<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
  <record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <leader>00000cam a22000007i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">on1380745767</controlfield>
    <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
    <controlfield tag="005">20260826234019.2</controlfield>
    <controlfield tag="008">230531s1885    tu            000 p ota d</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">QGJ</subfield>
      <subfield code="b">eng</subfield>
      <subfield code="e">rda</subfield>
      <subfield code="c">QGJ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
      <subfield code="d">QGJ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCF</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="066" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="c">(3</subfield>
      <subfield code="c">Arab</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">(OCoLC)1380745767</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">ota</subfield>
      <subfield code="b">per</subfield>
      <subfield code="b">ara</subfield>
      <subfield code="h">per</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="6">880-01</subfield>
      <subfield code="a">Saʻdī,</subfield>
      <subfield code="e">author.</subfield>
      <subfield code="4">aut</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Būstān.</subfield>
      <subfield code="l">Ottoman Turkish</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="6">880-02</subfield>
      <subfield code="a">Būstān-i Saykh Saʻdī.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="6">880-03</subfield>
      <subfield code="a">İstanbul :</subfield>
      <subfield code="b">[publisher not identified],</subfield>
      <subfield code="c">1303 (1885 or 1886)</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">158 pages ;</subfield>
      <subfield code="c">25 cm</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">text</subfield>
      <subfield code="b">txt</subfield>
      <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">unmediated</subfield>
      <subfield code="b">n</subfield>
      <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">volume</subfield>
      <subfield code="b">nc</subfield>
      <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">In Ottoman Turkish, translated from Persian, with prefaces in Persian and Arabic.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <subfield code="a">Persian poetry.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <subfield code="a">Poésie persane.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">Persian poetry</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="880" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="6">100-01/(3/r</subfield>
      <subfield code="a">سعدى</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="880" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="6">245-02/(3/r</subfield>
      <subfield code="a">بوستان شيخ سعدى.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="880" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="6">264-03/(3/r</subfield>
      <subfield code="a">استانبول,</subfield>
      <subfield code="c">۱۳۰۳.</subfield>
    </datafield>
  </record>