulatois cafedo inuidiafubfd:uta ca.rvm.amp;rca (5mofciedu g ca emulatöis fuit laus ipfi usbder Victoria quo buit opbilifteiï.puterprimif ca. Wiÿ.7 loin boc ca.f.brfcribit belli aiparat'.fcdo ipi'ou aduëtu6.ibi.pauidaiït.tercio bauid ,flict9:ibi.^udi, ta fut autë.qrèo ipius triüpb'.ibi.TOreualuit^ bo.ejr, capmupmittit vtriufq;ercrcir'fituato:ciibf, b Ju foebotiudeboco:ao'orntiam illius foebot tic vit io:, bancvbiiacob malït œdings ab efau.vtbramp;n.ixrii)'. crbiliftijm ftabantfuper monté er bac pte iïadtoe cm vter$erercitus flabatinmotevaUc ernte in medio vt fivn'erercitus vellet venire adaliu.iHe crcrcit'q fh, batimoteoipofito bietauätagiu interficiëdi aonerfari os5valleafeëdentes adcH.feSo ponifipi'goliatbgfia tiovbipmittiëafflatura 7 armatura eu bk b fr egref fus xc.bebrCi vobient6.7cgrefT'évirinfmediae ade, bus pbiliftiozi.ibi inf medi 'bo fort:aubar.q pfidcns te fortitudinefua egredifan adé fuoppafpliari5 alia vemetëte acie opoTitatficut folët facë ierercitibus aluj wldcs o^dë fnapbitaténlra fcqn@?fQn4t buk bitte


ocr page 668

f^egum

e aititudisfcV^c.tubiftiO FtliVhaOpinfohccotinct ouos pedesvfualeefrin aha ^o pede 7 oirtndiuin.ctflc 0mwra$erpofitojwiopimonepjaltitudo iplïus.

f qtcaffiscrea täpic oicunt aliq œnoie erisintdlP gifoinegen'ttietaiu.zfïciBlocop ferro acaptf es:ira q,cams creaidem diqScaflis ferrea qzuoufolet fieriS crc:fcd te ferro.

6 etlöicabama ta induebatur.i.co catenata.q: fit te anulisaomodum catbene coiunens bebrriautebicoigt; cut.£tloricafqua matamouebaf.q: fup lorica battoat annaturo facta te laminis feneisgr modii fquamaruj ozdinatis: ficuteft 6cn'anriature:q5 vocafplates galK ^boceratneperfo ramittalorice fagit tawlfpiailuy aut gladi'poiretrgfï. re. b amp;nbsp;ocre 0stc.inbeb2co br. ftvafaria tel fron thriaerfus pedes et us.date galeaq eratcreafup verti cetefcedebat que, earn lamina epics nafum:ct tendens ttorfu^vf^adcol Ium wfus pedes, ficut folebatficri I Antiquisgaleis. 1amp;dvpe'CTcns 'Zc.bcbteipicut.Ct fo!cuincrcu5inter fcapulas cius.toi citurifpiculufm cosquedi lamina tefcenbens a caflï, trpcednis inacU' tiïinter Tcapulas : vt lï^ptegerct col, lumtiunctura^ar mouïcapiriszco: poris. k amp;ar migeriïin beb:eo babtf.amp;poztans peltafua tel fcutu sntceiï. ficut folet

altitudis fe^cubitoppal mofzeßffis ereafup caput cP^loaca bamata indue, bat -porro pondus lorice g^V.inilia fido;:eris erat 7ocreascreas bobebatin cruribus:'7clypcus crete gebat bumeros cius.Oafti leant baftcePcratquafi li ciatoau tcjrctiO.^pium au tefer? bafteeius fe^ccros fidosbebatfenitetazm i aercius antecedebateum. !$tdf(Bquot;'damabatquot;nduer fu pbaldgasifrbet vicebat cis.°Auazevcniftzpatisd pliU5. Thunejd ego nö fuin pbilifteus 7vos krui faul. Eligite et vobvip:7œfcamp; dat ad fingulare certaine. $i4uczirpugnare meed 7 pcufferitme:erim9vob fcr^ ui.$iaut cgopualuero;et peuHero cu vos fernicritis 7fuietishobisitet aiebat pbiliftamp;.iSgo erptobiaui agmibus lïrfbodic. Bate mibivig:7ineatmccu5 fin gulareccrtamé.qaudiens autéfauhoësifrfitefermo nes pbilifteibuiufeemodi. ftupebant'7 metuebantni ini3ªidauferar filius viricpbMtei:œquo fup:a victum ê'œbetbicé y uda cuinome eratifai^qui babebat octo filios:?eratvi? iDiebusfauirfenct7grande

fieripugilib'qnva buntadeongredic

tmm.fqii ttbetaetn cogreditue traditurcis fcutu3.amp; boc etia P5quodpdictu c.f.qp illud qdtependebat a fe lea infbumerosmoerat,n,ric clype%rcdoponit ipi'go lyatlMIfatio cumbi I ^tanf^eVtrnagisvideretur m (lamabat.vtalogeaudiretur, n aduerfupba Iangas.f.agmfnaarmator. o muareteniftis parati ad prdiu.f.rtgto numero.q.b.cito poteft finiri neaocid P Angulare certameinfmet vnu tc viis a vobis eiectu. Tfefrur. p amp;nbsp;aiebatpbilifteþiact0do7ererdtui ifrabel crprobrando.ldeo fubbitur.Cgo erprobum tc. q Indiens autem faul 7c.p:opteralritupineyflature ipinsTrobur armature, r amp;metuebatnimis.quia nullus audebatbocpudlumreOpere. s Pauidaiit

IDicofenucter ttrcribituripfinGbauia^, apatrcideo oiatur. s pauidauto ''atarö nute.quia betbketnaltero nottune wgfyfyfair vtbiamp;n.dvuj. t qebetbleoiu^mbuiH adoiffercutij a!tetius ^tblcetu: que noCquot;%f

UU0^nËWro0: ^fert sut très fili; cius maiozespoll faut in pliu.igtnomi 0triü filio;:eius 4pzejrertadbd lu.beliab pniogenitus:7fc cudus aminadabrferdus ^famm^pauid aute erat mimus, tribus ergo ma, lotibus fecutis faulcYabqt oauid 7reuerfus ea faulvt pafeeret grege patris fui i betbleem.''02ocedebat'^o pbilifteus manezvefpe. % Itabatquadraginta vieto, roifat aute^fai advauid filiu fuu'acapefracibus tuisepbipolête7 wce pa/ nes irioszcurzeieaftra ad fratres ruos:7reccfoimel, lascafci'lys referas ad tri bunum.Rtfratrestuosvi fitabis fi recteagant:? cu5 qijibus ozdinatifunt vifec ßaulauteriHizomnes fi lijifrabel in valle terebin, tbi pugnabant aduerfum pbilifttfm. $urzcpt itaig Dauid maneretcömêdamt grege cuftodi7onuft9abuit ficutpcepat ei ^faitetve nitadlocumagala'7adeF ercitum quiegreffusadpu gndvociferatus eratin cer tomine.Birejrezat.n.acie if rabd: 67pbiliftqm ejead, uerfo fu erst ppati.qereliquot; ques ergoosuidvafaqat' tuleratfub manu cuftodis

cratftlw00^%

nurcurf^ßc

tefeedtfeadP

rvf. b Œt œcçm formellas cafeii.^^foa0 paruos babamp;tes foimaparuam. c 10%. fy, 7c.quiprecratmillcnariounquo cratit^ ti:vt fictribunusmagis condefcendcr^ciamp;^y^ tote horifiiMa crtrta Ditet viœivfoquot;

drculum.quia in fttUAtiottecaftro:u,,^i^' lemiliW tu in dreuitu.fm procet aegetwslibro œre .„tfj ri.quiiquantumcumBfepanium. t^atfa^, ^tim^ffi!^^^ fuerat,iGcttrapredictu arculojlUluoremaa


ocr page 669

^fotiri^nmandatü pffêfoi. 6 Upparyitvir ~a. b 'gMtrotffoftoedf.tCTpontf ficutfu/ rt^°ttisf„rtzffi^aut TC.nöeft intdligcudü qgt;tofev ti^^^^Bfotdtëdüëcmritoe audebat egre

o^CT^bu,


b%^ttë

^të

drftthll'amau Dhihk'olebata ^^ti^

*

t^^^^c^iü

0drardnaGreucumt adlo' ciï OTtamintofzinterrogg

batfioia rccte gieret crag free fuo0.4uq3adhuc ule loquercE ciß'aipflruitvir il le fpurPafeendenß golütb noïepbiliftfœgetbtîô ca

ftrb pbiliftmopfëtloque

teeoi)cade verba:audiuit

Oßuid.°0mGgutifrftte eu

Vidiffent viro fugerata fa/

decmtimétes eüvalde.jgt

oiritvnufcjfptgfn u: ifrael.

TRum vidifti virum bucq akedit:' iBdeFD?ob?andu5 em ifrVafcëdir.'amp;liriïg4P eufTcrit eu:Dir0birrejemui'

tijs magni6:7fili0fua dj/ bit ei:rromupatrio ei'fa/ detabfcB tributo in ifmcl. tetaitvauid ad viros qui flabat feed oieës. /fluid ou

bit viro 4pcufferitpbilifte

um büc:7tulerit obpzobn.

poneret fr'n^auidtq: timebatne fatuitate fuuemli er/ !^ijcrr?,^''°™,drtalq üicntq:credebatciï infu, 'ttnetii pßr, c° (P fuerat inunamp;fr, reße p fratrib'fuis R'b.34bucnB^*vi.ca. m amp;mtattgt;auidddfed ,!4nóvamp;^'^:dxnfïbileattentaui. n ifruu, ^'cndüvpirf„,£ihq.b.no pofuimeadpugua 6adau/ ° Gtediftl .. ütuereraVad referenda patri. biiiid.a, i^tJ'tpauIuluMft quo apparetbumilitas ^ludih^. nfionefriGirrönabilé patiet poxtautt. ^(1^2^,;!^'!''^quot;°iïrtefcribifipi'oauidpflictus biidittrtti,t2, equentiii itttel(ißciitiäb!cquerif:vtrö ^dlö volnttfawvidtfCTficp factu ipf'oauid: q:ad DQidifin r^ncquot;!!t:vt PS 'ntettumec er boe repte ÊbudlobiFnfe-ra btiygispincudat:#ze. Cotra da amp;M fetftF,F.t°s -^if^ltepcedifliceutia vtri$uit, ftièastepi hit-O'C^10!alter ilïon fitluuocenstpftaf fithplidtfr!n ,£Paflicetia luterfidendiinnocenteqS ’P'abiui^iïfi^^LS'^iq?? Rictamen furie naturalistx Ptar.^ frg*°:§Tc.tfnfio.Ëuelliï pot accipiou bùou:Jn „/quot;ojPpe:'fcbucilüéfïugulariter pugna iuùididK'^oa.a vm'appcat iufticia: tan^P oiui' ^Gbu^iï^itertU0imufticia:t(ïcfm omnies pocto Pitntis i ffii.^tu'ia cKpteappdlanrie ^etia reci lUteQubïm-Ud'.^pe =Paulen tiiï : fjuo:cpzeftanti twi^te ^t^on.rfdte tentatio oiuina::boemövide .^ia;teten,?!?™P?W q.v. monoma, ^êbitter.^rSJ.'Vulgan.curd furceptimifi p reuda, ^iuftid^k amfeftu fueritcp crus velit ftc indicate rullid (inamp;;h„ctt'ovtcicuut fancti 7 toet, catholici feabfi^^n:certamëinfitciïgolia: q?fibireudatu ^CQ$:tnd?n ^olcbatindicare fes iufliaam ? pbili

KKpcedeusptrapbiliftaij oimÆevcuio

umTeifrVfjfluiGëeïb pbi lifte'indrcudfus 4c^pzo , btauitacic leiviuëtis. ^e ferebataut ei ppfeeudefer monëDicës.OecpabiïtVi/ roqpeufferit eu. i@ócum audiflet beliab frater eius matozloquêteeo cum alqg irat'ëpDauid:70it.i@ua/ re veniftir quare ttrehófti pauculassues illasïrepto Ègo nouifupbiatus ?ne4 nd condis tuiiqtyt videres phurefccHdifti. lŒt vijiït üauidæuid fear TRunejd no verbü ë. °£tixclinauit paululiïab eo ad dliU3.pigt; ptqjeudëfermonëÆt rn/ dit ei ipteverbiï fic p'. au ditaftaut^bag locut'eft üauid:7anniïciata in pipe ctu fauL^d que; ciï fülltet adduct9:locut9efl ci. TRon padatcozcuiuf@ïco9/fgo

{Otra te in nomine teiviuentiß tc.tfienöfritjptiebudla to::§magie oiumeiuftideepecuto:.^ho mo pot accipi puellum large:,put eft bellu lingularevni'eu, vnoabf^ erpectationcpiuiniiudict|:6vtp virtute arte, vd fouu' nam veloibusiftis vel aliquibuseo^'Pcurrétib'altq cö trouerfta inter eos

criminalisvel dui' Iisfminefta ric ad bucoidit aliqui g pudlöcft oino iUi/ dtünófolüa parte aipdlantis ziudi/ cantis-tfetis recipi entis:ita œ magis p,fulhncre rcriifu arii fpoliationcj ct fnepfone fufpeiifi' onem7mo2rem$ budliï recipe:cria5 Dato qpfe tentiatm nocenté:cui?röeft: qzinreuno fic Ultra tisoueUueft lutïi/ cereaduerfanti fu, um qö nulli pfone pnuate licitii eftiq: eftptra pzeceptum biuinu5.Ctadboc inducuntverbii te, ati aug.Übzo œlite so arbitno bicent? fic. Quornodopof fum arbitrari illos carere libidine qui p:obi0 quo$ reb' gladianfqs pDirut amitte inuiti: tint illas res fmipfuui ponitur vita pro, p:ia:vt ibidem p:e mittitur:ergo 7c.

$ed iftafnia vraltisnimi0buraApterqd oicut q, fiap, pdlatus atbudlo no point reciniare: vtpore q: œnegâf fibi.pbatibesalie:et fiappdlet no ttferfappellatidi lue: pot licite fc cefeudere oudl3do:7 no folii in ca crimiali.p vita fua tefendenda:§ctia in cd duili: q:ficut licitu call/ cui bellarc ad fui comosis ntfenfioneita ttiaad re^fua^ pfcniationc.ncc valetvtvrqd alq awut gintedereaii um occidereeft5oietamen nature, ficëdiïŒboe ve;:c fipfeintedaf.63in boecafu nöinteaifnifi p accides: fï nopoffit aliter vita fua tel res fua6fuare:adquo;:oucr fationep fe oirigif intentio fua:qSpat,er toeq? tedinat budliïqhtu pont adpferuationem vitejpue7re::Iuap magisindhiat naturafipter qd argumenti; Œtüad5vr magisadoppofitiï.amp;astaadifroe eé5peeptiï piuindi bicedüŒ peeptiï biuinu qSeft.|lHöoccidcsintdligif pe ocdfioneinnocëü^ipdlas autin toe cafu nöé innocens neepons ifte fe tefendens re midato 1 voluntateludiek nö vr peccare:mariepfuevite tuitöe:^doictiï vo aug. potoiel Œloiffinqfitiueibubitatiue1nrefmiatiue: oi, cut tn ifti g I5ameltat'ioueUo iboe cafu ereufef a pcto amenas tn tiudepauctétel Infam pftäs fp peccatmo:ta Iiter.$5q:multipüiidpesfancte vite:iqbonon pfilio vtcbanf:aliqnoudla fuftinuerüt feupcerfcriït: vtbeati Iudouic'rerfrancic.karolusmagn'eiplures ali|:7arcbi epi2epiiuftidam tpalembabentes videf ourumoudla condemnarein omnicafu er parte iudicum:ideo abfq;af fertione aliquatpmodu3collationis potdlbid gin ali quo cafu aiudidbus porfuntpmirtiivtpotc quando ali qui nobiles bût inter fe guerra qua poffuntmonere er lö gapfuctudine Œufs fupio:embabeant:vtpas in pluri, bus terris et regnis::er boevnus vallat terras alterius ferro : ignem q Subditi qfuutümocctcs in rcb'icozpo.


ocr page 670

^egum

BUadaddltfaGad tfdo^t^^^ft^^^ tribuebatœ4cdä adiutoxio 9

ideofubdfi s amp;titf7fowW^%'^fybJiG Œ rauid attribueret teo ^napafif^^Zamp;idlu^iP; t fons4eripuitmeTC4;apt0tea%f^^fc0^

tibuß wuIripliater^fflt'GUhF: :alfqn ptingitgvn'co2ä fopiou puiidpepuocatahiiad budliï:7ah'ftatim red-pit abffvHa recufatioe.®iluderin tali cafu.pbabiliter videat q’pdieta vaftario fubdito:. innocentiüo tueUu, iftud ntbeatterminari nö vr peccare tale budlupmittO do:q2eiq b5cura5 alicui'coitatiolid, toeftminoxa mals printtere ad cuitj, duinaio:a:ncutligt; atepmittofmere, trices in duitatib' neoia turbentlibû dinib'tvtetia Dicit auamp;eic autvidTe injpoiïtoivtpjcr pzcdictistteadem rönevfeffewigno bilibus suenti ad' inuicémouerenon potentibus in aliq cßfuvtfie p bocty nullus poftet aüuz 4?uocarcadbudlu multiplicenf fomi ddiaocculta in ter ra:eo g bomiade talesnotimetet ad ouelittab aliq pto' uocari: intali cafu növrjlicitiiptind pialiqbudla pmit tevt pdicta bomi' cidia ceffent queTE maiora mala.buic aut Dictovrcocoa, dare Dictu,tbome œadnoin fuafum

mavbi Dicit.tpqn n,Duello no erpe/ ctafalidseuentus miraculofus ficut cftin;jpo5to:rtp,

cr^.Dictis:tiictale Duellum appzopin quatadeoem rato ncfoniu.romb'au tern liciti; eftvtiin pluribus caf{b?:vt ipfc ibide Dicit.amp;d piimB argumenti: teDauidp,folutio erpzedictis.Bdar gumetum alterius opofiteptis poteft Didcp no par Inia occidedi innoeëtë

feruustuus vada7pugnari bo 0ducrfuspbilifteu 70it foul 0d O0uid.1R0voles re fiftere pbilifteo ifttneepu, gnoregduerfus eu: qzpuer es.picante vir bdlurozeft ebudokreëria Fug.DifatcB Bonidgd fgul/pgfcebgt feruus tu'pgtris foigrege 7/venieb0t leo vUvrC? tolle butgnete u medio gregis: Tpfequebgreos 7pcuriebd eruebaœœozeeo^. ft illi corurgeDanrsdUfflum me 70ppDendeb0mentficozu '7fuffocabdinrerffciebaiB eos. THa 7 leone7vrfu, in, terfcaego fern'tu9.'ferit igit7pbilifte'bic indrcud fus qn vn'exds.Hunc va dgm 7gufera obpzobrium ppltmniquis eft ifte pbi, hde' incircudfus:(j0urus eftrogledicere exercituiui viuetis.ftgit osuid.tBo, min9 (|eripnitmete rognu leoniszó manu vrfiipe me liberabitismgnu pbiliftd buP.Vßtyitgutfgul ados uid.ei0de:7uns recuro fit. Fft induit fouloguidvefti menris fuis:7iroporuitg0, leameream fepeg,ut cius 7veftiuit cd lotira. Æccin/ etesöDMuid gbdio ePfup Veftêfu3:c£pit tenture fi gr mutuspoffer incedere.'IHd em bubebat?fuetudinem. BidtiB üuuidad fuul. Mo poffum fic incedereqz non

linp^r ~ffij/ 400^^, tö«^: o^T# @# nibnSJ.''

dicto modo eft im,

munis a culpa eo gvolutaricponut

fe ad bocpierermiffisalwgvns fm oxdinc, furiß. Pis bf ens aderpofitionelirere reuerramur.

P pudita Tuntiïlpicorfcnbifiplïus oauid coflictus. 7primobdliïabeo petifcum oidtiir.

q €go feruus tuusvada,.9ftantercm fè'obtulitjpter rcudationem aifibifactani:vtp:edictum efrfedq: fauf nolebat ei peedre co œ timebatue vincetur:quia adbuc cratiuuenis in etate nec videbaturad robu: viripuemf, fc.idq,Dauidbdiü Ddidcrans DCdaratfiiam fomtudiné =godida oiccns.

r pafcebatferuus zusgregemtöuec dicebattoeoa,

tfu5babeo.ft repofuitea y£truhtbaculu fuu que, femp bubebatimaiitto: et clcgitfibiquin$ lympidiP fimos bpides utoiréteæt mifiteoe m peruro puftozu iero que babebot fecu 7foquot; duro rounutulit,etpceffit aduerfu, pbihfteu,.^bat autpbililteus incedes 7ap pzopinquAs uduerfu, O0' uid:70rmigcr ei'g nte euro. Kunq^infpepffeteu pbili fte97vidifiet ouuidfufpcr^ ,it eu .£r0tdut gdoldcfo rufus zpukerafpectu: 7vi jrirpbilifte9ad U0uid.°lRu quid ego canis furogtuve nisgd mecumbacufof^t maledijntpbilifteuenuuid inüOsfuiß.BijntiB ud na, uid.^eniad mezoabo cur nes ruas volanhb^cdi? be ftijs terre, piritàiït usuid od pbilifteu. 'Xn venis 0d inecugUdio^bafta 7 dy, peofego sut venio adtem note uniejrerdruiïtel0çmi nü ifrf 4to e;:pzob:0fti do, die^îDabirreons in mu/ nu me0:7pcuti4te70ufer5 œput tuû0 te. ft nabo eg dauerg enftrop pbilifttfm bodievolgtihbo edi7befti is terre:vtfciat omis terre: q?éons w'iinr:7nouent vniuerfa eedefis b qznöin gludio necin bofts f0lu0t riïs.^pfius emeftbdlmet trudetvos in munus ures

'^4^0 m^Dframp;fepÿdubfimafotiimpmi; s-M ccmt%c.confta„f7intrepide œ œi00^110?. 0^;t b 3bataut TC.f4gt;lane.4pfpod?.0.0ro^quot;Æ,m, currcfïcutDd. c ^cfpcrit^i.rgut00^quot;of|i54; mëtiadpugnsdufccu. 0 töuxqdaniß Cßv; D.canisdeüinermispot timere b^^quot;o^40 rapatfofgibi. e tu venis;adtyeagfo^ fidens o: armis 7 virtutetua. f 4^!r,!%fl§rt

i.pfidensot virtutebiuuia. 6^. £(00°^^ toept^tpfhp boeDiuinareud^onebalsem, turfcontingensccrtituEinakter puunaat.

ocr page 671

^(i^™!tbabfd.foù'lt;ærèhpifôâHtf

Au-. nbsp;nbsp;ntftîia thiuA„#i0~.gt;QQ ôaIôat,hiCT rA, ;Æ~ »13 x1:4

*tetoM'°quot;Çe. i Zttltt$vitiïlapidë.z™t.iïÿ. °hibuOTmdogtpsvicitoyabolütnbus tentant bMm L-t°aitia6oliatbmWiapi4ibu$:É ilia do.

totÊûiquot;cfyquot;0ë amp;^

quot;wÆë eagte Wu^th^iPer tftö'-Vtbictuj tate^ Ntfhwm

tnih tite^dutil Pbili^^asing. tt^t^^Oquot; Pteq^

Cam ergo farreriffetpbili fteus7veniret7gpozooin, quaretptra oouid^feftina mtoamd7occumtad pU' gnäeraduerfo pbiliftei ct mifitmonufua in perä^ru-htq;vnu Iapidë7funds ie' atrt drröduamp;pcuffir eiï in fronte: *7infiv'cft lapis in fronte eins 7 cecidit in fa de füg fuDerrerr0m. %e^ ualuit(B$guid gduerfum pbiliftenm in funds 7 Ispi-detpcuiïumffîpbilifteiï iU' terfecit.Cunqjglsdiuy no bsberetin mmiu osuidreu, currit7 ftetitfup obilifteu 7 tulitglsdiiï ei':quot;’? eduxit eu Ttvsgins fus zinifecit eu pciditq;esputef.quot;^!' dëtes siït pbiliftiïm crmot tu9cët foztiflïm'eop:°fuge' rot.Ctpfurgetesviri ifrfi iuds vociferatiriït:7pfecU' tiff pbiliftcogvfq^diïveni rentin valle?vf^sd poz/

Cw.qoferäu:T'^uuijvmiures in ouciiiüpziu. CTtoæîfto- 1- GidëtesaiïtpbiliftOm fahO'Cetera ba^ur °„.'ugerut. territioiuiiio iu, ^pittänorä^^fr^'^ibi. p InfliuMcsautbauid ^taptesmf^tah^ra?quot;tcrrciidu icbu5C06 ibiba, o^-o eiu6h°:^a^fomtudinepfidéte0. q ar œifaffifat^quot;^abcrnaculo. f.bnitaSpjer boe fetaiqJlo b^'^dqdi'goliatb erat inuelutWepte (^c^rUttifaii!.teL^cq^a flirpe takaut bauidfu, ^«[ecbat^o!fi tP3ap^dictib.ca.W|.til tue non co,

/^^!Sl^^^^^^^^^^quot;'^^quot;°^ $^:të#fë^# cu^œbat ta^Æ^JiPno.Wecmiröfiabnernöco, fe^tusotQadn^ratPzincepsmilitie :fic erat oc' ^r? TOmomani^^a^'os m ertremitatibus regnire kta^^ffi^^pquot;

in:ilt;:ææ#=^

tss sebsron. rfedderutq; vulnerati re pbiliftüm in vis fsrim 7vf® ad getb et vfcB ad sebsron.Streuer, tentes filq ifrVpoftg pfecU' ti funt pbihfteo6 inuafert csftrs eog.'Zlfruinfo sute Dsuid esputpbilifteitsttu lit illud iirlhi:qsrm0^o eP pofuititsUnacnlo fuo. Èo auttpeq ViderstfsuloOe, grediété? pbilifteiï: sitsd sbnerprincipe militie fne. teequs ftirpetdeëdit bic sdolefcê0fquot;Btyirq^ abner.

Uliuit aims tus ter ftnoni 'Ctaitre):.,nfrogstu en/ ius filPfit iftepuerXuncB egreffuseffet nsuid peuffo pbiliftcorfuht eu; abneret introduit coism fsule:cs' putpbilifteibiïtéin msnu: 70itsdeumfaul.3eqpge mees o adolefcfof^tyitq; Dsuid. tfilius feruitui ifsi betbleemiteego fum.

gpuellüer ore in, aicu femp eft illici' tüictia in caüb'rofï ti6apoftil.qdpat5 erboetnajauäes tcttuales ttcretoip tcanonu p pofhl-Iato:e allegateindi ftincte loquunf no ercufantes in ahq cafumoudlis indi cem a peccato:ne $pudlante6 faite quoadvtr0ji$ p/ tem budli.3nillo cmeapi.monoma, ebupipfum paftiT,

1 buiufeemodi fe ctantesttii folum modotentareVidé turqueqmddfäba indimtictc loquun tur. vbiattcdcndu eft:q?noointoms bec rectates tentet trumiGvident ten tarevtintelligatu, g polito cafnepato qsepbie fecténti.

bus intendat alias finemfore rectum q: tnapparêtia cft cauendu cft. fm lapün.fc tbeffal'.v.ca. etiam ab babete fpeyma. liabftinendum cft. 3démodus bicendiin ca.bilecti tepurga.vul.vbi in fill


quo Wtétarivftetia in ca.fufcepti regimi0.ti.pdicto tra ctansfpiliter teoudliseppzeneor g in co icafu rd alqs hoc no teteat aliqtcn'toleranJnquo bimanifefte ip no folutbibenfbudla fieri feu comitti:§etii con toleratio eft ,pbibita:qSeft te birecto ? pofitione poftillatotie.^l ludautqdbicifadauctemaug?.(pioiturinquifitiucteu oubitatiuc 7 no teterminatiue no b, aliquod fundamen tu eoœ no ondit^nu oietü ipfiusaußnecq, pdicta retra cretin Iib:o rctractioniï.fiÜr necroctozes pdictas au^es iuriJice epponentee ipfos indicés vident epeufare. vyde necipfe poftiliato2aliquéroao:êallegatnifi fctm rfto. qnibil facit p opinionefua vt patebit, leges etië Ïecula, resab ipfis pbispdite:q te pceptopbibitiois biuie ten' tationis nö curgt:adbucoudlu vident firn pfrpbibere: vt te 6ladiato2ib'.legevnica. dnigifneepauctes temt ales:necproctozes talis ereufatio.f.iudieuj in nuello ap pareateeueuiendu eft ad rones p polhllatotë allegatas t cafuspipfum pofitoe que fï bene afpidunfnon videnf pbancaffertionéaliqdfaceread cui^euidentia feiendiï q, l5bnticura aiicui'^itatis liatum ftpmittereminors malaivteuitentur maion:vfp, te m eretriciop ipm alle gatuineminitii Licet facere mala vteueniantbona, vn in 0o.ii.fcg.m.elana fpe fecuritatisa byabolo teludun, tur.4bicunt faciamus mala vt vcniantbona:taliu enim Damnatioiufla efttcufro eft manifefta. no cm fola boni, tas finis fuftidt ad faciende actum bonii: nili limul con, currantalicbonttstes sd boc requil;te:vtfatistrdarat


ocr page 672

fiuefuß Çbô ôtâfiâ fra;hdamp;;ytvfi}.irfi i'mriii rtfp^ one advltiniuarßumentü. (ft ideo Itcet tolerarenicrem dutrwter bottu5fiquot;c f!tptnifru5:nuuq;tfipmittcre ttie, remdquot; feu cldc atmliuautpfili0p:eftareeftl!atu3.$cd 0ftat(VP:i„cipc6 feuludicee audio» nofolu pcurrutirr buioi oudlfepmittendo feu to lerando:' etiam radendo feu aunliu pftandotet bocmultiRlicitertpu'mo qzty eo? mandato : aucteoadmauffeuaffignaufloca ztgaouel-hudi.fïmihter et teeor aucte zmaudato baufcoferua, rozee feu rectozeeuivtrof$budlanteeeuftodiantafrau dlb'q drciparilitateatno:fovtriuf$:7iu alge bmoipût ,tiH6ere.3m'Pprindpes feu iudi'ceé cozamquiWoucHa ererccuÈopoztetœvtra$ps fit tutaaviolétia ficœneu terbudlantiO pomtabamigs feu alÿgiuuartvtalterum luuadatfeu fupprimatrvdipmaltmidbusppriudpé feut iudi'cemafïïsnatiamp;erpdlatm'lï cm aliquis babes auctod tatem ad boefeu peteftatë talia puella avioleutia ertrm feca fecurareaanö effet omcHu fed hdliï:ciïrtraq; ps pof fctc5uocaream icos : fauentes feu coadiutozesadaliu, ,uirtceudiï:qoeft5rationéPueUi.fil'rpziudpes feu iu, dices COXA quib'puella crercenf mamfeftepftantaucto, ritaté puelliscüptrouerlïas feu pifcrepatioes puellanti um Pirtinint feu peipiut cecidifeu Piffiniri iu curiis fuis: foutpudlu termiuaf.f.fiacto: viuatiu puelloreus babe, turj,pdemnato ttruicto tan$lïacto:inteutionéfuam légitimé cotieopbaffetiecotra. dtfup boe cofueuerüt ferre fmas verbo7feripto auctozitateiudiciali:(ïcutfitin aliis caulïs plesitimaspbationestvn manifeßiieft (pire pzedictis pziucipcs feu indices no foliiaid nebent tolera/ tes minoza mala vt euiteufmaioza:6eda faciétes mala vtbona eueniantivd vtmaioza mala euitenf:qS nullo tnodolicetquatüciïŒ malüqScomittif fit modicinocu. menti:: boniïqSinde fpectafmaxime vtilitatis. Mdfin aug.no eft licitu mendacio pmdofum ,pfcrre .p faIutero tins mundi:vndein cafibuéppoftiHatozem allegatisno CTeufanfa pctóiudicesct : tonirate finisip vias cm iuflw derectasœcetpndpëtalia œtenninare: nôp illas g Pi, tiiuoiuriobuiant:vt ait ftepban'papa in ca.pfuluifti.f,. q. v.foontaneapfeffionevel teftium appzobahoetdicta pceff1 fuut v:o regimini indicari:occulta em tincognita illi funtrdinquenda dfolus nouitcozda bominu.0ibi/ dem qSfancto^patru tveumento fancrtiino eftifuperfli tiofa adinuentione no cftpzefnmendu^rreterca Itin ca fibus pofitisa poftil.nullus pudlätiü eft immunis a cui pa eo q? voluntarie ponutfe adboc^termiffis aliis rijs Vm ozdinciuristvt ibide poftillatoz Picit iu fine iftius qo uis:a foztidzivinculo indices qvoluntarie bocarozobat ^ad boc coopanf modis pdicti's:pzetermiffis aliisviis iuris 7medqs culpabiles magis funt.-ßzeterearö ifta polhUatozisinqua oidtq'lï vnus ahii nor; poffet puo/ careadouellozmulripltcarenfbomicidia occulta in terra TC.no videfbabcre valozc.ua ex oppofito ctia fequeref multiplicatio bomiadior feu aiio^zmalozum in occulto £xboc.n.qgt;vims aliupoffet.puocarcad ouellii: illidvi nbuscozpipfuntvalidiozes tel arte bellandi magis cru, diti:alibsinfirtmozes occulte opprimerent pfidentes oe jpziis viribus tbmöiizficnötimereutad oudlu puo/ cari:put fepeptingit.ff* aut Picitfanctus tbo.pcozdari buic picto TC.nuUomo bjloeu fi fanctus tbo. bnintdligi tur.tlam in feoa feric.q.vev.in fine vitimi arti.f.in refpo fionead vlrimumarticulu^ivbi teboc tractat:Picitg iu diciii ferri candentis in ali^ puenit cu foztibus.f.inqttuj ozdinafad alicuius facti occultiindGrioné p aliquodfa^ ctum ab bomiue:fed Pifferta iudicio foztiiiinquantii fpe, ctaturin iudicio ferricandentis aliquis miraculofus cffc ctus:qdnon contingit in rationecornum foztul. zfoftea paucisinterpofitis oicit qppudla in ifb'nöfoectar mira culofus effect':vtpoteqz pugiles funtpenit'pares virtu te 7arte magis accédât ad eoem rouéfoitiiï 93eratyua/ sio ferricandentisvbi miraculi; fpcctaf oiuinum.irille. 0cder boc non tolliturquin indicium belli illicitum red daturer Duobusque ipfemet fanctus Poctozponit in eo dem loco tan$iIlicita.Drim0.f.q:o:dinaturadiudic0,

du oecultaq oiuino iudicio r^ertt^tf''^, fo^afic iuimodiiudiciu nb eft aijctozitjtcoiwii „. apto:vt funtintelligenda verbafancttroao.101 iga ^^, P5beiicinfpicienti.Çü vlterius bjc'!P°^crfenit:'^ cipeshnete vite ouàla fusuum#,y^-^bocnó0 fanetusludouicus rex franco^,:?flin w^ ^^ ^f„ dudit .ipofitn fuu.nam fuernt multi ^quot;0^ ^pt, era feriptura approbariidplsnesp^^daiU0 WoauidtalnstfipeccataeopnoW.tre^o'

(cquentiam:fed fua bonaopera.

-=y|riCTca.xv^.vbipoft^ato:]i^^tf^%W

tiscafibus^ritiu^ccGiio p^fyforoitf^ --.JUurnttCTitcsi^urggi.vidtf^fl^ia^Vtf (iju?di^ crime Iefemaieftatis:vndeeu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fineoiftity cbdudens q,vera afatioucSCicralit^dfa ^tfc ctionepfcendii fitg oitdlum e,rpa^^tf.zy0 ilkcitu quod pfuadetexbocquiiavt o^ffotfaUcty nomacbiam.tf.q.v.icetera iuraP^,ffi@gpid^ ta loquuniiudiftincrelic Qnullo ^wo becamp;rgu fieri nec tolerari.fcd nimis P^cpl^Yia%g(4^|000 fententiaepeufando ^ verba quot;mquot;'%h ^Ifföffio/ nium pocto? materia pudlo^quot;Â¥^fydi;otf'^ nibus manireftiS:n$iora loquupfrquot;!^.«frfenfuQw tarividtfipudla funt.pbibita.apffan°'„00w ^argumento validiiiniureivbiotusffi^dlutifcP^ defpmittipoffunt in cafu etiam quo, ^ftopu^at!! tendifalicui?0cculri inquifitio:autviJi6a a,tr^n° autfententie pmulgatio iuranbP|quot;i^fy;iffai,tf^ aiit farfoivt ftipza pmitti poffuu^'ftl^fojiffl'o. ^0 buiufmodipbibitionis tpemitf';L,,tillJ ai iW' cafibus rcniq; ppoOatozeaddugi0quot;ÿla,n0CT' rct tenratio:fcd ,puocantispfumptio7udiu3a0unic uilis coactio:niAenim pzouocatus aaj^.mniapiorç ret:in vulgo indicaret vel imulius ^^m iiamp;iy^ igiturcuaderepoflit tale vulgitaneran^ fj^ (duo puratpuelliineceffirio affumendumj nbsp;nbsp;dwi0co

bonozenon effe n:dinandnm:ctficiquot;;%j|pa0ui0P' actioncm:tputovtrunq;non uocansecteris paribusvideaf qiipa;' paupffl|l± der tn pmittensnozeu ptineatadffîu %„a0ffcfly tistcrminatietetad rcipublice vti it^. nyibuf vt patet in cafibus pofitis apolhl P^^ parte oudiantium nocft aliqua mtegi; gute« ptio virie artis tindnftriccxpiwc^t^foiiisoav' parte eo^immo necindicis intentione»quot;u00ii!£ tiiiuffitio ncc vulgarispurgatio:ranoquot;^ ,0^^rç dem iuris titulo.i:.tf.q.v.Piciturp:opiDCT^fyi:dPC, peccareiuder fed potius facere trbituot^bcnca% confequeits mereri.patet igifŒ^W^Amiriho!' tendit verba iuriu :aoctozum aficrcuo% cabeaquot;: quuiiturindiftincteiNain fi fjnCPiftittftifyifr.aqeo illa terba accipi:fcquit pamdaffuuitt^abarttéi ofrt bic fenno:: huIemittente immo 0PP~ft„iffl'e.tftft armis ferentem pcccafTciqoeronemquot;^u«„gm

Pixeris .put roct.coiter bicuntibucc^unifa„0it reuelatione P5œin cafibusbmoit)!iti%ttibfyrç indiftincte illa iura recipiendamee buffrr..,pfitpCT' fatiÆicit.cu cm arguit œ curatozes rap^' ^mir'' mittere minoza mala vt cuitent maiO:»'haft impn' tricio 0inbtü, a^g.l6urg.pcedit,ft'0fojrfmaio:' neuter œno pnt Facere minoza maiayry;^ bo|0# qz Pm apin nö funtfacienda mala.W'^^|nófyyt tota pigrcffio burg.tëditadIwq^iuiJ^^ß-eßtO-^ ouelhi tolcrantc6:§facientes 7Cius auctq ß^fß^ ondereuitifilNa vt iuqteoi,auqo^%cto%0i^ ta tpa1loca pueUandi.^tem ozamp;naigi™ @1,'# feruatotes q vtrofq;pueUantesƒ0¥£^dic'd''/ violentia amicoi u alterifaueutiu 7C. 401 nbsp;nbsp;pinifii^

O'vbiindices circa pucHaegeedunf nis: vtpota er victoziavm' Pti6rt^n,,,ar.fed'tj victum tane; reum:vclate .pculdubio^^„fttfi0 indices no exceduntnature ^miflionæ 04»


ocr page 673

(Ib'ihinßiaeHo budlinecbudhhtiü certoemodos Ptaf1^ Queri poffit area oueUü poflibüfe:nö %Bin .9 bid otbere auctore vd factoue bud Dubliteffitteploupmiffe meretrido. rectozes em rd tüi b^pq^tto uolctc0 tij meretricesbabita.

C^tto olibi B^ 'htehtamp;i!,' Ltoh^of

^^°%dinant c^f^erctri, quot;Wi^?bo cülit^eretri' itifr^u^itas: fc^.^^opof-büßaut'^'^d, biihe^sim

^iQd^cstt ii*i: déte^fy^0*

ferXfem ëciï .rviiï. «AoplOTct Io4 ad faul.

owïonatbepglutuiata cft

GÏe DÓ:7T)ilffltröionatbaf q10103ru0.tuht(Ben f0Ul

in Die dia:?nöpeeffit ei vt reuerterf inwmiïpits fui '^nierotautDfluid, tong tD00fed9.Bi[iaeb0temeuy qfi0ïamfuê.°lR03expolia, intreionatb00tuie0 q crat indutus7pedit eavauid et reliquavehimeta fus:vfcB odghdiu 70rcu fuü7vfeß ud baltbeu. Egrediebatur ßnauid 0d oiaquecutBmi nffeteu faul: 7pzudenterfe ogebat.pofuitcn eu faul fu per viros belli:f70cceptus erst in oculisvniuerfi ppfi. mmmeqt in pfpectu famu, lop faul.'pozro cü reuerte retpeuffo pbihfteo nauid: 7ferret capute'1irltncgref fefuntmulieres tv vniuer, fis vrbito ifrVeantätes ebo rofffiDucétes in occurfum faut regis in tympanis leti, cie 71fiftris:7pduebitmu lieresludetes atep! oieetes.

Ibercuffit faulmiUe7oa'

b?^itü ^'^uttfmaius malttvitahdiïmi'n':cauamp; Srcuihft^Lquot;equot;quot;quot;0minorimalopmiflb omes male !ih#ltó^*!w!Fepoffine.malu emeft meretridiï quot;lÊuamp;ip^^eefttcrdtiu in locis faenß1tpibuset ^Qu^a. ybomiadpe: vn 1ficancrinpnt mëtrida ititboffiwpmdistn rectorib'cauenf alia mala peur t^Ufre»™°'c°üwofito cp Iï indicés budliïfe

Pijleer, ^iquot;£%uent cetera mala§drca budfo, thal^ffai,,TOUdlurmfïc fepnoeätiu ome ^is fit ^8Qu^hftridfrvftta tn pmiflu3 potpindi, ™otèGra,°wtts lïnepcto pditionari:hóin mali tbs (mF ^t. ^2quot;°^malouocurrëpotetiu. ^ncan^ cürcAëffar^'4 temerein bmöiGäßrcpiobat ludoni, n'difet (^£5 KarolumagnütfÆtfiburg.bihgenf mlipm 1^tbo.in loco p eu allegato non oirifTet po Ütfoeb^^uriffetaucem adducit p pfirmatio 'lidtirhÄu। fotegbncllüapteiudicü fp reddatur aJofitä-tei-ient.pam'efn cafus adductus no eft ad altatä^i^q'puellü femp ozdinef ad indicandeoc-tikfoutto °^do refemanE.p5 cm er fup:apoCd wiumec falo adductumvalet: evicome iUd

fit a Pte indien «idröiqStuuûio indicio Ho eft incitu:,: idQrgumenroceta meretricio qda tco nocft fanato, /vtn liatepmiffujzvt^. patuit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(a.rviii. gfactu cft.Referipta ipi'oo victo:ia:bic pnr w lt;Aferibifetbocinuidiafubfecuta. itt primo uferibi 'turdrcabdoimg, tia:feriofeulisinui diaribi.pon-o cu, reuertcrcf.tcrcocf

uid Tveemilia.^rstusesu rem faulnimis 7 oifplicnit in ocuf ei'ifte fermoiBirit q^BederutuStece milia: 7mibimille Tedeft.'i@uid eifupeftnififolum regnuj. k-Ron rectis g oculis foul afpiciebstoó0me ills 7œ inceps. foftviß out ölte, ram inuafit fpfis veimslus' r0ul:'''7Apbet0b0tïmedio TOmusfue.D0nid Qtpfolle botmonufus ficut p fingu los Dief.XenebstcB fauna, ce037mifit ell'putas q?pfi gerepoffet uócum poriete. tetTedisuit dó0 fa cieeP fcóo.Er timuit f0UlD0uid eo g effet Dns eu eo 70 fere ceffiffet.Bmouit * eu3foul 0fe:P7 feciteu rribunu fug mille viros. Et egrediebs' tut 7intrabat ïpipectu pO' puli. ^noibus ^viïs fuis D0uid prudenter0geb0t:7 Dns erst eu eo. Elidit its® foui typrudens effet nimis 7ccDitc0uere eu. Pisante ibf?iud0Diligebar D0uid.

3lpcdtingrediebot7egre, diebat ante eos .ibifatq;

fectus malida.ibi. Toftbic.Circa pri mütrfcribiE pmo gfaacquifitaipiba uid circa ionatban filiürc0scu,tnat b ?|imaionatbe pglutingta ic.i.co, inncta indiffolubitf ßlutinocbantatie. Dui9aütbilectöm0 fubdif dfeqys:cü bidf. c ^mert ant TCiursdoppe, tU0\amicida,:7m fignubuius amid, defödif. 0 gr' pohauitretärepu tanseiïqualï fafy e^fcBadgladiu 7c.li vfŒ,m aliq0 bic téneF erclufiue ita gplftanon udo rit ^onatbas ipfï Dauid:q:nonpote ratbonomodo iftg carerc.^lbantpi/ euntep tentf indu, fiucltaipiftaetia, tederit oriin fignii pcrfecteamicKic:: boc videtur ven', neevalet rö alio?: q:filius regis tera, cih poterat talia ali undebaberefeenn do teferibif gratia ipfius Bauia erga populiï cum Diac.

f tftacceptustc. g:oia négocia libi impofitap bono7ttfenfione re0iifcfidterpfummabat g po:ro ciï reuerteref.|piconrtferibif ipfius faults muidia cuius feminarii fuit laus ipfius ori in catilcnis co mumb'tc Victoria pbiliftinonrin qbuscatabant.

b •percufTit tf.1fie plus bonoriß attribuebatoauidŒ fault.Licebant autbauidpcuffiffc.r.milia eo g ptreuffe, ratgoliatb qui p.r.miliWcôputaf:eo mo loquendiq bc oauid br.ÿ.iRe6.rviii.Æuvnusptecc miiib'côputans i ffluid citaertuc cm timere cepitneorirueniret ad re gniïia: feiebat fe repzobatü ficutbictii fuitEtv.

k TRo rectis g oculis 'u.Wodus eft eminuido^ 1odi entiü refpicere cos qßodiüter obliquo. I »oft piem aiit.bic pnrtefcribifpdictcinuidic effectus malign':et primo bauidinuadendo.fcriofiliâ fuam ci infidiofe pro, mi^ndo:ibi.pirit aüt faul.orca pzimiï bicif.

1 TOOftbié aut7c.graui'^anßfodiii? oanidpeeptu m Étjpbetabat.bic no accipit ^pba Apric € tm bcnogt; minatiue:q:aliénatan$aneptittus loquebaf.

n foutans gofigerefr.i.pfoaare lancea ficq? tranfiret vfq; ad pariete. 0 qtbtainauitbritf.pri^em receffe rat ab eo rediens ad tomüpatris.vt oletumfint ca. rvÿ. et nunc iterum rediitad patrem ofteudens periculumin quo fuerat:fc4faulreuocauit cum fingensgnonfeaffet


ocr page 674

^ipofito i,ecerodio:6nefdaie^d freuet agitatus a amp;/ inonfo. p amp;fcateutribunfi.n04ptcrbono:etu fuu5 6vtcgredicueao hdlipiculaoeddenf:§ onsiftudpuer tttuiboniïipri'oSirBcrlra fcquéti. g ifyreœfæ!. Ipicpnrpnffefcct'malidc faulfiliasluas Dauid.pinit tènajrtpmopms fcdofcdam.ibi.Wf

terfcafemfdMUd? capdmiïor. r lEccc filfamea mafchq.o.volo tc bonoxarenandoti bipnmoßCTUtjnu Iiaofccogitens: rC ndpfeqndü5mr(' woBiïïpauidauda clu6fcpiculiserro ncrct:crfiepiret fic ptJinlra.

6 QuiSego fuut quot;zc.bocointpauid norenués mnmo, iuo:§vtmagnifia ret iplï'faulisbnfó Ciïï^fubdif. t yactucaiit t^. ^tnauid ei'atuplc rib?frucref.Data cftbadridi.ïficap .panuthofolu üiui dia fauhGetiadus falfitastno implcrt do.pfniffu5:mape cünauidiä toeme ruiffet aninocdlïo HCßoliatb.vtpatu itcv ^.fictie.

^pilentaut.D tefmbiFpmiffio fe runde.qma rata fuitoamd mahad# fc:vtpt5ce fequcti tibuecubidf.

r 0abo camtf. i.iu occafiouëruen di Gladijs pbildh' no:r.fcaudalu3ciïï jlptic fiGiificat ipa/ ctioné pedieadla, iPidffvd^lijdbU' lufmodi'.q facit bo imuctucrc.

y^upnabustc. in aÏÏquib^librJad, dit rcb'iGnocite'

bieqmccéretextu: viïbeft fenfus Pm bcb:co9.^nouab7

SouladDÓ:recce filia mea moiozmerob:ipa3oabo ri, bl vrozem tinmodo eftovw foztis 7gliore bella rumini Soulout reputabatDiets, quot;mufitman'mea in eo:^ fit Tupeumon'pbiliftinorum ^it 0utD0ad faul/fluts ego fu;outqueévita meo: out cognatio pris mei iifrC Vtfiß generregis.'factum eftoutrps cu uberet vari merob filia faulDÓiDoraë badnelimolotbire vroz. %ileritautDauid micbol filii faulaltera.Etnuncia tueftfoul, placuitei. Bi, riteBfaul.Wobo eaj illivt fioteiin fcandalu:7fitfup eu manus pbiliftinop.a,igt; pteBfaulodD0.y9nduoto genermeusens bodie. Et madonit faulfuis fuis. 'Io. quiminiod dó eld me Dice, tes.Ecce places regi7oms feruiei' oiligutre.TRunc0 efto geuer regb Et locutiff ferui foul in ourito dó ob verbo beeret ait Dó.TRum parövidetvobis genep eë regis:^£go out fu3vir pon per 7 tenuis. Errenuncia/ uerutfuifoul Dicentes bU' iufeemodi^ba locut'ëpó. BiptaurfauL^ic lolt;|mï ad DÓ.b^ö b; rep fpöfolia neceffe'nifitm centum ppu dopbiliHinopvt fiot v|tö

filiabHG mets erts nbsp;nbsp;nbsp;,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

acner me?.q:in primafuifti generme' $tu,ad fponfa, fotet m fera eris genermeus qtu ad fponfalia 'Zmfimo/ iniï Icqucs.q.P.vviq; cedit tibiadbono:e:, lo tetes te inaGZ opponeread„erfarüsmei0. , ,oqminiadbS da me.tocpfritvtpSmag crederetfauléfonotëei'qrere 1 no motte, a «go act turn paap vir.q.o. non babeo vn portez regipuemétia tonaoarexq antiqt?fiebat ituri monOsbebzeo^.lïcut pjßcn.nüü.q: Pu?abu^in mri' Hionio rcbcccëpiitmri ei'obtulit munera:zload boe ...........................

tnditfaulti. b qöb^rcrtfbocërouapdofa aurivr nbsp;nbsp;fcebatquotidie 7mo:emalefacto^P!.%u^%^0 té

argcntiiqfolét reGib'oariqn fihas ruasbantrponfis. o:diuate.to2imoipm inuadendo.féaia°œirç:rç c iWifitm Centn zc.lUloc aiït petiit faul puplia roe vna nbsp;nbsp;nicdo.ca.rri.tcrcio banmtiï üi'eaiiaO'C^;^quot;'^

cftqQülasptcüampuQQamp;zfibiapportatas cert?crac nbsp;nbsp;0meriiUnfo43.m.1?timafoiTO.w yquot;'.


^{egum

fautœdlifttferfeœiuotrat atffitftMÊ^tg ata ro fofcqzpbdiltaboatoaitt

mo:tc:7fópboepapentma^odw , 0bp20bnïïiUatijaamp;pipm:7iïc t„000 nbsp;nbsp;nbsp;»laaz

tcrficienduoauid quintaidtoOTaulfaquot;lt;, q'ti'^rc^fi

zeïnimicig reg^Bouo faul cogitobatüó tradere imo

1100 pbi[iftinop4uM(Bre' nundoffent feruiePoflUid verboqueotyerot foul: plß cuitfermo in oculpDÓvt fi cret generregio. ft p^pnu cosoiesfurgeooouidobijt inoeboron cumviris qfub co erat7 pcuffiteFpbiHfti' im Ducentos viros:ratm, lit eo^ ptepueio 7annume rouit eo regi: vt effet gener eius.a^edititoeBfoul dmi cbolfiliam fuom vroze.dt viditfou17intellegit g do, minus effet cuoouid. Abi' cboloffilio foulpiligebat cu/ft faul mogis cepit ti( mere Dó.foctufeéfoulin' faricus Dó cunctis Diebus, x^tegreffi furpneipes pbi' hftiho^.Æpnneipio gure; cgreffionis eommprüden, tius fe gerebatDouid g om nesvirifaul:7celebze recrû dlnomen dus nimis.

Æapitotë.Ffr.

0cut9eftaütfaulad arban filiu fuu^et adofefädosfuos vt oeci' derer vouid. Botro ^ona, tbos fili'faul Diligebat00' Hid valde.ftindicauitiO' notbosDouid Dices. Æue, rit faulpz mens occiderete, Ruaptoptobferuo tequc' fom0ne;7mancbi0d0met,

¥# odi è^ita ^41^0^ ffi2: {lÆ^

?^^

i^i2^

atquot;b!0^doagt; wabert

vult TBurgen.qp odébicfaul nitebar „o uid € boe nö videfverifimile.quia @d^.„MdC legit rcdtiffenifï reuocatusivtpatj pic^Hj,,amp; fit bamiitioe ztyrannide faul nöeftJquot;q!!rij

muidia ipm ftimulante coQ’^'^^cut0


ocr page 675

.1.


Io fohatffi^mCircapzfttiu ficpeedif:q:pmo te;c^/ botäte^wz^ild abkondifrfecudo in gray fauhs ad faatfôraæ'Zoattueég.terdo afeuleQfenalta' tem^frtyZ,otëeft ant.qrto vmtoduftria a mov hb^bfofe


ffl^ I^fe ^^.OTctUI fiil^^biirccon ti^cafpa, tl%!* iK^ocutusell

te ih^e Pecces vauidtqzhorcc, ^.iiittibcrdod blquot;i^°°Pe:cu5 tefropadfo ^'(unttibival, iï^dote aio rauidf.

hiH.rDofuita, fa^!TCi.ttpo, ^oquatäama

abfcoderl?^go out egredi enamp;ft0boiujcpzem meupn egro vbicunlt;B fuerit et ego loquozutead piem meuy 7q0cunq5 videro nuciobo tibi. c^oaitU0 eft g^ono thus 6 Douid bona ad faul pzem fuuj.Zbixitfyad eum. TRe pecces rex in rerunruu Dwqznopeccauit tibi:7o/ pera ei' bona font tibivab de:°etpofuitaiam fug ima nu tuavpeuffir pbilifteum Tfecitons falutem magna Vniuerfo iOtfvidiftf% [era tuoes. /Quare § peccas in fanguine innoxio intfiaes vOqëabffö culpoz^WO cu audiffetf0u[:p[ac0tu0voce ^fonatbebiurauit/^iuit Vno: q: no occidet féloca, uititpq3 ion0tba0D0:7in, diyuirci omia verba bcc. k^t introducit ^onatbas 00ad faulnfuit aneu ficur erat beri ?uudiufterduo. 'dbotuësut rnrfu3beUu^: '''7 egrefr'v0pugn0uit ad ucrfu3 pbiliftijm pcuffit$ cos plaga m0gn0:er fugert 0 facieeP.nrçt foetus eft fpi

ritusuni maPif0u[. íe bat sur in nyrio fua 7rene-batlancca.0ozro vópfal/ lebat in manu fua.°°râifuf, Œ eft faul^figereüó lancea in piete.Ætamp;dinauit va/ uid a fade faul, lancea an tem caffo vulnere pista eft

^!i|hadi4ca.

Aha^°u Ç'tilitatetcum bicif.amp;fedtbns falutéma' hoh^rfCTfoifraclitet fubdityr. c Gidifti.qro. ttohnJI^i^tiftancgari. f #tletatus te.'quafiroi. temfiaait tibi Ictide materiätnö têtes querere mo: 1)jUam, g amp;nbsp;eu audiret cc.fad borg.

i dunuit.vtbaretbaufdmaioiëfecimtatë. ti^l'fe^d-P viucntéteiï. k 0introduit tail kV cftautir.ëicpnroauidafaulerurfu, im, ^wa.i^dh inclinat pmodiinaturc.faulaut trat itr^i^A modioptra bauid:!idco I,recepilTet eu in ^n)a4p:caamp;3onatbcfilqfui:babitatncccafiöcl,

frrSnâbflirèdifc ad dus pfeaitiohcq rfdëoccatio fuftri cohaoauidœnouo babita ^pbihftcosqnotafco oicÆ mamp;egrefTus oauid täte qua faul tgzquebafmuidia qguiß tcterct ßaodcrcuö fubdtf. n fr factus eft fpüs ic.qxcrcfccte cius maUdaoabaf tettionitnaio: près in pfonagua.

o Wduf$€raul täetodio uiuctc.


in piete:7vS fugit,falua, tuseftnocteitla. PA$ifiter go faulfateUites fuos no-cte inoomuoauid vt cufto direnteum ? interficeretur mane. ^lEló eu snnuncieflj vómiebolvjrozfua Diccns. nifi faluaueris tenocte bac eras tu oneris:repofuiteu^ pfeneftrs.0ozro illeabÿt 70ufugit:at^ faluatus eft 'fl^ulitautmicbol ftaruaj 7pofuit co fuper lectum^z pdem pilofam captatu po foitadcaputeius:7operu' ruites veftimentis. Aßifit aürfaulapparitonsquira perét DÓ:7refponfu3ë(pc^ grotaret. IRurfum® mifit lautnunciosvt videret00' uid üicens.Werteeum ad mei lecto vt occidat±un' ŒVeniffentnueqinuentiïë fimulacpfup Icctiï:7 pellio copiarad capufei'.pixit/ q^faul Gd micbol.Quare ficillufifti mibietDimififti inimicumeuvt fogëtflEt rnditmicbolsd fsuLquia ipelocut'ëmibivices.Wi mitte me:ahoqn interficis tc.$auid sut fugies falua, tus tier venit ad famuel i ramatb:7nunciauit ei ois qfcccr0t fibifauljEtabie/ rutipfe7faniu£l: etmozati ft in n0iotb.^Thuciatu ëat fouh0Dicënto eccevóina. iotbi ramatb0.FÆifiter,

rato.

o Xpffitgfauh pcpnrpauid vr, oheinduftriatepe riculo liberatur.vb densatim fôaulœ bauid ictumd'te, cUnaueratet fuse, rat:mrfitpoft cum vtcapcrcHoccide ref§peius vto:c^ cnpif.qd notafcu q edciïaimiïcü aflet oauidië.per I, emepabauid audi erat qfaul eu confï gere voluerat! pie quenter videratto mines armatosp' oauidmiffoexoie, cturauitq, mo:tcgt; eius quercbant ttl fbite aliqswfhmu lis fauladbocmiP fusfecretu aperuit i'pfimicbol:vt oa, uidper eum falua, refuferat accept? niatimc in^fpetii famulom $aulvt bicif capi.ixiq.

r q^ulitauteymfc cbolftatuaipofU' iteamfuplcctu.ad reprefentanduco:, pusoauid.

6 epellem pilo fam.ad repiefenta, dueiuscapillosve fic querentes mor tem bauid trlude, ret 7interim bauid fuget: q:primi nu, cpafaulemiffi ba^ bebantinmandar, vtipfujvf^mane cuffodirentittunc occidertfcum œle

cto furrcriffetiquig

.turpeerat occidere boiem fa lecto iacentë.q:etera patent vf$ ibi.

t pimittemcic.inboc mëtitafuu flau pfuafioned' bauid fugit:vtpty er 0dictis:tamëtoebipttimo:e patr? iftud tarnen mendacium fuit offidofum.

v Ipunciatucft.foic pfeqxenter ponif frufrario cona tusfaulis pfequentis bauid p biuinas laudes: faul aucë miGtnundos ad interfidendu bauid:poft$fic euaferat tboçoftcnditur cum bidt.

r TOifit ergo faul Iicto:es.i.0cdfo:e0quibabcntoffid' umpuniendimalefactors:!bicuufa lito tas:qdidc eft qSfacrificarexaméimponifcliteratfed fruftrata fuit in, teutio faul pbocqdfubditur.


ocr page 676

f^eguin

t euico vidifletcuneu tfd.fodctatê reKgiofou tetim iaudantiii.put0.oictufuft.r. b tft famuclëtà.pli' denté ds. c ¥acrjscftetia 7c.i.teuotiöfe. o fc TObctareceperüli.wiïlaudareomittéteepfeq bS.tëbr ^ob.vmœmimftnbmiflisadcapiédülewjqdj audiO feilteü pdteantetn

puerQ fucrutp œ, uotionéadiprumt rcucrfifütbtcttes. THun^fic locutus eftbo epeufites fe Ua'capnóei eo' démooicendu, œ fa-uudisnu»cq6 z terenti ßfaule ind' fiw.zcdäipo faule rittfidenoocddcn dioöwituijpziap foiia:vcbidt mira «pjvfŒdx.

e téterpoliauitfe 110œremanet uu, dueled qtœpofu, itmligniaregaliaq critcetenußvt ac cipcretvcftee fimi, Icsardigiolïs lau, dantib'œuj:ficut bauid repveftitus epbotlineo an ar, cbajpcedebatcan lt;é6ino:Gani0lau, dC0Oiuma6:vtbf i|.lRcg.v|,ipterqd tefpeut eumiebol bicée.ŒSUofusfU' ittodie rerifrad bi fcoopicn6fe:q:m' figniaregalia ccpo fuerat:10 fubditur ibi. 4 nudatuseft quaff fi Hudefvu? tefeurrie z eodem inô oicif bicœfau, le. f tetcedmt nudus1C. qittpo, fuerat infignia re, galla: rtpdicruj é. 6 @ndc eriuitp iierbimi. verbo co, mune, b Vlu, eft faul inter $pbe, tas.boe etponittir

go faut Kctoiesvt raperent Dó/ifluicu vidifenraine um jpbouvatidn0nnu.°7 famudéftdrej fup eoo/fa. crusëendfposontïntUig: ^4p50receperuteti:d ipfi. xQócunuciatü effet fauli: mifit701106 nudos.pro, pbet0uerunt0Ut 7tik.^t rurfuymtfitfaulterdoo nu lt;106:47ipfiipb0uerut.€t ir0t9ir0cudi0 fautabijt crû om ipfetn r0m0tb0:7Venit vf(B0ddftemd mogndqë infocbot. £t Nitrogouttz üint.^n q locofuntfamu, el7Dór BictutB eft et. fc' cetn nntotb ft in romotbo. Æt0bqtin noiorbin rainq tb0.£rfact'eft ctiafupeu fous Dni:70mbul0Uttigre, dice 7Jpb0b0t vf^dü ve, niretin noiotbïromatbo. 'jEtetpoliauit etiajipfefe Veftimëti6 fuisretjpbouit dïceteris coza fainuel:^ ce cinir nudus totanie illa et nocte/vn7exiuitduerbiu. °lHüëfaulinteribas.

Xspfm.ff.

0git0ute3D0uidœ iorbqeftirama.ve nienfqj locutus eft coxa io, aliter g fuprag.ca.q: bic aedpiftreo in quo apparetali qua tcuotio adbo:am epiiifperato:ficutcu5 aliquisvite oiffolute oftenditaliquod fignum uuotioisibidfino ri, baldus factus eftmonaebusata tuncbiccbafœ talibus nil eft faulinter robetas.q.b.iftaceuotio tranfitozia eft: tad umuofirma. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^lin.XF.

Ggitaut nd.picpnrtefcribif quo $auler odio oauid filiü Apniimuafit.Circa qBfeiendii tp poft, Œfaut receperatomnd in gram ad ptecesionatte vt bidueft ca.rir.3onatbas a patre recedit p alidb'ne, godis:? fie igtabat quopr fu'poftea bo muaferat:? mo: re CIUSqfierat jpterqdoauid venir ad ionatban jfh 0^ iiuncianscuvtadbuetentaret fi faulfimpliciter otffinie, rateii occidere.q:graue eratdaionatba oifeedere: % gra ni9nio:téincurrere.igif in bocca.fic4,ccdif. q: pmopo, nifipi'odpetitio.fcdo ipi'ionatbe pceflio.ibi.ct aitiona tbae:tcrdopccffionis exccutto.ibi. (tvenerik kalende, quarto fauheindignatio.ibi.Jratus aot faul:quiiito oa uid 1lonatbeiacbiymabilis fcpario.ibi.(uiiŒ illurifTet. Circapnmijpinimf querimonia oamdœ $0ulcipfu5

üiiuGepreqtiei,te:vt#tiïfoftei«,tW^«^fo fuipmnonc. b Wmotiffl0.^^;%t,0« ignozasifd fedfletpater fu'p'r«eflumfti gt;

natbg. Quid fed. jQue dl iniquitas mea 7quod pcc^ catu meu in prem tuu:qzq rit animimeaj.jQuivttit a.fëlbfit0 te: nömorieris.

VlccB em factetpfmeus qc ^grande velparuiï nifip indic0uerttmibi.»uc«6° celauita mepz meus fermo nétifimodo. ineggement Ïilud:7tur0uttrurfum dó. £ttUeait.^citpfecto pat tu9 q,inuemgrijin oculis tuis:? Dicat.ne fait 15ion0' tbasuffottetriftet Wui, immoViuitons7viuit ais tua:°qzvno tin vt ita Dic0J gr0du:ego m0rflt;B viuidim jft0tttonatbasad oauid. 'i^^ócuq^ Dijccritmibiani' ma rua:f0ct0tibt.pipt0U té D0uidad ionarban. ¥ ce ka lendefuntcraftmo:'z

ira rege ad vefcendu. pi' mirtegmevtabfconder in agro vfqiad vefperam Did rerac.'Birefpiciensre4k, crirniepf ruus refpodebis et.ikogautt me Dsuid vt iret celeriterin betbleem ci uitatem fuajrqz victimefo lennesibifivniuerfis ?tii dar.vt poffis ccrtitudinalitcr apl]ƒF!amp;£., tentiouéfinale pris tui temepmocwq w^.tfl* I ©irefpidensTC.^trü 0Ütfé^.^ Â¥^tf biciEnóbabeÈertcrtu:necenaPpquot;^ruenti ™% tuncloqucbaf ionatbeoie ltfitncdutep' 30rooiC das:vt patetÏn textu:?abfcodendu0,^amp;'çmfniü' terciapoft:ita q?ouebies integre ‘^1 ^boiiJ' die:vt patebit er fequentib9:fóites'quot;fff ff^vu' min eratitpiuncteiita tv dro poteer 01111 nbsp;nbsp;jio po'

ad altam:? redire:jprerqSoauid œ^fondloc^' tuit ire in bctbleem:?rcdireoic rçfçn^inô licit quot;'™ xondictli inter ipfumilonatbanroiJu^;,ffinü crquot;!^ itiiiendaciüofticiofum.requoi;oe^quot;ffli.Itopcrfccg fare oauld1ionatbaniq: apti4fucrtttmii.ùÆ 9°, o:esnoncreufaufoino apeccato va ai•।^fo I.^ioircrimusqzpcccatuiiobabcmus p r^^iUOTrêrtOTerf


ocr page 677

ta e^^i^itiois bâuid:ipterquod rudittaufd quot;iMiF emundabitmibi. boeDipt q:Obi biÆdle Oifati^6repstettirctadipm inagrorguinalq 'Pniq°Poffet cederein piculûipfi%auid rrcsis'c fdrperioilofemfibi vide

otiieGfofWbac


roseo^tqiiodaifepomTbic. t pemahuinimicom, d0Uid.locobuiuste manxoauid tneunt: q,boe factudr aorcuerentiä ipfi9oauid:lïcutwafmalcdicce puero fuo ccamkida ftatim adipmfubdi^uic lapjdioico vel pa' rietivdalUfdbmôùzcodé möjob.P.or.oßenedicœo


hubto MFio ^i§^^u?p

bQWd°rôquot;^quot;7

^tioh^terpfe

^^qtëf3^

buhlD fais. R0iofreritbn: pJFentFuo tuo. $ioutfu entiratusfato q?ppletaé mahaAeP. Jfacg miTcóib^ in feruiïtuü:qzfed'pnime famuliïtuuteeujinirefecu fti.$i0urëcftiniqtas ahq in metu me intfice 7ad pd' tretuujneinrroduegsme. Aurait ionotbas. ^bfit IS a me. Hcq^ em fieri poreft: Vt fieertecognoucro copie tdeffepatrio mei maltciaj ptra tenon annuncie tibi. ^ndir® 00 ad ionatban. ^jQuie renudabit mibi ft (jdfozterndcrit tibi pi tu' Ourewmegt;£t0it ^ona, rbos DÓ.quot;^eni etcgredia/ murfozas in sgrum.(ucb cpffentamboipgru 0itiO' netbas ad O0uid:Dne aus ifrffi iueftigaiïo fnisjpus meicraftinovel percndie:et ohijd bontfucrir feperos, uid:7nö ftatim mifero ad te ? notutibi fecero:bec fa/ dativusionatbc7becau, geat. $iautépfeucrauerit pris mei mahcia aduerfus te:reuelaboaurëruam7oi initrdtevt va das in pace:7 fitonstecumjicut fuit cuj patremeo.quot;Ètfivtyero:fa cies mibimifericozdidoni: fiSio m oztu9fuero:nöaufe/ res mifcóiam tuamaoomo mes Vfqsifempitnu.'^ut finö fecero:qqner0dicauc'

requit, t^bauidqó h^^-^^tousnoflri te vindicta biuina contra renium Ah mimicos tgt;auid.beb?eivoretoigucnt ad quot;uiiF fiihPofitumioicentes CTimmici oauia bic, po, hnbamX°dauid:7eft fenfus.1Hcquir.it ons te ma, teOh^. 3'°°Üidfedusiftudinihim ciïionatba fre, h A,. jnCutetarëhfri'HiPaNA HiinhihAfeth AlftlAiii hfe


ritono inimicoGoóvnum, queq5u terra auferat yogt; natbauawino fua: ^zreq rat one re manuinimicozu oauid.pepigit ergo iona, tbas fedus euwmo oauid 'et requifiuit ons'œmanu inimico^ oô-'Èt addidit ionatbasuiezare oauid eo ^Diligeret illu5.$icut em aiamfuam ita oiligebateü Dint$adeum ionatbao. Cras kalende funt:7re4re ris. 3lt;equiretcmlcffio rug vfffiperendie. a^efcedensg feftinu0:Fet venies in locu, Vbicelandus es in oiequ0' do opari licet: Y7fedebisiu rta lapidé cuinomen ée^cl '7ego tres fagittas mitta, iurra ciï:7laciasquftfie^er cens mead fignü.Æit,m ^et puerum vicens ei. amp;la de7affer mibifa^ittas.$i Dixero puero eccefagittein tra te funttolleeastu veni ad me.qzpaFtibieft, nibil eft malitviuitons.amp;iauté fic locutus fuero puero:ec/ ce fagirrevitra tefuntvade in pace:quia oimiTitteons quot;êbe verboaur qólocuri fu imus ego itubfitons inter

mdin agro:°et venerut ks' lendcet fedit rerad come, dendum pancm./Cunq^fe, oiffetreprup catbcdrafui

7mo:e.|ptcr reue, retia biuinaabi po, nif benedicpma, ledicfm omneser

porico:e0ïtalimö loquëdivfuscftoa uid lufra.rtv.iu, ranoadruere 00, mu, nabal oicens. Upoc fadat œ'iuù micZ bauid TCddë mibixtoicefibidë aiitcrPm fenfuiu iftupotetpom. t feemanu üiimi co^bd4.pm0nus imnnco^'OD qzbic rotoataliidurfur reteruntptra^a' lomouemad biuP dcndumrcgnujbl cunfunmiaoauid iuqUum feerutim imapoftcntatifuc. V dtaddidit 10, iiatbas titicrarctc. .(.valde iiirarcata epno acdpif bicp piuno:G.pafrertio nciuramenti.Cete rapataitvf$ibi. r nbsp;nbsp;ueniesin lo,

cuic.q:oie0kalen darum et craffina eratfclhue 1 lie ap paret qó fuptadi' ctumcft.f.cp abfco. do oauld Fuitftatu ta bicterda a kale, dis.

y amp;fedebi0iu^ lapidéTCLambu, lationisPm bebte, oe.q:(Ilelapis erat rißnuoirectiuuam bulautiü p viam.

5.efottesù, giftas mittam te.6 autem fianum oc' ditionatrasbaud g: nefeiebat iï paf, let venire folusad loquendum eu ra, uidtvelfï veniret fe

CTete:fo:te poterat aliquiruperuenire:ita q, no effet tutumipfioamdappa, rerc ne referret fault et caperetur.

a Peverbo aut TC.i.te federe inter noset poßeritates noftras. b feommusfït intirme 7te.f.tcftis7requi fito::quia nullus alius ad boe fuerat vocatusad penen, Ium pauid euitandum.

e Abfconditus eft ergo bauidin agro tempoxe coftitu to bieterdo kalenda=:q:oubuï erat fi ree te bauio red' rerct bie kalcndarum vd crpcetaretvfg; in craftinum:fi cutifccit. b dtveneruntkalcnde.tóicpfequeter te, fenbifpxedietepceflionis ereeutio:q:ionatbas etploza uitintentionem patrio œbauid pmoduminter eos eon.


N^^r'^o dus:vt infra br ui.tf.hbxo.tir. capi.vt bicTOreblfqn erimusibibnopeedenrevnde bidt bai^%qquot;töbauiabititipfémipbibofctb tu ct $i boam„w Pofleffiones.venitvotato bicens.iRo, 'atiftnA eroboam biuidet regnu.eo q ' bauid fregc, mgPacŒ qderat inter bauid %lonatbd ac pofte



ocr page 678

fiegum


bictij:ctpatetlratt,?cdicti0pautZttcepti9gt; e bur rentfonatbas TCqn em cratibioauid fedebatlur rege^ tpofte? ionatbasict poftipmabnerxiöabfentcoSnul, Ine eratinter fauliionatban::q:nö eftpluetu tp fili'rc, 616 redeat poftpatréataœ nullus fitintcrmedi'aöfurregt; jnt yonatbaszfC' dit poftabner. fetnoetlocuf faul TC. i. tripo oS aii'rófubdiamp;.

6 Cogitabateffi TC.erpcwbitu cu,


Fm ?ru«udinëq cratium pariere: Turreßt lonirbaß 7feditabnererl0tere faul:


loquiaute$coitfrboiCGâddmpoG^Mit/tgf^y mozaeratipfioauid piculoü. r Jumylaatum i.pdiariTClpmrfu5. 9 EtpuCTpuusaieoNtfy nus poffet pape adqd ionjd^ae encratyyraoi poffet fecrpcdircœ co.qcrcra patentv^r^lfoTClo videbató


vrox:Yder tactu rdimmuiide qzœ facrificoneomenic nôœbebgtfomü' dicomedereronce effent purificati: q qde,purificatioin aliqb'ficbatptraf itumtpislin ahq, bu6paqu3 expiati omsificutban fuit IRumeri.rir.

b qirnöwnit fï kusifaikcÆrptë ptu 7 odio nolebat eu nofare noie p:o, pnoçftera patent i 3rat?autfaul. pic oür œfcribif ipfi'faulis indigna tio pitfionatbc.

k yi!iniul!Cr:0 vltro virurapiend. Lpcubitum viriim po:tyne petentis.

1 diligis filiiï TC. q:rcrboctuondis gno lis tili'meus q ipmodio:7ppfe quens tp tu fis te adultcnoigdcedit inpfufioMétua5et matris tue.

m 0ib%msieb' 7c.erqpt5pfcctto ionatbeqamp;,ter toc nö retrabebatur $ sawidcbaritate.

n ItaŒia nunc inittc.fme aKq re, tardatióe. o (t adduceum ad me. vtm pnnamcioo ddafttlïm certus te eins mo:te.

p feuia fili'mo: ris cft.i.sibif'mo:' te: ficutrcccato^s oicunfnli) geben, ueiTOatb.mü.Ce terapatent.


vacuufty apparuitloc^DÓ. 'et nöeri Iocutu0faul4c@i Die illa. Motitabat em qgt; forte eueniffet ei vt nö effet mund'nec punficat'Xun lt;Billuxiffer nies fecudapt' kalendas:rurfus apparuit vacu9 Ioc9DÓ.Kirita; faut ad ionatbafiliu fuiï. quot;itur nö venir filius ifai neeberi neebodiead vefeend^ßn dit®ionarbas fault^oga uitmeobnirevriret ïbetb leem :7 ait.Ùimittemeqm facrificium folcnne eftin ci uita te meavn9œframbus meis accerfiuit me.Thuc § fiinuenigram in oculistu, isivaddcito et videbo fres meos.0bbanccaufamnö venitad mefa^regis.'^ra, tus aut faulqduerfu3iona rban Dixit ei. quot;fili mulierr vltro viru rapientis nuqd ignoro qr'Diligis filing ifai in confufionem tuam:et in confufionem ignominiofe matris rue.niemnibusem Diebus quito filius ifai vi, mit rupterrämon ftabilie ris tu neq3regnutuü.quot;^ta $iQnuc mirte °7 adduceu ad me. qr fiWmortl ë. Rn dës sut ionatbas fauli pri fuo air. Æuare morief. q'd fecit^jff arripuit faul ion, eed vtpcuteret cu ft intel leptionatbasg Diffinitu; eëta pïefuovtinificêf dó. Surrest6ionatbasa më, fg in ira fororis.et nö corne


dit in Die kalcndaru fecudu panê.iÇonmftat' eft cm fu pcrD0Uid:eo q,,fudifl3 cu pr fu9.q^iï® iUurfffetma. ne venitionatbae in agru: 'iuje placitu D0:%puer par uulus CÜeo.gt ait ad pue^, ru fuuj. ^aderaffer mibi ragittaeqa ego iado.Æun lt;5puer eucumfret iecit ali' am faGittatranapuqi^e nit itaffipuer ad foeû lacu' liqómiferat ionatbaa.rët damauit ionatbao p'ter, gu puen:7ait. Écee ibidt fagitta.-pozrovltra te.Kla' mauiflt;5itepionarba0 pt' tergu pueri Dices. ycftin0 Velocitne ftercrl. Collect autpuerionatbefagirtas: rattulitadDnm fuuyt^dd ageret'peniPifrabat.Zan tumo em ionatbas? Dauid rej nouerdt/Beditfiona' tbaearmafuapuero:etDi' ptei. «0ade7refer in dui, tare. OTu(Babqfl5puerFfur rejntDauidwloco 4verge bar adaufty:7cadc0pnu0 in terraadozauirrerciocYct ofculdtes fc aliutru: fleue/ röt'panter : 'dó autampli US. tyiirgionatbas^ va uid.^ode in pace.quot;râne, cunqj iur0uiin9amboîno mine DiïiDicërestDiïg fit inter me7fe:7intfementuur fernen meuvfq; in fempiter nujHt furredrDauid 7 ab-Ür.S7ionatbasingreffusc duitatem.

rfapl'm.rpj.


yd' pediïWf 011^,00 ffms fua puero.''quot;'' röpharetram'

fidditAte flaquot; rót' Pariterff ImitifoentifePquot; kttra.

frpfri.tff. ïfa „rfalvaui^g Itf^


g Om^niurifTj

pic pnr tcfcribif_, bauidlionatbe flebilis fepatiotpertoedpyonatbas to dicauit ei intentionem faults ce motte eiusvt fie fu geret ^faluareâztoceft qSsr. g itun$illuriffetimfone.ex qP5 fidelitasionatteq Siepeedetino comederattvß et pdictisittn manean comeftionéœnit adbdad nuncio, dutnqdiuueneratituniq: mags fecretepoterat cum eo



qdpatef^^oc


adit pro tiuG[i


ceptione.vtbatet ca.ttû.^fta t0rfb^Mc0^ mdeeb no pueneratquado oauiam^fä^adNtö?


Circa primum xeferibituripftuß bau d^^n^g ptio.fecüdopiculiimmme^euafiojbugwnw


ocr page 679

Qb^gt;!nïi'oftendtëeo@acbfmelecb teditipfïbS 'üfaL.iaiü:7interponifroccb pntia: epquo fecum bëw^uotuecadiüror#. a ÇlenitautoS inno, taähü!^tabcniacuiu oni:vtibiouret cp eu one œ ^awhseriP«. lt;gt;a4adxmded,.3fec4amp; ^Itiiÿ, wtquot;


tire liBT^ C^OtTC.amp;â

§^:^ tirefaptibipau' ^yPectu ake, tiw

^dfyOifawoa oÆ?piendacö b^^±deutet ^.cQa.0ce.

^^Kcbatur hA ^ P:opon, q!quot;(S'41erantli ^/acerdotib' ^tpanes ob, :^onis q ofe, l^atiEin altari Q^uftou et ^^GvtebanÈ le, Je:?panes co papotez Dicpancs iaid.


cerdotan:7obftupuit acbi me!ecb:e0q?vemffet dó et Dtyit ei. c^u0re tu rolu0:et nulPeft teeufÉtuit dóud acbimclccb facdote^.'MeF peepitmibifermonéroipt Wernofdot rem apterque miffus es a ine:7cuiufmodi pcepra tibinederùn.TBam 7pueriamets pdtyimlUu, 7illulocmmuncergo fi^d babesadmandvel quinq; panes va mibiaut (fcijdm ueneiïs.i6trefpondens fa, cerdos adibamd:ait illi. 'TRon babco laicos panes admanu:ßtm pane fanctiï f^i mudifunt pueri mari' meamulieribus:mäducet It rndit DÓfacerdoti: 7Di rit d.ffiqdëfiœ mulieri/ bus ag^'cotinuimus nos abberi7nudiuftercius qn egrediebamur:quot;? fuerutva rapuerozu3fancta. $ozro Via b polluta eft:quot;fed?ipfa bodiefdficabitin vaf.oc-dit 6 eiafacerdos fdficatu^ panë.-nleg^em erat ibipa, nis nihtm panes apofitois qui fubleuari fueratafade Vquot;! Vf ponerenïpanes tali' di. Etatsût ibivir lt;jdaœ fuis faulïDie illa quot;'int'ira bernaculo Dni:7nomen eP Weeb ydumes^potetiffim' pafto^ faul, 'bicpafcebat


erantirtMamp;cffitatfsaffioiIo.Cefert ptfdttvfcBibf.

1 eyeact foivir ic.iftudbicfntcrponif röne pdi'ctt. m Ruffin tabemaculo.i.in amovbiiaictadinittcban,

tur roxe oblationisvel o:atönis:q2tabernaculum fok fa cerdotes intrabanunlxbzeo br. retent? in tabernaculo.

0bligat9 eü erat erveto ad manen, düibiaiiqb'bieb' adozanduvelofe rendu5gt;velfouead


mulasfauiæirit ante; Da, nid ßd acbimeiecbPSicba bes bic nd manu bafta aut

gladimnamibiq? gladiu, meu 7 arms mea no tulime cum.Sermo ero regis vtge b3r:7 Dirit facerdosqamp;ce bic gladiusgoliatb pbili, fteique pcuffifti in valle te rebintbité inuoluf pallio p9epbot. Siiftuvis tollé: toUe.Hcffi eibeftali'abß eo:etait Dó.'Thoneft buic ait filïsæa mibieiï.'Sur rerit itaq^nauid:7fa git in Die illaa focie faul: et venir ad aebis regem ^b Dixeft $ ferui acbio -'TRunddno ifteéDauid ret terrein po/ ne buic cantabat p cbozos Diceres:peuffit faul mille 7 Dó œcë milia, pofuitautë DÓ fermones iftosin cozde fuo.Fet extimuitvalde a fa' deaebisreglgetb.'^tmu puit os fuum (0205aebis: 'et coUabebatur interma/ nus eo^:quot;et impingebat in oftia poztc^iefluebatcB fa-hue eius in barbam:était aebis ad fuos fuos.jBidi/ ftis boiem infanufcqread/ dujriftleu ad mefzin ixfiït nobis furiofi: qzintroduri ftisiftuvt fureret me pfen, te.PimittiteiUubicnein' grediafwmumca.


vmincB n Docentiffimus folio?fauLi. iudi, CTtvtbicut bebtet. Judices em in va tefrequeter nomt, natif pafto:e6:qa ?euerer reddebat mdicia.nöefteive, nfimilc treffet cu' fto6aialiu3:q:erat pum' inter feruos fauhvtbfcap.rri?. zioillud qSfeqtur in aliqutW Iibns. 0 tolcpafcebat mulasfauLnoneft inlxbzeo ncc mli'— buocozrectiß.

P SibabesÖTC. pauid efn oimifTus _ amictolp feneftra vtnictueft ^gir.n potueratfumerear maffia.

q frcebicßladi' Goliatb Tc. Dicunt Dic alidg roter il, la victori ille gia' m'qfuerat ampu, tatuCaput goliefu ratbiio pfecratus: Gbocnovidcfxe? q: talis cofecratio c^ad femp: roter qSresono pRcra, ta nopoterat redi' readcoesvfueivt Pictifuif^eui.vl' timo^ficuauidno potuiffet eo vtio:, cetero licite $pter quodoicendum g ibifuerat pofit^tm admemetiam illi' victoneaixooate.


S t}iNquot;d!ft7c.q.o.poffentfn necdntated6 pari. G*nta uj- 06täimmudidaem illa5cta purga, ba^anfitu tpi6:q:burabattmvf^advefperi. toiffi^fafa puero?fancta.i.co:paabjmudida taft^vafaDbiciïëipfitnetpneri. 1 toiro bec folte aCT-^q6 etponiït aliquific.q.p.roauid mvia ttibh^ttPülüdicia potuim'ptrabere. k tkhfaN^fäfiabif in vafie.q.o.talis immunditia tlifquot;Ob's P ptinentia a mulieribuspzediera töi J^^c Via polluti'éft.i.bic perfus eft illicit'oc fanmfi; k^°:t Pan's fanctificatu6laicis.0,todie lt;amp;toT™™rinvafis.i. ereufabifin nobis^pter ne, breiwLac^^dendi in qua fum'.cratemvtbicut be-Outhh 2^'^'Çati a ieiunio:i boe mo faluato:boefa

noiateffelidtwTOatbjqxQœoauidivin dus


r ten èftbuic alterfimili6.idëqualis ei., 6 Surrerit itacBicfeic pfequenter tefenbit immüicn tis periculi euafio.^n ciuitatem getb.ad quam pauidb. nitusfusit.qicrat ertra re§nüfaults.

t taunquid non cftifte Tc.quiaiam bmulgatum roerat ipfum fuiffe inunctuafamuele.

v Iponnebuiccantabant pcrcbozos Picentes te. f.Of pbilifteis.becaiïtbicd,ant vtacbis ett TCciner€t et oeev aeré.ideofabditur., r amp;nbsp;extimuitvalde.quia no poteratrefiftcre.

, ftimmutauit os fuü.loquês aliena ficutinfanus.

5 Çtcollabcbafinterman9eo?.lïcut epilenticu6:vnde Ïubdif. b Defluebantes faliuedus in barbam.ficut folet ficriin talipaffione. a Etimpingebat inolha poucquafiinuitcus trapfireperoftiadaufa.qn bcfoieo


ocr page 680

babrf.Œt pingebat fop oftia fadendo ibi quafdam figu, ra0:fïcutfolcnt facerefatui:Aptetqaebiscum repulitvt

infyiu et patetIitera. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

3nam.vbioidfin poftillaÆirca qSfcienduœfaul coguofeens eualiffeoauid ipm œrcsnofuobanniuit.

♦ bumtio

0 brer te, lt;. tu:nec eti0 ttbOccpfaul facer dotes oauio recipi — entes occidit:tares bannitio copzota, rur.gaulem abite aliqiufticia:§tyr0, niceicrudditerp' fcquebafno folum oauidGetiamami cos eius cdfauen te0:vtpatetin k:a' pi. p?ecedenti:vbi babefep faul volo' it pentere ionatbs fihüfuu:foluei:toc œinnocentiam ca nid allegabat.

i|t#bS. oftbnfid ia facer, oteipfioauid et' bibitu: pnter referi biferboe fequens facerdotu ertermi, niumipdmoacbi melecbaccufaf.fe.


-OffitgoO .rxtf. rAinde'et fugit in fpclu 'tim^oHa.c^ó ciï audiP fentfrës ei': ? ois wm'pa, tris eP: ufeëderut ad ciï ib luc. °gtcöueneriïr ad com cés 4erätianguftia pftitu ti:7opDffierea[ieno7ama' ro aio: 7factus eftcop pn, ceps.fueriïtiBciï eoqfi q, dringenti viri.frfrpfectus eftoóindein mafpbatqcft moab.SjztoiKir ad regem moab.Æaneatoio pime9 7mrmeavobifciï: roneefei

am4dfadat mibi u'.fct reli4teo0ante facies regio moab. quot;ÆanferutcB apud ciï'cunctis victo4to vamd fuitipfidio. bijit^gadp pbeta adoauidmolimane re in pfidio.fèzoficifcë?va' dein rerra.iZrpfectus ë va uid 7vcnifin falruj arctb. 'Ætaudiuit faul g apparu iffet vó:7Viri 4 erst cum co $aulaut ciï maneretin ga


eundo coxam rege citaf:ibfJTDffit er, goTC.tCTdoimuftc ciïfui'spdénaf.ibf. oirit$rev.qrto fa, cru ipfibS niïdaE. ibüÈuadés aiït.p, mainbuas:q:ptib pomfaceufatonis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_,.

occafio.fedoipfa accufati'o.ibi.TOdcnsaut toecb.amp;rca primu feienduœoccaso aceufatioms fuit co cpoamdia, foi mltitudinéfugitiuor, aggregaucrar.tio timebat faul neptäß bauid augertf:Apterquod pquerebaf tejprijs famulisuiuafialiquicoroipfibauid fauerent:eteumiplï fauli non aceufarentoidfergo.

a abqtgmdeod.f.TCgetbt^ipf picuIiïqSibi erpffue rat. b tft fugit in fpelunca odoll0.lqc9eftplcn'cauCT tus 7rupiP?ppnsfugitiuis apt? 7etil in fo2tciudep, pter qSodqerat cc tribuluda adiHnlocü fugit feeun'. c 00ciï au.fres ci'ic.q: faul ^ptcr bauid ei'^pinquos pfequebaf. o tftpuene.adcu rçApcer œbita q non poterant Coluere œljpter inimicosqb^nopotcrant reff, fterevdq: erant in faulis pfecutionewi ahlbmoi dm. e«factuscft eo?p:inceps.viœpeccauerittales red picndo.ficutabimdecb inopes :vagos fibi aggregldo vtbr^udic.ir.0icendiïq, no aggregauiteos ad interfï dendu innoccntes:ficutfedtabimdecbaointerfidendiï fratres foosmeead œpzedaiidiï fideles:q:nó legifppiln ifrftepdafTe € mag! bona cc::cuftodiuiffe.fic br.f.rtv.œ nabal Gaagregauit eos aditifiddes pfequcndiï.vtbr.f. in plurib¯ib9:7 ad co:p'^riüeuftodiendiïp infidias faul:qdpoteratfacere in tali neceflicatemarie ciï ia effet ree inunctus:.4pterqS in talicafu poteratfolutionc tebf, to:^(Ploiigarginprib9forfacta relaxarejpfeaufamp dictam, f dt.pfcctuscoD'tc.bocaddifrad orntiam illiusmafpba que eft in terra ifrüvtbf o.vÿ.ca.

sßoixitadregcmoabmancattöcnvfueKeuii. vi,

IWegom

rat.vtditto cftiupu.rj.a.iiopauidaaiP ^qd^! riu6:q:immicTaulfofc autoictopcozc^I

Ï.li.q.r.ca.qp mortuo naaewflïtnHna^œdbuicD/.

dus rätö:co œprfed; feceratmifc°i0go^i0tfi|{;

bagreëtin nemoze qöëin ramarbafta manu ten's eu ctiq; ferul ePdreufta rët eu Altod feruosfuO04affiftc' bantei.auditcmenuncfo lij geminï.Tnun4doïtovO'

érnif'-q Fólter fuotf«aft œ^lllt^

i^iCcrP%' fainOnC^y ..A,

regißmoiUrotfr quod CTiller^êP'tA^tô^féÿ CIUS7COS paruitiquoda fortabcioA^inq» -udpi,!, tequo fubdifpoftea. b TOanfi^ffinpoy pf7mater oauid:7alütt'fuaco0|^o^^ofofflW rantciï fcó. i uttis bicbu0TC iquot; P^,0 fyt0inde cio:fq: ad monitione§adjpb^peu v^j „yla7^ receflïevtftatim fubdir. k

qdfactum fuitneviri 4 trat en oauia.q!^% mbrlß' erant multum flabiles in fide jpterœ^ff |frnoi^


bis nabitfilius ifaiagrosz Vineas ?vniuerfos vos fad et tribunos 7 centuriones: qinpiura ftis omsaduerfu^ me:? no eft 4 nubi renunci et maiime euer filPme'fe, dus lUjcerit eu filio ifai.T0ö cft4viceme0Doleat ej:Vob nec4annuntietnubi eo g? rufeirauatfilPme'fuume uin aduerfu meifidiate mi bivf(Bbodie. quot;'jRndensat wecb ydunie'4afliftebat. et erat pro'iniferuos faul, quot;vidiin4tfiliu ifaiin nobe ap0acbimelecbfiUuaebi' tob facerdotcm.°^uicou' fuluit pio eo nominum et cibaria vedit ei. Beo et gladium goliatb pbiliftei oedit iUi.Piróifir ergo rep tiones in quibus crantitecuiiarcrau rtfaaOT maneretin tena ydolatricüibdita:tyZ7to rctdi0 in pfecutiöe faults magis p:obartfÆ^ ^rf bauid termoab indignatusocaditp^^^fff, oanifraliquos tarnen fiigientes usas ^^o0gjpfy uatnt:jpterquod poftcaoauidmiuttwn fawidi landum dus filiiï co g,pater feceratiftamiinini am fecum in amicis fuis vt bidtfa,rç. one p^/ l amp;audmit faul tä^PterquodtifflUic r nbsp;u^qua,

dicta:ct ideo mouitquerunonianiœunni fi aliQui faucrentoauid:'zpatct quot;quot;!!• ^rfróiföib!' m kndens aiït ic.Dofiraoccafipeacaquot;^ja ^qt pttterpomf accufandiact'cu oiqn 1^ üidißnquot;'!^ filiuifai.tt0noiauiteu4pdonpmiquot;etAti^quot;^ßfy minari:volens in boe placere faili^@:,,j ft p^oco melecbeeofequcnti Picens, p Æi^wfofe' Dnm.bicutaliq tp ifte metit'fuit.ficutr^ fouffly lent plus oiccre$fein ventate. ^quot;n'%«t^rt' magie videturw?:vtpoftcaoicct'p


ocr page 681

fraCi^Miœ Û?fî9âcbimdccb difufe citatio::py ^imf^i;^ q ikndetif$0d,imeled,.ad œdaran, täfaröfamoantä. r tftd0in oib?TC.q:ncGoaa 'PofiA^^!rScfidditCTfamp;rat. s amp;6ciicr r€^ d^feftfattW. t amp;p6cnamp;04impiu5tuu.

ho eFresno

lt;ttfofiP«Æ

ad accerfiendu aebimdeeb facerdotéfiliujacbitob: et o6wmupils ePfacadotu 4 trat innobc.0.ui vniucr Iivencrutad reGênaitfuul ed ^cbimdecb.audifili acbitob.4rnditsBzefto fü Dne. BiptcBadcum faul.

jQu0repiuroftl aduerfum mctuTfiWifai:? udiftid ponea? Gl0diü:7cöfu(uifti co onm vt ?furqcrcrodu lum meinfidiatoz vfq^bo/ dicpmanës.qamp;ndëfq^ ueb imelccb regiait:'? 4$inoü b9ferui6 tuis ficoó fidelis: 'igcncr regty:'ipgeno Ad iinpiu, tuu: 7gloaofu0in TOmotU0.F^U5bodiccepi peo ?fulêonin.abfityboc0 mc.VerurpicctrcF adder, fu, feruufuuré buiufeemo, di invniucrfawmopatrio mei. TRoenifduit fruOru?

quieg fupbnegocio vtmo dicum vel grade. Wixitq5 rex.z®o?tcmorier^0cbime

|ccb:tu 7016wm9pris tui. bftoit rexemiffurijs 4cir, euftdbatcu.Cöucmmini: 7 inificitefacdotes onima, man'copcuoódl feientes (pfugifrct:7nö indicaueft mibi.cWolucrutoutfui re gis extendere man'fuasin f0ccrdotcs oni.°)et0it ret ad TOccbXonucrtcrc tu:et

amp;*

no ante

^[esmebabo

,quot;audenti.

Iran

hWiiGnareeiqS

bitit

^^'Woicu

to^TCecuade botc^^iu dludnrogauitfacerdotê vt ouretp co.:p Wiwmclccb fcirenöpotuir.q? od fuga a racie fau a'të^utntCTipütrö aliüdc picula imminebat, m'^ny»rer.lpicponitipfiusacbimdccb : oisto b^16 fuiiniuftapdénatio:cüor.XDouemoncrixc.

7^1,10 itreremiffarijs.oicitrarfacg ifti fucriit abnez t^^ffaqnnttebanturadregninegocia.

dute^ï .Ç™taütta Sciebantem cv no erat obedien dlfequefunt5uün boe accepant:vtoi• fo^^eoquodoiac 3oruc.|.tëicutobediuim9 ustrf^moyfi:itaobcdicm'ettibi:tm fit ons u'tu Iim^.t!quot;.ük6 mquibußvoluntas tua eft pco:sv@, b'^^biinnc tibiobcdicmus: no in alps.

ydutEo *rer°droccb.ifte no fuit ludcusnatone: 6 1 rnie'pnCTfysaqwaaifmüiitöo no wratO bourne

interficere racerdote6:fïcut alqtterntnnofuit fol'fqfMo poffet tot toiceintficcre::duitatétedmere: nififuÆnt pluresmali fecü. e Gdhtoecpbotknco.TCiierat cin adreginvcftib' in gb'miftrabat an orö:vtmaaie flecte rent aim ePiratö. f Tflobcaütduûaté faccrdotu pcuf fttTC.f.tymädato

irrue in facerdotesoni.iCo uerfufq; weeb ydume^ir, ruit in laccrdotcs:7truci, dauit in nie illa octoginta, qnq5viros'veftitos cpbot lineo. fT@obeautciuitatc5 facerdotupeuffit in oze gla d4:viros7mulieres 7puu, los 7Iactantcs:boueinq57 afiniï7oucmin o:e gladij. 'dEuades autvn9fi[i90d)i

mclecb filijaebitob:cuius nomen cratabiatbar fugit 0doauid:7 annundauit ci tp ocddiff^ faul facerdores Dni: 67 sit oóad obiatbar. Sdcbaj eniinoicilla gcd ibi effet weeb ydumeus 4) culdubio annunciaret fan, li.Ègo fum reus oim aioru pris tui.Æanc medineti' ineas.$iqsquefierit siam med:qucret70103tuujmc' cumqj ferusueris.

amp;pirulum.m4.

diOT,ZannuciaucrutD0, lt;41id oicétes.j€ccepbi hflqm oppugnatceild7oi-npiut0re00.bkonfuluitß Duuidonm oieens.TRu VS' dd7peutia pbilifteosiftos et 0itDnsadO0uid.^0de 7peuties pbihftco67Talus bis ccil0m. tft oiFerutvi' n^ctateuovad eu.'£cce nos biciniudeapfiftëtes ti mcm'qntomsglfiierim%n

faulmqappetma, Gnacrudditasiva ftatone tot bono» zin lugulatone tot umoceiinu.

6 «uadësautey. piepnr ponitipü deVacti cenunaa, tioipioauidpipin achtbar:4effuge# rat:vtp oauid cu, rarefuptcrquéoo, mußpatrie fui oc fructa fuerat.

b nbsp;Çtait pauid

sdabiatbar.fcicbd zcfóppmffeireim proptie ppicaura revel timere:no tn reudauit bocaebi, mdecbi q:5futuro pungenticertitudi ne no babebat::qz « feaffetfibi picu. In immebacqzfor, teperfacerdoteßfa rfetretenf et fami traditus ipfeaut^ niadM,€bat pca, uerc,wuontricuio $3l!.cno.$iautq' rat qre tveeb now tinuiteünquare iï vocauitad boc ad' iutonu facerdotiie cicendu qckvoto fuer^tplunbußci, ebuem loco tabcr, naculi ca o:anoniamp; vdadaddifcendu, Iegem:vt oicuntbe bmwterqSignO' rabatmodu5rece, dendiiphuBoauid afaule: zq fugeret indebannitus.

Captht.mïi.

ryr annund ^riaucrutbo.

tXreoftgfaul pfecutue fueratbauid eubanniendo:bic Onrcü pfc4tur multiplidfinfequeudo::qz teus facit co tentation e.pué tum:ideo circa bec pzimo ponifptrapaudouplecinful tus:fcdotriplerpuentusca.mm.^irca primüfaulpmo pfcquituroauid:pumo,nduitate: fedbin refertivaftita tGibutt vidit oauid.TOnma in trcs:quia p:iino cola p oamdp:otcgitur.fecundoin ca contra oauid obfidio oi' fponitur.ibi.1Hunciatü ejftautcmfauli:tercio oauid rei rcuelationecripitur.ibi.amp;uod cu,refdffct.lt;lirca pumiï oidtur. a amp;annunciaucruntoauid.fc5 vinœ cdla imminens cis piculum. b Coniulmtiamp;foauid onm eratempatueiuuarc filios iTrad:tüquia cos oiligebat. tüqziam eratinunctus rer:ctideo curambabebae ce co, ni falute:tamcn fient tcbebatpzius voluit nomino coiP fulerciëviri fuicum auertcbêtoicaitw. e «ceno'


ocr page 682

^egum

Wcïniudaevntcß hmCttiuG iïquan btcat fï ferinitiß ad bellande5pbilifteoe audiet faul:: fiepato œ vicenmug ptxlifteosoptebitnos pugnare? faute:: no potenm'#, peer labotë belli peedeutis. o fàirfuin g oa.pfu. no. no q: Dubitaret tt viaoria:cü i$ fuyboebaburfet piuP nurnfuj:6vterou pil'd MponfooiuP no vmfuidfaitco

fottm: pati irecu eo. e ftpugua uft aduenu, pbili, fteoseos rcbeHaiP to ideo fubditur. f«tabentiumc, ra eo^queaddure rat pbiliftciad COZ' tandu in terrdfuaT . bladaetaha bona beb:eo?. g pozro 'eotepe TC. ilrudfubdif ad rndendiïqömtad, tc:q: Dictueft (pDi uid bi5pfuluitDn5 ideo pofet queri p que:qH0::rndet biccppabiatbazfa cerdotem jfugies adbS fecu apozta. ueratepbotqeve, ftio futpmtfacCTdo tieun q eratronale iudicq:inq appare batrnfio Dni:put Dictum fint ero.rp ten?, b tluucia tueft.bic outer po, nfDifpofitoad ob fidendond in ceila pfaol:viro6 eius : patetin Utcra. i0ScuD5 refcif fef.Dicpnr ponitur ereptio oricum Di eScu refciffct.pcr erplozatozes foos coq,fete faute ti, mebat. k fèv Iitadabiatbar tc. Linducte veftefaC' dotaliad pfulendu ! ^aitDS.fp fa, cerdoté Dfon pfulé té. m Steuer, ntvrbe, .wternie fidliDtduitatevo, luerintme d trade re. n Si tradét mcTC.vtpcaueant cuitah fuc.lic3ifte Duc interrogatoeß fintfcupteimmcdi ateabf^refpofiöe media notnfic foe

runt facteJbabito refponfo te prima.f.te aduentu faul. FacTQfuit fecunda te traditioneDauid.

0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ait Diïetefcendet.i.fimanferitißin duitate tefecn detq:nö venit iiiud:vrpoftca br:q: bdinde recefferat.^ fi amp;DiritDn0tradcttt.f.fi mafens in duitate::faul il, uc vcnerit:ita gpditionatevcra:$uißneut^ cueuent ficutifta évtra fi bövolat b, alaß:q3uiß vtra$pßcoditö naliamp;fitfalfa.fe4f. q eicbxm oiflïttiulauit crtrc.p?

luit Diïm.qui rudens ait ei. Surge 7VQdeïceitë ggo em rradlpbilifteoe in ma, nutua.^bijt #oó?vin eP in cens: 7DU6n0uitadner, rumpbilifteo0.fft abegit iumenta eopipeuffit eou. plagamagna ? Faluauitró babiratozes teile.'-ßozro eo tpe4fugiebatabiarbar filPacbimelecb adnauid i ceildepbot feciï babene TC' fcéderat.°TRundatiï eaut Idulityveniffet vóin ceilaj laitfaul. ZradiditeuDn0 inman9mea6:eöduruf(B ë introgreffusvrbë in qpoz te 7fere fut.rftpcepit faul oïppVo vtad pugna tefcen deret in ceilam:7obfideret nauid7viros eiu§.'muod ciïüanid refcifret:qzpparg ret ei faul dam matum:quot;ui fit ad abiatbar facerdote^. ^pplica epbot. rftait na, uid.ëgt;neœ'ifrfaudiuit fa, mamferuu0tuu0 cpDifoO' nat faulvenire in ceilatiVvt eu errat vzbëJprerme.quot;Bi trader me viri teile iman9 eP:7fitefeendet fa u1 ftcou diuit feruus ru'une TC'rfrf indica fuotuo:°et ait ons: Ttfœdet.amp;ptfB rurfu, dó. !$irradent me viriceite:et Viro0Ófuntmeciï in man' failliet virit ün0:rradent. Current Juauid 7viri ei' qfi fetcentker egreffi TCcei, l0bucatcB illuc vagabant

Dauidptne. r eueM,attoTC.nott^[P^gpiedi grerct:§q:fp bcbatvolutate qredifijic^D|^o:t0 fcoflirret:dq:fe actu qrebatnpfe# R^^ataaquot; 9 amp;nbsp;vidit odbpnrponit pfccutooDiquot; ^obfiJio ein faul vidit fceffcfhiftrati; ébintttioc^uidfolotô

incerti.taunciatu(B ë faul g fugiff^ DÓ TC ceila 7falua t^eët: yobzej oilTimtauit epre. mozabafaut Dauid in teferto inlocis firmiffi' mistmanfitqB in montefo' litudinis yipb in monte 0' paco.rHuerebat eu tn faul cuctis DietD:7non tradidit

eu ons in manW.'et vidit Dóg egreiru0effet faulvtg retetamm eius.'porro dó erat in refertojipb in fïlua '7furrerit ionarbos filius faulfiabiitad dóin filua, 7?foztauitman'ePin tvo: DtyitcB ei:netimeaomecB d inueniertemanTaul patri mei.fttu regnabis fupif' rad:7ego ero ribi fecund': 67faulpime'fcit boefper cuffitövrerlt;B feduscoram DHO.ÆanfttŒoauid in fib ußiionarbasAurreuerfusë in wmüfua.'Bfcëderiïrdt ,ipbeiad faul in gabaa ui' ccnrcs.möneecce nauid la tirâtapud nos i locis rutif fimis filue in colleacbilleq eftad Ufleraj TCrem.Huc ergo fic œfiderauitaïa tua

Vt TCfcëdere0:rtfcende.no, ftrum sur erirvttradamus eum in manus regisiDtyit' (BfauLlBenedicrivosaTO mino: quia TOluiftis vicem meam. 1bite ergo 0:07ni ligenrius ppate7cunofiu0 agirc:7?ndcrare Iocu,vbi fitpes eins vel dovideriteu ibivbi Difaftts. DRecogitat dume g callide ïfidicr ci

@0^0^^' fefe% q^fr^^ Ic^' cumœo0fy%/

opi0:terdoin tferto otëplatöfe.

te 3ipbei.bicponif accuratio rauidpP^v^i.,[.pb 31'pbdcfu tdcendcrut ajipbd fuittr ggicrci.amp; vtbf.1.palyp.u.ca.:.utf.dxilepbaut nutœfymw figit : DfuiZCrqP,œ'ipta.l^Mt CUDauid.erq P3mahciaeo»q^tnbulc luu iiJg tem accufauerür.:cu toe adtradendü capw' obiulcruat.^patdlttcrg v@ibh


ocr page 683

7vidtfrèQ!âd euttâtldujinfidius tyfrtûî^oça:7fie no pofiiij eu lïiucnirc. b te ætatf^^tenundando nubicerta loca in abus h %tioftJ^qt'roe'focertitudinaliter vagädo ab iieni%°nc frai;dtf, ^amp;ficti0iHterr07c.i.inca

bo!e^t^!uta, Dbcirt^lvtsü etiffi^fha, l^^ra^Q!ate3 IiIul. hß.qua, 1^ (plitfA.r fiatt7

tioihLPfcrut» 'faul^Dittd^l^ bihtihamp;'ttdta.

rfonfider0teet videteob

latibula ei'in (jbabfeondi

tuwetreutimmiad mead rê certivr vadavobifeum.

£te ri cria i terra feobftru, jteritfyfcrutaboz eu in cun cria militoiudafat illifur gentes 'abieruntin yipban fauL'Bauidauttviricius erit in referto muon in ca?

Patrito ad œ^ta} iefimurb

Juit6faul7locij ei'ad q

rendu eiï.£tnuciatuëna/

uidrftatimcB refcenditad

petri:7Sifabafirefto ma,

on.£öcuaudilTctfßuLpfe cutus eft DÓin ufto maon

^^#quot;tJiRb an fauLvtevolaretlocaïdb%x; ,|dWt;?^.^^uid autacroicitra.fa.œ maonéno ^^aultfoof^!? .ct Œftiïabeaficnoîatiï. b iluU ^ty^^rîf^^4^'^'^to:timv''^^^ !?Wdrfo^ƒëicHtahij q, eftnome caftn vbi Renntetw„ 'a4bëbatvt eet ctpeditio^ êUn autê rffiAftflffrnain rupib'magnaiocculta mq Praulibiin^i/ uictamoluittii ibi remaneretnefoue ,fel*taté^-W- 1 TOotroodte-^jvr tWM^k^'tuifideq: p reud3tiouëomina eer yotefoamp;ih,.. Herat ipm fo:crege p' faul:oicêdiïcp iniplétioi,euafionêp fuapfouazq:certus cratœ l'ab@taA^'4?mrf:f ulperabatfcpoffe cuade b#temm^:u!'fau!e:qd ddcbellü bo:rcbat:qttimé^ q^ëtininhlS^royfuo? %aiiqsqeräteü fauleeó pfe htMosta^t^ad innolutarie^teliïtarte. m^t ÿul 7c.boc factucet pdcfcefiocoiuv ''ocaufriït^^edl^facaptione bd. n 5^Ptboc (quot;tioticbg^d?:ibifuit biuifus exercitusfaillis a pfe,

!;fîpni^^(^?.bibicff in pDftiIla.£tbinons tradet ''^uaiißffîuduitate 7 faul illic venentuta cp co, I]7^?'lrfonalte poffiteêwrar^i^s vfra$ei amp;4^fy|alfa:nn^tiïpditionalis éftvera gnop atoiiaFfik^ntis cöpoffibile ancedëti.vn ifta co, (^«'Ps to™ baculusêin angulo: éfalfaJjvtra quot;ernfom'Q.typofito no faluafwritas biui 1quot; ^^^$0’pditionafr.vtin poftirtf.f.fi mafe !?crefDon^2faulilluc venerit trader. Wa.ptucfey Çlisœta^a'iî'iiPoffibfle erat qgt;no traderetbamdab 'I^ttitë~!!.h.cremäfOTer.i faul illucvcuifret:cu q,

4 Q!ten.Ytamp;P°quot;ttonuerat mere pringés: ppoffibilis IftûifaUffi.pld^.flee valet Dicere qapud œü e? fria ßfäahfr:J„KfrCte 4Pofitöes erat nccanc. TRä oiuia ftcoûter'J^- ma nbtn tollitotingentia a reb?.p:o bititröfuw aTOctuibus.vüadfaluandüvcritatey gt;iïo atihdA -bijter vroicendiï.f.œbauid querebat a ni'..AUwqUeól1

#tibantfaulttviriei' ad löt'montis apte vnatoô 0ut7viriei»étant infotere montis cjrptesltera. »oz, ro O0uid Qfper0batfepoP feeusderes facie fauL'tyta^ 45faul7vitiei9 in modu co roneciGeb^tD0uid 7Viros eius vt caperer eu.i'iÇtnfr dus venit ad faul Dicens, frftinu7 veniqin infudere iepbiliftqm fup rerrriJke, uerfuscftgfaul ufiftes pfe qui D3Uid:7prerit in occur fujpbiliftino^. roter boc vocauerutlocuiliu petra, Diuidentem.

militer quetebatbinidatcd vtrum viri camp;le bäbebfefn co:de vt traderetbauid 7viros eius in manu faul jpter Iiberationëfu0.et ad vtriïcy teus rnditaffrmatiue:q qui dérefponfioes fiierut vercetia fi faul no œfeedit necoa, uidfmttra(W:q:in mente eoi; erat fie facere occurente

opo:tunitatc.p:o, utceo i inouiteo:, daboimerat notu

7cetera.

,tfeodem capi, mmvbioiinrofhl Ia.ipo:robauidœ fperabatfepofree, nadere. _41di'tio,0. -^^^I^anflatio ■ poftra i boc lt;{^oco multu tttnatdveritatete buica.TRamibi iu boc loco fic oicitur Tgt;o:robauid fefti' nabat ad eundum afacie faukvtpat, beneinteUigenti ib bmlingua:7licibi no fît mentio œœ, fyerationc. ihdpo* fito ip bauid certi, tudinalif credebat ipfumfefo:e regey poft faulcmiput fueratfibibiuinitus rcudatiKcrboc no tollit quin faceret quanto io ipfoeratad faluanduvitas fuam7fuo^7c.

—vrm ca.mO.vbipofrUatotvultverificarc biuinam n tefponfiouecu b:citur:fl manferitis tradent, bicie

--,m.4U0rrifiouecffevera pditionalif.i. ex fuppofitone falli tefdMercttbauid mancrct-xurg. nefeto qd pfu, fnm murmuras menrurarevidef veritatê falfitatcy aut poffibilitatepartiu:volensillam pditionalemnc effeW' ramfimanferitis trademini eo q'vtriq; pegrat mere co tin^ensxtfie Alterippoftibfis ifed iftudno cftbictiï. nd 0m logicos veritae coditionalis vd falfitasnon eft er ve ritateautfalfîtatepartiiïtlïcutnec ptingentia: q: etlïpar tœpdicionalis fmt ptingentes ftat bcnc condnionaiem die neceffanamummoflat ptes effeimpoffibiles porno, do nöfint incópoflibiles:7tri pditionalc effe verd immo necdrari4.ei:einplu p:imi:fi foitcs currit.fo:fes mouctur amp;emplüfeciïdnübomoeftafmus:bo eft rudibiks.$ni nis igifpditionalis falfa eft impoffibilisiois vera eft ne, ccfran0:q:nulla eft wra nifi c4polleat9fequentie bonc 7 fo:mali:in qua oppolïtüpfegucntis nó pot ftare cü ance dcnte.nücaüt roter veritate faluanda oüiinerefponfio, msg bfldmóleriris tradêtbecpditionalis eft neceffaria $uis vtratB psei%tniereptingcnsificutilla tr virtute fermonisifi foxtes currit fonce mouefiita 7nia ne ^fmo etfi no fit vera ce virtutefmonis eft tn neceflaria virtute fuie tel no obdite ptingetia andenè7pnqficutiUaififoz' tfsepdeftinat?faluabir eftnccna:OTui67ans7 piis fit mere ptin gens 7piftälogicimagitterfnianm.f.li. foluic argumenta in pnu bicensicp foites Fm talepditicnalem necefTario flabit ueccflitatepntie:G nö neceffitatepfe quentis. 3neo.ca.burg.notatiiram tranflatönë:iicut 7 polhl.in tractatu fuo te büanfetranflationis 7_bcb?ai ce ventat^cu Ira bidtbcodpcratione od.biciïrcm in Ifa bebraica nöbh li tefpauit:Éloco ei? feftinauit.vfiträfla. do nra pot bre veritate te befpatóeqntüéœremedio bu mano non qntu eft te fubfidto biuino: qd fatimappuie eu œ biuiua o:dinatione occurreretnuncius q faul a pfe curionebauidauerteret ad pugnandü5pbilifteos folli, citaret.œ oti eu, auxiliobdnuiiŒ Œfpcrauit.


ocr page 684

fi^egum



fimditg.TOoft^tefcr(ptu6 Ca.tnïq.

cftmultipler mfuit?^oo:bicpnrtefcribif tripler _.puditueergaipm:g:0mofaul dug pfecuto: fóambWtradifJco'onabal ci%mfo:mouFca.vrv.ter, do faulfacfersaeij mêtitotitc^acrpomfe3.mj.Tbri

mamnuaszqzpa, motefcribifcrude liras faulfebS pfC' quentis.redo benfc lt;nbsp;gnitasipfmspd iï, bipceutfeibi.frat $ibilpeltlca.faru,^ delitas autfaurap paret eo g queres, bat Dauid ûi rupi} busguafï wacceflï, bihb' itarer œû/ derio occidendi en exponebat fe 7 fuu exercito pleur mul nstmarlis: 7 toe eftqSoicif.

b terreritadin ucftißandotc.idc eapxie ülueftrib': 7 Dicuntaliïfqifle eapre fuut bui'con ditionis cp te alto pfit précipitare fe et incomib'fuisfe recipe abf$lefiöe. cfttenitad eau Ias 7c.i.q erntApe via5coem.vndeir! beb:co babef. ad caulas ouiu5 fuper viam.venitauteib tuefaulmö ad que, rendubauid.q:no credebatœ audeto re jpeviapouereB veil it illucqirece, dens al, ipfius of inueftigatóneiquë in locis aptis p ftp gitiuisnon inuene rat: bauid icaucr, navie,ipinquacu, virisfuisfepofue, rateo epfim^ifcre, debater faul eu ibi non quereret § tin in locisacoiftrata


ftpfrcamp;ïDâutd7c.noeftmbçb!eô^'Jquot;âfta 0quot;quot; mß.fint cm qd^pofitup modußlofa'PO r^iufé tu ëtcmiipisitoxgtiafcnpto^fa! 'kq?„„do fotoi^ Ggut aipofitöfetomapmodusioiÊ^^irffóOTe 1•mf40.od oiritilta ^bowiihcafu


rarótrt


xfeptamw.

cendirgoauid in, çîbabitauit ïn locZ uriffimfe engaddi.lCunq; reufus effet faulpoftg pfe/ cut'ëpbihfteosnudauert dDkëres.fcce daindmœ ferto eft engsddi.^ffumfo #faul tria milü eleaopvù roz e,:oïifrrprerit ad lU' ucftiggndu Dö7 viroseius eriafup abruptiffimaspc tras que folio ibicib puie ft.Cjamp;tvenir ad caulas oui, U5q fe offereb0tvi0ti:°erat 45ibi Tpeluca qui ingreffuf eftfaulvt purgaret venrrë tyozro oauid 7viriei'iin, tenoripre fpeliïce latebat, retotyerutferui nauid ad eu.'fcce vies w q locutus eftons ad te:ego tradatibi inimicu tuiï vt facias ei ftc placuerit in ocal'tuis.$ur rentgvauid 7 pcidir 02am elamydis faulfilcnt.'lboft beepeuflit cotfuum Dauid cogabfcidiflj oiaj clamy, dis faul.ibijntq5adviros lu os-lbzopiduß fit mibiuns nefaciambancrëuno meo ebriftovnivr mittä manu med in eiï.qixpcuni ê.'Çli uituns: qznifi uns penne/ rit eu aut vies dus venerit



fitvnsvtnö mitra manu; med in xpm oni.ift pfregit vauid virosfuos Termoni, bus iftis:7nopmifireosvt confurgerentin faul, too?, ro faul exurgens TC fpelüca pgebatcepro itinere. $ur rexitaiïtvauid p'euiegref fus TCfpeliïca clamauirp' rergiïfaul meen5.Domine mirex. ^trefpexitfaul pt fe7inclines fe osuidpnus in terra ado2auit.Bi)it$ od faul, muare audio Ÿba boïm loquentiu:vóquerit maliïaduerfujter^ce bo

dieviderut oculituig?tra, didcrifteonsi msnu mes


fé^w^^W amp;nbsp;dè0^rt%rë


in fpelunca:7cogitauivt oc nbsp;^«épftf^

ciderëre:^ pepcittibi ocU' nbsp;cubat ^%d,

lus meus.Dixiem.lRoneX'fi^amp;p^ïï^ tendammanu medin vnm „M.v^cgitjtf.a


VtmonaftaUt TCfccndës in p:eltu5pierit jpicius mibi


remoÊ. 0 grat Œibi fpdiïca.fôic pnr tefcribif teni, gnitas oauidpccn ris Saul ipfum ad

mo:tem pfequenti.vbiprimo tefcribifïpGusoauid mife rario.fcSo mrferationis teclaratio.ibi. 4urrexit aüt oa, uid poftciï.tercio fault's refpofio:ibi.Cu autppleffctoS. XPifcratio aiït oauidapparetmanifefte in ouob'.f.cip, cendo cttpoffet eu occidere:: viros fuos refrenando ab ri?inuafioe.7P5Ira bis except e Œccc oies icJn fcri ptura pcedenri no inuenif toc.' Doctotee oicüt coiter œ boc fuit fibi Oictiï qn fiigiés faulxenit ad famuelë:vtoem efto.nv. f 1gt;ercu0itco:ft!iïoauid.i.pfcia fua eürefy bendit:: fie oauid eft aceufatinicafus^x in boc fcceratir reuercntia tpi faultq bono:and'cratŒdtuin regno tôle.


meu: qzxpeviri ê. iQuinpo tiuspater mi vide7cognO' fceozamclamydis tue1ms nu mea: quo cu pzedderem fummitatë cblamydistue noluiextendere manu med in te. aiaduerte7vide qm non eft in manu mesmalfr neq5 imitas neqj pcecaui in te. Xuautinfidians aie meevt auferas ed.^udicet mis intme 7te: 'et ylcifcat mewminusex te: Amanns autmea no fit in te 'iïcutet inpuerbio antiquooidtur


rcfovquot;.d^fffl^


vulsari'.


nitusin Iïlï.f.in veftib' ql^opt^no calefiebat: vt plemus vidcbif.|.tu.lib:o. 6 @mit oiïs7c.vfŒibiexcIulïne.


dicta pipfum fierette fauleGfï^'V^,!^?ooM.qui^ quem malü boiem faccret:ficut f3Ctquot;-,,Ë:ci^i%x Ïaulapbiliftdsfijitcccifus:vt b:.n^:2.^®q10° bicutDrficut in puerbio antiqui DZK.v,gt;c^fi.Yty,0'' .pucrbiu ë1er Data teo:qor antiqu^^^Mfo0(0^ ciplütaüt boe a lege amp;v#rf.vbiprœoc -, 0cad^ ons tradiditeü in manuoccidcntiß/qo?^eratoiSquot;quot;^ re Alter peccatu occulti ipfiu69caii.p,idajaeipu mo:te.dtp aliquopcto occulto ipû'ffao ^^^0,7 erat oign'expelliaa tpsœfuaauiNte.';V fa„- p„ç tem ftimmipontificistctq: Dicta pria flquot; ..dic9^£ vittdtcaripDumanüiudicium'fto tf'oav.kß|jqu0,w0 oiuinurfedboc Dictum no eft fempCT/^.hoiiiia'


ocr page 685

Ptt5occidentisvd occifïboeterne' elector A°j!quot;quot;aiudfäsnobiß occulta:oi3 tngd ton» Wite^foi^fi n ëuëprequen6.q.o.vileeftti ifentir^Q'Cha oatoep cflqnnocenstcu fim HuUPino ¥tä$^.™to 0 ä^autcopletrctfeicpOTP

üWrßO'-tfeCß. ^^ föboc coiifitee

^'bt ahq ^, Qfamtquot;§bibatu fe:™e,q:i|, aidl^hT Poœ tö^yderette ^'putfa, B^auca^v. bh^ra mibii di^T'^idcßeu ^^dmiferi fc^rfbabitap P^ozdia: W^pfaré bMurauft ^tanamp;Päus

^^rfotte fy^UtyoS pec ^wädofa, ti!emiferico:dt

™abimpwGegredirf impi etas.Æflrt meano fit ire quot;Rue pfequerZ rc; iTrVqué

prequensrzCanemortuup requeri07puhcévnu.$u:

Onsludex7mdicet intmez

te:7,ide0t7iudicct caufa,

nic0.-7 eruatmete mautua

Ku0UtpplcffetD0 loqns

fermonesnmoiadfauhoi'

ptfauL-Mu^dW5tuae fthmi30UidrjÇtkuauit faulvocëfui7fleairoipt/ 0ad oauid.Pluftio: tu co q,ego.tu cm tribuifti nubi bona:ego aut reddidi tibi mala. rëtruïdicafti bodie q fecerZmibiboua:quötdi derit meonsimanutuatet nö0ccideriGmeqeuis ein cüinuenentinimicü fuüoi mitteteu in via bonax'^5 DBS reddattibi vteiffitudi'

Ußbanep co qóbodieope ratusesin me: '7nue quia fdo q, certiffime regnatur9 fis:7babitur9in mAnutua regnu ifrV: quot;iurainibiiono: neteleas fernen med p'me: nec» auferasnomenmciïö wmopiismd/gtiurauit oanid fauli.v^biït g faul i

M^^^qfi6(4o0:vtW.)ZJtm.ap.adpri, ^Iad Vi ätt^t??aquot;,-auic faut repzobatu fimetr.r.© tiihmXirär^na'^tm refpcctu regni tpahs no aütp !Krtt:Qrtfy!^quot;?f^itfilgsfaulœ regnarét 6foliï vf, i'Jhnrf^tfat ftareabfq; boe q, regnarent:jpt qS ïOp;^l^u.tt',0 op'Dfemonïs fecicfrmillud ttanWe^fuefacitcbisq ocferutvosic.Sifrnö tuit Perioiü^ttt^ urattientu:q:inoiiuramento wliïtae fu ^lunhte örn^ergtazmarimeipnuß ta:tecui' baonÆ^mdra fintpunita pofteritasfaulwfaagt; arum in^A,?^/''|tt-°quot;0nebebatfier^ ppenäpecuni ülostate^^fa Itealiq^:7!o nopeccauft tradêdo t^Doft/lrquot; r^ro9 cruafigcndoszncc p boe fuit ode, amp;amp;fr^ -, uljqa»auidreferuauit mipbibofetb:vt iqotfcenditix raul pionatban filiiïcius. (»^'eaotfatfA^''?^^^ f^'s puen, t^ua X°*eu;iq nabal:4Numa vltione moz' ^-z-^9ett.co.p'vuu£aucrat/od: fernes d?i,v

wmufn0:7Dauid rvirieP afcedcrutad rutiota loca.

- ràiptra g1Æ9ztu9eaut famuel 7 ,3quot;-^grcgat9eft vniûfu0 ifrEz planxerat eu nimio:? fcpelicrüt eu in wmofua in ramatba. rföfurgenfiB OÓ tvfcëdit in refertu pbaran. 'iÇrataiïtvir tyia ifohtu dinemaon7poftcffio ei'in carmelo:7boille magn9ni miß:erar(5eioue0 tna rni, lia 7 mille capte. Et accidit vt tonderetgrexin canne/ lo.Women gute Viri illius eratnabal:7nomen vxons ePabigail.°Erat^mulier illa ptudentiffima 7 fpecio, fa.eporro vir ei^ourus 'et peffim97 maliciofu0.5|£rat aut re generecbalcpb (u autaudiffetoauid in refer to wtonderet nabal gregë fou mifit reeëinueneo 7oi' xit cis. ^feendite in ca rme lum 7venietis ad nabal: et falutabitis euje^noiemeo pacifice:7fic Dicer^Sit fra tribus meis et tibipax et vomui tue pax'; et omni/ bus queeuq, babes fit par.

quamp;ifkvrozefusiqufcqdbabebat fint ipfTußbanfamp;ß mittif m bic nio:0fatnudieiufti pdofetvep boe tnagis appareatmots bois miqignominiofa:fm q, orpuer.r. TOemotia iufticülaudibusznomenimpio:^ putrefcet 7bocdlqdotafœran;udeadau0laudé. to dEteon, gregatuseftvniuer fus taWmouevo nabal nullus plan' ctus fcnbif.050 oufqoquofcosli' ber regum bidfip» «usiainudis iïcut etpunjuü cuin ta, men ablfto loco et tdneepsnö potuc ritfcribere.r.p9inö tërui.adqooiaf œvnusœ oifdput (uie refiduum fcn, pfit:quiabaliqbui bidfluiffenatban robetaxetio afen, biffamudUficutfa ctumorfdpuUmaë gifro.

cfratafevirtf. Dic pnter agifoe ipfonabalvbi ph' mo tdcribitur na' baliabigailpfona tepditio:fecundo ipfiusbauidcuna' lis petitio.tbi. Lu« ergo audiffet.terco rufticana reTponfio ibi.7Refpondés au tes. quarto abigait fouida obuiatö.ibi Abigail aiït. quito circa nabal oiuina vltio.ibi.amp;lucuio aute5(ircap:ui;ü oidtur. c rfrataiitcm vi, quifpiain lblitudi' nemaou.li folitudi nenoeftin bebreo neceft te tc^tu. qa fagpidf Iib:ote quemonib' bebtai cis manebat in d' uitafcmâon.fcd dus animalia erant in monte carme Io\bibabebatoomus .p paflo:ibus1 pecoribus adque vemtp tondendis ouibuscu vxo:efua.®dendi ;autq' iftecarmdus eft mons in fo2teiudc.aii'autcarmel'vbi bdyas interfecit facerdotes baalefttntribu ifacbar:etp, mitur nomen vin ct vrons:cu or.Homcm aut tf.et c0' ditio vtriufcBicum bidf.

b«rat^ilia mulierprudentiflTma7fpedora.etficerat mentezco:po:egratiofa.

e Tbo2ro vireiusburus.adpuiucndw. f frpeflim' 7maliciofus.adiniuriandupdmuitcdpicndli.

g drataütœgcnerccbalepb.bocaütnôaddif adtdï, gnandöqp cbalepb fueritealis:g2fuit virtuofus7tonus vtpatct ülume.ttii?.7iofuc.piO.Sed;ad oftendendüœ nabal erat tctribu mda ficuttoauid:ctideo grauiusge cauitipfum vituperando.

b Çum autem audiffet.lpic confequenter ponitiplïus pauid curialis p^titiotquod patetprimo eramicabih fa' !utationecü b: tët falutabitis eü7c.bocaüc qS ibi fedtur £tmulçannis faluosfacicstuos7omnia tua.noncftiu bcb:eo.$cdoexrónabili allegatione:vUtanguntdmu


ocr page 686

Wgum

rationes dulbiis nabal debebatindniin'ad ttaudfäone petitiamp;0.^rimaeft q: bd7vmd'padfïcc pnerfatifuc, rant cüpaftoab'nabald^ poffentoi oie acape qdbëbat. tßnotafcöbr. i Tqu$eis ttiolefti'fiiim9.fcüa q2eo6 ^gr%ëfccureferuauerßC a ferisipiedonib'nboenota, threuoi. k ^nec fl^iqn ttfintcièqc' 43*gregeTCpdo/ „es ei 110 audebat

#Fmu[ti00nni0fa[uo0 fa ciens tuos 7ois tus.Zudi' uiq?tonderet puftozes tui greges tuos cj eritnobifcu in wferto.'TRungcis mole ftifuim9: kneealign tœfnit quicef eis ze gregeoïtépe4 fuerutnobiTcu in csrmelo. quot;^ntroCTa pueros tuos:?in-dicabuttibi. 'quot;mueginue, munt puerituigrd; in ocu-lis tuis. T'^'n die cm bös ve nim'nd te.m0cu(Binuene ritnisn9tU0 os ferms tuis 7filio tuonsuid. £uq!ve, niffentpueri00:locuti fut sdnsbsloïsverbs 15 etno, mïeosuid:7filuerur.iJRe/ fpondëssiïtnsbsl pueris osuidsit. °^uisëosuid7 4sëftlP ifsi-POodieincre, ueriïtferuid fugiunt onos fuos.qZoUggpsnes meof '?sqs mess 7C0rne0pecop q occiditofontomeis 7os-bo viris quos nefcio vnde fint.'Jkegreffifut ftsffipu' crioópvia fua:7reueni ve nerut70nnunasuerttnt ei oïs ^bs que oirerstnsbsl. 'Xuesft osuid pueris fuis v^edgaf vnuf^fq; gladio ruo.€tscdncn funt fingu hgladijs fuis.Bcctnctnfffi eft 700enfe fuo:7fecutifut oautd qfi qdringenti viri. ?o?rooucenri remanferut ad fardnas. Fabigsilsurë V^onnabalnucisuir vous tepueris fuis oicfo/igc«

illucaccCderetiino reipfiusbdivnbf infra.Crantnobis

pmuro.tercia eft Duindis ttioduspt' tcndi:ibi.

I Illucginnenimt

puentui@a5TC.cii tn PauidbiurcpDr fetaccipe p fuavo luntatecu effet rer inunctus!in neccf

State pofitus:qrta cftronebiei feftiui: cumbicif. m ^noieembo, natc. faciebat cin beb:eifeft# magni: tonfonbuß fuis: et pafto:ib9inbicto, fïonis ouiu,innie' 1110210 patriareba, riïq fuerant pafto res ouiu3:vtbattf Ben.dvty.ztalib' bieb'folcut boies niagisec curiales, quita ro aedpif er ptereipetite:aua5 finiplioterpofuit t voluntatenabalœ tu ad qualitateniz quantitate ad no, tafibi.eamp;ÜŒin, ucneritinanustua TC. n iRiïdens autnabal.picpnr ponifrnCicanare, fronfio:q?n5foliï negguitgd peteba turJetia avitupe, rijs inctoauit bicëf o puisëbSrq. b.nufltus valons: qzttfcêditte alieni gena muliere, f. be rutbttioabite:7no foliïvitupaHit bd: gtviroeei'bicés. p podicinercue, run:7c.itaqgt;nota, uiteosœferuflita/

teittialignitate.p pter quasi fugidui cffOT. q Œollâ § TC.q.b.iio tebeo facere:

r amp;aq0ttiea0.i.pot'tneo0.q2frequenter in fcripfura noie aqintdligifoio potusUïcutnoie panis ofoaW:viï iiij. iRef.vf.Orione cis pane 7aqu0:jfubdtfibi.amp; ap pofita ecismagcibojlppatio. s iRfegreffifunttava cui tvitnpati. t tuncaitbauid.mentopuocat'.

Vaccingafvnnf4f$^0daccipiendo vindicte te tarn Ulliruffico. r abigail aiït.picpnterponif iplï'abi^ gail prudensobu!atfo:7fecundo iplïus bauid pacificato ibiguaiïcvidi'ffet. firco ptimiïpiemiffif fach notifia, ho ipfiabigsil2vnüœfyrnnhs fois oicenttm ci.

, faxe mifït bSic.vbfpatifafe^ wc^ 5 @tbenedicerentbnoiioftro.en cun^^ ofoi do:: eine bendïaübumiliterpetendofet^^doti' erp:cdicri6vfŒibû a_(onfideratf^aUfo Pquot;quot; bizromuihie. b emcompléta(ft^^^^fa

D0uidmifitnundosTETef to:'vtbridicercnr urio nro.

10ßuerfafeft eos. ipomies iftibouifans fuerunt nob:

?non moleftt nec quic^ßli quädo perqtoïtpe quo fui mugpuerfati eu; eisïleftr

to.p?omuro erontnoB ta

rttôtf i;^W % diccmoiif^

4fé uauiTCj'fo BB^quot;^ B!^

picebatboc^viy l^'CtfoltCrff Œ potuitefffo

( to«faa^

uid iC'ëxccröO dußiuratidiP^ ^atioiicrf

in nocteg in nie omnito vi' etoquit^auim'spud cos greges.Æobzein quot;eöfiders 7recoairs quid fscissbqm complets ëmslias säuer, fum viru tuuC7sduerfu3to mu tud:°7ipfe ë fili9bdi0l: its vtnemo poffit ei loqui, feftinsuit igif sbigail et tulitoucenrospsnes 7ou, os vtres vini:7^ncyarietef coctos:7quincB fsts polen te:7cëtiï ligaturas vue paf fe:7oueërss msffss caries, riï7pofuitfup sfinos.^i, ritqi puerisfuis. -p?ecedi, tcme:7ecceego pofttergu, fequsrvosF@irosutëfuo nsbslnö indicauit.4u5# sfeendiffetsfinfr'et œfcë/ deretsd rsdicëmontisos' uid 7viri eins wfeendebit in occurfuje'. Huito 7ills - occurrittetsitosuid.®e re fruftrs ferusui oïs q bu' insérant in 7xferto:7nöpe rqtquieep œcuncto.que sd eu prmebât:7redchdit mi, bimsluj? bono.'becfad' otons mimiciosuid:7bec sddat:fi reliquero leomni bus que sd ipfuin prinent piccatur malum foturum mïi impleatur,wy^fy um:! ideo bicp:oipfo oauid accipiuntur quot;'!quot;! ~^o/ uid.aliter iuranicntumeffetnullum?edma6i0,^fflid num:ficut et feipra.rr.ca.iu confinnliponuntim bamd,p ipfo batnd.vribidem ricto fuit.

k ibinsenté^ad parietê.i4anëdIeu3t°£^rf5rtffl0 6itadparieté.fycunteti0 bicaligtng Pquot;-„i^fiat 0dparictéintelli0finfi™u0.dno,p^furçÇ7tôr^ vrindinéIcctü : pieté::fic eft intdlc^vcity gi^@ ret viro 7aialiui:etiam camsqui^n'tervuirarcTOOTg effet an6^amp;:ct infirmos aiAPter infirmitas


ocr page 687

quot;oeuaWtmanu men. ab?vobiamtQ. oiling .eft 'quot;t^leoustóbfœdSintédebatinterficere ntc^^h Os^oautmulieree. a (uautvidrfet. Wto^^JPPoilpadficatioivbipmo pæmûtf ^Atiogeaidot^pi accepta/

h/jcccptabif:

Vf®mane'minGentëad pg rteté/fSnut vidifletsbü sailüauid: feftin0Uit7te, feedit reafino: etpdditco röDguid fup fgdefua.^gd' oz0uitfupfr0:7ceddit gd pedesdus:%Dirit. ^nme ritvnemiBiniqtas.'Zoq, rurobfccro gndUarugïsu nbmiß:?audi^«ba famir letue.°Tiaepon0t o:o ons meus rexcoz fuiï fop virum iftu iniquuynabal:qm Fm nomen fuiï ftult'eft:7ëftu1 rida eu eo.'ifgo out anal b tU0 no vidi pueros mos onemiqs mififti.'TRuncg One miviuitons 7ttuitsis tU0:4pbibuit te nevenircs in fanguine: $Jalusuitma niïtuatibi.fj^tnuc fiatfi^ cutnobslinimid tui et qui qriït ono meo msliï. i^ua pioptcr fufdpe benedictio' nëbicqu33attulit andlU tuatibiuno meorzoapuc risdfcquunfte oiïm meiï. Raufer inidtatëfamuktue. 'jfaciens eni facietDomin’ tibiono meowmiï fidele^, 'quot;qzplia om one mi tu plia ris^dpalicia § no inuenia, turin rcoitooieto vite tue. $icm furrexentaliquado homo pfequens tevelquo rensaïam rug: °eritaïauni meieuftodita qualiin fafei culo viuentiiïapud nomi/ nuuu tu0.P?o:roinimi'

b^'Xaao:cu5 ^•^pdOit ^aixiui4TC.7 Fbocuiubdif

,,?C4.parafu5 ^Pe quacnq;

^auuqrate ^h?'63ilac ^tabiliB cvra ^quot;abili allega wgt;icoquattä fa?mo alle, ^,n firiftui,

óiAhBeponat

'quot;abal cin ftul, Td^^t^rc fapr'eSo alle

frün vidrfejfo ^tßratiofere.

^quot;«rcceffif ^taoïctcrco d^itPinlnam n^ientiaj que ^tacftfetnpp, ^^iceu0.

^tëqro.vcrö ihT.^sviuit dementia

Return cftvtw

I fâdcHS cm fa.bn$tibitfrâdetido tibi regnum, m @ui3pUadnii.adotibono:e7c0ctn Ytthtatc ppft n walida § icq:nö occetrants Dignitate, quinto alie gat ^tectioneDiumd:q pteamp;tfmmifencozdiam Dices. $ cm furretent aiiqn bo pfequens te Tc.fegintur. 0 CTtaitnaoni mcicuftodita TCi. 0ao,pte6ef pom ties infidias malo, ru. 0icut bic aliq Qloquif tnetapbo nccqxlïcut ramu' feuU alibi tranfpli' tandivd inferendi infafdculo ligant: tin aqua ponunt: tpoßea tranfplan tant vd inferunt, fie iufti m prefenti vita pfuätin büO' retfctvttranfplan tenfin terravmen tiu,p adeptionem 61o:ic:tx qbus re, putabatipjoauid.

P Bofroinimf' cozy tuo»aiarota, bitic.i.voluefper vicia biuerfa: ma laquonfc^ pilaar adpena^gebenne. ferto allegat pace^ pfdentie ipfiue oa uid futura cfioiat (umg fecerit ons tibi iïfequitur. q ipon crittibi bocinYiugultiï tc. id eftinmcroiéani mitconfdentie re morfum.

r amp;nbsp;effuderisfa guinc innoriU'^tu adf^mlia nabal. 0 autipfetevlt' fberiœipfo nabal: qSnóWcct vt!aUgt; Qsvlcifcaf fc ma, nujpriatvtbictiun fuitca. p:eccdcti.

t ffraitbauld. piepnter ponitur ipfiu0 oamdacee ptario: vbipmore gratiat uo Dices.

co^tuo^ab rotabitqiii' petu 7 circulo funde. Ku6 fecdt tibions uno meo cis b que loeut'eftbona nete: 7pftituent teoncë fup ifrf: ^no erit tibibin fingultum 7 in fcrupulucordis oomio meo g^reffoderis fanguine innopu:°aut ipe tevlt 'fue ris.igt ciï bnfecenturisno mino meo.-recozdaberlan^ cille tue7tubnfacies ei'£t ait 00ad abißail.vjßcncdi ct’oiïs Tx'ifrtcjmifit te bo die in occorfujmeiï:7bndi ctu el04u3tuumr z biïdicta tu quepbibuifti me bodie ne iré ad fanGuinë:7vlcifcc rermcmanu mca.^lioquï viuit ons ze'ifrf^pbibuit menemaliï facereribi: niïi cito veniffesloccurfujmi' bi:noremPfiffet nabalvffö adlucëmaturing mingens ad parietë. fóufcepit §oa, uid wmanuePoia q attule rat eirotyte ei.FÇIadcpad, ficeiwmutuü.yji^cce audi ui voeëtua: '7bonozaui fa ciêtua. Œlenitaut Abigail ad nabal.jÇt ecceerat ei co uiuiuiTOmoei9qri puiuiu re6is:7coznabal iocundiï.~ iÇrat.n.ebri9 nimis:'? n in dicauit eiSibiï pufidu^aut grade Vfqß mane.quot;piludb at ciï oigeffifTet vindnabal indicauit ei VFOzfua^ba b quot;jamp;temoituuëco:ei’intri'

^tem ^'quot;C- 6 (tfaluauitmaniituatibi.f.iuno fcntn/Zic!^®emnabal erat culpabilis:cum quo fuif' tati^rt^?^.. b ënücfütTCf. fatuiimpro, htä mi^!6foi6.lRa.fa.bicit œ abigaii hoc bidt pfpi iGd^^wiignificanscp nabal citotnoxcref. k XaF^P^er fufdpe bndictionêbanc.f.creniiï. tioi^^q™é TCrfcdpicdo eveniu in fignüremif, hiebn^ .Jiuam abigailfugfeaccepat oiccns.Ju Gattem cmibec iniquitas:vtpdictum cft : grto aUe, hg ^^^fei'mtaté qua pfecutur'eratoSq qdébigni ^8ttiGitinbnteinuocams:7toccfl qd br.

v Xenedictus onsteusmeus ic.q: cius .puidentia et Difpofitioneabi6ailoccurritDauid adipfu5 padficandii fecundoipfi abigailbicens.çt benedictum eloquiumtu, um TC.etpatet Uteravfq; ibi.

1:Çlade in pace.atepaaficc.q.p.pacificatus fum tibi1 Domui tue. y amp;cceaudiuivoceintua.i.ecaudiiii trp, cationemtuam. 3 amp;nbsp;bono:aul.acapiédo eremusœ manu tua:7fie non fealibi verecundiam repellendoju aliquopetitionemtuam.

5 amp;nbsp;no indicauit ei verbum: prudenter eln erpectiuit tps in quo effet extra ebtictatê. a diluculo aiitipic pnt uferibif biuina vitio circaipm nabal dioidf.

ocr page 688

IRegum


h £tcmoztuïï eftco: te. ttvèteftientia tfmo:fe ocepti nbsp;nbsp;ptotiß ppduo ^emehF.rfWióbitloêitfdlahrf^

œoau0. c ^uii^ptrafiffent.r.mes.èidriRa.ra.q' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'.nmittfffl

tot oicb'lanGuitquadmo:tuu6:co q,.r4uuencsmfflos a oauidpfudcrat. o çercaffitons nabal,.erqpatjœ no fuit mo:tu'mottelu/i^ accderatavltonerci.


e pSciïaudiffet tgt;autd:mo2tuiïna' bal talibimiepcuf fione. f ^itbiï, dictusOns TC.ap, plaudes oiuineiu' fticie:0m illud D§. Ivim iLetabifiulP cü vident vindicta TC. Woaut gaude, batte motte nabal ,elo vindicte.

6 mifitgoauid zepnuceosmiffof b ëcfumereted fibivrozern.qzlae, bateaeé pulcrd et prudaite zöiuits vtpt5erpdictie.re quitur.

Iffluepfurgens adotauit.r.piïm te tato bnfïao ^oa, uidinregé electus stro petebat earn pyro:e:4pter qS refpodit bumiliter vjldcoiccns.amp;ce famula tuafitiaiP Cillite.

k $5taebinoe, TC.vrqp fecerit con tra mandatu,bni: peut.rvu.vbiöiei tlirlt;prer,ftitutus œifrrnôœbeat lï, bi multiplicareVC' ozcs.fèicenduj q, illudfotdlimtur te vrodbus afenige, nis indinitib'aim viriadidolatriam: ficutpti^t falomo ni:vtbr.j.fcolib:o „.ca.bocautuöfc ( citoauid.

I $ju!aiït pedit micbol filiifuite.


recU6:7 fact'eqi[0pt6.cCu lt;5 ptr5filTct.r.Dics°pcu ffit Dns n0b0[:7mottu'e/mo cu0udOTetD0uid moztuu5 'nabal: fiait. Indict' ons4 iudic0uitc0uf0, obpzobaj meiteni0nu nabal: 7fuu; fuiïaiftodiuita malo-zinœ hdênabalreddiditons in caputei9.%irit goauid7 locut'eftadabigail.bvtfu, merer eafibii vrozé. Atve nerantpueri oauidadabi' gailin carmel^z locutifut 0deêoicëtes.00uid nufit nos ad te vt accipiat te fibi in v^oze. 'i^ue?furgcs ad' ozauitpnaïterra 7 ait. rëc' ce famula tua fit in ancilla: vtlauerpedes Fuo^ nomi, ni mei.Érfeftinauit 7fur?e pr0biGail7afcëdirfup afi niï:7qn(Hpuelle ierureum ca pedifTeque ei^iEt fecuta dlnundos dó: 7 facts eft il IiVE0z.k^37acbinoem ac' cepit DÓwie,rael:7 fuir vt Œ vro?ei9 Saul aiït wdit micbolfilid fuam vrozeoa


uid falrbi filio lais. q erat TCg^lim. jCa.jrtV).

GjZvenerut^ipbei ad rTpulïgabaa Dicentes. amp;cevóabfc0dir9efticol, leacbiUeqëcr 0duerfo fo , litudinis.gtfurrejcit fau1:


to 1, accepitmictoi

adobejiehdufault:7vtbono:aref fa!,$6euer reCTsfno tn co0nouite5.q: feiebateg ceveri vro:ëoauid:q:ipam no wudiauerat.jpfqdpdpoftea recepitea: 4ti no ac cepiAct ea fi furfet ab co co6nita:ficut non fuit ingreflos vltra ad vro:es fuasqscognouitabfalon vtbatefinfra i,.!|b.ca.m

3#ca.rry.vbipidfin poftilia. Çt erftafa bnimei eu, ftodiQQiafiin fafaculo viuer^iiï. additio.

amp; verbano videuf4prieoofrc trdararinilï me.

J mtapboyecyn : in ß{o.^diiiana plura nptabflia 6 -,)TCfDnunf:int q nc oicir.TSulcerrimappatioe flatu, iufto;7rep2obo^cecrewt::infra bos farciculos illosla pidi fundeammilatffafdcubs cm aftringifvt pferuef: lapis m fundaponir vtabÿciaf. Bic cm elects tribulato num pzeffurisaftringunftvtin bis admoniti armis ad, inuicemutuaebantate neaffict adunati in manu rcdamp;


proziB ppt:amp;i,vfriirrucnr. qyv vvi'«etfifo, ptatibus fuis reuoluunf tato Ionius$ fiu'!!;,^ nißdoiia flyaunKJpfiemmWmjquot;quot; mtiunirw veneruntjipbd#purfter^'^'u^fd g


,Trfcmditin Œfertiï 3ipb. ^cu eo trio mihd virosiœ ckcturrl'.Vtquerer D0uid m œfto 5ipb.£tc0ftrame t0tusf0ulig0b00 uebiKe: q erater ßduerfo folitudis in vi0.$0uid0utëb0bir0, b0tin uferto.'amp;idfo gut pvenifTetlauLpoftfein œ,


tiffime. Ætfurzeptoódó: etvenit ad locum vbi erat faul.£unq3Vidifrer Iocu5 in quo wzmiebatfaul70b' ner filinsn erpnceps mili/ tie ei9:7f0ulén,zmicntë in tenrozio:7 reliquiï vulg'p circuitu eius:e0iro0uidad 0cbimelecb erbeu erobifai filiuforuie frëm ioab Dices jQuis Tvfcëdjmeciïadfaul in caftro r $ifatq5abifai. fgo refcéddrecu. deneft GDduidrabifaiad populu nocre:7inuenerut faufiacé té7rozmientë in tërozio et baftgfira in terra ad caper ei^:abnerautë7pplhi wz' mientes in circuitu f.ty

rtr^ abifaiad oauid.Æon clulit aus inimicu tuubo die in manus tuas.Hunc ergo pfodiam eu; lancea in terra femel: 7fecudo opus no erit. '^Crmfatoauid ad


^^B


fauhWtba^t^, ^^^ ddP°^fn^C

ptiwyuidi^ röili^töfadté

r°d^^ „ertt.


bauid dam.f.3brcondite:7mutato babitp quot;C co^ fcertf:(icut alci:anderma6n'fuit in caftn0pon 9° pfaro ad crplo:attdiï:,putb: in byfto^J^ h,hMfta# rbitoauld ad aebimdeebic.Bauid emb4bii, asrozozcsivnaea:^^vocata eft2bi§ail:ttqtianiy amafap:tncepsiuïlitieabfalon:vtbibeyiyra-fog rvtf.c0.aiia faruiaœ qua natus eft Joabetabiu

neiendiiaul:quia facbatcbauid noumtemcera b IWfccundo optMnon crif.ita vno i(™ cum pfeetc tp non oporébitvltramauumappono tCicpoterimusrecedere expedite. __^g iamp;Dirit t,auid.amp;coufcqucufflJ^lM^^ motteptemfyrcum Piatur.lUc foMfa00amp;0quot;


ocr page 689

bJofaËl ^amp;dïïetfettdettaVôtebâtêf^t,â 10%^,quot;ƒ'quot;quot;tereiTC^diu a tro tolerabat foregno, h ? amp;ufron07c.!.p vwentêœü.

quot;1quot; pnépeuffer itciï.nkqua pefttlcttavd ui Mtim^^oderen® moæcdns. o d^utoieetäf. L^tmotiaf frenatu.

i^fo phu3 nbsp;nbsp;abifatTReinterficite enm

fai^ffi^ nbsp;'4ufeaeFtedetmgnufuß

^m^ßto, in Kpmdni:7innocens erit i^êdquot;quot;''-pB nbsp;nbsp;Jftoinr Dó/'^iuit one:

(Qtaft^iltiaté nbsp;nbsp;nbsp;quot;qz mfionGpercuflCTtr cu5

^i^at OTequot;^ nbsp;nbsp;nbsp;0utVies ePvenentPvtmo

^motö riafidutin pliu^ zefcedens fei^'^™ nbsp;nbsp;pientjpiriußmibifütvnß

IPttopo^oi, necprendamand meam in tCr^aderc. ' nbsp;nbsp;ipmoni/fanc1011telle ba

bol^t^ ftainqcftad caput eins et ^Itctramad^ nbsp;nbsp;evpbu0que:70beam9.Æu

lUncJ^^vffî lit igit Dauid baftam 7cy, ^i^ela nbsp;Pb°3aque (j eratad caput

Qpc'crl^^eaac eiu0:7abierut.tfftn0erat ^-fupfrio^fi! nbsp;nbsp;41$4vidét7ïteUigêttcuti

1^'a^otö re' nbsp;nbsp;Gilaret:amp;oëe wziniebattq?

* tiita^fiŒ nbsp;nbsp;fopozoni'irrueratfupcos

fë-'£=X^ ^(^aaqu^ nbsp;nbsp;m0tieuloge:7effet grade

tofaœ^dbti infuaUü intcos Yclamauit ^umcaioita damd ad ppl'm et ad ebner ^a^hi^ Ampler nbsp;nbsp;filium ner Dicës.inönern,

iti^iï ,1^?quot;- nbsp;nbsp;tebioabner^ffirndens ab

tUrGet te^noquot; nbsp;nbsp;nerair. lOuiseo tuquicla

Lf^tnon erat nbsp;nbsp;niaG7inqetasrcgërrët ait

^qv^dc' nbsp;vóad ßbner. Vlunqd non

bf^%ft^ nbsp;nbsp;vit tu e0:746aliU6fitte tui

wu^omn^^a nbsp;nbsp;iniTrWëuareergo nö cU'

fii8 teoimmif nbsp;nbsp;ftodiftionmtuuregëf^n

'greffußeftemvnuote tur, wAvtrich. nbsp;nbsp;u0Vtinterficeretregëonm

t^pie Picuio nbsp;nbsp;tuu. inoneft bond boe qö

^th^''P^3 feciftibfëliuitonsrqm fiiq gt;aqi^te nbsp;nbsp;mottio eftis voe.qinon cu

^!Fûwoœ nbsp;ngdiftio Dumvrm ^pni uni

amp;ia~'1tene, nbsp;nbsp;nbsp;quot;muneergo vide vbifît ba

ÆM forcfetttölfecmw fauletvrf0QUc4crat ad caput eius.

Q^ptoitt Kognouitautfaul voce5 ti (au?n,moyi dauid:7oipt. THunddVOj: ¥^ ^™°fill m'D3uidr£rait bawfanaufe

co PotäFquot;quot; cu!Ü(um effet fiedogatuß tin tuto Io/ tönüiritvin faul non posent cape eum.:phino 3 @^nfrfingulantercum fubamp;f.

lt;iamp;taß^'™ no euftodifti ir.q: état ptincèpsmili 'to:p:iudp.li0pfone regie.

^OTueefeefö vnuamp;7c.^ßcwit obifoiquivo

luiteu, ittfäfccrevtpditril dt-fafo arguit oes ahoßH cens, b uiuit uns q:filÿinoms eftistcfooignimot te.pttr.pbat tgt;ictu fettpemden0(i§niib(cen6.

c INuncergo vide ir.pbocdn patebat œ ille q baftas abftulit rege interficerepotuit, o rfognouit autfaul tote piïr couinde faultemalidaamp;q,

njuid^ormea one mira rêtait.mulob calone me no pfequiffuufuu~iQu id fed autqó eft malumima, uumea.Mucergo audiozo ^cmira verba ferui rui. Mioris incitât re aduerfu; infodoietur facrifiaum:'fi aut6 fiiqboim quot;maledicti fuut in confpectu oni'g de cerunt mebodie^t no ba, bitem in bereditatenni'oi, cenreatiJvadeferui vijs alt eniß:7nunc no effundatur fanguiorpi in terra comm DnofqicgrclTugeft rep ifiV

cut pfequifpdirin monti,. buo.fteit faul.q0 eccaui Jieuertere fill mioO.Vc' quagcm vitra tibimalefa' ciamcogpdofa fueritaîa mea in oculie tuie bodie. Apparer cm cpftulte egeri 71600mucrim infra nimio. Èt rerpondensoaoid ait. MEcce bafta regio tranfeat vnuoTCpueris regio 7 tolgt; lateam.3iïs out retribuet

vnicuicB Fmiufticiam fuaj et fidem.Xradidit cHim te ons bodie in mandmei et nolui extenderemand mei in Kpmoni.ift ficut magni ficataëaiatua bodieiocu lismeis:fic magnificetaio men in oculis oiii:?liberet meTCoianguftia.^it ergo ^auladb0Uid.:ßndictus tu filimi nauid 7quidëfa, ciës facies:7potës poteris ^bqt out DÓin viam fui7 faulreuerfusein Iodi fuu.

pfequebgf bauid iïnc0.etp5lfavf e gibnsiatatta .f.admepfcqndfr f©doTCEfaCrifi ciiï.i.padêtia ttiea in pfeaitioeifta fie acceptacom 7X0. ac fioffexê tolocau ftumydaltarefoo 5 maut filiibO' minumducitat te. adboe ficut facie, batroccbifuico' pliecs.

b ^'aledicti fiït in pipectubiii.cu, ius ro fubdit.

t^utcicccrunt mebodie.i.inpnti tpe. Utnobi bitCTc.i.vtno baquot; bitë pacifice in ter, ra pmifïïonis.vbl vigebat cultus bi, uinusvt poffcmil lucaccedereitcbi ta f^rifida offerze 1 $ic^C0.facto. m Wadefcrui bifs alienis.q:illi aApterpfecutioné co0unfintrare ter roydolatrie fubdi ta erponunEpctö ydolatrie eo epab ydolatris ad boc tefadli indinanf: etaUqnviolctie pe naco^nf._ n 0nüc7C.i.in terra in qua colif teus.q.b.meliu0ë qrfugiaApter pfe' cutois atrocitate. 0 muiaegreffud ic.t.boiem nulli' momenti.

P $icutpfequiF pdit-bebzei bicut quoquim4ëauis infequenemufea, vel alia rem vilem

et cofonatlrapccquot; tentivto, tam rÔ ne fniecBroelïgni ficatibums bictio uis Jperfcquif.qS eft inTenfu actiuo.fm tranfTaffone $onoftra optetote reŒKpfequiEbabet bic fenfum pafliui.vtfit fenfus.$tc mepfequif rcr ifrlficut pdirpfequiEab aucupc.i.fugar vtcapiaf.1efitio modusloqndiad ®eamp;.vl. taUb'e@ boftpspmeref tcus.i.p merito talm,acquirit truß.m fmgramdicam cöcwpmertf fenfum actwiimpouat.


ocr page 690

3^eaum

«ohfequërèrfiuï petffi fuG tóffe,tnefo. q tcccaui réicrtercfiU mioauidTC.tnbaufd „0fuitrcucrfuß.tum q:faul afeGbi.pmiffum no tenuerat.turn q:nd in curia inimicos ba bebat qui impetrarent retractione^miflï. turn q: union arripies faul pips dj ad occmpncoauid indtabat.tiïq: Ct fifflicrioeumoms

faulmemoziâ fere nmifcrat.ctiöcito oblitus fuiffctp:o inifTum matime.D pterbabitü peede tem racons7odd ?üSKetc:a patet in Ira.

(aplhi.n'vtf. t ait Piep^mf tam pfecu' tionëvtp,tfpdi, ctis ufcribiE cral, ratio Pauid ertra terraifrKftpmo tefenbifipfus bd egrefTusfeoo ba, bitatóis locusnbi pint ante oauid. tèreio viuendimo bußnbi.Ctafcciit oS-Circapmuor. a paitoauidin solde fuoXviligcn teritUberateco, fidcramt. b- aiiqnincidat tano oiritbocoa Hid eo Œtimers oc eidia faule in p:o, pria pfona.cu5fd' ret certitudinalif et biuino ,pinifTo fcpoftipm faulte 0iatu^.Sedq:ri mebatne fieacci, teret Œ oporteret eu pugnare eu fan le.qS horrebatbS jpter morte fuoriï etalioriïqiii erant Cu faule.wretcrca hö ubebat uum

rt7gprrn.mgt;iï. C,Zaft vduid ïco?de CJfuo. Bliqnidda vna meihmfln'faul.Wöneme huscftvtfuGia:? faluerin terra pbiliftinomStufpe ret faul^ccflet^ me quere rein cunctis finitoifrhJ^u gig6manus eius. Et furze ptDauidf7abqtipfe ? fee cetiWri di eo ad afois filiïï rnaoeb rege gerbf/ft bnbi tauitoöcum acbie ihgetb ipfe7 virieins:?wmus ei' et vueVFozes eins eebinoé iefrabeutes:7abigail VK0t nabal canndi. Èrnuciatu eftfaulqrfugiffet oauid in getb:7nö addiditvitra q/ rere eum.'Bijrit aütDauid ad aebis.Siinuenigraria in oculis tuistitfmibilo/ eus in vus Vibius regionis huius vtbabireibi.kurd manet feru'tuus in ciuita, te regis tecuriBedititaiB ei acbisin oie illa ficelccb:p, pterqu§dlm facta cft fice/ ieebregu iudavfiß moiem bäc. bfuitStnucrus oieru quito Dabitamt00integi onepbiliftinozdqtuo:mamp;

tcmptaie.onntteu

tefcicntcrca qerantad cöferuationëvfte APrie^ fuoiiï cuiufriodi erattalis entus.vn fubdif.

camp;ttefperctfaul.f.a mea captione, o (effets me oucrcrcqzno poterateumpfequf in terra aliena.pterea faul in terra ifrimultos pfequebtfimpouedo cis ip rcce ptarentbauid 7 viros eiusquomDamnis ipfecutioni/ bus bauid tabebatpcaucre. e ttabqtipfcTCiftecm cratinimicus faul.eo cp faul frcquctcrttbdlauerat pbili ftcos. 710libctins recepitbauid co tp faul reputabaten inimicu. f ftbabitawit TC. boc fuittmadbozg.quia babuit alioloeuaflîgnatiï.vt poftea oicef.

6 feirit aut oauidUdicpnragifte loco ipHbant'd afli, gnato^uepetiuitbauid cetra duitatem regia vt liberius ircpoflet eu fuis viris ad tepdandt iinfideles.vn difuis poflet viuere.ft pJlra vfcBibi. b fuitautuumer? bicti 7c.®n bebieo babef.piesiqtuo:menfes.ipop csfm aliqs bebieosintelligit annus vel 3nni.Scdmamp;o fc.fa.intdlignftfn buo bies naturales.vtroq; dmo rn ve.teft.inuenifboc nomen bies in pluraliacceptuy.f.p Duobus Diebus naturalibus.^ panno viamus indeter niin4$£; siitWcQcapiof feoomo 111000videferboe

qSbabtfj.mr. tpbmtad,i0tr moi^ cft0pudme multisoiebusvdamnm L%fiddlt; oauid. facœfcribifviuêdimod'i,P;uaitévquot;? drcuadiacentiu. k VI« rdmquevacyrtcfónód etmvherênegeeuf^rent eüapud0dN^(^pbd^ft^

fiu.£tafeenditod7viriei' etagebat pdssugefunet tegefre et ve amalecbitis. toienimvagibabitabdtm terra atiqtus curito furvf lt;5ad terra egypti.fërpeu, nebat dóoêm terré iHozu: i^ec relinqbatviuentëviV etmulierê rfoUëfq^ ones et boues 7afinoß et camelos et veftesreuertebafn veni ebatad acbis.amp;icebat ét ci aebis.jn que irruiftibo Dic.ijRndebßtDÓ.Kontra meridiëiudc:7p meridiem bicramei: 7?mendiéceni. gird 7 mulierêno viuift' cabat Dómee adducebat in getb Dices .ne fozreloquéf 0duerfuj nos.Ibcc fecitdó j£tboccrat recretuiUiov bus Dicto quito babirauit in regione pbiliftinozum. Aredidit ergo sebis DÓDi cens.Æulta mala opatus eft pppfm fuum ifr^^ifrit igitmibi feruus fempirer. nus. lOanvitf. 'jfletu êétiDicto illis _PGrcgjueft pbiliftiri agmia fua vtgpararcnfad bellij ? ifrl'. Wijntip aebis

!$%ƒ btfj^

=¥# octiatfe rticródi fa kblO ^amp;f.rfO'

hfifrfpoterat cos liateoccidcrcb^Jrf^ te.7bonaco:uoccup3rc.tttf!Jtteu6a03^ tas impcdirenf.q:feruadefutiK wyfri 0foj^pP0

T,^:jΪtffrJ^^

M^ni in q œferibrëßul'fÜI^Mbît bdüaP?^; Æ^cUü5pbilifteo6.ßi0f^^^We'fi^ feSo05rc^u0ca.rdr.terao fhult0^apgagifo 5p?^i|B|| tio:ibi%rtt$fauhtergoDm^o^ui «dJ^Al mud.qrto faut *felano:ibi.$0t^ffi^,ff OT^k capmurz. b ffyegauegp^^f^tig^dpo nmbiuKmasrfdIwi' ' pawquot;


ocr page 691

.1.


l^^'Ofitôât te rbftate bamd?efuofiddiWe TCrægt;?Mdad0cbi0. o IHucfateq facturus littùwœtrainitincoB tuos.vtbidtbicglofa inter' batbocf Videt q in bocbSpccc0uentÆ (ïintende.

lidtii^at^^eftil

iï^

QdinPmittebat hrUuare. Pice

advauid.^deo nuncfdto teqmmecum egredierisin caftristu 7Virirui-i^ixitt» bauid 0d0cbis°7Rucfcies qf0ctur9eftferuustu'.iEt 0it 0cbi00du0.£t ego cu, ftode5C0piti0mei ponite cucnevietoƒ$0muelout moituus e: pladttB cu ois ifrV7fepelieruteu in rsma tbovrberu0ffafaulobftu Iitm0go070riolo0TXterzg

^eiPfu5ac^s

€töIrNV2c cu fecuriifecerat apfccutocfaulis.vtP3 Qtdiy^ quot;ccPcccaffetboc faciedo Duplicirone.vna Potu trfPrSacbiG.f.fibabebat indu bdlüpfauLqS

Paetafrr e quot;ani q erat arrepticiusanemone aliqua uhfii^erat fcuiurameta cum pbiliftosinita-q: ta Qrguff^Jida. vn t fedccbias.ii.TOaralyp.rxtvf. hofo, A° ^tregitluramentii qS fecerat nabuebodo, federns autfilq ifrfnopoffentfacere dipbilifteis ttea i^fy^eo lt;Pbabitabat in terra fibiamp;miffa.tn toffrm,..quot;1poterat facere treugasadtps liurame ipHttR^jt P3 erfupiadictis.dlta rö accipifer pte btiih,°4 quot;uqui babebat lus in regno ifrad.7to pote ttihfai^^TOevirtuteannotö facultate occurre, fo^atoebd ।iufto Potcratlicite vtipbiliftino^co

tumhtt^^fnt vjctoria.:acbi0ci amicusifauotabilis PbtVfltifli ?dpolïïdendiï regnu.q?habita Victoria uerfifi,.!-uareguü no poffedcrut.Ëin terram fus re tëil frfü'fr'yfbofetb filius faul fucerftin regno.vt e ffiiifa. ;W'££t Dictis p5argumetu factüadpriiï fcri^/^.dautmortuuscft7c.l5mois eiusfupia te teuwn!. ,™.ca.tn bic repcrif.qzcrat eccit^dus Ffefo^al^undondum hulis cafum.

'uitiróiA ?bwulit ic.iftudponif bic adttdarationc quifiu:.'?'-'4?qS teftrureratqfi Mo legis.iteriï re, bafh^OTttn aliquiq,cos interfeciteo œvaticina, tiboAi^ld^^naturiipofteu. g tft interfecitcos bodn :Af t1quot;bebreo.nceeftwtertu.Gßmovidefp tum ftah ^aiPofitn.poftea p fcriptoiesteptui infer, htfr,^. •.? qöfuluitqj Dnm 1C.q:eos occide, fotinihP^abiatbar qui erateübauid. i ifcqgp bantfäw'O'nt.b'caliqui.qxin tali rcnuifitone übe, K TO^. 7Ozones pcedcrc.q8no fecit faul.

1 ^fr^ Pm3Dae.iftifuerantoifdpulifamudis.

quot;iffaih 1K faut^efcripta occafionepfulcndi pbito GHöehü .motefaulis te aiparatu pbiliftinozu.ine,. ^dint^i?i-quot;f!*bicpnrtcfcribifpbitóniffe ofultato Moneam, tu tn fequaitiü qucrir.vtrii in tali fufeita fpeac amp;tuit ipfefanniel vel malignus fpiis in eius rabiitW'f6mo q? fueritipfefamud.q:fcriptu

hiliiDfr fiCfrU^io noie.iiö vidct falfitatë ptcndcre. fanJo G 1^et.^tem magna irr encrentia facta fiiiiTet tifom.g rlffliefpiis totiensin feriptura facta no 4boß8^uffct noie ipfius.@cCed’dvj.Dpteipfo. Yltefup^-^zmiuit ? notii fecit rcgi.iondit illi fine wvujte Dixit certitubinaliter veru,cituris

cotinsentibuß.r.te mottefiul t filiotöciusttetcbena, tiöefuiereratus,:fidridef fyiffe veniswbafamud-a no mahgiué fpuMUidl méd* % prmedao;.,tbaber 1oB.viu.jn cötrariiïarauifpGlo.q batyet £ra#nrtH öidt (ieDbitoniflUnö fuicitaun famndë€cuocauit œ/ nionc.^rcw'no, lebat rodere fauli PApbasriHOSvC p,eppdicti07mv to minus pmoits ósvtvidamp;gtéi! IcquiappuitoiPt faufi rfrasmecu.

'ctintfedt eoo 4 pbitones bebat mvetre. flogrcGati lt;BfuntpbiLifti;m:7venert et caftr0met0rifut in funi. Æogregauit güttfaulvni uerfum ifrV:? venit igelboe fividitfaukaftra pbili' ftijm:7 timuit? ejepauiteoz e?nimis ^ofuluitcB unm etnrndit ei neq^pfacerdo teßkneq} p fomniametB per Apbas. ^ipt(Bfoulferuis.

eriscuigif faulef, fet rcp:obatus.ct ißne ßebenneeru, aäduß.vrtp iUca fibi wàruit mali, gn’fpüsfuerit eif tem igni reputat' 3tcil[cqamaruit pmilit feadozana fauIcqSuo pmiftf fet fan«u0ramud cum folusome fiè adotädus.7iövr œfueritmalißnußfpuß talisbonoiis cupidus.,temfi niit famud.autadaruit oiuma virtute vel magica.non Primo mo. q:fieten 6 multi: fauiffet arti magice faciens foarcrefamuelé adinuocatione pbitonrfe.qSoïno vi' UF falfum1irronabilc. Mec feSomoars magicanuP lam virtutebabcttefe.Gtemones paliquapacta eu ma 06 inita voluntarie amarent vel aliqua faemt. vtboies teneantinciTo:e.$ifflEfamyel virtutem06icaa|paru it.boc fuit q: temon ipfu5addurit.tuncquerrf. aurfuiC adductusvoluntaric.: fic temoni pfcnfit zmmalo actu qScftincoucmcocum effet iupte fanctom.autcoac^s p temone7bocvidetincoucnjens.qurinoneslupfan/ ctos tcfunctosnulla babét ptatem. *nfio adyueftionc illam rndet $7|ugu.iu cph ad fdtaanu.cuiusrufio ponif in glofafup locuntjftum.ttangitibi ouplicyn opinione vel Dicendimoduibrimuseft q?fueritara famudisipn fauli amarcns.ibocfm ipm potuiteffcbupliatcr.vno mo ptemone eam adbocadduccnte.tn erpmiffionem uinaepaliqua roe nobis occulta.$!C ipspitnfit fc a oy, abolo affumi.7fup pinnaculi: templi po2t!ari.7rypmon tem ejccelfum collocari.vt babet TOatp.iiu.1ideo ni^ Ium inconeniceridcfœtalia pmiffus fuerit facereina, famuelis.g Ioiigeinc5pabiliterminoxfuitipfo ipo.j ali quiifigura facerefen ondere pqua amareret fauli qni0 forio coipe 7babitu.vtjfa ptcndit.2,iomoerifta appa titio nö fuerit aliqualiterarte magica fcu ptnte pyaboiigt;

fpofitiocq pbitonilTam et temone latebat.vt faulWtCT luattmenta fnia Dimna fup cum fnrura te .primo per fa mudctenunciaref.fiait p ipm viuentc reprobatio a re, gno fibifuerat an tcnunciata.licut Dictus fuit fupiajy. ^lium vo modiïbieëdi ponit ^ug.in eade eplb.q-np tu crit famud.fed malignusfpiis apparens in eiuscmgic. $iritem ap'ß.ü.adCor;.ri.q'ipfefatbanaß yanrngu/ rät fc in angeln lucis.et multofortius^vt vider Potuitfe tranlFozmarein fiYitudtné famudis.tn rçobocpmMete in vtraœ tranftiguratoc fine qua nibil pot faccre.,dau cit etiam ad boc aliquastones tactaS in arguendo pip pte ifta.7ad bocvr magis reclinare agens te oftigùs ne monü.vtbrin tecreti6.rrv|.q.v.ca.necmiru.Piccnau5 igif q? fi recretu allegatubabe^pteterminatoe ecdefie tencaa €ifta psteterminata.giaüt nö fit tttejminario cedetie vt pbabifrvr.tiïq:aug.cuiu6 cftilluducretu5 vtruŒ modii Dicendiponitvtpbabilëi ronabilë tn epU ad fïmplicianü.tii qrpoftppilatiónc ttereton crpofito, res facrefcripture pdictos modosrecitauemt7 (cnple^ runt têuŒ pbabilcströnabiles qSno feciffent Gyuuë


ocr page 692

IRegum 1


fuie.^iPuerite mibimuhe rem babenrëpbitonë: zvu üaadcdîrafatabozp iUâ £tDtyerut ferai eins ad eu rëftmuher pbironëbng in endo?.quot;4gt;ut0uit|b0bitu fuum.veftituf^ eft 0liï0ve ftimenri0:7gbijtipfer@uo Viricueo°venerr(R 0dmu/ herenocte 70itluupüit, Nßmibiin pbitone:7fufd' ra mibiquemmo tibi^t ait mulierad eum.iEcce tu nofti quanta fecerit faulz quo erafent magos70rio^ los œ tenaÆuare g infidi ans aie meevt ocddar.ift iurauit eifaul in uno Dices fëliuit Dnstq:non eueniet tibi ^cg mali{pterbacrë. ©iptcB ei mulier.iamp;uëfu/ fdtabo tibi:iQuiait.00,

modus tneëdidfy ab eedefia ntterminatusmfifotlfax etignoxatia bums teterminatoisqdnövidefcis ünpu, tandiï.710fnllud feretri non fit œterminatio ecdie.vr abfq; tn affertoe œpbabilio: fit modus bicédig aid fa, niudievirtutebiumatdus mfpenfatoeappuitmöfidi ero ad annüdldiï foulioiuing fiiiam

qzbuicbicto inag vrcocordaretett' biblic biinecdefi aftteo vtJ.aHcßa. turn eftpilla pre. ?ld 5 eng fadunt röc0.ë.inducte.5 ëtoictü teuer oës bcb:aici rocro:c6. yHudetia bicru, Videfpco:dare ei qdbiin hb.1flu.in cafu^tumadato qdfifc.pidteria, ibi.tti?.ca;7.mi). tybalaamagus et ariolus qter quefi uirrnfum otmois bisinromo fua.et bis cubalad,.truc Pm oés boctotes carbolicos.œmon virtutebiuina fuit pbibitusoare fibi rnfum.crangelus bonus teditd rn^ fum fuevolOtatip rium.T#ecœusin bocvel angelus to Musmago vel magiceam fauebar.6 magiseffectuma.

modmlHec eje boefenWura induatahddffl^'rf necßen.flbvbi lïtltuduicg bouvoatbou^fyfy ftudtofio occafionc querendi fano intclicayi^^fadd ftitns facti : alyslodefcnpturc.nec 4P!A^i^uo0 eftirrcuerentia fancto.q: talie m,ma°%h:0«

p roidatiojeg

muelëmibifufeits.iKuit Vidiffet mulier fam uelê'ep damguit vocemagctDipt adfauLiQuare impofuifti mibirXu escm IbuLDipt $ ei rep. IRolitimê.dQuid Vidifti.ietait ml'erad fsul quot;©eosvidigfeëdëtes utra DiEir(Bei.'/@uaréfofaeP: qait.Uit fenejeafeëdit7ip feamict'eftpallio.V/£tïtd lept fau1q?fomuel eët:7in dfouitfelup facie fuiifra zadozauir.fyiptarfainud ad faul.muareinquietafti mevrfufcitarer:etsic faul. Koatto: nimis. Liquide; pbiliftdm pugugeaduerfu me:7uns receffit0me:7ex audiremenoluit:ne^ïma nu Apßarum:neq5per foin nig.woceuic:gotpvtofté

amp;0„d0fyiom™

nonifau0!quot;'i

0ccartis impediebat.fievider in^pofito rônabiliter Doffeoici.tpœmoi£fiJit pbibitus advocationepbitomt fevcnirc.adboe cm lUa ars ordinat vrabomibus tenet amp;P5pglofa/uptusaUcgata.i oiutna virtute7voliï tare aipar me famuel annucians faultptranu voluntati luc.^ciicdoigf modiiiftiïad ea ^ obtfaunf in otrariu5 pot rnderi.adpumüoicendiïgpbitoniffa no fufcitauit famnelc.fediUri œus ajparerc rcatvtoictU5eftfed ipfa vocatur temone qui tn fintpbibitus ventre.vr oietü eft et fie illa gio fa no eft bute mb oicédi côtraria.Œuis hô fit magneauctatis.cü fit queda glo.mgralis.gd fedm oieë Dum q’uo fuitfinecaq'teusmagisrfidtt faulip famue lem iam œfunenï Œ Pipoam vimi.vtpj er fupradictis. i^dterciiïoicciidti q'famud pmifit feadotan adoratae bulie.nec boe fuir maliï.ficut7bamd pmifit fcadoraria natban robavtbabef.iÿ.iReg.j. gdquartu Dicendus gfamudoirit faultipm fore feen in crafhno.i.m flatuœ functoriïneeplus fonatauetortras.q: ft fonaret ftarum £ncro:iï eadéróneadduceref ad oipofitii.qr oirit fauli. Kras tu 7 filt; tui critis meeü.3onarbasaiït ibidëinter, fectuserat valdc bonus vir:pfectus. vtprj erfupradi etisin pluribus locis, rorerqd renendi; éft c receptus fuit in pre fancto?.7i0 fiep fault arguif^aruiffe temo nem.eadë roe er ionatba argutiipm fuirfefamuelë. ^d quinto bicendüq'famuel fuit adductus virtute biuina: no in fauorcartis magice G magisin impedimenti! vrp5 er Dictis in qone.uerum g:@uß.maffls vr tedinare ad aliü Dicendimodii.vt pictu eftio fil'r foluenda fuutargu menta in ptrariiï facta.^d primiïDieendug reriï filitudi nes in facra feriptura frequence: noianturnoibus reriï. vtpt36en.rlj.vbi Diœpbarao viditfeptem fpicasife ptem b0ues.7tiïcertiï eft œnon viditnifi earum filitudi ncs.7eodem möfieut Dicit amp;u6.effigies famuelis p te, tfioncm repOtaraJ?kvoc# uoie OTivafmiftvjPKOirë

m flumte mibimutiere ic.piœti%,folt; vit faul Duobus AbifamiliaribusiiCu^ TOutJ^f amafc.fcdo ad cam puentio cumob quot;nbsp;„^forf« ergo babitii.r.ncab ea cO0quot;ofccrcf.frt°quot;a|jO0|a^ aufa fui arte crcrccre^téq:faul vo^Zfobdif reœofulerct pbitoniffîwteriftas duas 0 auitf 0 aenerunt$ad multere quot;oœ^ vt^m,?. ,-effet occultu.tcrcio ponifeins plultano;ç^ ^ulca p Pinina mibi tailla aüt timeteWcr^faoicaiß affecurauit etigiuramento.ifuiicmac^rfttffliiiitf Que fufeitabo tibi TC. q dutn autyi^ffiipius faiuudé.ëmveritateiurta pdmuwau%^jm.„ politü velœmoné in effigie fainudis %, que ^c r amp;damauit voce magna.p t!mozef^ui%j%^tbe fciuit effe putem.ëiaütqueraf4uo!aquot;i at ah4U0 brei cotter q,I5fuit.q:qiï alüisaregepete .. erptep: fufeitarip artem pbitonica pumoa^at^t'eppt' bum.qnaiïtree boe faciebat p#moOTfy-.(feat capitis.Apter reuerentió regis,V;quot; verius œ iile,quiapparuit boe fibibiEiL,-„qb^iui s Qeos vidi 7c.i.bêicstrfM^oamp;^gaAfosrói'' cenrcü^q, ouo fuerunt.f.famudiwoyfcamp;iud@% affignant.qzfamuel timuit vocari od^^quot;,^^tf 10adduntfeeii moyfen.vtefitej^^'f,'':%a^ graliter obferuaffet.iboe videt fic^un'qjamp;fgia mud antetps iudieü facbatfywu^fodi^^ tertuicótrariü.q:ftatirn fubdif.t' 2quot;:°riccuJquot; ma eius.infin6ulari.7ita cftinpeb:^.niMrali^ qgt;folus famuel aipaqiit.zpoquot;!' bit:yo^' ibi ^ tCT;.ficut amp;o.rrm3feifquot;toqtuV^F'Grtiquot;^riti^^^^ vnüydol^ y amp;intellentfaul 7C.Prtiv n.0|td frm aiparcriólmbuos modosfup:adiCTO0,;ftyulgi Itgariftud nomëbiciin al^s-fotfateif^Hb^fe^ ra fatnucl(@,,putbiaw fyùfup:d#vgt;ivMt

ocr page 693

fiaitrdidofomÆ Primocogregauit rioerfi '6'ofcviucntcelubipfo.vtpjcv fopiotibus ^dulo^raletateibabitu fibirelatieppbitomfë M^puit O’eet famud.p5eti^ evbocœl5 faut t'epGfolü Pb'quot;quot;quot;'''''quot;' tquot; Cquot; V'4't° quot;quot;nbsp;311qerat

i^erbaf udiuit


?bo/f^!uentfe ture'^t'S-Vide

Wm,q?mu, tyhi,.ro6auit hitc^edere.

Co X^y^tcu Qbf^^ferut übi Wo'wliO iPba^i. 'Vrtn fiih 2i^'vaba fen^flisaudir tent'tterapa, tFrietis.

twAfamn

7xrc0mibiefdfactfÆt ait femudiQuidintrogos me ciï ons recefferita te: 7tr0r lent ad emulutuu:'freiet emtibions ficut looit'eft in mau mea:7fcïdetreGnu, tuüœmanu tua:7uabit il ludpdo tuo üóqznö obe, bifavod DniueiB feoftiyra furozig ei' in amalecb.^d' circo quod paterifeat tibi Ono bodie :y7 nabit onset ifrVtecu in maupbilifttfm. 'Krasaut tu 7 filÿ tui me, enm eritiamp;:fed etcaftra ifrV trader pris in manuspbili ftùm.'^ratimqj faulceci, Dit pozrect9 in terre. Æjrri, muerat ein verba famuelis et roburno erarieoFq? no

comederatoane3 tota nie ilia.yngreffa cita$muli, er illead faul. iCöturbßt9 t^ae':ifrtut!^fe7eöfentanei in mähte fuie, bW^^Wihm erpolïtüeft fupza. nbsp;, ^etpfiifni^ticpnrponif faillie œfoiatio.tum p ta ^ufanlT;^ tyterœbilfcaté.cui^a tégifeu o:, rltëtift^,ederat Paquot;ë.i.dbiïaliqué.ëoiifeqB ^sfoufattw. gHakßcofolatio.ipumo er ptemu ^Ncamp;quot;^e^onülfert obnixe adaedpiendü :-(tomihi.-^cfe obeduntaudUa piavod tue.:, ^ùii^t^'o^do fobdif. c amp;pofuiaiam tai^oxis fthfa^afed opus adtuh petitione fub pc h ittohi%XA„tum.qro.erboeœbœ induiari mcc l^tattt ^±frft'Pte,fodo:üfiio:iïcüoi. o (oge ^L (öfola^iQ^quot; fuLpabußinipo:gini0.7ücaligna r^obabrfSfFrSacqatcuit. e zßuhcrauttain biXoHcnfn. rficpptu.iaji pfepio impinguati;.' b:^£:ceretn,a'-quot;° mrfcuitcani.infuiidcdo aqua vt to^fota^rfA• 6 Ctcoritajima. of non babe i^pfo^^^du b fâuiciïcornedtirent fiirré iifo^^irabi'liR fi, ? 1 ittambulaucrüt7c.vbia|pa feL'edireadi^^tr ^7aiofitas faulis.quiita fdhna, '!,titimitt} 'quot;uquot; eff''quot;cm plio inqfcicbat tyf^^Æ^i^ii^oftflla.piritm bdad aebis ,rt°8tt% quot;°™6ffl'(™'6 tuu6.f.,ptc contra 11^mbÏ^^Iquot; Pofhlh videtefficaxa^ ^eufan

Wb4^^rquot;^vtp0 fup:1.rviÆuboe no fe Cu? Mbifw^ta^us m regnoad erecutionc regiept4 iï^8röeft^quot;FC |pferecepiffet eüfup:afcin regé. fouidétia furfet electus.^huderpteipH.f.cytalëelectn aamp;0 in regéiptbredpet ponedotpm electii fup:a fc re, gcm.qd clore ttnogt verba #gt;cu.vvü.vbiamp;inftitutióc regihagif.Megifcm ibidé.^pm ponas Cup te regequé^ Pijs pcueltuus degerit.Cr quibusverbis pt5œaccepta

ein erat va 16.pixitmad eu bamp;ce obediuitgcilla tua vocitue:C7 pofuiaïam mes in manu mea.et audiuifer-monc0 tuos quoslocutus es adme.TOuncigifaudi7 tu vocëancilletue:7pona3 coz0te buccell0panisvt co medens pualcfcas:7pofris iteragcrc.i^ui renuit7ait TRen coinedd. Coegerut auteu fcruifui7'mnhcr: et tgdëaudita vpceeopfurze mwt'ra:7fcdit fup lectuj. iBulier0Utill0bcbatvitu lupafcualéin romo ?fçfti-nauit:7 occiditeum.frfol' léfq^ faring mifcuit coquot; ? co rtta5im0:etpofuit an faul 7 an feruog ci'.'^ui cü co, mediffent:furrereitit7am, bulaucruntptotl nocte il lam. Ra.mV.

tio ipli requirebaf adetecutio, réglé ptâtis poftOiuinâ dectioné.tro êApo fitü.qSetiamani, feftc p5fuiffcobfci uatn in ipfo fauki bprins fueratvngt; crus in regeanno reo p famuclC5.vt p5.amp;r.ca.vlterius Diiit inftituiaipfo ipm in regercdpi, qido. vt pt3.0x[. •preterea pfirma, turpdicta lie. tils fiodftnfnrcrzba beret IUSin regno anmo2tef0ul7an Œfuiffet receptus in regem.tunc faul infequendo bSbó milter effet,pdito: mahifeftus etiefé maieftatis chmeii incurrilB.tppns bdmeritoriepotu iirctietiaubuifr, occidetctü.tan^ foditozem mahife ftii fibi teiure fub, bitü.cuius o|pofi, tumfecit occurcte

fibi o|po:tunitate vt fiipza.Xdïü .ca. vbibS feruis fuis volentibus faulcocddere ait.^lblïtà me facererem bancono meorpo bni. in quibus verbis buo ondit.primii q-yalis occidio effet nepbaiida fiueiUi, dta cum oz.Bbft ic.fcSo q'reddens ronem p:iiniconfi tet Œ fauherat siisipfiusbS.qdminimeporfeteffe fibS 4,tuncfuiffetrer ifrUregnii cmnon patifpfo:tc. 3dep5 ca.rwi.vbiiteriibabuit bSfaulein ptâte fua7abifaiet aliis fuis volëtibus eiwccidcre fil'r riiditaddcdo. amp;liuit biis.nifi piis pcuffcriteu.vrbies eius venerit.velin plio trfceudeiis ic.q.b.lj ille fit bignusmotte jpterpfecutid nem meainiufta 7 alia fua txmerita.no tn cius mdex fu5 fcu fupiozG folii teiïbifupiozcq poffeteiioedderemo, bis pdictis.vn fubdit.amp;bfita memitteremanii mea, iri xpm bni.dvquo pjmanifefte.cpoauid reputabg^faulc in vita fua rege fuu 7bnm.l, tyrannii 7peffunii. Jdcp, tebSqui l, fuifT, abno vnctus in rege vt bictiieft ftip:a Wf.fuit tninftitutusptribiiiudein rege fupcade tribum inbcbzo.vt brinfra.i).ßeg.p. tft iteru terao p alias tri, bus filit in regeinftitut^up ifrr.vt.nffieg. v.vn diboniï ^filit in vita faulisinftitut' rex p ipumJfcquifqgt; niin$ in codé tpe babuitiris in regno.1, baberctius ad regnu. hecb, cxecutioiicrcgieptgtis.lbecvaletpprtiiffa bice, re Œbauid vocatfaulé bnm fuii exquadobumihtate feti reuerma viictionis qgg babuerat.no autronefupiorita tis autmaiontatfä iMQiqboceffet te birecto , ronexpi factiipbarifeis *)atl5.rlti|.vbibicit.gigbdvotateu5 bnm Quo eft fili'cius,Xpsem voluitobdere pbarifeis cpin xpo ,pmiffo eratbiuina natiya.exeo q?bSciicet p: cius vocabat eum bnm ciibixit.wixitbnsbuo meo.vn in Epo ponedaerat alia natura ercelieti02$bumana 6 qua rps ect fupioz7 piis ipfi'bSputipe poftillato2ibi, tem oiffulius tedarat. 0uequide ro xpinö effet efficax fi ronabilV poff, bid œbd ex baiiitate feu rcue:ctiavnrti


ocr page 694

onisrpifuturivocabateum bnm.vnneceffeeftoiecreœ oaiiidviuétc faul. 1 poft pzimävnetion é erat inferto: et fubditusipfi fauli.t lienc poterat faule vinéte regnüiftf iufte fibivcndicare.ft fic ró ooftillatozis er bac pre fum pta nöcrcufarctipmoauid.^ifr ncc alia rö p ipm poftil latozéaffignata fufficitad crcufationcipfiusod.tunnq: nöapparceui tertu œ faul frcgiffetaliq pacta veliuramé ta dl pbiliftcis inita.lïcutp5cc fedeebiaeü nabucß.tum qzpofitop cafum gacbisbabercelufta cam p faulé.ad buccv boenö fcqueref œ bells iuftu5 effet qz requireret auctas pnapis vtin feda fcdc.q.rl.arti.|.in cozpcqönis qquidéauctasnopoffetpftari ab aebis refpeem iplius oauidcünöeffetduspzinegjs.vt oictücft.lj a effet ob, ligatus er biificusimpéfis.q quidébnfidaimpcnfaipn bauid a rege acbis nö foluebötipm a fubiectöc qua tene bat ipfihul.neca fidelitate qua tenebatobleruare fuis fratnbus.ffiiue ifrKIjtn p alias rones obligaretoauid feruire ipfi acbis.f.ronebiificu.vt bictü eft.Et iö ad eren fanduinbocloco oauid a petö. aliter pofte oid.f.q? ba, uid iiun$petcrminauitfe ad bdlanduin p fiiiosifrr. ncc corrafauléqui erat rep fuus.£tideo nun$oiritnecaffe ruit r%!aebis q,ipfepugnaretptra regé ilrfz fuos €tm Picitgu fcics quid facturus fttfcruustuus.qvcrbafüt maiiiféfteiudctezminata.pnccm ptincreventate tam er boeq?pugnaffetptra faulétfuosŒcud er5q*mbil co tra cosfeciffet.ficut cc facto ptigif.vn ui boe veniilr cfti mandueft.tp oauid quiin factis fuis a uto finguiariter Oirigcbat.vtmpeeffageftozü fuozii fatis pt, vidés fein bac oubietate feu ptrpicricate.qz fi adiuuiffec pbiliftcos aduerfaretipro cci : regifuo tebita fubcrabcrct fiddita tem.f.fauliregiifraeli. fi aiit nö adiuuifte regé aebis eff, fibimanifdte ingratus.lldcirco oiuinepuidentiefe cö, mittebat.fieut 111 eetcris luis caufis.@nfup boe fpeeta, bat uiuinöoirectioné feu infpirationc, ad boe q,ipfeer' eufarcta cöm ittédo!pditionéptra regé ifrfi er ercitorn eius.fifrereufaret ne effet ingratus rfgi acbis.qdetiâ qi inirarulofe fic fuit factü.vr p3inlfa.t}am bifponéte cco œvolütate pbiliftinozii reccflit ab eius côfoztio fine ali, gua nota ingratitudinis.nec ctia pugnauit p crercitum ifri6potiusßboftcs tei.f.ainalecbitas.uee glofa interii nearis allegatppoftdlatozc,tra boefact» vbi bidt.jd facietferuustuuspimmieos tuos.Wamifta verba glo fe fuutindccenniata.ficut verba tertus.nö dn oirit.Zu fdesœpugnabo p inimicos tuos, qzficbinffetmenda, dum fcu falfum.ffolii birit.gufuestäqdbabet bupli cem camventatis.vt oictiieftfupza.

,ncodé ca.rrvii|.vbibiin poftil.filiu $0modo bice, bi ponit aus.incadé eplh.f.qnon filent famud.fmali gnus fpusaipardisin dus effigie.

—additio.,. Ilt;Cetemtuenti verba aog nianifeftceoftatœmé/ jC@te illiuseffe.ff ifta aipanno famuelis fuiffctpfh, gioYa^ btmoniaca.lüam in epfa ad fimplicianum q fup bucpaffiim lu glo.ponit.l, buos modos bicédi 4ponat nö tn cqualiter.,nilio dn mö vbi bidt gfpüs famudis aiparuiffct.taliJaüt verba poiiit.f.nö dlabfurdum ere tere aliqua bifpenfatöe pmiffum fuiffetäq quidé verba fi ponderentnö afferunt nö effeincöueniens.nccB hlfu, boecrederc.§folum bicuntnö effe abfurdum.multaem nö funtabfurda q tn funtfalfa.vdincöuenieuter bicunt in ca.*oncc miriippoftillatozc allegato totafret indi, ttinctc tenet vnépre.f.g nö famucl fniveritaté aparuit 6bemonin ei'f2ede.amp;umigit fin ventaté bcc fit .ipzia opinio^ug.7no fitalius te roetozibus eedefie apzoba tis qui oipofitü videattenerefatis b,fuffieeread aucto ntatem.cti0fi p ecdclïö boc no ecterminef. Wquot; etfi aliq roctozes in bocloco vtrunq; modiioicendijponat.boc eft ad fuflicienriä oilhiieteis ondendö.qug biftinccionc ipfe auamp;pofuitvt bietiicft.Circa qd vitenus attende, bum Œpzindpales o/pofita opinionem tenétes funtbe bzei ieozu fcquaces.qui intantiiadbcrent Ifc.vt credat Œvbicumn bzfamuei inteUigatin pfona.ipzia. :non in dnsfilitudindaiwptö oppoQt^hns «Öndtperëpl#

ùcre feripture ab ^11511.ina.TCewfr^Prfamp;Jc^ to:^p poftiUato:e5aliqualiter6icc^lli0^uxeerquot;/quot;/^ möbcbzei iu boeloco incidunti„aquot;:,Æ|«||dé'C^Zm adbercntia Ife.bicunt cm moyfa^7i^wdiiaf^ nffeer 5ŒPbitomfra üitit m pli^ffiiaqi^ wnteein terra.qu0:ü fiindflmgmrtfaritfuipo nes 111 fenptura plurale 0cgPi^œ!quot;^o„étufrl,^ ftillaaile6af.^imitterei6if4P^0P^^§ÿupna^ nientéIre ferutat iadberereb^?^^feed §quot;9^^ Irctm iirfpiduntvaldcirröiiabilcvu^rtFpriffii ra^ bum eft q?1(0 ofoauerozitateeq v^tfr fi^utc^ cotraopimoné^U6. facere font %ic ^auctent' aufyin ca.Weeimru3fop,diet, gia^^ßrfq amp;de.rivi.p poftillato:0 allega,vy^jfidit iHifi^i Boftbocro:miuit.7 notum tçatiffl'^„ffl rf vite foe.videt facere Ipalém^ffiai'^A^tatety '„o; enem au0u.pdictd.wam in illa ^(^«é fca^/ó eodem fuipofito affen?œtoOTm?i^fadi'quot;^ gi TC.Si cm btmon tantumodoß^^ü^r wit.fy' fecitei finem vite Tue quo œeode,i%lt;P ^j ,piag bolus cm nun$tozmitncc r^quot;'^!'deenß^JP^r, Œverum cozpus famudis in (ePi'Icrfllcago ^ic babitu in quo fepultusfuit virtute 1,00'0|oqu% renteaparuitipfi faulCinquo co:pccm jOiggira ccquo no attribuitfamudialiqSw^^oni7 1^,3 Ie cozpus poft aie toationem car^OT„amp; jpzie/, ftl'r et vellet nolle, friftemodus I^fy interit' nigromanticus.Wigromaiitia anifyœ^rf;^ tionêeft omuiatio pmoztuos.4°4^'0^,w0ib^ tnuelis.famud potuit in facra{enP^i^CTO#^ in aliis ^plurimislocis faen doil^^racofiicuf^; miamp;:m3fi^:@!:^^ ^^ita^ffiii/^fe^ auteozuaie.parimo vulgariter ,:P;0 co„i}iiia% tur codé mo quo pzius cumaiafy^ttacna o*^ (oiter em oibic iacettalis vel tallßffiifaquot;!quot;'!.^ c0fonatllludqdle6itin prifiea.7quot;!Prio0trf^quot;n @uareinquictafti mevt rufeitarCKa,v§ fóic^^ cozpus famudistm qd famud notôgZ:fflet.0lw quidemodusnoeftalius abco qu%»„0vbi Ü%i eodem ptuitf fiverba floamp;adfaffPl^ »10'°!!,,; raturbecfua jpzia opinio bn coftdCTC}fyefttf,%! fic.vdno vere fpusfamueUs^^^^do^Zfo §aliqSfantafmatillufio %%j^tü/ed fP^L biritno verecozpusfamueliS tf'^z^tatoquot;'quot;^L mudis.ecdudit em foin fainudisjafu%„amp;itiia0^ eius cozpus.qSquidé cozpuscu%%pot,,,^ na oyaboliviuu s|parebat.iloqu^foJfajiffff cari famudroncp^cta.Cyfettio^flfoert ilkquot;' clarandi mentem ^ug. videt fotiS inn voluntminusIfralijare.

^viq.vbi^llat%;ddto%^%

:^^ii^Jii^:^^i^ uid fiiifeindeterminata iicutfut qy}quot; awqk pt erouobus.f.fiucpugnarefiue.quot;oftebat.aut n^^ p illa vcrtraipfcbauid autaliddi^cyufoijjutty fi nibil igit méticbattpeecßnit.^. fo^pearf^ Xii:=i^i^^i:ffi #^ffî#æ:i:ra la verbaindcterminata.cii.|#^ h'^ertnon pu0^ acbisibirirregirauid inuemlt^ ,J^% atcriniquot;^^ contra inimicos oni mei. vbi^^^J vider trc adpu gaudiiadmodii 104quot;^’,P^c;^iidaPt'^//a W^:^iiiii^#fo'fequot;quot;^


ocr page 695

amp;M^^u^^eW'ain œterioté cntuï.? form œit hl^ateo siioü-Ccputo errotecocedércodquantiï ^lrtôiiï àTquot;U 7°frectu5pecQireveni4liW.qu(

^^^' Q^tób,,

ITC

quot;re'tyfr^lPa'a biohêhÆ$opi

^fetf tit^aiiao

ff r^rtgrcGgta fut ergo VApbihftqm vniüfa 06' minà in 0pbec.$7ifrVca ftrgnietat'ëfup fontëquf eratiigrabd.^tfatrape 4dcm pbiliftOmicedebatï centuraamp;tmrbtoróoêiïtz ViridusCTitin nouiffimo egmEne eu ecbie. $tyert$ phcipespbilfttfm ad Atbif jQiUd fibivolutbeb^eiifti lEtaitacbibfld pundpes pbiliftum?TRdqdignoza, ris Pó4 fuit fern'faulregi Ïfrrtëapudmemitis oite

Itoa®/quot;ca^iRt^'^d?vtra$pßopy cCTtefy^«mini.rev|.q.v.adfcdatti opinionem ta^lM^fô!^i™lt;* tn alia non effeabfurdâÆc l^,^afaBupJ',2^''tribu6roibus7auctozitanbus 0^18co tyobiûPutatipm coiuififfc crimen Iele maie ^tilbæ^tteqüfl be.au6. tenet ipfe tedinat amp;^quot;°efflamw u k°L°Piquot;toquot;ibU0confenfum aho ^^ad Irani ri^^Ïbaben potab eodemquarto fop bp^aPlena h^^'frtä).faenamp;F ûimatefia opina

^teB.WdeTOh°i.cet ecdefefyfïcere bcrcfee fnfur, bh Coifta.fCT^^Ptimo co:rcctonobmu6 opis, w^bili æ^E~fflugu.ncc etia tecreti in materia ^»o*!Pot^Hôirf^u? minus qudibet ps opinabilis te3'9%CTtot?^!%°d eeddïâaltéra pehnt tetermi, ^lïiihatQ^.ceflatopjnioqtiindpit efreveritas* h?les be nbsp;nbsp;quot;quot;cautjßura.bec oia egreferens opi' b^amp;i^^ftÆiamp;re.alia tn viaincedes Œ hhtat^éwittc^'t via pbabili.Z^ramp;aiït in foil) Opinion,,A am roues averililitudtneeppoftil CTla^ta^^itranafoductaeno foluit. vt pt,.G I^W.^^'^1 Quetozitate adducta, te eedefia, d^^taïf ~quot;n '!!e^cere fpalem biffïcultaté cotta Êt^'hiiuifë-fa at.^am ûiauctontatciUaoKamu i^laffewôrêi^'r C-quot;otum fedfferegi finévite fue. et Gh bihoräfy^iaœterra in ipbetia.q oia temoni tifoamp;^^oilamp;ttnun^tomitcontMptimiïé h^a®te nfo^c pot cotra fröm.ioquifigif ilia aucto ^?df4c ^nJfquot;ue|i6 bininabifpenfatoefofdta% tö^dQfinJ^tottirénec ad menti faults G adeöfir h^?ci cum^faflura regnite manu faul quatitipfe iï^ni ^^eret pdmt.vtp, fup:a.@babet boe foloiirui^^^tecuni facto ocbo,ie regi^rrquimiftt :^tä%Gu ^cd,ebub teumaebaronJ hi^3diïï*E^!!¥ecolultatio.tmiffuß eft belyaß r£ahicoi^6quot;j3ta in jjofito faul volensp pbito tN^ifatöcni^.fr temone impetitus eft.q:bimna bi' ita'GbiR nJÜ!..OMefamudiß puentußIwt.tboeiu' 4lWamp;™!!t$«lad bocrndctido ^uramp;adbigt;

ntnan$œofeta auctozitao intdlßenda fît te coepe fa/ mudisin jpuobabitu vtfepultu fuitqdvic, virtutear tis magiceojraboluß illud coipus affumplicro inflrume to fueludifieatoi0.€vt veru fatear 7amp;urg.hofbitcopui, fusillaauctatcficbicerc.^iem temon afliimpfiff, «cut

pot coipus aerei;

in fihtodinczco:'

busvel Snis. °£tn0iueni

ieo 4cgejrmeq rranlFugir gdmevferiad tofebdegra riff 0tad^fus eu3 pncipea

pbihfhjm 7 Divert ei.JKc*

rafvir 7 redeat i loco Tuo in

qpftituiftieu7MöTxfcëdat

nobifeu in pliune fiat noB

aduerfarPeu pliaricepim'

0u0cmafr potent placa

revnm fuu3nifiin capitib,

nnor quot;Moneifteëoócuica

polisibabitusfa mudiB.itavereoi ceref famud epil, lafiHtudineficutlï coipusjp^u fuffn iiretludiricat0i.fi' cutvulgo nOiam' imagine noieieiac cipiedo fignup fi' gttato.imm0abe. felmb.bicit in leg, bafanetoan gerua ftfiptbafÿ fc p piï cturabididiregpei aipares imagiiia, ha vifione fuiflet

tabot in chorio Diccresfp, nbsp;nbsp;fan.paufftia buic

Cuffitf0Ulinmilibn0fui£7 pu^laretfabufus 00 in ucémilitofuiol^^o ^i^l^^ tafti me vtfufcita' rertälRam cum d ludcomusbt^fer mo fmijBurg.caruftintellectu 7 fenfu.nolle 7vellenon potuit fe vere bicereinquietatu ne$fufcitatu.i^tfi bur. birerit illos modosloquedt atemonec0fictos.no opoi tuit.immonotecuitadinedada œmoniï coipus fancti 4p5eponercinPrin.necputo arte magica qmcoipibns moztuoiiï biuinare cöfueuit lïnelïiigulari topmiffione ad coipoia fanctoium pofrecttcjidi.icum tcbmöi per mirtionein fcriptuianullü repit fui!damcntö.irrÖnabile vrtiniung fancton; talia cöfingere.vt argumento vt.it inualido qbyg.vticöfucuit.lRecedit laifbur0.longeab intentóebe.au0.qui bidt nö vete ruiffefpfö iamuais.G fantafya7illufioneiïq terealicoipe famudisvera nö runt.$iciTi verô coipus famudis fiiiffet.iö fuiffet vifio realia nöillufoiia iicc fantaftica.foutbe.aig.vult.i^uis locutio fuifretfllufoiia.a|paritö tn fuilTet rcalis.qdeft^ intentionebc.aug.Weloptet burg, bteereq'nö fint coi' pus rcale.i baber »ofitu.ctia baro ^uis rion côceffoœ temon fuiffetcöiunctus coipi vtmotozillud tn conixu ctü non vere bid poffetjpbetia, tevuifTe œ terra.,put bi in auctotitatepaliegata.fluibus oibuslïc bictis rema' net liberiï. qua opinionem quis tenere 7 tefendere velit cum adneutra pte apareatecdefieauctas tererminata ^ eodemoliberiï cftfaul bicere faliiatiivd banatu cum adneutra ptem eft ecmonflratio vel ecdefie auctoiitas cogens.C0#rir.. ,^rei!0'«Q^tut.»ic,nrbtfcnbifr«OTustyamp;œ ■Ipbiliftmoiu exercitu ^t piimo ceferibifbmeire-'AedTus.feSo incidenscafus ca.n%;Cfrca piimum aems »terbS7viros citis rcpbcndtr.fcriojptcr bbd adloen fueremittittibi.aocauit igifaebis bS. quot;primd psp,vf^ibi. b TNunddign0:3tisic.q.b.no uberis timere œCo.qifaulpfecutus eft eu vfq;ad m02te.7loco pulfusfi;itfugereadtcrrammed,.i0 fubdit. ,c tft elt apud7c.illiaut dbiciic qgt; fuit ibitin qtuoimefibiis bnt pfeqnterbicere.cpaebis bitit te mota bSin terta fuapl' @eet in veritateadpacificandi; 6ncipeSpbililhnop.viï fubdif. e étnÖ!nuent'ineoqlt;:^.!.macbinatóiii6ad maliï^tö fuiffet peepta in tanto tpé/ifuiffet in co fmvc ritatcÆeterapatétvfŒibi. e Tbereuffit faul in mill bus fui67C.3fta Ifavideffonare lt;, ufadefdul effent tin mille bdiatoiescu eo.7ciïb8.V.milia.qSnö eft veru, q: plures 7foitioies ponunfcirca rego7iöcyponeudiïcd hoc fient finit fup;a CKpofîtiï.rvimca.ira œmiileßnoiatf torn iiq


ocr page 696

^Seguin


fotdlfguhFpoiffl ttbipfbüuk.rtfit fenfus.milib9 fuie.un ttnlib'ab t0J2CUffi6.7C0dC, tno Œtcéinilibuf oS. f Çoeault J.teicTOFpdiCTa eäm 00ad locum fcuj remlmfqSa tco factu c.nefoz' tebeUädo'^filios ifrrahqebcnoamp;œ iHoipIovramicoß Tuos interficeret. Tedovt amalecbi/ rasquimanfilaul euaf rati ciuitate ficdecbiodiuj Oo ïiicenderótwLret 7pd0aba6capt0 rccuparf.tcrciovt cp pjaibi aaffita Binico0ribia^e. garet, qui innaret ipmpoft morem raulie adobtinen, tum regnum.

apiln.rrr.

nq^Wnif Tct.bicpnr tefcribifm Cfdfe dafue.f.TCCi lutareficelecbince fa tœpdata tpeq bdivm ciuserat

in ererdtupbihfti norô.fircü qopri moœfcnbifineen Oio fluitatis7 ci, apdatio.fcoo bo, ftium infecutioabi' #C0fd:tatu6caiitamp; bS.rcrcio co:ü tt' bdlario ribi.pui cum burrfet.qrto p?cdc oiuiOo :ibi. iRidenite- tfirca pnmuondifquife CTiiitiftudmalcfi dum cum rZ. b pnalccbitcim petu fcccriit.odie, baut eoifiliosifri: eolt;pfaulfcre trlamp; uerateos.iio co, gnofcctes q'bSet viridue erant ab, fentes duitate fice lecb inuaferunt. c ftno interfere rótque^q:voie, bätcoßbict véde rcmferuosïincil las vt faceret vtili taréfuin foluorc GcnïïSpfonis. Cetera paret rhp Ibi. 0 ^olebat efcuiplb lapidaer co qgt;crätinpiffio neroiouspofiti.7 quigltoijoupergt



auttergeaebisnörm'tæ quot;^luit Dn0:qzreefeszbo nu0 in ,fpccru meo teritquot; ru9,introit'tu'mecue in cAftnb. Çnlueniiteciœ mAlucrnieq venifti gd me vfföimebßcßfjtrapis no pl0ce0.Xenertere^7V0de in pace:7no offendasocu' los fstraparum pbihftqm BirirqjoOadoebifRuid cm fed 7(jdinuenifti in me feruotuoaoie qfui in con, fpecru tuo vlqj in mebanc ytno venii7 pugneeötra inimicos onimdregis.JRe fpÖdc0out 0cbi0locutusë 0do5.0cio qz bon'es tu ï ocubsmeis heutangePai Spricioes pbihftinopotye runt.taon0fcëdetnobifciï in flhum. jGifcofurgemg nctu 7feruiuni miquive^ nerunttecumrzeum œnO' cte furretermg 7 cepit oilu cefeere pgite-Surreptirg, qj re nocteodipfe^viti eP Vtpficifeerefmone:? reuet terent0dterrajpbiliftijm »biliftijm sut 0fcëderunt


in iejrobel.

0 y TRnq; Veniffent oó Qletviri eiusin licelecb dietbrciu %inalecbite im, petum fecerat exPtesuftz0 hin ficekcb:7pcufferant. $icelecb:7foccedcrßt es; igni. Acaptiuasouyerät mulieres er es a minimovf 45adm0gnü:C7nöinterfe ceratquëfr6fedï Duxerit 7egebantitinere fuo.rfuj 0veniffet Dó 7viri eius ad cwir0tc:7 inucnifrentegm fuccefam igni7VF0!esluas 7 filios Tuos 7filias Ductos eécapfiuas:leuaoeruntDó 7ppl'squi erst eu eovoces ru0s:7 planxeruntronceœ ficerctin eis Iscbzyme. 0i quidem 7vue vpozes dó es priucDucte fueratsebinoë Israélites:,Abigail vroz nabalcarineli. fteotrifta-tus ë DÓvalde.Vfflolebst cm cum ppfoslapidare, q?


•m.


0m0r0 erataia vninfeuiuf 45virifnpfilqo fuis 7 filis bus. °/C0fo:r0tuseout oO in Ollo reo fuo:7aitad ab' istbgr lacerdotem filium scbimelecbfj^iplics gd me epbot.idt 0ppiic0Uit0bi0' tbsrcpbetad o0?c0fulu, itoóDnm Dicens, perfefr latrunculos bos 7compbé 00m ces:0nn0rDidtq5ci Diis.prfequere:0bfq5ou biocmppbedcscos :? excu riespdaj.Zlbqt 6oOipfe 7 fexcetiviriquierantcd eo: 7veneruntviq50d ton été brio:?? loffiquiaä lubfti' terunt. ßerlecutusettaiJt oauid ipie7qu0drinGetivi ricuin eo:luDlhtei0Utcni5 Ducetiquihffitranitre nd ,Oterontrozrentem befot. 'ifttnuencruntvizuin egy ptiuj in agro :7addujrerut euj0d Duuid. Dedcruutqj eipanevr comederet? bibe ret aquum67traginë maf fe C0ric0ruin et nuas ligo' turas vuepaffe.amp;uicum comediffet:'reuerlu0ë fpi/ ntos cius7refociil0tu0ë. ROqnemm comederat ps nem 'neqybiberot aquum 'quot;mbus Diebus et tribus nocttW.amp;tfit itaq^ aos' nid. iturus es tu velvnde: 7quo pergis, xamp;uiait.pu


eregyprius egofu3 tferuns Vinàmalecbite. dbcrcliqt gutem me rominus meus: quia egrotarecepinudius rerdu0.$iquidënos cru^ pimusadßudrjle plaga; ceretbi7contr0 indam:et od meridiem enfepb 7 fice/ lecb fuccédim^igni.ètyif, qj Cl Dauid.fäytes mcDuce read iftum cuneum.pui 0it.gur0mibiperaum g? non occidasme:7non tra' Das me in manus Domini mei:7ego oucam te ad cu, neum iitum.^tiursmta Dauid.quot;@uicom Dupffet eum: ecceilli Difcumbcbßt fuperfgeiem vuinerfeterre


ofebdUtoW. loci'e fo^.^0,^'


oitiO'Jpmo.Ca tn'rcaoeowiquot;' requirédo ou0


mcepbotrtfV vd?nacerdot|

oefubfrtffli^fo pucctiqMdt;fy ptcHanSJtiPquot;; iiô poffegtcopc

poiMnew^ fuboiftodiaco ranta0ffleo^

ti.vtp0#fal^

faitbofcv OTF

hoo uifeqottOT pdboftc0 fflonebinnam


viru cuypr.quot;' fiffliitJtc' Jfquot;; ^fi momJPiquot;'

fr^ fpij0ei!/0rt'Jig rutecibi coufo: r%„ciii.'9 jnedaatpanC'i*


aquó.i.aliqi'quot;' P%0t*'' cbusimb no' mbii04iOquot;'^' cftinirujfi q, cdaaihtuß'C

pffet.téic^n! tdcnbifbomquot; tcbdlatio gwj fïedeeb do6Jg crcdcbótcflci'' om.


ocr page 697

M^fyittebdlatiÆpt, Invite ibi. p ^f$ tyterfliraalteri? t»eiamp;foßiebit7abfeodebät fep fetuhh, c?IB quibusDO 7virieiusmfcquêter cos p 9 tè^4'rfötantö tps aipofucrüt,Cetera patent

fardnas:?fiTr Diuidct. dt factiï eftboceFDieillg:7TC incepspftitutiï7pfinitum ïqnicKiHifrrvfqiin Diem bic.v^Jenir ergo dóïn fice kcbtïmifitwnaapdafe/ moritoludajjjiimis fuis pi ccns.^cdpite bndictione: updabofhum üni.#)iamp;4 cratibetbclrd in ramotb ad mendiê:74in getber: 7 4 in aroer:et quiin fepbg/ motb:74ineftbams: et 4 ïracbel:? 4in vtbito biera mdi:74 inv?bib,ceni:7qui in rarna:7quiil0cu0f0n:7 qui in 0tb0cb:7quiibebzo 7 reliquis 4 eßt 1 bis locis in quitocomozatus fuerat D0uid7Viri eius.

/Caprin mj.

pilifti|mautpu6n0 antaduerfum ifrael

°comedétes7bibëtes:7qfi feftu celebzates Diep cun, cta pd0 et fpolijs q cepont Terra pbilifttfm7Utra iu D0.;ftpeuffiteos dó ave^ rpergPvfcB ad nefpera site, ri' Dici:7no eusfit ex eis 4f' gnifi tmqdrigetivirisdo Iefcëtes40fcêderantc0me los 7fugeront. J^ruit g dó 010 q tolerantamalecbite: ctüua0Vyozcs fuas eruit. TRccrefuit qfgdpuovfq; adrnggnu ra te filijs^óft ligto 7iefpoli]s:7qcuq^ ra puerät OÏ0 redujrit dó7tU' lit vniuerfos gregeser ar/ mëtg7min0uit0n faciem fua.^irerutqi. 0cceftpda Dauid.WenitdrDÓ0dDu^ eëtos viros4laffi fubftire rat nee fcq poterat dÓ:7 re, fidere cos iufferat in tozren te bcfoz.iQuiegreiïifut ob nißD0:7pplb 4 erst eu eo. OccedensautDÓadpplhi f0lutauiteos pacifice^Jiii lenfcB ois vir peffiin' tini, quusœviris gerarein uó DiFit.4ui0 no vencruf no bifdï nö D0bim9cis 4'4'w pzed0 qua eruimus:^fuffigt; eistvnicuilt;B vjrozfustrff/ lipqrfscumaceepint r«c D5r.'$intautéD0Uid.Tnö ficfadetis frés mei ó bisq tradidit nobis Diïs:7cufto Dimtnost7 ledit larruncu los 4 eruperant aduerfum nos in m0nus nr00:neeau. Diet vos 4f@fupfmonc B. 'loquaci es erit ufeëdëtl sdplium:7rem0nentis ad

tfhx'PCffitn?. ^foœ tebaittrboc oi teBtity^l'

Iiyh^ të^ bamp;ritergo

1114^1^^9$03 S°^^a 1^87aA11^6fau

pmittifftlio:iïoedfioenmtL b ftpaiffemht fena•' tba7abina^b.fic eftin bebxo.iio aliquiübn'male bijt aminadab.3fbofetbnönoiafbic inter filios fauh6.tu5 q:remanferat ad oifpoiienda tomiï.tum q:nöcrat mul tO aptus ad plfë c Pint^Biauladarmigcxiïfuiï.ifte fuitroecbvteoiter

bHfatis rönabilü ter.vt vr q2fup:a. rrö.bzcpifte affi, ftebatfauliet erat pum?inter férues eius.

0 percutemenc tf.i. affli$ctcs mc motte ignominio fain oteptu pfone mectiptimei.tp pns redudetinco temptum ai. c^mpuit itaq, faulamp;adiiï fuüTC. erbocbicut rocto resnn cöco:diter ipmecO0natu.q: intfecitfeipm. qS nulliëlicitu.@dl5 et^induatqSbr l.jDaraf.p.moztu/ usefterßo faulp, ptenniqtatcßfuaf co q» puaricat'lït madatObniqSp, cepat.7nôcuùodi erat illud.$3mfu per etia pbitoniffd pfulcrit ncc fpaue, ritibno.bcbxei vo bicuntipmeffefal uatuq:auditabni fnia fibip famuetë anuciata troibus peccatis fuis peni tuit.tl^pnmofuif ? fct afolatuetnoi' uina fniamtemo: te fuatfiliom fuo ruac regnitranfla none patieter acte ptauit.vt biuina volutasimpleret qSvretbocipmo Pico cibo fumpto pfuftetatóenativ reptota5 noctem dbulauitvt vcnirç adpliüfm oiuinu iudiaütoidëmoti turus.1|lec ^ona tban primogeniti; fuu feu aliosouos filiosibidêeriften te0fuafitap:clio recederevoies bi, uinafniam nonfo

fugeruntfilij ifraelgn. tefaciem pbiliftijm:7ceci;gt; ieruntinterfectiin monte gclboe.^rrueruntcB pbili, fttfm in faul7 in filios eius % pcufferiit ionatb0:70bi nsdabet Æelcbifue filios fßulfotuqipodus plover fum eftinf0ul.j|Etcöfecuti fut eu Viri f06ittariï:7vul neratus edvebemeter a fa giitanjs.'btyitq^ faul ad armigerum ruum.guggina gladiütuu:°7pcute me:ne fozrevenidt indreudfi ifti 7interficiat me illudentes mibi.jtëtnoluitarmiger ei, usfuerat dn nimio terroze pterritus.'arripuitiraq^ faulglgdium fuum 7irruit

~P4air7r^,?? ^bmoi bnfidarecognofccrent faculté ira. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d:a.rm»

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;autëApec cft vltfma ps pundpalis

/^'ti^ ~ Jriquot;qua teferibit ipfius faults occubf, tàliv^n ƒquot;10 lt;xjcribifipfP faults occafto. feSo lOUbilta,,?o:ibi.facta altéra bte.tcrcio tpfius bo

• tutnuiationbfffîücü0u4;ifent.qircaßmw

lum in fe € etiajin filijsrcdgre in pc quot;5fuo2u pfécatovÆdbocetiainducutbcb:ci qSfamu el oirit ei.Zuifiln tuf eras critismccoa.ln pte luflotö. tu q:famudin iHapte crat.tumq:ionatbS qui erat fan, crus 7bonus crededus eftœinpte fancton fît rcccptiis et idébicuntte faule.q: codémobite vtroŒ-^u et filq ic.îld bocetiâ vfdeffoccrequodbfcto cft fupiaaV.cap. te fdulctcp erat'dca? 7bonus nec eratin filijs ffrfvirmë

ocr page 698

Iieguin

liogilJottio Ijpoftea mukipfr ef CTaiiféCTpccauèrfrvP ,!tn biuinc pietati cpgruu.vtjprerpcedarébomtate onstedentain fine pmeloco ad cuadédiïpen^etema iipmadTcoipandiïrcgig oï'fflutatc. fiecauao:itate6 in pluribus locis allegateœaWectonefaulisa œo videuf ßliud Iduare mfi S

rcgia ofgiiitate 4 ßdoauiderattraf, ferêda ertetermi, Hatiöeoiuina.0d illudantqdobijci, turniptranumoi cnntbebtei ct aliq ttiappiani.g'inte: ficere feipm intui, tujpge pfone.vt qspomotte acer bio:ével turpioze euadatfpéiliieitiï Fm q'Oicit amp;ug.f. teeiuit.œiea.tvty. 6interficere feipm intuituoiumi bo / no2is.ne.f. vitupe riu erereeafin pzo pzio cotpe redun, Dansin œivitupe nuj.licut timebat faulncinipfo qui eratpzincipalis in IPlofielet ludibua inptêptuj mifri: Vt Dicunt illi, boe noëiUicitiï.etboc mo rafias vrlein, terfeciirc.tf.]g,a.

fup ei Fm0cu vidiffetar/ migereMvig g,motfu^êt f0ul:irrmtettäipfefupgb pwfuuzmoztuuß efteOeo ^02tu9éergo faul et tree nlij eiu0;7armiger illius z vmuerfiviriemo in Dieilla parit. GJidétes Athli; ifrV q eraf tres vaUê7 tras io? pané q? fugiffentviriifrac life:7%mozfu9effet faul7 tres fïw eine: reliquerutci uitateg fuao:7 fugert/^e nerutqjpbiliftijm 7baDigt; tauerötibi. Jberaautoie altera vcneftpbiliftijm vt ejrpoliarét interfectos:7in

uenerunt fa ui et tres filios ei'lacérés in mötegelboe.

^tpaderunrc0purf0ul7

^rl^iy^^ectiï inde vitupEin feripturafedmagio lau, ^i^cEboc epa j mofanfon fc interfecit, vt ofyudf. i^!;^°?tt0mo aliquefanctemuliercs 7 tequibus fo, !^#™ecclfia feuiterfecerutnenrfideies ip%sabute, rent erercendolurunaptra oiuinübono2cm.^cruntn ^æ'^a^PfonosuÔCTcufeg^^ CTmtbocmftinctu Diuiiio nobis occulto. 3fto etia mo ’quot;' fïalie'te nöIkffïcercut.uilicötrariiï - cri^^trtcrminatiïiu facra fcnptpra.vel p au, Cantate ecdclïc.qono recolo me vidilTe!^illüaut dS obqgfty.j.TOrdi.mo:tuoseftfaul|pter iniquitates fu

Üi^ic^rilys.fed q?pzoptcrbocfit Damnatusau, goûtas nofonat.ficutfür fufpendit4pter1ijrta fua.fitn panteat in fine veraciter: motte patiéter fuftineat effi, f^quot;Squot;quot;' vquot; ctg^.lRciiduü autbuius auctozitatis nh!,'quot;^^''° ~et;|.^0rar#.ca.@S aut lequif.^ufup 7 Pbitomiram cofulent.ncc fperaueritin Diïo.uö valet oz 'It^tuncno fperaueritqn ipfam cöfuluit. tn œomibus ilhs7alus malis finaliterpenituit.atüc in ono focramt ^faluteeternadyno vetoali vita. f eScum vidif, fet armiger eius7c.illepdicto möab bebteie nö creniaE nttetia a latMfe.fèicuntem cöitercpfuit roccbidume7 0,mesgrauiWfligi a odfi fupuiueret.ió er trifticia: ai wfperane fumpuit fibivitarëicut tcatbojpter cefarto ^ctoriam.qd factum fuit pufillanimitatis. putwdarat ^u6.,.tegui.^i.Cetera patentvf$ibi. § ^ciicrnt ppbilimym zc.iio manfiueS cy occupauerut aliq fo2ta' fy!tfup2a.iïtf.ca.teftatöcpbiliffinotö:6ncip 'e6 aiït pb^^^ ftnrnzcoiQsmli reucrfifuerunt in terra fua. b va, cta aute TC.B^pnrponiE ipfiue Caulis occi(ivitupatio iA-1^reaamp;rut caputfaulis 4c.adciusvitnpe num:laudcydolo2u fuo2u.quibusilt5victo2iaattribu tó^quot;1; k amp;pofiier^arma7c.ea cofecraiido ydolo d'VigoziQ babita. 1 dp2pusNociusfufpenderunt. 0vmfer^yi„0WQvitypCTii;t7@4fwa viaoïia oßa^^^.

m fâScum audiffetth'pi?;OttrttfcnbiT i'pfio0^ i,o:abil!0tumulatio eu oz.Qdeu audrfeuftfÆ0°! P ccterie bolueriit œ rituperio failli illato.eo cliby) ncrot cos ce manii naas regisainmon.vtëtétiij hquot;; rupzajj. n fr0mbulaueri;ttoranoctc.q2a:pif no poterat eozpaaufeim

crpoliauert euarmistzmi' ferut in terrQpbilifhnom; p circuituvtanniïciaref in téplo vdolo2:71pplta quot;i^t pofuerutfirma ei'in téplo aftarotb:ico:p9^o einsfo, foederatin muro betbfan. 'quot;Rócuaudiffent bftatO' ree iabes galaadqcunlt;Bfe cerdtpbiliftqm faulrfurre, jteruntofeviri foztiffimiquot;7 ambulaueruttota nocte:7 tuiert cadauerfaul7cada/ nero filio^e9ómuro betb fan. denerutiß viriiflbea galaad:°7cobuffertea igni 7tulcrut offa eo^: 7fepclie rut in nemoze iabe5p7lau, nauerunt feptem meto. _ gFplicitpzimuoli.%egu.

eaisinareroaty ca multa pburendoJioic fiebitaimtltuß in fepultuns Iëiiibus.fiait.i7. paly.in fq'uln' ra aferegis iiquot; ba. VofeCTunt tBCum rupleffli fuü pleiiiiffigro matibus/tvii' gueiitiamp;.qeraiit bufftfut fup ci; ambitóemmig. 0 dtiduiiaue folïguumfliac pmotte faulet tiliowauG'. faluatü.,,

/gt; Jpimd beb:eo:u in boe paflÿquot;i^aucto f ,/uftiiicnda-nöeföbabet fyud^^röJ^ ntate nccin roe. * fondamcquot;^/^:°^d ptuetboc tpfauloiumafniam2/0^^eten sta aeceptauitnulli'valozis eftjuboefquot;quot;^^ faiit faulea peccato.fed potiuseuni srauiu^ffloi puo qSfepj.nam in pbitomcis öii/in.i_toggt;^7^,||jQ $bibeufiu Ic0eoiuina.quo:iï vmidtt^ffify res cofulere.viï Peur.rviOfooquot; fitquot;h h^u^n' ueq?quipbitoiies cofulat.gillid voPvi^^t .htf* qiiis verbis taliü credat feu affcnfiat.vn rç;^„ p:a.ffieiites iftcquari;poindebisterr0,aiJ0:rt uinosaudiunt.tu autca œo tuo aliter mj^ nicGC @bi7 in fcquentibus mainfeftebabet lt;Pquot;w amp;k öiuina pcipifvt credat veroipbetctri.itaquot;^^^^^ ge .pbibeê ne quis talibus lupmnolisvfltiaiiW/ nui tiatfeu credatvtin pdicto cap.ptiB œdag%{^0 bus euidenter fcquifqgt;fiquis cófuleretpbit *.amp; biuiiios.quibus cofultisnóalfaitiretc^u yg fo fo, talis cfftt tranfgrclTo:pumipccpti tm.^i»u; rfg Iumcöiuleret fea etij co:umpnoftiasalfaiftrCTr , tranfgreirozvtnulŒ pccpti.vtP5Crbicfi0.4Eq,M, manifcfte rcquiiq? volentes creufare faulcaw',

none pritoninepbocgima nut p um'^quot;7;;,„p^ nunciAta acceptauit.no folumipm 110 etanaquot;; fy^, cato cöfultatöie. fed in tup ipmaceufanf^ffi^fe cato.f.acquiefcédi verbis magids feu diui^aquot;'^%rf vt ficnöfolü fithulpzimipccpti fupiadicti tr#'» io2 fed etia fcSi.$i autbiafep faul no cre^,yamp;di0 niffefeu pbitoni. fcdjpbctie famudioQui cramai^ 4pbcta bni.féocnö valctmam fm epiffi^e^^fo pta ca.nviü.trnditd q vera eft.vt ibifuit œaar^ 7, nö famud in fpü açparuitfed canon mfainuaijirf fotmatue eft.7fic nö famudi (cd octnoni aw^ ., bis eiusaffentiendo.toato ctia œ famud ui fona aiparuiffetput quida volunt.iicet min%,to Vthp.a, a^bucf^ulpeccauitm credendo,^10


ocr page 699

tufcftitiï 1°eft quot;am b@iteGfattiuelcm vamp;um FbilTe qPbitA^'fr cafcrunt er öifpenfatóeomina cuenifTc. foKlê^ , quot;I etfaule latebar.vterpfle babefin glo. foüim JtJ'- quot;0 credebatipm effeverdfamudê.fed tem cui rp aquot; arte magica in fam udisfpecieaiparen, comittPhA ei-^io indubiepeccauit contra confeiam ttëiïi^F5°emnon efterfide peccatueft ad iRo. tiGr^e^t bi'lftpfaul credidit verbiß fibianniRia, hecfrl»quot;iq fo:te videratpbitoniffa vel ipfefaul. Peemfr^e/cufaf a peccato, illam Pm äußu.in ca. Itoußn,:. Ptaallegato.nöio quiß tebct credere ta honêad^lQ!'eueniuut eaq pdicunt.^d cuius pba, fakete Atquot; ^daraauctoritate Pcut.rmï.O: auto: talis ^^'r^iuu^fyispeccatispenituiffeaudita fuia Fin ßl^ e^facilitate cotemnifqua aprobaf: üitö7^°quot;quot; em fundaments buius pmeamaret qquidê fü^hUrajufifotte in acceptation pdicte fuie Peccatitafh^t-do no babetpnie rónem fed potius Percer^r du eft.$iaut fignufuepnie voluntacci bulauftw^. quot;lodicodbofumptop tota noctemam ill Poftiii:5^1-iret ad pliumvbi erat moriturus: put 'etctataar °C.no Vider valere, rönabilius em pof biumäf^üujpi.q’ lanliuit ad plium credens nöeffe quot;cm ÆrA, ,:'Plata.fed potiusotmoniaca illufio 8Pcco^ÄSahter effet ercufatus.vd faite alienatus opitttoh^m •!C!ogiludautqd oicuntbebrei ad fua5 PiicritiA2f°-n^aiidd er illis verbis.(ras tu 7 ftltf eeffe viijrjfquot;'quot;? Vider valere.nam li medinö eft ne inhatu Nf 'Sai^'quot; P^iufto2u.fed fufäcitinteUigere Poftflia^'iqotö.nec plus foratanctoritas.vt idC5 Qdlafrôni^t - Pza ca.rrviij.^ Pt arguicryerbisvpi Mifo W^uc.rriij.vbi oicit.lfoodie mecu eris in pa Mlht^cin bancoictionem meen oporteret referri fo^uffi^ti tudmis fupfluiï effet addere in paradi, taliadd^^em.^iciffebódie mccum cris.$ed qr fine aotä (^ ,°cPoffetniteHigi mecii cris.i.in ftatu tcfiin, quot;on bintluenieteraddif in paradifo. Samuel a fit quot;$mech amp;-tüceö eritis in limborfed tm oiriteri' efficav farf7-r.° bebreorn crbac auctoritate no eft bPeir nbsp;nbsp;nbsp;ay iboronemqp bebreoruopinionein,

0116ihtta 1° -ictii eft fupra.ir.ca,o: fault œ erat de Srauiter^sc4rquavoluntinferrc œ licet poftta Çmiï ta^luitiplidter peccaffet tn omine pietatico 'n fine th,:। dPterpeedent e bonitateons otderit g Potufret/locuboc no videt valcre.lHam 15aus 5 Utrarin 1,^=^et bifpenfatöne.oe coi tn lege oiuina ainriida, XwecD.KViw.Cum tin auertentfeiuftus (^ionihto ^ritiniquitatem morietin ca iniuftida fobociniff, nbsp;nbsp;,^ic igif patentfundameta bebreoru

quot;ofroffi nbsp;nbsp;nullius effe efficatie.pna igif Oocto:uin

tis.finixJz^eneda tailed er veridfumpta fundamen q8cft^:!frmPtimo in boc qp faul feipfum occidit, todtn^^t!!WPeccatu. qr mags cotra naturalem $ilr7cß~ccotra ebaritattm $ cetera bomiddia. h^llns papcuiofius ceteris oeccatiß.cum poftinorté dtnein ih^cns Penitendi.lhec valet oicere g bocfe aitinttaAiiPfona Pateref cotra bonorë oiHinu ic. ''aquc^Œ a °quot;c6af° I^am ludibria!feu imprope,

^eht.vTn± accrba.tantomagis ad tiuinühonoré pti weratem„'Ümartyribus.vn 7faul tebuiffet in teum taiWhlPotCHseftboiem quadis tcptatiouefup toamp;rfJ^Qre a peccato.q8tn no fecit feocciden, Lho.rirre0!etyiPfo oLl.TOaratr.ca.ncc fperauit in pUahLfifrya bon itas finis non tollit malicia actus fadeiitn,[Sactus fin fun fpem eft malus.n0 em fut ^^ahrlJthyteueniat bona.fiit tn tolerada minora quot;faul amp;,!« maiora.vt pictu fuit.ö.c.pvii.TOreterea P3tith0PP fis fulget a reatu bomiciduroc pdicta totem o^y^frtcymalecbitaifi ipmfaulcjpfcandé Ibibabrf'^quot;Ct.quiuß ptrariü pt, infra.ü.iRcg.i.c. wWcamp;rirf .-auidqui fuit ree iuftus audita amalc,

'w^toeipm maiidamtinterfid.0Saütmdu

dt te ralïa.iï.ZVacbd.nïfóc.nö efttrabende ad cofequë tia.qrnö comeudater boc in facra fenptura tan^virtu ofus fimplidter.fedtan^ babensquandamfpcm forti, tudinis.eftiinans fc fortiteragere.quetu nö eft vera for, titudorfed magisquedamollicies animii\o valctis ma, iora pen alia fuftinere vtppBm ptj in.iii.tftbicoru.OTt p auamp;fœ ciui. oei.T,otertctia aliter oid.f.œ rafias ille p torii peeffum fue vite in facra fcriptura cömëdaf.vtpj ibidé.vö 7talé pfutnendu eft inftinctu oiuineinfpiratio nis bocfeciffe.ina5fm iunftas.amp;ui femel bonus femp pfumifeffe bonus.flecus aiit tt faule œquo legiffupra riiij.ca.iurta bebraicö veritate,œquocunq^ fe vertebat impieagebat.œ tali igifpfumendü eft femp fore malunt et p piis nö inlhnctu oiuino fe occidiflc.fea er œfperato ne feu timore acerbioris piculi feu mortis tpalis.Pefart foneaüt nö eft retrabendaccfequëtia.qrpilliï ixus mul ta miracula faciebat.vn pfumendu eft q?latenter infpiz* tiöe oiuina boc fccit.Silt tenendoeft œfanetis feminis que tpepfecutionis feipfas occiderunt.,pet oicit aug.J. te duif.oa.necadoamnationéfaulis alia auctoritasfa ere fcripture feu œter/ninatio èedefie videf requiri.cum ooctores noftriboc cöcorditer reneant, vt o: in poftilla. nam vt in ca.otcretalcs epl'c oif.rr.fcripturariï tractató rcs.i.œcto:es in earn erpofitöibus fummis pontificib' jponunf.vü tcterininatio roctoni facre fcripturein ta, Iibus tm fufficer^bet ac fi ab eedefia teterminaref.igr dia verba primi -foaralr.ca.vbi bi^nfiip 7 pbitoniffa, confuluit.nccfperauit in onognteHigcnda fuut te tefpe, ratöe finali.puttoctoresnoftri earn erpouunt.q,enam malicia totius vite ipfius faults poft$regnauit vnacuS peffiinoipliusfinciibinÎco:rndendobocteftanfb /\^amuis $#rac.iï^drei ca.vvrf.longa laboret ■ nbsp;nbsp;nbsp;rcigteffione.volens Œfaul fit obnatus cotra opi,

'Marione bebreoru.ctnvidtf poftillhtor faucrc.nö ob ftaiinbus obiectöibus *urg.q fuut faciliter folubilcs. qr volens fuftinere opinione te vera aparitiöepfonefa inuelismöpdicto cenantoia argumenta dBurgeq fun, teuf in peccatisconfultatöis pbitonifle.inatn faiil p fa muelêveriï informatus te cöfultatöncpenituit.7 fniam Oiuina cötra fe latam acceptauit.ippyiam meruitteve ra famudisamenröc certificari.vtfcfine piculo tecepri onis fniam oiuina acceptarct.quibuobnattctis foluüf ea q76urg.te61o.in ptrariüadducit, «tp eandepniam et fine acceptionem faul meruit recipe inspiratione te fe fpm occidendo ficutcöitcr tenefte fanfonc.Çt be.7lug. fite dui.tei oicit te fanetis feminis q fefe tpe pfccutönis ocdderunt.ne in vituperiöbonoris öiuiniillufionesin' fiddium paterent.7 bec picta fuffidantle.

roffillafup primum librum 'ßC6um finit.

ocr page 700

ofhlla flip fceunduhbm «egu incipit.

inctn eft aut. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in Mmo h6:oactu, tr regnopeicctione.btc pnragifœ re, opfucceffionc.q: ylbofetbfucceflit fan li.bpanid t^.ifa lomon fucceffitoa

^ndpit fds Iiber Kegu. idopunj.

Setueft gut poftgniottu9 eft faulvt oö reuerterefgee 0m0led,:et marteret ïftedeeb duo$où cs'Jnoieout teraggppg ruitbomovemfeócaftris üul'vcfte cöfdffg7pulucre confperfußcgput.ét vt ve nitgdoöceciditfep facies fud7gdozguir. pirit$ gd eiï 00.tliïventeƒmuigit gd eu3.Decgltris ifrf fugi jCtotyit gd eu3óo.xQócft Ÿbiïjqjfcfmër^ndica mi, bi. iQuigit. Jugitppfê er plio:7multi cozruëte0epo pulomottuift: ^7fgul7io ngtbggfih'ei' interierunt pixitiB oö gdgdolefcëtem qnuncigbgtei.'^n rcisq? mortu9ë fgul7ionutbasft' hW^q^it gdolefcëg4nun ciabgrei.°4:afu veni1mo, tëgelboe:7fgulincubebgt fupbgftäfus: 'petro cutt' 7 eijteggppzopinqbatei: 7 cöuerfu0 poft tergu fuufyi' oëf( B me vocauit.fuicuni rndiffem gdfum.oirir mibi 101116ng^ es tu. rctoio gd eiï.^mglecbites ego fum. £tlocut9ëmibi.0$tg fup

uidcficpnralijre gesvfŒ ad capti, uintc babyIonica iqzregnum yfbo, fetbpeedebat tebi litido.regniï ante bSfduificando.iö ßteferibif ineboa ho regni vtriuf^ ptialiß/cSo erter minato regniylb fetb totalis ca.iiù. terao pmotio re, gni od mtegraiis ca.v.Circaßmup mittir Taulisifilio riï eiuslatnétatio. fedo fuccefforlou plerinftitutio .ca. ri.tfizcaÿmiïfimo tefenbir tnuncia tio moztis.ïeciïdo actuslamétatoie: rçtopbédfeaiït bS.qircaprimiïp mittittpu6bums teniïfiatois cij oz b jnoieautter, cia.i.a reuerlionc bauidificelecb in, terfectisamalecbi tie j ei incéderit $utbictii foit.f.Ii. m.ca. cRieftecofaffa TCifthfiebit apd bebzeosin fignuy triftideim^new folationie.retera patciitvr$ibi. 0 (afu veni in mötegelboe.l5 ve nrfet ajpofïto ad plitttnfugiêscafu aliter venitad Io, cüvbifauleratvul neratus vel fo:te in bocoititmeda, ciiï.ficutiin aliïs. vt patebit,nr.or

em coIteraverat fiU' roccb.7idco vèriliTceftcp ectiurta patrefnu qui eratcu faule.vtpdictu eft in fine p:iniilibri e gtfaulinciïbebatfup batig fua.grauitervulncratus et no potensincedere, f Vo:ro currus 7equites ap pzopinquabantei.ita q, no poterat eos euadere.

g $ta fup me 7interficeme.bocfingcbat.G nocratvc rum.q:bocoivi^aul armigero fuo tm.quictiainterfecit feipfum. b $tanrcBfupeumoccidullN.0iTrinboc mctitus fuit.q: faul femetipm occidit.picit diofepbus cpifte verubirit.q:l5 fani irruiffetfup^adiufuuy.tn ita , tebilitatus eçat epiro poteratfeipm pfo:are.7io ifteinue nis ereius pcepto impegit eumfupgladiu intantiï cp fii it moituus.priu tn tener, i amp;ttulitgt;yadema7c.pi, cuiit aut bic bcb:ci g toccb videns faul mottuu tradidit ifta infignia fegaliafilio fuo.^vt pottarctad odac p5in, ucniretgrand apudewtituncfeipm interfecitronepdi.

eta m fine p:imilibri, k .^P^’ai'^ßäuttäty tu0„oadi;crtv


me:7inffice me:qm tenent megn§uftie:etgdbuc tota gig in me ë. fötófq^ fupeiï occidiinü.$ciebä em tpvi uereno poteratpoft ruina '^t tulioygdemgqó erat ï cupiteei':7urmdia ubza cbio lUiv:7attulfod te ofi3 meu buc.k^ppbëdë0autë oö veftimëtg füg fciditioëf 43Vin4eratcu eo;7pl5xe/ rut 7fleuerut7 leiunauert vfq^gdvefperaj fup faul' fup ionatbóftliiï ci'.et fup ppfm oni:7fup tomumifri eo q? cozruiffëtglgdio. 'Dû Xitq^roó gd iuuenë4niiaa uergtei.'quot;Wnó es tu.i£ui rndit. quot;filius bois g^uene °gmglecbitee60 fuj.i^tgit gdeuoó.ipugre nö timui' fti mitteremanu tuâvt oc cideres Apm oni.^ocafaß oóvuum tepueris fuis ait Recedesirrue in cuj.ipni peuffit iUu;7mo:tuuscft. fftaitgd eujoó$anguis tu us fup cgputtuiï.100erii tuiïlocutuëaduerfu3te vi cësego Ïtfeci)p5üiïi.ifèld ritst üórplanctu buiufce, modi fup faul 7 fup gona-tblfiliii ei'quot;? pcepit vtw/ cerët filiosiuda grcum.'fië fcriptu ëin libio iuftomm. VÆtgit.Uonhdera ifif^p

rd* ododief.^

l^t:amp;té Cauidvriumtó ct fidufto^ mtworicfó'

q Vlandt aut. ©iepnrtefcrlbiT foauaplad fpdlicumoL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,_

r fyanctum buiufcemoduquipoftea ^bd^fyfc bam pceptum oauid interponit ufagitt^a^ -o„ eundo erplicaturcarmeeius lugybzcabi,'; '^^ Udera-Circa ptinium ergo ponitoauidpeepeuquot;' s amp;pcepit7c.ficeft in bcb:co 7ûihd^ et p arcum bicintdligif are fasittandinc^hita cetero ntbellarenfapbiliftdspartem fagittadi..

Xffil^^;:ffîB#-


ocr page 701

repansbiblfotbeœ a ctaldds inceti

itou^i^naturis aiaiwibcrbarü.vt bh;40.üb.:œ ritir h^^njPve:abye f1lo1uti0q alleGanf.ii.lba, teifotaa^'quot;''^' quot;° fquot;'™'repati.7idébiaum tö^^Cö

büß 4mO2tuifut: 'fop excel fa tuavulnerati. Inclyti Urrrup'inöteß ruoüinterfe cnfunt.'^Quo cecideftfoz te0.cmoliteannundare m Gctbmeqjannudetis ia cd pinggfcalonis'ne fonele, tcntfilq pbihfttfm.necxul tent filq incircüdfo^.q^d tee gelboe nee roenecplu' uia veniantfup vos. nie® fmtagiipminap'qzibiaD iectusëdypeusfomü'dp pens fautqünö ect,vnctu0 oleosa fanguine interfecto mjab adipefomu.($a6it, ta ionatbenungredijt re# trorfum :7Gl0diU0 loulnö

dl reuerfus inanis.'Soul etionatba$amabi[e6R7œ c0zi valóïvita rua:imozte ^nffDiuifi^aquiCvèlod oieg/leonibfoztiozcs.Pffi lie ifrffupfaulflete 4veme batvos coccino iulitijo'd pbebatoznamtaauzea^ul rui vro. Æuôcecidert fox tes ï plioƒ^onstbas in cp celfis tuisoccifusë.Boleo fop teffmiionatba tecoze nimis,7amabirfu| )amozë mfteë $icinrvnicuamat fthüluüita ego re uiligeba Ruo ceddeft robuftiz pie 'irmtannabellica.

IL'róitooftbcc .q.

u^micoamp;ifrfpo b^i'iquot; 'waittu

luda atteonR

dofiitori!'?'fP^fternbi a fanguine interfrctoio.ter totiii ^-ntirabi.Jonatbae.Cira pmnülamétaf i.r q:onfidera rfrr.i.attcnte recogita 3 amp;ttn.'Byttiomnfunt.titpplbtuo.

Hlt^âtil .'4tua.qSeft turpiusvic, qfût truicti Ptcrnx^'i,'!quot; loco montuolb:maleacceflibiti.j, Q {nrPwK f^!'quot;6 abaduerfarüß tfendi.

^rf#rh?quot;rc 'quot;obileegenerc.armozii peritia :co:

lonatbètetifefiuUG t:5poiffcnit iiwanff, 6pfoubaiè' arma fomüvf$ad adipe.:fansuûië (ntrinfecue. i 33t|lttonatbasamabilC0.i.D(am'amo:e.q8,, amp;nbsp;fd natbainjplun~i,uamp;lod6ftip:a:teraule .p tpeqfuit de; mióaono.q:mtfrfnöcratvirmchoico.vtbffup:aU.f. iLca. k cod.qdpjœ faule quiabbumeroifu pia eminebat/up totu|pt'mvtbf.6. f.lCr.ca.:triona, tba eiuepumoge' mto venffe eft œ fueritptoccre fta. ture ^fonne ttiQ ré.

I ,ttmotteq3iï funt biuin.q.tgt;.la, mentabileeftg t$ leebuofuntlïfin; terfceti. m Bg Ii6 vdodo:e6.0d pfeqnendü boftes n Iteonibusfo:, tio2C0.aducrfariis refiftendo.$den, bu tnqbiccbipr boleaderprimcn, dû eo^ notabilem ogilirate t fomru, bin0.ficntteahq renotabihtaalba

b? (pëalbiozmue.

0 filieifrftöUil

Mtto^;quot;a,dft fortes.q.0.nd vr büana Victoria 6 fjnmo,!?''}Ptcr peccata faul et coplicü dus. et iö teihCT, h -^Aquot;eJ a talibus, c inoliteannuncia Uq^fifr ; ?Ç;'\fo qdruubefeu locisvbiplures vie co Itefi^fr- TOleiitboiespuenire adaudicndn mmo bulâ^ P3ctpccdcntibus.jftud factülam erar of, DaI/n?!t°-ê. terra pbiliCinoriï.quo ergo pirit 08. clnlri ^Pnuaaretäq: q8 facrii eftmo porno Neriti Hiâ^~!~quiFadmodüroicntis quiahqnimnnfcct

veftibua eoIoiatiG ipcioRs tepdaboftin fobiatie. p ©uipbebatomamftaaurca.u:boffiïïpda. q i^ltuivfo.i.oznatuf.illuddnvogfcultusaricuius dreg 18eftmultn intctus.mujicre0 aütfuntmultü inté, te circa omatii fuu.:ioematu bmoibicrocat carucultiï r èuöceciderut fortes in pÜo.verbQ ifta vd fnia plu, rits repetunfin ifto lugubricarmine.ficut : in catico Iegt; tide illudqdeftprimürd principale ibi pluries rpetif; e Jonatbasfeieponiflamctatio fmßularißfup iona tban eo œ08*1Ongulariter oiligcbat.io fubdif. t ihmabilia fupamotémulicru.q8 pótintdliaibupfr. vnomöpaffiuc.i.plufi^ amanftnulicres. : tn iTlc amor eft multiï fcniidus.fmœpLibgfdre.iiÿ,multi temetes facti funt.iptervtorcs fuas.ijptcr fcruentéamoxipfaip aho m5acttue.i.plufi^muliere0bik6untq tnaliqn val te fehlenter amantibuiccofonat qofubdif.$icutmagt; teramatvnicumfuiïfilinmif.

RUX'? -quifadmodiï roicntie quiahqnimmifcce^nfecudoli.TCg.f.ca.vbibigtpeepit vttoccrentfi ö^r.myüa^lia.ialiqnpnunciataliquèabfolute. nbsp;nbsp;bog ihdaarLum ic. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;addirio._ c!^uiitfubcoditioneintcIligëda.Cftigif fénfus. nbsp;nbsp;'— « \amp;cpeeptu vt quida bebteom #PofiCore0 bicut huh;'quot;tÇannndarc îoi.fi illudpoffet fieri ip no an, nbsp;nbsp;nbsp;| nee te fubftantia buiuslamcntatiois cuius rd eft. b'm 'e ibi.ilhid veile er toto œfiderio animi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JLtfyä in boe carmine principale intendebat pamd initnAK tejetenffiliepbiliftiim.muliercs bicerprfplasje mualitudiuëipn.7œbilitaté fortior ei'Jm pa tetaamp; • $viros.q:illc funtq pcipucfolent cane, nbsp;nbsp;nbsp;tria : in locisepedfis fiieriït turpiterpmicti.Çr g infere ili^^as cantilenas te victoriis fuorti.ficut fupra. nbsp;nbsp;nbsp;bat lametado tyia^nöerat modus tefendëdiiprmipa ita^ffoictö fuir œ mulieribus pcinen tibusob, nbsp;nbsp;nbsp;tria nifi p artë faqittadifin qu0 arte Œbilloresfepe pnt t 41^11117banid te Victoria redeuntibus. _ nbsp;nbsp;nbsp;fortiores ds tebdlarc-qd fie no ptlgitin pugna q fit cu5 gladioln 4magis requirifanimi virilitas :braebü forti tudojccirco tan$pbemiïïfuicarminis pmifit b lamé tatoriebiccits.pcepitvttoc,erent.

3polita lamétatöefauV.6pnrteferibif inftitn tio fucceffans.bttit aütbuplicë fuccefforë. vnüte Tnre.r.b8 4ia inner' eraterniuia dectöe.:gliïï8facto.f yibofetb quëiftituit abntr ßneeps militie.^tiößagif 8 iftbeo8.fafo tr iftoe rfbofctbubi.abner ót.rcio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

vtuf$ibl.fgrefruf(Bëabner.dircaèmiïoi. b t'Bcö fuluit08onmic.ljbiet ins i regno.qrcrat lunet'er pee pto oiuio.tn noluit intrarepoflcflionëabfcB biniopfilio q:attigio.fiiicvf$ad fiaéfomf4bifpoint qiqfniniiCT

tmA V4umu Victoria rcacunnpus.

th H^idA. ï^gdboe ttl)terra fitresinanimata.bn Ibiêto^at^tcrfactöqSptingit ihea. f amp;uia ccriiti^s cft TC.q:piuresvidéres fe tebellato0,pie Vel Nhl^os Jprios.vterpeditiuspoffent fugere famfa^ÜE1^PCi abiccti.q:nö potuerit bdlatoresa Qo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tefendere.: in ifto fenfu aecipif

fa'-S Clypeusfaulqbnö eet vnctusoleo ttor^tiofe regieafamnele.,putbabcffupra.f.li. kmflL^ itapUratuseft ibifrulqdeffet vuns te •ta^'^c^ b êihnguine.tóiclamcntafbauid tem h ,fquot; 7ion^aa.pnino remémoras coriipbita

'vKcamp;, b afansuincinrerfcaotötäidagitra

ocr page 702

Wgum


- e OTum äfcendi TC.teflUßßmoquefTuitqmasfß cofo erbat amp;nbsp;boibußdliußtnbu6.eo œeffet te eadétribu.

