|
1223?
|
|||
|
ÏOjZÊk
|
|||||||
|
"m..£jw®
|
|||||||
|
A
|
|||||||
|
FKANSCH-HOLLA.NDSCH.
|
|||
|
THIEM E\'S
|
|||||||||||
|
ZAKWOORDEOOEKJE,
|
|||||||||||
|
FRA NSCH-HOLLANDSCH
|
|||||||||||
|
Jhr. B. L. TEOING VAN BERKHOUT,
l.eeratir ir, de taal- pii letWrkande aan de SoninHüfc» Militaire
\\ \'s\' \'■■\':: " * -:" j ""
|
|||||||||||
|
S OHAVKNHAliK,
I). A. THIEME.
|
|||||||||||
|
üAiiroki bij H.C. A. Thifluie, ie Nijmegen
|
|||
|
Alit\'C, m. lokaas, o.
Xbócdiiaïre.m.beginner, m. AB-boek,o.
Ahécher, jonge vogels voederen.
Ahée. f. verlaat, o.
Ab<;ille, f. /\'t/, v. honigbij, v.
Abeillon, in. /lyeHzmcrm, m.
Aberratie», {.afwijking, v. rft(j<Wmj/,v
Abel ir, dom makei\', UL\'ri/omjieH.
Abborrer, verfoeien, verafschuwen.
Abigéat, ra. weediVverj\', v.
Abimc, m. aft/rond, n,.hel, v. uoc/, m.
Abimer. *\'« mm afgrond werpen, be-
derven, te gronde richten. Abject, Jn<"/, iifrtrorjiL\'H.i/eMiedrt, vitij.
Abjurer, afzweren, verzaken
Ablactation, het spenen, speniny, v.
Ablais. in. gemaaid koorn, o.
Ablaip.éatton, f. wortel ontbloot ing, v.
AM uil, m ablatief, in.
Alilation, l\'. wegneming, v, af zetting ,\\,
Able. m. Wei, v. WiV/,, m.
Ablcret, m. kruisnet, u. totebel, v.
Abluei\', wassihen. afwasi\'hen.
AblnliOD, f. wasSching, aftvassching, v.
AbnJgition, (. verloochening, v. ver-
zaking, v. opoffering, v. Aboi, aboiemcnl, m. geblaf, o. gebas, o.
Abols, tn. )tl. i\'ilt\'rstc, o. doodsnood, m.
Abolir. afschaffen, opheffen.
Aboli\'ion, f. afschaffing, v. voldoening,
v. kwijtschelding, v. Aliomiiiablc, afschuwelijk, ijselijk,
AbDminalioti, i. afs<huwe.lijkhcid, v.
verfocilijkheid, v ijselijkheid, v. |
|||||||||
|
i ra., a, v.
i ;t. aan, te, naar, in.
misse, f onderste pasteikorst,v. on- \'la-korst, v. baissement, m. verlaging, v. veme-
Sering, \\. daling, v. )>;ti*ser, lager makm, nedertlaan, lich vernederen, tieh verootmoedi liait. abbiiit, m. aai, o- (gen. hajout", f. wangsak, m. hanykaak,\\.
haloimlir, verstompen, onthutsen. I\'.iiidon, m verlatenheid,x.losheid,x liamlofi (a 1\'), ter prooi, iit \'t wild. Iitn\'lonnement, in. achterlating, i. verlating, v. afstand, m (overgeven. htMionner,eermsnJn den ttetk laten, baqu», abacot, m. rekentafel, v. dek- stuk vun een kapiteel, o. schaakbord,o. b.ilaniir, verbasteren, ontaarden. batis, m afbraak, v. hakking, v. bal-jour, m. vallicht, o. scheplicltt. 0. koekoek, m. Uchtscherm, o liat-vent, m. windscherm,o. dekmat,\\. bat-voix, m. klankbord, o. battement, m. verzwakking, v. uitge- putheid, v. moedeloosheid, \\. batloir, m. slachthuis, o bsttre, uederslaan, vellen, bedaren, strijken \'battrc is"), nedervall.n, bedaren.
battu, ter nederyeslagen, bedroefd. kbbaye, (. abdij, v. sticht, o.
ibbé, m. abt, ui. kloodervoogd, in.
Uibesse, f. ahdis, v.kloostermoeder,v.
W)c. m. ABC, o Aliboek, o.
^bci-s, m. zweer, v. gezwel, 0.
Unlicalion, f. afstand, m. nederleyginy
van een ambt, v. onterving, v. hbilfquer. afstond doen van, wederleg-
gen, abdiceeren. ^"lomen, m. onderbuik, v. onderlijf,o.
lüdomiiial,: onderbuiks. . . .
F.-H. |
|||||||||
|
3
|
|||||||||
|
Abondance, f. overvloed, at.
Aboiulant, overvloedig, rijkelijk, ruim.
Abnnitar, overvloed hebben van, over-
vloeien, Aboimé, m. geabonneerde, m.inteekc-
\\bomiea\\fH)l,m.tnteekening ,\\. (naar,m.
Abonuer(s\'), tieh ahonneertn.
Abunnir (»*), ti\'cA beteren.
1
|
|||||||||
|
ABOR
|
|||||||||
|
ACCI
|
|||||||||
|
n\'i\'l, ui. toegang, m. aanval ,m. aan
\'tomst, v, >ord (il\'), dadelijk, terstond.
lordablc, toegankelijk, genaakbaar. )Ordaijrf, m. entering, v. landing, v >order, aanspreken, aanklampen enteren. iorigénös, m. inboorlingen, m. v.
lomer, aratu bepalen, grenzen af- palen, afbakenen. >ortif, te vroeg geboren, onvoldragen.
jot, tn. kluister, v. (Oiichor, met iemand spreken, samen op iets uitloopen, ineensluiten. xniement, m. lasch, m. naad. r louyri, onvolwassen, mismaakt. )out, m. sluitstuk, o. grenspaal, m joutir, ov iets uitloopen, uitspruiten jover, blaffen, bassen, keffen. tiregé. m. kort begrip, o. uittreksel, o. bréger, verkorten, besnoeien. breuver, drenken, bevochtigen. breuvoir, m. puardenwed, o. drink- plaats, v. hol, o. spleet, v. broviation, f. verkorting, v. herlei- ding, v. brl, m. schuilplaats,?, toevluchtsoord,
hricot, m. abrikoos, v. (o bricotier, m. abrikozeboom, ra.
)riter, beveiligen, beschutten, bedek\' >rot)er, afschaffen, herroepen, (ken. brotone, f. averuit, v. brouti, af gevreten, afgeweid. jrupt, afgebroken, onsamenhangend, ïrntir, dom maken, verstompen, ver- dierlijken. jrulissement, ra. verdierlijking, v.
HMlce, I. afwezigheid, v. gemis, o, >sent, afwezig, verstrooid, jsenter {s\'>, iicA verwijderen. tnintbe, f. absint, v. alsem, m. isolu, volstrekt, onbeperkt, volkomen, isolument, volstrektelijk, in \'t alge- meen noodzakelijk, absoluut. jsolution, f. kwijtschelding, v. vrij- spraak, v. vergeving, v. isolntoire, vrijsprekend. isorber, inzuigen, opslorpen, verslin- ien, soudre, vrijsprtken, ontslaan.
soule, I. algemeene vergiffeni- - stenir («\'), iicA or.thouden. istergent, miuerend, afvoerend, slersion, f. zuivering, r. |
Absiinencc, f. onthouding, v.
Abstraciion, f. aftrekking, y. af getrek ken denkbeeld, o. . j ■
Abstraclivement, in \'t afgetrokkene,
Abstraire, aftrekken, afzonderen. Abslrait, afgetrokken, diepzinnig. Abstraitement, in \'t afgetrokkene. Abstrns, duister, diepzinnig. Absurde, ongerijmd, belachelijk. Absurdilii, f. ongerijmdheid, v. Abns, m. misbruik, o. dwaling, v, ( Abuser, misbruik maken, bedriegen.\' Abuser (s\'), zich vergissen. Abusif, bij vergissing, verkeerd. Abuter, trekken, treffen. Acacia, m. acacia, m. Académicien, m. lid der academie, o. Académie, [. academie, v. hooga hooi, Acadó\'mirjue, academisch. (v. Acajou, m. mahonicboom. m.
Acanocé, doornig, dïstelvormtg. Acanthe, f. berenklauw, m. akant, m. Acare, m. kaasmijt, v. Acarialre, zuurmuilOj, gemelijk, kregel. Acarne, m. witte teebrasem, m. Accablant, drukkend, bezwarend. Accablcr, overstelpen, overweldigen. lccaln ■\'■-, f. kortstondige stilte, v. Accaparcr, opkoopen, zich meester ma- ken van. Accastillage, m. verschansing, v, , Accédor, toetreden, toestemmen. y.
Accélérer, bespoedigen, versnellen.
Accent, m. accent, o. uitspraak, v.o klankteeken, o. klemtoon, m.
Accentuer, den klemtoon ergens op leggen, duidelijkdc woorden uitspre- ken, het accent plaatsen. Acceptablc, aannemelijk. Acceptant, m. die eenen wissel aar neemt te betalen, m.
Accepiaiioii, f. aanneming, v.accepta- Acceplcr,aannemen.goedkeuren, (tie,v. Acception, I. beteekenis, v. zin, m. aanneming, v. aanzien, o.
Acces, m. toegang, m. aanval, m. Accessible, toegankelijk. Accessioii, f. troonsbjldimming, v. ver* meerdering, v.
Accessit, m. accessit, o. tweede\'prijs,m . ccessoire, bijkomend, toegevoegd. ccident, m. toeval, o. ongeluk, o. ccidentel, toevallig. ccise, f. accijns, za. i |
||||||||
|
ACHE 3
Accoutrcmcnt, m. dos, m. kleeding, v.
M it rust ing, y. Accoutrar, uitdossen, toetakelen.
Accouturner, gewennen.
Acconver. beginnen te broeien.
Ancrcditer , vertrouwen verschaffen,
van geloofsbrieven voorzien. Accroc, m. icheur, v winkelhaak, m.
Accroche, f. hinderpaal, m.
Accrochcr, aanhaken, enteren.
Accroire (faire), wijs maken.
Accroi\'sement, ni. aangrofiing, v. toe-
neming, v vermeerdering, v. Accroilre, aangroeien, vermeerderen,
toenemen. Accrou|iir (s1), nederhurken.
Accroupissement, m. nederhurking, v.
Accrue, f. aanwas m.
Accubiloire, m. eetzaal, v.
Accueil, in. onthaal, o. ontvangst, v.
Accueillir, onthalen, ontvangen.
Accnl, m. kreek, v. itiAnüi, m. een in-
gang, die dood loopt, m paai, m. Acculer, in een hoek jagen.
Acoiiler (s\'), zich verdekt opstellen.
Accumuler, ophoopen, opstapelen.
Accusable, aanklaagbaar.
Accusalenr, m. aanklager, ra. beschul-
diger, m. Accusalif, m. accusatief, m. vierde
naamval, m- Accusation. f. aanklacht, v. beschuldig
ging, v. verwijt, o. Accustsr, aanklagen, beschuldigen.
Acense, f. pachthoeve, v. cijnsgoed, o.
Acenser. verpachten. Aeéphait, hoofdeloos. Acrbe, zuur. wrang, scherp, bitter, Acérer, verttalen. (ruw. Acer re, f. wierookvat, n.
Acpscent, zuurachtigheid, v. Acété. zuur. Acétenx, azijnachtig. Acólïqite. azijnzuur bevatten-l. Aciialander, beklanten, Aclialander (s\'), klanten aanwinnen. Acliarnement, m. ivoede, v. verwoed- heid, V. Acharner (**>, ergens op verwoed zijn. Achat, m. koop, m. aankoop, m. Ache. f. eppe, v. Acliée, f. dauwpier, v. Achemiricr (Vl, op den weg voortgaan. Acheter, koopen, omkoopen. |
|||||||
|
ACCL
:clamer, toejuichen.
cIimatcP| aan eene luchtstreek ge-
jj wennen, ncclinmtiseeren i \'ciimatalion. f. acclimatisatic, v. colade, f. omhelzing, v. omarming,
■ e. ridderslag, m. strik, m. F color, omarmen, omhelten, samen- I oegen, aanbinden | :ohirc, f. stroohnnd, m. bindtcen,\\. I-\'ommodv;e. m. toebereiding, wschik-
Hing, v. opmaking, v. ^ccommodant, gemakkelijk, inschikke- lijk, toeqcvend. Acronimodemcnt, m. schikking, v. ge- mak, o. gerirf, o. vergelijk, o. \'-rcommoder, inrichten, bijleqgen. 1 Acoomn oder (s*), zich schikken, zich ft (ö«lft*«/en. \'},Acconijm(jncniP.nttm.be-/rleiding,v. ac
\'ompagnement. o. gevolg, o. Accompaqne!-, tw/Pïe/teH, begeleiden ^L-omplir, verruilen, volbrengen. \'complissement, m. vervulling, v. vol- \'renging, v. COB, m. platbodemde schuit, v.
ïord, m. verdrag, o. o^ereenstem- "i«,7 v. actoord, o. cordailles, f. pi. verloving, v. ccorder. ^(emmcn, toestaan, over- \'enkomen, accordeeren. ordoir, m. slemhamer, m. stem- o*"A, ». :ore, ni. schoor, m. stut, m.
corer, schoren, stutten, schragen. Arcoster, aanspreken, ontmoeten. A\'coier, stuiten, ondersteunen. Accoter (s1), leunen, op zijde vallen. Accotoir, m. leuning, v. schoor, m. Suf, m. steun, m.
Ace uche, f. kraamvrouw, v. \'ccoufihement, m. bevalling, v. ccoucher, verlossen, in de kraam komen, bevallen. L ; ■coiicheur, m. accoucheur, m. vroed- F meester, nt. ft \\ccmichense, f. vroedvrouw, v.
t Accouder <s\'), op rft>« elleboog leunen Ucondoir, m. leuning, v. steunbalk, m \\ iceouple, f. koppelriem, m. f .ccouplfiment, ra. pnring, v. koppe- ling, v. k «conpler, paren, koppelen. 1 ^rourci--, verkorten, afkorten. V ccounr, toesnellen, toelooper |
|||||||
|
f
|
|||||||
|
ACH E
.clniciir, kooper, m.
Lchèrement m. voltooiing, v.
kcliaver, voltooien, afmaken.
Irhopptm*nt,m.aatutoot,m eruernis.v.
ichromêüqae.kteurloot, achromatisch.
iciculatre, naaldvormig
Lcide, m zuur, o honfdzoul, o.
telde, tnttr, sc/jcr^, wrang.
Vcïdifier, var turen.
UiditP. f. zuurheid, v. scherpte, v.
Vckluler, tuur maken.
tcidnles, ). pi tUHrhoudende bron-
tcifr, m. s(«\'ïf, o (nen, v. me.
Uiérer, tot «<«"* »i«freH.
\\ciérie. f. staalfabriek, v.
lcinacifonne, j«\'»Wtxi»*»<iiu.
Kciniforme, druifvormia.
VcoliHi m. waterkwakkel, m.
Acolyle, m «<\'(M*i(.\'f.m.«f (w< «/<«««<! r,m. Aooiiil, m aroniet, o. wolfswo-lel,m. Acore, m. fralmtt*, ir.. Acorer. f\'uttcn, *cftragt*n. Aronsliaae, f. acustick, v. gehoor- (eer, v.
Acoustiqua, ftel gehoor betreffend. Acijuóri, verkrijgen, bekomen, aan- knopen. Acqnét, m. aanwinst, v inkoop, m. Acquéter, aanwinnen, aanknopen. Acquiencemeiit, m. toestemming, v. t>o- irilliying, v. berusting, V.
Acquiescer, toestemmen, inwilligen, berusten.
Acquit, verkregen, aangekocht, aange- wonnen Acquisiiion, f. aanwinst, v. verwet\' ving, v. verkregen goed, o.
Acquit, m. kwijtschelding, v.quitantic, v. acquit, o.
Acquit tem ent, m. voldoening, v. brfo- fmv, v.
Acquit ter, betalen, voldoen, quiteeren, Acqultter (•>\'), *ien kwijten. Acratle, 1. machteloosheid, v. onuer- mogen, o
Acre, i. akker, m. morgen, o. Acre, scherp, twur, bijtend, wrang. Acreté, f. scherpte, v. zuurheid, v, UfjYtngneJri, v.
Acrimonit, i. scherpte, v. wrangheid, v. Acrobate, ra koordedanser, ra. AwiMfen- mo/ter, m.
Arrdstichi*. m- naamdicht, o. Acte, m. daaiJ, v. bedrijf, o. u/rïe, v. |
||||||
|
Ictes Wes«p6tr«),B.Ji«»rf€/iMffeM rftfr
apostelen, v. me.
Acteur m.roorteWis(,m./ooHa\'/sueïc\'r,
m. a\'ieur, m, Actif, bedrijvend, wKr/.;,mm
Acti,\'n,\'l»*\';nwW.ni.6irdrv«tfHdifBörwi,m.
Aclion f. «ioorf, v. werking, v. foe-
«r»/, o. geveld, o. aanklacht, v. aan- deel, o. orfie, v. Actionnaire, m. aandeelhouder, m.
ActiomiL\', i</e,-*s«atn. btdrvvig
Actioiiner, dagvaarden.
Activer, aan d,n gang brengen, vcr-
haasten. J \' .\'•ctivit.-: f. leve-Jigh ij v bedrijvig-
heid, v. wakk.-rheid. v. Actrice, f. tooneelspeelster, \\,actrice, v.
Actuajité, f. wezenlijkheid, v.
Aciuel, wezenlijk, dadelijk, tegenwoor-
dig. Acuité, f. scherpte, v,
Acuminé, puntig, tofgesiiit.it
Acupunctttre, f. uaaldprikking, \\.
Acutaiigte, teherpkoektg.
Adaqe, tn. spreekwoord o. zinspreuk,v
Adamantin, diamantachtig.
Adaptatioa, f. toepassing, v.
Adapter, toepassen, aanpassen.
AiMiliou. f. bijvoegsel, o. optelling, v.
Adilitiotinel. bijkomend.
Addilionner, optellen.
Ademption, f. herroeping, v. intrek-
king, v. Adénonrnplile, f. klierbeëchryving, \\.
Adénoldd, klienormig.
Adenotomie. f. kiierontleding, v.
Ad»pte in. ingewijde., m.
Adéqtiat, volledig, juist, volkomen.
Adlwrenee, f. aanhanging, t. ver-
ktfffdheid, v. Adbérent, aanhangend, verkleefd.
Adherents, m. pi aanhangers, m. me
Adli^rer, aanhangen, aankleven, toe-
stemmen, bewilligen. A<llié.-ion, f. aanhanging, v. aankle-
ving, v. toestemming, v. goedkeu- ring, v. Ailiantc, (. vrouwenhaar, o.
Adii\'ii, vaarwel.
Adieu, m. vaarwel, o. afs-heid, o.
Adipeux, vet, smerig.
Adition, f. aanvaarding, v.
Adjacent, aangrenzend, nabijliggend.
Adjecti:, m. bijvosglijk naamwoord,o.
|
||||||
|
AFFA 6
Adroit, behendig, listig.
Aüulaire, m. veldspaat, o. Adulation, t. vleierij, t. pluimstrijkerij,
v. fleemerij, ». Ailnler, vleien, pluhnstrijken, flik-
flooien, fleemeti. Adulte, volwassen.
Adultératlon, I. vervalsching, v.
AJullèro, m. overspel, o.
Adultère, in. (. overspeler, m. over-
speelster, v, Adultère, overspelig, vervalscht.
Adultérer, overspel plegen, vervalsehen.
AduStion, f. ontsteking, v.
Advenüf, toevallig aangekomen, zijde-
lings geërfd. Adrerbe, m. bijwoord, o.
Ad-terbial, bijwoordetijk.
Advcrsaire, >n. tegenstander, m. te-
art ij, v. ....._. e, tegenstrijdig, tegen....
Advcrsitë, f. tegenspoed, m.
Aiiverlance, i. oplettendheid, V. waar-
schuwing, v. Adynamie, i krachteloosheid, v.
Adynamique, verzwakkend.
Aéré, tuchtig.
Ai\'-rer, luchten.
Aérieu, tot de lucht beboorewl, lucht....
Aériflcaüon, f. luehtmaking, v.
Aériforme, luchtvormig.
Aéftser, luchtig maken.
Aéroyrapbie, f luchtbeschrijving, v.
Aéroie, i- luchtbel, v. witerblaasje. o.
AéfOlilhe, f. Iachtsteen, m donder-
Atóromètro, m. [lichtmeter, m. (tf«m,n.
Aérométrie, f. lw htmeetkunde, v.
Aéronaute, m- luchtreiziger, m.
Aérophane, doorschijnend.
Aérophobe, luehtschuwrnd.
Adrophoi\'e, lucht leidend,
Aérostat, m. luchtbal, m.
Aérosiation, f. lueHtvaartkun.de, v.
Aéroslïer, m. luchtschipper, m.
Aflabilité, f. vriend, tijkheid, v. min-
taamheid, v. spraakzaamheid, v. Alïabln, vriendelijk, mintaam.
Affabulation, f. zedeles, v.
Affaiblir, v-rzwakken.
Aff.iiblir (s1), zwak tvorden, verzwak-
ken. AffiiblUsemenl. in. verzivakking, v.
Affaire, t. taak. v. bedrijf, o. hande-
ling, v. gevecht, o. |
|||||||||||||||
|
ADJE
ilji\'Ction, f. bgvoeqing, v. djoiudfe, toeroeyen. il.ioint,.m. helper, m. adjunct, m. njoneuoD, f. bijvoeging, v. jjjudaitt, in. adjudant, m. \'tjmjicataire, aan wien de koop ge- gund wordt. eindJeaiJon, f. toewijzing, v.
\'Utijjnr, toenijzen. jlurstloii, f. bezwering, v. ajuror, bezweren. &tofl\\nttoetaten%aattnnmen,erkennen
iln.iiin.-ulu, m. hulpmiddel tot bewijs,O dminietraieur, m. bestuurder, u. be- zorger, m, beheerder, in. Jirmii.cr.itif, tot het bed uur betrek- kelijk, beheerend. ["Imtiiistnujon, bestuur, o. bediening, toediening, v. bezorging, v. injstrer, besturen, bedienen, toe- men. Mmirable, bewonderenswaardig.
Mmirateur, m. bewonderaar, m. Mjriüon, f. bewondering, v. rtmiror. bewonderen. Iiiiiif1, f. aannemelijkheid, v.
ble, aannemelijk. iffltssion, f. aannemingtv. toelating,*. liaoniLion, f. waanehuwingtr.Adobe, m. in Ue zon gebakken Meen, m. uojttcence, i. jongelingschap, v. \'flOjescenl, m. jongeling, m.
i»iiol«?cente, f. jong meisje, o. Mnniser (s*), zich netjes maken. "itotinDr is\'), zich overgeven. •OP*», alt kind aannemen.
3°Ptil, ----- en om, ,i.
[option, f. aanneming, y.
jorahto, aanbiddelijk.
lorateur, ni aanbidder, m.
Oration, (. aanbidding, v. dorer, aanbidden, eerbiedigen.
losser, met den rug ergens tegen
plaatsen, ergens tegen aanleunen
WOCir, zoet maken, verzachten, stil-
y\'n, bevredigen, slijpen.
■\'oncir (s\')t za hter worden, bedaren.
|
|||||||||||||||
|
«to
|
i....."■
|
issani, m. verzachtend middel,o
|
|||||||||||||
|
gepaard, gekoppeld.
|
|||||||||||||||
|
ilresse, f. adres, o. opschrift, o. plaats,
*>*ar te vinden, v. handigheid, v. hst, v. dresser, zenden, richten, bestellen,
1 opdragen, treffen. |
|||||||||||||||
|
8 AFFA
Affaire, druk, bezet, volhandig.
Affaissemenl, m. inzakking, \\. Affai.iser, neerdrukken, verzwakken Affaisser (s1). in elkaar zakken, in
zakken, nederzinken. AJTaiter, terjmcht africhten.
AfUmé, hongerig, uitgehongerd.
Affamer, uithongeren.
Afféageméut, in. Utmverpachting, v.
AffflCtatiou, t. gemaaktheid, v verpan-
ding, v. hypotheek, v. Alïeciü , gemu .hl, gezocht, verpand,
getroffen. Aflecier, veinzen, begeeren, trachten,
treffen, verpanden, aandoen. Affect ion, i. genegenheid, v. aandoe-
ning, v. eigenschap, v. AffocUonué, toegenegen, liefhebbend.
Afleelioimer liefhebben, behartigen.
Aflk\'ciueux, hartelijk, vriendelijk, in-
nemend, Affermer, verpachten, pachten.
Affermir, versterken, bevestigen.
Afforii.iïie.neiU, m. versterking, v.
Afféron, tn. nestel, ra. e c«;i vi\'/
Affélé, getocht, gemaakt.
AfléK\'i\'iu, f. ijemaaktheid, v.
Affiche, f. aannlakbiljet,o.strooibiljet,o.
Alloher, aanplakken, openbaar maken,
ten toon stellen, uitgeven. Affi\'ié, i-, ,■ \'■,.,.--ie/
Affilor, slijpen, draadtrekken.
AffiUation, f. aanneming, v. verbroe-
dering, v. Alti-iL-r, aannemen, inwijden.
Alfiloir, in. slijpstcen, ui.
AfAnage, m. zuivering, ». loutering, t,
Affloer, zuiveren, louteren, doorhalen.
A .(Inerte, f. zuivering, v. draadtrek-
hing, v. drtiadtrekkerij, v. Afftnilé, f, vurwaJiI^c/iaji, v. ouertJtVi-
siemi«i\'»i/, v. overeenkomst, v. Affinoir, in. W\'is/ieAW, na.
A \'ni-m.-uil, bevestigend, stellig.
Arfirmation, f. bevestiging, v.verzeke-
ring, v. bezwering, v. Affirnicr, bevestigen, verzekeren.
Atlleurer, waterpas maken.
AtflictiOii, I. droefheid,\\.leed,o.ramp.y.
A Hijger, bedroeven, kwellen, leed doen.
Affliicnco, f. toevloed, m. overvloed, ra,
Affluer, toevloeien, overvloeien.
Afloiblir, verzwakken.
Affulé, miswijsend.
|
||||||
|
AGIT
Afforage, m. accijns op den wijn, m.
Affourager, voederen. AiTourcher, vertuien, lasschett. Affralchir, opwakkcren. Affranchir. vrijmaken, verlossen, fran- keeren, losmaken.
Affrancliissement, ra. vrijmaking, v. verlossing, v. frankeering, v.
Affréler, een schip bevrachten. ABreuscment,afg> ijselijk, afschuwelijk. Afireux, afgrijselijk, nfsthuwe.ijk. Affriander [•,\'), zich verlekkeren. Afffiter, met boter insmeren. Affront, m. beleediging, v. hoon, ra- Affrontér, trotseeren, tarten, bcleedi- gen, bedriegen.
Affront er ie, f. onbeschaamd bedrog, o. Affubler, inwikkelen, toetakelen. Affut, in. affuit, v. schudhoek, ra- Ml" it ige, ii,. het opmaken van een hoed, het stellen van het geschut, o.
Allil, om, ten einde, opdat. Afourayement, m. voedering, v. Agaeer, tergen, verlokken, kwellen, de tanden stotnp maken.
Agacerie, i. terging, v. verlokking, j. A.jaciri, m. eksteroog, o. likdoorn, m. Agalactes, m. nl. zoogbroeders, ra. me. Agapes f. |il. liefdemaaltijden, m. me. Agate, f. agaatsteen, m. Age, m. ouderdom, m. leeftijd, m. eeuw. v. tijdperk, 0. tijd, m.
Agrt, oud, bejaard. Aijence, f. agentschap, o. Agcnoniller [-\'>■ knielen. Agenonilloir, m. knielbankje, o. Agent, m. werkende oor zaak, v. zaak- bezorger, ra. agent, m. makelaar, m. Agglorr.ération, (. opeeiihoopmg, ». Aggloim\'-rei, (s\'), ztth opeeuhoopen. Agglutinalion, f. aankleving, v. samen- ifjming, v,
Agglutiner, aankleven. Agyr.tve, f. tweede banbedreiging, t. Aggraver, verzwaren. Agile, vlug, gezwind, licht, Agililé, (. vlugheid, v. gezwindheid, v. Agio, n. opgeld, o. agio, o I Agiotage, m. effectenhandel, m.
Agioter, effectenhandel draven. Agiolcnr, m. effectenhandelaar, m. Agir, doen, werken, zich gedragen. Agitateur, m. woelgeest, nt, onruststo- ker, m |
||||||
|
AGIT
Agitation, f. beroering, v. ontstelte-
nis, v. gejaagdheid, v. Agiter, bewegen, beroeren, schokken.
Aijnat, m. bloedverwant van mans-
zijde, m. Agneau, m. lam, o.
Agnelcr, lammeren.
Agnelet, m. lammetje, o,
Agnès, f. een onnoozel meisje, o.
Agnus, o. lamsbeeldje, o.
Agonie, f. doodstrijd, m. zieltoging, v.
Agoniser, zieltogen.
Agrafe, f. haak, m. kram, v.
A;|r;üre (loi), f. akkerwet, V.
Agrandir, vergrooten.
Agrandir (s\'), grooter worden.
Agrandissemcnl, m. vermetrdering, v.
vergrooting, v. Agrassol, m, kruisbesseboom, m.
Agréable, aangenaam, bevallig.
Aqréer, goedkeuren, bevallen, opta-
kelen. Agrégat, m. vereeniging, v. verzame-
ling, v, Agrégation, t. samenhooping, v.
Agréger, opnemen als lid.
Agrément, m. vermaak, o. bevallig-
heul, y. goedkeuring, v. Agréments, m. pi, versierselen, o.
Agrès, m. takelwerk, o.scheepswant, o.
Agresseur, m. aanvaller, m.
Agression.f. aanval, m.
Agreste, landelijk, boersch.
Agricole, lawdbouwend.
Agriculteur, m. landbouwer, m. land-
Agriculture, f. landbouw, m. (man,m.
Ayriotto, i. wilde kers, v.
A\'jronome, m. landbouwkundige, m.
Agronomie, f. landbouwkunde, v.
Agrouper, tot eene groep verzamelen.
Agrypnio, f. slapeloosheid, v.
Aguerrir, tot den oorlog africhten.
Afluets, m. pi. loer, m.
Aheurter (e\'), stijfhoofdig zijn.
Ahuri, verbaasd, verschrikt.
Ai, m. luiaard, m.
Aiilc, m. helper, m. maat,m. adjudant,
Aide, f. hulp, v. helpster, v. (m.
Aider, helpen, bijstaan.
Aleul, m. grootvader, m.
Aiculü, f. grootmoeder, v.
Ajeux, m, pi. voorouders, m. me,
^ïïiayer, wasschen, baden.
Aigla, m. arend, m. adelaar, m.
|
AISE ,
Aiglon, m. jonge arend, m.
Aigre, zuur, bits, scherp, broos.
Aigre-doux, zuurzoet.
Aigrefln, m. gannef, m. bedrieger, m,
Aiyrelet, zuurachtig.
Aijjremoinc, f. leverkruid, o.
Aiyretio, f. kuif, v. vederbos,m. pluim,
Aigreur, f. zuurheid, v. scherpte,v. (v.
Aigu, puntig, scherp, spits, doordrin-
Aujnaiic,t.versch-water-plaats,v.{gend.
Aigue-mariuc, f. berilsteen, m.
Aiguière, f. lampetkan, v.
Aiijuillade. f- prikkel, m.
Aiguille, f. naald, v. spits, v. wijzer,
AiguilJée, f. draad, m. (m.
Aiguiller, het cataract lichten.
Aitfiiillette, f. veter, m. nestel, m.
rtjgsnoer, O. Alguillier, m. naaldenkoker, m. naal-
denmaker, m. v Aiguillon, m. prikkel, m. angel, m.
Aiguillomier, aanprikkelen, aansporen,
ophitsen, aanhitsen. Aiguiser, slijpen, wellen, scherpen.
Aiyuiser (s\'), scherper worden.
Aigümcnt, ruw.
Ai[, m. knoflook, o.
Aile, f. wiek, v. vleugel, m. zwaard, o.
AilrS, gevleugeld.
Aïleron, m. vleugelbout, m. vin, v,
Aillade, f. knoflooksaus, v.
Ailleurs, elders, ergens anders, daar-
Aimable, beminnelijk. (enboven.
Aimant, m. zeilsteen, m. magneet, m.
Airaanter, met den zeilsteen bestrijken.
Aimantin, magnetisch.
Aimer, beminnen,liefhebben, van hou-
den, begeeren, gaarne hebben. Aiuo, f. lies, v. blaasbalgleder, o.
Alné, oudste, eerstgeborene.
Ainesse, f. eerstgeboorte, v.
Ainsi, derhalve, aldus, zoo, dus.
Air, m. lucht, », wind, m.voorkomen,
o. houding, v. aria, v. lied, o.wijs,v. Airair, m. kopererts, m. metaal, o.
Aire, I. deel, m.dorschvloer,m. ruim-
te, v. roofvogelnest, o. windstreek, v. Airelle, f. boschbes, v. Airer, nestelen, zijn nest maken.
Ais, m. bord, o, plank, v.bordpapier,o.
Aisance, f. gemakkelijkheid, v. wel-
stand, in. ruimte, v. Aisances, f. p].sekreet, o. beste.kamer,
\' Ajse, f. gemak, o. tevredenheid, v. ^v. |
||||||
|
8 AISE
Aise, vroolijk, verheugd, tevreden.
Aisé, gemakkeli/k, licht, bemiddeld.
Aisselier, m. draagband, m.bindstuk,o.
Aisselle, f. oksel, ra. Aissotte, f, kleine bijl, v. disseltje, o.
Aisson, m. dreganker, o.
Ajournement, m. verdaging, v. dag-
vaarding, v. ui\'(«let. o. A ourner, verdagen, dagvaarden.
Ajouter. bijvoegen, toevoegen.
A outor foi, geloof slaan.
A ustcr, gelijk maken, rekenen, veref-
fenen, van pas maken, opsieren, mikken, africhten. Ajustoir, m. geldsuhaaltjc, o.
Alaiser, polijsten.
Alambic, m. distilleerkolf, v.
Alambiguer, vermoeien, kwellen, uit-
A!nn,*m. bulhond, m. (pluizen
A langu ir, doen kwijnen, wegkwijnen
AJarguer, in zee steken
Alarme.f. alarm, o. schrik, ra. angst,m,
Alarmer, verontrusten, verschrikken.
AlbiHre, m. albast, o.
Alberge, f. vroeg* perzik, v.
Albipi-ile, witpootig.
Albran, ra. taling, m.
Albrener, eenden sr.hieten.
Albiiijineux, witachtig.
Album, m. album, o. stamboek, o.
Albumine, I. eiwitstof, v.
Alcali, in. alkali, o. loogzout, 0.
Alcalin, alkalisch.
Alce, f. eland, ui.
Alchimie, [. alchimie, t. goudmaker*-
kunst, v. Alchimiste, m. alchimist, m. goudma-
ker, ra. Alcohol, m. AIcool, m. zeer fijn poe-
der, m. voorloop, ra. wijngeest, m. Alcóve, t. alkoof, v. (alcohol, m.
Alcyon, m ijsvogel, m.
A lil me (lettre), cursief!etter.
Ab\'-<ie, ui steunmuurtje, o.
A l\'encontre, tegen.
Alène, i. els, v. priem, m.
AI4né, visvormig,
Alentour, rondom.
Alentours, m. pi. omstreken, v. me.
Alerte, wuakznam, vlug, levendig.
Alerte, f. onverwacht alarm, 0.
Aléser, een stuk geschut boren.
Alésoir, m. getchutboor, v.
Alezan, m. roodvos, m. |
||||||
|
AI.LU
Algéhre, f. algebra, v. stelkunst, v. Algébrique, stetkunstig, algebraïsch. Alcjébribte, ra. stelkundige, m, Abjiile (fit\'vre), f. koude koorts, v. Alque, f. zeewier, o. zeegras, 0. AlidauV, \\. graadboog, m. Aüf\'nahlo, tervreemdbaar. Aliénation/*f. vervreemding, v. Allóné, waanzinnig, krankzinnig. Xliéaer, vervreemden, verkoopen. Alignement./m. rij, v. hetopeene rechte lijn schalen, o richt u\'.
AU ment, m.\\voedset, o. sp§s, v. Alitnenler, onderhouden, voeden, spg- zen, verplegen.
Alinea, ra. nieuwe regel, m. Alinger (s\'), zich van linnen voorzien. Aüqtiantc, onevenmatig. Aliqnote, evenmatig. Alilé, bedlegerig. Alize, f lijsterbes, ». Alizé (rent, m.)p passaatwind, ro. Aiiiief, m. lijsierbesseboom, m. AliniMr, zoogen. Allécner, aanlokken, aantrekken.
Allée^ f. gang, m. laan, v. dreef, v. Atlègi, f. lichter, m. scheepskameel, o. Alli^jnr, verlichten, lenigen. .\\ Jr-■■ i jr. ih,,,,!, ;-, kleiner maken. Allegorie, t. beeldspraak, v. allegorie, Aflégre, vaardig,vlug, opgeruimd, (v. Alltigresse, 1. vroolijkheid, v. Allfguer, aanhalen, bijbrengen. AH»:Tuia, m. halleluja, 0. Allemand, m. buitseher, m. duitsch. Aller, gaan, reizen, rijden, varen. Alliage, m. vermenging van metalen,*. Alliance, f. verbond, v. vereeniying,\\. .Min-, mi. verwant, m. bondgenoot, m. Allier, m. patrijsnet, o. Allier, verbinden, vermengen, huwen. Alfirjalor, m. alligator, m. A llitératfon, f, herhaling van dezelfde letters of lettergrepen, v.
Allocatioo, f. goedkeuring van een post op eene rekening, v. bewilliging, v. Allociilion.f. aanspraak,!, toespraak,*. Alloilial, eigengeerfd, vrij. Albmger, verlengen, vertragen. Allonger (s\'>, langer worden. Alloncr, totstemmen, vergunnen. Alluchon, m. tand van een rad, m. Allumer, aansteken, aanmaken. Allnmette, (, zwavelstok,m.lucifer,m. |
||||||
|
ALLO
|
AMEN
|
||||||||||
|
y
|
|||||||||||
|
Amaranle, t. amarant, v. duizend-
schoon, v. Amnriner, aan zee gewennen, beman- nen. Amarque, f. boei, v. ton, v.
Amarrage, m. het ankeren, o.
Amarre, f. kabeltouw, n.
Amarrer, vastmaken, meren.
An.arres, f. pi windboomen, m. me.
Amas, m. hoop, m. menigte, i. schaar,
Amasser, ophoopen, verzamelen. tv.
Amateur, m. liefhebber, m.
Am;.lrice, f. liefhebster, v.
Amanrose, t. zwarle staar, v.
Amazone, f. amazone, v, paardrijd-
ster, v. Ambages, f. pi. omwegen, m. me.
Ambassade, l. gezantschap, o.
Ambassadeur, m. gezant, m.
Ambassadrice, f. vrouw van een ge-
zant, v. vrouwelijk gezant, v, Amhesas, tn. dubbel aas, o.
Ambidextre, rechtsch en linkeeh,
Ambigu, m. mengelmoes, o.
Ambigu, dubbelzinnig, twijfelachtig.
Ambigu! té, f. dubbelzinnigheid, v.
Ambitiei\'.x, eerzuchtig, eergierig.
Amlution. f. eerzucht, v. eergierigheid,
v. heers\'kzucht, v. Am bittonner, streven, dingen, najagen.
Amhle, m. telgang, m.
Arabier, den tel gaan.
Anii\'i -■;" ■■-, m. stompe hoek, m.
Amlwm, m. doksaal, f>. kansel, m.
Amhoui-hoirs.m pl.laarzenleesten.v.me.
Ambre, m. barnsteen, o. amber, m.
Ambré, amberkleurig, ambergeurig. \\
AmbrmrÏB, m. ambergrijs, o.
Ambioisit\', f. ambrozijn, o. godenspijs, ,
Ambulance, f. veldhospitaal, o. (v.
Anibul.mt, ronatrekkend, tondzwer-
vend, reizend. Ambulatoire, verwisselend, onstand-
vastig, onbestendig. rtmo, f. ziel, v. gemoed, o stapel, m.
Amélnncbo, f. misvelhoom, m, t
Amélioraiion, f. verbetering, v.
Améliorer, verbeteren.
Aménage, m. vervoer, o voerloon, o.
\\ u.\' ■. "I ■.!. -\'i t, m. boschbeheer, o.
Amei.de, v. boete, v. geldboete, v.
Amendement, n.. verbetering, v. wy-
sigtng, v. Amender, beboeten, verbeteren, mesten.
|
|||||||||||
|
Allumenr, m. aansteker, m. opsteker,w
Allure, f. gang, m. houding, v. tuamei
v. optuiging, v. Allnsion, f. tinspeling, v.
Alluvion, f. aanslibbing, v. aanwas, m
Almanaeh, ra. almanak, v.
Aloès, m. aloë, v.
Aloijno, t. boeit v. ton, v.
Alm. ui. allooi, o. gehalte, o.
Alonfle, f. verlengstuk, o. aanhangsel
Alonyer, verlengen, vertragen. (o
Alon<](>s, f. jil. kroonhout, o.
Alors, (of», alsdan, toenmaals, dan.
Alose, f. e//(, m. meiwscA, m.
Alnuette, f. /(•ewtwrt/r, m.
Alourdir, tuinnr mafajt, verdooven.
Aloiivi, onverzadelijk, uitgehongerd.
\\\' ■.ui. m. lendenntuk, 0.
AlpDabeti m. alphabtt, "o.
Altera bic, veranderlijk. ,
Allération, f. PtrraMdbtriitg, v. gemöeds
beweging, v. uervn/scAino/, v. Altercatiori, f. twist, m. oneeniqheid, v
Altérë, dorstig, bedorven, veranderd
bewogen, ontsteld. Aliérer, dorstig maken, vervaUchen
veranderen, ontroeren. Allérer (s\'), sleihter worden.
Alternntif, om beurten, afwisselend.
AKernation, f. afwisseling, v.
Alternaüve, f. keu», v.
Altemé, kruiselings geplaatst. Altesse, f. Hoogheid, v. Doorluchtig Altier, hoogmoedig, trotsch. [heid, v, Altimétrie, 1 hoo-jtemeting, v. Alumolle, f. lemmet, o. Alumine, f. kleiaarde, v. AJuinir.....x, aluinachtig.
Aluminium, m. aluminium, o
Alun, m duin, v. Aluinere, f. aluinmakerij, v. AUéole. t. tandkas, v. celletje, o. hol lighrid, v. schaal, *.
Amabiliré, f. b-minnelijkheid, v. Amarfou, m. zwam, v tondel, o. Amadouer, liefkoozen, vleien. Amaiijrir, vermageren, mager maken mmger worden.
Amalifame, m. amalgama, o. Amal(|amer, ineeusnielten, vermengen Amatide, f. amandel, v. pit,v. kern,v A man dier, m. amandelboom, m. Amant, m. minnaar, m. vrijer, m. Amante, f. minnares, v. vrijster, v. |
|||||||||||
|
10 * AMEN
Amenor, brengen, aanvoeren, overre-
den, vlag strpken, zeil strijken. Aménité\', f. lieftalligheid, v. minzaam-
heid, v. Améniser, dunner maften, afschaven,
Amer, bitter, droevig, hard.
Améncain, amerikaansch,
Amertutne, (. bitterheid, v. smart, v.
Anéthyste, f. amethist, m.
Ameu hl "ment, m. huisraad, o. meube-
len, o. me. AmeubJer, meubileeren, van huisraad
voorzien, meubelen. Ameublir, losmaken, omzetten, in roe-
rende goederen veranderen, Ameuter, honden koppelen, opruien.
Amfigouri, m. wartaal, v. nonsens, m.
Ami, m. vriend, m. galant,ra.
Aini, toegenegen, gunstig.
Amiable, vriendschappelijk, minzaam
Amiante, m. asfiest, o. steenvlas, o.
Amical, vriewf schappelijk.
Amict, m schouderkleed, o.
Amidon, m. stijfsel, v. zetmeel, o.
Amidonner, stijven, doorhalen.
Amip, f. vriendin, v.
Amignardcr, tiefkoozen, vleien.
Amiïaci1. stijfselathtig. •
Amincir, dunner maken, verdunnen.
Atnint\'Ur, m. zoutmeter, m.
Amiral, m. admiraal, vlootvoogd, m.
Amiralc, f. admiraalsvrouw, v. ad-
miraalsgalei, v, Amirauté, f. admiraalschap, o. admi-
\\ missibl ■. verliesbaar. trattteit, v.
Amitie, I. vriendschap, v. gunst, \\.
vritiidschapsbeuiijs, o. Ammoniac, m. ammoniak, m.
Amnesie, i. geheugenverzwakking, v.
Amnistie, f. algemeene vergiffenis, v.
AmnlsÜer, vergiffenis schenken.
Amodiateur, m pachter, ra.
Amodier, pachten, verpachten.
Amoirnlrii, verminderen.
Amoindrissement, m. vermindering, v.
Amolette, f. windhoomgat, o. spelgat,o.
Amollïr, week maken, zacht maken,
verteederen. Amollir <s\'), week, zacht, verteederd
Amoiiceler, ophoopen. (worden.
Amont, stroomop, oostelijk, ooste . . ..
Amorce, t. lokaas, o. taadkruit, o.
Amorcer, van lokaas voortien, kruit
op de pan doen. aanlokken. |
||||||
|
ANAC
Amorcoir, m. steekboor, v.
Amorphe, tonder vorm, ongeregeld.
Amortir, verzwakken, dempen, afbe-
talen, aflossen, amortiseeren. Amortissable, aflosbaar.
Amortissement, m. aflossing, v. amor-
tisatie, v. Amour, m. liefde, v. min, v. cupido,
Amourache?\' (s\'), verliefd worden, (ra.
Amourette, f. minnerijtje,o. vrijerijtje,
Amoureux, verliefd, vtrzot, teeder. \\n.
Amoureux, m. minnaar, m. vrijer, m.
Aniour-propre, m. eigenliefde, v.
Atnovible, herroepelijk, afzetbaar.
Amplnbie, m. tweeslachtig, halfslach-
tig dier, o. Amphihologre, f. dubbelzinnigheid, y,
A ri.j.liii\'i\'i , m. wartaal, \\, nonsens, m.
Amjiliin.- i ine, i.alledaagsche koorts,*.
A mjiliitlji\' itre, in- amphitheater, o.
Ample, wijd, ruim, breedvoerig.
Amplpur, I. wijdte, v. breedte, v.
Ampliatif, uitbreidend.
Amplialion, f. uitbreiding, v. dubbel-
nummer, o. duplicaat, o. Atnplificatinii, f. uitbreiding, v. ver-
grooting, v. Amplilier, uitbreiden, verbreeden.
Amplitude, f. ruimte, v. wijdte, v.
Ampoule, f. blaar, T. puist, V, fle.sch, t.
fiool, v. heilige-oliefleschje, o, Ampoulé, hoogdravend, gezwollen.
Am po ii lette, l\'. scheepszandlooper, m.
AmputatiOn, (. afzetting, v.
Amputer, afzetten.
Amulett.\', f. amulet, -v.toovermiddel, o.
Ammiitionner.t\'a\'i krijgsbehoeften voor-
tien. Am ure, f. hals van een zeil, m.
Amurer, de halten toezetten.
Amusant, vermakelijk, onderhoudend.
Amusement, m. vermaak, o. tijdver-
drijf, o- bedrog, o. Amuser, vermaken, ophouden, om den
tuin leiden, teleurstellen. A musette, I. speelgoed, o. speelpop, v.
Amygdales, f. pt, heelktieren, v. me.
An, m. jaar, o.
Anabaptisme, m, leer der wederdoo-
pers, v. Anabaptiste, m. wederdooper, m. doop-
gezinde, m. Anacalliartique, borsttuiverend.
Anachorete, m. kluizenaar, ra,
|
||||||
|
ANIS
|
|||||||||
|
11
|
|||||||||
|
ANAC
Anachronisme, in. fout in de tijdre-
kenkunde, v. Anagoyique, geheimzinnig.
Anagramme, t. letterkeer, m. omzet-
ting van letters, v. Analectes, m. pi. bloemlezing, v.
Analepsie, I. herstelling der krachten,*.
Analogie, (. overeenstemming, v. over-
eenkomstigheid, v. Andluijique, overeenstemmend, gelijk-
Analogue, overeenkomstig. (vormt g.
Analyse, I. ontleding, v. oplossing, v.
AiialyitT, oplossen, ontleden.
Analytiqiie, oplossend, ontledend, ont-
Wikkelend, •inalgtisch. Ananas, na. ananas, v.
Anarchie, f. regeeringhosheid, v.
Anale, f. anato, v. kaas- en boterkleur-
sel, o. Aiiathriiiatiser, »\'« den ban doen, ver-
vloeken. Analhèue, m. ban, m. vervloeking, v.
Anatomie, f. ontleedkunde, v.
An itomiser, ontleden.
Anairope, f. walging, v. braking, v.
AiLiudie, f, sprakeloosheid, v.
Aneept, tweesitedig.
Aueétrèa, m. pi. voorouders, m. me.
Anclte, f. mondstuk, o. sleuf, v.
Ariché, gekromd.
Ancliois, m. ansjovis, v.
Anchylofe, f. gewrichtsvertamming, v
Ancien, oud.
Ancien, m. ouderling, m.
Aaciennement, oudtijds, eertijds.
Ancienneté, f. ouderdom, in. diensttijd,
Ancülio, f. attolei, v. (m
\'\\r\\cra\\i@,m.a>tkeryrondtm.anitcrrechitQ,
Ancre, I. anker, o toeverlaat, m.
Ancrer, ankeren, het anker werpen.
Ancrure,( kleine vouw m het laken,\\\\
Ainloiiille, f. worst, v. metworst, i.
Andouilter.m. takjeaan de hertehoorns,
Andonillette, t- fnkkadel, v. (o.
Androgyne, m. tweeslachtig mensch, o.
Androide, m. automaat, ra.
ane, ra. ezel, m. boekbindersbak, m.
stormram, ra. Anéantir, vernietigen. ,
Aniiaritissemerit, m. vernietiging, v.
Anecdoie, f. anekdote, v.
Mièe, t. ezelsvracht, v. hoornmaat, v.
Anémase, f. gebrek aan bloed, o. Anémïe, I. berooving van bloed, v. |
|||||||||
|
Anémo .... f Wind ....
Anémomètrc, m. windmeter, m. A.iémone, f- anemoon, v. Anerie, ï. ezeluchtigheid, v. anesse, f. ezelin, v. Aneth, m. dille. v. Amkique, pijititiltend, bedarend.
Anévrtsme, in. sln\'/aderbreuk, v.
Aniractuenx, bochtig, hobbelig.
Aiiiracinosittf, f. kromte, v.
Angar, \'«■ wagentoods, v.
Ange, ra. engel, m. engelin, v. ketting-
Angt\'iiijue, engelachtig. {kogel, na.
Ariiji\'loldtrie, f. engeienaanbiading, v.
Angelus, na. angelus, ra.
Angine, t. keelgezwel, o.
Anyiutomie, f. bloedvaatontleding, v.
AnglaU, engelsch.
Anytaiser, konstaarten, angliseeren.
Anyle, m. hoek, m.
Anyleux, t» een hoek vastgeklemd.
Anglicntme, m. enyetsch taaleigen, o.
Anglomane, engetsch gezind.
Angloïr, m. hoekmeter, m.
Angoisse, f. benauwdheid, v. tiels-
ungst, ra. doodsangst, m. hartzeer,o. Angoti, m werpspies, v.
Amjuïchure, i. jachtriem, ra.
Anguille, f. aal, m. paling, m.
Anguillère, I. palingvijver, m.
Amjulaire, hoekig, hoek....
Anquleux, veelhoekig.
Aliliék\'UX, kortademig.
Ameioche, t. belemmering, v. uitvlucht,
.luier, m. ezAdrijver, m. (».
Anil, m. indtgopiant, v.
Anilie, f. moiei-ijter, o. kruk, v.
Aiiimadversiuii, I. afkeer, m. haat,m.
berisping, ». Animal, m. dier, n. beest, o. lomperd^.
Aiiimal. dierlyk, dieren..,.
Aninialcule, m. diertje, o.
Animalisalioti, t. verdierlyking, v.
Animaliser, verdierlijken.
Animalilé, I. dierlijkheid, v. dierwe-
Animateur, bezielend. (zen, o.
Animation, f. bezieling, v. levendig»
heid, v. gloed, m. warmte, v. Animer, bezielen, aanmoedigen, aan-
wakkeren. Animer (»\'). levendig worden.
Animosité, f, haat, m. verbittering, v.
vijandschap, v. Anis, na. antjs, ra. muisjes, o. me.
|
|||||||||
|
12 ANIS
Anisette, f. anisette, ».
AnisodoMC, ongetyktandig.
A iiii.d, eenjaar durend.
Annales, |. |>J. jaarboeken, o.
Annaliste, m. jaarboeksrhrijver, m.
Annate, (. jaargeld re.cht, o.
Anneau,m. ring, m. krul.v. A\'roiiAcJ.m.
Amice, i.j\'iar.o jaarlijksclie inkomst,
Annelcr, krullen, kroezen. \\v.
Aiiiteli-t, in. ringetje, o.
Annexe, (. aatdmnytcl, o. toevoegsel,
o. hulpkerk, v. Annexer, aanhechten, bijvoegen.
Anniliiler, vernietigen.
Anniversaire, in. verjaar dag, m.jaar-
Anniversaire, jaarlijksch. (getijde, O.
Annonce, f. aankondiging, v. bekend-
making, v. advertentie, v. Anno.\'icor, aankondigen, hekend ma-
ken; afkondigen, aanduiden. Annonciatioii, f. Maria-bood schap, v.
Aimotateur, m. aantetkenaat, m.
Annotalion, i. aanteekening, v. ge-
rechtelijke opschrijving, v, A noot er, aanteekenen.
Anmiaire, ra. jaarboek,O. almanak, ra-
AiiMii.\'l, jaarlijkse\'».
Annnilé, f. lijfrente, v. annuïteit, v.
A nu-1 l.i\'.\'i-, vernielt\'{haar.
Annuluire, m. ringvinger, m.
Annulairo, ringvormig.
Annulalmn, f. vernietiging, v. ophef-
fing, v. Annuler, vernietigen, te niet doen.
Anobli. geadeld, veredeld
Anoblis ■ <■ rui■:11. m. verheffing tot den
adelstand, v. veredilimj, v, Anodin, verzachtend.
Anomal, onregelmatig.
Anomalie, f. onregelmatigheid, v. af\'
wijking, v. afwijkt ngthoek, w. aiion, m. ezeltje, o. ezelveuhn, o.
;inonnement, m. het werpen van ttne
ezelin, o. stottering, v. flnonner, een czrlveulcn werpen, stot-
teren, stamelen. Anonyme, naamloos, ongenoemd, on-
bekend, anonijm. Ancdic, f. windvlaag ttit het Noor-
den, v. Anse, f. handvatsel, o- oor, o. kreek,
\\. baai, v, bocht, v. Ansóatique (viHe, (.), hamestad, v,
Anspect, m. handspaak, v.
|
||||||
|
ANTI
Antaciile, m. tcgenzuur, o.
Antagonisme, m. tegenwerking, v. vij-
andschap, v. Antagonisle, m. tegenwcrker, m. (e-
genpartij, v. antagonist, m. Antarctique, zuidelijk, tuide\'\', tuid....
Ante, t. windplank, v.
AnliW-demmeiit, te voren.
Antecedent, voorafgaand, vroeger.
Antecedent, m. eerste stelling, v. voor-
afuaand voorbeeld, o. AntéC6*seur, m. professor in de rech-
ten, m. Antéchrist, m. antichrist, m.
AnL\'ciens, m. pi. tegenvoeters, m. me.
Antédiluvien, van voorden zondvloed.
Aiiti\'Ln-.iHicjiifl tegen het braken.
Antenne, i ra, v. dwarshout, o-
Antennes, f. pi. voelhoortitjes, o. me.
Antepérmltienne, op tweena de laatste.
Antérieur, vro\'\'<ier, vorig, eerste-
Anthologie, 1- btoemletinq, v.
Anthrupographio , 1. menschbeschrij-
vin<], v AnthropolitoS.M \\\\\\.versteende mensche-
lijke overblijfsels, o. me. Aitthropologi<*, 1. menschkunde, v.
Anthrouophaue, m. mensehenetir, m.
AnthropotomlO, f menschontleding, v.
Anti, vóór, tegen, anti...
Antiarthriuque, jichlverdrijvend.
Aiilicabinet, m. spreekkamertje, o.
Antichambre, (. voorkamer, v. tijka-
mer, v spreekkamer, v. Anlichretien, antichristelijk
Anlicipaiion, (. vooruitloopmg, v. voor-
koming, v. inbreuk, \\. anticipatie, v. Antleiper, vooruitloope», voorburig zijn,
inbreuk maken. Antidater, een e dagteekcning ver-
vroegen, antedateeren. Antidole, ra. tegengif, o. antidotum, o.
Antilope, f. antilope, v.
Anlimoine, m. sptegclglans, o. anti-
monium, o. Antipathie, i. tegenzin, m. afkeer, m.
Antlpbonaire, m. koorUoek, o.
Antipoile, m tegenvoeter, m.
AntHjuaiUe, (. oude vod, v. prul, v.
Anliqtiaire, m. oadheidketnier, m- oud-
heidsminnaar, m. antiguarius, ra. AttMque, oud, ouderwetsch, antiek.
Antiquilé, f. oudheid, \\. antiquiteit, v.
Antiseptique, bederfwercnd.
|
||||||
|
APÏ\'E
|
|||||||||
|
13
|
|||||||||
|
ANTI
Aittisitcial, ongezellig.
Aiilillié,e, f. tegenstelling, v.
Anlre, m. hol, O- spelonk, v.
Anuiter ($\'), zich verlaten, door den
nacht overvallen worden. Anus. m. aarsgat, o.
Anxiélé, f angst, m. bangheid, v.
Aorte, (. groote slagader, v.
Aoi\'it, m. Augustus, m. oogst, ra.
\'t Aonler, rijpen. Aoüteron, m. oogster, m. maaier, m.
k Apaiser, bevredigen, stillen, betlaren. I Apanage, m, lijftocht, in. apanage, o. 1 eigendom, m. deel, o gevolg, o. j A(i;nl, terzijde, afgezonderd, apart, f Anatliio, f. gevoelloosheid, v. onver- schilligheid, v. Apalfaique, gevoelloos, onverschillig.
Apcpsie, t. gebrekkige spjj*verteriny, v.
Apeicevoir,bemerken, waarnemen, be-
speuren, gewaar worden. .Vperco, m. kort overzicht, o.
Apérillf, afzettend, afdrijvend.
ApiTtemt\'rit, openlijk, klaarblijkelijk.
Ajn\'taJe. zonder bloemblaadjes.
.\\vL\'l\'<Sici;klei>ierworden,vcr)uin;lereti.
Aphélie, f. verste afstand eencr pla-
neet van de zon va. aph<liu>n. o. AphorUme, tn. korte spreuk, v. apho-
Apj, m. eppe, v. {ritme, v
Apic, steil, rechtstandig.
Apitoyer, mededoogen wekken.
Aplatiir. vlak maken, slechten, uit,den
weg ruimen, vereffenen. Aplatir, plat maken, afplatten.
Aplomb, m. loodrechte richting, v.
vaüheid, v. uplomb, o. Aposalypse, l. openbaring, v. Apoca-
lypsis, v. ApocAlyptiuue. geheimzinnig.
Apocope, t. afkapping op het einde
van een woord, v. Apocryphe, verborgen, twijfelachtig,
apocrief. ApO\'.lietiqin\', omvedersprekelijk, onte-
gentegg-Hjk, apodictisch, Apogée, m. verste afstand van de aarde,
m. hoogste toppunt, o. apogaetim,o ApoinUuer, puntig maken.
Apoloqie, (. verdediging, v, verant-
woording, v. lofrede, v. ApophlheflflBe, in. zedespreuk, v.
Apoplenlk|Utf, geschikt voor beroerte.
Apoplexie, i. beroirte,v. geraaktheid,v
|
|||||||||
|
Apostasie, f. afval van het geloof, m.
Aposlat, m. afvallige, m. apostaat,ra.
Aposiille. f. kantteekening, v. nota, v.
\\po-t(\'l;it, m. apostelschap, o.
Apoitolique, apostolisch, pauselijk.
ApoMropiie, f. berisping, v. aanspraak,
v. we-jlatingsteeken, O. upostrophe, V. \\po%tropher,aanspreken, berispen, het
weglatingiteeken plaatsen. A postume, m. ettergezwel, o.
Apotheose, i. vergoding, v. apotheose,v.
Apotliioairu, m. apotheker, m.
Apitliicaïrerie,(.apotheek, v. artsenij-
kunde, v. Apólre, in. apostel, m. gezant, m.
voorstander, m. Apparaitre . verschijnen, toeschijnen,
voorkomen. Apparat, m. toestel,m. vertoon,o. woor-
denboek voor eerslbt\'ginnenden, o. Appareil, m. toerusting, v. toestel,ia.
verband, o. pQmp-uiger. m. Appireittage, m. het uit zeilen, o.
Appareiller, paren, onder zeil gaan.
Appareilleuse f koppelaars!er, v.
Apparemnent, waarschijnlijk
Apparence. f schijn, m. voorkomento.
waarschijnlijkheid, v. spoor, o. Apparenl. duidelijk, schijnbaar, waar-
schijnlijk, aanzienlijk. Apparenté, bevriend, vermaagschapt,
verwant.
Appnrenter, vermaagschappen.
A| ;.!.!■■\'■, paren, koppelen, sorteeren.
Appariteur, ra. pedel, in. deurwaar-
der, m. kerkelijk gerechtsdienaar, m. AppariÜon, f- verschijning,v. verschijn\'
stl, o. kort verblijf, o. Apparonner, roei en, ijken, peilen, met en,
Appartement, m. vertrek, o. woning,\\.
Appartenauce, i. toebehooren, o.
Appartenir, toebehooren, vertnaagtchap
zijn, betamen, passen
Appas, m. bekoorlijkheid, v. Apji.it, in. lokaas, o. aanloksel. o. Apjiauviir, verarmen, arm maken. Appean, ra. lok fluit je, o. lokvoget, m. Appel, oproeping der na: en, v. hooger beroep, o. appel, o.
Appehnl, ra. appelunt,m. lokvogel,m. Appelor, roepen, oproepen, dagen, noemen, zich beroepen.
Appcnrtice, m. aanhangsel, O. appen- Appeotls, m. afdak, o. {dix, o. |
|||||||||
|
11
|
|||||||||
|
APPE
|
|||||||||
|
ARAB
Appréteur, m. bereider, m. opmaker,
m. glasschilder, m.
Apprivoisement, m. temming, v. Apprivoiser, temmen, bedwingen. Apprnbatif, goedkeurend. Approbation, f. goedkeuring, v. toe- stemming, v. Approche, ƒ. nadering, v.aankomst,v. Approclies, f. pi. loopgraven, v. me. Approctier, nader brengen, naderen, nabij komen
Approiondir, dieper maken, doorgron- den, peilen. Appropriation, f. bezitneming, v. toe- eigening, v. scheikundige vereeni- ging, v. Approprier, inrichten, geschikt maken, eigen maken, toeëigenen.
Approuver, goedkeuren, goedvinden. Ajiprovisionnement, m. proviandee- ring, v.
Appro-isionner, proviandeeren. Approximatif, nabij kom end. Approximation, f. benadering, v. \\pproximer, nabijkomen, benaderen. Appui, m. steun, m. hulp, v. Appuyer, ondersteunen, stutten. Appuyer i-\'ï. leunen, steunen, zich gronden.
aprt», wrang, scherp, ruw, hevig. Aprés, na, naar, naderhand, toen. Apn>s-demain, overmorgen. Api\'ès-diner, m. f. na den eten, na- middag, m. Aprè-;-midi, m. f. namiddag, m. apreté, f. wrangheid, v. scherpheid, :■ v, ruwheid, v. gretigheid, o. ;.
Apte, geschikt, bekwaam. •-
Aptère, vleugelloos. \\.
Aptitude, f. geschiktheid, v.
Apurer, reinigen, vereffenen. Apyre, t porseleinaarde, v. t\';,v Apyre, vuurvast.
Aquador. m. vliegende visch, m. Aqnarelle, f water verf schilderij, v. Aquatique, waterachtig, tot het water behoorend, water ....
Aqnc, m. aak, v. Aquedue, m. waterleiding, v. Aquoux, waterig, waterachtig. Aqnilin, als van een arend, gekromd. Aquilon, m. noordenwind, m. Arabe, arabisch. Arabesques, f. pi. arabesken, v. me. |
|||||||||
|
Appert (il), het blijkt, het is klaar.
Appesantir, verzwaren, log maken, dof maken.
Appesantisscm.>nt, m. logheid, v. dof- heid, v. Apptftence, f. trek, m hevige\'begeerte,v. Appéter, \'van nature l>elust zijn. Apptible, tvenschelijk,begeerenswaar- dia.
Appétissanl, smakelijk, uitlokkend. Appüiit, m. eetlust, m. begeerte, v. lust} m. drift, v. appetijt, m.
Appétitif, begeerte wekkend. Appétttion, f. begeerte, v. lust, ra. Apptfcer, lappen, verstellen. Appiétrir (s ), in waarde verminderen bederven.
Applatissetie, f. pletterjj. v Applatissoir, m. pi et werktuig, o. Applaudir, toejuichen, in \'de handen klappen, applaudisseren.
Applicable, toepasselijk. Application, f. vlijt. v. toepassing, v. aandacht, v. applicatie.
Appliqiié, ijverig, vlijtig. Applrquer, opleggen, torpassen, geven. \' Appliquer (&\'), zich toeleggen, zich Appoint, m. saldo, o. (bevlijtigen. j Appointement, m bepaling, v. jaar-
wedde, v. 1 Appointer, bezoldigen, bepalen. (o. Apportage, in. draagloon,o.vrar.htloon, j Apoorter, brengen, medebrengen, aan- { dragen, berichten. jApports, ra. pi.hetgeen de vrouw ten hu- welijk medebrengt. ^Apposer, opzetten, opdrukken, aan- j hechten. (v. iAppo*Uion,t. op f etting,v. naastvoeging,
Apprtfrriable, waardeerbaar. jiAppréciateur, m. schatter, m. tuaar- li deer der, m. \' Appnïciation, f. schatting, v. waar-
.1 aeering, v. Apprécier, schatten, waardeeren.
jjAppri^hendcr, vangen, vatten, vreezen. Appréhension, f. bezorgdheid, v. in- fa hechtenisneming, v. begrip, o. Apprcndre, leer en. hooren, vernemen. Apprdnti, m. leerjongen, m. ^pprontissafifi, m. de leerjaren.o. leer- a tyd, m. leer, v. proefstuk, o. Apprf\'t, m bereiding, v. opmaking, v. ^ppréter, toebereiden, gereedmaken. |
|||||||||
|
ARAB
ablc, bebouwbaar.
rnck, m. arak, m. raignée, f. spin, v. tpinnekop, v vogelnet, o. raire, m. lichte ploeg, m.
mikiiji\', in. aanklamping, v. over- zeiling, v. ramber, aanklampen, overzeilen,
ramcr, oprollen, op een raam span- i\'Arasement, m. gelijkmatig, v. [tien, fAraser, gelijkmaken. ■Arases, I. pi. kantstcenen, m. me. Ar;iioire, tot den landbouw behoorend. ■ArbaKite, f. handboog, ra. voetboog, m. Arbalétrier, m. boogschutter, m. Arbitrage, m. scheidsrechterlijke uit- spraak, v. wisselvergelijking, v. ar- bitrage, v. Arbitraire, willekeurig. Arbitre, m. scheidsman, m. scheids- ■ rechter, m. ury\'t,\' wil, m. Arbitrer, beslissen, schatten, regelen. Arborer, planten, oprichten, hijschen. ^rboriste, m. boomkwecker, m. Arbouse, f. haagappel, m. Arbousse, f. watermeloen, m. Arbre, m. boom,m. stander, ra. spil, v. Arbiisseau, m. struik, m. heester, m. Arbuste, m. struik, m. heester, m. Are, m. *ooy, m. Vicado, t. verwurfsel, o. gewelf, o.
Lrcaiifl, m. geheim middel, 0. rcariéu, m. roo<( krijt, o. vrcasse, f. spiegel, va. achterste deel van een schip, o. katrolblok, o. "-boutant, m. steunpilaar, ra.boog- 1 \'«ar, ra. rui\'J, v. spaak, v. I , m, boogje, o. /us, v. spalk, v. 5- siel, m. regenboog, m. .#\'" ne, m. verouderde spreek- t *■ arcAaïsmtta, o. (fll d"), m. ijzerdraad, m. ko-
/" \'aad, m. (fchanae, m. aartsengel, m. e. I. brugbooq, ra. ar/t, v.
« chelet, m. M«trie drilbooy |
ARK O
|
ir.
|
|||||||||||||
|
Archetype, m, ooripronkelijke vorm,
ra. oorspronkelijke stempel, m.
Archüvéche, in. aar(sbis(/o»i,o. aarfjt- bisschoppelxjk paleis, o.
Archevéque, m. aartsbisschop, m. Arclii, aart*—— groot, zeer, opper.... Archicliainbellan, m. opper kamerheer, m.
Archichancelier, m. opper/rajiscfier.m. Arehidiacre, ra. aartsdiaken, m. Archiduc, m. aartshertog, ra. Archiüuctió, m. aaits/Kirfoi/tfoni, o. Arcliiduchesse, f. •t»rtih?,tQ<iiH, v. Aruhitichanson, m. oupflrirAuxAer, m. Arcliiépiscopal, aartsbisschoppelijk. Archiépftcofat, m. aartsbisschoppelijke waardigheid, v.
Arcliimandrite, m. klooster voogd, m. A. ■ ini ■ ! i:.\',, m. sc/ioo/vt», m. Archipel, m. archipel, m. Archipresbyit^rial, aartspriesterlijk, Archipresbytêriut , m. <iur(spries(er- schap. o
Arcbiprt\'tre, m. aartspriester, m. Architecle, m. architect, m. bouw- meester, m. bouwkundige, m. Arcliitectonicjue, bowiufcun^tijj. Architecture, f. bouwkunst, v. Architrave, m. bindbalk, m. archi~ traaf, m.
Archives, f. pi. staatssehriften, o. me. archief, o. archivarius, m.
Arclii visie, m. archief bewaarder, ra. Argon, m. zadelboog, m. walboog, m. Arctiijue, noordelijk. Ardemment, vuriglijk, gretiglijk. Vrdent, tra«(/(f»((, hevig, vurtg. rVrdent, m. dwaallichtje, o. Ardeur, f. hitte. v. gloed, m. hevigheid, v. i/ri/f, v. yu«r, m.
Ardillon, m. gesptong, v. Ardoise, f. lei, v. Ardoisière, f. leigroef, v. Ardu, steij, moetelijk. Aiv. in. vierkc->ite roede, v. are, v. Aréage, m. fan^mtrfuig, v. ArtHaction, f. uitdroging, v. Arénation, f. Atief znmiiimi, o. Anine, f. zand, o. strijdperk, o. Aréneux, zandig. ArOole, f. klein vlak, o- kring om de tepels, m. kring om de maan, m,
Areoraélre, ra. vochtweger. ra. vocht- meter, m. wcegglas, o. |
|||||||||||||||
|
biologie, f.
|
|||||||||||||||
|
vudheidkunde, v.
|
|||||||||||||||
|
* ^Jh\'oIoijuc, m. oudheidkenner, m.
I\'er, m. boogschutter, m, gerechts- \'enttar, m. \'•rot, m. boogschuttertje, o.
"t, in. sfrgfrifo*, ui. /,\'i|iwiï\'n: ïi v. zwefitèart, o. drilboog, ra. |
|||||||||||||||
|
Alt KR
|
||||||||||
|
Mi
|
||||||||||
|
All Hl
ArmJstice, in. wapenstilstand, m.
Armoire, f.kast, v. kas, v.
Armoiries, \\.p\\. geslachtswapens, o. me.
Armoise, f. bxjvoet, m. St.-Janskruid,o.
Arir.oiial, m. wapenboek, o-
Armur.;, I\'. wapemusting.y. wapening,
Armurier, m. wapensmid, m. (v,
Aiüinali;,. m. geurig kruid, o.
\\.....\': .-i.ii\', geurig, welriekend. Aiome, m. geur, m. reuk, m. aroma,
Aronde, f. zwaluw, v. (o
Arondel&l, m. zwaluwtje, o.
Arpailleur, m. goudzoeker, in.
Arpi^.je, m. het na elkaar aanslaan der
Arpenl, rn. morgen, o. (tonen, o.
Arjienter, landmeten, groote stappen
maken, doorsta/ipen. Arpenteur, m. landmeter, in.
Arqué, kroot, gebogen.
Arquubuse, i. vuurroer,o buks, v. bus,
Arqodmser, doodschieten. (v.
Arquel usier, ra. geweermaker, m.
Arquer, buigen, klemmen.
Arracher, uitrukken, uittrekken, los-
scheuren, ontscheuren, ontvoeren. Arracheur, na. uithaler, m. uittrek-
ker, in uitsnijder, ra. Arractieuse, f. uitpluisster, v.
Arrangement, ra. schikking, v. raiiui-
regel, m. Arranqei\', schikken, rangschikken, in
orde brengen, toetakelen. Arrenter, op rente gtven, verpachten,
op rente nemen, pachten. Arréages, m, pi. achterstallen, ra. me.
Amsiatión, f. gevangenneming, f. iif
hechtenisneming, v. Arrét, m. besluit, o. uittpraak, v. von-
nis, o. arrest, o. gijzeling, v. sfi7- kouding, v. rust, v, pal, v. Arrété, m. besluit, o. slotrekening, v
A mi lemen t, m. ophouding, v. aanhou-
ding, v. Arrèler, tegenhouden^ sluiten, ophou-
den, in beslag nemen, aanhouden, huren, bepjlen, besluiten, blijven staan. rréter (s\'j, blijven staan, zich ophou-
den, acht geven op. Anlies, f. pi. godspenning, m ander-
Arriérc, m achtersteven, m. (pand, o.
Arrière, weg\', voort\', achter.. ■, na — ,
Arrière(en), terug, achteruit, {tweede.
Arriêit\', m. achterstallige schuld, v.
|
||||||||||
|
Arer, driftig worden, op het ank
Arére, m. molenas, v. (rijden. Ar^te, f. viêchgraat, v. rand, m. baard,
Artjenl, ra. zilver, o. geld, o. (o. Ai\'jjcnl.-, verzilverd, tilverachtig.
Argenter, verzilveren. Arqenterie, o. zilverwerk, o. Argeutier, m. penningmeester, m. ArgenÜn, zilvera<.htig, zilveren. Argentine, f. zilverkruid, o. Argenture, f. verzilvering, v. Arijilu, f. klei. v. potuarde, \\.leem,o, Argileux, kle.iat.httg, kernachtig. Argot, in. dievcutaal. v. doode ttik,m. Argoter, het eind\'- der takken afkap- Argousin, m. galeiwachter, ra. (pen. Arquer. draad trekken Gevolgtrekking maken, bttooi/en. berispen.
Arqiimüiit, 111. betoog, o. bewijs, 0. korte inhoud, in. argument, o.
Arqunieiitaiion. f- bewijsvoering, v. re- Set wist, m, betoog, o.
Argumenter, op gronden bewijzen, re- detwisten, redeneeren. ArgutM, I". spitsvindighcid, v. Arlde, dor, droog, schraal, mager. Aridité, f. dorheid, v droogte, v. schraalheid, v. onvruchtbaarheid, v.
Ariette, f. kleine aria, v. Aristarqiu-, m. kunstrechter, m. strenge berisper, m. arUtarch, ra.
Aristocrate, m. aristocraat, m. Aristocratie, f. aristocratie, v. Arithméticien, m rekenkundige, m. Arithmetiqm:, f. rekenkunde, v. Aritlimi-iique. rekenkundig. Aiiltmioniètre, m. rekenmachine, v. Arleqnin, in. hailekijn, m. hansworst,m. Arlequiiiade. f. kluebtspel, o- hanswor- stenspel, o. harlekinadi-, v.
Aripadïlle, f. kleine vloot, v. Armateur, n.reedertm.kaper,m kaper- Armaturc, I. ijzeren beslag, a (schip,o Arni», i. wapen, o. geweer, o. Armee, f. lener, o heer, o. Armejer, een svhip vastsjorren Armeliue, f. hermelijnvet, o. Armelui». [. hermelijn, m. .\\ i iin\'n rui m.uitrwsting,v .wapening v. Arméuicn, m. Armeniër, m. het arme- nisch, o.
Armer, wapenen, uitrusten, bekleeden, beslaan, ophitsen, werven.
Armet, m. helm, ai. stormhoed, m. |
||||||||||
|
ARR1
ikw-bttn,m.oproepinff der edellieden
ot den oorlog, v, achterban, m.
"TG-bouiiquo, f. achterwinkel, m. ire-change, m. interest op inte- t,m. re-corps, m. achter gebouw, o.
■re-cour, f. achterplaats, v. ri/Te-gatde, f. achterho de, v. >Ve-ijoiït, ra. natmaak, m. \'\'\'re-peiiséc,f. geheim voorbehoud,®. \'tr<!\'\\is:y\'n-nU,m.achter-kteimoon,m. rriérer, uitstellen, ten achter raken ii\'re-saison. f. najaar, o. herfst, m. niage, m. stuwing, v. stapeling, v. mer, stapelen, schikken, stuwen. riser, het zeil strijken, rrirage, m.aanlanding, \\. aankomst, rrivc.\', f. aankomst, v. (\\. Irrivcr, aankomen, gebeuren.
rrogammciti, aanmatigend, trotsch. \'rogaiice, f. trotschheid, v. aanmati- \'ji»g, v. verwaandheid, v. l ■i\'oijant, trotsch, verwaand, t \'rogn (s\')f tich aanmatigen, t roi, m. trein, m. stoet, m. f i\'oniiir, ronden, rond maken. * ■\'■ondissümont, m. rondmaking, v.om- \'rek, m. arrondissement, o.
flrrosement, besproeiing, v. bevochti- 9ing, v. begieting, |
ASSA
|
||||||||||||
|
17
|
|||||||||||||
|
Arlificier, m. vuMrwerAmafrer, m.
Artificieux, listig, loos.
Artillerie, ƒ. j/tttc/ivf, o. artillerie, v.
ArtiNeur, m. artiJ(msf,m.A-ons(a(»eJ,m.
Arliiiimi, m. bezaansmast, rn.
Artisan, m. /irt>jtftvertama», m. tna-
fcer, m, oortaafr, v. Artison, m. hout wurm, m.
Artisonné, uiurmsid\'ij, pierstekig.
Artfote, m. kunstenaar, m. artist, m.
Arlorionr>iqiit>, f. broodzetting, v.
Artopliaije, hroodetend.
Arum, m. kalfsioet, m.
mdinacó, rietachtig, riet ....
Aruspke, m. wichelaar, m.
As, m. aas, o. oog. o.
Asbest, m. asbest, o.steenvlas,o. (me.
Ascariilcs, m.pl. ingewandswurmen,m.
Ascendant, m. opgang, m.gezag, o. in-
vloed, m. trek, m. bloedverwant, m. Ascension. f. opklimming, v. opstij-
ging, v. hemelvaart, v. Ascète, m. streng-vroom man, o. as-
ceet, m. AscétK|ue, ascetisch.
Asciens, m pi. schaduwloozc menschen,
Ascite, I. buikwaterzucht, v. (m. me.
r\\siaii(jii.«, aziatisch.
Asile, m. toevluchtsoord, o. schuil-
plaats, v, asyl, o. Aeine, ezelachtig.
Aspect, m. aanblik, m. voorkomen, o.
Asperge, f. asperge, v. Asperjjer, besproeien, besprenkelen. Asperges, m, wijwalerkwast, m. AspétTté, (. ruwheid, v. oneffenheid, v. Asiiersion.f. besprenkeling, v.besproei- ing, T. Asptisoir, m. wijwalerkwast, m. Asplialtc, m. aspkaU, o. jodenlijm, y. Asptiodt\'le,m. affodil,y. goudwortel,m. Asphyxie, f. berooving van gevoel en beweging, v. verstikking, y,
AsphyxÏT, HU gevoel en beweging berooven, stikken, verstikken.
Aspic, m. adder, v. lavendel, v. Aspirant, m. dinger, m. aspirant, m. Atpiratlon, f. inademing, v. 2uiging, v. ademhaling, f. verlangen, o.
Aspirnr, ademen, deletter h doen ho>- ren, verlangen, dingen.
Asple, m. haspel, m. Assablement, m. verzanding, v. AÏnbler, verzanden. |
|||||||||||||
|
a,;.„
|
, besproeien, begieten.
|
||||||||||||
|
Afi\'osoir, m. gieter,
}TS(;ri?\'i m. arsenaal, o. tuighuis, o. Api\'nic, m. rattenkruit, o. *»\'l. m. Awnsr, v. (it\'Awadmheirf, v. Wliie, f. slagader, v. Vlériole, I. slagadertje, o. ytt;riotomie, f. slagaderopening, t. ■rtesim, artesiaansch. *wite, f. jicht, v. Lhritique, jichtig. tichaut, m. artisjok, v. ticle, m. artikel, o. lidwoord, o. ge- wricht, o. gedeelte, o. afdeeling, v. P">i(, o. post, m. *tictilaiic,t»/) degewrichten betrekking
\'•ebbende, gewrichts ....
\'iculaiion, |.gewrichtsverbinding, v
mvricbt, o. duidelijke uitspraak, v
ticuler, duidelijk uitspreken, ont
touwen, bevestigen.
lifice, m. vaardigheid, V. ftnHSf, v.
hendigheid, v. <isf, v.
"Ciel, AnnslmaJiy.
F.-H.
|
|||||||||||||
|
ASTH
Assimulation, f. geveinsdheid, v.
Assise, f. steenlaag. v. trap, m.voeg, v AssUes.f pi.rechterlijke zitdagen,m.w,( Assistance, f. bijstand, m. hulp, v. bij woning, v. publiek, o.
Assistant, m. medehelper, m bijwo ner, m. assistent, m.
Assister, helpen, bijwonen, assisteeren ] hStO, ™. helsche steen, m. Associalion, f. vereeniging, v. deelge*\\ nootschap, o. maatschappij, *.
Associri, m. deelgenoot, m. vennoot,i AnOCier, tot deelgenoot nemen, vc binden, vereenigen.
Associer, (s\'), deelgenoot worden, tii verbinden, zich mjssocieeren.
Assommant, lastig f vermoeiend. .\\ Assommer, doodslaan, lasli// zijn. ^,
AfïOtlimoir, m. vossenval, v. ploerten- ,
donder, m.
AssompliOn, f. Maria Hemelvaart, v. 1, Assonnnnce, f. onvolkomnne gelijkltu^ dendheid, v. 4-
Assonnant, onvolkomen gelijkluidend.^
Assortir, sorteeren, bij elkaar voegen ,- passen, overeenkomen.
Assortir \\fi\'), zich schikken, zich voegen j Assotcr. verzot maken. » AsSOUpIr, slaperig maken, stillen, dem\'
pen, verdooven.
ASMDpi*Mm«nt, BB. slaperigheid, v verdooving,\' y, ongevoeligheid, i. j|
A?soujilir, buigzaam maken, temmen j Asfoindir, verdooven. At Assoardir (^)^daof worden. ^t
Assouvir, verzadigen, voldoen. At
Assouvi5cemenl, m. verzadiging,*, vv- Ai
doening, v. A4
Assujettir, onderwerpen, bevestigen. A
Assujettissement, m. onderwerping, A —nri ■■!-, neuten, aannemen. AssurancL-,1. assurantie,*, verzekerin: A v. stoutmoedigheid, v. driestheid, 1
Assurément, zekerlijk, gewis. Assurcr, verzekeren, vastmaken,beve\' Ugen, assureeren.
Assurer (•\'), zich van iets verzekeren zich meester maken.
Assuretir, m. verzekeraar, m. assura-1 Annrgent, klimmend. (deur, m Astelle, f. spalk, v.
Aster, m. aster, v. sterréhloem, y. Astérisquc, m. sterretje, o. Aslhmatique, aamborstig, kortademig |
|||||||||
|
is
|
|||||||||
|
AS SA
|
|||||||||
|
Assa-foeti<Ja, m. duivelsdrek, m.asa-
Assaillant, m. aanvaller, m. (foetida,*.
Assaillir, aanvallen, bestormen.
Assainir, gezond maken.
Assainissenncnt, m. gezondmaking, v.
Assaisonnertient, m. kruiding, \\. toebe-
reiding, x. vernangenaming, v. Assaifonnor, kruiden, toebereiden.
Assaisin, m. moordenaar, moorder, m
Assassin , moorddadig , moordend ,
moord .... % Assassin.it, m. moo d, va. vermoor-
ding, v. sluipmoord, m. doodslag, m, Assassiner, moorden, vennoorden.
Assaut, m. aanvat, m. bestorming, v.
ichermoefening, v. assaut, m. AsscnihliHjo, m. vereeniging, v. verza-
meling, v. verbinding, v. Assemblee, l. vergadering, v. samen-
komst, v. gezelschap, 0. Assem Ijler, verzamelen, bijeenbrengen,
vergaderen, samenvoegen. Assener, tot brengen, raken, treffen.
A-■■■■(.!m ,■!,[. m. toestemming, v. in*
williging, v. Assenlir a, loet-temmen, inwilligen.
Atseoir, nederzetten, leggen, plaatsen.
Asïeoir (s\'), zich nederzetten, gaan
zitten, plaats nemen. Assermenter, beeedigen.
Asiertioit, I. bewering, v. voorstel, o.
Asservir, onderwerpen, dienstbaar ma-
ken, bedwingen. Asservissement, ro. slavernij, *. onder-
werping, v. verslaafdheid, v. Asscsseur, m. astessor, m. bijzitter, m.
Asséyeur, m. schatter, m.
Assez, genoeg, tamelijk, vrij. redelijk.
Assidu, gestadig, vlijtig, aanhoudend.
AfSMhute, f. ijver,m. naarstigheid, v.
aanhoudende vlijt, v. volharding, v. Assiérjcr, belegeren, omringen.
Assiette, i. gesteldheid, v. ligging, v.
bord, o. onderlaag, v. steumtok, Dl. Assiet1*)e, f. bordvol, o.
Assignal, ra. aanwijzing op vaste goe-
deren, v. papieren geld, o. assig- naat, o. As>mnation, f. bestemming, v. aan-
wijzing ter betaling, v. dagvaarding, v. assignatie, v. Assigncr , aanwijzen, bepalen, dag-
vaarden, assigneeren. Aüsimiler, gelijkmaken, vergeleken.
|
|||||||||
|
ATTE
|
|||||||||||
|
18
|
|||||||||||
|
ASTU
ithme, m. aamborstigheid, v. kort- ademigheid, v. asthma, o. 1 Iragale, m. astragaal, m. groot hiel- been, o. -tral, wat tot de sterren betrekking
heeft, sterre. . .., zonne. .. . \'tic, m. ster, v. hemellichaam, o. -treinilre, verplichten, verbinden. •Lrictinn, f. samentrekking, v. ^Iringent, samentrekkend. ■trolabe, m. astrolabium, o. strolatrie, f. aanbidding der ster-- slrologie.f. sterrenwichelarij,v. astro-
logie, v. strooom*, m. sterrenkundige, m.
slronomie, 1. sterrenkunde, v. Astrostntiquo, f. sterrenloopkumle, v,
sliice, f. geslepenheid, v. slimheid, v. arglistigheid, v, stncieux, geslepen, slim, arglistig. i syle, m. xvijkplaats, v. toevluchts-
oord, o. asyt, o. i symptote, I. asymptote, v.
i teller, m. werkplaats, v. schilderka-
mer, y\\ atelier, O. i telle, f. faam, o.
««■rraoiemeiit, m. uitstel van heta-
\\lin9* o.
Alermoyer, uitstel van betaling ne-
l*»en, schikking maken. fl|h(Si>, m. godloochenaar, tn. aïhets\'.m.
Aphüisme, m. godloorhenarij, v. athets-
Alliè\'rióe, m at/tetiaeum, o. (mtf, o.
4?lilèie. m. kampvechter, ra. athleet,m.
«hlptique, sterk, krachtig, forsvh.
«ïlitétiquc, f. kampvechterskunst, v.
|
|||||||||||
|
Atramentairi1, f. atramentsteen, m.
, m. haardf m. haardstede, v. Atroce, gruwelijk, wreed.
Atiocité, f. gruwelijkheid, r. wreed-
Alrope, f. doodshoofd, o. (beid, v.
Atrophie, f verzwakking, v. uitte-
ring, v. verdorring, v. Attablor, aan tafel zetten.
Attaché, f. band, m. snoer, o. riem,
m. haak, m. gehechtheid, v. gene- genheid, v. toestemming, v. Attachement, m. gehechtheid, v. ge-
negenheid, v. ijver, m. Altachor, vastmaken, hechten, boeien.
Attaque, f. aanvat, m aanranding, v.
Atlaqucr, aanvallen, aantasten, aan-
Atlaidcr (s\'ï, zirh verlaten, (randen.
Atteimlre, bereiken, raken, verkrijgen,*
Atlointe, f. bereiking, v. verkrijging,
v. aanval, m. slag, m. Attelage,\' m. span, o. tuig, o.
Atteler, aanspannen, inspannen.
Attelln, I. spalk, v. strijkbord, o.
AlteJoire, f. dissrlpin, v.
Altenant, belendend.
Attcndant (en), ondertusschen.
Attendre, wachten, verwachten, hopen.
Attendrir, weekmaken, vermurwen,
verteederen, verzachten. Attendrir (s\'), week worden, geroerd
worden, aangedaan worden. Attendrissement, ra. verteedering, v,
aandoening, v. mededoogen, o. Altendn, aangezien, vermits, dewijl,
Attentat, m. aanslnq, m. inbreuk, v.
Attente, f. verwachting, v. hoop, v.
Attenter, een aanslag doen, inbreuk
maken. Atlcniit,opmerkzaam, aandachtig, op-
lettend. At tention, f. opmerkzaamheid, v. 6e-
leefdheid, v. attentie, v. Attrtnuant, verdunnend, verzachtend.
Attónuation, (. verzwakking, \\. ver-
dunning, v. verzachting, v. Atl^nuer, verdunnen, ver zacht en ^er-
zwakken, uitteren, verminderen. AttfVrage, m. landingsplaats, v. het
aanlanden, o. Atterrer, op den grond werpen, neer-
slaan. Atlerrir, landen, aanlanden.
Atterrissement, aanspocling, t. vee
zanding, v, |
|||||||||||
|
ntique, atlantisch
s, m. atlas, m. kaartenboek, o.
itlas, o. mospliére, f. dampkring, m.
ome , m. ondeelbaar stofje , 0. toom o stofdeeltje, o.
imisme , m. leer der ondeelbare
tofdeeltjes, v.
■ ^ui", m. opschik, m. rersiVraef, o. I >iirner, opschikken. ui, m. (reef, m.
tbibün , zwartgallig, galachtig,
""(armoedig.
\'abile, f. swarfc o«J, v. zujan»*motf
\'*<lh*id, v.
\'abllieux, zwartgallig, galverwek
|
|||||||||||
|
AÜMO
wa« een vreemdeling, o. onverwach
voordeel, o. buitenkansje, o. Aube, f. dageraad, m. het krieken vtn den dag, o. albe, v.
Anbépine. f. witte haagdoorn, m. Anberjje, f. herberg, v. Aiiberijhle, rn. herbergier, m. Auberoii. m. kram van een slot, v. Atiheronit\'re, l. sluithengsel, o. Aubier, in. watervlitr, v. spint, o. Aubifoin, m. blauwe koornbloem, v. \\ Aubin, m eiwit, o. gebroken gang vau een paard, m. *. Aubiuer, half draven en half galop\\
peeren. j Ancan, geen, niemand, eenig.iemanilj,
Aucinement, in het geheel niet. fl Aucnrs, sommigen, eenigen. .
Audace, (. stoutheid, v.vermetelheid,\\*
Audacieux, stout, vermetel Aiidience, f. gehoor, o. rechtszitting, \\J gehoorzaal, v. publiek, o. ? Audiencier, m. deurwaarder, m. ï
Auditeur, m. toehoorder, m. audi* teur, m. 1 Auditif, tot het gehoor betrekking he\'u.
bende, gehoor ... . Auilition, f. verhoor, o. hooren, «y.
nazien, o.
|
|||||||||
|
Atloslation, f. getuigschrift, o. altes-
tatie, v. Al tester, getuigen, bewijzen, tot ge- tuigen roepen. Attiédir, lauw maken, verkoelen. Alticdir (s\'), verkoelen, verflauwen Attiier, opschikken, optooien. Attifet, in- hoofdsteraait, o. Atiirail, m. toehehooren, o. toestel, m. tuig, o. nasleep, m. bagage, v.
Attirer, tot zich trekken, verlokken, bekoren.
Attirer (s\'>, zich op den hals halen. Altiser, aanstoken, opstoken, oprake- len, opporren. Attiseur, m. stoker, m. opstoker, m. aanhitser, m.
Attisoir, m. vuurbaak, m. Anisonnoire, i. ovengaffel, T. pook, m Attitrer, aanstellen, beroepen, last ge- ven, omkoopen. Attitude, f. houding, v. stand, m, Altouchemeut, m. aanraking, v. be- voeling, v. aanslag, m. Attouclier, verwant zijn. Attraclif, attracteur, aantrekkend. Atlraction, i. aantrekking, v. Atiraire, aantrekken, aanlokken. Attrail, m. aantrekking, v. bekoorlijk- heid, v. prikkel, ra. Atlrajie, f. val, v. valstrik,m. grap,v. fopperij, \\. takel, m. yroote tang, v. Attraper, vangen, betrappen, inhalen, verschalken, begrijpen.
Attrapelte, l. grapje, o. fopperijtje,o. AttrapoJft), f. vol) v. list, v. Attrayant, aantrekkelijk, aanlokkelijk. Attribuer, toeschreven, toeêigenen, Attribut, m. kenmerk, o. eigenschap, v. merkteeken, o. gezegde, 0. attri- buut, o. Altribution, f. hetgeen iemand toege schreven wordt, o. voorrecht, o.
