De chemische dynamica der omzetting van chloor- en broomazijnzuur