P enojfcëdó.toabiïa [nfione œtribu luda?ueniengt; terqnt teloeo. e tftrnditain bebrö.qnniUaduita te font fepulri qtuozpundpaleß priardx.çut okeii fuit qd cbalcb illucmit ad ozaydiïprimer*' uotone.putoicrä fait Wumm 7$ rue.Kiitf..4pter qS onsvoluitcibiin apetregnu od. f-@eneriïtŒviri TC. ter fuitinun.


ctus.piimoin ro' tnopüdvt pictu, fait iup:a.i.lib:o. rvfica. fedoinbe, b:ourup mbu iu, pa.vtbicbabetur. terdo fuptotiïpo puliïirëvttabef infi,.VèCa^.1nfï, anijq'bon'atbo fcupregno edefti DL^^b^bfevnctS ne fpuffancti'icov tvpverg fideio:c ppfeffionë.inope pfanetäpuerfatio ne.7q:bon'rero, eegratua fubdiris te facto fidditatie


etpjetatis. 10 piïr ondifkratitudoip fiußoderga viros iabcß eaiaid *fC' pultorafauh filio ruciys. (EtpjlFs. g Æbneraf.tac pnrponif inftitu, doipiuBvfbofctb amp;facto.amp;p,lra. $dédiïtn (p*a. fatidtbiccpöh, ctu fuit adverifica riïverbiïoiïiad ia

cobßcri.mvjße geserte egrediet et tn oës nlq dus erat natipter ben-iatnin tüc ügnifi, catH fuit eiq?oebë iamincentDuore,


confulnit DÓ Dnm üteens. '100gfeedd in vnâœaui, t0rit^ud0. jetait uns gj tum.^feende. Bifataoô. ^uo 0fcéd5.'j€trndit ci. 3ln bebzd.Zfcêdïtgoô et due vxoze0ei'gcbihoé iej/ robehtersbiggH VKozn0 balcarineh:6tviros 4erit eu eo Duproó ftnguloocu; tomo fU0:7maferotiopp!, dis bebzon. 'generutq^vi ri iud0:7vnjrerutibi dó vt

minaretfnpwmumiudo. £tnuantu eft dó q?viri10 ^0g0[00dfepelifrent faul Æuitergo oó nuncios ad Viro0g0O^60l00d :dixit, q; 0deosÆenedictivos 0 diïo 4 feciftis niifcóig;bic cdono vro fsul7fepeliftis eum.£tnunc retribuetvo, bis quidëdiïs mifcóiam 7 Verit0ré7ego reddigrotii eo q, feciftis tbu iftud.£0 foetent mon'torceftotefi lij foititudis.zicet eiinoz,

tu'fit ons vrfaul.tn me vn git TOmusiada in regefibi. Subnet it filPner pnceps ercrat'faulrfulityföofetb filiu faul: 7 circudupt eu p caftra :regë(Bcölhruitfup g0l00d:7fupgeffuri:etfup !e3rabel:etfup epb2aim:et fup beni0min:7iupifrrvni uerfum.rfuadraginta an no^teratylbofetb fili'faul cu regnare cepiffetfup ifrf: et ouotoinis re6uit.0ol0 autromus iuda feqbafdó ^f fuit numerus dieru qs pmoiatuseft dólinperans


ges futun.i.faul 7 yfbofetb. b ^qOTur$ eft abnerJtoicpnrpo mf vmbfq; régis inftituti peeffus. qiyfbofetb pcede ^t fp ttfiaendo. 0auid aiït pfidë bo.qSondif in ou ob'.óiviro^ylbo


fttb ttodlatoe.fa,oinipfPabtter ciïbSofederatoc.c.iïï ^ca 6mu§poniamp;bdlato¥,pgregatio.fcSo ptis yfbo, fg^^ffio ibiJugyuf$eabner.terdo bdlic^atodbi. TeriegntibftSat.tfircapniüfdëdücp quantfier Ifavr ntmerpnceps militieyfbofetb. tioab ónceps ererdt'od PdiKcrat0dwi;;«vtpnc„ûû0d ipa? «m, tfririderi


pugna fïngubrëaliqnoröttmpte'TttAlt^a^Vf tendu ,pbiQtcvirowvmufŒ ptiamp;.i b«c^^ i ëteu invnü,uenrfent.foinVu0,l^quot;a~^rtrf k dregionefcdcrnt.i.crercituß bdàyna^'fy dtusyfoofetb cc altera.amp;pifonaeragquot; M^odÜ

géw capi0 aülibutiPotaquot;'


fhbebion fupmmiïiiid0fe Ptéonnoiu 7 fejr menfium. °jamp;gzefluflt;BeftobneifiliU0 TRcretpueri yfboletb ftly faulwcaftrigi60b0ö.^o? ro ioab filPfgruie:7pueri dó egremfut:7oaurrerut eis tUFpifcin05g0b00' Èt cüin vnupueniffentReregi onefedeftbiin vn^tepi, rane;7i!liex 0|ta0.0tyitq5 ubnerod iosb.ßurgit pu enquot;'7 ludit cotinobis.Èr


rndir iO0b.amp;urg0nr.Sur rejrerötg7trifierutniïero duodedwbenismin egt;p0? te yföofetb filtf faul:7Duo, team tepueris oó.quot;^pp/ benfo(Bvnufguif(B espite cöp0risfuirefiiit gladium in latus cötr0rij:7cecideft fir.°amp;loc0tuq;eftnomé lo ciilUup 0ger robuftO2u in gaboon, ^t oitu eft bdlu duru fatis in die lUaifuga, tuf$eftabner er viriifrr 0 pueris dó. Èrantauté ibi

tres fiiq f0ruiego0b70bi 101:7afobel.^pozro afabel curro2velociflimu0fuit:°qi vnus te C0p?eisquimo?0f in filutstperfequebafair afabel0bner:,nonœdina uit ad OTerifiue ad fini/ ftriomittêspfequiabner. ^tefperit iracy abner poft tergumfuü7ait.ffuhees ^abel. ^uiriïdit.jamp;go fa. iamp;ritqjdabner.quot;Wadead wxteram fiuead finiftram etappiebédevnumwado lefcenribus: 7tolle tibifpo lia eius.taoluitaiïtafabel


^tt! ^^if43 ^^Æ/ ^IS


q^^^dB crCdojdrffy

fë^«


bdlZ^ifl^ dtoßincepitp^ rt„,re 0di„itf adruo:0vwdi/


pnr piatio.amp;P0 Ira paudedc^


ciflïmus.er bócpt3cppugnauerat peditanao;ai^ nb cotnëdaref œvdodtate curfusfedma§amp;aww


s eua^vnu0ereap2dsbyperbole^dan^ bum dus agilitatem ercdlentcy. , t Ben^uw^ gütaribcl aUoer.reputaue fibi ad 1006quot;aai 0oa0


ocr page 703

Otoeü^'aa™ occiderefratré ci', r tereufliC Guo balte peufu'rfa bafta.fop enm verra^fi ein te li

tfet

S^^ ^uibuB armis. 1te?cb:co bFb 3^!t4eu^ bj^ifarcamc i^taffiê

:^quot;mcb^vi ^aScaura ^ajpeno, ^efapuementé amp;°tafcu,bi. occubuit.

^Lf^9 area to^ponenJot R^:t# damauitadio.

fegt;Pt0t0.7 ft .œmpiculo tt^!x:~bebant bPOt^iojUdiï. dA^^rqnóbi fc^ofaaëdo HOTatioie.

omittere quin vigeret eum

rfurfult;Blocutus eftad afa bkl. 3|ecede7nolime fequi ne fode copeUarpfodere te in terz0V7[euareno potero facië meaadioab frë^ tuü iQuiaudire ^tempfit:7no luit œclinare/fècrcuffit# eum abneranerisbaftßyin inguine7tranffodit:7mot tuuseft in codé loco.0m, nefq^ quiträfibanrplocu^ illum in q cecideratafabel CTmottu9erat.fubfiftebot. 'Êerfcquentitoaur ioabr aoifai fugientem abner fol occubuit, iftvenerut vf^ ad coUcm aqueductus qui eft ep aduerfo vallis 7 itme ris uferti in gsbaonXon gregaticB funtfilqbenb' min ad abner: 7cöglobati in vnum cuneiï:ftercriïtin fummitate tumuli vnPft erdamauit abnerad ioob 7oitÆum vflt;Bad interni tionëruusmuero ufcuiet an ignotas q,piculofg fit tefpatio b0f(Bquonö ni' cis ppl'o'vt omittatpfequi frës luosrfrait ioab.@li' uitvns : °fi locutus fuiffes manereceflïiïet pplb perfe quens fratré fuü.jnfonuit ergo ioab buccina :et ftetir oÏ6 exercitus: nee perfecuti futvltra ifrünecB iniere eer

are fles OTafé^i!:quot;gtiusifta verba Pinff?s bellij, citius tils UrfZ quibebtei oicuntgbeccft Ira.amp;ino locu santn amp;!Ü1quot;^J.verbü qS pdirifti in pnncipio.fur bdlo 1,^7rdantco:änobis.^ecdTirfct pre abf$ bdln utv^uone illius Pictilfequétis factio:tu fuit ceptóaGkFPdictis.Cetera patétvfcBibi. e amp;nbsp;fecti m J^effet œ puerisoauid ficutialtfinter Ieiusp fe erpiimifq:plus ponderabar amp;Dxih '^•'PtcrqSteeius fepultura fpalitcr agit ant /^b^''fquot;!? fuitpoft$ioab7coercitus in pofhlla.teurgit pueri boe eft ad 'mtiiKteQ^rt^ a«lto$ d nbsp;nbsp;fétbu bic pofitn in bcbico hcjcquiuócn ft nMnrä | |tn ri6ihficatidéqËocddCTe.in bocautlocom:^ 'Uudercfiamp;iificar.'tycruntiiludibha inter boftes fiunt pluries inducuntoedfiones fient („ipolîto quéaj modo bathludia ad excrdtii; initearefacta.mttoric0m, rucuntplaßdüfeu leriones.no tgifta fignificanfp over bum ludere »tie;

^neoxa.ë.vbi biinpoftil.^tt iamp; rasc piculofa fit tefperatio.

tame.^bner sut et virieP abieruntp eäpeftrid moab tors noere illa:?troficrunt iozdanËzluftrata oi betbè romvenerut ad caftra.pot ro ioabreuerfusomiflb ab nercôgregauit oëm pplini et lefuerut œpueriboO u^ cem 7noué viriCexccpto afa bele.amp;ruiauteobpcuffc' runt ubeniamin?uvirio quicrateuabner treeëtos feraginta qui?mottui fut. gulerUtcB afabeli? fepeliè runt cü in fepulcropho fui in bctbleé.gtambulauert tot0 nocte ioab7Viri4erdt cü co:7in ipfo crepufculo p ueneriïtin bcbion. .ii|.

^cta eftergo longi cocertatio inter wmiï 'paùM et inter wmuf0Ulia °Dautd(pfiac0'7femp feip, fo robuftiorTOmuß autem

faulTCcrefcës qtidie.Vati CB funtfilOvauid in bebiö iïuitqj primogenitus eius ammon ixaebinoen iejrae Ute:'7pofteum cbcleaboe abigail vjroie nabalcarme Itlbozro tercius Bbfalon filiusmaaeba filie tbolo, mai regis föeffur. mußt/ tus autem Zldonfas filius agitb:etquintus fapbaci' so filius abitbal.'$ertU0 quoqj Ibietraamfoe egia


dditiamp;ü


locotè ntas bebu kaficbabs nffrasiim ama rccntivltimalei, (n vltunis. (uius fenfus rider eê ta lis (pin pugnalie, amaritudo feu o» lozpuenifoerbiß qoringutin bdlo nofennafipfo bd lo fcrucnte.ih vltü mistnceffantc a' ardoæamarafeu, rif erftrage faite trimétoq indeed, fucuerüt ptinsere

lt;3.1?.

-aUractaeftg. „,0nra tbi, ^lt;- Wtarioncre gniyitofetb et fuo rüabdlatiöe. bic pnrbocidéondif er abnereübamd federatóne.itirca qSpmittif oS,pfë ctUs.fcSoipri?ab, iiCT fedus:ity.Cu, gcctpliü. TCmü aütondifcum bi. b Bauidpfieics in ptdte ^multitu orneq: alui œ no, uo fibi iuugebant quogdic. cfit femp feipo robuftio:.refpectu tpiBpteriti .qxfëp etefeebatcRis ptfs.crefcebat etin in $le.io fubdiEyla, ticB funt filübauid TC.fcquif. 0 amp;poft eum ebefeab Uabigail.ifte aiït.j.'paralyp.iÿ.voeac oanid.:boefuit ifOhien ei^pumüfrin œ bidt b iRa.fa.^ed q:tune erane aliquiunfoicß Picentes œ erat filius nabal.7lt;, abigail föm Cocepit qn oauid earn accepit vroté.iöad ondendu boeeé falfum mutata eft a tro dus facies, affimilataeft fadeioauid.lt;ftemincvocatus eftcbdcab ad nomen fo natin bebtco qualïpater vffihspri. e 0emisq,ge tbªm.ifte vocatus fuit natbä Pm iofepbü.

f ®ecgla.iftafuit micbolf!lia faul. 7 vocafcgla.i.vitu la fmrozictatem idiomatis beb:ei.7vocaffic. eo g fuit ei eoniuncta in iuuenfute. c ei valdebilecta.eo möloqH^ bi quo oiritfaufou1udic.riii?.föinon araretis in vitu hmcatä


ocr page 704

Seguin

G qro:etS.[5em invc.teft.viripoirentbrcpte0vxO'' res fir.ifla tiïq piftno gcapiebafvro: foaliter vocabit. APtqoiacobomtœracbd 6eiï.rlùtf.0uo0 senuitmP bivro:mea.alieaut no fic^uie fin ventate effentvvo' ree.inicbolautpmo fuitpiuoctapauid.7iövocaffpali

ter eiusvro:. b^11111 ergo eet. Ipicpnr terenW ipiusabnercu bd rcduß.tßtefaibif buiusptedetatofe occalïo.fcdo ipfa pfedetatoubiwi fïtg.occario ötfii' It turbatoabnerp yflbofetb occafiQC cuiufdd mulieris. ?5notafcumbi, i fueratautfau li cocubina.i.vro: nö primaria G,:i, tneadiuncta. ücci noianffecudevro re6inve.te.vtpt5 in pluribus locis, k ffluareingreP fus esTC^icntali quigabneringzef (iis niitadegcocu bitu matrimonia, li fperäspboc ob' tinere regniï.lïcut aadoniaspetiuit abifagbre vrotem vt babcfinfra.iii. Iib:o.tf.ca.aiii aut bicut œ in^reffus fuitadea fomica, nc.qd redudabat fnvcrecüdiäyfbo fetb filÿfaul.tiô fï primo mofucritvl' fedo meritooifoli cuitipfïyrbofetb. I 0111iratus ni, m!6.eoŒmultafe cerat .ipteripuiyf boferb. m ifeiï quid cap lit canis ego fuin.i.vilis et abomiabilis ficut canis apud tribut iudaœq erat bd velalit.amp;putea' niS.i.latrds cotra bauidïtribüiuda neobtinedt regniï contra te.

Stfozevó.01nari fut dóm bebzö.Uiïgeëtphuinter wmüfaulïWmüDó.^Hb/ nerfilPner regebatromuj fauL jucrotautldubcon' cubina nomine rcrpb0filih 0cbia: tygreffufiB eft ad es abner.^ijrit$yföofetb ad abner. Renare ïgrefTus es pdconcubine parrismeir '^ui iret'nimigtotcrver bayfbofetb ait. quot;'munqd caputcanto ego fiïaduerfu iudabodic4feOTi5 miferi cozdtßfup TOmu; faulp2i0 tui7fup frésïpjioseiug:7 nö tradidite in maudó/'z tu requififti in meq? argue respmultere bodte.°mee faciatœ'abneret b addat ci;Pnifiquöturauitons dó ficfacia eüeo ^vt trafferat quot;regnum rewmo fau1:7ele nettbionuodó fup ilrfifu per iudam avan vlc»berfa bee.bftnon potuitnidere ei quiegqzmetuebat lUiï. C/bifit ergo abnernucios ad DÓin bebzonpfe°Dicen tes.^tuiuo eft rerzar^tvt loquerent focmibiamici' ciaG:7erit manus mea reçu et reduc0 ad tevniuerfum ifrV. iamp;ui ait. 0ptïe. i€go fada tecuamiciciasßvhs rem peto a te Dicens/lion videbis faciemmei anteg n dt tu requififtiin mc.q.Q.bn teberes tacerC. o wee faciat N?zc.i.tot malaiplura $aheuimifcro. P^ifi quo iurauftonsbd.bocOTnifi impies Ob^oni. q uttraufferaf.ad oS. a iRcgnü.tuu. b dtuo potuit eirndcre quieq^. tu qzyfbofetbuö cratböalkui' valous.tu q:abner regebattota romiïdij.:babebatin manu fuatotä militia, c iTPiritergo.lbofita occafio nepfederatois cübauid.picpnyonifipp pfederatio et pDHuncios.fcSe p feipm:ibi.amp;abqt. dirca pinübh c TOifc ergo abner täad videndu qualiter poffctcü co fedusptraberc. b foicentcs.r.ernoie abner.

c duiuseft terra,q.b.tua te iure ecquo voluit te reus in re6ë eliamp;re.Cetera patétvfq;ibi. f HfovidcbisTC volebat cm oauid.7tcbebatpcauerebonori fuo. fuerat or bSvro:cfuamiuftcfpoliatu@,ï iömómfêvoluit0

fibi reftituf. a zlMtautoauidnutfa^^ fetb.q:abnerrefenpferat ipioauid œiio POf%;^ reducere itndaolnin uvoluntate yfbofäb.^u fo:02.710tune oauidpetiuiteatn ab ipor^faulit b ZVint crßo yfbofetb.cvpfiho abner. cJ^w licitu


adduxerismibimicbol fi/ lia faubetfic venies 7 videbis me. 'Æifit autoó nun ciosadyfboferb ftliu faul: Dices. Mcddev^ozein mei micbolqui œfpondimtbt centum pputijs pbiliftijm bÆifit ergo yföofetb:C7tu lit eia viro fuo pbaltielfi, lio Iais°amp;quebaturq5ei Virfuus plozansvfq5bau, rtm.rëtDijiït ad cuabner. fëladeet reucrtcre. 4^uire uerfus eft.e$ermonëquO' q^intulit abnerad fenio/ resifrfDicens.tam beng nudtuftercius querebaris DÓvt regnaret lupervos. TRunc ergo facite qm ons locutus eft ad dó Dices,n manu feruimei Dauid lal' uabo populummcu ifrtœ manu pbiliftdm7olm ini' tntco2U5eius.locutus eft

rcducebaJlai

fofo^W fcWfoOiat^ flebatrolajß^

batcroacra^ talé 0003fquot;iP^ craminobil^ rozcroabl^'' nulgcaru^li' ns^.rtjdb';' rétipfiod 10^

aÿabner etiiad beniami S£rabijtvr loqueretur ad DÓin bebzonomniaqplu, cucritifraeli7vniuerfo be niamin:venit(B ad oauid in bebzon:ciïvigintiviris. ter fecit DÓabner et viris eius qui veneriteu eo pui uium.iEt DiptabnezadDÓ Wurgivt congrege ad re Dimmeum regem oémifrl: 7ineam reçu tedU97impe resomnito ficut ufiderat

querenf. f iocutußeft

wtribu iftosdopt^^

dus fodwreeoefopm^fyb^l^J^ utribu eorö. g amp;abi|t.lPic,nr ri:fcnbit ^^ ratio abnerp fcipm.qi pfonalitcr vcmtad}^£^z ttio tcfcribifbmoi:pfaOT^quot;quot;^œféfo^ violatio tttcftabili0:ibi/IHunaatue^^

abner venieriamp;.qzan inum^Mv —-§-a bd.vtp5erpdicris.tuerptcbgrca^0qcu0mic» bilitcr 7bonorifice rccepat,bocnotaf^^' gm ib,#ii#rç%i!rt* ffi^^i^feixi mittétis.q:adipm bouoiauducodunteup0uqwvw


ocr page 705

Rbi^'^iofubdE k Ctiergoamp;dnlrfetbauid ^i^ - tera patétw lra. 1 TRuaatneftita^ W^^°™J.fcderie violatio tetcftabilie. p:imoin hi 7^quot;erfalfa oiffatiiatoamp;cüfubdif poftca. tentihi^oias abner täqdcratfalfutn.vtptjeppee,

ciOGn .itnun,

tint^ucenduj

010tußh/lu üreduriffet va uidsbnen lOeiffctin pace ftatipuen DÓ7loabwne runtcefi0btromtocum p.

Da magna nimio.abner^t no eratcu DÛ in bebzon qt id Dimiferarcum 7d)fectU6 fueratin pace: 7ioab7ofe

exercitus qui erdt cuco po ftea venerar. 'TRunciatu^é itaq}100banarratib. ^e nitabner filiuanerad regë 7Dimifit eiï.7abi;t in pace i^t ingreflus eft iO0bad re ge70it.muid feciftiïjEcce venir Bbnergd te. /Quare Dimififti cumt7abÿr7recef

^:^^; cHalbi^durit hachterna fy, ball ast voca-errateto ^tyflern^ ilia ^e^uadavia

ond^F'^terdo wË^efabi, tifiA^tolotaoc, p%c,moi. % :gaduritcu :^^^% 1^4^°^.

ü^aueüfub brëpcmeii

ofibipcauebat to^effeintu ^S°R'

^;qcaeratnul t^,abnerin ^ft^'-t eum

nerqmad bocvenitvt teci pet te:7feitet edrütuü7in troitum ruu:7noffet obq 0gi0riamp;greiïu0 itaq^ loab iDóquot;mifitnijcio0 p'0bner °et reduxit eu a cifterna fy, ra ignoidte dó. 0(5rcdif fetabnerin bebtö feodum Paddupt euioabodmedù um portedvr loqref ei inro 10'7peuffitlUu ibi ïinguie 7mottu9eft°in vltionê fan guinioaubelfris ci’.410 cuaudiffet dó rem id gefti ait/4ßundu0 ego fum 7re gnumeu apuduujvfffi in Fempirernum 0f0nguieab ncr filq ner:7vcniar fap ca putioab7fupoêmwmum phaeiu0:necuficiatte to moioab fluxum femÏ0fafti nés 7'lep20(110^7tenena fu, fum:7C0dfygl0dio 7indi, gëo pane.jgit ioab 7abi/

faifroterduB inmfccerut ^bnerco g? occidrfet nfa bclfratrccczuin gabgo in p[io.teiht0Utë DÓ0dio/ 0b:'7aaoëm ipfmquicrgr oim co .pandite veftimé UveftrataccingiminißO eiß:7 pingite ante qrequigg 0bncr.1bozro rex 00 feque-bar feretro. xÇancB fepdif, fcntabncrin bcbiondeua, uit rex dó vocem fuß: et fle-uitfap tumulum abner. fie uit 0üt7OÏ0ppf0.tol0Gcf/ q; reX7lugeno abncr:0't. quot;mequaeÿ vtinon folëtig, n0ui:moitu9co 0bner.m0 nu0 tue ligate no funt7pe 7X0 tui no funt compedito 0ggr0U0ti:bfed ficut foleijt caderfcozafüqo iniquitO' tig fic'cottuifti. Congemi nanfq^oï6 ppVa :fleuit fup cuin.ffciïq,venifTetvniuer famultitude cibuj capere cum DÓ clara adlxx Die'iu rouit DÓ Dicena. peefaci' 0tmibiUU0:7bec addat: Tianteoccafum folie guns ucro panêvel aliud quieq^ ©nniKq^pplb audiuittet placuerunteio cuncto q fe cit ret in cofpectu 010 pptf. Ctcognouitomnevulgus etvniuerru0ifrfin Dicilla: qm nö actufuiffet 0rwvt occideretabner filhm ncr.

amp;Xitauoq$rex0d fcruo0 fuo0.^3um ignezatia qin pzïcep07maxiinu0 cecidir bodiein ifrÉkCG0autod' bucwlicatua7ViictU0rex.

aliter manu eiuseuadere.vtp5et eu3 niß?8:^',quot;' 'èomeuntŒnon fblum interfecit faceret!^ ca.fedmotus inuidia.q: timebatneoauid ttbóco^e! Principe militie, ficut fueratcum faule vtbih.^. hsverifil'e.q: er fill ci interfecit amafam. tetdhnn quot;|ra.tt.ca.7 boe fintpeflioiuj.roter qSnS tëvJ^h nbsp;nbsp;nbsp;factum bint.^ t zßun^sego fu, wiwatcm fdri aboibu$œtaliopditio nöcratra cta p cu.tuq2borcb3t tote bdmicidiiï.tum q:fïtofsbi, buiflet ei fufpectiï te boefattOmeritoabbozruittet duè rottnniü.4pterqdimpabaffadedbuemultipler maliï deene. v «tveniat Cup caput ,Oab.f.vindicta a teo 4)fansuine abuercfliifo. 7impcar qùinq; mal0.vic5flu rofeminis,lep:, etutylitatem. r Zencsfigbm^ tebtàdcut.Zlrod Diamctiï.7gladii etfamen.. bPiritauréfo. ic pnr tefenbif ipfius abnervene rabdie tumulatió erluctubauidtto tiutémViiidunioi planctti lugubri.7 boceftqDO:. y prit ante ou œdioàb.in bocon, bé0gmalèfecé:at , qtadocm pogt; pulüvt folëniusfï eret negocinm.

5 ScinditevefH menta vrate.bee cm fiebatapudlu, teo0 in figiiü ma, gne triftiae.Cetc' rapatçut vfq; ibi; a iHCquac^'tf. vbiponif plactus oauidm fpali.Wé quadivtfolëtmo' ri ignaui Tc.i.timi, Diteffeminatiqui Vidêtcsptra fegla buipmittunt feca pi7ligari abiq^te fcqfione.io fubdiE Ilgt;anu0tue noie ligateic.

b $Gdficutfolct cadcreviri fo:te0 7 an,mofi. c lt;0:3filiisiniq tatie.qzfub ümu' latócamiddei pa dOinterfidut cos tolofe qe nbaudé rentinuadcrema, hifefte. 0 40:, ruifti.tu abncr vi, ro:^foffiflïme. c- «ôgeminâfŒ oiotfs. ficut rim c5tilcni0Icticicv^ ba pdnëtlrepetiit ab aliis in cbo:ea errtib?. ficicarm nelugubri abner verba odipm Iult; gendo repetebant appfo. f (üq;

Veniffet7c.poftfeputtura(p(ï9abufr. 6 ^urauitod odmaio:ëixclaratö, fueinnoeëtic drea mpriëabner.

b Jpoc faciat mibiuuß.i.tätü malü ficut abner7 plus. 1$anoccaftt7c.w lravf(Bibi. k dgootwlica, tusadbuc.i be5.bi.zfoer.7logt metapbozice. q: ficut ramufcul? tener te nouo platat^od infert? indigetfomé to 7nutritöe.* cito tyfïccaret.ficbd.put mltü idigebat 0imlioabnerptireguefuoftamcreti firmaret iêiVdif


ocr page 706

lîeguin


I $o:rovin tfti.f.ioab?abifai röadbcrét^tis fibi. meunmibi funtfi:ofetü aunlifi inibineefffanü lub tramit.^ed quenfbic qreb0uideos„öpuuiuitmo:, teficutpumuitmozte cos quioaidcrut ylbofctb. vt br feqntig.0iccducpbauiderst üipundpio resui. 7fob tribus Juda tune eratcumco.qulie


mbusadbuenon ergtfibi pfedaate Jn tribu üoluda inter milites ioab


'foozro vinifti filufanne: 'dnn funtmibi.quot;jiembu

etóOMrêpte, ^=^ rtquot;quot;^0 dpglcs TtrabebStk __m0liaa füg, 40.1lij.

EIdiuit at ylbofetb wsfaulipcccidiffet er bebton?,mffolu.


poft fcrota mditia 4pfqdpdeos pu inrcnöptuittue: 4ptergSeo2iïpu, mtioncœo reeom inendauit bicens. n Rétribuât ons fadéh malum tc. Infineetiam vite nie punitione bu, ins facti impofuie filio fuofalomoni. vt babefinfra.w.

Iib:o.i|.ca.

jnca.imvbibz in polhlla. Do:ro viriifti.f.ioab70bi fai.




aultatcnia ûidefilmées fiotf tamp;quot;luIAßgi^aquot;^ t(bu0.vtbr.6Ji.|.c.vfc.7m0riffleœcwiœttbu04fy guis ipfie pbihftos.poftCT ffifo0tiy£0fé!^fflt lt;nbsp;fibijnulhtudiuëpfimihuboim vtœpdis vw^fy plili occafionelatcrcr trolofc VOlCTutAdj^te^vt

rales

nlftviW^'^nPe'o


fans triticumobdoaniHit v^ngreffi fuutsut wmum fatentcraffumentes fpiegs tritici:?peufferuteu in in, gumercebab?baunaa fra ter cius ? fugerut.rfuauté ingrcffifuiffentwmu^: ilk wimicbfltfup ketum fuu, in codaui:7peur^tes ui, terfecerunteum.töublato 45capiteciusabicryrpvi' om ufcrtitota nocte:7at'

tuleratcaput yfbofetb ad oanid in I^bzon. ^ixertq; ad regê. geee caput yfoo/ fetb filq faul inimici tut4

querebatabm tuam :7TC, Dirons unonoftra regivk nonembodieœfaul 7œfe

minecius.fJkndesautua, uid reebabrbannaa fratri eius ftlysremmo bcrotbi, te: Difatad cos. @Jiuirons quieruit aiam mes womi angufti0:qmeuquiannua aueratmibi 7 vixerat mot tuus eft faul qui putabat fCtpfpera nHciare:tenui70c eidicum ficelecb cuiopoz, tebat me mercedem vare pro nuncio, rôuatomggis nuceum bomines impij in terfceeruut virum innoxii;


te fût manus eius:oif(Bifif pturbatns e.^Duo autviri pancipes latronu erantVi ho raul:nomevnibannag: znomen alten recbab ftlg remmon bezotbite œ filijs beniamm.$iquidem 7be rotb reputataebeniamin. ftfugerutberotbite in ge tbaim fuerurqjibiaducne Vfq;ad ros illud, teratat ionatbenlio faul filius te,

bills pedito. Êuinquënis cm fuit qn venit nucius te fauletionarba criorabcl. XoUëœitgqj eu nutriji fua fugit. £unq3 feftinaretvt fugcref:cccidit:ef claudus effectus eft babuitqj voca buliïmipbibofetb. amp;cnié tes igiffiiq remmon bero, tbitereebab7bannig: in/ grclïïfunt feruenreoie vo, mum ilbofetb. Rui wzmi cbatlup ftratum fuumme ridicroftiaria wmuspur


ho. •pbebteo bf. Dotro farugebuuozefme fotb eftpicere nö poffumin eis erer cge iufticia $niïe qomeliusvidetur continuari cumfe quëtibus7c.

Caprm.iiq.~ diuitaiït iepnrœ biftota rf- Iis tyftnictio regni yibo@bpmo:te5 eiu0.ëtp:imo te, fcribifdusoccilïo

iniqua. Cedopuni, rio iufhjbiiKefpp ciens autoauid.qiraptimu fdedu lt;plibzo te bebiaias qonibus bitymo:tuo abjier rfbofetbeöftituit rccbaba bennaa albbannaa.q: erat tr tribu beniamin.vtp, in te rtu nuces fiiaru expeditions.vfi bicvbibiciïÈpzinapcs lafronum.in bcb:eo babef.principes turmarnvd cune pzum.pofteaiftiouo te fritu mipbibofetb cofpiraucrüt in mo:téyibofetb.vt mipbibofetb rcgciuffituerét.quia tratœbilis pedibus.: fie faceretfub eo quiequid vellet. ttiipbibofetb act videns feineptum regno reudauitbac cofpirationéauunculo fuo.f.yfbofetb.ituncilli fdcutes !uii 2fd,iu reuelati7.timoze yfbofctb fu6cr0t in getf,ai. ct fuenit foiquoufŒ rediret latenteradintcrfidcndü yibo fetb.ytfïc tr eoampliusnö timeret.zpbocerga bauid gratig 7 munera impetrarét.piciferia in Iibzo œbebzai CISqombus tpboe tradutbeamp;ei.frdvbibocfît ab eis traditu ttefdo.marimeq:fc.feqiiï ozdinauitglofas be bzaïcas fuptotiï vet.teft.aliter bidt fuploco iftmf.te re, ebab tbinaa gcrât te duitateberotb.vt habet i tcttu ? q:lUaquißs 15 effet in tribu beniannn.tn crawinqua tare pbihftinotpm.ti© mo#no faule filiiifrtpttnifavut



bialCttCTiP.

fflltaOlCTlGV'


e grat autionatbc filio faulhliußjc^m pmquot;; bum bicédi fit bic métio œmijfabofabfo^^tf et bennaa volebatiutaficcrcfrbofetb tfN^ „o regem vt pdictii cft.amp;cdm ffirfafityienttouw^ q,bic fcriptura ondit qualiterregnufanl t^^ fabat.q: poft yfbofetb te quo in boe caf,^B0Y^, ndgt;atnifiifteclaudus ad regnum totster

Ifampccdentcbuncvcrfum immeddt^icquii; ,, ßÿngrefn fuutaut TC.qi;afivolctesbon°?0[' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

radendofïbi te boeereniutg.vt nient erpout^.amp; ftri fm tranflationéiltamdn bebteo aut^t^fy veneruntvf$medium TOmusfumet^ mti^m'H erponit iRa.fa.didt.ip intraucrunt fub fp^c^^। to2um.qfTOolentcsemeremtiaim.q%rtta!ui^ bitibus multi: triticü recipiebat.: meratoubußfo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

seveniétibusvendebat.(feer:patct. 0? W^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

autbauid. ^dfepntcrpot^ocaftom0yfbofi^i%diI pwmtioAuia Raud p2ecepitbomiada9iW O'quot;/


ocr page 707

JI;

bum fou tolofeet bucticupidttate hiN^^Çp^lfavIteibû 1'feredd€tef$ ^q^Üifri« -P3ttti7C0imirteftationécnnninsz ♦ Wh0^1°quot;^innocêtieoü.vtoipfolïrfnotiï fieret ^datuw os°'quot;bquot;° fiquot;™fquot;quot; tevoluiitate feu

^^V^' ^iR ^op^sitt amp;40iiqü tt-r i^nocen, ^„fintaso wJtatfs.aliOtt

r^o^Pms 6i;p:aGrea

amp;^0'firma

(Welb^Æ^CT®p^mua.fr.qufntodusgratitudo plbfit üiunrT''K™paté onditpumoqlitcr 0


in wmofuafoplectufuum nö quera fangmnê eiu$oc manuvraxtaufero vogre teno.-ptecepit ita^vópu cria foib:7interfccerutcos pddétcf(Bmanus7pedes eo2U3:fufpenderuteo0fup pifdnam bebwn.taput outyfbofetb tulerunt?fc peherutin fepulcro abner inbebzon. /fax quot;X venerit vniuerfe tribusiMadDÓin be bzonmicctes.bffcccnos os tuu7carorus fumusfed et bm? nudiufterdusViïtet feuIrep fupnoftruetssedu cens°et reducësifrf. 'èunt Gute^Dnsadte.Zu pafces ppVm meu ifrf:? tu erisuur fup ifrf.f@enerütq?7feni ozes iTrYaoregem in bebzÖ et percuffiteum eis rex 04' fetnbna^^ii^Ppttiiitrf. a d*veneratvuiuer quot;0 fiifrlt^r•=!# cm audierat tpabner zrfbofetb ham teriap* Ci™ eine ocdfi.iœfop boefuainncceii' b œ™erattt!anifcfe.vtp,CTpdfctfe. tittei^h°°6™- 7caro ftia.g:ofetribus tefeëde educcu r°j,.c, Cum effet faulrecf/p nos tu eras tafoitâu% quot;^bdlü. 0 tftreduces,babitarçad Qtu^^?:!av e @Wafitbn0'e.qro.ce5p5 Volnfafo^' ta-Pewno:c et onus regni.q:boceft be batanletei. f qeuerutq,7fcnio?esinqutb'fta tcgó,^^.6'reguneu mlï. g Qnrerutq;bStu b f f,!quot;ittervttcmstat mctffamp;fup:a.mca, ifrab^fe rxr.^moiueratrf.etatis.vtr.amiozH.te' Wi^oA. 1 frab^tgeLfacpttrondiFqliterfufc (psinw™s31* er qtuo2.pumocrpellcdo inimü

Pfederado amicos crtcrio:ce:ibi ite'N %™ratti. terdqjmultfplic^do amicosinreno tiUß'Pfe cccpitgbS.qrto bis tcbdlando iuinneos bum fotenotesubi.qudierut crgo.£irca pdmüfdamp; biw~^unmid intenoxes erant iebujd babitatotes tvquot;^nhho.gpulerat fdÿ ludalicutéietu fintjofue btä l'apidimmediate poft re6niï intcgraliterade ^^''^'fostrbdlandii.fmq^Pibic. k pictu ren hft^-tf3nuderpomipupi'r.$icikemrocto fiiA,^ Üef9'ter q,niiiebu5din fo:titudinemurom, 4;^ deteepofuerätaliqs boies cecostclaudos ibffr.oila in ptemptum erercituspauid qfibice fa^ - ofesfufficerentad n?fendcndiïfo2taliciu. ^ih-n^buius babefamp;cc^gwü.te duitatetyri vviviTOnti qui erautin turribustuis pbaretrao fuas fufpenderut in mûris tufs p gyro.ipfi coplèueriiht pulcntudinê tui. qdcrpoiult aliq roctozes reqbufda^ puis boibus.d futcubitalis m^mtudinietin.% tales ftf ernt pofitiin turnbus tyn ad orfetationé foxitudimslo d.qfibicerd tales fufficcrct ad tyendendu turrim.fa, fa.bidt tyifticedl dandi erant one imagnes qriïvnà reputabatyûaeq in fine fotecec9.ve

uid fedus in bebtonco„m Diïo:'vnterurqt dó in regé fupifrl filiustriginta su nom erstoó eu regnareœ piffer:7qdragitaannis re/ gnsuit.^n bebton requit fup iudß fepté annis er fex mefito: in birihi sutreiTUit mffitatritoannis fupoem ifrl?indam.'rftabqtrex7 oés virirfcrateu co in bie, rufalêad icbu^ciï bitatozë terze.RDicruq^eftdóab eis quot;Mon ingredierisbuemifi 'abftuleris cecos7claudos

Dieëres.THon ingredief DÓ buc.rV/CepitautDsuid ar, cem fyö:quot;beceft ciuitas du uid.ßropofueratemm Da uid in Die ills premium qui pereufOTetiebu^eumn^teti, giffet tornatum fifty las :et 0bftulifret cecos zelandos

cabarer luctuc0 uußdovtbr feu, rtw.amp;;ctew4 iebu5eiq erant in birtin œfeenderdt te abimded, euq inqtfedusctiuri' mentum abua-vt Ixibef tfen.ttl.et ideo vidétes pofte ri eius filiosabrae crefeetes timuert neahqnvelléteoé inuadcre.ziopofu erotpdictas ruas imagines in ptem perionfui fottalv cqiin ore cuiuflp bet imaginis crag feriptujuramentu Qb:ae.qfipiccreut poftcri abraenon pntbunclocum iri nadere, et Pm boc bictif. odifres ani mambanid vtbic habet.indutum re Fxitabät eum traf grrforem iuramentiabiae.zppns odibilem yCuciia^ cob cuius erantimagines. Bicunfctiö eed et daubim plurali.licct effet tlïï vtia imago re^fentans cecum 1alia claudu5.eo modo loquendiquo in facra feriptura aliqfi ponitplurale .p (ïngulari.ficHtŒvod.rtti|.pr3lh funt on tuiifri'.t tn eratibi vnum ydoliïtm.tôauid antlicite et beneinuafit locum illum q:iurameutum abraeno foe tat ad femp.eo qgt; terra illaeratpmiffaabrae: feminid? fed vfeß adtpus certum auodnondum tranficrat qn ia fue cepittcrramipter qSfili, iuda qn ceperunt partemd uitansbierufalem non potuermittuncerpdlere iebufe urn.fïcutbictum fiiir}ofuc.run.in fine.fedtempo:eba^ uid p:edictum tempus tranficrat.vtmat*a.f.i. :ideo, lidtc cosimpugnauit.fm boc igitur Ira muertimodeeft exponenda in aliquibus.

I iRiQabftuleris cecos tafmtocto:esnoftros cotter qui Picuntiftos ercos : claudosfuifle boies :ppnepo tentes Ioqui.ipli dicebantverba iftam^tcrilbue.$com lRa,fa.qui bidtcos fiiiffeimagiinespicebantboc mterp tanue per fcripturam in o:eeorum pofitammodo pre, bicto.

m Cepit ante oanid arcem.i.fo:taliciumipfo:um iebu 5comm quoduicebaforp fyon.i.fpccula.qrmde poterat longe videri, n #ccel? ciuitas oauid.emmeca fua noie tenoiauit.qualiteraut acceperit boc fortaliciiï. fub bifcum oi.

0 TOropofueratcm oSaquale au tfuerit illud pmiu$ no bi bic. fcd babef.;.Tlaralyp.rf:vbi oi.PiritŒnatril qui pcufferit(ebu5di in primis ent princeps7our.f.mtli tie.: fequiFibidé.fafcédit ergo primusioab filius faruig 7 factuseft princeps.. p amp;tetigiffet romatii fiftulas' id eftftiHicidiaq erantin tectis tomorum.

4 Œ4bflulrfaccco974aud?0j'd dtbomwttiMUg!^


ocr page 708

vduMigwaFm déplie modiïtxcCTidi pdictiï. q: faJm '^^opittWegwtibt 0 ©dientcßaiam oauidJi gatboics odiebatvere^ (masinesrepnt0tiuc.,puteft lupzaerpoiguin. b ^ircobzüi puerbfo.tfcust i^^fe (foßTC.rteui.m.fcribffQceoißidandusnó erbet intrare temple ad crercendu facerdo


fujmmifteriu.iil la ftnptura crifto tacto tracta eftao

amp;uerbfö.i.vt vul, ganterinter boies bicqtf.

C ÈtedifirilfffrA

'odiëtes aiamügmd?j,d' circo Dïinpucrbio.rcccus 7daudu0nöintr0biïtitamp; pliï.babitauitautë oguid ingrccfyon:7vocauitcäd uitatë DQUid/zedificauit PApraa mdlo7intrïfecus i£tinGredteb0t'd)fiaës at lt;BfecotfeW, Dris ZEUS er erdtuucrarcum eo f^omt ^b,ra rerm nundog au d0uid'7ligna cedrina^ ar tificœlignoQ:artificd(B la pidiï ad pietes:7edificauc, runttomum vauid.'ftco

srra.q: mlatauit cdifiga illa. oZlmdlozintrt fecu6.todloerat quedamvoiago ^ feratan fo#aliciu5 pdictu.ita riitpiff-

tervozagincillg et murum focalia; ^-atterre/padu^ iiiqoauid ilUedi, fidacoßrudri e lOTOiïs t'tc. eu, in fuis opibus maifcftc birißcdo. t- TOifitq,. bic pnte:oiïdiÊqliter oauid amicos er/ tcnozesmultioli, cauit faciédoami, ati0dlre6et,ri. 6 ftfignacedn, ua^ipter ainidti^ ptractamteriftos tmfit eis ligna bc terryuapmare. Dartifices to ffiiozutag:infra

illa no inueniunf Ita bona lignamec omîtes ita epoti neut in regno tyri. Pm œbabefinfra lu.l^zo.v.ca.

1.fecoßnouitba uidhc.qz Videbat haa fua in cibus æfpcrari.necerat aliquisin regno i(

uit ^^os interi^?'^^ nbsp;nbsp;nbsp;quaUtermultipUca,

gnouit osuid qmcöfirmaf feteum vue regë fup ifrEet qifieMtaffetregnum eiue fup ppYm fuu ifr^kaccepit ergo oauid adbuc'concubi naë 7vrozee Tebiertm poft ^venerat adbebzon.*fea, tifuutoauid7alüfilq et fihezbec noïa co?quina, tifunt ei in birYm.$amua 7fobab7natban 7falomö 7 ia b0ar7 belifaaznepbeg eti0pbi07belifam0 7 bete 007beUfeletb.ny^udierut Üpbiliftijm tyvnriffentba uid in rege flip ifrV:7afcëde runtvniuerlï vtquererent vauid.Rö cu5audiffet os

*iïffî%^rçæ%#:

nff^^antt^.^tonëquot;A^fife^*''a''™*ftudttomenpo ri^qw^b^in^^^f.^^^iiw^amp;tu^KiUdoGyav^^

0 ft bmtoatnd.bmiïïtbn0ittimftO0TC.giquot;^d Apter Ihimollfaem fadiiter piuidif.licpbiliftaa^v territizmolles idfcminati effectifiigerunttore%% Hid prias oiuerfas fe oiuidendo.q:modusnW™: œpliocftbiuinm reccdcre.fioit ecbtra^gi^ ^^J^ vmtcuittdtr^

mcn loadirça' alqdefttapis foiplamgty« pbartsqoeoi/ uino qnt9pu0 feu lotus

uid:wfcëditmpfidiïïübt Iiftijmoutveniéreg oiffulï futinvollerepboim.gt co fuluit Douid onjoicfo.Bi afcendoj adpbiliftijmtetfi 00bis cos inmdum^:*t viritons ad vamd-^fccn, œquia trades oobopbib' fhjm in monnrus.quot;@enit ergo üauidin b00lpb0r0/ firn rpeuffiteos ibi°7oqit Qiuilït ons inimicosmeof cozämeficut oiniduntoq. •propreres vocoruj eft no, men loeiiHius boslpbora' fim.qfft reliqruntibifcul^ ptilia fu3'q tulit onuid et viriei90gtaddideriïtad, bucpbibftqm vtafcëdcrët et oiffufilunt in valle ra / pbsiin.amp;nfuluitsurO0' uid üiïm.Siafcêddëpbili fteos:7 tradas eoe in man'

A tftrdique/ runtibiïailpti' Iia fuaq0ppo? Sucrant ipCT4' tesconfäui ri' rouépipffo

megsriQuiriïdit.JI? on 0f, cendae ? cos.fed gyra poft tergueo^:et Venice au eoe epadueno pirop.'faann audiens (onitngdietie in cacumle piro^ tue inibis p Iiu3.qz tuc egrcditt orisan facietuavt pentiat caftra pbiliftijy. fedtitacR ob fic peepateions 7pcunitpbi'

Y Que tulit cauid.inbdgt;.b: £t cobuflit ea pauid.ctqpb« fitverjJraQ5P

eacoburi^q:®' ccptiim erat 1quot; leßCffau™'quot; '! argenta fcu^i'

crcnfevt babef fecu.vtf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, -„rea

s etaddideriïtadbuc.q2 collegeiuntmaiot^cFua tum œ pziuBVt fevindicarcnt.ttp3Ira vf^ibi..

t (t cum audieris fonitii TC.fignu cratayGdoiu ve mentiu in autiliu bauidad ubdlandujadncnanoe. ideo fubdiE.

v tunccgreditfbns.i.biuinavirtu0in awie' teomiflis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

yn ca.v.vbi biin poflilla.TC.faroidtq!ifh cegtt daudier0tpueimasincs.qua¥Virarepntab3t^aac cerpofitfo *a.fa.videfaliquafal^pfutpo nere tqueda alia incerta. quenuUum ba^.

___,-.ndamentiiiu facra feriptura fubiUgcreDn mum patet, taam pfuppomttpiebujei tefccndcrant beabimelecb cum quo abzaam iniuitfedus liuramt tumTC.quodeftfalfum.iRamabim^d,eratrcrpbi Iit!!no2um.vtpat56cii.m.7.ttvi.pb!life^^^^^ Ufccudcrptit amtftbaim wbqo filiocbam fibiquot;0amp;


ocr page 709

.11.

(iftijmW60bavf^dum Ve

fol^M^rffaiWfo tefeenderunt a cbanaan.qr, fais WfifWincbanifïltf noc.v0ibidem. % fïc p, fal. ab*hA.^urçfiti.tyeterea pfumonitfeSo œpolleri 9^eft faifiPOffene invadere birfm roe pdicti luramêti b.abu^i^'Ha'Pdicto federe cü abimdeeb inito

^S^^;

Po^ffocerct ihabi,

œfo?ma5 hi^blXrhabi

4^^atface, foi^abteatti

Pofte,

rcptiB D07abùt:7vmuer, fu0pptb 4ezar^ eo œvirZ iHda^vtadduceretgrebay m:fupquaminuocatu eft nomen oiÏÏexercitui leden tisincbcrubin fupcd.c£t

^f^'^.^'^fcenderantab abimdeeb.adbue pof tuih ah,-!fosuiuadere.foJmp, na,niatœiuramé 9Vorup,oh!f!at Ad tpu6 certum.qSuodu,trAGerat ^qdeni nipttgra.ftpenauid:ia, tos illudtnfierat Ittitabir „i^fit* nuUa, auctemvident in facra feri ^iabo ^quot;r^uerponcnö vimétio effefacienda. quot;talPbirJ^A. °toctouë fatis aplicabilie Ife. € tn ris via^quot;01 modusdfo:te magis Ifeadaptatië .3to^fi,nefa ctdaudiiUierant nmulacra uox ie, !^3èin,A^^ofita in fumis foitalicbs luis-à tide, i°3bau dA 7^0°cecos7 claudosnoiabantfm eftia, .^bnt zha/ lo^ceos improperando nicebat. Beu 'locredent; viOcbijt.pedes bnti non ambulabiït.

^t^otic bin^o^.n^cultum eoz creufabantfe a recc, cecositta^ui' Tor ingredieris bucnlfiabftulcns h^CTres naa ^•q.brfdm'q, ft tu poffideresiiblociï !°8nu|ió^^quot;ro6qs renutas cecos : daudos.qd ^snvaka 2Pmjtterem9vn o,œcos potentaute bocihdi;, .4°wnte eos tradem'tibi, vn nauid iNtimlŒ^M^cepitareëfyon potent pofuit rMprittm~ ^2nafo otbdlatioc iebu3eor primo !^iido !lh°;Pcuffiffct iebu5cum.

h^sco^ ^f^Gi^tromo^fiftulas.^ boc? fuftëta, L'ùnialih'œ'!' eninö bêbat aquam mf muros G er !|aquot;8cdó mNquot;!quot; dllemis collectis fuftcntabanf.viï ^ËmartaoLraiafla f.fiftulaspqs aq fluuialis flu ^'^uiQbAnræiscrenf.tercio ordinauitp teoseop ??icbut,A„'quot; et cecos : daudos :c. boc eft fimula, 1abidtrp^'Vt bictum eft.amp;nocaœ vbi tranflatio .Isb^iai'AU^'daudos odientes aiam nauid.veri, yii^fa^^h^aCcos: daudosqsodiebatafa nauid ^fitiularr£quot;tajipöne.na, nauid roricodiebat ta ^iphcdn^janq^inimica oiuino cultuiiur illudpamp; ro(:^nttebfeoderam.fifriuFilIudqdfe4f ^quot;hi bhi d. quot;Cvio.feci : claudi nintrabatin té, i^loCfhfet!^ Gis adaptariad ifta,erponem Ilc. na , iipola^^quot;SWtntiitto cultui atpcq abraamw bi!'fe.^fi0*'^frö.èibidem iacob vidit fca ^It^otHon^9°M!bidem fiait fundatum templum ^bierattïm.vt.|.it,.!i.ca.v|,: fecundo TOaraLiq.: 1ƒeydola^~quot; bm edificàndum in qnulla imun, fi^.o^ndiiR ~'^tuebat bie ingreffum €folustexerat %hiti.qfï.7 colendus.:10taw pfagium bui'boni tardusi^bialit Dicebar.iffon intrabitcecuset CTNntem^quot;thü«.tgt;icamp;.verepnofticaueFt iebu u^^^übi|htrr!!imoniin bac ciuitate cdificandü.nb

vcaidawdiboG enpq gentii;,äcedidon

impofueruntgrebd^ œi fU' per pUuft^nouum.°Xu[e riïtlt;Bearn œ torno amina^ dab 4 erst m gabas. 053 0iït7 baio filü aminadab iniabat plauftz noumCu lt;5tulrfent ca vwinogmi, nadab 4 erst fyabaacufto diesarcba ui: baio peede/ batarebdm:'oósOtroïs

ifrfludebätcozaono ïom.

dtoicunf.ttbi^ifneft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tRepffa. Wfecundo h'.iKCg.v.ca.vbfpoftfl.adducit rarfa. on vt due Dicta a|p:obct.€vtobfeure nictu,œ cecis: udisahqliter ducidet.oßur6.ronabilit qdam Utora.ü.abùdt œcede :daudis.i ertotta, fnia, fup addit , pmunem tpcto^unfoip crpo fitionem arterens pcecos 1 claudos intdligiwosiebu, ,co^ q fuosccos fic noiabant.qzba uid ccousgentiu, rirerat.oculosba bentrno videbut TC. $, erneumvi emf nictumna, uidiebujdfuosn: os Dicerentcecos. èauid em luit ie' bujdsinOs genti um9:ius.vn limi' levier lids infide: blafpbemfaove, . ro imponeret no, mëturpe.:fidelis te wovero Ion Voles vterefblafpbe mantis noie.ita 7 infiddis audiens ydola stcmptibilif cecos p Tuum aduerfariquot; noiari feu luo note aduerfario pformarct.rfnpotius repzobaretnec foxaflcillemodus loqndi tenqsgentium eratapudnauidtnvfu.q:nodu, illep^.fact' vifiiiffe dloquifne teo:^cedtate.nec foxtail fe iebu,ei libiputaffentboneUum reos fuoserponerefu per muros vt»fagittis impetipotuiffent. qStn te cecis 7daudisbicni.nec nobis foret boneftum pcramëtutn fic ponere in locum vbino parcerefeidem.tft igifertor ta crpolitio burg. ctfivt nicitbnrg.bcbraica Ira babeat cecos:dandosqsodiebat animanauid boc bene ftat cum nra tranflatione : rocto^ nro;:erpofitione. quot;Mam ftant bene fimul cipfi ced 4ad tendendum nauid fup fortalicia pofitioderat aia, nauid :(pnauid oderateos 10ec vere applicat burg.puerbitiicbu%eo?.(cdtdau, dino intrabunt in templum.dfi pnofticieve^ oireriut œnti gentium nocentingrdruri.qr^rium bui9bi er na, nideieuangdiomat.vbi ni.0bominatio tefolationis ponenda in templo.:fortalTcbodie templum bocjpba natoiW tefuit.licutme acba,.

Capitulum.vj.

■ YPttamp;egauitaiït.lUiicpHrondif truotionanid er ■ 1ga teurn.:bocivtum adduo.primo ^tom adar ',cbam rei nucenda ad locü foléncm.f.bitfm.fccun Do ŒtiNu ad tomumnniedificandaca.vÿ. Circa primis reductio arebeindpif.fecundo er timoreinfrumpif ibi. tgt;oft$.ai!tpuenert.tercio nmote pfïaT.ibi.Hfimciatiï, (peft.Circa primum ni a toiigrC6auitant:c.qrta, lis pullatio arebeerbeb at fieri cü magna foléqitate.

b Ut adducerent u. $icutcm nictum fuitero.rrv. fup arebam erat.|piciatorium.qderat qfifedes teiinde nantis rnfg.

c amp;impofuerunttc.ilfo modo remiferanteam princi Pcspbililtino^ vt bili.f.vfica.

n gulcruntcB eam :c.5riumvif.taral'.riO. vbibz. et afccnditoauid:oinnesviri ifrad adcollem cariatbia, rim que eft in iudca.vt auferret inde arebamnninicen, dum Œcariatbiarim :gabaa trantloca fatis ipinqua.: in cariatbiarim primo sgregatus eft ipTsad nauid : in, de tranfieruntad teduceudum arebam qeraf in rabaa. : inde nucendo earn tranfierut p cariatbiarim.:fic intel ligendum eft illudqdeft inductu, te.fi fearaCvItim'em locus in q manierat areba anteii p nauia tranIFerrefin nomum obededon fintgabaa.licutnictum fuitfuprapri moK.vO.ca.

e 001114óttöifcIndus iïcratnrfolutöif 6œnotois yn


ocr page 710

I^egum

Vmfllodpamp;lfttftfotHeniaro met etuitauert mte bmviuiï. f DoÆŒaiït. D ttdutttoarcbe intmrnpif ÆPfmo:té05C repermnd.c^ca fuit:vtoieüt bebid. q:fc ceratponürcbjfup plauft^cntn uberet po:tariin bu mens Icuitar.vtb: Wu.vn.7 in plunb'alqeIodamp;.7jpf bocqiïfecüdo fint

poitata be romo tbededomfuitfb: ßta inbunicri.vty |.eo.ca. if.para. riq.l»aotncute retporan ojanul to mfyebat igno' rarc.Tgt;:etea ptcdi Ditiu bocq,voluit affumlan pbihfte, is infidelibusin ar cbeupouitoe vtj erpdicç: fuit tup-cuflußauoqnar, ebam tetigitindi, nata,er recalcitra tione boum pond tiiïipfam.qztiïcfu itmamfeftu3qgt;nö Débat ficpoitari.G bumeris boim rö, nabiliü.^pupOT, tatiocficnofurfct tndiuata.pzdtali dbiciit tpfuit pcui fu0aono.co lt;paf ebam nudamteti, Git.no byaipazctia qzarebapoxtabaf inuoluta pano ne Videretnudaa le, turi0ca5po:tanti' bus 7apopulo ne morerenf Cubito, fient bi müerfiü.

%.amp;|Jt.vf.a.,te, rutnfdendüqgt; ifte oja folusruit pcuf tue^nöfrafei'cu to q: BndpaYerat 1 illa temeritas e, rat tee'otdtnatoe 1mandato.

ß (ontriftafeU autbantd.n0 te ci uina iulhcia6ina/ gis te oje offenfa. Apëqua meruerat nono peuti.

b fetimuit ba, Uid ünm7c.crfct5 dn illo timuitneef

Hito lignisfabzefacn's ? cygt; tbariß:7 lyrist tympanis 7fiftri0:7cymbalis.fpoft' gaut venerutadorea^na^ cbaz OTcnditogginanuad srebäœi:7tenuit eam:qm C0latbantboue0:7irdina ucruteaj.^rotufq^ ëindP gnetoe ons ? 0305tpaiffit eufup temeritate: 4momi U0eft ibiiuEt0ardjajoni. 9K0trift0t9e autnöeo g?q cuffiffctüiïg 0503:7vocatu énoméloeiillPpcuflïo 05e vf(BtmëbacbÊtextimuit O0uidDiïminoieill0 Dieës ifluöwediefad meorebß nni.iCt noluitoiuntete ad fe arcb03vniinduitatëoa uid'6oiuemtea^ in romü obededom 6etbei.£tbtta' uit 0rcb05Diïi in wmoobe udom getbeitrito mëftto: *7bndijntæns obededom: 7oëm wmiïd^'TRüdatö' 05ë réginouidgbndijriffet uns 0bededom:7Ofaei9p, pret arebat Dfii.3(rit$üó ibo:7reducamorcboj cum bndietönein wmuineäm. 20bi;t6D0Uid7adduxitat ebom uilYTO mo obededö in duitatem nauid eugau, dio^étanteuoauid feptë tboti7vicrimavituli.iGü' (Btranfeendiffentd pozta, buut0rcb05uni rexpoffus:

fetindigu'reduce

re arebam ad romiïfuam:iöfubdir.

f$cdmuerritcam ic^ftc antobededomeratte lebid. Vtbi.i.°Daral'.rvj.fofciF aütgetbe'.q: ibi.f.iugetbfuc, ratenm oauidfugientefaulcm.

k amp;nbsp;beuediritons obcdedom.multiplfcando Cum in bonis fpualib'7tpahb'eo œ circa arebaj buireuerenter febabuit ittuote.

1 IhunciatumcBdlKcjonr teduaio ardacjnfrupta P, fkif.vbiprimo ondifipfl? bauid truota locuditas reffe ctu tchfeoo amplaliberalitas refpeetu iph.ibi. 40^ co, pleffet.fcio verabumilitas refpeetu fui.ibi. lRcucrfuf$ cdbauid.Circa p:imübk

1 THundatiiŒ cßtä7iö pfideueœ bn mifcoia volvit arebasadducte ad tomu(bay, flip ißm 1fopromufuain::fiefeofiips ir^%^„g m Ctcrantciïüauid ^c.iftc^fflfin Cttiquot; bfb:c^;b? in fotaetou-cca^io nöerpono. q:^ipof^.^^1hcjd

impitie. n

'fatfétotó^

imolabSt bouë7ouë7arù etëquot;7oópeutiebat in otgo nisarmiGOt^: 7faltabat to tis viribo en Dfm.°eotro uauid eratacèct'epbptli' neo:7Douid7oiowm%frf Ducebantarebo? teftométi uni in iubilo7 in clangor buccine.rfuq^ intr0ffetar, ebsnniin duitates oómi' cbol filio faulpfpidëog fe, nefträ viditregê Douidfö' rilicntë3t5 f0tt0ntëcozam Dno:p7 ufpexiteu in cozde fuo.ftintrodujreftarcb05 vni:7impofucrtea; in loco Ïuo in medio toBnaaili qó retenderateinouid:^rob, rulit nöbolocauftacozam bno''7po dficoMu^ppUr fetofferes boloc0ufta7pa cificafföndljritppro in no, mine Uniexercituiï:V7ptiP iévmuerfe multitudinrifrl: ta3Viro$muticn fingubo tollmdamponig vn0m:r7 affaturam bubale carnis

ft abut oio populusvnrf (jr^tnwmufuam.y^euct, rul@ eft Muidvtbenedicc' ret TOmuifue:7cGrefr0 mi/ d,ol filio roui in occurfum Dom'd 0it.quot;Ægloiïcfus fu it hodie rex ifroe^bDirco/ operiens fe 'ante ancillas Teruotum:7 nudotus eft

TC6alia.vtbuy: tarerfeco^%l lïnnlem ta^ coiamQOrt defooto(Z!.^ tafolénitQ^ta ^gmarebannbs %i.obl0tioiic| gdbOMOffllfW farerdotu „n^ W %rë

V ^etoulti'

^01•• 1111In C,a,eW 11, „1ww •|-quot;„fa IKI,„amp;' frigebam-: ppo:töes n,lotiuidcbam 7 ., reuofo! Q^.I5onaiFbumilitasbSrefpectufo;q?fë in romnfua vtbnfaccretilheœ trty°;%eo^iquot;quot;' lUis crneis.micbblVro:ei':mp:opaiutc^amp;^ö ,

Blib'pottans eruccm.nonporiiititya r^JtC tépofin'0Oibifê9wttnlifvcmtpwit0quot;W'


ocr page 711

^P^m^fel? .LiMpubUceqgt;pfotteetOm0ufgt; e^rfr videre.q.tgt;.pei'ë$üfuiffet fetm recrete ^^0^whÜMdcfTC.q.0.nö fint oiffirtetio in babitu fyido iPwtne° c ëfrirebaNid. bumtlif rn quot;btikifeyitNtbHeXpviueHgirf. g Xuda3

ë^be^''m Semeso.

'Dhp h^d.gido ti^.4fe

t^amp;attdW fa^ 9°er %w5mter b*ahjcputa

D^rlG acee ^™iftis blbkitli^iPlf hi^flcmul hXpuicram t I^^^QP' Quêtât!.non

bkV'^cete, Qnte fii^burfet W^e um:p^

qfifi nudet vn'æfeurrig. 'BifatcB vóadmicbol'tii uit uns: Sqzludamannnm

4 elegitmepon'qpatretu um:?goemwmuePt? pce pitmibivreëm nur ff ipfm toniin ifrf. ^Çt luda?vilio? fia^ plug $faeffum: , ero humilisfoculis meis:'?cil ancillis 6qblocuta es glO riofiozapparcbokygf mi, cbol filie l0uliïeftuat'fihO Vfq;idle morti Ibe. .vtö

ctucftautcufedif' etrexiTOmo faa?oni' TeddTetcire^em Yhdilt;F9b Vniuerfis inimicisfuis^pi Xitadhatbauföhaƒ@ide heepeuo habité in wmo ce drina°?arcbarripOfita fît in medio pelliuepixir$rà than ad regem.fßmneqß eftin cozdetiwvadefac'ot Uns tecu cft.bfoctu eft ant in ilia nocte:?ccce fmouni

^UQ te^^^^r2'quot; Pofliï. amp;dum ancillis, teqbus •wgouofio:a^%^o.

1\^ftilPP*emtebol vecaffetalias vrotcßbS Ii:2,Hft6|^'tP°ffi!-0it. Wam vba fua in ter.fa Nèra,:quot;!;m:doriofus fuitifradbodiebifcoopi hûfuâaGÜ^uasfyovfuo/. TMo cm birif. an anal, 'toits 6ancillasfuor.volens biccre tyno foliï tl8ibri^„„Sk culefuotpoteriteu vide bifcooptiï Mxi^t^o ''^laebafjnponeftiï. ^n ri^oe ßo bë bo.te~%~ culfe tegb7|ocutaes gloziolïo:appe, ^/^itRio^iAGA^^^cpctia vilificido fecoza ancillis fr, ^fe^^'M'cret amarerctiurülud/aluatoriSè wtti^-'itq^ltabiF. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;la.vö.

Nêfobiconrtyferibiftuofro bSerga quot;lt;1^^h.u/±^tomiï ipfi^ edifïcada,.tirca qS0, WtofM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Fbuttianapfultatio.fc* biuinafbf !amp;5bi'Z'fü eftQuttedo bttpprcp:omifTïo ibi.7 ibtfrfâphh* rc^ fyiB fdendiïg pcu.rö.biŒqn fï Oj'tbi'to^L?*!quot;/ra .pmiffionioFucbis digeret10 bfii:th0^i^9,cdificato offerrent treetero facrificia bS0bh^^’J'^cut ctii fuit erpofitu ibidé.tiö vidés Ihic^ftiia^djrS^fib! vndicB rejem ab vniuerfsfui,

b Æpæ e^ittotabifr7himptuofe cdificariim. «täm^fri TC.q.b.(uftumvi'zrônabile.^ego Ci K^mcreilcntfimam wmum.

adnarbabi-^ade7loqre gdfuu meiïbó. btcviconf taü4d tuedific0bi6 mibi TOmü0dbïtandu. nec»dn babirauïïtomo exnic lUa q eduxiifrtœ tra egyprivf lt;5in oiê bancSambuUbd in tabernaculo ? in retono pcucta loca qtrdriuicu où b9filq0 ifrU.ktauqt loqno [ocut9 Turn ad vnoœ tribu bus ifrteuipeepiVt pafcet ppfmmeutlrfoicë0:qrenö edifïcaftimibiTOiniï cedri, nam.n'rëtnucbüicco Fuo meoüö.Occnicitürlo exe^ cirun quot;AEgo tulitewpafeu ie feqnrë greges: vtees oux fuppphn meuifrY. 7fuite, eu ioito vbidjcß ambul0ft( P7intfcdvniuerfo0 inimi/ coB tuosafgeietua ^feciffi tibinomëgrade 'iu^nomë magnop qui funt in terra. °Æt ponamlocu ppb meo

t»ffitehàtbaftadTCgm.nontpBjpecticofbum#, no qSpe erboeqyoftea retractatur nimbum futim. f©mueqdeft TC.qro.bouumjpofitö^oeepiei. ittiplC' aeope. § Quuonstecuett. credebat efficto place, TCœtom'aoamdcdificarcf.t ttboep, tpfpfejpbetie nofp tangit co:d3 rpbetar.q: aliqiï loquunt iHftu;ctu jprio ? bumanoj no pwiiio.vt,!nD loco: in pluribus alqs.

b 5Êactiïtft afft, bie pttrpomfnui ira pbibitiotdloi. fictumeft autin noctcilla.t.imcdia te fcqnti bictü pfi, lift videbatcm bnf ipmodvaldevoliï tarmadop'incbo agdumartntpè. nodum aduentrât vt magis patebit er fcqntibus.iöitt cito facta eftbiui'• na^bibitio.neoa bidftatimineboa, retQpuß.

1 Hungdtn cdi, ficabfoTC.q.p.nof cui^ro fubdif. k ve^eminto mobabitaui iïqt arcbaœiiApicia, touumiqderat qli fedes tri. vt.5. öi, ctum eft.fp fuerat in tabernaculo.et no in tomo ftabdi vel manfïuateli, gnistlapidib'edi nota.

IHunjd loqucns locutufum tf.qb.adbuc Ho peg»; in bcb:co bf. tftomad vnam trtribubusifrael. cuipee pi vt pafceret.q: teommW fcre tnbub' fuerantalij pa, fto:csipllifrad:verbi gra tefnbu leutmoyfes?aaron. tetribu epbtaim (ofue.tetribuiudaotbonid.dtribu ma Haffeieptbe.te tribu beniaminayotb ? faul, te tribu ne, ptalim baracb.œtribu 5abulona,Ion. tie tribu can fan, fonrçtribu icebartbofy

th amp;HuHcbecoices.l0icpnrpontTtei:^rep?0mif, no.! fecundof?fi9oauid gratiarijactip.ibi.gngreffise bauid.iytima in buas.q:p:imobeyencuim erbibitu re colitfecundoetbibcnduttipnnttifr.ibi.Ct ponamlodj. Circa primumbicif.

n ego te tuli tepafeuis tc.boc ptyerpdictis.^.f.libxo rvf.e.i.rvi|..

0 amp;nbsp;foi tecu,.ptcgdis te ab aduerfarns ? bihgens fit Openbus tuis.

p «tinffedTC.f.faul?alios 7toecb.vt,tt fuptadic* q fedcs tibinomen grande.bando tibi Dignitatem re Siatn.

rjurtanotticnmafflo^ic.q.b. magnitudo iftaq br in terra modica eftrefectu illiusqueerpectaf in faturo vnDicitfaluato: matri.Qui gilt mino:eft in regno ce lotmaiO: eft co.y Ila ant bénéficia oauid erbibita reus recitabitno ad erpiobzandhrn 6ad accendendumam, ph'co: bauid adamozem bininum.

B ft ponam locti.®icpnr,pmimT benefidum erbibe dum.i primo^tum ad tempgpile regnum.fecundo ^, turn ad fpdalc ? eternumabi. dûegppieti fuerint.Cirai un n


ocr page 712

IRegum

pHttiuifibinE G amp;poMaMoanttJpfomeoifrt tat; plum in birlinvtfplbsibiofferat:noakbi.

t amp;nbsp;plantaboeum.1.firmifradicabo in regno tuo. vamp;bitabo cum co.pvcv cultum, r etno turba/ bit ampli'.ficutfuitin egypto Tub pbaraonc.

,imecadder filq imquitatie.i. infi, deles.

ifr0el:'7plat0boeu:V7 bita bo cneo ^zno turbabitam

plP'necodder fihi iniqui tatio'vtaffligateü fiepn' e; vie q pftitui indices fup fethi mcutfrf.'grre^e^ va botibiob oibinimiastu, i6 p?edicitq; tibi ons q, w, mufadat tibiDns.'^untB ppletifuerint vies tuizw:

5 ^t affligat eu ficutóus.f.tpeiu' dieu q frequt rot petä ruaafflißebä, turabinfidenb'.li cntpyer tecurfu il Ii'li.q:l5 filii Israel faerie poftea aliqß afflicti 4pter pcta fiia qtiiita freqnt a dtrejem pato tibi.lj cm oamdid dTet in reqevtpdi 'ctucft.tnilla redef ITO trat adbuc ita pfectafïcut pofta tuitqninfideles erntCß in circuitu regni fuitbèlhuttvt big.feqnti. b DzedicitcB tibi TC.Cfucceflione, regni tuiin nlqsruis, c (üq;ppleti fuerint, bic pnr fit,p/ mifïïoipfïbamdBregno fpuali : erno.quepmiffioim, pleta fuit in tpo.^d intellectum aut bui'paffus : fimili urn pkdcrandum.q' gefta ve.te.fucrt figura gefto?noui fmlt;7bidtapfs.f.adCo^t.r.®mmi in figuraptirigebit illis.: ficfalomon fili?bauid fint figura tpi.4nat' eft eti emœbauid fmcamem.vt bitaf.^HudautqSeftfi, 6ura alteri'05cp fitaliq res 0m fe. mu cm circuluspen, deus in taberucoftio erfet aliq resin fe.nö pofleteffe fï' gniïiu figura vinicontis in cellario.$icigit illud qSeft figura alteri’pór triplidfpfiderari. vnomövteftresm fe nTi.ahomovt eft figura altep'rin.tercio möfmvtriï, CB.Sici@fin facfcnpturaahq bicunfte falomone fm fc-tfic no fint figura rpirffeurq? fecit templa ydolo^vt bi.i.iy.li.rf.c.qliq autbicunfte ipfo inqntu fmtfigura rpitm.quenon pntvenFicari tefalomonefm fe.Grm œ rpo.ficut illudpfalJrri.ponabifamarivflt;pad mare. : aflumine vf$ad terminoso:bis terrar^.qjno fuit ve mmtfalomone.q: non fuitmona:cbaBbabuitregnu5 fatis artuni.$5vcMeftœtps bomineeufin fua rcinrrc edoneoata fuit omnis pris in celo : in tra. vtbiWat. vl.fälia antbicunfin feriptura te falomonevrroq;mo, to que.f.verificata funtte ipfo licet minus perfecte. : be tpo perfectius.emufmodifuut illa quebic ponuntfak tem cliqua.

c (tlœ ppleti fuerintbies tui:c.crponëdo te falomöe Sciendi; g l3 fueritcozonat'in rcçem.viuéte adbucba Wd.vtbij.iö.li.|.c.ri7 nö fuit fïrmit flabilit' in regno vP Œ poftmoxté oauid.qnadonia: ioabinffectiboiroluta fuitcoHigatio eouqfauebaiit aaonie.tiïfalomonadbuc no crarnat'necpccbt'. qn ifta vba fuerunt nicta bauid et Ptebni.licigiëqo b! bic. $ufdtabo fernen tuiï pofttc : firmabo regnum ei'.f.poftmotté tuam.ita œ ifta fufd ratio inteHigit Œtum ad regm ftabilïratey. Reut alifls bz CTcari in regem.qdegredierœvtero tuo.pboetcfignaf natiuitasfalomonis.d lyfheritante motte patri, fintm poftvba ifta fibibicta.:fic Ira eft intricata : referenda e adbiuerfamo bicto.: talis modus lo^ndi bn inuenif alibi in fcriptura.lpfeedilïcabit æmünominimco. fie bi.|j#.1i.v|.c. ft ftabiham tb:oniï regnid'vfg in fern, piteniiï.i.tpus roiiguiu.ficutin pfal.bicunfmotcsefni. iRegiiiïcm falomonis tefccit in tranfmigratöc babyzo, nis.vcl faite in bieb'bcrodis qui fuit alienigena.qtpaf dus fuit idume'.4t c:o d in patré.: ipfe erit nubiin nliff P grain adoptionis.q:in pUndoio falomon fuitgrario, wsco:ajbüo.jpfqdnatb^ ,ipbavocaniteiiamabilem

bno.vtbirf.^.^uf«fy/qaJij^ pqzq:te co fcnbifq^wJ^qX.^^^aliequot;''^tc uatu eftco:c^p mulicreeM feqrf°%ofófö dein fubdff..@uöedificauittcmpbyaffidd,^ ohucti^brittefoœœtemploonipot^|gócotf^

miert eu pïito tuig: fufdta' linqrf^taay^ bo feme tuiïpt^tçqô cgrc' nbsp;^M^argu^ diefœvrero tuo: ? firm0/ t^tf^J bo rcgniïci'.c^pfecdifty' .''^%^0 bitromiï nominimeo:7ft, b^w^j^g; bilium tbzoniï regniei'V^ nbsp;nbsp;^rfeCi^dw lt;5in fernpiëniï.'Ëgo eroa nbsp;nbsp;^dM^10 in putre: 7ipfe eritmibiinrZ^uC'^ fihïïs^uifi inique ali4d nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'plagiei

Gefferit:0r6U0m eüinV60 bofoeed^^ rufcfati0.,ttbe5.bi,ttp!a^0fi!fffîa;0tf hüt heb::teaday pmobote tx^ffgtua Apt quot;!% trib'anniß db'ptinuitfe ab vro:e fö7,001^^ etóyabel.œmone6 Succubi i^quot;0c!, ein adaiquot;'^ '/^ ab to.!piebant temoes.tifti fu^t^focoiÜ!/^ cutindtäueft falomonëjd pec^^l! 'ffw idoquot;^ fin'ttegnutti tpcfiln fuLfeocautbicgo!;[rf0Jptyfi{ dum ad qua ecatate œuenert '{^defyv^-pnt di^t ne boispduci ctfï nanoncs aMnfiyittamp;i^aibfo« femineillo aliddgenerarfy,fpoft0 gobo^lfJ fernen illud in mulieréträflundaty„ógufff^ no teinon generartf.riOifcdiayaufm^00*^C ab co.érbocoiditaliq tyfalomonJZP p gtßffi^ vttnetii eft^n in finepenimitrt fice!; Æ^boccftquot;! bidtqdam glo.bcb:aica fup Ecef^f''Wijmqocœ bi valde bubiü.lïcut biffufiquot; tractant1quot; «forfeteu^g âtlibet mity fup bpc4pofita.q:ftrOTP^ eet rer valdcpotcs.cui nullus wjpio^ nbsp;nbsp;^tf, riccre.ttftrutrfcttcpla ydolo^ 4^ rfmgNtb:^: qd nö fccit.q: ftctcrt vfŒ adfpu0jO%^fMg i7i,.li.rdii?.cap.Wecdcbocloco po,rf!i mifcoia tei circa eitnifi qitu ad t^^erf^ftafa^ci^ it ab co.nec a filiis ei'totalV ablatu.fiait nfyem^ fubdif.$icutabftuli a faul 40011,^0ui0 it ^^na^ f.neregnaretpofteritas?ua.amp;erofa!iir0CTa rf 7 fi n5biexpire er feriptura iïcuëZouTOeft /dbicédeteG btlis erit bom'tua.q:l5ayqM^ 0aardu^atplif tediaucrtadydolatria.tnalnfäiitcf rdU-ap adcultiïoiuiniï.amp;ponédo ant tyquot;^ ^,'0ofo lïtio eftmultodario:: nidio: faltetquot; ^quot;- ^camp;' c (uq;cöplcti fuerintbies quot;^^iJfomfuit fcendcnserbauidfnicamemP^ßine^^fia^ magno tpe poft mortem bauid.:Tic Iraparov

b amp;nbsp;firmabo regnum eiuamp;^re$}tfdrgt0^fy§ eftimpcrpctuum'Pm œ diaf à^Âm^^hodHOU pros eterna queno auteramp;irtgnum aus4

ffl%OTtoMiU.cM-.l rquot;amp;ero alt;n patremzonoP^dop^offi^^t^^'^o quecAvera : pfecta filiatio.:fubiftc^nquot;U-'bd,^ aucitaplbs bane awcto:itatem maa^gfoP. „o^ J.capitu. 6 muifiiniqucaliquid0rftnt.^cj0, poteft etponite cbdfto inpafoquot;^aus n««^ tum non fccit:nccinuc7usc,rolw0%o2C 9^^^^^ lomonwqntum pcto rfuit figuraipft'vtpaiCTwtD


ocr page 713

%ZS*^wipfo.@tt0toWWAlcfccnfione b^:^mcbufm Illa wildgugpoibiin pn.föfn.z Qtal^to quot;afPttrpiani oicunEpct0rpip0#t1.X0gc folia riquot;19 »ba trlicto?mco¥.vbtloqfjpBa in p, tifriamp; Vquot;'quot; petisnns »berat'fuit plagat'%cru, bamp;fidtffrfc hotefi^^f'des rfjactinec, UhitefieGnütu, lutter.

fytredimeret e0libiïppbn 7ponêt fibino më:yfacet$ eis nias[ia7bozribilia fup tra 'afacie pplïtuiquëre/ remiftitibiexegypto gëtë: 7reiïeP. tfirmoftiem tibi ppfm tuuifrfin pplm fem/ pitnu 7 tu onereuofacties eis in reS/^uc g one œuf Sibum qólocut'cs fupfuii tuu7fupwmuci'fufeita in fempitniï:7facfic locutos vt magnifieeënomëtuuvf $ in fempitnum:at5oiegt 0nere9cxerdtuureus füg ifrEiEtwm'fui tuioóerir ftabilita cozam oiïo:qztu oneexercituu re'ifrl reue, l0ftiauricul0fuituioieëe. TOmdedificabo tibi'Apfca ïuenit vu'tu'coz fuiïivtoza ret teoione bac.iRuegone re'^tu es ^'leiS^ba tua eft ver0.Jtocut9es ein ad fuu^ tuubona 15.^Incipe g 7bn-dic wmuifuitui:vtfit in fempitnu coz0te: qz tu one re9locut'e6 157bndictione

Viro^:7in pl0Gis fiho^bo minu.dßtfröWnur meam no aufero ab eo ficutabftu ha fautque;amoui a fade mea^gt fid dis eritwmuo mea'7regnuruüvfq^ in eter nuan fade mea7tbzon'tu U0 erit firm9iugitez.g5cóm cia Siba 15:7iuje vuiuerfam Vifionêifta3:fic[oeut9ëna, tba adpó.k^ngreffuséat repoó:?fedit coz0ono 7oi Fit quot;'iQuioego fumone 'n?' 7qwm'mea: qzaddUFifti mebucuf(Bf'$37 15pauvi fumëin ?fpectu tuoone re, nstnifiloqreris etia^ re w-mofui tuiiIÖ6ïquiï.°J,fta ëeï texada^one re9°iamp;uid Radderepoterit adbucoó Vtloqtadte^tu emfdef. uutuuone re'tyterŸbu^ tuü'7fm coztuufedftioia magnalia 15 itavtnotu fa, ceresfuotuo 'quot;^ddreo ma gnificat'ea one re’: qz no ë fitte tuinetB ë re'extra tei

^gt;0OTu6ë

amp;%

aFh quot;°° Œp, ^'»quot;Grciruße obh^l^idjoai, Ëtttr $¥d:i U^Ul6 cfo h|Pi^;^'°dau dw^ucuf$ tiifa^-adlubli, be^J^^cuba,

oitoqaudiuim'aurito nïie 'ibueëafvtppfustu'ifrV gens in tra^jt qua mit re'

lud gSbif.pal'.pvw.vbibL^dquamprmï bns œus.i fïc ertmbeb:eo.erq P5œintdligifamp; œovero.05mdi' poterponiœ pluralitatepfona:^in oiuinis.qr opifunt indiuih.ziöbicnotat pluralitaspfona^tcü ot$ueriït Pij q:trc0pfonevereoicunftrœ.œitaté bntes.q:tn lUa tritas 7eéntiavna eft firn plet in trib' iöfé^finiïnslbri. r wf redimeret ca3fibi 707ponct Tc.qxaircdcptoeil li'lplï uoiat'êœ' ifraeljn Ipali. y facerctq; cis magnalia 7 botri, bilia 7 que fint il, la ondit oiccns.

dti^R 1^ d?1erQdim.f.vt gilbet fit feUcftusttiï ^ Aii£'icn,tempofteritatf0fue.

^ttöfr^°dbuc7c.qro.tu tnaiou fecilh'7pmffifti l^°camp; fasföirötu^p effectutn ondifti œ tu ba, °ido,^?mtmemouammeCtot7tanta mibifaci rW^ittcndo.

fahiÙÊi?Paÿcum tuu.Crof6buniqSlooit' ce te me 8 étëtt.-Jcafti7,pmififfi.vt impleat qSeiomfti. 'Pcedfcref°2tuu feofti.i. Pm voluntatetuay.q:boe tIdriv.'^a mera Iiberalitate.nö cv meaoignfate. tflticamp;:^'!'3Gquot;fficatu6C6. Z.Vodu9 em magnifia ? èur^-^121'Œfitofénitas recipientis.

Iiiin^ icquot;,!'ClSenstateducendo filiosifrad in co quot;TC an^^tuubia $aendumtüœiUeqpeedebat rUGoim amp;^vtb: tro.tiïü.tamen align nominatur takohih^o^^m repfentabat Pm cppicit £:cg3n Rafa tem^JP'optCTQuam iueruntomgderponit Ntoifrari hZ €7aaronqmiffifuerunt adeducendu iiodoamp;mTCtyPto.'bicunturoiïparticfpatiue eo iMh Db^,;5quot; roK£Kod.vti.E6oconftitui te œ, araonie. fedbttffpofïtioaparct falfe peril.

, amp;nbsp;facie ipfitui 7ë.fubinteliigifeü ciédo.f.êl facieipü tui 7c.i4pl'md ba, bitabatin fra eba, nanco?.7teos ei' qsptriuert filn ifrr 7q,lïccebeatintcl lißipat^piHudqS b:.j.pali. rvü.vbi ifta fuia clan'poni turfici^tmafrudi neruaat5fro:eeii cerctpatocs tc. a TMuncg.Bpnr oauid tepeafßp, milïï adimpletioc duplici té ca.vnac qzlj Wvclit parc beneficia in futuro vult tnfup boete pcari.vt redpiëtcs mcreanf.êluaéq: tales .pmiffioncs biuine intclligëdc funtfuboditöc.f.fi boies facianttebf. tuabiïdicefwm'fuituiin tiïfuiï.7nöjx,nat fempiternum. COoViiï.

Ii.ö.ctrus fi.rete 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ra patentvfqfibi.

diuinepminiomi, pcdimctiï.,putbif fufi'oictüniit.0.i.

b *euelaftiauriculam.afe aurem fui tui 7c.fequif. c 1,:optcrcainucnitfuustuult;j 7c.i.nifïrcuc!artcsmi, bi Pnatban^pbetam cptuvdles mibitanta bona facere nudomopfumeré illa trpeana te.

0 Zues œ'.7ppnsveritaspeiretttiam.

e œtvbatua cruntvcra.ppnsnifi peiiaf impedimen, turn a partenfa. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

lin ca.vÿ.vbib: in poftil.mifcdia, autmeam no au, feram ab co.epbocoiciïtaliq q, falomonl5 peccaucrit.

lt;ldditio.

„^^®fffoikfuit falomoncpcnituiffc.fictn.me motte /^ ,qia5no valebatydola adruere.vii etDnôpdu -.1/ difncâoipuino cffefaluatiï.^n boc sut q? dicit pMlil.WifcSia, autmeam no auferam ab eo.nömtclli gifnid^tum ad tpale regniï Tc.nimisvilfali,are.'Fla5 manifeftüëfmroctozes nfosq?1er vet'pifponebat ad rpm.fic impfeetü ad pfcctö.7iömi's lUcppaf puero fub pedagogo ernti.vt5 id ^aKuj.vn 5tpalia bona eis m, miffaOnefpaVrintdligOf,p fpiïalib'.z iö ifta regnanop, miffa 7 filio fuo falomoni.fifr7ppetuitasfidd:ta^ tem' amp;.7fi intdligdfœregno tpaliitdligëdaffpndpali'.ët nnm

ocr page 714

Beginn

quot;^criieft AutepoftB ^coflit DóDbihftqm: TBmftauiteoo: ^tulit dó frenu tributiwmanupbù tintfmt^Tpoiffit mO0D:°z mefusefteos funi(u[o'coe' quistrefamp;nfu0eautDu 00funigilo0:%nuad oed, dendd:b?vnuadviuifican du.tfacruftBemoab D0f/ Ufens fubmbuto'ift peuf fit Dóadadejer fihuj roob

regëfobs qn^fect^ë vt ons ref fup flumeeupbiatë.rët capris DÓ erpteePmillefe, pringëtle4tilD;7.jrç.mililD pedifuRföneruauitoës iu' gales curruu.'^erch^tat er eis cetum curr9 genit ^fynaDamafdvtpndfu; ferret adadejer regifobs:?

ddIr5iti te regno etemo.fteutatm bifóttet benêdiccf in fcmntetuoofogefîteo TCÆn.mj. intdfigcndü eftœ bndictoefpfuliettg ad Irâ,.$iein intdlfgercnf te bndi ctoe tp ait tm cuacuaref ro aptiad ßaKiquot;. qd nullomôa catboRdec afferédüreodnatöcaüt faulbidü c,^. in ad ditocßim U.ca.vl. . iRcplica.

„quot;tca.viïvbi „llmYta bonabi' cuncte falomone Td'tomo.odpo, fhl.aponitfmpiï tail luftida volés O'er illisbtttißno pot argui faloniol faluaPficut dda, volueftbuicburg. oiponitlafferes eti nmmtdligcdumn reregno tpabfolii Getemo.volens fa lomoncfaluareeo fiaKOidt burg.œ poflibile fuit falo, monëpcnitHiffefic jpcmottevtnva, leretidola teftrue. 05tftudvipfictu fuEacbilebur. fft crocoe ei'arautne. tnqSrpctitzpfue uit fepe repetere: viGerlfanb^fun dametü.farirröna biUfPictu.:mari, meqncrlraptrb' nabifrtrahinnum vnlïpcafu5a bur.

politum falomoniremanfretaliquà erarfatio te tanto: non tn œtoto.nuüa tn fucceffo:ib9 fuis remanetercufa tio.q rom^eius bicbicunf. ibecwm'pr fidelis: putin Iri fomictigifarguments ficran' TOm'cfl 5tei biffin nito%:infidehsillcTaIuat'effen0 pot. Grom' falomois finitinhddisivtlatctedaraf in 6l0.02d1.1g1F tc. pmnia igifque.bic laudabiliaœfalomone : ci'romobicunf.in tdliGunfre co fm piitem iufticiam : no etemamßdefti naro^Gfm etenia, pfdentia^intdl^nftr rpotqeft ptindpalis fen fiisjrabs co? laudabiliumq bicoicunf: putbic cade glo.q elnotabiK fictio etiGbura.potargui cvter.ity.reg.ri.i.rÿ.vbionsp'ipba^ abya nionite mffi niuit regniifalomonis feiendu eo œterelidtpnm : ado, rauitafartem teajfydonior tc.amp;oftat illa5Diffinito, no effepofitam in crecuto, niG tpcroboam filn falcmo, nis.q:oica.rw.no aeqeuitrer plb: qlnaduerfat, fuerat eum one vtfufcitarttvbum fuum qS locutus fueratin manu obre tc.vidcibi oiligenf Ira,.$ 10Ffalomöegif, fetpnia, rutvult burg.iHafnia tri no friflet pofita in er ecutö, poftpniamfalomonis.mutata em eg mutarite, buit inia, ßduc art cl feiffure regnifuit idolatria falomo' nis.vt, er Ira allegata. 3ddreo pmapus tebuiteffe ca p:ü.f.vilitatis regni.qS tn fciflum eft.puParguinentu, GmileacapiT ab biftouanimuita^ Jonc.tn. vbifnia bi, uinalata^petGco:^..|Dtcr pactam pniain fuitimmuto, ta.vndevi falomonnöpenituiffe.^plb igifad fiaKiin. alleganspntem iram te regno etemo fidelitö ad iram inteUigifte mo :ri'romo no tenauid : falomone nifi Gropfitem iufticiani.

Capitulumivitf.

actum eftaüt.picpiïroGgiffoitituro tmuidin Wbellando aduerfarium.amp;ptimo ponif bmpi TCbdltöofccundo regnipouidoxIinatio.ibU amp;

î^^^xi^^^æ^^'^ b ft tulitbd frcnüir. freunw cß7JOT°^f% f'^Wfo


pculTit 00TC fyria#rO.m!/ Ua VirO^:quot;'7pofUlt DÓpff' din fn fynaoamafarfacta^ q;ëfyna DÓfufeno fub m buto$eru0Uit(BDn0D0 i

oito ad qcucBPfecfeft £t tulit000rmaaurea q ba, bebant fuiadaderr:?^/ tulit eain,birhn. rct œbe' tbe 7œ berorb ciuitatito adade^rh°tulit rer vuufd es mulro nimis.P^udiuit auttbou rereinatb tppeuf frfet nauidomerobuzads tejer.^t mifittbeu iozaui fihufuu^fld rege uauidvt falutaret eum pgratulans

7 gratias ageret eo g eppu gnaffet adade3er7pcuffif' let eum. quot;Loftis 4æcerst tbouadadcyer. ^ti manu

U0tf

\;IB réfe fote* ültbUOGrf ditnodoß.

Damp;vniïad viuifïcandiï.min%u!PaÆbuo0fo'!''g p viammifeS'è.3n bcb.bi. mey^rawadvwß los ad memnräaum.:implcuit foquot;quot;^ocdditter' cldujtqdetponütbebtarogou30 Pquot; ^c^ loß^lt; Ciam pté vite reGuauitG autqrefic^0 1/^0dami ccffit fuit.q:ret moab patre:matre oc^ .jit-rcctde cis ei9qsibirdiqratbauidpcpf» r,;nutrit^ te oauid te terra illa.Gm qoiat ff^fodaeft^^ fi$it.ë.li.|.rriïxjltatiïfniaoauidi!ffl^6^ tumad vtrosbcllato:es.q:totuvulgjrcTn iK

a baiiid.:ppomtifta wgianoju^ .^^ pfeamp;ratio ibi.^udiuit auttbou4rcaP . „^^ iamp;pcuffitoXid adadc,crqui rcgnJbJtinv ky^ubnemauit ofoiugal^ c^itM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' run a[plicatos.vttecetero centinOTaa^cumiufn 1 fccrdijtaiïtera:0xcurr'.i.eq0 «quot;^cfqtiio: 4crantduecerfarn. ^n Qlibetautcurfu er^e^rf erf.v„t,pbaFpilludq^b:.l.in.li.r.c3:i;;fi'^^^ti0 fi' autqamp;ga er egypto.i.egpva ad^vG^Ödrigatrat disargenti:cgun6.d.CrqP%^jvttaq%^^^^ ttdfli^ri^^4-i^tf^^;iïi=%-fotai^ fyri fecuriustenerenffub tributo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b.róff, n amp;nbsp;tulitbauid arma aurea.3quot;bcvxo i tras aureas. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„. refit ime

0 tulit reroauid es tt¥ilt,mm!^'%i heb Galpo diate.te q fecit.vf^ ibi.amp;altare quot;öc^fo |^ fitum fuita44a,dofmK.q:aiu4c0 foitcrpciuipi»


ocr page 715

P at^ flMftea Vido feßte^bßlo.fnfta ëternit, ifoamp;râ™t.tb°u.tac?nrponiffeqns pfedera TCamp;tö-Ptiquot;Gfclt;ealilt;Ï finntamid. co q’funttni tebeilQn^m.7boemotboufactie amic?oguid co œ hiifc r,ht jt^u0dc5crinittiicueP.7 UI fisni; ßmiatie

i ikcia '/^ erst i^TOtemplo tfæ

fcW i^ '^dim^ cHauit

foiteow afahomenic.i'. la^ vtt^^üpba, bkiinf Pmunff

amp;l %^c^quot;

ePerätV0faaurea,vafa af genrea,vafa ereat^q 7ipfa

fanctificauit rerDóüno cu

argeto 7auro:qfanctffic0 ucratuvmuerfiß gennto qs fubegerat re Tyria 7mO' ab 7fi[ijsamo7pbihfttfm

7 amalecb:7 w manubiis adade^rfiltfroob regis To ba.rfreit (frfibiüónomen aireuerterét capta Tyria in vaUeTalina^cefis #.zocto milib, 7 in gebclëadvigiti tria milia:°7poTuit in idu/ mea euftodeæftatuit® pfi difitjetfetä evniuerfaidu meafuies D0V7fuauir Diif DÓ in oitoad queeuep pfe^ ct%ft. tetregnauitóö Tup oëm iTrPfaciebat ^oanid iudiciu ^7iuftieiß omi|pfo Tuo.quot;^oab autfili9 Taruic eratfup bxrc*u.bpo:ro io.

Tapbar filius acbilud erst acömentariÏ0:7Tadocb fili

U0acbitob:7aebimdeeb fi

IPabiatbarerät facetdotef c7Tarsia0Tcriba: 'banaias aut fiimoiadeTup celctbir

t^fet)hrf^!;f|h*v.ca.4pter qd ra.fa. boccrponit Qtfepd^raidinneo?tuneoedFomnplio qsoauid fe PutftnJ'quot; DOCac^liuit fibinömetibotiiï. tumqz faLrefë'mo2tuosopu0 mifco'i'c. tutiiq: fenbif «iacoh^rfe 'labominabcris idumcuj.a: fraftu' !titamp;mNc quot;9 trfeendert fudd.icfau aqtdeende 'quot;fatidmZy.^ fratresvterinüvtbi0cn#rv.7 fö r?^ cihihir^^rcG oicunf. Apt qdbaiiid dsfepultu, samp;hórU t.^t!dële6iffcdfre^

^'ecderentab ^'d'quot;quot;quot;'quot; cuftodcs.nc rebellarent7 rël^@#a*frta-ItaOTI.

?b^'d h^Vquot; Pïï-S oauidbocaddito eft ad ondendü ^3'§0iuma °quot; patetasvictodasnou virtutebuma ^in^o^é'quot;t™quot; bic Onrondffregnipauid oz' u^tenha^A'' faciebat fyoauidiudiau. recte * 3oaf^c,% amp;iuftidani.rebite cMndo. thfenœ^fiu'TCïïcut cm regnum bencozdinafin amataerferepzimendo aduerfarioe p

^ofapbxfflpadrilud erat acomctariïs. vu# no/

pbcletbi.'filii quot;Ut oauid facerdoreserant.

4aprm.fr.

frjÆüirit D0?putaTne lt;,cftalitjs 4 remanTerit TCwmo Taulvrfacia; cum eomiTröia; Aptet ionatbä JErataiïtœwmo faut fuquot; note Tiba.iQuëeu;vocaffet rerad Teointei. Xu ne es Tiba.fi illerndit. ^o Tu; fuus ru9:7ait rex.TÀiïqd fupeft alidsœwmo Taul: vtfacia efi eo mifeôia;œi, biritcB fiba régi. c$upeft filP ionarbeubilio pedito ^biin^t ë: 7 fiba ad regë. ÆCcéait in wmoëmacDir filÿ amibelilodabar.Æigt; Tit 6reK0auid:7 tulir eum TE TOmo maebir filÿ ami/ bd te lodabar. rfum autë veniffet mipbibofetb fili' ionatbefilij Taulad nauid corruitin facië Tuam 7ado rouit. ætritcBDauid.fôi/ pbiboTerb. Buirefoondit ^dTum Teru9tuu0.°Ær ait ci Dauid.Hetimcas.quia

men ^indedinabiletfigeâtidëœcancdlari'.vt oient ^läatfaut oient œ eft offm oletandileges.^n beb.bh b.TCco:dito:7 oiatra.fa.tpoffin doerat repetere feu re co:daricafusvanostq venerant ad oauid.vtpozdincj eppedirenf.f.pziin?pzuno.ifecudus fcoo.,lïc tralijs.

e rftfaraias feri' ba.bëbatein offnz fcribédigefta tpm ^Itf oieutcrlmbe batIras regis. 0 ]0anaiasautë zë.i.fup fagittaziof ibaliftarios.vtoi cit franflatio cbal, daica.filö autë oS facerdotes erót.i. maiozes vel pzimi adbono:es. vn.(.

•Qara.rviq.bi.filtf aut oauid 0miad maniï rc6is.noei pot oici tp eent fa, eezrotes.ipzieita' buaculo miftrates qznoerdtwgenc, reaaron.

Jfacapviiï.vbi bitn pofttl.face' batq,oSiudiciu, recte fentétiando. /-additio. 1 pa^mpbm VÆn.iiï; politico rra,Tdinatio|p|ï peipue ttpëdetee marimo pneipatu idcirco poft$oicit (podfadebatindi cium7iufticia,if. rubiiïgit fuaj ópti mamo:dinato5in ci'ofäcialib9.in if, bustota otdinato regiminis pneipa' tus^tualifptincri vina5adoffmio' abptinebant oia il la ^ ad tefenlïonem fubdito# 7inuafionéboftium erant nccia cûipeeëtpzineeps militie.Bld offin^bo iofepbatp, tinebantomnia illaq ad indicia pticularia étantnccia b fevd p altos expediendatanq; ad cancdlarium.dd otfî duni0o faniie ptinebant oia oictamina fcriprurarq a rege vd fuis indtab?emanabat feu in biftonis regalib? erantreponëda.4doffin ùo banale filü ioiadeptinebat cuftodia régis 7ct:ecuttoiufticie fpâlitcr criminalis.qne cum manu valida 7 potent exercerifolcnt.amp;boe eft qS oicit.$upcerctbi7pbelctbi.q firn bebzaïcam veritate 4 in glo.in boeloco biinterptanfintcrfidcte07viutfica tcs.qm^m indicium régis vel officialium eiuspignire, fruabanfad vitam.aliiouccbanf ad moztem. fdn autë oauidnö bebantnomen offictf.GDignitaris: erdt cm ma io:cs feu pUmipoftregem ad bonozes.

tapitulum.ix.

UN* bintoauid.teicpnroiïdif pietas oauid ad.p rimüfaciendomifedia, erga tomum faul rotio, lt;,03^5amicumfuumq pictasin trib' oiidif. pu' mdamp;biliaenfinqfmitqdnotât cum oz.

b FutarncTc.boc qliuitoauid ab afliflentib'lïbipqzz indicium vocauit fibamqfauhfuierac.vtab co certi'œ bocinqrcrct7inpticulan.d interrogat rödit.


ocr page 716

Megum


c Supeftfïli'fointbc tebife pediWxtn'cibkta fint ^.ui;.c4.fecuroondit fïdditasoauididue pietae. co œ mipbibofeto qlïtü onlaf recepit.qd notât cutn o:.

0 tftaitdojuidnctimcas.tittiebat emco cp auusept patrii' fuerantunnndoamp;jpfqdcoin aflccurauit.7libi benefacere.pmifit

PL IRcftituam tibi

oeßagros te. e amp;uiado:06eu ndozatoe ouhe. f tomfauis ego futti.q.P.nulli%no inétirefpectu tan, tibeneficq.

6 Qm refperifti oculo pietatis.

b $upcane ruo: tuiï.i.fupvilëto:' fpicabilë.qzerati, potëfco:pe7gene re co œamid fuie, rät moztui. terdo ondif pietas oa, uideoQipimipbi bofetb Diligentp, uidit aflignäseip curato:c5t0uüp romo fuatfamilia çubemâda f.ûba qauo fuo Quierat tipm mipbitofetb Fadëdo Abipmefa lem.7P5lrapauc? ereep^q bifcurrëf f Pedi filio uni tui.i.ftlio mipbibo fetbd niïc eftoiis tu'.cupfilPvoca, bafnn'cba.vt.ï.bi no em pot boem, teHigi ttcibis ad, migrandis mipbi' borctb.q:fpcome debatin menfare, gis.fequië.

k (tniipbibofetb comedet fupmëfs tuö. 7fm bocfiba biritifludvbiï.^n bcb.bi.tmipbibo fetb comedet fup menfa^meä.tfm boe cftùbum ipfi' DD.qSevponiitbC b:ei Di.cpoften, ba biverat regi.fic facietfu'tuus.ba

fades facial inte mifcóïa^ iptionarba patré tun: 7re ftitu05tibioc5 0gro0f0ul pgtris tui:,7tu comedte pa nemmmenig inca fp'Rui adoras cuoifar.fQuis ego fum fu9tuus:'qnircfpepÉ' ftibfupegnëmozfuiï fifem metf@|oc0uititafö re^ft' bojpuepfßUl:7Dlptd:0Ïa qcuq^fuert faukvmuerfä wmueP'œdifilio ont tui. i0parcl6it citra^tutfiki tui 7fui tui: 7 inferes filio oni ruidbosvtalat. Æù pbibofetb gut fili' onimi comedetfp pane Cup méfa mea^igratgiït fibe.xvfilii 7.r.foi.amp;ifatyribggd re, 66.ficutiuffim one mirex fuotuo:ficfgcietfou0tu': R7mipbibofetb comedet fu per méfam meaj qfivn'œ rilqo regig.pëbgtgiït mi, pbibofetb füiiïpuuliïnofe micbg.i^mnio Vo cognato wm'fibefuiebat mipbibo fctb. TOozro mipbibofetb bïtabot in birbn.qzTCmë, fa rgis iugit vefeebafz erat claudusvtroffi pede.

— — -Xapijr.

quot;CP.^ctueftautpt' ßvt jr^ozeretrex filiolam mö:7regnauitanon fiii' e9 pzo co.BidtcB Dó^faciam inifcóia^ cüanöfilio naas: uidrndit.lmipbi,

bofetb comedet frpmenfam meam.ita qpbic fabinteHi, gif.rnditoauid.amp;cmodus loqndidapudbebzeos vo cafuecnrtat'velrccifus.f.qiï glijdomittiTqd tn nccef, fario fubintdligifadbndum fniay pfcetajt talis moeP loqudifreqnfmucnifin feriptura vè.tc. (etcra patent.

-q,Zctiïcftaut.bicpnrpomf^titudo Damp; erga bene. Mltaum.Circa gdptimoponifiofi'oS gfa..4pfim 'L-Auenfum (Ïbibnficiïï.rcdo illata libitniuria p maliï pfflio roi.tfüautYcniffcnt.tercio vindicis iüfêidajpf il latnobp:ob:imn.ibi.0uodco audiircr.6irca pumu ui. b faciammifedia^ciïanon iïJfta ait milcdiaqua5 fecitnaascumoauid tacta eft fup:ap:imoli.mj.ca.fm Duplicemopimouomvn0dl giUcpo^e4o;bicmouu

us effet fimulrecammoft fo^ uid Dimilït patré7matre 7aliq0g?0OT^tefiiiO tergt fejeü cu regcmoab.pcuftodia. rç;^pft„ifit

ficut fedt piei'mecu mia^. 'Æifir g oópfolano eu pf'

UO0 fuo0 fup piis interitu.

Mu dtveniffentfui uóin terra filio^ammon Ploert pzincipes filio^ ammo ad anononm fuue0uta0qW' pi bonozë piis tui mifmt oóad te?folatozes:7noio

Vtïueftigarct 7crploz0rct duitate7euerteret ea, anv fit DÓPuo0 fuo0adre.fjCu IttitacB anonfnos oauid: rafitcBuimidia^ ptem bar beeoV:'? pciditvelles co^ médias vfq;ad nare0:7Pi/ mifit cos.éöcum nunda, tum cffetDauid:mifitinoc; curfum eorjErantemviri pfufiturpit valde. Œf mail Pauir cisrauid. Àûaneteï bienebowncecrefcatbar, ba via:7tune reuertimini. 'quot;Q^identes autfilijammo giniuriam fecilTentoó:mi rerut7pdujreruntmercede fyy roob:7fvi^ fobs vigiu' ti miba peditum7 a rege maaeba mille viros: 7 ab bi^obirccm milia virom. quot;xQuod CUaudiffer DÓ: mi fir ioab7omnc; ererdtum beHatov-fgreffifuntfifi^ Iq amon:7Pirereftacië an ipm introitu potte.™$vr9 autefoba 7ro0b7 biftob: 7maaeba feorfum erantin

'-fetiftiopiquot;quot; v: vcno^Q^ft

IbJq^f'To cabiltfVoluiP @ fi^^^^ h*M k^B fofoniP^; Plïiwmcuo:.

e nutaGœ,r/ pter boüo:e/h föéaimatif^ piat tectplo^ roPquot;tiquot;ao0^^ osinfiritia tf, P^iilit itac fa# Bffî :^æw pquot;kt pddit^ feßzedtagap pebätveredaeo

rum.

b TOanëte in bieriebo.jeratfr^ti^P ^%tf uid o:illa ptevnveniebant.vt iïcnoapa bomines cu turpitudine lïbiillam -btirftg^ i fidentes aiïtfïliiammon ^4%«^ ^fcraf.i er fraudulentia iet vetaamidtia quot;'quot;^^ftjami tn non rccognoucrtculpam nee 9^:%'!'ftXä masf0ÿp0^fcgdœfrdeiidi^^%^ vocando alios in fuum aurriium 9 oamuq



ocr page 717

.11.

Misante foba% [oobuafàifoë tCT iuuabautfiii oamp;ammovtpk ^t liberatiœ LœCnsw ^^PPatum ^^canteirc, CT^buiffe ^^taducrfari? fh^tteratusve ^*q6 ioab wibdUstó U'it cverdtuin lft.asptes.vtq, ^.Pßbietbo foCsinfroteïfic ^n' Doffent vrZ^abuert 5 ^^ofcBvictoda ^?Patëtvf ^^^ hp9re.?§re63, d§/^^;

tt^Jfidi crerd, 6ii80,maiod^ S^^

^^reddë ! ^t^^ce tri, ! n^farueaimii.

j I^iritinfo dff^ybtetiaoiï

Ph^^^w quot;lO'Gff ondifpeccaffe pluntriani.fcSo capiih^ltiP. = ca.tn.terciopfupbiamca.mübCir, quot;tooamp;faA^™'P=moculpc ppetratio.fcdo bumilis h^äfA'^a'^rtercio punitois patienstoleratio.c. tiorf^onn?!^c^fcribif p2imoipü%auidadultéra


campo. quot;Œlidcns g ibab (, ppatueët0duerrumfepli/ um:7eFaduerfo:7p^tergu degitfibi ejroïto elects ifrV 7Ïftrunt3ciê^fy^frliqua out pro oplïtdiditabifai frifuo.idm Dirertt0dê,t filiOG0mmö7Altioab. Bi puglucritoduerfuMneryri ensmibiinodiutoziufiat filtfammonpualuenntad uerfum te :aupliaboztibi. .^fto vir fortis7 pugnem' Pppfonïo 7duitateóinn $ngautf0citq0bonuefti pfpectu fuoJntftitatB io, ab7pphisqeratcuco eer, tamëpfyro04ftatim füge rut 0 facie ei'Jiltf autanv mon videnteoqz fugiffent fyrifugert7ipfi0 fade abt f0i7ingreffiftduitaté.lNe uerfuf(Be*100b0 filqoam mon:7venitbiifm.°l0idë teeigitfyriqm cozruiffent coz0m ifrVpgregati ftpant Æifitq; adadc^erredutit fyroG4cr^nt tras fluuiuz addunteo^eyerdtu. $0, bacbautimgrmilitie ada, mereratpanceps eo?um. Rócunuciatu effet oócö^ trahit oëm ifrVem 7träfiuit lozdané: venit$in belemu j^tdirexertadëfyri eyad^ uerfoD0uid:7pugn0ueriït ptifrtFugcrutq^ fyri a fa' cieifrr:7occiditoóre Cyris feptingetos curr':? qdragï ta milia c4tu:7fobacb pU' dpem militie pruffir:qfta, tiin moztu'eft. Wdentes 0Utvniuerfi reges 4cranti hiübfcff uuie^'soccifio.ibi.factu eft amp;nbsp;ffirca pu ^atm«:.? jactu eft abt*tente anno Tc.f.in ón. P^Nfi/hY^afecta ein campis ad pabulü eq^,. SJm^r^'dïoabTc.alqsempcedentib?ad bel, 'Dfusmfa ibautp in birVm qfi ociofus rot qS fat lipidiiautüiu.vn bidtpocta.0cia ft tollas pire »lt;• Attisa /^ci^mq.mwltaJm^heiam rocuit

pfidio adadejerfevictosee ab ifrEexpaudt7fugeftqn qgint07octo milia cojam uÆtftkeert pacem eu ikV 7fuiéft eis timueft® fyri 0ujriliu^ere filijs ammd.

Tactumeft ga#;.

0tS7tente0nno eotpe qfolentreges ad bellspcc-TCremifitboauid ioab7F, nos fuosciïeo:7vniuerfu5 ifrr:7vaftauerut filios am, mon:7obfedert rabba.^0 uidaut remanfit in birfm, DUm bccagerent:acciditq dam Die vtfurgeret üauid TCftrato fuo poft meridië: 7 ^ambularet in folario wm'regie: 'viditq^ muite, remfe huantes daducrfo fupfolariu fuum.iamp;rat at mulierpulCT0valde^Aßi, fit g ret7qfiuit q effet mu' lier.munciatumffi eft ei tp ipfa cet berfabee filia beli, am VFOz vne etbei. Afbiffis itacBDauidnucijs tulit cd ^uecuingeffa eët adiUiï TOzmiuiteu ea. e^tatimq; fanctificata ëab imudida fua:7reuerfa ë wmufnam ?cepto fetu:mittëfffinpeia uit oó7ait : cocepi. F4pifit autoóad ioaboieës: quot;mit te ad me vue etbeu.Æifit, Œioabvda, 00dó:7 venit Vrias ad Dó.biQudiuitq; DÓgrecte ageretio0b:7po pul': 7 quo adminiftraret bellum. rftDiritD0uidad vziam.'amp;ladeinwmu tue 7lauapeustuos.iftegref fus êvuasœwmo regite

odofitae. c^'dit$muite, rcmiclauautë.rfc ^ppqafpea'im pudic'cftvaldepi culofuaqzodtatn fana'ibon'pboc fuit tract'in aduP 'teriu^zcrpntiad beimddwj^dito-rie .peuratu vt ce feqntiWaïpazebit. P zlpifit ^rcrzc. ad toccmqlïmtvt fdretlï cét foluta. vtlic earn accipet in vrozem i licite coGnofcctea5.:^n halefeentetiï tenta tide feiens œ effet mazitata.nibilomi nusniôdanitpea adducendaipnu' fit adulterium, e $tatim$ fan, etifteata eft ic.i.a tiui^imëftruoy.n qztücpatcrcf mamp; ftrua qiïoauidca5 coguitqitiïc nmli eres ffturpiscolo risi abomiabiies adactu carnalem 7œ ipfa si bic qgt; crat pulcravaldc. bigtue purgata a menftruis futuris vf$adptii.q:in il Io coitu,cepit.vty in tenu poft pce, ptöneniaiït ceffat flurusmenftruo^ qzfaguis ille cedit in foxmatö, fetus 7eius alimctum.

f TDifitautëoa, uid. 0Diconrquej rif edatiofacti en bicif.

g Tritte ad me V2iam.ad boc cm

p ipfo mandabat vtvrozemfuam cognofceret.7ITc crederet puer nafcitu rus eff?fuus.7lïcpeccatum oauid occultaret.7 muliera lapidationeq 0mlegemeiubebat pFuaref.

b amp;iefiuit$oauid q^recte ageretioab 7c. bocquefi, uit vtftatumfuicrcrcitusfcirct.7V2ias caufam fui ach uentusnöpeiperet.

i eiade in tomumtua, 7 lana pedes tuos.i.vterebah neo jpter fatigationemIabo:is pccdcntis.i per lotione pedum œfignat ablutio totiuscozpous.intelligdido a parte totum.

k fccutufiy eft eum cibus regius, vtlïe per balneum 7cibum telicatum.puocaretad coitum.gZetera patent V@töh l 1Runquidnonttvialon6mquavenifti7c.


ocr page 718

q.b.iMtterafy fiii ftquot; labozc.trifrm VIA vcnievdofode tioïndigais reCTe atione.


tn ft aftvata fe ctrufanJo val, dcfidditcr.

n arcbaamp;i.qztc crat pottatsado: ctatii fïcut fuerat tpcfaul.routbi.^. f.li.rtiö. ld badtt pfïdêtiam bellato, rib'. Cetera patet vite ibi. Ct voca, uit gim oauid.

0 CTeomederèt C02a,fet biberet. 7iuebtiauit tu.fa,

dene fibi minari latent potu inebu atiuü ctcdenecpp boe baret obliuioï arpamzercrcitiï. 7ncvinoc:defact' cuvrotefuatDzmi ret.tpboctnnö fii ttttcept^.Tficpty ^oy^t^s 7pfcetio IPfi'djPretierëtin na, ffîtctonemlï emtisin erpedito ne.etiamaUcitab fhn^at.amp;erboc Pty^iitas petibS qmihtëtatnfidelë 'Pbu3 nobotmit oca^epditoue. P- fidneftamp;b pnrtdcribiëinno cennpcdfio:dibz.


^tufŒrfeum atoregius.

Oozimuïtgutvjüegnpo: ___________________

R;TOm'regie runlijg fuif nbsp;nbsp;Ti@videris fdi0„0rty7où

DmfoiS'nojrfc^itgdTO' perit qreacccffiftisadniU' quot;'U 'U^° TMucigtuiB eoóa rum vtpligremVan ignoia mcenty».~^itatwisstin nbsp;nbsp;baris g multa wfup ejumu

...ro tela mittanrtqe pcuffit abimdccb ftbnbiaobaal: none mulier mtfit fup eu; fra^mêm ole œ murortnamp; leateiïitbebeotqieiujcmu rum àcccffiftisroices.faiâ fu'npvriao etbe'occubu, it. ^bÿtsnuncPrvenitr narrauit oóoiaqei pcepat ioa b:7öifatnudusodsó. quot;preu0luOT0diierfuin nos Viri:7fé?effifantadnosin 06?.0906aut facto ïpctu penecuti eoo fum'vltegd potta; rimtatio:7vireret iacula fagittaiq ad fuoftu


cens.(urnppltuttitmiutt b uiring rf fosfmones velliad regem ^h?^£^^. 'iïeu'ÿderioidiqnarüiw „^fob^tecrit


q_.vonitevnam TC.i.vbiaduerfarif finît fonce rauda CC0.

r fit berelinrfte eum .retrabenao voeab ipfo.

B amp;pcuffuein, tcat.fdebatem en effepftantërtynö turpif reccderet.6 magmoti eligeret t ißiEcumioab obnaerct tf.credc bat ei qgt; regëoffen drfet fades aU^d


TOmp fuap^Etaitoó advri am. TRunddnöTCViaveni ftte^uare nÖ Tefcendiftiï TOmu ty^m. 'quot;lEtaitvrias „?- --cbquot; 7X17ifrUr iu dabitatï popiUoitorons me loab 7fuioni mei fop taae terre manet: 7 ego in, qrediar TOmd mee vt corne damrbiba 7wzmfä eiïvjro reme0~j^erralutëtoa;7p falutëaïetuenö facia; rem banc.^it goauid ad vria; ^ane 5 ctia; bodie 7 eras

oimittaj te. aßanfit vrias in birl'm in nie illa 7altera 7vocamt eu dó 'vttome.


TCret coia; fer biberet 7 in, ebauit eu: 4egreffus vefpe TOzmimt in ftratu fuo cu fi, 010 Dili fui:7in TOmn fuam nn^fcëdit.Ptfactiïeftôma' ne:7fcripfitDóepl'a3ad io ab:mifit(Bpmanffvziefcri bens in epfa.q-ponire vzid CKadnafobelh vbi fozriffi niu eftpliu '7 Terehmjteeu ytpeuffus inicat.t^çif aï loab obfidcret wbepofmt Vziam Floco vbffeiebar vi,


roe eë foztiffimoe:egreffiq; Viri ö duitate bellabat ad uerfum ioab:V7 cecideft Te ppfo fuovDó,moztu9eft erifflziae ethe'qißifitita q;ioab7niïciauitDöoïalt;^, baplfrpcepitcB nucio oi/


00er muro ófupimoztu!® fontTC fote regis, Quietf um fu^tufyriag ctbc9moz tuus eft.gt dixit nauid ad n^cium. lIpec OTes ioab. TRote frdqatifta rce^Wa rins ein euet9cftbelli7niïc huc rnüc iUü pfumit gladi U6.rföfo2ta bellatozes tu, esaduerfus vzbëvt reftru as eam:7exbo2tare cos ‘au diait autvpoz vrieepmoz/ tune effetyriae vir fuu0:7 plangit eu. quot;panfactoq; luctu milït 01)7 introduit earn in TOmu foam: 7facta

eft ei Vxoz:peperitcB cifiliu dftDifplicuit verbum boe quod feceratnauid cozam TOmino.

rfapi.rq.


vmviie täfi' ae tmifmap^ parentia.9% bn volcbatd'mo: tem.vtpbocla pidatö, euadc' ret.7vro2regis fiertt.'zadifta; intentos pcuri uerat tfmotte fuatn.adcuius

intdledum pie uiotéfdewauce bidtbicrafätr viri pcedentes adbdlüpabant vro2ibu0 fmßli bdlu fepatóms vtlibctepoffcnt pbercfiviniyp \io mo:erenEc pputabtfwy Qbicbßtoiehtti li.ridcoq:yg% ^^^ foi.!óivgt;!°!quot;°quot; tuo euadebatpe naflapidatois. b Cranfact^ Œludu.boc dt tépe afminato Iu6endi.q% poft inoztëviron rç oiefeo^^ßkqD tpusportabant veftC0lu0ib2Cs ziftudtpoYoca turtpßlnw.


jna.tf.vta biinpoftilla:ad cui'plenio'^n/ tdlcctumfden/ dumtybicbiat ra.fa,(vviripœ dentesadbdltt babant vxoub'


culpam vzie. Ct cecideröt iïctq h~ !?A?.c'fu't'Pfi?Pctm.q2occafioneilliuequemvole, batmonfuerontetiam alijinffecti.

5 2ft^'i^C-s indignari, ^pfinterfecto,ipÏÏ.

ne lt;,tii^.^cntqre acceffiftis3dmur7c.q:erilia ptepfo n^n^H.'n!' 'dePnt b^iee foztiflïmos tnt(rficerëqd CTm L^f^dL'quot;”' 1 ^onemulier mifit TC.^)icee:eti ^fa^JZrfS^^^^^ftf^e^occubuit.bocbirittoab ad fuëa: rat^h^rSf ^™d.vtbamdcognofeereeŒioab no fece ttma^X^-yquot;'!' ttWozantia artiebdlice. Gvtimple ™t^ndat«rcgi6.cttera patent vamp;ibi.

$quot;^otefragatifta ri^abobfidiôe dmratiereceifâ»,


fufejibellum feparationi'e.

cutra.fa.7alü bd5.ctpofito:e0 fepecotfum' imt venintdlectn (cripturappfcqndolra, luf% opo:tet.in qb'verificaf illud: Ira 0^' dit.u.Co^.iri.ita q'$plnriee labunfin oipofito vw 0(07cttrëmo. f. fabulando multa contraria Ire;7que nufŒ in feripturie autentids repenunftin taw, de verified illud p^.IRarraucrunt mibiimqui fa, lationee.fed nonvtlertua.vtjin bocpaffuj,a3bcc affertio iRa.fa.ttpcndetet opinioncquoziïdam fér mudiftar, afferentium cpbauid nun^ fuit adulterfu vrote vric. ad quod fundandumnugunt illud„ bdlQfcparatot,ioquQ4bicp^,itTOfa,qtio4eKf*gt;



ocr page 719

.11.

b^^?'ttiatùhc^tttt? planos bui'bi'ftdzfc.ancle Det^rcpbendifatco tan$adulter p .ipbaj.ff ódé t^m|^3Vcrifiaf p 2feffionêOTi%gt;auid.vt.|4:w.c. fenHfólGinultis lods.$iaüt fictio iftalRa.fa.'z alior, te^, ueffet vera.tue öbuidnunœ findet rc^iHi'adul nain vro:

D^ PçOTernt të, jTV^fit § Un6natbaad a^h/ ??quot;' «LLamp;iiid. llui aivenif, ÏL^t^^t^fte -r?^-'*^quot;'^quot;'^ ^aütduam nbsp;nbsp;biludidu. i^uo vin erant Jta^tfé-fe Ïduitate vna.vn'dines z bd^rmudüb: alter paupez.Diues bebat ati^boc fiebat ou's7bouesplurimosval toiM|èI’''vn nbsp;nbsp;ufpaup0Utenibil béb0t ftvme;°ii^ë nbsp;nbsp;oïnopter ouëvnampamu !epoffent pbe^ lam qu0enier0t 'nutrii ödem ci eft nbsp;nbsp;rat:?q creuer0t0pud eu eu ^t-I'quot; nbsp;nbsp;fil^sePftmul'te P^ne ilk' !demtibcRfircDtt coineden07Tec0iiceei9bi' æquot;quot;^ data nbsp;nbsp;bens:? in finuiHi'rozmics ooff^f.-to^es nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;er0tlt;BiUifiefilia, 'rfuofft TiÄ^^ra nbsp;nbsp;peerin'4da3veniffet 0dDi nifcftccftcii.ro uitamp;peensillifumew oui ^|hottc alten, nbsp;nbsp;bus 70bob fuis vt ejebibe Æ^^%! ret puiuiupegrino illi4ve nerat 0d fe:tulit ouem viri r.iepudhnop, pAUpisr ppauitybos boi ^^'^Q 4veneratad re.3lr0t90ute quot;'id n'ltlrn^ ^@0€DÓ0duerfusboiem fitiones faCTi:;^ nbsp;nbsp;'HunimistDirit 0d narbon h'^^^turari nffi ÇiuitDnsbqfiifïlPmoztis b^^^: evirq fmtb.'muëreddet tefciiticntitivcl nbsp;nbsp;in qdruplu. eo q, feecrit Ÿ' f:^?^oquot;c tafr bu iftudrno pepecrir.tyi' nantium. nbsp;nbsp;nbsp;pt out n0tb0n od Dé. Zu

esiUevir^fedftt banere. Ûee Dicit Dns a'ifrUifgo TCPlia.

Ëa.M.vbipoftfl.allcgatbfctuni iRa.fa.teli/ bdlobato vroub'a vinsrocedentib'adbdla hh^uN'etera g indefequunf.Jftudbieröburg.rc, . lOJtrepbeuffoncbfgnii eft.G cpbfatbmoier bir^txamp;fo erpofitöenómifcenda.non vierudite fo^~•S'lhiKti toctoics bercfes: erro:es in libris h,'5plicant.ne vtaipiobant €vtberidcant.ifalfi' mififr eox,ondantita 7bicpoftil.facit.q:1bauid co, Ulo Iid^ltcrium lepeonaiÈneceürigozebui?nicti faKrubadnlterio ercufari pmittit.nec vi poffe ercu, an,].-te 0113Dicto ra.fa. q:ctfï talislibellusoaref ii^i- 'polte fui maritino biet efFectu.qm an motte ^ßbOT b adciteriumpmififfet.ficutin ^pofito ca'

. Gapi.ni.

71Vquot;™0bns.bic pnrteferibif bumilis reco^ni' PO-Pcti.i0mo ponifpeccltis repbenno.lcdo --CTq@beiifïbumiiis pfdrio.ibi.€tDiritbSad na li^P^tth in buas.g:^mo in repbenfioebd pato, B^quot;••tofo erponiPibi.Piritautënatban.Circa vunWbh b Ruovirierant.froauidivuta

c Ityaup nut nibil ic4.vro:emvnicatti.tgt;auidantbate batplurcs.vt^erfuptadictis. 0 fàuam emeratoan ropca rotem, e (tnutrferàt.q2accèpatca5pûuld. f ®cpaneilli9comeden07c.q:coicabatciï eoin cibot lecto. 6 Cumant pe6nn9TC.i,oyabolusq alienatus eftapmunitated.

vnritein regem fupifrael:

7 ego eruiteœwmofaul: 7 Rditibiwmiïoni tui:'?VF oze0 Dm tuimfinu tuo:7X,

dit» tibi TOmüifrt7iud0:7 fip0:u0 ft ift00dqci05tibi multo maiora.^uare g co tempfiftitbu;Dnivt faces maliï in ?fpectu meoquot;7@|ri

0merbeu pcuffifti gladio 7

VF0iêiHi'accepiftiinv^oze tibi:7intfeciftjeu^ glodio filiop0mmon. Æobië nd receaetglodi'œwmo tuo

Vfffiifempitnu eo g iefpe/

peneme: 7tuiert vjoz evae etbei vt eët vpoz tufl^tq/ 0bDicit Dn0.°iEcce ego fu fatabofüp te molum vem

mo tua:7tollam v^ozes tu

00 in oculistuis:7Dabopn motuo:P7TOzmiet cuvjori bus tuis in oculis folisb9.

luem freifti obfcondite:

ego sut f0ci05Sibumiftud

in confpectu omnis ifroel: 7 in confpectu folio bui^^z

Dtyit DÓadnstbsu.%(/

C0ui TOmino.BiritcB ns, tbsn 0dD0uid.®bominus quoq3tr0nftulit peccatum

uium celefhup ob ftiatöe5in pcto cui bauid fecitpuiuiiï ppfeufum inadul teriurntbomicidi um inopustedu, crö.q:byabolurin ralib'rolectaf.talë autpabolamppo, fuitnatba ipfioS. vt ignotas fdpm pdcnareti fic frö' të6b:étrofendëdi petm fun: löTubdi tur fitfaoauid. b fili'mottisé vir q fecitboc.i.oi 0n9mottejpfboz rozciii facti.

i eue reddetin qdruplum.tocfen tentiauitfm leges qbi Ero.nw.Cé 4 gt;furtoouis red' dafqdruplu. z fic factum cttei.q:p mottevricmonui funtqtuo:filn eP. f.pm%ilPberfatee abfalon.ammon. aroniag.vtbierfe qntib9.0iritaute natban.bic pnrD pabola pdicta ep, Doniföipm oauid dtptsfniacrpdi/ ais paudsercepd a bifcurrenf.

1 i^t vro:es bni tuiin finutuo.ly n ligatœoiuid vro res faulis accepit one tantasptatej

d roditŒ poter^ acdpc.iforfitan aliquas accepit.qtnobiles erantnöcm omria fcriptafunt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-m duas etben pcufïïlh'gladio.q: cc ei'madato factu fuit.v, er pdictis.7ille facit rc3chi' auctefit. n 0tob2enö recedet gladi?roromotiia.q:fraf occidit frëm.vtabfalonammonvt bica.fe.7fylomgnadoniay. vtbi.].iÿ.li.ti.ca.«tfïl^s inforretit ppatrë.C abfalon ^Dauid.vtbi.|.tv.ca.io fubdif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,

o tfccccgofufdtabo fuptemalumroromotna.f.abfa Ion filium tuum volentem inuadere regnum.

P amp;nbsp;rotmiet eu vrorib? tuis in oculis foils bui'.uma, nffefte coxam omniWputbi.j.ry.ca. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_

q amp;oiritpauid.bic pnrponifipfiquot; bauidbumilis co feffio7penetpatio.i fcdobumanapfolatio.ibüft pfo, latus cft.terdorcacdpiïbiftorie narratio.ibi. %ifpu, gnalMt.Cirra primo oidf.

q amp;t,iritbauid.o:e7co:de.

r teccaui ono.nó rofendens petm fuum.s bumfrre' cog^fccns.mter qd fequif penetpatio:cum bi.

s 0omin'q5tranfhilit peccatumtuum ^tum adcuP pam remitteiido jptcr pcnimitiam tuam.it^tumad nu


ocr page 720

fi^egum

Pamp;ia,tpaiidoea5 qzIjAgbomidda imottcbfgn'rtiï. 0 1iqo mo:icrZin ipna pfoii$Gmfi Iiotfo!uatoxuius aufaftibdif. b mm bhfpbe, mare te. q:boies ignotafttestmafé er boe blafpbema bantiudiaa tcioc culta.okentes euj imuftee0ffe.rp:o, bando faul.adißc rood, j fatpetoza fecerat^ faul. c Tpercuflït$on0 puoliï infirmitate ineuubililïmphp natura^.fófubdiK 0 Cttxfpat'c.f. pauidtefinatöne puerip viam natu ret artismedicine q:tn true poterat eu fanare:iöIBdif. e 0epcatufq$eft bauid tc. q:nefGe batlißbum bnite morte puerifuiffet Pictu pfniaybiffi' nitiua5.q:tuncn0 oraffetpeius fani tate.aut ppmina, tojtm.ficut ^ore imbi.adbuc.tl.bi estnimuetc.que tn no fuitfubuerfa eo tpniuiuite egeit pniaj.jpfbocba, uidinfrogat^te fle tup puero ^diu viuebattpfolatio nefua ipo mortuo Wqmirabanfbo, micsfui vtjinlra: rudit.

f ^umadbucvi ueretieiunauit fle uip eiusfanitate impetranda.

6 0iccba,ern.i. in cordemeocogi' tabam.

b Cluisfcitfifor te tonet tc. jpter pniamtafflict0C5 meam.

tuu.^Won moaerie.vcru' tnqin%l0fpbcni0re fedfti immicOGnomeonwfver bumbumfib'q noreft tù blmotte moaet:7reuerfuf eftnotban inwmnm fua}. 'toercuffitcB onopgruulu qucpepit vxozvziePauld: °7 ivlpat^cft.'Bepcatufq^ é Dauld Dnmp pnruulortie/ lunouitDÖieiunio:7ingrer fus feozfnmtoont fop tray dienert gutfeniozegwm' ei9 cogentes eum Vt furgêt xv terr0.£2uinoluitneeco medit cu cisdbum.Bed/ ditout Diefeptimovtmore ret infans;timucrutcF fui oauidnueiore tfgmottu' eet poruulus. 0tyeriïtcrö. £cceciïpomulusodbuevi ueret[oqbomurodeum7n audiebatvoeënfamrqnto' mogib fi DiKcrim9moztuu0 eftpuer feaffliger, rfum# Dóaudiffetfuo6fuo0 mu. fitatesiinteUeptq,mottu. useet infantulus.Bipt^ ad fuosfuos.Wmottu' eftpu er fi^uimderuntei. ^ßottu'eft.Surrcfltü00' uid TC terra 7lot'vuetufeB cft.glu$mutoffetveftem: ingreffus eftwmiïwmini 7ado:auit:7Vcnitin wmu ruam.'petiuit$vt poneret ei panem7comcditætye, runtautel fui fui. i^uis é fmoquëfedftir proptin# faute cum adbucviueretie iunafti7flebas.mottuo ét puero furreFifti7comedifti panë.i^uiair.^:opfer in fantemr^oum adhucvine, ret iciunaui7fleui. 'Dice/

bam em'iQuis feit fi fottc wnctcum mibions 7Viuat infans, yuneaut qz moz/ tu'cft:qrc iciuno.7Èunqd poteio reuocazeciïampli? fgo vadam magisad eu: ille Sio non reuerretad me. 'igt pfolat'eft Dauid berfa bee vjozë tuam ingreffufi» ad ea wzmiuit'cu ca.R/Que genuit filiamrzvocauitno' men ei' fulomon:'7oilsoù leptcum.quot;'dßifitq5cum in manu natbanApbe:7 voca' uit nomëci9amabili0ono eo tyDiligeret eu Dds/'^gr pugnabat ioab ? rabbatb filiolamon 7 expugnabat Vibê regiam. AßilittBioab nuncios ad oauid oicens. Bimicaniaduerfojrabba: °7 capiendaëvzbsaqus^. Pmücigitpgrega reliquat ptem ipü:7obfideciuitarë 7capeea3;ne ciïamevafta ta fuerit vzbs nomini meo afenbat Victoria.iCbngrC' gouit itaiBosuidoëm po, puin 7pfect9eft aduerfum rabbß.Oq; Dimicaffet cC' pitcam.q£ttu!itDiadema regio eogtc capiteei':pon TO auriralentubns gemas pciofiffimas.'7impofitum eft Tup caputDauid. Sed 7 pdam ciuitatis afpottauit multam vaIdc:populiï amp;(fy eiusadduces ferrauit:7cir cumegit fuper cos ferrata carpenta.ßiuifitcB cultris 7tranfdupt in typo lute^ Sic fecit vniucriis ciuira/ tibus filiorum ammon.^t reoerfus cft ©auid 7om^ ms Caeratus in bierufalej.

Iff m'fi%1 inmanu natbß mlX.Vt P ,01^! ficpofteaadrc^ gnu apttoidfi' bat mtjT^!^ petobd^cü -,

atam#.0;%er 'Wé

amp;llato¥0fo'P v:b0aq^q:f= cacamezaïftv ipalud^J%fy 1^4 rö fecaat^^

ctoria^fyo^o F^fy

4^ eft7c.éttio^c? ffî#


i*tpfolat9dl.@cOnrponifipfi' bauid aliqlispfola tio co qgt;bnspctm feu remiferat $tum ad cul^mttpa' ucrat^tum ad penam vtpdictu cft.i id onr.doufolat? eft berfabee vrorcm fuam.œmortepueri.

k Quegenuitfilio 7vocauitnomeei^falomon.d inf' ptafpacifid?7boe fuit er ordinatiöebiuina. fint cm ipfi bauidrcudatüœpofteürcgrct.i in tâta pace ^ tcmpliï bnicdificarct.ficut pmifTum fueratbSabno.amp;.vp.ca.

1 fr büß bileriteum.Pando fibigräm in fualuucntutc truis errauentin fenectute. vclbi tpons bilepit cü.coœ biïsixditfibibonanaturaliacv ptccorpistainme.

iccsaur7argentumœqousracrau

Œiftud peeptiiitdligiftm ttcimtatib? 7pfß %„^ intra terminos terre pimffionfs q: a:cis i^q:!^fer ibidem fpfeautammonita^ no eratptent'imr# minos terrepmiffionis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;to

ß TOopulum 457c.qduoneftiutdliGcndutti^ tofoammonitar.G amp;nbsp;illis folumd'filiumœd^ary neretvitupium nucis fuis.q:mifcratcosbo^%, rionead pfolato^rcßS.'Z reddideruntmain pdo 710 voluit pcoserercere rigozem iumae,quot;C ^Çquot; roaliqs attentaretlïmilcfyccre.


ocr page 721

.11.


^51,011 ^*iPta eft N^^ppuc^:. Wi^

Pb^uerat h%üi.ïo pti

^CfC^^Pfozo, @Â¥^ {Üabfa[ö. ffî% ^^'^0UtPt9 ib^qrapHr

tëæt

Dù^abafp wam.q:frr Q^aedfa h^^^ odqvd ^^''binoi tinter imu »cm^uia cti cct ^i^^'cnoqzfo:



^•^œfiife fegodiebaEtta


ctu eftAut .jnq.

_ftbvt abf0lon filiï dôfozozé fpcaofiffimßvo, cabulo tbgmar adamaret amnion ftli^oauid: ?wpf ret in eajvalde ita vt^pter 0mo?ëei'cgrot0ret:fqz cd eet Ÿgo mffialeeivideDaf: Vt^pptom Ëbonefte age/ reteumea.Cj^rat autam/ monqmic'noïe lonadabfi IP femmna frioróvirpm, TEns valde.quimfatad eu iduare ficattenuanoma/ ciefilirgisp finguloomes. Cur no indicas mibi. 01, nt(B ei ammon. Zbamar fotozefrismeiabfalo amo. Cuirnditionadab.Kuba fupketutuu 7languo* fi-inula:cunq3 venerit pz tu': Vt Vifitet teoicei.Veniat ozo tbamar foto: mea: vt tet mibicibfr? faciatpuP mentuvt comedi lemanu ei9.feccubuitita(B ammö 7qfi egrotarecepit.iÇunffi Veniffet reiad vifitidu;eu aitammon ad regem.©e, niat obfecro tbamarlbzo: mea:°vt faciatin oculisme is DU06 fozbiciuncul06:7ci bum paru copiai te manu ct'.gDtfit# D0Uid ad tba, marwrnum oi.VeniintO' muammon fris tui: 7 facei pulmentum.Venit^ tbs, mar inwmiïammo framf fuiilleit iaceb0t.Quetob lens farinajpmifcuit7Uq, faciensïoculis ei' coxitfoz biaïïculas.toUcrföqó co/ jrerateffudit7pofuit com; eo:7noluitcomedê. Dipt/


(Bammon-fidtevnioer/ ^^mpoffibi fO6 0 me.4un$ eieciffent fct^1r^=^f ofemfatammo ad tbamat oa-btepw ^fCTdbu in pdauivt ve


quot;miuiuriam.


farœ manu tua. Ztuhtö tbamat fotbiciuculas qs fe cer0t7intuliradimon fra tré fuurn pclaui. (uq^ob, tuliffet ei cibiï:appbendit earn zair. Veni cuba meed foto?me0.muernditei.no Iifratmimoliopprime me: neq^em 5fas cft in irrtOßo li facete ftulticiaj bßc.^o eroferre no potero obp:o, bnum mciï:7tu eris qfivn' teinfipiënlD in ifrV. qnpo, ti9floqreadregan:?nö ne, gabit metibi. Voluit sut dmon aedefeerepatoeius: 0pualens Virib oppfireaj 7cubauitcu ea. Æt exofa, ea^babuitodio magno ni, mis:it0 vt maiuseet gdiu^ q oderat ea^:amozeq ante mleperat. fuirai ciammÖ ^urge 7 vade.amp;erndir. bÆaiuseft boe malum qó nunc agisaduerfumineg qó anfecifti expellens me. Èt noluit audire earn: fed vocato puero 4 miftrabat cioixit.iEiice banco me fo ras 7 claudeoftiupoft105. 'j£ueinduta erat talaritu nica:buiufeemodiein filie regisS^gines veftib vtebaf ÊiecitiratB ea^ minifter il Ii9 foz0s:cl0urit(B fotes ptquot; ca^.Rmueafpges cinereca piti fuo fciffa talaritunico ipofitifffi mdib, fup caput fuuibat igrediës7 clamas. Biptaiïtciabfalon frater fu? TRuijd amo fraitu'cö' cubuit recB.$3nuncfozoz tace frattu'cft.TneçB affligas coztuup bac rëælfit itacB tbamar ptabefcëein TOmoabfalon fris fui.quot;'tu autem audiffet rexoauid verba bec contriftatus eft


qdDicebatvtpoO fetea abuti, vt^ec ;gt;rcQtmb?. fequif. f,oqreadrege. 70011 nesbit me ftbiboc vieffe^le acmtoi.rr.vbip Bibefmatrimonia fratriscüfozou.fi' ne fît te pâtre tm fiuetemrc.7 mu(gt; tofom'œ vtro$. pidqS rndctiRa. ^a.q'bauid ccpit matrem tbamariiz beHo.i drciïciris viißuibusapactis alOqueadbocre, ârunt.vtbi peu. m.c.lacccpitea, vroKm.vcnîtainc tunc cratftnfyna, ta te viro qué p:i' babuc:atbabcsm vtcro ifta tbamar tiono crarfiliani turatisipfi'tMiHd Apeq, fili'dus po, terat eambievxo rem fm legem.

g tfterofam illa babuit.q:lïcut oi, cuntbebzeiûidus txHoiatione lefus fuit intantu5 epro Io:fe^us maioxfu it œlectationcpcc denti.

b ztgt;aius efttoe malu5.f.meerpet Iaidocofufibihter ficut meretrice q; g me violenter te Honftf.q: poterat eam accipcreinvi: o:cm.


i @ueidutaerat talari tunica . ,11 bebteo briber feri, catunica.


^h!0to atafaloicionadab tf.f.aftitfug Phb-U3 fcicbatinuenire mediaomomualïc b@tlquot;?fi!'uqStedit(pfi4ttion.ip5 Ira vfeibi. buofai™moculis nias ouas foibiduncufas.i. tentv^tyquot; £Cquot;crê fed fovendum gpta.rfceera pa, '3amp;abumlu?d0pU,i»loco fccrcto 7remoto.


k eue afpergés cinerem capitt fuo 7c.bochÓfecittba mar ftatim cd eie,

cta fuit ab ammo guiafäpfamfcandalijafret. fed poft$venit ad oomum fratris tui.ideo fubditur.^bat Ingrediens 7 clamans. I Wanlït ita$tbamarcotabefcens magsvolais in, nuptamancrc@aviro fibi oato violata inueniri.tfter boe patet continentia 7 puritas illius tempis in virgini bus œg,onfandis.

m 0awtandiffetraod»ba beeXriftatuo cft valdc


ocr page 722

IRegum

tf42fifiuéfuns ttuyoffendèrit facfetido op'ncpbanu. tumg:filiafuaadoptiua eratvitupata impperuum.

n tetnoluitotrifaritëvidef qp oauidin boe guitpec cauent.q: nöfolütenebaf filium uicreparc.Gct!amintfi cere.vtvip vgimGvioléta trfloxatoctodin œno bebat fibi infligere pend

moms.necrôe œ.

floutoiß net rone violcntie0inupt5 q:$non7tbaniar crant pfonehberc nullo vinculo n;hgt; moniali alligate.iï roluin ptnhmonqi pfumtnatfy.Gnee etiam p affidatoji heraut nöimpo, Mitpenam moztiß talib'.viïœu.nw. vbipcnamottißin fligifrginiafloza te in tomo pama 1erillaloqfœ^gi, ne alteri affidata. fïcut ibideoiffulï? fijit tcdaratuj.fifr ferio Ptj.qulla vio leiina7totü factu eratoccultum.nelt;: poterat teflotatio : violentia pbari nifi p qnmoniam ipfi' tbamar 7 fui co:pi6oiïfionê.qri ipfanofedtimmo timpfr tacuit. 7œ pfdio fris fui abfa. Ion. vtyinlra.7io Oauidiiö bebatvi am intficiendiam mon iuftetenendi eft tn g alit coin, Duit eû fecreteJjn hcfcriptuin taiiat co:rccröe05crpc' ctariopoirunfitpf 7 alie circoftantic. triciiitcHigifqob biciË

valde: quot;, noluitcontriftari fpm ammo filij fui: qm vili gebateum:qzpzimogenit' eraf Cl Pozro nêeftiocut' abfalonad ammon neema

lü necboniï.edczatemab falonammd:eo g violaffet tbamarfozotëfua^.Pjfactu eftaut poft rps bienni ^vt fondèrentones a bfalon th tylafoz q eft iutepbzaim. léfvocauitabfalon oës fi, hos regis: venircB ad regë: rairad cuxiEcce fondent ouesfui rui. venlatozore^ ciï fuis fuisad fuiï fuiï.Bi Xif$rcx0dabfald.moli ft, hmi.noli rogare vtvenias' m9oës:75ucm9fe.''lt;üauf cogeret eu:°7noluiffet ire: bndifatei gt ait abfalon ad üauid.t0indvisvenire 'veniat obfecronobifcum falrëammdfrat me'ßfrit $ad eu rej. TRo eftneceffe vt vadattecu. fo^it ifa, (Babfalöeu:7Oiminrcueo dmon 7vniuerfos filios re, gis.tfecerafeß abfalon pui-mum qfipuiuiiï regis.pe cepatautabfald puerisfa, is ni/®bferuatecdtemu, Ienr'fu eritammonvino:7

uirero vobis peufire euj 7 intftate:ynolire time, fgo ein fum 4pctpiovobis.Mo bommint:7eftote vin foz, reo.fecerutgpuertabfald aduerfumammon Tieufp/ cepat eis abfalon.$urgcn

„ Woluitptnfta nfpmammonfilij fui.r.,ptüc.q:erat tebilis 1 infirm'z Wië6tyfctóqrip5 er Depbebat tba, marodio.qzetfin rolebatröneculpe rolebattn tonele, fioni6incurfevtp, dictüeft.Siaiïtq. ratqreoamdiico egtammon ad ac opiendü tbamarvrozem.pßröfio.qwfodium^eaffl pccptu.pbabile eratq'infreaffctam. 0 fozroned Iocut9.bic,nr ufcnbifpeeptio rancoris.qt abfalouiftä imunam fibi:10:0:1 factam tenuitin co:dcfuodaufam ,io magie fait ramo: odi;augmétat'$fi pahq feta vel fignacnenoufiiiirete^4Palat'.q:*t'vmta fo2tio:éfc ipfamfpla. p factücft aüt.bicpnrponifpdictein, lunc vindicatio mötnpditotio. q:abfalonvocauitam, mon ad p:andium:qfi factu eèttotalifobhtüzïtücintfC cucum 7poIra pauciscreeptio 4 oifcurrcnf.

q qttouderenEoueoabfalonfricenifJO^amp;rp# qfmasna puiuiatn nicoaa POtrigr^^^M rófe fto:e6ouiu.vtbißcn-rivg. r du 9t|^feb^Ji obttfrcrogaretpattëfuü. 6 amp;quot;0l#:!taffea, htajmpcandobonafibiabralon.:att^c'%

tef(Boë0filtf regievarende rutfinquh mulasfuos7 fu-gerut.Zu$0dbucpgerct in itinereƒfama puenitad oauid DicêBb^ercuffir0b falonoës filios régis: 7nd remanfit ex eis faite vous. 0urrexititaq^ rexdauid:7 faditveftimëta fua 7ced/ dit fup terram:7oësfuiip lins 4 affiftebant eifddamp; rutyeftiméta fua.^iïdena autéionadab fili' femmaa fris 00oifat:neeftimetonf meus rex g? oës puezi reais oectfifint. Common folus mo?tu%ft:qm in odio abfa 10 erafpofit'eruieq oppP fit tbamar Ibzozëei9. Nliïe ^neponar ünsme'rexlbp cozfuu'^bum iftudnicens. oës filq régis ocaTi fut:qm ammdfolusmottu'eft.yu girautabfalö.ifr eleuauit puer rpeculatoz oculos fa/ O07afpextt:7 ecccfplbmul tusveniebatpiterwuium e):laferemonris.a,i):iraiïf ionodabad regë. ^ccefilij regioadfunt.iujr'^Dum fut tui fic factu eft.iCiï^cefraf feflo(|appuert7 filtf regio ^rintrates leuauert vocë fud7flcuert. $37rcx70ës Fuiei9fleuerr pforaruma/ ano nimis.°pofroabfaloiï fugiensabijrad tbolomai filiumammiurregê gelTur' 'Inritergo oauid ftliu fa' urnammon multis uiebus

™% tune 1100^ föi^J^(W ien^rt« ZVO0 trfa^g

facertfifftquot;^^,

fimum pniium te fotozefua tflotatida J0PP^ fo, quod nullo moro feciffcripbcta O'J\q°^6°A,^alùrf lus ammonmo:tuu0éft.boc no omfa™uai ;^^ € coniecruralitertm.eo (pnoueratodwm 0^0 %^„ tra ammon::caufamodty.vt5crpdiaie.lCTu y

0 TOo:roabfalon fi;0ensTC.q:'mn^ata^Pfy matnamp;.eratefn pater maacbamamaabfalom er fup:0dicti6.ia.ca. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

c téritergo oasij filiWtifowi# 010*°quot;''quot;quot;


ocr page 723

•II.

ty^Mfefotidlgtm0iK eo œluerat oedfus oio amAaL .- ÇeffaUit$ra Telco œreuolucratin zbQ^ßH^tifi'Jfic luÀo ttiludido eiï furfeocdlby. gt;dufaëü.'updifieoepfoWett fupammóindtu. 4ifaton^™'quot;quot; Poml'4dnutt$wtellid pfe

(r^intróP kXa^l^nenra ^df^e'Tauitba imtbd;.ê ^dam^bneó, ;$^^^ amp;^ r^inatöc pof ^4PU%litdïi^ Iih^bauidhu

F^iiehcertf. toa%

3ibfalönut ciï fu^flet ?ive nOTetiHgeffur fuiribitrito anißfccnauirq; rejr nópfeq 0bf0tö:eo g,pïol0t9eët fop anunointiru. €a#ûÿ. ïïatdh'gëgatioab ft jmiL^ruie q, co:raiß'^^ fu^cct aa abfglöbmmttbe eußf7tulitindemulierefa piété: DijiïfŒadeä. °guçë te fimubrzinduereveftelu ßubzi7nevnggrZoleovt fis qimulieriam plurimo tpe lugeo moztuiï.fétingredie riß ad rege 7loqnsad eu f moeß buiufeemodi. toolu^ it 4t ioab^baio?eei^'gta amp;cu ingreffa fuiffet misiez toeeuites ad regem xeeidit coza3e0 fupterrd:?adora, uit7Dirifwerua me reF? ait ad earn reje.muid caufe besinne mdit'Oen muli er vidua ego fumtmottu'e rivirmfr, galle tue erit

DUO fill]4rijoti fut aduer.

^^Td^'tioabœco:regiseffet {,fn3 ad abfalo qdfo fißuffi^i^*gtediad redptendiïcum.fm du ptinió ptectX^'t^-biatcum folHcrfarca pfccuröc. noita TOTO amp;rÆ^atf,œ? regis effevfum adabfeloibGfo wInnaret apfecutóe dus tf.

^y.hotat burg.nhni tranflatory fïcuti L atmtractatu feoœbfatranflationis amp;,vcrttat(6.*ndet bic be. bicro. tQ6effi^^!™° luctamcu.ffolum ppoftilauctori, Wenamp;^^ffiptitt;retranflat0n(0p eccto recepte

CapiW.

aiït.Qefcriptapenabauidröe to, -4 ffîœ'bicpnrtefcribiFd^enaroue adulte '• e0i^ 19'^abfalonfilw e^römfugamt.Tvro' bifeftanfe/'ICamp;iouft.'bocfactu enottticoib'ma, ipPabfohSiF area boe fie peedif.q: primoteferibif (üta^ïlü^ogtiorfaJo , patrempfpfrado ca.w. hiateoffiK m^tifmulierfe (nfo2matiamp;.fcSoinfov hfeint^fr u Otfcu Higrcffafuffct. terdo petitio ibiÆ^. °°lbi.efatëmulier.grto regisperfio. Q %!^reradfoaB.lt;fra0miïtf.

te räta.!GeN6afittoab icfaz videbateum pfolatiï b n^T^^°n 7fufpirantëpoftabfalou.

7iat^i„^frU.0'ttomeeft ville teqfuitamosjpba ^uiiamp;iih9 fyntpafcwabono.

fum feiagro:nnIlufiBerat deospbibêpoflet:R7prüf' rît alt 0Itc^:7intfedt eum. Œt ecce pfurgenß vniuerfa cogrio aduerfu^ acilli tuamp; Die.tradeeu ó peuffit frém fuuvroccidi^eppaia fris fuiquéintfecit '7uleamuf berede: 'zqrutemnguere feintiUß meaq relicta ë: vt nö fupfirviro meonomëi reilde fuptra^: % ait rerad mulierë.^adein wmutu 0m:quot;7 ego iubebop te.'ßi, XitŒ mir tbecuitesad regë P^n me Dde mi ra fit ini4' tas; 7in wmeplis meitrep out 7tbzonW fit innoeës: q70itre^qui^dijrcrir nbi: 'adduced adme:7Vlën0n addetvttagatte/^ueait 'Jtecozder reje uni zei fui: Vtnmultiplicëfprimifan guis ad vlcif:cndü:7neqtÿ intficynt filiïïmeiï. rmui aireliuitwminuo:'quia

c Œttul!tindemulicre rapictcm.f.pmdcnte, effiater loqntcm. o AU6cretefimula7c.erbocvi effefalfu, galióbiciïtbaiicmulieréadlram ouos filios babiriffa g^'Vn'iuffccerataliïïrqztuucuöfurfet fïmulatio luct' Bveritastucc eet locutio fïsuralis:§magie rd geite.cu0 priujoi.j.pofufc inoqgdlfe rueofa fybal,.vt»tcre,fï' gura, fmomsb'. e ^tiuB.bic piïr pomfmuliensm' fotmatea ioab pe titioxum bi. f geruime rep. q.pfrputomemo: rug mfiiuues me. g mulier vidua ego fam.ifluderat verbad Iram. b ftanciUe tue erat tuo filii.totü qdfajfeftpabolz pfïcta jtofilludqd erp^cat poftea. i*ulluf$eratq eospbibexepoffe ttinfurreetSevui' ?altŒ7p,M6iiul Perat^poflet fer rcteffimoiiföpiue fccto;etM. k amp;peuffit alf alter,, tocno oitic mulfarftento. ita cffct.freprtcto qd tucebat pfecu, totes filiinôbntef tn legitimjnbati tiGpeumtiofedf. i^t ecce pfurgens vniucrfacognatio Tc.fenuif.

I ftœieam'be, reddm.q.p.no que hmtbocamoteiufticie.fi nucti hereditatis cupiditate, vtteuoluaf ad eo0.q:funtjpinqui. m tftqnmter, tinguere fcintillam medm.i. nomêmeti inome viri mei tefuncti.vtnoHterpte eius d noief in bereditateura. Seqt regis rnfio. n ggoiubcbo,p te.f.q'fih'tu?non mo2iaE.fu|pofito tp tu bicas ve?.iboceratiuCum. q: fï lius ei^no eratpuidO tebomicidio p euidentia facti.nec P trites, cueentfoli inagro.necprecogiiit05.g,2ia,.iio iftud bebat terdinG iudiciobimo.bato cp ficcet iinitate. 0 Bitite mulier tc.ho pteuta ifta rfigotte.

p ,n me bncTc.qSfic erponritbc6.7bfivtvL0nemi rerrigt;fmulta négocia magna 7 arduapoterit effe (ptu tes ohliuioni ifhid ncaodn.ztuncinme 7 in tomo mea erit bimitas.t.filiamc^infficcref 0 arentibWfmgirine 7tu erisinnocens.q2pter intento,tuamiftud fiet.q.bi. placeattibiiftudmagis firmare.?me?filium meum aP recurare, qamp;aitrtt.rndensbuicpetitioni.

r Qui5direrittibi.qrcndo fanamne filii tui. s adduceumadme.?egoppefcameum.

t Queait.adbucnoptenta ifto rnfo.

v™eco:defrei:?c.ieeintellect9b'mHlicris.q.b.fon' midqueröt vito,œfilio meo funtmulti.nèc poffemom nespgregare fimul.?adduceread te.: fi adducam vmi vdbuosalii interim inffidunt filiumen. amp;nbsp;10 rccc:deE

rer bni tei fui.i.fimietibbumfuuiurameto p teum.?pcr pubheatoe, biji%uram€ti.ita onullus audeat inuadere filio mett.M,fqdfedf. r amp;uiait.acjefc€Podepicto , ^imtbijs.iiiurop viucutejaum. , amp;uiano»


ocr page 724

^n.ÇuâblE tlOh foliï4flotte § etiam a quaciïŒ mutito Uiyn ^rinrrtctrarammonyruvp â fa, toe $tucumß modica, a »iritamp;bicpnrpomfpdfr ramulti0.7ficbeba„ftefte6ricquot;'^Cqyrquot;,„~.„rf gepabolcinterptatio Iffqpfrühere 0«ttgt;féipfcoamd. ffocBd/iqfueratpnrcsfntfcctoiditioqPO fiM^ Der POOG filiosmuherißDUO filo resiamp;i.ammö7abfa --^....


temottee'.ipire pduditq,fuut rep

feutcutiaueratgifi Ii0 fuovtnömo:c ref.fic03feutena, re $abfalonvtgb exilio hiocctqdq, dem erilium mots éciuihspmittittiï muliertres roues iiiducctC6ddmiJ5 drcaabfalou.TO:i, ma aedpif er pte maioris mali cui' taudi.qzabfalonz ilhd erantcum eo erantfugitiuimf, raidolatriefubdi^ ta.jpfqSerautm piculo Udinaudi adidolamdpcox: fu§6eftQ5vel eo? inducto,mfqsbi tabat.adqdcuitfo dum erautreuoca diadterramiTrfin

nocadet zecgpiliïs filijruf fup rerram.spifatgmulier flogusfanall0tusanofi, ineu regemŸbum:7a!t.Zo qre.BfritcB mulicr.Rug, rccogitafti buiufccmoi re ?ppbnmf? locutae rejr^' bum iftudvrpeaetrndre duateiectu Aiu.Wcsino

-nhiumglaqucpibbfmuK in terri gno reuernfrWlcc vult Umpire urâmffîretra, ctat cogitans/nepenit'pe at quot;g abiect^eft/^lucigit Venivtloqradonmmeure gem^bu 5pntepptb.jètni ptancilla tua. noqradre, gefiquo faciat rqrŸbu ani ciUefue. .tftaudiuit re^vt liberareranciUi fuiœma

nu oim d volebant tebere? ditateoni ivlere merfilium meu fiV. tyicatgadlla tua Vtfiat ^bum onimeiregis ficut facrificiu.$icutqan gelus Dnirficeftons me^rej: Vt nec bndictdenecmalcdi cfdemouetf. fein 7 ons œ ustu'etecu. iftrndes rep Dipitadmulierë.TReabfco dasame^bum qó te intro go.Biprqj eimlïer. ^óqre One mi rep:, ait rep. TNuqd man'^ab tecuj eftin oïto iftis. ORndit mulier 7 ait. quot;per falute^aïetue one mi

bÉQuarccogita, fti 'Zc.i.pabfalout foefos 0,4 trant teipfotrf. c tftiocufeftree ipbumiftud.rtpcc cct.pbendocisoc, calïoncidolatran, dieotpud pmitrit cos redire ad locu vbi écult'œi.fcSa roaccipjfcrpteœ. functi.q adviti rc uocannöpötcrp frcutiöeabfalou.z Droamp;ugifciïb:. 0 pumesmori' murtaq.p.erq tu uöpotes reuoca:e ttfunctu reuocavi uiï.tercia rö acapi tur er ptc ti.cui'

jpriumcftpccrci

mifercri.tbec ro tangifbiccum pi

c7,ccvult tt'pireaia5.f.pctöris. I,ipm offenderit, f qcd retractatcogitaus.tpus pniepcedens. 5•ine pem^uspeat.peua gebcime. b ^niabiect' eft ab eo.p offenfajmottalfe culpe.q.b.bec muller, tu es qfïlqco triluregimineçplï jpfqSpcsdm pietate pfo:-man.tuc.pceditadaiplicaudiïnegoefum oiceus.

IWuncigifvem'vtloqrtaf vtfma fatapme:filio meo :lurameuto tuo pfirmatapublicef co:am tpfo. vt eaudem efficatiam béat in te :filio tuo. kBicatergo ancilla tuarf.poffit vercokere.

I fiat verbum wmmimatäirfententis ab eo fata fît ^0Dlacitafcutfacrificium.f vitp ifta muller ppabolg pmiinmiuopdodat inteUtiï.q:pabdafua eft te bomid dio occulto,quQdnppptcratpb^riqffieppdim^ au.


foesuiiq fueratpntes intfcctoiamvqpww.^ mingmonidtia erat.ipinq ipfi?ttfnntt^vtfattamp;!% CFPdiaie aio neratidonaad fercnéo tdhmoBiu;;

0licuigeM0Y0P

repneead finieram nee $d icrteza eft exoïto bis q locu tiis eft Diïs me'rep amp;eru9 erö tu9ioabipepcepitmiï)i 7ipepofuitiooanciUc tue oiaSiba b:Vtiterem figuri fmombb'.^eru'em tu%o abpcepitiftud. ±u itont

mi rejrf0piëfef:fic bjfapiaj angelus mvtïteüigagoïg fup tri quot;'/Étaitrepadioab Acee placat'feci Ÿbiï fuu dade67reuocapuepab, falon.Kadéf^ ioabfup fa' ciem fu0 in tra5adozauiti biïdifatregt: ft mXit ioab lOodie inteHOTtfu'tu^qz inuenigrimin oculistuig diïemirep^^ecifti ein fmo, neonemirejrfuitui.0ur, repit # ioab 7abijt ïgeffur 7addupit abfalon in Dirim Oiptautrexquot;j|teuerr0tin Wmüfui:7faciemeind vi Tvat.Meuerrus eft ira®ab falon in wmufuam:7facie regio no vidit. Ibozro ficut abfalon vir no erat poleer in 01ifrr:7wcoz'nimig.ave ftigio pedis vftBad tricem non erat in eo Vila maculo #tqiïtondebat capillum femelante in anno tonde-bafrqzgrauabatenm ceto ties .•ponderabat capillos capitis fui pueentis fidis

^§

fuGipouÉ^ pabola vi0%

ram PttUquot;quot;quot;; potcratjeu^:

cCTat.v00^: cta.CeM3W ^¥^$ adOT5^0 pctitoißpaffio tq:farta 'l/h fug^fy^ri

ares^iPtJquot;'

M *euertaFin tomumfua,tf.uereuoqreta^e moriam erpntia fuatnottem primogeniti, ificæiv; regfqreuouaref. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ..

0 0emdautin anno tondcbal.in bcb:co r^ tuto tpe.qz üait oicütaUâ pluriesinanno tonuw% tfonacrabatcapillos capitis fui^cfidis, oi^t^a tytantü vendebat tottfionc capillo?rffl^tfg/a omabautcapita fua.lbocuoueftvenfimueg n^ reais tonfionem capillou lbo?V€dCTet.TC^y Qfemel in anuo ad min'toudèbaf. aamp;Mtia ro0 pillopvm'anm'notez ita longa œ inde po,rçnm0 lia omameuta.iio vima^s PbabilegimP™^,, lum faciatmeto, trboepoderead ondendu(pw% multos capillosqSfacitad puien'tudincifi boimm, qui # œpuicritudwcabfaloii faipœra bidoquitur.


ocr page 725

.11.


L^^dei^Pteblicobocbi adbiftiucto, ponderis b 9° erataltai'qnntaûcetera patetvftBibi. imf^yp/ipitcß fuiioab.iftc vfusno eil in bcb:eo.6 tf'^.^Xdif'. c $urrerit$ioabTC.adrciciidff bi^^am^fquot;quot;. ° euarevemœgctrur.q.o.

^onocetdoW



quot;pondêpublfco TRutf funt outabfaton filq tres 7filis


Ni» enoqz ^I^bilcfadcm rmstneinovi

terfOdçaufta t^^eoeftmibi


^dcquot;6mevi QW^ bicebat h^A^Oquot; Adindi fiOdyco: bauid ^mbiligeretqgt; ^yvdfctmo, n^bwti^abe' ^.foitia feGre^, ^ibnnpoftfl.

Additio.


^ba bui'fapicj ^.uhçmepfuiidi ^^mtelligi 'mfauotem a ^lœ veritati ^001.^20 CU ^6iquot;tdlectu rd ^dfiq13 coite:


fpoftbcc.»rfcripta rcttocahoneabfa!oHte9 recOnciliarionéblcpiïrbcfcribifdusptaMtio 5 atrem.7primo qltta cum fyamp;auit.fcdóqnittffo gatO fëamp;iuitca.vv|.teraoqhfœmotte d'tractamtca. cvq.qrto dfrurimdidomtcrët.ca#vii|.dnto quo odad romiï regii redut ca.rir.qirca pmiï primo ponif iplï' abfalon creep tio fi mulatoria.fecüdo duspfpiratio,pdi toria.ibi.mifit0e abfalomterdoipn UBOautdbumdia' do meritoria ibi. z


rufen eft abfalon 7introuit ad regeln :7ddozauttfupfa ciem terre cors; co.^feuU


vus noie tbomgr elevens forme.amp;nfitffi0bf0lö in nbsp;nbsp;tnf$eftrq:abf0lon

birbn Duoto0111115:7fadé


regis no vidir. 4ifiriro^ 0dioobvt mitterercu^ ad rcgë.0uinoluitveniread cu;.Cu$ fecundo mififfet 7il[enoluiffet ^ireadeiï Dirit Puis fuis. Icitis ag^ ioab iujEaggmeubntémef fem ozdei.fyte igiE:7fuccë, dire eum fani, gueeendeft gfuiabfalon fecere; igni. °l£tveniëresfui ioabfeiP fis veftito fuis niteft.BuC' cendeft fui abfalon ptem agri igni'^urretirtB ioab 7Venitadabfalon in TOmu ei'7Dtyit.£u0rcfueddeit fuituiregetamp;mdigniret rndltabfalon ad ioab.mifi ad reobfecriovvenircs ad



iïpoft Ea.jro. berteeft fibigblalon curru^7eqres7quinqgin, ra virosi peederenteu'^t manepiur6ës0bf0[onbfta,

bat iuFintroituporte ivia Soem Vi^ 4bebatnegod' um vt veniretad regisiudi duj vocabatajifalon ad fe 7 Dicebat. Beqciuirate es tu.amp;irndens aiebati^jc vnatribu ifraelegofum f, n'tu'JKiidebatqs ciabfalo famp;idenrmibifmones tui boni7iudi%noeft4te au diatpftitutuo0reae. Bice batlt;B abfalon ?Aui 0me pftiruat iudicem fuprerri vtad meveniantoes 4bnt negociu7iufte iudicem'93


me: mittere read regëïDi7cuaccederet ad eu bomo ceres ci °i2uare veniœgef nbsp;nbsp;vtfalutaret iUumRextende

furĮeli9mibieratibice nbsp;nbsp;bat manum fuam.7appre^

bendens'ofculabaE eum.


fôbfecro g vt videam facie regis. f|Quodft memoreft inidrarismee: intfidar in e ^ngrcffusita$ioab ad re gem nuciauiteioia. Çoea


jfadeb0t( 5boc omni ifra, el venientiad indicium vt audiretur a rege: '''7 folici, tabat cordavirorum ifrael


aitoauid.qrto ei' ozdetio 9iulto:ia lbi.amp;biritrer.amp; wulatio autabfa, Ionfuitinouobu0 qzßrimulauitma, rimu, 5dumer|3 rphti.fcdo teuotp, erga œum.ibi. fo' fl.aut annos.dr, ca p^mubi.

a Jlstfpt'bec.f. poft reconciliato, abfaloucnm patre pfidens te patris benignitate:*io ab familiaritate.: deuat'erfua pul, cntudine.tq:int ceteros filios oa/ uid Fmanëtes erat 6mo6Cnit'.q2cbe' Icaberatmottuus quvidtf erboc.qz treo no fit aliqua mentio.

b fecitfibicur^ :eqle6.f.^dda,p ludium q, uberet regnarepoft patre fuum.êci'ambito intantuinualuit q, patrent regno er, pellere voluit.:i5 coidatpltad fetra bcrcOHpofuit.ido fubdif.


tuib nit:.-quot;^ tTOucitamhUe temytterimtpi bebat becihnh^aj!'''^^ Tl^.in li.ucozrectoc 7 gra.vn hffoi^ MJObebatiprfoauid Œ totO gen'bumanu fdlfr^?^ad mottetpalcmodemnatu.Getia, vitia inim^i^Lquot; adbdiottcad uo p gloriaj pfiftit ei erat tpi^i^!^bic^at.tomnesmorimiir.boc eftmone tetiF w?Aat.'amp;uafiaa bilabimurin fra q no rcuer cumW.^^'.quot;.rc t, boftmotte no pgregamurin lo telain afttt^m6;Cui9r5cm fobdit bi.®.ffi no accipit hittiRnl:!•.?fo:tium.6retractat cogitans ne pe, bi^ha°i^5qQtyectus eft. boc cft bicere q,rutdentia Qblcrä!y.^debQtricbifponerevtbumanu gen'qS PQ-œ^quot;5 Pirct.iutiUud.amp;go cogito cogitatoef tânamp;^i%e*nr.caÆrintendcbatpcludcre œoamp; cöc^qTmi. tri m terris rtbebat cogtarc qlitcr re, vouArcteiectum filium fuüncpirct TC.

•Replica.

qSin ca.nïtf.burg.ponit circa illum paffuv ^«vult Umpire aiay.babcaf.p additqçŒuiï opirccteadlräm.vtjintucnth Urv.



cmaneofurgens.t.anteŒaiiq0intraretad regem, b $tabatiurta introitum poXe.ita ipomnes illi4in* gredicbaufad regem .pnegoeüsbabebatiur eiï träfire. c «tomnemviV.paupem vel muitem vt magis colo, ratet fictionem fuam.

f ^idenfmibi fmoncstui tc.q.bi. ftatim Uberettua petitio cratidin.

g $5nôdl ic.q.o.rcr iam cd antiquus, nec potppete ter intendere talibus.:io magniioammieft cpalius biis 3elutnpmunitatisnôcftad boc inftitutus.

b ffluismeoftituat iudiccm.q.b.p neccflitate ipK 7 ii amp;alia rc.iftudonus luftinerem.

i ®5: cum accederet TC.tan$regis filium.

k fertendebatmanii fuam inlignum familiaritatis.

I $fculabaf eum.in figmi magne pdefcenlïoms.

m tfr folidtabatco:da.^n beb:eo bz. tftifiirabafcoz' da.q: p tales fictiones falfas imufte attrabebatad feco: dabominum.vtfic ctiungcrenf? patrem fuum.qzjpd talia eisjmpenfaindicabant :oicebant cum efferegno Pignum.


ocr page 726

^cgom

ai quot;poitfl.iBtiMHn. bicpnrpottff fictfowotöiGcr ra Om P facnfidu in bebwnofferedmabfalon afeintêdc Dâtibi pfpirare patrê foiï.biatw.poft.il.attt annos täalijüibnt.poff qtuo:annosóacapiunf0fuga abfa Ion v@tiïcFmtfta Iram.Gœfit fjlü p, exouób%q:pti moafußaabfaion vfŒtunc cucurrit

''' poftxlaiït annoB oim 0bfalo0d regëüó dqdo, 7redd^vota meaguevouï Dnoinbeb?0:vouc0etHVO, uitFu9tu%iïeet igefforfy, rte DICC0. amp;nbsp;reduxerit me Dns in birfm :facrificAbo

bnpamp;fritlt;B eireje 00.000/ deïpace, e'furrfflt7Abut in bebzon. /mifit autAbfa Ion explozatores invniuer fas trito irrVDiccf.^tati vt audieritis dangozë bued, ne dicite.^eebit abr0lon in bebzon. üozro cunbfa Ion ierunt Ducentiviri te birUm vocari:euntes fimpti cico2de7cam penit'igno, rantes/^ccerfiuitify sbfa lon acbitopbel gilonitem pfilioriu O0uid:wciuitote ru0ëilo. OcB immobret

mai'rós.qzpt'oi' ctaniniga,ablaio ttiäfitmßeffurtri' b'dnff.vtbi.amp;pü in fï.^té,Wreuo catö,m0fitibirtln buob'annis an^ videretfade regis vtbiamp;riiü.l fïc in fätoanno facie re gisviditipfectcre cöciliat'fuit.^po, ftea recitfibi cur? ic4tef7C02damn fibiattract.vtpdi ctüeft^nópotue, rótfieri in täbzeui ipeqnadmin'cu: rerent ibituo dini vddrdf.ifïcante ^pramp;raffetin be, bron? p:amp;ia,tnlï erdt repteannivd octo.frooh?cama rct.q:beb2aica ve ritastliairicozre, cti bntB.d.inöq tno:erqp,l:a,fu iffe couwtivido fcriptotaßfti aute rLannivarieopu, tiOnli.em trbe bzaidsqbibgpicpbecQpufaffO indpitafpeq faulinffe, cit facerdotes.vtbz.e.fli.rriï.c.7tenninafinjofpiratoe abfalon ? patre fuu.cui^ro eftq: blind fuit ca iocofio ali4mo Dicte occilïonis.l,em no peccaueritpetendo pa nes 7gladiuab aebimdeeb facerdote. 7edando ei fuga fua,.putibidwictüluit.tn in boe peccauit g nimispa, tenfboefedt.*rqem fciebatibi effe weeb idumeü. tr lt;$ timebat.pbabifrq? ifta faulircfcrrctivt ibidem Dg rcbu it facere ita fettete qgt; lateretipmtoceb.iiö bic fitmétio illi'tprsg: culpa diaipfi' Dauidin ptefintco bui’rebel., lionisabfalon 5 ipm.necobftat qS pictum cftbancre bdlionêcueniflejpfpetm Dauidcum berfabee.g:plura Dcta piitbene eflecaufcptiales vm9penea tro inreréde iRa.fa.Di.q’ifti.rl.anniincipiiït atpegiptbs ifradpcti' uit regem.: lïmpfrbic voluit 5famucfis pfuilïonemyt b?.ëi.,.ligt;vitf.c.:fitbicmemo:ia illi9tpi6iii rebdliöcipi' abfalonppatrc.qSpzima facie videbatmagniïmalum afi fcriptura reduceretad memotia, Dictu famudisvic, q,petittofplite inftitutiöc regis no erat ad bonum, n 0ititabfalon ad rcgc.ad boeaccepitbiia, vt magis opirctmaliddfuam excogitatam. 0 Qada, treddd Tc.i.offcrcda, in bebton.foe'effi ille fanet'reputabaf.eo œqtuo:patriarcbe óncipales fuutibifepulti eu fuis pm ßiw.f.adam :cua.ab¥am : fara.yfaac : rcbecca. iacob :Iya.Heut Dictu fint amp;n.rriÿ.: io abfalö fingebatilluc ire ceteuotoe. Góndpalitcr intendebatibidem ^patre pfpirare.n:loe? ille odiat a birrm p.xvj.miliaria.fmbie ro.li.te Diflantije loco^.: iomelius potezatibifautozes fuepfpirationis aggregare, gtem q:oauid pieius ibip, mo regnauit.vt bz.s.ÿ.c.: io videbaf locus aptus vt ibi incipet regnum cius.

p TjMït aiïtabfalö crplozatotes.bicpiïrorfcribifipi, abfalonpfpiratio.q:ad oie otenninatd pgrcgauitfau'

totes fuosin btbtoti.TOifit ^

Ppcipalcs tnbuiï.ita amp;nqgbjgi^tc/^fo plures miffi er pteablalon.^^vn' tybat CT^^ tesbou^inqdamartf inbebxonad^^ snabitabfalon.itaQcadamp;bo:amoiWauitattDjflfy

vtfonaret.:^ Difeurretes M vicos datuara


Vtaima0°f0ct0tft piur0t0

V0lid0:ppruf(B,curre0aU; gebot cüobfoïo'amp;enit igr

nuePodoóniefeZoto co: devniuerfusilrVfeqtßWd' lon/iftait DÓfuis fuisq trant cu eo tin birVmFSur/

gite:fWF.iiclt;B ei eritno, effugiu0factie 0bf0lö.felïï/ nate e6redti:nefo:re vemés occupet nos:?ipelbtfup no0rutina,:? pcunaf cluite

te in ozegl0dO.3tyerunt$ fuircgis nd eu,.®^ 4'0® peepit uns nrret libent' cKf qmurfuti fuiy^grcffu0cft ergo rejet vn(ueri0wmW pedito luis.'^trdiqtrç rveem multierco conlt;,bi/ nuo 0d cuftodiendgmw/ mum.ŒgreffufaB rerftom nie iTr0el pedito fuis ftctit

i^^t?^^' erat iuucms iquot; regem.7O'Pquot;!' dDalcs tt ciiii'

etidtimlib^^ tam rcucreti,' |%O P0^^^ dif.V'Puluf^ batur cumaWi lom

lomvtP^u^d res cum rauio rematf,€t.l^ 0avideretfrquot; bifaucrcqZjtf ffiulhtuditfeg!' 0^ abialoti foquot;

oditiumnonaiidebatttpdkeramp; foAhfaisbocnw

cu abfalon ad maiote pfpiratoi0 pfim^^to co@ t Geuit igitnuncius ad Dauid.non ty^^ foda/ ab^on facicbet eufiodiriviasmewefa^:^ ref oauid Donec biet tantam multitudinemCT

no poffet refiftcrefm fuam cfti!tiato5.,,,,, bumili/ v dt ait bauid.biconr lyfcribit ipÇ™t^^™= ab, ario mcrito:ia.q:p ci te'fintPfa^t.'f!^^ffooii0 falon.puocat'.a|paniitaiïtifta bmliago w,^ fo% bus.f.inbumifr ttduitatercgia reced^oƒ0 -fäe Dni remittéro ibi.^enit Autifadocty^ircfig^^^at Dumœcu oauid eet in bellis '1^^0%|^^Mim, in loco foui.7b:ëtfecu, plures :foxfy^^^fopa, res.nö recept œduitatehwyipfg0^^%e liter ßrimoze œi.quem fgamp;atfep:gofy%-;'^gt;

fdtabo fup temdum teromotua.7ioad^plaai^^

buntfiatio in pgreffutcum b^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fando cunirö

uiurficcrcritnr. 3 dmrpwriß OTOir


ocr page 727

.11.

1 h^^!'CTetfe Gq^ Plodo fä^ooeü 1quot;' Qtt^UODfe tetettoil 7qdictu e. mxamp;raticbanf a IÇum, 1^^ ^b^d4^^ tëæ

:^3Cquot; daÆ^O ^ÿtvà d^iturTum Rdils?bundu6 amp;^-foptö Dir^dn^'fitttquot; DpiOQp.Ccte

tavamp;BÀcbât Q^n^PatiCto 1 æquot;quot;

o^e^r^^tiÄ o^'e0rcbe.c96, ^Watbif lp ^(^tiocu5rf ^^bftaqzrole, ^Zeairoaare ^^tofuat ^topfulëbnm

amp;amp;Bgt;erue, ËaróajtiG aaynamptead P(ulci!du5dfim :!^elocübê' bitedinare.

pent 0wino:?vnüierfï fer, uiei'ambubbantium eu 7 legiones celetbi7feletbi: 7oëègetbeipugnatozeova hdifejrcêriviri 4fccutieu; fuerat ögetb peditespeede baut rcgéquot;ègt;i)it0ütr^0d etbaigetbeuXurveniß no bifeu:'Keuerrere zbïta ciï rge:qzpcgrin'es tegreffus C0 IK loco tuo.Derivenifti:

cgredi. Ègo outvadam q ttuPfum.jReuerte 7 reduc tecu free tuos7 ons faciet tecumifcói05 7veritatem: qzondithgräm? fidem.üft rnditetboi regi ui. Wuft ünsïViuit ünsmePrcF qm tinquociï®loco fueris one mircF lïuein motte lïuciu Vita ibieritFuustuus. ^t ait üóetbsi.'Oleni7tranfi 7trafmitetbaigetbe^ï re^ 7oesvin 4cum eo erantz reliq multitudo.c0mëf(B flebunt vocemagnai7vni, nerfus ppls tralibat. %e)t 45trafgrediebattotrété ce-dron:7cunct'ppfus incede barptra viamohneq refpi rit ad ivfturn.°©enitaut 7fadocb facertos:? vniuer, fileuite cu co poztantesar, ebam federis xeifzrepofu crut areboj nu/?afcendit abiatbar:toneccKplct^ct oisppVusqegrefrus fuerat teciuitate. ^toiptrepad fadocb: reporta areboj tri in vtbë.tëiinuenero grfy in oculis ont: reducet mez ondet mpicami taberna, culiïfuubnet Dixerit mibi: nplaccs:pfto fum faciatqó

mbnmfe

b^'tl;]quot;-;q?0'at tue heerdoG ptindpalis 6tohcHön dbN mf^ttiPqCcosnouitbauidtrum adbucnoii tahifr^!H ergatpin.jptcr qofodetate areberepu, hi^,r, indimium.x10 earn bUmilifrennTtt ad taberi fr^„-™yquot;fycrat afTumpta bi. 6 inuenero ffiiZ-filraè b $iAutbircritaefubircfuga i vtimpleat bininum bcneplacituhi. bl^.!t »er-bicpnrpomtozdmitio pfultóiia.q: 1, i^po^draw Qinfapfeqnda.noluittn omitte 'quot;luaqöPQtcr# fieri via bumana^ iöpmoètÖina

bonueft cotäfrZ?o(rit rep ad fadocb facerdotcP vigt; uno reuertere icimtatë in pace: 7aebimaas fili'tu'z ionatbs fili'abistbarund fil4vu fintVobifeuj. fece egoabfeödarin eäpeftribo leftitTOnec vciatfmo avo bis indicis mibi.Ikepozra ueriït 0 fadoebzabiatbar areba^ min birfm zmsfc' rutibi.^ozro nóafcende-bat dinuolinaë feandes z fleusmudißpedtb) incedéf 7opro capite.$5zobppl's 4cratcuco opto capite of/ cëdcbatplozfa'Munriatiï eft It uó q?aclMtopbdeffet in piuraroecu abfalon:oigt; Xitamp; 00.k^nfatua qfo one pfiuum acbitopbel: cung; afeederet 00fumitarc Inos' ns:l'in qadoraturus erat bmn.'eccepccurrit ei ebufi ataebites ©feiffa vcfte 7 tra oleno capite: 7ofyit ei dó. v^iVenenèmcciï: cris mi' bioneri^fiat in au itare re^ uertarisfz Digeri abfalö P-n^tuOfum reFPatêmcviuê fié fui fueris tuirfic ero p/ u9tu90oiH!pab pfihïïacbi, topbel.bcs Itteciïfadoeb 70bi0tbarfacerdote0Z oe Sibum qócun®audieris in tomo regisindicaBfadocb 7abiatbsrraccrdotito.gt cm CU eis nuo filij eo^aebi, maaf fili9radocb7ionatbl filPabiatbar:? mittetis p cos ad meoëSibu qöaudie ritis.geniere g ebufiami, cobó in ciuitatëtabfalö ^5 ingreffus ebirVm 7oebito, pbdcüco. Ca.ppj.

ilfttelhtu abfalS nbirenudando»^ cunrowplihoeP Oiffipando.ibiCd q^aficderct bS.p, muatit fedtpboe tyonosfacerrotee remittee cü areba OTdiamt Q'Onofi/ In co:üeéutnuncÿ adrcpo:t5dumü' bnlludqdaudircf tromoabfalonz ccterpediéefibiil, lud fdrezpao ira vfiFibi.

k Qnfattji quefo Tc.fratemifteirir tuis aftut?APfqS fratmadrimedus I Œunqiafccnde ret.bic pnrpomf otdinato oauid te pfiltoabfalon biflï panroremittento cbuüadbocq eti' 03eratvalde Tapi, {nsidoqnsvtpa tebltirm ca. p:' mfttittnbTClocus fn q ebufi occumt ipübauidxüb?, I Œü^ afcendet Tc.r.oliua^.

m ynqadotffii ruscratpiïtti.trlo co cm lüovidebat dare tabernacula m^fuabaf arcta inmotefyonetop po(ïto.7ioqnba, ufdvenicbatad lo tü lilum folit9crat adotare bnm.fóoit bOics aloiwvide tco codfayalamp;fan tri folèntcu upea, ri. tttlcibiboon^ adotauit.

n ®ccum'tcicbte naracbitcf.qierat tt duitatearacb. 0 ßdiraveftcTC. üifïgnn masnetri ftide.

p ^vetieristf. qznocrat vir bella to:, q 01atin duitatem reuerta. nß.qn non curos

terne.

r Ètbfrèristövidefqbatridbicpeccautrttinduceit TOeùm admcnticndumoSm q'l, no fit alia necdlïtas ercufandioaùidicbufi tc altq mendatio omcioro.cum ipfebauid pans fecerittunc vtpatcbit.c.Çpôt tn bid œ n0eratibi mendatium.illc cm fuitalicuiq agit 7 agere intendit ad bonnmïpü'.bonnauteratabfalon cp afuo intento peffimo fruftraref 7patri traderef. marime.q: nolebat eum interficere.fed magis conferuarc ad fui cowectionem.vtpatet er bis que babentur infra.rviw. capitulo, i pffipabiocovniiigt;m0d,i.7c.i.bi(ïïpare


ocr page 728

f^egum

potens ptM,mrama^ 7doantiannficutaparuitp effe ctutti.vtbhpGtvij. Cetera patentai Ira.

inca.tv.vbibiin poffik3ftiaftd.anni varieppn, tanœr.


oaHi'd fiiiflctcaoccalïonalfeocafiois facer, rotum.no tn culpabilif ci attribuendeeft.tumq: _afcnptura nditopomtabmoi culpam, tu q: ho amp;bcbatpfaneu:in faule effetantä maliciam.vtinffi ceret facerdotœ jpfbofpitahtatc oauid. 4 trat generre 6167nodum publice ab eo eicet'neeß bamnar%l5in oc culto faulpcepiffetraneoze œ co. qdlatebat abimelecb. vt.6.j.TC6.rrÿ.turn q:puerfitasipfp tveeb nondum trat ipfi^utd nota.q:nibillegifytigiffcante illudractiï in q oauid potuiffetbocpfumcre œroecb.nccipfe roccb boc reudauitfaulefpontc qfiin6eren6feadboc.Gpoft inftautem inqfitó,ipfi'faulie.vt5.0.|.fc6.rn).c.tér4, bus V:œboegeftumnHHam bjptinuanoemcum facto acbimelccb.nec ronabiliter bjrefpectum ad penrö5iplt te rege inffituendo.vr ra.fa.oicit.^um q:bmöipetitóe BlPl0 Peecaffct.non tij oauidq.prune eratiniiocctjs.tiï arulamala q famudpdirerat pib effe ventura venfimi liter er mftitutoeregis.nö funtbuiccafuiabfalou fïini, ha.Boii ptincbantadmaliï regimen regis jadtyranni' dem fc!ndi„aret.qdnullo möoicendum eft te pauid.c' regimepublicu fuita troa|p2obatum.vt.^.c.vitf.vn co, putatio bo;:.rl.anno^mdi'vidercfineboariapmavn, ctioneipfi?oanid in regein.ri:q.^i.,.lReg.rv|.@uegde vnctioin 02dinetpi9 fuitpoftpetitojipU rçinÆiturone rcgi6.7antcoceilïoncm facerdotii pdictaj.iRöautbui' ^inuationis talie eft.ham in puma pdicta vnctöelemf Pirecpcftfpüeoniin oauid aoie illa7«incepe.4qdé fpiis onigeponifcóiftefpii fozti'tudinistpftantie. que poftylictor vigueft in oauid.vn extuncincepit oamdin



occado faccrdotum nonfeOToauid^'P tdbffloi tribuenda.quot;«facra fenprera vt biat W% -^#0' culpaj.fcaeburfynovertf feoipou'^roi af fc


/ Y^nŒDauid rrafifl^ féE^'fég lt;nbsp;Ipaululu motis'^incei fac^dotumiP^ ippsruir fibapuermipbi pamdnféia^' boferb in occurfum dusdï 'quot;di^lig^iiœ


rtutip'no:erc.7ad magnos bono:c6afcenderc.CTerin dcptinuefuitm ciïctie pipere agëe.7famofiffim?in oi, pusacrib?ytuofïe 7 in victorie bellicisa«o.vrnon fo Ium in ifrael.Gin ceteris uatoib'pgy:^ timercf.7in ma, Sna reueretiababeref tan^oüepcipi;?7ftrenu?vir bel lato:.vtj.j.TCg.jrvif.xvù.7.rviti.7 feSo *e6.v.7in Œ. plunniisainslocis.tfui'm ofpofitii vi ootingcre in p, fecutoeabfaloninq pfpitas fua 7celeritas feu claritas fuerameriiitmultiplicii:«nigrata:cumillerf fructu ven tnsfuiegrcfTusliiit raminucredidc7audacterillum p, fccut'cft vfŒ ad eiccto5pfonefue te romo7ciuitate re, i5ia.7 «turpatoepcubina%amp;7bmöï.necfolum boe € ctia Pvnum (implicëboiem.f.femeifuit in facie blafp^nia, tnamp;?2^'67 factis guiteriniuriat'.vry.ï.rvi.ca.XPeri, to igif facra biftozia accipitpputatojbui'pfccutöis ab, galon apma vnctoeipfi't)auid.tum qzofpofita iurfep, fita iiiagis elucefcat.tnadondendum q? celeberrimap, fperitas ipfi'bauid viguitptinuep.rl.annos pu ipfe oa uidrecte ambulauitcum «0.7 «inde incepit«nigrari feu «bilitarip tale infoztunium qdfibiptigit crozdina, tionebiuina .fefpetm pmifTum.erq fiddes piït falubuf CTudiri.0uccuŒ em fcripta funtad nrdm toctrina, feri pta funtad TRo.rv.ca.7vtmtclligam'g'j'fpcntas ipfi' osuid CU ad culmen celfitudis fublimatyfuit er fuo peto fadlifüfa fuitinpfondumiurillud. Éiccifticos co alle, uiarenf.iqStotii ctia^in boniï fpüale ipfi?oamd rcduii, dauit.vtipfe birit.f.rvj.ca.foztc videbit «'afflicröcm meam_7c.viuuKfniajapli.oiligciitib?«ii oia coopanf in bonn.'ad TRo.vitf.c.na5firn wetozes «'tantiïWin, ftis « bonis vel malistpalib?$tiïceccteo:p falutifpüa Ii.,putin pma fcde.q.vl.ar.vl.rndcndoadqöcm.

•Replica.

Wcap.rv.vbibz «rl.annis poft quos ^falon^ pauid patrem fuu fecrcrit.pofhl. bicit. Jninum o^.rl.anno:^a biuerfis variepputari. nam be. iero.,gt;utatcosab ocdfioncfaccrdetii in nobccui ne Cl pauid 00,7occafionem«dit7c.amp;rg.licctih 4)lo6o fuiopis valde rcpbenditpofhl. qz aliqü bicta fancto:^


euldubio ennudaret fauli tncedo.@°^^f/„^o. animant patrie rui.amp;bc.biero.biarç0%;rfdiîii„a5 ozdinanaao bicd.^nue poniEvt fyoH^Zrfdotem vltfy fufeitari fupnauideo Œabimdew ^(rfd# tn fefdlit7t0te cedis eg fiiit.nec P°yh,,falisppa! buinilitate fit mentit? bi.amp;ofett' re fällludßiitc dantqburg.'ulyramenta groiidip^a^^-' jii ' rify' qdburg.qliruam pputatfyJubiunflr n°o00puw#

vnetionebauidv@ad rebellionem nig^iui^^ vtomofita iur fe pofita magismouc0t.vwz^ffifé, uidab iHa vncti0c.ri.annis rHi^^9amp;,^ reopiiiioquot;^ 7poft cepit rebellio.«q piisvm°:Anuamp;o^quot;° bc.||dicro.ra.fa.bur6.7alio¥circabaii^fi?%.rfva/tfc faciendo vim.rô pputanonis bu!^.!!i°^;' @0110^ nam pzunavnctio nauid q facta mit ry%spornt gnifaul.vt vult bc.amp;ug.xvmn:g.^^foii0ge oictum ePfyglo.|.lRe6.xv,fup t^°f^fd vtoicùidt fis renrhautannis regnamt finit =oaiquot;^ nbsp;nbsp;nbsp;rhytio

be.^ug.ibidemroauidaiit4,tucnu!liJmi^t00,/ babuit.13 b:amp;iu6ad regnum.n£cpg0rtfo.0 „[„ tune regie pt0tis.vtoicit bur6.^.|.rç%{„entefayl vtj er «oirfu pumili.rtcGum Ptotnni.v nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^

7 regnantcnulla fucntipfioauidfciuntJ^ o?hetf ritasiGnc$fui6:necaufus fuit qf$^^buttiaur aut fuo6recipein tomumfuam.nccquicw „^nd tatis crbibere.q: binitus coactus eft ley^i^^g sebis regem getb. vtf.f.farivi'.^ffx^^fofc igifvnctioebauijvite admoztem^ulflu^fyjß auniqbuß fuit fubphnua fiiga tmbnla^fy;„bo illam tribulat05,pfpcritctemoiccreyoiuffl;H „foe num fui pari moxrebellioabfalon ^'0'^'ifirW

tationein.vt etia, bidtburg.^idct W «lyramentum bicere bauid niinciquot;?::,^^ ^0111 teante adeptum regnumqn fuit fc5ovnci# ^fyd talis modus loquendieftomnium bicunt bauidtcinpeadufrfitatis ittvirrmny^ oit feJtempoze.pfperitaris turpiter ftye P«fa^iW patet p «curfum fccundili.TC. iReliqua Vf$ 3'1 li.q.ftantin bifficultatc vocabulis.



UŒbauid.picconfequ^ter oga^^, ....aliter ^bfalon pattern grediendoad dus vrozes. ty^^^ piffémuo a fcmei impetiOTg^rCT^w, CIO ebuAababfalon redpif.ibiabylon 00^^^, toabfalon advroze6patri6in6rcditur.ibi.^i^dé falonaGraprimum fcteudumetdu^OT^ tes magnatos«cipe.confider0ntten,^03 I^g, alia ad boeapta.7boenotafrum



ocr page 729

jifntaKneccf anti fiât w^if.- f dfuiitomdhde regisvtlede, fitu:^^!^6 teœmo tua faeritita fatißat'q, no poP htc ^7°-teritfupaüniï federe, e panes : pa,

cinter tabu.


mpj èbiê h^*cmei9ai,

7cfe't^°riba

fl^f^^valdTri ^ë°0p^^bü

obtinetVÛ fberedita

R*

^P^^a^

tefot-OW Qfcl'cpnrbS ^ai,petit ^a!cdicfe

bfeedicbtf

^q^^tteto, dü^fepboicë

iautp eratteto teoWbevp, .^patris.foœ

bc^artemFis

^.coGoatoe a^Jq^tnuiierer

üuotoafinis donerotïerat docentis ponito:?cétSolli, gaturio vue paffe:?centum maffis palatarum: ?duob9 Vtnbusvim.lËtoiritrerfi be.iamp;uid fibivoliït5.gt;e/ gponditq^ liba.Dne mi rct afmiwmefticis regisvtfe deant:e?panes?palatcad Vefcedu pueris tui0:vinum autévt bibarfiqs nfecerit in Merto. tarait rcx. '^bi eftfilP Dpi tui. 3Rndit(B ft' ba reghlkemanfit in birfm dicens.foodie reftituet mi, biwm'iM regnumputris mei. gr ait rev fibe. Zus lïntoïa q fuerut mipbibo, ferb-pipt® fiba.0zo vt inueni03gfam couj te one mircF-éleit ergo rerdauid VfiBbaburi. rëtecee egre, diebatindevirœ cognatio ne TOm'faulnoie femei fili' UGgera:pzocedebat(B rgre, diés:? maledicebat:mirte/ batcß Iapides ?dó? contra vniuerfoß fuce regisoauro ®is ät pptbs? vniuerfi bel latores a xe^tro ? a fmiftro latere regis incedebat. Ira dtloqbat femcicuj malcdi ceret regi.'Egredere egre, derevir fanguinu:quot;'?vir be lisL^ieddidit tibions vni, uerfum fanguinêdJm'faul: qminuafifti regniï pro eo: ? redirons regnum in menu abfalon fili; tui.et ccce pre.

huirhu; ^quot;Poittcceactes poteratotraberemrimo, I^fr^rsalteri9trib'putoictnfuitiquttie.rrrv;. (hh^frä acre Virfangumu5.i.effufo:multi fanguinis

(tvftbdiddaibfqtwßoöifdplineile ^o^^ttera patftvf^ n 0uidmibitt Pfaruicerbocp5trioab fimilitcr femeioc I 0 ^olebat vel frém niüabifaiad boe incitabat. efth^hquot;'ttecum vtmalcdicat. quiaous maledictio Penh inferia adercrcitiopatietic. p 0ns,n. höhnƒ TCroic occurritpplcvitas:q:fibns pcepitd vhpcccamtbcc fydc4o,lïcutnee miniftcr iu4iciamp;œ

muttemalatua qm vir fan guinujes. Bifaraiïtabiïai fih'faruie rcfi.iQuare ma-ledicit canis bic mouturus ono meo regif@ada5 ? am putabo caput cius, jfrait rci.quot;^uid mibi?vobis cft fill] faruicr bimittecu^ vt maledicat.P0ns em pcepit ci,vt malediceret oauid. £t qocft 40Udcat dicerequa, re fic fecerit.i£tait rexabi/ fai ctvmucrfis feruis fuis, ''i^ccefili^me^cj egreffuse bvteromeo querit aia^me amiqntomaglbic fili^gemi ni maledicetmibi. $imit/ tite cujvt maledicat iu^p, ceprum onififoztc refpiaat dnsafflictionemea^: ? red' datmibionsbonumpma' ledictoebae bodicma.^m bulabatita^ vauid ? focq ci'p Viam cum eorfemei aut plugumontis cplatecotra iHu gradiebar 'maledices? mittes lapides ajucrfu;cu terrucBfpargcs.'eJenit ita, $rex du 'vniucrfusoplus cujeo laffus:? rcfocillati fi ibi.r^bfalon ét ? ois popu luo ei'ingreffifunt irim fed ?acbitorcl cu C0. rfumaut Vciffctcbufiaracbites ami, cus Dauid ad abfalondocu. taseadeu3.$aluercK;fal uerex.2yd quéabfalö.'bcc ëinquitGratia tua ad ami, cütuü.räuarcnöiuiftieuj

p:ecepto dusmalcfactotem interficiendo, gain'd ante, peccaueraticotam tco:et pignus erat bac pèna?maiott vtpatet er rup2adictis.r|.ca.$3ad boe fequifœoamd peccauit inungendo falomoni ei'interfectö0.vt babef. |.iu?.li,iij.ca.cui9prii ; videf fcriptura innucreibide5.$t aut bicafœ femei malediccdobauid

peccauit fequifin, coueincß.f.q'tcus pcepiteo peccare: ctfic fuit ca petip fez bircctcqoêin: poffibile.PicêdU5 ad oŒbovidens fctnci folumtiner méita pftäteriin trepide (ïbiiniuu5 tC7manifefteco:3 bdlatoub?multis fottiffimislauda, cifiïmis.amp;advint dicandiïr^ieinii: nipmptimmisp' pcditigbocnop, ueniebat abipo fe matmifa teo fpc cialiterboc agete: tbocvocauitpcc, ptumteil 1, femei itoepeccauentvo luntate miqmale, dices bauidipötiï jpter toeteusfuie ca peccati initum peccatuë. adcuP intellecti; feiend* (pad peccatuplu, ra cocur:ûr.f. bote na q peccatqch, bc?arbimïï.imo tus liberi arbitrai pfenfü ladimpul fumpotentiav^ere cutiua:o:et totum illudeatco:quid acto:naturel opi tioni;eius.ffllcti, am ibi ttfounitas in actii.gé4date, fect'er q actus b, ramp;iem peti i bui? te9non ëC0fœfc/ ctibilitas liberi ar, bitriprficut indau, dicationc tfcqdeft ibiambulatóis feu motiöis reducitur invirtiitêmotiuaj fieut in edj.itSdt qdéibi tefonnita, tis tœfcctus'redn

dturincamtibiecuruitatis.et ficp3qteus nö edeaufa petid: fit ca liberi arbitri,imotoisipÏï'.Sicigifpot bi, ci tppftatia i audacia q fuit i feniabdimpetêdo:?enti, tas iili'actöistotu fuit ateo:vtprüSpunircti e^patia ^baref.05tefomntas feu afcct'.f.cp iniq volutatetoe fecerit:bocn reducitin ten fic icây6in liberi arbitra œ, fecribilitatë. q amp;cefi.me.ic.boco?.p tâto.q2femëvi ri qdépnapifrgencratois filii ëamp; fupfluo alimëti:gdm vtero oigerit:1ad inëbxa 6eneratiuevtu^tefert.qcte, ra patët erbietis. r Ebfalon awt.foicpneer ebt,ft ab abhlonrecipit,(tp5lravf$ibi. s Ipec eftindtgrê


ocr page 730

^«oïn

amico tuo.'jRndit$cbufi adabfalon. TReqq^Vq? iW ere quem elegit 0110.7oie 5 ppte 7vniuerfusifrBrcum eo monebo.©; vt 76mfe, racuiego fuitur'fum.Wo ne filioregiß.ßicparuipii tuo:ita pazebo7tibi.Dtyit arabfalößdocbitofcl.^ni te pfihuqdagercubcain'. f0itacbitofel 0d0bf0lö yngzeure ad peubmas pu trie tui qg oimifitad eufto diendiwmm'vt eu audie, rit 010 ifrfq, fedoucris pie, tuu:robozenftecu man'eo ru-Xetederutgabfalou tu bernaculu in folarioigreP fufq5ëad peubinae pris fui cozavniuerfo ifrf^/Çôfiliiï aiït acbirofel qôoabatïoi ebU0il[i0 qfi Iïqui0?fuler; TCu^.Sic eratomepfiham acbitofel:7cueët eu oanid 7cücëtciïabfalon.

rfapitulum.xvÿ.

grit# acbitofelad abfelon.tehgdmi/ biouodecim milia virozu; '7pfurgeng Pfequar oouid bacnocte : 7 irmfe Tuoeu; quipped laffuß ë'7 foFune maHito:fpcuti0eu;.iamp;m$ fugeritoï0ppls 4 ciï co eft. pewtiam regëu:fol0tu:%t

Adainfcu ÉUu.f.adöäiifd.q.b.ho oftédiffite fidele d.boc fluttgt;Kebatabfal0:vterplo:arettM€teipPd,ufi. t iRc Ipondit^ cbufiadabfalon ncqua^.fttbui ireciïpauid V 0!U3dli'ero que degitbnea'u boe mentit? eft ebuiï. q:abfalonno crata œo clectuorfcd omtboe ebulivt ab raloueu5redpere£ dtiuemee opteteu tteulanœ uienda döoffidofo. F ^1Vitaütabla lon.lpicvltimoab falóadvro:c0phï fui mgredit œcon filioacbitofel (70 fubditur.

y Citeuaudiait

Tc^Pédeateiaebi torcf Œmulti erat cuabialo vacillari

. tes.eo œ timebant

MCpater:fili?recó ciliarent: fie fieret bdiolïvtriq^.eo Q, fauiffent abfalöin

malo erquotimc, bantpoftea grauif pumriiioadfmo nendobunctimo,

rc5 : vacillations acbitofelconfuluit abfalon.vtpatenf fedaretprem fuuy ei?vvo:es cogijo, icendo caniahf.vt

Ptalevituperiii ip fibauid iHatuyge dcrctaiplorictaj rccöciliatióe; nou poirefierixtlic fir, mitcrfarctco atv üló. ^ftudautpiï hul,fueritadma, liïnné ozdinatum fneratvalde acco moduadfinëintc/ tum 10fubdif. , (ófiiiü gt^ebi tofdtöfyfta fimili ludono tenet ioP bu0:q:pliliiï œiiï pötaamakiozdi, nari: titeltet $tu5 adboctppfilitiUi eftacedmoduj ad finé intétiï. feiert aiïtaliqqgt;acbito, fel ixditboepfiliïï:eoŒberfabecneptj fua bauidpoUir eratpadulteriü.. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;OTapitulum.vvq. qualiter abfaloii te ptiodrcabocproli nm tractaturfedo binoitractatus ipfibauid re, Miiciat:ibi.£taitcbufi.(irca pdmopmittit pfiliii aebi, tofel.fcSoip(i?cbufiabi.aiitautabfalo.^irca primii pi, df. a ßidterao acbitofel: voles abfoiberc bau id er capdicta. b amp;ligaiiimibi.mmilia viror. totem vi, debanffufficere adœbdlandii bauid:ei'erczeitii^uia dantfugitiuiet ftupcfacti tebocqdacciderat, c (t pfurgens pfcquarTC.antC(BpoffitaliqS f0*ali00intra re::ibidemiphn libi fauenté recolligac, o amp;nbsp;irziies fup cumquifpc quilaffus eft.i.ct itinerefatigatus, e £t folutis inaiiib?.i.teftitutisvirib?. f Bercutiä euttltan^fadlcadtebellaiidu. g Œt reduci vniucr (bm populum.ad obedigidii tibi, b anOcm vim, hi qW0,r.oaotd. i atomisipiVmtiirpqcGi,coiir teredo ottiHêAóbëdfettéfibi01cifif.,k fyiodlï gfcmio aus abfalon tarau£vaW^„fyto ncm intcntülicctmaliï. I fiit5quot;£?fi,tffloaiflipat #Æææirç^

reducavniuerfu;ppbn quö yn^bö reuerti folet. vnn.h. bviru tu queri0:et 010ppf0 eritipace. kffacuit®foo ei'abfalon 7 enetis maiori, bu0 notu ifrr. Qlitâtabfa/

Ion. @Uoeare ebufiaraebi' të:7audiam^qd etidipeoi' cat.^üfö veniffetebufyad gbfalon.ait abfalonadeü. Ibuiufcemodifmonëlocui^ tU0ë acbitofel. face leberf mu0ann0rR0O00pfiliu; ^tvipt cbufiadabfalon.

eftboniï pfiliu qów ditacbitofelbacviee.m rurfu; intulitcbufiquot;gu no ftipfcin tuiï 7viro04eum eo ft eë fomffimos7amazo aio:vdutifivrfa rapriß co' tuli0 in faku fcuiat.°^ed7 pituusvir bellatozeft: nee inozabiëciï ppfo.forfitan nuclatitarin foueioautin vnoqvolueritloco:7eucC' cidcrit vn9quilib;in pand pioaudiet 4eiiq^audierit: 7üicct.factaë plaga in po pVo 4 fcqbofabfalo.iftroz tifrim94f(B cui9cozëquafi Ieonie:pauo2efoluef.wat ei010 pplbifrt fo2tëeë pre; tuH7robufto0Oîïï04ciïc° ft.P$5bmibi vr rectueffe pniiü.qrfögregetad tevui

dauert^7tóc

CUIII 0b trópoifdfe^ læ

cum paudsfolent abfentarc pb3bilV ie tradr.quia oicebatcbufi ipm^^d^^abfolo0 fe timcre:vt tradentes eum b^CT^amp;ff™^'# ra' q.b.toufi:ficfacictpotertu?.amp;!deofiP fffooiiin^ tue eine populue.nonbabcbiß w^y^^0dai0 rabitur di ae in caftrie.eedalibivbipo jrreygre poftea populue^ggreeari.^CTCia ro^Pfonibfl, viron abfalon:q:comuniter in

cadiitaliq teinuadenttoue:«# ^@fy^fê„fé et modica peuffione fit rumo:quot;la^coc 10 ^^ crpauefcuntinfeqnentce:et oiffoluuntur t fyvnu0 bec ratio notaturcum biaturjtyaitt^ic a^vp aæi#Vrç^^^


ocr page 731

8°atolfofeivdcuidiHœ alteriad boemOTo.

Dot^ Operiemus eu 7c.i.in tanta multitudine tpno fePteßere. t fy; fiv:bcm aliquam fuerit jr^us.te fugiendo, v (ircundabit omnisifrK tofr^tur metapbouce et dt fenfusataaftruemus ahh ^quot;on ent

^jntebieoba ti^rnouita, œaetates.

,9.foMtor

^t^culomiferi ^i^foemaU ^iticonti, l^. ^lofowafó

Lfiaitebut ^4 confequen r^fia^atusco ;qpdicttrenu, ftribiturbui^o l^unaato :.diGna pq, ^täerco

uerfU0ppluGffrVa DanvfiB berfabee qfi bazena marzin numerabilis:quot;? tu erisime dio cop:7 irzuem9fopeuin quocucBloco inuenPfnent ®7oviem9 en fic cadere fol^ ros fup terz0:7n0relinque mus leviris qui cueo funt necvnuquide. 'lO fivzb^ aliqua fuerit ingreffusVeir-cudabitois ifrfeiuitati illi funes:7trabem'cditorren tevtno repiatneccalculus quide ejeeaFBixitlt;BabfaId 7oriis viri ifrV.Aßeli'c cofi' lium cbufiaracbitecofilio acbitofcl. teriiaurej nutu Diffipatue pfiliu acbitofel vtilcvt induceret oris fup abfalonmalu. Ætait cbu, fifàdocb îabiarbarfaccr, dotib.Doc 7bmdpfilium tedit acbitofcl abfald7fe/ niorib ifrU. 7ego tale 7tale tedipfiliu.Tnucergo mitti te cito 7nudateoauid vice tes. quot;Memoreris noctebac in edpeftrito txferti:6abfeß Dilatione tranfgredere:°ne forteabforbeat repjomis pplb qui cum eo eft. ^ona tb0SQt7acbimaas flabat luj cfonte rogel.BbqtCddl, laznudauit eis?illipfecti fontvt referrer adrcgGüó nundu.°TRd cin poterant videri aut introire duitate diditautcos (jdfl^puer:? indicauitabfalon. ^lli^o peito gradu ingreflirut w/ feh^a^aie ?6täboc autbititcbufirimes neic^ab lij^hrin u!°fc'Suaderet abfalon crecutoe, fuiconfo beatur^tranflationoftra babet. a iReabfo^ turreN r ^•'•bauid.in bebzeo babetur.iReconfula inuch^o/abfaloniq, faciat confilium acbitofelxtlic ttfictefo rbauideteius ererdtus laffusct fatigat' lilio achifrr peffet capi rationibus predictis in con/ ripcttii,;quot;' b 3nnatbasauteet acbimaasTC. t àhri, 9erra duitate rumorestt tomoabfalon'

'V4cauaih.^k]bocemfmtmiffavt mastslat^ retuegotium.q: ibatquafïad lauandu panhoßibidd^. b TRoncm poterant videri ic.iam.n. fdebatabfalotè erant,functiipfipauid.7ideoiufliteosintemd.

muemufda vinibaburini 'qui bebotputeuiveftibu' [o fuo:7ixfcêdertïeü. Zu, lit aut mulier 7ejupadit ve/ bmëfup 00putei qi'ficcge tipfanas 7ficlatuit ref.tu (BVeniffentferui abfalo in wmuad muliere; digerunt: ^bicftacbimaas et iona^ tbas.iftrndir eis mulier, gräfierut feftmäter Gufta ta paululüaq.Brbiq que, reoatcuno repDiffent:reiigt; fi font in irfm.ZiïtB abiiP fentafeedert illi œputeo: 7Prêtes nudaueftreg^üó 7Dixerut. gurgite 7 rrafi/ te cito fluuiuj: qmbuiufee, modi leditpfiliu ptra vos acbitofel. ^urzeptG ba/ md7ofeppls 4tu3eó trat: 7troficrut loidauem tónee Dilucefceretanteq rehuda rel Vcrbiï:7neevn^qde^ re fiditffuit 4no trafirer fluui um'lbozroacbitofel'vidëf tynö füllet factupfiliu fou ftrauitafinu fuufur^eptcB zabijt iu TOmu fo07ind/ uitaté ru0:ket Difpofita w^ mo foa furpedio interijtret fepult9ëÎfcpulcro pria fui; i'amp;auidautvenit in caftra quot;etabfalon rrafijt iozdantf ïpfe 7omes viriifrU euro eo; °amafam Sjo pflituitabfa loupioabfupcr exercitum ^mafa aut eratfili'viri 4 vocabatierbraó ie^rabeli P4 ingreffuseftadabigail

e ®uibatebatputeii in veftibulofuo.i.in curia fuß fee atrio, f àuarilïcanamp;tipfanas.i.o:d^trco:ticacu5 16granfieriitiG inbebzeo babetur Zranficrutnuutrt aquarum quod ejt ponut bebzddiol uane4biafriuu3 aquarum, eo tyriuf fontiu iUi'tcrxe oe fcendutineo:ficuc (nfluuio punapa, li.tfftigif fenfus. Œrôfiert fluuium aq^.i'ia3ffitad^ garii, franfierunt ioidane^iPterqS hundiabfalo pted reditione eom tee fperatireuerfifunt inirthi.Ceterapa' tent., b $o:roacbitogt; fd$ic ?nrponit ipri7acbitofdoi6, pumno.quia.ipte? nimia, in^uitate fuampmiffim efta beo interficefeipni 7bgceftq8bi. iamp;idens trnoii foiliet tätebocfil it valde indißuai, Coqconflitii cbufi aiptobatu, fuerat 7Iuii reprobatum k amp;bifpofitabO mofua.qrfiliys fu' febiuifittona fua.

1 $ufpcndio in, teriit.p feipm.qS fedtnon folump/ pter indignatoeni pdictam^etia,q: ftultida abfalont populiqui erat Cii eopcipicbat:ctep toefirmiftenebat q,bSpualcretim fregnum rediret$, pter qd timebat . abeo occidimorte turpiet rolorofa:. 1ideo voluit mad preuenire mortem fuampaliamvia, m Pauidaute,; lOic pnr ccfcribif

— belli pparatioiqa bauid tranfito ioidane venitad quedam locum fomter munitumi^ptcrquod vocabaturmanaym.igeftcadra: quia iacob ibi obuiauitangelus, vt babetur ^ne. nm et ibi populumadfe venientem recollegittipftimozdu nauit ad reOftendum abfalon.vtplenins babet gifra., n«tabfalontrifiuitioidanem vtcapet oo pnifeste multitudine iplicu eo erntie. o ^jmafami^o pmtuit abfalon ,pioab fup erercitu.amp;qpat5cp ^ponebatloab occidc cu oauid.iifte amafa eratnepos oauidquodp5 etbocqSfequifte pgtrcenis. p em ingreffuscaa 00q


ocr page 732

fih^naas fozozë faruieque fuit mfioabJ5tcaftrainc' tafëifrfciïabfalöïn terra Ç0l00dq/Çuu(Bveniffetoö m caftra: fobifill' „000œ robbatb filio^amöet m0/ cbie filP0miDdó[od0b0r 7berjdbigaUadircs óro gelïobtuleriït ei quot;Aratoria 7tapetia 7V0f0 fictiha fru, menriï7ozdeiï7 farina7po Icnt57faba7 Ientë7friku5 oleo cicer7md7 butirum: oues7pïaue0vitulos ude runtcBDÓ7ppro qui cueo erat ad vefcëdÜ4Surpic0ti em furppltn fame 7fitifati arii erto. iCa.jrviq ©iturcofiderato vó ro fuobpdituit fup eiï triFunosS cëturiöe0°7 teditpplitercia ptëfö ma, nu ioab:7tercioptëföma' nuabifaifilij faruie tratrif ioab:7tercia pro fub mau ctbei4erat regetb. Dipt' $ rcjriadppbn.e^grcdiarz ego vobifcu. f£rrndit po, pulu0.TRöcribi0.0iucem fugerim'non magnopead eoamp;TCn0bi0 ptmebit: fiue media ps cecideritenobis no fatis cura but: q?tu vn9 fol'preeë milito sputaris quot;nbeli'ëigitvt fis nobis in Vzbe prefidio.Zld quos rep ait. móvobvr rectubfaci am. Stetit g repiuje po?rl fgrediebatuzffippls ptur m00fua0cëteni et milleni: grpcepitrep ioab7abifai

abigail filig'ttiao.i.ifai Driß bâtn'd.fivocalem fare iraii nuas, q Cuq;veninet oaind. wie rcucrtif fenptura sdondcudiï qualiteroauid fuit^bi receptuscum oL r $obifflAiaasiïifteuaas fuitrerämou â fecitcum OßuidmifcSiatn:vtpicti; éß.v.ca.cm'fili'auQi; œturpa,

Uitnuncios oauid roter qd fuit ab eo interfectuBXtfobi frater ei'p eo rev pftitut':q:illudvt tupcriiïnöfuit fa, ctuin pipm:erda tuncoauidmifen, cotditeregit eiieo (deo viceuerfa pS funetipbuit auri' liiïptraabfalon:! ueceffaria putpe tuit unniftrauit ct ntVanubdtberjel fai. s @trato, ria ettapetia.i.nc ceffanaplectre ter^atent.

yica.rramp;bi biin poftilia.tirciï dabitois ifrlauita ti illi funestälod' tur nigtapbozice. aitio.|.

Vmo ibe b:co babef zie funes Eranflatioe nra:7êinteiliamp;diï mctapbowc qioù ceret fic attrabere, musilia duitatem vfq; ad tongentem uc lï effet ahq res mobilis qpfunes poget attrabiic. $neod.ca.rvq. Vbi Oimpoftilla. TRcpfulafregifc Bbfalon TC. additö.q.

Ommo ibe buo babef We abfozte tturre pffetc. rf cofide, ratoJaic co, inter on, ditquaüFabfalon teiiudido inbdlo interiit. (Et mimo et pte oauia referi bifozdiatópopu, lirfcSo ogreffio tel litibi. ytaq^egref, fusrfdoœnunda.

tio factinbLacbi'

maas aut.qrto lamentato filn:ibi.Cotnftat%ta$.Circa pumüfciêduŒfm vegetiiï hb:ote re militari: paucibn oidinati et oftates ff oifpofiti advicto:iä:multitudo^o inotdinata noênifi victima parata ad cedem.roter boe oauid erptus in rebus bellicis Igltn fuuniquiparu'crat ,patiucoiliGenrcr o:dinauit:7Deftq6or. b donfti, tuit fup cos tnbunos.quo^qlibctpcrat mille beiratozi, bus. c €tccntu.pfidi.centu5. o étœdit populi terdamptcm.qxutotoipfofecit très acies, c Cgrc


lt;){egum

diar 7ego vobifcû.q: volebat rféfu« 1picula, f Tnöcnbis.cui^ro fubdifi'^i^cró^

rim'TC.q.0curatœnobi6:q:te

6 TOdi'ættfo nobfe quot;hV^^i^pog Utifucnmuepoffiniuamp;iWbabCTcrcfo^^m^^^^

7etbeiDicës. $eni0temi/ bipuc^abfalö. ftoispo puPsudiebat pcipicntérC' gcuCTlpncipibj)0bf0lon jtalt;Begreffusë ppfe in (0; piï ?ifrc? factuëpbutn fßl tuquot;'cpbr0ty.ift ccfusëibi oplbifrrgb exerdru ramo foctaföëplaga magnflfo vieiUaviginrimihu^ frit dtibiphuDifpfu fop fade, oÏ6 Ëre:quot;7mlto pVescratqs r0lt9pfupreratwppfogbi quo0vo?quer0t gUdiusin DiëiUg.°Æcadtt autvtoc, currit abfalöferuis oóinfi

nensmulo.Ciïföingzeffiis fuiflj mul'fubterpdëfdqr/ ciï7m0gnä:P0dbelit caput ei'quercui et illo fufpenfo infcelu et terri mul'coiin fédérâtptrlfiuit. Elidit It bquifpia: et nuciauitioab i oicës.amp;idiabfalö pedere amp;quercu.xEtait ioab viro 4nuciauerat ei. $ividifti qçe no pfodifticiï cu3terra et ego lediffem tibi ucem argëti fidos et vnu baltbc' um.ifluivipit ad ioab. Si oppeacres inmamb? niei0 mille argëteos: neq$mit, terëmaniïmelï filiiïregis TBudiëtito eï nobis peepit rep tibiet abifai7 ctbeidû cë0.Cuftodite mibipueru abfalon. ^5et fi feciffetri^ 0103meajaudacterneqwB regë late potuiffet. 7 tu fta, res epaduerfo. qtaitioab: ?Bon fictu vio: 6 aggredi

v^^

abfaloi'ita«: tw ri^rfiœC quot;CttiO'^fali^/ feq^%^0

cbatrepvtn,

ret.Jafoc

1^ me falm.rç % ^anabatiquot;'^ 1%^ nemotamp;^tfa cabatuzfjlt^ cpbrai conrç

'vitra

crantfoucc^

dtuabüloquot;^ dderót etiam mfllo faltu erantfere tenibilOTqtieipultoBailio^ ercitu furètes 7intrantes faltu occidcrut. 0 fo éditant ic.q: fugientes amp;nbsp;plio vagamMcem '% quêter incidutin illosguosfugcreintcdut. ga befit caput ic.quia vidensfuo0œnetosad tw0^-erpcditi9œpofuerat galcam.i ficper capillo6!uo6q multi erant:vtoictfi eft fopmrn,c,retetu6grç dibus quercus.Cctcra patentvf$ibi. a J!^quot;.

cuttuvi0TOfalonfcruabifvwvamp;' r 0v0^


ocr page 733

Quo ^^frfidatdo. 9 amp;tulerotabfaloM taqc tamp;h°Ktüeft œtM illo faltu eratfoueemagtid Wtära^uerötTC'b fecerutfrin Icgepeutro4T|. lutnamp;ifrfiii?ptuinai:a |plblapidariJffeaut no fo, ?inH?:?tuttiat Getiainanffefte pfcqucbaturpzcrn


Pi^/dadio ^I^ hlôh^S'ro ab,

të^M té^

hni^^eratcm

Qb^'bcmë lioAbuittres fi dùë^deo oicë.

^b^nu.ma, blfäO^vtba, lon^'^3ia.ct të*

Qiïtl'bimaas rä!gt;c,nrt ^faamp;quüi ^T'^sjdaf h^a^d^de, C^viootia, GfoUnundare

^bod'itac a $cd flabis in alia

thhodSmo: bQbfalon tur, S^q^

^^PterqSmi, itecbufinerat prece, eratami

^8ba\[idt^^


areuCOZ05te. Xuhtgio0b tree laccas ïmanu fuazito finteasmco?deZlbfalon. tfmiq, gdbuc palpitarer: berfoiquercutcucunczunt tece5luuenes armiferiio/ ab;7paitientes intfecemt eu3.4ecinitahoabbueda 7 retinuitppl'm ne pfeque, reffugieteifrfvoies parce remftitudim.'j^t tulerat abfalon 7piecerut eu ïfaP tuin foue06randë:t7,poamp; tauerurfup eiï gceruu lapù diïmagnu nimig.0ïgauré iTrYfugit in rabernatfa fua Vfèozro 0bf0lonerexerat fù bieu adhuc viucret titulu quiêinyaUe regig.tytye. rat em.Tuohabeo filiuet 5 eritmonimentu3noie met Çocauitffi tituliï nomine fuo:y7appellatman'abfa, lon vfŒ ad bancme.tyebi maas sut filius fadochait. turräet n undabo regi:qz ludiciu fecerit eitfœma/ nuinimicopei'. Zld que io abmxit.Tho eris nuciusin

bacDic: ^hnudabis in alia bodienolo te nuciare.fili US em regiemozru^. fét ait ioabcbufi.'amp;ade:7nuncia regique vidifti.tldomuit cbufiloab7 cucurrit. gt;ur fus aütacbimaas filius fa, doch: dixitad ioab.jQuid impedit fi enaego curro p' cbufi.è’ixitq; et ioab: quid vis currerefillmirÇleïbuc quot;moerisboni niïcÿbaiul'. iQuiIndit. /Quid emfi eu, currcrof rfr ait ci. £urre. gurrens ergo acbiinaasp Viajppendi jträftuitcbufi. ibauid autfedebatintdu/ 06 portas. Speculator Sgt;o

eratnibellotgfuit alitisèiufdenoiß itebumiliplebe.

b iKurfus autaebimaas ic. q:oinib' modisvolebat currefeadoauidppterci%mpommfatë pmifitboeio, ab marie q: credebatjjbabilitcr œebulipueiffet7 moi, temabfalounuciairet. c $ifoPbondenûausmoze dus.iUiciki reuer,

tuuf re plio fiigitü uinöveniiïtfoK.f turmati.victo:es aiït remanët.quig futintetiadrapië' du5fpolia ttuictO' rü:iiöerb (perae fcl'bene ,iccturœ uitodq,erateueit tus piperi nunci' 7code, móœalio ipm fäuente. b dontéplo: ait curfump:iorxc.i5 emeratita ppcœ poterat pfonäeur rentis piieernere. Cetera patet vlœ ibi. e CTditu' militum magnqtiz CTiqhbtibnt.tw muluctmale:quiz bebzaica veritas 7 Ijbzi cozrccri brit. tumultu:ctacci' pif bic: vidipau, aiuclicufifro.rir. qunct'aüt pis vi debatvoces.i.au' diebat.q.b.tantus erat ibi tumultus gegono potuiau dire feupcipequiD eet factute abfalo fmëtiebafncreqe offenderct:q:vide ratipm moztuü.d niïciauit tnvictou' am qeiatjbpniïniï ciu. f ^rafiait iftabic ronecau' diam'dd Picetcur (o:aims. § ^u dicauit bodie p te Pns.tuos aduerfg rios fébeliaudo. b fiótniótricut puer TCP bundle rit rcrabfaloneffe mo:tuüq:p talent modum loquendi mors alicuiusmv dabafcoiter.

i dotriftat^ita^ rexßic vltio pomf lainëcatio fiitf cu5 oi. k afcendit cenaculuypo:te.i. folariu,vt in loco feqftrato ab alus fleret: placeret fili um fuii Picens.

I filimiabfalon TC.TNansebatem


quierat in faftigio porte fu per muru:eleuas oculos vidithomine cHrrete folu: et exclamans indicanit regi. pifatcB rex. '£,1folusebo, nuscft nucPinoreei^po-panteautillo eraccedente TOi^viditfpeculator hoiej 0ite^currere: 7 vociferans in culmineait.^ppaietmi bialEbo.curres fo P.bfrit, $rex.i^r iftebon'e nuci’. Depeculator autptemplor aitcurfu5 poris qficurfum aebimaas fil^ fadocb.rct aitrex.girbonfe:7nuciu; portas bonu veir.£lam0s auteachimaos oipt ad re-gem.Balue rex.£todoras regem coräeopn'in terram ait.$ndictusuns u9tu94 pclulir holes tj Icuauerunt mancipas ptra onm meum rege. Etait rex.£ftnepax puero abfalo.bifatcB aebi-m0as.e'amp;iditumultuma, gnu cumitteretio0b feru' ru^o rex me fuunefeie 0li0 adquem rex:ftr0nfiait:et fta hic.$U(Bille träfifret et

ftaret.ap mes sit.:

Lj^tve' apporto

nuciu unemirex. Judica, uiteîpterns hodie xema/ nu oïm g furrexerutptro te Btyitout rex ad cbufi. )£ft nepoxpuero obfolon.fui rndeno cbufi: quot;fiat inqt fic puerinimici rntmeiregis. ctvmuerfiq pfurgutaduer fus eu in molu.'Æotriftst' it0(B rexk0fcëdit cenaculu5 porte et fleuit. #tfie loqba turvodés.'fflimiobfolon quot;'obfalon fiu mi.^uis mi, bitëbuotvt ego moriorp te. Bbfolon fill mi:fïlimiob.

mo:të ei'lpiialèui quiamo:tuusc:at inpcto moxalüiiaualitcr pfeqndo Pfe,:7,ppfboevbw


t^tyamp;bó adbocno inittcrcf Geutairfo;:^q:uöfu



ocr page 734

TO «bfalonfflitfti.TOohffbfcfet viabuoquatctiii toc ca.i bis in fequerijpter.vj.pditoes pene gebéne: q:ibi.c penaPini::penafenfus ftndo: tentiu:i Hctue:crtcrio/ res tcncb:c:i ruratio line fine.mo:alitererponedo ab falon pfequfooauid7viroeeptyrannülignificat fimpU düoipxenotócni? caputadberetqr, cuiniudi liiblïmia

Qipetendo.^rib' 10100. lanceis pfisitur tri nbsp;nbsp;nbsp;»

Qff^ lt;nbsp;è^ «nagtuégut loab

$üatur ad inferof

tefcendendo.

ynca.rvimvbi

ohnpoftilla.qcié

diïtntpiftecbulïn erat ille te quo ri' ctiï eftpœ.capi.

IA bebreo

noh ifto2u

binerfa

ayiWonnamp;bS

vocat6bufai.ifte

aütvocaf ebufnet crvido traflatoiu feu feptorvocat'e

vte:q3cbulï.(bulï gtibeb:eo êeduo, cu.vnomölïginfï/ catidéqSetbiops qliomo énoinêp, p:iiï.qifto? moto rü accipiat in boe camobnep loco.

lt;,0'rep fleret et lugeret filiu fuu7verfa eftvictozin in luctu in Dieillaomipplb audiuit eippi's iDie ills pi enrols repfup filio fuo^^t ircliauit ppi's i Die ilia igre diciuitarêquö TCdwrefo/ let pplbŸfus 7 fugies TCp lio. Ibozro rep opuit caput fuiï:7clam0b0tvoce mag: filimi abf0l0:abf0lon fili mi^ngreffus # ioabsd re, gëïTOmuDifat. quot;^öfudifli bodievult'oïm feruo^tu^ ozu q falu0fecerut0105tui 70Ï0m fïliozum tuozuin 7 fi

liarum tusg:701010 vrozu tu0pct0i0m?cubin0rum. tu0^.°Biligis odientes te: 7odio b0bes Diligentes te. jamp;tondifti bodie qznöcu/ res w Ducibus tuis 7 feruis tuis:7vere cognouimodo: qzfi 0bf0lon viueret 70ms nos occubuiffcm'tuc place ret nbi/lftutigr furge'^p cede^aljoquës f0fiff0c fer uistuis.b^uro enim tibio Dnm g fi no exieris 'ne vn' quidem remifurus fit tecu nocteb0cer peius erit 15 till bi:gomni0m0l0que vene

p:obatur.

M lainciatiïë.

pldicofeqn ^L per often di, tur^iälitoauidm

regium fuu redut

vn primotcfcribif ipiuß oauidpfola, tio.fcdo pfolatire,

uocatóibi.@i0q5

IplS.tercio renoua

tl reductio:ibi.Ct

reucrfuseftrer.qr to reducentiquot; con,

certato:ibi.Qfnis eiit |prBiuda (it/ ca pritnumbz.

0 lÜunciatuj eft. aiïtioab.abiUis rf

formidabantredire adtomu regisjpter eiusluctuy.vn fubditur. b 6ttedin:iuit |pl's 7c.7ideoiminebatpi/ culum neipls indignât? orra oauid faceret fibia/iü rege guodaduertës ioab repbenditeiïacrif.b. c göfuai, ftibodievultus7c.cu5tnoberes eos honorare7agiu dere te victoria in q pofuerütfe piculo,p te. b $ili, gis odientes te.i.tu ondisboepügnuj lugendoabfalon aduerfariütuum. f iQiïcigiffurge teluctu. f amp;nbsp;æcede.adrecipiendiï bellatores tuos honorifice.

6 amp;alloquens fatiffac feruis tuis,pmittëdo eis tono, res 7pmia,p victoria, b 3uro em tibi pbnm.qü te re certarq? fi nö cricris ad fatiffaciendiï eis modopdicto i 1Revn?quidëremanfurus7c.qrilliâ pugnauerOtp teptra abfalon recedeta te 7,iïgenfahisad faciendo re gem.fup totum tprm:7tu remanebis foins ab oibus te-relictus, k ÇurrentCT6o re*:.teluctu acqefccs ratio nabih repbcnlioi. 1 4t feditjnpp;t@t,nlocopattim,

^egum

^cöÊvtpofftfofevailles #th'cê^red0V^amp;^ 0lloqui:et fcrecollc^tiplhi. ^lt;^y5;plb.Wi':f fC ilUquicräticu abfalo. o .^'ÜA^ati^qi^ußa fcquenter tefenbifipütiß bßuid reu^ffofo^abAb Iveratcüabfalonvifoatfc

quot;ftquot;l^0(^'^

1^ ffifitf

„10 quot;0quot;!!'^% tf00lie

runt fup teobadolefcenna tu0vf(B jn pns. R^urregit ergo rp;?feditipotf0.£t oippfo nneiatu étp rep fede ret1pott0.«lcnitlt;BVnjuCT fammtudo eozirege; ,quot;= out fugit in t05nacul0 fu0. quot;ibninis 4) pplb cert0b0ti cunctistributo ififDiccM0 °7Rejliberauitnos TCmA' nu inim ico^nropipfe (%. U0uifnos TCmonupbiliih nop^ctnuc fugit w trap' pterabfelon.^bfolon out que vnpm9fupnos:mo:tu uséin bello.9igf$q fictif '7nrducitlregët'^fét pfibu toti9ifrVvcnit0d rege-TRO' VoD0uidmifit adfadoeb7 abi0tb0rfacerdotes vicés JZoejminiad maiousnatu ïud0 Picentes, (urvenitis nouiffimi ad reducendum rege5 in wmufua. Bermo 0ütoïs irrtpuenerst0d re gern in wmo ei': qzLiterae rep.bec Dicetisad populiï fratresmeivos:to0 meum et caro me0Vos.amp;u0reno uiffimireducitis rege, '^t amafe Dicite.TRöneosmeu es et caromea.toec facut mibiTCus:7baddatfinon ymgrmilitiefuerl co20|me omnitempozep 100b. £t

re^^ü^j caro inca vos.q.b.n6poffen, vos odiTC4:^aue me. v «temafe oicite.ifte inter oeßPi^f^^vmQ rat:q:foitpuncepserercitusAbfalongu nbsp;nbsp;nbsp;^guit

eu3tn effet neposbauid7ioipmfr^^ meffitIP' ficut7rpcpoft refunectoejfuaeanffi%„retparo. cialiterpetruinoices.Qicit€bi^pnL%rf,taufu0iii ZTOarci.cvi.q:,pprcrIpiuc6ato^^^^ ter qfcipulos ppareremififolget fpaitte^fofrnn r Bec faciet mibiœus7c.i.maio:0m0i0 'v erim in perfecutóneabfalon. , ...„fflooiCCOiA^ y amp;nöma^fter militiefiifflsonim te^pvfyaöei mejp ioab.^lid Iibzibütpoft ioab.irç^feito bebzaïca queibiponifaliquadoquot;Sil^t^fataidebat fub:tn eft cadem fcnrentia.qui? bauidim^y^g0 amouereioab teiuo officio: fcdgfrfog,


ocr page 735

II.


Pfite^frt^i tardatu, b XDfferëtŒâdreœ.|0fc Üfëbeitir^^* 'Pquot;usretiouan reductio:vbiincerpo' qiihsi:^tt^!gt;0Wd IUfcttietobuiatónetfcSo crine/ l'lhbo/^ereditatts mipbibofetb bfoffioue:(bi'.tpi, ^at^eibi'quot;quot;''' 'quot;^ oiriglW in bendlsilù quo' bi. b'Pyyniï Fl^^


dicolligatonès.i fopferfrAurgreffiohémbuppeepti fa itmottuus:oauidetia bneogitabatq, cautelim fibiün' pofita nö reruaret:7ücmotte tv nouoincurreret.

1TOipbibofetb.piconditur inequalitas bauid in be, rediratismipbiboamp;b oiuilïonccum of. TO^bibofefo quoq}fill' faul. 1.


Pai^tfeJ,d toc

Wtäte lip's.


tëB


të^ amp;!quot;! tranatu Q^rë o^cuaderet: tißtitfcmafefta, font^b: ^eifatbä.q:% ^amp;tfffet ^^gqubfaiö dßCThatinPfäquot;


indinouït coz oïmvirozum indß qfivirivnP.b/ßifcrut Œad rege Dicetcg.lßeuerte re tu et oriisferai tui.At re uerfuß eft ret- Kt veitvf® iozdanc.Cjet oisiudsveuit VfcBi galgala vt occurreret regi7träfducet eu iozdané feftinauitautë femeifili' Gers fïlÿ gemite baburim 7tefeëditeu, viris iudain occurfum regis dócu, mil. le viris te beniamin: 7fibs puer tewmo faut7quinde dmftlq ei' ae.iT. feruierat eu eo. 'Atirrupetes iorda^ neun regëtrdfiert vads vt trafdueeretwmiï régi 7 fa/ ceretlujE iuffionem d'.^e, mei sut filPgerspftratao^ rârege eu ia treffet iozda. në Dipt ad eu.vne reputes

mibionemi imqtate,neq, memineris iniuriariï ferui tuiin Die qegreffus es une mirep te birVm neen ponas rejeïcozdetuo. ZUgnofco eï feru9tu'peceatiïmeu et id/ circo bodicpnm'veni tcoi tomo iofepb:TCfcëd!0ioc curfu, uni mei regujRndës S,oabifai filius farme üi^it fWtjddpbis vcrBnö occigt; detfemei 4malediptcbri^ fto Dni.AtaitDamd0uid mibi et vobis filtf $aruie. 'Cur efficimini mibi bo/ die in fatban.Argonebo, die interficiet vir in ifrael. En ignotobodie me factu


regem fapÏfrtftaitrejr famp; mei. TOömoneris, ^urg/ uittB ci.Æipbibofetb q^fi bus faul ttfeendit in occur fum reglillqtis pcdibDR7in' tofa barbs.veftef® fussn lauerata meqegreffus fue rat rep Vfq, ad mereuerfio, nis ei'in pace.Cuq, occur, riffet regirDipt ci rep.iQua re non venifti mecu mipbi' bofetb. Kt rndës aitpne mirep feru'me'cötëpfit me ^ipitiB ei ego famul'tuus vtftem eretmibiafinu7te feëdes abirë cu rege.ÆlaU' dus eiïï fu, feru9tu9.ynfup etaceufauit me fcruutun, adtéonm meiï regë. Zu at Dïïe miretficut angelus rei es:facqóplacitum eft tibi. 7Weq,ci fuit wm'pris mei nui mom obnoxiatomino meo regi:tuatpofuifti me feruiï tuiïinëpuiuas men/ feme.Æluid g babeo iuftc querele:aut4d poffum vl' tra vociferariad regë. ^it Ücircrquot;'^uid vitra loque ris. tfuueft qólocut'fum. quot;%U 7 lïbaDiuidire pofTcf, fiones. Jknditq, mipbibo fetb regi.Atiacucta accipi atpoftgfuerfusëons me? rqpacifice in Wmu, faam. Mendiai quo® galaadi, tes fenex valde tefcëdensó rogelim trifdupt regëioz, danépat' end vitra nuuiiï pfeej eu.rêrat aut ber,ellai


nepf.aiO libribar bent.filiusiona'


tbanniij faul.qcj veritas bebzaidax hb:ico:rectinöbz bent.0auiddno fuit tue recotdat' amidde ionatbair pris rnipbibofetb diemfuifh recoza datus medietates bereditatis fue fer, uo fuonotediffet. k Intofa barba. in beb:eo br. Jn/ copofira barba, qz illo tpenor0ttb.it barbam filü ifrael .putbr^.r.capi.te nunepsbauid.

I ueftcfq3ru.no Iaue.in ligno trifte qcmter fugibS. lt;Erqp5verumqd bdfiefti.pv).ca.f. glïba feruusfuus falfo biffhmaucat CUapudbauid.ee tera^tëtvf$ibi. m ffluid vltralo quens.q.b.pxo ni' biio:q:bictum me umnonretiactato totafr.rctractamt tn inptebicens.. n 0Ù7fibabiui'' dite poffefliones. iniufte concedens feruofuo medieta, te,hereditatis fue jpter qd regnum CIUSpoftea tuit où uifum tempozcro' boam nepotis fui: put pictu fuit ple, nies amp;fdi.tf. capi, toteaitaduertem dum quituadula, totes et œtracto, res funtpericulolï principibus qzbæ nidtamianetuset iuftus verbis übe adulatoris7tetra


ßh^fto Peturfet eë occ3fo mague fdflioisima amp;rtw^Pgra bauid. b quot;po mozicrfe.luraintq;d titfill ffgSoauidiftdiuramentu fregerit, q:imu, hir^/uofalotnoni te morte d'vtbabef.f.iq.U.ÿ.c. toCTumobatridnott iurauit nifitpnon mozereë hiowfc^ulaaufatm.fedqufa erat bomofeditiofus tehth h'fihufurmtvt contra boe ponereteau, Vti^ri ^u.autvir fapfenses et feiens que fades d. 1110,^°quot; br.,pptcrq5falotnonmbibutt eifub pena vaisneerirp bierufalêpcludcndoübivfo, facien/


ctoris vt patet cp pdictis fuit ita ca, btus et inuolutus epbereditatem mipbibofetb rominifuiei conceptlab' fentia mipbibofetb:ct co non audito:et q?peiuseft poft, Œaudiuit mipbibofetb fe vere etcufantem:vtpat, p5' dicta nonretractauitbictum fuum iniuftum totalif ried femum fuum pcflimum fecitequalem romino:quemtn tebuiffet fufpcndiffeppter falfam accufationem rotnini fui te criminelefe maieftatis.

0 13cr,ellaiquoq3. Qbicconfequcntcroftenditur grati tudo oauid crga be,ellaiqui fibineceffaria .pparte mi' niftrauerat vt, erpdiaioxtcum vf$adio:dancm com 00 lïq


ocr page 736

lïegum

duteratcuibatn'dobtolfépmiaibonoteßrfhvdb fre bic tfulhlefca!:6evcurauitfcamp;,terfc„ectutc.p. p @uot finît Piesanon vite niee.q.o.tps eft ^Cjo comité te niez tend te bonoifo'autodietis gSéytra fenee feuißcren/ tes curis magnatowffîttiinbïïtoüciï OÖO. q lt;fl

aiït fcru'tuuscba, mag.itaq'Pjrafoi pm.inmedio etin fine, r ^peva, dittccu.ipecft.n. ruueisipoteritad' difeere eaqTotvir tutis:bonor.'llo tandüeBq'in cu' riaoauid eritcan totes: catatrices inftrumCtis :voq bu6bfonfe:taliw cm licituévrimo/ derates: ficutine, b:acoipis indiget quiete:recreatioe ita et vires aiales: adqdmultuj facit metodia.

6 Ctofculat'eß tetIrradiai ilignu magneamicicie. t (ft tenediritei. impansei tonavi tepiitis : future. Q eis aiitipis. Supiapolïta c ip fius reg reductio. ®icpnrp9infpo, Iitioejpdictoiuo:/ fcribif reducentiu ,certato:c?cd erp, mifcu5PiQisat ipfsiuda traduvc, ratrcge.iozdanem fluuifimo ^.Picto. r (Çt media tm p0 alluerat tepb ifrbtio in boerpu tabatie tebonoxa tos:tumq: plures eratttH g: p:io nu' ciosmifaatad oS .pei'rcuerfïonetvt pdictuc. jpterqS oiteriit regi.

y Quarete fura, ti funr:c.q.p.icl3 culo factueante^ veniremus in con temptunrm.

3 amp;rnditoisvir mdirupbc.

a èuia mibijpi o:erepj.te tribu7

gglaadites fenepvalde idé octo6en0rP;7ipepbuit ali-meta regicu motaret in ea, ftri.fuit 4ppevir ornes ni mis. Bifititaq^rq:ad ber/ jeUgi. ^enimccu Vf reqef, eas fecurus in irtin. Œt sit ber;ell0iad rege.P/fluotft dies anopvite mee vt afee/ dam cü rege in irVm.0ctO' genarPfu^bodie.7niïlt;idvi gëtfenfusmdadmfcernë' du fugueautamamautW' Icctazepotfuiï tuueitoaut pot'tvelaudire poffum vP tra voeëcanto^atfö cauta triciï.amp;uarefu'ttrfit one iïDiïo meo regi.paululum pcedafamuPtu? abio?da/ neteeuj. Thon indigeobac Vicifritudfe:6ob(ecro vtre uerfarferu9tuu0:efmoaar ïciuitatemea:7fepehariu^ pta fepulcrum parris mei7 mfis mee. 9/^11atferu^ru' d^amaaApevadaticcuTO' mine mi rep?faccijequio bond tibi videt, pint ita/ q5ei ref.Äßecu trlleatcba, maâ:7ego facisei qeqd ti, biplacuêit:7oëqópetierl ameipetrab. 40$traliff^ vniuerfuß ppb 7rex io?da, uë:reftitit:quot;cf ofculatuo eft rexber^eHaif7 benedict ei etiUereuerfus eft in locum fuuj.^ranfiuit ergo rep in galfolsetcbamdacum eo. '4)10autpplb iuda trifdu Xerat rege^: F7 medistm ps

cogiptonemea.

b æeeem ptibus ego maio:fum.q.b.licct no fit amp;nbsp;tri, bunofra.tn multoplus valCm'fibiin fubfïdiïï tpale.et adiutoriiï^ptraaduerfarios. c ^urPautrefpondeft viri luda.tu q:erat viri bcllicoff:ai;imofï:tu q:erat tof nes te tribu regiaiee qpalqs in fupbia erigebant.

Capitulum#*:.

Çcidit quocB-X^odq; tderipta e punitio orirone tymicidii vrie.:röeadultcn?cüberrabee.lpic cö equenter ponit eiufdem punitio rat0ne,pditonis:qtn3 vriam occidit.pdit02ie:vtpatetcefupradictis.rf.cap.et ot boc punitur bicperrebcllioncpopuliptra ipm idun fhnctiitu feba filitnn boebri.(i?ca 4^^fê^™fy%ó, Mmotvfcnbitnr buifyebdUome °;t~ m,tn ou30 nfemodusab!.amp;ptautepatquot;3l^ela d3ubi^0 mptem pnnapalem 7ittadeiitaiett''iquot;aquot;aditquo' evoirfetrarXïra pzuniioiav. quot;mvtcffetibif^

affuerat re ppVo ifrV.ytat» oësviri ifrfconcurretesad rege^tuijicrut ei.^iQuare te furatifut frësnoftriviriiu da:7 tranfduxeriïtregem7 Wmiïei'iozdanë:oëfq^ vi, ros $auidcum eo .tetrd' dit ois virnuda ad virosif raeP^uia mibidpiozeft ref. /fur irafceris fup bac rc TNuqd comedim'aliqd exregr:0utmunera nob os ta funt.Étriïditvir ifrVad viros iuda7ait.bBeeëpar titomaiotego fu3apóregë magifeBad meptin^oauid 1$ad reçut feciftimibiiu turia:7nomibi nuciaru^é pon vtreducerë regëmeu^ camp;urPatrnderut viri iuda

fficfti'Z q^£^qquot;°X'

Virisifrf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Marx* Ecidit ^vtibi effet ir beliafnoïe feba fi . bocbri°VirgemieVee, cinitbuccin0:f7 ait. 'tadë noBpsïDÓneq^bêditas in filio ifai.Mcucrrëin taBna cula rusifrlMtfcpatusé oififrfa DÓfecurufq^ ë feba filiubocbuiviridt iudaad beferunt regifuo aiozdane vf^birfm. ÆuntBVenilTet refiwmum fus in irlhirtU' lit reeë mulieres peubinas qs Wreliqrat ad euftodië' dê TOmu3:7tradiditeasin cuftodiaalimëta eis pbës. i£tnö ingreffusëad easS erdt cl0ufevf(Bïviemortis fuckin viduir0teviuentes. eis te victu etvdlitu buplia ratione:

• bibetur Zcui.mËurpitudifiem quot;uro^^quot;tW^s operies:licet auteln ifte mulieresnoiift^- ©$ abfalon filqoauidfm veritatem: fueranttn^fofy renriam ppter concubiti; camaleiet10 ho ct^ u0 ta^'^^fflife#:


ocr page 737

bawdQ^gfeDAMtioitëaia^fatft âd ttiotfamp; ttiähtiq: iiantaAi,?''Pluebatàbfalon autanttun$ fuit ta;: fo Y)iui^;.quot;u|quot;potcratacapevto:em pris tnavimc viEpuhifär, , •iiïtautta.lpicpfcTCtCTWCTk

.°fcbeŒrebellion^ coruotionc.vbi primo UnZâ'^ioab


tytt^d^f^at terf^^ Irfl^ fhr^ cratvn' ^'^të°i^

thH^qcratits lt;*

fe^ßaltnoor ^^laprëcr talFterat bella

tecrt^tibus


'amp;)ïtout rexamafe4öuo es mibioc6virosiudaïoù cm tcrciïï: 7 tu udefto pns: ^biU üainsfa vtpuocazet iudQ7moztu9é eEpabtiu qóci Pftitueratrep. ^itdt Dauid 3dabifai. quot;fauneme gis afflictur'énos feba fili us boebrigabldld.^ZoP le ëferuospnituiet pfeqre eu ne foiteinuenütciuitu/ t£amp;munita6:7effugi0t nos rcgrefTiTuntg eues virno ob cdetbi % et pbeletbùet oms robuftiejierdt te irtm od pfequendufebs fihubo cb?i.quot;£u(B illieffent iurts Igpidegrßdej 4eft in goba on.0maf0 veniens occurrit eis.^pozro ioàbveftit'erot tunico Arieto nd menfuro^ bobiPfui:7 ufup occinet' gladio wpedetevß adilio in vagina'qui fabricat'le/ uimotu egredipoterat7p cutere. bitit itaq^ioabad amafa5.0aluemi frafi^t tenuitmanu wxtera inetu Ainafequafi ofculanseum. P?ozroamafa no obferua, uitgladi u que bebat ioab. muipeuffiteu in latere.et effudit iteftina ci^in tr^^iz moztu'amp;nec fcóm vuln9ap pofuit. ^03b aute7abiTai bulliit L'^^1!d:eJcceptatribuludartn te qlibettri, hid atnaAnbdlatozes roburidpincri fueratipipg ?rf^J!'° figit afade faul.vtbabef.]. pahp.rii.c, Gos %tfi,^^^iuquot;areipm naufd-etadbos Psregan/ foep^^.t'°!b:q2erat triffidlPnegodo: iptcrqS lutn p;^quot;-3bu effet bictomodg occupatus.:picU' btllato,^^™ PfequéeU feba: 0auidc0tii(fitabiTat hetihu2°y|^tn ioab: abrfaicu fuis fodetatibopue hfit^~i^l-ieratodtctu:: fm ifla p5 littera. tyii^r^-iOTentteeëpeinddctalis inqua agif tiohp fehl quot;eamafe qoccurritioabin oicta infecu' bebtelt;^;. ° fabticat'leui motu egrediiciii foaba r^fV ^tetceddittqd erpones ra.fa.oiat q, hattet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'quot;cbifpofuit vt caderet ad frajteva gi Ponendi,!!?, acrederet œioab Icuarctœ cr:a ad re ujvwmmvggfoatttjuo ad percutiendum ipfum

fraierprecun fut feba filiu bocbzi.^ntea 4dâviricu, ftetiffetiujr cadauer amafe TC focus ioaboijrert.q^cce 4 ce voluit pzo ioabcornes vauid.Zlmafa atcofperfus fgguieiacebatimedia via. Çidit Bqdâvir tp fubftfte ret oispplb ad vidediï eiï:7 amouitamafaTC via lagru opuit®eiï veftimëto nefö fifteret trafeuntes Æpteu^ HmotogiUo œ via trän, batoïs virfequës ioabad pfeqndu5feba filiu boebri r-poiro iUeträfieratep oës trito ifrV'vf®in abcla '7 in betbrnacbafomf® virieie, cri aggregati fueratad eu; y^enefr ita07oppusb0t eü in gbela 7ïbetbmaeba: 7circiïdcderiïtmunitönito ciuitatë:etobfeffa eft Vibs: i0ïs out turba q eratcu io ab moliebat neftrucremu' ros. teteFclamauitmuli/ er rapiens te ciuitafe.ZXu/ dite auditet'oicite ioab:ap pzopinqua buc 7loqrtecu iQuiciïacceffiffetadeâmit iHi.^u es loabf/Ht ille riï, ditggo.Zld que fie locuta eft.äidi Termones ancille tue. ^uirefpodit. audio Xurfum(Billa?Fmo in^t

ideo fubditur. p ^oiro amafa Holiobferuahit.im^ feobferuauit a'pcuffiocgladn:: interfecit eum.pditorfa fub figno pacis :0miaae.t,.$aluemi fraf.erateici'co' gnatus germanusqz erit teouabusfozozibus.vt patet erp:edictis.rvmca.etideo voc0uit eumfratrc.®ccidit aut eu^er inuidia

times ne eiequate turq: bauid diu, rauGrat'.lpocfacigt; atmibiteus:boc addatrfinonmagi ftermilitie lueri co, ramme oftpepio ab vt oictO eftea. p:ccedcnti:,pptcr qSaliquidamicis ioab videntes CU5 moztuu5birerunt infulpndo.

q amp;cequiecva luit,pioab comes oauid.q.o.ipfrua ambitione reporta uitmo#e5.Ccterg patcntvfq3ibi.

r Tpozro ille traf leraZf.feba fili'bp ebzi.

s peromstrib' ffrfiolicitando eof vtpfhtuerct ctirc/ getn.

t e|fq;iuabda5, nomceft ciuitatis foztis: murate, v Œtinbetbma, cba.nomcn eftter, ritozuin quodui' tas ilia cftfita.

r 0cfq;e[cctiag gze.fue.adeu.iftu0 erponifoupliciter vno mö qpfuiffent pgregatiadfebafï liu bocbzi. alio mÖ tp effentcogregari ad ioab.verutame qircunq; accipiat lyoms accipiturp multisqzmulti co gregati Amtet ad iftuiad alitt veriï, tn videtq'fo:tio: pspgregatafocrie 0dioab:qzreba ob feffus no audebat

erfre. , ^ettèruntïtaœ.feicpnterœfcribitipn'fe, ba occiko.qz duitasobferfa eratin periculo amp;ftructöis: quodnotatur cum bicit.0innisautc5 turba q erat cuti, ioab moli.Œftru.muros.: 10 excogitata fuit via faluato nis cinitatispmodiiq fequif. 5 gtexdamauitmu/ lier fapiens.foiciït bebzei œifta mulier fuit Tara filiaafer qœfcédit eu ioab in egyptum:vtbF$cn.riv|.:tybabu it fpmjpbetie.p qnéreudauip'acobcu; lugeret filiiïfu, umiofepb eftimäs eu moztuu q,ipe viucbat:lic5nô cre, diderit ronec viditplauftra et muera fibimiffa a iofepb Nquib'babetßen.flv.^ieüt etif qgt; ipa onditmoyfffe pulcrü iofepb.qn filiiifrfegreffifoerunt tr egypto;etfm DOC erponuntquod fequir p6ftea .1Rone ego fumqrn, deo veritaté inifrtf.reudando iacob : moyu q oicta fût € iftud videturoino fïcticiiï:quiafmpzedicta ifta mulier an œfeenfum lacob in egyptubabebatfpiritu 4pbetic:: PCTcourequçÿ@4minus babebatn;.annosvd drater 09 v



ocr page 738

f^egöin

fyem Antfcènfu fâcob fri ègypfti^vfœ Ad ctitu filiorifrf te egypto flupemtanni.ccmfiaitpas ev bfeqoida fo enintterojn. qteni ab critu œegypto vf$ad fundatio né rempliqrto anno regni falomonis flurerntäni.cccdp pr.vtbiiiLi.fcg.vf.qni fimulinnen faewt0noe*c,Samp; ditto voereitanp febafihu boebrini

it circa fincvite ba nidq:tarn cratfe/ neKett igiffalomö fuentcoronat'ipo adbueviuente. vt bf.|.i9.h.i.ca.7te,

pin fundauent.iii!

ano regnifuixtbr

1.1^. Ii.ca.vf. optet ticcreqpiftamuli' trtßc bzet feptuv sentos annos vel dreitenqdéineon iieniensp illo tem pozeinq vitabüa^ naptendebafvP Œad.c.annos ad plus eoitcr:01 eendujep fint alia inulieniorfapies noApter fpf^ p:o, pbetie:G4pter idu eriam naturalcct eloquétia.fieutoi, ctiïé^.riiÿ.teinn, litre tbceuite.

mecbAtin veteri4)uerbio. C/Quiinfrogat introget in a bela:°7fiOTaeb^t/fa^ neego fu;qindeo ventate in ifrVfz tu qnsfubuertere ciuitaté. j^t euerteremfe§ hfifRuarepapitas bedi, täte Dni.Jiiidcf^ioabait.

abfit abiit Iß a me: no pci pito necB mnohoz.lRon fe ficb^rested bo remonte epbzaim febo filiusboebri cognomine:leuauitmanuj fuap reges oauid.gradite iUu folu et recedem9admgt; täte.tftait mulieradloab Æcce cgputeius mittetad tepermuru^.k^nqreffa eft ergo ad oem ppfm'ft Io cu

to écis fgpiéterÆuiabkir

a Oidteioabap

propinquabue.q:

voIebatloqni cuco feerete ^ttiSpoferat fieri. b $er ino inqt_bi.in ve. foiieiwet? ,pucrbiubic accipit g, lege, lient Pern fuit ^.j.li.mïÿ.ca.in qua peipit filiisim.vive nietes aderpugnädu ciuitaté p:io offerretei paté:Ntbr fteu.n.et boceftqSoicir bic. c Qui intenogätin/ irrogent inabda.i.filÿ ifrael quierpugnando ciuitaté tebeiit pao litferzogore o: pacefictebct facere inbacd, uitate. 0 amp;fic,pficicbdt.q:fic implerentlegis man, datum ibaberétjntentü. e 10önee6o fu5quirttdco veritatéin ifitloquif in pfona ciuitatis.q.0.ifta duitas fe tenuit veritate a fidé regi.vif in bebxo bilïc.iG6o pa, aficarveratin ifrti.vna te numero padficair duitatum' 7 veradiï regi. f ft tu qucris euertere dwitatej.q.o. maliifads. g Cteuertere matre in ifrl'.qzqudibet ci, sitas eft mripn Ibidejnati:nurritiun aliquiW libris in, terpomf.(luitatüiGno eft te tertuiqz no ein bebreo nec in libris correctis, b Bbfit abfitbocamcbocverbii . Duplicatloab ad maiotealfcmone.velvt bidtiRabi fa. amp;cmd preae : femel p fe.q.b.necrerqritnecego:ideo Ibdif. i ©jbotemoteepbzaimTc.qui^giouitfedi' donem ptra regcmullu foliiquerem'. K yngreffaeff g ad ocm mfm.i.ad maiores ciuitatisinqbus fpfs vtua liter? tinef.Sicem volebat loquivt lateretipm feba. I amp;locuta eeis fapieter.quid autoireritnôerpnmir. €oieut aliquis,pbabiliterq ipa onditds bona ipius ba ttid.7mala ipius feba:cttota duitas eratjplnquaerter, minio Aptereurer bispcludenskpmdi'erat ipm folu oc ddiq;ipm7ocs alios jpteripmrrfic facteé. m fu it erfio.pic confequcnterp'reductioiié oauidin regnum 7 fedationem comotionis ercitatepfeba couemeterre, petit ordinatio tom'oauid.etpatet fententia eroidZs. viu.ca.in fine crceptis bis. n ^duraaut fuptributa q reddebantipi oo anationib'fibi feririétib'lb tributo, æut bictii fuit0.viO.ca. o Pira dtbiarites. bi biari/ tes a duitate œq erat, p Sacerdoso5.i.magn'apS eum:ficutbictiiéamp;vii?.ca.q? filiïbauid facerdotes eranc fôidCaütiRa.fa.œ bauid fecerat i^um principes 7wdi,*

^quot;^{•^^^b^i^'^^f'^'^i^.^^^^tf i^^^6tt:.tcafcb.b,.jpÆ#^ dAgant in abdo:: fie ^feccrûŒ feu ^{quot;^dfo^' fum caput febcfflqbocbri tatgff^^foe (pieceratad loab.etiHece |„;frfytiu0


cinit tuba:etreccfferunt ad vrbe ynufqftp intabnadh fua. goabaut reuerfaseft irtm ad regem. quot;Affuitergo foab lupomncerercitu iP rael.7$an0iasautfiliu0 io fade fuP ceretbeos7pbele^ tbeos.quot;adurito fuptnbd ta.potfo iofepbet filPabi lud ac0metaras.$ebaau, tern fcriba:fadocb '^o 7abi atbar racerdotes:°ty?am autembiraites erat Placer/ dosD0uid,

^-lt;apnn.m'.