Attristei\'. bedroeven. Attrition, f. wrijving, v. berouw, o. Attroupement. in. samenscholing, v. Attrouper, oploop verwekken, verza- melen, samenrotten. Attrotipei (s\'), samenschólen. Aubade, f. ochtendmuziek, v. standje, ,. o. geraas, o. Aubain, m. vreemdeling, m. buiten-
landerf m. Aubaine, f. recht op de nalatenschap |
|||||||||
|
Auditoiie, m. gehoorzaal, v. toe.hooi
|
Vi
|
||||||||
|
ders, m. auditorium, o.
Ange, f. bak, m. trog, ra. krib, v. i Auijée, f. een trogvol, m. . j Aiijjet, m. bakje, o. zaadhakje, \'.
einde van een tremel, o. £\' Aunment, m. bijvoeging, v. vermee.
dering, v. aanwas, m. . Auijmeutatif, vermeerderend.
Aitrjmentation, t. vermeerdering, v. 3 Aiigmcnler, bijvoegen, vermeerderen * Auyural, tot de vogelwichelary betrek king hebbende, wichelaars. ... .?
Aucjure, m. vogelwichelaar, m. voor* spelling, v. voorteeken, o.
Auf)urer. voorzeggen, voorspellen, i\' ! opmaken. . J Auijuste, verheven, grootsch, doo"
luchtig, eerwaardig, hoogwaardig-
Aujourd\'hui, van dang, heden. Auliqtie, tot het hof behoorend, hof-\\ Auliqtie, f. theologische stelling, v. Aulne, ui. elzeboom, m. Aulof, te loef. Aumone, t. aalmoes, i. geldboete, v |
|||||||||
|
AVAN
|
"21
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
■nnuicr, m. aalmoezenier, m. veld
irediher, m. het meten met de el, o.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
boorlingen, m. autochthonen.m. me.
Autographc,in. eigenhandig geschrift,o.
Automate, m. zelf bewegend kunst-
werk, o. automaat, m, Autrnnti.il, herfstachtig.
Automne, m, f herfst, m. najaar, o.
Autonomie, f, r^cfif (o( zei f regeering, o.
Autopsie, f. schouwing, v.
Autorisalion, f. machtiging, v.
Autoriser, macAtt</en, wsfftj/en, «c-
krachtigen, volmacht geven. Autorité, f. gezag, O- macht, v.
Autorités, m. pi. bewindslieden, m. ru-
geering, v. autoriteiten, v. me. AutOUr, r««r/uffl, O\'H.
Autour, m, havik, in. AutoursiiM\\m. a/VtVM*r van Aavifceu.m. Autre, ander, tweede. Autrofois, eertijds, weleer, vroeger. Au trom ent, anders. Autre part, elders, ergens anders- Autruche, E. struisvogel, m. Autrui, m, et» ander, m. iemand ad- ders, m. Auvent, m. luifel, v. Auxèse, f. vergrooting. v.overdrijving,v, Auxiliaire, helpen, tot hulp dienend, hulp ....
Avachir (s1), rfifc ivor(/<?»T s2«p word*». Aval, necfcrwaarfj, strooomafwaarts. Aval, in. onderteekening van een wis- sellirii\'f, \\. borg, m.
Avalage, m. hrf afvaren van eene ri- vier, o. /itït i#t ee» kelder nederla- ten, 0- Avalaison, f. tcafttrval, m stortvloed,!*]. Avalanche, Avalange, (. srtöf«umoil(m. ; Avalassc, £. n-.iia-\'-nl. in stortvloed, ui, Avaler, uerzwtf/yt\'H, wcrsfift/ct\'», stroom- afvaren, nederhangen. (v. 4valies, f. pi u»o/ va*i (j<rii doorf st\'Aiap,
Avaloirft, f- wy\'Jtf opentnj, v. zwelger, m. s(aar(rit\'»t, in. stamper, n.
Avaluie, f. apoHüj/^swt;!,o. overhoef, in. Avance, (. uitstek, o. voorwi\'tïy», o. voorsc\'iot, o voorrfeL\'t, o. (o. Avances, f. pi. eerj(e schrede, v.aanzoek,
Avancée, f. voorposf, m. Avancemcnt, in. vordering, v. bevor- dering, v. opkomst, v. voorwitbeta- Ii»3, v. Avancer, verfcfiasïdH, bevorderen, voor- uitbetalen, uiten,vooruitgaan, vorde- ren, voortgaan, vooruitsteken., |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
lic,
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
at, v.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
i, f. elzenbosch, o.
f. el, v. m. elzeboom, m.
, f. alantswortel, m. \', )/(e( </e ü( meten. nette, f elzenbosch je, o. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
leur, m. gezworen meter, m.
Kiravant, (e voren, vroeger. pis aller ten ergste genomen. >rès, naip, frj)\', (/(cft( ftj; éole, f. glorie, v. stranlkrans, m iculaire, va» he( oor, oor. . . . ge- \'■oor .... |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
i
A
•A
\'A \'\\
,.
Vut
Vu -,.
A«fi,\'. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ulaire (concession, f), oorbiecht, v
ale, f. aurikel, v. ère, gout/voortbrengend, metgoud l^ril, langoorig. {gemengd. eau, m. klatergoud, o.
e, f. avorut(, v. e, f. ft(?( morgenrood, o. dage- d, ra. oosten, o. aurora, v. e-boréale, f. Moorder/tc/j(, o- l talion, (. /iooröM, o. hti.-\'.cvu d. co, m. uoyWufi\'c/ieïaar, m. voor- en, o. voorspringt, v, ces. m. pi. begunstiging, v. voor- icht, o. ciiif, I. vogelwichelary, v.
i ooA\', hos, tfve». ot, dadelijk, aanstonds, zoodra- \', m. zuidenwind, m. e, gestreng, stuursrh, wrang. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
. \'ité, f gestrengheid, v. streng-
■ lt\'i v. stuurschheid, v. wrangheid, ,,4Jlral, zuidelijk, zuider. (v. in, in. xutoënwinrf, m.
\'il, cwewzoo, zootice/, zoozeer. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
w
|
\'■>, m. H/faur, o. ow(cr, o.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
\'iir, m. stichter, m. bewerker, m.
I«er, ni, oorsprong, m. oorzaak, schrijver, m. schrijfster, v. au- lenticité, f. echtheid, v. (tewr, m. lontique, ecfcf, oorspronkelijk, ge- ofwaardig, authentiek. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
■entiquer, wettigen, bekrachtigen.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* ïbio
|
"li\'apliie, f.\' etfftfH levensüe-
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
\'Cva^,m.zei fhe.ersclier,in.autocraat,
•cratie, f, zelfbehccrsching, v. (ra. <=l|tliones, ra.pl. oorspronkelijke in- |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
22 AVAN
Avancer (s*), voortgaan, vorderen, üch
uitstrekken. Avanie, f knevelarij, v. hoon, m. be-
leediying, v. Avant, vóór, vroeger, eerder, ver in,
voor ..... buitenste. Avant, m. bo-\'g, m. voorsteven, m.
Avanl (an), fooruif, voorwaarts.
Avantage, ra. voordeel, o. voorrecht, o.
A vanlager, bevooi dealen.
Kv&»ltaeüx.tvoordeeHg,nuUigtbluffend.
Avant\'bec, in. stooinbreker, ra. ij--
breker, m. A vanl-bras, m. voorarm, in.
Avaiit-coeur, va. hartkuit, m.
Avanl-co.ps, nu. voorgebouw, o.
Avanl-cour. i. voorhof, o voorplein, o.
Avant dcrnier, voorlaatste.
Avanl-duc, m.uuaft<>t.T&, o. steiger, m.
Avant-faire-droit, m. voorloopige uu-
spraak, v. Avant-ijai\'ile, f. voorhoede, v.
Avant-üoi\'it, in. (\'"»;■.-;;,,.,/,, tn. voor-
Avant-iuer, eergisteren. iproef, v.
Avantjn, m. afgesneden wijngaard-
rank je. o. Avant-jour, m. ochtends-kentering, v.
Avaitt-main, t. voorhand, v. palm, v.
Avant midi, m. voormiddag, m.
Avant-mut-, m. voormuur, ra. buiten-
wal, m. Avant-pail. f. vooruitmaking, v. voor-
uitgift, v. Avant péclie, f. vroege perzik, v
Avant-pfod,ra. voorvoet, m.bovenleder,
Avant-|)üi[jnet, m- voorvuist, v. (o.
Avaiil-potc. m. voorpost, tn.
Avant-propos, m. voorbericht, o. voor-
rede, v. inleiding, v. Avant-qnart, tn. voorslag, m. klik, m.
Avant-sci\'iie, f. voorgrond, m.
Avant-tntin, m. voorstel, o
Avant-veil Ie. f. dfft; \'ingt;/* /<; voren.
Avare, gierig, hebzuchtig, vrekkig.
Avare, m. gierigaard, ra. vivft, ra.
Avance, (. gierii/heid, v. hebzucht, v
Avaricicux, gierig, vrekkig, hebzuchtig.
Avarie, f averij, v. teeschade, v. Aa-
venretht, o- Avarié, op ït\'ti Itesihirtigd.
A vaste, /iouJ epJ .s(op.\'
Avatar, m. vleesch wording, v.
A-vau-JViu m«f ^f*i droom.
Ave, m. weet gegroet, m,
|
|||||||||||||
|
AVIS
Avec, met, mede, benevens, bij.
Avclanéde, t\'. schil van eikenhout, v.\'£ Aveline, f. hazelnoot, v, Avelinier, ra. hazelnoteboom, m. AvéiMge, m. havereijns, m. Avenant, aanvallig, voegzaam. Avenant (a I\'), naarmate, gebeurende AvOtiument. ra. aankomst, v.bestijgi)"j& \\. verheffing, v.
Aveair, m. toekomst, v. dagvaarding.\\ Avcnir (il 1\'), voortaan, na dezen. Avttnlr, gebeuren, voorvallen. Avcnt, m. advent, ra. Aveniure, m. avontuur, o. lotgeval,<& loevat, o. geval, o
Aventurer, wagen. Aveu\'urier, m. avonturier, ra. gelul\\ zoeker, tn.
Avenlurine, f. goudAeen, m. Avi\'ini, gebeurd. Avenue, t. toegang, m laan, v. weg, n% Average, in. fltfl gemiddelde, o. V Avere, (t^uit;:*"/), betoond
Avérer, bewijzen, waarmaken. Arerse, f. stortregen, m. Aversion, f. afkeer, m. tegenzin, ni. Avertin, m. krankzinnigheid, V. <M Aeirf, v. kolder, m.
Averlincux, krankzinnig, dol, kolderi< Avertir, waarschuwen berichten. Avertissemcnt, ra. bericht, o. aatikoi diging, v. waarschuwing, v. vöü\'
woord, o. advertentie, v.
Aveu, ra. (fefttinteni*, v. j/otfd/.eimiiJ, v. schuldbekentenis, v. *a
Aveuijlc. Wind. \'a
A v,\'ii.|l.mie ii:, in. blindheid, v. vel*
btinding, v. (»
Aveogler, verblinden, blind maken. }È
Avictuaillement, in. proviandeer ing,** Avlda, gretig, hegeerig. \'* Avidité, I\'. gretigheid, v. begecrlijkhefo
|
|||||||||||||
|
. drift.
|
|||||||||||||
|
la
|
|||||||||||||
|
Avilir, vernederen, verlagen, onteereU
Avilissement, m verlaging, v.vemcm ring, v. OHtitarïlta, v.
Avillun, in. achterklauw, ra. Aviné, ««» den wijn overgegeven. Aviner, met wijn bevochtigen- Aïiion, m. roeiriem, m wikriem Aviroiiuci\', rotiên, wrikken. Aviioiiiiier, ra. riemenmaker, au. Avis, m. meening, v. gevoelen, o r* m. bericht,Q.v.\'airsehuwittgtv.adre
|
|||||||||||||
|
BA DE
|
|||||||||||||||||||||
|
23
|
|||||||||||||||||||||
|
AVIS
isé, bedachtzaam, bezonnen, wijs.
>tr, waarschuwen, raad geven. ser (s\'|, iets bedenken, in den zin rijgen, zich vermeten. A -o. m. adviesjacht, o. \'lillemftat, m. proviandeering, v.
ftocht, m.
ulier, proviandeeren.
er, polijsten, verlevendigen, opsto-
|
|||||||||||||||||||||
|
Avorloil, in. misgeboorte, v. otlt/oMra-
gene vrucht, v. mi^^was, o. Avouó, m. zaaft waarnemer, m. orocu*
reur, m. scltutsheer, m. 11009a, in. Avoucr, freftettnen, (oesienimen.
Avoyer, opstaken, zich verheffen.
Avril, m, AtiriV, m.
Avuslc, m. knoop, m,
Avusler, aaneenknoopen.
Axe, in. sjri/, v. as, v, sïe«/t ra. stempel,
Axifuge, middelpuntscliuwend. (m.
Axillaire; der o«se/s, oAst/ ....
Axiome, m. algemeen erkende waar-
heid, v. axioma, o. Axi|)êtc, middelpuntzoekend,
Axonge, i. Vef, o, reuzel, m.
Ayant-cause, m vertegenwoordiger, m.
gevolmachtigde, m. erfgenaam, m. Aynet, ra. bokkingspijl, v.
Azimut, m. azimuth, 0. topboog, m.
Azote, m. stikstof, v.-
Azur, m. azuur, 0. lazuur, o. hemels-
blauw, 0. Azuré, hemelsblauw, azuur, lazuur.
Azyme, ra. ongezuurd brood, o.
|
|||||||||||||||||||||
|
V icasser, voor advocaat spelen, beun-
\' zen. ;asserie, f. recht&vcrdraaiinq, v. °ï ocat, in advota«(, m. voorspreker, Un pleitbezorger, in. ie, l\'. haver, v. ie (folie), I. wi\'idhaver, v. )ii\', hebben, bezitten. W »;r, m, j/o^d, o, bezitting, v. tre- ■ \'\'\'f, o. boeltje, o. |
|||||||||||||||||||||
|
\\
|
|||||||||||||||||||||
|
ngrenzen, naburig zijn.
|
|||||||||||||||||||||
|
Iprtement, m. mUdracht,
afval, m. mislukking, v.
I irler, misbaren, ontijdig bevallen, iel rt/p worden, mislukken. |
|||||||||||||||||||||
|
B.
|
|||||||||||||||||||||
|
| Bachelier, m. taecaïaurews, ra. vrijge.
zei, m. jonggezel, m.
Ba c her, van een overtrek voorzien. Raclint, m. schuitje, o bootje, o. Bacliotage, ra. /<•( overhalen, 0. ulv,-- :»\'Hi\'". 0. veergeld, o.
Bachoteur, m. veerman, m, Bachoue, f. vischtobbe, v, Bacluge, m. /lavenj/ui\'lino;, v. Ziauen- gWd, 0.
Bader, .>/\'.•\'U 1\'/\':H,vec.v;if!cn\'/i,i\'(i.~t.-t.\'/!,.it, Bacule, f. «anrfrtetn, ra. {afdoen.
Baculer, afranselen, rottingolie toe-
dienen. Radail. m. baggernet, o. schrobnet, o.
Badaud, m. slenteraar, m. botmuil, m.
aangaper, in kijker, m. Badauderie, f. sMiiery, v. aangaperij, v.
Badauder, slenterent aangapen.
Badu. (. passeropenmg)v.
Badeiaire, m. *«M, v.
|
|||||||||||||||||||||
|
ïaieurre, m. karnemelk, v.
jaliehe, f. schoothondje, o. Miiclion, m. schoothondje, O. , Il \' m* gebabbel, 0. gesnap, 0. laji larj, m. babbelaar, m. snapper, »\' \' babbelen, snappen. (111. jaliiie, f. dierenlip, v.
i|" (ole, f. speel/oed, o. beuzeling, v. 13 ion, m. a«;y<;, o. ord, ni. b,ikboord, o. iche, f oosterse\') e pantoffel, m. \'in, m. uaui\'aan, m. apengezicht,o luier, uoor a«p spelen. \'«■ ?\'o/i(, v. brouwkuip, v. ó«A\', \'rOtf, m. -\'au, ni. stokvisch, ra. ;|i^iiale, (. stemppartij, v. ««lüre, oessendraflend. \'o. f. ouer/refc, o. huif, \\. sleepnet.
|
|||||||||||||||||||||
|
24 RADE
Badurua, f. in elkaar gevlochten touw,
o. serving, v. BadlgeOD, rn. mortel, m. pleister, v.
B idi |\' orjr:.-■■. pleisteren, bekladden.
Badiijeonneut\', m. pleisteraar, m. tvit-
ter, m. kladder, in. Badin, grappig, schertsend.
H>lin.i\'|.\', m. scherts, v. kortswijl, v.
Badinant, m. handpaard, o. hijpaar<i,o.
Badine, f wandelstokje, o. rottitikje,o.
Badiner, spotten, schertsen, bespotten.
Badinerie.f beuzelarij,v.kleinigheid,v.
Badrouille, f. bossenwerk, o.
i!it\'<\'i.i ■, in. wit Indisch lijnwaad, o.
BafoUt?r, beschimpen, bespuiten.
Bafre, f. smulpartij, v. gulzigheid, v.
Bafrer, schrokken, smullen, \'slempen.
Bttïrcur, m. vreet zak, m.smtUpaap,ta,
Bagace, f. uitgeperst suikerriet, o.
Bagage, m. bagage, v. reisyoed, o
legertros, m. pak en zak. Baqarre, f versperring, v. geraas, o.
lawaai, o. Bagasse, I. uitgeperst suikerriet, o.
heffe. v. moer, v. s/e(, v. Bagatelle,t. kleinigheid,*, beuzeling,*.
Bagne, m. bagno, o. galeien, v. me.
Bague, f. rittg, m. rupsennest, o. rif-
gat, o. Baguenauile, f. linzeboon,v. klapbes, v.
Baguenauder, spelen, beuzelen.
Bd\'juenaudier, m. linzeboom, m. beu-
zelaar, m. Baguor, plooien in een kleed rijgen.
Itaijuelle, f. stokje, o. laadstok, m.
spitsroede, V. Ba\'juetler, uitkloppen. (je, o.
Baguier,m. rinaendoo*je,o. juweelkht-
Bahut. m. groote koffer, m opgehoogd
tuïnbed, o. Bahutier, m. kuffermaker, m.
Bai,-bruin, bruinrood.
Bai-brun, roodbruin.
Bai-ch.ltain, kastanje-bruin.
Bai-clair, lichtbruin.
Bai-dorè, isabeltekleurig.
Bai-miroitO, bruiruchtmmêi.
Bale, f. bes, v. baai, v. opening, v.
ijdele hoop, v. Ba\'ielte, t. baai, v.
Baigncr, baden, bevocht igen.besprocien,
weeken. Baigneur, m. bader, m. badhouder, m.
Baignoir, m. badplaats, v.
|
||||||
|
BA LA
Baignoire, f. badkuip, v. bad, o. par-i
terre, o. Bail, m. pacht, v. huur, \\.huurceel,v.
Baille, f. balie, v. tobbe, v.
Baille-blé, schudder, m.
Itaillement, m.geeuwing, v.gaping, v.
Barller, ytJCKWCH, gapen, opengaan.
llaÜler, overgeven, verpachten.
Baillet, bleekrood, vaal.
M.ïilleur, in. gaper, m.
BaiHeur, m. verhuurder, m. verpachter m
l\'iilli, ia. baljuw, m. drost, in. |nt|]
llaillüii, m. mondprop, v. knevel, in II
Baillonner, eanfi prop t» tteit hiomuH
sïo;jj»f*i, muilbanden. Baillni|tn*s, f. pi. bonte veeren, v. in.\'M
ItailloltOjf. ^.\'/itJpt.\'WD/Kjr.iii. 3c/n\';ip(;r,iii-]|
BaiD, in. bad, o. badhuis,o.badgeld, pfl
Baiii\'inarie, in waterstoof, v. umi*! I
li.tiojinritc, f. bajonet, v. (\'>a</, < I
Baisomain, m. handkus, in. kushand, vl
Baiser, in. fctjj, in. eoen, m.
Baiser, kussen, zoenen, aanraken. I
Uaisotter, dikwijls zoenen, doodkusseim
Baisse, i\'. daling, v. uermmdertHj, vfJ
t;a/, in. nederlating, v. et, v. Baissor, nederlaten. laten zakken, la
ten vallen, neerslaan, lager worden vallen, zakken, dalen, af staan, gaai liggen. Batsser (se), bukken.
Baissit\'re. f. drab, v. grondsop, u.
Baisure, i. kruimkorst, v.
Bajoue, i\'. kinnebaksham, v. huity
wang, v. Bal, m. bal, o. danspartij, v.
Daladin, m. balletdanser, m. grappen
maker, ra. hansworst, m. Balafre, f. snede, v. /<oi/if, m. /i/.(i.\'-
fte«, o. Bilaf»r, «tftt /iomu- in\'tgezi<;ht geve
Balai, m bezem, m. staart, m.
Balais, bleekrood.
Balancc, t. weegschaal, V. waag, \'
t:LV(<rcï»\'. m. ei\'«»tu/it/i(, o. ï/ü(.ft"l v. besluiteloosheid, v. balans, v. Balaiicement, in. slingering, v. iu1-
ütrtj, v. trilling, v. weifeling, v. Balancer, i»evenwicAf houden,schom-
melen, slingeren, tegen elkander o\\ wegen, wegen, wikken, aarzelen. Balaficier, m. slinger, ra. i»a(ö/i.<""\'
ker,m. balanceerstok, m. zwengel,* Balangoirc, f. schommel, v.
|
||||||
|
BAND 25
Bal lol tin, m. haaltje, o. pikje, o.
Balnéable, (o/ y»t(/eH geschikt.
Balncograpliie, f. hadenbeschrijving, v.
Balocber, .\'<,:-■■■. rijden.
Baloire, f, scheergnnq, m.
Raloise, f. tweekleurige tulp, v.
Kalotes, f. pi. a>NJp0nv4feN, o. m.?.
Balourd, m. stommerik, ra. rföinoor,
m. lomperd, ni. Balo\'iriiiie, t\' lompheid, v. aJuntim-
fetf, v. domme streek, m.. Bul*amjer, m. bilsemboom, m.
Balsamine, f bah-\'mijn, v.
Baisamiqiie, balsemaehtig.
Baltamite, f wormkruiii, o.
I! il>.imtim, ui. \'i i,\'«,\'i /f(,t,ui. in
Balustrade, f. Airfc. o. fra/*e, v. Jtftt-
hüi.7, v. balustrade, v. Balnsire, in. pilaar, m. ftfA\', o.
Baltan, m. paard maf wi((tf vlekken
aan de beenen, o. RaUane, f. witfe u/tiA aan de beenen
van een paard. v. Bamliin, m. kindje, o. kindeken, o.
I!.i(i.l-oc\'-i !■!■■ f. grappig schilderstuk,
0. kermisstuk. o. caricataur, v. Bambocde, f. kort dik ventje, o- groote
speelpop, v. bamboes, o. lichtmisse- Btmboche*,f.pl uitspattiitgen.v. (ry,\\.
Ba tn boeker, zwieren, feestvieren, licht-
missen, sjouwen. Bambocheur, ie. zwierbol, ra. licht-
mis, m. sjouwer, m. Bamboclion, in. ventje, o- kereltje, o\'.
Itambou, in. bnmbois, o. rotting, m.
Ban, va. afkondiging, v oproeping, v.
gebod, o. \'/u«, m. verbnnniuf;, v. Banal, aan het dwangrecht onderwor-
pen, alledaagseh, plat, gemeen. Banalité, f dwangrecht, o. alledaagseh
gezegde, o. gemeenplaats, v. Banant1. i. banaan, v.
Bananier, in. banaanboom, m. pisang,
Banatte, i\' mandje, o. (m.
Ranc, m. bank, v. school (haring), 0.
Bancal, krombeenig.
Bancasse, f. \\tutplank, v.
Raiicelk\', I. bankje, o.
Banclie, f. gladde steengrond, m.
Itancroche, krombeenig.
Bandage, in. verband, o. zwachtel, in.
breukband, m. radscheen, v. Bandagiaie, m. breukbandmmker, m.
Bande, Uband, m. zwachtel, m.strook,
|
||||||
|
B.VLA
H.t!ainJraii, m. rtytfftmottfef, in.
Balandre, f. bijlander.m,
Balanef, f. pi, teeeikel, m.
Balant, m. loshangend touwwerk, o.
Bal.isse, f. stmozuk, m. aarden spoel
llalast, m. ballast, m. (flesch, v.
BalatuUer, m, in\'Wc yranaathoom, m
Balayer, tttffffn, keren, wegvagen.
Ilalnyeur, m. veger, va,straatveger, m.
Rahyures, f.pi. veegsel. o. vuilnis, o.
Ball>B tienen t, m. stamel ing, v. po
stotter, o. gestamel, o. Ualbutier, stamelen, »totteren.
liilcon, in. balkon, o uitstek, o.
Baldaquin, m. troonhemel, ra. vcrhe-
meüe, o. Balejne, f. walvtsch, m. balein, o.
Icinc in. m. joitj/d wnlvisch, m. Raleinier, in. tvalvischvaarder, m.
i\'alcinon, m. jonge walvisch, m,
Baleslon, m. spriet, 111.
BalestrUle, f. hoogtemeter, ut.
Balèvre, i. onderlip, v.
K.tline, f. paklinnen, o
Raüse, f. i>.(keu, o boe/, v. (on, v.
lialiser. oaAtus setten, afbakenen, be-
tonnen. Ualiseur, m. bakenmeester, in.
Haüsier, in. St>aansch riet, o.
l\'>alislo, f. werpgeschut, o.
Balivage, m. merking van niet te vel-
len jonge boomen, v. Haliveau, m. jon^e boom aïd Wy/f
ftoaHt in steltagespar, v. BaÜvcrne, f. getaMt\'t, o. beuzelpraat,
m. sprookje, O- beuzeling, v. Ballade, f. M/arftf, v.
Rallant, hangend, slingerend.
Üalle, f. ftol, m. AroyW, m. »ia**s, v.
\'"(o/, t ftaf, o. »«$*, in. Halter, dansen, huppelen.
Ballet, m. Mtef, o.
Rallin, m. inpakking, v.
Ballon, m. J>a/, m. tuchtbil, in.
Balloné, opgezwollen als een luchtbol.
Ballot, m. oaaf, v. jm/c, o.
lot i :■ . f, luchtsprong van een
paard, ra. Ballotage, m. ballotage, v. balloteering,
v. stemming, v. "a(lotte, f. stemballetje., o. boontje, o.
\'allottement. in. slingering, v.
\'Jallotter. slingeren, baltotteeren, den
bal slaan, overwegen, foppen. |
||||||
|
2Ü BAND
v. hoepel, m. bende, v, rot,o. lijst, v.
IJ ,iii il eau, m. hoofdb,tnd,m,lystwerk,o.
Handelene, f. bandje, o.
Bander, binden, spannen, buigen.
bander (se), zich verbinden, samen-
rotten, samenspannen. Batidereau, m. trompetsnoer, o
Banderole, f. vaantje, o wimpel, m.
Bandière, f. vaandel, o. vlag, v. ba-
nier, v. Handit, m. bandiet, in. roover, m.
Handoir. m. spanrad, 0.
Bandouliüi\', ni. bergroover, tn. deug-
niet, in. schobbejak, in. Bandoulière, f. bandelier, m. schou-
derriem, m. koppel, m. Banlieue, f. rechtsgebied* o. omtrek,m.
Bannasse, f. draagbaar, v.
Banno, f. dekkleed, o. huif, v. (•»(-
iet/, o. /tor/", m. ben, v. kolen- vracht, v. Banneau, ra. draaykorf, ra handkar, v.
Banner, mdl ee« zei/ bedekken.
Bannerel, in. baanderheer, m.
Baiinetoii, ra. mandje, o. vischkaar, v
Bannetle, f. warenkorf, m.
Bannière, f. banier, v. vlag, v. vaan-
del, o. Bannir, bannen, verbannen, verwij-
deren. Bannissonicnt, m. ballingschap, v. ver-
banning, v. Banque, f. bank, v. handelsbank, v.
speelbank, v. betaling, v. betaaldag, Banqueieau, rn. zandbankje, o. (m.
Banqueroute, l\'. bankroet, o. banA\'-
breuk, v. Banqiieroutier, *n bankroetier, m.
Buiquet, m. banket, o. feestmaal, o.
Banqneter, gastreeren, feestvieren.
Banq\'HJtle , (. bankje, o. opgehoogd
voetpad, o vetMterfranfc, v. Batiquier, m. bankier, m. bankhouder,
BaiiquifiO, f. ijshank, v. (m.
Bariquiste, ra. gelukzoeker, ra.
Hans, ui. pi. geboden,o. rae. hondenhuis,
Maptéme, ra. dt>op, m. doopsel, o (o.
li iptisei, doopen, inwijden, water
• toen bij. l\'.UiU -niill, V((H \'\'(\'\'< \'0)1\'/*, (JOOp ....
Baptisiaire,! doopoedel,\\. doopplaats,*,
llaquet, m. tobbetje, o. iafcje, o. BaqueUr, uithoozen. Ba^ueHires, |, lekwijn, ra. |
||||||
|
BARB
Baquier, m. katoenboom, m. katoen, o.
Bar, m. draagbaar, v. berrie, v. Aa/A-
froj, ra. barbeel, ra. iee&aar,s, ni. Baragouin, ni. brabbeltaal, v. Aot\'^r-
wöfaiscft, o. baragoensch, o. Baraque, f. ioo(s, v. barak, v. /iu(, v.
Baraquer, hutten maken, in hutten
vertoeven. Baraquille, f. kippenpastei, v.
Itaiatliro. m. kolk, m. afgrond, ra.
Baratte, f. boterkarn, v.
Baretter, karnen.
Baratlcrie, f. schippersbedriegery, v.
Barbacane, f. tochtgat, o. schietgat, o.
B.irbare , barbaarsch , wreed , onbe-
schaafd, ruw, vreemd. Barbaresque, barbarijseh.
Barbarie, I. barbaarsehheid, v. wreed-
heid, v. onbeschaafdheid, v. Barjjarins, m. pi. barbeeltjes, o. me.
üarbe, f. baard, m. ueztjj, m. staart,
in. Afiei\'t\'/s, in. me. Bat\'be, m. barbarijseh paard, o.
Barbeau, m.barbeel, m. Mauwc Aoont-
liliifm, V.
Baibeié, tinu weerhaken voorzien.
Barbarie, f. scheerkunat, v..scheerwin-
kel, in. burbierswinkel, ra. Barbes, f. pt. wiitoiscMaaniett, m. me.
penneveer, v. Harbet, ia. waterhond, m.
Barbelte, f. naanenhalsdoek, ra.
Barbichon, m%waterhondjet o. iecuw-
(;«. o. Barbier, ra. barfrier, m. baardschrap\'
per, m. Rarüifier, den baard scheren.
BarbiHoii. in. barbeeltje, o. puist, v.
Barbon, ra. grompot, va. kweekgras, o.
Barbole, J kwabaal, m. puüaal, m.
Barboter, plassen, morsen, slobberen.
Barboleur, ra. tamme eend, v.
Barboteuse, f. straat sint, v slons, v.
Barbotine, f. wormkruid, o.
Barbouillagd, m. kladwerk, o, oniin,m.
Barbouilier, kladden, smeren, klad-
schilderen, verwarren, brabbelen, Baibouilleur, ra kladschilder,m. knoei-
Barboute, i. ruwe suiker, v. {er, in-
Barbu, gebaard.
Barbue, i. heilbot, v. schol, v. zet-
plant, v. af zetsel, o. Barbuquet, m. kerf in de lip, v.
$a,Tbart!,i.ruwe kant pan een gietsel,ai.
|
||||||
|
BA SI *7
Barotte, f. fobfce, v.
Barque, f. tcAnït, v. &«o(, v. pinkt v.
Barquerolle. i. schuitje, o. bootje, o.
Barquftttttt l. &rhtiitje, o. bootje, o.
Barrage, m tolrecht, o. bruggeld, o.
Barras, m. terpentijn, v.
Barre, f. «.»«/\\ v. boom, m. balie, v.
streep, v. zandbank, v. Barfoan, m grendel, m. s/<y(, v. ta-
lie, v. gerechtshof, o. saling, v. Barrefoil. m dennehlok, m.
Barreiuenl, in ader i f bind ing, v.
Barrer, stuiten, afsluiten, versperren,
doorhalen, met een stalboom schei- Harre*, i. pi. krijgertje, n. (den. BarreUe,f.oarrattv. mHt$je,o spijltje,u.
Barricade, I. barricade, v. versper-
ring, v. Barrieadcr, barricadeeren, versperren.
ilarrièro, f hek, o. slagboom, m. tol-
huis, o. strijdperk, o hinderpaal, v. Barrillat, m. kuiper, m.
ItaiTUjue, f. okshoofd, O.
Barroir, in. zwikboor, v. Barroler, een schin volladen. Bases, f \\ii. tinnen theedoozen, v. B.irlavelle, f. roode patrijs, m. Barycoïtu, f. hardhoorigheid, v. Baryphoille. f. zware spraak, V. Itarjtc, f. barytaarde, f. Baryton, I. bariton, ui. bateiool, v. Barjxylc. m. yïi\'r\'iüuf, o. pokhout, o. Bas, ui. A\'ous, v. A.-f \'\'■■nf.iir.nst,-, o. Bas, /aoy, ondiep, nederig, zacht, ge- me-\'n, betrokken, zachtjes, omlaag.
Bas (i), beneden! neder- Bas (au), neder, onder, beneden, naar Basilie, m. basalt, o. (beneden. Basane, f bruin tchapeleer, o.
Basané, bruinachtig, verbrand. Ba»bordais, m. bakboordswacht, v. BatOUld, f. wip,V. Schommel, in iwcftf- fOdïfeJ, m.
Itas-dc-casse, ui. zeitersonderkis, v. Bas lies-us m. mezzosopraan, v. iuyif \'mi\'.1" •/■in, V.
Bas-1\'élamier, in kousenwever, m.
Base, f. grondslag, m. iwefifllfc, o. grondregel, in. tasi\'ï, v.
Rtser, grondeesten, gronden. Bas-fond, m laagte, v. ondiepte, v. Basilaïre, f. hoofdslagader, v. BdiiUc, ni. biiiiJwitMi, o- basiliscus, m. Basilicon, m, (»«ji(icwm, o. |
||||||
|
BARC
Btrcelonoette, f. wieg, v. Hard, m. berrie, \\. draagbaar, v. kalk\'
trog. v.
It.udüne, f. kliskrnid, n. klis, v. Bnritaque, f. koelvaas, v, Umie, m. dan/, di, Barde, i. reepje spek, o. paardcnhar- •tas, o. rijkussen, o.
Hai\'iUuu, m. drkspaan, m. muilezel, in. lljrdel(o, f. rijkussen, o. Banier, een rijkussen opleggen, lar- d e eren, op eene berrie dragen.
SmliiUr.ni. berriedra</er,m. kruierja. Ü.rdis, m. zetgang, m. \'■ardit, in. burdengezting, o. Birdot, m. jong* muilezel, m. pak || ezel, m. verschoppeling, 111.
I ll.iivje, m. baret/e, o. \'juei, m. geschreeuw van een oli- Baroache, m. vliegje, o. (faut, o. Barse, f. hooiberg, m. houtmijt, v
trekschuit, v. watersnip, v.
Bargnolle, f. jwit, v. Baryuijjnage, n. getalm, o. weife- ling, v. IWijuigner, talmen, treuzelen, draten, afdingen, kmbbelen.
Barigue, f. kegelvormige fuik. v. [l\'ii\'il, m. vaatje, o. tonnetje, o. IWilUiio, m. sch&epsvaatwerk, o. het bottelen, o <L
^uillard, m. sclteepikottqÜer, m.
li.irillet, m tonnetje, iyWimammel van een uurwerk, v. pomp/nu, v.
"irillon, in. toanetiaJF\'vochtwcger.m. fjiiola;|e. in. kakbnto\'itiieid. v. spik- \';■>■ tulü, kakelbont. {heling, v. •tnoler, kakelbont verven, spikkelen.
j\'rioliirtf, f. spikkel, m. \'ii\'iste, 111 specldmees, v. Wloiifi, langwerpig en onregelmatig. J\'irlotière, l. ijzeren vensterroedje.o. \'["macho, f. rolvaas, v. wildegans.v. jnoclior, onzuivere omtrekken maken. p&rootètro, m. barometer, m. weer- jaion, m. baron, m. (glas, o. I\'aronne, f. barones, v.
JUroDnel, m. baronet, ni. \';iiumiiü, f. baronie, v. I\'ii-.irjiie, onregelmatig rond, zonder\' \'""/. grillig, grillig, vreemd.
piiroianéne, m. windmeter, m. \'iniscojic, in wéét glas, o. MrptJn m. ft/ttnt! dwarsbalk, m. |
||||||
|
2» BASI
Basjli^ue, f. hoofdkerk, v.
Basin,m. bombazijn, o. streepjesyoedfi.
Uas-justjcier, m. onderrechter, m.
Bas-métier, in. klein weefgetouw, o.
borduurraam, o. Ilasque, i. pand, o. slip, v.
Basijue, m. biskauisch, o
i;.i \'ji;jn,-. i\'. spaanschn vrouwenrok, m.
Bas* re lief, m. half verheven beeld-
werk, o basrclief. o. Rasse, f bas, v. bassist, m.
Basse-contre, f. cöntra-has, in.
Bass-*-cour. f. binnenplaats, v.
Basse-de-viotoii, f- bawiool, v. alt, v.
Basse-eau. t. laag water, o. eb, v.
\';..•■■■■ olfe, f. mengsel van lood en
tin, o. Basse-fosse, f. onderaardsc.he kerker.m.
Rasse-juslice, i. laai/ gerechtshof, 0.
Bas-e-lisse, i. wollen en zijden Co*
p$tt o. Basae-lissier. m. tapijtwever, m.
Bassement, laag, onedelmoedig.
Basses, f. nl. me. zandbanken, v. on-
diepten, v. me. blinde klippen, v, Bassesso, f laaghtid, v. gemeenheid, v.
Basses-voiles, f. pi schooverzeil, o.
Basset, m. dathond, m. kortbeen. m.
Baue-taille, f. basstem, v. baszanger,
m. basretïef, o. Basse-terre, f. kust onder den wind, v.
Basset te-, f. bassetspel, o.
Basse-tube, f. kinrinetbat, v.
Banier, m. zandplaat, \\.zandhoOp,m.
Rassile, f. rtmwnJtet, v.
Bassin, ra bekken, o bak, m. Arwm, v.
regenbak, m, aok, 0. weegschaal, v. i;.i in lij.-, in. i/i notHra betaald wor-
dende zouttielasting, v. Bassine, f. apothekersbekken, o.
Bassiner, m«l fttMtJ b-ddepan wannen,
stoven, nat maken. Rassinoire, f. beddepan. v.
Bassinot. m hobobas. ra.
Ras-on. in. b-isson, m.
Bastanl, toereikend.
Baste, m. klaverenaas, o. basta, in.
Baste, f. vat, o-
Baste, basta, genoeg,
liastor, genoeg lijn.
Basterne, f. ossenwagen, m,
|
||||||
|
BATI
Rastian, ra. houten molenkap, v.
Rasülle, f, hastille, v. kasteel, o.
Bastillé, mt\'t forens uoofiitjJi, m^( i»»-
gekeerde kanteelen. Bastingue, t. schansdtk, o.
Rastiiiijuei\' (set, zich verschansen.
Bastion, in. bolwerk, o. bastion, o.
Bastion rif1, gebolwerkt.
Bastir, «e» hoed vilten.
Bastonnade, I. stokslagen, m. me.
Rastomicr, met een stok afstraffen.
Rastringue, m. boerendanspartij, v.
Bas-TCDtre, in. onderbuik, ra.
Bat, m. vitehttaarl, m.
Bat, in. pakzadel, m. lomperd, m.
Hat-a-liüurro, m. kerntril, m.
Rat-al>oune, m. haarktopper, m.
Bataclan, ra. hoop. m. boel, m. rom*
mei, m. naiteep, m. Batadoir, m. waschbank, v.
Balailte, f. veldslag, m. gevecht, o.
Batailler, twisten, vechten, strijden.
Balailleur, m. ruziezoeker, m. vech-
tersbaas, m. Bataillière, f. molenval, v.
Bataillon, m. bataljon, o.
Biitard, in. bastaard, ra.
R.ilaiil, onecht, vals\'h, bastaard.
Balardeau, in. steenen dam, m. kaai,
». fc«"*r, m. zetgang, m. ltïiiai\'iliüre, l". I\'oomkwcekerij, v.
Balardise, f. onechtheid, v.
BataU\', f. aardappel, in.
Ritave, m. Batavier, m. bataafsch.
lïAle.l.tinnenpltat.v- horlogerand,n\\.
Batenn, ra. s-fcm\'f, ». boot, v. \'<\'.\'.. m.
Balelée, f. schuitvol, v.
Bateler, schuitje vare», goochelen.
Batelet, m, schuitje, o bootje, o
Bate leur, m. kunstenmaker, tn noochem
Batelior, m schipper, m. (laar, m.
Baler« em lastdier zadelen.
Rati,ni. rijgdraad, m. sa-nenvoeginy,m.
BAtïer, m pahzadclmaker, m.
Bali/oiia;ie, ra. soldering van klei en
kochaar, v. Ratil\'olage, m. stoeierij, v.
Batiioler, stoeien, dartelen, mallen.
Baümenl, m. gebouw, o. vaartuig, o.
Batine, f- zadel, ra. rgkussen, o.
Batir, boMmfrt, stichten, ryyen.
RaiUse, f. bouwing. v. betimmering, v.
I: \\li-•■\'■■ ie, ra. liefhebber van bouwen,
itëtissotr, m. y:eren hoepel, ra. (m.
|
||||||
|
BÉCH W
Bavardaye, m. gesnap, o. babbelarij, v.
Bavarder, babbelen, snappen, kallen.
Itavardise, I. fteuzelpraaf, ra. gekal,o.
Have, f. kwijl, v. «cntum, o zwadder,
Haver, kwjjfnn. tabberen. (m.
Havette, i slabbetje, o. kwijldoekje,o.
Haveuse, f. kwab, v.
Itaveux, kwijlend, sponsacbtig, onztti-
Bavocfcér, slecht afdrukken. (_ver.
Bavochure, 1. misdruk, m.
liavol.\'t, m. boerinnen miflj, v. bavolet,
Bayadère, f. indische danseres, v. {m.
Mavait, m. draagbaar, v. berrie, v.
Hayer, gepen, aangapen, snakken.
Basar, tn. ^maar, v,
Béant, gapend.
Mat, m. schynheWge, m.
Béatification, f zaligverklaring, v.
zaligspreking, v. Bc.ilifier, roor m/ij vcrA7are«, salig-
spreken. Béatffiqt», zaligmakend, gelukzalig.
Béatilk\'s, f- pi. lekkernijen, v. me.
Béatitude, f- gelukzaligheid, v.
Beau, schoon, fraai, mooi, dwaas.
Beau, m. schoone, o.
Beaucoup, nee/. (m.
Iteaii-fils, m. stftoonïoon.m.sd\'e/\'roon,
Beau-fn-re, ra. zwager, m. scfloo»-
broeder, m. Beaupré, m. boegspriet, m.
Beau-scmblant, m. ireinserjf, m.
Beauté, I. schoonheid, v. zeldzaam-
heid, v. Beauveau, m. swei, v.
BéM, m. kindj-\', o. kleintje, o.
llec, m. twfcj m. nefc, v. muit, m.
s«ane/, m. pyp, v. (ut*, v. punt, v. Récarde, f. tvi/i/e ekster, m.
Bécarié, m. // rfnr, v. quadraat, o.
Bécasse, f «nip, v.nc>i*<«iip, v. priem,
Bécasseau, m. jonge snip, v. {m.
Itécassine, f. watersnip, v.
Beccade, t. pikken der vogels, o.
Beccard, m. kuitzalm, m.
Bec-de-canne, m. smidshaak, m.
Bec-de-corbin, m. nfjper, m. nnad-
haakje, 0. Bec-de-léiard, m. kogeltrekker, ra
Bec-figue, m. vijgeneter, m.
Biichurael, m. roomsaus, v.
Bêche, i. spade, »- se/iop, v.
Bécher, spaden, spitten, delven.
BAchotter, lotjes omspitten.
|
||||||||
|
k oppen, o. slag, m.
handgeklap, o maatslag, m.
laiterand, m. ijzeren steenbreker, m tatterie, f. batterij, v. vechtpartij, v. geweerschot, o. trommelslaij, m.
"itlcur, m. vechter, m. dorscher, m. liattin, m. spaansch riet, o. ttaltoir, m. palet, v. klopper, m. Hatlnirc, (. mm, v. "attolonie, f. noodelooze herhaling van woorden, v. gebabbel, o.
Bftltre, slaan, kloppen, dorschen, kar- nen, stampen, vechten, los z&n, kabbelen.
Satire (se), vechten, strijden. Satire Pn retraite, wijken. tattn, m. klatergoud, o. NUtue, f. drijfjacht, v. \'allure, f. verguldsel, o. \'iltures, f. pi. klippig rif, o. jjau. m. veraekbalk, m. sleepnet, o. Mubi, m. haztwind, m. atacbe, f. bepfeisferiny, v. taude, f. :i,</,<!, en, m. Itaudet, m. eie/, m. l-f>i-/i>o>% m. schraag, v. veldbed, o.
\'Uuilir, jachthonden door den hoorn aanmoedigen.
DUdrier, m. draagband, m. jafce/rïem, \'audruehe, f. gaudvli*$, o. (m. •Mfl», f. wilde-zwynenleger, o. 6e-
pieisferiny, v. neaf, o. droget, o.
Bftugne, f. wier, o. teegras, o.
;>ume, ra. balsem, m. balsemmunt,v, aumier, m. fca/wmtoom, m, |
||||||||
|
■avard, m. snapper, m. hiftftafaW, m.
K>»vard, mapaehtig, babbelachtig. |
||||||||
|
BERG
Bel Ion, ra. wi/npersknip, v.iiarmpjjn,
BellOl, W#f, aardig. (v. Rclliijic, m. groote steur, m.
BeKéaint, m. kijktoren, m. ItelM\'iior, f. cfiii-eesch riet, o. Benarde, f. san /w/c zijden open- gaand slot, o. Bénate, f. ((.\'(.\'nen soutmand, v. Bénatier, in. zoulmandenmaker, m. Ili\'nation, m. fiv,„\',i tnancf/e, o. Bénédicité, m. benedictie, tn. Bén&licte, ra. i</c/if laxeermiddel, o. Hém\'ilictiii. in. benedictijner, m. BénAdiction, f. zegen,m. inzegening, v. BénéAce, m. gewin, o. voordeel, o.be- ne/it-tV, y. kerkelijke waardigheid, v.
Beneficiaire (héritier, m.f, erfgenaam onder beneficie van inventaris, m.
FV\'nt\'-licier, m. provenier, m. Bénéfieler, winst behalen. Benei, m «ui, m. domoor, m. Bénét, rfowt, onnoozel, simpel* BénévOle, goedgunstig, welwillend. Bt>ni |N< n .\'i,i. goedaardig, gunstig. BénigOité, f. goedaardigheid, v. l\'>-,m, goedaardig, zachtmoedig. Henir, zegenen, loven, wijden, BéniSfOEr, ra. wijwaterkwast, m. Bénilier, m. wijwatervat, o. Benjoin, m. benzoë, v. Itenue, 1. mand, v. korf, m. kar, v. vischweer, v.
Ri\'Oticn, dom, bot_ lomn. Béqoettes, f. pi. tangetje, o. BéqutUarcf, m. krukkenlooper, ra. Béqullle, f, kruk, v. U&["iUer, op krukken loopen, losjes omfpitten.
Réqnillon, ra. schoffelt je, o. bek, m. Bcicail, m. schaapskooi, v. Berce, l. roodborstje, o. berenklauw, m. Berceau, m. wieg, v. prieel, o. boog,va. liereer, wiegen, paaien. Itercde, f. draaibaS, v. Béret, m. muts, v. baret, v. Bergamote, (. bergamotpeer, r. Berge, f- steile oever, m. schuit, v. Berger, m. herder, m. schaapherder, B». Bergere, f. schaapherderin, v. herde- rin, v. leuningstoel, m.
Berfierettc, I. herderinnetje, o. Berjjeric, (. schaapskooi, v. Bergeries, 1. pi. herderszangen, n>. |
||||||||||
|
30
|
||||||||||
|
l:KC
|
||||||||||
|
Bec-jaune, m. jonge vogel, ui. begin-
Hnrqiiöe, f. hkvol, m. («er, m. Bcctjueier, pikken.
Becqueter (se), trekkebekken. Becquillon, m. snavel, m. Bécune, m. zcesnoek, m. Bédaine, f. dikbuik, m. dikzak, m. BeJe.iu, m. pedel, m. kerkedienaar, m. Bédégar, ai. eglantier, m. uitwas, m. Bedon, m. tamboerijn, v. dikbuik, m. Bi\'e, geheet open. Beftfroi, m. wachttoren, m. klokken-
toren, m. atormklok. v.brandklok,v. l!«ijiiiemciit, m. stamelen, o. Bégayer, Hameien, stotteren. lïi\'jone, f. wilde turing, v. Bé.iue, stoti. mar, m. stamelaar, m. Béque, stotterend, stamelend. Bfrjnettes, (. pi, tangetje, o. Bégaeale, f. malloot, v. zottin, v. Béguealerie, f. malheid, v. Béguin, m. klapmuts,». kindermuts,\\. Béguinage, ra. begijnhof, o kwezela- rij, v.
Pégujne, f. begijn, v klopje, O. vroom tasje, o. kwezeltje, o.
Beige, serge, v. Beignet, m. poffertje, o. appelkoekje,o. Bi\'jaiine, ra. jonge vogel, m. me//* Bel, mooi, schoon, fraai. {muil, m Bt\'Iandre, f. bijlander, m. Bélée, i. zetlijn, v. Bélemi\'M, m. geblaat, o. geblaar, o. Béler, blaten, blaren. Bel-esprit, m. fraai vernuft, o, Belette, I. wezel, v. wezeltjc, o. Belicr, m. ram, m. •formrvm, in. heiblok, m. o.
BéUère, i. klepdring, m. Bi\'-lilraille, (. bedelnantroep, m. Bélitre, m. bedelaar, ra. schelm, m. Belladonna, f. iM> Mst\'/uTdnw, v. BellAtre, gemaakt mooi. liellc, f. schoone, v. bemihde, v. Beile-de runt, f. naci\'tschoone, v. Belle\'-fille, t. s^hoondothter, v. stiV/"- dochter, v.
Bellemcnt, tochtjes aan, zoetjes. Belle-mcrc, f. sc/iooiimoiKler, v. a\'ie/"- moeder, v.
Bellesoeur, f. si\'Aoon:us(er, v. zwa- gerin, v. AaJve zuster, v.
Belliqérant, oorlogvoerend. BtlUqneux, oorlogzuchtig,krygshaftig. |
||||||||||
|
BERG
li\'pjeronnette, f- herderinnetje, o.
I.wikstaartje, o
ril, m. beril, m.
terIe, f. watereppe, t. ïerline, f. bcrline, v. lerloqiie. I. roffrl, m. tromslag, m. tolue, f. oogverblinding, v. oogver- ituistering, v.
erliirette, f. blindemannetjesspel, o.
Serme, m. berm, m. bedekte weg, m. •jistlmip, v. stijfselkuip, v.
ternable, belachelijk, bespottelijk. Serrinrdin. m. b er»,mi;;» er. m. \'urne, [. opwipping in eene deken, v. spotterny, v.
lenier, in eujjc deken opwippen, jo- nassen, bespotten, paaien. ernicles, [, pi, praatjes, o. me. gek-
Aeirf, v.
ierniqiiR, niets! mis! \'ernii]uet, m. zcmelkist, v. bedel- ftal, »■ jertavelle, f. bietenfuik, v. \'•■ijl, m. berif, m. \'i.-, f. bedelzak, m.
\'esacicr, m. bedelaar, m. schooier,m. (esalyre, zuurachtig. verzurend. l&aiguê, f. steekbijl, v. Hkliout, o, *«et, m. dubbelaas, O. Vicles, f. p|. fen\'/, m. fesoclie, f. /lOMiftc/, o Aafr, v. iesoyne, f. werft, o. bezigheid, v. /n- worti\', o. besogne, v.
vormer, u erk doen, bezig zjjn.
taMMox, behoeftig. «om, m. behoefte, v. gebrek, 0.
•Wlaire, m. gladiator, m. •Mini, beestachtig, dierlijk. \'estialiir\', f. beestachtigheid, v, beeste- üjkhvid, v. dierlijkheid, v.
\'stjnsso, f. rfoinoor, m. s(omt«erift,m
"\'Stiiiux, m. pi. vee, o. /ioor«tie<;, o. beesten, o. me.
\'Miole, [. beestje, o. (/om fci\'nd, o.
\'estion, m. beestje, o. punt van den voorsteven, v.
, \'lail, m. ree, o \'"te, f. beest, o. dier, o. domkop, m.
K"ie, dom, /nntp. {bluffen, o. I* ft bon Dicu, f. Lieve nheersocestje,
tel, ni. Me/, v. (o.
;*[ise, f. domheid, t.
"\'toires, m. pi. m«( puin jui/u/rfe "Hrpgattn, o. me.
|
IUDA
|
:11
|
|||||||
|
Béton, m. versteende mortel, m. beton,
Belte, f. beet, v. modderschuit, v. (m.
Betteratc, f. beetwortel, m.
Btflune, f. t\'f\'nspan, o.
Bè\'tuse, f. vischkuip, v, haverkist, v.
Beur)lement. in geloei, o. gebulk, 0.
Bengler, (üt\'ien, bulken, schreeuwen.
BflDrre, m. boter, v.
Bftnrréfi, f. (wfernam, v.
Benrrer, boteren, smeren.
Beurrier, m boterboer, m. bolerkooper,
Beiivoter, lepperen. (m.
Ilt-vue, f. vergissing, v. dwaling, v.
Bézoard, m. bezoar, m.
I\'ezcau, m. schuim gehakt hout, o.
D-ais. m. schuinheid, v. scheefheid, v.
uitvlucht, v. omweg, m- biais, v.
Biais (de, en), schuins, dwars. Itiaisement, m. kromte, v. geeren, o. diaaierij, v. voorwendsel, 0.
Biaiser, verdraaien, zwaaien, omwegen nemen, geeren.
Biaiseur, m. draaier, m. weifelaar, m. riibacité, f. dronkenschap, v. drink- lust, m.
Btberon, m. dronkaard, m. pijpkan, v. Blblft, t. bijbel, m. Bibliofinostic, f. boekenkunde, v. liibliorjraphe, m. boekenkenner, m. Bihliotjraphig f. boekenkennis, v. Biblromane, m. bockcngek, m. bo<.k- wurm. m.
Bibliomanie, f. bockenzucht, t. BtbliophiJe, m. boekenliefhebber, m. Bibliopole, m. boekverkooper, m. Hib!ioi)iLlcsire, m. bibliothecaris, ra. BiMiotlièqu\'\', bibliotheek, v. boekerij, v. boekenkas, v.
Bihliqui?, bijbelsch, bijbel .... Hibus, m. onwnarde, v. beuzeling, v. Bicapsulaipe, met twee zaadhuisjes. Biceps, m. tweehoofdige spier, v. Bicétre, m. hospitaal, o ramp, v. Bicbe, l. hinde, v. lithtekooi, v. Bicheries, (. pi galeiboorden, o. me. Biclict, m. schepel, o. Biclietage, m. marktgeld van koorn, o. Biclio. ni. huidivormpje, o. Btchon, m. leeuwtje, m. schoothondje^. ItichomiiT, krullen, kroezen. Bicoqiie, f. armzalig stadje, 0. huisje, Ricornu, tweehoornig. (o. Bicotylédoné, met twee zaadlobben.
Bidauct, m. schoorsteenroet, o. |
|||||||||
|
IÏTMB
Biyarrer, kakelbont maken,be$pikkelen.
schakeer en, doormengen.
Bijarruiv, i. bontheid, v. bespikkelin>/, v. schakcering, v, mengelmoes, o.
Big Ie, scheel, toensclt. Biplor, scheel zien, loensch zien. BignO, f. buil aan het voorhoofd, v. Higorne, f. speerhaak, m. aanbeell \'. me twee spitsen, o. breeuwijzer, o.
Biyot, bijgeloovig, fijn, dweepztek. Bigoterie, f. bijtjetoovigheid, v, dwe\' , ken, ui. me.
Bijou, m. kleinood, o. juweel, o. Bijouterie, f. handel in juweelen, m. i Bijontier, m. juwelier, m. Biian, m. balans, v. Hilateïnl, wederzijdsrh. ] BHboqua\'., m. vingertje, o.duikelaar,m-
Bile, l. gal, v. toorn, m. Itilieux, galachtig, toornig,opvliegentl.B Billard, m. biljart, o. moker, m. g Billarder, biljardeeren, ijzeren banden^
om een mast slaan.
Rile, f. biljartbal, m. knikker, n) 1 pakstok, m. rolhout, o. loot, v. 1
Bfllfibarrer, bespikkclen.
Billebande( f. verwarring, v, I HiJlci\', met een pakstok toehalen, pak-i
ken, de jaaglijn aanslaan, spelen. l|
Killet, m. biljet, o. briefje, o. kaartjejo. Itiilet-de-banque, m. banknoot, v. ïl Rilleler, merken, nommeren, inkwar-l tieren, met blokjes bezaaien,
Billette, f. blokje, o. tolbriefje,0- pijpje o. rolhout, o. ï
Billevesfe, f. windhel, v. zottcrny, v.J.
Biïlicn, in billioen, o. t llillon, m. kopergeld, o. slechte mun\'-M
v. munt, v. slechte meekrap, v.aanM
aarding, v. pa ardenboon, v. 1:
l\'ill iimri\'p\', m. geldsnoeierij, v. Il
Rillontier, gesnoeid geld in omloopbreifH
gen, geldsnoeien, valsche munten W
vaardigen,
Billonneiir, m. geldsnoeier, va. valschA munter, ra.
Billot, m. \'\'.\'"/\'■ o. stok, ni. muizt val, v. <W< boek, o. sluitstukje, o
Rimane, tweehandig, Bimauve, f. witte maluwe, v. Bimbelot, m. kinderspeelgoed, 0. |
|||||||||
|
V.\\T\\K
|
|||||||||
|
:h
|
|||||||||
|
Bident, m. twecitout, m. gaffel, v.
BldentOi tuieetandig. Bidet, m. hit, m. paardje, o. leuning- stoel, m. badkuipje, o. Bidon, m. kan, v. langwerpige bol, m.
Biécliarié, m. znlmnet, v.
Bifflle, f blaasbalgwipstok, m.
Uien, m. goed, o. welzijn, o. weldaad,
v. rijkilom, m. Ricn, wel, veel, braaf, lustig, hartig,
Bien-aimé, in geliefde, m. uitverko-
rene, m. Bii\'ii-aise, vergenoegd, blijde.
Bicn-rtio, m. welzijn, o. weistand, m.
Rteiifaisance, f. weldadigheid, \\,
Bieiifaismt, weldadig, liefdadig.
Rienfait, m. weldaad, v. ntrf, n. voor-
deel, o. Bien-fait, welgnnaakt.
Bjenfalteur, in. weldoener, m.
Bicnfaitrice, i". weldoenster, v.
Bienfoude, m. onroerend goed, o.
Rierilicureiix, gelukzalig, zalig.
Rii\'iirial, tweejarig, twee jaren durend.
Binns&inie, l\'. welvoeglijkheid, v.
Bimséant, welvoeglijk, betamelijk.
Bien-ienant, n. goedbezitter, in.
Bien-tenue, f. bezit, o.
BÏentot, weldra, straks, aanstonds.
BienveiHanco , f. toegenegenheid , v.
welwillendheid, v. Bienvcillant, toegenegen, welwillend.
Bienvenu, welkom.
Blentenue, f, welkomst, v.
Bienvoulu, gewild, gezien , gezocht.
Bi Are, f. doodkist, v. tykbaar,v. bier, o.
Biêvre, m. bever, m.
Bffére, tweemaal vruchtdragend.
Biffage, m. onderzoek, o. uitschrap-
ping, v. doorhaling, v, Biffer, uitschrappen, doorhalen.
Biflore, tweebloemiq.
Bilorme, tweevormig.
Bifteck, m. biefstuk, v.
Bifurcation, f. splitsing intweetakken,
v. tweesprong, m. Bifttrqné, gaffelvormig, tweetakkig.
Bifurqucr (se), zich in twee takken split-
Bigaille, ï. vliegende diertjes, o. ylen.
Big a me, tn. bigamist, m. die met twee
personen is gehuwd, m. Bnjamie, f. bigamie, t. een huivelijk
met twee personen, o. tweede huwe- Bigarrean.m. bonte ken, v. (lijk.
|
|||||||||
|
BUN
|
|||||||||||
|
ItlMlt
uiuclotcne, I. speelgoed fabriek, y-
tpeclgoedwiiikel, m. niWlolicr, m. spcclgoedmakcr, ra. ■p-clyoedverkooper, m. uauc, in. tweede omploeging, v. ro, twCttalliy, tweelcdiy. 1, m. blok wagen, m. ,1-oor rftï tweede maal omploegen nel, in. profijtertje, o. neltu, f. schoffel, 111. gesicht, o- loelilnn, iq. iviedijzer, o. Ie, m. verrekijker voor twee oogen,
binocle, o. vischluis, v. aocDla\'re, voor DWt/e ooji\'» te ge* in\'Aen. •me, m. tweeledige grootheid, v. fti
wmiiiw, o. >9.rapnc, tn. levensbeschrijver, ni.
\'Jiapliic, f. levensbeschrijving, v. ><|!\'a|i|iiqiie, leven sbeschrtjvcnd. "\'"\', f. tewcniltfsr, v. yeluhnzin- Ï.. .nvhedsuiioefening, v.
mrtible, tn (wtwn verdeelbaar. \'■\'lal, (u-ce fort /aii</. ■Ie, fii\'et\'fodft;/, tiveebcenig, nné, tweevlnugelig. öc, f. togende geit, v. ui\'t, in. geitje, o. goudschaaltje, n. \'icter, taerjKK. flfan c#ie yeiVi op en goudschaaltje wegen. amlirol, m. In\'cc* e» broodpap, v hkaar, v. veldfles/h, v. |
|||||||||||
|
33
|
|||||||||||
|
Uiset, 111. stecnduif, v. houtduif, >.
Bismuih, in. bismuth, o. llison, m. biton, in. iiu\'Me rttw, m Bisouari], ui. fn<mAra»t(.\'r, m. Bisqae, f. vijftien vooruit (in het kaatsspel}, krecftensoep, v.
Biiqnor, kwaad zijn, pruilen. Bissac, m. knapzak, in. bedelstaf, m. IJis-ocüon, [\'. tweesnijding, v. Dibscr, \'ji\'s roepen, bi&seeren,
Bisscxte, m. tehrikkeldag, m.
Bissextil (au, in.) schrikkeljaar, o.
Bfctoquel, 111. kleine biljartstok, m.
llislorticr, 111. vijzelstamper, m.
Bislomi, in snijmes, 0. scalpel, o.
liistourncr, misvormen, ruinen,
Bistrc, 111. roctzwart, 0. bister, o.
Bisulco, Bisulqae, met gespleten voet en.
Milord, m. schiemansgaren, o.
Bitter, op de beting winden.
Bittes, f. pi. betingen, v. me.
Bitton, in. kruisbetiug, v.
Biiume, 10. jodenlijm, v. aardpek, o.
Bitiimcr, met jodenlijm bestrijken.
Rilnmineiix, jodenlijmachtiy.
Bitare, i. einde van een kabel, o.
Bivak e, tweeschaliy, tweevliezig.
Biviaire, waar twee wegen samenko-
men, tweesprongig. Mui.it , zich in twee wegen schei-
dende, twcewegig. Bivoio, f tweesprong, m. <m. o.
BirotKic. m.open nachtleger,0. bivouak,
Bivouaquer, den nacht indeopenluJit
doorbrengen, bivouakeeren. Bizarre, zonderling, vreemd, grillig.
Bizarrei ie, f. zonderlingheid, v. grit*
ligheid, v. vreemdheid, v. Blalard, lijkkleurig, bleek, verschoten.
Blayuo, f. taboktiak, m. bluf, m.
BUgueur, m. bluffer, m.
Biaiii\'iiu, ra. das, m.
Blairier, m. wilde eend, v. BlamaMe, berispelijk, laakbaar. Dlame, m. berisping, v. blaam, v. Illamer, beriepen, laken, afkeuren. Btanc, wit, blank, zuiver, rein. Blanc, in. wit, o. blanketsel, o. doel, o. zetlijn, v,
Blanc-bec, m. melkmuil, m. (0. ltlanc-liounjcois, m. eerste gruitenmecl,
BlaiNxlt\'-baleiiie, »• walschot, o. sper- macetie, v.
Blanc-J\'Ejimgno, m. wit krijt, o. |
|||||||||||
|
|t, m. atwnwvin^, v.
eul, m. oettr^roofDarfer, ra. eul», f. overgrootmoeder, v- BUfi, f. schocnmakers-likhout, 0. jubel, tweejarig. ulo, f. kibbelarij, v. bltfic, httlfwit. \'yen, m. jrootti «naphaajt, m.
ivennt\', f. roetsc/iHiijö, o. \'"rmi, minnaakf, belachelijk. \'■tin, m. beschuitje, o. Ml, m. tt\'sc/niif, v. mufporcWi\'tHtO. . I. noordei itri„\'i, ra. winter, tn. , m. wAufn(f| v. rourf, m.
op pfj\'mo wnKW, frmfn worden
twMachtiy.
K.-H. |
|||||||||||
|
BOM
Bli-sili-, f. hrvuwtn.j, y. /ij/m*
|
||||||||||||||||||
|
31
|
||||||||||||||||||
|
TU..W
|
||||||||||||||||||
|
ItlHiicliailIe, f. wifujt-A, in-
RlincMtre, witachlig.
Rlanche, (. halve noot, v. witte bal,
m. zeezwaluw, v. witvisch, m.
Rlancher, ra. looier, m. lila ilC lierie, f. hleekerg, v. bleek veld, o. Itlaiichet, m. utitwoiten hemd, o. /Ü- tr.erdoek, m. persdoek, m.
Rlafchenr, f. witheid, v. blankheid, v. helderheid, v
RlancMr, witten, bleeken, wasschen, wit koken, vertinnen, polijsten, tvit
worden, grijs worden.
Blanchissage, m bleeking, v. bewas- schiug, v. tvascldoon. o.
RlaticliUseric, f. blet-kerij, v. btcekveld, o. waschkuis, o.
Rldnchisswr, ra. iwis.seAer, m. Wee- frer, m. nnziener, ra.
Hl.nichisseusp, I. wasehvrouw, v. Hlaiic-maiHjpr, m. blanrmanger.o. lUane-maniean, m. benedictijner, m. Rlanc-raitin, rn. uritta branatalf, v. IUanc soinr), m. vultnnehl, v. Rlandice») f. pi. vleierij, v. lil.uiqne, f. loterijspel, o. RlaiKjUfttte, i. lO\'Mf\'rpfer, v. blcekerd, m. urif fti\'ei\', o.
Blague, f. Inbakizak, m. Hlascr, vnrstompen, bederven, ontzenu- wen, te veel genieten. !;! ! Hf!, m. wapenschild, o. blazoen, o. BlasonnfM", wapens schilderen, blazoe- neeren, lasteren, bedillen.
Blaiphémateur, m. godslasteraar, m. Illasphi\'inatnire, godslasterlijk BlHphènie, m. godslastering, v. Fllasplijmer, aodslasteren, vloeken, Itlatier, m koornkooper, m. RlatW, f. kakkerlak, m. Rlau\'le, f. boerenkiel, m. Hl*, m. kovrn, o. koren, o. graan, o. Ble noir, m. boekweit, v. Itld Mrrasin, m. boekweit, v. Hit- He luiïjuie, ra. turksche weit, v. Rlèche, verwijfd, lafhartig (maïs, v. R\'echir, verwijfd worden. Mime, doodsbleek, vaal. Ülémir, verhleektn, bleek worden. Illnn.issement, in. verbleeking, v. fihnnie, f. slijmviseh, v. Blennorrhagie, f. druiper, m. BlépharotiSi I ooglid, o. ontsteking, v. ülf\'s.r, it-jn-n, brouwen. |
||||||||||||||||||
|
Blesser, kwetsen, wonden, krenk,
Blessure, f. kwetsuur, v. wonrf, * krenking, v. schade, v. nadeel, o.
Blette, beursch, buikzick, overrijp. Bleu, blauw. Blouatre, blauwachtig. Bleuir, blauiv maken, blauw verver blauw worden.
Blin, m. ramblok, o. m. Blindagc, in. dekking wet luiken, \\ hlindee-ring, v. blinden. 0. mi*.
Blinder, dekken met luiken, blind» ren.
Blimles, f. p|, blinden, n. me. Im\'Jtc O. ]\'!\'\'■
Bloc, ra. blok, m. o. stapel, m.
lïloc (eni, voelstoot", bij den hoop. Blöcatie. ra. inzetting v«n omgekeeri drukletters, v. puin, n.
Blochet, m. steekimlk, m. Blocos, m. blokkeering, ». blokkade,\' Blond, Mond. Blonde , i. blonde, v. zijden kant, I |
||||||||||||||||||
|
blondine.
Blondier, m. blondemakcr, m. Itlonriin, m. blond man, m. pronker,t» Blondir, blond worden. Bloquer, btokkeeren, insluiten, drm letters omkeeren, aanvullen.
Bloitir (se> , ineenkruipen, hurkB roesten, zich verschuilen.
Blonde, f. kiel,m. biljartzak. m. rum Blouser, maken, foppen, misleiden- lil.ni-.\'! (se), verhopen, zich bedriem |
||||||||||||||||||
|
t. kortbarige wol,
Bluet m. koombloem, v. Bloette, l. vonk, v. aardigheid Itluteau, m. buil, ra. Bluter, builen. BIn tori c, f. builzolder, M. Boa. m. boa, ra. Bol)èclie,f. kandetaarspyp.v.hangt-r. Bolnne, f. garenklos, v. bobijn, v- Boliiner, winden, spoelen. Bobineuse, I. garemvindster, v. Bobo, m. pijn, v. ongemak, o. Rocage, m. bosehje, o. boschnge, f- Boeal, m. bokaal, v mondstuk, 0. BoCird ra. stampmolen, m Bocardcr, erts stampen. Bocas, ra. trompetmondstuk, o. Bodinc, f, seheepskiel, v. Bodinerie, f. bodemerij, v. |
||||||||||||||||||
|
,
|
||||||||||||||||||
|
nnnn
Irnchs, f. goudvlies, o.
êsser, krassen. enf, m. os, m. rundvleesch, o.
•gue, f. kastanjeholster, m. némfen, m. lïohe.ner, m. heiden, m. vaurzegger, m. \'re, drinken, inzuigen, vloeien,
rdragtm, verkroppen. oire, ni. drank, m. drinken, o. m. fto»/, o. bosch, o. hoorns, m.
schacht, v. kegel, m. schijf, v.
»jsage. m. houtwerk, o. houlryk, boschachtig, met hout
beschoten. ttsement(m. aanplant van bosschen,v. met houtwerk beschieten, van
hauigtutai voorzien. Serie, f. beschot, o. houtwerk, o. i_MOX, houtachtig, houtig. •siHer, m. houthakker, m. i\'-roufjo, tn. Idoedhout, o. isseati, m. schepel, o. vlechtkussen,a. iiïsclr.ï, f. schcpelvol, o. iKtelier, m, Svhepelmaker, m. fcan- •iclaar in maten, m. Ufftwerfttfr, m. issellerio, f. A«( ntoJfMt p«n schepels, »\'• hamlet in maten, m. witwerk,o.
isson, f. drank, m. Haf, o. ito, [. drinkbamrheid, v. t", f. rfooi, v. frasï, v. &t«, v. (rom- \'"\'"ji\'. o. fcui\'g, v. schacht, v. ter, hinken, mank gaan, kreupel aan. U*ux, j«n)iA\', kreupel, waggelend.
lier, m. zalfuoos, v. i m. kom, v. zachte klei, v. *ire, kleiachtig. de, f. luchtsteen, m.
"Jtance, i, slemperij, v. hrasserij, v.
«narde, f. donderbus, v. blaasin-
\'ument, o. mond van een steen-
\'\'», ni. homschip, o.
nardement, m. bombardement, o
|
iion.\\
|
3S
|
||||||||||||
|
Umi, goed, deugdzaam, braaf, nuttig,
eerlijk, aardig, lixfig.
Bon, in. \'((■( goede. o. voordeel, o. overncAof, o. borgstelling, v. schrif-
ttlijke aanwijzing, v. hou, m.
Bonaco, f. windstilte, v. gerustheid, ». Rontsse* «\' \'c gned, eenvoudig. Bonbon, m. suikergoed, o. liniii)onnii\'\'rc, I. honhondoosje, o. Bond, m- terugstuiting, v. sprong, m. Bonrie, f. fop. m. ipongat, o. tföp, v. Ronder, volstoppen. Bondlr, opspringt», huppelen, stuiten. Bondissen)ent ni. gi\'spring, o. gehup- pel, o opspringing, v.
Bondon, m, rap, m. s/wi.v. homgat, n. Bondonner, nol sponaai loemakcn. Randnnnif\'-re, i. si»o>d>oor, r.
Rondree, I. havik, m.
BonliPiir, m. geluk, o. welvaart, v.
fcil, o.
Bonhomie, f. goedhartigheid, v. Itonhomine, m. aoarfo nuk, m. </"<\'\'\'(\' iiW, v.
Boni, m. overschot, o. tegoed, o. Bonier, m. bunder, m. Boniface, m. sukkel, m. goedbloed, m. Bonifier, iwrittifoiwi, nerffoerfe». Bonjour, m. goeden dag, ni. goeden morgen, ra.
Bon-mot, m. kwinkslag, m. Bonno, f. kindr.rmeid, *. /;omi(>, v. Bonnenn, m. ankerboei, v. Bonne-a vont ure, f. waarzeggerij, v. Bonncmenl, goedig, oprecht, rechtuit. Bonnet, m. mi//.(. v. pe/, v. Aki/, v. deksel, 0.
Bonnetaae, f. hoedafneminq, v. rfi\'<?;n\' buiging, v.
Bn;iri- h\'i, nederig groeten. Bonneterie, f- mutsenmakerij, v. mut- setiwinkel, ni. u«7 f/ot"rf, o.
Bonni-lici,m. »iii(se?M»n/f(,\'r,m. wnfsc»- vt\'rAoü;>«»*, m. knusenvcrkooper, m.
Bonnette, f- ravelijn,ci. broodwinner,m. Honnettcs, f. pt. Hjzeil.o. fratsen, v.me. Bon-sens, tn. gr.zond verstand, n„ r.oït-nri\', in goeden avond, tn. Bonte, f. goedheid, v. deugdzaam- heid, V. Bonlour, m. wending, v. Botjuillon, m. houthakker, m. Boquet, m. Aoo5i<af, o. schop, v, Borax, m. \'>or«x, m. |
||||||||||||||
|
i
|
barder, bombardeeren, beschieten.
|
|||||||||||||
|
WKliflr, m. konstabel, m.
«Min, m. bombazijn, o.
«\'"> \'■ \'*om, v. weaent, m, holligheid,v. bolrond- \'*\'t, v. welving, *. gegons, o.
W, bolrond maken, welven.
\'"vee, i, bomln/x, ni. v/uidi-r, ni.
M, v.
>.\'. rd, v. spriet, m. \'e, f. bodemerij, v. |
||||||||||||||
|
BOUK
Ikiuc, m. bok, m. s«"l, v. katrol, v.
Boucan, tn. rookhut, v. rooster, in. ftorrftf, v. bordeel, o. geraas, o.
Boucaner, rooken, op wilde ossen ja- gen, kwellen, geraas maken.
Houcanier, in. vleeschrooker, 111. buf- feljager, m. groot schiet ge weer, 0. vrijbuiter, m. boekanier, m.
Boucassin, m. diemet, o. jyro/" lÏHttOtt, o. Roucaut, ra. paklon, v. okshoofd, o. Boucblfle, ra. stopaarde, v. stopsel, t- Boacharde, f. tandbeitel, m. ISoucIil\', f. nionrf, ra- *><*. "»• «MtfWi v. opening, in. monding, \\.tromp, »■
Bouche (de), mondelijk. Itouctic ;\'i leu, f. »«ur»i«i«, >"■ Uourlii\'-e, 1. moiirfuof, m. \'\'«^i li; oee(, m. .
Boucber, srow/x»)*, (ocrfoe», toemako
Boucber, m. rteeaéftAflifWWi ni.*wj«r m. slachter, m. , J
Boueherio, f. slachthuis, o. tpfeWCftM]
v. slachting, v. "
Bouclic-lro", m. noodhulp, v. J
Bouchelure, f. /<e/.-, o. htrimno, v. 4
Boucltoir, m. oeendeur, v. 1 Uoiicltoii, rfoj>, v. ftur*. v. prop, I
witch, m. wijnkrans, m. kroeg, J
|
|||||||||||
|
:«; iiiiUD
Hord, in. Iioord, n\\.iuoin,m.raml, in.
oever, in belegtet, o. schip. o.
lïoiilagc, in. boordsel, o. scheepshuid lenhuut, v.
Itordailles, v. pi. bocipUtnken, v. me. Bordailler, tavetren. Bordaycr, laveeren. liordi\', m. zoom, m. boordsel, o. galon,
Bordes, f. laag, v. lovecrgang, ni. (o. (Soi\'ilcl, m. boraeet, o. Bordeneau, m. sluisdeur, v. Border, hoorden, onthaarden, zoomen, aan den oever liggen, langs varen,
Bordereau, m. lijst, v. uittreksel, o. hor- dere!, o. Bordure, f. rand. m. lijst, v. raam, o. Boréal, noordelijk, noordsch, noorden, Borée, m. noordenwind, m. Boreas, m, Jïi.).\'i n,\'. iènooqig, onduidelijk, onaan- sienlijk, gemeen, (o
Bornage, m. hut zetten van grenspalen.
Itoine, I. grenspaal, m. grens, v. Bomer, bepalen, beperken, bekrimpen, Bornoycr, met één oog mikken, palen, Hosan, m. gierstewater, o. Itöfquet, m. boschje, o. bosschage, o. Bo?sage, m. kraagsteen, m. kromte, v. Bosse, f. bult, v. bochel, m. buil, \\ gedreven werk, o. uitivas, ra.
nós=ü]age, m. gedreven werk, o. Hosseler, gedreven werk maken. Bosscman, m. hoogbootsman, ra. !\'■ ■-i-i;\' ■. m. kopergieter, 111, glasbla ter, m.
üosscurs, ra. pi. kraanbalkcn, ra. me. Itossier, m. glasblazer, m. BQSSU, gebocheld, bultig. Ilossn, m. bultenaar, m. gebochelde, ui. Hot (pied), i»- horrelvoet, m. Bot, m. roeiboot, v. Botaiiique, f. botanie, v. kruidkunde, y. Hotamquc, botanisch, kruidkundig. Hotaniser, dof«;itseercH. Botanist*, ra. plantenk-nner, m. kruid- kundige, m. botanicus, m.
Botte, f. bundel, m. bos, m. hoop, ra. laars, v. schermstoot, m. okshoofd, o.
rijtuiotrede, v. kluit, v,
Jlottclaijc, m. opbosiing, v. busseltoon,o, Ilotleleï-, hosselen, busselen. l!ot teleur, m. busselbinder, m. Dotter, ïaonen maken, laarzen aan- IlotUor, ra. laarzenmaker, m. (iloen. Molttric, f, laarsje, o halve laars, v. |
|||||||||||
|
Bou
ht
koBonBou
|
rjjcA wr^v««, ifwfromweü», i"J
oort-i, rroefelett. ehoonier, ra. A«W.e»ntofcei% »■ 1
cle, f. yesp, m. ring, m. «r«\'i ^ |
||||||||||
|
lok, v.
Boucfé, in. zeehond, m. .
Houder, «espen, fcn(W««, »le*«e»- \'
Bjuclette, f. ringetje, O- Bouclier, ra. schild, o. beukelaar, n Boucon, m. giftdrank, m. Houder, mokken, pruilen, pass*?- Bondene, f. mokkerij, V. pruU\'t\'U\'t Boadeur, m. pruiler, m. motmer,
Houdeur, pruilend, mokkend. ( Houdin, m. beuling, m. bloedwcr*l
röi, v. s(yve fcrttl, f. kntitwor* .g
Houdinicr, in. fcewIi»om«fce\'", m. «w| vcrkooper, m.
|
|||||||||||
|
Houdinit-re, in, worsthorentje, o
Boudoir, m. damesvertrekje, o doir, o. ..
Boiie, f. slijk, v. modder, ra. en
dik, o.
Bouée, f- boei, v. dry f ton, v, Boiies, 1. pi. moddenad, o. |
|||||||||||
|
noen ut
Boulanger, m. bakker, m.
Boulanger, broodbakken. Bonlaogerie. f. bakkerij, v. bakhuis, o. ltoule, f. M, m. \'"(/, m. trloot, m. kogel, m.
I ■■■(!- ■.■!, m. tt\'fA", m. berkeboom, m. Boule-dogue, m. iiulhond, m. lïonlor, ;iiW/e>j, oj»W«:e».
Itonlol, m. /,<v/W, m. /.oof, v.
Üoulctt»;, i\'. halletje, o. bolletje, o.
BoulrQX, m. karrcpaard, o. werkezel,
Boulevard, m. waf, ni.iiö/wi,\'»\'/; o. (m.
Itouleversor, omA\'sereJi, «erti/oej/eH,
Boulior. ni. vischnet, o.
Ilotilimic, f. geeuwhonger, m.
Itouliii, m. duivennest, o. steigergal,a.
Houline, i". boelij,!, ». zijzeil, o.
Ilotilincr, /ot\'fi.\'H, tnveeren.
Boulineur, ra, vrjjbuiter, m.
Boulingrin, m. grasperk, o.
Itoulnir, in, kalkkloet, m.
lïoulon, in. ijzeren bout, m. ktinkna-
gel, m. Bauloitgeon, m. deminstelompen, v.me.
Boulonner, muf klinknageh vastmaken.
Itouqiic, f. engte, v. /ninii\'O doorvaart,
RomjiH\'t, m. ruiker, ra. peur, m. (v.
rtoii\'jnetier, m. bloempot, m.
Iluuijiiclii\'ie, (. ruikermaakster, v. mt-
kerverkoopster, v. bloemenmeisje, V. Ltou jin\'tiü. m. steenbok, m. steengeit,\\-,
i!inii|iiiii, m. oma\' fcoA-, m. mniind/aar,
m. tater, in. oi«\' fttft-A*. o. Bouquiner, ramtttoftffl, boeken verza-
melen. Bouqainerfe, f. handel in oude boe-
ken, m. boekenslalletje, o. Itou<(i.ineur, in. liefhebber van oude
boeken, m. BouqutnistO, m.oude-boekenhaiidelanr,
Bouracbe, m. teenen aatkorf, in. (m.
Itourhe, [. s/yA-, o. modder, m.
Itourlx\'tix, slijkaehtig, modderig.
Rouxliier, m. modderpoel, m. RtOenM,
Honrbotle, f. puitaal, m. (o.
liourCoUo, f. veldsalade, v.
Itonrdaïne, f stinkhout.a. zwarteels,in.
Roanlalone, (. hoedband, in. gebloemil
Hiinen, o. la ngwerpige kamerpot,m. Itounlo, i\'. leugen, v. bijzeil, n,s(i»/,m.
Bourtlftlaf, m. groote duif, v.
Bourder, «\'090», jokken.
Konnloni\', m. leugenaar, m. zwetsi>rtm.
Konritilloii, m. dtii.jhoift, o. rathont, o.
|
|||||||||||
|
baggerman, nt« vuilnis-
uii\'ux, modder achtig, slijkeriii, mod-
derig, slordig, smerig, faitt, opgezwollen, poffend. Ottnte, f. bouffante, v. (IV, in. komiek in de opera, m. ffó*», f. vlaag, v. oprisping, v. oj>- Ü\'l\'Hg, v- ico/A\', v. ilW, o;>Wör:en, wete\'i, zwellen, tik worden. ulfette, f. kwast, m. strik, m.
utlir, rfot\'it 0|i:ive//(!ti, opblazen, op- zwellen, uitzetten. [nriiistnv, f. opzwelliiig, v. fftrivoi- [otAeul, v. opgeblazenheid, v. ptffuir, in. hlaispijp, t.btaa$balg,m. (ton, ni. potsenmaker, i-i. nar, m. fibn, potsig, kluchtig, boertig. ^— ITiinuer, potsen maken, boerten, \'«■liïoiinerip, f. klucht, v. pots, v. f. kamertje, o. krot, o. buik
......\'« vat, m. drijl\'heiteltje, o.
i{|00ir, m. blaker, m.
iger, v«ii dtf ptoafj wijken, zich ewegett. zich verroeren. igettc, f. lederen reiszakje, o. igie, f. UHUfcaari, v. tentijzer, o. ■gier, »ic( was bestrijken, tvassen. |
|||||||||||
|
!
|
|||||||||||
|
on, m. knorrepot, m.
onner, knorren, mopperen. Ktn, m. stijfgelijmd linnen, o. VU, t. drijfzand, o. |
|||||||||||
|
liaison, f. gisting, v.
Ilant, kokend, ziedend, opvliegend, ug, haastig. "tod, m. resfOiwo/A\', v.
l\'. f. plomheermerk, o. stempel, l\'olistok, m. foan, m. rtensbak, m. gatr!bnk,m,
\\w, stempelen, merken, polsen. \'ftor, m. stoomketel, m.stoker, m. [Ij, m. gekookt rundvleesch, o. f. brij, v. p«p, v. zieden, koken, bruisen, gisten, ... m. koperen kookvat, o. Mre, f. MNtf«rft«td,in. tkceketel,m. i, m. bobtiel, m. hfaasje, o. ■Iinat, o. afkookte!, o. gaarkeu- v. \'H. m. is, m. tftJrfte rottifa plooien, v.
\'tonner, i« ronde plooien leggen, •reien, bruisen, sissen, koken. \', f. berkenbêeckje, o. |
|||||||||||
|
BOUT
Boursouflade, l\'. hoogdravendheid, v. BoursoufliHje, l. hoogdravendheid, v. Boursouflé, opgezivollen, hoogdravend. Boursoufler, doen opzwellen, opblazen. Bonrsoufluru, f. gezwollenheid, v. op- gebtazenheid, v.
Bonscaler, omverwerpen, door elkaar smijten. |
Bouse, i. koedrek, in.
liousiliiiye, m. metselwerk van koedrch,t o. knoei werk, o.
Bousiller , vtin koedrek optrekken fl knoeien, broddelen. |
Buusilluui\', in. boerenmetselaar, nij
AnocJer, m. broddelaar, ui. I
Bousin, ni. weeke steenkorst,v.geroost
ISonsijuier, buit maken, plunderen. (f| ■;:.i . ■ ■-. . ni. ankerspaak, v. i BouMole, l\'. kompas, o. richtsnoer, v-i
Bout, ui. einde, o. (oy, m. (ij», m. f*"\' v. beslag, o. (brengenê
Bout (VeOir il), fr\' &OUËJt komen, i io
Boutade, f. jrrii, v. jii»A-, v. Antir. tl
llftvoi, IQ. ij
BouUnt (are, m.) frijtboog, m. \\m
Boularjiue, f. gezouten vischkuit, v. tM
I ■■ j! -.-.].■ . ui. vleugel pttnt, v. , ei-ra Bout-de-niiuiielle, U. fn/ief, ni. ra Bout-d\'liomrue, in. manm-tje, o. m
Bout-d\'oreille, ui. oorlel, v. rl
Boute, f. fottit\', v. vat, o. doos, v. rl
Bouie-a-jioit, in. havenmeester, in. a bautée, t\'. schoor, m. sl«(, in. jri\'/, *r» Bout«:-K\'U, m. lontstok, m. vuurcci-^ legger, m. twistmaker, m.
Boutetlitt, f. (lesch, v. tü»W, v. tvii\'i\'n ftW, v. stheepsgalerij, v.
BoateilUer, in. bottelier, m. Bonter, sei(«J«, leggen, afschaven, «f jagen, steken, drabbig worden.
Bouter-au-laryc, in :t.\'i; steken. Bouteroile, l\'. oorband, m. /"ui\'A-, v. | Bouteroue, f. A-c \'\'^\'■T". mi. ,\'V<< .■ Boutesellti, m. trompetsiynaal om Ie stijgen, o-
Bouto-tuut-cuii\'o, m. doorbrenger, ■ Bouteuse, f. speldensteekster, v. llouteux, m. schepnetfO. BontÜtier, m. bottelier, in. schenker* Boutiyuaae, m. kramerij, v. Boutique, f. ivinkel, m. kraam, tveikplaats, v. vischkaar, v.
Boutiquier, m. winkelier, in. Arn"1 Bouüsse, f. v(\'(■/.-.•■.\':\'.•/;, in. |
|||||
|
Bourdioe, f, looksoep, wherfstpr.rzik, v
Bourdon, in. hommel, m. pelgrimsstaf,
ia. brompijp, v. groote klok, v. uit- lating, v. Bourdon nó, gerimpeld, bolvormig.
üounlonnoment, m. gegons, o. gebrom,
o. suiziug, v. gemompel, o. lSourdoiiiiLT, gonzen, brommen, sui
neuriën, mompelen. Itoury, in- vlek, o. groot dorp, o.
Bourgade, i. klein vlek, o.
ÜourijiHiis, in. burger, m. baas, m
Bourgeois, burgerlijk, gemeen.
Hounjeoisi:, i. burgeres, v.
Bourgeoisie, i, burgerij, v. burger-
stamt, in. burgerrecht, o. Boiinieou, in. knop, 111. oyj/,i>■ scheutje,
o. puist, v. Jiouiyeoiint\', puistii/.
Bouryecnner, knoppen. uitbotten, uit-
spruiten, puisten krijgen. llounjni, 111. beugelnet, o. net, v.
Boury nestra, m. burgemeester, ui.
Bourijiion, in. /"m\'A, v.
Hour;ji)ijne, in. bourgognewijn, m.
Boiiryue-mestri;, ni. burgemeester, ni.
Bouryuépine, i. kruist/oom, m.
Bodrrade, f. sfoaf, in. /\'<■\'■, in. vinnig
antwoord, o. snauw, ni. Bourrage, m. vulsel, o.
BonrrMqae, f. bui, v. stormwind, na.
oploopendheid, v. ui\'feaf, m. I Jourre, f. haren eulsel, O. /iro/>, v.
Bourreau.m. <w<*, m. scherprectiter,ui.
Bourrélcinent, in. wroeging, in. j>y/)i-
j/i\'ik/, v. foltering, v. Bourreier, pijnigen, knagen, wroegen.
Bourrelet, m. kussentje, o. valhoed, m.
kwast, ui. lentfengezwel, o. Bourrelle, f. twWwroKW, v.
Bourrer, opstappen, aanzetten, slaan.
Bourricba, f. mand, ?.
[ïourrique, I. uitvin, v. ezel, m. dom-
oor, m. stelling, v. haspel, in. Bourrfquet. m. ezeltje, o. schraag, v.
Bourrir, r«i*c/mH.
Bourru, norsclt, knorrig, wollig.
Itourse, f. ■\'"■\'">, f. soft, m. buidel, m.
Boursicaut, m. beursje,o. spaarpotje,o.
Boursier, f. kasiiouder, m. penning-
meester, ni. >\'<■■ i\'/\' uwe ■■■;■.\'.• s(u- aVerf, m. beursbezoeker, m. Boursiller, ptffd opleggen.
■> ------- », hmekzak, in.
|
|||||
|
BUUT
^iioir, di. steckmes, o. snuit, ja.
iton, in. knop, m. spruit, v. tepel, " pu-st, v. knoop, m. i\' (se), zijn jas tueknoopen.
Konnerie, t. knoopenfabriek, v.knoO\' \' ((/W, in. U*, m. knoopt\'iimaker , m
nhandelaar, m. ■re, f. knoopsgat, o. ó, 111. eindrij}/!, o. 1. uitspruitsel, o. scheut, m. fve;iu, m. jonge os, in. (loot, v. ), I. ossenstal, m.
|»eroa, m. bloedviuk, ra. »«t, in. ploegschaaf, v. ■ \'ei, ra. ossendrijver,m.vlieyenvan- \'illon, m. jy/it/e os, in.
\'reuil, m. Woörfuïnk, m. goudvink, T, buksen, (ui, in. tn. ditrui, ui. fflaar, v. s/«ji(/, v.
uuüw, m. êttanmmaker, m. -\'\'\', m. iodi\'er, m. "\'It\'t, m. «r»ti>aml, in. bracelet, m.
J-jK-t, m. /»rafc, na. \' " 1, van den arm, arm . . . , I, kruisvorm!;/, gearm-i.
\'^H\';t|iliii\', i. snelschrijfkunst, v, \'!|)0de, kortpootig. *"i ut. üuisdt t,, -(n(, in. •nnage, ni. stroopt;/!, o. wilddievc- J""er, stroopen. (rij, v. JnniLT, ni- 5frooj»f\'". "i- wiUdtef,
ll\'. f. bloemblad, o. (m. \'eoie, f. goüdblad, o.
ll\'inle, i(i*/j/:(i(im gaande. "W| ittiffg Jtititr», snoeve\'i. oi. scheepsteer, o. hnrpuis, o t\'fümc/t\'ii, ra. pi. vogelstrik, m. t- /uur, v. windsel, o. kous, v, *™ /et!)-, o. frisketpapier, o. \'id, m. 3i:/im;«u\'t>r, m tWi reeuw ■ \'!/«.. m. (v. \'°i I. zoutschop, v. harimjschop, v.
lt;r, liarinij souten, schreeuwen, \'\'. balken, schreeuwen, (balken. L\' \'. ffJom, Dl. \'/loeiende kolen, y. I\'i\', ui kolenbak, m. doofpot, m. \'w*, f. doofpot, in. stoolpan, f. "i*. <Ws een fter( ïi\'/ireeuwtfH. \'»>■ menïcfteHi/reA, m. iuac/st;(, o, |
BRAV 9U
Brancard, ra. draaystoel, in. btfcrie, v.
/dmotJi, o. dissflboom, tn.
Braneardler, m. stoeldrager, m. Mrancliaife, m. takken, m. vertakkint/.v. Braiielie, f. (»<A\', m. (c/r/, \\. <irm, m. Branclier, ««» wn tak ophangen, op een tuk zitten.
