Pharmakognosie, Pharmacie und Receptirkunde