^cta eft ffifames in boietooauidCtriloan' mb lugiter. °i£t confutuit i.gehteftne.±nAbela.i.p QbdA.%[cP^cue|% Lronec acceffert ad ea::qr 'peioa^vciJ^ßt^flc^, tu bifpofit?adbdlü:7illa duitaetno^^iffl^ gniifrltne$ fubtrabebat veritatefide^fo:ü;cep0t^ ifrUiddreo nölaiparebat cd^ahqw0qufyr%vß,„rf litre regisipfam duitate tebuiffet uuai; g^tyo querebat ab ipfo loab com quare fc vend aft^aoe gandop ciuitatéin bellico aiPagatiJ'^; ^fêdU)m dus.7boc cum bidt.tgo padncunn» ralOTtfr^tf. dapLfffiaAtofe

amp;iii#x^^^amp;Z fdendu q,iofucipncipesifrlyirai^ruiU^^4#^ q, no interficerenf:,piitbabef^ofueji^;0 p^etntquot; cum regnaret multos eorum lyM^amp;fezpnrPP^^ iuramentorqSobligabatnon folii 3%^.jt mb tf ifrf illi9tpis:§etiampoßeros eo^ra%^fedf notorifi:7io txbuit puniri p^idqjIdMo tfo^,^ I^^^XII^^^^#^ quia primo ponit0ffli@oP°J*U0Ov pieguri lictirgyioWocatts ergo.TOzittJiiponitufy b ,11 IN' a *cta efiquoq;finiics.f.in t^rcitiflida fiamp;d0quot;!! bus bauid.eo q, nedigensfiM^t^i^^amp;ötfoiieß do predicto. c ^nbuß^n^ffi^OT^ bibentibus, b Œtconfuluit bauia ,,concredi/ bidt TRa.fir.cp primoannonon coquot;:quot;/quot;naturali ^'^ dit q?fterihtis terre contigifyt et cyrfu wid,tf feSo anno crediditq,c0tig!ret .%Wi^^^^


ocr page 739

^hmft^^iiTanl voeäFromuß fatt0ifMum.f.b0!a Phtern^icffufone. f Vocatis#0abaonfäfyc Dtturh~ i'vitrtuatiotdioitara qo p:(mo ttferö t^doto ^iratiotfafoereaitioriw. Zulititaq^rcr:

R P'ipüor. t^^^Ë ^B^% 1^;^^

r^a^eraiit de. interfice

Q^^h^yndeali lieber.

^t^3noneft iïh!amp;co*ecti$. ^bintdlWftiï

^iiB pofuitpcr raffiT^e^tuautê

Vallid ozaculd TOmini/ßi jntiB Diïa.-gzopt faulrw/ muePfaguiej qz occiditga baonita0f@oc0ttëgaboo nitfrœotyitad cos.$1^o?, ro gabaoniten eratöfilqs ifrfbrdidegmotreo^. ƒù lij (jppcifrlïuraucrdrcis'z Voluit faulpentere cos 3cgt; lo qfipfilqsifrr7iuda.3Û

Kitergo vóadgabaonitgs. iQuid fadqvobrctqócrit vnpiaoïlüvtbridiertJjc reditatinni.Bircrtq; ci ga baonitc. ^0ënoBfup ar gëto 7auro qö:6?faulet?

TOmuei9:ne$volum'vt in terfieißfböóifrKFdquof rcKoitÆuid gvultfvt faci am voBƒRuiDécrût regi. quot;ŒCim Quttriuitnos et op pffitiniq ita Triere TCbein9 vtnecvn94dërefidn' fit re ftirpeePin euctis finito ifrV

Bent nobfeptëviriOfilijs

»Qto^^ttilfericorite ifoduffiffettefaeftisfaMr àiomæaamp;^indulferantlacerdotesqremgferatp' bis.i h frri!'quot;de^7allOri'a fueftinterfecti en eo: vt i éttô^.9''iquot;c IPfeno findet fame punitus. Ïhëten^^,! lauJpentere eosic. feieunt aliquiqp no ^1::^. aonitas 6q:interfccitiacerdotes vt ocm Qtata^quot;!^ babebant ab eis victu et veftitnuKco biuihótiAteispoztödo ligna et aquas adlociï cult' btbr kfi.; ptterminatu fuerat piofuci principesifrU tafetö.amp;w.pptcr quod Ioquit fenptura acfi fauli iiiteffî,~ 0. aonitastq: iUe qdammodo orbomme tcet^i^-'.q QUfat fibivictiï.§5Ifanö,co:dat bu/ Ttä^quot;l? br^oluit eos peutc3eloqipfilqsifrf iIcTa^;n 0utnoihterfedtCacerdotes5,cro:§q:te bamp;,amp;quot;^?dadfö ipfitgt;8:vtb?UM.rrö.ca.iiS bn@:^i'le3dusintcUigif:q:fanl eupifepoffeflï bab2h u oquot;itari:eo œ ernt in tribu beniami::occu, teo ^^.aauitatcnotabile:ofeebatq?meli9effet et tàih^ttus'Pfilùrfrt ip(metaquas7hgua miftra, Piditatë^ biumicuitusniUitdeenfpßpallians eu I^m^ii-^dbocno cvenfildq: dhppomto aq hiO2g^^ fuit gabaonitisimpofita tan^ feruit'i filÙBffÆGquot;s:.putoictufbitiofue.ir.ca.7io nó er at p tebräl^tra -Posbacfuitutéad eos tr.iffcrirc rof tpiortiê-l'!^faul motus cupiditate pdicta oicebat baoïiit^o. quot;dpes tribun malefecerat bituittedo ga, tytebfh^5i-P0rtem bereditari6i'frael occupabaut:% ihai^,H.°occ°:rigerecum effet tante poteftatis et quihoH1cQminepopuli œiofuect pnneipes tribui!

ivuvabiieruiuresiqm potclhtcj' K qdent veftrampfaculntti.i.emcdavo5 fuffidettß. | ^tbe/ „edicatisbereditatiüni.f.vttcus placatus enièiiaa vo biß fufticicntübcncdicattcnciTrad pando pluuiaadtcr refecundatö^. m W°quot;cftquot;°bferupauro TC.amp;3É cm p3upcrce:ctidco venTunilecftg' oauideisobtulcrit

eP vt crucifigam'cosono in gabaa fautquods electi dni.p^tait reK.^go vabo.

tyepercit reK mipbibofetb filio ionatbefiltf faul pzo/ ptiufiuraduqó fuitiniva uid etionatban filiuj faul. q^nlitif0q3rerouo0 filiof refpba fïlieabia:quo0pe/ pentfau1armoni7mipbi' bofetb:'etquincB filiosmi cbolfilie faul quos genue/ rarbadaeli filio berjeHai4 fuit umolatbi: 7uditeos in manus gabaomta^ qui

'crucifiperteos in mote co, räDno.iÇt cecideriït bife ptëfiTocafi in vielemeffis pme iiuipiëte m cffioeboz, dei. Ertönens aut refpbgft lia abis Cilicius fubftrauit Tibifupza petram abinitio meffiGFTOn«fti[|0retaflua yfup cos tt celo: 7 no vimi/ fit 0ucs l0cer0rccos poic^

primo emendape cunfaria^^ipire, nueruntPicentes, n Qfrom4êttrf uitioppffitnoBZ^ Iraq,primo ixtiue riïtocdlïone,ofm

gm erantte tomo fauftGqzoddfug, 6cfïït:q'ntmi0pc' tebantfuerutfing, liter contentiœfelt; ptemrirfe.

0 ^tcrudfïça/ museosbnoi.ad tcdaratoiicj folli' demufne.

p dtait rerego babo.tumq2fcie' batvoluntateOnfo Qfactu faulfepu, m'ref:vt5erp:edü ctisttum qimaffls erat pdefeended^ tottmfódaffliCTC baf fame quonfqi bocfactumvindb carttur.

q Ç'ulit itlffi.bic poniturpenetara' teerecutio cumbi cff.rtuUtitaŒra: buesfiliosTCP!'

cit rfRabi^a.cpilK buo fpecialiterno minaturquii fberoftti'noecifïone facerdotum cßteecb. r ftquimpfiliosmiebolic.illi fueruntfilq merebfo' rorismiebofnaturales:^miebolcos nutriuit7 adopta, uit poftea eo q? non babebatfiliosuaturalesiideo mctt' tur eins filÿi^fm boe bicitureosgenuiffebadriclunó qt fiierit ei?vr02:§merob fo2o:ciusvtbabetur.5.$.li.cviii s ßui crucifigeret eos in monte.i.in loco patenti, t lt;o:amoiïo.i.adwclarat^e^oimneiufheie.

V Hollens ante refpba filia abiaciliciu57c.q:cotpo:# fllabimiffa fberutin patibulis:voluit ea feniareintacta ab anibus 7 feris:ideoparauielïbiIocti5iumea:nee ta men trat fola:quianon pofretficcuftodire:quia aliquan do opo:tcbatc5toimirc tiïfolanomfatur quia eratpn, cipafis in boe fact0:fedvrep bauid feceritptra legéntn. Kr|.vbipcipifcadiudicatus mo:ti zaïpcnfus inpati, bulo teponafèade, bic 7fcpcltatur.0iccudum œillud eratfiends nteoiIcôc.% in 5 facto foitprindpafr reuo latu ipi natbfl^pbete 7pnatbdtenunciatu bauid:qpvo Imitas ixi erat quod remaneret in patibulis ronecofté, derer fignumjpitiatonis biuinep batoned plume: q:bi, cta fterilitas p ficcitatem contigerat::ideo fubdity.

P feoncc ftiilaretaqua.madcfaocs teró. y gu|xr eosnoianf illifufpenfïfpälirer. qz ntfeenfusplume erat fißiiü œtucteberét pari fepulture.7Rta.fa.afligtcti5ali^ cam moteipfo?inpatibulis.q: eratiur viam eSem in g multi gëtiles tranfibant.: eu peterentquales boies fuir, fcnt.iRndebafeis ne genere regio: et cum quercrentvl, tra caufam fufpenfionis.ikelpondebatur eis g, toccrat ^Pter occifionCjgabaonitarum.qyi te gentilitatepuer, Êfucrgt 04wd^iimfrq:rcmpoic yofuc foitifhpuerfo


ocr page 740

01(5beftigsp noctem.quot;Æt nucigta fut oóq fecerat re' fpbg filia abiajeubia faul quot;établît oauidttuktoffa faut7offaionstbc filqcPg vins iabes 60(0004 furati fuer0te0uplatea bctbf05 in q fufpendcrateospbili' ftijm cüintfeaffetfaulïgel boe: et 0fpozt0Uit indeolfa foul etoff0 ion0tbefdijei' (7colligéte6offa eo?4afff, xi fueratfepeliert e0 cd olïï to f0ul7 ion0tbcfilq c^ter r0 béi0min°in latêin fepul cro do puseP. jfeeeruntq; oïa q peepat rex 'r^ropi/ tioPëu'tre p'b.J0ctu5ë gtrurfujphupbilnhnozu5 0ducrfüifrl. 7œfcëditnô 7 feruie9djeo:7DUGn0b3t ? pbiliftijm.Benciëre at 00. uidfidbidenob4fuit'óge nerearafa cuius fertum ba ftetreeëtas vncias oppede-bor7acdct9ez0tenfe nouo nifuoëpeuteze Dó:pfidio(B ei fuit 0bif0ifilius faruiez pcufTu5pbiiillcu interfecit

vtbfetij fuOoruamp;ft'.ca.?pboeHiiilti Gamp;Jes fttouebgf fld bocqD trâfirëtad fidazntiïiudeo:^. 0 qt„uncia ta ff.lbicpnriPomfifto; venerabilistumulatio cüoici, tur.Œrniidatafuutodq feceratrefpbaic.z fcquif. , b gtabijtoauiditulitofTa täqergt fepulta in nemo, reiabesvtbabef

ëi.li.j.nTi.ca.gnö cratloens folënis ætahb'plbnis. c gt coili.offa eo ruin.quiaffipfue. fepelie. TCin terra beniainin.Scuius tribyrant. D in latere in fe puIcTas pils ei'.i. lueta lat’ fepulcri dspiis faul. e factoeftautë. Itoic pnterponif quadrupler belliï. zpuoondifquafr brisptcritoauid i ilhs periculis, ferio 6faruactio reddië æbioct aiqsbnfu eus ca.rnïXirca pzimuor.

efactüc.itru:. pliü pbili. ibicunt 0liqqgt;iftud accide ratan famépdicta qziamaninpfecu, tione abfalö ferui bS non pmiferant ipmirc cn aiqsad pliü:vtbrë.capi. nviip.fboc növr V@Dpqd oibic. tyoftDTC.7flC Vj/ def referriadfetm nanatiianiinedia te alit non bretur aliqd certu adqo refenef.pxeterea iftudbdiUvidefco tigrfeqn vires oS la ccbilitateeratei:

fenectute vtondutcircuftatie Irc.Dec valet iftud qSfo, ducifœbdlopabfaloh.Q ein ferm oauidno pnnfert ipm (read plin fuiterc3fpaii.r.q: oauid pundpafriiin gulantqfi ad mottcquerebaf:vtj ibidctn:ctca.rvd.®i lit acbitopbel œtgt;d.amp;t;u€m vim tu qnstc. 7 id lUd (tn pedimentO fuitfin6ularc.g, in ifto bdlovidctes fui oa uid ipm vinb'œbiUtatü.-ozdinaucrt 7iurameto nmy, uerNt qgt;œcetero nojrct adphu in jpzia pfona. f je finden ob.Picfit aliq œ ff tres bictones:itaœte eft ppo-fmo:7nob noniêloci.G5p, fallu: tu qziftcnfint anob 6 te6ctb:vt5in faieb'ca.tüq:ibeb:eo lyœnö ptccppo fitio:7iö totüêvna bictiq. 6 0egene arafa.i.^an, tcavtbicütbeb:ei. b Etaccin.cratcnfcpouo.Jnlx bxo bf.ÆaedePerat tenonouta tp lyenfenöëte tem; Picütd beb:ei7évcnfilc œilla oie fuerat fact? unies te nouo:7 iö nitebat facere,pbitatë euidëtë in peuffione re, 0e.Cerera patëteroictis. i ^Smqjfiïit tellü.lyfe cundii nö fi6nificat6ordinctpi0:q:ßwonarzantbifta bclla:qrip5 er toc g iHSbellüqdbr bic terciü fuit fimptr p:imü:vtDatcbit.iIludat qS bf bieptimu fuit limpfrvlr-tnniï:q:p'illudbauid nö iuit ad plu; narrat tnbiepzio: jpter pnnuatöcm ad pcedcntia iinediate.q:ptigit p'fa-mdfupzadicta in fenectute bauid:7iö nöebic o:dotpis sHarratönisiq: iftud bdlüimediatenanafpoft peejes lita bicendüœalqsïequentib?. k ^uncpcuiïït fo.

lîeguin

focbêüiotftëfomiïï ttnliïï 1 P^V^^^IlfaabeoP' co. m Zjpb0fe5ipb.t,onamp;ft6!6a„t^0;dfyit belli; in quo oauidinterfecitgoli0tb:vtp0^°fodfyca

^# r^^„%fy' h^54dfo'ti60^ I#r I^wte eleafl0.c^yiï odrrftf

q:lo^0OfétiiP0 rcbabi0quot;/10

5Ji.i.a#irçrf qh^^ b^ MfiO'tól'fe

r*tfœ

guciuraucrtviiï DÓDieë tes.^0nö egredieris nobi, feu in bellij neediguoslu-cerna ifrl.'Scój $fuit bel' [um in gob ptrs pbilifteos k^lbuncpculTit foboebsiw 'vf0tbiquot;gt;30pbo0ftirpearo fa wgenere gigdtu/Zerci-um amp;fuit bellü in gob con tro pbilifteos°in quo peuP fitadeodat'PfilPlblt'qpoly mits ri'^betbleem ites'go/ listb getbeu cui9b0ftileb0 fte erstqfi liciotoziu texen-tiu.Wuarru3 ;bellü fuit in aerb in q vir fuit excelfas '4 fenoeimaitopedibuf(B babebat oigitos.i. vi^nti etqtuoz: et erst amp;nbsp;online 0raf0'7bl0fpbem0Uit ifrl •percuffitsût eu ionatbas filius fammus fris $6. 01 gruo:notift ösrofa iigetb 7ceddertinmanudó7fus rum eius. X0jt4. ®cutuseft0urejD0' dDno ^b0C0rminfs b'in Diegudiibouit eu uns TE indu oim inimicoamp;ifuo^ turfup:ali.f.ca.rvf. s ^oliatbßctbeutti^^Vpß pugnauitoauid ad mwlarCTtaOT'^^foftv quodoictumeftrfgiftud belfujoidinttettipo ^o it p:Unu.q?antc|belluuiilud nofat Wr^adbeU bcUo.iinoromiremanferatalijs fratrib7rms »» Iutnpoftfaulcuntib?tan^nittiisiuueni0.,, t@uartumbdlum eft tc.ln quofuit viraw

v@uifenosmmanibus7c.Docpviik,„;%ait dum g ficuterateKceflïuc tt;a0iitudini0.i.4ma tcrubilis in alüs.

r ét biafpbcuiauitifrr.i.vitupauit ,puoc4ilwv

ad p:dium.fic8tœgolia bidt^.f.h.Fvq.aQ

6apftulum#rä

~,cutuseft autVoft libtratioHc riculis:bicfrequenter ponitur ƒ anticum

— —^uuniactionistet primo ponitur @ actiopzo^^tcritis.fccundo vaticinatio œtuamamp; pitulo.mn.Circa pumum ptcmittiturqued^ tio:fecundo fubditur gratiarumactio *•0,^^ petra mca.Circapumü bicitur. a ZocuPdt^ Dauidvba ormisb9.f.qdfequifpofte^fcoi^ men.qmapfa|ttniamp; iftcfobcbwpPQfity0Cw«iw,


ocr page 741

gltiodulaudißdiuine. b Jnbfê qlibctâufétf. frn,l~°quot;3 (P iftePG.fuit factusaoauidpoft omes p, ttp ,0nes a,etfcdatis aducrfarijs ipfo enftentein'fr foä^t Natiofs. c «tttmanu fauLiftapfccutio y4%ererpmtiiE:q%fi|(c Piutuniio:alijamp;ipiculoHo:.

^aniactoe:vbi

^narratio: et

factsfu

^ti6:etio ptio

h^coolibatio

materia:ibi

^aiuato: me'. ;a'aomod%ue feætidx, utSepelfoÆir apymmtibr. petra

t^J^ie^abilienf fähil^ttipliccß

L^ro^urme um.mefottifi, ^sptra bofti lesinfukuG.

Criemau faulst afc'Bo, minus petra mearet robur meu37ihluarozmamp;.Deus dns fortis mequot;: fpabo incu F^cutumm §7cornu fatu, tismcc:gcu0toz me'7refa giu meubfaiuatozme'^ ini qtatcliBgbismëZaudabi leinuocabo nnmik? ^b inP midsmcis falu'ero. iQuia dreudederutmepmtones mortl:quot;'tozrete0 behaltru ertme.quot;tfues infericircure dertmeVuenertme laquei mortis.'^n fbubtoe meu inuocabo onm 7ad uume um clamabo q|Etexaudiet teteplo feto fuo voce mea^ 7clamo:me'venietad au/ res epytgömota e7contre muitiratfundametamon/ tiupeuffo futrpqffata: qm

fmeu

ramp;:w°quot;'e?t.rab0ftittictus. g gtcomufalutis. b^m 'c^pisjducrfario^focurfos. b fal

it w^?quot;^t multa'malazpicula requib^hberarfu, tio l^^terbiinna.^irca qSpumottfcribffifua libera, \Di'^?A. -^tberatio iphtresypto.q.p gemplo: olii^!?A- gfiTCaeaque funt oieendain bcantico m^. nbsp;qS factu fuit metricc:vt ocm e: etio rone tur1.2!'P°quot;unfaliqui modilogucdi:quino ponu, titnnh-'^eroione^faicatq: frequeter accipit pte lorti^. 2'-^futuro 7ccduerfotialiqn te figuritia uar^o^trafit adplanalecouerfo.bicitigif. b $al tah?;^'cy6amp;iniquitate liberabisme.i.hterafti.ino itlfow!^itas bauidin facto berfabee: te qua fu ƒ'(BmadculpSpverajtritoe^ 7ofeffionett tiPPiuinä vftoe^zvs et fupzadictis. kamp;oh ..em inuocabo bnm.i.bi@iuomilaude, uifi^'ko ibittiicis meis faluus ero ic.f. ab inimicUn, Qb^gui funt maligni fpus ficut iajlibcraPfom Dolh^ftifibilib'. 1 Quicircudederutmeic. toJhd fPyalfaaquibusliberatusfuiecnarzatco: tätm.quot; piecutonefaulietinbocqSor. Circudede, ton^^q' faul 7viriei'eingebant bauid in modii co, i ttin?^bauidttfpabat fe poffc cuadcre:vtbio.li. (aui.;:. m TCoxretcs belial.i.inipctuspfccutois h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ieratabfq;iugo bifciplinetlegis pitiine. bLi™?quot; e6iquot;feri°3quot;beb:eo babef.Societatcs infer 0 TC—csincitantes faulcadme pfequenduin. diatamp;d Çnerut melaqueimoitis.f. 3ipbei 7 aliiinfi, bab'^s.'l querebartps 'tlocum quo oS caperet :vt mihiï^''quot;#rimc. p antribulatoeinuocabo ro, n8^ft'!-%auü q Repudiet tttcplo.i.trcdo ttemi^Plusloticfuc. r (ömota cft.bic inducit inpmtelibcratöeiplï ifrlx cgypto: vt vicit iXabi

fa.Œ modusfuit bebreo^ inliberatiohibus pticularib' facere mentioej nelibcratonce^yptiaca q fuitgeneralis totilmlbiv^in pluribus locisfacre feripture picitigif.

r aomota e7otremuit tena .qz^pterplagasinflictas cgypro aono oesbit ites tra egypn foexiit pmoti7ptcr, riti:vt brin ^o. ctetidadlfaminc

irat9ëds.°^cëditfum9œ narito ([^.'7ignis reozeeP volauit:c0rbones fuccenfi fut ab co.'ift indinuuitce los 7 ufeedit? 7 caligo fub pedito ei' Jj^t ofeëditfnp eberubin 7volßuit:7 Ispfuf cftfuppénas vcti.gt;pofnit tenebras in circuitu fuo la, tibulü^cribzas ago te un, bibus celozü.bßrefulgoze in pfpectu ePnubes: fuccëfi funtcarbones ignis.qZona bitöcelo ons: 7eredfus00 bit voeem fuam:'/Ißifit fa, gittas fua67Diffipauiteos fulgura et confumpfit cos. quot;lEt apparuerateffufionef maris:e7reuelata fË funda, mëta oibisabincrepatone TOmmeob infpiratiöefpiïs furozis eine, 'dßilit ze cclo

plagas illasegy, ptifwerut facte cto rufeatóneszïoni' truabombilia: vt bfamp;o.viO.ita œ videbaftremeto/ ta terra:7montii fundameta conio, neri.

s afeenditfum' tenaribbel'.loqui' turtcteo moxelx» mis irati: tecuius naribus erit fum' qxiraéafcêfïo fan, guini6circaco:.ct inde afccdiitfpus adfupio:a:7io irz marieaiparctifa, cievtin odls7n@ ribus.Sdendut™ œ ira et àlicpàffio' nesintro non bnt locnmififmquen^ damniodo:orem: te'irafci qnpunit peccatores: qa adi niodu boisiratife b,. t cftignis teore ei'vo:auit~

q:ignis etgrands mitta pariter fere/ banfad punitoeylcgyptio^tvt br ^ro.ir.7 brbiepeeflif fcteo:etei:q: tevoluntateet pzccepto eius fiebat talis punitio, v amp;indi.ce.etteic@dit.noplodmutat0e5 fed p effectus crbibitoey.f.ad punitioem egyptio? 7lite ratioejbebzeov. r frcaligo Tc.q: fecit tenebras pallt; pabilestribus oieb'in egypto:vtbrCtodi*. y ifK afecdit fup eberubin 7volauit 7c.p5tefignat velocitas biuinifubiidü ad liberatdeypplincgypto: q:ocs filij ifrl rade bie fiVedunt.cu tricflet innuero matio. vtbr fro. KW. 5 Bo(uittenebras 7c.Dintelligiftenubeetntei terfiliosifrÏ7exercitu, egyptior fup mare rub?^erat obfcuriflinia 7tenfiffima eppte cgyptio^iita cpi^pote/ rant accedere ad filios ifrhvtbf ^xo.xiin. a Cribras ads 7c.q: ex tenfitatcilli'nubis fluebat pluuiegrofTe ad maiusimpedimetu cgypti0». verutn qzilla nubes illiii' nabatnoctc exptcfilio£ ifrKvtibideoi:iö fubdif. b tore fulgore 7c.7qr exnube illa generatafiicrt fulgura z tonitrua âb^rote currun ferebanti pfudu.ficutbcin fuit: ibidë.iô fubidit.^ucccfi fût carbones ignis 7c.|Wifit fæ gittas Tc.i.fulgura 7eborufeatoes qb'triti bircrut.fu^ giam'ifrtey.bns cm pugnat p eis ? nos: q? tri de ibidem bi.fu§iétib'egyptnsoccurrert aq:io fubdif. t, #t an,a.d.ma.cgyptios fUmergétes. c dEt reuc.ff Tc-q: fupficies fre q eritipfondo maris fuit oifcoop,:jra C filijifrl'träficrütpmeditimarls:vt br amp;o.xiuj. prautc terra qêfubaqs mar fundaniëtiïorb ad lïVitudiné fiïdx nieti torn'qSêps inferior. Sil'rtra qëin pfundomail byfupfcelctncnhl aq 7 poftea acris: 7 poter alias ptes. orbis:Confequcntcroftendifaquo talis punitio egypa orüfacta fitcn bf.ab increparöncbni7c._ƒ ifpifitS celo.bictefcribit form a finemod'libcratois ipi'bauld rimoa'fact'eft vtutc biuina.7 § tferibifniod'fue libe/ ratoispmodo Cuaûonis 5 mguaduerfanov .fedo pmo 00infccutoie7aftructois co»:ibi.Jntedcurra accicw


ocr page 742

lîegum


trima inbuaßtin ptem pzfedpâlëiûiddétalë. feda foi ŒumfctôÆircap:imu,tgt;r. a *bcrautt me.f.œ9foa gratOtute. b flb inittiicokneo potëtifïïmo.i'.faule. camp;0b bi6qoderatinc.i.0bfalon 7fuisfcquadb9.

0 0mrobumo:es tt,ccr0t.7ml5pfiter odfehberat^

»tute Dina no fua.

e peuenitmei die afflicto16 mee.

qzeiï tefyeraretfe von perte euadere

Qfade faul.vt ba, bef ^.i.li.ca. mïï

amp;en(tnuttduead

fauLo.ffleffia veni qmpbillftqm infu derut fe fup terra: qdfactiïfuit otdia tiottèbiuiatvtfau! omittët ofequibS f dteduptmei Iatftuduié:q2èri4 afaulavirici'crat circndat^ui modquot; cozouevt foidéor recedente faule I^ ber potuit ire quo VOlUJt.

^aflupfit megtrarit niedre 006multis, ^flibouitme bßb mimico meo potetiffi' moC7ab bis 4oderant me. qm°robuftio?e6 me erant. e0zeuenitme ioie afflicto, nis mee:7 fact'eons firmo metumeu.fjEtedujrit mei latitudiej.liberauit me:qa ?pl0cuiei. 'Xetribuetmi, biDiis fm infticiimeâ.7fy mffdiciamanuu meapred, detmibi.^uia cuftodimvi 00Dni: 7noegi impie ateo meo. 1010em indicia ePin pfpectu meo.et peepta eius no amouiame.'£tero pe? fectuo co?Qeo.ketcuftodi03 me0biffitatemea.Æf re, ftituet mibiuno f5iufticia meQzfm mudiciamanuu meapi pfpectuodb^ruoQ: 'Kufeto fef0 eri0.quot;'7 curo, buftoquot;pfect9. °4:t cu electo Pelect9eri0:7cu puerfo per, uerteri0/£tppVmpaupe; 'faluufaate:ocftTamp;tufe ep celfos buili0bis.t^ui0tu

b TCetribuet mi. to.fyh iuffi.me.TC. «KDemcpfauli pe perdt:cii tn poffet eu occidere:vt br ?i.li.f,ca.mm.7.rr V|.etq2abfalonfe pfequentë faluare voluit:nein pecca, to mortali motere tur: putbctm fuit ^.ca.tviO.ermife, ricotdia fuit oifpo fitnead boc ep te? eét fibi mifericots zjpm'ioado fibi ^ra^in pntiißfa^ m futuroiPm illud marb.dnto.oßea, ti mifeoes qmipfi mifeSia^pnf. b _ caueaab eoptranfgrcffioue. i amp;nbsp;ero pfect'eorace: qzinpiuuetonejdteu p cbaritatëpfiffit eentialiterpfe, ctio vite. K dtcuftodi gfaeabiniquitate mea.cauen, dobiligenter amp;cetero a recidivo, l tnfancto.pcce psmciaentalis q: bauidlocut^fucrat te fualiberatione jpter fuiinnoeëtidtio bicincidetarr ondittti mifeSiam 7benignitate generaVrerga bonosoieëe.tn fancto fan, ctuscris.qzfanctus te fanctum pfitebifaquo fua fancti tas tenuat, m Œt cu robufto adtolerandusaduerfa patienter, n •perfectueXcrfebgdo fibiara, tolera/ diaduerfamo folu patiétcr:6etidfufdpiëdi gaudéter fi' cutmartyres gaudebantin paeonibus gdemarie pfe, ctionisinvirtute fottitudinis. 0 dtcu clecto.advita beata cpruabberahtate. |,dlectuseris, qteligette cibus alqsptcmptis. q dtcuj,ucrfopuerteris.red, dendo'd pena jpterpuerlitatc fua.iufte tn erptetua.vt aliter, q dupuerfopuerteris.f.fmiudiaii funerto, neii:q2boiee puerfi euhb eo punient uifterpieüt teil eus eis puerfe ^cre. r *tjprmpaupere.i.abiectu7biii/ leni, s $aluu facies TC.q^fmq' ci iaco.ii0.$cus fu pbis rèfiftit:biï(1ib'aiït bat ^în. t Œnia tu lucerna ihea biïc.q5 potintclligipupfr.*cema ein ëlnmëjn te, fta:iio lumënaturaleintdlect'bumanipofitusin cotre terteobene ci Iuccmatgt;m:q2lumë naturale rouisëqda ûnprtio oiuiinluminis fmilldpßrtq.^ignatücfupnoo

Pia emindicia èipeefu meo.vt

ic.^tcm teu0pnsbomimpfua'graSprà hbdfoi q:ois creaturaad œiï opatateii^^'rf.itfj pidrt v amp;nbsp;tu one illunii.tene.meas.1)0tcfyffflo:talequot;'' tencb2e bic vocantopa mentotia pP^^„féOipC perueniesertweta^q viuifïcanf% quot;'quot;^ta gratia*

adpliu ^P^tf doadyerfd^li fmquot;^^ tid^'li^^ k^'Ïgf feW

lucerna mea one. quot;et tu one illumi0bi0tenebras meos. F,n te dycurza accict'\óo meo trafihamop.quot;amp;%m' maculata via eP:^eloqutu om igne ex0mi0tu:CfcufU5 ëoïm fpontwïfe. °i£ui0é tempter onm:74$te'foztis pter uunrm^eße94 «edh' fit me fom'tudine:f7ppla, nouitpfecra vis mes.'Koe guls pedes meosceruwz ftipcrcycclfa meo ftatuens me/,occn0man'meas ad plw7pp0nc6 qfjarcu ere, um bzaebia mea.'pedifti mibiclypcu falutio tue.™7 mafuetudo men mltiphca, uitme. quot;èilatabis greffua ineo0 fobt9me:7nöóficiét toll mei. quot;ßerfeqrinimicos meo07ptera:7n0puert0r wneepfumam eo0.£onfO' mecos 7 pfringa^vtnpfur gantcadent fub pedibus meis.acdjriftime forttu/ dine ad pzeliuj: incuruafti reiïftentes mibi fubtus me nacc fobatum. c $cutumeoim TC{;Pfoparft, b^uoni0quis 7c.q.b.nullu0:gI^fëug cipatiuc.f.bomincs fancd.fni illwdpJrobajtó bqeffis:vel on falfï:ficut idola ^cpquot;:„% foies. co2Daliotra bolles vilibiles::ipsali^quot;fyco:pali' f fëtcöplanaufe tc. auferendo ofrn^^%allita, 7fpüalia. 6 rfoeguaspedes -tcj^;locuto bF tem ad infeqndu bolles meosfu@cte0.7i ^rf, pbolica:q:nö buit tâta vdoqtßte cOTenfe«^011, uus:ficutortalis mwlier dlalbiq?„wie0%$Atilii ercelienna fucalbcdinisi^ufe i!ofi^.^4^|tatamp; b amp;fup eredfa TCi.ftabilicsinfC^aj? ^^ rocutfi i foocesman'meas 7c.q2arte piiai!ai 'onterf k Et^ponens xc.i.fottitudiMC '^boe^^.ß0^010 mibiteditä bcb2eo tabtf.amp;pc^fl!^tftfdtm b2acbiomeo:q2aren eren fadhttenacygr. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^p, fa. I |bcdiftimibiclyprê7c.q.P.fo?ti^a°Mfoct0 rum effet niaadelet jotectio ma: f^itipliatty do TC.eft em bifpofitio ad tocŒb^%'förê in bonis tempo2alibus7fpmtu^ibu% . terrae.,'' v.0@eatimites quoniam ipfipo^dcbu focot #7^^ bc^co babetur.amp;mafuetudotii^umpi multipli €teftfeiifus.crb^ignitatetuapu^ t tniDquot; wied catio in bonis tcmpo2alibu0 fpintualibu

non er merito meo. , .

n Jpilatabis toynbebreobabemrDa


ocr page 743

mphh- aidiïJqnfiitpuenicterdfyati: tue fatnr, ratä-^'61. nhtudinemtelligiftp firmitas ihfatt, ~%°uterat4,11080Wo.Cetera patent er biensvP testorfn- 3mmK0$meö$ tedifti ro roifojamp;vertö ^ah^:vel0hta fa. (bmabut. iLuocado auti, ^bilans:«no q audeattu Uâte. b ad yüm:puertët fc ^lano aunlio Qficiente. L^quot;o,erau. '08.^2tahsda, ^o„ceditei: Mfimote. b ^ahiabmc. ide^aluafti.

quot;,nimico§meosödiftimi biwrfu^:0dlétC6 me:7Difp ddeoG.Ml0m0buf7iïcrit 4faluet'adünm^7n epau/ diet eo0.amp;debo eosvt pul uerë tre:qiïlutupUteeru, PmiRU03cosaß pfringam. f^aluab me%pdictoibus ppnmei: %uftodie0meica putgetiu.'Qplb;que iguo, ro feruiet mipi: kfibj alieni refiftetmibi:'0uditu0uris obediétmibi. quot;'fihj0 lieni reflurert: quot;7 pbcrïaguftijs rui0.°«0iuit0110'7biïdict^ Wme^7epltabit re'foamp; tis falutjnccJ3e9quiü30

ôhi-^Ptradictt

,rcbciiioc ro, met contra

fc^e^r^taper t^nc:n^,°/-ri-Vtt)fctiïeftd^ b Cuflodieg Wk^i^^jhfatoOT i Popul'quë Mumet^^ttiibi.q: pbihfteiamomteFmoabite et tättr^Ç^?quot;' et fob tributo.vt, er pdictis capi, tifonhx„q?!. eratSétiles7idoratre:^ fie eritigno ftttttntih^^i^aafpzobatonis. k filpahenirefi/ Qlienati^a! -qui tuberet effe fili? meipmaliciä fna^ lo^ali^!!^!'!quot; ibi:vt patuit ^.in rebellioneabfa^ tatoatK 0,*'^die°:a tquot; tebebotobedire oanid totie,quot;^:,...' çuditu auris obedient mibi.i.fnnlh, fcbauid^h^^c^q? abfalo 2 fui fequacesq finiulabant tii^^et^facto foerötrebdlcs. in fi ta fuaffi!^™W'q: tebdlatifuerutnmoituo abfa Qhoi^afi tbjctu^cftgjviü. n amp;ptrabéturin fcba^fi'^^S'^ll-bebxo battf0n daufuris fuis.q: fuit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;toxib'fuie ptimoze amp;Iufitfc in abelavbi te^^D0n^k^'~0:.vtbictii eft 5.m 0 Biuitromf ßnificahhh-Si^tia intëta ,dufïo:vic5bininoi0ma' Ons^P^^ittie bnfictf0.etboceftqSbiciE titur U {P^yƒageffentié7oiaviuutin eo:fmq? oi qtarifa!.°ractuë.f.ottn6creatura:inipo vita crat qeftidêlfcreet quot;b é nifiipecreatrir ementia: ^Qiihtoiï^lquot;' h$erebiuinu fine inte'ligëtia binina: 7Wfoi'u^eeftfupmus gradusvitcvtb2.tf.te aii oia*:nnL-C° ^c™ intdligcdipfecte fc opiebendit7 t^^aÇt?dl fempitern,rideo bidt pBs.rmme P'frth^ viuitvita nobiliffima fenipiterna7optia eraitahffi„;^.i'^er beneficiis mibi coilatis. q amp;nbsp;otimhiriita 1 mfe co fitmagiytudims infinite 0in ere ihibi tf^au^atib'. r ®eus qui bas vindictas 8 t'Ant^r PcedentibustM'tcr qdpcludih t#^^°ffre.ti.æ.in pfalmis laudis tue. Bttteoui^r.us TPfaltni facti a bauid tenuati fut ad V rbi^c^ adnderpiin biucrfisptibus o:bis. tuamp;ramp;Q^*'cans falutes regis fui.i.mei q fujpftitu 4tettta^^° r (4t fades mifedia^rpo fuo oauid amp;f4l.tOT, obauidvnctus fint afumucle: vtbabcÈ filiibani'to y amp;nbsp;feminie9vf$in fcmpitemtt.q: ucrlionp^kSya^ienlt ad captoc3babylonicö.i p're/ babuit h^°abyloiie 5o:obabel dtrfcendit te bauid

vwcatn.fuzipUtt,œiiqpij^rœ dib0odvflt;B

ad berodem alienigeni fub § natas eft tpe te femineba uid 0mcarnemtemus regnü7imperitimanetin fedhfc

culopamc.7iftafuerut biffufi'tractata föciï.flir.imat. ii-ct mquads queftioncte quotlibctqua abac materia

Piffufïus bifputauh _

Vindict0smibi7Trijcig po

pulos fub me.Rui educis

me0b inimictmeis:et0re^ fiftentitomibi eleu0sme:0

viro iniquo liberabisme.

6®,oprere0 cöfiteboz tibi

one in gentib'et nomi ruo

carabo. Æagnific0s faIU' tes regisfui.^7 facies mire,

ricerdis^tpe fuo osuidyet

feminiePin fempirernum.

quot;TY^cautft S,b0 nouiP i^amp;ms quevijtit oófili9 ifoi. biptvir'cuipflirutu eft°ixrpo triiscob:'egregi uspf0ltes ifruerepiritus

(— «lt;amp; aütfiït:

J atofitaßra ,--4Jm?actioe œ fitenZpicpntcr tefcribir .ppbetia bauidtefuturis:z p:imopomtbmoi vatidmïï.fcSo cc

tbapgusfoituim: ibi.pccnoiafeir,' ca primu5pmirtiF Apbetia bluidde miatonebono:u5. fc8o bepunfa'one malo^nbi.tzena ricato2es aüt.Çir' ca primiï priooftc/ difercdlctia p:o, pbetiebauid terto feSo cremplo: ibi. $icut lur auroze: girca pzimüfdere ducp crcdlcntiap pbetie marie aed^ piferbuob'.f.ci: materia reuelata.

7er modo rcuclatonie.p:imo ergo oftendifercellcntiz Apbctie bamderp:imo.fc8o er fcöo:ibi.$piritus tomi' ni.lt;irca piimu feiendii œ quanto aliquiafutorum eft 4: cdlcntiustanto reudatio racta tcillo fiue.ppbetia é er' cdlentiq^q: cognitio nobilitates fO2tiFer obiecto:vtbr |.teaia.témpcaüt ve.tefta.illudq8fuit fiuturi!crcellégt; tiffimiï fuitincamatönis myfteriü:qSfint reuelatü ipfü bauid no folii ^tum ad foturitionis certitudine: € etia^ ^tum|ad ci^pgeniamp;viejq? rpetefemmefuo effet nafei' curus:fpcümund'effet faluand'ficut bamd apfecutio gt;nibus inimicor,fuoufherat virtute biuina faluat': 7foc cftquodbi. a Ipecaiïtfuntverbanouiffima.etidco p cetcris memo:itcr retinêda:0m g bicit 6reg.omcr.nr 3lddrcobüs tue bifdpfos increpauit. cü cos cozpaliter rcliquievtverba q recedens biccrct:arti%nco:daaudië tiïïimpfla remancrét. b pintvir.i.bauid. c (ui pftitntii cft.i.firmiter.pmiffè,abfq; retractatione.

b fèerpo tri iacob.i.cc d,rifto quéiacobfpufango in' fpiratus pdirit venturii ad falutéboim.fmœbr6enc@ rhv.lHon auferef fceptriiœiuda:7burte femo:c ei':^, nee veniat qui mittcnd'cft:etipfc erit crpectatio gentuv tan^ faluato:eaip.vbinotandiï eftœtranflatio cbaldaia ca b5:ronccvemat meffias.i. rpc§rece:et,vnctus latine: qquidéipbetia fuit impleta in bnonfoiBu rpo vncto p cetcris pienitudmegre:vt br1o.f.qidim9cóqualïvut genitii apfeiplenu gra 7vcritaris.q: nat' fuit œvirgine tpcberodis re§is:fubàträflatu fcept^ regniadaliemge nd:vt bictum eca.pccdcntrqxpatcr cius fuitidumC^.vt ars ébifhifius tecfaratu5. c amp;rcgiuspfaltcsifrf'.qz cantica que cantabanturin templo eranttepfalmis bd. f ^piïsbni.Ubie oftenditurereellentia pbetie bauid ermodo reudaroms fibifacte.gjirca quod feiendumqp heet reudatio,opbetica fiatTOultis modis.vt plenius œ darauifuper 0anielem:7fuper liberum pfalmortamc buo modi fuutmagis generates quosaccipio Œtumad piis.vn'eftqn mentiipbetefit reudatio alicuiusfuturi fupnaturaliter cogniti7 cü boe virtuteimaginatiua pzo, pbete virtute biuma fozmatur aliqua vifio imaginaria, mqua tan$m fpeculoinfpicitur veritas intellectualis: ficutin cognitone naturalicognito qdditia infpiaf ifan t^fm^rib'ivtwtGunasidtia fo^a^fm ŒOicpbsriq.œaiJt


ocr page 744

IReginn

Intdlfgcntibuß hobistteceffe cftfanfafmata fpecubri: aboemodobicremüßppbeta vfditteftruetóffauita, fisirfm futurapintdlcau in vffioncimaanaria olie fuo cenfeilüge vißilatamp;vt bi biere.f. Titiomöfit reudato re ritans Tupnaturalisabite rakvifi0citna5iana:7 iftemo

dusjpbctiealtio: ëip:io:fic mdfotis ïntdleet%udicafil kin cognitónena turaliqveritatëin tdhgbilé fibtypo lïta flati capitabP 0erëploadB ma nuducnuoc^iHcq noprcac^cinTifi bipponar erëpliï fcnnbilcmanudu/ cnuiïzfifriHedcö duliöes geometri/ cae itdligeret abf, Œtdeétoe alicui' figures ille4hom pofTet 5 capcabP Œtali ttfcnptönc. yfto autfedo mö fiiitco5nitio,ppbe ticaipius oauidvt

brmplogofup plalmiftattbocëqStr. f Spusonf locnOëp me.irfpiïati vifiöeinflruritme ablq^ruiocinia ginaria, g amp;nbsp;termo a'p Iing.me. q: no foliiiHuiauit intellectumeü adinteHigëdû € cria lingua meg fpdiimö bireritad loquendü.q:.ppberiasfuasflocut'eftpermo dum laudisPluie magis $ ali?,ppbete. b 0irit.f.ta uid. i foe'ifrl'mibilocutus eftJicct cm fit ce'oim ge, nerahteritn o: te^frip vera fidëtcultülatncfpihtcr. k yottis Ifrf.i.adptectoc) ifrhficut patuitin eductlöc ilifteegypto in lignis mirabilib'. 1 püatoz boimiu, ftus:reddc0vnicuiq;fnijpna menta, m ^tonato: in rimo:c ttiiq:alubditis fuisvultrimeri timo:efilialin timoze feruili. n i^icutluv.ilbicinducit erempla ad pdictariptio ad vltimübictii.f.C|pbctia trifiocrpiili abf$imaGinana.^d cm'intellectu fdendii g lolouplV vldet.vno mö tcctValiq nubecula. Tllio möin fua dari, rate fine tali nube.: certo cftœille eacutioris vifus: dpt tuvidefine tali nubc:q;lUeqnö pöt vide abfe^ nubeep' ceffu, daritaris foils fuo vlfuiptepante:7iöiftud.paü plo inducitad oftendendii ercdleutlam ppbetie oauld qfuit line imaginib'ivtpdictiië:q ft qüquedinubesco tempantes veritate intdliglbilé cebilitati intellect? boa nl:vt pateterpdicris:%bocëqdoi. o Ibfqgnubib' rurilat.i.abf$Ima^Inib'vllioneintdlectuali meilluftrat fcoomduntctcplu ad aliudpictü.f.œ reuelatöefacta lp fiodœrponafdturo 5femie ruo:qSfactuë er bluiaIibe ralltate 7iiömcritobuanoziDëqö brin erëplo. p fc fientpluuksqermiat tatra enl5q te fe ë arida nö habet apritudlnëadpfcrendiiberbam: 6caopfert er bumo:e pluuicrefup œfcendëtls.fic rpc natus eft œ beata virgi ne pfufa plenitudine gratle.fm illud yfale.rlv.iRo:atcce Il œfup et nubes pluantluftumqpenaf tena tgermiat faluatorcirndefubditur.. q ipectauta eftromusic. idefttanrimerltl. r «tpactu eterniï ta*rponafó turo ixromomeacul'regnü ftabitinetcruir.fm qdolcif yfa.ir.^upfotiiïbauid 7 fup regnüel'fedebit: vtconfir met illod7co:robo:et in indicio % lufliciaömodo : vf$ in fempiterniï:iö fubdif. s (uctaeinfalusmea.fup/ plerependet7erpeaaFab CO. nbsp;t feomis voluntas mea.i.ometefideriiimeu fu|ple tenditmipj.7eftmod' loquëdi qapud beb:cos vocattecurtat'.f.qn loqnsnö erpzlmittotii peep tu fuii. qdmarie pringitqn loquiter crceiru reuotönls.ficuteratin japofito. v tlecëdc Œ er ca qdnö gcrmlnet.qd fitqn ervoliïtateniril proce dit tclibcratcqd nö ozdinctin œufmqpoiclt aplb.f.ad lt;o;;.r$iain stram vei fadte::in ftqtnnkcrat Dauid

TOminiIocut9eftpermc:%t ferino eins p linguam mei. %üit'?gt;e9ifraeïmibilocu rus ëkfomsifroel/qiintoz boïm iuft9.%iïatofltrmO' re xn.nSioit lujraurozeozi eHterolemane°0bf(Bnubl, bus rutilut. 'etfic pluuus germidtberbaTC tra ^Mcc tsnta ë TOm9me0apóteuy: 'vtp0ctueternuinfret m e/ dl firmiïmoibusut®mu, nitu^iCucta cm fel'mearet

in fine vite Cueqn bini103*ba. ^ pic ponifppbetiaodte ptiniftonemajo^Ztf# æ^Æamp;^iÆffitf^ ri0to0i„rpm fucrütœtera ifn owi«;onfafyj.

oÏ0 volutos: quot;neeëquicip er eo qónö germinet,preua, natozesaut qfifpinccuel lenfvmuerfi^q nö tollunt manib.tft fi^s tfyêvolue ritessarmabitur férzo 7lù gno liaatot'ignecB fuceëfe lt;c0burentvf(Bgd nibiluin bOeenomia foztium oauid $0uidfeden0in catbedra fapientiffim'dpzïceps inter tres,^pfe eft quafi tenent mus ligni vermiculus'qui

aperót:6^e^z inforzetg^nt; fóttirfaecoZ%

gnoetbOic# mam

cOmbufffliM^faß

tatemet templum 7 magnam parçn*%r. erntem fcdotangit pdia etema.cm^JubairUfidd^ a Comburentvf^ ad nibilu.W°^d^boriiitd tcbeicendcruntad Ignëgebëne.VoF% ertfayO; ligi tepunitöcmalonln generalid 't^-amdicc b Ipccnoia.iëlcpooitatbalogusJf^^(0°tf prioTrPrimunTnoia ailóq? valdenot^ ifafó gak ril mag^munltt:lbi.af^el.tfrcai??!tt!^2||0uiit4 ter erpumunt bic 7.fpalip.r|.7diq'^fXwifótf bic tacenhecöuerfo:ët aliqua bic^0'°aaintd/ foflidentererplTa:7oia lila fuutpfidera/gt;^ vniuo? ligendffirium catbalogum.9clenduW,hotidpe 1quot;! fati fucrt.rrrir.pputatis bauidrc6C5i°^fóduditni Iitie.7p:eterlftos buosfuenlt.rrryn-vtf «o0bilc^ in fine b'capituliquo:üfepte fucrtit vawfo,cog quortresprinn bicutur robuIhWi.q ^.iiiiStty tebellaultquafivniï ererdtum.7P:u,uamp;w „griy fuit idboamiœ quo br.i.palip.ri£cD01^^.^cquib. bus aboby.terdus fuit fammaanliuß 000 ttfC0d! babeturIn boe capitulo. tóoftifto6 fo^^rç valdefortes.quor i quilibetinterfecit^y^ffifti' et prim us Ifto? fin tabihi fraterioabququot;quot;'tfd'iO;; fbldeuobrfcds fobocbal qui interfeciggfaftiiitf natban filius fammaa fratrisbauidq 1quot;%pedib00 gigantë qui bëbatfenos bigitos m'quot;a^aft .floß tref et œiftietribus olctii cft fup:aa.n?P0 hoca^q^l fuit banaias filius loiade * quo aßtur iquot;, aturpo™ fuit valde fortis: et ideo fïngulantcr quot;00^.^007 fer preccdentcs.etante.rrrrfequcnte%rç ^plus fcendamusadllttcraj. c _fe$mdf^amp; rôP empmendatur te faplenria $ fyfottituain -2 ^^0, ucrbityum.vi.bldtur. ZVeHorcft faP^ fo^ntudiquot;' b Urincepsinter trcs.i.crcdleim{%!^i° Œttfs primi qui vocati funtrobum!iimi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffl|^ e ypfe eft quak tenerrimus7C.quigi^to,ip culus in fe fit nobillirimust^en P^^^1^iu0co/ rum.ficbauid In fc manfuetiflimus^t^mquot; , tra boftes rebellantes fuitfomffimus. gjiio f@uioctingentos interfecit impetuvquot; •^^a „,, eftiUtelligcnduj ficq, omncsintffîtfmfydW nu.fed quiaper eius probitatem fuerint P.foajC' ocdflrva quia fugienteseu5PretttftO^0^ui:ct runtinaqua5vdloca ruinofaybifu^nc^Vcg,amp;

fm iftamcrpoUtionemœ bauid opo^ ° fubd/n^ fyoam bienon nominatur: qnnminc00(amp;


ocr page 745

.11.

ffi^dCTiamp;VqUiMbPgfelfrfo bd,wlt;t 'ipiamp;iNrc IxGpunctui. $auid redens in cathedra Mtag.!!!!!^.^ qd fequitor.Dunceps inter très in *t^ê'^O04uifuitptim7inftresrob0lhffimo0 Qbihs fyjwfeq«teneräm'täi.valde culas7ami, ^'ibuhiB con ^ui^K^ahos g^^^F^

baftam

Zatevfctoiqß quot;linor bafta fuä


amp;*®°quot;«tefi tt^an^'s~^c. ^quot;'fan, ot^duerfazi, rytente.

1#* fafeiCrfuse. ^1^ ^F%tt^^ ^tacefoais

ya Attona. Lamp;poftbiïc

octigerogintfec ipetu vno Ü9bucdegjar ftlPpamii ei%boir(s inter tres fortes quierit eu ognidqn ejrpio, bzQuerHtpbiliftqm rpgrc' gotifflUuciH pliuj.funcB afeëdiffent filijifrtipe fte, titrpeuffit pbilifteog^TO' nec reficeret man'ei^ 7obzi gefceretcughdio. 'jfccit$ onsfQlutëmggnain uieiP la:quot;? pplb 4fugernt'reuer, fusëad%eropfpolüutra bëda.i^t p9buefemmafili U0ggge tearazi.j^t pgzega tifiïtpbiliftqm in ft0tione eratqppeibiagez lentepte nu0.#u(Bfuuiffetpfe0fa depbiliftdmnftetit illeïme dio ag2i:°7tut'ëcum.tècr-euffitffi pbüifteos:'et fecit One fglutëmagniq7,ecnö etanteTCfcendez0nttre0q eratpancipes int triginta 7 venerittpe meffis nd dó in fpelucs^odoHa^.^aftra 0Htpbiliftino^erItpofit0 in vallegigantum:7Dauid erat in pridio.°p@zro Ratio pbiliftino^tuc erutibetb, leë.Befiderauit amp;DÓaquI te beu et uit.'0fiqsmibi Daret potuuq te aftemuq eftinbetbleem iurta ponl irruperunt ergo tres foz' tes caftra pbiliftinozum.et bauferunt uquam teafter 110 betbleej que erotiuxtg tfteuttt^~c°afri:fu6i'entibu0fui0. 0 (ttutue hia^^:^fcquot;d!fi06rtitti. p amp;featbnèfaints am. A ^nquot;c PjHuni populusifrael babuirvictoz^ team:L3!ccn°5ante tefcendcraiit. Jftudfactuin btaiÄA a^aa!quot;^q iPficdtem piculofain libzo cebe tibiis rXh? ƒnibus evponifœ tribus fomb'fequé, W'^'quot;-^ 0'96 duobus poft eum.$cdbocnon tobiiR^^gina m fine condudit.poe fecerunt tres tattt^~'!(!^ UttnWpximis fimpfrvidefintd, qUubdiA, lbifai:7duobus Iïbiadiunct^ matime. tetm^X. 3Emendatio abifai. r $iquisna, Plfc£uK/^otum tact dicitcauid boenon wter cocu, vug Qquc;§qiwicw 0114041f^o^ erpirpvip defubditur. 0 amp;tillenolirétf.pboàoftendettsœer ponens fepericulis ptra infiddes facit facrifidum romi neacceptimmu. t abifaw,.Ipicponifpmendatio tritt fo:ti'u3quferantin|fecundo 6radu.quo?pnm?erat abifaiquOnfcrfecitidbidcnob 6i60tem.vtoeméfuprz

m.ca.etcübocfequot;

pottl7attulerut ud Dom'd B^tille noluit bibere6li, bauit e03DiïoDiccn0.ßzo, pitiusfitmibiDnone focil boc-faufunguinem beim ifto^(infecti funr:70ia2U5 piculübibo5ƒquot;Moluit ergo bibere.Dec fecerattree to' buftiffimi'^bifai q^ fratez ioabfilPfuzuie pneepsezut tie tribuo.vipe ë 4leuauit baftlfulcontra trecentos qg inrerfccitnoiat'in trito 7inter très nobilior crarq; eo^pzinceps.Svlqiad tref pmo0nöpuenerat/ftbd' naias fili9ioi0de vinfomf rimiinugni^ opegócgpfe eiyjpepcunit duos leones mo0b.'7ipfe tefeëditet p, cuffit leonë in media elfter, no in Diebus muis'lipfe q$ intfccit vigegyptiu virum Digniïfpect0cuio bobente, in manu boftl. Qtsföcum ufeendiffetadeu in virgo: viertotfitbaftam te manu egypfq:7intfecit eu? bafta fus. D«fecit banaiasfili' ioi0detetipenoi0t9inter très robuftos4 eritinitri gints nobihozcsvcrütamë vƒ43ad tres non puenerat. jecitfö eüfibi dsuid a uri, cul0riu5 0 fecreto. 'afabel frateriodbinter triginta.

cit aliam pbitatc, notabile5:q notaë cum oicif.

v Jpeefyquile' uauitbafta fuaffi etp,litera.aii?$o duo teifto teniagt; rio.f.fobocbai7io' natban ftlius fein, ma fratris oauid Braecnfquia fuffï cienter fup:aecp:i muiif.ce|.cg.

C ftbanaias.ifle eft fcptim'fplliter nominatus,ppter fpaiein .pbitatcnr que cppmmtcunv oicif. y ^pfe peuflitbuosieoes 7Mgt;oab.i.ouosmfr iités illius populi audacesvtleones 5 rât ipeœfcédit të.Jplc accipit les adlram:qui4pter niuem osfouee co operiente^illuc© aditad quemtx' feendit banaia^ eumintcrfcdt.do fequenter oftendiquot; turei'alla ebitas teinterfectonecu, iufddcgvptijq.p/ pter inaßintudine app:opmqbat ad' natura, ßigaittcsl cnoiciL a Jóc q, uitTedt ic.3rc Iib:o tch:b:aicisq liionibus erponiê bocœfemci quem inffeat banaiasd mädato faloinois Vtbi.Ï.i^.lib20.q. ca.7vocaturDeß, ptiuspimitatioe, eo œ maledidtre, Gioauid lïcnte^, ptius qué interfe, atmoyfesin tefer to q: maledirerat teo vtfxXcHi.tr,

Mle0n0m filius patruieP TC betbleë. $êmaworsri. ûÿ.6bec eypofïtfo t'n nullo pcotdattectuCetiöeade, fa, dlitateptéinfquapbafppter qdet multa alia liber be, bzaica? gönn fupIibxos rego a plunb'pi'ris oino ee bie ronymibcuiufdam ludd.ct quia bieronym'in Iib:olUu, ftnumvironim inter libzos fuos folum fupctôeneÿm nommâtIib:u fuß bcb:aicarum queftionum. b jpe noiatus intertres robuftos.fecndi 6radus.n0 quia effet

trnumeroeo?

ua,

fiequipararivmeoM ppter guod nomiat ante.KCC.fcgn te0:vtp:edictu,eft. c Blabd frater ioab.feicofequ ternomianfaliwxc.7legaturIra fïcut facet. Juterpdf, cros fo:tcs no nominal ioab:quia erat fup ocs. vtpicot 0liqv@ii vo Diamtgvomajdustaceturinter foucs


ocr page 746

I^egtim

ü!pofoffMoitê in ßHarafrq!ocddiïpditöfe^bnervt br rup:d,iÊ,7^tti3(am firr:vtbabcE3.KV.ca.7dbfal0 ,tr3inbibit0e5rcq0:vtbab€famp;nróü.

upituluttijrum

addiditfuro^llOicufcribif pumto bauidjpf «Apetmfuper bïm peepetnüaa reiplmcidatóne: iWfcirca boeptio ponifipfi'pauid luffiorfcdoiufliois crecutioubi.tfgrcf fuf$cftioab.te:c0 facti punitio:ibi.

iflirba ie arodi. belegde pbalti. Dira filiusgeeesœ tbecua.Bbie5er ó anatbot ißobönai re vfatbirfelmo aboites. Æaebarainerbo, pbatites. i£lepb fili'baa^ na:7ipenetopbatitef.,tai fili'ribaite gebeetb filio;z bemamin.:0anaipbarató Hites.Oeltaiœ torrentega as.^lbialbon arbatbites. ^^amauetb ó beromi. iGli aba w falboni. £ilij lafcn: ionatbê:nard: Bemmaoe ozodi.1)010filius furararo tbites.iElifelerb filPBaP bnifthj maacb0ri. pellam filius aebirofel gefonites. £frai7x carmelo,araiœ qrbi. quot;ygaal filius natbun TCfoba.o$0ni0gaddi.$e' lecb œ Sinoni.“quot;00^1be/ rotbites armiger ioabfiltf faruie.lbira bietrites. 6a, reb et ipfe bietrites.@rigs etbe'.iOms trigintafeptej.

rfapij^iiij.

01addiditfuro: to, miirafapifrCcom, mouitcB DÓieisDi/ adcnumcraifrr ? iudQ.Qyifatffi re^od $oab pnneipeexercitus fui.f)eamp;

TOcrcuffitautecoz Oauid-Circa pmti fdenduqSiftdfa, ctuptigicantecaq bicta fiit inprinci' pio pccdentibcap. q: illa fucr^verba nouiffuna bauid: vt oicifibidcpmit titurißifongo trär ßreflioms Odinfa cto ifto cii bi. a fct addidit fu, ro:tier toc cm œ büßvolebatpuni, rc iplmpmifit Pa uid efrèrri adnue-ration^iph.vn oi dt^o.amp;rc6o.fop locuiftu,pquakta tibue fubditomm oifponüturacta rc 6entiü:vtfcpep:o pctö ßrcgißctiam vere boni Ibat vi' tapaftouf.Pauid emŒo tefte lauda tustumoKrepen, tine elatoie inflat? Iptm numerando pcecamtiipIbDC lii fukcpitiqarm meritupkbiu bif, pnoEcoida recto rumzqlcaiit fucrit petm ipfiqtrme, ruitin lfanobabe, tur:€lib:o dlxb:a ici0qucftionib'br Qbocfuiteo œ populus pain'd non reffititvt trbuitiff facto v:ie:7iô in cap.pceaentivltimuenominafivt fnia buPca.preccdCnti aliqualitercopulcf: fed boc bictii vi, deturfalfum:quia peccatu bauid otra v:ia vrozeeppol luendo zipm.pditiofe occidëdo fuit fecretiiqufq$toiu5 fuitpplctu:vt pateter pdietißca.rO.APtcr qd biritllha, tban ad bauid:tu fcciftiabfeondite 7c.1ß:optcr qSpat^ q, |pfenon potuit peccato bauid occurrerctfifrneep’fa ctum qn venit adnoticilipkœbuitpuniriiq:penaia te, terminata erat a fummoiudicdao:vt5 ibidem p verba natbau4pbctc:7idco melius bicifœpetm iptï fuit rebel ho eine ptra bauid fequendo febafiling bocbri:qerat to mo peffimuset feditiofue:7te bacrebdlione folusfeba fueratpunitus.vtbabef^.rr-cap.jpter quod populus cratpumcndus:quod factu eft p pemlcntiam unmiffay QteofupipI'mtApter ci'numcrationem. b gomouit, q3bauid.f.ratban,ipmmcitauit:vtbabef crpfle.).palip. til. c Vladenumera^iftr^iudam p fepcepit tribum iudenumerari:quia erat nobilio: % bellicofio:.bacautC5 numerationem peepit bauidadfuioftentatonem œtor milibusbellatote, b euidfibitylftin™^^ vult.ÿoab em videns resem erdatope:w^' luit boc impedire:fed no potuittideo wc^lfo^rf. e Obtinuit aut fermo regie, tu, quia iupCTquot;;'fy(0 turn q:bnsiplin punirebifpofucrat. f ¥tepo'

ambula omnes tribus ifrV

0oanvfföadberfabee.^nu mera populum vt fciânu^ merum eius.^iptq^^oab regi.adaugeatons ^'tu' ad ppfmtuu quatusnunc cftateruq; centuplicetico' fpectu Diiimei regis. °0ed quid fibiuns meus re^vult in re buiufccmodi.CjObti/ nuit sut fermo regis verbs ioab:7p2incipu coercitus, tegrenu 1$ ëtoob7panels pC0militu50 facie regis vt numeraietpprm ifrV.iCucB ptrafiffent iozdsnë. venert in aroer ad nrrera vrbisq ë in VdUcgadictP iajer traf icrut in galsad: 'et in terzo inferiore bodfuetvenerunt in van filueftria. farcueun tef® iuj e fidoneträfierutp, pemenia tvri7omneterré cueiercban0nei:venerutfö ad meridiem mdain berfa-bee:7Iuftrat0vniueifa ter 10:Affueruntpoft noucm menfes 7Vigintioics in bic ruf0lein.3edit ergo'^oab numeru Rfcripröispplïre gi. lEt inuent0 fuutre ifrV octigenta milia viro?forti urn4educerët6l0diu:'zœ

babdur-l^ Iiazomil^ff ^I^J^^^ rë

:TC ü^^i^^fo«^ uuino^^aitP^ i;itur.|.P^^ numer'm^, illis^mb^^

equebaturb patet

ctquia videbatregem etfuPfrb^

dit fibiminozem numerum $ effet m ventas ^^3 ditus qui eratmmoualiuß ante quierattöWv^ ritatëerp2imif.].palip. daufaautqretion%^CT^ tribu Icui7beniamin bicef.|•PaliPO'VTh^habcttfc i amp;nbsp;te iuda quingenta miha. aüqui^fofoß quinquagintamilia.fed in bto^o=mhb^o^ babetur.euingcnta milia. $ed ttuico^n o 0# quomodotot erantin vnatribuiq:quot;omerus 10^fé tribuut aliarum que fueruntnumeratep/oaV nbsp;nbsp;ft, dit nilïad mille milia ct centum inita vt^^iw adquod bicendiïœ tribus mdafrit .alwsb^fo et ideo plures babuit bdlatozes q;ali4!^ nbsp;nbsp;Jfo q:beHatozcs te aliis natidib'q P'UHffbanr lt;%quot; fiait patetrup:a.rv.capirectbcirç^g:'i^% bcllatozibus crat pinnetus ipfioauidjct f^i%tCT^ te alÿsnatôibus.ioêsiftioputebaiifcum beliar^ bus te tribuiuda te q erat oauiduqcrqo1uy nbsp;-,

Iato:u tribusiude tant#afeedebat-$acndu5CT


ocr page 747

biO^ciudi Auficccdttifinü qS fol tur1 ni^.rquot;is:vno modo g.m.milia que omilttü, OBtbiih.P^cratcapita aliomtet lie no niieranfcu5 l|lio 'n^i autej in numéro cum alge concluduntur 'luffuttframp;^'f I'bzO Ëalip. ponitur numerus mino:

h^^eritatê qui feA°WoTO 0mochte 1111

biOis-TAccLit fë^ 5.Bercumtat Pic pur tcfcri, mrpunition te»iPrimo tinquot;,!! te-termia nomierfcoo ep'

I^c^bnepeftilê nattnterdoplù Qtio offenfcibi ^emtgiïtgad. yyeapimuer, rjirëpniapa.

ludaqngcntß milia pugna ro^recreuffitat coznauid

eu pong nuemt%pplb.gt

Dipt Dauid ad unm. teee/ auivaldein bocfacto:6p c0:Dnevttr0ffera6 ini^ta tern feruitniqzftultcegi ni miß. ^urrpit iraq; vauid mane.7fermoonifact'ead gedApbem7videteDicene ^0de7loqrc ad dO. Dec Di cit Diïa. Zrium tibi natur optio: eligevniï qóvolye, ris ejr bis vtfaadtibi. tu' $venirtetgadadnónund auit einieës. ^ut feptean, nisveniettibi fames in ira tuaiaut tritomëfito fugies adüerfarios tuos 7 illi te p fcquëfrautcertemto meto eritpeftilëtia in terra tua.

kDcrcufTit ^0U,fa$ carepbendit.

1•ßcccauival uepeccato lup, !|fe:vtbictiïdt. ,9ermadati bmimtranfamp;ef fonçqdbabcé y^i.m.vbi or.fèuandotu, filio hirfrfbabütfm bWupdtffoaia, PU9foisbHo:ct quot;0ent plagain pß'qntufitil, ^tydufabdif

TRuegœlibera:7vide quë nideâ ei4memifitfmonë Biptautem nauid ad gad ™£oaztoinimisquot;S5mdP ëvtiadaïman^nnemfre ei imcei'fiït $ in man^boirn °jmmifittB ons peftilëtia in ifrEPir manevfföad tem pus ?ftiruru:7mo2rui funr etpplb a van vfq^berfabee feptuagits milia virorum. iCu(Kettediffetmanufua5 anger uni fupbierbn vtoi fpderet ea:mift^ ë uns fnp afflietöß:7sit angelo peu. eJk'quot;Vmimidiu fidi ic.nolébatem tons œnoeratio' n^'raL'ß populiqualem peepitoauidfieri fieretpca Pta.rcdgqti(iibet offerzetono bimidium ftdii tune numerabanturfidiietlïc apparebat numcruSpopuli ^üaentbupl'ad numerumfidemtn:vt bictum fuit n,fe 'tyr.pecaut numeratio non fuit fie facta.ifie fc uyacttpladaiconfequenter ponitur teterminatiope neoimbifrium tibi batur optio 7c.ct patet Iravfy h: m Çoarto:nlmis.q: quodlibet illotum vide, vaturbum. n qed meliuscvtincidam TC.eligc/ wDdhlcntiatrium oiern.tum quia bctxi miferico:, ^fperebattum q: fidegiffet fame feptem annoiuT Kfr'a 9piuites (Puidiflentfibitt victu: 7pauperes ^quot;,nfinis afflicti.3tcm (Tdegiffet fugamcotam ^ucrfazijsipféttQiÿ potentes finirent,ptectiaunlio' Pvsnatewimarefugi?foiralidonitti iettenfüiffcùt ocd(T:amp;ideo degfépeha omhiboo tquNem:quiapeftrto tua œoimmiffa cgualiter poteratcaderefuper regem t pauperem. 0 ImmifitŒbns pdtilehtia.lbicponP tut biete pene caecutio cum oicitur.

ticutipphn. $ufficitnung ?tinemanutu0.amp;ataute angd'bni'qiuFarra areuna iebufei.àrittB DÓadunm cuvidiffetangelu cedenti ppnn.^go fum q peccabit ego iniq egiiftid ouesfunt lt;}d fecertfAlertâtobfccro man'tuapmetptra tomiï pris mci/gmiraute^ gad 4pba0dDÔ lu me ills:7ui, Fit ci.2Èfcëde7?ftituedira, re Dno in area areunaiebu/ fei. Æt afeëditnauid ium fermonëgad quëpcepat ei

Diïs.Co

areuna

aïaduemt rcgë7feruo0ei9 trafiread fe:7egreffusado, rauit regëp:ono vultu i ter ram 7ait. iQuid ede ë vtve niat onsme^ret 0d feruum fuiï.A:uiDÓait.amp;!tema5a te area: 7edificë altore oria et ceffetintfectio q graffati ppfo.^tait areunaadüd' uid.2Hccipiat et offeratw, minus m^rep ficut placet ci.Óabes boues in bolo / cauftum:etplauftrum 7iu, 40boum invfum lignomm Wmnia ledit areuna regi. BiXitcB areuna ad regeiri. pominus reus tuusfufei/ pist votum tuum. iCuirc' frondens rcF ßit.mequa, $ Vt vis fed emam precio

P 0einane vfq; adtpseohffitutum.i.vfq; adterciam bic indufiueivtbif Cimtahquiqmafic eratpenabetermP nata. $ed boe no Videtur veir.quià infra bidf. Olenit aut gadadbauidi bic iTla:7videflodl fcptura rçpuabic pdhletfe.@|d Dcm Wnitgadvtbauid offerretboFocau,, ftimi 7certaretpl« gaincboata:vtb4 betur.f.iÇequo vi deturetia5œ temgt; pus peffilentic no eratpfummatutt fdeo bicunt aldqp tempus conftitu, turn intdligif tem pus ptand^. ^ed ple tgnpusno vi deferte pftitututtt in lege Ct ideobi, cuntalpetmclmS vfvidetur q'tem, pus conftitutu ingt; tdligitur bora fa, crifici? veTpertinU 3lludenim fbtu' tujfuitilegeiamp;o; rdr.ita q, a mane ptiebteivfyad to' ram illam mo:tu( funt tepopulo.ln; niiliaviro?um.0$ tutic oecunit bubi urn: quia ficut bi, ctum eft peftilen, ha trium bieruni trat ceterminata, etfi(videturgrç niutatö factainto adquodbicend0 ty notquia peftilamp; tia trium bierurn eratbicta per mo' dum2minationisi, ficut,onc.iü.^ä; bucquadragita bi

, - csetniniuefubuez teturque tamen'no fuit fubucrû.fic in pzopofito buo bi' èspeftilenticvltimi fuerunt tm pcrcömmjtioncm bicti. pumusvo bics per modum fententie biffinitiBgipter. qtiod fuit peftilentia tin illo bic. ideo fubditur. *)rfert7 cfttominus fuper afflictónem|7c.

q Juftaaream areuna.iftcerat binomius.q:cu3bac vocabaturomanivtbabctur.j.paralip.vif.

r Olenit autem gad.bic confcquenter tefenbiturpla, catio offcnfeiperoblanoucm oauid ad bictum gadp:o; pbete per rcudationcm rotniniequod notatur cum bidt, ft afcenditpauid mmfennone^ gad quem p:cccpcrat ei rominuSTC. s tftcgrertus adonuit regem.i. fecit éi rcuerCutiam regi ixbitam.^fte cm œuis enet gentilis cratamicuèbauid et ci confederatus.quiapercumbas uid babucrat Darrem duitatis bierufalcm. gctcra patet. v^Bibi. t ©mnUadita:cunarcß4d cltba:cvoluit


ocr page 748

«ntöRamp;^iF.^ forofidos0unfofhffimipondcrifer ^Ffa^^^™awtTCpmuqd.|^0Up.00CTptf (ido^afequiE.



ramp;boue6argamp; , fidte qnqginta.


O0uid altare ono. ille lotus eft iquo gbtaatti'volui't uu' molare yfaac film (püivtPictum fuit $en.KKü.et iacob viditibifalamivt pictu fuit föen.rr, viÿ.etibipofteafiï datu, fuit tempin pfalomone^vt ba betur infratercÖU bto ferto capitulo ct.fecundo paralip.iq.


nafro temoIfom iRcgu indpit. GU* WZreraauid fctiuerAt. Jfcj ftedeiitibus Iib:f0aerum eft tercgnonïio^tfrtvmc bic puter agit œ regno ei'oiuffo:.$ptcr qSapudbeb:eoß puo libriprcccdentc0 fütvn'liberq^ vocat DUO feqntcßiut vn'ali’lita'qquot;! vocat mdacDi ifeGüinplnraquot; TCio igitaou plidrcgno cndoputadi; reccpit.fqitott bWÆCttllC^' tcamp;ibditch:bic feceperót r^d laract tandem


atamp;ttnon offeram uno tvo meoboloc0ufta Gratuito. agmitergo oamdarea^ quot;^ boues:argëti fidteqmnq, gita:y7edific3uitibi oamd altare romïo7obtulit bolo caufta 7pacifica . rètamp;pid, atus eft onsterreit cobibt toeft plaga ab ifrr.

fFpUdtfróslib famueU

uarc^ircavjv miïfciedngvbi vniircgimettii' nat fequfoincboat:ioptio agit teregni vn^atew falomoneiu pticipio regni fui. fcdo ttregni puii iio^ vite fue.ri.crçtis iruas

ipfi'falomonis regis inftitutio.fcdo mftitiiti onrm% no ca.U.p,ma in tresiqz ptio tcfcnbit ipf^i^ ?ditio:fc6o adonie ainbitio:ibi.adoniaG autotfy falomoms.pmot!o:ibi.elfter, natba.dira

10 amp;rer bauid fe. ettn nö bebatnifiJt^-^;^, adplus.qz.ixx.ano? erat qn cepit rcgiwc:'^')!^,;^ ta ame regnauitivtbr fup2a.ii.li. v.ca. , q^alij ati'fenefcüt taiq tardi’fyfiugf^ttO^ I^'^^.^.^^^^mi^^^°ärfä0f^ tenetisgladiu euaginatuy fup bierl'm vtPictndtß^, Iibjo.miu.ca.fup2a modn tenit'fbit:tittio,iiquot;quot;e Sidat tmadeercdliu9:Aptq6tinictcamp; palWc^k!^ mut.:10 OTuc pauid notabilif infaffldat'fot^; ctia ca, affianat *a.fa.oicen0 œ bocfoitiypa'rmö quo abfadit ota veftis faul: vtbramp;jJiftqpÆ pemin boe peccauerat videtqtibidéfubdirfy parfit cozfuüpd.eoty abfcidiffetom d0% ,ul'.(^diu em faul in regno tolerabata tto,!?'quot;^^i blaten teueren:: qt in bocineueréter febabmg» ym fuitpunit’pena co2rnamp;nte.f.vtveft!b7no ai% fieret m faiectntc.êm illud ^ap^j. Iwqpai^^ py^cettozquetur. c aEtqueram9pnoiiro!Camp; ^olefcentulam tc.g!o.l»iero.fnploc0 ifaijbiat^;j Monne tibi videtur fi occidentem litteram faiua^, m^tu effe vd atbenanun ludicra q?fri6id9fca%0v uolutus veftimentis nifi complcru adoicfccntuianvi ,0 calefat täctideo pidturcpbiceftloaitio paravo l.icanta epperabifag virginem fotdUgfturfaeß Quet, incorrupta que oiungitur fenibus.fm œbiat,iob.tfy ,nantiquis eft fapietia. et boe marime fuitm^aU;^1 m quo in fenectute maxime viguit fpiritus PW^,i Pzoutpictum fuit0.ii.ca.miii.et becfapientia^% atregem bauid ipfum ad amozem piuinum accenw


^napit liberpzim'ma, lacbim.i. URgü terdus.

(opitulum primum.

trejeva uid fenu/ czat babe bat^eta tis pluri' mos Dies Æüqy opi tel Veftibus nö'alefiëbat.



folidt feàmdusliberfcsittn.


runt lignant vnacrent fuper fercgcm täfiaitfoit^ pofitum ibide5.amp;ed ftlua reuerentia bicronymim bictum Hare non potcfr.vt videtur.quia dreumW tia littcre oftendit mamfefte.œabitis fuit quedam


ocr page 749

III

^hâdhim adductafoityiuid iremedy fngiditad tiUito- :q°eëP5er boe çp adornas qeratmucnispe 03N?Pvroze ttio2tuooauid.vt br Uifra.q.ca.ïtteo iGiFi^ead ventate Irc gfucritpueUa co:palieFm5 0o^Ori'if cquot; or. c ^iKcrot gdfer.fm.f.medid œiüicdid reme

et pali,

Æ^!quot;ulieri6 ^^c.muêcule

Pecauit:g:ai5

niiXarf^'^v tin w!Œ$ POf, ^ntcotrabcreli hte^pntgene, ^te.7ncbicune fa^otesifimfr

^^1onopoto ^^acognofrae ^gonnn^ßcö {^ctus:et (icfu, tiJpofeotetio

^gtite faei

c^freruntcrgo ci IcruiTui. °^ueram9Dno nio rgigw lefeentuli virgine: 7 ftet co ram regc.?foueat eu:W2mi attBifinu fuo:7calefactat Vnm nfm regq.0ueficrut igifadolefcetuli fpeçiofa^ incib fintto1^1:7inuenert abifagfunamitem: 7addu Xerur edadregc. if rataut puella putcra nunig.TOzmi ebat(B cu rege et miftrabat eitrep Sio no cognouit earn. 'Adonias autefili'agitb: 'eleuabafDieëf.fgo regna bo.tfecitgjftbi curru 7e^/ tes: et quiquaginta virosq currerent an eu,. Réc corripuit eu pffuu0aliqnvi, cëg.ifluarc5fedltirifrat aiït7ipe pulccr valde feciï-vus natu poft abfalonquot;ft fmo eP eu loabfilio faruie 'reu abiatbar facerdoreq adiuuabat partes adonie. Sadocb Sio facerdos 7 ba naias filPioiade7natban robeta 7 fcmeietcelctbi et pbcletbi7ome robureper/

W^dotnaG at

P^6?'°°r f ffleuabafpices ic.bocno picebat G tfZ.^rceywß ™i6 Qeifaucb5t:vtpoflea babetur utionf A$quot;bi curru ic.adontatione7quodabifpo both^aaregnadu. b fficc compuit cu tövigc*: Ui iï, lipeccaueritgraùië.lïcut beli. vtoictii elt.0.

reap^-r -^quot;oeitiire:q:pctinrino^reu ruit höamp;:°(^^ractiïautadonie quatu exteriusappebat ter^•—!queda vanitasvel oftentano que fatiscoi ctohrf'^turfill's regü:iforte oauid qiacebat in le, frail uitqgt;iii bocetccderct. ifïfciuittn ignorauit lt;phh^f'I^iraret.qd p, et boeg?qn fibi innotuit: fnoiit^f^fefym faciebat.ftatim ralomonc regc in, Vald,~-°rquot;ifrae0.ca. i Crat aiit zipepulcbcr Gen^ia !^0quot;Pulcbzitudie emifta 7 etbocq,cratpmo ^^^interfilios bauidviuêtes ? q:patrc videbat ttän 'l/c . It datus ad vfurpaiyium fibibonozetn itö patris k tftfermociusfuitciï hiam^Uquot; £0catet pte adonie vt p ipmioab ó crat titi^^flitictabcrctmilitia fibi faucntein.amp;pte bivü^cäfuiriqxbü peeperatœoauid babebat cor, üni^h ta'oedfionisabner7amafc: 7q,oamdboe tins :^'U°filio regnaturo:! ideo querebat vt per tetur 1lumadonias infhruerctur: et fie fibi parce/

• ! Çt cüabiatbar facerdote.cjiuscaufa fnit er tpeadoitie.vtpabiatbarqer#fumm'faccrdoß Wq adipm idûiâref.7 abipoinuttgeref.ifr pte*o abiatbar, cd fuit:amp;fcéderatœbdicuipictu fuerater pte oei g filij ei9effcutjfumtno facerdotio oeponedi put bictü fuit0 j.li.^.ca,3téœfïcutoicut bebm atpeq rügt oStrirfm

'APterabfalon ons nóredit refpofutfi per abiatbar:ficut tactum fuît 6.i)Ji.

citusuauid no erst eu add nia^iymmolatis ergoado nias arierib 7 vitulis7vni uerfigpiuguib'ïuxta lapi, um ,oeletb°4eratvicinus fonti1\ogd:vocauitvniïV fos fratres fuos filios regi: 7 oms viros indu fernos re gis:Pnatban autem p?opbe tam 7b0naiam 7robuftos quofq, et falomonem frëm fuu non vocauit.9abiritita (ßnatban ad berfabeema-trem falomonie TRum au-Difti: g regnauerit adonia fili9agitbcet ons nfBanip bocignozat^TRucergo vent accipecöfiliiïame:''7fal-uaaïamtu0filii(B tuifalo, inonis.°^ade7ingredere ad regëDauiD7oicei.Hon netu one mirc^ iurafttyiü biancille tu e Dieëstep ^a/ lomon filP ru9regnabitp9 me7ipe fedebitifolio meo i^uye ergo regnatadoni-0sramp;adbucibite loquen te cürege : ego veniam poft te'7complebofmoncstu.

po.ca.Uin alils fa cactofficiüfummi raccrroti0:7ioqrc batbic regem fibi fauoräbilencafta iufuoœÿccret. in Immolatis § adornasarietibus ifiGnureGiegsni-tatis, n Jurta lapidem ¥oeletb. gratlapis magn? crtradtatc:ic?mo ti0C7 tractioeviri foites erpcricbanE vires fuasgzio be, bzeioiciit D^ucta lapidf tractu.

o ffluierat vici, nusfontiroget:bc b:ei tgt;icut:fontifui loniStdaopefonté illo ezatloc^vbi fui locspabat panos etbuic cofonatqo br infra, iity. libroi rvin.teiRapface.: foeps cius.ftete-runtiurta aquedu ctupifcinefiipior, qcftinvia agri ful lonisttfic fim be, b:eos5oeletb7ro gclnofutnoia pzQ p:ia6 appcilatiua p Ipatban aute, jp5am taq:non raucbatlibi fed fd'

lomoni. q git itaq;natban.Ujicpnr urfenbif ipfius falomonis pro motio:7feSo adoniepfutatio:ih' 7idbucillp loqucnte. Circa pumupiinio ponifmatris petitio:feoo regis co, ccflio:ibi.*nditrer.7tcrcio peeffionis caecutioubi,Æi pt qprct.lbctitio aOtmatris facta fuit 8polio natban qsdabatp falomonc:q:ipm nutrierat ipqcuerat.vt pt etti fiiit.6.ii.li.ri,.ca.7q: cr reudatioe onibireratipu ba uid œfalomon effet regnaturus p'eu Pmœoauid refert ;.paralip.veri.verba natoanadipin vbifubdir:ob banc cam pacificus vocabit.,n bcb:eo br.lRomen eiusfalo n,on.7#rir.caroirit.$alomonem filiïïlmcü clegitbns.z poftea eo.ca.$aloinoniq5 filio meoba co:pfectu ta et roc eft gSoibic.Inivititaq;natban:? p, Iravf$ibi. r j^lalùaaiajtuâzc.timebatem.pbabiliter cpfiado nias iu regnopfirmaretqmoztuo pauid puniretberfa-bee crimine adulterii:!9falomonequererctmottlocca, fionem.9edbic occurritoubiu quo jpbadhoetimebat cü ficutbictu eftet reuelationcoiterat falomonërégna, turn p'ipm.^d qöbicendu q?iftud fuit queda pmiffio facta ipioauiaœ futuro:talcs autpmiflioes biuineitel ligendefuntfub pditiöe.f.fï erpteboim no ponafimpe bimentii ficut oiffulius fuit œdaratiï fup:a.j.li.c.ti.et10 robapoterantimere ne paliqSpetiniphusoauidvgter fabee leu falomonis aliquodimpediments perueniffet, ^m


ocr page 750

f^egum

mutaftoisb' tt alfa rendatoe tibi

Dicere mibf. e amp;nbsp;roditrcr.bpniy'^tfëóntcró' peefliocü dz. f Locate ad mebcrfabe^ow;.nil, natban cü rege ipa ermcratre^s cubicuiuamp; ^ bus fieri c,fuctüxefa patétrfq^ibi. £0 write


6 irngredere ad regëoatiidtc.boeantluramcntu fde batna-banpreudationéoamb vdbcrfabee.vci foiteq: fuerat pns. t (0p!cbo rerinoiie6tuo6.pmifitanma trein ad petendi .p filio.vt co: oauidinduuref:%ficüv ueniretrese oifpohtüadpfïacdutn nesoduin.

v yidiauitfe te: tabee zado:auitre

gë.adoxatióeoulie K 0iïemi.bicfor mat petitione fua, mqdnœ erpzimit ^fadotadzed aim indinädü:q:^biiü lié petit Dices.éne mi.fcdoiu:amctu, adinemona reduc b.Zuiurafti.p oo» miniiic.fdofupbi am adonie erßmit PicésÆteccenunc Adoniaeregnatte vincte et ignozäte. qrto œuotionêiplï ad^iï.WÓit Dices y qerutn onemi rcriamp;q.D.popuIuf noppzobatadonic ainbitoj Gerptctat tui Determinates qnto piculiï pfone fueifilqfpiindudt DicensféritcBcum tezmieritDüe me' nie9 reveupribus Tuis. ^ amp;imu0 cgoetfili^mc'raio mon pctózcs.i.aro Ilias ipouet nobie crimina ad ßuadu MOS vitavtpdictquot; eft. a Adbued Ijloqueterc.adco plédu negodii. rrö tn ftatisintrauitcu biculiïregis.red fte tit aliquantuluxr, traqufq^SwIiïta, tc regisvocaref vt pjin (fa. b Pnemirectu Dirffitänon bitit bocrohta affirma duefed magisinf, rogatiue.q.D.mira biiedhgtalia fece ratfineidtu tuo et in boc notâtcu5œ pfumptione icon temptu piisgipo viuente etnelœte Adlet regn are.vnS fubditur.

c•ßlunquidabO, mino meo TCq.Dt. non 0 Œtmibt iionindi.quifu3fe, cretatiustuus.1tl bireudauivolun, tatem rominiSre, gnofalomois p9te 1ionfi;it aliqua0


00. ^greffa eft it0amp; berfa beead rege icubiculo.Mer affenuer0tnijn!ser0bifa6 funamins mtmftr0barei. v^ndinsuit feberfabee: et udozauitreGe.^d qua rejr: quid ribiinqtvisr^ucrn uns ait. tenemire;:tu iu, raftipvnm oeutuuanciUe rucfalomö fih9tu9re§bit poftmciipefcdebiti folio meo:7ecce nucadonias regnat te Dnemirejr ignoture Aßaetguit boues etpiguis queffi et arietes plurimos: et vocauitoms filios regis obiarbur quoqj facerdote et ioab principe militiezlh' lomoneaut feruu tuunon voeauit.yamp;lerufamevomi nemirerin te oculirefpici-unttori'ifrbvt indices eis lt;js federe ubeatifolio tuo vneunrexp're. j^rirq^cd TOzmieritynsme^reFeu pa trito fuiorerim'ego et fili9 meus pcrözcs.'^dbuciUa loquereeu; rege natbanverbera venitur ndeiauert regi Dicetes.^deftnatban TO i5a.|Cu$introiffet in co ipectu regis 7adoralTeteu, ronus in tramlOiprnorba. quot;Dnemi reptu Dtyifti0do nißs regnet p9ine:er ipfefe uat frtbzonümcu .jQuia nfeenditbodie7immola^ uit boues et pinguia 7arie tes plurimos:? voesuitvui uerfos filios regiszprind pe0:0biatbar guoqj fucer/ wtë:illifq5 vekentitoetbi bentib, corä co: 7oicenttb, vingt teradoni0s:mefuu, toiï etfadocb f0cerdote3:7 banuia fibü ioiadeifamu liïruufalomonë nvocauit craned 0onomeo regeeP' uit 15verbu:°7inibin indi,

caftifuo tuo ^sfeffiir'eff, fuptbzonu3uni m eireglp' cüf£trndit reruóDicens f^ocate ad me]$erfabec. lueCU furfetingreffa co, rd rege 7 ftetiffet an cu^: iu/ rauit reject ait.Œliuit 0110 (jeruttaiam med re oisu, gufhgzqg fientiursui ribi p 0115 wuifrroicês:f0lomö fili'tu'regbit p'meet ipe fedebit fup foliümcupme: fic facidbodte. SumiffoŒ berf0bee in trd vultu:ado/ rauitregejoicenß Samp;liuat uns me'retoóinetnu.^amp;i rit q5 rerDó. ëlocatemibi fadocb Èiccrdotë7natban (ppbetamvbanaiam filiu; loiade.ifluicuingrcffi fuif fentco?arege : Dirit adcos. Qlollitevobifciïferuos dni vri:'etimponitefalomonë filiumeu fup muldmcd:ket Ducite en; in gion:etvngat cuibi faTOeb faccrdos7na-tban ppbera in regem fup ifrUi^t canctis buccins st, $ Dicetif.diu0trepei0lo mon. 4:t0fcëdeti0poften: ct venietis in bierVm:7fede bit fupfoliu mcu; et ipfere-gnsbifj) me:illiffi p?ecipi0 Vtfit Dur fup ifrfetfup iUii Dain.bSt rnditbanaigs fi Ii9ioi0de regiDieës.^men quot;’^'clonnafons wusoni meireglquot;muo fuirons cu ono mro regcdïc fit cüfalo-mone:°7lublinn'faciat fo-hueP o folio om mei refis Dauid P^cfeen dir ergo ß/ Web facerdos7natbanp/ pbcta7banaias fih'ioiaœ 7 celcrbi et pbclefi:ct impo fueriïtf0lomonëfupermu, ld regio oauidrtaddurert eiïïgion^Siïpfirqi fadocb fqcerdos comuolei'Deta'

fr^A-ilb mulat/ mfdtevid^S wlo cor^fyPd ^I#I^ vf$ibi.

ëDïmobeb.ai0 ro.cti ro.miv rcaïte DinfC^ r#^¥| fodaÆX'i3

nctquridtiioa^ 11^1110:%%^^

Pfiet^dc^rfbc to^'.;^^ ^^^^afi^Pcr n pdCCdltCT

„iïvncrioiiCó

r betaUna^ lotvnctioü to tpemorftadj^ tiftcGS fruiba, reuercntcrint: bernaculoinva femasno«!quot;^


ocr page 751

Wfat falomone. PidtlRa.fa. nbsp;nbsp;fcqtnturflcerco^tiotabih tHminutioerajcOhfotMpti^c

Œco^ft. °hcpatui frenre re00mtpalpttgt;:@0bmo nbsp;nbsp;fiigditaß.q.irr€p0biherubfeqmb,: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

'cbocoiï.'Ctta Pdtëtilfavf^ibi e @uid fibivult nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;'— -

bQtc nbsp;nbsp;nbsp;9üenuitloab.qzadd'officie fpcctabatfo

ttutt commotione m duitate orientem.

Wé lomo

tba ^nUJabu,

qaita0.q.irrepaDiueluDicqui o,: jneo4é0$mov%b:in poftilÆutrattius o^onfa reg:adolefcoihiié lœlofa Pierony.fyolocu iftum.

additio.o;

berngculo et vn^it falomo

në:et cecinerutpuccina :et biritofeDpfs.^iuot rerfa lomon.frafcenditvnluer

famttirudo poft eurer ppi's cancriutibys et letantium gaudio magno et infomut terra a clamore eopBudt-uit outadonias 7 omnes 4 inuitati fueratab co.3dqj ?uiuiu3 finituerat, '^ed 7 poabaudiravocetubeait Wuidfibivult damorci' uitaritumultuörir^dbuc co lohnte ; lonatbanfilms abiatbar facerdotis venir. Itui Dipt adonias.^ngrc tereqrVit fortis es et bona nücias.lindiriB ionatban adonie. VTRequa$.3i7s ei nrretoauid:regëc0ftituit falomoncrmifitcBcu eo fa, Web facerdotamp;ernatbdp' pbctQ:7banaia filiüioiate 7celetbi7pbçletbi:7impo fuerunt eumfuper mulare gis.7anFerdt(Beufadocb . facerdos 7narbon ppbeta regëigyon:70fcêderüt ide letantes:? infonuit ciuiras. t,eceftvojr quamaudiftis $cD et falomon fedetfup foltu regni: et ingreflï ferui

regie bndirfrrno ree nfo regivamd Diccrcd.^mplù fleet mis noméfatomohis fup noniétuu 7 magnificet tbzoniï fuüfuptbzoniï tuil rft ad020uit re; in lectulo fuo.infup7 bec locurue eft æiïdict' uns oeus ifrVej ue uit bodiefedentem in folio meo videntito oculis meis Fgemtifût ergo 7 furrere^ rutofo quiinuitati fuerat ab adonis:'7initvnufäfq^ in via fud. 'Adoniasout ti mens falomone: furrerit et abijtitaBnaculu ofotrenu itfö co2nualtari ^tnücia ucrt falomoniuicctes.fc' ceadonias times rege falo monetenet coznu altariui ccs/^uretmibircFf0lomb bodiew nö interficiarfuu fuum gl0dio.Qijrit(B falo/ mon.'01fueritvir bonus uö cadet nevn^^dêcapiU' eins in terra: finàutmalu^ inuentu fuerit ieo:morie6 Æifitgfalomô7eduriteiï abaltari^etingreffus ado. rouit regem falomone^. agt;i ptq^ ei $alomö.Tadeln wmutuam.

(apitulum.q.

Q%c:wtbrifr3

Æ^^rf Wn^I(?aufh. ^logcdi:

^^°S3cfe 1^rotfolum

Lyfoeritvir ^sm^ebinati {btiï^uregnu

Ik^bfo}^quot;' Salomone faciensei tbita rcucrëtia3 terduUbm regoincipit, vfantfirth'', i-™:pomiÆmopirtf veftib?no cale Y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fatismirabilclœtara frigiditate.

II^^Pauid bdlicofujfiiiffc pluriesIcŒfuittŒ r-44co bim feripturis qp vulnerat'furfet feu Hamp;!~quot;cvtico2pe fuo fanguie copia efflue, fenttâ^ifrOf^ tenfife;vtfeptura Seo talia fipttgif tifo ta^'^'^m'ptaliadb'frigidtta^arifoa, itafr^aa.wëtotè fiiitlibidinorusniacrib'vene tie.fifo^!y^'y!Phcat9:vtp5ertoto zedTu fuebifto, taamp;X »duuvro¥,79cubinan.3,pftat q,vfus lë.ttamp;^3Æccffiuusnaturalit calo:ë cofumit natura im TOê^bieaum.f.bumidiï radicale:vn.pucrbio;i niim wm derismuUerib'fubfMtiq tua.fubftjria, bidtto'9:po%alie incalotenaturali ct bumido ra, tam ê. Pueconfiftitiurta pbilofopbowm Centen-•♦icutigitur tendentibusiftismore naturali'

,,nciïc rcp:o bMafron'adbolt; liü trabédareurum Rwe' crdaratióc Mcdfrgfcqnteett teralcftfuO Genera lif pfïderenfyuntj tniphdofa®uida ei tenet (ptm fëfus Irahseft vcPifol' intëtueabauctoze. ceterito fefueqoù cunffpiïales crediï turab eis eë fictiet ^illi'auctO2itati6. rftbde opinionem feu crrozëpnçiPalV tenet fadued qfo' la Irani fecüf.en% negatrefurreetöjt alia que adpcdëlfè pmafade nöappä rent.ainW'O tenent q^facidfcnptuin fó vnaIfab, pres feu fus 15onnes fundi tur fupvnum.f.lfa, Icmi^écoiG fiiia ca tbolicor:rtp3per förcamp;o.in.iq. mo.t paiigulH.9Wneen niïiin plunb'alps Ioci6.amp;rro:autpri mo^puindfmulti phcitcr.pfertimrou obiNn$odie:qrui, pmu6cft:qnfmfe/ fum Iralem eom er roamp;Weamp;Riïaitpy Watb.nt.vbifal uato:wiens cofini tcrefaduccof neg^ tes vfamfoturifclt; cuIceocinltteraTC terZtcftamë.fïc pai; pabilit nonbabeF ConfiindttèO6pfamp; fum literalem alle gans iHud.fèeusabrgm:teueyraacir.tion dl pe'mo: tuo:iï:fedviuenriiim.$ecundomodocoiiuïncunf tales

fc3 qui literalem fenfumtinmodo conCecuntur: cum con, tingit œaliqua biftozia Iralitertm intellecta:non inducit aliquamvtilitatem in fide:necin moribus:nee ctiam ad bumnuatn conuerfati^cm.tetillo modo allegatapofto lus illud 0cut.rrv.c. iHon ligabisos bonis teréris.vbi piçit:quafi argueiido:nunquid eft cura œo ce bobus:gd piceret.Si bocpreceptum folum ad pedem Ire intelli@ turnulfâm pzoducit vtilitatem:etifto modo fedo argile it toiero.in boc loco contra fequenres Iram occidentem bi.cp fi beebiftouadabifag.ttnmo Iralitcrintelli@tur no referendo eam ad aliquem fenfum fpiïalë vtilio^vr.q^ atbena^tlgdicra fint feu fabulatöcs q ttiimepfiaut.etiq ift3byfto:ia pulcerrime et commode Ibierony.erponit vtpatetintuéti:^quidéfenfus feierony. eft in boc locq Iralis.eo möquo apfe in auctoutate predicta tö^aCdu literali fumitargumentu er fenfy accepto Pm myfticg ep pofitönc:vtp,intuëti.0uicetiapfonatauctoutas q4|

ocr page 752

^egum

beatifrcgonyq alLwf7civobifin onad5qóneaddi/ qfup:3in .plo6olup Beiï.üirnfionead.v9.arg. vröhbL 08antinandtpoÆlïatozp fuldmento plane apofitio nie Ircœ auctoritatemedico? oicentiii œoptimi;reme Pin 9 frigiditaternembio? xeftampleris njulierisin, iienculenöfadtp


eoßemoiegt me, Old œ calo: nata,t ralie alic^toisfen aiafcofottet Grfuo ^tactualozenatn ralcboi0amp;bil!tati notiïfadutoriam inboctecalozciU' nenenie feu rgiiiis feu compte pulcre velincopofite:ii0 iftainboc locoao iram potiquot;funtm' tdligcda fmmyfti cam fignifkationc termino: ^quibic .aactozfacre feptu. re:4te'eftadno, Arotoctnbginteri

eplica.



f^ptnqu0ueruHt tuieg 001710vtmo èrrfipcOTtq, falomont £ lio fuo Dices. amp;«egoigre oiozVia vniuerfeterre.#0 foztQreetdlo vir fortis'et obfernn cuftodiasDoimni ,1tuivt0bulesinvtfsei'. 7cnftodi00cezeinonigg e' °etpeeptaciuG'7iudieißf? tcftimonigifictit faiptuj é 1lege inoylï: 'vt intenigßs vmuerfg quefociß:7quocu 45te verteris : vt confirmet



Ifo tticdfco? fdftcsbmöifbmërövalerep^'orfquot; ^c ralisindtamento ïvitcplonGartócno lUÜ-^faró riïtamp;wmentü b'^ no aUfaWaPctiltrrg^tfC tgt;r#ratPuc la pulcranimi0.oo:m0atœ,(^%^' immllrabatchrarvonö co6noyitea5.6rq'^^^

mOfflUMIftJ^r


Ons fermonesfuofquosfo cutus eftómeoicc0$icii ftodierit fflq tui viaome^ 09:etAmbulouerintcoz0m

meiveritate ioïcozdefuo7 101010fußrnfygferetttbf Viru folio iTrK'rtu quo® noftiq fecerit inibiio0brö kus f0ruiekquefeceritouo bus pzincipib, epercit'ifrf: abner fihoncr: etamofefi, Iio ietber quos occidit.ct effudit fanguiné belli ipu' cc:%pofuircruozëbelli in


^:amp;i!l^



moca.

iii.lib.regtrvbipo, ftillato:admiras lt;pbaufdciï effet bo bn copfetionat'rfic ittfcnectutepptuit infriamp;dariivt cooptus velhb'calefie njio potuit TC.Pui'infrigidatois ponit plutee toiieftaf ronc6.$,]6urf.* optimo rege fuegeç roue reddit mi, nus bonefta viddTtpqza inuentute tuitlibidinoP7iim moderat' qgt;it'piumit calo:éiiaturalé:7ei7fubiectu5.r. buinidu radicale.f ^urg.potmtboucfti^loj.INd eu5a rpcpmevuetois yfq*adptinuos.rl.amios valdecome Hattet bicœotinéda a rpcinuentutis vituperat:qua co ftateffe vidOmo^gc.nccfycvitupenu fundatIßurg.in auqua fcriptura.lDzuis cm legatur canid plutee vroxs babuiffemötu te eo tepifficurix falomone œ co: eius p inulietcs tepzawatu fiiiffctipotuiffrigir Sfuo rege fenti re fatbeatus?|ugu,œab:aam.qucm nicit vfum couiu • lt;§e tp^iÊanalla cotpafiturmuUa intpanter vt cicit.rvf. taui.teia.ttpmultileguMturbabuiffe 7 vrorestau dllas quos tOBurg.incötinentes uóiudicat.Ipccvalet obiectio bur.5pri,uam ratoucafliguatam apoftiHatoze THamfoepomtplûtes concurrentes ad eunde effectum non emfequit.vuusnö P^trabcrenauem.igifuecouo .veltreerficeft iiypofito. ^eefequitut .putburg.putat: no legit bauid in bellis vjlneratu nec fangm'ne effiidiffe igifno eft verö.^o eft em cofuetudo fetipture viilneru, .facere memoria mH fint ad mo:tem:quaiitctbauid vul/ neratus non fuit. ^11 eodem ca.paffum te abyfag fima, inite cum poftilla.crponeret ad Iram tedinaus beatum Ipiero.qui qualividet repiobare fenfum illum literalem tamB figmenti! %atbena? ludicra.iBurg.qui fupza Ii.iy. ca.rv.feoppofuit::Ifeibtd biero.bic,p eo certamen af fumitputans poftil.erdudere fenfiis feripture alkyori. cos talios:qSœfalfum fïtp, in poftiHamozaliqua feat fI? totibiblii: 0biectio erii burg. ^ rönem peftUaro. no valercü bidt medicos no facere oriam fomenticalo nsinfiunene bncoplcrionatu 7pulcn7:fairiimefteü et Poém ronalRo in iuuenecalo: eftmagis intenfusjpu|, cro Ct complenonato magis inco:patus:in virgine ma, tris ini7dus:q calo:Um bmöiqualitatis maioziseftvirtu tisŒ iiicoztiipta turpi veteritmalicöplepöis. iRoigr tfcta cumedids fadtmagnioriamtet fottaffis vtYefum lrcb9Q6ut.reddatabrurda:vt fm fcos rocto:esad my fticu opoxeatbre tefugiïï ciï btö Ipieto.ÿpeturpit fêtit itfcto tegefiio quafi vtlafciuMoep cofoetudine fomcru pudlecregent q^yer^uoyn Tlj^m ferpiewserconfié 1


$0accümufatiohëetpediériiï.c.in.iüa qfr/^inótg


9ciï. te4=mo:tcbagif.inefafomoN 'quot;^gddi^ focedere 3elo 4p:ic vindicte:iô circa boc %-^gfj|0 pmittir ipliusoauidoidiiiatioifct^/ubJiL ►jóino monis erecutio ibi.0afomöaüt. tfiraPfytom imiïgitfilio fuo falomouivtfit follicle ^,%odiri.= b ®bferuaeuftodias oiïi.i.iHa g POT„^011100 q fint illa fubiungit bi. c amp;cuftodia2OT^ad,. ei9:$tiïad peeptiï ceremouialia. ° Efäfalfä iFtiïad mozalia. e «iodfdt^^^. ne qitpditione7bißinctione pictu fintquot;! %/„lege: F (fît t^imonia dus ditiad ca d{quot;quot; 'æ^ terno venturo 7 alqsbonis rotoifiOTiquot;^k^rfghoet g amp;tintdligasvniuerfa qiie facing: P„^kÿlti Iegisoiuineoingifbo in agédis. gkoig^^Æq tui vias meas Tc.ferff. b ^dauferrfttbiMurf/tf p^q^sbcineft.f.tr .pmifïïóes bineNbot^^ifyapte tdligutfubpditiöc fi dn uöponat (fttPÇdim nbsp;nbsp;^d

tyim. i O0„ofóBoiïrpoitfró:^p0 opunitionealiq^ malozqs up poterat ,u^ nire in vita fua7ómo5punitiocioabcu tf;

i gufonofti qfeccritmibiioab.b.ra.TJl'fl Pfyja feUigitmaliïqri fedtioabpfrapfona, 0^'°°tf^ alOs Iras quasfbi fecrctemiTerat bauid^^ foamp; 7 fic lege fcadali5auit:q'ein illudfcactu fra'e, latipTerbocqSbFamp;ii.li.ril.c.cpnatbaN^^itfafriW feafti inimicos blafpbcmarenomc bm-ff erponriiineciftud factu futt reudatU-P b^^quot;%w bcrfabee:q:celabatcrimen Fuu puatypot^'r. amp;„, rifïmileeftqó pioab fiiit reudatua^'Oifaaquot; nbsp;nbsp;fr

alios milites temottevrietpnö fuifltemoriuu0P cautdifui fed p regismandatu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,g

1 £m^#OTfe^ q no 05effundimfiin bdlorfud£rtpcpaaS;q%qquot;^ dditabner no battfgt;atbdliïiuftiïptra e0!i«r .. ^ gis nec rone fratris fuiiuterfcctiificut b«!quot;i^afo ca.iO.filfr occiditeu fub ffedcpaa0raJOCfl0Cti.g_-qndiï cueo 8federe initointer eup^yt\b^%i fuit.iilfrqninterfedtamafamnonbabelMt pft^^M, qufyuerrJ 7ipm occidit fub fpc oatyalutaao ramifrj„e 7ofculédoriiœt pictu frit frP^uJrt


ocr page 753

.III.

^£P°ruftc™o:cbdIi(nWebte foo ^.

Qtà1m.quot;^*6:7 ÛI toe tefïGnatoauidmodiïpcuti Cosi^°''!':q 1quot;ödewsufc b^acbiü 04pomenOutu

baUbeo fuo4tfAt dreg liï boeemtinculdamêto fuo qóentïpedito a'. fadeo ergo iujrtßfdpia^ tuFetno teducee camdem ei'padfi tegdinfero0.°Sed et ftlqe berjeUoi galaaditl reddes gïam:eriïf$ comedétcsin mëfatug.fccarreiutcmni mibiqnfugiebas fadeab' fdlö fris tul. foabes quo^ 0póte femelfiUu gero filij geminiababurim4 male oifat mibimaledidoeDef/ fimaqniba 00 caftra.^co qttefcédit mibiioaurfu, cu trdfireiozdanêqziuraui eiponmoicesmo te inffid omgbdio tu nolipatieum effeinopu.^iroutfopifo eovtfdaoq facies ei:oedu cefföcanoseP dï fanguine ad infcros/Botmiuitigit 00ciï pfib fuis:7fepulP ë in ciuitateoauid.a^ies sut 4bregnamtoauto fopiftf qdragintaannifiït.^n be bzon regnauitfcprë annis: ïifrVitnaitafto.quot;Salomo GËfedit fop tbionu oópa, tns fui:'etfïrmatiïëre6niï ePnimis. StingrefTue cft

amp;\auerteraiE

S^^d ufo^reofeda ^d^f^ tanjato^mmio lu^quarevo ibt'!^'quot; PUHiri bh^ fuif ne

^teuidte

R.^abesfy.

fyJtorawtie 'nmdicens: no

h^^'uzamentiï B^ tafonedo falO' ^^nificutbcm

tfr?pfniabu, ^^«

Jh^ril'aqor, ^lÜlbauidd

^pedifiato Lfi^pli^erpri, TCloaUpo.

Kn^Salomodt

^ë^^d^

^taioubi-iibü

adoniaffiliVagitb ad berfa beemfem falomouis:q ui, Kit ei.%a'fïlt;?neeftigref fus tu’:'muirndit.üacifi eus Bddiditfö Sermomi bieftsdte.Cuisit.^oqre ^t ille. 'O indtnofti40 me0erat regnu’? meppo^ fueratoïs ifrffibi1rege^. f^ trdflatüeregnu7 factueft fris ma. abnoeïpftitutu eft d.^üc üpetitiöjvnam peo:a re: ne cöfundas fadé mea.0ueoiprad eu.Zoq re: £tille ait precorvtoi.

P'rqw$,tcraop:ediCTo:»Mea,tio:iH Wcnit


flirftiuci'.rfita'fiiniïbr. s Salomo affe.fu.tbTo.tf padficc^dete. t ffifir.'re.amp;9.m.it3g pt0sd9fuie tnaio: $ peis pus fuioS:=tö fecure ptimre poterat(Ha q^punfaonëtrautdacaronabili mftuierat lïoitfoitbi 4tu^.ù.li.Q49.otio0b,7.NLœfemd. v Tgt;adfic9ne eft insreWustuus. timebat ne

cos falomaniregi ne^eni, negaretibi tjoBpöt.vr iet mibisbifag funamitejw re;.#t ait berfabee. »ene ego loqrlt;p te regi. ^enit $ berfabee ad regëfalomonë vt loquereëd4,adonis:et furreptrain occurfd dus: odozauitq; œ 7fedit fuper tbtoniïfuupofit'iB ë tbzo n'mrireg^q fedit ad ujrra ci^roinrq^ci^^etitöj vnd puuloego wpeotate: ne co Fundas fodem med.£toi/ Fitdrqr. •fóetemater mes. imeq; emfsseftvtauerta; faciem tuam.i62ueait.bct abifag funamitis Adonie fri tuovKozMnditq; ter fa lomou: et Didtmatri fue. Æuarepoftulas Abifag fu namitem adonie:°üolfo/ la dîtegnu. goeëemfraË me'maiotme:7bab;abio-tb0rfaccrdotë;7ioab filiu faruic.Jurauititoq;re^fa lomonponm Dicens. Dec faciatinibite': et b addat Cqz cotra aiam fua locut'ë adonias'^biïB.Æt niïcvi' uit ons 4firmamcme7 col locauitmefupfoliiïoauid patrigmd:7quifccit mibi TOmum ficut locutus eft qz bon ie 0ccidetur Adonias. Ætfitq;rd:falomonpma nu banaic nlq ioiadeqin, rerfecireu;:etmoztuus eft. D^biatbarquoq;facerdo, ti Dtyïtrd.e^adein3na' tborad ag^tuu:'74dëvir niozris es: fed bodie tenon interficia;:quia poztaftiar ebamoni reieozam oópre meo:et fuftinuiftilabozcm in oïtomquibuslabozauit prme9.£ieatergo falomd

ddmaebinartf c5 tra feco qpodinfti tuerotfalomonem irgend petitfonë fo0:vtbr01.(9. r{ninqtnogf. qzmeticrat reanw róne^mogeniture 5noeratw^%or pinatobitm pual, pmogemture que cratpfalomóc:ve Dictuéca.pcedéti. , qtmeppofue. ojsim'fïbiin rcgc, bfliiefalfuj.qt roquot; burcrerdt, of„5 eratcüco:ucc coigt; tas ppliqin tocer ptctabatlhiamod vtp,er§bds:fco taha Dicebataroud ssvtmagpofr^ittg petrare qoqrebat 5 abiïoeipftitw tiïOTei.q.b.no itamp; rotcetcro aliqlif afptccad rcGuu.qx eaeréptratxutcu, tn mtederetptrari unnrnfubdif. 0 @lt tetmtbiabi ifag.fuua. vreulla cm fueratvrotod etp,iïsregtua:ee fie p eabebat via^ uniendiad regni paunhuioabiab i2cbarialior,nbi fauentiutqSaduer tens falomon qui eratp!picatiorli0 6enO$mrrua:riï' Dit. b Dolhila eii regnuM.D.per bociteditvdread regnu. c Con' tra aiani fHôfo.eœ ado.verbü bocitii qzmaebinaf ptra regamp;tuq: petebat woté^legëXeui, rviÿ.vbipbitetur cotract?mnmond cüvrozepiis.afa patentuilra. g aibiatbarq,. Dpöifabiectó abi atbarDtfummo fa cerdotiotSduits terc6ia:cüDi.

. ., nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;— e Wadefnang,

totad.asvtuvthadpoffdfóia fydociïtlMrfiwdores


ocr page 754

IRegüm

ttonbabfrêlitpofTinïottes mraleo babebattn amtates affignatasphu bitanóc:7fnburbanalad nutriendi: ais I^.vtpj'ffiumcmv.t^ofuc.ni. f amp;qdêvirnioz nscs.i.niore msn'ppTpiratöe ptra me :ordinatione an 7piismei. s Utimpleret ferinoom tönœaico refafacerdotovt

abütbarvt no eet fseerrof Dni: 'vtiplerefferino wmi quëlocut'ëfupTOmiïbehï fflo.b0emtatnuci90d fe lomonß q?loab udinaffet p90doni0:'et p9falomone; no lechnaff^. jFugit amp;ibab mtAbernaoiluoni ?appze bediteomn 0lt0n0.quot;mud3 tugieft regißlomonigfU' grfetioab in tobemaeuh; oni:7eetiuFt0oltore.Æt/ fit® falomo bAnoiafihrm loiodeDkc6. ^0deinterfi ceeu. £tvenitbanaiaood tabernoculu onuetotyit ei. bec Dicit rex.quot;Ægred ere.

muiait.'TR0eGredi0r:fed bmoa0r.3Renua0uit700-„0106 regifermone Dicens. Dec locutuseft ioab: 7bec rndit inibi. BijitcB ci rex quot;'fac fteIocut9ei interfice eu7fcpeli:70mouebi0f0n/ guineinnocete^ cj effufus e 0 ioub 0ine70 TOmo patiis inei:et reddet unofanguine eius fup C0puteius:qz ini/ fecit DUOS viros iuftos me/ liozef(Bfe:7occidit eos gla Dioparr e meo oauid igno, ratetobner filiu nerprinci' pemilitie ifrY:7amafafiliu ictberpuncipe epercit' lu/

br.yamp;.@.% b fflenitautnutt d'iDpnrponifci: tcutó ozduiatöniß boupmoŒtü ad p9nitionéioab:fe, didoipi^femci ibi IDife^Sratór, caOmuor. b ercnïraiïfnnn dusad falomonê. p modiï aceufatio niftyfoabwdinaf fep'adonis:non fo!u an inftitutöe5 falomonisfedetia poft:vtpdictu eft. ift poftfalomo nénócedinafhiin beb:eo br.eeitat niïa'adioab.tpio obtedinaueratpO Adonia: p'abfalö nötydiauerat.niïgt; datwcifuit^oab: qrfalomoDfaebat :io(ibipiculaimi nebar.q:@ißio' ab multo Diligeret 0bfalon:vtp3erru p:adicti0.O.li.riitf. rnnötedinauitp' eu qnwluit obtine regnü:imointerfe dteuxtbrIlay.ca. rvii7.(u§p9ado' matnöfalomonê zediauit ad obtine büreguiïfïgnüfu, Étepbebatmultum cozduftSncßocii!. f0maebinädoko/ tra falomonê,pad onia: et io ioab au nice Œ falomo feie bat boe: mentoto muitttioprfiigie fugit ad tabemacu Ium k fgrede.

qzrefounidabatcuiloco facro uifficere. I TCegre. mdtfo.fag ioab birit iBanaieno egrediarnilifub co' bitione.f.tp falomon recipiatfup femaledictiones quas

tebilitate.^adiu:7famext Pictu fuit fup:a.i?.Ii.ca.ip.ai legis q,no tebebatoupfrpuniri .f. occinoiiein fuapfo, na::maledictioib'bicq i femine fuo::q: toevidebafbfe alique coloteiufticietio banaiaenon interfeciteu 6rcdijt ad falomonê referes eibba ioab: et tuc falomo rnditqS fequif. m facficutlocutuscft.oiccdo ei.ferrecipio illas maledictiones fup femen meu: ficinterfice eu:vn: TubdittRarfaiq, maledictioes pdicte wnerot fup femen ralomonistq:ojias rer fintleptofus: vt brmfra.im.hb. rv.i.b.palip.nvj.lEt afa roluit pedes, ita cp no poterat ire fine baculo.vt b: infra.ii.palfervf.ca.Ctioaebim inf fectus gladio:vt brIbiere.rn?.0epu Itura afinifepelien-tunquiainterfectuspiectuefuitertrairrm:ct tfjecbias

Indiges paneioWidioe p fettlilcbetibvn fuit.fcdoanopomis vefeere tEfa.myi^fi^/^bor toWpanfetfettuiGHerceptonofo^

IIRo egrediarG bmoriar:nulla coditione%fr~$ W^frno cofonatliepi^cti.

00. £treuertrf funguted^ Io?ic0putio0b:7in caput femis ci9in fempitnum.vó

0Ut7feminieius 7wmui7 throno iUi'fitparvffö inc

terniï 0 Diïo.afcêdir itaq^ b0naias fili9ioi0de:ct 00' greffus cü interfecit:quot;fepul'

tuf(Bëïwmofuain wferto °4tconftituirrcx banaux filin ioiadcp eo fup ejrerci, tu: Petf0docb facerdorepo fuit pro 0biatbar.qÆilït quoiß re,: etvocouit fcinei:

Dipti B ei. ^dific0 tibino, mum in Irfm et habita ibi.

lEtnö egredieris indebuc

0t(B illuc.iQu0cun(Baute;

Die egrelTus fueris 7 tranfie

ris toirétej cedron:fcito te interfiaëndü.00gui0 tuquot; erit fup c0puttuiï.Dirit0 femei regi. 7ßon9Fmo.$i cutlocut9 ëDnsme9reffte faciet Fu'tuus.Oabitaint it0(RfemeiiirVm Dich, mul tisjemêdt p^dnos tresvt fugeretfuifem ei0dflebit: filiumacha regëgetb.quot;Miï' ciariïq;eft femei^ feruiei' iffent in getb.£tfurrept Kernei 7 ftrouitafinum fu um:iuif$0daebis in gctb

MAunlfr^tf

ratioab abncr:amafam:

pultufcn êi ro.fua in tefcrto.mcitan^ritfoßtral^ ibitofpitale ad redpiendiipanpes ? Pf^ri oiS @^ tesxiïoicutbebrei ipm rfefaluatu et %m fibiinflicta Hiitin etpiationcpcccatOf y^jtwrfoit^ 0 ëpft.ba.fïjoiadep eo fupaguig nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^br

:pmdêe: roter qSoauid fecitcu hbifeercta fup:ali.ii.ca.mü. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. j..rf„iïcreducttf

p iamp;tfadocb facerdo.pfuitp abiA^apTlï ^ggi êfacerdotiu ad tebitélincóiaart^ cmyffygfrü#


0dreqreudu femosfuos;7


buo0filios.f.amp;ea3ar : itbamarqui^^ ^voluit alOsouob'mortuis cord bnojvt br zeul.;. 7,0^ täte onifacerdotiü trafiyt ad ffleap.Wfadod?.w' babtf1Rume.mca.8quo œfce^tti^^gïïurf aiit tefcendit te itbamartctfcum efffii!%;P% doil pût Gbifgeerdottötoaütfaitcxouia ownw


ocr page 755

Ift^^lteMàbifo ttfrëdféâWafahâitëèfafé |^P°imidofadod,locoeP. q miltgyrer ^rem. quot;61^°punfaoefemdcuifalomöipofuit lege ttofu^fquot;doluûfeto penamo:tiamp;:eocp erat fed^ afctuilv^C-acceptautt Picdig.oQoiius eftferinoqtië

1

0ê^A£cPJ^quot;û

^Wpd|^

Q^:^:fära ë^ruabcut'

gt;^aditio.

addupteosægetb.THud' atueft autreßilblomoniq, iffet femqtn6ctb œirfm 7 redifTet.^t mittë0voc0uit curoiptiB tlli.'rtönc teftifi catuGfumnbipünm:7pdi ritibi:qu0cuq3 Die egreffuf fuerisbuc7iHucfciro te eë morituräftrndiftimibf. OBonusfimo quem audiui. Æuareën cuftodiftuuftu randuüni:7pceptuqó pee peraribiV^ifaty re^sd fe, mei.Iunoftiomemulu cu lUG tibicofciuë coztuuqó feaftiOduid pri meo. Jied Didit onsmslias tuoin ca

%fm quot;e

rufid/n,^quot;'quot; beat: lio bcefeoh ronon vrvalerefy•

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iRcphca.

'pbo.Cotra aiam fualocufeftaro ^n^fr^onUa.p.g: 5regemaebinabar :plegé ।wal^n2»^?™ro:e pris fui.]§ur.fctgt;amrone oieno

i fteao t^fe^. ro:etale no fuitpbibitu::ppnsnbfu $iptt^faluquot;i-dus:69autpetiuit vtbfet autnon $fâi^y°°6 reputafp facto p piis punienda Ifretad ^FfrfÇy^cp 5 ifidiabafregi:ftcq;0mano va, 'uffidat u^, dijadonid::io fi alterafola no fufficit ta reap L^q;quot;E!^mpetitioadonie fuit 5legea co.

IMffi^^tquot; stooft remotione rfaplln.iq '1 ftt^^f/^etiu Habilitateregni falomoms.ßpnr ibuitte nolr accumulative erpcdieuriii ad banc Ha IGhifitaffih;c truoto crgateurfapia in iudicOßuna i nbsp;nbsp;nbsp;aiamp;:ton„i1quot; rannitfsrfanctimonia in cultu tri : edifï tummXf/A • im_biuitus:veruntnq:rouotio ëalio-

1 effio'ib?a a^o Pmitäf cius rouotio:rcdoalio^co, I%ita^^ariiit$ phs.vrima in puas:q:primo

quot;fotibi amp;iï^ Oicendis.fcdo erpmifœuotio falomo I11 rd^.™SHtfalomonbnm.Cfrca primoor. 0ceamp; vf^rttiatn eftigif taiftudpcluditerbictiscap. quibuRm?.^ c^te motte maebinatiu 5falomoney: iPfrôfidæ^iamp;œfirmfêtiï dferemitt falomonis iteri' b gafrpfirinatio crteri?cu or.

re$i)o ri9 ™tate0iijct9êpbaraoni:ó cratrerpoteß: I ßhhitatcquot;4= et i?eu eo prit affinitate : regnifui 1'UbdiF hcaftaddurit in duitatéoauidtetnusrö 1cuiuBMia-.^^°quot;ec cöpleret édifices tomiïfuam.pe qùâd^fif^9^P9ftca br.vii.ca. e Etmu^birUm. tempiiïh=.mpuamuro:ita qpi iterio:i daufura erat taiua^lP^tinraimin ertcriori erat vulgus et poWci'^es.Jln mediatio babitabantp:opbete et batin frita 9infraaii).li.rm. or œoldaopbetcs mane 1^olaba^iquot; fcpa.f.daufura. ƒ fättamentpfeim, I nbsp;nbsp;lamp;gI^cdf^.^icut oem fuitfup:a0cuf.rü.et I nbsp;nbsp;nbsp;d»bmhT/ructioe idovfq; adedificationê tcmplihr

1quot; offcreit flabilemmafionë::ideo lidtuyfuit 'uniUQidreobUtoCßvotinas7facrificia alibi

$rbi eraf drebafm ttóoftohëofferdftfe!p'edificdtio4 ipo templinon Iiantmiïer rp5hmadato tivfäueiftin ttufiœtbdyasùHmolauitin monte carmdi.vtb? infra rvin.c.eucnf5vtrufaiomon peccauftacdpfëdoivro rem filiampbaraomamp;Ætarsmfprimo cfïcqwbfoitiï

put tuu7r^folomonbndi crue7tbzon'oóent ftabiU co?0;ono in fcmpitcmuin. guflïtitag^ nfftognaicfï [10 ioiadeqoGgreirug peuf flt^u^inottu^e. .iq. (venfirmgtu ëigifre l knuininanufalomo'

ntéi0ffinit0te coiuctusc pbdraonirégi egypti^ae pit naq5filia eius/^addir Fit in ciuitatëruuid ronce cöpleretedifiedsDomufir 0m ctromuonifetmuruni birhnp circuitu.f^ttamë pptsimmolabat icFcelta MO ciedifice:tu erattëplü

erat iuddsotrabe re mrimoniïï cum mnlienb?alienw nisivtbrpeuf.vw ca.^ta ^eyinfra rfca.vbi repbcdif falomontemute, nb'aliem'senisfrc ciaht erßmif filia pbaraomsiitrari' um arguitphoerp büß illo rpeappi' mit falomoi Piccff ei:lgt;oftulaqSviamp; ic. itecdificatotc' plo ozonefalomo# niscraudimfxte^ plu nebula ipleuit adrrnotadnfpalc pntia fuatvt br.if.

paliro.v.q t,n0n§ feaffyfïfalomo eil effendiflet. iRiïfïo bicedflq,^tujvr terffonaremojxc cauftiq: ftatim lub

bfipileritautfa,

binon bnm.ambul0Sin peltis bluid pris fui excepto qgt; in evcclfis imolabat:': m illud eratlicitüvt nictu eftjX illo tpe:tn minueboniïvtvidebif.ffiigit falomon pee

caffet accipiendo filial pbaraonieifcripturaaHud mul' tofouius eKccpiffet.$ciendum igiturq ? mulieres alieni gene erantjnbupliciàadmqz aligne erftœpopulis bij bitanrib? terra pmirifonis and; fWwifriintrarent: quant alique eu cis in terra rcmanferüt:vt patuit ilibris ,ofue ziudicii.icuillis no poterat filyiTrnidte ptraberemn, monia nifierfpilica vtbiccf.iCualijs ve mulicnb?aliC nigenis poteratcotrabcre marime er ronabili 0: getili' tare tn prius relicta: 7fic 7$oo3contraxit cn iRurb mos bitidetoutbr iRutb vl. ft bocmo falomon cu filia pba, raonisadconfirmationeregni fuivtpdictuy eft ptrant amp;nbsp;credendu eft tpI5no fiterpzcffuy cpipfa reliqueritgclt; tiliratem anteqycoguouerit cam:qiiiatunc falomon odi gebat onmieconuerfo:vtondeturinfra.^dpmuigitur argumento biciit alij tpvrozes alienigenetegenerecb* naneor tm erat pbibite iudeismo autttalno natbibus ƒhac p, falfu5.|¥fd2e.ir.ca.vbipr.q, filq ifrfreuerfi dcz p.iuitate acceperiit vro:este genere amonita:^7 moabi tarii 7egyptiarri queno erat ocbananeis.iEttn ffdras qoptime feiuitlege oeterminauitbocee iUicitu.ipter qS oidinatii fuit tunc œ illas eiicercntijutcr quodoicendix rpmulieres cbanance fuere mag infdictc qfoalie 7iocii it Iis no eratlicim cotrabcre nifi relicta gentilitate::cu5

4,aliq magno facto in fpali Materfideyvniusven tei: z

nc falomon cotrantcum raab qiie eratWilhstquia er fp ufaluamtnuncios bebzeomvt bidtapte ad lpeb2eoamp; vndcdmo.Cumaliisautem alienigenislidtum erat cö' trabere er minoricaufa relicta gëtiïitatc:vtmaf@cuf. vicefimoprimo q? IÏ aliquis iudeu0tebdlatladuenarns teiftisnationibusvidcret inter captiuos mulierem pul' cb:am relicta gentilitatcpotcratcam acdpcrexro:eni.z toemodocontraritoauid cum abolmaifilm regis geP fur:vt babetur.ii.lib.imcapi.illasautey quasgaras iuf fic cüdfucrdt accepte a filqsifrael ermafa caufa.f.tpvro rcs iudee que cum eis venerantoecaptiuirate er labore itineris erant teturpate: etproptcr boe crantamaritis fmamp;abicac,ct quari repudiatCT:opterea ille alienigene


ocr page 756

^egum

tocebat fiKoß fr00nhq niMrite gtMMftâtis ptfrentiß. adfedm tncédiiœibi (nfra.f.q.carouo Dicunturwfalo tnoiierónmu eftœardentiflîmoamozecopulatus éalie nigenfemidienW.atéudeftqgt;ad f8tiffaaedu eis coluit tros a^7 ad boeedificauit rcplu 7 Œtu adpumunoiaf ilx filia pbaracHiis qfintfilectapom niWvt Didit tocto


resbebm etcatto licinioagt $tuad fcdmq: reliquerat ydolatriecultu:vt

no reliquerat!id? ydolatrio mulieri b'piiïct'fiiit falo, monifettcctute vt ibidëDr. 0i oicaf ipeodemo fecitp filia pbar4oi0cocp ibide fubdif. QIt$ inbiïc modii fecit falomovuiuerfve ouWfuisaliemfe nisptrndenpdlS qSimediateiBdiF eucarolcbattbu ra tc.iptocmer, miuafpdb^muli erfb'aliemænisfe cit toc.f. pi!li0qn rdiqrat ydolatria OTDcmé.zfï Dicaf cp tuc filiapbarao nie rediitad yrola mavides falomo né ydolatrare cuy. fll^evronbTuis:p Bnotollifdn mn tMoniucttipsa61; eipiolicitu fucnt.

0 feilerit aüt.ß ^„rondif falomo Mfetruoto ergare tim.etbmoicultu fotcriondpotiffi, tne cofifht iu actu

nomi Diïivfq; in viem illiï. Sj^ilmt nOtfelomononm ambulas ïpeep tig üb'pfis fui'crcepto q,i ffedfisim, molabatietgccêdebartbv mt0ma/gb4tinq; $0(0 mortgobaon vrimoluret ibi-ylmóppe rrarffcclfu ma/nmu. ro/milieboftußi boloauftu obtulit ^ulo, monfupaltnre illud in ga, bgon.'appuitviïs falomo nifrfomniunocte Dicens. Ppoftulagó vis vtvem n, bi:7git fglomon.qZu fed, fticum femo tuo oó patre meo mifkozdiamagnafic

Vtgmbulauir in confpettu tuo in veritate etiufheig et recto cozderecujXuftodi' ftidmifcóiam rua Grande: et œdifti eifiliiï fedentë fugt; per tbzonuj fient cft bodic. ^nuc une te^tu resrefed ftifuutu^üó patre meo £§0 out lu puerpuulu0 7 ignotas egreffu et introitu meu: 'et ferousru'imedio eftpphquëelegifti: ppb in fin iri 4 enumerari7luppu

filecti^ieifrm g^Di

mt 7iu6.ineiicbiridion:fiderfpc.cbaritatecoliTDcus.i boc notafciïor.0ilerit0Üt0alomononm.0cSoicui tu etterioxi cu Di.Bmbuiasinpceptftauid.Gerutii da iubocadpfectionëeius nöpuenitnofubdif.'

b Recepto fin eredag immolabat: I^etn boccfletlid tiï illo tpevtpdictu eft*n melius erat talia offerreiloco vbierat arebaœiioauid autno legitalibiimmolaffeuifi rtfpalimadato triin arcaarcuna biebujei vt brfupra li.0.vlti.caficutz bdyas poftedifïcationê templiobtu, litin mötecarmeli:vtDictii eft.

i abiititamTalomon. k 3n§abaoii:cui'c0fubdif I Jftudqoippeeratercdfum marimfimon magnitudi ne molis fed reuerentie tbonetis: qzibt erattabernacu Ili 7altare bolocaufti q fecerat morfestvtbr.i.palip.ttj arcta tn onierat ibierufale vbiaddurcrates bauid:vt b:fwp:a.ri.li.ca.v).

m mille boftiasjnbolocauftumobtu[(tfalomon.fr quo apparet effect' fue teuotois. n aPparuitŒDo min9.Dpnrondifddtruotio falomonis meruit:tßmo nr/a boc ondifwi concelo: fcdo in rfcctuOftenfio i^. ZBcvencrut.Circapmfior. n Tipparuitcßonsda lomonicm/ Dtuotöe, pdicta:7epboc P3quod fup:a Di, ctum'cft Jdlicet tpliatö eratofferre facrificia shbi $vbi

eratarcba tuon foIulidffifedetfaffrf^|!Z^amp;, t6ficutin pntia arcbe:flcutconttfictia^!^63li0™ ton. eft:minus tn œ vidualis : vir0!;0^°iamp;tfttd mf o Der fomniunocte.q^illa bora uia ^dl^^ gis Difpofitseft adilluminatbes oiiin^^garab'

docooNucnc cit mennonfj° pfe (iiooiquot;amp;°

tarinon potpmulrimdine 'Babifergo fuo ruo cor m cilevtppfm tuum ludicarc poflit.-7mfccrnçre inter bo nuctmalu.'iduisem pot iudicareppfm iftutipfm tu um buncmultiï. Ffèlacuit ergo ferino cozavnotg^fglo mon poftubflj bniufeemO' virem.-7 vifatviis falomo/ ni. Ruiapoftulafti verbu bocetnon periftitibioies mfros nec viuirigs autani' masiimico^ tuo^ fjpoftu Uftitibi fgpiam ad vifeer, nedu; iudiciu.ecce fecitibi fm findes tuos'i£trediti bicozfapies 7 iteUiges iri tBVtnullusante te iitts tui fuerit:necpoft te furrectU' rus fit.^ed et bec q no po, ftulafti reditibi?viuitias. fc^ 7gloziivt nemo fueritfi milis tuiifgilb cuct^rerro' vieto. Siargmbulauer[in in v#0 meis 7 cuftodieno 0 ceptgmea 7 mandata mea fic abulauitpr tu': longos facidvies tuos %iteuigi lauit falomd:etitellgitqó

amp;^ P,ira0;pdai0.

i^tant^OT'' nsmeratrifquot;'quot;' ate.

veuisenim poterit iïq.DiceretuuUquot; rquot;'°B^^t^fermo com ^^'^^^Tid w^P^ taodoiuinv bonox 7ad dpua fafute,7^0tdli^ reaimen. y amp;ditibico:faP!es rç^diï0aute^ DU refectu regn j fueratante ÇuyOfaZu„damä hominibus plures fuerunt fapictinot^.'fyctum fté fuit creatusiM Plenitudinefaei!tie:p^%' loquito fö^.fii.1moyfescuireus IqqbagligrtMfyattere adamiciï Iiiiï:vtlÿamp;o.mi!!;7fàttf™0^pfïmqui $a^.etfattctus^oB^ qmtoM^^M % fowl ocsfucnltma$isillumifiaft%al!q 1iy^amp;m Dab' tiast^m TC.O.paliP.i.rr.fybft^Æe iïfflilis fefflt hbi: ita qnull?inregib'n^an iwPOT^coa^ tibi.boc eftintdligendum ifttsmbu0^m/h potenPO tibus.f.fapia.dïatoiiumrçq: ali4 ™^w^unpa ree % mag'sliofïrficutalerader m^jep^^^0^10 to:cs romaniquibnabanftoto o^.'^a faiomo^ Iïcutoctauianus etcb:efus:uffacbanttnai4i infindentis. ,, -..„^iMtquoddre g IßfareuiGflauftfalotöonTitttdl^qagfflWi fomri^inteUeyit id «ffigretig OT rape# mafflSAPtic fiiitvifo veïrendanoëWu;$arret


ocr page 757

.111.


b'amp;™:wp3 inihultfelodefacrefcripture. c«fr ttcota arebafedenboni.f.adadozandiï. amp;h^lt;^te.^°°uftaTC.i.q: ille locus erat coueni tm:;.facnhcia $6abaó:vtoem çft:710 p? amari onr A-quot;izbi factaibiObtulit. 0 *ucvcnerttoc fole, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!

Æ'5!ûmoni:et —- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;।__—

effet fommu.gucBVcniffct ftetitcok? Arebo fede risonifet obtulit beloau


famulozfalomottfo interi'cubf. b ty^arias fïli'O tvcb facq;dotistc.cr5vr q, eét fcriba cualÿsbuob'fo qntib'.fDnö vr ve^^tq: in bcb:co incipitialius verfibi; lt;Elibo:eb tc.i iö in bcb:co ficoni^jarias filiTadocb fa,, cerdosfub pielbo óeratfomm'facerdos.


^Jfa hitna 'ootficte auM C/0nyerfo$ö ^ta'Üiacttöc æi^ ^hqeet imve, frJh^fittatrcrß P^bitfidebat f^.quot;2.Pb3tfo; Q^^recurnt ^.quot;dittatione haturaie:q:vc' ^^fodf^dtur Da^^'P'lfa PaudAerceptfe

lamp; ^P.e.noct.n ^Putê fubfta h^e quartato !^noctl6,putê ^^ouiuidsê

B^t^ tiado^ndum ^patione antes fi^otll^mpue ^f:vt br.ittf. PDiftco.infi.c5

^quot;lucnint rc^c ^/^ic.bci.f.bi


euroi batg. S Œffcin co.vl ^.ibodû ahoz ^etiotunc tp*Ulu4U|.

l^MRitant ^^rer falo,


ftoet fecit victimaspocifi/ CAS7grade cöuiuiiïvniuer fis famulisfuis.'fiicvene ru ntDue mulieres meretrix ces ad re0e5:ftetcrunt(Bco, ram co .puarumvna ait. qbfecro miDominetego et mulicrbec babitabam^in Domovna: et peperi apud earn in cubiculo.fecis au rej Diepoftgego peperi: pe perit et bec. ift eramusft/ inultnuUufffi0!iU6nobifcü in wmocjeeptifnebisDua bus.Æomius eftsut fili' mulierisbuiusnoetc.por miens quippeoppzeffiteu. 'Frcofurgésinrêpefteno^ ctis filëtio tulitfiliïï meum telateremeo Adile tue Dor, mientis:ct collocauitïfinu fnofuudt filiïï4erst mor, tuuspofuitifinu mco. 40 q; farreriffem manevtuare lac filio ineo:app0ruitmoz tuus. iQucm Diligenti' in/ tuens clara luce upbëdifl effe meuquegenuerd.jRiV Dit(Baltera mVier:no e ita; fy fili' ru'mottu'c.mc'aut viuit. ^contrario illa Dice bat. zßetir^ fili'tjppeme usviuit:7filrtu9ino2tu'ë ^rq3 in buemodd eötede-bar cozg3rege. Uffe rejr ait toecüicir.filius me'viuit. 7 filius tuus mortuus eft.7 ifta rndit.TUo.fcd filius tu us rnoztu9ë:me9aurëviuit


^t^sionact

gt;.t^?quot;'°fofamflÿsifubiecti0:rcSoin edifäscap. biS^'!? quot;! biuim9.c.r.Kirca pzupu^ondifßmofalo, Ga o?ia.fcno aus fdpiaubi.qeditqjcrus Capiam ^èta P^ttiu oftendifpiimofalohtonis glonadu o:di jfra,i™uio^fcdo inmfdtudinefubicctoyfbi.Vuda7 btfttfk!'lttt'crabi!cs.tcrcioinma0iitudiiiecrpcnfa' 'quot;njoi.amp;ataiïtdbus.Ctca pu'miïamp;fcribïtur ordo


c pdiotepbrba ia muSefa fenbe: vn'adfcribendu, acta tpm.oltusp insregis o 0adocb auttabi atbar facerdotes. toc vfcc^ilWqS pC!Heft.ü.c.^falo möeiedtabiatbar afacerdodo b.Ça œm anatbotbad a6?tuw.teicendiï Œipiumrcuocauc ratvtmûiiftrarctë tcmplo.iviuerj rii altario, ntamead fummiifacerdotiii 7boc fueratpdal, Qeli.j.li.q.c.FatU' rueftafrepdeuffi ranaferittetomo tuaveniat vtorce peozzlcquif.pi' carq^eimitteme obfecroad vnap. tem facerdotalcm vteoedibuccella, panis, e gjari asfilCnatban fup eosdafliftebfltramp; girferuiêdo din pz ratio.iRa.fa.tn oië œiftiaffiftétefexit Duoded, prefeetf te qmb'poßeaaßi turquipuidebant: oomui falomonis dvictualib^talqs nccariie:§bmu ori ctumeliVvr.da ifti pfcctino airtriebic re0i:€mag?cr0tu# Duodecim priais f6nifuibifpri.$a# budfüiVnatbanfz cerdos .i. magnus 7toi;o:at9:ficutbi G.tf.li.ca.vin.filtf autbauid facerdo tes cratmoemna' tban erat5genere faccrdoraliJnutri eratfalomoneipf qofilioscP^onO' rabat, f etabi farppofituß rom' q: oifponebat gc' neralifœbisd çtr tmebantad romu

falomonis. ,, 6 «Etadoniram filius abda fup tnbutarq:from eius o# Dinationécolligcbanf:% Sipfm Abiroreddebaf.(eters guenon funtbicetpofita wife offices erpoUta fucrut !up2a.tf.!ib.ca.viü.in finc. b pabebataute,.lld(c c5 fcquenter ponit famulotu, o:dinatio erterius videlicet Dnodedm pfcctopiowerfisptib'regniadpbcdü nena


piritergo rctWertemi/. bigladiuXuq^ atruliffent gladiujcom^ regeroiuidite inqtinfante^tyiuu in Duus prcs:etDareDimidia prem vni.er Dimidiam prealteri piEitautmuliercuP filiuf cratviuusad regeeomora fut dppevifeera e'fupfiho fuo.lObfecro Dnetoarcillii' faute viuii: 7nolite interfi-cereeu. Ècotrario illavice bar. TReemibi: nee tibi fit: ßDiuidatJRnDit rex et ait bate buie infante Viuu7iï occidatdOeccft drinrcius. Zudiuit ita$oifiis ifrÇiu/ DiduqS iudicaffet rep'7ti muerütregëvidëtcs fapia^ xvieë in eo ad faciedu indi^



zCapiruliï.iiij. ataut rcFfalomon


egnds fup ocm ifrael 751principes quos bëbar. bananas nlPfadocb facet TOTIS 'beliozepb 7abia filij fifa fcribe. tyofapbat filius abilud acômentariis.tôa, naia6fili9loiadefup crerd tiï.°^adocbautë cr abio^ tbarfacerdotesfajarias fi liusnatbd fup cos4affifte batfgi.föabud fili'natbd facerdosainic' regisf7abi farppofit' TOin'^et Adoniram fili9abda fup tributa. iQabebaraut faïoinö duo weim pfectos fup oëin ifrV quipbebatannona;regiz Domuicius.perfingulos enim menfes iannofinguli neeeffaria miniftrabat.^t


ocr page 758

i^eguin

tomui falomoniep fittguloamp;ttieftoDuidctes:Tp5lra vf Œribû i filiafalomonfetëbatvrozamp; toc brpatm'a' parionâq: falomonadbuciiobcbatfiUa mrimonioap' tg: Gquriccratiduftn'twE tocfalomo wditfibipoftea fihifu.i. k amp;abcrfilpforiuifra6alaad:lt;5tuadvn$ ptemq:iï;ahapte foatbengabervt ocrnë^ilibjbabc batcüBalüsfrag §diïï«a6:vtpt3m Ifa. t 3uda7rf md.B tyfcnbittfo naralotnomsimV titudinc ipttübifb iecti.fioitfcribitur quot;pzoucrö.riiw.^quot; tmifatudfe iplïbi' ßtfitae regis:ipau dtateplebisi6no' miniapneipisuoo er. 1 ludatiT, rael iuumcrabiles bvpbolicc eftbem ad tenotadücreef ru5tniagmtudinë mltitudis fïoit bi, ctueftca.pcedenti m Comedentes tbibëtcsat$!etg tC5:q:no timebat teinoirfu aduerfa rio¥,.|pter pacem fub$alomoneba ray. n ftflumi neterre pbili.vfqy adter.e6ypti.m fa lomoneem fuit co plctiï quod fuerat abzaepmiffiïfóe ne0.rr.®emituo pabo terra bauea flumine egyptivfj ad fluuin magnu, cupbiaten.

becnofa com,.73cnburin monteepb:0Ün.$ëd«ari m0ccc67if0Ubim7ibetb' f0me07inbdonzin betbg nen. Sendedin0r0botb. ^pius cm CT0tfocbo7ofe terra epber.Senabïaddb (9010 nepbodoz tbapbetb fïlüjf0iomoni0abiluv re gndbattbanßibrtmßgcdi' TO 7vniuerf0m betbfanqë mm fartbana fubteriGra bel0betbau vfq^obelmeu lae regioe lecmaiZJenqa, berïromotbgalaadhabebat anorbiair filumanafre in G0l00d.9pfepzeersrioï regioneorgob queeftin ba fan rmginta duitontoma gnio 0tlt;5 muratisq bebat feros creas. Bbinodobfi, lias addo perstF manaim. ^cbimaas inneptoli;.^; et ipe babebat bafematb fi liâfalomonis in comugio. toaanafilP bubin afer7i balotb.yofgpbat filiopbs roeiif0cb0r.0emeifilPbe laïbemamin. 0abcr fili' furiin terra galaad: 7ïtra feonregi0amo?rei 7ogre, gis bafanfopoïa que erant in illa terra. 'Quda ? ifrael Inumera bde^icut barena maris imulritudWcome, vetes 7 biberes at; letares Salomo aut erativirtone fua bns oia regnafecum quot;a flumiefrepbiufttfmvßav terminu egvpti'offeretiu; fibimunera 7fuiennumei cuctis vieto vite ei’.'ifrat aut cito falomoispoies fin

fterétiïïmu' neraiïbi.i.tribut0. P Œratant cibus falomois. Bpnter teferibif stfa falo, monisin magnitu tgt;ineetpenfaru3.7 6^tuadvicrua, na ciïbEDer bies fiiWfoe*n:.dDU tïmile.«to2usê6e nus menfure coti/ nens.crr.modios apudbebNoutam modi' eft puus:q: iRutbpottauit rer modiofo:da vtb: TCtb.iÿ. Simila eft fanna triticice. licatiffimai purga

tiffima.trqfieb.it panes pregelali

IS nobilibuspfonis q amp;auiïïialtiliiï.i.impinguata rumyt or ab alo alis.cetera patenter pdictis vfepibi. r amp;nbsp;batebat falo.ic.vbi tefenbifmagnitudo erpéfa^ inaliis cüor. s Quadraginta milia pfpia equomm cumliu.i.,p curribus trabendisibmoi operibusfacieu

, biamp;.0.paralipQ.irrof,feabuitquoqi Salomon.rl.milia

eq?iIhbutifin toepfepiabAcdPiuEloq Ogb^^ qlibeteq:invnatn romoficut foletfien ui ^avu amp;^j infequosponttfaliq oiftincta:vtpotcli6%quot;ffledat ncpcuti0t femutuovelino:deant.inevquot; Cv fa auené alteri'.^cicdi; tng.g.palip. vbi frA^ge^0

gulos trigintocbodfimile 7 fepgira eboti fazinetveeë boues pigues:7vigintibo, nes psfcuales ? cenrüsriei' tcs:crcept0venatioe ceruo riï:c0pz0riïar$ bubolozu: 17 ßuiualtiliügpecmob-rineb0r;oëm regionëqerst tras flumëqu0fi0 tapfa vf q; ad gajoj: 7 cunctosrges ill0ru;regionü'7 bsbeuat p0cem etoipre in dreuitu. tosbirobstq; iuda7ifroel abfqj timoze vUovnufquif q;fö vite fu0:7fubficu fus: 0V0nvfœ berfobeecunctis viebus lafomomb.quot;rîtbs bebat folomonquadugin ta milia prefepiaequozum currilium:®! Duodecim milia equeftriumutricbanrq; eos fupz0dKriregi pzefecti fed 7neceflgria menteregis falomonis cum ingenticU' ra pzebebanrin tempefuo. lOrdeuquoq; 7 paleas ftp ru 7iumerojufercb dt ilo cuvbi eratretiu^fa confti-tutu fibi. 'Bedir quoq;ds fapientil f0lomoni:V7 pru-nentiamuIrdnimisFet hti tudine cozdis quafiarena qcft ilittoze moris:7et pee-tebor fopid folomonisfapi entiaoim ozietoliu m7efy ptiop?7erat fopiëtioz cu-cris bomibus. quot;amp;picfior erbon e^raftequot;et beman ct colcbal7TOrdo filiis maol eterot nomiotus in vniuer fis gentitop drcuiriï.'Zo, eurus eft qq; folomonma milio porabolas:°erfuerut

biTC^!!^ ŒpfCPiab3^

#amp;= oito:i°i'quot;^..ai equ^atftby^ß r-^focm^feri ^r.^B^

 bilib?.^ ^'quot;^t^pti m!^lO#t o^^i'ftfi^vt

TOifcricozdias bni ic b Ctbema^efiir^öpu, ta ct cautouvtbabef.i.paral!.tfoV.7giilgi~J,|dc?a, fequentes q: fuerunt fratres eius«foerunr%-^, picntesiquod py wetban in ti.p^.pall(^ '% baffle


ocr page 759

.III.

fnohi^^^neE oeèilfozoquêbêmuo pabohufab ^ûiR fn filfttin nößtti.vv.rfuß ibcb:co.ricc tn ^lib^ IhŒamp;^yna paboki.^i em illeliber factusa falo tal^,«: lŒPferit § q: Wrba notabilia fréquentai tesredi^-tPib'oicebat % aliq fibiaflïftétccaudié

q^Lbcbuicv lu^cnff tcrl'^pzcoi (w*P°if*nec b^^EiUb:oq U^B^

te^ :^l^tQtib'cau

tdi^brferuit talentisTC. rë

fyb^Qrdan^:^ec te^^ml 4'^

carmiacPrfntB mita Èt Diïpuraqit fup h6ni00 «/ Dioqé1libanofvflt;B0dby, fopüqegredit re p0rietcS7 Differuitœlumcntis 7volu ento 7rcptilito et piTdbne. fit veniebat œ dictis plie adßudiedurßpientiä iglo-monis: 7 abvmuerfis regis, bterre q audiebarfapfom eius. jCapitulu.v.

^fit q, byro, rejetyri ieruosfuos0Dfylo, monraudiuit.n. q?ip, vn Fiffetregefup ifrUppreei': (ja amicus fueratbÿra,dó oïtpe.Æifir at fglomöad byräDicés.'Zu kis volun tatédS pris mei?,q?npo-terated râcare Domû nomi Dniuifuipprerbclhimmé tig p circuitu,monte naret Dns eo fubveftigio pedum ei'. Hue dt reqe, UDiru' me'inibi p circuitu 7 iïefg tbgnneq, occurfus maius: cBobte, cogito edifiegreté plu noiuni ui mei ficutlo, cut'ëD^primeo Dices, tfi li'tu'quéDgbo4)te fupfo liu tuiïipe edificabitwmiï noimeo. Qrecipeigi vt pei DatmibiVuitui cedrosoe hbgnoxtkrui mei fint cu, 0uis tuis:merccdë autéfer uo^tuo^Dabo tibi quan^ cüq,pcticrfo $cis eiquo n ëïpptoineo vir:qnouent ligna cedere ficut fidontf. C4u50udiffet byra verbo fiiitpbibit' a WO pIi4tba.vtbribidctu q:WfrebaFinq pma pat iregnoifrftpeb'edificatöisttüipter magnitu Diné erpéra?:tüpp ttiTtitudmcopario¥^:vt patebit er fo. qutib9:qli0nöfuittpc00:1bocnotaf ciï or-Vropfbd. la iminctia.ccta patet, c Kugaudif.b^nrpetitio falo, mois pcedif:pt5 Iravfœibi. 0 lig-cedri.7abie.i.S gene abietiq dl ar, boxalta quot;:recta : Ie

, Ca.v. Lüttyb nrttfm

taalmateriepreparatio.feSo tomorum édifia, hiim^! ƒerqo tfeliamp;dicatö.c.viü.qrto edificötiii re fcSó~tt^°;9:*4ircj pmuauriliiïbyrdpmoreanE bph^tib'.fü^audifret.fdo pactum pfigi'tibi. £^uq;ncamp;a:qrto numerquot; opanontetenbif ibi. hiahkL'-^-Vrea émupmittifreuerëtia feta falomo frütL^^reße tyripnudos ab eo miffes co ohtpi, tebquot;quot;toter go falomopfideti? reqfiuit ei9 aun, Stith; r..^0 fos w.pa.mei.f.wcdificat0etom'tri !vOT4t|Ju,vq, b (tq:no poteratcdifi.tii 43


falomomb [etat9eftVAló7 0it.tondictU9uns reus bo Die 4tedit DÓfiliufapictif fimofup ppl'm buncpluri miï.iEt inifit byroad falo, monëDicë0.Z|udiuiqcuq; mandaftimibl. £go facid omnëvolunr0tëtu0m,nli gniscedrinie et abiegnis, emeruimei reponenten re IiD0no ad mare/^egocom ponam ea'in ratibo in man vf$ad locu^quë fignifica-beris mibi:etappheabo ea ibiettutoUes ca? fèrebe/ bifiBneceffarig mibi: Vt re, turdtoTOmui mee. ^taq; byra, Dabat falomöi ligna cedrina et ligna abiegn^u Ita oemvolutatem ei' Iomon out pbebat byrd vi gintimilia ebotos trinaï dbu TOmuieius:etviginti ebozoopuriffimi olei: Oec rnbuebat falomon byrap fingulooannof.peditiB ro min9fapia;fa[omoni ficut loait'ëci.cterat pay inter byra7f0lomoncJ?peuffe, rut ambo fedu9.k|£legitq; reyfolomöopanoßóomni ifit:7 ernt indictio.^xmir lia viro^.zipittebat^ eos in libmiu TCeêmilia pmen fea finguloo viciffim.ira vt Duob, menfito cent inwmi bus fuis, ^tadonira^ crat fop huiufcemodiindictio,

'fnerut ir0$falomonife, ptuagita milia cotum qui

Ulsiodonfaa no-CCS aialib'wneno fevtDicitrfi.:fed big abießuiß align P6.aliqnfincB.coi ustuen 6:ibeb.bF et ilignisburinis: vbitraHatonr^^ abiegnis, e cr uimc.apo.caofrb. .i.dfilu0ficnoiata.

ræegoppo.ea;p fubdites meos:q2 . ran ponebat mp, nuad talia, g Ju rati.iniari.i.! nani' b^.o.tn 6 iRa.fa.q, ratesDoicufplura ligna fir iunaa qp boies wfupliâtes Paqua reducet oc Focoad Iodi:€1,1, vtfreqnf fiatin flu inmib'vbi peurfiï aq pottaftptoiœ wfupflates folum tnó birigof.'iina, riq5cpiculofu5.et vbiboies vaduefy véto?iperö,nó vr tocbnpoflibilc. b Ipxcbebifm.bpnr pbctiït fed'intdy os reges bifponif vf^ö recopefatoe viG iviaualibto lignis ctlabo:c.7D ëqSointbyra.pre bcbff$ ijeccffaria mTC.qdfalomonli bentpceflït.vn ib' bit:falom5atpbamp; batbyra3.tr. milia cbo:os tritici :c.ct fubdifdfedcinter cos cub:, k gt pcu.am.fe.f.amid' tictfocietatZ. kffle0it$rœB piirnuerfepario^wfcribifcubr. 1 iEteratidictio.i.tiu ma.m:.tniüavird:^q fic oifpocbaf ty.r.miliap ynamé/ fcopabifilibanohpodeaalia.r.milu mëk fcdo.7alia p.miliaifcio.: de buob9mefib? manebatitomib'fuisvt brent alique jeté : editen vrotib'ifamilps APzOspPi b9itcdctes:pfat iflosjfddebatliters t alü ad poxddtt oneraicedëdiïlapidesimotib9:,5eqS or. m fuert itacpfalo.lmmilia iïü.pali.nuerafifti fif.iibidë bk(@ luëti k.d.milia.T intatu afeëdütifti ruo ntterifimfiucti.

n@bf$ppof.q pcr^tnn.opibus.nc ferentnegligent


ocr page 760

f^eguin


0 tflßmero friïï ttnlräitrecamp;optf.^ali.fctfo or. Ina imlia7fercetöppoffä opu5ppK.Incendiifdenumera turppofin.q eratfupoparios(mediate vidéde qualiter OgatanF:: illifuerrit tria milia.ccc. (rteenti aut j créé, but bucnumerömöeratimmediate füg oparios:^ red'

tebafeisroabiit qimediate perdt. zcrpmüfin.w.pa, ralip.qrqdomitti' turinvnoioco:m ahoerpmitur.

p TOrccepit^rer vttollerer la.ßran. Ia.p:e.bebrdoicüt -pödcrofbs.tales ei lapides fut apri æ fundamento. _ q TDorro bibld cc. nomëéboim ficw catoua duitatebi blisrvtoiciït erro' Storesim.^nbe, breo biqbeiiu.etë


110 erat facta admedu turne quaarw^^;. tcri fibioipofita TuntIon0io:ain mP^^foi


otio!^


onerg portabat: 7 octogita milü Uromopimörequot;abf' ŒppoRtis4precrot finqu-lisopitonumero mumüi urn 7 trecento^ pcipientiiï ppro:7bis 4 faciebatopus P-ßrecepitqfr ravt tolleret lapides grades lapides pei efoßin fädamentu teinpli 7 quadrareteoo qsoolaue


nome plurale toim fte vocato ^aduitate quebcl.vtbicit iRa.fa.ipot dTeq’illaduitas fait binomia:: fitrges illa zeratrercgiigbyrg. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capum.vj.

tu, eigif»eferipta materiepparatioc.bpnr agitur tetomo^edificatione:!pmoipfius rom' ^iDnitfcdo regalis palacii.ca.vij.Vrimain ouas.q: primoponifineboatiouis tp0:fagt;o edifid; modus: ibi. Pomusaut.Circa pmum of.

a factu eft igifqua.iocto-annisegrdïïo.filio^t ifrice terra egypti.i, œann'egrefliois ibocnumeroindudif b yuanno qrto.f.regni falomonis::6anu'quartano indudifin pdicto numerotq: te illo traxerat tin vn' me fistio fubdif. c ZtDcfejio.bebraice oiyar.'Zcorrndct prim aprilt ufo ?prim maiorflcutp, er bis q dirite pm0 menfcbeb:co%b£fefi.vi,.7€ro.ri;.ipreeft mentis feciid' apudbebreos o iRegnifalomoms.B referfad id qS pdicifin anno quartoradvidediiautbucnumez p par tes.pofuibic fubtus in pagina fequenti tres ordic0.7pri muscorinet HoiaiHo^qpfoemutfucccflïue ppl'o ifrr ab ''anno egrefliomsœegypto indu(ïuc:vf$ adquartii an/ nü rcgnifalomoni0erc(ufïue.$cdsptinet numcipanno rü quib'quilibet co?pfuit.(crdu0cotinetloca fcriptu rc.viïbocbr.$dëdu tij q,puo funt.f4ofuetfamuel qrü tps no erprimiturm fcriptura.ctideo mteUigif inclufu, ihtpefequenrium.

fórim' feds ordo



ut Pictu fuit Gen nrv.icetü vc ttft!£}T'fa^dcb^ moduromo^paleftme::vltra Plan q^daw daufo'

rut ccmëtarüfalomois 7ce lt;uio:u^^^, metari]bvz0qitozro biblq ffo^^,°^

filia vcftcsmfin'ftror.

na.i 100lUiepuab'pua fit mmo?^quot;,^[œ:qua»P# gitudinéoiuidebafin ruas ptœ incquai^, tepü^ maqeratapte02ientali:7mqcrituiquot; nbsp;nbsp;lettend

bebat.d.cubitos ilonCTtudie/'bicebatwn ,^^gj, fine fcm.in q erat altareineëfciniCTa '^^.^dicebar trlab:a:aiia aüt bêbat.n:.cubito0 Pr'b^[„affai't^! torn'intcrio : vel fetmfetö? Hue P,^iüoueptc^ cba7Cberubin 74piciatoriu:7OïUi^bfy;édüdviiê (Piecte intermedio in q cratolhu od^fabdib'.«'' odalii.Varietes autb?romuscr^ttt I%u|a0iW ptc interioriopti tabulis cedrinis, ?%%at mam'! duras lammis: et tectum ciusvbi quot;laZiwlanW media a parte inferiori erat laqueatu,ff; ^70^10 irictabulis ccdrinis'lïmili modo opti^i; aperto œ •pauimentum to fuit te pulebro tnart^famtoebra flip tabulisabiegnis.fm tranflation^}.' ^uru, »0oient.qp illetabuleerat œ buro 4^^;to:ioßg 1forte ne cito putrefierenter bumidttwcfomfoto: te erant œfuper laminis aureisutatT ^^ßtcoopert'


ppauerunt ligna et lapides ad edificadu romu. V|.


moanno egreffiois fihozuy ifrl'œ ferra egyptfinanno quartp'menic^io ipfeeft menfis fecundus 'regnifa/


TOoyfes 0ttoniel Qclbora 1 tola

: air

_ eptbe Î bilon

lt;dnfon lt;lamuel ëgt;auip


ordo H. tl. ri. mm rrö. vf. #. m ri. d.


feds ordo ri. Inv. tl.


terdus primus oulo ordo

Cro.vvj. 3ofue ^udi.iÿ. Qiotb 3udi.v. g edeo


udi.v. i IcbicIccb.iï,. udi.r. £,iï indice vviij udi.rö. iIbcffan vp.


terdus ordo 3ndi.iif. ^udi.iO. 3udi.viiï ludi.iv Judi.v.


Judi.ni 3udi.ro. prcfrnq. ^cCriii.

iÿ.reg.v. $alomo ri. iri.rcamp;v) TRectore0numer'loca fcri TCctoresuumcr^locafcri' 0noru, pture. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;annoriï pture.

e Nonius aüt.15pnr œferibif forma edificÿ.qr tocin/ triticate neferibif.tide pluries repetif. 1aliq bicomittiï tur g.ti.palip.fupplcnruptcr qdIfa biffïcilius intdligif iö bic aliqua ordinate pmitto œformatcplivtintdlect' lfefaaliu0Poflitcapi.Sciendum igitur œ templuj erat qued5Domusmagna cuiuslongitudo,prendebatur ab oriente in occidentem.:latitudo a meridiein aquilone, ficut :tabemacultl quod fecit moyfes. babebataut bec bomus.ri.cubito0in longitudine. :.vr.inlatitudine in/ tra panctcB.et.c.zrt.m altitudine: vt bf.tf.parahpo.iij.


udi-ro. ud.wi ct.roi.


abdon vui

idi aul


ri. ri.


auro evomuiparte. Altitudo vo btiiuß^ad^mu' triginta cubitorum:vbiq; a pauiiquot;cntov%o,c0CJ/ folarium quoderatmanfio media fmCFpV oramg tbolicoo.Pm bebreosvo romus iiit^p:fatosU'^° fanctumfanctorum babcb.it tm viginbw fy aus tudinevfœ ad primumfolarium:ita ^ai u§evten° eratbreuioroecemcubitis alrituduie oom .draitfii ris. Ceterius to eranttria teambuiato^quot;picdidl teniplicorrefpondentia tribus tn^quot;^amp;gdmo que erant ad tecorem etadtempli tf^^,œ„5 erat bum propu6uaculo:um:^cb:ci vo tH%wtfjnt teambulatoria:fedtrc0 ordipes aPP^t4%,cr0tP temuculecirca templa::idc bicitlofepy;K^i^cefr babitatiocmiftrote.vn frcqucnternoiaquot;[y • „oy 7in palip.f.rom'laterales fm bebreo0Æ amp;t^k, erant in ptcorictalitepli:q:ibierat»O'^^Mcratit bet altitudinis quinq; cubitop:ita œ inrm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßi#

immediatefup terram: : fic illitreso-din^fafy^in tudinem muriafeendebantpquind«quot;quot;a; »manfo quindecim cubitis fuperioribus te£t!tu^quot;dillumi0 nis in ferioris remanentibus erantfenemv nbsp;nbsp;nbsp;fr^rc

tionc templi.te altitudine vo faquot;Ctt''quot;i^%'0. in öl' manebatti n quinqicubitifupioresprctt^i j^jg troitu to teph erat porficus.vr.cubitoju oj/ffamp;oibi fm menfuram latitudinis tcmpliilotift^g,^, toriï.qr tanti; ptendebafan templif^fiduhjfim rom'nö pot figurariin plano:fe^°fu{Ë ft^^rf, pamenti.% p ea quepicta funtporfnttBlmitöOT


ocr page 761


ocr page 762

f^egum

piß pmiWaccedamuoadlhtti erponendi.

0 Ronnie aut iïlpic tfcribit fo:mazmodue edifquot; cq^ farao $nimadtcruplü1poincurntfcdo Œtum ad uambularozia 7bifpofitonem intenoze parietuubLft edificaufcterdo $ mmadpiffinmocm romnsexterio.

nsTuitcnozisjbi. gdificauit^. qrto q#umad introit* zatnujubifedt, ŒÛHntroitu.éAir/ capdtnS taenbif menfura rempliz pomcus: ipnUtc ra 4 pdiai0Vfq5

e qt.nr.aibite$ piaitttudiamp;bocvi detur cotradicere

lomonis fup iTraeLedtïïa/ rccepitwmiïoiïo %omu0 guréquam edificabotrejiTfl lomonono.bflbebQtfepgï taenbiteein longitudine7 yigiticubitos in fatitudie:

^tngita cubitos in altitU' diue.ift pomc9crat an te, plu virincubitovlogitudi mGiu)r0 mefurs latitude tëpli:7bebat wce cubitos latitude anfacie tepliffe/ cit$in replo feneftras obii dqdoiaueft q,templu in altitudinebabebat.o*. cubi tos.Picendu t^bte aedpifaltitudotempli $tuad mati fïonéinfen'0:éqbabebat.OT. cubitos a psuimeto vG?^ adpniunfolariutvtpdtctu eftiifHp illam mârionë erat alu media.nT.cHbito¥,.i fup üU terdaJLCubitoifr:! fic tota altitudo templibabebat.cn.cubitosiput babetur n1gt;aralip.itf.C0reqnenteroftenditbilpolit0nemfene, ftrarumnbi.

f y^ecit$intem.fenc.obliquas.bic aedpiunf fenebre p:oaperturis muri adredpiendu lumengueerant ftri, aio:C0ictteriod fupfidemun^z latiozes in interio:i:vt lumentranfiens magis Diffundereturintra rornu, tfic Irnea tranficusab exteriori liiperficic ad interior udve niebatDirecte ad angulum rectum.fedoblique ad ausu Ium obtufumrficutapparetin feneftns ecdlarum tedi, fidoyquo%bmun(untfpiffi.

6 amp;cdfficauit.ifyicc0fequenter agitur ttbilpofitone wainbulato:io:^quc erant drca tcmplu:7œfolarös q erantin tempto iœoifpolïtione parieti interius::pt mote wambulatoziis cum oidf:amp;tedifirfup pie.templi tabula.per gyrum ic.^d cuiusmtdlectii fdendu lt;, rm erpofitoxesnoftros er tranfuerfo templitranfibanttra, bee in tribuslocis.f.in tribus fummitatibus manfïoniï: ita Œ trabes inferiorspoitabantprime folanii: medie fecundo ztercietectn tomus qdoefuper erat planum: vtPictumelt.Cttrabesifte erantitalonge tp tranabat vitra murum exterius in vtro$latere templi.:fuperib lam partem trabium que prominebat etterius erantta, bule fortes protenfc Pmlongitudinem tem pii: zfuperiP las tabulas poterantbominesteambularc::io bicebfo turteambulatoria:%in pte exteriori erat queda daufa, rapeedens in altum neambulates caderentlambula, toria ifta erantinequalis Iatitudims:qd Dupliciter pote ratfieri.^^no modo gtrabes fupiores effient longiores mediis vnocubito.:Air medieinferioribusficut oicunt aliqui.@|liioicunt:melius vc videtur tp qmistrabes ea portantes eéntequalis longitndiMis.tii timrus templia pteceteriorierat retrictusvno cubito plus in fecudoœ ambulatorio $ in primo::fil'r interdo ^in fecHdoetfic tcambulatonum primum habebatquinqß cubitos lati, tudinis:medium vo fer::fopretnuj feptem fm modum figuratum in columna interius m margine ertenomp/ utpoteft in plano fïgurari.$ciendüctiamtp ifta neam, bnlatoriavocantur in liter, tabulata :latera::patetli, tera er merisvfq;ibi.

b Erabeo autem pofoitintomo per circuitum forin.

fccus:qt trabes Vt Pictu eCtratlfibant vitra Ifflfflquot;

i @tnon bercreut muris temph.iflud °°trarf^t adtrabes Pm i2am efoofito^tqui^fquot;ÿrrfertur pmedium murinecerfario ei inbereba;t.{eault;$

mediate :0röC inter

puum e bob0

qsSjgt edifies uit fop pieté tephtabulata p gyro in pa rientoromup circugt;fcutamp; pK7oz0CHh:7feclatêaicir cuitu.Zabulatu qOfubtez erst4n45cubitos hebst la titud!ni0:7mediu tabulai' tufeF cubito^ [atitudis:et terclu tabulate feptgbns cubitos latitudinis. X^' bes gutem pofuitin wmo per circuituj fotinfecus Vt non bererent muris templi

neepes tNrc.05;dó fpad05ut«

nonvidefAP^t :mdiu0

cancellos ^ambulatorio» imPC^T^nta muroMquot; bulantiiï a parteerteriori::fic oiftab^oddeunten^ pli fmlongitudinem trabis erfra mumyfo^crf vt fie te ambulatoria haberentlatitugui wj«,^^ fmVobebreos qui non ponuntifta wa%. wt# dl. ^pendido feu romOculas lateralem? paneg: 0iceft ihtdligédu qium muros yiyP; altitudo teriorieratvnusordoappendicior.quv-.fr 3*^$ eratquin^ cubito:^: murus rempli ,^quot; onPW pqHiu$cubitos:eratreftrictusaPJ^^^ aiiitcapita cubimrin fpacio illiuscubiti,pmin^nß^effdicioni trabium vbiterminabatprimus o^fflZfoftenW ^0ad altitudinêfua::alia capita 13% amp;fä, bantab citeriori parte parieris aPPf,quot;.mJru0iit0 rum eleuato muro templiquim»lt;^yquot;;rt,baiitcaP'' templi eratreUnctusvnocutytovbipoquot; „o amp;rf ta trabium appendicio?medioF^eo^.|„edio:0 cqs appendices:: ficlatitudoappgjdiao fflfog, erat cubito?fer : latitudotcrcio^ l%rcwk ^^ refrictocm murih tcpliin aicendciiuo. rempli Pf' nc^ppcnuiuutf 4iiu,uamp;vaub•quot;/—-, ntii6CT„amp; T' KV.cubitos:vtfupra pictu cft.: tectowg» emno/ num:portabafaparreetteriori ^ eayfacoifoiag: rem appendido?:ncut figuratum eft 'erponaf!, terius::fm banc intentoem bcbzeo?ty;fyppcdi/ £tedihcauitfup parietem tcmpli ti^ufyjpjndC0 daque fie nominanteo q'erant œtavuZggw minusfpaduoccuparent : Dicunt wjP' ^: teri pli:qrtrabcs tegentes primo tabuiamg; «^bi ww cium.crant fupervnum ciibitu5'quot;uquot;,factustyt rus in afcendedo erat fic retractusiweii ^,erren°/ pdictum eft. Oer circuitu tetiipii :^i^cranter ris romus :inrcneris.ita œiftaFPP^.a latenW ca templointribus partibufartii o^^féd^ templi::in parte occidental!vbjerato-Jifo^po^, tcvo orientalinon crantappcnditiafl?^^ aufjefa eus:vt oictii eft.iGt fecitlatera.eß repi^ %„ [3^0/ qrilla appendicia Dicunflatera quia CTStifoe ^b#

dioilatitudie vno cubito: :mediu ty° dfä: lu^r tractio fiue reftrictio muri 3t„plia^ iH^;!hbe6ii'' vtpdem e.: Pm boc trabes erst quot;l^hm,mediis feriorisappedieg erit brcuiores tfab^ptouWVi^ cubito::trabesmedgmiorestrabib luP -^^^1' cubito, {rabes aOtpofuit in i»wParw


ocr page 763

teffî^^i^ratit murie templi, ^ftefetté trabeb 'ttptefr^!°eimecliatcq crärpofitcrupmuru tëpli hOQFitó-°7':7 fic qPquot;ölutrabantmuru:1boeéqd huntofquot;° inbereremuro:€ftabatfopcubtosvbi L ^A-atretractu6:vto!ctumcft.

I i'^.^la^ k?om90Gtciï edfftartfve ^.fein hoTa^^ nbsp;nbsp;bpidito TO|0tt0rqjpfeens

1 tiff'quot;''; foco cdfficataamp;'rinaÙe'zfeai, eq^Qtöis:710 ris7oëferremctu^o funt

to^t'iS adtola c^adcoiutv Asemen, Ifi^bfrci:

hi H^uoderati diolaterftë.

rtf.ij^ftiïï laterZmedü üi piere eratDom'œKtre:'?p cocblcaijfcedcbant inmc diucenaculu 70medio iter du-^tedifiauitDomu3et pfumauit es.ruerit q;no, mu laqueanto cedrinis'et edificauit tabulator fuper oë^ Domiï(jnq^cubinealti tudini0:7opuit ooinu; li' qnis cedrinis.'ift factusë fmo uniad falomonëDices ^om9bec quaKdificasrfi ambulaueris i pceptlmeis 7iudicia mea fecerbicufto diensoïa madara meagra diens p earfirmabo fmonë meuribique locutusfu ad D0uid p:e5tuiï:7 habitabo in medio filiopifrV: 7 no w reliquomppfm meiïifrael. ^gitedificauit rslomoDO mu7pfumauited.'fftedi fic0uit pictes Dom'ititrin, fecus tabulatis cedrinis a panimento vomusvfq3ad fumitaté panctu7vfqjad

tiètenrcri.ipa, tette^rrofëplf bicerat paries meridionalis d erat ehtiH.Gred/entibugtytemplo.gofepbus tu bidt œ d,afo,5quot;6ulo niuri(n ptco:fcnaii. p àt p codes q nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'ll!?ituofumd gallice vocaturV15. djh^^i^-dcbantin mcdiu cena.ia medio in terdu, tfiw $tt'anfonetempli 7fupio:em.

8 F^A^c 0$ ro.laquea.cedrim0.6allicelab:oi5. hbE^'t^-quot;'up 0'5to4n$cubi.alti.iftud erat

Idcb^^fi^dcrciit facte ad modu,|pu6naculor q afeen efantrlk n mpquinq; cubitos erceptis lodsvbi 1 QDbAA^cdlrieuAPugnaculavbi bommespoteratle t'refpicere iuferius.

tioiX'h • eftfermobomini.pofttakm confuma Ihtr^.°°mus. v amp;nbsp;edificauit parietes pomus Niihnw 'iwicbefcribitur bifpofitio parietum tem I nbsp;nbsp;odß^^-üt^noriq erantopti tabulis cedrinisvfœ kZ™ufolanïïzvtbictum eftfupu.

I hia^A. Pammentuybomus.quod erat te pulcro !'J0*.vtp:c4ictumcft. p fobulis abiegnis. beb:eibictintb!m'ni0:vtpdictöeamp;. 5 gdificauitq; peceft tercia ps pundpahs buius capituli, vbipno te ienbitur biftincrio bomusinteriors ab erterioziper pa rictem mediiï cum oidturt^difïcauitqp.m cubito^.ad pofterio:em prem templiXad occidentales ptem:ibi.n. erat bomusinteri.

laquearia 7 opuitlignis cedrinis intrinlècus/et texit p0UimetuDom9yr0bul'0bi egnis. /Edificsuitq^ vigin ticubitog^0dpofteriozëp/ tëtempli tabulata cedrina apauimëtovfq^ ad fupeno r0:7fecitinteriorem vomu oraculi in fancrufanctoru}. •?orro qdr0gjracubitoru erat ipm tcplu pro foribus oraculi'7 cedro ois Dom^n trinfecusvefticbatquot;:°babës tornaturas 7lucturasfuas fabrefactos /et celaturos eminentes.Qmnio cedri, nis tabulisvefhebonftnec oino lapis apparere pote/ rotin pariete, feroculum autem in medio nomus in interioriparte fecerorvr po neretibiorcba federisoni. sporro oraculum bobebot viginti cubitos longitudigt; nis er.n.cubitos latitudis quot;7vigiti cubitos oltitudis. 7opuit ill0or^yeftiuitauro puriffimo.quot;$ed 7 altore Veftiuit cedro.Bomu^on orseVmopuitauro puriffi, mo7affirit laminasdanis aureis.-pibilq^ erat in tem

0: et fm beb:cos babebattm.rr.cu, bitos a pauimen, tovf$ ad pdmu5 folanumata quod erat bzeuio: malri tudinc.r. cubitis, ßmßoboctotesca tbolicos altitudo vtrmfcBbom'erat cquahevfq;adfo, Iariu.fcd.rr,cubiti qui bte brfcnbunf erantmenfura pa. rictis biuidetisbb mu intcnozeaber tenoziqui afeende bat in altump.m cubitos tm.7.r.cu bitiremandiatap, tiinter parieteiftu =folariuvtfumus afccndenstcalta, riinccnfiqd erat i bomoerterioriiu, rtabuncparietem tranfiret intrabo, muinteriorep ap, turam illam.

a Vo2ro#l.cubi torum erat ipfum tcmplu5.i.bomus erterio:que voca/ turtempiueo irtc nebatbuaspartef logitudims repli, b lgt;:o foribfora culi.qroomus er/ teriorcratimmedi ateiurta oftiu5bo musintenoris. c ftcedroomis bonlus intrinfecquot; vefhebaf.inparie tiWxtecto: vt fre/ quenteriam bictum cft.

b pabenstornaturas fuastiuncturasfuasfabrefa/ ctas.i.fubtiliter 7amficiofe factas, e ft celaturas eminetes.grimaßines eberubin 7palma? Ovaria;:, pi/ cturariicrdtfculptcin tabulis illis:vt brmfrajÇtlamfc auree ttfup_pofite erit Gc facte:vt aptarer iWfculpturis f ®raculuautin medio bom'in interiori ptc fcccrat. Braiitinterior ps:q:erat remotior abingreffu tepli.

6 Dorro oraculu babebat.rr.cubi.lon6itudinis.7.n:. cubi.latitu.vtpt5in bricriptoe fopius polita.

b tft.rr.cubitos altitudinis.in boc bifferunt bebrei a noftrisboctoribus.q:bebrei bicunt eptota altitudo ora culi vfq; ad folarmm erat.rr.cubito:^tm.lRoftrivo bi, eunt qgt;ifti.rr.cubiti erataltitudo parietis biuidetis ora culumabomocrteriori:7bcccm cubitioefop remane/ baut aperti vtfuprabictu cft.

3 $ed et altare vefti.cedro.iiabulis cedrims:7loqui/ tur bic be altariincenlT quod eratintra tabernaculumrz eratinterius belapidc ettectum befoper tx cedro: et fu/ per cedrum laminis aureis opcrtum:fcdmœpoftea bi-i tur.


ocr page 764

IRegum

b 01totu olta.oia.tttguro:? amp;altareozaculünd q: eet infra o:acutü:qd5:fcttnfctö^:ti atra foromo ante, no:ilicutudaratu fint plem?€ro#a:.$5Ptato d: af, tare ozaculuq: foni%ndealcëdesintrabat otaculüpap, turg q erst fup pictcoiuiderce^adm %wmüerenoic vtpdane. c tet fcdt.bpnraamp;toe buobus ebembin

plo qónöauro tegeretquot;^ 7toru,0lr0reozacuh tepe auro/^tfee in oagefo vu, oseberubïœhgnisoliU0^ tteejcubito^ alntudinif. rtluiMt^ cubitozu algebe, rubvng7tfnq} cubitorigig eberubgkerg.i.ucein cubi tosbntesa fumnnrgte gle

etHtibus intra oxa cnlut altitHdo cu, iuflib^cratœcêoi' tyto^’i tinguleale qn(Bolbito?:! fie erit ipofiti ozaefo calaviuusptéTa rigebat pictemen dionaleozaailir ct alia ala attingebat admediuj ozaoïU !abatteri?filrp' tëfa tegebat pane, té aqlonarc! alta aUptefa in meditt ozaculi tegebatet' tremitatéale laite, n'iüQtenfio ala roeratPm totals, titudmem oraculi. 3nterautemiftos OU06ebembin fub ahüeorum erat ar, eba tethnicnnj: et Puo ebembiquos fecerat Zboyics7 benepoterat ibica pieu, vectib?fuis quiaareba teftam, tl babebat in longi rudinebuos eubi' tos:: in altitudine cubitum 7Pimidi' um.fpaciumautej inter buos ebeni, bin eratferetccem cubito?:vt ptjep pdfetiamp;7aleeo:u5 Difabant atraqfi poeto cubitos:vt patet fimilifet bi, ctis:!0^10patet litcravkBibi.

,fq3gd gleglterPfuimtgtc amp;C6 q3cubito^eratebe rubinméfurg pari : 7opus vnücratin ouob cberubï .i.alntudinë bébatvn^ebe rub mecubito^:7fifrebe rub fecudus.pofuitcB ebe, rubïïmedio tépliiteriozig. ßrendebat out0I00fugs eberubin: et tangebat sla Vngparieren ab cherub le cudirgngebntpiete altern Ole gut altere in medigpte tëpli feinuieëcöringebgur. °amp;jnt q; eberubiu auro. Œtoëspietes tëpli per cir cuitiï fcuïplit varijs celgtu, ris 7to?no.j£tfee in eis ebe rubin7|pglmgs7 picturgs vurigs qipminëtesó parie te7egrcdiëtes.$ed7pgui, mentüwmustejitguro in

o {exit quocBcberubinaurorf. lamis auras: duo £gt;0 eberubin quos fecitmoyfes erant totiœauro : q: erant valde paruirefpeau ifto?:fo:ma autem arcbeteftamé, ti i000:0eberubin qs fecit moyfeeuferipta fuie: amp;o. OT.7 etbocintdligipot fo:manuo? eberubin quos fe citfalomon qzeiufdé fozmefueruntfed maioxee.

e ^tomneopanteo templi.bicrcucrtif adteferiptio, néparietum templi ipauimcntictpatethtcraet pietis fupza. f ftingreflubicpnragit otingreffu fanctifan cto?:cumbicif. g jecit ouooftiola.7bicunfoftio, Ia:q:erant pania relpeetu Oftio?queeratin introitu tamp; pli.erantaiitficfituatafm aliquosqgt;vnum erat piopc latusmeridionaletéplitahudApelatus adlonare inpa, riete biuidetefetmifctmfctôÿSedm aliosüo nuoofti' ola erst in cade pre pietis:vnu in vnafupfide parietisal tera in altera:ita q qn erant claufa : videbat pics quafi oiinuusecvtra^pte. b noftefqy angulo?qiu^.Q: poftesvbifituata Uta oftia erant:fic erant rolati q, fuph, des co? fm longitudinefug bcbatijm^ angulos.

i«tfculpfit in CIS picture cberubinti co mo fieut bi, ctn^fupzadintcriozi parte parietO tépli. k ^tana SUrraj.cclatura$pwuictes:t da ab ana quod eft nirfuj

mufecus 7 OTrinfeeußfaft in ingrcffu ozgeft $fcdtDuo oftiolg œ lignis olinarum. Dpofteffö ungulo^que» ter DUO oftta TC lignisoliusru 'Æt fculpfit in cis pictures eberu bi 7 pgImgriïfpes. et ansglyfa vulde^minentis '7teptcaguro 7opuit tam eberubin $ palmas 7 cete/ 13guro.'quot;jfccitffimintroi tu tcpliquot;poftes œ lignis oli uarüqdrdgulgtos:%tguo oftig TC lignis gbiegnis'dl' trifecus q7Vtruq5oftiuoH, plexerst: r7 feinuicë tenens gperiebgf.'j^t fcelpfitcbe rubin 7 palmas 7 celaturas valde eminentes operuit^ oig laminis aureis ope qu0 dro ad regulsy. £|t édifies/ uitatriüinterius tritooidi nitolapidu polito?:7vno otdine ligno?cedri '^nno quarto fundotg eftwmus om in menfejioiFz manno vndccimo menfebuLipeeft mëfis octauus:pfectaeftæ m'in oîope fus 7 in vuiner fis vtenfilito :edifieguitqj eamannis feptem.

:imili^iiiamp;k£^p:i^^ m fcatŒ.bic agit cc oftijs in introitu teP ,,fó

nVoftcsotlignis oli.qdran.i.qtuo:aquot;6uiv.foj

boc oiffercbantapoftiWoxaculi. 0 |%^abic0i0

^lofcdb rf

copulabat nio

0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

7palmasau iffis oftiïsC0moiGctitin t tftcdi.amu.bvltio ^gitd atrio qW^^fa 7crat plateamasqdraca f circuitutç^fl.j.^^1; pte lôamp;o:fié 7 tépln.7ipte b'platee q awJfßetf tepfceratalraretolocaufto?7marevb!lduap^

dotes7lutamp;vbiboffielauabaf=aTCifta0#0

fa muro tco ce trib'oxdibPlapido biu^ cütahqqifho:dics crat fin fprfiti^iy'%;Zfc 7tue

.n.inelPappebat varietas7œagt;:opi%y ? nbsp;•frf, to.6agif tepfumatöcopi's en d^ago ty^h^fi 0: vtocrrié.0. r Çiano.rf.f.Wieghtquot;e fU 0^ ngotdul oiccte0:eo qviAneP W^f/odbeS-W 15 co:rcctioéma^cozmimoiq:lUequot;% jffi^rf ii^^^^-^irä^ify^

feOt7folia uarboubus caduc 7umPiu^tPitr


ocr page 765


lt;I








O


O


Ó


lUUUdlUll


O


O


1^


qq ÙI


ocr page 766

Wgum


mu aut.tofepnrAgiturte edi/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qa.vq.

pao romozu reaahfr.ipu'mo Shmoicdificiis sgi / tur:fccundoaatyfcnbctidu aliquavteufiUa 00, ßbni notabilia feriptura rcucrtituribi/^T^ifit quo$ rer.Crea punit; fdendii œ fin roctozee uros falomon fear tria edifida. @niïpbabitadoc fua.ahud.p babita toevrous fue.f.fi.


ItcpbaraoHiG. amp;nbsp;terdii qd vocatur tomusfaituamp;libg, ni co qdrea illud edificiuerantviri' danaarbonWcon fita.upino voedi fidoparu loquitur fcripturatitocfo^ tequia eratwcou' fnnili opere licutet tomus faltus liba/ nitquebictcfcnbi, mrfatisoiffufeivt videbifiboetnet' cepto tpin oomo faltus lioani erant ouemafioes: vna inferio:!altera fu, fgt;erio::ficut cin pa atio regZ parilius iubabitatoneinfe non eöferuabanf voßuentatpigme tataromata7bu, iufmodi:ppqdpa netes erantte lapi dibusvttalia pof, feut ibimelius co, feroari3ufuplo:i $o ponebanturar, ma.vnde;vocatgt;af armamentnti erat tota te lignis in pa rieribusi colunis lin vtralt;B m3ri0e eranttree ozdiues lt;oluna?!!in quoli bet ozdic erät.rv.



muflutë iÇg.vq. ua edificauit fglomö trededmantargd pfeem; vfq5Pdum.£dtficauit Domufaltus libani centum cubitozulögitudb:? quito quagita cubitog latitude 7 trigintacubitogaltitudi ni67guatuo? uambulato ria intcolunascedrïas.Zi^ gna quippecedrina excide;' ratin colunas rtabularice drinis veftinittotaj came/ r0:qqdragïtaquinq^ colU' nie fuftcrabat.dn^aut oz/ do bebateoiunaoqndccim ?fe inuice pofita0:7e regio hefe refpiciëtes cqli fpado intcoluna9%fup colunas quadrdgulata ligna in eu, etio eqliaCj^tpozticu colfr na^fecit 4nquagintacubi to^logitudb7 triginta eu bito^ Iatirudï6:°7alteram pomeüîfacie maioris poz/ tie': e? eoiunasfet epiftylia fnp colunae fecit.pomcu guoq5folijin qua tbunale fecit 7 te^it lignis cedrinis


tis ante tomnp babitationeregiscum riatiiy.

c ftpozticiicolumna^^fcdtquuiquagintACUWro# |ongitudinis.i.0m|mefuralatitudinis rom':'^d. patet œifta tomus eratfiniilismlatitydie roiiiuquot;». tus libani, an vopezticü illam magnaerant rucfo, rc0:vna lt;0 Aliam inloquot;^quot; tenebatuidia; eoiatif 0hfl lomois:u;qu° lebateempiui^

lozispo^^^us inquacra^^ dica comimi0.


apammeto vfq^ad fummi tate:S7Domuculain qua fe debatad iudicddu cr^tin medie potricu fitiope 0Ogt; mu qj fecitfihepb0r^ni0 qusvxozem DUFer0r0alo m0t0liopequa[i7bacpoz ricu.quot;®i0(0pidito peiofis 40dnömdguida ßtq^me furiti intrifee? ^extrmfe^ cu0ferr0ticrit 0 fundumé to vfg^od fumitarc parier tiï:7intrïfecusvrq5adatri umm0f9. fund0mët0 sut TC Igpiditopciofis(gpidito mognisœcëfiue octo cubi top 7 œfup lapides peiofi egu0lis mëfure fecti eront: fimihterqjœ cedro. ^ftU' triumsProtidi triiozdigt; ni nbpidito fectis: 7 viliusordinis re Do[0t0cedro necnö7in0trto tomus uni iuteriozi:7 in porticu wm' C/ßifit quoq^ falomon7tu btbyriœ tyro filiimulie, risvidue tetribu ncptglim P0tretyrio artificer cranu 7 plenum fopientia intelli.


e amp;colquot;quot;j0'

.i.capitdl^*quc

biliopcrf£' vtbabehnquot;^ :@.lt;otifeQ#e pmraadaicn benduboquot;!0re aummofo Iamp;^


columne.i.flv.in vniuerfo tcrant illiozdines 0m longi/ tudine tom7:ita tp eratibiquatuoz otambulatozia.buo inter columnasivnujinter columnas : pariete in vno lateretaliudinter colunasipariete in alio latere pm0 dum ante pzindpiu bui'capituli figuram^tnjad fron tern tomus-pauimentii afit cuis figuratur in pagina fc, quenti:!œfuper tectum planiï:qz fie fiebant in terra illa 7ill circuitu muruscujpugnaculis pque tranfibantftil liddia pedentia ettra aquam pluuialé.fuper.ixambu, latozia tóo erant trabes arenales laqueatitabulis cedri, nis:!frm bocetponafIra cum oicir.

a Pomuautfuamcdi.falo.riij.annis.iloquif teiftiO tribusédifiées que omnia erantfalomonis:^uis effent oiucriisvfibusapplicata:vt oietö eft! pp boe mai'tê, pusapoofuit falomö in cdificatoe ilta:^romou $ in edi ticatóe tomusoni.qz ad edificatióem tomusOni erant muite ctpenfepzeparatc p regem oauid.vtptj.].fhara lip.3tcm qzpplberatmagis œuotusüiutentusadedi ficatóem oomusofii4onfequ€ntcr in fpedali otferibit menfuró Oomus faltus libaniin longitudine:latitudine ! altitudine:!patet Ira er pictis boeereepto tpaltitudo bieaccipiturfrm aliquosvf^admanlïoné fecunda tm 0malios vovf$ad tectum oomus.

b £tfuper columnasquadra.Iigna.ad poztandum te cta.Couicqucuter œfcribit Oifpoûtôcm pozticus eriftc


fub columnispozticustqzcolumne ille daudetev ticum no ocfccndebantvf$ ad terra, €era^tJ ...^ fupmuriïbabciitéaliquamagnitudinelJiio tquot; ° !boceftqSoicitur.

a ©mnia lapidibus pzeciufis !c.bcbzeioic^i;«. deroTis vf$adatrium maius.iftudafrwm noquot;.amp; atrium oomus oomini:fcd oomus re5ie:,iprci'' diturpoftea.

b èt atrium maius rotundum.atnum cnifii vv, oomiui quadratum erat:vt oictum eft capita 0^0 cedeti. c ipifitquo$.bicrcuertiturfcriptura otferibendu aliqua vtenlilia oomusom: ! p:quot;quot;^ ^i. feribuntur ouenotabiles colunc:fQO mare aiau fecit qjmarctercio Iuteres:ibi.amp;fecitbafc0.ju to plura vafa alia ad templum pertinentiaybi.j' quoq^biram.rfirca pzimii oeferibitur artifcr iitozw' cumoicitur.

c zlOifit quo^rerfalomon: tulitbiram.bocettw addunt:!ruitifte alius arege birainciufa^tam nominis.nonefteni, verifimileœ rertyn effet amn# 0 amp;finritouascolttnas.licetem multasaliaß^ écritifte tn ouefpedaliter œfcribunturtquia qytw de notabiles in magnitudine et opis fubtihtatamp;ffquot;


ocr page 767

.III.

b^l nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;queliW.I'ttr,cubitos altitudini vt ba, t^°9»raliP49.7qud(bét babebat quatuo:ptes fh^K fan inferius % œfup Ihpitem:7in fupioupte frat„ caput7œfupcapitdiu . longitudo *o ftipitis Qh^A 'W.cubfto*amp; % longitudo capitis quatuoitiVon wcuaocapitelli

fix#

^«febatö i^r-mv.cubiri

Z'igtuoimsto nus colunine: :§^ ^l^dwicfr, bi^Zvi^Xbi §ï^ ^frn^^:: ^% ^irih^icuntdli ^::.tffifercu, vitoßicwcuitu.

gëriaZDoctrUad faciendi oéop^xcre.Çui eu vemT/ fetadregëfalomonë fecoë opuseP:°7hupt DUASco, lunas creas:wcë 7octo eu-bitoz altitudiniscoliïnam Vha:te7 linea ouoded cubi/ to^abiebatcolunavtrgq; f$uoqj capitella fecitque ponere?Tup capita coluna ru'fufilia ejere: quinq^ eu bitog alritudfs capitellum vniï:74nqmcubitoÿalntU' diniscgutcllugitera.'7 qi in modurbetisreatbena^ fibinuieëmiro opecoterta

ru. ^triïqm capitellu colu nag fufile erst quot;Septena S, fuum reti0cul0 in capitello vno:7feptena retiaculo in capitello altero. £tperfe, at eoiunas '7buosozdires pcircuitu rcnaculogfinsu

la.bicpfequenterbiinfflg biTpofitone bafisi 0^^^!* *birpofeoe capitdlo^7 capitum que tauba^n uoza^adcHius inrdlectüconfiderandü g, th^aA Ütarum columnam in partefuperiori bilatabs DtoiU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl°:i8lüg:: capitdla ponebantfuperIK rio'h^uaquot; quot;! medio illius oilatatóiscriftcntë:7infe tai^caPitelIiaptabaturiUi ftipitinpoft aliqua^ hb^h, '4 eratquedambilatatio in circuitucapiteP Ülüm!lt;°' ,-'emufdä circuli fupereminétis: ifupcr tl^• 'V crantcento malogranata qualifuppoiï, Œia iir'cultum::centum alia malogranata lubdr^ ilhro;q,'^pendentia ereo.fuperautemcircuit; dftin. a,, granata eratquedadeuatio frictio: afcë batw™P:opc ineditialtitudis capitelli: : oiuide, citadAquot; Portiones leptej per lineasintermedias iW cufekfi|Sr^9 €6:7qudibetportio eratpfotata in dr la^, ttlitpvarias figurastficut fokt fieri in oftiie ihtffi. 'quot; erearum:7quia capitella 7eoiumneerst ta'^coiKaucideo lumen tränkens per illa fota, obmh amp;umquaq3 oltendcbat pulcritudinem dims litet^u^upcr autem iftas feptem pomoncs quein 'camVOuintur retiacula7catbene co cp in rbetibus Dio^„ 18aPParenttaha fonmina ct intricationes : DetoA^eduimcapitellierat alia oilatatio circulans chifa„ ?dra,li'omnino fimilis p:edicte:7ibierst td'o^tt'ologranata feppofita 7 totidem fnperpofi' taton PyféPtem pomones oiftmeteet perforate üiafof?cdicte:fed erant ftnetiotes : quia capitellum licratA idoreftringebatur.7in fummitatecapitcl Gintift^us fimik flou ulq.^d capiendus autem ima, lt;01^: .4 m facilius Poini quandam figuramtu tWi'fra quot;fta q^uis non poffit in plano perfecte figu, quot;caoportet rdiduum perimaginatioiicm fupple

log vt tegerent capitella q erantfup fuinmitatëmalo granato?. #odëmodo fe# at 7 capitello fecudo.quot;Wa pircUaaütqueerät fup ca, pita colunagquafiopeliliq fabricata:'erantin porticu °gu0fuo2cubitog:'7rurfd 0110capitella in fummira/ tecoliïn0gn?fnpqiurt0 më fard columnccontra retia, culo. ztoalogranatopautë dueëtiordiner erunt 'in cir eu itu capitellifecudi: °7fta tuitouae columnasinpoz ticutëpli.Uuq^ ftatuiffet columna ttirramVvocauit es noie iaebin.F^imilitcr crept colunafecud0:y7vo, canitnomen ciusboo^.ft fup capita colunaru opus in modulilujpofuit: perfe, ctumq;eftopus colunaru.

ri.Vzcdictlsigitur adaptetur liters quevalde eft intri, cata7confiifcpolita, f Puoquoq; capitella fedt.f. cuilibetcolunernum. g yiulilia er ere.qttotuopus columnarii 7capitdlorerat factum pfiifuram 7110 per martdloppcuffuram. b ffluin^cubi.alti.coputan, do capitdlumTc. Qpcre liltf.quod cratotfup.

i amp;quafiinmo, diï metis TC. quia ipter fomnina p, dicta Picebaf op9 reticulatum7con, catbenatumopdi, k'Septenaver, fuu retiacula, ver/ fus bieaedpiturp o:dine:ficutamp;o. mrip in pumover fu erat lapis fardi, nis7c.amp; Pictisdt pjCpibi erantouo' ordines retiaculo, ruimusruperma, logranata Operio ra7alius fup malo granata inferio:,: 7 in quolibeto:di, necrantfepte5po: tionespfonte que retiacula dicuntur TboceftqdS:.

k Septena ver, fuumretiaculg.i.fe ptej retiacula erat inquolibetbuo:u5 ordinum oictouij: _7idem replicat oi.

I amp;buosordi.7c.at tege.capi.q erant fu.fum.malo, gra.qr feptej retiacula inferiora erantIbp malogranata !up!ota.7fepteaha retiacula fupiora fug malogranata inferiora:vt oictii eft. m Capitdbautqueerantfu. ca.col0.quafiopeliltf Tc.qr in fummitate capitis colum, ne 7fimiliterinfummifite epiteUifiippofierat opusfi mile lilio:vt Pictu eft. n amp;rontinporticu.qriftecolu' ne fuerunt fituatci0porticu teinpli:vtpoftea darPerp, mitur. o Quatuorcubito^bocrefcrf adeapita co, Iutm;a„qucerantquatuor cubito^in altitudine: vtp, dictum eft:ita q?caputcolumbe 7capitdlu fimulafeen, dcbantper.it.cubitos. p ttrurfo, alia capitella 7c. loqwtur.tdpredictis capitdlis q erant fuper capita co, luminrii. q Ructamen.col.co.rctia.malogranato:^ ic.qr ficut Pictu eftijpe ptem inferiore^ capitelli crant.c. malogranata fuperpofita T.c.upendentia eis correfpo, dentia:7 hc vnu malogranatu fuppofitii 7 vntim tepeu' densei correfpondens faciebantvniiordinem::io erat ibi.c.ordinesmalogranato?:qribi erantpueenta malo granata.c.fuppofita 7.c.tepcdcntia:7codé mo in malo, granatis fupioribus tales 7toterant o:dinC6:vtpat5er pdicti6:7fic er3ntibi.cc.ordincsmalo0ranatoninvui, uerfoin vnocapitello:i0fubdif. r J,!; circuitu capi' teUifeciidi.vocafautfecundiirefpectu capitis columnc cui eratfuppofitu:qdquide caputdr bic quodamo capi tdlu.f.refpcctu ftipttis colunc. s (tlrattntpuasco, iumnasin porticu tcpli.iurta muros qclaudebatlatitu dineportic^iita qyfpaciBqderat an ottia tëpli erat me, diu interiftasouascolüuastió fequif. t tiïq^ftatU' iflet columna ttvteri.i.in parte octtera porticus.

v fflocauit earn nomine iacbin.quodinterprctatur Fr mitas, r föimiiiter creritcolhnam fecundi.fin hui, frapate. y E:vocauitnoméciuamp;boo3.qointcrp,

qq uq


ocr page 768

Beginn

faturfoxftud0.1bioihtbcb:dqgt;piftas duasceliïnas figuabaffirmitas : roburrèguiuauid.ceta patet er of, cti0.l0uicaiïtcrpofitoivfdeufaliquapnari qfuutfok uéda.ÿ.Daralip.ùù.5:.malogranata quoq^rl.ï retia cula ouo.ltoicaut dz tp erit.cc.ozdmcsmaloGrauatow 1retiacula Teptena in vno 7 Septena in altero capitello, picendu g tranflatio uoftrainbiblqsnns coiter co:rn pta cft vicio fcripto:p.$tuad piimupp finnlitudinc oi/ crioHu:q: rbi.n.paralip.nra traflatio b^.rl.malograna, ta:in bebteo br.rl.malogranata qd P5 er boc: q-eratibi cc.o:dines:7qlibct oido bebatnuo malogranata: ipp 5 infra in ifto ca.d:pmodiï recapitulatóis:£tmaiogra nataqdringeta in ouob'retiaculis.ita eft in bcb:eo tin libris coirectis nris . 02tu fóo ad feeiidquot; oicédiï:q'ouo retiacula ibi accipiuntpouob'o:dinib9retiaculo^': in quolibet tn o:dineeraiffîvq.retiacula:t lie nulla eft con tranatas ad pced^ti^qtem biere.viti.vbi fit mentio te illiscolonis 5::Çtfuerotmalogranata nonaginta et fer œpendétia in.c.rcttaculisÆm pdicta bic erat.ee. ma logranata tependentia.fifrte retiaculis dictu efteq?erat DUO ozdin^ retiaculo^: in quolibet oidinc.vü.rctiacu la tm. 02tu ad primiïoicendiïcp colone fientpdietü eft erantpblïte iurta mum po:ricns binetindeitaœcapi, tdliïiongebafparieti:vtdicit |Ra.fa.tpp banciuncto, ram aliqoainalogranatanöpoterant videriab afpicié, cibus::illa no numeraoit tèicremia0eum dicit: œerat iiouagintafer rependentia. : loquitorte malogranatis Tuius circoitustmiquiaquatoo: refidnad.c.occoltaba tor modo pdicto:quia tn Fm veritatewerant.c. iöibidé fobdit |»iero.fm veritatem beb:aicd.»moia malogra nata.c.f.fopereapitdlum:quodeftintclligendo^ te vno circulo malogranatoritztoterantin quolibetafio^^triu drculor.vt pt5 er fupzadictis::lïccrant.ee. malograna ra tepeiidentiaiq:duo circulieranttepcndcntiiïivt pdi ctumeft.^tum ad fecundute.c.rctiaculis dicendus tp ibi tranflatio noftra dicitorcozrupta. nefdo taméquofe vicio.jnbcbzco cinlïcbabef Ipiere.vlti. fuerunt ma, logranata nonagiotafer tependentia. emmamalogra nata.e.f.fupcreapitelloiita q te retiaculis non fit ibi me tio.poteft tarnen dicifirn tranflatioem uram q? l5 effent bisfeptem rctiacula:vt dictum cftitamen varie: multi pliciter eraiit perfo:ata:ita cp talis varietas ad vniï een, tcoanuin in aliquo reducebatur,Seiende tn q? aliq dO' cto:es catbolia : etiam beb:ci aliterfentiunt te longitu dinecolumna^'Pzcdictarödicëtes cp quclibet babebat irtloiigitudine.rvitf.cubito0tm:computato etiacapitel Io:firnœtertusfupiapolitus videtur dicerecuj dicitur: £tfinxit duas coluojs ercas.rvi%cubito:umaltitudi' nis column, vnain. frdbocetiam inducit œ fi altitudo cuiullibeteoiumnecflet.rrrv.cubito::ercederet primu tabulato templi:quod diftabat apaoimeto.rrr.cubitis tm:: ad illodqood fop:adictui cft te fecondo paralip, tereio.vbi dicitoriante fozes etiam templidoas coloio, na0:que.rrx.:.v.cubitosbabebant altitudinis, dicunt cp ibi altitudo rtriufq;coluncponitur fimul iuiieta. fcd bocdictum videtureffecontra tertum :implicare con• tradictionem:quiafm cos quelibet babebac.rviÿ.cubi tos altitudinis:Siergo iungaturvtra^ altitudo fimul babent.rrrvj.cubitos : non.rrrv.tiB.yteui in litcra di, citur erpicffe g capitcHii habebat.v.cubitos altitudinis quibus remotis non remansit,p toto refiduo columne nifi.ritf.cubiti Iongitudinis.$tem dicitur inlitcra erpffe cp linea.rt).cubito;: ambiebat eolunamvnam:vtfupza tcdaratû eft.crquibus fequiturqplinea menfurans Ion, gitudinem columnecapitello ereepto non ercedebatli, neam menfurante grorficiem eius nifiin vno cubito tm: : bec fo:ma columneeffet valdeindccensitn omnes do ctoies tam bebiaiciŒ latinidicunttpille coloneeratpo Titelupoiticu templitm ad teco:em:qoianon inuenitur (ppoitarent aliqoodpoudos:tumquiaerant mtrapa, rictes po:ticus.tumquia in fuperioiipa:tc erat opusqi lilqvtpdictum cftquodnoneftopus difpofitu adaliud po:tandu:fedfoluad teco?^:? ip l^ic^^iitadniB'quot; q,quelibet columna erat altitudinis m^m ^^0; bito~. Aid illud quod obùdturrç tertuf^P gPgaw. Pecem : octo cubito;:altitudinis cpiu^.i^^fypw ^cendiicploquitorte altitudine^rtt^fato toquot; dicta cft.Zld illud qSinduciturœpm°^°ùicôuequot;i' piudicctidiiœfm bcb:eos bocnullum /Nambu/ ens:quiain parte templiantmounon^crecederer Iato:ia.1gt;oteft etiam picig?no fequi^rg.;;, .«otis primütaouiatuiquia pozneus crontin^ai'elfte : per gradus afcendebatur in tcmplu^coi^J. tf, erat in inferioriparte poiticusuta tp terrs ; worarç miffio: quinq; cubitis $pauimenmte^pify^tg||0 dum ettam qgt;ra.fa.: alp aKto#b^W^rö imaginatdem totaliter teiféapquot;quot; ^z~rcapi™ tp capitella ifta erantouo groffipopidu wJfierii» duarücolumnariimagis lati $alp :pairivi nbsp;nbsp;nbsp;p, fummitatibuscampan!liii::inlario:iptevm ^m: mcllierterius crant ouo circuitusmi%i mfflif vnus fuper:alius fubter.: in quolibet ar^ ^„010 malogranata.: quia duo malogranata ra'^r o:dinc:vtpdictum eftideo ibi erant cenn0°^ g^ inalogranatozü in capitellocuiuflibet coiuinquot; for ducentiotdinesin duabuscolunini0.7iquot;^?% e0m, ifta imaginatio a p:eccdcti:queponit.cc.o;U| fy logranato^,in qualibet columnaivtpzea c^iJ afili/ fuperiori vo parte buius poinclli erat o^u 1 |„o, lÿ:: a pedebuius operis ttfccndeb0topuamp;% fo du rbetis factum tefcendens vf$admfen%2'tag granata tegens ca quafi viderenturper mc^^d urfc :illud opus reticulataafuperiori parte y(pfou0@ rioiem diuidebaturlineis uitermedusrJati/^.^jj feptem poitiones que dicuntur feptej rcn0%;fa„o boc melius cipicdi i otferibitur figurap:0^quot;fog0 poteft figurari.Jgiturfm iftamimaginat fo rum poteft crponilitcra aprindpio cu^iN^Xtt quoq; capitella :c.:patetliteracy Ptrç^VffW, etquafiin modiï metis tcloquiturœga m, laro quod operiebat a fummitatcpomclliv^ [§fo fcrio:amalogranata.$eptcna verfuum rm#; capitcllovno,qui3 illudop|is reticulatumin q%^ colutnna eratdiftinctumfepte5pomoquot;%iJ;:y-„|o, eft.Ét0000 ordinesp circuitum retiaculo^yiifo, rum.quia in qualibetcolumnaretiaculacrânât-etc ordinata in fuperiori pre et mfcnojiati lu^ pte crant ftrictioza:: inferiuslatiora rm ^awv^ét mellicui erant fupcrpofita:ideo fubditur:,tte0 capitella :c.vtfup:a. Crant in porticu cubito^q. tuor.f. columnetn/occupabant fpacium 1quot;P^fa^ quia ficut dictum eft:Iinea duodecim cubito^ü bat vndcolumns:: percoufequens Imea rç^ ter rrâiïens per foiffîtudine columneeratquac^v bitoruinrniu q'anioucnda erë feptimapatét^।w tcniari7.quia bcccft condufio œmonftrai^n^z, triarœ circumferentia continet ter diametrozu^ ptim3ptcm:verbigratia:fifcilicet diamcfCT^t % peduin:circumferentia eft viginridiio^pcuuny;,^; logranaton,autem.cc.ordinc0crant 111 circui^ % telli fecundi.f.accepticu5 primo:quia vm iftam CFP^ fitionem in duobuscapitellis duarum colum^ crunttmmalogranata quadringenta: :pco„^quw cc.o:dinc0 111alogranato;:.c.ordinesmvna comna.

%c.in altera.tftftatuit duas columnas*

ßcceftfigura capitelli fm ttPofötonem TOfaJ^ brei lögitujo: difpofitio ftipitis columne:baliQVt poteftimaginan per fup:adicta,


ocr page 769

^6^fitiobuius Ifäift%iuët^$tum adiftas colum fiiciri^^^'l^déa^ll^ ni^alidsfi^fttt imozat' Ion colunastquia fenptura in biuerfis locis 0^^^4^'ptievt putna facie vider:fm œfcp K^i^^!dtam biffonantidoponuit remoiieri.pzetc dentibus eppofitoubus no inueniWiqa fed Km^Ar. quot;tettus,nterttponi.1tcm qznon fo, re¥lt;^?:tt}°quot;emlatino;::redetiam bebteo? pone, 4^4^q^*6*qW#témagi0ptaierittót

III


fl fratquoŒ nnre.lpicpnr tfcnbiF mare men:qd eratiauatoziu ijcerdotu.cin^ptnpttfcnbiflahtudo cu5 dzteececubito^'.zfcoo altitudo di dz. b @iiiu$ctf bito^altitu.ciuD.f.ipws m0ri6:q:boues fbp qecrarpo lituuopputgf inbacgltitu die.


jfecq^mart fufile mecu biro^0lobio vfcB Adhbiu rotudu in arcuirub4utq5 oibito^ altitudo ei^fzre/ ftiefa trigitg cubitoicinge bat lUóp circuitu°7 fcVptii ro fptlabuVarcuibßtillnd mé cubitis amblés more

ftrefticula.i.foni culu0#rr.cub:to^ angebatdidpar^ cuitu: qzficutoan é.g.oiainet drculi

efttm tcrda psdr enferétieret adbuc ufidtfeptfaps of' 0niem:§fcnptura nöacdpitficpafe. linearo oiametlif trafics a labio ila,

biueät.r. cubito?: vtbcm e.: fie feqf g linea trafics p drciïferêtióect.rmeubitor:tco 5pr^ net feptimapte oiametriiG fcriptura illdomittitq iï co, putatfie pcire. o (ft fcul.fubtcr TC.nöpötintcUigi ce dia fculptdra eetimediatefub labioqd eratfupiozpars mansiq:ibi mare babebatgLCubitos in dreuitu:?röo bicutfooctozes nri:qpmare illud in fupiozi pte eratlati? ztefcendendo reftringebafzita ez in pte mfcrio:ibcbat tm.r.cutitos in circuituttibi erat fculpturein ouob'oz dinib'.lfoebzei vo PicutA ’mare in fiipiozipte trib'cubi tis Fm altitudinecrat rotiidu: 7in pteinfenoziouob'cui bitis erat qdratiï:7qdlibet lat'b'quadrati bébat.pcu' bitosataœlinea abiés toto qu^ratiïferat.tl. cubitor, : 10m boe mare eratlati'mferi'Œ fupiys:iiilla pte erdt iftefculpturcbiftriate:iiócu dz ptCtfeulptura fubtla^ biiï4'.inptcinfcriozimaris. e Circuibatil.r.cubitis. uitdligcdHêin vno latëquadratii codémöintciligédip eft* aluslatcrib'trib'.^j illudbcm mIHi biffonatalo fepbotjoiett g?marccneuerat ficutcantarus magnus, (autardant ide cqdcratcr.i. cypbus:iiöfigura maris end fm iofepbuceadé vel valde^pinquaaqua ponunt: erpofïto:es noflritivalde biffimilisei qua bicur bebza moderni:vtpjfiguras afpiaédo icolünaifta fotmatas '—-•»mamp;Uamp;JatetfU-rffrMaK^M-d.amp;to..*—***-^«.^^ nbsp;nbsp;nbsp;----,



ocr page 770

f.. Èftftabanfifup.nï. bouee.fïoitaliqn videm'ûi cibo räß q,œfubtusfüriuiagineeleoniïtqüposâtes cibouïï quot;Êpita appentextra tpoftenoza fuut lub cibotio.

a Uf quibOTCe TC.!0ic.nroifponcbanamp; in'circuitu qgt;ca pita mu erant verfus o:icntc:7aho::mïïvertus occide

te3:7fiereallerer ad aquilone 7inert

dic^.gconi bebzC'

06vo quadrature marZfic erat fitua,

ta q'quatuo: late

ra erant oppofita

quatuo: ptibueo:

bisinnquolibjla

terceranttree bo,

ueemare fuftentd,

tee.

b 0:ofïïtudoau

temlbteriß.j.marZ

qdS:Inter baluo luisqSiuvna ligni fîcatione figuincat ideyqSabluere:q: hcerdotes ibi ab, luebantAmanus et pedes qningredie bauftabernaculo: vt brEro.ttr.no

cfttnücintdligcn' 'gum^adfeabluë aum tntrarëtipm marekj:ibicratmarimaqu5ti'tas aque: vtvidebif que er taltingrcffu fedarcfrietia facerdotes fubmergerenf: q?on mare eratpleniïpfunditas aque cratün$cubito, ruPmalnrudinénian6.dnrB vo cubiti faciunt repte pe, des 7 Dimidia Çm volopinionamp;fmaliövo qua, credo venoxeptinct tree pcdes:7iö tic intdligêdu eftœin dr coito maris eritdaues in loco apto admanuulotocm: ficut fit in Iauato:risrch5ibfor:p quas eribataq ad ma nuu lotio, 7peafdcreapicbat in valïs ad boe aptis ad pcdiilotoem. c fiinvndariïerat. tanta erat fpifli, tudo buius bafis.iïpalip.iïq.ozq' bebatinefura palmi: 7tenendiïef?(piftetticfurefuntequales. 3nbeb:eo aüt br ficqtuo: pisitor.: boemöapudbebzeos tccipitmé fura palmi. o 4abiüŒ;eius qfi la.calicis.q:ricutbi,' ctücftmare eratrotondiïin fupioziptefmtoctozes be, b:aicos7latinos. e i^t folio repandihlq.qz illud la, biom erat aliquantuliï recuruatu in pte crteriou.

f Quo milia batbos capiebat.qSautfubditur.

puooidines fculpturaru; binriataru erft fufiles:fet ftab0tfupouodea3 boues quot;Equitotres refpiciebant adaquilonë:7tres ad occi/ denté:7tres ad meridiaret tresadonentë:7inare fup cos ufup erat:qaoppofte/ riomvninerfainmiccuo la titabant.bjamp;zoffitudoout luterftriuvnciap erat^ü' biuqj ei'qilabiucalicisfz foliü repandililtf.f»uo mi lia batbos capicbatn'tria miha metretas: 7 fecitucê bafeseueas'quatuoi cubi.

6 tria mi.mctretas.no ê in beb:eo nee in Itbzis cotre, ctis:6eftbcm foztaffe alicuiuscrpofitozis voletis onde requafr febabcat batbus7metreta:7qxbatbusptinct metreta 7bimidia:7ficbuomilia batbivalét tria milia mctretas.*boftea E,o Pictu illud magiftrale fuitinfertu, tertui er impina fcripto:o.fm papia metreta eft méfura ptinens tecé fcrtariosbebzaicos.^ertarius aüt ifte eft eadémenfura eüebopinapanficnfivel etppinquifrima vt bicuntaliqui:7fm boevna metreta ptmetbuas qr, tas parienfes7dimidia::Fm boe batbusptinet tres qr tas 7tres ebopinas7buomilia batbifmboecötinét fe, ptemiliadngetas quartasq fadut femrios mille octin gcntos.lrrv.parifienfes.l^onaginta amp;o fer fertarq pa, rifienfiüfadiïtvniïooliüzzfm boemareeneücotinebat rir.oolia7bimidiiïDoliü7tres ferrarios, fm3fido.to wi.etymo.batbusptinct.1.fcrtarios bebzaïcos: qfunt ebopineparifienfes:7fm boe mare exciï cótinebat.lxv. tvlia7beeë ferrarios vt pot reducip reductoem cbopi nariï ad fertanos7oolia möpdicto.(3vo täte biuerfï, taris Doctor circa boezpuenit erignozantia quätitatis menfura^bebzaicariï 7que in facra fcriptnra ponuntur nee mirü pp biftantid tempo;:7loco^.Gidem'.n.fenfi, biliter mefuras liqdop7arido^mirabiliter variari: no foliï in Diucrlïs regiouib':fedeti5 in villis fatis pzopiu.

lt;l{egum

quis in cade regiOMe,alti eft ^pii^Malrf^nfoquot;^

fmtpa%;i:^fäi;^(^.o^^^^ rifius:7afcpcfalomomsvfq^ad tP0rçquot;mmtern citima cutalb bitifecimuseft oiecreœœ4quot;,^;bcbttf

ton longitudinis bafes fin 05c53Œ^0 6ula6:7qtuoz cubitos Ign ^ißfonpc'quot;^ tudinis:7triiïcubitop ßlti tudmis'ripm op9bafium un^quot;^ca, terrafile erattft fculpture ^«^fof. infiücruraüf'rinrercozo, nulas7plecra0quot;leone07bo

ueo7eberubin:7in lucturl

fifrufup.tftfubter leones 7boucs qi[oz0e^ere repen dentia:°7qtuozroteper ba fes fingulas7ajres ereifzp quatuoz partesiquafi bU' merulifubter luterem fufù les contra feinuicem refpe, (tantes.'tôsquo$ luteris tn lotccrantpnatincosittpbati0Ptfdn0.^fogamp; ,o.v.êld intellects bui'lrc fdedtŒ ,]eirtiadtquot;0' brios cotter bafts fine fedes Intens nituo^a' düarcbcguadratc:biïs in quolibetlêtrçtair^b' bitos:7bebatinferPin qtuo:a„furgtuoz{^„© pa, poterattcducite loco ad locu. Jn^at^röCJb' bebat tres cubitos cöpiitata altitudinerOT d^K ftentantiü.yn ptcvo fupio:iin medio ''(« bibebat cubitu7oimidiüintra qüponebarfui™.1^fo^o roro te inferiozibêbatqicubitu7oimidiu 10^^,i.p[9 ditatZfue:vt ficaptacfoicto fo:ann7,P«aeP3^% Dilatando fe vfq; ad mediü:ita g ibi oist^e^ctamp; tuo:cubito:^7indepcedendo^piusr^infffibuß ita œ Diameter ozifici ycratvui? cubitiqquot;};'^tf.it *o bafis 7intabula fupiozidrca fozameiipai^u; figurati circuliad modo, cozonaru:51quot; ^is'. -«31, erantfculpture varie eberubin Ieonu:7bou^ %„ mar:7fiiplcones7boucslo:aqfie€ntibiaUi0^1o0 tabula vo fupiouin qiiatuoz lodspquatuoi %^^ eius erantqoatuo: coliïne b:eoes^quot;quot;6€^!^%bgti' mediiï luteris fuftentantes eoificut folgten 1%, j^ nis inagnis:vpp boeille coliïnevpqntductuim^v fmilb mimaginatoem ctponif bic litc,;

b èt fecitbafes Decé.queergtoinpfites.'i°^ ta tefcriptoc vniSbftrfcriptio omniu. , i@uatuo:cubito^t 7c.bocpatctcv di^^ -,tf, K Œtipm OPUS bafium intcnafilecrata rf^ terfculpturas.7 biciturinterrafilequafi int^fcuip rasrafumzquia inter varias fculpturas erant auqu l^'^tEulpbirc interfuncturasboeeft in lateribus4 iungebanturin angulis. ..

m €tintcrco:onulas7plectas.i.arculos pactos, qui Dicunturplectc a plieado.

n zeones7c.7pt,lra eroictis. .

o amp;nbsp;quatuo:rote p bafes fïngulas.mquatuo: au gulis bafis a pte crteriozi. ,

p amp;pquatuoz ptes.tabule fupio:i0..-qamp;afibumeruli.f.columneb:euc9p:edicteadfu ftentandu luterem.

r 0squoq,luteris.id cft^ifïcium vafis impofiti


ocr page 771

.III.

D^,^e^'-G ^ifrinfccuGaiït.f reomiatöfat re, fcNi {.moptio mart cnco:q:labiü maris eu a erat fern™quot; ertenusvtfup:aoictü dl. t Ctqdfoun ti frf.aPPyrebat.i.aptnraonfiaj. v dmuscubi, ro^fl!°tu rotundü,q:neue oiau eft diameter illwe uitatis eat

Pant^ba.

Diametro fundi

quot;qguroeft. LJnaiißuhb ^tcmcoluoa» bw^/Whsta, vucfupmo:fs faltginuiabë, öJaaquatuo: culinas elften ^!°,,tuo:an, ^colünfeto i^QunGebanE torJ-media in fyC^tnna.i.la, ^baf q erät ^ca.?'quot;quot;a0P

quot;intrinfccHGcrgt inapms funurate/zqófonnfec^ap' parebat.V'^Mi^cnbm ent torn rotOdë/pttq, bebat Vnu cubitu^? omndiu.yin anGuVat cohina^Vdriecc, hrureerdt. 'zmedia intco, luntfqdrotanö rotunda. Wuatu02 (fy roteqpqtu, 0200uloamp;bgferdt Ÿobere bat fibifubt bsfim.'amp;Jna rota bcbataltitudis cubi' tu7fcini0.gales autérore erat qlesfolétleurru fieri, 'ftaxes eatfrradtf? cati b?modioiroia fufilia.W^

7bumeruli illiatuozp fin, Gulo0 angulos bafiovnius ejr ip3 boft fufiles 7piuncti CT4t.quot;30n rümirgreot bafis erat qadrotuditasvniue7 Dimid^cubiti ito fabzefas'

qj^Pateter pdf Ctlß. quot;4


Parreüif^J:^

•iF^ rotc cp

h^^esbine lindeiungebanf0arem traMfaiHtéfub bi ^^troteciirruum. o fana rota ba.alhtu.cu htf- 1^'?quot;quot; boe inaltabatbafem pbimidiiïcuM' infîn^æ^PlPA camp;arc0eartt.ad0eftillud qd f 1quot;medio verinrotc.

cilfi^?'- 'luiixinedio rote rectepcedebantad dr ihfr^.!^* 0 Œtcanti.i. pte0drdiferentie 'q funt eß^quot;d!Pß° b amp;modioli.Xipodioln6éillud qS hihi„quot;Cuio rote bauens in medio fo:amcin quo po, bm!!*^' -i emniafurdia.i.p furione factat non i n™toem* k gn rummi.aotba.crat queda

, a cat fo:amenYup:adictu5:in quo ponebat hp!A-fluteris. [ fecitquoq;tree luteresadpo, mm'uptecem baQ œfmptas.

1^uadra.ba. ca.lutcr vnu6.qr,ifm pdicta facidt ^y.rertariosioimidiu. n l^^areautej po.ad ^Qtcm te.coiitra onentê.i.in pte ouetah atrii facer w^:que eratantctempliiußrcffunmnaretn non oi fo^CTatapteÜngreffum tépli:^œdmabat ab eo ver ^mendie.cetcraquenófunt bic erpoGta fatis pa, birri A°^'''°'m lira crpoütiöcm.sed qin luteres rl^a, occantvtlauarentur ibi boftie cremande thhife IaA:ytPdietücft.vasaütquodin fupioupte ahh ° ceftnetius $in medio 7 in pteinfenoumöeft Pnimadboctpibi aliquidIauetur:fcd magis in fupe parte bebeteffe latum eapertum:ideo pdicta fi wquot;^0quot;°quot; videturronabilis. Item vas cuius

eft recuruatu intenusnon eft aptu5ad boeœ tirt^ w^fa evtrabäturliberetguia illa recuruatto re w6 .ymmerfatmarimequado orifian eftreftrietü raymiftom opinionepicif. 3|rem fm pdictam fïgu, •nonvidefg? poTettanriï capereguantu, bic picif

eta vr lut ttfuppofl) iponi bus fedafos fuss variafq^ feulpta6 ex femeripfa^cuï pfit^ïtabulatis iWq crat exere 7 in anguVreberubin 7 icones 7 palmasqi in fiTitu dmêbols flantis vtnöcela taßappofita per circuitu; viderent, ^nbuemodiife. cit ucébafesrfufura vna et inclura fcnlpturaiB pfimili 'fecit ($ ircem Interes ere, os.^Wnadraginta baros capiebat luter vuns eratis qruoienbitop. ^ingfofq; Interes p fingulas.i. vecem bafes pofuit:7cöftiruitœ/ cem bafes.quinq; ad texte' ram ptêfëpli;7qnq3ad ff/ niftraquot;4areautpofuitad irxtera; pattern rempli co-tra ozientem ad meridiem

altitudo rote fubbafcerat vniuaenbfäabimldq: 7 alti rudobafis fup rotas cubiti 7oimidipata q? intotaaltity dine erar tres cubin:vt 5:in Ifaxotpusautbafis qdra, tücratbnsqmo:cubitosin Ió@tu dine: 7gruo: in lati, tudnieiîvuu cubiti; in altitudine: 7œfup eratquedarn deuatio circulans in medio qdratcin tcri9pcauabnsoi midiiïcubituinafr tirudinctcubiciiz mediuilatitudiez itra illiï circulü po, nebaffendus lute ns:fient mulieres poiQtcs vziias fn per capita fuafad, unt vimmcirctólu, œpannoin quoll, maffundus ime: 7 illecirculusvoca baturos baristeja intra ipm rccipie, baffiidus luteris: 7,pcededoin altu; oilatabaf:quanta effet illaoilatatioz altitudoluterisno babeferferiptura ^5 opt5 oicerci, tataeeter luter ea, pCTet.gl.batos:vt orinlra..4pe*oq, tuo:angulosfupe nous tibulebaiis erat qtuo: colune vel potius pedes fuftentites lutere: roterquod biieni lioicebanf:0mitf fftam imagiiiatoejttpotteda dllfaEt fecit bafes.r.zc. erponafficutpus vf$ ibi:08 q,lutcris.Jn bcb:e. no br luteris:^flc bf:0squot»ei^.z fmbebteosli ci?non referf ad lutere 6adbafem cui'ospiccbafcircul'intra quodponebafluteris fund9vt ocm e.Jntnirfecus erat g: no eratin ertremitatib^qdrati:^in medio.yn capitis lummitatc 7q8 fo:infcc'apparebatvnius cubitieratto tu rotundi.^n beb:eo no br capitis:6.p tota iftalra fic br in bebreo:«trefuppvniicubitu os ei'rotüdiï.q:fup altitudinenuceratvmus cubiti vtbeféé: erat circulus quivocabar os vtbem cft:babens bimidiii cubitumin altitudinc.lbaritcrqj babebatvni icubiti; 7 bimidiu.fjn latitudmcq:täte quantitatis eratbiameter illius drcti Ir.vt fimd'luterispoflet ibi recipi.ccteraque fcquunfce pungf ficutpusvfq^ibi.inaet biiertiliilliqtuozplingu looangulosballs vnPer ipa bab^ fufiles tpiuoi erant qdIicintelligifno tp erätfufi p fc:7pofteaappofitico:, po:ibafie:6fil'ciï coxpeipiusbafisuta q?faaebatvnum coipus c0rinuii:7codemo bicunt beb:citx rotis ipms bans ipcratfuie cu ea in vno coipc c0tinuo:7erbocfeq tur qpno era ntvolubiles necbafis p easœloco adloen poteratbuci:§erant adbccoic bafislad inaltaudu es a terra loco pedum.^i; fmumitateafitbalis cratrotun ditas.i.qucdi circularis eleuatio:vtbcm ed. ^nius cu/ biti 7bimidty.f.^td ad biametru adponendnibi luterf fundis.Ifoabens celaturas fyasvanafcB fculpturus .in parte ettcrioiipcrcircuitii Èt fcmeripla.qaillcfculptu re non erantper fe fufe 7poltea ibi appolitc: fed magis erantfufefimulcum bafi:vt pdictum cft. Cetera autem erponantur ficutpuus.^deapiendii pdicta faciliuspo nuutur figure luterum in colu iitna fequenti.

figuraluteris7baEs dusfm erpofitoics latfnoeco ttiumtcrrfequitur.


ocr page 772

%gum


IIWONUUquot;«'wwuwuyquot;quot;'.quot;'«''•., y,„,w«.

^fedterGO bira lebctcßbct faitraGCetßmulas et pfedt oêopu6regie falomonie in templo Dni°colunas nuas '% funiculos capiteUopfu, per capitella coiune^buos 7reri0cul0 vuovt opirent üuo0 funiculosrferant(up cgpito colûn0g:7in0logr0 nata quodringenta in ruo busrctiaculisrouosverfus malogranato^ in reriacu^ lis fingulis ad operiendos funiculos capitdlo^4 erst fupercapita columns^: et bafcs ixcem 7luteres 7rcegt;

œ fecitergo bP

ram.lpicpfcqucii' ter agitur te «buf, dam alOevtcnfili/ busad templiïptó nentibus mtyucr. fïamp;officü0:7D no, ofröSuftater, Gobimy Icbetes.f. caldarias, erdt.n. ibiahquecaldarie vbiponebanfeme res amoti rcaIrari bolocanffo:um:vt portarentur cetra cinitatem ad Iociï muda:lahquead tecoqueudum car nes aliquot facri nciov:vt brJ.i.h-ca.q.

b (ft Entras.va rafuifeequalis am plitudinis in lupio ri pte7infcno:i:vbi ponebant carbones accepti traita ri bolocaufto»:vtpo:tarenfintra teinpln ad crenddiï tbymiamarupaltareinccnlï. c dtamulas.i.fufanu lasvtbiciïtaTiqui:Gnôvidefveriï:amp;fïc bicef te bamo mas 7babcretb.ln Ondpio:! iöbieütalûŒ font vafa vi naria ad modiampullc facta:qbu0 effundebat vinum Ubaminie fup altarebolocawfh. o 4olumnasbU36.

folMW


fupcrbares:7marevnum z boues Duodecim fubterma re:7lebetcs7 fcutras7amu bs.^rcia vafa que fecit bi ram regiTalomoni inwmo wmini/wauricalco erant, ^n campeftri remde iotda, ms'fudit ca rev quot;inargyllo fa terra inter focbor7far/ tbain:7pofuit falomöoïa vafa in wmoom. ^itopter multitudineaüt mmié nö erat pondus eris.jfccitq^ falomon oiavafaiy vomo unifaltarcaureum: k?men/ fam fuper qua ponerentur

tcqnfói*^'a rcJ^dictt'C, e funiculos a^tdlowiff J. circulos qtftfl teamp;capitdla,0d modutti fuMifU' lor.qetcrjpi' terit ^ fup:adi cti0Vlq;ib'%, f^cjun^l co c^C.qSditquot; gCiius ttictjUic ftmilcfluroico' Io:e2

6 4udi't€tffl: Xfalomo'gus fedtota fienj lïcutfuptadiaw êüi óndeiob ca. $otriulua, èditatüt ülo'

moritàvdpo/, teftreferriad ram qui dicebat ret artificumpp artis ercdlmtiam. b Jn argyllofa tcrra.quedlapta ad faciendus fo:/ masin quibus metallafiindunf.

i qitareaurcuin.id eftaltarein eenfi:quoderat up traten,plu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„. '.

k amp;nbsp;menfam tquo^ format bifpolïtione%lïtutt ctum ftofcfco.rrv.t.mfo


ocr page 773

.nr.

d°§d^d|dab?, a Wei rfnŒ'zc.ifta erst facta mo' fto ^tô quot;q° tatmoyfcs.cui'fomia fuit œfcnpta Ptëlirh V-Jti-. frfompesaur^a ad refandcudiß 01^ht„°tfcobuftg. n amp;nbsp;bydriae. inqbuß erat Cernis ^'h^is- 0 amp;fufaiiulaamp;.a4cxbendÿœlu

§të°tquot;quot;u


^^7V^ ?^M-^?™tie, ty^Iiavngue amp;^^ A^^^h/tl^ ofk^-Cardines

t^OT^tom, h^amp;=0€cte

panes dpofitionisaurca'ct candebb^ß aurea (jnq} ßd tepreri er 411(5ad ftniftra pozaculueFauropuro tqi iüq flores? lucernae tefup aureae quot;'7forcipesaureoo: quot;7 bydrlae'?fufcinulas 'et pbialae: ^rmórtariola: 'et rbunbula te auro puriffigt; mo:°7cardinesoftiorüw, mus inferiors fahctifctop: 7oftio^win?têpliexauio cranr.£tpfedtomeopW fadebatfalomÖiwmooni ?intuhtq fcnficgueratoó pffu9:ar6étiï7aupetvara repofuit(5intbefauris w, mußoni. rcapi.vuj.

Glncpgregatifunt omsinaiorco natu ifrUcupncipibm, buil 7 àicesfainilia^fiho^ ifraelad rege falomonêm bierVmbvtuferrëtarebam federt oni a duitateoó.i. Gprm.vm. nbsp;nbsp;te fvon.Cöuenit(Bad rege „ nbsp;nbsp;falomonêvniufußifrfimé I1^:ff^ fe bctbanimifolénioieripe VAfunt bi^ émêfis reprim9.'amp;enefrq5 ^nrçtettipu nbsp;nbsp;cucti feneo a irrt.7tulerut

quot;rebdfacdoreß°7portauc;' b^ctioarebefe nbsp;nbsp;nbsp;rutarebsoiïi7tabernacU' ^pdJ fyn6bi^f, nbsp;nbsp;nbsp;lufedert 7 oiavafafetuarq $^„!,°™ qerar in t0bnaculo.7fere bit ea facerdotes 7leuite. i^ao:ibi$te nbsp;nbsp;2HeKaut faloinö7010 mtti Q^ih'Jomott nbsp;nbsp;tndo ifrt4puenerantad eu ^^^ PfffcuiUo nn greb# pfaaüêaiït nbsp;nbsp;nbsp;7imolabantouee7boues r^tim5or. nbsp;nbsp;abfcB eftimatoe7 numero. G#irof^o^er ^intulcrtfacerdorcs ar, b ^1^ferref ibfarebaPnia'deo fubdituf. tä^A CTTëtarebam fedensontte duitatebauid. vio 'aafbcraetetomoobededott.vtbr.amp;9Jtö. 0^^. Ittméfebettenündlleë tticüßfeptnnuß Zeitf. bcb2co0eratqfltotusfeftiu^fïcut nictus fuit «M0hizmfahtatespandpaterat feftu etpiatois uamp;^itfr 'a^tf tedmapteillPmenfis. 0 Œtpoxta, Illud foh'cbabnfytab.fedcris. ad fecitmoyfee.quia .»wRPcmaailu fintrepofiWcaalwsvans facria ui

tbefauris tom'onl.aiiïaiït libubabct.ftboitaiiamp;ttl areba oniad tabcmaoïliï fedeißq:^pter impitiëahq^ co:recto^polïtu éad,p et.nö cru areba tue fint poitata ad tabuaculü fedens. 6infra têplo qd fecerat falomoHè t gtimolabétoucsTC'bypbclecad n:iiotidu5multi; tudiucboftiarumê f $ubfalao cbè rubin.loqfœilhs cbembin qs fecit falomö.bfoät em


ebom federiß onf in locum fuu in oraeu lu repli in fein, feröpfföter alas cberubin. 01quideeberubiU erpäde bantalas fup locü arebe:7 (pregebararcb07veeres cP arup.6£u(Bemineret ve/ ctes7apparerêt fumitateß eogforisfetuarm an eracu lummöapparebit vitra cp trinfec9:47 fueft ibivf$in pfentêoté.Dlë^ ßreba auté no erataliud nilivue tabu, le lapideeqs pofuctat in ea moyfes in oreb. qn pepigit Ons feduseu5ftlys ifrÙcum egrederent te terra egypti. 'jactuéautcd epffent fa/ cerdotes te fetuano^nebu la implcuitwmuoiïi. ruo poterat facerdoree Rare et iniftrareapternebuld.^m pkuerjr emgria oniwmu oniZueaitlalomöquot;'^ns oigt;itvt bitaret in nebula, j^difieds cdifteauiwmu7 babitaeuld tuum firmifft, mu foliu tuu in femptinu. £öucrtirq) ret facie fua:et budijrit 01cceleifrf. 0is.n. eectia ifrfftabat.nift ait fa tomo.tondict' uns tt9 ifrt 4 Iocut9e orefno ad oauid patrénieiï:7Ïm0nito ei9p, fecit Dicens.^Die q eduri ppfm meu ifrtO egyptomo elegi ciuirate te vniuerfis tributoifrfvtedificaret to mus:ereffet nomémeiïibi. Gelegi Dauid vt eff^up po pnlümeiï tfrael. 'Moluir®

tecécubirof altitu biniem-mediato muslub alieeom fcptingcntib'fuft arcbspofira.ricut bictû tuit.^.ca.vj. 6 qü$cmmeret vectestäbidt ra. fa.q'vectes tranlï bantpiatitudine5 arcbc.ita qdößitu, to grebeeratinter vectes.ficutbïctiï fuit eto.ttv.inc capitawetiu erant ^comnepédeute in ißreffu fanctua; rö.zaliquatulu ea impellebant.7fié appebant ibi ficui buemâmiUemuli, erisTub velle fuat ad Binducic illud CairipumOé^nÊ vberamea como, rabif.7amp;,t5fubgt; bif.Wößppebant vlfraecfrinfec'^qt bicta comnaeraf infmedü.tfic na appeban^02pa2a vecriü.Gtm figura fiemvidef manus pcbirotbcca»O' cro2cs aütnh aliê exponutbicetesœ Ii0 vectes poffent videri ab illis qui erantjpeofhnfan ctifctd:tö.non tiï ab illisqcröt Ion6i% amp;Bvidefrönabi lius bictüq: mtê, plo falcmonis nö folumcratcoztma media inf fanetur 7 fctmfctö:^6pa, ries q non poterat vcctiW fie impelli. Vtc?v capita cete rmsdiparcrent.. b jnarebaaute noherataliu dnifi

fe, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;buet,buleiapin:e

,fra:in videfbicereapfé Hptb:c.ir.ca.f.qibicü tabulis eratipsa aaron.ivmaaureabns mdna,gd boeurbu, pliciter.0n0möcpfole tabule erdtibipncipalif.q:ad b folii fuit areba fctó.aiia ^0buooccafionalif.f.töga ad re pxffionc rebellion's œfacerdorio 7vma aorta ad mc mond cibibadbecelo.amp;liomö qgt;vga7Vma aurea non eratinfraarcbam.fexin ferinio adboe facto 7 in latere arcbe pofito:ficutbicttt fiut belib:otin âmoÿfes legem fcpferatPeut.tm' i jactwéawtrçicpijrondimt rr


ocr page 774

Wgoïri

fïgniïbfufaeéfaitfeciïbF. K tàebhUimpIetiftroiti iï Dni.q eratfigno oiuincpntic.q: oTOfrequéter [e0fâp,' paruifTcmoyfunnubc. 1 amp;nbsp;no poterant Deerdotes lhre.,4ptcr reucrctigo(uincpntic redonnâtes, ßieunt gutbicaliqg nubeculaiftano cratobtura € Ind^a,fo eut nubesq sppa mit in traffigura.

oguid poter meusedificaë wmu nominioffim ifrY.°7 uitonsod oauidpzëj men rfamp;cogitaftiicozdetuoedi fic0reTOmumnomini meo bnfeciftt bodpm mcte tra ctas.Ogerutn tu no édifies bis inibiromu.ßfilPtuns 4egredietórenito tuioape edificobitwmunomimeo 4öfirmßHitDn0 fermonë fuu que locut'eftftetitföp vauid parremeo:7fedilup tbzonuifrrric Iocut9ëofio 7edtfic0uiwmiï Bomioni rei ifrr.7pftitui ibilocuar-ebeïq fed9oniéqópeuffit cüpiito uns qiïegreffi ffœ ira e$ypti.P$tctitßt falO' mo0H oltorevni i?fpectu eedteirrnq? expanditmon' fußs icelu:70ir.Bne W^rf BÖéfitiotuiœ^icclo œfup 7fupterra aozfuin 4cufto oio pactu7 mifericozdi0m tuisqambulatcozs te ito, to cozderuo.4euftodiftifer uo tuo Dópumeo q Iocut9 es ei.©ze Iocut9e0:7mani, b05pfecifti.vt becDice pzo bat. quot;RuneigirDde ix' ifrV eöferua famulo tuo oauid phmeo q locut'cs ei Dices TQöauferet te te Vir eozam me4fedeatfup tbzoniï ifrf ita tii fieuftodierit filij tui Via fuavt ambulet cozam me:ficuttuambulaftiïcö' fpcctu meo.i^tnucDne a' ifracl.'firm ent verba tuoq locutuses feruo tuo Dauid patrimeo.Sjfrgo neputan

donc om U'atb. Kvq.etiofaccrdo, tes no poteratmû nifrarejpfetccP turn dantansqua nöpoteratfufhne fbocnoconfonat temii fcqucti.vbi or. ©ns ofdt:vt ba^rarctinneby, la. Jn beb:eo br. ,naIWnc.vi;tt

D. palyp.vj. tncit. pnopoUidt'evt Babitazetin calidi ncnnhoicatq' iffa nebula inpte erat cali0nofa.vtpote CTten'niptelud, oa.ficutorœnute erfftete infegypti, osifihos ifrabd: ftod.pw.amp;erat nubestenebtofaz illuunnasnoctcm bebms. ficut pie, nius oictu fintibi, Um.ibocvidetur pcozdare eiqSor. ti.palyp.vtf. $5ct omcsnlutfrrvide baut tdeëdentetn fénetniglonöbiïi fupta ronu. mpüsbttitvt babitaretfnebula fèicütaliqui q'iiô inueniEbocoicti, Bteo ißbo Sfacto: qzpluriesieamp;fap paruiffein nutvvt pdictü cftpôtctia Did^ùmenf oi, ctum vboronnni. Xeuiti.rvf.pfrit Onsfu nubeappa rebofupozaculu,. ^ofequent point grarüactö falottio nis:eo qgt;videbat piignubiuie pfai tiegtomusabeo edificata erat tro acccpta.iöfubdif. namp;aitfaloniö. bndictus ons te' 7c.7P5lfavfq;ibi 0 amp;nbsp;aicons ad patre tncu. ctbocpycpno opottct tolutate bnmanafg cofozmari Piuiucin volito.0auidem voluitedificarete pluono.7œ5comedar ateo.itn te%:oleba£qgt; ipe edi ficarecG fili^eius.Cetera patet in Ira. p ^tetitaute filomon.lbic pnr pomf0:0falomonisptines fepte pc ti7iones.pmarefpidtbonu ftatii regnioauid-pmittitur tnipPfalomonfe rcaotaoifpofitio cu Dicitur.

p Stctit.aiit falomon#ntcalQrc,f,toloc4u(lo^.q: ad

altarefocalfoil facettfotte 'quot;^^Im bit man'fuasùi cdiï.p boe œft^00^°œptt^o^l^ œo erpectandf;.rcoo resrati3fiialo!y%flifyftodrfo nefidocü orÆneœ?ifrt zc.îfoM£%fo^F faiiotwbiiixbpgm'mœffitCTaop^^^rç

Wfpilé

Dum eftipvere Wbabita fup tara. Siero edu7cdi celo? te capenöpnt.qnto' inagiswm'bec qui edin' C0uitiW$5refpicend 0:0 none fui tui.?gd pees eius one TCU0meu9.^udibym num etozone qua feru'w ozat 10:05te bediefvt fint och tuiaptifupwmu boe Hocte3CDie:fupwmuFœq Dijriftieritnomémeu ibivt exaudias ozonem quQOZ0t in loco ifto gdteferu'tuuo Vtepudiosœpeationë fer uitui7 ppVituiifrfqóciïiB ozaueritin loco ifto.7exou biesin loco babitaculi tui in celo.7 eu ejeaudiensap^ cius eri0y01peccaueritbo inppmufuu7babuerit ali qó luramenru quo teneat aftrictu0.7venerit Æpter iu ramenriïcozaaltantuo in wmiïtu0.tu exaudies i ce, lo.7 facies et indicabis fer/ uo0tuoseödenansimpifr 7reddensvia fui fop caput eiusauftificanfeB indum7 rétribués ci fm iufticia ful '01fu gerit ppfustuusifrt inimicos fuos:qz peccatu/ rus eft tibi/ragetes pria, 7pfitëtesnoïtuo:venerint 7adozauerint et upeati te fuerintin wmobacexaudi in celo 7 Dimitte peccatum pphtuiifrt. 7reduces cos i terta qua œdiftiphto eog. b^i daufum fueritceluet non plueritjpter peccata lt;0^.7ozltcsin loco ifto pe

$00brê^ oiunia bfafy ^tfi °?uid,^i,bo

putauo^fr.rô

!i:^^

Ï^^^^^

fn tepofito.Furto fnbpto qn no fîtanxerat liber luradotpnofealBfruae 0^1,.000 br ifro.Mtti.iti talicafu iofdfo^s^dducebagfofyyg iuradu an tëpliï.7fipigrabat freqquot;tfCQbatfyamp;gß, Diuinaad tedarationeiuftigc.7boce qo '^fy6cfe Dicabis fruos tuos.pden0sitnpiwzc. ?.^m^corrU


ocr page 775

bocêlxhl^ebdhbaF.vtPS in multfIodste.tefta.ee PtQtoi^Lx^- ^1fugent po.tu'ifrtnif.fuostquia qnëtis 'ƒn^.boccwootpetin fiitupent ca fiigc.fe piuihätvhdiiamp;asetee pnfam ^.q: lioitpoffenfam ^%^!^ant.;tap tbitö pcuitctiâœo recoud Rebâtir CGCT'

Ftte^^Sl^ufhm të™quot;^

43^.be Wn4ntapeti bi^'°tione ti^Vjnalo, ^it^^fdcrefo bo^-^ccata

Wl°tygt;#? ^cterre.vel ^^ate fru ^q^^duerfa, bT7cofüib9

Ættirùffir ^^^^^^^^^^^

rubigo tl^

foi a^edapa, rtlira. i

^topcrau, ^^adotö,

au bluer, quot;sPftbUGo:bfe ^yabihiqfeat ^bicrfmafcen, ^bantiHuccau !^%ont6.vtbr ^0D.W.etlïte, rmbictamc re,


nirëti5egerintnoïtuo.et 0 petis fuispueril fueritApt ufflictoe; fug.ejraudieosin celo.et Dimitte petäferuo^ tuog^pplïnn ifrf.etonde eis V105bonipquiambU' lent. 700pluui0fup terra; qua TCdiftippfo tuoïpof, feiïionemCjfamesfiabotta fuerit in trusantDeftilëtiu 'autco?rupt9aer: f0ut eru^^ go: autlocuftu'vel rubigo er afflixerit eu;inimiWus portas obfidê0:oÏ0 plaga: vnidfa infirmitas:'cuncta xeuotario 7 impeatio q ac, cideriromiboi teppVo tuo iTrY fi4amp;cognouerit plage cordis fui7etpäderit man’ fuasiwmobacm ejraudi' es icelo iloco bitatois tue 7repropitiaberl7 facies vt tes vnicuicBfm omsvias fuasficutvideri cor ei':qr tu noftiTo|9cozoim filioni boim.vt timeat te cuctloie to tjbviuut fupfacie terre qua wdiftiphtonhb 3quot;/ fup 7alienigena 4no eftw ppfo tuoifrr cu5venerit re terra longinq forer nome tuu.audiefeninome tuum magnu7manqua fortis et bracbi utuu extentu vbiq; cuvenerit §7orauerit in 15 loco.to erudiesicelo i fir mameto bitaculitui.7faci esoiapquito iuocauerit te alienigcnavtDifcätvniuer fi populiterragnome tuu; timêficutppfe tu'ifrf7p, bentq? nome tuu muoca/ tum en:fupTOmu;bQcgus edificaui.KgiegrelTus fuerit pplbtu90dbeUui?ini, micos fuos p viaqcu(Bmf Fer's eosoiabut te 5Viid.

acroiifevweb0i,t,pœeo^CTmmi;4ibil0,Œufo ne femarentletfmoffiq? ad flbno tatebahf.ffiultidiï tt bis adiudaiïmiïpucrtebflnt.ipjlra. k $ic6rcf, fus fucntiplb tu'.lpicpomffeptia petitio qrdpidt bel li.plpentatc 7aduerfitjtegfpentas autégnfequifvv cton0.7tocfiebatfreqnterpboeçp miminete bello |pl^ vertebatfeverfus bicrhu ad oundü onm.7boc petit, mo falomon.7P5 ira vf$ibi.

k tyfipcccaue, rint tibi.vbitasiF belli aduerfitas q eftqniplbcapfr 7 fn eaptiuitaté Du, afaq frequêtcrli berabafiplbstfri: APter15œintrat ptitnta^ozabatro minumverßfade *fn0bicrrm.7boc petit Bfalpmocu, or. I eft o:a.te 5vi5ter.fuccc.vn Pan.vq.or. q'ipe cdfteeicbaldea fe neftrisapdscotra bierfm trib'in oie tpib9 flectebatge, nua fuaet o:abac 7clt;7P5lravf$ibi.

tn Quos eduri' ftitetra egrptiœ medio fo:.rerree.i. Durcadmodufer, ri.labo:emfilio:ii iTrffaaedo lateres 7 coquendoinfo:, naeexrateifuimis 0ur9.vtbri^0. n (uem fepafti eosroadoeis Icgc rp0lë.7pfi$niïcir, @dfiomsincarne leta patetin Ira.

uitatis qu0elegifti.7cotra wmu; qua ediftcauinomi tuo.7e;:audies in celo 0:0, nes eo^et pees co^ 7 facies iudiciu eo^tafipeccane, rint tibi.no ë.n.böq nö pee ccr:7irat'tradiderl cos ini micis fuis.et captiuioucti fuerit mtißinimico^löge veljpe:7egerit pnia; icoz-xvfuo i loco captiuitatis:7 pufi upeati tefuer inti ca, ptiuitare fua oicétes.pecca uim'.iniq egim'impiëgeffi m'.7reulïfuerintad te ui vniufo cozdefuo.7rota aïa fua itra inimico^fuo^ad quacaptiuioucti fueritVt orauerit te ptrs via t'refue quaœdiftipïïto eog:7ciui' tatlquaelegifti^tépli gó edificauinoituo:ejraudies in celo i firmamro folq tui ozöneseog7 pees eo^7fa^ des iudiciu eop.7m)id0be ris ppfo run 4 pcccauit ti, bi.7oib iniqtatito eorqto puaricatt ff in te. 7duB ini fcricozdia coiäeis 4cos ca ptiuos bueritvt mifereäf eis.-pplb.n.tu'ë7bêditas tu0%sedupfti te tra egy, pti œ medio fomacl ferree vt fint oculituiaptiadxv, pestó;fuitui7ppfimiifrf 7exaudies eos invniufisp quito inuocauerinttequot;g:u emfcpafticosnbii beaita te te vniüfis ppltsfreficut locut'copmovfen feruum tuujqnedudftipzes nros TCeGVpto Drie Te'.°ff0cru ë 0urë ciï cöpldTet falomon ozas Drimoëm ozönë7w, peationebanerPfurrepit te pfpectu sltarlDrii.^triï$ cm genu in terra fi/rerar.et

0 hetquot;eft ant; ^iepomfiplibe, nedictio poft 0:0, nefalomqnis cum br. p $urrerit amp;nbsp;cofpectu altar? Dni.vt benedi.po. vtriïœein genu iu terra nrerat.i,.pa. Iyp.v|.org feceat bafim euearftetit, lt;Bfup eam:7ttin, ceps fleris qenib' fecit0:0né pdietj 7(ïcnöfupcrterr3 ßieeduep bie vtif feriptura modolo quendicomuni:^ aiiäs offlecterege unaad terra, etia^ Dato q fît in foilquot; rio.et multofota'

biaq:baris illa no multëbiftabataterra.quiatiribiftab# tribuscubitio, rr


ocr page 776

I^eguin


q fabnd/Wtomiecamp;tfitnoflhbndictfotteq ptinet fldoffidufaccrdotfllCeptttipcando |pfo bonatrcgratig/ roamp;oœbonteptcritfeMcés. r 'Æiïdict'ons œ'qm tcditrcquic ipbfuoic-Ttepcandop futuris dices.