Braiichette, i. takje, o. ItraiicliitfS, f. |>l. vischkienwen, v. me Brandiu, getakt, vceltukkig. Braode, f. heide, \\. heidekruid, o, Bramierie, f. branderij, v. ltraniJevin, m. brandewijn, m. Brandeviner, »i. hiandewijnstoker, m. Brandi, eensklaps, in éènen ruk. Brainiillemeut, ra. schommeling, v.slin- gering, v.
Brandilitr, schommelen, slim/eren. BrandiUoire, \'• stliommel, m. BrandJr, zwaaien, drillen, vastmaken. Branden, m. stroofaiikel, v. brandend hout, o. stroowisch, v.
Urandoiiner.witt e ene stroowisch merken. Branie, m. waggeling, v. beweging, v. stout, in. danslied, O. hangmat, v.
Branie-bas! k\'Hji- n op ! liranler, schudden,beiveyen, waggelen. Itranfoire, i. wipplank, v. ïc/iüinwL\'f- fouw, o. trekketen, v,
Braque, m, iimA\', ra. losbol, in. Ilra(|ue, ?ü«, o»/)c:oH\'it!\'i. Rraquenu>rt, m. hartsvanqer, m. Bi-aifiier, wenden, richten, pointeeren. Braques, i. pi. kreeftscharen, v. me. Bras, m. arm, m. tak, m. vin, v. schaar, [traser, soldeeren, wellen, (v. bras, \\. Brasier, m. kolengloed, in. komfoor, 0. vuurpot, in.
Brasiller, roosteren, licht afgeven. Brassaifc, m. munting, \\.muntloon, o, brouwen, o.
Bi\'assanl, m. armstuk, o. armplaat, v. Brasse, (. vadem, ra- vaam. Brassée, f. annuot, m. vadem, m. I:i-.j —■ i-, omroeren, mengen, brouwen. Brasserie, f. brouwerij, v, Brasseur, m. brouwer, m. Brassi\'ier, brassen, aanhalen. Brassiaije, m. vademing, v. (lil. Brassiére*, f. borttrokje, o. draagriem,
Brassin, m. brouwsel, o. brouwkuip,*. Brassoir, m. roerstok, m. Braeure, 1. lasch, ?. Bravadio, m. btu/Ier, ra. snoever, m. |
|||||
|
40
|
||||||||||||||||
|
BBIN
Brlbemse, f. bedelaarster, v.
Itiic-ii-l)iac, in. uitdragersgoed, o. Bric-a*brac (marcband, ra. de), ««\'Mi
Brick, m. brik, n. fger, Bricole, f. sprinqriem, m. draayrie
m.jaehlnet, o. terugkaatsing, v.
Bricofer, heet eten in den mond !\'• en weder bewegen, op den ba
spelen, owwegin nemen.
Briculier, m. zijpaard, o. Brille, f. loom, m. teugel, m. keetbai m. trens, v. klokring, m. kletnhaak,a
Briiler, toornen, teugel en, breidelt nijpen, bedwingen.
Bridoir, tn. keetbané, m. kindoek, n Bridon, m. trens, v. kleine toom, m Bridiiiü, t. kruisfjinring, v. Brie. f. deegklopper, in. Brief, in. zeebricf, m. Brief, kort, beknopt, snel, spoedig Brier, braken, kloppen. Brièvelö, f", kortheid, v. beknoptheid Itrife, f. brok, m. homp, in. Rrifer, gulzig eten, vreten. Brifeur, m. gulzigaartl, m, Brifier, m. noklood, o. Iïrifjad<\\ f. brigade, v. menigte, Brigadier, m. brigadier, m. Brigand, m. reetrer, m. dief, ra Brfgandage, m. rooffry. v.dftfft . Brfgandean, m. roovertje, o. dief, Brigamler, rooverij plegen, stelen Brigandine, f. pantser, o. Brifianlin, m. brigantijn, m. itiijiaiilim\', (. brigantijn, in. bed, o.
RrfgtlC, f. kuiperij, v. Rrinuer, kuipen, najagen. Briliamment, schitterend, glansrij" BrilUnt, m glans, m. /ui.<fer, m. H delgesteente, o. briljant, ra. \'
ftciti*. V.
Ilrillant. schitterend, heliter,uitstek Brillantor, slijpen, snijden. (" Briller, schitteren, blinken, uitmr-
Brimbale, m. pompzwengel, m- Brimbaler, /t«*«?j* <« wreder sling- luiden.
Brfmborion, m. kleinigheid, *. \'"\'\' Uns, v- Pryh v-
Brin, m. riedm, m. splintertje, ° teltje, o. tiert}*, o.
Brin-a-brin, stuksgewijze. lïriinle, f. toast, m. gezondheid, f- |
||||||||||||||||
|
IIRAV
|
||||||||||||||||
|
Bravacheri*», f. snoeverij, r. groot-
spraak, v. Bravade, f. snoeverij, v. uittarting, v.
Brave, moedig, dapper, braaf, ferm.
Braver, trotseeren, tarten.
Bravo, m. bravo, nt.
Bravoure, f. dapperheid, v. hravour,ra.
Braver, kalefateren, teren.
Brayer, m. leeren riem.m. breukhand,
m. vttandelriem, m. hijschtouw, n. Brayes, (. jij. luren, v. me. dweilen,
Bréant, m. vlasvink, m. (m. roe.
Brebis, v. schaap, o. ooi, v.
Brèche, r\'. bres, v. krak,m. afbreuk,v.
Brechet, m. borstbeen, o. hartkuil, m.
Bredi-breda, met overhaatting.
Bredissure, m. mom/klem, v.
|
||||||||||||||||
|
Hreil
|
7
|
onillei-, hakkelen, stotteren, rabhe-
|
||||||||||||||
|
Bref, kort, bondig, kortom. (len.
Brei, m. ptuselyke brief, m. breve, v.
Bréuin, m. schakelnet, o. /";»"«, ra.
Brénaijjni\', onvruchtbaar.
Hrelai), m. dobbelspel, o. speelhuis, o
Brelamlicr, m. speler, m.dobbetaar, m.
Itrolaniünier, m. marskramer, m.
Bralle, /. klein houtvlot, o.
Broloqae, f. snuisterij, v. signet, o.
Brème, f. brasem, m.
Breneux, bevuild.
Brésil, m, braziliehout, o.
Brösillor, me* braziliehout verven,ver-
brokkelen, brokkelen. Bressin, m. takel, m.
Rrótailleur, m. voorvechter, m. twist-
zoeker, ui. opsnijder, m. Bretauder, de oorcn korten, kort af-
snijden, ongelijk scheren Brelclle, f. draai/riem, m. helpzeel, o
jalg, y. bretel, v. Btctle, f. rapier, o. ttootdegen, in.
Rretloiir, m. vechtersbaas, m voor-
vechter, m. twist zoeker, m. Bi-enit, m. utüdbaan, v.
Breiiils, m. pt. reefbanden, m. me.
Rrvurage, ra. drank, m.
Breve, f. korte noot, v. korte letter-
greep, v. korte versmaat, v. Brevet, m. brevet, o. diploma, o. pa- tent, o. octrooi, O- vrachtbrief, m. Brevetaire, m. octrooihouder, ra.
Brevetor, een brevet verleenen,
Bréviairc, m. getijboek, o. brevier, o.
Bi\'cvilé, f. kortheid, v.
Jïrilie, f. brok, m. homp, m.
|
||||||||||||||||
|
BROt!
|
|||||||||||||||
|
RRIN
Hrin-d\'esloc, m. potsstok, m.
■ :\'. |!i"lu!l", t. pompiwenaet, m.
Briochfl, f. eierkoek, m. lompheid, v.
Brion, m. boommos.o. voorstevenknie,\\\'.
IJriqiio, f. gebakken steen, m. klin-
ker, m. stuk (zeep\\ o. blok {tin), o. Rriquet, m. vuurslag, o. dashondje,o.
BrtqneUge, m. metselwerk van gebak-
ken steen, o. klinkerwerk, o. Itriqtieteriö, i. steenbakkerij, v.
Hriqueleur, m. slsenbaas, m.
Rriqnetier, tn. steenbakker, m.
\'•ris,m. braak, v. wrak, o ■nhiphreuk,
Hrb&bte, breekbaar. (».
Itiisant, m. branding, v. deining, v.
Hinde klip, v. |
|||||||||||||||
|
\'.1
|
|||||||||||||||
|
Rrochoir, m. hoe/hamer, m.
Urocbn.v, i. innaaiing, v. vlugschrift,
o. brochure, v.
Rroeoli, m. sitvoiekool, v. Brodcquin, in. halve laars,\\. broo*, v. it roder, borduren, versieren, opsmuk- ken. Broderie, f. borduurwerk, o. WJltf- riMjf, v. ops-nukking, v.
Brodoir, m. ztjdeklos, m. Broiement, «i.s/afflptiij;,v, wrijving, v. Brom e, m. brom/tem, o. wilde haver, v. Broncliide,f. strmikeiing, v, mtMf<ij»,m. Broncher, struikelen, misstappen. Broncltes, f. pi. roe. luclitpijpvertaklnn- \\ gen, v.
BronchJal. ./<■ luchtpijp betreffende. ISioiicliiie, f. verkoudheid, v. Bronchtcele, m. kropgeswel, o. l!ri»ich>i|omic, f. Imhtpijpsnede, v. Broiite, m. brons, o. klokspijs, v. mo Bromer, fcroJtre», wi*s(«/<;». (tan/, n. [troque, f. spruitje, o. krop, m. Broquer, pi\'jkA qoh if--» dii^d slaan. Ilrciji lette, f. spijkertje, o. nagelt je, o. Brossail!es, i. pi. struikgewt*, o. (in. Ilrossc, f. borstel, m. schuier, in. kwast, rtroMcr, borstelen, schuieren. Bronicr, m. borstelmaker, m. Bron, m. groene notebolster, m. I\'rouaiües, f. pi, ingewand, o. Rrooéo, I. stofregen, m mi*/, m. Itionct, m. dunne, pap, v. kandeel, v. BroilOtte, I. kruiwagen, m. bandwa- Brouetter, kruien. (gen, tn, BroneUear, m. kruier, m.
Brmgnèe, (. laiigw /"ui*, r. Bronnnha, m. boeha, «. getier, o. Bronlii, m. Brotil, ra. bluaspijp, v. Brouillamini, m. witionle, v. yi;)\'i""\'\'- rt\'tiu, v. mengelmoes, o. klomp, m.
BroaHlard, m. mist, in. ttri\'ct, m. vit warrtng, v. ktadhoek, o.
Brorillar.l, (papitn-, m.i vloeipapier, o. Itrouil.\'e, r\'. onveiligheid, v. vlotgras, o Brouille, onrein, onzuiver. Itroiiillemenl, m. verwarring, v. Ürnniller, t\'erm*)i\'/en, w^rn/rtrrt?», i" (ƒ..\' n^r iitnft.\'ü, tweedracht stichten.
Ilrotlillor (•;(!), ih </«; irn*\' taken, nu- eeuig worden, betrekken, verduis
teren.
Rronillerie, f. oneenigheid, v. krakeel, ■ m ff*\'f"«f, m. verwarring, v.
|
|||||||||||||||
|
windko-ltje, o. tritgra
|
|||||||||||||||
|
■1*0,
|
|||||||||||||||
|
Ifise-cou, halsbrekend, (wipbalk, m
Briséc, f. breuk, v. braak, v. spoor, o l\'iiM\'-fjlacc, ui. ijsltreki\'r, m. Ürisement, in. verbreking, v. golfhre- kingt v. verbrijzeling, v.
Itrisc-motte, m. kluiteiibreker, m. Krise-pierre, mi. steenverttryzelaur, m Brher, breken, verbrijzelen, afmatten knikken.
Urne-vent, m. ttft\'ntiscAfrm, o. Ht\'isoir, m vlasbraak, v. hekel, m. Hrisure, f. breuk, v. A^<-/i, v. dekgor- dijit, o.
«roe, m. wij>.kruik, r. lederen paut- terhemd, o,
Orocanter, fn rariteiten handelen. kwanselen, sehacheren.
"rncanteur, m. rariteitenkoopman, m /iit\'rtJisWdin\', m. schacheraar, in.
Itroeart], m. schimpscheut, m, sfedtr, m. ionpe reebok, m.
"i\'ocardef, ben/timpen, steken geven, [frocart, m. brocacte, v. brocaat, o. [Jl^chage, m. innaaien run hoeken, o. Broche, f. «pU, o. priem, m. brei- naald, v. «i"/ï , v. harstspeld, v,
broche, v. do,kspeld, v. (fjy\'ff, o.
ji\'ocltéa, f. «prtuoï, o. "iiwher, doorslikken, brocheereu, in- naaien, breien, broddeten, d«sporen
geven, omspitten, uitloopen.
[fMhOT, f. pi. slagtanden, in. me ;™chel, m. sim.\'A-, m. \'\'oclieNvn, in. moekje, o.
\'i"itch,>;t,;i [. spcetje, o. vleeschpin spijltje, n. frtsketpin, v.
\'iwienr, m. innaater, m. breier. |
|||||||||||||||
|
H IIROU
Brnuülon, m. klad, v. schels, v. klad,
o. warhoofd, o. twitlttoker, m Brouillonner, in het kladboek schrijven.
Brouir, verzengen, verschroeien.
Brouiuure, f. verlenging, v.
Bioiissailles, 1. pi. struikgewas, n.
Iliout, in. spruitje, o. bolster, ui. het
graten, o. Bron ter, afktiabbelen, ei f weiden, grif-
ten, afsnijden, snoeien. Brontill*>s, f. |il. snoeihout, o. kleinighe-
den, v. me. Broye, f. vlasbraak, v.
Broyer, stampen, malen, wrijven, ver-
brijzelen, braken. Broyon, m. wrijfsteen, va,roerttok,m.
bunsimjval, v. Bru, f. schoondochter, v.
Britanl, m. ijcelvink, m.
HruceUes, f. pi. nijptangetje, o.
Bruine, f. motregen, m. stofregen, m.
Bruiner, stofregcnen, motten.
Itiuïre, gouten, suizen, bruisen,tieren.
Itruisiner, grof malen, breken.
Bruissetneut, ni. gegons, o. gesuis, o.
getier, 0- gebruis, o. BniJt, m. geluid, o. gegons, o. gebruis,
o. geraas, o. gerucht, o. faam, v. Ünilaut, brandend, heet, gloeiend, vu-
rig, heftig. Brrile-ijiieule, m. neuswarmertje, o.
Brrtler, branden, roosten, stoken, aan-
branden, blaken. |
|||||||||
|
BUFK
Bnin-rouyo, m roodaarde, v.
Brnsc, m. steekoatm, m. heibrem, m.
Hi-m.-i|iii\', ruw, forten, barsen, haastig.
Brusqiiomenl, ruw, forsch, eensklaps.
Brnsijuer, onheusch behandelen, haas-
tig afdoen, driftig handelen, over- rompelen . Brut, ruw, onbewerkt, onbeschaafd,
lomp, bruto, onzuiver. Brntal.oeeetaehtig, ruw. lomp, brutaal.
BrntallMr, onbeschoft behandelen.
Brutalili\'?. I. beestachtigheid, v. onbe-
schoftheid, v. ruwheid, v. brutali- teit, v. mishamleling, v. Brute, m. redeloos dier, o. beest, o.
stommerik, m. vlegel, m. Bruti\'-Jioniie, l". pauspeer, v.
Bnitiliciition, I\'. vcrdierlijking, v.
Bmt-ingenu, m. natuurlijke gepolijste
diamant, in. Bnivaanneut, met gedruisch, luidruch-
tig. Bruyant, levenmakend, luidruchtig,
hard, luid. Bniyêi\'e, f. heide. v.
Bryon, m. boommos, o.
Buade, f. toom met lange stan<ientnt.
Btianderie, l\'. waschhuis, o. ivassehe~
rij, v. Buauditir, m. wasscher, m.
Buhe, f. puistje, o. blaar, v.
Bulion, in. liesgezwel, o- bubo, m.
Bubonocèle, m. lie^reuk. v.
Hueail, in. Bucaillc, f. boekweit, v.
Buccal, den mond betrel)end, mond...
Bnccin, m. horenstak, v. trompet, v.
BiKCtnuteur, m. kaal.spier, v. trom-
petblazer, tn. hoornblazer, ni. Bucépliale, in. cos, o. paard, o.
Bficlie, f. blok. O. stuk brandhout, 0.
stommerik, m. haringbuis, v. Bücher, no, houtmijt, v. brandstapel,
Biïclier, houthakken, opstapelen, (m.
Bi\'iciieron, ui houthakker, m.
Rüchetle, t. blokje, o. spaander, m.
Uucolif|iie, herderlijk, landelijk.
Bucoli<iues, f. pi. herderszangen, m, me.
I(inl\'i"[, m. budget, o begrooting. v.
Buée, f. loog, v. wasem, in. damp, in.
Buer, wasschen
Buffet, m. buffet, o. svhenklafet, V.
orgelkas, v. tafetscrvies, o. Bufleter, een vat openboren, afrossen.
Buffeteur, m. wijnsnueper, m.
|
|||||||||
|
41
|
|||||||||
|
Brulerie, t. branderij, v. stokerij, v.
Brüle-tnut, m. profiftertje, o.
Bru leur, m. brandstichter, in.
Biulot, m. brander, m. heethoofd, in.
Hn\'ilmo, f. brandwond, v.brundvlek,v.
liruiiüiiif, m. nevHmaand, v.
Krumal, wintersch, tvinter... .
Bruine, f. nevelmist, m.
Brumcl, m. netgaren, o.
Bruinen x, mistig, mottig, nevelachtig.
Mi ii\'.. bruin.
Brumilre, bruinachtig.
Itrune, f. brnnet,v. avondschemering,v.
Brunei, bruinharig.
Brunette, f. brunet, v. minnelied, o.
watersnip, v. rolsluk, v. Brunir, bruineeren, gladmakcn, bruin
worden, bruinen, lEi-unissaye, in. bruineering, v.
BruaittOir, m. brvineersteen, ui.
Brunissure, f. bruineersel, o. |
|||||||||
|
i;uve
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
i;i [■ !■\'
lafeüer, m. tafelschuimer,m. panne-
tikker, ra. tnffle, m. buffel, m. buffelleder, o.
üiiifliitorie, f. soldatenlederyoed, o.
BufOetin, m. buffelhalf, o.
Iluiflonnc, i. buffelkoe, v.
(\'iini,((lii;r>?. f. zeepzitderskuip, v.
Hmjle, f. berenoor, n. blijde, v.hoorn,
liii\'MMiie, i. pnutgwotiel, m. (ra.
Saire, f. groot e schenkkan, v.
■tuis, m. pa\'mboo»\', m. palm, ra.
pafmAoHf, ü. likhout, o. iuisse, 1. kleermaker•spersplank, v.
ftüiserie, f. vaafAonf, o. duighout, o.
Uulsson, in. struik, m kreupelhout, o.
Hosch, o. heester, m. Ituisiomwt, in. strnikje, o. heesterlje, o.
iiiissoinic\'ux, heesterig, struikachtiy.
■isMunier, in. opziener over de bin- "enlandsche vaart, in. heesterkwee- kerij, v. slruikbotim, ra. uistonnier, «VA itt struiken ophou- dend, utssoiitiiéie. (faire J\'ecole), spybelen,
brikken, stukjes draaien. •»l\\if, t. bloembol, m. knobbel, in.
Julbeux, boiacluig, bolworteli\'j.
■jtill.ii\'-rc, boldrtiyend. alllllitorme, bolvormig. .wre, knobbeli\'i- |
43
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
A\'anfoor, o. kanselarij, v. Ahmiu, o*
Bureaucratie, f. kanselarijreyeering, v. Buret, m. purperwiteh, m. Burette, ï. olieftetchje, o. kannetje, o. mitflesehje, o. ampulleije, o.
Burettier, m. mtW(\'e«aor, m. «mpM/- letjesth\'n-jer, m.
Burger, y/as koken. Burijrave, m. burggraaf, m. Bunjraviat, m . burgyraafschap, o. Burin, m. yruveerstift, u. yraveer- kunst, v. splttshoom, ui.
Hunner, yraveeren, etsen, snijden. Murlcsque, koddig, boertig, burleske. Buron, in. herdershut,r. kaasmakerij,v. Buroiiniei\', in. bergbewoner, m. fier- der, m. Itursal, yeld betreffend, yeld .... Itusard, m. wouw, ta. kiekendief, ra. Busc, m. planchet, o. dikke balein in een rijylljf, v. sluisdeurbekleedset, o.
Busche, f. harinybuis, v. Buse, i havik, m. domoor, m. water- s leiding, v. luchtyat, o. harinybuis, v. j
Busquer, MH planchet in een rijglijf zetten, eene sluisdeur met hout be-
kleeden, fortuin zoeken.
Bussaril, m. houten ton, v. vat, o. Buste, m. borst, v. borstbeeld, o. But, m. wit, o. schijf, v. doelwit, u, doel, o. einde, o. oogmerk, o. be~
doeling, v.
Butaye, m. heerendienst, m. Bute, (. veepnwf, o. steekmes, o. Hul"", f- i-iiiU\'iutxr, m. Buter, stutten, mikken, doelen, be- doelen, struikelen. Buter (sd), vasf besloten zijn, elkander tegenwerken.
Butlti, ui. buit, ni. roof, in. ./\'\'»\'"\'■ o. Butiner, \'-«\'f maken, op buit uilgaan. Butireux, boterachtiy. Butoir, m. leerlooiersmes, n. Butor, ra. roerdomp, v. onbeschoft mensch, ra. domkop, in.
Butoidc, f. tottin, v. malloot, v. Butte, I\'. heuveltje, u. hoogte, v. Butler, -""n""\'-\'\'r\'(, stutten, Butticre, f. öufrs, v. Bulure, (. gewrichtsyezwel, o. Bufaule, drinkbaar. Buvard (papier, ui.), vloeipapier. Buvean, m. swei, v. Biivt.\'ii.-i, in. kroeghouder, ui. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bal
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
met in f/ van pause-
i.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
[We bullen, v. pa
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
He, f. («,-■ -
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
, v. 6W,
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
JWV<, o. Ak/, v. blaar, ».
Bulletin, m. A/ein briefje, o. *(«m-
\'"\'iefje, o. dayelxjksch bericht, o. day-
orde, v. inkwartierinysbiljet, o.
ujlianle, f. vft& o/i (/,; maan, v.
JjUlleau, in. bolvormig gesnoeide boom
!l|>»e. i\'. brandmuur, ui. (ra
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
natie, t. haaymusch,
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
tai,i„;
|
, in. wJfM kêtot, v. steekraap,v
lmie, f. ouyzwelliny, v. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
BBpmie, f. stinkkever, m.
vqnet, m. roerstok, ra. \'uquetle, t. maatstaf, m. "uraliste, ra. kantoor schrijver, m. (»u rertAouder, m. "\'at, m. (.»»•«(, o. pijlaken, o.
. l"\'Wt, ra. fcteoA, v. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
"r°: \'"■ *»»> v. Kmi\',
|
*M
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
_ ScAocmI, y. mijnput, i
\'ureau, m, pijlaken, o. schrijftafel, v.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
CACO
Buze, f. pijp, v. huis, t.
By, m. sloot, v. ihaarmes, o.
Bysse, m. fijn lijnwa«d, o. asbest, n.
|
||||||||||
|
Bavette, f. drinkplaats, v. buffet, o
Huveur, in- drinker, m. dronkaard, Hut-otter, slurpen, leppen. |
||||||||||
|
U. m., f.\', v.
C:i, /n>r, aldus, zoo, lustig!
Cft, rfrtï, tfif.
C&ablé, omgewaaid, afgewaaid.
i-altalo, f. kabala, v. cabaal, o. Mt-
menspamüng, v. Cabaler, samenspannen, kuipen.
Uabaliflli|Oe, kabalistisch.
Gaban, m. kapmantel, m.
Cabnn», f. /u<t, v. scheepskooi, v. Ayi-
./»i(, v. platboot, v. broei kooi, v. Oilianor, kenteren, kuiten opslaan,
kutten betrekken. Cabanon, m. ftu(/>, o. /t»/.-, o.
Cnharcr, overgieten,
Cabaret, m. kroeg, v. schenkblatt, n.
vlasvink, ra, raket, o. man.soor, o. Gabare ter, Atö«</ loohen.
Cabaretier, m. kroeghouder,m.tapper;
Cabarétk|tl6, kroegachtig, (m.
Cabas, m. vijgenmandje, O. kabas, v.
bedrog, o. ■„tan<hv,i<te,t. m Cabestan, m. kaapstander, m, wind-
as, o. üpi(, v, Cabiilauü, m. kabeljauw, m.
Cabillots, m. pi. rondhouten, o. me.
Cabine, f. kajuit, v. (juffers, v. me. Cabinet, m. ka\'dnet, o roef, v. //«• N«tm vertrek, o. beste-kamer, v.
t/ible, in kabel, m. kabeltouw, 0. VAbiê, kabêtvormig. Cdblcau, tn. kabeltouutlje, o. CAbler, kabels maken, to\'iwslaan. Cabtiau, m. kabeljauw, m. Cablière, f :t«As(^«\'»i, m. Cal\'oehe, f. i/rooi hoofd, o. dikkop, m. Clhnchon, m. spijkertje, o. ongeslepen robijn, in, narrenkap, v.
i. iii.-i !■!■■, ra. kustvaart, v. Gaboter, taityi ite kuif wik», Cabotear, na. kustvaarder, m. Uabotier, m. kustvaarder, tn. Rfthntjn, m. reizende tooueelspeler, in. |
||||||||||
|
Cabre, f. frraa», v.
Cabrer (--<>), steigeren, driftig u-orde" .
Cabrfl, m. geitje, o.
Caln\'ioli\', f. hokketprong, m.eahrioot, v.
Cabi\'ioler, hok kesprongen maken.
Cabrioiet, m. cabriolet, v. leunstoel,
in. schoenmfikersle\'St, r. [Cabrions, m. pi. st uitdampen, m. m-\'. 1 Habron, m.geiieuleder, o. kabretleer,o. Cabrouet, m. suikerrietkarretje, o.
Galm*, m. kapperskool, v.
Caoa, m. dre/f, m. vin\'/, o.
Cacabei\', .«r/ijwifiwtfrt rr/s *tf» patrys.
Cacadc, f. afgang, m. pocperij, r.
onvoorzichtigben\', v. lafheid, v. Cacao, m. cacao, v. <vito:o\'\'Oom, v.
Cacaolier, in. rrtci(o\'>oom. m.
Cacarder, kukelen, gaggelen, kwaken,
Caclialot, iri. potviscb, in. kasjelot, m.
CaclM, f. schuilhoek, m.
Caclie-C.icbo, m. schuilhoekje. O.
Cachecliqae, kwaadsappig.
Caclielnt, m. poteisch, m.
Cactie nez, ra. Cachenez, m. bovffan-
te, v. Cacher, verbergen, wegstoppen, be-
dekken, verzwijgen, ontveinztii. üacticron, m. <;ro/ himlgaren, o.
Cachet, m. ï<\'/c/, o cachet, o. les-
kaartje, o. kenmerk, o. stempel, "\'- n*(ctiftt (coin-ir Ie), privaatles gewit.
Cachet er, verzegelen, dichtniaken.
Cichcler (pains, m. pi a), ouwel\'jes, o.
Cachclte, f. schuilhoekje, o. (nu-.
Cachelle (ent, heimelijk, ter sluik.
Cacliexic, f. kwaa\'lsappigbeid, v.
Cactiot. m. cachot, o. gevangenhok, o.
liacliolterie, v. geheimzinnige, hondin-h
Cadioti, m. cachou, v. (*\'■
Cacochylie, f. slechte spijsvertering, f-
CaL\'Ochvmc, kwaadsappig, grillig.
Itocofih\'ymie, f. kwaadsappiyheid, *.
Carnil^mon, m, bonze geest, m.
|
||||||||||
|
CALA ir,
Cayiiunlor, /«icren.
Caguardiso, i. luiheid, v. vadsigheid,v.
Cagnoux, krombcenig met binnen- waarlsche knieën.
Cayol, schijnheilig, kwezclachtig. CiujüliirJo, I. schijnheiligheid, v. Cayou, ni. aartsgieiigaard, m. Caniie, f. /.n«f/, v. Cahier, in. sthrijfbock, q. Caliin-calia, :<■" roo, Caliot, m. scAo/c, m. gehots, o. (*«/(, m. tegenspoed, m.
Caholer, hotsen, schokken. Caliutc, f. /(«(, v. Caic. m. galeisloep, v. Af/u, v. Ctille, f. V.icaWtr/, m. ipacMcf, m. Caillü, m. geronnen melk, v. sdvoi- Caillebotte, m. wrongel, m. (sel, o. Clillebotlé, geronnen, gestremd. Cajllebotlfc, m.traliewerk^, rooster, ni. Cailler, stremmefi, doen stollen. Cailler (>e). stremmen, ronnen. Cailler, kwartelett. Caillctaye, m. zotteklap, m. gezeur, o.
Cailletoau, m. jonge kwartel, m. Caillelcr, babbelen, kakelen. Caillotot, in. kleine tarbot, v. Cailleltc, f. babbelaarster, v. Caillot, ui. stuk geronnen bloed, o. Cuillou, in. kei, ni. straatsteen, m. Lai]loutai|C, ra. hoop keien, in. Cal man, m. kaaiman, m. Caimantl, m. schooier, m. Caimauder, schooien. Caimamlcur, m, schooier, ni. Calque, m. stoep, v. Wij), v. Caisse, f. kist, v. koffer, in. /i<rs, v. trom, v. lak, m.
Caissier, m. kassier, m. koffermaker, m. kistenmaker, m.
Caisson, m legcrwagen, m. fcmftltu* ^i», m. tdi\'ïSO\'i, v. kistje, o.
Cajöler, vleten, aanhalen, Uefkoozen. Cuolerw, f. vleierij, v. licfkoozing, v. Cüjute, f. kajuit, v. Nuf, », Cal, m. eelt, o. vereelting, v. Calaison, f. diepgang, m. Calamboiii\', ui. aloehoit, o. CalamC\'don, m.schuinsche heenbreuk, v. Calameixlriet\', m. eikenboompje, o. Calamoiit, tn, kattekruid, o. Calamino, f. ftalamjFn*f«eit, m. Calamistrer, frrM//e», friseeren. Calamiie, (. zeilsteen, m.loofvorsch, m< |
||||||
|
laijjraiiliic, f- verkeerde schrijfwij-
ze, v. cacographie, v, acologie. f. verkeerde uitdrukking, v. acoplioiiio, i. wanluidendheid, \\. acoiropliio, f. bedovvene voeding, v. aciicr, in. cactus, m. ailastraJ, kadastraal. adaslre, m. kadaster, o. adaslrer, kadaster maken, in \'t ka- daster bri-ngcn, kadastreeren. ladatcreux , l ijkachtig, lijkkleurig, lijk------
.Marre, m. lijk. o. cadaver, o.
ladcan, m. geschenk, o. pennetrek,m. IS\'lcnas, ra. hangslot, o gouden ihos,\\. :iilci:as$tT, mt\'t een hangslot sluiten. \'Mtencc, f. stemval, m. kunstmaat, v. •\'ansmaat, v. (<id«)js, v. ladencé, waar rfe maal. edeneer, afpassen, afronden. ladène, f. s/«vt:»fct>fcn, v. ladencllc, f. /fotge haarvlecht, v. kdcl, m. t\'(*(/i.\'(, m ,/o>iyc!)\'tf(\'j\'ot;<\'er,tn. adettc, (. jongere zuster, v. biljart- stuk, m. mavettteen, ra. ■adcttcr, plaveien, " \' \'e, f. deurklink, v. ui, m. wijzerplaat, v. schroef, v.
ui solaire, m. jonHfivynfr. ra.
(, in. Jys(, v. jilan, o. schets, v,
HSforroi, v. kader, o.
31\', jwsseH, voegen eadreeren.
aduc, out/, toiiiüiKï/d\'j/, fcn .■<■.-. kUic (mal), in. Vallende ziekte, v. iduci\'fi, f. mercuriusstaf, m. ulucllé, f. zwakheid, v. bouwvallig- beid, v. ongeldigheid, v. ifard, schijnheilig. ilanl, m. huichelaar, in. schijnheili-
v, ra. /iaf/" ryrfcji damast, o. iftraer, huichelen. ifardise, f. huichelarij, v. lïÉ. ni. koffie, v. koffiehuis, u. iWÏW, m. koffieplanter, m, lii\'in-c, f. koffieplantage, v. ■ifylier, m. kuffiehuishüuder, m. ■ifeli.Tt;, f. koffiehuishouditer, \\.kof- . ffetau, v. koffieketei, m. *|*yer, Cafier, m. koffieboom, m. ;öirc, ui. gierarend, m. Kaffer, m. :30e>\'\' A\'oot, v. tralie, v. horlogckas,*- \'UjSe, f. kooivol, v. \'"I\'cr, m. voaelverkoopci; m. *gnard, fin\', /^ay, /«/". |
||||||
|
W CAI.A
dalamiir, f. ramp. v. rampspoed, m.
fjalamiteux, rampspoedig, ongelukkig, Calamus, m. kalmus, ra. riet,o. halm,m. Calandre, f. mangel, m. groote leeu* werik, m. koornworm, lii. kalander,
Calandror, mangelen, kalanderen, (m. Calawro, f. geldboete, v aanhaling, v. Calamjer, beboeten, aanhalen, calan- geeren.
Calcaire, kalkachtig, kalk ... . Calcanlhe, m. zwavelzuur koper, n. Cu I cari f i-rc, kalkhoudcntl, spoordra- qend,
Calct\'-iinine, f. chalcedonsteen, m. ^alci\'doineux, teil gevlekt. Cnlcinatioti, ï. verkalking, v.gloeiing, v. Calciner, verkalkcn, gloeien. (\' .1 ii. m, berekening, v. optelling, v. steen, m. graveel, o rekenpenning,m.
Calculable, berekenbaar. Calculateur, m. rekenaar, n, Oalculer, berekenen, optellen,cijferen. (\'alculi\'iix, graveetoehtig. Calcolifrage, steenverbrijzelend, Cale, /. ruim, o. hol, o. helling, v. Aiéf, v. wtiff, v. lood, o. p/nfmt<(s, v.
Calé. welgesteld, net, lief. kalebas, m. kabeltouw, o. ("alebasse, f, kalebas, v. kalebasflesch, v. Caleljassj«r, m. kalebasboom, in. Calebotin, m. schoenmakersmandje, o. Calèche, f. kales, v. Calefon, m. onderbroek, v. zwem\' broek, v.
Caleconnier, m. onderbroekmaker, m. CaJaiactfon, f. veruntrmingt v. Cale-hauban, in. marifoutc, o. Calembour, m. woordenspel, o. Calembretfaine, f. ijdele uitvlucht, v. praatjes, o. me.
Calcmlaire, m. kerkelijk register, o, Galenilrier, m. dagwijzer, m. kalender, m. almanak, v.
Calenlure, f. heet e koorts, v. Caliïpin, m. aanteekenboekje, o. (laler, strijken, stutten, diep liggen, Caler, fater«n. (staKen.
Gallat, in. halefatering, v. kalefute-
raar, in. breemvijzer, o, Calfauge, m. katfatering, v. werft, o.
Caltatar, kalefateren, breeutven. Calfeutra<je, m. stopping van reten en spleten, v.
Calrentrer, sloppen, dichtmaken. |
|||||||||||
|
CAT.Y
(\'alibre, m, kaliber, o. omvang. NI. dÜArftf, v. waarde, v. sooi-J, v. maf,
m. vorm, in. schets, v. trekijzer, o.
Calibrer, op /icf kaliber maken. (lalici!, m. frefft, m. miskelk, m. Calicé, wi1/ ee*i freJft oHtycue». CaliCot, m. f/co/" katoen, o. ealicot, o. Calicule, m kelkje, o. bijkelkjc, ». Caüdtic, i7i. warmtegeleider, m. Califat, m. kalifaat, o. Califc, in. fatii\'/, m. Califonrclion (;\'i), schrij\'lelïngs. Calin, m. theelood, o. C:iliti, m. luiaard, m. vleier, m. Calin, vleiend, fleemend, lui, loot». Caliner, luieren, fleemen, streden. Caliorne, I". gijutouw, o. Caliptiqoe, dat 76 jaren duurt. Calle, l. schoorbalk, m. slangeukruid,(\\. Calleux, celtucldig, vereelt. Calligraphe, m. schoonschrijver, m. Cal|M|ra|)!iie, f. schoonschrijverij, v. Callo\'sitó, f. eelt, o. vereellheid, v. Calmand", f. kalamink, o. Calmant, m. pijnstillend middel, o. hedaarmiddel, o.
Calmar, m. pennenkoker,m. inklvisch, Üalme, m. kalmte, v. windstilte,v. (">■ Calmc, kalm, bedaard, stil. Calmor, kalmeeren, bedaren, stillen. Galmonk, m. Kalmuk, m. haardoek, o. Calomniataur, m, leuteraar, m. Caloraiiie, i. laster, m. achterklap, m. Calomnier, lasteren, belasteren. Calomiiieux, lasterlijk, laster.. . ■ Caloii^it\'\', l. warmtcstof, v, Calorifêre, warmte overbrengend. Caloriflqae, verwarmend. Calorimetre, m. warmtemeter, m. Calorique, in. warmtestof, v. CalotfJ, f. kalot, \\. kapje, o. oorveeg, v. deksel, o. kruin, y.pekpleister, v.
Caloltin, m. kapjeedrager, m. abt, m. priestersgezinde, m.
Calque, m. doortrek,m.nateekening,v- Calqner, natrekken, doortrekken, na- teekene», nabootsen, calgueeren.
Calqnolr, in. doortrekstift, v. LMliiui\'\'t, m. vredespijp, v. Calaa. m, eelt, o. vereellheid, v. Calvaire, m. kruisberg, m kalvarieberg, Calvanier, m. schoovenvlijer, m. (ni\' |
|||||||||||
|
Calville, m. kaCalviniste, m.
|
tvunappet,
mlvintit, i
|
||||||||||
|
m
|
|||||||||||
|
cU.vi
Cnlvilie, f. kaalheid, v. ka*lhoofdig-
ijilyhjte, m, hutbewoner, m. (beid, v. Lantaleu, m. gesneden steen, m. iv.mail, m. kanunniksmantettje, o. ka- nunnikitvaardightid, v.
Caaarada, m. makker, ia.kameraad, m. Camaraderie, f. kanteraadschap, v. Camard, m. stompneus, in. \'"nmanl, stompneuzig. Cinarde (lat, de dood, in. Camarre, f. neu$ngper, m. \';iml»afjo, m. bieraccijns, m, ftiarftron- werij, v.
Cambista, m. wisselhandelaar, m. Üambouis, m. wngensmeer, o. Camhremenl, m. aardinstorting, v. 1 auihrei\', /rrommc», huigen. Cambrer (se), /..■/.,/( worden. Cambrésinc, f. kamerdoek, o. (^ambrure, f. boogvormige kromming, v, Caabase, f. kombuis, v. liaméade, f. wilde peper, v. i\'.amtfe, 1. geschakeerde edele steen,m. CamMfion, m. /i-nmeleo», o. (ctunée, v. Cnmelliu, m. canidia, v. \'..imelot, m. kamelot, o. f/rei», o. j Camelotier, m. grof papier, o, smokke- laar, m. [ Camelotte, f. slecht-gedrukt hoek, o. I Camérier, m. pauselijk kamerheer, o. •\'anniristï, f. kamerju/fer, v. /fiïmo I nier, v. hofdame, V. lm. \'•auttiriingue, m. kardinaal-kamerling,
i Camiflii, m. speldje,o- kar, v. wagen, m. \'■amiunnetir, to. vrachtrijder, voerman, ■ i.aniisade, f. nachtelijke aanval, m. (m. CamUole, f. kamizool, o. horstrok, m. dwangbuis, o.
- \'Atiiomille, f. fratnil/e, v. \'amouflet, m. i»i Jtf»i «eus gehlazen rook, m. beleediging, v.
: Camourlot, m. mastik, m. ; l;\',ml>> i». kamp, o. legerplaats, v. \'•\'miiaifnard, m. fattt/be» oner, n.. f«»id- Ktan, m.
\'Jampagiiard, landelijk, boersch. \'•ampagne, f. vlakte, v. tand, o. ivM, o. ■),!\'..■ „/■\'■uil-, v. veldtocht, m.
[•ampagnol, m. veldmuis, v. Campagnol volant, m. vledermvlsje, o. \'•ampane.v.A-eyeti\'Ormii/sitfrttad.o.rei\'p-
\'.•■•■\'iüiikftt\'1, v. klokje, o.
\'-ampanelle, f. klokbloem, v. \'•ampanette, f. wM« iwra\'s, v. |
|||||
|
CAM: \'.7
Cttmiianier, m. klokluider, m.
CantpanUonne, klokvormig. Canpanille, f. koepeltje, o. klokketO\' rentje, o.
Campanule, f. /./n\'r, v. klokjeskruid,o. Canpécue, m. «nmpr\'cJic\'ioü\'», m. Campement, m. legering, v. veldleger, o. legerplaats, v. Aawiri, n.
Camper, legeren, leger neerslaan, kam- peeren, gaan zitten, oorveeg geven.
Camplioiate, m. kamfertuurtout, o. Camphorique, kamferachtig. Camphra, m. kamfer, v. Camphtce, f. kamferplant, v. Camphrcr, kam f ei en. Uamphrier, m. kam f erf toom, m. Campos, m. varantie, v. Camus, atontpMKffg, platncnzig. Camus, m. ï(o»ii)hcm», m. Canaille, f. janhagett o. grauw, r>. fr«- MoUe, o.
Canal, m. kanaal, o. waterleiding, v. bedding, v. py/», v. groef, v. weg, m.
Canalicule, uitgehold, gegroefd. Canalisation, f. kanalisatie, v. Cananelle, (. suikeiriet, o. Canapé, m. canapé, v. rwafbanfr, v. Canapsa, m. knapzak, m. Canapsac, m, fcnapraA\', m. Canard, m, Mftrf, v. eendvogel, m. wa- terhontl, m. vtirïittsc/, o.
Canarder, »i( eenehinderlaag schieten, mei den voorsteven duiken.
Canarderie, t. tv«ti»;»i\'»rociVry, v. Canardn-re, f. eendenkooi, \\. ganzen- roer, o. schietgat, o.
Canari, m. kanarievogel, m. drink- ytaasje, o. vogelglaasje, o.
Canasfe, m. knastertabak, m. Canasse, f. theehus, v. Canastre, m. kist, v. mand, m. Cancan, m. leven, o. lawaai, o. laster- lijke praatjes, o. me. cancan, m. Cantaner, snateren, babbelen, door den neus spreken, gemeen dansen.
Cancel, m. heiligdom, 0- zegelkamer,v. Caneellation, t. nietigverklaring eener Cancelle, m. rood kreeftjeto. (acte,v. Canceilor, nietig verklaren, uitschrap- pen, tralievormtg uitsnijden.
Cancer, m. kanker, m. kreeft, m. CanceVeux, kankerachtig. Cancetille, m. boschlaurier, m. Cancre, m. krab, v. vrek, m. sul, m. |
|||||
|
i« cam:
Caucrifvrme, krecftvormiy.
Cancrilc, f. vertteendc kreeft, m. Candolaln\'e, f. cundelabcr, v. kroon- kandelam , in. lichtkroon, v.
Catidefclte, i liocijtouw, o. Candcur, f. oprechtheid, v. reinheid,\\. Catidi, verstijfd, gekristalliseerd. Candi («acre), m. kandijsuiker, v. Candidèt, in. candidaat, m. Camlide, oprecht, ongeveinsd, onbcdor~ ven, argeloos-
Caiutir, doen UolleH, kristnlliseeien. Cane, (. wijfjeseend, v. Cancfas, m. kancfas, o. zeildoek, o. Caneücicr, m. kassieboom, re.. Canflpetiére, I. kleine trapgans, V. Cancjiiii, m. duH schapeleer, o. Canetcr, waggelen «Is een eend. Canctou, ut. jonge woerd, m. Cantrlte, i. jonge eend, v. wevcrs- spoeltje, o. bierkan, v.
Canvas, m. borduurlinnett, o. schets,\\. ontwerp, o. plan, o.
Caagrêiie, f, koudvuur, o.
Canfcbe, f. waterhond, m. poedelhond,
Oanichon, in. eendekuiken, o. (ra-
CaiiicuJaircs (jours), m. ;>1. hondsda-
Canif) m. penncmes, o {gen, m. me.
Canin, hondsvh, honds. . .
Canino (faiui), v. gctuwhonger, m.
Caiitlie, f. witheid van het haar, v.
Caniveau, ni. groote straatsteen, m.
Cainialmi, hennepachtig.
Cannaie, f. rietOosvh, o.
Caniie, f. riet, o. rictslok, m. rotting,ai.
stok, m roede, v. stang, v. blaaspijp,\\\\ Cannelad!1, I. kaneelkosl, m.
Cmnelas, m. kaneelsuiker, v.
Canneler, uithollen, •jroeven.
Cannelle, f. kaneel, o. kraan, v. ho!te,v.
Cannellé, kaneelkleurig.
Canlwllier, m. ka.teelboom, ia.
Cuaellon, n. geyroefde vorm, ra.
CaniiL\'Iurc, f. groef, v. voor, v. sleuf,
Caimer, n\\ct een stok meten. (v.
Cannetulo, f. gedraaid goud- of zilver-
draad, o. caiitiUewcrk, 0. Cannette, v. kraam, v. rattinkje, o.
Cauniualc, m. kannibaal, ni. men-
scheneter, m onmensch, m. («liion, m. kanon, n.geschut, o.loop, m
pijp, v. been, o. kerkreyel, na. wets- bepaling, v. lijst der canonieke bon- ken, v. canon, o. |
|||||||||
|
Caiionical, canonisch, kanunuik&h.
Cautnncal, m. domheerschap, o.
Üanoiii\'dtc, i. kerk wettigheid, v.
Uanoniqne, kerkwettig, canoniek.
Canonisalion, f. heiligverklaring, v.
Canoniser, heilig verklaren.
Canonisle, in. leeraar in het kerkelijk
recht, m. canonist, m, Caiioiinadc, f. kanonvuur, o.
Canonnage, m. geschutkunst, v. artil-
lerie, v. Canoniicr, »il\'( grof geschut beschieten-
Caiinunier, m. kanonuier, m. kontta-
bel, m. Canonnï&re, f. schietgat, o klapbus, v.
verlaatgat. o. kanonneerboot, y. Canot, m. bootje, o. kano, v.
Canoticr, m. schuitevoerder, m.
Can(|iieler, kwaken, snateren.
Cantabile, singbaar.
Cantabile, m. zangstuk, o. cantabile,v.
Cantalabre, m. deurlytt, v.
Cantate, f. cantate, v.
Cantatillc, t. kleine cantate, v.
Canlatiice, f. zangeres, v.
Cantharide, f. tpaansche vlieg, v.
Cantbus, in. ooghoek, m.
Cantine, f. fiesehkeldcrtje, o. herberg,
, cantine, v. Cantinier, m. cantinehouder, m. niar-
ketenter, ra. Canttoiere, t- marketentster, v.
Cantique, m. gezang, o. lofzang, ni.
^anliquc des cantitjues, in. hooglied, o.
Canton, m. landstreek, v. kanton, o.
itonade, ra. toonvel achter de schei• |
|||||||||
|
■:
; .,;
.\'■.;
■ ■\'
.\':"
1 7\'\'
■ :m
: m I I . :., ■ i i, la |.,lla kaar pilo! i\'/,,, pion L piso ( pilai ir.. /. pil ti ,;- !•
SlüiUl
pJU |
|||||||||
|
gerplaats, v inkwartiering, v.
CanlOliner, in kantonnvmcut Hogen.
Cantoniiei\' (se), zich legeren, iich ver-
schansen. I Catitoiuiier, m. wegtverker, m.
CintonniL-rc, f. overgordijn, o. hoekltc-
Canule, f. luit, v. pijpje, o. (slag, 0-
Caoutchouc, m. caoutchouc, m.
Cap, m. kaap, v. neus, m. boeg, ra.
hoofd, 0. kop, m. top, m. Canable, geschikt, bekwaam, vatbaar,
ruim, kunnende bevatten. Capadlé, f. bekwaamheid, v. vatbaai\'\'
heid, v. geschiktheid, v. bevoegdheid, v. miwtw, v. inhoud, m. Caparav\'on, m. dekkleed, o. schabrak, v
|
|||||||||
|
CAPA
(arayoiiner, de. schabrak opter/gen.
I* , f. regenmantcl, m. kap, v ,-iper, m. huif, y. schooverieil, o. I-e (riro sous), in zijn vuistje la ben.
I>e)an, m. arme priester, m. kleine
■hi:lvisi:fi, m.
[tier, het want om den matl leggen.
wtÏDfl, f. stroohoed, m. pluim, v.
oofdverband, o. Aefm, m. \' eluctie, f. kapje, o. ■i\'ilu. m. an\'/tnphel, m.
pilluire, haarfijn, haar .... plllaire, m. vrouwenhaar, o. fillaires, m. pi. haarwormen, m. me. pillament, m. veielacbtiglteid, v, "ülatïté, (. baarbuisvonnigheid, v. \'■■rliuiskracht, v. capillariteil, V-
I\'iiniade, i. opgestoofd gesneden vleesch, o. licdjcslioek, o. pion, m. •teven, m. l\'!>col, m. koordeken, nj. pUaiae, m. kapitein, m. ritïJitfusfcr, ""■• hoofdman, m. veldheer, m. pitainerie, /. slotvoogdijscltap, o. op- V,\'>jugermeesterschap. o Jiilal, Doorinmmslt?, hoofd., . ., ttt\'i- s\'ekend, dood. . .. pilul, m hoofdzaak, v. som, v. /;a- Ptawf, o. /oh</s, o. P\'Ul,a (. hoofdstad, v. hoofdletter, i. 1\'ilulisiü\', tot kapitaal maken. pfUIUte, m. kapitalist, m. iwtalilé, f. hoofdzakelijkheid, v. zwetser, m. bluffer, m.
"lotruer, m. fcaarujürte/, m. Ij\'Malion, f. hoofdgeld, o. |
49
|
|||||||||||||||||
|
CAÜU
|
||||||||||||||||||
|
Caponner, hei anker katten, huichelent
valsch spelen, verraden. Caponnière, f. bedekte gang, m.
CajKH|iiier, m. kapokboom, m.
Caporal, m. korporaal, m.
Capot, m. An/imaH/*\'/, m. kapot, v.
Capot, ftauo*, it\'icfta«»i(/. (mantel, m.
Capote, f. Anpoï, v. vroNto(?»ireffcjj-
Capoler, omj/aaïi, kenteren.
Capre, m. kaper, m. kaperschip, o.
i\'.Apre, i. kapper, v.
Capróolé, ntèt rankjes voorzien, ratik....
Caprice, m. luim, v. </n7, v.
Caprlcieux, grillig, wispelturig.
(Japi\'icorne, m. steenbuk,m.houtbokje,o.
Cflprier, m. kappvrboom, in.
Caprifl!)iiicr, m. wilde tijgeboom, m,
Caprimulque, m. nachtzwaluw, v.gei-
tenmelker, m. CapiipOde, met bokspooten.
Ulprutnt, onregelmatig
Capron, m. ronde borstlap, m. dtkke
aardbei, v. Capronier, in. aardbeienstruik, m.
Capse, f. stembus, v.
Capsulaire, m. i»;/ev)ttHrfsi(wm, m,
Capsulaire, vliesachlig.
ii;i |i-nfj. f. klokhui*je,o zaadhuisje, o,
vlies, o. slaghoedje, o dopje, o. Captal, m. hoofd, o. opperhoofd, o.
CaiilaU\'iir, m. verleider, ra. die door
list iets verkrijgt, m. CajKation. f. (/oor /t\'sl verkrijgen, o.
Capter, </oor /(.>f verkrijgen.
(\'apticu^ement, lisli<ilijk.
Caj>ti-;uxf listig, bedrieglijk.
C\'aptif, gevangen, verslaafd, geboeid.
Captiver, gevangennemen, ver meeste-
ren, boeien, binden, kluisteren. Caplivité, 1. gevangenschap, v.
Capture. (. gevangenneming, v. vangst,
v. buit, m. prijs, m. Capturer, gevangennemen, buit ma-
ken, prijs maken Oipuce, f. Capuchon, m monnikskap,\\.
Capucin, m. kapucijner, m.
üapucinade, f. kapurijnerpreek, v.
Cajtucinc, f.kapurijnernon,v. geueer-
ring, m. Spaansche kers, v. Caquafje, m. haringkaken, o.
Üaque. t- harinyton, v. vaatje, o.
Cautie-denier, d>< gierigaard, ra. dui-
t.ndief, m Caquer, haringkaken, tonnen.
|
||||||||||||||||||
|
c
|
met hoofdj,\'3 voorzien.
|
|||||||||||||||||
|
m (\'uh looiwater, o.
|
||||||||||||||||||
|
P"*«, koppig, kras.
"lolo, m. ftapiïyo/, o. l"n, m. vlokiijde, v. ziiwormton- Ve, O. l\'!lllJairo, kapittel... . "Uilalion, f. capitulatie, v. 6$ ver- \'".7 oven/eve», o. V\'iler, tapi(Kieren, fcy verdrag
■leven. !. m. kleine schelvisch, ta.
poomancie , f. tvactr;<;;/0t;ry uil Oüft, v.
C0*. m. korte boomwol, \\. kapok, m.
m. vatohaartf, n. /iWf, va.laf- \', M. ankerhuak, ni. P.-H,
|
||||||||||||||||||
|
U
|
||||||||||||||||||
|
r.\\ qv,
|
CAÏlD
Carature, f. ■metaalmengsel voor toets-
naalden, o. Caravane, f. karavaan, v. koopvaar-
dijvloot, v. Carnvancnr, m. vrachtschip, 0.
Caravanier, m. knmeeldrijver, m.
Caravansérai], m. karavaanverblijf, o.
caravansera, v. Caravellf, f. karveel, v.
Carbaline, f. versch afgetrokkene heet-
tenhuid, v. Carbonaro, m. Italiaansche vrijheids-
gezinde, m. carbonaro, in. Carbonate, m. koolzuurzout, o.
Carbonatt\'\', koolzuurachtig.
Carbonclo, m. karbonkel, m. pestbuil
Carbonf, m. koolstof, i. (v-
rboné, koolstof bevattend.
rbnniqne, koolstofachtig. Unrbnnisation, f. verkoling, v.
Carboimcr, verkolen, cnrboniseeren.
Carbonn.ide, f. karbonaile, v.
Carboiiillon,m. belasting der zoutketen,
CarcailW, Haan als eene wachtel. (»■
Carcaise, f. calcineerove.n, m.
C.n.rc?m,m. schan Opaalbeugel,m.sehaw1-
paal, v. kaak, v. halsketen, v. Carcasse, f. geraamte, o. rif, o. kar-
kas, o. romp, m. vischmand, v. Cftrcol, f. earcellamp, v.
Carcinomateux, kanketachtig.
Can\'inome, m. kanker, m.
Carilaminn, f. waterkers, v.
Cardnmome, m. paradijskoorn, o.
Cardawse, f. zijilekaarde, v.
Carde, i\'. kaarde, v. eetbare steel WH
artisjokken, m. Canit\'O, f. kanrdsel, o. woHdad, o.
Canlcr, kaarden, kammen.
Cardenr, m. kaarder, m.
Cartlia, f. bovenste, maagmond, m.
Cardiaqrapbio, f. hartbeschrijving, v
Csriliaire, van het hart. hart.. ..
Cardial\'lte, f. maanpijn, v.
Cardiaque, f. van het hart, harlMeT
kend, hart .... Cinliaquo, f. hartkruid, o.
Cardiatomie,f. ontleding van het hart,*
Cardier, m. k\'tardenmaker, m. koof
denhandelaar, v. Cardinal, m. kardinaal, m.
Cardinal, voornaamste, hoofd ....
Canliualat, m. kardinaaUchap, o.
Cardinale, f. kardinaalsbloem, v.
|
|||||||||
|
.Ml
|
||||||||||
|
Caquerole, /. kastrol, v-
Caquesanyiic, f. roaile loop, m.
Caquet, m. gebabbel, o. gesnap, o.
i laqueta |r, m. gebabbel, o. i/esJmït\'r, o.
Caqnot-bon-boc, v. snapster, v. babhe-
laarsler, v. ekster, v. Caquète, f. karperbak, m.
Cnqiieter, kakelen, babbelen,
Caqtielenr.m. Imbhelaar, m. snapper,m.
Caquetoire, f. praatstoel, m. :t\'(M/i,m.
Caqnsur, m. haringkakcr, m.
Caqumix, m. AaiA\'mcs, m.
Car, want, dewijl.
Carabas, m. kiereboe, m.
Carabe, m. aart/kever, m.
Carabi;, m. barnsteen, o.
Carabin, m. karabinier, m. barbiers-
knecht, m. heelmeestersleerling, m. Carabinadc, f. karabijnschot, o.
Carabine, f, karabijn, v.
Carabinr, onstuimig.
Carabiuer, trekken, groeven.
Cirabinier, m. karabinier, m.
Caracol, m. wenteltrap, m.
Caracole, f. zwenking, v.
Caracolor, z wen ken, eararoleercn.
Caracol!.}, f. kronkelslak, v.
Caracoulor, kirren.
Caractn-e, m. karakter, o. teeken, o.
letter , v. schrift, o. inborst, v. aard, m. Carach\'riscr, kenschetsen, kenmerken,
afmaten, karakteriseeren. Caracii\'\'iisiiqne, f. kenmerkend, ka-
rakteristiek. Carafo, f. karaf, v. flesch, v.
Carafon, m. karafje, o. koelvat, o.
Caraqne, 1. welriekende h**s, v.
Carambolaqe.m. het raken van denroo-
den en den witten bal in éénstoot, o. Carambole, i. roode bal, m. caram-
bole, v. CarainboI\'.T, den rooden enden witten
bal raken, caramboleert». Caramnl, m. balletje, o. ulevel, v.
Caramoussal, m. Turksch koopvaardij-
schip, o. Caramjner, de handen aan het iverk
slaan. Caraiiguor, m. wakkere arbeider, m.
Carapace, f. schild van eene schildpad,
Carapat, m. wonderolie, v. (o.
Caraqne, f. kraak, v.
Cnrai, m. karaat, o. kleine diamant,m
|
||||||||||
|
CARn
fof kardinaal maken,
wd moftf», lltie, f. hartontsteking, v.
Itn, m. Spaansche artisjok, v. \'me , m. vasten , m. vastentijd, m. HteHprvefr, v. me-prenant, m. vajfeHai\'o\'irf, «■
^■•nneondsgek. m. nnfje, m. kielt\'ng, v. kielhalen, o. den, o. schccpstimmeriverf, v. nee, f. gebrek, o. onvrmogen, o. tbering, v. «o, f. friet, v. kielhnling, v. fcirf
ner, kielen, kielhalen, f blad, o sso, f. liefkoosing, r, |
CA RH
|
||||||||||||||
|
r.i
|
|||||||||||||||
|
Cartiaesior, vleeschetend, verscheurend.
Uanuusière, f. weitasch, v.
Carnalion, f. vleesehkleur, v. femf, o.
Carnaval, m. vastenavondstijd, m. car-
Carnc, f. AmXt, m. (naval, r>.
Carné, vleesclikleurtg.
darm-Ie, f. rand, kartelrand, m.
Canider, randen.
Carrier, vieeschkleurig worden.
Carnet, m. opschrijf hoekje, o.
Carnification, f. vteesclnvording, v.
Carnifier (se), vleesch worden.
Cirnii\'orme, vleesehvormig.
C.drm\\ore,vlcescbvretend,ijerschettreiid
Carnosiu\':, 1. wild vleesch, o.
Carogao, (. karonje, v. kreng, o.
Carrm, m. reep vet spek, m.
Uaronade, f. kort en wijd stuk gesehut,
Caronmilc, f. uitwas, o. klier, v. (n.
Carnsse, f. kapiteinsbut, v. touwsla-
gerswerktuig, o. P\'jlmhoomvrucht, v. Ciros\'.icr.m./l/nTfrt.iHJcAe /w/mb ooflt.m,
CarotHÏcs, f. pi. slaapslagaderen, v.mc.
Cnrotiqiii\', m. opening van \'t slaap,
been, v. Carotique, slaapzuchtig, slaapziek.
Carotte, f. wortel, m. peen, v. karot,
Cirottor, benauwd spelen. (v.
CaroHirr, m. benauwd speler, m.
Caronbe, m. St. Jansbrood, o
Caroiihior, m. St. Jansbroodboom, m.
Carpe, f. karper, m.
Carpe, m. voorhand, m. gewricht, o.
Carpeau, m. karpertje, o.
Car]>etle, t. pakdoek, n. karpet, o.
Carjiie, (. karpergehakt, o.
Car|iicr, f. karp*rvijver, m.
Carpillon, m. jonge karpert m.
CnrpolIUie, m. versteende vrucht, v.
Garpopbage, vruehtenetend.
Carptenr, m. voorsnijder, m.
Orqaöse, m. calcineeroven, m.
Carquois, m. pijlkokcrt m. scheep*\'
mars, v. Carré, i. bol, m. schouder, m. punt,v.
Carré, m. vierkant,o.vierhoek,o, qua-
draat, o. perk, o. vlak,a. visehnet, o. Carré, vierkant, breed, schrander.
Carrean, m. vloerstecn, m. vloer, m.
ruit, m. kussen, o. persijzer, o. tuinbed, o. donderstee», m. verstop- ping, \\. ruiten, v. me. Carrcfnur, m. viersprong, m. kruis-
weg, m. |
|||||||||||||||
|
rs.J.
|
|||||||||||||||
|
Ut
|
sser, Uejkoozen, aanhalen, aaien.
|
||||||||||||||
|
E iet, m. schildpad, v. fcAfemaiUjra-
. i\'eiie, f. tijdeweueriraam, o. (ren,o. RMilor, m. cargadoor, m. \'"Iiison, f. lading, v. cargo, m. fac- tuur, v. ladingstijd, m. \'We, f. geitouw, o. kaagschip, 0. rfluer, opgeien. gorden, op zij zeilen. \'"liueUc, i\'. gcitouwtje, o. rgueur, m. gciblok, o. geier, m. nalide, f. frttfd (tot NMf Aef /iOo/"d f«fj ondersteunt, o. cariafMe, v. riciiure, f. caricatuur,v .spotprent,v io, f. beeneter, m. bederf, o.
Ier, invreten, bederven, verrotten,
\'rmolmen.
f!"x, coHi\'v. bedorven, wormstekig,
i\'lon, m. klokkenspel, o. gebeier,o.
irillonner, heieren, op de klokken spe- nllonneur, m. klokkenluider, m. klok-
kenist, m. beianrder, m. t. oud-llomeinsehe weeklaag-
gootvormig. (.<(<\'>*, v.
=*»n\'ineiise, f. wilde vijg,v,vijggetwel,a
jf"ï"*\'l. *n. #ro/" ttnnra, o. ternutt, n
v WJi\'^linle, f.\' aalmoes, v.
W\'1»\'. m. schoothondje, o. MtfJM, m
\'\'"lirncisch muntstukje. o.
■>* \' me, f. everwortel, m.
1 r"\':|iH>, I. kotsem, m. zaadhout, o.
tyenkielt v. ir*e, m. kannelïet, m. dubbel
"\'«*, m. rtun s(oa(, o. \'\'fii.\'-iite, f. jkannehetwttottc ""n^m. karmijn, o. kar mijn rood, o. rmi\'in, f, karmijn, o. karmijnstof, v rn>in;ilif, windbrekend. i \'""fl*, m, bloedbad, o. slachting, v |
|||||||||||||||
|
M CARR
Carréaer, iaiwren.
Carreragc, m. plaveisel, o. bevloering,y.
Carreler, bevloeren, plaveien, verzolen,
verstellen. Carrelet, m. schol, v. krtiisnet, o. ;>«/.-
nnald, v. n ■•■!> ii stof, v. Carreleiie, f. polijstvijt, v.
Carreleur, tn. vloerlegger, m. scAt>t\')i-
lapper, m. Carrelier, m. tegelbakker, m.
Carrelure, f. versoling, v.
Can ément, vferfanf , rechthoekig ,
AaaA\'sc/i. Carrer, vierfcanl nutAtfn, i\'w \'t rfcrfcanf
frrénjren. Carrer (se), eriw trotsehe houding aan-
Carret, m, dikke streng, v. {>ie»ten.
Carrick, m. kraayjas, in.
Carrier, m. steengroef bezitter, m. steen-
houwer, in. sleenbreker, m. Carrière, f. steengroef, v. renbaan, v.
/oo;i, m. loopbaan, v. leiensluop, m. beroep, o. diensttijd, m. Carrière ;ï (donner), </t»i teugd vicn\'ii
Carriole, f. karretje, o. ^uciu.
Carroue, m. Aocfs, v.
Carrossik\', f. koets vol, v.
Carrossier, m. rijtuigmaker, m. koets-
pnartt, o. C.irrousscl, m. steekspel, o. rjjspel, o.
paardenspel, o. mallemolen, m. Cairousse, i. slemppartij, v. drinkge-
lag, o. Catrure, f, breedte, v. schouderbreedte,
Carsaie, f. karsaai, o. (v.
Cariager, een wijngaard voor de vierde
maal bearbeiden. Carlaliu, ra. gording aan den top van
een mast, v. wipper, m. Cartaux, m. pi. zeekaarten, v. me.
Carlayer, half spoor rijden.
Cartc, f. kaartpapier,o. kaart,v. speel-
kaart, v. lijst, v. rekening, v. Carie Manche , v. onbepaalde vol-
macht, v. Cartel, m. uitdaging, x. uitwissclings-
verdrag, o. uutwerkkas, v Cartelade, f. landmetersmaat, v.
Carlelet, in. geruite wollen stof, v.
|
|||||||||||||||||||||||
|
CASE
|
|||||||||||||||||||||||
|
Cartler, m. A«i
|
rtettmaker, m.kaat\\
|
||||||||||||||||||||||
|
IC ,i,
|
|||||||||||||||||||||||
|
verkooyer, in.
Cartilage, m. kraakbeen, o. knorvel, üartilagineox, kraakbeenachtig. Cartotuancie, f. kaartteggerij, v. [j \'1 Caitomancion, m. kaarueyger, m. J -\'l
Carton, m. karton, o carton, o. bom1 >\' papier, o. kaartenpapier, o. hoedt\'
doos, v. teekenportefeuille, v. At*i _
dntJrl Wad, o. ruwe schets, w.$p#lk,V ■
Cartonner, innaaien, kartonneeren. Cartonnerie, f. bordp-ipiermakerij, v.i Caitoniieur, io. bordpnpieren-doozcit^ " maker, m. "
Cartonnier, in. bordpapiermaker, m. *
Cartonniére, f. uwfj>, v. Cartouche, m. loof werk, o. kruitdoos, Cartouche, f. kardoes, v. patroon, vC paspoort, o. (
Cartonchicii, m. roovtff, m. gautvdi
Carlouchier, m. kardoesdoos, v. ) froattfascA, v.
Cartulaire, (. rhaitcrboek, o. C H Carus, m. slaapziekte, v. cama, m. C s«
Carti, m. wttftf komyn, in. C s> Caryatide* f- foatd d<W )»<;( Art hoof& ■
ti:(s o«dersIeu)i(, o. earj/atiée, \\. <J
Caryocatacte, m. notencter, m. B*| Cas, m. geval, o. zaak, v. Naamval, lnQ^s^
Cas de (faire), veeJ wwrA- maken ivcCls- op prys stelten. "
Cas, gebroken, dof, schor. «-
Casanier, huiselijk, huiszittend. **^:
Caiaqne, f. reisjas, m. overjas, m. r<
Casaque (tourner), wa« jiurfj/ ver««\'QP*!
deren. "
Casaquin, m. kleine jas, m. jakje, o. Ctw
Cascade, f. waïtfruui, m. cascade, v. Cis Cascader, voMett. ^*s Cascatelle, f. kleine waterval, m. J\'
Case, f. negerhut, v. rut\'(, v. tw/., o. |*
Caséation, ï. 5(rc)HiniHj/r v. A\'rtaitt\'o\'-™; Cast\'pux, kaasachtig, kaztg. (ding, v» Cast^iformc, kaasvormig. Cascine. (. kaasstof, v. Casemate, f. fca;ema(, v. (/ei\'aiioemi, Casemalé, van kazem-itten voorzien Caser, fcnÜBetfeft, t» or</t? sfc//i schikken, plaatsen.
CasercLte. f. kaasvorm, in. Caseïne, f. kazerne, v. Caseriiemcnt, m. kazerneering, v. Caserner, mHrileMWt. Caseux, kaasachtig. |
|||||||||||||||||||||||
|
Cai
|
91
|
leleLlc, v. dunne lei, v.
|
|||||||||||||||||||||
|
Carlelte, I. zwalp, in. ezelsvel, o.
Cartero, m. brieventasch, v.
Carleron, in. vierde pond, o.
Carthauie, m. wilde saffraan, m.
|
|||||||||||||||||||||||
|
CATA
|
i3
|
||||||||||
|
EA*wr, m. loketkas, v. kaaunakgr, m
(AiiTc, l. bergplaats voor kaas, v. CAilleux, broos, bros. plspiir, m. knzuaris, m, ^\'l\'i\'i, m. A-eJm, m. casgue, v. ii|Ut\', ijehelmd. ajnette, i. pet, v. mnfe, v. Maft, v.
■salie, f. leugentje, o. vcrtelseltje, o. itvlncht, v. Hnt, broos, breekbaar, gebiedend.
-ation, f. vernietiging, v. opheffing, ■ cissatie, v. isave, f. meei uajt (fan manto^U\'or-
k(, o. rassava, v. f. oissirt, v. letterzetterskas, v-
bv\'i»e»(wfrj<;, o. afzetting, v. smelt- h-nes, ra. breken, 0. \', gebroken, zwak, op. (v.
mm au, m. Art/i\'t.\' letterkas,v. ruintang,
M^-e-cou, m. haUbrekende plaats, v. f5J"e-motte, m. AJ «i (e» («refter, m. RO-otUEeau, m. muilpeer, v. Ha-noitttte, m. hazelnotenkraker, m. "e itoix, m. notenkraker, m. »s"*nole, f. galnoot, m. ^er, breken, verbreken, casseeren, \'fzetten, afdanken. A «» (se), breken, oud worden, op JJs-erolo, f. kastrol, v. (raAe». Ci- ■■■■;.\'■:,!, m, knots, v. hoofdbrekend
J,,\'\'\'r*\'i «■ koppige wijn, m.slagnet,o. ■wetjn, m. fcafr/e m de letterkas, o. «Nette, (. /,is(;\'e, o. koffertje, o. pW- V\'tatbeurs, v. COIMffC, V.
Ca ■ de raqnettes, m. sterke kerel, *" mwvtr, m. ofne, f. calcedoniesteen, m.
> f. acacia, m.
i\'. m. cnssi!<6m mi, m. lctt er zetters-
|
|||||||||||
|
Gasteilan, m. /teer MM ee»i kasteel, m.
Caslfiloijne, f. wollen deken, v.
CastHle, f. kibbelarij, v.
Castine, f. sftftfttaanie, v.
Castor, m, bever, m. kastoor, o. kast-
oor, m. kastoren hoed, ra. Castoréiim, m. bevergeil, o.
Castramétaiion, f. feu»»* van legerkam
pen op te slaan, v. Gastrat, m. gesnedene, m
Castratinn, f. castratie, v.
Ositalili\', f. toevalligheid, v.
Casuel, toevallig, onzeker.
Gastiet, m. bijvalletje, o. winstje, o.
Casuiste, m. casuist, m.
Catauibazon, m. afgaande knoop der
maan, m. Catacaustique, f. kromme, lijn gevormd
door tegenstraling, v. brandtijii, v. Catachrèse. f. oneigenlijk gebruik van
een woord, o. catachresïs, v. _ Cataclïsme, m. groote overstrooming, v.
Cataclysme, m. groote overstrooming, v.
Ca taco m bes, [. pi. onder aard sehe be-
graafplaatsen, v. catacomben, v me. Catacoustifiue, f. leer van de geluids-
weerkaatsing, y. catacustiek, v. Catadioptrique, f. terugitralingsleer, v.
Catarinupe, f. IVofortW, ru.
Catadupe, f. waterval, m.
Gatafalque, m. treur stellage, v. k(rf«-
Cataf|lotiFme, m. kus, m. {/""ifr, v.
Üatagmatiqu») beenbreukheelend
Cataire, i. neppe, v. kattekruid, o.
Galalectes, m. ^.fragmenten van oude
schrijvers, o. catalectcn, m. m.1. Catalsctlqne, waaraan eene lettergreep
ontbreekt, eatalevtisch. CaUlefMfe, f. verstijving, v. beroerte, v.
Cataleptique, beroerd, geraakt.
Catalo()»<\'t m. (ya(, v. eafaloQM, m-
Catnniite, m. losbol, m.
Calamaiioti, ra. vlot, 0. heltck werk-
tuig, o. CataphonifjUL\', f. leer der geluidsweer-
kaatsing, v. cataphoniek, v, Catapliracto, m. oorlogschip,o.harnas.o.
Cataplasme, m. pappleister, v. pap, v.
Cataplexie, f. verstijving, v. verdoo-
ving, v. Calapuce, f. springkruid, o.
Catapulle, f. werpgeschut ,o- catapult, v.
Cataractc, f. waterval, m. vlies op het oog, o. cataract, v. staar, v, |
|||||||||||
|
i. lanahuhje, o. huisje, o.
. m. matiwy», m. \'«, f. lümwarmhouder, m.
°lette, f. reukvat, o. wierookvat, \'• rt\'»A% m. ,.\'■(./., ra. Wönade, f. grot-i.\' gemalen suiker, v. soti m. lompenbak, m. \'ïu™, f. fc,-ruA-, v. fcreAv», o. [agaelies, v. pi. vingerkleppers, m. tphoutjes, o. castagnetten, o. me. •afln*ujc, m. kleine duikelaar, m. ■a|)ite, f kastanjevormige steen,ta. U"- f. fcatfe, v. klasse,^.geslacht, o. m. kasteel, n. |
|||||||||||
|
CAVE
GaiuiuUire, m. üeepdragcr, m. Caudé, uMfuart. Caudeuec, m. wollen hoed, m. Caudelette, t. ophualmt, o. totebel, Caiuticiformi-, stuartcormig. Caudinuute, staarUutndig. Caulinaire, mm rf«« rtom groeiend. Causnl, oorzakelijk, causaal. Causalilv, f. oorzakelijkheid, v. Cansant, ijiraafcsaaDt. Causatii, oorAUii aanduidend. Cause, f. oorzaak, v. reden, v gedi* o. zaak, v, partij, v. Cause Je (a), «»t, tet* tüiHflwa», wc\'jt"
Causcr, DL\'ryüfïofcc», pralen.
Causerie, f. gepraat, o. gekeuvel, o. CaaMHse, f. mjm su/<i, v. Causticité, l\'. bijtende kracht, r. schei heid, v. stckeligheid, v.
Caustfque,0ran(tentf,00fen<i.t>ft£|*OAei Cautéle, f. voorbjioud, o. fisl, V. Cauteleux, (f*%.
Cauiêre, ui. «fel, v. KAroeiyzoi*, I
branJmiddel, o.
Cautéri>alion, f. uitbranding, v. /is* setting, v.
Caatériser, uitbranden, doodbrand% cümc /Isfcl zotten.
Cautioa, f. verzekering, v. borgtocht, Cauüoriuedient, m. borgstelling, v. Cautioiincr, (n>J*9 blijven, borg staa-< Cavalcade, (. optocht te paard!, m- W delrid, m. ettvalQttde, v.
Cavale, t\'. m^rnV, v. Cavalerie, / paardenvotk, o, ruiterij.
Cavalier, m. r«iln\', m. /Kwrtm.4(0\'\' A«f, v. jNwrd. o.
Cavalier, ruiterlijk, vrij, vrijpostig- Cavalier*, i. paard rijdster, v. Cavalqaet, ni trompetgeschal, o. Cave, f. kelder, m. fnzdf, in. (•«\'\'■, Cave (veine, I ) /ioWu «t/t\'c, v. Cave (atüi\'e, f.) maanjaar, o. C.iveau, m. keldertje, o.grafkelder, Ca*ecé, zwarthoofdig. Cavevon. ra. neusknxjper, m. Cavée, f. /iü//t\' w«j, en. Cavelin, m. kaveling, v. Cavei\', uithollen, ondermijnen, afslan geld afzonderen.
Cavenic, f. Aot, o- spelonk, v. Cavcriiciix, holachtig, hot. CavernoEittf, f. heiligheid, v. Cavulj iu. Au^ lijstwerk, n. |
||||||||||||||||||||
|
;.i
|
||||||||||||||||||||
|
CA TA
|
||||||||||||||||||||
|
Cataracten (se)
|
vlicze»
|
de OO\'JCll
|
||||||||||||||||||
|
krüyen.
Catarrhal, tinkimachtig, catarrhaal, Catarrlie.in. zinking.v. verkoudheid, v.
Catarrbêux, oon zinkingen onderhevig.
Catastrophe, l- ontknooping, v. ramp, v.
Catechese, f. mondeling onderricht, o.
catechismus, m. Calechiser, eatechiseeren, de les op~
lezen. Cati\'-caismc, m. catechisatie, v. onder
ivijs in de geloofsleer, o. catechis- mus, ui. CatéclüstO, m. catechiseermeester, til.
Calécliuméliat, m. geloofsleertijd, m. Catécliuinéno, m. geloofsleerling, m. catechumeen, m.
Categorie, f. ranjf, m. klasse, v. on/d, v. soort, v. categorie, v.
Catéyoriqtie, bepaald, duidelijk, stellig. Catcrole, (. konijnenhol, o. Catliariquo, zuiverend. Caiiiarme. in. zoenoffer, o. Cailiartitjuc, mtrgeerend. Calhédraic, f. hoofdkerk, v. domkerk, v- cnthedraal, v. i/um, m.
Caihédrant, m- voorzitter, m. Cathéïetique, bijtend. üathète, m. loodlij», v. cathetus, m. Calliétcr, in. blaaspeiler, ui. catketer,m- Catholicume, m. /«r e/tr roowscA- kdholiekin, v. lathnlicismus, o.
CatliMicon, m. algemeen geneesmid-
del, o. Catliolique, roomsch-kutholii\'h, katho-
liek, algemeen. Cjii, m. glanzen, o.
Catiche, f. olteri/at, o.
Calimini (L\'ii), heimelijk.
Catin, f. iichtckooi, v.
Cal in, m. smelter sgietbak, m.
Üaiir, glansen.
Catissfui\', m. glanzer, m.
Catissoir, m persijzer, o.
CatocaLiiariiqtie, buikzuiverend.
Caloyan, m. vettscke staart, in. fcuir-
\'\'."i \'. ui. |
||||||||||||||||||||
|
Ca
|
B8D
|
tuutrnine, f. spicgelkunde, v.
|
||||||||||||||||||
|
Catoptroaiancie. f. spiegel waarzeggerij,
CalOtérique, zuiverend. (v.
Caocaliae, f. ivilde pieterselie, v.
Caucheinar, m. naiwmerrte, v.
Canchcr, in. goudldidhoekje. o
Caucliois, ra. ffroo/ti rfwtfi v.
|
||||||||||||||||||||
|
CKNS
|
55
|
||||||||
|
GeUéniye , m. belasting op kelder-
wijn, v.
CeUèrerie, f. keldermeesterschap, o- Cellérier, m, ketdermeetter, m. Cellier, ra. wijnkelder, m.spijskehler, CelUte, m. celbroeder, in. (m. Cellulaire, celachtig, tel-..., afgezon-
Cellulc, f. et\'/, v. vakje, o. (dertl. CeHuleax, celvormiq, holachtig.
Gelui, (/dïe, rfitf, rfat. Cement, m. cèdicii/, o. ccmoi/poci\'tfr, o. gloeipoeder, o.
Cemeiitation , f ttefaaJsuiventty, v. loutering, o. cenwdteertttff, ?.
Cdttenter, m <■:<<<(/ foufere», centen* teeren,
Céinétériitl, (o( hel kerkhof behoorciul. Cénacle, m. eetzaal, v. C.mdre, f. ast/i, v Cendro du jdumb, f. schiethagel, in. Cendre gravëlée, I. potaseh, v. Cendré. aschkleurig, aschgrauw.
Cendrée, (. loodschutm, o. hagel, ra.
Ceadrer, asrhkleurig maken, metasch
bestrooien. Cendreux, met asrh bedekt, aitchig.
Cendrier, m atehbak, m. aschman, ra.
Cendrillon, t. asschepoetster, v.
Ccndruies, f. pi. staaladeren, v. me.
Céiie, f. nachtmaal, o. avondmaal, o.
Cénelte, f. huhtbes, v.
Céuobite, in. kloosterling, tn. kluize-
naar, m. Uénobitfque, tot het kloosterleven be-
hoorend, klooster . .. ., monniks.... Cétiotujilie, m. praalgraf, o.
Cens, in. schatting, v. cijns, ra. aan-
slag, ni. volkstelling, v. Ceasal, m. makelaar, m.
C.-use, f. pachthoeve, v.
Censé, geacht, gerekend.
Censeiiii, 1\'. makelarij, v.
CenMlir. m. censor, in. zedemeester,xw.
beoordeelaar, m. surveillant, m. Censier, m. aanslagreyister, o.
Cciisier, m. grondheer, m. pachter, ra.
Censitaire, m. bezitter van een cijns-
baar goed, ra. kiezer, in. Ccnsive, f. grondrecht, o.
Censuel, tot het grondrecht behoorend.
fonsurable, laakbaar, berispelijk.
Censure, i, censorschap, o. beoordec-
ling, v. kerkban, m. censuur, v, CdmureTj berispen, laken, bcoordeclen.
|
|||||||||
|
iviar, ui. kaviaar, v.
tvicowe, f. holgehoornd dier, o.
itillalioo, f- haarktoQverp, v.
ivin, ra. holle weg, ra. bedekte weg, m.
i*iste, m. keldermeester, m.
ifiiii, l\'. hoUigheid, v. /toffe, v.
ivtis, f. pi. MiHtfe klippen, v. me.
"m;tii, m. kaaiman, ui.
;, <feze, (/i"ü, M.
tons, ftter bintten, in huis.
•ei, «Kr.
■ctté, f. blindheid, v.
CdJaut, ni. afstanddoener, m. l>J«r, afstamt, wijken, toegeven. Cedille, (. teekcn van de zachte uil- . <Wf rfti»\' C\'. 0. CedUlö, V.
Cédoa, m. huislook, o.
liL\', m. ceder* m. cederhout, o.
drie, f. cederhars, v, o.
dule, f. handschrift, o. ccJrf, v.
mdre , omgorden, omringen, om-
doen, opzetten. \'>imes, t. j)l. berghouten, o. me. \'\'lintrage, m. #ch«wp*((niwiwrfc, o. ■iiilure, (. gordel, m. rwm, m. mtó-
Jrf, o. Ijfst, v.
\'■L\'iiLtiiioUc, I. jackthournriem, in. (•tfiiiturier, ia. yordelimtkrr, in. Ceiuturon, in. draagband , in. AüJ*- la, J«ï, (pet, in.
(•éUdoii, m. sentimenteele minnaar, in.
Céladon, zeegroen. Wlation, ï. geheimhouding, v. USIcbranl, m. mislezcr, m. misprieê\' „\'"■»»•
Celébraiion, f. viering, v. bediening, v.
| \'•Ji!)to, beroemd, vermaard.
clébrer, /uctift, prijzen, vieren, be~ dienen, (huwelijk) intngtnen, (mis) lezen. \'■\'•\'•-\'britL\'.f. beroemdheid, v. vermaard- «eirf, v. plechtigheid, v, (</<;». Mier, verheten, vertwjjgen, verber-
e, Wuy, «ftéf.
[;\'.\'l\'iri, m. seldery, v.
J;\';l\';iijiil\'ile, snelvoetig.
\'lèrité, f. snelheid, v. vlugheid, v.
r*Poed, in. [-■\'jcsie, hemclsch, hemels...., hemel...,
:\'.\'ptin, m. celestijner monnik, m. ;«baque (Qux, in.), buikloop, m. -"jiljttt, m. ongehuwde staat, Dl. \';\';liba(nire, ongehuwd. \'\'•\'Üwtairc, m. vrijgezel, m. |
|||||||||
|
CKNT
|
cKnn
Ctfpü, lil. p|. boeien, ui. me.
Cëranlaue, f. pottebakkerskunst, v, fta< graafplaals, v.
Cérasite, I. kersvormige versteening, v Ci\'rat, m. waszalf, v. Cération, f. vloet\'baarmaking, v. ivrta- Cératocnrpe, hoornvruchtig. (sing, v. Cérator^le, f. hoornvlics>treuk, v. CéralOfllo:;$e, m, tongspier, v. Ceratofte, m. ammonMoernj m. Céraniiias, f. dondersteen, m. , Cerbère, m. helhond, m. salpeter, o.
Cerce, f. verwulftelboog, m.
Cvrceau, m. hoepel, m. reepnet, o.
Cercelle, f. taling, m.
Cerclü, m. cirkel, m. cirkelvlak, o.
kring, m. omtrek, m. hoepel, m. Cercler, hoepels omleggen.
Cerclier, m. hoepelmaker, m.
Oicneil, m. doodkist, v. \'/raf, o.
Céréale, ï, graansoort, v.
Cdréale, flraaJi . . . ., hoorn ....
Cérébral) </er hersens, hersen ....
Céréliriforrae, A<ïrse»Hormtff«
Cérémonial, plechtig, gedwongen.
Cérémonial, m. plechtigheid, v. plicht\'
pleging, v. ceremonieel, o. Cérémonie, [. plechtigheid, v. plicht-
pleging, v. ceremonie, v. Céiémonieux, plechtstatig, gedwongen.
Cerf, in. Atfi-ï, o.
Cerieuil, m. kervel, v.
Cerf-volant, ra. vlieger, m. vliegend
intlie, t\'. hondstong, v. (/tcrf, o CerUale, f, kersenboomgaard, m.
Cerise, f. fcdcj, v.
Ceiisette, i. kleine roode pruim, v.
Cerisier, m. ücerirtMm, m.
Cerne, m. kring, m ring, ra. roiuf, o
Cprné, m<.\'f ee;i kring omtrokken.
Cerncau, m. Avr/i, v.
Cerncr. ergem een kring omtrekken,
omringen, insluiten, ontbolsteren. Céroéne, (. waspleister, v.
Céroféralre, in. waskaarsdrager, m.
Céroot\'aphe, m. zegelring, m.
üérofde, wasachtig.
Cöromancic. f. waarzeggerij door was ■
sen beeldjes, v. waskijkerxj, v. Céiomel, m. zalf van was en honiny,v.
Céron, m. met eene ossehuid bekleede
baal, v. ceroen, o. Céropiise, f. pik- en waspleister, v.
Céroplastirjue, f. wasbottseerkunst, v.
|
|||||||||
|
:>r,
|
||||||||||
|
Cuil, ui. honderd, in. en o. cent, m.
Gentaine, v. honderdtal, o. draadje om
ecu streng, o. Centaure, m. paardmentch, o. centau-
rus, m. Centaitrée, f. duizendguldenkruid, o.
Centenaire, honderdjarig.
Centenier, m. hoofd nan over honderd,
m. eentnriot m. Centésimal, honderddeetig.
Centiare, m. vierkante Ncderlandsche
el, v. centiare, v. Centiéme. honderdste.
Centiijrade, bonderdgradig.
Centiiiramne, m. centigramme,
Centiiitre, in. vinger hoed, m. centi-
litre, m. Centime, m,honderdste van een fran k,
o. halve cent, m centiem, m. Cmtinètre, m centimeter, m. duim,m.
Centinode, f. varkensgras, o.
Ctüitislère, n.honderdste van een wis-
se, o. centistère, m. On ton, m. samenlapsel van verschil-
lende dichtstukken , o. kakelbont kleed,o, harlekynspak, o. lapdeken,\\. Central, middel puntig, centraal.
C.\'rttr.iliser, in één punt vereenigen.
Centre, na, middelpunt, o. centrum,
o. midden, o. Centrer, bolrond slijpen.
C<Hitrifige, middetpuntvliedend.
Centrip^te, middelpuntzockend.
C en irj potente, f. middelpunt zoekende
kracht, v. üentamvir, m. honderdman, m.
C.\'iiiumvirat, m. honderdmanschap, O.
Centnple, m. hcnderdvoud, o.
Centujiler, verhonderdvoudigen.
Centurie, f. honderdtal, o. eeuw, v.
Centiiriou.m. hoofdman over honderd,
Cep, m. wijnstok, m. stok, ra. (ui.
Cépe, ra. paddenstoel, in.
Cépeau, m. muntblok, o.
Cépéö, f. uitloopers, m. struik, m.
Copendant,o»i(/i!>-(MSsc/i(;>i, echter, even-
Céphalalgie, f. hoofdpijn, \\. (wel.
Céphalarlique, hoofdznivercnd.
i :-|ili.il.itiiiiiii\', f. hoofdontleedkunde, v.
Céphale, f. kapel, v
Ci\'-plialée, (. verouderde hoofdpijn, t.
■:" - "■ j • 11 ilique, voor het hoofd, hoofd....
CóphaliLfi, f. hersenontsteking, v.
Cèp\'taloide, hoofdvarmig, bolvormig. |
||||||||||
|
CKÏXQ
\'jnomanor, qrénesteenen plaatsen. Ueriaïn, zeker, stellig, sommige. >rUinemeut, zekerlijk, voorwaar. iertainer, verzekeren. IatIcs, zekerlijk, voorzeker. \'trtifleat, in. getuigschrift, o. certi (lcaat, o. CeriificatiM, f. verzekering, v. \'leptifler, verzekeren, bevestigen, ae- tuigen, certijiceeren.
Cfli\'iituite.f. zekerheid,*. overtuiging,y. Cérulé, blauwachtig. \'dromen, m. oorvuil, 0. oorwas, o. <^i\'umini?ux, wasachtig. Cérnse, f. loodwit, o. ceruis,o. klater- \'•urvaison, !. hertenlijd, m. (goud, o. \'•«rvean, m. hersenen, v. me. brein, o. verstand, o. bovendeel van eene klok, o. Cenelas, m. cervelaatworst, v. uerrelat, m. achterhersenen, v. me. 1\'\'rvellc, f. hersenen,\\.me-brein,o ver- stand, o. geest, m. onzekerheid, v. Cervieal, tot den nekbehoorend, nek.... Urvier (loup, m.) los, m. lynx, m. \';ervoise, f. gekruid bier, o. Cisar, m. Caesar, m. keizer, m. Ci-sarienne (opératbn, (.), keizerssne- de, v, {stilstand, m. Cessaiion, f. ophouding, v. staking, v.
*;Bsse, f. staking, v. ophouden, o. Cewe (sansï, onophoudelijk. Cuwr, sïkAck, /«ie», opJwnde*. Cessible, afstaanbaar, vervreemdbaar. Cession, f. afstand, m. overdracht, v. \'•(.\'Ssioiinaire, f. afstanddoener, m. over- nemer, m. ccïufojiarU, m.
^este, m. ttecftfAanrfscAoen, m. </on/i\'J,m. Cesio, f. zakdoek, m. \'-■;siire, f. snede, v. nuf ÏM de «!*■ maaf, Vl cneiuur, v.
™*c*» m. tvaiviseh, m. Uetacé, (0( /jti( geslacht der walvis- sehen behoorend, walvisch ....
:\';t.Tac, ni mittkruid, o. ^"lolonie, [. walviscbbeschrijving, v. \'lalilajie, m. hiischinti, v. haventoe- . ï\'c/-(, o. J J-Jirtljlean, m. hijschtouw, o. trektouw, o.
-tiabler, ophijschen, knuppelen. : ia Meur, hi/scher, havenmeester, m. j : lablis, m. om<;eiiKiai<( boscbhout, o. I": ia»oi, m. post, v. towv, o. zeel, o. ,,A"^\\tie}m. schabrak, t. paardedck,o. |
||||||
|
CHAI. f>7
Cliahrillon, m. geitenkaasje, o.
Chacal, m. jakhals, m.
Chacim, ieder, elk, iedereen.
Cbafée, f. zemelen, v. me.
Chafouirt, klein, min, mager, leelijk.
Chafouin, m. een min ventje, o.
Chafourer, bekladden, bederven.
Chafoureur, m. kladder, m.
Cbagrin, m. verdriet, o. spijt, v. cha-
grijn, n. toorn, m. segrijn, o. Chagrin, verdrietig, ijemetijk.
Ctiajjriner, verdriet doen, ergeren.
Cha<jrirtk\'r, m. seorijnmaker, m.
Chaiileitr, m. ertsit-imper, m. Ctiaine, f. ketting, v. keten, v. band, m. galeistraf, v. schering, v. reeks, v.
Chalneau, m. looden buis, v. Cliainetier, m. kettingmaker, m. ChaineUe , i. kettinkje, o bocht, t. kettini/steek, m.
Chainon, m. schakel, v. schalm, m. Ghair, t. vleesch, o. naakt. o. Chair vive, f. gezond vleesch, 0. Chaire, f. preekstoel, m. kansel, ra. leerstoel, m. katheder, m. stoel, m. Chaise, t. stoel, m. molenstander, m. sjees, y.
Chaise a bras, f. armstoel, m. Chaise peicóe, f, stilletje, 0. Chalani), m. klant, m. schuit, v. Chnlandhe, f. klandizie, v. nering, v. Cliala-ie, f. gezwel aan de oogleden, o. Clialaze, f. eitett, o. i.halciiiü, m. groene hagedis, v. Chalcite, m. twavefstmr koper, o. Chalcogmphe, m.ploolanftfer, m. Cbalcoqraphie, f. plaatsntjkunst, v. Cliale, f. /iüM(my(, v. CMIe, f. omslagdoek, m. sjaal, m. Clialémie, (. schalmei, v. Chalet, m. kaashtd, v. Zwittersc.h huisje, o.
Clialeur, i. fifrta, v. warmte, t. y/öi-v/, rn. dn\'/t, v. bronsttijd, m.
Cha!eur,;iix, urarm.Aaaf.Vttriff, bezield. Chalibé, staal bevattend, staal.... Chal:t, m. ledikant, o. haliner, naar de fluit dansen.
Chalon, in. groot sleepnet, o. Chaloupa, i. sloep, v.
Chaloupier, m. sloeproeier, m.
