<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
  <record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <leader>00000cam a2200000 i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">ocn316940369</controlfield>
    <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
    <controlfield tag="005">20241001133816.2</controlfield>
    <controlfield tag="008">800205t19041905ws       d    000 0 eng d</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">UPM</subfield>
      <subfield code="b">eng</subfield>
      <subfield code="c">UPM</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCF</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">QGJ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCL</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">40374644</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">(OCoLC)316940369</subfield>
      <subfield code="z">(OCoLC)40374644</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
      <subfield code="a">131.663</subfield>
      <subfield code="q">OCoLC</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Spurrell, William,</subfield>
      <subfield code="d">1813-1889.</subfield>
      <subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJjXh4vQCr4RcT6pdprcyd</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
      <subfield code="a">An English-Welsh pronouncing dictionary :</subfield>
      <subfield code="b">with preliminary observations on the elementary sounds of the English language, a copious vocabulary of the roots of English words, and a list of Scripture proper names. Geiriadur cynaniaethol seisoneg a chymraeg yng nghyd a sylwadau rhagarweiniol ar seiniau egwyddorol yr iaith Seisoneg, llechres o'i gwreidddeiriau, a geirfa o enwau priodol Ysgrythyrol /</subfield>
      <subfield code="c">gan William Spurrell.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
      <subfield code="a">Geiriadur cynaniaethol Seisoneg a Chymraeg</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">5. argraffiad.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Caerfyrddin :</subfield>
      <subfield code="b">W. Spurrell a 'i fab,</subfield>
      <subfield code="c">1904-1905.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">2 volumes in 1 ;</subfield>
      <subfield code="c">17 cm</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">text</subfield>
      <subfield code="b">txt</subfield>
      <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">unmediated</subfield>
      <subfield code="b">n</subfield>
      <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">volume</subfield>
      <subfield code="b">nc</subfield>
      <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Vol. 2 has special t.p.: Geiriadur cymraeg a seisoneg. A dictionary of the Welsh language ... 1904.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <subfield code="a">English language</subfield>
      <subfield code="v">Dictionaries</subfield>
      <subfield code="x">Welsh.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <subfield code="a">Welsh language</subfield>
      <subfield code="v">Dictionaries</subfield>
      <subfield code="x">English.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">English language.</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
      <subfield code="0">(OCoLC)fst00910920</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">Welsh language.</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
      <subfield code="0">(OCoLC)fst01173778</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
      <subfield code="a">Engels.</subfield>
      <subfield code="2">gtt</subfield>
      <subfield code="0">(NL-LeOCL)078497582</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
      <subfield code="a">Welsh.</subfield>
      <subfield code="2">gtt</subfield>
      <subfield code="0">(NL-LeOCL)078956897</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">Dictionaries.</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
      <subfield code="0">(OCoLC)fst01423826</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">Woordenboeken (vorm)</subfield>
      <subfield code="2">gtt</subfield>
      <subfield code="0">(NL-LeOCL)088145425</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
      <subfield code="i">Online version:</subfield>
      <subfield code="a">Spurrell, William, 1813-1889.</subfield>
      <subfield code="t">English-Welsh pronouncing dictionary.</subfield>
      <subfield code="b">5. argraffiad.</subfield>
      <subfield code="d">Caerfyrddin : W. Spurrell a 'i fab, 1905, 1904</subfield>
      <subfield code="w">(OCoLC)894415117</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="936" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">BATCHLOAD</subfield>
    </datafield>
  </record>