B $itpn0ttuBHoftcr ttOtgt;ifctftf.7p5lravf$ibi.

t^ipzopinquj/ resono tco nro.û


eraudfoilesco:a5 co.Cetera patent vf$ibi. v Ju Oie iHafancnfica/ Urtrertucdiiïatnï .i.paufmcHtu atm faccrdotuJApcaP tarebolocaufto?. qéuöeratrccteüi medio antéplu5.6 ordinabatad pté Bquüonaré. altare cm bolocauflu:u5 qdfecerat falomó Ij effet veftitu ere cpterius.mteri'tn erat te Iapidibus impolitis.:föpa, uimétu atriimiie' certate potat ad opus pliteapplica nzfanctificari.ifta rnranctifKatio fy, itfacta p pontifice ad cui%mdüboe rpectabat.qnamc boe factujfint ad inftinafi rcgis.of mbocfeciffe.

r ab introito ematb.q eftmûni noaqlonari frep miffioms.

y ^r$ad tinum egyptLdvocafri/ uotozula.tëin tcr mino auftrali tre femiffionis. etinf iftosouos termi, nosëei'löamp;tudo

, $q,té oiebus æamp;dicatione.

5ft fcpteoieb' Æfefto tabemacu, lor.qd incepitoie rv.méüs fcptimi. : fie feia oiè prime feptene fint feftoj crpiatöis peurres .f.occnnaoicmcn, ris feptimir lïc tuc fuitouplcvfcftiï.: oieoctanaoimifit gjfos.nöq’iïlatH'e rcefrerint.q:fiiit oi es collecte:tfi iHa


managexpanderatadeda Stetitgq? bndifatoïeatte ifrfvocemggngmefar^e nedict'oiïs ir^q udit re4' cm ppfo fuo ifrtOTta cia q locut^e.THo ccdditnecvn' 4dêferme à:oibußbonieg locut'ëpmoyfenfuufun.

$itDiïsamp;9nfnobifciï lic fuitcu pzito nfenöwreli, ques nos ne(Bpqaamp;:6in' dinetcetdanra ad fevtgm

bulem%nvniïife vijs cius rcuftodißm^midatg ci'et ccremonigs7iudidgqciïcB m0nd0uitpnto nrib. 7 fint finöes mei iftiqto tepegt' fu3 co?0onb'gppzopïqntes vno zeo nro vic0c noctevt facigt iudiciufuofuo7po pulo fuo ifrV pfinfifos vies 7 fciantoës ppYi treqzuns ipeëW.etnöévitro obfq, eo.^it ffitoznfm pfectum edvno teonro vt abulern' in recretis ei', euftodigm' mgndgta ci9:ficut7bodiè. ^frex 7 oTs ifrf cu co inp molabatvictims cO2dvno. 4gt;0ctguit$f0lomöbofti, 00 pacificas qß inimolauit vno. bou vigitiduoinilig 7 cuiiïcëfu Viginn milig.fét udic0uerunttcplü oiïirep 7filijifrr.vjln me ills fetifü eguitrex mediu gtrtfquod ergtgnwmuvni.Fccqppe boloc0uftuibi7fgcrificiu, 7gdipepgafico^.qifi altg, re eredqóerst co?dvno mi n9er0f.7capenöpofgtbo/ Ioc0uflii7fgcriftau7gdtgt; pem pgcificop.jfccitgfglo, mon in fpeillofeftiuitatc5


ciï facerdofeßvdtentInfroducc areba Ai telg.P^ft dauferiïtfe.7 cüfacerdores ,paptoeimpctradacAtJ re„tpralmu.cn%i.vbfof. Surge ofefo rcquictuaff Ïfrebafaifatofe tue.: djveuirctad dlumvenrç' Hiopteroaufd fcruütumnApfd'''t^ßfaJ y/i'^'

ßandoinßrrfuZ


oieœditlfcétiâq'ï craftino poffentre cedere.q: oieocta, uo fccit collecté.: ûi craftitto recOTen7t.f.m'9.tgt;ie mcfis teprimevt plenius babcf.iï.palpp.vÿ.

ft Jfetétes : alacri:r.inppictee : œdicatoetom^onip film nbifuccedente in regno luo.ficut^'mrfumdfuerat ,tb0btf#,q.li.0.vq.#eb:ei di,tcaJiter erpouui;tbi,œ


celebrc.^oisifrfcueo muf, titudoquot;10070Fgb introitu emgtbyvfcB 0drmuegypti co?aono wo nro7cptêdie, W?feptéDieb.i.qfuo?dcd Obeto.7iDieoctguooiinifit ppVogÆuibndicétes regi æfeert fi in tgbHgculdfug. quot;letantes,gißen eozdefap oïtobonis q fccergtons 00 mdfuo fuD.7tfrf ppYofu0.

œuégiïtcupfc' iNctrßlomd edifi/ m9oni7cdifi' ciu regt70)11eqóoptouerßt 7|VoIucrgtfgcere:appuit ci Ons fcóo bfiegppueratdin qgbgon$fyitq3Diïg0d eu. Ërgndiuiozone tui 7rep, C0tionérus que aptatas co?0me. c$ctïfK0uiTOmü Mcqua cd iffegfti vtpone, rénomémeuibiin fempir, num.7cruntoculimeir coz mcuibi rjctloieto.^Æu tfy fiäbulgucrZcoza meric am bubuitp:tu9Cin fimplid/ tatecozdisf^icqtate:? fece ris 010qpcepitibi. ctiudi' eigmearuèuerl7 légitima meg pondtbzoniï regnitui fopififïfempifnu fic Iocu, tusfamDÓpïi rusvices:iï auferefvirwgcnêtuo 5 fo Iio ifrt^i5taufioneguer, fi fueritisvos 7filij vHnfe, quêtes me nec euftodiëtes m0d0t0 mes 7ceremonigs qsApofuivoBÆabieritisT co[ueritluos0lienos70do rauenfi scos %uferdifiVm fupficië tre que œdieis quot;er replu qöf0nctific0ui nomi



cofonare ei tf fubdit ii.paly. vjdn finc.


(apllnjri amp;r ciationc difiräamp;'ty mo falom.oix$ ^Wf aldo tyro tW tyriquuuuitw |fgi,aNu1@-: o^frpfef



boub’e^pc'f Hcratfoautfa^ oboe.Œfibiri' grauditaiairr. miu7.©0oq: pmo appqni^ rotditifoaPP rcGiii fui. ytbH b fficutappi ruerataigab^ on.erq pt, ^ appannofaitquot; etbocerpffeor


mpalyp.vq. c $anctific.^i tomHbdc.i.njpi^JUi lœdicauimeo œltuf. 0 tuqlt;iiatti.co:3iquot;C„„ cre:iuftcvfuedo.ideo fubdif. e ^quot;iimpliamp;^a co:dis.:.ui fmiocéria. f aftfnequitate.i.iniuma% Cetera patetwldcra vf^ibl. 6 j^ufcramifraPa


ocr page 777

.111.

^f^fiaefre.coscGptfoado. b fttempluqtiod cri^-OJ quot;ICO ,Dqd.3ofpeau meo.ipm teftruendo. kfy ctiüuttpofteapnabucbodouofo.vtbr.f.féq.li. te^9„L. €r(t$iplusiTrmnpuert,w.q2oês loquenf hamp;fai~ e^optiiutete. k Éifabul^qxinar

htecent incv

offenfonis.

$mni0q ^fientpaftu ^itp admira

n^çeboies aquot;U'U6

Pc pnramp;fcri, r^pPfi'bira^

^biatur.

ffi^Pte annoß ^Uüincdiffai

È^wincatocro,

^^lt;^t^^'^

fl^^r^a^c b^tWefTus ty^ra.W^

fo^ Cbabul.qd

'cü.t all,

amp;?Pbcüiccac9

-4 quot;ö

meopÿdaapfpecttt meo: Vritœ ifrf inpuerbiü quot;? in fabula eu cti0gpfe'7wm' 15 critïerolufi'Sfo4trëlï crir P cam ftupebit zfibtla bit? Dïcet.musre fedtuns

fic terre buïe7wmui buic. fft rndebut.Ruibwdig runtunm reu fuu-cjedupt pies eo^œtra egypri.7fc curi ft nos alienos 7co lue tut eos 70dozsuert eos.id' circo idujrit uns fup eos oe malub/Érpletis dtPanis viginti poftgedific0uer0t falomon ruaswmosim, mu uni 7wmu reg^birare getyripbentefalomonili/ gno cedrina fabiegna 7au ruiujromeqOopusbabue^ rat qtucttdit falomobita viginti oppida in fra gali' lee.r^tegrefruseft biraœ tyro vtvideretoppida que tederst cif0lomö.7ndpla^ cuerunteirëtait. Oeccine

féciuitates qs tedifti mibi fraFÈt0ppdl0uiteas tra cbabulvf®in Diébac./ßi fitgbiraad rege falomone ceuruviginti talenta auri, 'foce ë fuma expenfapqua obtulit falomon re^adedi ficandüwmiïuniz wmu; fus 7 mello 7'murubierhn fr befer7mageddo7ga3er 'Ibbaraorejeegypriafeen^

''oc^ft p'^i iüquot; qêélutofa7adhères pediW.%io fic thunJitTitiP ~!^ecf^fumina.toicpnrpcmitur re cidciitai^.rSquot;rfpiuidifm Duas mptëÓndpaléiin, tio™^'*!»°fife aütpbaraoïns. iRemuncni, ^uemï^^„2^.^!^mbonamfpofitoeipfp:qmarimc tectiGh^A.;'~rbona mumtoerouaiiao?.:fub' foiamp;hin^rCrfano^.^er libertate diÆfcdm ponif 9p:imn^uquot;lPP-m.terdu tbi.0efilqsantiftKCir, ^b^.^ £ feeceftfomtnaenxn.qudobtH.ra. ^fm^'^A rcKPic eft cenfosqueleuauit falomon tbii.f ad ^e quot;0 referturadliterdimmediate peede, Doftea fillet alenta auriq mintbiram.fad illud qS tabos fad; tr ahenigemequosfalomon feat tribu hiHiitiir ^0~!üdttoneratuopibusguebie erpn, »'• v XTOyriimbiCTtaitqycmfcdt triplicem vtftfpiâ bictiïê.iy.a. t Çtbcfcr7mâGed4o?ffler nofa funtfottalido#,. y pbarao rereOTtilc.bicre fpondeftaateq0iri.q:ipoffetaltqsquereregre muniufc gajer co no effet tub dus ptate.7ido ponitbic quo pba rao rer egypti cepitterra illdïWdit ilUfïlie fuein rotem et lïc factae fnboi

dit 7cepit§83er fuceëditffi eäigni.7cbananeu4babi' rabat mciuitare intfccitn zedit es in rotëfilie fuev^o ri falomonis. ^dificauitö falomongajer ctbetbozon inferiozë7balaatbzpalmi rd in tra folitudinis.7oms vicosqui ad fe ptinebant 7 crat abfeß muro, 'muniuit 7ciuitstes curruiï 7ciuita. tes e4tH.7qócun®cipla/ cuitvt edificaret in bieren 7ïlib0no7inomitra ptdtE furfflniuerfum pptm4re manferatTClmozreis et re etbcis7pbere3cis7 eueis7 iebufeis 4nö ft re filqs ifrU bog filios4remaferant in terra gs.f.nöpotuerit filii ifrfextminarerfecit falomo tributariosvf® in nie bic %e filijs dt ifrV°iïpftituit falomöfuirequë^f^ trat vin bellatozes 7mïftri eP: etpnapes7Ouce0et pfeeti curruiï 7cquoziï.Œrtt sut pnapesfup omis opa Talo Inonis ppofiti 4ngenti4quot;' qginta4habebatfubiectiï pphn.7ft0tutisopibus im pabatffilia at pbaraonis afeëditwduitareuanid in wmiïfuaqua edificauerat eilalomon.Zucedificauit mello 'efferebatquo^fa lomon tritovicitopannos

tionefalomonis.

s Wuniuft^d, uitates curruiï tc. .i.vbirefcmarétur currusbellid7ar, maad refiftenduj adäfarqs fi infur, gerent.

b @niuerfu5po pulü.picpomtur fccüdu.f.rubiectio aduerfario^ciïor fflniuerfum pplto qui remanferat œ amowdstäfee fa lomo tributarios. $15fedt cupidi' tatembutiaabfts boc tppuerterenf adiudaifmiïvtof, cuntalirf.tuncpec cauic oupfr.f.peto suariaeiinobedi cntic.q:Pnspcc|x ratiUoseifnnnari vt bfTflue.mw. ca.0iautfuertco uerfiad iudaifmu etfedt eosferuos vtfilqsifrrpceret afabozeetn ouct' cupiditate, follita npeccauitficocm fgittrgabaointis ^ofue.ir.euico' uerOad iudaifmii facti funt in obfe, quiiïtqti'multitu' binis $uis effent tepopulisqsons wnerat erfminari

c De filqs aute, ifrf. feieponif ter du.f.libertasduiiï cum dicitur.

0 ^oofticuitfa lomo fuirequc® fc5inopib9vilib7t ruralib'.G fiebant

talia opa palieni, aenas ad iudaif' mnpuerfostoccupabitur tii in opiwnobilib'.iö fUdif. e 0ederat viribellatous7c.w. f ffiliaaut pba raonis.teeceft psinddetalisin q poiiuf ahq incidetia. quo^pumiïeft ersflatio vrods tue ad romiïqua dedi' ficauerat.cui^ro ponit.tf.palypo.viq. videlicet œ areba bni fuerat in duitate Pauid.vt py er pcedentib'.ipboe erat fanctificata.wter qdnon crat bigniïq gt;mulierbabi tatet in ea:nilïadtépus.f.quoufe romusdhedificata. feSm dl ot edificatione mello.0icunt bcb:ei cpibi era: queda platea 4petepln.quóoauid oimiferat apertaad boe qpveniëtes tdongepoffmt ibi manerein folénitate pafcbe qn no habebatbofpitia ivt effent roetcinpliïœ uotöis caufa.qu0falomon daufit.ctquadavozaginem ibi edftenté terra impleuit.edificans ibitabnaculap fer MIS7aiici]|i@filie PbaraQniamp;,aii?rom?cratiur.7qi boe


ocr page 778

f^egum


Pta:4t}fft±etau(Hddfeeffteobbtofief4omonfe:fofo $ efferebat §3faloinötnbusvi.p 01100fïngulos.f.û; amp;ftwitatib,p0fd,c.petbccoftC0?ubcniQCu!0gt; b ftadolcbattbynnatna.no pfeiptn.yppotince.ag oiP rpcctab0toffiau.@uart0cftœdus iiaw;6io,ci; or. fAUaffemq^ta: .p,lrav@iW. K auicuwmf, lent in opbir.no, men eft jijiindein India: inq ft mon, tes bntefmineras

auri. Falconibus ibeßnefcuiffimif babitanf.ipf qS tiuimbiaudetaccc tcremifinani ftan' tcjpehtt'ad rcfip Siu.itocnaute er' plozitesbots qua oictebeflic feelon gant. Cubito creut 7tra cffoffamvip Guibdeonti i nauë roifdut 7 recedut: q terrapoftcaifo: nacëpüaf.et qS cftibiipuritarZco, funiiftamouctor ^tutcignistrma, nctau^^puriï.

aplH.r.

Æd et regi/ lafaba.tt, fcriptaglo, omonisifa, ilpstcdificOs.b pnter tefcribif in opuIctOs tpunio evaphtudine futn, ptuu.fcSoerniul/ titudinepuentuiï ibi. Eratantpon, dus auri, terdoep magnitudineeffe, ctuu: ibi. feat 45 rcr.tfirca pmuco, fidcrébiïttpadmi, ranojofurgiterin, fpectocrei magne tt infotite.qS pot

Angulos bolocauftg 7pad fic00 vieninao fup altare qóedifïc0UCTatuno ^gdo Icbattbymùmg cozaono. perfcetutöétëplü'kläffe q;fedtrejrfglomotnafion ggbcrqëïujr bavUintito, re mansrubziï trs idumee

4gt;ifttlt;Bbir03in doffe ilia fuos fuos virosnonticosz Gnorosinoritu feruis f0l0, inoni0iMlt;um vemftntin opbirfumptuinde0Upq' Dzingeto^viginti Microzu utuUrtad rege folomone.

lt;0,pi#.

°jedetrc§m0f0b0 audito farnofolo/ moniamp;finofevnive Dit tetoreeu in emgmotito. Œtigreffo bieren inVto eu5 comitatu 7uiuit^o: comef poztatitooromoto etouru ifinitiï nimis?gémospao, fosvenitod regé folomoné ? locutoéeivuiiifoqbobe, bot in cozdefuo. Et tocuit eäfolomon 010 Siboqipo, fuit.möfuit fermoq rege poiïetl0tere:7nörndët ei. 'quot;Ridensoutéreginofeba oëm fopientië folomonis: STOmuqusedifïc0uer0t7 cibos mëfeeP.7bobitocu, lo fuo%z702dinesminiftra tiu/vcftefqt co^ et pincer, nos'7bolocouilß q offerer batin wmo uni:nohabe, bot vitra fpm.oiritcBad re gem.tèler'éfmo queaudi-ut in tra meo fupfmonito

• effcbupliaf.'amp;vo möfirn qd. et boe möparuis pfoms •zfiniplicib'qnon cofueucrut videre magnaaliqdéma gnùtinfolitu. Iicy slits fit medio ere velpuu. @|lio mo fimpliciter .f. illud qdêmagnuiinfo litupfouismagnif , .,

^7affucttsadmgginvidettda.*Rcßin3$o fab$erâfptu, tcnnffimaipotetrfitna tponsaffueta adma^.i tn vi tens Capiam Calomonje ? potentia in iumptib^magnis fuit valdeadmirata-Œrq pjmamiificétie Calomouiser cdlëtta.7 bocêqS or. a ®ed 7 regina faba au.fama falo.q biuulgabafvbity b jnnomie uni tniterq P3eäfuifTe tei cultricé.cBuis no teneretmoyfi Icgë.q:ad ci no tenebat, c (fare eu in enigmatib7.i.obfeurÈ CTbnbüsqncftionfoÿ. 0 OidesaOtreginafabaoem

Capientia falomoms et foluhohib%ubiotô,f« tomu quicdificauerat.i.romos.vt,3er p%m%.fy f 0etteCq3eo#,.babebatein miuilm a^vety o:fo ctasfm biuerfaofficiaœrquib'datim £061101^ offidiicuiuflibet. g Gbolocaußadoft^ offrent pio offerebat! multa


tuis7fopfapïa tU0;7no ere teb0 narratibinibi wnec ipfo veni7vidi0culis meis erpbouig? media psmibi nuciata nö fucrit.z0aïozë f0pï0tu07oper0tu0qru/ mot quë0udiui.^gt;e0tiviri tui7btifui tui biqftotco, rite fp70udiunt fapienria tuipit unsWtu'uiïdiet' cuipplacuifti rpofuit te fu per tbzonuifrU. eo tpuilege rit diïsifrfin fcmpirernu et pftituitreregëvtfaces iu' Diciü 7iufticia Bedif 6 re, gicentuviginti raléta auri 7aromata mfro nimiszgë mos pciofas. Wftétlato Vltro aromata tamulta $. co q redit reginafaba regi falomoi^ed 7claffisbira

^VlffêV Debat 11;^ fepbuBbiat.

qpottobataurujwopbir 'attulitejcopbirligna tbia mfta nimisetgëmaspao/ foskfcdt$reró lignistbi

h töbabebat

ms fulcro wm'nnietwm' nbsp;nbsp;pat^t▼'$ regier citbaras lirafcB can tozito. Won funtaUato bu'

iufeemodi ligna tbinanc® Vtfa Vf(Bin pntémë. quot;'^Œ aut falomötdit reginefa/ baoio q voluit7petiuiïab eo:quot;epceptlbis q vltroob/ tulerat amuneregio.mue reoerfo cft7abijt m tra fuß cufaisfuis.terataiïtpon bus auriqóofferebat blo; monip0nosAngulos fercé top fexagita fextolëtopau, ri:cFcepto eo qóofferebant vin 4fup vectigaliaerdt et

i atdilifyéF refultót: ., cadót^^'%

minta 7biomF5Fblcra afolaëdow^^ofcetf fus pdicti crit«hligna ad bocŒa!fCu^ß fcraf^off tentes atpoditretfeibi. 1 amp;9,^^13^1^^410 tonbus.i.varia mftfa muficaka ad juré Calc biuinas in tomoonip Icuttaß. ni -J^^es aonuiquot; montönicit ika.fa.q,pboc noting]^%d^^0g1 qsipsmoCntt.aiw vo maintŒfrOTl^abundas pfifia ^öbabcbanfin frafaaÉinfra auihyoerß bancroter qdralio pctwit abfcB ruboie.q'''#''


ocr page 779

ùn:

quot; ereptisbfe te. lifta fufruttt daralmif^2f/A ° Erataütpondu0.tocpnramp;/

bis Q^,?^^^b!etc.qt veniebatte biuerfie ptibue amp;nbsp;'a:vafaaurea1ûlomomamp;œferctes dmune

Pnd.ytbabct,]. eodeca.'

L*aèfrrir

CTtia falo,

chh-weetuiï edt fy

k0p8.f.erteri,: fah^atehauo

^;2ekaG.70i, ^temfae auri ^(Pbtc ra.fa. ^ittge6cn9nu, Ppttdcriß.^cfa hShiin'^pOtt, bu8 talenti.vd ^^Gfo ponde lynscetu OUquot; !^aWdiEet cttnoihëgreciï.

b^edtetfa; ^tb.onumte fote Grendé.5 ^^lud opus ^aldcpukrüet uimptuofum.

neGoaato?e0:vniufilt;B ku/ ta vendéteePet orneo reges erabie Ducefeß ire. ^fre q^ reje folomo Ducera feuto w auro puriffimo.feKcet0amp; au ri fidosQdit'in l0mÏ0 feu, ri vni907 trecët0s peltas ex ouropbato:quot;trccêteiB mi, neaurivnâpekdvcfhebat pofuitcB essrexiwmofai ruslibam?jfcar eridrex fa lorndtbzonuœebo?egran TCm.7veftiuiteu suro fui, uo niinis^j bebatfeje gdus Ver fumirgstbzonirotuda ergtiptepofterioa?7Duc m0n9binc0t(B inde tenen, tes fedi[e,7ouo leones fto, bantiujë manus fingulasz nuodeci3 leueuhftates fup feXßdusbic atŒinde.'nd eft factu raleopy in vniüfis regnis. $5 ? eiavafaœ4' bus potabat reje falomon erdtaurea.îvmûfa fuppei' IcxTOm^ihit' libaniOauro puriffimo.^mö eratargen tumecalicui^pZ' putabat in Diebsfalomois qzdaffis regis p mare cudaffe bird femel per très anos ibatin tbarfis uferensinde auru 7argentiï 7tentes elepban tog7fvmias7 pauos.Æa gnificatuseft ergo rex falo, mon fupoës reges treoiui tijs 7fapia 7vniufa t'ra te,

E$41babe, bat fet srad'D quos afcêdeba, ^rad fcdile. y ^fuinmi', tistbioni rotiï uafioit fît fre, queterinatbe, !Giiei0.

5tone ma, nusbmciibde.f.itfpteantehotf. à amp;buos!eo.


opens.cctcra patetvfŒibi. b lion erat arßeutu r^c .icui9pcÿ putabatic.bocêq:crat modici peu re ^lue-ApterqS vafaromue falomonis crat aurea. Attero patetvfcp ibi. c fecitq;vttata abundau hfa°I$equot;tiit.bypbolccft.aa tenotadüffceffum mul ntuaimsargën^iigno^ccdn. o tft educebatur equifalo.treGypto tntcboa.qt fbiemebanf.eo tyibi Weent equifoires iboni.:fmifta traflationé cboa nipomefotinloci.Qicit auté TC.fa.œcftnoméao, Pai^tiuii.tfigiratcongregatioHé vel focictaté.ifrm6 ŒDethen nuuct9.Œteducebantairalomoiiinow' vw'7lajc talislilia. G amp;ad)Q0ne6od0io;c@fä

etboeë fodetisvdmultitudomamp;afoltteßi* attä* mlhtudine in emptionerqSeppones*a.fa$ic*lt;, mer, ototesfalomonisemebantoes equobeßypti.ira œal^ reges no poteritbre nitipeos.vriin fine bui'ea .ibidem or.atqB in bije modii cOcrircbCsetbeo;: et fyneequoS

Veuiïdabat.Jnbè

b:eo br.iEt cuncti

fiderabat vultu falomonis vt audiret fapiam ei''qua, tederst te'incotdeePifin guli referebatei munerova fa argétea7aurea.vekcs et 0rm0bellier, aromata $7 eqs7mulospanos fingioö Æôgreg0uitŒ falomö currus 7 equites.7facti funt ei mille qdringëtieurr^nuo TCcim mili0 equitu 7Difpo fint eos p ciuitatcs munt, ras:7cu rege i bierrm.ye/ cirq^vt rats eff,sbundatia 0uri70rgëtiin bierfm qn/ ts7lapidu 7cedroziïpbuit mftitudinë qft fveomozos qnsfeunt in capeftrib rët educebanïequifalomonió egvptoè7 TCcbo0.TOegoci/ atozes em regio emebantre cbo07ft0tuto paopduce, bat.tegredtebafaut qdri go ex egyptoSfexeëtis fidis 0rGenti.7equus centiï7dn qgintg.j^rq; in buc modiï cuncti regesctbcov7fyrie equos vcnundsblt.

4 ,quot;£xaütfalomon sda l=amp;0uitbmulieres alie, higenas multos:'tiliam q^ pb0r0onis7mo0bitid0S7 amonitidas idumcaS7fi' TOni0setcetbe0sw gëtito fup qinbus oint ons filijs ifr0el.taöingrediemini0d

rcgesctbconify, riepman9eo¿c5; equos emebant.i. Pman9mercato:Œ Saloni0107 indé .puemebat ei ma^ anülucru.

r(grcdièbatat .(.emebat qdngi .i.qtuo: equi cur/ rualcs.-

6 q5ctccti0 fidis 7(icqlibetcqu9vé qbatur.d.fidis. Xl)o%aliterautem tbwn'falomonis eftbeataOgohneU iusgremio fcditVÈ rus ree pacificus ibs tpSta^inre, gali folio.lUctmo nusoidt eburne cando:e cotinctié K'6iiiali6.aurc?fub go:e fapie fupiia, turalis. 0uc m» nus.funtimpletió madatopitfupe, rogatio confiliorf föepgrad'ifee vitf tutes in amp;6ine ep cellétes.f. büilita, tis teno: paiipta, tisamozbonefta/ tis tecot:pietatis bulcoxlogammita tis vigo::cbantatt fernoz.lbcrleoner tóo cefignatptatiö terroiiPm cp bicif Caiit.vj.^erribi, lisvt caftroyaci' es o:dinata(c5ad trbdläduj aereas poteftatesp buiuS »ginis virtutemt mentito

_Capitutum.ri.

dgt;amp;autc falomompoft^afcriptum eft tempus Y 'nin 41:0flomit regnubaiiia fub falomonc.foiccoit 4L eJequeuter refcribiturtempus in quo fub codé in, cèpW^ainare.7 pmotefcribiturfalomonis trófsreflio, fcciïdopenecöminatio:ibi. Igitur iratuseftrominus« terdoadserfariotum fufätatio:ibi. $ufcitauit autem, quarto mois 1tumulatio faloinonis:ibi.iRdiquiïautê Circa piimüoftenditur p:imotrafgreflio falomonis in peccato luturiC. fcdoinpeccato idolatrie: ibi. IZuncB ij effet fener.^ircaßmubr. a iRcraut falomo adama uit.i.ardcteramauit.vtboftea fubdit. b Xbulieres alienigenasmultas.t fie tripfrpeccauit.0mo q:inoadi' uate7nimisardeur cavamamVedo qzvxo:esaiicnk


ocr page 780

Wgmn

^a/an fibiiceépft?lege tfioyfifroMhinierdoq:vro rcefibi vltramodiïmultiphcauit5lege 4€ue.*vtf.vté .pbibcFreglicdpcvrozes plurimasaUicietee animum etuB. c fdi0q5pbaraoni6.bac fp0liter erp:imit.4: fuitei^vroipncipalis1magis Dilccta.cctcreautéfuer^ adiuctc. Retapa, tentvfq;ibi.

0 ,ueriït$vro rcsqfi regme.bcc. yofepbuß antei, qtœfucriït.lrr. tt fdeopiceducp.lm erit öndpaliores glOs.iillastm nu.

casmciB teiUisingredient 0dv:0s. Kernffime.n.auer rctcozoa wa vtfeqinini amp;gt;nbsp;os €0^.019 ita$copulafe falomonordctiflimo omo^ ra ƒnerunt^ eivjivzcs qfi regine Teptingete7peubinc treeente.'70uerterutmuh. eregeo? eiu6.fk7j0iaeffet fenejr:tepz0U0tuert coz ei™ pmulieres%tfequeretquot; te/ O60lieno6:necer0tco2 ei™ pfectucn uno uo fuorficut eo: D0uidpatris d^.ß tole, bot falomon aftbertétes; fidoniozuetcbamos teum mo0bit0ru:7molocb ido/ Ium ammonitoru. fecit®

ineratiofepb'.vel aiit potpiciŒferi' ptura 5 numerat romicdlasiferui entes afïïftëtesfu' is vrouW.et lïcœ feptingëtisbienu, meratcfeptuagin' ta erantvrozes eiquot; 'zreginccetereaiït ear romiceUcei-dsautë velitfmui temlputfonatpo reftpice cpfalomo sd tantäcarnalita tëteucnerat.q?fre quêter tenouovir fines bfcvolcbae ficut brlpefter.n.

capi.amp;affuero re,

gc qgt; qlibctoie babebatvnl.:qingrediebafvcfpdcgrc oiebar manc.necbatebatlicentia reuertëdiadrcgë.nlfi rereamvocaffrer noie.7fmbunc modiiinfrapuosan nospotcrat multiplicarinumerus vf^adfeptingëtas. e Œt aucrtcriïtmulicrescoz eius.ab amozetei.7Obfer nauria peeptozieius.ficut bircratonspmoyfen.

f ŒuttŒiam cct fcncr.lDic^nroiidif dustrafgreffio in peto idolatrie cubi g ffltfeqrefteosalicnos.qS hoeftficintelligcndi falomoiie fiefuifle infatuatu.,in idolis crederet aliqdeffe biuinitatis.€nolens offendere vtozes fuasieaadozabat:ficut7ada comedit lignu veti tum adpf^fïonë fue vrozis ne ea eötriftaret. fieut bicit èJtig.fup i$eii.li.r;.7 tedui.amp;i li.riiO.ea.r|.q%virno luit feductus.vt bicit apis.i.2^bimo.i).itacp crederet cp per efum illius lignibabcretfciamboni7mali.ficutfuggefle ratferpeneput oiffufius ^daraui ficti.iij.ca.

b (uncedifcauit falomopbaniïcbamosidolo moab in monte quieft ^birVm 7ë.i.in mote oliueti. 7i5 cultus idolatrie te rota birhn poterat videri.qSerat magnuin citanicntiï adidolatria.ad qugpi's erat pnus.

i qtq; in biïc modiifedtvnmerfisvrozib'fufëalfem', genie.qdnöcft iutelligëdïï pcuilibetfàœretvniitëpliï. Foibusrevnocultu idolatrie fecit vniï templiïpidolo carii. Ipic occurrit bubiliquo falomon bicaf fenerqiï tepzauat'fult p mulicres.qzbidtiRa.fa.7aliibebzeiq' trat titt.tä.annd^, qn incepit reguare.7in fin e^n'caplï bidt, rcgnauit.rl.Inis.7fic vicittm.ln.dnis.ype ante tepzauatus fuit p mulieres an moztëfu5p fer aunosxd drdter.qzedificauittêpla idolov plura pfuisvrodbus poftŒ fuerat tepzauat9.in quoroedlificationib^flurerunt pintes anni.7 fie qn tepzauatu fuit coz dus.no vide?ba buiff: vitra.rlvj.anosvd drdter.ertaliamp;oetate nullus bidt Apziefcncr.^dbocaiïtrttdet maaifterinbiftozüs. bi.tp falomon re6nauit.lrrr.0ms.7 allegat iofepbiï boe bicctttë:fcriptura tri regnifui tacct.r!.5uosfient.ö.pmo li.riü.bidf te faute o?buobus anis regnauit flip ifrf.f.be ne 7innocëter:7tacenf.rviü.anni.in quibusmalefc ba buit.vt ibidëfuit oictii.fcd te ofctomagilm pariï eftD cbrandum. quia contradicit übiplï 7 etiam fcripturc,bi.

€^11x^^0100.^411^0# gehUiéfobO0'.^j^ monuo pfe fbit#l.7 vni%i;m.:foftalwroW'w;# vm^gnin'crotroboa co regnareceprfet.iquot;Cmi„ pzimiïoictiï.Èqgt;falomonvmttfö.töjnrç.ot^„ Dicotur œroboareGnanitvineure

0binotcpequo paterfuu0quot;/«

cßcontradKtZ tf«rê,£

folomo q^ no plscuerst co re 0H0.7n0edimpleuinvt fequerefonmlicoauidpet eP^ïïucedifkeu it falomd pb0nu cb0mo6 idolo mo/ sb imote^ eo birfm:7mo loch idolo ftliotußinmom 'etqsibucmodiïfecit vni/ uerfisvroato fuis aNenige msq0doleb0ttbur07Ïmo labst Dqstygif ir0t% ons falomoniq? aufa dij mens ePaono œo ifrr^q apparu erateifcóo rpcepgtœSibo fine fegtetœosalienos et nöcuftodiuitqm0d0uit ei dfe.Qint ita®uns falo^ moni. iQuia briifti bspud

menisreu^ fïcbevbtco6re

moztuo picw quot;OU0ffi^%^


etfct.ltrc7vnfosanno#.7tebacraiou^fioquot;e^^^ turcßpfm fcquës. boe p, falfum pIttera^^'dbefit ibide fubdif.Œroboajterdicto conlilio fëquot;%fo %tue cölïlio iuuenu qui nutriticr.it eu co .amp;q^^wboröl' erat robos adbuciuuenisqdnöpotdt™^ïfé nebabëte.lrrr.7vue annos.vndc.f.pAi.r^u foin^ ante berjdlaigalaadites feuer valde./.,oçtO0.

1 pfalmo.lrrrviÿ.oidf.amp; aüt in ,01^!^;'^« niririn bene pplerionatisiamplrus eo^'ißvC;.. .„„o/ Dzeterea illud qSoidtmäßiger œ falorçoquot;;;ttatt;ré rum genuittoboamp;idefere ertraneuavror'-„ qzfm oictamp;magifërinÖ fo1o.ri.antfo^6etw^;;. abc beret reeë 7 tresmëres.qSiïcp5.quianrobo#quot; gm bat.rl,.annos finito regno patri0.rl.anquot;92i%foßio, ro.annor qfiincepit rcgnare.feqturœ#l•f™matris monißroboafuit natus.iciï puer fit in vterj.tm ir.mëfibus.fedturcp qn fuit Scnjtusrfafoiquot;,quot;...gj t.ano?7parti plus.qSnovidef poflibileyatfytff boe igiturincoueniens remouendu7rep,u0n;„,„i, feripture tollendi fatuo mdioijtudicio ywereamp; ditius picercOT falomonpoft^.r!.am00M^oboafó moztuu0eft.7incceffit ei in regniffliu0ùu0 r jq^ babcns.rl.7vnuyanumficutoig^fcnptug'V^ falomon incepit regnareno folu babuit.toj {^tyg ab alps oicif.Gnon pbaënecerfenptngAfaz^^,0$ q:crpzimit Bios regnifuitffi.no aut erpy^I^fiicimo eiusqnincepit rc3nare.nccano0totu,6yirc ; fic babuit.rr.vdplures annos in pzinfPiPge^t^ueni qn mortuus fuit.lr.inos babuit admurgquot;cat'fiifé enterpötoici gpoft.l. 5nos «atis fueœp?^^^ coni pmufieres.7ia tue po teratoig fenerrçii^bant i# pletoanqgamp;moann o etatis frefemir^ cOTara ^1, tabernaculotan $ fenes.vt brWnnqq^i l'JŒ „^ mon no genuitroboa.r|.tel.r.0„no».ß^ui^y ónc qzcotrante umatrefua.f.roboa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fa^oi'

3|dilludaitqd obijeifin cofranuw bieto IKfoui^ cendurçte oicto eius velalio^ beb^ep^quot;% d^fy^


ocr page 781

JIT.

terno euftodifti pgetu mè, umrpcepramegq mad0Ui nbioirupene fandaregnu ruiï:'etn0boillud fuo ruo. %eriïtn inoietotuis nö fa

därofüöpzem mu.Bema nu nlij tui fandaiHudmcc totu regniïaufera:quot;6tribu VnaD0bofthotuo°^füa/ uid fcruümeum:??bierfm

qua elegi.q$ufatauitaut ono aduerfariu3falomoni adadidumeutefeminere^ fio4erat in edom.igu erä cfßoauid in idnmea 7afcë' Diffet ioabpanceps militie 'ad fepelicndu eoad fuerat intfectiet occidiffer omne mafculiniïiidumeafepem mëfitoibimozat'ëiöabet oio ifrfwnecintenmët oë mafcnlinu in idumebfugit adadipervimdumeiófer

~ßiftn 'Jofepbiidc eft bicedotmatfevbfeft repugt; ^afg'turetücutin jpofito videf.vtP5cvpdict^ ^„c9pdicta obOdtœ^bo falomonfe in pnapio r^^'uûqS bf.0.ïÿ.ca.ego fuin puer puuPjßiiozans ffîium îinfroitu meum.®; boepiatfo.id.etah' ^3ipqgt;erattm ^•amio;3.6toe ti'e^^q? ante amp;'^omonire ^medgedpu, ^^one cemd. qirautëfapffe ^tfciasg fad ea.vfraut nö ^4P:icmnbiï5 c^nosvcldr

t^^^F tr frat bXlt;?quot;edifto

rdeodiudver, t^lhsendueft m^cctutotire, ibide:

^foTwolo:ct fl.3ofepbuitt te^n'fr' bel'.GUberuauftipFm.nvimdnis.Vm 3p' oreita^^etmoyfcB anteiptn.ri^annis ab e^tu te Fni hnr;^-C r^f^at lt;? 'm bcb:eostue erat.flü.auo:^: adhti' amp;lUhm.q: v:n't.cr.an!6.vtbr^ofuevltio. nd vffaiï Piu^ obijdt te oietißbieronymiul iu epfa falomA.:Pl|)2tti tefalomone1aeba^ videtokere:œ hO ffifriP^antto^vdmiu^genuft robOa.itp.tij.an' hta^u! i/eaccepft regnu. ^dqSticendu cp iniero tt^kê^p $Q™ribianatfue vtmanifefte ptjetfine 'obn^Te.0edfuppofito q?tue re®nareineepent et Itindn'^uertrficutbietu êirndetquo boefit poffibi Puulïi ;Cßadbocevëpliïeuiufddmul ieris nutrietis ttatz%.i? eodcieeto eu ea iaeebat.icuteeimfiannu hiih^P 'm.? illa finffetealefaeta vino.induritpue qte Pa f?niQlë copula.7 fic alrisnoetib'fequeiitibus W^coceP'ï'Zf.ouos méfeeventerci'intuinuit hati: uüysaiït attribuit boeinagis'btutibiuinéœ Ê 'eNtrariHiirt Ai-dififcit A Czm^diii'A^n h4iHrflt;»0i'fr «, hto^ü*^c*ad oipontu.CŒ ^tute nature Taloinö i^.quot;O F'uitroboani.

he.^:i'W;ft bne.teferipta falomonfe trSfgren ^ogt; toêfnË,quot;! tefenbifcominatio pene.f.fciffio regni fui kä.''PJlrapaucisepeeptfe.

Poft^'^abParuerateifcdo.fenid in gabaon.tfemel bofliu4c tionétêpli.vtPictufuit.s.ifc I ^toa, bFjUffi^oibierobodó fuit funs faloni^s: vt tuent1^ -^erutn in pieb'tuisteq:in vita fuainfti fuiffe,;;' -alomonë.vt nictu eft.G.pmo capi.?ido fï bare fr^qiufdflbm tpefalomoni6.viderefb redun, hatitiQ-^a bauidtetiam in obp:ob:iïï.quiamemo Viiam^k etrat multum recens, n Obum

Vibo filiotuo.tnbu^ emmw4ano foitObi ea.

ta.q: eritfudtiiéefrfb'reùftq!amp;âébifyerhp0c$inVêt œefinate pro ad cultiï vit#lo::.cöpulfadl venire ad fo^ tem iudeabeniamin.: fie fola tribus bemamin ^:ieio, quendo fuit bat#ipiroboa. 0 Th:opteroauidfcruw meü vt abdo * feminedTedcatinrcßali^lio.

bis pïïsePeu eo vt ingredè rct egyptii. Œratautadad puerpunl^S/Çu® furrerif, fentæmadian.'venerut iit pbara. Æulermitq? feed vi rosœpbarat ïtroieft egy ptu adpbaraonë regë egy pti.^uiledit ciwmiï7d bos?ftituitrfrâælegauit jgt inuenitadad ^«5cota pbaraone valde:intatu vt navet ei vro^ë fozozë violis fue germanatafnes regine i5enuitq5ei fozoztafnes ge nabatb filiiï7nutriuir eu^ tafnes inwmopbaraonis. iÇrattB gensbatb babitas apudpbaraonëcu filûs ei' V/Çuq;audiffet adadï egy pto wzmiffenöcu pzib fu is^rmottuu eë ioabpneipë militie.ntyit pbaraoi.bi' mitte me vt vadaïtrames

P ietbicrlin quj de6i.vtvbiviGce cult'biuin'abire. maneatbono:re, 0us. Ipicauges occurrit bubium: quötrafgreffio faquot; lomonis bicaf cf laffionis regni.cu ö.ij.li.ca.nt.bictiï fueritg fententia banid iniqua qu* medietate beredi' tatis bilbofetb te^ bit ^ebefuo ftiOi cautafoerit bums fdffiois.adquod bicendu.qinon eft incouemenSbuas caufas ptiales ad vnucocurrerecffe ttu.tficfiiit in.pgt; Igt;ofito.q:vtrun(^ uitej partialis.

q^utatauitauè picpnrponiftriff aduerfario^fufei' tatio 5faloincne. ifm tocbiuidituP in tres ptes.fccutl baibi. $ufcitauit ci.tcrciaibipierO' bo3qiiO$.ip:im7 aütiducrfan'fiiit adad idumeus œ feminererio.qui cHalijbuseoafitmann oauid inffiac' tis idumeoszereuitin egyproitpc falomonis redqtacl bocq,terra idumeepoffet recupare. vd faite falomone filium bauid infeftare.: patet Iitera paucis exceptis que oifciirrentur. _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-

r adfcpdiendueos rc.feriptu dlem ^eut.ttiO. wo abominaberis idumeii.qzfratcrtufeft.fili, cm ifra^det idumei te tgt;uob'fratrib9o:fcendcrunt.f.,acob 7ffau# onterqSoauididumeos din bello cecideriit pcepicfepe Iiri.7inbOc fecit fihibonum nome.eo g pRiterat occifis ift0bumanitate.fictit oictu fuit.G.ij.lib.Viii.capIb. amp;nbsp;s tfuuŒfurreriffent temadian.terre nome eftadqua ptimo conigcrat. t ^eneriïtinpbarG.locusëinfr$ madian-Ceterapatetvfq$ibi.

v Cmœaudiff5adadine^pto totmiffe bauid.g: mot tuus fiiitmo:tenaturali:fo feptura dicit eu tozmrfe. rmortuueffcioab.qzfiiitinterfectus gladio..

y $ufcitauitqjei.Upiepomtur Irosaduerfarius falo, monis.f.rason.q fugies regtfyrie adade^cr euin perfe, qucntcApttroffeiifamquain eum comiferataggregauit fibi alios viros malos, zfactus eftpnneeps Iatronuregt; gtium adadcjerinfdhntin. adad ro redies teègyptd idumedobtinere no potuit.co qgt;falomonedbenemunf, erat. 7ideocoiuntit fe pdicto ra^on iuuido eu vt fieret rer fytie.7flc ra^on innaretcuad obtinendo regni; idu' meecotrafalomone.terdictis P5iQvfq; ibi.

3 Cuintcrficerct eosbauid.i.tpequo pugnaùitbàUid cofra fyrostunc iftera^on babuit têpusotportunüvf iiifeftaret oni fuiregnil.qzvaftato regno p dauid.babuit libcriozeingrcffum.idco fubditur. a abieruntep ba, mafeum.que erat duitas regia, b Œrat$aduerfari' ifrad cunctis diebus falomonisboc videtur effe contra rr v


ocr page 782

fllud qSpictucftfupü.ùïï.câ.yudd tifrdcl inuumerabi Ie0fïcutbareuam0ris.comedéte0tbibctes atq^laan, tes euens otcb'falomoniß. ©iccdu tp l5 cuctisoieb'f3, lomoufedie fueritaducrfari'eiusvolutatenocêdi.tiï ut effectunömultiï nocuitdpqdimpediret notabihfpar pplï.7bocé maliï

quo opafâ'âtfddïh'tf.tö.pAyfèG.qSfàdbUpha ^ caufj.Unacft.q:4pbete0hqnjpbetobatnofoluW U0.€ctis fenfibihbquot;lïgursrficuttffa.luitimdrsiy fcjlh3tu0:£ra.cap.rr. : lOicreinbepofuttcarocjJ:^ Iweaoi collo fuo tóferctt,fcjMïï.vt Isolierer ad«' tendu

roboaaduertet q,palhïïfuiïquot;0'

hbenfp fed p ventend

Biritlt;BdpbdrdO:q cm re 0pömeind^vtgrosire nd terra tue. l^iUe rndit. 7RuI[0.$5obfecro te vtvi mittes me.y$ufat0utt$ cit^nducrfanura^ö filin cliaden4fugerntadadoer regefeba onm fuu. 7cogre geuit ? eu viros.rfact'eft pneepshtronu^cu Office, ret cos DÓ:quot;0biernntqj dj, mofcu 7b0bit0UCTiïtibeet pftirueriïtciïregë 1001110/ feotberar®0duerf0rüi0ifrf cuCTl Dicto falomois. iff5 eft ni0liï0d0d7odnl? ifif: 'rcGn0uitcB mfyr10.bicro bod(fyft[Pn0b0tb'epb?0s^ tfte faredo fu9f0lomonig cuPnif erot noinïeföerue mffervidue kueuit menu prcgë.tëtbccceg rebenio, nis0duerfiid eu 'q:bloinö edificeuitmdlotetcocquit Wogine ciuitatf dó patri fui.fr0t0utl^erobo0 vir fottib 7potC0.^lidëflt;B fj/ lomö0do!efcëfëboneindo lis 7 ïduftriiïpftitueret eu pfeetu fop tnpitavniucrfe wm%ofcpbJsetuéigifi„ tpe iUo vtbierobodegrcde ret TCbicrrm7inucnirct cu

obias fylonites»b0i vis opt'paftio nono.crófouté Duotm Ï0gro.quot;%pbëdêf; lt;B0bi0Sp0l[iufuu nouuq eooppfuitfddir iDuodea ptcs.70it0dicrobod. tol ktibiweé fciflur0s.Dec.ff. Dicitons œ'ifrr.ggo fan/ Ddregniï TCmonu falomo;, nis.7Dabo tibitree tribus 1po?ro vii0 tritormonebit ci^prer fuu meu Douid: et bierfm ciuit0tëqu0m elegi ep oïto tribub, iirfg, tereli qrit me70do:0ucriraftber tbé wd fidon!op7cb0mos reu ino0b.7molocb uu fi.

Iio^0mmon:7nö ombuU uertrïvys meisvtfocêtiu, fticid cozdme7pceptame0 7iudid0 ficD0uidp: eius. iraec0uferdome regnumN manu ci^ßDucepondeum cunctis Dicto vire fue^jter Douid full meu que elegig cuftodiuitmdd0t0 mes 7p cepts me0.^uferd0utére' gnuœmonu filq ciquot;? nabo fibiucétribo: filio suté ci' D0bo tribu vud^vt rems/ neat lucernadófemo meo ederis Dictocozdme in bie, rufaleciuitate qua elegivt

fldad.q:vtOictuc

Ole ^dad indupt

ra5onadDq,effet oducrfan'rfrt'. c•Regnauitœitt

Iyna.f.fpf€ra5ou. vtpdictüeft.

^ picroboa qtB

Dicpomftercius gduerfan'eu bidt

Itpieroboófili^na/ batb. $cuntalia giße uabatbpaf ©ierobodfuitidé qo fcnieizq'vro: duenutriene bic, robori: reducebat libi frequenter ad memouaintfecti, oucpiiß fiua falo nioue:vtbictiïeft ^madWtJPf DPcea Dfitmetio e Cpbiatcuf.i. tt tribu epbraitn. tftbeceftcaufa re bdljouis g fequif f amp;uiafa!o.edP fi.tndlo.rcifto edi fido oictiï c.^.ca. fr.feicuntem aiirf tyfaiottiouvideus induftriri bicrobo amipmopofuitcu fyptribuntomus lofepb.ubuartri buum.f.cpbtaimx manaffe.pofleaipo pofuiteu3rupop' cdificümeHodicet 0rno fenbatoffid umahud.qzfrequ' teriufacra fcnptu rapus facta poft/ tnodu narratif: et ipeet boe fuit indi gnat^rcocpttma/ totiofficio eratpofitusinmiifoic.ipterqgcriuit te bie/ rufalccuiobuiosabiae fylonitce jpBabiritei q'regiia, turuserat fup.r.tribus:7 ficaiatus vbis jpBe incepitp falomonemurmurarc7alios folidtarc ad rebellandum falomoncqScG audrfetfaloiiton voluitcuoccidere.fed fpfefugitin egyptiivfcpad motte falomonis. iRa.fa.vo bicitObieroboam repbaiditfalemoné co cpclaudebat locü illu que tauidoimifcratapertiïjpter teuotionéve nientiO ad fcfta in bicrlhnficucpictum fuit.0.ir.ca.4ptcr qdfalomoumdiguat'cieateiï.iï e^effus tcbierufalicm inuenitabidjpbetd ficutoictiï eft3ofepbu6vo Picitg falomonpmopofuitbicroboam Cup opariosin Cdificio indlo.7q:viditeOpmdentezfolicitiïin opcillo.poftca pofuitciïiinaioriofficio.f.fnptnbuta tom%ofcpb:licut __. additio pzima. ,-fenbif.7tuneabias Pirit fibi ca q pdicta funt.cr quibus °-vt-^caltercatio_plita te fenectutefaloigomsnp unimat^cepit folicitare illos ir tribu epbwim7manaffe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ mridetur ueceräria. poffetcm rationabiliter 01

vt rerederet a falomona^tcr quodfalomóvoluitcum ^^#:amp;|qgt; falomoquot; bicenduseft feuer eu effet q^q/ occidere. €fugitin egyptu. vtpdictu cft.ct bictis patetginta anno::fcre.lHrietatesno folu3meiifuraiit rt^ iraviqsibi, 0 jappixndOT$0biasp0llii;lyvmno, QnnQsvdFmcaqucadincrcmeut0fcuP!ii;iiu;uoi;'

i'udido.

bätrewaffe atluanuoou. tucinoda boui/ tatis fnctjFcr cuPmeritowfC mfocfroroiw fituomêrcgiu.

c ŒtarçiN feine pauid iu2 bocXiiip oiUili oncrc0ii._ p^criïtüiio cunctis 01^9.1 inbocpduitr? Guiïifrad W ruendopindïïa vcntu^-vtoiac fê^ liGunta rdhtu tioucreßnjtpJ' Ife.jpftfap^ adbue mdtsq: tiódiïr«epeW plcnitudinefpi' ntuffaitcri ©tf^ ruutarpo»quot;C lï in tpeboc re/ ftitucs rcGiwii, ifrr.vtbrilttJ. reftitutio tiï la^ entfacta fo rpi rcüirrccme Prf

chinibi010 PO,! tcftasTC.fcdcu! ttnti^bocyrip indiciotqfiou fubifeienf pcdiWcius.fm q^blcitaplb tocb.y.4cquot;F ra patet er Pictis, e iRcliguNaut.Jtoiconrpomr mow falomonis 7eiustumufatio cn qdyepiiosatov factor fuor cum mdf.iRcliquiïaiïçveroo^tç f^criptafuut in hb:o verbot falomonis.painc aliquio eft über Öaralyp.^mdiuG bicifœ fit0^u5it ber per Wabu^araan cobuftus7no reparatnexetg ra patenta: fupzadictis. ^c ftatu autcius vtrinn ut faluatusvdnou:bictü fuit fup:a,ii.lib:o.ca.vi|.

^capfailo.rf.vbi biciturin poflilla._lpicoccum^ bubiuquomodo falomon picat fcncequtrptaiunig

cftp mulieres.

ocr page 783

.111.


'quot;eiriu Ptihamp;.6amp;ia bfctnit in fjerj feßtura 1 nbsp;nbsp;inpmA„cvmftatusfeumo:^^fona^.na fin ^nrö.

6cpafcbalt.ŒtatœAuidenöfoliï funtannom 'bOistt-ffito^Jum illud $ap.ûtf.$cncctusvcncra to:fflyP!utum^neciiiïCToqno^œptt0t^$oftai3

1 mi^erPuulus ^'^^.quot;t/rir^ ^i^feguif^nö coueniens te^cv etia rind, quotulumiMfra qbiwunit ^quot;s^lUte.na, Cf^6hibil ai!u4 5(^CQn9fapi, intellect?, mopoteft 9tyra faluari bitedoc, licet fa ^oniheeprf; Implanari pmû uerçaute fene, cyitepfeueraue illapsa, Ditateadfe hectute fadufo ùe;tfcéturaat, mbuithoc etati fenectutlad ma lozem srauitatc ptccati.fifrima


effet nomemeu ibi: teante 0ffum0et regnabfup obq ixfidcraraiatua: erifq^ rejc fupifrf.$iigif0Udier[oia qpeepero tibizambubue ns invtfsmeis:7feceris qö rectu eftcota meeuftodiës niad0tame07pcepta mes fie fecitv0fu9mflCTo reçu 7edificabo tibiwmiï fide/ lern quo edificauiosuid to mu:7tradatibiifrff7gffli gain feméoófupB°veriïtiï nö cunctisrieb.Voluit§ fglomöinfficê bierobo5:4 furrepit 7 aufugit ïegyptiï 0dfefacreGêegypti.7tuit ï egypto vfffisdinoztë f0lo/ monio'^teliguu sutVbo^ falomois7010q fecit et fa, pientis ei9.eccevniiïfgffcrö pt0fuutin libzoVbo2oie^ falomöis.Bies sut qs reg' uit fèlomöin bierfmfuper oëm ifrtj:l.0nnift.Bozmi, uit®falomöcupiib fuis 7 fepuIt'éin ciuitsteoóphs fuitregnsuit®robodfilius eiuspeo. /Ca.^j.

^nit0ute3robod in icbe.3!llucemcogramp; §0tuberst ois pplb ifrVad conftituendu3euin regero.


tiottehWr[ucertia.br efee.e.vbi tgt;r.tyMitoWe«,bfe notule.Stir I0icre.utf.vbf filia verba ponunt.% eft fen, fus vt remaneatipfioaufd ahqpoffeflio in bferfm quad bfeeret true: nolo vtbawd remaneat totaliter a regno fpoliatns. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iRepjica.

vbifalomo fenerorœ pauafpmnUeref poftilf.oifputat ß falfam opintonetti lofcpbiquakbolz ftica biftoaiapmë' bat.ipdufione tiï ebeozdateu burg.


bj^t Vo bicroboa filiusng

bstb ciï0dbuceffet in egy, ptO4)fugus0facie fa!onio^ nis regis:0udit0mozte ei'

reuerfuseftwegypto.cÆi feriït(B7voesneroteiï.^le nitergo bieroboa7ois mV titudo ifrErlogirifaut ad roboloicëtcs: pater tu' Duriffimiï iugu^ impofuit



nobis:tuit0®nuncimmi, nue pgululiïœ impioplis tui Duriffimo7te ingo gra uiffimo qüimpofuitnobis 7 feruicro'tibi. muiuit eis 9te vf®sd tereiiïrie7re' uertimïsd me.Cu®abiff^ pplbanijtcöfiliiï rerroboa CU fenioatoqaffiftebat co, rd f0lomonepïcei'cu^0d^ bucyiucret: et uit cis. mö Datispfiliuvtrndea populo.mui Dircrutei.'Sibo, Dieobedicrlpopulo buic 7 fuierl7petitionico^ceffe, ris locutuf® fuerisad cos Vba lenis.erut tibifuitun cris Dieb/muiurcliqtcö filiu Tenu qóoderat ci;%t 0dbibuit0dolcfcëres4nu'

triti fuerat cum eo 7nffifte bat iUiroiritffißd cos. mö mibioatlpfiliu vt rcfpoiv


qnfyvir.d.anno;^ potoia feneepro, Ilotasburg.oifpIÉ cctqtnrdpidédo admaterial no dl inutilis.ciïtnbur. fepe facit longos tractatrix Unaci' p:iiia,putp3£gt;ciï. f.7dfro.@.OT.ct nitifcreufare feto laftica biftona.qfi nóoicatvt iofcpb' ^folürecitctqotiï falfumeft.qznöfo lumrccitat.fedbi/ ctiß coincndat bi, plenius3ofepbu$ bidt.


Caplln.iä.

It tutat roboa.$n' eri9actiïë



h^3wiiubrauiusem ettimar peccatu,iuuer hêfr^iquot; fanb'gincta vicia pterauanaafmÉug-fc, quot;ucut,7tnmtato fenelibido7idolatrie iuucndcerét tAüato..a*i.vbi or in poftil. $ed te picto magiftri ^''^ru Pariï dl biccurddiïquieötradidtfibipii ctttia fcnpturc.

additio fecunda.

Mgifterbilloiiariïnövidet fibiplïcotradicerc necetia fcripture. vtpoftillato: Abi imponit, gpinioiigiofcpbinö affercdo.Ètm recitan l^tatm15loco.jnaltfsvo bui'paffus fedtur pla ufipfumfcpturc.vtpjverba fuaintuenti.

3heodéca.ri.vbi orin poftil.Olt remaneatlucer, Daoauid4.memo2^bonitatis oauid.

additio tcrcia.

*tranflatio nrababyGtremaneat lucerna bauid.^n bebteo br.qtremaneat nonaleipi PauidÆadccm pictio qßponfivWin trana.



regno ei9oiuifo in

regnumifraelire, guumiuda.7q2re guumifraelfiue.r. tribuiïincepitacci amp;iitalif.f.èrdiuifione regnioauid4fint te tribu ludado pzincipaliéagifte regibus iuda.t er cöfequëtite rc6ib9 ifrad eis cöregnantib%7ideo quiïtiï ptinet ad bunc ter, dumlib^.pximoagifte roboa: bierobos fibicoregnan te.fcdo te abia 7afa % regibusifrad eis conregnautibus rv.capi.terdo teiofapbatette aebab partim fecum re, suante caphrvtf. Cempoxe^o roboaotigit regnioiuf 110.7ideo bec tnuifiopmittifrfedo vtnufq;conditio te, fcribitur:ibi.(Edificauitautê.p:ima in tres, quia pdmo ponitur biuifionis occafio.fcdo ipfabiuifio:ibi.©|idcns


Wtautem



ita

roboam.$ccafio*obiuifionis regnifuitdura rufio ro, boamtquatedit iplbte cofilio iuuenufp:etopfilio fenii etboceftquodbicitur.

a ®enit aiït roboain fiebeg:ille Ioc7eratqiiin medio regni.7io plb ibi poterat facili'cojreßari.fucrat ctilibi ßm'rerifrf.f.abimdecb inftitut?.7iöibi luit mlb pgrega tusadinftituédiï rege robos, b ^t^obieroboiTC. auditamouc falomonisvenit illucœlïdcrio regnandi; rr v)


ocr page 784

fictif bjetn fueritibf. e ZViTamp;uéŒ 7voedt:eruittût erat ein magu^bo:: ideo fuit vocat? adifts inftitutiouc: q:1^ volebat petere aliqua relaxatione, fin œfubdif. 0 Dater tu'puriffimiïiugti itupo.no.boc videfeflecó tra illamp;qS.^.bictiic.fee filqamp;autifrrnopftituit falomö fuire qu^utca. ^dqootccnduqgt; vc^eftiuopib'vi, hbustn mittiftra.

bantcrpëra0ralo/ inonisfinGtirmeii fibtisp.rmpfcctos

TComppVo buicq Deerunt mibideuPfaclugu góïpo, fuit p:tu9fupnos.#tDire runt eiluncnegqui nutriti fuerat eu eo.$icloqrepo/ pulo buieg [ocuttfiïtgd te Dicÿes.p:tunsagguauit iußu nfm: tu releuanos fie loqris sdeos.f4ßinim9oi, git9me96roflïo2ëwrfo pg/ trig mei.^tnuepïme9po/ fuit fupervosiugiï6ue:ego autaddafupiuguvim.TC me9ceciditvos flageWfego QtcedJvosfcozpiöito. @e nir6bie?obo0 et oïsppfus ad robesnie tdafic tocut9 fuerat rep Dices: reutimini ad me Die tcia.XiïditcB rep ppfo Durs. Txrelicto pfilio feniopqó ei uderSr:? locu fëeisfm pfiliu iuumuDi, cës.ldrme'agguauit iu^ v?m:ego autadds iugo vio p:me'ceciditvos flagellis 'ego sut cedavos fcozpioni b.tftnöaccjcuit reppplb: qmauerfat' fuerateuj uns Vt rufeitaret Sibu fuu qj lo cut'fueratin manu aniefy lomtead bierobo0filiü na batb.R'^idës itaqjppfp q, noluiffjcos audire reprrn. Dit ei Dicës.quot;'jeue noBps

bat^plb lußuqra'

ue.q: erpcnfeialo

tnonis erat valde

magnevtbrftipza

ni).ca.lefa patet vf^jbi.

e $ibodi'e obegt; oierisipfobuictf.

fc5 codefceiidcdo eiu6petitoiii.^fti

cin.1.feneßp expi, entißfetebaiitmo, pu tenédippltn in fubicctionc.

f_ euittrcliquit cofiku feno, repu, tabatemfevafeu' tio: c patre fuo. et ideo nuru,erat et 9liqd r£mittere.

g dctadbibuft adolcfcctee.f.ma, ßismozibußifda

fetate.q: nutriti fuerateu robeam qui ii babebat.rl.

7vnu annos,

b TOinini? bigi, tusmeue ßrofioz eft trafo pus inei. ^ftudfultçofiliu, valdè fatuutpze, fumptuofum.qtfa binon fiiitrcp er, cellétiffim':vtpt5 erfup:dicti$.lRo, bo5vo erat rudis c co^dcpauido.vt brdi.palyp.cartiu.

t-Œgo ant cedam vos fcotpionib?.ë sut fco:pio genus flagelli Purismi: büß inline co:du, lar®feu catbena^ nodulosplübeos vd ferreos.?io vo, aturfco:pio.q:granif pungit. ? q:ficut fco:pio pungit cauda eo fup.capiit rcflcctcdo.fïc extremitasbui'flagdli in q eft plobu vel ferr^cutfedo reflectif ad anteri'per, amctipfup cotp'pcufli.ceterapatet erbictis. k Oli tens itati^ofita occafionepiuifïonis.Bponifipabiuf, fiocttbr.qidcs itaq; po q,noluiffet cos audire.ce one, ris rcleuatoe.G magis côminat?fbiffefœ aggrauatione. 1 «fiditci.f.ourap buris.b. m 0uenobis psina uidTC.i.no babuit regna exberedete pina.:iöpffum' altu eligoipfifevbüpint feba fili^bocbu in rebellione5 pauid.vtbr.0.i?.li.mca. n IHuncvidcromiïtuaba' uid.t.populo tibiadberentë.q.b.niodicus eft.iRa.fa.crgt; pomtbocœtcmploœoulin0tioncDavid cdificato.q.b.

in Dsuid:velq hereditas in filio ifai.féjade in tabnacu la tua ifracl.quot;TRucvidcw#

no curam'œeo. q TOffit^teü robtfadutäq^ eratfuptnbuta.vt pacificaret iphi.o^œmwd%?quot;% uret Icuiïoictiï.i(pjpt boe no ubereta rege recede; a amp;lapidauiteu ois ifrl'.inptemptupnifut74?»; bebotcüfufpectiïncfüllet in pfilio rCf^^Jé^cto^: fllid funtfiip tri butafolctcofu' lereuauöröcto


miïtua DÓ. £tabiftifrVin rabnacula fua.Sup filios

ipfOD.

b 1,o:ro rçi? boafeftn'fl^* curruTC.tin^ nefifrlapidaret ciiau.oi6iffl% reuerfu0C£t^c roboa.f.ae^t oto vbi fugerac iï^falowo, nis.fucM^ aliisvtpdictuc inficbc.7pb^ piuulgatuGfot vlii$0dua7a

gregaro cetu.7pflitucft eiï rege fupoëm ifrBnecfcent' ëqfpiflDJmü Dópterrnbiï itidafoljC'CTenit ét roboa bierfm??gregauitvniuer, fawmuiuda7tribu benia min cents octoginta milia clcctop viro^7bellato^vt pugnarët 5wmwifrl'et re' DucerentreGnu robod filio falomöis.J^ct'ë autëfmo Dniad femeia Vi^ m Dieës Zoqreadroboäfiliu falo/ moni0regëiuda7adomné TOiniïiuda 7beniamin 7re hqsTC ppfo Dicens.Decdù cit Diis. iRdafeëdetis net» bellabitis ? frës vlos fili, 0Sifrf. JKcuertat vir in w, miï fua. 23me.n.femëŸbu B.Zludiertfmonëuni?reu fi ffwitinerefi c eis pcepat Dn0.fj£difïc0uitaute3Dite

autifrl^cuffi habitabat in duitatib, iudß regnauit ro bod^Æilït 6rexroboa ad, urg4erotfup rribut0.quot;7 la pids uit cüoÏ0 ifracl7moz: tu9@bfoo2ro rep roboa fefti nus afeëdit curru.et fugiti bierfm :rceffirq5ifrfßwmo Dsuid vf(Bin pntëDië.'fS' cruënut ciï audifT? oïsurV q, reuerfus effet hicroboä: 'miferut7vocauerut eücd' b TOirrf^d wca.eiï.adiquot;(3 turionCißltcn regisarpboaj pffitueruteu re gein.tti542trat vir fotttßtt-Uy buftrP.vtbrCT. pcedeti.tuqiii! focrat inimicus falomoms.^c libetiu0fuOT0 ^roboariliua

CTa tribu iuda.ptfD ein impletaeg' plxtia iacob PJ

cesfflüsiofePb p:erofuit epb:3 iin inmo:e ma'

teepb:aim futur^era tretuce tribuu.:,ipbetia a fylonitis pofita ca.pcedenti.

e ëenitaüt.toic purponifpdicte ötuif^^^^ matio pboccp Semeiasjpßaumadato iw%. robo07fibiadberetibus ne pugnaret,.?tt™m• remouendiï regnu. q:uvolutatejri trat oiynuroj.

P5Ira.„f Cdificauitaot.feicpnr œl^;rvmu^ regis codicio.7^moipfiZbieroboa.fcQtpfi ^fag piq.ca.vitra mediutibi.pouorobofrVa^a^,, in tres.q:ptimotefenbit ipfi^bieroboam puana feSo ^uaricationisrepbenf!O.ca.pq.7terao pu rtë^'^^^^M^^^Tiïdrërçvtciiï .^^2°^-rcfiftcre§nowlt;U%ipmüifefarac*tiaiiitf°*3hav


ocr page 785

LQffl0faamp;oboa in rolde fuo.f.fobAbm?a,gfta, hftCT'euerctfregilli ad romüoauid.ftafcedentpo Kht1- vrfjdatücnficiai ronio oiiiibierfm.pbabü ^^credebatq, pfacerdotes iplb ad boe induce OTttdfi^offquot; im^dœ^boa œtinttffîqufŒ ito

y^Pfentiret („ ^Werobos hacofebdif.

Dinterficiet

fetept;tffO.vtbF.amp;viiïe,.,feQuf bfyfé4gt;,tiamp;)iW0d3 tcrat fieri mefeoctauo.qnoiafuntcollecta et in boireié repofita. q ^tafcédit fupaltarevtadoleretincêfuy 7fiepjœnöfolu fecitvitulos:^etüvfurpauitfibifacef rotiüadinliiwandu euidétius iptbœnonppoxerct bid facerdoteedtribi#

Idii.

Incapi-rivbi brilt poftil.yöoi' cont ahq afif ont 'Zfatièpbabili'f.q? plèmiliis vitulis 0do:abatamp;ffè

-Additio.

robosfiebëtin mote epbza, tmTbitsmtibt.fctegrciï' ïdeedifi'cauitpbanud0®i ntybierobodiHcozdcfuo TRucreuerref regniïsdw» muosuid ftâfœderitpprs

finjreratucotdefuo.fft fc dtfolcnniraté ftlijsifrt^z flfcêdirfopdltdrcvtadote rcturcefum. 40.xitf.

eccevir mvenit mdaïÉmoneoniin uètbubieroboa ftgntefup ditare:?tl^6ladëte.iEt cj^ dsmauit? altore ifmone 01117 ait.amp;ltgre0lt0re:bec öidtDre.°j£«c filPnofctf TOmuioauid ioft06nok: % imolabitfup te facerdoteo ercdfovqnuci te tbura fuc eendiît.etoffs bommufup teincendet$editq5 mills bie figmimoiccj. por ent fignu qólocut'éohs ifcté ältere fandet? effundetur dni04in eo eftZunq^ au biffet ret fmonebomfetei guéinclamauerot ?altore iberbel/ejrtcdtt manufua tealtyimefa^appbédire euj.sfëtetaruit man'eius qua ejetéderat ? eu:nee va/ luit retra bêei ad fe.^lta/ re ^fdffum eft.? effufuseft duig waltari:iuEfignu qó pdixerat virai in fmone bm. jËtaitretad viru ai. Wepcare fademwminiai tui:7o:a(p mevt reftitoat manus mea mibi.iOzauit wraifadejuni: et reuerfa

iftevt faciatfacrifidaiw^ mooniin bierfm ?puerteë co:ppUbui'adonm fuum roboaregé iuda:binffiaét q$me?reuertenfodeu-Ét excogitato pfiliqlfecnuos vitulosaureos: R? Dixit eis irçolife vltraafcëdê mbic rublë. quot;’Æceoij tui ifrCq reeduxerat re terra egypti quot;pofuitq^ vniïin betbcl:? alteru in non.? factuë ver, bum 15 in peccatu, ybat.u. ppYs auadoziduviruliïvfy in Dan:°?fecitpbana in ep/ celfisPzfacerdotesie ertre mis ppVi4nö erat te filqs leui.qcöitituifq3Diëfolë/ në in mëfeoctauo4ntade/ amaoiemëfig in fifitudi, nëfolënitatisq edebzabat in iuda.jft afeëdës oltare fifrfedtin betbelvtimola ret vitulisqsfabzicat'fue, rat.£öftituitq;in bctbel f0cdote5excelfoq:q fecerat zafcenditfup altare qóep truxeratibetbel 4ntaded' mooie mëfis octaui quem

lt;, Vitulisado rdtattru.tücefB epcufatOfaltêatrl^ cró idolatne.eftpé nitusinCoucnienê oictiï.inaflïmöz fonnaiprstlle fut, bierobo35colebat vitulos fUosrficut^ fn teferto pplb ifr[ coluitvituluy.amp;ba eiïï pncipalia vtri, îrfœcult'fiïteadâ $ictitcin ibicote, tcs giccbätttvitu Io. fei füllt Pu tut ifrl'a teedurertœ terra egypti Cro. mw. fiOfubeiFde^ verbis bieroboât fuiadberctes tvi tulis fins pircriit. Ccceptf tuiifrifö vt pjçn Dcapi.æe q feqtur.tpficutibe vituliï itlum p œo feu in teu recepert pillaûba q6ë,#,:iè idolatqa.vt teftaE pfro. ivutauerOt gfiamfuSin fifitu' èincjvituli.fic fub bieroboavitnlæt amp;os recepert.$i» niilif lient in o:cbgt; adozaucrüttfacri ficauerunt vitulo* fici p5tivituli6fc,

^^jüiqgdca, uen^ pdicta.

1fedtouos ^Q04dliritudi quot;evituliquefo CCTataaron.

irle bititcis ftuWfobieaie.

*U6cmpneeft

h^^a/b'em ver typWcpplb :!pat$fePb»

~ro,cütali,

G^I'riPbabihtcr ii^jft^^Pilprsin ^lusvitulisado ,bantamp;u3.65 amp;1^4tfqu04

^rLrtCccbiytui uytateusautc

fii^r|p'quot;ralep

ŒusfficutiÇro.

ytulo aarö.amp;,

tuitumtu

!ffavnic9zba/ wq’Wrfit q'in

Vitulisado

nrettxuKan^ imaginibus

Pepfentan, tibus.tn fuit ibi ^fgeffio pce

1 bocqudibetfilitpdo. H ÛofuitœVHUy ift uCTbcl.i0iteriï in ban.$icut aliqui œfuntouo mon, quot;64Pinqui.in quib9fucrtttpoftti ifti vituli.iRa.fa.bi. ^;!!nt biftantes ita q,vn'eft in pte auftrali regni,r.tri faillis in pteaqlonarivt ce locismedOs pqlTet po ^uscouenire ad iftûlocü7ad illiï.put effet fibinié ^|6aacömodu. 0 ft fecitpbana mercelfîe.i.tctn vianjbuob^moiitibOpdictis,cuilibet vitutovnu. ^w^t Sacerdotes œentremis ipli.i.tcqlibet tribu in,

•«% tribusleuinoluitcofen tire ei.t idco oint nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßlcfa otdiaria.lpicroboä qre fecit vitulos.1quo Kt 9^£quot;0quot;opo:tcbatbabere facerdotesœ tribu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wfepbOfuffiaeiit expomt.g no pcnit%nceueniert' luffïciebatqgt;quicüq; offerretbolhdfolcnnê. figt;- nbsp;nbsp;Wvt bidt 'JBnrgc.in qua materia fmalif % poftillato:i frpiccrat aaronin fuacöfecrationc.vtbabefteuif. nbsp;nbsp;$urgrtfltis c0co:dant. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Caprm.piÿè in H 'Sacerdos: q Conffituitcßbiem folenuefn nbsp;nbsp;nbsp;/-ÿtèccevir tei.^ic OnrtelcribiEpdicte trûfgreffi' oJrquot;Scoctauo.fc5 tedicationis templi et altaris.fofrmonis rcpbenlïo pjpbeta oniad boe milTum.vbi

.treccratfalomombocexceptoœfalomon fccitmamp; nbsp;K,Pdmopena foturaplebatur,fecundoreg rebel'

» A . 66, *,~ceriit.etiSo nullo ino eteufaripntab idotafria.qoChap,^mos.viü. vbf br.Qniluratin edicto famarie.ibicutviuit a'tu'ban. ftq p5manifefte cpiHosvitulosvtaos colebatllllud abtqSyofepbusbicitœpfualïonib, bierobo5ad tolte dicedo q,amp;pnseft vbiqiic.no facit ad oipofitu. liant iUeplualïoncs fuerütad pmaintroductione tin.6 finalis ter pura idOlatria fintintroduco.vtpjer metis. iReplica.

ca.rif.tt fabjicationevituloy,pbierobOa bicië glcfa o:diaria.lpicroboi qre fecit Vituloe.iquo iqfepbOfuflïcienfexponit.^ nö Dcnit%ncöueniert'

ocr page 786

Itegum

îaHBPaitiRibi.ŒuŒ äfadiWref.tamp;dojpbcta bnf fc/ Q,df:ibi. 1,:opbete63üt.qrto bierobo3otgt;ftüiatur4'bü poftbec^aÆirca pinubh 0 Ecccvir tri.iftcfurfe CTCdifab aiiquiWabdojpbeta gui fuit Nlotpe.%ngbr 0Qa[yp.n;.7I5boe fît pbabile fanü.tn nou eftcertu. q: rer 'iplhocratin, creduli.ió^pbeta Omopdiat peua5 futuribi.

cftman'regtsad eu 7facta eft ficut pue fuer0t.2ocut9 eftautrerad vigœï. k®e^ mmecuwmuvtpz0ndeA0 ,ü0bo tibimunera IkefyÓ vit®vir rei0d regé.'^iœ mißmibimediaptéfom' tuemovenia tecumeccome Daponêne^bib00qu0in loco ifto.quot;'0icemmidAtu

b lEccefïIi'uafce tur roruui bdiofi, ßß uoienoméd' erpmifpmagnum tpusautc.co cpfa^ etur'erat masua.

Vtbr.f.li.iiq. éamp;itno.fupte

facer.crcdroru:iu

tetdlationëidola, trisetboe fiiitwo acceptu ta^racri, fici#5.fcSobatei6 fi6uu5mirabilevt ^büci'litcredibi, Ie. b amp;ccalta re fduder.fubito qótn crat fo:te et quot;041^ Cu$ audiffet. I0ic,nr ponifpeuflio red rebellatiscubf.

f fitédit mauiï ru0.vtcuminaio:i

guctoutatc pcipct Apbecaprioné. 6 Çteparuit'ua, nusd'.vt feutiret peuabiume vitio-nis.7videt iueffe ctuiufeifioue alta ris. b dEtait reradvi^bbti.ma, 6istnot9tifno:e$ amote, i $ep care fadem bni^c. quodzfeatjpba. oriddis^nöqre, bat punitione vd vindictlGregiset IpK co:rectionë. k Geni meciïro mutäq: volebat f!birecopêrarep:o reddita faintate. I ^itederismi' bimedi0ptêroin9 tuc7c.q:p:onulla retpaliœbet quis träfsredi pcepcu5 bni.i5fertur,

m $icem mandata eft mibi'^.no comedes panem.i. quelroctdbu. n jNc^bibesaqud.i.quccunc^potu. emnoie panisina cefignat 010 abus in fepturaw.]. iiii.li.vi.ca.vbion TCone eis pané7aquä.et pofteafub, bitur.e||pofita^eft cis cibo^,maguapparatio.

0 tlec reuerterZp viaq venifti. nituro^ dn pfd'œus pbocœfignauit pctin.ipDefuturiï.q?venit i betbel tre ùoobedics.7 rediit inobediês.vtbr.j. p foopbC' tes aüt.5porponifavBconi feductiopfilfumApbeta ^pmo ponitur oicta rcductio.fc6o pene œniïciatioabi. (uq; federet.: tercio ei%umulario:ibi.amp; ecce vir.qtr, apnwof. p feopbetesaOt444,ffallus, q pa boabatfn tttbel.ho tu ei^titfdeHAf.G™fiM''r'',^ br.i.iw.l(.m9.dtvcner0tilbcadmangido.pt oiiro vitulo:^, r adqucvene.fili;fuitätiocmfucg%™ folOTfate.fapeWmmia fcncctute.ipt quamw^ Vitulo^'ampli'feruwenopctCTat.ve^^gftott^^;^

tis.TRö comedas pané ne, Œ bibes 0qo0:°necreuerte ris pvidqvenifti.ab4tëp 0li0Vid7nöeft reuerfusp iterquoveneratin betbel. Pfyopberes aut^difeno: qbirgbatibetbel/gdquem venerut filÿ rui.7n0rraue/ rut et 010 opa q feceratvir milla Dieiberbel.JÈt^bg qlocut9fuerat0d regénar, rauerütmi fuo.^toifateif pïeop.perquamvidabtft 0iïderütei fihjfuivia per qua abieratvir mdvene.

ciï ftr0uiffent:afcendit:°et gbijr poft vip ^1:7inuenit eufedentë fubtus terebin' rbum.iEtaitilli.Zu nees Vir uiqui veniftiœ iuda. IRndit lUc.ggo fum. 31/ jritcBad cü.^enimecu w, inum vt comedas panem, râuiait. TRo poffum reuti ncŒ venire teciï.nec come, 00panéneg^ bibiaqua in

Iocoifto.q?locut9êo^0d me1fmoneom dices, mon comedesponem 7no bibes oquäibi.necredterio pvid qierißimui git illi.i£fego fobofu3fifts tui? ongeluo. Iocwt9êmibitn Pmoneoni

Dicés.Keduccü reçu in w/ mû tua vt comedatpanéz bibat aqultyefeUit eu et reduxit fecu.Komeditg pa nêmwmoei' 7 bibitaqua 'tuncB federet ad méfam. 'fact'ëfmo uni adjpbeta 4 redujrcrateu.ft ejrdama uitgdViru m4veneratœ iuda Dicens.Dec vicitvno. 81113 no obedifo fuiftion bni:7no cuftodifti mando' tu qópcepit tibivno œuo tu9:7reufus es 7 comedifti panë7btbifti aqua in loco in quo pcepittibi ne come, ivres panem neen biberes aqud.ninferetcadguer tuil in feyulcrum patru tuoziï. '£ult;Bcomediff57 bibifTct ftrauit afinufuu^Ba que reduxerat.Qui CU abifter.

wen it eu leo ïvia. 7occidit 7cratcadauerei^piectu in itinere 'Zlfin'at ftabatiuje iUu:7leo ftabat iu^ta cada uer.6£tecce vin trafeutes videnltcadauerpiectuj in Vi0.7leonëftantë iu^ cadg, ucr.iEt veneft 7viuulgaue rut in duitate in qfobetes iUefeneF btfabat.dQócuin

6 ftabOt^: vteu feduce^ 7 peccareye«: ,pbocjpbffi4 due irrita Pfo^ tere.vg^ty videbifiÉtiquot;/ ueniteiifedetë fubrußtbff^ tbu.qtfaW' eratlaboteit^e riamp;tiauyo-^ terg Patavii ibi.

eßo fumjpbtts nmnistiH.Mi^; ftebafvt efó% dpet.vn fubuit b fefdlirdii redrtit.noquot;C^ trbtiiWPaoquot;' tileuit Abi at we q:Pba^ funt fpu0.rt erœofiNt'fy!^ prómaj'Qb.ig ea.fu!te^a?d crcdcitdüjndu/ außer epeurç rcétu dbi-quig erotidumefig ^tu0Vtbï«quot;e 7ido itiftea^° tiŒ inobediœ fintpunitu0.

rentadjnrfJquot;: bic pnr poquot;^ pene fequequot;ti0 œuiïdatio Oiro bicitur.

mo bni7C.qq patet

quadofit

bictiï fuitpIdnus1Nüe.rrn.amp; tatamjicty^^ renudataépena feducti peuquijpm reg^CT3^_. e £iï$conie.7bi.ftra.a(innfuu4PBarff^.%q:tioi/ nain fniaiu fupn fcaudita acccprauit. %vota^ta^ læi^^æiffl^Eë^ ttlt;#rêi^^^ i^l:;^=x4Æ^i^fé



ocr page 787

rài.


c^dauertc.iio cm timuitleone que il au D^~ remm cadauer.i$fiuiïabfŒIcftone eo$o E^ccm prendscpnntu ut bocfieb3t.vtvirtttTepe 1 €tpofuitcada.d%„fcp.fuo.q:tenebatpro

0^3f^v™ù'imPkTtt.îideo eu eo voluitfcpdiri

bta.vtp5m tea k 4tplau' ficte r'^q:ad boert ^^ßteuvtmo, r$tf.Vtp l5ci7

fe^ref

LTOoftF^ba


robogMinei'motf^Uhfrtfliuuèttfé^boh9eMHÏdê nocés vtpofteaoicer.nö videretmalairomobieroboë futura, b OTömuta babitu^necoffliorcarie.timebae cm nqpbetafï técognofeeretmegaret rnfum.vd verity temcdaret4ptermalid0ipli?bierobo4. c Colleq5 inmanu tuatec^ panes et cruftnlg.


audrfctjpba likqreduce' rutcdTC viaair.Wruicft 4inobediës fuit on odi:et tradidit eu onsleoni7con fregiteu et occidit iujetbu diïiqólocut'eftei. ajijiitq^ adfihoe fuo§.$temitemi biaftnu. rô.uiciï ftrouiffet 7iUeabifb lucnit codßuer ePpieetü in via: etßfinuet leone flantesluï cadouer. mocomcditleo ucad0uë nee lefiteftnu. glulitfpzo, pbetes cadouerviri ui. 'et pofuit illud rupgfinu. 7re.


Dhamp;!bieroboa Vidiflct Gana p, aan crat foa ^uiefytutloftamp;

foX'quot;Ë|fcctu0 a leone

falfiloqu'.

^teron'famfi ao%binipofaoamp;5

'regnari of, ææ

@uicunq;

ifOleuc ficaaron cbatfacerdos.

erroni referedo ad N^joboa dven ^batfacerdO' tod impie manufoam ^„a^d-O fibi ma, ¥^ Wtaxiiö.

।qell^'tquit ßbij filius bie, i^e^' robOQm.^iritlt;Bbicrobo, fmbih^^ßbfe amwd fuc.$ur§e erco ^3punitio nbsp;muto babitum ne cogne,

^ottquot;^^W^ nbsp;nbsp;fcans O’fis W?bierobod:

tefuturo.qzpdi

1^amp;lenda.drtaqSficpccdif.q: ß4pBaWftafr d^^taime inqrif.fc5oab eo eure mdef:ibi.qiï biri i ao fi!gmo:it:ibi.^urretitita$.Circa |5ma

™, 0 ynrcpouülo cfflvrawitabiafiUuo bic.


pbetefenis vt plggerëteu: '7pofuitcadauerePikpul cro fno^etpldperut eu beu beu rnifrarXüq^plapffêt eu.oiFitgd filiosfuos.O moztu9fuero fepelite mein fepulcro in q viruifepult' ert.ium 0^3ePponiteoffa mea.fè'ofecto.n.veniet fer moquë pdiptïfmoneoui ? aleèreqóë in betbehetë 010 pbunu epcelfpzu.q funt invibib) faniarie'Poft'vba bno ë reufus bieroboau Via fu0pcffima:^ecorrario fecitunouiffimis potis fa cerdotes epcelfoziï. quot;'Qui, cuffivolebßt implebatmœ nufU07fieb0tf0ccrdo0 ep, celfo^.gt(|pib0cc0mpec C0uitwm9bierobo37euer fa eft 7ulet0ufopfidctre




_ jCaptMiq. mtempos ille egro


7 Vade in fyleVbieft ebigs »Bo4locuftftmibig? re, fin0tur9eëm fuppphn buc Zolle %ïmanu tus uce, p0ncs7cruftula7V0s mei 110:7V0de ad iHu.^pfe erf ïdicubit ribi4d euëtuylït puero buiefreitvt oijrergt vrozbieroboircofargeng abijt in fylo.ïVenitiwmu 0bie.Btillenöpoterotvi, ure. qz C0lig0uer0nt oculi ei9p fenecture. mtyit outë uns ad0bii.^ccevpoz bic robodingrediëVt conful0t te fuphlio fuo qui eqrotut Dec et becloqrisei. rfug illo intraret?uiffimuleret feeffe q erst: audiuit ibißs fonitiïpediïePintróeuntis per oftiiï:7 uit.'^ngredere Vtozbicroboa.Éuare slid te eë fimul00.e€go at mif, fus fu ad teuur'niïci9.^0, uî^Dic bieroboa. Dec oie ons U'iïrf.£ui0epultdui teómedio pplï7 udite nu cëfupppbn meiïifrl'7fcidi regnüTOm9n0uid:7udiil, lud tibi7 ne fuUlifie funs meus uouidquieuftodiuit mädatg meo7 fecut9eft me in toto eozde fuo facies qó placitu eir^ in pfpectu meo 05opat'es male fupoës4 fucrut ante te.etfecifticibi UO0alienos7cöftatiles vt me ad irßcuudiajjuocarcs meaiïtdpieafti poftcotpus run.jàdreo ecce ^o indu cam malofopwmu biero, boamp;ctfpcutidu bicroboa mingërë0dparietë^clau, fB^nouiffimüïirrr.'7miï, dabo reliquiuswm'bicro.


guaiaminaaun.. Dvffalfum.qzu# nuKo aho loco fat pture acdpifcru, ftulaintocfenfu.d figuat panetenuë ricqlï tot'dvfti. fïcutécimmU'vcl tottdluß tenuis. iftaem mulieracee pier.panes comw nes7Vnütenuem modopdicto. o actitanton$ adabia-rcudsset mulicrê veniente, etdddœberetofr ccre fmqdpoftcæ fubdif. e gug ubicpfirpomr re, fponüopurafacts mulicn.etpoar ci lïgnüvere rnfiois aiOT. 0 jfagre terevroi bietobo #mir.q.t,.nibilla, tetprpectüoiuiniï quimibircudauie aduetu tuü. e (goét nnffu6fu$ ad te bur'nnciZiè nudasoura. f Pic bieroboabeC bic bnstc.ipjir* vf^ibi. 0 9$ op at? esmale fu, oc6qfuert an te.i regimie iplï.m nö IblSträrgreffuses peeptii eniJ etia^ mlmdrl'träfßredi fcdfti.vtp^tf Pdê cn6ca.ru.

f quot;percutiab bie roboammsetead pietë.qSintdi^Ë bupfr. ^no moœ mingés ad pieten; bicafcanis.q de, uato crure foUt?ë ad pieté mingere. aiiomoqfmtdH, tfinfirm'ttebif qiujclectu5nöpöt mingenitiajpodù etfeadpiete rt lit feirfusftpcunatur cams.; .^tvdiii ténöO5tó§i.vdw


.bills cuierbet par citmultomagZalw o tomobitrobos erfminabtif.1 codé modo crpogifqd fubdif. g dtdaufnm.i. incarcéra tum. a amp;noNifr(mfl4uib'effetmiferandti.

1 amp;mwWoraiqmtetom'bicroboamp;hquofa;Mqitt


ocr page 788

IRegnm

tomolua. R Wfait ftiiïdarifolet fim'.no ém miïdaf fïm%nfe.6loc9inqëqncÿeff.=pboe intdlWœüUcc tomobierobo0o cebeätmudartifc.Gregnüifrfpigop dectioneicrfminanoncÆctcra patetfo Ira vr$ibi.

I 3|hcdn rol%nfcrtfœbierobodifepulcröd'.bonoafi cefebdicfipliae

turficutfih'rcgis. m emainuentye fupen fimo bon’. fèiat.n.*a.fa.œ bicrobo0amp;gt;lésipc D^rcilloBcrcgijo fuoncadfeftairët inbicrfm.vtp5ec p4(ctZca#04xgt;fuit boies armatosin vqamp;nealtäpoffet träficfivdlct illuc irc.iiftefili'bicro bogisnozantepre amouit illudjpuU mêtiï.vtilliqer^ teuoti poffent ire in birönad ^dü Onm. n gofti, tuet ante libione rege TupifrKi.baa, fa.Vtbr.j.c.fcqnd 0 eut percudet tome bierobogin bac bied.œjpinq P epcutiet ro, min^Nrr-zc.qSun, pictuéqxcaprina tuscHiprusifrrin affyriostpeeite. vt bfj.rvq.capi. quarti libri, q$urredtïtaœ pic pnr œrcribif tno:9 pueri eu of. ftrénitin tberfa home eft duitads mg iacebatfilius ci%nfïrm'.Ketcra patent, r Voi roroboa »efepta pditönebieroboa reuerdf fcriptura adnarrandufacta roboam.iÿmoœ fenbifd^puarica, tio.fcdo ei'punitö Ibi.3n4ntoanno Circa Omufacdiï ep^utbr.w.palyp. n.feparisœcëtri, bubusa regno ro' boa facerdoteset lenitequi erantoi' fperlï pœcé trib' venerat in bierfm vbieratcult?tiet

bea, fickmfidsri foletfim' Vf(5sd purti. Quimottuti fueritu bieroboaiduirg/ te comedeteos coneo. q dt moztuifueritm agro vo?a, bur eosauesceh.qionolo-cufe.Zu igiffurge 7 V0de iwmu tua.7inipioitroito pedu tuozu in vzbé monet puer. 7Dlan6et eu 010 ifrUr fepeliet.'3lfte.n.fo[%nferet ubieroboa in fepulcp quot;'q? inuePefupeo pino bon'a uno teo ifrtin wmobiero, bo0.quot;0oftituct it fibiono rege fup ifrV°gpeutietw' mubieroboat bac sie 7 in bocrpe: 'etpeutiet oiis a' ifrV fic moueriTohbarudo inaq.^teudlet ilrfu fra bona boc qua irdit piib' eog.7Vmlabiteoftris flu me.qz fecerurfibi lucosvt irritarent onm.gt tradet nns reus ifrfamp;iter peccatu bieroboltfpeccauit7 pec, care fee ifrV.q$urrentira/ qjvjroz bierobos7obstet venititberfa.lt;ult;B illo iiv grederet limen wm' puer monu'ê.et fepelierut eu.et pUpteuois ifrhujtfmone onique Iocut9eftiu manu fuifuiabieApbe. Ikeliq at Sibo^bierobog quo pugue rit 7quo regucnr.eccc feri/ pta ftihbzo S;bopoie^re^ foi ifrrdiesaut qto requit bierobo0.mj.0nifunt. £t maniuit nierobos cu pu, bus fuis.regnauit(Bnadab

fitV aio4 babebst

,diï legis tri.7robozatierutregniïroboiptres anos in quib'ret7mfeœofiddifferuieriit. poftca fo ree tedi-nauit adidolatrie.! pnrppfe exemplo eius.^@f bic § mootferibitur etas dusin^ndpio regm fuüet $diure, gnaultciï or.pozro roboatf.1 P5 Ira. amp;nbsp;fubdirpuan, cario euor. s Ctfeatindas malü cozaonoxrcmplo roboa ipm in bocfequëdo.vt br.n.palyp.xw.

t Œdificauerotemiipfifibiaras.p idolatria exerceda Vamp;ftari;3S.i,idQU, x amp;lnco0,w,emo:aœnf$

draloaidolatriead etercenduibi

lucus a luco cc6,pantipb23nm. y X’^æoid natifoerotlu fra.i.bofesaftrad natura vd%fo ftatuebanf tn cultu cuiufda ce.vt Picutali4!J '2^^ to bebmeaq bieporaf fisuatmeretnaum n^ ^

filPeiuspeo'pozro robod filPfalomonis regnauit in iuda. Quadraginta 7vnP anierat roboscürefre cc/ piffet reeë 7 fep té dnisreg' uitïbirfm ciuitatequädamp; gitonsvt ponét noméfuu ibiexcito tributo ifrt^O' médtmhsei'naamaarn^ nitesijift fecit indasmsliï cozQDno:7imraucrunt eu fup oito g fecerat pies eozu in petis luis 4 peccßuemt. 'jfdificaueft em et ipfi fibi aras°7 ftatuasF7lucos fup oém collé e^celfum. er fubt oémarboze frödof5y^7cffc miati fueft in tra. fecertiB oésabominatoesgétiiïqs 0ttnuitoiïsaiïfacié filioli ifiT.'@n4ntodtano regni roboa'afcédit fefacrer egv ptiibierbn.7 tulit tbefau, roswm9oni7tbefauros re gios7vniufa mripuit:fcugt; ta (fy0ureaque fecerat fato moHp4bo fecit rexroboa; fcuts erea:et tradidit ea in munu Duciïfcutario?:7eo, rum 4 excubabit ahoftid TOm9re0Z.£u$ingrederetur rex inwmuuni porta, bates 4 peundi bébat offi cium.etpoftea reportabit armafätariu fcut0rio^ 3eliqaiïtfermoniï robos 7010que fecit: ecce fcripts funtin hbzofmonuDieru regu5 iuda.guit® bellum inter roboam et bierobo05 cunctis sieb'. ©ozmiuit$

^^pWri

fflw^i!^ Cli robosj POPfe factu^-ea^fg robosiltfAêre faiegypn^râ, lecturéunulw ^%iï;^^l palypJW'J^^ k^a^fo necppfé'tii ^ub q^WË W^ terra fog.tWG ^Il'^dit^ facamp;e0!?tti^ bicmfalcit^'et tbefauroßoe.quot; patetlidTê'

CapftulmtV'

a7a.etq:tpejbianQfuftfa^iquot;Xb^ m:@io ifrf.ibb:euitertraiïyE^fc^^ recïïdo^œafa:ibi.:^n atitfp.xx.forgp^0P^, nbsp;titurprindpio regniabiacuOT.. •-„/W frnb' re@ii^'CTOT?tpusfy^quot;^ffi^«d;m0a^ amsiucoDletetn. c Vome tnrisa ma^, abfalon. jnbeb:eo br. dbcflaloii.jpt ,quoav^ rfcalius0babfalon filiooamd,dctcra Piräv $


ocr page 789

qii.

Lfemionev:ieetbd.bocvfdef falfuiti.q: ^luare IcGitpcaafferfdh numeratociph.etin fma m!Pbibofetb.vtoicti fuit.G.ij.li. ^cdoiccdu tpifa n,^L eruntminima refpectu peccatiin facto v:ie. et ^boepno reputantfm qgt;of.ij.pby.œ illudqSmO vioicfl qfimbil teputaf

fuitqipliü in^abiai bicro ^tnjltöbdliï fifufe tractaf. y.Pa!.ca#ii?.in ^ayicto:i0, folenncbabuit.

f,iianoamp;.5 ^^?6iftere

^rç^ »ofmaitas: q Pmoœfcnbi,

roboötu pub ftne.^fepuP ruseftciï cis in duitote dó TnoinegutmrigeiPnaama 0manitc0.#t reguit abio ftWuamp;peó. ICajv. —YOT-'föifinjviij. anno n regnibieroboifil^ _.4A-?i3b0tb:re$uit0bi0 frpiudä. furito anis reg/ uir in bicrUn.'ïïlomêmhs cPinaacba filiaabeffaton. ambubuit^in oibuspetio piisfui q feceratan eu. nec crateo: eius pfectucunno teo fuo ficutcoz dópatris ei\$edAptD0redit einns xe9ru9lucerna in bierbn vt Tufeitaretfiliu cPpofteu et ftarct in bierfoi.eo gfedff, dauid rectuin oculisnitiet no redinaffet ub oito q pce gerat eicucttvieto vite fuc ^epeepto Fmonevrie etbei. Btfaiuêbclliï fuitinfabil 7bieroboa oinitpe ViteeP -ßchq aut fennonuabiez 010 q fecinnone bec feriptu funtinhbio ^toyniev re, guiud0.€tfuittB pliu inter abiamrint bicroboam.ft

wbabuit. 5otpsinq^b ^boiutatct, ^inarecepitabi ^fcedit q^baa,

hAOG^t.biero/ ei^fitabocvr amp;^ï^^^;^ tesnareanobie

Ginuit tnb'an, :%etq vide 9^fa cepit re/ ^are auo.m.

^bicedum q, ^bjajio realia, tribus ftPlttÇxVtpdi, :ie7ioilleta9 bluer,

fehfi'acuiffe in tribus

^ifta ap^ ^atespOTonan, LVofites fol, ;^quot;fytlinq;tt)0 dLVquot;? niodo

^^CT^M bictuyeft.feSo me q:aliqn filiæn0 Qlin'^'Patre.ficut oictuin fuit fopasœfalomone. 7fie fó! eiusjregno pputaftépus quo regnaviteu pa ftamp;amp;quot;«°0doveto computat tin tempus quo fotus v^ypatre tefuncto.tercio modo quia aliquando

•wmtrc6iw5.7 tepuovacatQiiiÿqijŒ comparatur

wzmiuitobig eu plito fuis 7fepdieriïtcuiciuitareoó regnauitq^ 0f0 fili' ei'p eo. '01duo 6vicefimo bicro, bod regio ifrbregnauit ofa repiudutzfletvno ano re, gnouitin bierTmSTRomen infisd^iuoacba rilia abef

f0lon:7feat0f0 rectu gute cöfpectiïnni ficü0Uid paf ei':40bftuliteffemiH0to6 re terra, purgauifq^ vhiuer fas fordeoidolo^que fece

rotpieo eP.k^tuprmêd/ cbdmrc5fo00mouitneeét pneepsifacris p0pi7iloco ci9quépfecr0uer0tquot;'föuer# rirqsfpecu et9quot;7?fregit fi/ mul0cruturpiffimm? com bullitïtorrete cedron.°i£F celf0 outnabftuht.^leru' tiïeozafa pfectucroteuw, mioTCofuocuctt Vieto fuis 7 (tuliteu q fdficaueratpr fu97vouer0tiTOmuoni0r/ gentü70Up7V0f0. fôellu fit erst intafa 7 bsafa regë ifrfeuetio vietoco^. i^fce vit 45ba0f0 repifrfin iudâ quot;quot;et edificouit rama'vtnon polfy qfpiâ egredivel ingre vire parte j|f0 régis iude. rfollés Iraq,afaomearge tU70U^qórernaferatïtbe fauris V3m9viïi.7in tbefaU rioTOm'regier reditiHud ï inan9fuoz fuo^.rmifit ad benadab tibiitabzëmon fi lÿ Gion regë fyrie4 habita bativamafeo oicco.fed^e inf me 7 te 7 infpatrîmeu^ patrë tud.iömifi tibi mu? liera argentu tau^t. 7 peto Vt venias 7irritiïfacias fc^ vusqóbabes cu)baafo ramp; geifrr.7 recedat0 me.acq efeeo benadab reflat mi, fitpneipëepercityfuiiemi/ rates ifrV.et peuffertabion 7van7abelwmumaaeba 7vniuerfam cenerotb oëm fc)terrdnept0lim.^ócu3 0udiiïetbaafa:intmifitedi ficarerama:7rcufus eft in tberfa.JRepaurafa nuciu mifitinomnëiudaviceus:

in tperegis fequènte.qn$BohÔcopUfâÈ vtbietnAifë in hb:o indicii ce tpeipfoy,. Quarto mö q:qiïq; ptingiÉ g aliquis ter bene regnamtihpncipio.et peftea male.i fic fenptura aliqiï foiüeipmit tpsinq bene regnauit. et tacttltefiduiï.lïcutbictö fintcefaule.^.li.fica.iïi?. @uin tomopviciüfcri, ptoxqufacih er.

rantierrauertno meres fenbedo.

6 Ipomématris ciusu.auievt ebif dfq:ibifubdif. b filia abeffa^ Ion.fuut pdictuc amp;vroie pii6 fqi. flliter ctii foluOt aliquiq'iftcabcff# Ion puas filiasba, buit7quelib5 fuit vocata maacba.7 vnambabuitabia vro:êet altera afa filiusdus.

1 Œtabftulit dfe miuatos.erponaf ficut ca. peedenti. k jnfupimaagt; ebam matrê fuam amouitneeffjpn, cepsin facris pzia, pi/jbuapnsvofu, it quids IUlienisS bdlefponto.4apt magnitudine mamp; bd virilis infolitaS fuit reputat'inter amp;os:ApterqSvo catur te'boztowj: Apter fecunditatem que eft in bonis. 7 mebrövirileepU' apium generatio/ nis.biïcautêcole# bant mulieres qui busperatiftama? seba.

I ft in luco cilio québonfecraucrat vWeecreebaflutu ria.

m i^ubucrtftfpt cum.ibicnim cr.it babitacule febter raneumin quolte pzabanfmulieres mvcneratoeidolt

n Œt cofregit fi, mulacru5turpifïï' mum .f.pdapiqS cratfactucumem b:o virili erceffîuo 7roterbocbrtur0ffimu.q: illa mé* bu vpcatitur pudaida.

o rfredfaauréno abftulit.illa loca erft in quibusfiltf ifraenacrificabât tro ante$têplü effet cdificatiï.7^tiie eratlidtumo tn poftea ficut bictu fuit Peut.pï. i.ß.pd mohb:o,nötn cratidolama,q; facnfiieabdttominob


ocr page 790

I^egum


P ^pdluantcrat intßfaet baafa.te •pmotiöeiftPbaa, had regnü ifrfbr poftca. Guipo fit Dmctfoan:occa0 oneipfiWaoïi cö realty aiiq pte. q arcéditquêŒ pfcpnter asféœ rpeafaiq cepitw dinarea bonitate q:a7crptu0foifl5 Diïnnâ virtutefibi afliftc^regéetbio pum jautbrorfu, ic.O.pal'.tûÿ.Gbic taceËvenicte pfe baafa.quinöcrat tate ptétieœWui no aunlrooiffidit. 1refilât ad agiito umbüaiiü.'^eft qoor. q afce, oitqjhaafa rerrfrf uiludg.ad inuadé pürcßuiiara. r Œt edificauft rattia.5éfo:ta{iagt; um inagnü.

6 ®t nonpoflït quiïpia cgrcdi tf. abfq;piculo.ctvt tcdlo Ioco re6nu5 afaüifeftaret.

t ColicusifaŒ afaomcarsettt TC. recurresad aupli, umbOanümad^ biuinü7P5lravf(B ibi. v •pemo lit ercufat'Jetiam illidüm legé erdt creufariatyceden m ad belli qziHS edihdüerat resuo fuo pericuiofuiu.t iövolebatilludd' to ttftrucïcc mä foualidalïbi cou, ftnierc.

Kamp;eriïtiïlutpe fenectutis cc. cui' cauß tacetbic.fed crputnif.u.palyp. p,|.f.qgt;ananWte ta eu arguente eo tp nugis coufirus fueratiuboibus^ intco iratusiufffc nuttinineruii.Tio fuit pculTus poda grain pedibus.


TRemo fitercnfet'.jfttu. Icrut Iapides u: rgma7li/ gna cfAibJcdificßUcratba' 0fa:7Cjrtrnjrit7X eiamp;rex0f3 gabda beniaminîmafpba ^eliq autciin fmonu afa ivmucrfc fortitudines ci' 7djets q fee et duitates qs extrudit:nonebec fcp-ta ft in hb:0 Sibodice regu in va Famp;lerutüitpe^nectutl fue TOluit pedes7wzmiuit cu phto fuis.7fepuIt'eftcü eis iciuitsteoópusfuitre, 0quot;v^ltiB iofspbatfiliWp eo/l^adab Ÿo fi[i9biero/ boa regnsuitfup ifrUonno fcóoalg regisiuda: regno/ uitcy fupifrfDuoboanis:7 fedt qómalüë in cöfpectu Pnt:7ombubuitïvqs piis fuietïpctts ei'4lDpecc0re fedt ifrf.tynfidi0t9ëout ci baafo fib^bieœwmoifa cbar?7peuffiteu ingebbe^ tbonqévzbs pbihftinozu 0i4dénad0b7oi0ifrrob/ fidebatgebbetbongnife' dt§illüboafa in duo tdo afa regiiud0.7reguitpeo. tüq^ regnofl^peuffit oém TOmubierobog.llo oimi, fitnecvnâ(idë0Ï0m œ fe/ mineePwnec relereteum. iu^ta Sibu ümqó{ocat9fue ratïmanu feruifui abie fy lomtisMJË peta bieroboa q pecc0uer0t7qbpeccare fecerat ifrt74ptuhctu3q irritalieratDiim teu ifrael. 3KeliqoutPmonünadab? oïa qopat'ë. none b fepta ft tnli.Sibogriep regü ifrV. fuitiBbdliïint'afa 7baa, fa regëifrfeunetis vieto eo, rum.^nno tercio afa regis iuda requit baafa fiU^abie fupoëm ifrVïtberfa.mitf.


ßnis.tfedtmälu co?0Vno 0mbul0Uittö in vijs biets, boam7in petis ei'^to pec/ care fecit ifrf. Çajvj.

dus ë autumo vni ad iebu filium ananip baafa vi/ cë0quot;iïo?og? e^0lt0Ui te amp;nbsp;puluere7pofuiteüucëfup ppfm meüifrttu dtambU' laftiivia bierobo0.7pecco re feciftippfmmeumifrVvt me irritaresïpctis eo^/ec ceegoómet0pofteriom ba afa 7°pofterio?0win'ei':7 fada TOmutua ficutwmiï bicrobog filq nobatbiQui mortu9fueritœboofa in ci uir0tecomedét eiïc0ne0.et 4mortu9fuerit et co ï regio ne.?medëteu volucres cell Jieliq outfmonu boafa z qcun$ fee 7plia ei9:uönc15 fepta ft in li.Sibo^oieg re/ gujifrtpoimiuitg baafa cu piito iuis:fepultuf(Bëm tbcrfse7 regno uit bêla filiquot; ePpeoXu^outimanu le/ bu fill]ananijpbeVbuvni factu eff;pbaafa 7promu ci'et ?ome mold qô fecerat coiiuno ad irriräDu eu, in opitomonuu fuapvt fieret fie rom9bicroboa: fobbäc (05 occiditeu b ëiebu filiu anoniamp;jbam s^unojpj. afo rege indarreguit bêla ft liusbaafa fupifrhntberfa vuotodnis 'fbellouit^eu Fu^fu^äbziout medie pris e4tu.£rat0t bêla ï tberfa bibë07 tcmulët'iromoar fa pfecti tberfa.quot;yrrueii00 jambzipeuffit 7 occidit eu anno.xxvtf.0fo regis iuda: etregnouitpeo. rëun$re, gnoffet 7 fediffet fup foliu; ei'peuffitoëm romübaafo



cotra qno0 fofé baafavtrecupe raret ci^etcra patent in Ira# pdidiß.


gapfrn.tvf. fictu é



bo. 0 rio:a tu3.it0@ nibil rcmai^ fic fcciftift ro, ino bicroboaitf. Vetera p^ctiß gnauitbeta bic telcribif tcpu0 ipfi^bdafiloba' fät^pamp;rfg reefuutP^rs

Apbeto00 e^ bebKoGapoquot; to:cvd ab ^q envlïtoK pm;


y fcdab tôo.bfç agifcregib^frta

reguaueruiitrpeafa.etßmo amp;nadab.fcootebaafa:ibi. 3ufid!2t?éaiït.tercio te belanbi.^u anté.rvj.c.qrro n: 3amb:i:ibi.amp;uno.rrvi.duto te ^niriiibirtum audiTi. ferto te aebabà, partetpis regiauitciï eo:ibi.acbab vo.pniapsp5in fra. 3 ^ufïdiaf.lipicagif te regno baapquipinfidiasinterfecitbnm fiiü.

5 Étpeuffit CU in gebbetböqévibs pbfliftinou,.ifta tn cwirad tefenbif in tribu oau.Fpbiliftdoccupaiicriït cd


4pofteaiNf(^ fyit tcmuyi^ fmpto^tö.vt ric notaree ^1°


alifetpom'tcuor.tft q: oeddfteu ^wfqd nadab quê occiditbaafa.vtoemeftfquot;f^foo iftebaafaciïfuapoftentate meruit odm:o^11y, gbulauitin vÿsbieroboa.Gctiiq:o^wt^J fo: miniïibüetpdiriofc.imarieq? fat*• !quot;!},-fyter feut nadab:jpfqSnbabuittituiuocaamp;:ai jW^ ^at:^^^b^^rfywæ;;^^i


ocr page 791

Wadeo omfpotfo bomùiiï; - frequetervtifin^hbvoluut fo'7 actibus teo'ô^cyupieoràWôfe fucficutpaffiorpi s boieAia.i 0aafalutëdeao^fuit facta crecutiuep tCßHÜ^b 6° '6 aiinA.rrtol MhiroritrrnpfrrihiF to^cdtbda:

4i;no.nviWic,6tcrafcribig

!liba^PCTicbu^

tefycpirtó iï^/PoArtiri

^|b^!toceqd

B^

B^^^fo

l^eftvtPBÜi «utc^abucper,

taßjta poterat effinde hWefluseftpa

Kin romoregiß toV-Ous captf ^Qc crudeli ^^

iioncrom7re6ië

:mfe ifrr. beUatotesq

^tgsamriin ^idioneicbbe !^volcbateiï

7nö urclirf tej: ca mingëtë nd panetëïApinquüsami cosci9R,dcutrq35abn oamp; TOmubaafaluj^Sibu oniqó locut'fuêatad b00f0img nu rebujpBcamp;Jtcrvmuer, fa pecegra b00fh7peti bc# laftUci'q pccc0ucrt ? pco C0re fceerut iMpuocatcs viïm au tfrVinvanitanb? rui0.3§diq 0tfmonu beb 7010qfeatmonebccfepu funtin h.ŸbogDiegregum ifrf. Wnoviccfimofeptio 0farcgiswdarc§u0Uityl# bnfeptë Dictoïtberfa$o? ro cFcrcit9obfidebatgcbbc tbon vzbëpbiliftio^teu, ^audiflfy rebcUaffe3äbzi7 ocadrfcrc6é:fccitfibiregë 016ifrfurnri4crut pneepo inikticfupiTrUindieilbin caftrl.Sfcëditgamrirofo ifrtciïco tegebbetbo7oblt; fidebat tbcrfa.'amp;idëeout jeba q’erpuanada efTy d/ uit06:in6reffu6cftpobtiu et fuccëdit feed tomoregia 7motfu'ë in petis fuis que pcccaucrat faciès 010(0co^ romDno.7ambulas invia bierobo0:7in peccato eiquot; g fecit peccare ifracLJieliq 0Utfermonu^aba^infidia rueius 7tyranidis none b feripta funt in hbio '^bom Diciregu ifrael. Zucviui fus eft pphis ifrael in nuas partes .Æedia ps populi fuerat ibivolebantahuco ^amri no Zierat ûi In^' 6 tr c°~cöfilio.Ctburauitifta eötentio tribus iRmG Qstn amripualuit.q:cratcrerdtatio:inbdlis 112^ .^utc bidtQpualuit eoœfilius Tuus accepitfï 4mlofâgbatfiIj regs iude.7lie fuit ps eiusfomfica nt\J anno.tmlia regsûida reßnauit Jnm in ^tequot;WO accipiturregnuamriqnuuepitreguare %~!!%mo:tuotbcbni.aitereni, incepiffet regnare n^'^uio rests afa. m fèuodedmannis.in toe '^ero pputaftpeaquo fuit dect'.q:licet côtentio Wires anno©burduerw.vtpietö dl,tarne pars cuis 0

fcqueb0Etbcbôi filium gt/ nctb vteöftitueret eu regé. 7 media ps0mri$:eualU' it sutpptus q erst euumri pptyi qui fcquebaftbebni nliu ginetb: moztuuf(K eft tbebni7re§uit0mri.gn, no tricefimopmo0fa regie iuda regn0Uit omri fuper ifrael^uodecim Inis. $n tberfa regnauit fex 0nni6: emitffimonté fsmoriea fo, meruuototalëtisargëti et cdificauit euquot;7 vocauit no, niëauitgtZquQ egruMat nomiefomeronimontis fa mana, fecitsut amri ma, lu in ?fpectu Dni.7opat'eft nequii lupoés q fucrutan eu.^bulauitiB iomivia bieroboafilij nabatb:7in peccatisePqto peccare fc cerat ifrf.vt irritaret nnm œü ifrUinvanitatito fuis. 3Reliq autfermonwamri7 plia cius q geffit:none bcc feripta funtin libzo Spboziï vieë regu ifrtponniuifq5 0mricü pntofuis 7fcpultgt; eft in famaria : rcgiiauitqj sebab fihWpeo.°acbab Ÿo fili'amri regnauit flip ifrUunno tricefimooctauo gfa regr iuda. lEt regnauit 0cb0DfilPamrifug ifrU in fumariaviginti 7 Duoboan nisPffifecacbob filPamri malu tpfpectu oni Tup eës 4fueft an cu.TRccfuffccit

pn^iofotaoïAppnfé. h_^ttocäJio.üui.qu5ttfril4 Horfomer ont motis famtnia.i.œnoiauit cd er noie illius 4hieraton 6lod.q vocabat fomer. 710falfa ê Ira quant ahqlibubnt. $omer.i.montéoni.q: nec Ibiner necfagt; maria lie interptatur.7ettne famana fuit metropolis in

rjsno.r. tribuum. Cetera pateti Ira. 0 acbabtóo.bic pnrdgifœ regno acbab.ioimdifm pré pndpalétin/ qdentalc.fcda ibi. 3n bieb', êlebab auté cepit regnare tpcafaßcofmlfa ann0.ttKVw.af3 regis iudatä p Defeat acbib fî.amrimalü 7c.q: Uante coierctvits losaurcos tnin iiU vidcbanfadoiare teu.$utoictüfuit fup:a.Vq.ca.iftcdr induntydolatria5 manifeftaytcui'ca motina Tubditur. q Buntvro:em ie,abel.q erat nu, tntaiitviatna.ad quaiduritvi?fuw iofubdif. r tft abiitzfinuit baal 7c.qSnuiP* regt bus an en fecerat, s 3nbieb%lpee epsincidttalis.qt i lUo tpc ^biel ce, pit rcedificare bie, ricbo qudtofuete, ftrurerat etpofuo rat fub anatbema te.ita tp tecetero iï reedificaref.vtbF 3ofue.v|. t Jin abira pmiriuo luo fundamt eij.i. qii pofuit fimdameta indpiësreedifica' remo:tu'fuitabigt; ra^Omogemt'fu^ icU'peedctutedi ficando morieban tur fucceffiue filty fuivf$0d vltimit qui in copiettone operis moztu?cft. 7boceqdbicitur. V tetinfegubno uiffimo fuo.i. vlti'

mo natopfui tpt faß dus4ponunfincoplctoc operis, r ^utiJvbti oniqdlocut^fwcrat in manu iofue.i.pipm 3ofuc.fïétf 3ofue.vi.vbiimprecatusfint boe malum reedificami biericbo.

3ncapi.vbibf in poflilla. amp;nbsp;fecitÆcbab filiusamrt main in pfpectu oniiupoes ante ciï. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^additio»

Œltus vitulo^etiaanteaebab fintidolatricu st Pictuë fup:a in additöefupcaAb.3Wudautë lod bic of te aebab q? fecitmalüin pfixctuoni iupoesanteeiï.pofl5intdligiaboe œmag[adbitebat cultuii4Qlo¥,7cudq: tyramcaopamag etercum vtp3



ocr page 792

^tegum

Wvittcanabotb.firndit q:magistro fuit rebellio 7com tumaEcogtpefuoflo:mtbdj^ed^plurimis ri6m6et 4)digtfpipmerbo:tabag.7 tn fempremafitiobftuiatöe fua.iiolicet reges tfrfpdcceflbzcs acbabfmffoit fimUiE idolatremorömpfpectu onitja mala fcccrüt.

Opi.EV9.

^^Jt bidt be '^rcnr agitur terfeóacddcrüt tpeiofopbat regs lude.fub quo coti, huatûfint regnum aebab:I5inceperit, fubafa pfc fuo.et q: aebab fupoms reges deumpedTe rant maPfuitiyt biaüeftca.pcedc, ti.io fenptura oiU, genter pfequifar ca cujoimnapub tentiéeujamalis reuocando.ljabu, fus fuerit.vt fictu, mo: appareat ef eödenatio.^gitur pumoreuocatura mail's ügniß ede, mbus.fcdovicto, rös mirabiWca. n.fdo oiuuusco, rainationibusnbf. tue vir quidam. Bu'nia fouasfm puo fianacelit'os ta.koniponif ca. jxiü.qtreaßmum ftenlitas mduaf. fedo bdrasa co:, uis pafaf:ibi'. £t factueft.tcio a mu Iiereviduafurcipi, turnbi.purge er vade.tfircapmu^ bidtur.

a «tbirit bdy, 0Stbdbites.i.aa, uitate tbefba ou'^ undue, ficut pictu fuitptenPjudiir b fa ent annis

bis rostpluuia.i acripif bicfipno idtftnonerit.do/ pularautciRa.la.

Nvtambubret in pecatig bieroboa fih;nabarb:info per^ourtr woze Isabel filb om merbaot reglfidoniop '£tßbür7feruiuitbaalec adO2ßuitcu:7pofuit aram baal in tëplobaalqócdffi, cauerat in famqria.7plan' tauit lucum.gt addidit atbab in opere Tue irritis Onm reu;ilrlTupofo reges ifrt4fueriïtaiï eü.quot;?lnvie Idei^dificauir abiel wbe^ tbelbiericbo.'ynabiri p, mitiuofuo fundauitei^et in fcgubnouiffimo fuo po' fuitportas crfiux S;bu uni qólocut'fu cratïmanu10, fuefilynun. Kajvij. CyTC Vijltbeliastbc

Ibites ó babitatozi ,Atogalasdadocbab ^luitüns Tv'ifrf mcuius pfpectu fto^fi eritinio bis ros7plu uia'ninluxta ons mei Vba.ter factu éverbiï oniadeum Dicens'Kecede bine7Vade?oziëte 7abfco tere itorrete caritb (j eft? iozdané.7ibiaroncre bi/ be/coruif^pcepivtpafcit teibi.abijc g et fccitiujira Sibu ont. lt;u(B abiff; fedit in torretecaritb4eft ? ion D0në.s£orui(fyttfercbant ei pane et carnésmane fifr banefententid cum fincpccdaitis capitulidices, tp oc cafionemottis filio^abid oirit:ad?abbdye arguenti ipm oeydol3tria.rotcffeff Bbuoifcipuli impleaf.itn $bijmagiftrinoimplcaf.jofue 'Bo fuit bifcipul'moyri. vtbr Çro.ca.rniü.7 videmus maledictione dus imple tam fhperabiel 4 reed.ficauit biericbo.vtüicti i eft. moy fes autëimpcatuscftmaledicttoncfup filiosifrttrâfgre bien tes legëvferuictes alienis bqs.fic cpdaudcrefccliï t.pbibercturpluma.vtbab eturin fêeuf.i tn ifrtiam a plurimisannistcceffit a lege : fcruiultrus alienisim non videmus plumaseffe pzcbibitas.'zquoniâ bclyas pcepitcpaebab boeDicebarquafi paruipendés com uni cationcs moyfii indicia rciidco ozauitrominiivt dau pcretur cdfii.pbibcrenfpluuie.vtbabcfyacobipmo et cum intellect fc crauditü a toniinoriic pipitifta a^ba. ÇmitofistäSierit annis bis ros et plnuia,i,uQn ent:

vtbfctuxcft. c Ht^iturMotiGm^,'!^'']'^^! fatftbircudatiïq, ad dus OTtiorç^^l^ uün,. bamp;feaiïcft.®ic^rondtfq:oTCU0Pamp;

f OTowiïg^c fsdiiccnte.

Ufll'^

lismWiP^} tentis. 7gquot;à biffidcndut^ quiamgdfP^quot; t,idc,ptiiditbe lye paue0$quot; bomfoc,'

b $i!r6cty lyasavu reaP bituripü9bd^ truoty recepto fedo filoW fufatatioribl; factueft ant^ Orapnmiior.

b 0iiW?V cdn fdrcpa.no cumadfiluattii advillaiuttae? cnftdituques fihia aHonima, iticapi Çfquot; ibi nifcriri^c vtpaicatmfo pccptiino^itP veröiï erpfliquot;quot;* focroiuinq o? bmationc.^uia lie oidwauerat tmstpttiulien! hviduaveiucii tem bdyam re

panercarnes vefpi7bitte, batTC torrente.fooft vied sûtaliquot ficcat'eft tor/ reno.no em plueratfep ter, ri.Jfact^^Grcrmo oni ad eu oices.bßurge 7 vade in fareptifidoniozutmaneb ibi.'prccepiemibi mulie, ri vidue vtpafcatre.$ur/ terit 7 abit in farepti fido nio^.Kuq; vemffetad poamp; tarn duitatisappuiteimu lier vidua colligés ligna et Vocauitea;:Di)it(Bei. quot;Dd mibipautuluaq in vafeVt bibi. itunq; lUa pgeretvt afferret, clamauif p'tergu ei%)icens.affermibiobfe, cro 7 buccella panis in ma nu tua.i2uerndit. @liuit Vns7x9tu9:q? no babeo pa nënifi qu0tu pugili'cape, repotfarineibydria 7pau luliïoleiilecbifo. ign colli go DUO lignavt ingrediar 7 fada illud mibi, filio meo vtcomedam97moriamur, ^d qua; belyas ait. quot;holi timere.6vade7fqcficutvi pfti.n'amp;lcrutamemibi pri mu facTCfarinula IBcineri cium pané paruulu et affer ad me: tibi aure7filio tuo facies poftea.becautëvi/ dtwmin'aus ifrael. fov, vria forinenon uficietnec cipcrèteteum pafccret. _.,„, ».Xiliao, k Sa mibipaululüaqueic.biatfoßP(EU^ ^ reuc^ffetbelye œ pafcend'effdpJ« tarnen fuit fïbircudatü in particular! que ot,^. ideo cpcmplo dieser rogauittonifoWOft^aw quot;-bi quepoffet cire illa perbocfignu q'übi pacti aqu, liberalster offerret.ficut cltcjercoguouitrcbcca,.'! I~ liiŒ digeret vt afferret Pcrboccognomtgfll' cratoe qonsfibibirerat7ch boe fait fibi rci^da™^ er oleum et farina no Deficerer in pompauamp;q^o!$ baret Piis pluma fupcrterrg.ct ideoomtei.TIlolif mcrçfedvadc ct facficut bitifti. . ,-.

m Gcruramêmibipmu fac re ipfa fannula luba ncridupaiiëTC.ezatcm fatigat^itincrctieiunio.tt io acedcran oebebat refectio ei'4etcra Patet inra


ocr page 793

.III.

L'^ftÆe autätaconrplt;^fffiltf vidncfufatatio tainfUTOiteppoiKt co oiggrorauitfilPinulierie amp;^o?amp;fcqn0cuo:. o ^tavto remanetico bahf cuù2-quot;e cm refpiratoe reficit vita iaiahb^rcfpiratib' i^t!;^ebo. p Jnsrcfluamp;csadmevtremfo

%ail!du.n.iura fybuintenfu vr ^chweadni, ^ÿiftamner ^ouotazfeta ^ictitas dus yat modica re i!taufdtatite r^^'-^ocmo Io ^'elotbfó.

poffu ihote faiuati.1. r^aab:aa5.(, .hfètastâta êœ ^faqameaamp;h' i^C!Urct0 fïc

læ,;

:t$mefusë fu ^Puc^4)em permagno ffeauad rufer ^t03Pueri, per ^^ondens ^'yblibioaxe Ptuhvite futiï pffet. r tri ^s,ïdb9.q:p cuiutiibet

w.r.pnapio

D^Afi-Guraramp;qz

^b'efuppuez ^Ottuufisura,

tabtfold miutfvfq; ïDië ïquaviï0Dorur'eft pluuil fupfddëtre.i^ue0Dtft7 fe dtium^biï Ddye.œtcöe Ditipe7lUa7wmW:et ex ilbptebydrigfarienö tfe dt:7kebifoW nöëïminu tuslum SibuDiïiqóToen' t'fucratïmöabelye.quot;fan eitp^^^jbg 15 CGrotaint fiti U0mheris mriïfamilias.et erot[5guo2fomffimiie°it0 Vtnö remonet ï co babtus Btyitsad bclyöi^uid mi bi7tibivirm'jJngreffus coadmevt remeozaretini quirates mee: et intficcres filiumeu. Etoit ad ca bcly 06.30mibifiliu tuu.Zu' litqyeuwfinuci°:frpozra-mricenaculu vbiipc m0amp; b0t:7pofuitfup lectu fau: 7damauitad unm7 nipt, abne reus meus ctianc vi/ duaapudguöego vtcuncB fuftëtozafflipfti vt interfis cereo filiu eP.^^tppadit fe0t(Bmefusçft fuppuey. 'tritovicito:7clamauit ad

niïrö;7ait,amp;omieTeus meus reuerrat obfecro aïapn eibuPivifeerß cius. Mt cjc gudiuitons voeej belye: 7

7quot;quot;amo:

at^Bmyfùü.

f-tribusvid I^tycfedtbc

hrn ^^topfitens fidëtrinitatisq?fides marimeore cc r^u'°(~2'quot;6 miraculolïs:0mq?oicit hluato: Q' orf^fb! babucritisfidë ficutgraniï Gnapis oicetis ibi Q m^o eradicare tci fict. Ôtera patëtvfq; Itifhifi,!0unciniftocognouiqmvir ui es tcper fi

Dinh,at°em œPnti fuit certificata trbiccbrlyc o^rof te multiplicationeolci7 farine.: te pari,

te3^™vbi üiipoftilla.^nßreiruß cs ad mevt /V^^tur iniquitates mee. Idditio.

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bebreor,iboe lococpenitus irronabiT

UCTMfetitasmulierZeët modica refpectu fcti qté:quot;quot;°,bclre ficut:fultida ipiuslotb entmodi tatép.-c™fetitatis abrae.non tn etiboc05oid inif ü^^'Pyucrcmeclotb nöpofrefaluariiurta abraa tufihiï7 .tminus tótuon feu pfectipoti'iuuâtur hyJhloactate pfectorœviaaf.bonü cm fin oio fcŒ°P°°efoipfiquot;6 oiffufiuiïfeu coicariuu5.et10 in a%hn.^^etas vtuofo::pmëdaf:vt,puer.rimamp;ui JiëPictibusgraditur fapiéserit. acplnquodctia

reuerfa caia pueriintra eu et reupit. ZJulitq} Delygo puc^: 7reoofuit eu w cena culo in inreriozëWiniï7tzi diditmhfue.etair iHi.ifu yiuitfilPtuus.BiritcB mu lier ßdbelyäquot; TRuncin illo cognoniqm vir rei es tu.et Verbuwmïin ozeruove^ë

£ßpitulu#viü.

, yenDies ml'ros fané A,Vbuunißdbelya ian re teiyoroice0bamp;|0dc7on te te ucb0b vt rem pluma fup facië terre. Jluit g bely 00Vtoftenderet fe Ælcbab C/Erst gutem fames wbç, menu in fumaria.°'amp;oc0, uitqyßcb0b0bdia Difpéfa tozem wmu0fue.'^bdißs 0Utë timebatwminu wj5 volde.fma ciï interficeret quot;^e^ßbelamp;jbctßo wmïtu, lit ille centuApbet00et0b' fcöditeo0 quinquagenos: 7 quinqu0geno0ïfpelucis 7p0uiteo0 pae70qu0.Bi fit6Ælcbabsd Bbdig.vu wïterra ad vniuerfo0fon-reu aquarumet in cunctas vaIles fi fortepoffumuo in uenire herbam:et faluare equos7mulos 7no penië

indneif te pallidotalbo nö valet nd I, fudiefuy fëfuale Fmopatoes 7 rcfpcct'tecipiaturnö tnmdidu rois:vt p,te fole.q ad fëfu5iudicat fere bipedaf.:tn rö indicat ipmeëimasna^poxoc maiorisqntitaü^tota fra.qngt; pisit mcopabilit logins cttimajujéœiudidoomino qnodnindicat aü quëeëiuftu4pfixgt;c q?:;fit equatalieui marieiufto.reddit cmvnicuic^ lutta opera fua.vtipö. vnital'refpect'ni bil boperaf:€ad intdlectiïjre meen Oüvfœb mker I, bona et teuota.tiï reputabat fe pecca tneëputu::, coif luftos.tftquia fde bat betydeë mari miï,clato:ëlegZ et infticie:itatu5q? p cu rabat ardet pu, nitiec57necëyoo Iatra:^;vtpt5ifuo pce(ru.idcircopfu rnebattep aouëtus ^elytfnromofua ^curauaat motte filii fui er iniqtate fua.f.mfts.zQpe lyas recordaretin iqtate illacoxa do an fmêivt.f. P mo: të filq tëpotalé mf conuertcrefad œ um:ficutfcpe,tin gitvtboies p'pëas tëpoules ateoca ftiraticorrigantur qojdë n ptigeret fi apudeanmafif fet.qifïc ed no cog fceret.i iöjpaeoi-cit.3ngreff7esad me vt remëozarëf inifrates mee.7in temceres filiu me urn TC. iReplica.

ca. tviï. vbipftilla 0:verbum mulierisfareptóe. f.^iißreffus es ad mevt rememo:arëturinirftates mee etponitad modumbebreo^iebcc muliercum effet in fta ifancta erbumilitate.tn refpectu babendo adeved Icntë fanctitatcbelyetfcbicit peccarricë,pur fancripfue uerunt.7 prout purrfimus^obannescuangdifta i epi ftoli fua prima.f.ca.rocet.o.Si birerimus quia pecca turn no babemusipfinos feducimus: : veritas inobis no cft.buncmodi? loquendibebreor $urgcn.bicit penitus irrationabrfem:6.pbatio cius vt pymbd éadipo fitum.quia nobiciturin illo modo loquendi epin mulie re fuerit peccatiï.feoipfa tefebumilitcr lorftur. Œt bur gcn.poft inutilem oigreffiotamp;écoinciditquaficodë mo, ro loqucnui. aaptm.rviÿ.

®ftoies multos.bieponitar fecundum lignum I , adreuocationem acbab temalis fuis.f. * oatio A, ne ignis te celo.:primo poniturfignioatio.fecu t^elyeperfccutib.ca.rii:. Circa primu primo ponitur boc figuum quod erat principale.: feSo additur aliud, erconfequeti te oatone pluuic:ibi.amp; ait bdyas.iCirca primuj 0010ponituripfiusbelye adterra,ifrfreuerfio:


ocr page 794

^egum

feSoiSmsNrcëiïoa'bi.CTcrutttn ttt;cmitte.tao4p5arn baal Dcaûotibœmtq;bdyae.tfircagmubclyas tep «probnireuemf.lcdo v^ifoagnofatabi.Çrataiïtfa TOes.tfirca ßmubi. a TOoftüics MiuItoSTCqontra boevice lÿac.v.bdyas bö crat 7c.amp;fub4iE. amp;nbsp;o:auit

vtiïpluamp;fupfra5 ^npiuit0000tres zmclesfcK.erquo vrtp reuezlïo bclye udterra ifÆvtplu nia pareffuit ano

qrto. $icéoiïg té pu05cóputafab entubdyetr tena lïrtïnapbfritöne pluuicficut,aco. aplbppstat.qup bibitöepluuievfty adcptud'flnrert fermêfcsipP.qa büi latuftitowcte cbaritbita gcr lic dtatetepfe necat' fiiit tozrcsan^re ceoeretvtoictu5 ë ca.pcedenti.

b «adeetende teacbabtc.l1c5.il. abitepnne Ifedye poffctoare.tnwln it fïc facere.q2p:o pba preudatoem duspireratcrplu uüttpartffup ter rd nifiiurtobrions fui.i.P0:0em CIUS 7 tcnudatiöy.ific pnsadimplenitvt ï.patebit. lt;nbsp;fiat af.bpnraduetus bdye cognordf.et ßababdia c'mo, PUS ttfenbifcubi b®öuitq3acbab abdiain.vtipfe ejc vnapte:etabdia0 ttaltora bifcnrre rét plocabumida

ïuméta intereat.31Ulfert $ fi^région vt dronret ggs.^ebub ibatpviavna 70bdi00 p Vi00lterlfeoz, fu. £uq3!effet0bdi06ivia helvus occurritd. iPuicu coguiffj eu: ceciditfup faci em fu@:7air.Tnu tu es one mibelv09. CuijiUe rndit. Ægo.iÇt oirit.gadeiSoic Dno tuo.adeftbelv0s.rët ille 4dpecc0uiimjtqmtzu

Rs me rerun tu 115 in munu uebab vt inffici0tme.@Ji' uit oils ^9tu9:qz noe gés 0utregnuïqnömiferitro, min'mamp;te requires lEt rn detib cuetZ: noeb:'0diur0 uit regno fingfa ?gfys: eo ^mime repireris. £t nuc vicis mibi:V0de etvicvno tuoudeft befyos./Cu® reef fero 0 te: fpusoni 0fpozt0/ bit te ilocum queego igno ro.^igreff^ nuciobo uebob 7 no ïueniés te infficier me ^ru'uut tuus timet vnm ubinfatio fua.kHunqd no indicatu ë tibiono meo ejd fecerim eu interficeret ie„ bcljpbuswmiqgbfcddc'

regnifui:advfden bu^fiipoffetberba

inuentn ad fuftentatione Cqiior regis.non tn ifta fade, bantnifiaucto:itatiuc et pdpiendo.Çrat em nifftn qui boe faciebanterequédo.boie0ein terre quanta poterat talia abfeondebatad nutritione fuoraialm vt poffent aliquomo tIactefuftetari, q:fructus terre refecerit p —nimia ficatatc.iio rcttabdiao iuerutad boc ncgociu5 vtlmduispoffet fieri, e bbdiasante timebatonm valde.bocoiad ondedu g no erat pfentane^ono fuo in malis fui0:adcui?pbatöy fubdif. f iNdcuinffi.^e jabd.wbc.æÇropbctc vo bic bicunf virirdigiofim teti binio eultm qs ppgreßauitad boc famud.zalid cti gm bebantfpümjpbietlïcut pictu fuit fupza0mo li. ca. qc^abd towles neftruere cultu ui quantü poterat: 7cultu baal ertollere:interfecit eos,put potuit, et tune abdias centum illotum faluauittabfcondés.l.in vna fpe Iunca.7.l.in alia:wuidit eis te victu 7 wffitu.7 er boc pfecutus ëaœo.mbie roniïfm falnatozisoiootTOat. r.euiredpitMgt;beta in nomine 4pbetemercedê4pbe te acdpiet.vn inter.^.^pbetas quartuscoputaf. Cete ra patet er bidvfgibi. g fyeromino tuoadeftbe, Iyas.q:bnsdpccpatvtoftederet fe acbab. b .uid peceauiinjt.timuit ei nne bdyasfubito ad alin locum pouaref ficutfrequtcr accidcrat.qij Oiisipm ad Clique locum mittebatjpter qSfilq.tpbetaz Qnfyt,1^ crediderutipm lie fuiff:tranllatii: vt br.i.ii9.b^y; 7 fie aebab interficeretabdidteredens œiiwquot;naw b.veniffebdya. i ildiurauit régnafin6ula::%i'^ lyasinuenirefico^ terra capef:fibi mitteret.lo'i^ tnbfepturaw re6ni0.IPiquot;qi^: quifadlit aff«' rierat focgci ; babebatw:0

aebab

edom reG ^ lté q: itenZg erantjper^'!! ifrackcratmaz

fames lOTb^ cucurfo,

indicatu

rim reipbis onicetu viros (jnqgenos 7qnqusgenosi rpducis;7p0ucrim cos pa-ne70qu0.i£tnucru vicis: V0de7vic vno tuoodeft be lV0svtinterficiet me. fi Vtyit bclv0s. gjiuit viis ejr ercituuonte cui'vultu fto. gzbodie sppebo ei. Bb^t S^bdios 1occurfu sebub 7 indicauit ei'quot;'CTlenirq5 0/ cb0b in occurfubelve.7cu Vidiffer cu 0it.quot; Zu ne cs il le qui eöturbas ifrUi^t ille dit möego turb0ui ifrael fed tU7TOmus patiis tui4 zvreliquifhs madam tomi 7fecutieftis bssli^P amp;eriï rnnuc^mitte7cogregasd mevniuerfu ifrtimóte esr meli:7Apbet0s b00lqdrin gëtos quïqu0gint0:fobaf tölucopqu0drigëtos 4 co medutœmefo icj0bd.Æi fit 0cb0b0doës filios ifrs el7pgreg0uirjpba0ïmon tec0rme[i.^ccedës sut be lV0S0domnëpopulu ifr0' bel 0itquot;€jrqjquo claudica tisivu0sportes.'01wmi nus cftivusAcquimïciïdï

a0Viuitoquot;0-rt frecuta^t^ i^aebabbd^ ^uetu.zfi'^ m0Ci%dutt^|

rabat reff' famisbre.

Ieqpturbas ifrr.q.b.lïc.iq:fupbeloqbyurio pellenda eins fuperbia mditbelyas. ° /maildag turbamifrhftu : romusréis tui'C'q'rçtfo^|0ic

pnrrefcribitur œfeenfus ignis * cclo ad ^fe ifrad oiuinewritatis:!falfiratéydolame: rçic^ jocé ad cru ouerterefibnfïcium pluuiemcrgt •.frid quodoz. q TOitteipgreGagdmcymuCTquot;^^^^ idémaio:es7puncipales populi 09vii^quot;^:tnabak more carmeli ifteno écarmdusj.q tt!0y:%,Æ0üt vt oictu fyit.6.j.li.ca.rEy.q2 iHec,02ttw^fa (0, in fo2tc cpb:aym. r éuicomeduquot;t^m fo bd.p2ebebatcm cis victu5% tfitnjtf e^a।pat latrie cultum. 0 ^f^quo daudiaqiquot; -J iw' te0.q2 aliquieon colebantonm:7eu ray .; amp;guß tefamaritanis 5i.|.itö.li.ca.rvu., t ^trfipe fit id é lip fleurt vifïbile,pbeturyobi0 Œ^rç fofoio, crus temo zno baal, v ^lt;lquot;quot;quot;F.^;„^io:ab3t to 7no alium:tuo rndit eiipfuswrçqh,lva0,oquot;' bui'pbationisinodiï. r egtim^fi^awquot;^ tens modiïb'pbatöis. y 'fS^Z^fA^ucbótjl Ius.f.4audctaiparc:?ydolattfrcfifter^^:r„j!^ li.oabrcodmababdiaivtoictuG 5 WPP^^


ocr page 795

.III.

tt^±ta»§NOTffite fofeteberët pualcre.cete cdh^vf'B'b'' 5 amp;nbsp;true quieraudicntpigne 13^ad çonfumendüfaenfiaum.

ftäÄ?^fit Wastere ercoaf zcolaf. b èpth.ipo fuit £^!^œfcfoerat feperfôcffîdiï abci:vtPictiï

^on|ttfu0 co teXotffr. hfa!!6uu5!0cce Ptatöisoimne.

tboi;e.quc^ ^rbicquoac .c,taue:nntbç

«bquodbiccn fiUm.q'copulfï ruerunttoeface reaPopulo qui 9|p%ofauëat amp;nbsp;Poütoembelve 7quuconfide, fiA^^ùrmonfe P°teftate:qtn p talia po facere.vn7 tempoxe anti.


gracier igns ttfeeoere ie ce, ri?tbi apoca. ni|.etfo:faad coiuminuocati onem.afefece, ratfimile.

bauemamp;, wT^ds.amp;dt ,.$alo.tybo6 »œeplbcer, tohbus baalœ nZr-bat ab eis abfeodes re fub PalhobdyeiS Mytubiuino qlï pbbotreneydo latrie cuku^ivt lie etiam bomi heg aßiftcntes wcerenter per Rinttial bwtu3: 7tücbelyast:a biditcueif.o.q, gaußimmola, tionem fanctifi careturlocus fi cut7perimino lationem bonis ^Itcrius: q: per !mmolationein

autbaglfedmïilliï.gt nid ruditiptb SibuF^t 0itrur, fuGbdyggad ppWEgo re maftybaom foP'jpDeat baalqdrigën (jnquaginta Apbeqjlucogqu0dringëti viriftÆêEnol ruo boucs 7illi eligat fibibouevniï.7 ïfrufta cedétes ponat fup l^narignêat no fupponat rft ego facidboué0lte^:et ipousfup lignu.ignëat no ruppon0.@uuocatenomï0 7X0?vzog:7ego inuocabo nométei mei'?œ'cj epoudi ent pignc'ipe fit zeus.lin ufo 010 ppfs0it.b0ptÏ0lt;p' pofito qu0Iocut9ëbelyas. fótyitÜDclyasppbisbaal. ifligitcvobbouévn®.7fa ettepmi.qzvosplureseftis 7inuoatenoiaœo?wo?. igneq^nö fupponatf£ui cutuliflrcHtboué°quérede rateisfecerutzinuocabät nomébaalœmanevr$ad meridieuicentc0.70aalclaudi no0.erît nd eratvor: nec qui refpddcret.fZraft, Iiebant^alt0re!qö fecerit SjCuuq^ eer ilmeridtesril, ludebatilVbelyas uiceuo. Clamatevoce maiotfBe us ere ézfotfitan loqt. aut luuiuerfoao ë.auti itinere eut certcTOzmitvt epeitef. rtlamabatövóce magna: 7ÏddcbItfciujrra ntu fuu itiimolantes eraudire, per alterum ibo fuit mani, fn^^a Uritas latrie, e amp;nbsp;no eratvor.nec qui re i^onoeret.f.facto ignem bandoiquia poteftas temo quot;9crat.pbibitß. f Zranfiliebat€Baltare.l'm mo fiZuM^tne. 6 ffi$effet id meridies, bies cm

O' prima medietas bleifuit conceffa fa ró!°°tw0baaltin qua œbebdt coplcrc Tuum facrifi, w:quot;quot;! emfoiffet eistps ptefïrötquefïuiireiit oila/ ni^fe .b Igt;eusetné.f.0mèrro:év?m:7fo:fïtalo' n^Z^ntfotie bictumfaciis temonenibilpoffe nUï quanta teuspmittit. i incidebant feiurta ritu5 I'll taqiumonesulectéturiföcnficqs œfauguinc

cultris7llccorronccpfun terenCf0guine.kiüoft$ It trifft meridies:? illis pro pbetatib, venerattps quo facrifidu^ offerrifolet: nec andiebafvopnecB aliquis rcfpödebat.nec accedebat ozltesbtyit belyasomi po pulo.Vleuitead me. rîtac cedete ad feppfoVuzauital tarewmiquod leftructuj fuerat:7tulit uuoded lapi nes iujets nume?tribuiïft, lio? i0cob.adquëfset^eft fermouni vices: ifrVerit no men tu!:? edificauit œ la, pidibo alt0rcînoïewmini. 'quot;fecitiB aqductu qipvu/ 00az0riucul0sïcircuitu 0I turis ?cöpofuitli§na:viui fitq^ pmembz0bouë:et po fuit fupligno ? aitquot;$mple te qu0tuozhydriusuqu07 fiditefupbolocuuftu ? fu, per lignu. XurfumtB vipt. rîtia^ fcóo bocfucite.iéui clfeciffet feciïdo ait.ftil terdoidipm facite, feceft q5tcio°? currebat uquecir ciïultuzeP? foffjuqduct're pletu ë. dq^10tps eëtvt offerreEbolocauftu3:0cce/ tens belyusppbu uit. 0o minewu0ubzab0?vfa0c? ifrV:oftëdebodie qzfues œ usifrV? ego fu9tu9r? iuyta piecepcu tuu fedomia ver bu b.rîFuudimevneexuu,

bominis quieftnobniffimicreaturatabimasiitê rei fa, cta.7roeointalibusfolentbari rerponfa. k toftcB autem transuitmeridies.i.tcpuscis pzefiru bidt bdy, as omipopulo.venite ab me.q:reliduübieieratfibiba tiï. I Curauit:altaramp;pïïi.bicit ra.galo.tp iftud fuital tarequod ebifica' uerat faul bomino vtbabetur primo Iib:o ca.pï0.fed fil erat wftructum p jejabdteo'cpfue, ratoftructumbo' nozetci. m fe citœ aqueductum 7c.inbeb:co babe turfic.amp;fecit fui' cum buo? fatoxiï fementis in circu, itu altari.quod c# poncs ra.fa.bicit. œfecitfoffatu par Utt admodum luid qdrilatc¥,tn ita œ fpaciu5terre indu fum intra poterat femiari fernere ou o:^fato^.(fcftautë fatiïgeu'méfure ? illSfpaciu e0t.l.cu bito^inqdruyad fimilitubinëatrÿ: qderat an tabna, culiï federis qd fe cerat moyfes:qS fuit.l cubitosin g buificut bictu fiiic cro.rrvü. et intra iHub fpaciiïentai tare p:edictu5 qS repauit Nelyas fi eut et altare bolo, caußorerat iato an tabernaculum n implete qtu 0: bydrias aq ic. boefceit ad toHë/ bum ocm calonis qpoffet bici ignej priusibi fmfle la, tenter, et vt mira, culum effet euidê tiufquod inaqua ignis valeret.

0 dt currebant aque circii altare, er redundantia, p tftfoffaaque, buctus repleta e. crbocvideref ali.

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cuiqpbictuj belye

effet falfü.quia.rö.bydricóquenon fuÆcerent ab reple bum foffatum tante lonqitudiuis f.oucentonij cubito ru5iu'circuitu.quia quodlibet latus babebat.1. cubitos fmipfum.êld quobrefponbit.o.Œvuns œ effundenti bus illasbydrias fuit toclifeus qui veneratilluccû alio populo %uis nondum effet belye bifcipulus.7effunde tv bydriam fuam effudit aliqua partem eins a cafu fu, manus belyc.7tune aque fluere ceperuntœbigitis ei' miraculofeficnt o: fontibus abundantibus.et per boe foffatum fuit repletu.aid concordiam autem huius ad uueit illud quodbabef.f.quarto libzo.ca.iq.d trib?rc6i bus aqua querentibus per interceflionejp:opbete.7re fponditvnuoœ ferms regis ifrad.Obidbdife'filius ffq


h

ocr page 796

fapbatq fuditaqua fup ttian9belvamp; q.b.ifteeaptiffim' ßd querende tignum aq:q:p effufioejagueœnianu fua factiï fiifomiraculumimultiplicatoc ag mo pdtetp. q Piïeœ'abrabdtabacozonem credit fcerfe alte vt iptopoffetaudfre adtn bono:c:7ipüpuerlïone. r amp;u:rpceptu5 tuuj fedoia vezba

bec.f.imolando in CTcdlïsertra ttpie rufalc p'tcpliedifi cato5qocrat iHict tuy.nilïer lpaUbi fpcfatioe Piuiatqö feceratbdyasin.p polito.7œusboe ondi't p i'gnëœrcamp; ernte, Tup tolocau ftu eiu0.cetera pa tentin Ira.

s 0ttitŒbdyas #ic œfczibitybe tau baal occilloeu Pi t Appbedi te4pbcta0baal. vi ixbat.n.bdya6po polumfcwentëad bonoze, tri:4pter recentia, miraculi vifixt10voluitac celerare mozte,ra ccrdotuqtecepdt mUmneicabdin buceret regemari turuttiet rcrpopr, ad feruandwvita, ipfor. v ®urit eosbclyaoad to: rentccyfon:7inrfc cit eoeibû vteoziï eadaucrain toire tc.pücerëf.^nffe cit auteos bdyas pml'um iuboefibi siriftente,:7aligs fo:te occidit mau grriaz^do biuieiu fti«e:ficuttfamu, eUegifrege, ama lecbocadiffc.G. Ii.

dimevt mfeot pplb ifte.q? tu es vns tf:7 tu puertifti cozeogite^-tCeddituutej; igmfDili 7voz0uitboloc0u ftu? liguu 7l0pide0.pu[uc re457aqua qeretiuquedu CTu labes. iQj cu5vidiffet ofeppfexcdditifoae fud:

70it.amp;ngipeeamp;% unaipe e Qus.'ßijciriB Delyas ud eos. ^ppbediteApb06b0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rnMobe

0l7nevnu6quideeffugi0t nbsp;nbsp;necveniret inyejrubd. nbsp;nbsp;^^ZTltan^t^

ereiamp;.ifluo0cu0ppbendif /l^amp;lnciuuit iÇg.xty. „itus mfidd, fët^uAir eos belysssd tot l Eat Bebubicabd 010 ncut non piw rente cyfon:7interfecit eos ibitet0irbelv0f0d0cb0b gfcende co mede 7bibe:qz yfon'roulte pluuie ê.Sfeë

dit Bebabvt comederet 7 biberet:Odysssutejafee dit in vertice carmelretp nus in terra pofuitfaciem fuiinter genus fus:?Dipt nd pUe^fuum.'Bfcede74) fpicepmare. iQuicüsfcen differ 7 ptemplstus eet:0it THo eguicq3.£trurfu^ sit illi.bjfeucrtere fepte vici, bus. ^nfeptima ante vice eccenubeculs pus qfi vefti giubomisafecdebat Óma

f.capi.w. r tët ait bdyas.pic00

niflîgniï5bstóe plut,le'gd tollendafïccitatëifamcciï fi. y fonusn'ulte pluuieeft.i.imminet tr4pinquo. qzpluuia fadtfonitfiicadendo7quito groflioz cttrof fioz-tato fitfomtusmaioz. , étpnusinter.pof.fa. inter ge.fua.vf teuotiusozaretiadbiuiniïbnfidu impe tranün.p c6içpfo.li'cetemDt'teh't alfanaüdd facere vV fieri tneii5 vult boe facerepozees fetö». a @fcéde Zpfplce 0tra mare.ad vidcridu, fiafcéderetaliq nubes que eet lïgniï imminetis pluuie. b iReuertere.vü.vi cibus.p boe txfignabaf vniucrlïtas vicioziïqb9acbab 7tpl's ifrferdt irretiti:tpter qpbibite fuerantpluuie.02 siïtvniuerfitas viciorp feptenariiï tefignef.b. i$zego. omeKttv.gepteergo temonia maria babuit: q vniuer fis victfs plena foit.iRo^bo'figuralis accipitrefpectn no uiteftamentitcuius tètus teftamenm figura fuit, firn o? 02£02.r. 013in figura cotmeebat illis.qz poft.vü. rpi mffleria.foceptionis.natiuitatis.baptffmi.pdicatonis piffiois.rfurrectois.afcëfio!s:amp;fcëditabudêter plnuia çre fupapfosibie pétbeçoftestvt bzamp;cf.iï. c Oœ Rvtcrët bucatqg illuc.3iïgëdo régis curru et ppando fe ad receffu. o amp;nbsp;mangoni facta ëfup beltä bis ei foztitudinëisgiliWcm adcurrendum wlodusad auù

täte $ejred* ^tt.creimvbibiipoftfl.^^qd'quot; i'icaöipuasptes.qzalki co^coleb.itn:n:ï @pW Alrficutt fam.antariis 07. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mddittg-^maritam'no colebatœuj:Gœo6 ûwJi.œ eis oicct nbsp;nbsp;œtimetótœu.al2!gcm. timere7 iidcolere.0i0r cm fcrml10polt; tefteeKeeb^

täte teiqifidefpcï ebaritateconfv

tviq.vbioiag! poftiHa-pu^

turbicquomo to acceptauert bdyeppofttio

ri.i@ui dfc^fcendetet oie 20cb0b. ^ugecurptuu}z TCfcendeneoccupetteplu ui0. 0$fe Areret buc01: $iUuCTcce ediprenebzati funt.znubes 7ventu§:7fa ct0 eftp[uui0gradig.^fce dfoitdföaebgb0bqt iiß r0bd°7in0nu0Dmf0ct0 e fuper bdya: 0cdnctif(Blu bis currcb0tsn Bebsbm.

dditlO. ,. mtdTbia


batdfuisy^o nibu0œ,™,! igne,arcendo re:itaneccrede t,0tq,bocfacc, retbdyaß'i¥ „otimebat^^

quefecerat todyos: etquo oeddiffet vniuerfos ppbe^

t0s Jßaal gladio.Æilïrq^

Je^abel nuncium ad bely

um Dices. Dec inibi faciat bW7becadd@tfnifibuebo

ra eras pofuero snimdtud ficut animi vnins ejrillis. cffimuitergo belyas? fur gens abytquocuqj cu fere batvolutas.venitqj in ber fabeeiuda° 7 Dim ifit ibipu

erufuu:7pzcrit in refertu^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;do

yiQ Vinus Diei.4uq5venif fet 7 federet fubterviiam lu

nipenofpetiuit anime fue vrmozeref. ft ait. $uffi/

nit erePjud^ Icbatoiim^ bocf^'^ tradiat,ßur6;

afferens fr famaritanino colebatbcu:6fo'^^ƒ $ pfimtaddësœmnltiï refert inter colereJ ti^1r rot-facta ]6ur0.noéptractatoe Di6im.q:^,„,„ fand 0iïtotoJii?.««m.vbi.bis ozœ.^^1 tin q, timebat. Gpfuafio *urfr0d,bocgf^^g nö colebat beu pugnas includit Piculoftitfi%J trfi cm vtipfe putat7oicit nullusecuItu6 ^mjw oe fpe7cbaritate: fertur facerdgte,,iquot; P^o mo^ mirfam celebzantënö colere nee faenneare ^

cbaritate faluafide ifbzmaecdefc fo^^cstbeol' nö placido beo: neep Pfectufmom02ditoc0, bic.fïcutcm firn wetozespeediffideiufo^—fo „5 ra fidé: 7fm cdqsbifidefnumero 7fd?^fa;%tau' merito.'ta opoztetpeedicultu informea% ^m Dicatio.7p boe ad btm aug.bi Œ loquitur o fotmato cbaritate, Çqpttulutquot;;^:, .oc, ^003^1.^011$ be^pta eApbeja^b freu fo.bicpnroccafonebui^aoti It o.Circa quodpmooefcnbifbuana . CP.

sngelfawuifotibiÆccArë^ffî, Diuina pfolatiotibi.amp;ccfrmobmÆr0Ptquot;


ocr page 797

.III.

Lil^ucuuitauttebabicabdiïqfïopat@roBfe tel°fa^0'7eF bocp5a?malidaobmata:poftff vi

!°t.Wamfrabdfo.zer boevro:ei^audada ac, ^aftCridedobdyd.vn fubdff. b THifi bacboza

a co:pcfcparado:crcdcbat

bum uon fuse,

i^feoftedCTat queren, yiPmadlmottë erbu

^artf er confia qtël^?ëti.föfe

ëtë^ hiioamp;Sbimi.ibi

ü^vidue que fyfcitauëat 3quemuiter q:

të?^^:r^^ D^furfeionaf wpeta.Yvruta, quot;cqzbclyasto ^tuigredite

Videbaturbus ?,ero.amp;ói quot;irftteum.

cit mibiune tolle sia; mea mec» emmelioz fu;pfes mei.poiecitq; fc^obdoz miuitSinvmbzg iuniperi.

£t ecceangel'uni tetigit eu:7UiFitilli. Burgecome w.refpqritet eccead caput fuum fubcinezicius panisz vas aqne.lt;omcditergo et bibit:7rurfu; obdozmiuit ]Reuezfuf(Beftangelus uni fc0o:7tetigit eu: uiprcBib li. Burgecomede. Eradis em tibi reftat via.i^uicu; furrepffct:comedit 7 bibit: '70bulauit in fottitudieci biiUiusquadraginta uie^ bus7qdragira noctib,kvf lt;5ad mote; uiozcbXuq; vemATetilluc mefiti fpclun ca.i'iEt ecce Fmo uiiiad eu utyitq; illi.quot;i£uid bicagis belya.Btille refp0dit°Zc lo jelatusfujpuno wo eje ercituu.qz wreliquert pactum unifilij ifrtPBltaria tua wftrureruntramp;jbetas

£ Betiuitaie

:Petiu!ta8olt;p

'lamfua teco:

^I^?£aperct. ©ptabatem madmon' $videre per fal^^:?^?tqgt;tö cei.. f Œtobdo:mfuit.hti63t^cv fc^^6 3quot;vmbra iuniperf.arbo:é ere dtfiCn• cm^ onusvmbra ferpentes fugmntvtoi 0:pi!nius:z io in vmbra tins boies fegire tonniut. Iffti^$ce Aquot;SelU6.bicpnr circa bdya ponif ange, t^~h!i°-Videlicet te dbo.q:famdiens erat et laffa amp;;^ty-lB ibf. 1 6ambnlauit in fottituoie Ite nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boc videtur feriptura attribuere iter be ^aunati.ri.piebus zrf.noctibus virtutecibi illi9. i^a^u^lbidtauguft.li.te mirabilibus facrc feptu ict^u£. us angelicimanibus pparatus babuitta cortf^LTquot;t^lt;Ppotuitoiu feruarc naturacoypoiis a DN^t^Pti^MC calidi naturalis.4pterqu5reqriturfu ite^:0drefictendiï idquodconfumptu3eft.vt bf teh^£'5ra,tione. k Elfmat) monte, ixiozeb.vbi (t^owbit legem.iio ibi wiuitatparere bclye:quifu bi^,H'^sgelato:Icdoiume. i mdfitifpaiica. on^•.^3'4'lita Ivitfpelunca in qua ftetitmoyfes: m u^tei tranfiuitan eiï.vt bztfro.mriÿ.in fine.

Ufa nr^cC-C fermo oni.l0iconr circa bclyaponifoi, ita-i^tp.qz'reudauit fibi plures bonos.f.vtf.milia tahhA ipopulo.afein terraifrt.7 tresin breuifufd bi^^s ?7 Pinntoe, malo??, igitur circa boc ponitur ^Obima reudatiO.fcSo bclye pcrfecurioiibi.Tbro l^eggo.Circa p:imu bidtur. n ffluid bicagl

°Cnonquefiuitteus erignomtia:fed vter woniiouebcIyc eiconuenieutiusuunciaret volun

tuos occiderunt gbdioiqz ïcrelictusfiïego folus:7q, runt animame^vt auferat ea. lirait ei.riEqrcdere°ct ftaimote cote uno. i^t cc/ ce uns trafst'? fpus gradis 7foztis:fubuertés mores 7 'terens petrasanwminu. 'mon in fpuans.ri6tpoft fpm?mono.mö in comoti oneuns.'/^t poftpmotoe^ ignis, moiigneTOminus. ret poft ignéfibil9surete nuis? Auod cum audiffet belyas operuitvultum fu^ um paUio.etegreffus ftetit in oftio fpeluncc:7ecce vor adeuoiccs.iQuid bic agis belya.xft ille refponditßC' lo gelatusfum pzowmino WO exercitui: quis wreliq runtpactum tuum filij ifrf Bltaria tua wftruxerunr. erpzopbetas tuos occide/ rut gladio:7wrelictus fu5 ego Tol': 7 quert anima me am vtauferant ea;. j£tait

tatemfuam. o Zdo,datus furnfo ono teo.ter to, to co2de5dauwle6e*i. p gitariatuacefrurcröt. nonloquitur bicSaltaribusqueerantinbicrufalem.f. altare incenfi:: altare bolocauftotitq:illa ma nebant.G daUaribuamp;quefueruntfacta mcrcelfis tempoxe quo U dtu erat immo

larc tco an eoifïca toe5tepli.i l(c5p' teph cdificationc5 no effet licitum ibi ixo imolare:vtbi' ctume ca.pceoen tumficr fixaalioi fpenratione œi.ttt minus malu^er^ ibfteo i),olare$ ydolis. lfltc oeftru crafuerantin com temptumtei etad ydolatne eraltato namp;Z4pterbocplg gebat bclya6eo:0 tdlructionem. b tft terelictus ru5e6o rolus.quia pauci remanferat apfecurione ^^a belrficutoi.rer eft folusin tomofua. Œnis tînt ibi multi ßfuntpaudeopa, tiueadmteitudieji qfol«cueoefle. r tëgzedcrc.f.œ fpeliyica.

samp;fta inmon' teco:a5bno.para tus adaudienduj eius verbum.

tamp;tfpus.i.vcn, tus^ddis fubuer tes montes TC. v fflöin fpiritu tomihusd. tuend

audies Wrbu, td loquentis feopoftea. r Œtpoftipfncomotio.i.tezre, motus, y amp;p^comotions ignis, vifibilitcrante belyam tranfiens.3fta autemtranftbaut ante fpm fua, uem odïgnantem rei prefentiam ad tefignandum tcrro rempoteftatis biuine.ficut œio.nr.qn onstefccnditfn per montem fynaiante eu, ceperunt audiri tonitrua ac micarefulgura.:nubes œnlïffïma operuiqnonte,. illa tn fac ta fueruntminifterio angelico. , ffluodcu au. be.ope,vul.fu.quafialiquo ttiodo territus ttl er renere tia ^ini tranfitus.cetcra patet er oletis vf$ibi. a Cinges a,abclrge fuper fyriam.ad fuiconfolatioe, nominat fibitres perfonas pzomouendasadydolatra/ rum ceftruttionem.:patet Ifa vfcpibi., b Interficiet eum belifeus.q’aut a,abel : jebu mul tos ydolatras trifrfinterfecerintfacbabetur erpflu,.,. guarto ii.Gtpbelifeus aliquos interfecerit no legitur ni fio:.rl.biiobus quibus malcdirit.roter quodvrfi lace-raneruntcos:vt babetur infra.iiiy.li.ca.u erant emilli fi loydolatrarum : ydolatriam iamaddifeentes: eratem te betbdvbicolebaturvnus vitulus aureus: vt Pictu, eft fupza.rq.caJ credendum qgt; verbumoniin eo fuerit aoimpletum. c et terelinquam mibiin ifrabci fepte milia viro:um.boc etiampiciturao bclye confolatoem. œcum eoadbuceffent in ifrad multi ab yoolatriamun .01. 0 Idfculans ttianiï.fcilicet ydoliad eius reucretf ^,:velofculans manumwriam.fm cpbicitur ^ob.ir. $ividifolem cumfulgeret::lunam incedentem daret et ofculatusfern manu meammfignum reucrentie.viï ff in


ocr page 798

ibifubdiE0uodëmfqHftâG pèflTma.f.,dôbtifâ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„^\0:ro bentdab.'Qoft'^ ffofoa ,

e profectuBamp;toicpiïrponfturniatrdati bmercaiti #1 fouidmaquatüin fe fuitad?apaiu3iquot; nbsp;nbsp;-

pcrbdygtviigcao bdiïciï hi robetatqueypümo rqperit gt;amp;,reuocauitcddhb'fi6ni0.p ?quot;tCT^;^fia,0: ccmbus pdiaiscumor. f TOifttparium foofogr quot;t^biWvittoztfsJjaburusfumtvmi^ Pquot;quot; ,;^ eü.bcc ein paUw unpolïtio vocatur vuctio Yd etiamoi, nbsp;nbsp;7ixWfpeifta wbuas Fm buphecs ffi^.hi.

bfflntftOTfa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^,=fflré


no

um

nonomnufenbü tur.ipaüt vutcnt S5abd:iïb?mlïqS infra quarto li.ca. viü.or.q, bdifeus d?0ffapulu6oint ipia^abd ip5fo:e re6e5fyne.ctfo*e tücvnvitcü licet iï fitfcriptum.œ'^e bu tóo fcribif infra quarto li-capa^Œ bdifeus mitevim œfilqs.ipbetaruy ad vnsendumeu) rege foper ifrabd. 0 mui ftatim re Iictis bobuscueur rit poft bdya3.vo lens omninoadbe rereei:mot9inftin ctufpuffancti. b ZulitparbOB imactauit.p gau bio cm fue vocatio nisfeatpuiuiü fo cqsfuistvicinie. jHcapitu.nr.

vbioidfinpoftih laaitariatuaone teffru*:eröt.nonlo quiturbic tealta, ribu0 que erant in bierufaiem. additio.

«tionabili 4 « ter potbid ,-A—^Pq,bic loqui turbabas teiplïs altaribusbierufa, lem.licet eni, ipfa sltanaho effentoe ftmeta realiter, tü erst teftructa Fm|

opinione7aftecto nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. finPm rr

nem ydolatrarum quot;,lt;:- AfPimEE: ydoiatrc enij ipfa / Y0zro benadabrcpft tefruerent fipoP I hepgregauit oëm er, fent.etinquantuy

Hl ipflscrat Hlaœ ftrucbant.quieni5 vitulos colebantpubliceicotemptn ttiquantu ifeerat tcftrucbataltaria titi.i.tottt cnitum biuinn fatebanfee


One 0dem^de 7reuertê ï Via tuap ttfertü in barna fcum.tCütB pumcriß illuc quot;vugee ^50bel regéfuper fyri0:7iebu filiïïnafiviiGcf regëfupifrltbelifeu at filiu rapbgt4eftœ^belmeula vngesApbetäpte. teterit quicuiB fugêit gladiW^a beLoccideteu iebu:, deun lt;Bfugerit gladiu iebuquot; inf ficiet eubelife9cftnrehn qua mibiïilrf.vq.inilia vi ropquo^genna no fut in, curu0taaiïb00l7oëO6qó no adomuerit eu3°orcolas manu'pzofeet'ö indebdy 00reppit belifeu filiiï$a^ pbat arate LFWingie bod: , ipeijij.iuglbou^ ardtito vn'erat. ifucB vemffet De lyas ad eufmifit palliiï fu um fupeuS/flui ftatim reli etis boto cucurritp9belyg ctait.Öfculoz ozo tepZem meu,mre; mea:,fic feqrte Dikit$ei.félade, renerre, re.^uod cm meu eratfeci tibi.^cuerfu00nt0 ab co quot;tulitpar bou:,mactauit illud.? in aratro bou cojrit carnes 7 redit ppto 7 come terunt. iOonfurgëf(Babqt 7feentus eft bclvä7iniftra inanë.amp;ifte modusintdligédi p, erco qó fequif.f.€t Apbetas tuosocciderüt gladio.no em legiturtp tempos rebelyefeu ante iplïustempusaliquitybetewi fiiiffét oedfï gladio.feo boe eftintelligendn mopredict,o.f0g, aebab 7iejabdquanta in fe erat occidebant jpbastmi turn reputando eos vano0.tumcria q: a/petebant eo^ interfectionem.

Replica cowectotii contra furgenfem.

cap.autem.rir.teftructionem altariumtint quibus conqueftus fuit belyas poftil. erpomtœ œllructtonc.biirgcÜ4Mté œintëtionaU.

ercitu fuiï:7trigint0duo0 reges feed:, equos7curr' 7afcendéspugbat ? fama rid:7obfidebatca.Æirtëf

^a.jqr^h^rf ^^^/^f ceopbetavquot;

^ipa'^^ piatabiG codabifos^

ferat refponditiftaa Dictafnnf.

Wbquot;!quot;

tuum totabOT

ribbuicob^ ^°:^;^0irffó ePa^cAuitat

$ nudosad Bebab rege; urTi duitateait.boecoidt benadab.Brgetu tuu70U ru tnunimeujcft:etv^ozes tue 7filtftuiopNmimei ft cjicfponditiB rer drE,u/ naverbutuum une mircx 'tuusfum ego 7omia mea. 3Reuertétef(Bnud; Divert. Dec vicitbenadab 4mtfit nos ad te.^rgëtum tun et 0urumtuu7vroze0 tuas 7 filios tnosnabmibiXtaf ^tëbaceadem boza mitta femosmcos ad te: 7 fcruta bufwiniïtnd, wmiïfuo, rum tuog7oëqóeis placn erit ponent in mauito fuis: 7anfcrcnt.e@Jocanitautë retifrVoës feniozes terre et air.fanimaduertite et vi' tete-qm infidief nob.Ngt;igt; fit em ad mepvpzito meis ,fihjs7p argento et auro 7110abnui.amp;beruntq^ om nes maiozes nam 7vniucr fus populus adcum.6Tno audias neeß acquiefcas illi TRnditq; nuneqs benadab Bicite Diïó meo regi. i0m' niajpterq mififliad me fez gum tuum in initio facia;, 'bac 0ut rë facerend poffu eis.qt eratiarto politus Apter multitudine cfct^ regis Cynequa fbimidabattw'pace ur^iquot; /jig, f^cwlebat. f êlniadueititeiyidettqm^^ turnobis.volés auferre vrozes ifilios: vci^;fé maneatin terras poffintea ctfendemtinifui•

obtinebitcamp fea voluntate. ,g wio^yu/,^g aofefeas illi.magis em volebatfeCToaei^ ^wa Idq:ficut vulgariteroimdio:eftbonagu^ra ^^ laoapiö rcfpodit adaab. b feaiKAUgr^tarf no poffum.4ptcrquod ter fyrie indi0quot;at7g1^# titudine niims confidensbirit. J, $^1^^ aedpitur bie fip nö. k pului6famane^faaue autem bic puluis famane terra quam 0uc0pv ^0 runtium muros in magna quantitateiaap^w^ riOTcK fouioxes adfulKbCbdum iau0 maepfw«


ocr page 799

.III.

c^e^wdiritetete (Uasfräaipofitäpoffet fa QuihN^erBJK rougnaoïUmuro^ad ocfcnfionc tihktoamp;Didtigir benadab.felactadotq, tara mul lurit^r atinfuc ^rercturq? ft quilibetacapa pugil tenner iPlçræfofTata t fier^.a^geres ira magm ci; quot;cut fece ayes mte,

^t,TCfp0di„cb

L*dotiet#r ^naueeqvt 09^0-aca

rl!adpliu5.6i ^.to4i✠PPfuitarmaob ttavia0ia.p5 ^i:#fe tf^:^.^

OReuerfiiB nuci^retulcrt ci iamp;uiremifitz0it.Decfad antmibioij7becaddat'fi fuffecerithpuhns famarie pugilfois ph 4fequit me j^t rndfo rejiTrfaitroidte ei'TReghetgedef eq Vtoi fdct9. ifactHeatcu0Udiff5 benadflbS^bd iftO bibebat ipe7 regestvmbzacu[i0:et ait fuis fuifT'/giKudateci uitate. iftdreudederut cd quot;ift ecceipbavn^gccedens ad ^cbab regem ifrUaitei Idee Ole ons.iCertevidifti oêj infatudinebflcnimia. rêcceegotraddedimanu^ rudbodie:°vt faasqz ego fü Dn0p|etaitBcbab.pcr quë. BiptcB ei.qfoccvicit ons. TOrpediflequesodd pupuiciaQLrjftair.eamp;is incipiet plign?ift ille vi' jntXu.Jiecefuiteigo pue ro0pacipupuincia^ 7 rep petit nuc? vucéto^trigin taduo^.jgtreceniuit poft cos pprm:om0filios iTrYfe-ptëmiliaV7egreffi funt me ridieF jßenaddbautebibe bat temulët'inlvmbzaculo ruo 7regc0trigintaduo cu

^{ifeG^cudate ^itate. ponen ^iiTfÇ^!a6 ad hquot;^deducam, ta vn'Ch^JP^e art^l'.bicpnr fi^btepmif yoemoue co b^êh^mltitu ^quot;ebac nimis ^œC6o trado ;?i^anütu0. ^i'^fubdif.

L^tfaasq? ^fömons.et [at^ae 'bydo

PŒtaitacbab

Fur fibupoffibi h^ppn rui a^baadeu5 Recurandore, ^Kauitnomeu qlAecbidtro ^m'-ppedilfe !Gtai.parmi' ^09 pandpu telera ifrabd. 'tcoiter erpo, pitrajaro.,, p ^Ultdligurf filjHobiliu qui tefiins X^iCTantoati obfides ipiacb :^.vn inbcbr.

eo qujadaupbudusvene rit.ggreffifuntoutpueri pnci0U4)uïaa?ïprima frö teyÆifttitaqj benadabd nuncisuerut ei vieëtes ^i

ri egreffi funtte^amaria ^tlUeait.Siuep paceve, munt; appbendite cos vi' uos:fiuevt pilentur: vinos eos capite.Ægreffi fut e:go

.P^Crospiindpupninda^. r amp;ait.f.acb t amp;Sii amp;ui6 incipietplian.i.focritin puma ade M^utepitirtu.vt magtibiatfbuafvictotia. 7p5 ti^.^f^°tt!aMGratu0. v Ctegrcffifuut men fad.rir '#?' foiët boies comcddi ib inin'erétpa' vrc^^^8.10 fubdiT. r a^enadab aütbife teiiTfo!!°fuffp'u67iMebdat'. , XDifititg$be.i. ucratan ad areüdadü duitatévtpdictü o: ifti niï dauêrtiitfei egreffÏÏ acbab œ ciuifate. , amtebedi te COB vines.volebat em coiipfo vtiiopib'férinlib'in regno fuo:7pncipalcs volebatinterficere varico fi^pli die longa mo:te.cetera patet, a Recédée aut.lpic pnter œferibiffeda victo:u ipiacbab pceira:vbiacbab pmo œbdlo futu ro pmomf.fcöo vi cto:iacipdicif:ibi Œtaccedefvn'vi:

pueriprincipu^puinda^: ac reliquus ejrerciffeqba/ tur.ift peuffitvnufäfcB vi tu quiptra fevenlebat.fu gertœ fyri7pfecutusë cos ifrf. jugt45toenadab rex fyneieq CU equitibus fuis tàeenôegreffus rcjrifrfp:^ euffiteqs 7 curƒ:et pculTit fyaa plagamagna nimis. quot;Æccedës ItdpBaad rege, ifrhvifatei.b ^ade 7 eöfoz tare'7fcito 7Videquidfa/

cias.Sequeticinanno rer fyriegfeendet?trg te. ferui

Soo regis fyrie vixerunt ei.

'animontiufuntvij eotu:

'io fupguerut nos;6melP evtpugnem9?traeos in ci peftribzet obtinebim^eos. gu 6verbu bocfacfgt;«mo

ue reges fingulos gb eterci tu tU0i7ponepneipes? eis

7inftgura nue^militu qui

ceciderut tvtuis: 7cqs Pm

eqs pziCios.7curr'Fm cur

rus qs snbuifli 7pugnubi

muscontra eos in cdpeftri

bus:7videbis cp obtinebit

mus eos. /Crediditcofilio

eoQ^:7 fecit ita.Ugiturpoft

(pannus trdfiergtrccenfU' it^enadgb fyri09:S7gfcë ditigpbecvtpugnaret co' tra ifrabel. 0ozro filijifra

bel recenfitifunt: 7accepti

cibariis piofecri epaduer^

fotcaftraqf metati funtco,

tra eos qfivuopui greges cgpzarujifvrigutem reple, neruntterrä.'igtaccedens

vnus virtri vtyitadregem

tti.tercio obtenta Victoria acbab ab utifribi. Qirertc^ ei|fui fui.d:ircaé' muoidtur.

b «Iade7 cófo: tare.acdpiédoco, ftantid totefendG piibdlo futuro, cétfeito tvide ddhidas.i.nöfïs negli^sin puidé roribijptcr victo rta quababuifti. 0 Bipiiotiiïfiit PWcOtaßDicebat q:têplumvbicole batur ntusibieru falem eratinmon te moria:et altare quodrepauitbdy asm motecarme li.

e gtio fuperaue rat1100.credebat atttan^ gentiles 1erronées pote, fias Pdifrael fe er tenderer rib in mo tibuq.

f dmouère.iïn. ab cter.tuo7pone pn.,pei0.i.prind/ pcs bellator,if no fint ita pdicati ri' cut reges:nec i fts tu raalto pofitiiet licerunt fonioxes adpugnaduima 6i0 volutari: vtp bocpoffintafccdc ad altio:egradu.

6 dtafeenditin apbec.qéduitas forne itribuafer: qua abftnleratfy, riab bébreis.telï ta in mote G anes e planidefmagna vbi oefeederüt fy rivtpugnarétdiy bebreis incampe ft,'ibus.

b auafipuop'

uigreges, quia be ImcratvalS pan drefpectu fyrio^. vtflc victoria magZappareret er vtu tepiuia. i amp;nbsp;accedes.toie pifter Victoria ipiacbab .2mittif!dipitfcaccedensvnusv;rpd.licetnon noief pitn a roctorib'cöiter cp fui^TOicbeas fili9icmla.7toc etiam Picuntbebzei. k ffluia Pireruntfynpeusmo tifi7C.q:blafpbemaucrBt pcum ifrabd attribuentes e; potentia iiinitatazpcbdlabutur ptopter illam blafpbo mid.Picuntetiamœcum bocPirit ds.ipbcta œnopee,


ocr page 800

i^egum

mfpebenadab 7tpb amp;':§ m3d(nffîcerty|pEbhû,bamp; tuig zei pdicta.T.iptcr boein bebieopomfbis.gfcomt viïin bebreo fic fatetur.© accedens vir tibidt ad re gern ifrad z bidt.I^oc bicit ons crus ze. q:tenigdato rei bidt ei cp victougiUibaret.zcfyris œuictZ i;o par

ceret.cetera patet vf$ibi.

1©ceciditmu rusfuixr.rvvtf.mi Iia volebatem fo: tificaretnuriïadfe tefedendu intrad uitatc. 6qa edifiei urn erat antiquus» et coeuffionezœi wlütate ceciditfu perblafpbemos. -m yncub,quod eratintra cubi.i.in loco valdefecreto lofepb'aiïtbiqtc ciïpaucZfibifïddi! fimisintrauitlocu fubterraneiij fecre tüc'insreffuscrat intra cubiculiï.

n Rireruntg^ ei fui fui.picpnter ocbab viamp;ozia fibi bataabutifibimif fione blafpbemi: quem occiderete' nebaturamanda to bei.

0 audiuimusœ rcGcè'ifri'dctnêtcs fiiït.bicit cm Scne ca inli.œelemëtia qnuUiïtroib'ma gis teet principe ^demctia.tn fem p€rciïeaœb5 effe mfticia. aliënoect virtuofa. zideo in propofito masZ fu (trementiapareen toblayibemis eon tra œnziufticiam qn biritaebab. p $iadbucvi rit fraterine'eft.i. volo facerepacein co eo z confédéré donem.

q ariacceperut virLb^uibeuadab r 1p:oomine.cft

ïfrK Oecoidt Dna.kjQoig Dtyert fya.w'moriuêdhs. 7nöë1^9valhu:uabooëm multitudine bac grade; in m0U tua:7fdetib qtegofu onamp;.Oirigebatq;.vij. vieto exaduerfo biat(5iHi acies feptia 0tDiepmiffuëbelliï. fèezcuffeftfö filij ifrl'wfy' ris coitu miliayedituioie vna.fugert ar lyziq remi, ferti0pbeciciuitaté 7ceci ditmurTupvigintifeprem milia beim quiremaferät. 1)0770benadab fugies ui' areffusëciuitarë™icubicu Fugó erat intra cubiculu;. quot;oirerutpei fui fui. ifcce audiuimfyreges TOin'ifrV demêtes fut.üonam'ita, $ factos ilumOnfis rfuni culos icapitito nris:7egre, diamuradregéifrf: fomtd falus bit aïas noftras.Hc' cinrerötfacdsliïbos fuos: 7pofuert funiculos ïcapiti bus fuis: venert^B ad rege; ifrV:7Vloert ei. Seru'tuus benadabvicit. Clinat020 teaïamea.iet illeait.P0i adbucviuitfrineusëqgaó accepertvirfp omine°etfe ftinates rapuert verbu; eK ozeeius'0tlt;Bvirert.ff tu' 30enadab viuit. ft vipt cis.yte7adduciteeum ad mefégreffuseftfeigo ad dj

automen fm (poi dt^nalcrius mari

musrbiï erfofpatoplotu:«:quo fcqtiff bonu3aliCtel aliqy.ztucd:omeWti iHox.zpomfercplu teroma nisqreUbusIociï upto vt ibimaneretzciuitatcedifica rctzcuternirentadlocii vbiniïcëromaiwrillarius qui peedebat fint ttnUiï in terra.b.$temus:q: bic optime inanebimus.z5wrbii fuitacceptiï.p omine.

6 amp;feftinites rapiierutwrbiïer ou eius.tó^firmi terbfetiïnepoffet retractare, t 0tœDirerat.frater tu'0$cn$dabviuitgelï.b.ficutbiriftiernücëfed' inter tezipm. v gienauireiïincur^fuiï.piicifïceztono rifice reefoienstpm. r © olateas factibiin foama fco.Lm ewfatemea regafaefo:^re?œnaliiïvt inde re dWas tributu tanc^bnsin regno meo principale romi mïhjbicuautéraJgfó?uo tabebatin aio 15 faceroicJ

(ntedcbatdcbab trdpe., oiuiHj,puidt5tta reuocauitacbab$tutn iquot;ic iw^ 01161victo:q6mirabilibus.^Poterturn iwoœ mmatöibtis.zpmocomuiafdmortéinpfoii^'lt; fedo dl5wvrozezpkfoacapto fel^i^^

mimyoluitP/o

3$eu0d0b 7Ieu0uiteu5in cuizTuu;.iQuiviprci.Mi uitates quas rulitpime' 0 pfetuo reddamƒ7plateas factibi in vamafco ficut fe

cit pater meus in famaria: 7 ego federatus recede 0 te pepigiteigo fed':etvimi rit eum.FZunevirquida,ó filqsApbet0p5vifarad foei urn futim fermoneviïùpeu te me.^tillenoluit peren teze.quot;iCui0it. Æuia nolui ftiau dire vocën)mini:eccc recedes 0 me 7 percutiet te leo.^uqj paululu receiïif fer ab eo:inueniteu; Ico at $pe?cuffit.0ed7alte^ in ueniës vip vixitad ed.pcu tcme.euipeuffit eiÏ7 vul nerauit.^bqtGipbeta et occurrit regi in viaretmu tauitafperfionepuluerZos 7oculos fuof.(u(B rexttif iffenclamauitad regem et sit. 0eruus tuusegreffus ëad pliadu cornin', cuneß fugiflet vir vn'adduriteu; quiddadme 7 ait.° (ufto diviyiftu quihlapfus fue rit erit aia rua pzo ala ei': aut talcntuj argenti appë œs.amp;iïautëego turbatus buctlluecB me vOTczem:fu bito non comparuit.'^t aitrepifrabeladcum.DOC eft iudiciu tuumquod ipfe

TuTpla^i''

pctféitfo^

idéumouroi^ pani.

caputfavuliic raturficutfolr

cspma^aHS cut opcfquot;;^e ilcbabcu cog

boUm4PO;quot;; refpoderöjfi^ vmœpoËio CT wBiiiorfefy

zc.gdduptctf XcaitüW.,

(ftmlB pacto qd fertur fn Ifaamp;ßintelli0f.gtficrc cepieu. e tetaitrerifrrad0u:boczc.i6no:^ff% ipo oiccref.@|bicaa pfiderdoiiepift, pabanv^ Icnfu.p qiponif.f.paebab z Jßenadab.fic5paffi. ioatbafilü toierobaalq bziudicü.ir.0irfflit,oi0. gna ad r5nu.QHciii zimpafupnoS;ttÇcbitijjt;^3. melecb:,pvtibidepleni'fuit nictu.^n boe em coftm tentas pabole lt;, fit sera i fenfupqpoipf• r,% Ie riatimabfterfit zc.i beG.bi.amp;amouit pannu^jd ligamento te facie fua:vt cognitusareßc P^boiJquot; roolitiïamlicaret.b. g Quiab^virofomœ^ pter tei bhfpbemi4:z ei?f0ia,^$cnadab data vt cd creqrerZ. b crit aia tua^rco^er^^ tin fuitidc piopbetaqwnüciaucrat übiœiviaoæquot;


ocr page 801

.III.


?ta faam tt^ßetudab. i *cuerrii6ëWftagu vire contemnestan^obfhuitus in maliaafua.™ K yunbüdusroidtlofepb'q? mcarccrauitjpbeta.

jn@.mvtM oi1poftiUa.1gt;oft$mumapuidétia Ytum m fetuitacbab afuamalidareuocamtccleftf busfigmsta


tcocciditroterberebitatis fuecocHpfam. % pjlra vfŒ ibi. b propitiusfitmibibnsneœmic. p'.cio vd bereditate aliateru ein ifradoprie trat ipfiustcu.iptc: quodnöpoteratfimplidter vendifed fohl vfœ adlubi leumrficutbm-uitjtv.aidco neciUud concedebJturi



0.

oiuia Rinden tiaquan titnie fyic fuo Qffet ^ebab a !,. mahda:vt Onnpofttliann bubiefuiriet re Uo,tu6.'iH5vt ccoa catat biui quot;apuidentiam lua bifpofitone ^faUiËviïme HOiceref qgt; où ^apuidéntia yatiupcrnatu raltafwa fuflï 'lenaad Fuoca tojacbab fiipe' hofuiffccobfh' nanis.


ttcreuifti.f^^t lUeftatiab-fterfit pulueteófacie fug. 7



TN.c.rr


coguite

Apbi6.1Qu1a1tadcu3.Occ vieltvns.'euia vimififti Vira Diguümozteœmanu tuaient afo mapab ei': 7 ppbtu9pppto ei'J]Kcucr fuseigr rc^ifrilwinu,fua audireptenco: 7 quot;furibud' Vjnit ifamariQ. /gajij.

®fttbaautbcc tpe Uovfea crat nabotb ï^abelite qui eratiiejra, bcliuFta patanuaebab re 016 famaric.2ocutu0eft er go 2lcb0badTnabotb Dicens.Ba mibivineatuivt facia mibiomî olep:qivicina ëwcwmume5.Ba/ bO(Btibip ca vinca mclio, reautft commodi'tibi pu tasargëti pein qu0tu Dig ë.iCuirnditnabotb.b-pro pitius fit mibi onsnetin bcrcditarëpïm mcogtibi Üenitë^ebabin wmu3 fuamindignastfrendësfu per verboquod locutus fu eratad cum nabotb ic^ra, belites dicens.no nabo ti/ bibereditatë par;:meoziï. Cjgtpiïciës fe iIcctulu fuiï auemtfacië fuo ad pariere



vbi po , cöti miandooidtq, PuŒtia oiuia quam infcfmc aebabifuama/ quot;^a.reuocauit ^embOfignis. bur.littifcnj ca Pere in fermoe Quätiii fuit Wiens tp Pipe circuloqE TOluntatëamp;ite 2$4ctta.7ita acbab fyiffetco Ëcrô.qtilhvo fpefficat efebiirgnoluit Odnertere natu ratermioz,tbc ploamp;calw tyvo luntasfignipd Piedo cofuledo 7cpoteftface:e pSifeàficutvo luittas bnplaci thetita tereb: ^ßc^tujeife vuit oës beits ^uos fieri, fed


7nö comeditpanë.^ngref fa ëaiïtad ciïZc^abclvfo? fua DiXitq^ ei.Puidë boer vnaïa tua contriftata cd 7


qrenö comedis panë.iQui


rnditci.Zocurfu nabotb icjrabclite?oiji cLDa mi/ bivincituiaccepta pecu, niaautfinbi placctroabo tibi vincimehozem pzo ca i^t illeait.lftonnaboribi vinea mea,, birit ergo ad cum^e,abclvjco2ei9bi$2i dis auctoiitaris es 7 bnregis regniifrt $urgeetco mcdcpanë:7 equo alo cfto i^go rabo tibivinci TRa/ borb ie,rabelitc.e$cripfit itaty Irasc^nomie Bcbab ? figuitcas anulo cius7mi fit ad maiores natu et opti mates qui erantin ciuirate cius 7habitabit cum TO botb.Zraru, autëbccerat Iniaƒ•picdicatc iciuniu % federe facitenabotb inter primospph. Ct fubmittite vuos viros filios Tßclial? eü:7falfu teftimonii vicit quot;bndtyitnabotb'ieum 7re gë:7cducitccu, 7 lapidare ftc®monat.freeft g dues dus mgiozes natu 7optïa-tcs qui bitabitci co in vr, beficutpcepar cis ie,abel. 7 ficutfcripti j crat in liters quas miferatad eos.foe, dicaucrut it iciuniu7fcde re feceratnabotb inter pri mos |ptt:eradductiDuob vins filÿsvyaboli fecerit cos federe ptra ciï.d0tilh.f. Vt virivvabolidvfyeft co tra cum tcftimonium coii


legenifiin neceflî-täte, nabotb auté trat oiues.propf quod no erat com putfus bereditatë fua, Wildere. iRer ettam volebat ea, adperpetuum bre c ep:oi)ciësfe in lectulum fuiï zc. ermdi^iarione et impatiétia.et boe pateteprernopo^ terataccipe agros Tubditoium fuorö P voluntatefua. 0 I$r4dis aucto ritatis es.ironice loqbaf.q.oi.ct re' fia poteftate poP Tes earn œfaciliba bcrc..

e $cripfït itaq$ 7c.fi5uitcaamp; arui' lo cius.quia antid tusin anulis pnn cipumcratimpM fio adliteras figna bum.ierboc pt, trifte litcrewmo: te Hiabotb fiieriït factetmiffedeins fcitut voluntate, f predicate ie' iunium.bocemfa ciebant indetqua-ro indicium te ali quomagno fedc:c tabebat fieri.

g Et federe fad tenabotb te.turn quia eratbemaio, ribus duitatis.tu vtnon vidcrentu: querere eiusmoi' temped bonoxm. b roenedirit.!. malcdtfit.nc ^ob fcdo.lßcncdic cro 7mozerc.propter borroxem cm ma, ledictionis eam lï-gnabantiudeino/ mine contrario.

i Oeumzregem t fic acoifabatuzd


^ec^s cftet parte boim no titp no omnesboies itofquot;aquot;t'quot;ecIgitur *urd.obiectio potius ëpueri

-Ï?tatiu3:Qrcritatisinquifitiua:quëmodüval ^,bendit.b.toierouymus7beatus augufti.œ to mtnarfyaua. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;äa.trf.

rf gt;c ^verba.biconteraddiffecunaa caminato A ,facta ipfiaebab5motte eins vro:istpliscir 'd^ aqua fic.pceditur.quia primoponitu:ipfius ibi të loua puancatiorieendoponifpenecöminatö ^lutuB eft igitur.terdo erecutio reu inflictio, ca. ifa^wüi^uapzeuaricatio ipfius acbabfuit:q:poft^ nvitiphater œüoftendcrat perydolamam innocen


tri blafpbemia75 crimine lefemaieftatis:7vtri^ixbe baturpcn3mo:tis.cctera patcntvf$ibi. k miobzë edererunteumertra duitatemtau^ indigni monid uitate.cctcra patent vfq; ibi.

1 $urreritet tcfcende^t in vineam nabotb 7c.b(c ë pupler opinio bcb:cor. aliqui Dicunt g?,p criminibus impolitis (pfiuabotb:bonaeius oia eranteófïfcata bu, mano indicio.710 rer ttfeendebatadpoflïdeudiï ta^ fibiacquitta.7lli}oiciïcqnabotb fuit frate: piisaebab 7Œp:o criminibusfibiimpolitisnon folum fuit ipfeli piaatus:^7filü eius eu eo:fïcut7 te aebo:oidf^udic. vÿÆtiôacbab dus nepos œfcëdit adpoflidendu ta^


ocr page 802

i^egum


beree 4:nonremaferatalitis pzopinqmo:.1bufe Picto peodat qdbr.|.@.li.cfr.Sinonpfdgumcinabotb et pfäßumefiho:um dus que vidi beri ait ffis redditó bunagroifto. m factue dl igitur.Pic poft preua neatoem aebab ttfCTibifpenepfequétiamp;pmiatöcuy bi n 0eaamp;fr.q:rï cut ocmé.7ptjtt boe loco qgt;lfcnio: cis nabotb 6 fdfo


multitudineændtrit ma both mj 7reGeR£^ob:ein


et volutate aebab facte foeft irniffe 0 ^ufepipoffe oifti.valdeinique. Dpec Dicitotis uiloagt;boc7C.Qi, eût alidgnacopi aturfanguis ad, ßbiu.ipnapfona: tüclnnboclocon telnatlocü rigua tößrfflöj.qift^t 0fca.féqucti.,ur movbinurcratfa auis acbab lortu ituipifäna Sama ne.ctibi hnrertea nes fäßuinc ftcab, lurö.fi autéacaW aturfäßuißaebab (npfonafili,fui. c9 riguis eratquod' imoranguis piis. iïc l,:bocloco:fïfr locuotfmiatü vbi lapidatus fuit,na both:put P5luïi?. c.!r.iRa.raro.gœ fäßuinenaboroin pfonajpna intdli gir.ipi code, loco canes linxerunt fa guinéaebab vbip ns libueritrigui' no nabotb. qlitcr outéiftudpoflitin tdligi videbitur.c. requenn. g Wummueni ftimemunicuin ti bi.ita eftinbebreo etilibriscouecris tcftfeirfus numfd inuemffi metatou (pcebercs niibi in ünicari. r fflui tHtttiueni.co q'es inimicur teicui'lïï fera? vri fubditur 0 £oqgt;TCnunda tus(!S7c.ncntem resvedita tririt in rominiu et pofreflT onéementZ:ficad, ab videbar totali-ter fubditus incot etferuiensds. tamp;œmctipofte

noutuaicerpo' naflïcut.^.te taie robojetbaafj.

v amp;j¥cc0refcdtifrrtt0rol0icultu vitnlo^ lïcut altf regespcedëtcs.tf mg in cultu baal, a Æancs come WntigabetD fuit impletu tcmpo:cJebu:vt biï.üËli.


eduFerteu fltra ciuitatc:? bpiditointfeceft./üiferut ,sd ^'GobelDieëtesdapi dat^énabotbimonuus é ,cm é atcuaudifbigsbel rgpidotu nabotb? mottuiï locuto ê0dHcb0b.föur6e poflidevinea nabotb icjra bditeqnolutttibisequto feerer oareeageeepra pecu ina.mö cmvmitnabotb h

moituus ë. ^ó dl sudiflj Hebabmotfuu; vicj Ha, botb'funerit7œfcëdebst iVineinabotb ie^rsbdire: vtpoffidët ei'quot;fsct'ë igif fmoDiïisd bclyitbefbité Dicës$urge ufeedein oc curfum ^ebab regis ifrftj dl in $sinsris.#ceesdvi nea nabotb ufeedit vt pof fideatei. ftloquerZsd eü Dieës.bee Dicit willin'*, usWeddiftiOinfup zooffe difti.ftpoft53ddeamp; rocc Dicit Dns.fyn loco 5 in quo linieruntes nes fanguine, nabotb.libët ^faguinem tuiï. Œtair ^cbabad fpe lya^mu inueniftimeini/ micuin ribi.£uiDi):ir.,n ueni'eo g? venundatus fis vt faceresmslüïcöfpectu winï. Dcc Dicit ons. £cce ego inducifup te maiu/et wneta pofteriots tus7 in tcrficiiœ^ebsb mingen tësdpsrietë 7el0ufu5et vl timiïiifrr.ft Dsbowmiï tui fieutwindbicroboa fi Iqnobarb 7 fieut wmuba afa filij abis. qzegifti vt inead iracudii j)uocsres: '7peccarefeeifti ifrf. 67*


œimW.q:mtroduriculröfaalire6quot;!'Juu aui« mcijiïvrous rueamp;itÆofcrô dlx^vlfbj^^ c3ta$cumaud.0d,abfcr.^O6.l.^rc^ffi%-ruactpoftentjnsfuc. o amp;amp;Y^ü^^i


taabelloeufëons Dicens •amp;nc6comedeti^abd i agro i0rabeL^imotfuu0 fuerit fyebabi ctuit0te:co medet eu c0nes.f1at moztu us fuertt th agro comedent


venüdatusêvt faceretma luiprpectu DiïiXôdtauit em eu tëjsbdvp?fus:7sb ominabiffactus é thtdtu; Vtfequerefydola q fecerat smorreiqs eonfiïpfit uns 0 facie ftliovifrOtOiBeu sudiffet lebab lermones iftos'lcidit veftimëts fus 7 operuitcilicio carné fuä: ie lunauitm 7wzmiuitin fac co:7smuulsuitœmiflb es pire.£r factus eft fezmoto misd bdyärbefbirëoieës Thöne viDiftibumilisrum 2^cbabcozä me.jeiuiaiGi' turbumiliatus eftmei ei: 'nö induesmslum in meto eiuerfed i Diebus filq fuiin ferdmslum wmuieius.

n|-_ïeriït itaj;tf. lt;4 igitur tres annisbf$ bellb inter lyria et ifrf. ^n ino it tercio wfeendit glo fspbst ret iuda sd regem ifrtDifatQrcFifrael ad fer uosfuosf^gnozatis tp no ftra fit rsmoeb galaad7ne gligim'tollere ei œmanu regis fyrie.gt ait sd JofS' pbat. venies ne mecu5sd ph6dü in rsmotb galasd. »iritcB^ofapbst adregë ifrl/^icutego furitactru. ÊpCus me'7ppfo ru'vnuj fut:restes meiequites tui °aiFit(B3ofapbstad reflé ifrael. amp;uereozo te bodle


6„ÜpflHtCquot;C| büiliJrOi0CO^ w.iftatnpcquot;i tennafwitn^^ rtpeucvt^ piafuecobrç qdfódiftW C0Dilataeall tic roin'fo'q?

fitiuCTitoia^c eteuafioNiBj'l neefncnibne

tgt;ilatioquot;i0Pa!' tpalis. 01°!^ piciïtœfoicX rapnia:^adDó. r0.q:nPquot;iarç!


ca.rcaiquot;quot;wv'v ucrPfoitadiquot;0 lapterita.-cfflomducê nialü.r.cdct^; fui9:^in ^i^^ fi|qriu:vtW4. itö.tocß„

FtiPt,„;:gt;



natoe etiCipi' gebakbpü'(! ^tu5adptbquot;3 ^ab.OT°,amp; reribfe'oeqquot;, fedo^oia^bX n^iugcp^no ibutoiap^^ vo.q^raptt™ rdédôg,œ foitocafi?!^ bdloquod^°


bdli tfaaatu0:

caprimuD?.-

gbircboja^ ca.iu q’lapya nonabotb


bdlujannoaiïttercio tefcédit ^olW^Z^MIdfo rege ifrfad videndumeu,:42erantconfed^nsw nKë:7filPiorapbatbabebatfilu sebab Wieim


ocr page 803

^Jp0io:ffi0 CTTOfraferattiotb6alaad.q.t,Jio te te^^!€quot;°2arc:crat dn duttaß (accrdorahei refusé VCD? 0eutero4w.Oorue.rv.fed reges Tyrie abftule ï^eam afiltfeifrabcktidcoacbab volebatei reçu ^Jt'taitlofapbatrequiredodusauplw quidco

^7tU.I.Vlliïfu uUB:adboc q? vh'pfeqturne ^aalterius7 tcojerfo.


:^.,K pnr q^pfilui.iora, P^dderatfi ^^S|°^dCTans

^rCayiUpBas i^aaltyipbeta

É!9 e Qui rn ^rtufc^ide.: ffibttajto.m i^hoerat ^ubia ^sgliccite ^iote eaeida: ^qfatrô, toynnoißiido h^P/quä potae ^0^'fcvi. eget romanos yreconuerfo g !°maniviceret Qadamp;iiieOT ^capies(nrëfo grioebafp fe Pugnautfeotra roman06.7fu/ i^betuß ftquot; quot;^tdlcctnin œ, ^01113,7riefint in^Pofito.

tPabitel in T^nuregfß.po !?'at,uttdli06 tese fyn'e xd re ^eifrK.mbeaut baoljaebab ac ß^tiinfeu fofylfo.

G möebiep, rapbatabbotre batApbetas ba

fmonGdni.rföGreGAUitg rex ifrthpöas qdringentos drdter viros:«sirad cos. ^rcubco in ramotb gala sdadbelUduan quielœc 'i£uinldeft.f^yrcédc7va bit eóDiïsÎmunu rcgl.Bi, Xit ar 9or0pb0t'raöebie jpber0Dni(ifpi4vt inter/ rogein'p eu5.fëraitrexifrr 0d9of0pbat.]Rcmafitvir vuuspquëpoffumus int, rogare0115:6ego odiciï. qz nöjpbctatinibi bond fed in0liï:2Üicbeasfili9iemla iCui^of0pb0tait.iqcloq ris ito rex.@locauit * rcxif racleunucbuquëdö7 Dipt ei.frftiuaadducêmiebcaj filiu iëla.Jiexat ifrt7 iofa pbat rexiuda fedebätvnuf qf(Bïfolio fuoveftiti cultu regioïares iumoftiupor te r0m0rie:7vniuerfitobc robetabatipfpecru cozuj. Yfrcittfyfibi Weded)i0s fr liusebanadcornus ferrea: 7 ait.becDicit Dns.nis vë tilabis $vu§wneeideas C0.0m@jpbete fiframp;jbe/ tabatDicctes.^fcëdeïru' motb gala0d:etvade pro, fpere et trudetwminus in mau rcgis.fèiïciusSio 4ie rat vt vocaretmid,ea locu tuseftsdeu5Dicens. ffece fermonesjpbers^ore vno regibonspdic0t.$itamp;go fermotuus fibs eoziï:7log re bona.4uiÆiebeas ait

UftlRetn^fitvir

quot;^'ßco ego odicur-co lpfibi txXerat.amp;it Aia iW'a9U0;vt I^.^.mc4etcra patët vf^ibi. Qitw'qJfibifebeebias fik'ebanaäcomuaferreaz 1^i^?fät?n0 täficut dïïipBconialiqw^abit DóI?!?'bbis §etiófdualib' fignis. 7 ficutbicremias Li^tbenas in collo fuo:vtbr Ibicre.rvvih.c. (ïc vlfeiL.^Pbetevt magis cis cretgt;crctur.cetcra parit ti ,6- ^Bfccnde7vaocpfpcre.l5no tgt;iritafler Ir^fria^ts negatiiicvl'optatiue.vt fit fenfus.vtina quot;iponcsire.ïboc per lïgnapercent acbab.iptcrqS

@^iuit üiTs:qzq^cuCTOipe, ritmibiuns 6loqr.^cnit ita0ad regê: et ait illir«. dbiebea.ire sebemusira, motbgalaad adpiiaduin: an ceffore. CuilUeffpödit Amende 7vadepfperc: et traderwmin'in mau rcGl. Diktat rep ad eu.gteru5 atffi ite^adiuro tevrnölo qnsmininifiquod vereft inote oni.fét illeait°^idi cunefU3ifrfvifpfuimotito 'qfiouesno bntes paftozé lÉtaitriïo.lRö bnriftiw minu:°rcuertatvnuf(jf(B i wmum fuaipace.amp;ixitez gorexifrfodlofapbafmu rfd nö Diptibtqznonamp;)bc tatinïbi bonu.bfcmp ma lü.^llc Sro addes ait. flzo pterboc audifcrmonêofii f^iaionm fedctëfupfolf nmfuü:% oem ercrcitu^ cc liaffiftëtëci''a amis'ets fimftris.kift0itwminus. rêuis Tedpiat Bebab re/ gë?frrvr0fcendat7cadatï Xemotb 63l30d.£totyit vn9S,b0buiufeemodi. 7ali us0[iter.tëgrefrus ë5t fpi rifU0:7ftetitcozöono 7ait ^00 Decipiam illum.Koi locutus eft Dominus.^n ano.Œtilleait. Jegredior quot;'et ero fpusmendarin oze omniuppber0ru eius, ite Dixit vns. Decipies etpre uslebis egredercet fac ita. Wc igitur cccc udit uns

udiurauitjpBamvt biccret dare teréaté-t tune térif. b Gioicunctiï iTrfoilpcr.i.fiigtfnte te pUo.q: ficut ve hiuntad pliïï vntteatfl fuGiunt oifefc c @uafioues nöbntes paft^LOucé.: p6odignabatip?regaebab motte. 0 TCucrtatvnufiVŒiromufui i pace, per boc oiïoit4pba(p 'foins aebab crati boepho moutur, tfptravidrcipbe ria mtcbee qttxrit 6.|X.q:oittnfmivi rüowujmozteS manutuaterit aia tuapaia a'.ctpo pullis tUU0J,|pl'O dus.adboeporeft Bidœibi teligna' uit rinmorcs icb ab.ctamp;,terbocoi' rit.eritaiatuanö óttoeWritœ fplb eriïtaie ipll tui zc. 7lie tcfignamttfn iptifußi.Olitefol uitra.00.0.4:fan GuisWicbcciufh criens5capited? quandovuinerat' fuitafodofuoifez möcromiïnivtba beturfupra.mca. erpiauit motteco minatepopulo no autgpli aebab. e fflunquidnon Oiritibi.q.oicc.ifte falfo pzopbetatmi bimalutn erodio. 7foeo p?opbetate darauitmodu5œ ceptönis aebaboi cens.

f aidirominum fuperfolium cred fum fcbentc5.infö milituoine ipfum reprefentate7boc ceterius fotmata. Wlinteriusinima ginatione propte tc.intdlerit tamé quid tail's fimilitu to fignarett etalie queeottiunitcr po nuntur.

6 Œtomnem ep, crcitNmccli.i.mul titudinem angelo, rum. b anutris.Œ' turn ad bonosan. gelos.

f étafinirtris.^tum admaioó.qui Dicuntur teo aflï ftcrc:co gipluribus fuutevecutotesoiuine iulticie.vn 3ob.iï.D:.Cumwiffcntfilq tri 7 flarentcoiam romio affuitinter cos et fatban.

k ft ait Dominus quis œdpict aebab 7c.pcrboc7 |xr illudquod Diciturinfra.ft Dipt tominus Dcci.ip:eua. Tc. non eftintdligendum g falfitas fine falfum reudcquot; tHr a to:vd tc dus mandato cum fit veritasper cffeit tiam:feo perboe intdligitur permiffio Dinina, quia lu, flo indicio te^permittit males bomines ucipi a tmo'


ocr page 804

f^egum

hib'd no bnt ptgtëaliqdfadendinffiqntiïipepmfttft I esreffusé autêfpiïs.f.malus.iöfubdif. m Cro fpoe méri ozeoin.jpbe.a'.i er boe pjfalfitas oicn ra. fa.q birit bténtfuidefpm nabotb œfüctitq:nabotb fe, itluU'.: perpnsfpüsdus œtipre wllo^.prttea aie pcfcctopnloquu tur Wbisfalfé.fed aßdimabqfiatto permftité.n TPereuffirmfebea Wiés ondereet fallusjpöa.tujq: inanTuanaruitlï cutman^bierobo, Qin ertëfa54pBa5 t»iï.vtb?.ë#tö.ca. tu q:i;maparétia micbcas videbaf Ip4p bictujfbelye deratttiaiozAPßa q:Obérât iboclo coiqhnrerunta, ne0lâ6unietn Ha botb:labct fangui néacbabalocufc iurtaic5rabel.ini, cbeas aut dicebat euùiffidédüin ra, inod,galaad.ctiô erboepnter argu ebat feoecbias:q' necbelye neeXDi ebee erat eredéduj coq?dictator où feregebant. 0 wifur^csidie iHaTc-Oicütaliqui gbocfuitqnicbu intcrfcdrjpbetas baal:vt br.|.qrto h.ca.namp;ltiautëdi dit z Midi'vtride turepfuit in regref fuœramotbgala, ad.q:tuncfih^acb ab et pndpes qre bätfeoeebia adin

fpm médaeÿlOze 015ipba rotoog4blÊzDiïs locut' ëptra temdto,.jfarflit at fedeebüffili9cb0n0äquot;7p/ euffittniebeaïmaxilla 7 ui rit.mene0oiinifrfpu0 ro mï:7 (ocut9ètibi.^t0itmi ebeao. ŒJifurus es i oie il bqningredieris cubieuiu introcubiailuvt ablcode ris. gtdit reje ifrfPgoUite

miebed7m0ne0t0pudom mon pnci^ciuit0t[:70pó 1000filju ^melecb et Did te eis.dec vicit rex'? Mßitti te Vigiftu ïC0rceré:7fufto rate en pßnerribtilatiois z 0qu00nguftie:TOnec reuer t0rinp0ce.è/irit$ miebe, 0s.$ircuerfu0fuerisfpa; cenëlocutusimeono/Æ

0it.^udite pplioësquot;Æfcë ditirgtörejrifrr 7iof0pb0t reEiud0 in romorb galasd Diritit0(B rex ifrbdjofg pb0t?$umearm0zingre ure pliu:ct induere vedito tuis.vpoiro rexifrVmuta uit bitu fuu7in0reffu0 eft belbo.IKex at fyriepcep0t principii» curmu; triginta duotoroicens.quot; MOpugna

terfiaedueoCTiue róttra^filio ira motbgaiaadpdp liddü. p rtoik tc micb.ima.apd

0monp:i.dui.i.ppolïtutn regie, q mittite riViftu in carccre.er bocp50bftinatio acbab innialo. rŒt aitauoitèipüoés.amp;|dbuccm wlcÿatloq.#,Ba: fed fuit amotus toucf aocarcerê. s arc0ititaŒ.l0icpn ter œlcribifbelli pgreffus di bi. t Sumearmatua: lingrebcrcphïïninducre wftibuatuis.Sicéi librcoz rcc^ipcoidat Ira bebraica q tafejunnutens zrade adpliuztu indue teftiméta tua.q ficcrponif.Jmmute ris.f.ainouëdo TCitépmunë a accipiêdo arma bellica: % tu induere rcffitnctatua.i.inlignia regalia:q foies poz, tare ad plia, v TOOZto rcrifrl'mutauit babitiï.i.non accepitinfignia regalia.bicuntahq tp boe fedtab bo, nozaduiofapbarówiicratcü eoundus adiutonu.tidë wlebatlibi attribuere pzicipalitaté belli, aiù aut oient œlicet hoc videaturßm aiparentiä Iramigteoebat ali ud.fgpod^bdliamp;tcrcturfuperiofapbat.TCraut fyrie Tc.lcqtur. a wopug.p mi.TC.iRo aurc bui'pccpti fuit:vtoicitra.fa.q: erplozatozes red fyrie erant pûtes licet occulte: qnmicbeasoidtfoliiacbabmoutu^iillo phott cu retuhlTent boc regi fyric:oeditbocpccptu5.qa 0l'spbaucratTCrifatcTCrbo:u,4pbe,ipter qd volebat fc

eis ofoimare. b èfetdamauitiorapbat.inuOfy to oiuinumaurilifrtelcuanoo fuumwplln:quot;^^fy, let fieriitalibus.:p boc intellexeruntpncipeo quot;wy rie tp effet reriuda. c yninccrtiilhGitta Pjr^,, q: mittebatfagitra^mulntuoinctnop aliqua^;-

bitis ?minozëet msiozem quëoia nifiptru regëifrlfo lu. 4Üsvidiffenrpncipcs curruujiofapbotlufpicati

fût gipeeët rexifrU:7impe ru facro pugn0bat?tr0eiï. Mtcxd0m0uityof0pb0t

^ntcllcxefttö pneipes cur ruug^nö cëtrcxirrl'7cdr0' ucrutsbeo. dirit quida tetëdit0rcüïinccrtü fagit tä Diriqës°7eufupeuffit re gëifrrintcrpulmonëz fto quot;quot;quot;cbu^atillcDixit 0un gefuo.€lertem0niïtu3et cijcemeœOTteitu:40gru uiter vulner0t9fuj.iOömif fumëergo pzcliuïme ills, 'ifrre;ifrfftobat in curru fuo ptrg fyros:7moztu9eft

Vefpere. yhicbatatfaguis plagein nnucurrus.et pco infonutr in vniuerfo toerei to onteg fol occuberetvi, cës.tëlnufqniftB reuertstï ctuit0té7tn terzafui./ißoz tuus eft guterex 7 peritus eftinfomaria. $epeliëriït qj regem in r0m0ri0.7loue rut currum, eius in pifeins ^gmarië: et linxeruntcs nesfenguinëciusfet babe

iftapcuffiolif« fuerit cafii^ c^ Ptefe0tro!4:

nd 4boc POidi nauerat.

e ^ntpuli^o né : ftomadfo^ ËPatataWPiro: Wnter ceruice5 fapb0:7vrç $f{iitw^.q^ fagitta*ptC0quot; tenon intran^ dpcpulmongquot;

erntfuprfw rusfcapula0.g: illa faßittgtg ^batfeuiAlw tato: erat œpe

piwabatiJ,t° ioinufoo Jii bebreo br.

em fuperlo:i^ armarurAn!^* lamibußferrai ad modn Iq03 nia^faci^r^J fuit denata feu amota a fuo.7lïcfa0t^ inuenit iW loa itutata^armß


nnoataiYtl foumina loticebifcoopcrta.zfictJaiiu» intrauit7pcifo:anit regem modo preoicto.i^c!}^ latio noftra non oifcoulatab bebreo in faM«^^ noftra alignât pcrcuffioncm in co:po:e. literalire braira in armis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, , ffoceme te erercitu.nonfimplioter feo amp;nbsp;pnina acielii q cratvreffetin alia pofterio:e:1qua 110 ik pugiiarctur.7poffetinadoccultarcfecffe taliter vm ncratum.ideofequitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ..4

g Ét repifrfftabat in curru contra fyros.neJi^au/ uerterent illumletalitervulncratum.: fogcrctœp:' b Ét linxeruntcanes Inguine eius. 1cidereffl^ gintfectus fint nabotb,put expolitu,foit^PCT pm vnümodum.q: famaria vbilotusfuitcutyafai, guineaebabttiejrabcl vbilapidatus fuitnaboro.oi ftatgli.xv.miliaribusqfaaunt.yq.l^t^ 1 i Ét babenaslauert zc.in bcbi.bz.dt armaturasla ucnnit.r.a fan gumeacbab. „

k juxta verbumoni7c.i.proDeJocuquot;quot;quot;4quot;^Pfo oat%uitnabotb:frm œoixeratofisperbdya,.^'


ocr page 805

.111.

h^^itiV boe fueritfdendum qgt;aebäb babebat to fa^'eSquot; 1quot; lamana7le^rabd.: vinea nabotbie^, g^iite eratp:opcromu5illam que erat in Jejrabd d^icratarmamentaris regie. Apterqd ibipoitata 9^quot;quot;Fanna mquibus vulneratusfocrattibi lora :iQGuie aebab quc iinrerut ca, loco teter, inuiato vbifue i^intfect'lRa ^W.^iofeptU ,featbifticno Kinter ioturo auTuuctarmo (panna tucrtlotaiura ^bumTOmini 'vm boe vtnfi

^'picetis Q,fy ^isacbabinp ^Wptain ■eUigiturcujpi atur fuprapre (edcnti.i!oco i qoolùimtit a n's/dnsuinem rhA°tb7c.ficut 'wmDictum

nas lanertquot; iumverbu to miniqólocut'faerat.JKe' liquadutfermenu Bebab 7vniuffa q fecitk%wmug eburneaqua edificauit eu cfaruq^Vzbiuqß prurit: 'none bee fcripta fut ï libro fermonumoiegregum ifrV ©otmiuitgaebabciïpu bu0fui0:7regnauit iDcbo 3100 filius ciusj)eo/'y0/ fapbstVo filiusafa régna re eep0tfup iuddäno qrto

Bebabregis ifrUgrigita,

quiq3anno?erat eu regna re ccpiffet:? vigintiquiuq^ dnis regnauit1bierß.quot;Ro meu mfiseius ^auba filia falaiietambulauitlomni Via 2Wfa piis fuitvnd weli^ nauit exeaquot; fecitq^ qó re, erumeft inconfpeetu mini 'verutamen excelfanon ab ftulit. adbuceippb faeri ficabat70dolebatineefui execlf.Ppacéq^biïit yofa, pbat eu3rege ifrf.lKeliqua 0utéverbo:um iofapbatz opera eins quegeffit?pro, lia none bec feripta fuut in libro »bo?oieÿ regiiiuda

romus qualisantes fu ;°ttbabetur ep tP^a^tbiemeto yotaudoaebab

non ^odicucft pee fatum. ; lMonne bcc

yiiberbicaHe, ^^'ftatomo


a fcri!!a'6aliu^dlhberanabu3ardacombuftu0:tel nprfëiiccpolteafint reparatus.

dL;!?W,*o.bicpfeqiiter ponituripfiùsjofa

'i^deconbiriokuius vita eötnedaturtere aritatequa babuitcum hebab ydolatra. et ^cclfomm perminïone.tdeo fuboitur.

Yfo^eaf» quodrecto dlincofpectu romini.lïcut 'feCTatafa pater fous.

bull Tmittamcn ercclfanon abftulit. in quibus po ctimquot;lacnncabatœo:tn vt predictiis eft^T meono nh'!;'?'um:quia probibitum.f.pofttemplicoificati ÈritL'J frequenter fupuPictumeH.zquia popul' ^f. °^canuetusideo biffidlc eratamouere4pter fill fo udinê.vtruntamë Csecbiastempoie fuo ab, biJ^Vt babctur.f.iiq.lt.cj.rviu.

rprA.cennybabuit lofapbatcum rege ifrabel.i«ud dt^tw^uia inter afa patrem fuumi$aafa regem n™bdlum-tndbac familiaritaterepzebenfus ^icRer p:opbetam tan$in boe rep:ebcnfibilis.fccu w^raiypotne.%fy.,mpio prebesaupilmm.et bis ^,L°Jerunt bommusamicicia iungcris. tidcirco ira ^mwi merebaris te.

'^07rdiqmisrfemwatowni, qui autem sied

q057rdiqu16dfarfgtö^ 4rcmafctatiDieb, afa90? tris ePabftukt te trj. Wee crat tucrcxcoftirut^i cdö.

3Rex^o Jlofapbatfccczar d0fre6Ïm0riq nauigazcnt inopbiwtczauqiz ire no poterdrqzeöfracré funtin 0fV0g3ber. Zuncait oebo 5iae ftliU0 ,cb0bad3lof0 pbat.gadat fetuimeicu^ feruiotuio inuuib. Ztno luit lyofgpbßt.ßotmiuit, q3iolgpbat eu puto fuis: 7 fepultuséeu cio in eiuitute dó piis fuirregnuuitq^ ^lo rafitPciuspco'Ocbo^ias 0ut filP^cbab regnare ce pat flip ifrfin fumgriabano feptiodccimo yofupbatre gis iud0.regn0uitg3fup if roeiduob)Inis.et fceitma liïipfpectu oni7sbulauit ï via piisfuietmrisfuc: in Via Dicroboafdij nabatb dpecearefee ifrœeruiuit ♦ q^baabadozauit cu:? irri touitonm wum ifrV iu^ta 010 quefeccrutpater eius.

ßplieit piimus liber molflcbim.i. regd terdus.

tureffcttiirUtittpontti^ fuit fup^j.W.t Keet afatoß ab ftuliffecnofftarnen totaliter: fed ifte perfecit. 111ec erat tunererconfätutusinedotn a rempotebauid quo fob, lugauit ftbiilludregnumzzpofuit ibivnumprercetu, â reiponoebatiterraregiiuba.ibocourauit vfq; poft të, pus iofapbat. fed rempote ^o:amfï lÿ fui rebcilauir e, tomiiconftituit fi bi regem:vtbabef infra.im.hbro.ca. viij.et proprer toe ttiHo fit bicmen, tio.iRev too ^ofa, pbatfeeëardaffes mmariifedconfra cte fuerunt oiuino iudicio.eo tpbabc bat familiaritate^ 7 focietatem cum ©cbojia rcgeifrr» fmtpbabeamp;.ij.pa, lypo.cap.mtpro pter boe noluit famp; eundo affociaricB co inauigwvtba betur bic in litera. 0 0cbo5iasaiït bic vltimo agitur drcgno ocbo3ie re gis ifrad:vt conti nueturfinis iftius Iibtiad principius qparti.i patet lire raerptcdictisboc ereepto.

b ^nno.rvii.^o fapbat TC.guia fi' cut Picture in boe capitulo.acbab re gnauir.rcw aniez bic Pictuseft (pio fapbatcepit regna reannoquatto ipi usaebab.tfievide turipaebabregna nentvf$adcom, pietoes anni.rvim ipfiu0iofapbat:et per confequens Ii liusacbab cepitregnire.Kr. anno iofapbat.bocpoteft folui per regulas fupcrius oatas.f.cap.rv.q, pumusan nus7vltimusin quo acbab regnauit cum iofapbat fn erutimpfecti.iideo bic no coputitur. t fi aliqua occur rant recetero foluaturp regulasfuperius oatas.

Jn capitulo.rrii.vbi oicitur in poftilla.audite pops li oinnes.adbnccnim volebat loquipzopbeta: fed fuit amotus.

- additio.

Ceterba Wicbeerf.audite populiOmnes ima, kis p:op:icpoffunt referriad ptcteritibocéoP fereiHudquod oico regi.$ireuerfusfueris^pa eft rominus locutusin me.audite populiomes q.o.lïtisomneo teftes qp ego bico œ rege:q: nö reuerre tarin pace.7iftum modiïtenentwbepuocando teftes adfua bictatlïcuti^faj.auditeedi TCificnoeft neceffa num Dicereœ.ipba volebat alia loqui.

Voftilla fratris 'picolaiœ lyra fupra^44infa


ocr page 806

^egum

lRcusncat%.roftŒgem ëfaolibro 8regno biptitotpequo floWit: bicpnter agiturteipo tpequo caderecepit, ecq:regnûifrfptiue fuit infectu ydolama $ resuuiuoa:iöatPœfecit huâtum fuit

tquia regnu,ifra bel œfcribif führe gnoiutgt;a:fïcutbi, crû fuit fup:3.m.li. C0.ri7.iöférc^b, iuda p teferibitur triecto regniiTrffiY VfcBaorgniifrf ea ptiuationem.feciï roociectö regni iu ba perlevit ao tranfinigratione,. Ivtÿ.ca.Çircapn, müfcicduy.q,licet regnuiudavi^ab captiuatióe, regni ifri cucurrerit tub viÿ.regib'ivna re gn3.da tn Tub ali, qb'mbil fuit inno uatu,.i0iree qrt%i ber v@ ao.Kviÿ. ca.evclufiuebiuidi tur in fep pres qa pmoagifddfactu fït fóiori.fcdodd fub atbaliaz ca.rf. terdoqdfubioas. ca.rö.qrto qd fub' amafïaica.riitf. di, toqdlBo,iavra,g ria.7addifjd fub loatban cap.rv.fe tto qdfubacba,. ca.rvj.tfircaémiï ofcribiturpinots ocbo,ie etio:afra tris ei'fubftitutio. fedo regniiotapro fccutö.ii).ca.tercö toti^tomußaebab erterminatio cap.

gndpitfcóuG liber Æa I0cbim.i.qrt9regu. 40j.

- quot;JReuaricgt'ê ûtmoab ïifrV °poft$mottu

U6eft ^ebab 'Kccidirq^O' ebo^gg pdcellos cenadï [uiqóbabeb^t in bmaria 7 e6rotAuit:mirirtfnuna ogDieëg ad eof.Jltepfulite

beeljebub reu 0ccarö vtriï

Viuerequeä œ infirmitate mea bacfangel'autüni lo ent' êad belya tbefbirevi cen0.Surgeafcëdeioccur fum nuciopregig famarie: 7 Dices ad eog^Wlundd nö ê reus in ifrUvteatisad co fulendubeebebub reu^ac cazon.'lŒobzem bec Dicit tominus.pclectulo fuper queafeendiftinö ixfcëdes. h6mottemozierl. i^t abqt

Delyas. 3Reuerfty futnu cüad 0cbo3iam 'rf^ui Di rit eis.0uarereuerfieftis

Zit iHi refpoderut ei. ^ir occulit nobis:ctDirit ad nos.yte reuertimmiad re gem quimifitvo0:7Dicetis

vimiÇirca pmu fei cnduq'itxiectönc vfufqfregni.f. ifrf

iiunafJcucurrit puancato regii:1peos etdamato.p, pbetar tpibusfuis ctntiiï.7iöpmo otferibif brefcen, fueocbo,ic ad infero6.ipterfuanialici0.fcdo afccnfuß belyeadcelo0.iptervirtufoftantia.ti.ca. Circa piniïff onditurmalfda ocbo,ie7pftatia bclye.tio pmotefcró bitur puerlïtas ocbo,icydolapfulëtis.fcdo tritas bc, iye er boe mo:téeius pdicêti0:ibi.angelu0aucé.tercio indignato ocbo,ie p tres pndpes eiï cape cupictesabi. @uibidtds.quarto coftatiabelyewritatéAbiin fade oicétisubi.lLocutusëautoquinto mots ocbo,ie 7 créa tio È:a fibi fucccocntisubi.ZVoriuuB c^.(irca pmu, oiDrcuaricatus eftautémoab in ifrKq: ramoabpiu ramentiï feobliaaucrat7regifü fuiïad feruienbum regi ifrffub mbuto.p rebeUault1luramento fregit.q fraceo b^uaricatio. b Ihoftc^aüt nioztu'éacbab.^cbab emfuit bdlicoru0:vtp5 er fupradicti.iü.li.ctbabuit plu riesvictonas notabiles.z10 tpcdus nö rebellauit6tpe filmfuid eratpufïllanimis. c iÇcciditq; ocbo,i6per cancdlos.i.teainbulatoria. 0 gtegrotauit.qzerca fu c^uaflatus fuit.

e ZDifïtq; niïcios.Spfïlio mhsfuC'C,abdq eratydo Igtnrpcfliinaa iöfedteü recurrereaoyjolü etnon.ad

trn.aliqi j em iydolistettioneo bâbat refpofa amp;opty mittére4ptmalidg recurrétiüa^ydola p quay œtif rebanfvtifuocrro:erctiuercf. f Angelus apt.p porœlcnbif belyepftgtia motte dus poicent^ Ofo 6 Ilunqd nö e uns iifrkquaGpiceret.vos oftenoi ftis facto eperç bafibi ïïeétru jpoflit rüdere vobiß: i 0:ob:em.u 4Pta infidélité


Ci. Dec Dicit TOminus.VU' quid quia no erar reusiif'' r0bd:mittisvtpfulatf bed 3ebubœus accaro. jldcir co a lectulofup quë afeen difti no ufeedegded mozre moncr^iQui Dijrit eis.rfu ins figure 7babitus eftvir quioccurritvobis:er locu tus eft verbs bec.Bt illiDi Ferur.quot;amp;|irpilofus.°i£tw ns pellicea aecinct9renib9. Æuiair: Delyas rbefbireg ëPÆifirq5 ad eu qnquage nariu panctpë:7quïquaGÏ ta qui eratfbeo^amp;iiafcc ditad ciï:fcdëtiq5 in Sitice montis tait' Domo ixi:reF pzecepit vtwfcendag.JUe' fpodëfcB belvas: Dirirqui quaGenario.6$ibömfu: 'œfcëdat ignis œcclo:,œ noter te et quiquaginta tu os.Befeëdit ergo ignis ó ce lo:7œuotauiteum:7quin quaginta quierant cujeo TOrfuffimifit ad eu pzinci pëqnquagcuariiï altertet qnquaginta cueo.£uilo' cutusëilli.Domo rei: bec Dicit repfrftina; ufeende

tem. m xroxemo rieridp'ùquot;quot;' filiam. , I fcueifi^fc niïctf.jpterwr bu,befyeei0ri ctuy aj'tfhni. m 0ui?irtt df. lDicpnr^

fcriblturobin, tio regi0wlcns punirc.ipberay 4Pter nti fmattt 6mottt indnto pfona.b.Cui'fi gure zbabitus ifcquitur.

näirpilows .i. bns babitu, birfutiï.lîcutœ fandoiobamie baptist): mat. fö.cp bcbatTCfa mentûtcpilea mclO¥'. 7iquot;wC comendateun; fcripturatryiii tâtez afpenta, te bituf.amp;:quo ctiflfeqturtpin miatnoHidffl cunPfitas cw ciofa.vn rf.c.oicit falyg tozad laudyo banis baptift^ doeriftisitia: ferttividgebo

,, mittjmollib'c fli'tiï.ciSncgariueSi'obaneb:.io™Pdif.amp;cc qrtioi; bustëftib'indutif iromiWregiï fut. 0 tft,onap^ heea accinctus renib'.ln beb:.b2.,onaœco^p.viy aut illudco,itteet pilofu wl no œfeptura no ?:• P-XbifitcB ad ciï zc.volebat ein œ violenter aci^duccrcr fi reeufaret wnire 7 puniretur, q Buifluff »» cü.crat cm in monte vacans vite contemplatmo r toomo œi rerpeepit tacognouitante bayas rcuclatô, Œirrifotie vocabateiï boie, pa.zœ co^c^ taneus erat régiipeto ydolatriezpumpoeMféy militer illi4cüco crat.zerboc er tri lina trat punie, Viewer quod oiuiudfniampnunciauit.b.,_. s $ib0 œi fum.ttrectneirrifo:ic. t @0^* ignis te cdo u.bocmö beatus petrus ffiOiaßiNiatquot; pniïdauit fuperananiäzvro:ëfu,,:vt, 0^^^: cut oictn eftœiftoquinqgcnario pmojta tf^; fecunoo.€erciu0*0qnquagenanus fuitabai^.^ Dicunt rocto:e0bebrei zcatboliciiquitirncbitaiiro valde:vt babetur fupza.iu.h.rvm.ctjpter boc v^^ uit fecorom tro vbeiyaeiusferuo. v ^^tc auté.bic confequenter rcfcribitur Ofeti0i^rt ddfree mo:tëiwahacangcio en aflcoiratccu,v7


ocr page 807

.1111.


tefc^éfol 'e gim eo quot;ehtiieao.T^recepitaute eum ipfoarr^?^''^ resepparcreijiegtofeGredfe fine loqu^^r P^n^retur: 7afTccurauit eum vtconftltcr tt{tfn^l^fut patetm.Utero, nectaméApter bocfU tf^^™™0'a' faibitur Drouer.m.Co: ^!tti:quocun$ ^^tztrtet ^ojiasintcn quot;tnateo tem ^Gnonfofc au 'ustoutire.

vinmodfcnbif ^^.offiet


^oquiafibabe baniimttj. u'


Jkndes bdygg ait. 0ibo reiego fu ixicedat ignisœ celo 7Uuozet tezdnquagi ta tuos.Befceditgignis ó celo z wuozauitillu zquin quaginta eius. $tepmifit puncipequiquagenariu t, ciu:zquinqgihta 4erst œ eo. Ruiciïvcniffet curag.


foidanem.quod patet et boc cpMy ifrlïotdancmnfito ibi primo pofuerunt c^aiibi po:taueröt.t(|.lap!de0 roio:dane:vt babetnr3ofi,e.n0.indettanf0tin bctbd. 7indebiericbo.7inde redûtadlozdanem.vt patetinU tera.et flcfedtquendimdrcuitum.tiUrio autem bufus fuit.qagalgala Io, cusfarareputab^ tur,tH5quiafiltfiT


iota frater dus, eo^anno fcóo iozifilq iofapbatregl iude.Ron effi babebat fili

um.JRchquaauteverbozu oebojie queopatuseftmd' ne bec feripra funt in libro fermonfDie^ regu ifrabcl ctieftau zSa.ij.



ecu leuarevelb ons uit genua ptr^ belya z pca nbsp;nbsp;belÿàmpturbiné in edu):

tus émzait.Do œi nolire nbsp;ibant Delyaszbelifeusœ

plgaV.BiKifq^bclÿas ad Delireu3.$ede bic:quiaw minus mifit mevfq5in be.


L^awofajo 2'r OTcfalfu.q: ^Praa^lLcap. rnmobidEœ

9®cbo,iascc tofapbat rediu ^qocbo,ias r^auittinnuo

Vdbuc

Ih^iq^anno re pniofapbat.et

Œregnoiofa Pta a^uc re ^0dgt;at.vij.an

Vrfalfu^ quod ^a^irbic trio ,3frater odgt;o 3ie?eiruccedêf

nofdoiou, fi fapbat.im

^P.yfeptem ^noscepitr^areahte.f.rviïï.3nó :^L°!apbat.gdboc répondent bebra oicétes.q? ^mP, fintipericulo moxin ramotbgalaadxc f™!'quot;P!* terdo hbro ca.vltio.idco ertuc filium rë^^regejuffituitmepoft motte fud te regno inf ^,-9 «cotentio.7fic filius dus octo annisre ^rçcBÇotq octo annialiqnpputaturin regno pa r^hkl^qn 1quot;regnoblu.etqnoidtur bic q,10:3frater hi??3'e,c$it regnare fecudo anno io:arilijiofapbat rp^acapiturannus fecudusioza, filq iofapbatquo ïib^J^Snarecnpatre. rille fintannus teamufocta, amp;Ü02a^B.vtbr.|.iif.ca.

umeft autem.bic confequcter oefcribitur afenfusbdye in cdum:et primo tefcribifei' Waflatio.fecundo belifeifubftitutio:ibi.tocli/ t^Tvrima^n ouas.qui'apritvo otferibiturbe, Êrctiitus.rcdo dusraptusabi.CuuŒ tranfiflcMt ^N^Pnmum fdendum.qpbdjrasprefaés fua traP w^UdiKNftŒ fuerat in galgaliêfani lootsewra


fpicereaiam mei.zaüs fer uo^tue^ quimecu fut.iamp;c ce wfcédit ignis œ celo: et œuozauit Duos pdeipefqn


quagenanos pzimosz qui quagenos qui cd eis erant. $ed nucoDreCTOVtmirere gris aie mee.'Zocot9éaut

angelus uni ad belyaoieëf Fpefeëdecueo.Hcnmeas ^urzepitigif ? œfcëditciï eo ad reglet locutus eft ei. bec Dicituns./Quia mifi'

fti nudos adcofulendu be ebebubœuaccord quafi iï eet reus in ifrVa quo poffes interrogare fcrmone,:idœ lectulo fupquëafcëdifhnd irfcendes.fed mottemotie ris.y4oztuusëautêiu^ta fermonëwmini quë locu' tus eft belV00:etregn0nit


tbel.Kuiait belifeus.amp;li/ uit uns et vinitaïa tua: 4a no œrelinquâte. Cügjoe fcédiffent betbel egrefti fut filWbetarnm qui erantî betbelsd belifeumzetnire runt ei. quot;Munquidnofti qz bodie wmlnustolletvnm mum a te.jQuirefpondit. £tego noui.0ilete. Bitit autem bclyas ad belifeuj. $edebic: 4a ons mifitme in bieriebo.ftülc ait. amp;li uitvnsnviuitanima tua: q? nö ttrelinqud te. iCugß veniret bieriebo:aceeffert filüfybcta^ qui erantïbic neboad Oelifeum: et Dijre rut d.blluqd nofti:qzons


tabel ibipntno po foenint caftra io:, oanetrauftto vtoi ctum erê.tu5gui3 fïln ifrabdibi dr, cumdffonamp;m fece runtz pafcb.a celd brauerunt.vtbate tur iofue.v.3nbe tbd autem ibiCri ebo manebant Mct Apbetarum.vtpa tetilra.tiftierant vm rdigiolïfimut collegiativicdtce orationi7contem piationi.quotum aliquibebatfpirP tuin propbetie.et tales fueruntpri' rno cogregati lub ramuele jpbeta.« cut Pictum fuit ftp prapmolibxo.ca. pi poftea rubato ispropbetis creel lentibus.propter quod Licebatur fï, lüpropbetarum.i. oiTdpulieozum.fi' cutoicit ra.fa.rup locum iftum.ipe/ Iyasi@fantclrdf latione Tuam volti it videreloca ifta. Galgala, jpterlod fanctitatê.betbdz pierieboApteroi fcipulo^luozcon grcgatione.iquia ibiwlebatoiinitte re bdifeum.vtpa tetin tertu.ieroi ctis patetiiteravf lt;5ibi.



b lMunqd nofti q:to.bö.to!.bnmtun a te.amp;quo pa tctquoboictuin eft fupra.f.çp aliquteozu, babebat fpi ntum.ipbctic.pcr qné prefdebat trgflatöcm belye.amp;i refpondit. c tftegonoui.erguo pj ipbelifeusia ba bebatfpirituApbctie.no tarnen in tanta plcnitudine.fi/ cutpofteababuit. o Bilete.nolcbat emtptebociit prefentia bclycloquerêtunneab bel,atipfisfimul in' citaretur ad remanendumibide,.quia volebat remane recum magiftro fuo quantum poterat.

e tulit$bdyas pallium fuu, zinuoluit.ib épliauit aptandojpmadjaercutiendum aquas.

f 0uebiuiïefut.no pialiqug ißtute q eet ipallio.svtu te oiuinaq voluitonderemeritubelye. lïcutadœdaraii DÛ merita factor aliqn naufaœofanitatcs aotactu ve ftimento^tipfov,. g dunœtranfiffét.lldicpnr œfcri bitur bdye raptus.et8œferibitur dus amicabihs code fcëlïo.fecttdo mirabifafcenlïo ibi. tfü$pleret, primo ondituriboeg obtulit fe bdifco ad faciendo go pofTet p:oeo.ototfulaquodvis te.:fubdmir bcliid petitie


ocr page 808

Beginn

b fôbfamp;To vtfi$tbuplttfpiï0tu%ttie.bidt râfa.œœ tut bic fpm fbwpla4po:tóe refpeau bdye.7ad 5 indu, ar œocto.miracula tm fenbuffacta pbdyaidqrto If. 7terdo.forimiïédaufïoedi fedm ptmuatio farineiIe cbiri.teraü fufdtatiofïln vidue.qrtß ufeenfusigniem motecarmdCqui' tu5impetrato plu merfertum tyfeen.


bodietolletrnm tuu; atè. jamp;tait/^t ego noui°$ile te.p!fat0uteibelVAG. ^e tebieqzonsmifttmevfq, 0d1ozd0nem.j@uiAit.tati uit ons: et viuit010tug.qz nöurelinque te. l,efti^if 0bopiter.et 4nqGint0viri tefilqs4pbet0^ fecuti fut eoo.0uiet fteterutecotra loge.Jlhaurambo Rabat fupiozdAne' Zulitqj bely 00palhu fuu7iuoluitillua tpeuffitoqo/q Diuiïefunt ïVtriq;pté:7rrafiert anr bopfiau.ßjCunq^tranfiP fent:belv00DtyRadbelife, um.1boftul0qóvis:Vt foei urn tibi0»$toll0r0te.$ti mq;beliTe9.b®bfecrovt fi 0tinmeoupleKfpus tuns. 0uïrndit.iXëoiffidlem poftul0fti.kattn fivideris meqn tollgr 0teeritquod petifti.fi0Utno videris no erit.n'4unq5pleret 7mee Dëteofmodn0rërcccc cur

fusjGnis fupómiï dnqsenannfepti' mü fup fcdm.octa

uoofuifio lozdiis vtfr0firamp; pfïcai5 rv|.vofcribunFm bdifeo.ßmee ibgt; oanwofoifio.fafy aq^faiiatö.tcrau pucro^ilaccatögr tu5 ad impetratio ptrib'reamp;buf.dii tu, oleimultiplica tio.fertuj funami' tie feciïdatö.fepti mu,fili, eins fufa tatio. octauu,pul mentiloulcozatio. nonum panu mul tiplicatio.wdmu, naamanleptolïcu ratio.vndecimum 6ie,!ifectö.ouode dmnferrinatatio. tecimiïterciu,ocu lo? pueri fui apto ad vidédu, equos et curr'ifflicosad tefefioue ipfor.n: dmiïqrtu aduerfa nom ercecatio.œ dmuquintiïabuiv batia victualiein opinata iporta fa marie.femimoed miïfufdtatio mot tuiad tactu offiu, bdifei.§iftöoicttt

no vrpueniamp;.ßq: nö pcomat Ifefeqiiti vt videbitur. @oq: nöpcoidatroLpicit cm faluato: n,atb.capi.r. WOëoifdpolTupmtfm.7iöpfumptuofö fuiffet fibdi feus oupla ptöte revectu mgri fmpetiuiffet. nee valet illudqSinducif ut pnb9miracur.q:foxlïtan belyas fecit plura ŒbeliWdlca no fint fcóta.q? nö oia fcribiinF.Pm C^1o5.vl.,të i|oD.baptiftanulliïmiraculiï fedtvt bi,öb.r.7tn ntipo bidtfaluatpz.Inter natos m#Ii@ Hofiirretit maiotiobannebaptifta. feicëdiï igrcnalOè toctotibuenris.cpbelifeueno petiuitVpfn in pupla p:o pottoe refpectu bd,e:vt fic ei pferretur.6netiuit q, ou plet ßfaqeratöbdya.f.rfa miraculonngra ipbicque luntgredifficte Pm tpPicit aplb.i.Cor.ni.iipo fierent: vt ficmtf0fuo affifaretur. q: Pm oictfó faluatous perfe ctusoiscritfifit ficutm^dus. i *ë difficile poftu lafti.tü q? talie ara nö por darinilïa1x0imediate.tiiq: pauqipBeleßuEvtri^ßroj babuifre. k Attrifivi/ œrismeqntoHara te crit.quodexponitra.fa.fïc.givi ren me ic.idëëacfïdicerett^iu fum tediiftatucoibo miniinöpolTum iftudfacere.G qn tollarbine ad fupiozë flats tue potero.qdnöëintellißcdu effectiue. q:fol'œ? rficit vtr0$^33:6in;pefratiue.4atue pees belye effet madefficaceß.iftatu erpolïtö no pfonatIfe.q: beluas i raptu ita poteratouire, bdifeorfinö videretditue ac fividerettita qgt;vif/o belifei nibil videbat facere ad boc. Cpccsbdyeeentefficadozesfo eoitn didt belvas.$i Videris meqntollar ate:erit. fiautë no viderino erit, ct

ioalifbicëdiï.ffipiïs em fodußputvult tfyt co?d^ M,5a^. 1iö aliQn reuelataliqSfytu^ Pfectiu^aiiq. iHinþcte.aliqiïpditönalif.: aliqiiabfolutefiaify ca.riuy.dirit bdifeusregiioad,a,.percutei^wio raicudatii em erat belifeotq, totienspcuta r^0%

ailo fra:vt,p0

msiGne97é4igneïoiuifert Vtriïq^.tetufeeditbelps p turbinei celüPbdife'0Ut videbat?,d0m0b0tq^? mi p:mreurrus ifrfet uuriga eiu0.Æt no viditeu0mpli us/^pbeditq^ veftimen ta fus:«feidit ills in vugs ete0:t7lcu0uitp0Uium be lye qóeedderar ei. ]Reuer fufq^ ftetit fuperripam icz daniß:7 Pollio belyeqócc' aderat ei'pcuflitgquAGet nfut Diuiïe.Œtotyit.F^bi çfttfbelyeeti'g nuncper cumtqjaquas: 7vimfe fut bucatq5illucitranfiït be life'.'^idëteç sut filq pzo pbe,^ 4 er5fibieriebo w ?tr0yDifeft.3kedeuit Ipus belye fup bdifeutetvenië tes ïoecurfiï ePquot;0doz0uert

oë.ntn e,tfi, bireudattf;.œ eétpcuflui'frc mbu0 ygbu0 tiïï.ificfoit i, pofrovtvifu' it eireuda^be lye gifibdifeus ciï videretine ptu eiußP^to |plcref.flfrquot;.t„ nfuit fibiruds tiïqreéteuviu; rutöptïïc.

^i;#p|^ Iyeciï0r.£u(B pgc.i ice.f/tio. mabatbelifeu, Svnctocbuo^

pBaJzdifefi iJdi* quot;nbsp;%quot; curi'iG^ea^; TC.ifta fuertfo: matav^tc t», uinaclaygdi' eafadondedn, A,ihrfva0no0

eiï(pniïterr0:mkeriïtq3illi lEccecu furn ruin funtrfn, qu0@t0yirifozte6:b4 pnt ire:7qrerebnm tuiï.nefoz/ te tuleriteumfpusoni7p

afödebar ipee

cutrptiuc^jfce fiöe noajpajw it alias currus o Ctafeëditpturbinéialu.^ teren tel empires Gaereiïtffi:vtbdyasPjerÇ p^^. rtf adlocGoiftaté.lïcut abacueboangdu fuitP;; tus te iudeaicbaldeslocusautadque tePO:°,H[0 it belya00m rocto^es catbolicoßtbebaeoßepg^ treftrfvbi enoebaiïfiierat traflat^'^nde area mudiambopceffurifut ad pdicadiï,ƒfidi^quot;;± r^elifeu0 aiitëbdya tranato.bicpnrttfcnuir i^ lifei fubftitutio.z primo fubftituif.fcdo fofpito^Z tolIiturJbi.ift vaiientes.terdo'aquccozriiPfto ixi i tur:ibi.pirert$.guarto iindaœrilïo pumtmoM' bitautë.(ircapumubi.

p I»elifeu0aiïtvidebat.7pbocp, eins petito oro pleraPmebiberat fibibdyas. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

q foi mier bocp, qdbictü éfrpzarfgpifap^iw plxtas biccbaf cotófilty. r dfrrrii0!!ry7au.a!J^ Curr'em fuipo2tat:etauriga birigit.fïcbelyaB ppr^ ifrirumo:tauerat*fect9ru|pledo.fccutpfr0^frli;hi;

ipm'rcdurit advera fidemvnius onP

igniofuperbol6cauftu fuum:adwclsrat^-^ej;-tati0.4Dterqued tue damauit popolu$^0ff^ beu0.yn beb:eobabetur.aurrußrfrad 7mi!^na idépotentiomd oefenfïonem ifrabeljF'miift corribusbellicistfrm g erponitrabi Saloiiio ff.

0 ^ipzebenditcß teitimciita iiiaz faditfo Œ%°^ tcratampliusmagiftro fwoaffoaan. t k'


ocr page 809

.1111.


^!;bel,e qoecaberat ef. noaafb cecidit: Gerbiufa hritoioe^vt bdifeusipfooperiretur iüßnuœIpüs uyrequiefeebatfuper eum.ilt;peratfubftitutue lo

^n- Ï^nde7uifua vocationebdyaepofuitpalliu uumftipercum:vtbabeturfupra.iq.li.

v. Vcrcuffit aquasetno fut ^lUifeeqSauo netlij covino deuaref

^aflccutocfpi


fïtandujpCTeGatoj.tybcti: ibidé manetmMferatop' valdebonumttpméoatione oigniï ?nö n:riüone.

m guncBalcfocrct per via.ffluialocus crat eredfoe. n puen puiegrefli füt.eooctiad boe et incitatia fuis parenbußyoolatrivtfubfaunaretApbetä rni.i io male Pintdo vt parent


faGbiClitus Pdyeic^uc ad Dancerdamati onem oiuifelut ^uetvtoftede taurtpnojpri i8mentiaffixu tusfueratgra, tiajpbetandii !?!raatla facie, Kbjh,tc ctmc nti^dye.

L.^rertrerf. ^wpbdye fb Pcrbelifemboc £O6ttoueruntp JSamp;Pdictum. l^fävcinetes

Pfequêter tolliturfufpitio quepoffet bate ncontra bdifc um.pmittif ta, quot;lenreuezentia hb^acta afikif dPbetazcujbr


be taŒrupcno ranfuumteo q, rf5fubriitntu0 locobdye.fóc' regiminevire, rattvtfupra oi ctumeft.

b@nfpolföt ire TCatecnitn


fecerit eu ivnu motiuauri

vnavaUiufifluiait.TRoli te mittê'CoegertcB eu^m necac4efefr7oicerer.Æit

tire.i£r mifcrtquing gin ta viros. iQuieu qfifTét trito nictono inucnert.^t reue: fifuntad eu.atiUebita/ bat in biericbo:7nirit cis. INundd no mpvob nolite mittere, pivert q^viri cini taris ad Dclifcuffécce bits tio ciuitatis bui'optia éfic ruipeonepfpicisS^aq pcf firnefuntet tra fterif.^t il leait.^ffcrte mibivas no, uiï:7mittiteiillud faLiQó cdattuliffenttb egreffus ad fonteaqua^mifit in illum fol7ait.lpec 0icit tomuf 0anauiaquas bas: ?non erft vitra in cis mozs:neq5 fterilitas. Sanatefunter, go aquevAß in nié bée in, jeta verbs5 bclifeiquod lo, eurus eft' 2^fcendit aut in te belifcus in bctbelquot;'(u (Bafcenderctp via puerip niegreffifunt te ciuitate; 7 illudebateiniccntes.Mcë tecalueafcéde calue.iQui


OccideratŒ be


tes eozumin ipfis I'uniretur7 vtma iciam parentuam piiusnon imitare' tur.^ebatenito œo reudante moz tem eozuy cito eue nirepoftfuam ma iedictionem:qua5 protulit er feuten tQuiuinc iufftcie. zroyftice erpouen ro.lpdifeus afcen tensin fctbd fi, gnat ,elutn ebrfr ftutn afcenoentej in cruce5:quem œ nferunt iuoeifm tertu5euan6eltf,$, pter cuius vltioné wnert poften ouo vzfi in luoeam.fcy q^yt' 7 wfpafian' quiteftrupezuntlo cum etocciderunt gétê.tlÿ.anno pt' paffionemromini in Vindicte unpro periifibi facti.

Superius rflULpofta ère, gis fota bip aebab inflitutio.picpo' nitur regni fui pro fecutio. 7quia feri Ptura fimi'narrat facta regumtpzo pbetarumeis con tempo:anco:um : bdifeusautem fu, itbuicVaiquot; coquot; tempoane^tideo

primoitefcnbitur perfecutio fui regnclecunbo magnalia belifci:ibi. ^tait ^ofapbot.-fonma iouas:quiap:imotefenbif bicg rc bimims conaitio fecunoo regis moabrebellio ibi.poz ro mefa reemoab.Kirca primus premittitur tempus in quo incepitregnaramp;cum 07. b ^imo.cviii.regis^o fapbat regis iude.fraterem fuus0cbo5ias cepit regna rc anno.rv0.rcgni3ofapbat:vtbictum fuit fupn.ter, do libro ca.vltimo:treanauitouobusannisincópletc tn.t fic 10204fucceffit @cbo5ie:ccpit regnare imevii?. anno regmiofapbat.tn nlius ei'i.i an cepit regnarecu5 eo:vrrictii fügt ibidé.dt fecitmain, eozaonoi6no licut pidus 7mrqintrodurerdtcultüydolibaal.7ifteamo uit.Gin cultu vitulo? quos fecerat bieroboa reman fit. c Oo2ro mefa.ibiceöfequenter œferibitur regislVo ab rebellio que facta fuit fub oeboyiamo2tuoaebab pa trefuo.ficutbifup2a.f.capitulo.$eobic repetit eo tpio ram frater ocbo,icvoluitcum iterum fub tributo redd gerc.7boe virtutearmozum.iidco pmoœferibitur bd li aiparatus.fccundo aquetxfectus:ibi.1ber2eritigitur Circa piimumoicitur. c TOefa ree moab nutriebat multapeco:a.q:terra illaeftmultiïpafcualis. ë de foluebatrcgiifrUpcr modum tribun, c Ccntümilia


tum refpejriffet vidit eoe: 7 maledimeisinoiewmini amp;reffiq5fut ouo vrfi ófal tunlQceraueruteKeis quu dr0git0duo0pueros.abijt aute inde in monté C0rme' li7indereuerfuseftin $3 maria. lt;0prm.iq.

0Z0S7o fiii9^|cb0b regunuitfuperifrVifu mana oœdmooctauo ^ofapbßt regis iude.Me, gnnuitq; Duodecim anis:? fecitmolucozdm6no fi cutp:fuus etmr. ^ulit em ftoruasbgal qs fecerat pf eius.veruntn in petis Dic robosj fili, nabatbi j peo care feritOTudbefit necrc ceffitabeis.e^ozro 4ßefa rermonb nutriebat peco, ra multa^etfoluebat regi ifrTeentu milia agnomm: 7centu milia arietum cum Vellerito fuis/Cunq; mot tuus fuiffet ^cbab pzeua, riC0tusefed9quod bebat cO rege ifrt.'ifgrefTusé igi tur re;iotaioie illa ófama ria: ctrecenfuitvniuerfum ifrr:mifit$ad iofapbat re-



lyasfeteloco ab locum tranfpoztatuß fuçrat. lient Oletum fuit fup:a.m.libro.rvity. c éditait nolite mittere. Sciebatein ipfum tranflatumabfeß reditu Propcfïncmvfqymundi. o lt;Ioegerunt$eumto necacquicfceretme ipfi fufpicaréfipfu, node rcoita beiyeytfic remaneretfuperio: oibusalusjpbctis.

e Pireriitquofr.|picpntcr tefenbif fanatoaque oimbidtur. f Œcce ba.ciui.bui'optia ë. 05buic Yi^tur contradicere quodfequitur. g Sedaque yf.:terra fterilis.gdquodOicit ra.fa.œfitus duita tie erat optimus,pjpBis.q: crat aptus contëplatoi. nte terra crat fteniisœfe fed er malida aquevntebe batini6arc.7ioeo noindigcbatnifi aque fanatóe.

D(rarcffiiaadfönt^einiia^rtiiTi ift ihnfil u ènifa


aiuèneteuidéti'. q:aipofitio falisno mdioiat aqs n|fua:6magZpeio2at.amp;quo p,qbec fanató aq nutfacta oiuinavytute:quepotèft agere contra cur lumnature: i ^tnócntinasvltramo:s.quiafa ge fucruntpotabiies etfane. k lFlccBftcri.q2po 11c^ö caufabuntftcrilitatë terre € fertilitatem.