Cbalunaau, m. rietpijpje, o. herders- fluit, v. schalmei, v. Gaalmaar, met een rietpijpje slorpen. |
||||||
|
J»S
|
C11AL
|
|||||||||||||
|
CIIAN
Cbaiupi, m. vensterpapier, o. Champignon, m. paddenstoel, in. «\'(•< H"(s, 0. Stoft, in. dief aan de kaars, in
Charapiqnotiniére, f. paddenstoelen- kweekcrtf, v.
Clianifiuti. :n kampioen, in. toöfi\'oc/*- ttr, m. verdediger, iu.
C]iani[>ioiiiie, f. t/oorva.\'Asfci\', v. fcei-1 lilH, V.
Cbamuiarc, f. Aw bevries*» <ter jofl^e
lootjes, o. voorjaarsvorst, v. \' CiiiUii|ioiiincr, m. paard met lange hie-
len, o. Cbancff. f. kan*, v. geluk, o. ft«»i-
spe/, o. fortuin, o. lotgeval, o. |
||||||||||||||
|
Chaluuet, u. mondstuk, o.
Cbalut, in. zakvarmig vischu>\'t, o.
Clialybé, -tuulhevatteud, staal.... Cuamade, i teeken tot overgave, o. Chamaillar, vechten, twisten. CbamaiJler (se), veelden, twisten. ChmailJis, m. vechtpartij, v. ruzie, v. Cbanarrer, opschikken, overladen. Cbamarrure, I. oplegsel, o. overladen opschik, m.
Ciiamljclï.m, m. kamerheer, m. /.«- mertiinf, ni. horetingentnfcl, v.
Cbambellante, f. kamerheersihap, o. Charahourin, na. kristalsteen, n,. Chambran!e, in. lijstwerk, o. lijst, v. Chambre, f. fcimtr, v. vertrek, o. Ie- ytfr. o.
Cb-tmbre basso, f. lagerhuis,o- tweeet kamer, v.
CliaDibn bauto, f. hoojerhuis, o. tterafi kamer, v.
Cliaaibro d\'un canon, f. kruitkamer, v Gliaoibrc obscure, f. camera obseura, v (iliambléd, f. du i" hetzelfde vertrek wonende soldaten, in. ontvangt in
een schouwburg, v. fr«merw«t\'/<(, v.
Cbambrelan, m. beunhaas, m. Üliambrelante (presse, v.) ach ei nu drukpers, v.
Chambror, opgesloten houden, dezelfdt kamer bewonen, kamereii.
\' Cbamhrerio, f. kloosterambt, o. Übaubrette, f. kamertje, o. Chaiubriar, m. kloOtierambtemnr, m CbambrJére, f. werkmeid, v. spinrok- band, in. /o>iye zweep, v. A*«addaar OiamhiilJoii, f. loopmeisje, o. (ui Cbameau, in. kumeel, in. kemcl, ui
kemelshaar, o. luider, m.
Ch.imclicr, m. kameeldrijver, m. Cbamois, m.\' fftfi\'is, v. klipyeit, v gernzeleer, o. zeemleer, o.
Cltamoiurie, f. zeemleeriooiei ij, v. Cbamoittur, in. zeemleerbereider, in Ghamp, n. akker, tn mM, o. tand,o. grond, m. rtffffita v.
Champ (sur Ie), dadelijk, terstond. Champagne, m. cha»ipa<jne, in. Champarl, in. koornttende, v. Chamnartage, m.tw0cfd«ftooi*Mrt*fttd(j,ï. ChamparLer, tte koomtiende. heffen, GhampanersBse, f.fr(wr»t/i*«dfl«n«ttr,v. Ohampoaux, in. pi. weilandn», o. me, <;iiuiii|ict!0, landelijk, land...., veld... |
||||||||||||||
|
8
|
||||||||||||||
|
Ülianceler, wankelen, waggelen,
sluiteloos zijn. weifelen. Cliaiicelirr, ni. kanselier, m.
Chancelière, ƒ. kanseliersvrouw,
voetenzak, m. Chancellemeut. m. wankeling, v.
ChaQCullttrie, f. kanselarij, v. ituinlijk.
Clianceux, twijfelachtig, onzeker, for-
Chauci, beschimmeld, uitgeslagen.
Clianci, tn. beschimmelde mest, m. ui\'i-
gedoofde kool, v. Chancir, beschimmelen, uitslaan.
Clmneissuic, f. besihimmeling, v.schim- j,"
Cliancie, n: kanker, m. (mt\'/,.v. f?
(;iiitnoi(,\'ux, kankeraehtig.
Cbandeleur, f. Maria Lichtmis, v.
vrouwendag, m. Ubandelier, m. kaarscnmakeft m. ftBN-
detaar, m. ChaUilelIe, f. kaars, v. M(A(MPf| v.
Cbaudelle de glacé, f. nskegei, m.
Cbanéu, f. ywuf, v. rjow, o.
Cbanfrem , m. voorhoofd van een
paard, o Wts, v. eirond gat, o. acAniiie Kranf, m. roawlap. m. Cbanfroioer, et»i «pttj toeloopend gat
maken, s-.huinsch afzagen. Cbange, m. ruiting, v. wissel, m. ivii-
selkoers, m bank, v beurst V. CliainjL\'aut, veranderlijk, onbestendig. V
onstandvastig, met een weerschijn. Changement, m. verandering, v.
Cbanger, vdrancfertfn, vernii/tut, wr*
wisselen, oerkeeren. (jhangeurf m. wisselaar, m.geldwisse-
laar, in. Clianlattü, f. dekstuk, o. dakspar, v.
Chaiinine, m kaniuintk, m. domheer,
QmiioiiiiüSL\', I. domjuffer, v. (ra-
|
||||||||||||||
|
UIAN
i.lianuiniü, f. dom heerschap, o.
Chanson, m. liedje, o lied, o. praatje, o. Chansons, in. pi. praatjes voor de vaak, o- me.
r.bausonntfr, liedjes op iemand maken. Chanson net te, f. liedje, o. deuntje, o- Uiaii-oinütir, m. liedjesmaker, m.lied- jcsdicbter, m, licdjesboek, o.
Chant, m. gezang, o. taug, m. dicht\' stuk, o. wijs, v. gekraai, o. gekweel, o
Cbanlant, tingbaar, zangerig, waar yetongeH wordt.
Clianleau, m. stuk brood, o afgesne- den stuk laken, o. maanstnk, o. velg, v.
üliauu-pleure, f muurwateriooxing, v. wtjntrechter, m. kraan, v. <jie~
ter, ra.
Chanter, tingen, betingen, roemen, bestraffen, kraaien, kweeten, piepen.
|
C1IAU 09
Chapeiier, n.. hwdenmakt r, m. «oirfcti-
verkooper, in.
Chttpelle, f. ftapef, v. h,dchuis, o. mis- zilver, o. hoommuzikanten, in. me.
Cliapolle ardente, i.lichtkapcl.v.deod- kapet, v.
Chapellenie, f. kapelaanschap, o. Chapelloric, f. hoedenmaker^, v. ftoe- denhandcl, m.
Chapelure, f. brood-afschraapsel, o. Chaperon, in. frnp, v. kapje.o. kaproen, v. borduursel, u. geleidster, v.
Chaperonnor, ee/n» ftap op een muur seflen, Awp opzetten, geleiden.
Cliapcronnior, m, gekapte valk, m. Cliapier, in. kapdrager,m.koorkapkas,v. Chapiteau, m. kapiteel, o lijstwerk, o. kroonwerk,o. dekstuk, a.kelfhelm%n\\.
Cii.ipitrc, m. hoofdstuk, o kapittel, o- vergadering, v. ondertverp. o stof,\\.
Uliapitrer, kapittelen, bestraffen, beris- pen, de les lezen. Kii.ij-ir:, ra. kapoen, m s(uA\' frr-oot/ ui i»w««;/inoi Ht\'iotïi\'Af, o. aflegger van
den wijnstok, in.
Cbaponneau, in. joitye Iranoeit, m. ühaponner, kapoenen, snijden. Chapouiiière, f. kapaenetchotet, ra. Ckaqae, WA\', ieder, alle. Cliar, tu. tf\'if/t\'H, m.kir. tf. Aoeiü, v. Charade, f. raadsel, o. charade, v. Cliarancoii,Ri.</ri/(T)ti(;ori»liii.A7a)irff\'\',ni. Uliarhon, m- Aooi, v. steenkool, v pus(- tuiV, v. brand in \'tkoorn, in.
Ui ui.m: tle torre, in. -i.\'.\'w/.u.^, v. Charbonhée, f. laag kolen, v. geroos- terd vleesch, o. barstje, o. C Ii ar boi in er, »it\'( houtskool zwart ma-) ken, met houtskool schetsen, vcrko-
Charbonmïiix, pestbuilachtig. (^\'-i Cbarboonier, ra. kolenbrander, ra. Ao-
lenkooper, m. kolenhok, o. kolcn^
mijn, v. koolmees, v.
Charbomiière, (. kolenverkoopstcr, v kolenbrander!], v. kou\'mees, v. j»w
ttagteil, o.
Charbouiller, At\'( fttrbruHi/tf» oo» A\'oori; Charbucl», (, ür«HJ in Ae( A-oor», m. Cltarcater, villen, slecht snijden. Cbarcateiie, f. spekslugeeij,\\. varkens vleesch, o.
Ctiarcutier, m. spekslager, ra. Chtrdon, in. distel, m.\'kaarde, v tftoj rt\'H punten, v. me steketrog, m-
|
|||||||||
|
04
|
||||||||||
|
Cluutterelle, i. kwintsnaar, v. kwint,
v. lokvo\'jel, ra. zingglas, o kamper\'
noelie, v. bobijntje, o.
Chanteur, m. zanger, m opzinger, m Chnntier, tn. timmerwerf, v. houttuin m. stapel,m. stelling,v vormbalk,tn
Chantignole, f. vastklamp, m. tegel, in Cliantoaner, neuriën. Clianloarité, m. hoofdeind, o. Utiauiouruer, uithalen, uitsnijden, uit\' werken.
\'-\'i.nttic. ui. koorzanger, m. voorzan- , \'ter, m. dichter, m. zanger, iti. \'■Ii.iiilrarie, f voorzangersbediening, v Chanvre, ra, Uennip, na. kenntp, m Clninricr, m. hekelaar, m. kentrip\' _ kooper, m. Cluos, m. mengeikiomp, ra. bajert, ni e\'iuos, m. verwan ing, v. mengel-
_ mots, o. Cüape, f. koorkleed, o. tabbaard, m \'jesphaak, m. At\'/w», ra deksel, o. kap,
Cbape, gekapt, kapitormig (v. Mep. v. Chapeau, in. Aoe</, m. deksel, o. eek\' ,*tuk,o, kap, v. ,.■:.-.(..,\',, oom, ra. Clupdaiu, ra. RopeïiMM, in. aalmon- zenit:,\', in.
l\'tnpeler, afkortten, raspen, afschaven
Cbapelerie, f hoedenmakerij, v. Aov-
, dealutndel, m.
cii.ipclet, ra. roseJtA**aJW, ra. paternot-
ter, m. rozenhoedje, o stijgeiemen \'i!. me, k-ttimjmolen, m. S\'heprad o. lijstwerk, o. tteengat, v. |
||||||||||
|
C1IA8
Ctarpenta, (. timmerwerk, o. samen-
stel, <i. p/dH, o. schets, V. Charpenta (boil. m. de), timmerhout, n.
C harpen ter, timmeren, hakken, villen.
Charpenterie, 1. timmerwerk, o. tim-
merwinkel, m. timmeren, o. Charpentier, m. timmerman, m. spek-
__ snijtter, m.
Chftrpj, n;. kuipersblok, o.
Charpie, t. pluksel, o.
Charfée, f. loogasch, v. watervliegjiop,\\.
Charretée, f. karrevracht, v. voer, o.
Cliarrelier, m. karreman, m. roer-
man, m. Charrctier, karre.... , rij ....
Charrette, I. kar, v. handkar, v.
Charriaye, m. karrevracflt, v. Karre*
vervoer, o. oms/tri?, m. /««(. Chariier, m. loogdotk, o. tfffflr die met
zijne prooi wegvliegt, m. Charrior, mal eene kar vervoeren,
medevoeren, kruien. Charroi, m. karrenvervoer, o. vracht*
loon, o. artillerietrein, m. sloep, v. Charron, m. wagenmaker, ra.
Charronnage, m. wagenmaker*}t t. ivn-
genmakerswerk, o. Cliarroyer, met eene kar vervoeren,
kruien. Charme, f. ploeg, m. ploegakker, m,
Charto, f. charter, o. handvest, v. oor-
konde, v. grondwet, v. Cliarttf-parlie, (. chertepartij, v,
Chaitil, m. lange kar, v. karrebak,
m. ivagenh uis, o. Chartre, i. (/ei\'aJi\'/fji/iin\'s, o kwijnende
ziekte, v. oorkonde, v. handvest, v, charter, o. grondwet, v. Chartreuse, f. kartuizerklooster, o.
kartuizernon, v. landhuisje, o. Chartrenx. m. A-arl»i\'ïer>fiOH>u7f, m.
blauwachtig-grijze kater, ui. Chartrier, m. \'c/inr(erArtMidr, v. cA«r-
/trfctfuionrdür, ra. Cliartulaire, m. charterboek, o.
Ghas, m. oo.7 ""» **•* »"\'I\'<\'> •*•*?*"
selpap, v. paslood, o. Chaseret, m. Weïn Avirtsvnf, o. frais-
vormpje, o. Chrtsse, f. reliquieënkas, v. Aas, v.
fysf, v. bekleedsel, o. weegschaal- schaar, v. Chasse, f. /adU, v. vervolging, v.pas-
lood, o. jsit!tA»f!(, o. driifhamer, m. |
||||||
|
6(1 WAR
Chardoimor, kuurden.
Chardoftneret, n. distelvinl., m. p«(-
ter, m.
Ctiardoiinette, f. wilde artisjok, v. Chardoiinière, f. distelveld, o.
Kliariie, f. tast, m. vracht, v, lading, v. bediening, v. belasting, v. verplich- ting, v. (tauui/, m. overdrijving, v. Chargé, belast, hctrokken,aangeieekend.
Chargé d\'affaircs, m. zaakgelastigde.m.
Chargemmt, m. lading, \\. vrachtbrief,
Charijcoir, m. laadlepel, m. (m.
Cliarger, laden, beladen, bevrachten,
bezwaren, bevelen, aanvallen, over- drijven, beschuldigen, chargeeren. Charmeur, m. bevrachter^, reeder, m
stapehneester, m. konstabel, m. Chargeire, f. dwarsstuk, o.
Charter, m. loogdoek, o.
Chariot, m. UKwm, m. zeelslede, v.
CharitaMe, liefderijk, weldadig, barm-
hartig, inschikkelijk. Charilé. (. liefde, v.\' christelijke He file,
v. weldadigheid, v. aalmoes, v. ar- menbestuur, o. aalmoezeniershuis, o. Chamari, m. verward getier, o. ketel-
muziek, v. charivari, v. rijbroek, v. Cliarlalan, m. kwakzalver, m.
CtiailatanPr.rffnAwnfAïrt\'iicr^c/ö», als
c<w kwakzalver doen, zwetsen, be- praten. Cliarlatanorio, f. kwakzalverij, v.
CbarlaUUtetqne, k»vakz<dverachtig.
Cliarlatanisme, m. kwakzalverij, v.
kwakzalversberoep, o. Cliarlotte, i". appclprol, v.appelmoes.a.
Charmant, bekoorlijk, bctooverend.
Charme, m. bekoring, v. betoovering, v.
I aanlokkelijkheid, v. haagbeuk, ra. \\\\ Charmer, bétooveren, bekoren, stillen. , Charmes, m. pi. bekoorlijkbeden. v. me. i Chai\'mille, f. haagbeukenlaan, v. Cliarmoie, f. haagheuketibeplanting, v.
Cliarnel, vlcesrhelijk, zinnelijk, wel-
lustig, dierlijk. Chameux, vleezig.
Charnier, m. knekelhuis, o. vleeschka-
nier, v. vleeschkuip, v. waterval, o. Ch-irniire, f. scharnier, o. tt eekbei tel, m.
Charnon, ra. gelid van een scharnier, o.
Cltarnu, vleezig,lijvig,poezelig, sappig.
Charnure, f. vteeschdeelen, o. me.
Charoqne, ï. karonje, v, kreng, o,
Charoi, m. kabcljauwschuit, v.
|
||||||
|
chau
|
|||||||||
|
CU AS
i.lia^e-avanl, m. aanporder,m.werk-
baaa, m. meesterknecht, m. Uu\'se-bondieu, m. drijfhout, o.
On-se-hoase, f. waterweeybree, v.
lOiatso-carrée, f. vierkante hamer, m.
Chttte-ChienSj m. hondenslager, in.
i,!i.t>«i\'-cIon, m, drijfijzer. o. drevel, m.
Oi;tsse-co(juins, m. kerkeknecht, m.
Cbasse-cousins, in. slechte tvijn, m.
sfee/it eten, o. onbuigzame floret, v. Chasse-crapaud, ni. nachtzivuluw, v.
■leitenmelker, m. i.Kisselas, m. chasselnsdruif, v.
Cliasse-maréd, m. vischjayer, m.
^hatS6-BHHle, f. veryeefsche moeite, v.
\'■Iiasse-mouches, m. vlieyenklap, m.
ti/ief/ennef, o. Oia^e-mulet, m. molenaarsezeldrij-
ver, m. \'•I\'ssse-poiiinik\', m. drijfhout, o.
Chttse-point», f- klinkhamer/je, o.
Cliasser, jagen, verjagen, drijven, ver-
drijven, wegjagen, jacht maken op. \'■hasse-rage, t. pepcrkruid, o.
\'■Iiasseresse, (. iagerin, \\. jachtgo-
din, v. Chasseur, n.jager.m. licht vaartuig, o.
• jhasseuse, 1. liefhebster der jacht, v.
Cliassie, I. leepoogigheid, v. ooyetter, m
\'•)ias;i<!ux, leepoogig, druipongia.
Chassis, in. raam, o kozijn, o. lijst,
t v. invattiny, v. yebind, o. ChAssft dormant, m. nul mant, o.
Chassoir, m. drijfhout, o.
Utaste, kuisch, eerbaar, zedig.
Chasteié, f. kuischheid, v. eerfctwr-
htiii, v. zuiverheid, v. Uasuble, I. kazuifel, v.
Cliasuitlier, m. kazuifelmaker, m.
Wiai, m. /cn(, v. katschip, o. Aaf-
wi\'sc\'t, m. leidekkersezel, ra. J; i-Uaiyno,, (. ftartattfe, V.
Wintaigtié, kastanjebruin.
: \':«tai(|nuraie, f. kastanjeboscti, o. \': \'\'t.titjnier, m. fc.isldujfdoom, m.
Utatn, kastanjebruin. int-cervirir, m. Amerikaanschelos,m. liateau, m. kasteel, o. slot, o. burg, . >n. verdek, o. *j\':)li\'lain, m. kastelein, m. slotvoogd, m.
natellenia, f. slotvoogdij, v. ii\'l-huant, m. nachtuil, m. /.«Jim7, m. mier, kastijden, verbeteren,kuischen. "aiière, 1. kaUëHyat, u. kattenvat, v. |
Gl
|
||||||||
|
Cliilliment, m. kastijding, v. s/raf, v.
<;haloienu>nt, m. kleurpikkering, v.
Chalon, m. fat\'je, o. rinykas, v. dop,
m. bolster, m. ühatonner, iiixntff», Avmen.
Clialouillcment, ra. kitteliny, v. jfree-
\'"\'1/. v. iCliatouiller, kittelen, streelen.
ChalouitUox, kittetig, kittelooriy, kor-
I ^ ïirfijf, netelig, moeilijk.
Chatoyant, flikkerend, met weerschijn.
Clialoyer, flikkeren, glinsteren, stralen,
Ctiat-pard, m. tijger kat f v.
Ch.itror, lubben, snijden, besnoeien.
Chn treur, m. lubber, m.
ChaUe, f. kat, v. lichter, m. komkom-
Chatter, katten werpen. fmer, m.
Cliaud, ni. warmte, v. hitte, v.
Cbaud, warm, heet, driftig, vur\'iy,
vinnig, ritsig, loopsch. Cltauil (tout), terstond, dadelijk.
Chaiiiie, f gloed, m. verhittimj, v.
Cliaudcau, in. kandeel, v. zuipen, 0.
üliaiidemëiit./ieef, warm, vuria,ijveriy.
Cliauder, kalk over een akker werpen.
CHaintier, ritsig worden, loopsch wor-
den. Cliaudióre, f. groote ketel, ra. brouw-
ketel, m. verfketel, m stoomketel, ni. Cliaudn\'-e, f. ketelvol, ui.
Cliaudron, m. kuokkctel,m. kniestuk, o.
(Uiaudronnije, f. ketelvol, m.
Cliaudronin\'rie, f. koperwerk, <>. ko-
perslagery, v. Cliaudronnit;r, m. kctellapper, m. ko-
perslager, m. Cliauffaae, m. brandhout, o. brand, m.
recht om brandhout uil de bosschen te hakken, o. verwarming, v. stoken.o. Cliauffe, f. stookyat, o. ovenhaard, ui.
iChatiffe-cliemise, m. vuurmand, v.
|Uiaiiffe-cii-o, in. laksmelter, m. jCliaiiffe-litige, m. vuurmand, y.
CliaufTe-lit, m. beddepan, v.
Cliauffe-paiisc, f. lage schoorsteenman-
tel, m. i;iiauffe-i>icd, m. stoof, t. voetwar-
mer, ra. Cliaulïer, verwarmen, warm maken,
stoken, opwarmen, aanzetten. VAiRuffcr (se> , warm worden, zich
warmen, warmen. Chaiifferettc, f. sloofje, o, komfour, v.
Chanffêrie, f. imi-iswinkel, u,
|
|||||||||
|
lij
|
CHAU
|
|||||||||
|
Cl IKV
C hernia \'Ie fer, m. spoorweg, m,
Cbemin Je halage, ia. jaagpad, o.
Chemin faisant, gaandeweg, onderweg.
Cheminau, m.rfm\'ïf/\'ifm\'seAoors((*flit,iii.
Uhejninée, f. fcAoorttetfM, m. lampeglas,
ChMttinar, fooit, wandi-len. (o.
Cliemise, f. hand, o. omslag, o. >woi*-
.\'■/. in Chemisette. f. halfhemd, o. horst rok, ?n.
GhémoslB, i. oogwilontsteking, v.
Chênate, f. eikenbosch, o.
Chenal, m. kil, \\. vaar water, o. goot, v.
Chenalcr, dooi* <-\'<;»<! ftt7 i»«re/i.
Chenapan, m. sfnd\'A-rooiier, m. deug-
niet, in. Chcne, m. eikehoom, in. «ifr, 111.
Clienaau, m. jonge eik, ra.
Cbénean, ie. dakgoot, v.
Chenet, m. kaatajfter, v.
Chénetratt, m. gespaarde jonge eik, m.
Chêne-liège, m. kurkeik, m.
Chéne-TArt, ui. steeneik, m.
(jbènevlóre, f. hennepakker, m. vogel-
verschrikker, m. CtiitneviR, m. hennepzaad, o.
ChènevOttA, f. hennepstok, ra.
lüii\'iievoUcr, ruw/i /iu»f maken.
Cbenü, in. hondenkot, o. hon-ienhuis, o.
Chenillc, f. ritfU, v. rupsenkruid, n.
chenille, v. leelijk mensch, o. Clienjtletté, f. rupsenkruid, o.
Chénlsqnc, in. ganzebek, ni.
ChenUi ffryi, sneeuu\'Ufiï, ontbladerd.
Cheptelier, in, veepachter met deeling
der winst, m, zetpachter, m. Gher, duur, dierbaar, lief, bemind.
Cherche, f. hooqhoepel, m. zoeken, n.
CtaerchflT, zoeken, trachten, pogen,
navorsihen, halen, gaan halen. Chère, f. maaltijd, m. sier,v. onthaal, 0.
Cbèranentt hartelijk, teeilerlgk, duur-
Cln\'Tir, beminnen,liefhebben,koesteren.
Chérissable, btfmtnneHntKHirrfi^,
ChersoilOSe, f. schiereiland, o.
Cherlé, f, duurte, v. /tooffi; ;"\'[/■*\', w-
Cbérubin, m. cherub, m. cherubijn, m.
Chérubiqflfi, f. lofzang aan de rlieru-
ÜherTis, m. nctfteruroneI,m. (èjfttett,m.
(Ihélif, lüafci «laycr, klein, ellendig,
artntalig, nietig. Chéttveté, f. geringheid, v.
Ch^tnli\'»!\', mi. veepachter met dectiwj
CMtron, ui. landje, o. (rf#r tm\'ntt, ra.
Cheval, m. paard, o. stoel, ra.
|
||||||||||
|
Chauffeur, in. hlaasbalglrckker, m,
Cbauffoir, m. slookplaate, v. droog-
plaats, v. warme doek. m. Chaufture, f. verbrand ijzer, o.
Oliaul\'our, m. kalkoven, m.
(Ihaulniirnior, m. kalkhrander, m.
(ihanlage, m kalking van hel graan,v.
Cbaoler, graan kalken.
Rhannrcge, in. stippettijd, m.
Cluinme, m. koornstoppel, m. stoppel-
akker, m. dekstroo, o. hut, v, VAmniMr,stoppels afsn§d*n.(maaier,m.
Chaumicr, m. hoop stoppets,ai.stoppel-
Chauoiièrc, f. stroohut, v. stulp, v.
Chawnine, f. hutje, o. stulp, v.
Cbaosae, f. dnetonkap, v. pitreerdoek,
m. visscher fuik, v. pijp, t. Chaussi-age, m. weggeld, o. tolijeld, o.
I \'haussi\'e, f. tteenweg, m. dyfc, m.
fraai, v. meelkislzak, m. Clinnsso-ptctl, m. schoeier, m. schoen-
hoorntje, o. hulpmiddel, o. Chausser, schoeien, schoenen maken,
passen, aantrekken, aanvaarden. Chausses, f. pi. broek, v.
Ufaassc-trape, f. voetangel, va. wolfs-
ijzer, o. sterredistel, m. Oliausscite, f. onderkous, v.
ChanttOn, m. sok, v. dansschoen, ra.
schermschoen, m. appeltaart, v. (Ihausiuro, f schoeisel, n. kousen, v.
Chanve, kaal, kaartoot. (me.
Cliauvc-souris, f. vleermuis, v.
Chauvet<S f. kaalheid, v.
Chaitvin, m. oorlogsvoorstander, ra.
Oiauvir. de oor en opsteken.
Uhaui, \'f. fcaifr, v. asefc, v.
Ch.inx vivc, f. on\'/eblusehte kalk, v.
C.hn\'ix «Heinle, f. gebluschte kalk, v.
Oiavircr, ontslaan, ontwenden.
ilnpf, ra. hoofd, n. opperhoofd, o.
mefsfi\'r, m. r/i<>/", m. hoofdpunt, o. hoofdband, ra. eerste uiteinde, o. artikel, o. gezag, o. Chef (on), hoofd ..... opper.,..
Chef-d\'oeuvro, m- mtesterstuk, o
Clief-Jien, m. hoofdplaats, v.
Ühégros, m. pikdraad, m,
Uhéiroptère. vleugelhandii/.
tfiéUdouw, f.«eMwmi(ffo. MesuwiJKtP,
Ciiélonée, f. zeeschildpad, v. (v,
Chélonilft, t. schildpadsteen, m.
Chi\'mor, mager worden, uitteren.
Chpmin, tn. Mtea, m.Aom.m.miiMeJ.a
|
||||||||||
|
CHEV
SM.il-ile-frise, m. Friesrhe ruiter, m.
:il-ilu-tion-Dieu,in. veldkrekeltje,o. hevalement, m. schoorbalk, m. stut,m. \' l-entier, m. hengst, m. l-hongre, m. rntn, m. Ier, ondersehragen, stutte». leresqne, ridderlijk. Wie, f. ridderschap, v. ridder- \', v. ridderstand, m. ■hev.-ilct, m. schraag,m. stut, m schil- dersezel, m. kam, m. pijnbank, v. «ttalier, m. ridder, m. paard, o. trandtooper, m, poelsnip, v.
pevaliei\' d\'Industi\'ie, m. o/dichter, m. l-lnkzoeker, m. raüne, paard*...., paarden....
iievalis, m. gt\'iW, v. \'fwil-marin, n. zeepaard, o. i\'^al-vapenr, m. paardenk/ucht, v. itetance, f. iwnttogitt, o. bezitting, v. Nnancner, fc paard rijden, krutsge- wijse op elkander liggen j uitspringen .....lUcneur, in. paardrijder, m.post- |
CHIF
|
||||||||||||||||
|
0:
|
|||||||||||||||||
|
Chevro-fctiille, f. kamperfoelie, v.
Chc\'vre-picil, ia. boksvoet, m.
Chef rotte, f. reegeit, v. garnaal, v.
brandijzer, o. strooppot, m.
Chevretu!, m. reebok, rn. Chevrler, m. geitenhoeder, m. Chevrillard, m. jonge reebok, m. Chevron, m. \'»aM-, m. spar, v. moHto- stre*p, v. keper, v. legger, m.visch- kuit, v. grasstrook, v. CliL\'vrotafjr1, m. geilenbetasting, v. Chevroter, geiten werpen.bevend zin- gen, huppelen, ongeduldig worden. Cbdvrotin, m. geitenleer, o. Cliovrotine, f. retbokkenhagel, m. Chei, \'\'[/, \'«<*. \'«\'t »i«r. Chiacse, t, mr/aafscAiititt, o. rfre*, m. vliegendrek, m.
Chicambanlt. m. steven, m. Chicane, f. proces, o. rechtsverdraai- ing, v. streek, m. haaiklooverij, v. Chicaner, haar/doven, streehen uitvoe- ren, lastig vallen. Chicinpri»*, f. rechtsverdraai ing, v. haarklooverij, v.
Chieaneiir,m. naarAIoOHfr,m. pfKör,tn. Chicanier, lastig, twistzoekend. Chicard, kranig, chique. Chiche, karig, zuinig, slecht, grauw. Chicfaement, kariglijk. ChitiorAo, f. andijvie, v. sutkery, v. Chtcot, m sfomj», n).spit(tiar)m. toor(«I, CMeoter, kibbelen, zanikcn. (m. ChiCotfn, in. kolokwint, m. WWcr tap,o.
Chiea, m. /ion</, m. fenran, m. nijper, ra. Cliien-iie-mcr, m. zeehond, m. Chiendent, nt. bondsgras, o. Cbidnn*, f. (erf, v. Chiennor, hom/en werpen. Chiennoti m. hondje, o. llhier, kakken Chieur, m. kakker, m. ChlfTo, i\' /omp, v. vod, v. CliiHon, f. lomp, v. i\'pi/, v. .</<■/, V. Chiffonncr, kreukelen, frommelen, ha- venen, hinderen, ergeren. Chfffonnlcr, m. voddenraper, m. Cbiffonniére, (. voddenraapeter, v. lap- penkust, v. (/route latafel, ».
Cniffre, m. cijfer, o. cijferletter,v.cij- f er Schrift, o, naamri/fer, n.
diiltïcr, it-AeHfJi, cijferen, in cijfers schrijven, nomineren.
Chiffréur,n< rekenaar, m. cijferaar,m. |
|||||||||||||||||
|
\',:<!,:
|
|||||||||||||||||
|
lil.
|
|||||||||||||||||
|
[■evauchons (ft), schrijlings.
wnux légers, m. pi. ficnfts ruiterij, v, hevtch*, i, uai.htraaf, v. jte?eeler, m. uiiisWiif\'Ji\'mi?fsfi!r, m. |"\'1\'\'■!«\'\', met rw\'aa wortel*. nevflia, harig, vezeliif, haar. .. . hovfllurc, f. hoofdhaar, n. komeet- <(\'(\'((■ƒ, m. \'oo/\'. o. vetets, v. me. n««r, /io\' st$p*ft, "ovot, in, hoofdpet uw, v. hoofden-
eiuitt; o y esc hut blok, o. koornis, v ;neveiean, m. molenkamrad, o ■ \'i\'^^iro, m. halster, m. steekbalk, m. ; i\'Vf\'ii, m, haar, o. .jteïfllfl(|ft) nK foepimiing, v. -\'i\'villo, f. p(nf v. nagel, m. boitttir>, „V*i v. stofwfoord, o. i\'ln du pietli f. enkel, m.
i"j\'\'. vastgepind, getakt, vol stop-
. "oorden. .:J";viiier, vastpinnen.
rlieviiion, m. *s$f, v. oplicldstokje, o V«evHloi, m. karvielnagrt, m. |tii\'viliiir0i f, f,*/fi*.CrA nan fterfe- ••oonts o. |
|||||||||||||||||
|
rP. I. geff, », kraalt, v. zaagbok,
drievoet, m. koevoet, m. haper, l^vreaa, m. pffr/i, o. öofr;e, o. (m |
|||||||||||||||||
|
64
|
CHOfi
Chiterde, f. vijfsnarige guitaar, v.
Chture, i. vliegendrek, \'m.
Clilaine, f. overrok, m.
Chlamyde, f. krijgsmantel, m.
Chlore, m. chloor, o.
Clilorofurme, m. chloroform, m.
Chlorose, f. bleekzucht, v.
Cltlot-oli\'iue, bleekzuchtig.
Chlorare, m. chloorverbinding, v.
Clioc, m. stoot, ui. schok,m. stamper,m-
Chocolat, ra. chocolade, v.
Chocolatier, ir. chocolademaker,
chocoladeverkooper, m. Chocolatiers, f. chocoladeverkoopstcr,
v. chocoladeketel, m. Choeur, m. koor, o.
Chonrammet m. letterslot, o.
Choir, vallen.
Choisir, kiezen, uitkiezen.
Clioix, m. keu», f. keur,v.voorkcur,in.
CliokVlologie, /. gulleer, v.
Cholóra-moiïms, m.galziekte,\\. bra
loop, m. cholera, v. Cbolérioe, f, cholerine, v.
Cholérique, galachtig.
Cholott, f. mismaaktheid, v.
Chomahlc, te vieren, vier. . . .
i :iftr;i |.\\ f. viering, v. braak liggen, o-
stilstand, m. werkstaking, \\. Cli\'imer, vieren, leeg loopen, braak
liggen, stilstaan,geen aftrek vinden. Chondrilïe, t. suiherij, v
Chonuïoiogie, f. beschrijving der kraak-
beenderen, t. {beenderen, v. Chondrctoinie, f. ontleding der kraak\'
Chope, (. pint, o.
Chopine, I. half pintje, o. Chopiner, zuigen, pimpelen. Cliopinette. 1. een half pintje Vol, 0 pompemmertje, o. Choppement, m. üootin»^ v.
Chopper, tegen stoeien, verkeerd doen. (Choquant, aanstootelijk. stootend..
Choqucr, stooten, aanstoot en, aanstoot geven, ergeren, klinken, vieren,
Choranx, m. pi. koorkinderen, o. me. ClionV, f. St. Vilus-dans, *. Chon [.-. m. kooraanvoerder, m. Chorégraphie, v. dansteekeniny, v. damkunde, v.
Chortfviique, in. kooi bisschop, m. Cborion, m. adervlies, o. Choriste, m. koorzanger, m, korist, iu- Choroüate, in. paslood, o. |
|||||||||
|
CI11G
|
||||||||||
|
Chignolle, f. mer.thaspel, m.
CbfgnoD, m. nek, m. opgehouden nek-
haar, o. ehignon, m. Chjliaiic, f. duizendtal, o.
ChiUarqtie, m. hoofdman over dui
zend, m. Chiliatte , m. duizendjari>jrijk-ver
wachter, in. chiliast, m. Chilwgone, m. dniiendhoek, m.
Cdiliombe, m. offerande van duizend
ossen, v. Chilon, m. twellïng der lippen, v.
Chimère, f. fabelachtig monster, o.
hersenschim, v. inbeelding, v. Chimériqtic, harsenschinanig, ijdel.
Chimie, I. st hei kunde, v. chemie,y.
(\'himi(|ue, scheikundig, chemisch.
Cbimistd, m. scheikundige, ra. che-
micus, ra. Chiner, met leekeningen doorweven.
Chinfrerir.iii, 10. kinnebakslag, m.
Chin<nier, zwelgen, zuipen.
Chiourme, f. galeiboeven, ra, me.
Cliipaije, m. huidenbereiding, \\.
Cbiper, huiden bereiden, stelen.
Chipic, f. feeks, v.
Cliipoter, kribbelen, beuzelen, talmen.
Chique, f. tabak*/>ruim, v. knikker, m.
kopje, o. huid worm, m. Cliiijucnaiitle, v. knip voorde» ueus,m.
Chiquer, pruimen, bikken, smullen.
Chiquot, m. beetje, o. achterlap, m.
Chiquiiler, wol kammen, scheuren.
Ühiragre, f. handjicht, v.
Cliirarji\'c, handjichtig.
Ciiirite, f. handvormuje steen, m.
Chirograpliaire, m. schuldeischer vol-
yens schriftelijke verbintenis, ra. Chirographaire, opeen handschrift ge-
grond, handschriftelijk. Chirologie, f. hundenapraak, v.
Chiromancie, t. waarzeggerij uit de
hand, v. Clnromaiicien., m. handwaarzegger,
m. handkijker. m. Cliironomie, f. gebaarmaking, v,
Chirotomie, f. handople-jging, v.
Cbirargical, heelkundig, chirurgisch.
Chirurgie, f. heelkunde, ?. chirurgie,-*.
Ciiimrflicn, ra. wondheeler, m. heel-
meester, m. chirurgijn, m. Chirunjique, heelkundig, chirurgisch.
Chisle,\' m. zakgezwel, O.
Chiies, f. pi, w\'tti o.
|
||||||||||
|
r;ïL1
|
|||||||||||||||
|
<;•,
|
|||||||||||||||
|
ciiort
»r<V|rBphie, f. landschapsbeschrij-
-ing. v. volde, f. netvormig oogvlies, o.
lornï, m. koor, o. uwe, f. zaak, v. ding, o. iets, o. koot, v. spruitje, o. *OfS, v.
wffe, o. «man, pi. katuil, m. legitimist, m.
ioucas, m. kerkkraai, v. kauw, v. cliou, m. lief kindje, o. harte-
croaxe, f. zuurkool, v. (/«p, m.
Hts, f. steenuil, m. speelbal, m.
fleur, f. bloemkool, v. ut\'heps, o.
frfsé, f. boerenkool, v.
nivct, m. koolraap, v.
npille, paA «««. ouquet, m. ezelshoofd, o. sc/ieeps-
oiuave, m. koolraap, v. (blok, o. BW, koesteren, ontzien,zorgdragen. rirno, m. chrisma, o. wijolie, V. \'■\'nf.iu, m. doopmutsje, o. \'fii.-ler, mei chrisma zalven. restomathle, f bloemlezing, v. rétiea, christelijk, christen.... r"iipn, m. christen, m. rétienM, f. < Am(i)i, v. (fcWrf, v. rélienté, I, c/irij/enrfom, o. christen* i-imation, f. chrismatalving, v. rist, rn. Christus, m. Christusbeeld, o. nsip-marine, f. zeevenkel, v. \'i-Uiniser, (o( christen maken. n-tianisme, in. christelijke leer, v. \'"Hd-Hi/om, o. romatfqiie, rfoor achtereenvolgende
Wve (onon loopend, gekleurd. rome, m. chronium, o. kruis, o. "\'^olithographie, f. kleurensteel truk, m. Jlr"".\'\') ""-S f- kroniek, v. jaarboek, o. ■^"\'lifjiie, langdurig, slepend, chro- |
|||||||||||||||
|
Chrysanthéme, m. goudsbloem, v.
Chrysanthin, m. floszijde, v.
Chrysis, f. goudgele wesp, v.
Chrysite, f. toetssteen, m.
Chrysocolle, i. goudtijm, v.berggroen,
Chrysocomo, f. goudhaar. o. (o.
Chrysoqraphe, m. goudlettertchrijver,
ChrysollÜie, f. goudsteen. m. (m.
Cht ysolotjne, welsprekend.
Ührysopée, f. youdmakerij, v
ChrysopniU) f. goudgroene smaragd,ra.
Chrysoslonn», welsprekend.
("Hirysulite, f. koningswater, o.
Chncbeter, piepen, tjilpen.
Chuchoter, fluisteren, mompelen.
Chucfiotene, f. gefluister, o. gemom-
Chulon, m. los, m. ipel, o.
Chat, ftHl chut ! (lengte, >.
Chute, f. vat, m. instorting, v. einde, o.
Chylfl, m. eAyf, v. maagsap, o.
Chyletix, chylachtig.
Chylifére. chylaanvoerend, chyl ....
Chylificatton. f. cAy/vormïn.i/, *.
Chyme, m. chym, m. voedsap, o.
Ci. hier.
CJMndféra, \'• viJcAntff, o.
Cihie, I. fCftfc/, v Wt\'t, o. rforf, o.
CiHoire, m. hostiekelk, v, ciborie, v.
Ciltoule. (. bieslook, o.
Cicalrice. f. litteeken, o.
Cicutriculfï , f. litteckentje, o. hane-
tred, m. kiemvlekje, o. Ckatrisalion. f. litleekenvorming, \\.
(Jicatriser, litteekens maken, heelen.
Cicero, m. mediaan, v. ciceroletter, v.
UoTolft, f. grauwe erwt, v.
Cicerone, m. gi<ls, m cicerone, ra.
Cicutaire, (. dolle waterkervel, v.
CwUvant, voorheen, voormalig, ge-
wezen. Cidre, m. cider, m. appeldrank, n.
Ciel, m. hemel. m. lucht, v. wolken,
Cierge, m. waskaars, v, (». me.
Cierqier, m. waskaarsen maker, m.
Ci([ale, f. krekel, ra.
Ci()aler, a(s een krekel zingen, sjirpen.
Cigare, m. sigaar, v.
lligarette, (. sigaartje, 0. cigarette,*.
Cigogne, f. ooievaar, m.
CÏgOfllieia, m. jonge ooievaar, m.
Clgufi, f. dollekervel, v. scheerling,m.
CÜ, m. ooghnartje, o. wimper, ra.
Ctliaire, tot de ooghaartjes behoor end.
Cilice, m boetkleed, o. matras, i.
|
|||||||||||||||
|
\'"(«(«ijiir, m. kroniekschrijver, m.
\'inser, kronieken schrijven. JJJM1W, m. chronogram, o. |
|||||||||||||||
|
I
|
i- ■ ■ -o, u.
mographe, m. tijdrekenaar, m. " "irapliie, f, tijdbeschrijving, v. "\'olo()ie, f. tijdrekening, v. "o o()i([Ut>, ttjdrekenkundig. \'noloque, m. tgdrekenkundige, m \'"ifimètre, in. tydmeter, m. cAro- >*»lide, f. pop, v. (nontefcr, m r>ali<Ur (se), i« ee»i« pop uernn- \'rüM, poppe». F.-H. |
||||||||||||||
|
60 CILI
Cilié, mt! haartjes betet.
Giller, knippen met de oogen, knip-
oogen, blinden. Gime, f. top, m. kruin, v. spits, v.
Ciment, m. cement, o tras, o. band, m
Cimenter, met cement metselen, tras-
sen, vastmaken, bevestigen. Crmentier, m. cementmaker, m.
Cimeterre, ra, kromme sabel, v.
Cimeliére, m. begraafplaats, v. ktrk-
Cimeux, topvormig. (f\'of, o.
Cimex, m. weegluis, \\.
Gimier, m. helmstuk, o. lendenstuk, o
Cimolóe, f. CjmoJithe, f. volaarde, v.
Cinabre, m. vermiljoen, o. citinaber,o.
Cincetielle, t. treklijn, v.jaaglijn, v.
i!ini\'\'i"aclion, f. aschmaking, v.
Ginéraire (urne), I.), lykbus, v.
Cinetbmique , 1. kennis der bewe-
ging, v. (trozenhuur, v. Ging lage, m schetpsdagreis, f. ma-
Gingleau, m. meetsnoer, o.
Cinqler, mtt een tweep geeselen, snij-
den, net volle\' zeilen varen, smet- Cinnamomc, m. kaneetboom, m. (ten.
Cinq, vijf.
Ginq, m. vijf, v. vijfde, m.
C.inquantame, f. vijftigtal, o. vijftig, v.
CJmjuantainier. ra. hoofdman over vijf-
Ginquante, vijftiq. (tig, m.
Cinquanliéine. vijftigste.
Cinquième, vijfde.
Cintrage, m. sjortouwen, o. me.
Cintre, m. boog, m. gewelf, o. boven-
galerij, v. Cion, in. huig, v.
Cippe, m. halftuil, v. stok, ra.
Cirage, m. boenen met was, o. was,
o. schoensmeer, o. Circée, f. alruin, v.
Gircioal, omgekruld.
Circompolaire, om de polen gelegen.
Girconcire, besnijden.
Circonciscur, m. besnijder, m.
Circoncision, /. besnijdenis, r.
Circonférence, f. omtrek, m. om-
Circonflexe, omgebogen. (vang, m.
Circoniacent, rondom gelegen.
Girconïocutioii, f. omschrijving door
woorden, v. Gfrconscriptio». /. omschrijving, v. be~
paling, v. afdeeling, v. Circonscnic, omschrijven, bepalen.
Girconspect, e wichtig, voorzichtig.
|
CIST
Circoiiüpectioa, f. omzichtigheid, v. ■ Circonstance, /, omstandigheid, v. GirCOHStancÜfl, omstandigïgk. Circonstanciér, omstandig beschrijve. Circonvallation, l. omschansing, v. Cjrconvenir, omgeven, misleiden, 0\' den tuin leiden
Circonvenlion, m. misleiding, \\. bt drog, o.
Circonvoisin, omliggend, naburig. Circonvolant, rondvliegend. > Circonvolution, f. omwenteling, v.
Circuit, ra. omweg, m. omtrek, m. (Jiiculaire, kringvormig, cirkel .. ■ (Circulaire, f. rondgaande brief, m. Circulant, gangbaar, in omloop. Circulalion, f. omloop, m. doorstralin: v. herhaalde overhaling, v.
Circulatoire (vaisseau, ra ), distillcc ketel, ra.
CirculiT, omloopen, rondgaan, loopt\' vloeien, kronkelen.
Girciimnavigation, i. reis om de ie< reld, v.
Gire, t. was, o. waslitht, o. lak, oorvuil, o. (,
Girer, wassen, boenen, cireeren. 1
Cirier, m. waslichtmaker, ra. wasvl, g kooper, ra. wasboom, m. 0
Ciroène. f. waspleister, v. c
Giron. ra. mijt, v. ziertje, o. C
Girquc, m. renperk, o. circus, ra. Q
GirrbAi m. hechlrankje, o. vezel, m. Cirrhé, vezelig, gekruld. C firrhifère, hechtrankjes dragend. C
Cirsoplithalmie, t. slijmoogziek\'e, v. Cicure, ƒ. <<-.,.*.,i, ,■> .<-/, o. wrijf was, C Cisaille, I. afknipsel, 0. afval, m. Gisai\'ler, doorknippen. C Cisailles, f. pi, m«taaifcAaar, v. ;C
Cisalpin, na» deie zyrfe c/er Alpen. C GUeau, m. beitel, m. graveerstift, » C Ciseaux, m. pi. schaar, v. C Ciseler, uitsnijden, uitbeitelen, <W
Mtti \'n!>>rtit ri, ciseleeren. - l
Cisulet, in. metaalbeitel, m.
Giseleur, m. graveur, m. Ciselurp, ƒ. drijfwerk, o. snijwerk, i CitnOntain, aan deze zijde der berge I Cisoir. m. graveerijzvr, o. Gisoires, f. pi. metaulschaar, v. Gissoldal, kromlijnig, cissoïdaal. Gisso\'ide, f. kromme lijn, \\, cissoide, Ciste, m. veldroos, v. bloemenmand je, |
||||
|
ti7
|
|||||||||||||
|
CLAS
|
|||||||||||||
|
CIST
tophora, I. mand draagster, v.
istre, m. citer, v. itadelle, f. citadel, v. kasteel, 0. iia.iiu, m. stedeling, m. burger, m. jlatenr, m. aanhaïer, m. itntion, f. aanhaling, v. citaat, o. dagvaarding, v. oproeping, v.
laloire, dagvaardend, inaagend.
:■*, f. stad, v. staat, m. burgerij, v.
W, aanhalen, noemen, dagvaarden.
teneur, aan deze zijde.
lerne, f. regenbak, m.
terceau, m. regenbakje, o.
tisc, in. geitenblad, o.
loyen, m. fcinv/t\'r, m. poorter, m.
Ingon, m, citroenkruid, o.
iraie, m. ctfroeMzuursoitf, o.
tnn, citroenkleurig,
trii|ue, nfrOtfHiKtir.
In», m. ritrocn, m citroensap, 0.
i\'itroenkleur. v. citroenvlinder, m.
tronnat, m. ingemaakte citroenschil-
\'\'■\'"> v. me. sut\'acte, v.
tronné, eitroenachtig.
tronnplle, f. cifroMlloafar, o.
ironner, mrt citroensap besprenkelen.
ronnier, m. citroenboom, m.
roaille, f. pompoen, m.
adirre. f. boegsprietzeit, o.
f. f. bieslook, o.
et, m, hazepeper, v. ragout, m.
elle, f. civetkat, v. ciwèl, v. mwj-
*"S v. bieslook, o. wvijne, j, tfrtMtg&aar, v. rektouw, o. Wvil, burgerlijk, beleefd, beschaafd, Ciiji(;(, wereldlijk.
Bylf*Uon, f. 6e«7iavi\'no, v. civiel- m"king, v. Q\'i\'iser, ftcscAavm, civM mauwt.
T| !"\'S ï. beleefdheid, v. wjuies, f. pi. fotïi^iim(!»(<>«, o. me. jgf M\'ie, burgertijk, burger .... isme, m. burgerdeugd; v. fcitryer-
\'Jwr».■>■ twrqfrii\'/t, m.
[Mud, m. Uajf«r, m. fraftfttffoar.iu.
m. fluphoed, nv
\'\'«\'wade, m. peNd/< o. «*«/, o. \'ander, Ma/pen, fte/fan," boftfcrJtH. ïuderie, f. kefferti, v. Dim Kt «e- ireeuw, o, > «. teenen horde, v.
|
|||||||||||||
|
Clairée, (. geklaarde suiker, v.
Clairel, ra. bleekroode wijn, m. Clairet, bleekrood. Claire-voie, f. opening, v. ruimte, v.
Claire-voie (a). doorzichtig, tralie.. .. Clairière, i. opene plaats, v. dunue plaats, v.
Clair-obscur, m. ficAf en donker, o. Clairon, ro. klaroen,v. kornetregister, 0- Clair-semé, dun gezaaid. Clairvoyance, f scherpzinnigheid, v. helderziendheid, v,
Clnirvoyant,heldertiend, scherpzinnig. Clamour, f. geschreeuw, o geroep, o. Clamp, in- klamp, m. Clanponicr, m. pnard mc( lange en dunne schenkels, o.
Clandestfn, geheim, heimelijk, verbor- gen, tegen de wet, sluik .... ClandestjM, f. moederkruié, o. Clandostiiiement, ter sluiks, stilletjes. Clandestinlté, f. geheitnheid, v. Clanpin, kreupel. Ciapet, m. pompklepje, o. Clapier, ui. konijnenhol, o. konijnen- kvoi, v. tam konijn, o. etterxak, m.
Clapir, piepen, tien verbergen. (ilapntiifje. m. golf geklots, o. Clapoier, kabbelen, golven, klotsen. Clapoteux, zarhtgolvend. ClajKjlis, in. kabbeling, ?. Claque, f. klap, m overschoen, in. p(«(fe hoed, m. klak, v. toejukhers,
Claqueboil, m. ruischpijp, v. (m.me. \'\' \'.i i ueriem, m. schooier, m. bedelnar,u\\. Ctaqaemurtir, opsluiten, vaitzetten. Claque-oreilles.m. neder hangende hoed, Claquer, klappen, toejuichen. (m. Claquet, m. klapper, m. onrust, v.
C\'aqucter, tjitpen, klepperen. Clai{ueur, in handktapper, in. •/<\'- huurde toejuicher, m.
ClaiiRcation, f fc/firin^, ». Clarifier, klaren, zuiveren. HlariAer (se), klaar worden, helder Clarini\', f. belletje, o. (worden. Clarin\'\', een belletje dragend.
(Ilarinctte, I. klarinet, i. Chrté, f. helderheid, v. klaarhtid, v. licht, o. duidelijkheid, v. juistheid, v.
VAm, in. doodklok, v. Classe, (. orrfö, v. klasse, v. school, v. Claüseinent, ra. mngtckiftktxs, »- Classer, rangschikken, clasiificeeren. |
|||||||||||||
|
Yhitterend, gereed, dun.
r\'-\'> \'■ beenasch, v. |
k,\'tuiver,
|
||||||||||||
|
ClJVS
|
CLOl *
Client, m. \'ics<.7ier»i ei (»«</, m. clianf,
m. partij, v. /
(Clientèle, f. öejcfcermitij, v. cliënte»
ui. mr. klanten, m. me.
Cliroirp, f. vlierhouten spuitje. 0. CliqiMmont, m. knippen met deoogen o. blikken, o. Cl
f\'liqnfï-mii\'ette, f. schuilhoekje, o. ver- m
stoppertje, o.
(\'lifincr, knipoonen, pinken, » Cl Ciiqnotcr, gestadig met de oogen knipr Cl
|
|||||||||||||||||
|
(iX
|
||||||||||||||||||
|
(ilapsificaiiun, f. klassenverdeeling, v
< lassique, classiek, klassikaal.
CJatir, hard blaffen,
Claude. tot, gek, dwaas.
Claudication,\' i hinkiny, v.
Clp.use, f. voorwaarde, v. clausule, v.
Clausoir, m. sluitsteen, m.
Claustra), kloosterlijk, klooster....
ClavA, knotsvormig.
Clave;ut, in. schurft, v. schapenpok-
ken, v. me. gewelfsluitsteen, m.
Clavecin, m. klavecimhel, \\. klavier, o. i;iavecinist<\\ m. AlauiVrspdkr, m. ClBVeté, schurftig, pokkig. t:iaveli;e, {, schapenpokken, v. me. Clavelisation, f. schnpenpokkeninen- ting, v.
Clavette, f. sj\'ic, v. sleutelbeen, o. .«pil, t.
Clavicula, f. kleine sleutel, m. sleu- telbeen, o. Clavier, m. sleutelring, m. klavier, o. Claydas, m. traliedeur, v. Clayer, m. horde, v. Clayon, m. kaaskorf, m. ronde horde, v. Clayonnaqe, m.hordewerk, o. rijswerk, o, kribwerk, o.
Clrtehé, opengewerkt. Cl^iiomancie, f. sleute.lwaarzeguerij, v Clef, f. sleutel, m. veer, v.schroff,\\ steen. m. anker,t>. zwaltiwstaart. m
Clématite, f. wteWMoem, v. utiurArwiö\'.o. Cl^mence, f, lankmoedigheid, v. yog- dertieretiheid, v.
rjtiment, lankmoedig, goedertieren. Clönche, f. t>t\'nit,l>)tl., v. Clepsydie, f. wa\'tfruHrVa*, o. clepsy- dra, V.
Clerc, m, A(erA\', m. geestelijke, tri. r/e- leerde, rn.
Clernfi, f, g\'eestelijkheid, v. rleresu, v, Ctfrical, geestelijk, priesterlijk, cïeri- vaat.
Clpricat, m. klerkambt. o. 1 l^ricature, f. geestelijke stand, m. Cléromancte, f. dobbelsl\'eenwaarzegge.\' Olie, A/iA\'. <rt/, v Clichage, m. »u<A-en uan vafftl rfrWr-
platen of lettervormen, o. clichee-
ren, o.
Cltené, m. waste fe(/riryorm<*)i,m. bil- drukplaat, v. cliché, m.
Clicher, drukplaten gieten, vaste let- teruormen maken, clicheeren.
|
||||||||||||||||||
|
pen, pinke...
Cljmat, m. klimaat, o. luchtstreek, gewest, o hemelstreek, v.
Climax, m. klimming, v. verheffing, Clin, m. Arram, v. y\'ïer, o. |
||||||||||||||||||
|
Clincaillp, f. HïerwfrA.o. koperwerk.o ■
Cl |
||||||||||||||||||
|
Clin d\'oeil, m. oogwenk, ra.
Cliniqae, bedlegerig, clinisch. Cl
Clinique, f. eliniek, v. Cl
Clinqiiant, m. klatergoud, o.klaterzil Cl
vet-, o. klinkklank, m. (1
CMnqiianter, >nW klatergoud versieren (J
Cliquarl, in. \'■ ■■>;?< ■■\'.-c/i, in. Cl Clique, f. fren*, v. fcm/tf, v. ro(, e \',
Wie/c, v.
|
||||||||||||||||||
|
■ Cl.
Cl. Cl.
Cl!
Cli Cl, Cl. Cl, Cl Cl Cl |
||||||||||||||||||
|
Ctiquot, m. pal, ir. klapper, m
Clique tér, klepperen, kletteren. Cliquetis, m. <ttklette>; o. geklikklak, Cliqtietle, (. Mapje, o. klepptr, r klaphoutje, o tinksteen, m.
Clbéoaaaira, m. /xf/cA-snmefer, m. Clisse, f. kanshorde, v. matje,o. spalk, Clisser, met horden voor zien, omvlec ten, spalken.
Clitoris, m. kittelaar, m. CHv6f. klooven. |
||||||||||||||||||
|
Cloaque, f. vuilnisput, m. riool,
waterloop, m. stuitholte. -v. bordeel,\'
Cloche, f. klok, v. bengel, m. stolp,* Cl blaar, v. kelk, m.
Clocliement, m. hinking, v. W Cloulie-pieil, m, fiiHfceftefi». m. »
Cloclie-pied (a), op één been.
Clocher, m. klokketoren, m. kerspel, * UI Clocher, met eene stolp bedekken, hin L ken, mank loopen.
Clocher (course, (. au) wedloop, m steeplechase, v.
Clocliöton, m. klokje, o. torentje, o. Cloclictle, f. schel, f. bel, v. klokje,« CJoison, f. schutting, v. beschot, ■ heining, v. scheidvliesj*, o.
|
||||||||||||||||||
|
C0CI1
|
|||||||||
|
li.t
|
|||||||||
|
(..Lul
nonnage, m. schotwerk, o.
1 ■. ■ -!irr■ ■ l „ afschutten, omheinen. m. klooster, o. kloostergang, in
, kloosieren, opsluiten. rier, m kloosterling, m. ", gektoosterd, klooster....
oiiisme, m. stuiptrekkingen, v. me lo|)in-clo|)ant, hompelend-strompe ItiHil.
lopiner, hompelen, strompelen.
nporte, f. duizendpoot, m. \'.....\'° \'• verschrompeling, v,
"\\w, verschrompeld.
»e, stutten, omheinen, afdoen. "i omheind, gestoten, dicht, donker (ehanp, n.) strijdperk, o. la huis), met gesloten deuren -m (pflques, (.pi.)Mo/ten pasteen \'. blokken paschen, v. """VU, m. öt\'s/ofnM (urn, m. hofje,o. ïu, I. besloten hofje, o. /locvc, v. -emeat, m. gefrfofc, O. iws-ier, klokken. (J\'Uoir.m. mandemaken-steekpriem,m. Cl\'ture. f. omsluiting, v. heinimj, v. beschot, o. sluiting, v. stof, o. 6tf- s/ki(, u. kloostergelofte, v. I ■Hurer, stuiten, afsluiten. (m. pturier, m mandenmaker, m. sluiter,
en, m. spijker, m. nagel. ia. knopje, _). bloedvtn, v. ftnotftf, m. Jj»ii-«epmt(le, m. draadnagel, m. UDu-de-giroBe, m. kruidnagel, ra. Wo«er, spijkeren, vastnagelen. •««, i- Mtt\'n aom(wW, o. Uouei. ra. kuipersbeiteltje, o. ü°.....re, *. spy/tect.orm, m. üIouUtio (. spijkerhandel, m. spyAtr-
t\'toAvry, v.
Cloutier, m. spijkersmid, m. spijker- *t>o;»er, in.
Ctouii.>re, f. spijkerverkoopster, v.spij- i r£(;ri\'0\'-m, *■ spijkeroak, m. iuï\'re\' M««™w»«\', v. ™, m. dHft, v. tacitttit. v. WMttt- 0 lle, m. ctwWid. o. (ging, v. norme, .«pij/csruonmo:.
!- f. valkenierskreet, ra. i, m. boomitwfim, t. . \'i-oi/.Ki! n. jpomiw, f. Wüteerpomu, v. >|«e, m. Aiisfeer, v. faftwtenl, o. \'"\'"ier, klisteer en, lavement setteu. |
|||||||||
|
Co ..». mede ...., bij....
Coaccusé, m. medebeschuldigde, m.
Coactif, dwingend.
Coaclion, f. dwang, in. geweld, o.
Coadjuleur, m. rodd/u\'t»"! m- mede-
i ■ . :n\' "i . vereenigen. (helper, m.
Coayulant, $tremmend, stollend.
Cmgulatioo, f. stremming, v. stolling,
Coayuler, stremmen, doen stollen, (v.
Coaij\'ilum, in. strem3el, o. leb, v.
CoaiH>>, l\'. xtaartwol, v.
......\' i met den staart in de hoogte
loopen.
Coak, m. coke, v. ontxwavelde steen-
kool, v. Coalescence, f. aaneengroeüng, v.
Coaliser, vereenigen, verbinden-
Coalilion, I. vereeniging, v. verbond, o,
i.n.Ljiiaunii. f. bijeenvoeging, v. aaniet-
ting, v. < :■.,! -- .tii .-!i t, m. gekwak.o-gekwaak, o.
Coasser, kwakken, kwaken.
Üoassocié, m mededeelgenoot, m.
Cobalt, in- kobilt, o.
Cohe, f. Ir,\'\'[iii.v,-,."!i7\',\'/1 o me.
Cobounjeois, m. medereeder, m. (m.
Cocaïne, f. pastelkoekj>>, o. overvloed,
Cocaijne (pays Je), m. luilekkerland, o.
Cocagne (mat de), m. cocagnemast,m.
Cocarde, f. kokarde, v. strik, v.
Cocasse, grappig, snaaksch, bespottelijk.
Cocatre, m. Aa(u<; kapoen, m.
Cootrire, m. basiticus, m. liederlijke
vrouw, t. CocciHelie, 1. lieveuheersbeestje, q.
Cocoyx, m. stuitbeen, o. st/cn-theen, o.
Coclie, m. botderwagen, m, postwagen,
m. rfiWj«rtC«j v. maiTfflchutti v. Coch«,f. i\'i\'»t; zeug, v. kerf,\\.klopper,tn.
Cochuivier, m. buschleeuwerik, m.
Cochemar, m. nachtmerrie, v.
Cochenille, f. cochenille, v.
Cocheniller, met cochenille verven.
Coclienillier, ra. cochenilleboom, m.
Cocher, ra. /coaster, ra. voerman, m.
Cócher, treden.
Cocliet, ni. haantje, o.
Cochevis, m kui(leeuwerik, m.
Cochléaria, ra. lepelblad, o.
Cochl^iiorine, slakvormig.
Cochoir, ra. kuipersdissei, m.
Gochon, m. varken, o. zwjjn, o. me
taalvuit, O. Lochon de Uit, m. speenvatken, o.
|
|||||||||
|
10 COCH
Cochonnóe, f. worji ktgfett, m.
Cochouuei-, btyyiin, knoeien, brotldelen. Cochonnerie, f. vuiligheid, v. gemeen- heid, v. knoeiwerk, o. Cochonnet, m. twaalfkantig lolletje, o. merk, o. varkentje, o.
Coco, 111. kokosnoot, v. Cocon, m. tonnetje van een zijworm,o. Cocon uit* re, (. zijwormkweekerij, v. UuCotier, m. kokosboom, m. Cocoite, I. liehtekooi, v, Coe-sigrue, f. waterspriukhaan, m. Coctkm, l. koking, v. spijsvertering, v
Cecn, m. hoorndrager, at.
Cocuage, m. hoorndrageti, o.
Cocufier, (of hoorndrager maken
Code. m. wefdotA-.o. ro\'", m.corftfx, m.
Codebitetir, m. nófttcAtt/denaar, m.
Codéciraateur, m. medetiendheffer, m.
Codéputé, m, medeafgevaardigde, m.
V.ndHenlear,m.medetnbestaonemer, m,
Codicilljire, i» ««« codicil begrepen.
Codicille, in. codicil, o aanhangsel,o
Cmlifier, wetten verzamelen, tot een
wetboek maken. Codille, m. codille, v.
Codomiiaire, m. medebegiftigde, ra.
Coecal, op den slopdarm betrekkelijk.
Cuecum, m.stopJurm, m. blindendarm.
Cm f [kient, m. coëfficiënt, ca. . (m.
CoéQftl, volkomen gelijk.
Coeliaque, tot de ingewanden behoorend.
Coeiicole, in. hemelaanbidder, ra.
Coemplion, f. wederkeerige koop, tn.
Coiircibli\', bedwingbaar.
Corrcitii, bedwingend, dwang ....
CoiTcition, f. bedwingende macht, v.
bedwang, o. dwanqrevht, O. Coetat, m. medestaat, m.
Col ter nel, mede-eeuwig.
Cneur, m. hart, o maag, v. borst, v.
moed, m. eer, v. geweten, o. kern, Cocur (par), van buiten. (v,
Coeur (dame, (. de), hartenvrouw, v.
CoévOque, m. medebisschop, m.
CoexisWnce. t. mede-armwezig zijn, o.
Coexhter, mede-aanwezig tijn, mcde-
btsiaan. [koker, m. ^Offin, m. korfje, o. hengelmandje, o.
Coftnor, krom trekken, omkrullen.
*-offre, m. koffer, m. kist, v. altaarta-
fel, v. holte, v. romp, m. Coffre-forl, m. geldkist, v.
Coffrer, in de kast tellen, opsluiten.
|
||||||||
|
, COIN
Coffret, m. koffertje, o. kistje, n.
CoffreÜer, m. koffermaker, m. CofidéjusMnr, m. medeborg, m. .Cognac, m. cognac, m. Coynasse, f, wilde kweepeer, t. jCognasuier, m. kweepereboom, m, Cognat, m. bloedverwant, ra. maag, m !Coynatjotl, f. bloedverwantschap, v. jCognatique, door bloedverwantschap Cognèo, t bijl, v. hakbijl, v. Cogne-ft\'-tu, m. die met veel omhaa, niets uitricht, m. hooidorscher, r.
Cogner, inslaan, slaan, stooten,rosse Cognet, m. kegelvormige tnbaksrol, Cogneux, m. gietersktoet, m. Cognoir, m. boekdrnkkersdrijfhoul, o. Cohabitaüon, l. samenleving, v. samer woning, v.
Cohabitcr, samenwonen, samenleven Uohértnce, t. samenhang, m. Coherent, samenhangend. Cohi\'riiier, m. medeerfgenaam, m. Cohiftion, f. samenktevende kracht, Cohwsionner, aankleven, fcohaesie, Cohibition, t. bedwang, o. beletsel, n Cohohalion, f. wederoverhaling, v. Cohober, wederooerhalen. (Cohorte, (. bende, v cohorte, v. Cohue, f. klein gerechtshof\', o. woelig\' 0 hoop, m. getier, o. gedrang, o. O
Coi, stil, schutl, dicht, leuk. \';
Coiffe, f. muts. v. kuif, v. kap, v. net,o Q
helm, m. vlies, o.
CoilTt;, ingenomen, met een helm ge 1 boren, gekapt, gelukkig. «
Coiffer, kappen, cO\'ffeeren, bedekken C
patsen, een reep aanhebben, nu t
fe(j tnj/enomen syn. y
Coiffettr, m. kapper, m. coiffeur, m. *■
Coiffure, f. kapsel, O- kappen, o. Coin, m. /io*;A» m. hoekje, o. wig, \' * sft\'inp^, m. beitel, m. sluithout, c \'
dop
|
||||||||
|
Coins, m. pi. hoektanden, m. me. f W
scAt- krullen, v. De.
Coincer, i\'asffrejjcn. Coïncidence, (. helling, v. MM«fU>oi •Jtnj/i v-
Colnrtd-*nt, samenvallend, samentref l.onioiiki , Samenvallen. (feno l.cindicants (signes, m. pi.), medeaan
wijzingen, v. me.
Coïndicaiion, 1. medeaanwijzing, v. Coing, tn. kwee, f, ( |
||||||||
|
COIN
Cnser, vastkeggen. "^léressii m. medebelanghebbende, m. W, m. lafaard, m. hondsvot, m.
inner, kwellen,plagen, koeionneeren.
mnerie, f. lafheid, v. grofheid, v.
it, ui. bijslaap, m.
te, f. vederbed, o.
<i, ra. jobstraan, v.
mi^sance, f. medegenot, o.
;e, ra. fofre, v.
I, m. das, v. kraaq, r. Aak, m
fiij/fe, v. pas, m.
mihiser, oorvijgen geven.
(Win, m. fries, t.
\'iturc, I. aftreksel, o.doorzijgsel, o.
>ack, m. öereJimwM, v. kolbak, m. [chique, m. tijhos, v.
J(\'f|;unire, m. medegelegateerde, m. JB\';optLTO, m. sehildvleugelig insect, o jwi-ie, ï. (oom, ra. gramschap, v. Ofiip, idomi\'g-, opfoopcnd, driftig. %Jthr\\.[uc, oploopend, haastig. WWes, I. pi. Uollandsch linnen, o. Wiljn, m. kolihrietje, o. Célilichct, m.prul, v beuzeling, v.aar- tttyheid, v. ryl, v.
Colima(.on, m. j/aA-, v. • üolin.maillarii, m. blindemannetje. o. . Uttm-noir, m. waterhaen, o. *£in-lamnon,m.Zwit3erschemarsch,m. CO iqne, 1. ft„Ji«*, o. buikpijn, v. , Ujirjue, (o( den aoriAirm frfftooiVMtf. £«!s> "«• (.aai, v. kist, v. jwfr.o.coMt, Coli^-e, m. coliseum, o. (o. UWaboraieur, ra. medewerker, m.
Co aboration, f. medewerking, v. W\'Jage, m. lijmen, 0. LOla\'it.(jfmend,itoiiwri««e«d .span.... il *,re\'Jm- *• met een fterkambt
begiftigd ti, ^\\^r&\\tVMiWch,zij...,collateraal.
««atöral m.jydriinB„Alierfgenaam, uniateur, tn. bwf* ,M eengeestelijk
UJttif, begeefbaar. I «lalion, f begevingsrecht, o.collaiie, •■■\'■\'/\'\'lUking, v. iic/tïe maamïrf, cwolwn, o.
itionner, vergelijken, collationnee-
I», «« collation gebruiken. •p \'■ «M», v. Jïy/sW, v. nap, v ^oe«(je, o. ««-linie/, ó. \'ecte, f. intame/ingr, v. collecte, v |
COLO 7i
Coltecteur, m. intamelaar, m. werzrt-
inifliwr, U.
Collectif, verzamelend, collectief, (v. Collection, f. verzameling, v. collectie. Collectivement, gezamenlijk. Collégataire, m. medegelegateerde, m. College, m. bijeenkomst, v. genootschap, o. leerschool, v. college, o ort/e, r. ot/WH\'isiuin. 0. Collégial, schoolsch, collegiaal. Collegiale, f. stiftkerk, t. Colléjien, m. scnofier, m. sfudenf, tn Collègue, m.umbfgenoot, m. collega, m. Coller, lymen. plakken, sluiten. Collereto, f. halsdoekje, o. Collet, ra. kraag, m. boord, ra. hals, m. \'i\'Y, v. strik, m. boomzwam, v. Collet-de-buffle, ra. wambuis, o. Col\'eter, bij den kraag krijgen, strikken spannen.
Colleteur, m. strikkenzetter, m. Colletier, m. wambuismaker, m. Uollelin, m. leeren wambuis, o. pel- grimskraag, m. Collótique, samenhechtend. Collétigue, in. hechtpleister, v. Collet-jaune, m gele paddenstoel, m. Colleur, m. lijmer, m. plakker, m. Collier, m. halsketen, v. halsband, tn. haam, o. gdreel, o. kraag, m.
H,tllini.ition (ligne, i\'. de), v<;:i-htslyn, Calline, 1. heuvel, m. (v. Colliquatif, oplossend, ontbindend.
Colliquation, f. oplossing, v. ontbin- ding, v. Collision, (. botsing, v. schok, m. Collocation, f. rangschikking, t. plaat- sing, v. Colloque, m. s<i»it.\'>;ï;i>w<iA\', v. collo- quium, o. Colloquer, ranjJcAiArAen, ze«en. Colluder, samenspannen, tich met ie- mand verstaa n, het eens zijn. Collusion, f. verstandhouding, v. Collusoire, bedrieglfyk. Collusoire, ra. mondspoeling, v. gor- geldrank, in. Collyre, m. oogzalf, v. ooawa\'er, o. Colorubacé, duif .... Colombago, m. opstaande rij van pa- len, v. Colombe, m. duif, v. rechtopstaande paal m. tchaafbank, y.
Colombeaii, m. duifje, o |
|||||
|
COMM
Combourgeois, m. marfercerfer, m.
Combrii\'ie, t. fonj/nne/, o. Combu(|er, vaatwerk inwateren. Combustibilité, f. brandbaarheid, w. Combustible, brandbaar. Combustiblc, m. brandstof, v. Combusüon, f. verbranding, v. wan- <•>••\'■. v. opschudding, v.
Come, m. bevelhebber over de galei-l boeven, ra. )
|
|||||||||||||
|
72
|
|||||||||||||
|
COLü
|
|||||||||||||
|
Colombier, m. duivenhok, o. engelen-
Colombin, m. loodmijn, v. (bak, m.
Colombin, loodkleurig, duif... .
Colombin e, f. duivenmest, m akelei,?.
Colon, m . landbouwer, m. planter, m.
kolonist, in. ihii>i\'fl punt. Cólon, m. kronkeldarm, m.
Colonaue, ui landbouwing, v. iiut-iiiï-
Colonei, m. kolonel, m. (">"?> v.
Colonial, koloniaal.
Kolonie, l. kolonie, v. volkplanting, v.
Culonisation, f. kolonizatie, v.
Coloniser, koloniseeren.
Colonnade, f. rij pilaren,v. :uiieti»-;>, v.
Colonne, f. pilaar, ra. zuil, v. kolom,
v. steun, ra. cofonne, v. Colophane, f. vioolhars, v. colophoni-
Coloquinte, f. kolokwint, m, |«m, o.
Colorer, kleuren, bUzen, verven, ver-
Colorier, koloriet geven, (bloemen.
Coloris, ra. kleuring, v. koloriet, o.
Colorisdtion, f. kleurverandering, v.
Colossal, reutachtio, kolossaal.
Colosse, m. reuzenbeeld, o. kolossus, m.
ColosLrv, ui. biest, v.
Colporlatfe, m. marskramer^, v.
Colporter, venten, omdragen, versprei-
Col|>orteur, m. marskramer, m. (den.
Colli, m- kamerlje, o. af schutsel, o.
Columbaire, m. praalgraf, o.
Colure, m. kruiskring, m.
Colza, ra- koolzaad, o. oliezaad, o.
Coma, m. slaapzucht, v. haarbundel,ra.
Comateux, slaapzuchtig, slaapverwek-
kend. Combat,m.gevecht,O, slag,m. $trijd,m.
Combaür<>, strijden, vechten, bevech-
ten, bestrijden, worstelen. Combien, hoeveel, hoe.
Combien, m. hoeveel, o prijs, m.
Combinaule, vcreenigbaar.
Co-nbinaison, f. vereeniging, v. ver-
binding, v. samenvoeging, v. com- binatie, v. Combine, m. samenvoeging, v.
Cotnbiner, samenvoegen, verbinden,
vereenigen, berekenen, ontwerpen. Comble, tn. overmaat, v. top, m. hoog-
ste graad, m toppunt, o. Comble, vol, boordevol, rond.
Combleau, m. kanonreep, m.
Comblement, m. demping, v. vulling, v.
Combler, dempen, vullen, overladen.
Comblèie, f. wetklvof v.
|
|||||||||||||
|
Comédie, t. blijspel, o.
schouwspel, o. tooneelst
burg. m. komedie, v.toComédien, m. tooneelspeComesliblu, eetbaar.
|
■ comedie, v. .
(m/c.o- schouw- I toneelkunst, V, I /er, m. Aomi"- I (dt\'an\', in. \' |
||||||||||||
|
Comestible, m. eetwaar, ».
Comête, t. staartster, v. komeet, v. Comété, geitr.xald. Cométogra|)hie, t. komeetbeschrijving,*.
Comices, m. pi, vergaderingen, v. mei Comio/ie, comisch, komiek, grappig geestig,
Comique, m. blijspel, o comische, o. komiek, m komieke, o.
Comitt1, in, roeimeester, ra. Comité, m. vergadering, v. gezelschap o. samenkomst, v. comité, o.
Cnmilé (en peiii), onder elkander. Comma, m, komma, o. dubbel punt," Co m mand, m. lastgever, in. Command.int, m. bevelhebber, m. kont- mandant, m.
Commande, I. last, in. bestelling, »■ aanbesteding, v. commando, o.
Commandemenl, ra. bevel, o. last, tn gezag, o. bewind, o. gebod, o. Aow
muf<tffmt;tif, o. comma/tcyo, o.
Coinmander, bevelen, gebieden, aan- voeren, kommandeeren, bestrijken- Commanderie, f. kommandeurschap," Commandeur, m. kommandeur, »■ 9;>lii \' ■\', f. tn.
Commanditaire,!!). sfiWf co»ijj«p»ion,ni. Commandite, i. i ommaè idi fa ire ven-& nootschap, v. i
Comme, dewijl, daar, zooals, gelijk.
bijna.
Commémoraison, (. herinnering, v. gedachtenisviering, v. vermelding.
Comm^moralil\', herinnerend. Commémoralion, f. herinnering, v. gedachtenisviering, v.
Coramen^ant, m. beginner, m. »««(- »»\';./\'"\'•\' \'"\'*. »!■ leerling, m.
|
|||||||||||||
|
CUMm
|
UOMM
|
v;.(
|
|||||||||
|
Commissoire (clause, f.) verbindende
voorwaarde, v. Commissure, f. vereenigingspunt, o.
tioeg, v. scheur, v. ( ommis-voyageur, m. handelsreiziger,
Commoiiat, in. bruikleen, o. (m.
Commodataire. in bruikervan geleend
Commode, f. latafel, v. (goed, m.
Commode» gemakkelijk, geschikt, in-
schikkelijk, rekkelijk. Cominouite, i. gemak, o. gelegenheid,
v. bestekamer, v. sekreet, o. Commodilrs, f. pi. geheim gemak, o.
Comiuotion, t. ontroering, v. schok, m.
Commuablu, veranderlijk.
(■ommuur, veranderen, verminderen.
Commun, gemeen, gewoon, gemeen-
schappelijk, gering. Co mm uu, in. gemeen, o. volk, o.
gemeenschap, v. Coramunal, eene gemeente betreffen-
de, gemeente.... Communaliste, m. yemeentelid, o.
Communauté, t. genootschap, o. gilde,
o. gemeente, v. broederschap, v. klooster eetzaal, v. Communaux, in. pi. gemeente weiden,
v. me. Commune, f. gemeente, v. commune,
v. gemeentehuis, O. Cominuiiément, gemeenlijk, gewoonlijk.
Commutiiant, «i. lidmaat, m. avond-
maalganger, m. ommiiiiicniil, m. Coiumunicabililé, f. mededeelbaarheid,
Communicable, mededeelbaar. (v.
Communicant, verbindend, mededee-
lend. Communicatif, mededeelzaam, besmet-
telijk. Communication, i. mededeeling, v. om-
gang, ril. gemeenschap, v Co m in u nier, m. inwoner der gemeen-
te, m. Communier, het avondmai.1 bedienen,
ten avondmaal gaan, communicee- ren. Commun ion, f. geloofsgemeenschap, *.
avondmaalsviering, v. avondmaal, o. communie, v. Comrounicmé.m. waarschuwing,\\. ken-
nisgeving, v. CommutiHfuer, mededeelen, kennisge-
ven, omgaan, handelen over, ge- meenschap hebben, ineenloopen. |
|||||||||||
|
IimiLeiiceoient, m. begin, o. aanvang,
m. beginsel, o. immencer, beginnen, aanvangen. ïinmendalaire, eene prove bezittend, wereldlijk. {setting, v. .nmmfndi\', v. prove, v. prebende, v.
■ommensal, m. dischgenoot, m. com- mensaal, m. •ommensurabiJité, f. onderlinge meet- j m \'\'«arbeid, v, ■ \'iinniensuralile, onderling meetbaar. •■.imwnent, boe, waarom. iiomnienlaire, ra. uitleggen, v. ophel-
dering, v. commentaar, v. . .ommeiitaleur, m. uitlegger, m. ver\' klaarder, m. commentator, ta.
■ommen ter, uitleugen, veiklaren, ver~ _ tinnen, bijvoegen, commenteeren. ■^ommérage, m. Qudtwjjvenpraat, v. \'*.<>m medaille, verkoopbaar. J;ommerc»nt, m. koopman, m |.ornmcr<;ant) handeldrijvend , han- MMnnwret, n. handel, m. koophandel,
I m. koopmansstand, m. verkeer, o. % omf}any, m. commerce, o. , ^ominprcer, handelen, handel drijven. Lommére, 1 p.temoei, v. peettante, v. babbelaar ster, y. wijf, o.
-omroellage, m. touwstann,o. ipa>tl,m.
1-ommeliant, m. tastgever, m. princi-
-.ommcilre, doen, bedrijven, verrich-
I ten, benoemen, aanstellen, toever.
trouwen, blootstellen, touwslaan.
Lomminatiin, f bedreiging, v. Lomminaioire, dreigend. Comminer, dreigen, bedreigen, gispen Uimminutio», f verbrijzeling, v. ■iVommis, m. commies, m. kantoorbe ^\'tiende, m. klerk, m. kommies, m EÜH-Ü*\' : verl>eurte, v. \' t\'iatioit, f. medelijden, o. deer
\'. erbarming, v. ■ummissaire, m. commissaris, m. ye- votmachttgde, m. zaakgelastigde, ra wmmHsanat, m. lommissarmaf, o. K5«"WOa, I. fcedrüA o. daad, v «"■Jer, v. boodschap, v. ambt, o volmacht, v. commissie, v. provi. •mmnigionor, opaVay,,», W/M«A(
|
|||||||||||
|
COMP
Compatissant, medelijdend, medeêoo-
gend, meewarig. Compatriote, m. I. landgenoot, m. v.
Compendium, m kort begrip, o. uit\'
treksel, o. compendium, o. Compensation, f. vergoeding, v. schade-
loosstelling, v. Compenser, gelijkstellen,vergoeden,op-
wegen. Compérage, m. gevaderschap, o. peet-
schap, o. medeplichtigheid, v. Compere, m. gevader, m. peter, m.
helper, m. kornuit, m. guit, m. Compétemment, behoorlijk, wettiglijk.
Compétence, f. bevoegdheid, v. mede-
dinging, v.bereik,o. competentie,v. Compi\'tent, bevoegd, wettig, bekwaam.
Gompéler, toebehooren, toekomen.
Compétiieur, m. mededinger, m.
Compitateur, m. verzamelaar, m. s<«-
mensteller, m. uitschrijver, m. Compilation, f. werk uit verscheidene
werken bijeenverzameld, o. Compiler, verzamelen, samenstellen,
b\\/ elkaar vaegen, compileeren. Complni<|nant, m aanklager, m.
CompUinte, f. beklag, o. klacht, v.
klaaglied, o. Complaire, believen, behagen, ingeno-
men zijn. Complaisainment, gediensliqlijk, beleef-
delijk. Complaisance, f. gedienstigheid, v.be-
leefdheid, v. inschikkelijkheid, y. ei- genliefde, v. Complaisant, gedienstig, beleefd, in-
schikkelijk, toegevend. Complaisant, m. ptuimstrijker, m.
Complant, m. plantsoen, o. wijn-
gaard, m. wijnberg, m. Complanler, beplanten met boomenen
wijnstokken. Complanterie, f. recht op de wijngaar-
den, o. Complement, m. complement, o aan-
vulling, v. bepaling, t. Complementaire, aanvullend.
Complet, volkomen, voltallig, vol, vot-
leaig, compleet. Complet, ra. volkomenheid, v. voltallig-
heid, v. volledigheid, v. Complt\'lemenl, m. voltalligmaking, v.
vervulling, T. Complètement, volkomen, compleet.
|
||||||
|
74 COMM
Communiste, m. communist, m.
Commutalif, veranderlijk, verwisse-
lend. Commutation, f. verandering, v. ver-
zachting, v. verwisseling, v. Compacüi*, f. dichtheid, v. vastheid,\\.
Compact, m. verdrag, o. overeenkomst,
Compacte, dicht, vast, ingedrongen, (v.
CompaqnC, f. gezellin, v. wijfje, 0.
gade, v. deelgenoot, v. Compagnie, f. gezelschap, o, genoot-
schap, O- maatschappij, v- compag- nie, v. Compagnie (de), Jimen, gezamenlijk.
Compagnon, m. makker, m. deelge-
noot, m. compagnon, ui Aamtrmarf, m. gezel, m. knecht, m. g«sf, m. Compagnonnage, m. leeftijd, m. bijeen-
komst der gezellen, v. CorapaniMe, ver gelijkelijk, te vergelij-
ken. Comparaison, f. vergelijking, v.
Comparaitre, verschonen.
Comparant, m. verschijnende, ra.
Comparant, vergelijkend.
Comparaiif, m. vergelijkende trap, m
Co\'nparativement, vergelijkenderwijze.
Comparer, vergelijken, gelijkstellen.
Comparoir, verschijnen,
Comparse, m. figurant, m. intocht, m.
Compartiment, m. figuurwerk, i. af-
deeling, v. vnk,o.hut,v, verguldsel,o. Comparlileur, m. rechter, die van een
ander gevoelen is dan de rappO\' leur, m. Comnarution, f. verschijning voor het
gerecht, v. comparitie, v. Co m pas, m. passer, m. kompas. 0.
Compassé, afgepakt, juist bepaald, ge-
dwongen, gezocht. Compauement, m. afpassing, v.
Compasser, afpassen, afmeten, schik-
ken, regden. i..irijju--i ui. f. medelijden, O- deernis,
v. barmhartigheid, ». Cora pater nit<-, f. pettschap, o. gevader-
schap, o geestelijk maagschap, o. Compaiibilittf, 1. gelijkvormigheid, v.
ooereenst-mming, v, vereenbaar- heid, v. (Compatible, vereenigbaar, overeenko-
mend. Compatir, medelijden hebben, toege-
vend tjfn, overeenkomen. |
||||||
|
COMP
|
||||||||
|
OOMP
ompléler, voltallig maken, aanvullen,
ampléttf, voltooiend, aanvullend, be- palend. •oniplexe, samengesteld, ingewikkeld.
om pi ex ion, I. lichaamsgesteldheid, v aard, m. inborst, m. ^ontplexionnö, gefield, geaard, \'(»;n[)lexioniier, aard vormen, gesteld- heid grven. -omplexiié, ï. samengesteldheid, v. Jon:plic;ition, ƒ. opeenhooping, v. sa- menloop, m, verwikkeling, v. •omplicc, medeplichtig, handdadig, Complice, m. (. medeplichtige, m. v. inmpliciU\', l. medeplichtigheid, v. iompliM, (. pi. completen, v. me. avonddienst, m. ■n<np!iment, tn. groete, v. plichtple- ging, v. gelukwensen, m. compli- ment, o. lomplimenter, begroeten, geluk wen- sehen, complimenteeren, feliciteeren. lOmpliqué, ingewikkeld, verward. \'ompliquer, Verwarren, inwikkelen. omploi, m. komplot, o- samenspan^ ning, v. lompluter, samenspannen, aanslag
■ smeden, komplotteeren. tonipcinction, i.berouw, o. wroeging, v. \' Loinpon<<, geruit, Compons, in. p|. vierkanten, o. me. Comportemer.t, m. gedrag, o. Comporler, gedoogen, dulden. to-nporter (set, zich gedragen, zich .tojdrayen, iich houden, sijn. fomposé, m. samenstel, o. mengsel, o. Mmposi\', samengesteld, bestaande uit, I bedaard, deftig, s\'ij f. CompnsLT, samenst\'Uen, snmenmen- . gen, opstellen, zetten, componeeren Composer (se), samengeteld zijn, be- 1 staan uit, eene houding aannemen. j-ompoMte, gemengd, samengesteld. Lomposite, m. gemengde bouworde, v. ■•ompositeui-, m. componist, m. letter- tm zetter, m. zethaak, m. middelaar, m.
ninosition, f. samenstelling, t. mu*y \'<•\'\', o. opstel, o. compositie, r. let- •erzetUng, v. schikking, v. verdrag.o. "nposteur, m. zethaak, ni. ""I\'ote , f. ingelegde of gestoofde vruchten, v. me. ingelegd of gestoofd \'\'leesch, o. compote, w. ""polier, m. glas voor ingelegde of, |
||||||||
|
;:■
|
||||||||
|
gestoofde vruchten of vleesrh, o.
compote, v. Compréhensible, begrijpelijk, verstaan- baar, bevattelijk. Com pré hens ion, (. begrip, o. bevat- ting, v volkomene kennis, v. Comprendrc, bevatten, begrijpen, ver- staan, mcderekenen. (o. Coinpresse, f. kompres, o. vouwdoekje, Compressibitilé, f. samendrukbaarheid, v. persbaarheid, v.
Compressie Ie, samendrukbaar, pers- baar.
Compressii, samendrukkend, persend. Comprussion, f. samendrukking, v. per- sing, v. Coaiyrimer, samendrukken, persen, be- teugel ei. CoHiproiiieitre, aan onaangenaamheden blootstellen, r.ompromittecren, in de. waagschaal stelten, aan scheidslie- den overlaten, Compn>mettre (-e), zijn goeden naam in de waagschaal stellen.
Compromis, m. onderwerping aan de uitspraak vanscheidslieden, v. over- eenkomst, v. vergelijk, o. compro- mis, o. Compromissaire, m. scheidsrechter, m, Compromijsioiuiaire, scheidsrechterüjk\' Comprotecteur, m. medebeschermer,m\' Uomptabilité. f. rekenschap, v. verant- woordelijkheid, v. comptubiliteit, v. Comptable, verantwoordelijk, reken- plichtig
Comptant, gereed, baar, kontant. Comptant, m. gereed geld, o. kantan- ten, rn. me.
Compte, m. rekening, v. rekenschap, r. getal, o. voordeel, o. verhaal, o. verslag, o. veronderstelling, v. Kompier, rekenen, tellen, achten, af- rekenen, staat maken. Compte-rendu, m. verslag, o. Compte-rond, m. ronde som, v. Xompteur, m. tvtler, m. rekenaar, m. uitbetaler, m. gasmeter. m.
Comptoir, m. kantoor, o. toonbank, v. Compulser, een register gerechtelijk nazien, onderzoeken.
! Compulsoin;, m. gerechtelijk bevel tot het intien van geschriften, o.
Ciimniit, m. tijdrekening voor den ker- ketijken almanak, i. |
||||||||
|
CONC
Concile, m. kerkvergadering, v. conci-
lie, o. besluit, o. Concüiable, vereenigbaar.
Conciliabulu, m. onwettige kerkverga-
dering, v. verdachte bijeenkomst, v. Coticiliant, verdraagzaam.
Concitiateur, m, verzoener, m. bevredi-
ger, m. middelaar, m. Concitiation, f. verzoening, v. bevredi-
ging, v. bemiddeling, v. Concilier, bevredigen, verzoenen, over-
eenbrengen, verwerven. Concilier (set. winnen,tottich trekken,
zich verzoenen. Concis, beknopt, bondig, gespierd.
Concision, f. beknoptheid, v.
Concitoyen, in. medeburger, m.
Conclave, m. kardinaalsvergadering, v,
kardinaaUvergadertaul,v.conitave,v. Concluant, bondig, duidelijk, afdotnd.
Conclure, sluiten, besluiten, afleiden,
stemmen, oordeelen, concludeeren. Conclusif, besluitend, afdoend.
CoKclusion, f. besluit, o. gevolgtrek-
king, v. slot,o. conclusie, v. (deel.o- Conclusions, f. pi. eischen, m. me.oor-
Cuncoction, f. verkoking, v. vertering,
v, verduwing, v. Concotnhre. ra. komkommer, v.
Concomilance, f. vergezelling, v.
Coiicomitant, vergezellend.
Concordance, f. overeenkomst, v. over-
eenstemming, v. Conoordance de Ia Viible, v. bijbelsch
register, o. concordantie, v. Coi\\cordaul,overeeni>temmend,getijklui-
dend. Concnrdant, m. middelstem, v.
Concordantie), overeenkomstigheden be-
vattend. Conoordat m. verdrag, o. overeenkomst,
v. concordaat, o. Concorde, v. eendracht, v. eensgezind-
heid, v. eenheid, v. Concorder, eendrachtig zijn, overeen-
stemmen, gelijkluidend zijn. Concourir, samenloopen, medewerken,
mededingen, wedijveren. Concourme, f. kurkuma, v.
Concours, m. samenloop, m. medewer-
king, v. wedstrfjd, m. concours, o. Concr\'éÖer, verdikken, doen stollen,
stremmen. Concreicible, vatbaar voor stolling.
|
||||||
|
76 tiOMP
Computation, E. tijdrekening, v.
Computiste, m. (ijdrekenaar, m.
Comtal, grafelijk, graven ....
Comtat, m. graafschap, o.
Comte, m. graaf, m.
Comlé, m, graafschap, o.
Comtesse, f. gravin, v.
(\'.oncasser, breken, stampen, verbrijze-
len. Coucatc\'nution, f. aaneenschakeling, v.
verband, o. opklimming, v. Concave, hol, concaaf.
Concavité, f. hotligheid, v. holte, v.
Concéder, toestaan, vergunnen.
Concólébrer, medevteren.
Concentration, f. samentrekking naar
het middelpunt, v. concentratie, v. Concentrer, samentrekken, vercenigen,
Concentrer (se), in zichzelven gekeerd
zijn, xirh concentreer en. i.imi\'niti\'iijui\', éënmiddelpuntig, con-
centrisch, (concept, o Concept, m. denkbeeld, o. begrip, o.
Conception, f. ontvankenis,v. bevattings-
vermogen, o. gedachte, v. vinding, v. Conceptive (faculié, f.), bevattingsver-
mogen, o. Concernant, aangaande, nopens.
