Het houten en het ijzeren juk.