1 ^fcédit autë.®ic pfequëter ponifnmlïo iniufta oimor.amp;feenditautey indebdifcusui betbcLad vi.


ocr page 810

^egum


ignon 7cfaQ fiiadducamp;eturagttftel arietes tofinon erit receptibiles, f (üŒ ttio:.tii.acbatgt;puari.êfed9 q:o cbojiaseratpufillammisilasuiduep ptetpis er cafuœccNaoilo fuo. g qsrefftißeft ißif reriozä.ßd consregandüerercitü côtrahesémoab.:pj Ira ,($ ibi b -pertrfertutu idunke.tum quia rer edom erat eu, eoicodé exercitu. tüq:onßwhntVt ibi pateretamorfe rtü.Tficneccfieba


beret recurreread belifeu. i Ver/ rereftigif.bpncc: point aq oetectus k fcredotthifte no eratmneloqu toreKBqda ptefe ct'lb resciuoai vt masts patefit 4. Viq.ca. I ft no inueiebataqptne ceffe baberctrecu: reread ipdifeum. m Eogregauir.i.


Ifoic ictyitfeptura tefenbe magnalia behfei.xpmolÿtiï adidquodfeettad ?folato3 fiddium. redo ^tuadcouer liöxinfïddiiï.ca.v. Cixa pmu3point p miraculo tacru5 ad pfolati05 regts lubc. fedomuherZ vidueiOndpio qr ti.c.tcrcio funawc tiacxuotc.ibi.fcä eft dda Dies, qrto pgreganois fame iicetibi. gratae fa mes.Orca pzimi; bdifeusßrejrit. Sedo ab eo abun paimaaqüfeOvi,


gefud0 üiamp;.JRerÆoab receflit 0ine:venimecu co, tro m0dpiiu. fêuirndit. accéda. Quimeusëtu'ë: pptb me9ppferu9:7eq ma cqtui.Dtyim^.-ßet quavis 0lcëdem9.atlucrefpodir. ÜerólertuidumefDerze FOTi6rrcFifrr7raiudakz rexedo:7dreuierutpV105 feptëo@neccr0raqua cf ercitui7iumëtibq feqbanf eos.3iFitq5re|Lirr0d Den beu beuquot;'iCo6re60UitHO0 Prie rrc0re6es:Vtrr0dêt in m0u mo0b°et 0itiofepb0t quot;reftnebppboDnivt up' cemuronmpeu. i£tmdit vuuGœferms regUfrr £ft bic bdife9 filius f0pb0t.4 fudebatuqua fup m0n9be lye. ßtsit^of0pb0t.)£ft spud eu ferino oAi.amp;feen ditqj 0deurejrifrf7,of0, pbar ripiuda:7rep edo-Bi ptautbelifeus ad reg ifrf Æuid mibi7tibi ê^Œlsde


cofpectn efusmalignustimetes autbiïrti r mOc aued bicporbdife'pdiat cis abudjiaq victoda.pmittit m ad Doifpofitio cu 0^ y 04?, cite mibi pfalté.bicit6rafafg fpus^^^efr1e re^fy, rat ab eog crafeatusfoerat,rege i^^gpi[q:

piceduS.qyfPquot;'


sdppbetqs pas tui et matris tue. Était illi rettfrf. Æuare,6?egauitdri0 très reges bos.°vttr0derereo0 imanusinoab.Bifatffi ad


eu; belifeus.amp;fiuitons ep erdtuuïcuPpfpectu fto. q? fi'növulriï iofapbat regio iade erubefcerë:'nöstten, difféquidë te nee refpepfle F^üc0utëy0dduate mibi pfsltë. (ug^C0neretpf0l/ tes facts eft fop eu munus turn ini:70it. Dec vielt uns quot;focireslucutorrentis bu ins foflhs et folfas. Dec em vicit vnsifèo videbitis vë tu neqjpluuwet0lue9ifte replebitur0quis:7 biberis vos 7familie vie et iumëts Veftr0.p0röqjëbocin co, fpeetu wminlinfup tradet erismoßbïmunusveftrss Étpeutiensomnë eiuits, tëmunita 7omnëvzbëelc' ctsrivniuerfum lignu fru etife^fnecideris eunctofq5 fontes gqna^obrurabitis 70^sqpeqregin operietis lupidito. jfacru ë igfmuue qnfacnficiu offerrifolet: 7 eccesqueveniebir pviam cdö.i£rrepleta ë terrs 04s Ï0niuerfisur moobiteau-dictes g? vefeëdiffent très reges vt putret sduerfus eos:eouoc0ueriïtoës40C


1'0.^7074'43 i:rë^ mc^dbocaut

deuato m^Cg œuotio^adq^ iuuat mdopi, ad boe 0:1^30

lodieqmou^ tö^v^ autidtu6iquot;P., ctu mortuosi ahq aiföOquot;% adaudictia^^

bdiixe^i^ busvtedae.^ Oiufoi0oflï^ q:1audesoiuiC catabófiityu métiotnuficlj talë reqlWK .^fc%att.l^ um to:rcti0b fofltetfi^: .f.foucasttidßß fopiyrii?'^


ctotia pdioturibi. Wucautc.iGirca ß muoi n (Etait

lofapbat.j erat fiddis 7teuotus. 0 Œft ne bicjpßa bni vtœpcemur oiïin peütanŒPfamiliaré fibit ami, ciïadfu^êdumnrin œfectum. p tfft bic bdi.filius rap.quifun-aqua fup ma.belye.bocerponif editer te ef fufieneaquepmodümiftcru1ablutôemanuu.q: bdifc us fueratbdye oifcipulus.: loco aTubftitut^vr po er fupzadictpeedéti ca.^iter aut exponit raSa. wfpili fulloneaque acafu fop man'bdyeimötccarmdiqn fa debataqua effundi fup (acrificiu5.7tiïceroißi^dye Hurerütjq abiiddter.q. er fótib9fccijdis:licutpictü fti, it.0.iÿ.li.ca.rvtï,. 7iö boe fjerii bic rcpentuzq.b.ifteeft aptiflim'ad fuiplédünobis aqufectu.q?ié an eü acafu foderetaqua lup man^betyeaq foerut multiplicate mi raculofe. q ^adead4pBa0pa.tui7ma.tue.f.^abd qpafcebat.A)l5js]$3al.vtbz.6.iu.li.rviw. r 0uare pgrega.bnamp;trcs rcges bos.i.pnnfitp6regiri. s Gt traderet eosiman'moab.q.p.btfacili porerir nos c^e renilïbabeamusbeneficiiï aiue. t $inö vultü3o fjpbat regludeerubefcerétenegado libilpetitöctn fuay co fit fiddis et œuotus. v quot;o'tö attéorfcddête.quia kriptiim eUpè^piWsCK viropfeawidmbUs œdua'ëi


collujic/mJic reficutinafta

ipbeta Plu0}'

futuram te.4pinquodn loco tamëab eis

Bantiam ague per alneus œlïccatum btfccdCTGi^% fobamp;tur.lHou videbitis œntum ic. Pzedinr^:) cto:iain.o.3nfuper trader etiaminoib uimanHv ftras 7c.fequitur. b Etvuiuerfum lignum ferum fuccidetis.videtur œ dirent contra 1«^^, terono.mvbiin obfidione duitatis p^bibennir fcindi Iigua fructifera regionis lUius.aqbogeipv , amp;ntrocto:esconimuniter ipfdlicetin wapww ne tune fuit a oro oifpenfatum4pter ittaliaatti PoP. it moab.footed tn oici 7 melius vt vider taffim^ one tertus œ ilia,pbibitio facta fuit œarbo^b^ nv enferis que erantintra terminosfiliotumurapci.v patetib.dem. 7 boe fint pxobibitumneregio q^u; bitatun erantvaftarcturZerra ^omoabiio crac^ ius coiiditionisammocriHa pirit rominus niq0i} bdŒnou baret dsquic$ vtbabetur amp;,cutero.i|.w


r'amp;a^totennfoamp;tfrf

farios ingredi regione fuä.7quiaibicryt loca aiw fa7oiflialu adtrafeundüi: lóMwdi'potcrai#'quot;


ocr page 811

.1111.


b2llquot;?,°p6 ifebire. t ^idenintffioabfteaqsru 01^=quot;°^paiytfa'fiebat7046 erreuerberatóe foh VtniAi^cvig^turNd forfitj miraculo factué boe: OTê^ c^ fdhnarct ad fpoka.zficteozdinarcnt Ic % e. %muritfö'œbdlauaiï.CetCTapatétvf$fof. ^flesremaue, ^t:d.ra. $ar. woeemmosla ^deo0 dfrure ^er^fop cam POßfructifaos

[Mgreudata ellauitasaffi, ^ro6.i.ató ^f.ronëtib'ma 0106idrcuitu aa,udédu5 la magnos.

k^^^%' ^fla Pte obk, oioerat tebiliö

fyfoußmoge ft!uic-.qdetpo ^C0itfe.qro( Dit^viabuma ^quot;Ppfatrefi,

I^tpouertêimo ^aoÿmogenP ^4# magna ufrf ^eveopaflioe ^reputr/rft I^uignuvtë ob hCrcregeitan ^afflictoepolï


mile autem bui'usbäbefar pari #. vbi'brlt;,angélus 4 preerat perfis reffititangelo qui peratiuoeis:?impedi uit liberatione captiuftatis ludeo^p ad tempustqueren, towcuranoo bonum perfarum quibuspzeerativt ibigt; œm plemus erpolïtum eft.


dctiCT0tb0ltbeo Rfup%t fteterutïtermïa.frimocB


manefurgentes ? otto id fo leejraduerfo gq^^viderot moabite econtruaquas ru


bzas quafifdguineiotyeröt (B-^aguis gladq e.pugna, uerutreges ?feetcefi font mutuo. Hucpgeadpteda moab.lberrexerrffiicaftra ifrV.pozro pfurges ifrfper cuffitmoab.atuli fugerut coia eis. Generut igit qui Vicerat:7peufferur moab 7 duitates wftruFert:7oem

aguoprimu mittentes ftn -nhlapides repleucrut.et Vuiuerfosfdtes aquaqzob tureueft:7oia ligna frucri fera fueddert: ita vtmuri tm fictiles remaneret, ^t

dreudataeciuitas a fudi/ bularqs7magna etpte pe: cuffa.^écuvidiff, rexmo abpualuiffe.f. boftes tulit fecu feptingetos viros edu


cëtes gladios%tirrugent ad rege edö:7nd porueruf. 2^mpiëf(BftWfaupmo, genitu, quiregngtur'erat pco:obtulïtbolocduftufu per mupi'zfactu ëindigna tio mugnaïifrr.föt0ttm(B recefferuntob eo:etreuerfi funtiterra fud. Ku.iïq. /Namp;lherautqueda, re «Zyonbus AP betarum ctgmdbatadtöelifeum ui cen0.8eruugtuus vir me uamp;mottuu6ë:7tunofti q? feru'tuus fuit timens xeu. bjÇt ecce credito: venitvt tollat DUOS filios meosad fcruiëdu fibi. rfuiDipt be lifeus.iQuid vis vinciam tibi. Bicmibiquid babes ïwmo tua. atiUarefpon, dit.THö babeoandHa rus 4tf in Domomeafnifipa^ riïolei quo vngar. iduiuit gadepete mutuo ab oïto viduis tuis V0fa vacuo nd


,ncipi'untaddi tionesquartilibri *^m.

,nqrto li'b:o re gumin cap.iij. vbi bidtur inpoftilla. ampieuTCB filiu, ruumpumogemtii etquobcrponitur fic talitererpo' nitra.$i.lra,p:c Pfetd TC.

additi

ro Ka. lonvide ratona quia no videturindignato teiTuperifrabel ra tionabilitercaufa, riet peccato aduer farior: licet ipfiif raditemagis offamp; biffent.lNon.n.vi ortur rationabile: vtpeccatum alicu ius a^auetur er coœalius ineobe




^AT^bccetpofito novrrafionabihß.ßmo qnHatm h° quot;° eratab tfplacato, € magis ad offero,:

^ti^to q, fbi nerct.q:ocdoère innocenté ëptra p.


generepeccatimi, nus peccet.tu, qa bic non fit aliqua mentio ne angelo moabitarum:«cutin baniele.tum qtuec ipfc angel^a, ditas erpeccatomo


hromiebomoquantumeuuŒinnoeësëmot, 11^m-^^?''#'ter quobabtabdbocmovoluitimmo, foum:vt bz iamp;M.ca.rr^. Jfteautéret moab p'ttalc pceptuln.eratetia ydolatra. ScSo qt Wtoquot;rgucrebat mottë regis moab7ipHfui. et io no quot;quot;fe1’receoerentab oblïdioneApter immo/ 3punioqcniti fui.6g magisremancrët.qt illa o^tio fbitlignu, g? no peterantbiu teuere dui, ^'boepuocatabïcmaiiëdu, in oblïdibc magamp; Ira^z .ettdn.vropter quob aliter erponit ra.0ar. fa^Pt^yt^f•f ter moab requifiuita rapientibus fu ^feh^1 effet merimm.ipterquodntus ifrftntafece '0populo 7 faciebat.^refponderötœocrat ti^ü'Critum abtae patrisipfo*quifilis fuu yfiae r inolaretro ifrl.quod aubiens ree moab cepit fi^uupmogenituz immolauiteO teo fuo.f.foliguë w:°tebat. iamp;factacftinoig.fuperifracl.3n ~reoburafupifrad.f.iplïus rei oftenfi contra nli, V5uradieo eptuncfucrunt recotdate iniquitates co, ^^£°'af0 per angelum qui ptecrat moabitis. vi/ ^A ,q'foil tanta mala dpetotafecerätimmolato ruos7 filias fuastemonibus.vt brpo.ciïmpzo fa„quod tunein vindicte buius malt'ceciditpeeHë LrLquot;'°*alitas in exercitu ifrael. 7ficfueruntppullï quot;veoercaboblidioiiwterpecGta fuaprcterita.Si


buiffetrationem impugnandi ifraditas erpeccato mo abitar iideo melius picereturcprec moabitapqueres afacerdotibusfuis quod effet meritum ifrabelitarum. propter quod teus eo:umtantiifcciffet,p eis. ab quod ipnrelpoderniifq,populus ifraelcolebat teos molocb 7boc cum tanta teuotioneiaffectione.(pcti5filios fu' os cis offetrenttin igne,immolarent.iurtailluti ps.al Iegatuin.f.,mmolaucrunt filios Tuostaiineo reran biens boc iihmolauit filium fuu,: ecquo rationabiliter inbignatio tri fuit fuper populum ifrabel. et cp peccata cotum prebebantcremplum pernitiofum7occalïonc,. vtetiam alie gentes grauiter peccarentique quirem er pofitioinagis confonatrationi.terilïmilc ein eft œ facer totes moabitemagis commendarentpopulumifrabd œcultu teotumœce cultu œi.primo quia boccrat ma, gis confo:me ritui'gentium.fecunoo quia in code, tem pote la populusifrael recefftrat a cultu tei. tercio quia magis referendum erat meritum ifrabelitarumab boe quod principalitererercebant:œad immolationeyfa acque tottepotibus retroactis fuit facta.et fotte nun^ venerat atgt;moabita^ noticiam:quibyftotiasfacras no babebant.

. TCplica.

capitulo tercio quarti1ibtiiRegti,Vbfpoftil, latot adducit rabi $alomonem erponentem in ationem tei contra ifrabd probter fretum oab quiimmolautt filium fuum.Tßurge.autc, crpofitio ra.$a.ronabiT.io bidt aliter œfacet.



ocr page 812

^^egum

totes ikoabqfitia rege te merito filiosifrErndert 4,co Inert molotb.ici filios Tuos imohuerüt.% fie prauoere pio motarer imolauit filiofuG.vn Ytodigiiflbatur ifrlï S5illudburamp;oictiïvr irrönabilc.paebatcm fapiëtes ßcriucer réceffu3œo ifrl'i culto ydolo^mddsnpre ratpucirej,fpera: fpotiushduerfa: putbalacbte cöfü no. ißalaaj pneti

P0uca:?fingredëet daude oftiïïtuucjmtnfcamp;fucris tu 7fdq tui:7mitte in de in

caniteu filiisifrW qpz^tica bi Iflu. Kni.$apiétesi6if moabita^^bsepu ctica fdétestto po teratallegatemdc o?,dolarri0,p me nto:§poh9pdmc rito.œ§rer roo, abnonqfiuit.Éqlï uit quo metito filii ifrftara boa a tco reccpint.ad qdbn Oicit ra.föa. Tapie tes rndrfeq,meri ro p:10ab:aä:q figt; liii fuüimmolauit. vn admftar ab:ae rer iUcwlês babë fimiléa œo fuo lb: tuna immolauit fi liumfuü:Goffcrus ttus.iptcrcruddi tatéiUa.qa innocé té occidit: %noœo fed ydolo immola uirmecadmanda, turn œi lient abra am.ideo potius te buit ei cedczeadœ mcritu.q:n0adin ftarerempliabue factu:Gan6c|9mo' abitantfftitit.q: ep emplu3virtuofu5 abrae in ctemplu pernitiofiipuertit allegans cotajteo qgt; fili)ifrfimmola nerunt filios: fili, as mastemoniis.

: fic fuit ttquads vtita b@ reméo ratóe œi,ifrl'indißnatio.: no valet quod Ißur.obücit da œillo angelo no Ccribitur.é em arjumentü micklcff abauctozitatcncgatiua.ricut nec feribitur œ ret ofnlue ritfacerdotcs:7tn iboeoccidat eujra.$a.:c.]ßur.ar GUlRcnta folubdia funtfaciliter. (apitulum.uïi.

ëllicr auté.lbirpnrponiturmiraculiï factump ■IDbciilciïadpfolatöyviduecumoz. a Wulicr ^UZ^téqueda te vr.mbc.fmroctozes bebraicos et latihoslftamulier fuit vrotabdiequi ad pafcedump pbetas tcpo:epfccutionisie,abel:vtbr.iu.li.rviïi.otra rit trbita. b ftecce credito:cnit TC.bicit ra.faf.q, iftccreoitoifuitiorddvinéte adbucpatrefuo aebab ac cömodauitabdie ad vfurê.cetera patcnt vfcBibi. c Hlifipan oleiquo vngar.i.rcfiaar aliquantulujad pub menti condimenta. 0 ingrederetdaudeolhii tu, um.cum emfuît miracula adpfirmatö^multitudisifï, te dci'orolatö5kuntipala-cü auté'adpfolatö, fingu, larfplbnc fiunteoirer mag fecrete.:boe mofaluato: nr fuia arcbifyujGOQ fufeitanitamotte: t nöpmifir ibiali qucintraremfi T,et;t:3bßem7pfc5tmreypudlcvt bi æar.v.ca.:bocmôfcciti bocloco belifc'.ccfapa.

oi0V0f^.7cu pleno fuerit tollea. ,uitit0q5mulier 7 doufttoftiu fupfe7fupfili 00 fuco, jptli offerebat V0/ fa:7 illa intiïdebat.iÇunq^ pleno fuiiïêt vofo: Diyitad filiufuuraffermibi adhuc ^0.j^t ille rndit. TRo beo gtetitqjoleü'^enit dtil lovidicouirboi œi.ifrille ŒJadeintjtvëdeokü t red decreditoatuofuat 7tik] tuiviuire œ reliq/tfaéät qdäDies:' 7rräfibar belife U0pfunßduitßte.frotät ibiinuliermßßfque renuit eu'vt comederer pané. Ku qj frequenter indeträlirct Diuerrebat ad ea vrcoine, dêt p0né.0ueDiXitad vig fuu3.k^nimaduerto q, vir æi factus eft ifte:quitralït Pnos frequérerjaciamuf g ei cenaculiïpuu: 7pona^ m'ciieo Iccruliï7menli et cellé7caddabzu: Vt cüve, neriradnosinêestibi. fo ctaég Dies quedd7veniéa Diu ertitm ccnaculu:7reqe

têtvfœibû e Çcnitaiïtlila:indübe.tri.adreg;

dd faceretœillo olco.q:nolebatagerenilï ^uisrfpo iïtój belifci. f facta eriautéfeic pnrpomg ttiir^ culüfactü p bdiTeü adpfolato5 fuiattiiq^jfrfaida

tur-fedo mira, bilrci'fili'fofq

uiribi.^i^itq; ad gißipu erum fuu. Wcafunamite ifta.Qmcum vocaffetea5. 7 illa fteriffec co2aeo:DiMt ad puerum fuuj. Zoquere ad ed.£ccefedulc in omnibus minin2iftinobif.quid vis vt facia ribr'flQuquid babes negociiï:7vis Vt lo.

quarregi fine principi mi, litiequot;Æueriïdit.yn medio poplimeibabito/#tait. qdgvult vt facii ei. Qtyit 45giOT me qras.^filiu cï no b5:'7virciTcneFé. pre

cepititaqgt;vr vocaret earn iQuecüvocata fuifTct 7 fte tilïctantcoftiuroifatad ca amp;^n tépoie iftoïbaccadej boza k vita comes fuerit: habebis in vrero filid.^t iHa.moliquefo rominemi Vir ui/nolimentirianeih le tue. £tcöccpit mulier et pepit filiu in rpe7iboza es dé qua Doerat beliff.^re nitautépuer7cu effet que daj Dies. 7CGrcffus iffetad pattern fuum 0dmeirozes: ait patri fuo.rfoputme, umwleo.-caputmeuwleo. 2JriUe Difat puero. tol-

fa.arcapmus:; g iranlibat uiC3te.^quot;beb. bi.te:ftjna5a uitatc.erataurc ibi mfermaSi; potcsRiuc,, uo^.piat ra. fa.q'becmuli^ fint foto jl^fag bocp5fal^g3 p'moitéoob' lomo regnant rl.0ni0:robqa% ^Ü.abia tnb' 7afa.d|3ofa pbat.rvui?quot;quot; regiiü !0^!^ ifrYcui bcli0tu itptépo:3iiamp;: ficiftamlVfrf^' rfjfotozabiÿg

fctadn!w.lt;^ attOXl.fr fi SI0 tur à miraculo fe pcepitnori Iet q:iPquot;° bye rat^lifitocfolB temvm foirç allegauitgi0i7 nömulieris, b fauetcnyif eu.ijnft0terin/ r'^tcomede, retpane3.i.a^ perctppetcutc rcfectióc^.qwa nomine pams intdligitur oiscibusvt frequenter ofetumefy^ êlmmaduerto qpvir teifanctus cftifte.Pu^!y:~ lo.q, boe peepit co q?nulla tnufea vel aliaimmuc^„ fupmenfldusrefidebat.fadamus ergo ^3!^ tur. 1 fflt cüwncrit ad nosmaucatibi.i.acg';! recipiat Geut teectvi? fanctü redpc.cctcra ^a!%t Œibi. m ^uuifdbabesnegoduTCbestem re lifcii ircucrcna:co q'fuccur:cratcteratuiifrrii4u pcnuiia:vt oicti ;éca.pcedcti. n fflueMp^^^ in mcdio popli mdbabito.i.ita vallata fum amias mdsq,nullus infertmibi moIeftiam^lïcnonDauw ncgocium adregem tel militie punapem.

o amp;air.f.bclifcus gioif^ulo ruo,4pttfq#^ foonditgie5ioicens. p TOqueras.qrobo^fi^ Èuftra.cuiuscaufa Cubditurcum piatur, q fw dn non babetquipoffit ei in bonis fucceaCTC..

betur fic.jntempo2eifto lïcuteft OTg^f^tm^~ raberis filiiï.i.aniio reuolutoyiues fanafifut wc : amplcpUertsfiliü ij natum:fmWcrpomtra.pa.


ocr page 813

,1111,


l|lQlMrietitiriana1lettie.beb:d ofcut. ffiolj ttficc ^lalletue.abbu cm bcbzaicu qdpoinfbiccAequocu, aametiriireficere::eft fenfus pm ra.f0,Siimpetra, ;0mibifiliu cito moaturumo cct mibi materia gau' ^pymcro:i0:eti0ro§o vine ttfiaat verbo tuü:ïïcœ mmamp;mibirona .^6110motat: led viuarrête, ,PatetvIœibi vqollocault

lUplectubo/ quot;mnstri.fpans ,pePftc$ fu/ tatarct:q:peti, ierat abeo filii;


bomloquiffaluato: bifcipulisadpdicadu miffisÉuee rJllcmincpvie falutaueritis.fiigiautpccfTcrnt 7c.fegt; qtur. i £tn0eratvoi:ne$renfus.oicitra.fal'.qgt;boc mitopter amenti; 6ie,iqno feruanitpceptu belBei: fed occurrentibusfibiboibueiactanteroicebat fe mrfu5ad fufatandu moitu.


-.(tclaufit 0, ihu.ttcpuermö ruesinuemref: ?fqxlircfana4 Nentu bclifei. L. ftegreffa. ,ic pnter fili' lunattiitisfufd, ptadpxccsip obcauh^^dtf ^aeum.ignora, oattfömouem Puen.

a toodieuon ™kalendene (Bfabbatu.boc ^neqxidifebi wuß feftimeto mines frequen, hU8ibant adp Dbetasad audi-^du terbii tri. bQuerndit. rac.mtocqpvi act mentitafu-iffenoop:t5C0 ,cufari.telpót ^a^'t'k locuta titln fpcrefune ^ipinsfilÿfuip bdrfeu.que foit materia maioq 6audnsconce Ptiovd parturi nO'Cetera patet viqiibi.


Ic7DUC eugd matrem fua^

®uicu tuliffet 7DupTOco ad m0trcfu0:pofuiteu illa fup genua fuuvfeBad meri dié:7moztu'e.^feedit aut

7VcoIlocauiteufup lectum hoism:F7claufit oftium. tetegreffavocauit virufu um:7ait.4ßittemecu obfe crovnu Tepuerig7arin0:vt creundvf^ 0dboiem uitz reutar.ifluiaitilli/muaj; ob caufamvadisad cu^bo dicno funtkalede nec»fab batu?rf2uerndit.'^adaj. 0trauit(B afina57 pccpit puero .Æmaer ipera :ne mibimozß facias in eundo 7boeageqó pzecipio tibi. •Qzofecta ëigit: 7 venir ad Virureiin monte carmeli. iCunq;vidifferea viruiœ ebrratairadaie^tpuez fuu


gt;£ccc funamirio


C,trfuctusp, rmtterccpmuli' ettangeret ipm


^6in occurf115eiu07oie ei nkeetÉneogifarea re ? cir^ ca viru tuu7circa fihüruiï iQueriïdit.þ.£iïq, ve mffetadviru min monté appbedirpedeocinsf7ac, ccfTitgie^i vtamoucrer ea^. rfr ait bomom.°3imirre 1115:310cm e'inamaritudi necft:7onscelsuitame7n indiauit mibi. xQuenipt iUi.flHunddpetiui filing 0 Dnoineo.-fhuqd no Diviti bi:neilludasme.£rille ait ad gië3i.%cingelumbos tuos::7rolle bsculu ifleuj in manu tua7vade,0ioci0


currerittibibo no faluteo eum :7fi fulutau erit te 4^ pia no rndeas illi, etpones baculu meu fup facie pue, ri.^ozro mrpueriait.'U0i' uit ons 7viuit 010 tua:non Dimittä te.$urrcxitergo 7 fecutusefte0m.i$ie5i0ute pccffer0tanreeo0:7 pofuit baculu fup faciem pueri/et nderatvorneq^ fenfus.rc' uerfufep eftinoccurfum ei' 7nuncisuit eivicens.pon furrept puer, ^ngrenus e ergo belifeosoomu.ct ecce puer mottuusiacebat in le ctulo ei9.7ngrefrufq5cl0u firoft:umlupfe7fup pueg etO20uir0dwminum. ^t sfecdir7incubuit fu per pu erum:quot;pofuirq^ 00 fuu fup os cius:er oculos fuos fup oculos eius:7manusifuas fup mun'ci': 7incuruanit fe fup cu: 7 calefacta é caro pueri. Bt ille reuerfus w, ambul0barin tomo femel bucarq^ illuc:7 0fcendit7 incubuitfup eu.j£tofcir0' uit puer fepries:aperuirq^ ocu10s. ft lUcvocauitgie, 317Dixir ei. @locarun0mi, rem banc. iQue vocata ih, grelfa eft ad cum.^ui ait. %ollefihu tuu.Wnirillo 7co:ruit0d pedes ei?:7ad^ ozauit fup tra^.Xulitq^ figt; hu fuu37egreffa e:, helifc' reuerfuseigalgala quot;'frat aurem fames in terra: 7 fi/ iqApbar ubitubantcoram


uj.frpofitotceau tenoftri oicütq'IS fuitadœfîgnandiï q?1ervetus que per baculi: otfignaf:ü pferebat gräm vi, uificante:€bocfa, dt verbü incarna, tü:qdfÏ6nifïcabaf pertenfionem bdi fafup,ueriï:vnde of%oB.f. Werper moffen oataétgra. na7veritasp]c' fumebuftum, k VofuitŒ os fuu fuposeiuamp;TC. boe featad onden dum masnii tefide niiad puen fufata tionë:vel4ptcr c45 mfflicamia, dicta vd poti'Auervtrö $• 1 Qeea fu, namitëbanc.növo cateawrio nomie ad oftendendu5œ nöbabebatcum et tanta, familiarira, tcm:q'pctiuifrctamp; Apnu Homen. m fratst fames pic pnter ponitur miraculüad,folagt; rionë pgreaatoms fanidice:7pmopO' nifoupler miracu, liï. ferim pomfibi. ^irddä. pnmu, miraculuent pub. méti bulco:ationc cui'prepatio poni tuncumoidtur.


n Goquepul.fï. ftpbcta^.i.bifdpu' Ii0co:pqviucbant religiofei vt dictus eftiup:a.ÿ.ca.


P toimitteil, :m.vtnon foliï

Ppreces belifärfedctio placbtymas matris impetra rtfrefurrcctio filu.

^A gtonscelG.amc.qzfpoffanctusnonfcmp tangit F°'^n 4Pbeta:^neq; tromnibue.

; Wunqdpcti.fihü ic.qö.fuutjpno motu mibi fili, fePutiPetraflmtaubes cius refurrectionem impetra rcvtvcrbiïtuiïrit ftabilc. g gcciu6elum.tuos.i. h^cte ad currendii velociter : expedite.

%, ^1occurrerit tibi bomo no falutes eü.f, no comi/ iceas 01 eo verba ab itinereimpedientia: 7ptale mo


0 Collegitereo coHoquintidas.tf funt valde amare:


et fuutquali cueur bite (ilueftrc0:7fb, lia dus berbebabentquandam (ïmilitudinêcüfblOs vi' tis. p mefdebatent quid effet.i.q,effent talis amari tudinis. q Elftcrteinqtfarina.notpbabcreterfevir, tutëoulco:andi:6boe factu dlmeritis bclifci.

r amp;liraiïtquidam.ïïdicpouif fcSin miracula œ multi, plicarionepanum cum bidf.Girant quida, venittba, al falifa.dHcfimt bictioneslin beb:eo:7baalvtbicacapt tur eftnomcnappellatiutt.ct ri6natplanidem feu regio, nem.falifa to eft nomen propdum ciuitatis in illa regio, nc. s fyfcrensviro ttipanesprimitiarum.nonap


ocr page 814

f^eguin

cipifbic pâlies ptimitiarö qualesoffirebanfin templo

Ptii.G oicmif p:imitian:q:eritœpzimfefrugfo'iUP311, iiiugt;:dea autpumo venit admatiiritatccmanmctii terra UiaUorubdit. t Gi6intipane6o:deacco0.iii quoon, difnumefpams%materia.Mjliq aüthbnbabct interpo fitu li't.fïct.mpa neetGliet troeftin bebreonec in lib:Z coirectis nec tete, mi. v ftfrir menttfnouu.inbe, bzeobabef.amp;gra Mat0.frumeiitudn nöita citovcuitad tnaturitatefiento: den zio gramijno eratadbucaptum vtindefiët panie: fioteranttn fpiceil e aliquantulotor, reritlïc graniïer, cuti p pbicanonej K amp;uantiïeftlrc vtap.cotó.c.virie. grät eng valdepar uiilli panes:itaœ vnue no fufficcret amp;vnoboie.qdpt5 et boeq, ille tomo appottaueret pa, nee iliostgranata Ultra peram fuam. vtprin litera. y euicomedert ifupfoit.qzilli pa, neßfuerutmiracu/ lofe multiplicatif pter meritubdifä. Zalisautmftipli, Catiopotfieriatro buplidtervno mo paddirionéalteri' matcnc.Æhomô fi netaliaddiri0e:qa ficut trus tc nibilo fdurit materiam: itadmodica mate ria vdpaucapotfa ceremagHAimul, tenait rictum fuit plenius0eiï.'O.œ foimanoe mulieri tecoftaade.i jo. vfiœ multiplicatio ne.v.panu in ma, mbus faluatous. amp;uie0tifto? mo^ do:: multiplicatio, nie fueritin boefa, cto librer feptura

coroiprqivniœ pueri fuis lèoncoll0 graded quot;7 coque putmenm filij0(|pB0p. tft egrcITußevn^ßgruvteoüi gêt berbdsggreltcG.Qnue' nirqs qtvitelilueftrc:7col legit ej eg coloqnndJeagn 7ipkuttpaUiufuu:? reuer, fus peidit in ollipulmenti 'Mefcieb0temqd eergn/ fuderutüfodjßvt comede ret.CucBguftaffentte co, cnoeteEcla maueft oiectes. Æozs iollavir wi.gtnon potuert comedere..^t ille, ^affertein^t farindCun-lt;B tuliflfent:mifitiolla 7 ait quot;ÿnfüdeturbe Vtcomedar: 7n0fuitamp[i9(|cg0mari tudinisinolla. VJirautq, da venit œ balfalifa quot;lefc/

reno viro mpanes pmitia ru7'viCTnti panes ordeace os:''7 frumetunoufyn pe, ra fua.^tiUe oifat.Ba po, pulo vt comedat. Bndirq; eiminifter ei'.FjQuautiï e

bocvtappondco2 0 centum Virisfjkurfum ille. $aait

pplbvtcomedat.Oecem oi cit Dns.iComedet7fuperit Dofuit iraq) com cis.'qui comederut 7fupfait iutta Vcibudni. iÇa.v.

^quot;^amanpncfpsmili ,peregisfyrie eratvir iiiugn9ap0Dnm fuu7bono ratus.bfoerillum em adit ons falurefyrie.'fiatauté

rfl gaman princeps militie. da.v.

I Dpepfequenterponutur miraculabdifacorä in, «gt; C\hde[ibus:7p:imo circa boetriplet miraculiï poni tur.feSo feßtura byfto:10pfequif.viü.ca.primain tres q:pumoponifmiraculumadnaamanGentilis cöuerfio, nem:fcdo ad infïdiantiürep:cflionë.ca.v|.tercio adœni tentiu orolationë.drc4 mcdiuca.ibi.factu eft aüt.1bri' ma adbueniuidif in tres partes:quia primo naamanf curatione telhnaftfcdo a lepra curaf.ibi.Wifitq; bclife us.tercio sigilepra pcutif.ibi.pirit$ Gieji.dirca ßmü bicif. a 'Maamari princeps militie re.fy.e.virma.ic. fèiciït.n.ctpofito:cs nficoitergipep fapiatn zpbitaté

fu0vaftauitlatriïculos.d multo molelfatat rie:7iöfubdif. b Ver ipm em oymßf£%:% boe cratmagn'ibono:at?in rTio.llU.fa,'^w r^ fagttauit aebabin plio vtbr G.m.li.caNlti fuuibinö cppumatii Aptbocfubdir. % p^dfy.

Vit fbztis7üiues:Slcozofuf •pozro afyris egreffi fuc rät [0triïculi;7csptiuéoU' jreratafro ififpudla por, u1115:que crstin obrcquio vrononsama. mueait sd wminam fua.'dtina fuif fetonsodApbetam 4eft in famsriaiptecto curafïet eu 0 lepra qua babct.^ngrefr fus eft 110$naamanndvo miniï fuu;7nuueiauit ci vi cës.föic 7fie locuta eft pu, ella a terra ifrf.\3tyirq5ei ret fyrie.amp;|0de7mittalite ras ad rege ifrU. Ruicu^p, fectuseffet '7tu liffct fecum ace ta léta argent fex mi/ lia aureos7acem murato ris veftiméto^.trtnlit lite ras ad regëifraelibec ver, baXuaccepis epfam bde: fcito g? mifcrim ad te naa/ man feruumeufvt cures eu 0 lepza fua.£un(B legiffet rer ifrflras: 'feidit veftimë ta 7 ait.bBuquid aus ego fum:Vt occide poffinn vi' uificare:qzifte mifit ad me Vt curë bominëalepra fua. animaduertitc7 videteqt occafioncs qrat aduerfum nje.£öciïaudrfet belife' Vir aifcidilTe videlicet re/ get ifrael veftimëta fua mi, fit ad eum oicës.muarefci difti veftimëta rua?@eni' at ad me 7 feist Rp2opbeta; 'effe i ifrael. @lenitergo na

quia iquot;tcrfe^° gebab ryria^ t°4^^fF% aut vir fort^c Plues ßlepiom adbocqpfoitjc prapcuflufyV, p curationea mirabile^^^ adtawifide^ quia pctrfer^

fctoiï0'töantamp; 0em caperer' fo0cill4#aAW0 venderet : audi, ueratin terra if radmaßnaliaq fccratbdifqjß; 7pbocfptrabat œiicporfetaira rionsinuste' tera patentvfŒ ibi. e amp;t^ liirctfeaimtVrta lentaargeti^c. :^ii beb:eo b,arc tur.kcntacq^e/ nanos:qruql!/ bet valet.c.taie tacoiatoecaute accepit,p fom! ptib'invia^aa pandumjpucrc

muiierg.

f @tcure0C^ Qlcpta fnafocc facias cupriper Apßam q dl ui terra tua.

g Scidit vefN menta fua. Pi/

dit crpofitorcß colter gboefo' iteoœmtellerit illud verbo effe blafpbcmitorium^ibipoteiitid PWi/ ud attribuendo.vnde fubditur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,.

b ^unqd tus ego fum.modus.11.cratiudeo?fem dere veftimenta fua qn audiebat ti blafpbemia.vp' de TOatb.rtvj.oF.Oc princeps facerdotii feidit vy ftimcntafua.b.blafobemauit.G bec expo no benepfo liat Ire fequentein qua oicifœ belifeuseiï repbendit te tali fciflioue:qdnon fcciflcttfi jprerrcucrentii nois, oni facta fiiiffetitidco alitcroicpbocfeater impati 6ntia:crcdcne q,roc fyricquercret orcafioné mouédi Guerra 5 fc petendo ab eo rem fibiimpoiTibilem. ideo fubditur.^idetequetoccafiocs querataduerfuj me



1

ocr page 815

.1111.

g^iatadmc1feiat.p etpicntigfuccuratiottfe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feendo petitionifueledquia nou folumadotareydolujt

,£opbe@.mverü 1 qffeinifrr.vtficrerfyne Getió fimubrcbfliicadozanonëeft pctmuooicüt Dohä gq:naamatt eratneoptnt':io in boefecü Pifpenfauitbe lifeus::fïinilter q? pofferedificare altaread offerendum facrificia extra templunnetetiam extra totam terrajifrC f^edillud no vide turpuenienf Pictu pnoq: naamant; fintneopbirue:4a Apzieioquédo uto pbitue oidftenO' uopuerfus adali-

aman ciï equis et currito et ftetit adoftiïïwm'belifei. quot;'ÆifitcB ad eu belife'nun ciu Dieës.quot;Godezlauarefe pries in iozdane:et recipiet fanitarë caro rua atcßmun daberis.quot;,rat'naaman re cedebat Dicës.0utaba5g

tim^fe'' VUquot; $ iqiiciHuihviiiuiciu lyiic J^eat Guerra mouerep fpfmbabentéœiï täte poten

ciïhrW!nta.pic,nter ponifnaama curatio hb„!fr nbsp;nbsp;nbsp;qadc7lauareTC.boc 0utfibi m0dauitp

quot;unciuvt po magieat, mbucret mira, uo locutus fuit cymeomcceum t^Sitlïcut ere, Gebat naaman: (^edesepm ipo MJbetaeffetali.

0^ratußnaa high recedebat. Ptale mo, recurarinon !^abat:cuflu, Uhfyne eenc ita ^ht vel meho, !;^:licutfluuiur Iordanis:nectn babebätad toc Miiqua Virtutem.

reift 0©

q. foiriffetti. »bc. certcfacë ^ueras.imul to magisrem fa ulem quamtibi quot;landauit.

!amp;reftituta ecaroeTicutca ropuQuuli.qe foeta. Invinii aut feni, 11.qrcaro adge, herata paiimé, liquanto pee, ^.vltcri9:t0to ipurio: ficut Vihupadmixti, ^?que:vtba genera, bone.

egrederefad me7das inuo caretnomëDni fui:?tange-retmanu fua|ocu5lep?e:et curaret me. JlbudDnömeli ozes fiabana? pbarfarflu udDomafeioitoarfsifiEvt lauerin cis zmuder. tfum gvertiffet feet abiret indi-gnane:accefferutadeu fui Iui7locutifici.puPetTire grade^Dixiff et tibiApbeta: certe facere xvbueras.gnto magis q?nuncDipt tibila uare 7mudaberis.Befeen dit 7lauitfepties i Iordane iujrfmonëviri wi: '7refti, tuta ëcaroei^ficcaro pueri puuli:7mudat^ eft.'lReucr fuf(Bad viru iricu vniuer, fo comitatu fuo venit 7 fte, tit coraco:7ait. 'derefcio g no fit ali'irusïvniuerfa terra.nifitm in ifrV. 'ebro cro ifaqjvt accipias bndi, ctionëafuotuo.lrille rn dit.FGiuit Dns an quëfto:

feierfii@ eag,irü tti.vt Oftederetfe gra, ^mamp;07Ap6e wluacuranoneiidco fobdif. t «ere fcio qp no fit %p^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fïc fide vui'wri tiqua pexerat cotdc: art 0 A^^O2e:0m Pierö aplï:iRo.t.cap. tolde credit ;qiuftiaa:o:eaiïtpfcfl[o ntadfaïuté. v 0bfecro ^'vt accipias benedictionë.i.munera gratanter ct oblata. X «init piis an quëfto.qinöacci, faii^-™tonderctfe non querere fua:0aie fue7 coipis cm;!^' ' «ttolldonus Puopburdoniï.aialia fut B^ita exequqzafinaificutmuPecötrario.f. crequa fo^°'। 3 feeterra.f.ifrl'.qu3reputabat fanctam: cultu triibi eriftentë.intendebat cm ex ea facere h^C'quot; tomofuaifmŒpicifŒxo.tx.^ltare qterza Fa^. nbsp;nbsp;mibi7ibiimolaretco cebiideo fubdif.TNóem J^etfer.tu.vl.bolo 7c.fequif.lbocaiït folu5Cftpe q ^pcenspiim p feruo tuo.fedfubdif. a $iado bfo templorcmmon.no ydolü§tru teru. iftA.^ignofcatmihi püs.quia non poffu, iftudtono

quot;lOGoemtare. c amp;uipixitei.QUadcin pace acquit

q? no gcdpia.rfuq^vim fa

ceret:penit9nö ac^euit.pi

Mtlt;B naaman. Wvis. $5 oblero concede mibïferuo tuo:yvtro|[^onu0 ouozu5 burdonu'œ terra.quot;mocm

facietvitro feruus tuns bo

locauftu; out vicrimaofo

alienis nifiono.fyocautfo

lum eft TCqtepcerisofimp

feruo tuo: qningrediet no

minus me? templu rëmon

Vtodoret:?illo innitere fu, per manumed.Vi adoraue

ro in tëplo remmon.adorä, te eo in eodë loco:%rigno

fegtmibi ons feruo tuo pro bacrc.'dlui Dixit ei.Ulade in pace.Bbdt^sb eo elcto tpe°Bifatq3gie^i puer viri

m.'pepcitDnsme'nsama

fyzo ifti:vtno accipetab eo

queattulit. Guntons 40

cunam poftcu:^accipiam ab eo aliquid, rètfecutusë

gie^i poft tergum naaman.

Æuëciïvidiffetillecurren tëad fc^nfiliirœcurru in occurfu3eP7air.*ecrene

funtoïa.i£tilleait.]Xecte. Fßns meus mifitme ad te:

Dicens. Æodo venerut ad

meDUOaaolcfcëtes 'emon teepbrai ex filqsjpbeta^

qua legem ficutdr. cumcifus œ nouo apudiudcosii ba, pti^atusapud xpiquot; anos.naaman ^0 nofuitpuerfus ad iudaifmu:quia no fiiit circttcifus: nec opesad lege mo, raicam obligatus, fed credidit 0^54 coiebafafilÿs ifra deffe verumœum etabomnibus co, Iendiï:quod7mul, ti gentiles fecerunt ctfinelegis mofaû ceobferuanfia fal, uati fuerunt:quis adipfam non tene bdtunficutafe oif/ fufiusbictu^cft.fc' eundo quia ea que Picta funtptrfema lamofuntbifpenfa bilia:quianonpof; funt bene et abfq, peccato fieri œqui busëfïmulatö ydo latrie: et ideono vi def tene pictum q belifeus inbocipn naaman Pifpenfa, uerit:fed folu,eite darauit illud effe fi bilicituquod time batefl°e illicitum:IL cut foletfacerecon fcictie timoiofcba bebebatemiftena, amanolficiu fufte, tandi regem:quia ficut regine modo

permilites fuftentötunita ^militer tunctempoxis reges per piincipes magis libipiopinquos:iftudante, no crat illicitumœnatura fua:equaliterenim poteratfieri ertra templum ydolificutet intraificut fi aliqua puella cbiifti ana capta afaraceitisieffctobfcquio alicuius pomineœ fmtata adpoitandum caudam fue vcftis:non videtur il icitum epeam poitaretintra pbanum maebometi ficut 7extramum tamen boc non faceret,iptcrreuerentia ali-quam macbomcti:fedfolii intendensfuii ofeiu^erequi etbocpetebatnaaman abbelifeo. fcily q? idem officium quod licitefaciebatPomino fuo extripbanum ydoliimf fetObifacereintrano ad aliquam ydoiircucrentiamrfed ne incurreret otiioftvnfamiz boepeeflit ei belifeus: quia no eratillicitum vt oictum cft.tercio non videtur tene pictumœei pifpenfauerit te altariconftrucndo:7ibide, oftercndoiuo folii extra bicrufalcm fedetia extra iudcl: quia illudfolii fritprobibitumiudeispoft templi edifi, cationcctquando arcba rominibabuit flabilemifione


ocr page 816

fiegum

put bi'ctum fait peuf.g.l TJfoV%Wa#matf$o no tene bafad lege mofaicivtpdictn eft.iamp;o poteratalibilidte tujcolere altaread boeedificandozetiam offerendo.lï tut ? fdnifradantelegêostanevyjœ abzaam yfaaez iacobin ßen.iinplunbue locis,01gotad toenaaman

petütonußoeterxa ifr^finterlpóli te uotiöevttgt;ictuë:li eet adboeno ten© ret:! ideo cita toc nöftntaliqoifpen, fatiorfed liciticon, ceffio.

0 Pirit ^e^i.bic pntCTrefcribif ipfi us Giejiinfectio p-ptcrmultipler eiuf pcti n in facto ifto: qrößmn fuit cupi, ditasque eft radie oim malon,vtbidt apll0.|.tbimo.v|. ^bocnotareuoid tu:.bepatbn6me u0TC.l5emMgt;bete nö aedpent alidd qualï p^dH54pte tic.qxtam paupes erätviuebatteob, lattefibi curiahter ^teuote.

e^dïliuit treur ru in occurfum e'. APterreuerentig to mini fuiigratitudi né bencfïctf lïbicol lati.

f tens meus mi, fijtmetcrin boemë ticbabific fuituc catu fecundum.

00cïGnlentu argenti ?Vc fteo mutatorias Duphecg. Bifarçnaaman. SAßeU'e VtaedpiasDuo talëra.Ët coegiteudtyauitcB ruo tg^ lenta argen in nuoto faecis 7Dupheia veftimeta.quot;? im. pofuitouoto puerifuis:4z portauerär coze eo. (un® Veiffetiävefpi tulit u ma, nueop 7repofuitïwmovi mifitq; viros:70btert:ipfe aiïtingrcffusftetit cozaüo mïo fuo. (tDipt belifeus. kamp;n veis giejiriQuirndit 'TRoiuit fu'ru'quog.St illeait.TRonneco? meiïïp fenti eranqnreuerfus ébö TCcurru fuoïoccurfum tui THuncigitaccepifti argen, turn et accepifti veftes:vt emasoliueta ? vineas 7 o/ ues 7boucs 7fruosetandl las. quot;'03 7lepra naamasd berebittibi 7femituo vfq5 in feinpitcrnu/'^t egrcff^f

cfy^qfimFab eo lepzofus.

3reftarifilijM

BapadbeliTcu #c celofïquo bitam'coram te angulPeft nob. /Eamus vfenadio?danf7tollat fin Guutefilua mafias fingu• las.vt edificem'nob ibt 1°,

ationis feu QdoiationisdïnöfltiW#dotaro fimuiatiomóvidef illicito re iure naturcvtpotc^Z fenti cafu.éinaaman intronspbanuydolo^c^fy do officia iuiï in fuftetandoonm fuu no ƒdotrç^, lum ne$eti0fimuiaret feado:areue^J;Jcm ;%%j|g tifonéintcdget: ßdtacmfl^ fpecies

teiurenatureß uinotefteffl, tevos^nde^ daration^rquot;: ainamctbdrç

eoad bïtandu^Æuiüifit. ^te.^t oit vn9egt;-illis.^e nt#7tu cum Fuis tuis. $e fpondit.rë£ovcni0.£tab' qtcujeis. *unŒveniffent ad iordanecedebant ligna Recidit aut vt eu vn^mote

ria fuccidiffet: caderetferg feenris in aquam.ffrcla, niauitq^iUe: ait. Deubeu beu dneini:7bodpmmu' tuo acceper0.pijritaut bo ut.Çbi cecidit:atillemö ftrauit ei locu. ^recidit f lignu7mißt illuc'natautt $ ferp^tair.loHeÆui entendit manu:7tulit ill^. Vit; aute,fyne pugn0uit

quia Udife^^ generaliter.!^ WcfolujfibiiV' daraint.


0 TOdiuseft vt aca-nuo ta.f. cuilibetinuenivnu.Jn bebxeo br.3uramibi.f.q, miferitte bdifc?: zaedpeouo talenta.:pm boc fuit ibi terdiipctm.l^mnu.

b tft impofufcbuo.pue.fuiamp;.i.buob'te ferufenaaman i 4un$vc.i0,vefpentu.tema.eo¥'.nc belife'eosvide ret 7peipetœscyialigdauaaman accepiffet::fic comi, fit quartupctm.f.fiirtureinotabilis, k amp;ndevenis gieji.no querit eri6no:atia:q:infpo factu viaerat: vtpo ftea fubdif.6vt erei'röfiöe en œmédadopuincët:vn fé dif. I •póiuit feruus tuusquo^.qittiétiebafeid ba bebatfpinranctürficutananias : fapbira petro:vtbatef act.viofubdifdusiulta punitio cübh m ^5:1© phnaamanadberebit tibi.i.eadéfpés Icpre qud Babuit aücurationefuö. n «te6reffusëabeoiep:ofu6:q:ie p:ofifepabanfacobitatioe boim fano:^:vtbr £eui.rifä o @uafimr.colo: em albidus:trifparés eft fibiium fe pieficut br Éeulf.ritf.putibipleniusoictiï fuit.

311ca.v.vbi br in poftil.05illud no videfpuenienter bictu^imo q:naaman fuit neopbitus :c. nbsp;nbsp;additio. —W/ycetnaaman nófüllet puerfus abiudaffmu ne, 1I$circudfusifuit tiï neopbitue:q:œnono pueri? -Æ—Ladlegénaturerqua bacten'nó feruabarfmquaë illicita adonreydolü::etid fimulare ills ado:ationé:,p, utipfemetpoflilUato: afferit in bocloco.b. œ fimulatio ydolatrie eftp femala:Goia q funtpfemalauHidtafurt uiure natureccui'pndpale pzincipiuCŒ boniïeftpiofe. quendum:malum eft vitandum:vtcommunitertenef. 0aduertendneftœlicetydolatria :ei9fïmulatio dntil kcitaNmrenaturcttamen illudqd bjfpcué illiuslïmu.

rarejomiferit tebdifeus.

ümq3bicponifin beb:eo:frcqucquot;^

lt;/\pretar mcip:re:vt teutcro.bvoiuiub;quot;^.^, moyfes explanarelegë.Ét inalqs4#$s^OTto.6 iurare:vtcr©di.ii.iurauièmorfesbabitare,i^ ßü, Pm bebtaica wriratc verbüimidvujuocu otquot;w@ ud Wansvbicun$ponifmfiactuvolendi.^ .g biciQncepitmoyfes explanare Ie0em:quot;on%fo, veluitnioyfcs explanare, âmilitervbioicit.j j^ uit babitare.nilaliudpicit.nNÏvoluit^^^f^focbuo in bocloco bicebatnaaman sic^CŒ veUfaw^ talentamec fit aliqua mentio re iuramento.

•Replica.

ip ca.v.vbipoftilbtowicit naaman couerfu3 fuiffc ad iudaifm^Ppfeq^lauffi bito ficut quids bireröt.$ur6, amp;uis'naaman nófoent conuerfils ab i#!^'foo menfint puerfus ad legcm nature qua^ bßa^;^ ^1, fcruabatiideo tebuit bid neopbitus. tórf^^fe deturfalfum:quiahnaplin ad iRo. Aft G^ites ^%^ l^'s funttiaturaliterfaciunt.er6ononiquot;iquot;U0i^0^% ^lius.téec feäturänozauit vnomv^m^% ^us cultumquem nunc pferibs e^tffe^Mhrffo uerfus eft ad legem naturc.namipfe quot;cut '«c ®^ tes facit orcralefflsnatureiurc pun^^^m, naturaliterimp2effa.^utsttonperfecte^t^e^t dt.vi7ficutiuÖeiie00tranf6r€fro^7d,nm0quot;(quot;w


ocr page 817

.1111,


hppenitentia wlgpdicationë puerfrno bioihfneo, Pbitiific neenaama7aUjfublegenature impfectevi, ucntes.buit cm naaman etbabitu lUiuslegis: œ fpés mail fit ab oibuß naturali: vitadafitn comode vitari nopoffetxffc culpovenia bisnä.intdlißcnß umQct ^iBcuIofa cu, ntpecirca eum quot;oie tei ifrr fa, «afojumilfu ve piFü effetnö loin ado:andu5 ^epdufione, uiantq^ttcete, to ydola toletè honet: fed ten, quot;radiuomnilo ,amp;ia3mteplo Temmon quan, glutta futlos uuquod in lito hetßmif intra regebro:, tayt:4ingreff9 qifrcciemahp, tendereroff^i^

Retell ttpeari ^Ict:1 annuit ^ifcus biccne ^adf iupace. 1 bl'

ufcuGboc Nda, ,Uffit.(percrci fui officii fpe ^malibabe, tetqniaamri 5 CTluimnenatu, ult folum ozato quot;9hdfead ceu ho bupenfatio, fientdda, bicytiiiec amp;da, ntone ficutbur Gen.bicit.


gn3:ibi.0irftq;rtt.Circa primo ponifinfidiatio fyro:^ ptra regem ifrael:7p0literavfq;ibi. b Wifititaq; rerifrad.bomineamp;armatosin magriacopia. i |Etp occupauit.f.illas infidias capiendo, k Honfcmdiie $ bis.folij 6multotienoifcSo ponitinfidiatio pbelifeus.


ibi. 1 pirit$eis ite.?vi,vbi fit7ç;7


ptra ifrüpfiliucB inijteuf' uisfuie Dices, ^nlocqiUo 7 iUo ponêm9infidi00DÆi fititaiB vir uiad rege ifra, doieens. tnuene trofcasi


locu illmq? Ibi fynminfi' dijsfunt.Æifit ir3(Brc^0 rodnd locu que^ Duemtei Vir ter?poccupoyiteuj:ct obreruauitfe ibikno kind


neq^ bis. 4onturbaru(Be coz regisfynep bac re 7co, uocstl fcruis luisair.iflua

re nd indicstismibiejopdi tozmeifitapud regeifrael. a^ifatq; vn'puo^ei'.lficq. gonemirerfed bdifeusp-pbeta 4 dliiiraelidicar re mifrsd oia verba quecu® locutus fuerlieddsui tuo


'ntyit® CIS. ^tcet videte Vbifit Vfmittam ^capiam eum. Snnunciaucrut civi centes. Ecce iwtbgim.Æi fit ergo illucequos7 curi9 7roburexercitus, muico ; veniffent nocrc:circudede' riïteiuitstê.tonfurgês au te Diluculo minifterviritei egreffus e:viditel exercitu in circuitu ciuitsq 7 equos 7 currus, quot;ffluciauitq; ei Di cens.'Deubeu beo wmine


mi(jdfademusf^t illern dit. Tnolitimê.T'lbrcs em nobifeu funtg cuillis.Cfr lt;5ozaffet belife9 ait.quot;One: aperioculos pueri bui^vt Vidcat.ift aperuit onsocu los pueri? vidit:°qui0ecce monspIcn^quog7curru' um igneo^ icircuitu beli' fd.DoftesSio ixfcederunt ad eu. Ppozro belifeusoza uitad Dum Dicens.^percu teobfecro getebanc cecira te. Ibercuflitqj cos ons ne videretlupra verbu belifei. ramp;ihtautad eos belifeus. quot;Mon cftbec via.neq; iftaé ciuitas.Seqmim me 7on/ da3voB viru que queritis. 3ujritergo eos ifamariam iCunq}ingreffi fuiffentifa mariQ.Dixif bclifcus.e^ne ^crioclbs iftop.vtvideat aperuitq, ons oculos eop 7vidcrut fecffeimcdio fa, manfOiritq^ rejrifraelad belifcuintcum vidiffet cos. Thunejd peutid eos pimi, ft ille ait.iDo pcutics:nc, 45criicepifti cos gladio 7ar cu ruo:vtpcurias. 0ed po nepaneraqua coza^cisvt comedant 7bibat: 7vadar


lIpcubcubeu pfrmi.cognouit empinfigniaarmo ru(perant fyn bc' bteor^aduerfany.

m Vluree eino, bifeus fimt.feiebat empfpinfanctup teenoné angelicas in fuiauriliuadue, niffexuiuß ptaeqi incogabiliter ma, io:eft ŒHumana, n fèneape.ocu, los pueri bui'.idë baeis virtutévidë diea quenöpntn$ turaliter vidcii.

0 rfccemonsple n'equo^7c.facta eftetilla repzefpn, tatio vifioni imagi narievclerißcrte, rio:ivifuip fo:ma, tionestaliüfpecie, rusm aere:q:vrro („modo potuit fie ria uo ad cefigna, du^ectionë.

p 1po:robdifc9. ^ic pnr befcribif eb: pcuffio ranoç bclifciccuoiaf,


CapCm.vf.

n^reriïtaiït.^icpouiïf miracula adinfidelius 4 Bnlidiantin repbcnfionéipzimo tamen pmittif miraculofa ferri natatio:fcdobicta repreflio.

!Dh'amp;etaiit fyrie.(ircaptimumbicif. b Eccclo. %Quobabita.co:d rcauGu.cftroidrbiç ra. fa.tp giesi ^.CTatcupidue:quanJoeratcii bdifeo moleftus erat piiisjpbetar venictibus ad bdifeus: ne erpenderenf I,q^cbabanf magiftro fuo:7ideo ipfo abiccto.iptcr ^k° Pice veneratadbdifeO:710tom?nfufficiebat „abitatfoeipfo? Alter quod volebantei bilatare. ; AoUot fin.t fil.ma.fin6ula0.i.li6na que fünfma^ 'map romibusedificandis.

? Pen One mi 7bocipfym mutuo acceperas nec ba veovttde reftitua. e Ibrecidit glignui. fecit aliud pnubnïïq:pzimo erat fractüivtoicit7Ra.fa.

;,atauit$ ferrutibptra naturs Artam obediedo nature actozi.

otS^Piïrtfefc onrtefenbif infidiätiu repffio. Or, upiimnœferibitinfidiatio eo::maligna: ferio eo::p wniobißnaiibi.-ßowobdifeuamp;#crcioliberatio bem.


q Tgt;ercute obfe, cro gentesbanc ce, citate. Adie accipit cccitaspacrifiatq biciturabaquode fine7cnfis indicii etcftpaAioqua bo no percipitvd of, iudicat pmverita.


temeaquevidet:7


bocmodo fuerantpeuffi fodomitevolentes'cftmmlotb pfängereivt babetur 6enc.rir,

r Won cftbecvia:neceftbecciuitas.f.vbi manetote ta quem queritislj em veniffetrotbaim:boctamennon eratadmanendu oiu:fcd eius manfio biutuniio: eratin famaria vt patet cePictis capi.pcedenti. Atinam finffet piis meuead^pbetam quicftin famaria:et per boe pt, quod poften fequitur ca.iftofeelifeus aütfedebat in bo, mo fua.7 ficcertu cft gcratin famariater quo patetœbe lifeusointciswritatequia via recta surit eos in fama, riam. s Romine aperioculos ifto:um.remonendo acnÇam pzcdiccam.

t a^ititŒ rerifrad,picconfequenterponitur iftozym liberatio benigna:quia cum rep vellet eos percutere: w lifeus non pcrmifitfcd enam Iibcrahtcr rcfugium a rege iinpetrauit:vndcfubditur.

v ÜppofitaŒ eft riscibo^tmagna pzeparatö. erfvelt;, nomine panis7aquebefignaturomnis potueet cibus in feriptura. p amp;vltra non vcneruntlatronesfyrie Tutumergratitudinebeuefilcÿ ûbicoUatiabbdifeo:tui#


ocr page 818

tgt;eguin


timoîclte fïvOifrattféeriïupffritfaltitudine toehfeuß eoefaceretcapi:occidi, y Raetiicftaut.tote pnter teferibifmiraculu bdifaadpfolationc penirciitiu:^pto mo poniteosafflictiorfcdo afflictionis remotio ca. vm gircaprimu lacndu œlicetioumainoniffct flatuas ba abtaniênôamouit

cu[tiïvitulor,quoj fecerat bieroboam vtbabef^jq.api. ^pfeautipptbff' nd multaalia ma la faciebat.ipfcrq Piispmifit cos af' fligióblidioneIon, 6a:7boceftqSor. , dttidiu obfcf faèftro.tenüdaref ciputzc iaccipif Bcaput,toto,aia liifmaliqet qzDcft mod'loquëdiapo empto:e0aialiiï:p quantopabitisca, put.i.vntt aial. fm ako0accipif.ppte cozpisiœficicnrib' emails cibarOßin terfeccröt alalia q noerâtfm leaéco, mcftibfliaz filicrut vtcan' venderent camesfame inua, lefcente. a p qrtipscabi TCO bus antemettra trterminata. $rer eus aut coliïbaru, no aedprfbic.ipne q: nó cft comembi, lenec refectiuttrfed magiscotruptiuiï. f imp:op:ie vt vf 3,gutturevbiog:e gantur grana a co, lumbiscomefta et illudptidfin fimo coiter:Gtune fame inualefcente coqui narij oiuitum illud rderuabfltivtgra, na ppfo fame peri, ditanti venderent, b wonte faluet büß. fuit ein turba tus:eoperedebat ea petere refectio, né obipuenientis vd potus, c fflue abfeödit filiufuß volés eum I'gt;feruarcamoxevr btteeufola come, dere.


gdonm fuu.^ppoffa$@ da dbozuj mdßppgtö.fet coincdcrut? biberat:toi, mifireo6:0bierur(B udoo, minufuu.FiftvItno venc' rut latrones fyrie in troifrt yrfactiïêfliïr pt' b?qreg0/ uirbenadabrcr fyne vmu fum ereratufud 7gfcendit 7 Obf(deb0tf0m0ri0m.r0' ct0(Beftfames magna ifa, maria^rtadiu oblcff0 cto nec venundaret caput 0ft/ moctoginto grgeteb'zqr t0 pscabiftercoris colum, b0^4n(B argeteis. rfunq; rerilrf tranfiret p murum mrr quedaKKclamauitad euoice0. $0lu0mennemi rer.ibui0it.b'R0te fsluet VH0.amp;ln te polTujfßlußre: Qe 0rc0 vfte tozcul0næt° FitiB0deojrer. igluid tibi vistiQuerndit. Æher iftu Dixitmibi. Bu filiutuu vt comedem9eu bodie:7filing meu comedem9cr00.4ori, mus 6fihumcu:7comedi' m': Dixiq3ei altera oic. 00 fihuruuvt comedum^u^. cdQueobfeodir filium luu.

i£0cu gudiffet ret: feidit Veftimera fua:7t2anfibarp muru.eamp;lidirq5ois pplb ci licio 4 veftitus erst rep0d c0rneintrinfec9. lEtairrer Oecmibi faciatœ':? b ad, Datidiftererit caput beli fei filiifapbatfup ipm bo, die.Oeltfeua aurefedebati wmofua:7fenc0 fedebant cueo$:emifit itaq^viru;


micide.q: te fatu ? volutateactab pris lO^: patoto innocens fueratinterfectus:vtbabtf0.iwJi#ri.4-. b (6t no linatis eu intrare.cui9c0fubdrf.„, cm fonit'pedoonidus-p?receffu, diinucu lo:^^ tuitxxiofcqbaf euadreuocandüpeepttt. k. !E|¥ cccetatu iftdrcfcrf adio ramqföttncraC {d@tod;mpli userpectabos OflO.q.b.igiwm punitus vlan, penaanior'eP' dicta

frone lion

1^^ fttWuufiaP^o' im,wnenttiyi0


70ntcŒ veniretmina':ille Diptad fencs.'tèiïqd fcitl q, iniferit filiuo bomicide buevtpeidatcaput meum


didere ycu venerit nun ci us claudite oftiü:^non ri'; natis eu in troire/iGcce cm fonit9peduuni ei' p' eu eft. ^dbuc illo loquere eis: ap paruit niïci'cj veniebatad eu.tetait.£ccetantiï ma luaono eft.'Huidampli' cjrpectaboqdrior

ÆapVm vq.


Dicit Dna.ÿntpeboe eras 'modiusfimilevno ftatere crir:7üuomodij ozdeifta, tere vnoïporta famarie.'re fpondcsvn'teoucito fuper cuius manurerincubebat bomïmair. Wions fece, rit ena cataractas in celo: 'niï(jd poteritce qó loque-ns^iQuiair. Gidcb ocu, lis ruis 7 inde no comedes 'euatuo:gviri erat lep?o friuxtaintroituporte: qui Dim ut admuicem. Huid biceêvolum'TOnecmone' mur?$iueingredivolue/ nm'ciuifarej famemozia, inur:fiuemaferim'bic mo, riëdünobisë. ’penite get troffugiamusadcaftra fy, rie.™amp;ipepcennrnobvi' uemus;ftaut ocdderevolu crint nibileminus mone/ mur. $urrejierunfgvefpe, nvtveniiëtad caftra fyrie Èunig veniffent ad pzind


pplhl iftu.pbof klyfc'ftatnü P; di|2t piblatonc

Ka.vü.

✓\ Optant


^0':!^ ductafó^^rpo mfabudana , ptcrpinJm:7P' molabüdétu= incredulitas pu niéda pdiaf.i^ ciido vtru^aO' dOTamp; tuo:6vin°('r capmüor,


c^ntcpeboc eras. iJfo boia oiccraftwfro modiuslftmflc vno ftatercent. Zoabif.eftaute ftaterg^'poquot;: derisliliniquot;quot; turbic er fanna lotdeiïœbetyt mriptért; co pcio qdvide


p 0Scuau.rcr.

fa.veftifu i.co cp pPfs fuus erat in tanta afflictione.

e @idit$ oispo.ciliaiidpm em accepat reraffligendo carne fui.vtfacili'impctrarct œi mifeSiaj. f $ide, terit caputbdifci.bóc cm afflictioné ciimpoebat:eo q?af flictionêiHd Igisfldb'nö auferebat:tenens eas|efticaces apud rcü ad Dimpctrddu.lldelifc' tu ad boe crpectabat tps ogruiïfm ozdinationé oiuievoluntans:cui'eratcö, feiußpfpföfanetü. g tlunquid fateqpmÆfiU'to,


refpeetu penn; ricin quaerant.idcofubditur. e jRefpondensvquot; te ou.rupcui9ma.rerincumbebatiiïctpis regesiquot;quot; gnürcuerèntic foftentabanfa principibus: putpap ccboeI0C0.70.v.ca.oenaaman:reginero aroinicu Iisfuftenrabanf:vtbabcfbcfter.rv.|

f $1onsfecc.endcata.in cdoaj,trin.i.faaatpwerc tcceloaburidantcr fannam :o:deum...

g TouddpotentefTc qöIoq.q.b.non.etqui0periquot;'


ocr page 819

.riii.


CT^tatem tfratittxufaepotentitidto fipdidtur 'leoxteaidfäfi b ^idcbfeocuh6tu.tc.q: (^ftinofuitinterfectustn po:ta:rt5in fine b'eg.

'ttuatuo:gvm.teicpnter vtriï$pbdifeu pdictu ^^:7pnmoabundantiatfedoincrednlitato pena.

Dorro rep buceiUmCtrca pumunr. 1@uatuo?er, erantto ,^iftierflt mc NtfreB iiig fof. ^urta intro Pozte.qito Pzofinotctebat auitatee babi, ^rcvtbrjtoi.

1 ®iuc 'Wèdivolu.d, ^5emtberét babitare: tante ^ceeffitatis pote ,tit üiqredi ad guCTendüvictu I^offent innent m$pe|xrcamp; nntnobiß.ppa, netesnoftrein, hnnitatilfame „abile^oppo/ litu, n.^quidéto, ipwfonitiï au, Qhic.piuia em Virtute fact' nils fonitus in nunWeopiima 0natio tequib9 Rcut^eft timen ni^oim: relied Ower velodta tefuge vtfalua, raupfonas fu, QG:f!uqO23ob ,Cuctaq bab5 DO dabitpania lua.L 0. Eteomede. Ebiberuntvrgë teem famefimo verteratlead re rectione : poft, Qadpuday.


fïcpoteriffiuavtipfonfoaduoftrd feruitutën ftiHcduféa tem ingredipoterim'nullo eo cefendente: ificcox tona babebimuscy pfonis.deterapatent vf$ibi.

t ƒactuseftmodiusfimileffatercvno ic.q:plurcste populo Utolibus pdiamp;Plus rapueruntin caftris q erant valdemuitaq^fufi ficercteietiiSoPa


P, $itacuerf. 7holucri.vl$' maue.f.nunda' re.


piuaftrok fyrfanuUiïibi' dérepperieft. quot;Sicjdéons fonitumaudiri feceratia ftrisfynecurzuiï7cq?rep erat9plurimt.j^frert(Bgd inuicë.l^cce mercedepdu, ptAduerfu; noarexifrfrc ges etbeo^7c6yptio^:7Ve nerutfupnoe.^urrexerut 6Tfugerotin tenebna7re, rdiqueriïttétozü fuu 7eqf 7afinosïcgftriamp;fuGcriïrq; 0ïa0tmfu00f0luare cupiëi tcsg^it mveniffcntkpzo nlUiad pziucipiu caftrog: ingrelïï funtvnü taberna/ (u[iï:°7comederut?bibeft 2Iulerut(Binde argëru^et auru7Vefte0:7abiert7ab' konderutÆ rurfujreuer, fiTut ad alludtabemaculu 7 inde fifr auferentesabfcö


derut. pfyerutcB adïuito. 1^0 redefacïm9:becemvü es boninucij eft. Sitacue


rim'7 noluerim'nundare vfemanetVeelerl arguero. 'taenite eam97nudem'in aula regis.Ciïq, Vemffent àd po:t0auitati0:narraue ruteiOTcete0.Quim90d ca ftra fyrie7nulwibidërep/ perim9boïemnifieq07 afi no0glligatO07ftya tento, ria.getutgpottarq 7nun, ciauerutïpahco ralintrï rec9.4furrmtnocte70it ad fuosfuo0.Rico voDqd fe, cerintnobis fyri.$ciiït q? fame labommus:7idcirco egreffifuntte caftri0:7lati tatiagrlvicëtes. M^egref fi fuermtœciuitate,copie m'eo0vluosn tue ciuitatë ingredipoterim9.]|lt;efpon'


4 $ce!crisar, |6uemur.apdœ N^ fdentes af, gictiênëpptïno lm inartatew^ufciapud rege tanq;pdito:Cß bo/ hi publia, r INunciem'in aula regis.p portas eu fydë.q?#oquerebat illueintratFthee fuirent pmifïï. Œtterapatmtvl$fofo 0 amp;picm'co6Viuo6.ct


dit0dtvn9fuo^ei9.%oll0 m'ejn®cqs 4remaferut in Vrbe.qz ipfitm fiivniuerf3 multitudineifrf.al* em cd, rumptifunt:7mittëtee er, plozare poterim'. adduce röt0ouo0eqstmifitffi rexi caftra fyno^ Dicens. Jte 7 Videte.Quiabierunt ooft cosvfq^ad iozdanë.rècce 0Ut010 Via plena eratvefti bus et vafis:qpifferat fyri cum turbarent.IkeuerficB nuneq indicauefr regt. Ét egreffus pplus Diripuitca, rira fyrie.'faernftB ëmodi' fimile flatevno:7nuomo, diio?deiftatere vno:luxta verbuDni.'^orro rexnu, cëiUu in cuPmanu incubu, erat pftituit adpoztäqus pculcauir turboi introitu potte7mottu9ë:iuïqólo, cut'fuerat vir uiqnufeë, deratrepad eu.ffactu$eft iu^fermone virimquëui-xerat régi qnait. ®uomo/ dûotdei ftatere vno crût 7 modi' fimile ftatere vnob eodctpecrasipotta fama, rie:qnrndcratuurille viro zei 7DiFcrat:eti0fi ons fece ritcataractasïcelo nunijd potent fieriqóloqrisret ui pit ei:videBoeuftuis 7inde nöcomedes.#uenitÿei fi, cut pdictiïerat:7 pculcauit eiï pptsïpotta7moztu9efl

— —-.tapVm.viij...

jYj^lifcusautblocut'ë ^L,|bd mullere cui9viuere feceratfiliu Diccns$urge Vade tu 7 TOm9tua:C7pegri nare vbicu(Brepperl.°go cabit em ons famë:7 ventet


bantreliduiiAJmo dicofrio.

v Voiro rer.bic pnrponifpenatu cis:peipotentie*, trabeutistficutpre direrat belifcust ct patetliteracy oicd*



iTeusaut liarratZbe ifcimiracu lisp maioUpartc: bic,liter fcripnirg reuertifadpfccu, t!onêbifto2ie:7q3 bydeziercßu? p:o pbeta2,,t€paneo' rulimiil currebant ideoémo tefenbu tur aliqua facta ad bclifei infinuatio, nem. ferio ptinctia ad regni iude,pfc' cutionem.ibi. au' noquinto. Drimai inbuasifmonop' niïciataa^bclifeo. 100ibi.genitg. TOrima ante apc, grinatioc mulieris Tunamitisad oerti belifétcn oicitur. b Zocutus eftau tëadmulic.cui?fe. fi.viuerc.erat eifo! licitus* puero tfo Œ* creatura Tua: qzei'coceptioncet rcfurrcchonêimpc' trauerat:vtpt5 er Pictis.inj.capi.7* matre qei plura be ncficiafeccrat.

c Tberegrinare vbicutfŒ reppens f.cömodiïtuuin.in tali cm neceffitate poterantfilnifrael inter infidelesba' bitarc: abfq; rame pticipationc cucis in peccatis.


b qocabit enim uns famê.i.erdus


_ ordinatione veni, et.tycitra.fa.cpiftafuft famesteqloqtjobeljpba. e Ift ingrclTacftvtiuterpdlaret re6ë.q:tpefueabfentie aliquiiimaferantbona fua iniufte.

f TCrautIoqyebtfcum gcjueiibocvidetur g iftud


1

ocr page 820

^egum

acdditanted; Iep:apcuttttf:QUiott eft vënTitanc q? reit: aUagt;:ofondiuloqucref.frequenter ein in facra fen^tu rapnuefactapoftenusfenbunf:necifta locutio gieji co regeponifbicunfi jpteringreffutn buPniuhens adrege 5 pcdltqj drevcunucbumd.vuü amp;nbsp;fcmis fibiafliften tibus. b iRcfh,

tuedoia.f.poflefïï, ones et fructusab Alqs occupatos: et boe feat repijpter rcuerentigmiracu,

Uab belifeo facti in filiotyulierfe.

i$enlt;tq5tf3ic pomffcdmrf.œniï datio mortis tena/ dab:et fubftitutio

05abclis:cüor. k Xienadab rev fyiicesrotabat.01 dt^ofepbusgqn (ftebenadab cogno uitfefogiffeœ obfi dionefamarie cum tfltoogno.ficutPi/ ctueftca.pccdenti. quot;zeü toc nullo tofte eüinuade#te:pro, lort baue infinnita téincurrit.

I Çonfuleto.per

eiïoiccns.®ieua.

|Xgt;te.7GÏÏPtusem gib fuerat q? habet notiaafuturor. m pnsfediiuu/ neratoia bona ra tnafd.locutioëby, pcrbolica ad œfî, guadiïq' portabat magna bona7plu nOrpecierd.

n filius mußte nadab.bumilifioä turvtimjxtraretp pbctenlfuj.

fuptOT0m.vq.0nni0.@ue furreptzfedt iujita Sibum bols TCI:7vadescuj wmo fudipegrinara eft üi terra; pbdiftijm Diebus multis. 4:uq5 finitieffent anni.vij. reuerfsemulier œ trophi liftijm.e^t ingreffaevtint pellaret regci)wmofuo.et eagris fuis-ORc^autloq/ batcu5qieji puero viri ni Dices-TRarro mibioio mal' gnalia q fecit belife'.Cutö ille narraret regiquo mot, tuüfufcitaffj: apparuit mu lier cuPviuificauerotfilii; damas ad regëd)wmo fus ^pagrisfuis.Bixit(BGie5i One mire;:beceftmulier:7 bic eft filius eius que fulcio tauitbdifeus.rët infroga, uit rcirmulierë.^ue narro uitci Sia cë. quot;Oedir^eiret eunuebu vniïoieës.D*efti tue ei oiaqfuafunt: 7vniu fos redditus agro^ameq reliquit terre vfq;ßd pfens 'denit ^ bdifeusroama, fcü'7l^3dabrc;fyrie efr tabat.tàudauerutiB ei oi' centes.Çlenit vir ni bue. rît ait re; ad ajabd-gol, le reçu munera7 vade in oc curfu; viri m:7ipfuleDnm P eu oieës. $ieuadêpote/ ro te infirmitate mea bac. ^uit igita^ahdioccurfu; ePl^bns feed munera 7010 bona oamafdoncra.d. ca, melo^. 4unq;ftetiff;coia

0| toied fanabd] 3 bebreo babef. 0ic ei vineus vi' ucs.toiatra.fa q: oiritboepajabde @iuës viües.i.re, Snabispoft cüdrc biccs vtercufctp, pbetaamedado.G bec erpontio vrec multiïertorta:7iö mcutaltfœbdfe' usnöpitit toea5$bclfimpatfuefeu fnductiue:§ tnijpbe rice:7iö no êacdpicndü in fenfu que fedt:fcd,pq fit:lïc. o Pfc ei.iroicesqz^pbeta videbateiïficfibi oicturiïœ futuro.0cienJiïtarnen gbecoictio loan beb:co fcribif ouplfater.ano modopfameebzvau.7 tuncfignatidé qSd.amp;liomodoplamecb7alepb.tue fignat idéqSnö. beb:ciemnonbabent literamo:€p:o ea a|iqn vtuntur alepb:aliqfi vaurin bocaütloco fcribif plamecb 7 alepb fed punctaturac fifcriberefp vau:puncta vo nö funtte fubftantia litereapud bebzeosmec fuerunt a ptincipip Iitcrarom.fcomucntapoftcaad facilius legendum.qt ideo videtur oapiincipio bic faitfeufußbniuß litt' re.Pic non fanaberis vél nö vines. 7 ficmilla eft w; ficuitaein faluaudownratericti lt;u,De.$uis ajavci oppofit»magiftro fuo reqgerit:quenö oportet tenic dacio fuo etcufare. p $tctit$c0eo.i.ptiiwitje0 fletu quanmpo

co Alt. Jilius tu'bensdob rejefvriemifitme ad te mgt; ces.@ifunaripofo tcinfir mitste mes bac~^i;itq; ci bdifeVdsde oie ci.$0 n0beris.foo:ro ondit mibi Dns q?moztemotief.PßrC' tir$ ciïeo:7pturbst'ëvf, (B0dfuffufionëvult9. fle/ uitq5Virœi-Cuiupbcluit q^Xuore Diïs me'flet-at il leDitit.muiafcio q factui' fis filiis ifrVmsla. rîiuitsi^ tes coy munitus igne fuc cëdes 7iuuenes eo? inifici cs gl0dio:7p0ruulos coni clidesfzpgndtes oiuides. $i;irq5 gjubel/iQuid ern fu fiu9tu9c0nis:vt facid re; iftamégnafrîtsit belife'. 4gt;nditmibiDns re rege;fy nefoze. Ruicu; recefliffet 0bbclifeo:veit0dDnm fuu Ruisitci.Ruid tibimjit bclifc9^atillcrndir. bitit mibi recipies f0nit0të./4iï q;vcniff; oicssltcrofrulit ftr0gu!u:°7infuditsquuni 7erpanditfup faciem eius. 4uomonuo regnuuit 030 belp eo.FSnno qnto 1020; filj 0cb0b regi ifrVyreguit 1020filius ioi0pb0tregiiu ds.Zrigintsduozsnnom erst cu regre cepifr;: 7octo snnis reguit in irUm.'am bulsuitq^in vtfs regu ifrl: ficut smbulsuerst wmus 0cbsb.0filis ciaebab erst VFozeP.igt fecit qbmsluë

q @uarepn0 nicu^t.ficeti alloqtur4ptjamp; uerentiajjpbc' rie. --r gtpgnotes piuides. ui qiJO apparet mana crudelitas, s fo005 fum fëruus tquot;-ca.vt fa.tóify magn^q.?'quot;! fum ita potJ^

facere:7bpoquot;' uöfum tatOT dclisd canui? cpvellem. „ t CutidlM' Aulu.i.Pflquot;quot;utquot; qettenditfoixr

aqui.pic^alia q'toefegtadre fhgerandii reS' dnimio calore, gffligcbatiir^ty tncuntzpba^ liusvtvidcrC fecit ad fuffof% dumeuoe^itc viideoiat^ofe pbusq^fraif lauitcu^a^i^ no rcgnandiP cotocutoim« pxopbeta.

K aùioâttto; L%1^^^ ir^iiii% irijcbocnomc b°xd^' Xtt bifregnuio:^^ rc00g^h^e foi.^nquot;o%p Circapmiiy^r

anno.v.io:§filn acbab rc^ifrl.it,aiiQb'fo^;^c^ ^ofapbat rc6liude.7meritotq:fic d!quot;^^j^v^ taifus fyv.anni pmircgnifom^nB^'b|qquot;^% miregin iofapbat fil'pcurrernt.$'PocyZïï„dfo, G.ca.ib.f io:afili?acbab cepit regreaquot;0'1V;x..fip fapbat.gofapbat aut r^uit.ttv.anm6.v^r0.i%|-b:o ca.vlti.7fic io:dfilÆcbab regnamt cu ^quot;} 'fo v.5msG.vti.^icedG q?octojiae fr2'!°quot;^Efräcio:$ nacuio fuo incurntlan§uo:c:vtb:ô.i.ca.7CXrç frater ei'gubemauit rcgniï:7Pm bocaliqn PPU' p'rcgnifui eminet firit.tvi%9ii„eiofePb*r®


ocr page 821

.1111.

^fyefltaiBAnttfcifcre0iaamp;*cfi eo fepte, annis acaPiftps regni lui 0tpe moitié fratrisfui: •rit!f$quot;^^itcu iofapbat.v.anni0.amp; codé mo regnu v^A ahqikcpputafv@ad moiré eius: align fóliï 'mteafifä^c tö™quot; fût impotesad regendus: et quenf variatur f^uinçri annoiy quot;ifcnptura.


regnodus poft nio:tépatris.rn anteceperat re. Gnarevinctepa yeficut Pictum timA'iÏÏJi'Ca.vl niuo.

3.^mbulaufo (^Jrirps regum !irr.i.in ttialißeo rufinus ca fub, ^~E=1 Plia ^n^ebab crac yro2 eius infra Co^capi.brq, Qtbahavroibu lUßioiamfuitfi uaamri patris Qd,ab:fed moi, tuopatieacbab ennutriufrziic bWfiliaivdpo teft dici cp filia Fuit acbab7ta, ttten brfiliaam, h:q:filiifilioiu5 djainffiliipare tuquefueiatnu mta inydolata: Qdquaipipfam feittractus ma, ntußfu'nec mi n^qiralotnöfa, Pietiffim' pvro teßfuas adboe Fuittract':vtbr ë'imli.ca.rf. b tyoluitaut ons óifpdcreiu aaitt. ^uisme, turfet Aiiter re, GestppVi eufe, qucntismalicia biminuit tn eP Qtatetn:vndc(B

inpfpcctu Dni.tyoluitaf DnsDifpdereiud^tlprcr Da uid ferudfuum:ficutpimfe, rar eivt naret illilucerna7 ftltfseiue cuctis Dicto/^n vietoePreceffit edonineef fet fub iuda°etpfhtuitfibi regë.télenitcB iotaj feira et 016etercit' cueo/^tfurre Firnocte:pculTit ydumeog quieu; circudederat.-rpn/ Cipescurruu. TPopulusau tëfugit in tabernacula fua JKceeffif 6edoni he effet fö iuda vf(Badviëbic.fOc receffit 7lobpa in tepe illo. Ikeliq nut fermoniï 1020et vniuerfa que fecitnone bec fcriptafuntin libgo ^bozu Dic^regu iudarittTOnni/ uit1020cu phto fui6:Sfepul tufcB eftcum eis in ciuitate vauid:7regnauitoebo^ias filius ei9peo-'^nno nuo, dedo iO2a3 filtfacbab regZ ififrequit ocbo?ia6filPio ra refit iude. ^liginfiduo^ onnoÿerat oebojias cu re gnareccpiffet:7vnoano re-gnauitin bierufalcm.no^ men matris eiusatbalia fi lia amriregis ifrt/tambu huit in vijswmussebab. 7 fecitqómaliïcftcoiavno ficutwm'aebab.R/$ener em oom9acbabfuit.'^bijt ^cum 10205filio aebabad squot;k A,^quot;biebuseins recept edom.i.ydumea.

Pfatuitfibiregem.atpeem bauidvfq; tue non ^erat ibireejpiie bictus:€pfece p rege iuda po fit'. dA^t'Teritnoctepeulïïtq; ydu.4cücirciïdeclcrat. ^,V^fa.quibabitabat4peregniï fuu: nó tn tantiï p-uai#tqgt;cospffet redigere fub tributo ficutpiius. h^ttereceflittlobna. queda^duitas eft cc regno ^toxfez potensqueregi rebellauit:qi cratjpe ^™°sedom:vt bi ^olue.xv. 7piunrit fcydume, hfotacrebdlione. g $epultuf$cftcü cis indui udyoauid.nötfiniittepuitue in fepulcris regalibus. ^JLPt ypo-ttl' b Ilnno duodecimo.piepnr ^ff'iFpcuflio regniiude fub octo5ia filioioiaycm' ,1^ k^r difcubz. i tftambulauitin vqs rom' wap,q fuitydolatrapenimusNß ex Pictis ijÿJi.

et caUfa malideipfiusocboyie fubditur cum bidtur. k nbsp;nbsp;amp;ncr dn romus acbab fuit.i.genitMs^quiamater fua fuit filia acbab vei foio:Pm aliosivtpictö cft. 1*biitquo$cüioiam filio acbab.,iptcr iftd affinitate, 7vtibiinterlwrcfAptcrfua mahció pm uni fentétia,:vt batetur capitulofe

Quen^

m Quireuerfus evteuraref in ie,, rabcLfcilicct io:a, filiusacbab:bimi' lit tarnen ibiererd turn vt er ontw, luntatc ibifieretco fpiratóptra cu ipo abfentc:7ptra po, müacbab ficut pie dircratbclyas.

pzeliaudu ptra a^abeliregë fynein ramotb gahad:et vulnerauerunt fyriiozam. ^muireuerfuseftvtcurg, ref in iejrabekqzvulnera, nerunteumfyriin ramotb pze(tantë?rr0a5abel rege, fyrie.-po2ro ocbojiasnlP 1023rejiuda œfcëditiuife re1020filiüacbab in iejra, bd^^rotabatibi. .ip -rCrclifeus aut^betes jL»ocauitvnu, w ftlijs jpbrtaru:? uit illi.b^ccin, gelumbos tu00'7tolle len^ tien lam olei banc in msnu tuo:7vadem ramotb ga la ad. 4u(B veneri illuc vide, bis iebu filiùm iofapbat fi lij Vaft-°/^t ingreffus fu, feirabis eum TC medio fra/ tru fuopf? introduces i in terius cubiculirtencfq) leu ticulam olei fundens fuper caput eius:7vices. Dec vigt; citvominus.^nri te rege fupifrr. f^picfq5ofhu7fu gies:7no ibifubfiftes.Zlb, tfr gadolefcens puer^pbe' te in ramotb galaad7igref fus eft illuc.gfëcce outpzin cipes exercitus fedebat. iÇt ait.'amp;lerbu mibiad te 0 pn cep6.®ixit(Biebu.^dquë eroinnibusnobisfatil, le Dirit.2ld te 0 pzinceps. rît furrexit: et ingreffus eft

d^aplfaXr.

-Stf^^ifcus aut

I Q^upiuste. '-^TCeriptaëre, gni ioiampfecutio bicconfequëter œ, feribiturtotius no mus acbab etter, minatio: et primo ^tu,ad piindpa, les pfonas. fccudo ^tum ad fecunda, rias capitulo.r.pd tnain trcs:gipmo trfcnbif ipfiusio, ram filiiacbaboed fio:fcdo ocbo,ie re gis ludepfccutio. ibi. Pcbo,iasaiït. terdo regine ic,a/ bei mo^7 lacera, tio.ibi.wcit$.'pii, maadbucin tres: quia p:imo referi, bifipfiusicbu iniï, ctio.fecundo inun, gi cöfirmatio.ibi. jcbuaüt.tercio to mindful'interfectio ibi.%tafcédit. (er capiûno Pietur.

a pelifcus autë. jpbetes vo.vniï te fï.jrbetariï.i.tt nifcipulis fuis vtim, plerctp ipm iHudqo lucratpictu bclye te vnetoneiebu in rege fupifrl:ad tcftrucdübom^acbab: vtbi 0. iij. lib. ca.rir.opter qSoicit bic ra.fa.cp iftcfuit ionas fili^ama, tbiquëfufeitauitbelyas:? oblat^ fuit bclyeamfe vt eët dusnifdpnluGificut oictu fuit amp;iü.li.ca.rir.

b ilcdnge lumbostuos.id eft bifponete ad eundu,te lociterletpedite.

c tfttollc lenticulam olci.amp;flautem lenticulapuu vas ad reponendum oleum .p inunctione regum1 pontificii etoigturaliniendo.

b $ufdtabiseum remedio fratrum fuon.i. alio^qui cum eo regunt exercitum.

e tftintroduces in interiuscubiculü.'volebatem beli, fensboc fierifecretene foitcalqui,dantes p regeieia, tt v


ocr page 822

Begorn

nrfurgctatinfebctaui. F aperitf^oftwtn i fugies acaaemcaufa. g te«cautp:w.c.rer.fcdcb0r.tractfo tee aduiuicêœ bis que ptinct adaeratus reßimeu. de tcra patetvfŒ ibi. b amp;_interficio te to. acbab tuin. adpietetti.i.infirmi;änöpötminßcrenifi feappodildo adpariete.

i Ctdaufunirfc

incarcéré.

k tetnouiffimuL i.abiectiï.q.p.^uif talibus pfonie eff, peendtK eotp afflu • ctono eftoandaaf flictiorn coœfunt uromoaebab inf ficienf.

1 lEtoa.to.acbab -(ïcucpo.bierotoa5 filiinabatb t ficut boinübaara.d fuc, runttdetevtbabe tur ^.iq.li.ca^v.et KV|. m 3cbu ItotepnrponitipP itbu inuncticonfir, inatio.pboc q^alw pundpes ererdt' pfenferutieiTvncti one::boeeftqdbi dfbic. m 3ebu autcgrcflusê.f.be aibidbvbi fucrat inunctue.

n Idferuosbni fui.i.adaliosprin, dpe^erdtus.

0 euidvenitiiP (anus iftcadte.re putabanf autep, pbete infant'icoq? ptemnebant bona bui'ttiudi:7g:loq, baffrequeuftalia: quevidebanfaliis alieira.

p. tyoftis boieni 'eâd fttlocut9.erat cm oifcipulijpba^o reli6iofi:vtpictuë f.iy.cap. ïióoilhn guebóF ab alqs in babitupquemco/ gnofecbanfrfebe biïcipulisjpbaru^ Tjptbocbidt.ino ftis boiem.f.cr fitS .mfxt^zponsqd iit locutus.frcru.

cubiculu. Stillefudito[amp; um fup C0put aus. jgtait.

Dec vicitons reusifrabd. ^nrifcreGëfup pphnnni ifrhtpcutics TOmügebab uni tui.^tvlafcar fungui, neferuormeopApbctariB 7fanguin^ oiin kruo^vm wmunu i6abd:perd0inq; omneTOmusebgb.Djtt interfiam œtomoaebßbmï, gentem ßd pariete:'? cbu/ Ïumquot;7nouiffimu in ifrael. 'ft Dobo TOmu3mebab fic wmu bierobomm fi!^ na• batb:7ficutwmiïbaafß fi, lij gcbigg^gbel ^come, dent cuneo in agro i^robd necerit 4 fcpehutea.ZIpe, ruitqioftiu 7fugif.quot;'3d)U 0utigreffuamp; eftquot;adfnos to-mini foi.euimrert ei.JRe ctene funt oia^Btiid vat infanus ifteadte muioit riG.Pmoftis boiem 7ejd lo, euruslitƒBt illi rnderunt y0lfum eft6mugio nurru nobio.ifluiuit eis. 'Dec ct blocutuoeftmibi. fruit.

Dec Dicitono amp;Jnare rege fup ifrf. 0ftftinuuerut itu/ lt;5:7vnufqkB to Ueno pu Ilium fuu:pofuerutfö pedito ei^n fimilirudine tribunu lio:7cecineruttubo utiyvi rerut.Jiecbit icbu.'(oiu-rouit 0 icbu filP iofupbut

filtfnumfiptru iozd. fo?/ ro iozu5obfederut rumotb guluudipfe 7 omnis ifruel ?u^ubcl rege} fvrie:7reuer-fuo fuerutvt cururefin ic} rubdfeter vulnere quin p

ibonu 7tocerpte bni. q faluim cft. videlicet cp.Qjf bocfdain'qdbire rit in particularity inagis narra iiobtf û!pticulan erplici do.

r bec ct bec locutuseft inibi.vier q te pcepto bnibO' musaebab effet bifodendatficutpdnerat feclyasAPbc-tatted boccveqticdiinivm it mein regem.

B fdïïnàùcnit iraq; tävtiivplerét volutate Œi7q,e rerciitgratianyisnoui. t (omurauitergo icbu.idë fimul wanit cupuucipibuseriftentib'cü co: q?fideliter aiqucreiitur mandatum aiœbomoaebabbifperden-

da.cetera patenter bictis ca.pcedentivivify.- ,^ a 11flemo e$rediaf$fij6us.dpueniatiip0ntia%' io:00ducntunrmaafemunieudiï. b rzee^ Ipicpnr afcribic ipli'iomocdlïociï oicifi ftai^ dit Offectus dl in icjrabd.vt interficeretlotamana fpetu

ra fotcriontyi regc fync'ideo foceufato: crat fuptumm gdé auendunebo' ftcs imicreiirri


cufferat eum fyn pliante? u^ubel rege fyneamp;rittB ie bu.Siplacctvobio,nemo cgrediufpfuguoTC duitu;^ tc:nevodut7nucietiie^ru-bel.bft ufeedir 7pfect^eft iie}rabel.$o£emegroru batibi:7oebojius reeiudu trfcendcrat ud vilïtunduj ioz0.cggiïfpecu[atoz4 ftu butfup turrim ie}rabel;°vi dit globu iebu veniëtl. ^t ait.'Œidco ego globu.Dif Xitq; iozam. louecurruet initrein occurfujeop:?^' cqtvadeno.3cténefËoïa: qbijtöquiafcëderut cur, ru in occurfurn ei', ftuit. Dec Dic re):.e°pacatu ft oïu i7gt;igt;ïtq3icbu.f^uid tibi7 Dad:Sl:ranfi7fequere me Tluqauit qßfpeculatoz Di^ cens. ŒJenirnunci^ad eoo 7nd reuèrtit Æifit etiam euntiequop febm:venit® ad eos:7ait. Decoicit ra-TRuqdpareftrftsit iebu iQuid ribi7pad. Zrdfict regte mc.Tnuci^iruur fpe culutozDicens.^cn it vf® cos:7ndreuerttEfft afin ceffus gninceffus icbu filii namfi. ®2cccpsemgrudië #tuittozafyungite curru Sunmut® curru ei'. quot;Æt egreffuseiozäter irrt? oeb 03ias rex ludu finguliïcur^ ntofuis.Rareffi® funtin occurfum icdu 7 inucnerut CUïagro nubotb iejrubcli-te.AuniBVidiffct iozumie bu Dijrit. Iburcftiebu.^t ilknïdit.'jQuc puradbuc

^c^^dotf. i. multitudiMCtti armatorjo:ui nato%}0diinia/

oia.vTpoteü3u uerfarufopta/ beHatc.vd treu-

paclquiino^ retnccpunccpi cvcrcitus.

g tranlï.vfqi inci.% tiicjirç nie' b ^^1 nunciusadys 7 no rcuerura. adalujdrcuuiv dand^.licet rc ucrtcrefinc^ da globiip0^ bu.ceteraP0trt

vfa^bi.— itzecepsefr graamp;f.qi fefo nabat ne iiyain ad rcfiftêdnug niref. kE egre.eio^!n.q3 iamfere conclu crati ftatuct^ citus fuifprcto fidcrabat.jwit volutas oni',c fïcinfficerif ik' rtaaffl^.nal^ iibipWerrt ibidem bng* ciusacanib?quot;!' ßcrefrficut pdy afi foerat pb% lyam fupzaJUt^ b:o.ca.tn;qu!a fanguis a'CTat quodammofai, guis pgtri6^! acbab vtpidej

finterpofitum.- I duepat.Qdbucfo:nicatioc0TC. id eftydolatrieqsiiidupitmatertua. m4tty)% ficia dus multa vigent.q:intoricätfpuaiitcr :7io^ poteffe bona pat in ppl'o ilrf^diu'^ vigont..c^#. patenter bictis. n ©cbojiasaut. Upicpnrwm bit mozo ocbo5ie regis iude:ciïbr.0cbO5iasant r^ iudaVides bpcfugit.bumlt;rocrótintam94woxcro


ocr page 823

.1111.


^™i! et fotatonem dus in agrumnatotbiocboyias '^tittie,rabd:7timensœno poffet ibi faluari: fa, ^t^iamocailtarh.f.

v TVrviamoomnsborivtbfctfafiigitm fama, ^^rf dufcsefottfetmuiiitaxrcdciis fc prfg 9.|nuentus cd 'platestaddu ctus ad(ebu:tt Peuffus gladio: vtbr.y.palypo.


fomicationeg icyabcl mrib rue: quot;i? Veneficia cPmultß Vigent.Cenuemtnutio:a


ceretlie poteriteffetfot.

rQue eft iltannbebzeo babcEQuismeeffd. nt parte mea. y €tindiraucriit feadteumbuo eunucbi.fact. oftendentesœvellentobedireci.

5 p:eapitatccam.quiafuetÀtc0Ufaetotigo omnium inalowm propter 'que oomueaebab eratertenninanda


P, ynafcenfa pbcnniocoiV lofuit adduct' ipniebu:7peuf lust lïcvulne, ntußfugit ima 6cddo:et ibifait inottuu0.vtbic èicif.

4@inovndc amoioum füg ^ab tibicen, Çnmep iotajpf Dui7od»,ie cir ca fine vite fuit Dcuffusalui 00 loieinfanabili: ytbabef.ÿ.pa-bpo.rq.et fieri nentepatreres, ui-tpannü.etiö quoi bic epee, pit regnare 0no n.re6i6io:a5in tellisifte regno eiusviuente pa traOtautbiaf fopuep cepitre snare anno.vq. intdligendii eft Bregno ciu0p9 mottë patrie.

fPenita; ie, tamtarabd. pie tefenbif oc afio iejabd re ginecum bicif. B Co:ro ic5a. introtei'au.te. oai.fuos.i.fadë foafiicauit.

t gtoznauit ta.fuü.vtcffetg Molio:ineonfe ctuiebu.

V. TOumfdpar potè^ainbrid iuterferonm fu.


m0niïru0m:7fugies ait ad oebojis. Qnfidic oebo^ia. ^otro iebu tetendit arcu manu:7peuffit iota inffca, pula6:7cgrciïa ê fagitra p cozeP:ft0tim(B corruit in curru fuo. apirit® iebu ad badacbcroucë. féoUeptf/ cccum in agro nabotb ic^, rabclite. Æcmmicnim gn ego 7tu fcdëtc0 in curru le, quebamuraebab pzém bU' iusteponson'boe leusue/ rit fupcumDices . Qinop fanguine nabotbrpzo fan guinefiliopei' que vidi be ri uitoii0:rcddanbijagro ifto dicit 0110,quot;One 6tolle 7pijcecuin agro iu^ Sibu; oni.quot;i^cbo5ia0autre|: iU' da vidensb:fugit'pvii TO, musbo:ti:pfecutuf(B écu; iebu 7ait.^tid bye peuti' tei curru ruo.£tpcufrcrut eu'iafeefu gabcrQeiu^ie, blaain.igluifugitimaged' do:7ino?tu9eibi.iftimpo fucrut cu fcruicPfup cur@ fuu 7tulcrut in irtin fcpcli-crutffiifcpulcro eu patrite fuis iciuitateoauid.qffln, no.tf.iotam fily acbabre/ Gisifa'regnauit ocbojias fupludamfveuitiB iebu in te,r0bel.°ßozro icubelin troitu eius audito repinrit oculos foos ftibio.'7ozna/


uit caputfuu:7rerpcritper fcncftramungrcdiétë iebu


umq^crponiït toctozes noftri cöinunif negati ye.i.ficut iUeno babuit pacem: liée tu babebiß.fed bee erpolïtio ne pfotdatlittre pee denn.quiao:naucratfc:vtumenfret gratia, apuden 7ideo no eft verifimile qoiccretfibi verbiïpungitiuu ttideo bebrei Heerpomit.lpüqdpateftntibiKt pü, ctu6.et eftfenfu0:rugovtbabea6pacémccü.amp;fcqf ^ambriinterfecitbnm fuu.q.pjftud non eft noun œ interfecifti iotam onmtuu:q:jambri fimiliter fecit:ct tunc regnamtin pace;: poll eu,(iUu6 aebab.quaf ci


Ppo2r5:7ait,'lRuM(idpar porcê^ambarq intfecitzu-minu fuiï~^cuauirqß iebu facie fudad fcneftra:etaif. FPueeifta.yffi inclinaue rurfcadcüDuo veltres cu, nucbi:7Dircft.t)cc ë illa ie 3abeL8tiHc vixit cis ^ßzc cipitate cd teotfum.Ætpci pitaucrutcaj.afpfuf® eft ranguincpanes:7cquozu5 vngulepculcaucrutca.^u q5 inrroarcffuscëtvtcoine derer btbererq^ ait.^rect videteniolcdictd illa7 fepe lire e5:q:filia repië. iCuq; iffent vt fepehret C0:nöin, uenerutnifi caluaria;7pe, des7fumas man'. IRcucr, fiq3nuciaucrotct^r ait ie bu.quot;0crmoviïiëquëlocu rusëpfuiï fuiïbelydtbeP biten vices, ynagro iejra^ bel comedentcanes carnes I0abel. Œt eriït carnes ic jabel fie ftcrc9 fup facie tre^ in agro ic^rabel: ira vt pre tercuntes Dicat^Dcccine ë iUaißsbcl. /Çaj.

]R5tafacbab fepru:; aginra filÿ 1famaria. crfolïr §icbu lras:7mi^ fit in famanam ad optima tes ciuitatis:ct ad maiozes naru?7sdnufaos acbab: vicës.$tatim vtaccepitis Iras bagCq babetis filios uni vri7 CMrr97 equoset ci, uitates firmas7arma:cligi te mcliozë7eu 4voBplacu cntie filqs vni vïi:crcum ponitc fup feliiï pris fui: et


eftif.vtbabcf fu, praaÿJibro capitu

b Oceane eft il laicabd-admiran, tcs eius œiectionc

7punitions


7tt capitulo no, no toiviatur in po ftilla.amp;ido beb:d fic crponiït.'mun, quid par eft,7ibi fit punctus Tc.



additio.

W bebzee

uid parc ambntaù^intcrfe, cit oominB fuum. Œndeattcndendiï eft epEambuvere intcrfêcitoominu, fuum.fed boenon babuit ruratione, iicc boniïcritu,.q: Ilatim fint fgne co-budue: nee regna, uit nifi fcptc,oidgt;9 tm.amriibo nöin. terfecitonm fuum tiïq:,ambrinerat bf;b!pfiueamri:q: pditoue vfurpa, uit regnu,:turn q: ainrinon interfecit



ipfurn yambuGipc ,ambri edbuflitfe, iofum:queomnia patentfupra m.iq. iibto.rvi.c^itulo ^ndeerpofitio be breomm in boeloco non valet.primoquiafiindaffuper falfam literam:quia non oiritamri fed ,ambri:vtofetu, efrfedo q:ambunöinterfecitonm fuü:vtrictum eftviï erpofitio cöisooctoionoftro^Left tenenda:gec etiam ri, fco:datcü litera pccdenti:cuiu6ratio eft. lAam ie,abel omaucratcaput fuum tenon vt appareret gratiolio: ie, bu.fed in dusptemptum:7er quadamtcrpcctibne7fu perbia.vidcnsemmgnon erat locus pacificandi: voluit

te Vf


ocr page 824

I^eguin

euinfade ptettinC' rezWtuparenndu cndofe bonozabili tcrbabftui pnofä candofib!:Italië ocotingeret ficut jainbri. vn bimp Utili bebraica lite, rabr. TlVurujdpav fuitjambu g inter featonmfunrq.b. notzppne fieptin gat tibi 4 interred, mbnm tuumec eft admirandi: te au. dada iejabel: quia fm Vegetium œre militari. Cu, nibil fpei fupeftfumitar mafo:mido:q:fepe ptigit ttfperatißvt prumpjt in verba lanominiofapaffli gctc6:l5nö poflint cuadereman?cor: pferdmdï tales te (peratifint fupbifï C0tie5abel.

Tképlig^

—Vr-TOa.fr.po

ftUlatozad' /■dugterpo' fihonebebzeo^ fu per illo. THunquid parë5amb:i.qua5 rep2obat Jßurg.et benefoluit^argu' mentiï poftil.otra cöemrocto^ërpO' fitionefactu fatico petenter:7fignuë: cppoftillato: illam erpoem beb:eo:iï addunt fotum red tando noappzoba do.

Capfm.r.

pugnatepwmovni vcflri. gimuerut illivebemeniz Direrur. £cccDuo reges no poruerut ft0recoz0co:7q, in 0nosvalebim^ refifterer Æiferur6ppofiriwm'zp, fectiduitAtte7moioxs no tu 7nutridjgdtebu nicen, tes.0cruitui fu m'queen, q; infleris faciem' nec pfti/ tuemusnob rege, eueeun q;tibi placet fac.JRefcpfit auteis Iw feto vices. $i meieftis 7obeditemibifol litecapitofibop onivri:et venite ad me bac egde bo/ ra crasiie^rebeL^otro fi, lij regis feptu0ginra viriO' pud optimates ciuitat enu trieb0tur.)rfun(Bvenifrent literc adeos:tuleitfilios re gis 7oedderut feptuagita viros:7pofuerutcapito eo ruin cophinis:7mifert ad eu in ie^rabeL^enit sute nunci9:7indicauireioiefe. Bttulerutcapita filiopre gis. /Quinidit-iponite ea adDUOSacernos iujrintroi tu potte vfq^mane.iÇnnq; oiluriffcttegreffus eft7ftas Dijritadomneypopulu.,u fticftis.Si ego piuranico, tra Dum meu7interfeci eu °quis percuffit omes bos :r tâidete §nucqmnon ceci' dit wfmonito uni in terra qslocut'cftDus fupoomu acbab:7uns fecitqólocnt' eft in manu ferai fuibely e. '-pereunt igit iebu ornes (jreliquier^tœwmoaeb^ abin icyrabel : et vniuerfos optimates eius '7notos§er facerdotes:TOnec norema, neret ex eo reliquie.i$tfur

/gt;iRantantes ■^■ acbab.De, lt;„A fcripta ocei, fione ^ndpahu per fonirmbic onrt' feribifocdfio fecii, dariu.i paimo filio ru ioram.feoofra, trii ocbO5ic,ibi.l(u $TCnrfct.terdof3. cerdoturn baal.ibi. Çon6re£4uit g.qr, to fubdit remune, ratio operu.ibi.foi it autem. Orcapd mumoidf. a tfrantautacbab.!tt.filq.i. nepotes.vt bicuntaliqucquia erant filij fotamfilgacbab:iboc mo laban vocauitnepotes filiosfuoG.i.Tdios 7filias iacob: Bcn.rrn.giq Bo Oicut q,eratfiltyacbab1 fres io:5ipo ionicr^. b tft adnutricios acbab.i.filior acbab. c duibabetisfilios 7c$icilt alijtpbabilifœironi celoqbaftq:ficutp,ere.oictistiotam ineratin ramotb. galaadcu erercitu::oeboyias rerludacu eo:et ideo non eft verifife qn eijicurrf^tceteraqptinetad telluillHcou eta finflcncralte œœ admaiotëpartem imdiotéioinia

rexit:7Venitifamaria?iCd $veniffet ad camera pafto ruin via'inuenit frëo ocbo

ißababebigt buxtptalc^ düloquediiquot;% unabatœquot;2^ faitfibirdifttfC, Cetera patetvi ^ibi.

0 0ui0p,oc0 bO0^^.* nece6o papi^' donec rosere/ quendo forö^ culpabifeß:^ dabiic0:i:i^^ luutatcttl'f? to Olli tarra e,^ fient foitptöe pdictum:7mrf7 inunctupa'^ fdpulo: vtpay igifid^OtlNCG ic.i.ttfa'6CMCTC f tftnotpO'a furpamp;ieWquot;C fauereJibi'wt Aasenid.

a Afreerdo' res:5vißp^ ticipatongpP fto facerdot^ baal foterfcg^ vtbni.cod^i fet.hepnra fcridifocafo^ micoü i^amj: fratrrtoebo^C; cui'mater CTat fozoriotatti fil^ qdbr£inÆ^ mffetadag^ pado-.lorftTJt vbipuemebrç paftozes adeg medendn'^

; fynuenitfra quo6:fflCTati!c potesfoitvtba beF.ii.P,ra ? ca.Krif.9ve„ie bantin nefciétestno^ iora57od,o5ie. q:rc0mtt!iud3 vndevemet^ crati ptcaiJftg


3ieregliudazoijitcB ad cos amp;uina eftisvosr^uirn' derunt.Jfres oebo^ie regio fnmu0:7wfeendimusad fa lutados filios regis:,filiof regïe.Ruiait.Kompben/ dite eosviuos.Ruos cu co pbendiffentviuos: iugula' uert cosïcifternainr came rs.jrl iï.viros:etnörelict ex eisflueng.iCunffiiabilu in' de:kinuenit ionadab filing reebab in occurfum fibi: et beuediritei.gtait iebu ad eiï.Thuqd eft co?tuu rectu ciï cozdemeo:ficutco?meu cum co?dçtuorHtaitiona dab.fft.Bieft incjt.oa mi bimanu tua.mutwdir ci moniïfuam.Btille leuauit euad fe in curru: wfatq; ad em^em mcciï:7vide^elu^ meupDno.£timpofitü in curru fuo vum infamaris ^tpcuffitonis 4reliq fue rat wacbab in famanavf, (Badvnuziuxta^Vbum uni qólocut'ëp belyl'togre gauitgiebu oëm popl'm:et vijlt ad eos. Blcbab coluit baalpariï-ego out cold eu, ampIP.Tnuc igit oës^pbe tasbaal7Vniiïfos fuoo eP 7 cuefos facerdotes ipfi'vo care ad me.TliilPfitq non veniat.$acrificiu.n.grßde ëmibibaal.ifluicijq, wfu-ent: non viuet.*R)o?ro iebu faciebatboeifidiofe:vtmf pdêt culto?es baal.ftvi, rif.Sctificateviëfolennc, baal.gocauittB etmifitin Vniiïfos termïoo ifrV:7vene lirefpectu famaric:, ie^rabel vbiio:am fuerat oca crat in pteaqlonanifactu erat recens:i, qquot;oci adbucfonge bmulgatiï.Cetera patent yety; .g k 3nuènitionadab fikureebab.iftc en'n.!quot;quot;..« Dacvaiae rengioieno DaDentcsaßro:, w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v* bibentes vinmin tabernaculis .poomwbiram^;— br.bicre.rvrv.7ioq:crat viato:oimnitMny^ tf iunct'pamideiä cû iebu:dydolatraui yd^am0%. rib'tefrurerat I nbsp;nbsp;(onßrcgauit erfiO. Qccon

quenter tefcribityroedfofacerdotu baal,%4%vquot;quot;


ocr page 825

.1111.

rut cuetiferuibsoLRo fugt; it refidu^evn'quiaê^ quot;ö Veniret, izt ingrefTi ft tem, plu baal, iftrepleta eftW' mus b00l:0fummovfqsod fummu.piFit(B bis 4pzee^ runt fuperveftes.quot;Wzofcr te veftiments vnidfis fuis baal, rêtptulert eis velles ^ngreffuGn iebu ét ions, dab fili9 reebabtéplu baal uit culrotito baal, perciri, te7videte:ne 40 fortevobi feu fit te fuis vni.ßvr fint

fuibaalfoligngreffi ftigi turvt f0ceretvictimss7b0 locauftaaebuaut pparaue rat fibi fotis octogira virof 7Diperateis i^uicuq^ fuge ritteboibbis qsego ad/ duxero in man9vfa6:aia ei' eritip aia illP.tfactueft au tem cum copletu effet bolo c0uftu:pcepitiebu militib 7vueib, fuis.JIngredimini etpcutiteeos. TRulluseua dat.percufferuntffieos in o:egfadd:7(pieceriint mili, tes7vuees.i^r ierdtin ciui taré templi b00l7ptulerut ftatudtepbano baal: 7cd, bufferdt7pminuerut eam. Deftrurerdt q}ede baal:quot;7 fecerutA)ea /latrinasvfqjï oie bsc.^clcuit iraq^iebu baMte urael: 'veruntame

^ei0 fiwamp;it7feabfcondcTdiit: cos co r.'AfÜquot; I'DUjub (ïmulationcœvdletbaal magnifi, ^colere:, ei'faccrdotcs bonozare:ip3Iravfeibi.

AfPtofate vcftimeta feruis baal.vtpboccerti'eo quot;°^quot;' - ecquot;t'quot;ffiaendheettra patetvf$ibi. tel -inasri^ Matone ydola ^'vtloCdle cfcrufretcoin, ^^i^tifobac heceflitate.

PctiSDicroboaj ^cg:cultuvitu io:u fuftinuit et ^ercubtznerea, hufuuadtomu uauidreuertere fäF'in^br ^.

P0mtaute5 tomin^lpicofe quêter pdttifre, muneratioope,

Œtiï foub^cubfä tur.0intaute5 °ns04febu.rer gOn^tti jpbetav lo.q’ipinvnve, i^trege adetfr pianda romw ^abtficut bi, ctuin fuitin piL,

q.ftlp tuivfcB quot;aqrta genera, tiOh^fedebunt ruptbroniï ffra,

tomo Qcbab fucriïtq, mo:reges in ramp; Sttp OTIibi foc cedentes.f. am, h4cbab:ocbo3t 967 ioram: vt5 [upradictfs: fecudo pomFre muneratio ^tiï Qdtti?la:cubF. r3ntrfebu$ Uli$ce.bn6te.ru Perirrti.abomi quot;an facta eo:u: qiiamdiu bura, Watcultus vi, ^I'lcujboc mtea aha mala Digiuiab5t:7io iUoregnuptnif, !^¥affli6i mui guetter paya, ^reae fyrie.et Datethtera.

0 peccatis bicrobogfilq na batb quipeccare fecit ifra/ dnd recefritnec tereh^tvi tulos aureosderantin be, tbel7in van.Pbixif autw-

min'ad iebu. iQuia ftudio fcegiftiqjrectu erat 7pla'^ cebatiodis meis;7oia que erit icordemeofecifti ? W'

^apitulum.M., Tbaliaßo.'Doft^wrcriptafunteaq accide/

rntfub reamp;b'iudc pteritis:bicpntcr rofcribfo

weaquefacra fmufubatbahaiq vfurpamtfi

bircbiiumdatet pumottferibifbmoivfurpatio: feSo be redis wbitiinftitutio.ibi.annoautfeptimo.terao atba, Iieinterfecftoubi.qudiuitdot0tbalia.quarto rcffl6inffi, tuti^firmatioabi. pcpigitg.Œïrca pumübiaF.

0 Mtbaharomater ocrojic.^fta cm erat educata a pa

rentibus ydolatns

fgacbabiiejabel

mu ad)0b:9fili ]tut vfqjad

qrt0aencr0ttonefedcbunt

Tup tnzonuifrf. $0ro iebu

no cuftodiuit vtambulari

iIcgcuniwiifrCiu toto coz

deluo.TOonemm receffit0

peccatis bicroboa:^ pecca refecerat ifrf. '^u vietoilV cepittuminus tedere hiper

ifrf.Üezcuffirq3eosayobel

invniuerfis finite irrt: a ioz

d0ne?tr0ozientglë plaga:

oëm terrag0l00tb 7gad:7

ruben:7rnanaffe:0b aroer

qefup tozrenteomonzgQ,

l00d7b0f0n.3diqu0 out

Vbopiebu7vniuerfa q fe#

cit 7fomtudo eP:nonnc b

feripta funt in libio ^bozu diejregu ifrVMtwzmiuit

iebu cu phto fuis fepelierti,

45eu in f0m0ri0:7regnouit

io0cb0 filiuseiuspeo. Di

e00utquo0 regnouit iebu

fupifrabelvigmti? octo on

mfunt inr0m0ri0.

xCopijf.

0li0 Vomfocbo,

evidens moxtuufi^

urn fuuj: furrepr 7 intfec oefemeregid.^oHes gute iofabetb filio reglioza Ibfd

oebo^ie iO06fillup ocbo^ie

furoto eft euwmedio filio

rd regis 4iHffiaeb0f:7nu,

trices eius retridinio:7sb

fcodit eu 0facie srbalie vt no int'ficeret:bcratqs eu es

fer anisda in wmowmini $ozro 0tb0li0 result fup terra fepte dnis.'^nno ou

tein feptimo mifit ioiada7

offumés ceturiones 7 mill,

tes introduxitad fei tepid vm^pepigitqs cd cig fedus

Incline rcgnddi fill, osfilq fuLintfecit: excepto 3°00 qui erat mimmusiœ nono natus, et p:o pterboepoteratfa dhußabfeondi. b érat^emnea fer annisda foro, me oni-eatcmm ifta iojabetb foto: régis iotärofuncti: ivrotioiadcpon, ttfiem. quia tribus facerdotalis et re, Sia cratcomiKtccr caulis rónabilibus lieutOlcru fint1!|u merica.vlri.tideo facilius potuitcuj nutrirem romoro mini, »icitautem bicTRa.falo.Q pu, eretnutrir fuafoe, rutcuftoditi in fo, lano templi pomi, nûvbi nullus aude batacccdercmfifa cerdotestUeuited cuftodiebant vafa fanctaibidem repo fitawterqdmeli' potucriit ibi celari: il^albcffct ilhcitu nutrici ipuero ibi effetlicitum tamen fuit intali ncceflit# terficutbauidi pu enems comederiit pgnes facerdota, lesineccffitatep, fititquod tamcalb fmireteis illicitum

c tanii0au0to ptimo. Mic conto quenter roferibiturroeriberedis inftitutioper follicitudi nemioiade pontificis querentis ad bocaffenfum 7 auri, lium puiicipumnobiliu regni.dioicif. p Depigitœ cUdofcdustävtiuuara cOfiddtfiuiulhtimoneregie:


ocr page 826

IReguin


tebitf qSfecamp;Htlibententu q:qlibcfnaturaliteroiligit biïmterörüqzoifplicebat eismulieri inipiu5. c {cr da pevrm introeat fabbato.f.cetermiato p ioiadëtpn/ dpeeadinftitutöuéregie, f (tobferucteveubias tv mueregisuta (perilla ptevbimanebatatbalia no poffs rcgi inlhtuto irfcr,

ri violentia.

6 Cerciapßfit adpo:tä fcyrrc.in illis ein Iode pofu' itcufrodiaotvnpo terat boiesintrare stritt facerdotum: vbirerfuit eo:ona tus. b egredi, entes fabbaro.fm q ’bij.palypo.pa, uid amplians cui, tu5tdozdinauitep effent, trim, facer, dotesféfummo fa cerdote 4fern irent in templo fucceffi, uepebdomadas: fcmutabit in fab, bato:fic 7 türme le uitarö de miniftri tiu7canto%amp;7iani' tor:itaœ fabbato intrante facerdote di fuis turmis:ali, ómiftrauerat beb, domada pcedente cgrediebafdifuis. wbatoautc illo g ioas fuit cotonaf' ioiada retinuiteos qœbebatenre cu, ttttrantib':vtbate retmaioze populü feeii ad ufendedü rege, i ^idsau tcingref.fUc.feptiï templi.i.daufura^ strO facerdotü qa eratcirca templu, k 3nterfïciaf.nö tüintra atrio: € er, tra:ficut pas infra uatbaliaitlojtur ioiada œ intranti, busatriu5ptra re, gern inftitutü non sut te illis4intra, bantpeo tefendé, dotel tonozando. i TOioduritck fili' um rcg^trfolano rempli ad atrium.


bni oiïditeis filiu regis:,p cepitillisvices.^fte é fin o que faeêwbet^'^ercia ps Veftru introeat fdbbof? ob feruet excubias win'regis. 'Xerda at Psbtad pozra fyyr:?terdg psfit adpottä qép9bïtatuïu fcutgriog: , euftodietis excubias Win9 mefl0.Bue^o pres e vobis oms egrcdiêtes fabbo cu, ftodißtexcubias vom'vni dreg regê, vallabitis eum bntes arma in manito vfis. 'SiQs autingrefTus fuerit feptu tëpli: Rintfiaat^ri, til® cd regeitroeute , egre diere. Ét fecerut ceturioes iuita oïaq pcepateis ioia, da facerdos. tafTumétes finguliviros luostj ingre, diebantfabbatu cumbis 4 egrediebatur, fabbato ve nerut ad ioiadë facerdotë. lOuiredit cis baftas , ar, ma regisvóqerdt in wmo vni.fct fteterutfinguli ba, benres arma in manufua a pre tëpli testera vfffiadp, të fmiftp altarisredis cir cu regë. tèrodutit(Bfiliu; regis:'quot;,pofuit fupeüvia/ demaquot;, tcftimoniutfecerut


returno ffi infra afnu Hè'Ytólartf:6cl1rt!.^f™ a dtquicaŒ ca fecutus faOTtad fibifaucnou.

bjaüf gladio.td^ pticeps fui cnntiniß. nbsp;—.j

c Bnpegemteg p viam introit'auogœ^to iHüloco poteratnobilcovcmrcedtgndoAdmnyidffl fhtuti

inter ret pplbcnircr

pulü.rtppIßU-rep fidditcrß^ reteaqccquot;tbo nap


pplin terre letante, canen të tubis: ,fddit veftimëta fus clomauitffi.göiuratio piuratio.fèzeccpit nutlois dg cëtuiionito 4critfuper exercitu:, ait eis. jgvucite ca eju fepta tëpli,,4cüqiei fecutus fuerit: quot;feriatgla/ dio.apixeratcffi facerdo0:n occidatitëplovntjlmpo, fuerürcBciman'f? impege rut ci p vio introitus equo ruluxta palatiu: ,intfects eft;bi.°»epigitGioiada fe dus'intcrieü, regë:'linf ppl'm:vteët pplb vni:% m' ter rege , pplin.gingreffuf, q;ëoisppfe tene tcplu ba al:, uftruxerut aras ci'et im agines pmucrutva lide. matbiq^laccrdotê baaloc dderutcozâalrari. quot;^rpo fuit faedoseuftodias in w, mo vni:tulit(Bcëturiocs et celctbi,pbeleti legiöes. et oëm ppfm terze:udurerut lt;Bregë tewmovui.iamp;tvee ncrütp via potte fcutario, rum in palatiiï:',fedit fup tbzoniï regum.fletatuftB ë oisppl's terze:,ciuitas ?4e uit. Athalia aut occifa eft


pull'. Lh romufofoW r'l^l^^falfr tbrofin^rc^X'



3tcr^

icnbif qd^a; fucritfuprcf,^ wdc

regmioas^diy virit fedoaduerfitaß qn virit fnfolcntcr.ibi.j^uncafccndit. llpc vo,P fy ritaris featrcparitepliï oni:nóœ indigeret rœ^ rationeantiquitatis fcu ttbilitJti0:q2f^iof!ion^., Xit illudope valde fozti tfolcnm.vtbr sanJw^^ amp;nbsp;pfuinmatu fuit anno.n.regnifalomonis.,,^^ . auttpe vf$ad regniiioas fluOTflt.CTn:,!!'!—7rfa q: arbaba ydolatrirpeffima tetemplo abmiieg; queporeranteffead templi baal o:natu:xgit a!^„^ 6|no templo repari pcipif.fcdo mandatu ncy^i-d6iturvf$ad.xrimtercio opuspcröciturabh Aquot; ^^


gladio inwmo regis:fepre q; eu regë, vnxerut,plau' q)ânisezatioas cum regzc dentes manu vixerut.^i, ccpiffct - iCajij. uat rer.°Budiuitautatba ZZWo feprimo ^ebu lis vocëpplï curzëtis,,in, „Lrgnauityoas.Æua gzeffaad tuzbas ïtëpluvni —tfigfnPa annis regnauitï vidit regem flate fup tribu biezufalemmomcn mattis naliuj cmozë: zeantozes et


turbasApe cum:omncm^


ci^febia tebezfabee. quot;tf^it $ioas rectu coxivno cun.


m amp;nbsp;pofuit fup

cuoddema.qregescozonabanf.qS in teplo feruabaF. namp;t€ftimoni0.i.lcgei'nq tebcbatreriïiHitotus ftudo re t meditariiei feruare ÿaeereobferuari. o .andigt; ui't aiit.l»ic,nrTCfcnbif a^balic occifioXcubr.audioit aut atbalia voce ppKcurrcutis.pfol€nitat€infti'tuti red. p qtingreffa ad turbasin teplu oneboe vreffepillud qSPictucft qSpeeptu erat centorionib':q'non pmitte, rent aligné ingredi atrifrq effet regi ^rius.amp;icendom q; atbalia fola fuit creepta:!ideo pmiffa fuit ingredi:tame fine comitma:vt fie facilius zcertius caperetur zoccide.


ocr page 827

.iiir.

^œ.firœminiuw. o feat#fois rectu1?. WD^mmtfFgipfo moUuomalefebabuicvt poften k^t c täCTuntn ercd.nöabftuht.licet cfönocft £^°^molari coraono atrabiertin poft tépliédifie ^(f^'^pukf'quot;quot;' quot;6€°Pttnfcrfc.iK feditio mo,

dolis:Ad 2ferat,pn?.on, nepccunig fan, ao^iïrubdif. bQue Offert PPttoaictqus 'ponte1C.orä, quot;auiteffi^oae: ?Qvmß4 erit Qmaimfeifu,


Mlyœdetefoï bimiamp;ia pd'arsenti aâ, r^'lftudvo 2F^a0aie:7vl tratocüliddät Potëtioxsioe, yotioies ofltre, batfyipae pla ^actiftavo, ,ipecunia fro tepatazerarbi movolutatis7 ttilhsœbebat tcparitempluj: ,neutra pecu-bia erat œ iure facCTdotiileui

!^tinftautët latitccta tem-Dhoufiflurféq i. Visebantrepati onema»me in tectts teihpütq CTatttiagis crpo nta imbribuset yentisizbidttir fartatectna far-poisquodfadt Urtu in fupino: 7tcctum tem. eaccipiat il, hmfacer.fmo: aine.i.fm gfiis intad bocoüi nati.

L3«hirvf, 8d*rii?.ltoicco,

ctig Dietoquito TOcuit euro loüda f0cerdo0verutn er, edfanönbftuUt. Sdbucd ppfgïmolabgtïadolebatï ejrceliïoïncéfuj. Bijdtqj io 00od facerdote0.0mnem pecunia} fanctoyque ilb/ 10 fuerit in tépluoma pte. reunto °q offertppcio aïe: 7 qua fronte 7arbimo co? dis fuiinferdt in tcpluoiïi: 'accipiat illam facerdoreo lupto ozdin6fuu/vtïft0U' rentfartatectawmuofi4d neceffanu} viderint inftau ratiöe. sugitur vf®ad Vi-cefimuterdfianno, regio n iftaurauertfacerdotes for, tatecta tcmpli.'amp;locauitq} rejrio00 ioiadem pontifice 7 facdotcoroicéo eis.Qua-refortatecta nö inftauratZ templi»T0o[itefampli' ac dpe pecunia iu^ta ozdin6 Veftrum:fed ad inftauratö' nc} templireddite c5.üzO' bibiticBfuntfaccrdotcG vi tra acapepecunia a popu' Io 7ïftaur0refart0tecta to mus.fr tulit ioiadapon, tifcx ga,opbilactïïvnu:ape ruiten fo?améœfup:7po, ruirillud iuïalraread tex, terd ingredientiiï pomum Dni:mitteböt(B in co facer/ dotes 4euftodiebant oftia omnépecunia q tfcrebaé 0D remplu3Dni.°grun^vi' derét nimidpecunia clTc in hc^iG^'ti^dü g0,opbyl0do:'0fcendcb0t mmeceptKireFcriba tegis 7pontifcx;effu ^?P^ debars 7niierabarpccuni quot;mipatet1^©,

DCunŒ Viderent.ptcconfequenter peniturfofe, ^0opens er pecunia a populo accepta cum Dicitur. ^UhŒviderët nimiépecunia rfein ga^opbiiatio: ita yindigebateuacuationeivtlïc alia pecunia ibide,re aptetur.

1afcendebat fcri.re.7pontifer:vtnegodu ccm7fïe ra7abf$fufpicione.

' lt;tbabant0 •(, Vtitiftauratowm' bni copierez tur.ipatctlbtravfcpibf.

b GcruBtamenno fiebatttad£pe.bydrie.iboceol„ cru œ illapecunianóeratad boeoutinau fed ad repati o„éremplivtpictum eftveruntamen quia completoik to operemanfit aliqua pare peewteN ilia facta fontali quavafa templian reaiargetca:vtb3 bef.q.oalypo.cap. ixutf.Cetera patet Utera.

am:quc fatiemebatïtomo ont,7Dabateä iuÿnumeru 0t$mefura in manu eom, 4 perat cemétaróswmus Dni.Quiimpcndebante05 infebaslignomm7Ïcerné t0nj0bi04operabantur ï wmoDni7f0rt0tect0fade

banf:7 in big d cedebatfa, pa:7Vf emeret ligno 7lopi, des 4 excidebat: its vt im, pleretinftsursto wm'oiïi ivninerfis q indigebat ex' penraadmuniedam TOmu. bamp;eruntn no fiebat er ea, dë pecunia hydrie repliont 7fufcinule7tburibula 7tu be7OëV000ureu7argente um:7XDecuniaq inferebat itempiu Dnityis ein 4 faci' ebat opus nabat vt inftsu rareftem plu;oni.ft nö fi ebatrobif bomïtoQacci, piebatpecunia vt Dillnbu erentei artifiatafed in fi. detractabar cd.•ßecunis, Voprelicto er pecunia pro peccatis no inferebat in té' pliïonitqzfacerdotu} erst. 'Zuncafecndit 0306^ rex fyrie°7pugnabat? föetb. Kepit®ed 7 Direxit faciem fuävtafeenderet in bierfin rî^obrem tulit1000 rex iU' da omia fanctificata '4pfe crauerstiofapbat7(0ra37 ocbo3ia0pres ei'reges iu' d0:7qipreobtulerar7 vni uerfum 0rgentüqb inueni ri potuit 1 tbefauris tem, pliDNetïpalarö regis:mi Iitq, 05abeliregi fyrie; 7ro

c Zuncafcendit ajabd.bictrfcnbi' tur aduerfitas rc, Sncqn ioascepitvi Here ihfolcnter:qa moxuoioiada pn/ ci|X6 volentC0 rC0i adulariemibueriït Ubi bono:e0 fok UONbitos quibuf acquieuitrer ibee yfurpausfibitono remoiuinu5.quod cum argueret Za' ebariasfilms iota' de:œ mandato re, Gislapidat9 fiuitin atrio onertbabc' tur.tf.paralyp.;a pertiimmicit aut rarfa.q, bic puna, pesoircrut regiq, efrct oi6n9 bonete biuinotquia fcr au' nis fuerat^n tfolo bfynutritustguod no fuifTet nifi m co eët aliquidoininü: quia fi alias intrafret locum Ilium eti am p momentum tempo:is:p:eter fl, los qui babebat Io cicuftodia^eratm periculo moxtisrf, bus rev aejemt in perfone fue i rcgni iui^tttrmicntu.ipf guod a tro punitquot; fuit primo afflictio ne.i fcdo mo2teibi fflurrercriïtautc. «irrea primum bi citur.

c gune afcendit a,abel.ideftpoftty rervfurpauerat fi' bïbono:em biuüiu modopdicto:7iu' cerfecerat „cbari, qm,

O EtpuGnabatcohfrAGetb ^lfladuifas erat in ter, ra p^iftinowm.

e amp;pit$catti.etbireritfaciem faam icq-Daralypo, miwroiafrip ioas cnmanmamultitudive eriuit contra fyrpsxtamodico populo fuittcbdlatusietpopulus a' oedfus p:omagua parte 7ipfemet vilitertractatusipao pterquodadfuam liberationemtradiditea quenon U, ccbatiquod notatur ewmoidtwr, f amp;K


ocr page 828

|i?eguin

ceffit ab irbn.jNdiq out F, menu 10007vniuerfa qfe, attnonebfmpta funtin It

bzo Ÿbop Diep reguludo:! S0urrejrerunrout fetui a' 7piurauerurinter fe:quot;peuf rerutq3iO00iTOmo mello ï TCfeëfu fel0.'^of0cb0rnan (BfilPlcni0tb:7lo^obar filius fomer ferui eiusocufle ruteu:7inoztu' c^igt fepe lieruteucu phto fuis in ci, uit0tev0:regn0uit(B0m0, figs filius eius,eo.

farvino vicefimoterdo /,LiQaQ,filij ocbo3ic regi foderegnsuitiosebsm fili us iebufnp ifrfî Tmaria te cem 7fcpre0nms:þcnia lu eozajono. 0ecutufq3eft perd bierobog filij nobstb 4 peccarefedtifrf:7 no tc, dinsuitabeis^J^ratu 1$ë furozuniptrs ilrf:? tradi, diteosimsnu stabel regis fyne:7in manu bensdsb fi lu Stabel cunctis dicto, ^e pestus eft0Utio0cb0m fg, ciemdni:7gudiuite^ diis.

pfccratièratfofapbat täfllatin que femel crantpfccrita Ollo no poterat vlEalqe vftb?0Pplk0ri:vtbiXcui£vlt.

6 $urrcrertot.lpicpnrgddtt pena moms: q:addide rat Putjpctiszcu or. b Tjcrcirferttpioas i tomo md

Io.i.in .ipnaromonUueinlocGcdificaiiit falomo adoda»

tatioilcm bitatiOTs

vrons lue:fientoù crû ftnt0.w.li.n.c.

13pfad,arnan, ŒTC.ifteemm fo, it aniomrezifod' us fous moabites vcbabcf.ÿ.para/ lyp.miq qooiuio indicio factum fuit

vtoicit TO.fa.vta fïmilibusin pecca, to occiœref.fyoas aütfirit valde inf, tusbnfietfe ioiade cui?filin interfecit: vtPictudl:tcodé

möamonite:moa bitej ufcédeftoc lotb fudtvaldcim gratibénéfices abrae q erpofuit feœ nculo pugnddo p qn^reges vtlibe, rarerlorbœ manü bus C0?:vbabef

6cn.tiii?. Ipöt etia oici ip fucrtitvaide

ingratiipfitoastq: cd cénremanei fe

cerateosfibifami, lures 7valdepte tes in regno fuo.

kÆfepelierunt

eucuparfuis.^tu, adiociiin generali, fin duitate oamp;nö tncu% p:ib?fliiß q; tuadiocu fepultu, rein fpccialnquia no fuit fépultus in fg,ulcris reguj: vt

b:.iï. palyp.mïq.

taping.

w-jrtlno.mw.

'Uiditemsnguftigj ifrael: qzatrnucrateos rex fyrie. °i£t redit uns fgluatozé iP rscli:? liberat'eft re manu rems fyrie : babitauerutŒ fi(4ifraelitabernaculis lu is: fient beri7 nudiuftereP télerunramënd receffert a petiswm'bieroboam qui peccare fecitifriyçd in ipfis gmbulauerut.e$iquidem 7 lucus pmäfitin famaria: 7 non funt rerelicti ioaebd

foie?nrœ, Z—AMcKfoifregu ifrrfucceflio::fc3o Itodifeimots itu, mulatio:ibi. Wü' fcusaiit.Circa p:i, mepumo ponitur foacbam regisifra dmalicia cu of. b ft fecit ma.co. Odo.ifubditur fe, quens pena cu oici rur. c ^rafed fu.oniotra ifrf.i.ri-go: lufhcie oiuine ad punitone culpt: 1addifipfiusioacba,pnfatocente cutma cu ofdf.Pe pzccatufq^dlioacbaic.fcdttir. o Œtœdttons falua to:amp;ifr3dt.@uts atttfueriti'fte fahiatoz fcnptura no er. mit:et ideo circa boc varie oicif.æidtein iRa.fai. q? fuit ioas filius ioacbam jpen flit ter fyriam:vtb:i. codé ca. fed boc no pfonatIfe requcntiiq:ille tree pcurfioMCs fue, mntpoßmoztem ioad,am:bicautoidfœipo. Etlibc ratuseft te manu regisfyrfetf.^(erqamp;o'^iamp;0. faluato:eibat9fiiit in vita ipfi'.poti@r 2'.a2aii6di ci.qgt;iftc falnato: fuitangelusreg rfn0^;% c^fto' fingulis regnis piatifocuratbonu rtyno^%d?ccogt; die upuratox^tbr 0an.r..iprcr qtfe^^oiuia übpcdin'tc^r

rrpopulo nifiquinquagin


tg equites: 7recem cumis 7recem milia peditum.^n terfeceratemeos rex fyrie, redegerat quafipuluerëin tritura aree. Keiiq surfer, monu5iosebd7yniuerfaq

fecit 7 fomtudoePtuonne 1)feripta funt in libzo fmo nu Diepregum ifrVfBoimi uircB ioacbam cu patribus fuie:7fepelieruteuin fgma ria :reanauit(B ioas fili9 ei' lt;p eo.*nno tricefimofepti, moioas regZiuda regnsuit ioas filius ioaebaj flip ifrV in famaria fedecim annis:, fecitqómsliï eft in confpe, cru TOmini. quot;Mo œclinguit ab oîto pcris bieroboa filq nabatb 4 pecesre fecit ifrl: 6iipfis 0Dulauit.3eliq af Émonuioas , vniufg q tec: f7fottifudo ei'quo pugna ucrit ptra amsfia regem iu da:nône b feripta funtin li bzofmonüoievregiï ifrael £twzmiuit ioas eu;piito fui6:bieroboa sur fedit fup foliueP.pozro ioas fepul tus eftin lamana eu regito ifrr.'belifc'aiït egrotsuat îfirmitateqr moztu'ë.'pe feenditföad eu ioas rex ifrl! 7 flebateozi co: Dicebar^: pzmi:pfmi:'currus ifrfet aurigfyius. lEraitillibeli feus, ^fferarciïrfggittas. iÇucBatruliffetad cuarcu 7fggittasroirifad regë ifrl! ßonemanum ruam fuper arcum.fr eu pofuiffet ille msniï fua/fuppofuir belife

aamp;am 0Prîtes rtdiboib'o(^»' ^erötay^ taeiWg^ timoæœrç fu5.vdaüoj^% ei cuadrtpc; no recefr^ut: irclt;ati0 romu0 bieroboa^^l^ dovimlosiic^ pul' ifrl rcdiŒ cus rema^it^ famana.b cra; terdiri^s ojlfy baatvituhoß, rd no era/!quot;,'' maria.fedi^ 7betbd.W, ctu fuit^dU'^b; Kmca. Gin fams ria fiierat tepltf baatqd aftr^ ritiebu.fidJtbr f.^cailn^g#' erat plantari' pcillud templu inquo everedw tur lumria.rç manierat 2 leg mandata.qpœ pit lucoscradi. ftcutitcpIaW ioailhucrti'Ccf tera patenting terav@ibi. f Œt for.ei'q, môpugna.ptra

amafiam.w qua pugnaricefmagis ca.fcqueitfi. 0 Ibdifcusaut.lwicpnr ufcribif mo:s bdifa lei tumulatio.iprimottfcribif fignuabeo oatum aiiquot; effet mom.wmquus.fcSo cumia5effet mottuusabi. Zpottuuseft igif.Circa primiïmdtur., b PefeenditŒ ad en ioas reriTrfi flebat.q: vitabC iifdinulti; valebatad œfenlïonêfui regni.


ocr page 829

nil

usin0n9fugs mamlo regis 7ait.™apcrifeneflra oae,

PD^Ük^'ü'aamp;risaduamp;ttPottaFfient ^.a.%eui Mt^sW'^rit' k Donc mano tsi fuparebiï. on^^duiPiquot;: 1 fyppofuitbdife'ma.fwas04 in an %mentis ffiuscaret régi fignn victone. tie qu^(^Q 'otientale.iii ills pteerat regnO fy, batresnu ifad LJd^itte fa, ndrtercuteia,

Datpcuffionep,

tale.iCHiBgperuiffetroiFit beliff.^ace fagitte.fât te, cit.ft 0it bchfesnBggittg fglurisDnidfggittg fglutZ ?fyri0.?ercutief(B fyrig; in gpbecTOuee pfumgs C0^ ffituit.Zolle fggittggid cu tuliffet:rurfu3Dixit ei°per cuteloculo terra. £tcup/

tfrtvcptKirfy quentib?.

l^^^^qU-Csaut ^rcudattibe, :eo:Qfiretmt

fup^otic^ to, tdht uiKCrctfy ^m:notnbate Dat licentia oice l^uOfreisi:^^' it Videndi quid ,ceret:vtptoc 9fifutttrtt effet, 'deo feqtar.

q TMune aute Peu-eajtrib'vi, cfo'.fpiïs eiïï fd gu6 tangiteo:, ga^pbetarB eo fno guovulti et -1i'^n reudat a!!qdfoturu,ui Snaiitm^mft, pinpamculazi uoitbsbicqxp hio fuit reuela, !umbdifeo elï ntermultotiës Polteret terra, t^eret fyriam:iï tn fuit fibireue, latüquotiëseêt Rrcuffurusi lèd PDft$pcufferat tertceffauerat: rgidatu fuitbe !!fco:qgt;£cutcret fytostm tribus Vicibus7in bel iiepticularibus

euffiffet trito vidto 7 ftetif, fe£irat9eft virm? eu 7git P$ipeuffifTeo quintes 0Ut faics fine fepties:pculTïffef lyrig Vfq}sdpfummationë ©flunegut ml» vicito per curies ca.^ifooztuus ëg bC' Iifeus:7fg,elieruntcu.^a-truculigut TCmoabvenert in terrain ipfo gnno.Æui, digut fepeliëtes boiem vi derut I0rriïculo0:7i)ieceft cadguer in fepulcro bclifei. °i2uodcumtetigiflet offa belifei:rcuixitbomo7fterit fuppedes fuof.3gifg^gbcl repfyncaffligit .ifrl': tuetis Dicté ioaeba. têt mifertus eft ons eo^: 7reoerfusêgd cos Apterpgetufuuqóbs, bebgtcugbzsam 7 yfggcct iscob: etnoluit Difperdere cos ncfBpiïccrepcnit^vf^ in pnstps. ^oztuusëgut g^abcl ter Tyrie:'7regnsuit benadab filiW,eo.poz, ro ioasfilPioacbatulitvz bes TC manu benadab fiiq sfabdqs tulerat temanu ioaebam pris fuiiure pzclq gribus vicito peuffit cum

'TOomasé -- nbsp;— tbdifcus.fèic pnter nrfcribif fïgniï factum Pbdi, leumpoftinoèem eiuscum fubditur.

6 Wcum tcti.of.bcli.re.ad txdarandiïmerits iplï, usbdifd.ceterapa:entv!$ibi.

t €tregna.be.fi.7c.ficcm fenbif bic in beb:Co. 7ita Piot bicro.(,ütbetfcribi.iHe autembenadab4p:ecef fea2abd fcribiturpb.infme.

Capthiffiiq.

3000:7reddidit duitates ifrad. Kfl.ruq.

0nnoflt;5o fi[qi0/

JULoebam regie irre reg, uitamafigg fïlP 1000regio ludg.rxv.gnnoË crut eu re, gnare cepiffet.amp;iginti gut 7nouéonnisregnouitibie rufalë.T,omemfeeiuo io eden TCirhn:?fedtrectum cozäono:'veriïtnnovtna, uid pfci?. D^uxtg 010 q fe^ dr1000pr fu9fecit:nirid tro q?excella nögbftulit.ad, Duccm ppfs0dolcb0t7im molabatinccnfumin crccl fis. quot;KunföobtinuifTet re, gun fpeuffit fuo0fuoog in tcrfccer5trcgëprem fuurfi' liosgutéco^4occiderit n occidit:iuïqófcriptu5 ciu libro legis moyfific pcepit uns Dicés.mdmozientpg, trespfiltf0neq^filqppn/ bu0:6vnuf4f$inpctö fuo moziet ^pfepcumt edom in voUefglingruTCccmilig '£tgppbendit petraiplio quot;vocguitip nom en eP'ißc cbelvf$iprice oië.%unc inifit'amalißß nudos gd io 00 filiujiogebom fiiq iebu regis ifrfDices.n^^aem^vi dc0m9no0.]Nemifitlt;B1000 rexiTrYsd om0(10rege indo Ui(en0.quot;lt;0rdu9lib0nimi, fit 0^ccdröqëin libanoni ces. amp;nbsp;filial tui filio meo vxozc. Xranficrutq^ beftie fgltusquefuntin libgno:? pculcguerfftcgrdu. Ibercu tieeinugluifti fuper edom

^^„lyamp;ino fcSoJdtcpnragiTtebocqSfactiïë tpe 'H 0mafiereai6iude:7pmo tefcribityregniei'fo' tatio:froo regni ifnfucccflio.ibi.annc.tv.r ri ma in ouas.q:pzimo œfenbifregn^amafie tempozep fpcritette.fafoW0(foaat#a,JW,Zyncmifit0ttiafias Ciroipnmiï wkri bif ipi'vita cü or. b nbsp;nbsp;nbsp;fecitrectum cota pfio.refpcctu regiiifrtq erstim, pfectiadeo fubdif. cgerOtnnonvt pauidpater cius.q fuit valde pfcetus. b«'^uxtaohqfeat ioastalicut 6. Dictumeftca.m-tp necctiiioas pater eiusabftulit ereel, fa;7ido4ftud.m« boctmiTCnoupot referriad iram{m/ mediatepzeceden, tem.freferf ad id qSor.fecitrectus cozayono. nifiboc effitä^tuncpatet Ifa„

e 4utt0obtinuiT fet regnudu paeez quicte:ita q,töcp terat facereiuftida 0bf$ piculo ptur, batioinsrcgm. f Vercuflitfuos fu.7c.fili.aMteo?q occi.nonoccidit.fi, cut fcnptueftinlcquot; gcondfecuf.mü WmoneMt pres amp;nltf0necfilg P2O prib^zc.feqtur.

0 Ctappbeditg traminpxlio.$i, cuutbicali^qpc traeftuomeculuP daciuita^giqau, tem 7veriusvtvù def œeinomëcH, iufdam petre prew rupte:vbi interfe, citptes te ydumegt; is Pmggt;batetur.w. pal,plt;0.nv.

b qocauit$no, mena'.ialh'pcrre

i 3e3ècbcI.ita tebetfcribi:7figuatin bebreo acredine, Ptntiiï.q:üliqui interfectifuntibi fridebant tentibus er bo2roumo:ti07bolorq

k tue mifitamalïas.feiconrtderibit regniïePtepe 0duCTfïtati0.7p:imoa^œeiu6 rebdlatiocfcdo te d' occfioe.ibi.facta^ ë.(irca|p:imiïfdeduœMmaiïas er Victoria qua boft5ydumeosvtoictii efttdeuat? luitifu Rb@7abocwtootiwdiaoRmOTwacftctóCTCto'iM?,


ocr page 830

^eguni

hfria3:q:ydola,dumeo:pq cepatrercrt,auft fib(7colmt Hccad rcpbcnlionejpfefc co:rerit:Gœmo:te fibi comi' natus fuiertbr.O.palyp.ca.vtv4Ptcr qSin tantépftim/ phonepmiffus eftcaderetep puocauit loas regc ifrlad p hü vtficnusfupbia pfundcrcniboccqo'oi. k fluc. i.p9fdictas ncqhgt;

Asabeoppetratas Imifitamafiae nuncios ad loas.p uocandociïadpw' hÏKideo fubdif. m qeniividea, musnosJin bdlo Pie datuto. n nbsp;nbsp;tardu'libani mifitad'cedru^TC. carduus eft berba bumilis et Tpinofa: quot;zPm q?bidtra.fa. bic fignatemoz pa, trc ficbé:qcratinfï delis: cedrus autfi gnatlacobqui fait patriareba magn? cuius filid.f.oinam petiuit emo:p:o fi ebem filio fuovro' rcm:vtbabtfgen. cap.rmïii.lBeftie vo fa!tus cocalcan tes carduo flânant filiosIacob qinter fecertemor: fiebe 'zeoZ 'mttn.tpeem ioaszamafieinfill deos currebat iftS .pucrb:n:qn alias attentabaraliddp fumptuofumiido ip5amlicauit ioas fibitamafie vocas feipin cedrutzama fiam carduuiztd' latozes ipfius lioas bcftias falt?:i0lbdi tur. 0 @nare,p uocasmalu.i.tellu inf mette.

7fubleuauit tccoztuu.£ö tenÄfto Gn0:7fedein Do/ mo tua.°mu0repzouocQ0 malu: Pvt codas tu7ïudos tccu^q^t no 0c4cuitamo-fios.Zlfceditq; 1000 rcr tfrf 7 videruntfe ipe 7omofio0 recludo in betbfomc0O|pi do ludc.percuffufcB eftin, do coz0ilrr:7 fugerutvnuf' (if(Bito0noculofu0.Emo fid Sio regeindo filiuj1000 fdijoebo^ie cepit lioos rejc ifrt1 betbfomeo:7oddupt eu3 in bierbn. '^infrupit mu^irfm 0 potto epbzoim Vfq^odpottaauGuli qdrin gentio cubitio.^ulir® om ncouru 7orgentu 7vniuer fo vofoqinuero funt in 00/ mo Dni7 in tbefourio regis 07 obfides:7 reuerfus ëifo, mond.JXeliq out S^bo^ io 0sq fecit et foztitudo ei'q pugnamt?omofidregëiu/ domönebferipto ff i hb?o fermonumep regum ifroel a^oimiuitiB 1000 cu prib, rui0:7fepulfU0eftin fom0, rio ciï regito ifrr:7regnouit bicrobodfïli'iei'pco.'^i^ Eit dtomofioo fïli'ioos re^ iudo poftgmozru9ëio00fi liusloocbom regis iTrEnv. onnis. ^eliq out Fmonurn

amp;interrupitmuriï irhn.vt duitas

p^tcadas tu et indastecü.qxnba betis virtute ftódi pme. q Ctno acquieuit amafias wlcs cib'modisp eiïpcedcre. Cetera

patentvfq; ibi. r amp;nbsp;interrupitmuriïirlln.vt duitas no pollet al's fibireeftere s Ct Obfides.i. filiosnobi Iium:ne patres eovpoffeut fibi rebellare, t Giritau tem amafiastain bebzeo br.tv.annis.t.mpalyp.nv.c. brfilhPicendiïœ.r.anniqb'amalïas fugies te irlmla/ tuit in lacbis:tacerif bic inbeb:eo:z.ÿ.palyp.ca. rw.pro p ter maliciam amafie:7q: tueno rcgnauit jpzie. v factam ë.Hpcpnragif te occifione ifli%mafie:g:Ij mofdciusrit pdictabtn lubdifmod'mo:tiscübicir.

V ,act0$épeüpiuratio.i.pfpiratio. r Jnbirtm. q:ciues videntesmuruemitatis interruptu et duitatem fpoliaté1filios Tuos ductos obfides in famaria. occafio nefupbie eius:q:noluit ufifterea bello pioas:cepert tra ctare te motte ei', y at ille fugit in laebis. qn pccpit bunc tractatu. , miferutœ poft cu.magng multitu dinem bellato% i Ctinterfeceriit eiim ibi.jpf iiiala ipi'pdieta. b (ulit aütvniuer.iptoiude ajaria.jftc

wcafo^ias.O.Daralyp.ttvf.q: fuit binottii^ 1tf^ quibiciïttriiiomi'tvtibidépy. c ^nno.rv.OT' fequenftefenbifregüifrffucceflio cnm tf.,1;quot;^^; amafiefi.ioas rc.iudaregie bicro.fpre fuoio00quot;!% tuo.6ijaücepat regnare trib?annisviuétepreiuv, vtbLatra'%,.

TC.terraemJii; regibus

bnitdrfrt.qu0 fcribif iüJPr: ioned bri

omafienone5 fcripto font in libzo ÿnoniï oieru rcguji iudofvßetotöëpeu ?iur0 tiohn irjm 'atillefu^tiU cbis.'d6iferiït$p'eum I0 ebis quot;7intfecerunr cd ibta

0fpozt0ucriïtine40:fcpuh tuf(Beftïirtin cu phto fuis in CluitoteDÓ.ftulitoutë vniuerfus ppVs iudeo^oriä 0nos noriï feded:7oftitue/ ruteu rcgëip pfeM'0m0fi0 ypeedificouit obila:7refti tuit ca ludepoftgwzmiuit rcy ciïputo fuis. Zlnno 4n todecimoamafie filij ioas regiiuda reguitbicroboa^ fili'ioos regis ifrVin famo, ria qdr0ginto 7vno dnoti fedtqómoliïeft coza ono. TRo receffitobomito petis bicroboa5filijnabatb qui peccare fecit iftf. quot;yperefti' tuittminos ifrfab introi/ tuematb vf^ au marefoli tudinis:iujcfmonë Dni ui ifrfquëlocut'eftp feruum fuu ionéfiliuamatbiipbe ta:'quieratógetb'qeftin opbir. Oidit cmons affli/ ctönëifrael amara nimis 7 q’pfumptieentvßod dau fO0 carceria 7 extremos7n effet dautiliaref iTrtHec lo cut?eonsvtulcret nom

Ktiftei0quot;a§;|ô fnunntiebu^

cturötoquot;!quot;^

ftl fr.C0.7tW

0eneratioMeM funt ibi

pr.fcnbifiJP!| faionepquag

CUtppdlC0tO0 fonë duitattsnitiiu mutatuefti^ fo:tunium.e^¥ nimuiteeßCrtit pniam;lïc7Pöi qidit gn roiquot;

mis'K.q/'uCT

roboam:yniuD

ditur.$ed faluanitcosin maim bieroboattitö7w

fuit predicum p ionam ftpbetam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,amp;

e euierat te gctb.^.iù.lib:o ca.tviï.tic^ (P cgi farcpta:q:fuit filius mulieris fareptane. 0iÇCTrçquot;% bic nominatur te getb queeft villa in regnoyrert ibi fuit fepultus:7ab illo loco tenominauit biccniu' pto:bums libri.

f eue eft in opbirJfta opbir eftalia ab iHaqJ^ india:vbimittebat Salomon nauesp auroquercu vtbabefß.iOJi.ca.r.vn 7 in bcb?eo pina Irab'opv cftarm.iltcnusvopzima Iraeftalcpb. , g ufqiad daufos careens 1 extremos ,1.ayieaj ^ui0 em talib'teberct pard:eo cafflitfisjio eu^ afflictö:regestamêfyrie cis nöpcpccr.it qn eoscw rant wlentesptcrcre ipfmifracl.cctera patent.

gapitulum.tv.


ocr page 831

.1111.


rfZ„TOmvn.l!0ecë fluta pß pudpalißbui^qm nquot;bn frin btuiiïonéipndpioei' pofïtarinqafflf k;~æ bis que facta fuutfob 051a re6Cûida i^oa, roanNida'loiuidtfîpuas ptcs.q:pmotefcnbifre yiiiuderucceflio:fcdo regni loatbanpfeamoabiau' hofcdo.Wn'ma iybuas:q:0mo dicta fuc

(^^.feSoreßu 'jffreques mu

hïviq. Circa p, mudi a amp;„, quot;o.rrvn.bicroz „oamtf,ertoe PtJqoß. dictuê 9tftebierotoa5 ccpit rc^re ad, Ducviuetepat:e boob'vd trib' annistqtamo:, tePatris fui vP ^adptiiicipiu, rc6M^5ic.q(dé F'alarias: 1


gis gubeniabit palximn z indicabat populumad ph.


ifrodTtfubcdo:6fhluauit cos in mguubieroboa filq ioao.JKeliq atfmoniï bie^; robo07Vniuf0qfec7foztigt; tudo ei'q pliaré7 quo re ftituitvamafcu 7 ernatb iu


dein ifrEnoneb fcripta ft i hbzo fmonuoie^ regiiifrU a,02miuitq5bieroboamcu patrito fuis regito ifr^r res' gnauitjacbariasfiliWp aCapfm.FV.

no vicefimofeptio



^sadbariasœ j^lbieroboa regis ifrr^re të^.^fo?M Gnauita50ria0 filPamafie


tffig,.anttUo, ^edo Bregno ^3iequo inco Ptregnaremo: •uopatreqrpa, t^tiusamalïar ^nt.rrv.annis

mo:tëioas Patrisbierobo, 33:tfl[e.rrv.att quot;os fyfcrrvw. regni tycroboaj quot;idpiëdo cP rc, ßttumatpe quo cepitregnarepa ,cadbncVillen te.

b .iRegnauit Qianas, tue dïï cepitrefre mor tuopatrean tn regnaucrat per Plures anos:vt bictiieftit vide, bif pleni'infra.


regliuda.Sedecim anno^ crat cum regnarecepiffetiz quinqgintaduob, annis re gnauitin bierufalé.TOmë mfisti' iecelia amp;nbsp;irfm.'fe cittB qó erstplacitueozam uno lurta oiaq fecitamafr, 00 pieP.veruntn etcelfa no eft TCmolitus.adbucipYs facrificabaH adokbat in, cenfum in excelfis. quot;percuf fit aut oils rcgë:7fuit lepzo fus vfiB in nie; inoztis Üue: =7habitabatin romo libe, rafeorfumgoatban ^0 fis, IPrcgis guBnabat palatiiï 7 indicabatppbn terze.Ke hq autfmonu avarie 7vni uerfaq feenoneb fepta ft in libzo Ÿbo^oie^ regu iu.


c.tedt^qS_

PHattieratcora bno.f.in principio regnifuit^pterqS piperatus fuitin regno:vt bf.n.paralyp.capi.

poftea fupbiadeuatusteprauatus fuit: ipf quo^ns eum pcufTit:fm qgt;fubdif.

houPercuflit aiitbns regemtfoit lep:ofus ic. erfu Pavia dn voluit ipfefibivfurpare officiu facerJotale ^yans templu adrburificaridE:! cu, afacerdotibus uoicerefqgt;bocno fpectabatad eius officiu:minaba, [»rcistenes tburibulu^iptcr qSfubito fiiitpcuffus le ^'apparuit iu frotedusmanifcfteijptcr qS facer, qotcßftatim ciï erpuler0tœtemplo:7ipemetfentiës !^ßa eriuityoluntarie.timcs ne prius fibiaccido rtt:vtbabef.tf.fyraiy.rrvi.

AU babitabatUI roino IfocrafdliccÉ a frequentati' oycboniinuyidco biaf.ii.TOaraly.q' habitabat in to ™v!eparata.et p:optcrbocnonveniebant ad ipfum iugiaa.pr9pterquodfubditur.^oatban *0 films re.


f $epdienmt$eum cum maioribusfois.0umad Io cummgeueralimou tarnen in fpecialcquia no fuitfepul. tus in fepnlcns regumriedtm in agro regalia fepulcroqt: eoœeffet lepvfus fmq'Oicitur.tf.pg ralypo.mi.


di.€twzmiuita5dri00 cm phbfuis.'ffepdïcrutiB eu; cumgiozito fuis in duira' reDÓ:7reguit iO0tban fill? ci9peo.5^11110 tricefimo,

octauo sjgrieregisludcrC' «nauit ;0cb0ri00filPbicto uoafupifrVin famoria fc^ nicnrito:7fecitqómalu eft coti uno fic fecerat patres ei'.Tlö receflita pctis bie,

roboafild nabatb cj pecca, re fecit ifrf. xSoiuzanit aut p eu fellu filius iabes/peuf fitq^ eu pala 7 intfedt reß, uirq^p eo.%liq out ^bog jacbarie.-noneb fepta funt inhbzo fmono die^ reguj ififr^fte efmo urii que lo^ cutuseft ad iebuoiefo.ƒi/ Iq tuivn^ad qrtagenerati onamp;fedebutTCte fup fbro, nuifrKtfactutöëira. Web lu flip labes requit 0 tricefi inononoano avarie regi iu • de.Fe^it aiïtvnomcfein famaria.rëtafcëdit monas' ben filPgaddite tberfa:ve nirq; famari0:7pcuffitfels' liïfilidiobesifamaria 7 in, tfecit emreguitq^ i)co.Kc, hq siitŸbo^feUü'7piura^ tio eius pqui tetëdit infi/ diisnone 5 fcripta fuut in libzo fmouiïpiefe regujifr


6 fruotriedv mocctauo.picpfë quêter tferibif re 0umirraelfrequamp; mutatio.3iïgeb0t: emfe gentilibus re gibuBia ficvnus irr terfidebat aliu, ful tusaurilio infidd0 urn 1 regnabat Io, co eius7poffer di, Hidiifta pars in fer Çj fer reges libifoc cedentes in paruo tempore: quorum primusfuit ^aeba, nas filius bicrobO' am tequo dicifbic êlnno.ntviùŒa' riere.iudereg.2a, cba.tf.pictumeft in principio huius captiq, ifte Zaeba nasquiet a^anas fiueogastcepit re, regnare mortuopa trefuoanno.rtvw, bieroboam regisif radqui bieroboay reguauit quadravi gintat vnoanno: vt babef capitulo prcccdenri.erquo pt5epin morte d' a,arias fgnauerat tm.rv.annis.eus literigituryteilet wrunKcpaacbarp as filius bieroboa

cepit regn aretrice, fimooctauo anno dearie: quia vidcf tp teberCt biciann0 quitodecimo vel fedecimoajaric re, ^auit ifte a5arias.ad quod bicendii qp in principio bu, IUS capituliaccipitur prindpiuj regnialarie quando ce, pit regnare folusmortuo patre:vtbictueft.0cbantece peratregnare per rxeem annosquibus pater fuus fugi, ens latuidvtPictum eft capitulo p:ecedenti:etlictempo re mortis bieroboam regnauerat.rrv.annis.3tea nuM, tc bieroboam regium ifrad fiiit gubematum.riij. aniris pprincipes e0q? *acbarias filius bieroboam grat puer paruulus et fic anno.rtrviÿ.a^arie regis fude Paebari, as filius bieroboam cepit regnarefoper ifrad tau^ re, gens regnum pfeipm.

b doniurauit autem contra eum felium, ifte enim fuit vnus te principibusqm adiniuiftrauerantregnum poft morte bieroboam:: ideo potuitfe munire 7fortificaread aufergidBregnuy/pfius ^acbarie. i »ercuffitq^eS palaJnbcbuobr.GounnppIb.zidceftct iuboc noto.


ocr page 832

Seguin


tuf q’battbatppfm faite fómaguaptepfentaMewqnlte jxbariascrat valde mal?Jfteeftftuo oniquéleaifc sdtebu.öi.fdg tuivfq:adqrtaanatioiiê fedebuntfuper tbxoiiiï rri,ttocpTerpictisiq: loatbas fik'lebu result pMxiïfuacffitioasfiiiWmpiloasbieroboa filP cP. zipi biereboaZa ebariaefilius eius.

k $dlüfilPiateamp; peccftfcdapsvbi


racVZIc pcuffitmanabe tbapfa^ 7ofo4crétin ca:? fminos ci^ivrbcrfa. °1ho/ lucrat cm apire ci P/ft intfc citoê6pguates ci': 7fcidir cte.annomfrajaric regz inderegnanitmanabéfik' GaddiwpifrUFannis in fa' maria: fccitqj qócérmaliï coza Diïo.lhöreceffitapee catig bicroboa filijnabatb 4 peccare fee ifrCcuctlnicto ei'.qamp;leicbafpbul rcr affv riop in rbfrfa:7nabatma, nanen pbulmille taléta ar^ gentiiVtcët ei in auxilium et firmaretregnü c9. ^udipt , manaben argentum fup itrfcuctie pofctito 7niuiti bus vt naret regiaffyrioiu 'qnquagitp fidosargeti p fingulos.jKeufufeß ë ter aï rvnop:7nöëmozafitber fa.Jlt;eliqautfermonu ma, nabëctvniuerfa q fecit nO' nebfcripra ft in libzo fmo nu niepreguifrlVigtwrmi uit manaben cu piibfuis. ^egnauirq}pbaccia filius ci'pco.t^nno qnquagefi/ moavarie regisiude regna uit pbaccia fili' manaren fuper ifrt in famaria bien, nio:fccitqóerat maliï co?0

niïo.TNö receffit a pctis bie roboa filiïnahatb:4 pecca re fecitifrt. Moiurauit au tëadufuseupbacce fili^ro,


io fubdif. iRegna, uitaütvno menfe. feqt. 1 ftpiu, ratio ei'çolfy tetc ditinfidias.f.ipija cbarie quéjntcrfe, citvt Qictu eft.

m tuncpcuflit mauabeu.peceft terdapsiqagifS resuo manabeu q interfecit felium vt tnetumeft eübicif (uc.i.poftinrcrfe, enonc fellu.

n Dereuffît ma, naben tbapfam.li, bzi ceirectibabent tbapfajit fic eft!m beb:eo:ct cafubdi' turc^icif.

0 voluerot em apireeui. redpcm ciuitatetan^rege. er4054’libribabe tcsßtbcrfamiBft falfiqnfte manabé fecit?iuratione35

. fellüin tbcrfa vtb? Ï.erqterifile ë qpd nee mi'tbcrfecrat fipfaitanci 7non rebelles, p amp;nbsp;interfecitomnes p Sn.itcs eius.qSfu' itvalde crudele:6 boe fecit ad ter:o:é alio^tvtnon aude rétfibi refiftere cü, ctis oiebuseius. q @cniebatpbul TCuoeptemret ibi oioie xcl anno : fed qnmanabenroga' bat eum vt veniret

gd firinddüregitu^ futi IptCr quod 03 bat 7 iUi magnum tribijrrr.vn fubdif. r'yndiritg; mana butu œrcdditib'fuis. s eiuiriq6inrafic.Qrf.p fingu.

7fubmtelligif Irics potétesivn in bebreo bieuinäßin, ta fidos argenti toivnÿ.cuilibj Pm modo loqndi bebra icn:z4pf5 librig bnt15.1)er finfifos ânos.falfïffin fee: q:lib:ico:rccti no bntannos.ccta pat€tinlfa. t gin, no.l.mrie.lbece qrta psmqagifr ocr^ pbacce qS on, rauit tinbuob'annis:vn fubdif. v doiurauitatad.


ma@nficentfa:teco:e:vttMdtrMh. a (ÇtcuW rinquë^nta viroencraiitamidciusiVuelites a.

b ^nno.lij.ajanc.ltocccqntJ psin qua 'Sit „fó gno pbacee. c Çtfe.q5cratttia.co.pno. W%, uoidümtioncbwia. o amp;cn(ttbc6latbpD3gt;3Jw rcFaflu2:7C3pa uauitm.i0!aP te5ppfi

melieduf aquot;: ^7poiflïtcu, nbsp;nbsp;püae„mtgt;'iy

in famaria in turre TOrn're-midia q^t; meW0rgob?nuF0ripb: traio:d?ne7^ '7cüco(jnqGiro viros ufi hjo^ßbaditaru^ 7 infreit ciï.jkegnguircBp co.jkdù qu0out fermonu5pboceie 7vniufa q featnonebfcn/


pta fuut in libzo fcrmonu5 nicru regiï ifrr.bBnno quï quagcfimofcóo alarie regl lude.regnauit pbacce fili' roineliefup ifrfin famaria. Fr.annisf7fccitqócratma liïcozénno.TRon receffit a pctis bieroboa filijnabatb 4peccarc fecitifrf.^n nie/ bus pbacce regis ifrr°vcnit fbeglarbpbalaffaz rexaffu? 7cepit abion:7abelwmu5 maaeba 7 ianoc7ccdcs7a' foz.7galaad7galylc0:7 gt;vni uerfam terraj rieptahmict tréftulir cosiaftyrios'(ö iurauitatf7ret£dit ïfidias ofcc fili'bcla ?pbacce filiu romelic:7pcuffiteu 7mffC' cir.SrciïuitcB 4)co .FF.anno ioatbéfilu 03ic.]Rclig aut fermonu pbacce 7 vniufaq fccif:nöncb fcripra funtin libro Fmoniïnic^ reçu ifrV. Zlnno fcóo pbacec filij ro mclie regis ifrVregnauit io stbain filius ojic regis iu/ da.GigintiquiUtöannoziï eraf cum regnare cepilTcf: Tfedcciin énis rcgnauit in


tofod'perata tra ioxda^nemœ tribu jabuloquot;; neptahtn/fo^J ptiuauitqtegi^i pabantoimi(^c tribuit ffboe ura tocto^tgt;quot;0 mWtreetwe^ ptiuairc.7tf%r tulit eosmafy rios:vtdfcquot;tP/ uûuepfTentœ cetero rcbdlay: regnoaffynorç e Œomurauit psiqagrare ^oofee ^tuip ^d^puiiapiu.


ndias qfee^q: mtniabaaßf^ astadé occifus eftafuagentc.

6 «egnauit^ o''0 'zc.bocvr fatfu5.q2po^e! födiffpjoajb^ regnauittm 1% dccim 0111110'00 qooicedu qf 6nauit.rv|.a!^' nis tttip'niO'tc pamswiljan/ te regueratp/u' nb?0111116:qaa . tpcqeopnji^s luit pcrcumJ0 Iep:a indicabat PPfm terre vtP

foluitlRa.rJ.ri. g,.ïitï.rcanniamp; uebajfubttabit bic fmpturaipt fuamaliciaizat tribuit cos toa'


.arg.fupifrKqzn pofat folucilludtró s. s eiuinqginrafie.arg.p fingu.


uerfuscüpbacce fili'romdie out erercit'ei'. 74ptboe biiit militid fibipfentaned. p Gtpcuf.cuj in famaria in turre.vbirefugeratpccfcnfiojie. P yurtaargob. i.iug,alaciiïvtoicit ra.fa. 5 amp;iurtaaripb.in bcb:co br.tftmmarie.qdfignat Iconé:q:ibicratleo aurcusad


b anno fcSo.l4iereuertif fcriptura ad rrfcnbedu5 pfummatione regniioatb0:ttcui'^ndpio sanaitw nefcccrat:§ bicrcpctit:etpatetlra vf^ibi. _ ,, i ffiecitq;qopla.cratco.ono.%.n)tcr toe onsaaib ei plpentatc in cdificddo vrbes t caftella:tŒbeiiaw do rege filioudmon que redegitfub mboto.vtpitm br.u.raralyp.ttvn.ca. k ^um oia qfccc.oj 20 prfuusopatuseft.itnitgdo cüin boni^no antiquot;in lie.vn.q.palvp.nvö.vbior.fccit$ torretu crarw moia que feceratovaopr ciue.fubdifÆtcci^owj eftingrcffus templüoiii.vfurpan^ «bipontma^ ficiüiicutfeceratpater eins. I 391^^^quot;^^,


ocr page 833

.1111.


faqvoeâFpotfatëpli fpeaorfl:acf.iy.G5„5viverö ¥poiteanabujardäincedittfolüom? tomore®gz h^^ate utittM brinfra vl.c7io illaq in actib' aplb:^ M^*a fpedofa fuit p9captiuationé babylontca re, ^incatafïcutettempliï.aquo »oediftcata fueritno pabefitcttu bi'


@rbicere.œ ,edifïcaMit be [odesafcaloni, ,wbquo nat' etpustquifedt feganncidi:% ,afiuitadritu5 luacoin:et fecit ^Itafumptuo Uopa dra tem plum vtbidtio fli 3nbiebuß uiJsviG poftfï ^rffliifyoa !^n:indpiente resuoaebaj.

nd^it tomi nuß mittereitu aa5rafmtf.ad Puufettdümala quefiebatin re, Sttpiudc: q:po Pulußaiogoto Poteimolabati frelfisrqSerat uiiatum atepo t^nftructiois tanplcimulta hiala aha fade, baut^pter malû aomad^ay.


ïrl'm:]MomëmneePbieru fgrfiha c0dodgt;.',cdtlt;Bq0 erat pisatucoza unok^uje 010q fedt03106pr fu'opo, t9evertitn e^celfa nabftu, ht.adbuc|pfeTmola bst7 pdolebstineefumiexcellis '^peediftcauit portawm' onifublimiffimä. %eliq dt fmonuio0tba7vniuerr0q feat:none 15 fepta ft i libzo Vbo^u@ reguiudar^'ln Dietoilfttcepit uns mittein ludo rafin regëfyzie.7pb0' cee fihuromclic. iSt wzmi uit io0tbacu piibo fuis, fc' pwltufi® ëcu cis in cinitste DÖpnsfui:7reguit Beba; filreiuamp;peo. jvi.

no œcimofeptimo




rc6n0nYt0cb0,filPioatba regis iud0.®igintianno^ erat0cb03en regre cepOTet 7feded annis reguitiifrin Mbo fecitqó erst placitu in pfpectu uni m'fui:ficutoó pr ei9;%0mbulauitïvia re gum ifrf.c^nfup ? fihu fuu cdfecrauit trafferës p ignë: fm idolagëtiiïqDifTipauit DUScozQ filiis ifrfgmnio, labat 4q3victimas et ado lebatincéfum in ercelfis.et in collito.7fuboiligno fro, dofo. Zunc afeendit rafin rex Tyrie7pbacee filiusro,


a*v|. nno.rv,

. m.pbacce: icnidpit fev

aafunt tempo/ ^acbayrestfiu

h,J!iquotertni regnu

G^cribif ipfius mihpler

^uancatio:fecu aoregniifrrter

I^n^o.ca.rvip.

R^!?mdfoidif Û; quatno:pteoiq:ptimotrfcribitur d^h ytperuerfus in conuerfat0ne:recandovtincre t^A JPbetica tmundatonetibi. Zbifitautacba, tAtafr.ytdPbanus in rdigione:ibi.Cun$vidiflet.qr, atemerarius eradulatcueabi. Œuhtautrer.Cir/ quot;pumutangifpuerfitasaebaymomittedo ledopa toitf^tenebatur co or. Won fcot qSerat pladtujin n/t^ tcctubnclcdo comittedo ca quepzobibebótur: imm rj b Sedamdn Viaresumifrabel:idolis


ttiric^ermoztem filij:quia lïcutbictum foitleuiti. ttüi rfdoliïmolod, eratcreum etintusconcanum : iguia cocauitateficbat ißnisquoufipillnd idolum 'quot;isnitüntöcimaiHbnsidoh poneSafPuer idolo


pfecraP:?racetdotesydoliQaitiebititympanis ne pa, tres audiretdamo:êpuerimoté^t crederetipm fine af flictoetrafiffc ad 61o:ió:7jpftoeloc?iHevocaftbopbet qdfignattynipaniï in beb:co: ificqSor 5. ^'äfferfop iSnéintdlWt œtrâflatioetevita pnti ad alia, ^lio mo intdlißif fine mo: te filtf.erboc eniin œignis habet vtir tempurgatiua5:fi cut Videm?(pme' talla arubißine et impuritate purga tur per ignem fie credebat antiqui:


melie repifrf sdpliduduin bierVm.tfuncB obliderent 0cb03:Cno valuerut lupare eum.°3nrpeillo reftituit rafin rer fyuebuyla fyrie: eteiecit iudeos te baytu:et idumei 7fynvenerutibay Ium 7bubitouerüt ibi vfcB inviem blc/Aßifitgutem 0cb03nucio00d tbegbtb, pbalaffar regëaffynop vi, ces.0eru9tuus 7fih^ruus ego fum.Mccnde7faluurn me fac umanu regio fyrie 7 TCmanu regis ifrV4cofur reperuntaduerfumme. ift cum collegiffet argentum 7 auru quodinueniri potuit in wmowminihitbefau/ ris regis.mifit regigffyriO' ru munero:detoccjeuit vo Intuti eius, afeendit 0Utë rexuffyziog in vumafeu; et vaflauir eâ:et traftuht 1,0/ bitatozes eius cyrenen. ru/ fin sût intfedt. flberredt, $ reruebaj in ocairfiï tbe, glatpb0l0ffarreg affyzio, rum in oimafciï. (liq^ vi, diffy 0lt0re O0m0fci:''mifit rey 0cb03ud vaam facerdo tem 'exemplar eius7 fimili tudineiufta omneop'eius ^XtrugitcB vrias facerdos 0lt0re.^uxt0 omniaq pze-ceper0t rejr 0cb03te varna' fco: ita fecit fucerdos vzias


q,purgaretab im, puritate fpiritualf 7vr$todiecredtit boctbartari:7 ido extraneï veniëtes ad pfcnriayimpa, to:ts träfeot inter ignes factos bine etinde:vt lie pun, ficatiappareant co ramipo: et fo:fit$ vtroŒ mö acba5 (dolatra fcarte fi/ lÿs fuis vnu trant ferens p ignë. pub mo oftcrensipfuy idolo:alios autem purgas ptranfitii inter ßnes:Vn bic bfin fiiijulari.rqê liumfuupfccrauit TC.qfiœiïgnans f Ium tranflatiï per ignëœvita püti^ mo:të:etbuicmo' dobicendiconcor datiofepbus.o.œ acbayfiliiifuüim/ molauit idolo ibo Iocauftum:teolo/ cauftu cmerifacri fyititotü incenfuj $cdo lbo palipo. rrvid.brcp icbay luftrauit.i. purga, uit fihoßruoßiiß/ ne.q.in l,telïguas alios filios purgatos fecüdomöpze dicto.


a ÉtfubomnQiu gno Frondofo.jir t^Wem lociscle tue afeëdit rafin


ctabilibusaüq idola colebanf.

rerfyrie ipbacee tc. ifti ein ouoreges tro pmittëtefuc' rutadinuiccpfederati ad inuadëdu3aebayoement fuis erigentibus, c iRovaluerutfupare eüiq: nöpotucit cape rfmi^ptcrmuro2üfotötudirëvtvidt iofepbus.

0 ,ntpedio refti.ralïn rep fyriebayla ic.vides ein q» non poteratcapere bierufalem oimilïtoblïdionemct ep puguauitbaylacrpdlés indeiudeos. e TOilïtautê acbay.lldiconter tefcribif acbay vtincredul'jpbëtice oe nuaat0ni:0m q?bF tffa.vp. œ ÉTaiastenudabatfibifa, lutëaono.ctœCup boe peteretrignû:6ipe renuit iadau pliïïbuanu refugit, födedu tn o fient bidt io fepb?reee dente rege fyrie ad terra fuiaeba, fe crediditpualcre re giifrKzegrdTusëad pugnicotra ciï:7multi te fuis tru, cidahri;in ct captwati:vtbr,q,pahp.vtviq,et riicacba5


VV


ocr page 834

IRegom

milit nudoGad regem aimioiu petes audlium abeo:vt bic or.Ctfuppofuit fe tributo eius.^feedit aut revafly^ notumin oamafcum in fauo:ëipiu00cba5:q:iHa eratd uitas metropolis regnifyuc. f 1gt;{rrerit$acba5m occurfumtbeglarpbalaffariao regratiandnmdverbisz


muneribuszobfe quijeteo q'interfe ceratdusadoerfa num. fi Kuiiq; vidilBp'conter uferibitaebayvt Apbanus in rcligt, oned.ivero cultu tei.q:fcdtin atrio bni altare facnle, gutamoufo altare qderat cultuiolui noeöfecratuzz toe eftqSorbic. g Cuq^vidifljal tare PamafdtqS eratredicaturcub tuiidoloziï. b Zl,ifit ret 7ld,a5 abvriamtqui erat fummus facerdos tnimn. i lEremplareius vt faceret cöfimile in atrio tcpliromi: qSet fact uc.vnde fubdif.

k 4iï$ vemffet rer.r.acbaj. » l aidit altare et inaratuseft illud tc.poiuiapcepta m Bono altare cre.qo eratco.00. trâftu.nefup illud fierentbolocaufti ttfacrifida.vnfub Xlitur. n pecepit^ic. fup altare mai'ae. Xtuperillud quod eratfacturenono qSreputabat ma, iusfcitate:l5eet fa

crile/üiveritate. 0 Altare Oo ere. qSfueratono œdi catiï.€tpa.aovo. mca^i.vt fiatinde qS mibi placuerit zoiciïterpfito:cs coiter (pindefedt illuobozologiiï famofum.tequo br.j.tt.ca. p ftcit igifvtiasfacerdos.timo:eregis: etia cozrupt'idolatria q Œulitaürrer.lpicpnter œfcribif acbajvt temerari? madulatioetq:vt placeretrem alfriozu: amouit ea que critaocultiï oiuiniï. zq fpalr ptinebataoteuotionê rC' au.zboccqSor. q {ulita'it rcvacba^ce.ba.ctlu.i.

îutercs.r.7.v.bafes.œdbusbF fup:a tercio li.ca.vii.

r amp;po.fuppaui.vtnö eff:ntaoaliqSobfequiïï in où uino cultu.

s TOufacbquoœ fabbati.t,icuntexpofito:escoiter(p erat quoddam gajopbilaeiiïvbioiebusfabbato:: pone batur oblatio regum p:o agendisncceffarijs in templo. iRa.fa. Dicitq,eratqdamlocus ipotticu templi gratio, Rcoopt9:in quo fedepat ree in me fabbati: z in folënita tibus magnis, t Gtingref.re.ettc.ouer.intcm.romi cr#cwqqainvdTCromp regisao tcpliï:pqu5vemes


wn« veniret rer geba^oe oainafco.kfuqj veniffj ref iVDatnafco viditaltare et veneratus é iKó.afcëditq^ zimolaurçboloaufta 7 fa' crificiu fufr etUbauirhb0' mini:etfudi't l^nGuinëpj/ dficoË q obtulerat fupul^ tore, quot;ypozro ultoreereum qóerotcozam Diïotronftu htœfade templi: et ne lo, co alturiset ne loco rempli TOmini:pofuitq5illud ex lu tere ultoris udaquilonem, quot;pzecepitquoq^ ter oebuj Vdefocerdoriüicens.$ué ultore mugi offerbolocuu' ftum matutinum et facrifi' du vefptinu 7 Jjolocouftuji reg'7fuenftducipier bolo -couftiïvniuerfipplï tre 7fu crifida eo^ 7libamiueoy: 7oëm funguïne bolocoufti 7Vniufiïfaguinëvictïe fup idóeffudes °aiture Stoere um erit putu ud voluture; meß. yexit igr vrius fucer' TOS iu^omiu q pzeceputreje ocbuj.qZulitär rexuebu; celares barest lutere q erat vefup:ct mareDcpofuitoc


bobus ereis qui Qiftërabat illud'etpofuitfup pouiinë rumUraru lapidem.quot;q^u-facb q; fabbati qó edirteo' uerotïrëplo.t7ingreffu5 re


ßdtempliïpoteratvidât:tiliavhmfic obtorjuitCT non poteratperlïlam vis aliqs ingreditcmplupm.

v popter regëafly:io;:.i.vtlïrcr 0ffyriowiUtPgamp; nircnvideretqualiteramourfet cultu tti.î(pno^ via ttpalatio regisadtcmplumtvt fieacba5 fa^M%

cultu regZaflyii o:u fcquif.


gigcKterPpuertit inteplu oni:°amp;)terreg6 affynozu. JRdiqautG Sibopadja^^ oiflq tedt.noneI) fepta fut i[ib:o Pmonuoiepregu lu-dA.^ozmiuitq^acba^ cuin



P7itofui0:7 fcpu[t9ecuci0

iduirate dó:?regnouitßc 'bi0Bfi^i9p CO. jvq. -jrj-^Mno Duodecimo

oebu; regUudare^i' jZ-mgnouit i9fee filius bduiniamariu fuper ifro^ bePnouconnioffeat®mo lumcotaono :6nöfïcut re ges ifrVqon efifuerür.°/dö tra biïcufcédir folmonofoz rexuffyaorötct fuctuseftei ofceferuus:reddebot(B iUi triburo. Cuq5upbendiff; reioffynozu ofce q, rebello re nitens mififfer nuncios od Sua rege; egypti^nep-ftoret tributu régi affydog ficutfingutams folit^erat eobfedireum:et vinctu mi' fit in curcerepusgurufq; é oëm terra: et afcendens fa. maria obedit ea; trito UU' nis.anno autnono ofee ce pit rex offydow famana:et traftultcifrlïn aflynos:po fuirq; eos iboyla et iaber lupta fluuium gajanind uttontomedog.'foctu eft emcupec(0frent filtf ifruel


____èquétCT wicTtbiFtcr^J^ natio rcfii^ (ircaqrp:i~ ponif PPquot;fr,% dtiifla^^ do|plitfj£ ductio:tbi.0d duritantra^ fytionizC'^fo inpuas: oefenbif 0^0 tr0flatio:^0° träfati^^,^ ro:ibi.fra:; ëaüt.ycaP# muniar.

g dnno.^ 7cba3re.iu.rc.

l^l^^Qquot;' regnauit^mm^ ni0;vtor^camp; cap.Ct ficpcrC0


02

qiï acba3^fy regnare.g

^acccreguei^ reo: require


nuacba,:7fmfocbrBßmoregnaffebuo^i^rt0


cum amidsipius pbacce:quëoccidcrat.amp;lnvO%§„, cp octo annis fuit feruusregis ammo^ilW^ntatf no qui fuit.tii.ipiusacba5:negauit ei triputu^ ,ff, crpzcffeincepirfe reguaffc:videl5tan$ itrç^foh, te tributi.ct limilimodo exponituroupliaterqn b idouein annis.fin pace möpdicto:yd!g%atri butojy pluribusannis an remiauerit vt biau;•,, c cdtq;malum cozamono.dusOTdarar ]e grediendo:fcdnon ficut reges ifradqmante c^ dm runt: quia permifit populiï ifrael AfccMdereinr' in folcnitatib^quoa no permiferat alq:ficuterö,., fiiitterdo regum.riiO.a.lBiCToboam pofucra ttin des in vüs:neahd aregno fnoauonafccii0crv,v


ocr page 835

.im.

t^falai, Otfyamp;èétéâFecèröf Ah? regte ipm fcquen, amoufcoiiHS cd fuit:vtoicit TC/aiCPvi, aura quos feceratbferobogmaam erantamotiz rt'mpreges fyriciaffriozü: qui tertam illam upic, »anfucranr.vt pj expdictie.

bCotrabunc nfcendifaima, Warmimoaiï' quo re^, ^it imediam' forcée:7emk tributarii patetvr$

e0bfedi't eu UVmctiïmiTit i ^rccreibocbr DKpanticipató OttCTn:q:bocfa ^fyjt infïne resniofccqnfa, ^i^ide captus ILhttueHei. 1interponi

^ro:q:offen,

thlhphater.Et jw^mo dreaS 1E°mtur eo2um

tpusrelTiofeciï uo trangrelïïo, ^©»ebenfo •bi'amp;tcftifïca' ^6tfrtercio:co ^niobduratio: !yheuinöau, ui^tCircapti

' factum eft ^cüpucaflent h,ifrfauultipli Potent '°quot;6°të

8.,Æatt!b.iuË ntusen.qs con lump. Ons: wt ^!'!ftu3crete ipifiliter confuquot; quot;lerenturtaq, tercnE teterra.

Dno teo Tuo qeduxerat eos TCiraegyptiwrngnupba, r0oni6 regis ^ypticoludt iro50(ieno6:%0mbubue' rutOTritugenu qspfunv pferit Dnsipfpecni filiotu ifrt: 7regiiiTrBqzfifit fece' rar.£tirzit0uerfftfi[ij ifrV

bamp;rC6uifrr. referf ad fa^d-qSpmitti. ^r.^urta ntu5 %^tiu:q:reges unpamo tedi' P^uerutadido, Zmamet ecco, popuP:

Verö no rectisunm aufuu 7cdific0uenit fibiexcelfa i cunctis Vzbibo fuis 's turre cuftodu vf^ad ciuitatem munitßrfecerutffifibi fts, tuas7lucosfoi colle fublü mù^fubteroêlignunemo, rofiï:70dolebat ibiineëfu; fup oras iinozamp;genuqu0ß rräftulergt uns s fade eoziï ktfecerut®*bapeffimdir ritdtes onm.7colueriïtim muditiss arfbpcepit eis uns ne faceretverbum boe. quot;tëtteftificst'ëonsiifrt? ïiudspmanuoim ijbeta ru et vfdëtiiïuieës.feuer' timinisvijs vïis peffimie: 7euftodite peepta mes 7ce remonissiuxtsomnëlege; quam pzecepipatribus ve^ ftrisietficur mifiadvos in msnu feruozum meozu pzo pbetarum.quot;Ruinon sudi cruntfed indursuerut eer, uieem fusmluxtaceruicem p0triïruo?4nolueriïtobe direuiïo ao fuo.°£table, cerunt legitims eius^7pay cru qópepigit cum patrito eop^etteftificatides qbus pteftatusëoës/fecutiq; fë vanirstes et vane egerunt: et fccuti funtgenres qerat P circuitum cozumfup qui requêter dictucft inpcedentibus:œ reges ifrabd fo^ulatyintib vus bieroboam qui pcccauit: pecca r^tfrad.

liri^t^euftodu ta vocat bic turris euftodu foita, ^:tbi ftintpaudbabitato:cs: zeftfenfusepa mini ryia YfcB ad marimg in ornib? vigebatiaolatria. 'ycarvnt$vcrb3Pcffun0,ifacta QucopacomQ

loquéndiqllobiaTfu/Miuji.d.|.ddeftveróiïqtiodfy' ctumeft.

I tft colueriït immiïdiamp;idolaqucaiudasvocantiin, mundide.

bus peepatüns eisvrnd fa cerent fient et illefaciebat, ^twreliqrunt ob peepta wminiTCifuiffeceröttB fin bipfbtilesbuos Vitulos? lucos: et adozaueruntvni,

uerfam militiam celi.$er, uierut®baal.Vz^fecrabat filios fuos7 filiasfuasper ignë.lEtoiuiuaridiinferui ebit7augurée: r? tradide rutfevt racerëtmalu coza uiïoict irritarentcu.^rat9 Œuns vebemëterifru7ab, ftulir eos a edfpcetu fus:et nö'remanfitnifi tritoiuda tinmodo.y^ed nec ipfe iu, daeuftodiuit mddata oni ai fu iiverutn errauit7am bulsuitierroribus ifrf : qs opatus fuerat, pzoiecirq; unsome femëirrtet afflixit cos 7 tradiditeos in manu uiripientiutuoneepijeeret cos a fociefua. er co id tpe quo feiffusëifrfawmo oô 7pftituerut fibirege biero, boam filiu nabatb:$^epa, uit cm bieroboam ifrfaw, minoret peccareomes fecit peccatu magnu.jamp;tambu, lauerut fily ifrVïvniuerfis peccatis bieroboa q fecêat 7nö reccITeriïtabeis vfqsq uns anferzet ifrUafacie fua fic locut'fueratimau oim fuo^fuo^jpba^/Xrana tuf®ëifrVafra fuaïaffy/ riosvf®ïme bac.quot;addU' praiït rexalfyzio^ viros ö babylone et uecutba.et ue abaiat:etaematb.quot;zuefe, pbaruaim 7colloc0Uitcos

m lt;ttcftificatus eOns:Piepdtertercribit peccanti* repxeboifïovidei, POPbas ato mit tbs:q eratpignifi' de. n euinau, dicrttt.!ëic?nrpo niteo^obdurato iumafpfeucranro idofobdif. o €t abieceruut ItimaiŒtiïad cere# mouias7peepta. p iEtpacttt:q$t* 0dnro:alia. q tftteftificatio' nesZWlabiudtd aliaqpcedutptc ftcs.vdalita.

q 1eftifïcatöes.G pcnasilegepmia' Ostrafgreflo:ib9: qsnótimuerut.

r $ecutiœfëvagt; nitates.ud0iava, na virtutenon bt bentia.

6 fccérutŒlibù confla.buoovitu, los tempos bicro boam. t etado^.vnf. mili.cdl.i.rol0in' nam louem teuere 7fic reales.

v Œtpfecrabant eiic.fictjt erpofiriï cft ccacbajco.pcc denti, t Œttradidcrüt fevolutatitemoi® in oib? Affen ticdo. y $cdnecipein da:q:alid teregigt; busiudaœpzaua' tl fucrut p vro:e$ quasacceperitœ filiab' regiiifr^vc P^exfapzadictis. 5 dreoiam toe quo famis eftilrf abomooS.eriune cmœdinauittifra, bdaterocultutri pipmbieroboamamp; a granfiatufq, eftifrl'trterra fuz jptmala ptediet* b adduritaut.lbicconfequcntèr tefcnbifppUertra# nefadductiociioicif: Tldduritaiit tc. volebat.n. illan: terram fecure tenere fubmonnrua:7ideo amoto p^u, Ionatiuo fecit illuc tenire bomiesoe regno fuodeffent fibii^ffls fideles.

c THontimebantbnm.quia erantnutritiin idolatria. 0 drimmifitris »mwveIcones.mmqmhterra pio

VV q


ocr page 836

inaGiia pteamp;tf teferfa:7 amp;nbsp;mftipKcatefuemtroi trftic tu mjenafueidolatrie, e ^gnozät legitimaori terre iftinn qui erit gentiles credebat q?fm multitudineter, rariitregnorö effet multitudo teo^. quomqlibet i ter? ra fibiaroroptiata culti ibiixbitfi 1fpalcj velletbabre etiomitius fintil?


luc vnuscefacer, dotibusterre ifrU f ^trocebateos quo coleretonmn tnpfectc.q:eratS lt;acerdotibus0a, marieznodirUm. gamp;vna^$0fo fabricata eœüfuiï .i. fecit fibiidolu, fimile illiqd cole? bat in duitate vel tcrra:vudfuerat d lucadducta.

b 0iriemba.fc. focbot tenocbqdi bebieo fonattabr naculu fïiiariï. Pi dt em fcbifar. ggt; iftud idolierat fa ctu, ad modiigal hucbabctis pullof ita tp focbotfignat romubenoebaute idolifeu idola ibi tofitatbabylonijei inultum vtebitur pftellat0nib':etio ahq iUom fecerit idoliin vtneratoe pfteUatiois qapS vulgareswcafgal Iina puiliaria:ap8 Iratosvoplyades ficutzaliq alg faci ebitimaginé fob's 7ali4lune.putbr iplunbuslocZfcri pture:7nibilomP colebatonm:€nö fm inftrucrionéfa cerdotispdicti:vi et redpiebätguin Œlib:os moyii:et fie partim eratgamp; tilcs:ptimiudei.

in duitatib famarie pzo fi lijs ifrU. £uipoffederut fa mariam.zbabitauertïvr/ bito eiu0.O(B ibibsbita, receprfentCnon timebant onm:°7immifiteis ons leo' nes4intficiebareo6 mud atumcB eft regi affirio^roi ctu.0enteamp; qotranftulifti babitare fecilh iduitatib, famarieeignozatlrima m Ère 7Ïmifitieooons leones et ecce interficiateoo : eo g ignoiét ritu ui trc.^piecc' pit aut ret offynozu Dicens Incite iHucvniïœfacerdo tito qsindecaptmosaddu Fiftio: vt vadat7bubir;cu eis:et noceat eos [rimaoei terre.^gr eu veniffetvnus ixfacerdotib, bis qui espti ui Ductifuerantó famaria babif0uitin betbelf7 wee bat cos quo colerentniïm. quot;Ætvnaque®gés fabacg, ta ë reu fuu . • pofucruntq; cos in pbanis epcelfis q fe/ cerat famaritergés 7 ges in Vibitofuis.in qbus babira bant.bŒliri em babylomj feceruntfoeborbenotbivi' riaut cutbeni feccrutner/ gel: 7virincematb fecerut 0funa.°pouo cucifecerunt ueba07tbaebä t)iautê4 er^ttefepbaruaim cöbure bant filios fuosigniadra, melecb zanamelecbnqs fe pbaruaim:et nibiloininus colebatniïm.'freerutout fibioenouiffimis facerdo' tes eicelfo^: 7ponebat cos ipbanis rublimib. ^tcu5 Dnin colerent: oijsq^ fuis feruiebät iuxtapfuctudinë

i feceriïtaiïtli' bitenouiffimis fa cerdotcs.i. ne vili buspfonisqui nö erant te genere fa cerdotis fm lege, moyfï.

k 1Hontimet to.

fcj perfecte p:out principadliter ile ge:ideo fubditur. quot;Me$ euftodieriit cergnomasTCxetera patent.

3ncirvü.vbi matin poftilla.amp;tombât cos quo co teroitimm. additio.


teOb^Pocebaf eos giïotitffetamp;bHrf. 7nfrvbiciï^in'bocca.orœlamaritanfeq'rç ucrutœuzlxbxaicatnras b,loco colCTe:trç qcven nbsp;nbsp;: lila I5famantani poffintbidtimctce^

tittioxfcruiliniö tijjptiepiïtPidcolcnteoœutn:qui: in vero cultu re ► nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fides que;

ipfe forçai, verecent idow


gentiuó(jb tranati fuerat

Idinanä. amp;fq5ipntem nié tre moiréfecunturantiquum.

quot;mon timétunm.neiBcu/ ftodiut ceremoÏ00ei9atq5 iudicia ? lege 7mandatum qópapatone filijsiacob: que coGnoiauitiTrfcipcuf/



ferat eu eis pactu.^mdda/ ucrat eis Dicens.Tnolire tù mere tros3henoamp;7nöado retis cos.neq^ colatis cos : 7nöïmolet[ cistSwininu neu vim qui eduxit vos ne tra egypriîfottitudinema gna ? 1 bis cbio ettéto: ipm timete7iUuadozate et ipfi ïmolate. /Ceremonias qqgt; 7 indicia 7 Iegé7marid0td qófcripfit vo5cuftoditevt faciatis ciïctio Dieb:7non timeatis neos alienos. £t pactu qt)peuffit vobifcum noliteobliuifci,nee colatis 1X00alienos :fednnm 1x113 vrm timete:7ipceruetvos nemanu olm inimicopvio ru. 311li ^0nonaudierütß ioF?fuetudinë fuapnftnid ppetrabêt.tfuerüt igf gen-tes iftetimêtes 4dënnm:ß nibilomin97idolis fuis fer uiëtes'. TRäfili; eo^7nepo tes ficutfeceft pies fui. ita aaüt vfföïpntënig no tercio jviq.

fee filirbel0regis ifrfrcß, uit ejeebias filiusseba^ re gis iuda.^iginta4nlt; B anno^erstcureßre cepinet 7 vigitinoue annis regnauit in irVm.btàomëmstr leius abifa filia jaebazie.Jecit® qóerat bond eozonomino iu^ta oia q fecerat nó paf

cam urg€nN0 facit oDtninttf timere etcold: fannritaiæ^tquot; imp:otgt;aquot;0quot;°^ Ari tr5fl3tioquot;C œqvideo; 1:^ ii?.c.rvimquot;0(™ eft venfimilc{ faccrdosnuffut pocerct egg O' merc fcruillt.w noteigir ijoitr, tratbtio 4019, ericocuifeco c; renmere^quot;' durit aducrfi' tas.fjmiffoleolt; nûtf.

amp;„^uo tcroo Xofce.Su^ actudite 0^1 litarioerc^quot;^ deiifrad fim^ ttwOT?.,

œamp;Kti(^f^

feetamoiÆ dcdoiapP-^r; Circa laudabiffequot;!!^ do deliberat!? fäo fanatiof^

amio.riïü.primaitt puae:fo partem p:iquot;apalc,i doitalemtfecudaibi.timto.iiü.Circa prima toiw gemis er parte matris cübidf.



ocr page 837

L'^^mafr? eiusAbiCifdfa jacb^ne.^iciït aiït l^Æ'ft^g'^aras fuitfill? loiade: € boe noviveru Ph.u ,-1'^fofeptepaueusipiioa0:dQinterfecit eft.ë^4W.c.00ndpioamp;o regniloasvfep ad

'b33:cuP p;v:fintilhabifafluteröt patetficoputen piranni quibus lucceflïue regna geruntregesito Oaaoicto tepe 'ucnovidefœ OTaabifa potu, iffeteffeapta co Pulepiugalitc, Poie acba5.amp; multominufad agt;apiendu:c0gt; icqucter ponif ejectevtuseu or.ftdtqj qS erat to.ic.ifea tur.


ei^.'^peoiffipauitcKceira: rpthuit ftatU06:7fucadit lucos:°cöfregit$fpentéC' neugucm fecerat moyfes. SiquidëvftöadiUó rpus filijifrfadoubât eiincëfu^ 'amp;locauit(BiioineePnebe ftan.i^t inono œo ifrVfpe' rauit.f^taq; p^eu^nö fuit fimiTeiœcuctio regito iu/ da:6neiß 1bis q an eu fue^ rat7adbefit 0110:7nrecef, fitaveftigqs ciy.featiB niä data ei' q peepat uns moy ri:vnde et eratuns cu eo.et icuctis ad qpçedebat fapù entfe agebat: JRebeUauit q^?regëaffynon iet nö fer uiuit ei.ypfepeuffitpbihgt; fteos Vf® 0dga^æîomnes terminos eo^i.'za turreeu, ftodmvfq^ad ciuitatëmu^ mtâ.kSnno qrto regiseje ebie4eratân'feptim' ofee filq beb regis ifrabdafeen dit falrngnaffarrexaflyao, rum famariam:? oppugna uit cam 7cepit.TAapoft an nos ties anno ferto e^eebie id eft nono anno ofee regis ifrficapta eftfainarta:7tra ftulit rcraflyziomifrabeti affynos: collocauttfö eos i baylaet in aboz: fluuijs go jan in ciuiratitomcdoiuin quia nonaudierut vocem oominiirifui.-fed ptergref fifunt pactum eius, rômia

c. Jpcbiffipa' uit acdfa.qS nullus rerfece, ratante cum.

0éöfregitq5 wpcntêenoim ^i9c0 fubdif: Equidem vfœ aaill.tcin.fi.ifrr ado.dinccnfu5 roep in afpectu gluis filqifratd lueruntfanatl a tnoifibus ferpé tuttiivt babetur Bjumcn.ca.vq.

e ^ocauitqy

nomen eiusne, beftan.i.cup:u5 vei cup:eü.q.b.

nibileratbiuini ,tis inco ficut fimplices crede batcrro:c oece, pti:q:ieo nibil CTaGnilïcnpm. f 3taq;p?cu5 non fuit fïmiTei

7c.pbocnonbr Qfuent fanctP 0: bd4fiiit aip tecü:va10fia q luit poft ficutet quolibet con, feiToze canit cc, dcfia.*onêin,

ucHtus fimilis illi.7bocApter aliqua pzogatitia: q no beinwenit in alijsily in multisal^s pzegatiuis tcrid, st abalqsxt boc mo bi bicœeyeebia.

6 ,0 FuirfiTis'ei tf.tum qztrftrurit ercdfaiferpen tern cnefutii q: ad pees eP angelusonieterdtuu fen, Macberibpeuffit: et fol Ucc5gdib'retroceffit.vt br.L qfuerut valde fpilia. b iRebellauitqs^regeaffy. qdeintelligcndu no q: Fuiffet puns ci fubiect9:§q: ng recepitcu vtpfim ficut multi reges an eu fecerat : et b eft qSfubdif: «tiónö feruiuit ei:7ipepeuffitpbilifte 09TC. i aturre cuftodiïvfŒ ad duitate inunitam union foliiciuitatcs magnas:6 cria fo:taiida.i.in lo, risiuaccdïïWIWIï0, h amio ârtQrëecépsiud

denfalismqdgfënteaptioe fabarieet0fee régis amo diïcuiufds recapituUtióis: : tococcgfioneejecbieq mi fit nngos 7eplhs p regnaifamones mlmvtreuertereE adyfcvt b:.q.palipGgt;.^m:.ff no audiuireü.iïó cum rege fuo fuitcaptiuat'ïtraflat'aterraifrfin affyxios: vt bic

orctpjlra ecG.oi,

que pzeceperatmoyfes fer nus wmininon audierunt neq3fecerunt.'anno quar^ toucimo regis ejeebieafeë dit fennacberib reraflyaO' rinadvniucrfas duitates iuda m unitas:et cepitcas. n'Zuncmifit ejeebias ree iuda nuncios ad regem afo fyzio^bebis üicës.quot;pec caui.^ccedcaine:etomnc quod impofucris mibi fe^ ram.^ndipt itac^rerafTy rio^i£5ecbie re0i iudetre eëta talëta arieti: et trigin ta talëta suri. Beditqje^e ebias orne argëtiï qô reptu fueratiwmoDnuet in tbe, faurlregis.°^ntpeiUocö' fregit ejecbiasvaluas tem pliom et lamiasauri quas ipeaffiterat:7udit cas re-giaffyuotfiOifit autë rep aflynoytbartazrabfarl 7 rabfaceœlacbis ad regem Geebiä^cum manuvaiida bierufalë. /Quicumafcen diflent venerunt bierufalë etfteterut iurta aqductum piTdncfupiorl queë'in vis agri fulloni0:°voc0ueftq5 regë.iEgreiru0eftautej ad eos'eliacbim fili'belcbiep pofitu0wm9V7 fobnafm. ba et iosebe fili9afapbacö^ mcntaruisroiritq^ ad cos rabfaces. loquimini Œje-ebie. Dec oidtrermagnus

ctis. 1 Anno iniÿ.bicpnr oiïdif qüo ejeebiasfeba buitinaduerf:!, moondir qd fedt ei:timox:fcdq4d ci:anio2c:ibi.lbigt; fit aüt. Circapmü fciendiïq,6ecbi' as fciés ppfm fibi fubiectü.7gcba5 patrefuu reu mfti-plidteroffendiffe: tdo merito timuit neinvindictajoi, aoumolo^pmto terer rep aflynom venire fupza regniï fuü:7iôœflructio nem duitatiirtem vbivigcbatbluin' ailt'ttpphnfuuy antiïpteratvoléf fuareipecunias e*: pofuitiboceftqd bibic.

m Zucmifit rcr iuda nudosad re. aflydo^ab tract, duc^eo bt receffu jano bebatppfm adpgredienduciï eo. n Ibeccaui.f.bo, mino.pctmatpa, trisfuitjph repu, tab^fuuintoc. 0 3ntpeiI.pfre. e5c.vaIua6tc.Dni. in quib'eratmuk tubtauro affirum preges peedetes: pipmadtecotëet magnifïcentid.zb fedt neceflitateco pulfes:q:nöbahgt; bataliiïdevnpoP fetfoluere tantam fuinmdctbocba, bef argumento q, ptindpes in necer/ fïtate poffuntacci pere oe tbejauris

— ecdiC4,pferuatoc reipublice. p rvifitautc.U»ic ,nterondifqd fecerit et œiamo:e.Circaqdfciendu œ ret affyno^,accepta pt/ cuniaifub pacto oninttcdi regiiü ejeebie in pace: tnlïde' liter agens pactum no feruamcGmifit etercitu et nund os in irl'm ad terrendu eyeebiam vt territus reddereta, uitaté7ipfus tranfferref in aflyhosiet cultus oniœ bite rufalem auferrefiqS nulls mo Ferens eyeebias reftitit et pgregans ppYm etbottat'fuit ad tefendendu locu femz gentemivt br oiffufius.tf.patyp.m'tf.^gr circa toe pmo )onifnudo^pmiHattonbi.pireriit aiït.fcdo eo:ppoftu atio 7pfuafio:ibi.1IBecem bicit rer7c.tercio tenegatio: ibulRfylit ci5.(irca p:imu oi.

p Wifit q^i rex täiKobfaccm.fic 05 feribivbi^.fpb.


ocr page 838

^Regum

q tnm manu validari.cu eterdtu ad oblidende irrm. r ,nvia aan fulloniamp;q:ibi fullonesettedebafpanos ad teficcandu. s docaueriitcureßc. non mvenir ad eos eo g timebatœpditioneiq:als expert' fueratfratp dem eo¥,:fedmilït nundos.

t eiaamp;imfilius

bdebie pporoJe, oni:q:eratfumm' facerdostetruccef' rit fobncdfuitca' ptiuatusettaecf afacerdotio:vtbr £fa#ró.c. v ft iobnafenba 7c.be officiisautiftisq, lia fint ocmfiiit.amp; ^Iib.ca.viü. t Que eft ifta fidu' aaqnitensœfen. te a reßeaflynozu. q.b.nulla eft.

y Tln fperasiba culo barudiaeoae q.o.mrege e^mti no potes bfetidu, därficutneebo ro tcft fefirmifappo, diarein baculo ba riidineo.etficnon potpfiderefecure danrihobnanorfi militer nec teomi' no cuius ratione, fubdir.o.

, itëöneifteécU' tus abftu.(5ecbi. erccl.7aIt.q.b.oC. minuit cultu oiui/ nü:etficnöpötcö, fidere nipm.cum madetooffenderit Œ placuentnftcgt iRabfaces Dicebat falfum:g:facnfica reetiaonoemate plu:poft$fuit edi ficatu p falomonc: no fuit liatovtfre quêter nictu eft.ö. 7brpcutero.rii. a liuciamp;ftrafi' te ic.in bcbxo ba

ret affyziog/eueëifta fi, duciaqus niteris,fbzfiti iniftiofiliu Vt ppares te ad pliu.^n qcofidis vt aude, as rebellare, y^n fperasi baculo barudineo aß?fra do egypto.$upquë fun/ cubuerit bö:2minut%ngre diet ro^iï ei' 7pfozabit cd 0icëföbarao rd egyoti: oibusquicofidutïfe.amp;fi vixeritis mibiïono wo no ftro habemus fiduciaj'nö, neifte eft cui'abftulit e^/ cbiasetcelfa 7 altaria:et p, cepitinde7irUm anrealta, re bocadozabitis in irVin . 'TRucigiftranfite adonm meu regem affyziopct 00/ bo vobisDUO miliaequo^ quot;et videte an babere valeam risafeëfozes eoziï. 'lEf quo poteftis refiftere ante vnuj fatrapam te feruis uni m ei mïmis, gn fiduna babes in egypto roter currus7e4 tesrlRunqd fineonivolun tateafcendi ad lociïiftiïvt temolirer eiï^'j^omin'oi Fitmibi. ^fcendead terri bäc 7temolize ei: 'Otyert auteliacbim fili'bdebie 7 fobna fenba etioaberabfa ci.fprecamurvtloqris no bis feruis tuis fyziace: fi4' dem inteUigimus banclin gua/ïnöloqris no6ludai ceaudiëteppb:qmeftfup

teur. Gadiabate fc, ,p Duobusmill bu5equo:ü. b €tvide.anba.va. afceu.eou.q.o.ito toppronio nopo^ tens inuemre tot

boie0fdêtesedtarG. c amp;qaopo.rd!.anvniïfatr3. Tc.q:iadecmufllbct fatrape erätplurcß ejtCBiaddudt aütad fuu jpofitüpfirmadu facre fcripture reffimoHiu qóbr Cfa.vip.Tldducet misaqs foxtes7mltasregê af, fy:(o@7fubdifibidc: Çt ibitpludaminundas 7tranfi, ens7c,7 banc fniam ponit b je fubalÿsbbiscumtxaf.

0 0ns ointmibi.afcende ad terra bac7tmolire ea: € ipe no allegauit fïnéjpbetie: I, cm fifaias Dixerit rege affPnom venturo mterra iuda.7 afflicturoea:tnipfep:e dfrit Coercitu dus pcuriédiïaono.fmq^bf.j.carfequeti, e 0irerötaiït. Ipicpoter teferfotfnudo:fre,ecbiepo ftulatio cüpidf. f quot;R^ercamurvtloqrisnobis feruis tuis fy7iqce:pretij dn cratantiqinm g illidalïïllcbant

redbußfdebantMuerfaidiomiCT vtfärftfcßdfy, iloqciïnüais alioz idioni.iriï. 6 atp^^A.^rti da.au.ppro.nc.r.|plb0terrertfer vbiß frabfaaej q^ $bi6 fuis intermifccbat*baWalpbemic: %h^0u loco oidjtbebzcüictia roctozeüiioftn:^ iUctk^v natione:

fus crat

muro ïp0dit(Bcierab faces Dicens/THuqd sd uo minumuetsd tehnuftt me uns meus vtloqrer fermo, nes bos: et nö potius ad vu ros 4fedent fupmup'vt co medat ftercoza fust^ibit vnna fusj vobtfcü.0retit itaq) 3Rsbf0ces:7exd0m0' mtvoce magna ludaice et ait.Zludire verbs regisms gniwegisaflyziozu^. becoi de ren quot;’TOonvos feducst e^cbios quot;TRo cm potit cru ere vos irmonumea:nelt;B fiduciam vo5 tribuat fep wniiniïoicës.^ruens libe rabitnosunsternon trade turduitas bec in manu regt; gis offyziozu. quot;Molite audi re ßecbiam bec em oicit rejrafrvziop.yadte mecu, qóvobeynte etegredimû niad me.Pftcomedet vn' 4flt;Boe vinea fua:etoeficu fua:et bibetis aqs neafter nis vzisr^roneeveniä 7 traf fera^ vos in iramq fifts eft trevfein terra fructifera7

fertilë vinÈterra pais et vi neap^erra oliua? 7oleiac mdus:et viuetis.7nmone miniJ-Moliteaudire föe, cbiam:°quivosoecipit ui' cës.Bomin'liberabit nos. 'TRiïquid liberaueruntuij gériü trâfuâ ómanu regis aiïyzio?. amp;|biëtfematb

^t^J turkte P°^

tioe fubdifur. 1 iRuïtquidaJ trän'OTfquot;

terrcudiï PPll ^^Jóttao' 11^ tenédo oui^te dfiPOT.:^ erucrc.f.viffi^| =^ as vob rf :tTg

dendo vosgfy

$mon0l0di^ fame. Pfif^ come.vnufa'% amp;vine3 ^379 dlvrtict paan

(ei'quittciCra

dh:

q fooiiecvefi amet trafrof; q.o.bicemod7

regiï arçio:u5

aiiamvritr magisiccurusœeioslumu,# fam an fecerat ter affyriom veofeere6C1%%^: vtDdneft ca.pcedente:7Ctiam i'fto. r Tioiircquot;quot; dire e,ecbiam.p:iiïvo5 pfuadenté. s @uiv(~.^ dpit dicês:to.lib.nos.qdnirifpbare p toen a ^01^. Dices, t lfyunddlfa:rauert Dii 6Ctiu TC.q.D.cttec^ multi Dÿ no potuerut Defenderecolentes eosc^ii-regem aflytiom:crgoteus vefter qui dlymeußtmquot; poterit vos ttfendere:Giftud argumento nulty^ illino funtDi , veri €fallet nulli' »tutiamp;n? aig^ vnuseft.7potetie infinite. Zacuititaœ tPUusJ-^

pto regisiKrfflgt;f0cce.moucrm;r0bDilt;@M',0wPw~


ocr page 839

.1111.

bhfpbemiaß te teofi AbirndefeF.

v eenit$bdücbitn täfcquif.ScOTißtefhb'.bcm CTât modes ludeo^tpfcindebantveftes faas qn au, aiebantblafpbcmïa contra œum:vndc % fommusfa crao0fdditwlhmcnta fuarquadoimpofmtblafpbc mia3ipiKpo:vt ba^rroard

tir. eenau' OTct.bic onfequo bife5e cbieltyratio ter nbiV^irca qua Pmo ponffp:o Ppetica tenen, aatio rfeSoau, GdiQcrecutio: ibi. factuëitf. Pma iduas Pro bupheemœniï, gatfottefeciida phÇuŒ audif, iet.Cfrcap:(mu Pmittif ejeebie bpijispetitiotfe cudo daic cofo' wilis rdpöfio: ibiÆintq;efa, '^^0'mü

^sfddit teftimë fafua/^pfverba biafpbematozia Ptraonm teum bicta:vtp:edi, ttiimeft.

b^t optusë facto:bumiUgs iccozateo.

cIn^effuf^ efttornubnead impctrandiïd, mifcricozdia ar cappfmfuumi ,us iufticia, 5 bUrpbemos p, dictos.

bmifit be, Uacbim TC.quia hiagispfïdebat te mentis efaic ^amp;fuis:iömi/ ntadeü petens owniseiusfuf,


et Arpbdtb.amp;lbieft w'fe/ pb0ru0unong% GuorVIU' quid liberuuerut famana; temunumeufi^uinajiUi fuut in vniuerfis006^0^ qui eruerat regionefuajte m0nume0;vtpoffit eruere uns irrmümanu rneu.Za, cuit itaq; ipVus:7nörndit ei4c®Sindem peeptum re6i60ccep0ntvtnörnde^ rét ei.vamp;enitq^ beliacbim filP bekbieppofituowm' et fobu0fenbuT^oube fi li°afapb 0cdment0rqo ud ejeebiumfciffis venibus: % nudauerut ei Sibarabfack riamp;lecuaudiff^ .Kip «Zqeebiasre^fddit ve^ ftimeta fuaquot;7optuseftfac co:CinGreffuf(Bëwmuuni: °etmifitehgebimppofituj tomus etfobnafcrib0:7fe, nes tefacerdotibus optos facasadefaiaApbam fibu 0mos.iQuivixerut.Dec ui cit ^eebias. 'Bies tribuis tionis7increpatiotf? blaf pbemie'oies ifte. 'amp;ene/ rutfilij vfq^adparturet vü res nö b^pturiës.'^ifor/ re audiat uns te' tuusvni uerfa '^barabfacis quëinü fit repalfyiio^uns fu'vtej: pzobzaret teuviuentë70r, gueret verbis q audiuitro min' te' tu': 7 facoïone^p reliquiisque repte ft.^e/ nerut öferui regis heebie fragii, e 0ies tribulatiois etïncrèpatiöfe.fcilicct mei 7totius ppli. f ^tblafpbcmie.f.ptra ttum. 6 ®iesifte.f.i quo rabfaces biberat fup:a dicta que erant ad afflictione regis % ppk7vitupiu et blafpbc ttnamtei. b «enerüt fiiii vfgad ptü TC.i. in tata atfiictioc fum'pofiti: lïcut muliercriftesin afHierfne ptu$cuitefïciiïtViresoariendi. 1 $ifottcaudiat TC^cieamp;da eft Ira.facozonemp reliquiis bis.i.p regio iudain quo ë modie? ppYsin ppatiöeadtpa p, tmta.Sifo:teaudiatonsWtu^i.p ofonestuaslih: rttnos7puniatafljmos blafpbemos. k @mt$ amp;iaiaamp;,lDicpntcr pontéefaiepfolabil($ rölïo^%if

k IHoIitimereafade fermoniï.i.^'fér fermones.

1 Quibus bfafpbe.fi.re6is afly:io:iï.i.fcruifibifamilia res etcbarificutfilq.

ad ef0i0.R$i)if(Bcis cf0i0s Dccuicctlonovio.fec où cit ons. k^ioli timere0fa, f!cfermonu3quosaudifti: 'qto bl0fpbcm0ucft pucri rcg[affyaozu^ quot;'mc.quot;j£ccc ego imitta eirpm.°7audiet niïciiï. 7reuertet ï tra fu05 7uijci0cu gladioitrs fua: qjRcucrfu0ëergo rabfaces et inucnitrcgë0flvzio^ep pugnante lobna^'audic^ ratemip rcccffiflfyS hebis 0/dun( B audilTet TVtbara, cba regc ctbiooicuiccntcs cccc egreffus eft vt pugnet aduerfum rfetiret ptra eu 'mifitnucios ade^eebiam Dices. Dcc Dicitc cjccbicre giiuda.Fmo te feducat re' tu' in q babes fiducianc$ Dicas. quot;Mon tradetirfmjn manus regis affyaog. tu einipc0udiftiquefeccrunt reges 0ffynozu5 vniucrfis terris:quo vaftauerut eas. TRum ergo folus poteris li berari. yjQu4d hberaucrt Dij gentium fingulos quos V0ll0ucrutpies meigoyan videlicet et aran 7 refepb 7 filios eden.q erantirbelaf far.^bicft rejecmatb 7 rep arpbarb ct rejeciuitatis fe-pharusim ana ct aua.^^ta töcuaccepiffet ejecbiss li, teraslemanu nuciopet le_ giffet eas afeenditin wrnu winini.quot;7CKP0nditcao co.

m Z(De:q:vbarabfads imponebattco impotetiam: bicedoœno pofletfatuareejeebij: ctiprm funœmanu regis afly:io:ü.rft fic oicdgt;atciiimfo tëtiotéboiemoxa Ii. n tecce ego immittiei fpiritu. ideftturbationem mcntis:cui?caufa

0 amp;audietniï.f. teregeetbiopie iu uadétecius regni vtbiinfra.

p Œt reuertefin terri fui ic Buon fuit in ifto reditu G ifcdo:q:rediit0d obfideneB irlim et inde fugit territus APtcr pIagifuio:, ercitus.et tue itra Tuaafilisfuis fint ocafusivtbrinfi' nebui'ca. q *cuerfusëigi turrabfaces: perlt; act0nücio:oicunt tnalij wctozes q? ibi remifit ererdt' aflynoi^.

r audieratenim (preceflï.bclacbis ipa expugnatavel teftructa.

8 «uŒaudiffet. biepnter tefcribiE feSa tenodatio p, pbetica te literati' one c3ecbicctpptE fm:circa qSpnmo poniFei9ominatamp; pregëaflyu'o^tfe, cunaoeiusn:uot3 oio coiiregecelo' ritercio cius cbfo latiopwbcti coU fdïïfecretopbiuP no:iï.fcdaibi:^ta q^ciïa«epi(r5.tcr, da ibi.róifïtautc cfaias.tfirca pmu bidf,

s Cuq;audiffctgt; flt;3 fennacberib.

t amp;irct5eu.f.5 regem etbiopiei exercitu fuum. v IDifitniïaosad e^eebiam pminidocpteuictis toftib'ptraquosibat re, ucrtcrefad teftruendumirfm. x faon te feducatto minus.ctlficblafpbemat piim tan^babentéfalfitat^i faluandiimpoffibilitatë. y IHuquid liberaueriit oi gentiü iïq.o.multierit : nopotuerutliterare cultores fuos:7multominus teusvdterquem bicitis effevuici potent vos Iiterare:ide5eft argumetiï quo d feceratrab face$ca.xvii.

5 3ta$cum accepiffet. Ibicpntèr ponir ipi'fyeebie oio cum or.^tacp cu5accepiffetcgt;ecbiae Iras.vertodn 7fcriptocommatus fibifueratrei;afTyiio^uad maiorem

VV uq


ocr page 840

IRcgum


affeMohc. Q Erpaditeascggbno.q^otittebatblaf. pbemia9^f0m:vtvifue. b Œtozamtfo,Spectu d'. vtglouficaretnomé fuü9blafpbctmaenomi luo irroga tas2faluarct |plhi^pminatones piedictas. c ene tc^ifrad qfcgësfup dxn;bin.i.pfidC0ofcreature ctiain ansdicc.amp;bocfï, gmncabafmtfolo


Vbi@iciarouïïq6 eratqifedes ccifu ftenrabifabuob' eberubf biclinde polïdfïcutfuitpto musetpofitu ero. nv. b Rudina □ure tu5etaudi.i. effectu tue iuffide ondeptra Senna eberib:cetera pa, tentvr^ibi. e at fdantoia rc.ter.q:tueson6 W fol'cotercndo fcnnacberib:lt;i oe, 06iliarö gentium teftrurcrat. f TOitïtaut ffaias feie pfiter ronitur pfolanoejecbtep efaiä tnindidofi' biipius fennacbe, rib futurarumam zpdmoDruinap' dicifrfcdob'pba, tonismirabue fï, gnu5adducif:ibi. Zibiautëejccbia. Aircapmü efaias birigitfermonéer pteoniadceebia D.eë ozon0e(9er, Budiracnor.pue tepcatuses tc. to quif. g 0p¥, uit te in aio fno.ù. tutemtuinullä re putando, b Œt iiibfanuauit.feuft.


rom ono^iozäuitipfoectu ePvicfo. 'Due te'irrr4 fe/ des fopcberubinrfu rooe' foPrequ oïm terze tu feafti celu 7tra.lt;3ndi00urérus 7sudi.^p! Oneoefogtuos 7 vide 7audi010 Siba fena, cberib:4miTit vteipzobza retnoB vu viuente. ^cre une Diffipaucrtreges affyzi ozugetes 7 trasoimtimife rut coseopiigne, quot;mo em ezat Di; 6opa manuuboim exligno 7 lapide: 7pdidefr eos.Mucigfoncte'nr faL uosnosfac temanu eozii. 'vt fdantomia regnaterre qztu es oris tusfeP/Æi, fit autefeiss filPamos ad ejeebiä Dices. Dec Dicitdo m in'œ'ifrV. iQue tepeat' esmefup fennatberibrege affyzio^:audiui.^fte ëfer mo quëIocut9eftons tv eo s^pzeuit teVfubfannauit te vgo filia fyon:quot;p'tergiï tuucaputmouit filia irlm


bat fe certfadinaliterfacturu œfrfy^^cfytt^ify facto tepterito:iboe œfignandu, vtir ro^quot;1^.

ioquédi. s rftfaltü earmcli.i.vulgrcsbotty , tamp;bibiaqs alienas.i.ab alOs in dftcnu07'™%o, collectas, v amp;ficcaui veftigqspcdutn^pfyß

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;veniditw,

fern ifrV. foermanu feruo^ adbaunendg^ - - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bibenda

; tëntfddiia


tuoveFp2obzafti Domino : °7Du:ifti.Pyn multitudine curruiïmeo^afcendiejreeb fa montiuiin fummitate li

bam:''7fuccidifublimcs co


rfuiqrp7obzafti:7quëblaf pbernafh. Montra quëep 0 taftivocëtU07 deuafti i ejeedfüoefos tuof^'iCötza


dros gus:7electas abietes illi'.rëtingreffus fum Vfq5 ad Eininos ci9:°ct falriï car,

meliePego faccidi.'fct bi, biaqs aliénas '7ficca uive ftigijs pediïmeopoës0q0 claufas.Wuquid non su, diftiqd ab initio fecerim. y^fX meto antius plafmaui illud:7nucaddup. ifrunt Œ in ruina colltïïppugniti um ciuitates munirentQ fedëtïeis biïiles monn.-co, fremuert7pfuf1ff.quot;factiff velutfenuagri 7 virés ber, ba rectozmq arefacto ë an' teg veniretsd maturitate. bt,abifaculutuu'7 egrelfu tuiï°7introitu tuu et viam tua 'ego pfciui:fetfurozem tuu ?me.^nfaniftiimeet fupbia tua afcëdit iaurcamp; meas.50onëlita(B circula in narito tuis:,ebamüila-btfs tuis:°7reducatein via


d^lbfy^ vn^cómPJquot;^ oimiquflj vo^ bantwao^'


plarmfui fllud. birpoCuiquicqd


bilifig: féfannacio cimticoiptépt^cu ligno fennbünibr fb/aunatioaruga'

tioenali. i tëlirgo filia fyoH.i.irnn:qbf,$0o roter in-tegriratefideiq fpremafitibiin aliquib'.filialyon bid, tunq: fïcut filiaa turcptegif: ita duitasirfm jytegtoaf ufoztalicioqderatimotefyoquot;. k‘Dofttergii tuu ca, putmouieqzbitatotes irfm nö audebitenrein campü pcüJmad fugiebat ab co:ifie vertebant ei toirumtcon fequéter Œfaias oirigit fermonc fuüab Sennaeberib ri cens. I (otra queeraltafti vocetua.pminsdoiblaf pbcmado p:efupbia: et mdit.b. m Cotra fem ifrf.i. ptra dlüqui eft fanctuffauctor ite'iTrfpfpedalëcultiï. n Der ma.fcr.tuo?erpio.bno.ficnt py cv pcedetibus te rabfa ceialqs nocifs jarponauernt Iras cjeebie: et ifte fijitmaiotpteptus $fïtonaeberib boe fcoffetin p/ fonaroua fient nare alapaalicuiper vilempfonä $pfe ipm. 0 Citbidfti.in cozjetuo. p multitudine eur.meo?afeen.evecl.mötiii.i. duitate irimtitcmplum qderatiercelfo refpectu alia? terra?, q Iifummi, täte libani.i. têpli telignis libani facti: vt p5dpietis ^. iq.li. r amp;fucddifubli.ccdros:q:betalib9lignis erat factu tempiiï:vcl per iftas^rbozes metapboueebdïgng, turéneipaliozco populi: vt pundpes facerdotü: 7I5ifta odbucnö feciffet fennadzwib.tij cw fupbia eo^diS.rcputa


et nunc adduti iftaj puint

5ŒruntqM^ ruina tf.bocc^ pictu ruine tatHttpraru t; ipopulom gue faacruntifi^ depte

mca*tute. a factifunttelut Fenuasn.hyuHi fiftentieaut viitutis:q:(ïcvolui, b Ü3bi^ff tuiï.i. terraria qn tractabis in cöfilio tuo uyquot;quot;^ nib'alia?amp;hiï. c amp;tegreffiïtu0.pcedc^av^ lum. b «tintroitu tuü.intrödo terras auaye uitates. e fcopfciui.q:omnia ifta P0^quot;n^^amp; f ét furo:ëtuu9mc.blafpbemado nonre meu y(s ingratiffimus1infanus te victo:iisqua^œçn™^ 6 quot;Dongitaqs drculü in naribustui0.fiaitnt^^


idtfenfustte indomitii ego tornabomaiis srai v^ tuis, b amp;nbsp;reduci tc.f.confiiriueadte!TAmftJAquot;% ficutp^in fincbui'ca. i *ibiafit0tcbia:Pi(0c pfïrmationêpdictonbaf mirabilefignugiy. nbsp;nbsp;-.

k Zomede boe annoqdreiperis.i.iHudqvquot;^% campis te grams ptritis ab crercitufmnaçbmP.0 bocp5 p Iram bebnica.q ficbabct. rfomcQCboc^^ no renafees vel renafcêtia.7pilludqSbr, (omedeboe anno que fponte nafcütur.i.Tine.^!%quot; ra bominiï.cuiufmodieft meta rcnafcet,.^nie0%' anno que fpontejafcuutur.i.fructus arboiuni.

efaie.n-rvty.br. amp;So anno pomisvefcCTe.po^0f^ generaliterpicûf oc@frun'arbo?.Jnbcb;co W^^


ocr page 841

Jill.

auteanno pcffionétiiXfaict'q te arbotib'ab, quot;aunf7coH'jütur. iRab.fa. aliter exponitpdlïoné ri^crotus fcnnacberib paderat arboxemictuo, firZ^6'°quot;'s 74Pbct0 pdint6Wü:^fecondoanno Qrote rdquot;°°^magnosœritu crefect ibi b fructu !et (ufteiuart.° LRoavfoæ quot;otçraofemia, â'aqScwnit $^ra.o.tu eje, wiacum vider? vuo fwapzedi

quot;is conmtis p, uicto mô ouaE miges ad fuffi, a^itijpumign m::etarbonb9 PktcifiB fructuf ^fuffidentia, lecudc queuon ponunt nifi oi. uuia virtutefie, nfiscerP crco, tntione eterd, tisfcnnadxnb poteritis tùno:efc, quot;unaret mete, ra

pquovmifli'Zibi aut 6e cbi0boceat fiGnu-Uome dcB annoque reppereris: in fc0o 0ut annoquefpöre nafeunf. Iboaoiannoter do feminßte? metitepbU' täte vineae:7comedite fru ctuseap. i£tquodcJq5reli quum tueritwDomo mda quot;mittet radicem uoifum quot;, faciet fructu furfum.De

irhn quippeegredienf reliquit:, qófslueëœmote fy on.°Zelu0uni exercituum

facietboc.,^ob?em becvi cit uns œ rege aiïÿnoium. Pfaon ingredief vzbëbanc inecmittet in earn fagitta: necoccupabit ea^ clypeus: nec circüd0biteémunirio. toer via q venir rcuerrer, ciuitatê baneno ingredietquot; vicitonswtegé Vibe banc r7falu0bc C0m:°4prermc, Ap?er vauid feruum meu,. 'jem ëigrïnocte11(0%^it angelusvinf,peuffit1ca.

,.Xpittetra, dicepeorfum.i. ttabiliefiterra, namp;faactfru aumfurfü.i.bo, quot;aopa.

0 Zelus acrdtuu faciet boca. no etme, ntisvris reder biuinagra.

P IRoinamp;edi, durfabëbgciï cut gnninatus eft. q inec mittet in earn fa gitta^. 42no Qmitttfcatiïaipzopmqrc duitati, r fefal, uatoca jpterme.i.APter glia^tuis mei œmoftrada. 6Œt.lPter oatnd.i.Apter meritaipi'.

tfactum eft auté.»ofita œniieiarionclihratönis e3ecbie.bicpnter ponit bui^ Iiberatióis epccutio i fa, ctocgmoicif.

tfactuéigifinnocteüla. boe anno pot referri ad wußin quo eidias oititiftaq pdicta fuut: q: fuerunt °uoanniintermedq quibus ipfus ejeebie viat Sfrugibus grano^ comto?% porno?:vtpatet crpdictis. 710bicutaüq q, refers ad tpsinq fennaeberibp'oc bcUatipncregum etbiopiectegypti ^quosiuerat:vt Pjcrpdicnp:poftbuos annosredOtadoblidendum tym:7nocteifli'pid q porueratobfidionë:fca eftifta fuQ d'ererdtüiGboenö?fonatIfe peedetivbi bhweedreudabit esmunitio.i.obfïdio.7iö pidt ra. ,1. Qifta plaga facta écu adbuceperdt'ei'oiftareta Diyufale ,Pic œerat inobe:g no eft multo löge a bic rufalem:lidé vi p illud qdb: Œfa.r. fadbuc oies é vt 1nobe ftef. 7fdas cp ölelocus que iRab.fal.vocat no, beornob:efa*. v @enit an6d'oni.crecuto:eius ^m^ r amp;pcuflît icaftT]a(fy:i0?TC.f.oés robu, itos teUatozes 7p:indpa!es ercrdt9: vt bi.ii.palypo. Irreti, y (utp oiluculo furretiff-t.r.fennacbcrib ytiretadobndenduirfm. , eiditoia co:pamo2/ wo^oicöt bebzdœcoipamottuo?fuerOt mènera.

ftris affynb^ centuocrogi, tu 4n(Bmili0.y4unq5Oitu culo Ibrrefiffefvidit omia cozp0 niottuop, recedens 0biit. 'ifr reuerfus e fenna cberib rer affyaop:, mifit ininiue. £u$0dO20retin teplo nefratb oeuin fuum ad20tnelecb,f02af0rfi[de9 peufferür eu 6l0dio?fuqdt qjIterré arm enio^ret reg, uitafaraddon filPei'jp co.

bicbJiUis JF.

rotjuife^eebias vP föadïnïaramp;etvenit ad euj ^Idt06 ftli90mosM)betcs: Diprq^ei. Dec vicit vomigt; nus veus.fpeapeoomui tue.Cdfyoueris em tu 7non Vines. °j@uicöuerritfacié fu00d pietamp;etozauitonm Dicës.Öbfecro viïet'mcmë, to quoombulauerf coréte in verif0te:,icorde pfecto et qóplacituë cora re fece' rim.fleuititacB ifjecbias fletu maßno.fAftadgegre'

taTub armisac veftibusiNtaetro ita tppplk eseeb/èpo, tuit fpohatefaeilicoHicerc::finc cadauc; feto:e.7i toc fati6,co2dantwrbatffa.ir.o.et.rc. 5 dtreuerfus efennacberib.cu pauas q remjferantofofibflirert igno mmiofe. a (u$adoretintéplo töfili; d^pculfe rutcü.oicüt aliqui trbocfuiecoqpo:, dinaucraraffarad don resturû p'fc iamp;souob'poftpo fitiezi ric otuderio rcgnadiinterfecc' rüteiï:^buicnö vz pronarequfubdit

b fußerutq; in terrährmenio^tz ionon viep intèrfe «röt eu cupiditaterem,adi poft eu etiö ißa.fal.aliam ci,arägnatbices.

Œ principes regni fuicrätturbati CO' tra euteo tyfilii eo-

. rötamid exit mot tuunopdicto ipt eiusfupbifltblaP pbemiäöbcu ifrlt jpterqStractabat ce motteipius. qtl C0ad ci7aure0pue niffet inrrauit tem pliï«ifuio:ans et .pmittes ep fibpe, nculu euaderetie' bonoxbuosfilior luos pdictos facri ficaretqSfiliiintel ligëtes eû inffece/ rutmeab eointerfi cerent.,toc pictu

dus interfeceruteu.

fatis cocozdatlrei qoi. CucBodoza, ret in teplo zc. filw

tfapitulö.rr.

Woieb7illis, pic filter teferibife^eebie mirabi lis fanatio.,pmobmöifanatio tderibif.fcdoer quot;furgés datiorepmifnbi.^n illo tpe. Circa pu, mupttuttifmo:diminétl tenudaiïó.fcSo dufdé onatio ibi.@uipuertit.terdo mirabilis ranatio:ibi.$idtq; efa ias.Œircaémüor. a ynoïeb'ilfegrotauit eyecbias vfe^ ad mo:té:q2pvië nature nö poterateuadc.oicutat aliq qgt;becinfirmitasptigite^cebie: co qnö reddiderat gras oco fuffidéter oepeuflioneererdtus fennaeberib: §toeoctn imp:obatra.fa.ptoe cpefaias bidtfibi poftei ifct«manu régis aflydo?liberabo te 7duitatébancer quo patetffpeuAio crerdt' fennaeberib fuitp9infirmi, tatéejeebie1nö ante.0icitigr qgt; toe ei aedditco ffnoluerat accipevt02équod tü facere tenebaf vt lineaoSi regnopipm ptinuarefijpfquodpualefccs accepitvro rem œqua genuit manaifen.Çtbuic nicto videturcou-co2dareIra Tequentis captivbi of.cp manages eratouogt; dedmanno?cum regnarecepiflit mo2tuopiequi virit Kv.annis poft fuam fanatione:vt in Ifa babetur.1,otuit etia efTcaha cd infirmitatis c^eebie: vtp ciusljnatione mirabile œ'glozificarefificut ce coco nato oi^oB.ip. b Ißzecipe oomuitue.i.oxdinatdlameutu tuü.

c 4)o:ieris em tu 7C.reudatio.n.ipbctiea aliqn fit Fj OiTpofitionécaufa? inferior: inofmtpeftimeteoiuia 7 fie fuit in jpofito:q:talis erat infirmitaseyeebietœ vit naturali no poterat euaderc;,ficintdltgiturtenöciatio V, V


ocr page 842

IRegom

fflrf6 c TOotlCTféTC.pbotfnttoHttdufit4pbeta quin er tel gratia fanaripoffeejpter quod excbiasco. Herrit fead o:andiï onm p20feafanarioe:quodnöfedP fetfi Apbcnfibimoxemc:nndafrct.fm oidinem void, taris Dimhe:


aliïs.r.boristtfï0iâffd.atihdêrtirfu§amp;cebo^^il^ ad oeddetecurrete fole:€7refiduis bidbuab'bonk

®equiffigura Fmßmä opinionein qmomquot;quot;'' fadutvnam bomn.


bemeonuerrit fëicpnter tefenbi tur motäs pnuaa te oilatiopoione, ejecbiecnor:Qui couemtfadem Ito am ad pariete,:vt oziret fecreriuset teuori'nnóimpe direfab afliftenti, bus.

e memetoquo ambutauedn veri. nöbidtboe per10, cranrid:6ma^ad Srariaruacröne:re coßnofeesf toefe afleterrolutateoi uinavtficgrafoe pcejcntfb'vltcrio rem gramimgtra


par.atrü.i.curieto musregte.


5 qudfuio^em tU0.ee acceptido. b Uidilacbrimg .f.laamp;umas:iïcut Dtäo.vfw.Qenit tnufea grauimma 'TC.i.mulritodo TC.


œrrf eßiafmedia ptcatrij factie fmooniadeiï Dicëg Xeuertê:7mee^cbieoud ppttmdiDecoïdtons TC' üöp?i0tut. Sudfo^ofonë tuaMdibebrimatU0:7ec cc fanauite.Wie ido Afcë/ des tcpluoni:kt0dd5me' b tuis 4ndedm dnos.^; 70?manu re^saffyno?to ber0bo te 7duitatebdc 7 (ptegdmbëiftflamp;,Ëme:quot;'et foter oóferuiïmin.^ifat (B efaia0:°Sffertemaffam fkog.ieuäciïattuliffent7 pofurfentfupvlc9 accura tU0 é.Birer0tautejeebiaf ad efaia.P£óent fignu q? ons me fanabit:7qzafxfiv rasfuoie Edatëpliïwmfe /Cuiaitefaias. boeentfü gnuaonocp facturait ons Pmonéquë locut'é. Vlis vtafcedatvmbzaœcëtine



i0:autvt reuertaftondem


Iïcin4pofito:qu(a 0ecbiasfleuit fU' mmagno:vtorin Ira.

f^leterdo afcëdes t^liïbm.fanatue.b.iRa.fa.q'ilIa Dies fuitin qua ererdtusfennaebenbfuit peufTue: et fie cedbias afccdit tu templum ad reddende grasœfuafa narioe:7tx UberarioeppUructemanu fennaeberib.

k Œt addam bieb'tuis#v.annos.iftudnmüdauitp, pbeta Pm ozdinéedepme.ndelj put eratoxdinatiïioù ulna méte:7 illudqdiïc reudaf7tenudaftimutabditer impletur. I tftptegdv$êift04ptermester gtïa, Iiois md.qdfennaeberib blafpbemauit. m £tjpter tod feruümeiï.tWter merita d'pnncipafr.t nöahoy in rcgno fibifuceedétium. n 0iritq,efai'as.tèdic,nter pomfcsecbiemirabilis fauario ciï br.

joOfferte maffam ficomm.®icunt cm aliquiqgt;ficus7 nliabuidaaggraudtinfirmitateills qua bebat e,ècbia6 vt fie fieret mtrabilio:fanario paipofttione ilU'qdnatu



erataggrauare.

p Qdentngnu iïbocno pettft etincredulitatevfoif, fidétia:§magis er pfidétia oiuia:7vt magl apareretd' ßrumultiplicado mirabilia, q Çisvtafcedatvmbza .(.peedatvltra:7fie brin beb:eozrquoeriapvep illud bo:ologm erat adfolëadcognofcendu bons oici'p cius vmb:3. CT bicut alig q?buelinec fadebätvna, bora, et Fm boe illabies artiliciaffuit augmëtata œcébor. aid $obicut qgt;qudibet linea fadebat vnabozo, et fie ilia bi, es fuit au§mecata.rr.boris.r.recrocededo ad orientem, ct.r.redeudo adlocu pftmiï. et fie illa bics artificial fuit rtrti.bo:ari:q:anbebat.r.bo2as.7poftobuasbüitfO' letendéteadoccafum:7bec vi opinio bionyfö iepl'a ad polycarpii: vbiloqn9œifta retroceffione foüsbidt fic. Sol ciï œdmabotacét uopdpiëcerepcdauitaddn'étc.


TCüdu,,'^ Duefigure faac fütfmvni^ß)

ftitio byema^.z fic b:euio:oifP longata fub io'

iue. _ r yni1lo tcpamp; Ipicpiiterre^u mitur infurges elatio:et^mo ipa datio biF.etfäfore^/ mifubi.^euit


gdilo.^t ait^ecbiasrfa, die ëvmbiQ crefcêtree line 10. TRec 15 volo vt fiat:ßvt reuertofrctrorfu TCcëgra, dib,.3!nuocauit11043efaù as,pba oiïm:7edu|ritvm bza p lineasqb10 TCfcëde, ratïbozologio acb^ftro? Turn TCcejgradito.'yntpe illo mifit merodacb bsla/ da fik'baUddre;babylo.


autefaias. Circa pzimiïfdendiï^Q tabHoquot;!^!^ tentidrea curfus fyderiï.viï 7a^roiiomia p:iquot;'°b iuetaidaaldeaFmgliqsicuiymetropofe^^asbfrD' i011:7io qiï pceperöt rdrocdrioncroipdia0p cunuj


ocr page 843

niogIfao: 7munerg Gdnc, cbil.Budierst cm cp egro/ taffet c3ecbi06.'Zet0t9cft nuti0duétueo?uejeebigs: %tonditeiswmuaro 1110,

tiihire FuemtfolKatiqwefe QdAliter toe Acciderat, et pmaudiffentœ toc fueratifanatioeejecbie te confis 11-0rapientu ret babylonis. s ZTOiûtad ejecbüm !ras.ittfïgniïreuerétie. t iEtmunera.ad rdendiïœ

retroceffiœ fofmütoili.: bcqSbiÿ.pah#M;ÿ.œ pucpresZbaby lonis miflï foc ^ntadeum:vt interrogaret be Poneto qSacci, gerat fup terra, y Metatus eft aut^inaduetu eo?e3ccbtas.le naa ineptatee dente ecdatioe to (peai:tsret:7 betalonsinqua terra imiiffetad Giniïcios ettnu

tu700^70rgentiï:7pigmë uvaria:vnguenta q^etw, muV0fo@fuo^:7obqbre poterat in tbefauris fais. MO fuit qó noonderet eis ßeebias in wmofua 7 in prate rua/Œ/emtautéefa, iaarobeta ad rege ejeebiä btyitffiei^iQuid Digerunt virirfi.aut vnde venerunt

tGtonditcis yc.dtdt-ßa.far. gnonfoltiofte, wteiseaqerat 1^efauris fuis 'intomofua.G maeaq fecretif 'jt^^etreueren, giflime feruaba turin tcmplo.f. Unctione regu^ ,pontificutt, 1 tabulas teffiino quot;net legemque nullomo erant G^hb'ondéda IbnotaFcuor: pipiroteftate luafequif.

, Gemtaute ^aias.bonter tfenw pdicte elationis:trap geffionis rcp:c benfio eü bicif. 5-euidbtre, nttvmtfti iïn qfiuitDerigne, fatiatqatotum eratfibiateo re uelattrGvtcrrc ipfioncesccbie puenienti'amu eretciï. a pe tertalonginqua vene.adme.qli bhbocfuitmibi adm^u 6lia5 tiooftedidsre Gnitnei magni, ncentig. b-Cccebieste niut:auferent

0dterCui0ite5eebia0quot;De

ira

ua venerut ad

meœbabylone. Bt ille re-

fpodit.ieuidviderutiTO/

mo tuar^it eKcbias.fia

qcuqsfutiwmo mea vide, rut.fabileméqóno mon

ftraoerieißi rbefaurlmeis

mes veniet:et auferent 010 que funt in wino tua:, que pdiderutpies tuiyfq; ivie bäcïbabyloné. TM0 rem0 nebitquicq3 ait onsff^ 7œ filqstuis quiegredient et re quo0generabis tolletur

pnintg ic.iftud

Futtcopletu5qiï.

nabuda.oia pdoiatauffulit teirlin fnbabylonem:vt i?1°nv- c, $57tefilOstuisu.iftudfoitimpleti; iHbanide:focusfuisqui fuerut tefemineregis inde eductiin babyloné: nutriti: eruditivt poffait ftare i palatio regis babyloistvt br mani.f. p pirit c^e, cbias adefai4.bon'cOferme pfóhpcintytteiTj % fiego


7 erunteunuchi in palatio regis babyloniG.°®tyir e^e cbias ad £faia. IBon'fer, movnique loeut'eft. $it tmpar et veritas in viebus meis *eligu00r fermonu

Gccbieetoisfottitudo ei':

Squo fecitpifeind7aqdu, ctu7 irroduxeriraqs in ci, uitatejioneBfepta fut i li, b?ofmuniivie^reguiuda.

cepttlnï bnifnidttiruptà Te ? reghiïfuiït.ipférqddpena lira no fuit inductatpib'fuis:bfuit pilata vfcßadtpus ioaebim 7fedecbietqdeu fibi Pictu fuiffet p efaiam Pint Sittmpaitiveritasipfeb^mcis:^^^. e iftquöfcce, rit pifa,7 abductu Tc.et œboe bi pleui9.ü.pali.mw.vbi P:œboefedtceebias:vt reges afyuor wiiiêtes? irlh;. paterenfixfectiï aqueiobfidionc n veniretad obfiden, dum ca. 3nca.tt.vbiPidfin pofhila. @isvtafcédat vmlua.i.vtfocedatvltra. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Additio.