Conccrner, raken, betreffen, aangaan.
Concert, m. concert, o. overeen stem-
ming, v. eendracht, v. Concert (do), eensgezind, samen.
Concerter, overleggen, beramen, over-
eenkomen, een concert houden. Concession, f. vergunning, \\.afstand,m.
concessie, v. Concessionnaire, m. concessionaris, m.
Concctti, ni. pi. valsch vernuft, o.
Concevable, begrijpelijk, denkbaar.
Concevoir, ontvangen, hegrijpen, vat-
ten, verzinnen, ontwerpen, uiten. Concbile (ligne, f.), slaklijn, v.
Cotichite, f. schelpsteen, m.
Concho\'idai, schelpvormig.
Conchoide, t. conchoïde, v.
Conchyle, m. purperslak, v.
Concliylioloijie, f. schelpkunde, t.
Conchyliologiste- m. schelpkenner, m.
Concbytes, l. pi. versteende schelpen,
v. me. Conciërge, m. huisbewaarder, tn. por-
tier, in. cipier, ra. conciërge, m. Coriciergerie, f. huisbewaardersambt,o.
cipierswoning, v. port ter swoniny, v. |
||||||
|
r.ONF
|
77
|
|||||||||||||||||||||
|
c.ayc,
JMicret, gestold, verdikt, samengesteld,
concreet, benoemd. mcrétioo, f. verharding, v.verdikking, \'. versteening, v. cubinage, m. bijwijfschap, o. boe- H leering, v. moiieubinaire, m. boe/, m. bijzithouder,
JKoncubine, f. bijwijf, o. fct/zit, v. (m. Ilionciipiscence, i. begeerlijkheid, v. Boncupfscent, zinnelijk, wellustig, ftimcurrement, gezamenlijk, onder me- £ dedinging, om strijd. Höiicurrence, f. mededinging, v. ^oncurrent, m mededinger, m. lOncusion, f. knevelarij, v.
oncussionna\'re, m. knevelaar, m.
ondamnable, strafwaardig, strafbaar,
laakbaar, wraakbaar.
on(l;tmnatton, f. veroordeeling, v.
doodvonnis, o, verdoeming, v.
joudamné, m. veroordeelde, m.
•""dammer, veroordeeten, verwijzen,
laken, afkeuren, dwingen, vastma-
ken, toespijkenn. ondensabilitó, f. verdikbaarheid, v.
saniciipersbaarheid, v. (baar.
ondensahle, verdikbaar, samenpers-
lOndenMienr, m. luchtverdikkei; m.
luchtperser, m. condensator, m.
ondensalion, f. verdikking, v. samen-
f persing, v. condensatie, v.
ndenser, verdikken, samenpersen, condenseer en. •ndescemiance, f. inschikkelijkheid, v. toegevendheid, v. ,n<iescen4ve,to>;geven,inschikken,zich verwaardigen. p\'idiction, f. terugeisching, v. Joiiiliüno, evenredig, opwegende. |
||||||||||||||||||||||
|
1
|
||||||||||||||||||||||
|
Condor, in. koningsgier, m. koudot;m\'
Conducteur, m. leidsman, m. aanvoer,
der, m. conducteur, tn. afleider,m- geleiddraad, m. conductor, m. Cniiductihilité, f. geleidbaarheid, v.
Condtictinu, l. huring, v. huur, v.
Conductricc, f. leidsvrouw, v.
Conduirc, leiden, geleiden, aanvoeren,
besturen, medeoaan, brengen. Conduire (se), zich gedragen.
Cniultiit, m. toegang, m. buis, v. goot,
v. pijp, v. Hooi, o. Conduit i-iin\'i. m. vrijgeleide, o.
Conduite, I. leiding, v. begeleiding, v.
geleide, o. hestuur, o. gedrag, o. be- leid, o. waterleiding, v. Candyle, m gewrichtsknokkel, m.
Coii\'lyloiuV, knokkelvormig.
Condylome, in. aambeien, v. me.
Cóne, m. kegel, m. kinkhoorn, m.
Conf^bulateur, m. verteller, 111. geiel-
lige prater, m. Coniabnler, /.cwvt\'/ett, vertellen, kouten.
Conreclion, t. maken, o. voltooiing, v.
toebereiding, v. gemaakt goed, o. Contectionner, werken, vervaardigen,
voltooien, toebereiden, Conlédératil, bondgenootschappelijk.
Confédération, i. bondgenootschap, o.
verbond, o. bond, m. Confédére, m. bondgenoot, m. verbon-
dene, in. Confédéré, verbonden, bond ....
Confëdórer (se>, zich verbinden, een
verbond sluiten. Conférence, I. vergelijking, v. bijeen-
komst, v. onderhandeling, ». verga- dering, v. uoordracAl,v.confer<;n(ie,v. Conferencier, m. voorzitter eener bij-
eenkomst, m. sprtker, m. Conf^ier, vergelijken, verleenen, op-
dragen, bedienen, uitdeelen, samen- spreken, redetwisten, Conferve, m. grasleder, o.
Confessc, f. biecht, i.
Confcsser, bekennen, biechten, belijden.
Confessour, m. belijder, m. biecht-
vader, m. Confession, f. bekentenis, v. belijdenis,
v. confessie, v. biecht, v. Confessinnnal, m. biechtstoel, ja.
Conflance, t. vertrouwen, o, stoutheid,
f. laatdunkenheid, v. inbeelding, v. Conflant, vertrouuie«\'\', laatdunkend.
|
||||||||||||||||||||||
|
P
|
<,:„!.
|
flwt*, f. evenredigheid, v.
|
||||||||||||||||||||
|
mem, m. kruidt
|
||||||||||||||||||||||
|
rxj, ?. specerij.
|
||||||||||||||||||||||
|
pndwciple, m. medeleerli,
F",,\',tT "»■ \'«tffwirtnftf j/ocd, ö. J>"<mion, f. aard, m. slaat, m. hoe- l<iamgheid, v. stand, m. rang.m. be- roep, o. voorwaarde, v. beding, o, «"luionnii, gesteld, geschapen. IntlitjonnaJ, voorwaardelijk. (ze, v.
«HionneJ, m. voorwaardelijke wij- "iiionntrr, in behoorlijken staat J*9**, bedingen. *>Mnce, f. rouwbeklag, o. doiéance (faire descomplimentsde), ""toleeren. |
||||||||||||||||||||||
|
"8 CONF
Coafidcmmeni, vertrouwelijk.
ConfiJence, (. vertrouwen, o. vertrou
welijkheid,\\. toevertrouwing, v. toe vertrouwd geheim, o. heimelijk ver- drag, o. Confldent, m. vertrouweling, ra. ver-
trouwde, m. boezemvriend, m. Confidentiel, vertrouwelijk, vertrouwd.
Confier, vertrouwen, toevertrouwen.
Confier (se), zich verlaten, vertrou-
wen op. Configuration, f. uiterlijke vorm der
lichamen, m. stand der planeten, m. Configurer, gedaante geven.
Confiner, verbannen, aangrenzen, op-
sluiten. Confiner (se), zich bepalen, zich af-
zonderen. Confins, m. pi. grenzen, v. me.
Confire, konfijten, inleggen, looien.
Confirmatif, bevestigend.
Confirmation, f. bevestiging, v. bewijs-
voering, v. vormsel, o. Confirmer , bevestigen , bt krachtigen ,
versterken, staven, het vormsel toe- Conlïscable, verbeurbaar. (dienen.
Confiscation, i. inbeslagneming, v. ver-
beurdverklaring, v. aanhaling, v. Confiserie, f. suikerbakkerij, v.
Confiseur, m. suiker bakker, m.
Confisqué\', verbeurd, hopeloos.
Confisqaer, verbeurd verklaren.
Confit, gekonfijt, ingemaakt, ingelegd.
Confit, m. looikuip, v. zemelwater, o.
Confiture, f. ingelegde vruchten, v.
me. konfijt, o. confituren, v. me. Confiturier, in. suikerbakker, ra.
Conflagration, f. algemeene brand, m.
Conflit, ra. schok, m. strijd, m. bot-
sing, v. conflict, o. Conlluent, m. samenvloeiing, v.
Confluer, samenvloeien, samenloopen.
Confondre , vermengen , verwat ren ,
verlegen maken, benthamen, ont- maskeren, Confondre (se), van zyn stuk raken,
in de war raken, inecnloopen. Conformalion, f. gelijkvormigheid, v.
evenredigheid, v. schikking, v. Conform\'», gelykvonnig, evenredig.
Conforme, gemankt, gesteld.
Conformer, gelijkvormig maken, doen
overeenkomen met, schikken. Conformilt1, f. gelijkvormigheid,
|
||||||
|
CONG
overeenkomst, o. onderwerping, f,
Confort, m. bijstand, ra. troost, m
comfort, o. Confortatif, m. versterkend geneesmid-
Confortatif, versterkend. (del, o.
Confortation, f. versterking, v.
Conforter, versterken, vertroosten, op-
beuren. Confralerniti\'-, i. medcbroederschap, 0.
Confrère, in. medebroeder, m. mede-
lid, o. ambtsbroeder, in. collega, m. Confrérie, t. btoederschap, v. gild, o
Conti ication. i. vergruizing, v. uil-
knijping, v. ConfroiJtation, f. tegenoverstelling, ».
vergelijking, v getuigenverhoor, o. Confronler, tegenoverstellen, vergelij-
ken. Confus, verward, ongeregeld, verlegen.
Confusement, verward, onordelijk.
Confusion, f verwarring, v. ontstelte-
nis, v. verlegenheid, v. Coitfulation, f. wederlegging, v.
Confuter, wederleggen, overtuigen.
Congé, m. verlof, o. afscheid, o. ont-
slag, o. zeebrief, in. huuropzegging. y. vervoerbiljet, o. Congóable (domaine, ni.) wederopeiscb-
baar goed, o. Corigt-dii.\'r, afscheid geven, wegzenden,
afdanken. Congrdable, bevriesbaar.
Conqi\'lalion, f. bevriezing, v. stolling, v.
Congeler, doen bevriezen, doen stollen.
Congeler (se), bevriezen, stollen.
Congénère, gelijkslachtig.
Congestion, f. ophooping van vochten,
v. congestie, v. Conglotialion, f. opeenstapeling va»
bewijsgronden, v. Conglobi-, opeengehoopt. opeenliggend.
Conqloméralion, f. samenrolling, v.
ConylomOrer, opeenhoope», samenrol-
len, samenballcn. Conolutinant, lijmend, vereenigentl,
klevend. Conglulinalif, kleverig makend.
Conglutinalion, t.samcnlijming, v. ver-
eeniying, \\, (kmglutiner, samenlijmen, samenkle-
ven, heelen. Congratulalion, f. gelukwensching, t.
CongratuJer, gelukwenschen.
Congre, m. zeeaul, ra. zeestang, v.
|
||||||
|
CONG
Congrétr, tremen.
Congréganlite, ra. lid van eene gees-
telgke broederscliap, v.
1 .\'■;.■! réyation, f. geestelijke broeder- ifhap, v. vergadering, v. congrega-
tie, v. Congres, m. congres, o. bijeenkomst,v, tomjru, genoegzaam, behoorlijk, juist, zuiver, regelmatig.
Congruent, behoorlijk, juist dekkend. Congi-uhé, t. gepastheid, v. overeen- stemming, v. conoruïteit, v.
\'■ongniment, regelmatig, behoorlijk. ■jömfire, kegelvormige vruchten dra- Unkjue, kegelvormig, conisch, (gend. \'oiiiio, 1. aonderkrvid, o. pctoralj gissend, vermoedelijk.
ecture, f. vermoeden, o. gissing, v. ficlurer, vermoeden, gissen, t<on eindre, samenvoegen, verbinden. Cooiolnts, m. pi. echtelieden, m. me. Conjojuiemenl, gezamenlijk, samen. Coiijonciif, verbindend, koppelend. Conjonction, f. vereeniging, v. samen- "tand, m. voegwoord, o. conjunc-
, l\'e> *• J-onjonctive, v. bindvlies der oogen, o.
l\'Onjonciure, v. omstandigheid, v, ge- legenheid, y. conjunctuur, v. Unjouir (se), zich met iemand ver- heugen
L°nJouissance, (. deelneming in ie- >\'t«nds vreugde, v.
.\'-unjugable, vervocgbaar. \'-\'Onjugaison, f. samenvoeging, v- ver- l\'oeging, v. conjugatie. (lijks...
lorijuyal, echtelijk, huwelijksch, huwe-
uinjuguó, samengevoegd, gepaard. J*on|ugU0rl vervoegen, conjugeeren. \'"ijnrateur, m. samenzweerder, m
bezweerder, m. toovenaar, m.
\'■o\'ijiiralion, f. samenzwering, v. be- . twvring, v. smeeking, x.
•onjun-, m. samengezworene, in. sa-
. lenteeerder, m.
■onjurer, samenzweren, bezweren.
;Oiinaissabte, kennelijk.
\'■"nnaissnnce, f. kennis, v. wetenschap , >\'• denkbeeld, o b«?u>wsf/iÉid, v.
Ofinaissement, m. cognossement, o
\'•\'■athtbrief, m
"iiiaisseur, m. kenner, m.
•"altre, hermen, verstaan, rechter over eene zaak tijn.
|
CONS 79
Conaailre (se), zich ergens op verstaan.
Connélable, m. opperveldoverste, in.
Connexe, verbonden, gehecht.
Connexion, f. verband, o. samenhang,
Connil, m. konijn, o. (m.
Conniller, uitvluchten zoeken.
Connillière, i. konijnenhol, o. m(-
vlucht, v. (I ;j n 111 ■» < ■ r 11 ■ - ■. f. oogluiking, v, mede-
plichtigheid, v. Coiiniver, oo/luiken, door de vingers
Connotatif, medeaanwyiend. {zien.
Connotation, f. medebtteekenis, v.
Connu, gekend, bekend, gegeven.
Conouial, kegelachtig.
Gonoklo, kegelvormig.
Conoide, f. afgeknoite kegel, m.
Conque, f. groote zeeschelp, v. oor\'
holte, v. oorschelp, v. Coni|Ui\'iant, m. veroveraar, m.
Conquérir, veroveren, overwinnen, ver-
meesteren, winnen. Conquët, m. aangewonnen goed, o.
Cotiijui\'ie, f. overwinning, ?. verove-
ring, v. veroverd land, o. Consacrant, m. inwijder, m.
Consacrer, wijden, toeheiligen, heili-
gen, wettigen, vereeuwigen. Consanguin, m. bloedverwant van va-
derszijde, ra. Consanquinité, f. bloedverwantschap, ».
Conscieiuv, f. medeweten, o. bewust-
heid, v. geweten, o. conscientie, v. Consuiencieux, eerlijk, nauwgezet.
Conscrlption, f. conscriptie, v. opschrij-
ving, v. Conscrit, m. opqesihrevene, m opge-
roepene, m. eferstbegiruier, m. lote- ling, m. It^&sU**/ Consecrateur. m. inwijder, m.
Consi\'cralion, t. inwijding, v. inzege-
Constk-utif, achtereenvolgend, (ftiwgr, v.
Conseil, in. raad, ra. raadgeving, v.
raadsheer, m. advocaat, m. raads- vergadering, v. Conseiller, raden, aanraden. Conseilk\'r, m. raadgever, m. raads-
heer, m. raadslid, o. Couseilleur, ra. raadgever, ui.
Consentemenl, m. toestemming, v. tn- " Uitging, V. \' ..<( M/lf, 0.
CoHsenlir, toestaan, toestemming ge-
ven, toestemmen, doorbuigen. Conséqueminent, gevolgelijk, bijgevolg. |
|||||
|
sn CONS
Comaqupnce, 1. gevolg, o. gevolglrek-
kim/, v. belang, o. pmneM, 0. Cons&pient, m. tweede term eener
rede, m. tweede stelling, v. Consequent, tivh zelve» gelijkblijvend.
Consei vateur, m. bewaarder, m. be-
houder, m. handhaver, m. conser- vator, m. C onsei\'va tcur, behoudend,beschermenil,
bewarend, conservatief. Consorvalion, ( bewaring, v. bescher-
ming, v. behoud, o. Conservatoir*1, behoudend, bewarend.
Conservatoir*! m. muziekschool, v.
Conserve, f. konserf, o. galei, v. gelei-
schip, o. waterbak, m. vijver, m. Conserver, bewaren, behoeden, hand-
haven, behouden Conserver (bc), zich goed houden.
Considence, f. inzakking, v.
Consiiltfranlo, attnmerkelijk, gewichtig,
groot, achtbaar, talrijk, Comidérant, m. beweegreden, v. con-
siderans, v. Concidéraüon, f- beschouwing, v.over-
weging, v. ontzag, o. aanzien, o. behoedzaamheid, v. consideratie, v. Considórer, beschouwen, overwegen,
achten, oordeelen, hoogachten Consifjnataire, m. bewaarder, m, con-
signataris, m. Consiynntion, i. inbewaringstelling, v.
consignatie, f. Consigne, m. poortschrijver, m.
Ikinsi<)ne, f. wachtorder, v. wacht-
woord, o. verbod om uit te gaan, o. Consïgner, in gerechtelijke bewaring
geven, overgeven, in commissie ge- ven, aan een schildwacht order ge- ven, verbieden uit te gaan.- ** Consistance, t. dikte, v. lijvigheid, v.
vastheid, v. toestand, m. Consister, bestaan, samengesteld zijn.
Consistoire, m, consistorie, o. kerke-
raad, m. Corisistorial, tot den kerkeraad behoo-
rend, consistoriaal. Consoeur, f, medezuster, v.
ConsoIabJ1, troosthaar
Consolant, troostrijk, opbeurend.
Consolnieur, m. vertrooster, m. troos-
ter, ui. Consolation, f. vertroosting,y. troost.m.
Consolatrice, f. \'•••«•foiv» ».
|
||||||
|
CONS
Console, f, spiegeltafeltje, o. deur-
stijl, m. console, v. Consoler, vertroosten, troosten.
Consolidant, m. heelend middel, o.
Consolidation, f. heeling, y. bevesti-
ging, v. verzekering, v. Consoiider, heelen, sluiten, bevestigen,
een fonds brvalen ter betaling vnn eeue staatsschuld, consolideeren. CofMomautmr, m. verbruiker, tm.vtr-
vuiler, m. voleindiger, m. Consommatton, f. verbruik, o. verle-
ring, v. vervulling, v, voleinding,*. Consoanmè\\ m. krachtig vleeschnat, o.
Consoiumer, voltooien, verbruiken,
verteren, voltrekken, ConsompHI, verterend, bijtend.
Consomplion, f. vertering, v. tering,v.
Consonntince, t. gclijkluidendheid, v.
Conionne, f. medeklinker, m. conso-
nant, m. Consorts, m. jd. medegenooten, m. ge-
zeilen, m. consorten, m. me. Consoude, t, waalwortel, m.
Conspirattmr, m. samenzweerder, m.
Conspiration, f. samenzwering, v.
Conspirer, samenzweren, samenspan-
nen, samenzweren tegen. Conspucr, spuwen, uitjouwen.
Uoaatanm«Dt| standvastelijk.
Constance, f. standvastigheid, v. ge-
trouwheid, \\. volharding, v. Constant, standvastig, getrouw, be-
stendig, volhardend, constant. G>nstater, bewaarheden, bewijzen.
Constt>llation, f gesternte, o sterren-
beeld, o. constellatie, v. C^nstcr, zeker zijn, blijken.
Consternalion, f. ontsteltenis, ».
Coiistttrnt\'r, ontstellen, onthutsen.
Constipation, l. verstopping, v. hard-
lijvigheid, o. Constip*1, verstopt, hitrdtijvig.
Consttper, verstoppen.
Constiluant, aanstellend, macht gevend.
Constiluer, een geheel uitmaken, Ittt*
lcn, vaststellen, plaatsen, aanstellf\'i zich inrichten, constitueeren. Constitntif, samenstellend, wezenlijk,
rechtnevend. Constitution, (. gestel, o.samenstellin\'t,
i. grondwet, t. staatsregeling, v- ■onstitutie, v. Const\\UHionna\\i\\£,1. grondwettigheid, v
|
||||||
|
CON\'S
.omiitiuionnel, grondwettig, constitu-
tioneel. ioimitutionnel , m. aanhanger der
grondwet, m. Imirtricteur, m. samentrekkende spier,
ionstriclion, f. samentrekking, v. (v. onstringent, samentrekkend. oniiiructeur, m. bouwmeester, m. op- richter, rii. truction, f. bouwing, v. aanbouw,
m. stichting, v. inrichting, v. woord- voeging, v. vorming, v. ^onslruirc, bouwen, stichten, inrichten. \'onsubstantialité, f. medezelfstandig- had, t. onsuhstantinl, medezelfstandig.
o \'-n!, m. ri.m.<ul, m. ionsulaire, op Art coiwlacAap betrek- , K«o hebbende, des consuls. \'Oiisulat, m. consulschap, o.consulaat, ^onsultant, raadgevend. (o. :onsultai, m. pauselijke raadsheer, m.
\'■onsultalion, f. raadgeving, v. raarf- plegingf v. consult, o.
■\'Otisultative, raffrffcvenrf. <;onsulter, raadplegen, beraadslagen. ConsultGur, m. f-daf/jeuer-, m. ^Conuuaer, verierwi, verfrruiAen. onsumer (se), t>tfr</aa»f, verteerd
cntact, m. aanraking, v. (wrorde)i. ontadin, m landman, m. ;Onia(jieux, besmettelijk, aanstekend. -■oniaflion, f. besmetting, v. verderf, o o\'i\'ailles (Eoies), f. pi. vloktijde, v. onlamination, t. beameïd\'no, v. fte- zoedeling, v. venja/*cAi»j, v. "itaminer, besmette», verv«Jsc/ien. ^onte.m. vertélling, f. praatje, o. .^ontemplateur, m. (•«cAot/wii-, m. l\'ORtemplatit, o^c/iouwf\'id, bespiege- lend. tofilemplation, f. 6ttc/touwiM£, v.aan l schouwing, v. bespiegeling, y. poiitempler, hesc/iouwen, bespiegelen. .\'«ntemporain, m tijdgenoot, m. ■\'"teniporain, qelüklüdig. |ontemporanéilé, f. geliiktijdigheid, \\ ■.0rilempteiir, m.rerac/iier, m. versma- ;«r»temptible( verachtelijk. [der, m plenance, (. inhoud, m. houding, v [•Maat, o. bedaardheid, v. P\'tenant, m. omvang, m. omtrek, m r\'Hendant, m. mededinger, m. THendre, mededingen, betwisten, F. 11 |
CONT 81
Contenir, inAottden, houden, bevatten,
terughouden, beteugelen. Content, voldaan, tevreden, blijde.
Contentement, m. tevredenheid, v.
Contenter, tevreden stellen, voldoen,
vergenoegen. Contentieux, betwistbaar, twistgierig.
Contenlif, vasthoudend.
Contention, f. twist, va. str\\jd, m. in-
spanning,v. drift, v. Contenu, m. inhoud, m.
Conter, vertellen, verhalen.
Conterie, f. Venetiaansch glaswerk, o.
Conlestable, betwistbaar.
Contestant, m. twistende partij, v.
Cnnstestation, f. twist, m. geschil, o.
CoMoste, (. geschil, o.
Contester, betwisten, twisten.
Conteur, m. verteller, m. prater, m.
Contexte, m. tekst, m. samenhang,m.
Contexiure, I, samenweefsel, o. samen-
hang, m. Contignation, f. houten stelling, v.
Centiiju, aangrenzend, belendend.
Contiguité, t. aangrenting, v. aanra-
king, v. Continence, f. onthouding, v. ingeto-
genheid, v. inhoud, in. Continent, ingetogen, matig, kuisch.
Continent, m, vasteland, o.
Continental,(o( het vasteland behoorend.
Contingence, f. toevalligheid, v. moge-
lijkheid, v. aanraking, v. Contingent, in. aandeel, o. bijdrage, v.
contingent, o- Continyent, mogelijk, onzeker.
Continu, m. geheet, o.
Continu , onafgebroken, onverdeeld,
voortdurend, aanhoudend. Continuateur, m. voortzetter, m. ver-
volger, ra. Continuation, f. voortzetting, t. ver-
volgzo, voortduring, v. verlenging,\\. Continue), aanhoudend, gedurig, ge-
stadig. Continuer, vervolgen, voortgaan, voort-
zetten, voortduren. Cnntinuilé, f. samenhang, m. aaneen-
schakeling, v. aanhouding, v, Contimlment, onophoudelijk, gedurig.
Contondant, kneuzend, blutsend.
Contorniate (médaille, I.). contorniaat-
penning, m. (trekking, v. Cmtnreinn, f. verwringing, v. ttuip-
|
|||||
|
COAT
|
CONT
Contre-bas, v«» boven «001- iern\'i/el
Contre-basse, (. groote bas, v, iiv«r§ litt.<Mcin, V,
Conire-biais (è), «verecftfs.
Contrc-bilies , f. pi, betingsknieeti: . me.
Contre bouUltt, m. tegenpilaar, 1 Contre-bouter, onder schragen. CoMre-calquer, nafee/teneK. Contre capion, m. dekstuk, o. Conire-carèiie, I. tegenkiel, v. Contre-carrer, tegenwerken, dwarsbovM Contre-chanl, m. tegenzang, m. ■■■■■■ j Lontre-clianje, 1. tegengewicht, o. I Cont re-charme, m. onttoowring$e"(j|i| rfef, 0.
Comre-cliAssis, m. dubbel raam, o Contreclef, I. tegensluitstten, in. Contre-coeur, m. haardplaat, V. CoRire-uouur (a), lej/en wiï en rfa»*| ongaarne, met tegenzin.
Contre-coup, m weé>«twif, m. t< • ■•/••iiiii. ni gevolg, o.
Contre- courant, 111. (ejiens\'room, Conti e-iianse, 1. contredans, m. Conire\'diiier,vt;rAn(;r(/e/yA-rfa.y(i!*,/it\'\'it\'ltfti Contre-détjagemcnl, m. tegenafwijki"\'^ Conire-déyaiier, tenenaf wijken. Contredire, tegenspreken, wederleyye*M Cmtredit, m. tegenspraak, v. I Contrée, f. streek, v. landschap,0.f*f]
u>es(, o. oord, o.
Coiiire-échaiiye, m. f £{>enwiJ$ei< >\'•*/• teyenrititing, \\.
Contre-écrou, m. tegenschroef, v. |
|||||||||||||||||
|
:--2
|
||||||||||||||||||
|
Contour, m. omtrek, m. omvang, m.
Contourner, omtrek maken, omtrekken.
Contourner (se), zich verdraaien.
Contractant, m. contractant, m,
Contracié, samengetrokken.
Contracter, contracteeren, een verdrag
maken, overeenkomst aangaan, sa- mentrekken, verdikken. Contractil, samentrekkend.
Contractile , sumet.trekkende kracht
hebbend, inkrimpbaar. Coniractuiié, I samentrekbaarheid, v.
Coritractjon, f. samenlrthking, v.
Contractuel, bij verdrag bedongen,
Contracturc, stijfheid der spieren, i.
Coniradiuteur, in. tegenspreker, in.
Contradictio)], f. ttgenspraak, v. te-
genstrijdigheid, v. Contradictoire, tegenstrijdig.
Contrai<juable, ""\' gerechtelijk genood-
taakt kan worden. Conirainilre, dwingen, noodzaken, be-
dwingen, hinderen, knellen. Contraint, gedwongen, eng, benauwd
Contrainte, f. dwang, in. gedwongen-
heid, v. ingetogenheid, v. Contrainte par corps, f. tijfsdwang, m.
Contraire, m. ttgendetl, o.
Contraire, tegenstrijdig, tegenoverge-
steld, nadeetig, schadelyk. Contrallo, m. contre-alt, v.
Contrarier, tegenstreven,dwarsboomen
Contiariété, 1. tegenstrijdigheid, v. be-
letsel, o. moeilijkheid, V. Contraste, n. tegenstelling, v. tegen-
strijdigheid, v. contrast, o. Contrasler, tegenstrijdig zijn, afsteken
Con tra t, m. contract, O. beding, o. over-
eenkomst, v. verdrag, o. Conlravention, f. overtreding, v. tn-
breuk, v. schending, v. Contre, tegen, aan, bij, naast.
Conlre, m. tegen, o. tegenspeler, m.
Contre-allée, F. bijlaan, v. zijlaan, v.
Conlre-amiral, m. schout-bij-nacht, m
Contre-approclies, f. pi. teyentoopgra-
ven, v. me. Contre-balancer, tegenopwegen, evena
ren. Contrebande, f. smokkelarij, v. smok-
kelwaar, v. vertorfen jroed, o. Contrebandt (faire la), smokkelen, dui-
ken. QuüU«\\i-iiw\\iev, m. smokkelaar, n.
|
||||||||||||||||||
|
Coittrt\'-eiiqucle, f fe9enoH</er2iit\'A\', 1
|
*/
|
|||||||||||||||||
|
Coutre-i\'preuve, f. overdruk, m.
Gontre-èpreu\\ er,verkeerd overdrukke" |
||||||||||||||||||
|
Contre-escarpe, f buitenkant, ni.
|
f/e
|
|||||||||||||||||
|
Contre-étravu, f. binnenvoorsteven, P
Contre-extension, f. <e;/ensj«i»m\'i7> \'n1 Contrefacon,(. natnaa/rjei.o. nadrukt^m Contrelacteiir, m. namaker,ta. nadrn\'»m ker, m. "I
Contrffaction.i. namaafc,m. nadruk, k-J
Contrefaire, ttudoen, /Mi\'.\'A-! h,na \'J fcen, wdra»t/e«it, mt\'{wiiA«n.
Contrefaire (se), «icA vermom»»\'" vennen.
Con trefaiseur, m. nabootser,ta.n<"na ker, in Maaper, m,
Contrefait, nagemaakt, mismaakt. Contre-fanons, m. pi. nokgord^.,- v. me.
|
||||||||||||||||||
|
COftï
|
«3
|
|||||||||||||||||||||||||
|
UONÏ
p-fenétre, f. dubbel venster, o.
PWOM raam, o. ilre-fente, f. tegenspleet, v.
me-feu, m. vtnrrscAmn, o.
nre-ficlies. f. pi. kruisbanden,m.me
ilrtsfinesse, f. tcgenlist, x,
>»tre-fissure, I. tegenspleet, v. mtie-foc, m. \'nnnenkluiver. m. e-forcfs, f. p|, tegenmacht, v.
plre-forger, aan beide kanten sme- tie-ïort, ra. schoormuur, m.sclioor-
\\?er, o zijgebergte, o. ^tre-fosïë, m. tegengracht, v. buiten- •F\'tctlt, V.
re-fotilvmeal, ui. wateropstuwing
eene pijp, v.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Contre-miner.ïeyeJtmy\'HenwioAe», doen
Mltlüttfll.
Contre-mineur. m. tegenmijnmaker, m. Contre-mont (a), opwaarts Centre-mot, m. tegenparool, o. Conlie-mnr, in. fe^e^imuui", m. Contre-murer, een tegcnmuur make>i. Contre-ongle , nt. verkeerd herle- spoor, o
Contre-ordre, m. tegenbevel, o- Contrc-ouverluie, I. tegenopening, v. Contre-partie, f. tegenpartij, y. con- traboek, o.
Contre-peiccr, m. tegenboren. Conli\'C peser, opwegen. Contre-pit\'d, in, tegenspoor, o. tegen- deel, o. Conlre-pilastre, m. tegenpila-xr, m. Contre-platine, f. schroef drager, m. Conlro-pleige, m. tweede borg, m, Contre-pIei<jer, voor den borg in±taan. Contre-poids, m. tegenwicht, o. balan- ceerstok, m. Contre-poil, in. tegenvteug van het haar, ».
Contre-poil (a), tegen den draad in, den verkeerden kant uit.
Contre-poincon, m. letterstempel, ra. Contrc-poinyonncr, den lelterstcmpel inslaan.
Contre-point, m. contra-punt, o. Contre-pointer, aan beide kanten stik- ken, eene tegtnbatterij opwerpen, weder streven. Contre-pointiste, m. contra-punt-schry- ver, m.
Contrc-poisf>n, m. tegengift, o. Contrc porte, f. dubbele deur, v. Contre-porleur, m. marskramer, m. Contre-poser, verkeerd boeken. Conlre-position , f. verkeerde boe- king, v. contrapositie, v. Contre-potence, f. spilstaaf, r. Contre-pouce, m. hefboom, ra. Contre-profiler, in elkander sluitende lijsten maken.
Contre-projet, m. tegenontwerp, o. Contre-promesse, 1. tegenbelofte, y. Contre-quille, I. tegenkielt ». kot- sem, m.
Contre-rampant, tegen elkander krui- pend. Contre-regarder, van de andere tijde bekijken. |
||||||||||||||||||||||||||
|
I
|
\'" iuyue, f. tegenfuga, v.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
ilre-gage, m. tegenpand, o.
"\'"-gager, tegenpand geven of ne- |
||||||||||||||||||||||||||
|
garde,
den die il |
||||||||||||||||||||||||||
|
i. boekhouder der me-
de munt worden ge- |
||||||||||||||||||||||||||
|
\'-\'.jan!.-, (. borstwering tot bol-
kd,fi/;jng} v. e-hacher, kruisstrepen maken.
u-o-bachures, f. pi. kruisstrepen, v, "■n-lmtier, m. handijzer, o. (me. re- ha ut (en), opwaarts. ".\'-Iieiirtoir, m. tegcnklopper, m. \'"\'-Iiiloires.f. pj. dekplanken, v. me Mssaiii, tegenspringend. "••jauger, balken tegen elkaüt p-xmn. ■re-jour, m. valsch licht, o.
■"B-jumelles, i. pi, steenen wan- • v. me. Ïre-lames, f. pi, voettreden, m. me
re- atle, f. tegenlat. v. latspar, v e-laiter, met tegenlatten bedekken ^■lettre, f. tegenbrief, m. -lüui.ller, dubbele maten breien. n.aiire, m. onder stuurman, m ■Mer, m. -■"«andement, m. tegenbevel, o.
\'•ni.iruler, tegenbevel geven, het "«* aftiggen, af bestellen. --\'narene, t. teyentocht, m. i-marée, t. tegenvloed, m.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
igt»t
|
■"""que f. tegenmerk, o. straat-
|
|||||||||||||||||||||||||
|
*» o. valsch merk, o.
-niarquer, valsch merken, *"\'«. f. ttüenmh» « |
||||||||||||||||||||||||||
|
i;0\\T
|
noNV
Contribner, bijdragen,bevorderlijk :■
opbrengen, lc\'asting betalen.
Con tri binaire, bedragend. Contribuiif, aan belasting ontlerhevi Contribution, f. schatting, v. bijdrw v.belasting, v aandeel.o.contributie Contributoirement, schattingsgewij: Contiister, bedroeven, smarten. Contrit, bedroefd, rouwig, boetvaard\' Contrition, f. bedroefdheid, v. berou\' o. boetvaardigheid, v.
Controle, m. contraboek, o. op\' o. controleursambt, o. contról
stempel, m.
Contróler, contraboek houden, sten\', Ie», nagaan, controleeren.
Controleur, m. controleur, m. co»<>\' boekhouder, m hevelbarometer, r
Controttver, verzinnen, verdichten. Controverse, S. geschil, o. gesehilpu Controversi\', betwist. Controversiële, m. schtijver over \\ schilpunten, m. controverstst, m.
Contumace, f. verstek, o. Contumacé, m. bij verstek veroordeel ra. afwezige beschuldigde, jp. f,
Cnntumacer, bij verstek vonnissen, t
Contus, gekneusd, geblutst. Contusion, (. kneuzing, v. blut), T« Contnsionner, kneuzen, blutsen. Convaincre, overtuigen. Convalescence, t. herstelling, v. W schap, v. genezing, v.
Convalescent, herstellend, beteren»- Convalescent, m. herstellende, m. Convenable, behoorlijk, betamend- Convenance, f. overeenkomst, v. i voeglijkheid, v. convenientte, v.
Contemr, overeenkomen ,a f spreke»,)\' sen, betamen, convenièeren. I
Convent icule.m. geheime veryaderi" I Convenlion, I. overeenkomst, v-\'■ |
||||||||||||||
|
M
|
|||||||||||||||
|
Comre-retable, m. altaarbtad, o.
Contrc-n\'-volntinn , f. teijenomwente\' ling, v. contravolutie, v. Contre-riSolntionnaire, m. anti-revolu-
tionnair, m. Contre-rtfvolutionn.>r, een e tcgenom-
wenteling betverken. Contre-ronde, f. tegenronde, v. tweede
ronde, v. Conire-ruse, f. tegcnlist, v.
(Jont re-sa bord, m. scheepsgeschulpoort-
deur, v. Contre-saison, m. laat jaargetijde, o.
Contro-salnt, m. tegengroe\', m.
Contre-san<)Jon, m. zadelriem, m,
Contrescarpe, f. buitenkant Van een
gracht, m. eontresearp, v. Contrc-scel, m. tegenzeyel, m.
Contre-scnller, tegenzegelen,
Contre-seijjn, tn. medeonderteekening,
v. wachtwoord, o. Contre-sempler, een patroon over-
brengen. Contre-sens, m. verkeerde zin, ra on-
zin, m. verkeerde kant, m. Contre- signer, medeondertetkenen,con-
trasign\'eeren. Contre-signeur, ra. medeondertecke-
naar, ra. Contre-sommation, f. oproeping van
een tweeden borg, V. Contrü-sommer, een tweeden borg op-
roepen. Conti e-stimulus, m. tegenprikkel, m.
Contrc-taill<\\ f. kruissnede, v.
Contre-tailler, kruissncden maken.
Contre-temps, m, tegenspoed, tn. belet-
sel, o. vertraging, v. Contre-temps (ft), Ie onpas, ontijdig.
Conlre-tcnir, tegenhouden, van achter
ondersteunen. Contre- ter rasse, f, tegenterras, o.
Contre-tirer, afdrukken, nateekenen.
Conlre-tranchée, f. tegenloopqraaf, v.
Contr\'étrave, f. voorstemphout, o.
Conircva) (ft), stroomaf, naar beneden.
Ctinti\'f.;illiiuim,f tegenversehansing, v.
Contrevenant, m overtreder, m.
Contrevenir, overtreden, niet vervullen.
Contrevenl, m. luik, 0. windschut, o.
Contreventer, windschutten zetten.
Uontre-vérite, I. tegendeel der waarheid,
Contre-visite, i. tegenbezoek, o. (o.
Contribuable, belastingschuldig.
|
|||||||||||||||
|
drag, o. vergadering, v.con
|
;J>
|
||||||||||||||
|
Conventionncl, voorwaardelijk
verdrag, onderhandsch.
Conventualité. I. kloosterleven, o. Coiiventnel, kloosterlijk, klooster- Conventuel, m. kloosterling, va- Convergence, ( samenloop van !«"\' nen \\n één punt, m.
Convergent, in een punt samenlooy Converger, in één punt samen lot Convers, veranderd, omgekeerd. . Convers (frère, m.),l eekebroed er,\' |
|||||||||||||||
|
COÜL\' *S
Coopérer, »n?(/eu)erfce«.
Coopter, lol Ziii aanHemt:»,
Coordinaiion, f. schikking, v.
Coonlonnécs, f. pi. coördinaten, ». me.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
CU NV
nversation, f. geiprek, O- omgang, erse(soour, (.), leekezuster, v. (m- inverseau, ra. wolenplank, v. nverier, gesprek voeren, omgaan, rkeeren, zwenkttt.
uvenibiliié, f. verwisselbaarheid, v. tersible, verwisselbaar. rertioi, f. verwisseling, v. veran* iring, v. bekeering, v. zwenking, v. omkeering, v. herleiding, v.
verso, m. spreekplaats op een schip, vefii, m. bekeerling, m. (?. »*ertiljle, veranderbaar, verwissel-
baar, bekeerbaar. "iverlie, f. bekeerling, v. jQvertir, verwisselen, veranderen, be- keeren, converteeren. ertissaule, bekeerbaar.
\'iVcTtissement, m. verandering, v. " rwi>seling, v. conversie, v. \'erlisMur, m. bekeerder, m. fxe, bolrond, bol, convex. *nvezité,f, bolrondheid, v. buitenzijde der fcjomwitf lijnen, v. J\'lviclion, f. uii-flut\'/itc;, v. OWfWt- |
|||||||||||||||||||||||||
|
Coord
|
9
|
onnor, Mtmenwhiftftdn-
|
|||||||||||||||||||||||
|
Copaltti, m. cojMiva, copalcu, m
CoparUyeant, m medeaeelg-tioot, m.
Copartayer, mededelen, deelhebben.
Gopayer, m. eopaliubuom, m.
Copeau, m. spaander, in. ipttHfer, m.
Copt-\'Ck, m. kopik, m.
CopliOSe, f. doofheid, v,
Coplite, m. Kopte, m.
Copie, t. afschrift, o nam«ak*elt o. ko-
pie, v. handschrift, O. kopij, v. Copier, afschrijven, namaken, kopiee-
ren. Copier (se). alti/J hetzelfde voor den
dag brengen, zich hcrhal-n Copieusement, overvloedigtijk.
Copieux. overvloedig, ruim, rijk.
Copiste, m. kopiist, m. afschrijver, m.
Copreneur, m. iiitjeteftwurdïr, ir.
Coproprititaiic, m. m*d e eigenaar, m.
Coprostasie, f. hardlijvigheid, v.
Copter, </e fcfoA kleppen.
Copulatif, koppelend.
Copulation, f. koppeling, v.
Coputative, f. koppelwoord, o.
Cnpule, f verbindingswoord, o.
Coq. m. Aasn, m. maMMctf*. o, weer-
haan, ra. baas, m kok. ra.teerkoker, Coq-a-1\'ane. m. wartaal, v. (m.
Coq-des-bruyères, m.beryhaan, ra. ftor-
Coq-d\'Inite, in. kalkoen, m. {haan, ra.
Coquart, m. ei, o. oude vrijer, m.
CO(juati*e, m. half-kapoen, ra.
Collie, ui. scheepskuk, ra.
Coqne. (. schaal, v. dop m. pop, v.
klink, v. romp, v. zaadhuisje, o. Coqueciyrtu, f. ibis, v. proa\'j^ vw0\'\'
den vaak, o. Coquelkot, ra. klaproos, v.
Coqucliiier, kraaien.
Coi[tie!ourJe, I. windkruid, c.
(^0(|ueluche, I. monnikskap, v. kink-
hoest, m. voornaam persoon, m. Co<{tieliichün, m. monnikskap, v.
Coqueraar. m. waterketel, m.
Coquerellc, t. hazelnoot in de bol-
Coqueret, m. winterk<rs, v, {sters, v.
r,oquerico, m. hanenaekraai, o- kuke-
Coqueiou, ra. kombuis, v (/«fcu, o.
Caquet, behaagziek, co"ue(.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
i
|
</d»d bewijs, o. overreding, v.
|
||||||||||||||||||||||||
|
fonviL\', m. genoodigde, tn. f/as(, m.
ouvier, hooi/p\'v.\'k, verzot\'fc^t, aa««»o- ""«*, uitlokken. nivne, m. ,\'/«s(, m. dischgcnoot, m.
oinocalion, f. bijeenroeping, v. oproe-
,l"ng, v. frcicAryi>i\'rtu,v. cüHVOfafttj.v.
O\'ivoi m. lijkstaatsie, v. roetJotir, m.
/eieitfe, o. konvooi, o. trein, m.
«voiter, begeeren, op belust zijn.
£«iivoileux, begeert;, hakend.
f*-o-iv«)itise, f. begeerlijkheid. *. begeerte,
<mvo , m. (m,^^ huwelijk, o. (v. |
|||||||||||||||||||||||||
|
.
|
g
|
nvoler. /«^(rouwe/i.
ivoalé, opgerold. |
|||||||||||||||||||||||
|
*oqoer, bijeenroepen, oproepen, ooft*
vovei-, begeleiden. (voceeren. ; "vu se, t/oor stuipen verwrongen.
•onvulsif, stuiptrekkend, stuipverwek- ^"\'^krampachtig, woedend. ""■HM, f, sfuitf, v. stuiptrekking, v. "eroerte, v. Arantp, v. Mft«*. m. \'"^uKjoiinaire, m. door stuipen ge- \'•[\'••\'J\'le, m. dweeper, m. ""\'iigé, m. medeverplichter, ra. |
|||||||||||||||||||||||||
|
<JO|,,\'.,-;
|
|||||||||||||||||||||||||
|
tour, m. medewerker, ui.
"lyution, \'■ medewerking, v. ■■ojTaince, (. mutfewcr Aster, v. |
|||||||||||||||||||||||||
|
M
|
GOOU
|
||||||||
|
Cordeler, vlechten, twijnen.
Cordeletle, f. touwtje, o. koordje, n. Cordelier, m. franciskanermonnik,
Cordelièrc, f. franei-kanemm, v. (01
iii\'l knoopen, o. vlecht, v. (luwe bloem, v. Cordelioe, f. zclfkantdraad, m.
Cordelle, f. touwtje, o. juaglijn, v.
"lfj«r, toutustaan, met een touw vu
maken, ombinden, spinnen, rade- men, itokkerig worden. Cordorlü, l\'. lijntlraaien, o. touwttagt
\'t}, v. lyubaan, v. Üordial, ni. hartsterking, v.
Cordial, hartsterkend, hartelijk,oprecht.
Cordiale, f. hartelijkheid, v.
Cordier, m. Ijjndraaier, m. <omw\'<"\'
Conliiormi!, hartvormig. (ger, m.
Cordillas, m. py, v.
CordElle, m. jonge tonijn, m.
Cordon, m. draad, m. snoertje, o.
\'wiw/, m. koord, o. rond, m. ft«te»i m. gre/is, v. ordelint. o. ridder, m. (\'ordon bleu, m. knappekeukenmeid, v.
Cordunnei\'. vlechten, dtxtaien.
Üoidoimerie, f. schoenmakerij, T.
Cordonnel, m koordje, o. randje, 0.
Cordonnier, in. schoenmaker, m.
Uonlouan, m. Spaanse/i teer, o.
Cordoaaiitor, m. Spaa*is(;A-fedt;r berd\'
t/er, m. Co-régeneSi \'• mederegentschap, o.
Co-r4fjent, m. mederegent, m.
Coreltr|ionnnire, m. geloofsgenoot, W
Coresse, f. bokkintjhanq, m.
Coriace, Mni, Aard, gi\'tfri?, /a*/iff-
Coriacé, lederachtig.
Coriaire, (o( (oon\'R dienstig, looi.. ■■
Coriainlre, f. /foriatidfr, m.
Corintbe, m. krent, t.
Corinfliien, Korinlhisch.
Corinphoia, f weegluiskruid, o.
Corme, in. sorbe, v. Igsterbes, v.
Cormicr, m. sorbeboom, in.
Cormorati, m. waterraaf, v.
Cornac, in. comak, ra.
Cornachina, t- purqeerpoeder, a.
Cornailler, niét passen, scheef na-»-
Cornaline, f. cornaljfn, o. Cornard, m. hoorndrager, m.
Corne, f. hoorn, m. hoef, m. vouw, »< /ioc/i, m. fttir, v.
Corné, van hoorn, hoornig. Com^e.1. hoornsteen, m. hoomvltes. o |
|||||||||
|
t:o(\\iieieï, trachten te behagen, wrikken.
Coquetier, m. koopman in gevogelte en
eieren, m. eieraopje, o. Coquette, f. behaagzieke vrouw, v.
CoqueUerie, i. behaagzucht, v.
Coquillage, m. sthelpdier. o. schelp*
visch, m. schelp, v. schelpwerk, 0- Coquillarl, »«■ steentaagmt t schelpen,y.
Coquille, f. schelp, v. school, v. oor-
schelp, v. verkeerde letter, v. trede, v. Coqnillêax, mI KftW/wn.
Cwjnillier, m schtlpenverzamelinif, v.
schtlpenkahinet, o. ver f doos in schel- Coquillére, m. schelpsteen, m. (pen, v.
Coqnillun, m. sehelpje, o. roerhaak, m-
Coqnin, m. schelm, m.</uit, m. vleesch-
t:,"Pin, scAetmtch. (krfrf, m.
^oquinaille, f. geboefte, o.
Coquine, f. tjicAf urouwptffsoon, o.
Coqnin->r, dagdieven, schooien.
Coquinerie, I. schelmerij, v. guiten-
stree.k, ra. Coi\', nu hoorn, m. likdoorn, m; ek-
steroog, o. Ciorajl, m. koraal, o. kraal, v. o.
Coraillour, in. koraalvisscher, m.
Corallière, f. koraaischip, o.
forailluldt\', f. koraalzaad, o.
Corallin, koralen, konalrood. Coralline, f. koraalgewae, o. Corallolde, koraalachtig. CuraJlojn\'-lre, ra. koraalversteening, v.
Corin, 01. koran, m.
Corbem, m. raaf. ». enterdreq, v.
ijzeren anker, o. beweegbare brug, v. CorDL\'aux, tn pi. pestmannen, ra me.
Corbeille, f. mand, v. korf, m. schans-
korf, in. Arui\'</*uif:ei, o. Gorbelllé*. f. manduot, v. mn/irf, v.
Curbillard, m. lijkkoets, ~- groots
srhuit, v. reiswagen, m. Corbillat, m. jeN0« i-ii/-, v.
Corbillon, m. korfje, o.
Corbin, m. raaf, v. kromneus, m.
Corbleu, (/f drommel!
Oorcernn, m. kurk, v. dobber, m.
Cordafje m (oiwwe/7.-, o. vademen, o.
Cordager, touivslaan.
Curdat, m. grof paklinnen, o.
Corde, f. koord, v. (out«, o. snaar, v.
pets, v. tnotr, o, strop, m. ixirfem, m. aanhefioon, m. lamprei, v. Cordé, gedraaid, gesponnen, hard.
i\';,nl.>.\'i!i, m. lijn, v. (««(.\'(snoer, O.
|
|||||||||
|
TOHN
WneÜlc, f. kraai, v. jodenkruid, o
nrnemenl, m. suising, v. getuit, o.
muse, f. doedelzak, m. lakpijp, orn.T, op een hoorn blaten, door
een hoorn spreken, tuiten, toeten, \'iittrompetten, hoornachtig worden. ■oniet, m. kleine hoorn, m- jachthoorn.
m. tromp, v, snuit, m. inktkoker, m \'•iker, m. peperhuisje, o. oWi\'e, ». irn,n-n-bonqnin, m. kromme fluit ,v \'nnt-acotistnitio, Dl, spreekhoorn, m "rfi\'tier, m. hoorndraaier, m.
tte, m. kornet, tri. standaarddra
|
||||||||||||||
|
COBR 87
Cerporifler (ao), nVi (o( ep»i iicAaaM
vormen.
CorporUation, f. lichaamswordinq, v. Corps, m. lichaam, o. lijf, o. romp, m. lijk, o. genootschap, o. stam, m.
maatschappij, v. corps, o. korps, o.
lijvigheid, v. kerel, m. corput, o.
Corps-.i-corps, muit tegen man. Corps-de-droit, m. wetboek, o. (".nrps-dcqarili», m. t\'wAfhHis, o. wacM, Corps-tte\'jnpe, m. rijglijf, o. (<r. Corps-de-lmjis. m. hoofdgebouw, o.
Corps perdu (4), blindelings. Corpulence, f. zwaarlijvigheid, v. Corpulent, zwaarlijvig. Corpusculaire, uit stofdeeltjes bestaan- de, atomistisch. Corpuscule, m. lichaampje, o, stof\' deeltje, o. atoom, o.
Corradoux, m. ruimte tusschendeks, *. Correct, nauwkeurig, juist, xuiver, beschaafd.
Correcteur, m. verbeteraar, m. proef\' leter, ra. corrector, m.
Correctif, m. verzachtend middel, o. verzachtende uitdrukking, v.
Correctif, verbeterend, vertachtend, Correction, (, verbetering, t. tuiver- heid, v. nazien, o. bestraffing, v.
correctie, v.
Correctionnel, verbeterend, tuchtigend, correctioneel.
Correctrice, I. verbeteraarster, v. Corrégence, f, mederegentschap, o. Corréijent, m. mederegent, m. Corré|iilnr. m. rechter in Spanje, m. CornVlatif, onderling betrekkelijk. "* GÖrrélation, f. onderlinge betrekking,*, Corresponctance, f. overeenstemming,*. brief wisseling,*. correspondentie, v.
Correspondant, m. medehandelaar, m. correspondent, m.
Correspondre, briefwisseling houden, overeenkomen, met elkaar gemeen-
schap hebben, correspondeeren. Corridor, m. galerij, v. overloop, m. gang, m. corridor, m.
Corriger.verötffertr», nazien, tuchtigen, temperen, eorrigeeren,
Corriqer (se), zich beteren. Corrii)ible, verhetertak. CsrroDorant, versterkend. Corroborant, m. versterkend middel, o. Oorroboratil, versterkend. |
||||||||||||||
|
orn«tte, (. standaard, m. frornt\'t, v
\'•\'-oj((üPMm»(j, v. ridderspoor, v,
i\'i\'fe »/ni/, v. hoefijter, o.
"rnenr, m, hoornblazer, m. s>tuii><?)itf
fPniche, f. kroonlijst, ». (paard, o-
nniicbnn, m, hoorntje, 0. augurkje, o-
in een hoek staand, hoek , f. dakgoot, t. pothengstl, \'\'■kdut, m. klamp, v.
Tniaêre, hoorndranend,
miuas, m. jo«?e kraai, *.
rnouille, f. kornoelje, v.
)rimuillier, m. kornoeljebaom, m.
""nu, qehoomd, veelhoekig, zoi,vatsch.
\'rniicliot. m. hoorntje, o. peperhuis-
\'fnude, f. houten emmer, m. (je, o,
"■nudot, m. /iowféjn «wmier(;e, o.
M,|ne, f. distilleerkolf, v.
"met, m. hoornpastei, y. gaffel, v.
™ ntitpie, mcf loofwerk versierd.
irollaire, m. gevolgtrekking, v. aan-
i-ih-js,.*, o. toevoegsel, o.
J; ln ;utv, bloemkroonaehtig. C ïïir/i f\' *roö"< v- bloemkrans, m Y r° |! .rf\'. kroondragend,
« \'"\'"litHjiiP, mef loofwerk versierd. Y r*°*lr», AroonvormtV/, Arrotm.. ..
j; ronaires (arlPres, f.) Aartat/eren, , foii.il, (o( ft^( voorhoofd behoorend.
C I-u"-\' \'n\' p"."(\'\'\'. «\'"\'«\'«Af-w\'i |
||||||||||||||
|
, Atoohih,.....
, 1\'Onl, m. ,-orporaaldoek,
|
||||||||||||||
|
(■
|
||||||||||||||
|
\\
|
.... corporaalbeurs, *.
ballon, f. genootschap, o. gilde. o.
, iwréiw, f. ticA„mdtfftAmrf, v. * .iwel, lichamelijk, \'lijf_____ i^fncation, (. lichaamvorming, f,
|
|||||||||||||
|
. W\'arawordinq, v.
* WHBar, belichamen. |
||||||||||||||
|
COTI
Cosaijue, m. Kozak, m.
Coscinomancie, f. zei f waarzeggerij, v. Cofécante, f, cosecans, v. Coseigneur, m. medeleenheer, m. Cosinus, ui. cosinus, m. Cosmétiquc, f. blanketsel, o. cosme- tiek, v. schoonheidsmiddel, 0. Cosmélique, blankettend, cosmetisch. Cosmogonie, f. kennis der wereldwor- ding, v. cosmogonie, v.
Cosmoyraplie, m. wcreldbeschrijver.ia. Cosmo(|r;ipliie, I. wereldbeschaving, v• Cnsmoiabe, m. wereldmeter, in. Cosmolojjie, (. kennis van het wereld- stelsel, v. cosmologie, v. Cosmopolite, m. wereldburger, m. Cosn.opolitisme, m. wereldburgerschap, o. cosmopolitismus.
Cosmorama, m. cosmorama, o. fe/fr reel der wereld, o.
Cosse, f. bast, ra. schil, v. peul, r. Cosser (se), elkaar stooten. (dop. m- Cosson, m, koornworm, ni. tt>ijn\' gaardloot, V.
Cossu, dik van schil, rijk, gegoed. Costa), der ribben, ribbe.... Coslume, ra. gewoonte, v. gebruik, ft kleederdrncht, v. gewaad, o W* tuum, o. costuum, o. Costuroer, costumeeren. Costumier, m. costuummaker, m. W tuumverkooper, m. cosfumiVr, m.
Cotan()enie, I. cotangens, v. Cote, f. nommerteeken, o. aandeel, t noteering der prijzen, v.
Cóte, f. rit, ï. gedacht, o. afkomt v. Otfuer, m. tuit, v. helling, v.
Cölé, m. fyde, v. kant, m. partij, i Cöté (4), (er iyrf«, nevejM, nooit- Cóló (de), (er li/rfe uit, op tij, scha\'. schuins, belijden, dwars.
Cutcau, m. heuveltje, o- helling, v. Cntelette, (. rihbetje, o. cotelette, v. Coter, merken, leekenen. Coterie, f. besloten geielschap> l kt ing, m. coterie, v,
Cothurne, ra tooneellaars, v. broos,* Cotice, f. smalle streep, v. Colier, ra. kustloods, m. Cölière, f. lange kust, v. muurbed,\' Cotignac, m. konfijt van kweeperen.\' Cotiilon, in- vrouwenonderrok, ra- " tillon, in. vrouwemegeering, v.
Cotir, kneuten, pletten, springen- |
||||||||||
|
Cf IR 11
|
||||||||||
|
xs
|
||||||||||
|
Corroboratil\', m. versterkend middel,o-
Corroboration, (. versterking, v. Corroborer, versterken, staven. Corrodcr, doorknagen,bijten,invreten. Corroi, m. kleiaarde, v. leerbereiding,v. Corrompre, bederven, verleiden, ver- valsenen, omkoopen, breken. Corrompre (s*), bederven, verrotten. Corrosif, invretend, bijtend, scherp. CoiTu-n\'. m. bijtend middel, o. Corrosion, f. invreting, v. corrosie, v. Corrosiveté, I. bijtende eigenschap, v. Corroyer, leder bereiden, met potaarde bestreken, ijzer gloeiend smeden,
hout schaven, effen maken.
Corroyeur, m. leerlooier, m. Corrude, f. wilde asperge, v. Corru<|ation, f. huidrimpeling, v. Coriupteur, m. bederver, m. verleider, m. omkooper, ra. verminker, m.
Corrupteur, bedervend, verleidend. Corruptibilité, f. bederf baarheid, v omkoopbaarheid, v. veilheid, v.
Corruptiule, bederfbaar, omkoopbaar. Corruptif, bedervend. Corruption, f. bederf, o.omkooping,v. vervalsching, v. verbastering, v.
Cors, m. pi. hoorntakken, m. me. CÓrsue, m. lijf, o- keurslijf, o. Corsaire, m. zceroover.m. kaperschip, o. ongevoelig mensch, m.
Corselet, m. borstharnas. o.borstschild, o. middenlijf, o. ruglijf, o.
Corset, ui. .\';,\'/\',\'■. o. corset, o. Cortége, m. $toet, m. gevolg, o. Cortes, f. pi. cortes, m. me. Cortical, schorsachtig. Corli({ueux, basteriu. Coruscation, f. flikkering, v. licht- glans, m. schijnsel, o.
CorvéabJe, tot heerendiensten verplicht. Corvee, f. heerendienst, m. lastig werk, o. corvee, v. karwei, v.
Corvéïeur, m. die heerendiensten doet, Corvette, f. korvet, v. (m. Corycée, m. kaatsbaan, v.
Corymbe, m. bloemlrosje, o. haarbos, m Corymbé, trosvormig. Corymbt\'ux. trosvormig. Corymbifere, bloemlrosje dragend. Coryphée, m. aanvoerder det koor- zangers of dansers, m. leider, in. coryphee, m. belhamel, m.
\',\'oryza, m. verkoudheid in \'thoofd, v, |
||||||||||
|
COLT 8
Coudraie, i. hazelaarsbosch, o.
Coudrau, m. /eer, u. Coudrannt\'r, (onw teren. Coudre, nante/i, aanhechten. Coudrement, m. leggen can huiden Ui de looikuip, o.
Coudrer, huiden inweeken. Coudrier, m. hazelaar, m. Couenne, f. zwoord, o. Couenneux, met dikke huid overtrok- ken. Couet, m. smijt, v. schoot, v. Couette, f. vederbed, o. Couïfin, ra. mand van palmbladen, v. Couuourde, f. kalebas, v. CinIij\'I\'.\', in. stinkboon, v. Coiii, m uitgeholde kalebas, v. Couillard, m. groot zeütouw, o. Coulaye, m. lekkage, v giettng,y. Coulammenl, vloeiend, gemakkeluk. Coulant, vloeiend, hopend. Coulant, ra. halsjuweel, o. valdeur, v. Coulant (noeud, m.) lus, v. Coule, t. monnikskleed, 0- Coulé, n. overgang, m. slepende pas, m. waterloop, m. aanleg, m.
Coulée, f. ronding van een schip, v. loopend schrift, o. lava, v.
Couleraent, m. vloeiing, v. Couler, vloeien, glijden, voorbijgaan, onbemerkt wegsluipen,doorbrengen.
Coulcresse, f. suikerpan, v. Couleur, I. kleur, v. kolonel, o. vlag, v. tcMfn, m. voorwendsel, o-
Couleuvre, f. adder, v. stang, m. Couleuvreau, ra. addertje, o. Couleuvrëe, f. wilde wijngaard, in. Couleuvrine, l. veldslang, m. Coulis, ra. doorgelegen sap, o. dun gips, o. gesmolten metaal, o tocht, m.
Coulisse, f. sponning, y.tooneelseherm, o. coulisse, v. zcthaak, m.
Coulisse (a), schuif... . Coulisseau, m. rand, m. «roefje, o. Coulisseur, ra. ploegsehaaf, v. Coulissier, m. effectenbeunhaas, m. Couloir, m. teef, v. smalle gang. m. Couloire, f. zijgvnt, o.\' vergiettest, \\. doorslag, m. trekplaat, v.
Coulombe, f. stijl onder een beschot, m. Coulue, f. zondenschuld, v. mea cul- pa, v.
Couture, f. vloeiing, v. afvallen der bloesems, p.
|
|||||
|
GOTI
lutUaliuii, i. belasting, v. aanslag,m.
itiser, belaste», aanslaan. \'.otissure, f. kneuzing, v. Coion, m. katoen, o. boomwol, v. wol- lig pluis, o. vlasbaard, m. \'■ itoiuiadc, t. katoenen stof, v. Cotonner, wol krijgen, wollig worden, \' \'.!.i i worden.
Cotoimeux, wollig, pluizig, voos, stok- Cotonnier, m. katoenboom, m. (kig. Cotonnine, f. grof katoenen zeildoek, o. 1 ■■■ .■.,\'!■, naast gaan, de kust langs varen, langs rijden.
Cotret, m. takkebosje, o. telhout, o. l-oiiit (huile, m. de), rottinyolie, ?. Cutie, (. vrouwenrok, m. korhaan, m. Cotte-d\'armes, f. wapenrok, m. IJoUe-de-mailIes, f. maliënkolder, ra. j;Olte-morte,f. monniken-nalatenschap, Cottftron, m. korte wapenrok, m. <?. j-iiluteur, m. medevoogd, m. Jjotyle, f. beenholliyheid, t. cotgla, v. Utylédon, m. navelkruid, o. juou1- \'ob, ». io(», v. kwab, v.
\'•ou, m. hals, in. »«fr, ra. wreef, t. Uuard, lafhartig, btoode. \'•ouardise, (. lafhartigheid, v. Uuas, m. kraai, v. Conebant, m. werfe/i, o. ouderdom, m. Couchó, ƒ. fcoefi, v. bedstede, v. M, o. Aooi, v. ftrautn, v. /««r, v. grond,
m. («ai/, v. fto?/", v. inie/, m.
Uucliée, f. herberg, v. nachtverblijf, o. staapgeld, o.
toucher, m. fc^d, o. slapen, o. onder- 99ng, m. beddegoed, o.
Unieker, ontkleeden, te bed brengen, leggen, nederwerpen* neerschieten,
"deggen, liggen, slapen.
«-oiicher (se), na» bed gaan, gaan slapen, ondergaan.
* oucliette. 1. kinderbed, o. krib, \\. \'ustbank, v.
\'üucheur, m. slaapkameraad, m. bij- slaap, m. legger, va.
-oucjns, m. bedding onder eene vloer, v. ■ouclioir, m. goudopzetter, m. ";0uci-couci, 200 zoo, tamelijk. :0u<*u, m.koekoek, ra.sleutelbloem, v. :°"Je. m. elleboog, ra. bocht, v. umdée, f. elleboogslengte, v. J;oude-pied, ra. wreef, -v. ■ouder, buigen, dooreenwerken. -ouaoyer, *»e( den elleboog stooten. |
|||||
|
COUR
(Jou ram ment, vaardiglijk, vloeiend.
Courant, m. vloed, m. stroom, m. gang,
i. marktprijs, m. loopende maand,\\. Courant, hopend, vloeiend, gangbaar.
Coü{\'dtite,t.buikloop,m.loopendschrift,a.
Courantin, m. loopende vuurpijl, in.
Courbaton, m. knie, v. kromhout, o.
Courbalu, stijf in de knieën, stram.
Courhature, f. stijfheid,?.stramheid,?.
Couibe, f. kromme lijn, y. kromhout,
o. tweespan voor een schip, o. spat, Courbé, krom, gebogen, gebukt. (V.
Cnuibemtïnt, ai. kromming, v.
Cout-ber, krommen, buigen, bukken.
Courbet, m. zadelboog, m. krom snoei-
mes, o. Courbette, f. korte sprong van een
paard, m. kruipende beleefdheid, v. Courbettcr, korte sprongen maken.
Courbure.f. kromte,?.bocht, v. plooi,v.
Courcaillet, m. wachtelslag, m. waeh-
telfluitje, o. Conrcet, m. groot snoeimes, a.
Courcive, f. halfdek, o.
Courcon, m. paal onder water, m. gie-
ren band, m. klemband, m. Courée, t. harpuis, o.
Coureur, m. lonper, m. hardlooper, m.
harddraver, ni. landlooper, m. ver- kenner, m. Coureuse, f. straatloopster, v.
Courge, (. hauwoerde, v. kalebas, m.
Courir, loopen, rennen, draven, zwer-
ven, zich uitstrekken, zich haasten, stroomen, doorreizen, doorloopen, najagen, afloopen, plunderen. Courlis, in. wulp, m.
Couroi, in. soort van harpuis, o.
Couroir, m. gang, m. renbaan, v.
Couronnc, f. kroon, v. krans, m. hoon-
lijst, v. ring, m. geschoren kruin, v, rozenkransje, o. koninkrijk, o. Couronné, gekroond, bekroond, met
eene kale plek aan de knieën. Couronnemont, in. kroning, v. kap, *•
top, m. spiegelboog,m. voltooiing, v- Cou ron n er, k roti en,he k ron en, bek ransen.
Couronner (se), zich kronen, schooner
worden, dor worden, aan de kruin. Couromiure, f. kroon der hertshoorns, ?.
Courre, naloopen, najagen.
Courre, f. jaagplaats, v.
Courrier, ra, koerier, m. renbode, m- brievenpost} m. |
|||||||||
|
COl\'M
|
|||||||||
|
\'.lil
|
|||||||||
|
Coumon, ui. soort van palmboom, m.
Coup, m. slag, m. houw, m. stoot, m.
schok, m. snede, v. steek, m. teut/, v. keer, m. vlaag, v. ditarf, v. maal, v. Coup (après), (e laat.
Uoupahle, m. de schuldige, m.
Coupable, schuldig, misdadig,
Coupant, snijdend, scherp.
Coupant, m scherp, o snede, v. (v.
Coupé, ni. uitval,m. halve koet*,v.coupé.
Coupe, f. snijden, o. houwen, o. af-
neming, v. schaal, v. kelk, m. be- ker, m. hakken, o. Coupeau, m. top, m. spaan, v.
Coupc-bounjooii, m. knoppenbijter, m.
Coupe-cors, m. likdoornmesje, o.
Coupe-<)ort(C, m< moordhol, o.
Coupe-ja rret, m. struikroover, m.
Coupellation, f. mtftoatxutvmng, v.
Coupello, f.jiwieïtfrroes, m. kruitlepel, m.
Coupeller, in den smeltkroes louteren.
Coupe-pailic, m. hakselmes, o. snij-
trog, m. snijbank, v. Coupe-pfïte, m. deegmes, o.
Couper, snijden, houwen, kappen, af-
snijden, beletten, afnemen, versnij- den, vermengen, Üouperet, m. hakmes, o.
Couperose. I. koperrood, o.
Couperoaé, rood van gezicht.
Coupo-tété, m. haasje over, o.beul,m.
Coupenr, ni. snijder, m. wijnlezer, m.
beurzensnijder, m, Couple, m. paar, o.
Couple, f. paar, o. koppel, o.
Coupler, koppAen, twee personen in
éen kwartier leggen. Couplet, m. vers, o. couplet, o. heng-
sel, o. Coupteler, een liedje maken op.
Coupoir, ra. muntschaar, v. knip-
schaar, v. Coupole, f. koepel, m. koepeldak, o.
Coupon, m. lap, m. bewijs van inte-
rest, o. coupon, m, kaartje, o. Coupure, f. atsnede, v. afsnijding, v
intrekking, v. weglating, v. Cour, f. plaats, v. plein, o. hof, o
vierschaar, v. raad, m. Courable, jaagbaar.
Couraue, m. moed, ra. hart,0. dapper-
heid, v. ijver, m. wreedheid, v. Ourageux, moedig, dapper.
|
|||||||||
|
COUR
Courrièra, I. bodin, v. maan, v. dage-
\'lourroie, f. riem, m. (raad, ra. Huurroucer, kwaad maken.
Omrroucer (se), boos worden, woeden. Onwroux, m toorn, in. gramschap, v. iourroyer, geverfde goederen op rollen \' inyen. ra, m. loop, m.gang, m. koers, m. ■trktprijs, ui. wan-i el plaats, v, voort- .(»\'/, m. U-ertijd, m. füfjiis, in. Course, f. loop, m. wedloop, m. i»**»/* m. reis, v. focAf, o>. rif, iti. t, v. \'oursier, o. ros, o. /larddcflwflr i».
renntfr, m. koker, m. waterloop, m. Coursii\'ie, f. koebrug, v. ijoursive. f. molengang, m. uiurson, m. vrachtloot, v. WKHt, /roW, beknopt, schraal, weinig. ■ourtage, m. makelarij, v. makelaars- loon, o. courtage, v, "H\'tauu", in. winkelknecht, m. dik- zak, m. •ourtaud, Aorf en dik, met af gesnedene
ren en staart, gemotst. \'tauiier, kortstaarten. ^ourt-baton, in. knie, v. kromhout, o. ■■■: t-bouillon m. vischsoep, v. .fiiirt-rjouton, m dissrlpin. v. ;4urt<d\'arqentt platzak, zondergeld. ■««pta-boite, m. Weiti ventf«, o.
\'iirte-haleino, I. aamborstigheid, v.
, kortademigheid, *. ;<nirte-p;ij||e, f. strootje trekken, o. "nrte-jiaurae, \'f. kaatsspel met raket- ^urte-pointe, I. beddesprei, v. (ten, o. "urte-poiniier, m, spreimaker, ra. mrtier, m. maAeloar, m. "uitiiir-marron, in. beunhaas, ra. m"\'li\'ie, nj. te korte maat geven, o. ««fUfière. f. aardkrekel, m. \'O\'irtiiie, f. bedgordijn, v. en o, </or- "S*1» v. en o. courtine, v. vucA* weer, v. o\'irttsan, m. hoveling, m. v/eter, m
""rtisane, f. boeleerster, v. niser, Aef fco/" maken, vleien. \'i-.ioinlé, kort van schenkels. "■jour <a>. op kort zicht. ft-inancher, vastpinnen. •■■i\'tois, hoffelijk, miniaam, ^"\'\'oisie, I. hoffelükheid, v. wrtgn, ra. voor de derde maal gehe- *<U$ fiennip, m. |
en cv
|
||||||||
|
ïM
|
|||||||||
|
Court-penilu, m. aagtappel, m.
Couru, getocht, bezocht, in ztvattg.
Cous, in wetsteen, m. slijpsleen, m.
Couseuse, f. umaaister, v.
Coiisin, 31. neef,m. vriend, ra. mug, v.
Cousjnane, m. verwantschap, v. neef-
schap, 0. nichtschap, o. vriendschap, Cousine, i. nicht, v. (v.
Cousiuer, «ei\'/\' noemen, «tVM Hoornen,
klaplaopen. Cuu$inii>re, f. talrijke verwantschap, v.
ntujfyenyaas, o. lousojr, m. boekbinders naaibank, V. Coussm,m Au&ten.o. stelhout, o. boord-
sel, o. Gonssfnet, m. kussentje, o. iij*tuk, o.
Couslières, f. pi. madffoutcen, o. me.
Cousu, genaaid, mager, bedekt, dicht.
Cousu d\'aryent, schatrijk.
Coflt, m. p/\'ys, ra. kosten, m. me.
Contant (prfic, m.), inkoopsprijs, m.
Couteau, m. wte«, o. /rurti; degen, in,
Couteau-de-chasse, m. A0rr.wun.9er, m.
Gnutel, m. rietmes, o.
Coutelas, m. houwer, ra. lijzeil, o.
Couteli<?r, in. messenmafcer, m.
Co u lelie re, f. (h,-,(.,y;i,.i^(/. »fer, v. men-
senhoudar, m. Coutellerie, f. messenmakerij, v. mes*
sedrt.\'oftersiferfc.o.messenmafcerju\'iit- /cei, 111. m^sse\'iU\'i/ifctV, in. Coutelure, f. snede, v.
Coittor, A-osfen, te staan komen, leed
doen, zwaar vallen. Couteux, kostbaar, duur.
Coutier, m, tijkwever, m.
Contfl. m. tijk, v.
CoutillaJe, 1. dolksnede, v.
Coutille. f. doü*. m. degen, m.
Coutillicr. m. dolkdrager, m.
Cotitr^, m. kouter, o ploegijzer, o.
Coutume, l. gewoonte, v. gebruik, n.
landsrechten, o. stadsrechten, n. <■"*- Coutumier, yewoon. (f</»^i, o.
Coutuiiiior, m. boek der lands- ofstads\'
rechten, o. costumen\'-a.k, o. Couture, (. naaien, o. naart1, m. fit*
teeken, o. nuaiftamer, v. Couture, vol naden, vol litteekens.
Coularé de petite vérole, pokdalig.
Couluriei\', ui. naaier, m. kleermaker,
m. schenkclspier, v. ■..-<r;.-/- ^.:r---:. = J. ■.. Couturière, f. naaister, v.
ICoiuain, m. inieA(«nAro«tiei, o.
|
|||||||||
|
GRAS
Crachoter, dikwijls spuwen, weinig
Grafie, f. steenbank, v. (spuwen.
Craie, f. krijt, o.
Craindre, vreezen, ontzien, bang zijn.
Grainte, f. vrees, v. eerbied, m.
Craintif, vreesachtig, schuw, bang.
Gramoisi, ra. karmozijnrood, o.
Gramoisi, karmozijnrood. Karmozijn.
Grampe, f- kramp, v. kram. v.
Granpe (youtte, f.), vliegende jicht. v.
Crampon, m haak, m. kram, v. an-
ker, o. hocfijzerspoor, 0. Gram nou nor, vastkrammen, vasthaken,
scherpen, op scherp letten. Crampoimcr (se), zich vastklemmen.
Graniponiiet, m. krammetje, O.
Gran, m. kerf, v. keep, v. insnijding,
v. korrel, v. geruit doek, 0. Ciane, m. bekkeneel, o. svhedcl.m.her-
|
||||||||||||
|
9-2 COUV
Couvalson, f. broeitijd, m.
Couvée, f. broeisel, o. gebroed, o-
Couvant, m. klooster, o.
Couver, broeien, smeulen.
Gouver (se), gesmeed worden.
Couvercle, m. deksel, o. ovendeur, v.
Couvert, m. couvert, 0- tafelgoed, o.
huisvesting, \\. schaduw, v. omslag, o kasteel, o. Couvert, gedekt, bedekt, overdekt op-
geschikt, verborgen, betrokken, ge- veinsd, donkerrood, boschrijk. Couverte, f. glazuur, o vergtaassel,o
papiermakersruam, o. dek, o. Couvert ure, f deksel, o. dek,o. deken,
v. dak, o band, m. omslag, m. schijn. in. dekmantel, m. pand, o. Couverturïer, m. dekenmaker, m.
Couv.;t, m. vuurtest, v. vuurpot, m lol
Couveuse, f. broeinet\', v. ((«pot, m
Couvi (oeuf, m), bedorven ei, o.
Couvre chöf, in. hoofddoek, m. hoofd-
deksel, o. hoofdband, ni. hoed, 111. Couvre-feu, m. vuurdeksel, o. vuur-
domper, m. taptoe, v. nachtklok, v. Couvre-pieds, m. uo«>f<itrfce«, t.
Couvre-plai, n sc/toteldêksel, o.
Couvreur, m dekker, m leidekker, m.
Couvrir, dekken, bedekken, vervullen,
verbergen, bekleeden, bespringen. Couvrir (se), den hoed opzetten, be-
trekken, zi:h dekken. Covendeur, m. medeverkooper, m.
Coxal (os, iu ■, heupbeen, o.
Cnxa)<jie, I. heupptjn, v. heupjicht, v.
Coyau, m. molen waterbord, o.
Cover, m nokbint, o,
Crabe, ui. krabbe, v.
Crabier, m. krabbeneter, m. (me.
Ciabites, m. pi. krabversteeningen, ».
Crabotatge, m ontginning eener lei\'
Crac, m. krak, m. (groeve, v.
Crac, krak-
Crachat, in. speeksel, o. spoq, o. spuug,
o. fluim, v. lintje, o. ordeteeken, o. Craché (tuut), volkomen gelijkend, op
een haar. Cra«*liL\'ment, m. spuwing, v.
Crac lier, spuwen, spugen, braken, be-
spuwen, spatten, afbranden. Cracheur, ai. spuwer, m. rochelaar, m.
Crachoir, m. spuwbakje, o. kwispel-
door, o. i.\'ractiotemeiit, m. dikwijls spuwen, o.
|
||||||||||||
|
T-up\'Ui, v. bluffer, m. heer, o.
|
||||||||||||
|
Cr.i
|
||||||||||||
|
\'nerie, f. Wuf, m. iwefaarifi v
|
||||||||||||
|
Ci-aniologie, f. schedelleerhundc, v.
Gr.iniolotgue, m. schedelkenner, m.
CranoJoiiie, f. schedeOtetkunde, v.
Cranologue, m. schedelkundige, ra.
Crapauu.m. f<irf,v. afzichtelijk mensen,
o affuit, v, Crapauilaille, f. (iflW« M(* Arip, *■
Crapaudière. f pa*WiJ»»cs*, o. />«<\'\'
dengat, o. vuile plaats, v. Craj.audine, f. jwcWdstee», m- roos-
tertje, o. twc-:r aan den hiel van een paard, v. duizendblad, o. Crapeló, gebarsten.
Crapone, i. bastaardvijl, v.
Crapou.-siii, in. leelijk gedroehtje, 0.
Grapule, f. dronkenschap, v. swelgenj,
v. gemeen volk, o. janhagel, 0. Crapuler, zuipen, slecht leven.
Crapuleux, ongebonden, liederlijk.
Craqaetin, m. krakeling, m.
Craquelot. m. versche bokking, ra.
Craquelolière, I. bokkingvrouw, ï.
Craqueme\'it. m. geknars, o. gekraak, o.
Craquer, kraken, knarsen, schreeu-
wen, opsnijden, bluffen. Craquerie, i. zwetserij, v. snorkertj, »«
Craquêtement. m. tandengeklapper. o.
Graqueier, dikwijls kraken, klappert"-
Graquette, f. kleèrmakers\'tjzer, o.
Grase, f. klinkersamentrekking, v.
Crasjiédon, m. huiguitiakking, v.
Crasse, f. smerigheid, v. hamersl<"J\'
m, metttalschuim, o. gierigheid, v. |
||||||||||||
|
CMT D.\'t
|
|||||||||
|
en as
|
|||||||||
|
Crémlllé*, f, vfnr, v.
Cremnobate, m koordedanser, m.
Crt*ne\\ getand.
Crtfneau, m, kanteel, o. tchietgat, o.
tinne, v. j>t//», v. Crénclage, m. rnnrf, m.
CrniiL-ltf, gekantceld, getand.
Créiieler , met schietgaten voorzien,
tanden, kerven, randen, kartelen. Crénelurc, 1. tandwerk, o.
Créner, afkrabbtlen, inkerven.
Crénerie.r. gtadmaking,\\. knobbeltje,».
Crénulé, fijn getand.
Crvuphage, vleeschetend.
CnVjsote, f. creosoot, o.
Crépago, m. floersbereiding, v.
Crépe, m. floers, o. krip, o.
Crépe, f. pannfkoek, m.
Créper, krullen, kroezen.
Crépi, m. pleisterkalk, v.
Crépin, m. (saint) schoenmakers ge-
reedschap, o. hebben en houden, o. Crépine, f. doorwerkte franje, v. darm-
vlies, o. Crépinette, 1. platte worst, v. knoop-
gras, 0. Crt\'pir, bepleisteren, nerf op het leer
brengen, kroezen, krullen. Crépissure, i. pleisterkalk, m.
Cn*pitation, (. geknap, o. geknars, o.
geknetter, o. Cr^pitcr, knetteren, knappen.
Crépciiaille, f. dun krip, o.
Crépon, m. grof krip, o. blanketlapje,o.
Crépu, gekruld, kroes.
Cröpusculaire, schemer . . .., scheme-
nngs.... Cr^puscule, m. schemering, t. sche-
merlicht, o. dageraad, m. begin, o. Créqtiier, m. wilde pruimeboom, m,
Stvenarmige kandelaar, m. Cresseau, m. wollen stof, v. serge, v.
Cresson, m. kers, v. waterkers, v.
CressonniiVo, I. bed mei kers, o.
Crótaci!, krijtachtig.
Crête, (. kam, m. kuif, v. kroon, v.
tup, m. kap, v. Crêté, gekamd, gekuifd, gekroond.
Crtfieler, kakelen,
Crète-marine, f. seevenkel, f.
Cretin, m. kropgezwel, o.kropmensch,
m. idioot, m. cretin, t. Crétinisme, m. kropziekte, v.
Cr»*tonnp, f. soort van linnen, o.
|
|||||||||
|
i.rasse, smerig, onbeschaafd, grof.
Crasseux, ruil, smerig, gterig.
Crassule, f. dikbiad, o.
Cratire. m. krater, m. drinkschaal,*-
CraLiculer, in ruiten verdeeten.
Cravache, f. karwats, v. rijzweep* v.
Gnttan, m. rinygans, v.
Cravale, f. das, v. toplijn, v.
I>ayer m. verglaasde koolasch, v.
Crayon, m. tèekenkrijt, o. potlood, o
krjjtteekming, v. schets, v. Crayonner, mei krijt teekenen,schetsen
Cra\'yonncur, m. knoeiteekenaar, m.
tirayonneux, potloodachtig, krijtachtig,
Cróaditr, m, sleepnet, o.
(Iréance, f. geloof, o. schuld, v.schuld-
vordering, v. Créance (lettre, f. (Jf), geloofsbrief, m.
Crt\'ancier, m, schuldeischer. m.
Créat, m. onderpikeur, m.
Créateur, m. schepper, m. maker, m.
Crtateur, scheppend, vindingrijk.
Création, t. schepping, v. instelling, v.
Créature, f. schepsel, o. gunsteling, v.
fln-c.-llc, f. ratel, m.
Crèche, I. krib, v. eetbak, m. kleinkin-
derbewaarschool, v. ijsbreker, m. Crédetice, f. kredenstafeltje, o. kre-
dense, v. voorraadkamer, v. CnMencier, ra. voorraadmeester, m.
Crédibilité, f. geloofwaardigheid, v.
geloof baarheid, v. Crédit, m. krediet, o. trouw, v. ver-
trouwen, o. invloed, m. aanzien, o. Crtfditer, bon/e», ecne schuld boeken,
crediteeren. Crediteur, ra. schuldeischer, m.
Credo, m. credo, o. geloofsbelijdenis, v.
l-i^dule, Uchti/eloovig-
Crédulité, I. lichtgeloovigheid, v.
treer, acAeppgn, instellen, uitvinden,
te weeg brengen. i-r(;mailli^re, f. hengel, m. schoorsteen-
haak, m. veer, v. zaagwerk, o. Lrémaillon, m. haakje, o. bengeltje,o.
Uémasier, ra. hefspier, v.
J;remation, f. lijkenverbranding, v.
Cri\'me, f. room, m. puik, o. bloem, »,
Grement, m. vermeerdering, v. aan-
was, m. schare, v. \'•rcmerj room worden, roomen.
j^merie, J. melkwinkel. m.
\'•rémiere, f. roomverkoopster, v. NMffc
wnrf, v |
|||||||||
|
y* cr et
Cretons, m. pi. kanen, v. ma.
Creuser, graven, delven, uithollen, on-
derzoeken, uitvorsehen. Creuser (se), hul worden.
Creuset, ra smeltkroes, m.
Creusoir, m. holmaker, m
Crewx, hol, ledig, diep, ijdel.
Creux, m. holte, v. diepte, v. hol, o.
gietvorm, m. basstem, v. Crevaille, f. vreetpartij, v.
Crevasse, f. spleet, v. reet, v. scheur,
v. barst, v. kloof, v. Crevasser, doen barsten, scheuren.
Crevasser (se), splijten, bprsten,
Crève-coeur, m. hartijeer, o. ver-
driet, o. Cre»er, btel.cn, doen barsten, overla-
den, dood make,n, barsten, sterven. Crevet, tn. beslagen veter, m.
Crevette, f. garnaal, v.
Cri, m. schreeuw, m. gil, m. geluid, o.
geroep, o. klacht, v. leus, v, Cribrje, m. geschreeuw, o.
Criaitler, schreeuwen, gillen, raten.
CriaH\\e»r,m.schreeuwer, m. schreeuw-
leeliik, m. Criard, m. schreeuwer, m.
Criard, schreeuwachiig,kijfachtiy,door-
dringend, kryzchend, scherp. Criarde, f. sehreeuwster. v. grof ge-
gomd doek, o. ruiscfilinnen, o. Crible, m. teef, v.
Cribié, vol gaten, overdekt, tot over
de ooren ergens in. Cribler, ziften, doorbor«n, doorsteken.
Crihleur, ra. zifter, m.
Cribleux, (os, m.), neusbeen, o.
Criblier, ra. zevenmakei, m.zevenver-
kooper, ra. Criblure, f. ziftsel, o. kaf, o.
Cribulion, f. zifting, v.
Cric, m. dommekracht, v. winde, v.
Cric-rrac, m. krikkrak, o.
Cricoide, ra. ringvormig kraakbeen,o.
Cri-cri, m. huiskrekel, ra.
Criée, *. gerechtelijke afkondiging van
verkooping, v. Crier, schreeuwen, <{Men, roepen, om-
roepen, afkondigen, uitventen. Crierie, f. geschreeuw, o.
Crieur, m. roeper, m. schreeuwer, ra.
omroeper, ra. rondventer, ra. Crieur de nuit, m. nachtwacht, m.
Crime, ra. mtsdrijf, o. misdaad, \\.
|
||||||
|
CRIT
Crimecapttal, m.halsmisdaad, v. dood-
zonde, v. (o. Crime de ièse-majesté.m. hoogverraad.
Crime de l"se-nation,m. landverraad.o.
Criniiiialiser, cene zaak crimineel ma-
ken, ten crimineele verwijten. Criminaliitd, m. schrijver over crimi-
neel recht, m. criminalist, m. Criminalité. i. misdadige, o,strafbaar-
heid, v. Criminel, ra. misdadiger, m. misda-
dige, o. Criminel, misdadig, crimineel, lijf-
straffelijk. Crimnon, m. gricsmeel,o-
Crin, m. lang haar, o. paardenhaar, o.
Crins, m. pi. manen, v. me.
Orin-crin, m. krasviool, v. vioolkras-
ser, !D. Crinier, m. paar denhaarberei der, m.
Crinière, f. manen, v. me. haar, o.
Crinon, ra. haarworm, m.
Crique, I. kreek, v. inham, ra.
Criquet, m. sprinkhaan, ra. paardje,
o. knol, m. klein kereltje, o. Crise, f. beslissingspunt, o. crisis, f.
Crispation, f. samenkrimping, v.
kramp, v. kronkeling, v. Crisper, doen samenkrimpen.
Crisper (se), ineenkrimpen, kronkelen,
Crissement, m. tandengeknars, o,
Crjsser, met de tanden knarsen.
Cristal, m. kristal, o. helder glas, o.
Cristal de roche, m. bergkristal, o.
Cristallerie, f. kristatfabriek, v.
Cristallier, m. kristalsnijder, m.
CrislaMin, m. kristallijn, o.
Crisiallin, kristallijnen, kristallen.
Cristalline, f. ysptant, v.
Cristallisalion, f. kristallisatie, v.
Cristalliser, kristattiseeren.
CristaNographe, ra. kristalbeschryver,
m. kristalhundige, m. Cristal log ra pb ie, f. kristalkunde, v.
Cristalloide, f. spinnewebsvlies, o.
Crislalloiogie, f. vet handeling over de
kristallen, v. kristallogte, t. Cristalloraancie, f. kristalwaar tegge-
rij, v. Ciisiallotomie, f. kristalsplijting, v.
Criste-marine, f. teevenkel, v.
Criterium, ra. kenmerk, o. kenleeken, o-
Critbe, m. ooglidstwelling, v.
Criliqual,ie, te laken, bertspelgk.
|
||||||
|
CKIT
lique, m. beoordeelaar, m. vitter, il. criticus, ra. recensent, m. Lriliquc, f. oordeelkunde. v. critiek, v. beoordeling, v. hekeling, v. lillcjut\', oordeelkundig, critisch, ha- r/lelijk, netelig, kritiek. ritiquer, beoordeelen, critiseeren, be- rispen, hekelen, laken. .inassenjent, m. gekras, o. jnuswr, kratten. roe, m. haak, m. harpoen, m. 007-
fond, m. gekraak, o. bedrieger, m. roc-en-jambc, m. den voet dwurszet- ten, 0. onderkruiping, v. W>che, f. haaknoot, v. staartnoot, v. :roche, gebogen, krom. pocher, i,,h-tht n, haken maken. ■rocliet, m. haakje, 0. kram. y. ruk, o. ■rnclietage, m. ovensleken van een
slot, o. rocheter, een slot opensteken.
roehetem-, m.kruier, m. sjouwerman, m. opensieker, m. roclietier, m. haakmaker, m. i\'ocheiüii, ra. haakje, o. iocJiu, krom, omgebogen. rocoiJile, ra. krokodil, m.drogrede.i. ■rocotte, tn. jong van eene teef en hyena, v.
roctis, m. krokus, ra. saffraan, v. "•""•i gelooven, meenen, achten, cicade, f, kruistocht, m. kruisvaart.v, °\'St!, m. kruisvaarder, ra. gekeverde "tof, v. kruispas, ra. gekruist, kruiswijze, kruis....,
|
tó
|
||||||||||||
|
UtUl\'
|
|||||||||||||
|
Crolt, ra. vermeerdering, v. aanfok-
king, v.
Croilre, </roer>ji, uxmftt, vermeerde\' ren, toenemen, lengen, opkomen.
Croix, f. Arwü, o. kruishout, o. Cromorne, ra. kromhmen, m. Cron, m. jc/iei/nanrt, o. kalkgruis. 0. Cróne, ra. kraan, v. se/iiu/p/aafs voor dï«CA, v. stuipbank, v.
Croquant, m. ellendeling, m. Aitoeier, m. kraakbeen, o.
Croquante, f knavkoekje. 0. OoquG-au-sel (a la), met zout. (ut. Croqtie-morl, m, tijkdrager, m.bidder, Croque-nolc, ra. muziekverkno-ier, m. Croquer, kraken, knappen, vreten, ver- slinden, stelen, ruwe schets maken. Croquel, m. knapkoek,m. croguetspel,o. Üroqtietie, f. met vleesch gevuld aard- appclkoekje, 0.
Ooqiiüur, m. slimme bedrieger, m. Croquignolc, I knip voor den neus, ra knapkoekje, o.
Croquignoler, kuip voor den neus geven. Croquis, ra. ruwe schtts,w. ontwerp,o. Crosse, I slaf, m. kolf, v.kolf\'stok,m. CrOMé, stafdragend, gekolfd. Crosser, kolven, minachten. Crossette, f. afzetsel, o. Oosseur, ra. kotv-r, m. spotter, m. (-1 ■.....11J■ \'i, in kolfeinde, 0.
Crotalp, m. ratelslang, v. crotalttm, 111.
dansklapper, m.
Crotapliile (muscle), m.i slaapspier, v. Groton, ra. klomp suiker, m. Crntte. f. modder, m. vut/, o. a\'yA, 0. dre/c, m. eastngnette, v.
Crotttjr, beslijken, bekladden, bevuilen. Crotun. m. keidel, v. drooge mest, m. Crou, m. boomkweekersaarde, v. Giouchant, m. ArowAouf, o. Crniilant, bouwvallig Crtmlttment, tn. ifMforfni?, v. inzak- king, v.
lïouler, mllfii, waggelen, instorten. Croulicr, mul, tos. Croulière, 1. mulle grond, ra. losse
C.roup, m. kroep, v. (t/rond, m. Croii|iade, f. hooge sprong van een
Croupal, kroepachtig, m. {paard, va. Croupe, f. kruis,- o. kruin, v. top, ra. aandeel, o.
Croupe (en), achterop. CroupetonK (■), o/\' de hurken. |
|||||||||||||
|
o»er t(Aa
|
|||||||||||||
|
—Ir geslagen, gekeperd.
■ ■- kruisraam, 0. wenster, 0. *»A«srfrrwii, o. spul. v. Aept-r, m. roisenunt, m. kruising, v \'\'iser, kruisen, overloopen, met een «*« merfced, keperen, vellen (het geweerj, doorhalen, dwarsboomen. ,0,^\'\\(se>, elkander ontmoeten, ^"^l. kruiswerk,o. vlechtwerk,*), roiselie, [. kruiswond, m.kruisje,o. \'oiseur, m. Aruwer, m. tsière, f. kruisen, o. kruisiloot, »
r°\'si e, f. kruisstuk, o. ff», m. /ci-«iadwursAou(, 0. ï*"«i \'• tt-twdom, ra. tfroei, m. rWfi m- WöajeJidemaon.v.jt\'Afcri. T: MUM MWL t.
r0u«r«, f. A^r, v ArM(#j 0 |
|||||||||||||
|
*J6 CROÜ
Ooupiader, een anker achteruit wer-
Croupiat, in. kabelknoop, m. (pen.
