<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
  <record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <leader>00000cam a2200000   4500</leader>
    <controlfield tag="001">ocm16392608</controlfield>
    <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
    <controlfield tag="005">20250726153644.6</controlfield>
    <controlfield tag="008">870805s1883    ne            000 0 fre d</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">WEL</subfield>
      <subfield code="b">eng</subfield>
      <subfield code="c">WEL</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">NLGGC</subfield>
      <subfield code="d">CUY</subfield>
      <subfield code="d">OCLCG</subfield>
      <subfield code="d">AUD</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
      <subfield code="d">OCLCF</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
      <subfield code="d">DHA</subfield>
      <subfield code="d">L2U</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCO</subfield>
      <subfield code="d">OCLCL</subfield>
      <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
      <subfield code="d">OCLCL</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="029" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">HEBIS</subfield>
      <subfield code="b">096230177</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="029" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">NLGGC</subfield>
      <subfield code="b">146742591</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">(OCoLC)16392608</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">PJ7680</subfield>
      <subfield code="b">.L3</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
      <subfield code="a">492.7</subfield>
      <subfield code="b">L23</subfield>
      <subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/ddc/E38jdWrT3rP6bwFJRpKVcVHwRr</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">18.71</subfield>
      <subfield code="2">bcl</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">PJ 6818</subfield>
      <subfield code="2">z</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Landberg, Carlo,</subfield>
      <subfield code="d">1848-1924,</subfield>
      <subfield code="e">editor.</subfield>
      <subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJg38RHvtpqwQdQqtfqry</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Proverbes et dictons de la province de Syrie, section de Ṣaydâ ...</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Leide,</subfield>
      <subfield code="b">Brill,</subfield>
      <subfield code="c">1883.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">li, 458, [6] pages</subfield>
      <subfield code="c">24 cm</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">text</subfield>
      <subfield code="b">txt</subfield>
      <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">unmediated</subfield>
      <subfield code="b">n</subfield>
      <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">volume</subfield>
      <subfield code="b">nc</subfield>
      <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">His Proverbes et dictons du peuple arabe; matériaux pour servir à la connaissance des dialectes vulgaires ...</subfield>
      <subfield code="v">v. 1</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Added series title page in Arabic.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <subfield code="a">Arabic language.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <subfield code="a">Arabe (Langue)</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">18.71 Arabic language and literature: general.</subfield>
      <subfield code="0">(NL-LeOCL)077612345</subfield>
      <subfield code="2">bcl</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
      <subfield code="a">Arabic language.</subfield>
      <subfield code="2">fast</subfield>
      <subfield code="0">(OCoLC)fst00812287</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
      <subfield code="a">Spreekwoorden.</subfield>
      <subfield code="2">gtt</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
      <subfield code="a">Arabisch.</subfield>
      <subfield code="2">gtt</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
      <subfield code="i">Online version:</subfield>
      <subfield code="a">Landberg, Carlo, 1848-1924.</subfield>
      <subfield code="t">Proverbes et dictons de la province de Syrie, section de Ṣaydâ .</subfield>
      <subfield code="d">Leide, Brill, 1883</subfield>
      <subfield code="w">(OCoLC)903904063</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="800" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Landberg, Carlo,</subfield>
      <subfield code="d">1848-1924.</subfield>
      <subfield code="t">Proverbes et dictons du peuple arabe; matériaux pour servir à la connaissance des dialectes vulgaires ... ;</subfield>
      <subfield code="v">v. 1.</subfield>
    </datafield>
  </record>