,yamp;rca toe fignu factuc^tebie put bicipoftillacv | Iponif::cftcöi6crpoiïtio pocto^^.multapfitcon' Q^^derari admirationePigna:p:imoq:I5oia ver# mtracina nö pntnifï potetia teiinfïnita,pduci.viï Zlugu ftinus ad Golufïanum.^n rebus mirabiliter factis totz rö factiépotétia fadëtis.tamêquedam miracula p con. parationead facultate nature Picunt alifsmaioza. vn^ inter omnia miracula que a tco tam in veteri $ in nono teßamento facta leguturtfummu gradu tenent illa que nullo modo natura facerepctdltvtlut retroceflio fok® ttglorificatio co:pis buanenatn refufeitatfo moituo:ü= feu illuminatio cecovanattuitated,magna fint miracir la:nontamëattingut fummiï gradu pdictum.pöt etiz natura vita introducereœnouo in co:po:e vitatio bnte l5nöin co:peiämoxuo.Vöt etiampftarcvifum fed nfr ceco:vtlatiustedarathtictus g:be.pma ptc.q.cv.arté culo vltidnco:.qönis.TOiraiidu eft ergo quarc reus vo luit miraeulüin fummo gradu crcrccrc.f. rctroccffionc^t folis circa fanationëe,ecbie: vbi videbat fufficere vnu5 te minimis, boe em n6iinpetioit ejeebias folümodo: vt certificaref te fanatioc fua:79adederet in Pie tercia ad tomiï Pni:vterplTepatct in lra.aöfirmafbecromdfm^ tocto?cs miracula d rpm facta ptrgfmutationéco:po^ inferiotemon ita euidcnter ondebgtipi^piuinitatamp;ficut miracula per ipm factapertranfmutationëcurfus celo ftiu co:pou,dafolo teoimobiliter fut o:dinata:ficut foit in obfcuratiöe folis tpepalïïöis rpi: puttraditfanctus Atomas in tercia ptdq.riutf.arti.tf.in co2.q0ms.vbfab legatPionvfium boe Piccntë:6in bec cafu.f.in fanationë Gccbic HO requirebant taliamiraculia fieri qfufficcrent adondendu fuffïciëter oiuiuitate rpi-Dzeterca illc tene b2equefacte funtin vmuerfa terra tëpepaffionis röfcvt bi luce.mïf.teftate Pi'onyfio in ephad polycarpiïq1toe tpe in egypto erfsfnf|tfit:caufate fucriït erwra edypfï pcedenie p interpofitionélune inter terra : folë. Kotra qSarguit02igenes fop matbefnin nomiequozOdam fï Iio2übui' feculi.p.amp;iïo boe factiïtamiraculofum nemo grecoM ,aut barba20?fcripfit.@|dqSrndef p roctotes cp aftrológi vbiq; terras tue tpis erntesno folidtabanfœ obfemädaedypfi: quia tuncnon erat Pm eoxtcomputiï 6iHgobfcuritatë er aliqua impflioeaeris putaucrut av cidcre:1in egypto vbiraro nubes apparent pteraeris fercnitatëfoTicit9fiuit ptonyfi'7focO ei': vt circa iHdob' 'curitate foliate attédcrët.Cr qb'iu$pofito multofotti' admirandum eft quomodo afhologivbiq: terrarum pi' fperfi vidëtes vnam Piem ereerdereper vigintivcl faltë treem bo:asmenfura cofuctam boe non feripferunt qS no folu re aftrologis: fed etio œ fimplidbus regibusvet piindpib'miranducft boe in ebz^icis no feripfiffepze, fertim q:fm opinionëcöcm:poftq;illa pies tranfiucr.it rbozasartifidales: et fic folnöriftabat ab occafu nifip fpadiipuavbo2apartifidaliiïtiic retroceffit vfuso:icn tëp fpacium treem bozarumfm quofdam:fmVo alios p vianti:: Iïcopo:tetpiccrecpfmvtrof$in eadem pie fol bis attigit lineam meridiana:femel.f.in curfu fuona, turali:etfco'o in curfu retrograde que quidë mutationo foliivaldemonftruofa : infolita: fed etiam patentiflima nedum afapientibus fed etia a rudibus agricolis necef fario fentiref:: fic nulla videf ratioercufans tale coferi, ptionë.wec valetoicere q?babylonéqui erdtinteti dr, ca curfum fydcriïqnpcereriit retrocerfïonë folis pdicte 9curfum nature fucriït foUidti querere qualië boeaca, derat.iFt es boeaudiffentcptoe fuerat ifanatioce3eebic K0i;Glfo fdPientU) rcwbabylpmsimïitad cjeebiimip

VV n


ocr page 844

Seguin

neraètlitéras ad fdendum te ilia retroceffione foltemi, rabilcputpoihllato: dicitinfra.quodtiïnövidefad tol Icndambmöiadmiratiouemfufheere er tribus.-pzimo q:vt dictum eft tanta mutatio :tamlouga et cuidens et infueta uô folum abadrouomiserat fenticuda : € cria a vulgaribusquibufciï$vbiepterra^ enftetib': no tarne

• Ic@r œ aliquo cpœ toc tractaffet fydera inueftiaadorfeu rfru gefta narrado nififoliï œre0ebabyloui6.$cdo q: dxlaci qcrattotaliterinfideles 1, audiretg boe fuerat factu tpcfanatiois ejecbfcno tarne bébatrouan cogen, teiposcredercq,beemutatio baberctrefpectum lingua larc ad cgt;ccbiam ficvtjpteripme^eebiam fuiffet factiï:? nóficut boe contigeratin bozologid aebaj bierofolimi tanotparimo ifo:mafuitinto:ologio vdinalÿsinftru mëtiGbo:auin babylonia et vb^ tcrrariï:%ficno coge, banfbab,Ionicicredere boefuifle factu.|pteraliquäp, fonslïngularë er ^juidentia diuinafed potiusFm Tuam infidelitate boccredidiffent fuiffeer aliqua ca lïbioecub ta cafußli feu naturali figittv pbaraone:palcftinis legt tur:7te aliisinfidelibquot;jnon attribuebantilla que vidé' bant contra feu pzeter eurfum nature fieri diuine poten, tieiie$,puidcnnc:vtp5ffro.vni.t.ir.zpnto regii ferto Zerdogzeraugmeto treem vcl viginti touzui vna die peer curium (blitumneceffeeft vt contingeret magnier, rozes in eotiiputatioeceleftiu motuu:qui quidem mefu/ ranfctcertincanfp motum folis diumum:fednöIcgif q, pcepiffentaftrolom qui contemplant fyderaxompu, taritmenfestvt dicit (hic.dvii.Wlec ctiä ineo^copu' tis te eclypflbus oiuctionib' feu omofitioib? planctam poftea aliquis erro:notabilis fuccefU':quodtamënecef fatio contigiff*fitotbo:e fuirent augmetate in vnadie ptercurfum folitu naturalë:7ipino peepiffent.ä oia fut manifefta cuicüqi in illa arte aliqualifpito.fi act obii' Gif 2,aPdicta dicëdo:ip erftatönefolis fub 3lofue:vt b?03ofue.r.pnt feguifimilia incouenientia.°p:imoq: teus fedtibivniï telumis miraculisvbifuffeciffetmin^ Serio q:nemo aftronomoi:iUâ ftationëfcriplït neeinS fuit fecutus arozicomputis. aMcendead primo œfltö fub iofucfactu fuit ad magna gloun tei4 volebatin co, Tpcetu gentiiïmagnificare toto ppfm ifradideii iingref, fu terrextetia, piongatio illius did fuit vtilis vfqfine, ceffaria advltionë teinimfdsreo œ no fufficiebat ad toe illud modico quod reftabattedienaturali nibil autem ifto^ ptingebat in fanatiöe ejeebie pfertimiccrtifïe5do eiïfglü te fuab:cuifanationc. ad fecudo*odicendnup tpc3ofuc nondum cratarsaftronomicinuaita:qrip5 er boemam ptolomcus pbiladclpbusquifuitiÿi'pud palis inueftigato:zinuëto: non allegat te inuemgatio, nibusantiquisnifitin a trecentis annis fere ante eu3:vt p5 in quarto fuialmagefti tin aliis locis oufdë Iibri:fed conftatgptolomcusille fuit tpemacbabeov qui fuerit poft3oruepdeccc.annos fereificcu röcf.tpeiofuenó ciTenttales inueftigatozes fyderiïnee coputatozes cur, fuumedeftiu nö eratibi locus notadinee erradiitalib' compucis.fecus te tpee,ecbie:qin iamindpiebat boies inueftirare : computare^rfum fydem: vt pjer verbis efaie.rfvri.fupi'allegaö.$5ad pdictasadmiratecs tol Icidas7veritatêlreput fane fonatpfcqndäalit vide rc'dicendiïtvnabfœ alia temeraria affertiocifalua fp fanctoi: toctozu auctozitate boe figun Fm rozia^fignifi eationëlrc neenö7roniscouementianon fuit factu, in co:pcfolismec in ipiuseurib naturaliuieq; in omibus ra driéafolepo:bem,pcedentibus:Gtin in radiis folarib?: qbozologio acba, rangebant:7in vmb:aipiusbo2olo' gbaradusfolaröus:7 interpofitionë co:_pisopadeiuf dem bozologü caufatarvn I, boefuiffet tatummiraculiï qrinönifirtutediuinafieri poflit:nö tiï attingitfummiï gradum miraculum fupn dictum:p:out patetintuëti di frinctidnëgraduiï miraculoziï:quam fanctus Xbomas ponitprima partc.q.aUcgata.7codcimeuloicOi.qöms -foto cuius teelaratione attendenda cftcpin bozologio acba, mefurabanfdiftinctioes boza^t pcrtêlïonc linea, rüvmbiahüapiügunë radge foUnbus lïcutm multis

inftnsafrologicis amfiaafrboc9feantty'quot;!^t| mëfuratönc.ra.bozcartifidalcsdiftin0u^0frp^ iincasvmbzales iipo bozologio affi^aS'Oilpoiuit ë?miraculofc qpfole incedétecurfulboab!^^iqv riatione feu retroceffione radOfolarcs uiboto^P acba,tmznö alibi retrocefTerutpc. g^^iffl^ uerfi fuutpalios œcë grad'.jln qqui^retfoce^pii radios 7cozireuerfioneiUa dies nee fint mai^ivim noz folito : na motus folis nö fuiti al'güo.y^frfa, curfu fuo n^i:vt dictiï cft.neectiéradya vnwm Ics:§tin radii folarcs q in bozologio acba,connwa

Jnqfigura tozologic acba,opomfa:qd0i^!'g^ pcdieulantpDnta fup bafitn oriyötiscq^ftgmqqquot;' eoliïna fit ob.ibafis fit abc7fit apsoziëtaKcvoo^ detaKdiftiguaf et pdea bafis p.ru.lineastq^FJ^ ptc oziëtalr.zalie fera ptcoccidëtali: ficvtattiquot;^; vmbza radio folariimediateprinua ad lin, occtdëtë fitématoza artificialis diei: tWquot;de ^!^; ad lineadp.fit fcria toza:tficpnrvßad Iitfco0^%% fffer boe artificiales.:p piis mcidicsivlti'tcderc Ji» occafo : accedete vmbza cü radio folariptinuag% qëOma linea a coltina vins oziétëcit.vmto¤% pnrvßad oavbi erir.vu.tozafuiponaf0œat^q^ lïgnti fuit factii fluteFt.r.tozcartifiaalesipy riy;Z7 manebutdue boze tnfende.vn iptiicradi'foian:quot;u vmbza ei ptinuafuiffet linea 0 f.q tecimalipeact;% neadq.qfignifïcntpma foza:vn 7vlteri7foleM^t, adoccafu ilïe radi’eü vmbza fibiptinua fucceff^fy tigeret aojntótteinde ao ferta ipplemctu.mw^ curfu nöliafucto. fuiponaftiï cptco mtfabirrop0^ 1, fol fuo curfu folito tëdetioccafu:radi97bo folani% rologio acba,fïngularifernsrctrocdlit alineaow dicta vß ad linea dg.tpnrid b.tfic iuccefÏÏueroirc attigitlined dq.:inde reuerfuseftradi' folatfw'^ bzanbipnnua a linea oq.vf, ad linedad^vb;pa^ ciïradio folan curfu fuonëliiccdëtcqtide retrocu;fr 7reuerfio iïamph'durauertœPduas bous:7u termiarct dies artificialis eü retrocelïïöe etrcueriv radii folari :vinbze.:ficilla oies in toto oz^quot;« maioz nee mino:folico:nec efibozologio ad,aj.r^% riotiï radio:^ folariü feu retrocefïïofifrteo^rum^ fucrt tinmo in tozologio acba, fupnöl'rfaeteipu^;; ptactiï.bdc enrofitöxpteflaf Ira ciï bic®ißgaiffaj vmbzax.lincisanvtmertaFtotidë?6dib°:q cfa.danëoptöcm c,ccbie.drca5miracula vbinov nififoliïrivmbza 11wil,œtëdet curfäfuiïfrctrogu^ ïmbil dfyitrifole,firrpatctinn;li0cc,edxevWdiMi:


ocr page 845

hi dj?- repertaf retrozfuj.r.Gradib':boe cpicere qp h°.rtacuides miraculo lïcunufuo.f.vdodozi vm, tö'quot;Si eret:§voluit qp retrocederet::pyœibacrn, quot;oenuilahtmëtio tv fole € tin œvmbza afole : colu/ ^fr^A° °S^ caufata:bocidë p,ierecutioevbioieff. KcreautitvmbzäD lineaeqbus is tefcéderatibo:o/

? acba5 retroifum.v.gradib'vbinulla fît mentio ^ictiedtin tevmb:avt nictuë.pocidem ptjffa. ^imybi te toeagf.vbi,f.or.Ccce e^o reuerti faal ZF'1'1Ifoearu gr qe tefcenderatin bo:olo6io aeba, ¥.vbitm tevmb:a fît mentio.lNecobftatqdfequif. TCuerÇus eft fol.p.lineie:q:ftatim fubdir.^n lineis 4 ^ogcenderatad tenotandiï t, foliu fuocurfunon

Po:efuofed te radijs ei' Sicut ,one.iïi).jbereuflit fol Pc^t3ottamp;f.radP folie.^öfirmafcria d erpofi' f\°K%5O’legifcirca miraculü factu iofucteftatione ;or:5ofue#.H4Vbiozin träflatiöe nFa.THöfiiit antea foCPoßgitalonga nice otediente oro vociboie:ibe v-eobz. Imo fuitafi necp'ficut bics illa ic.vbividef 9neaatfiritudiné illi'niei no fin logitudinêrfedin b ft-^'defeedit tepeatioi hornis itanto miraculo: qS nocffetveru fi codefeendiffet voci efaiefeu e^ecbiein uttt ttia^fomaiozi:maiozein effet retroceflio folie $ ^6ftatio:ficut magie?bicitvni motuimot'ptrari' ^U6$quice.facitetia^ adbocqSbf4.palip.mw. Vbitybac materia tractansbicit tp pzincipes babylo nisiniffi fuerutad tyiï.f.e3ecbiam:vtinterrogaret ne PouctoqS accideratfup tcrr5:non cm oirerat cc po: ^to qS accideratin fok feu in miïdo:6folu/biritfup icrra^qStebct referri ad terraminde vbi : (fceebias: afenoopoztebat q? retirèrent eiï fiin toto mUdo coti, ^^tyzgebabeffyofitii. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'Replica.

ea.vr.vbipoftillato: exponit miraculum : fi, gnu natu e^eebie put coiter boetoctoxs^erpo, nut. iBurdfimbzias fuas magnificat et oilatat _ o:pmo nitifqucrere rönemqrcte'facitma famumiraculumterfanationéc^eebie cum vnuin te ttunimis fuffecittet.jn bacadmiratöne burgen.ßmo Peccat:q:pt€nditoim reru qtere tones:a boeFin ari itotijem eftmicologia:pfertim miraculo:^rönemqru ronoénifi biuhvoliïtas.cui'ei : rö querinou tebet vtvulttvatusfaugufti.m.te ci.œi.ca.vÿ.fcdo admi. rat vebcnictiußfitale miraculü ponif factu in retro, ccffione folie:: quo aftrologi no pceperiït:7 fi pcepe, runtquo no rebqrunt in feriptis fuis::quo erro:non in copuriscontigiffct:fed very admiratones ifte locG babenttpeïofuc in folis ftatioeificutedypfitpepaffi, onistpi.burgen.aut putis velle bic Difficultateena, gere natbifferétiaintmiraculi facti tpeidfue : illuo oicesappzimiq? illud cftfacti ad magni gloziitej: 7fait neerfarii Apter vltione teinimicis.^lnlifto aut nec fuit magna tei gliainecfingularisWctozia fed folii fanatio esecbie: : plQugatio fue vite, adfecidumoe nltrolod bidt qptpeïofuc nodi erat ars aftronoinie inueta tc. fed ifta vident fruira nicta: pzimiq:iftud !^ttu vidcfplusptinere ad teigltay $illud tpe iofue lua : itic Facta evitio teboftib' m!i:nicait facta e vitio teblafpbematozib' tei:etfï tue facta fit tebella/ tio duitatis Apbane: nie tefenfio duitatis fancte:: i tuncbebdlatifunt regulip gladium: nic oebdlatus dtfine gladio monarebaoppffozoiin regnoymee ve/ m Dicit burgen.cp iftudftgni ptineat adfoli fanatio, Geebie.of niq; in Ira.Upoccrit fianuqSbis facturae fermoneque locutus efttlermo em teibicallegafpo/ ngur in eodem ca.ci blaudiui oionetn tui :vidila cbiymitui::ècce fanaui te: oie tercio afeendes tem, Plubilix addam biebus tuis quindecim 3nnos:fed: be manu regis affyziouim eruam te : ciuitate baue : ^te^5 vzbem ifta :c. viamaret q,mininiiï in bac re witfanariocjecbieiuiiUafieri potnifllt mieze rtiitc

Œbfuinazalia ait no nifiteißtute fieri poftieröt.f.indne ratio cozpo:i armis : veribus illcfis töiftudcriifigni fuit magis neceffarium et vtile $ illud. 10am aliter po/ tuit fiert vitio te boftibus $ per ftationein folis.lhotuit enim fieri in nocte ficuttempozeßedeonis bequo^u/ dicum.vmJn boe autem inopinabiliet cunctis ftupen/ doriegocio neceffarium fuit vnüoemadmis fieri fïgins et potiffimum p:o conuerfione populitet fidei reparati/ one.dcba5emin peflimus omnempopuluni induxitad idolatriam.quarto iRegum teamofexto.$edejeebtas filtuseius optimus populuyredumatin partem ab cub turn vert œi.7daurtozijandu igitur banc biffidlem re/ ductione vtile fuit, imopneceffariu fierialiqdmagnum fignumzeuius bictiveri fimilitudo accipit ablafpbeinia rabfads : red affyzioy.fupzj caplb.rviij.i.rir.vbibidf Iflon vosfeaucatfôècbias;nc$fidudam vobis tribu at fuper ooimiiiï bicensÆruens liberabit nos bominus et non tradetur duitas in manus regis affyuozum noli/ te audire e,ecbiam :c.(cccnunquidin bis anguftiis po pulus fiiit confoztandus in fide Becbie: : aliquo mati, mo figno confirmandus contra talem oyaboliet inftru-menti eius impulfum: que omnes bifficultates tpe fyo' fue no erantziia dus popul' fuit in teferto pmirabiliafi' gna firmat': vt py in fine Deutero.: iu li.,ofue per totum. etiapplbs fuit muit'potensfeotfendere et boftes impeterebzcômunicurfu fine notabili figno:bicautépo pulus fuit paucus a fide auerfus : nouiter i parte redu, ctus::foztiffimis boftibus impetitus que oia patenter boc loco quart! Iib:i.et.m4.fc8ipalip.^cSm etia bictir ^Bürgen, œ fey tpe iofue ars aftronomie nondum fuitre/ pèrta:eftirrônabile:nam iofepbusbidt abzaam in egy/ pto rocuiffeaftronomiä: vtpatetin cozrcctozio vltimo. 6ene.mïü.'etfcolaftica byfto:ia babetœebam fili' noe aho vonomie jozoaftrescu regnaretin tbzadazinuenit artem magicam et feptem liberales artes fcripfitin qua tuozdedm columnis: in feptem eneie contra biluuiü aq : feptem la teneris contra biluuin ignis.vna ante artium liberalium fdtureffeaftronomia:p:cterea itbcozica pli netarum oicitur. Gompofitozes tabularum fuperarim bicunf fuiffenemrotb.bermcs.icotnus.ptolome'.alba-togni.algoztfmus. albümafar.nöigiturptolomeus fuit artis inuentoz: quia ariftotiles longe co pziozfedtmenti onemœilla arte: quia pziino mctbapbyfice. :#ri.meta-adducit auctozes illius fui tempozir cujorum califpun# qui feripferut te motibus planctay.epicydis folis et lugt; ncpaffionibus.vnerfcriptis pzimo».pculdubio alfonquot; tins traxitbifferédas : biftantias ea«; addition: bimi nutionëlune iïput in tabula fua cotinentur.Stant igi tur : manentadmirationes mote te tignoftationis tem pozeiofue : retrogradatiöistpee5ecbic.€iBurg.admo dum yfmabcl fe erigitcontra omnesnulla fretus aucto, ritate fine feripture fundamento:bicit enim in toc figno folë non rctroceffi(re:nec oiem fuiffe longiozem:nccbze/ uiozem folito. «t bicitfignum illud folum ftiiffeabeau-fandamvmbzam in bozologio aebajper mfpolïtionem co:pozisopaci:vtinter radium folis et phnidem bozo-logt). : imaginatur bic cbyineram : aureos montes: fed er boc modo bicendi plura contingunt inconuenienda. Dzimiï q: fentetie fancto2roctoy fine rone pire pzefu/ mit :qdin poftilla tedmäte align fnia metorer magna rone valde coïter redarguitbocB : alibi er fóla fantafti-ca imaginatioe facerenon erubefdt.Secundo inconue, mens.quia jBurgen.coindditin perfidiam aipoHifanis quem redar^it biuinus bionyfius auctozitateapoftoli jfyauliepiftola fua feptimamiffapolicarpo:vbi fanctus bionylïuscrpzeffepomt foicm retroceffiffe:: biem fuiffe triplicacy:: q,faccrdotes pfay in fuis memorialibus fa-duntrecozdationë te bic triplicato fo^siqn iftud mira, culti fuit factu, vna^paict œfanctus ^ionylïus viderit librosantiquoyquos :ßurgen.igiiozauit.Zerdüincon ucnicnszqsbeat'dßuguft.fcöo libro te mirabilibus facre fcripture.ca.iiriroidt illudmiraculiivere in fole factii im moampliusçp non möin folc.fcdctia in lunaetiectens


ocr page 846

I^eguin

luminaribußedimâm flantefold rubyofuèfletitaluna afttreddensronemmeinquitmeatus luminumcouemê terturbaretur:quc ratio tenet et te ceteris luminaribus lient te lunarficŒ fient fteterOt oia Inminaria dantefoie fubiofueita t fube^cebia retrocedéte foie cetera lumia, ria retrocedebat:! ita in computis motuum non potuit fieri erro:put replicatißur. q: fine dando fine retroce, dendo femp rem0fit idem afoectus co:po:iïceldtiiïinf fc:quodpbat beatusdugumnu0p?puto circulozum. Hpuncipro müdivf$ ad tpazmo:tcm manicbei vbi.e. Ruartu incoueniens:q:Oamp;irgen.fundatfuajimaßina, tionéfupimpoffibilitq, v(ad5eaufatiovmbze in tozolo, gioaeba^attédafpenes bo:asineqlcsaartificiales.Ciï em folmonef%equafr:vntfo:mitcr : ligceibo:olo6io fint firetpmanëtes fp caufabitvmtyas Pm bo:asequa les q fuut boze oiei naturalis:!ule eüartificialibusnü$ coinddutmfi in vtrocB puncto cqnoctialis albartifida, les bo:cfingulis pieb'bzeuiareufvel lögarenf:tö$no edinftrm imaginabile in guopvmb:am folts reapianf bo¥inequalc9nifimedi5te ppendiculo quod cadit no Fm motum foils eum nofit firum:§Fm voluntatem ca, pieutisvmb:am:quia poteodem modo caderenulla lu ce foil's eridentein nfo bcmiÇpcrio. 0uintiïincouenics quia iSurgcn. Fm modiï fuürantadicu point multa mi, raculavbi vnum fufficit:qSeftcötra btin ÆuBudiniï be mirabilibus facrefcripture:fola enim rctrocenio miratu lofa co:po:üfuffiatadrctroceffionëvmb:etreem lineis et etiam oim alio:umab boe ptmentium: fed fmqurg. imasinationéopo:tet fepari radium a folcactualie eau, fatum:velopo:tetillum radio in tozalogio aeba^oicere noneffe a fole fed a œo fpecialifcr creatu et nibil babere coccum fole: Gfepatum firn effe etopari.3ltéopo:tetin jÇurgen.miraculo fepareaetualitcr accidens a fubiecto quia radio a radio: nilifingafcrus ad edoctum illius mi raculicreate lucemfingularc factiuam illiusvmb:ecu5 opaco interpoGto.Jté tniicopoitct 7 fingere talis lucis ficte fïngularémotiï5motiïfolis : aliozufyderii fientin della epipbanie: qz fole peedente ab occafii5cü fuis vm bzis ,p bie complcmëro ilLi Iucéopoztcret,pcedere ver, fus ozientêeiim fuis vmbzisp retrocçffione.y tem opo: turfetlucem illam fuiflc fole clariozcm ad offufeandum folio lueem.et pconfequamp; vmbza a folc eaufatam ficut ozto folcccffatluna eaufarcvmbzamtafs cm vifum fuif, fct in h?:oloßiovmbza pzoeedens folio:!rmbza retroce-deno illiusrabzi'cate lucis: quod potiusfuiffetpzodigiu ffimiraculum.Jtem opoztuiffetbancluccm redire in p, iacentem materie minifterio iHi'miraculi cópleto:! ba, bullet boe miraculiïaliqdlïmilc ciï euagclico miraculo epipbanie: q7alia funtabfurdatadbmóimiraculiïnó ptinctia €abiidcdatan^ fine rónepiëta: nee valeretrö mouës £urgen.quafidatio 7 retrogradatio folts fïïmiï gradu teneatfn miracur.7ad boe allegatfcm Zboq: fie Picereé5diecbtö 7luG.,.Sfni'.c.vf.vbi Pieit marimnmi raculiï fufcitare moztuü:neciuuat imaginatiöe^ fu9qS allegat er ira:œ fît tm mentio trretroceflioe vmbzc non fol':q:etia or tr fole iffa.rrrviiï.(p retroceffio facta fît in folc:7 fequif.tReuerfuseft fol tecé lineis: fed iQurgenf. volens euadercmamfeftum tertum Pieit in fenptura fe, pc bidte fole:qSer cozpefolis no trifieaf:fed tin tv ra, diis aUcgatbdbocloric.üW. Dereuffit fol caput ione:€ ertranca edida euano7 contra roncm:cum cm fol fit ca effectina radios:quieqd igifveru cdoiccre radiuj folis feerferverum ed7folem feciffe.quia in illo generecaufc quiequid ed caufa caufcedcaufa caufati.tftvulgobici^ qSquispaligfecit p fe fcciffe videt: fiigitp contacta ra diozOeaputyonepeuffum bidt verii cd ctigipzic folc5 caputcius pcnflïfle:nifi vclit rfurgc.ponëradiiifcpatiï a fole fpali miraculo qdfupzaimpzobatti cd.iRdiquaq i$urgë.fomniatmodiciï funtad crpofitionëlrevalétia. iNccvalet qSaddit: œ figniï illud Pabat^ter e^eebiam 70'9fanationë:qzpieit Pns btus:vtpj in Tra: q?fcatjpf bonitatefua 7.iptcrpawdfcruddWficfiniuntreplice Iib:o:i;i^egumtä

DzmiudŒcsccbias.foicpnter 0quot;tf^fn^' ^factil fit fémanaffe regzjudacui'pmo ^i^^

fint puenatioinnacr.icoopen ibi.^ocutuf'F é PnefEcio pminantmocafio cru ; ibijnfnp 7^n6uüiciïrto quot;'O'sn'^nafyy/u^aRdiq

(Vi^zmimtiBe^e jrf. I,bi06ciï prib fuistet r^0Uit manaffes fill'd'

dpeo.Buodedjannopcrar manaffee cd regnare cepiP fet. 7qnquaßit0guiq) ama regnaint1ir[ni.quot;moiném0 tns eius 0pbfiba?frdt(B nialiï inpfpectuonilujrido la ßcriu qs leleuitüiïs 0 fa defilibëifrUiCouerrukßë 7ediftcguit eFceir0 q vim, pauer0te5ecbi00pfe'7 ere far aras baal? fecit lucos fi cutfeceratuebab rejrifrrz

adozauir oëm militiä cell: et coluit eä.'ifrrrudrq^ a ras in nomouni:ne q Dipt Diïsinulin ponam nomen meu:7eFtrudt0ltaria vni, uerfe militie celiin duobus atriis tëplioni/jEt tradu, Fit filiu futip i6në:f7ariola t9ë7obfuauit0uguria:0et fecitpbitone0:b7arufpices mfriplicauitvt faccret ma lum COM ono 7 irritareteu -ßofuitiB idolum luciquej fecerarïtëplo onifupq lo, cutusëonsad oauid:ctad falomonëfiliiï ei'.^n rem plob7iirUm qua elegiócu ctis tributo ifrfpona nomë mcuïfempitnü:etvltra no facia comouen pedëifrVre terra quaadipzito com:fi tn euftodierit ope 010 que pcepiëis:7Vniuerf0m legë qu0mad0uit eis feru'me' nioyfes. ^llitonö audie, runr.'fed feductifutama, naiïe:Vtfaccrëtm0lum fup gentes quas cornuitniïs 0 facie filiozuifrf.k^ocutuf/

fp^tutoi^di^ nésadoenquot;^? WTI* 11^:1;^ lamaloco % piuuu., c z' traduit fik.fy anolabjocft w, cderrçuit biy natione0^; aris:foprç^ molat Ninoji' bus. 5 ^,

Iffî*

tis aialiunt:oi%

piununt.OTcra patét

a manaffe70^ q patet ipi^manairccr' tendue feciterrare:^,quot; teniiucerp:quot;? totöffautf,

pnßropnterP nitur pmiuatio

volens uocare:mitte' bat freqntAPw tas aparßuea^ peccata Pfçritj 7cóminadupC' nas futures ire iicpeccatipudo rc vl'penctfmO' re réfifterent 0 peccatis:!

IfavfcB ibi. 1 atqcuq; audierittimamb^a., ftupoze ! admiratioe magnitudis quot;lah Pipirtin %: m tftertê.fu.irltafu.famo.7pöd9!C;i.i cade meW-ra ! codépoderepuma regno iuda:in q puniuircBquot;i' ifrn*qpumtioe pictiïfoito.c.Mü.eUviq.


ocr page 847

fa^- ^aret ce bis que fuerant ibi feriptafient nabu, i^^aÆlcuit irimincendedo torno oni:: romiiregis quot;vmosirim per orcuitu:vt b4|.tTV.

^11^'^quot;quot; 'rebziue ftihj fup facieeiusdoquif adfo

(Bëünsïmanu fuog fuo? jpbaQi Dicës.muia feema-naffes rexiudaabomiario, nes iftas peffimas fupoia q feceruntamouei an cu:et peccare fecitetiiindiiim, mudieqs fuis.dpterea b Di citons a9|frr.Ëcceego in' ducimala fupirfm et indi vtejeuq^ audierit tinniit ambeaures eP^^/Er ejereda Tup irfm funiculi famarie? p0d9wm9acbab:quot;7ulebo irfm ficut œlerifolët tabu le pelés S;ti°7 Ducam ere, ba^ftilu fupfacié eius$i, mitti Ÿo reliras bêditatl mec:7tradieas im0n9ini, micogci'zcriïtqj ivaftita, të 7îrapina cuctladucrfa, rijs fuis eo g fecerintmaliï co?ime7pieuerauert irri/ rites me erDieqegrelïï fut pies coz egegypto vf(Bad bic Dië^gnfup 7fanguinë inopu fuditmanaffes muh tu nimis'wnecïplercëirrm vfq;ad os :abf® petis fuis qb, peccare fecitludivt fa cerct maliï coziono.amp;LHcli

^bucit ffiiam, Krccrajtaoto, ^coplanddu iKtffbabyionif tynes fpoiia, ^ePtiiuiuit Populu irfin fo ^o:eioaebim 'tempotefede, #vtbabetur «ra.tffi.7.nv.

P$(,fecerit ^aluco:8mez Pfeue£:c.q:ii0 ^anu fît pecca re.byabolicum nicftpfeuerare

q.^nfupzfan yuine inuotiu,. MC prit teferi' ^rcominan, puocdfio erute Ü^q^manaffeß quot;^iJfoluAPbas oniadiemiffos npnaudiuitrfcd ttycrudeliEoc, aaitt imagna myltituduie:ad

!-foneciplc, tfinin vf$ad

O0.:.qu0tU5 po wit facere ficut Vas oicitplenu vyBadoszqnn pot vitra capere yiteriftos occi, fO6 fuit amp;aias Qbeta tfoFfu, ineauiïcul'ipi' manage er pre piatns:et ,4ptcr hx qp erat nobir Genere non fuit anfuseu ita ce, ,ali interficere ucutalios:€qfi pit occafioncœ K6e:vtbri.quo, uajlibzo bebiai co:quioicit ^e, vamotb:oicens tu oinlh.fäidi tominiifedente luper folium er celfum tävtba

töo tu oidscontramoyfen etcotrabnmbicétémbyfi. Wonvjdebttmcbomoet viuetamp;o.mfö.7 ficiudi, ,uiteu ad motte:: cO^pbeta o:aretonmzapuit qui, w3jccdrüuitgt;i fodviit jpbCTiimanaffcs ait vifomi.

q it 0moniïmanaffe 7vni' uerfa q fecit, et petrocPqó peccauit: none 5 fcpta fut ï librofmoniï Diegregiï iu/ dac BormiuittB manaffes ciï ptito fuis:7fepult9 eft in borto TOm9 fue.ïborto 030 7re$uitimon filPePpeo fëligintiduopannoriï crat imoncuj regnare cepiffet: Duoto q5inis reguit iirVm Tgomen matris eius meP faUemetb filia arus u j/c, tbeba. tfecit^ maliï in co/ fpectu Domini ficut fecerat

raoïfoho frit retrttuß âcnidditafc:Grö cedrofedteamp; fecan ciï ferra ferrea. tfrpofitO2e6autnhoient colter:^' fuit ferratus ferra lignea ad Oiutunnoië afflictione::eu jpbetapeteret aqua fibioareznegarefzone devcdfomi fit aqua in os due;:inde locus die iurta quern ferrabaf

mana flee pater dus:,am/ bulauit inommvia pqus ambulaueratpafeP. 'Ser

muitcB immudieijs qbfer uierat pi a'7adozauitcas

7TCrdiqtonm nu pfm fu, 0^:7nambulauitiviavni. frtedertiB ei infidias fui fm: et intfecert regeitomo fua.Ibercuflitautiplbsfre ofo 4piurauert ? regeam, mon:7plhtucrt ftbiregeio fiafthuePp eo.%liq aut fmonuamonq fecit:none bfcripta ft in libzo fmonu

Dic^ regu iudar Repetiert

lt;5eu in fepulcbzo fuoibox to o^am:etre6n0uit iofiau

Dictus cfiloc.qo it gnificat miffione5 tninfine ifte #)a nafltepenituitzvr biti,pali, vitio ca. ßiRdfqua autc. ifetcpntcr tefcriM turmots ipi^ma, naffeifilii ei'fub ftitutio.f.ainmon: qfuit imitato:pr^ nemalidezvt oidf in lFaxtpjlfavf®:

t SerumitcB im miïdictis.1. idofq vocancurimmudi cieapud bebzeos: APterqdignomini ofe moztuuseeta feruis fuis interfe etnsinromofua.

f fftoannom. lt;,Pic cofeqnd wlCTibif jd factu fitfub ^ofia rege. ctpumoondif ^hquot; fanctevitit.fcdoq literfubiectos fibi ad tocidunt.mil. ca.Rumu autem ondiEpmo erftu' diofa repationete pii: feSo er foimi, datoneOiuiniiudi cqnbi.inarrauitq cBiterao erteuota reqficioe oiuinieo filt|:ibi.amp;pcepit. Circa putodoicif.

ciuspeo. lt;a.nO. ^to anoperatJlofi-to cu regnare cepiffet: ettrigintavno anno régna uit in irhn . TRomë matris eius idida filiapbadaia w befeebat.jfedtcB qóolaci, turn erat coram Dno:%am bulauit pomes viasoauid patrisfui.TRon uchnauit ad restera fiuead finiftra; anno autéoctauodecimo regio iofiemifit rejcfapban filiuaflia filtf mefuUd feri/ barn templi oni:Dicens ei. gadead belcbiâfacerdo-tëmagnu'vtpftet pecunia q illata ëitempliï oui:qua collegeriït ianirozes tëplia pplb:°ixtur(B fabris P pre, pofitoswm'tomi, muiet Diftribudt cibis óopanti téplo wmiegd inttaurida ffartatccta tëplizStignarijs vidcbquot;et cemêtaras:ctbis qui initupta pponiït: et vt emiturligna et lap ides oc

b ambulaintp ocs viae oauid.l. Œtiïadboniï:noB

Œtumao malum: vroote i facto vue 7lebu Idulibus.

c «tconfletur:c.i,nito:es templia ppl'o:offeréteearn

b àeturcty fabtis:bicunf ait fabugeneralif artifices uofoliïûi ferro,: alwsmetqUisii eda 1lapidib'7 ligne.


ocr page 848

iRegum


eIdfnffiitträdäXffl^dd. f girfâtecfa.f.tectaq tefaidütparietes 0pluuös %intemperieaerisne cezrfo panf:% oicufafartiofams::tectu cri. g zwßrüs .i.carmitariiamp;ófadiïttwa. b «tcemctarqamp;.q cö, ponutlapides in muro :limit parieret.


pto ülodpoftaifrernf frafafCTffifytabHpherftg fera!*!Tfc. 0 ^ueWtafatinirttoiu fafa^^quot;


b TMonfuputef risareêtörf.nóeri' SaEabei6rö:€eo rü fidditati comit taf. i Xibmm Ic6is re|peri:m bo mobnübiatfob. fa.qgt;ciïacba,qre, rct Uwelegis oo mini adeoburédu iftefuitabfeoditus in murotépli::fie ciï reparerif muri fuit inuentus.

iŒonflaucnmt fcruitui pecuniam .i.erpederuteaire paratione têpli vt luffifti. K mar rauitq5.bic 2nter ondifIdtae^fie erfo:midie oiuini iudicfr.q:cu5audi rct legicotafema ledictioesfantas i amp;utero.fup tranP 6refro:c0l^°:%ld ret patréruüiplu resalioefuifletrir grefToslege multi, pliciter. I Sd, ditvcffiméta fua:i fisnütfticic.iptof fenfas patasipe nas futuras::pa, tetlfa. m Ctp cepit.5pater ofte diffcitas3ofie er rerffitioe biuinicö filq cüoi.Jtc et co füllte onmietfcqf poftea. n Jerut 10$ bclcbiascc. euentbqrcnon iueft ad bieremia APba^iftunc erat vt pt3biere.i.ad qd oicut erpofito res uricoiter $5 fuit:q:adbucerat nimisiuueuis nec bebafiauctorta.


bpiadinig ad inflauradu tcplu Dnt.amp;Jerutgme non fuiputcf cio argëtu} qóoc. dpuit ßiprate beant 7ïff dcÆiritaiïtbdebias poti fe^ßd fepbafenba.'Zibm legio reppen inwmooni: Bcditq; bekbüßvolume üpba fcribe.4%kgitillud: «gritffiüpbafenbaad re, 0em:7renudauit ei qópzc' ceperêt:etait.'Cöflauerot ferui tui:pecuniam que re pta eftinwmooniffude, runt vt Diftribueref fabas acpfectio opeg rempli uni. quot;tàarrauit^üpbßfcnba regi vicena. Vibium vedit mibi Ddebias facerdoo. Ruem cum legiffet fapbd cozdrcgcict audifTet rcy i?, ba libri legiowmini:fddit Veftimenrarua:quot;'et prece, pitbelcbie focerdotitrabi, cbum filio fopban etnebo, boz filio micD0? fopban feribe 7afaieferuo regiovi ceno.^te et confulitewmi num iupermeet fuper po/ pulo etfuperomniiuda:^ verbio voluminie ifti9:q0 inuentum eft. rißagnaenij ira vominifuccenfaeft con-tro no0.qui0non oudierijt patres noftri^ba libribus’ ins vtfacerent omne quod feriptuénobio.quot;3erut ita, Œbelebiaofacerdoo7abi, cb0:7gcboboz:7 fspban.ct


iti.li.ca.iÿ.7 Tic eratibi tres bitatiöestamp;fo fcda^0quot;e' batjpfeetnobilesvt bictö fuitibide.famp;crapam»

b Succenatf. meaUIboe loco ano emn±pc naamcbiffiiw ta non bifct adlwq; uitas fuccenfa deostvtbibtt


0^10 ad oldijpbetë Vpo, rem felium fili] tbecue filw gras euftodis vcftium'qne babitabatin irUnïfecuda: locuti^ fut ad eam.£till0 nïdit et0:0ecvicitvnove' ifrUiBicite viro tjmifitvoo ad me.Dcc vicit vns.ifcce ego addued malafuplocu iffiï:7fupbitatozeo ei9:oïa


verba legio que legit rtf lU' da-quia urchquerutmeret facrificauerut vqo alienis irritantes me in dictisope ribus mannefuarum.

fuccendet indignatio mea in loco bocetnon emugue tur. *egiaut iuda q'mifit vos vt confuleretis vomi, nu fic vicetis.Oec vicit w, minus TC'irrtpzo eo cp au difti S;bavolumïo etprerri tueft coztuü:et bulliat'es cota vno:auditis fermoni' bus ptra lociï iftn 7 bitato, res eP: quot;(p Videlj fierent in ftupo:ë:°et in maledictu:? fcidiftiveftimëta tua:7 fle/ uifticozä me: et ego audiui ait vns.iccirco colligam te ad pa très tuos.'et co liege/ nsad fcpulcbziïtuuïpace: 'vt no vident oculi tui 010 mala que inducturus fum fuP lociï iftum.

renuda, .md.

eriïtregiqóDirerGf: uE mifit : et congregati fuutad eiï omnes fenes iu.



tcGbnonvivc^:

q:bicremias cepit/pbetare.riij.anno regni Jofie: vt br bieremie.|.7iofias pcepit repari templii.rviq.ino regni fui:%tuefuitifte lihrrfotus. tëtq P3 $bicremias iamp quin$annos admin? jpbetauerat::ppiis in aucton, täte cradApterqo fc. fa. aliterrelpondetPmnuas opi niones bebieotii. «na eq? iofias querebat cofilin picta tis : miTc^ie muinc:: io luerntadmuliereApbettiq: mu heres madfoletec mifcricozdes $vm.^lia é $bieremi as inerat ad pmonendu.t.trib^ verbo neobliuifcerenf onm in terra captiuitatis eo^ttvd illos d remanferut:q: non fuerütita Generaliter captiuati pfafmanaffar dn re inafenntaliqqfygicdofeabfcodcr^rfiait monuit fen .


C I^i^uiftu poxeijptnimia wriructione. 0 ètmiffiw dictö.i.fó^, plu malcdiaquot;.. ni6:it0%qü^ dsmaledKit^ cui:bicetft^i« ribi lïtut bitato riteto au fepulcbrogi ^^'^'•^ tunqaiofiaß^ it vulnerat’^ irct^ reg0 pn et mortu^, vtbfca.feqi;^ pictnduj^iy collectio 200^ ca itdW ff^ ad bocgœttiy ctiociuitstls tctnpli quot;0quot;?^ derer m oMh^ fuisietbocnot* turcOor.


f Otnonyldc


mala tf.fhpi^ tes dn Tü'^quot;^ rut iwgial^ videre œftrucn one5fuerdi0% nfetppll$^

ri.vn bz.|.macbabeo2iï.i9.nbdius

ho $ videremala gentisnfe7fatfctomæiarcrigt;j^rf fepbus libzo teludaico hdlo $lytuß (^10 ^tcamp; lis in cefirucrióc irhn cü téplu orderet: «fa'Cdamp;ét htigatietfiti 7Iabo:ejpf incédiu 4Piq!!^hté^^cé ci.rctëtcs fibivita tonantiuflïteosoccidioicer ^#iæ^tà#téd funtipace co g, fut fecuri te fus futura btittiaii/^gau 00M.vtp3%pdicdfo!tfattctu0:etiopaofa^iP^ onimo:sipi?:Vm ^bicit^s.av. ^aoia iffi v^imowlbnctommcmse OpitiilmiM


ocr page 849

ZmïïdduèrëéM^if. 0ftehf0^féeriofas faucte vil*, teicpnteroödifquo ftudiofe ad

N-wocrormmauntXiraqd pzitno trfcnbit d’ opanoUudabilfe:rröo ocdfio latttétabili6:ibi.1ntrie bus ti'. terdo fubftttutoplfe Oiffimilie:ibh Œulitœ IP!faß_tcrre. p:P

muondifejr frp bue.f.etfedenf

dg,irltn. BfcêdiWr^të, plu uni« omnes viriiudß vniucrfi$ qui babitabgnt in irbn cuco rfgeerdores et ppbeteetofetofoapue vP lt;B ad magnurlegitq^ cungt; ctißgudientito ob Vba li' bafedcri 0quiinuentuseft iTOmouni.f^tetit® rex fa pergradufafeduepeuffit coaduno Vt0inbul0rentp9 onm:etCUftodirentpcept0 ePetteftimorna etccremo, niasïomnico:deet in tota AÏa:et fufcitarentverba fe,

deris binus q feripta erit libro iUo/ZlcquieiiircB po pulU0pacto S/ft pcepit rep Dclcbiepotifici bet ficcrdo tib fecdoiordinis ? ignito ritovt (pijecrentœtemplo uni oia vofaq facta fuerat bgalketin luco'etvniuerfe militie celi:7combuffit ea foris bierVmipuaUe cedro quot;quot;ettulitpulucreeo^in bc, tbd. quot;Ërœleuit arufpices qs pofeerät reges iuda ad facrificadu icxcelfpciuita tes iuda7icircuitu irfm °7 cos 4odolcbarincefu baal 7foli 7lune %jq.ftGnis 7oi militie celi. /Et efferri fee lucuwwmooni foras bie rufalei?ualle cedro 7?bul fit eu ibi 7redegit ipulucre letjpiecitfup fcpulcbravul gi. Bcftru;itq5quot;ediculas

cu teo renouati pnetfcSo eridO' bmettfhfyaö,

quot;c:ibi.amp;piece' pit ret.terdoŒ Pbafccdebzati, oneabi.iReuer, iuf$eirrm.Gr apdmuor.

0tit renuda,

ucrutreo.f.ver, bajpbetrfe.

b -Qui militet

coarc6ati TC.vt

cofederaretpo, pulu bno:vnde fubdiF.

cZ3C6iïŒcun.

au.om.ver.hb.

feacr.bm.vtfo, telhscrentledp ceptaibonap,

mmaacceptin' bus et mala CO'

minata tr.lgrcf fotibus.

b^tctit$rcr [up gradi;'que feceratfalomou Vtbnq.paiypo.

ca.V|.

e ttfedusp, cuflitco:a,ono pmtëdoföfo, ramento p feet populo feruare niagataom. f ^quicu(tŒ ppiuspacto.tu, ramém itW fup fereqpicoo. SŒpaecepit rer.pic piïter tefcnbiE idola, trieuftructio.: pmoforëploro miniqSerat œ,

Putatu, muino cultui.feo reges idolâtre intro, dutcrät ibicul/

tumidolame:!boceqdbtdf.

6 qtpcepitrerbdcbiep0tifid.i.rumttio facerdoti.

D gtfaccr.lcdi o:di. 4fubfummofacerdotemiftra bant Qbebdomadasfuccefliue.0auiddiivolés am. Phare cultummuiuumtinlhtuit.mïtf.hccrdotes tub fumino facerdote p bedomadas miniftrantes: vt bf •.I.palipo.miü.

1.Wtpijcerét^e te.tyiioia va.q fa.fue.ba.i.ad cultu ipjus. k 3|n Iuco4platataecrat in atriis tomus bnivtibidecoleref baal. I gtvniucrfcmi.ce.i.va fa facta adcultöplanetaröï.rö.figno^q funtijodia, cozaliariï oftdlationünotabiliü. m tfttu.pul.co, Wbe,4crat locus ceputat?idolatriepbierobofo

n amp;nbsp;Me.âru.qtii in effisaiatiu Fmolafe^ idolisoiu^ nabant, o amp;cosQ:c.q:n0foluidola:€etculto:cs uftryrit. p Ctcf.ic.i. eradicatine ali^d remaneret, q gtpiecitfup fcpulcb:a. vulgiqcoluit idola.

r 0cftruritq5cdiculascffeminato:^.i.puasedes in d bus babitabätfa/


cerdotcsidolozu, q eratcaftratindo bicnoianfcffcmi^ nati:vn IDebaciot cuiitbic. s Kdi' culasmona.p quf bus muli.ter.qua' na,.lud.i.co:tia9 adfacicndu,.pfti' bulailuco:vbiad tonotéidoliplliti# ebatrcmulicres et fo tab lururia ere, debat facerdotib' co q,non faciebat Apu'a pciipifccntia. motc^madadto no2éidoli:lïciitoi' cit pBus.r.ctbico. tecudoroq pofu' it felicitate m ttlc' ctatönibusqSfibi credebafzeo epno vidcbafamic7amp;-lectationü.

t iGtconta.crceL vbifacri.ctiagt;bno q:boc noerat licitum p'templi edi ficationé.

v ébegabaarfq; berrabee.tevnaer tremitatc regni lui vfŒ ad aliam.

r Œt teftrurita' ras po2.in introitu oftijiofiei^upe/ bzeo briofuefoic Cratpfectusiqua, daciuitatetiiurta oftium oomusfuc erataltariaadim-molandu cetrato plu.

effemfato^g erit in domo oni%p4to mneres terebant qfiwmdculas luci. 4ögre gauitiBoriis facerdotes oe duitatib iuda.'? ptamina uitcxcelfa vbi facrificabat facerdotes^oe gabas v^B berfsbeƒ4tœftrujrit ara f portai^ in introitu oftq io, fie pncipisciuitatis:quodgt; erarad finiUrQporte ciuilt; tatü^yeriïtnnöafcedebat facerdotes excclfogadalta re oniin irfm ßtrii comede^ batoymaimedio ffm hO' riï?/tötamïauitquoq3 to pbctb qóéïpualle filg en, non:vtnemopfecran filiu fuuaut filiipignëmolocb quot;abftulttqj ego qs oede, ritfges inde foliïintroitu tëplionimrexedri natba, mclecb eunuebi: qui erst i pbaarurim curr9autforcö buffit igni, altaria iß q e, rit fup recta cenachaeba, q fecerit reges iuda:7alta ris q fcccratmanaffefiouo batrijs tëplioriiixftruxit rcx:7 cucurritïdef?Difpfit cincrêeozitorrërë cedron %lt;elfa q^q erir ïirhn'ad texteri prë mötl offëfiöis q cdificaueratfalomon rc^ ifrVaftarotbidolo fidonio, ru7cbamos offenfiöimo/ ab.7 mclcbon abomiatoni filioruimon polluit reje:et

y aerutanicno afcen.fac.7c.b inf ponitur ad remouëdHbubiu. quia fo:fitan crederet ali-quis(Tiftifaccrdotesquiimmolabanttominoinercd, fis.admitterentur fimiliter adimmolanda tomino in të plo.qStn no fuit factu 6permilTifueriit ad comedendi teoblationibusficut filia facerdotfs manens in eiusm mo.ct fcruus empticius et vernaculus.quetamc pcrfo neuo funtaptead faciendiiolficiu facerdotis mtemplo necetiileuite eius.

, igotamuiauit q, topbetb.i.idolatri3idoli.XTOolod, q vocabatur topbetb.qSlignât t,mpanu,:feu tympani fonito.eo Œ facerdotes illi%dolipcuticb.it in tympanis ne pentes audiretdamotc filioli fuo:C'in manibusidoli moüentiïïdicut ricti; fuit,^4V|hXcui.pviii.


ocr page 850

^icgum

A gbffulftfycqG tf^fdtfa.ra.^^CTAteq frintentatc fetrdcrätrCbC0iftfidobtre: ad5œakjcolctco folëm o:tu foliedïcqszotrru irait»fus o:iciitëqfiobuiates fob00dus roiereutia. Œimofitozes autnrioiciïtcoiter: tyergtej fculpti.gétileamp;em folccolctcerfculpebat ima, ginê duscucumi fqg:vtbrin lege da qtuo:coronaro rûizadrifitudins gctiTitfcrdb'irola

pm'uit ft0tua07foeddit in (00: °r€p[cuit(B loca com; offib ino:tup^.,nfap7al tore qOcratibetbelfetep cclfu qó fcœar bieroboafi Iiu6n0b0tb:0peteare fedt ifrf:7altoreilföejrcelfiïüC' ftrupt0t(Rcobuffit7comi nuir in puwercmrfucccdib lt;5cttam lucum. Æcoucr/ fug Jofios vidit ibi fepuh cbm que ergt inmontemù fit(Bf7tulit offa œfepukrl cteombuffiteo ruperolto' re:etpolluit illudiumver bum TOminiquod locutus eft vir mqui pzediFcrot '^^ babcc:7ait.5£uisefttitu

Iu0 illequevideorWdeft lt;Bciciue0vzbis illius. Se, pulcbzumebom:amp;rei 4 ve nit uiudo:etpdifat Sibo b qfedftifupaltore föctbcl. £roit. Bimittite eu;. Ile, mopmoueotolTo eius. £t intacto maferuntoffa illi' cum offibuofoëequivene rat lefomaria. 'ginfupcrz omniapbonacpcclfop que crati ciuitatibus fainaric: q fecerontreges ifrUod im, tondu Dnm:obftulit iofios 7 fecit eis fm olo q fecerat i 06etbel.^t occidit vniuer fos facerdotes ercelfomm: quierant ibi fuperolr0ria: 7combuffit offa bdono fup c0.0JReuerfufcB eftbieruf lem:7Dzecepitomi populo bice0j0citepb0reTOmino Deo vio:fm q,feriptueft in libzo federis buius/mec emfoctu^epbofetoleCo Digt;

rriacmuata cftao iun:os:re6e6iuda fecerat talé imagi néin tonoréfof. b Çoifplïtdne. £o?into:rentece. vtno remaneretil Lus idolamc me, moda. c ^dte rterd ptem morio offenfionietifte eft mone olinetippe irfy:7wcafbm0amp; ©ffenfioiseocfa' lomooffendit tru edificido ibitcpla Kiolo:u,pvro:ib' Cuio: Vt.ß.biiiy.li. CT.rj. o fieple lur^locaco^oin, Busmortuo?:per boc tdisnarisrt, erdtotaminata, pteridolatria,ibi' ^nppetrate lt;taleareqderat i fyetbcl7c.qd fecit bicroboamivt ba bd.^.i[7.ii#ir. f amp;tulitoflabe fepul.ficut pdictu fuerat pjpbctam toni:vtbr.0.li.ii?.c. Kl# 0 puisé tituPiTiezeu effent ibi mttafepulcbxa qrifgrciofiasfpe dlirrqliuit oe ilio: adqdnldet ra.fa. œvidit etvno late fepulcri berbasfc tidaszpunsentes ortasvt fpinaset vrticasetbm0i:ei: olio »o fatebexbaf tonaszfuauiffdo lentes.vtbalfamii ctbmoi.Dot etio bid cpfalfusdpba 4fecerat fe ibi fepe Iin:vtpcercturof, fib'ei'^ptcr meri ta jpbefdibide fe pufti:feceratibifi, snumnotabile: et feripturajperque cognofeebaf lt;, eratfcpulcb^jpbe fdqœiuda teuerat: 7A^boc iolias rer iuda (politer qfiuit teillofepulcbro. b ^nfupetoia pba.er.qerdtinduitatibus fauiaric:g: iudei.r.tribuudcaptitiattalqs latueratipoftea bitabat in duitatib'ilfobeaiebat ioliefbcomonitionébiercmie 4pbete:vt 0icit iRa.fa. a râeuerfuf$ébiere.bic0nr oi^f ŒnçnQ lŸfiÇCFPbQfÇ rpl^U' eVl0?WlQC;V^ Ibdlf

b Jlccefactii fale pbare.i.folenitao ^fcbäliß ty; cabieb?iudiciï.iÿ.paraliP#rtv.bgafapi^!^' nnielis:7in idem redit.q:fuit vltim' tur rupza.fili.ca.rn.non legiturtn q? filgym tewffw didilolenitercdebioucröt»jfrGrç^v^b^ofo^ v.ca.n0effr ois fcnpMfuucquC freq utercrpof riz, repb in akdbuß % rftfuit innoccquot;' ntficut f felcrutatfieff none(faucrfo0 offstqzfatssio fie nonerpi^J,^ malidaspdetf

gneet^tu^a, uturmtate too

quot;if

a^^iolïasŒ luda iuoca!^ .Peede's trilücötra rcßC iudc.7i°°3°! 00 nolebatboc ne OTlWrf

cbu0iudieuqui fudicone/ rutifrV7olm Die^regiï ifrf: 7 reçu iudo.ficut in octouo tecimoanno regio iofie fo' cru eft pbofeiftud onoibic rufolê?Bcd et pbitones% orioles 7figurosidolo^-z Ïmiïdicia0ctabomi0tönc0 que fuerut in terra wdo et bierufalëabftuht iofiasvr ftotuerer^b0 legio q fepto funtï libro quéinuenitbel cbias facerdO0in rëplo uni cßih0 illi non fuit anteeu rep 4reuerteref ad wniiniï iomicozdcfuo:etïtoto oio fug 7vniuerfoSitute fuo iu Kto oem legëmoyri:nelt;Bp9 euinfurzejrit fimihUi.'@e ruraménoneft ouerfusDO min'0biro furozio fuima/ gni:q irot'eft furorei'ptro iudßppteriratotiöeo 4to ^uocGuezor eummonoffeo 0ijititaq^ono. ^tia iuda auferam o facie mes. ficut obftuli ifrl'ictpijciam cini täte}bouc quam elegiirfm 7TOmHwqu0Dicùcritno/ mé meu ibLORcliquoSio fez mond iofie et vniuerfo que fecit: none bec feripto fuut in libzo vcrbop'ierum re, gu^iudo.sgn ouro ei'ofcé dirpborooneeboo revegy pti contra regem offyzioru od flumen eupbzoten.'rit obqt Sofias rep iuda in oc curfumcius/etoccifus eft in Abogeddokcum vidiffet cum.fétpott0uerunteum feruifuiinoztuum re Ata, 6cddo:7prulerötïbierufo'

liaret.„ i gt ocdfußc iiimageddo.quot;°

O,vidrfetOT frçÆ

fimus.idco ßit?

ditur. m Ctfecitmalu^coxabnoiuttaoia ^^ rant pies ci'.f.nianafTcs aeba^ et alO â fueratpg Apt qSEdit'éimanTred C6ypti:v»fobdi,quot; Œeupba.ciï.n.pbarao ceprfetfyria:maaauitPfl;ä cba, vt veniretad eü ireblataqéauitaßvT!.^^' g audés renuereco cp no bebat»tute rcfift^.quot;quot;quot;'' gbwvwcm^w csyptw;7iWdGWQUiiv@wv


ocr page 851

0ß^ße q, ffifett Abdito Hê$dotetadrita tfratre loacbajfcniozëipotÉnaVus terre ppofucratluniozcm sahoeinductus per amicoser pteinns Tue: quierat potentes in rcßno: fen pbaraoreftitnit regno fenion': ytfibifiddius feruiret. p ^ertit$ nomen fnnm ioaium:ficenim debet fenbif. o fittiplerk.ct mj Pquot;e:q:!beb:eo icnbir ptreopb etmem:qmbu0 C02riïdentapuo nos k.etm.mu, tauft st teregy, ptinomen eius in fignuyet me.


inouam œfpfe CTcaucrat ciiro tem.

tl- Argentum Qutetaurumte dit ioakimpba, raoni:reddens nDiligenter tri butiKq: reftirtj, erat fibircgim: iequit.

H ipdiÇbos /Aqus.bcon Tequenteroften yicquid actum fit fub ilio3oa, kim:fcdo quid lub ei'filio:ibi. Tltf$nauit$io, atoin:Hc.n.teb5 rcribi'ifte:quiai bebzeo fcribifp epb7nun:qui b'in latino co:, refpondenteb: ctn.tbocidem piCit Dpierony. inbomdia gene 9logiccb:ifti.te: do quid fub fra, trefuo:ibi.pu, titq;eos:OTrca pninnbr.

a 3n Diebus amp;.f. ioakim fiki iorie:etbfactu5 eft anno octauo regniei'.

b fafeeditna, buebodonofor ter babylöis:4 Debdlato pba, raoneregeegp/ pti:ctcapta fy' nacttota terra vfq5 ad riuum eßypti. ercepto

Iamp;ct fepelicrut eu in fepul' ebzo fue. Zuhtq^pplb ter, re io0cb03filiu iofie:7vn^e ruteu:7pftituerot eu rege pputre fuo.amp;Jigintitrium äno^ erat (O0cb05 cu regre cepiiß: 7trib, meftto regne uitiirfm.-raoinenmns ei' amitbal:filia Oieremieoe lobnai'igt fecit malucoza Diïo iujrta omiu que fecerat pies eP.n^linritq^ eu pba, ruonecbao in reblata.qeft i terra ematb : ne regnaret ïbierufalem. iÇtimpofuit mulctum terre centiï tulen, ris urgenti: et tulento euri °JRegé^pftituit Ibbaruo necbuo beliucbinijïliu io/ fiep iofiu pfeciusPvertitcB noméei'io0kim:pouoiou cb05tulit7Duptiegyptiï. q^rgétiï0iït7 au, ledit io ukim pbuiuonicuinditifTj terre p fingulos:vt pferreÉ iu^pceptu^pburaonisj^t vnuquéiB iuïvires fuusep egittum urgentii gauriïœ ppVo terre.vtourct pburuo ninecbao.^igitiijnffi an/ no^erutioukim ciï regnum re cepiflfet:7vndecim unuis regnuuiçbierufulej. Vlo/ men inures cP^ebidu filia pbuduio ie rumu.i^t fecit malücoz0üno:iujcoïu q fe/ ceratDies ei', .rriiij.

Dieboeiusbgfcédit I0bucbodonorozrei: babylo msfet fa et'ëei iou kim feru'trib, anis:?rurfiï rebelluuitptra eu.tymmi, fitfö cions lutruculoocbul

regno inde:vo, luit regnum iu, de ponere fub tnbuto:quod et fedevn fubdif.

c^t factus eftio-kim ferons tri.att.7rurfum rèhd. quiaaudioit q,ree egyptipparabatfe ad bdlom ptra tiabucb.7iövolensfauere ci:eo cp regem feceratcom vtpdictom cft.neganittributu fob fpeœfenfiôis per regem egypti.

b yrtiitnïïtffici tolfif. UtrulIctiloGcbaldeoïüfii tc. D^ uaftautes terram ioda.

e fractodtautverbubni ?fuda fpaliter p bieremiam 4P$am:vtp5biere.rri7.7.rrv. f tzopterpetama naffe:1, dnmanages penitucrit tateoexauditos fiicrit ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inpfooapp:ia:vt

bf.tf.pa(i.c.mitf.


deop: et l0trurulo0fyzietet I0rrucnlo0moab:7latrun culos filiozuammon7im, mifiteosin luda vtoifpde, rented lupta verbu oniqS locut° fuerat pfernos fuss Apbas'ffactu cft0utbocp Sibu TOmwipfudam vrau, ferret eumcoz§ fa^pi pecca ta in 0n0ffevmuerla que fe cif7ppterfanguinëumo, jciu quëcffudit:ct impleuit lërfm croozeinnocentiwet obbancrem noluitquot;œ'dpi ci0ri:Xdtq autfmonuioj aebim7vumerfa q fecit nö neBfcripta futïlibzo fmo nu nie? regu iudar'iftwz niiuitioacbin cu pzibfuis 'et regnouit ioacbin filius eppeo:'7 vitra nö 0ddidit rej: egyptivt egredereturó tra fu0ktuleratem rex ba bylonis0 riuo egypti vfq^ ad fluuiu eupb?aten omia quefuerötregl egypri.$e, cem 7octoannozu eratiog, ebin cd regnare cepiffet:'et trito mëfito regnauitibie/ rufolë. 'inomem0triG eius noefeba filia belnatbsnw bicrufakm.^t fecit maluy co?amtomïo iupt0OÏ0que feceratpfe'.^n rempeiUo afeëderutfui nabuebodo, nofo2regio babylonisibie riifalë:et circundat0ëvzbs munitiöibJ.amp;enirqrnabu cbodonofozreFb0bylonis 0dciuit0tëcH5ferms fuis : vtoppugnarëtea^^iEgref, fufq^ë ioacbin rep iudaad rcge^babylonisipeet mat

ntn^tiiad tocq? iprusacaptiuitate et duitas ab incen dio liberarenf.tuy qziprus ficutirep peccauitnôtn fifiê pcnituit:tiiq:poft manaffen omes re ges iodaoffender Dnm exceptoiofia Apter qSppIbfuit captiuatuß et emi tas tdlructavtbf ca.feqnti.

§ ftrozmiufti'o ucbincu patribus fuis:nöeftperboc Hotadii qgt; motto, fueritio pace: imo ficotDicit^ofepb9 nabuebo. cuderer citu venit in irhn: ctcum fpefedens ibi recipetpr.inter fectis multis repo poIo:etfoblatZtbe faun's 7ptevafoia tcpliinffedt^oa, cbin.ct fecit co:p9 ei'inbumatiï pi?', cierpo:tasirfm:(i cut bieremias pdf reraQct bi Ipicre. rrirvepulturaad ni'fepehef. b Œtreçoit ^ot ebin.b outer ondi torqdfacts5fit fb ei9 filio.qoemfub ftitoit nabucbo.re gem.

i Ctvltranoad' di.ret egy.vtegre. De terra foa.f.con, tra rcgc babylofs: ficotlpaucrat ^o, acbim pfiftius:vt pdictiiamp;coi'cau, fa fubdifeubr.

k Zoler.em ret babylo.ariuo.egy. TC.etiöaudebat5 eu5ttirc. I crib'më.reg.iirnt, ret em babylonis times ne ifte,oa, ebitteffet memo: necisproetet fie regibabylomsrebella rettet eius aduerfams te iungeret.cito redtiteum ererd, tu ad remouendiïeuy. m tëgreffofœéioacbin ret io da:timensem neoccafione fui cinitas et templü Dtftrue

rentor7pros total'rcaptioarefœpfilio bieremie reddi dit fevQlunraricregibabylomeanHm^trcfoaiomida


ocr page 852

fénfiifcepiteiï rei:babylonis aimo.viu.regm'fuf.f.rctf babylome: nö resui ioad?m:q:foiüregnauitmbSmêiï buo:rtocm eft. u amp;ptu.indc 0estbc.rom'uni te. 7naftuïttibabylonccu regetmre tfomore^fo t me, ho:e:vtD5inlra. 0 fccccmnuIia.mfrabnScptcini

ka7artifices tiU' dufo:esmille.amp;gt; cendum qrtria mi lia fuerfcœiudeis ideft œtribumda vtbabefbiCTe.v|ti moxtiffinpouufi fcSaniïdatiöc 015 of^:amp;ptëmilia, tœüf/eptëmilib' mille erat artifices notabiles:?ido eu picitur.

P frartificesJiz tentf,p idé:q'fiic' rottrains tnbub' tmflleoartificib' nöbilib'.zfie ivui uerfo fuefrœcémi fa.tiftaouchopo pulipijpuetranf rnWatlo:q:voluti rariefe tradiderut goat poftea feme rub fedecbiavocaE magipuccaptiui' taspphtiô aliqui nucrantauoströr migratiois.Irr.iu cipiédo abiftaënf mißratioefätepe ioacbiu. q pu rit$ eos:Bonter oefcribifqdfeiïi c fub fedectia ffe io acbiticuof. r «t cofttmatbati. pa.e^.ipmoacbi 0 Impofuitq, no.ci7edc.qdinf/ ptaf lufhcia Oni. fedtei ree babylo, nis euiurareptp, mmütpfuaretfibi fidelitate?tributu reddct.vtbf.mpa Iiro4Tvi.?Q,tboc ficwcauitcuvt eét memo: iuramenti qddbi feccat lïcut iuftücrat. t gt

ews7fUI11'7pudpeseP7 irhn7?ludatronecjj^ccrer cunucbici';7fufcëpiteum eosafadefua. vjEeceflit® rcji bsbylonis dno octauo fcdecbi^a rege bsbylois: reguifui. 74)tuhtindeofo- apimliïjjrv.

tbefunrostom' oniettbe, Betiïëdiïtânonono



fauroswm9regietet cond' nbsp;^.^ni ei'mëfeœdmo dit vniuerfavafg oureaq fe TEdmudieinëfis quot;venttna cerotfalomöretifrtin tem ploom iujeVbgom: 7träP tulit oem irfm 7vniuerfO0


pneipes7oësfoxtes eperd, tus ucëmitia1captinitg, të70ëmartifieëriudufozë nibil® relictu eft epeeptis paupitoppnterre. Zräftu ht $ioaebin ibobylonéet matrë regis et v^ozes regis et eunucDos regis et indi/ ces terre Puptuucaptiuita të ttbierfni in babylonë 7 oësyiros robuftos feptem milia 'et artifices et incluis fores milletomnesviros fbz tes et beHatozestqouxitq; eos rep bobylois captinos in babylone.'gt coftituit matatbiä patrui clipeo: 0ipofuittönomëeifedecbù om. amp;|icefimiï et pmudnu eratis bebatfedcebias 015 reqrecepiflet7Vnded dnis reguitin irItn.'Èomëmns ei9cratamitbai:fili0biere mie ölobna'gtfecitmalü cotaDi^iuïoio q feceratio 0cbin.grarceb0feifi ons ?

fedt maIu5c0.ro.

ofFcrëdo eü. v TReccfitip fedeebias are.baby.Wntc do5iurametu fuu%.ncciahq voluit credere bierc.Apbe: -VWvrbz.q.palip.rrvi. , (a.rrv.

ctum eftancanno.ir.Tc.Dofita trafgrelïïoefe, cbie. 6pnrpouiffcqus punitio:fm o:diuëbi uinciüfticic. Circa qopmorofcribifcapriuitas fub fede cbia.gfcSoFuilitasfub godolia: ibi. Dplbaürj relict? crat.lt;ircapmüduitasciï reaecaoif. fego fuccendfé:ibi Zpefednto.terdo5pda oilponit:ibi.iKdidaut.rtirca pihuœfcnbit rpusdio:. a gactiïêaiïtaimonono reguiei'.f.ipi7fcdecbie. b ^uituabucb. q:fedccbi as freseratiuramentofuiïfibi fcmvtpdictiï eft. c6 dreudedcrut cd.vtnull?poffermgrcdi vfegredi. c amp;nbsp;ettrurernt m circuitu ei?muniriocs.i. maebmameta ad tèftrpendiï muros.

0 (tdanidéanhab illis qui CTdiKiiUra^ aduefarios, e at(BvaU0ta.abadMerf#n6affirfe^m;ft^ f peualuûœfameswciu(rate4nt0tu(pmuuCT^ comedebantAPrios pueros fuos.Pmœbr zr^.^%; ZDaubsmulierö tmfencozdiu corcrut quot;Jiy^.„°^@ crifuntdbi ea:^ incötritiouefilicppftma.i;aui,u;.

buebodonofoz rejcbabylo, nis ipe7ofe exercit' eiusin irfm:C7drciïdederiïte03 et emuFerut in circuitu eius munitiöes.tetebufaëci. uitas'atç vallatavf® ad vndecimuannu régis fede-ebienona oiemëris.fpze' ualuit(Bfames tn duitate : nee eratpanispptb tre. ^t tufrupta ë ciuitas:7oësvf rt belfatozesnoctefugeriït p Via potte q eft intoupli, cëmuianboztu reg^po: ro cbaldei oblidebatin dr, cuitu duitatë/tfugit iraq$ fedeebias pvia g Ducit ad eäpeftria folitudis.£tpfe-cut'eft exercitus cbaldeop regë:?pzebendifrç cuin in planitiebiericbo:°7omnes bellatozes 4erfreu eo difp ft fut:? reliqriïteu.'Zlppze bcnfu5ergo eu'ouxerut ad regë babylo nisireblarba: kquilocutusëciï eo indicie nm.Jfilios sut fedecbieoc, dditcozaeo:et oculos eins effodit.vintitq;eum egtbe

owemyfort aus binsetc.^ tt(mieniretu:s cbaldds% retur.pns^

loanttSiPfoi'J e|teuda5 rótte meu fupeu'^ pietur

ctumiioquot;b3^ magna

verilïmile q,cbaldei inpuncto captomsauitê% leutiutedereveuatiói.^erea l3 Ptale via w^i^t poff:ut fugerepaucenotö totitérant en ^»e^ prédit Ifa.?10 meli'vfœcbaldei fecutifunt fcdew pindidum aliquo:iïquos ceperit in eiuttare qu'^ potcraut fugere.ad auctoritatem to d^ec^d^P^, oid:^rbete romininucfagcuaibi mtdligitur^ tuscbaldcomm capiens fedeebiam 0quot;!°™!^,, fticiepiuine. b amp;oésbellatoresqui^nta^ oifpet^ fuut:quiacbaldei fuerutiuteuttabapiemu.

babylonis quia tantipfonano audebat o^a^ regisoämanöc. k ^uilecut'ecuco yjutau. gués eum te trofgreffione veritatis? mrJmCT n,ni:t iPcOTitœstra çüperrigoxm wiUaeiquot; qiouw#'


ocr page 853

.UIL

fyfo^fuoB 1 XPehfeiWo.Bdiconrtrrcribffiifr' quitatis: 0mo nbsp;nbsp;nbsp;ad tps cüd:. Optima oie

mci!S:®icrc.vLor.fccamd dicméfïs. $icédiïqpnö atxlictio:q:Optima die niéfefuitpofùTOnstu d, uitatc% DuraultincédiOvf$ad Otamg bicindufïuc PP masnitudi' quot;SX!nlquot;tudinë editido^. vnß

Vlh.poniïti'fi quot;Is. quot;nbsp;3pfe eftgnn'.n'Lre, psbabyloms: bicre.vIti.oidF ^vitï.annus.qs foluitra.fa.0.œ erat.dr.anuu6


nis 7adduptin bgbvionë 'Æenfe^uro quot;'fephnid Die mêlï0:quot;ipeeft0nn9non'u^ dm'rcgis babylonisvcrit nabuyarddpneeps CFcrdf feruuG regiß babylöisïbic, ruf0lê°7fuccëdit wmu uni 7Domuregis7oomosbie, ruf0lé:Poëmq5üomiïcom^ buffit igni:?inurosbieren in dreuitu reftrudt ofecy/

9 PUndpio re,

Guinabucbo.et KVui.abiUo tpc quo pmo cepit loalum filii; (o, boeco Piteu feSo ono regnifui:G boe pon videtur co fynazetertuiq:

O'toakim tri bus anuisfui,

Uitnabuebo. ct inqrtoarmofe Ddlauiti fiiit ea gtoSVedfus: Ni ci'ioacbin locod'fubfatu tusq result tri busmenb'quo anioto fubmtu tuseftfedeebi, QsfyOno re, gnifui capt^êz ouitasincefaz kevzgapdma gptioe ioakim vfŒadinccdiu auitatZ fluvert tm.ry.gni:Ti5 alitpotbid fc, ty.dr.gniregii habucb.ïï erat ytipfr coplcti:

Bcratvn'incö, PW.tfllebno

gtraniierattet bierc.vlti.t3ceE P^dusincom,

Pletocn; fïcutfrequëterfït in alÿ0[od8.$ciédiïëcœ nabucb.pmo reguuitin cbaldea:poftea obtiuuitro 6nuaflyrioiu:: factusêmonarebatzaliqn cfjninOc ,htaéndpio regni in cbaldea:aliqnaütatpeqfuit inqnarcba. o frfuccê.ootnüoiïi.indpicn0ama ^nb'cdifictie. p eëni$bon;iï,buf.ibeb:eo br amp;amp;oomiïmagna.p '?ocintdligüFlogvbipueni ^atadaudiëdüle6ë:vtoi#a.fa. 'q TCliquaaüt. ^epnroefcribifoilpofitio œpda:ipmo lt;ptiïad pa Puiuvitçferuatu cüdtlRdiquaautpre po.qretnAan a.qu£no poteratfugere fiait funtmuliercetpuuli. reP fu.4 traftu.adre.ba.an$ciuitascaptf.

6Gtotpau.ter.rdi.vini.? agn.ne terraifoktudine ramp;^6èret:ïfïCTerbabylöiamp;inde tributu no baberet

CTdtU0cbaldeop4er0t cu pnndpemihtü. ijkchquä 0tpopubprem queremafo rot in ciuirote:'^p fugas 4 traffugeratodregem baby Ioni0:7reliquiï vu[g9 trof, tukt nabu50zdQpneepsmi htie:°7wp0Upito terrere^, hquitvinitozes 7agncoUr 'colun00 atcréas que erst in tëplonm 7 barest 7 mg/ reereu^ qócrat inwmoro, mini confregerunt cbnldei 7trßftulcrüte0 omnein ba

by[onem.0U0squoq5ere, 007tru[l007tridentes7ey pbo0:7mo?t0rio[0et omis V0f0 ereain quito miniftra battulerunt:necnon7 rbu ribula et pbislas.'Æluc ou reo 0ure0 :et que argentea argentea tulit pzinceps mb litie.i.columnasDuas : ma revnum et bafes quos fece, ratrcyfalomo in replooni TRon erotpondus eris oim

V0fop.j^ccë7Octo cubitor 0ltitudi0 babebat colun0 vns 7C0pitellu cred Tup fe altitudinis trium cubitop 7rcti0cnlu7m0logr0n0t0 Tup c^irdlu colune omia e:e0.0item7columns febs bsbebstoznatu. quot;Zulit^ princeps militie faraiafa/ cerdotepmu:7ropbaniain facerdotê fcém:7tres ünii tozcs:70duitate eunuebu vuu4erst pfectusfup bel, latozes viros:74nq5viros tebis q fiercrût co:05 rege: qsreppit in ciuitarcfet fo pber principe; exercit94P babat tyronesœ ppl'o ter re:7feyviros evulgo ó iuamp; ti fuerat in auit0re.râuos tollés n0bu30rd0princeps militiï ouritsd regé baby, Ionis in rcblata: °pcufTtfq; COS rex babylois Tintfecit cos in reblata in ira ematb ctträHat^ëiudaœfro fus. 'Bplbsut 4 relictus erst i tra iuda que oimiferatnu, bucbodonofoi rey babylo mspfedtfgodolia filiiïai, cba filq fapbd.Môcum su diffent ornés nuces militu; ipi ct viri4 erdt cu eis vic; qr conftituiffet rey babylo ni00od0li0:vencrut ad 40 dohaïmafpbayfmabelhli US natbanic:7lobdua fiU'

Scoo otdintfpda $madvafatëph coamp;. t Colu, nas at creas q erat in replo oni täteiffis colonis:aliis vtefilib?Dpolitis br.0.iq.li.v9.c.vbi te fo:ma : oifpofo t0etaliiiodnfint::i0bicptrgfco. a Que aurea au, rea::qargentea argetca.i.pofuit aurea advndpte fit:: argeteaadalia5:et fïmilifœafÿs me. tallis:feio œferibi tur ordinatio pde Œtüadppbn occi' ftimeumd^ b 4ulit 45pdn. militie faraiam tc. ifhhi.fueratcofilia ri ;redecbie:?ren^ tandin rebeluoe? nabuebo. c fopbcrpn.er.rfp/ ba.ty.i.aptos adp liuyzfoluebateis ftipédiavto.ra.fa.

0 TOcrcuflitŒeos ret babrlois rone id tacta, e Tbpfo at.rbfetefcptai ecapriliitas fubfe decbia.lpicpnter tefenbif fcruilitas fub godoliarprio ixfcribifbuiTubie' ctio:fcdo ioacbim rublimotiotibi.fai ctiieft. Circaßmii or. f Soaolia ^que5 ptecit rep babrloisppfo ore manierat ad terri colëdivt tributus inde colliget:mit, tcrc^'cgibabylois g aocu5 audtf. oés onces nulitii. din captone fede, cbie otïplï fuerant vtpdictuc: in oi oerfis lods fatue, rôt. b luraoit Œeisgodolias:c. Te fedus fiddiro, tisvt pacificecent in terra fub fenntu terems babyloms (factueft ante in mefe feptunoa pfectoe godoUe. k aeitifmad'tf:

te femine regiotet iö oifpiiecbat dœ aliusiregio inde eiretfupio:eo. I amp;ttcëviriciïeo.€alqplures erant erteri'latétestq: tecc viri no feciffenttanta cédé : tâta pda cepifRutquata tec feeifte ifmael vt p!eni?fcribitur fldierc.dj.ca. m pcrcuircrtcß ßodoliajoditiofc poft Œeos recepatgratiofe.vtbrpiere.rl|.e. n (onfur genfcB ois ppfe täppboc.n.fucrüt in egyptü ? biere.rö filirr.vtbfbierc.rlq.necbaldappuitfectoem godolieg in tra repntabat pfonanabucb.venirét: indiceret torn pplln d rcmaferat. 0 factu cftvo.lpicpnr tefcnbif fublimatio ioacbim regtq tradiderat fènabucb.:ouct' fueratin babylonccapfiu9:vtoan c.^rtiuhC ca fuitq: euilmerodacb tpeq pi fu'nabucb.ppamétia iqu5ßfus fatinf feras bitauit.vq.onio: vtbr Rnn.nn.tnth mala ftëiöpfd'diufania reuertés ipm eniosebi icarcerauit


ocr page 854

lt;?egum

vbiamfäaa ad inuicëptrarerut pp qdco ifteeudmero, dacb poftca rubütnat'cétin reßnu:œdwvitipm foocbin o:carccre:7ipmjnterpndpc6rc6ni fui mapme bono, rauicvt6*:ip3Ira.lpocat factiïêawo pp ouo:|5miï êvtpfiliübiercmieq loacbiu fctradideratrcßi babylóis ondef furfeboniï


q:p 5cuant moz, tem 7 duitatiscc, ftructóemtpcfuo. itädepfeait'eer, Qltatöem in resuo babyloie rcgnoiU' dee œftructorfecÿ, düeftvtamp;bü efaic Itnqbucbo.qdba, bef tfa.ruïj. Vide, hoœœfepulcbzo foo eët exciendus pprihü loacbmco plcrefafteemcud, merodaeb timens ne pifu'f(urgeret amomneifkutoc infaniaadfana nic tem redierat:feut co:pu0 paths et' bumanetmmulti ptib'biuidü'z vul, turib'oanq adbi uerfalocaeuolaue, runttitücbihtio, acbintnc refurget prtu'qnifte aues invniïiterüreuer, tentur.q.p.oe|boc nöbésvltra time,

re.pt,winboefy ctogipIetio APbe iie oiuinit'pdiaei ttaitetio feminis bdpo eins merita etii in terra aliens Pm sifpoGtoem biuinerapientie:que mutatroa zetatesrriffert régna at$eófhtuit attinges ahnevi$ad fïnéfoxtiter 7biiponés ornia fnauiter4ui dlbono:%6lo:iain fecula feculo:^amen.

3icapüttv.vbibictairfopoftilla.patet igif tä

careerürgù filius tbang, metb netopbarires; ri^o, nias filgmaacbatiipi 7fo-cy eo^. ^uropitqj godoli 00 ipisrlbcqs cojzDicens: molitetimere feruire cbal deis:Æanete in terra 7 fer^ uitereGib0bvloi0:7bn erit voB. fretu;é0Utëin mefe feptimo^venit ifmgel fili' natbanie fihi ehfamg wfe minere6io?7œcc viri cum eotn^euffertq; godolia 4r mottu9ë:67iudeo07cb0l' deO0qerat cueo ïmgfpbg 'kofurgefq^ oi0ppr00 p/ uovfq;ad muGnu 7 puna, pes militu venerunt in egy, ptiï timétescbaldeo0.°jFa cru ë^o in ano triceftmofe, ptio trifmigratöis ioacbï

regisiude menfe ouodccü mo vicefim0etfeptima nie mëriotfublenauit euilmcro d0cb retbabylois ano4re gnarecepatesputiO0cbim regio indu ze c0rcerc:7looi tus eft ei benianeretpofu/ it tbzoniïePfuptbzonü re, gü4erätcueo in babylöe: 7mutauitveftes eiU0:quao bgbuerat in carcere:7come debatponem Temper in cö' fpectu eius cunctis diebus vite fuetannoniquoq; con ftitmteifine intermiflïone que7nabaturcia rege per fingulosoies omnitovieto

vite Tue.t

. Addita

[ nbsp;nbsp;,loacbm aflïgnarinó min'neccrifêna.yicai;

^/ cuaref ^pBialacobBen.dir. '^^auferer c^ ptru œ (uda: necbutœ femozedus 7c.®t.m iftemoituo fedeebiatalus re6ib%nderemaiilü Prç remanifcfte^ ablatu puts mdaplo go tpsan a torpi pirectopjpbe/ ti0pdict0:pi0' quant# ipeioa^ educt'itbzon' e?fuptb:on0r^ giupofit^vtbri

buc«tge trant mi6ratoi0ë% remanebat motejudeiieo' démop'moxc ioacbi fuccdiit falatbid7502° babdimagno' notabili tono^ etfic crededuc fucceffiovi^ad tps aduq^itu0 róietdunucvt P0Pbyftona0 gdboe fhaunt: vn fceptrn fint

Explicitfröß liber mala cbim.i.regum quartus.

bcrode0idumeusabftulit illdbignfaté lïi %^^^ natus dltpcvtlDatb.fyc.viï ifoebxei l50^^, i^tö#*ffiffifë in libtos re@d;additoibus pauli ]Bnr6C,7repiKtJ tefcnlïnis Wattbie noting finit fewer.


ocr page 855

|b:ologu0


, frporitiopfr^i6cuiufd3 te ordine poftdlatoifo quot;JploGum Iib:o:^paralypotncnon fequitur.

^.ImintcrptuTCiftc.pIos'ppomr fröfla toni bead biero.dpairpomenödbeb:co



q: facta fuitagemianis.i.fratrib'tqr ofoindei ergtanti qua o2:q:oimfiiitpria. m Wnarbi.putas.i.nro iu, diciQcornittedu putas, n arceplurib'.trdflatöib'. 0 judicare qd veru fit.ÇqS veröéapprobem’:?obe Io cetera ingulem'. p amp;utno,opusinvete.TC.i.Sup vetusopus.Ier.


nu, mnftulittfïcut pfeteftafin.tf. 4;CÖtrarufinu5 ^nUbtot^o^ 4.p0ralyponie/ non 4 beb:0ice bidtur Pabida filin'adfanctu, ebzomatiu pa/ pampfatinnen lavrusfum.


^ndpftpfatfo ùncti bie, ronimiinhbgDabzeigmin quieftp0r0lypon,cnon:qó nos DiOTcpoflumus verba


g_ $;imü!f. TCbiuidirauté ifteploß'in fer Pte6:mquarn5 pnma.lrcintcr ptu pponra eo eufatiöeoftëdit motiuiïtranfla, noms faciende •finftatiatozo/



ntus0c t0h0eft[i. berifevt nbfq^ lUo riqsfdgm fcriptura' ru fibtvo' [uentarrogare nbsp;nbsp;nbsp;ctipfu^

irrideat.p fiugub4ppcno' miua luctursfq^'^bo?,,' tcrmiffe in libasregütegu rurbiftoue: zinnumerable


leg explicat euägclij qones. 0^5fi feptuagira interptu pura:7vtabeioïtyredi Sofa ëedito pmanêt.fupflue°mi %bzomatiepo^fctïflïmeat qjvoaiffimefimpeUereovt


matiïpapeque notar in verbo imp£!lend!:cu5 02: ^mpellereo •ianitado copel kres.^nfecun da oftendit lue traHatoie necef fitatc.tu5ppve teris co:ruptiöem:tum ppnona^repugnantio 7 bi, Ufflïmtamp;ibiOTunc vocu.p varietate resiono tc. ter, aopbabiliter arguitcp fuatranflariohlatinis recipi, indafitfpmoarguit ploco afitï fic ibi. $iigifalns ugifcfaJopIocu5ab aüctoiitate: ibi. eui inniolata editoe veteritf.quarto oicitqgt; auctoritates quasp.


fctfuis obtrectatorib'rndcre: ibi. boe pace veteru Io quo:TC.qnto latino:^beniuoletiä captat:recit.ido bo naqeis fececattibi. Geteriï meminiTC.Ierto attétum eque redditlectori tranflatiojs infinuansvtilitatem ibi.amp;qdniïcoebéiqftin cerabis rictis ahqspaffus reponam,, a ^i.ltr4ntcrp.pura.i.ico:rupro b gtabefs.rebebzeo.

Ç,ai green veria é editio pma.fupflue.^tiï ad bec qjnt%rc traftulcrut.nöq^u adea que fciéter omife, rutqräadditio no erat fupflua: fed valde neceffaria. bm.pzteriamice.

e (b2omati cpo:töfanctiflïmeatfe roctiffime.i.p:i, matrifapienticzfanetitatis fup eposbnsjont effe fanctip innocentis qad fciposiminifterio Sanctified tes alios2noctiadinfozmandu Subditos.

3mpdlerced.inltéter pelleresmonédo.vtIxb:ca tibivo.la.fmo trdS. g eSem Se.au.bo.oecupauc ™.i.tranflatio.lrr.qua10oës audieratadmin^p fa, O?: bfrnaScctis.i.0ni(tiue:(Ecdie:robo:auerat nde. i3uftn eratetidnro (ilcntio cop:obari.i.iu, Itumcrahvtalia tranflatoem no facerem:?ita Strido ±attanflatpeceffaiido:trdnat0cm.lmcualiisapp:o bare, k Illucvo cii.p Vaxc.oi.lc.ereplaria.Sicutp5 mten^vbiamp;aieradria? egypt^TC. 1 egerma, naillaantiqcB trdflatio tätraSlatioJm 5:germana


b ^lludétibuSg; ludds coznicüic, co:nirauis eft uil' gra?garrula: tm tiï gaudetqnvidet cadauera:pqua Sü gnanf iudei nigri pcccatis:garruliin trtrabendo:marie rpianis:gaudct.n. euvidét eadauera .Leectie mortifera retrimta:qb'oculi pfigunf:cüoccafi. onesbuius gaudg fubtrabüf0m boe congrue Irani.tu putas uri arbitri,' eenouiï opus.i.110 uatranflatoey.fo dereinq fintadui, taea^teficiuntin traflat0nc.lrr.?Sic tebeam.Cöfïgere oculos co:mcu.vt Szin vulgari,puer, bio.i.occafibcygau dOSttfcctib'nns Subtrahere, ^ude, isüludétib^illudë do nobisimpzope ranrib'œita œtriï catametfalfam bi'

blis bcam%œfectus.n.biblie font qiqdafotamiap qvi, dent œ lira biblia ëco2rupta:lï ergo n?fect?Supplcanf:fo raminaobfruunf:? fic qicomicu.i.cmHlo^ oculiconfo gunt:q:nibilvlteriusqdwSpicerevaledt intuenf.vn 0' rus:£umina co:niasfodis:obtur3S inimicis, ffiimas: ne videatqSlatrare qant.föirimas adimis:no figunt lumina rimis.TI|cctfictrridcnt:uilq: turpe vident. Sfe igrondit cptranflatio fua cftneceffaria ppnoua?tranf lationu repugnäriä ? biuerSitatê.f.oiuertaotinériiï:?er empliftcatqo pri?oirerat.qp.f..p varietate Fgiduiï biner fa ferut criplana ciï oidt. r gieridriaicgyptuszillc mieregiones g erpoSite funt.ß.m epfaad pauliniï. s,n.irr.Suis.i.fibi acceptis ? qiappzopriatis: q:alio rum tranflatoes no recipiunt, t I^cficbiiï laudat auctori:q: ipiuscrëplaria babetin aucto:itate:g ipetrafhilitrelrr.editoc.nö tiï immedia tcoiat.ii Ipiero.in libzo iHuftriiïviro? er pelïcbius ce farce v:bis eps plurimolabozc corrupta bibliothecaori geniszpipbili in mébzamsinftaurare conat'eft:in opu iculo œvocabulis biblieinuenies âdeft ntfmbxana. v «odatinopolis vfœadantioebia Tc.qoftatinooo, lis 5:qSi pftantini polis.i.ciuitas quitroaciev2bé(ö, ftantin'er fuo noieinftitm't.^ntiocbia metropolis e re, gni antio cbi.Sicutpt, in tcrtu.i.macba.iu.c.lucianus.iï, cut ait biero.in li.iiluftnïï viro?vir oitiflimus antioebe ueeediepfbytertantiï in Scripturas Audio labozauïtvt vS$niïcqdderéplaria fenpruraro ludananiïcupéfpaf fus nichomcdierob cófdïïoncm.

t medic intbas.puindepale.co.lcgiït.i.pateftina co pofitos.palcftma.puiuaa eftalïe.œ qua oidt Ifidows ctymolo.rim.paleftina.puiuda pMiföm metropolim babuitiquenuncafcalon bicitur. tóuic ab oriente mare


bebzea tibivoluina latino fmone trafferrë.smóeni; femel aures bominu5occu^ paneran^nofecntis ccche robozauerat fïdem:'tuftuf eratetiam nfo filénb cöpzo ban. Hunc'vo cupvarie rateregionü piuerfa feran tur etêplaria:7germana it la antiquaq^ trantlatio coz rupta fitatq3violata:%o ftnazbitzij putaobur e plu nto°iudicare quid verü fit Pautnouiï op9in veten ope conderex^illudentibufq^ iu deis comicumvt of oculos cofigere/aeKandria ? eg, ptus'in feptO0gïta fuis be hcbiu laudatauctoze^ cou ftßtinopolißvfq^ antioebi am lueiani martyrieffla riapbat.FÆedic inter bas (puinciepaleftinos codices


ocr page 856

piologuß

mbpoccumtrameridüno latereiudeaempffafepten tnonali plagatyrio?finibuedaudituboccafuegypno iumreccrmiat. y pues ab oxigeiie dabo:ato6.i.cu nuguo labour copolkosrficut fupzadictüeft in 4)logoio fueiup Irani illé.qtp 6teco¥beraphstäi flip IrajlUj

(urotißenemirä, turTC

3 t:ufebiM07p5' pbilusvulgauerüt @iero.inli.iUuftri. um rirorp.teufcbi/ U0 cefaree paleftie epsui feripturZoi, lunis ftudiofiffitn' ibibliocbeceoiui, ne eumpampbilo inartyreoilismffi' mus pcrueftigatoz edidit infinita vo' lurnina.Jdéin cO' ddTOauipbilusP' (bytcreuicbnc^a' neniis epinccefia' rictato bibliotbcce Diuino atnoie Idi' Granit vt maumg Qt€o:t6enisvolu, „uuufuaniauurt feripferit quevfaj hodie in cefancnli bibliotbca biitur. 0 (npbariaide tnpiia.atnsqdé très ipbarts oiui liozgnntrcBptcs b^uiu.

5 @uatuo:edi, tionu.fcjJmfytti, tnadgt;i aqlcitDco dodonisvide iUa locajaloß lofuc.œ qbuß^..pruno ta eta eftinentio. e € regione tin, gulavba œferibês iu beraploysri qui buolravm'träHa, tous fcribebat er amerfop Irani ak

Ie6uryquo0ab ozigene eb, bozatop'cufebPipepbiP Vulgguerr. Æorufq5|Jzbig bgeuit fequot;tripbßrü varie, tare ppugnat.ift arte ou, genes nölolu e/rëpbcöpo/ iuitbqtuozcditöniï'eregio ne fingula Siba afcribciw : vtvn^Coiffenticß ftatif«, teris int fepfcntientitodr/ gnotVedqó maionsauda eu eftaneditöe feptuagin/ ta tbcodotoiscdttÖein mf fautafteride ufignis que iinh'fuerinttt'tyute q ff fagfluo videbant appouta 'Sifóituralüs hcuit'nöte nerekqóftf fufcepa!it:'7p9 fcptu0611110 cellulas quot;'que Vulqo'ïine0ucrote°iactatt, tUrPfHigfjs cellules aperue re:%ocq.un cetfqs legitur 'qófeptu06int0nefcierunt °curmenon fufcipiarlatini meitqinuiolara editiöevamp; ten'itß nou0condidi: vt la boze meüFbebzeis:7qó bis maius captis auctonto co, pzobë.y$cripfi nnp libzuj reoptimo genere intpten, di:oiïdé0lUaóeuagelioiex egypto vocaui filid meuj:z

tenu».

Ù amp;tvn'.r.tranf hto^ e ferfen

ficns.ab alqs. f CeteriscoreM.arguaf.i. repbenfibir ondafriinquo plurcs ofenferiiitqi veriizimutabilecé (catur.%iióóiüvbiqmo:eremplariaconipofuit.

6 #5qdmaio.auda.ed TCira plana eft.ddlit afteric' qdopuüinucniee fupia in illoplogo.foefidcrii nieitä b amp;igif7C.i»iearguit q, latini abeantliió iranHiti oitélibentcr reapez0inoplocü afunili Picens. $iigif 0lqslicuit.o:igeni.f. ï ali|6iup:adicti0. i Hó teuere immutabiliter, k fào femel acccpant.f.tranflatöcin liX4.filicuit eis poft tranHatócm vetere qui femdacce. perantiappiobauerdrnouas tranflatóes facere.

I (tp'.ler.celluljü.ptines poscitj, prento.nietoono' miaéup'tranatöem.ltt.dëm «ug-in cellis finguftraf, tuleruntnoféinbiero.411t. m @uevulgoJ.vulgarii: n $11eauccou.aliquo tebismétóem faciente.

0 Jactauf.i.iactatcr afrerüt.fupbia.n.eftafferëqSnr, lapiri pot auctoutate:vtlatctcrinuebif ß'Äugu.

p $in6ulascd.apuere.i.fingulas edit0cs facere:in4 bus addidere aliq tranflatöi.li*.:boe cftqSfcquif.

q fooccBin ec.legif.i.iii rcgióib^fupza .pdo mcontfs. r Qó.UT.ncfacröl.i.qd qualinefdetes in fuj editione

omiferont. s Curmenonfuf.latini ttiei.q.p.oeïie pnt firfdpe: erg Qicteecdienouas trâHatoes aiio?i» terptu fufeepe. $etnd arguitplocü abaudoutßte g recipienda fit tan^autética: q:ébebieo^ 1apro^r euagdifta#,auccoutatib'pfirmata.viï oiat :gurme


qm nojarcus vocabit: 7 vi-rtbürinquë cöpunjrcriït:7

nörecipiantlaf tint mei:q:fu^ latm'ficutiiPi t Puunuioia ta eäitöc veteri boe oigtcotra ougenéiii i trap lanone.lFr.nip fallt tbcodono nis editióennet

fic vtr4$c%ru pit. v Jra nouajpdidr.vc iaboiej meu.i. editiocmmcaa mclabouofeco pofitym. , F ®eb:ei0:ct qdbis maiuse aplis auctoub' cfy,:obé.^pft cm Hiulta oire/ runt te ventate bebmeaquon inueuiuutur in Irr.tranHatonc qpiït inuenini Iibello:qu0ipe fecitte optimo genereinterpte tédi:ibocequ bidt, y, $m pfinuplib^ir. qucda5 eplaeft quafcripiitbie, ro.adllamma cbiü o'optie ge nercinterptaiv

dianquaicnbn tur oia ercmpla que ponunt bic q plene inueiu' csß.iniUoplo/ go.fcj oefidet, ineianmcditi.i. , Cetera^ bis familia fupofte/

illudaph.RóocuPnö vi' dit neeaurifou dtuit:7icoz bols nögfeedir q pparauit TC9oiligëtitofe:'cetoq5 bis findam bcbzeoglibasinue niriZcrreaph7euageliftc feptua0ht0iiiyteo 'noue/ rat:7Viïcis bec°q in feptuo ginro infpttbuonon babë, tur.æpc ons nf'vtriufq^ te ftainêri conditoz in eudge Itofmlobanë.fmuicredit inqttn melïcutvic fcriptu-ra.riuinia averre defluet oquevine. eltiq^fcriprü ë qóIhluatozfcripru eë teftg tur.gbircriptuc.$cptu, gginto nö bnr.^pocrvpba nefcitceda.'^d bebzeos igipreuertedü ë: vn7%iïs ioquif:7Difcipuli exempla pfuinunt. Dcc pace vetcru; quot;loquoz 7 obtrecratozibus meis tmrefpondcbo:q°c0, nino ante merodunt:ipU' blico utrabentes: 7legen, tesPinanguhstitd eft accu, f0tozes7wfenfozes:'eujin 0liÏ0lt;pbét:°qóin me repzO' bant:'qu0fivirtus 7viciuj detis. 0 Jnbeb:eo¥litasinjèniri.ab iHolocoƒ• Scriptinup TC.v@buc ojlegi fub vno vcrfu:7.ipter bocrefumifbicondens. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_,,.^

b Lerte apii t eu0.lrr.iutCTp.i.tr0flatoem.lrr.i!!tP' tu. c iNouerat ivn cis b biccrc.i.viibabucriitvc bicerct. o muein.irrjnt.Tc.q.b.rebcbiaica v^n tateboebabuerdt. c qtriuf(^tc.pditoz.bocclt, manicbciiki oicebat ve.te.eéamagno 0:0.7iiouti ab epguo. f tàuicreditin4tiume:Jo.v|.f. ^cdelta nefat.i.iib reopitvel no approbat apocrypba.inpi° 60iofuedrea ptindpiu exponit 44ût apocrypbUaU qui Dicuntœapocrypha efnomiatiui cafus fingens noeri.vtfit fenfus. g Apocrypha cedtai .que ap cryobisvtif. b T,efcit boc.eequo.;Er.no bnt. i^beb:te.igif.i.adbcb:aica veritate. _ k fîeuertédüeft.vbi bcc repi,turf. I «n.œqbe bzaiO veritate, m tons lo.Bpace veteru7c.i.im 11 Loquoz7obtre.i.tetracto:ibus.

0 foino.i.rapfdo vdirrónali. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

p ,iiangtdie.Un occulto, q jgeaccu.7oetuP dem. r U;inalii0pbct.i.cümcdctialiorfcripn$


ocr page 857

7gt;:ologu5

0 amp;0dIri métepobat.i.quod in fcriptis ineisr^ tupant. t 0tta!i^tu6=vi.noinreb7fintrcd cum 81100.mutenLLqioiuerfitas auctor fadAt editione pciofam vel viciofain:7nö potiuspaü:vdvido ipa, riuurerntn.

v editionem ImCtranfUdO'

Mem.lx cotres ai. i: Ùhs •iJadnis.

F_ quot;Mee inimP oitcberc eKiftü mari.i.rcput0ri fopmeputo.

3 tëo^.f.tróf, latoem.

nöin reb, fint.-Scum aucto re mutcnf.jÇeteriï memini Veditoem feptuagmta traf btopolim ie greco emedg tam mbuiffemeFnfiGyncc mimicuj uberç mftimari ^eo^°quo0 quot;in éonuétu 'fra trüfempediffero.ftquod nüc D3bzciainin.Llt;vba pic ruminterptutus fum:fccir co feci:vt°ïtftricabilesmo ras ffiluam nominu q fen pto^cöfufafuut vide:ffen

0@uosed!f, rero .1.erpono vdpfirmopbe biaig veritate b 3nconuen tu.i.uicogrcba, tione.

c, yratffî.ûfi, amp;ttül3tino:um VnPßgpnöin, uideo nectetra

DO IDIS. 0 Inemtcabnes mozas.Uongas fuias. ç $lu$.i.ofi;lione multa: liait arboxspfbfe font in fuua:ita q, a remotis Vitvna potoifcemiabalfa, fSenfumŒ barbarié.bocbideq:editio feptupamp;n ta ita pfofaeratzcozrupta œvidebafeffe barbara:z barbaras zisnotasbrcoictonufignificatóes. Pige rçrej.crponerë vel otdinatimoilhnsucré. per cola •iQ meina %piftictöes. Uerfuii. coin amp;acolö:qSc mebz.eftautcoliïpiictataplatioalicui'oiönis p ma, iptestecifioncstpdaufulas gfdi pftatesepbuab' bic,onib7velplurib':vtb.mo me fraudab:nö ledes quot;0ip^iabis.vn colffinterprat palus fenfusvVlöga tnia. 3nplo6Ofup efaia pleniusinnenies recolo co ,ate7piodo. lilumbiftnenimqda fuit pBs4Dice, ^t:finoluerintme ali, audiretn canammibimetipfï ryuiaa oient bifmemu ellefluummeta que ozgia ba, cbi edebzgtur ciïclamo:c:qbirfd0.f.damantib9:3li,0 filentibus7damdtesteridentibus:: eft fenfus. aures cetero^furde lint.i.lïceteri tranflatidem mea Ptemnantieam audirenoluerinttii (50 cana.i.trar, '0,5. Ipibimetipirmeis.atnicis. ,uttabifmemu .hficutfadebat biimcnius pßs.^diurta bifmeniu5 .ulïcutiUiquicelebrabant0:51.1 lutta fluuliï iliü non bimittebantpD allantes âcos ttridcb3nt.0:6ia 02, Sionoicebant facrificia baebuab orge qö eff cultura q:ad cultura aie credebantptinere: vel oicunt ab 0: gcqSeftiratq: in facrificOs bacbi frequetermouebd, turadtram stem 02oidturboniï:6e terra.vüpiom tur^tgia in quibusmultiï vini7annoneetpiyicbant amp;plicitqualifcucB explanatio ifti'.plogi.rfredoœ ifteplogus immediate poft fequëtéfcribi rcbeat:6vi do fenpror in plurib'biblwsvnus ab altero fepatur

Incipit expofitio alteriusplogi.

*ius tnaUQdœnQie iftorlib:ortordi nepftringamus: l^tAdu cp oabieiamin beb:aicc:palypomeno!férece.verba oie, rüoicimlatine.vn : a Ibicro.iiiplogo fu per regubabiciamincb:onicus.i.tpaneii mppdhif:q: ptinetqueds gefta tempost ab adam vf, Œ ad captiuitate babylonica^ fub fedeebia factatn in quaterminafvitimus liber iRegfificut 1fedjd'TOa• ralypo.^qzhbzi paralypomciion cöinunicautm ma-t^iacum lib:is iRcgü::qm in bis fupplenfq minus ibibminfdo poft lib:osTCgwimmediate fequunf.

$edCU in libris regum agaturte vtro^ regno.i.iuda1 ifraddn paralypomcno tmœregib%udaagiftpponunf autlibris efdre:qr finis fecundi paralypomeno idem eft cum principio efdre.@uis fenpferitoabreiamin ignora tur:vndeinter apocrypha beberet ficut pt5ö.cöputari: tarnen inter agio,

grapba computa.

fum®barbariem apertius 7pverfuum cola Digerere; mibimetipfirmeis iujubifr meniujcanens:fi auresfur dcfyntcetcroium.

splogus.

eifebPbiero nym9wmmo ni etrogatis nofuis ixpo biefu falute; RmgrecozBbyftoriaG ms gig inteUigut q atbenasvi

tundentpat5.s.in principio prologi 3oliic. »eriuatio nem paralypome, non tnuenies o.in ept jad taulinu, in.vw.ca.fytc5no, ta cplbieronymus babreiamin corre, piti tranftulit.pri moero correxit fe, ptuagintatpoftmo dunouseditionej fecitad petitioner gbromacüpapcS bebreo tröfferens

inlatimimtetquta correctio preceffit tranflatoem: lop' logy q correctioni pponltur anteponendi; reoz.f.tufebius pieronym'tc. q in fepte pticulas biuidi potad pnsiOmo.n.captatpC' ninolentid pponens amicabile falutatioem bicens.tu, fcbius TC.fecudo fubditmodttquo facre fcripturc bidi, cit ventateibidiat emiib^riofe bluerfaloca pagrando: qSnotatur cum blcif.0mgrecor, TCytem oiaiefebu, militerrnon te fe pfumendo: qo notat cum biclCTate, o?.n.ic.ytem oidiatordiiiatq^eritioreroctorem elige do:quodnotatur cum bicitur.0eni$cum ame tc. ter, Cio innuit gnecelTanaeft iua correctio.f.proptergreco' rumtlatino:^codicum falfitatem:quodnotatur:ibi.Û' bcre enim loquor tc.quod tamennon attribuit vido fe, ptua§intainterptum:fed culpc fcriptorum.quarto oftamp; dit cu apud bebreos liber par*pomenon vnus fit: cur apudnosrecepit fectoem:ibi.lpocprimiifacnduTC.qn to ercitat lectoris atteiit0cm:7boc pp ouo.f.pp Qifficu! tatem:ivtllitaté.biftîcultatëînlïnuat cum bid^llSeti am attendendi ic.vtilitateindicat cum biat.^dcrtre mu q,omnis eruditio TC.ferto,bidtcp $uis no ambigat aliquibus bifplidtnrd: tommois tn 7rogatianioratoni bus adiutus fecit illam correctdem.-ibi. ©rationiitag, veftrav:^ cuius veritate ne fortealiquisbubitaret.#! timo tocetvitarebiibitatöis occafionamp;'zbocbuplidter: ^mo ei aliis pfcrendo:ibi.$iqs in bacinterptatioe tc. feSo alla ici 7obeliofficii attedendo:ibi.abicuq5ergo aHericos ic.Ira fatis plana ell:vnleuiterptriibo. lEu, febiusbieronymus.binomius erat.licutpsbocin epra qpam Ipe fecittcclericiqtavd monaebirquege incipit Œufcbiusbicronimus0ctfêno fuo falute. pommo, quot;15rogatiano fuie.amlds: yn rpo ielu falute^.feqtur. $tbenas duitate grccie.ibicunr atbene:qfilitorales : vhb acta qSë Iitus:qrin litore erit poflte.vrbicifatbe ne:qiimmortales ppftudiiqSibi viguitqrimmortalis eftlapicntiatab aaoeft fine:!tbanatos quod eft mors. amp;terciïïvirgilifencydos. Ætroade.regionc:Squa pi dtjrido.riii.etymo.qllrcgio troadis lupiecta ab aqlo nis pte galatbieia meridiano vidn: eftlycaonie:aboric te adberetlydidab occidente bcllefpotiaco mari finitur. I^erleucbatë.promotoriiï iurta neapolym: in quo at, tid appoHinis templi fuitrita bicitgrido.etymologiait Pü. Acroceraunia.montes pp altitudine ifulminmn ictus vocanf.Ct nota œ pcöpolitöem a cetos aSëcor/ nu 7amnis bicunf ceraunia ccrjunioricömotocq: 7er alatiöesvndari in tempcftateqicorniitiamnes. ytem egaunia bidif faraeminëtiaimariad inftarconui:vi fluidius in,rv.mctamo:pbo. $ara fuit Wra prupta


ocr page 858

ærintî terciuvfrgilij lib^ 0 rroßdep Icucbsterg ero cCT0uni0fld fidh57in0 sd . oftidtyberisnguigauerint it0 fanera fenprurs lueidù us intuebitur 4iudeäocU' hßptemplatus eft:? antiq, rum Vibium inemozüß |0' eozumqjvel eademvoeabu bfyel mutata eognouentj. @lndc7nobi0eure fuit cd crudirifTimiß bebzeop buc laborem fabireivteircuire, muspuineia qua vniuerfe ebrifti eeelefielouant, fate or enim mi common ctro, Gatianecbarimmi niï@me in Dininis voluminibus^/ pzijG viribuscredidiffenee Dabuiffe opinione medfed caetiaj w quibus feireme 0rbitr0bar;interrogare me folitum.rau0ntoma0isTC bis fuperqbus gneeps er^

cerauina parte.ipcompolïtóem ab acroßqScd morts pofTumusofcere acroceraunia fcoDulosmagnostcacu minatoszin amnevd in mari.tn Pm illo JÏÏdo.fnnt in ter armeniatbibcrnii, ad ficihi.regione fie oietä a fï culo fre Jtali.pu6tij aficano rege ficania Dicta cft. : cti

am trinacria p:o,

pter tres montes

quos bj.f.peloiü: patbinuttlyliben, vn Jfïdo.ety.nïii. Trinacria grecum qolatiemqdra d: qirafiin tres qua, dras Diuifa:becab italia epsuo freto Difcreta:apb:icum

mare pzoipectans in cup fretofallaé

7caribdis:quibu6 nauißiaautabfoz' bcnfautcoHidunf

SaluftPmdt.Jta lie cöiuncta5ruine fidliarfed medium rpaduimpetuma, risoiuifu^ifciffuj;

«doftia tybens .f.adpo:tus tybc ris qui oient oftia qafïcutp oftia fït introïtus et epitus tomo?:ficin po:, tu 00 introitus et eritus fluuiov.rd Dicuntfie ab bofte q:illic boftibusoc, cumtur.lybcris italic fluui'atybe, rio regealbanom, dnfmbiïcfluuiu, Deciditet œ eritio fuo nomen cedit:

na antea 7 albula antique nomen a colote babuitcp ni. Ilibus albus fitupe aut cft tyberis dztyberis: 6tyberis inqtidianofmocttybzisinvfn Szita oicit^fido.etymo. piiu. yla$itaffeti0.i.poftulaffetis.vidc iopufculoSvo caburbibli^vbi erponiftiagitiu.tibiinucnies ougmey bui^vbi. 0tvobis paralypomcndlatino fermoe traf, ferrem.i.tranflatoej palypomcnonfm feptuaginta qui tebebieo tranftulerfitin grccoioegreco verterein latina 7 qgt;ita fît legendi ; pty per bocqdorinfmepzolosigbi cunq^ergoaftencos 'zc.Coftat.n.tripenopofuit afferi, cos7obdosin illa tranflatbcqui fecit ixbcbieo in lati, nuifedfolu in coxrectdetranflatdis feptuaamp;ntainterp, tum:vnDicitipe in finepcedentis.plo6i:tycttnniedito nefeptuasintatrgflatoipolim Sgreco emédató tribnif-fc me noftris. Petybenadc.toic ponitouplcr Ira.qda fic legunt. Scripfi.i.aliddtoctrinc ad mefumpfi: affu, merc.n.d:ad fe fumere vl'adaUdd fumere. Aretybena dc quodi aucto:c.i.roctrine tvetoxe. Ttegis quo-aucrf apud bebieosadmirationibabebat.q:mirabantipius fapiamiroctrinam.

n Çtcontuli.i.collationem feci. Cumèo.œ,palipome, non. vertice vt aiunt.vulgariterloquctcs. 01(q;ad ertremumvnguem.i;yfq;adfiuem. tiantuarienfis po nitiW allô literam.f. eucudamiegis auctozem : etlegt fc: airumpfi.mibi @uendäauGro:em.i.rocto:e5. ÏÏc giscctyberiade.ciuitfcc: in q tune vigebat ftudiü betye ozum.Cctera non mutatur. amp;nbsp;fie collationefacta do firmatus.in veritate bebzaica. aiufusfumfaccre quod iubcbatis:libere enim vobis loquo:.i.fccurc:quafinice, rct:nemincm timeo boc oicendo. pic nominumlibcr.f. contcjitiaus:quia multa nomina continetboiyinuilo,-eorum : fientpatet in p^ndpio primi libri. Bavicio,

amp;eni(Bcum amenup lite/ ns flagitaffctis.vt vobpa^ ralypomeno latino fmone trafferrem:ótybengde le/ gis quondam guetoze; qui spudbebzeos admiratoni babeb.qtur:airumpri:quot;7co, tulicu eo 0 vertice vt aiunt vfq^ad cytremuvn^uem:? lic confirmatus aufus fum facere quod iubebarthgi, berecin vobis loquor. Jta enim in grecis 7 latinis co, dicibusbic nominu; liber viciofus cft:Vtnontum be-bzea $barbara quedamz furinatica nomina coiccta arbitrandum fit. fèecboc feptugginta interpretibus qui fpiritufancto pleni ea que vera fuerunt:tranftule rätfed feripto^ cnlpeafcrù bendum.vum 6incinenda, neinçmendata feriptitont

fus eft in greds7laffuis coaidb^vtfada fécon^ ad bcbraicani veritate, arbitradiïfït^udicaiiau^ 10011cffe.tam.i.tin. toebrea noia. Œ^Œtutn^. bitrandu eft effe. Ißarbara queda 1faringag„oim naconiecta.quafi oicerct.tt;sgisiudicanducft^D0r baratfarmati, cavdpbarma/ tica Œ bebic^ $arbara.i.d: tr^ieaavenra

mate PpUi vndelgucanu0 in.l.librpitftg telari6imira0t fannatabraaß. aan6ioe6 tBamtytruc,; vilde lamiattc. cacu^noinesc tile.vndePiiquot; dius.Wctnea farmaticu con' tegat offa

matepatennb campis arma, inequitabantp uf^cos lqifti, lus oanubiop/ biberet.aççEùv deobitudiuaf morum fan,a/. tenuncupative iftunantur.aiu deoicunturno^ minaamp;rmati ca:qfi p:o/u0 abbebraicZalie na:vrpbarm3 ticaidefteom' mirta.pbarmi enim vel pbarmatio lingua fy^o™quot;! Didturvnguentum vd medicamentum: etinge^c pbarinatica Dicitur medicina:etinde Dicitur pbarm^ ticuoca cnm:advnguentum vd medians pcmquot;% ccquiavnguentum tmedicina ecDiucrfis (ïmii!% ytis preparantur.ideo nomina cr Diuerfis linguisco' mivtapbarmatica Dicuntur, auifpiritufancto ni.boc videtur Dicere ironicciquu in illo prologo'o» cet befidcri ?meitaamp;dtaperte œ mendaciumn^ feptua@nta interpretes ita Diuifos per cellulap tra^ tulifle.^dboc Dicendum tpbicronymus non wnc™ turibicontra feptuaginta. Sed contra augumnur qui ita Diuidcbateos.bicautem afferiteos plenos iflcfpiritiifanctoquo infoirautc tranftulcrunt.noi :, men Diuifi vt ,icitauguftinus. 0eincmenpatt0..% cmplaribus. Inemcndata.ercmplaria. gcnptiw id cftfrequenter feribunt. tfogunt.coadiui^nri 7 ifta fignifieatione ponit virgilius cogerein Opuço.rç

cens in tcrcii eglogacAynrc cogepecusitu pougi cta latebas.jdcm in eadem cgloga.dogiteones pu cri filac preceperit eftus. èregionci.ecoiitrano.ii; cutvna rego opponituralijvd oifponifurcontra propter fatitudinein.vniusnominis. Sedet ipi^ appciationC0.i.nomina. Won fon0t.ideft fignihc^ ibonnnes vtplcriq5.i.aliqui ifflimantic.CE quo lamp; quiturmagnum inconueniens eo œnomina ita maK feribuntur ly.f.facta interpretatione nominum vmquot; gurarum adaptatioem quedam byftoricrecitaturiio verc. Siliquando enim nomina bominu 0cg9iuntOT aanominibuslocoruttyctboccftquod oiarbic. tc oblique.i.iien recte. Sub iiiterptatioue.i.gpofit^ iiQminuvniuamp;lingueip nomina alterius, (ttigura.


ocr page 859

inParolfpö.

, fax tria nob fufargetige mrtfio fylbbfgFvnuvoca, bulu cogitvrereGioevnu; nomep^[at!tudine fua in DUOvd trig vocabulaoiut-dut.$5ripeappeUatoneg iro boieg vt pleri® eftimat 6wbeg:7 regioegtTfalr':^ dpuietggfonar: 7obliq fb in rerpraroe 7 figura copquamp; da narrantbvftorietœ qb' ï regnoplibzoó^TOone ec ce 15feptaféïlibzo^bo^où e^regiï wda:qvn®inrig codid to no bntur.Dec prime fdëdiïepapud bebieog palypomenouber vnTitir apud lUog vocatquot; vabieia, min.(.«ibaDiep:quippms, gnitudineaponog etuifug e-BeindeeflUóottededuy gfreqnfnola no vocabula boim bregvtDifafigmfica tins fonir. ad extremum er ofeeruditio fcriptura^ib ptinrf:7byftozic q vVpter^,

fida Ço^.Hôntfn0:qi;e fießlfo dichterhc figura, nperdlud. fèueday Narranf byftotie.quafï oiccrct k-iOTuPtionenomiMarequimr comipao narrator, prftouamm. $equibuamp;.f.byfto3)6. ^iiregno^wn UPTO bfdtur.imum regum appdiae Ifommreguorö:

quia ibiagitur «Duobus re,

Snis.r.œ regno Duarum mbuu quodoidturre, Snumiuda:!* regnotreemtri buum: quodoi dtur regnum tf, rad: iHonecquot; ecbee fcnpMff ?c.|picprfttq, libervfioomm bieren regum iudscftparal, p^meno. @üe ♦titein nottris codicibus träf, htisdeditfefe Ptuagita. THo babentunquod .Laii. $imilc hoiinuUi.i.ahrf.

faoût in bm to.in illo Iib:o Dicto OTycerO' bisoyalogo.b, alogus 5:liber Inguofmover far inter duos: fient eft byalO' gu0 Gregor:m quofemover/ fafinfipmipe tru bifdpuliï fu um:7 fimilifin biuto byalogi, ceibfafpmomf r^wtiTiCato/ héauüeulüfuü:

?5:byalogus abya qSc buo ilogosqScftfmo:qu4 fibuafisrelououfmo ffecct.iroiuidat Intresp, tC0.i,itres Iib:os £tigillSattédedw é erfrcqnt nola


ho Ibnat.i.no reputat @loabulaboim:Gaiia# fflem; .f.vxbiüvd regionu vd alio, loco^ 0gmfieaiffijs fo, net ad emctnu.i.vitioattedédué œois.i.pfecta dm ditto fcnptura».f.legi0 ApQctaru 7aamp;ograpbov »e,/ ftncte,i.fummatim oiete amp;niter.i.bxuiter Ibercôpç

dia.i.b:cuit ivtiU,

miffefti fuig locig:vrpftrtgt;

cte lentt:BpqdiSibo^ co-pedig explicentquot;.0?gt0nu5 itaq5vfa? adiut90ujrilio: mifi Iib^beniuotpl0citu^ tniuidig oilphatug ee non ßbigo.eptia em quegj:vt attplini^malütptênë plc, riq,gotfce.0i40ibac ini' ptatdne voluerit0li4d rep. bedcintroget bebzeoorfud confctentid rccol0t:vide0t o?dinercxtwq5 fmoiotrtc nro lebonfipotuerit Terra bat.^bicuq^ gaftericof.i.

ftellgg radiareibvolumie

Viderit^ibi relate re bebzeo additu qó in latini scodtei to no bi ^1%oobePfrdf ueifa.lX'63 ppofita cft:illic fignatqd feptuggita intp teg addideft:velob œcozlg gräm vel ob fpirituffancti 0uctozir0tem:l5in bebzeio voluminitonöleggtur.

ifxplidtpfatio.

tcr oicQ.Cöpédiiï d: dlt;4d b:eue ct Vtilcdtvibeiopu feuio tevocaburbi blie. ZDililibwm quetranlhtli dgre co in latûmm.f.œ cdmonelèptuagm taintptû.'Æeiiiuo Iis.i.mibibonavo Ientib9 tlacitu^ tn inuidis bifplia, turünöibigo.i.ou bito ambigete of qiadäboiefe age reqnneiat dd eii, gat d Duobus: €in differeter fe b5 ad Vtrunq;. tlinius iUeauto:à fecitk, bru te naturaliiby, fto:ia:vbi agit be DiuerfieuarurZ rc, ru,. leuid fit afte ricus:qd obelus: inuenies fup:a an, temediüiftiusj,io gi:quific inapit.f. pcnderi ? me. -zc. Zeters planalime.

Œrplidtqualffeunqy àpfa#0ti0 iftiu0p:ologi. .7


ocr page 860

quot;BoffiHafupparalrpometton fodpft.

0lliSftefratfntanepertóejo.vf. 05 fm?5 beatiauß.fup Jo.pfragméta iftafotdlwE $baröiad capicdu fubtiha:APterqdnötu© ba gtur/

:^:^^ .3M*p*quot;amp;bCTTO ft pceptn rpiorfd, nbsp;nbsp;bzcißniin i. palypomcnon.

pulfe:vtea collige iCaDltulu.É. _. rét:q:toctoxamp; ov — — „—-c„-OTai^eth. bretmarto futurf Æ , ,~0m.iCTD. ergevtbidtjbidëffl^^iï cnoofsyna gto.fpóiitn rótter, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inalolcel. 13

tarpipicunffr' .rçL retb:enocb gmentacoyfäeda: —1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;manifalefa

q:prpmno fume -y^-r — T—iCT^tu én aliquo fepto col mecb:noe%mcba7i^bet ^I^hæ^ 'M Wta'OTKrto pto tradidirçrfcd tin verboodcone, tuebat roctrinetpiqeft verbu eoefnutro pritverutn by fdpnlieine ab co infpirati illa fragmeta collegerut in q? friozcuangelfeitin aliis (ibfotto.tamp;fm qp de ocm fue rat:qolligfcefragmcta tc.TUpc aut ita eft glUa qin no. tefta./a.funt:figuraliter in vteri pceffcrut:0niqgt; o:.).ad Codntb.r.®fa infigura ptingebatilhWppqS in figura fUeetoisßbo^, rpiiam oicte:fuit biuihit'infpiratü cP drefacerdotûî legis rocto:i:rt ahq ad ve.tefta.ptinengt; tia:q afcriptotib%pin pcedetib'fueratbittiiffatvdmin? plenefeßta in 5ti.pipmcolhgerêf.l5.n.aliq oicütœfen pto:b'libdignozaë:tn ra.fa.bém'Piccnté tpefdras ipm fcrirft:: boeadpfecto^vc.tc.vn bidt bea.bicro.iepl'a adpaulitnl pfbytériï:»evniuerfis facre fcripturchbus pafypo.libervimnitnveterts epitonietantus ac talis ë vta6f$illo fïqsfdam fcriptura^fibivolucrit arrogare feipin irrideat::I5indpiat a miïdipnepio pp qScbio, nicavc.tc.Sutn dusßndpaiis in tëtio verfat ad fcriben dneaq circalibzosicgu bimiffa crat:ppqSbiero.in epi ftolapdicta fubdit.lbcrfingraqppenoia iucturar$ ver bou::ptenniffein regolibustagufbyftoue,:uinuerabi les erplicafeuagdq qönes:ppqSin 5Iibzo filis peeff' =quot;^.-^- ~-------Titmagisvidebifinb^ibd biutfioe

__— nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^apituluin.f, am fetb.Éiberpalypo.fic biuidiÈ q: punio agit ce regno ifraefvnitofe cudo cc biptito.ib Itb:o.(ircaptru5 fciédiïœtedt generatoes vfq; adoS vtondaf quafrod befcédit apibus fanetisiacobyfaac:: abzaa:qpnus fidévni'bdplrater publiée pdiauit: tytocm fint 0en.rtf.:occafi0Heb7

OHditquafrab:a0 tdecdit ab adam ppies fetos/, fcrb: noefem: : aliosdeetosßzimus igit liberparabpo.lic biuiditurtq:punio quauaozonicc teptgcncalo^as vf/ q^adbauidtituncpfequif tc factis ciu5.r.ca.0uoad pzimo pzimo ponit ozdinegenerationüvftß ad iicob:qz vfŒ ad eum nulla generatio fuerat tota elcctafdo aia, cob pgij.patriarcbas terunt generatoes fcquettes vf^ ad tranfinigratoem baby!oms.c.ij. terdo generationes poll tranfmigratoctn ca.ir.Crca ptimu teptfmo gene ratoes ab artam ad noe:feSo p tres filiosnotvemt ad abzaatibi.yilii iapbet: terdo p tres vro:£s ahaa venit adiaeobtoascuilibetnumeru certiiiibi.filiilutabxao. Circa pumod:. a ^d3fctb TC.fubintelli0fgcnnit:z fic bcalqsib:cayn autlabel filqsadino faev metoem: q:abel mo^uus fuit finegeneratone::generatio ipfius cayn fuit tota evicta in oiluuio.föeneratóesaüt ille pIc niHB pofitefunt gJcri.v.iibide rucriit crpontc. b ffemcbamiiapbct.in illis no fubintdligif genuit: q:vnusnogeuuitaliu.fifueriit fratres liliinoe: vtbr

Poralppo.

Gen.v.ifcribut Bqifresgener4tofo:q:ffl, cupaucriit tres pteso:bis:filtf fern aliarîlplaPbcCty ropatifili )cba apbucizvt oicit iofepb'.l.lüantiqra

fiorfmadai^ laua btbubpl 'mofoebktbirgg. ^0710 'ff Itfgomer: ufeené7%pbat:

quot;7 tO4o?m0.°,ilqati0U0n elifa P7tb0rf!0cetbï7wd0

qxfil^iapbetobtinueriïtptëalïetïfïltf cbam fifr. c !10iapbrt tioe œfcédit abnatïpiiopo nitgeneratioes

iapbetigencM

toescbamqui' illenon erotPquot; fcqndc:vlti!nO %o generatoeg fen,q:iHe ent

^leq^ndetaif ^'a œe electe: q:abilli0vfcamp;

dit annaynaC 7iacob:buoamp;e

cim pfiarebget

nim^ffllq cbfl.cbVmefraï: °pbutt7cbanaa.Ofihjauté chugrfabßF^einlß^ibßtbß

7 rcgm07fabatbgea.^poz/ ro fib]regma: foba7 Doda

tandé oauidoe patriarchaiuda:cumegniï,pfeqfli berifle: ytpdig eft.Cölïderddiïqetia fient oicit Ipicro.li.œ bcmaiqr qomb?.jftifiliinoeafîbus popilata erra p'oiluiJi™ noia locis :gentib'reliqrunt:er dbus Pofteainurars funtplurimapp longitudinctcinpotöibella fypueiii entiarpqueœleta fuut nominamultarii gennn7tyœ rata noia ciuitatuialiquatn adbuc pmanentin icvei in aliquo fimilifcu jpinquo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.., ,.

0 dpomeraquonoiatifunt galatbe::pofleagaiuci. Vtbteiitaliqialii out oieütecöuerfoœa gomcr pm° PictifuntgaNid:ipoftca galatbdq:fenoncsgaiu ce7ß:cnne obtinuerütitali5:tpoftea intrgte0grea$ vocati fuut3 regeiBitbinicin autiliü::obteiita victo riapmerccdelabozis acceperutquada reguteiußP' tamp;qudvocauernt et fuo noie gaHogrecia::nucviac Salatbiaxui'babitatozes mö galatbcoicunf• cjO'asog.a quo œrcéderüt feytbe fin biero. f roadauaquo medi.

g dtiauan.aquo greet:vniadbucgreda inbeb:C0 iauaniiominaf. b qbubal.aquo bifpaui.

iWofoeb.a quo capadoces:vn:apudeosadbuc manet duitas mofeeba. k flbiras.aquo traces. I filiigomeric.non facitmentoem tv fil^s mago^ tbubalimofocb::tbirasiq: ficut bidt g[o.bcbyicj:U eet em ifti baberent filiosmultosrü oines poften gi iuflibct fecerunttil; vnum ppYm:filüaüt gomerfeccre plures populos:1fimiiitcr filiimadai p:optcr quod bienominanf.

m ifypbat.in beb:co br bicoipbat::ifte ßen#,vq cafripbat etia in beb2eo:cuPcö5arguat glo.bep2% ca.b.giHefyitbinomfttin gcn.ponifvnüiiomeei' 1bic a[iud.T,otetia oici1indius:vtvidet: gr idemc nomëripbat : oipbatmiutatu tn aliquafrin pnaPio: ficutin latino idénomëeftmcolinus1coliuus:7idS mópet bici in cofimilibus.

namp;togo:ma.a quo togO2ditcppVioteti funt. o filüiauandifia quo oictifuntdifd pmo::po' geacolides. p tet tbarfis. a quo œfcéderunt cilv-ces.vn7ciuitas metropolis co» vocata eil tbarfus. vnnatus fuit paulusapfstvtbr Tlctu.rty.. qfiiqebam cbus.a quo oicti funtetbiopes:vno? in bagt;:eo etbiopiacbusuominaf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

r ft mefraim.a quo egyptiitvni cgypt'mefraim bi dturin bebteo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—, nbsp;nbsp;nbsp;amp;nbsp;s-pbut,aquo fictifuntpbutei p:imo:vn ibide et fluuiuspbutnoiatus:poftea oicrifuntlibyes.

t (tebanaati.aq uicti funtcbanaiiccquOtf territu poftca filiiifrad poffederunr. v $l9autcb|is fa' ba.a quo oicti funt fabd. r Cteuib.a quo

li. Y l^abatba.aquo Sabatbaig. 5 vui


ocr page 861

ft^tfabadfodnomeßlit fcrfoffin bebteo $ faba Pulctntqnfhidfcribif plramüm[npn.0mu0t p fa, quot;!^° b Jftecepiteepotenßüi tra.poft oiluufuy emfuitpotamo:altfamp;:7mduritpoftcntatenoead fa aendu duitate 7turrim 5pjm:* jb^br scnjj. tuo lentes adopue Pyictu violctcr ^Pdlcbat.ido Duftußvenato: woimeotipno. ctoefraim .voge-ludimtc. iftippttfunt no biQ ignoti, et ét Pluresalq Bno ttiinati.


bAeq.egref. fcpbflift.zcap, tburim. ®icut Rutbebzei aliq: (ppbetrufim et ebaßuim comti tabot adinuicê yvous. aiifi vo luntarq : etaliif Praptuvel fur, tmiertalicon, cybitu nari fijt Pbilïfhjin 7cap tburim.iaiijÙ0 bicuntbonefti' ^pbetrufimet djafluymotra, bebant adinui ce matrimonia =erbocpcrea, hfunt pbiliftijj ccaptDurim.

jrfbußafft genuitnemrotb b^fte cepiteepotfo in fra. c^efrßi^Sio genuit ludim 70ndni7babin 7 neptbu' im:pbctrufim q57CDaflu/ im°œ4toegreffi funt pbili. ftijrn 7C0ptburim.±ban0 on $70 genuit fidone ptimo genitu fau:c^eu q57icbu, feu70mo?reu7 gergefeum eueugj 7'0raeben % fineu: Aradiu quoqj7famareu^: femetbeu. jilij fem^clß: ^7affur:quot;7 0rpbaF0t °7lud '70x0.filq @r0:qbuo7rbut 7°getber7mea/^rpbapt otgenuit f0le;47ipe genuit beber. Ibozro Beber natift DUO filq: 'nomenvnipbg, kcb:qzin vieto ei' Diuifo ë fr0:7nomëfris eiusiecron. ^ectanaf genuit elmodod 7f0lepb70fo?motb et idre udurdquoqj7vygl7œdo. cb0leti0570bim0d7faba

? Cbanaa^bo senuit fydoné.

8quonoiata cftduitas fydomq eftinfouinda pbenf, gs:?terra iftoubicnoiator fuitbata filiis ifrad. raraebeu.^ pdidie arenas oppidiïptripolim in ra dicib'kbamütu^. 6 dtfmen.nc.n.tgt;5 fcnbi. q:iii bcbzco indpit plfamfamccb.d duitaté pdicte jpm/ qua noie fin edificauit. b firadiiï.a qbicti ffaradü iamp;natbeü.aquo noiata cft duitas cmatb.

k filii fem.$icpfequifgeneratdes fem.vt perue mat idabzad. I Œlanna quo bicti fontdamitc. ui amp;affur.a quoaflyr^ n tftarpbam.a qtc, icenderotcbaldci. 0 tftlud.a quoludiy.

P ara.a quo fyri.vn zin bebxofyriarocafaro. q. iFusin aliqmb'lityismtponif. filp atara bus TCeO g fic brgcn.p.Gpno ponit ibcb:eo:co œ acto:

4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blibribieuiftrólïrevoluit.tiöomifit lp illi cent fÏÏtf ara: crpuméstin capita ppl'o^p.tousaq noiata eter ra bus:dqnat'fuitiobfmahfyos.q: ficnoiafiob.|. r ftbul.aquo gnari, s täKtber.aquogetbari. t gtines.aquo meones Pictifunt.

t arpbaratattt 6e.fale47ipege.bcber.aquo uno ^inati funt beb:ei.nö.n.TCnominati funtab ab:aam qiabzad vtvroicereaug.aalici aiquuqzabzaa voca turbeb:e''$en.riit?.vbiDr.(Et eccevn?j euafcratniï' dauitab:aabeb:eo.crquopt5œvocafbebte'ab ali quo pcedéteipm.fab bcbcr.tu g: boenoméab:aain gpit paiepblfamtboc aiit nomebcbieus indpit per rambaym Geut7boenomébeber.

v Inomcvnipbaled,.q5intptafbiuifo. er boe oi, cut bebmcbeberbabuitfpmwbetie imponedouo, men filio fm.ructate o:bi$ foturfof.owifioné Nim

Fm biuerli^atc Ifo6ua%^.iö fequiT. QuiaioiebWofeifa eftterra.fequif. r tft iobab.oicutaliq q'iftc fuitiob. fed beb:eioitiït5:iiï:bicétes œoefcenditœnaebo:; 7ff militer bicro.idëoicit:put oictu fuie amp;n.rrä.7plenius bicef eiïadlib^ iob onocoeeddite veniemus.

neenö?opbir 7euilaFet io, b0b.oë6iftifilii iecta.y0ë 0rpb0jr0tf0le beber-fobo, Iccb r0g0u:ferucb:noeboz: tb0re:30bza:iftecft0bz03. quot;friiq0utabzaß vf00cf7yP moeLiftbc generstdes co, riï.tyzimogcnit'yfmaclis: n0b0iotb7 ecdgrz^bde^ bcl7m0bfd7 m0fin07Du, ma AQaffa 0dd0dctrbcm0 iaeburngpbiß cedma.Di ft fiiq vfinßriiß. fibi 0Utëcc tburcpcubine0^200qs ge, nuit:50mraiccf0n modan m0di0n idboc7$ue. poz ro fiiq icefanfabs 7V0d0n. tfilq nut V0d0:0furim 7I0, tufim 7loomim.yibj gute; Æ0di0n:£pb07 epberz enocb70bid07cldaß : oéo bifiltf cctburc.e0cnuir0u tem 0bz0dvf00c:fcuiu0fue rutfflii:ef0u ^ifracl.'tfilij efau.cbpb0j: ro bucUigus

y ^emarpbarat Tc.lpic repetit ge' hcratoes tefeendé tes te fern peraro pbarat:vt veniat adabtaam pp que facta cft pdictaru5 geucrationutedu' ctio.vn fiibdif.

5 abzam.iftedl ab:a5.p:imocniin vocatus fuitab:g: fed poftea mntatiï cftnoméc;us.7vo catuscft abzag.vt br töenc.wii. vbi efmutatiois nois buius pleniuspolï tadk

g filüiaiïtabzaa pic pnrpvro:es ab:aa teducit ge^ neratones vfq; ad iaeo b.aquo tefcé' ditdauid:7p:imo fadtqdoictu eft.fe eudo bzeuifwferi' bitgigtones cfau. g no crÿpfequen de.ibi.fllu ätefau Circa ptimiiS:.

0 filiiautabza, am yßac.ttfara.

b fryfinael.be agarandlla.

c Tmmoacnituf yfmael 7c.i«C6ene ratoes bicnomina tur pp meritaab:ae.q:tefceQderötteeó.Œufs no cent ad biuinu culto elccte. 0 rçiltfaiïtcetbure.*icüt be b:ei tp ifta cetbura fuit ipa agar.ficut pleni9S:0en.rrv. erpofito:es tn nri éditer oiciit ?:iu.ficutibide pleni'bi' ctufuit. c 6enuitaiitab:aayfaac.tevro:cfuap:in, cipali fara. f Cui'fu.fi.dau 7ifrtvrbr43efi.tW.ifte tn ifracl primo vocafciacob7poftea ifrl'.7 ro mutatois b'iiois brßcn.rr^.Tibideetpofita fuit plenius, g filÿ cfaii.Ricpnr teferibonf gencratoes efau que eratbimittcdc.7 q crpofite fuert gen.mvi.tn adintd lectü fequêtin ahq funt5b:cuit repetëda.primüéœcade pfona in facra fcriptura frequeter plurtb'noib'noiar ficutcfau fcyr cdó ffnoia ciufde bois.fcSm eœ idenoiïï aliqn vanaf in prin.vdin fïnc.ficutcbonias iccbonias. ieebonian idé nomë ëfic variatiï.7erbis ptingitœ vni $fonaaliqn putatbuc q:vnüiiomc ci' in vno loco feri prurcctp:imiF.7aliud in alio.vcl q:idé nomëin plunW locisponif.tn variatomö pdicto.tcrciu eftœbo:rei ba bitaucrunt in terra fcyr fmeidumca an cfau 7 filiosdus vtbi/gt;cutro.ii.poft$aiïtfilqefauin terra illa bnatiff. primo fucrutibi buccs.fcSo re6es.7 itcru reguii luit re doctiiad bucato.ficut plemus ban fuit ßen.rrrvj.Dri mogttfcribüf bic generatoes cfau an rc0iü.fcSo tépe regni.ibi.,ftifuntre6e0.tercio tpc bucu. ibi.adadauté mortuo.adbuepnmo ponOtgencratoes efau ante re, gnu.fccüdo gcneratocs bo:reo:;:qfucrut ante cfau lïid piédoafeyr borrco.aquo idumea tenoiata fuit fra fcyr ibi.filÿ fcyr.kirca primübicit.

6 fil0cfau dipba,.teada vrorcfua. b iRabud.J aliavrcrcfuanoicbcfldinacb. i ,aus. qui vocatur

rev


ocr page 862

Ibarolypo.


bicußßcn.ttfrt k amp;ld^.dvocaf bidonibfdc. Iamp;cbo:c.iftosquatuorbjbuitefau œoohbama tcr, da vio:c.fdbdipba^zc.faif. m j^bänaamalccb. öiciïtaliqqtbana fuitpoibini ehpb33:vtvr bh0en. rricvi.coputaftn 15i nterfiliosdipbajxoœfoitnutrita

inromoGus eufi, h}0 ftH0.7adoften dendocp amp;nbsp;ea fuit natus amalecb :q bnediatep^eino' minatur.tootetü aliter pfdqtbam, naeftnorneerfuo, cum ad mafculuj ifemind.vn Szin, fra our tbonaeo, demca.ilic ponif bicp:o mafculo in teralios filios.di' pba5.0cfi.autem' rvrvj.pomfp:o fe niina:vbi Sz coav binaelipba5. _ it fill? feyr. Die pnragir Sßcnera, rioe pzinapumqui pfiati funt in idu, mca an efau ifili/ os eius, vnifte fe, yr fuit n: genebox, reozutab illo teno minatafuit terrail la terra feyr. 0 ®o:o:autclO' tbi hiit tbinanfta fuit concubinae!» pbajdquapdictiï eft.. P filiifebeeaba la^aua.iftccftana qinucmtaqscak, das in folitudine: vtbri$:n,mvj.x ibidqfuit CKPofits g Jftifunt reges Èicagifœ regib’ œfeendentibus ab


7 femina:vt pdictu eftfäliä Oo beb:Cibicut tp fatuo mina ciuitatn vel rcgionü:vt fit fenfus.purtbaröna .(.duitatis vel regiöis fic noiate:7fidu aii!0:rcdtect7 nö vider bnad boepcozdare:vrçcôdudif in fine, y pionces edom.f.pnoininatu)


htdgm'cboze. yilij ëlipbay tbem0n:om0r:ceppbi:go^ tbßnrfcn^: tbänatama, lecb.ytlq rabucLnaatb 50^ r0f0mm0ni60. quot;tfilig feyr lotbäfobalfebeon ana Di, foneferDifan. ffihj lotbnn bozriobobimä. °6ozoz0f Iotb0 fuit rb0mn0.tfilij fo, babetan7m0n00tb 7ebßl fepbi7ouan. Ptfih] febeon: abb70n0.,iuj Qiiß.-Difon ffilq Difon : bßin0r0n7efo bßn 7ietb257cb3rr5.jfi[ij efer:b0l00n750b0n 7i0d)a ffiU Difan: Vß 7grßn.q^fti Ïiintrege0(j imperouerunt in terra edom:an@ect rep flip filios ifrl'. paie filius beoi:7nome duitatiseius Tenaba.Æoztu'eft aut ba le:7rregnauitpeo lobab fi, lius fareœbofra. Kung^ 7 iobabfuiffet mo2tu9reguit pio eo bufanœ ùa thema, no^.i0bi;tq57bufan:7 re, gnauitp eo adad filius ba^ dad:quipcuffit madian in terramo0b;7nomëciuita.


tig ePsuitb.iÇunq^ 7udud fuiffet mo:ruu0regusuitp eo feml0TCm0frec0.^cd 7 femlamottuuscft:°7 regnu uirpeo fösuló roobotbq iuFt0 0innëfir0 ë.dboztuo 45faulregnguit pzo eo b0' l00n0 filiËoboz.$edet b inoztu9ë: 7 regnuuit p eo 0d0d:cui9vzbi0nomen fuit pb0u:70ppell0t0ëvjroz ei9 t|nebef0belfilio motred fi, lie mejaqb.vzidad dtmoamp; tuo Ducesp regito in edom eiïe ceperunt.BuFtb0inn0 Duxalujrourirthetipup 0, olib0ni0:Dujrbd0:ouxpbi non:Du).3ci!e3:üUKtbem0: DUF ni0pfar:DUFnmgdibel VUFbira.Fbi ducco edom.

apitulu.iï.

Jlijaiïtifrttruben fy ned Ieuiiud0vf0cb0?

7 30Dnlon:D0n et $ofepb: beni0min.nept0lim.g0d et ßfer. filr, iud0 beronun et fel0.cfóitrc0n0tifunt eijr fili0 fue ebananindis. ju, it gutem ber piimogenitus



additiones iniibzos paraly pomeno.inciP!' uiit.i. paraly.l. ca.vbidiinpo' ftilla.:^pe6eni; itbeber.



unt ee, omini tiabSeber fifóo femineeab ajio aliquo pcedete abzaainrfedno' minäturbetya ab ipo ab:aa t? ronejpuinomt nis:q:fïc bicere


turabrtieuja, lepbin p:in.no gtbebrticuba, in. 'Ratio autcy bui'ttnoijtio' nisbabcfpleiic OTatb.m.G in ^ditoefeda vidcibi.videre plici generale poftrtrpeajc cuditotius by/ ius politajivbi npntica.7duf ^ditoerqzlica to:adco:recro/ riüßeii.r.capi. fertiliteit.

Æapl'm.ÿ


cfau:7bocifitfpäli

tcr4pterbonoK5yfaac:vtondaf reges abeo peefliffe no folii p Iacob œquo tefcendit bd fed etia p crau.oieüt enjbeb:eicpilhreges œ efau tfeedentes regnauerunt vfq; ad tps0D.q fecit fibiidumcätnbutarii.vt bf.tf.re, gu.viq.:abftulitab dsnoméregiü: ponéslibi euftodes fine pfectosquilredderét eyónem.

r Regnault,p eo iobaty$iciït aliquiœ ifte fuit lob fie 7pcedcs:§beotei Picot pzium dicentes œœfcëdit œna cbo:.vt paictiï é:76vfp5cp iobaht feribif i beb:coœ iobab:q2 nome iobincipitp alcpbloy.iobab vo p lotb. s irçcgnauitpeo faul.ifteeft aliusabeo âfintrer ifrf ante 03uid:ifte.n.fuitidumeus:7iUeiudeus.

t mebetabd filia matredfi.mc5aab.in bcb:eo br.fi, lia mbababzi fonat in beb:co:cui'au¥':7p boc œfigna turcp pfiftiußfiiitoiucsin pofleflioe auri: vt oic glo.be, bzaïca. v ^dad aucé mortuo.Ipic œfcribunfonces edom regibus fuccedentes.

r 0m: tbamna.ëPicuntaliq tp tbana7oolibamafuut noia mulieriïqponunfinter noiaouefi pp actus virtu/ ti s tyj fecerfit:lïcut7ixlbo:aintiudiccs.vtbf;^udi.iiii. fbocfuit impzobatO fceiï.nxvj. tptbana 7 oolibama äftieröt mulieres peerfeftreges qfoeftin edö. (baua anc7oolibamaqponunt inteuces fucrt p'illos reges vrptj in tectu:710 oicendü q bic fuiitnoiaviro:p:iß|ett. fyo.n;Fvigt;liint noia mulieriï:q:fuutequocaadmafculu



Fael.UDic

fitere feribif generatio ipi'iacobiq luit fota cledalrO^:^ arcbisivtpmdd patriarchapueniaf adregnu W;^ quo cftpuncipalis intentio buiuslibrtpmo amp;6oa^ turttbicta generatocp patriarchas::pmotefgivir o:do generationsipius iude:eo œ te ipoœfgngit oz ind:te cuius regno pzincipaliter intcnditdcoo lymc' onis qptim bitauit in fo2tcludc in medio QuaXicap. ibi.amp;nlÿ fymeon.tercio ruben 7gad7bimidie trro manaffeuf fimul babitaucrütvltra io:dan€ca.y.qr to ipiusIeuica.vj.quinto ifacbar7neptalim 7tö0quot;^: fe 7 epbuim 7afrquirefidui crantcttrafortcyiuaa vij.ca.fcrto ipius bcniamin:capitu.vii?. Qirca P?}quot;™ tefcribiturp:imo generatio inde vfq;ad oauid7trç tres eius.fecundo generatio ipius oauidica.ii?.tgcio reuertiffcriptura adgeneratoem indealiqua aducy/ do.c.iiijKirca pniniipzemittitur.rö.patnarcba»ge ncratioicum bicitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, „„ __

a yiiqautifrad 7c. 7Dt5 Ifa. fedo tefcribif gciicri' tio ludcpiiarcbdcii dztinluda.ipumojpiusime, diatcifc^o filio^^eiusiibi.filq aiitpbarcs.qirca pmu, Dicitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

b ffliliffudaberonan. iftibuo fucrtmortui line Iibc rig co q, fuert malicozi pnoivtbr £gt;cn;rrtym. , c |bitres na.ff ei œfi.$uccbana.erqpicut aligg CPfuCcnomcvrozis ipius iudc:Ghocfwitimpiobam


ocr page 863

grö.ttfyig.7Onfum O'effnomcpatriswotiß lude? »terboe 05bic ponicbananiridcreferêdo %i filia5 ^ueq fwitvro2lude : fuit te genereebänaau.

e. Zbamar ant nurusci'pe eipba.ijarj. quospce ^œfocero fuo fitowlansfc eémcrctricéteoœmiufte ,tinebafin vu duitate:vtba, ludg malus com uno:7occi ditcum/Xbamar0Üt nu, h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rusdus pepit ei050^7

TO^i^ nbsp;34^ SniCB ergofalud,

ScneratóefHio, nbsp;nbsp;4n(B. fllijaurpbarcsicP

mmiuderzptö nbsp;nbsp;rom7csmulf. Jiltj gj jarc:

^'11^ P^^ nbsp;nbsp;50mri7ctban7emo: eba1-

rffo^^fon^ nbsp;nbsp;C0lquoq37Ü0r0n fifquin/

fflius ebarmi. nbsp;nbsp;qj. filij cbarmi. debar, ij

.^''xF^uquot; 8:. nbsp;nbsp;turbauitifrad7 peccauiti

^70^ nbsp;furto 0n0tbemari0?ffilq

filOQ„arc50r(Cfbon: d^arias. filij autë Æ^patt etns. nbsp;nbsp;efromdnatifuutciierame

ft^æ nbsp;bd7r0in:gt;c0tobi.Jtyre

teb:aKaq,iamp;q nbsp;nbsp;ram genuitamudab. jimi

tuoxvitimifunt nbsp;nbsp;nadabaut^ genuitnaafon

bu^rö'ffi'^^:!' nbsp;nbsp;pancipefiliommiuda. Ma

diïïtyfJomof; nbsp;nbsp;0fon q|ioq5scnu!tfalma:ó

trat fapfentio? nbsp;nbsp;nbsp;quo o:tU6 dl boo^. 'ZOßoo,

«banemittet emanetcbakal etmouia filqs

ma0l.fed6lo.bebufca CuplocuiHiï.üï.fcfrbiat giHi qtuo:fiiertleuite 7cato:e6 in romoomafti aotqtu, o:bic noiati fuerunt te tribu iuda tefcendentes ab eo Pjardfiliti eius:vtpß in tertajlliaut te tribu inda no admittebant in tomooniadofficiu lenita:^. Jté ulebicunffilnmaolifti 'po filiijarcter dbus P5 lt;, ifti wntalnabilhs.

c filticbarmi.picpnragifdamp;nerat5efilio?pba tes 73arCTpmo tegeneratoe filio?5are:fcdo te ge, neratoefiliohpbarcßabi.Yilq autefrom.Circa pU' muSz. e yilq cbarmi.dluit filinsjabdifilw jarc: vtbryolhe.viï. f E|dgt;ar.iftc ',oinc.vü.vocatur acbaniputibi plenius Klit oiïfu5:7in aliqb'locisvo, caturjcbo:.idé.n.nomcbebraien frequêter variatur vtpcmeftca.ócedéti. i ftuiturbauit ifrf. furido re?fecrataono.vt ^%lije.vtf. b filq etban.d fuitfili%;are. i fa^nas.boccrponif oupfrtvno mofponitur bic plurale,pïnibUlari.Cfiln pfili'ialio modo Œbfolusavarias tan$ pzincipalio: nominee tn alu fratres eiusfubintdlißunf:q:acto:buius libxi Ruiter tqlïcbroniceloquif. k filpautefrom. Utconragitur te 6encratoctouo?fdio? pbaresoif fUlius:!primo te generative efrom: te quo ixfcendit bauid.fcSoœgencratöecalcb d facta notabilia feat: yttui Ii.3ofu.7li.$udi.ibi.Calebvo.Circa émü Sx. k yilüAtefromjnati funt ei icramabcl.t ram.iße ,oaf aram ZQJatb.f.

1 amp;calubi.ifèeeftcaleb.

mfiiojibo genuitobetb.tres fueritboo3:auuspi ? fiim Reut fint tedaratu plenPilutb.vItt.h lïpatb, fiippbendof5fubvnonoiefypm'fuit fili'faimon tyduero genit obetb. n $eptimfio6.priivf.i. *amp;rM.i.rrö.vbi d: tp irai babuitocto fflios7éa• Bidtuit vltimus:7fic fuit octau%^iccdu g,.).iRcg, urcerfiliosifaicoputafionqtbs filiusfammaba fris bo:quëifainutriueratinffilios fuos:7eiïadoptaue, ratin fihiï:7fm boeodoioctau'fïli'.bicaütenuera, tur folg tilg «ta naturales: efie bdeft feptim^fequif

0 Cuius patcr fuit ietbcrifmaditcs.piciïtaliâbcbzci œifteietber fuit te filus iTmadiGoimin igenttUtate corp nerfusfyitad ritiï iudeo?retinuit tu fibiémucognomë fleur Warci.ruri.vocaf fymölep:ofus:quëbüß curaue rat0lep:a:tn retinebat fibicognomé lepzofi :alq oicunt Œ fuitiudeusnati. one €luit adpere, L— nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;grinanda in terra,

^o genuitobed:qin 7ipegc nbsp;ifmadita?:ncdi,

nuitifai.^faiautem genu- nbsp;mdecbintramo,

itprimogenitum beliobt^fe ^t^mwœ eundum aminadab: terciu gnet^nquot; fymm0b0:quartum natba n0bel:quintu raddaitfenu gfon:quot;feptimu Dauid:quo, rum foiozes fueruntfaruia

7Abigail.fihjfarmë.-abifai iO3b7a^ubd trcs.Zlbigail outgenuitnmafa °cuiu0pf fuitietberifmaeliteo.Ptß, leb Slo filing efrom accepit Viozem nominea^uba.irq genuit ieriotb.,ueruntq, filq dUß ia fer7fobab7ar/ don.£unq3moztu0fuiffet 05ub0:q0ccepitv;ozem £0 leb epbz0t0: quepeperitei


P Olebifyo.pic pnramp;fcribunfge' nerationes ipkus caleb: 7 oiuidif in tres partes:qzpz, mo tefcribit parte generaronis. fedo reuertif fcriptura nd ttferibendu ge, tterronem efrom: tbLIboftb ingreP fus CTefrom:vtin

de tranfeat ad gcneratoiiès alio?filio?efrom:ibi.1Flati runtiut.Cira pximiïd:.

p maleb vo filius efrom accepitvro:cnoiea5abua:alb a3uba.$icitglo.beb:aica fup primiïpalypo.ca.mq' ca, leb babebat octo annos qnaccepita,abua:igtyu* er ca ieriotb:4natus eftnonoanno etatis caleb: qo no vF fatispuenics g in tak etate genuiffet caleb:7q:tic tar^ dius accipiebatvro:es viri $ mo.€bocincoueniens et iHa q fequiïfoieüt bebmadraluadü:l,malcifm imitate: intellecti; fcriptureii fubdif. q accepitvro?ëcaleb Cpb:ata.oicit bic glo. bebzaica qua aiij crpofïto:esuri feauiïFimale ficut credo epbee fuit maria fotoxmorft œcalcb.r.anno?erns géuit er ea bur: zbur octo ino? genuitvri.ivn octo annor, genuitbeaded:4 fecit taber. naculü:vt bfdfro.mi.Gui bac glo.indudnt multa inco uenientia.-pzumiëamp; mnmoHio caleb imarieq:caleb in eritu te egypto erattm.rrrir.annortqS pyep^Jno fe quetimiffus feit ad ^ploxidu fra.vtbipu.ritf.i tec fit it.tl.5no?tro.vtbr3ofue.riin.*?ariaatiin eritu 5egy pto erat.rcv.auno?:vel circit:qo,pbiEf;c:q: moyfes in eritu wcgypto fuit.lrcr.annourvtbr dio.vtf.innariui täte ßomoylï maria ia crat.räano^ vrarat. q:eratita magna 7fagarq,witad plïderandujd accideret8mo, feerpofito in fluminctifuaiït filie obaraonis vt Urerer mtierbeb:eaadltiutriêdu eiï:vtbfifco.n.i fic maria fe, it.t(V.ino?vkircif qn caleb fiiit.mir.7io fi accepit eiï teeëanno?ernsifcdturq? tuemaria fyit.lrv;.0no?:qS eft faris nmïibilctq' mher tßfancta 7^pbetiffa7tsantiq nupta eet eu3pucro.r.anno?.$cdmincöueniens cftœ ftatim er ea genuiffet bur:tüqxfmnatura, no erat in co virtus generädi:! in ca traficrattps peipiendi.Zcreiiïe Œ bur7vriqenuiffent euntes octo anno?tmnifi ponaf miraculüqonövrncccflanïïincc éveriffeg fëtura ifta miracula tacutffj in trib9oictis6cneratoib7.@uartiï cft Œboded feciffettabemaculiï en eet reeë anno?vPpa? plus:ciï tn trfttrrvforvir fapiësiqd nV pot bici te pu cro.r.anno?.wautfcquafad pdictaglofam pt, fiaq: fin eg caleb#.anno?genuitbur:7bur octo anno?vri:


ocr page 864

R^aralypo.


? vr(octo atitto^befdebd:« fie a uatiuitate aleb vfq; adgeneranoem befdebd fltirerutanm.ixvi.^tps wq bur7vri fiieriïtinvtero matro fuaparce^ got uatirf. jcvitf.menfcs 4faciuntamiü7oimidiïï:7fic tue ealeb fiv fcmrö.aquot;#o^7 OTmidfrlï OTcü6ponaftpsnoué me


fiumageneratonc tefdcbclvf^ad e' natiuitaté.7.r.0n/ nos Vite duo babe mus. nviÿ. 0,106. 7très méfes:cum igif incepit facere tabemaculc-rmr vite ealeb vt nictu eft^.bi4pofitn5.f. lt;, befdebd bebat tm.r.anrioßvdpa rüplu6 qn incepit facere tabcmacu' lu:quia incepit fa' cere.m3r.0no 'Piosold, menfe fc' ptimovtpleut be b:ei.:gt;§radifta i!,, couenientia eniti, da7aliaq poffent fcquier pdicta 6lo faiptcedntpepbza taqbieS:rrotci leb non fuitmaria foto:mo^efic oi, ctiï fuit Œro. wtf. necifte bèfdcbdq atfcendit te calcb fedt tabernaculum 7p,ns(p lldttrvri 7befdebcIqDpo, nuntur refeendiffe tecaleb:fueriïtalO° ao ülisq ponitur rtt:o.rtXj.l5iffi7il li fueritce tribu in da:q: in eadétribu erantmultecogna tione0:7n0einco, uenicn9qgt;iunua, bus cognatiöibus eiufdc5trib?auus pater7fihus.rimili ter nominenturi^ vno tpevd biner, fi0.110cc mirandi q?bictu5fuit Cro. Fvi.Purauibefe lebdqfedttabcr, nacnlulte tribu iu' da fuiffe maritum marie:q:tribus fa cerdotalis et regia fïc comifcebantp matrimonia.

a Iboftbecingreffuseefrom. bic reuertit fcriptura ad ^cribendi generatoes efrom alias apdictis. b patri0galaad.i.b#igalaad.erat.n.itamagn'in ter, ra n^œvocabafdus pater.

c mue pepit ei fe6ub:fic.n.O5fcribirp b.in fine 7non p pv^ r.vtbabentaliquilibu 7 male.

0 amp;nbsp;poffcdit.mtf. duitates in terra galaad.flucrif bic quo ifte babuitpoffeffionéin fra aalaadcu eetœ tri buiudaŒ Pte pris:vt pictudhqtriwnonbébatibipof, feffioné.amp;dqamp;rndcfvnomöœmaebir adoptauitpfe, dus fegubin filiis:: fie p banc adoptemipe7films ei' lair babueruntibi pofreflïonem:0lio medoœiftetair fu.


bur.^oiro buraennitvri: ? va genuit befefeber^oft bteingrefTusedromad ft, hajm0cbirp0tris gobad 7saepites cü effet0nno2U ferggiuta.'iQuepepitei fo gub.S70egubgenuitiair 7poffeditvigititres ciuits tes in Ere gabad. Çepitq^ geffur7aren oppidaisinet esnotb 7viculos eius fejra/ gïtg duitatiï.rôës ifti filij msebirpus galaad.'/runi sut mortuus eet efronitin.


OTeffusëc0leb0d epb^sts. rb0bnitquoq3 efroni vp, rëgbißSq pepiteisffurpo^ trëteebue-ftastiff 0ffil^

ier0niebel:pmogeniti efrö: rumpmogenttusei': '7bu^ nu7arorn 7 sfon7^ebis. èurttq^VFOzësltera iers, mebel nofe 0ttb0r0:q fuit inronsm.Sj7ftlq rum pri mogenitiiersmebel fuerat moos io0min70cb0r.0n0


0utëb0buit filios femeiet


i0d0n.tfilij0Utëfemei:ns, d0b7abifur. quot;momen vero Vxozis 0bifurGbisbil: qpe pent0bobb0n7molid.fi' lil out nadab fuerutfaled 7 0ppb0im.Æo:tuusë0utë fsled0bfq5libens.yilPVo 0PPpiOiefi:qiefi genuit fe fan.kpozro fcfan gënitobo Ishtfiltf ati0d0i fris femei ietber 7ionatban. $ 7 ie/ tbermo:tu9ëabf(B liberis


itbomo bellicofus:7aliquas duitates reenpamtibé dcm:guasfynfrapuerunt a filÿs ifrad.

e Cu ant mo:,cd efrom ingreffusécakbad cp?,, ta.,nbeb:eobr. Jlngreffuseft calcb cpb:ata::cbic cpbiatanoméduitatieiq altero noie vocabtfbctyic em7eft fenfu0 mo:tuo efro qonabafin ty tblcem:calcbn/ husdusjiwel


•po?roionatba genuitpbo web 73150.^(11Fueftfilq ie r0mebelpmogeniti efrom. 'Befsuoutnon buitfilios Bfili0s:7feruum egyptium noïeier00.Bedirq^ ei fihaj fu05vyozamp;q pepit eietbei. tetbeiout genuit notbon: 7n0tb0n genuit30d0b.^ dsb^gëuit^b0l:7opbal genuitobed.™i6DbedgenU' it iebu:iebu genuit 030^0: ^jarios aëuit belles:7 bel les gëuit Del0f0.Oel0fa ge, nuit 3i3amoy:3i30nioy ge' nuit felium. $ellu3genuit ttb0mi0:itb0mi0 ateëuit clifama.yiliïautealeb fris ieramebel:mefa pmogëit9 ei9:ipeëpidpb filqmarefs pïis bebton. üotro filiqbe bton:cbotf7t0pbu0 7reeë 7f0mm0.$0mm0aut0 ge nuit raum patrë biercba/

am:,recem genuit femmei: fili9femmeimaon:quot;7maon p: betbfur.^pba atpeubi, nacale^epit 0r0n7muf0 7ge3e3.#)o?ro aran genuit ie3em. ffilqïabaddai.regö 7 ioatban 7 gefan pbalecb 7epba7 faapb.4öcubin0 ealeb maaeba peperit ßa-ber7tb0r0na. °ißenuitau tem faapb patermadmena Suepfemmaebbena: 7p0 trë gabaa.Pjfflia Sio ealeb fu itaebfa.fpi erant filij ca-leb filqipur primogeniti


fus eft illuctali' Œfuccedespn Fm aliquosyce ëlra.tftpofti^ moztuuscftci' rommcbalebc pb:ata.7CdM' Idgt;cpb:at0no, mcn viHecöpo' fitüctnoinieca Ieb 7 noievro, ris fucingtpo: tuns eft dropa tcrcaleb.


f pabuitiyd romvro:c3bi3 poterat ein tue brc plurcs vto res limul.

6 ®ucp^it daffur pa.Zc cbue.i.Di~nn ta/


toic träfitaacc feribendogene rationes 3Ijo:tf fUio^efrö.frlu icramcbdpi^o geniti efrö.ßr boc pj^arap que teritur 6^ nealo0arpi™ fuit pmogenif cfrom:fïcutnec falomöipr'bo. i Étbunair. {P^lfavfißib' $éfanaiïtgbs buttfilios:l5yr pdiceredqdp'


ponifintertu. k Botro fefan gemtoboldjUb aus lai.picédügifteobolaimonu^eftan pißifuiehbC ri6:Tfm5orb. I Refait at nba.fihos.f.fity fuccc dentes. m 0bed genuitiebu.alidUbU bnt lefu: 7malcq:fic fcribifiuDdgt;xo.fcquitur. „ n Waon pibetbfur.ironsvclmagn'mtah vulatet eodëmöilludqdfequif. 0 ffyenuitaiit faapbpat madmcna:7qdfubdif:Suepfem macbbena7Pretff gabaa.noia feut villaraafla tn gabaaéglia ab iiy^ Daaqfuttintribubeniamin. p xQia tocalcbtU' it aebfa.q lint vro:otbonid:fmœbr,ofu.rv.i^quot;' diJ. q filO burp:imo6e,epb:,0ta:7öoncalamp;q4


ocr page 865

ont^aboft filiiWâjubânoie ichotb:vtpdictö eft. r Sobal picariatbiarim.i.pn0vel famofuem villa «choigta::codémöqdfwbdif.pibetblcêiprbetb, sader. s @uiyidebateirngt;aiürcquicnonH.i.uiQ. fionuilli'terre::ioibatadvidcdO iil»manoucs tan

Œeamtn euro babpis. t,tw co0ia tioncariatbia-rim.fyp.erierut V letbmg. etre^itur.amp; bis cgreffi fuut faraitez eftba, bolite.i.bitat0, res faraa et eg, babol.l5.n. fil^ ban bitauerint Bdtpsincüiita tibusiQisxo'cp trWbanadbuc no bebat poffef fionrvvtbabc, tur 1udi.rvii,'. tncrâneinfoitc ludeiptinebit advirdetetri, buetustcupgc, nealoamp;abicœ, fcnbmir. fcfilq falma patrisbetble0 .i.bnibetbleem y rftnetopba riXaltenusvJ, lefenominate, teq fuie banaa netvpbatitesrf noiafmffottef bS mfrß.n.a. io fubdif.

epbzatg/fobalpater arw tbiarimfalma pi berblcc;: aripbpïbetbgader. freft aut filqrob0lph0 carütbi 0iun:'quivideb.int dimidi urn re^enonu: '? œ cogna, tQec0ri0tbiarimVictb:ei:7 0putbei:7fematbei7mafo reiÆt bis cgreffifuntfarai te7eftb0bolite. tyiig fel, ma pits betbleêy7 nerbo^ pbatPcozoncTOmPioab:^ virnidiu requietoms farai. Mognatoceqs fenba^ba, bitanhuin labcß Vauctcs an reronäte6°7 in tabnacu lis comozantes. 'foi funtci naf^veueft œ calozfpris romnsreebab. jCa.iü A^uid to bO0 babu, L,irfilios4einotifuut i 1^2011. «primogenitism, mou:g:scbinoe ifraelitide bfecundiïoaniel tesbigsil esrmditidtftereii obfalon

3 i(o:oncdO' ttiMSioab:bocé

Oliqufccderuttr falma fiiêriïtviri foetes ibdiieofl tpeloabq fuit princeps militie bauid:7iöpadiutori, umipote. 5 rfo:oue.1.victorieaugmétate fuutto muiioab. a £t dimidio rcquictöisfarai.i.babita, tois huiusciuitatis ptinebatad cos.

b qoguatioes quoŒ feribarü babitatio in iabes.i. in Pomoiabes feu tabernaculis ci'::biceft tabes no mêviriivt videbitca.üO.qué dient beb:ei fuifTeotbo niekq fuit pitusvaldein lege 7 docto:maßun0 roter qS Cinci qóefcederntœtctb:ofoceromoyfireceden, tes te duitatepalmaz.acceff trut ad ipm iabes:vtab coaddifccretlcge q: cratpfelitiioucrlïad iudaifmiï vtdictu fuit^udf.i.7roncipius iabes4 fint te tribu tuda:q:fuitfr caleb vtbr^udi.j.fitbicmëtio te ifhs dneis qnö fucrutnttribu ludarfedbifdpuli iftius ia, beo quialio noic dictusetotboniel. c danentes st$reronates.i.lcGcte0 in Iib:is legis diuine: q lecto fit pmodiicantus rone accentus.

b «tin tabcr.cómoiótes.6 no in romib^vt pt5 bic rc.rrrv.vacondtidif. e pifunt cinei.f.difcipuli ipius iabes. f amp;uivenc.tecaloK.i.feruo:erdi6io nisidtuotois. g patrisrom'recbab.q: reebabi tefuerunt valderdigiofiifobnr. vt bi Ilbiere.vrtv.z ille reebaba4noi@tifuntrccbabite.tefcëdit te ictb:o Ibica.tf.vbi diciturin poftilla.amp;nentcsat^ refogt; Uantes.i.lc6entcs.

Additio.

Ofripture facretetrus Icgif coite ab bebzeis i ^^tfuis febolispmodii catus : no ronc accct':q: L^accct'pofBn'uefrn^rc fmecatui^boc fit rone

fentcntieivt eft notupitis in ilia lectura:vn ? alio cantu vtunfin pfalteriotalio in4pbetZ:alio in lib:o iob:alio vo in Iib:opuerbioWbm0i:l,quoad accentuvuifozmiter fe babebantin oibus libristtdeboc cantu inteHigcdum çftqdbic dicitur danentes,

filtu maacba filieptolomei regts geffur'qyartu a doni sm filium agitb:quintu fa pbacia erabitbal:TOTum ietbzablœegla fy^oze fus ^erergo natifunt ei in be, b:on:vbiregnauitfeptëan nis rfexmëfito. Zrigita af

apfm.iii. tiguid vero. ■wicpntcr ,defcribunf

generationes^a, uidœqpiincfoali, ter incendit ifteli/ ber:7primo txferi, bifgeneratio eius: vf^0dfaiomone. ferio œ falomonc vfq$adtr0fmigra, tbem in babylonâ ibi.,fliusautfalo monte.terciopoft dicta träfmigrati. nénbi.filÿ lecbo, nie. Œirca primum ri::foauidvero7c. feqinf.

b Scrim daniel teabigail. yœevo caf cbcleab.tf.reg. iÿ.ca.fiiit.n.bino, miuß:cuiuscaufagt; dientbebzei: qzbs poft moris nabal dto accepitabiga, ilzeamimptcgna, uit::cu natas .fHii rec puenalid trrifo res dicebat qerat filius nabaUppqd dauidnoiauiteu5

7 trito 01116 regnauit in bie rufalë.Qo?roi bierfm nati fiel fifq%mmga:7fob0b7 Matb07 falomon qtuozw berfabee7%liaamibel. 31e baarquoqjet belifna7eb^ pbaletb7noge 7 n0pbeg7 tapbie neenon elifoma? eli adeelipbaleg nouem:'oës bifiliï DÓabfqjfilqs eÖcu, binaruRbabuerurq; fo:o:ë tbamar. filiusaffalemo, nisroboatcuPabia fili'gc' nuitaf0.Qebocq5 natosë iofgpbatpiiozam:quiiozi genuito^am:erquo ottus eft^oas:7buius^mafias fudiciïï tei.b.3udicetteus.i.oiïdatpcuidésfignuveui' iftepuerefi filius::tnedto faciente rades pueriaflïmils ta cftfacici dauid.7tunenoiauitciïebdeab:qinterptaf qi piter.i.fimilispatn'.

c terduabf^o.dpiurauit ? piem fuiïbri. vtbimrc giï.tv.c. d_amp;nartüadonwqvoluit regnare pre dri nefa€te£vtbr.%rcg.j. e $ertumictb2ab0teegla.i. micbolq vocat 5 cgfa.i.vitula pp ei%nfolétia ^tefpiden do sauidtvtbr.tf.re6.v|,

f Q^rozefua.q: fuit prima dus vro::principalis: irio noiqftirvro:dauid p ceteris.

6 $ymmaa:fobab:natba:falomöqtuo: teberfi' bee.5:iïïvr Dzoucr.un.vbioicit falomö.ëgo fui vuige, nitus : tendl?co:a mremea.erqvicp 1,dauidbabuerit alios filios de altfsvvonWrinfuitvmgenit'ipiberfabee idS fimuliunctis.alius.nfili'quë genuit ori te ca iadul terio nöoputafbicttiiq:adultcrm'ttu q: fuitmoriu'aiï octauu dié::ppfequés incircocifus::fic no ptinens ad ppYmiudJicii:q:drciidfio eftfignu diuidcsifrUi gctilib' :10 te aliis tnb'filgsberfabcebicnoiatts dicédü:!? fuc, ruilt filqiiaturales vrie::adoptmiipius dSiquimo:tuo vria accepitvroiécius berfabee::dus filiosadoptauit b flia amibel.ifte.tf.reg.t) voofbelyätq:Ivit bino, mins:fient:inlhhltf. i ©ésbifili?oriabite filiisco, cubinarn.iftcfucriitvro:c6do:iio tii ita pncipalcs ficut alicjfpterqri dicunt biepeubine.

k IbabucrOtcB fo:o:étbamar.f.erpte patris:^fiiit fo, ro:abfalon et parte patris zmatns.

1 filius aut falomonis robod.lfoicpnr teferibitur ge, ncratio oauidafalomoncvf$ad trafmigratoe^ baby, I* vi?


ocr page 866

j^arolypo.


loniß^tttozes dopa bienohto? ttfcribiïf.iïy. iReg.ifä m jiliy aütiofie fucrütßttioßc.iobäiid. iftevoeaf ioa cba^.uii.iReamp;m^.necfuit p:imO0mit%ii etatcq:erat rdO.anno^tmciïr eßbare ccprfet:ctrib?tm inêfibus re Süauitcuifucceffit lOafum fraf a'^XV^noo^u erije.vt bribidë.iiöoiaf


bic p%imo6enitu0 bi6i!jtate:q:te fi, Iq93ofie!p:ittW0 regnatiit.


n Zerdusfede, cbias quartus fd, [Hmiteifro quarto non fitmentio.liij. TCinterfilios io/ fle:7io bicutaliqui tyiffefdln fuit idé cû fcdecbia:7 tHjd/ tunde terd'aqr, tusuiuerfs refpe/ ctiWtqzd: ternus inffilios iofie:€da quartus in regiapi 0nitate:q:poft io, alum fratresei're, gnauit iecboniaffi uusioakittitcuifuc ceflit fedecbias: et defuitquartus ree intcrillosdfuccef, ferötiodereßi:,^ ridtra.fa.fup.^ cap.lbiere.vbtpm eu fedecbiasvoca rurfdlttrjpterboc autvt oicutvoca# tusfiiic relltiX|Ui n,


filP§enuit05ari3ni.^ozro ajarieftWioatbapereauit geba; pfemsecbie:œquo natuseft mgnaflfestgrmg, n0ffe0qenuitamm0p0tre5 lofie.i'frlÉj Qt loftefuert: p mogenit%obQnQ:feainduamp; lodcbim :nfciu0 fedecbi00 quartus felium. Be ioacbi n0t9e tecboni067fedecbi/ 06.°#!i;lecboie fuert afir: f010tDieI:melcbiraPpb0d0' la fennefer7iecemi0:f0m0: 7n0b0di0.Bepbad0i0oz, rifuntjotobabdrfeminei, q^otobabelgenuitmofol, Uananiavfaiomitb fotoze eotu^: 'afabam qjetobol? baraebiam 7 afadia^ iofa/ befetb qncB. filPaurcana-niepbaitias p? biefeieicuP fili%0pb0i0.Öuiusqj fili, U00ru0u:œquo natus eft obdi0:cni9fil|9fuitfecbenf 00, filiusfecbenie: femtia:


pbadaia eftidérfifahtbidata^nofatUG fuftplun/ busnoib':Ucut7pfes airi fofenpturj, amp;IO^o niait: œfucrütfrés ficut fcenditbtertu0iqlib5 eo^baW itfihünoie5o:obabd£^ joiobabd filiiï falatbid 0^ ductf6ene0to6ï0rpi rostojSautmêtiofit tr 5o:° babd filio pba/ dau. q Zo

robabel genio' foUatàÿ^éittS opionc5 qoiat fahtbidipb,' daideéelide ro minéiftemofoi 15 filiusjo:ob3 bdvocatabuid matb.i.itaœni itbinomius. r è^abiquo Œ/equiepU!; Œ.7 referturad filios enumera, t06 pTalomiro fo:o:e5 cortm 7n0adpc^cquot; tes/pirpofte!. s duiffiluat, hieeEcetery^ numero tqSdt intdliGetb^cu patreeoi^uttiul numerato.


'cuPfilq 0ttus7eCT0017bg na 7 n00ri07 fapbat7fefa fexnumero. JFtli9n00rie:di' oenai 7ejecbiosete^rica m tres, filqdioenai oduia 7 beliafub et pbdeia 70caib 7iobann57dalaia7ana fe Ptem. iÇapi.uïj.

yIn iiid0:pb0res:ef, Æ^tomquot;? cb0rmiC7bur 7 fubßl . jk0bi0 S:o filius fu, bal genuit i00d:Tequo no/ ri funt 0bum0i7l00d.°pe generatoes fararbi'yfta q qjftirpsetba iefra bel 7 7e femo et ledebos/llome q^ fyotis eozum afalepbum. »buniel atfyigedoz7efer quot;paterofo.i^ftift filu bur primogeniti epb?0t0kphs betbleem.^ffu rto parris tbeeueerdtDuevjrozeoal0a



gnat cofïimatöctn in bebno:q:fuitvl timus rep te filiis

oauid:tn poft redit iï8babyzone circa tpa tPitaliq Wfcë dentestemacbabcis fuerut regestno tn in facra fenptu ra coputanfmfrc0cs:q: no fbernt inftftutipvnctöcm. Tröffet etig aht bidcpiftefelliïluit quart9filiusiofie:fed inf alios iïnoiaf.iiïjiReg.q: fuifinept'ad bon o:ëreaiiï 0 fil9 iecbonie.l0ic tefcnbunfyeneratioes vauia p' trglmigratöem babylonien dz.fflbieebonieafir fala, tbid Tc.iftc ieeboniascuffilOtambunf poft trafmigra toem babylonistfiift alinsajeebonia filio ioacbfn 4 re, gnauit an fedeebiä.vü bidt miero.fup TOatb.tr fimus afenbifpk.7m.feds peau.: fuit filius pmf. Inotidii bic q,queda glo.fuplodïiftu bidt:^bauid in fpufaucto viditfiituras octo generatonesabeo p falomonë v'm adioas.ficut bic enumeratefunt:itue pfeindedu regniï fun adtpsafiliis fuis patbalwqmtOTCcto femie regio vfurpauit fibifënüivtbriib.lRcgvj.'Z PP boe fecitpfab mnqmdpit.0aluu mefacbneqm btfedtfanct'.d inti' tulaÈpoctaua.f.gencratöeb8:vt reduceretad cu^re, gniïficut factu eft p.puidentii ioiadefaccrdotis.ltëvi dit aioiasvfœ ad iofïam octo gencratocs:7viditiofioT occidcndiiapbaraone rcgccgypti.zin fïliis cius regnil teficere in frafmigratoe b0byioi0:7fïc fecitaliü pfalmu piïcnein fiiroteituo arguasme:fcdm.vt remaneretfiln ieebomepquostducercFgatealogia vfq; adrpm:7iö intitulât iftepfalmuspoctaua generatie ficutapmus: nee fûtplures pfalmiboemÖintitulatitn fup libxüpfal, ino¥.bi.iRa.$a.qgt;octanaibi accipitpzo inflrojnulïco octo co2darn:in quo catabatifti pfalmi. p fèepba, baia 02tifunt3o2obabelTC7^ratb.fjotobabeld: films falatbid:7a6sd.i.7.q.i£fdrc.v.pp qdbieuntalid q ifte



qwda -1C pnr reuertic adœ-


fenp-. ,- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feribendu gene

003am 7epber er tbemaet ratoneetnbus 00ft0ri.jftilut ftlq naara

eratfup:aeipf/ ru^girgquod feiendusq' iudas legifbabuiirequin^filioamp;f. bera onanafelate filia $uccbananea. vtpem e pbares :saradtbamarnurufua: iq?bd ttfee^rç pbaresxm'frafvterm? fuit paratio pus txfcpbntur generatoes indeppbares 7jaratq:libcriftc_fatt% ptidpalV pp oauidrfeciïdopefenbutgeneratocs m^ p fdaubif[lusda.beraütaond monuifo^,Ü!^ bcris.vt fer ßcn.m'viii.7ió p eosnoefenbir aliq% ncratioÆirca pmüfcicdtlcp fenptura fredster trai/^ bcgeneratöib'pbares ad geueratócssare1ecoum° ionö potibi ponipfeifaoiuifiotio crpoiffitte pifg^' a fili? iuda.fup.funtq fequiïf.eo tümöqfilWquot;% riï.bicunf filiipimiphsteria mttiïlonginfrnctiro^ boicsbicuuf filüadd :q:foluspbaresinf bnoi^tos fuit filiuseiusimmediatus.

b ftebarmi.iftefbit bctribu jare.vt bf.^,rç c rëtbur etfobal.iftiocfccndcriït oe cbalcb:vt,t.


ïnaara. Ibepitat ei naara


croictis.c.ü.fcquitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,,

b pegeneratio.firatbitq: faraite7èftbaolitcbeice derónt befobaltvt brin fï.ca.tf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„,

e Jfta 45 ftirpsetba.iflefint fdi'^arevt br circa pquot; dpiu ca.ü. f Womëq^fo:o.co;afalepbu.icvn^ bictio.7noiatifta muller int virostq:fuit fanioia.et idëbicëdiïcftbcalÿs. g Ibatcrgcdoz.i.Pns vita' mofip in tailvilla.acodemoquod fubdit.

b TOrofa.crponatillud rt0.

i 3fti font fi.burp:imo.epb:ata.fiiit.n.pt!rtiO6equot;!' tusb?mulieris.vtpictucca.uno tn fuit pumogeni/ tus Gileb maritiei'iq: bebatfiliiï8aliavpptepcw^ k•patrisbablecmtbraiitbiciftc burprbetbleem


ocr page 867

q?filuiGa%lttia4coputafqi eadëpfonaaimpic.bi Pzbctblee amp;c.if.Bfue finé. I Ü^t etbn5.iftceahus ygt;ccdenttqfuitfili95are.rfa iftercrcédit oe pbaresp Cfrom. ml fuit aiitigbesindy.p fra.fuis.iftefmt otbonid frater Caleb.vtpan eft fupra.ij.c.toidfup dytusp fratri/ bußfuistaröe cuflït'd^itatem ?.o?ro filq ahwferctb ffa, canajfofepber: nbsp;nbsp;0ri?etbnan.^biis actgc ^Æ^^ nuitanobr robob0 ? ?Gna fult poaozml noneabardfill; 0rii3 ta gnus in Iege:vt it gut fabeeindyt'p frib amp;btaieft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1010,7mr due vocauitno^, vocamt non?/ nbsp;nbsp;melUiUG labcs Dices^quia ilhue tabes:qS nbsp;nbsp;pepieu in wlote: ^nuoca fignat roiojc cu nbsp;nbsp;uitcrgo iabc6ixu ifrCDiccs o' ramp;'^a'p^i nbsp;nbsp;q$ibndicens benedixeris cuiii toio:c:.ipt nbsp;nbsp;mipi 7DiUtaufris tminos biffiaiitmtepar, méO0:°7fuerit rifanus tua «^CrrKv '(vranieeu:t7 feceris me a maligt; cbci vocamtno do no opprimi.Vj£tpftitit men filnfui be, nbsp;nbsp;tensqpcatus eft. F/Cßlepb rism^fi''rolO'nut frater Sua genuitma, P ^nuocaui't cbii;dfuitp?cftbon.°poz' vero labes teuro eftbon geuitbetbrapba Ü'i- faciendo nbsp;nbsp;nbsp;7pbeffe et tebinuß pattern Olito,teq^ nbsp;vzbisquot;006'^1fuutvin re ficutfedtlacob nbsp;nbsp;cba. tfilqautcenej: orbo, amp;2r!^¥ - mei 7 faraia.poiro filij 0/ amp;amp;^. tbonielatbatzmaonatbi. bido mibisra, Æaonatbi genuit opbta. tig tui. bßaraigs gut genuitioab: r, amp;pflataue nstmmosme, O8.Lbereditaté

mei. s tft fue.mah,tua tticcïï.mej,tégëdo abitii nngs. t Œtfecensmeamaliaanô oppzimi.i.cu, ftodierißjme a peccatis7tr5fGreflÏonib?le6i6:7blub iutelli6iTvotiïfcu,pmiffionéab co fo2e factajono: Iï ^co reefpetifta bnfiaarfïcutfceitiacob ßen. rrrip.

fuerit onsmecu ic.qS it fuerit votiifti«es:n0 b:ertertu nec er aliq 6lo.quividcrimtfetydict? pt piecturariq,,pmifit tco vacariptéplatoniipius700 ^nclcffls.niodus.n.antiquo^pfapientii fuit iu tali' bus finire viti fui,adbocautrequiruntbnficia poi, cta.fqe97 puritas métis 7ptectiO7bidictio oiuina. vamp; pfti.ei te?qd pca.eft.i.bnfidapicta:^ipe reddi dit aoyota fua:vtpicit bic 61o.beb:aica:6q fuerunt lUano Sr.fed pntpiecturarimopdicto. r Olepb autdj fupius referipferit generatioes calepb in ptetp tn reuertitad œrcribeuau aliqua qno erant erplfei P^lÈcravfŒibi.

y Ibifuntvirirecba.nomecIod:a,qoenoiati ft ifti. 3 filijautccne,.ifte fiir fait pe tribu iuda:7riciitali qui cpfait fratercaleb fenio:ipo:7momio pie cufto, diuitci.pp qdvocat^fuit pie':7inde caleb bictOéice nejustlvtbigiofue.riin. ^lu bicutq? moituo pieca, lepbnfte cene5accepitinfem ci'vrozé 7nutriuiteuj: 7 indeoict'écaleb cene^enus.vt rem fuit Tofu. riiw. a @tbonid.ift:fuit fili' naturalis cene5:7vocatae e.iabesamfcvtbem eft:a pie vobict^eftotbonielrfi cut beniaminamatre fuit vocatus benoni: 7a patre benQmin.vtbi6cn.rrrv.

b $iratasautegenuitioab.iftevidef aliusaioab puucipcmiiineoauid.

c TOatre.i.bnm. o Gallis artificii.fic nominate ab hab*atoribus.vt pß in tertu.

e yilii bo calepb.bicadbuc ttfcribit aliasgeneratocs calepb. f filii iepboneö.btctü €.9.0.4?calepb fuit fi Imscfrom.7iosicutahq qgt;picalepb fuit binomius 7si

ctuscft efrom Tite

Cpiem 'vallis artïffeiï. ^bi 4ppeartifices ezatejfily'^o calepb filÿfiepbonc:bir et bêla 7nabej.tyilq qx bela-ctcenej.yilq qy ia lel.el^pb 7xipbatbitïa7afrabel°tet filij efr0:tetber et mererb : 7epbcr 7 iabalon.'föenuit qxmariai 7fommai 7 ielbn pïem eftbamo.'gjroiquo, qxeius ludaia pepitiazerb pattern gedot: 7 beberp0, trem 5ocbo:7icbutiel pïem ;ano0.biautêfilÿ betbie filie pb0r0onis'quot;qu0m 0c/ cepitftmeced:°et filij Vions odaiePfozozn0ba plis ceil0 garmi7 eftbsmo qui fuitô m0cb0tt.jfilij quoq3 fÿmo ummon 7rimm0.ÿili9ana etbilon 7fihjiefi5oetb7bë joetb.qfiltf fel0 filtfinde: ber pater Iecb0 :lEt [a0d0 p0ter Æaref0:6|€tco6n0'

tionesDomuaoperantium

pbone.glo.Oo be, b:aica bicit:qgt;Je, pbone nöié nome bois:fcd calepbbi ctuse iepboneqS interptaturbiner, tcns:eo qp biucrtit fe apfilio crpioza, to^paucrtentiOpo puliiifrVabingref, futcrrepmuTienis vtbiWo.riii.ficut alid002fili?mo:tZ co g feataliqdbi' gnumotte.

6 filw45bdaet, cen^.vna bichoe 7io aliquilibabnt male:7cene5.

b Çt fi.cfra.^e, tber7mcretb.au(| erpofitotes bicunt (Piftifuntamrami aaron t moyfes fï, Iq ei'eo œ fubdif.

b Senuit^ ma# ria.fcdboc eft fal, fum.q:bicnonagi tur œ genealogia tribusTeniœq fu, erunt amräet fil, eius.fed w genea, logia mb'iude:vt P5 er necurfu bui'

capUvfq;adlocu5

vbi incipit agere se tribu fymeon.G ad bocrndent iftisi centes q?bic in tribuinda agit se iftisŒuis fuerintd tri bu Ieui|occafionemarie:guefuit vro: caleb:7 vocata eft epb:ata alio noie:Gboc.0.imp:obatiï c.q.c.7 Œro.rvÿ. 7.rrri.ppoS sicendu q,ifte efra sefeendit selalebid se tribuiuda:7maria q bic pofita eft:eft alla a fo:o:emoyfï i Gro: qj ei%sicit bic glo.beb:aica qp lici^referf adca lepbita œiudaia pepiteirequétes.f.ieretb 7cctero6. k toeber patré foebo.i.snm talis ville:7codejmoet' ponatur qS fubdif.foatré^anoa.

j |pi atttfilq bctbie.sicuntaliq œifta betbia fuit vro: mered:7 tue legif fie litera que fequif.

m aua accepitmereda.vrorifed tue no biad fid re, ferat Ira pecdens eu Snbiaïïtfilÿ betbie.q: nulli eiusfi, li) bic nominant fmifta crpofitioné.ppter quod ait) si, cuntœfuit vro:calepb conuerfa tn ad iudaifmii: ficutz multi aü)egyptÿ.vt babefÆo.rO.zfin boc fie piietaE Ira.biaüt ftlq betbie filie pbiraonis quam accepitfup, piccalepb.

n Wered.7 alii q fubinteHigüf7no uoianf.qd siée doter cû 026:btaut filiibctbic.ponif plhlep finßlilari.

0 Œtfilü vro2is odaic.Biciie aliquiqpodaie eft nome viri:7quodfubdiE.

P 0o2o:isnatba.referf ad li vro2is:ita œnomepp:i uiM eius non crp2imaf.fed fratris eius7mariti.0icunt ali, Œ fuit vro:caleb.ficut7pcedcs:7cum Sicif. qt filq vrotisrfubintdligl calepb.

q filiifda.bic ganter agifœ generatocfda filiiiude. r Dater marefa.nomen eft duitatisvcl ville.

$ ŒtcognatO^cs som'opantiqi byffo somoiurameti.


ocr page 868

^baralrpo.

M'eunt ttpofcoxeß coûter qgt;rom%uramëtfvocaf15ta5, naculümoyfcvclfmahostépliï falomonts::œifti teq buB bic OTfeccrticomnasœbyffo in tabemaefo nioy, fivdmtcplo falomofs:vd fo:tc in vtro$::0m tn oilier, fas generatoes fibifuccedéteein Oiucrfiv tpib?:z œrcamp;

trrutSfdafilioui, deilic intdlißitur qddzÆtcognato nes trm'opantiïï byfluytä fubinteb Iigendaefttdcen/ dCTuntœfda.

bvffuminwmo luramcti: '1 4ftorefedt folß: vfriq; medacijFz fecur^z incedes: y^pneipes fuerut in mo^b '^quereuerfe funtin leben •f^ecautverba vetera.quot;Oi fut figulicbabitates in pla t0tionito°7in fepib 'apud rege in opito eiuefcomoza tiq; funt ibi. yihj fymeon namudr iamin iarib jara

tamp;q dare fecit fol0..amp;pofito:c6 nn oient coïter œ bocintdfrœdime kcbiqo:auit ofitn vt fol flaret:vt per boeboies ilh9tpi0 implicatimoltZrcc catisatnalo retra, bereufvifo tali fi/ 0to:q6 eu no fedf fénttonsimmifitFatnamp;ita œ dimdecbderat te poten, tiotibus in bctblcem coactus fuitpegnnart in terra mo ab eu vroze fua% t)U£b%ilqs:vtbriRutb.f.

v ^iri^mcdacib^lfti funt cbelyonimabalon filijdi mdeebtd monuifunt in terra moabfine.ple:%löoicunf virimedaci ? q:nöreliqrüt effectu fuimfimonO.

r$ecurus7incedens.interptatönesfuntifto:^noim mal^lon icbdyon.

y @uip:inci.tae.inmoab.3n bebxobr: fluimariti fuerunt in moab:q:ïbi acceperit mulieres moabitidas. vtbabet TCtbj.

, ftqucreuerfefuntinbetbleem. Inbebzco tnnobr betb fed tin lebcmtfubintdligifrn.becaut Ira da œnoc/ miirutb.j mo:tmsmaritis veneritin bctblcem:quia rutb voluit dimittere focrë fuö redentë.?ldboc g indu cte funtifte Dfoncad ondendug, tefcéderiïtte fela filio indcciï dxgtqui ftare fedtfolê.i.dimelecb 7 ceterepfo ne tefcéderut te fdaiercepta tn rutb moabyte.

a Ipccaut funt verba vetera, sftudaddifq: byftotia dimdeeb q brin libro rutb pcemttpa regltpp que feri' ptus fuitifte über paraly.imanmepp or: vi frequéter fup:abictiï eft.lpebzei vooieüt qdimdeeb no fecit fta• re folëo:önib'fuis:€magisca auaricic tpefamis iuitin terra moab:nolés biftribuere bona fua paupib'bcbxis recurrêtib9adipm:q:eratvirpotësibiues:ppqdpuni tus fuit a tcoiq:mottuusfint in terra moab: : filii luiin pauptateiqS pt, er boeqnoemivro: fua rcdiitin bctb, leem vacuatpafib'bonistpp qSrutbnurus fua iuit ad coUigendiifpicas in agro alien o:vtbriRutb.ü.ipp boe Ixbzci paffum iftö ahterponiït:necmfrfrq: ira bebroica multi biftatatranflatoe nfa.0moglfafmbcb:cos po ntfpotes iutta tranaatioem uram: vt magis videatur vbi dtoiffonantialetiapfouantia.pnmo ergo vbi traf latio noftra babet.

t qt 4ftare fecitfolë.in beb:eo bi: ft ioebim.7dlno, men.4p:iiï vniusbois.nec viqdusinterptatio aliq mo fignificat Œ fecerit ftatoem folis..

f0ul.$el[u5filPeiu9:mab, famriri9ei9:m0fm0fill' ei', tfilq m0fm0:0muelftli9ei9: 50cburfïliW:fcmmd.fïl|9 eiusjilij femmeifedeeim 7 filiefce. fratres gutem ei' non labuerunt filiosmul ros:vniuerf0 cognstio'non I)otuitadequore fummâfi

iom; iud0Rfo0bit0uerunt 0utëinberf0becet molada

v qirit^ mêdacq.in beb:eo br. ft virico,eba.ibép, puilnomëIoci:vfoieüt bebteidj co,eba put cftnomen appdlttiuüfignificet mendaciu:(ïcutin latinoaüqnoia funtequocaadwziil 7appdiatiuiï.lïcut compendia dl Aptin nomëcuiurds ville farisnote in francia::cnomen appdlatiu0:fm ggt;dLti.«etT.rviti4Currcs ét aebimaas pviacopendqic. r tft fecur°incedcs,in beb:eo br. fëtfioaszfarapb.lyaiït farapb pofletintcrptariinccdcs tri ioasnöintciptaf fecurus:necfm bicro: nee Fm remi ffiïïdmtcrptati funtnoia bd^ica. y amp;uip:indpes fiiertin moab.in bebzco br.0uimaritifirerut in moab. 5 amp;qrafuutin betblcédu beb:cobf:Çtbitato:cs be tbleë.: bec gëIra Fm bcb:eo6.i^tiocbirtl tvn to;amp; ba:ioas:farapb d maritifueftimoab :bigtes f, bitatozes betbiecq fïc etponif ab eis.ftioebim.!.,' da vir famofus fïc noiatus.C6virico,éba.i.tx taliio co aqffnoiatuficut porifiëF apifP. Bioas : farapb noia funtviro:^ qui mariti foe, rut inmoatyqt ibiiuerötad pc regrinandu,^ aliqua caficutz dimdeeb:7iw acceperutvp/ rcs.dtbabita' tes in Icbc.i.y! bctblcë7fup!e dû eft: oësifrp dicti tefeende, runtœfêla filio iuda fïcutipee dentes. , a luceatfunt tóbaw.boc aüt additudl ab efra fenptozeb' Iibnivt biciït beb:ef:q2 in genealogiamb'iudegen.

rcfœifti aeuealo6i,atiœfda eëntfuitpis.io rijdt.

a peeŒvbavc.q.ri.iftifuerût löge antpanra.

b pi funtfiguliïc.boriditqidivltimo riicti guerf artifices in plurib'arrib'.qz aliquieor fueruntfigiu .ifo:mûtes Vafa tdlea.vd Fm aliquos facientes rov mas feu modulos ad fundendivafa cup:^:^q^tuni adiftos riicif.Pi ff figuli.aliq voœpdictis foennit piaQrozeszeultous vineariilœtü ad iftos fubdif, c iPabitantcs in planta.qz in ralib'fueft occupati. 0 Bin fepibus.f.faciëdis ad daufurévin,rum et planrationiï.bcbzd tri bicuntbierftin daufuns fiiie muris.:oicit bic glo.bebzaica g boedu q:aüqœ P' dictiscrût artifices muro:^lapideo».. c gpudre.m opc.fiiis.erat.n.pdicti artifices cred, lentes in arrib'pdictis.: io vocabantad opa regie, f gomoutiŒ ffibi.Lme loca vbi crantopa rcgis enda. g 5iquot;tffymcon.bic ?nragifce gcijeragoib' tribus fymeon.: primo in coi.fecundain fp5li q;tum 0d virosnotabilis foriitudinisiibi.mofobabquo^ Circa p:imofeiendu q poll tribu iude immediate bic aflftc tribu fymeon an rube d fiiitprimogenit'iqzfi 10 fymcon bitauertin forte iudep magnii tps er can fis qpoftat^nf.bicit igf.filijfymeonamud:iJ/ min7c.:Iegar ficutiacctlra vfcBibi.

b fratres aiït eins no ba.fi.mul.:vni. cognatio.!., ipius fymcon. i TN0po.adeq.fum.fi'.iuda.bpcOT ctii diŒin tribu fymcon fueriit paucirefoectu tribus iude.:io receptifueriit in forte iuda:cuiZvnapfint: q:fili? mda babuernt buplicë fo:të.vnü qi acqfitam, alie quafi acquirenda vi armonfipofltyt g: trat tr^ bus bellicofio:.,put nictu fuit plenius,ofue.riv.7io in oiuifiöe terre.viï.tnWq nöacceptaucrétberedita/ tem.vtbabcf 3lofue.rir.alique ciuitates te tribu iu' defueruntafrignate filiis fymcon.: alique filiis 0?quot;• alia ca fuit g nli? iiida1, eëntpiures $filiifymco vt riicfum dl.tn nö erant torq potent fuflicicnterpO' pularc terra fibiaffignatd.: fors fymeon,p maiorip, te eratoccupata adbucabaduerfariisiitaqnö babe, bantIocu fuffïcientc:io filnmda receperatcos in ali' quib9locis fuis peer duitates eis affiguatas p iofuc: voluntarietri ad tps vtinfra videbiturne crefccrent bedie öeos:fi terra cor, p pte rem aneretinbabitata :vtfratresfmfïiri fymcon baberér locu,. :vtmutuo feiuiiarcntcontra aduerfarios vfriuf$tribus:vt br yudi.f.vndefubditur.

k babita.st in bcrf4bec.:cefio,q crût te fotteiude


ocr page 869

vtifubdiF. i BecctottatcGèo^'VfŒ34^6^5bd. niq.n.fymcon pp fongammbabitatoetii ciuintcscis traditas ad tpamp;:vtodn cft:poftca noluert redderefi 1,6iuda:qnmnltiplicati fuerutfuffidéter ad popula du fo:téfu5.pp qStpe faul fecerit œ boeqnmoma§ ipenealerit fa' tere eis iullida tuodiubauidq


gattetribu lu, ua:7iö qn pa/ uid obtinuitre, 01009faul de, at filios fymeo tecfuitatib'eis oceffîsad tem, pusafiiqeiuda mo fupzadicto: ,0aut te illisq fuerantrisbffï gnate per iofue

Iino fueritlüft' ti_tti|9. Seien du tn q? iofue.rir. intduitates eis aflignataf pfo: tem aiofue no, minanfetiaac komodate feu adtous coceffe giiftcbic pofïte ibi ponuf faite æmaiori parte aiijauterpofv totesuri alifer Pon^qd 8:5. b ufŒadre, gemoSttyboc or fpäliter mf duitatë ficefeg: qua5rccupauit dauid.7eminc factaeft resnui ludatvt babef ÉlRegiï.nvmG bocnonval,q? biebidf(p dui, ,tes ifte fuert nlior fymeö vf q;adregem 03 uidmauidauté non accepit fice lestmanu fili

7b0farfu0l7||inbaHaa7in ufom7in tboludribatbU' el7in boima7 in ficeleg 7ï betbinorcbabotb 7Ïerfur rafurim7iu betbberairin pr0im.quot;t)eauit0te0eozu5 bvfq;udregéoófville en rum etbizuen reinmon et tbocen7ahn duitates 4quot;' qj:7vniuerfi viculi eopper dreuitu auitatuifta?vf0 udbaal. foeceft habitatio eoy^t fediumoiftributio . °Æofobab ^7icmletb 7io hfiliPamsfie7iobel7 iebu filius iofabiefïlg faraie ft/ lij afibel7elieon0!7iacob0 7ifuaia7afai070dibel:et ifmiel7banaia^Bs quoq^ filius fepbeifilq aHon:filq adaiarfiiq femrifilq hma, iafiftifunt nominatipan, cipes in cogn0honibo fuis : lmwmooffinitutu fuaru^ 'multiplicatift' vebeméter. quot;Ëtpzofectifuntvt ingre, dercEin gadozvfq30doaé té valli0:7vtqrerët pafcua gregito fuh. ynuencrunt, q,pafcu0svberes et vulde bonas:7terra latiffimam 7 quietd7fernlé:in qua ante babiteuerotwftirpcebum

oufymcon.€magisc^pcefTionCacbis regisgetb: vt brjJRcg.ttvn.

cqille qyeoriiïbiciïfant villeq nöfiït mtirZdau fetfifrvid 7viculi:ciuitates bo qmurisfunt daufe. b roofobab.toicpnr tefcribiïamp;fïlti fymeond fue, runt notabilis foititudinis:ßmopcbananeosifccuu do oamalßbitastibi.dpe filtfs quoq; fymeon. dirca Piimnamp;:wofobab^57iemlctb:7fubdifœiftis.

e Iftifuntpzindpesnoiati.i.famofï pp.plis niulti, tudinéivn fubdif. f Wultiplicati funtvebcmcf 7 pp virtutis fo2titudiué.vnfubdif. g amp;fofectift vtingrederenfin 6adoz:vbibabitabat ppfs a remä, ferat te genereebananeo^. b 9iuencrurit$pa, feuas vberes 7 valdebonas Tc.pictägnE caulemo, uétes filios fymeon adinuadédu tra illa: qz babebat pecoiapultatadquornutritoem erat apta fra illa : trat ét qcta:qz bitatozesiHPn fozmidabatalijd mali fijpucnturiificut7te filiis ban 8:Judirtvib. cpinua, ferit duitate lacbis:eoœfra eratfertilis: jpTs ibi bi.

6um#v.^li)Oo oi eue œ fueruntama lecbite qui euafeft

manum oauid qn ficrcuflït latrunen os qui meedergt

tans quietus t fccur'no fo:tnid5saliqd malCipcoufe quesimpzouifus ad refiftendiï.tp0autmq fecerat 5fgt; Ityfvmcou ondifciiamp;:.^upieb?e5Ccbiere6Liuda:xpt5. tfrfilfo quoq3fynieon. »icpncer tderibif fozfrtu, do fiho:^fymeoupatnalecbitas.Vofubdif. K ttp, eufferöt relidas q euadenpotuerit a malecbita^.oicüt t?l GVenenHlt quo0 fupza aliquifrilhamale, rèfcripfim'nofotiin fo oie/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m^n* bus eKcbieregisiuda:7p/ $7ui:qn pcraiffit eufferut tabernacuU eoz7 nbsp;nbsp;arnalecb.rtb:jre bsbiratotes qui iMuenfuc rant ibi:?aleuert cosvfqj nd pnteDiGbabitQuerutq, (Pei0qmVbcrnnias pareu/ 00ibidéreppererut/pefü liÏ0quoq5fymeon ubierut in montéfdrvin quingéri bliteo panapes pbaltia et n00ria7r0pD0ié7O3ibe[ fï

hus iefi^pcufrerdt reliqui

00q eußderenö potuerunt nnißkcbitap:? bitaudt ibi

odole bac. .V.

Acelecbicr quitus euaferant.cccc. vi, rin^tbr.j.ilte rei: ifiueiftifucrbtfi, ueiilcrecoHegerut fein monte feyr: et foi multiplicati fo# eruntvfe^ ad tps quo fili; lymeonp, cufferunteosit bai bitaucruntibi p:o CIS.

lt;p ci§v

,liï(fyrubépa'moge iti ifr0el:ipfe quippe enirus cius'fed cum violaffcr tbo^ patris fui:'nata fi pmogenita ciquot; filijs iofeph filiiifrr:7néil, Iereput0t%n pzimogeniru. poiro iud00 4eratfozriffi mus inter frés fuos œ ftirgt; peei'pndpes germîati funt pzimogenita sut reputatu iuntiofepb.°tfilq ergo Jiu ben pmogeniti ifrUenoeb 7 pba![u:efroin:7cbarmi. fi hjiobchfamaia filius eius: gogfilius dus: feind filius

aplin.v- ----- lÿqjnv bembic eo,' fequéter œ fcribilfar generato ruben vbipino fol uit taciea queftio: fcciïdo tefcribifbi Ca generatio : ibi. flu ergo ïRubeu. giregpumnSz. a filiiquoqiru' beu pzimogcniti if rael.evboc cp rubc

dicitur bic pzimo' genitus poffet aliquis querere: quare ruben non babuit duplicem poztionemipzincipatum refpectii fratriï fuo rum.qzboctrat ce tönepziinogemture.^d boe rodetur cum fubditur.

b ^ed eu violaffet tbo= patris fui. qzrozmiuftcu ba, alavuozc patris fui:nec latuitbocipmiacob^m Qoicif ßen.rrtv.7io ins primogeniture 43tum ad buplicë poz tionem trauftulitiacob adipniiofepb quando ouos ei' filios fcilicet epbzaim imanaffeadoptauittozdiiunsw quilibeteozum acciperet poztionem bereditatis : ficut^z riiijiacobuaturalcstvt babetur föeiï.rlviü. principatus autem trauftulit ad tribumiuda.fyiï.ilir.bicens.Juda te laudabuntfrés tui ^.7fubdifIbidé. 1|ö auferef fee, ptrum tetribu iuda7ourœfeino:ed97c.7fmboc pt, Iraifta cumSz.

c jpatafuntpmoge.eiu6fi.iofepb 7C.f.lt;fytU5ad bupli cépoztocm. 0 filtfcrgo niben.ltoic pnr tefcribitur generatio rubeii:7p:imowferibif generatio rubemtai^ fecundofouitudo com m:ibi.,noiebus autem 3aui.


ocr page 870

^baralrpo.

fircaptimiïlègaflravtücetvfcBibi. e.$cerafi.e(' »feut aliqui g iftffuit beri projcc.ipbete:vt bi uipnd. robeticfuc. f mue capti.our.tbC6latbpbalafrar rer 0flynor:Óinüicb'pbacceregts ifrfccpfc plurce duita, tea ttterra lïrëibabitatoxsfalté pndpaliozee tranftu fitill terri aflyriO' riï.vt br.ify. iRegü

tv.itoidcmf alk oe tiïcfiiitbuctus qifuit temaiodb' vnfubditur.

$ #tfuit0iicep0 intribu ruben icr bocvrcp ojee fiW ei'itiituobir. ferff. b qr^ad nebo, moils dl fris iok dancinq fuitmo^ tuusmoyfee.

f TOultu quitye ntitticriïiumc.poy fidcinfragalAad. filtf.tt.ruben babe, batpccoia multa: jpter quodpetiur, runtterras illaObi uffigiariiqieit ap ta aiahWiiutrieii' di6:Y,br¥lu.im k^i bieb^auté faul.piconter œ, fcribiturfoititudo rubeniomtocca, lïoneco? fit men, tio te tribu gad et Dimidiatribu ma, nafTeqiuuerutru. bcuitasiitpliotbi' dtcrgo.^n bicb' .aut faul ifniit pri, mue rep ifrfpde ctiouébiuini:quia abimelecb qui an re0nauerat:vtba, bef1udico.ir.fu, itpviorpatöem.l

1 TOidiatifuntp a§arcno0.}ftifue rutfïli|cetbure:q2 cetburalagar fuit eadémulienvtoi, cuiit bebtä:p:out Dictu fuit Diffufius 6en.rrv.7iftidtgt;i cunt bic agareui: œfcéderiït teagar nopyfmaele feap alios eiusfiliosvt videbifinfra.

cïu0:micba ftWePireecbfo fihuscP:b00lftlPePfbcc' ra fili'cPfquëcaptiuu Dir jntrbeglatpbabffar rep af, fVrio^:S7fuitpncep0in tri buruOcn.tfrcß «utcP?vni uerfa cognatio cius qnnu, mergbanfp familias Tuas: habueruntpancipco iebi/ bel 7ygeboria. Ibozro baI0 fïlp0503filii f3mmafili]io belapfebabitauitinaroer °vfq3udnebo erbeelmeon: £ötr00aët0lëquoq^plu, gum bitouitvfq^ 0d introi tü beremi7fluuiucupbzu, ten.'Æultü quippe lumen top numero poffidebät in terra 60l00dk^noieto out f0Ulpli0ri ffptru ggorenos 7interfeceruntilloo: 'bits uerurq^peis in tubemecu lis eop in omi plaça que re-fpidtad orienté gala0dquot;fr lijVo gad e regione eopD0 bitaueruntin terra bafan Vfq;felcba:iobelin capiter fopban fecuduenanaiauté 7tapbarin bafan. fratres lt;üo eopfmwmuscognato num iuaru3:micbael7mo^ folla7fcbe7 ion7iacb0n 7 jie 7 beber feptem.quot;»»ifil^ abiabiLfiltfvrifilqiararfi hjgalaadfiiq nncbadfilq ielefiifilij Jeddo: fiiq buj: fratresquo^ filuabdibel nlijgum principeswmusï f0mil4sfuis:7babitaueft m IpibitaueriïtqsP de in taber.cov.q: agarenino ba bitabantin rotuibusfed in tabernaculis.

n fd#amp;ogad-IPitonragit œgencratonib'gad rone pdicta:7legaflfavtiacctvfŒibi. 0 0csbini:era, ti font TC.biCüt aliquiœ no fuit vnanueratio G Dupler quia ilh reges no fiieruntcotempozaiiei.lbot etiam oi, ci q, fait eadem numeratio:q: I5bieroboam fili^nabatb rcr ifrt ttquobr.iiï.lamp;cg.rù. regnaueritlonge anteioa, tbanXnali'bierobodrer irriteq br.iin.iRcg.rv. fuit co, tepaneusiptioatban:q:anno.rrvÿ.iftius bierobod re, gnauito5iasdetia btef'e avarias in iuda.ific regnauit ir.amns cu bicroboaquiregnauit.rlj.annis. vtbr.iiq.

iReg.riimo3ias autfuit poiffus lepta:?ttfuc loatf cepit regnareviucntepre:q:gubemauit pplbipal' tiu.7ficpotuit regnaretpebums bieroboam._ p filiiruben.pic cöfequéter reuertif ad ondctian quafr fill)ruben % gad i Dimidiamb'manaffe œbrç lauerunt agarc nos quia erant virifortes etui armiserergta, ti:7bocéQo5:. q ginbdl^

boc bellobabu erötaurilquot;!^: VtpatebitUltra

in galand 7 in bnfnn 7 in vi culis eiu0:7in cunctis fub, urbanis faronvfq^od ter, mino0°®mnesbinumero tifunt in oieto iogtbsn re, gis iud0:7in Djcb bierobo sm regisifrEjiltf rube et gad 7Dimidie tritomanaP fe^viri bellatozes fcuta poz tontes 7glsdios:7tenden' tes arcum eruditiq^sd pze lio qdrogintoqtuoz milio 7 feptingeti ferogintOepcedé' tes ad pugnd nimiesuerut ptro agorenos'^fburei'^o 7napbci7nodab pbucrut eis ounliu. gradituBfunt in man'eogagoreni: 7 vni, uerfiqui fuerantcu eis: °q: Dnm inuocaueruntcump, liarent:? ciaudunt eos :eo qcredidiffent in eu. Cepe/ runrqgt;oia qpofTederat ca, melopquinqginta milia: 7 omu Ducenta quinqginta miliatafinos nuo milia : et 0Ï0S bomind centu milia. ^tyulneratiautmlfricozrue

rut.ftit.n.bellum oni. fba bitaueruntq^p eis vfq^ ad trafmigratoeƒfilijquoqj Dimidietrito manafle poi/

federuttendo finito bafan Vfq; baol bermon 7fanlr 7 moré bermo.^nges rfppe num eruerat, fi bi fueront pneipeswm^cognarois eo ruepber iefi7beliel e^ribcl 7bieremia?odoia 7iedibel

cutaliq apofg totes nri œ fueruntufiluß iTrad:7p:optCT boc adinuenitj filiosrubeiboc bello ptraaga, renos.bcb:aat Didittmeliuj vtvripiftitrrcc derut aagarp

ttv.intcr filios yfmaelpomW itburaquo pi' ctiltttitbura.c napbi0_aqn^ pbci:710 luuert agarenos q eademre derantp aliutp tnfiliuvdpaj^ osq\pyftn£^ fioit.Dcm.cft^ aiidtnbKU^ agaran feedernttasar prfmadciiptf cedarfnm au0 ?retinuerunt: binomab asar mre rfmadi0. ^ÿtburiautej: napbd onoim nati funtafilnß yfmaebvt bietneft.tppboc5bucrunt auriku a^g^ nistan^fibi APinquisrztebellati fuerunt cum^ filiis ruben.vn fubdihzraditiq; funt mmaü°^e^ agareni7vniucrfi 4 fuerant cum eis:cuiusca pzinw palisfubditur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„.

s emabnm inuocaucrut tf.quaiiDiceretytœgw ruben ?gad 1Dimidie tribus manaflceffent ,wirov tes 7 Doctiad pliiim:tn no viccruntpniicipalitcr vir tute.iptiafcd biuina. t ilÿquoŒDim!die fflDuamp; manafre.|feicconfeQuenteroccafioiicp:ed^ta%!m bit aliquas generatoes manaf^tcu^fubait.qt^'^' runtprincipes romus cogutoisco^cpbcr z icn u-.


ocr page 871

Confeqoeterpohffcs aptmätoiß cor eniti bidf. V TKdiqrötaiït œiij^pe manaben et pbacee filq ro

K Ctfom'.ffp'teo6pop#.frcpydolarna. y.. @uosabftuhtong co:5dß.i.co:0 flips ifrad.q.o. Dp pplbubabitqtiiïinterapmiffiomsantefilioBifrf ho potuereeos pluarcfabftU' uteost,nsco:$ nlpsifrUidcoiu Rum fuit tyfii» ifradcouerfiad cultuillorceor teterra (lia cq, cereuf.ió fubdi tur.


5j@fiifcfauft DtiGamp;us ifrad rptn.(. volutate impusuadifiii, osifrad.

a Tpbul rc6is OTynor-^quo Dr.uu.lRcfytv. bamp;fpm tc watbpbalafar. tequo bFûbidé. Cfttroftulit: ntbcTcdiden' dotterra fua. D«t addurft cos m Oleet in Qbo:.loca talia Qflyne.

Ipleui œferi, iturge, ncrafff Icuita^ ipmo Nfcnbi, tur eo^senea, logiafcdo Sferi buuf cam offi' rianbi.lftifiuit qscöftttuit od. fdo eo^tytacu lanbi.tftBbabi taculacor. Gr opzimtttciëdiï Qtnb'leuifbit prmo biuiTain frer ptC6f5tref nhosleui.f. gcr fontcaatbictnc nnæcaatbve

VirifottOTimi 7potentes:? nominationces in fannlqs ruWndiqtutaüt mi phn fuop: F? fozmcatifunt poft ROSppfovterre:yquo0ab ftulit ons cozaeib'zfufeita uit n:%frlTpmquot;pbulreglaf fyriogb?fprötbegUtbpbg, bfar regisaffurlt;7rräftulit ruben7gad ? oimidi5 tri' bümanaffe: 'zadduptcos tn aie 7 inaboz7ara 7 fluui umgojanvf^ ad oié banc

apVm.vj. ,lq[eui:gerfö:caatb mer0ri. yilq egatb: amrlifaar bebion7ojibd. ffiqamram laarö moyfes 7maria, ffilq 00ronnadab etabiu deajar etitbamar. quot;iSleajargenuit pbinee0:7 pbinees genuitabifueabi fue'yo genuit bocci:7'bocci geuit051:031genuitsaraid: etjaraias gemt meraiotb : potro meraiotb gëuitama riam:7amarig0 gëuit acbi tob:°acbitob gëuit fadocb 7fadocb genuit aebimaas Z^ebimaas genuitajariam avarias genuit iobannan: iobannan genuit alariam, c^pfceftij facerdotio fun, crus eft in wmoquam edi' ficauit falomon in bierfm. i$ëuitatajarias amaria^: 7amarias genuit aebitob : ^ebitob genuit fadoebtet fadoeb genuit (cilii, ^cllü

ro tfeeditaaro qfuit fuinm'fa

cerd06.iteco œfcetideriïtalt; faccrdotesi ffivod ti fuutaaronite.alq aut otfecndentee8caatb retinue runt fibinomécöttnn!e.7voatifut caatbite ita q-in tribu leuifuerunt fie qtuo: ptesvic,.aaronitecaatbi tegerfonitc.7nicraritc. ficut rictufuit plenius!ib:o iNuinero^.pni 0 igitur ponitur generatioaaronitar ciïbr.filOaaröTC b Çlea^ar genuitpbineee.iftd generatoem otdncit.quiafummu5facerdotium poft aaron oatu eftdeamaro 7 filiisdus de ozdinatoeoni vtbrlHugr. c $occigëuit o5i.abifto 0311accepit ipebdifuinniu faccrdotiiLCV o:dinatiöetfi oniina.vt oidu IWwitb.j.ïpiuo TC6.q44taçp fWfirindei; 7

furfittiu§racCTdo§:vfbabeF.j.lRe§.f.7ttrcendit amp;tb^ mar filioaaron.

0 aebitobgenuit fadoeb.in ifto fadocb reductus fuit fbmmu faceraotiïï ad filios elca5ar:q:falombcieatabi atbar dfümo racerdotio:vtbf.iq.rcß.7 inftituit fadocb: abiatbar aiït œfcë derat abdi. c Jpe eftq facer dotiofunctus ein tomoqua edifica, uit falomo Tc.sn fHaauté TOmo feu tëplo mlhalq fun, ctifunt fummo fa, cerdotto.f. fadocb acbimaastetpfcs alÿiqre igifoidtur uiftoaynafingu lariter.3peeftquÉ facerdotio fuctusl eftTCadqdbiceiu düq'boceftep 50' lo teibuctuspltó' terrefhnt031e regf iudevolcnti tburp ficare in temploto mini pp qó pereuf fusfuitlepzavtbi .j.q.li.rtv). f«tfaraias genu it ioiedccbriftu fa, raid interfecit na, bucbo.etiofcdecb filius dus buct'ë cnalns captiuusi babylonë. picunt autali^i qiiftefuit efdras facerdos ct fcribaiGœ bocple musPiceturcüad libmmefdre venie musbomwo edee deute.

genuitbdebia: et bdebias gëuit050riamp;^50ri00 gëu, ir50raia:f750r0ia0 genuit iofeded).1gt;ozro lofedecb egreffus ë:qiï traftulir ons iudä7biemnpmanus nu' buebodonofo:.'faq ergo leui:gerfon cuatb:7mer0ri ^tbnoi0 filiop gcrfö:lob ni7 rcmci.ffilq cggtbiumrs 7ifour7btözon7ojibdJi iqmer0ri:mooli7mufi.be autem gencrarioes leui Fm f0m(li00eo^. föerfon lob, ni filius eius:i00tb ftli'eP: 50mm0 filius eiu0:iO00fili us eiu0:0ddo filius eius:50 r0 filins eius: ietbz0ifilius tins .Filtf caatb:0mi0d0b filius eiu0:cbo?efilius dus qfir filius ei9:bdc0na fili' ei'igbiafgpb filius emufir fili9eius:c00tb filPeius.Vri dfili9ei9:O5i0s filius eius: faulfili%iU0. filq bdeunu 0m0f0i70cbimorb7bdc0' na.tfiltf belcanorfopbai tigt; Iiusef:n00tb filPeius.be, liab filius eiustbieroa fili' eiu0:belc0n0filius ep'filg famuebpmogenitus vafe? nivabig. filijsut merari mooli:lobnifili9eius:fem/ mei filiusemo^a filiWrfs m00fili9ei9:0g@0filius ei' 0(010filPeiusquot;jftifunt qs coftituit oauid fup catozes TOmusoni: cpquo colloca, ta eft 0rcb0:et miniftrabst

G fili)ergoTeui. pic pnr otferibit ^crationes ger, ronitarutpumotn repetit in generali aliquaa:generato Ilibusleui:7 patet Iitera.fcfo ttfcen,


dit ad gerfonitas: oefenbensgenCratoes eor pcfcendendo oieens.

b Serfonlobui filius cius TC.filticaatb.Ipic neferibit gencratoes caatbitarum.pzout caatbite oiuiduturcon tra aaronitas.vt pzedictum eft.ioeftybit iftas genera^ tiones fimiliter oefeendendo bicen0.Â¥il9cbaab.amina dab filius eius ic.

ifiliifainud.mogenitus vaffeniiabiam.noneftin telligendii lt;, vter$ fuerit p:iino6cnitu0.fedabias fuit p mus poft vaffeni.

k fdq aut merari.Oic Onr tefenhif generatio merari tarufimiliteroefcendcndo.ip^litcra. a 3fti funt. Piccoiifequeteragitur oc officiis Icuitaru. quoq? aliqui


ocr page 872

^oralypo.

cratfimpliccßleuftäalfjcu boe facerdoteßtReut garo 7 filn dus âcratœtribu IcuL^mo 0f tetcrnimöfoffida Icuttap fimphdiïrfcSo facerdoriinbf.aaron*o.®cfnu plmblcufäßßliq eratcototeß adoicéduowiaslaudes wabusagifßmo:alq in alwsoffices pftituti ce qb^gif feoonbL fratres q^eo^.amp;rcapmti faendu5:œpoft^ rdobtinuit regno edduntarebabni

te tomo obededö iu duitatebauid:7 politafuit IUta ber liaculo qd fecerat bauid: vtbabetur O.fég.vj.7tttunc infhtuitoauid can to:cs7alios leuP ^s:quioffidaerer cerentcoxam pro ^diuillaarcbafii' eritin lUo taberna, culo::poftea trap lataadtempluper falompquot;ë edifica, tiï.intercdtoxesgt ernt tres puncipa, leste trib? comia, toibus fupndictf: vicj: perna te fi, fifs Caatb. amp;nbsp;a, faob te filqs gerfö. rfcetban.te filOs merari.et erantftc oxdinatiep beman cum focictate fua eät i medio afapb autëcumfodetate fuaadterteram:e, tban voeujfuaad fimftratzcebisp^ Ira paucis excepti cum oidf.

CO20 td5n0calo teftimonq canétes roncecdificaret fg, [omöwmu3onHn bicrhn.

BrabantdutlUKta ozdiné fiTU in minifteno.m'^o fut 4affiftebantcu hlijg fuis 6 filOsC00tb:bemdedtozfili U0^obd:fi[ij famudrfilq bdeanarfthj ieroorfilij bdi bdtfilq tboufilij fupbrfilij belcgnarfikj lobdrfilq mg* atbrfiltf gmafairfiltf bdea, nafilülobdfilO 030^:fo Iq fopbonierfUij c00tb:filij arirrfüijabifjpbfibj eboze filq ifaarfilij Giatbfihï IC' m:filq ifrod:quot;7 frater eius 0f0pb:quift0bat0 wm's dustafapb fiUuGbaracbic: filij famaarfilij micbadrfi, 14bafaie: fibjmdcbie: fibj atbanaifilij fararfikj ada/ lafiltfetbanfibj301110:ff, 14femdrfilij getbtfilij ger/ fonfilükinjilyautmera nfreßeopad funftra: etb5 füll cbufirfibj abdifilijma, loeb fihjafabie filqamafie fiUjbdcbïefiltfamafai: fï, lij bonirfilij fomer: filij mo ofcftlq mufcftltfmerarefi, lu leiu.yrcG CBco^ kuite qui ordinatifunt in euern ininifteriU5 tabernaculis muswmini.%ron Sio et

0 Jm finît quos pftitoitrSfupca, to:e6.f.d.|.fequHf aquo collocata e arcba ut taberna, culo facta a oauid cetera patenterai ctisvfqiibi. b dt frater eius afapbiGVOcantur gute afapbet foci;

fui fresipius beman7alior q erant in focietate fua:qa 13eëntœouab'cognatoib'.f.caatb 7 gerfon : tn eratoe eadqtnbu.f.œ fribu leui.cetera patet er rictis.

c Yratrcs fy.picagif te offices alio^leuitaru eu *: fratres quoq;eoi^lcuitc.îOicuiif fratres:q:Seadé tri buiY*iam rictum cft.

r mui oidi.funtin cunctiï mini.taber.q:alij crant ia, iiito:cs:7aliqui euftodes vafo#,:7alOminiftrabat facer doribusin oblatoib'facrifido^nfic Saliis officiis q nö erpiimunr btc.ifta em offidacanton leuitarü7 facerdo turn plenius erpiimuntur7 tefcribunfinfra eodem li.a i:riü.ca.vfq;ad.rrvi.inclufiue. e aarotóo.pic referi bunfofficia facerdotiïb:eiiiterfn:cuo:. f àdolebât quot;nbsp;incen.fupalta.bolo.qSertra tabcrnaculu in atrio etibi cremabatincefumfïmplcr:qSofferebatciï boftOs7ob latöibus. 0 $upalta.tbriniamatZ:qScratintra tg, bcniaeulüan edirieätöem templi:7poftea in templo qn fint edificatuui:7fupillud cremabat thymiama : quod

fill] du0f0d0lcbstincefum Sfup alrareboloc0ufti:7fu per altare tbvmi0m0tl in oëopU0fctifctÖp.7Vt PC0' rent^ifrCiurta oïa qpcepe rat/ißoyfes feruusm.pi funtoutfily aaron.lGlea/ 30rfili9ei9:pbinees fili'eP: 0bifuefilius eius.bocafili

erateompofitu er quatuor fpebußpeiofis ircdolditi busjptbfélro.m:.

useius.03ifilius eius.}ara 11 filius ei9meraiotb filius ei^.auiaria filius eius.0cbi, tob filiusei'.fadocb filius ei'.aebimaas filPeius. ret bec babitaeu la cog pervis cos 0tq,confinis tiliop fc} saron lufta cognatóes es-arbifariï.~Jpis.ri.fo2re cöti, gersnt.^ederut igitur eis bebion in terts iuds7fubgt;

urbans eius per circuitum 'agrossut ciuitatl 7villas csiepb filio iepbone%oamp; ro filus sato wderunt ciui rafeo/hdpfugiëdü bebton et lobns 7fuburbsna eius. ^etbcrquo(B7eftbemo dl luburbanis fuis :fed et be, lon et nabir ciï fuburbsnis fuis:0f0n qq}et betbfemes 7fuburbans e0ruin.a'etri buautëbenismin gsbee:ct fuburbsns eins et almatb cum fuburbanis fins tans tbot ^cu fuburbanis fuis

b 311oë opus fanctifeto^: I5.11.1lla ps tabeniacuui quaerat altaretbymiamatisiz cgddab^,7menfa.^ pofitionis vocaret fanctiï vel fanera tmmodo:tnoro nia opera q baut ibiafacer, dotibusvtpotc eppofitio luccF, naiitpzopofïtio panuVicrcma do tbymiaroa, tisfiebaiitP'O-ptcr rciierentia ipiustricui'fe, dem repfenta' bantiillaq crat intra ptétabet' naeuliqria'bJ turfanctumfai' cto2:vi0arcba cbcriibii£7p:0' pidatotiu fioit rictu fuit pleni' us:odi.dv. vn7C4piciato no rabanturre foonfa riuijia: qiatto ibidem fp51itcr babita te. 7 ido pdicta opa ricuntopa faiictifancto~'.

1faaut funt filöaaron.lpic pnr replicat ge neratocs aaro: incipiedo aba' aroii:7termina doinaebimaas filio fadocbtin pceditvltraiq: foliïmodo enn/ meranturface dotes ab aaron p dcayar filmy dus:qfaerynt vfq^adtpsfao monisquiwifi

canittemplum.

k Ctbecbabitacula eo„.toicoiïteragitur rtcwira tibus7lods filiozblcui : incipiendoafaccrdotibusti lijs aaroii:cum Si bedcrut ergo eis beb:on in terra iuda.fequitur.

I êlgrosaiïtduitatis 7 villis calcpb filio iepbone. Cinitas enim bcbion7tcrriro:i ta, in circuitu fuit ra turn calepb p iofue:ficutbabef 'yofuc.riid.ira œ erat rominußpuiidpalts duitatis 7luburbO q;uisconce dcrentur babitationi faccrdotum.tcrritoiium aiitey 7ville que crantibi fueruntfuc^tum adbabitatioey 7to^niiï.

nt -ßo:ro fï.aaron tedc.duitates.7bicrjfien pun ctus:7 fubintelligunfqpoftca fubduiif.

n 4ldpfugiendu beb:on.|picfifr fit punctus:q:üle queimediate fequiïfnö fuerut duitates rcfegifiniert on tm ferciuitates refugö tres circa io:dane.f.bdgt;:o ficbc:7cedes w gallica::tres trans io:dancm.fdlicet


ocr page 873

6030:1^0^1 SaUad:7gaulo Igbafanxvtbr 3ofuc.mtl(0 ifte ferduitatef noianfinßcaJ Oiucrfts loasn tnnoianamp;bciwi ptcepfugq ni' ydue rm.f. be btô7fycbê:€œ aliis qtuo:ids eft nocandu. a émuesaA Nitatcs.nÿ.tot fuerunt fin ve, ntatävtbrin li b:o iofue.

b figsante ebaatb rfiduie •Mnoerant fa, ccrdotes :ita qgt; tycebanfebaa, roitetm et non aaronite: vtoi, mic.ß.iftißU' Feceruntalia ta bitacyla.

cIjoiro fUtf gerton.picco, fequeter agitur tebabitacurger fomta^z mem rita^l^ ondendo queduitareset aquibus tribe busaflignate ff eis:tcu5 bocct intennifcet aliq defiles cbaatb: tpatetliters vf $ibi.

b@uasvoca neruntetnoiW fui6.l5 leuite et facerdotefteno minaueruntlo, cacisaAgnata ad babitaduet uutriédü oeco, raetnoib'fuis ad boe œ iftud tcttcftimoniüi futurumqxifta erareis ampia taafilqsiTrEq: tribleuinöba, buit bereditaté biftinctaj ficut alietribus.cete ra patentinlfa

quot;ßmeß duitatestrededm CUfuburbanis fuisiperco, 6n0tide6fuss.quot;filtysgute eggtbrefiduis ix cognatio, ne fus aderunt ejunimidig tribu m0n0ffe inpoffdïï©/ hem vzbes ace. '$otfo ft^ Ids gerfon per cognationes fuss atribu ifaebar?ótri bu0fer7atribu nept0[im 7atribum0n0ffe in bßfan Wbes tredecimrfiltfs auté mergriper cognationes fu us atribu tuben?ótribu god 7atribu ^gbulonw deruntfoire duitates nuo, ixcim. Bedeluntquoqj ft, lij ifroei leuitis ciuitares7 ruburb0n0eari^. ^ederut q;per fortemextribu filio, rum iud0? extribu filiorum fvincouiextribu filiorum beni0min vtbes bos°qu0s vocóuerunr nominito luis. 7 bis qui erunt er cognatio ne filiosesatb.»eruntq; duitutesinterminis eomj atribu cpbiaim. 4gt;ederSt ergo eis vzbes sd confugie dumfycbem cum fuburba nis fuis in monte ephigini 7ga3ercum fuburbguis fu, i0:iecm0an quoqjcum rubgt; urbanis fuis:betberon ftlV: necnonzbdoncum fubur, b0nis fuis:7getb?emon in eundemodu. tyozro eje si, midis tribu manaffeanert fuburbsna ePbslaaiifub/ urbano ePibisvicj 4 teco, gn0t0efilio^c00tb reliqui ersnt.tfilijs autégerfon te cognstoeDimidie tritoms nalTegsulon in bsfan:?fub urban0ei9:70ftarotb cum fuburbsnis fuis.Be tribu ifsebsr cedes cujfuburbs, nis fuis:7vaberetb cu^ fub urbanis fuis rsmotb q^et fuburb0n0ei970nem cum fuburbanis fuis.be tribu S;osfermsfolcu fuburbäis fuis:7abd0filhafacb quo-q$ et fuburbsns dus:roob

cum fuburbanis fui6:$a:' ro a tribu neptslim cedes iu g0lile07fuburb0n0ciU0 smoncum fuburbsnis fuis 7 C0ri0tbaim et fuburbsus eiusrftlqssute^ inersri re fiduid te tribu pabulo: rem mon 7 fuburbsns ei':? tbs boreum fuburbanis fuis: grans ioidancm quoq^ ex sduerfo bieriebo pers ozié tem Iordanis ambu rube bofor in folirudine cum fub urbsnis fuis:?laffs cu fub, Urbsuis fuis.esdemotb qj 7fuburb0n0eius:7mipb0 stb cum fuburbanis fuis: neenon 7atribugsdij^a/ motbingalaad tluburba, na eius:7msnaim cum fub urb0nis fuis:fed7 efebö cd fuburbanis fui0:7iejer cu^ fuburbanis fuis, rfg.vq. /gt;W'ro filq ifaebor: 1 M'oIq7pbu0 i0fub byfamron quatuor yuq rbola:03i7rapb0i0et ieribel7iemoi7iepfej et fo muelpncipesp oomos co, gn0tionüfuaru3. Beftirpe tbol0 viri fortiffuni'nume/ rarifunr in oietooauidivi. Gumduo milis fejreenti. JFi lij 051ifrabia a quo nuci ft micbaelzobadia 7 iobel:7 iefigOguinq^omnes panel pes:cu eis p familias 7 po/ pulos fuosgedneti ad pliu viri fortiffimi:trigit0fex mi lia.Æultas embabuerunt vxores et filios, fratres q; eozpoém cogn^ioein ifa ebgrrobuftimmigd pugni dumioctogintafeptémilig numergtifunt.efilij benig min b0le7bocbor7i0dibel cres.jfilq balc clbon7O5i7 O5ibel7ierimotb7vrgi (ju q3principes f0mili0p73d pugnadurobuftiffimi.Ru merus aüt eo^vigintiduo milig : et tnginraquatuor: porro filijbocbor jamira ziogsreliejerzelioengiet

Œhpihi.vô. jtf h®*o filq 1 phcbar.l, -4^'pnr ponic ^»eratioiies alfa, nifer tnbuu.f.ifa/ ebarbetnamurne ptaliint manaffe:^ epbzaizafer. œtn bub'vo oai^abu Ionnófacit m€tó5 quot;p:11110 ergo agit œgeneratiombu0 ied^mbuu5:fcöo refuuntmb'béia' mwivtbiffuGfee, fCTibaf.c.Vitf.Cir/ ca prima œlcribif p:io generatio tri, bus jracbar:@o bêiamm:ibi. fliij baamm.tergoïie, pt0limub(.fïl9st neptalim.quartol ttianaffe:ibi.°po:' ro filius manage: quinto %bmim= ibi.,ili|ÿepb:a, im.retto ^fcriibi, füq tlfcr.Pétri, bu vo oan75abu' Ion nötxfcnbif aU qua genealogiaar ius caabaliqb'aP fignaf:q:qlib5 rt bus babebat Iibzü genealogie fue.£lgt; dras aut feptoxb' hbnvtoictu finit $ principio fo:lïta3 noninuenitlibios gcnealogiaip mW ban 7trib?,abulo qzpditiruert tn cz ptiuaróetreem tri buüvdalio modo Orca pamfioicif yilO ifacbarfé.et Tubdif. b teds ron.ifte vocaf fem ronföen.rlvj. c Wumcrati fut inbieb'oauidiqiï peepit nuerare po, pulfrvt br.q.iRc, gü.ttnw.

o@uitt$ omes éncipes.bocintel, iigif conumerato। patrccetcra ipatft vf$ubi.

e. yilifbcniamiff Imc pxr wfenbif genealogia tribus bèiaininJetpsIfa vl$ibi.


ocr page 874

. fharolypo.

f_$epb0 qj7apb5filgbfrtalïmfilg afer0nbcb:co brjfilÿabCKtponif biefibj in plunlip fiU':vFlcuiu ifto alïmwtdliguf alg bUjabcrÆidt at bic glo.bcbzaïcaœ ddrasiftosfapbaz ceterospofuitbic vltimo in senea, loamp;abëiamin:q:nefdebatvtruj cent cc tribu beniamin vdnóeoe nöin/ nenit reductioncy

genealogie ipO2U5 adtribu beniamm ccrtitudinaliërfed boc növidefcouc

nienter bictu:tum q:beb:cioicuntq, efdrasferipfit buc libzü p admroziu, 7birectiöetna66ei tjacbarie^pbeta, rüfibicoteinoane, or:quifpfripbcti' co loquebanfrutti q: in feriptura fa, cra lïalijdeet po' fitu bubm boc eet afpiï büano'znon aipüoiuino.

gmn, ïenmotbzabiarana tbot?0Im0tb0.i0éamp;bifilü bocbo^lHumcrarifuntat pf0miiï00fu0spneipeg co, gn0tioniïfua^0dbcU0 foz nflirnÈvigintiinUüroucé n.lbozro ftlq i0dibd:bal0. ffibi 011t balaiebus 7 ben' iamin70botb7cb0n0n0? iotban7tbarfis7 b0if00r. i0mne6 bi filijggdibdpü cipegcoGndtionu fuariïvi, rifoztiflimiircem7feptem miba7mucenti ad phupee dentco/fepban quoqpba pbanfilq bir:7gfim filq 0/ ber.Sffikïnutemneprobm: i0fibel70umi70fer7fenu5 bfilq bale. 'pozro filPmn, nafTerefribd:pcubin0(Bei9 fyr0fcpcperit mnebir pntrë 60[0ad./Ü0cbir0Utem nc.

6 filÿsutnèpta lim.teicponifge, nealogia tribune ptalittKzmnltuin bmiiter.

b filw balc.^a ßnt fuit ancilla ra, ebd abcodé coin,

gio iDiiacobpata: vtbrßeii.rmbc qua natus fuit ne, ptalim:vtbr ibidem:7to cum amp;.

• b filtfbaledi filOreferf adtteptalittittcftfittgufarZnti meri 7genitiuicafus.fiat fît oluralis numeriput fonat Ira bebzaicatficfiliineptalim B Dicunturfilii bale matris foeteo moloqiidiqin Iaera feriptura filii filio::dicuntur filÿparétiï. 1 T,o:ro filiusmanaflelbic ttfcribifGe iicafogia trib'manaffe. k Vepitmabir orem gala, ad.fuit.n.potës zmagnusin terra illa:ppqo 6:pr cius vtfrequeter pictum eft in cöfimilibus.

I tetbabuit fo:o:énoie maacba:iftaeftalia ab illa ma, 0cbaquecitop'S2vro2macbir. m inateq;finit filie falpbaatb.ifte fait lapidatus pp collection lignor in fab barontec babuit filios ppqo ciusfdie acceperunt ptem bereditatis loco patris te volutateonnvt brÿu.ixvù. fertur, n $0:0:ant cius reginapepitviruœco^tin beb:eobr:T,cpit ferborceftnomê.ipuuvniusbois:vt bicotbebtei. 0 tfiltiautepbxaim.lldtctcfcnbifgcne ulogatnWepbzaim:! legat Iraputiacct.vlq;ibi.

0 Oeddernt aiïtcosvirigctb.iftudaiïterponif abbe bmsmultipCr.ano mo qgt; ittioefcendentes te g^btaim filio iofepb pre ei'adbuc vinctean en tu filio?tfrlHegy, pro fnbmorfecolIegcrOtmultitudinêvt intraretfrap, mifnoiß:tü q:iofepb moues birerattep ons p'moztê fu am educeret fïliostfrfre egypton induceret cos in terra ?miffi0is:vtbi Æn.vlti.riï qziacob pfiarcba bndicedo filiosiofepb pix^ierat epbzaim ipimanaffe vt br £en. rlvin.jpter qd filiidus erant magis elati: ctaudacestet venerunt vetfusrerrapmiflionis p viam b:euio:cm.f. p terra pbiliftino?q viana eftvtbr^ro.tin.itiic a ge tbeis fuerunttebeUatig: poccupabanttpus redendiad terrapmnToisifm rp5:i$cn.rvg.cccc. annis uberet cTefiliiifrad peregriniin terra no ruaNtibide fuit reda rjtiï quinondüadbuc erantcöplctt.7 buic erpolïtoico, coamp;WqSpoftcabic amp;if.q'iofuc filius nun mifter moy.

ffin eritu 8cgypto nepos fuit elifama Filpatfiiudgo faadonfilq tbalctfilq bcna:vt picut bebzdrâlpprç im:7fie in ferta gencratoe natus eft iofueœepD:0iHi ficut7elcayar te Icuiin jntaivt pictum fuit pai.m ®5buic erpoNiobuiatqdoiin tertu.ƒilia A^t^y^

(thraque ediff cauit betbojot! inferioic^Tc.q: iftc duitates in traptniffioiß

cepit vrozëYihïsfiuamp;bapbï 7fepba/zbsbuit VF0zéno, minemgacbg.iaomen gut fecundif0lpb00tbquot;'noteq; fuut r0lpb00rb fïlie:7pepe ritm00cb0vjrozmuebirfo hu;voc0uitcB nomëei9pb0 rc0.1b02ronomëfrutriset' f0rc6:7filq cius vlä7rcbcn filiussut vlß bedon.Diff fihjg0l00dfilq rnuebir: figt; lijmunaffe^^ozoz out ei' regina pepitviru occomct 0bic5cr7mool0:crat0iïr fi Kfemida:0bin 7 feebe7W ci7ani0m.°tfihï0urcpbz0 im:futb0l0Tb0rctb filius ciuo:tbU0tfilius cius: cb/

ds filiuscius:tbsstb fili, us eius:ftbuiusfilius30, d0b:7 binus filius futbsla 7buius filius ^erctftlad.

vtbabef^Poi^ rvf.vbiuoiiP« tuit edifïcar^é mulierem denté nt im nili poft greffum filio:quot; ifrad mterrflP miinotii0:,3fp gnatiocmberc' ditatu iïiwliP. tribubus natiut tatevo cpb,i5 vfcßadilludrc, pusflurerufat; Mi.cdvi.aditiy nus.iio no^' dcfœtiïc pofB, 'eéahq filia6eiü ta ab cpbia^q edifïcafret dto tares iUasœba tio affumpti:^: anatiuitateyiJ acvfq^ad ctitu ccegyptoflutC' runtamifoCCCC; vtNdaratu fuit amp;n.rv.a qbusfifubtrabanfanniq flureruntvf$adnatiuftatê qabtaim reinancnt amn ccr.q: yfaac feragcnari'gcnuit facob:vt brißcnfft Jacob vo centiï trigintaannon, erat:qn eefcendit 11; egyptum.vt br ßen.rtviï.z fic te pdictis.cccc. annis vf$ ad exitum tecgyptoremanent.ccr.ad min? na' tiuitate qgt;b:aitn:q:natuscratqn iacob tcfcendit 10 egyptum.vtbrtfeiï.rlvw.quibus fi addanr.tl.aquot;quot;' qufousfilij ifraeffucruntmveferto poft etitum 5e% pto 7fer in quib%ofuepugnauit cotra regçscba anteis oiuideret terra:,put oftenfum fuit 1ofuc.n.= riïw.babenfanni.cclv|.igiturfm iftajerpduem0P% oiccreœ fara que bic oiciturfÜiacpbrainmion hi}C; lia ciusimmediataifed per multas acneratoes Ni^ dit te co 7 fait in poteftatefuapoftq;filÿ ifrad 1quot; ;% rapmiffionis babucrunt fortes aflï6natas:7üc eaiji cauit duitates nictas:propter qS bic noininag inter filios epbraim patnprcbe:ppter magna que fegt^i edificatocciuirarë.giio modo erponitur te illis4w' tra voluntatémoyfi pofterftujrx egypto luerunta; prdium contra aduérfanoq? ixbellatt fueruntzmi^ tieo:um occifi:vtbabeturtlume.tuïï.in fine:]vmd non potcftoici œ illeepbr^'n quibidfbic cos10,cn taffe fueritepbraim filius Iofepb:quia illud bdlum fuit fecudo anno egreflïonis Aegypto:? Iïcilrcepb:3 im fuiffettunc.cctu.annorum:vtpatet er prcdictis:z non cftverilïinile cp tantum vircnt:matimc:qr tro, diprimo bidturgmortuusfijit .iofepb: ommsco 6natioilla:ante$filii ifrael eurentœ egypto.Jtem rato œ viriffettranfiuiffetin co 'tempus seneranag ct tarnen tcifto epbraim quioidtur bic latncntanen

hosluosmictur amp;nbsp;poltea genuit joenaiicnamiquot;^^ eum.dp(pin maks opmus dus ortuseffetia cltP; oedfionem filioru3.*criaeü interpretaturmmaio


ocr page 875

^^iqua biainFbiciii temittlRu. jriiÿ.q videtftur Obutare buic crpofitocq:bic bidf.

a.0cddcft3üteoß viri getb.q erst pbiliftei.iWu. E!i9ro::Œamotrei %amalecbiteinterfcceriit illos qui 9voluntatemoyfi aufifucrücire adphóJtebic bid turgiftifiieriït occiu 3getbeis Co |qgt; tacende'


nèalogia ab epbuim patnhrcba:vt Iïtfenfus.

c'pon'o fili'cius.i.epbzannpatriarcbe. f iRapba, 7refepb7tbalewquo.ftbalcnat^efftbaanic. èeqtur. 6 @uiba.filiiïiofue.ifijofeetrfeeditwepbzaim in fcptiinaßcneratöc. b poffeffioauteo.tbabita.be, tbdoimfïliab'fe.


rant ad inuadê unpoffcfliones ^^nU aut amp;: ,tillicontene, biati afcëdcriït mmotêad pu, ßnädupamo:, rent amaled,'. 'topp irianon vidamp;poffefta, rcifta erpofitto taja.fdo nioer l^mTœvfrZer utentibusatri bu^bziim:^ Poft% babuert ^ifrapmiï' fioispiofucimr nplicati fucrut ?robo:ati:tcö hdentes te fua multitudine et roxitudine œ, feenderütSmö te epbzaim ver fus fripbilffi, no?:queeftfo, Permaremedi, terraneuifcd vi nsttb idlgene ocaderut eost PoiuE m ttttu. b Indigene, sdqptimendu modu ocdfiois Jndigene.n.oû cunfnatitcter, ra illa.vn indi.


quot;gpccideft0teo0viri getb bindigene:qzufecnderant : Vtluedênt poffefioro ed^. ^upt igit epb?0im pieoqz multis dicto:7venerdt fre^ tres ci^vt confolarenteum g/ngreffufqmeod v^ozefua quepeepit7pepitfilid 7vq C0uitnomeeiu0bmb eo q, in maliswmuseius onus effet.cfilis suteiosfuit fa, r0:qedifianit betbozan in feriozë7fupiO2ë:°7031050/ r0.'ßozro filiW'ropbaet refepb|7tb0le:wquon0t9é tb00n4geuitbadan.^Ou, lusqm filius0mmiud 4ge' nuit di30m0Óquo ottusë nun:% bobuit filium iofuc bpoffeffio out eoy7 babi, toto betbelcum filiato fuis 7? Orientem noi0n:0d oed, dcntoléplugom gamer7filie eius.fiebem $cum filioto fuis vfqm0d0f0 dïfiliabus eiusrium filios qjmanaf, febetbfan 7 filias eiusirba, n0c7filias eiusmiageddo7 filias cius:TOz7 filias eius, ^nbis babirauerut filij io fcpbrfilq ifrad.'filij afer: 3,emu0etiefua7ifui7b0/ na 7fara foiozeomm.filii sut baria:bebcr 7mdebiel


seneticunfqlï mdegenitiizp, Pter boefdebat Paffus terre ad difficiles traiiP tunduilic pu, giaueruntcum nlqs ftpbm'm mlocovW ifild epbzaiin nöpoterantfebene tefaideretigif Pm ïftam gpónêopt3Oiccreqgt;ille epbmmqS: bic bmctaire plios fuo6oedfos 4fucrOtpudpalcsin boe facto.f.il lopflictufuit alius ab cpbiaim filio 1ofcpb:7multo tpep%ptn:tnnoiatus codé noie:ficuËfr€qucterptin 6it:7buicerpönipfonat qSfubdif. c filiaautë wfa.q edifi.betbo.infe.7fupc.ieö.n.potuc,nt Ole d, intatesedificari abipa:ronecnltyepbiaim fucröt po, tetes in fo:te fua. 0 dEt03cn3ara.(ftäduitateno, minauit er noie fuo.të piece erponivrobuiare qdfub^ air.f.ggt;3|ofue filiusnun œfcédit œ illis::tn certi; eft ggt;ipefuitanteingreffum terre,pmifllonis: tiam erat tenet tpueete ctatis:qn binifit fra, filiis ifrael:vtbr ^ofue.nïï.: io fin .ftam erpone, terda: qnfubdit 5 TOowo filius cius rapba.opo2tetbicere qgt; ifta Ira no referturadpeedentiaimmediate.fed adepbzaim fill' Hm iofepb:ita q, pp reueretia iofuc qui fuit valde ma SUMS in ppioifraehfcripturaindpi tœferibere ei' ge


k^pecp: bgrjgitb. tycber aut genuitiepblatziomcr ziotban 7fu0foiozëeozu. filq lepbbtpbofecb 7cbu madiTgfopb.btfilqiepb/ l0t.?ozro filq fomer: ubi 7 roAgget labaet aram, filij aut bde fratris ePrfupbu 7iemngrfelles 7amgl. ffi/ 14fupb0:fucgyn0pbet7fu, ai 7beri7iara bolo:7edoz 7famma 7 falufg 7ierbtan 7ber0.'ffil4getbernepbo, ne7pbafpba70r0.]Filij0U tem oll0:0rec7auibd7re, fi0:®mne0bifilij 0fer: pn-cipes cogn0tionuelecti 0t' q^fomffimiDUces nucum. quot;Mumerusuut eojietutisq 0pt0 effet 0dbdlu:viginti, fexmilia.

rfapfm.Viq.

1 l^ntaimn autgenuit Bibule pmogenitu fuu. al5alfecundu:0b0r0 rerci' um:no0b0quarturrrapba quintu.bfueruntq3fil, ba le:0ddO0r7 geru et 0biud: aibiTuequoq37 ngnian et 0cbi0:fed et bier07 fepbu' pb0n7wm.cfoi funt filq ubodpneipes cognationum bubitatiumin g0b00:°qui tr0nfl0tifunt in 4gt;0n0tb:


i6.i.cumvillis Ubi adiunctis. ida tain duitas betbdalia eabierrmtqvoca, ta fuit bettel:put Pictu fuit gendie. trviq.qz bierlfrnp, tim fait in lotte w/ demptitn inktte. beniamùuifta autê betbd fuit in lotte epbzaimtiibipo, fuitbierobO0vnu5 uouob'vitul'au, rdegnoe fecit:vt i fifyafcr.bvlti motefcnbif gene alogiaafcr:ip5Ira vl$ibi.

k ^peepibarja itb.nomen cftlod vbiTOelcbid fufc bnsvd virfamof 1 filg getberto' pbonedReé alius aprccbalebid fiiit tetribu judaufte anttembuafcr.

(apituluMïï.

/gt;tfniaminit 1 4 picrefuml turgenealo gibciaminvtorö Fufius feribafeto fit pundpaliterp, pterfaulre6em:4 fuit tebae tribu.» mo igitur ponitur genealogia benia, min ingencrali.fe, cudoipius faul in rpali:ibi.3ngaba# onaüt.fircaémiï Dicit.


a Oßeniamin aiït genuit balepdmogenitiï fuuyitbaal fecundiï.qui vocafafbd:inu.ptvtf.

b fueruntcB fdnbaleaddoar : gera. dicunt aliqui e ille géra fuit paterfern ci:fed boenon eft veruiq:iftegera fuit nepos beniaminpatnarabe vtpgtet bic:acuius tpe vfq; adtps femdfluxerunt feringentianni : plus: q:au noquadringentelimo et octogdimo egrefïïonis te egy, pto fundatumfuit templum per falomonë.vt babetur iü.lReg.v|.quifalamon interfecit femei.vt babeturutf. ttÿuin.ÿ.tideo ille gera qui Diciturpater buiusfemei fecudoiftegum.rvj.Fuit alius ab illo gara :longo tem, pozepoftipm..

c toifuntfiliiabod. ,fteeH qui vocaturaiotb:,udi. lÿ.qui fuit indetin ifrad:7intcrfedtcglon regem moab: vt ibidem babetur.

bQui tranflati fueruntin manatb.id eft in fepulcb:u, vt bicunt aliqui erpofitotcs noftri catbolid: ztntdligi, turbocbegabaoniri@:quipxgt;ptervxoxm Icuite quam


ocr page 876

j^jnlrpo.


afHirerätincredibili libidiuevtbr 3udi.tir.iutfectifuc runt::ifti tercéderut te aiotb:^ ira fequésp:iafbuic er pofitiominq*. c Iftamadautem ipctranftu.cosz uebiaibiera.aNodati fucrutiUiin bocracto.cu5 igrifti fumnetrmbubéiammquo mffeccrötpdictosgabao.


nitas f magis W' lierunt eos.vtbr Audi.,, pt^cpoca erpofitio noeftve raiiiooicütb be, bzeig manatbno figmficatbic fqml cbiïifcffnOTnep' puil cuiufdl terre adquayiftifuerut trartarip naamatt •xfodos d'.^triï autfoett 'träflatiiT lucpbdluvdpco mutatoemberedi' tatüfeualio mö:iï bicut erpofitozes bcbnidvellatmi. F TOoiro faarabi geiiuitiregiöemo. abten aiït quareik luciuit fubdif. g Toftamp;bimilït bulimtbara vro' ree Tuas:da foite cratadultere vlYi' bi tediofdiSo eis bimiflis accepit a, liamvroiéiu regio iicmoab.ueqfub, ditur.

b gfeituit aiïtbe edesvroze fuaio, ab.7 ceteros.

f Pebufimvero qfuit ßmavroifa 0rabi5:rt pdictuë ffenuitarebitob: ^fubdif.

k pic edificanit ouozlod.noia ffit ciuitatuqussedifi cauitfamaatb.

I rft filias eius.i. villulasadiacctes m Tßara autê et fama.bara bic eft nomcuviri.

H TOHudpes CO' gnationobabif.iit bailonomêe etui, tatieteq_amp;3ofue .ir.$ol p gabaon nemoueans:7lu'


°Mama0sut 7 oebia 7 biamp; ra ipeträftuht cos7genuit 05a7abiud.ßo^ro faara/ bim genuit in regiöemoab Spoft^oimiQtbufij 7bars VFOzesfuas. i5enuit af te cdeswie fuaiojb7 febia 7mofa7 molocbom iebus quo(B7fetbia7marmacb. toifuntfiltfcius principes in familqs fuis. 'Bebufim Vero genuitBebitob et el, pbaal.1gt;o:ro filq elpbal: peber:7mifaam:etfamad. ,t)icedificauit ono et lod '7 filias eius.i'oßarasut et ramaquot;ptidpes cognationu babitantiu in bailon. loi fußauerut bïtatozes getb: ^7 raio 7 fefac7bierimotb: 7^abadia et arodetbeder: micbaelquo$7 iefpba7io sa filii baria.^t^abadia 7 mofolls 7c5cci?beber 7 efa marizic?lia 7 iobab'fili; et pbaal:7 iaei;75ecba7jab, di7elioenai7 feletbai:7be licl7adaia 7 baraia 7 fama ratb filq femei.lt;tiefpban 7beber7beliel etabdon et 3ecbzi7tgt;anan7anania et silam7anatbopbia, 7 iepb daia et pbanuelfihj fefac. fifamrari7foozia7 otbo lia 7 bierfia belia et jeebzi: filii bieroa^/Oipiiarebe 7 cognationiïpncipes.M ba-bitauerunt in bierfm. '^n


œtribu ûidarfcd etis aliqui te tribu bcniâUiirf. ^^ v ÿngabaouaüt.$ic,fcqucutertcfcntyf co0^ tio faulie regisfofp^xü SiJngabion int !»,0 uerötabbi6abaaon.inbeb:eo bhipfsat^o^/J bueoictóuee:1fignstilloqcrat^napuTis iquot;luaaui tate:iœifta fit ira vera bocœcirca nuç cafequétisvbi rdutntfiftac^ dfdemverôis: pidturibiuOT:

roaiït uidêbic feabitauenint. iilbintdiïgiïtur alÿeadeev uitate babi% ueruntcurn uto ptiucipalfo ir (isibanl-i rtcr.crhxbicut


gabdon nutbabtaucnint ebbi 60bao inomevxoas ciusmaacbarfihufŒ ePpri ino6emt9abdon7fur^7ci0 7bast7nadab:gedurq^et abiu75acber7macdlotb. fft 4acellotb genuit fa, maa.Oabitauerötqj exad uerfo fratrü fuoyinbierthi cdfratrito fais hierafgegt; nuit cis :'7cis genuit faul, •potro faulgeuir ionatba 7indcbifueti abinadab'et


bifbaaLfrlPaut ionstba nnribaal:% miribaalgenu itmicbacfiltj micba pbitö 7melecb 7tbaro aba5.7a/

bajgennitioadaretioada genuitalmotb7afmotb et


5amn


enuit


mofa:7mofa genuitbaana cuius filius fuir rapbaiaœ quo ortus eft elgfa qui ge, nuit'afcl. porro dfel fer fi' lij fuerunt bis noibo: e^ricä bocbru:ifmabel:fariaaba^ dia:an0.6mës bi fili; afel. JFikj aut efecb fratris eius: vlam pmo6enirus7busfe. ciïdus:7elipbaletb tercius ,ueriïrq5Filij vlam vin ro bufliffimi:7 magno robore' tendéres arcuf? mftos bn' tes filios ac nepotes centiï quinqginra.Ses bifild bë

'minerfus taiF gifrC Dinumerat'c



rocroxs œ cis prfauktuerps terabuerp^uq pis militie faul fuerütfrc0:;zp pfequés faulet abucrepgua, germani:vt ov ctu fiifci.TCamp;

POT-


genuiteiïiqz 01 ctüéœfyiç fro/ ter d'.ad boe btciïtetpofito, res cokcripfu^ itfrater dus fc nio:eo7iomo: tuo pfeifte ner educauitet ar ftodiuit cisfr6 fuü:7etbacng mtioevocar, pFd'ppqoifte cis o: babuinc aliiïprcmnatu râlcillW.*-vbioziceatvir tebeniaminno mine cis filius abid 7C.


nacotrabailon.

0 tof.f.baraiümatfocüeom p fugaueruntbœ bita ozes getb.pbil(ftei.n.d babitabitin getbafcederut infoztébeniaminad ixpdanduzzab illis te tribu benia minfiicrt ttbdhti ifugatirfïcut ecöuerfo filö epbzaim volentes tepzedarigetbeostab ipisfucrunttebdlatiz occifnvt ricto fuit ca.pccdcnti.

q iftalaafebaio afefac 7c. iioiafuntviro?nt benia, min n fiicruutin trbdlatôegctbeotô:vfŒ ibt erdulïue. r fliidpbaal.vbiincipit ttferibere alias generates s TOi patriard,e.i.pzincipalcsinteréncipe0illiusco, gnationis. t muibabitaueriïtinbierlin.bec.n.ciui, tasptim cedit in I^tëiudcttptim in foztë beniamin:vt oictii fuit in lib:oJofuc.alönöfoliïbitabantibi aliqui


amp; cis gcnuitfaul.vtbr.f.iReg.ibidé. a dfcbiP baariftc.0.lReg.vocaE bifbofetbiz fucceffit faulm re gio fratnb'fuis interfectis, b iftmiribaalafteelt vocafmipbibofetb.iF.TCg.d fuit cömêfalispo PP amozëionatbcpris fuiicctcra legaturput lacettii U' tcravfq;ibi. c gtmul.ba.fiïi.ac nepo. cen.qnq. Umilia nö eft trtemr.qz no efinbcbzco nccinlibuß cozrcctistt merito:qzin tota tribu bëiaimft no erant tot viri bellatozes.7multominus in gencratiee vm'


bois avocaturbic vlam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, gt;.

tapitulumar.