Croupier, m. deelgenoot in een spel,
m. croupier, m. Croapfere, f. staartriem, m. achterka-
bel, m. Croupion, tii. stuit, v. aars, m.
Croupir, stilst,nut, bederven, rotten.
Croupisscment, m. bederf, o.
Croupon, m. afgesneden* ossenhuid, v.
Croustillc, f. korstje brood, o.
Creusliller, een korstje brood eten.
Croustilleux, koddig, grappig, los.
Croiïte, f. korst, v. kladschilderij, v.
CroflteleUe, f korstje, o.
Croüter (so), met eene korst bedekt
worden. Croüier, m. kladschilder, m. opkooper
van kladschilderijen, m. Croüton, m. korstje brood, o.
Crovable, geloofwaardig, te gelooven.
Croyance, l. geloof, o. geloofsleer, v,
meening, v. gevoelen, o. vertrouwen, Croyant, m. yeloovige, m. (o.
Cru, m. grond, m. gewas, o. groei, m.
verzinsel, o. aanwas, m. Cru, rauw, ongekookt, ongaar, onbe-
werkt, ruw, grof, hard. Cru (n), op de bloote huid.
Cruanté, i\'. wreedheid, v.
Cruche, f. kruik, v. stommerik, m.
Cruchéc, f. kruikvol, w.
Crucheric, f. domheid, v. onnoozelheid,
Cruchon, m. kruikje, o. (v.
Crucial, kruisvormig, kruis....
Cruciale (incision, l.l kruissnede, v.
Crucifêie, kruisdragend, kruis....
Crucifiement, m. kruisiging, v.
Crucifler, kruisigen, kruisen.
Crucifix, m. kruisbeeld, o. crucifix,o.
Crucitorrae, kruisvormig.
Crudité, f. rauwheid, v. hardheid, v.
Crue, f. aanwas, m. wasdom m. ver-
meerdering, v. wassen, o. was, m. Cruel, wreed, streng, onmeedoogend.
Cnlment, rauwelijk, onbeschoft, open*
lijk, ronduit. Cruor, m. kleurend gedeelte van het
bloed, o. Cruorique (aride, m ) bloedinur, o
Crural, tot de <Hj behoorend, dy..,.
Crustacé, geschubd, schelp....,omkorst.
Cmstacés, 01. pi. geschubde dieren, o.
tch-ialaieren, o. erustareën. o mp |
|||||
|
CUfL
Crustacites, m. pi. versteende schuinde
ren, o. me.
Crypte, f. onderaardsch gewelf, o onderaardsche begraafplaats, ï
krocht, t.
Cryptogarae , bedcktbloeiend , crypt» gamisch.
Cryptogamo, I, bedektbloeiende fUtt v. cryptogame, v.
Cryptogamie. I. geheime bevruchting,^ Cryptogranhie, i. geheimschrift, o.kmt van geheim schrift te schrijven, i
Cryptonyrae, f. anoniem schrnver, n Cryptopórtique, m. onderaardsche gW) Lu ba ge, m. kubiekmeting, v. (® Cubation, (. inhoudsmeting, v.
Cubature, f. kubiekmeting, v. Cube, m. teerling, ra. regelmatig rit\' kant, n. kubiekgetal, o. cubus, m.
Cubc, kubiek. Cubi\'be, f. cubeba, v. staartpeper, \'■
Cuber, <ubeeren. Cubique, kubiek, teerlingvormig- Cubital, clieboogs. ,-. . Cubital, m. steunsel, o. Üubitale, f. elleboogspier, v. Cubitus, m. elleboogsbeen, o. Cuboïde, teerlingachtig. Cuboïde, m. teerlingbeen, o. Cuccrou, in. made, v. Cucullaire, m. schouderbladspi er, »■ Cuculle, f. kap, t. Cucurbiiacé, pompoenachtig. \\ Cucmhïle,i.distilleerkolf,v.kautvoer<s
Cueillage, m. plukking, v. pluk, m. Cueille, f. breedte van linnen, v.p\'* Cueillée, f. bosje draad, o. Cuoilleret, m. staat der inkomsten, i Cueillelte, f. oogst, m. internet*ng,x Cueilleur, m. plukker, m, glasblad leerjongen, m.
Cueillie, (. strook pleisterkalk, v. Cueillir, plukken, leien, oogsten, i"i! mei"><, rondleggen (een touwj.
Cueilioir, m. phtkmandje.o. Cuider, m. lange fruitmand, r. Cuider, denken, meenen. Cuiller, 1. lepel, m. pompboor, v. Cuiller n bouche, f. eetlepel, m. Cuiller a café, f. theelepeltje, o. Cuiller a ragout, 1. sauslepel, m- I Uuillèrc, (. lepel, m. Cuillerée, f. lepelvol, m. I*,iiilIwnn, m lep-lbo9\'?, \\. |
|||||
|
CüMU
|
||||||||||||||||||
|
CUIL
uil lier, in. lepelaar, ra. niiie, f. \\leenen retort, m. {fuut, v. nir, m. leer, o.huid, v. vel, o. spraak- uirissc, f kuras, o. harnas, o uirasse geharnast, gewapend, beschut, pf<A ui rasser, het harnas aantrekken. iuirassier, m. kurassier, m.
ntrttniïo, koken, braden, bakken, stoven branden, verteren, rijpmaken, oplos-
ten, smarten, teer doen, steken.
Iré, met leer be.dtkt.
isage, m bakken, o.
iuisant, bijtend, smartelijk, grievend. ijsciir, m- *toker, m.
lisine, f. keuken, v. kookkunst, v.
\'\'\'j/ce», o. keuktnpersoneel, o. Aum-
n>itte (lnin, ru de), potjeslatijn, o.
iviner, koken, de keuken doen. uisiiiUr, in. ftoA, m. ~idnièré, f, keukenmeid, v. kookka- hel, v.
iw»ff», m. recht van den heer, o.
■uissard, m, dijstuk, o. kun*tdij, v. ■" f. dij. v. bout, m. schenkel, m. f. koken, o. bakken, o. bak- l-ersloou, o steking, ». jeuken, o. tijssot, in bout, m. dijstuk, o. "istre, m. schoolknecht, m.schoolvos, in. pedant, m. Jjl< \'jekookt, gebraden, gaar, door-
"nkken. naar\'de maan "te, f. branden, o. bakken, o. bak- *\'\'. o. verdikking, v. f"*, m. koper, o koperwi\'ik, o. ■\\vrit gekoperd, koperkleurig. I!?\'W, koperen, verkoperen. \'"i\'^tle, f koperen mondstuk, o.
ivreux. konerachtïg koperkleurig.
\'< * rot, m. idoJM rooier, m ƒ■ \'»• aura. m. f/at. 0. acAffrtftf, ü. \'"««>", m. uif\'rste. o. sfoW, m. \'i\'inon, m. iaA v«« ee» nrt, in.
Wfti m. h-n,i,-,-.u-ii. m. |
||||||||||||||||||
|
\'•7
|
||||||||||||||||||
|
Cul-de-jalle, m. napkruiper, m. mensch
tonder bennen, m Cul-de-lampc, m. eindvigtiet, o
Gnl-dfi-plomb, m. blokker, m plukker.
Cul-de-porc, m eindknoop, m. (m
Cnl-de-poule. m. :wjeer mei omkrul-
lende randen, v. Cul-de-sac. m. blinde steeg, v. *-
Cule, (. achteruitdeinzing, v.
Cu!■\'■\'. r. rij palen, v. hockmuur, in.
stoot, m leigroef, v. Cu Ier. achteruitgaan, deiuten.
Culeron. m (uj van den staartriem, v.
Cu lier, m. endeldarm, m.
Cnlièr*,\'. gootsteen, m. broek, v. broek-
leer, o. Culinaire, op het koken betrekking heb-
bende, keuken . . ., kook ... Culinaire (art, m.\\. kookkunst, v.
Cnl-jaime, in geelstaart, m
Culmifère halmdragend, arasaihtig.
Culmiiiant (poiiit, m.ï. toppunt, o
Culminalion, f. het tydstip als een e
ster door den middaneirkel gaat Ciilniiii.T. door den middagcirkel gaan,
• ulmineeren Cutol, m nestkuiken. n. laatste kind,
o. voet van nen« kerk tamp. m. spie- <ielmaker*hankje, o. bezinksel, o Ctilolle, f korte broek. f. achterste, o.
C\'ilolt<»r, broek aando\'n. doorrooken.
Cnlotner. m broekenmaker, m. broe-
kenverkooper. rn. Cnlotlin, m. broekje, o. broekeman-
netje, o CulpibilitL1, f. schuld, v. straf waardig-
heid, v- Cul-rouyti, in roudstaait, m.
Gulle, m eerbe wijt ing, v. eeredienst,
m. yodsdienst,m. godsdienstoefening, v. aanbidding, v. vereering, v. Cultivable, bebouwbaar, kweekbaar,
Cultivateur, m \'nnrifroutver, m fcuitfe-
ftec, m. schoffelploeg, m. Cultivitteur, landbouwend, van land-
bouw houdend Cultivation, f bebouwing, v. aankwee-
king, v. akkerwerk. o Culliver, wtifcüiiuinn, uanAwa\'fte\'i, we-
_ -fenen, veredelen. Culture, f. landbouw, m. teelt, » t^-
oefening, v beschaving, t. rathHH*, l\'.umin, m. kumi/n, m. (v.
Cumul, 10- ophoopiny, v.
7
|
||||||||||||||||||
|
*«*.,«
|
i. staartschroef, v. kamer, v.
|
|||||||||||||||||
|
v. worteleinde, o
|
||||||||||||||||||
|
(V
|
||||||||||||||||||
|
1 -Tlaiu-, in, imtstanrt, m. rietsnip,
\',\'1\'e. f. buiteling, v, tuimeling, v. \'"*» IS.
""Her, frnflcfat, twinattfn, umver-
\'ï\'\'fl\'.e\'*, uucr <(eH fto/> ffflOH.
\'"■is, rn. hoop omvergeworpen^ din- U* !"• , <°\'
\'■\'\',\'^\'\'-\'o^e,m-(mder\'iardsch hot,
t-H.
|
||||||||||||||||||
|
CYCL
Curie, (. tuuwslagersrad,
Curmi, m. tier, o. Curoir, m. ploegstok, m. Curon, in. ploegstok. m |
||||||||||
|
rif CUMI\'
«-MiMii.iiii, aphoopend.
Cumuler, ophoopen, opeenstapelen, vcr~
zamelen, gelijktijdig bekleedcn.
Cunctateur, m. talmer, m. Cunéiforme, wigvormig. Cunettfl, f. middelslootje, o. Cuniculaire, konijnachtig. Cupide, begeerig, inhalig, hebzuchtig. Cupiditt1, f. hebzucht, v. begeerlijkheid, v. \'/ouddorst, m-
Cupidon, m cupido, m mtmieyoii, m. Cuprificatiun, f. koperwording, v. Cupule, f. schaaltje, o dop, m. Curabilitt\', f. geneesbaarheid, v. Curahlc, geneesbaar, geneeslijk. Curage, m. reiniging, v. zuivering, v. uitmoddering, v wafei-peper, v.
Curanderie, f. bleekveld, o. Curaiidier, m. bleeker, m. l\'.itratelle, f. voogdij, v. voogdijschap, v. curaf eek, v.
Curateur, m. voogd, m. <;t(ru(ur, m. Curatjf, genezend. Curation, f. genezing, v. Auur, v. <<<■-
Curatrice, I. voogdes, v. (handeling,v. Curcuma, m. AurAuma, v. Gure, f. ftinir, v. behandeling, v. tit;r- zorying, v. pastoorschap, o. pastorie,
v. predikantsplaats, v. vogelpil, v.
Curé, ra. pastoor, m. predikant, in. Cureau, m. droogscheerderskruk, v. Cure-dent, m. tandenstoker, in. Curee, f. Itoiideittlet.i van het wild, o. Aoop gedood wild, m. jachtrecht, o.
Cure-feu, m. stookijter, o. pottA:, m. Curc-lan<jue, m. tongschraper, m. ftareamt, m. reiniging, v. Cure-ro<>!e, m. baggermolen, m. mod~ dermolen, m.
Cure-oreiUe, in. oorlepeltje, o. Cure-pied, ui. veegmes, o. Üurer, schoonmaken, baggeren, ruimen. Cnret, til polijstleder, o, Curette, f. pompïcArnper, m. krubber% m. .i.\'- --,((.(fi<y, v. paddenstoel, m.
Cureur, m. ruimer, m. $ekreetleeger,m. baggerman, m.
Ciirial, fot etf\'if! p\'istorie of predikunts- plaats behaortnde, pastoors. ...
urio, f. curie, v. Curieux , nieuwsgierig , zeldzaam , vreemd, aardig,nuuwkeuriu,curieus.
Curio^itè, f. nieuwsgierigheid, v. WWf~ gieriqheid, v. zetdzuamheid, v.
|
||||||||||
|
Curseur, m. looper, m. y*u«
|
||||||||||
|
kruis, o. meetdraad, m.
Cursive, cursief, loopend. ÜUftive, f. cursief schrift, o. GurlicÖM, in. geknotte kegel, in. Curule, foJ een wagen behooremi. Curule (chaise, f), ti\'omi sJmiin «ori, in
Curure, f. uitgebaggerde modder, i Ctiivateur, m. sfuiftititfrtspier, v. Curvatif, krullend, bochtig Cnrvature, f. EiOfiM, V. krommi\'iy, *■ Curvi ..... A-rom .... Curviligne. kromlijnig. Curvincrve, kromribbig. Cnnrité, f. kromte, v. (kruid. 1 Cuscute, f. monniksbaard, 111. iproij
Cuspide, f scherpe punt, v. Cu-piil,\', spitsachtig, pijlvormiy. *; 11 - - ■■ 1 r!. ■. wormstekig. Custode, ui. bewaarder, m. custos. » ©versie, m
Custode, I. bedgordijn, o. aitttarg» dijn, o. cifroriet/e/fje/, 0. matras
holsterkap, v. achtergrond, m.
Custoriie, f. priorschap. 0. Custodi-nos, m. provebewaarder\', fS(0(\'i-JiOS, lil
Cutambules.m. pi ftnMiMniMii. ■.\'
Ctitané, (o( de huid behoorend, hui"
Cutanée (raaladie, f), huidzieku, \' Cuticulfl, (. tii\'jirr\'tui\'l, V.
Cuiter, m. kotter, m.
Ciiv.nj", tn. kuiphuis, o. Cuve, f. ■\'\'.(!\'>, v. :-\'-\'\':■. v. Cuveau, m. kulpje, o. vlootje, o. Cuïée, I. kuipvol, v. persing, v. Cuvelasie, m. mijnbekleeding, v. Cuveler, tnyx bekleeden. Cuver, /a(cn uitgisten,inde kuip «*«■ Cuver son vin, sj/n roei uitslupei Cuvette, f. kuipje, o. wasrhvat, o. in eene droge gracht, v.
Cuvicr, m. ivaschtobbe, v. luogkut}\' Cyanée (pierre, f.). /a:uur.ïife)i. \'" Cyanoim\'-tre, m. Üauwmef«i*i W- Cyatlie, tn. beker, m. cgathus. \\n- Cyclamcn.m. varkens(/rood,o. Gfut** vrouwenklrpd, o
Cyele, m. cirkel, m. omloop, ■.*"" |
||||||||||
|
I
|
||||||||||
|
DAI.K WJ
ICynocéphale, in. hondaap, m.
Cynocratnbe, f. hondskool, v. CynoJe, ra iijitode,m.vinycrlio.ill,iuii/,
CynoiloN, m. fanrfnfch, m. (o. Cynofllosse, f. hondstony, v.
Cyno\'i\'L-xie, f. geeuwhonger, m. Cvrmrliodoii, m. hondsroos, v. Cyiiosure, f. Wei\'nn flti\'r, m. Cyphonisme , m. i\'iwmt-rtf» pon «w*i \'lichaam met honig en het dan Idool ■
stellen aan de vliegen, o.
Cyprus, in- cipres, m. dood, m.rouiv. Cyprii\'-re, f. cipressenboscbje o (\'m. Cyssotis, m. iiiiletdarmontstekiiig, v. Cysulijie, f- py"\'( tn (/« W««s, v. Cvsihi\'olithe, f. spo)tssteen, m. Cv>tli\'\'patii(ue, yalgcleidend. Cvsliptilof|te, f. blaasontsteking, v. Cistirrlia<|ie, (■ blaasbloeding, V. i;\\-ftite, f. blaasontsteking, v. Cvstilome, m- steertjtHymes, o. Cysloci\'-le, f. blnasbreuk, v. Cystoplexie, f. Ma«ïut;W<itii»H*x;/, v. Cvslotomi;, m steensnijmes, o. Cystotomie, f. s(cf!)U/iy(/t«-/, v. Cytise, f. heeste» klaver, v. Ciar. m. czaar, m. Czarine, t, czarin, \\. Czarovitz, in. czarowitz, m. |
|||||||||||||||
|
CYCL
tijdkriny , m. cyclus , m.
cloiilc, f. radlijn, v. cycloïde, v. lomt\'trir, i. cirketme\'tiny. v.
lopc. m. cycloop, m. • énooy, m.
lopióie, m, kraakbeenige visch, m.
"\'t in. zwaan, v.
ifracé, cilindervormiij. lindw, m. cilinder, ni. rolstok, m. rol, v. ndrftr, rol rond tnaken, glanzen.
"drique, cilindrisch, roïrond.
\'nlriie, f. versteende rolslak, t.
ii\'lroide, ra. &j\'ita cilindervormiy
*>rwerp, o.
iai«, t. bovenstuk van eeue kroon--
"jit, 0.
■nbalaire, f. cimbaalkruid, o.
I»ale, f. (,nrtfc«a(, v. bekken, o.
•-\'. i: kruin, v, kroon, v.
oiothoès, m. zeepissebe-l, v. «aneltc. f. AeiuW keelontsteking, v. •anihropie, (. dotheid, v. "«Je. m. hondenjongen, m. \'!|i\'ii<jue, ü/i riu j«c/,( betrekkin;
wende, jacht. . . .
"i\'liie , hondseh , cynisch , 0Jt6e- ^chuumd, zonder gevoel, zedeloos. "isme, m. hondschc wijsbegeerte, v. "lb(-,scAacrmi//t(>id,v.oN(/efoefi</A«ü/lv. |
|||||||||||||||
|
m. d, v.
"u\'\'.^« le/rcr. r,enni) (öf/t ni«r. jWd, dadelijk, vooreerst. «PO, /iOf/ «etis, if« t«po. \'ï|Jt m. dactylus, m. •?i vinqervormig, gevingerd. \'"\'Hïl\'lie, m. aiff)ie(j*n>rfer, m.
Mioyi-iphie , f. siynctbeschrij- |
|||||||||||||||
|
Dacjtie, [, pook, in. dolk, m. eindje
aay, o schaafmes, o.
Üacjtier. doorboren, neersteken afstraf- (en, bespringen, snel vliegen.
Daguerreotype, ra. daguerrotype, v. U,igues,f,pl. eerstehertehoornen,m.mi-. Dariuct, m. jong hert, o. spithert, o. Dahlia, in. dahlia, v. naiflner, sic/i verwaardigen, zoo goed zijn, gelieven. (ren kant.
D\'aiUeurs, bovendien, nan den ande-
Üdillois, m. pi. stagringen, ra. me. l\'iitn. m damhert, o. Ddlne, f. ree, v. Dais, ra. troonhemel, ia. verhemel- té, o. dak. o.
Dalême, m. rookverdrijver, m. |
|||||||||||||||
|
rübauknc
|
:ie, f. ringwaarzeygerij, v.
vingerspraak, |
||||||||||||||
|
>lolo\'8
|
»■;-•
|
||||||||||||||
|
i\'lono
|
|||||||||||||||
|
■mie, f. op d« m/\'vci > tellen, o.
stokpaardje, o.
*. «I, m. jufcfc/aar, ra. \'. étnhoornige koe, v. om/
|
|||||||||||||||
|
ruim
bon*, m, binnen, op, met,
over, uit.
Danse, t. dans, m. danszaal>v.*tntfE Danser, dansen. Danseur, m. danser, m. Danseur decorde, m. koordedanser, Damomana, m. hartstochtelijk liefhW, ber van dansen, m *
Dansonianie, f. danswoede, x.
Dansover. slecht dansen. Daphn\'é, m. laurierstruik, m. Daphnie, f. waterluis, v. Daplmite, f. taariersteen, m. Daphnomancje, f. latirierwaar.t; rij, v.
Darïfer, m. hofvoorsnijder, m. i.\'f ■OKI van \'s konings tafel, in.
Daraises, f. pi. duikers, m. inr. Darcine, f. nat dok, o. Daril, m. werpschicht, m. schicht, pijl, in. vuurpijl, m. angel.
steek, m. stampertje, o.
Dftrder, een pijl schieten, doorboi stralen werpen.
Dardeur, na. werper, ra. slingeraar Daidille, f stengel, m. Üanliller, den stengel schieten. DanliDon, m. weerhaak, m. Dariole, l. roomtaartje, o. Dariulelte, f. vertrouwde, i. Darivetie, f. houtvlot staaft, ta. Dame, f. moot, v. snede, v |
|||||||||||||
|
Hl
|
|||||||||||||
|
HA 1.1.
|
|||||||||||||
|
Dallaye, ui. bevlutritig, ». steenen
vloer, in.
Dalle, f. vloersteen, ra. slijpsteen, m. noot steen, ra. daal, y. moot, v. kruit-
kist, j. pompbuis, v.
Daller, m. daalder, m. Dal! er, bevloeren. Dalinati<jue,f. dienroU, m. dalmatica,v. I talon, m. goot, v. spiegat, o.
Dalot, in. spiegat, o. Ham, ui. verdoemenis, v. schade, v.
Kun ■ -.tl], damast, o. ttnmascenerstaal, o. damastpruim, v.
Kim r-pli\'lh\'.f ,,,,u,i-i\'n-zii,;1!•damast,o. namasquiririr, (/«masceersn, slaaf met youd of zilver inleggen.
Kiraasquineur, in. üarnasc eerder, m. II imasuui.....-.\', f. damasceerwerk, o.
Damai&é, m. damast, o.
Damabser, bloemwerk in linnen weven.
Hamasseur, m. damastwever, m. Ktmasiiii, m. A/t>i/j damast, o. Hamassure, f <i.,,n„siu ,erft, o. Dame. I. rfnme,», vnmiv, v. nwvrouw. v. abdis, v. koningin, v. damschijf.
v. (faut, m. i/t/A-, m, 3frniM(rt»ip«i-,m.
Dame, waartijk. Dame-danée, l. dam, v.
Dame-jeamie, f. groote flesch, v.
Dame-fopte, m. damlooper, m. Manier, tfnm halen, starapen. Dameret, m. saletjonker, m. f at je, o. ll-llTi- -. f. pi. ■\'■<.,. ..;f-,i . O.
Damier. in. dambord, o.
Itamnable, verdoemelijk veroordeelens-
waardig, afschuwelijk, hatelijk. Damn.it.mi. I. verdoeming, v. verdoe-
menis, v. verderf, o. M.tmin-, verdoemd, hatelijk.
Dttmn<ve(atoe,l, i, speelbal in schaduw.v.
Damner, doemen, verdoemen, lastig
vallen, kwellen. t\' iK.in\'i- ■ ■■.■\'. lick in het verderfttorten.
Damnisenu, m. jong edelman, m. sa-
letjonker, m. dwerggems. v. Damoiselle, f. adellijke juffrouw, v.
freule, v. Danché, getand.
Daiidin, m. sul, in.
Daiidinenient, tii. slingering, v. wie-
ging, v. i lanterfanten. Datniïner,slingêrentdrêttteleH,draaien,
Danqer, in. gevaar, o. onraad, m,
Dan<[rreux, gevaarlijk, onveilig.
|
|||||||||||||
|
Darse, f. nat dok, o. binnenha><
Darsine, f. nat dok, o. |
|||||||||||||
|
Dartre, f. uitslag, ra, dauwtvon
Dartrenx, schurftig. met dauwu\'o\'B^. DaKymètre, in. luthdicbtheidsmcterym Dasyme, m. ooglidontsleking, v.\' jM üataire, in. pauselijk kanselier, m », Date, f. datum, m. dagteekenino, )£\\ Daler, dateeren, dagteekenen, \'t\'l» nen. 3#
Dalene, f. pauselijke kanselarij- m
kanseliersambt, o. Of
Dalif, m. datief, m. derde naainva
Datif, door bet gerecht aangestei\'1 Dation, i. gift, v. benoemini/, v. Datisme, m. gebruik van te \'\'"\'\'1 voeylijke naamwoorden, o. f»\'«/1
Dattf, (. dadel, m. Dattier, m. dadelboom, m. Dalure, I. doornappel, in. Daube, (. gestoofde spijs, v. «»«\'*" Daulier, vleesch stoven, ransele>h |
|||||||||||||
|
ÜAUH
Aden, beschimpen, kwaadspreken
ibenr, m. kwaadspreker, m. ibière, f. stoofpan, v. i), m. Turksche trom, v. ijihm, m. dolfijn. Ut. kroonprins, m i[ihine, i kroonprinses, v. uu ut, zoo veel. rantagé, meer, langer. \'ilion, m. spijkolie, v. , m. tandt rekliershaak, m. kui-
wahotptang, v. doove jut, v. \'I, »if, >hc(, (/oor, bij, over.
i. dobbelsteen, ra. teerlini/, m.
inosteen, m. vingerhoed, va.
lootplftat, v. Mlmion, f witmaking.v.witkoktng, ■ tvitwordiilij, V.
unbnlation, f. wandeling, v.
>übiller, ophouden met babbelen. \'iehfr, huif afnemen. \'iclage, m. ruiming van eer.e ha- \'\'\'\'» *■ ys\'jtwg, ta. Mcle, f. ruiming eener haven, v. rvttttg van het ijs, v. omkeer, m, ■\'dement, m. ruiminif eener haven, .!/\'■*\'/<"\',\'/• m. (kruien. »acler, ruimen, ojnme\'j, losgaan,
ideur, m. hav«nmtfMfer,) m. «diner, s.hoon spel maken. \'a\'joiifer, fcraAv», lHibbelen,ram,ne- ^Miouleur, m. babbelaar, m. (*<•«. W\'lage, m, ontpakking, v. \'Her, onipnkken, uitpakken.
nilade, f. afdanking, v. ontbinding,
ontspanning, v.
andndo, f. (i 1;,), holderdebolder. ^\'\'dement, m. overhaaste vlucht, v flW, ontspannen, ontbinden, las \'«**», OH(su;acAf«/«i. ■!»d«r (se), /oiff\'irt», uifdCHOWM. a\'\'{ii-\'i-, «/,■ &„»/,- /a(uH springen. \'l\'"ser, herdoopen, anderen naam
|
ÜEB1
|
||||||||||
|
in 1
|
|||||||||||
|
Mbarqoé, m. (nouveau), v*l aangeko-
mene. m.
D4barqueaent, m. ont scheping, v. Debai j\'ii.-i, ...,\'...\',.,,,■,., aanlandgaan.
Dtibarquer, m. landing, v. (fanden.
Débarras, m. verlichting, v. oprui-
ming, v. I)t\'barrasser, ontlasten, ontwarren, op-
ruimen, losmaken. \' Dé bar rass er (se), ;ic/i ontdoen, tich
losmaken, afschepen. Débarrer, ontsluiten, losmaken, den
boom wegnemen, ontgrendelen Debat, m. tivist, m. geschil, o. woor-
denstrijd, m. debat, o. best tijding, v. Di\'-baielnije, m. ontlading, v.lossing, v.
Debater, onfjadften. {(iciiten.
Débattré, bestrijden, betwisten, rede-
Débatlre (se), zich verletten, tegen-
spartelen, te werk gaan. Dëliiuche, i. overdaad, v. losbandig-
heid, v. ontucht, t. Débaucbé, m. lichtmis, va. welluste-
ling, m. Débauchée, f. lichtekooi, v. schoft-
tijd, m. Débaucher, losbandig maken, op den
slechten weg brengen, verleiden Dt\'baucher (se), o/> rfc» biechten wea
raken, uitspanning nemen, Débaucheur, m. verleider, m.
Débett m. schild, v. debet, n.
[li\'biffer, verzwakken, bederven, inde
war brengen, ontstellen. Déblle, zwak, krachteloos, slap, flauw.
Débilitation, I. verzwakking, v.
Débillté, f. zwakheid, v. krachtelous-
IK\'biliter, verzwakken. (/ifi\'d, v.
Wbillarder, afkappen, uitdunnen.
JK\'biller, trekpaarden van een schip
uitspannen. Débitj m. debiet, o. verkoop, m. win-
kei, m. vertier, o. debetzijdc, », /tmmnr/iouibertiit/irtj/.v voor dracht,s. Di\'bitant, lo. slijter, m. wrAMfMr. m.
Débiter, verkoopen, slijten, klandizie
hebben, vertellen, uitstrooien, voor- dragen, debiteeren, bewerken, zagen. Debiteur, m. schuldenaar, m.versprei-
der, m. verAoopcr, m. Débiteuse, t. verspreidster, v.
Débitis, m. rechtsingang tegen een
schuldenaar, ra. Debitrice; I. <cAu/rfenar«jf r,
|
|||||||||||
|
sei\' (so), zijn doop verloochenen.
"i naam veranderen. \'ai■ «ri.,!r, 6mcA<iivh. \'\'\'omiier, wk»mCAhh, afpoetmn. nrcail.ii\'c, m. losptaats v. station, o \'cadonr, m. magazijn, o. pak |
|||||||||||
|
DKCA
kale», de tcheerwol wegnemen,
schaven, drcsseeren.
Di\'bonrrer (se), beschaafd worden [V\'liours, m. voorschot, o. uitgaaf, Hi\'boiirsi\', m. voorschot, o. DebourMr, Doorschieten, uitbetalen. Hebotit, op, rechtover eind, staande. Debout (vent, in ) tegenwind, m. Dóbonter, ontzeggen, afwijzen. Déboutonner, orUknoopen, knoopoil maken, den knop afdoen.
Débontonner (se), ronduit spreke». Débrailler (se), </en boetem ontbloot?" Débraiaer, den oven van sintels (\'• asch tuiveren.
D<;l>redouiller (se), hoven jan frwf ergens goed van afkomen.
Débridement, m. onttooming, v. Débridei\'t onttoomen, ontbreidelen,hM ten, losmijden, lospetlen.
Dt\'bris, in. overschot, o. overblijfsel.* puinhoop, m. wrak, o. schervi\'
v. r.e.
Déhrouillement. m ontwarring, v. Déhronillei-, ontwarren, ontwikkel?. uit elkaar halen, ophelderen.
Di\'brouillr-r (sei, verstaanbaar wordei Débriiler, ontturm, Héhriitaliser. beschaven, temmen Débruter, polijsten, yladmaken. DébratfoWnamt, m gtadmaking, »■)* lijsting, v.
Débucher, opjagen, onvliegen. Débusquement, m. verjaging, v.ondt kruipingt f.
Débusqaer, verdrijven, verjagen, "■ voet lichten, ondelkruipen.
Di\'but.m. eerste worp, m. eerste shvu\' aanvang, m. begin, o eerste, opt\'
ding, v. proef, v. debuut, o
Debutant, m. die voor het eerst <■\' treedt, m. aanvanger, m. debut>v>t.j>
Déliuter, van het doelveriuijdercii,\'" eersten slag maken, beginnen, <""
het eerst optreden, debuteere».
Déca, aan deze tgde, van hier. Déca.....tienmaal, tien. ...
Décacheter, ontzegden, openbreken
D**cncorde, f. tie.nsnarig speeltui\'j, • Décadaire, Hendaagsch. Decade, I. tiental, o. werk In tien W ken, o. week van tien dagen, 1- \'
cade, ».
Di\'endence, f. verval, o. afnemi"9\' |
|||||||||
|
10 >
|
|||||||||
|
jll-Jlf
|
|||||||||
|
DébitUr, kabeltouw van de beling af-
rollen, bot geien. (bevrijding, v Déblai, ra. wcgruiming, v. gromt, m.
Déblanchir, vertinsel wegnemen.
Déblatcrar, tegen iemand uitvaren.
li"\'il c.-\'i. wegruimen, opred-teren.
DébloCMe, m. wtneming der omge,-
, keerde lettert, ,\\. H \'\'ii[iK|iier, omgekeerde lettere uit den
■ vorm nemen, de blokkade opheffen Déboïradoir, in. kastanjepeller, m.
Débone, <n. leelijke nasmaak, v. ver-
driet, o. krenking, v. teleurstelling, v. Deboilement, m. verstuiking, v. ver-
rekking, v. Helmi ter, ver.tuiken, verrekken, uit
de voegen brengen. Déboller (se), uit elkander gaan
Débomler, stop uit het bontgat trekken,
openen, uitstroomen, o verst room en. Déboodonoer, stop uit een vat trekken.
Débonnaire, goedaardig, zachtmoedig.
Dóbonnafrflté, f. goedaardigheid, v.
tn<:h(moedigheid, v. !•■\'■ ini-.l, m. overlooping, v. hoogt
rand, ra. Débordc, ongebonden, losbandig, afge-
rond. DébordeMtnt, m. overstrooming, v.
overvloeiing, v. ongebondenheid, v. IVIk>«der, afronden, overvloeien,over-
stroone.n , losraken , overhangen, overvleugelen, vieren. I).\'hunkin-, in. rondsehaaf, v.
Héhosstfi1, stoppers van den kabel los-
maken. Dcbolter, laarten uittrekken.
Délioticl\'é, m. markt. v. uitgang, m.
uitweg, m. uitkomst, v. Dfboucbenont, m. opening, i.ontkur
king, v. uitweg, m. Déboucher, openen, ontkurken, ont-
lasten, uitgaan, uitkomen. Déboncler, ontgespen, omkrullen.
Hi\'-bouilli, m. beproeven van kleuren
door koking, o. {koking. Di\'boni llir, kleuren beproeven door
[>r-!>otifiuemeiit, m. zeeèngte, v.
Hi\'bonqiier, eate setengte uittellen
IK-honrljer, uitmodderen, reinig,-», uit-
baggeren Hébounjeoiser, manieren leeren, po-
lijsten. D*hnnrr*r, de prop uit een geweer
|
|||||||||
|
DÉCH 108
Décatissage, m. ontglanzen, o.
Décatisseur, m. ontulanzer, m.
Décaver, den geheelen inleg winnen.
Döcéder, sterven, overlijden, ontslapen.
Déceindre, ontgorden.
Déeétmtat, n». ontdekking, v. on/Au/-
Üftff* V- verraad, o. Décéler, ontdekken, onthullen, aan-
brengen, verraden. Décembre, m. December, m.
Décemment, betamelijk, fatsoenlijk,
Décemvir, m tienman, m.
I t.i-.MTi s i i;i I, de tien mannen betreffend.
Décemvhat, m. tienmanschap, o.regee-
ring der tien mannen, v. Di\'Cence, f. betamelijkheid, v. welvoeg-
DéeeniMire, tientalltg. (Ijikheid, v,
|i■\'■■\'"(in.il, tienjarig. {fatsoenlijk.
Décwit, betamelijk, welvoeglijk, zedig,
Üécentoir, m. vloerleggers plaksrhop, v.
DécëntrHlïser, decentraliseeren.
Ü\'-ceptif, bedrieglijk.
(V\'ception, f. misleiding, v. bedrog, o.
teleurstelling, v. De cc ■iiii\', omdat, nademaal,
Décerner,toewijten, erkennen, bevelen.
Décrs, m. overlijden, o. sterven, o.
Di\'-cevable, bedrieybaar. {dood, m.
Ui\'cevant, bedrieglijk, misleidend.
Di^cevoir, misleiden, bedriegen.
Dt\'Ctiainement, m. ontketening, v. op-
stuiving, v. woede, v. D^chainer, ontketenen, opstoken.
D>vchainer (se), uitvaren, lostrekken.
Düchilander, klanten wegnemen.
Di\'Ctianter, een toontje lager zingen.
Di\'Chaperonner, de kap afnemen.
Il\'vli.irqi\', f. ontlading, v. tossing, v.
losbranding, v. ontslag, o kwijtbrief, m. verschooning, v. ontlasting, v. verschoonvel, o. prulkamer, v.goot, v. /kiA\', o. keur, v. 6009, m. Üéchargement, m. ontlading, v. /n.i-
jtnt;, v. afvuren, o. Déchargeoir, ra. windklep, v. wevers-
boom, m. wijngaardemerskuip, v. Dtlcharger, ontladen, /ossen, ontlasten,
ontslaan, afschrijven, kwijtschelden, afschieten, aftrekken, verschieten. Déchargeur, m. losser, m. havenmees-
U^cliarmer, onttooveren. (ter, m.
I>iicharn£. teer mager, ontvleesd,droog.
Uecliarnt\'i, mager maken.
Dé.Thasser, uitslaan, wegilaan.
|
|||||
|
déca
Iidi, m. tiende dag eener decnde,
n. dccadi, m. cV\'dre, tienvlakkig cafide. in tien stukken gekloofd. c-Tjonc, m. tienhoek, m. calorie, tienhoekiy. I^jirimme, m. lood, o. decagram,o.
cais^r, ki( ««e Aisï paAAren. caliire, m. (ie» kannen, v. me.«ene- ne\', o. decaliter, at. «alogae, m. ffen geboden, o. me. caioiter, (/e» /o» afnemen. "I\'iuer.oƒdrukken,afdruksel maken. Mméride, f. (iende rfffrf, o. verdee- lf"\'3 in (ie», v. decameride, v. Bcaméron, m. tiendaagsch verhaal, o ;»nmi\'tre, m. röed«, v. */ecame(er, m. ^im|iftmeiit, m. iegeropbreking, v. tamper, A«f leger opbreken, zijne wezen pakknt, met de noorderzon \'crtrtkken. •Mn, m.. hoofdman over tien man- \'rt\'ippcn, m. deken, m. ^airtl, tot het dekenschap behoorend. jCanaL m. dekenschap, o. ■candrie, f. planten met tien meel- «raden, v. decandria, v. canoniier, mn </e /j)st der Heiligen "\'•rappen. \'Cantation, f. 4tfgieting, v. nvergie-
f|"!/, v. klaren, a. WiiitPr, afgieten, overgieten. £*P»JU, i« (t«tt afgedeeld. ■peltr, de mareen en hoofdtouwen
v">> een schip afnemen, onttakelen. L,I>e,\'i koper zuivere», eene kaap ^"zeilen, «Pjiylle, tienbladerig. ^I\'itaiion, f. onthoofding, v.
wptlOT, onthoofden, onthul ten,
\'-\'l\'oue, n,e( /;„„ ü0^e„.
Vapol*, 1. landstreek met tien voor-
"««e iteden, v.
«riclérisw, (/obh ontaarden.
\'-_ape, m (ien vierkante roeden, v.
wneler, in fte( Jeveiide u/eejcn «iy-
\'-\'riDier, de , /„,:, ,/i-i\')),.,. (i(,,i( ,„,■.■■
.^\'v.er, (\'e wendingen verdubbelen Ea^\',retm.tientvia-\'en,v.dèeastêre,v. \'~;*sty!e, m, /Vonf md( f jen Hitte», o. Ë " „*¥*• t\'f\'tettertirepig.
. Uj-yllaljtque, tienlettergrepiy. \' atiri ontginnen, ontwarren.
|
|||||
|
104 DÉCN
|
DÉCL
|
|||||||
|
iJ\'icliBumer, omploegen, ommaken.
Déchatissé, barrevoets, ongeschoeid.
Hécliaussement, m. ontblooting van den
wortel van een boom, v. losgaan van liet tandvleesch, o. Di\'-chausser, ontschoeien, schoenen uit-
trekken, den wortel Ontbtooten, tand- vleesch losmaken, grondslagen ver- zwakken. Déchansser (se), zijne schoenen en kou-
sen uittrekken. Déchaussoir, m. tandvleeschlosmaker,ai,
uiiehaussui\'e, f. wolvenleger, o.
I»óclianx, m. pi, barrevoeters, m. me.
I\'ejliéaiige, (. verlies, o. verval, 0.
DécJttt, m. vermindering, v. verlies,o.
kost, m. Déctieveli\', met loshangende haren,
Düc lieve Ier, het haar losrukken. Uéclievptrei\', den halster afdoen. Oécliiftïable, te ontcijferen, leeshaar.
iJt\'uliitlïemeiil, m. ontcijfering, v.
Uéchiflïer, ontcijferen, oplossen.
It-\'i\'liillivnr, m. untcijferuar, m. oplos-
ser, m. IWchiqueter, versnipperen, kerven, in-
knippen, pinkeren IV>cliiqueteuï, m. uit3nijder, m. ker-
ver, at. DlcliKjueture, f. uttsnijding, v. snip-
per», in. me. insnijding, v. iVcliirage, m. sloopmg van oude sche-
ven, v. scheuring, v. (/y\'A. ÏJi\'chirant, hartverscheurend, jammer-
Drclureoient, m. verscheuring, v. scheu-
ring, v. harleleed, o. Dt\'-chii-er , verscheuren , vaneenrijten,
stoopen, lasteren, Oezwalken. Déchireur, m. verscheurder,m. slooper,
Décllirura, l. scheur, v. uu.
l>»*clioir, afvallen, vervallen, verminde-
ren, van den koers raken. Décliouer, vlot maken, afbrengen.
Uéci ...., tiende gedeelte.
Uéciare, m. tien vierkante ellen, v.
Uitcidé, uitgemaakt, vast, bepaald.
Üécidément, volstrekt, bepaaldelijk.
Uécider, bepalen, beslissen, besluiten,
oordeeten, overhalen. Déeidër (»e>, besluiten, beslist worden.
Uécidu, afvallend.
liécigiaraiue, m. korrel,v. decigram,o.
Üticiiiti-e, m. maatje, o. deciliter, m.
Wciller, de oogen openen.
|
||||||||
|
Üécimable, tiendptichttg.
Uécimal, tiendeelig,tieiitaltig,decimaal. Uécimal (druit, m.), tiendrecht, o. Decimale, f. tiendeelige breuk, v. Uécimateur, in. ttendheffei, ra. Décimation, f. vertiening, v. loting om den tienden man, v.
1\'■■■■, n\' ■. m. tiende aeelvaneen fraiik, o. Uécimer, verdienen, den tienden man nemen, ontvolken, dunnen.
DAclmea, t. pi. tienden, o. me. bécioiètre, m. palm, v. decimeter, m- Uécintrement, in. wegneming van het
timmerwerk onder een gewelf, v. Décintrer, het timmerwerk van een
gewelf wegnemen. Decfnlroir, m. bikhamer, m.
Uécirer, fan was ontdoen.
Décisil, beslissend, laatdunkend.
Uécision, i. beslissing, v. besluit, n
uitspraak, v. vonnis, o. Décisoire, voldingend. (°-
DéCfstère, m. tiende deel van de icisse,
Déc lama tem-, in. voorleier, m. rede-
naar, m. declamator,m. zwelser, ni. Déclamnteur, hoogdravend.
liéctamation, f. uittpruak, v. voor-
dracht, v. declamatie, v. weUpre* kendheid, v. hoogdravendheid. \\. DéclaraaiOJre, tot de voordracht behoo-
rend, hoogdravend, declamatortsdt■ Déclamer, voordragen, declnmeeien.
uitvaren. Déclaranl, m. aangever, m.
DécUrateur, m. verklaardert m. aan-
gever, in. Déclaralit, verklarend, aangevend.
Ucclai-ation, (. verklaring, v. betuiginq.
v. verordening, v. aangifte, v. op- gave, v. declaratie, v. Deoltratoir*, verklarend, getuigend.
Déclaré, verklaard, openbaar.
h.\'.\'l.m.T, verklaren, opgeven,betuigen,
ontdekken, bekend maken, drein- reeren. Déclarer (se), uitbreken, zich openbn-
ren, zich doen kennen. Déclaver, nw sleutel veranderen, trans-
/toneeren.
clenclier, klink oplichten. Déclic, in. heiblok, o. springveer, v. Uécliiuater, aun eene tuchutitck ont- wennen. Déclin, m. afgaan, o. afneming, v |
||||||||
|
DKCL
daling, v. vallen, o. verval, o. ver-
lies, o. ondergang, ra. veer, v, l^clinabililé, (. verbuujbaarheid, v.
D-\'cünalite, rerbuigbaar, veranderlijk.
1\'i\'clinaison, i. afwgking, v. verbui-
ping, v. declinatie, v. iK\'dihdltïiir, m. afwijkingsbepaler, 111.
f\'-dination, f. afwijking, v. helling, v
Uéclmatoire, m. i\\\'ooc(( «>i /»*<( <w«-
wijtend kompas, o.
iinatoii i-, afwerend, exceptie op-
werpend. \'\'"diner, verbuigen, rour onbevoegd verklaren, afnemen, verminderen,
afwijken, declineeren.
J\'tidKjueter, de» pal wegnemen. Uéclite, hellend, glooiend, dalend. \'loliviiu, 1. ketting, v. schuinte, v. \'.■;loiliei\', het klooster doen verlaten. Vcloilrer (se), het klooster verlaten. \'i-clore, o ut nuiten, openen. Vidos, niet omheind, open. uidauev, ontnagelen, spijkers uittrek- l\'iclouer (se), losgaan. (ken. JWüocliemenl, m. afschieten, o. werden,
Mcncher, afschieten, werpen. <«. ItécQCtfoi), t. afkooksel, u.
\'-cocium, m. afkooksel, o. decoct, i». M:ounoir, m. boekdrukkersdrijfhout, o. Dficoiffer, omkappen, het haar in de war brengen, ontkurken.
\'\'■enifiVr (se), het kapsel aftellen. "\'\'collation, (. onthoofdt»-/, v. onthal- zing, v.
II|onlli\'m.ïnt1 m. lusgaan van \'t */<■• Hjmdc, o.
"•■coller, losmaken, onthoofden, ont- \'«ttten, van den band losmaken.
\'•\'•\'ilL-i\' (sei, losgaan.
decolleté, met ontblooten bats, laag. \'\'Lolieter, den hals ontblooten. \'^nloration, I. verschieten, o. ontkleu-
\'i\'colorcr, kleur wegnemen, {ritu/, v, j\'t\'olorer (se), verschieten. \'■combrer, puin wegruimen.
i\'combres, m. pi. afbraak, v. puin,o.
^ommander, afbeatetlen, afzeggen.
\'\'omposer, ontbinden, scheiden, op-
\'"«en, ontstellen.
"^oinposer (se), ontbinden, tich op-
\'ossen, zij,,,- tegenwoordigheid van
.neett verlieten, verkleuren. \'"^mposition, I. ontbinding, v. op- lossing, v.
|
|||||||||
|
IHX<»
|
|i>6
|
||||||||
|
Uécompte, m. aftrek, m. korting, v.
misrekening, v. overschot, o. Décompter, aftrekken, afrekenen, mis-
D^concert, m. misverstand,o. (rekenen.
Uéconcrter, verlegen maken, onthut-
sen, in de war brengen. D^concerter (se), verlegen worden.
Dt\'ConJire, in de pan hakken, ver-
slaan, vertegen maken. UéconfUiiP;, f. volkomene nederlaag, v.
ondergang, m. bankroet, o, Déconfort, m. verlatenheid, v. moede-
loosheid, v. Di\'contortt:r, ontmoedigen.
Ueoonforter (ie), den moed verliezen.
I)écuiisacrer, ontwijden.
DL\'COH-eiltei\', afraden.
I).-con»itterer, de a-hting benemen.
Di\'coiitenaiicer, verlegen maken.
Ül-uoiitenaneer (se), verlegen won\'.n,
tijn tramontunen kwijt raken. D\'icüiiveiiiie, I. ongeluk, o. tegen-
spoed, in Dwor, m. vertiereet, o- stoffeering, v.
decoratie, v. Decorateur, m. versierder, m. decora-
tieschiider, m. decorateur, m. Décoration, f. versiering, \\. versiers,!.
o. ridderorde, v. decoratie, v. Décorder, tos-lraaien, uitrufelen.
lit;coier, vertieren, een eereteektn ge-
ien, decoreeren. (H"\'h »■ Déeortication, f. ontschor.dng, v. schil-
Di-corum, m. welvoeglijkheid, v. fat-
soen, o. decorum, o. DécottcW, uit hed balen, buitenshuis
slapen. Di\'couiirc, lostornen, ontspijkcren.
Di\'Coudre iset, lostornen, losgaan, er-
ger worden, afnemen, Decoulatil, afloopend, druipend.
DL\'coulemant, m. druiping, v. lek, o.
l)ecoiiler, afvloeien, druipen, lekken,
uit voortkomen, uit volgen. li<1coup<1, m. veelvakkig bloemperk, o.
Déöouper, in stukjes snijden, voorsnij-
den, uitsnijden, uitknippen. Découpeur, m- lakenuttstaander, m.
Découjile, tn. ontkoppeling, v,
IWcouplé, ontkoppeld, welgevormd.
li\'-omijili\'i\'. ontkoppelen, losmaken.
Döcoupoir, m. kmpschaar, v.
Découpure, f. knipsel, o. uitknipptn
o. uitgeslagen stof, t. |
|||||||||
|
DÉDO
Di^croirc, niet gelooven.
Décroissement, m, vermindering, v. afnemen, o. daling, v.
Di\'croitre, verminderen, afnemen,da- len, korter worden. Décrolter, afvegen, af poetsen, poetsen, schoonmaken, polijsten,
Dt\'croilenr, m. schoenpoetser, m. Ut\'crottoir, m. voetenkrabber, m. Dt\'crottoire, f. schoenborstel, m. Décrooter, ontkorsten, den kop schu- ren. Deerne, f. afneming, v. zakking, v. daling, v. val, ra.
Di\'cruer, met loogwa\'er wasschen, Di\'-crumenl, m. looge.n, o. (loogen. 1 \'■■■[ ti .■ment, in afkoking, v.
Décruwr, afkoken, door koken reini- Dóouirff, verdunnen. (gen, Ui\'cupeller, zachtjes afgieten.
|i\'\'\'.\'H|i|r, ui. tienvoud, o. Déeuple, tienvoudig. Décuplsr, vertienvoudigen. U<lcnri.% f. rot van tien man, o- Décurion, m. hoofdman over tien, m- DéourtJf. afloopend. Décussation, f. kruising, v. snijding, v. hrcussation, f. (point m. de) brand- punt, o. snijpunt. Dt-cussoire, ra. etterleider, m. Ut\'cuvor, overlappen. Ui\'iiaigner, verachten, versmade», riek niet verwaardigen.
Dédaigner (te), zich verontwaardigen. DÊdaigneur , m. afvoerende oog- spier, v. Dédaigneux, verachtend, versmadend. DédfJ*. m. verachting, v. minach- ting, v. verstooting, v. Dr-da ie, m. doolhof, o. Dédaller, plaveisel opnewen. Dddamer, Md dam verschuiven. Decians, m. binnenste, o. inwendige, o- Dedans, van binnen, binnen. Dédtetet. (. inwijding, v. opdracht, r. DiMicatoire, opdragend, toewijdend. Di-dier, toewijden, opdragen, imuijden. Dédlre, loochenen, logenstraffen. Dédire(se), zijn woord intrekken, :j/\'! tvoord niet gestand doen.
DécUt. m. intrekking van zijn woont, v. rottwkoop, in.
DL\'dommas\'ement, m. schadeloosstelling- v. vergoeding, v. |
||||||||||
|
lOti
|
IlKCO
|
|||||||||
|
Üijcouragó, moeiteloos.
bt\'courayeuietit, m. moedeloosheid, v.
Décourager, ontmoedigen.
Dócourager (se), den moed verliezen.
Di\'COurber, trekpaarden afspannen,
Dt\'cours, m. afnemen, o. verminde-
ring, v, I )■ ■■■«ii -11, losgetornd, onsamenhangend,
Di>cousiire, t. losgetornde naad, m.
Uécoavert, ontdekt, bloot, open,naakt.
Ui-couvert ui), openlijk, ronduit.
Diïcouverte, f. ontdekking, v. kond-
schap, v. verkenning, v. Décoiivreur, m. ontdekker, m. verken-
ner, m. Décottfrir, ontblooten, het deksel afne-
men, hel dak afnemen, ontdekken, gewaar worden, DécoiiTrir (se), den hoed afnemen,
het hoofd ontblooten. zich bloot ge- ven, n./t doen kennen, tich uiten. Oi\'crasser, zuiveren, reinigen, ontvet-
ten, beschaven, ontbolsteren. lti\'icr^ditemeiit, m. verlies van aanzien,
o. verlies van vertrouwen, o. eer- rooving, v. diserediet, o Ddcréditer, van vertrouwen berooven,
ttj minachting,in discrvdiet brengen. Di\'créiliter (s,>), vertrouwen verliezen,
in minachting, in diskrediet raken. Déerépit, afgeleefd, stokoud.
l)écré|iitaUQn, f. ontploffing, v. qeknap,
o. geknetter, o. uitdroging, v. Dt\'-cn\'-pitnde, f. afgeleefdheid, v.hooge
ouderdom, m. Dt\'cret, m. ll^luit, o. gebod,o. vonnis,
o. éetreeWo. wetj v. Décrétale, i. pauselijk besluit, o.
Déerétor, besluiten, bepalen,gebieden
decreteeren.
Di\'cn\'-ioire, hachelijk, kritiek. lïécri, m. opentt/k verbod, o. afzet-
ting, v. vermindering, v. slechte naam, m. verguizing, v. discrediet,o. Déêrié, buiten koers gestald, verach-
telijk, slecht. Dfarier, openlijk verbieden , buiten
koers stellen, verguizen, tegen- schreeuwen, DActire, beschrijven, schilderen. IK\'crocliement, m. afhaking, v. los- haking, v.
Décroemri afhaken, loshaken. I^crochoii\', in. afhaakijzer, o. |
||||||||||
|
W,
|
|||||||||
|
DKF1.
|
|||||||||
|
DÉDO
ItMommager, schadeloos stellen, ver-
■joeden.
Déaorer, verguldsel afdoen. Dédorer (se), verguldsel verlieten. IWormir, koude afnemen. Uéiloubler, voering uitdoen, in tweern tleeten.
\'■■ ■iin\'iion, f. af\'trekking, v. korting, v. verslag, o. gevolgtrekking, v.
1>i- luire, aftrekken, afleiden, verhalen. Déduit, m. vermaak, o. tijdkorting, v. Uéessê, f- godin, v. godes, v. M\'l\'richer (se>, weder goed worden. Huiiullaiice, i. onmacht, v. flauwte,1!. afdruiping, v.
Déiaülant, flauw, machteloos, zwak. Défaülant, m niet opgekomen gedaag- de, m. Defalllir, verzwakken, ontbreken. "\'■faire, ontdoen, iosmakent ontknoo- pen, ontbinden, bevrijden, dooden, uitteren. iK\'iaire (se), losgaan, mager worden zich ontdoen, verzwakken.
Defalt, ongedaan, verloren, verslagen, mager, bleek.
[Ji\'i\'aite, f. nederlaag, v. uitvlucht, v. vertier, o. aftrek, m.
Oétatcation, I. aftrekking, v. vermis dering, v.
Ü.-falquèr, aftrekken. Défausner (,se>, zijne/«tarten zuiveren. "\'faut, m. gebrek, n. fout, v. verzuim, o. zwakke tijde, v
Défavaur, i. Oitgutut, v. ongenade, v IMavorahle, ongunstig, nndeelig. pdfécattoit, f zuivering.v. reiniging,?. D^fectir, gebrekkig, onvolkomen. l>>-iection,f. verlating, v. vertaking,\\ afvalligheid, v. verduistering, v.
I,\'\'\'iecii(niner1 verlaten, afvallen. 1\'^eciiK\'Ux, gebrekkig, onvolledig. UéfeCtUMitó, I. gebrek, o onvolledig- heid, v. leemte, v. I\'\'|inndable, verdedigbaar, houdbaar. I^teudeur,m. verdediger, m. verweer- der, na. gedaagde, ra. "\'•(«iidre, verdedigen, beschermen,be■ schutten, verbieden, beletten.
péfmds, in. verbad, o. afstuiting, v.
""fense, i. verdediging, v. bescher-
niing, v. wederstand, m. verbod,o.
rechtvaardiging, v. leidekkerslijn,*
"^lensea, m. pi. wrijfhouten, o. slag-
|
|||||||||
|
tanden,ra.vcrdedigingswer ken,o.me.
Détensoiir, m. verdediger, ra.bescher- mer, m. voorspraak, v. p(ei(&eror- </er, m. handhaver, m. Déi\'en il", verticdii/eHti, defensief. Mfanaive, t. tcgenweer, v. hoede, ?- Drtikjuer, Pon droesem zuiveren, rei- Ut\'fi\'iant, toegevend. (niqen. Oêtétence, t. toegevendheid, v. ach-
ting, v. eerbied, m. Dólérer, geven, toegeven, achting be- toonen, aanklagen, zich schikken.
DiWerler, hjiïöh losmaken. Di-ferrer, hot f ijzers afdoen, iemand n de war brengen.
Di\'-ferrer (se), hoefijters verliezen, van zijn stuk raken.
Drfels, m. pt. overtollige bladen, o me. sclieurpapier, o.
!»■■!■■nrll.u-i\'ïL, m. afvallen der blade- ren, o. Défeuiller, ontbladeren, D»;leuiller (se), zijne bladeren verlie- It-\'ii, m. uitdaging, t, (ten. DeJiancc, f. wantrouwen, o. mistrou-
wen, o. argwaan, m. twijfel, m. Défiant, wantrouwend, mistrouwend. Deficit, ra. deficit, o. tekort, o. Dóller, uitdagen, tarten, afhouden. Di\'fler (se), wantrouwen, mistrouwen, vermoeden, gissen.
Péfttjurer, misvormen, vertninken Défilé, ra. engte, v. pat, m. nauw, o. defileeren. o.
Déflun*, af rijgen, draad uittrekken, op eene rij gaan, defileert.
Dêfüer (W), losgaan. ~ DéfiiÜ, bepaald, bepalend. Déftni, m. bepaalde zaak, v. Déttnir, bepalen, bepaling geven, om- schrijven, verklaren, beslissen, dc- fthtreren. Déflnissable, omschrijf baar. Dóflniteur, ra. medehelper, in. raads- man, m. bijstander, na. deflnitor, m. Dt\'-fiiiuif, bepaald, beslissend, eind...., stot....
Définition, (. bepaling, v. verklaring, v. beslissing, v. definitie, v.
Dt\'finitivement, bepaaldelijk, eindelijk. Dt\'linitoire, m. kapittel der bijstan- ders, o. Déflagration, i. verbranding, v. Oeflerhl, afwijkend, gebogen. |
|||||||||
|
Déflegmation, f. zuivering van wntev
deelen, v. D^flegmer, van waterdeelen zuiveren.
Üéfleuraiaon, f. afvallen iter blue-
men, o. Uèfleurii-, bloesem doen afvallen, bloe-
sem verliezen. DéHexkm, f. ufwijking, v.
Ui\'lloialion, l. ontmaugding, v. ontee-
ring, v. schujfeenng, v. verkrach- ting, v. Déflorer , ontmaagden, oideeren, de
frtschheiit ontnemen. U.HOU cement, m. inslaan van den bo-
dem, o. tnstooting, v. innspitlina, v. Uéloncer, den bodem instaan, diep in
de aarde graven, eene huid treilen, uit de tijken waaien. Uétoncer (se;, invallen.
bélormaiiuii, i. vormverandering, v.
vervorming, v. wanstattigheid, v. lü\'i\'ormer, mismaken,misvormen, ver-
vormen. \\)t-iormi\\è, t. mismaaktheid, t.
Uéiouetter, losmaken.
Üiiiourner, uit den oven nemen.
■ Défraf, m. kosten, m. me. vrijhouden,o. \'■ Défrayer, de kosten betalen, vrijhou- den, het gelag betalen, vermaken. |
||||||||||
|
vervullen, terugnemen^ uitdrijven.
Üéyaine, t. wijze, v. manier, y.
Dcgalner, uit de cheede trekken, van
teer trekken, trekken. U.-1 niin\'in , m. voorvechter, m. bulle-
bak, in. DéganUr, de handschoenen uittrekken.
béguruir, ontsieren, ontbtooten, ont-
meubelen, onttakelen. [Wgai mr (se), zich lichter ktceden, hel
haar verliezen, de bladeren var- liezen, ledig worden. IVij.ii. m. verwoesting, v. schade, i
verkwisting, v. D.yaudiir, gelijkmaken, handig ma-
ken, beschaven, ontbotster en. Ué(jau<:tiis>cment, m. gelijkmaking, 1.
beschaving, \\. !»•■ |el, m. ontdooiing, v. dooi, m.
Déyswr, ontdooien, dooien.
h.-j.-icr (se), ontdooien.
UéyéDérftÜOn, l. ontaarding, y. verbas-
tering, v. verergering, v. Dégénérer, ontaarden, verbasteren.
Dégénérttcence, i. neiging tot ontaar-
ding, v. verbastering, v. DAgfngnndé, waggelend, slungelachtig.
Hi\'\';ilni.\'i-, van de lijmroede losmaken.
Iirijlni\'r (se), van de lijmroede losra-
ken, uitwrijven. Déglutir, opslokken, inxwelgen,
DéglulïtlCn, 1. opslokking, v.
6i>gobiJler, braken, overgeven.
Déyobilis, in uttbrtiakset, o.
Dégofawr. babbelen, snappen, kweel e».
Déffomnicr, de gom uttwasschen, o»l-
yommen, afzetten, ombrengen. IK\'yoinier, uil de hengels lichten.
li.\'ijtiulk\'iiitMit, in slinken, o.
Dógonfler, doen slinken.
Dégonfler (8#), slinken.
bt\'-gorgement, ra. ontlasting. \\. losbre-
king, v. spoelen, o. overloop, ra. Uógorgeoir, m. niitnnaorM, v. tand-
priem, ra. smtdsbeitet, m. tvasch- molen, in waterafloop, in. Drgorger, openmaken, opruimen, spoe-
len, wasschen, overloopen, lii\'ijin-ijcr (se), zich ontlasten.
DégotV, op tij zetten, onderkiuipen.
üéyouidi, gewikst, bij de pinken.
Dégourdir, uit eene verstijving doen
ontwaken, wakker schudden, lenig maken, lauw maken, beschaven. |
||||||||||
|
14
|
||||||||||
|
j DéirJchemein, til. ontginning, v.
Oéfrichcr, ontginnen, omploegen, ont-
warren, zuiveren, uiteenzetten. Déirichear, m. oniginner, in.
Déirjser, ontkrutlen, uit de krulbren-
gen, te leur stellen. \\ Défronur, ontplooien, kreukels glad- strijken, ontfronselen. Ui\'-froque , I. nalatenschap van een
monnik, v. boedel, m. plunje, v. | i\' (roqué, m. die de monnikskap hetft ! afgelegd, m.
heiroquer, de monnikskap doen afteg-
gen, mtplunderen. bi\'froquer \\be), de monnikskap af- leggen, de kap op den tuin hangen. t !\'■ Iiin\'in, tn. aandeel in de kosten,o. bcfuner, onttakelen, aftakelen. UiHunt, overleden, wijlen, zaliger. Défnnt, m. overledene, m. 11■■ j.u■■, vrij, los, ongedtvongen,geheim. IJégagement, m. vrijmaking. V. ontslag, O. vervulling,s. achterkamer, v. ach- tertrap, in. achterdeur, t. Dégagcr, tossen, ontslaan, vrymaken. |
||||||||||
|
DÉTiO
iMqountir (se), /o« worden, gevoel
krijgen, fatsoenlijk worden. h"i|ourdissement, in. ontwaking uit
eene verstijving of eene verdooving, V. ,,,lt--r/i 1,11,1-1, V.
Itpgoüt. m- afkeer, m. walg, m tc«er-
•ftt, m. teleurstelling, v. kwelling, v. hi>gotitftnt, walgelijk, onsmakelijk. IWtjoiil»\', tfars, vie*. I>.;qoi1ter, woff maken, doen wilgen. fiiV|Oiltei\' \'se), WW* wordtftt, walgen. (V\'fioullant, afdruipend, druipend. [)>\'Cfoiittement, m. afdruiping, v. foJt,o. l*il(joutler, afdruipen, lekken. DéqndatfoD, f. verlagina.v. af zetting, v. degradatie, v. schade, v. verval, o. vernedering, v. verzwakking, v, IMqrtdar, verlagen, afzetten, degra- deeren, schenden, afkeuren, ver- zachten, onttakelen, onder den wind vallen. MiMjcader (se), tich vertauen, bederven fWgrafer, loshaken. afhaken. I>»;qraissa<te, m. [V\'jraissement, m. ivegneming van vetvlekken. v.
I>\'\'i|raisser, o«( afdoen.vetvlekken weg- maken, afschuimen, rond maken, a-heren. IWqtaissenr, m. vlekkenuitinaker, m. \'iie«ti-tti«sJi\'Aer, m. waschbank. m "\'\'■firaissnir, ni. waschbank, i. schraap- mes. « (nttf, v. \'\'■\'■((ras. m. traan, v. M**vnemin«/ win
hpqraveler, van zand ontdoen. ""Hpavnicment, m. afkahheting, v. joöj- spoeling, v. uifcchimHn, v.
IK\'rjravoyer, nfkabbelen, wegspoelen.
Héqré, m. graad, m. »<(»i</, ra. /irf, o.
\'fiiacht, v trap, m. trede, v. middel,o.
Dpgrlement, m. onttakeling, v. verlies
van het want, o.
\'Wflréer, onttakelen, aftakelen. t^qr^es (par), trapsgewijze, allengs. Ilpqrr\'vement, m. ontlasting, ». on(- heffing, v. verlichting, v.
Héf rever, <>it>.l\'t-t\'-u, ontheffen, vrij- stellen, verlichten, verminderen. l,^riiiflolade, f. aftuimeling, v. "•■(jriniioler, aftuimelen. l*<\'ariser, nuchtermaken.ontnuchleren. •\'«"\'ijriser <se), nuc/tfer worden. iMgnmMM, m. draadtrekkiny, v. dwn- nermaking, v. (Ae»i. Héjjrouer, druadlrekken, dunner ma-
|
||||||
|
nvjv. \\m
Uégrossi, m. pletmoleu, m.
Dégrossir, rww taë*rft«tt, (/uo</i\'«n>en,
eers/e drukproef nazien, ophelderen. DégnentlM, haveloos, gescheurd, slor-
dig, in lompen. Déquerpir, niel aanvaarden, wijken,
met de noorderzou vertrekken. DegnerpisMnent, ra. niet-aanvaarding
van eene erfenis, v. DéqUMlCT, braken, uitbraken.
Dégnider, o/) den verkeerden weg
brengen. Péquitjnonner, de kans doen verkeere».
Déqnisement, rn. twtHommittjr, v. vcr-
kleeding, v. bewimpel ing, v. tnas- Aer, o. dekmantel, m . Dégutwr, ivi\'1,1 omi/iei, verkleeden, ver-
bloemen, verbergen, ontveinzen. Déquiser («), ?it\'/i uermommtfïi, inji»-
ten.
Dï>qusiateur, ra. voorproflrer, m.proü-
Dégu station, f. proeven, o. (t>er, m.
Défltistdr, pro"u»?n.
hi\'lnli\'r, htnnA mr\'Aeti.
DehMer (se), hfcmA icon/en.
Dlhanché, onf/iittpf, lendelam.
Déharder, ontkoppelen, losmaken.
Déharnacheinent, m.onttuiging, v. uit-
spannen, o. Déiiarnacher, onttuigmt, uitspaunen.
Déhérence. f. ontbreken van een wet-
tigen erfgenaam, o. Déhiscpnt, openbarstend. (te.
Oéhonté, schaamteloos, zonder schaam-
Dehors, buiten, naar buiten, uit.
Donors, m. buitenste, o. uitwendige,
o. schijn, m. buitenwerken, o. me. Di* noria tot re, vermanend.
Dpicide, m. godsmoord, m. godsmoor-
der. m. ontwijder, m Dpicide, godvermoordend.
Dé (col*, godvereerend.
iliiiication, f. vergoding, v.
Mlfltr, vergode»?, (o( etvi yorf utaAen.
|i\'\'ifir|!]c, vergodend,
i\' -jj. ■. m. deïsme, o-
Déiüte, ra. -/,-.■-;\', m.
Dehé, f. godheid, v.
n^j;>, reeds, al, Ie voren.
IVjettion, f. stoelgang, m. afgang, m.
Diljeli>r (se>, krom trekken.
MjeAaé, m. D^jeflner, m. ontbijt, o.
ontbijtserviei. o. dejeuner, o. Iit\'\'it;uin:i-, ontbijten, dejeuneeren.
|
||||||
|
hBLl
Üéleuter (se), behagen scheppen.
Di\'téfiataire, m. gevolmachtigde, m. "f-
qevaardigde, m. lasthebber, m. I»■ I■ - f.i■ n■ ■ i, f. last, m. lastgeving, v.
volmacht, v. overdracht, v. Dclcyatoire, volmacht gevend, machti-
gend, lastgevend. Deïénué, m. afgevaardigde, m. gevol-
machtigde, m. gedelegeerde, m Déléguer, afvaardigen, last geve»,
aanwijzen, overdragen, delegeereu. IVIestayc. m. ballastuitlading, v.
Délesier, ballast uitladen, ontballastc»
Délesteur, ra. ballustlichter. m.
DéMlèra. vergiftig, schadelijk, doodend.
Mvlib^rntïi, over wegend,beraadslagend.
Délibêration, f. overweging, v. beraad-
slaging, v. besluit, o. Dcliberé, weloverwogen, opzettelijk,
moedwillig, vastberaden, stout. Déliberé, m. besluit, o. vonnis, o.
Dètibèrémeat, met voorbedachten rade,
onbeschroomd, stoutelijk. Délibérer, overwegen, beraadslagen,
besluiten,
Délieal, lekker, smakelijk, keurig,
kiesch, netelig, tenger, zwak, fijn, zacht, fijngevoelig, eerlijk, braaf- Delicater, koesteren, troetelen.
Delicatesse, f. lekkerheid, v. lekkernij <
v. kieschheid, v. teederheid, v. fijn- heid, v. fijngevoeligheid, v. kwel- oorigheid, v. nauwgezetheid, v. Délicc, m. genot, o. vermaak, o. geluk,u.
Déliees, f. pi- wellust, ra. genot, u-
Délicieusement, heerlijk, lekkertjes.
Dt-licieux, smakelijk, lekker, heerlijk.
Déticoter (se\\, den halster afstroopen.
Délié. fijn. dun, slank, tenger, schran-
der, slim. met beschadigden romp. Délié, ui. fijne pennetrek, m.
Di\'li.-ej, f. pi. hertcdrek, m.
Délk\'i\', ontbinden, losmaken, vrijspre-
ken, ontslaan. Déliyation, t. aanlegging van een ver-
band, v. verbandkunst, v. Di\'Iimitation, f. afpaling, v. grensaan-
wijzing, v. urensscheiding, t. Déllaiter, afpalen, grenten aanwijzen
OélittéatiOH, f. afteekening, v. schets, v.
omtrek, m. ontwerp, o. Déliii quant, m. schuldige, m. misdudi-
\'ter, m. delinquent, m. béUnqner,over treding begaan tmis4oeti-
|
|||||
|
Déjoindre, losmaken, ontbinden.
Déjoindro (se), losqaan, uit devoeyen vaan, uiteenwijken.
Dójouer , verijdelen, dwarsboomen wapperen, losgaan, een slecht spel hebben. ht;juc, m. tijd dat de hoenders hel rek verlaten, m. Déjaoher, van het rek jagen, afjagen
het rek verlaten. De li\'i, mm daar. daaruit.
Del;i, aan gene tijde, aan den overkant
Deli\'i (au), aait gene tijde, boven
meer dan. Délabré, ontredderd, slecht, haveloos,
verwoest, geknakt. De la brem ent, ra. ontredderde staat, m.
haveloosheid, v. verval, o- Ut\'Iabrer, verscheuren, bederven, ver-
nielen, te gronde richten. Délacêr, losrijgen.
Uiilacer (se), zijn kleed losmaken, los-
gaan. Délai, m. uitstel, o- vertoef, o. termijn,
Üclaiemont, m. verdunning, v. im.
D^laisstïmenl, m. verlating, v. verla-
tenheid, v. afstand, m. Délafsier, verlaten, laten zitten, over-
laten, afstand doen. IVlardement, m. afschaviny, v. af-
katiting, v. groeven maken, o. Délarder, afschaven, afronden, groe-
ven maken, spek afsnijden. Dulassement, m. uitrusting, y.verpoo-
itng, v. uitspanning, v. Üi-lasser, ontspannen, verkwikken, rust
geven. Délasser isei, zich verpoozen, uitrusten.
Délateur, m. aanbrenger, m. verklik-
ker, m. IV\'lation, f. aanbrenging, r. verklik-
king, v. beschuldiging, v. Délatter, de latten wegnemen.
I)è[a\\é. bleek, dof. verschoten.
Dêlaver, bleek maken.
Délayant, m. verdunnend middel, o.
Délayer, beslaan, roeren, klutsen, ver-
dunnen, wijdloopiq uitdrukken. Déltatur, m. wei/latingsteeken, o. de-
Diilébile, uitwischbaar. (leatur, o,
Déleotable, smakelijk, lekker, aange-
naam, heertijk. TV\'lectiition, f. genoegen, o. \'genot, .
Dólceter, vermaken, behagen.
|
|||||
|
III
|
||||||||
|
HKMK
|
||||||||
|
Demaiii, morgen.
üemain (apres), overmorgen.
Dótnanchement, m. afnemen van den
steel, o. hevhtafneming, v.
Démancher, het hecht afnemen, den steel afnemen, een kanaal uitzeilen. Démancher (se), van den steel losraken, haperen, zich moeite geven.
Demande, 1 vraag, v. verzoek, o- cisch, m. klacht, v. bestelling, y.
Deroander, vragen, ondervragen, ver- zoeken, eischen, vorderen. Demander (se), rif* afvragen. Demanderessu, f. eischeres, v. Oeinandcur, in. vrager, m. eischer, m. Oi-mangeaison, f. jeuking, f .jeukte, v. lust, m.
Démanger, jeuken. Démantêlement, >n. ontmanteling, v. slechting, v. slooping, v.
Démanteler, ontmantelen, slechten. Dcmantibuler, het kakebeen breken , uit elkander nemen, in wanorde brengen. Dumarcaüoii, I. scheiding, v, afbake- ning, y. afteekening, v. grens, v. Démarche, f. gang, m. tred, m. stitp, in maatregel, m. poging, v.
Demarier, een huwelijk verbreken, scheiden.
tMmari*f (se), zich laten scheiden. Dümartjuer, afteekenen, het werk weg- nemen, niet meer teekenen. Demarrage, m. losmaken der kabels, o. Déntrrar. lossjorren, anker lichten, af zeilen, driftig worden.
D\'-masquer, ontmaskeren, ontblootcn. Di\'imasüquer, mastik uitnemen Déméter. ontmasten. D»\'nia[éiialiser,/td(stof}elijke wegnemen, beschaven, veredelen.
Ddméié, m. geschil, o. twist, ra. strijd, I>i■ cti. 1 ein*-111. rn ontwarring, v. \'in. I*\'-iii.-1i-j , scheiden, ontwarden, ontwik- kelen, onderscheiden, twisten. Déméler (se), zich uitredden, Déaéleor, m. ontwardfr, m. (ro. Démélofr, m. ontwarkam, m. futspel,
U\'-membremeut, m. verbrokkeling, v. vaneenscheuring , v. afgescheiden deel, o. Di-membrer. afscheiden, vaneenscheu- ren, verdeelen, optrekken, heengaan. Démcnageinent, tn. verhuizing, v. |
||||||||
|
d\'liijuesceiice, (. vloeibaarwording, v.
vervlo-\'iing, v. wegsmeltint/, v.
I>\'liifuesccnt, vervloeiend, wegsmeltend. Di liquium, ra. staal van vloeibaar- heid, m. bVlire, ra. ijlhoofdigheid,v. zinneloos- heid, v. delirium, o- wlirer, ijlen, raaskallen. DélISHr, lompen sortreren. fii\'Nsseur, m. lompenuitzoeker, m. J\'^Ussoir, m. plaats waar de lompen \'lesorteerd worden, V.
Wlft, m. misdrijf,^, veryrijp, o. delict, Délit (en flagrant), op keeterdaad. (o. (\'•\'liter, steenen op de ongehouwene zijde lef/oen.
Utilite&cence, f. verdwijning van een </e;wel, ». uiteenvallinfj, v.
"éliviance, f. verlossing, v. bevrijding, aflevering, v. overgave,-*, uitte* ring, v. bevalling, v. Déllvre, m. nageboorte, v. I)i:livrer, verlossen, bevrijden, onthef- fen, afleveren, overgeven. \'Mivrer (se), zich bevrijden, bevallen. Di livrour, m. bevrijder, m. verlosser bezorger, m. leveraar, m.
\'\'•.\'logement, m. verhuizing, v. aftocht, m. opbreking, v.
Ueloger, </oen ix-Mime», verdrijven, verhuizen, aftrekken, opbreken. Honger, van de liin laten. ■lot, m. kous. v. Iedere7i vingerhoed,m. l^loyal, trouweloos, vatsch, verrader- Juk, deloyaal. "•\'lovauté, f. trouweloosheid, \\.valsch-
\';eirf, y. verraad, o. deloyauteit, y. Je U. m. delta, v. ]>"ltoi(le, ra. driehoekige armspier, v,
\' u9*i m- v\'oed, m. overstrooming, v. ustrer, otlfslottxm. (zondvloed, m. JHiiter, fie( sJm\'(Jeem afdoen. ,fnacler, ^jmollen v\'a* owro<ïr«:M. ;a»acjogie, f. volksleiding, v. uofAi- (hufff, y. demagogie, v. L«agÖgiqa«, demagogisch, im. :<n*t\\oq,\\iQ,ta.demagoog,vi volksleider,
"lïfqnr, scherpen, duHJti\'r mafte/i, minder mager worden. *-\'niAiqri<semeiit, m. rft»ltlWi*maWll9, v annscAdrpiji*/, v. \'iiailler, de lijzeilen losmaken, ma- \'•m losmaken. ""\'\'illotei\', ontzwachtelen,ontbakeren. |
||||||||
|
Ui
|
||||||||||
|
hl\'.MK
|
||||||||||
|
DKM( i
Demi-jour, o. halfdonker^ o.
Demi-lune, (. halve maan, t. brasem,
Demi-paume, f. licht raket, o. (m.
Demi-pont, m. halfdek.o.
Demi-rond, m. looiers krommes, o.
Démis, ve.rstuikt, ontwricht.
Demi-saison, f. voorjaar en najaar, o,
Demi-setior, m. halve pint, v, mutnje.o.
Demi-solde, f. halve soldij, v. nonac-
tivitett, v. Pemi-soupir, m. achtste rust, y.
Dénittioa, f. afdanking, v. ontslag."
ambtsnee rlegging, v. demissie, v. D^missionnaire. m. die een ambt neer*
legt, m. hij ten tviens voordeele men iets afstaat, m. Demi-leinte, f. halfschaduw, v. mezzo-
Dtjm\'ttes, f. pi diemet. o. {tinto,f
Demi-vin, m. dunne wijn, m.
Democrate, m. democraat, m.
Democratie, f. volksregeering,\\.de»>"
cratie, v. Démocraliipi.?, democratisch, volks ...
Demotselle, f. juffrouw, v. juffer, v
freule, v. ongetrouwde vrouw, » glazenmaker, m. beddepan, v. hei- blok, o, stamper, m, li.\'innlir-, slechten, afbreken, sloopt* ■
D^molis\'eur, m. slooper, m.
D^malition. t. slechting, v. afbreking,"
liF-iFiiiliti\'iu ;. f. \\A.afbraak,y.puinhoo
pen, m. me. DeMM, m. baoie geest, m. duivel, m.
daemon, m. geleigeest, m. Dpmom;tisatioii, f. buiten-omtêop-stei-
ling. r. [j.\'inohfii-i\'r, buiten omloop stelle-t.
D^moniatfue, m. bezetene, m
D^moniaque, bezeten, razend.
Démonhmt, m. geloof aan duivelen,"
D^moniste, m. die aan duivelen ge\'
toeft. m. ■ D^ironoqiaphe, m. schrijver over dui-
velen, m. Dpmnnolatrie, f. duivelaanhidding, v
D*;monolo<jie, I. verhandeling over dui-
velen, v. duivelleer, v. Dtmonomaitte, f- inbeelding van do-"
den duivel bezeten te zijn, v. Demons trabilitt\', I. bewijsbaarheid, f>
Démonstrable, bewijsbaar.
Demons tra leur, m. hewijser, m. >*r*
| klaarder, m. minwijzer, m. bet\'!"- | i/er, m. leeranr, m. |
||||||||||
|
Dómeiia>|er, vervoeren, rcrhfitcn, uit-
ruimen, zich afslooven. Di\'mfiicc, f- * ra nkz in nigheid, t. n\'n-
neloosbeid, v. Dcmener (m), beweging maken, sparte-
len, aangaan. Démtntl, m. loqenstraffing, v. met be-
schaamde kaken slaan, o.dementi, o. Dómeutir, logenstraffen, heeten liegen,
verloochenen, tegensprvken. D<\'mentir (se), zich met gelijk blijven,
veranderen, zijn woord niet gestand doen, verslappen, losgaan. Diïuierger, in eene ondiepte vastzitten.
\'Mmérfte, m. laakbare, o. strafbare, o.
DémérlMr, iets laakbaars doen, straf
verdienen, zich bezondigen. Uóaieauri\', bovenmatig, onmatig.
li\'Tiii\'itiv, afzetten, omzetten,van zijne
plaats zetten, verstuïken. Itt\'mettre (se), ontslag nemvn.
D^meublemant, m. wegnemen van huis-
raad t o. ontmeuheliny, v. IV\'meubler, huisraad wegnemen, ont-
Demeurnm, woonachtig. (meubelen.
Deroeurant (au), voor het overige, ten
slotte. Demeure, f. woning, v. verbluf,o. duur,
ui. achterlijkheid, v. uitstel, o. Demeure (n), vast, blijvend.
Demeure (en), achterstallig, athtêrlfjk.
Demeure (metlre en), gerechterlijk aan-
manen. Demeurer, wonen, verblijven, vertoe-
ven, blijven, talmen, volharden. Demeurer coitrt, blijven steken.
Demeurer d\'accord, het eens worden.
Demeurer en reste, schuldig blijven.
Demeurer Ja (en), het er bij laten.
Demi, half.
h.\'iui. in. half, o.
i>i-ruj e.ii, ten halve, onvolkomen.
nemi-battoir, m. klein raket, o.
Demi-bosse, f. weinig verheven beeld-
werk, o. Demi-chemise, f. glashlizerskiel, m.
Demi-circulaire, halfrond.
Demi-ileuil, m. lichte rouw, m. rouw-
mant\'l, m. Demi-dien. m halfgod, in.
Demie, f. half uur, o.
Demieller, honing van het was scheiden
Demi-femme, I. verwijfd man, m.
ppmi-fortune, f. Hnxjanner, m.
|
||||||||||
|
DENT
|
|||||||||
|
DRMO
nonttntil, betoogend, bondig, aan-
wijzend, levendig. nmnstralion, f. bewijs, o. betoog, o. belooning, v. blijk, o. voordracht,*, nstratie, v, bedreiging, v. \'ir,iihnr,i\':i!, helder, bondig. mouter, uit den zadel lichten, af- trpen, uit elkander nemen, in de \'ir brengen, onbruikbaar maken. montrable, bewijsbaar. ~\' itrer, bewijzen, betoogen,demon- :ren. alisation, f. zedenbederf, o.
noraliser, zeden bederven, Itederven. aliseur, m. zedetdtederver, m.
mordre, loslaten, afzien. Ier. uit den vorm nemen.
nouvojr, van eene zaak af doen ii. nir, van krijgsvoerraad ontbloo-
nir (se), alles weggeven (ten. aurer, metselwerk openmaken. ire, tientallig, tiendeelig. nlir, uit het bezit drijven. uuiUr (se), overgeven, zich ontdoen. ■ :■ ■ ■..111 ■ i.■ i■, van nationaliteit be- oven, het nationaal karakter ont- \'latier, ontvlechten. (nemen turaüsation, f, ontneming der
Men van inboorling, v. laiuraliser, de rechten van inboor- "g ontnemen, ontburgeren. •iiuraiion, f. ontaarding, v. vervat- hing, v. aiuré, ontaard, onnatuurlijk.
aturer, de natuur veranderen, doen Maarden, bederven, vastegoederen gelde maken. turer (se), ontaarden, verbasteren.
ragate, f. boomagaat, m. wüe, 1. boomsteen, ra. mossteen, m. OroJdt, boomachtig. droites, I, pi. getakte versteenin- \'■n, v. me. JfOlhlw, l. boomversteening, v.
biologie, f. boombeschrijving, v. ^kennis, v. dendrologie, v. •JroiLt\'tre, m. boommeter, m. "rophaqe, hoornetend. \'■!)ateur, rn. loochenaar, ra. pation, f. loochening, v. ontken- "\'J, v. denegatie, v. .m. weigering, v. ontkenning, f. \'**i ra. slimmerd, m. schalk, m. F.-H. |
|||||||||
|
in
|
|||||||||
|
Deniaiser, «liwi NuAffi, ontgroenen, be-
dotten, foppen, verschalken. Deniaiser (se), slimmer worden, zich
ontbolsteren. Dénicher, uit eene nis nemen, uit een
nest nemen, verdrijven, verjagen, op- sporen, wegvliegen, zich wegpakken. Dénicheur, m. nestenzoeker, m. op-
spoor der, m. Dénicheur de meries, m slimme vent,
m. oplichter, na. Dénicheur de fauvelles, m. gelukzoe-
ker, m- Denier,loochenen,onikennen,weigeren.
Denier, m. penning, m. aandeel, o.
rente, v. interest, m. Denier n Dien, m. godspenning, m.
Denier de fin. m. gehalte, o.
Deniers, m. pi som gelds, v.
Denier vingt, m. (au) vijf percent.
Dénigrement, m. zwartmaking, v. be-
lastering, v. verkleining, V. Dénigrer, zwartmaken, belasteren.
Dénoinbrement, in. telling, v. opsotn-
tnino, *. /t/jf, v. register, o. Dénomhrer , tellen, opsommen, lijst
Denominateur, m. noemer, m. (««MN.
Dénominatif, itoomcttd, benoemd.
Déiiomination, f. benoeming,\\. naam.v.
Dénommer, noemen, naam geven.
!»■■ oüci\'i\', aanklagen, aangeven, aan-
kondigen, beschuldigen. Dénonciateur, m. aanklager, m. ver-
klikker, ra. Dt-nonciation, f. verkondiging, v. af-
kondiging, v. beschuldiging, ». «aii- klacht, t. aangifte, v. Pcnotatioii, I. aan duia\'i jij, v. fmnu>i/-
!Mj, V.
Iii\'nnicr, aanduiden, aanmtf\'zen.
Dénouement, m. ontknooping, v. otif-
wikkeling, v. Dénouer, ontknoopen, losknoopen, op-
lossen, buigzamer maken, ontwik- kelen. Dcnouer (se), losgaan, buigzamer wor-
den, zich ontknoopen. Ii.\'mioh ment. m. ontknooping, \\. ont-
wikkeling, v. uitslag, m. slot, o. Denrée, f. eetwaar, v. koopwaar, v.
Dense, dicht, vast. (waar, v.
Ht>!i.:iic, f. dichtheid, v, densiteit, ?,
[iftit, f.tand, rn. fctM.T.punf.Y.Mflaani,
v. fo\'iy, v. hoekige bergkruin, v, 8 |
|||||||||
|
ÖEPtë
Départ, m. vertrek, 0. scheiding, >
Départager, beslissende stem hebben,
Département, m. afdeeling, v. vak,a
departement, o, Départemental, departementaal.
Départeur, 11». scheider, m.
Déparlie, f. vertrek, o.
bèp&rlir,verdeeien,3cheiden,uitdeeU"
Déparlir (se), afzien, laten vuren.
Dèpnsser,uittrekken, vootbijgaan,over-
schrijden, overtreffen, uitsteken tv- ven . Dépatissèr, de letters weder in de tuk-
jes leggen. Dépaver, vloer opnemen, straat opM u
men, opbreken. ,( Dépayscr, uit het land verwijderen, he
tand doen verlaten, van den koei |
|||||||||||||||
|
ii.i
|
|||||||||||||||
|
llK.sl
|
|||||||||||||||
|
Dent (coup, m. de), beet, m.
licnt arüficielle, 1. kunsttand, m.
Dent canine, f. uogtand, m. Lands-
tand, m. Dent il- lait, f. melktand, m.
Dent de sagesse, f. verstandskies, v.
Uent oeillère, f. ooytand, m.
Uent macheliérc, I. kies, v.
Dent molaire, f. Aïw, v.
Dentaire, tol tic! fanden behoorend,
Dentaire, f. tandkruid, o. (tand
Dentale, f. tandslak, v.
Dentale (lettre, f), tandtetter, v.
Dent-de-chien, f, hondsgras, o.
Dent-de-Iion, f. ieeuifenfand, ra. pa-
penkruid, o. Dent-de-loup, t. \'011.7 in den riem van
een rijtuig, v. pofpsffand, m. Dent-de-rat, f. mutien(und, m.
Denté, pefand.
Dentée, f. beef van den windhond, m.
.•iluntnuiikwrtsuur, v. Dentelaire,!. ioodfcrwit/,o. fan d/r rui\'tf,o
Dentelé, getand, gtkarteld.
Denteler, fanden, inkepen, kartelen.
Dentelct, m getand snijwerk, o.
Dentelte, f. fcanf, v. AanimerA, o.
Dentellière, (. kantwerkster, v.
Denlelure, t. getand werk, 0.
Denticulé, fijn getand.
Denticules, m. pi. geland snijwerk, o.
Dentier, m. valsche tanden, m. kunst-
Dentifoi\'Die, tandvormig. (gebit, o.
Dtmlifrice, m. tandpoeder, 0.
Dentisle, ro. tandmeester, ra.
Dentition, f. tanden krijgen, o.
Denlure, f. rij tanden, v. gebit, o. tan-
ding, v, tundwerk, 0. Dénudaiioii, I, ontblooting, v. blootleg-
ging,\' v. Uenuder, ontblooten, b\'ootleggen,villen.
Dénué, ontbloot, tonder.
Dénuer, ontblooten, berooven.
Dénüment, m. ontblooting, v. ellendt,v
Dépoqueter, ontp&kken, uitpakken.
Déparager, onder zijn stand trouwen.
Dépareillé, waaraan een der deelen
ontbreekt, onvolkomen, ongelijk. Dépaieiller, ontparen, splitsen,
Déparer, ontsieren, misstaan.
Déparier, ontparen, scheiden.
Déparier, ophouden met spreken.
Déparquer, uit de omheining talen
aaan, uit Je schaapskooi dryvin. |
|||||||||||||||
|
doen raken, het spoor bijster makc
|
|||||||||||||||
|
Dépayser ..■■e.., het land verlaten.
Dépècement, m. aan-stukken-snijdiï\'ii
v. verdeeling, v. Dépécer, aan stukken snijden,
snijdtn, slopen, verdeelen. Dépéceur, m. slooper van schepen
Dépêche, f. berieht, o. brief, m.
Jièche, ».
pech er, bespoedigen, afvaardigen aftenden, van kant helpen.
Dépécher ise), tiih haasten. D-i i\'i.oii\', m. hakbijl, v. snijmes, o. Dépetndre, afschilderen, beschrijven Dépenaillé, haveloos, slordig. Dépenaillement, m. haveloosheid, v. Depei.damn.ent, afhankelijk. Dépendance, 1. afhankelijkheid, v. Dépendances, I. pi. aankleef, ra. W Dépendant, afhankelijk, {hangsel, • Dépendre, afhangen, afnemen.vtrtere\' Dépens, m. pi, onkosten, ra. me. kost,® Dépense, f. uitgave, v. vertering, " provisiekamer, m. bottelarij, v.
Dépenser, verteren, geld uitgeven. Dépensier, m. verkwister, m. bottt- Her, ia. spijsmeester, m.
Dépensier, verkwistend, verspillen\'!- Üéperdition, f. vermindering, v. verval o. verliet, o.
Dépérir, verminderen, vervallen, 1-f\' gaan, bederven.
Dépérissoment, m. vermindering, t.wf\' val van krachten, v. afneming, v-
DépcrÊuader, tol andere gedachten »«* gen, uit Jen Jrvoui helpen.
|
|||||||||||||||
|
DÉPL
lépélrer, van onder sleenen uithalen,
losmaken, bevrijden.
Wpétrer (se), zich losmaken, zich ont- slaan, vrij worden. peuplemeot, m ontvolking, v. (ten,
[ipupier, ontvolken, berooven,ontbtoo-
i^peupler (se), in bevolking minder worden, ontvolkt worden.
éplilegmation, f. zuivering van wa-
\'trdetlen, v.
\'^hlegmer, van waterdeeltjes tut veren.
t\'pk-age, m. nemen der korrels uit ee.ie korenaar, o.
Mpiécer, ontleden, tot stukjes snijden Iqnlatif, haarwegnemend. lepilatioti, f. haarwegneming, v. uit- vallen van het haar, o kaalheid, v.
\'pilatoire, m. haarwegnemend mid-
iel, o haarzalf, v.
;piler,/iet haar doen uitvallen.
piler (se), het haar verliezen.
"I\'iuyler, iosspelden.
iqiiquer, weder goed maken, in een goèé humeur brengen, dorschen.
Jepiquer (se), weder goed worden, op- houden boos te zijn. \'\'■pister, speuren, opsporen. **pHi m. spijt, v. verdriet, o. hart- zeer, o. spijtigheid, v. \'êpïler, kwaadmaken, gemelijk maken /\'\'ajren, hinderen.
tpltcr (se), kwaad worden, het land
nebben, pruilen.
épiteux, gemelijk, spijtig.
\'■place, v, rplaatst,misplaatst, ongepast.
\'\'placement, m. verplaatsing, v. ont-
zetting, v. vertelling, v.
i-\'placer, verplaatsen, iemands plaats
\'"nemen, ontzetten, verkeerd plaat-
sen. J\'-plaire, mishagent niet bevallen, on tevreden maken.
