<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
  <record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <leader>00000cam a2200000 i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">ocm67866521</controlfield>
    <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
    <controlfield tag="005">20251121195725.2</controlfield>
    <controlfield tag="008">990806s1588    gw            000 0 ger d</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">NLGGC</subfield>
      <subfield code="b">eng</subfield>
      <subfield code="e">rda</subfield>
      <subfield code="e">dcrmr</subfield>
      <subfield code="c">NLGGC</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
      <subfield code="d">QGJ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="029" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="a">NLGGC</subfield>
      <subfield code="b">184446686</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">(OCoLC)67866521</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">ger</subfield>
      <subfield code="h">spa</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="a">Relacion verdadera del armada que el Rey Don Felippe nuestro Senor mando juntar en el puerto de la ciudad de Lisboa en el reyno de Portugal el ano de 1588.</subfield>
      <subfield code="l">German.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Warhaffte Relation, vber schlag, vnnd Jnhalt der Kriegsrustung, oder Armada, so Philippus der König von Hispaniẽ[n], auff dem Meer, bey Lisbona der Hauptstatt des Königreichs Portugal, zusamen hat lassen bringen. :</subfield>
      <subfield code="b">Mit welcher Armada, der Hertzog von Medina Sidonia, als Capitein General vnd Obrister vons Königs wegen, sambt allen Galleonen, Schiffen, Lasten, Munition, Proviandt, Hauptleuthen, vom Adel, Fendrichen vnd anderm Kriegsvolck, in grosser antzal den 29. vnd 30. Maij negstverschienen von dannen abgeseylet. /</subfield>
      <subfield code="c">Auss Dem Hispanischen Exemplar ... in Hochteutsch vbersetzt, den 6. tag Augusti, Anno 1588.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
      <subfield code="a">Warhaffte Relation, uber schlag, unnd Inhalt der Kriegsrustung, oder Armada, so Philippus der König von Hispaniẽ[n], auff dem Meer, bey Lisbona der Hauptstatt des Königreichs Portugal, zusamen hat lassen bringen</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="i">Modern spelling:</subfield>
      <subfield code="a">Wahrhafte Relation über Schlag und Inhalt der Kriegsrüstung oder Armada</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="a">Gedruckt zu Cölln :</subfield>
      <subfield code="b">auff der Burgmauren, durch Godtfriedt von Kempen.,</subfield>
      <subfield code="c">Jm jahr 1588.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">[40] pages ;</subfield>
      <subfield code="c">(8vo)</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">text</subfield>
      <subfield code="b">txt</subfield>
      <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">unmediated</subfield>
      <subfield code="b">n</subfield>
      <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">volume</subfield>
      <subfield code="b">nc</subfield>
      <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="m">8vo</subfield>
      <subfield code="2">rdabf</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Signatures: A-B⁸ C⁴.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">On leaf C4v: "Geschenen in Lisbona den 20 Maij, im Jahr nach Christi Geburt 1588. Vnd auss Hispanisch in Teutsch vbergesetzt zu Cölln den 6. Augusti, eodem anno durch Michael Eyzinger Austriacum."</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
      <subfield code="a">Verzeichnis der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des 16. Jahrhunderts (VD 16),</subfield>
      <subfield code="c">ZV 13070</subfield>
      <subfield code="u">https://gateway-bayern.de/VD16+ZV+13070</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
      <subfield code="a">Rijksuniversiteit te Utrecht. Pamfletten niet voorkomende in afzonderlijk gedrukte catalogi der verzamelingen in andere openbare Nederlandsche bibliotheken,</subfield>
      <subfield code="c">147</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
      <subfield code="a">Koninklijke Bibliotheek (Netherlands). Catalogus van de pamfletten-verzameling berustende in de Koninklijke bibliotheek,</subfield>
      <subfield code="c">833a</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <subfield code="a">Armada, 1588.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
      <subfield code="a">Spain</subfield>
      <subfield code="x">History, Naval</subfield>
      <subfield code="y">16th century.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <subfield code="a">Armada, 1588.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
      <subfield code="a">Espagne</subfield>
      <subfield code="x">Histoire navale</subfield>
      <subfield code="y">16e siècle.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">Spain</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
      <subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqFTrvj6Mhw6JfTGmqJDq</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="647" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">Armada</subfield>
      <subfield code="d">(1588)</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
      <subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39Qhp4vB9k8cRbMwjxhq7gxhb</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="648" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">1500-1599</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Eytzinger, Michael,</subfield>
      <subfield code="d">-1598,</subfield>
      <subfield code="e">translator.</subfield>
      <subfield code="4">trl</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Kempen, Gottfried von,</subfield>
      <subfield code="d">active 1576-1598,</subfield>
      <subfield code="e">printer.</subfield>
      <subfield code="4">prt</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Germany</subfield>
      <subfield code="d">Cologne,</subfield>
      <subfield code="e">publication place.</subfield>
      <subfield code="4">pup</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="936" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">BATCHLOAD</subfield>
    </datafield>
  </record>