-,iuerfus ergo ifrf.Supius trfenpte funt nerntionesufeendentes anlqsiacobvf$aß



ocr page 877

trahfmwationebabylonis.txc pnragiT te iHio4fut poft trafmwationé. Œtoiuidtfpnecapftn i tres Pte$.q:pmo point onnuano refpectu pcedêtiïï.fcdo ft. 2° Pntiu:ib(.0u(Qut bitatieriït.terdo ptinua/ qnfofrfu's r^naïï:ibi3ngabaöautamp;rcaému ui rad.oinuincra,

tU8èft.q.p.i5üi 2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,, fe. .-

Pccdënb9gene, nbsp;nbsp;nbsp;7fumdeopIcptOCm[lD20 ^^1^^if^ reguifrVzmda: bfraHatiq^ tne@^^% funtm b0bvlonë^ter teil' (b:omcc€ nue CTufuum. i£uiarbitauert nis metarule pmiïp0flclïïonito:°7iVibi amp;#usëpfe fafWri^fTCqdotœ 7 aiuamp;etvbifcri leitet znatbinei^pmozg/ ptys fitbe on, tiff1birfm tefilqsluda et bit cum fubdifu filqs bëümï.Defilqs tß n^^nlmaeq, nbsp;nbsp;epb:0im^manaffeotbeifi biarautsfo be, nbsp;nbsp;hus0miud filiusemrirfilq bWea-q, hbiftc nbsp;nbsp;nbsp;oinraifiliibonni.be filijs ^fo/Pt^ fopt nbsp;nbsp;phares filij iuda:7TCfiloni amp;vflt;^i^ nbsp;afaia Dzimogenitus et filq ma non br neue nbsp;nbsp;ciU0.be blijs at 30ratebU' pec hbe:abye fi nbsp;nbsp;el7 fratres COM ftfeenn no, béti^OT^^rl OT?..w*%¥ Ibad in fenptulamin.falo filiusmofoUa fi ra ailesanf. nee nbsp;nbsp;nbsp;lijoduia fill] afana 7ioba, ^A^^^f quot;^hrima filPieroam 7belam fi, bumerXef^ nbsp;nbsp;lius03i^tfmoebozi zmo, ctapioabtr p, nbsp;nbsp;nbsp;folia filius fapbacie filijra f,?/9PP^q?quot;' nbsp;nbsp;bud filij iebanie 7 fres eoz ntiƒPfamiliasfuss noGm 4quot;quot; b^riflatifut nbsp;nbsp;qGintafex.dDes bipneip es in babylone tc. nbsp;nbsp;c06nationü:pwmospatz rlu^ä^h^Q fuotfamp;ef0OTdonto0tto fiho:uffrr.qfa, daiaioiarib7iacbin asari «3fuit pégiat, nbsp;nbsp;as ffi filius belebie filÿ mo ^I^rje^Sj nbsp;nbsp;loUam^fili] fodoeb fil^ me

amp;q factae Pfalinanafar.ir.anno ofce teq br.iiÿ.iReg.rvimq2 te ^hsouabuscaptiuitatibus no redierat ad terra lirL B teterdacaptiuitate q facta fuit p nabuebodonofo? regebabylonis.quiträftulit illosquibabitab.it in re gno luda.f.tribu iuda : beniamin : Icui. qxœifta ca, ctI,quot; PolUmannos redierntin birfm 7 in terra ! '@ia cyri regis pfarö.vtbr.ii.lbaraf.vlti.ca.: |.cfdre,).7aliquyedieriït in jpzijs pfonis qui adhuc Yiucbat.vt br.j.tffdre.iii.q, fundato templo fcSo.ilU qu^viderat pnmutemplu flcbant.^lq abt redierunt in fïlus.m quibus patres manet aliquo mö.Sciendiï tnœ te alÿs tribubus aliquieuaferöt manustcglatb Pbalaflaretfalmanafar.qui veneretad habitandum in regno iuda.fedifti poftca fuerunt tranflati in baby lottempnabu.biccu alqs.7tecaptiuitate redieroteu ipiis aliquiin jprqspfonis.quiuondu erantmoztui. ttaliqui in filtys fuis.vthr infra, c Quiautbabi' taucrut.lbicpnr agit te iHis qui redierat.^pnniqte tribubus in generali.fcdo te tribu leniifpaliabi. roe ,ccrdotibusaiït.Œirca p:imiïbi. c @uiaütha, bitaueröt p:imi.i.p:imo redeuntes te captiuitate ba bylonica. b Invrbibusfuis.ipoffeffionibusTC. ? gjxillis loquar PJplïmilélmodu loqucdi TC iftis.

I.@qre.v,vbiotitoiéne filq fyntpwwdcqnWccd^

runtte captiuitate 7fequif.iRcuerfifutin iudeä7birVm vnufquif$mduitater0d.7in finccapituli oillpabitauC runt ergo facerdotes 7leuite te |plb7cantoxes ianito, res 7.natbtnnciin vrbibus fuis vmuerfufq; ifrh'n duita, tibusfuis. e tftnatbinnd.iftecrant6abaoniteadiu baifmiïconucrfi.t fuerut reputatiad pottandu aquasi ligna ad Iocücult' ^uini.vt habetur jofuc.ip.

r0Ï0tb filtf aebitobpontf/ fcxwmusivib-fèozroada-ias fili9|ero0filijpbafoz fi lij mckbiaïmaafia fili'adi bel ftliïiGra filijmofoUas filijmofollamotb filij cm, niczfrëstfy coppzindpesp familias fuss mille feptm/ genti (exagita foztiffimiro boze ad faciendumop^mù niftenj in tomo m.'pele, uitis out fern cia fili%flub et filij esncasfiliJ afcbia.w filtjs merari. J$acbacbar ^carpentarius et calai et marbania filiquot;miens filij Seebnfilij asspb 7 obdis fi lius fcmeiefalij Qalslrfilq iditbum:7bsrseDis filius afa filijbelcbans4bsbits uit in strijs nerbopbati.

^anitozesaurem fellum 7 sebub 7tbelmö:etabim0: ct frstereopfelhïpzinceps Vfqisd iUudtpushnpozrs regis sdonereobferuabät per vices fuss vfilijs Icui ^cllum Sio fili'cboze filiq sbiafspb filij cbozecu3 fra tribus fuis:7TOmo0p0tris

f tomozatifunt inbirfm cefilpsiu ba Të.in reditu be captiuitate baby, Ionica folidti tue, ruc iUij pfidebät |plb.vt duitas hie rufalé habitaretur co cpibiredificatii fiiittempliïadcul turn biuinü.Gmul tireiplo magisvo iebanthabitarein alüelocliudee ad colendu agros et Vincas7piih37q: habitatozibus m hirtin imminebat picula ab aducrfa rijs coq,duitas il la eratodiofagen, tibus habitdtibuf in famaria^duita tibus drcüadiacamp; tibus.vn z frcquó ter impediuerunt rcedificationétem pliet duitatis, vt pt,iEfdre.|.7.i|.in plïbuslods Apter qS aliquitemfoif raelderantuuo, tiozcs obtulerutfe voluntariead ha, bitandu in hierfm jptcr qdbndiritib lis tens, vt h^ef Weemie.ri. $cd q:illinon fundebantmrfcfuntfo:tcs ad tcterminadu.

qui habitarent te fingulis tribubus in birlhi.vthabetur ibidc.^cicndu aut q?iftozu babitantiü in birl'm numc, ri7noia in pluribusvarianf bic.et 'pcemic.ri.cuiusva nationis tripler ro affignaf.Vrimacftgnon integral ter erpzimunfin vtro$loco.Gpartim bic. 7 parti to ibi: .noter qd aliqui bic tacentqui ibi erptimunf.? ecÖuerfo ^Sa rö eft.q:plurcs te iftis fucrutbinomijvterinomij et fub vno noie bic crp:imuuf.7ibi fubalio.ffcrcia'cft. g:idénomcmalign vanafin bebteo.ficut7in latino.vc frequêter bictü eft. 7 Aptcr talëvariationevident aliqn variaripfoneg tn funtccdë.7(ïcpntfolui'bjfronatieap/ parentcs.zoifcurraflra ficut iacct. g 0efaccrdoti' bus ant.lbicpnragit te tribu Icuiinfpali.7p:imo te fa, cerdotibus.7pt5lra vfcBibi. b filij fadocb. ^ftefU Italius ab illo fadoch quëcotfituit,falomon fummiï fa, cerdotepabiatbarjn.iRcg.0.dtlogo toe pofterio:iHo i Qclcuitis autë.1,oft$enumerauitTaccrdotes.pnr enumeratlenitasfmnoia^offida. k Jpachacharq, carpentarius.ifte fic noiatur.q:perat alMScarpentams in opconi. igeuite cm talia opa mechanicanofadebót fcdiii miniftcrq s romusbni feraiebant. I Ju porta reais ad ad ozientcobferuabant.licet tornus regia tnne rfetaftruda, tö100drea templum retinebant nomi.


ocr page 878

ßcedciita antea ptiuitatcin baby, Ionicam.

m Bbinccß aut fihuß dcajar erst weo?.bicutato quicpifte fuitpbi, nece neposaaron et tunceu bibic. n feurcoiiï.no eftrcFcrcndiïadil losleuitasqmini ftrabatin feSoïc/ plo poftreditu ca, ptiuitatis babylO' nicefundaro..sad iHosleuitasqip' pnje officiis Êuert inftitutipmoyfez aaron.vt babefU' b:o1IQumc.^idef tn melius bictum epifte pbinees foit alius ab iHo.zmul to tpepofterio: vi tekeerpoll reditu eaptiuitatis baby, loniec.ipfuit lcui' tisbicpnomiatis. enZifte pbinces inter lenitas poni t!ir.@lli'£,o fuit fa ccrdos fuccedens in fumo facerdoto patri fuovtbabef Ijlu^TC necein, coucniensepin bi uerfis tpib'paten tiii?in eadé cogna tionevl'biuerfis te posbus für nomi' nenf.ctio iftcpbi, neeszdeayarpa, tcr ciußfucriitalü ab iilis qilibzonu mcro^firriioianf o Quoscöftitue runtbauidzfamu d.uoq'pftitucrüc iftos mpfonisj,, p2Üs.Ganteceffo/ rcsco?inftituêdo in iftis Offices £ef enduin cpbS poft mortem famudis iftos ordines infti tuit.Gqrfamud u: boe ipm informa, berat, io bicuipfo eos mftituifle.

P Jnfidcfua.iftS pot referri ad bS et famudc.qrfide, liter inftitucrut.et adihftitutos.qrfï tditercpecuti fuiit

fiii. Cifuteboate fup opa miftertf: euftodeo veftibu/ [o^ta5n0dt7famihc eo^ pvices caftro^Dni:cuftodi entes introitu5.quot;'lbbineca gut fiti'elea^ßz era tquot;oureo rucora Diïo.0ouo3aebazi as filiusmofolfomü ioni/ to: pottet0bern0diteftiogt; niï.0ésbi elecriinoftiari os pportas oncentiouode dm7lelcriptiïviUisApzqs °qspRituerunt oÓ7famu, 4vidfoPin fidefugfam ip fosg filios eo?in 0 ftijs to m9Diïï:7ïtobernaculovid bus fuis q-@er qtuozvëtos erdt oftigrij.i.sd orienté et ud oeddeté7ad04loné et adauft^/frarreg aut eo? in viculis morabant7veni ebätifabbatis fuis œ tpe Vfq; ad tps'lpisgtuozleui tis'credit' eraf010nuerus ianito?:V7erdteuftodiëref exedras?tbe5aurosTOmus Dni.lber Girü qirempliüni m orabantieuftodije fuis: Vtciï tpus fuiffetipfimane apirenrforesee bo?gene reerat etfupvaf0 miftertf. ^^J nuerf: em inferebant yafay7efferebantBe iplïs '74crédita bo bebatvrefi, lis fcuarijr'pcrdt fimile bet VinoCet olco°7tburi? oro^ matito.fili j aut fseerdotu Vnguéta cx0romatib,pfici eblt.^t matatbias leuitef pmogenitu0fellu3 eborite pfectU0 era t copq in fa rts, finefrigcbant.^orro wfï iijs caatb frito eo? fuppa^ nés eratipofitois vtfemp nouosp fingula fabbarop pararet, pi fut pneipes co top p familias lenita? 4in exedrismorabacita vt oie 0cnocteiugiffuo minifte/ no œferuirct. Capita leui

faru3pf0miliaG;ru0s pnd pesmaferutin birbn. '^n 00ba on aufpmoratifurpf gabaöi0bibd:7nomêw ris ei9m0acba.ffiliuspmo genit'ei' abdo 7fur7cio 7 baal7 ner7nadab gcdor cfy 7abio 7jacbariss7macel lotb.porro macellorb ge/ nuitfemmaon.^fti bitane rute regionefrat? fuopin birfm cü frito fuis.TRcr^t genuitds7ds genuit faul 7 faul genuitionatb0:7mel cb!fue7aminadab7cfbaal filius ätionatblmirib0' ah mirib00lgenuitmicb0 porro filii mieba pbifon qmelccb et tbaro et aba^. ^1)03 §tgenuiriara:7iara gcnuital0m0tb703motb 75amri. Zamnaut genuit mofa:mof0 Ÿo genuit bas, na eui'ftWrapbaia genuit clafa.ir q ortus ecfel. por, ro cfel fex filios babuitbis noibtc^rieß boebru ifm0, elfaria obdia anandpi filtf e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Caj.

tbilifttfm aut pugna atptra'ifrfrfugcrtq) fmj ifrfpaleftino0;7cecide runtvulner0tiin inotegcl boc.Çunq^0Ppropinqffét pbiliftcipfequctcs faul et filios cius.-peufTerutiona,' tbß70minadab 7 melcbi, fue filios faul.£tagCTau0 tumeft pliuptra faulunue neriirq^ eu fagittarij: 7vn1 neraucnlt iaculis.Ct Dipt faul ad 0rmigerum fuum. Cnagina gladium tuum 7 interficeme:neforte veni, antincircumcifi iftietillu, Dantmibi. quot;Coluit autar, migerei^boc facere timore perterritus, ^rripuit ergo huienfem:7irruit in eum. mocuvidiffetarmigerci'

admtmftraduy firw tcplo.âpa vices veniebat fnbirfinad tni/ niftrandu.z po, fteaad loca pro pria recedebant

s pieqtuo: leuiris.rf erant principales (nq tuor oAÿspdi' ríit9er# ofsnumenisia nitori.q:rerat in PifeofitoCipo rum.

v Bfrat flip cxedras.i.babi' taculacitatein plum edincataj y ad numeric cni5tiifcrebanL vafa intra locu ^quot;'ctefoebgf adminiftrandu In iplïs. . .. 5 gtqui credi ta babebatvten fiha.i.fue cufto' bic comiira. „ a$rceratft, milc.i. fanned triticopuwtif' fime.tcq ficl,at panesipofitois bqt vmo.œ qfic^t libame t0.

c iGtoleo.quo conanabanfla ccnie. .

0 fttbunef 0romatibtis.o: quib'fiebattb, miama . cetera patqitin l,. e Insabaoquot; autëïbicpjniz cotinuatio adfc ques capitovl* agifttranflaft oi;erc6madrD poftmorte fau' lis 710 refuimt aenealo6ia[au, fisq poutaeca. pcedcnti.7ideo etyonaturlïcut

iliftiï, lït.Upic Idpitfcn

ptnra ttfcribere actiis ipfïusbS egnum. ttq principaliterintendif in boeIibro.7ideopumo uigi bituripfiusbaufdclcctio.fcoo deetifylgiis mmicno ca.rf.tcreio inuncti giibernatip.ca.Kiii.Circa pritfUJz notandiïœ licet 06 vinctefaule electus fueritin rege


q TOcrqtuorvë/

tos erantoftiarmlicet dn in templo effettm vniï oftiiï.f. in parte orientali.tn inlatrOsq erantin circuitu erantin, tropus plures Pm quatuor près mundi.

Ljfratres auteoru5in viculis morabanf.viddyetfra birtin 7in alijs ptibusivdcamp;qrnonocs erantneceffanj



ocr page 879

Abno^vtbibcF.fc«ta*Vf.tn iftl elfdi'o hoh babufc

oedfiofeSo ocdfi|vituperat0:ibi.0icfrso alrcro.tcr do vitupati folcnnis tumulatio:ibull,occumaudif.

faitviri gabes.

qrto regiiLtraf/ latioutaTOoi, ^usécrgo faul grespmepar, tes pateter bis qbiaa ft.f.iRe. vlt.bocercepto b amp;caputaf, firerat in teplo bagon.poiiedo illudiloco emi, nenti fup ftipitê rd lanceaadfu Qminagnificcn, tiamtevictoda babita.tidolite nerationem cui pdndpafr attri buebantilidvi, ctotiam.

e Subterquer cuinqeratin ia be0.j.iRe6.vlt. p:in nemoteia, bes.iurta emci, uitatemerat ne musin quoerat quercusnotabi fub qua fuit iftafëultura. b7^?o:tuusë Öfaul.lpic pnr a^totldflatoc regniad boper motte fauliscu buTOottu'eft er§o raul.vtru5 sntfaul fitbam natus vd falua tus dictum fuie biffufe.i.0lt;e. vl ri7firn opinio, hébbic ipm eë faljntuerpomf qSoibic.

eIbropter ini atates fuas.i.ii; pendiniquitatu fuanl pcedétiiï. ficutfurfufpëdi tur 4ptcr furta fua.fitn penite, at7peng patie, terfuftincatfal/ uafet fie fuit te

faule vt Pictum

Videlicet mortuuOTe faut: irruiteti0 ipfciGladiufuu et mortuuseft. ÿnterqt er go faub tres filq eius7ois wmusiHiuopanter scidit dócum Vidiffent viri ifrf qui b0bit0b0ntin capeftri buofußerut:7faut et filqs eius mottuis ureliqucrüt Vzbes fu007bucilluc(BUi' fperfi funt: venerunt^pbi lift(jm 7babirouerf in cis. l’ie igif altero atrabêtes pbiliftiïm fpolia cefozu.in-uenert faut7filios eius ia^ ceres in m^te gelboe. rfun 45fpoliaffet eu 7dputoffet caput armifffinudafTetmi ferdt in terra fudvt cirenn fertef7onderef idotozu tö plis 7ppVis.^rma aurei' pfecrauert in pbano rei fui quot;et caputaffirerut in replo vagon.Ooccuaudiffetvi/ ri labesçalaad oia.Cq pbi-lifttfm fecerit fop faut:con furzereuntfinguli virorum fortiiï:7tulcnintcadauera faul7filiopeiu0:0ttulerut lt;5 ea in iabc07fepclicrunt offa copTubter quercum q erat iniabe07ieiunaueriït fepte; Dieb. 'Æortunseft ergo huiejpteriniquiratef fussfeo (ppzeuancatus (it mandatu uni qópeepanet no cuftodieririUud.-Sß in, fup enaphitoniffaniedfu, lueritnecbfpaueritin uno %ptcrqó interfeciteum^ct uit.i.iRcB.biffufefm iftgvLi. F Beppuaricatuß Itmandatu bnuregéamalecb viuupffruando.7fpo ia capiëdo.vtbabef.f.TCamp;rv. „g $cdinfup ctia )bitomffampfulueritxo Œquot;öbebat rnfn^ abno.vt gt;abtf.f.TC.mriü. b lUecfperauerit in ono.qS

gt;5adpbitoniffam recurrëdo.tn fm ifta opinions te omnibusiftis7alOs malie fuis fïnaliter vere penito it.7rpauitin oiïo œpfccutôe vite|etenie.licetnofpe, raaitœpferoatoe pntisvite.q: fniam onite fua mo: te7filio^ fuo¥gt;audiocrat 7acceptaucrat, acqcfccdo


YoluntAti biuirfe.fttt $oopinione q bidtipttt effe band' tu.alitcrerpomTifta Ira eu oQ o XIDouu'éaüt faut Apter iniquitates funs, ^pter qefoit terehetus a one et inanibusinitaicomfuoxu traditus, b Wccfeauent in ono.q:aœlperatoefe oeddit7fic te falute etemano fpcrauit..

t rfttranftulitre ßnumei9aobS.fi cutpdiferatixrfa Hinele.f.iReggVb

iiipoftilla.^rruiu aOtfaph additio.

trdftutit regnr; eins aduó filium ifai.

rfapl'mjj.

rADngregarus eftigiE lloïsifrfad oóin bebzö OTdlTO.b®6tuum fumus7 caro tua. neriq;7nudtuf rerdus cum adbuc regna/ ret faultu eras qui educe/ ^07introduceba0ifraet. Zibieifi mfatons reustu^ us.Xu pafees pptm mciim ibt: et tu eris princeps fup eu3.Glen ernt ergo oés ma, lores natu ifrfad regem in bcbron:et intftuauid cum eis feduscore uno.c^nfe' runtq^ eum rege fu#ifrfiu Ita fermonéuniquë locut^ cft in manu famuel.^bityt q5uauid7oïs ifrlin birtm. 'Öcceftiebus:vbi erant le bufd babitatores rerre.li xerunrqj qui babitabdt in iebus ad uó.lMon ingredie ris buc.quot;Porto uócepirar-cem fvon:queeftciuita0uó $ijiirq3.i6mnis qui peuf/ ferit iebufeu in primisterit princeps 7Dur.*lfccdit igi tur primus ioab filius far, uie:7 factuséprinceps.#gt;0 bitauit sut uó in arce:7ito circo appeUßtaeft ciuitas uó.i^dificauirq^vrbem in circuitu a mello vfq3adgy rum.e^oab sût reliqua vr bis eptrurit. -proficiebat, q5uamdvadcns7crefcens 7 Diïoexercituum erst cum

|opinio, tentf OTanl fuit faluat, cbcb:eo: rqintnl', tis locis truianta ventatefacre feri, pture. fc5avero opimoyi oicitipm fauleecoinatueft tvctOfrUrorpcot Oitcra quidé opP mo fc5a fancto:u5 toctot, tenéda cft ta$pfonavcritagt; tiput plemusbr fhadditöe fup ptó muiRe6.vlti.vide ibi.

^ide replica gé ncralë poft.rmc. feSf totius bums pofit0.vbi,pnti ca.idusadditive replicato:ad co:, rectonupniTiiiRe 6üvi.c.feremittit.

rfaplhi.rj.

/quot;^foußreGa; ■ ituseft igif '-.Alipic pnrte fcribitOTipfiUSPo electiimlctio.fcSo iebufcozii tebdla, tio.tcrcio,pmoto, rübSerpffïo.fcda ibi.aviitq5.tercia ibi.lpipncipesvL to:üfo:tintc. (ir ca p:imubz.

a Coiigrc6atu0 eft igif ois iftfad bdiubebaonono

fuir ftati poft mo: ,.tem faulis.€poft motte yfbofetb füg fui.vt babtf.ü$eg.v.

b Pstuo furnus7caro tua.Derpofita fut feSo tRc-V, c®nreruiiiq; cn regë.foletmiter tup totii ppliu nrKq: an fueratiniictusp famud€.fed fecrctc.vtbabcfj.iRe. rvi.7 p tribum indifopilli tribu tin vtbabef.ti.TC6.#4 b abtjtquotp.lpicpnr Dtfcribif iebufeo:utebeyatio. etpatetfnia erPictis.f.iReg.v.bocerccpto. e Joab aiit reliqua vrbis ertrnrit.erat em p:inceps militic.7 io circa romu regia edificauit tabernaculabdlatotum.vn ÿ.iRcgnm.tl.Piœvna etbeo.qui fuit vnustt.nr.fom.


ocr page 880

paralyp.

buß.tozmiuftaijt vrias antepotta, tvniußcüalüßlLT 016 ont fui.i.vins bdlatohbuß j re inanterjiit cürege f lOi p:indpC0b piepfiropamfo turliltquiVirtute flrttio^iuucriïtoa uidadpfecutioné resui.:pumono' miuaufputiapaU O2e6 . feSo minus pnncipnhotco.ca. räfiifaßmepar tiept^erbieqoi, cta funt.ü.iRcgiï. niO.vbiifti fo:tC6 ponunt, licet $tu ad aliquid Oiuerfi/ niode.q uiuerfitaf ibidc5eft erpoQta boc ercepto qSd Dite eleajar.

6 Ifrii fteterutin inediOagri z tefeu terunt cu.iy.iRes. KMüroi. Stetit ille in medio agri.:tu itueefteü.lTcctcrii olii œjpi'o ifrffose nnt.tnouo reman fcrunt.f.dea5arec fimmaafili'asge. cui.ij.*egü. nw. fingularitcr iftud factu attribuit. tiï q:in bocfacto fuit pnncipahs.licetS taceaf.tumq:aü, ud factiïvaldeno. labile anteimme, viate afcribitipfi dea5arvtp3ibidë

fo/öïpiütdpeovïroOTo? num DóquiAdiuuemteu: vtrexfierct luperomnëifrt iu|rt0 verbum vniqó locus' tue eft 0difrad:7iftenurne rus robuftomu0uid.,cP ba0nfihu00b0mom:pans' cepe inter mginr0.^ftele, U0U0tbflft0m fuäfup tre/ centos vulneratosvnovice iÇt poft eum eleg^ar filius potruiePoboifestqui erst inter très porëtes.wfte fu' itcum D0uid inspree uni qnpbihftymcd6reG0rifut 0dlocum iHu in plium.Et erstgger regionis illi9ple, nus O2deofuGer0r(B ppfus 0 facie pbiliflinop. stifte' terunt in medio agri:? ufë terunteum.idunq, peuffif fëtpbiliftcos:udirunsfa' Intern mognappl'o fuo.0e fcenderunt sur tres tetri, ginra pzincipib ad petras in qua cratoóadfpelunca odoll0m:qnpbiliftqm fue tant caftramerati in valle rapbaim.-potro oö eratï pfidio r ftatio pbiliftinop in berbleë.befidcauit irf DÓ0qu057Dipit. 10 ft quis d0retmibiaqu0 tv elftere na bctbleem q eft in pozta. fres ergo iftip media ca/ ftra pbiliftinozum prepeft 7bauferuntaquâte after, na bctbleem q crat in po?/ ta 7 attuleruntad oóVf bi beret ifluinoluirSmagis libauitlUäonouicens.^b fitvtin cöfpcctu uimei 15 faciam:7fanguinëviroiuj iftozum bibaj: qzin piculo animaro fuaruatrulerunt mibiaquö.Ètob baccau' fam noluit bibere.Deefece rut tres robuftiffimi.^bi' faiq^ frater ioab ipfc erat pnncepstriiï:7ipe leuauit baftam fuacorra treeëtos vulncr0tos:7ipe crat inter tres nominatiflimus.inter tres fc00:!uclytus7pnceps coy.@Vcruntiï vfq^ad tres

pnmosnonpuentfat.^a^ natas filiusioiade vtri ro, buftiffimiqui multa opa p petrarat tv capfebcLipfcp euffit DUOS ^ribel moab. ftipfc ttfcëdit7interfecit leonë in media cifterna rpe muib 7 ipe Dcuflit viriï egy pttu.cuius ftatura erat qn qjcubiroziï:7 babebar lan ceam vt liciatorum tepen, num.befcenditigifad cc cum virga 7rapuitbaftam quam renebatmanu:7 inf fecit eum bafta fus. Oeefe citbanaia filiusioiadequi crat inter très robuftos no minarilTimusanrer trigin, ta pmus. gcruiniïad tres Vfq3non pucnerat.pofuit aureum dsuidad auricu/ Igm fua^.eotfo fomffimi Viriin acrcitu.afabcl fra' ter iO0b:7eleanan filiuspo trui eius te bctbleem rfam morb 02odires bellespbal lonttesaras fili'accestbC' cuires:abic^crauarboriref foboebsi'Bfatbites^lai abotires.maraincropbati rc0:beletb filius baana ne topbarireötctbai filius ri' baircgabaotb fil iozu ben iamin banaia pbaratboni tcs:buraite torrente gaa^ abiel arab0tbite0:a3motb bauranitesrcliaba falabo, nitesffiltiafrëgc5ontteo:io narban fik' fagaararitbes abia fill'jaebar araritbes ebpbalfilt9vr:epbermebe r0tbitc0:0bi0pbcllonites e^rai carmcliresmaarai fi/ liusajbi iobcl fratnarba: mibaar filPagorai:fdedgt; 0minonite0:na0rai bero/ tbites armiger ^oab filq faroic:irasictbtèus iareb ietbzcus:vu0s etbeuo:30/ bad filiusooliiadyna fili, us fegb0r:rubcnire0 pan/ ceps rubenitarunret cü co trigintaibaanan filius ma sebaret ^ofapbar mstbs' nitcs:O5i0saftbarotbites:


ocr page 881

fémaet ßbihdftlq botbä argozitesriedibd filPjgm ri:7loba fr c9tbofaitcs: be libelmabinnircs: 7lenbai etiofofa: filq elnoen7letb 1110moobiteschbel7obed 7i0fibe mafobig. XU'

VqiveneruntgdDÓ ficelecb cumadbuc fugeret faul filiua6lt;j erst fo2trfimi7egregij pugna/ tozeßbrendetee arcu 7vtra $manu fund's rapalaaë, tes:‘7 Dirigentes fagittas. ïribo faul er tribu beis mi.pricepsabiejer 7 icas fill)tamas:gabaarbites et iafibel etpballetb fütf af/ motb 7b0racba7iebuana totbites:famaia0^gaba/

ta:7fuptriginta:biezemiaf 7biejibel7iobanna7 icja batb gaderotbites 7lu5ai 7 ieriinutb7baalia7fama tia et fapbaria arapbites. l?elcbana7iefia et cjrabel etioe5er7icfbo5 œcamm ioela^7jabadigfilijiozo am tegedoz.'S3ette gad' DitraffugeftanvOcum la, teretiaferto :virirobuftif fimi7pugn0rozcs optimi: ten êtes clypeu 7baftä/fa des eo^ qi facies leonis;^ veloces qficapzeein monti bus. q^erpziceps :obdias fcós:eliab rercrmafmans qrtus: bicremias quintus etbi fertus:bcliel feprim9: iobäna octauus:be[3ebad non9:bieremias tecim'zba cbanaivndecim9RBefilijf gatb.pzicipes emcit9'l^o uilïim'cëtiï milito perst7 maximus mille.kghi funt

erptimiVadfo,

to:e6öSnnnuè

Pynapalce.iß adiutozcg dus

mrauhepfecuti onerfeSoïregni %loptione:ibi. ^ftefyeft mie/ rus.amp;rapma Ptenöfanfßdiu tozeebd ftatep fccutoerauhs.i tnbuste quib' fucrutiloca œ quibusad pStc

ncrut.pumoer/

Goponüfiïhad lutotesingcne, raheum bh a teifyvene.

Abbà.ilïcdecb. gerat duitasaf figuataipnpa, uidabad^isre/

GCgetb.vtbabc !uN.TCrivO. b gendentes arrö.|.bnte6ar temragittandi. vfifubdif. çt^tbirigctes fagittag.f.vtra/ q;nia„u.ficut0 initdfœartefiï bibularia.(on' fegnter pminf üirpalicum bi. 0 i^efratnb, puler beuiami bocerpdmiïad trdarationébo lutansoauid.(p Jpiïiqui faulw ncrütinadiuto, hübauidiupfe cutionceiuser, Iftenns.qifae/ baut ipfius bd inuoceutiaifau list^hdam. e ßjztegad bi.boceftamp;tr(, bu0ad.f(cutp5 q: iftiG noiatis fubdif.l^itcfi/ lH06ad7c.tranf fugerunt ad ba, uideü lateretut teferto.lon6oei tpefuit in œfer,

to maon.7in referto %ipb.7iuakißlodsadfugiendu ?pti9. f fadeseo:umq(ïfades leonfe.fnuadcti, busrefiftedo. g (^tvelocesqficapzeefugicresp' fequendo.efttiïbic bypbohea locutio ad œfiguaudu magnam cotumaudatia 7agilftatein. b Ipitefi, lijs sad pundpes cvcrciruamp;.f.fuerut poft$bhuid ba buit remiu.q: q^dm frit iu fuga faulis.nö babebatta tumipiin crfaceretercrdttt.vnfubdif. i IpouiAï mus.t.niiuo:inter iftos p::ncipes.f.c.inilitibtis pcrat et madmus mille.Won dn legitur bauidbabuiircvi

quitralïeriïtiozdané men fc pzimo qninundare con, fueuit fuper ripas fuas:quot;'et 0(0fugauerunrquimoza, bantmvaUito adozienra lem plaga7 occidentalem.

gcneruntaut7TC benia min 7amp;iuda ad pftdiojin qmozabat oó. 4greffufq3 eft DÓobuiam eis7ait.^i padfice veuiltis ad mevr auxilieminimibi:cozmeu3 iungat vobis. Siaut infù Diaminimibip aducrfaiijf meisciï ego imqtatë in ma nitonöbabe0:vidcat leus parru nfopiodiccr.°0pi ritus ŸODiïiPindnit abifai pzinefpéini triginta et air.

ZuifumusoDó:7tecufili ifai. Ibatpar tibi:7pajrad, lutozitotuis.qXe efóadiu-uat teustuus.r0ufcepitö cos Dó7oftituitturmepzi, cipes.'vorro ^œ manaffe tróffugcrutad Dóqnvenie bat cwpbiliftijm aduerfus faulvtpugnaret7nöDimi cauit ciïeis:qz inito cöfilio remiferut ciï pzindpes pbi liftino^oicétes .tericulo capitis nri reueztelad onm fuiïfaul. mnigif reuerfus eftin ficelecb traffugcrunt ad eiï te manaffeednas? io fabatb 7 iedibel7micbael 7ednas7 iofabatb7beliu 7 falatbtyzincipes milituj in manaffebipbueriït au, rilium Daujdaduerfus la, triïculos.römnes ein crât Virifoztiffim ùctfacti funt principes in cmcitu/£cd

7P fingulos Dies vemebät ad Damd: ad auxiliandum cifvfiB Dum fieret grandis

rosin moite faul niïitm fercentos. vtbabef.j.iRegiï rtv^7#rn.

k^flifuntdtrs ficrutiotdanc^.ad inuddenduboftes I 06 inundare confueu^.bocpo' nitadondendum maio:ëeo:um fox titudmtiaudacis q:tuneciï maioze Difficultate pote, ratioidanis tranf iri.

ma^tofofuga.i^ mo.invaUibus-üß emerat gentiles q parte terre filiom ifrloccupaucrant. h Venerunt aüt ctix beniamiinœ iuda.illiein rebeu iamin timentesne Dauidaduentü eo rum baberet fufpe emm Geut accidit te factO.vtpatjirt Irafequenti.roga, ucruntillos tetri' buiudavt affocia rétcos.Vt ficôdâ erat te tribu inda eos recipct fecuri0 viïiilji tetribuiu barnderuntpeis ipfi bauid te eo:iï aduentu oubitati. viï fubdif, o gpiïstéoXau oaciaicouftantia Iogndi.q2nóacci' Prë£fpujpbetie. pJuduitabifai. inbebieo babetur amafai et bicunt bebzei.tp ifte luit amafavter$tnfu it neposbdotbu, abustn fozoubus eius. vtbictiï fuit. O-lRcfetrn.

q tcemadiU' nat tc^tuus.q.o. merito iuftiï cft q? bofes'teiuuent.

r $ufcepitgeos Dauid.cotidCusœ verbo nepotis fui.

A .0 'boiro tema, naffe'traffugerutic.Woneft intelligendoTœlUi veniret nd pugnadu ptra faul 7alios filiosifrt. € illotpevenert adoautdf.aliquAtuln poft.qfi tciHayia oauid reucrfus fuit in fïcdecb.vt babcrinlra. t Ibipbuauri.bauid aduerfum latrunculos.qui fuccêderat neelecb.wlin ca ptiuumbutetaut.vtb?bef.).iRe6.m.

v wed 7pfingulos biesvcniebgt ad bS.matimepoft moztem faulis. t qf^bum ficrct gródisnücrus.q. crerdtus triboc o?qd tenotandiïvenientiiïmultitudi/ nem,quiaœœo bi3fob#tv.Wunquid eft numerus mi


ocr page 882

|gt;aralyp.

Ïféomefus.

y Weq5Cfttiiïe mepniiaptim ic. picpnr poniinf ndintoiesoSinre Aiifadeptöc.cpt^ Ifapiuas crccptl , filviuda po:, rahtesdypeüïba ftó fcr miha.rccc. INon eft mirando fin: aliquibus tn, bubus alOs iiife' qucntibus ponif mai'o: iiüerus ve, luentiumadoriin beb:onvtbrinlfa q2ante^bdvein'/ retin bcb:ömaior pstribus indead, bcfcratipfioaiiid. 0 ^oiadiqjpn cepsroicitbic glo. bcbiaica-vriftcfii. ft pater bannie.q fupzanoiatuscin ter fiâtes bauid.

b^adoeb etias pucresregic indO' lis-iftud addifad reddendusronem quare noiafinter pzincipcs.liceteét luuenis.

cPefilÿsqjifa ebar vin eniditi. eratemifti ftudio fiinlege. i fciebat optimeconfuicre. quid7qn effet ali, guidagcdü.opter boefcquif.

b©muis ante, reliqua tribus eo/ rumcöfilia feque, baf.q: ceteretrib' eoziïcöfilqs aequi efcebant.

e ©mnes iftitc. ve.in bc.7pfti.bd regejfup vni.ifrf. q: an fuerat inun, ctus rep Cup tribiï liidatm. vtbabef ü.iReg.ti.ca.

f $ed 7ocs rcli, quiamp;ifrhboceft: illiquinövcnerüt in bcb2on.§in ciui tatibusaliisremd fcrant.oefiderabat aamorioiicjoriad regnum.

0 Breparaucrat em eis fratres fui. pocem fubdifad ondendu qualiter tatamultitudo ve „iens adoriin be, b:on babuitvictu ahatribus oiebus

TOttierue qlïfferdtng zet. 'yfte^eftnumerus prin/ dputferdtUG qui vencrut èdDÓeumeffet in bebzon: Vt tranfferrentregniï fßul adeum iuFt0verbum Dm. 'yidüludspondtesdype, um 7baft0rfdmiltgoctin^ gériexpeditiad plium.pe fihÏ6 fymeon viromfoztif, fimomm ad pugnandufe/ fitem milia centrale fdij6 eui.qtuozmilifq:cêdfyo iadaqq^panceps œfhrpe daron:7cum eo tria milia feptingeti.'^qdocb etia^ puer egregie indolis et do^ mus pris eiuspzindpes vi\ fflhtiduo. Befilijsaut ben iaminfratrib faultria mi' lia.Æagnaemps coröad' buefcquebaf romum faul. ?o:roœfilÿs epbzaim vi gintimilia octingétirfoztif fimi robozevirinomiatiin co gnstionitofuis.iEreroi midia tribu manaffe rvee 7 octo miliafingulipnomia fuaveneruntvt coftitucret rege Damd/Befilijs $ ifa cbarvin eruditiquinoue, rant fingulatpa ad pcipië duquid facere uberetifrV: principes Ducëti.Wisaut reliqua tribeoiumcöiihu fequebatlbozro u^abulö qui egrediebantad plium et ftabantin acic iuftructi armis bellicis quiquagm/ ta milia venerut in auphu non in cozdeDuphci.^t u neptalim principes mille: 7cumeis iuftructiclypeo 7 bafta trigints7 feptê milia peDan etiäpparatiad pli um vigintiocto milia ferce ti.#tuafcregrediétes ad pugni7in aciepuocantes quadraginta milia.flZrans Iordanesutu filiis tuben 7ugad 7 Dimidiaparte tri to manaffe: inftructiarmis bellicis:centüMgiti milia cßmes iftiviri bellatores expeditiad pugnandu cor, Upfecto yenerut in bebrö


vtconftituerët renëüsufd fup vniutrfum ifrir^cdt ocs reliquiexifrVvnó cor/ œerantvtreyficrer Dó:fue runtq^ibiapud Dsuid tri, bus Diebus comedentes et bibentes, 'quot;preparaucrit emeis fratres foi. S37qui iurta eos eritvfqynaebar 733bulö7neptalim :affere bant panes inafimsetea' melis 7mulisetbobusad vefeendum: farinam pala, tasvuam paffamvinuolC' umbones arietesradoem copiam.i$audiumquitre cratin ifrE

Caplmjiij.


WOtautpfiliumDS

LuiQcum tribunis 7 ce turionito 7vntucrfisprin/ ciptbieraitad ocm cetum ifrE^i placet vobis 7sW' mino uonro cgredictfcr/ mo que loquor.mittamos ad fratresnrosreliquosin Vniuerfasrcflocs iirtrad facerdoteorleuitas qui ba bitantin fuburbanis vrbf um:vtcogregenfad nos et reducamus Arebam ui no ftriadnos.Thon eiïï requi' finimus eamin Dicto faul, ftrnditvniuerfamoltitu TO vt ita fieret. Inacuerat em fermo omipplb.rfogre gauitergo oOcunctuifrUa fyor egypti:vfq3Duingre/ diatematb:vt adduceret arcbamucariatbiarim. rfr afecdit DÓ 7ois virifrf 00 collé caristbiarim qui eftiiudavt afferretindear cbaDiïiuifedétis fop ebe^ rubin vbiinuocatu eftno^i men eius.$mpofueriïtq3 srebduifupplauftru no/ num U tomo Elminadab. 1053aut7 fratres cius mi/ nabßr plauftru. ßorro D0 7vniucrfus ifrl'ludebät co ram uoomnivirrute:in eg ticis 7 in cytb0ris7ofaites rtfs et tympanis et ^mba/ lis 7tuDis.Mumautéper ueniffent ad areamcbidon

Writ a5t confikii.

ffcnptacftipfi ysoJinunmo fycpnrttfcri, bif fut rCG!niamp; bifpofitio.^qui terneft oprims qn fodpttA ri' uinfe.q:Qttrd: quiin tpahbuß eft amp;f Vicanus bnfebabeterœ œiïtensing bis bfaffltèu.# pziino ttfcnbit tuetood.ctG' wuinarcbcvc' liera toc.feoo iff templi cdificaU oiie.ca.pvw.tCT' doinoiltuspi' uim ampliatoe. ca.m0.dtuit, iftaponunt illa qptincntadbo nitatenifiii rcgi niini'0.Ci'rcapu muarcbeamp;pp? tatio incboar.t ferio interrupts cofuttimarcaiù po.O'rea pxmu pnmoœfcnb* reuerëtia oatiid lïi piuinfe.fcrip dus pmdcntia in buniainSiC^' dîù.lRcuCTCtia X'Ooriiii biuHn! cndif in teuere tl tpoitatoeat ebeteftamett.q quide, tepo:^ tio pzimoincipi tur.fcöo M^lt; ünp£dimeiitu5i fupucniês iiit^ rumpif:iW4quot; sut pucnincnt. filia autcbuiuß cap.p3eppiai0 ÿ.li.iR$v|4fo bocercepto. b Eumatitp' ucmfîcnt;dare am ebydon^g: fcamp;vbb^ areain nad*. 0dqriPicciidu5 eft. Œiftc logis erat binoim'OT Piislod.ifie ro nifbicvnu no/ niçn. ^liudifrO' ibRcßvl-ca.


ocr page 883

pm.iplOËrw tenbiemudétia boin36cdiß.tt pamofomulei, pkcatoeamico' nirfcSointebd lanoeaduerfari oifrfoi.qudieii te6aut.amp;vtrff q;fadebatad te 6mTuifirmamé !ü.vtp3.rniaat Dufu0ca.pt,er bictamp;tf.iRc.c.v. WteadniiédU' ca.Doc excepto

abd0.pbocn5 eftinteUisendiïó tybd retrocede-rtt ab aduerfa, rpf.BSmadato ta œdinauft a latere gyrando exercitupbilifK homin.vtin illa pte figno fibi a tro pato inni' tramp;ipm.vtbr i?.TCg.v.

c Buiulgatiï, ŒcftnoméDd. Apter Duplicem Victoziopdicta. b fronsTC. lupocsgëtes.q erat in circuitu regni fui . itaq; nullus audebat regniïfuiï mole ftarc.

os.bic teauctio arebe pus intenupta ex cgpicta.xiiï. ca.pfumaf.ié, mo tefcribifar, cbe tepottatio. fcdo ipfi'œpo: täterebitarene rati'o.c*vj.1b:i main buas.qz Ptimo tefcribif adboctebitap paratio. feSo fó biE Uuoppov tio:ibi.dttule' runtfilOleuiar, cba.tirca6miï bicif' 8 jecitq,fibi TOmosinduita tebS.teiftaedi-ficatoeofetneft fop:a.ri.c.êbic bmiitcrrefumi

tetëdit 030manu fuivtfa Retaret0rcb0:bo04ppcis fäuie0p0u[u[u indinaue, retea. Jr^tuse itAq^ uns pria 05am:7pcuffiteu3 eo g? tet^ffet arcbazrmoztu ùséibicota uno.igömfta tufey eftoô eogoiuififlet une 030m :voc0Uit(B Iocu5 lUuDmifio 03evfß in pnté Diéféttïmintteu tiïctein ponsuïcéé.iQuopoffu ad meintroducere arebs we Ætob bac clin no a^dupt earn ad re:bocéin duitate uórfedauertitinwmiïobe tedomgctbei.Æanfit g or drain tomoobededom tri bus menfito:7bndirit ons tomuidus7omitoqbébe jC0#Ütf. dn'Qfit föbir03reFtyri nudosad oóet ligna -cedrina7artifices parieti li6no?U(B:vtedificarent ei toinu^. iCo6nouitföoé eo tyconfinnaffet eum ons in regé fuptfrf: 7rubleu0tüë regnufnufupppCm ei9 ifrV. Recepit (ßoauidaliasvp rcsibirtin:6cnuitq3 filios et filios. ^tbecnoÎ0 eo:u3 qui natifunt in birFm.^d. m07fobobnarban 7 foio, mon iebar 7difu et dipbe, Iecb:no60 (fy7nopbeg7 id/ pbiedtf0m07bahada? eli pbdecb.audiétesout pbi lifttim eo gvuetus effet no uid in regem fupvniuerfu3 ifrRafcëdcmntoesvt que/ rerent eum.m0cum sudif fet 00egreffug eft obuia eis ®ozro pbiliftqm vcmetes oiffufifuntin volle rOpba. im./f0fuluirq5oóonm oi, cens.^iofeendaodpbili/ ftcos:7fitrades cos in mo-nu mearfétoint ei tomin' äfeende 7 trade eosin ma nu tue.rCuntBilliofcendif fëtibaalpborafim: pcoffit eos ibi oSetoirit. Biuifit Xvusinimicos meos pmu' num meem ficutoiuidunt aquc:7iccirco vocotum dl

nomen illius lod baalpba, rafim.Dcrehqrutq^ ibi œ os1uo0:quoso0iuffit e^u n. ^ha etiavicepbilifbf m irruerunt:etoiffufi funtin valle. OTonfuluit^ rurfu3 oouid teum^ofrireiteus quot;monèfcendas poft eos re cedèob eis:7ventris contra illos cxoduerfo pirom.fu $oudtertsfonitugrodien tis in cocuminepirom tue egredieris od bdlu-ggref, frseftemTCusan te vtocu tior coftro pbihftijm . fr/ cit e:go o0Acutpeepetor ei TCU0:7pcuffitC0ftr0pbili, ftinoiuugabaon vfqj ga, 3eta.%iuulgaru(B eft no# men oö in vniuerfis region nibus°ct ons ttditpouoze cius fupofo geutes.

citfy fibi tomost iuit0teo0:7edific0, nit locum orcbexxirteten' oirq^ ci tabcrnaculu.'tuc otyit oógHicitum eft vt 0 quocunq3p0zteE orcba Ui niff 0 Icuitis quos degitro minus adpoztondum earn etodminiftrandum fibi vf lt;B incternum.°jCongrega# uitq3vniuerfu ifrhn birl'm vtaffenetu:areboui in to cum fuum que pporouerat eifnecnon 7 filiosooron ct Icuiros.De filtfscaatb:vri bel pzincepsfuit: 7 fratres eiusoucentiviginti.Be filus merori:afaio princeps et fratres ciusoucentitri/ gïta.Belïhïs gcrfon.iobel punceps 7fr0tres eius an turn viginti.Bcfiltfs clifo-pban:ltmcia0 princeps ct fratresdus oueenti Be fi/ Itfs bcbzon:chbelp:inceps et fratres eius octoginto. Be filtfs ojibehaminadab princeps 7 fratrescius een turn ouodedm. ^Jocouit/ q3B0Uid fodoeb et obis, trorfecerdoteset Icuiras: Vribelafoiom iobd fandi dibdîommodob ttvwt

mw^bairidto Citibiaipottariar ebamadduitatej regi0.vtbabef70 pcfclocücultuioi uinoaptü.vnlub, oiE . -. b Ztetendit^d tabemacuiu iftud fint ahudataberx naculoq5 fecerat moyfes.q2illudré manficin sabaavf $ad cdihcationë teplipfalomone,. vtbrinfra.xri ca. cguncoitit oS illicitum efttäboc cm Dicitp confide rationelegis *?u. tiÿ.c.t.vw.7pmoi téo,e.eolt;,arcba fecerat pepottari fupplauftriïp bo, ues.

0 OTogregauitq; vuiumum ifrLvt cum maiori folen, nitate fieret oepo: tatio arebc.

eTMecno7filioé aaron.vtoirigerct leuitas in arebeœ po:tatone.ita Œof fcnfio uinöveni, ret fupeos.vi;0 Difpoftca.

ÿy irä


ocr page 884

ibaraim


F TCW40ttdpfar.po!fat6feAtdKVtbfctueftlt;:amp;Wn. 6 amp;uianonerati0pntes.vo0qfati6ie6e. b quot;Der euffitnos bfie. q:peutiedo05am motte fubita oS^tof? mfe lintnniozepcuffistqdnöfurfet factu fifacerdotes fdetee legefuiflentpntcs.q:nonptmOTeutarebam fep p|juftrüpo:tari.

1amp;hficatifutg TC.ppttnentlg ab vronbusozonest


nebatlaudœ.ièfémdamp;tô [oquaidibcbiafcUBfii^ octauä.q.o.üi I'nftro muncooctocordara.Zdroiare candu vel vinccdtt.ücutemin folâuœtitw m06quot;i0 vnußcboniß in ecdefiamtftö cantuqliuwpare. nc etidiftileuite fadebat. p TOopbetiepCTat.q:0quot; œbataeque™ ctwbcttca*'


ieiuniazconliha. k amp;tuleratfilii ieuLfecI cripta te, bitappatone.UDic pnrrrknbif truo ta trpoztatioXco laudibusviuiniez facrificÿs.iBéqS Difttulczunt filii leuiarcba.teloco vbieratingabaon l^icutpeepat tnoyre0l!0um.irii. vbipdpifcarcba p leuitaste ftirpe caatbiapms bue rfo ivcctiW^po: ttf. m airitŒ ofyn.Ieui.vtpfti. teflarfuis catozcs ad canendo binas laudes nofoluvo' aWbiïanfeficum bocinftris mufieZ ideo fubdif.

n tfn oz.muO.na blisvidel^tlyris. vuefiïtlpës cvtba rc.lyr.ia tanaifcu plectro.nablii ^0 cubigirievnu^tn ;p alio freqnterpo i;if:7ec0uerfo.7le gtfIfaficut facet vfq;ibi. 0 Ibro octaua canebant epinicbion.alidli, bubntfimcbio.tn idéfÏ0iatFmqpoi ciït erpofïtozes niï ^efignificatio ifta victozitro trium.


äd COS.Vos4eftiepzind, pesfamuüru Icnitarufan ctificamini ciï fratritovria 7afferre0rcba;oni m ifrf ad locü qui ei pparatuseft 'nevtapriapio^qznö era tie pûtes paamp;fëtHO0 ons:

fie 7 nunc fiatillicitu quid nobisagcnnWföanctifi' catifunt g faceraotes 7 le, uite:vt portaret urebd uni 1x1ifrV.R#ttuiert filqleui arebdmfient pcepatmoy fes iuxt0verbiï unibume/ ris fuis in vectito.quot;'ßirit/ qjuöpzicipito leuitam:vt coftitueret tefratrito fuis c5to:esquot;in oz6ani0 mufico rumznablisvideliß 7 lyris 7cymbali0:vt refonaretin epcelfis fonitus lettcie.4ö ftitueruntqj leuitas bemd fihulobekz œ fribussius 0l0pb filiu baraebie: wfi, lua ^o meiarifritoeozum: erbafiliu ebafaie 7 cum eis freu eozu3. ^n fcöo ozdine jaebarid 7 beu 7ia3ibel7 fe miramorb 7 iebilxl etani eliab7banaiäet masfiam zmatatbiam etelipbalu 7 m0ceniQ7Obededöctiebi, bei i0mtoze0.tiozroc0nto res bemdafapDetetbä in cymbalis eneis ,crepites. Eaebarias gute 7 05ibel7 femiramotb7isbibd70ni eliabzmaafias etbanaias in nablisarebana citabit Vamp;zro matatbias7 dipba lu7macenias7 obededö z iebibelz0505111 in cidjaris °4) octaua canebantepini/ cbion.fboncnias aut pzïgt; ccpfleuitay Jpberieperat 7 ad pcinealmdodilerat 4ppevaldc fapies.q/Etba'


pmerroiitozcs no ftros berat pnei/ piü CitieiqS cata' bitt freqnterrefu mebafipceffu ca tici.fïcut fïtm edti lems.qSaiïtoib. Pzo octaua.pboc tutdligifoctaua re furwctonis rpi.qz tuneobtinuitpaf, mattnïïpbtt.q q dércfuncctio fiue gl'a rcrurzcctöi6 fï 0ur$afpc.itiïi|, fu^Jnbéb.amp;obr fiuVupoetauaad Foztificadiïvdvin

cendiï.q8fkerpo

#utbebKirfupoctau0.i.rupiuftfmoctoco:dari;inqa/


roebias?bdcbanaünito/ res arebe. fèozro febentas rt iofapFMt7natb0n0elrt amßfai ^yaebariastbqna 1007dieser facerdores dfy gebSt tubiscoza arebam 7obededÖ7abias erantia nitozes arebe^gitorvóz ofoinaiozea natu ifrl'7tri' buniaerutad upozrandS arebafederis unite wmo obededö rëletïda. '£045 adiutnfë 1X00lenitas qui poztabant arebam fedenb unirimmolabltfqjtëtbau ri7feptem ariete0.'0ozro DÖerat indutus ftola'byffi na:7vniuerlïleuitequipoz tabantareba federis cato, refq^eteboneniaa pricepd WDetie inter C0ntoze0.ba uid at^dutu0 erat epbot hneo.glniuerrufqy ifrfœ/ Ducebat arebäfedena uni in iubilo 7 fonitu buednez tubis 7 cymbalis et nablis et citharis concrepantes. gunq5pueniffetareba fe, teris onivf®ad ciuiratem uauid mncbol filia faulp, fpidensp fendlram vidit regem oauid faltanteat® luderem :7ufperiteum in cozdefuo.

tulerut igitarcba j7?ftitucruntC0m n medio tabeznaculiqö te renderatei06:7obtulenit bolocaufta 7pacifica coza Dno. funqjcomplcffet oa nid ofterens bolocaufta et pacifica benedirit ppro in noieuni:7Diuifir vniuerfis perfingulos0 viro vfq? ad mulieremftoztam panis et partem affc carnis bubale:


as et bdebans iarnto:c00rc^ moujpo^rf arcbac0i;dgt;0rç follidtene aig te indebito tuo appxopinqua' retadeanfcire^ qfi eratinytrt ngculo oiftodiC bant poras ^c aliqui indebite feingererent., r ŒuiiŒ^duquot; uifrJttruGUdOi cutbicbcbmg iftud fldjutaiu intdligifPDj, arcbapoz^bat feipambdlw ctutpoiuinavir tutelicpoitab* turglantepo: tatozesa'quot;quot;: liïpondusfenti cb4t.7pieonn raculoiuitfacta immolatio. , s Botroto czatindut^ftcla byfllna. amp;ui3 tcpoiltis rcgali


leuitiß fcbüiluv tvicozdttoct ultando.M.qd mittolfuia foW trfperitcoreq pteptu plCTiw0 Dicto fuit.miRe 6UtntVi4n nquot;C°




cribff oeuptio bdinarcbeiatu poztateveneri' tiöe.zpumoin boftifs oblaris bno et bnfid?0 collatie mro.fc cudo in œuoto obfcdotfyi.Con ftituitq^coza ar daa.fmapmep' rispte er Dictis n.TCvf^rce pto. b KoZ'


tipani0.u.JKe.

rfbiCoHyridam patiis.: Dicunt erpontozes cöM


ocr page 885

Véldegenuß panis, ibzto:tiato:queo tö'qiies.qi pafta vn fo:mafpmanuspiftonspuusocutif ? to: gutf. c rfonftituit$. feic,nrondir teuotio tgt;d inobfequiO amp;uotoco:aareba qSinftituit.7ßmopo, hiffancto^^noiatio.fcdo egtus œtcrminatioribi.OTo nteimni ono.tc: dovtnufamp;fta/ bi!itio:ibi.Perc


lyjtitaŒ itH TC. CircaÉmu5of. cöftituit$ co:a areba onidlcui tisqmiftrarëti biuerlisobfedif 7maximein lau bib'oimpfe.iö lubdif.amp;reco: barenfoperum ausfcfequif. 0. afapbp:in ape.q:oScofti, tufceipcenrorë e«tfedm e'5a ^atäiffiieiin, ftitu^it fucccroxc ! Caneretuba iU0tezi.qnoffe rebat mge facri naumancipe, ggt;ere. a Ffy ntemibno. iBic pnrtrfcribif ca nd line nine lau Ois amp;termina, ho et accipif ex buob9 pfalmis Vic5 centdimo,

rerdo inonage fimoquito . in g atico 6mo ad plaudern rofe urfinuitafrfpa.

7frixa oleo iïmila.crfonftt' tuiten eozo arebo uni re le^

Ultio 4miftrorét7recozda rent opeg ei':?gloziftarét atlt;B laudaret onm tu ifrV °afapbp?ïripê:'7fcóin eins 3acbari0.1bozro iabibelet femiramotb:7iebibelrmg tbatbis7eliab7 benatam 7obedcdomjebibelfnper organa pfalteru et lyrae : afapbautvrin dmbaliop, fonaretibanaiaSio 7ajibel faeerdotes'eanere tubo tu gîtez coz0areba federloiïi. 3!n illo nie fecitoóprinci, pë ad pfitendiiono afapb 7 fratres eius.srfonfitemï uno^inuocatenomeeius 'notas facitein pplïo edin uentoes ciu0|klt;antate ci het pfallire ei'7na trete oio mirabilia e':'quot;laudateno me fetm ei^. quot;Zetetco:qrë liter.fcSo totus modus generaliter.ibi.(antatc Ono YfaptimuDi. 6 Confiteminiono.pfeflionebu miliatois peccata 4D:ia recoynofeedo. q: bumiliatio Difponftadefficatia o:onis.fm illudamp;cf.tttv.Pzo bumthStiß fe nubespenctrabitic ferio cofeffione ni, Uinelaudis.io fubdif. b tetinuocatenom^eius. fins mifericoidifligratia imnloundo. i Ilotas faanpo.adinucntoesdus.f.qlitcrtnoqurabiliiinau bito faluauit ipliu ifrfdiegypto. k dhntatcei.o:e. k @pfalliteei.co:de. I tft narrate ob mirabilia fius.q fecit in rubd maris biuifione.1io?danis ficca, tioe.7in aliis factis mirabilibus, m laudatenO' men fanctüei'.p totbnficiis abeojollatis n Ile, tet coiquerctiii onm.Ieticia em biqOlatida.co œ tuc bilatafco: in bono inucto.qSmatfmecftmteo.cum fitbonuuifimtn. 0 Querite facie eius femp.ouia quitoplusatcuotlinuenif.tito arduius plusqnf \P ikecozdamini mirabiliquot; dus.repetitio fnieeftp' picte te mirabilibusfilije ifrffactis. ficutfrcqntcr fit mcantids.Ricunftn mirabilia inquantu recediita facultateintdiectusboani. q ^ignor.in^ru frit figure alicuiusfuturi, r €tiudicio:tf:in$tnfuiit punitiuaalicui'malefïcii fitutfubmerfio egyptioztin mari rubro ilïfia. s fernen ifrfferui ems.fupple lauda teii. t filw iacob electieius.ideembo fuit lacob iifrtvtbrmen.nrö.ft oibic elect? tei.q:to, ta§encratio fua tint electa inbuodecipiiarcbis.vt bi ctu fuit.g.c.ii.no aut fic fqit teyfaac1ab:aamipiiar cbis pcedetib^. v ,pfcbns te'nf.pverifidei culturi, x Jnvniuerfa fra indicia eP.q.o.l^fpili mobipftens piiifrf.tn cius ptis fe erteditad oes. y TCCoidamini in fempitemum pacti ewe.quid fitpacfomiiludpofteafubdif. 5 Sermonis qtiepcc pit in nnUevcncratocs.lpicaccipifnumerus tetcrmiui tus.pmdetcrminato.q:iftudpcq)tum factum eftorimi bus imitatodbusab:aep veramnd^ideo fubdif.

a @ucpepi6itcum abzaaj.iiuramcnti illiusyfaac.te ifto iurameuto bf

tium Dnm.°iamp;uerirevnmz

Virtute ci?:qrirc facieeius femp.Pjkecozdami mirabi hueP q fecit: Yignozu lUP iiudiciog oris ei cme iTrlTerui ei9/filtf iacob ele, cti eius, ^pfeons teusnr inFvniuerf0tra indicia eP. yjKecozdamini in fempiter nu pactieP.fermonis que pcepitin mille generatoes. quot;Auepepegit cu abzaa:er luramctilUPcuyfaac.^itt coftiruitilludtacobin pee ptiï:7ifrrin pactu fempiter nu oices.libi nabo terta cbanaan:funiculum bere/ Ditatis vre.Uueffenrpau cinumero parui? colonif 'Èt tranfierontte getein getem :7re regno ad ppfm alteruj.fmon Dimifitquamp; ^calumniarieos:^ incre^ pauit pzo cis gctcs.bTNoli

fóen.vxw.terme ipfum iurJuibicit bns.qS factu,fuit nofolujpterabza am.Gipteryfaac. vn te pacto cadeii tefubilloiuramen to fubdifibidem. TPoflidebit fernen tuiïpD:ta6immicô rum fuorö.qdim' pictu fuit in pofte, ris abtac tercéden tibusab eoyfaac. amp;bf,dirent iu fe, minetuo oësgen, tes tcrre.qdimplc tiï eftin rpoab ab raipyfaacfmear nctcfcédente.i fic P3ŒPdtetü pactu ipccptuad oesfi telc0fe extendunt b «coftituit il, lud iacob ipceptu qzficut fites ab ab raam tenuata eft ad yfaac.ita ab yfa acad iacob. 1,nr ad.ri?.patriarcbaf ivltcn'adocs fi; teics.

c gibiPabo ter: , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;radbanaan.in bac

.pmiflionepncipa liter fntdligifpmiffio qlode.q eft terra viuentiü.q: cum pmiumipnustei excedatmerits bumanri. optet cpfub 4,mrfïïoneboni terrenipriheipafr intelligafaliqSboni; fpiïale.i.cclefte.q:actus mcnro:i? pcelluut bonis terrelt; nis.fïcutbictiïfuit tniTufiiis ^eiï.xv. b Kum effent pauciniïcro.fiep, teab:aa föeü.xO.vbi vocatus aono et fe6re6atusab infiddib'büit in comitinafua faraivxo rem fud.ilotb nepotem furi tin.ercepta familia.^acob etig patriareba tefccdit ui egyptü cumJxx.pfom6.vfbi ßcn.ilvi.vcl.lxxvjvt bffro.!# qpat, q?tpeinterme dio gd fuit fatis magniï.fidcles fuerut in pauconumero e igttrifierrit te getcin gcnté.q:ab:a5tefcedit in cgv, ptü.iinde redipt in terra cbanaan.iinde in terra palefti noiiï.eifr yfaacpegrinatus fuit in gerarafiVriacob in fv ria apudlabau.iiterii te terra cbanaan tefcedit in egf, ptiim.vtp, ex tecurfu lib:iföeü.i fictan$pegnnitran fierurtte gentead gentem 1te regno ad reqnum.

f IWonoimifit quemgcalumniarieosrcpiimcndo ed rum aduerfarios.ficutp,uyfaac ad que venit rex géra, re ad querendo fedus et anneicidcum eo ructustimoze biuino q^uis feruieius aliquas moleftias paftozibus yfa acintnlrfcnt.vt babef£en.xtvi.fifr laban infequene ia. cob fuit a teo repffus.ne aliquid rurum contra eum age rct Seii.xxxfcfilrvicini babitatoal fycbem atro fuerunt tcrriti ne pfequerenfiacob 1 filios eius 4ptcrinterfectio nem fycbimitarum.xxxv.

g frdmerepauit p cis rcges.q:pbaraonem regéegy pti rfagdlauitjptervro:ctn abiaam.vt babef fóeiï.xw. et fiTr regem gerate.vtbabetur dciï.xx.fïmilitcr rep egy ptipoftmo:tem iacpb fuitmultipliciter flagellatuscuni toto rc0io fuo p filus ifrf.quosiniuftc affligebat.vt ba btfmExodo, b feilte raserecbiifloemeos.voQf


ocr page 886

jbaralpp:

âïïtbfc pófrimbe |$i.i;vHdi.f.vHcto, tfe.vd42teipiß enerö:reges 7fâcerdotes quipviiaionëfôfhtuebäfin lege, i frü;ipbcti0inei6n0Iitennlißnari.b3buerät ein pnbrdocfymjpbcncu.vt P3tcabzaam 0ciï#v.7œ ,faac0cn.rrcff.:tci4cob amp;i;4Uj;. k gerate ono.

picprirbSinan ticoinuitat ad tri

laudcocs genera, liter. 7pmoponif iftainnitatio.fcSo fubdifqueddaddi dotibLamp;ixdte.

Oircnpnmübi. k (antatebno ofetenaCoesba' bitantesin temt gedpifbieptinfo fopteto. 1 fin nnaate crvicibië

tfalutaree'.CaPem co:pah67fpuali0 eïm repedet 0 tco ,tinue.7iöP5re, cognofdqtiotidiC: m iRarzateinge rib'.ano fut ten, Ïüamp;im. n $kgt; na eiue.i'.maicfta, fem foe ptatw.iö fubdif.

te tegereebziftos meos:'% indpbetlineisnolite meli gneriMetetetno ofo tre 'anudeteerDie inüiëfelu, t0red9.quot;'1,ar:eteï gënto quot;glonß^P: 'in cuctlppfie mizebilie e9P^ui0megn? Dffo 7leudebilie nimie t^z bozribihsfupcroco 7x00. :i0C0em tijppfoiiïydole: oneeutcelog fedt/göfef fio 7meGnificentie cozaco Voztirudo 7gaudiüï loco eiU0.F^ffcrte ono familie ppto^:yeflferteono glorié? imperiïï: Date ono gloziem noieiVflcugteI0crifidu7

o fyn cuctiß ipKs mirabiliadue.q fe

otglucëdo filios ifrteegypto 7in terra jitniffionfß ûp / mucedo, p Quia magnusbnsi laudabilis nimis.é cm magnitudinis ^bonitatis infinite.^ io no potab in, rellcctu creato.ppbendi.necpons quanto laudabile eft laudarfjpterqdoi Cccktliq.ron dicentes ofim 7eralta te iUuquantupoteflisanaioieftemomilaude. qamp; botnbilis fug ocs tcos.poibus malis Ss pt,pvolütate fuapunire.no autfie pntoOfalfi.io fubdif. r Pes ei bnipfomm idola.i.gueda pficta 7 vans nulla potentia bntia. s ©nsaut celos fedt.vt brßcn.). t (on feflio7magnificctia cotó co.qdpoterpomoupl'r. no TOO œedoempyreoxbi eft habitato tri7fanctoxiïfpali tnö.15 fitvbiq;peffentia pntiam 7potentig.ibi 0üéco:a tco eftpfcffio oiuineIaudis.q2ibieftlaus inqis7 magni ficena tei.vbimagie relucet $0libi, v yo:titudo7 raudiü.qSëœbono pnti.bonü autPiuinupntiafrbr ibi èliomopoterpomœtëplo feu tabernaculovbieratar cba 7Æ^nciatouëi.qo'erat qi fedes tui. vt Picto fuitlamp;o. nv.ibi cm er0r4onfeflïo peccator.tft magnifieëtia.oi uine laudispfacerdotes 7leuitas petajpnaac ipfioma gnificentiatripfitetes. fortitudo.q: tens erat ,ptecto: ^afcofoirpalis illius loci.fmtplldeliodozus 5 emptus birit.p.Wacb.iq.^Kc qjn celis babetbabitatione vifi, rato:7adiuto:éIoci7c.amp;gaudimq:faccrdotestruoti ibi gaudebatin bno. 5 offerteono familie pplbzo.i. oim gentiu. y filo:i07iinpiü.pfïtctcs ei9maieftatc 7bnium fupoëm creatur0. 5 Xeuate facriticiïid.ap, pozcatelcuandü. q:poitabanffacnficia 00locü biuini cultus.q facrifkia leuabanffup altare a facet dotibus, a qt veniteipfpectu ci?.q:facrificia offerebatin atrio qderat coxa tabernaculo fcu tëplo.vbi oicebafat^babi tarefpähmollem alicnatioes aiodeisno intraret Iocu vbifacrifidaofferebsfialtaribolocaufto:^.tn bn p eis 0fFerebafibi facrificia.vtbr.|.rDacb.vtf. b iamp;tado rate onm in tecozefancto.7no ficutbypocrite.qadorat in teco:eno feto.q: 15 crtenusbabedt œco:ërdiigiofita tis.no til fubeftveritas fancritatis. c gjommoueafa facieillius ois terra i.oës inbabitätes terri faciat ci re/ uerentiä. 0 3pfe emfundauit o:bëiinmobilë. qSpt touplfrintdligi.«no mo$tiï ad moto Iocalë.15 ein in ali dbusptibus orbis fit moms|ç0he.VtPCtcmdCmëtiQ

Etmirris ftl qhibliSèftffiôfoêtédllamp;tiquot; o%bi^e lcftibusquicircolarite:mouenf.tttcduet„P)?Çüq cft fupinuso:bis.7terra geft circa centrofutirti^k bilia.7 p 5by o?bis quadiimmobilitate^;^'J

'venitcipfpectu em^zado r0teünminTCeoze fancto. c4ömoucaËa fode cf 010 fra:°ipcdfiïd0mtO2bë im möbilë.'Zctcntcchfï epl tct rerza: 7oiedt in natoib zins regnaintS^onetmazc 7pldtudo ciVcjru ltëtagri 7ohqmcis fur.'Æuchu, Début ligna faltus eozam pno^qz venit iudicßrct'rd. WofiteminiDno qm bon' qm ineternu miTcOio cius. '''dEtmcitc falus nos reus falustoznf:? pgregs nos:? crue IE gëttto:vt?fitc0mu7 noifeo tuo:7eFultcm9ïcar

'quot;^P^I toe,.buratytt^ inetemu.7P!quot;P bj !mo^lit0^.°

babitätceuißlo ria cdefti. f Étepultat^ ra.i.boic0tr^ rdcdiadlran; tapbonccletan qü acre fercquot;^ toan^aretfatf edidaraTto^ P0.7PO|P-Oquot;, turbari.qnOb' fcuris nubipus tet terra boemo etultê' re.qniquot;dpitre' nafcentiaæ' eere.^ £ netmare 7 plenitudo ^.^nmldtydinccni a;ijni ri cviftëtiiï tefacili multiplicand vn 7ÇOpduirf0a rat forms d vocatmaris rugitus.:b, üÙ™^^^ trui, b éniltëragri7c.picunfantasnmeraPt^,-ruot nciere. 1 j^uiiciauaaoucii#quot;»^;quot;^ -„do autmetaphoricelaudare inq^tiï folia] ceteroqgquot; cunt.potcntia 7 lapiam tri ondut. inducunt,au^11 ad tri Iaudëin cötico.q: funtboibus materie Oiuii laudis.in^tü Quieqdcft pulcritudims: botgaciu cis redueëdücft in gloria pditons.fmqgt;0:^?:^ Umagnirudme fpëi 7 creature fpälitcr potenu wg fcibiliter creato: eo2üvidcri.ipons lauden. .. k ffluiavenit iudicarc tcrrd.iftudinduaf pc0P^ cte laudisoiuine. fi ein pufdëtia uimi fecruquot;9'^ ad cclcftia.7nullo mo ad iria inferio:0 gencr^iyaœ co:ruotibilia fm q?birerntaliq in q^pfona?x3^; rrij.lRubcs latibuliï ci'os.necnfapliderat.qr,0i bines celipambulat. pulcritudo 7boniras. q iftisinfenoub'nö eëntreducëde in laude:gua 1%:^ muine.Gq:ci'fapia 7,puidëtia ad oia fe dtfquot; tumcOq;minimaiöquieddpulcritudinis7bo^y eft in cis reducit in Iaudëoiuina,.7Apter bocoin^ 00(0ve.iu.terr0.q.b.q:iudiciii fue oifcretois 7y% Qtntie fe e%tëditvf ^adelemëtu terre qocinnmu.i| oia pdicta in laudet gloria ttifüt reduccda.aiw rog. iimpiuœ.q vduwui , mdicrwiuiuv lt;imiwv;''g., aduëtu indicis fincpoicit faluaro: bifdpuli B luis ku Fm.Ioqndo te fignis peedetibusiudiciiï futuruni. Ipis aor fieri incipiëtib'rcfpiate ^cuarccapita vre .i.etoylaratcco:d0fmgoiotbe fregfup iito locu. 1 «onfiteminiono qm bonus, lene in fine raum^ prindpräcantici.15 verba aliqualiter mutenycut11; cantilenis in fineprindpium repetif. m

falua nos reus 7c. Pm aliquosifta additiofacta ruit ab ipfo banid.q:licet tpe dus filpifrfnóeffent capty uati.iiccpo:bem oifpcrfi.nccppns congregaii^ii ti; fpirirujpbetico puiditifta fieri ixfuturo per tc6li^' pbal^lhri rQlm0„0f0rrc6esaflyrioz^ïP nabnON'


ocr page 887

TCßebäbyloHiS vtbr.iïÿ.iRcg. lopoftcanticu, pdfattiftudad, fiait ßd impe, trandupfrega/ tionétnfpfionfe et captiuitatiw future . ^cdm sliosvoilhad' ditio poftta fuit abefdtafcptoze bui'libziqinre bitu captiuatio hiß babylouice fiutfacerdoß et tt^o:ipnvtbr fgdre.?qt tiic mBœfiiqfeifrr ,0tadbucbifp nin Nationibus iolt;p ipfoi:,4re sationeaddidit Doeddraßinfi, nepdicti carici. qSaleuitl in të pio fedo canta, baf.

h frbicatoiß pplsamen.i.fic fiat.

0 ftbymnuy tro.yaudem.

PPereliquit. picpnrtvfcri' Dttpdicto:u fta bilitio.qzoSno o:dinauitp?edi yatmadbo:a5 Bmap futuro, iöfeouif.

q Çtminiftxa reut in pfpectii aubciugitcr.rö bocetii ordina uirq'fierctcul/ tusPinin'inio, corndeaddurc ratarcb5.q:ibi remoferattater naculu^qS free ratmoyfes.tal tarebólocaufto runnet bocéqd bicif.

r ^adoebaiït facerdotéet fra treßei97c.7pt5 Ira.

e iReucrfusë oißppfe.quinö erat reputatus nd minifträduj coramarcba in birth: rd in ta, bemaculomo, fi in Gaboon.

t dtoSvtbn, biccret.i.bnfacc

minitotoi0.1^ndt'ctU0dn0 teuGifrl'ab eternovf^ in/ eremum:quot;zDicat ofopplb amen°7bymnuœo. Pipere liquitira ^ibicozä 0reba federiß uni afapb7 fratres eiuBr^vt miniftrarent in co fpectu arebeiugiter per fin gibs Dies ivicea fu00.9o? ro obededom7fratres eius fer00int0octo7obededö fi lium iditbun 7O50:conftigt; tuit lanitotes/^ßdocb dt facerdorë7fr3rres eins fa, ccrdote0coz0mrobernatu loüiïiin excelfo qó eratin 6abaon:vt offerrent bolo/ c0uft0Dno fupditare bolo couftomatis lugitermone 7vefpe:iurt0 010 q fcripts fuutin [eGeDniqu0m pee, pit ifraeli. i£tpofteum:be mom 7iditbun 7 reliquos electosvnüquéfövoc0bu, lo fuo0dconfitëdum ono: qm inetemu;inifericotdio ciusbema $7iditbun eg, nentestubs et qudtienres cymbals 7010muficom 0: góns0desneuduuiïo.tfilf 00outiditbü feciteffe poz, tarios. 'Jieuerfufföeftoïs ppYs in wmum fu0in:'7Da uidvtbenediceret enaVw muifue.

0rtymoufe babiroret QA,0uid inwmofu0:Di nt0dn0tb0njpbetd. ifcgt; ce ego babito1wmocedri, n0:0rcb00ute3 fedensoiii fubpellibU0eft.Ét0it n0, tbsn0dD0uid.011110q in cozdetuofuntfac :Diï0 eni; tecu3eft.^gitnoctcill0 fa ctus eftfino Dnisd nstba Dicen0.^0de7 loquere03 uid femomeo.Oec Dicitw minus.Tgon edificabistu mibiDomu0db0bit0ndu; THe(B em monfiin wmoeje eo tpequo eduxiifrVie ter, ra egypti vf^00Dië banc:

fed fuifempmutagloc3ta bemaculi.7in tentorio ma nens cum omniifrV. quot;inun quid locutusfum fa Itëvni ludicu ifrUquitopeeperam Vtpafeeret ppfmmeu 7 Df/ n:qu0reno edificaftiinibi wmücedrinamHuncit0q5 fie loquerisnd feruiïmeu; D0Uid.OecDidtons exerci tuum.ifgo tuliteciïin ps-fcuis fcqreris grege: vt cés DUrpphmeiifrE7 fuitecu quocuffiprexifti:7interfc eioës inimicos tuos coram te: feci$tibi nomen quafi viliusm0gno2Uin quicele^ bzanfin terra/iftudilo/ cumpplb mcoifrU. plonta bif7babitsbit in eo:etvl' rr0 nöcoinouebic : nee filq iniquitatisatteient eos fi cutapnncipio.'etDieb qui bus udiindices pplo meo ifrt:7 bumiliauivniuerfos inimicos tuos, ^nnucio§ tibi q? edificaturus fit tibi bris Domiï.jÇuntB impleue ris Dies tuos vt vadas ad pfcstuos:fufcit0bo fernen tuu poftteqóerit refilgs tuis 7 ft0bili0 regnu5cinq, ^peedificabit imbiTOmu 7 firmabofoliu eiusvfq^ in eternmiggo ero ei in patrë 7ipfe entmibi in filiü:7mi ferico:didme0m nonaufe, rd ab eo ficutabftuli0b eo qui ante te fuit.igt liatun5 cd in nom0 mea:7in regno meo Vf®in fcmpitcmum:7 tbzonus eius eritfirmiffi/ mus imppetuiï.^uxta oia verba bec:7iuyta vmuerfd Vifioneiftiftc locutus eft natbdad DÓ.tunoBvenif fct repDauid7 fediffetco?d winino Dipt. iPuisegofu Dncausi? quemmusmea Vtpftaresmibiraliar $ed 7Dparuvifum ëin ?fpectu tuo.gdeo(B Iocut9es fup wmuferui tuietiaifuturo

ap^ti.tvq.

111 at ba, b;tarct.0e fenpta te' 'in arebe

Dn(veiicrQtóc.bic pnrpoinfei'œuo tioin tépUedifïca toe.babuitemva, liïtatëpfccta ipm edilïcadi.É fuitp' bfoitußabnotof latafuitbec edifi' catfo v@adtpu0 falomomsfilu fui veruntnouidma.

00ondif fanctu, Apofituad templi edfficatioiié.fcöo ipfmßftndiü circa materieppatione ca.rrö.primafa tre6.q:pmo circa bocponifwdara, rio facti ipofitiad tcpliedincationé. fc8o dilatato futfo peröpaduerfario rum ixpnïoné.ca. eviii.tcrco pcuffio Ipri ^ptcrdSelato në.ca.ro.Piuilïo autpntis caplï et n'fiiia p3tétetdi ctiß.i?.lRc6.vtf.cr ceptisq fequunf. b VRunqdlocut' fum faltcvni fudi cü ifri.ij.lReg.vÿ. Di.'fiunadloqns locutusfu ad vua Detribub'ifrf.pi, adntyquilibetin ttrifrr fuitix aliq tribu ifrfvtpt^cc treurfu libriludi' ciï.7quilibet co:iz tunetpisiufua tri bu cratp:icipa!is. etidide^eft loqui vniiudiciïwiitri buum.

c Çtœdi locum iplomco ifrtu.rc, guoLCt ponaio, cumtolbmeo ifri: Qicédiïqgt;loc'vbi fuit fundatii têpliï pfalomoneis etat iUptatedS q:o:, ngcuPeratupioS èrat fubiectus.et iöbicloquif aus pmodiiptenti.

c Çtœdilococc. tntcpluadbucno cratibi edificatu, uccfödatötïM5loféœ'pmQdiifymri.ÿ.TC§.picamp;

yy vi


rct.

V Qoinuffuc .üfamilie ficut fecerat alqo,vtpdictudtinptindpiobuius aplb



ocr page 888

frponay locïïtc. Vel pt Dicitmek' iploquifbic tr fii, turopmodupteri tijpter certitudi, neimplctoisver, bioiuim.quiaita CTatcCTtustefiitu roacfii0efretpte, ritimi.

actueant raiepurœ Jeribifpila tatioimpaii i^us ddpaducrfjrio:iï fooiiïœôflïoneni. (irca quOmopo, nif tebdlatio ad, Dcrfantiïï.fcSo pu nffioiniuriâtiom. ca.tir.$iuifio aiït ^fnia bui'ca.rviïÿ P3ert)ictie.û.lRe. viû.ca. erccpti6q feqiyinf.

b dttoHerctgetb nomen eftvniu6ci uitanspbiliftiHo, rntnrcqumqißn/ apalibus. vtp5.|. *e0.vi.

c rçtfïlias eins.i. Villas dadiacétes etfubditas.

D (cpitergo bd millequadriGaoe? et feptémilia equi tumaevißintimi, lia viro:ü peditu, p.lReg.vüy.öi tft captisbauid er., te cius tnille.bcc. equitibus.t.rr.mi Iibus peditu te.bi cendugnoeftco, fradicto.q:mino: numenisindudif tn maio2i.tiöfïfu eruntfepte,milia equitum.vtbic bi fiieruntetia mille bcc. vtbiibi.Gbic maiotnuerus crp tnifzibiininot.q: nö ponifibi pdfe numerus alioscv dudendo. e Sedtbuiusp euffitbauid vigin. timilia viro:u3.w. •geg.biixti.ttiilia eteodémö foluif Iïoit7pccdens.et ^pfcripturanocu, rauit bicerptime-rcbuomiliaqetót vltra fuminöpzin cip*m. f abifai^o filius farulc parfit edo in vallefaiinarutn

et fcciftimefpectabilë fup oës bomine0.#gt;iïe7XU0 me us quid vitra addere pot oauid cum ita glorifica ne, ris feruü tuum:7cognoue, ris eumfi^eapterfamu, lumtuiïiuxta coz tuij feci' lt;nbsp;fti oëm mognitudinë banc 7 nota effe voluiOivniuer-fa magnalia.^'iïenô eft fi, mills tui:7non edulius tc us ßbfiffiteejromnttoquos audiuinius surito noftris. æui0cmeftaliusvtpplbs tous ifrfgens vna in terre ad qud prept uns vt libe rarer 7 faceretpphn fibi:et magnitudinefua stföter, rozito edeeretnatöneo a fa cie eius qua xeegypto libe raretrCtpofuiitippVm tu umifrf tibiin ppfm vf^in eternu: et tu onc factus es truoeius.Thuc igitone fer moquélocutus eo famulo tuo 7fupwmu eius:c0fir/ mefimppetuu7fac ficut lo eurus e0:pmaneat(B7ma, gnificefnomen tuo vit» in iempiternu 7oicafons ep ercituiïuuaifrf: et winus Oßuid fenn eius pinanens corameo. Zu emone teus meus reuelèftiauricula fer uituivtedificareo eiwrnu 7iccirco inuenit feruus ru/ 110 fiducia vt ozet coram te quot;Rune ergo one tu eo reu07 locutus eo ad feruiïtuiïts t0 bnfiet0:7cepiftibndice/ rewmuiferui tui vt fit fep cordte.rte cm One bndicen te bndicta erir imppetuu.

^ajviij.

^ctueft out poft bec ^_tpaiteretO0Uid pbi liften 7bumiliarct cos.^ tolleret getb 'et filias eins rvmanu pbiliftüm.pcute, refffimoab7fierët moabi, te feruioauid:offerente0 ei munera.lt;otpepeuflitoa, uid eti0adade^er regem fo ba regionio ematb qn pre/ rit vt oilatarct impwfuu,

vfaß ad flumen eupbzaten. 'Cepitergo vómille quasi dnga0eiU0?fcptem milia equitu acvigin milia viro, ru peditu.$ubnezuauit(B 000 eq0curruu exceptio œ turn quadrigio qs referua, mtfibi.$upuenitaut7 fy ru0 Damafcenusvtaujnliu pberetadadejer regt foba. Wed 7buiu0peumtüóvi ginnduo milia viro?u#t pofuit milites in oamafeo: Vtfynaq5feruiret fibi7of, ferret munera. ZldiuuitcB eu ono in cuctio adqpreie rat. Xulit amp;00pharetrae aureao qs Dabuerdt ferui ædadejer: 7 attuliteae tn birbumecnöætbebatb et ebum vibitoadade^er cris plunmu:æq fecit falomo mareeneu7coluna07 vafa enea .jQôcu audiffet tbou rexemotb pcufriirevidelic, oóoêm ejrercitu adade^er regio fobamifit aduram fi liumfuiï ad regëoauid:Vt poftulsretab eo paeë 7con gratularef et eo q,peuflifl^ 7expugn0iï5adade5er. ad uerfariuo quijpcerat tbou adade3er.$37ob vafa au, rea 7 argëtea 7 enea pfecra uitoórex ono:cum argeto 7auro qótuleratervniuer fis gentitortam œydumea et moab7 filtjo ammong te pbiliftqm et^malecb . fabifai $70 filino faruiep/ euffitedom in valle falina, rum n?cë7octo mili0:7cd, ftituitin edom plïdium vt feruiret ydumea oô. Çal, uauirqjDn0Dôtn cunctis adq prexerat. Kegnouitö oauid fup vniuerfum ifif:7 faciebatiudicium ategiu/ fticidcucto pplb fuo.spb? ro toab filiusfaruieerarfu per erercifiï: 7iofgpbat fïli us abilutb acomentaras. Sadod) sut filt'acbitob 7acbtmelecb ftli9abiatba? racerdotes:7®uf0 feriba.

tf.*e6.v%boc attàbuifiplïoi uid.oicettâu3œ attnbuifoatud flcutregi:abifai veto fïeut bild vuûi00dei.qui faitquid nota, bile in ilia vido rig. 1 ,. s TOOTOflJl, oauia pnniiad manu,re00.q: cratpdmunbo noribuamp;.7ideo vocatif facerdo te0.ti.fcg.viw .(.maioies inter illosqui aflifte b0tre6ipauid.


ocr page 889

Eaptm.^anaigß ^filius 3loiade fop legionesceretbl7pbclc fmbiftbi. porro filijoópmiad unitioïniuria, nianRregw^ Ca.rix, !l°Zfti°*i|é^?^CT9ü^0iïtVtmote, ufcnbifiUatai, iuria.fcSovm' dicta tcbitaiibi. Qdeumaudif/ fetori.et beeps biuidifin nuas


autihantiüfilüf ammon qui ori imunati fuerat feriopunitiofili owammon qui ini,nafecerant fcoaicipitapn, cipio.mca.fnia aütbui'ca.rix. pB ex oictis-tf. TReg*.ca. ercC' ptisqfcquunf. b amp;paditTC vfq^ ad pedes, ^qlibn babét. amp;f$ ad iiMui' na. $niatncft. giUdpsveftin fuitpfdfa quea natibus tefecn, tebatinferi'ita cpaiparcbgteo, rum turpia, c(onduxert, q; trigintaduo nnlia curtuu.i. tngintaduomi, liaboim pugni tiuin curribus. Sdendujtn.tp nofuerttotpu, gnatesincum, bus.qzivmucr fo nöfueriïtnilï trigintaduo mi lia pedites cum alOecoputado. ytpj.ij.iRcg.r. bq:pugnantes Incurribuserat pndpales.ideo fubnumero eo, mmalObic po, niïf.iabdsu, noiatif.

bamp;regemagt; acbacufplbd' ille IP'Sno coti nefinnuerop, bicto.qtabifto babuerut mille Virosvitra tnqi taduo milia pdi cta.vt p5.tf.ike gum-r.

e ^opbataut pgnccpfmilitie adadejer.iftew atur fobatl,4,

mir^iaas rex filiomm ómmonV regnaret anon fï liuseiuspco.^iptq^ où. factam miferieozdia cum anon filio naas. pzeftitit emmibi pater eius miferi/ co?dtö£®ifitq5oauid nun dos ad cöfolandueum fup moztépatris fui-Autcum puenillentin terta fihozuj ammon vtcöfolarëfanon: oixcruntprincipes filions ammon adanon%uforfr tan putas ^oöbonoris ca in patrëtuumiferit quico folarenfretnec aiaduertis ^ Vt explorer 7inueftigët7 Icrutenfterra tu5venerit ad te feruieius.^gifanon pueros oótecaluanit7ra, fit;b?pcidit tunicas eozuin anarito vfg? ad pedes ? ui' mifiteos.Quicumsbiffët 7bocmandaffent oó:mifit in occurfum eozum. föran urn em cotumelia fuftinue rut:etpcepit vt manerët in biericDowneccrefcen bar ba eom:7tuncreuertcrent amp;|idëresaiïtfiiq ammon giniuridfediïentoó tam anon q^ reliquusppl's:mife runt mille talëtaargëtivt conduceretfibiw mefopo tamia7Ufyrtamaad,a:et TC foba curruset equites. C/4onduxeruntq3triginta DUO milia curruiï°7rea£m maacbaciïpplb eius.amp;i cum ven iffenticaftrameta, ti fut e regionemedabarfi, lij q5ammon cögregati re vibibus fuis:veneruntad bellürâôcum audiffetoó mifit ioab7oëm exercitum viromm foztiiï. j6grefliq; fiiqammon virexemtacië iuxta poztQciu itatis. IRe/ ges sut qui adauxiliu dus Vener^ fepatim Tagte fte, terdte^git io0bintdligës

bdlum0:0duCTfolpóft te gum cori0fefterûdcCTtvû rosfomffimos Qvmucrfo ifrUtpreptcorra fyru.$C' liqui0UtëpurtéppCiudit lub manußbifeifrutasfui 7prcgeiunrptra filiosom mö.btyitq^ $ivirent me fyi^-ßuplio erts mibidiat fup0ueriutte filtfammon: CTOtibiin plïdium.^öfo: tare r agamus viriliterpro pfo noftro7lt;p vzbibus ui noftrüDnsantquod in co Ipectu fuo bonumeftfaci/ at.-perrejntergo ioab7po pulus qui cum eocrut con, tra Tyrum ad pluim:? fuga uit eos$o?ro filqammon Vidéte0lt;zfugiffct fyrus ip figuoq^fugcrütabifai fra tre eius:7ingrcffifuntetui' tatë.*cucrlufq5cft ena io ab in birbn.Uides sût fy, rus wcecidiffetcorom irrt mifit nundos7adduxitfy, rumquierattrans fluuiiï. '^opbataütprincepsmi, htie adadejer eraroujeeo, rnniÆuoo cum annunda turn ertetoauidreongrega, uitvniucrfum ifrr:7tranfi, uitiotdanéirruirqj in eo

fc#.42taliaifóf± vanant lrcqucccr inphapiovdinfï nc.vtgtëoætiï eft-f ftinterfedtoS teffoßfaxemriia quot;zc.n.lRcs.r.otd^c occiditodœfyris fepangetos curf ct.rl.inilia equitti ad pcozdanriam. buiu0Oicendu5œ ibifoeriït.tgt;cc.cur rustm.vtibioi.^ in qUbet curru*, pugnatoxee.tt fie erdtibifeptemiliz beim puGnantiu5 incumbuß quiet cunfbic feptêmi, iia curruiï.i.in cur, nbuseufnantiiï. eomöq.0.oictunt eft.fueruntetiaibi Viantimüia pedD tum. 7.rl.ttiiliaeq rumJ equites bic racenf.qui ibictp munf. 7 ecouerto pedites ibitaCenf quibiceepzimunt q: illudqoin vno loco feature omit rif.in alio fuppIcE ficutp5in xeeurfu euigdiozui codé moin hbzis paraf. et in hb:is TC6u.

-a.m

7Diremit exaduerfo acicmjl lis contra pugnantitoju, gitaütfgrusifrV.'fët inter fecitoauid ze fyris feptem milia cur2uum:7qnadrègï ta milia peditu? fopbatep creitus principe, dideres sutferuiadadoer feßb iP rad effe fupatos tranffuge runt ad O0uid?feruierunt ei.Tholuitq^ vitra fyria au Filium pbere filtfsammon.

jgtapitulum.m

cto eftét Ipicpïïrte bellatis ad iuto:ïbu0filio:utti ammonponif pu nitio ipfo^.? fc5o fubiugif liatratio triiïbeiloziïodfa, tnofoziïiibi. toft bcc untH bellum, fnia autpme pris p^epoictis.q.-Re. en.can fine bis ep ceptis.

b Dozro oauid manebatin birl'm in bacrcmanlione pmifitoSpeccatu cum berfabeevro rcvrieqSbic jtnit tif.qz biffufe fcnbi tur.u.li;iReg.ri.G Ct*q.

lët regcsad bellap-cederecongregauit ioabex ercitum 7roburmilitie: et

Vaftauit terram filiozusm inon.terrcxitqj7obfedit rabba. bpoirooauid ma/ nebat in birhn quadoiosb


ocr page 890

ibaralyp.

c tulitauté bS anott5tndcbo.no mencftidoh filio^ nintnon.vtnictu, fu!t.tf.iRcg.rÿ.

b Z,JanUbias45 .f.fpohaqlïcnomi natif .COQ'mani, busrapiunf.

e poftbec.pic fuccihcte ponitur narratio triti bello rum.wliliacroi at6.w.kiNe6.ttf. ca.m fuicvbtaddi tyr vitii bello inq Iclbidenobnifus fiat occidere ba, uid lafTatii erlabo rcbeU5di.6bicob niittif^pterrcuc, rentiabSvtoiciit bebm.bictttponii turbuo bubia.pri infieftrubz.°Doft bcc.q.ifta tria bd, la fiiilTentpoftpdi cta.qSnoeftverü faite te bello in g bauid pcuffitgolh 0tb.q2bicponifin fcSoioco.ztn fuit ptimii bellumfm amp;mopinionem. $cdtn ponifcum bicit.

F fratrégoliatb qrierponifbupfr. uno moq'iftc fit idc ciigohatbqué interfecitbJ.ficut fait erpoGtum .9. TCß.rnhfm boe beceftlra.fratrë goliath setbeü.et eftfenfue.q'bdp, cuflit goliatb getfe urn fratre ifto?um

nliorögygantü ou ozü.quibic noian, tur.^homogifte gui bl bie peuffus Fuit ali' a goliath fratredue.!fin 5 bec eft Ira. ffratré Goliatb getbd.zé renfusgoSpeuf' fit fratre, golïatb qui eratlïbi lilïsin fortitudineet ma, 6hitudie.7 fm ifta èrpofitioné optet pnrbicerc.giftud bellumomittifM. lRe6.t0.tnp:ima erpofitio coioicft. g pifunt filÿ ra pbaim.i.sygantu. Yiœ acte 0503tco

, Fpuiunent Ærait fatban lt;nbsp;IPicpnrœ

perçu fïït rabba:7teftrurit a.cXulitaut 00cotonam mekbon teapte e'7inue nitin ea aunpondo talctu 7pdofiflïma$gemaßfedt Œfibi indeDy0dem0.°4Û3 nubüsvzbisprimas tu-ht-pptm out 4 cratieg edu xit:7 fecit fuP eos tribulas 7rrabas:7 ferrata carpeta tranare acavt orfecarenE 7 conrererenf.gie fedtDÓ cunctisV^bitrfihozum arn mon:7reuerfu6eftcu omi ppl'o füotn btrlhi. 'lboftß initu cftbeUuin ga^er ad' uerfum pbilifteos: in q per culTit foboebai vfatbites fapbaitegenererapbaim: zbumiliaufteoe.tiliud lt;fy bellu geftueaduerfuß pbù lifteosangpeuffifadeoda tus fihuBfaltUB betbleemi tesTratreiU ^liatb getbei eutuabafteugnuerat qua nliaatodiï terennu. $ed 7aliudbdlu 0tddirigerb in quo fintbo longiffimug fenos babes Digiro0i.fiTvi gintiquatuoz:qui7ipfeœ rapbaim fueratftizpe gene rat9. tpicblafpbemauit ifii' raebpcuflïreum ionatba filiusfamaa fratrisoaiiid. 'Oifuntfilu Jiapbaiin in gerb qui cedderunt in magt; nu oauid 7 feruozum eius.

ta.xri» rrenfurretit at fatba 11ptra ifrrïindrauitoa uw Vtniïeraret ifrl'. Dipt, 45DÓadioab :7ad printigt; pes ppHyretnuerare ifrf 0beifabeevfq^oan 7affer te mibinumerum vtfdam: JHiïditq^ ioab.^ugeat do minusoptin fuu ceruplug funt. TÉonevnemi rexoës feruituifuntféuare 15 q/ rit Dnsmeus gó in petrö re purer ifraeli4edfermo re gis magis pnaluit.rêgref, hfg;éioab 7 dreuiuitvni ueriu5ifrY:7reufusëbirfm Dedirqj dónum^eojqs dreuwatmnuêrgoïs nu

rusifrrmtUe milia 7eentu miliavirozum educentium gladium.Deiudaautqua Dringenta feprui^nta mi lia bellarotum%am leui 7beniamin nö num erauit eo lzinuitus epequeret re, gis impenu.DirplicuitaU' tem ZEoauodiufTum erat: 7 percuflitifrl'. Dixitq^ dó ad tEum.peccauinimis vt bocfacere5.0bfecro aufer iniquitarem feruituiqz in fipienter egi. lEr locutus ë óns ad ^d videremDauid Dicens.uade7loqueread Dauid:7Dicd.beevicir td minus, flirium ribi optio, nemTO:vnumquodvolue' ris elige vt faciam tibi.Mu qjveniffet gad ad Dauid ui ritd.pee Dicit Dits, flige quodVOlueris.Æut tribus annis peftilehriam:aurtri, bus méfito te fugereboftes tuo0:7gladium eorumnon pofTe euadere:aut trito die bus gladium uni7 morte, Verfari in terra et angelum Dili interficerein vniuerfis finibusiTraeLUuncigitur vide quid refpondeam eió mifit me.rët DiritBanid adgad.^pomniparre me onguftiepmunt rfed melP mini eft vtincidam in ma, nus Dni:quiamulte fut mi ferationes eius :@in manquot; bominum.Æifir ergo oils peftilenriam in iTrad 7ced terunt re ifrael feptugmu' ta milia virorum.Æint amp;nbsp;angelum in bierufalemvt peurereteam.'^uty pen teretvidit uns 7mifertus eft fup magnitudine mali: 7imperauitangelo qui per cutiebat.$uffidt iam cef, fet manusrua.^orro ange lus uni ftabatiupta aream ornan iebufei: leoanfq, dó oculosfuos:vidit angelu, Dniftantem inter celü 7ter ram: 7enaginatu gladium in manu eius:7verfum con tra birrm:ctceddcrûttam

fcribifrercumo' fpUmtcripfius bddationem..! p,biuiliO7lhi0 binuecg.et Öl' cti0.ü.*e6.yl,t.

C0.erccpti6qfe quunf. ,, bÿlamieuit beniammnönü merauit ^ifo ifta6Oua0mb' bimife.q:babc bataceufatione itt pmptti lï yc bocrcgiaccuf,' rtf.@ctribu10 iM.qnhtimpo' terattgt;icerc.gfl crat numeral ficutßlic.q:alie tribus numera' turavigmtian möi.^.vt babe turWu.1.Zn: bus diïtldiiab vno mëfei.5.vt babcflflufii.iU; $1^umbube iamipoteratop cCTe.q?4Pt,gO' rcleuite ünt fe:: Æ uien, vt br 3ludico.m7i° pofteafuitpar/ uc rcpuratoiii0 copariueadalp asdAPter boe potcratfeereu' fare loababd' immeratöngz parum ercurfet numerus, cgun^peu' tereflucum au' gdus fe oifpoƒ neretad ^cunc oupplhimlxc rutilem.


ocr page 891

0. TOowo owantc.cïïÉO^bfcodeFtfe.p timose, nee nnrwii:etiätSquieratfidelisieeuotus nivifiöean geli fiipza rtiodumptcmtus fuit. e tribulas, giftra runt lignea.Dicta a tero teris.eo œ fruges aiip fisteruirf. f xEteraudiuiteii oiis inigneœcdorf. Dattyttbocfiiit fiamp;nfitnanifeftti

acceptatote où uii!e.ficutfnob latoeabdffru. no.et Ibelye.iif. TCamp;cyvti?.

$ amp;nopua!u itbSire.noiieft intdliaendu^q' jpterbocoS al tarecoftrurent inarea ouianie

bu,d.iibfobt!i Ierit.Q:tcnebaf adboettmada to tri fibi facto pgackpbeta.vt habet in ira.fed poft^ fecerat iftudfacnfiau^ liberer iuiïT^ad offerclidu iteru in sabaon vbi erat altare bo' locauftoni.G no potuit.eo q ev vifoncagdifii' it nirn to territi, etppnsinfrigù batustttbihta tue.ita qp.ptuue non poterat ire

Caplhi.rttf.

ipfcgmaiozeg natu veftiti dhctoniin terraBtyit/ 43D0ad ixu. Thöne ego fu dluffivtnumcrarcfppUis Ægolu^ 4peaauKeqoqui malufeciJftefirciqd co/ nieruit.BnczE9me9vCTtaf obfecro nian9tU0imc:7in wmu pris mcitpplb at tu9 no peueüt^ngePflt oni peepitgad vt Diceret DÓ.vt afcederet egtruerettBalta^ rc Diio to Ïarceoznaiebu fci.Bfccdit g DÓlujr fermo nëgad que locut'ei fuerat exnoie Dni.°foo??oOman en rufpc)iTO7VidilTet angelü qtuo2(B filij ci9 cü cotabfcö trut fc.Tp0eo tpeterebot in areatiiticu.^giï cuve, niretDóadomanxöfpexit euoman.^peeffit ei obuia ttarea:ctadozauiteupn9 in terra5.aijLit(Bei DÓ. ga mibilocüaree toevtedin, CtantŒbS nbsp;nbsp;quot;m'y e0 altoreDnontavt LAoft^œ nbsp;nbsp;quantiï va let argeti accipi imptaeftteuo' 0s:7cciretplogaappl'o.$i taVedificldi'të Ptßutoznan ad dó.toUe 7faci0tDn6meu9rexqódï iiniïiret.piccó, q^eiplacet, ^cd et boues fequeiyerpntë nbsp;nbsp;^mbolocauftiï:^7 tribui Bpar^tóe mate nbsp;nbsp;l00'quot; liGnß? triticum in fa nc.vtfalomon cnficiumtoïa llbfopbcbo. faegiustcmpiupiptq^ ci rep dó. TRequa^ ^o'^mate nbsp;nbsp;43 inviat; 6 or^ntu nabo net opariowm nbsp;nbsp;quatu Valet.TBeq3emtibi pparatio.fc^o nbsp;nbsp;nbsp;auferreubeo terAcofferte ^ffî^oaw nbsp;nbsp;^0bolocaufa gratuita . äocauit^faio nbsp;nbsp;Dcdircrgo Dóoznap loco monamp;4ircap:i nbsp;nbsp;nbsp;ficloo auiïiuftiffimipöde, mumbh nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nsfepcëtO0:7edificauitibi altareDno:obtulitq3bolo o Qirit$bS nbsp;nbsp;caufta7pacifica 7 inuoca/ DÆtottlue tri nbsp;nbsp;uit teum'7epaudiuit cu in I^tf^ nbsp;fGneœcdorupataubolo cft capitulo pee nbsp;nbsp;caufti.fflircccpitq; ons on, tenti.q, bnser, audiuit bauid i ignctr celo.per

boecm viditbauid.tp tomfooß eligebatlocumillum ytibieditiareftemplij 7a|0re.f(cut7poften factuj eftpralottiongaompt. b péceférom'amp;itc.i.bid edificabit.vnftatim fubdif tropariis eii bi. c amp;p, cepitvt ,6regarttoc6 .pfditi.ifficrantpucrlïadiudaif miïtrains gctibu0.ifti6aut importa fûtifta opa ci erit grauia tfuilia.iieut 7lofucimpofuitgaboonitis tepoz tatocligno^iaq* adiociibiuinieui/

Gelo:7conuertitgladiu fa, urn in vaginam.protinus ergo oauid videns g? erau-DiffereujDns in area oma iebufewmmolauitibivfcti mas. Tabernaculo at Dni qó,feceratmoyfee in refer, to 7altarebolocauftomin ea tepeftate erat in epcelfo gabaon:%nonpualuitD0 ire ad altare Vt ibi obfecra ret TCU3. Thimio cm fuerat timozepterrirue vidés gla Dium angeliDni.

0 rfapliipTU. yp'tqj Dauid. Dec It romus1x1:7bocal tére in bolocauftu if?riet pcepitvtpgregarenf ocsiJ felitiwterra ifrf7?ftituit excis latomosad cedédos Iapides7 poliendosvt edi' ficaret tomus ui?jffcrzum q5plurimuad clauosianu arü'7adcomiffuras at^lu cruras pparauit Dauid/ct eris pondus innumerabile flignaffi cedrina non pote rateflimariiq fydonÿ 7 ty, nj teponaucrurad Dauid 'iEr Dixit Dauid: Salomo filius meus puerparuulus cft 7 Telicatus.''$omus it quajcdificarivolo dho ta lis uber cffe vt in cunctis regionibus nominet.pre-nsrabo ergo ci neceffaria. b^tob bdecaufam snmoz tem fuaoes pparauitimpe fasRamp;ocaritq^ falomone filium fuumict peepiteivt edificarctwmumDfio 7x0 iTrt3iritq5DÓad falomo, nextfilimi: volûtstis mce fuitvtedificare wmu noi Dninim ei.fifactuseft fer mo Dniad meDices. ÆVtu

tu0.vtbriofue.tt~ bientauterpofito resnricöiter.^5 factu fuit biuinabt fpofitocad œfigus oucpccclia cct edi ficädapgetilee ad fiderpi couerfos. iudcispmaio^p, tc repzobatis.ß, fequéter fubdiëœ pparatoematerie cubi. b ferril qj plurimoad da ucslanuar.ad co iungeudiï foxiter afferes 7ligna, e tetadeomiffu' ras.i.mcaft:atu:af dauisfeneisfoui ficandas. f tft cris pödus innue rabile.adfacicndiï mareeneum lalis vafa.q^,multafu' erotenca.vt bictu fuit.iü.iRe.bz aüt innumerabilenon (iniprr.qzcrat fini tum.€adtefignd, bum magna mul' titudinc.7cftbyp, bolica locutio.

6 tftbiritbdfa/ lomo filius meus pue: puulusefteC bocbicütaliqui.œ falomon erattin. Kii.annommqn ce pitrcgnare.fi ßfu itimpzobatüfatis biffiilc.ii?.fcßr(. b ®omus0t7c. vtüi dictis regio, mbußnoief .4pter eins eminentia figt; cut7bnsin infini, tu cvcellitoem cre aturäwfqS 7fa, lomcfcdteiusal, titudine.cmcubi' ro:u5.ficut biffufe fintoglu iq.lReg. etbr.f.O.ltbzo.iy.

i iftobbaccam 0nmo:tc fja5oes pparauit impéfas .i.aliquas tromni bu6.quia falomon multas addidit:fi cut oi.®mneaiai fuit in areba noe.

qzte finglïs fpcb7 futitaliq idioidus

k 0ouit^.D5nriiu6it falomoi cdrficato rom'tei.7p,

lravl$ibh I 55facpefmoDDiadme.b,xvrtöffi7clt;


ocr page 892

^aralyp.


«todFuitbktiï fibiQMGtorquitaiiïdwft fibi romu cd fitidAnopföHiGciußfiMI. m lAon poteriscdifica re temu noimeotf.oiciïtbebm ty5inraligifptindpgfr te fanguincvnc. % aho:iï ciï co oedfom sd mandatuoS nequiffimu vtbr.tf.tiUamp;n.:œrawwefacerdotö dfo fooccafioncodvr

br.y.*c6.m).7te ranguinecdfl inub tomiuftomiinno ccntimqui fucrunt inter alios getilcs malosqsodpluri es tebqlauit. ctiö tbocmitincptuf adedificandu o» mnoni. n filiusqui na, IccFnbi. $Audfu iterporïtu.ü. iRc. vij.fequiFpoftca. 0 (iïceipficeze po,neufmgda.TC erboceffi ipahqs ponit oili§éti8ad obediendu trorf, fiat Pignusœco, gruo.vtteusoiri, gate in agendis. P itccecßoipau ptatemca TC.quia ois creatura adœ umppataindigës eftipaup.boctn erponutrebteiad IFamtebd quifu/ (t pauprfpectu fa (omonis.tumq:te nitpaupadregniï turn quia oportuit eum multacppen, terein tdlisfreqn tibua.

q Ifeabcsq5plu rimos artifices.te puerfisad iudaif' mu. vtpdictujdl cu bietn fcdtfalo movenirc multos alios tyroifidonc vtbabcf.iO.lReg. etinfra.ij.lib.q.


èt fa.at$leuféas.tfotdiHAtamp;diltiïbfufou.7iftud rt, atodvltimoanno vitcfue.vtbaltftofra.Mro|,qÆi finebebm oientœboe fedtaptindpio regni fui.Pi' cendüqpapundpio regnifui,récit boe in pte.q:adau, itaareba in duitateo^.ftatuit ibifierieultfitri 1110'


iTrfytadiu.falomo nem.q:opuserat valde fumptuofiï etad bond totius ipl[o:dinató.cetc, ra patouillira.


fanguinecffudiftûzplïma bella bellam: no poteris edtficorewmuin noi meo: tantoeffufo fangume co?0 me.yliusquinafecE tibi: critvfrdttrfim9.tf0rig em euredegere ab oito immi' dsfuispcircuitu:70b bic egm pacificus vocabit? pa ce 7oeiiï Dabo in ifrVeuens vietodus. ;^pfeedificabit TOmiïnoïmeo:7ipeeritmi bi in filium 7egoero illiin patramp;firmaboq^ foliuj re, gni eiu0 fupifrlïnetemum Wncgfilimifit ons tecu 7,fperare7edifica wmu, vno œotuo rficut locutus cœre.ibet®tibiuns pzu, tentiam 7 fenfum vt regere poffis ifrr:7 euftodire lege; DniTXitui.°Zuncc^ftce repoterts.Ti cuftodierlmä Data, indicia q peepit uns moyfi vtweeret ifrV.Con, fozrare7 viriliterag^ne ti mess ue(B paucas. P^cce ego inpauptatemeß ppa/ uiimpefaswmusDiïisuri raiera cetommilia:7arge, ri mille milia talétom.eris 'deferri nonëpöduetvin cif emnumer9magnirudi-ne. ligna 7lapidesppara uiad vmufa impedis, ^ba bes ffi plurimos artifices : Iaromos7cemërarios arti ficcflt;Blignomm7olm orti


umad fadedum opus.pzu DcnfrimO0 ri auro 7 argéro in ere? ferrotcuius no enu, merus.gurge igtur 7 fact 7 erir uns tecuj. ptecepit ^00cunctispricipibo ifrf: vtadiuuarër falomonë fili um fuutcemiris inquies tp ons Œusvf vobifcu fit:7te terit vobisrequiép circui tiï:7radideritoësüm icos vros in manos vra0:7fob' iecra fit terra coram orio :? coraplb eios.0rebere tyf corda vra 7sias vras:vrq' ratis onm trum vrm:,con furgite7edificate fanctoa' riom ono teo:vrintrodoca rorarcba feden07Vafa to mino cöfecr0ta in wmu,q edifïg0Ënoïoni. mij.

oö fenep7plcn' ,-LL?ierom regëconftitU' tt fslomonëfihüfuum fop ifrC?,cögregaoit oës pnn cipes ifrael:7 I^cerdotcs at q, leoiras.'-fumeranq, lunrlemtea viginti annis °7fop?0:7inuenra font tri, finraocro milia virorum. 'CFbis electi font 70iftri, buriin mimfteriuj wmos Oiïirvigïqu0tuormiliai'p^ pofirezu aut7indicum fex milia.quot; porro quatuor mi lia ianito:cs'7tonde, pfal tes esnétes oiïo in organis que feceratad canendum:


ter.vt fictu,eft fup:a.tv|.0in ft ncvitefue feat

pfectius.

cinuitierati^ Œftttlcuite avi gintianirçq:,^ toc poteratahq officia facere1quot; minifterio tepii


$ad gumqu^ gefimuaquot;iquot;rct novitra.Gvno videfvcru.qH, in quinfyefimo anno cenaretin tcplo miiuftra' reptum adof« dalabonofartn tuc fiebat cufto tesvafolum fa' cro:o 7 tbc,jii' ro:tt.vtbr10U; Viq.bicauto:ai natoanidno (o Iu,nt leuitis 1!$ facrificrio ttiiquot;!-ftrJtibuo.G ety vfacnffie^tbe ,auro2ucuftogi busvtbabcc in fra.rrvi.a. e fibisele. funtctoi.in m? to.otti.i.ad mi' niftrandiifacCT tOTibusiu ca«, busneccffaru0. vtbiinfra.mr* in ercotiatione aialifitlotocbo maru.i inMiV.quot; tis abï6officiis drea taliareqaf



a.mu.

$ïFoauid taVoft^ tefcriptaeftÿ,iïusbS te, tio circa tëpkcdlIïcationé.RIcpnrondifdus teuotiodrca muim cultus ampliatione7otdinatfonc,. «tpmoozdinanfleuite in timinifterjiï.fcdo punapes ^fe in regis 7tdobfcquio.ca.rtvi?.(irca pumopmo pomffummaleuitarp toffidaeo:iïin generali.fcdo ma gis in fpali.ca.vdm.lBrimaadbuc in ouas.q:p2imo po nunfofficia leuitaröin generali.feSo affignafrö meti: ibi.Pidtcm od.-fonmaadbuc in buas. q:pmoin gene raliponuf noerus 7 officia Icuitaru.fcdopityctio fami Iiam:ibi.amp;biftribuit.4iraptimüoz. a Igifoauid renet7plenus0!erH re^cofyuit falomonêitrqUa pfti tutóebabtfjq.iReamp;i. b ecosrcsauitQéspdn.irrï


tuotmiliaMe bocapofitadr adbucmaiotiy rnaroteri,,a tudinamp;7podu0

mimfterio:quot;^• 6 tyrepofito, rum aottiudicumfetmtlia.fm aliquospppfmbic nominanfcuftodes vafomm 7tbe,auro2U5.iuaice0 autiUiquitocebantjphn.Pm alios ^o fidem funtpzc pofiti 7 iudices.f.ppli rocto:e0.vn inlvctefitoctoiro wcabanf pcepro2cs.7fm illudpictum oicedum en^ confequenter.qgt;cum ianitoribusintdliguntur cwro des vafezum7tbe,auro2ü co œfemabat dai^0^, 0:11m iHoziïin quibus talia Icco2ü reponebant en ^ b mo2roquatuo2miliaianitozee quotum auqw c^ ftodicbantolha ertcrio:a.aliquiautem oftia b^g. in quibus tbe,auri.veftc9faert.^vafa erant rep c; 1frtotidempfaltesideftcantors qmerautqua tUQ:milia.


ocr page 893

k Ctbfflnbüfr.toiepnrpoinT btffittctfó faftnliarö 4?!quot;mbuleut cratpfes familtaioffinsuff Pm tres n!io0Icui.f.scrfoncaatbmerart,7uidpitbotlhtimo a filOßgcrfon albi. 1 Çtgerfon.(i,plefilÿ foeröt. m tecdaiitfemd.«te leedaiividefeffeidëai3 illo q.ürtoc3.vo caflobcnf.(nq?

foromo gerfon amp;lt;nbsp;fuerit tue fami'DifthbUlt COG 00pVlCCß y^iobchttia:: fihor leuiVgerfon videhß ^amp;rä ^'^ré nbsp;nbsp;7C0arb7merartTifager/ uidiffopiun^ nbsp;nbsp;fon:quot;tadfln tytimajn ft* ciï nbsp;nbsp;lecdnn panapeerfcbibd7 ^'^J' ''ƒquot;quot;quot; nbsp;nbsp;3etban7iobeltrœ.°jil^ fe o ffhÿfcmci nbsp;nbsp;meüfelomïtb ct 05ibd7 falomttb TCifte nbsp;nbsp;0r0Utrcs.^ftipnape0 fa^ fatafint filius nbsp;nbsp;miligru [eeda/ßotfo filiï

femeideetb ctj^g 7i0U0 et iXd^tabikfo.WfilD Icmciqruoz qSAb co teno, nbsp;nbsp;Krat0UtëIcetb pao:^tya r^nfr/h^ frös.üozro 101107barihn tCT^dF/faTababuerutpfimos fibbé.et famftaXfand, kdreo in Vin familibvnd' bfdlquot; fesoquot;quot; nbsp;nbsp;nbsp;05tomo,putatifut. itfiltj p toTo fiiiï nbsp;nbsp;ca0tb:0mrë7ifaêrbebtó7 femelectb.ifte nbsp;nbsp;nbsp;ojibd qtuo?.fihj0mr0m: ffü^ei fuitfrater nbsp;nbsp;nbsp;ggron7movfeGrS^epotUf ^g^^ q^eftaaronvt minitaret fiiiOG.tn babuitmfanctafantto^tipe7nlQ tm familiae frei nbsp;nbsp;cp(„ffnipitcmu3:70dole-quiabu0fJwm nbsp;nbsp;nbsp;ret inrêfiinHO^m rirn fniï vnafamiliafuc,'n- 0• »° nmt oidinati . Qcbndiccretnoierinippe, 92paucos filios nbsp;nbsp;nbsp;tnn^/zlboyfi q; bois tel fi-h^^l^'V ba nbsp;nbsp;U3numcratifittïtribu le, Q fdù^éatb. nbsp;nbsp;nbsp;ui.tfilij moyfitgerfon7 die ubiconruferi, 3er.jfilii6crfon:fububdp' nM^mdieeamuaJueruntgute filtf di/

Gcrtroobta pmi)0:7nÖetät familiis agitor nbsp;nbsp;nbsp;elie5cr fihj0ltf.0o!ro filq ?nr.OTtno^ nbsp;nbsp;poobi dmultiplicati furni ^dfi °quot;r°quot; nbsp;nbsp;mibJtlq yfaarfalomitb p niU0. filijbcbzoacriau pri r Separatuf, nbsp;nbsp;nbsp;mu0:0ni0ria0fc00:i05iDel ^i^mr°Æ^ nbsp;nbsp;tcrci^ticbcmaan qrtUGrfi, Lutati aamp;0ad nbsp;nbsp;biojibdmiibapnm':idÏ0 faccrdotiu.ct io nbsp;nbsp;nbsp;fc00. yiltfincrjnhnooli 7 babucziïtnomë fpalevitra alios cbaatbitasivo

cati funt aaromtes.vtoicto fiiitrupn.vf.ap.Coiifo qnenter agit tr familiis pcfcendctibusamorfe cu of s iVorfiquoŒ bois n:i.7vocafbomovi.q: tens cuttieb familiariterloqucbafficutbomo ad amicu^ fuu.vtbabef ero.miii. t filiimerari.picpnr Wenbunffamilie ipnusmeran patet Ira vfq; ibi.

v accepertmtŒ cas filq cis fratres carum.i.coßna tigermani-q:de 7elea5ar fuerunt fratres, t pi filii leuiitt coFiiatiooibußTC.qiiedäepilogatib eftrC' fpcctupceJcntin. y Piritemoauid.foicpnrred bitur ro cuiufda picti.q: pictueft circa piincipiubui' caqbauid biftinritleuitasfm pioerfa officia.f.facer TOtu TOcto:^cantoulianito:«tfacnftarü.7buiusrb bicaffigiatabS.qitfquo arcba habuit rtabilèmartolrê ita q'no ubebatvitra pottantloco adlodi.qSfuit edi ficato replo trqbic aaif. leuitcfocrt expediti pemultis cr magius onenbus.q cratio cpoztatoetabernaculi et Vafomz aliom ptinenhiiad cultu miniftcrö.7 io piuinis

laudibus 7 facnfi.

hiuh.jFilqmoolideum ct ci0. Æiozfuuscft autdea/ 507.7no babuit filios 6fi, 1100: Vacceperufq; 000 filij ds fratres caruj. ffilqmufi m ooli7 cdcr7 ierimutb ticf tyifihj Icui in cognatoib et hmilijs fuisipzincipes p

Vices 7numepcupitum fin gulop:qiiifaciebatopaini mfterijtoniuo onij vigin, ti anni? 7 fbp?0. y0i)it etn V0uid.'Bcqui eredit ons nus ifrfppV o fuo 7habitu, honëbirrm Vftö incternu^ nec erit office leuitas Vtvl tr0po?tett0bern0culu5:et 010 vafa eiusad miniftrun nu.^um peepta qsOduid nouïffim0fupput0bitnüe rus filiopIeui:0vigitignis 7fupza:7eriïtfubinonu fi, hop00ron:in cultu tomus nul in veftibulis^ctin cpc/ oris?? in loco purificatio' nis 7 in fanctuario 7 in vni uerfis opib miflcri j repli Dni'^acerdotcs at hip pa nc0fpofitöi0°70d fimilcfa crificiü'7ad I0gcnafet05i/ ma^fartaGincbyad toirë num'7fup omepödU00tffi menfura.lcuitcSio vt ftet maneadpfitendu 7 canent gum vnoMrffiod vefperä quot;'f0in oblationëb0loc0U' ftopniïi(ÿïquot;f0bbafi0°7 ka. lêdisP7folënitatib, rdiejo

dis zfillbue Ptbe, antcctham0intamp; ti.7boceftqdPz. 5 fcquiC Ptdit bnsPCus iïi.Ptp Kmopjbirpplcre qtpfpmfdebattc plum dto pplëdiï. ctpat5 Ifa paucis ereçptis.

0 i^t in caedris.i. camèris. b ft in loco puri ficati0is.t.iu atrio Vbiera flanatoni ad purificationem facerdotii ^abluti oncm facrmciOzû. ç $ace:dotcsat fup pancejpofito nié.pc quibus Pi' ctüfuit Cro.rtv. P ttad fimilcfd crifiliü.ifarmctri ticcepurgatiflime. q akqn offerebat in facnficnj p facc: Potes. e ftad hgetia.pafta crat cocta inaqUa. f«tajima.i.lM moepanes. g dit fartagineü adpanes in farta, aine fritce. . b 4tadto:rcdii .Cfpicas nouas q tózrcbófet grana ppfricatione even tiebanfecquibus facrificium offerer baf. cteiftisoib^ tyetn fuit plcuius Äcuif.ii.

i $tipoepoduS ßtq; mefurd.qm materia aridaKq fiebathertficy.ac gpiebafad poduf fm biuiueriïtatej facrificio:quot; 7obla, tionii.iEtmatcrid

. ,. fe liquido:quot; accipie/ bâtadmcnfura.7cia iftapti'nebatadoffictu Sacerdotii Ccnfäucutcr piftingunnfofficia leuitariï.cum pi k lLcuite$ovtftëtmaneadconfitcndu Tc.i.qii ofFcre bafiugcfflcrificiütt!0tutinu5o:tu foli0. I ®rr$ad vefpcrä.qn offerebaf inge facnficiü an fotis occafum. m Æam in ob.bol.oiciif aütbolocaufta facrificia tota liter incenfa. n Qïiu fabbatis.q cclcbzanfin nicmo riabnficO crcatöis. 0 amp;kaIenS.i.neomcnns.ancos qdeftnouu.qzin notnlunOs fiebat bee fefta in memotid bnficÿgubcrnatiöismïïdi.q guide gubernatio ofifht in motocftcHar7opatbc fua.mutario at iiftis infcrioiib' demétatimihi fedfmotolune. ^fqSihouiiüuG fiebat ifta fefta. p Ct folcmtatib'rcliqe.f.pafcbe pctbccoffe#


ocr page 894

tubaro.erpütfiß tabcmaçulotiï.tt quibuß bictum fuit pIciiiuetaLmw. v .qtadtniniftrét iii œnio oni.ip lis facfrdotibtis N Ihrpcajrô wfccdctibuamp;. (a.1mî). „$ ©iro filùb aaron.Ipicpntcr biffinfuunr officia 1 Blcuitarü ttiagis in fpôli.î puino $tu ad fecerdo.

Æ, rest tocto tte.reoo q^tum ad catozes.c rcv.tcr, do (Btumadüeri ftas iianitozcs.c. nvj.Tbrinia in ou as.q:Pttfacerdo tib'. feSo te rocto nWnbi.-Qozro fili o:uleui.dircap:i' miï fcieduipadrö ifilqee'patii fuit facerdoriü a trort brtfro.Paviri, ita rpaaron cratfum' facerdoß.: tilü ei' facerdotes Tub co 0deamaret itba, mar.ita qgt;fuminn facerdotiü oarom fuit deamaretfilus eiueJtpebditrär htü fuit fummiïfa ccrdotiuadboniiï itbamar *q erat bdi.vtbicty3fiiit. rf.fcŒÿ.•pofte, tëo tpc faloinonis reducto fuit fuin, miï facerdotiü ad romujelea^ar.q: falomöabiecta ab iatbarœfiïino fa, cerdotio inftituit fadoeb futnu facer totë.quierattero mo dea^ar.vtbi' gû fuit.ii).TC6.tf. Mauid ergo ante motté fua volens ozdinare facerdo, turn offidumfedt recenferipzincipa les tevtraŒ romo 'zinuenir pruresd tomoelea5ar$ 5 romo itbamar.et fic coffituit.rpiïü. facerdote0.quioP fidarenttemplü p, bebdomadas fibi fuccedétes.rv|.te romo (leajar.et octo teromo itba ma:.7ciïbocfecit buasromooptin, dpaleevnafup fi' liosdeajar.zdlil

ium niïCTU57OTenionü§ vniufcuiufq5rciiuGrëcozI 0no:7cuftodiat obieruoto nes rabernadï federis:', ri tü f0nctU0rii:70bferuatÖ5 fihop00rö frorpfuop:quot;vt mjftrérïwmooiïi. fflw.

P:ro filos gdron be orritönescrär. filuj dsrontnadab7qbiu7dea 33r7itb0m0r. /portuifut out n0d0b70biu0n p0trë fuu30bfq3liberisfacerdo, tioqjfunctus eft elca^ar et itb0m0r.^roiuifiteos oó .Lfadoeb ttfihïs elea^ri: Tgcbimelecb œfilijs itba, marfin V!ce0fU0G7mïfte, riuanuëtiqj funtmfto plu res filO elea^ar in pneipito virisrffiln irbainar.biui' fitaur eis Béfilijs clea^gr pHcipesp familias fedeefy 7 filijs irb0in0rpfamilias 7TOinos fu00octo°pO2ro Diuifir vtrafq} infer fe7fa, nullas fottito. lEratem pn cipes fdncfU0rij7pncipe0 TOmus ui:ram ófilqseleo jargtfilijs itbßmar.cße fcripfitq^ eis femeias filiuf quot;Ratbenad fcriba leuires coza rege 7pzincipib, , fa/ TOcb f0cerdotc7 gcbiclecb filio obfatbar : pneipitoamp; familiaru facerdotahu 7 fé uito^vnawmüq cererisp erst elea^ar: 7altera wmu qfubfebéb0t ceteros itba m0r.iejLiuit0urë fors pms ioiaribfcóa iedeiefcia ba rim:qrt0 fe0am:qnr0 meb cbi0:fOT0mamarfepda 0C

fup filios itbamar qSpsevboc q'fa

toeb qui erat pun

cipalis inter filiosdea^ar 7aebündeeb inter filios itba, marnon nominanfinter illo0.quifuerit inihtuti ad of/ fïciandumpbebdomadas feu vices.quia erantpzincipa lesin buabu^inibuS-pfidentibuc.rriiii.bebdomada/ ros pdictis.$adocbtnifui fucceflbies qui erantœde fl^arbabuerutfummiïfacerdotiii ad qs Ipectabatingre bifaföfmaowiu biecrpiatöietGacuna vicfeptimimé

fs.facerdotes autalijquitrat bamp;doift0daniprias intrabat quottidieptcni tcinpliq bitebat fancta aa cremandutbymiamafop akarcincêü.i:in bocconft Èebatpfummaiio facerdotiï.vt bidtapüisad pcb* ir.c.euilibctaüt facerdos bebdoinadanusbabebat pluresfaccrdo, tes fub fcin beb temadafuaO: autoicür aliqui


cbo0°octau0abia: nons ie futveima fecbenia:Vndeci m0eli05ib:Duoded0 iocij: tredecimabopba:weima qrta ifbaahqntadecia beb galfemdecimaemmer:ie cimafeptima e5ir:Tecim0O, ct0U0apbfes:acimanona cpbe^eiaivicefima e^ecbiel Vicefimapamaiacbi:vicefi m0fc00 g0mul:vicerim0t/ cis Oil0!0u:vicerimaqu0r, ta ma?iau.Devices eomni fmminilteria funvr infire PianfTOmij7Xi:7iurra ritu fuuffubm0nu00ron pfis eom:ricHtpcep0tons nus ifrl'.tyozro filiozö leutqui reliquifueratófibjs amrä erat fubabel:7te filijo fub^ abel iedeia.gbefilqs (ft ro, o bie panceps lefias.ÿfaa ris Sio fil|9f0lcmotb rfiliuf q; falemotb ianadiatbrfili ufqje|9 ieriaupzimO:ama^ rias fcóus:Ï03ibcltercius: ierbmo5qztus.fili9o5ibe[ miebarfilius micba: famir Jfratezmicbaaefiflfiliufq^ iclic:50cbari0s jihj merg ri:mooli7mufijihusofi/ au :bennöJilius q^mera, ri:03mu7foem faebur7be

a^0r:quinöbêbsfliberos fihue^o ci0:ier0mibel.ffi Uimufumoohederct ieriz morb.^fti fili j Icuifm do, mos familiaru fusriï.'Æi, ferutq^et ipfifortes? frés fuos : filios ^aron co20m vb rege 7 fadoeb70cbime' lecb 7 principibus familia.

facerdos ptotu aniï.in cui'beb tomada cade/ bat expiationis feftiïp5 falfom. qza tépeopqui o:dinauir iftaamp; vices facerdotu qlibct anno fuif fet mutatii fuiquot;' inü facerdottu. qS non lesit^ tefto veren effe factum.fed mo: tuo patrefuccc' tebat ei fihusiU fumino faccrdO tio.exbisQ di/ era funtpt,ira paudscreep ti0 b Piuifitvtraf Œit^ezfefafb:. qn.it zqliülhq tui licitu fitvti fomb'oietü fuit biffufe lPutticn

c PefcnpiitŒ e.fc.ad mcinou QUI m futuriog efTerp mgin mi, ftródo.iqfcoa iftc piir.ngtti/ poftcrüœbiur geret aliqua co/ teiitio.

bL0ctauaabia Nifta forte fuit ZaebariaSipa/ tamp;iobaiinisb| ptifte.vtbabef tuce.|.

e $ubttiatw aard ic.i.fub fß nio face:dotcab aard tefeedente avocat6 aaro eo tp pfonaipfi' us reputabat.

f ponofiJe. téiepnteragif tt roctozib'ieu iudicib' magis in fpeciali.

g Befins ante ainratntaiftivident furfeixfdi|0 morf.qiaaron7moyfes fueruntfïl^amran., b fdpmcrari.^ftiroctotes fuerutixmbuleuiof/ fcendcntespinerari. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_„

I IpiferuntŒ 1ipfi fo:.ic.boceft picti! œft cut ty. garo erst ordinatimofficio facerdotii p lores vt pdi aüedtaetia in othciewao^.ycq: in cqlinumero


ocr page 895

3acburbcb:ide a^arVeramibel moolrebcr Jeri inotb.iftifucnlt tefilqs merari. aipaut quoriï hoia bicinterp nuntfiiertttfra tresiftoiumvel patres immedi an vel mediati, zficinterponüt nötati^pnnd, pales toctotes: €fateis attine tes. Çcicndutn ctiajqpiftanoia in pluribusalit fonatinbebieo ^biccrphniof inlatino.

K,gjani mi.^ mino.ocs fois tquairbiuide/ bat.qnUcfuper quem cadebat fotspmacratß mus.tficdalOs piirfiueeentiu, niozesictateri' tieantiqo:cs:fi, uemaiorirepu, tatois fiuemio' ris.Ocdibiletn edooiuina or ornatione pfcia futuros fois p/ tnaceciditfurer ttiagis aptu^œ futuro ad illud offiau.ificpnr tcaltysozdiate. fi£ut bictu5fiiit lEu.ttvf.q? in biuifionetenep fo:teso2dmatio neoiuinafottes fic cadebant tp pozto maioite: re eueniebactri buibntimaioxe multitudiné p, fonarui mino: babentiminote etfic ttali|s,p, pottionabilirer Pm q, bitro/ iier.i:v|.$o:tef mittunt in finii

fedabnotemperanf.

fictif ein fuerutfoftiftiff vigitttiqtuo?faccrdotes heb, tomadarÿ pluresahosfub febabetesJicfuerutinfti tuti.mïij.p:üiapale6 tvetozesj BnoianEf.fubabcl icdeialeftaßifaarisfalemotbünadiatlenauamanaf n5ibdiccbmoanamicbafamiricna.iiftifucnlcu fï/ lüeamzam.beii, nöojiam fobs ru facerdotaliu rleuitiaqz Mmaiozes q?nunozes efo fo^geqyarrdiuidcbat. ~ta™0itDÓ7 Ca.jrtV.

Œa.ttv.


mgratus eMdtus fe, Gr^0ucrutimimfterin fili ogbgfspb7bemgntiditbu qipbctarctin cirbaris et phlterOset cymbalio fm nume^fuuœdicAto libiof ficio feruientcß.ße filiiG g. fapb ^0cburet lofcpb 7na, rbiia crafdrelaftiij ofapb fubmgu afapbppbetdtco lurrégë.epozro iditbiï fi/ liliditbiïgodolias foriiefe 105 7f0bi0g7ni0tb0tbi00: fetfub mdu pris fui iditbiï quiin cytb0r0 ipbetabot flip confitcntcG7hudates Piïm.°Oem0nißfilij berna boedau m0tb0mu o^ibd fub0bel7iezimotbanonigo gnoni eliotbageldeltbi er rometbie^er er iefbocc0f0 mellotbi otbioz mo^iorb. lümnes iftifilij beman vi/ nmtcG regio in fermonito m'vtesitaret comu-^e, PitŒ wu0bcm0filiOGqtu ozdeeim ? filias tres/Gni, uerfifubmnnu pris fui od cgntddujin templo Ddioi' ftributierant 'in cymbalio 7pfaltenjo7citbarioin mi niftenawmuooniiwm re gemtafapbvidelicet 7 idigt; tbunîbeman.Juitaiïtnu merus ee^cum frarrib fu io quierudiebatcanticum Dniciïcti wetozeo ducenti octogintaocto.Æiferiïtq^ forieopviceo luas eje equo roT^^t^uid.^i'c,ntera6iftebiftiitctioc7o:, 8inationecanto:um.airca qS feiendum.q? fu lt;nbsp;— ^m^-qiit tres ptincipales canto:es.f.afapb et be, maijdroun.: iftifup:a.vi,ca.vocanturetbau.œ ft, Iqs aut ifto^trwinftituti fa#,i%@.ffl;tom,i qmli bet eo:iïfub fc babebat.rö.eiï affodahtee.tamp;femietaiit o:dinate.miï?.bebdomadarös facerdotu fupzadfctis. ita q,6mnswfflis.mïtf.cpercebatoftïciu fuu cu5ßbeb romadario.i fcous ciï fcoo.i fic walÿs.7 te iftis.rrüïi. cautotibus qtuo:fucriit te filijsafapb.: fep tefliisidfr tbun. etgtiiozde, dmtefilùs bemg.

tamoiozepminoz TOePpg, rirez ? indocti ifgreffdqje fozoprimaiofepb 4 czar re 0f0pb.fc00 godolie ipfi7fi Iqoaus 7 fr0trib, duoouo TCcim:terci0joeburfiltfoz fratritoeius ouodecim:qrgt; r0yr0rifiltfs7fr0trito eius Duodecim :quiranatbanie filijoz fratrib eius ruode cim rfeFt0 bocci0u filtfo et fra trito cius Duodecimife' prima ifrabela filiis etfra, trito eius Duodecim:oct0/ uaefaiefiliis7 frarzito eius Duodecimmonamarbanie filjs7fratrito ePnuodeci: lecimafemeiefiltfo7fratri bus ei' Duoded:vndecima efrabelfilijs 7 frito ei'duo tecim.Duodccimagfsbie fi Iqs7 fritoei9Duodecim:ter ciadecima fubabel filiis et frito ei'Duodeci:qrtadeci0 matbatbie filyset frito ei' Doodecim:quiradecim0 ie rimotb filijs et fratrito ei' Duodeciindertadeda ana^ niefilijs 7 frito ciODuodeci feptimadeda ielboccafefi/ lüs 7 fratribus eius Duode cim : ucimaoctaua anani filtfs etfratribus eiusuuo tecimmonadecima mello, tbi filijs et fratribuseius Duodecim:vicefinia £lia/ tba filiis et fratribus eius Duodecim : vicefimaptima orbirfilijs etfrarrito eius Duodecim tvicefimafecun^ Da gotbolatbifiliis et fra, trions eius Duodecim:vi/ cefimatercia Sjiud filiis

liiftttutt fiïtaiïtifti Kruiy.cantozcamp; pc: ro2tesqufs eét pri mustquis feSs.t licpnter.ita q' no fut ordinatifm o: biné patriivdeta-tiï.fedfup quéeun Œcadebat fo:ep' mailleeratfimus et fic te alps, fiait bictiieftttrocton' bus caplb pcedéti Cfbis rictispatet Ira paucis ereept? qodeurrenf. b 0ui.|pbctarct in cytbans 7pfal' tenis .i.,ipl?cti36 canerent.vt cotter CTPonif. peb:ef *obieütq? OU ca, neiét in inftrismu ficis fiebat fuper eos fpiïs oni.7,p/ pbetabaiit ficut o: te belifco.iip.iRc'

c 1gt;o:roiditbu ffrlii.iupplc futqui fequuntur. iditbiï ifte fuitfili'pumi. ita qcftnoMiéej, uocumad patrem et filium.7eodem modo oicendüeft txbemdcüfubdit b pemanq,figt; Itfbenion videtes rcßfs.i.^pbctc.q: quibodieoi nibc taokmaipellabaë vidés.vtbabef.f. TReamp;ir.feicebanf aütifti ppbcte.q% canebitApbetias. velq:babebstfpi ritum 4pbctie.vt bictiicftfup:a. ^t exaltaret co:, nb.i.ad boe lauda baiit aii.vtipfecp altaret fb:titudinë 7 potetis regnibS erster b oicebaf videntes regis q: o:abant,p rege et eius rcgno.aiiqui

beb:eierponiintD terege uiefliaque adbuc iudeieppectanti,p cuius ad/ uentu.vtbicunt canto:csteu oxabant.in eius cm aduc, tii fperant fup oes gentesdeuari7ds onari fed bcefuit impletu in aduentu oninoftniefe rpi.ficut^ctu fuit bif fufius.i.lRcg.ij.c.in fine citidanneJ f Wifcrtq; fb: tes per vices fuas er equo.lincacceptatfonegcnerisvel eratis fei, alteriuscondfäomamp;^redibile dl tf, œ foute


ocr page 896

^ora^rp


eadcBaitf O2dfrtdtotfeoftinia Fm Aj^tiftidinépfonam ad officia fuj.iücutoictueftœwetoubuß et facerdenbus cedenti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__ nbsp;nbsp;nbsp;_ da.rtvj.

:o:dinati ne fanfrozii % faenftartf, : phmo telaintozibue.


bictiï efttrcâhfozfotiG.a.pœ. f BoTOj^bArie filio eiustcfoocoiad reddendo rönej.qu0rchiitpo



eSo te fa, efeu cuftodi, b9:ibitlo::oacbi as.eqirca primum feiendii Œ oiuifio, nes ianito?feno: bines no aedpiuf fm ordine facerdo tum.ficut accepti futordines rocto, rumicantorw.vt bictueftfupius:€ fmordines porta rum.^rantautin atrio teplivbierit ifli portariiquatu or introituspmq, tuor ptes orbis.f. porta orie^hse,: qpte erat ingreP fustcpli.c occide, talis er q pteerat ps pofterior tepli ^oicebaffactufa, ctoriï.7porta aqui lonariszauftraiis q erit erlateribus repli, ißiffmifhs qtuorptes bifpo' fiti fitianitoresp fortes videlicet q cuftodirent porta orientale, iquioe cidentale.7qaqui lonare.zqauftra, Icmiquo erbisoi ctispt,iFa paucis epeeptisq oifeur, rent, b @uiabnditit illions.iftüd poni turabondednr05 greifte obededom ita multiplicatus eratin pieput ti gitin tertu. ifteci fmroctores fuitil leobededomincu ius tomo fintar,

cba pofitavtbr.ij. iRcamp;vf. Apter qu biisbndidtobede torn7oémromud'.vt biibi'de/.mltiplicAdo ciï in pie mariemafculina.ai bomsfpualib'itpalib'. c Seebri princepstc.qSerponi tvno molïc qp iftud point rode, rotaciteqom.foicunt cm ciftc feebri erat paruivaloris Ct10polTec queriguare pater eins coftituit ciï principe5 in romofua.qtrndeturbicep boc fuit eo qnon babue, rat primogenitu.Giftud no videfvalere.qrfaltem ifte fc ebri fuit primogenitus eius vel alius, opter qSalio mo erponifad cotraniiviej q ifte feebri fuit valentioralps fratribusfuis.jpterqdpater feciteum principem inter eos.^ms no eet fenior.lïcutbauid fedt rofalomone.et plures alp reges qui fecerat libifuccedere in regno iunio rcs.7jpterbocbibic. o Won embabuerat primoge nitu.riqple quiOTet alicuius valoris feu reputatois.i ta lis modus loquendi bn inuenif alibi in fenptura.

c TOiffefunttäline acceptionecratisvdgeneris,lïc


et fribo ePPuodeam.viafi maqrtg rometbieKt filiis eLfr0tntoetu0 ouodedm.

guifione sjr^vf. aütianitopœcbonïZ „.efdlemia filPdjozeiTefi Kjs afapb filqamp;feUemie 30cb0ri0gpmogenitus i0' Dibdfa5s$ab0di00 terci? I0tban0d qrtu6:0bddqui tusiobanan fext9:dioen0i reptim'ffihj sut obededö femeùspnmogenit'ao^ß, bad fcósrioboaterdus:l0gt;^ cbar quart^natbanad 4quot; tusramibd fextuenfacbar [eprimus.pbolbti octau': bqzbenedictlUi ons. ^c mcteautfilio eiusnati fut fi[qpfeetifamihggfudruj: erant em virifbmffimi.fr lij ergo femeie Stbin et ra Iibadet obediel föobadz res eius virifoznffiniùbe,

liu^7 famatbias oêsbiö filijs obededom ipfi et filq et frês co^fortiffimiad mi niftranduferagintaduo te obededom. porro mefelle mie fill) 7 frês eorum robu, ftiffimi wee;7octo. Debo faaiït.i.œfiltfs merari:'fe ebn princeps.°TRon emba bueratpmogenitiï:7iccir, co pofuerstcumpreius in pzincipérbelcbias fcbsita.



U6 in otientah.q:no fuit fie atalge pome, appâter et filius effentpunapalœin ouabuepoztieaiqe.

inducitad ofte, ttndrntpmiila pre requirebat magnaeuftodia q:ibi tractabat fenee feniudicef


beliastera'^aebarias qr, tus.óës bifilqzfree bofa trededm.Öioiuififuut in ianifoze9:Vtfemppridpes euftodiarum ficut? fres eo rum miniftrarent in wmo onieÆiffe funtergo fortes ex equo:7paruis7magni0 P familiasfuas in vnaqud qjportarum. Æeddit ergo foto oziëtalis felemie.fiboz ro jaebarie filio eius viro prudétiffimo 7erudito ob, tigit plaga feptétrionalis. iPbededomSfo 7filqseius ad auftrum in quanteoo, mus erat feniozu concilié: fepbima7bofaadoedden tem iuFta ports qoudt ad ►Via afcéfionis:cuftodia co, tra cuftodia?^d orientes Ÿo leuite fex.7ad aquilone quatuor poiëatqj ad me, ridië fifrinoie quatuor/z Vbieratcddliubiui7bini. ^n cellulis^ianitoru sd occiderem :quatuorinvia biniqspcellulas.Bd feptë trionem Sio et meridiem:q terni peroies fingulos mu rabantur:et ad bafilicam conciliiad occidentem bi/ ni:babenres fubiectos ali, os in via: biniqs per cellui Us.Oefuntoiuifones iani toriï filiowebore7merari


ordinary nego' dacola 7Otter, minabat oubia etiö fors iUacd dditfupobcdc dom.quicratto mo valens %po tens.eo q'bndi. Iteratcumo^. vc p0ictum dt. b gdoriétem vo Icuite fep.q: iUaporta erat:;„ insrdlUm tcpli. et iö requirebat ibimagnaculto bia.

i «tvbi erat conUlium biniz bimubienimou plicabant culto œs.qz require, bafmaio: culto bia röuepdicta myftice etpo^ Illido portas. Dictas pm icmu


rpi incamatoj. quia tunevifif uitnosouesep alto.ocddcnta/ lis ei'paffion$ quiatue occidit


fignüiol obfeu' ratusfuit in me ndie.aquyon0 ris eiusrefurre, ctionej.qitunc Kpsredur aUU! teristi^ abag


lonc.ro gu%or iPiere.f.abaquilonèpandefomncma!um.amp;uquot;rg lisdus afccnfionem. Iicutm puncto aufraliiaw: bilis eft in fua maiori altitudine, p ifta enim qu^% tpimyfteria babeinus introitum ad atrium militantis.vtp bec poftea accedamus adm^CT,% defie triumpbantis.®cdm vo fenfum momep^ orientalis rolignatbumane originis vilitatcm.po^:


ocuuuijuurnozriy jpniquiraron.pu.L^uH.'——d, infernalis fuiplici ? grauitatdu. qr abaquiloticp^quot;^ turomne malum.vtfupra oictii cft.^uftralisyo coc Ihs gaudiiimmclitate.quiaibifoliuftidelucetoquot; 1/^ virtute.p considerationem emiuftorum qua^ozrc lit bomoapeccato.tindpitbonum opan.,uc y।., quafi pquatuor portas babet introitum adamu in litantis eedelie per pamdpationem tncritoru^^ vkerius tranfeatadatrium triumpbonns ccdaivk


ocr page 897

Idmonem i„amp;„foM. k •potroad'iae.lbicpnr agit y: oidinatióefaotfo^y) tplicto; 7pmo aßitœ lacnmßrfcdo teßfectiedbi. Jüantiß. facrifte aut oigt; ccbairë illi 4cuftodiebótvan piuino cultui reputata 7facerdotii o:iiamëta.7ca q crantin facnficipst cul tubiuinoncaa.


7aunt argentu 7fimilia.qcpœ notöne fuerant dnopfcctanpj tyavßß ibi.

I Pueranctifi cauitretoauid. 7p bncipcsic. qnem bebat vi, cto:ia5folcnem poofaqibi repi ebgfinpdapn, ciDCG bdlato; offerebattvd p, tem eo^pieerd ro biuino cul, tuiita epuo pof fcntalijevfibuf aiplicari.i boc legiteffe factuj atcpemoyfiqn bcuicriemadia, mtie pancipee eterarue Qciid auriinuenertin pdapfecueipnt bno vt bilRu. ppcbin fine.

m Ipecgtvni uerfd Tc.bocno referfadeaqfu cre fanctificata. vel pfecta ono, PbauidzbeUa, tozcsfuosqfu, crût poft faul. 6 ad eaafuerunt fanctificata:co fecta ono ep P' dievictohanqs babucrût fault piindpee eine.

h$otfo aebidseratfuper tD60uro6 TOin9uni ? vafd ftöjjfikj ^leeman fihjger fonm.amp;clccdan prindpes fainihardecdoingcrfonni tabdr. jili|idbeli^atbon ^lobdfiCG dus fuptbejAU ros rom'oniginrgniitiß et ifaaritistbebzonitiß7ojf bchti0.^iibabc[autfihuf gerfon filij movlippofitus tbefauris: früqjeiuo ehe/ ^encuPfili'raabia, huius fih'efßias? bui' tïh'io^aj: buPefy hli^5ccb2i:7 bui' ft.

7 frés ciTuprb^auroG fan ctopiq fsnctificfluir Dsuid rd 7prindpes familisget tribuni 7 centuriones7ou, cc0 eEercirus:^bellis? ms nubijs pho^qpfeersuerét sdinUsuraröd 7fuppcHe/ ctilem templioni quot;becat vniuerfs fdctificsuit fsmu el videns:7faul filiuscis:7 0bner filius ner:quot;7 ioob fi/ 'luis faruieomnef® fsneti/ fic0uer0nt es p nipnu fsle/ mitb ? fratgei9°9f00riti6 ^0 perst conenias ? filijei' Pgdops fozinfecus fup ifrV

0d wcendum7iudiesndu

ferfadtpusbd cui'militie prin cep^it ioab.

o jfaaritisamp;o.bicpiiragif upfectis in opibusd tenvibus:: boceftqSoiat.

P adopa forin.fup ifrlad toccn.7adiudi.eos.0li qui einteleuitis fcientes legem fuerunt ozdmati ad tocendum iplmin locis biftantibus a birfm.7ad œ, terminandum rubia in quib'fimplamp;cc6 cubitabant. beb:eitn aliter erponot qdcibic.^d opa fo:infecus 7c.ricentes q,ifti leuite fueruntozdinati ad boc q, ce, derenfligna cedrina in libano.7 ad adducendumea in birrm.iimiliter ad abfeindedos lapides œmontib9 @repatoeeo;q in templovd drea templü effentre, nouenda vd ne nous cdificanda.7œtü adbocoicüf toctozes7indices, q: perantopariis i rifponcbant qmdeffet agendum:: puniebanttranfgrdlbxsman datop fuo;.

q 1bo:ro trbeb7onitis.i. tc leuitis tefeendentibus ab ^b:on.te quo rictum eft fup:a.

eoG.q^otfo n? bebzonitis afgbias 7 free eius Virifoz, riffimi mille feptingcnti'p, er0ntifr0eli:tr0n0iozd0në ëocddëtem'in cudiscpigt; bus unit in mifteriu regis. Debzonitag sut punceps fuit ieris fm familiss7co, gnutdes eoy.ti^u0dr0gcfï moanno regnivauid recen firi funt 7inuenti funtviri fomffimi in go^er gsbarb frêfq; eins robuftions era, ris DUO nnha feptingetipn dpes f0mi[i0^.D?epofuit outco6DÓrd rubenitis et gadditis 7 Dimidie tribui m0n0ffe;inomne miftenu

rPteerantifrfritran^ y:dané.vbi babitabantrue mbmrimidia. 0 3[ncunctis opibustvmmrä. erantein ibialiquevineetagripno tsfreratiqud^rnett tue cedebantin miftenö ten,pli.crant etiam ibi altj red dit't.puent'p reqccolligcndi.a in vtro$officio erant ibiinftituti. t Quadraßefimo anno reguioauid reeë fiti funt.i.pdictenuincrat0ne6 a piftictoce ieuita; facte fiierttt.ri.anno re^ 0iiPauidqfuitvl tim'annue.f. vite fuc.iftudaiïtbiccr ptimif.q:numeri 7o:dine6 bellato, rumdponunt ca. feqnti fuerutapn, cipio regni bauid qo patetep bocqp afacl frafioabno, minafptincepein q:ta tu:ma7tn ipc fuit oedfuß circa puncipiu r^ibS cüadbuc effietpté, tio infromum oa, uidtromu faulœ regno.vtbiq.reg. i;.ca.

da.rrviï

S. .dVlJ.

,1# sut ifrUfm nu/ me^fuiïpncipesfami lis^itribuni 7 centuriones 7 pfeeri 4 mïftrsbsnt regi lutta turmssfuss.ingredi, entes 7egrediëtes p fingu/ los menfes i0nno:Vigitiq, tuozmilibo finguli peranr. bfoimeturmeipmomefe 'ifbosm perstfiliusjsbdi, bel:ctfubco vigintiqtuo: mili0°Befilüspbsres'pn ceps cucto^pneipuj icier citu mefepamo. Secundi

liïaiïtifrr IPicpnrœ cnbifo:di natio dregey 7ad reumtueem iplbseft bcnco:di nat'qneftobcdiêr resuirer omievo lutati, tails gt fuit bauid 7in pncipio regnifuifacta fuit illa ozdiatio.vtoi, ctum cd pedenti ca.tn Domfbieqfi pmodürepetiröis q:voluit fimiléo:, dinatö, effe in re, gno filiifuifalomo nis.OTircaqdóino ponir o2diario mi litaris. feSo iplif. ibi.poiro tribub' tcrqo familiaris, ibi.^upertbqau ro.saütrcgis.frir, ca pu'miï fciëdumœbauid biftinritmilitcs.p.tn.cobo:' tes 7in qlibct erant.d'uÿ.niilia bdlato;.ita cppma co, bo:seratciï rege primo mefepataadrefift?dum adner farwsvl'ad fedandüjpl'm.fialiq feditio o:iref. 7 feda co bo:sin fecundo méfe.7fic te alqs.onr.tn qnimminebat: bellum vbiopo:tcbat pgregare maiozciijfrcrcittf.oês rn.cobo:res crantpaté vt effenten regc. Juo:dincigif iftaiz cobo:tu3ondi t biedsfucrit princeps in puma co boztc.i 06in fccunda7 fic œalqs.:P5Ira erdetis pan

cisqeeptis.

b jprimeturmc.i.ptimecobo:ti militum.

c jlboam pcrat.ifte.6.v|.ca. vocal idboam.ifta noia vananlficutfrequeter tejpnis bebiaicis rictun; cft in pringpiovdinfine.

0 0efilüspbares.tt qua tribu eratrautd.7io voluit iftumbono:arenöfolumApterd,bitatem.€,|pter tribus (denatem: vn fubdif.

e quot;princepscucto; pzincipil.q: nöfolum peratprime turmc,imo etisjprindpesalia;.ri.turma;crût fub eo 35


ocr page 898

^barairp.

f rmâtlt fur meiprtf.batianie. 6 ^mi,mbfill U6ati6.f.ftrtgt;pie.7 qn pi „poteratin, teiidere.qxeratrc giß ofiliari?. rtbi b^uart'ittenfe qrto afabdfrat io ab.aqpat5q,ifta ozdinatio militinu facta fuit viuetitc adbuc afabde.

ilEtjabadiaefi/ liusc?poftciiin.q: afabd parvîntp' iftaj ozdaiatoj. q: fait occifuß circa pHcipiu5 resuio5 vtb:.i).7Rc6.i).ca. k, voiro tribub''. Bprir ufcnbif o:^ dHiatio populans 7accipit Pm friw. q:cuilibetpzeerat vn9pfcct%rptere Gißdlendbat ccn, fuitiadpuidendü rcßitPbmnfd'.et ondif bicijß cuili' bettribuiperaret PtMEavf^ibi.

1 jpoluit aiitbS. aliqlib:ibnt. «o, luit.fmalc qzioab ttmödato bauid iinerauitfolttipün 4poteratad bdliï 4,cedcrc.7boceft a.maiiniß.z.^.in, fra aurnoluitnuc/ rarcxiri'cófubdif m muia bircrat onßvtinnltiplica retiïq.b.fïvirpo tHcrtnumerarivû npotenteßadbel, iumpcedcremul, tomin'posent nu merari.lïdi virnu meraréfet pucri. n Hoab fili'far, uiecepatnumera, re.vt bi.ßjTj.

0 Thee pplctnt. qrfup toeirruerat ira triin ifrUtydn

mfflffobêbiittwnngm Dug Gcbibrce:rpoftfcolt noïe m0cel[otb4regebatprem crercit'.miÿ.imliu,. Qux ^turmeterdein inëfc ter/ doeratbanflüß filPioig, te f0œdoris :7in oiuifioe naißs foztiffimflnt'trigïrg 7 fop rnginta.fpzcerat Qt turmciplï' amijgdab filP dus. iQuarr^mcnfeqrro 050bdfr0fioab'7 ^gbßdi/ 09ftWuspoft eiï:7intur mg eiU6.mitf.mili0.^uin tusmefe^nto princeps fa' nigotbi6erite9:7Ï runna eiU6*giïi!.milig.0ext9më' ie fegto birg fiU^geeeo tbe/ cuite0:7 in turmaei'miq. mi[ia.$epttm'menrefepri mobelief pballonifes u fi lijs epbMim:7ïn turmad' miq.milig. 0ctau9menfe octnuo foboebaivfarbitre re ftirpe5ar^7irurmaiei9 mnï.miha.THonus menfe nono abi^cranarborires te filtf9iemini:7in turma eiu9.muï.milia. Recinius menfe Tedmomarai7ipfe netbopbgtites ir ftirpe ja, rai:7tn turmaeP.mïy. mi lig.^ndedmu6menfe vU' tedmobangigs pbarato/ nites wfiTOscpb?aun:7in turmalt;,.mitf.mih0.Buo udmuGmenfenuodedmo Doldai nctbopbatiree te ftirpegotboniel: 7iturma ei9.mitf.milia.Rlbozro tri' buto perant in ifrfrubeni, tig Dug elixer films ^ecbii: fymeomtiß Dug fapbadgs

ira tei poft nume/

rntôjvenent fupiprm vt bi.0.mi.tn ioab a principio numeratonißboe timuit.,ipter qSmuituß mit adnume randum.7magnam ptem nuinerarcomifit.7.|pterboe ui bic q, ira irrueratrf.anteö? totüeffetnumeratum.

p fridcirconumer? topq fuerant recenfïti.f. a ioab. q llon eftrdatusin faftos re4.inlib:osixbacnume, ratócregt traditos, q: ioab etiam renumeratis abeo re feidit ptem .gJtcrcandemefywterquam bimiferat nu, metare ptemjpfi.f.nepauid nimisfupbirct ermaionnu mcro fibitradito.rotcrquam fupbiam timebatioab na iram venire fuprpfm 7regem Geut rictum foit.ß.m.et ri.TRcß4riiij.;^Iii aliter ctponütœnumerus iftefiueipiï fili9macba.%eui!is:afabi/ as filPebamiel:garonitis: fedocbaudaitis: beim frai DÓ if0cb0rms;gmrifilPmi d?gel.uloniti0: iefmgi/ 00fili½ie.nept0lirito ic rimotb films O5ibd.fi!q0 epbmito^eefilPdjajm.Di, midie tribuiman0lTeiobd fili9pb0daie:7 Dimidietri, buinmnaffe in gglagd: iad TO filt930cbarie benigmin aut ig^ibel fdi'ßbner.Dgn Ÿ0,nbdfilita0 ierogg Oi pneipes filio^ifrtiTRoluit 0UtD0 numerate eos g.gg. annis infen9:qzDigerstto• min^vrinultiplicaret ifrf qfi ftellsscdi. ^ogb films farute cepst numer0re°nec ppleuirtqzfupbim ôiùrtb erat in ifr ^'7idcirco nume rus eo^d fuerit recenfiti: lt;?n0 eft rdgt'rin faftos regt Dö.'Suptbe^auros autre Gis fuit afmoeb fïlPgdibd *33is0iïttbe30Uri04erit in V2bitDV7in vid6''7 itup rito pfidcbarlonarbgnfili us Olie: 'opiout ruftico et agricolis 4 coercebant tri perst e^ri fth^cbclub.'vine a^(Bculto2ib,femeig0 ro^ matbircs.'cellïs gut ving, rös^abdias apbottes.^ni fupolmetg ? ficeta q erant in cgmpeftntotbglaan gc' writbcs.cfuper apothecas out olei:iog0.?o?ro armé, tig q pafcebant in farona: ppofit9fuitfetb2gi faroni' tcs.7fu?bouesivaUitofa pbstfilius adli?fupegmo lofSvOVbilifinabclites7 fU'

MftmmtïonóN furt redact?, r^nfaftosre ßi0bauid.i. inb bus ce factisoa uid notabilibus ipmendabilib' qzifta numera^ tionon erat dd bauid pmenda tó5.f111300 ad vitupium.faiy falli id0£ft.qS tiber cb:oiuc0k vn in beb?eo p bi^nibbis py ni regisraui^ Gpnmaetpgu' tio verio:videt q? ille q fcnbit biftoziavfcbio' nica5b5ira fide liter fenbere illa qfunt advity ficrium. ficutil' aqfunt adlau dcy.7iöiofepb' repzobatincoli um aiitbiocenn qlcripfit factai berodis afcalo/ iiite.omittésca que erantvitu' perabilia.

6 $ipertbp spurds.bicpnr iercribifo2amp;na tfo familiaris.^ familie g erant in officiis torn' 7 in aliisnego/ cüß.cüb:. Sup tbe5auro0ante rcgis.4 erantin birfmtvndc fe, quif.

t feig autem tbeyaurl a trit in V2bib'.f.alws dbiCTufalem.

v Et in vide.f.invillis muronohdaufis.

r (tin turribus.i.fo:talici)s per regnum edificâtis ad regln munitöc^.

y epimrulhco 7 agricolis, q:bauid bebat aliqß agros er bereditatepaterna. 7ahqs er officio reaio.

3 amp;inea%KB cultoUbus eodem modo erponafIicut rc Iurie.

a Œdliè autem vinaröß.i. cellariisvbi feruabätuf vina.

b Çup oli.t ficcta.vtcolligezent fruct'teoliuis fié ret oleii.a ficusfuarent,p vfu boim. c $upapo. dt olci.i.ccUariavbifuabdf oleivafa. 0 $icame'


ocr page 899

loßtöovbiifmadtteß. q?ffmabdite ttich'fduntnutri rcïcuftodirecamelosœifadite. e Sup eues qj WunosareN'.asarent cn;birabauttm in tentozijs : iomdPpoterateuftodireeues pottado bitaculafua te!ocoQdlocttad(uuenfdutnparcu04 F Omnes biprindpeslbe regieoamd.i.ci

Uitb^artifiaalf utmuffau^ct

argents: arma: tbmofoiuatu, nlinœâb'pnt boicßvwere.vt ft'bladü.Vinum oleum.aialiaet bmöi 0.enume

rata.adpuidamp; tiam em bona^

rcgisnolblup, tinetbfcoiuiti/ asamficialceG etnatmalesvu amp;iofepbfalua' uit rgniïe^pri

ppgregarioem bladtin boards regie.

6 Xonatban. bic pnr agiftr familia ipiï pg

quot;lagZipinqtciï b^ionatban st patru'oSplïlia n'.tcui'có fub dificiïdicit. b _airp:wdc0 ilrat'.itacpbc, batfapia, inna tanigacqfita^. 1Ipfciiabi, bdfili'acbimo, nieratcu^filqs rcgi0.i.boHo:a' tilïcut filü rc^. bebzg erpomit alit.Cüfdwere, gis.adiplbenu tricndüzroccn duinmozib'.

pafinosriadaids merano/ tbites : yup ones ^ (0,1111 agaren9.wfebïprincipes föcregis dó',onatban at patru^Dó pfiliarP%irpzu tuns 7Ir5t9:'ipe7labibdfi liusacbsmonierat cu fihif regis.Scbitopbelerta ?fi, [ißri^reguzcbufiaratbitcr amfc^regis.kpoftscbito, pbelfaitloüdafiW bans, lerabiatbar. princeps at erratus regiserst loob. (pouocauit nviij. lt;Agit DÓoês principes tirPduces tnbuu:C7ppofïlt; tos turms^rf miftrabant regiï°tribunos qV? Centn, rionesfz4peratetföe7pof frfioito regis Sfdiofq, fnos ciï eonücbis:7potëtes7ro buftiffimosqfq, i coercitu birfmbeuq, forrepiffet ref 17ftetiffet7ait-rudite me

fresmeit potus me9'Cogi tauivtediricarewmu in q re^efeeret azebafederZofii quot;rfcabdlu pedum Dili tei nri'?adedifieddum ois p/ pan i. Qe9it ditit mibi:no edificabis wmu noi meo: co g fis vit bdlatoz7fagui nëfuderis;ßelegituns te' ifrtme övniuezfawmops

k Thoft aebi/ topbdfuitioia da.quiaaebito/ pbdfufpeditfe vtbimiRg^um

tviï.ideoifte ioiadafucceffit libiin officio.

Œa.rrviïï

nfenuocauit igifoanid.^icpnrtcrcribiT qlit | 1bauid tradiditfalomoninlio fuo eréplaroim lt;gt;fygcudo%uin templo.tp:imo inducitfibifubdi tosadValomonisobedientiam.fcdo falomoniiniun' gitedificatóis templi curam.ibi.tu aiïtfalomon.ter do tradit Qbiagendo?foimam.ibi. Peditaut.Çirca pzimiïbi.Èonuocauit igifoauidofopuncipes ifri.l Pnrfpccifibuit illosóncipes.b.

b eucestribuum.qperant.rq.tribubu6.

c tftppolitosturma?.militarium.7q mimftrabä^t regi IU romofua in biucriïs officiis.

y gribun09q5.il perantmille teilatonbus'ierant fob ppolïtis turmai.q: qlibet turmaptinebat.miïï. milia bellatotes.vt nictu eft ca.pce. c OTtcenturio uc6,qperant,GbdlatonW,erant fob tribunis.

f ^t q petit fée7poffeflïonib're6fs.i.üiuitqs ei' arti/ ficialibyindlib'.mobilib'zimobilib'r g filios0fa 00 eu cunucbiß.i.nutritoUb'co? : getouwd picuÊeu, nucbi.co q^crantcaftizbonefti. b qunq; furretiffet rep : ftctinet.f.fup sdujad loqndiïderat in atrio tabet, nadiqSfccezatoS pareba oui repo, ncdavtbi^.rv.c.

tris mei Vteëm rex fupifrV in fempitniï. quot;'übe iudaem elegit pzincipes. pozro te wmoindswmupzis mei: quot;7 œ filijs pziameiplacuit eivtmeeligêt rege fup cu/ cru iMß7œfilijg meikfï, hos em mibimultos redit ons:°elegitf0lomonê filiü memvt federetitbzono re, gnioriifupifrh ointiB mi, bi.$0lomonfilPtu'edifi, cabitwmum mean atria mea.ipm em elegimibiifi, liiï;7ego ero ciipatrc:7fir mabo regnuei'vfq, incinu fi pfeuerauerit face pcepta mea 7iudicia fient7bodie PMUcöcota vmuerfo cetu ifrhudiente1x0nro^cudo dite 7 Parite cuncta man, data diïireinfi:vtpoffide, aris terróboni7tclinqris eafilijs viis poft vosvi$i fempitniï.'Zu autfalomo fill mi fcito wü patris tui: 7fui cicozdeperfectO7aio Voluntazioquot;0mnia emcoz da fcrutat'onstrvniuerfas mentium cogitationes in/ telligit. 'fi qfieriscuducni esfiaute Tvrelinqris eum: pijciet teinctcmum.Tniïc Ö^quia elegit rcoiïs vt edi/

vtpiciïtbeb2ef.altf lbo bicuntgfurre, ritdlecto ruoin q iaccbatpnimia fe, nectutetSbilitate vtbiiïi.iRegq.rur repttoadbotave magsaudirtf. ti^ogitauivtedi ficaremtavtb?.^. rvq.ca.

k Œtfcabdliïpe, dumonimnri.qt . irra fcinfcto^erat glï fcdcsoti.ita q, pmvn0opim'one5 èlpfciatouüqd poz tabafabipfis ebe rubin cratdrifedi, Ie: opcuiu5arcbe eratäfi fcabellum. Fm alfa5vo opinio néopculum arcbe erat 4piciatoziu : redile tet.pauimett tuvoqScrat ante areba, eratqlïfca belliï.putbiffufi9 fuit Oictiïero.atv. I adedificandii 0fappaui.i.aliqte oib'.vt0.erpofitiï cft.mf.7cetera q fequimfvf$ ibi. m peiudaeietä ßncipcß.qzin tüfi^ tu maHrubzitrib' iudaßmo fecutae morfen alüßfozmi dantib'.iöiueruit regio oi$uiratë. ve berin fuit ero.pïfo n pefiliis patri mei blacuit eitf. Wbif.iRes.wfc

06Qfatomonfiiitpmpt'ad regnuno folGvolutate bu mana6etiam biuina.tbancozdinatö, nudauitnatban ipfi^uid.vt b?.§.rvn.:.ö.iReg.vü..

p 'Ipucigir cozajvniufffo cetu ifrlïup.bico q feqUuf. q duftodite:parite tavtpboe beatis abundantiam bono?tpalium.ivlteri9bono?fpüalium : etnott pzin cipahfintdligunfdmiffaanto fub fotnifrionetpaliubo no?.licutbictu fuit amp;ivf.i pleni'œiï.rv.

r g1u aiïtfalomoii.bic0iïrbauid tfuponitfatomónifi' lio fuo curam regni : cdificatiöis templis : qznoticia na via eft adoia alia bona.eotpnöamafboiiünili cognitu, io pzimoinducit enm ad babCndum ta noticia, bi.0ei to reum patris tui. ferioad eiuslatriam.fit fui ci co:dc pfeeto tf.cui'cg lubdif.

s 0mnia cm eozda ferutafœus.ita œnibileftabfeon ditum ab oculis eius.

t 01quefieris eum itiuenitaq: facienti quod in feeft. censTOipletrcridnum. , teuiaelegitte oristfqoû 35 U


ocr page 900

»oroipp.

«quotens tedegitad régHhtti TtéttipKruiedffiaïïiiö rcbcetimamp;cœpiomatóc.q:4cepittofepfidetfifcccris tcbitutoum. r Peditautoauid. pcpnroauid fa' lOmoni tradiditfoimanitexemplar enmagendo:^.

cunrahqqgt;fubpa uimtotempli erit cellariaad repone diïaromata % aliq ahaqindigentpf, oari i frigidoloco, alüdtoiciït. cpifta cellaria intdligiïf bucmafiones tcin pUqiferio:C6.

cÇcenaculi.if, demâfîombrëpli. b Et cubiculo^’ inabdrd locarunt vbi iacebant cufto destépli.iëm be, b:coB eratadd ap pendfaamr mn„ templi erten9afcé dcntia.cv. cubitis in tnb9|aterib''tamp; pli.r.auftrali.a4lo, narieoccidëtali. e tetrom^pida tioied.fanctifctop vbierat miciatozi um.ire oib' iftia pictu eft plein'.iq. ft^vV - — F fitno«:atem ilxtha atna.f. atri iim facerdotiï.atri omboim mudor. 1 atrium mulit% 6 ft crcdrar.i. camcra%amp;.

b Inthesauros torn?pni.vbirep nebanfvafa facra tveftes facerdota Ic6.7lïmilia.

i tftin tbefaurof fetoz. vbirepone, banfiUa derarrio

ficdzcBTOmu fanemanï.cö fotwe7pfiaWedit atvb fglomom fiho luo'refcrt, ptO3pottic97te)nplib7cd, hriorf^ ccnaruliScubicu loEißbdytiß'? wmtofä' 0röig:nccnÖ7oim q cogita uerat/AtriogSrcKedro^ P draiitu quot;ïtbßauroßwm' om 7tgrb^flutog feröproi uifionuffi facerdotaliürle uiricog 010op0d09Dni:7Ï vniuerfa va fa mifterijrein plïoni:0upin pondepfin' gold vafo tnifterq:0rgenn° $podufpV9fop7opmüf ucrfit0teiB 7od cddelabzœ 0ure070dlucem00k0upp mefura vmurcuiurq5 conde übn^ [ucem0^fin'7in cd. TxlobzA 0rgente07inlncer, HOB coypDiucrfitare men furerpodus orgcnnfdidtt. quot;'^ug $irdirin mëf00lt;p. ponroispmuerfitate men f0¥.quot;ftTr70rgenriïtn 01100 niefoo 0rgëte00.Sd fufeù nube amp;7pbülos7tbnrù bub ex0uro puriffimo°7le unculo0 0ureo0 p qhtgre méfure podus Diftri^ntti Ieuncu[u7leunculu;Pfilfr7

pfectaadfacieduy ncamp;a in templo Ct

repandum ca que client repanda, k^u? in pondertp fingula vafa. no dl mtelligedum q00tradideritfalomoitoto anriawtOqSinvalïs fié dio tépli eratnccdrariïï.^tradiditm fcrfoto qntiïpödus eun? arGentl débat poniinqhbetvafeaureo 7argctco. I p,7adedddabza aurea.qi.r.focrt caddabta aurea intémplo falomonis.vtbiiti.lRcg.vü.in fine.

m^u q5 tedit in meufatn qpofitöis.fup quam potre bant panes jpofitionie.

n Similif7argentum in alia04nenfa6 argenteas. Cup dsponebaufca queerantoftcrenda.

o ^rleunculos aureos no inuenifferiptum epin tem, pio falomonis fbiflent leunculi aurcCiideo aliqui biefit tpiftifuHt lequcs qm fuerunt in throno falomonis tc q Dabcf.w.iW.iii. € bocnon babetapparentiam.tum q: nobz in fcriptura q'illi leones fuerintaurd.0magis vi cp fueruntcbumei.lïcut7tb:onus.tumqzirica^frrîi te edificationetempli 7 ptinentium ad ipm.,lleaijttb?0' nusnou fuitin templo nec te ptinentibusadipfum.fcd fyU wpoxioi wii/ws resicrbifalomcn fedebat 04indi

inleone00rgenteo0 Dfucr, fum ^genti pondus fepa, mr.q$lr0ri0fft in qsdol^ bahnccfn, 0uypuriffimu udit.S vr4ipfoficrctfiff rudo qdrige cnerubin cjre dënu 0I00 rvdatiuorcba fcderi0Dm'0i0in^tvene rur fepta monuoniodme vrintcUigcrëvniuerfa opa exemplaris, übipt^oó^0' loinöifilio fuo.q^irilit nge 7pfoztsrc 7fjc:ne tim C007 nepdne00.Rn0em TC9mc9 reçu crir:7noimirretrenec TCrcIinqrronec pfid00 oe op^mifteri ; wm' oni.£cce Diuifionesfacerdotu 7Ïeui m oe iniftenuwm'oni affiftut ribiz poti ft:7noue rutt0m pnneipesg ipru0 oi0 ^cepro tU0. itß.mr. quot;TjrocuturtBfft a,0aid „IMttodomnem cedha^: %loin^cfiiiumcuvnuin elegitons 0dbucpue^7 re, nellum.0pH0em grade eft neq^ emboippafhabitato g7X0.iÇgo cm torts virib nieis'pzeparaui impenfss wmu0 Dnim meï:0urum advofë0urc0:7Argentu in

candum. 7ioatq bient tyiftileoncs fuemt in luffrib? vbi fueriitleones figurari, vt b:.iQ.TCg.v0.0tycv: falfum.q?lUifucnit ce ere.vt, ibide,.iftiaut fcnbuiit aurei.: io ifta vidcirf#gt;cedcrcer bifcoidu traflatiois nfe abbcbuico.vbi em babem?bic.Ct leunculos.,' reos, in bebfot. iamp;piatozia au/ reaiicrdocpro bui ' ouierfitaQ tranflatioisyre adlxb:aicu ruit qzoictio fignas erpiatouu eno figiianslro culu, in beb^e bntmagiia, tudinclrfl^friy bcb?co0 ibo ti' cunfbapiato'. naaurea batilli aurei in qb'po? tabaf fangyisp tra fetmfeto^n oiecrpiatibif.

p $1^^710 leones a2@eo0 in beb.biyncp piatozia argen^ tea.icrantbati nite argento liv rfbusfcipicbat ffoufevictigia, ru,d cratcnuquot; dcndusinalta' riboiocaufto?. q aitan iit iff äadolcbafince ru,.tftod altare eratiurptcui tc pliq picebaffa tta ? rarrtctit piuidetem fctnl 7 fctinfancto». r 8vteripio fieretfimili.qua drigccbcrubiiu qzportabant g piciatouum eratqiredeoai Tteifta bifponC bictum fuitplc

nius in.iRegvf.tamp;o.ttv. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

s @mmainrftvenerut feripta manu bniad meji: euntem bebieityfamuel errcuelatöc ti treuirpo te oib'iftis.pötetiam oici q? ipfcmctbauid babiiitboc p reudato, a wo:ceterapatent er Pictis.

Ca.nir.

a^—f®cquot;tultecft rer dauid.bi? pnrbauid rerinui IJtatocin fpfm adadiuugdfi in opeonifalomo' =4 ii£tn filium ruum.7Ombdrea bocteferibifre gis t^ndblatio.fcdo ^tiarnactto.ibi.$5oauidger, do regis falom0ii!sre00Catid.ibi.@lnrerotaut.qrto ipfi' bauid fclivpfummati0.ibi.36ifoauid.amp;rcap' mii DomT inuitatib regis vbo.h.

b æ'Iomônéfilitt meu degitte^ic.nocf (ntelligcn dum p6Œfuerittuctm.ro.anno^. ftait tedaratum fiiftplcm'.iü.«$11€oipuulus : tenellus refpee, tari opis.:boc dicebat oauid vtinduceret oem IPjh^ adaunliandiï.fcdo ponit inductio p factu: cum„o:.

c $rep0uiimpen. no» totae fcomiW alniejo


ocr page 901

fubdiï.gurom gdvafaauzeatc ifcquif.

bÜlpldCß 0, nycbiHOß.bntcf co(o:cmvn6ui6 bumani.

c(tqü ftibi, hO6.t.colo2Z(h', bO.eftaiïtflibiïï Vnguentu qmu Ifaw tepiiMut fadco fua6.tan ütf.lRcß.1^0:4, feyabd œpinnt OCUlOßfuOßfti, bio.

F «tmar.pari um.i.colodbue vano.ibiapa, foinruia vbipd nio fuit reptum Ctfupöau^’Ct 8r6entn^.fc4E 6 Ac peculio meo.exceptibis q pzepaui.bupli dcm mo bauid obtulit ronaria Æromo oniedi fida.vno mo Slbawtaifog Ii.7,tiiadboc bic. Pepeculio mco.eem pecu, Iiu,ccirfu0,n,:i9 valde bilectuG. alio mo otyulit te peiofis q ac, ccpatSpdis fo, ftium7bnoofe crauerat.z^tu ad bpebicit.

D_Decepti big qpphuiic.dau ro opbir.qd eft optimovtfictu fyitjiï.iReg.ir. i. Bid traura. pietes templi q fuertlamis au' reisopti. vt bi/ ctufoit.w.regtt yi.pnterbauid boitafaliosad Offerendopro, mus teieaifica tiooero« k pfiqefpo te offert.q:nou Placet roofacri, Fida coacta.ee' tera patentvlŒ tbi.

0rgentearee in enea: fcrç in ferreaHiGna gd Iignc0°bpi ZEßonvebinoßetqfi ftibi' no07Diufo^ co[opoém(B pciofum lèpidemffét mar, moz pamiabüdßntiffimc: 7rupbqobtuliin TOmum reimci'ie peculio meogup 7araentu w in templu rei mci^ejcceptisbisq ppauii edem fctaj.tna mihg talen ta auriieauro opbir:7.vi]. milia talento^argëtipba' tiflïmi'ad waurados pari-ereo templi 7vbieuq^opus eftau^TC auro:7vbicuncB opuseft argériï re urgeto, ippa fiantpman'artificiï: kifujsfpouteoffert impleat manu fuam bodie7offe ratgó voluerit Dno.lbolto citi finit itaqipnncipco fa, miliag7pcerc0 mbnuifif: tribunis? centuriones et principes pancipu poffeffï onum reGi0:TCdeft^1opa wm'üfïiauritalenta qnq^ milia 7f0lidos.K.mili0:ar/ gentitalcta.x.milia:7 eris talêta reeë 7 octo miliarfer riqt centumilia talentop: 7apud quëciïq^inuëtifunr Iapides TCdcrt in tbc^aup wmusonrp maniï iebibel gerfonitis. quot;'ÿetatufcB cft ppl's cuvotafpotepmitre-rët: q?co?de toto 0 fferebit ea onoquot;a37oauid reileta tus ë gaudiomagno:°7bn diptono cozajvniuerfa mt titudineP7git. :0ndict9es oncre^frt patri nhabet, no inefniï. Xuaeftrnema gnifieëtia 7potëtia7gloria at3Victoria 7tibilaus.4iï cta emq in celo ft 7 in terra tua ft.guuone regniï:7tu es fupoës pneipes.Cuedi'

uitie:7tuaëglozia:tu óna, ris oim: in manu tua S^tus 7potëtia:in manu tua mg/ gnitudo7impiu oïm.TRuc igif TC'nrcöfitemur tibiz laudam'nom tuiïinclytiï qiQuis ego 7 ijs ppl's me': vt poffim'b tibi vniuerfa pmittë:'gua ftoia:7q TC mau tua accepim9: TCdim' tibirfoeregrini cm finn'co' ri te 7aduene. fie oës pies nfi.^iës nri qfivmbia fup tcrra:7nulla cft moza.?,iïe æ'nhomnis b copia qua; pauPvtedificarefrumino mifctötuogmanu tuaë7 tua ft oïa.6$cio œ'me' q? (pbes co2dat7 fimplicitate^ oiligas:Vn7ego in fimplici täte cozdis mei let' obtuli vniuerfa b:7pplin ruuqb rept'ëvidicu ingentigau, dio tibioffezrewnaria.po mine TC9abzaa7 yfaac7ifrf patpnropcuftodiinetnu; bacvolutatem cozdis eop 7fp in venerator tui mens iftapmaneat.föalomöiq^ filio meo oa col pfectumvt euftodiat madata tua 7te^ ftimonia tua 7 ceremonias tugs:7faciatvniucrfa7edi ficetedem enPimpéfas pa, ui^ptecepit autuauidivni uerle eceVie. #iïdicitc mio reo nro. Etbndirit oio ec, clefia ono TCoprm fuog:^? inclinaucrt fe7adotauert TCuy7 TCinde rcgë.53mmo lauertq^Victias Diïo7obtu Icrt bolocaufta Die fcqnti tbauros mille:arietes mi[ Ie:agnos mille cu libami, mto fuis7vniuerfo ritu a/ bundanrifTimein oëmifrV. ^iÇt comedert 7biberutco ramono in Dieillo cuendi

rubdff.0ut'a t«A co:de offerebatä .i.valdevolutarie. zintalib'lblct bo mo gaudere.

n $57bauid.b onr pomf^larü, hct(o.7pmo^tu, adipm dStenbi. o tft bndiritro. aatruorionefuaz ipfo fibi fubiccti. qug fcicbat effeto humM.

P Œtait bndW esbne *us.zpB Iravf$ibi.

q eufsegO7d$ iplb nic'.q.ö.mbd bompoflum'ano bisGtotu5pucmt cc tua bomtate.r. bonaq tibtoftm-m'.ibonavolun, casqogatebëm9. r•peregrini em Furnus co.tezc.vn fern fuitabiaeße nc.rv.®cito pno, fcensq^pegnuum fit futu¥'feme tuu fo terra nöfua.zp Dondit pauid.œ patria lira muaff eft binferi'Bmee leftib'.zboe intel, levert pies antiif fm q, onditaplus ad l0e6.rj.pie0 nri dlïvmbza.qivi tabumana bicuis cftzinftabil'S.

s Çcio ixu6me usq'.pbcscozda. biemte'alidd,p, bare no ad boe q alidd fiatlibi notu qSpuus ignotum e:at:6altfs fic,pba uit patiam iobvt alOs notificaref z baret patic cretu, pluni.

t ftfimplidtaté biligaf.putfimpli citas owonifbu, plicitati.cetera pa tentvfq; ibi.

v TOecepitatba uid.vbiponifgra, rüactio œtpfo EpIb teipfi' oauidpee, pto.iö fequit.


I Thermanuyfebibd gerfonitis.^zium videffupia rtvi.q, felcinitberatfuptbc^auros fanctou,.@iccn, dumcp ifte fdernitb fuit ciiftos tbe5auro¥rom'oni Œtum ad ea q fueruntte pdis boftium piccrata.ifte »oiebibd fibic tbc5aurariuscou que fuerunt fpon te oblata.

m TfytatufŒeft iPlb di vota fpôtcpmittcrent.c'c3

r dtindinaueruntfez adonucrunttrum.adozatio, nelame..

y 0cinderegë ado:atônebulie. 5 ynmolauertœ vietimas.gras agentes facto Geut fecerant*bo z figno. 3 qtcomederunt z biberuntco:am bno.i.in birlm rbi cratareba Pni.vd in tentoiiis ad bocparatisjpe taber' liaculum romini.œ boftÿs enini padneisvna pars crat 5 iü


ocr page 902

^arairp.

offerentium.?te lïïacomedebant offerentes adreueren, . tiamœ(qfi0hâd facrum. a Çtrnrcrütfccüdo fale, monæicpnrpomfregnifalomomsreuouatio. q:alê fuerat vnct%ngion p fadgeb fheerdotétemandato ra md.vtbiiti.iReg.]. b $édite falomonfup folwm

bni.Bvocaffbliü

ünitbionusrcgni

ffrr.qnii illo reßno

ttusvere colebat

nonficautin alijs

regnisidolatrie fé tect^.

c amp;nbsp;cunctis pia, cuit, nöfuit aut fïc te abfalon? ado, ma. vtjp oiefa.,.

lRc6.teabfalon.et

iO.œadonis.

0 ft ciïeti filiirê

00 oauid tederat manïï.i.p fidemp miferutfeu iurauc runtœfiddif fub, effent falomoni. e ygtëoauid fil.

tfafjpicvltünop mf ipfi'oauid fe, hr pfummatio ciï dibdif.

letida'rwerunt fcöo fa/ lomonéfilium oauid.^ii, Feratsiiteum onoin principem:? fadoeb inpontife cem.biamp;editiBffllomo fup folium OHi in rege^p oauid patre fuoC7cuctis placuit: zparuitiUiommgifrt $, 7vniuerfi principes 7pote tes: °7cuctifilq regis dóœ . derant monumfzifubiecti

fuerat ralomonirc6i.4ß0' çniftcauitgDiïs falomone fap oëm ifrV: 7ædittUiglo riom regni qualem nullus habuit ancu^ rexifrV. '^gf D0uid fili^ifai regnauit fup vniuerfum ifrr:7nies 4bus regnuuit fup ifrV: fuerunt

f Ctmo:tu9cftitt fenectute bona.id eftplen'bonis tpa libus 7fpuahbus. S^cripta funt i lib:o famudis vi/

dentjs.piclibereftptimus7fecundusregum, b frin lib:onatban jpbeteat, in voluminegadvidé tis.lfhbuo Iib:ino babentapud nos nec apud bebx. os.duia non fuerunt p efdram repati.

i $uein ifrael fine in cunctis regnisterrà^u. g: bauid no folum fecit facta notabilia ? meinoiia tigna in regno ifrael.Getiamin aliis regnis pcircuitum que fibifubic, cit virtutearmo^.vtbi.ë.KViq.xfr.7,n:.

3ica.ttir.vbi b^it! polhl.gft aut ftibio vngtiamp;u. additio ptima.

quadraginta snni.^nbe, bzon reçus uit feptëaunis: 7in biiYm snnis triginta/ tnW7moztu9ë in fenectU' tebonaplenus Diep 7mui tijs7glozta:7regnauit falo mon filius eiusp eo.6efta autüsuid regis p:io?a7no uiffimasferipta fuut in li, bzo famucl videntis% in li bze natb0nÆpbe:at,in vo, lumine gad videntis :vnigt; uezfifö regnieiusfoztitudi nis 7 tpm que tranfierunt fub eo'fiue inifrael:fiuein cunctis regnis terrap.

„lt;B3ktio4 bicoonifin bcb?covbi nos babem' I ,ftibium:no fignificatvnguentum:6puluerem lt;/ feucollyriumnig^qdponitin oculis ad tero rem 7pfnatos fanitatis oculo/ rum.vndeteie, ,abd non biiU bcbxeo cptypin' ritoculos fuos ftibio.Giypofu, itftibiu in ogp Iis fuis.qopl°' natbuiclrc,na5 ficut inucniunr marmotes bi' bentcscolo:ci# vnguisbumani rf Oienfonyeb't ni. ita inuen!tf algbntescolo/ rem nig^cnni' to:e.quioiaj„t ftibimrone pdi' cta. Inca.vl.vbi b:7npoftil.amp;i Iibzo natbanp, pbgeTC additio.,.

Qlcut fni' L/liber regu, J^onabilif at/ tribuif famudi.eo qipfe fiiitptindPaiio.ipvaptem' po:aneusfauli.fimilim5pntattribui fecundus 'ter cius regum natban ipbetefcu gad. qfoeruntptem/ pozaneiAPbete regioamd.tetiam falomoni.

iftphcit uabzeiamin liberptimus.

Volhllafratris Nicolai telyra fuPpiimum Varalypomenon finit.


ocr page 903

•II.

föecnduß taralyp.tnciprt Ça.). 0nfoxatus eft gfalomö.Tgt;oft$in U, b:oprimoactum eftte regn o ifrad^p, uemente.r.ipfipiuid ermeravolürate luiha.lbic,nragifte codé regno4» ërfoV nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.. 1

effione pafna. Sleutel inffï hoooaindGIO' moateo Ject9 fufcvtbili.f.ca, Ylifïc in regno pamTuo fuceeP rit.nmno igiE Sifto rgiioagtf feutfint integ^ ivnitiï.fcciïdo ^pfo putfint tefalcatuttiip/ titu.ca.r. girca primo agit p:i, moteteuotone ralomoni0a:CT Oiuia.fcdoixd' magfïcentia ar ca bumana.ca. Yiw-iftatn omf, no noeft pdfa. qnufiUad on, duntteuotö,fa lomöis in biui, nis infponunf aliqua q ondut dusmagnifice, hayin bumanif lecöuerfo.Goi, cta oiuifio acci, piffrm pte,ma iO2Cm(ircapri müùoondir 0, moteuotio falo monie in obla, tioe facnficiï.fe, cudo in edinca, tfytcmpli.c.tf. •primaadbuc i buas.g: primo ondiffalomöis teuotio in facri, fiaïe.fccndoin, terponifci'ma gnitudo in bint tqsibi. Congre gauitŒ.prima adhucinbuas. q:primo teferi' biffalomoisob latio. feSo biui, na ceptatio. ibi.amp;ceautëin ipfa nocte.0en tentia *0 iftar, buaiiptium p5 ttbic^.ii?.lRcg. iU.ca.a6n.caplY vfcp ad mcdiu. creeptisquefe, quunf.

,ndpitDabm0inin flue •paralypomenon über fc cun'jCg.j. tonfottatue eltgfalonion fihufD0uidin regno fu07TO rmn'erotcuin eo:7maGmficßuiteü inep celfuj.bpzecepitcB falomö 'vniuerfo ifruch quot;tribunis 7centurionito 7Ducib 7iu, dicito 018ifrfrptidpib fa, mtli0p:7abijt cum vniuer' famuttimdine in ercelfum gabaonvbierst tobernacu lumfedcrluni qó fecitmoy fes famulusmin fohtudi^ ne.Y^rcbam autmoddu' eratoauid ócariotbhriin in locum quem pzepauezat ei 7vbifixerat illi taberna culum:boccftinbicrulhlë. f^ltore ^eneum qófaba^ catus fueratbefelcel filius vzi filÿvrabierat cozaj ta^ bernaculo uni qó7 reefhuit ralomon7omnis ecclefia. s^fcëditqj falomon ad al tare eneum cotam taberna culo federis Dni:7 obtulit in eo mille boftiasrëcce at in ipfa nocteapparuiteiw U0 Dicens, poftulaqóvis vt tem tibi. Diptq^ falo/ mon TCo. Zu fecifti cuoa/ uid patzemeo mifcóiajma gna^: 7^ftituiftimcregem peomue6one tfampleaf Pmotuus quem pollicitus es vauid patrimeo.Xuem me fecifti regem fup pplin tuiï multum:quot;4taminnu' merabilis eftg puluistre. Ba mibi fapiaj7inreHigë, tiamfvtingrediar? egredi

b »TCcepitfaIom5vnfoerfo ffradi.q:voIuft botto rare œumno foiüpfäpimfipipiin Gbifubicctum,

ar coram ppl'o tuo. Huis eïpotbuc ppVin tuiï vigne 4 tamgrandiseft indicarer Difataiït Wad falomonc5 muiabmagis placuitcoz, dituo7nö poftulafti mui, tias7fögm 7gloziam:ne(B aïas eop4teodezanttß nee vies vite plurimos : petifti aiïtfgpîaj 7feientia^ vt iU' dicare poflïs ppfm meum fup quem pftituite regem: fapfa 7feientia vata ft tibi. piuirias aut7fbam 7glo, nam oabo tibi: ito vtnul, Ius in regito necanterenec pofttc fuerit filistui. ^c nit ffalomon ab e^celfo ga boon in birfm cota; taber, naculo federis:7regnauit fup ifrtUongregauitamp;fi, bicurf?cqtcs:7 facti funt cimille quadnngëri curr't 7#iï.miliaequitum:7fecit cos eë in vzbito quadrigo^ 7ciï regc in birtm.-ßzebuit

lt;5rcFargentum rauru^in birfm qfi lapides: 7 cedros quafi fyeomozos q nafeuë in campeftrito multitudfe magna. Adducebantautë eiequi Aegypto 7te cboa a negociatozito regis:qui ibant 7 emebant peio qdri gam eq^ fe^eëtis argenteis 7equum centiï 4nquagin' ta.$ilfrœvniuerfis regn if cetbo^7 a regito fyrieem, ptio edebzabaf.

/OapVm.tf.

Y£creuit adtfatomo 4Jtdificare wmum no^ minioni:7 palatin fibi.£t

b Znbunfe7centurionibus zc. bocaddffaderponë dumillud gdpmfrif. c ^niuerfo lïrü.q: tota multi tudoipH no fuitibi.Gilhderintpndpalcg in q^o. 7ido totus iplbs in ipfisvtualiter cotinebaf. e urebam aütbci jddurcrat bauidte cariatbiarim.ÿ.fcg.vj.bi qp addufit cam te romoaminadabq eratingabaa.bicc dum q'fmverita, tc5fintadductaœ gabaa.Gq: caria, tbiarim cd qdam duitas Apinq iplï gabaa.7iprusfuit ibi pgregat^jpter btductö5arcbe.iö bi bie bteariatbia rim ipfa, adducta fuilRvt bictu fint Ibidem.

f l|ltateq,cneiï. iftua altareeratto iocaufto:|?.7Opter boefalomon volu itibÉpfferrc.

g afccndit$fa, Iomonadaltarc.iï pfeipm.amp;pfacer, botcs.ad4^offïd, urn fpectabatoffer re fop altare, in fc eundapte bi.

b @uitaminnu, merabilisé^pul' uis terre.bvprolc eft.adbtfignandiï niagnam iplïmul, titudinem.

1 ut egrediarct igrediar co:d mfo tuo. Jftecgrcrfiis intelligif ad bdla p cefcnnocipfi.up greffusvo adiudi da.adpfcindendiï toll litigia.

K @enit g falo, mon abercelfo ga baon in birfm. vt ibi cotant taberna culovbieratatcba bni offerret bolhgt; as.lïcutiin gaba, on obtulerat. 1 4ögregauit$. ondif magnificen tia falomoisin bi, uitüs.aptyfniact bictis.ti?.iReg.ramp; in fine.

Ça.q.


niïeraoit feptuagïta milia , Itcrcuitaute. Virovpongnnu bumcno: ^^f^uonofa 7octoginta milia 4cedezet nbsp;nbsp;lomoms in edifïca

tionetempli.ipri' mo œferibif buiquot; edificatöis ppatiQ fecundo operispfccutfo.iq.ca.tcrdo templi edificatiœ dicatio 0,V,McpatiOaötCdifiGtöiepfihti materiat


ocr page 904

R^araipp

varöß te quibus bic agfitptj fnfa et oicti.w.TCamp;v. ca.vbi eadêpoiiiïf 1, o:do in alidbuß varier.bic etiam adduf aliqua que oifcurrenf.

b gd.ipofitöem paniï fempifnam. m fp erantibipa-nesmofitÓ^na tn fp Odern panes, q: infabbato amoue, banfpnmi.ipone baufnoui. cftad bolocao eomata inane zve foe.boe erat iuge racrifidum. te ®abbati0 ^,7 neomeniis TC.que fintifta fcftaoictu fuitómoli.niiï.ui fine, e $ieicegt; lu7cdicelo^7c.D Diritfalonio ad re mouedum erro:c, nealiqscredant tatem loco reftm, nato drefifcribi. f mitte ^mibi viMcrudirH.iri.iRe 6ii.vii.biTOil!t q, rev falomöz tulit biram.tevoliïtate

laptdeß in monribo: ppofi, rofcBco^ima miliQfejrœn^ toa.Æifit ^ad bira, rege tyn Dicens. 0icutegifticü D3uidpk mee 7mififti ei li 6110 ced2Ï0Vtedifïc0zetribi Wmuiïiq 7bits uit:ficfsc mecuvtedifice wmunomi onimmeivtpfecré eay 0d 0doIcdiTincëfamcom iHo 7fumigäd00zom0t0: Æpofito, panufempifnar'r 0dboloc0uftom0t0manez vefpe fgbbatis ^? neome-nye ? folcnnitatib om wi nn infempiinu gmadora ffifr4eli.Qom9emqua edi' fiterewpio m0gn0é./#«, sneeft em ^9nf fup oë§æ, O0.mui06potentpualcre Vtedificet eioignaniwmu 'Siemedu7edicclogC0/ pereeum nequnt:quantos ego rumvtpoflimedific0re eiwmu:'0,od boetm: vt adol,tincenfinn cozam il lofréittegmibivi^ erudi turn 4nouentopan in ou, ro 7 urgento ere 7ferro pur puro coccino 7byoahtDo: 74faat fculpere celaturas ciï bis artificito qomeconi bubeo iinden7ïbirlhi: qs ppauitoauid pïnie9.$5et ligna cedrina mitte nubit artbeunna 7pineo ie liba, uo.$cio em g? fui mi noue tint cedereligno te libano ^terut fui mei ciï fuis tu.

is vt parentmibiligno plu rim0.Bom9em qua, cupio ediftcore mognoeft nimts 7inclyt0.0zcfeo opor^s4 ccfurilï ligno fuis tuis 00 boïcibana:tritici cbozos FF.milp.S7 ozdeiebozosto tidcmwici q5fat0.FF.milio

notabilisartifcr7 iö biab comiffus ad petitÖ5tnfalo/ monig.

g i6t o:deicbo, ros totidë.iiï.reg. v. uö fît mentioœ ifto o:deo.q:ibifó liï fit mctio tedbo boim.o:dcumaiït iftudcratad pabu lum aialium.

b 01dq57c.imc , diate födifmbcU. '(tvinibattos.rr.

nnha.qoomittiti tnHatoenra. qzp, evbocgS.f.oi.Zri ricumgi oleum: vinumië.

1Xfoifi4.TC.bira patré mcu.rerem


tmvocabatciï pa trë.tiï.|pf€tatë.tiï APfartis fucered, Icntiam.vein Ira. .

Rebtci tiï bicuntbiebiram patrismei q:ohnoh apud cos fintindedinabilia fient co:nu :6du.i. artifice cpcel Ictcatpepüs mci.7lient fuir crediesapdciïtitaimeciï. k filium muhens6f!.ban.cui?pïfuit tyrius.fiï.^cg. vij.bi.amp;tulitbira^ te tyro filium mulieris vidue.*tri, bu neptalim pfet)mo.qSerponut beb:ei fic q? Pm verito tem mfbui'biram fuit iudca: te tribuoan.vt bic orip: lilt dusfydwddis7œtribuiMrutaido jifoiWtaf

Ebititout bin m re, tyrip Ifas qomiferat folomoni.

Ruto Oliepit oiïsfpfm fuiï idcirco te regnare fecit fop eiï.i^taddiditDicës.^iï/ dictions œ9ifrf4fcdtccliï 7 terra:0uditoóregifiltu fapiente7eruditu?fenfom 0t,pmdenté: vt edificaret wmumono7polociïï fibi. '4ifi^tibiviy p?udentê7 [cietimmiïbira parrêmeiï Rfiliïï mulieri u filiotonon cui'pat foit tyrpgnouerit opaninauro7argcHto:eze 7 ferro 7mormoze 7 lignis: in purpuro ify 7byoeintbo 7bymno7coccino:74faut celoreoëm fculpturo, 7ad inuenire pzudent qócunq, in ope needTonuemciï ar-rificito tuis 7cu, artificib Diïi mei Douid plis tui.Iri ticiï«7ozdeiï7oleiï 7vind q pollicitus es one mi mit, te fuis tuis. TRosout cede 0)9ligna re libano quotne ceffaria babueris:7oplico bimko rotitop moreliopgt; pe:fuiïauteerit tranfferre eaibirfm.T,umersuit igf Tolomon ocsviros^pfclitos 4 erant in terto ifrUpoftni, numerato, quam oinume, rouit Dauid pafcP:?inuen tifunt centu4Hqgintarria milio 7fe|ccnti.yecit(B ep eis.lxr. milio qui bumeris onero poetarent: 7 octogin to milio 4 lapidesœmon, tito cederet : trio sut milia 7feKccntos pzepofitos ope rumg^uli. £0.1% Cyg cepitfolomon edi

féiram œffibu ncpt3lün.q:0e; „ealo0,atio fit etpfettiaflS'V ttptemne02 tn pi ei7 OTI?-quot; natoefbabit*, ttoncatbitauft aHfiait.¿fi tgt;i.vf.ca.amp;tbv muit areba om inromo obede-do getta.q fie coßnoiabar. co g, bitaoeratjB ßetb erat tn^ tribufail.cerea patentet rictis iq.rfkes-v.

I(nticu^aut o:dcu7o[ajin7 vinum.f.nfcat mento, œ viuß Gq: bic repent tenendogapquot; apio fuitrub pa cto ficuttalia»

Od^.

cepitfa/ [Aornonedi/ nfflteinojo? mitti.teicpntcr tefcribif iplius templi edifica/ tio.7 primo ^/ turn ad founa, tdnpli.fecundo Œtuadvafami mflerö.fiw.cap. TOuma in tres, q:primo afcri/ bit fotma tem/ pli.fcfoipfomy eberubinq fuc' runt pofitaibi. fedt ettiinto mo fanctifeto:^ cberubm.terdo tolumW que erantinpoirico templi.ibi.an/ te foies etia,te.

rüTalem inmontemoziot ïKmonftr0t9 fuerat oauii

pli. fententia autemprime p, tis 7fecundep^ er bictis.fü.i«e$vfiapn.ca.vfœ dpe finem eccepris que fequunf..

b ,nmonte moria.i.viiïonis. fylle cftlocusinquo ab:aam obtulit yfaaevt bi^ciï.rrri.z vocatibides locus vifionis.quiaabnamaipdiauitipfum: uns vi det:vtibidem b:. c euitmonftratuß fueratoa uriquando angelus pcepitœoauid ibicdificaretal.' tare 7viCTimav offerret, vt pictiundlfypig lituo*


ocr page 905

.11.


(^nfinea,n.7iquot;p:in,tttf. o zaienfefecundoftt fecunda.f.oici„éfie:fïcefyn bebzco.cranflitiovo nia Ottiimtin fecunda, e ,nmcnfurap:tma.i. frm fo2 num iinenlbram übitradiQ6aoaind.q tradiditfa, lonipni exemplar oim fiende:^in templo, vtoictum ed.i^.li.f.rtvw. fŒtœauzauit earn intrinfecquot;.


boccitintdlige dü(^üadinfe, riozemafionem templig Ptine, bat fetm tfetiïï fancto».

6 $7dauos fedtèureoe. ad piungendüfo:, tiflaminae au, reas eu tabulis q erant m parie tibuqrom% b jplïaütfta bant erectis pe, dib'.i.obliqti6 vt mcit mgr in biftorös. ira œ bébantvnu pe, dem magis de, natu altero.qfï bifponerenfad ambuladum. € boenon vive». q:inbc6.bi.Ét ftabant fup pe, des fuos.ita cv Vter$pe6vni9 eberubin tange batpanimétum 7 fimilif pedes alten':?iocubi bic.$tabatere cris pedibus.in tdligcndumé.t. rech q:rete fup pedes Tuosria, bant.

Ifcdtfyve, Ium.illud erae pendensad pa, rietem bmideté fetittzfetinfeto, ru5.?tpepafïïo nis epi fciffum fuit.vtbiWa, tbd.nvw.

kantefozes. Ifoicpiïragifoe bisqcratin p: ticu.f.œ buab9 columnisnota, bilibustribus Dicto fint biffu'


pil ei^: in loco que pauerat oauid inarea ozna icbu^ei rfcpirautcdificare'inenfe kóo:aniio qrto regnifui.ct beefunt fundamëraq iedt falomövtedificaret romiï tei :longitudinis cubitos 'in menfura pzima fepagin ta : latitudinis cubitosjp. poeticum $70 ante fronte; q tendebat in longum int menfura latitudinis torn' cubifog.^r. pozro sititu, do centumviginticubito^ erat.fjft ieaurauit eam in, rrinfeensauro mudiffimo $omuq^inaiozem remta bulis ligneis abiegnis:? la minas auri obtigi affuitP totiï. $culpfitq5 in eapal mas:? qficatbenulaslciu' nice pplccteiites. Strauit tyduimentu templi pao, fiffimo marmoze rveozemV


to.porro au? erst ^ibanf, fimu3œcui9laminis terit wmu? trabes eiuszpoftes ,parietes ? oftia :7celanit cberubin iparierito. fecit ify TOmufanctifct0?:longi' tudineiuFlatirudinem w, m^ubito?.^? latitudine fimiliter.rrcubito?. £tla minis aureis rejnt eam qfi talentis fercentis sfed ? da uos fecit aureostira vt fin, guliclaui fidos cjnqgenos appenderent. Æcnacula $ terirauro.freiteria; inw mo fdfcr0?cberubinduos


fc.in.iReamp;vi|.7P3 filia er picti ibide: crcepto qSfcjF. 1 amp;qficatbe.in ozaculo 7fuppo.eas capitiW colu, na».certtieft alit qillccolumne erantin pozticu tem pli.7io Dicuntbic crpolïtozee nh coiterqgt;l5o:aculu Apziiffimeoicafipmjpidatozium.co ^inde oabanf rnfa Pjuina qfiwfede mvt nictum fuit Piffufc dro. rrvxn vlteri'trabifad fignandum totam romiifau ctifancto»in q eratjpiciatoziu.7vlterP ad lignandi; ptem autcrioum templi q Dicebat fanari vd fanaa.


ivltfriuG ad fl5iundum etiam pozticum.eo œcoiungc baftcmplo.7in boefenfu loquifbic rcnptnra:c0oicif. I iÇtqttcatbemila6.i.opn6reticulatiïadmodiïcatbe, na¥,fuiplc fecit. m 311o:aculo.i.in po:ticu vbierant colunc. 0 Ctfuppwit cascapitib9columna¥,.q2fup capita iUatolum na»eratopus red culatu.vtbi.iif.rC'


opereftatuario:7tent cos auro, aie cberubin.FX.cU' bitioeytedebantitavrvna

ala biet cubitos qn(B:7tß geretparierem rom'?^^^' ra (jnqscubitosbns alam jugeret alterius cberub. Similiter cberub alterius ala qmB babebar cubiroo zrangebar parietem: ? ala ePaltera tfn^ cubito?ali cberubalterius pringebat ^gif alevmufcBcberubep panfe erant:? errendebanE P cubiros.mb,pfiautfta baut erectis pedito ? facies


eo? erant S?fe ad exterioze; wmu' fear $velu e^bya, drbo purpura cocco ? byf [0:? intexuitei eberubin. k^nte fores etiam rempli nuas columnasque trigin ta?quinq5 cubitos babe, bit altitudinis, porro co' pits ca^ejmB cubiro?:nec. non'? quaficatbenulas^Vn oraculoquot;? fuppofuiteas ca pinto colünap.Æalogrè, nata etiam cenrumzaueca, rbenulis intpofuit °,pfas ^columnas pofuir in velli balo templi:vnamatrrtrl alteram a finiftris. ifam q 0u^trl eratvocauir iaebin ?qad Ieu0:vocauir boo;.

iCaprm.iiy. ifar ^ altareeneu; viginti cubito?longi tudinis:?viginti cubito? latitudinis et œcem cubi'



ßU.vn.libifuit bif rufccrpofïtu5.Gqz no recolome vidtf femve.tcfta.ima Kinevbi agifteté pli edificatfonegp ozaculiï bicaf mn ipmiDidatoriiï et rom'fancrifctö?i deratmidatoziu: löptiftudafreepo ni.adc^ihtdlectu fdeudiï.q'in parie tib9fctifct5»erant celatevarie figure z erant ibi aliq ad modo opis plectit feu peatbenarivd reticulari.ipfïmw Ieop'factuluitin capitib'ia.a»coliï na»:tn tealiama, tena.qtiriecolunc fuerunt nt ereoes siit figure qapaze bltin tomofancti fancto» erant au, ree.Fm hoefäf erponiDlrafic.amp; dn catbenulas in ozaculo.i.op'pca, tbenatii feu reticu latumfïmileillfqS eratiozaculo.fup. fedt.?fuperpofuit capitib'columna, rum.

0 Jpfjsqycolu nas pofuitin vefti bulo tépli.i.in po: ticu.

6apnn.iiq. dt^5 al, rare eneuj. — 'fie pfira, giftevafis mifte, rq.inter que ,pu/ tant etiam altari.



lOmopomfiUo» Ufcriprio.fc5opo mfgdamq,ilo6a, riojbi.gtppleuit Circa pzimu;ag;f Omotc alidbus q frantmatrio facerdotum.fecttdo ttriltsquecrantintra templurn.ibüfecitaritcanddatya.7pzfmo agif traita ribolocaufto»:cumPiaf. a fecit quo^ altare cne, nin.iftud Mon fuiteoncauum ficut altarequodfedtmo, fes.qznon eratpoztandum trlocoad locum Geratinte nusœlapidibusimpolitie.fm q?pzcdpiffro.n:. 7er' terius cratencii. b Giginti cubito»longitudinis tc.


7 fic patetcperat multomaiusŒ altare qSFecerat mo, fes.Quod erattmqufo$@bitow5mquadrum fm ion, 35 v


ocr page 906

Ibaraiyp.

to^altitudinig/Aßdretti^ om cneü fufile.F.cubirf ala biovfq5ad labiüirorödum p circuitu. iQuïcB cubitos bebataltitudfo.-ïfunicuP m:.cubitopjinbieb0tgv^ cP.ßihrudo qiboiim mt fubtiUó.fét.x.cubitl qday Otrinfec9ednture:°qfiduo buoSifitolabiu maris ar. cuibgnt. ]$oue0aiïterant fuüleg: 7ipm mare fup.jrij. bouesimpofitu erat:guo^ tres rdpidebatadsqlone: 7alij tres ad occidöte.ßoz ro tresa[ij meridiP:7tres 4 reliej erantozientej : hiïtes marefuppofitiï. -fèofterio, ra aiïtboiï erant intrinfec' fub man.f0o?ro vaftitaa eins 'bebatmenfuram pal mi7labium iUPeratqfila bium calicis vfrepädihhj capiebarq, tria milia me, frétas quot;fecit 4$conchas,. '7pofuitquinq3a vitris, (jniB^ finiftris vtlawarëti eis oïaq in bolocauftu ob, luturierSf. Ibotro in mari facerdoreslanabanf.kjFe^ gute 7randdab?« aurea.;:, fm rpëm quG^iuffezat fieri '7pofuiteain templo:ón(B 0 entriß: rquiB 0fmiftris ™TOcMÖ7mëfa0,.quot;7pofu

@hiamp;tiamp;„tUritudûlàtt.i fic Uêâ fupio? erâtœvv.cubi to^bébar aüttres cubitostfli in altitudic.iftud*o buit n.cub;to0 in Iongitudine.2.n:.tn lati udine.7.K.in alti' tndine.iticarca lupio: bébat.cccc.cubitos. P5 etiam q? opoxebat bicafcenfuio ad boealtare.afrfacerdotes no Doircnttdbp niini ftrare. dietri afcen fus erat line gdib' pmodiideuatois paulariafcéden^g löflnq.n^lCni'oi ctnfuitiamp;o.c.m c iVare etiaj.» pnràgifœmarie, nco.mdlauabarf facerdotes. fedod lutenb' in à lana, baf tofticofferede ibiamp;ccq3 eoebaf. ßmiftau priiip, ce bic^iÿ. reg-vù.

d.vbibiffufe fuit

bictüœbifpolitoe b'niaristlutriuy. tnœ 5,aliq pauca iuntßerponeda. 0 amp;uaftouob9amp;, ftb?7C4.o:diiub9. c labium mans dranbßt.noeftiii rdlißcniJum œ illi ouo oxdies celatu, radicentHit: iabiiï qo erat in fopiori pre mans. Gerant tofusinfmoze pre ficut fuit onfu,.iri.

ïReg. Gticuntbic

circuirclabiß.q:p cedebat i circuitu marisvfusptem, fcrioic. Geutxlabi umeirembatin p, telupiou.

f Voxrovaftitas e'.i.piffituro mari g iPebatméfurs palmi TC.tij. iReg. bi-triöviitiap.i bicendöq’eade eft menfura.ficut ibi pleiu9foit Pictum, b fecit45pebas Fadeluteres.7vo canfbpebe a pea uitatequia intexes

crat iuten'peaui. i qtpofuit.v.a ttt.zv.a fï.r.rfpe cmmaxis endqofratin medio.

k frecitafycanddabxa.biepnragifœaliâbusq erat intra tctiiplürf.m ilia pteg oierbaf ictm vd fancta.gedo reuertir adaliq gérant ex tcmplu.ibi.fccit etia^.dirca pximub:. k yedtaotcanac.@i?rea.r.fmfpcin qua5 uiffcrat.i.frn fimilitudinccanddabxiqp fecit moyfes.ce cni7 factura z foxma oictu fuitbiffufe Œro.rw.

1 dEtpofuitcain templo.v.awr.=.v.a fi f.refpectu cd, delabxi qS fcceratmoyfes.qScratin medio.ifta tn duo caddabxa oia erantin pteaußralitempli.fic t cädelab^ qS fecerat moyfesfmqdbiJEric.viri.ca. m *ecno imcnfas.v.f.aureas. n tftpofuitlr.quinq^a fimflr? fcjrefpcctu meufequam feceratmoyfes. tn omnes ifte mcnfecrant in partc aquilonaxijpfius teniplkficutxme fa quqm fecitmoyfes.vtbabcf tHume.viii, Matio ante

iteas in templo ^n® 0 ar-fri0.7qnq5afiniltris.pbi olasqß aureas centum.°jfe cit ctiaj atrium facerdotiï P? bafilica56zandé;q7Ofti0 in bafilica q reptcre.'lboz romaze pofuitilarêintro ?onCTc50dmeridiëquot;jecit ét biriiebetes '7creagras quot;zpbiala/tppleuit omne opus fgisin wmombdl columnas nuas 7cpiftylia 7capif0:7qfi qda, reflacu, la q capita tegeret fupepù ftylia.ripa/o6nat0tfy qdii geta rretiacnla Duo/ira vt DiniOndines malogranato rum fingulis retiaculisid, gerent:qptcgerét epiflylia 7 capita columnaë'dBafes et fecit;7 cöebas qs fuppo fuirbafitD:m0revnum:b0, ues qjjq.fob mari:7lebe, tes 7 creagras 7pbialas. 'Ironia vala fecit falomo ni byuram 'pateius inW' mo Dnicgcre mundiffimo. 3n fgione ioMani s fudit ea rejem argyllofa frabint focbot 7 faredatba. tfrat aûtinulrirudovafo^innu merabilisrira vf ignoraret p0dU0cris.tfccirq; falomo omnia vafq TOm9Qi;C7al' tareaureu°etmenfas:7fup

b'fit'eaddabtiimcfe frit bed 0o.ttvi.YMu.vifo 0 feat ctia, atriü.bicb:cuifmcitmentfya.trio facerdotiigd cratin circuitu templi, p Ætbafilica grande.baltlica jpxie ci rom'regia.a baffleosqd dl repIIIgreco.eft tnnomëbafiUcc tractuadquodlibet edificiü nöbile. iftudaut atrium erat daufu,^' ptuofezcunofe .f.trib'oxdinib' lapidüïvnoo? dine ccdri.vtb: iiqlReq.vljii n. 7iövocafDba/ fdica. q B oftiaibafilióp aigrediebóffa' cerdotes atriiï. r poxro mare poniit in latere cettro Tc.bpo, nifbieqx^non tefmiaucrat te fitu b'mari.io: bocqSoibicp5 œcedinabatad àntrd pté atr^ accipiendo nx' terayputfacer, tvtcfcßrcdibif trtcplo.qzcgré diédopcedebât ibfus oueiitGCo 4,1110:^110 tetn pliaatipte 0:1 entaliipiï'tcpü s fkcitdtbi' ralebctes.i.eal, daria. t creaamp;ri.inftra' ad erbenducar nes te caldariis loicmifa crcoß qricca:o7ag:of qSeft tract?, v dtpbialas.

in bc5.D?.£tba tinos.ifta inftil eritp altaribo localior.

F dtopleuit. bic ont rfpectœ pdictozu ponif qda, epilogato vt aUq addant qfiierut_omrfa. iptyfniavfqgibi. v Oamp;ifcsetid fecit.fup dspone banfconcbc feu Interes.:a forma: factura ifta^ ba fium rictum fint riffufe.iiï.lRcG.vri.fittn biemengo cciftisbaüb'.q: teipfisnö feccrat mento,ë.loqndo wconcbis feulutenb?. , $iavafa fccirfalomoni byuram.fic feribif in bebxeo bicncc mi?: q:noia be, bien freqnflïcvarianfrâc:latmarvt freqnfrictneft.; 0 Tbater ei'.riaut pi falomonisróncetatis velec^ cdlcntic arris.ficutfupxa oictü cft te regetyriJi.o. b 3ntfocbot : farcdatba.iftcloc? vocat hrtba.i, •amp;cg.vty.amp;fusfinem.qx ficut rictu eft.noiabebxea fre quentvanantin pncipio veliu fiuc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, .

camp;itareaureuin.qocratin templo in ptean tenon que ricebaf fanera in qua cremabatur tbymiama.= poniturbic.quia fup:a tv boe nonfucratfacta irftv no, o (tmenistfopegsp^nesjpofitiome boe


ocr page 907

.11.


I^f bfc.qxfopiaho feceratttietxôyœpahib'pontf lUP.r.mcfas aureas a falomone factas. 71, no oicaf bicquotpanes erantin qhbetméfa.pbabde tiïdtqgt; ibicraut.rq.ficut in menfa moylïq eratin medio.ific miftis menfis erant.qm.paiies mvmuerfo q cede, bantinvfumfa

cerdoturn, e (anddab:.


feftum ttpiatiomo. tfffcCumbüPamp;dfcationto cepftafi D0000 oies, q:ourauit.vn.oieb?.vtbiiO. fcs.vity.u; fl.7m boeU.i.ca.vij.t bui?feptenemteerpiatois fuftfgt; cia.q2.rv.oiebm^menfis incipiebat feftu tabemaculoiê fin pcepNim lesis.qdfifr ourabat.vÿ.oieb'zintulcrunt facerdotes arcba, federis bmin fuu,


ad œuotgdüœ rotcratluccmc in qlibctcidda bzo facto a falo, monc.qtcrótiii c5ddab:omoy. fï.f.vw.vtb?amp; odi.rrv.Tfïc m oib' iftis cande Iab:fe crit. let' vij.li¥cri;e.

;f amp;fotapes Qurcos. adrefei doidum ptesU 0102 pbuftas. 6 tbymiama tcria.vafacrant indb'poncbgf catbonesädere mandutbymia, maialtdiaureo b «toftta ccla inttcpliafta foe rutoftiolapcxq crat ingreffusa pre rempli goi fct5.adill0 q oz fctmfctotô.œq, busi0.n fecerat mento,.

lt;api.v.

Wtulit^ Jomon. b pnr amp;fcribif templi edificati utdicatioXirca qua 0mouferi bifarcbc ivafo rö introductio. feSo falomonis o:o c3.r|.tcrcio biuine accepta, tbis nianifefêa, tio ca.vült;irca pumu p:imote fenbiturarebez vafo^facro^w p02tatö.fedo fa tcrdotiïtleuita riïiubilatio.ibi. ^6rcflioafera, rërdotib9.ter:ö biuina accepta tio.ibi.^6iËciï,



è00pancsipofirofß.Xan' tebbza q^cu lucernis fuis Vt luceretan ozaculuiujcts ritu erAuro purifTimo? flo rétiuqday'lucernasf7fo? Cipes aureos. Qïaœ suro mudiffimo facta ff.'Zby, miamaterig (fyïtburibola 7 pbialas 7 mozfqriola er 0uro puriflimo.Wt oftia cdauittempli intcrioris.i. in ianctofetog7oftia tem/ plifoiïfec'aurea. $ic$cö pletiï eft oë op9qó fait fa/ lomo in wmouni. Æav.

Ïïfltulit igitfalomon oiagvoueratoó paf fu9ar^U7auQ^7Vniuerfa Vafapofuititbe^aurtwrns Dni.ÉoftqpGregauit ma, iOKsnatuiirc 7cuctospn cipes tribui: 7 capita fami hogœfilijs ifrrin biifm: Vtadducerëtarebam fede, ris oniwduitate oanid q cft in fyon. ^enerut iraq^ ad regem oësviriifrfin ric folënimcfis feptimi. fucB Veniiïent cueti feniozifrl: pottaueft leuite azcbam:7 intuleft ea;:7oëmpaturs tabnaculi.toozro vafafan ctuarij q erantin taberna, culo poztauert facerdores cu leuitis.lUd aiïtfalomö 7VniufoscetusifrV7Oë04 fueft pgregatian aicba^L molabant arietes 7 boues abfq5vUo nuniero:t0t0ein cratmultimdovictima^. #t intuiert facerdotes ar d,03federUuni ïlociï fu0.i. ad ozaculu tephin fc4fcë^ fubter0I0Seberubin itavt



eberubin erp0nderët alas fU0sfuplocu in qpofita e, ratazcb0:7ipf030rcba3te-gerercuvectito fuis.Weti umatdte poztabafaicba. qz puululu longiozcs erat capita parebatanozaculu. ^iSioqs paululus fuiffet enrinfcc9:eosviderenö po tergt.Juititacy arcba ibi Vffö in pntem oië.TRibilq; cratahud in arcba nifivue tabuleqspofuerat moyfes in o:eb:qfile6ëœditdiïs fi lOsifrCegrediëntito ej: egy, pro CjÇgreffissut fa cerdo, tito6fanctuanotyfe cm facerdoresq ibipotuerant inueniri fanctificatiffncc adbucin illo rpevices7 mi fteriopoidointeoo viuifuf eratrtileuite gc0ntoze0.i. 7qfubufapb crant:74fub beman:?4fub ydirbun fi-107frës eo^veftiti byffmis cymbalis 7 pfalterüe 7 cy, tbaris,crepabantftantes ad ozienralim plagajalta, ri0:7cü eis c0ntozes.cmca nentes tubis.f%ifcuctis parit 7tubis7voce 7 cymbalis 7oiganis7niucriige nensmufico^pdnnentib 7vocë in fublimefoUëtibj: longe fonit^audiebat: ita vteum viïmlaud0reccpif, fent7Dicere.fonfitemini Diïo qm bon9:qmineternu5 inifcöta ei9:implerefrom^ teinube:ne poffent facer, TOtes ftarei miniftrare pzo ptercaliginem.rtompleue ratenim gloria wminiw-inumm.


Iocü.leuite emaj» po2taueFtea5vrlt;0 ad tempi U5.vt bic pmittitGintra fam ctiïfctö^iutrodud nöpoteratnee eti, om intra teinplu5 nifi D facerdotes. c fyreffis auti: bic autefenbiffa cerdotut lenita? iubilatio.cum 0?.


ctis. Smapme ptis pt,ep bied iü.*e6.viü.ca.

in pmcrceptisqoe fequunf.

bu°iefolennimenlïs feptimi.totus ille menfis apua bebieoB fere erat folennis tarnen bics folennis qbic penif.fuitbiesroamamenfis in quaasebatur


bocreferf ad illud gd.ï.b:.amp;cu,eiamp; fjccrdorcscrv.ci, nentes intubis.«: erpediti te arcbeù troductione introi fctmfctorici'oi, fpofitioc.ericrött ccpcrntiubilarctu biscumlcuitis cg, tantib'in o20ani0 muficis.

e T^ecadbucTc. Oiuiïuseut.toccv pomfcoiter.^lfc, oiuifus fuiff,and ipm oauid $ttfaa oiltictóes facerdo, tüilcuita^vtbz^. li.f.oi.mtö.'.m'. tn ifta biuilïo etc, entinefoit fetä pt' collocato, arebe i tcmplo.afrcrpo, nut bcb:ci ëi.lt;pl, bunfionesfjcCTde tiï 7cato?7 vices fibifuccedëdo eént factetnieafucccf, fionbabuitlocu,i fefto wdicatöis të pli.inqoés facer, rotes 7 oés leuite tiïcfimulfuertoc, cupatii officiisfn is7D erpofitio co fonatlfe pcedcnti cum bh

0 @és efn facer rotes Tc.fanctifjca tiffad templi rodi cato13 lïmiliftfc quenti ciï bi-ga, leuite $ cantoxes


f %¥ cunctis, pic Offr rofcribiFbiuina acceptatio p boe g faccrdotfoii0 7leuitis rou laudantibus nubes ro, feendit7impleuit tcmpliï: boe cratpinine pntie fignuj 7 Pt, fuigabictiS.iq.TCß.viq4g.

5 VI


ocr page 908

paralip.

Q fcpiïufum.vf.

4 Iniö ait. bic lt;Apnrpomt falotticRusoio p:e nnmftttqdamcö hnuatioad dicta f, mcdiatexu^bidf. {ocfalomon aft. CU viditnubetón, plum implentem. ipnCniaer Pictis iO.TCg.viï?.

b 4tpuertit.bic pnrœfcnbif ipfi' hiomonisofo.cu ins oionis pzimo pomfnarratione, eundo pdufio.ibi. {uœtmœ'mc?. in fixa.Dumaoi, uidifinapte pres Fm feptem petitio nes p ozdinem po fitasin oione falo monis.TOimare, fpidt regnifui fla, bilitatem.fecunda bominumadinui, cem fidelitatcibi. 01 pcccaticnïqf/ pfäterda belli ad' uerfitarem.ibi. föi rupatu0.qrtatpi6 ficcitatem.ibi.^i daufo celo.dnra btfectujvictualiiï. ibi.famcs lïabo: ta fucrir-femduo tö5 gentilium.ibi. fttemiïq5.fcptia euciml belli vanu ibi.^i efreirne.ct differt ifta petitio 9 tercia.QiiUa rfpi dttm belli aduerlï tatê.ifta aiït'PfpP tatem 7aduerfita, tem.tfircflpnmaj gtuoiponunfpo: dinë.pdmiïeftfalo mois ödaruactio respectu pteriti be ncndi.fecundoinf ponifipfi9 truot9 modus onudi.ibi Stctitg.tercio fo: mafei? petitio re. fpectu bgiefiai fu turi.ibi.jniïcigif. 0iap cm actio te ptentisbnficijs et wuot'modus ozs difaciöt 02öemcr audibilem œ fiitu ris. qrto remouef occabo enandi,ibi Çqo ne credibile cre.$niaautifta;amp; Igt;tiump5crbictis Ù.rcg. viiï.ca.b.c. exceptq fequunf.

'/V^ncfalomon .vj. lt;À0it.3n0 poUidt'ëvt boDitaretm cflligwegoaf edifïcAUiwmiï nominici': vr babfrarct ibim ppetuiï täpuertir repfadéfugni '? bndiptvniuerfemultitu diniifrael.TRam obturba flabat intenta:70it. tondi ctU6one Tx^ifracl: q qó|o, cut9eDuuid patrimeo ope ppleuit oiccg. ^pieqedu, jnppUm meujterra egypti no elegiduitaten cunctis tributoifroelvt edificaref in eawm'nominimeome, $elegiqueqp alium viU Vt effet Putin PPVo meo iirael Selegi birbn vt fit nomen meu in ea: 7 elegi nauidvt pftituere; eu fupppfm me^ umifrael.rtuq3fuiffetvolu ratisüauid patrio mei:vt edificaretwmiïnoïuni ui ifrEDidt ons adeuj. £uia b fuit volutas tua vt edifï cares wmiïnoimeo:bfi 4' TO feciftibuinfcemodi bfe volutarem:6 n^u edifica bis mibiwmu.^erutiï fi, kus tuus4egredieëw lu' bis tuis:ipfe edificabitw, miïnominimeo.iComple, uit §oiï0fmonëfuiï que lo cut'fuerat: 7 ego furrejri p Daaid patremeo:7fedifup rb.'onü ifrael ficut locutus ëDns:7edificauiromiïnoï uni uiifrl:7pofuiin ea ar, ebam in q edpactu om qó pepigitcu fïltfs ifrEStetic 6cozajaltareüni etaduer, fovniuerfemultitudis ifrb 7entendit man'fuas.$i4 tem fecerat falomonbafim eneam % pofuerat earn in medio banlice bntem (jnq; cubitos Iongitudïs.7.v.la, titudimo.? tres cubitos ab titudinis:ftetit(5fup ea37 mneeps fletis genitopvni uerfam multirudinëifrret palmis in celiï leuatis: air. Bnew'ifrad: non cftfilïs tuiuuQin cdo7in tcrra;4

cuftodis pactu tmifeSiam cum fuis tuis.cj ambulant cozaj re in toto cozdefuo:^ pftirifti fuo tuooauid pii meo quecuncB locutus fue, ras ei:? q ozeprnifcras.vpe ppleftificut7pns rpusp, bat. TRunc§one te' ifrael implefuo tuo primeooa/ Hid quecufölocutus es ni' cens, mon tefider et te vir c02a3me 4fedeatfup rbzo nu ifrad:ita tn fi euftodie' rit fill) tuivias m eas7am, bulauerint in lege mea: fie 7 tu ambulaflicozäme.rft nucone ^9ifrael firmetfo mo tuus quem locutis fer uetuooauid.£rgo necredibile eft Vt babiterWeuj bominito fup terra^rSi ce Inm7edicdopno te capi, unr:qu0romagiswm'ifta quajedificaui.^yad btiiï facta cft:7refpicias ofonej fuirui7obfecratöem eins oiïeteus mens:7audias p ces quas fundit famulus tuus eozam te: vt operias oculos tuos fupwmuifta oietoacnoento fup locum in quo poUicit'es vt inno, cefnomen tuum:?etaudi/ res oïonem quam fuus tu, us o:ar in co .-'eFaudi pees famulituizpph rui ifrael. i£uicu(B ozauerit in loco ifto : etaudi re habitaculo tuo.i.te celio 7^iciaref^i peccauerit quifpiam inp, timum fuum:7iuraret con tra cum parat'venerit.Sfe, $ maledicto pftrinrerit co ram a Iran in wmo ifta :ru sudies wcdo: 7 facies iudi ciumfuo^tuop: ira vt red das iniquo viam fus; in ca purApzium:7vldfcaris iu, ftum:rerribuës ei fin lufti-dam fuam. $ifupat'fuc' ritppVs ru'ifrael ab in imi-cispeccabunrcm tibi: ? co uerfiegerinr penircnria3:et obfecrauerint nomen ruiï: 7 fuerintrepcatite in loco

C ŒtbCHCdl^ Tc.nóbiïdictföc Qcerdot3lj.iea ittipiecandoeis boita vt induce retipim ad res' tiandumœofequot; ciitn.^nfccuda pte 0:.

b Œtpluerat ea5 ûtmedio)$ filice.i.atmjJ' cerdotu5.qdw catur bafiliça g. lïij.ca.Ju qrta pte bi.

e tfraudip:c' ccsfiinhtuitc. q:ii;pncipio 10 durc:atpopu!!t adagendum 6' tias œo fecum, vtPictumOT.;

f $ipeccant' ritquifpiay.bic pnr ponuntalie ferpetitionesp o:ainem.7Pa0 fniaer oict^iu. re6.viii.ca.c.b, eÆvbi ille petitiones ponunt eodem o:dinc. iqfieifdemvCT .bis.crceptis q fcquuntmpmi parte.

g $eœmale,' dicto coftrinrc' rint.quod fïtin • iuramento ete, orationis q aly quis obligat fe puniendumdfe ateo manifefte fipcierauerit iti tertiapte.

b amp;aurugo. itf.TReg.viii.pfe tt rubigo tide impo:tant.quia aurugo eft au' ra co:rumpens tegetes rubigi, nans.


ocr page 909

JL

! 5^°/^ effi' morfuffaudiesœcclo'p ^o^ß^ctef^ piaflrcpttopprituirfrfxt tiGcp enudta reduceosin terra quaudi tura œouo fut), fticis?pïibeoz$idaufo

ce(o p[uui0 nölluFcritdpË ^fë^^ Plt;!0PpiïmïtW,titefo oNomobuma nbsp;nbsp;ent in (oco ifto:7?fdTinoi

„0.qtbö crigit nbsp;nbsp;tuo:7puerfi0 pens fuis eu

gd#ltiott0 co$0fflfrCTfe;ffiiudrec, quamvuitepu nbsp;nbsp;1°Vue: 7 Dim ittepeta Puis

di%, _ nbsp;nbsp;tuis7pphtuiifrad: 7 wee

fo^^^ tO0ta,borép OTfogrc q:intépló erat di0nt:700 p[uui0 treqU3j fpaiisoibitato Wdlftlppfo tuo 0dpoHidë ^A^'^bat faio'du. ^mes fions fuerit in æ tra fpdhWaerugo70U^ o frateba fo: ru6O 7locuft07bzuc97bo titudis tue.vtiï ftes vaftaris remonib poz X@i^é tos obfedcrir ciuitgti0.oïr ficut ptend tpigt;Œplago 7ifirmitospflent: bu6.q:pttftu, fi ^6wppfotuoifd fuerit 1^0*1°7'^ ^pcat^: cognofces plogaj tfyioiaioob infirmitatefu03:7expande depiunw vtoi rit mon'fu0sin wmoboe ^ï fquot;h;tii516; tu erudies w celo œfubli feititudirtfe 0^ mi.f.babiraculo tuo:,»!, uine.q:fo:titti' CIOre : 7 reddevmanffi fm rot^ aiparuitviggfugg qgnoftieu bfein :^^ cozdefu0.:^emfolusno, lÿ. 7iii btenebo nbsp;nbsp;fti cozdafibogboimvt ti,

ttftructoe^^. nbsp;nbsp;meonttez ambufétin viïs

Ho^^cui^^.' nbsp;nbsp;tuistuetis oietoqb, viuut

f.tav. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fupfacie terre qua^wdifti

cVacato.tm nbsp;nbsp;pßtrib, nris. lÉttemuœ4

fahrani^ nbsp;nöcftQpplbtuoifrtfivc/

den^i;wto nbsp;nbsp;nentó terra longinq »ter

i,fejgt;uenfé^9 nbsp;nbsp;nomen tuu magnu 7jpter

^ßr^^b'^töquot;: nbsp;nbsp;manu toom robufto57bzo

Qii^ny^dfo^f nbsp;nbsp;ebium tuuextentu:7odozo

falutctt^i.wdU' nbsp;nbsp;uerit in loco ifto:tu exaudi

ttiçiitfefaçrfeiu nbsp;nbsp;cewedofirmiffimö bobi/

e^dfequot;quot; quot;' nbsp;nbsp;taculo tuo:7fadeseuctop

f tyfanctitui nbsp;nbsp;qtoïuoc0uerittciUepegri'

letëF.1.cfo:e6 nbsp;nbsp;nbsp;n':Vt feiantoës pptï terre

W:^^r'n^ nbsp;nbsp;nomen tuu:7 timeantte fic

^faXnió Œail nbsp;nbsp;pptb tuns ifrf: 7eognoreät

tusrimnuepte nbsp;nbsp;qzuométuu inuoc0tu eft

ucranf tnaneat in tcplo abipfo cdificato.

6 taugtas faddhrpituU.atepahonè mca.d tumrpctu'.i.ix volutatetuain regem inuttet'.

b zpemento mifedia» pautd.q.u.amp;ufenonfïm bi gnusenuoiri et meritfettiéis:etaudiastn jpterme n,Muid patriemd.gfotavopsifta aliter érbóml ob aliqbus bebrasotcentib^cp bicnon ponit0dicte oioms9dulïö.fmtös onufdam dicti redaratio oi, ctum cm fyitfupzaamp;v,qgt;facerdotes intulcftarebaj

fedenb romûii in locum fuo.gibino fmtcppfru6mtro, ducendimodue if biceepumifoicot em œcum facerdó tes vellet lutrodu. ccrcarcbajin tem plu,.porte templi dauferuntfep eos qSvidcnsfalomo ouuit.p apertione oi'ceu0.1Hunci0f pfurge Onemred' em tuotuzareba. vtipfa ponafin ld co quietisa mcp' parato.iö etiam oi cebafdes pni.qz ibi repfentabaffe' des æivtfreqnter Pictum eft.lïmihE facerdotesadidey impetraudumcau tauerunt pfalmiï. crrri.7cumveni/ rentaduerfum illiï T};optcroau(df' uumtuum.i.roter dusmerita.Wea, uertas faciemrpL ideftfalomomete ncgado ingrefliim ardjeadlocüquc, pxpauit.tunepo: te aperueruntfeJi cut Pictum fuit.iü, 7Res.viw.in n.amp;li quitobebreierpo nut alif.lbroptcr oauidfuum tuiï.i. jpterpeccatadus in facro v:ic7|pn numeratione.! p boeep porte apen: crunt fc intellect falomoŒ peccata patriserantoimif faieiusofoerau/ dita.!primaerpo fido mdiozvldtf;

fop wmuba nequa^ edifi/ couinoituo. föiegreff'fu erit ppfe fu'od bdiu?sdu farios fuospVia in qmife^ ris eosiodozabuttepvia^ï q duitasbêqua degifti:, wm9qua edifiesui noituo vt exaudias œedo pees eo ru7obfccratÖ57Vlafc0ris $iätpeccouerit tibitne® ein dlbdq npeccet:7irotquot; fueriseis: 7tradideris bo^ ftib,:7c0ptiuos Duxeriteof in terré longnqud:vdeer' te q 10^0dt:7,uerfi in eoz wluo in ira ad 4005copti, uiDueti fuerit egeritpnioj 7wpeotï te fuerintin terra captiuitotis fue Dicentes: pecc0uim9:iniq fecim'iin, iufte egim9:7fuerfi fuerint ad teintoto cozdefuo:7in toto 0Ï0 Tuo in fra captiuù ratlfueod quiDuctifÈaró rabut te ?via terrefue qui rvdtïli piito eo^:7vzB qui degifti7Wm9quaedificaui noituo:vtexaudies wedq Beftwfirmo bitaculotuó peeseop 7fad0siudiciU5: 7vimitt00 pplb tuo quis petozi-ta cs eMw'mcus ^aperiant qfo ocu(itui;ct onrestucintëtefintad 0:0 nemq fit in loco ifto.^We igitpfurgeDiïeteus in reej em tuam:°tuzareba fozn. tudinis tue.'Sacerdotes toi Diïe w'induanKalutê; 7fanditoi letent in bonis Bne De9mc9 $ne ooerteris faciem tpi toi. quot;Æemento

mUgia^nouid fuitui, fYamp;IruB com' .vü. QJbleffetfalomofundef O.v^.

p^6reignis wfcendit wce- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.a-

lO:7WUOZauit bolOC0Uft0 7 Y^^t.bic

QApntercirca compiCTionemte, „ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dicatonis ponitur

tignum biuineacceptationis. 2primo pqinfpicta acce ptatio.fecundo falomonis monitio.ftgt;i.aiparuitaute,. Tpumain ouas.qzprimoftgnum acceptationis oaf.fo cimdo tedicatio pfummaf.ibi.rter aut.amp;gnum autoi uinQCccptationis ponif cum picif.

b ,gnisœrcendit n:cdo:!teuo:auft bolocaplta!?. ficut in confecration e Baron 7 filiorum eius. Acuitidr.

'7in oblationeDdictercio *cgun; camooctauo. 7io


ocr page 910

paralip.

facnfïdobauid iff arca 0:110 iebu^d I.QaraK^if.ca.in qb'ttlcefusignis fuitlignum oiuine acccptatoiG.

c gtmatellas to mim implcuit ro, iniï.i.nubcsqcrat fignum ominepn, tie. ficutexpolitu, fint.iiy. lRcgii.vm. ca.b.

bftcozruentee ipniin terramado rauerunti lauda, ucriïtbiïtn.adota, tione latrie.

e iRcraütfópiïr Œdicatio pfiimar P oblato, victima rum a rege, medi, tantib'tnfacc^^ tibue.adqu,oftm fpectat talia offer, f t^tttdicauitto mum tri re*:.nóp fe Gp lïïmiï facer, totê.ialioo facer, rotes fibi alTillëtcf iminiftrantce. g qanctilïcauit q, falomon mediiï atrij.limilifppon, tificcm.Caufa aiït qre potuit iiefan, etifienribicta fuit. itf.llteg.vin.ca.g. b Obtulerat d. noeftpbocinteUi' gendum Œ oblato pccffentfanctlfica tö,i|econuerfo. iFccit ^falomo folenniraté ic.ifta fintfolcnitao tab, naculo%i.q incepit immediate poft fc ftum rodicationis. vndefeqnif.

k ¥ec$bieocta uo collectam.qfïe bat in craftino vlti meoici fcftiuitatfe tabernaculo%b.vn fcqtijf.

I qo^tedicaff, altarefeptébieb', qrodiatio incepit octaua biemenlïs feptimi. 7 finita fu it.xiiù.bie etufdcm inenf^ittdufiue. m dtfolcnitate, cdcbraUct.f.tabcr naculo^bieb'.vij. incipiendo a.pv. Die méfie feptimi indufiue.itcrmi, nando^noicciuf

,victima:'7 maieftas urii iplcuitwmu:nccpoter0nt facerdorcß ingreditempliï Dili: co q,ip(effet maieftae ont templu.@57omes filij ifrfvidebant afeendente^ igné?glorie, onifupwmiï °7co?rucnte0pniin terra, fuppguimentii ftratubpi œodo?0uert7budguerut onm qmbon9qm in feculu mifcóiaeiufjRep0Ut7om nisppfêimmolabantvicti mas coz0;Dno.Aßactouit igitrerfalamö bohiasibo, um vigintiduo milia.arie, tu, cento vigintimiliaf^t tedicanitwmum ui reje 7 VniuerfusppUia.0acerdo tes gute dabant in offices rui6:7leuite in orggnis car, mind onig fedtoauid rep adlaudanduonm:qinbo, n'tqm inetnu mifeOia eius: bymnogoauid canentesp man9fuas. porro fa cerdo tes canebanttubisan eos cuctufiy ifrrftabat.'San, ctificauit q^falomon medi um atrij ante ternplu uni. 'Obtuleratenim ibibolo cauda7 adipes padfico^: q?altareeneum qj fecerat no poterat fudinerebolo, cauda 7 facrifida 7 adipes padficop.'fedt§f0lomon folenitatem in tempe illo fe ptem Dich): 7omnis ifrael cum co.-ecclefia magna vah TV: ab introitu cinatbvfq, gdtorretem egypti.kfrdr, ffiDieoctano collectam/eo » ty redicaffet altare feptem Dieb)%folenitate celebzaf fetDietofepte. quot;ggitinoie mO.mentis feptimiDimi, firppVos ad tabnaculafua letantes at, gaudentes fup bono qjfeceratons oauid Tplomoni? ifraelppto fuo rfompleuitq;falomon W' muDni7TOmurcgi07omia q Difpofuerat in corde fuo: vt faceret in wmoofa^in wmo fu0: 7pfperatus cft;

'Apparuit autei rominus nocte:7ait.^udiui ozone, tu0:7elegi locumiftu mibi in wmu facrificq.a'dau^ fero celu 7pluuia no flore/ rit7 mandaucro7 peepero locude vt reuorer terra,; et mifero pedilétia, inppfm meuipuerfus aurppl'us me usfup quosinuocatu, ed nomen meiï:'œpcat9mefue rit 7 ejrquifierit facie mea,: 7 egeritpnïa, avqs fuis pef fimis;7ego exaudiam tv ce lo:7jpiciusero peccatiseo rum:?fanabo terram cog. Poculi ^mei eriït apti: et auresmee erectead ozone, eiusqui in locoido orgue, nr.Ælegicm 7 fanctificaui locum iitumqvtfit nomen meum ibi in fempiremum: 7pmaneantocuiimei 7coz meu ibi cunctis oieto. O q, fiambulaueris cora, me fïcutgmbulauitoguid pa, ter tuus;7 feceris ium ob q pcepiribi:7iuftid0sme/ as iudiciaq, fuaueris.fufd tabo tbronüregnituificut pollicitus fugn Damd patri tuo Dicens:7Hon auferetœ ftirpe tua vir dno fit prin/ ceps in ifrael.Sisut auerfi fueririsiT Ureliqritis lufti da0megs7pcepta mesqp pofuivobiß;7abeuntes fer uieririsoqs alienis7odo, raueritis eo9:euella, vos 6 terramea qua, ixdivobis 7TOmubanc qua,edifica' uinomimeop^da, afade mea 7 rrada, earn in pabo, la,7in eremplu cuctlppfts 7 TOm'ida erir inpuerbiu, vmuerfis tranfeuurito 7oi cent dupëtes. Quarefedt ons fic terre buic7wmui buid Jlndebuntq^.muia ureliqrut oiïm œu pim fu O]::^ eduxit eosóterra eg, pti7appbendert reosalie nos 7adorauerut eos 7co, lueriït:iddreo veneratfup cosvniucrfabccmala.

demmenfis itf, dulïue.et.xrç oiefacta fuit col Iccta.p neceffa, rtistcmpli.ideo fubamp;é.

n Jgifin Pie. mipncnfis fc, ptimioimilïtp pulos ad tater, fua.qzoia crant ppleia.

0 dipazuftaa tem. bicpnrpo mf falomoms monitoœpttJi nendo in obedi entiain.1pat, fnia Œ PKtfiiq. reg.ir.a.z.b.ty ccptisqfcqimt. p @culiquo, œmd eriïtapU 7c.i'.pat?cro ep 0udircozonèm, q @fftlïcnome mee ibiin fem^ pitemu,d.inte pus fiitu^b auf, ŒUterminatio ncfutpolïta pui tione gfalomo aiptiisubcant in obcdiétia rci pmancre.


ocr page 911

ta.vin.

frrf^upcrP lt;,ttfcnpta eft rctlcrcnnafa lomöfedrca oi uilig.bicpnrœ fcribifédus1113' Snificentiadua bumarafofpo, nunf tn aliqua ad piuinam re, ucrciitiajptinc ta.q: ifta owi, fiononeft pdla fïcutbKtum fu ft0principio bu giß fecundilibri %fprimo te' Rribitinagnifi/ ceticfalomonis pditio.fecundo erbocfeqnsfa, mepiflufio.c.ir. Zpagmficenria Qtttithpino te, feribifi edificqf fecundo inipfts rubiecti.ibi.0m ne5 iphn.tcrdo in facrifiche.ibi tuueobtuht.qr to inematis oi uitOßibi.Zunc abiitfalomon. fuia at primep, tißpt5 er Pictis ip.lRch.it.in.P. ifilhp.vf$ibi. b©mnes aut Priimpesemd fresis falomo nis fiicrunt ou, centiqnosintg. iÿ.lRes.iv.picif qngentiquinq/ ginta.fmfiop, crtertuqzblo, quit te principi busererdf.ibi siit nofolumte principibus cr, erdtus.6etiam tebis Operant omnib'falomo life opibus.vt, pirjjmtticHti.

c filiam *o pbaraonistc.b ttpofitu cft.iq.

otuncobtu lit.lpic pnr te, feribifmagnifi, centia falomo' nis in facrificOs cu5t)i.quncob tulit fa.bolo.to/ mino fup altare

dQrlplmgaut .viq. ^^A/j.anis poftgediftca mtfaiomonTOmu diTitto mufuaj: duitates qs ude r0tbir0m fslomoni edifü cauit 7babitarc ibifecitfï [106ifrU^bijt q^in ernatb fuba:7obtinuit 105:7edifi C0uitp0[mir05in aTerto 7 allas duitßtef muitiffimAf cdificuuitin cni0tb.#dru Pte berbozon fHpiO2C7bc tbozoit inferiozë: ciuirutes mur0t00bntes pozt007Ve etes 7 ferus. q30[00tbetid 7 ocs vibes firmiffimus q fueruntfalomomscuctuP $ Vibes quadrigag 7 vr, bes equitu. i^mnis qcu® voluit fedt rejrf0lomö ut, difpofuit:edific0uit in bic, ruf0le5:7in Iib0no:7in vni uerf0terra poteftatis fue. i©êm iptm qui urclictus fuer0twetbeis7smoireis 7pber^eis 7 eueis 7iebu, jeis qui nd eruntœ ftirpe ifrf: tefilgs eop7apofte, nsquosnon intfeceruntfi lû ifrEfubiuguuit fulomon in tributarios vfffîinoiem b0nc.ipozro refilijs ifruel no pofuit vt fuirent opib regisgpficm eratvin bel lutozes 7 nuces paroi:7 pu cipes quadrigap 7 equitur ei'.Wmnesuüt principes exercitus regis falomonis fuerunt Ducentiquinqain, tu 4 erudicbuntfpfm.cyili 05^0 pburuonis trunftulit teciuitutenuuid inmm115 qu05edificuuerutei. ^ipit em rex.iad bubitubit vxoz meuïwmonuuid reglifrU co tyfunctificuta fit: qnn, greffa eft in carourebauni. °rtuncobtulit falomdbo, locaufta uno fupaltazeuni qd extruserat ante pomeu vtpfingulos nies offerret in eo iuxta peeptum moyfi tin f0bbatisf7 in kalendis '7in feftis nieto:tcr pannu ,i. in folennitatcajimopct

folënitatc bebdomadapet in folcnitate tabernaculo, ru.iEtpftituit iuxta nifpo fitdejnauid patris fui offi, cia facerdoruro in minifte, rijs fuis 7 lenitas in ordine fuo:vtlaudaret7 miniftra rentcotam facerdotib, iu, Sta ritumvniufcuiufffiniëi 7 ianitozes in niuifionito fuis per ponam7potf0ro. ^ic cmfeeperatnauid bo mo zei.Thee prezgzeffi funt xxmandatis registam fa/ cerdotes gleuite eje omni' b9quepceput.#t in cufto nqs tbc^auropomnes im, penfas piepuratus bubuit falomontcx eo nie quo fun, danitwmuniïivfq^ in nie; qpfedt ca^.'Xuncflbiitfa lomon in afiongaber 7 in bailacb:adozam maris ru bri:que eftin terra edom. 4ifit6ei birampmanus fnopfuopn0uea7nautas 7 gnarosmaris:7abierunt eu fuis falomdis in opbir. tulerunt^ inde quadringenta quinquaginta talen ta auri:7attuleruntad re-gem falomonem.

£0pi.ix.

dgt;Ugin0 q5 faba enm I_»udiffet fumaro falo/ venitvttentarct eu in enigmutito in bierufale, euro magnisopibo 7camc, lis qui portabant aroma/ ru 7auriplurimum gémuf, $ peiofus. iCunfö vemffet ad f0loroonem:locuta eftei quecucB erantin cozdefuo. *texpofuit ei falomon om nia q M)ofucrat:necquieq fuit aónd pfpicuum eifece rit.iamp;uepoft@ viditfapiu; .f.fulomonis 7TOmuquum cdilïcaucrurmecnon 7ciba riamenfe eius7babitacu/ la feruop7officia miniftro rum eius 7veftimenta eo, rum pincernas quoq57VC' fteseo2U57 victimas quas imolabat in wmoonimon

.f.lxgt;locaufto^.qd eratinatnofacer, rotuui.

e Jufabbatiß.q libetbebdomada. f lEtmkalctidis. 111 principes moi, fmm.

0 amp;in feftis bic bus terp aimuj.f. in feftis pafcbc.pë tbceoftes 7 taber, naculox,.cetera pa tentmlfa.

b 4uquot;c abiit fa lomolbtoic wfcri/ bif magnificeutig falomouis in biui, töserguifitis.q:2 nauisiu5 faciebat erauiri oiuitiasv cöfnetasilodere, motiS 7iiiacccflï, bilib'pterram.œ guonauigio bictiï fuft.iÿ.lRc0ü.ù:.û, fine.

qapitulum.ir.

/]amp;ba.bic pnr ,.lt;^ecirca mw nifïcctiam falomo ms tefcribif fame bilfofio.ifmofpe cialif^tumadre, 0namfaba.fecun, togeiie:aliter $tiï ad reges terre ibi magnifïcat'ê.Tbri mamtuas.qtpri mo tferibifbicta famcoiftïifio.fcciï, to fubftaiitiefalO' moins qdam nU' meratio.ibi.fërat autem pondus au ri.Circa primiïfci, eiidu5qgt; reginafa ba auditafama fa lomonis.venitad eumteptib'rcmo tis.pzimoƒondi tur ad qd venit.f. ad.iponcndumbu biasqocs.7adiu uenit.f.perfpicuas folutöee.fcdo on/ difqdfalomoiœ, dit.7qdab eo re/ cepit.ibi.Peditat regite.


ocr page 912

jfbardip.

b fratante pon duo .Il0(cponitur queday fubftantic falomonie numc/ ratio. Circa quod pzimo œfcnbitur multitudo.puen, tuum.fecundo ma Snitgdoeffcctuuj. Ibi. fecit igif rcr falomon.