\'"l\'laire (se), misnoegd sffn, zich niet
\'\'\'hogelijk voelen, niet aarden.
eplaisance, m. weerzin, m. afkeer, m.
[•PWsant, onbehagelijk, onaangenaam. 4\'laisir, m. verdriet, o. misnoegen, o.
punter, verplanten, verpoten.
"PwntOir, m. verpoter, m.
el» itrer, om pleisteren.
petion, I. lediging, v. aderlating,t.
•Pjitir, ontvouwen, ten toonspreiden.
"pliui- (tm), opengaan,losgaan.
|
flö
|
||||||||
|
DfiPO
|
|||||||||
|
Déplisser, ffnJpiooien, uitspreiden.
Deplisser (se>, uit de ploot gaan.
Déploienzent, m. ontvouwing, v. uit-
Oreiding, v. uitspreiding, v, DépJÓrabfo, betreurenswaardig, bekla-
genswaardig, treurig, jammerlijkf jammer, naar. Dé pi oratio n, f. betreuring, v.
Déplorer, betreuren, bejammeren, be-
klagen, beweenen. Dt-ployt\';, opengevouwen, open.
Déplovée (a gorge, (.), luidkeels.
Déployer, ontvouwen, losmaken, uit-
spreiden, ten toon spreiden. Déplumer, plukken, pluimen.
Déplumer (se), ruien, zijne vederen
De plus, daarenboven. (verliezen.
Dépocher, zakken leegmaken,
Dópointer, den zelfkant afsnijden, de
steken losmaken. D^polir, ontglanzen, mat maken.
Dépolir (se), glans verliezen, mat wor-
Déponent, deponens. (den.
Déponible, dat overgelegd kan worden.
Dépopulaiiser, niet meer algemeen t/e-
zien doen zijn. (gezien zijn. Dépopularisor (se), niet meer algemeen
Dépopulation, f. ontvolking, v.
Déport.m. uitstel, o. rechtop de inkom-
sten van eene openstaande plaats, o. Déportation, f. overbrenging, v. ver-
banning, v. deportatie, v. Déportement, ra. gedrag, o.
Déportements, m. pi. wangedrag, o.
Déporter, overbrengen, verbannen, de-
porteeren. Déporter ise), zich van iets ontdoen,
laten varen, afzien van. Deposant, m getuige,ra.
Déposer, nederleggen, afzetten, toever-
trouwen, laten zinken, getuigen, ge- rechtelijk verklaren, deponeeren. Depositaire, ra. bewaarder, ra.
Déposition, f. afzetting, v. getuigenii,
v. verklaring, v. Déposiloire, m, Ijjkhuis, o.
Déposséder, iemand uit lijn bezit vet\'
drijven, van iets berooven. Dépossession, I. ontzetting uit het be-
zit, v. onteigening, v. Déposter, uit eene stelling verdrijven.
Depot, m. toevertrouwd goed, o. neer-
legging, V. bewaarplaats, v. bewa- ring, v. pakhuis, o. grondsop, o. |
|||||||||
|
Mfl üèpü
opeenhoopmg, v. depot, u. dv»Q»tio,
iWjiOier, uit den pot nemen. (O.
Dépoudrcr, ontpoeieren, stof afvegen.
Di^ouille, f. balg, m. afgestroopt vel,
o. naltttenschap,v. buit, m. oogst, m. overschat, o. stoffelijk omhulsel, o UtSpouilIemerU, m. berooving, y. uit-
schudding, v. uittreksel, O. Dépouiller, uitkleeden, u>tschudden,be-
rooven, afstroopen, inoogsten, uit- treksel* maken, DépouilJer (se), zich ontkleeden, zich
ontdoen, tijne bladeren verlieten. IMpoiiL-voir, ontbluolen, berooven.
Ut\'^onrvu, ontbloot, onverzorgd.
Üt\'^iourvu (auf, onverwachts
Dópravateur, id. bederver, m.
IWpravaieur, bedervend, verleidend.
Dqiravation, f. bederf, o. verdorven-
heid, v. zedeloosheid, v. Drpraver, bederven, verderven.
n.\'j-n-i^tii\', afsmeektnd. biddend.
DéprtfnÜon, f. afsmeeking, v. afbid-
ding, v. inroeping van toegevend- heid, v. zegen, m. vloek, ra. !ii\'|,i-,\', i uni\'i, f. vermindering, v. ge-
ringschatting, v. kleineer ing, v. Déprecier, gering schatten, in waarde
doen verminderen, kleineeren. Déprédlieur, m. roover, m. verwoes-
ter, m. ptunderaar, m. ! h ■;■**■- \'1.ilton, f. berooving, v. plunde-
ring, v. verwoesting, t. afpersing. DèttTMer, rooven, plunderen. (v.
11. pendre, losmaken, scheiden, losdoen.
Dépendre (se), losgaan, losraken.
De prt», van nabij.
DépreSMr, uitdcpersdoen, ontglanzen.
Ütlpression, [. nederdrukking,y. druk,
in. onderdrukking, v. vernedering,?. Déprévenir, vooringenomenheid afne-
men. iii\'|n .\'■vcnjt (se), vooringenomenheid la-
ten varen, vooroordeel afleggen. Déprter, afteggen.
Dépriiaer, nedcrdrukken,verlagen, ver-
kleinen, belasteren. MprtMT. gering schatten, verachten,
minachten, kleineeren. De profilndis, m. de profittidis, o.
Dópromeltre, beloften intrekken.
Dépuceler, ontmaagden, schenden.
Depuis, sedert, van af, en toen.
Dépuratif, tuiverend.
|
||||||
|
bÉfti
Oèpurauf in. tuivertngsmiddei, o.
Dppitialion, f. tuivering, v. loutering,*-.
Üépuratoire, zuiverend, louterend.
Dépuró, klaar, helder.
Dépnrer, zuivenn, louteren, klaren.
DépnlatHKii f- afzending, v. gezant-
schap, o, deputatie, v, DeputP, m. afgevaardigde, m. afge-
zant, m. gedeputeerde, in. Députer, afzenden, afvaardigen.
Déracinement, m. ontworteling, v. uit\'
roeiing, v. Déraciner, ontwortelen, uitroeien.
Dérader, afgieren, van de ankerttlaan.
Déraldjr, slap maken, buigzaam maken.
Déraidlr (se), slap worden, buigzaam
worden. DeVaiement, m. uif het spoor gaan, o.
Déraillement, m. van de rails raken,0.
Wrailler, van de rails raken, dertttl-
leeren. DtVaison, f. onzin, m. onverstand, o.
D^raisonnable, onredelijk,onverstandig
DtVaisniineiitent, m. onzin, m. wart-io\',
Diiraisonner, raaskallen, ijlen. (?■
Déralinguer, de toomtouwen afnemen.
Décaogé, ongeregeld, ontsteld.
Dérangement, m. verwarring, v. wan-
orde, v .ongeregeldheid, v. stoornis, i, Déranger, verschikken, verzetten, ver-
anderen, verwarren, lastig vallen- Déranger (se), op den slechten weg ft**
men, moeite doen, opgaan. Déraper, slippen.
Dératö, levendig, slim, bij de hand.
Dérater, de milt uitsneden.
Dérayure, f. scheidingsvoor, v. no*Ji«
tusschen de voren, v. Derechef, opnieuw, van voren af aan.
Déréglé, ongeregeld, ongebonden.
Dtfróglemonl , m. onge\'egeldheiit, v.
stoornis, v. ongebondenheid, v. Dérégler, in de war brengen.
Dérégler (se), in de war raken, uil-
spatten. Dérider, ontrimpelen, vroolyk maken.
Dender (set, vroofijk worden, op\'l"\'
ruimd worden. Dérision, t. bespotting, ». uitla^hing, f-
Dérisoire, bespottend, bespottelijk.
Dérivatif, afleidend, afgeleid.
Dériv-Uion, I. afleiding, t.
Dérive, f- afdrijving, v. zwaard, o
Dérfve, ra. afgeleid woord, o.
|
||||||
|
UK.-A
|
|||||||||
|
117
|
|||||||||
|
Dés que, zoodra als, vermits.
D^sabonner(se), abonnement opzeggen. Diisabitsement, m. aflegging toner dwaling, v. terechtwijzing, v.
Desa bu «er, de dwaling benemen, uit den droom helpen, te recht wijzen.
!\'"-.i In -i\'i i ■•\'■i. zijne dwaling erkennen. I \'■ ■■*\'■ oi-d. in. verkeerde stemming, v. oneenigheid, v. wanklank, m.
DtSsaccorder , niet overeenstemmen , ontstemmen, tweespalt stichten
Désaccoupler, ontkoppelen, scheidt». Désaccontumance, f. afwenning, v. ontwenning, v.
Désaccouiiimer, ontwennen, afwennen. DtSsaccoutumer (se), afgewend raken, zich ontwennen.
!>.\'■-.i\'.\'h;tl,iiulei\\ klandizie benemen Désaffflction, t. ongunst, v. ongene- genheid, v. afkeer, m Deaffaetionaei\', geneqe.nheid b-Hemen. Mwfleurer. doen uitsteken, uitsteken , omielijk zijn.
Désaffourch«r, Het tuianker lichten. Désaffuhler (sef, zich ontdoen, zich onttakelen.
Désagencer, in wanorde brengen. Désaqréable, onaangenaam. Désaqi(i°r, mishagen, niet bevallen, spijten, onttakelen
l>i-:i\'ji ■■iiii-iit. m. onaangenaamheid, v. onbevalligheid, v.
Dt!saif)ti, ontzuurd. Di\'-sairur, roofoogelnest uithalen. Désaisoimei-, van houw veranderen, bouwland tot weiland maken, wei-
land tot bouwland maken. DénjOfter, in de war brengen Désallier (se), beneden zijn stand trou- wen.
Désaltt\'ier, dorst stillen, lesteken. Dfctlténr (se), zijn dorst stilten.
Disancher, het mondstuk afnemen.
Di\'sancrer, anker lichten.
[)i;ii|yi;H>,illi;r, onttakelen, zeilen strij-
ken, voor anker komen. Ii.\'\'-.\'i!>|i.incr. ontparen, scheiden.
DiVtapjioiii temen t, ra. teleurstelling, r.
Déinpjwinter, lostornrn. openmaken,
doorhalen, te leur stellen. D^sapprendre, afleeren. verleeren.
Dtvtapprobateur, ra. af keurder, rn.
(lt!-appro,iateui,1 afkeurend,
Ü(isap;)rob;ttion, f. afkeurt»\'/, v,
|
|||||||||
|
Dérifflr, afleiden, afstammen. ont-
staan, afvijlen, afdrijven, afvaren. Deime, m. huid, v. vel, o 1 ■.mographie, f. huidbesehrijving, v
Iierfflofogie. f. verhandeling over de huid, v. huidleer, v.
Üerrootomie, f. huidontleding, v. ■ i-T, laatste, vorige, minste, hoog-
Dernfer, m. laatst"., o. (ste.
Oernierement. onlangs, dezer dagen.
\'■\'■\'■. uit,■■■\'■ -ft, uitgepeld, heimelijk
rerborgen, uitgespaard.
Dérobée (a la), stilletjes, heimelijk. Dérober, doppen, schillen, ontrooven, wegnemen, verbergen.
IKrober (se), zich onttrekken, weg- sluipen, wankelen, knikken. iVirocher. van eene rots storten, met sterkwater zuiveren.
Dérogation, f. afbreuk, v. inbreuk, v. krenking, v. afschaffing, v.
"logaioire, inbreuk makend, kren-
kend, afwijkend, iToijeance, f. krenking, v.
"\'■\'■orjeant, benadeelend , nadeelig . krenkend.
\'roger, inbreuk maken, kienken,
handelen tegen, tieh vernederen.
\'\'\'\'oii\\ir,slapmake-i,buigzaam maken. \'e\'oidir (se), slap worden, buigzaam ivorden, handelbaarder worden-
|*;rornpoip, tn. lompen snijder, m. •wompre, radbraken, lompen snijden, •hen nederstorten.
t\'i\'our[ir, roode kleur wegnemen, roede
Kleur verliezen.
\'\'."\'ouillement, ra. roestweqneming. v.
-i\'üuiller, roest wegnemen, beschaven, Polijsten.
\'eiOUillar (se), roest verliezen, be-
schaafd worden, wellevend worden. \'•loulemenl, m- ontrolling, v. \'r\'\'iuler, ontrollen, afrollen, vertoo-
nen.
ttlate, f. nederlaag, v. vlwht, v.
verwarring, v. ondergang, m. ver-
Vat, o.
".;muer, van den weg brengen, ver-
\'Melen, verbijsteren.
bonter (se), m de war raken.
""\'•"■o, m. achterste, o. achterdeel,
°\' "tUen, v. me.
>i<;ïu, aehter, achteraan
\'i "\'tn af, sedert, sinds.
|
|||||||||
|
DKSK
Üesccndre la uarde, afgelost worden.
Descension, (. helling, v. daling, v. Descent.!, f. afdalinq. v. afneming, v. af klimming, v. zakking, v. hellini, x. landing, v. inval,m.huiitonking, v. goot, v. breuk, v. Dcscripteur, m. beschrijver, m. Descriptif, beschrijvend. Description, t. beschrijving, v. schil- dering, v. opichrijving, v. DMchouer, vlot maktn. Déscm hal lage, m. uitpakking. v. o»t- pakking, v.
Uésetnhaller, uitpakken, ontpakken. Déteabarqaanmt, m ontscheping, ». lossing, v.
Dé-nmbartiuer, ontschepen, lossen. Wsembourber.ui/rf«i modder trekken. Dé-;emnarement, m. ruiming, v. ont- takeling, f. verlating, v. Désemparer, aftrekken, ruimen, ont- takelen, reddeloot schieten Desem pen Dé, vederloos. (maken. Dfisempeser. stijfsel uitwasschen, tlap
Désemplir, leegmaken, leeg worden. D.semplir (se), lee</ worden. Dfoümprisonner, vr§ laten, ontslaan. Dtfsenchainer, ontketenen. D^senchanter, onttooveren, uit den waan helpen.
DésenMouage, m. uittrekking va» een spijk»; i.
Désenclouer, ontspijkeren, ontnagelen. Désencomlirer, puin we^icmen, ver- lossen. Dt\'sendorroi, half slapend. Désenfiler, draad uit eene naald trek- ken Mr -(-uii In- (se), van den draad afgaan Dtfsenfler, zwelling doen ophouden, slinken.
Dcsenflure, f slinking, v. Désengagcr, loslaten, lotkoopen. Dénngrentr, lotmaken. ontdoen, if\'*\' den.
DÓsenivrer, nuchter maken, nuehtei worden.
Dfêsen Ia cement, m. ontvlechting, f.W* •naking van een strik, v.
Déwnlacer, omvlechten, uit een urn losmaken,
DoiMlllMir. minder leelijk maken. mooier worden, op-
|
||||||||||||||
|
118
|
ni:s.\\
|
|||||||||||||
|
Désappropii.ilioii, l. nfjtaniivnnciytH-
domsrecht, m. onteigening, v.
Désapproprier, onteigenen, Désapproprier ise), afstand doen van eigendomsrecht.
Désapprouver, afkeuren,laken,wraken. DésarDOrtr, de vlag str$ken,ontinasten, Dfisaryonner, uit den za-lel lichten, tot zwijgen brengen.
1)<5sart|enter, ontiilveren, geld afhan- dig tanken. Désarmement, m. ontwapening, v. af- danking, t. onttakeling, v. Désarmer, ontwapenen, onttakelen, leegmaken, wapens neerleggen.
Désarrimer, verpakken, verstouwen. Di>5arroi, m. wanorde, v. verval, o. tK\'sarticuler, scheiden, ontwrichten. Désassembler, uiteennemen, scheiden Désassembler (set, vaneengaan. I)i*sassocier, niet bij elkander voegen eene vennootschap ontbinden.
Désassorlir, scheiden wat bij elkaa» behoort.
üésassortissement, m. niet bij elkaar behooren, o.
Désastre, m. ongeluk, o. onheil, o- ramp, f. rampspoed, m. slag, m.
Désastreux, ongelukkig, rampspoedig. Désattrister, oporoolyken, troosten Désautoriser, gezag ontnemen, onbe- voegd verklaren. 1)ësa*antage, r/i. nadeel, o. verlies, o schade, t.
ïièsavanl&g.QT,benadeflen, schade doen. Dtfsavantageux, nadeelig, ongunstig. Ii<\'-.rivi-ii, in. ontkenning, v loochening. f. herroeping, v. wraking, v.
Désaveugler, de oogen openen. Dtisavouer, ontkennen, loochenen, ver- loochenen, herroepen , afkeuren wraken, berispen. Désccllcr, ontzegelen, losmaken. Descendince, f. afstamming, v. af- komst, v. oorsprong, m. stam. nakomelingschap, v. geslacht, o Descendant, in. afstammeling, m komeling, m. spruit, v. telg, v.
Descendant, afkomstig, afdalend. Descendie, ncderlnten, afkomen,lager plaatsen, afgaan, afvaren, afklim- men, uitstappen, afstijgen, afloopen |
||||||||||||||
|
tfhangen, af-
|
||||||||||||||
|
inval doen, landen. "
$tammen. |
||||||||||||||
|
| knappen
|
||||||||||||||
|
lil
|
|||||||||||
|
DESM
|
|||||||||||
|
rn:sK
|
|||||||||||
|
Déshabillé, t>. moraeHaeu/aad, o. fcui\'j-
kleedinff, v. nachtgewaad, o.
Dtfshabiller, ontkleeden. uitkleeden. Déshabitó, onbewoond, verlaten. Déihabiuier, ontwennen, a/leeren. D^\'babituer (se), «/"wennen, afleeren. Disharmonier, oi>ereeni(emm(n,9 ver- breden. Di**harnacher, aftuigen, ontharnassen, Dóshfrence, f,, recht van den staat op eene onbeheerde nalatenschap, o.
DA*hi*riter, onterven. Dé-iheurer, uren veranderen. Déshonn^te.\'oneeWyTc. onhetamelijk, on-
fatsoenlijk, schandelijk, slecht. ü(!$hönnöieié,l. oneerlijkheid, v. onbe-
tamelijkheid, v. onfatsoenlükheid, v.
D^sbonneur, m. oneer, v. schande, t.
eerloosheid, t. schandvlek, V, Déshonorable, schandelijk, onteerend.
Di^honorer, onteer en, schande aandoen.
n^shumaniser, ontmenschelijken
!)-\'-L\'|ii;iti\', aanwijzend, aanduidend.
Design at ion, f. artnwynng, v, aandui-
ding, v. benoeming, t. keua, v. Designer, aanwyzen, aanduiden, be-
palen, benoemen, designeeren. Desillusionner, illusie wegnemen,
Dêsincorporer, vaneenscheiden.
Désjnence, f uitgang, m. uiteinde, o.
ÜeMnfatuer, eene zotte inbeelding weg-
nemen, op tijne plaats zetten, Désinfecter, van besmetting zuiveren,
D^sinfection, f. zuive,ring van besmet-
ting, v. desinfectie, v, Desinteresse, belangeloos, zonder be-
lang, onpartijdig, onbaatzuchtig. Désintéressement,\'" ■ &eiangeïooJfleid,v.
onpartijdigheid, v. (den. Désint^resser, schadelootstellen, vergoe-
Désinnter, afzeggen. (ding, y.
D(*sinvoltitre, f. losse, bevallige hou-
Désir, m. begeerte,^. lust,m.wensch,va.
Désir (au), volgens, luidens.
Di^sirable, begeertijk, wenschelijk.
Désirer, f>egeeren,weMïcnen.iJer(angeM.
Désireux, verlangend, begeerig.
Désistennent, m. afzien, o. afstand, ra.
ophouden, o, Duister (se), afstand doen, af zien,op-
houden, afhouden, aflaten. Dés lors, van dien tijd af, sedert.
Desmographifl, I. bindspierenbcschrg-
ving, v. |
|||||||||||
|
^•ennayer,verveling verdrijven, onle-
dig houden. Désentrayer (se), zich bezig houden,
tich onledig houden, \'■■•onrnyer, spaak uit het wiel trekken,
remsrhoen wegnemen, f^enrhumer, verkoudheid verdrijven.
It-\'-ienrhiimer (te), verkoudheid kwijt
-aken, enrftlement, m. afdanking, v. DéwnrAltfr, afdanken.
" enróler (s->), tich doen afdanken.
lenrnner, heeschheid verdrijven. r»i\';enroner (se), heeschheid kwijt ra-
l>-\'=ensei<jner, afleeren, (ken.
""iensevelir, lijkdoeken wegnemen,
opgraven. ■Viensorceler, onttooveren.
Iii^ensorcellement. m. onttoovering, v.
Désenterrer, opgraven.
DésenléUr, iemand van zijne koppig •
beid afbrengen, overreden. Dé^entéldr (se), zijne koppigheid, ver-
liezen, zich laten overreden. l>"sentortiller, losdraaien, ontwinden.
Ii<\'\'-entraver, ontkluitteren.
\'""ieiivpnimer, venijn wegnemen, on-
schadelijk maken. I>sen»ergiier, zeilen losmaken.
«■•séfjuiper, onttakelen, ontwapenen.
Tiósorffoter, grillen wegsnijden, sporen
afsnijden. Dènrt, m. woestijn, v. woestenij, t.
wildernis, v. eenzaamheid, t. ri^ert, woest, verlaten, onbewoond.
Dfaerttr, verlaten, wegtoopen, deser-
teren, afvallen W«Pt«ur, m. weglooper, m. deserteur,
m. afvallige, m. renegaat, m.
"■\'ïertion, (. weglooping, v. verlating, *. desertie, v, intrekking, ». ■ •h-rad.-\' c\'i la), a/i een wanhopige. jvnspéraut, wanhopig, vertwijfelend. \'"secpéni, wanhopig, hopeloos. IWieipépé, m. wanhopige, m. rason-
<to, m. *Mspérttr, *o< tuanAoo/j drijven, van !\'00p berooven, tergen, tot vertwijfe\' . Uttg brengen, wanhopen. raspértr (se), wau/iopij; ry\'n. «spojr, rii. uwn/ioop, v. vertwijfe- J\'ifl, v- verdriet, o. leedwezen, o, . sestimer, nie( mee*- achten. |
|||||||||||
|
IJ
|
|||||||||||
|
DKS3J
verhandeling uva
v. f. ontsteking aan de ontleding der bind-
|
|||||||||||
|
DESÜ
Déiorgaiiiirtteur.iQ. nt stoer stoorder,m ,
wanordestichter, m. j Désorganisation, f- verstoring, v. wan,
orde, v. oplossing, v. ontbinding, v DT-sorganisei\', wanorde stich\'cn, sto- ren, oplofsen, ontbinden. DAwrgantMr (se), in de war raken, uit elkaar gaan.
Dówrienté, verdwaald. Déiorienter, maken dut iemand niet, meer weet waar hij is, op een\' dwaalspoor brengen, van zijn stuk brengen, drsoriênteeren. Désorraais, voortaan, van nu af. Dêsonmt, ontsiereft, versiersels weg- nemen. h\'--ii--4j;:iiTi!, m. wegnemen van been- deren, of graten, o. Déiosser, beenderen uitnemen, graten uitnemen.
Désouci) m. onbekommerdheid, v. Dfcoutrer, ontzwavelen. Msourdir, losmaken, verijdelen, Désourler. den zoom lostornen. DésoxyJatiori (. wegneming der zuur- stof, v. Dt\'soxyder, zuuntof ontnemen. Di-spectueiix, oneerbiedig, minachtend.\' Desponsalion, f. verloving, v. Despotat, m. door een despoot be- heersohte staat, m.
Uespote.m. despoot,m.geweldenaar.ai. Dpspoiiqne, despotisch, willekeurig. Despoliser, als en despoot regeeren, den baas spelen, tirnnniaeeren.
Despotisme, m. despotisme, o. gewel- denarij, v. tirannie, r. Despumatioa f. afschuiming, v. Despumer, afschuimen. ÜGRniamation, f, afschubbing, v. <tf- schilfering, v.
Dessnigner, van bloed ontdoen. DMSainr (sel, afstaan, afstand doen. Uessaisissement, m. afstand, m. losla- ting, v. Dessaisonner, buitentijds het land be- werken, van bloeitijd veranderen. DMMtlé, ui slimme rent, m. [\'■■--,ili;r. ontzoutüit, minder zout WM- ken, in het water zetten.
Dessangler, den buihriem losgespcn. ontgorden.
Detachement, m. uitdroging, v. opdro- ging, v, droomnking, v. |
|||||||||||
|
Ueünolouie, f,
bindspiereii, Üosmophologie.
bindspieren, Desmolomie, f
|
|||||||||||
|
spieren, v
D^sobt\'ir, ongehoorzaam zijn.
Dé-obóissance, (. ongehoorzaamheid, v.
I)i\'snln\'\'i-saDt, ongehoorzaam.
Diisohligeamment, onheuschelijk, onbe-
leefdelijk, onvriendelijk. Diisoblifjeaiice, f. onheuschheid, v. on-
beleefdheid, v. Utsobligoant, onAeusch, onbeleefd.
Désobliyeante, f. rijtuig voor één per-
soon, o. DéMblffftr, ondienst doen. mishagen.
Di\'-iohstructif, losmakend, afdrijvend.
D^sobstructif, m. losmakend mid-
del, o. Di\'sohstruer, verstoppingen wegnemen,
losmaken, versper ringen wegrui- men, afdrijven, ontlasten. Dtijoccupation, f. ledigheid, v. werke-
loosheid, v. Désöeeapé, niets te doen hebbend, zon-
der bezigheid, ledig. W.soeuviv,werkeloos, zonder bezigheid.
Dêaoeiivi\'emeut, m. werkeloosheid, v.
Désovufrer, bladen papier van elkaar
losmaken. h\'\'-(iliiiit. bedroevend, droevig, akelig,
vervelend, lastig, Üésolateur, m. verwoester, m verdel-
ger, m. IVsolatkm, f. verwoesting,*, droefheid,
v. akeligheid, v. verslagenheid, v. Désolnr, bedroejen, verwoesten.
Di\'solar (se), bedroefd zijn, naar zijn.
Diisopilatif, openend, verstopping weg-
nemend, opvroolijkend. Üètepttbtii,mv$rstoppingt>iwegnemend
middel, o. Ut>30|>iUtion, f. wegruiming, r. open\'
making, v. l)éiopi\\er, verstopping wegnemen, weg-
ruimen. hi\'sopiler la rato. de lever doen schud-
den, doen lachen. DéMraOané) ongeregeld, losbandig, on- matig. Désordre, m. wanorde, v. ongeregeld- heid, v. verwarring, v. oneenig- held, v. losbandigheid, v.
|
|||||||||||
|
DKSS
|
|||||||||||
|
n::i\'K
|
|||||||||||
|
li!
|
|||||||||||
|
UiMiéchsr, uitiiruüi/eii. droogmaken
Dcssécher (se), droog worden,verdro- gen, verdorren. i)e;sein, m. plan, o, doel, o. ontwerp, o. oogmerk, o. opzet, o-
i\' --\'\'in i ,n, met opzet, voorbedachte- \' \'sseller, ontzadelen. (/yfc. Desserre, t. (dur fi la), karig, gierig,
vasthoudend.
Deiserrer, losmaken, loslaten, openen. DttSMTt, m. nagerecht, o. des*ert, o. Deswrté, f. overgeschoten eten, o. kerkbediening, v.
fesserlir, een diamant uitnemen. Dessarvant, m. waarnemend geeste- lijke, m. kapelaan, m. Iiu^servir, afnemen, eene parochie be- dienen, ondienst doen. Dessicatif, opdrogend, dregend. l\'\'S>iccation, f. opdroging, v. Hessiller, (de ooaen) openen. l\'^ssiller (se), zich openen, opengaan. Oessin, m, teekening, v.schets, v. plan, o. patroon, o. teekenkunst, v.
"essinateur. m. teekenaar, m. "essrner, teekenen,schetsen,afteekennn "essiner (se), zich afteekenen, uitko men.
I\'essoler, hoef afnemen, niet op den behoorlijken tijd behownen.
"essomler, soldeersel losmaken. "esïouder (se), losgaan. ■\'■■ -■in]u!-p>. f. losmaken van soldeersel, o. losgaan van soldeersel, o.
J\'essou\'rage, in. ontzwaveling, v. "essortler, nuchter maken, nuchter wor- \'*»ssous, onder, beneden. f den. •VMSMI, ra. onderste, o onderspit, o.
\'\'e-iiiintatje, m. eerste zuivering der \'\'Osiiis, boven op- (wol, v. DassiM, m. bovenste, o. overhand, v.
opschrift, o. \'*ki>s (la), daarouer, daarop. Pwin, m. noodlot, o fof, o- tenen, o, lin:it.iire, m. persoon «oor wi\'en i«;(s M«tnrf is, geadresseerde, m. "*>tiaatioa< f- 6«*«»mf»ff, v. plaats , *an bestemming, i.
p*l>éa f. noodlot.O-voorhesvhikking,v.
.^vnnsttjd, ra. 6(j/em«iiH«, v. io(, o.
\'^•tiner, oejfemmén, beschikken, toe-
Jeuken, besluiten, voornemen.
Lti!nable. ofzetbattr.
Vtitlté, afyetet, beroofd, ontbloot,
|
Deaiitiier, afzetten, ontzetten, ontslaan,
ontblooten, berooven.
Deslitution, f. afzetting, v. ontslag, o. ontzetting, v. on-fWood\'nj, v.
Destrier, m. strijdros, o. Destructeur, m. vernieler, m. verwoes- ter, m. verdelger, m. Destructeur, verm\'t\'lenif, verwoeste»-:/. Destiuctibililé f. vergankelijkheid, ». Destructif, vernielend, verwoestend. Destruction, f vernieling, v. verwoes- ting, v. onderganq, m. Désudation, f. overmatige zwecting, v. D\'-suelude, f. ■ ^>j v "■■\'-\'>;-\'-■. v. onbruik,». Désunion. (■ scheiding, v. tweedracht, v. oneeni\'jheid, v. onmin, v.
Déqnir, Kmwfm, oneejuijmnA\'en.ïwtft;- dracht verwekken.
Désunïr (se), losvaan, oneenig worden. Détachti. gescheiden, tos. Detachement, in. losrukkiny, v. afzon- dering, v. afscheiding, v. bevrijding, v. detachement, o Détacher, vlekken uitmaken, losmaken, ontbinden, afzenden, detacheert*.
Détacher (se), losgaan, uitkomen, zich losmaken, zich afzonderen.
Üi-tacheur. m. vlekkenuitmaker, m. Détail, m. bijzonderheid, v. omstandig- heid, v. kleinhandel, m. Détail (en), in \'t klein, bij \'t stuk Dütaillant.m kleinhandelaar, ra. win- kelier, ra. slijter, m. Détailler, In \'t klein verkoopen, in stuk- ken snijden, omstandig verhalen. Détnilleur, m. slijter, m. winkelier, ra. Détaltgtf, ui. oppakking, f, opkra- miny, v.
Détalar, oppakken, inpakken, zich weg- Détaliutjucr, kabel losmaken, (pakken. Dritaper, stop wegnemen. Dóteindre, doen verkleuren, doen ver- schieten, verf uitdoen, ve\'schieten. Déteindre (se), verschieten, verkleuren Dételer, uitspannen, af spannen. Dötendoir, m. spantuig, o Détendre, ontspannen, vieren, afne- men, afbreken. (den. Détendie(se), losgaan, rusten,slap wor- Détenir, terughouden, gevanqenhouden, Détent.:, f. trekker, m. loshrandinq, v. lostrekken, o. losgaan, o. afgaan, o. heffer, m. drukker, m. lichter, m. uitenter, onwettelijk in beüthouden . |
||||||||||
|
I-J 1
|
|||||||||
|
hKl\'l
|
|||||||||
|
n.H«nteur, m. wederrechtelijke bezit\'
ter, m. achterhouder, m.
Détentinn, f. terughouding, v. gevan- genhouding, v. gevangenis, v. hech- tenis, v. onrechtmatig bezit, o. Dt\'\'tenu, m. gevangene, m. Détergent, m. zuiveringsmiddel, o. DiUftrqer, zuiveren, reinigen, DtHérioration, f. bederving, v. verslim-
mering, v. bederf, o. henndeeling, v Détériorer , bederven , verslim meren,
benadeelen, afslijten. Détériorer (se), bederven,verslimmeren,
erger worden, afslijten. néterminatif, nader bepalend.
Détermination, f. neiginq, v. besluit, 0-
bepalinq, v. bestemming, v. IV\'termini1, m. waaghals,m. vastberaden
mensch, m. D^terrainé, bepaald, vastberaden, vast-
besloten, stoutmoedig, verslingerd op. Déterminer, bepalen, beslissen, vaststel-
len, besluiten, veroorzaken, er toe brengen, determineercn. Déterminer (se), besloten zijn.
DéMfré, m. opgegraven lijk. o.
Déterrer, uitgraven, opgraven, ontdek-
ken, voor den dag brengen. Déterreur, m. opgraver, m. ontdekker,
m. opspoorder, m. DiHersif, reinigend, zuiverend.
Détersio\'i, (. reiniging, v. zuiverina, v.
Déttfstahle, afschutvelijk, verfoeilijk.
Hétestation, f. verfoeiing, t. afgrijzen,
o. afschuw, m. Détester, verfoeien, veraf schuwen, hit-
ten, verwenschen Détiqnonner, hoofddeksel afrukken.
Détirer, uitrekken, rekken.
Détiser, inrekenen, uttdooven.
Di\'tisser, weefsel losmaken.
Détonation, f. ontploffing, v. knal, m.
Détoncr, ontploffen, ontbranden.
Detonner, valtch tingen, detoneeren.
Détordre, losdrnnien, ontwringen, ver-
Détorquer, verdraaien. f stuiken.
Détors, losgedraaid, verstuikt.
Détorse, f. verstuiking, v. verrekking, v.
D\'tortiller, lotdraaien. losvlechten,
[(^toucher, weder vlot raken.
Détouper, stop uittrekken, ontkurken,
Détoupillonner, uitbotsels, wegsnoeien.
Détour, ra. omw«g,m.boebt,v. kromte,
v, kromming, v. uitvlucht, v. |
|||||||||
|
Detourné, afgelegen, afgewend,bedekt.
Détourner, afwenden, afleiden, afkee- \' ren, wegnemen, zoek maken, ver- draaien,van den rechten weg afgaan. Détourn.ir (se), omweg maken.omgaan, zich afwenden, zich verwijderen.
Détracler, belasteren, lasteren, kwaad- spreken . Détracteur, m. lasteraar, m, kwaad- spreker, m. eerroover, m. Détraction, f. belasterinq, v. laster, m. * Détranger, insecten verdrijven. Détransposer, te recht brengen, herstel- len. Détransposition, 1. terechtbrenging, *■ herstelling, t.
Delraqner, den gang van een paard bederven, bederven, verleiden.
Détraquer (se), bedorven worden, van de wijs zijn, niet goed gaan.
PMrempe, f, waterverf, v. waterverf- schilderij, v. zacht maken, o- Délrempei-, weeken, week maken, ver- dunnen, beslaan, ontzenuwen. Détremper (se), week worden, de veer- kracht verliezen. Détresse, i. benauwdheid, t. angst, m. nood, m. druk, m.
Détresser, ontvlechten, losvlechten. Détriment, m. nadeel, o. schade, v. Détripler, derde gelid wegnemen. Detritftp, persen, kneuzen. Détritoir, m. persplank, v. Détritus, m. overblijfsels, o. me. Détroit, m. engte,». zeeèngte, v.straat, v. bergpas, 01. bekkenband, m.
Détromper, te recht brengen,uit de du/a- \'; ling helpen, op de hooate helpen.
Détromper (se), dwaling inzien. Détroneraent, m. onttroning, v. Détr/iner, onttronen. Détrmisser, neêrdoen, losspelden, na- schudden, plunderen, bestelen. Détronsseur, m. struikroover, m. Détrnire, vernietigen, verwoesten, ver- nielen, verdelgen, uitroeien. Détruire (se), vervallen, zich van kant maken, vergaan. . Dette, f. schuld, v. verplichting, v./oi,
Detto active, 1. uitstaande schuld,v. (m. Dette passive, f. gemaakte schuld, *■ Délumescence, f. slinking, v. Denil, m. rouw, m. rouwgewaad, 0. lijkstoet, m. droefheid^ y. |
|||||||||
|
DKVO Ii3
Dérétir, o>i/W«den, nif«JW. ji.
Dèvétir (se), »cA on(Atee<ten, afstand doen. DfWélissement, m. afstand, m.
Déviable, van den weg af te brengen.
Déviation, f. afwijking, v. deviatie, v.
Dévidage, m. haspeling, v. opwin-
ding, v. Dévider, haspelen, opwinden, ontwik-
kelen. Dévideur, m. garenwinder, m. haspe-
Diividoir, m haspel, m. (laar, m.
Déviar, afwijken, afdwalen.
Devin.ra. waarzegger, m. wichelaar,m.
Deviner, waarzeggen, raden, gissen.
Devineur, m. waarzegger, m. roder, ra.
Dévrrer, achteruitgaan, van den kabel
afglijden. Devïs, m. begrooting, v. bestek, o. ge-
keuvel, o. Dévisager, het gelaat schenden.
Devise, f. zinspreuk, v. motto, o. zin-
nebeeld, o. devies, o. Deviser, kouten, keuvelen, bestek ma-
Dévisser, losschroeven. (ken.
Dé\'oiement, ra. buikloop, m.
Dévoileraent, ra. ontsluiering, r. ont~
dekking, t. Dévoiler, ontsluieren, onthullen, ont-
dekken, bekend maken. Devoir, m. verplichting, v, plicht, m.
taak, v. schoolwerk, o. Devoir, schitldig zijn, moeten.
Devoirs, m. p|. eerbewijzing, v.
D^vole, f. zonder één trek.
Dévolu, na. proveveraevirta, v, aan-
spraak, v. Dévolu, toegevallen, openqevallen, ver-
vallen. Dévolutaire, ui. provenier, ra. aan*
spraak makende, m. Dévdntil (appel, ro.) hooger beroep, o.
Dévotution, f. verval/ing, v. toevalling.
Decorateur, m. verslinder, tn. <».
Détrorer, verslinden, verzwelgen, op-
slokken, verteren, opkroppen. Dévoreur. m, verslinder, m.
DAvot, vroom, fijn, devoot.
Dévot, in. vrome, ra. fijne, na.
Dévotion, f. vroomAtrtd, v. godsdienst -
Slicht, m. toewijding, v. verftnocAl-
eidt t. onderwerping, r. devotie, v. Dévoueraent, ra. toewijding, v. opoffe- ring, v. verknochtheid, t. |
||||||
|
DKl\'T
D^utérocanonjfjue, tater onder de ca-
nonieke boeken opgenomen. Deutóronome, m. Deuteronomium, o. Deuto .. . . , tweede. Denx, ■\' "■\'\'\'\'. beide, tweede. Heux. m. (wee, v. tweed-:, m. \'■■■ ixi^noe, tweede. Iii>iixi>\'-naement, ten tweede. I^ux-point*, m. pi. dubbele punt, o. Mraler, neerlaten, »eera"«teii (MfafHer, wi/sc/iurftten.&eroouen, p\'un- tferm.
Wvaneer, voorovian, vöortoteaan, voor- ui\'ffromeit, vóór tijn, overtreffen.
Oi\',vanciei,1 rn. voort/ang-r, m, branders, m. pi, voorouders, m. me. Drfvant, voor, vooruit, te voren. bevant, m. voorste, o. voorzijde, *, voorkant, ra voorgrond, m.
Devant (ei-), voormalig, voorheen. Devant (par), vu» vonm, »<Mr. Devantler, m. vooric/ioo*, o. lievantière, f. rijkleed. o. II eva nt ure, f. voorste gedeelte, n voor- sy<te, v. voorgevel, ru.
Dévastateur, ra. verwoester, m. Hvattatnr, verwoestend. Ii-\'ïastation, f. verwoesting, v "i-vaster, verwoesten, plunderen. Iiiuoloppable, voor ontwikkeling vat haar.
W ■ eloppement, m. ontwikkeling , v "erklaring, y. uiteenzetting, v.
Wvelopper, ontwikkelen, ontzwachte- ten, ontvouwen, uiteenzetten, ver-
meerderen, ontdekken. [•evenir, worden. \'Wvenier, te teever fian»r«M«tt. bi\'verqoqner, «\'te scAaamte witïcnnd- \'ten.
"\'■verfiondage, m. schaamte!ooiheid, v. losbandigheid, v. \'•\'\'ergonrii\'. j</Hiim(Woöi, liederlijk.
j\'^ergond^e, t, lichtekooi. v. \'\'• \'^erqonder (se), alle schaamte ver- Hezen, aan de sjouw tijn. \'er.ju>!i-, de ra** onfoteoteM. ^"errouiller, oHfatwxfotert, •\'•"era, m. scftuirtfi.*, v. scheeve zijde, v.
\'""ers, scheef, schuin.
\'/\'ers, naar, Mf, omfrenr.
\'erser, OverJi«/te\'l, overloopen op- ,. 7<eten, terugplaatsen.
I "\'•rwir. in. sto\'-tplaits, v. verlaat, o |
||||||
|
1-Ji
|
ui; vit
|
||||||||
|
Di.ilüijiijne, in den vorm van samen-
spraken, dialogisch. Dialoyhmc, m. samenspraakkundc. v.
Distogue, ra. samenspraak, v. di\'f
loog, ra. L\'ialogoé, in den vorm van eeae #»*
Djaloguer, .■.-■.-(.., tprakt n houden.
Dialo\'iueur, m. veelprater, m.
Dialthée, i. mnluwezalf, v.
Diamant,m diamant, m.ankerhuls.m.
Diamantaire, ra. diamantslijper, m
DUmargaiiloii, m. parelwater, o.
Diami\'-tral, middellijnig, lijnrecht
Diamétralement, lijnrecht tegen elkan-
der, regelrecht strijdig. Dia mét re, ra middellijn, v. diame-
ter, ra. Diamorum, m. moerbeziemtroop, v.
Diandrie, f. plant met twee meeldm-
den, v. diandrïa, v Üiane, f. morgenappèl, o. ochtend-
wacht, v. dagkapel, v. maan, v. Diantre, ra. drommel, m. droes, m.
Diantre, te drommel! wel weerga\'
Diapalrae, m. droogplriitfer, v.
DUptume, m. reukpoeder, o.
Diapason, ra. omvang, m. stem vork, v.
orkesttoon, m. diapason, m. DiapeMe.se, m. bloedz weeting, *.
Diajiliane. doorschijnend, doorzichtig-
Diaphanéitü, 1. doorschijnendhcid, v.
doorzichtigheid, v. Diaphorète, f. zweeting. v.
Ühptinrêtique. siMtfNMÜbnuf-
Diaphorétique. in. tweetmiddel, o.
Diaphragmatiqne, (ui fte* middelt*!
behoorend. Diaplu agm e, m. middelrif, o. dia-
phragma, o. middelschot, O- Diaphragmtte, f. middelrif ontsteking,
DiapRoique, zweHverwekkend. O\' -
Diapnotlque, zweetverwekkend.
Diapré, bont, veelkleurig.
[Kaproe, t. violetkleurige uruiwi, v.
Diaprer, bont maken, veelkleurig >»«•
ken. Dftprer (se), bont worden,veelklcuivj
worden. Diaprun, m. pruimenconserf, v.
Diaprure, (. bontheid, v. veelkleurig- heid, v. Diapyétique, etlerv<irwekkend. IJiarrVe, t. buikloon, m. diarrhec. v. |
|||||||||
|
r\' >■ ■ ■ 11■ i . wijden, toewijden, offeren.
U(*voyer, scheef doen gaan, van den weg brengen, de maag bederven, een buikloop veroortaken. Dévover (se), afdwalen, verdwalen. Dexlérilé, f. handigheid, v. behendig- heid, v. vlugheid, f. schranderheid, Dextre, f. rechterhand, v. (v. Dextre, rechtsch, rechter....
Dextr«raenl, behendig, handig. Ü<>xtrihorif, ni. stuurboord, o. Dia, haar! linksch. Diabete, m, suikertiekte. v. Diab\'Uique, der suikerziekte. Diable, m. duivel, in. drommel, m. hromtol, m. rolwngen, m.
Diable, m. (bon) goede kerel, ra. Diablemont, duivels, verduiveld, drom- mels, (duivelsstreek, m. Diablerie, f. duivelarij, v. tooverij, v. Diablosse, f. duivelin, v. helleveeg, v. Ui ili lol ui, ni. duiveltje, o. stormvo- gel, va.
Uiabloüns, m. pi. chocolaadjes, o. me. Diabolique, duivelsch, helsch,satansch. Diabrose, f. wegvreting v. Diabroiique, wegvretend. Diucliylon, m. oplossende zalf, v, Dia code. m. maankop&iroop, v. DUConitl, tut den diaken behoor end. Diaconat, m. diakenschap. o. Diaconesse, f- diakones, v. Diaconie f. diaconie, v. bedeeling, v. diakenschap, o.
Oiaconique, m. aiaA*?flfca*»«r, v. Diacopée, f. scheur in Jen schedel, v. Diacoustique, (. Umkbrekingsleer, v. Diacre, ra. diaken, m Diadrme, m. koninklijke hoofdband, ni. diadeem, m. pruchtmees, v.
Diagnose, f. fctfHMfl ee\'ier ziekte uit de verschijnselen, v. (iiïri/nostf, v,
Diagnostique, kenmerkend, diagnos- tisch, (naai. Diagonal, cfwarj doorloopend, diago- Diagonale, f. hoekpuntslyn, v. dtayo- naal, v.
Diagoiialement. dwnrjf r ui den eenen hoek naar den anderen, overhoeks. Diayrararae, (. ophelderende teekcnlng, Diaire, één dag durend. (». Dialecte, ra. tongval, ra. dialect, o.
Dialecticieu, m. redekundige, in. Dialeeütiue, f. redeneerkunde, v |
|||||||||
|
DTAfl
rrhodon, m. rozenkoek, m.
uliarthrose, f. beendergewricht, o. )ias(\'\'né, m. geneesmiddel van sene-
bladen, o. )iïsoitlque, m. voorbehoedmiddel, o.
Jiastasc, f. ontwrichting, v.
Diastole, f. uitlating van het hart, v.
[liatlióse, f. aanleg tot eene ziekte, m.
Il.asyrme. m. ironische verheffing, v.
Iiiauilie, f. hekelschrift, o. schimpre-
de, v, smaadschrift, o. Dichotome, half zichtbaar, gaffelvor*
Dichotomie, f. halve maan, v. (mig.
Dicoqae, tweeschillig.
Kcorde. f. tweesnarig speeltuig, o.
\'icotylédoae, tweelobbig.
lictarae, m. wondkruid, o. balsem, m.
iictamen, m. gew-:tensvoor schrift, o.
Jiclaleur, m. dictator, m.
iiclatori.il, dictatoriaal.
\'ictaturö, f. dictatorschap, o. dicta-
tuur, v. \'ict^e, f. voorlezing ter opschrijving,
v. dictaat, o. dicteeren, o- \'icter, dicteeren, ingeven, inboezemen,
voorschrijven. Hciion, f. voordracht, v. siy\'J, m. m\'f-
I. spraak, v, woordenkeus, v.
\'jctionnaire, m. woordenboek, o. \'icton, m. >,<,vi</,, v. spreekwoord, o. }eggen, o. spotternij, v. \'i"Uum, in. gerechtelijke uitspraak, v. \'j\'lactique, leerend, onderwijzend. wuctique, f. onderwijskunde, v. \'idaciiquö (poême, m.), leerdicht, o. \'i\'laciyle, tweeviugerig, tweeteenig. \'i\'lyme, rfuftfr«I. \'iflyiipmique, tweemachtig. \'léure, ra. tweevlakkige hoek, m. *rèM,f, scheiding van een tweeklank, V scheidteeken, o diaeresis, v.
!*se, m. Arrui* «oor etne h«o(, o.
!^er, me( eew A-i-wis teekenen. \'*>is, m ftfwis voor eene hoo(, o. \'•"\'e. 1. leefwijze, v. leefregel, m.
«\'M, o. rijksdag, m. landdag, m
^\'.éiique, tof den leefregel behoorend.
\'"\'•••tu(ue, f. leefregelkunde, y.
"\'"i", f. kleine landsvergadering, v.
\';|. ui. florf, m. godheid, v.
WOOOP, m. godsgave, v.
ymant, onteerend, lasterlijk
\'■amateur, m, wrnMVtr, iu. laste*
**r, ra.
|
||||||
|
DIGI IfS
ÜiJïamation, f. eerrooving, v. (<ufe-
ring, v. Diffamttoire, eerroovend, lasterend.
Diffamé, onteerd, berucht, geschand-
vlekt, zonder staart. hiit\'.itii"!\', onfiwrAf, lattertn, scAaitrf-
vlekken, in opspraak brengen. Différcramenl, verschillt-nd.
Différencc, f. verschil, o onderscheid,
0. kenmerkende hoedanigheid, \\. Diffèrencier, onderscheid maken, on-
dtirscheiden. Différead, m. geschil, o. verschil, o.
twist, m. misverstand, o. Different, verschillend, ouders heiden.
Iiiil\'.\'iVMi.iiioii. i. differentieeren, o.
Différentielle \'quanuit*, f), oneindig
kleine hoegrootheid, <r. differenti- Diffiïreiïtier, differentieeren. (aal, v.
Diflfórer, uitstellen, verschuiven, toe-
ven, dralen, verschillen. Diflicile, moeilijk, zwaar, ongemakke-
lijk, lastig, benauwd. Ditucile, m. moeilijke, o.
Dilficullé, f. moeilijkheid, v. bezwaar,
o. zwarigheid, v. tegenwerping, v. Üjfllcullueiix, zwarigheid makendJas-
tig, netelig, (vorsten, m. Diffidation, i. oorlog tusschen kleine
Diffluer, vervloeien, uiteenvloeien.
Difforme , misvormd, teelijk, mis-
maakt, wanstaltig, wanschapen. Dilïbrmer, van vorm veranderen, mis-
maken, schenden, bederven. Diflbrmlte, (. mismaaktheid, v.leelijk-
heid, v. wanstaltigheid, t. Diffraction. f. tichtstraalbreking, v.
Üitfus, wijdloopig, langdradig, ver-
spreid, onsamenhangend. Diffusion, 1. uitspreiding, r. wijdloo-
piQheid, v. langdradigheid, v. Digame, m. die met twee personen is
gehuwd, m. bigamist, ra. Digastnquc, m. tweebuikige spier. v.
Diyi^rer, verteren, verduwen, ver-
kroppen, slikken, overwegen, over- denken, verdunnen. Diqeste. m. pandecten, v. me.
Uigesteur, in. stoomkook werktuig, o.
Diyestif, spijsvertering bevorderend.
Digestion, 1. spijsvertering, v. verte-
ring, v. verduwing,v. rijpwotding,\\. Digitaire, f vingerkruid, o.
Digital, der vingers, vinger....
|
||||||
|
I-b
|
D10&
Diligent, naarstig, ijverig, vlytig, ge\'
zwind, zorgvuldig, waakzaam.
Diligent, m. gouddraadhaspel, m. Üiligenter, voortzetten, bespoedigen. Diligenter (se), zich haasttn, spoed Dilution, f. verdunning, v. (maken. Düuvien, tot den zondvloed behoor end, diluviaal-
Dimanclie, m. Zondag, m. Dime, f. tiend, o. Dimension, f afmeting, v. uitgestrekt\'
heid, v. uitgebreidheid, v. maatre- Dimer, tienden heffen. (gel, v. Dimeur, m. tiendheifer, in.
Dimèlie, viervoetig. Dimeur, Dimier, m. tiendteller, ni. Diinitiuer, verminderen,afnemen,min- der worden, afnemen
Diminutif, f. verkleinwoord, o. Diii-iiiutif, verkleinend. Dimiiiution, f. verkleining, v. vermin- dering, v. afslag, m. daling, v. Dimissoire, m. bisschoppelijke vol- macht, v. dimissorium, o. (DJ,. DimissoriaIe(iellre,f }, volmachtsbrief,
Dinanderie, f. yeel-koperwerk, o. Dinandier, m. koperslager, m. geel- gieter, ra.
Dinatoire, tot het middageten betrek- king hebbende, als het middageten. Din-dan, m. gebombam, o. Dinde, f. kalkoensche hen, v. Dindon, m. kalkoen, m. kalkoensche haan, ni. domkop, m.
Dindonneau, m. jonge kalkoen, ra. Dindonnier, m kalkoenenhoeder, m. Diné, m. middagmaal,o. middagelen,o- Dinée, I. pleisterplaats, v. Diner, ra. middagmaal, o. middag- eten, o. diner, o. Diner,eten, het middagmaalgebrwkeu. Dlneur, m. groote eter, ia. die veel uu eten gaat, o. . Diocésain, tot een kerspel behoorend,
onder een bisdom staande.
Diocese, m. kerspel, o. bisdom, o Dioecie, f. scheiding der mannelijke ö" vrouwelijke bloemen in één plant, v< Dioncose, 1. opzwellii y, v. Dionée, f. vliegen vanger, m. Dioptrique, f. dioptriek, v. Dioptrique, dioptrisch, Diorama, tn. diorama, o. üiosctircfl, di. pi. tweelingen, m. »»\'■ |
|||||||||
|
DIGI
|
||||||||||
|
Digitale, f. vingerhoedkruid, o.
Uigitii, vingmvormig.
Digitie, f. vingerverdorring, v.
Digitigrades, m. jjI. teengangers, ta.me
Digne, waard, waardig, braaf, deftig.
Dignitaire, m. waardtnheidsbekleeder,
m. ambtenaar, m. dignitaris, m. Dignité, f. waardigheid, v. aanzien,
o. eerambt, o. gewicht, o. Digoii, ra. vtaggestok, m. vischspeer, v.
Unjresser, uitweiden, afwijken.
Digression, f. uitweiding\', v. uitstap,
ra. afwijking, v. Uigue, i. dy\'fc, m. dam, m. hinder-
paal, ra. heietsel, o. slagboom, m. Oiguer, bedijken, de sporen geven.
Diguon, m. viaggestok, m.
Dioyne, mri (wed stampertjes.
UiïacL\'i ation, f. verscheuring, v. v«»-
<>,-)isc!n\'i<n>i<f, v. Dilacérer, vaneertjc/teurtm, uerscAeu-
Dilaniateur, vamjeHsc/ieKrewd (ren
Dilapidaieur, m. verkwister, m. door-
brenger, m. IHIapidateur, verkwistend, spilziek.
Dilspidatron, f. verkwisting, v.
Dilapider, verkwisten, doorbrengen.
ÜilatabiJilé, f. uitzettende kracht, v
uitzetbaarheid, v. rekbaarheid, v. Dilatable, uitzetbaar, uitrekbaar,veer-
krachtig. Dilatant, m. uitzettend middel, o.
Dilatateur, m. verwgdende spier, v.
Dilatation, f. uitzetting, v. verwjj-
ding, v. schijnbare vergrooting, o. Dilatatoire, m. verwtjd(;«de («»y, v.
Dilater, uitzetten, verwijden.
Dilateur, ra. verwijdende tang, v.
Dilatoire, m. verwijdende tang, v.
Dilatoire, wifaJeüertd, verjc/miütmd.
Üilatoirefflent, »n ( /iet gewone uitstel.
Dilayer, uiisli-llcii, verschuiven, ver-
dagen. Dilection, f. liefde, v. goedheid, v.
Üilerome, m. tweeledige bewijsrede, v.
dilemma, O. Dilettante, m. liefhebber, m, dilet-
tant, m. Diligeraraent. haastiglijk, met spoed, naarstiglyjk, zorgvuldig.
Diligence, 1. naarstigheid, v. waardij/- heid, v. spoed, m. vlijt, v. torg,m. verlangen, o. vervolgen, o. diligence, y. snetwagen, m. |
||||||||||
|
MSC
|
|||||||||
|
1-27
|
|||||||||
|
iliphthoiigue, f. tweeklank, m.
bylle, tweebladerig.
Diplomate, m. diplomaat, m.staatkun- ■■/(\', m. staatsman, m. (kunde,*.
■■ \'.....n.itx-, f, diplomatie, v. sfaaJ-
Oiplomalique, f. staatkunde, v. kennis
van diploma\'s, v. ■ \'.N\'.niiUinjue, diplomatiek, tot de di-
plomatie behoorend, diplomatiek.
\'•ewift, o. dubbelvut, o.
■ l| ■ \'i\'l>\', f. •lu\'<U,tzit.i,tlijl,Cld, V.
Djpode, tweevoetig.
Uipiétique, dor siver wekkend. Mwowtnie, 1. drinkwoede, v. Dijilère, tweevleugetig. liiplóiygien, (d cfri/iiiMy. Diplyqties, »i. |il. «n«mr,.qisters, o, me. r\'ire, in. gezegde, o. zeggen, o. ver- A/arinj, v. irc, zeggen, opzeggen, uitspreken, be-
kekenen. ive (se), 6y ffcftftfviH i/en/cen, zich
noemen, zich uitgeven. Direct, reéhf, lynrecht, r echtst reeksch, direct.
Directe, 1. onmiddellijk leen, o. Uirectement, onmiddeilijk,rechtstreeks. "irecieur, m. bestuurder, m. voorxif- \'«!•, m. biecAtoader, m. r/ó-i-\'t/i.nr, m. Uiiecüon, (. bestuur, o. orde, v.voor- schrift, o. richting, v. bewind, o. mirtctoirêi o. directorium, o. \'iiectoral, m. besluurschap, o. Directrice, f. bestuurster, \\. direc- trice, V. "■rigor, besturen, richten, leiden, wen- <\'*\'», koers wétten, dirigeeren.
u\',iimaiit, te niet doende, vernietigend ""ant (bien), welsprekend. jfsant (soi), zoogenaamd, gewaand. -j\'iiroder, gevet fde zijde wasschen. jl\'scale, 1. verlies aan gttoïcht, o. dealer, inwegen, verliezen bij hel "\'t wegen. \'suuu, m. bovenstem, t. discant, m.
■cepUUon, (. ïi#irfre</t!, v. tattWM&tntj m. onderscheiding, v. \'"Jrdeel des onderscheids, o. ■ i,i.-, onderscheiden, oordeelen,
:lcil\'le, in. leerling, ai. discipel, m ■■"i\'-in.iMe, leerzaam, buigzaam ^"delbaar, geteglyk. ttipUnaira, tucht.... disciplinair. |
|||||||||
|
biscipline, f. (mh\'i\'imc^,\', o. leer ing, v.
fucAf, v. discipline, v. tuchtroede, \\. Discipliner, /eeren, onderwyien, oefe-
nen, africhten, tuchtigen, straffen. Dïscobole, m. discuswerper, m.
Uiscoai|>ie, m. korting, \\.af\'trekking, v.
Discontiiiuation, f. staking, v. ophou-
ding, v. schorsing, \\. stremming, v. Discontinuer, staken, ophouden.
Uisconvenance, (. ongelijkheid, v. ree-
,s- \'n(, o. onbetamelijkheid, v. Oisconvenh, rM patsen, verschillen,
loochenen, tegenspraken. Discoid, m. tweedracht, v.
DUcord, ontstemd.
Discorilanee, (. wanklank, m. wanlui-
dendheid, v. oncenigheid, v. ver- schil, o. Discordant, wanluidend, niet overeen-
stemmend, niet strookend. Discorde, f. tweedracht, v. tweespalt,
v. oneenigheid, ». fwJif, m. twist\' <jod\\>l, V.
Discorder, «itf ste/nmen, oneens ;y*t.
Discoureur, m. prater, m. redeneeraer, Discourtr, rtdeneeren, praten. (m. Discours, m. rede, v. redevoering, y. gesprek, o. verhandeling, f.
Discrédil, ui. mistrouwen, o. mitwch- ting, v. verval, o. discrediet, 0.
Discrediter, lui vertrouwen doen ver- liezen, in minachting brengen. Discrediter (se), het vertrouwen ver- lieten, in minachting komen, Discret, bescheiden, wijs, omzichtig, zedig, discreet.
Discrétion, (. bescheidenheid, v. voor- zichtigheid, v. geheimhouding, v. goedvinden, o. oordeel,o. willetseur, Discréditionnaire, onbeperkt. w. Disciétoire, m. kloosterraadkamer, v.
Discriwon, m. voorhoofdsverband, o. Disculpation, f. vrijspraak, v. recht- vaardiging, v, verschooning, v. Disculper, doen vryspreken, rechtvaar- digen, versclioonen. Disculper (se), zijne onschuld bewyzen. Discursion, i. uitstap, m. Discussif, verdryvend, oplossend. Discussion, l. bespreking, v. beraadsla- ging, v, onderzoek, o. woordentwist, ra. geschil, o. uitwinmng, r. oplos- sing, v. verdrijving, *. Diicutei\', onderzoeken, bespreken, l>c- |
|||||||||
|
ras nish
twisten, gerechtelijk doen verkoopen.
Disdiapason, m. dubbele octaaf, v.
Disert, welsprekend, welbespraakt,
vloeiend. Diselte, f. gebrek, o. behoefte, v.
schaarschheid, v. beetwortel, m. Disetteux, behoeftig.
Diseur, m. vertellet, m. spreker, m.
Diseur de bonne nventure, m. waar-
zegger, m. Disense de lionne aventure, f. waar-
zegster, v. Disgnlce, t. ongenade, v ongunst, v,
ongeluk, o. onbevalligheid, v. Disgracic\', in ongenade gevallen, lee-
(yk, mismaakt, Disyracier, in ongenade doen vallen.
Uisgrucieux, onbevallig, onaangenaam.
Disgrégation, f. verstrooiing, v. ver-
spreiding, v. vermoeiing van het ge- zicht door te veel licht\', v. _\' Disgrikjer, verspreiden, verstrooi en, het
gezicht vermoeien. Disharmonie, f. wangéluid, o.
Disjoindre, scheiden, splitsen.
Disjoiictit, scheidend.
Disjonction, f. scheiding, v. splitsing,r.
Üisjonctive, f, scheidend voegwoord, o.
Dislocalion, f. ver stuiking, v. verzwik-
king, v. verspreiding, v. Disloquer, virstuiken, verrekken, van
zijne plaats brengen, afdanken. Disfoquer (se), zich verstuiken, uit het
gewricht gaan, zich verspreiden. Dispache, f. averijberekening, v.
Disparade, f. verdwijning, v.
Disparaitre, verdwijnen.
Disparate, f. ongelijkheid,y.tegenstrij-
digheid, v. verschil, o. Disparate, ongelijk, tegenstrijdig.
Disparité, f. ongelijkheid, v, verschilp.
Disparition, f. verdwijning, v.
Dispendieux, kostbaar, verkwistend.
Dispensaire, m. artsenijboel;,a armen-
apotheek, v. Dispensateur, m. uitdeeler, m.
Diüpensïtion, t. uitdeding, v. bedeeling,
v. uitreiking, v, artsenyhrreiding,v. Dispense, f vrijstelling, v. ontslag, o.
verlof, O. dispensatie, v. Dispenser, uitdeelen. ontslaan, vrijstel-
ten, artsenijbereiaen. dispenseeren. Dispormatique, tweetadig.
Diiperme, in. tweeiadige vrucht, v.
|
||||||
|
mss
Disperme, tweetadig.
Disperser, verstrooien , uitstrooien ,
verspreiden, uitdeelen, verdeelen. Dispersion, f. verstrooiing, v. versprei-
ding, v. uitdeeling, v. Disponaiic, m. dubbele spondr.us, in.
Disponibilité. i. beschikbaarheid, v.
Dtsponibilite" (traitement, m. de), f.
wachtgeld, o. Disjioiiible, beschikbaar, voorhanden.
Dispos, geschikt, vaardig, vlug,gezond.
Disposé, geneigd, gezind, geregeld.
Disposer, sfhikken, in orde brengen,
voorbereiden, inrichten, geneigd ma- ken, beschikken, beslissen, Disposer (se), zich gereedmaken.
Dispositif, voorbereidend.
Disposit.\'f, ra. uitspraak, v. vonnis, o.
Disposition, f. inrichting, v. schik-
kinq, v. beschikking, v. gezindheid, v lust, m. neiging, v. toestand, m. Disproportion, f. onevenredigheid, v.
Disproportionni*, onevenredig, ongelijk.
Disproportionner, onevenredig maken.
Disputable, betwistbaar, bestrijdbaar.
Disputaillcr, over kleinigheden twisten,
harrewarren, knibbeïen. Dispute, f. geschil, o. woordentwist, m.
krakeel, o. dispuut, o- Disputer, betwisten, twisten, rede-
twisten, disputeeren. Disputeur, m. twistzoeker,m. redetwts-
Dispuleur, twistzoekend,lastig. (ter,ta.
Disqtic, m. discus,m. platronde werp-
steen, ra. schijf, v. vlakte, v. Disquisition, ï. onderzoek, o. naspo-
ring, v. Dlsruption, f. verhrekit&fa breuk, v.
Dissecteur, m. ontleder, m. (v.
Üissection, /. ontleding, v. lijkopening,
Dissemblable, ongelijk, verschillend.
Dissemblance, f. ongelijkheid, v. ver-
schil, o. Dtssémination, f. zaadverspreiding, v.
uitzaaiing, v. verstrooiing, v. Disseminer, verstrooien, verspreiden.
Dissension, f. onecnigheid, v. verdeeld-
heid, v. twist, v. geschil, O. Dissentiment, m. verschil van gevoe-
len, o. tegenkanting, v. Disstfquer, ontleden, openen.
Disséqueur, m. ontleder, m.
Dissertateur, m. redeneerder, iu. op-
steller eener verhandeling, m. |
||||||
|
DISS
isscrialif, verhandelend.
sertatlon, f. dissertatie, v. verhan- deling, v. aerter, redeneeren, verhandelen.
issidenco, ï. scheuring, v. tweespalt, verdeeldheid, v. Jent. ra. scheurmaker, m. afge
tcheidene, m. dissenter, m. ssident, scheurmakend, zich afschei- demi, afvallig. ssimiiaire, ongelijkaardig, ongelijk-
soortig, verschillend, iisimilitude,f. ongelijkheid, \\.verschil, issimulateur, m. veinzer, ra. (o. ifiimulation, f- veinzing, v. ontvein-
\'•ing, v. bewimpeling, v. geveinsd- kia, v. veinzerij, v. sirnuié, geveinsd, bedrieglijk. ssimuler , veinzen, ontveinzen, be- wimpelen, verbergen. sipateur, m. verkwister, m, door- brenger, m. ssipation, 1. verdamping ft. verstrooi-
ing, v. verkwisting,?, uitspanning,\'», ssipé, losbandig, verstrooid. ssiper., verkwisten , doorbrengen, verstrooien, verdrijven, doen ver- dwijnen. issiper (se), zich verstrooien, zich
ontspannen, verdwijnen. i^ouiaiilo, ongezellig. ,M,ln, los, losbandig, dartel. ssoluble, ontbindbaar, oplosbaar. ssoluüf, ontbindend, oplossend. ■seolutif, m. oplossend middel, o. ssolution, t. ontbinding, v. oplos- »?, v. verwoesting, v. losbandig-
cid, v. uitspatting) v. vant, oplgmwd, ontbindend.
\'olvant, m. ombshnd middel.o. ont- "\'itlend middel, o. scheivocht, o. sqnance, f. wanklank, m. wange- \'Wi(, o. dissonant, m. fconant, wanklinkend, wanluidend. üotier, wanluidend zijn. \'*omlre, oplossen, ontbinden, schei- \'e»i stneften, hrefce», afschaffen. •onJro (se), 5ine/(en, verj/aau. *ader, afraden, ontraden. ujtsion, f. afraden, o.
ï abe, tweeUttergrepiy.
ï aP?»m. (wee/6\'((ergrep(Sf woord.o.
ï\'iabique, tweéleltergrepig.
illc<\\ f. ofs/ond, m. verwijdering,
|
IHUIl
|
||||||||
|
!•.>!<
|
|||||||||
|
.v. verte, v. onderscheid,o. uitstel,o.
Dislancer, uoortt/Aomen, achterlaten.
Distant, wrH/ytterrf, afgelegen, ver.
Distendre, spannen, tufreA&én.
Distension, ï. spontttno. v. uitrekking,
Distichiase, m. oogledcnziekle, v. (v.
Distillateur, m. brander, m. stoker, m.
DistiHation, f. distilleering, v.overha-
ling, v. branderij, v. stokerij, v. Distillatoirc, \'of /ie( ouerftafen behoo-
rend, distilleer .... Distiller, distilleercn, overhalen, sto-
ken, branden, uitstorten, afdruipen. Distillerie, f. branderij, v. stokerij, v.
Dïstinct, onderscheidend, verschillend,
afzonderlijk, duidelijk, helder. Distinctïf, onderscheidend,kenmerkend.
Distinction, f. onderscheiding, v. af-
scheiding, v. verschil, o. voorkeur, v. aanzien, o. distinctie, v. Distingué, voornan»t, aanzienlijk.
Distinguer, onderscheiden, aanwijzen,
kenmerken, distingeeren. Distinguer (se), zich onderscheiden,
uitmunten, zich distingeeren. Distiqiie, m. tweeregelig vers, o.
Distorsion, f. verdraaiing, v. verwrin-
ging, v. verwrikking, v. Distraclion, f. splitsing, v. uifspartHiHy,
v. verstrooiing, v. afgetrolskenheid, v. afscheiding, v. disfracfte, v. Distraire, aftrekken, afzonderen, ver-
duisteren, verstrooien, verzetten. Distrait, verstrooid, afgetrokken.
Distribuer, verdeelen, uitdeelen, rege-
len, distribueeren. Distributeur, m. uitdeeler, m,
Distributit, uitdeelend, verdeelend.
Distribution, f. verdeeling, v. uitdee-
ling, v. schikking, v. District, m. rechtsgebied, o. district, o.
Distyle, met twee stecltjes, tweestijlig-
Dit, ra. gezegde, o. spreuk, v.
Dit, bijgenaamd, genaamd.
Dithéisme, m. tweegodendom, o.
Dithyrambe, m. Bacchuslied, o.
Dito, als boven, dito.
Diton, m. dubbele toon, m.
Ditto, als boven, dito.
Diurèse, f. overvloedige pisloozmg, v.
Diurétique, pisafzettend.
Diurnal, m. dagelijksch gebedenboek, o.
dagboek, o. getyboek, o. Diurne, dagelijksch, dag ....
9 |
|||||||||
|
DODE
Divorce, m. echtscheiding, v. afstand m. onecnigheid, v. tweespalt, v.
Divovcer, echt se heiden, scheiden. Divulgatenr,m. verbreider, m. vers}» der, m. uitstrooier, m.
Divulgation, t. verbreiding, y. rucht- baarmaking, v. ruchtbaarwording ,v. Divulguer, verbreiden, ruchtbaar ma- ken, uitstrooien, openbaren. Divulsion, f. afscheuring, v. uitroeiing Dijt, ra. tien, v. tiende, m. (v- Dix, tien, tiende.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
DIVA
|
|||||||||||||||||||||||||
|
l:«>
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Divagalion, i. afdwaling, v. afwij
king, v. omzwerving, v.
Divagucr, afdwalen, omzwerven. Divan, m. lurksche staatsraad, m. rustbank, v.
Divarication, f. uitzetting, v. verwij- ding, v. Divariquer, verwijden, uitzetten, ver- Dive, goddelijk. (spreiden. Divergence, t. uiteenlooping, v. ver-
spreiding, v. verschil, o. Divergent, uiteenloopcnd, divergent. Diverger, uit elkander loopen, diver- geer en. Divers, verscheiden, verschillend. Diversif, afleidend. Di\\evsiRablQ,veranderl\\jk,rtfwisselbaar.
Diversifier, veranderen, tchakeeren, af- wisselen. Divorsion, f. afwending, v. afleiding,\\. üiversité, f. verscheidenheid, v. ver- schil, o.
Divorlir, aftrekken, afwenden, aflei- den, ontvreemden, vermaken, ver- heugen, diverteeren. Diverlissant, vermakelijk. Divertissement, m. vermaak, O- uit- spanning, v. verduistering, v. Dividend e, m. uitkeering, v. dividend, Divin, goddelijk. (o. deeltal, o. Divinateur, waarzeggend, voorspellend.
Divination, f, waarzeggerij, v. wiche- larij, v.
Divinatoire, van de wichelarij,wichel.... Divinatoire (baguette,!.), wichelrovde,v. Diviniser, vergoden, goddelijke eerbe- wijzen Divinité, f. godheid, v. Ood,m. godin, DWis (par), bij aandeelen. (v. Divisé, verdeeld, gescheiden.
Diviséraent, afzonderlijk. Diviser, deelen, verdcelen, scheiden, oneenig maken.
Diviseur, m. deeler, m. Diviïiljilité, f. deelbaarheid, v. Divisible, deelbaar, verdeelbaar. Uivisif, m. verband om het hoof\'d recht te houden, o.
Divisif, verdeelend, scheidend. Division, f. verdceling, v. deeling, v, af deeling, v. deel, o. divisie, v, dee- ttngsteeken, o. oneeniyheid, v. ver- deeldheid, v. Divisionnaiie, afdeelïngs...., divisie. |
|||||||||||||||||||||||||
|
I-Wg
Dos nog Dog |
|||||||||||||||||||||||||
|
Üixme, f. tiend, o.
Dixmer. tiendheffen. üizain, m. tienregelig vers, o. tUnkn lige rozenkrans, m. tientje, o.
Dizaine, l. tiental, o. tienheid, v. |
|||||||||||||||||||||||||
|
Dizeau, m. hoop van tien schoven, \'
Dizenier, ni. hoofdman over tien, decurio, ra. tiendinzamelaar, m. Do, m. do, v. Docile, leerzaam, volgzaam, gewillig
|
Dog
.Do?
|
||||||||||||||||||||||||
|
Docilité, t. leerzaamheid,y.vol\')za"mi^.
heid, v, gewilligheid, v. gedweeheid zj^S, Docimasie, f. proefkunst, v. \'Dooi Doek, m. dok, O. \\\\ou
Docte, geleerd.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Docte, ui. geleerde, m.
Üoclour, m. leeraar, m. doctoi dokter, ra, geleerde, ra.
Doctoral, doctoraal, meesterlijk. |
noifc
1 noit
Doig
Doig
|
||||||||||||||||||||||||
|
Doctoral.m. doctoraal, o. leeraarschaj
o. leeraarsambt, o. fljit
Doctorerie, f. publieke promotie, v. jj^j
Doctoresse, 1. geleerde vrouw, v. rj0i|
Doctrinaire, m. christenleeraar,m. <"" D<jl
hanger vnn afgetrokkene staatkw pj
dige begrippen, ra. doctrinair, ta. Q(3
Doctiinat, leerstellig. U
Doctrine, t. leer, v. leerstelsel, o. \'Jl djIi
leerdheid, v. wetenschap, v. jtoü
Document,m.beivyasïMfr.o. o0rAo/i<\'<-.( r>a
Doiiécai\'ilre, m. twaalfvlak, o.
Dodtkafide, ui fwoaf/ verdeeld. \\)m
Dodécagone, m. twaalfhoek, m. i DS
Dudécagyne, his( twaalf stampertja- I
Dodücandrie, f. planten met twam nat
meeldraden, v. dodecandria, v. !)•
Dodécaparti, in twaalf verdeeld. ö
Dodiicaptftalc, mc( twaalf blocmblude"- I
|
|||||||||||||||||||||||||
|
DON
|
13!
|
|||||||||||||||||||||
|
DODE
écWdroii, m. twaalfhoekige figuur,
f;>:ui>le, twaalfvoudig. (v.
olinor, koesteren, vertroetelen.
iriaje, m. tweede buil, v.
jne, f. t\'tnitlenï\'tus, v.
iner, slingeren, wiegen.
iner (se), ;ich (e joed doe», sicft
testeren.
|
||||||||||||||||||||||
|
Domanial, (o/ een yocd behoorend, do~
maniaal, domein .... Domanialiser, fof domein maken.
Dóme, m. dom, m. koepel, m. koepel-
dak, o. domkerk, v. deksel, o. Domerie, f. abtdij, v. gasthuis, o.
Domesticité, f. dienstbaarheid,*, dienst-
bare staat, m. tamheid, v. Domestique, m. die»iaor, m. bediende,
m. bedienden, m. me. huishouden, o. Domestique, f. dienstmaagd. \\. meid, v,
Domcsüuue, huiselijk, huis ...., tam,
intanasch. Domestique (animal, m.) huisdier, o.
Domesliquement, a/5 een bediende, ge-
meenzaam, huiselijk. Domicile, m. domicilie, o. verblijf-
plaats, v. tehuis, o. woning, v. Domiciliaire (visite, f.) huiszoeking, v.
Domicilie, gehuisvest, wonende, domi-
cilie hebbende, gezeten. Domicilier (se), ergens gaan wonen,
zich neerzetten, domicilieeren. Dominancc, f. overwicht, o.
Dominant, heerschend, hoofd ...
Dominante, f. groote quint, v.
Dominatcur, m. beheerscher, in.
Dominateur, heerschend, beheerschend,
heerschiuchtig. Dominatkm, f. heerschappij, v. over-
heerschimj, v. oppergezag, o. Dominei\', heerschen, beheerschen, uit-
komen, uitsteken, bestrijken. Dominicain, m. dominicaner, m.
Dominicaine, f. dominicanernon, v.
Dominical, onzes Heeren, zondags. • ■ ■
Dominicalc (lettre, f.) zondagsletter, \\.
Dominicale, i. zondagspredikatie, v.
Dominicalier, m. prediker, m.
Domino, in. domino, m. dominospel, o.
Dominoterie, f. marmerpupier, o.
Dominutier, m. marmerpapiermaker,
m. marmerpapierverkooper,m. pren- tenverkooper, ra. Dommage, m. schade, v. nadeel, o.
afbreuk, v. jammer, o. Dommaocaulc, schadelijk, ten nadeele.
DompUble, tembaar, bedwinghaar.
Dompter, temmen, bedwingen, stillen.
Dompteur, m. temmer,ai bedwinger,m.
Dompte-venin, m. zwaluwwortel, m.
Domter, temmen, bedwingen, stillen.
Don, m. gift, v. gave, v. geschenk, o.
bekwaamheid, v. talent, o. |
||||||||||||||||||||||
|
\'f E
\'11
D 1KDS
D il D D D |
m. beci/c, o. wiegeliedje, o. dodo,
(faire), slapen. (m. , vet, mollig, poezelig.
m. Turksche rinkelbom, v.
csse, f. vrouiü uoil Am doge, v.
dogeschap, o. hl rfoye, in.
s.\', i, vrouw van den doge, v.
|
|||||||||||||||||||||
|
ïia\'-ique, onderwijzend, leerend,
ïrstdliy, schoolmeesterachtig, be-
ssend, dogmatisch. matit|ue, m. stelsel van leerstuk-
n, o. dogmatiek, v.
nuliscr, leerstukken verbreiden,
de hoogte spreken, dogmatiseeren.
- leerstelling, v.
|
||||||||||||||||||||||
|
D
LX
|
||||||||||||||||||||||
|
i**«\'
|
||||||||||||||||||||||
|
g 1ÊlQütslecr, v. rfoama, o.
^uojio, ui. Iiuriny\'tui$,v, doggerboot, v. rl DOjue, m. (/07. m. AafcMamjj, m. >OfliiM i>e), elkander stooten. ■■wn, m. feta rf^, m. ■Vit m. uinytT, m. fee», m. Wauw, \'S* (""ver/iocdvoi, m. duim, m. »lS i m\' viii9erzetting, v. !Sjwi de vingers plaatsen, spelen. rXti\'\' "\'■ vi>iU^rzeUing, v. i lVfr< m- vingerling, m. duimeiüij, \' n5»l\'"i7er\'ioet\'>lll-l,\'»ff<-,r\'\'0«!(\'s**\'"1\'<\'iO. UMJ-i.t-.uoir, m. debet en credit, o. nS*:\' - \'^ dtfr strengen, v. ■■\'■««o, i-proefgaren, o. |
||||||||||||||||||||||
|
Ui f,
|
bedrog, o. TurAscAe trom, v.
|
|||||||||||||||||||||
|
™T«e, disselvormig.
I. klacht, v. beklag, o. klaag-
Si [TV11- M<*<jend, weeklagend. Dd ï *"\'^> bedroefd, zanikend. \'• Wen ma/füJi, scAai/e», beAou- \'■t\'tm-je/ctt, uttduuueit. \'«• doftar, m. ;\' *• \'chaafmes, o. ditsel, m. i\'l DM"m p\' v- *y\' londer steel, ?. Di ai"\' ""\'». m. Aeer, m. \'■ domein, o. goed, o. erf-
)■ eorsteiy* fl-o«d, o. fantis- ■ gebied, o. vak, o. |
||||||||||||||||||||||
|
DOÜB
Dortoir, m. slaapvertrek, o. slaap-
zaal, v.
Dorure, f. verguldsel, o. vergulding,r Dos, m. rug, m. Dose, f. hoeveelheid, v. dosis, v. Doser, dosis afwegen, hoeveelheid be- palen. Dosse, f. schaal, v. schutplank, v. Dosseret, m. zaagraam, o. uitstckenc pilaartje, o.
Dossier, m. ruggestuk,o. achterleu>ii»i \\. hoofdeinde,o. processtukken,o.m*
Dossière, f. draagriem, m. rugstul., i Dot, f. huwelijksgoed, o. bruidschat, in uitzet, o.
Dotal, tot het huwelijksgoed behoorcn<t Dotation, f. begiftiging, v. dotatie, ■ Doler, begiftigen, uitzet geven, HMW geve*.
Douaire, m. huwelijksgoed, o. toeduv gift, v. lijftocht, m. douarie, v.
Douairier, m. die de erfenis van tij\' vader niet aanvaardt, en zich UW
den lijftocht der moeder tevre-k
stelt, m.
Douairicre, f. douaricre, v. wcdmt van rang, v.
DOOM», f. tolkantoor, o. tol, in. ree\' ten, o. me. douane, v.
Douaner, nazien en stempelen. Douanier, m. tolbeambte, in. komnu< m. douane, m.
Doubhge, m. dubbeling, v. dubbt plaatsing, v. buitenhuid, v.
Doublé, dubbel, tweevoudig, dubk zinnig, dubbelhartig, geveinsd.
Doublé," m. dubbel, o. kopie, v. rfltp caat, o. plaatsvervanger, m.
Doublé, f. pens. m. Doublé, m. dubbelsloot, m. doublé, * Doubleau, m. naastgcvoegde dw-i< balk, m.
Doublo-canon.m. dubbele kanonletter, DoubJo-cbaloupe, f. groote sloep, *• , Double-cloche, f. tuinsleutelbloew,\' Doublc-crocbe, f. dubbele staartnoot,* Double-emploi, m. tweemaal gebot* post, m.
Dotiblo-i\'euille, f. tweeblad, o. \\
Doublement,m. verdubbeling,^. dt»W
Doubler, verdubbelen, dubbel ****:
koper en,voer en,omzeilen,doubleert1
Doublet, m. valsche steen, m. tvorp f
gelijke oogen, m. doublet, m |
||||||||||
|
ia
|
DONA
|
|||||||||
|
Donatairc, ra. begiftigde, m.
Donateur, m. begiftiger, m. schenker.,
m. donateur, m. Donation, f. gift, v. gave, v. schenking,
v. erfmaking, v. Donc, dus, derhalve, bijgevolg, dan,
Dondaine, f. werpgeschut, o.
Doudon, f. korte, dikke schommel, m.
dik vrouwspersoon, o. L)onjon, m. slottoren, m. torentje, o
Donjonné, met torentjes voorzien.
Donnant, goedgeefsch.
Donne, f. geven, o. gift, v.
Donnée, f. gegeven,o. opgaaf, v. gromt,
in. overzicht, o. Donner, geven, schenken, veroorzaken,
verwekken, opbrengen, leveren, uit- zicht hebben, stooten, treffen, vallen. Donner (se), zich overgeven, zich toe-
wijden, zkh uitgeven, zich werpen, Üontieur, m. gever, m.
Dont, waarvan, van wien, iviens,
welks, welker, wier, waarover. Donzelle, f. juffertje, o. licht juf-
fertje, o. zeejonker, m. Dorade, f. goudvisch, m.
Doradille, f. miltkruid, o.
Dorage, m. vergulding, v. verguldsel,
o. met een dooier Bestrijken, o. vilt met fijn haar overtrekken, o. Doré, verguld, goudgeel, gouden.
Dorénavant, voortaan, in het vervolg.
Dorer, vergulden, geel maken, meteen
dooier bestrijken, harpuizcn. Dorer (se), geel worden.
Doreur, m. vergulder, m.
Dorien, m. Darter, m.
Doriqtit!, Dorisch.
DorJoter, liefkoozen, troetelen, vleien.
Dorloter (se), zich koesteren, zijn ge-
mak nemen. (vast. Dormant, slapend, stilstaand, staand,
Dormant, m. staand raam, o. staand
want, o. pronkschotel, m. Dormeur, m. slaper, m. slaapkop, m.
Doimcusc. f. slaapster, m- slaapkopje,
o. reiskoets, v. slaapmuts, v. lange Dormir, slapen, stilstaan. (stoel, m.
Dormir, m. slapen, o. slaap, m.
Dormitif, slaapverwekkend.
Doroir, m. suikerbakkerskwastje, o.
Doropbage, luk op geschenken.
Dorsal, van den rug, rug.....ruggc....
OorsaJe (cpiiie, f.) rugyegraat, v.
|
||||||||||
|
ÜOUU
ible-tierce, (. dubbele anderdaagackt
Iioorts, v.
ubleur, m. twijnder, m. plakker, m. iiblis, m. rij vorstpannen, v. ubloir, ra.tweernplank,x. {bloen,m. \'iblon, m. -iid ■>>,_■} jczeï woord, o. du- Itlure, f. voering, v. tooneelspeler ie dezelfde rollen speelt als een Mier, m. doublure, v. nce-amère, f. bitterzoet, o. uceatre, zoctachtig, lafzoet. itcement, zachtjes, zoetjes, langzaam. ucerette, f. suikerzoet meisje, o. ucereux, lafzoet, overdreven zacht- utrdig, zoetsappig, vleiend. neet, zoet, Heemend, ncette, f. veldsalade, v. zeehond, m. uccur, f. zoetheid, v. zachtheid, v. <rtendelphheid, v. lekkernij, v. pro-
\')\', o. fooi, v. drinkgeld, o. iceurs, f. p|. vleiende woordjes, roe. aardigheden, v. me. ■ iclie, f. sior(i»a(/, o. dntipbad, o- Jitcher, sforf&ad geven. ■"clü, m. Douci, m. spiege!slijpen,o. •ucin, ni. iraft water, o. T\'cinc, f. golvende lest, v. last- IBcnr. polijsten, slijpen, (schaaf, v.
\'"■.begaafd. nolle f. gewei f ronding, v. duig, v. ller. begiftigen, weduwgift geven. "flf, f. «(owbarf o. \'" a "! ^3". m. a/ecA( weefsel, o.
» e. I. 5c/tac/i(, v. ces/a.;, o. rfö,?. P «t, weeft, ïac/if, (eer, kleinzeerig. f\'! cue, t. gewatteerde jas, v. «i eux, ra» ongelijke breedte. r\'i\'iun, m. geringe wol, v. F\' eur, f. ««a,^ v. piV», v. ucfaYier, 0. "loiireux, stnaridyfc, ;>y»*y\'A-, i/rie- \'\'. droevig, bitter. \'"c*, m. vreesachtig* twijfel, m, jG. I. itra/U, m. aarzeling, v. uw, twyfekn, aarzelen. iï** <sö). gjjwn, twrmocrfett.
e»r, m. twjifelaar, m. \'wux, twijfelachtig, onzeker, dub\' ■\';["»ig,zwak. achterdochtig. 1 """. m. i/uigAout, o. JWnp/iouï, o. . t\' ■• ^M\'ff, v. slotgracht, v. wo« FTRanevoef, m, Jeuerworm, m. "ïün° \' "•W*i *«*\'. M«/tf. • ". m. twaatfregelig vers, o. "p- «. <J(»ïj/n, o. twaalftal, o. |
|||||||||
|
{Vixe, twaalf, \'^a\'alfde, duodecimo-
"ouziéme, twaalfde, \\ Douzième, m. twaalfde, o. m.
Donziêmement, («;» twaalfde. Öouïil, m. sïoji, v. Doxologie, f. lof gezang, o. Doyen, m. deken, m. oudste, m. Doyenné, m. dekenschap, o. dekens* huis, o. dekeny, o. boterpeer, v.
Dracène, f. vrouwelijke draak, v. Drachme, f. drach.ua, v. Draconcule, m. Dracuncule, m. Aut\'rf- |
|||||||||
|
Dragan, m. galeisptegel, m. (Hwm.m.
Drage, f. geroost Hoorn, o.
Dragee, f. /i;ne Aafliei, m. WW« nn<
|
|||||||||
|
kergoed, o. mengsel van granen, o.
Drageoir, m. suikergoeddoos, t. Drageoii, m. worteluitspruttsel, o. Drageonner, 6y de» worfof uittprui- ten.
Dragoman, m. (o/A-, m. rfntfMHNt, m. Dragon, m. draak, m. dragonder, ra. oogappelvlek, v. waterhoos, v.
Dragonne, f. degenkwast, ra. dragon, v. dragondermarsch, va. draak van een wijf ra. Dragonncau, m. /mie/worm, m.
Dragonnier, m drakenbloedboom, m.
Draguer f. dregge, v. baggerschop, v.
sleepnet, o. dift touu/, o. Jraf, ra. Draguer, ui((>a<7<n;reH, uitvisschen, op-
halen, slepen. Dragiieur, m. baggerman, m. bagger-
schuit, v. »i(Wctert>io/«>fi, m. Dram, m. draineerbuis, v.
Drainage, nu draineering, v.
Drainer, (/ratnecroi, droogleggen.
Drainctte, f. sl^epnff, o.
Dramatique, tot het tooneel behoorettd,
dramatisch, tooneel. .. • Dramatigue, ra. tooneelkunde, v.
Dramatisto, m. tooneclschrijver, m.
Dramaturge, m. dramaschrijver, m.
Dramaturgie, f. geschiedenis van het
tooneel,\' v. lijst der tooneelstuk- ken, v. Drame, m. tooneelstuk, o. drama, o.
Dranguette, f. sleepnet, o.
Drap, m. laken, o. beddelaken, o.
Drap mortuaire, m. doodlaken, o.
Drapade, f. zijden serge, v.
Drapé, ruig, wollig, gedrapeerd.
Drapean, m. lomp, y. vod, v. vaan-
del, o. parij}, v. neusverband, o. |
|||||||||
|
DRAP
|
||||||||||
|
m
|
||||||||||
|
DULC
Droit, recht, rechtvaardig, juist, reek
toe, rechtop, overeind.
Droite,l. recnterzijde,v. rechterhand,? Droitier, rechtsch. Droiture, f. rechtvaardigheid, v. billijk
heid, v. oprechtheid, v. rechtse/ia
penheid, v.
Dri\'ilatigue, kluchtig, koddig.
Dróle, kluchtig, koddig,aaraig,vreew
Dróle, m. snaak, m. rare kerel, tr
vent, m. deugniet, m\'. schobbejak, m
Drnlerio, f. snakerij, v. aardigheid,\'\'
Drölesse,f. onbeschaamd i)roiHvi«(\'«s\'\'i
o. lichtekooi, v\'.
Dromadaire, m. dromedaris, m. Dronte, m. wa/g\'vo^W, m, dodo, m. Dropacesme, m. haarwegneming, v. Dropax, m. pi&- en> oliezalf, v. Drossart, m. drosf, qj, Drosse, f. geschultalie, v.takeltouw,1\' Drosser, wegslepen, medeslepen. Drosseur, m. wolkaarder, m. Drouine, t, ketcllappers-zak, m. Drouineur, m. ketellapper, m. Droussage, m. woiA-««r«iJig,I v. Drousser, wol kaarden. Dru, vlug, opgeruimd, lustig, dichtslib Druide, m. druïde, m. Dnipacn1, vleezig. Drupe, m. steenvrucht, v. Drusion, m. spook, o. Dryade, f. boschnimf, v. dryade, v. Du, van den, van de, van het. DA, in. verschuldigde, o. verplichting^ Dualisme, f. dualisme, o. (dtn> Dubitatif, twijfelend, twijfel aandw
Dubitation, f. geveinsde twijfeling,\' Duc, m. hertog, m. katuil, m. Ducal, hertogelijk. Ducat, in. dukaat, m. Ducaton, m. ducaton, m. Duclie, m. hertogdom, o. Duchesse, I. hertogin, v. Ductile, smedig, buigzaam, rekbaou\\t Ductilili\'-, f. smeedbaarheid. v. bun zaamheid, v. rekbaarheid, v.
Dueqtie, f. auenna, v. koppelaars!"»\' Duel, m. tweegevecht, o. duel,o.ti*"\'< voud, o. dualis, m.
Duelliste, m. dueltist, m. Duire, behagen, bevallen, betame» passen, africhten.
Duite, f. inslagdraad, m. Dnlcifieatif, :oetmakt>nd, |
||||||||||
|
Drapeaux, m. pi. kinderluren, v. me
party, v.
Draper, met laken behangen, beklee- den, drapeeren, omhangen, doorha- len, beschimpen. Draperie, f. lakenweverij, v. laken- handel, m. lakenwerk, o. bekleed- selt o. draperie, v. drapeering, v. Drapier, m. lakenwever, m. lakenkoo- per, m. ijsvogel, m. (v. Drapière, f. lakennaald, v. paknaald,
Drastigue, snelwerkend, sterkwerkend,
Drave, f. peperkruid, o. {drastisch.
Drayer, afschaven.
Drayoire, f. schaafmes, o.
Drayiire, t. afschaafsel, o.
Drêche, f. mout, o. draf, m.
Drége, f. vlasbraak, v. sleepnet, o.
Drager, vlasbraken, repelen.
Dreun, m. getingel, o.
Dresse, f. schoenzool, v. middel zool, y.
Dresscr, recht plaatsen, recht houden,
recht maken, opbeuren, optillen, africhten, dresseeren, klaar maken, te berge rijzen. Dresser (se), zich oprichten, opstaan.
Dressoir, m. aanrechtbank, v. aanrecht-
tafel, v. stommeknecht, m. buffet, o. Dril!, m. zaaiploeg, m. mandril, ra.
Drille, m. soldaat, m. knaap, m. ke-
rel, m. lichtmis, m snaak, m. Drille, f. drilboor, v. lomp, \\. vod, v.
Driller, de biezen pakken, lompen zoe-
Drilleux, met lompen bedekt. (ken.
Drillier, m. voddenraper, m.
