<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
  <record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <leader>00000ctm a22000007i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">ocn968699971</controlfield>
    <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
    <controlfield tag="005">20220317072949.5</controlfield>
    <controlfield tag="008">170116q17001749sa            000 0 araod</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">QGJ</subfield>
      <subfield code="b">eng</subfield>
      <subfield code="e">rda</subfield>
      <subfield code="c">QGJ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCA</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">(OCoLC)968699971</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="a">Qurʼan.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="0" ind2="3">
      <subfield code="a">Al-Qurʼan,</subfield>
      <subfield code="f">UBU Hs. 1431 (Hs 3 A 1).</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
      <subfield code="a">Koran van Swellengrebel</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="264" ind1=" " ind2="0">
      <subfield code="a">[South-Africa],</subfield>
      <subfield code="c">[between 1700 and 1749]</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">343 fols. ;</subfield>
      <subfield code="c">345 x 230 (228 x 149) mm</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">text</subfield>
      <subfield code="b">txt</subfield>
      <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">unmediated</subfield>
      <subfield code="b">n</subfield>
      <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">volume</subfield>
      <subfield code="b">nc</subfield>
      <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Paper</subfield>
      <subfield code="k">arab script</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Donated to the Utrecht University in 1749 by Henricus Sewllengrebel, governor of the Dutch Cape colony in South-Africa, through his son Johannes Willem, student at Utrecht University.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">On second flyleaf: Hunc Alcoranum Arabicum manu scriptum illustri Academia Trajectinae, nomine patris Henrici Swellengrebel, Gubernatus Promontorii Bona Spei, donat et offert 17. Februarii 1749. Johannes Willem Swellengrebel.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Believed to be the eldest Quran of South-Africa.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Also known as Koran van Swellengrebel.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">On the first page a citation from Sura 2 with an admonition to the unbeliever; on the last page a likewise admonition from Sura 14-15.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">On inside a seal in red sealing-wax.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="524" ind1="8" ind2=" ">
      <subfield code="a">Cite as: Universiteitsbibliotheek Utrecht Hs. 1431 (Hs 3 A 1).</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Bound in red Morocco, tooled in gilt.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">P.A. Tiele, Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Universitatis Rheno-Trajectinae. I. Trajecti ad Rhenum / Hagae Comitis 1887. P. 338.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Swellengrebel, Hendrik,</subfield>
      <subfield code="d">1700-1763,</subfield>
      <subfield code="e">former owner</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Swellengrebel, Johannes Willem,</subfield>
      <subfield code="d">1728-1798,</subfield>
      <subfield code="e">dedicator</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
      <subfield code="u">http://objects.library.uu.nl/reader/resolver.php?obj=003018357&amp;type=2</subfield>
      <subfield code="x">Online</subfield>
      <subfield code="z">Tull Text</subfield>
    </datafield>
  </record>