CT0tp?eftupozevitra in ea rpU0.Dipt(Bad regeme/ ruscft fano queaudicrain tramca.ttSorutib? fapii rua.lBo credeb0mngrrati bus tonecipfavcniffem^vi diffent oculimei: 7(pbaff6 Vixmedietate Tapfe tue mi bifuiffcnarratam.®icifti famamvirtutito tuißJßea ti viritui7beatifui tui bi 4 affiftunt eozam te omni tpe:7audiuntfapia^ tuam $it ons aus tuus benedt ctU0:4voluit te otdinarefu pertbzonu3fuuregem oni tri tui. /Quia diligit reus ifrael:7Vult fuareeumin, efnu3:idcirco pofuit te fup eum rege: vt facias indicia aßiufticia;.beditout re, gi eentu viginti talenta au ri: 7aromata multa nimis 7gëmas pciofiiïimas.TRö fueriït aromata talia vt 5 q redit regina faba regifa, lonioni.$7fuibyrani cu fuis falomonis attulerunt au^re opbir 7 ligna tbina 7gémaspciofiffimas.$e4 bus fecit reF re lignis.f.tbi-nis gradus in wmoDiÏÏ:7f wmo regia : citbaras (fy et pfalteria cantozito. TRung vifa funtin tra iuda ligna talia.lReKaiïtfalomon re, dit reginefaba cuncta qvo luit 7q poftulauit:7 multo plura qpattulerat ad eum. dQuereuerfa abijtin terra fuam cum fuis fuis.betrat aut pondus auriqóaffere-baf falomonipfingulos a, nos fereëta fepginrafex tg, lenta auri excepta ca fum/ ma qu0 legatioiuerfa^gë, tium7negociatozes atterre cofueucrar.omnefeg reges arable 7fatrape terrag qui ppoztabär aurum7argen, turn falomoni.frcitigitur rexfalomon ducentas ba, ftasauzeao œfumma fc^cë togaureog:quiin lingulis baftio etpendebanf. ^rc

centa ify fcuta aurea treceni togaureogquilp regebat fingu la fcuta. ûofuirq3 ea rer in armamentario quod erateonfitum nemoze.fr' citffi rev folium eburneum grade:7veftiumllud suro mundiffiino. ^x^ gdus quitoofcendebatad foliu; 7 fcabellu;aurciï:7bzacbi, ola duo altrinfecus:? duof leones ftfltes iuï bzaebio' la:67aliosduodeciUr leun culos liâtes fuper fer §dus ervtqi pte. TRon fuit tale fo lium in vniuerfis regnis, ipmnia ^ vafapuiuij regt er0taurea7Vafawmusfa! rus libanier auro purifTi, mo. ^rgentiïem in diebus illisp nibilo fputabaf.$i quidej naues regis ibatin trarfiseu fuis bvräfernei in annis trito: 7 uferebat indeaug7argetum,ebur 7fymias7pauosCÆagnifi carus efligif falomon fup omes reges terre pdiuittfs 7glozia.ipmncfq^ reges tez ragrefiderabat videre faci em falomonisvr audirent fapientia qua œderat reuf in cozde eius.tft referebat ei munera: vafa argentea 7 aurea:7 velles 7arma 7aro mata eqs 7mulos p fingu-los anos.Ouir (fy falomon rl.milia cquogin Rabulis: 7curruum equitum duode cim milia.Cöftituitqß eos in vzbito qdrigarum:7vbi erat rep in birmi.amp; erezeu it eria^ pratem fup euctos reges a flumine curtate vP $ ad terr0pbiliftinog:7vf lt;5ad terminos egyptiztä, tarn®copia pbuir argenti in birVm qfi lapidum 7ce, drog tantam multirudinë Velutfycomogque gignuf in campeftrito. adduce, baut aurem ei equiwegy/ pro cuctif(Bregionito:°reli qua outopa falomorçspzi 0^7nouiffimozunffcripta

c magnifica tuseft.toicpn? trfcribitur oiflu rio famefalomo his omiiib^tcr, re rcgiW.Scn, tentia vo lira;: partium pat,rr oictie.iq. iRcgG b*eh'quaan tem opm.bie p hiTcoridufio re gnifalomoufe.

e feripta fut in librisiiatbaquot; Apbctcic.^^ftih brinon babenr apud iios.nec 0pudbeb:eo0.


ocr page 913

.11.


ffrf. DOCDIQZ fill H6û?roboa5re gnauittm fupCT rrcs tnb'.vcvi' dcbifm fcquett til,up.

3na.fr.vbf b: ipolhl.fcri pta fûtin Iib:i0 tlatban^fe. dditio.

ber Wa,

Tr»quot;-yOfretj Dia fecudus re, gunntCreProc tam.amp;f.toa, ratriLca.

ppRofectuß C/eft0t.poft $actum eft tt regnooamdvni to7mte$ro.bic pnraamp;tocodê omifoaafalca, to.! I5 fuerint. rir.re6e0.q:tn slid pauca aut nulla feccrät.iö tpscor eu altis tefcribiEamp;frm boc refiduiïb'li bHi.w.pteßpf, ufdif.qx pzfmo agifte toe roto am filiifalomo' nisca.r.fecudo aeftetpcabie: ca.pti.cerciote pe afa cadito, qrto utpeiofa, pbat.c.tvu.qn, to tetpeioiam: cap.rtï.fato te tpe oebojie ca. ixti.rcptimo te tpe loas.c.vrii?. octauo tetpea, mafie.c.vrV.tio notetpeo3ie.c. rrrj.œcimo œ tpe ionatbSca. Bxvy.viidecimo ta tóe aeba^ca. rrvitj.ouoaecio dept e,ecbie.c. mr.tccimotcr, aoStpemanaf fcca.rrriw. tref moqrto te tpe fofiecap.miiq. dndecimodtpe filiouciuscapi. rrw]. Circa pri mütfefenbif pu moregni pamd oiuifio.rteundo piuiGonis pfir, mato opit.ri,,



runtfu Wsnatbawbete 7in libasablefylomtisin viTionecfy addo videntis^ bicroboom filium nabatb l^cgnauitout falomonin birfoFfupomnéifrl'jl.fln,' niß.^onniuitq; eu patrito fuis:?fepdierunt eu in dui täte uamd:regnauittö ro, filiWpeo. 43.^ IRofcctyeft autrobo m infiebé. yHue eni ct%frf,uener0tvt pfti tuerent curegë.iQuod cu^ iudiffetbieroboam filPna barb 4 eratin egyptofuge rat ^ipeillucantefalomo' namp;ftatim reuerfuseft. ^o cauerutcB eum ? venircum vmuerfo ifraeli locuti fût ad reboam Vicentes, fèat tu'vuriffimo in go nos pf, ftntu Ieuioz0impera patre tuo 4nobis impofuit gra, nem fuitutem:7paululu, te onere fubleuavt fui0m9 nbiÆuiait.poft tres mes reuertimini ad me. £un0 abijffet populos inOtpfili um cum fenito 4fteterant co:a5 patre eius falomone Dumadbueviueret Dicens meid vatis ?ril4vtrndea ppfoz'ÆluiVixerunt ei. Si placueris ppfo huic? lénie ns eos Sibis clemétitafui^ ent tibi ornitpe.^t ille re, hqtpfilium fenuni:?cuiu, uenib tractare cepit4cu, co nutriti fueritterant in comitatu illius.Zbiptq^ ad eos.Quid vobis v?:velnL tere 4d abeo pplbbuicó Vijltmibirfubleua iagu qó impofuit nobis poter tu^:* ^tilli rnderutvtiuuenes 7 nutriri cum co in telicqs at, Dijrerunt. $ic loqueris populo 4virit ribi:pat tuquot; ag§rauauitiu6um nfm tu fölcua:7fic rndebis ei.Æi, mm' digitus me9 groffiot eft lumbispams mei. fèat meus impofuit vobis gra/ UCiUGi;:7ego maiuspoduf



apponam, parermeus camp; ciditvos flagelliscgoSio et dam vosfcozpionitö. qe/ nit gbicroboam 7vmuer, fus ppUisad roboajvief/ cio ficut peepat cis. ^ndit förep vura: arelicto ?filio feniop:locotuf(B eft iurta iuuenumvolunratem.fyf meus grauevobis impofu it iugum:qüego graui^fa^p cia^.pafmeus cecidit vos flagellis:ego Sio ceda,vos fcotpionito.iftnö ac^euit populi peito. 4r0tcmVO, lutatis ui: Vtpplcrct fmo dus que locutus fuerat p manuabiefylonitlad bie, roboamhhunabatb.ßo, pulusautëvniucrfus rege vurioza vicëtc:fic Iocut9eft ad cu.moneft nobis psin vauid:nc®bcréditas in fi' lio ifai. Steuerte in taber/ naenia tua ifrttuautpa, fccwmu tua, vO. Etablir ifrfin tabnacula fua. Qup filios at iTrTquibabitßbär in ciuitatib iuda regnanit roboam.ÆifitcBrcp robo' 0,aduro, 4perst tribuns: 7l0pidaueruteumfïlii ifrV 7mozru9cft. tèozro reiro' boamcur^feftinauir afcamp; tere 7 fugitin birfm. l^c ccffitq, ifrfa wmo vauid vrq,advicm banc.

d^ffnit aut roboam in Q^ierufalë: 7puoesuit vmuma, wmiïiuda7 ben iamin centu octoginta mi' lia clcctopat, bellantium VtDimicaret contra ifrael 7 conuerrezetadferegnum tuum.tfacturlt;BeftfmoTO' mini ad femeiam bomine, tei vicens. ^oqueread ro, boam filium falomonis re gern iuda:7 advniuerfum ifrael qui eft in iuda 7 ben, iamin. V«Didt vus.100 afcendetis neq, pugnabirif pfres v?os:rcucrtafvnuP 4ftöinwmufuam:qz mea


trimafoodasÆ primo œferibif ut uifioniGoccano.fc cundo ipfaofuifio ibf.Tfopulusaiïr. firiamifta^uptf ompateter Picris ni.rcßxii. Yfq; ad ircdiüca.factU5 eftaBtoim audit, fetomrrisiftadTC. Iboctotiïnocftœ tOTU.q:noneftitt bebzconccin libril co:rccti6. § teter, cio TCgu.rÿ.acce ptuin eft 7 infertu fnboelocoerniipi riafepto^,feu COZ' rccto^b.iepfgtto, ranria bebufeeve ntatis.ficutzina, lós pluribuslocis luuilefactö eft.



dEuftautro boàm.tpfe


Apfir telen' pacte bfuifiogt; niB ofitmariopamp;, bumapbete erpte tgt;m loqnh0.7pt5 fmaerbicftiq.iRe gum.rö.e.recunto tfcribif regni to falcaripfecHtio fbi pabitauitüiïtro^ boam.tët biuidië mpuaamp;ptes.qxb, mo ttferibif pfo cutio buPrcginj, Iïdeudo.fa,oten, ciendoca.rif.-pri' mainbuas.qipti mo tferibif fofe.


ctu6regni rOboa, p.iprium fttijtutn fecüdöpalio^zau, mn.ibCgaccrdo tesaiït.tcrcio ppo luendovalentio:e5 filniibi.Pungant roboam te. girca primu, ondic,pfe ctusr^f roboa, Agt;rio ftudio co œ rtiultae duitates murauit.i plura fo:talicia pftruvit in regnofuo muni endo ea victuali, b? 7 bcHatonbus ad robozationem regni fui.7patriU tera.


ocr page 914

T^orahp.

b- i.%amp;dofä boc geftum eft voluntate, bff^fea^iro muieugudiffent Sinonem boampaho^auri Iiu.qzbicroboä fa o'rerfrifrr.timuit


neiphiercdfretad regnu oauidfiirct in birhnadfachfï' candumonovtb: iü.iRc6.rO.7iöfec 0006 vitulosgure os vt ibidem bi.7 q:facerdotes7lc, uitc d bitabantin regnofuo abomia banfcultuvitulo» abicdteos.7(ïcvè licit ad regnuroto a^izppnsipmro bo:aucrt.7boccft qdbicif.

cGeucrötadciï amp;nbsp;dictis fedib9fu' is.i.ciuifatib%nq b'bitabattqcrat cis affigte,pinba, bitatiöe.vt biJo' rue.ritt.

ö iRdinquctes fburbana.qz lïcut crat eispccffeciui rates adbitandu5 ficetia fuburbana ^aialia nutnédiï ffifrctiaboics ix, uotitealOstribu, b'dvolebätcolc/ rebnm.afcêdebat inbirfm adimola dübno. ficutlegif tctbobialbobj. ifïcroboMucrt re gtfumiuda.qzpati cMCiptnadiuua:e 7boceftqdbi.B5 7wcunctistnbu, busifrfta e purit autro, boain-toicofirte, fcribiOTcct^regni roboa5pbocQo: dinauit libi fucee, dcrevalëtiozcni fï lium.fabia^^uis biet plures vrorf 7ixbisttiultoslï, lios fcnio:es ipfo. ipß Ira abietis.

Capi*:?.

|tanq;robo?a I Ruin fuiffet.D

DiïùreuerfifË: neepzejrerut pbieroboaj. Qïtauit gute robo0mmbirmi:? edifice' uit duitsteGmurargsiiu, dg xemuxittö betblecm z etba7tbecue: betbfur(fy7 foccbo7odoUamneenon7 getb 7 niarefa 7 ^ipb: fed 7 udura7bebis7afecba:r0' na (fy7abi0lon7 bebzon qerft in iudn7bëiamind/ uitaresmunitiffimaa. #0 (BdauriffetegG muris:po,-fuit in eis pndpesabou« bo2rca:beft olei7vin1.^5 7 in fin6ultsvzbito fedt ar mamtaria fcuto^7bgft0^ firm0uitq3ensfumaDiligé ti0:7ip0Mitfup iuda7bêig min.b$0cerdotesout 7Ir mteq erantin vniuerfo ifrC 'venerutadeiï TXcücris fe# dito fuis: °rchnqnt€0 fEur b0n07poffeffionesfu0G:et tranfeuteß 0d iuda7birfm eo (pAbicafTet cos biezobo urn 7poftcriei9ne facerdo/ tio pm Fungerêt: 4?ftituit fibif0cezdote9cvcelfopw moniovVitulogq; qe fece, rat. ^37tt cuctis tributo ifrVqcun® uderat coz fuiï Vtqrerentonm reu ifrfxve, nemt in birlb 0dimolddu victimes fu06coza oiïo óo P0t^fuo^:7robo?0uerunt regnu iudg:7pfirm0ueriït robo0filium felomomsp tres 0nno6.^mbul0ueriït cm invus dó 7 f0lomöi6^n nis tm trito/Duritoutro bO0mvxotë:maUstb filia bicrimutb filq üó: Abigail qifiliasbelisbfiltf ifakquc pepit eïfilios:iebus7fömo ri0m73oom.$oft banc^ 0ccepitm0acD05fïli03 0b,

pnrtefenbifpeef fus regni roboam in reficiendo.: pn tuo tefcribtf regis

7îPlïtranfgreflîo.fëdo ,tritio.ibi. femdas autedra primum o:, a qun$ robotatum furfetregnum ro, boain.mö picto ca.pccdenti.

b âcrdidt legem oni. adydolatriam reclinando Fm modummhofuc q fuit naamaamamtis, vtoij.co.ca.


folon:qpepit eiabia7ubi: 731307 falimitb.:^mauit 0iïtrobo0mm00cb03 fiha 0br0löfup oës vjrozes fuas 7pcubinas-TO;v^ozes re cë7octo DuKcrartpeubinaf 0Ut.lx.7 genuit.3TVUÏ.filiof 7.lF.fili0s. 4öftiruit^o in capite abia^ filiümaacba Ducem fup omës frës fuos ipm em regem faceze cogita but qz fapientioz fuit7po, tentiozfup oës filios eius7 in cunctis finib, ioda 7bë, i0min:7in vmuerfis ciuits tito muratis. pzebuitcB eis efc0s plurimas:7 multas petiuirv;ozc0. .rij. 01^n®robozatu fuif lt;1fetregnu roboam?cd toztdtübamp;re!iqttcaë 0111'7 omnisifrVciïeo.aino aut quinto re6niroboam°afcë ditfefacrejr egyptii birl'm qz peccauerantono:cu mil le Duceris currito 7 feragin ta milito equirii.TRcc erat numerusvulgi qóvenerat cum eo cxegypto :libyes.f. 7 trogo dyte 7ctbyopes.ce, pitqy cinitates munitiffi, mas in iuda:7venttvfq^in birtin.c$emei0sautjpbg ingreffuse ad robpdvpnci pes iudaq,gregatifuerit in birVm fugientes fefac oi gitq5ad eos. Oecoicit ons. r@osreliq fti me07ego reli quivos in manu fefac.td-fternati®pneipes ifrf^rer Dfyert^uftus eft Dns.tu %Vidifrtonsq,bumiliati cëntrfactus eft fmooni ad femeia^oieëskütuia bumi liatifuntno oifpdam cos vaboqj eis pauxillum auri' Iij:7noftill0bit furoz me' fypbirfm p manum fefac: @lerutnfuient ei quot;'vt feiit

c ^toisiTrfcn eo.iJnaio:pa:0 ipfiqcratpnu0 adydoIama.aU dtnin bocfiicit difccutivt pa, tcbit.f.c,ca.?nr ponif tranfgref fidis pumtiocu fidi.,, b afcenditfe, facr^egyptim birtinix ozdini tdeoni gdpuni endu petm reg 70,11.4: malu5 peneertateoiu qntuiufte infer tur^pfqSnz% mos.iti.wodt malum duitate qSonsn fecerit e $etndas0t. bieponif rcgisgt; 7ipri ptritiove ratoe cisoante intdlectiï.jpter qSrcccpcrutp; pbetc^butff.vu oi.föctnaasät Apba ingreffus cftadroboam: pneipes iuda q no potentes te, fiftere ipfi fefac incgmpo.fiigC' rantiubirtinta $ad duitatem regia foztiffima zmuiiitiflimaj. f qosardiq flis me.adydo, la tedinando.. g iftego rdiq vosaudiiume, uml^rabcdo. b jiiftus eft bns.plitcntcs petinfuumbu, milif 7 veraafj eraudiendo.

i 4quot;^vidiO fctbnsip bumi liatidrent.ptc, licti fui pfefllo, nem tpmajiep bocfubdifpene biminutiodioi df.

k Auiabumiliatifuntnon bifpdam tos.tofaliffr tdendo. I Paboqieispaucillumaudlil^quiatto permittam fefacduitatem tpopulum trftruerc ta, men permittam eos ipfifefacferuirefubtributo cui' caufafubditur, m amp;tfd0t7c.per ei:penenti0m.



ocr page 915

.11.


Q piftintiath feruitutiemeeteq:fernituo tri fua, tno c7pfolabüiamp;fuifàOtbumana dura 7 qfï iinpo: tabilis cd.vn legif et multiœmage degerat mon'œ fnbÿdl’uituti. fient refertiofcpb'li. œludaico bdlo. q:dea^ariudc%um multisalge in qdam caftro a ro


manis obfdfos rfvtdetefqetat capicdiintfece/ rütfemntuo.ne fubücerenf ro,^ manonfuitoti. b *ccef.itaq; frfacBaegr.ab birfm.n^ab ob ridionetm.q:m S:cfru0fuit irlht Vt5 erfeqnnb' cumbi.


b Womamp;iŒ î„fi'sePmfcbaïà.amp;rf.ca.voaFmaacba; 7bSmœdtidénotnen variatutn.qo freqnt fit mnoib' bcbzeisilatiinevt frcqiiÊ OKtiïeft. c filia vrid.amp; Kl.otfdiaabiffalontficuteft in bcbro.7nôßbfalon.vt bntahâlibu% male.7 exboevlterfcrdtaliq crederes œ foentabfalon fïlP

Dauid. oicmbicfï liav:id te gabaa. abfalon aiïtfilPoa uid fint œ birfm. ^dilludfro qSin' ductu eft œbifeoz dia nois patrisifti usdvocafbvud i.f.abiffalö bidit ali^cpvzid fuit pi eiusvtb:bic.abif' falon^o auusei'c tfic voeafd'filia gzfïlÿ fiho^'OieüE filiipentiï.viïrutb iii?.1Hat9€fili'noe mi.i.ncpo0afrpt bid Œp:inaacba fuit binomi'fient tmulti alii.i Det' piimifvniïnomëè aliud ^.rj.ca.î.iq. *eg.KV.

b iGunq, mmet abia certamen.bic txfcribifipfi'abié cübieroboampu' ónavbi p:imotr, fenbifh:llato:^bic tiudeuW.tpt, iFa.fco'o pugrfe Io, cuseöbiGupmd tem remeró.tamp;d0 pfuaiïoabieadingt; aucendu aduerfa^ riosvtfmebeHo re cedcrêtvt patebit fi^bipmo allegat o:dinato5bnioaa risregnum bamd 7 filiis eins imppc tuumao fubdir. e Jnpactü fahß; inomniemfacrifi/ dobnipoebaf fak 7100apudiudcos pactu tirmiïiftabi


bosm cupamb fuiofepul fuirutis rcgni terra??. quot;JRc nbsp;nbsp;tufq; cft in duitatenó? rc

edTit itaffi fdderdegypti guitabid filiWpeo. Nq. ab birlin Cfölati0tbe50urir farTOno.jcvûj.regis bic fliyboa^ regnauitabia iud0.tnto annis regna uit ïbirl'm. imniêtBmfis eiusmicbaigCfilia tabel0


biftantiam fuitutis meer


Wm'oni ? TOm^regis oÏ0lt;5 fecum tulit: 7dypeoamp;aure 06qs feceratfalomö:'p4/ bus fecitrcF en eos7 tradi/


dit illos pancipito Mutari' 0^4 cuftodiebatveftibuliï palacij. Cu® introiretre^ TOmiïUKVeniebat fcutarq 7 tollebanteos:ire^q;refe^ rebant eoo adarmamérari urn fuu.derütn qzbumili atift.guerfaéabrifira uni nec Tvleti ft penit'.'0i4de 7 in indu innenta funtopa bona.f/Gonfo2tst9eftgrej^ roboajin birfm:at^ régna mr.^uadragita 0flt7vni9 anierar ciï regnarecepiOct 7wcé7octo anis regnauit fbirl'm vzbequä elegituns Vtpfirmaret nomé fuuibi TCcuctis tributo ifrf. 'Ho menaurmrisefnaamaa, manites.freite malurnö ppauit cotfuum Vt qrerct unin.Spa^o roboam pri, ma7nouiffima fenptafunt quot;in hbris femeteamp;jBe7ad/ w videnti:,Diligent erpofi ta.'-pugnaueftcB aduerfu^ fe roboam 7 bieroboa^ cu-ctis Dieto. i£twzmiuitro/


tudtcmiofepb? Qroboam rimo, teouct9fcdt ff, bi po2tas apm tnfub certiora, ctis.q tn fdacb hötdiuit.Gma, 0stcmpliïiro mürcßiarnfpo, liauit.

b TO^o qb'fc' dtretencos.CV qptj tciccrio rc gniabauzeama gnifieëriai enea cquidem UI ludamueta tut opabotta.q:ali' 4adydolatria5 uotedinauerat qrintuitu t9|x prit etiam aliis uö tnatotoGa tanto.

F Qnfomitfê fretroboa. cat cm parui cotdif vt bica.fequ.i fö accepit pfo:, tatöey in modi, co.vic5^rema, fiffetfibi duitas 7vita 7 nomen regium.

G Wome ant mil's d'na.ama

nit^crat emge, hlis7ydolatra.7fictocuit filium fuumivndefubdif. fcdt$malum tc.

b Inlibris femdetö^fti Iib:inobabenf. q:n6fue runtrepatiabefdra.

i Tgt;u6naucriit$aducr.fc ro.7 bierOiCtitictis bie.l, efripnmii bellum Gcneraleinfeos fuerit pbibitum atro vt Pictum eftin pmri.ca. tn bella pticularia fue runt in ertremitarib?vtriufq; regni, fient folet fieri in ettmnitatib^rcsnov abinmeem bifeotdanrium.

^qapitulum.rib.

no.Mw.wiepnragif tr tempe abia.7pri, a cefenbiEcius genealogia, ferio pugna.ibi. ^-..ucBiniffet abia certaine, terdo victoua.ibi.' TCfpidènfŒiudas.quarto culpa occwltiabi. @uem paiffit bijs. flCwca primwbidf.



gabao7erat bellu infabia 7bieroboam°A:^(B iniffet abid certaine? biet bellico fiffimos viro07elector.jrl. milia: bieroboèm pftrurit ccontra aciem octogita mi haViro^4tipiïelecticrat 7ad bella fomflimi. Ste/ tit sabla fupmontéfeme, ron 4eratin epbtaimiait. ^udi biroboam vois ifrk MUignoiatis cpons TX'ifrf tKderitrgnuDauidfup ifrf in fempitemum:ipfi7fih7g eiuG'in pactu fahs.^St fur, repitbierobodm filius na, barb fuus falamonis filq uauid:7 rebellauit ? onm fuu.f£0gregati(B ft ad eu virivœuirtimi'7^14 belial quot;7 pnalnerut proboam fili urn falomöis.fozro robo am eratrudisSco?depaui wmeepotuit refigere eis. quot;munegvos Dicitis cp refi ftere poffinsregno Dniqó poffidet p filios vórOëtiP $ grades ppbmulrirudï6


Ic biccbatpactum falis.ferio allegat ipfius bicroboam vfurpatojiniufta^


regni.b. amp;nbsp;furrcrft bicroboam 'të.

f qoiigregaricB funtad turn vin vaniffimi.nibil babe, tes te pondereveritaris.

g Ët filiibelial.i.abfe^iügöbiuine legis 7 recte roms, b rft pualuerat^roboam.cui^cafubdif.pozro robo' am eratrudis.i.ftolidus.vn tu beb:eo bic bz.lbuer.noir etate.q2in principio regnifui lam crat.rl.7vnPanni.vt bi.iu.1Rc5.r1ib.ca. Gtnpuerfenfu.

i amp;cozdcpauido.in 6eb:eo bi.^t code tenere.irimpo tent: ad aliqd fuftinendum.

k 1Runc ergovos oiciris qgt;rèfifterepotcridregüo sni. q:ipfe crat ree prindpalis.7filbbauideiusvlcarö.cr boe patettyifte bieroboamvofebatetiam occupare regnum iuda.Cerdo allegat abia ipfius bieroboam 7ei'populi ydolatri3m:cumotdr. ( pabctilQ grddem populi


ocr page 916

»aralpp.

gß Vitulos gureogqsfecit vo5bieroboam uosquot;tet eiedftibfgcerdotes üiïi fill, osggrongß (cuiras:?fccù ftis vobis fgeerdotes ficut ofophfro^n^uicutBvc neritztnitigueritmgniï fu gm in tbguro:ïbob7iarie tibjepte : ^fgeerdoseo^ qnöft o4.°TOfgut Ons te' eftquenö itrdinqm'P^g cerdotcf(^miftront biïo w filijsggro:q7Icuiteft in 02gt; dinefuorbolocguftg q^ofr ferut Pno pfingulos oics: mgneTVefpe^ïtbymigmg iujë legispeeptg pfcctü:%p ponunfpanes in méfgmiL diffimgVjfftepgpónos ^ca plab^gurcuty? lucernae' \tgcccdant fpadvefpgni: nos 4ipccuftodim'peepta Pni TCinfi que vos reli^ftZ 0#rgoïexercitunroouxre uscft:7fgcerdotes ci'q da, dunttubis7refon0t ? vOs bffilü ifrVnolirepugngrep vnmttupgtriï v:o^qz nö vobis expeditƒOcc illo lo, quête:bieroboam retro mo liebstinfidias. 4iï$exgd uerfo boftiu ftgrct:i6nozö' temiud^fuo ambiebatex ercitu.°]kefpiciêf(B indas Viditinftorebdliï ex gduer 'fo7poft tergu:'7clgmauit gdvnm:gci0ccrdores tub cancre ceperot.omnef®vù

iMUltiftidinem.in g pfiditio.§ P?0hibilo. q: futitfubditi idolatrie petoJ^^em invitulisaureisp:imoadoiauermt teü Pm opinioneahqrqpbabilio eft. vtoictücmriRcG. rb.tn ertiie fuitibiqdam ydolamemodus. q:ado,bät cum in im asine(Pbibita.vt bi Ero.m Jem Accedente tpeadozaueriïtibi

temoee oanteern

ra.vnde.04iroiœ bieroboam.qpfti tuit fibiTaccrdotef eredfo^ztemom Of.vn iubdiKgft^ vitulosau:co0TC. m Çt eieciftisfa cerdorcsoni.vtbi fup:a.rf.

n puiciï$vene rit ic.ßeftqcunq; voluerit peium va re entfacerdoßet potentofferrc.@r to allegat abilkin |pro fuo[pfi?tritt bitamfidetcultu,

ram Picene._

o 10r0utbn6te us eft.deftverus teusfolus.

p Gaeerdotete miftrantbiio te n lös aazon Redegit onsin facerdotes fibi.vtbabefCto. mfö.

q ft lenite ft in otduiefuo.fcatoto ianito^.talio^df ficio;amp;.,puto?dina uitbB.vtbze.fili, rev. r polo' caufta fy offerunt Pno tc.tinge facri ficin qS offerebat omni Pie mane ct velpere.

6 (Et tbymiama iur léd pee.ofeff. epqtuozrcb^fro' maticlvtbi.amp;v. mg. tœtÆPonnnfpa ncsZtü.qlibjfab bato renonando. v tfft$apSnos canddab^ aureiï. bem cent in tem, plo.n. canddabia aurea vt bictu eft G.iïü.ca.tn fefaeb

rer egypti fpolia, nerat templum vt bictu eft ^.ff.ca.? fb:teabftnlcrat.f. que feceratfalomenPimittés illudfolii qS feceratmoy, fcß.vel poniFbic fingularc p plurali.

r Canddab:o.i.candelab:a.ncut Ero.viff.@|emtmu' fca amp;uiflïma.!.multituroic.vn fubdif.

y Etlucerna ci'.i.luccmc.q: in qlibcfcandelab:o trat vb.luccrne.vtoictncft^.c.iin. 5 utaccendatfp ad vefpam.plures em lucerneardebantte noctc^uuit.: iöalmueertinguebanfmanetreaccendebant vefpc.

0 tfrgo in eter.ivoout aus eft.äfpalïïftit fuis veris cultoubus. b jlij ifrael nolitepugpre ^rotmnuy. quia pugnando , uq@ qui fytnns.ciu^icrm.pusnabms

pi'pfum.:ficpltétqSbidumèft fnptfodpiobui'ptf fuafionfe.vio tpabia intendebatmonere filios „,0 ad toeŒrecederetabftp muttio pftictu.ifuapiuafto nobabmteffectiïtviïfubdië. c peeillo loqntebie robodtäftansem exomofito fingebatfevdlepusre 0 pte onteno,! tm.f majieiofe qrebat ciï cmquot; bocinuadereg ptepofterioré

ri iuds vociferatifuut, fî ecce illis clamitib, fptruit Wbieroboam7oêm ifrV: q ftabgtexaduerro0bia7iu, dæfugertcB filiï ifrl'iudgm 7 tradidit eos œ'in mgnu

eoz.percuffit gabia^po, pnVePplggamg0ng:7coamp; ruerut vu Inezati ex ifrlqni, qginta miliaviro^ foztiiß fyumihgtiffift filtf ifrael ï tpe illo:7Vebemetiffime co fortatifiiq iuda: co q, fpgf, fait in uno reo pat^ fuop. toerfecut^ftgutabig fugi enté bicroboain;% cepitci uitates eius:betbel7riligs eP:7bierana cu ftliato fuis epbion 07 filias cius.mec voluit vitrg refiftere biero bogin inoieb, abig.'mue peuffitons7mo:tu9eft.igf abigpfottato impio fuo ge cepitvxozes.xiïïl.pcreamt q^vigintiduos filios 7fede cim filigs.JKeliq autumo, num obigviß^qi 7 opm ei' fcriptg funt üiliGentifTime in libzoaddoApbcte.

iCgjiiq. „/}®miiuit 0t ob iacu; rlt;„atrib, fuis7fepdiét cumin ciuitateoguid.lke# gnguit(Bafg filiuseius pro eobyn cuius vieto qineuit terra annis tecem. Reciter go gfa quod bonum7placi tumergtin pfpectu aifui:

ponifipfi'abiC victo:ta.q:ctivi deretfetercra tum fuôpdict0 moinduluffi., e iglamauitaa bnm.pfidœ ty eins auxilio.10 fubdif. « f•foerfruitoe' biczo.tc.moduf aut pfrendi no erpumifinter. nec in glo.qua5 vidcrim.Gpotu it drepaliqder tcri%f.p frago:c tonitrui 7 lapi' dcs gradmißvi bmôi.lïcuto:œ pbihftd0.|.rcg. vq.vdimitteip to terror inten ustiïïpquëœlï cctco:.7p9n$ mebu erterio' raadfe wfende dum.q:motavi talis Ipirituu£ cedita cozdead nicmbza erteri' o:a:fcquif., g fr eepita, ui.ei7TC.i.villao fibi adnlctas. b puem peuf fitbns.5vltimo ttfenbif ipfius abie culpa occul taipter quama ono inffeef eft. zifta vt oiennt aliq fuitq: capi endo cinitatem betbd.ydola ibi inuenta referua uit in tetrittien.

tum fuit coluit: neemfytqtte ipfo bz.in.1Reg.rv.Zlmbulauit$inoi/ bus petis patris fui.f.roboa5.a tn fuitydolatra vtbf ctum eft ca.pce.aiiquivo exponunttbieroboam.^ noneftverifimilc.quia non agif bitte eins fine. €te fincËlbie.

/t^ . Opitulmnnîïï. , nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;, A nbsp;Ip2quot;iiuitaüfrab:a.bicpnragif te töeipfi'afa 1 P0motefenbifpuerfatio bona.fcooqfi^ano ''lt;,gp5ica.c.xv.fcio pnaricatio mala.ç.tvi.Mirc3 ßmutefcribiTpdo ipfi'afavita vtikofa.fcoo ci'victo,, ria miraculofa.ibiegrcfliis eft aütrfirca primüPi.

b Indii' oicbusdenitttrra$0nio,q:in punapio


ocr page 917

regni virit fanctei o bne teditdpacamp;r.anms vtpof, 'fetrgji:ufuumumrc:qdct fcat:vt3ctfcnuentib%

c rftfubuertitaltariapegrim ojltus.i.ydolo^lamp;dbi'

eunt pqalieni, b ft cpcclfa.ptranii videt feque,

tica.vb@.fixdfaa^tterdicta fc~.=.i%TC6.v.biat tcipfo.amp;cdfa

autnabftblitoi

cendu q,aliqua

erat ercdfavbi

coiebafydolai illaabftulitvtS

dr.@iaatcrat

ercdia inquib' offercbafeofa erifidagdfait

Jidtujqsdiuar, rba nobiiit fta, bilein9fi0e5,p, utoanfuit teu. g^.t.|.iReg.vw

Fp'edificatoe5 tepkno fuit lici tuniner oifpê, fatoeoina fpgli tnboepermifit ^ÜD iacrifict)f

Votiuis: multi

alOregesadeui

tédiïttiai'maliï f.nc talia offerte

turydofitemo hib'rie pmittu,

tur meretrices i

duitatibus:ne

oia turbentur ii bidimbus.

e tftfacerctle

gej.^tuadpce

pta tecalogi:q

rode bicuf1er.

f iÇtvniuerfa

mödata.g féq'

däpdufioes er

peep^ œcalogi

dicitcvlqdam

fulpofita ad te,

calogipcepta:fl

cutepeepto pi' lectonistdtp

|timi:,putbicti; fini ten.vj.cere

tapatent erbi, crisrjq; ibi.

6^abuit 7c. icutacr baftas.

(.babentiufcien tia pliandiifcu, tisibaftis.

etfubuertit altaria pegrö nicult9°7cjccclfa:7cöfregitlt; ftatuasducofq; fuccidit:et peepit iudevt qreret onm wpatriïfuotf7fa ceretle gtf7vniuerfa mädats.ft abftulitócuctlvrbitoiuda gras et pbana:7regnatiitï pace. Cdificauit $ vrbes munitas in iuda: qrquiet' erat7nulla tépibo ei^bcUa fury?jrerat:paceDno[3rGiamp; te.$intsut iuda.Cdifice, mus ciuitates dias:7 valle mus murü:7roborem9tur. rib, etportis et feris:wnec a bellis quieta fiïtoi0:eotp qfierim'onm zvu patruno. ftroriï:et redcrit noBpace; p GVriï. lEdificaueftigif et nullu in ertruendo impedi mento fuit.soabuitätafa in exercitu fuoportitiu feu to etbaflasaiuda treeën' ta miha.œbeniamï^o feu, tario^7f0gitfariovoucen ta octoginta tnilig. lOinf^ ifb virifortiffimi. iamp;grelP eftaut ?eos;ara etbyops CU exercitu fuo acics cete/ na milia et currito treeëtis 7 venir vf®inarefa'forro 0fa pzexitobuiaei. 7inftru ptaciead bellu in valleien pbataiqueeft lurta marefa h7inuocauitDnm tEU 7ait

ftltia.vtrum in paucisau, plicrjautin pluritoiadw,

b fgrefluse gnt'lbic onter tefetibifipi'afa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ~ .

Victoria miraculofa:: patetvf^ %

tTbo:ro afa picritobuid.ne intrudo regnu fuuteua ftarctfrafufl. k dtinuocauitonm.teuote7cöfï, dëter. I PnenoeapStevlla bift5,'Zc.q:esvtutZ infinite.cui ois alia virt'cöpata nulla ë. m ,ntc dn tin tuonoie bûtes fiducie no in viribusnoffris.

Il Wo pualeatptra te bomo.i.ptra nosqviulm?ad pugnam in noie tuo. o deterruit itaq; ons etbyo pes.peffectierterioic vVinterioiëficutoictO finit ca. peedeti te bicrobodet ei'etercitu:q: no erprimit bic qualiter fuerit:ücutnee ibi.

p fluia Oio iïeverdtuillPplUntej^ngdids po/

teftâtib^q bicühf»fffetèrdt':vdctctdftißßiTi.p5t big („telligercrdt'alaü pusnabatfonofe oiïi cetera parce iblitera. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gapi.vv.

Zanas ant filius obedere 03feribûq:fie eft in b© :eo.bicpnterOTcaafa pomf prolatio ,ppbctic3 diraquapriotC' $pbete te,

uhnos bneteuß nr.™,nte cm 7lu too nomîe bûtes fï, duaitvenim'? bacmulrù tudinem.iamp;ne u^nfrues.

quot;no pualegrptra tebö°j@ terruitit0$ ons etbyopes eoziafa 7iuds. ffugeriïttB

etbyope0:7 pfecutus éeos

afa 7 pplbq cuco erstvfeß gersrg..Ct ruerunt etbvo/ pes Vf®ad internitoe^: 'qz ono cedente ptim ff;7ever, citu illPpligte. tulerüt er go fpoligmulta.rëtpeuffe-rutciuitatesomes p circuit rugemre. ißrädis4PPcai cros terrorÏu0rer0t. Ctoi' ripuertvrbes7mult0pda, afportGuert:6etc3uLamp;oui urn reftruëtes:tuleruntpe^ co^ infinita multitudine; 7camelo^: reuerfi® fiibic tufalern..Kß-VV.

arias ät fili9obed cto ifefputeibetref usein occurfu; afa?^!^^ ci.^uditemeafa: 7 oïs iu/ da7beniamin. c@gt;ns vobi' fcu:°qrfuiftis cu eo. Siqfi, eritis eiï.ïnuenteris.$iau' te; ^reliqueritis euizercli' quetvos.e^räfibur at mV tl Dies in ifrfabf® uovero '7abf®facerdoteiabfm W' ctore $§7abf®lege.'Xiï® reuerfifuerintiäguftia fus 7clamauerit'adonm xeum }fig7qficrit eü^repient eu; i^n tpeillo ncrit pap egre.

afegaft pfolario: Ibt.édciï audifl5 ara.amp;rca primum Piatur.

b amp;:effuseftitt occurfu5afa.adœ nundandufibibo' naqlibétadto nu cianfiviïfubdif.

c Pns vobiïcu, fumlecft.ctfuitm i'fto p:dio.

b muta fuiftZeiï eo.pverafidem eé cultum ntbitum.

e qrailbiltaute Dies multi 7c. $igt; cuterpolitotesno ftri ep ifta Apbetia intdligif cofteroe futuro fient fonat noftra traflatio:et fintimpleta temps captiuitaübabylO' nicequudei ertrz irhn non poterant offeree tco faenfï-da: 7 ideo tempo, reeaptiuitatis ba, bylonice fuerötfï' ne tco vero:5mQ fc5colendo dipfz crificiamulti etïaj teipfis rclicto iu, daifmopuerfi fug eriïtadcultiï ydo, lomm.

F rtabfçB facet' dotc.qxoffciin fa, cerdotü ioblatióq facrificio^tuc ceP fault., 0 ^tftabfq^lege, qtiPabufardanli, b:ogle6is pbuflit quos poften p mg gnu temp'efdras repapit.

b tuu$ reueriï fuerintin angufha fua.i.erntes in ca, ptiuitate babyloni

ca.

i:gdbfimteum ifrad.pcr verampenitentiam verari, one ointe cis intellects, k iRepentteum.qSfuit iin, pictum ternpo:ccyn:quiœdit licentiam iudeis redeun, diiu biërufalcm:et reedificandum templum romini.vt babcurpnmolEfdreQ.

I $ntcinpozcillo no eritpar cgrè.tingre.q: iudefrc' uerli te captiuitate babylonica:per longum tempus fuc runt in magna afflietönepoüti:quia famaritani7 alti eo rum vicini frequentermoleftabanteos zinuadebantvt babetur libro neemie in plurib'lods. m quot;pugnabit cm gens contra gentë.q:tempouW illis furrercrutmul Ubellain partibusillis vtpatet intacti byftonasiilius


ocr page 918

paralip.

fefe.bfeuittdia (ppfedffiropletacillappbetia p capti, rotate tudeor facta per tytu % vcrpalianududeiro to05 tftaro Iraro eipoiiut tetpeqdfuitante afa tvt rodran, tdlfgafifta erpofitto:priopona Iramjautiaatipm be b:aicd ventatclra ei bebtaicano bj. Iraûbût.e ficmd,

pit.CtPieemultfi lïrfadno œiï veru :adn facerdotcet ad no legetreuer, fusé iangulha et' adonm teil ifrhet re^fieruteutinue t^cab ciSTtitpib'

illis no é parete, dieti7venienti.q: pfumptoes multe fupoc6 babitites tenanttpiminutc funtgens in gürte zeiuitasinduita, tcmiqzte'cöfum, pfitcos inoiangw ilia.vosautcofor caminiTC.Hci6rer ponit abbcbicieli tcrapdicta.^toi' œmulti in ifrKfup pleiam fuezüt.^d no teil veru, dam pis no recunerut filqifrTadbnmve rü:tboefuit aqr, to ânoroboamau ^tediauit adydo Iatn5:et oisifrlcü eovtbictüëfepza ca.np.t tpefilijfui abia 4 ambutauit in omib'peccatis pfis fui. vtoictüé fup:a.riq.ca.et.iii. lWiv.«t0dnö facerdotC5.i.abf$ facerdotetecente: qzerq tedmauert adydolatriaparu curaueriïtte facer dotibus7lege.® reuerfus eft man.

diëti7ingrcdiétiiBterzoco vudiegin edetis habitato, ritoira^. quot;pugnabit cui; gés ? gefé:7 citas ptra dui taré qzonspturbabit cos i omiäguftia. quot;^osgcöfoz' tamini:P7nöDiffoluatma, nusyïe.qerit.n. merces opi vro. iQö cu audifB ^faSi, b0.f.et4pbiam ^farie filij obed 4P be?fozfat9eft7ob, nullt ydola te oifra iuda7 te beniamin: 7epvzbito qs cepatmontlepbzai. °7udi cauir altare Diïi'qóerst an porticu Dni.congregauitffi vniuerfumiudä 7bêiainin 7aduenas cü cis te cpbzai 7manaffe 7 te fymcon.ipiu rcs.n.adciïpfugerdt er ifrV Vidétes q,wmin'amp;us iUP eet ciï co.0(13veniffentih irtin méfetercio :anotccp moquinto regniafaVimola ucrurviïo inDieiUaFœma nubiis:7pdaqua adduce/ rdtYboucs fcptigëtos:7ari. etes feprëmilia.'gt intra/ uitcrmoze'ad cozroboza^ diï fed' vt qrerët onm nu

ßuäquot; fua ad rominntrum ifrael.quia tempeafa quifuo cemtabia. ipfe ifrael reuerfusluit ad cultum veri ixcvt patetca.pcedcnti:7maxime qn fuerunt in anguftiapoft ti.,4pteraduento regis ctbyopu5.iEtinuentus eftab cis. q:wdit cis victoua miraculofam:vtp3er tyetts ca.pce, dentl.Ftin tcmpib%llis.f.roboam7abic.*iö paregre, dienti ètvenienti.fufple fiiit:quia quinto alino roboam fefacb rep egypnintrauitirlmn fpoliamttemplu3 et ro, mujregisn facti fuut eiiudcifcruixtpatetö.ca.in.Zc, po:evo abia filneins bierobo0moleffauit regntici' Iic, finaliter fiierit tebellatus.qt oumnutefêgensin genrey 7 duitas in duitatë.quia tune iudeibabueriie infuit'ab ttterioubu6:7intrafePiuifiones:ei: quibus Piminutus fiiitpopulus:7iöfequif. n Gbsergo c5fb:tamini.i. tu ah etfpt's tous quiguclïuiftis onmxtinuenifys.

0 Kefbrtaminiin tmo.qz faluabitvos. p qtnobif foluanfman'vfe.abonoopcqScepiftis.cui9caTubdif. q tnt.n.merccs opi vio.fic igifpj: q? iftaerpefitö fa, tispeotdat litcrepcedenti et fubfequenti.mifta tn expo, fitóne aliqua addidiad maiozc intellectsqtglofe beb:ai cc bieuiterloquunf7magis obfcure:tenuitn fententiay eau. r gdciïaudifret afa.llbic pnrufcribifipli'afa et popnlipfrlatioier qua pfolatioeabftulit afa ydola no folüutena iuda7beniamin:^cridœvibib'quao cepe.

ratin regito Nteftibuu. ß frtamp;W altate^ qzaltarcfactuj a hlomocdnono folenBQuicofferro ibifacnficia valde maGuatqualia no fuerant lu ow, taatpefalomonfe. t e6cr0tantcpo:tiaioni.fo watrio faccrdotüubi ero erataltare botoauflorom.

patriï fuopin tare condet in tota àb fua.$i(jG0t in, quit no qfierit unm uuifrV mozigto mimovf^ od ms,

Ximu:0viro vfffi odmliere quot;^ursuerfffi DnoCyoama' gnu in iubilo:7in dongoze tube? in fonitu buednszu; 0^64erat in iuda'cui de' Crotone, ^n oi.n.cozderuo iurßuerüt.^ifotß voluta, re quefierteu: ?inuenerut. »zeftititq; eis one reqine. p circuitu. '$cd7maaebä matrem I^fa regiofejeongu fto upofuitïpio.wq, fedf fet in loco firnulacbzü papi qóoë?triuit:7in frufta co-minuespbuffitïtozrëte ce-dron.tepccjfß dr ^relicta fuut inifrr. ^ttncoz ^fa erst pfectücuctiß Ditto eP. £a$quevoueratpffu9:7 ipeintulitïromiïuni argë tu 7auru:vafo?U(B niuerfa fuppellectilë.WeHu^onö fuitvfcBsd tricefimiï dnu, regm^rfajvj.

v Xmmolanê rutSbo in pied la valdefolenm ter.vt pictudt. r bemann, büs.i.manflwamp; captis.

y foueßfc' ptingentosic, quiaaddurerat peco^'infinW mltiriidmebit. victo:ia:vtbalt; bef ca.pcedenti inline. , ft intrabit ermo/ re.f.atriumtcm ph. , g fid colobo randu^fcd'inc ten et form fuG: fbi.n.fiebant to, lia fcdera vd re nouabanf.

b guraueriif Œ^roefuiret ei fidditer.

ceioce ma/ gna in iubiloir. admaioie folen nimteiurameti t, 417 créeratf one^iponétcs fcmaledicto et pcnemoztZlïvf nirëtptra iura' tnentym.

e $7mas/ cbâ Mir,, illud erpofitu eft.in. TC.rv.Berce

quot;'lUno autem tricefi-ipo fegt;to regnieius ttpruit impfo.q?maaeba fecerat fpcciï.v^babe^.fn’. lRc0.cv.tn quo colebar pnapusan quo cultu ipa pre erat.7 ideo or brooiimperio an6uftiï.i.ftrictum. tis. b Attn co: afalcratpfretii cunctispiebfate. fc5 vfcy adtpspuancatóis Ihc que br ca.fequenti. i:i^cllij vo non fuit vfŒ ad tncelïmo annum regni afa.in bcbxo br.vfŒad.nxv.annu regniafa et bnie cöco:datqdbriprincipio capituli fcqiictie.dnno ét nrvi.regni ei'afcendit baafaadinyadendum rcgniï afa. — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;pitulum.rvï.

no aiït.trrvj.ir.toicpnr tfcnbifpuarict tio afa circa finévite fue.cum tn bona vita fy cefliffet.erquop5q? nullus übet te pcedenti, pus meritis nimispfïdere:6femp timerenecadat:^' cut bictu fyit.in.TCg.n.te falomone. treuancatio nut iftius afa fint:q:oiffifusdbiuiuo adjilio quodep oertus fuerat in maioripiculo.recunit ad auriliü in, nddiiï.tft primo tefcriÿif ipfi9ëuaricario:fcDo puari cantis obltinationbi. ,i tempe illo, mia primeptis P) er oictis.iq.iRcg.rv.t,.boc crcepto qd or bic. a Qnnoaiit.rrrv).regninus.fafa.

b ëlfccnditb$3f$'3AwbdUydw regeri afaicofid @


ocr page 919

TI.

amp; AUfflio tegis fyrietqtf^.'Reßtt.tv.üi fine b:.^nno ternosfa rcGiß indaregnauitbaafa: iftati fubdif:qgt; reGnauitttn.rrii^.anniG.er quo fcqinfcpmo:tu9fuit nvj.anHoresni afa.i fïevrimpoffibile: œ veneritco tra afa.rnxLdiino regniduamp;:cülam eetmouu?p*. annosantqu 6lo.beb:a!C0po nifadhx qday folutópliraim plicas plurafal frjpterqö ea, bimitto.etbico


quot;ßfcedit baofß rex ifrfinlu d07 muro circumdabatra msvtnulPtutcpoflj egre dizingredite regno ^fa. TOotulit ärafa argétumz suriïœtbe,auriswm9W' inini:7ttbe^a uris regijs. inifit(B0d benadsb regem fyrie4babitebatin Dams' fco Dices.^edus intineare ë.ipï q}me^^ pitu'bgbue/ re ?co?dia:$ob2ein mifi ri' biargetu 7auruj:vt rupto federe qó babes cum bafa regeifrtfaciaseum amere, cedere.rôuo comprobena, dab mifit principes exerci, tuu fuomad vrbesifrKqui pcufferütabiö7DanTabel maim:7vniuerfas vzbesne ptslim muratas.muod cu audiffet baafaillît edifi' carerama:Tintcrmibtopi fuiï. 1gt;o?ro afa rep affupfit vmuerfu iuds7tuiert lapi

lp ptim'annus

re6nialicui're/ 0sbupfracd' gtf in Scriptura ^nomo quaiv do fimpfr inci, pit regnare ifïc accipitercolter aiio inooEpzi, triusann'regni ei'abaliq ei'fa, ctonotabili:ter bigra ban.ü.b?. tpanno fedona buebodono.vi, ditfomuiü.7fr, oes biftoriogra pboseterpofp toxcßtiUeän'no fbitfedsapun, cipio refill fui fitnplbiïp plu, resnnosan rc gnauerat.Goid tiir fcdsavicto' ria notabiliqui boit te rege egy pti:7ita pótoi, ain jpoüro.qa afa-r-gno regni fui buitvictoua valtenotabile^ txregeetbyopu

Vtoicriiéfupra riiil.zio lrcmo accipiendo pii, niüaiiiiu^ regni ci%nquo babu, itbancvicto:10 tiotabilcni terci ufdedmus an , nusfanifui firn plidtcr accepti Fuit terd'i et lïc accipit.iü. lRc. rv.vbibidt.g’ anno terdo als mafacepitrc ^areticumre, gnaucrit viginquatuotannis: fequifcp vidtvf^ad ttvvf.annuafa induOuc:: in p:incipiobuius anniin uafit regniafa.tin fine moxuus eft fo:tc errolozeet triftida eo qopuseius utipcditii zoifflpato fuerat:^ pccunigqua regi fyrie tederat ,p pfederatoeadiuul' dii ipmcotraafanon folum pdita fucraefed etiam ei nocucrattq:adpetitoe, afa rex fynerupit fcdus pdt, ctum:7inuafitipius baafa regnu:vt babef in Ira.

c Un tpeillo.lbiconr tcfcribifipiusafa obftinate q:rcpbcnfusa jppa eo qrefugeratadbuanu audii, um biffidens amp;nbsp;piuino no fe cozrcdtiGmagis pecca, tu066ranauit4PD05inegreerido.Apterqu ablo punitus Fuitin pfonajpiia 7injpto fuoietbfs biefisp,fhfâ pauds exceptisqoifcnrcnfr. o ,ddrco euaritfyrie regiserer.ccma.tua.q: fi ofidensteono planter luiffet ptra regéifrU:fyrie fiWederatosrfic feceratptra ctbyqi pcs:vter$rexfoiffetab eo ccbellatns.

des irrama7ligna q edifi, caroniprcpauerat j6a0fa; edificauitg ereisqabaa et mafpba.yntpe illo venit an0nin)b0ad 0f05regêiu da:7Diritei.Æuia babui/ fti fiducie in rcaefyrie.7no i Pilo Œ0ruo?^dcircoeu0 fit fyrie regis exercitus œ msnutus. TRonne etbyo, pes et libyes multoplures erant quadrigis 7equitito 7multitudine nimia:quos euiwminocredidiffes tra-

e OTtTCiduerfu, tebdiapfurgct.l, em babuiffet plu' ra bella afi.qunrez ipfumTbaafafoiÉ bellum enetis bie, bus quib?c0regna ucrur.vtbi.iii.iKc gu.rv.tn illa bella no fuerateigrauia q:fupauerat:6re' cetero fueruntgr$

didit in manu tua.0culi cnimwmini ptcmplantur vniuerlam terram:7pbent fortitudine bis quieoidep fecto credunt in cnm.^tHl te igituregifti;'7amp;)terboc etiam pnritpe0duerrum te bello confurgët.gratuity afaßduerfus videntë.ïuffit cum mim in neruu,.@7ab deqppcfuP boc fueratvns indignat^??intfccit u po, pnlo in tëpeiHo plurimos. i0paataf0prima7nouif/ fimaferipts funrm libro re gum iudßCtifrl'. 'jfgrota/ uit ëtafa ano tricefimono, no regnifui: wlore pedum vcbcmërifÏÏmo:'7necin in^ firmit0tefu0 qfiuitDnm :^ mogis in medicop orte con fifusë.pormiuit(B cupri' bus fuis.7mortuusëanno quadzagefimopzimo regni Iui.7fepelierut eumifepul CTO fuoquod foderat fibiï duitate Dd.kpofperunttB eu fup lectu fuumplenum 0rom0ribusquot;'et vnguentis meretricis que eratpigmë rariorum arte pfecta.7com bufferuntfup eumquot;ambiti one nimis.

Capitulu.pvi.

Ægnauit autejiofa/ bat fili'eius proco it ?ifrY.£0ftituit 45militu numeros in cun-ctis vzbibDiudagerät val'

f dtmtcrfecftte fpfo tpe iUo pluri, mos.m bellisfup, uenientibusi ficp pctopundpisfine puniPipfeiqtfo: tepfenferatregi iii peto, g Egro tauitatafaaiio tru cefimonono regni fuiroloie peduve; beménffïmo.vtfîc pumrcfinqpeccg ueratponendoP' pbetl in cyipo pw pedes, i ttnec ininfir.qfiuitbnn; erqetiam aiparet obflinatioin peto, k Thofuert$eüi fuplectu fuu Lfere trnvffepulturclo, cum. i quot;Dlenw aromatibus.adre pumendu fetorem cadaueris. m iamp;vnguentis merctridis.i. reb' odoriferisquibus meretrices antiq, tus afpergeblt le, ctos fuosiad allici endu,boies adlu, ruriaifmqdbrp, uerbi.vq.inofonz meretricis.gfpcr, ITcubilemeumyr, rba aloezcyiiaim, nio TC. u aimbitone ni' mia.ideapparatu magnovffumptu.

Cgnauitaut iofapbat.^ic pnr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ca.tviy. Atetpeiofapbat:cuiusprimoreferibifvitap -4^ ^pera.fcdo focietas praua.capi#vii;.tcrdocorre, ctio frmptaca.rir.qiiarto victoria magiia.cap.rr.Kirea pumuquatuorp ordinetangunt.puoei tee coluitifecu doiplin iuftrudt.terdo boftes fubiedt.quarto duitates mumuit:ptespatebit pfequendo.Circa primi oi b yuualnitotra ifrEipterbonam vitifuam.licuteco-trariopaterfuustnfineivitefueamp;pter peccati fuuyfiic Qtafflictus:vt oictl eft capitulo pcedenti.

c 3quot; duitatib'epbraim.illcem indigebat maiorimw' nitonGcoœerant ppeaduerfanos 7 eis ablate.

774


ocr page 920

I^orahp.


3 amp;nbsp;fuittnß eu loßpbat.pamp;amz fpä^iptectoCT. e Buta ambula, faitth vpsODTc.p DM. innuit Q inii, tatußrintböin to, nie: et no in molis foin peccato ber, tabee :in îpKnue ratöiie.

f Ctnôfpcrauit inbaalim.15eetaf fiuitate comnetus ipfiacbab:quicole battyal.

Aamp;œditoi0 iu aamunera yofa, pbat.4pterbomta rem tiiiTCgiminis. b dutB rümpft, fetco:eiu0TC.4pt fpcmM.qu0in rç, mino babebat,to deutet agebat.

i Zercoatanno feiepnr ondifqli tcrmfm fuuinftru, nt.r.p facerdotes etlenitasquosad bocmifittz cu^ns sliquosd puncipi bus fuis: vtpptin inducerentad Obe diendfeetpuniret rebelles fiquos in nenirent::p3lra. k 3ta$ract?eft pauo2j^ic,nron ditur qlitertoftes in circuitu fubiecit q: bfisamp;rter eius bonitatetenoiem cis imifit.ita^no foluceffauetutcu, impH6na:e:€etia5 aliquieow,redde bantei tributu; vt p5in litera.

1 (rcuitergo.D quarto ondif qua liter ciuitatce fuas muniuit eujoi. m Ëdificauitin iudaromosadin/ ftartumfi.vt fi to, rtesemitaté intra/ rent:*romib'inf fidpoffent:: no to lummuniuit fozta lictistGctiä bellato ribußvirisadeo oi citur.

nariq^bcl.Ct ro.erant in irfni 4' rnifteëniïer9tan épbocintdligédiï cpocs ifti inferius noiatimaneretco tinuein bicrlmcn rcgcGper vices: fucccffiue:ficut oi, aüfyfcf.lhttV|.q,


latemummidMffivifpofu itintr0 iud0 rin duitati/ bus epbzaim qscepat^fg preiu0.°^tfott ons ciï10, lapbat'quüsmbulauit in vq90óputris fui pints: 'et hon fpcreuitibßßUmtOin 1X0 piis fui:7prept in pœ, pris ihm? nou ium peca, ta ifrf.XonfirmauittB dus regnu in manu cP:%tadit oisiuds munera iofapbat fdcte$ Tunt ci infiniteoiui tie;7multa Gha CütBftiin pfiffet cozei9aud0ci0dpter Vigsvnüetißm epcdfaïlU' cos œ indosbftulit. 'Zer, cio auteonno regni fuimi, fit œßneipite fuis benislz obdiam 730cb0ri0merna/ tb0n0d7micbc0m vt wee letin ciuit0titotud0:7cum cis Ieuitafemei0 er nstbs, niaet30b0di0:0f0be[;quo' lt;57femiramotb 7ionstbs 0doni0(B 7tbobt§7tob0, donié lenitus :7 cu^ dseli' fums et ioz0m fucerdores. BocebuntŒ pptm in iudut bnreslibrülegis uni et dr, cuibuntcuct0svrbes indu 01^ erudiebatpphn R9t0, (Bfgetus eftp0uoz unifup 01'0regnu terzuru: quecrät Pgyru ludu:nee audebant bell0re contra ^ofdpbar. eed ctpbiliftei: iofapbat. inuncra uferebat:et vecti-galargenti.Zfrabcsquoty adducebatpicota urietum feptë mills feptingenros:7 byicos totidê'iCrcuitóio-fapbat7magnificat'eftvfgt; $ in fublime; 'quot;atq^edificu uit in iuda ruinesad mftat turziiï.vrbef® muratas.et multaopa parauirtn vrbù bus iuda.finiriquogbef latozcs7robuftitrat 1bie, rufalem:qnoröiftenumer' pwmosatcB familias ftn/ guloznm. ÿniuda priceps coercitusednasouje:7cum co robuftiffimoiuj viri tre cents milia, poft buncio, baunun princeps: et cum


eo nuceta octognitamitia, poftillum quoqjamafias filius^cebrico nfecrat'w/ mino:?cumco nucentami lis virozum foztiuin.punc fequebaturrobuflus adp, lia cUadat^cum eo tenenti, um arcum 7 clypcum Ducamp; tu milia, foftillum etiam io^adabeteum eocentum octoginta milia expcdifo^ militum.°toiomnes erant ad manum regis:exceptis alijs quos poluerat in vibi bus muratis: 7 in vniuerfo iuda.

.__rfapi.m4.

it ergo iofapbat biucs7inclvt9mul/ _um b?affinitatecon iunctes eft uebab: ulcen, dit$poft0nnos ad eu^in famarig. ^d cuius aduen, tummactuuit acbabarie, tes 7boues plurimos ipfi7 populoqui veneratcum eo perfusfitcB iUivt afeende/ ret in ramotb galaad. Di/ FitqBaebab repifrael 0 dio, fapbat regem iudo.Wni mecum mramotb golaad. Kui illerefpondit.®tcgo 7 tu:ficutpopulustuTic et populusmeus tecumiBeri' mus in bello. Diptm iofa, pb0t0d regem ifracLCon, hileobfecro impfcnriarum fermonem wmini./Congre gauit igitur rejifrabelpzO' pbernpquadrmgenros viros: etDipt ad eoo. ^nra, morb galaadad bellddum ire nbcm9:0n qefccrc^2^t illiafcede inqui0t:7tradet itus in manu regis. Dixit-$iofapbat.Tnu^d non e B apbetes vni:vtab illo etia, rc4r0m9 „Était rep ifrfad iofapbat. rift virvnusag poffumus qrereomvelun' tatc.ßego odieu:q?nonp pbet0tmibtbonu:6m0lu, oitpe. £ft§tmiebeas fili9 iéla. pigt;irlt;Biofapbat. He loqrio reje bocmö.^oc0, uit ergo re, ifradvnumœ


PfiMSUlOß ttlCX fes.mity.miliß beUacorö erant curcrein irirn.

0 Iamp;ioc6cr4e adtraniï regie, qzqnro occurre bat maiotneccf fitas ofe erant parativeire ad

ipfum.



\xmamp; itergo iofapbat WCß.ß nbitur



Iïinu6 ydolatr# :cüeo iuitad^ liumadci'auri Iiotiido primo tefcribiturbdlf tractatus:fcdo congreffus: ibi. 36it afcendeft 3quot;tractatu vo beHipHo rcqui/ rif aupliü ipfi' iofapbat.fccuœ doafiltöApba:;G ibi.a,irit$iof3 pbat adregéif, rad.:p5 fcntcit tia totiusiftius capituli er bict[ i#.*cg.vlti.cr ceptis paucisq fequuuf.

b Œtaffinita, te coiunctuscft aebab.qa 10:35 fili%of0pbatac cepitfiliö aebab vxo:ë:vclei'ne ptemfm alios: vt bicef plcnp üifrajq.


ocr page 921

IL

3nfecundaPte bkkur.

camp;fcêdite:cd cta cm TC.mat ri.fjkœloquif coditónatiue: :

ennucbißtet dint ri. ^oœ dto micbœ filium7eml0. quot;pozro rcK ifrUct iofopbat ra iud0:vterq5 fedebâtin folio fuo veftiti culturegio pedebat 0utem in area m, rapo?t05fßmßnc.omneP (Bppbete V0ticin0b0ntur cozäciß. ^edccbiGS Ÿ0 fï, huscb0n0n0 fecitfibico^ nu0 ferrc0:ct0it. pccvicit vnß.qio ventilaüig fynd: wnec röteres e0.0ëfq3pzo pbetc riTr4)pbet0b0t;0rq; Viceb0t.@fcëdein romotb 60l00d 7(prperabcri0:7tr0 det eosons in monn regis. IßuncPät qui ierot odvo, cadum micbe0:0it illi. ^n Vbooimppbeturu vno o?e bona regionnuncigt. dQue fo 6tevt et feimotu90beo nö oiffentiatrtoquarifq^p, Iperg./tuirndit Æicbe00. Œliuir Diïs qzquo dcuq^ Di rritmibiulmeus boclo' quor. eiemt ergo ad rege; 4uirnait.zpicbeaare w, bemusinglt;0motb60l00d ad bell0ndu?:0niquiefcere; Cuiillemdit. '^fcendite:

cucto cm pfpera eueniër:et tradenfboftes in mau'w nroo.Biritq^rep^teru at 43ireru5teadiuro:vt mibi dlhh M^:tf nbsp;nbsp;non loquaris mfiqóVeru5

ofctii^bttc^ nbsp;nbsp;rit in nomieoni. ^t ille uit

ftritr^fto/ quot;^idivniuerfuj ifrloifper, ^^^?:7,°X!^',fum in motibus ficotones ^g^^ nbsp;0^43paftozegtvikitvns

ra eft aiiqmiis nbsp;nbsp;^lo habet iftivnog:teuer/

t0turvnufqujjq3in romu, fudin p0ce.4t0itreFifr0, d0d iof0pb0t,Tponneviri


eft fcnfuGüafçc

Vtraq;p6fitfal fh.fïcutifta.lïto

movolatbabet al30:fici„4pofi to.atfter/caam eXP0fui0oc.fn. TCg.CŒloque, bafnC/ariuGvr optatiucvtfe falfue vtinani ficeffetlïoitoP cutitjpbeteve, ftritqS aduer/ teiisacbabpq' däfißnaadiüra uiteu:vtii0 m/ ceretniliqdfdz rctcffevcnimz piduum,

tibi gndppbetaretifte mi biquic$boni;6eu quemo l0 ft. ^tille:idcirco aitau, dite verbu romini.ÇJidiTO miniJfedente in folio fuo:7 oëmetercituceli offiftentë ei 0Ultris 70fmiftris. ft vint TOmin9./Quis xveipi, et0cb0b regeifrrvtßfcen, d0t7cozru0tinr0motbg0 laad.tfunq^ diceret vuns boemo:«glterohowedfe

rpiï0tftetftcoi^dnotet0te Cgo tvcipia eu.#uiWmi. nus.in quo inquitucipieo. ^t ille riïdit. £grediar:et czofpusmendat in o?eoïm ppberariï cius.è,intq3tu-ininuamp;.Becipie0:7 pzcuale-bis egreaerezfacita.^uc igitecceuns œditfpmmamp; dseq in ozeomniuppbeta ru ruop7ons locutusëœ temala. Scceffit nütfede-ebias filiuscbanana:7pcr euffitmiebee manUé:? uit. -frer quo Via traufiuitfpue oni0mevr loquereturtibi pijrirq^/picDeas.rçuipfe videb in die illo: qn uiGreP fus fuerZcubiculu ócubitu, lo vt 0bfcond0ri0.1brece0 pit gt ret ifrrdicens.^Coliï te miebed? ducireeuad^. möpncipë ciuit0tT:7ad iO' as filiu amalecb: Edicetis. Dec dic renÆittite bue in cazeerëî date ci pane modi cu:7aquepautiUum donee reoertarÏpace. Bifatq^ mi cbeas. Sireuerfus fuerisi pace: non eft turnin' locutquot; in me.iftait.fHudite omes pph. figitur afeendertrep ifif?iofopbat retiudaira, motb gaiaad.^intq^ ret ifrl'adiofapbat. Æurabo babitum:7 fic adpugndva datu out induere veftibus tuisemut0toq3rep ifrabel babitu venitad bellu%t autëfyriepeepat ducitoeq, tatusluidices, quot;fee pugne, tis ?minimummut?mari infrnifi ? fold regeifrfata, qjcH vidiffent pridpesefy ratusiofapbatdtyerOt: rep iftfeft ifte.Ètcircumjede, runt eu dimicantes. amp;|tille damauitad diïmrraurilia tus eft eÉ0tq5auertit cos sb illo.rèiim em) vidiÏÏent duces equitatus q? nö effet ret ifraefreliqrut eu.2Wcci, ditantevt vn^pplb fagir taïincertu laceret 7peurêt regë irriter ceruicë7 feapu las, at illeaurigefuo ait;

b Wafabo bai bfta.inbebxobamp;' btf.ziputerishve Iliad bdliï.tfc bi, rißiFvCTbuadioft pbat.ieft fenfue* igmouevdtes tu, abcoeszzacapca^ mg bellica oimfi/ suis regalibus.

ejro0ato$m: ifri babituquia iff. trandobdlunoac cepitiufignia regar lia cuius caufamgt; ctafint.iii.iReg.vl

f Optierte maniï tuam teduemeœ 0cie.u0bicit tebd Io totaliter, qzfeq/ tur.Tbororerrfï# dftabat in curru fuoptrafyriosvf/ œadveiper0.fe4 OidtwadeqzSß, ma acieiqua erat iuffitfe reduciad a|igiqn5t0tu im, pugttareftifïc pf fet magis biflimu/ larevulnerationej fuam.ne populus fy'fyseret œphQ 77 iq


ocr page 922

^arahp


lofapbatcotremo pmpta:vbiptiotxlcnbit pro pbete rœbenlïo.lœo ipGusiofapbat emendato tn fetinjpfe töifubiectoabi.rabitanit crgo.Œirca pty muoidf. a fcuerfuecftautiofapbatrepmda.wp' Ko pdictopadfice: bei foerit ipiculo mo2tiamp;:vtpdictu5 é:tiïreuerfu6 fuit


p 3lniHhi Qvm)i7otdûig^rcßütiamp; Iphîardutß atf/ ferqucnon poterantbene prefdndisbfŒ recurfuin irhn fm Œpapitur foen.yvÿ.vbi oidf.0 biffidleet Ambiguo apS te iudidiï cc ^jfpererisrfeqmf.girset afcende 04lodüquêelegent ons tä et ideolofapbat


ibi pOttuitiudy ces adtalm bif.


finevulncœo igm Stegere, b lm pio pbésauxilium i.pbuilhpvolota, tempui.

camp;iddrco ira5 qdê onimerebat terigoze iuftide:ë ^tcralia opatua tona pepdtnbt cv Dulcozefuc miferP co:die. 0 tea, bitauit ergo.pic pnrponiripiuß 10 hpbat emendatio in fez populo fuo. zptioiu cultuoiui nocumoidf.

e TRurfüq; egref rusdlrf.p facerdo reset leuitas ficut ante fecerat.

F foe berfabeevf q^aN mötéepbzai La pnudpio regni liHVf$adfinê:4a bcrfabceéin prm, ripio regmePver, fusauftru3:7mós cpbiaimm ofpofi to verfus aqlone5 acdpicdo regnum d%putincludit.c^ uitates aliqs:qs pater duscepatS rcgiio œcej tribun üimonte epbaatm g ÇoftituitŒm' dices, bic fecudo tcfcnbit ipius'^o fapbat7|phmeiio ratio inrcgimie po pulütpzimoincö mumbuscaufis.fe cüdoin arduis14 bus erat'recurfusi bterufale5:ibi. ^n bterlin qj.firca p, unïdi.qóftituitq^ indices TC.vt non


f4:0iiertem0nutu07educ me te ade:q:vulnerAt9ru5. Œtfinita^pu0n0ïoieillo. •ßotfo rejr ifrrHabat ïcur' rufuoptrofydoe vßadve fpera7mo?tu9ëoccidëtefe qgt; éEnerfuseautéiofa' JCtybarrcpiudairomu^ lui pacifice in it tniXuioc curritlebu filius Zinan ivi des 7Altßd eu. bgimpio^/ bés auKihu: 7bis 4 oderut trim amicicia lugeris: quot;7id circo ira qdcin unimerebu ri0:6 bono opa inudafuut inte eogabftuleris lucos te terta iuda: vpparaueris cottuuj vt requireres bnm teuprm tuo2u.°b0bitauit ergo iofapbat in bieiufale. ^urfumcBcgreffus eftad pptum faberfabeevflt;B0d montem i^pb20im 7 reuo^ esuiteosadonm teupst^ fuop.%onftiruitq5 indices terte in cuctis ciuitatib iu da munitisp lingula loca: b? pcipies iudigto. 'videte sit qd faciatis.lRo.n.bo/ minis exerceris, indicium: oni: I7 qóeuffi iudicaueritl ivos rediid0bit.$ittinioz OiliVobifcu3:7cu Diligetia cucta facireJtyde.n.apud onm teu3nrm iniqtas nec pronurugeeeptd: nec cupi, domunerw^n irCm quo^ coftituit iof0pb0t leuitas


7 f0cerdotesetpridpe0fa, miliaru eriftfvt iudteiu et cdm oni iudic0rentbabita teubus cius: ptecepit(Bei vices.^icagetis m timote uni fideliter 7 cotdepfecto d^em cdm q veneritudvos fr0trum v20Q:qb0bit0tin vtbito fuis:intcognutonc, 7cognatöncm^vbicunq^ q-ftio e te lege'n:mad0ro°n: ccrcmoniis: 'te iuftificatd, nitooftedite eis vt non pec cent in unm:7ne veniatira Tup vos 7 Tup fratres vros. Sic ergo ugetesn peccabi tis.^mari0s autfucerdos et pontifex veiler: ïbis que odtvum ptinent pfidebit. petro 5absdi0sfiimfma, cl 4éou|:in wmoiudßVfu, per es opa eritqqead regis officium ptinent.babctif(B mgros leuitas cota vobis: confottamï7 agite Diligent ter:7crit ons vobifciïin bo



ec congregati untftiqinoab 7filij 7cucis Tvainnioni,


tis ad iofapbatvtpuörent ptra eu^.'ÇIcncriïtq^rnnv cij:etindicauemtiofapbat. uieëtes. ^enit ptra re mul titudo magn0'œbis loci0 q tras ni0re fut 7 re fytiotz ecce cofiftuti afafotbumar

o


at


tim oreptertir:totd feede


opo:teret populo

Difcurrcre teloco _.

adlodiad bndujiudidSicaufis @b?. b amp;nbsp;pdpies iudicibus.ab co inftitutis. i qidete ait 43 faciatis, ne pcipitantèŸ:^ en magna tdibcraroc fiiiaj feratis: cui' cßfubdif. k HVö.n.bois exercetis indicium G Oni.amp;fi iudicesq: tenetloco tei in tenisivocanf bij ptiapatiue vtbrCrortrij.0ns tomus aiplicabif ad œos.i.ad ludi ces. 1 frt qamp;un%iudicaueritisinvo0rediïdabit.i.i bonircnnnbcneiuaicaucritis:7in malum fimale.

n iNö.n.cftapudbiïm tcü nrm. cuitebetis cófo:mari iniudicgdo:vt5croictis. 0 ^iniquitas ncq;pfona? acceptio, ncc cupido muncru.,flaj,4riacp pteiudidS facmntpernem iudidum.


ficiUa tt/miija, dumuorubdif* 0cm dm que venerit ad VOS fratrü viorqui babitäti vzbib? fuiS7c.fequif. q efriaTCefé qötelC6e.q;tiï ad tece, tecalo gipcepta.

r fee manda to.^tumadee/ teramomlia:^: ceptis tecalogt quafi queds cö ditiqnes dicite. 9 fee ceremo mïs.^tu^adcc remonialia.

t 0e iulhfid tionibue.foœiu didalibWque iuffida eftinter boicspferuada v |0upcaope raeut que adof fido regieperti nent.vtfialiqui rebelles mueni antuzpeo pcna ubnaplccranf


apHn.tt.

pftbee firëfac , tcfcribif ipfins iofapbat mirabilis victo ria cHiuspnmo txfcribitur p:0' ceffus: fecundo feques effectus ibi3rruitante pano:tomi.ter cio poniturlofa pbat refectus: ibi.gt;oftBinqt Circa pumnad uentus aduerfo



tiumnundatu^ fecundo iofapbatbnm trpatur:ibi.yofapbatauté, terci04pbcta en pfolat:ibi. frataiitiafïbcl. Circa p, miïoicif. a Congregatifuiit filqmoab t filuam' mon 7cum eis te idumeis. Jn beb:eo baber.Ctcu5 eis te amonitis.babet anttranflatio noftra loco buiquot; te idumcis:q:fm veritatem fueruntidumd:vtpâte, bit inframominant tn in beb:eoamonite: q:accepe, runt figna ammonita:t:icôiunreriitfe ererdtuieoß qualï cent te code fplb. b @enerütlt;Bniïcÿ.annü^ ciantes iofapbataduentfi iftob ptra eum.

c 0e bis locis que trans mare funt.fc3 trans mare mo;wywi p ^ofDpbahiViçp^iCTjçfapburiv^


ocr page 923

hiütiïttpcAfp biuûio Rutilio finpefr^do: 7id boe fe tfpl'm bifpointcüofo e«pdfauitidii.vnüierfo lud g:afflicto tbunnlütöfaciïïto:onc5eraudibilë. f rfö6re6atuflt;Béófeiuda.vt qntoofoectcofoxtaa to qtaudibilioz. g (ü^ftchfletiofapbatimedio. adaiaiidiï0UO0

ado^iidiï. b ante atnu

110005.iquot; atrio cm Ulo regesiu

da fecerantaliq abominabiliaa quibusipfeeu,

pur6auit:et fie? oiatriïi renoua tu. i fromi,

ne teus.lpic co

tequenter iofa,

pbat fofatoio, nem fug in qua

allegatquin$ ad erauditoem tcpcatonie fuc.

phmiïéœiomi

potcgtia cTior. ktuesœus in celo iï^ido

libera no6.q:ro tes Colonuturfe cundiïeftmaie ftatisbiuinete, ccntiatœcet ein regia mateftate

tcfcudere vafal lofuo teriä'qud fibitedit.tt9 at tenabmifliois Ndit nlijs ifra, el ergo 7C. 7 bee ro taiigifca bi; IHone tii ix'iir interfcaftioms babitatozes ter reb'tatcrciïïé

Æmifli oiuiuief

:acia:cu.n.edi ficato tcplo falo nio rogauit to, niinuvt fi pplb afflictus ibi oza rctoilint tyipfe exaudiret HI ce, lo.qtrnditbns falomonitlt;, fie fa ceretcui?p:o linflio œbeteffe efficati qxfcribi turpzouer.rrv. ifiubCS%VCt'7 pluuienöfequé tesvir tfiofus: $iHiffa nocom plens:et becrö tangit ibi.

tulit ad rogandu Onmf?p dic0uiticiuniuvmuerfo iu da. fgogrcgatufiB éludas ad wpœdüDiïm:^7oésæ Vzbib futsvenerutadobfe crandüeu^Cunq; ftetiffet iofapbatimedio cetu inde 7bieren in wmouni quot;ante amunouuait.'Bnea'pa-tru nfo^quot;tu CGeusicelo: 7unanscücris regnis gen. tiu^nmanu tua éfoititu d07potétia.necquifq3 tibi pot rcfiftcre.Wnnetu u' nfinterfecifti omshabita, to zes terre huius coza^po, pulo tuoifrüet œdifti earn femiabyia; amict tuiïfern, piternu. tDabirßuczütq^ iri ea:7extruterüti illa facru, anu noituo uicetes.^i ir, ruerint fup nos mata gla/ dius iudici]:peftilentia 7 fa mesiftabPcoratomohaci pfpectu tuo iqinuocatuje nometuu57clamabim9ad te in mbulatotto nns:quot;'et exaudies nosfaluofffifaci-es.quot;Wcigfeccefilq amÖ7 moab7m0sfeyz°pq0nc0' ceffiftiifrfvt nanfircur qn egrediebantdegypto: 6œ dfnauerutab eis 7 no inter fecert illos: ecotrazioagut, 7nitunteijcerenos TCpof, feffione qua tradidifti no, bis mis nofter.Pgrgo non indicabis eos^^gu nobis quidéno é tanta tomtudo Vtpolïïmus buicmulritu/ dinirefiftere que irruit füg no0:6 cuignozem9qdagelt; re irbeamusbfolumhabe mus refidui vtoefos nros Dirigam'ad te-'^mis S;o

i Qabita.ied iCttruiea fan. bicctcB.f.p falo inonc.qpivenc

rint fupMO0maU TCfcquif. tri «texaudiesmos. 7fuplcndaêrnfio bnt:q:rndit falomonifc exaudire vtbrfupca.vù.caquartuj ë aducrfariopiniuffida § buslno nocuerwtfilqifrn necter:4 eo¥0cceperöt.qn egrefïï fueroMÉteéGypfo.vtbi Qeu.f.tideo iinufterdlè bantauferre hipsiffbcna a ceofibipceffain: ibecratid tantfibi. n Wocigif eccc filiiamnidinioabtmod fe,r.i.babitato:esmontis feynquinicuntu:idumei er4 P5qdpdictu eft in pUnapio cdpituli.f œP grhomtasin tdliQuiit idumei; o jbcrquosnoii ,cemfti7c.vtbate

iuda ftabatcoza3Dno:cum

puuliset vxoutoet hbezis fuis.°#r0taf I05ibclfiliuf ^acharlefilq banalefilijto bihdfiiqmatbanieleuitcf

TC bills afapb:fupquemfa ct'éfpusoniin medio turi, be70it. ^trédite ois iudd

et 4habitatis in irlinicr tu rex iof0pb0r. toec DicDn0 Vo5'Aolite timereneepa uestis h0cmultitudinem.

Tho é.n.yra pugna:fed m. F/Crasafcédctie cötra cos. ^fcéfuri.n.funrpcliuu no» mie feyz: et inueniefis illos in lumitate rozréris q éco-tra folitudinem bierubel.

IQo.n.eritis vos q oimied, bitis:6tantumo ?fid enter ftate: 7 videbitis0uxihum

Dnifup vos. 0iuds er hie-rufslënolite timere nec pa-Ueatl. Cras egrediemini? eo0:7viï0eritvobifeu. ,0, f0ph0r§7iuda7oms habi tarozes hierl'm 'ceciderunt 4)111iterracoz0uno 7adozd uernnteu. pozro leuiteœ filiis C00tb 7Tefikjs cboze laudabontOHm uuikfvo ce magna in excelfum. Cu-45 mone furrexiffent egreP fi funtpuferriïrbecue:pfe ctifgjcis 'ftäs iofapbat in medio eozu5 Dixit.lludire meviri iuda:7omsh0bifa rozes bierlin.'Crediteiw mïouo vro:7 fecuri eritis, crediteApbi seP: et cuncta cucHictpfpa.fßeditq^ pfi hnppfo C7 ftatuit cantozes üiïivtl0ud0réteiïi turmis fuis:7oncedezét exercituac vocepfonaDicerét.lt;öfite-

turqpeu.j.

pamp;6o uö iudigt; cabis Cos. tu4e0 iuftusiuder.qro. immo iudicabeo^ ruiuiufticia punie do.quiiitüë4p:i3 impotia cüoi.

9 3|nnob0 quü denoëtanta fom'' tudo:vt TC.q.0.110 babem'pfidentis infiigtc.

r 0mni6 voiu' dafta.co:0Ono ciï puuiis tc.vt mad impetraretMiins dementia.

s gratautéiasi' bd.lbic onr ttfcrf bif4pbetica cofogt; latioanquapnmö ofcribitur Victore tenunciatioifecun do eiufdëexhibito ibi.CuŒcepiffcnt laudes 7c.terc^' de collectoibi.pe nit erge iofapbat; tfircapUmu poniturnoinc7 genus ,ppbete.

0 fratautlet boead tenotädu, anctczitatëfucp, pbetie. t I0cc Dicit oils vobis, p me lOAHcns.

v Ipolite timere tf.cuiuscafubdiE THon eft.n.vra pii gna fed ixcqa cx, pugnabitp vobis inimicos vros:fï-cut pate^it infra p eftcctiï.töfequeii, tertenunciat eisp cedendi modum.. X «rasafeédetif ?traeos ic.tpat^ ira yfŒibi.

y decideratpui in terra cozi oiïo. adregrandu^ei te tato bnfido fibip/ muTo. 5 $tas iofapbatin medio vtmelius audiret 0 Kredite romio teovio.timebat ei

ne aliquipufillanü mes effectiverbis ^pbete biferederènt: 7 fie fugeret, b pcdit$plïlium populo:q: no tebebatomittere cd quecffentagcnda.ideo fcquif. c « ftatuit cantoud bijtficutpfuctum cratiu bellis filioipifrad fieri.

77


ocr page 924

Paralip.

TO CïïŒCTfflêhf Ipic pnr ttfcnbif victozie .ptinflcei: bibitio:7bocvir, tuteomina ciïoi. e fflemt onsin, fidiaseo^^ifemet/ ipo6.i.aducrfinof wdec:iï qinfidia, bant vite et terre ipo?. f lR0nŒ fil^0monetmoab pfurrerernt TCqa biïspofuitieis fpi ritum vertiginis: biffaifïonfe.

0poroiudaTC TCqnif.amp;iditpoil oêm late regione, pleng cadauerib^ •zfic viditvictona fibi,pnnffa5 lajin effectuoati.

b ëeHitgfeic pnrœfcribitpde collectio:7pat5li, tcra vf$ibi.

10ieaiïtguartg vbi ponifgrarum uctio.puinQ extra irfin cuoi. rfögre, gati funtivaUe be ncdictoni0:fecun, dom irimin tem, plo biïicüor.TRe, iierful$eftoi0vir iudaTC7p3Ira.

ft Invitât.poft ŒNtcriptuocft vi lt;toue.pceffu0:!,ic pnrœicnbiffcqnf effectus qzpiftam victoziä a tco oa, tiWüqcritincir cultu regni3ufa, pbarfberüt territi ira Œ no audebant regiiüiofapbatiu, fciiarcdcquit.

1 eambulamti via pnofuiafa ic. falJudinafa fecit bonu: fed in malo no fuit fecut^ipfu, I0inbocgmifit Buruet argetu ro. wnu0oni regi fyne biftidens cc oinio BUtilio:vtbabctuz iW.*cg0.tv.7in 5 ty^pbetay ipm ar guenté pont iufïït in neruo:vtbabef

miïiïüno.qm ibietemumi, fcncozdia ci9.°t£uq5cepiP Tent laudes ancre:'vemt Ons infidiaseo^ in femet, ipo0fihop.f.0mö7moab ? motis feyz: 4egreffi fuerat vr pugnaret ? iudä: ? peuf fift/^0(5 filodmon7mo, sb cofurzexerut dduerfum b0bit0toze6 motis fey?: vt intficeret 7 akrcteos.fu qjboc ope ppetraffent: eti Icmctipos yerfimutuis co, cidcre vulneribus. 'Dono iuda cd veniffet odfpelücg qrefpicit felftudin^ vidit (pculoéin lateregioné plc 005cAd0uerilD:necfupcfre quéq\4nccê potuiffet eua, dere. taenit ^iofapbatet o[s pplbcueo0d ntraben d0fpoliamoztuo^.inuene, rutŒ intcadoucavana fup peUcctilem:veftes $7V0f0 pciofiffiin0:7 Diripuerunt: ito vtoï0poztarenö poffer nee p tres nies fpoligsufer re:pre pzede magnitudine. '$ieit quarto pgregatift in valle bndictiois.rctenij qm ibibudipert onozvoca, uerutlociï ill. vallis biïdi, crois vrlt;B in piïtej Dié.*e' uerfufq^ë oïs vir iuda 7bï t0tote0bierbn:et iofapbat ante eosinirtm cu3 lerida magna:eo q? xediffeteis w, minus gaudiiïœ inimicis fuis^ngrefficB funtin bie rufatecü pfalterifo7citb0' ris 7tubis in wmiïwmini kjlrruitaut pauozoni fup Vniuerfa regna terzayxum audiffcnrqpugnaffct TOmi n'pmimicofifrf.Çuieuit, $ regnuj iofapb0t:7pbuit ei ons pace p circuitü,^e/ gnauit igit^ofapbar fup

iuda:7cnttrfgïtaqnq; on, nomcum regnare cepiffet. gigintiauté74n$ßnms regnauit in irtm: et nomen niris ei903uba fiha felacbi. 'Æt ambulauit in via pris fuiaf0:necreclinairitebca facies q placito erotcozom Dno.quot;'taerutam c^celfa no ßbftulir:etadhucppfs non mreperateo?fuum ad onm ixu patru fuop. JReliq aüt gefto^iofapbatpo?ü7no, uifTunoz fepta ft,in Sibis ie bu filijananitq mgeffit i li' b:o fgü ifrU. quot;Doftbccinyt amicicias iorapbatreriu/ da cüocbo^ia rege ifrf cui' opa fucrtimpüffim0:7pti, ceps fuitvt faceretnaucag iret itbarfisrfecerutffi cUi, fc5in afiogaber. Dzopheta uit auteMer filius TOdau tem0iref00d3lof0pb0tDi, ces. Auia buiftifcdus cu; ocbo^iaipcuffitons opera tu0:°ptrite0frit naucs nec pptuert ire itbarf. nbsp;nbsp;.pj.

1 ymzmiui t autej iofa, 4q,pbatcu ptibofuis 7 fe-puft%cu cis in duitate dó regnauitiB 10203filius dus ipeo^ipui buit frcs filios lofapbat: 030ri03riabibel 75acbaria7a^or id 7micbu el7f0pb0ri0. dairiesbi filq quot;Pofapbatregis iuda.'ibe' ditcBeis p: fuus inulta mu nera argenti70uri:etpen/ fatoes cu ciuitatibo muni' tiffimis in iudaregnuaute tradiditiotdeo g effet pri-mogenit'.^urzept aut io, rd fup regnu pus fui.'iCun Œ fe pfirmafh 'occiditoms fratres fuos Ól0dio:f7quof Dam upnneipibus iuda. Xriginraduowm annoid

ËjlÜiïlOtiu^ftl^ ^rapbatacce^ preca patienter fedo pnamnu, tpalevn (Bdiï. 0 ^örnteq/t naucs:.4ptaitii cidaipfiy^ofaj; pbatptracta ct; 0cbo5ia4crat pcffimusydola tra:7bac puniti onem iofapbat patienter acee^ ptauit:7ficipir ti punitus fuit: ne puniret gra, uiusin futuro.

fapi.n|.„ termiuit F^ütiofa, 'pbat.bic pnr agif tetpe ipfi%o:am:cui9 primo Œfenbœ vita prauarfecœ doptraeü rehf Iio luftiabi. Ju bicbu0illis.ter/ cio repbcfio vC' raubtHlilatedt funtet lre quar' to pniiitio nura ibi.$ufcitauit ^7C. Circa pri, miiondiffzatri cida cuoi.

b Quibabuit frfenhos Slofa pbata^ariajia, bibel TC.iftino, minanf bic:vt euidctius aipa' reat maliciaio, ram:qco0ocd dit:vtpoftcalc' quityr.

c æeditq;ei0 prfu'multa mu nera auri et ar/ gentnipcnfatfy nes Tc.i.änuos rcddune:7fai' tur.

D Cum^feco firniaffet.i.amü cicia et adiufO' nomalom,bO' miniï fc vallat fet. c ©cci, ditomsfree fu, os. vt bonaco/

riipoffiderct:et ueforiïtan ipfo eiecto tv regno iptcr füg maüciam.aliquis w fratrib' fuis regnaret, f £tquofdatrpuncipibusiuda.q facta fuano an,:obaDGt:€magiseiu0maliciaabbo:, reb0t.gcdonotant tv ydolatria:ciï bicif. g amp;m bulauitcB in vijs regüifrlquierarydelatre. b föicutegerat romusacbab.quicoluitbaal, i«ilia quqpeoebaberat vro:eiu0.710 induntma/ ritüadydolacnq.fyftaaüf rmtaibaha^queca, fcqrm,


rv. m qeru, tnercelfa non ab, ftulit ptrariuvidcf fupxa.tvO'.CtiMcBfumpfiflet cozeius nudaciwterviasonuenóeredfailucos cc iuda abftu lit.Bicçndu œibiloquit feripturaœepcdlïs in quib'im molabar ydoli0:bicant tv ercellis in qyibusto immo, labaf:qd a plunbus regibusfuitpmiff atn ad maiusma In cuitandurfieut Ofmfuie fup:a4uïi.ca.tn principio.

n voftbeciniit.bic vltimoiofapbat oemalafodeta, te pi;nir:p:imo p rcpbcnlioneii;.|pbetc:qucfuitqueda5



ocr page 925

.TI.

•Ffiliaamri patrio icbab.ad qSpotrfdpupfr.dno möffuit filiaaebabnaturalis:vt bic eifequêtic^t. tri br filia amneo möloquendi qfilüfilio?oicuntfi, lp parentiïiqui frequcsc in fcriotura. ||lio mö gfint filiaamnnaturalisifedor bicfiliaaebab nutritorie t imitatóeiu ydo latnaiquiamo: tuopfeei'amri ipcnutnuitta^ ^tocuiti malo.

erat lozäcn regnare ceprf, 7octo annis regnauitibto rufate: %mbulduit(B i vije reçu iTrf ficut egerat torn' ßebab'filia quippeacbab crut vjozeius. £tfecmaliï in pfpeeru uni.Reluit At ons Difpderewmuoó^pf pactu qó inierat cuco: rq? Aimiferat ytnaretei Ivcer, narftlqsdus in oïtpë^n vieto illis rebellauit edoni

neeëtfubditus iude: 7con, ftifuit fibiregé.CiïiB trap iret iozain cu pridpto fuis 7cucto citatu 4 erat feed: fiirrmt noctequot;’et pereuffit edom4 fe circumdederat:, oriis nuces e4tatW.atrii rebellauitedö:neeetfö vù none luda.vf®ad bac vie, Æo tepe 7 lobus receffit ne eëtfub manu illP.amp;erelP qrat.n.vnm uupatru fuo, ru:infup et excella fabrica/ tus ëin vzbib iuda:7foznù can fecit babitstotes bic rufa le 7puaricariiudi'^l lateféaur ei lreab belvaj) pbeta: in 4tofcriptu, erst, bec vicit Dns ttUßüöpiis tui. rem non ambulafti in Vÿ0 iofapbat pris tni:ct in Vijs afa regisiudarß incef, filiip iter regn ifrt.°7forni, carifeciftiiuda,:7babita, totes bierhn:imitatus fo; nicatoem wmusacbab in, fup 7frëo tuosTOmu,pris tui mcliozes teoccidiftiPec'

k IRoluitaut bns bifpdeze ro mu bauid.$uif ifte iotöpmali, dflfui temero, rfet.

1Inbicb'ü, lis.tac910:05 point rebellio lufta.ipßfcn, tenta erPictis.

NÖ.lßC6tt.ViÜ.C. oddendu tri eft bic cum bi.

m fcpculïït edoma feareri dederat.I, boe fitity erpofitu5 tri B ponifalia trporitio inglo fa bebraica: vi, ddic, Œ lotâ in exercitu fuo ba, bebat mitos te idumei0:eo q' erdtviri foncs

^ei fubicctii iil los interfecitio rafubito neirët ndiuuandujil' los idumeos 4 rcbellauerutco' traeü. n pil lateautëfuntei Iitere.toiccöfc, quenter tefenbi turrepzebenfio ipfïusverapli, terasbdye:qua .rufententtabic bxuifponif$ tumadpetoio, ram::pat, fen, teutia er ofetis. bicuntautê be, bteigifte litere futrutei allate poli tranflano, ncmbdyelnce, lum.tequaba, bètur.iïö.iReg. Ü.etpvidefro, habiliter oictiï.quia in fllisliteris fiebatmentio te oc, Cimone fratri ruo?:illos autem non ocddicviuëte pa tre dus iofapbat:vtfatis patet er pzincipio bui'eabi, tuli.ueciofapbat etiam boe pmifrfet:cu eët fanet, et bouus:v0 er fnp:adicti5:bd,asvo raptus fuit ante mo:tê.ofapbaeqdpß er boegbdifeus4remaferat loco be!ye.poftcius raptum ipbctauit tribus regib' teaquaeispanda jpttr reuercntia3ipfïus lofapbat

0 dtfomtari feciftiiudapydolatria^ que vocatur fomicariQtiv œ facit oiucrti $ verofpöfo 4eft W.

ceuns peutiet te plaga ma. gna cum pplb tuo:7filijs 7 Vtonto tuis:vniuerfa(Bfb, ftontia tua.Zuaut egrora bis peffimo laguoze veteri: wnceegredianfvira lia tua paulatim pe? fingulos vies q0ufcitauitgviis ptra io/ rafpm pbiliflino? 70rabu 4pfines funt ctbyopib: et afeenderrir in rer?âludaret Vaftsucrut ed-'Diripuerut q, cucri fubftantia q inuë, ta ë in tomoregis.lnfup et filios eius 7vjrozes. TRec re mdfitei fili' nili ioaeba, 4 minim^natu erat.quot;£tfup bec oia pcufliteu vnsFalui Idguoze infanabili.rfunq, vicifuccederet vies: et tpm fpacia voluerenfvuoz an, noz expletuseft circulus:, fictogspfumptus rabeiita vregereretetidvifcera fua: leguore pit er 7 vitacaruit 'riboztuufq, ëin infirmits teprfima:'7nö fecitci po. pul9fmmo?e, cobuftionis cxe406'iïc feceratmaiozito eins. ZZriginraduo? öneg fuit cum regnare ceprfcr:7 octo annis regnauit in bie rnfalë.^mbuiauirq, no re cte: 7fepcheruteum in dui' tare vu: verutamë no in fe, ^ro regü. tfajrö.

riQnftituerutdt babi «Itatozes bierYmfoebO' ^la ffliiïepCminimiï regë» eoÆmëscriimaiozes notu

P fece bris peutfetteplaßamaGna tc.trebtiß. 7 eti„ ^uäpfonaiideo fubdir gju autegrotabistf.fequff. q $ufcitauit erGo.picpnrtefcribituripfiusio:a,pu' nitio ourafmteno:em Iitcro:u5bdye : eodemoxdineà miijcwracftpuninoifta cribf, q Sufdtauit tafpmi pbfliftino?j.vol0 tatem : animofitz teminuadendire, ßnumiorä r gtvaftaueruf rä^tuy ad villas 705:06.

6 ßinpucrutq; crictri fublhntfay. $tu5adbonamoe bilia. t^nfuperi fili' OSClU0.quOS OCCfr derëtivt babefiff p:incipio fcquetis capitll:ercepto io, acbas mimmo.

V ftfup becoia peuffiteübrisanp fon^ria. ralui tolozefn, ianaDili: ita q' biu crudartf pena hv ribilii^ fequif. y TOoxuufq$ci infir.pcflima.nore foliï$röadco:p': Getia ^toadaiay. q:non aiparueriit dpenitentie tigni 4ptcrqSfubdiF.

5 ftno fecit TC. ,bumonis erequi aspburendo circs eriarqinatica.

5 nbsp;nbsp;$ia:tfecerat maioribus eius.vt DictuëfupMSafa ca.rv,.l5ifteindv Geretcoeperatto, tus co:rupt':7fe, tidusivt ptyppdf ctazi focm reteftz toem fnemalidez ercadcc5noufuit fepultus in fepul, cro re6um:quia re gnauerat indigue.

ta.nïï. /-tyenftitue, ■ |runtaut0. \Ateic?nter agtrdipcocto^ie. ft primo otfcribi' Fur eiusmala vita.

_ ®ecrido uifcrf pe naamp;bfta:ibi.3j0ifavarias. 0uia pnmepris p, erbiet ütf.ßeg.viri.in fine:erceptisque fequunf.

b 0cbo5ia3 filium cius.'^fteeftquica. peedenti biet' eftioabaj:: in ptcfcqucnti bicifa5arias:q:fuitcrinomi, us:vel quia eft idem nomen variatum.lïcutiu latino idë nomen eft nicolaus colinuscoletus.

c minimiï.q:alri fili, fuerat interfecti, b 0iiadrz gintaduo?anno? fuit ocbo3ias ciï regnare cepflrct.toc videtur impofnbïle.q:in fine pedentis capituli bictu5 eft qgt;io:am pater ci'.rmi.annou cratiri cepit regnare: 7octo annis re6nauit:exquo fequif:g filius dus ocbo, JX V


ocr page 926

ï^araUp.

qaiïeu fuerit intfcccrSt b tronoGarsbu 4 irrueratin cßftra. JicGnsuiri^cboji' 00filius iozsin regis iudu. °iau0dragit0duo^0nno^ cr0tocbo3i0scum regnare cepilïet7vnoänorequit in irim:?nome mfis ePatba, 110 filia 0mri.$37ipewcf fuseftpvi00wmusdebab Ærcm cmsimpulit eu^vt impie ogeret. ,ec igrmalü in pfpecruvni ficutwmus acbab.'^in.fueriït ei con filiarq pt'moztêpus fuiin interitui eius: abubuitq^i ?filij0eop.f;£r preprcum iorä filio acbabregeifrael in bellu ?afabel rege fyrie in ramotb galaadvulnera ucrutq5fyn10:05.muire uerfußevtcuraretm iejra bel.Æult0s ein pl0g0S0o cep0tinfupdicto certamie sjgit ocbo5i00fili9lotam rejeludaufeendir vtinuift ret lota filiüoepabiie^ra' bel egrorâte. Voluntatis lt;jppefuit in adiifusoebo/ 3ia,:Vt veniret ad 1020:7cu veniffet 7egrederet cum eo gduerfuj icbufihu numfi.

quevnjiit oilsvr aleret to mu 0cb0b.4u3geuerteret iebu wmum aebab inucit principesiuda '7 filios frm oebojie qminifrabateitz interfecit illos, ^pm p, quires ocbojiappbcdit la, titante i fumaria:adductu $ad fe occidit:7fcpclierut cuco cp eet filPiofapbat: 4 ^quefierat onm in toto co:, defuoRmecerat vitra fpes 0liqua:vt aftirpe quis re, gnarer ocbojie.^iquidcm atbalia mater eius videns gmonuus effjfilius Tuus

yiaß fettio: finïpifrebuobusrinmo. gdqS bicnidiï fm nnam bfcronymüq’fouin rcffliaufc.vrçiw.aninenoao 0nHi0rcßnawitfatisbene poft moite pamsfutfiofapbat Qnte$pvpotëfuó0dydolatridtraberef:zlolUiocto au nitm meiusresnooputanf:alq9aüt#p.01110reßiuuir peffime:4pterqdi' d'regno iiöcopu, taHtficut libiopri moiReamp;nÿ.oiaf gfauirüiuuitou' Öbu9aums:7relï, dumn tactf:qma Duobus annistin bene regnauitxn pluribus regiauit licet male:vtibide DiOii fuit: fannis vite filqfui copula turne erro:inby/ ftoha fieret fioino tacerenf.fifraalq ßunifaulßlibier^, inunf.f.actu.vui. ijpterboc o^iiti. lRe6u5. vii?.lt;Fifte 0cb051as.n9.an, no? eratqnregna rcccpit:q:ibircfe, canfanni.n. Pne Ibi qui bic addunt ron^oicta. c,pi.n. fuerunt ei cofikatiï.f.iHiœ tomo ^cbab: qui erotydolatre. f ttp:ctitcuio, ramfiho acbab.ep amiciciat familia ritate.

6 lamp;focboyias vd Boarias, bic pnr œferibif eius penaubitatipu, mo m pfona pro, priar froa inpiole fua:ibi. 1,ecerat vitra rpes.fmaau tempzime ptisp5 croictie.im.TRcG. ir.e.z.vm.ß. epee, pto qdkquit.

b amp;icvnpttt' pvnu, œ bifeipur fed(fei.vtbr.uq.

TCg.ir.

i gt filios fratre ocbo5ie.q:fratres oebojiefueratinamp; fceti: vtocmêëfv lÿeo? remüferat: vocaturtn fratres ocbojic.iip.reguy r.ca.(.,u)mqui7a: cßdccosnatiöe.m libro œ bebtaicis queftonib'oicifœ crätpfobtihiocbo ,ie. k wee eät vitra fpesfoicefy fequenter wferibb tur punitio ®cbo ,16 i,piefya:q:mr

furrent 7interfecit omne; ftupem regis wmus iota; Ipotro iofaberb filia regis tulit ioas tihum ocbo3ie:7 furataeeh lemedio filio, ru regis cuj interficeretur '0bfcon4ir$ eucu nutrice fua in cubiculo lectulozum 3|of0betlgt;dtq abfeoderat eu erat filia regis io:0:VFo? ioiade potificis fozozocbo 3ie:7idcirco atbaliano in, terfecit euj. fuit ergo cum eis in wmo ui ablcoditus ferinis: 4to regnanitarba lia fopierzi. Ka-rri*. ^r^no aut feptimo co rçnJoztatUB ioiada quot;affu, 0^œturiones:03a ria vic; filium b ierobo0m7ifmad filium iobannan: alariam ^filiu; obed:7maafii fili, urn 0daie:7elifapb0t fihu; 5ccbri:7inyt euj cis fedus. Æui circucuntes iudicon gregaueft leuiras œ cüctis V2bitD iuda:7principes fa, miliapifrl: vcneftiB iu bic' rufale.^nqt ergo oïsmfti tudopactO in wmouicü rege.Bifatffiad cos ioiada #cce filius regis regnabit ficut locutus crins fup fili, osdó. ^fteefermo guéfa, cietis, tercia ps van qui veniut ad fabbatum facer, dotiï 7lcuita^ctianiro2U5 'ent in poztis:rcrcia Sio ps adwmuregis: et tercia ad pottam queappellaturfun damenti.dpmnc vero rcli' quiïvulgus fit in atriisw, mus nomini:nee quifpiam alius ingrediaturoomuTO' miniminfacerdotes 74 mi nifträt u leuir^ ^pitanru modo ingrediantq: fancti ficatift: 7oërcliquüvuig'

ei^atbalia interfee óes filioscius vho erccptoietptt fnia bums partis cpoicris.uii.iRcßü.rj.a. empto qü fequir. 1 abfcondit ic. in cubiculoIcctulor,i,ii£ roimitoxio facerdotü in templo miftranttïpvtbicit li glofa bcbiaicaterao regiioi.drat$cü ca in tomoro minidam.vbi-Oicit ra.faKcpp fuirifolanis tC' plitifoitc ibiia cebant facerdo tesi fua ctedra mimftrótes vel faite eo2ü aliqui vrpotcftmdœ pzimo abfeodit eujin tomutO' no facerdotuni qderat circa tamp; 0U5:poftcatr3 ftulit eiïadfola num templi, vt fecretius ferua, returibi.

gJaptiiLtrin. |^1 feptitvo. furtetpeipms ioas rcgis iude etpumo uferi, biturei'inftitu, tio.fcdo rcgni fuipfecutio ca. miO-Circa pto mn piio tdcribi furipfi%oasim ftitutio rfecüdo atbalie oedfio: ibi.qocüaudif, fet atbaha.ter, cio regisiuftitu ti confirmatio: ibi.foepi^taüt ioiada.fniaaüt ffla^ptium piquot; tetetoictis.iitf. lRe0.q.erccptZ gue fequuntrr. propte or. b «flunipfïc cétunones a5a' nam tinomia ifto?omittunF mregu^queer' pumunfricad maiorem byfto rie certitudine, c^ritin po:, tisap.regum or Æd poni feyr; irone er illaP' te craufplmcs potte:tooibiel poitis.

0 gdpoitam qappdiaffun, dimcntmßacft porague tcrco reamp;ionp'babi facigüfcutarfo/ riï.potte enim pluribus ncib'


ocr page 927

•II.

höhnttt bluer e amp;peltasre 6i0®o.i.fcut3 rotüdaapdlcu do bictarfarc pdliït ictus.3b leda pre bidt.

f d^iïœvidilh rege ftaiité fop gradu. $icunt aliquitpifteara duserat bafis enea fup quam o:auit lalomon vtbr fopufev' to.ivocafgra, dus.q2ßd earn ßfeeudebaf per aliquot gradus q:babebat tres cubitos in alti, tudinevtibidem biPm alios erat quedajfc, tes notabilisin pomeu templi: rberer fedebat qn veniebat ad tomu5 bni.3tt terdapte oiaf. $ (olhtuirät loiada ppofitos in tomo biïi.vt fieretibi omina obfcdaificutfie bant antc$ re, gnaret Utbalia q cultiïbiuinu, p:outpotuitœ, ftrufitivtbate^ ca.feguenti.

b luEbifpó, fitonem bd.guc bifpolïtio brfo, p:ali.i.mïq.et rcv.ca.

1*atnrq;ë omis rolb terre, toœ liberatus erataonio mu, lieramp;qderatob p:obUofum.ct q:rc6iiurcihtu tucrat adberc' dem abitum.

obferuet cuftodüßdni.Ze, uire ont dreudentrege bfö tes fingukarmafug.7fi40 0[iU0 ingreffus fuerittem/ plu interficiat:fintq5 a re, ge:7intrantcct egrediente. lieOTuntergo leuiteetvni uerfug tud0iujrt0ominaq peepar ioiada pontife;:.#t offumpferuntfingnh viros 4fnb Icerat:?veniebant e ozdinefabbati cu bis 4105 ip[cucrantfßbbin:7cgreffi erdt.$i4d6loiada ponti, fejrnonoimiferot obiretur mas 4 fibipfingulas ebde madasfucccdcreconfucue' rant.^cditcB ioiada facer/ dogcëturionito laccas dy-pcol(Be7peltas regis Douid quas cofecraueratin tomo vni.i4oftituirlt;Boëm ppfm tcnétiu pugiones 0 pre tem pli aptravfq^fld ptem tem plifimfträ cozdalrgri 7té/ plo p circuitu rcgig:7edu, ferutfiliü rcgis:7 iinpofuc-rutcioyadema et teftimo, niu5œderut® in manu ci' tenédâ lege? pftirucrut eu rcgc5.quot;durit q,illiïioiada potifeF 7 ftiij ei^impeatuß funt «atföoiFeriït.«1iuat rcpjdócum audifTetatba lis você.fcurzctiu arq^ l0u dontiu regemgreffa eftad ppfm in têpluvni.famp;lt;BVi diffetregéftltéfup gradui ïtroitU7pncipes turmafq^ circa cnioem^pYjtre60U dcréatKlagéré tulj70iuri generis oiganispcinentem vocéq5 Igudantimfcidirve, ftim enta fua etait.ynfidic infidie. iEgreffosauté ioiß, du pötifey 0dcécunoneset principes erercit' Pipit eis. Educite illu5cje fepta tépli 7inificiat fo?[gladio.fze cepitföfacerdos n£occide/ refin wmooni. Étimpo, fperut cernicitocPmanus. Ku^intraff} pozta equo^ TOm%egi0:inferfeccriït es, ibi.-glcpigit 0Utéioiada fe^ dug int fcvniuerfum$po.

puliï7rcgc.vtcët ppYsoni. ^raq 5in çreffus é010 ppVs wmübaal?aftrujeertea^ 7altariaac fimulacbra illi US cofregerut: matba^ fa, cerdotéba0l inffecerntan aras. '-goftiruitautéioia^ d0ppofitos in Wmoonket fubmanibfacerdotu et te uitag:qg Diftribuif oóïw moonivtofferret bolocau fta ono ficutferiptum eftin legemoyfian gaudio 7 can tiaamp;bioFta üiïpofirönéoa^ uid.Conftituit quoeß iani totes inportis TOm9romï: VtnöingredereEedimmu, dus in omirc.^drumpfirq^ centuriones et fomffimos Virosiacpnncipcs ppket omnevulgus terte: et fece/ runtufcendere regeln:to mo wmini: er introireper mediuj pottefuperiotis in TOmum rcgi0:etcollocaue, runt eu in folio rcgali.'gc/ ratuf® eft omnis populus terre et vrbs quieuit.fèot, roatbalia interfectu egladio.

CY /CapVm.XpiEi. pI'dEptem onnotuerat L Jioaseö regnarecepif, iÆctquadtaginta onnisre gnauit in bicrlm.7Romcn matris eius febia œberfa, bec.tfecitq^qóboniï cft co, rum ono:cuncti0Dietoioi0 de facerdoris. accqiit gut ei ioiadavrotes ouasre qui bus genuit filios etfilias. fèoftq placuityogsvt m-ftaururet wmüwminixö' gregauit$ facerdotes7le, uitas et viriteig.^ègredi/ mini 0d ciuit0tes iuda:et colligitete vnicerfo ifrael pecuniam ad fartatccta té-pliai noftriper fingulos annos: feftinaroq^ boefa, cite.fèotro Icuitc egcrc nc, gligenrius. Vocauitq5 ret loiadam ptincipem:70iKit ei. Quaretibinö! fuit cure vt cogeres lenitas inferte 5 iuda7TCbicrufalë pecunia

rm.rnïq.

^préanno eratioaf N,lpic2nrœ fcriDit resmjoas æfecutio:7pâmo tpepfperitatfe.fequot; eundo œeaduerfï tatfiibi.potyät: obqtioiada.'ptiæ inbua6. q:puoœ fcnbif jaceffusre, gm ioasin bOuo: fecudo iotadepott tifïcis fancgcolu, matio:ibi.$enuit antioüda.fentcn/ tia pnme ptisps er oictis.mj.'Res. rO.erceptisquere quiinf, b lEgredimmiadl duitatesluda.pre ter.n.illam Decimi amqfpoineoffete bai mteplo.p nC' ceffaros têplnvo, Imtrervt a quoto bctcapitanco Sre 010 tuo colhGcrer bimidius fidusar gentiq foluebatur a coitatetitoceq litcrfoluebatpau' per'Zbiucs: vtbz bcfamp;o.rrr.tixc peenma oabafp redemptoe anime qxcum fienumera banf p Dimidiosi fdos6atos:non crat plagampplb vtibidem br. c 7|tbalia.n.i'm/ PÜffimaifilqdus filu atbalicnópnt bic itdli0 fratres ccbojie rilij fmiga oës fueratinterfe ctiivtbabeffupza in pxiapio.nv.ca. necfilii ocbo3ie:q: illos intfedtatba, üaivtbabeffopM rrö.a.fofïne:7io filÿdusb bicütur facerdotes baal qf ipa mitnebatvtbi li.te bebnidsque ftiöib9. 0 pc ftruvefttomuoti. Dimittetes multai caderc:7 fpoliötcs t^pio vafis tomz métis:applicantes ea cultuibaal:7.p pterBadreftauri dum illa redrebaf magna pccuniatet made q:illaqegt aplicata ydolisiï eratvlteri9oiuino Ollmi aiplicanda, 77V)


ocr page 928

ibaralip.

e ftfecerunfar, d,ain.terdo reGU5 b: Gajopbilanuni focusêvbi potre, poni pecunia fine epertönetnötn iu de retrabi fient„ fabiidsecdia^fó let fieri, f at itfcnctfinßlf pciii Pno ic.f.oiinidi'u5 fidunr.vt mctii eft fup2a. g fet ed, gregata eft infini, t0peainia.bypbo, lee ad tenotandu magna funimä:l5 eët nuira fimplici, ter. b *eUqua ptem pecn^ie.œâ fo-funt va.rempli icptranu5 vr.iù. tRegan.e.vbi oiei tur.lflöfiebantet cade 'pecunia by^ drie templibniTC. èicendu œ@diu repabaftcpücdifï du: nö fiebatvafa templierilia pecu, niaq oidiata erat sd répandu édifia um:7 ftnboeloq, turfcriptura.iii.re gü: fededifidorc pato terdiduope eunie facta funtva fatemplr.vcbicbr i föenuit st.pic ,nr uferibif ipfi' loiade felirpfüma tiociïbi. K “Ple nußoicrü.quia nö träföttpßin vacu, um:# in bonis opû bus ptinue feerer cuit:4pterq5val, de folenirer fepui, tps fint cum bidf. $epclicfrlt;B idui' tare bdcü regibus ifubdifcäbui'. I lt;oqgt;fccifB bo nu cuifrh ipmato minio mulierisIk beradotiabydo/ latha reuocando. mamp;cuoS.rcge te eius feminere, fhtuendo: vtptjp p:edicta.

qpftituta eftamoyfe feruo mîùvt in ferret eaj ois multitudo ifrtin tabernaculo; teftimontf.'^tbalia.n.im, pijffima? fil# eius°uftru' xerutwmüui:? tvniucr, fis q fetificata fuerit in té' plo ti.oniauerutpbanum baalim. Drecepir frep 'et fecerut arcb0:pofuerunt® eiiura porti DniforifeZ ftpdicstu é in ioda7bie, rufalé:fvttferrent finguli peiüono gbcoftituirmoy, les feru9tifupoém ifrf in ixfcrto.ZetatUB font cun/ ctipricipes7010pprs:7in' grefficotulcft in arebioni atŒ miferür:itavt implere tur.iÇun® tps cétvt ufer, rétarebicozi rege ? man' Icuitap.^idebitei multi pecuniaptyrediebat fcriba refis 7 quépzim9facerdos pftituerat: effundebitcB pe cuniiq eratin arcba.fèor, ro arebireponabir ad lo/ cu fuurficiB faciebant p fin Gulosuies.s^rpgregats ê infinita pecunia.qui ude, rut rep7loiada bis qui pze, eritopitowm9üni.btiUi cöducebit er ca cefozes la, pidiï:7artifices operofin/ gulovvrinftaurarétwmu vnùfabtos(fy feni7eris :vt quod caderecepat fulciret ÈgeruteBbi4opabanfin-duftrie:7obduccbatparie tu; cicatrix p man9eoru:ac fufettaucrt wmuoni in fta

tupnftinu:7firmite0; fta, reteceft. £un(Bcöpkffent oiaopa:urulerutcoza;re, ge 7ioiada: quot;reliquipré pe cunie:ugfacta ft vafs tem pli in mîftenü ad bolocau' ft0:pbialeßet cetera vafa

n quot;Poft^aute,. pfe pnr ixIcribiE rcgnnioastpcad, eerfitaU6:7p:imo ufCTibituripfi97populimalnculpe. fcSo malum pene: jbi.Cling; cuolutu0.«irca pmnujtangif bnplerculpa. Raima êydolatna cu; or. o ^ngreffifontpundpes mda7adoxanerftregëimpendendofibi biuiniïbonoié ficot oictu fuit biffufi9.uq.lRcg.rt?.f. p etcrelique, rutremplu oni7ë.ab)rfus.n.abyffum inuocat:7ideo te vno peccatotractifuntadaha. q roittebat$dsp pbcus vt7c,cxqaiparctuimifcratioiiçonnn oplhna.


Qurta Tgrßeteg. œt offert/ bärur bolocaufta in terno Dniiugiter cunctis meto io pde.'^enuitßut^ioiodß Rplen'oicriï: ?moztu^ê eu; centiïtriginta eetäno^fc, pdiefttneu^ in ciuitatevó cuj regito, eo g, feciffet bo, nueu iTrYn^TcuTOmoeius. quot;poftqarobqtlois d0°in, greffifunrpneipes tudo: et odozauerutregë.amp;uiuli, nirusobfequqs eo^acqui' cuit ciamp;P£turdiqueft té/ plu uni wipatvfuov:fuie, rutffi Iuci67fcu[ptilibus7 fgete ctea uni,? iuda?irhn AptezbocpcrTiï.qÆittcbat ^eis 4Pbas vtreuerteren' tur ad onin: qs pteftsntes 1111audire nokbatZ^Jpus it3$niinduit Zaebanaj 'fihuioiade facerdotem:ct ftmrinpfpectu ppUi7Pim eis.becoicit uus. Æuare trafgredimini peepru^uni qóvobnonpdent:7urdi quiftis Dnm:vttvrdinqret vosrRuipgregatiaduer/ fus eü'mifcft lapides iujeta regis unpiu^anamowm' uni.ietnöércco2dat9ioas rcfmikóie quafecezat ioia da pr illiuslecu^iG intfccit filiü eius. RuicumorercE ait.vVideat etretjratpiïs. '£0$euolutus effetaun' afcédit? eu exercitus fync VenitiBiuiudaet bierlm:? interfecitcuctos principes ppbat$vniufa^pda mife rut regi in vamafcu.^t eer teciï pmodic9veniff3nuet' fyzoziï tradiditonsïmaito eovinfïnit0 inlhtudinéco q,wreli^ffentprim tu pa, trO fuop/ln1006$igno/ miniofe exercuere ludicig:

tio,lt;onfeqndP tcrnoufœpg' mddio in inter, feaöe jacbinc guipatri fuced» feratin fuinm^ facerdotiortbr etglofa niagnt bebuicatreno' rnfröofupilW. $ioaidir ifare ctuano nomint üccrdo6Tp:olt; pbeta.7 in pnti cunibi r @po6itaO bniiai,it ,acbagt; na.cr reueiaric! nc4i.fpöffancti etcius impuWu mot'foitadcö' ftanterarsueiP düreföcctipthiè 6 ffiliuioiafé pboconditeo' ditio a66rauä0 I'om q: toiadz èceratbona CT' 6are60ifpUtf vr, er pdiais. t ZViferotla' pides lupta rej impcnü.crquo pygretzipfos ppétrauerutpi triadtum.

v^idcatons et requirat.boe Oiritnöjcloviœ dicte:6mftiac Pinie, e («gt; Œeuolupiß eet auruß.Upicpnr ponir ubitjpC na:tp:imoiœ' bcUatioye ioas cü oi^fcendit ,tra engerat' fyae lupata fniavf$ibu

y 7nioao3 ï0iominiofa ep , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eroieremdicia.

queant fuerunt illa bic no erp:imiF:nec.!i|. fcgSIi/ bio te bcbiaicis queftionibus dr: q occiderunt filios cius coram eoumpioperando eiinterfectone^jaebo/ rie: fed bocnon videtur verum:quia inpuncipiofe' quentis capituli bicitur: qpamafias filiusdue regna, uitr eo.jpter qSetmulta alia: iftelibcrtebeb:aicis qndhonibusa multis etronabiliter vtvi negatrfe Piero,tÿ q:no bja'lhlifitö q:iohbio iliuftnuviro^



ocr page 929

.II.

vbi picro.amp;tumcrat Iibtos ab eo editos'facitfolum mcnröe5te bebzaidsqöinb'fup ßen.tló or qliber tv beb:aia'6qqnib'fup alios hbios fact' fuit a qdam ludeo?uerro:qmulta ficticiaimifeuie ve videtppter qdttillo libzojpa^curanduémili qutujpfonatvert tatciioaUt er. tpfecerntiftiio/ ssplagas tur, pemtignomitti ofa0:7 10 fubdi' tur. amp;abcOtcs Dimiteruut eu^ iihlauGuoubus magmsrfecudo trfcnbitur rciu ei9iu interfecti, onccum of.

, Sunererut siit jtra eu fer, uifui.iptjfen, tentiabuPptis evoictZ.iii|.fc. r?.mfine.

5 ^noinfe, pulcne requm. q: erat indign' APter maliaas fuas.

7Abeurc0 Dimifertcuinlfl' guoeito 11100110. y^unejee rut0ut?euferuifuiin viri-onem fanGuis jaebarie tilii ioiade faccrdotis:? occide, rutcuin lectulo fuo 7moz/ tuusërfepeheriïtiB eu in ci. uitate üó?fednon in fepuP cri0re6um.3nfidi0ti Vo ft eijabatb fili'feniotb oma, nitidis:?io^abarb filius fe, maritb ino0bitidi0.?o:ro fihj eins ocfuininu pecunie qadunata fueratfubeozet inftourotio wmusui feri, pta funtviligentPin libro rcqim. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40JTV.

lt;,ffgn0uita^t0m0fi, LtefilPeivp eo. Riffln tiquib®annojieratsmafi 06 cu regnare cepiffetizvi/ 6intinouegt;0nni0regn0uit in bierVin. TRorncn mfis cP ioigden ubierUm. frcitß bonuj in pfpectu onfveru, tn no in cozdepfecroXun, $robozatii fibi videretim pcriui^ugulduit fnos 4oc ciderat rege pfemfud.lfili u, 00cozno interfecit.fic feri-ptu eftin libzo legio moyfi Vbi pcepiton0Dicen0.7No occidetpies pro filqo: neq; fillip piito foi0:6vnufquif ^in fuo peccato morietur, c^ongregouit igf am 0(100 iud0:7?ftituit eos p family 00:tnbunof(Bet centurio, nes in vniuerfo iuda? bcia min:7recenfuit0 vigitian, nis furfu^nnuenitq^ trigita miUaiuuenumqegrederët 0d pugna 7 teneret baftam 7clvpeiï.Æercede $cödU' ptuifrfeentümilia robU'

tur.

amp;prm.nv. „Bamp;nauit IÇaiit.Ulic 4.,E?nraamp;f tetpeamafie:^ pnmoreferibif regnieiuspipe htas Œdinvint innocentarfecii do eiusaduerfi tae poföviWt (nfolentabi.plt iUcerercitO rfen tentia aut pme ptispatj^coi, cti0,iiq.*e6U5 mityiiiipnapio crecpriq fequii. eriuit feruds q oedderOt ic. 7bociufte:q:l5 eetoignuemo^ tc:tn iftinoba, bebantauctoto ,tëeiïocciden, di. c Cogrc' gauit igitama, fias indi iïad pugnäducotra idumeosifeftg, tes rfénü fuiï.

0 ©reenee, grediaftecu er, ercitus ifrabd. q:e:atydolatre 7iöeo¥fodetaf magisnocuifly Œiuuinetaô fe guif. e 106 e.n.bns cuifrU q:in regno Ulocplebanfvituliaurecietiöydola aha f amp;nbsp;cunctis filn8cpb:ann.a quibus onabat regni illud: q: bicroboam pamus rertuitte tribu epb:aim mplures ahipoftdj, g tedbctPüamp;vüoQrepbrä b Mit ùli ptra iuda vebementer irjti.Uô iptcr peeuhié retractoeyvt^ni amp;0qmreputauerntfcbtcin in ilia fc paratóe. i TOercuffit(B,tilio0feyr œce mili0.tïccibegt; bKo:7teraojre0i;:7non viginti milia: vtbitaUq librit male.

ftop:centu talctis argenti, «enitaüt bô ta ad illum 7 ait.°i9 rejeneegrediaf te, ciï etercit'ifrtftäöëemw. minPcuj ifrffr cucris filiis epbz0im:q,fi putas irobo, reexercitus bella cofiftere: fuparitefocict uusab bo, fttto.pei qppeeft 7adiuu0 re 7ifugam juerrae.oifat q^amafias ad boiem tei. jamp;uidergo fietœcctutale tis q ledtmilitibusifrUigt rnditeiboui. '03 onsvn tibi oarepoffit multo bis plura.^cpauiritdq? ama, liasemdtu, 4veneratad eum eyepbzainnvt reuerte-refiloeuluu.f^t illicotra iudavebemeter iratiireuer fifuntiregionëfud. porro amafias confideretedojeit ppbn fuutvabijtivaHclali na^/peuffitq; filios feyrj. mUiarft ahaœcê milia vi ro^cepeit filii tuda 70ddu Fcrutad pruptu cuiufdam petrcpcipitaueftq^ eos w fimo iinpceps: 4vniiilicre pueft.at ille eFercit^quej remiferat amafias nefecu; iret ad pliu oiffufus cin cr .mratitoiudaaramaria vfy

quot;'betboro:et inffectis trito milito Diripuitpdam ma, gnam.u^mafias q^poftee-dem idumeo^7allatosW' 00 filio^feyrilatuit iliosi Qos fibi7adorabateos:et illis adolebatincenfuj.jq*: obrem irat^wininus corra amafiam:mifit adiUupro. pbet0,qui Diceret ei. quot;Kur gdoraftiteos quinon libe, rauerunt populum fuum:

k êitilteererdt' Ipic pnr teferibif aduerfitas fgni fui poft$ vielt infolé, ter:: piimo ponif aduerfitas iductal æpeccato fupbic. ?ecüdo4,pctóydo |atric:ibi.0mafiai q5.Kircapumum fcienduiCTamah^ as erbibita victotf rtaelatusin fuper bia:e5magis attri bufovirtuti^rie Œbiuinei zio eccr citus ifrlqfdicraC adtendifuiexcita tus fuit er biuina oidinatoetvtmuz deretregnujfuuj. no.n.inuaferütm redituœcreratu amafie:6poft$ve nerat adterra fui 7bqc notafcuor. I piffufus eiud ui.iudaafamana. fcj veuiendo. m@fq3 betto:0 $amaria auterat in regno ifrf.^c tbo:on aute^iure gnoiudettiofire, aeundo 8coercitu amafie bfecifleut: fcptura oiufbmo prio.f.abetbozoir vf^ad famariant n ffimaliasaut. Ipicpnr ponit ad uerlitasp peccato ydolatncrzpzimo ponif culpa:fccurt do pena:toi.^gir amafias.girca pri mumbi u Bmaliasquo, cBPftccdeidume o;£Ct allatos ixos filio? fcy::ftatuit cosin teos fibi Tc. 3nlib:is5bcb:aE cis qönib'bicifœ iUa ydola cümoza rent mIdumea œ,. derunt rnfatip toc acciebat idumeis eo q^negligctes fii crûtin cultu eo:u5 qö audiensamaiï 00eoscoluit:€toc

. .,.. ,„,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4 vificticium:q:nul

1a glofa bebnicaWe bidtneahquis crpofito:latm'au, tenticus.aidetur etiam cffecontra tcnum:quia iplxta tebocrep^bendcnsamafiam birit. 0 guradoiarii Uo0qtnnon liberaueruntpopulum fuum ernanu tuo«


ocr page 930

*gt;aralt'p.

TemdnutuarfuncBbcciL kloqrecrndit eif#3k5 co fiharius regiscs. ^uiefee neinfftcia re.$ifccdeftBlt;P' pbetA:fcio mejt q? cogirgue ritonsoccidere re:qui?fe dftiboc malli:7infup, no gcqeinfti cofilio meo. Jgf omafias rejiludainito pek fimo pfi(io:mifirad iO00fi, huiosebajfilijiebu regem ifrfoiefo. eicnivideamus no0mutuo, fat Hleremifit nucio0Dicfo.cKardu94 cft in libano.mifitad cedriïlù baniDices .00filia tna fi' lio meo v^otej. /Eteccebc ftie gerant infiluo libani: trafierut 7conculcanerunt carduu.gbijiifh: peuffi edo 7idcirco erigitcor tuuifogt; pcrbi5.$cdcin tomo tua. rfurmaldsduerfujtepuo C00:vtc0d0settu etindas tecu5.quot;moluit0udire0m0' fiasteo qponieffet volutas: vt tradereOman^oftium M)ter uosedom.^fcendir igit ioas rexifrl: et mutuos fibipbuere cofpect^.Bma, fiasetrejriuda eratibetb' fames inde. itozruircB iu' das cord ifrf:7 fugit in tab, nacula fua°pozroamafis regejiuda filiumioas filij Josebas cepitioßorepfif in betbfames 7adduxit in biertm:teftrugt;ïtq3murum eius apouß epbraim vfŒ adpoua anguliqdrîgëtis cubiti0.£)@lt;fyauru70rgamp; tu7vmuerWv0fa qreppit i TOmoDni:7ap0obededö: in tbcjauris etidwinus re, giei'necno? filiosobfidum reducit in famaria^. ëlijiit autamafia s filiusioasrejr iuda poftgmoztu'éioas fi

ho.n.bïmfeaiïœ,

(ußveriamp;ivdfab fritiTicultu ûnpen dat Cibi fmotdinë Altus rttug:vndc7 filiilïrfqnnd cole, bant rebito modo bnfn oicebanfnö mis eius:vt patet

0ree.f.ca.i:m plu ribusalüsloc^e, teAtcftamëti.^të qtamalïasrndiffz æpbctccflm biets ydola colcdivtvi' defj^babilitenqS hofcdttG bivit. a IRumcofilian usregister boe cnaaiparet obitis natio iplïus ama, tie. b 3§rama fias.pic p7culpa pomrpena tcbits tp-^fniactbictis. in.lRcfl.riui.addc, datntuntalfq. camp;rdu7qeftitt libano TCoCardu? ëberba vilis t te, fpecta.tfedPaute carbo:ditatiideo vocatamafiä car, duiKqfub febabe, bat très mb?tm. ®c0tvocatcedriï qxbebat tee, tri, bus m regno Tuo. b 1)o:ro amafia regèiuda filiüioaC filiiioacba^.ûc ba, btfmbeb:eo:iin Wibtis co#cctL Ct ifteioacba5 ideeft cü ocbofia:quivo, cat etiaaioaeban: vtbËamp;m.c0. e Laraque rep, pentinromo om. etapud obededö. iftetpebd fuit con ftitutus ad euftodi am tbc5auro:ü: et fili; eius fucceffert Abiin codeofficio etio locus iilevbi talia feruabanfab counoiabaf.

F IRecno i filios obfidn.bricrutali, qui grifte erant fi, Itipzindpuregniif rad:quos tenebat amafias oblides.

€ bocno videt vcru:q: no legifamafiastanffi pnaluifTe regnoifrlt,pptcrqSbicendüqpffierst filu pzfcipiï regni !uda:qscebitretifrttnphoiqn venitin irltnpmutauit Ödofilios,p prib'quos tenebat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;éla.rtvj. ænisaütmfë.lbicpriragtëtttpeojie:cui'pri mo tyferibiflaudabilispuerfatio:ïecüdo ottefta, bUisdatö:ibi.$c4cum roboratus et. Circa pri

liusioacba; rerifrVrfnde/' cim annis. jkcliquaautfer moniïamafiepoj7nouiffi mo^fciipta fut in libro re, gum iuda 7ifrV.iQuipoftq receffit aono.-tetcnderutei infidias in irfm./funq^ fU' giffetlacbis:miferiït7int' fecerut eüibi: rcpoitatcfq; fupeqs fepelieriïr eu cu pri bus fuis iCluitoteDÓ.

0YiOnisaut jyvj. QÆplb iuda:filiiïe'gt;03id glmo^fedecim pftituit re' ge5d)0m0fi0prefuo. ,pfe edificauit0bilat:7reftitnit earn Dirdniiude:poft(pn)amp; miuit retcu pfib fuis.Sc decim annogerat ojiasciï regnare cepiffet:7qnq§it0 Duotoannis regnauitibite rufale.momeinfis eiìi, lia tv irfm.Dfecirq^ qóerat rectu in oculisuni iuje ok q feceratamafias pf eius:'et effluit onm ivieto jacba, rie mtelligëtis 7vidcr^uu. rtü®re4reretviïm virent eu; in oito.Beniq; egreffus eft7 pugnauitppbtliftqm 7wftrurit murumgctb: et muru; idnieimurum a,oti. râdificauir ^ oppidaïajo to et pbihftijm: etadiuuit eu teueptro pbiliftqin et ? arabas (jbabitabdtigur/ b0al:7?ämonitas.^ppen debdrlt; B ammonite muncii ra 05ie:7viuulgatum êno, men eius vf^ ad introitu; cgyptipipprcr crebzas vi' ctozi3s. °ÈdificGUitq5 o^i' as turres in Dici I'm fuper poitam anguli:7fuperpoamp; tam vallis: et reliquas in eodem muri latere: firma, uirlt;B eas.cÆiitruntŒ tur, res m folitudine/ct effodit

mtirtiprimo W/ fenbifvtßrjtv ofusé oicitur. b fecit^q, eratrectum co, fpcctu oniiurts oia que fecerat rtmafias.fc^iff principio regni lui.vtbabtf ca. pcedenti.„ c Œtetquilv uit bnm in bic busjaebaneiff teUigentisi vP umtis ixü.bicit bio glo.bebiav atq,bec eft Ira. ^xntelhgentis ri nio:e6oni.etq, ifte ^acbanas idc^eq' reroji, 00:7qgt;vocatus fine tribusnov b'.C05130ip:ui cipio bui'capv tulii ibic yacbs rias:7.iq.iReg0 tv.a,aria6:7oi dfbicintdligcs htnoics bni:qa fintbon'ilapi,, eus 7rimes OP minuin ptiucv pio regm fui.ep pofitoKsnribi entcoiter cpifte Zacbanasfuit fiji%oiade facer dotie quéoed, dit ioas revm/ da:vtPictuein pzi.miq.frCT do ttfcribir vt Victoriofii0cu5 biBeuiqKGrcf fus eft 7pugna, uit ^pbiliftqm. tercio t^fcribif vt famefuscus br. CTbmulga, turn eft nomen ei'.quarto vtui bonis rpalibus copiofu0:qdap paret puoicdi, ficii0:qfeatciï bicitur.

0 fafieanfo

,,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Œ03136 turres

in biemfalem fuppo!.an.7 feppozval.ibeceftqca pitulo p:ccedcnn vocat po rta epb:aim. ibienim fox tins edificauit.quia mags indigebat:co œ mur?bit, rufalem interruptus fuerata porta epb:aim vl$ad ports anguli.cccc.cubitis:vt bi ca.pcedeti. e ftp trupta; tunes in folitudine.a4euftodiéaialium. f amp;effoditciftemas plurimas.ad potum comm:


ocr page 931

KdeoJlibditurJ a amp;nbsp;cpbabe ret milita peco/ ra.iibocondif copiofusipiufr ttfsnaturalibuf que furit valde neceflarie regi/ biis qztpeobfP dionfembüva lerët amfidalef biuineabfjiftamp; terdoondifco, piofusmrebus beUidsxiïmdf fuit auteverd tus bellato»el tiet patetIitc ravfyibf. b 0036itur, nb'collocauitz angulis inuro:^ ibiein eflicatfo, resfunt tefeulï' ones co (pera» gulispntoefen, dioue ptesmu ribincetinde. 0 $5cürobo, ratuseêt.Bcon fequenter referi bit 051e tetefta, bilisdato.quia cuteberet etp, tentis tribene, fictis bumiliari tutanti fupbia Eleuat'é.q^non Fuffecit fibi bo, no:regius:Gcti ain voluit fibi vfurpare facer/ dotioffidu3fup nitare tbymia, matis oftcrédo mcenfumnpt, Iravfeibi. b tfóêtinof, fidj05ia.dabi, Riiuta funt red t facerdotis oF fidQ e ™o reputa, bif tibiinglod/ arn a bno.i.iHd qS reputas nbi bonoafïciï: ent magis in ritupc rißet rei puniti one: ideofegt, f£tatim$o: taëTepxa in frö, teeius.^uis.ii. peuffuffueritle prain toto co:, pe:tn fit magis mentio te fron, ta q:ibiaipam itdari'ivtafa/ eerdotib'erpel' Icretur celerius adondendu etf gmixtcfatiocj

aftemogprimas: %oq, bg, beret multa pecozatta iuea peftrib $iquot; beremivafti, t0te.gine00iß buit?vini tozes in montito 7ïarme, lo.#rarqppeböggrieultu re reditus, jfuit gut ererad tusbellatommeP^pcede, bit 0dpliß fub manuiebi/ bel rciïbe:maafie$wctoz[ 7fubmanuananic quierat TCDuabus regis.i0if(B nu, merU0prïdpu, pfamilias fuas virogfotfiu @uo^mi hu fercentog:7lub eis vm, uerfus exercitus tneeto^ 7 feptemihu5 qußetozu: qui erant aptiad bellaretj? re/ geptra aduerfauos Dimica bant.pzepauit ^eis 05100 ldëcutto exercituiclypeos 7baftas 7 galeas et lozicas 0rcuf(B7fondßsad iaden, dos lapides: 7 feat in iifm Diuerfigeneris machinas qsbin rurab coHocauit: et in angulismuro^:vt mirte rëtfagitras 7fa|:a grandia £greffumq3ë nomen ePp, CULeo q, aunliaref ei ons7 coirobozaffet illum.^Sed cu robozatus eet: eleuaru; eftco?eius in interitu fuu^ 7neglegitonm uurn fuum: ingrcffufcB templiï wmini adolerevoluitmcenfum fu per altare thymiamatis, fötarun®ingzeffus p9eum :^5arias facerdos:7cum eo [acerdotes wmi octegin, ta vin foztiffimi.reftitcrut regiat®ptyeft.^mon ëtui officij05ia:vtadoleas incë fumüiïobfacerdotum hoe eft filiozüaaron quiconfe crati funtad-huiufcemodi miniftenu. regrede re fan/ ctuario necörempferis 'qz nö reputabitur tibi in glo/ no hoc a uno reo.tyratup ffiO5ias:etteuensin manu tburibulum vtadoleret in cenrum:minabaffacerdori bus. fgtatim® ozra eft lepra in fronte eius cozarn fa ccrdotib' in wmouni: (up

altaretbymiamatis.rfun, (B refpenfTet eum Boarias ponrifep 70ms reltq facer, dotes viurut lepra in fron te eius; 7feftinato etpuleft cum.^ 7ipfepterrit9ac/ celerauit egredi:eo g fenfif fet ilico plagawmini.fuit igifojias rex Icprofusvf® ad Diëmoztis fue: 7habita uit in wmofepata :plcnu0 lepra ob quam eiectus fue-rattewmowmini.üozro ÿoathan filius eius rent TOmuregis:7iudiesuitpo, pulum terre. 'jRcliquaau-tem fmonum o^iepzioium 7nouiflïmopfeßfitd^faias filius âmondpDaæozmi/ uit(B03iascu3 patritofuis quot;7 fepelierunt eu in agro re-ga liiï fepulcroziim eo q? eët lepzofus: rgnauit®loatba filiusePj) co.

ff ryßintujn® annozu3 Qrçratioatha eu; regna re ce^ffet:et feucim annis regnauit in hierfm.Womë matris dus bicrufo filiafa-doch.ffecit® qó rectu erst C0zamono iujroïa q fecerat o^iss pf fuus:etcepfo wno ëingreffus tëpliï uni; 7ad' hucpopuPQlinqbar. VPC edificauitpoztamwm9oni etcelfam et in muro ophel multa cöftrutit. ^rbes ^ edificauitin montitoiuda 7in f0ltibus caftella etrur, res.lpfe pugnauitptra re-gëfïliopamor viciteutee zerot®ei fili jammöin tpe iUo centum ta létaargëti.z tecem milia chozos tritici; 0ctotidë chozos ozói.Oec eipbueruntfilijammon in onno fecundo 7 tercio.(oz robozatufcB ëioathan eo q? Direnffet vias fuas coz0m-mio IVO fuo Mehq et Émo-nuloatha7oms pugnc ei' zopa fcripta fut in hbzo re, guifrf? iuda.amp;iginticjn® anop egt ciï regnare cepilT, çt fedceim gnis regnauit in

fuipeccari fhcftiG fuftterremot?tér' ribilisih biertqi:vÉ bï^acbane vroo.gt; g 1ßeliquaäutamp; rermonuojieOo:^ 7nouiflïmo¥' feri, Pfît tfaias.no 111lû bzo dfa.quêbabe, mtis:Ginalio âno fiiitp efdrä repat, fïeuttœ pluribus altis libris frequor ter Pictueft.

b Bfepdieruntf, eunbHagro regali um fepulcromjio tamin fepulcrisre 6um:p:opterinfe, etionem lepte.

qaplln.ttvifo

fîgintiquB, «^feicpnter agituitë tpe^oz tban:cuius atferi, bitur teuotus in, grcffusiftrcnu'p, ceffus victoriofus pgreffus:et quiet' egreffus.f^aparf incipitibi.ypcedi ficauit. terdaibu ^pfepugnauit.qè taibi. «cliq 0ute. etpatet friia eroi, ctis.iity.lRcgiï.KV, capitulo,


ocr page 932

ibarolip:

Qpfy.ttVlif. 'g—„Sinti 0ip ■ 1 nommerat 'M 0cba5.Pic ,nra§fdtpeipi9 acbaj.ipzio trfcri bifipfi'puaricato fWoftasdlatönbi (radidit$ eu:ec rcraoobßinano: ibi.^nfupirpcan gufnerfniapuepg: ns pjccpictis.ùÿ. TRcfypvj.ca.

c Zradidit^.bic pnter ponitipius fli0dlatio.(irca qófdendü:qgt;pba, cee filius romelie rerifrRet rafin rcp lyric fimulcöfede, rati inuafcruntre, 6nu5ad,a,:4pfqd RCbajîCleptefuc ruemuitu5remti: VtbiÇfa. vip.tie« ffaiasipm acba, pfolarcf.oi.TOolu re timere1C. etad phimatocj buPfi. ami oiumu^obtu, riflgt.o.Vcte tibifi gnu abrio amp;otuo mpfimdii inferni hue in eredfutn fu pra:acba3non ere didit::fignuobla, tu3 recuiauit:etœ œmio Difhdésad büami aurüiürdu ßit: mittes muera limitai magna te. glatpbalaffar régi affynop rogas vt resnüfyyeinuade rettetporalin ro: lyric recederet oc regno ad,a5.7iret ßd ttfendendüre, amp;iüruüqd:fact0 tint:Grey lyricrc' cedens te regno 0cba5magnäpdß fcu|xntauit:7tttc seba,credes pua, Icreptra rcgeifra, el folu cgrcfliis fu, itad pugn4 cotra eiïtitüctuittebd, tatustipopuPeP pmagna preoed' fusipnoigit ponit fiagedatio peba, pregem fimecum bi. c tradidit %cutgt;ns:ipt3lra erPictis.feSo pre 6emifrYcumb2.

D ^aniWq^re 06irrttradit' é.ct P5 IravfcBibi.

e ^Atempeftate cratibizWbuaorii

nfin. pomifottiB ibatbgn cupribo fuis:? fepelicrut eu in ciuitate p0.et regnauit 0cbg;fill'd usp eo. t—— gflJ^VlÜ fI,CTnti0no:umerat lt;'10^)35cu regnazeceptf fet? Icdedin 0ni6rcgnauit in irthi.iho fecit rectu ic0' fpectu vni:ficut vöpf ei':^ 0bul0uitin vqo regiiifrhin fy7ft0tu0e fudit baalim gfyfeequiadolcuit incen, fum in volle beno 7 luftra, uitfilios Tuos in igne iu;ta ritu gentium qg interfecit una in oduentu filiom ifri: 0ßcrificabßt4 ;7tbvmij, mofuccendebotin ejccelfis 7in collito: 7fubomiligno frondoroeq:r0didir$eum uriscus duoin manu re' gis fv?ie:(jpeuffiteumtma, gnaefo pd0cepit ueiueim, perio:eradducit inuamg, fcum. O/lDanitoffircgiG ifrf tr0ditu6eft:7pcuffu6 pU' ga grâdi.4gt;ccidir$pbocee filius romelie Tviudo cen, tU3vigintinnlia in mevno otiis viros bellatores: eo q? rcliqffent onm uuporrum fuopÆdétpe occiditZe cbri vir potense^epbraim maafia nliujregis: 7e^rica nucem wmns eiustbclcba, nä^ fecundu a regc./Oepc' runtcß filtj ifrC refrito fuis nucetamilia mulierum pue ro?et pueUap:7infinitam pdd ptulcrttB eu ifamariä 'Jfg tépeftateerat ibijpbe taBilinofeobed 4egreffus obuiaejiercitui vementiin fain0ri§:ni|:iteis. ifcce ira tus odouuspim vro^con traiudl tradiditeos imagt; nito viis:et occiditis eos atrocif:it0vtad cduptin' geret vra crudelitas, ^nfu per filios iuda 7bierdfale; vultisvobis fubtfeere i fer, uos7anciUas.gó nequaq^ facto opus eft.-peccaftis ei fup boennouo veftro.f^ ouditccofdiumcwi redu.

cite caprinos quosaddu' Fiftis te fratribus veftris: quia magnus furorwmini imminet vobis.^tcterunt it0$viriTCprincipibus fi' lioznm i^pbzaim.-Zl^arias filius iobann0n:b0racbi' as filius mofoHamotbie^e cbias filiue fcllum:ct 0m0/ fias filius badali.prrgcos qui venibant Qprelio:et ni):erunteis.feoninrrodu ceris buccapr^os ne pecce mus TOminoÆu0revulrif adijcere fuper peccatave ftra.et veters cumulare œ, lictari$rande quippepee catueft 7ira furorisnniim minet fup ifrU. pimiferunt lt;5Viri ifr0el bellstores pre da37 vniuerfaque ceperat coraprincipito7omnimul titudine: fteteruntq^ viri quos fupra memorauimus 7 apprehenderes captivos omncf$qui nudierantve, ftierunt oe fpolijs. fun® veftiffent cos ctcaldaffcnt ct refeciffent cibo aepotu: vn^iffentt B propter labe, rem:70dbibuinenteis cu' ram.quicuq; ombulareno floruerunt 7 erant imbecil

0 corpore: impofuerut eos iumenris:7addu;erur bite riebo ciuitatem palmarum 0d fratres eoEiipfiq; rener fifunt in famaria/Zpe il/ lo mifitrepaeba^ adregem 0ffyriorum:poftulansau' rilium.^enerutq^ idumei etpeufferunrmultos exui' da:7ceperunt predam ma, gnam^pbiliftum quoq^ niffufifuntper vrbes cam' peftres etad meridiem iu' da.ceperuntq^ betbfames 7abylon7gadirotb:focbo quo$7tb0na3?,amro cu Vicuiis fuis:7babitaucrut in eis. ipumtliauerat enim nns foda TPrer aeba^rege mdaco ipnudaffet en^au, Filio:7ptemptui babuiffet nnm'addunrq^ peuteglat pb0l0ff0rregem afTyriowj

hofeobed.ifcfi erat manfïu'û# ramaria:§vcfte rat illuc otiud* migti6 aromio ad argueridum fihoiamp;ifradcru, ddithie,.cetera patetriqiibf.

ffecillo migt; lïtrcr aebajag regeafryrio^'.D fuitaniftud teP Iü^rcg0ifrrvt ocm e.tcrdopo nitur flagellaris gcbaypiduttic O6cn oi.qer^ tarn idumeitä quartoppbdw fteoßcüof.

g Ébiliffiirf q5 pÆlfï ft 1C. ifti cinvidentes regnumiuda, bill tatujmodo pdictotmuafcTt torn in cdfiiiiis ftns.acdpieteamp; pdasiauitatcf put poterant.j

b ÈoQHu.eH aunno.foiuio: APter.n.malid, a6ipfiu6 acbaj regie iude:œus tuoiufló indico fubtrarcrat fug ætectiôeyabeo i|plb fuo.quiH, to pomfflageP latioacbajpre ge aflyrip? eus bz. i faddu' ritœpria cote, glatpb.1c.l3ei teglatpb.ad pze CCS acbay pmo veneritptra re gëfyriet vt pcitf c:i ipminterfe, dt:rtbi.iiq.*e giï.cvi.ca.tathë peftea ifteZe, giatpbalaffdrvi dcstebilitatem ipfi'acbayipo pulieiusintra, uit cius regnum 1tributo graui fBiHgauit:i5ë qijfVmfpQltal


ocr page 933

g à^itrégi^jnlo^tfihtterâ itnanfalpfurtrfa '-rfireiamp;r£5ed,fffiWc,ttragfamp;PWfpee?èd'fe.amp; Vmififfet ttiaghamunera ? multa regi afTyzio?:vtp, nuo primo facta e expiatio legaliefacrificfj.fecun dictu eftmo tn .iptcr hxoinnfit.qum poftea vallaret ^-JULdqcdcbatio pafebahsbeneficq ca.rmterdoramp; regnu aus rediges fub çratn tnbuto.ifta vo Iitera ab paratio lacerdotalismmifterw ca.ml.quarto rdlaura' flloloco.adduKit(B^eute6latpba.7c.:giitCTetpoi,( tio regalis imperq.ca*n:tf.amp;rca pmuoecbias cupies turab bebris: renouarefedusciï


guloicut cpbec evera litera.Ct varitadeüteß, latpbalaflarrcr afryrio:u.iiaad pees eius venit

0ffli'ritcu,.7nS fozrificauinqzii œP aducntu5 tcglatpba.rcv fyzicadiicrfari' aeba, fueritoo cifus:tn ad,a, jpf mutfama, giia cjmrfczatre gi affyzioziifuit tcpaupat'iaf, flictus.Æthni, bil cl pfuit.qzd uitatesdreguo capteab Idume istpbiliftcisvt pdictncnoFuC' runtfibi prege tiffyriö^tfêftitU' te. b 3nfup ettpe auguftic. Pic onrtcfcri, bifipiU9 acbi^ obftinatio.qzp dictiflaßdlatio hiWnofaitetiië datus: €magis pcioratii0:ficue 7 pbarao repe, Gypriivtbabcc in libzo'ifrod.z bccêqdo:.

b ynfupztê' po:eaqumefilt;e I.flagalationis pdicte.

c Jpurft;0tClft

qui7offliriteu:7nullo refi rtenrevariauit.^gŒ aebß; rpoligtjwmoonuetTOmo regain oc priucipuj: quot;œdit regi affynoi^muneri: et tn niDil etyfuit. 3nfup7tpe äguftiefueC0urttptemptu, inDiïin.^pfe p fe rex aebm^ °ïmol0uitPi]0 pamofavi' ctiinaspeuffozibus fin9r7 DifatzDti reguj fyzieaniriha rur eis;q0e£0 placabo bo, ftiÏ0:7ademtmibiku econ trario ipfi fuerint ruine ei7 vniufo ifrf. Bireptie itaep 0cba3Oïbu0vafi0wm'œi. at, pfracti0fdaufitianua0 replit1'7 fecit fibialtaria in vniuerfiß dgulisbiertm. 9noïb %V2bibu0iudaep truptarafad crcinadu tb' at,ad irfliundiapuocauit bnm œiïprm fuow. Xcliq et fermonum eius7omniu opcrufuop pziop7nouifä mo:u,fcripta fantin libzo regu, iuda 7ifrV. apotmiuit q,aeba, cupritofuio 'et fc-pelicrut eu in duitate irim 7Rcq,.n. receperat eu in fe, pulcra regum jfrr.jtegna, ultq, e,ecbia0filPeiugpeo ptn in Pnm.cramp; ercendo nouüydolafriémodiïciïbz. b immola uitPdsPdttiala.7bocfuitqn iuitobuid te^atpb.ln Pamafeu ad faciendu fibireucrcntiajteo q occiderat rafim aduerfariii fuu.vtbabef.iin.*cg.po|.

e amp;pititroiiregu fyzieaurilidfeis-qz fi ccozdc ere, didiezope crteriozlmbftrault.ficut eicozdc creditur ad iufhcia:ozeaiit fit pfeffio ad falutej:vt babefiRo. MtacB infidelitas cnftens m co:de:qiï erterius peda, rafin dpeifacitadpamnatonis augmentatocy.

f CUuflt innuas rempli tei.qziion fuffecit fibiindu cercydolatri.Trcdetidabftiilitlatrid. g ift fecit fi bialtaria.ydolorin vniuerfis angulis bierura!em:vt ftatimbaberenfii: pzomptu aquocii^. cetera patet Vfq;ibi. b i^t fepelicruntcu in duitatebirlm.non em fuitfepultus in duitate paniOtin qua erantfepub era reßaliarficutfuerat aniafias' no.n.fuit fepuit^ cuji rc6tb9 vtPdnfuit.iiij.iRe6.rvitf.uec in agro regaliuj fept:.!cro;:licut fuit ojias Icp:ofus: vt babetur fupza mifed inagis fiiitdongatus afcpulcris regiitan^ omnibus oalofus:=ideo erecrabihs7 facinozoftis.

Capitulum.mF.

Capitulum.m): fitur ejecbias regna ecepit cu, vigintiqn $ ene£ènno?um.7viginti, nouean^ regnouit in bie rufale. quot;Bornen mns eius abis filio ,acbarie. fedtiB qóerat placitu, in pfpectu vni: iujta oia q feceratDO preiVgn ijJfo ann0°7mamp; fepzio regnifuiaperuit val uao TOm%ni:7inftaurauit Cß0'addurifa, facerdores atq, leuitas: 'r cogregauit cos in plateam orientalem Diptq^ ad eos. Rudite me lcuitc§7fanctificami: mu^ date wmHDni mphn nfo, ru 7 auferte oem imudicia te fanctuario.peccaucrut preo noftri:et fecerut malu in confpecTu wmini mnn melinquenteg eu:'auerte' runt facies fugo a taberna, culo tominiuinoftri:et p, bucrunt TOrfum:clauferut ofti0 que erant in porticu: 7emnj:erut lucernas.7quot;' cenfumq,non adoleuerurtt et bolocaufta no obtulerut in fanctuario reo ifrtrfoa, totus eitaq, furor romini

oro:primo peeoit lenitas t facerdo, tes fanctfficaririe, eundopfanctffica tos templu rnuda' nubertogregauc/ rnt(B.tCTci'op mu' datof p:o pcto|p!t facrificariubi.itorz forff@.quarto f£ qifcandoteulait dariabigoQituit, Œquinto erpiat^ ne;Facta bolocau/ ftaoffemribi.amp;e' cbias aut.Orca 0 mopmittifgenea# logia ejecbie etp, te matris:qz fatis eratnota et parte Priamo:, b taomfmaffis eiusabiafilial' ebarie. pleut alia glftegacbanas fuit illeque peepit occidiioas ret lU' da.vtbdïï ëfupræ imïn.^lùat oiciït g fuit filius iljius yacbaricricptcpe moitis pris fui ad bucerat in vtero matris:tio natus etvtero foxitusé nomen pris. Gifta nô funt multii ve, rifimilia.ifa acba, fcj pripi'tfjecbie fuitydolatra peffi, mus a pzicipio re, gni Iiii:ct tdlrutit quanti: potuitcul, föteütionöëwrt

fimilettpvrozeac cepcr.tdgenérc fai cerdofali:7mâKmete genere ,ad,arie:quivite ad mor, téjdauitplcultu ti.^^ilud aut qSpdlctu êaccepto fuit trhb:obebzaicarum queftlonfrqulnou eft autenticus: liifl fup èBeiï.vt fupza ocm eft. c Inlpoanno.olcunt bebzei gboefuU in p:imo annoregnifui:7onr optetoi, eertŒ fait imprima oie cozonatois fuc:vt videbitur pe' ftea. e «inenfeprimo regnifuiapuitvaluastom^ bni.vttcinpln poffet purificari:?officii: biuinuedebza, ri adpdudendu tn Ifta aebaypi ePdauferat lanuas tem pli:vt Pictumeft ca.pcedcnti. e qdduritc^ facerdo' tes atq, lenitas, fin pdltta optet blcCTc: œitaadductio fuit eo^,vocatio ad piem fueeozonatois:in qenQ Pie in, ultauit eos ad renouandücultum piuinii. f «?gregt; gault eos in plateamoricntaletti.i.in atrium facerdotiiy vbierat altare bol^auftori:qSeratin pte ozientali atrii. ipfi'templi. g $0ctificamin|.paqualuftrat0is:7ef Pptinentia ab vro2lb':7aliaad boc requifita.

5 ty^udate Po.pnl.q:aebaj ea fedaueratmlifad ydo, latria ptlnétib'. i fauertertfacies fuas.a tabnaculo' pfiiretrocededo tolifa pino cultu.ali4 dt erponutalr.f. Œadozabdt»fa fade adoxufoftoipofitomodo œ fiebat


ocr page 934

Pgt;aroUp.


Adoratio û, taiiplovbifiebatverfug oeddeté: 6 pria agt; nbsp;nbsp;nbsp;cm bicglofa beb:âta:lt;pfmagftfeo ydohfrfe mitas afi

.fireratm panenbus repli cu damefottib'etmagms 1ideo cüoifficultatc poterat cudli.niulta etid te ptv nchb'ad oiinnü cultu trftruvcrat:q reparioptuft an' teœ pofferibiowûi'œlt? exerceri::id optuit tataœ tpeaipom.cetc/ rapatent mira

D'tepli erpiati onemfópnrtx, kribit erpütio


politio tuagis^nat Ifepcedéti % feqnti.cetera patent vf*ibi. a qp6ele.ro.tribu.u.lcui ele6itte?ad ferui, ataüribÊvtbrThiïe.tj.ceteraj,atctinlra. b (ögrega itcriirŒ.foicpnrœfcnbif mudatio templi pfacerdotea zleuitasfaumfica


toocum or.

c dt fanctificati funtZmö Edicto. D £tüi6rcffi.iuE mandaturegis.fc, adpurçandiï tem, plubni.etmodus purgatonisondif cumoicitur.

e Sacerdotes q,in§rcffi templiï oni.leuitc.n.uöpo terâtiHuc insrcdi. 110optuit(placer dotes immtidiciaf int?eriïtc6 tepoz' tarent extra adlo, cGvbilenitepote/ rant accedere:mo iubditur. f Ju veftibforoinvoni. i.m atriovbileuite poterant ingredi, pofteafubdit tem pueiuquo feccröt


riltaute primaoie men lis primimü, dare, in illis.n.ofe bus mundauerut atrium facerdotiï. vbicrat altarebo^ locaufto?ct mare cneü:7 cctaedia, crifiduptinentia. b In oictc.cvPi QuerüttBtépluoie bus octo.i bleep piatóe5fecerötfa, cerdotes mó pdi, cto. i dt in bic ucimafata mélis ciufdein tf.exboc pyqó bcinéfupra Vic^gfiannoprio etprimo menie re, gnifui. fecerit fieri ifta:opo:t5Œfacc: dotes meboauerit in oie craftma co, ronaconis regis. qxfextadccimabie mentis ppleucrüt mundatioe3:7ill3 feceruntin.xv. oie busitficcjccbias in Ole co:onariöis


fupludl7irfm:trodiditiB cos in?inotö57in interim 7 in fibilürficutipfi cernit[ oculis vhü.ifn corruerunt pres nri gladijs: filqnoftri 7filienfe7piugefCoptic vu etefuntpropter boe Iccius: TMoncgplacj mibivtineu mUsfeduscu3Vno teo ifrf: 7anerteto nobis furore ire (uerfilij meinolitenegligê dos elegit winin'vt fte^ tis corom eo:7miniftretis illi:col0tif(Bcuct cremetis ei incenfu3.gunererunt g Ieuite:m00tb filius omafie 7iobel filiusojorie te filfe C00tb.»orro te filijs mera rixis filius abd0i:7^jurù 0S filius i0l0lcbel.Defilqamp; 0Utégerfon:iob0 filPiem/ na:0edéfilPioabo. Zit Vo te filijs clifhpba: famri7ia bibel.Befilyfquotösfopb Z0cb0ri0s etmatbonios: necnon te hlqs bernaiobi, bcl7femei.0edcttefilijs iditbun: feinci0s et o^ibel. f/Congregouerüttö freu fu osf?13ctitïc0tifunt:°7in, greffi funt luxtamadotum regis 7impiuinviïi:Vtexpi orét TOmumui.'$acerdo tes q5ingreffi têplu, Diïivt f0ctific0rët illud e^rulcrüt oëinimudicia qua ïtro rep, perontu/vcftibulo tomus tumini quituleriïtleuite 7 ufportouerut nd torreteco dron foras.Srfepeftätpri, manieméfis prunimüde, re: 7quot;in vie oetsuseiufdem méfis ingreffi funt porticu


wm'tëpliDnix^piauerunt 05replu vietoocto:'7in vie ftftadecim0mefis eiufdem qó ceperatimpleuerut. Jn greffi ^ für nd ejeebiirege 7 Dixerut ci.®ctific0uim9 ocm wmumwmini:7alts re bolocauth vafaq^ei'nec, non 7menf0m propofitio/ nis cu oito vafis fuiexucta 05tephfuppcUectile quam polluerat re^ ^cba^ in re/ gno foopoft$pu0rir0t9e. 7 ecce ejipofita funtomis co rd 0lt0re vniUonfurgefiB viluculo esecbias rep udu/ nauitoes principes ciuitg, tis7afceditin tomumvni. obtulerutqsfiftbauros fe^ pres 7 0rictes fepre: agnos feptë7byreos feprëp peto ? regno:quot;(P lanctuariol'p iuda.D,irirq5 facerdotib'fi lijsaaroiyt offerret fupat tare viïi. Æactauerut igit tb0uro07fufcepeft f0ngui në facerdores: 7fuderrluu flip altarc. Æactaucrut ët arietes 7iHo^faguinc fup altare fuderûr.Jmmolaoe rut agnos7fudcrutfupsi tare I5guinc°applicucrut byrcosjppeto coras rege 7 vniuerl0multirudïe.Pfym, pofueruntföinan'fuas fup eos7imolauerr illos fucer, dotc0:70fperfcrunrf0n6ui nëcoucoras a[farilt;ppiacu lo vniuerfo ifrfis. ^roomi quippelïrVprecepat re^vt boloeauftum fiëretppctö. q^Joftituit quoqs leuitasi Wmowmïcum cymbulis.


ipfi P bofllawJ inimolariö0, pctó:föfubdir. 0btule.fi.tbau roslepte:tarie tes lepte:ctafr lepte: 7byrc.fr ptejppctö.rfo fcquenterondi' turpquoyee catQ ciïoiaf.

I TOzo regno.!. ,p rcgctp:md' pibuq.

m quot;pzo lgctiP ario.flp lacerto tlbusacIcturis: ibidcjmlmftrfo tibus.


p coifplb.Cir, caaütifta leien, diï:q'l5leuitidè utf.p pctö ptiiy dpisno ponar: nilivn'byrcns offerendu6:7P peccato facerto tevnusvfol? tïitfr,p petomt, titndis.tnlHn. Xvmi.q'ciï byr, co olFcrcdooffe rebafetidvitu, Ius:cubocibo' Iocauftü:7lo il ludqSpomglo in'ti'd.üq.nöer/ dudifrquinifa, crifidop peccu to plura offerri pnt:7tebenta!! qni ctmacicqii fueratmas pec cato?multipli, catio:flc fuerati


fue aperuitpoitas

templioni:7ibidé

pgregds facerdotes t lenitasfnirritas bictg purgato, 7iii craftinoincepcit.7in Bapget magna lauscyecbie. 4 ftatiapria oiefuecozonatöi9 pcepit renouato,oiumi cult'qppicyfuu fuerat tdlruct'.appet etid ex oici ma, gnamalidaacba,:qtdtii atriiïitêpliipollucrattcp facer dotes 7Icuitc poiwcrüt.xvtOics in cpemundatóe. Piat


^polito:vt pt, inpdictis:7ido ciïfcptey byrdf oblatisp pecca tis regisapril,, cipuytfacerdo tuet Icuitamet


, cois ipiï fuerat oblatitbaurianetes 7aguiineodc5numero mlvle, cauftii. o Æ|plicuerunt$byrcos TC.erquo^œ illa oblatiop peto cratj,peccatisoim lïr. p Jm; pofucrtcB ma.fu.lii.eosuo lïngi'c ofoiie:€aliqua gcre te0in6vicéoim. q tf0fti.q3.bdnrnrfcribifio(^ Qbbtöc Piuialuuduno dloi.(pOiniitqjIdin iïgt;,7G


ocr page 935

TO-Hrfn fall' obhtoefooaiffpceptu ûi legctfr fièret nbsp;nbsp;yniirtqooge^ecbfiG.Itofcpnftefcribff cdamp;zatio

tali6iubiTatio:Goauidboco:dinautt7,ppBcQtvoiit Æ, Bpafcbalfebfifidj.Cdcbuf.n.iftd feftu in mcotii roiratiær4P,œveris œippBisita crededu, é: ficut ^LlZbgidïai eductonisfilio?tfrlcc tem egypn:igrë %lty.cetera patctvfamp;ibi'. a JbzecepitŒiïPniO' 'quot; afabancc^ratocmcedMas teconlïlio lacerdotum iiibypdi afapb vidctis.hcäticZt faudib'ab coppofid. nbsp;nbsp;nbsp;Picinftituit.SecundoQdbocpopuluinuitauitnbf.tola'

b«jecbiasit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cuit, teräofolénni Bpicpnrreferi' bitur oblatio h, ftia^erteuotó, neeu fubdit. cgccediteèt olfatevictimaf etlaudes.etpt5 Iravamp;ibf. b^nctifïca, ucruntŒtomi', no boues fcrcamp; tos K.no Êieft ifti tuc Immola, ti.Grcfematiad imolanduj tpe Impetenti: et too tucoicunffetifï cati.qznö poterat tecetero ad vfusalios aiph' cari.

cufc terao folénni

e Sacerdotef »o phud erant, dpoffenttucof Fcium crercere qzplurcs eo:u5 noeratluffidé' ter fanctificati: 7pc^ca lubdif f «ntleuite frcseo:u5adfu, ucruntcos.lic, ei retractio pel-Iiu5 poneretad facerdotii offid urn tn Icuitepo, tergtinboe ad' luuarcfacerdo' tes inneceflita' tc.mtilta.n.li, cct roneneccHï' tatiotqueafsMÖ Iicerét.;ó fubdù tur.

7pfalterÜ07citbari Fm of fporitöe5Döregis7god vi, dentis 7n0tb04)plje.®i4' dëvnipcepru fuit pm0nu5 (ppber0pei9. eireterut® Ic uitetenétes organs oó7fs cerdotes rubas:7iulTit e^e, ebissvr offerrent bolocau fts fup 3lrare.funq5offer-rcturi)olocaurt0 ceperunt laudes canereüiïo:7 elige/ rerubis-atqj in niuerfis oo ganisq dó rexifrfpzepaue, r0f:cöcrepare.4gt;iât turbo 0dozate:catozes 7 biqui te nebat tubos erit in officio fuo.-wnec pplerefbolocau ftufunq3finira effet obis riorineuruafcrex 7 omes 4 erit cuco:et 0do?0uerunt •pzccepit$e5ecbi0s 7principes leuitis vt laudorëtto miniïfermonitoüÓ70fapb Vidëtis:quil0ud0ucft mï magno leticiocet incuruato genuado?0uerut.b®ecbi, as It etil becoddidit.'^m' pleftis mon'vras ono:0c/ cedite7 offerte victimas et hudes in nomo nni.0btu lit crgo vniuerfo multitu, do boftios et laudes et bo, locoufta mëfe Teuot0.$oz ro numerus bolocouftozu, que obtulit multitudobic fuit, {baurosfepginta: orietescentmognosvueen

t 0onecfo!e, refopusetfan, ctifcarent and ftites.i.laccrdO' tcsquo?ptesiï cr5tfufFidenter fattctificati:cui9

vna cafubdifcüb?. f Teutte quiipèfadlion' ritu fanctificanfŒ faccrdotes.ct io in minoti tpe fuerunt purificati:! fic potuerunt innarefacerdoteé purifica' tos loco illo?dnondüeritfuffidcter purificati. amp;ia ca fuit vtbidt çlofa bebwica.qzfaccrdotes p ipfum ad?a, fuerant eTongati te irlhnctio 1,0venerutita cv to plures eo?.q:no credebitœcultus bininusrebc retitadto repan poftmotteadaayz iSono freftita cito purificati. § ^etatuftBeeycbiis tawnacä buPleticicfubdif:cumbi. b Qc repente quipe boefien piscuerat.rcr.n.et pi'snotolii gaudebantœ implctoneminifteri?:6 etiam trmo impleudi.fin tpe tamb:eui:erquo videbafmagie opus oiuinü amp;nbsp;biia-num ct ficeratfmveritatem.

amp;pimlnin,rm

tercelebuuit: ibf. «ogrcgatiq; a fut rfirca ptimuor.

b Jmto erso co' filio regiespund' puj^vniiicrfi cet, birfttitita eftin be/ b:co tinlibhscoz rectis.ali^.n. libri malebiïtifrf.

c foecreue.vtfa. pbifeméfc fecüdo qzpcipiflHücr.ir. toff aliquiHntioc diti celebiarepba, remcnfep:io.riiq. Die menlis vtpd, pifeto.W.q'fad' antmenfe feendo. jnii?. piemëlïs.rer auteftotuspoPU' lus ptiomenfe fuit legitinieimpedit': qzfacerdotes nco pleue:iïtpur0ato5 templi an bic red' maferta illi'men, fis: v6 er Pict^ ca. pccdeti:7io nopa tuertcdebiarepi' fcbaillo mefe.quia in illa cel ebzatone bebentoffenifacri ficia rolcnniain té plo öfirqoffeniiï poteritan put^a, donc templi, flia etiam ci etpdmiC cumpiaf.

b muta facerdo, t' 4posent fuffî, cere.4, tanta Iolen nitate. e gpan, ctificatino fuerat. Tiô oato q'tëplu, finiretante purga, tü:tn optebatoiP ferricelebzatiöem pafebe jpter infuf fidétiam facerdo, tu.Zercia enócatr fa additur cumbi.

toG^fandiftcauemtŒ uno boues fejcetO0:7oue6 tria milißC^acerdores 'iio pou cieröt.necpoterant fuffice revrpelles bolocguftozum zerraberent. Ùnô7leuite fres eog0diuucrut eos'to, neeïpleret opusiet fetifïœ, rent atiftitcs'qcuite4ppe foeihon ritu fctïfiœfqi 10, cerdotes. fueruntergo bo^ locaufta ^urima: adipes pacificoj.7libamina bolo caufto^:7,plerusëcultus wmu0nni:0[etatuf$ëe,e, ebias 7oïs ppfsieo g mini' ftenu3Diïi eet expletu, we repenteqppcb fieriplacu, erst.

IIy^fit 43ßeebias ad !lÆcm ifrV7iudam:fCTi/ pÏÏt^eNhefld epbraim et manaiïenivtvenirëtad w. mum oniin irUm 7facerent pbafetino rvo ifiT. ,nito g pfilio regis7pzincipü7vni uerfi cetus irhnCuercurrüt Vt faceret pbafemenfe feew doÆon cmoccurzcrdt fg/ cere in tpefuo.°^uia facet dotes qui poffentfufficere 'fanctificarino fueranr/et populus nondupgrenatus fuerat in bierufalem.01bl0' cuitfö ferino regiftomni multitudini, t^t uereueft

f lt;tpopnluGUondum congregatus fueratinbierufa, Iem.dtarnen cebebatcongregari in folennitate pafebali gler eniminanno tebebant omnesmafculi compatere in bierufalcm co:amtomino.vt babcturlamp;o.rrriü.fdij in feftis pafebe pentbecoftes tttabemaculo:um:bifye' fabaturtarnen teouobusvitimisfeftis cum illis rfergt remotia bicrufaleminon autem te p:imo:7ideo non potuerunt congregari ita cito te longinquis partib'a bient falcm. %emnon poteratimmolaripbafe mfiin ^»icru' falem. vtbabetur »eutro. tvj.amp;t quia tempo:eaeba, ifte Iblennitates cefraucrant. Dlopterquodnon venii' fetpopulus remot'nilifuilTct p literase^ecbie manda/ tnmjjpterquodvenittardius.

6 phcuircB fermorem tomi Tc.lpicconIcquenter te, fcriOTtur imiitatio populi: ad Oiem pafebe tetermmatuj

ocr page 936

Paralip

ibocDIräßrcfrslnirfaß möfoliïâd Oloß teregno fuo:^ ctiaadiHosqcratin toto rcgiioifrboor. a Htmit. nun.invm^Trad te berfabeevf$ad ban. termüii fut to, hu6tCT:c,pmiffion[0fm lui lonamp;tudincvtfrequenter bictiïë. b zVuInjhnöfcccrantftcutinlese fcnptu5 cft.vi0quolib5an

nom:tempcarba,

FuVa^baftc Kfetii' 'vtmitteretnudoß in ta, uerfupfrfw berfdbee vfq^ Don vtvenirenter facerent


%ulti.n.n0fecer0t ficilc ge pfcriptu ë. -perrexerunt (Bcurfotescum cpltscprc gioimpio7principuei':in vniuerfum ifrr7iudaiujita id qó rex iufferat'pdicates filij iTrUreuemmi advnm æüabtaß etyfauc7ifrt^et reu erretad reliquias q cffu getut man'regiaffyriomj. quot;Molite fieri ficutprès vh7 frës quirecefferutavno óo patriïfuop:7 tradiditcosi iteritu:Vtipfi cernitis.yo lire indurare ceruices v:00 fiepfes vri'Zradireman9 viasono:7Veite ad factua, nu ePqöfctifïcauitieterniï geruiteono ivo patq^ vro, rn.7auertefavoBirs furo' riseP.^i n.vos reuerfi fu, eritis adonm frësvïi7 filtf Vribëbutmifcóiam coiam Dnis fuis:^ illos ourfrca, ptiuos:7reuerrent in terra bac.pius.n.7clemësëw, minus te' vreet nö auertet facies fußßvobis fi reuerfi fueritis ad eu.^gifcurfo/ res plebant velociter æcitiitate in duitate:? terrain epbiaim7m0naffe vf^ad pabulo:filiis irridëtibuez fubfänätibo eos.'Bttamë quidiviriepafer7 manaP

tatamp;qzquätüpote rat cultuœi rimo, Herat, c Ibrcdi antes.vtreuertC' rent ad œiï 7dus cultu::marimein folénitate pafcbali. iminéte. b être uerteFad re.q eff. ina.re6isaffy7io?. q:vnapspnifra, el iajWatcaptiua, taptcßlatpb.regc sffyrioÿ: a tranfla tam aflynosNtb: ffiltotv. e traditeman' vhsono.pmitto do q'dferuiatis fï déliter::boenöfo lopficiet vobis: § etiäamicis viis ia icaptmft^e piicÊ ió (Bdif.$ieivos reuerlï fueritis ad bnm frës vri ^filii bebunt mifeSiam cotAbnis fuisTC. f y11(6 irridenti/ bus:rubfannanti bu0.er0t.n.ia,ba, bituatiivdolatria etiö irridebatam, monitioe, te cultu tö. $ Îlttamé quidaviriferafer: tnanaffe :c.q:iter illoste regno ifra, elremanferataluj vm boni:qnon co luerantydolafm epoiritbnsadbe, lyam.in. fcg.rir. Çrelinquamibii iTrffeptemiliaviro röquo^,genuauó funteuwataanba al. b 3quot;iquot;da £gt;0 factaeman'ro mim.a teo.n.fpäli ter factuCionis unanimiter affen,

tirento:dmationi regis te edebtatonepafcbali.

i «ogregatttefuntinbicrfm.lpicpnr eefcnbiF ipIPpi rcbcYoIcnis ccleb2ario.:fecudoTupbocaddit0:ibi.]pla cuitŒ.(irca p:imiïp:imo ponit ydolatne ttftructio:q impediebatOiuinücultu:q:p:imo remonenda ftimpe/ dimeta : toccqSoiO furgetes trftrureft altaria :c.et fecundo fubdifpafebe celeb:atöcu 0:. 3lmmolauerunt autpbafe:c. k Sacerdotes quocBatq; leuite tade, fancrificati TCOicittaude.q:mulri Cor t^daucrt venire in irim rombus oletis ca.pcedeti. 1 tacerdotes vo fufei.eftim.fan.tt rna.[enitar.qrodird.vbi peipifimo' latio agnipafcbalio: nou oiafamp;d fieretplemtas.qtFi'

bat in qualibet tomo bum tn fuffîefret addufh agfif: 1 ideo lUaimmolatio fiebata patrefamiliae romuß. verutamenquia mulnn: populo qui venerantin bie rufalem non crantpurificati.etiftaimrnolatio cube' bat fieri ab bommemundoaolernte 4iam erat pur, gatitemädato regisimolaueie æ illis qui iam non erantfuffv


fe7jabulöac^efcefe$cofi' [io:veneft bierhn.»^n iu' dg'^o factaeftmqn^nivt rarer eis co:vnum:vtfaœ rët iu^ta peepm regie 7pn, dpu verbn Dni/rfongrega tiqduntinbirün pplimul ti:Vt faceretfolënitatês^ü mo^ïinëfefcóo. £trur6amp; tes uftrujterut altariaque eritin birbn at® vmuer/ fa iqb)ydolis adolcbatin, cenfumfubucrtëtc6:dptece, rotin torrete^ cedro. Jm, molaucrtit pbafe ärtade, cima Diemëlïs fcói. $acer dotes ^at5leuite tandë fa ctificati obtulert bolocau, fta inwmonnitftererunt® in ordiefuo iujcoifpofitoe, 7 legemoyfi boisrei.Wa, cerdotes to fufeipieb^t ef, fundedu fanguinetemani bus leuitaru: quot;'eo cpmulta turma fanctificara no effet et idcirco ïmolarent leuite pbafe bis q non occurrerat fetificariono.Æagna ettl pspplt5epbraim 7 manaf fe7yfaebar7jabulö q fan, ctificata non fueratquot;come,

cienter munda, ri::ncpte5 fall' quinis effunde, da, in altaribo, locaufto^ u poquot; taucrunt facet' dotiW::tocefé qößdif.

m doŒ mul' ta turba fancti' ficatand éét TC. imopoterat fait ebficari tomio. vnfubdif.

n fommedit pbafé.nö turqd fcriptü efhquia tetebat comedi tin a infidis:fed tue fuit oifpëfa' turn eu, iliisrç comeftione:no autteimolatóe q:maio:purify catis refrebat in imolätib'ityi comedentibus tm:ficut:inno ualegcmaioxla critas requiriti facerdote confe craute:$iu po' pulo cbicante.

o rfto:auitp eise,ecbias.vt talis tefeet'fuf, ficientis punfi' catoisuonoce, reteis impcdiamp; dofach effectu.

ditpbafe:non iugt;taqöfcri ptiï eft:°7orauitp cis ^e, ebias Dices. Pdiomin°bon9 Miidabiëcunctis qui in to to corde requiruntoomi, nummum patrue fuorum. 7no imputabit eis tpmin' fancrific0ti ft Wuë ejau'

q @ue3dau, dtuit ons.mto bro ne bebzafeg queftonibusor cpifta exaudito fuitpccpta:p5 œimmundialb coedétes agnu, pafcbalem Cubitomonebanftied tune nö fueratmo:

tui.fed bocno videt ronabiTiter ocm: q: fic exebias :Ipfe tentaffet onm:: io magis bicendumtipppfne ceffiratem::p0puliteuotonem fbit cum eis pilpcnfa tum.tempo2eenim'neccflitatis aliquid fuitlicitum 5 Ieg3lia:quo3thmenalbnoueffet:ficutoauid :virie9 comedttutpanes p:opofit0msliate:fm(p bicit fal' nato:IVatb.rq.:eodem modo poteftbicoici.guia ifherat italiftatu tpnon poterat vitra tardareadeo, medendum pbafe. fcihcet œcimoquarto oie menlïs fecundi.amp;frcult?mterio:jpfiftit in fide : teuotöiie bn fu|plctaliquc œteetu, quipfiffitw exteriori cultu


ocr page 937

.11.

Wâltmeq: facrameta legis„oerantaccepta hifie^Fï amp;% Wuotionefofeipientiu.tlö1,iftinöeffentfuffidé' ter purgatiab aliq immudina refpidentecultiï erte/ note:vtpote eptactu alicui'reiimmude vel bmoi:tn jDterfidêitruotionê adcomelhoné agni pafcbaliu lupplentebmoi tefcetü finit cu5

eisbifoefatiï.et boe eftqS bint exebias.

p ©iïsbonus %c.reptcbiebu0 æfefto pafcbali qStgtiïamp;bebat èurarevtbatef Cto.|§ q 3|nleticia n;agna.q no .0, cedebaret bifro lutione.Gerte, uotöne.iö födtE Tfaudates œu5 piïngulo6bie0 7feritur.

r rolacuit$.D pnrtefcribifad pdictam foleni, täte additio.da celebtaucrütfe-pte oiebuB aliis adqdnteneba, tur. s foil, le taurosTCifta offerebantin to ftiaspacificasq rumagia pars crat offereutiuy ite iftiB coine, bit |pVu0 illis fe, ptcoieb'poll$ obtulerit facri, ficia et laudes: ozonesonoomi vie.

t„facta^eft gradis celebzi, ys in bierufalé qhB'u.lKmma io: pplbs align coueniffet tn no erat tanta etui.

diuit Dn0;7pbc0tU0eftpo pulo.jfecerunttBfili ] ifrael quiinuentifunt in bicrufa lem folemtatem sjimo^fe pt0 Dieto in leticia indgna laudantes ünm p fingulos niesleuitequoiB 7facerdo tes per organa que fuooffû do con6rueb0nt.#tlocu/ tuseft eKcbüsad coz oïm leuitaru.quibabebat Intel licentiam bonam fop tomi no.7comederunt feptéme busfolennit0ti0:tmmolan tes victimas pacilïcozum. et laudantesdnm irum pa trum foo^.»lacuitlt;B vnù uerfemulritudivt cclcbza, rent etiashosmes feptem qö7fecerut cd ingentigau üio.tGbecbias aiît rcjc luda pbuerat multitudiniquot;mil, le tauros: 7 feptëmilia oui uin.Czincipes^-o aderant populo taurosmille7ones acemilia. $anctilïc0t0ë ergo facerdotum plurima multitudo.7bilsrita te per fufa omnis turbo indo to; facerdotum 7lenitarum (ÿ vniuerfe frequentie queve nerat eje ifraelz piofcïitom tatio:^:nöcrat

foiakq nouitasreo tp qlibëtinoedebzartfpafebatpc fuo.Gq: aebajdaufitianuas tcpli.: fic plurib'annis bCcedebutas ceffauit.^pter qöqn cjeebias ca rcno/ uauit. fuit maio:equitatio, q: noua placet itelectit. v TOCruenit$o:atio inbabitaculiï fanctu celi.i.fuit crauöitacoii teo.ivt bicoicit glo.beb:aica fuit boe pceptugt;eo Œrcripuncipes populus lenite : facerdo tes valdepzofperati funtin operibus fuis.

3ncapitulormvbibicifinpolhlla.domeditpbi feiro iumqdfcriptumeftquia tebebatcomeditm a mundis.

lt; êlpditio.

OXodi.m.vbi Ofœimmolatione : comeftione akmpafcbalis:nulla fit mentio te tocq, redra NAt^rpurificatio in immolantibus pafcba.indif, Ferenftm bidt.^mmolabitq; cu totamultitudo filio, rum ifraeUtefquo patet œ no reqrcbafq? effet purifï catus:,put 5rin poftilla.ncc aliddbmöi.ïcd tm in co, meftionefît métio œmundicia:circiïcifione7affigna twnc:7bmöi.@militu4o at#qindwafœnoua Icgc

nonVidetvalcrcifacèrdos em cofecris repfenfatXpm. g eft principalis actor: vtipa verba cofecratöis tenions ftrant.Gimmolansagnüpafcbalé non reputabatrpm G potius figurabat q,ppeimmolandustrat » multitudi, uefilio^ifradta

*eplica tupp:f mocttccimopmi libri::fupfeptimo itricefimo fcdipa Iypomcnon,fcffi

quo(Baterra ifrael7babi tantiu in iudo.ƒoctaq;eft gridis celebatas in bierfm qliso bietofalomonis filq Douid regi ifroei in ea vzbe nö fucror. Surrejeeruraut facerdotcöat^ leuitc bene vieëtes Dpfo:7exaudita eft vox eoppuenif45oratio in babitßculu fanctu eeli.

6££0pituliï#iï.

4 ramp;ln(Bbec fuirent ri 'Ne celebrata: egreffus effoù ifrael qui inuentus fucrot in vzbito iuda:7 fre, gerunt fimulacbzo.foccide runtep lucos:amolitifunt excels 7 altario aftrumt Hon fblu^avniocrfb iudo 7 beniamin:ß7aepbzoim quofö7monaffe:wnec pe, nitus euerterët. Z^cuerhq; funtoës filOifrVin po^effi ones 7 ciuitates foos.i^K' eblos oiïtpftituit turmas focerdotalcs er leuiticos p Diuifiones foos vnuquëcB in officio pzopzio:r5 facer, TOtum videlicet g lenitard odbolocoufto et pocifico:

librispa raiy. pauca agit fur.

Iqdtedziginebe. tâgit.].ca.cor.Vite amp;#.V.qdt5git cir cà tecimuycaplht te faluatoevel ta natione faul, vide .|.lReg.vlf.euod eût tangit cNcafc/ ptimu caplin fedi librite fello colle, cte fine cetus.vide §.ëuif.xriü..0 p illud qdtagit oe m:.ca.vbipoffilla toroicit immolait tes pafeba effete, beremundos.cu, comedetfous fuit pifpenfatiï:q2non tata requiritmun pictain comedcte: ficut in immolati, te:polies ctemplu te euangeliovbire quinfmaiorfanai tasifacerdoteco/ fecrante:^in tpro comedenteobfót burgen.œnoprœ mûdidaimmolait ti6.Gboceftpda^ tertii' ®boat etm plïmilituding.ria cofecrans repfen, tatrpmmoautem tmmolans.Gbocé falfum.qr oblatio reprefentattpm % agnu no facerdosoftlrens.^uis ciïï ,pferat verba rpi.b eft miniftralitcr.et boc no repfentattPm oblatiï.fed po, tuis immolantérp illa cm verba itérât quotidie oblatio detera patenttä _

4apitulu.m|. amp;, .

'a I «nq^bee fiuffentrite celebrata.VICOntIbcsC' ■ Icbia œfcribif repatio facerdotafminißerO.Cir, Ficaqdprimo tefcribifidolatrie teftructio. cu5 br. fregcnnitq; limula era ic.ibocrönabilif.qr pmotebet remoueri impedimenta fa cerdotalismimftcru: : bmoi funtoia ad idolatrie ptineiitia.fcdo tefcribif repatio fa, cerdotalis minifterureü br.amp;ccbiaß autë.vbi eyeebias pmofacerdotesileuitas in officiis fuis rcftituit.fcdo te victualib'eis,puidit:ibi.1,¥cepit etia.tercö tepcurato ribuB in iftis ordmauit:ibi.fuit aut pfcctus.frntentia aiitpmcptispyin lravf$ibi. b 4ancrctq; in portie caftro?bniiitaftra uni boicüfatriu facerdorii vbibabi tabitfacerdotes ianitores : alij j cuftodiebat tempiiï.

0 1)ars abt rcgistöbolocauftu manc femp : veniere id eft iugefacrificiü et cetera que fequOtur,: boc feetteae ebiasex4puaœuotwnoq:tota comunitas œbebat ta,

. 90

renturfcanerent® in pot'


ocr page 938

æ^aràlipo.


tamûiiffrâre. e Vtèèeffé.pfeP^ramp;rmbifqltter

c5ccbia$£uiditdßtevictuahbu6cüor. e pKccpit


maßzpmitiasqcröt afficte dsplege, f ffltjrffent vacareitWtgt;ni. vi4dicccBu4cdo.TOceiido*cplt;offic;, 0ndo.3(fodcm'm fempfiritobfuam apudomsœnil 4 iutédcbatftudio z


cultuipimnoacd, perctueceffariavi ctusaipfowfqS rffacerdotesegy, pri tpe famisnou tijcrûtcopulfi vcu terepoffemoes fu as fïcuta|i?.q:ipis ftatuta cibaria ce boiras public^p, Ixbauf.vtbramp;n. rlvi?.capitulo.

G Vlurimasob, rukrcpmitias.qu ruas aiït Émitia? 00 fuit terminât# in lege. Gpme fuit facta volutariefc cundûteuotiouff Pantili.poftea bo jpterauarieiä ere, feenteq:multi pa, rj autnibil pabqt p fapiêtes bcbieo/ rû fuit tefminatiï amp;admin?ferage(ï inagsbaref:flli tiï riCTatmagTœuoti Dabit quadragelï mi:medqamp;oqnq gefimä.7boeiden tf in coUationib' patri co!Iaröcp:i, matbconeabbatZ b XbdlisqjlicS Windle nopoffet fieri oblatioqtota vdfm parten ere inareflupcraltare vt bfltcuif.ii.tn indeabelgt;at pari pmitie cedétes in Yfumfacerdotum feebteitn bicutip :noiemdlisintelli' ßunfhoulccsfru' rtuSèVt bactili fic?


ngcäftro^Diiü ßars aut regis crarvt ixApna eius fög offerretbolocauftums ne femp7vefperefabbotis ®7 talendis 7 foléniratito ceteris ficut fcriptu^ eft in legemoyft'pzecepiretiam ppfobabitsnttu DirUm:vt naretpartes faterdotito et lemtis/vt poffent vaesre legioni. 0uodciï perebu' gilet in auritomultitudis: Splunmas obtulere primi' tiasftlü ifraclfrumétivini 7olei. mellis ^'7omnium que gignithumustecimas obtulerunt. Bed 7 filij ifrV 7iudaqui habitabatmvz' bibus iuda obtuleriïtœci, mas boum 7ouium^œd/ malty fancto^quevouerat TOmino wo fuo.at^vniij, fapottäntes feceruntaceP uospIurimos.'Æenfe icio ceperuntaceruomm iacere fundamëta:7mëfefeptimo compleuerunteos. laun® ingrelïï fuiffent: f^echias et principes eiusviderunt aceruos:7bndi):eruntwmi noac populo ifrael.quot;'9nfy rogauitq5 ocebias facerw tcs7lemtascurita faceret acerui.quot;JRelponditilli 030 nos facerdosßmus teftir, pefadoch Dices. jÇpquo ce, permit offerri pamitie in TOmowmini:comcdimus 7(0turati fumug:°7 rem0, fcruntplurim0peo g? biïdù


carevoldift.Wbfctiicft.^.ttvf. 0 *ètttiliferóHl Iilurima.f.tepmitffs 7œcfmistoâbito fuficicri victu acerdotu 7 Icuita:^. p foŒbndiFit onsplb fuo .i.abundarcfecit in bonistpahb'.i io babat abunda ter pinitino: o:dmas,7q:ticeritmagiteuoti.vtp5 eppdictis.,.. q Dieccpitigf tur6ecbi0svt fparent boiea vtibireponere, tur eaq ptuquot;C erit fupfluaiet v@aatpseo, GruwfCTuaMIquot;


jrerft onsppVo ruo.3dilt;i0' rumsutecftcopis ifts qus cernis.q°p?ecepitigit ßc/ chi00vt pporarenthozrea in TOmoTOmini.muod c5 feciffent intulerunt capri, mitiasg n?cim0s.7qcunffi voueront fiœlit.ymtsue pfectus comm ebonenias lenita:7 femci frai cius fe/ eundus: pollque iehihelt orarias etnoadtafabcl et bierimoth :iojabatquo® 7elihel 7iefmochias ? mu, Gtbctb0naias ppofiti fub moito chonenie 7 femeifra tris eius epimperioe;echic regis 7 ojariepontifids m musTOmini:0d quosomis ptinebant. Kboie 'fio fili' iemno leuiteszianito: ori' entelis poiteppofttus erat bisque fronte offerebatur TOmino:pmitqf®°7 confer cratis in fanerafanctozd:7 fob cura eius eden 7 benig,' min:iefue7 femei0s:0mari 0squo(B7fecheni0s ind' uiratitofacerdotum.vt fi, Ttliter viftribuerët fratri,

bus fuis partes minoribus nt®maioritoi'ejcceptis me ribusab annis tritorfupzœ cunctis quiinarediebatur replum üni.ft quicquid Plingulos oies coducebat in minifterio at0obfcrua, tionito iuFt0Diuifiones fu


tbtyöi.

( Ctoimq00nf bum'Æidt ante fc.fa.lupamp;ycuf.

rtvi-cpiimitie ^tu ad terrèiiafcëtidbabiëtie te feprê rcbus.f.frumcnto:o:deo:vinca:oliua:malosrauato:fi/ cuizpaluiarn poteritbomines trahis bare er fpcaali ttuotione.i fie factu fintbic. k »ecimafŒlanctow finbcb:eosiftefuntwamequas lenite nabant facerdo, tibuswtedmisquas receperant a populo, vtbabctur 'inuincri#viij.ca. I TOenfetercio ceperunt aceruo' rum iacere fundamC5ta.i.puhapiGq fubfunt iUis q fup niponunf. m ^ntcrrofauitlt;n c3ecbias.quiamiraba turtle tatis acernisvictualium, n TRnditiUiajarias faccrdo0p;itti9%i,m9ioh7iftctdfati^93ierc6tr^unfte:


hitäijtp^ ctus.tycpnrcr ondifqlitere^e cbias puidit oe fidclib'perfoni$ adcöfecrandu5 pdicta.%pcur0' biïeiqeffentfo facerdotib'ilenitis rcapienda.tad coferuandu wo oblatatcofecrata. vt pt. Ira vfetyb^ 0 4tcofccratis in fancta fancto^u. no accipic bic fetg fancto?pparte intcriontempli.in qua tratareba t^ ftanicntiquc Apnc oiccbaf fanctafancto^putgedpü tur cóiunctiue. § bic accipituroihunctiue in fancta g funttenumero fanctoi^.oia em tro operata bicebff fanctazn:numero fctó^. t itrceptisnuribusa^ annis tribuet fupzal5cm leuitenumcrenfffiue.ima^ vno menie 1fup:a.boctamé factueftvtacciperentur 4)redcmpti9nep4iQQGa^rQ^@||qri;mbuu.fc0^Pi


0s:facerdotitop familias: -7Icuitis a vicefimo ano et


ocr page 939

.11.

flribWionib'â fiebat leufeno redpfcbafpefß: to, Mecbabercttrregttoß.faftur poftea. v tftieufos 0wceiimoano ifopulRumc.utf.0cdpiunfTeufend

mintftcnuraternaailt.a.m:.ani6vfg;ad.1.7quot;Putne. Viw.a.vw.ini6tliait oiccü fuit ibideno infhtiicbanf miftrinili i.Fm 0no.ttfa.rw.er ercebgfialiqb'


fopzèp ozdincGet tarmgó raa0:vniufe(Bmultitudini tßmvKOHtog liberis cozy vtriulffifefâfidelit abte bis q rmftcata fuerit ßbe' b0nt.$;7filiogaaron per 90ro07 fuburbauß vzbiuj ringula^oifpofiti erdt viri 4pres viftribueret Vniufo ferui mafculinort facerdo rib, ? leuitis. freit ge^eebi 00Vniuerf0qvifam^nomi iud0:Foperatur$cfl'bonu '7 rectü'7veru coza torni.

HO Ito fuo.i.vniuerf0 cultu raminiftertfwmußont lujc legemrceremonia6:Volens requirere ^ufuum in toto cozdefuo.Jedttö7pzofpe rotuseft.

iCapijn^.

grefTuo iuda:obfedit duita reomunitas volenseas eu, pere5^0edvidiffet ejecbi aß Veniffefß fennacbenb: à tord belli impetu verti? bierfm 'inito cu pzindpito confilio viriftB fomffimis 'vt Obturarent capita fön' tiuinqui erat qrtravibem

Offices vt lielilt' ónamp;anfecrpi' réfiaeerdottfj leuitc effet apti adttiinifrandiï 7in jb7offieüGt tn poftedifïcato nê tcpli.q: leui, te ré babuemt fragilia officia: lioicantqntab, naailiicuptinê tib'ad ipm po? .baftloco ad Iocu5:in minou ttatcinllitucba tur.f.Kr.aniio.7 paliqdtpusan accipiebaturer Dientiawiplie. 5iendii5 mœ ca qpicta fuut: defiebat te com mimtleßc.erfpt dali taillécauta aliqinino/cta, tis recipi pore, rantadminifte ruim.bemaal luficutbcli rcce' pitfamudc, ad' minifteriü tater haoïli. dB effet pucrtecêanoip vddrdtcr.vtbi ctu fiiit.f.Bc.). ca.q:materfua antcc^_pciperet Ipm ono voue, rat QÜparetd fcdivfrilem.og ret cum minifte notemini cun, ctisoieb'quib' poffetmmiftra/ re.bocetia fuit ante édifications templi.

r Qperatur^cftf.e^ccbias. 5 tft rectu.tr^a.Pd muiH. y $oiiü.$tum adreipfuttito

5 tëtvermcBtu ad uü:ideo fequifi Œotam tomino teo iuo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- Opituturfrrtf.

« hPftquepicvlnmofrbcjecbiatferibiturté

1 mauratio regaliBimperij.pzimo peraduerfarij 4, terribilem mectionc. fecundoper ipliue Be OTmirabilem faiiationemtibi.^n biebus illis. Gr, ca ptimu ptimo tefcnbitur circa 0ecbiampuidentia in bumams.fecundo cofidentia te oininienbiÆton uocauitvniuerfos.tcrdopdhlcntia iii eins aduerfa, riis:!bi,euepoft$geftafunt.^iendü autemœdr, ca iftam biftotiam aliqua bic omittuntur que pleni? Dicta ûmt.iïü.lKegu*viü.et.rir.Circa p:imam igitur partemoicif fc. a TDoftqueibuiufcemodivcri, tatein.f.vite ipfius eSéebie in idolatrie teftructione et oiltiis puiim reftauratôe. b acmtfcmiacbGribtö

«rqp3@al(gn iuftittibulanFûibâçvféa.vtbâbeat pot tiame meritu 7alqcpcmplu. c edcuaudiirct. pic omittif qd.iw.fcamp;tvrii.fupplef.r.qyeyecbia meriro ti meus teftructione bieren jpfpeccata acba} patrie fui: 0urü1argents miGt fennacberib regi aflyrio^ fub pacto luramêto firmato tp recederet te re, gnoiudetDimitte ret illudin pace:G fracto federe rete, ta pecunia venitp ftcagdteftruendiï bicrmi fipoffeti ct tunc Becbias bi' Ipofuitïead relïftë Diï.7boc eft quod Dicitur.

c fêdciïaudilB ce^as.f. fractio nem iuramenti p. Dicti.

et bocomniu treernête ten tenria edgregauit plurimi mu!titudinë.7obrurauert eueres fonte0f7nuu 4flue bat 'in medio terte Dicctes TReveniat regeo alfyriozü 7inueniataqua^abundi, nam. i^dificauit rf^ agés induftrie:'omnêmuriïqui fueratbifTipatus 7ejetrurtt turres ufuper.7 fozinfccus olteriïmuriï.fynftauranit' q^meUo in duitate vauid k7 fedt vniucrfigeneris ar, moturi %c[ypeos.(onftigt; tuitiBpziimpès bdlatotu tin eFerdtu:\puocauitvni' uerfO0 in plateapozte dut' tati0tquot;'ac Iocut9cftad cot cor Dices. Œlirilirer agitez cöfoztaminiquot;nolite timere: nec paucatis rege affyno^ et vniufam muftitudinë q eft cil eo°Æulto em plures nobifed font qs eu illo. Cu illo eineft biacbiiï earneu; nobifeum bis œus nofter qui aujnliatot eft nofter: pugnar®pzo nobis.fonii fozratur$ eftpopulus bu, infeemodi Ÿbis e^eebie re, gis iiida.P0ucpoftg gefta funt^mifit fennacbcrib rep

b 3lnito cupritt' cipiwcöfilio.qzbo iu piailopofit'no D:b5omittereea4 fuiit agêdafm bu mangpuidentiam ad fui fiberationej aliter tentaretai e àt obturarent ca.fontiü.ad Brç etercit?venies ad obfïdcdrf duitate pateret aquepenw nä.7 fie recede co, geretur.

F amp;riuuqiW bat.œ bierufaleni

G Jn medio fre boccftcrv:bë:ita gcurfum illi'riui tic Difpofueriït.g partim retinebar luttavibépmodiï lacus7qSibt capi nopoter5tterram reintrareep aliam viaiita tp ererats obfidësaultaté iï , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. béret inde aliqua

fubuëntionë. b Œdificauit q5agensiuduftrie.i.,puigt; Dt. i 0mnêmurfTcataœnibu omitteret te cotinge tibusadfuitefaifionê. k £t fedtvmuerfi generis armatura.f.adinuadenduaduerfarios. 7 ad fuftinendiï inuafioneseo:^. I £touocauit.pic Pnr afcribif ei9 pfidêtia re oiulnis.q:qnbo ipiculis pofit'mbil omittit te bis q pfitfierippuidétiabumanafeoire pótpfidere teD:oinrelïduo.7bocëqdDr. I amp;puocauit viri.ui platQ potte duitatis.vtoëspoffenteü audire, m*clocu.éadco:eo».efficadfmouëseos ad boniï. n lHolite timere.cui'cd fubdif. 0 toulto emolu, resno.funt.f.vtus oiuina et angelos ipmisquorfotti, tiidopuaictomni virtuti bumane.vt.|.Drc,an6el9Dni pcuflitomne vim robuftiï 7bellatote ererdt ' regis affy notu, p @ue poft^gefta funt. y^ic pfirtefcribitur peftilentia til aducrfarns.Circa quam primo ponif fen, naeb^b blafpbemia.fedido teirindicta:ibi.0:aueriït auté.wcap:imu5Didf. p fflue pol!$tëftafunt.i. poftmumdoiië ejcdxead rdiftcdih q dDiiit fam,


ocr page 940

nanhpo

eberib rttafl^rio^FuobfuoßfobferrmfrQbfacCTqfdö alics ciï ererdhi.vt terrerete^ecbig '^plin ci'vbibifa, CTfo.vtbfpleni,.i@.lR%rviü. r 3nqhabenteefi, Ducia.q.o.in nullo.q:no in vtutc bumanactbocnotaf cumor. 9 ®edeti9obfeffi in lMerfm.q.o.ftbrtrcretZ

Virtute^refigendi eviretis ad plium: filrnecinpiuinat boenotaf euof.

t TRumeyecbias

Scepitvos.q^b.lïc v Iffirmnstrro min't'vefteriite tfetvo0.7ad5im' p:obaudüinducit

ouphccrönc.frna eft crexebiasW' ftrurerat oia alta, FüundbusppftiS offerebatono:agt; eepto altan quod

erat in téplo.ctcr

boearguitœ maßZ meruerattaoften lam $mifcdiani= becro tarigrfurciï bidf.

KWunrfd noiftc efte^eebiasqui œ ftniiïtTC.Gbec ro ?duditfairuin.q? iHa altaria ofuert licitaptephedffi, cationemrficut fre quererrictueft.0. ^edaróeft. q:bi) alia^ gentiu cutn effentmulti.nopo terit cas liberate Smanibgregiïaffv iic:u.crgo nec1x9 tfradeu fîtunicus poterithterarepo pulufuu er manu mea.bec rô biffufe tangit: cooidf.

y àn i6no:atlq

ipe rccenmTpzes tneiTC.7p5 Ira fed becro no valet.q: iHi craton falfi: et nulliquot;potentie tel lûtifrael veruseft Wvnic?7omnipo tens.

3 €piftola0qq; icripfitTC.^ftSno fuittunc factu fed poftreceiTu^rabfa dSKumreraffrri' O2uinauditet per nudo.tyrep etbio piï inuadebat fro iud.zücfiiitcópul fus recedereteter ra ifradadbdlon, oom „tra ipfam ^tocmifitlrasco'

afTyrio^z feruosfiios bteru felem:ipfeerceujvmuerfo Oerdtuoblidebat Igcbie: ad^eebia^ regé lu0377ad omnëpopuliïgerat mvzsi be Picens. Decokit fenna-ebenb rffdflyriotumZ^n quo b0béte$ftdua0m,iamp; ^nbobfeffiinbierufalem. ^^umejecbüß^cepirvoß Vt tr0d0rmO2ttifame7fi/ n^affirmeswwmin'wus Vefterliberet vos te msnu reCTsflffyriotum.F-fflun^d nou iftceft Gccbiasqui u, EruxitChedid illius 7 alta, ria.7peepitlude7bierufo/ lern Picens cotsaltari vno sdozabttis:7 in ipfo cobu/ terisiHccnfum.y^n igno^ ratis q ego fecerimet pies meicunctis terraru popu/ lis.tâun4dpu0lucruntDq gentiu omniuqy terrarom liberare regionefuiæ ms nu mea. Auiseftævmuer fis oqs^eHtro quasvafta^^ ueruntpatresmei:quipo, tuenteruerepopulu fuum tx manu mea:vtpoffitetiz Tens vefter eruere vos te bacmanu. 06 vosƒta, piate3ecbia0:uecvans per fuafioneixlud0t:He$ ere, vatis ei. Siem nullus po, tuit c'eunctaptftic atq^ regionu liberate populum Tuumte manu meaz te ma nu patriï mco^. cofequent nec tensvefter potent crue vos te bac manu.0ed et alla multa locutift fui ei' ?TOminu ten 7 contra e^e, ebiarn feruu eins, tepifto, Iasq,fcpfitplcnas blafpbe nneinwminuteum ifrael

minatoziae e5ccbie:qgt;tbdlato regeetbiopu rediretad CFPpgiädü bierlin^fboe iiKcrpomcmi votaraWadu qfï cb^onfceïoqtiedo.töfequeiif rewtif feftuta ad ^barabfatf cttbr. a;,nrup7clamo:cmaglüwa iudaica7c.7ifta vba pleni'ptincf.uq.lRe.xviO.f.zfr amp;5at loco vrcoiteptperabfaceeeratapoftata afi' œpucrfusad gctilitatc.xoicüt a/idœ fintfili'Cfaie.

vb@:aucrunt aiït.Vofita blaf

etlocutus eftaduerfum eti.

Sicut oqgentiu ceteraru non potuerunt liberarepo polum feum temanu mea:

7ficzeus e^eCbie eruere no potentpopulBfeuTC ma/ nuida .c^ufuper7clamo, remogno lingua iudaica p populus qui fedebat in mu ris bierufolein perfonabat vtterreret cos 7 caperetri-uitarem.^ocurufcB eft con tra zeum ifraelficutaduer fumwospopulorom terre opera manuur bominnm. b^^aucnint igitur ejeebi, asreFtefaias filius amos piopbetes aduerfumbsne blafpbemiaj: acvociferati fuutvfqs in celuj. iSt mifit uns angelu fuu.quipeuffit omnévimrobuftu 7bella^ tott.ipancipë fferaf re, gis affyrio^.'rcucrfurcB eft

CH ignominia in terra fud^ j4umBfagreffus dh tomu tri fui: fill] qui egreffifue, rant avtero eiusinterfece rut eu gladio. $atuauit$

Oils ejeebism et habitato/ res biertmumanu fenna-ebenbregis affyrioziï et w manu ommu3.7pzeftiritei quieteper circuitu. Æulri end Inferebat boftiss 7 fa/ crificia vnoin biefI'm 7mu nera ßeebie regi iuda:qui tpIratuseft poft beccota cuctis getito.'^n vieto il' lis egrotauit e3ecbiaoVl(B ad m02të70zauitvnm.£F 0udimt$eum7Veditei fi, gnum'fedno iupta benefi/ daq acceperotrembuit qz eleuaruë co? ei'.'^t facts eft ?tracd irait eötraiudä

pbemia fenad# nb ^bisifcptÇ 5?nr tefcnbif tävidictaadp' ccG«5Ccbic et tfaieiq pleni' bnf.w.TC.nr. ifimifrevèrcit' fennaeberibgri cuffio.tifta fue, rutibioiffiifecj: pofita excepto qSfeguif.

c TCuerlblŒ dlignominiain tra fug ai pane? fiigiendo.aliqui auteexponütq' qn dgel'pcurfit exercitu fenna, eberibtafit caput7barb0(pi9 rennaeberibëm qbr amp;faic.vtf. 3quot;illaoie rad5 ons intege afly rio:pcaput7bar ba:qd eratvdl' t ignominiofiï interra illa ijd buccft.tyciëdiï etiajcilia per, euffiofennaebe, rib 7fuiexerciti fiiit p OTios aft/ nospoßOTCcef feratœtra ifra' bd mittes epi-flolas pininato rias e5cd,ie.vt oietö fuit pleni' %TCrir'retj patent inIta 0 jnpieb'iir Bpnr teferibié ipfi'ßeebiemi' vabiffanatio.d mocPpleni'bf. iin.iRcg.xF.tex Pictis ibide pt, Iraexceptfpan, cisqfequutur.

e $5n0iuxt$ bn.q acce.rctri, buit.f.bno. f muia eleua.eft cor ei'.iftd fanar none .p magna ptefmsnicritis attribucs:fupbi uitetioyer re rexbabyloiemi fitlibilrastmu

nera.zexniadatioheondit efs omnes oiuitias/uas ttxfatiroamp;i fccrcragdfniioctaimam: g Etfao,


ocr page 941

etbierrm.%umï[i0tur(Bë pofteßteo g cogitatu fuiflj cozeiue.ta ipegbïtgtozes bierfm/ctiddreo nö vcnit fupcosfrAoniinvicto ^C' cbie. Rffuitaiït ejeebiasvf ues? inclyt'va'dc:? rbefou ros fibiplurimoscogrega-uitargeri etaurb%Upidib pdofitgromatum7armo^ vmüfi Generis:? vßfopma, gnipdi: 0potbec06 q^fru/ menti vini?old ?pidcpis oïm iumentoQ^caubfß pe, conto.7Vzbe6idcdifieauit Débat4ppegrt6eamp; cuiü? armétozu innumerabilee: co wwdiffeteions fbftana muIta nimis. ^Ipc ëe^eebi 09(1obturamtfupioiéfon tem aquarn gyon:7aucrtit eas fubt ad ocddcntévibio vó.,noïtoopitofui0 feat pfpereg voluit, quot;'^ttamë in leGanonepiindpu baby Ionis4miffi fuerant ad ciï vtinterrogareta poiréto qóaccideratfup terra:quot;^' reliquiten ons vtrentaref: 7notafiërëtoi0 q erant in corde eius.%eliq autumo, noßeebte7mifericord ia g dus fcripta fuut in Vifione efaie filiiamosjpbe:7in li' bzo regu iuda 7ifrV.êbozmi uit(Bejeebias cu piib fuis °7fepelierüteü fupia fepul era filiorumvauid.iStccle branitcius epequiasvniu' fus iuda7ocs babitatoes bierufalem.reßnauirqs ma naffes filius eius pro eo.

rfapitulü-Fdiiï. /1 U^odecimäno^erat A,nianaffcscu^ regnare cej^ffet.7 quinqgintaqnq; annis regnauit in bierfm. jecit at main coze onoiu^ abominationes gentiu qs fubiiertitwininus coz^fi/

eftpeiïitaf.bm APterpdura, b talfatufte dlpoftcatadar gutionéda'w pbcrc.vtbr.utf. iRe.mf.cttffa. KTKyui.t.prrir. iqtidarcono vaik iu cosira TC G Dilata fuit vfg;adepsfede tbic. k ^toitateje, cbias oiucebP uitiisartificial!, b'ctnaturahW 7alq6ad magni ficetis regia ptf nentibus: tpß Ira i^Œibi.

1 teeft0amp; ebiaJta 6!pon. Syonnoméfo, tis.erq fluebat riuus cKduita, tem.cui9curfu3gt; ipediuitcjecbi' QSApfreße afly no2u.vtPieriié è.circa pncipiu bui'eapi. m Zttamê in legationeTC.œ poztcnco.i.tt fu 010Obi Dato in retroceflioe fof. vt bf.iitf.ißcßii n*. n 0ereli qteuünß.nöp' feruidoeumab datiöe.vtbictiï eft.0.fedtur. o Çtfepeli.cü fopzafe. fili.od •i.in loco foléui, o:i:iceleb:io:i. ,ipfbonagfece, rattljinaliqui bus œliquiffet.

$tca.)ei*iï. Vbiorin poftil. amp;boeoutloco bidtur.

Additio. Z urXbocip rabfaecs V-lloqucba/ furlingualuda, ica.nbr^fuifB apoftata a fide ludeo^imlhein loquüc ligua fa, raceuieaqui nö funtfaracenitf

Iftecmrabfaces

lingua tyriaca^ fciebat:vndpfeebafanudle ejeebievtèffdé loqret „riacc.vfi nullifytidamctn br i ira ad 5œrabfaces ^If 'potata a fidebeb:eou.7tnultomin'q,furfet filpcfaiejio talia Fm fniam^UfrCßdc auctontate co Kmnunfu wiobanfi 'gaPi^Fdn,

[lt;siTrEreouerfus inftaura uitepcelfa g ómolit'fuerat 6ccbias pi ei': eöftruptq^ 0rasbaalim.7 fecit Iucos.7 adozauit oém militia cell: 7 coluit eam.fëdificapir ^ altaria in wino uni te qua Viderat viis: in bierufalem entnomé meuineternum. £dific0uitaute e0 cuncto exercituiceli ivuoto an i;o TOm9oni:frafirccB fecit fill.

nia:Cfecrabatauguria°m0' kficl artito infuiebai^oa bebatfecu magos4incan t0tozes:multa(Bmala opa, tusécoz0vno vt irritaret eu.amp;culpnle $7cöflatile fignum pofuitinwmovni wqIocut9évns ad vauid 7ad falomonêfihïï eins vi, cens.^nwmobac7in bic rufalëqoaelegiw cunctis tribubus ifrt:pon0nomen meuin fempitniï:7moue, re non fa dapcdëifrVwira qua^ tradidipiito eo^: ita vutajrat fi euftodierit face, req pcepieis:cunct5(B iegé et ceremonias atcß indicia qmddaui pmanuj inoyfi. ^giEmanaffes fedujrit iu/ vam 7bitatozes bierl'm.vt faceretmaliï fupoés gétes qs fubuerteratviïs a facie fi|iozu5ifrts%.ocutuf(B cd piïsad eiï7ad populiï illi': %rattédere noluerut.'^d' cireoK/upindupteis pnei, pes Coercitus regisaffylïo, rum:ceperunt(5managen 7vinctu catbenis arq^cö, peditovuxemtin babylo, né. 0uipoftty co0ngufta, tus é:ozauitvnm wufuum 7egitpniamvalde cozawo patrum fuozu.teepcatuftB efteum 7 obfccrauitïitête

rf}Oodcdan I Pio^.bpnr vefenbitur tps ipmnanaffe.7 fedo fub ipfo tpus amon filiifuhquia pauca te eooieuf ibi.®o:miuitaüc. qircapmüiptimo trfcribit ipfi'ma-naflemulnpler p, uaricatio: redo ei’ €médatio:ibi.,d, drco fupindutit. fdo recapitulatio: ibi.TChquaautC5 $nia aütömcptl P5erDictt.utf.TC fc.rri. creep tisq fcquuf. b @b fußbatfominaq^ ßüq erjt vana.ali' qa temonibusfin miffa.iDfuinareS futurisp talia illi' atu eft.vtDictum fuit plemusœifta materia$cn.rtf. c ^ctabafau SU.i.Diumatnesp garrituiVolatum auiiï.

D Walefids ar, tibus ïrferuiebar. qredo riïfaœmo, num pmagicas ar tes. e Ipébat fccu magos pfui, listes p aftravitra q;fc ertédit Vms cofteUationis. f dtincatatozes fenf7boi5 illudétcf g Uocutufq;eft Dnsadeutömife, rieoulifrcuocädo b Stattende no Iueriï:.crqp5eo^ obftiuatio. i^ddrco.lpie pnr œfcribif iofi' manaffe emédato flagcUatöefibiitel Icctu£bete co Df. k Çüirrindurit eispu.crre.aflyrü o:iï.0m lofepbGct babylonis.vn fub, vif.0urerüteüm babyloué.oicendiï epmonarebia ally nor i5,pptc ttfc, cerat:quómedit babylouii receffe, ratab ea.riucpDi. . _, _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hpicro.ialÿ bîfto,

riograpbi.7iöqSor bic.fëupinduvit eis pucipesererci tus regisaffyrto? referédueft boe ad tpsßteritü.i. cos qfolebateffe pncipes:qn reebabylomscrat ei fubditus q:tunerep babylomsciïmaionbus regnifui erat wec crcitn regis rfyntä 1/bepcatuf^eftcumetobfc


ocr page 942

eluit.brautobre cratio repeattoter rëfacrgncutin fï' neo:ößü eedteor coïter. »er oom nrm iBmrpmir. Vtpfanctitaréipi, obtfregm'qSobtf nere nite meritis nonvalemus.ilic cubatmanaffes: vtpbiuinoisfan/ criteteimpetraret remiffione.

n ft cognouit mg.tponeipfecft tc?pctpicntui fue flaßeliatoißilfoe, ratoieficutreptny cftiob.v.^pevuP ncratim^erpcn tittmgnWfguQ/ bunt. o Ipoft bccedifiamtmiw ritf. poftreuerfo' ncfußttgptiuita te. p :qd oed/ tente gyottê fons Stiftes ïnpteoed' tcntalï eugtat^oa nid. q $rasq5 qs feceratin mote tom'oni.i.inmon te moda ingerat tcplü. r »02/ ro mftaurauitalM reonüqSerßt te, Cructütjpbgna, tum. s »lece, pitq; wdevc ferai rettvo ifrad.ctfic pt5 emedarioma, nage in fpualib'et tpabb'^tüadixr, fona.ip:i07fubdi tOßi— t ixeliq aiït.pc ponlfrécapitula, tio.y5lrav@ibi vjufmonibus reguifrrp^gffteli ber0pSnosHobr qzifta.iïu.lib.lRe. noita epßmunfvt Bontcode mo bi, ccndüteßqdferf/ tur.$cptafuntin fermonib9o5aifeq tut r. pozmi, uitaiït.feicpiïtcr agifte factis ipn9 omoufdijmanafle ipyfniaerpicds. (imites ni.fr ep, ceptogdfedr. y tetnöcrcuerit'fo, ae,bni.in boc cm tefedt a bonitate piis fui.qniö peni riiitfïcutipfe.

7 craudim't orönëd'trfdtt, jntœ eu bicrufalë in regnu fuu: cteoGnetnt manaffcs tp uns ipeeffet itus, poft Decedificauit muruejcriui' titem O0uid'gdoccidente gyon inconuaHeab intron tu potfeptfcium p circuitu vr(B0dopbehveißltguitil Ium vebementer.lt;onfti, tuitq^ principes exercitiis in cunctis ciuitatlbus iu-b0iiiuniri6:?ebftulitn?cs fllteuos? finiulacrum tero mo winini:q0r0squo(B qs fecerit in montewniusw mihiin bierufslé?otoiecit omnia ertru Vibej. $ozro inftaurauitaltarcwinini: 7immohnitfup illudvicti mas7p0aftc0rfaudamp;Vee pitcBiude vt feruiretwini, no TOtfrr.^ttgmegdbuc pprusimmolubatin excel' liswmino ivo fuo/JKeliq outégefto^mgnsfferobfe cratioeius sdœiï fuu^bg quo®videntiti qui loque, bonturodeg in nominee, minim tfrbcontinenfrVin fermcnibreçu ifrr.dDzdto q^eius 7 exauditio 7 cucta peccataatlt;5cotempfloca ena in quito edificauit cy, celfa 7fecit lucos 7ftatuas antegageretpniam: fepta fontinfmonito0301.F90? nnuitaute manaffes cups trito fuis 7 fepelieriït eu in TCino fua regnauitcupzo eo filius dus amon.^ißtnri suo^anno? eratamoncü regnarecepiffet.7ouotoan nis regnauit in bierufalem fccitq^malü in confpectu wminific feceratmanages pïeius7cunctis idolis que manaffesfuerat fabricat': immolauitatq; feruiuir:y7 nöeftreueritfacie^ uni fic reuerffusdl manaffespat eius:7multo maioza Teli^t rfunŒcoturaffentadüfus cu ferm fui:interfeceruteu tin wmoru0.*0uo reliquo populimUntudo «fis bib

quiamonpcuffersntcofli/ ruit regë iofiam filiusews pzoeo.

£apitulu.XMrnij.

Oquot;4toannoziïeratib, fias cu regnare cepiP kt7triginta 7 vn0ono rei gnamtïbierufalë. ffecitcB qóerat rectum in cofpectu wmini7ambulauit in vi|s oauid patris fuï.nonudigt; nauitne$0d7xxtera3neq; ad finiftra.i^ctauo autan no regni fuicuadbuc effet puer:cepitquerereteu pa, tris fui na uid7Duodecimo dno poftip regnare ceperat mundanteindi 7bierufale ab exedfis et lucis fimula, crifefo7fculprilite.èeftru, Xeruntffi cozdeo aras baa/ limi fimulacraquefuppo^ fita fuerant temoliti font. ^ucosetia7 fculptiliafuc cidit:atq3pminuitn fuper cumulos eo^quieis immo larecofueuerant fragmêta Difperfit.roffa pterea facer wmmcembuffit in altarP bus idolozu3mundauitffi iudd7bierbn.$ed 7 in Vz' bibus manaffe 7epbzaim 7 fymeon vf^neptalim cun^ cta fubuertit.rfun$0lta, ris Diffipaflct:7lucos? fcul pnliacotriuiffet in frufta: bcuctaiB xvlubza Tvmolit' effetTXVniuerfa terra ifrfe uerfusèftin bierlhi.%iE TCdooctauo ano regni fui mundata igtro, tcplo oiTi mifit fapba filiu efelie7ma ofia pncipeciuitatl:7ioba filiu loacbdacomentarus VtinftaurarctwmuDniiei fuLiPuiVenert ad bdebia facerdotë magnu accepta/ 03ab eo pecunia que illata fucratinTOmu3ni7qHam pgregauerltleuiter ianito reé°œ manaffe et epbzaim etvniuerfis reliquijs ifrael obomiifyiuda 7 beniamin 7 babitatozitobierufalem tradiderunttu manito eo, rum^perant operaris in

Opi,miW. rfagt;Cto0if/ ■,io?erat ',IOfl0S.^ pnr Wfœ tpe lofïcÆïrcaqr^, teferroff biuïni ailt^rcPaurato RSopoafecelC' biotïo.ap.fca itrdo ïpn°ïoüc moistramob' tfo:tbï.iboft$ ïtiftauriKcrat. Kïïraptfmëtc iCTtbïËpmOidO latrieteftructfo fcSo répIttmcre paratioibf.316i tur.rviw.aimo. fönthautepme pns p^erpictts iïtf.lkegtt.rriO. vbi ifta teftru' aio idolatriefa cta!Pïolïamffii, fius refcribiftf cepto qdfeff.

b i8uctaq:tt/ Iub?a:t,raiïtœ, ibfyuatlcolcs 7vittb:ab2e.ïï(ï teleitsvmb:3m peccato? 7boe fit firn veritate^ fntëplo ecdie p facramcton ^d, mRm'fratö.ïfm effimatione to falfam: errone am gentilm boe fiebat in tëpfós idolo?:n:jbus eftbiefermo.

b»emanafll 7epb:afm7c.alj qui em ftigitiui eugferant wea, ptiuitate weey tribuiï.ziHi iuir rertfcre^oiu' terub0tictesfe (plïiofe7#mul captiuati fueft cum captiuifa, te biertin tpefa ted^.

c^gifteed' octauo.l0iceo/ fcqucfœfcribif t®lipnirepato toiuidifibuas ptes inptepnei paie 7 icidetalë fcSa ibi.qumß offerrent pecu, niam.$mapri, meparfe patet erPictZ.up.iRe' 6tm,#mp:ope


ocr page 943

txindpffrnffiœ siliq noia jpni ibi tacenfq bic erpatnuflecfy uerfo^ahqccia variai: q: ficor frcquetift)iau5 tft:iiofaamp;xm te bma frequent 1vananfrficutet latinatpiftatiï notnutaffrta.

c Cunq3effer, reut,Ipeceftps indamp;nNlie: q: eußcdperct pe, cuma q cratm iviDoonianuc, rus fuit foiliber Atfeoditue que mifit Rtlcbias facerdob regi.d ciï legeret eoza eotimuitrep bi, uiuiïiudiciuM fcdofupboc re, rffiuit biuiniïco niiüubi.^tpce, pit belcbie.tter do reuouauit fe èU0 iuÉteOtfe ttpi'm:ibi.@|td Iccouocanovni ucrfiß.^eutcu, naiftj^PptiuDj cpbictJ.iu?.iF(e. prii.vf^adfiuc capitulé

romo Diïùvttnftaurarcttë placet infirmgque®fard, renr.Z|tilliaderat ca grti ficito7ccmét0ra0vt eme, rent Igpides et lapicidinis* 7 ligno od comburas cd ifï djeradcotiL lorionéwmo rum quasjEftruKcrantre' ges iuda.muifidclifcucra fodcbant.#i3nt0uteppo fitiopcrontiuiadobet ob, 0106œ filijsmerori ^oebo' nos7moroll0m afilÜ0(0 0tb que vigebit opus:oes lenite kientes ozggnisai' nere, ^up eosvero qui ad viuerfO0Vfu0oner0 poitg bontrerat fcribe7magiftri aleuitis ianitozcs/iluq^ efferret pecuniaque illuta fuerit in rempli unireppe rit bekbigs iaeerdos Ubp legio oiïiqui oatus fucrat pm0nuinoyfi:70it0d fo^ pban fcribi. Zibium legio inueniinromowmï:7tra, oiditei..^rille intuUtvo/ lumen od regé:7nundanit ei Dicens. iQinnia q adifti in monu feruo^tuoiiï ecce copient 2^rgcntu qórep, tieft in amooui cöfl0uamp; runtroankp êpfectis urtb ficu 7 Diuerfgopa f0biic0n num pterea tradidit mibi belcbi00facerdosbunc li, bm.£uécë rege pire red, raffetaudiffetqß illeSiba le, gis: feidit veftimeta fus: et pcepitbelebie 7 aiebi filio iapbi:7abdon filio mieba fapban ^fcribe 7afaicfuo re6isDicés.@te7oz0te w/ ininiïpmeetpzo reliquiis ikV7iudsfupvniufis fmo nibus libriiHi'i reptuseft /ibagn9emfuroz oni ftill0, uit fupnos:eo q?nö cuftodi crintpfesnfiS^baoni.vt fs ceret010q fepts funtin irio volumie. Zlb^tgbdebigs 7biqiïmul0rege miffifue r0nt0d old0napbetenvFO rem felli filqtbecustb tï, Iq 0X00euftodis vcdiiiqui

b0bit0b0ttbferVmfn fda 7 lo cunfunt eiŸbaqfupia narrauimus.^lt iHa rndit qs.lOec Dicitons a'ifrael. 0icire viro q mifit vos od me.tbec Die ons. ^cce ego inducamolarup loei iftu, 7fupb0bit0tozes d?:con/ ctatB msledtctsq fepts ff in libzo bque legeriteozi regeiuds qz arcliquernnt me? facrificauerut Dis ali' cnis:vtme0d iracudiap/ uoearent in ciïctis opibus manuufus^.llddrco ftil' labit furoz meusfup locum iftu 7nöedinguet. ad rege sut iuds4miïitvosp Dno apzecldo fic loimini.bec Dicitons reus ifrURmsu, Diftiverbs voluminis atq; emollitu eft coz tui7humi liatus es in pfpectu uni Cup bis q Diets funtäloci bic 7baDit0tozes bierufalamp;re uentuftöfscië mei fddifti Veftiments tus7 fleuiftico rsm me: ego $epudiui te DidtDns.gsmcm colliga te0dpatres tuos7infererZ in fepukri tui in pace: nee videbit oculi tui ome ms, lum q^ego inducturorum fuperloei iftum.7fup babi tatozes dus.]R|etulerunt it0q5regi cuncta q Dijrerat. 2(t iUe eÖuoe0tis vmufis msiozito natu iuds 7bieru falcm:arccndit in wmim, mini vus®oës viriiuds et babitatozes bierufalenufa cerdotes 7lcuite:ctcuctus populus s minimo vf®sd maximi./Quibus sudien tibusin romouni legit re^ ois verbs voluminis:? Ras in tribunslifiio: peuffit fe, DUScozaDiovt ambularet poft ci 7euftodirct peepta 7 teftimoni07 itiftifticstoes ePin toto cozdefuo:7 in to ta 0Ï0fus: faceret®q fepra ft in volumine illo qó lege rat. *diursuit(fy fup boe oës 4reptifucratin birUm


pp KÜ

ocr page 944

ibaralypo.



autfon0b.picpnrtfcribffybarc edeb:: tio.7pMmopomfgd bocabita pparatio. fcSo tmot -ecutionbi.Dzeparatiï^ëmimfterimprea;, mfibr. b Ctcdftttufcfa.inoftkqamp;fuisbo:.cco6.vt trbftc 2 ppsraret gdbocQccuotece


vo9nöbëbitis alfos!abo:C6:nfn foliï mfnffirare bno e $fcut pce.bSreuffrritfa.fili^ effitiü vr.s.j.lib. Krviq.vbfonq, oaufdotdftfilfo ruo tufeOtfonë pouP cu67tëpli7oim alio^admiltatö tëpliptfnëriü. PO cendf, œodœdit boepmooifpouëdo €falomotraft


iebzarepoffOTtfo, Lenmtaté pafebc. c Vonitearcbai retrario tépli. XL o:bGbma0gómgt; bueor.qyatepoze gcbajqpofeftido lafreplo arebafu' Ritideamotaqno rubebatefTeefiédo 1(6.7fbittranfpo:, rata inromiï fcHiï mariti oldc^obe, rilfciibimoftt vG ad tp6 folie: dofa vero bebzakapfe: QUO foit portata crira tëplu.Gguia nianaffes poluft ydoliïmromnpni vt br^.rmO.Wo voluit eüpene in loco bonozabilfou .f.vbieratarcba.i arebamfee ft trabi adptë qiininozce tret maion.Gio' fias fedtea in loco faorepom.§vtrö, epvr inaliqbrfo/ nareagt;bitate.lï eiïï fuffïcttrafportati tpeaeburnoeftve riffmile quinze/ ebiasfik'efuß qui têpliï feceratpur, sari.tHiaKm'5da toz fiiit cuWoiuini Vtp5Cr pcedctiW fcdiFet eä tpe fuo reportan.fitr fipcr manairê fiiiffettm tracta ad ptéintra tëpliï Sofias non biltifretlenig.po, nitcarebamin fan ctuario tcpli.putö br.q:leuitenöpo, terant uigrcdiills ptc|teplL.€facerdo tcs tm.friöamp;ba, biliu0vroici(ptpe mauaffefuitporta ta ettra tëplu? nö an:7tpeiofïe ple' uitas fuit reporta, ta vf^adtëpliin, çreffum.tinde per lacerdotcs fuit in locofeo repofita. b Wiïcginiftra, lebtto.q.o.epq ar, eba erit i loco fuo 7iilaq ptincnt ad tcicultü reparat»


7beninmin:? feedrt birato, res bicrhnluAt^actü oni teipgtriïfuop.^bftulir g 10(100 euergs ßbominateef ævmuftsresonito filio^ tfrl'7feat ofoq refiduierat inifroelfutreononeo fno. XuctiDictoviteePnofrecef ferunt e minino mo potru fUO^c'

apitulu.mv.

Æcitaurem lofüs in ierlin pbofeono qO iminohtu eft qrtiideam0 diemefifpmi.b/^tpilituit faeerdotes in offiego fuis: boztatufq; ecosvtrniftrs' rent in tomo dni.Zeuitz nd q? eruditione omis ifrl' fctifie0b0tquot; dno:loeut ' eft. 'Ibonite urebd in fetuano rephq0edif!c0uir fslomo filius Dsuidrcpifit^^eqiy enim eamvltropoztabttis. quot;muc6ihimftrateonomo Vio ?ppfo ei'ifrr.7ppsrste vos pwmeseteoGnstoes V20G mmuiftomto fingulo ruffic peepitdaind repifrf 7mferipfit falomon fili'ei' 7miftratein fetugrio p fa/ mihas turm0f$leuitieas. 7fonaificari hrolntc pba, fc. frutres etisjvefirosvt poffint iuxt0 S^ba q loeut' eft mis in manu moyfifacë pparste. 'Dedit pterea io, fias cilii pplbq ibi fuerat inuérus i folcnitgtepbafc: 'agnos7bedosmgregibus 7 rcliq peeonstriginta mû lia boum quocß tria milia. Tlbcc m regivninerfa fub/ flantia.puces ^eifponte qóvoueratobtulerut.tam populo q; facerdotito7le/ uitisréozro belebias,30' cbariasetiebibel pneipes TOm'oni mderutfacerdo,



tibus ad faciedu pbafepe, coza cdinimm nuo milia, feteenta et boucs rrecetos. Kbonenias aut% femcias ctid7natbanael fratreseP necno afabia07iabibel7io jabadpneipes Icuirap TC' mruf ceteris leuitl adede^ btanduj pbafe qnq; milia peco^. 7boucs quingetos. 'pteparatucBe minifteriu 7 fterert facerdotes in effli, cio fuo.leuite q^inturmis iutta regis imperiu 7imo, latu cftpbafe.k^fpferotq; facerdotes man9fuas fan, guine:'7Icuite mtraperunt pellesbolocauftoqiquot;'7 fepa ueruteivtnaret ptomos 7 familias finguloy.7effe# reniono: ficurfciiptue in Iibzo moyfi . De bobus q; feceruntfimilit.quot;Ætaflbue rtintpbafefupcrignem iu,, jrra quod in lege feriptueft °flacificasS:oboftias co, peruntin Iebetis:7cacabis 7olhs:7fcflinoto niftribne runt vniucrfeplcbifibiau tein7faccrdotito poftea pa rauernnt.^g in oblatione bolocaufto^7adipumvf^ adnoctem lacerdotcs fuc/ runt occupativnde 7Icuite fibi? facerdotito filijs aaro parauerr nouiffimis.$oamp; ro cantozes filii afapb fts/ bantin ordine fuo lu^ta p, ceptum nauid et afapb et cman 7iditbuH pzopbeta/ rum regis nauid. danito, res vero per pottas fmgu/ las obfcruabant:ita vt ncc puncto quidem oifeederét a miniftcrio.fliobze 7 fra, tres cotum Icuite parone/ run t cis cibos.i0mnis igif cuIturaTOminfritccomple ta cft in oie illa vr facerent


Ifétrfcriptöné alÜ6:piï6wlun, tatëcpequëdo.

F PeditTë.ifo Içmutatepbafe beftadfaciëdiï folënftatëpbafe 6 agno67be ros:q:ta5agn^ Œbed'poterat immolariifolë, mtate pafcbalf. Èro.tucetapa tentvfq;fbi. b pccerutr,. ad flpbafcpcc. pimmm.f.coif: qnftfpnoiatt fï, nmliiïmœdert flh. i trtpa ratiï$ë.amp;cfcn' ptapparatoew bfta adfblënfra, tcm parcbalë.D pntcrponiFere cutfo auota:d; br.tftftetert fa' cerdotcr7ë.7p5 Ira vfŒibLk arpferut facer. man'toefan, Çuiueqab efs ef fundebar fuœr altare. 1 ft lernte utrapert pelles bolocau' fto^.ly.n.Bprf/ neret ad offidu faccrdotu.vtbr fnXeuf.tninne ceffitatejpfmP titudfnevictia:^ lente poterant eo6ad!uuare:n CUtOfetU fuit.0. erfr. m $cpa/ uertcavtoarët promos.erboe pjcpHerat toto cauftaiprtcoca g totalf iccduE Glargeteo cpalf, qp6ialtari cre, mabaf. n tt affa. pbafe fnp fçmërfuEffücse fcriptucft.amp;o. rO.ltlo comede tis erco crudu^ gd neccoctu aq Ëaflmp tmfgni o ragficqs *obom.qpma fo:p6cedebat i vfumofferëtiiJ: cctapatcntvfKp ibi.


ocr page 945

D tào fyïIcJ bleb'sjffiticlioJpbamp;è'Zc.lifj/iRCGu mù.brÆ oicb%udicü:tinidëredit, qinafamuelfuit Vltim%uderb q ^ednccquif^tercamp;b^rfrrTC.no cftPboeuitdl^udu.q’iftudpbafc fuerit ercèllctdus bibuAptcritiè Œtü 04inultitodwë ppüiq:tpeoauid ^falomonfeqü regnu foil vmgt; 10.7nuUamb'


CTateapnuata: frequcter inaïo: multitudocöuc nitin bicrUnad rolcnitatempa# fcbalc.6ifta er/ ceUetia itdliamp;f (Btuad regieio nclibcraliratc ii röclfy longe im potetio: bauid et falomonè tiï maiou legitur munera tediffe iniUafolénitate .f.ad Cufficictia ^oim refectoe ideo fubdfi

r Sicut forias facerdotib' te. qztcditad boe tngita milia pc' co^itna miha bou.vtbrinlra

B ffluireptus fycrat.Daddif qa lik te regio urfia eratinca, ptiuitatéoucti: CTceptis aliqb9 qfogiedocuafe rant.treccdéte ereratu rcuerlï fuerant.

t Voft^ifau raucrat.töiccó fequcœfcnbif ipA'iofic mois etrumulatioiet P3fuia cv cictiB liq.iReG.eTiw f. erccptiamp;que Ie, quuutur.

te Quitradu, lerotcuScurru inaltcröcurru, ficut dnptind, pesi beUieb#t plurescquos fic rune reges pu, Gnätes incurri/ bus bebantplu res currus p:o promsfois.

It tftvniuer, fus ludatbirftn

pbafe7Offdtèntboïocau, fta ruperdltoreromim iuï petprum régis iofie. free/ runt® ftlq ifraeldr^erti fuerant ibipbafc in tepoze illo:7folennitatëa^imotu feptem mcbuo.Pfîon finit pbafc fimfle buiem ifroel è Diebus fainueti0amp;)bete Ved nee quiftf te dictisre, gibusifraelfecitpbaWfi, cutiofias facerdotito et Ie, uitis7omi iude7ifrt: quot;qui repertus fuerat7 babitant tibusin bierufalë.®ctauo tecimodno regniiofie boe pbafcedebtatü eft'fèoft$ inftauraueratiofias tëpliï afcendit nccbao rejeegypti ad pugnadu in carebsmis iujuta eupbzaten7lt;pcdTitin occurfum emofias.^tille miffisadeum nuncijVait. f^uid inibi7tibi rcxiuda. TOaduerfum te bodievamp; nio fed ptraahSpugnoto, miï:adquame aus feftind to ire peepit. #gt;efineaduer, fum Qum facerequi mecu eft ne interficiattc.Hloluit iofias renemfed pparamt eötra cübcllü:nee ac4cuit fmonitonecbao ejrozewi: verüprelltvt Dimicaretin c0p0mageddo.^bi(BVUl, neratusafagittarifo:Dirit pueris fuis. /Educitemete plio .£ opido vulneratus rum'4uitr0ftuleroteuœ curru in alters curru.4feq, bat eumoze regio.7sfpoz, tauefteuin birtm. nlWztu uf(Beft7repult9in maufo, leo patru fuo?:Vctvniufus luda Ct bierUm luxeruntcu:

7HaN.fflV.Wbrfri0dnrf(d%fo0tte4oamp;q!NI 0ßiiU6 Œbeduspoteratimmolari.

additio.

n l^folCTutate pàrcbaliégh'œbebat imolait hô —AA-$utbcdu0:l506n%mmoladus0capiamp;duseffite grcbcinquocrfent aguiibedivtlati' fuitertefuqiin ad' bitóefupamp;o.xtfb


l^bicVèhiÜGmarie: cui'ofe cantozeß at$ cantatrices Vfq5in pntëüiëbmêtario, nes fupiofiQ replicat et qlï lejtobtinuitinifrael. recce feßtüfert in Umëtètönito Jieliq aiïtfermono iofiec mifericoidiap ci'.q lege p' reptaff Dfii:op045iUPpiü mactnouiffimafepta funt in hbio regum iuda7ifra, bd.

^htöppfußtre100, QÀbam hliuiofici7pfti tmtregép pkfuo in birfm të/igintimuênog erat io, aebä eu regnare ccpiffct:ct tribuomenfito regnouit in bierfm.Smouit dut dl rep c6VPticüveniffentïbtrlhi 7pdëhauit Meentiï talen po argentiet talento abri. b/CoftituirtBp eo rege elm ebim fratreci^fup indam 7 biertm 7 vertit nomëcius ioaebim.3pin ÿo ioaebaj tulitfecu 7addupit in egy^ ptuni.'^igintidniB dnoziï erat ioacbim en regnarece, piffer.et vndecim anisreg, uit in bierfm.fedtiB nialu co2a5üno reo fuo. Montra bue afeëdit nabuebodono foirepcbaldeof7vktiïa tbenienupit in babylonem adqua7vafaoni träftuht etpofuiteg in tempto fuO. 'Reliqua autë verbog ica ebim 7abominationüeius quaoopatus eft: '7que in, uenta funttn eo:?tïnenEin libzo rc6uiuda7 ifraelfjRe gnouit ätioaebim fili?ei' p:oeo.s£gt;cto annoiu ernt

Lafómvf.

putus.pic vitio IgE tetpehlio^'iofiei biuidifi tresptes pm tres filios dus feda ibi tfiftituit-q;:terdaibi.iRe6c vero pfhtuit.$€U tcntia^meptisp, d: bictis.im.iRefr mu.f. b (otti tuitq;re5em.bic pnragitxtpeiot cbim nlij iofie. 7fe c0dotetpefiltfei7 ibiÆçGnauitauté ioacbi3.®nia aut ßmeptis p^eppi' ctis.ii9.iRcg.mtf. mfine.7ipncipio t^iq.capi.etccpto qdlfauiF. c tt Victucatbo nisouritinbaby, !one:fiiitemviiittgt; catbenis ad toccp ibiouccf. ^muta, tufuitpfiliu:coœ rebellaucrat ^re, gern babyloniset hiitocdfus.t pie, ctu cadauer cC'eB murii bierlhi.,put bictu fuit.iin.ffie. rriiq._ b mcliqaiitver/ boi^ioacbimiab/ ominat0eS eius.il Rigmatatfiguras q fecerat incoipo re ruognbohoteH* idolo^. e ntqueinuenta funtineo.i.icada, nere eius,piectot VtbictnelF. F iRçgnauitautê ioaebim.Ibic pnr

arguit œ tpe ioa, ebun nepotisioüë ëp^fententiae^ bictis.iiii.iRegiï.mïii.ca.i.b.crccpto quod fedtur. aqao anuo^cratioacbini.iiii.)Rcsiï.rriii). oicitut.

Reeë7oaoqno^cratioadXmtöfeiceiid^œioacbirë

luxeruntej.pif

boniytcviEc fuC7regiminis.vtp$et pdictis.

y Ipiercmias marime^nUW qmtomwltf7lqmamp; monesbittcmic.



ocr page 946

»ardtpo.

vaferei7regnautt.M.0ttfe.WbFûiféffii. ? TaJo0110 ramp; 011fui infHtuttfihïï liliiiogcbim regeq tue eratocto 011, 110^.Yt5or.iqzresnauittree äniszcu pre: io fbitgviÿ. lt;^no^qn cepitregnaremomio pie-ct lie Ioquiffepturj nö.#C6Ü. b CuuŒ3niHarculii6volucrct:nôertin, tdliamp;ndiï (patun dreuiuseffet rcuo

re^rfuZja poft lOßcbiin CU regnare cepifT; patreresnauittiïi nbsp;nbsp;7 tritomëfito0cicce dicto !rmh!:h9..'^'hFftf regn0nitibicruf0[efccit(B temi.Gorbicretio malumconfpectu wmini. luno gmtpe aptu Kuu$ßnicirculU0VOluc vcedediad bdlïï: returanifithubuebodo„o, loni^^l^ foi rçtfffi70ddUFC' CU.ïboefmt poft runtCU mbabyfone:afpez tresméfes. et twee nbsp;nbsp;ratis firnul pdofiflimis vu Diœ fuc co:onano ßgwmusWimui.'$c6cm (*c6cvero.bfc vcro conftituit fedeebiam por wte tpe fe, patruiciu6fupluda? bi^ nitur tépislui te/ nbsp;nbsp;quot;1trat fedcebtas eu rc^na/ fqino.et ferio bui' nbsp;nbsp;rcccpiffct:7vndcdmannis -h^:fft!^/fy'W nbsp;regnsuit in bicrufalcm.fc TOrót^# nbsp;atq;m0lumin oculiswmi capumu.mo po, mtafui; ncccrubuitfaci/ nitorifated*:po nbsp;nbsp;gmbieremie p:opbete lo/ æx^ CTamp;Mfecrcwfft quens pumtioabi XJregcquoŒuabucbodo/ adduntep fup_cof nofozrcccffitquiadiuraue gircapumtior. nbsp;nbsp;nbsp;1^eumpuu:etindurauit

i tegévero con cemiccm fui 7 co: vt no re ftituit feded,i0pa ucrtercturad onm uüifr0 ^^^1?;/;^i^a'^d d.quot;7amp;cd7vniuerfi pnnei^ mÆ loquendf^ pes PaccrdotUt populusp apuawcaintlotb uaricati funt inique lu^ta n^tefuüfrati^ vmuerfas abominationes ^ifcieU^^ Gëriu. 7polluerutwmuro fiiit0UHncuiu610, mmi qua fancrincauerat ft 9d?im.q:fUitfraf bi in biërtm.quot;Æittebat at Ddfetis ™vtquot;er nbsp;nbsp;°quot;°Wpatriïfoo^ad iUos k lEcc erubuit fa, nbsp;nbsp;permanu nuncio^fuo^œ cieiJbiere.4pbete nbsp;nbsp;noctc confurgens 7 quoti/ lo^dfe ero;e öni Diecommoncns:co cppar/ amp;%amp;mdi^' ceretDopuloTbabitaculo té:7m30me:quia luo. atiUilubfaunabant nofoiyverbo eius nbsp;nbsp;nudosauct puipcdcbant noacqeuit.Getiaj;' ipm incarcéré re, dtifit. vt babetur

I®icremie.rm?. I @ui0dwraueratcnpamp;u7licfuft trafgreffoziuramcuti. m $ed7vniuert(0ncipe6 fa cerdotuir, TCquia ad msliciä regie fecutaeftmalicia tu omnibus alüe. n Zpittebat0ÜtoneTC.inquoappa ret^inamiferatio.

0 41ühfubünuzbantniïcios ti.ia quo œdarafco;; obftuiatio. p lEtcffetnulla airatio.refpcctu peneq infligédaerat er tetminatocomine fentetie. tri refpectu culpcfg potdrecuratio tëdm bib,vfum liberi arbiCrii in vita pfenti. q ¥|ddurit$.®icpür tefenbiffe^us punitoGworäf, q qtiutaf«uiuucnç@0^gladio in torno faUeftviro vbieNdebätfe bfe äliqdreruG^ Vfanctitatc lod. r Wöcftmifcït'adolefcéttSTC. erquo ptj feueritas puinrois. q: in bellis folct parci talib'pfonis.Cetera patet er riictis.iiij.ifte6.rrv.vbi pieniustractanfvf^ibi. o eidseuarerat®ladiïï riuet'in babylo nc.ercepto go, dolia et populo pauperefubeu-radus oimrfo. vt bramp;9.TCamp; Vltio.iahquib' tellatoub'q cua ferat fugiendo.

t Ponecimpe tratet rarpfam f0cyrus:quiw riltlicentig inde is redeiidiin ter räfuavt babef infra.

v éteopkreE fmo on; er o:e bicremie. te fe/ ptuaginta gnis bui'babylonicç captiuitatis.

r «t celcb:!' ret fra fabbata fu0.i.quicfceret acultura.q: to/ toiHo tpevtns ion parte rem. fit inculta.

fermoncs dus: illudebat® pzopbctiwnec afcenderct furozwmini in populueP PicffetnuUa curatio q^d/ dupt cni, fuper cos regem cbaIdeofr^et interfecit iu, uenes eoznm gladio in w, ino fanctuarij »on eft mi ferms adolcfcentiszvirgi nis er fenis nee ucrepiti 4' tem fed omnestradidit in manibus eins : vniuerfg® vafa wmuswminitä ma, iota g minoza et tbefauros tépli 7 regis: et pzincipum tranftulitin babylonë.^n cenderiït boftes wmu5ui uftruFcrurq5muru in bic/ rufalc.^nidfas turres cd/ bufferunt.7quicqd peiofu; fuerat umolitiTut. $i^s euaferat gladiu: ructusin babylonem feruiuit regier filqs cius'wnec imperaret rer perfariï:V7copleret fer, mooni ejcoze bieremie:Fet celebzarct fra fabbata fua. fuctis em oietoufolatio nis egit fabbariï:vf®dum complerentur feptuaginra anni.y^nno aur pmocyri regis perfapi'ad explendu fermonë uniquëlocut'fuc ratper 00 bierennc,fufä/ rauit ons fpiritu cyri regis pcrfarumi^qui iunit pdica riinvniuerfo regno fuo cti/ om per fcripturam oicens. Oecoidt cyrusreK pforu:

I^uno auté ptimó.picvlti' mo poHif con/ tinuatio bui'li, bziadlibrcfdrc quiindpitare/ buctionecapti/ uitatis babylo' nice ficutiftc li/ ber terminafitf trductione po' puk in babylo/ nê.vtp5erpdi/ ctis.riicit igif. y annoauts pinocynXate/

po:efucmonar . cbie.quiaiapln nbusannis regnauft in perfide.!poftea imtcüoano auuculo fuo regemedq^? babylonëfubtalipuétona Œ capta babylomariari'pmo regnaret.:poft ciï mo; narebia veniretad cyriï.qS: factiiémomio 00^0.4 poft ritftructionëbabylonis vicit riuob9anms.:tune cyrus remilitcaptiuitatë. 5 ad eyplëdiï fermonë rinitaa: tune fiicrutfcptuagintiéni trlfmigratonis cóplcti.qspdiperat bieremias ipiere.rtv.ca.t.mr. 0 ^ufdtauitromin'(piritu.i.voluntate cyri rcgis |xrfarum.perfefum enim monarebia tranflataeftag pofas. b @i;;wlïïtftMnamp;folamitcrriwuli^


ocr page 947

E ga regnatfareXttitilü tegHlqirWiaotifaia fuCTurdfotéonmöautocadcntalia.x efttuodußIo quendibyperbolicuGadfuinugnifcciinä.

b amp;ipcpcepttrnibtvtcdificare ei romutaußna/ tüdn fint fibitr Apbetiat^aic^lv,tü;co complets vbipdiKit^fait tydrußfubOte rc/na^clpt^l '4iaregn9freredit nnbi rate iudeo¥re bnß TC%di7ipepeepit mi ^h'f^^rii'fiAri'h' bi vtedificare ei tornu;in a^^q^fiv bierVm q eftiiudca.Æuie CTidi:vtpicm7 epoobißémoïppfo e9.$it br«droh dog a9fu9cu co 7afeeddt.

i^Fphdt liber Bab^eia-min fine foaralypomenon keunduo,

•ßofhlbtene fablisfratrfilOi colaiamp;lyraCup libxoßlßaraly, pommou finit.

gndpitozato manAffeß regisiu dn cuapt'ten tret intabplone.

lt;iL'S'minetfomipo I ,en0patrunfozam 4,0b2advf0ac7 iacob ?femico^iufto 4 fecifti cc lü7trä diomioznatu eozu bq fiGuoftimareSibo peepti tuif^ eoclufiftiabyfrum 7 fignßih t'ribili7 laudabili nomituo:queoês pauëtet tremut a vultu Situt ltue: 7infuftetabiVira fup peto, res edminatoms tueiméfa Ÿo7inueftigabdis miferi, cozdi0lt;pmiitionis tue qin tu es onsaltiflimTupoem trälonganimis?multiïmi ferieozs 7 penites bip moli asm bomind, ZUu outone

©üKorcrfß tnanalTceiapit. rfß-'hemine 1 P.jfta amp;,onto re, 00maiiaffc6nö ci bebzaiconiec tftte tevtu.iio höintedo eëer, gurfiteeriDncrc Btmb:euifper, tranfire.^nbac cm o:ön?6mo recurritad mui namaGnificcris fcdo rcognofcit roz^tniicrtam: ibi.Qm peccaui fdo petitmiferi cozdi0:ibi.7iinc

flecto. Circa pti inücöfitefpmo

Woipotentig GuemaicRatejpëqua tbetcolcbiccs »ücWoföipotcptä b aui fisnO'^marcvcrbo

prèpft'tt,i:biceS $èn.|.GoHfflfèttFaq!:eq rub edo fëirë locüvnüTC. c Ipui,dufilhabyflu.repetitioêeiufdé g:mare 7abyffusidcunpo:tót.®cdofatefd%uftidain reu equitate q 05tuueri:oicens.Zerribilit laudabUitö gcrao ei7mifericoxli0fcupict0téq,pmilit pcmtcntib' nuferen :ibi.6m'

tróm bonitatetuapmififli pniom remiffionis petom 7tu te%uftoënonpoFuifti pniam iuftisiabzèayfaacz iscob: bis 4 tibino pecca/ Uerut^qm peccaui fupnu, mem barene maris multi, plicate funtini4tatesmèe: meuruat'fum multovihcu lo fcrri.7nöérefpiratio mi bi.qtepatauiiracudiituS 7malücoz0te feciftatuens èbominatoes:^mfriplicgs offenfiones/ftnüc flecto genuâcozdis meipcans ad te bonitatem one.»eccaui One peccaui7ini4tatëmes agnofco. fèeto rogas tew' mine remitte inibi remitte mibi.neftmul pdasmecu ini4tatibomeis: nelt;Binet/ numrefues malamibit'qt indignu faluabmefm mg, gna mifebiam tuo.7laudd bo te fempoibosoicto vite mee^qm te laudatois'^tus celo^.7tibieft gloria in (c cula fcculogomen.

firplidtozatio ma naltcs regis iuda.

uemgablYmifeSia ;pmtfïïohistuc7c. ifcqtjitur.

b@m peccaut. bic rcowiofdt fui nufcria^moipcG cato^mulntudieo ibi.0upnumerus bareneiUan0TC.z eo^, grauitaté fet; maGiütudinë ibi. 0tatuc0 abomiquot; ultiones7mfcplê tans offenfionce: ip,. t ttnüc Recto.Dpnr petit nuferico:di0:p:io reuerenter.b. e Œtneflecto genu: cozdie mei. q: ge' nua coipis flectere nöpot€rat.im|xdi tus copedib'fcm. fafoiW petit:ibt F quot;foetorogaste biïeic.petinoncnt fu5pluries7muU tiphcifrcplicddo. tcrdocofïdciiter pfumés œ bminj mifeSianbi.

5 @uiaindigni? Uluabmefmmife nco:digtua.7p:o, mittés emendari: ibi.Çt laudabo te fcmp.ific t'imnac otonébicdis.

b @mte laudaé ois Virtus cclo^.i. oês oidines ange, Ior.7tibicft6lo:ia fy recul* reailo;n5 amem

Ccpticit o:#ioregis nriiußcs.


ocr page 948

ocr page 949

ocr page 950



ocr page 951

ocr page 952

ocr page 953

colorchecker digital sg



1


cahbnte