Drisse, f. hijschtouw, o. val, v.
Drogman, m. tolk, m. dragoman, m.
Drogue, f. drogerij, v. apothekerswa-
ren, v. me. slechte waar, v. bocht, v. Droguer, geneesmiddelen voorschrij-
ven, geneesmiddelen toedienen, ver- valsenen, staan wachten. Droguer (se), geneesmiddelen inne-
men. Droguerie, f. drogerijen} v. me. spe<
cerijen, v. me. handel tn drogenjen en specerijen, m. haringvangst, v. haringpakken, o. Droguit, m. droget, o.
Droguiur, m. drogerijkast, v.
Droguiste, m. drogist, m.
Droit, m. recht, o. wet, v. rechtsge-
leerdheid, v. bevoegdheid, v. belas- ting, v. rechten, o. me. |
||||||||||
|
EAU
Durilion, m. eelt, o. vereelting, v.
Durillonner, vereelten, Duriuscule, hardachtig. Dusil, m. zwik, ra. pin, v. Duumvir, m.tweeman, m. DuumviraL, m. tweemanschap, o. Duvet, in. dons, o. vlasbaard, m. Duvcteux, donzig, wollig. Duyte, f. (\'hi\'ï, m. |
||||||||||||||||||||
|
DULC
lcification, f. zoetmaking, v.
leider, zoeten, zoetmaken, temperen, ilcinée, f. dulcinea, v. mtnnares, v liefste, v, Icoré, wraMf, zoef gemaakt.
Me, f. verecrt\'Hg* rfej- Engelen en Heiligen, \\. (tiglijk. "ment, behoorlijk, betamelijk, wet-
ne, f. duin, o. zandheuvel, m. |
||||||||||||||||||||
|
uneite, f. kampanje, v. &oi>e>iAul, t.I Dyarchie, v. tweehoofdige regeeriny, v
|
||||||||||||||||||||
|
. n. tweezang, m. rfwo, o. dnef
iiodi\'tmm, m. twaalfvingerda\\ |
Dynamiqiit1, f. kennis der beweeg-
. \\ krachten, v. dynamica, v.
|
|||||||||||||||||||
|
«odi, m. tweede dageener decade, m.j Dynamique, dynamisch.
upc, m. bedrogene, m. slachtoffer, o. Dynamomètre, m. krachtmeter, m.
onnoozele, ra. sul, m. dupe, m. \' Dynaste, m. beheerscher van een klei-
«per, bedriegen, foppen, teleurstellen.] nen staat, m. dynast, m.
uperie, f. bedriegerij, v. fopperjj, v.[Dynastie, f. SfamAtltf, o. dynastie, v
|
||||||||||||||||||||
|
"lilicata, m. duplicaat, o,
upticatit, verdubbelend.
»|iiicalion, t. verdubbeling, v
nplfcatnre, f. vouwino, v.
"Jilicité, t. tweevoudi\'jheid, \\. dub-
>><-harti.,heid, v. valschheid, v.
\'P{jquft|f.W0d«ranfuw>rd.o,dtiptt«Jc,v.
"que!, hm trien, van wie, waarvan,
ur, hard, ongevoelig, streng, zwaar, oudbakken, taai, ruw, vasthoudend. urable, di(«rï«<ï»t, bestendig. i\'rant, gedurende, iang. urcjp./iacrfeH, ftardm«/.en,ver/iarde>t. ""Cir (se), verharden, hard worden nssement, m. verharding, v.
™,l. bloot e vloer, m. WoottJj/rottd.m ■\'m, f. dnwr, m. duurzaamheid, v. re-mere, f. buitenste hersenvlies, o
"W, (/«re», blijven.
«Ie, f. hardheid, v. verharding, v
5t<*«Kffft«irf, v. ruwAeict,
|
||||||||||||||||||||
|
üysciin\'\'sie, f. verlamming, v.
Dyscole, grillig, ongezellig, gemelijk.
Djtcnuitt f. zwakte, v.
Dysécée, t. hardhoorigheid, v.
Dysenterie, f. roode loop, m.
Dysesthc\'sie, f. gevoelloosheid, v.
Dysmiiesie, f. geheugenverzwakking, v.
Dysopie, f. gezichtsverzwakking, v.
Dysorexie, i verlies van eetlust, o.
Dvsosmie, f. verlies van reuk, o.
Dyspepsie, l. slechte spijsvertering, v.
Dysphonio, t. spraakbelemmering, v.
Dyspliorie, f.benauwdheid, v. angst, m.
Dyspnóe, l. aamborstigheid, v.
Dvssenterie, f. roode loop, m.
Dysthösie, f. ongeduld, o. rusteloos-
heid, v. Dystliymfe, f. treurigheid,?.neerslach-
tigheid, v. Dystochie, f. moeilijke verlossing, v.
Dysurie, f. moeilijke waterloozing, v.
koude pis, v. Dytiqtiö, m. duikelaar, m. walerke-
ver, m. |
||||||||||||||||||||
|
■"«tiis, (. p|. hatelijkheden,
tmrde waarheden, v. me. |
||||||||||||||||||||
|
E.
|
||||||||||||||||||||
|
Eau iiénile de cour, f. praatjes rooi-
den vaak, o. me. Eau-de-savon, I. zeepsop, o. en v. Eau-de-sentenr, f. reukwater, o. Kati-rte-vie, f. brandewijn, m. |
||||||||||||||||||||
|
■ w»a(er, o. uoc/rt, o.
.f- ni. zweet, o. wtcer, o. t \', fleur .1\'), waferpas. ""e, f. wftMle**, o. |
||||||||||||||||||||
|
i:v;
|
||||||||||
|
KBÜA
Ebotter, snoeten, kleine takjes wegm
Eboueur, m. straatveger, m. (me.) Ébouffer (s*)» schudden van \'t lache><, , stikken van \'t lachen. Kbouillir, verkoken. Kboulcment, m. instorting, v. int . king, v. verzakking, v. Ebouler, Kbouler (s\')t instorten, r zakken, verzakken. Ëboulis, in. puin, o. puinhoop. . aardhoop, m. gruis, o. Kbotirfueusc, f. lakennopster, v. Kbourgconnement, m. knopafsnof . ing, v. Ebourgeonner, knoppen af snoeien.
Êbouryeonneur, m. knoppenvreter, m Kboti riffan t, vreemd, zonderling. Ebouriffé, gehavend, met verw\\ , haren, onthutst, verstomd. Eïjouriffer, ontstellen, verbazen- Qboarrer, haar afschrapen. Kbousiner, bekakken. Ébraisoir, m. vuurschop, v. Ébranchemcnt, ra. takafsnoeiin-j, ftbrancher, takken afsnoeien. Kbranchoir, m. snocimes, o. Kliranlement, m. schudding, v, jeAe* m. stoot, m. schokking, v. ontroerim
, v. wankeling, v. waggelen, o. Kbranler, schudden, \'bewegen, •<\'•■ , waggelen, doen wankelen, ontroer-\'\' Ébranler (s\'), schudden, waggelen, zie in beweging stellen, opbreken, Wfl«
^kelen, ontroerd zijn. Kbrasement, m. binn-\'nveiwijding. 1 binnenverbreeding, v.
Kbraser, verwijden, verbreeêen. Kbrécher, stuk afbreken, kerv schaarde maken, ondermijnen.
Ebrener, reinigen, schoone tuur «""\' Ebriétó, f. dronkenschap, v. (doen Ebrillarie, f. ruk met den toom, m. Ébroudage, m. draadtrekking, v. bbroudeur, m. draadtrekker, m. iïbroudin, m. getrokken draad, m- h\'broudir, draad trekken. , Ébrouement, m. gebriesch, o.gesmt\'h
Ebrouer, wasschen, spoelen. . l" Èbrowcr (s1), brieschen, snuiven,niezen- Ébruiter, verspreiden, ruchtbaar MW"
r ken, uitbazuinen.
Ébruiter <s"), publiek worden, ntel<<-
, baar worden.
Kbnanl, m. houten wig, v.
|
||||||||||
|
ka r
|
||||||||||
|
Eau-torte, I. sterkwater, o.
* Eau-régale, f. koningswater, o. Eaux, f. pi. baden, o. waterwerken^
o. me. Eaux vives, (. pi. vloed, m. spring-
Kaux mortes, f. pi. eb, v. (vloed, m.
Eaux-et-foréts, f. rechtsgebied over bos-
, schen en wateren, o. Kbahi, verbaasd, met den mond open
Kbahir (s\'J, zich verwonderen, ver-
. baasd staan, vreemd opkijken. Kbaliisst?ment, m. verwondering, v. ver-
, bazing, v. bevreemding, v. Kbarber, afsnijden, af baarden, af-
schrapen, afvijlen, scheren. Kbarboir, m. scltraapmes,o. schaar, v.
Ebarbiilé, baardeloos.
Kbarbure, f. ruwigheid, v. afsnijdsel,
Ebardoir, m. schraapmes, o. (o
Kbarouir, door de zon uitdrogen,
, scheuren, lek worden. (o. Ébals, m. pi. vermaak, o. tijdverdrijf,
Ebattre (s\'j, zich vermaken, tieh ver-
. lustigen. (verbluft. Ébattbl, verbaasd, stom van verbazing,
Kbauche, f. schets, v. ruwe teekening,
, v. opstel, o. ontwerp, o. Ébauclicr. schetsen, ontwerpen, aan-
leggenf hekelen, (stok, m. hekel, ra. tjbauchoir, m. steekbeitel, m. boetseer-
Kbaudir, lustig maken, opvroolijken,
. vermaken. Ébaudissemeiit, m. opspringing van
Ebbe, f. Èbo, f. ebbe, v. (pleizier, v.
Ebene, l. ebbenhout, o.
tfbéner, zwart maken als ebbenhout.
Kbénier, m. ebbenboom, m.
Kbéniste, m. ebbenhout werk er, m.
schrijnwerker, m. Kbónisterie, (. ebbenhoutwerk,o. schrijn-
werk, o. schrijnwerkerif, v. Kbertauder, wollen stoffen voor de
eerste maal scheren. Ébètement, m. verstomping, v.
tfbétir, verstompen, bot maken.
Ébiscler, schuins uithollen, schuins af-
. steken
Kblouïr, verblinden, doen schemeren,
, begoothelen, misleiden.
Kblouissant, verblindend, schitterend.
Kblouissement, m. verblinding, v. sche-
mering, v. verrassing, v. Kborgner, eenoogig maken, het licht
benemen, knoppen afsnijden. |
||||||||||
|
\' KBUL
|
||||||||
|
Ecartement, m. ontwijking, v. afzon~
dering, v. opiijlegging, v. bcarter, afzonderen, afwenden, ver-
strooien, verwijderen, verjagen, ver~ . spreiden, wegwerpen, spreiden. geurt» (s\'), afdwalen, losgaan, zich
Écarvcr, aanhechten. (verwijderen.
Écatir, licht persen, glanzen.
Kcavci;ade, f. plotselinge schok aan den
kop van een paard, ra. Kccatbartique, m. losmakend middel, o.
Kccliymose, f. blauwe plek, v. buil, v.
kneuiing, v. Eccliisiarque, m. geestelijk opzichter,
Ecclémste, m. Prediker, m. (m.
EccIésiastKjue, m. geestelijke. BI. boek
der wijsheid, o. Kccl&iastique, kerkelijk, geestelijk.
Ecclésiens, m. pi. leden van een kerk-
genootschap, m. me. (del,o- Eccoprolique, m. zacht zuiverend mid-
Kccrinoloyie, t. verhandeling over de
, uitwerpselen, v.
Kcervelé, herscnloos,onverstandig,dom,
. loszinnig, lichtzinnig.
Kcervelé, nu.dommerik, m. dolleman,ro, Kchafauil, m. schavot, o. stellage, v. . stelling, v. steiger, m.
Kchafnittlayc, m. tteiger, m. stellage, v. . woordenpraal, v. veel omslag, m.
Kchafauder, stellage maken Hchalas, m. staak, m. wijngaarttstaak, , m. hooncnstaak, m.
Kchalassement, m. stutting, v. staken- . zetting, v.
Kchalasser, stutten zetten, staken zetten.
Kchaliei-, m. heining van takken, v. Kchaloto, I. sjalotte, v. sauslook, v. Kcbampeaii, m. hengcleinde, o. Kchamper, een beeld doen uitkomen. Kchampir, een beeld doen uitkomen. Kcliancrer, rond uitsnijden, kerven. Kchancrure, f. ronde uitsnijding, v. Kchandole, f. dakplank, v. dekplank,v. Kchanqe. f. ruiling, v. verwisseling, ». , wisseling, v. uitwisseling, \\. Kchaiigeablo, ruilbaar, verwisselbaar. Kchanger, verruilen, verwisselen, uit- wisselen, •}«,, i.i\'n, pletten. Échangiste, m, ruder, m. verwitse- , laar, m. Kclianson, m. hof schenker, m. sihen-
. ker, m. ËekaiMOQnerie, l. *che>ikerj, m. me. |
||||||||
|
73
|
||||||||
|
tiullition, f. koking, v. opborreling
t. opwelling, v. opbruising, v. vu-
righeid, v. uitslag, m.
Eburné, ivoorachtig. V\'caché, plat. (ting, v hcacliement, m. verplettering, i. kneu-
Kcacber, verphtteren, pletten,kneuxen. Kcachctir, m. pletter, m. goudslager, later, temen splüten. (m. Kcaillago, m. af schubbing, v. afschil-
fering, v. -.,-<■<■;>> ./,.-:>, o.
f-caille, f. schub, v. schelp, v. schilfer, . v. schildpad, o. Ji\'cailló, geschubd, geschrabd. Naillerocnt, m. scftuft va» Aope»\', m. rr-cailler, ra. oestcrverkooper, ra.
caillor, af schubben , af schilferen, schelp afnemen, schillen. tcailler (s\')( af schilferen. \'■cailleux, schubbig, schubachtig, schil- ferachtig. tcaillnre, l. vliesje, o. schilfer, v. fccnle, f. botster, ra. «oftU, v. schaal, v. (/op, m, :,.,■/.,,iV/;, v. anAvr«», o. dealer, ombolsteren, doppen. tcalor (s\')( wt\'f (/e» dop </(WH. ;Caloiler, schillen, doppen. \':oa"!(i m. braakstok, m. Wonwer, m. /Canguer, Mouwen, braken, zwingelen. i.cangueur, nt. blouwer, m. braker, , m. zwhi\'jelaar, m. \'\'•carbouiller, plat slaan, verpletteren, . vermorzelen. [:carisoir, m. ruimpriem, m.
£«rlalc, f. scharlaken, o. j\'^flaiin, scharlaken. P\'Citraalllement, m. uitspreiden, o, **\'hrijdiny, v. opensperren, O. \'■"■quiller, uitspreiden, openspalken, i, opensperren, schrijden. I ,ewt, m. afwijking, v. afdwaling, v. •Vgang, m. ontwijking, v. uitspat- \'"\'3. v. opzijdelegging, v. ftwarfic)*, °- i*eW, o. •wrirt, «cnoffdenf, afgelegen, ach-
Ij^arti; m, eMrtMiwti o. éca »■*/•, o.
sTLt, » \'n "\'*"" M(«W verdeeld. ;l>Mem<!nt, m. vierendeeling, v. I\'leler, vieivjKteeMi, vtxneetKtc/itw- , wti •» vi«f vchii\'ii verdeelen. ■\'-m<-]WQ f VPrdeelinq in vier vet- •\'«, v. |
||||||||
|
138 ECHA
schenkersambt, o. schenkkamer, v.
Echantianolle, f. wagenas, v. klamp, m. Kcliantiflon, m. staaltje, o. monster, , o. proef, v. model, o. mal, m.
Kchantillonncr, stalen geven, ijken, met , een staal vergelijken.
Kchanvrer, vlasbraken, henniphrakcn. Kchanvroir, m. vlasbraak, v. hennip- , braak, v. zwingel, m.
Kchappade, f. missnede, v. uitglij- ding, v. losse streek, v.
Echappatoire, f. uitvlucht, v. Kchappe, f. vrijlating van liet wild, v. Kchappe, m. gek, m. Kchappe, onbezonnen, ontsnapt, gek, r van een bastaardras.
Ecbappée, (. gekheid, v. onbezonnen- , heul, v. bergruimte, v. verschiet,o
Kchappemcnt, ra. schaketrad, o. Kchapper, vermijden, ontwijken, o«(- komen, ontsnappen, ontglippen, ont- , vallen, in den ren brengen.
Kchapper (s\'), ontvluchten, zich uit . laten, zich vergeten.
Kcharbot, m. waterkastanje, v. tvater- , noot, v.
Kcharde, (. splinter, m. doorn, m. ste
, kei, m. stekelbaars, m.
Kchardonner, van distels ontdoen.
Kchardonnoir, m. distelhaak, m. wied-
Kcharner, onlvleeten. (ijzer, o-
Ëchvnoir, m. schraapmes, o.
tëcharnure, f. vleeschschraapsel, o. ont-
, vleezing, v. afschaving j v.
Kcharpe, f. sjerp, v. sluier, m. doek,
m. band, m. draagband, m. richt\' , lijn, v. spantouw, o lysr, v.
Kcharpe (en), schuins, dwars.
Kcharper, van ter zijde een slag toe-
brengen, in de pan hakken, met , hijschtouwen omwinden.
Kchars, gierig, inhalig, deun, van te
gering allooi, ongestadig. Ëuuuvtr, omslaan en verminderen
h\'charseter, munt van te gering allooi
slaan. lychasse, f. maatstok, m. stelt,v. strand-
Jjlchauboulé, puisterig. flooper, m
Kchauboultire, f. puist, v. puistigheid,
, v. vurirjheid, v.
Kchsudé, m. gebak, o. vouwstoel, m.
Kchauder, broeien, schroei en, met heet
water begieten. lïchauder ($\'), ziih branden, ergens
|
KCHI
kaal van afkomen, zijne vinger-
branden. (plaats, 1.1
Echaudoir, m. broeiketel, m. wasch-
Kchaudoire, f. slachtplaats, y. Hch.iuffai-on, f. verhitting, v. vuri . heid, v. uitslag, m. chauffe, f. stoof, v. swectkuil, m. !■_.■.■ h:uifi\'i>, brandtge reuk, m. ËehauffSe, f. eerste koking, y. EchaiifTement, m. verwarming, y. ver- , hitting, y.
Ecbanffar, verwarmen, verhitten,weif» 1 , worden, kwaad worden.
Échauffer (s\'), warm worden, ktitaai |
, worden.
Echauflbure\'c, f. onbezonnenheid,
schermutseling, v.
ÉchaufTure, f. puist, v. uitslag, m. Kchaiiquette, f. wachttoren, m. uitkijk, Echauler, graan kalken. lm- Ecbaux, m. pi. greppels, v. me.
Kchéable, vervulbaar, betaalbaar. KCbéftnce, f. vervaldag, m. vervaltijd,JU- Kchec, m. schaak, v. nederlaag, v schade, v. nadeel, o. bedwang, o. Geheet* <n. pi. schaakspel, o. icnaal , stukken, o. me.
Kch&ï, f. ffrettjf garen, v.
Kclielarje, m. ladderrecht, o. (p-
l\\chelette, f. laddertje, o. MHMfQWWi
Kchelier, m. mijnladder, v. kraa>il«>\'-
. rfdr, v.
Kchelle, f. ladder, v. /eer, v. (rap,
. (oonldrfJo-, v. maatstok, m. gnw. *■
Echelon, m. sport, v,trede,y. middel.o- l\'.ichelonner, cchelonsgewijze plaatse" ■
Kchenal, m. dakgoot, v.
Kcbêne, m. suigervisch, m.
Kclieneau, tn. dakgoot, v.
Kchenet, m. dakgoot, v.
Kchenillage, m. rupsenverdelging,\' -
Écheniller, rnpjeH verdelgen.
Échenilloir, m. rupsenhnaft, tn.
Echeno, m. dakgoot, v. aarden trech-
Kcheveau, m. streng, v. (ter,m-
Ëchevelé, met loshangende haren.
Kchevin, m. schepen,m. wethouder, w-
Éclievinafle, m. schepenschap, o. wei-
houderschap, o. Ëcliif, gulzig, verslindend.
Kchiffre, m. trapmuur, ra. trapbeschot,
, o. wang, t. Échignole, f. bobijn, v. klos, m. (\'•
Echnlon, f. waterhoos, v.zwarttwolk, |
|||||
|
ÊCNÊ 139
Kclaircisseur, m. droogschuurder, m
Kclaire, f. schelkruid, o. gouwwor^ , fel, m.
Kclairer, verlichten, voorlichten, toe-
lichten, inlichten, nagaan, blinken , schitteren, fonkelen, weerlichten.
Eclairer (s\'), zich onderrichten,inlich , tingen zoeken, verlicht worden.
ËClaireur, m, soldaat op verkenning, m Kclaireurs, m. pi. voorhoede, v. tfclamé, vleugellam, Eclaoipsio, f. kinderstuipen, v. me. Kclanche, f. schapenhout, m. Eclancher, gladstrijken, uitstrijken. Éclat, in. splinter, m. glans, m. lui.; ter, m. roem, m. losbarsting, v. 3? t ruisch, o getier, 0. geschater, o.
Eclatant, schitterend, luisterrijk, rucht . baar, voortreffelijk.
Kclnter, barsten, losbarsten, uitbarsten splinteren , uitblinken, glinsteren uitschateren, uitvallen, leven maken , ruchtbaar worden.
Eclater (s\')f in stukken springen. Eclectique, uitkiezend, het beste kie _ zend, eclectisch.
Eclectisme, m.eclectische wijsbegeerte, v
Kcleyme, ra. borstmiddel, o. Ecli, m. splinter, m. Kclipse, f. verduistering, v. eclips, v , verd" tfy «hij, v,
Éclipser, verauisfefcn, oiwscAeri/wiüt\'n , overtreffen,
Éclipser (s\'), donker worden, tanen,
verdwijnen , zich achterafhouden zich wegpakken. Eclipte, i. plant met straalvormige
, bloemen, v.
Ecliptique, f. zonneweg,ra. ecliptica,*
Eclipiique, ecliptisch.
Éclisse, f. spalk, v. spaan, ra. druip
korf, in. zijstuk van eene viool, o. Èclisser, spalken, splijten, breken.
Eclopptf, verminkt, kreupel, hinkend,
, lam, gebroken.
Ecloi-e, ontluiken, uit den dop komen
uitkomen, aanbreken, voorden rf«j , komen, opdagen.
Eclosion, f. ontluiking, v. uit-den-dop
, koming, v.
Écluse, f. sluis, v. sas, o. sluisdeur, v
K.-tu*\'v, f. sluisvot, v. (oesterpiif, m.
Éclusier, m. sluiswachter, ra,
Écnéphis, m. rukwind, m.
|
||||
|
ÉCHl
Échine, f. ruggegraat, v.
ËcMné, stekelig.
Kcliinée, f. varkensruggestuk, o.
Echinéens, m. pi. dieren met stekel-
. ruggen, o. me.
Kchiner, de ruggegraat breken, dood-
. slaan, afrossen.
Kchiner (s ), zich afbeulen.
Lchinidö, f. zeeègel, m.
Kchinophore, t. stekelkroon, v.
Kcliinopode, m. stekelbrem, v.
Kcliinopthalmie, f. oogledenhaartjes-
Kchiqueté, geruit. (ontsteking, v.
Kchiquier, m. schaakbord,o- schatkist,
. v. rekenkamer, v. kruisnetje, o.
■ •«Iio, in. echo, v, weergalm, ra. weer-
. klank, m. dubbelrijmsnd vers, o.
Kchoir, toevallen, gebeuren, te beurt
vallen, vervallen, verschijnen.
■oliomc, m. roeipin, v. (meter, m. Jchomètre, m. klankmeter, m. galm- ■£chométrie, f. echomak ing, v. ftchoppe, f. pothuis, o. stal, m. kraam, v. ctsnaald, v.
{■■chopper, met de etsnaald werken. Kchouage, m. stranding, ?. schipbreuk . lijden, o. Kchouemcnt, m. stranding, v.
Kckouer, stranden, schipbreuk lijden, niet slagen, mislukken.
\',-cliouer (s\'), zich laten stranden. ::cliu, vervallen. Kchutc f, toevalling vaneen goed aan
. den leenheer, v. Mmer, aftoppen, knotten. i\'claboussement, m. bespatting, v. be- . wijking, v. Mabousser, bespatten, besWken, be-
. modderen. \'■claboiissnro, f. beslijking, v. bespat- ting, v. bemoddering, v. spat, v.
clair, m. bliksem, m. bliksemstraal,
... ">• weertic/i(, o. flikkering, v. >c air, m. (comme 1\'), bliksemsnel. ■:c ajrage, m. verlichting, v. J.ciaitcie, f. heldere pianfs, v. Mfeft, .m- opene plaats, v. \'^laircir, ophelderen, lichter maken, -verklaren, polijsten, uitdunnen. uiuretr (s\')( ophelderen, opklaren, (.opheldering verkrijgen. ■ciaircissement, m. opheldering, v. verklaring, v. uitlegging, v. inlich-
Un9, v. onderzoek, o.
|
||||
|
ËGOU
Kcorchure, f. scArom, v. blikgat, o.
Kcorciei-, m. MAer^wÜlrf*, o. »k»i-
, scAuur, v.
Score, f. sc/ioor, m. Jteife fruit, v.
I-Jcomer, onvoorzien, hoeken wegne-
, Mtfttt afronden, beschadigen.
Kcori]ifli>r, schuimloopen, klaploopen,
, panlikken.
Kcnrniflerie, f. klaplooperij, v. panlih-
, ftery, v.
Kcornifleur, m. schuimlooper, m. Mi/;-
looper, tn. panlikker, m. tafelschui- . mer, m.
Kconiuic, f. afgestooten hoek, in.
Kcosser, doppen, pellen.
Kcosseur, m. dopper, m.
Écot, m. gelag, o. gezelschap, o. (MM-
deef, o. knoestige boomstam, m. \'ii/s . «flJi \'*itit\'i, m. leibrok, o.
Hcntage, m. afstrooping der tabaks-
bladeren, o. voor de tweede maal af- trokken ijzerdraad, o. KcotarJ, m. rus/, v.
Kenter, tabaksbladeren afstroopen.
Kc"teur, m. tabaksbladerena fstrooper,
, m. ijzerdraadtrekker, in.
Kcouaille, f. i/ioi\'i! wo/, v
ftcouane, f. raspvijl, v. zoetvijl, v.
Kcoiianer, vi/feJi, afraspen.
Kcouer, kortstaarten.
Kcouet, m. Aa/s, m.
kcouiïc, f. Kconfle, f. kiekendief, ra.
wouw, tn. Kcoulemcnt, m. afloop, tn. uitvloeiing,
v. afwatering, v. debiet, o. ui\'feci- Écouler, afloopen, afvloeien. (gaan,o-
Kcouler (s\')( afloopen, afvloeien, voor»
, bijgaan, verkocht worden, (ber, m.
Écottpe, f. scheepsbezem, m. rwab-
Ecoapée. I. scheepsbezem, m. zwab-
ber, m. ijzeren schop, v. Kcoiirjieon, m. :ot»tirger3(, v.
Kcourier, korten, afkorten, afsnijden,
kappen, kortstaarten, kortooren. ÊcontaQt, m. luisteraar, m. hoorder, m.
Kcoute, f. luisterhoek, m. schoot, v.
tochtgat, o- mijnput, m. l-icouto (soeur), f. luisterzuster, v,luis-
tervinkje, o. Écouter, fwfeferWt, Aoored, u«r/ioori!»,
aanAooi*«»t gehoorzamen, volgen. Jicouter (s\')( Haar sfcA jc/vc luisteren,
f gemaakt spreken.
Eeoutes (être mix), luisteren.
|
|||||||||||||
|
lilt
|
BCOB
|
||||||||||||
|
Kcobans, m. pi. kluisgat, o.
Koobuage, m. bovenwond ommaken, o.
tfcobue, f. kromme hak, v.
Kcobuer, ommaken, omwoelen.
Kcoeurer, walgen, doen walgen.
Kcofrai, m. Kcolrat, m. Kcofroi, m.
. werkbank, v. Kcoinson, m. hoekkast, v. hoeksteen,m
Kcolatrc, m. scholaster, m.
KcolAtrie, f. kerkelijke-sihoolopzieners-
Kcole, (. school, v. {ambt, o.
Kcolc (maitre, m. tl\'), schoolmeester, m.
Kcole huissonniérc (faire I\'), spijbelen,
strikken. Kcoleter, langwerpig rond uitslaan.
Kcolette, f. vermindering van den
. omtrek, v.
Kcolier, m. leerling, m. scholier, m
schooljongen, m. nieuweling, m. Kcolier, schoolsch, stijf, pedant, gering,
Kojlière, I. leerling, v. scholierster, v.
. schoolmeisje, o. (den. Kconduire, afwijzen, weigeren, uitlei-
Kconomat, m. huishoudersambt, o. be-
stuur, o, Kconome, m. huishoudcr, m. econoom,
in. bestuurder, n. Kcoiiome, spaart aam, zuinig, huishou-
delijk, economisch. Kconomic, I. huishouding, v. bestuur,
o. huishoudelijkheid, v. zuinigheid, , v. economie, v. inrichting, v.
Kconomiqtie, f. huishoudkunde, v.
Kconomique , huishoudelijk , econo-
misch. Kronomiser, sparen, uitzuinigen, be-
zuinigen. Kconomiste, m. slaathutshowlkundige,
. in. economist, m.
Kcope, (. hoosvat, o. schepper, m.
Kcoperche, i. kraanbalk, m. hef-
. boom, m.
Kcorce, f. bast, m. schors, v. schil, v.
. uitwendige, o. oppervlakte, v.
\'\'■corcemeiit, in. ontschorsing, v. KAM*
Jino/, v. Kcorcer, ontschorsen, schillen. ,
Kcoiclió, m. spierfiguur, v.
ÉcÓretwcui (;ï), j^jt!» wj7 en dank.
\'"coi\'Clier, vuteft, afstroopen, kwetsen.
i.coruher (s\'), nc/i J(7ir<ïtm>i<i».
Kcorclici\'ie, f. vilplaats, v. vilderij, v.
afzettersboel, in. |
|||||||||||||
|
2
|
|||||||||||||
|
Rcorchenr, m. d#<&u-, m. afsttter, m.
|
|||||||||||||
|
ÉCOU
tailleur, m. luisteraar, m. luister- vink, m. Jüouteux, schichtig, bang voor ge* -couli je, f. scheepsluik, o. Idruisch. ,couiillon, m. luikje, o. KiMiivctte, f. stoffer, ra. stofvarken, o. r.ooufiUan, m. ovendweil, ra. u/is- . scher, ra. Ecouvillonntr, met den wisscher zui- veren, wisschen, uitdweilen.
^cphractiqiii), m. openend middel, o. \'-.•■"I1 lysi-se, f. uitademing, v. tóï ■ m" Pl0tscli"ye ■?""\'»/■\'"/-
l.cran, m. vuurschenn,o. tit l.t$< herm,o. £erancher, vouwen, uitstrijken. tcrase, te pint, te kort, itwengedrongen. r-crasement, m. verplettering, v. ver- ."teUging, v. verbrijzeling, v. r-craser, verpletteren, vernietigen, ver- nielen, doodtrappen, overladen. SCremage, m. afrooming, v, r-créoer, afroom^», afscheppen, [cicmoire, i. vuurwerkerslepel, m. \'■\'.\'■■layc, ra. afbaarding, v.
/.nnier, afbaarden, besnijden. ■cifinoir, m. letlergieters\'schrapmes, o. /Criter, top afsnijden, kam afsnijden. Uiovisse, f. kreeft, m. r-cner, ijzerdraad schuren. ■ener (s\'), uitroepen, uitschreeuwen, •:cr!"c, f. rooster, m. vischweer, v. .■:C1\'!"> m. juweelkistje, o. juweelen, o. :tiio, schrijven, beschrijven. (mo, genre (papier, m. ft), schrijfpapier, o. /«•\'ft, m. geschrift, o. werk, o. oc(e, v. \'-cnteau, m. opschrift, o. aanplakbil- ."\'\',0. bordje, o. f.cmoire, f. schrijfgereedschap, o.inkt-
.■-■■oi\'er, m. «ntuw, f. geschrift, o. icfcWA, o.
* wwd, v. schriftuur, v. 3™!»wr, afschriften maken. """nor, m. «ftcArjfver, m. |
||||||||||||||||||||||
|
KCl\'M
|
141
|
|||||||||||||||||||||
|
tcrou, m. schroef moer, v. «yeraH^c-
HCnlijSt, V.
ticrouelles, f. pi. kliergezwel, o- fto-
HltlySït\'W, 0.
|
||||||||||||||||||||||
|
86
|
||||||||||||||||||||||
|
Écrouelleux, »ti?f kliergetwellen ge-
. plaagd, klierachtig. Écrouer, op Je gevangenenlgst zetten, achter slot zetten.
Lcroucs, f. pi. lijst van de uitgave» voor \'s konitigs tafel, v.
Kcrouir, koud smeden, hameren. Kcroufcsement, m. koud smeden, o. Kcrouiement, m. inzakking, v. iustor- . ting, v. ondergang, m. val, m. Êeroaler, doen instorten. Écroaler {s\')( inzakken, instorten. Kcroiiter, ontkorsten, korst afsnijden. Kcr», rauw, ruw, ongebleekt. Kcrues, f. pi. nieuw gewassen hout,o. Ecsarcome, ra. vleeschuitwas, O. Kcthèso, f. geloofsbelijdenis, v. Ectltlipse, f. weglating van de \'» op het einde van een woord, v.
Kclliymate, m. puistje, o. zweertje, o. Ecih ynu • - ,1. beroering van het bloed,v. Kclopie, f. verstutking, v. verzwikking, v. ontwrichting, v.
Ëctropion, in. ooglidomkeering, v. Kctype, f. afdruksel, o. Keu, m. schild, o wapenschild, o. , kroon, v.\'geld, o. Kcuage, m. recht tot h.t voeren van . een schild, o. ttcubier, m. kluisgat, o. (vaar, o.
Kcueil, m. klip, v. hindernis, v. ge- Écuelle, f. nap, m. kom, v. scnaai, v. , pan, v. \'i.:i/.-, m. in/f omif en, v. me. Kcuellóe, f. napvol, m. fcomvo/, v, Hctiisser, doen splijten. Heuler, ucerhakken, overgieten. gculer (s\'), ncergehakt worden. Hculon, m. wasgieterskom, v. Ivunii-, f schuim, o. EotUU de mer, f. meerschuim, o. beu me printaniére, (. lu.koeksspog, o. Écumémquc, algemeen, oecumenisch. Êcumer,schui}r,en,afschuimen,schuim- , bekken, bruisen, zeeschuimen, Kcumette, f. schuimspaan, v. Ëcumeur, m. schuimer, m. afschui- , mer, m. Kcuraeur de raarmiles, m. klaplooper, ra. tafehchuimer, m.
hcuutcui de mer, m. zeeschuimer, m. |
||||||||||||||||||||||
|
11
|
||||||||||||||||||||||
|
«» d<-cAf schrijven,
|
||||||||||||||||||||||
|
"M..CT, (Jt\'CI
. «rabbelen.
«"\'tillerie, f. .■.^rabbel, o.
|
||||||||||||||||||||||
|
veelschrijverij, v. </e-
|
||||||||||||||||||||||
|
yaiUeur,m. veelschrijver, m. krab-
f.b?*ar, m. ■c\'ivain, m. scftryuer, in. auteur, m.
, H\'<nj f meester, m. a\'ivassier, m. veelschrijver, m. Marf- ««r. ra. |
||||||||||||||||||||||
|
142 ÉCUM
Ecumeur, schuimend, schuimachtig.
Ecumoire, f. schuimspaan, f.
Écurage, m. af schuring, v. zuivering,
. v. reiniging, r. ruiming, t. Ecurer, schuren, zuiveren, reinigen,
. ruimen, Ecurettes, f. pi. schrapijzer, o.
Ecureuil, m. eekhoorntje, o.
tfcureur, m. schuurder, m.
Kcurie, t. stal, ra. paardentrein, m.
Kcusson, ra. wapenschild, o. maagkus-
sentje, o. sleutelgatplaatje, o. spiegel, ra. oog, o. enting, v. keerzijde, v. Ecussonner, enten, octilccren. (me*, o.
Kcussonnoir, m. entmes, o. oculeer-
Ecuyer, ra. wapendrager, m. schild-
knaap, ra. stalmee ster, m pikeur, m. rui/er, m. jonkheer, m. s/aafc, m. . valsche wijngaardtoot, v. s/<ih</, ra. Ecuyer tranchant, m. voorsnijder, tn.
tècuyère, f. rijdster, v. amazone, v.
Edteité, f. vraatzucht, v.
Kdême, m. watergezwel, o.
Eden, m einn, o. paradijs, o.
EddUté, aftanasch, tandeloos.
Kdentei-, fa;i<fett uitbreken.
Edenter (s\')f fanden veWieien.
ËdioUÜ, op rechterlijk bevel.
Kditiaut, stichtelijk, stichtend.
)-;<Mcateur, ra. vouuw, m. stichter, m.
Kdilicalion, f. bouwing, v. stichting, ?.
I Kdifice, ra. gesticht, ó. gebouw, O. I Édifier, touwen, slichten, voldoen. Ëdilc, m. aedilis, m. opziener over de
I , gebouwen, m. wtiMoutfci\', ra. Kiuililc, f. aediluschap, o.
i- Êdit, m. erft\'cf, o. bevelschrift, o. af- . kondiging, -/. verordening, v.
I- Kditer, m/yeren, publiceeren. }■ Kditeiir, m. »(\'(<ƒ.„\'iv»\', ra. Édition, f. tu\'fj/aiT, v. druk, m. op/«-
|.\' ge, v. editie, v. 1 iii-i-iM.ii, m. eiderdons, o. dons, 0.
li Êducatcur, ra. opvoeder, m. fokker, m. Kducation, f. opvoeding, v. opkwetk\'tng,
y t. tMtt/tMtMKt»0, v opbrengen, o. £ Edulcoraüoit, f. zoetmaking, v. ver- R rtWi-i/i V. onfï iring, V. R Édulcorer, roe* mahdrt, verzoeten. Éi Edule, eetuaar. lii tfduquer, opvoeden, onderwijzen. tffaufiler, uitrafelen.
K< tffaufilure, f. uitgerafelde draad, m. Hffa;able, MifwttcJwaar.
|
|||||
|
EFFI
EffAcer, tnfun\'jscAen, uitvlakken, uit-
schrappen, overtreffen. Effacer (s\'), de acftoKt/crs intrekken,
verbleeken, verdwijnen. Kffagure, f. uitwisseling, v. uitvfah-
king, v. uinrhriippiny, v. iuffcra(>- Effanor, onfWa</eren. (Mnjr, v.
Effarer, verschrikken, ontstellen, ver-
bazen, ontroeren. Effarer {s\'), verschrikt worden, ontstel-
len, verschrikken. E Barouchet-, schuw mdken,afschrikken.
Effaroucher is\\ schuw worden.
Effarvatte, f. grassijsje, o.
Eiraufiler, uitrafelen.
Effaufllure, f. uitgerafelde draad, ni.
Effeclif, ivezenlijk, waarlijk, effectief.
Effectif, m. ivezenlijke voorraad, m.
effectief, 0. Effectivcment, inderdaad, wezenlijk.
Effectrice (cause, f.) uitwerkende oor-
zaak, v. Eft\'ectucr, uitvoeren, bewerkstelligen,
nakomen, doen. Effelurcs, f. pi, afval van vellen, 111.
Effémination, 1. verwijfdheid, v.
Efléniné, verwijfd, ontzenuwd.
Effcminer, verwijfd maken.
Effémincr <s\'), verwijfd worden.
Effeiïescence, f. zieding, v. opbnu-
sing, v. opvliegendheid, t. Effervesueitt, ziedend, opborrelen\'1,
opbruisend, opvliegend. Effet, m. uitwerking, v. uitwerksel, 0.
gevolg, 0. daad, v. indruk, m. be- wijsstuk, o. wisselbrief, m. Effet (en), inderdaad.
Effet (pour eet), tot dat einde, daarqm.
CffetS, ra. pi. roerende goederen, o.
me. effecten, o. me. Effeuillaison, f. ontbladering, v. afval-
len der bladeren, o. EffeuiMement, ra. ontblader ing, v.
Effeuillor, ontbladeren.
Effeuiiler (s*), bladeren verliezen.
Efflcace, krachtdadig,krachtig,uitwer-
kend, doeltreffend. Efficace, f. krachtige uitwerking, v.
Efflcacité, 1. krachtdadigheid, v. krach-
tige uitwerking, t. Efficiënt, uitwerkend.
Effigie, t. beeld, o. beeltenis, v.
Effigier, in beeltenis rechten.
EffiTé, m. franje, v.
|
|||||
|
EFFI
Ëfftlé, slank, lang, dun, schraal, ma-
ger, uitgerafeld. Iffiler, uitrafelen, pluizen, tippen.
Iffller (s\'), uitrafelen, losgaan, ma- ver worden. iiiilocher, uitrafelen. iffilocheur, m. lompenuitrafelaar, m. pluismachine, o. \'jffiloquer, lospluizen. \'Mloques, f. pi, rafels ongesponnen zijde, v. me. Mlure, f. uitrafeling, \\. rafels, v.
i-fflolör, ontbladeren. (me. ^fflanqué, mager, dun, mat.
jjfflanquer, doen vermageren. Manqucr (s\')( mager worden. ■iilf\'irafjo, m. afschraping, v. ^i\'llcurer, doemen afplukken, afschra- pen, even aanroeren,overheenloopen. flleiirii\', bloemvormig aanzetten. \'ffleurure, i. gekneusde plek, v. iflorescence, f. bloei, m. puist, v. schimmel, v. aanslag, m. ;ifloi(!sceiit, Moe»ivor»u\'jf tt«e»*s(««Hii. ■Motter, tieh van de vloot verwijde\' , ren. ;ffluence, f, uitvloeiing,v, uitvloeiset,o.
^Iluent, uitvloeiend, tdtstr oomend. \'illuve, m. uitwaseming, v. uitdam- •■\'„\'"?> v- uitvloeisel, o. (v. j.lfluxion, f. miskraam, v. uitvloeiing,
\'iioiidcment, m. uitgraving, v. om- firaving, v. omzetting, v. llo]idrer,omm«AvJi,om!(;J(e»,msfa«», wstooten, uithalen, schoonmaken. ■ffondrer (s\'), ins(oWt-\'n. (o. drab, v. jffondrilles, f.pl. grondsop,o. bezinksel, \'fforcer(s\'), zijne krachten inspannen, tich beijveren, trachten, pogen. rffort, m. poging, v. moeite, v. ge- LffV ^\' °- wrcfr/ciHj/, v. breuk, v. |£l\'il°tion, f. braak, v. i\'»ir««fc, v. |nraie, f. steenuil, m. kerkuil, m. t"nyaut, verschrikkelijk, ijselijk. |™.raïei\', verschrikken, bang maken. f\'irayer (s\')t schrikken, verschrikt voorden, bang worden. |lJl\'i-\'iiiS, Coometooa, teugelloos, bande- YL°?S> losbandig, buitensporig, woest. |ifl\'ltoi\'( uitmergelen, uitputten. I\'iritur (s\'), sc/iraai wanten. l»°\'i n*. schrik, m. ontzetting, v. |*roiHé, sc/WmteJoos, o«6escfta«mrf ■ \'*"«<««(, vrijpostig, driest. |
KOLA
|
||||||||
|
U\'l
|
|||||||||
|
KJVi-iiiiti\', iii, iM&uscArtamd menst/i, m.
frrwtaie ffwcJ, m.
Effrontée, (. onbescAaamd vrouwsper- soon, o. brutaal wijf, o. Effronterie, f. onbeschaamdheid, v. schaamteloosheid, v. brutaalhcid, v. Effroyable, verschrikkelijk, schrikba- rend, vervaarlijk, ontzettend. Effruiter, vruc/<(e» jo/«ft/ftf«. Effumor, /osj\'es schilderen, even aan- stippen, schetsen. Effusion, f. uitstorting, v. storting, v. , ontboezeming, v. uitboezeming, v.
Kfourceau, m. /tandwagen, m. Ëgagropile, f. haarbal, m. Egaiement, m. Egaiment, m. veri\'roo- . lijking, v. opv rooi ijking, v.
Egal, oeiy\'A, effen, bestendig, onver- . schillig, dezelfde.
Kgal, m. gelijke, m. paWy, v.
l^gal de (a r), soowte, /n vergelijking
Egale, gespikkeld. {van.
Egalement, m. gelijkmaking, v.
Egaler, gelijkmaken vereffenen, evena-
, re», vergelijken.
Egaler (s\')( zich gelijk stellen. EgaÜsation, f. gelijkmaking, v, gelijk- , stelling, v. vereffening, v.
Egaliser, gelijkmaken, effen maken, . getgfc stelten, vereffenen, slechten.
Ivjaïisuir, ni. buskruitzeef, v. KgaUste, m. geliikheidszoeker, m. EgalUé, f. gelijkheid, v. effenheid, v. Éijalures, f. pi. ivi«e vlekken op den rug van een valk, v. me.
Égard, ui. oplettendheid, v. eerbied, , m. ontzag, o. opzicht, o. aanzien, o.
Éq&rè,verdwaald,verward,verwilderd, Égarement, ra. afdwaling, v. tfwaltut/, . v. buitensporigheid, v.
Egarer, itet!» dwalen, misleiden, van den rechten weg afbrengen, in de , war brengen, zoek maken.
Egarer, («\'), verdwalen, zich vergissen. Kgarrott\', aan de schoft gekneusd. Egandir (s\')f vroolijk zijn. tiijayer,vervroolijken,opvroolijken,ver- , heugd maken, opsnoeien, spoelen.
Egayer(s\'), zich verhcngen,zich vroolijk , maken.
Egèle, f. Ujsterbesseboom, m.
Egide, f. schild, o. bescherming, v, Egilops, m. oogzweert v. Eglamler, klier uitsnijden. |
|||||||||
|
144 ÉGLA
Églantier, m. wilde rozelaar, m. ege
. lantier, m. Kglantine, f. wilde roos, v. egetan-
. tierroos, v. Kglefin, in. schelvisck, m. Kglise, f. kerk, v. geestelijkheid, \\.
Ëglogne, f. herdersdicht, o. herders-
zang, m. K(fot\\er, ooren en staart van een kalfs-
. vel afsnijden. Kgohine, i. handzaag, v. Égoiser, zijn eigenbelang zoeken, te
veel van zich zelven spreken. Kgoïsme, m. zelfzucht, v eigenliefde,
v. baatzucht, v. egoïsme, o. Egoïste, m. ei<jenbelan<jzoeker, m. zelf\'
zuchtige, m. egoïst, m. Kgologie, f. door eigenbaat ingegeven
. gezegde, o. Kgorgeoir, ra. smeergording, v.
Égorger, kelen, keel afsnijden, ver-
worgen, slachten, te gronde richten. Égorgeur, m. verworger, m. moorde-
naar, m. doodslager, m. Kgosiller (s\'), zich heesch schreeuwen.
Egotisme, ra. eigenliefde, v. zelfzucht,
v. veel van zich zelven spreken, o. Kgotiste, m. die veel van zich zelven
, spreekt, m. egoïst, m. Kgougcoir, m. mijnwaterloozing, v.
Kgont, m. riool,o. goot,\\. vuilnispijp,
v. drup, m. opene wond, v. Ëgoulter, laten uitlekken, droogleggen,
uitlekken, uitdruipen. Égouttcr (s\')T droog worden, uitlekken.
tigouttoir, m. droogrek, o. waterlei-
, ding, v. lekzak, m. doorslag, m. Kgraftigncr, scheuren, krabben, krab-
tfgrainer, korrels uitdoen. (beien.
Égraiuer (s\'j, korrels laten vallen.
tfgrapiwir, ra. druivenplukker, m.
Kgratigner, krabben, oprijten,in natte
kalk schilderen, uitrafelen. Kgratigticur, m. krabber, ra.
Kgratignoir, m. krabber, m. krab-
ijzer, o, Kgratiqnure, f. krab, v. schrap, v.
KgravilJonner, wortels van aarde ont~
doen. Égrnwr, korrels uitdoen, afritsen.
Égrener (s\'), korrels laten vallen.
Égreiioire, f. kooitje, e.
Kgrillard, vroolijk, opgeruimd, jolig,
dartel. |
|||||
|
hgrillard, m. jolige vent, m. vroolijk
, snaak, m. spring-in-\'t-vetd, m. Egrillardc, f. dartel meisje, 0. fcgrilloir, m. rooster, ra. tralie, v. tgrisée, (. diamantpoeder, o. hgriser, diamanten slijpen. Egrisoir, ra. diamantjioederdoos, v fc.grugcoir, m. vijzel, m. hekelbank, 1 Kgrugcr,s!ampeH, vergruizen, hekel» Kjrugeure, f. gruis, o. stampsel, o. Ëgueülé, m. vuilbek, ra. tfgueulement, m. mondverwtjdiny, 1 Égueuler, den hals afbreken. Égueuler Is\'), aan den mond uitslij- ten, zich overschreeuwen. Éguilctte, f. veter, m. nestel, m. rïj-r p snoer, o. Égyptien, rn. Egyptenaar, m. heiiie-
, ra. landlooper, ra. zigeuner, m. Éh, wel, ach, toch, he. Éhanché, lendelam. Élierber, wieden, onkruid uittrek!.*:\'\' Khonté, schaamteloos, onbeschaamd Éhoupor, toppen. Éider, ra. eider, m. (
Éhculateur, ra. uitwerpspier, v. I
Éjaculation, f. uittoerping, \\. vcrstlii\'-t ting, v. vurig gebed, 0. [ aculatoire, uitschietend. j,
É aculatoire (conduit, m.), zaadbuis. 11
É aculatoire (prière, \\.),schietijebedja-1 aculer, uitwerpen, uitschieten. y Éjamber, tabaksbladeren afstroopen. I É arrer, grove haren uitplukken. 1 Éjection, (. uitwerping, v. uitdrj]\' 1 ving, v. 1 Élaboraüon, I. bewerking, v. uitwer-
king, v. toebereiding, v. (werken-4 Élaborer, \'uitwerken, toebereiden, w"| Élaborer (s\'), eetie bewerking onder- I o/aa», it\'e/i tformtfft. 1 Élabouré, afgewerkt, doorwrocht.
Élagaye, m. sJtoeiiny, v. snoeisel, o- j Élaguer, snoet\'p», besH0eie>i,(tiAo>f" j Élagueur, m. snoeier, m. 1 Élan.m. eianrf.m. elanddier.o. spro\'K\'-
m. /oo/^m.aaMi/oeJtiH^v.optveWiw\'A.\'\' Élancé, rnnAr, slank, schraal, spicl\'\'".\'- Élancemenl, m. schielijke beweging,1- aandoening, v. vurig aebed, o. s\'1" , kende pijn, v. overhelltng, v. Élancer, steken, uitwerpen. Ëlancer (s\'), WtfüMUtftt, toeacnie\'\'" toespringen, zich verheffe»- |
|||||
|
ELAR
irgir, verwijden, verbreeden, uit-
ugen, loslaten, slaken. rgir {s\'), breeder worden, wijder vorden, zich uitbreiden, zee kiezen irgissement, m. verwijding, v.vrij- «ting, v. bevrijding, v. ontslag, o. irgissure, f. verwijdingstuk, o. in- ■etstuk, o. lasch, v. Wicité, f. veerkracht, v. elasticiteit, ti\'iue, veerkrachtig, elastiek, (v. tére, m. wilde komkommer, v. line, f. eereprijs, m. •■\' zacht en bleek. , m. Elbeufsch laken, o.
cteur, m. kiezer, m. keurvorst, m. ïliï, verkiesbaar, keur .... ciion, f. verkiezing, v. keus, v. v. voorbeschikking, v.
:ctoral, keurvorstclijk, wat op het ««mi betrekking heeft, kies .... ciorat, m. keurvorstendom, o.keur- orstelijkc waardigheid, V. \'-\'tnce, f. keurvorstin, v. c\'ncisme.m. leer der electriciteit.v. cl\'"\'cjté, f. electriciteit, v. i;ll\'"]iie, electrick, électrxsch. «nsable, electriseerbaar. \'\'"■-■ilion, f. electriseering, v. «•\'nser, eledriseeren, bezielen. icfrométio, m. eleclrometer, m. elec- Wtcitmcter, m. ct)opliore,m. electriciteilsdrager.m.
.c,rosi:ope,ni. electricitcitsaanwijzer, n electroscoop, m. \'nrura, m. mengsel van goud en Uver, o. ciiuire, m. stroopartsenij, v. lik-
ePot, ai. eminent, bevallig, netjes, sierlijk.
■fa,ice,f. keurigheid, v. bevalligheid, ■eerlijkheid, y. elegantie, v. ajjt. keurig, sicrlgk, bevallig, ele- ■\'a,|i, m. modepop, v. saletjonker, m.
J«9oe, We<?ïsc/t, weegend.
«>> \'■ elegie, v. ftiofloïrtHff, m.
* °!Ji\'apho, m. elegiedtchter, m.
\' \' verdunnen, dunner maken.
M»! \'?\' 9rondbeatanddMt,o. jrond-
3Lt p ii \', °\' \'Jrondregel, m. beginsel, Hieiii \'ff bestanddeel, o. ele- t^Uire. elementair.
■\'i ">. 4men\'AnanMfie /ior», v.
-H.
|
|||||||||
|
FJ.TJ-:
|
|||||||||
|
ii;.
|
|||||||||
|
Elo\'mifêre, hars\\>oortbrengend,harsdra-
Klt\'phant, m. olifant, m. (gend. Eléphantiasis, f. elephantiasis, v. huid-
. ziekte, v.
Klëphantin, ivoren, olifants ....
L\'léphantique, olifantachtig, met uitslag . behebt, melaatsch.
Kléphas, m. hanekam, ra. Élevage, n. fokking, v. kweeking, v. Elévateur, m. opbeurenf/e qrffr, v. E\'lévation, f. verheffing, v. verhooging, v. hoogte, v. opheffing, \\. verheven- heid, v. opstand, m. richtingshoek, ra. elevatie, v. klóvaloirc, m. ophaler, m, eferafor, m. Elève, m. voedsterling, ra. leerling, m. Elevé, Aoos, uer/ieuen. Ëleser, verhoogen, oprichter,,doen rij- zen, opvoeden, onderwijzen, fokken, kweeken. klever is\'), opstijgen, opwaarts gaan, in aanzien geraken, ontstaan, zich verheffen, opsteken, rijzen, opstaati, trotsch worden* Élevure, f. zwelling, v. pwts(, v. Élider, weglaten, uitlaten. Kliiinr (s\'), weggelaten worden. Kligibilitf\'1, f. verkicsbaarheid, v. Éligible, verkiesbaar, verkieslijk. Klimer, afslijten, verslijten, Klimer (s\'), slijten. Élimination, t. uitschrapping, v. wil- , stooting, v. eliminatie, v.
\'Jliminer, uitschrappen, uitstooten, eli-
t mineeren.
Klingue, f. slinger, m. leng, v,
Élinijuer, de leng omslaan. I\'.liiiiiiiet, m. pal, m. Élire, kiezen, verkiezen, uitkiezen. Élisfon, f. weglating, v. uitlating, v. _ elisie, y.
Élite, f. keur, v, bloem, v. pwiTc, o.
tliter, het beste nemen. Klixation, f. langzame koking, v. af- _ trekking, v.
Elixir, m. e/ia-ir,o. uittreksel, o. puik, w o. beste, o.
Klixivation, f. ultlooping, v.
Élle. zij, haar.
Kllébore, m. nieskruid, o.
Elléborine, (. wilde nieswortel, m.
Elléboriné, met nieskruid vermengd.
EUéborisme, m. genezing door nies-
kruid, v. . «O
|
|||||||||
|
EMBA
r invrijheidstelling,v.vrijverklaring,v- Ëmancipfir, mondig verklaren, invrij-
, heid stellen, vrijverklaren. Kmanciper (s\')> zich van voogdij on\'
slaan, siY/i te buiten jaatt. Emaner, utftifoeien, vooWfcomen.
Emnrgement, m. kantteekening, v.
Émarjior, kantteekeningen maken, ran«
r afsnijden. Kmasculation, f. ontmanning, v. shj/-
, ding, v. lubbing, v. EmasculiT, onfmnHtttfH, s«ydc»,i«K»e«
Embabouiner, veWofrfcen, bepraten, i»
palmen, om den tuin leiden.
Emballage, m. inpakking, v. pakken o. p\'ïkïno,:, o. pakdoek, o.
Emballer, pakken, inpakken. Emhalleur, m. pakker, m. snoever, m Embanqué, op eene zandbank geraakt Embanquer, pijpjes binnen brengen- Embarbe, f. dwarsdraad, m. , Kmbarcadère. I. landingsplaats, v. w-m
sehepingsplaats, v. station, o.
Erabarcalion, i. klein vaartuig, o. | E m barder (s\'), fürcit, afhouden. Embargo, m. beslag, o. embargo, o- Embarfller, in vaten doen, inkui}^ |
|||||||||||
|
l.I. Li
|
|||||||||||
|
140
|
|||||||||||
|
Ëllipse, f. uitlating, y.elUpse,v.lang
< werpig rond, o. ellips, v.
Elliptique, langwerpig rond, elliptisch. Mme (feu, m. sainr), st. Elmusvuur,o. Klocher, losmaken. Klüi.-ution, f. voordracht,*, bewoording. . v. woordschikking, v. elocutie, v.
Kloge, m. tof, m. lofrede,v.lofspraak,v. _ lofschrift, o.
Elogisle, m. lofredenaar, m. vleier, m.
Moigné. verwijderd, afgelegen, ver. Eloijincment, m. verwijdering, v. verte, v. verschiet, o. afstand, m. afwezig- , fceid, ?. afkeer, m. tegenzin, m.
Éloigner, verwijderen, wegzenden, ver-
t bannen, vervreemden, uitstellen.
Éloigner (s\'), zich verwijderen, weg- . gaan, afdwalen, schuwen.
Kl\'oise, f. weerlicht, o. bliksem, m.
tflongatiori.i. verrekking, v. afstand,m. I-Jlonqer, uitbreiden, langs iets zeilen,
, langs zeilen, uitbrengen.
Kloquemment, welsprekend.
Kloqtience, f. welsprekendheid, v.
Eloquent, welsprekend, treffend.
KloléroniiHre, m. luchtmeter, m.
Elu, m. uitverkorene, m.
Elu, verkozen, uitgelezen.
Élucidalion, f. opheldering, v. verkla-
, ring, v. duidelijkheid, v.
Élucider, ophelderen, verklaren.
Élucubratiou, f. nachtwaken, o. blijven
, opzitten, o. blokken, o.
Klucubratif, geneigd tot nachtwaken.
Eludcr, verwijderen, ontduiken.
Ëludorique, met water en olie geschil-
Mulbéria, f. muskusboom, va. (derd.
Mutriation, i, afgieting, v.
tflysée, m. Khjsium, o.
Klysées (cbamps. m. pi.), iüyseeschi
f-.h •\'\'■!■!], tllyseesch. {velden, o. me.
Mytre, m. harde vleugel, m.
Kmaciation, f. magerheid, v.
Email, m. brandverf, v. email,tn. ver-
glaassel, o. glazuur, o. schakeersel,o. Emailler, brandschilderen,emailleeren,
verglazen. Èmailleur, m. brandschilder, m, email-
leerder, ni. verglazer, m. Émaillurc, f. emaitleerkunst, v. enmil-
4 leeren, o. emailwerk, o.. Kmanatioii, f. uitvloeiing, t. uitvloei-
sel, o. emanatie, v. iSmancipation, f. mondigvcrklaring, v.
|
|||||||||||
|
Embarquer, inschepen, schepen,
ten, wikkelen in.
Embarquer (s\'), zich inschepen,«Wffl gaan, zich begeven.
Embarras, m. verhindering, »■ ïU,"\'l righeid, v. moeilijkheid, t. uerteaf\'j
ritij/, v. moeite, v. ontroering, v. *1
ieo/è)ifcei<\',v. ifcrs(oppiJifflv.owis(fl,7\'n; |
Embarrassant, /unf/ei-it/A\', moeilijk,\'"\'\' tig, beswaarlijk, belemmerend.
Eoibarrasser, /(iwrfere», belemwciH\'-1 vertvarre», verlegen maken.
Embarrasser (s\')( zich wikkelen in, W\' : (eiHHierrf iy», vcrwarJ ïy\'n. s*w\'l
yen won/en, sic/i verontrusten. I
Embarrcr, me( Je (a«j/ naffen, ftt""\' s/inkcn insteken.
Embarrer (s\') , over den staxboO\'- springen.
Embamire, f. wonde door het $Prl\'; . jen ore)- den stalboom veroorzat*1, • ,
v. hersenpanbreuk, v.
Embise, f. spilgat, o. draagstuk, *>■ Embasement, in.gro>idmuur,m. o\'"\'t\'1 muur, m.
Embassure, f. ;y\'mnt<r, m. |
|||||||||||
|
EMBA
mba\'.lillemeiit, m. opsluiting in de
hastille, v.
mbasiiller, in de bastillelaten zetten.
mbalage, m. beslaan der wielen met
gieren banden, o.
Emkttailler, in slagorde scharen. ;mbrlter, zadelen, belasten, bezwaren.
«ntaionner, met een stok wapenen.
fflbaites,m. pi. passaat winden, m.me.
«.batloir, m. kuil om wielen in te
bal aan, m.
^.ailiattre, wielen beslaan. >mliauchage, m. zielverkooperij, v.
ronseliny, v. werving, v. wervers- ,J*tofl, o. onderhuring, v.
robaucher, rongeten, werven, onder-
Ïnu\'fii, tot desertie verleiden.
Nhauclicur, m. zielverkooper, m ri»iselaar, m. werver, m. besteder, m """auclioir, m. laarzenleest, v. |
|||||||||||||||||||||
|
ËMÜO
|
|||||||||||||||||||||
|
M ■
|
|||||||||||||||||||||
|
Emhlure, f. bezaaiing van een akker
met koorn, v. (dotten. Embobeliner, in slaap wiegen, 6e-
Emboche, f. mesting met eikels, v. Emboclier, met eikels mesten. Embodtnure, f. ankervoering, v. Emboire (s\')( inzuigen, opslorpen. Emboiser, Weien, bepraten, inpalmen. Emboiseur, m. mooiprater, ra. vteier,m- Emboitement, m. ineensluiting, v. W- eenvoeging, v. ineenvatting, v.
Emboiler, in elkaar voegen. Emboiler (s\'), in elkaar sluiten, passen. Emboiler Ie pas, opmarcheeren, EmboUure, f. ineenvoeging, v. inlas- sching, v. bus, v.
Embolisme, m. inschu{ving, v. inlas- sching, v.
Embolismique, ingeschoven, ingelascht. Embonpoint, m. lijvigheid, v. zwaar- lijvigheid, v. gezetheid, v.
Embordui\'er, in eene lijst zetten, Embossage, m. dwars \'liggen, o. Embosser, dwars halen, dwars liggen. Embottelcr, busseten, EmboucheoK\'nt, in. mondstuk, o. ge- bit, o. mondzetting, v. Emboucher, in den mond geven, aan den mond zetten, het gebtt aandoen, op de leest slaan. Emboucher (s*), uithopen, monding hebben, zich storten in.
Embouchoir, ra. mondstuk, o. laarzen- leest, v. Embouchure, f. monding, v. uitwate- ring, v. mond, m. tromp, v. mond\' stuk, o. mondzetting, v. gebit, o. Emboucler, dichtgespen, toegespen. Embouer, beslijkcn, bemodderen. Embouffeter, met planken aan elkan- der voegen, Embouquer, zeeengte inzeiUn. Embourber, in den modder werpen, bevuilen, in eent vuile zaak wik- kelen. Embourber (s\'), in den modder zin- ken, zich in moeilijkheden wikkelen. Embouirer, opvullen, volstoppen. Embourrure, f. opvulsel, o. grof lij»\' waad, o. (ken. Embourser, in de beurs steken, opste-
Embouté, met een ring omgeven. Emboutir, gedreven werk opdiepen. Embranchement, ra. vertakking, v. zij- |
|||||||||||||||||||||
|
"
|
t«I»t
|
mement, m. balseming, v. in
|
|||||||||||||||||||
|
\'ing, v.
|
|||||||||||||||||||||
|
i\'Bbamuer, balsemen, inbalsemen,met
<jeur vervullen. "ib.iumeur, m. balscmer, m. "^t-\'yuiner, eene kap opzetten, inpak- «*. ui Aff hoofd brengen. \'"H-yuinerfs\'), siVA t\'n het hoofd zet- (e". \'erliefd zijn. (gangbord, o. ■Jw\'le, f. fcwÜ, m. otwW, m.
■ \'ell|e, f. acfcoon weder, o. "\'"eljir, verfraaien, mooier maken, ^/sicre>i,mooierworden,opknappen. ODdlir (s\'), mooitT worden, opknap- **»,verfraaien. oLelhssement, m. verfraaiing, v. wer-
\'.er"*3. v. mooier worden, o.
JmüiïS**1» /•"€• woje/i voeren, me(
I»h \'."• f- yeelvink.v. (aas voorzien.
imiï\'i coler <s\'>\' *"* »*neorr«i.
wi lucotjuer (s\'),t>oorirtoen<mien ion
EBWb rfr«A bert;;.
Inii , \' "«"\'«\'««(\', verdrietig. Siih\',. \' "^"^«rt. Eii!i!|!\'rr,;r\' boteren. Kbl&nV\' ffle\' "^n &««««»• KÉihiLVlrp\' \'" *oorHoAA:er, m. BfcKii l ), dadelijk, stormenderhand. - K\\!\\i\'u"U\'[lw\' ™»>et>eeldig. ■jbluT*\' m- \'innebeeld. o. emblema,o. ai)|iip WeJ/»ement sfefen. ËSblooMnM\' p\'ao\'5 \'«nemen. |
|||||||||||||||||||||
|
1
|
|||||||||||||||||||||
|
448
|
||||||||||||||
|
RMBtt
|
||||||||||||||
|
ÉMlT
Énender, verbeteren, veranderen. Émerauiie, f. smaragd, m. en o. Kmeraudine, f. smaragdkleur, v. Émergent, uitschietend, opkomend. Èmerl. m. Emerii, m. amaril, m. Émériilon, m. steenvalk, m. haak, m . klein kanon, o. sperwer, m. Kmérillonnf1, vroofijk, opgewond*?\'. Éméritat, m, emeritaat, o. (lustig- Émérile, emeritus, rustend. l\';mersion, f. wederverschijning BW een verduisterd hemellichaam, ».
opduikingshoogte, v.
Kmerve\'iller, verwondering baren, vtf , wonderen. Kmerveiller (s\')( zich verwonderen.
|
||||||||||||||
|
tak, m. samenkomen, o, doorvlech-
ting met takken, v. soldeernaad, m. Embrancher, samenvoegen, Embraquer, aanhalen, ophalen. Embrasement, m. brand, m. oproer, o. Embraser, in brand steken, verteren. Embraser (s\'), in brand raken,gloeien. Embrassade, f. Embrassemcnt, m. om- arming, v. omhelzing, v. Embrasser, omarmen, omhelzen, kus- sen, omvatten, omringen, bevatten, kiezen, voorstaan, op schoot halen. Embrasser (s\'), eikaar omhelzen. Embrassure, f. schoorsteenhand, m. Hiiibrasure, f. vensterruimte, v. deur- gat, o. schietgat, o. schuinte, v, Etnbrénemont, m. bevuiling, y. Embrenor, bevuilen. Embrevcment, m. insponning, v. inke- ping, v. inschieting, v. Etnbrever, insponnen, inkepen, invoe- gen, inschieten. Embrocalion.f. inwrijving,s. betting,\\. Embrocher, aan het spit steken, aan den degen rijgen.
Embromer, marlen. Embrouillt*, verward, nevelig. Embrouillement, m. verwarring, v Embrouiller, verwarren, in de tvar brengen, verbroddelen.
Embrouiller (s\'), in de war raken zich verwarren, nevelig worden.
Embrouilleur, m. wargeest, m. war- hoofd, o. Embiuiné.door den motregen bedorven. Ktnbruir, kwaad worden, dreigend Embrnmó, nevelig, mistig, (aanzien. Embrnmer (s\')( nevelig worden. Krab run ir, bruin schilderen, bruin ma- ken, bruinen. Embryographie, f. beschrijving der on- geborene vrucht, v. Embryologie, \'■ verhandeling over de ongeborene vrucht, v.
Embryon, m. ongeboren vrucht, v. embryo, o. klein ventje, o. beginselfi. Embu, doorweekt, doortrokken. Embuche, f. hinderlaag, v. valstrik,m. heimelijke laag, v. verschalking, v. Embücher (s\'), in het bosch terugkee- ren, het hout ingaan,
Kmbuscaüe, I. hinderlaag, v. Embusquer (s\'), zich in eene hinder laag leggen. |
||||||||||||||
|
kmêtitine,brakinybevorderend,braak
Kmetique, m. braakmiddel, o. |
||||||||||||||
|
Émétiser, een braakmiddel ondi
gen, een braakmiddel toedienen, n
Emétologie, f. verhandeling over j braakmiddelen, v,
Emettre, uitgeven, uiten, in omlous I Émeut, m. vogeldrek, m. (breng*1 I Kmeute, f. oploop, m. opstand, m 1 oproer, o. muiter», v.
Émeuler, oproer stoken. Émeutir, drek hozen. \'m Kmiale, ,f. groote meeuw, v. \\M
Kmier, Emictter, kruimelen, brokkelt\'- \\
Êmier, Emietter (s\'), kruimelen, bMM ■ keten, t m Emigrant, m. uitgewekene, m. I\'»\'"\' ■
verhuizer, m. emigrant, n>. I
Émigrntion. f. uitwijking, v. landref- *
. huizing, v. emigratie, v. 1 Emigró, m. uitgewekene, m. émign\'i*1 ■
Emigrer, f jfn tand veWa/en, «»<»*")\'\'\'\'"\' J ÉmiiiciJe, f. in dunne stukjes gesnede ■ , vleesch, o. i lamineer, in dunne stukjes snijden- i
Éminencc, I. hoogte, v. hoogheid, ■ f , ui(s(e/c, o. eminentie, v. ■«;■■■ Eminent, hoog, voortreffelijk, W»*
. Arend, hooggeplaatst, eminent. tfminentissime, hoogwaardigste. Emissaire, m. zendeling, m. versp\' , der, ra. ftanaaï, o. buis, v. Emissaire (bouc, m.) zonaenbok, m. Émission, f. ui(in$, v. uitgifte, *-..\'"\' geven, o. uitdrijving, v. ui/viö\'\'""* v. aflegging, v, Kmissole, m. zeehond, in. 1-injte. f. un\'f a/bfuf, o. |
||||||||||||||
|
KM MA
tamauasinaye, ra. opslaan in een ma-
gitiijn, o.
mmajjasiner, ut een magazijn opslaan.
Kmmaigiir, vermageren. \' nmaulotement, m. inbakering, v. \'inwacht eling, v.
Kmmaillotcr, bakeren, inbakeren, in- zwachtelen.
Kmmanchement, m. ineenvoeging, v. immancher, een steel, een hecht, een gevest ergens aanmaken, passen.
■jmmancher (s\'), zich voegen. «mmancheur, m. steelmaker,m. hecht\' maker, m. gevestmaker, m.
^ramanchure, f. armsgat, o. ■ramannenuiner, in manden zetten. m manteltje (corncille, f.), bonte
kraai, t.
^<\\nle\\er,ma)Uelomdoen,omwallen. "nmariné, bevaren, bemand.
\'■-\'■■■■ irincr, bemannen, aan zee wen-
|
||||||||||||||||
|
KMPA 149
Émollient, verzachtend, weekmakend*
Émollient, ra. verzachtend middel, o.
Emoltiment, m. winst, v. voordeel, o.
, inkomen, o. wmtfl, o. emoi»me)i<,o. Emol urnen ter, winnen, voordeel doen.
Emoncioirc, m. ontlader, m.
Émonctoires, m. pi. ontlastende klie-
ren, v. me. Kmnriilo, f. roofvogcldrek, m<
Kirtoiiil.T, snoeien.
Émondes, I. pi. afgesnoeide takken,
. m. me.
Emondeur, m. boomsnoeier, m. zeef, v.
Kmorceler, aan stukjes breken.
Emorfiler, draad afslijpen.
E mot ion, f. beweging, v. ontroering, v.
, aandoening, v. gisting, y. oproer, o.
Emotter, aardkluiten breken.
Kaiottoir, m. kluitenbreker, m.
Emoucher, vliegen verjagen.
Émouchet, ra. haar uit een paarden-
, staart, o. mannetjes-sperwer, m.
Emoucheüe, t. vliegennet, o.
Kmoucheur, ra. vliegenverdryver, m.
Kmouchoir, ra. vliegenwaaier, m.vlie-
Kmoiiilro, slijpen, {genklap, m.
Kmouleur, m. slijper, ra. scharenslij-
Émoulii, geslepen, scherp. (per, m.
Émoussé, stomp, verstompt.
Émousser, stomp maken, verstompen, , verzwakken, mos afdoen.
Kmousser (s\')( stomp worden. Émousliller, verlevendigen, opvrooty- ken.
tfmoustiller fs"), vroolijk worden. Émouvoir, bewegen, ontroeren, aan- , doen, opwekken.
Kmouvoir <s\'), zich bewegen, ontroerd worden, onstuimig worden.
Empailler, met stroo dekken, omwin- den, in stroo pakken, matten, op- vullen, opzetten. Empailleur, m. stoelemnatter, m. op- zetter, m. Kmpalement, ra. spictsing, v. Kmpaler, spietsen, aan een paal rijgen. Kmpan, m. span, v. vadem, ra. Emjianachcr, met een yederbos ver- sieren. Kmpanner, een bijlegger maken. Empanon, m. dwarsligger, m. kar- beel, ra.
Ëmpaquetaqe, m. inpakking, v. Empaquetcr, inpakken, oppakken. |
||||||||||||||||
|
•ramarquisor (s\'), zich voor markies
laten doorgaan, den markies spelen ■wftélé, verward. raméiiafjement, m. huisstoffeering, v ,m-orde-brengingt v. •mmünager (*\'), zich in het huishou- den zetten, zijn huis inrichten. \'mm(Siiago(jue, m. stondenafdriivend , Middel, o. mmén0i0jjiC) ƒ. verhandeling over de
stonden, y. |
||||||||||||||||
|
mener, wegleiden, wegvoeren, m,
, benemen, medebrengen. |
||||||||||||||||
|
mmonotier, handboeien
kluister |
andoen,
erhuren, in |
|||||||||||||||
|
Immeubler, huisraad
|
||||||||||||||||
|
L\'utisraad doen.
tmmoulatje, m. opstapeling, v.
Eïï » • hon^gzoet. J (ten.
|ff«. met honing bestrijken: met
lm™■",\'? "*"«e«ffeiï. !K|Ume\' \'■ *«**•■«, v. ftom\'Hj- mmLn%\' m* \'outmeestcr, m.
mm, ,U- \'"\' lt",rm toestoppen, inba-
moi i\' mer9 «*W«.
rt0\'J,\' °»\'w>ert»ff, v. onrusf, v. fce-
|
||||||||||||||||
|
EMPO
Erapbyléoli\'jue, crfpavhtetyl..
Empieger, verstrikken. Empierrer, bestralen. Empiétement, m. inbreukmaking, i. overweldiging, v, int/rijping, v.
EmpiéHer, inbreuk maken, zich tocii- genen, ingrijpen, wegspoelen.
Kmpift\'rer, volproppen, vetmesten. Empi&rcrie, f. vetmesting, v. Empiqer, bepekken. Empile, f. hengelkoord, v. Empilement, m. opstapeling, v. op- hooping, v.
E m pil er, opstapelen. Empileur, m. opstapelaar, m. Eoopirance, f. vervalsching, v. besnoei- ing, V, beschadiging, v. Empire, m. rijk, o. keizerrijk, o. op- permacht, v. heerschappij, v. ge- bied, o. gezag, o. macht, v. Empirer, verergeren, erger worden- Empirique, empirisch, op ervaring ge- grond. Empirique, m. empirist, m. empiricus ra. kwakzalver, m.
Empirisme, m. empirisme, o. Empis, m. dansmug, v. Emplacement, m. bouwgrond, m. lif ging, v. oplegging, v, borging, v.
Emplacer, bergen, opleggen. Emplaigner, kaarden. Emplaiijneur, m. kaarder, m. Emplanture, f. spoorgat, o- Emplastique, m. verstoppend middel, < Emplastiation, f. pleisteroplegging, \' bepleistering, v. ocüleerxng, v.
Empl.itre, m. pleister, y. sul, m. Ëmp!.-itrer, vernis op het leer brengen Emplrttrier, m. pleisterkast, v. fU» terdoos, v.
Emplette, i. inkoop, m. aankoop, m- Emplir, vullen, opvullen, aanvullen- EmpÜr (s\'), vol worden, vol loopcn. Emploi, m. gebruik, o. besteden. «■ ambt, o. bediening, v. aanleg, ■>\' rol, v. overbrenging, v. post, m- Eniployé.m. ambtenaar,m. bediende,^- Employer, gebruiken, aanwendende- steden, aan het werk zetten. Employer ($\'), zich bezig houden. Emplumer, bepennen, met vederd voorzien.
Eropl\'jmcr (s\'), zich verroken. {*»«< Empocher, zakken, in am zak »<■ |
|||||
|
151 ËMPA
Emparer (s\'), zich meester maken,be-
machtigen, veroveren. Empasme, m. welriekend poeder, o.
Empasteler, blauw verven.
Empatement, m grondslag, m. voet, in.
KmpSteraent, m. kleverigheid, v. pap-
pigheid, v. slymgezwel, o. Empdter, kleverig maken, pappen,
mesten, proppen, verf dik opleggen. Empater,| Empatler, spaken in een
wiel steken, verscherven. Empatture, f. Empalure, 1. verscher-
ving, v. scherf, v. Empaumer, opvangen, wegslaan, grij-
pen, aanpakken, inpalmen. Empaumure, f. binnenste van een
handschoen, o. hoornkroon, v Km peau, m. enting in de schors, v.
entrijs, o. schorsgriffel, v. Empécnement, m. beletsel, o. verhinde-
ring, v. hinderpaal, m. Emp^cher, beletten, verhinderen.
Empécher (s\'), zich onthouden.
Empeigne, f. schoenbovenleer, o.over-
leer, o. Empellement, m. duiker, m. verlaat, o.
Empeloter, tot een kluwen winden.
Empennelage, m- ankerversterking, v.
Empenneler, anker versterken, kat uit-
werpen. Empennelle, f. bijanker, o. kat, i
Empenner, van vederen voorzien,
Empenoir, m. kapbeitel, m.
Emperour, m. ketter, m. zwaard-
visch, m. winterkoninkjef o. Empesage, m. stijven van linnen, o
Empes<\\ gesteven, stijf, gedwongen
Empeser, stijven, nat maken.
Empcseur, m. stijver, m.
Empesler, verpesten, besmetten.
Empètrer, belemmeren, wikkelen.
Empélrer (s\'). zich wikkelen,verward
raken, vast raken. Emphase, f. nadruk, m. ophef, m. em-
phase, y. Emp!iatK[ue, met ophef, nadrukkelijk,
hoogdravend, emphatisch.
Emphractiiiue, verstoppend. Emphraxie, f. verstopping, v.
Emphyséaiateux, winugezwelachtig.
Emphysèine, m. windgezwel, o.
Emphytéose, f. erfpacht, v.
Emphytt\'ote , m. die in erfpacht
heeft, m. |
|||||
|
BHPO
■.; ■:■ iiie-i, aanpakken, bij den kraag
pakken, grijpen. ■■. .-\'iuter, met eenige steken vasthech*
ten, punten, aanpunten, spitsen. ■:!.; \'intern\', m. punter, ra. slijper, m. Empois, m. stijfsel, v. ■ ..■\'!-.uiiieniL1!!!, m. vergiftiging, v.
kmpoisonner, vergiftigen, verpesten. ■ ;.: ■i-nnii.\'in\', m. vergiftiger, m. gift-
_ mengert m. tmpoisser, bepekken, teren. (v.
^mpoissonnement, m. poting van visch,
Einpoissonner, visch poten, van visch
voortien, met visch bevolken. tmpoi\'éti(]ue, poreus, geschikt tot ftl-
trecren, filtreer. . . . importé, driftig, oploopend, haastig-
\'mportcraent, m. drift, v. oploopend- keid, v. opvliegendheid, v. buiten- syvrigheid, v. haastighetd, v. mporte-picce, m. krom mes, o. door- ««Ji m. hekelachtig mensch, m. mporter, .wegdragen, wegrukken, medeslepen, overtreffen, winnen,te boven gaan, innemen. mporter {s\'), kwaad worden, opvlie- \'jen, opstuiven, te snel opschieten, op \'tol gaan. mpoter, tn potten zetten, in potten
bewaren, inleggen, inmaken. •mpoudrer, bepoeieren. \'•mpouille, 1. 0p het veld staande
, vruchten, v. me, \' mpoujier, voor den wind zeilen. |
ENCA
|
||||||||||
|
151
|
|||||||||||
|
Emprunteur, m. leener, m.
Empsycose, f. bezieling, t. Empioique, bloedspuwend. Empuantir, met stank vervullen. Empuantir (s\'), met stank vervuld wor
den, beginnen Ie stinken.
Empuanlissement, m. slinken\'! wor- den, o. stank, m. Empï\'ème, f. etterzak, m.
Empyrée, m. hoogste hemel, m.
Empyreumatiaue , brandig riekend,
brandig makend. Empyreume, m. brandig» reuk, m.
, brandige smaak, m.
Ému, bewogen, ontroerd.
Émulateur, m. naijverige, m. niede-
, dinger, m. concurrent, tn.
K mulat ion, f. naijver, tn. nastreving,v.
mededinging, v. concurrentie, v. Étnule, m. mededinger, m.
Ëmulgent, uitzuigend, slag.. ..
Kraulsif, oliegevend.
Kmulsion, t. koeldrank, tn.
Émulsionner, «iel een koeldrank ver-
, mengen.
Emyde, m. rivierschildpad, v.
Én, in, naar, tot, bij, als, er van,
van, daar, daarom, daarover, Enallage, m. omkeering der deelen
eener rede, v. tud verwisseling, v. Knamouré, verliefd, verzot.
Knarbrer, rad op zijne spil vastmaken.
Énarration, f. verhaal, o. opsomming, ?.
Knarrltement, ra. geven van hand geld,
Énarrher, handheld geven. (o.
Énarthrose, f. beenholte, v.
Encablure, f. kabelslengte, v. 120 va-
demen. Encadrement, m. in eene lijst zetten, o.
Encadrer, in eene lijst zetten, in-
voegen. Encager, in eene kooi zetten, gevan-
genzetten. Encaissemenl, m. inpakking in kisten,
</. inning, v. Encaisser, in kisten pakken, kisten,
in een bak zetten, innen. Encan, m. verkooping bij opbod, v.
Encanailler (•\'), met slecht gezelschap
omgaan, zich encanailleeren. Encantrer, klossen in orde schikken.
Encapé, tusschen twee kapen.
Encapelé, aangehouden, vastgehecht,
vastgemaakt. |
|||||||||||
|
J-niproindre, indrukken, inprenten, af-
I drukken, drukken.
Mpreinie, I. afdruksel, o. indruk, m.
I merk, o. stempel, m. kenmerk, o.
£npressé, ijverig, haastig, driftig.
rmpressemeiit, m. ijver, m. drift, v.
L v*\'jt, v. dienstvaardigheid, v.
F-mprcsser (s*), tich bevlijtigen, zich l\'wasten, zich beijveren.
f:™Piimerie, f. looierskuip, v. f-tnpnsoiinement, m. gevangenneming, I *■ \'jevangenzetting,v.gevangenschap, L*. nevangenis, v. (ten. | pvisonner, gevangen zetten, opslui-
ïï.mZ^"1- ,leeni>la> v- ontleening,v. V })i\' geleend, ontleend, gemaakt L Qedwonggn. schijn____
fmnruruer, leenen, ontleenen.
|
|||||||||||
|
U>1
|
ENCA
|
ENCH
Euclianié, betooverd, betoovcrend, v
rukt, verheugd. Enchaitteler, aan stapels zetten, op
stellingen leggen, mijten, opvlijeu. Enchanteraent, m. betooveriny, v. /oo-
v«ry, v. bekoring, v. verrukking,v. Enchantcr, betooveren, bekoren, ver-
leiden, verrukken, verzachten. Enchanteur, m. (ooi;d»aar, m.
Enchanteur, ftefoofercw*, bekoorlijk.
Enchanteuse, f. tooveres, v.
Enchaper, ee» vaf in een ander zetten.
Enchapernnner, kap opzetten.
Encharger, sterk aanbevelen.
Encharner,me( scharnieren vastmaken.
Enchartó, gevangen gezet.
Ench;tsser, kassen, inzetten, zette»,
invoegen, inlasscnen. EncMssure, f. kassing, v. intetting,
v. invoeging, v. Encliatonner, inkassen.
Encliausser, dekken.
Encliaussumer, in de kalk zetten, kal-
ken. Encltaux, m. vat met gebluschte kalk, »■
Enchénots, m. pi. houten yoten,v.iav-
Enchére, i. opbod, o.
Enclière, f. (folie) opjaging, v. rouw
koop, m. Encliei\'ir, opbieden, duurder maken,
duurder worden, opslaan, over- treffen. Enchérissement, m. opslag, m. verhoo-
ging van prijs,v. rijzing,v. (dende,ta- EnchiWisseur, m. bieder, m. mcestb\'u-
Enchevalement, ra. ondcrvanging, v
stut, m. schoorpaal, m. Enchevauchure, i. overclkanderschie-
Enchevétré, verward. (ting, \'■
Eaclievètrer, halster aandoen, verwar-
ren, verstrikken. Enchevótrer (s\'), in den halster vast-
raken, zich verstrikken, zich ver- warren, in de war raken. Enchevótrure, f. schoorsteenopeniwh
v. kwetsing door het vastraken \'" den halster, v. Enchilïènemen t, m. verkoudheid in hel
hoofd, v. verstopping in den neus, v. Encltifrenor, verkoudheid in het hoof»
veroorzaken, verkouden maken. Enchiridion, m. handboekje, 0.
Enchymose, f. bloeduitstorting t» l\'c
huidvaten, v. |
||||||
|
KacapucUouiiei- (s\'), het hoofd met een
kap bedekken^ kap opzetten. Encaquer, kaken, tonnen, op elkaar
pakken. Encaqueur, ra. haringkaker, m. ha-
ringpakker, m. Encardites, f. pi. versteende schelpge-
wassen, o. me. Encaiter, een karton invoegen.
Encassure, f. wielgat, o. insnede, v.
Encasteler, volvoetig worden.
En cast el ure, t. volvoetigheid, v.
Encastülage, m. voor- en achterkas-
teel, o. scheepsbovenwerk, o. Encastillemeut, m. invoeging, v.
Encastiller, invoegen.
Encastrement, u:. invatting, v.
Ëncastrer, invallen, inkepen.
Encaurae, m. brandblaar,y. brandtee-
ken, o. Encaustique, f. wasschilderwerk, o.
wasschilderkunst, v. ene uu stick, v. Encavement, m. keldering, v.
Encaver, kelderen, inslaan.
Encaveur, ra. wijndrager,m. bierdra-
ger, m. Enceindre, omringen, omgeven, om-
vangen, omgorden, insluiten. Enceinte, f. omvang, m. kring, m.
ruimte, v. insluiting,?, vestingwal, Enceinte, zwanger, bevrucht. (ra.
Enctfnies, f. pi. feesten ter eere van
iemand, o. me. Eticens, m. wierook, ra. /<-/\', m.
Encensement, m. bewierooking, v.
Enconser, wierookcn, bewierooken,
wierook toezwaaien, vleien. Encensuur, m. bewierooker, m. vleier,
Encensoii-, m. wierookvat, o. t.m.
Encéplialo, m. hersens, m, me.
brein, o. Encepliale (ver, m.) hoofdworm, m.
Encéphalique, der hersens.
Encéplialile, i. hersenvliesontsteking, v.
Encéphalocèle, t. herscnbreuk, v.
Enchainement, m. aaneenschakeling, v.
samenhang, m. verband, o. Encliainer,aaHt;«tt/f(,\'(e»tf>i,oattee»sc/i«-
AeJe», ftïwijïflre», boeien, bedwingen, vereenigen, samenbinden. Kiidianiiii\'i\', f. samenschakeling, v.
samenketening, v. verfra«c(,o.reefrs,v. Enchalage, m. houtopstapeling, v.
Enclialeur, m. hout opstapelaar, m.
|
||||||||
|
ENDE 153
Kluun-, nog, daarenboven, ook, nog
eens, bis, ten minste.
Encore que, hoewel, ofschoon, Kni\'oniail, m. hombergat, o. tuingat, Kncorné, gehoornd. (o. Enconier, met hoorns bezetten, in
hoorn vatten.
Encorneler, in een zakje doen, in een peperhuisje doen.
Encoubert, m. panterdier. 0. Encouloir, m. weversborstboom, ir Encouraqement, m. aanmoediging, v. aansporing, v. spoorslag, m.
Encourager, aanmoedigen, aansporen. Encourir, oploopen, zich op den hals halen, vervallen in, ondergaan.
Encourtiner, met gordijnen behangen, Encrasser, bevuilen, vuil maken, be- morsen. Encrasser (s\'i, zich bevuilen, vuil wor- den, morsig worden, zich verlagen. Encre, t. inkt, m. Encre de Chiiie.f. Oostindischeinkt,m.
Ericre (tache, I. d\'), inktvlek, v. Encrepir, in ro\'iwfloers hullen. Encrer, inkten, beïnkten. Encrier, m. inktkoker, m. inktbak, ra. Encroué, verward, in elkander han- gend. Encroüté, omkorst, besmet, ingenomen. Encroüter, korst maken, bepleisteren, korst krjjgen.
Encuirasser, harnassen, met een har- nas bekleeden, pantseren.
EncuiraGsei (s\'), zich harnassen, een harnas aandoen, zich wapenen.
Euculasscr, staartschroef aanzetten. Encuvement, m. ktiiping,v.inkuiping,\\. Encuver, inkuipen, in eene kuip leg~ Encycüe, f. kringetje, o. (gen. Encyctique, rondgaand.
Encycliqtie (lettre, f.), zendbrief, m. Encyclopédie, f. encyclopedie, v. Encyclopédique, encyclopedisch. Encyclopédiste, m. encyclopedist, m. Encypiotype, op koper gegraveerd. Eudécagone, m. elfhoek, m. Kndócatfone, elfhoekig. Eiidéea\'syllabe, elflettergrepig. EndécasyMabe.m. elflettergrepig woord, Endémie, f. landsziekte, v. (0. Endémique, inheemsch, endemisch.
Endentö, f. intanding, v. samenvoe- ging, v. |
||||||
|
Knurcr, met was inwrijven, wassen.
Enclave, f. ingesloten stuk land, o. enclave, v. omtrek, m.insluiting,*. t-\'nclairement, m. insluiting, v. Knclaver, insluiten, inzetten, invoegen. Knclin, genegen, geneigd. Kiidiqtietagc, m. pahverk bij uurwer- Kncliqueter, tikken, knippen. {ken,o. \'t■\'■•..<HLi\'jiie, tegenaanleuncnd. \'-■■- ctoitrer, in een klooster opsluiten, ^ ktoosteren. Knolore, ommuren ,omheinen,insluit en.
Enülas,m. beslotene plaats,v. omtrek,m. Enclotir (s\')F zich in een gat in den Stond verbergen.
Enclóture, f. boordsel, o. rand, m. tlncJouer, vernagelen, tegenhouden. Enclouer (9\'), nagel in den voet krijgen. Enclouure, f. vernagel ing, ». kwetsuur door vernageling, v. hindernis, v. zwarigheid, v. Enclume, f. aanbeeld, o. aanbeeld- beentje, o. speerhaak, m. \' ■ ■ luii.r.-aii, m. Enclumette, f. Enclu- mot, ra. aanbeeldje, o.
luicoche, f. klompenmaker swerkblok, 0. keep, v. kerf, v.
tncochement, m. 1» een keep leggen 0. inkeping, v.
\'•\'icocher, inkepen, keep maken, in •\'ene keep leggen.
«Mochnre, f. nok. v. c-iicoffrer, kisten, in eene koffer slui- «», wegsluiten, opsluiten.
bncognure, f. Encoignure, I. hoek, m. hnekkast, v. kromhontshals, v.
fincoiIage, m. lijming, v. papping, v. ,. l\'pn, v. pap, v. stijfsel, v. £«co Ier, lijmen, pappen, stijven. Jncollure, t. lijm,*, pap, v. ancolure, I. voorhand, v. hals, ra. voorkante», o. houding, v.
^ncorabre, m. hindernis, v. beletsel, ..°- puin, 0. toeval, o. \'\'"combrement, m. belemmering, v. ..opstopping, v. hinderpalen, m. mo. -ncombier, in den weg staan, belem- weren, verstoppen, versperren. •"«ontlaste, m. lofredenaar, m. ^\'contre, I. ontmoeting, v. gttODJM (ft 1\'), tegen. \'\'copé, m. afsnijding, v. insnijding, v.
pncoquer, beugels aan de ra slaan. ^ncorbeliement, m. vooruitsteking, y. |
||||||
|
E NUK
|
ENFE
Endurcissement, m. verharding, v. ver-
stokking, v. Endurer, doorstaan, uitstaan, lijden,
dulden, toelaten. Ênélcum, m. mengsel van wijn en olie.
Knéorème, f. urinewolkje, O- (0.
Énergie, f. krachtt v. geestkracht, v.
veerkracht, v. nadruk, m. klem, m. Énergique, krachtig, nadrukkelijk,mei
nadruk, energisch. Énergumène, m. bezetene, m, razende,
ui. vurige voorstander, m. Énervation, f. ontzenuwing, v. ver-
zwakking, v. uitputting, v. Knervcr, ontzenuwen, krachteloos »w-
. ken, verztvakken, uitputten.
Éncvcr, knoesten wegnemen.
Enfaifoau, m. vorstpan, v. nokpan, v.
Enfaitement, m. dekking van de »«
met lood, v. nokplaat, v. Enfaiter, de nok met lood dekken.
Enfance, f. kindsheid, v. kinderjaren,
o. me. bakermat, v. kindschheid, v. kinderachtigheid, y. Enfant, m. kind, o. dochter, v. zoon,
in ■ jongen, ra. Enfant de choeur, m. koorknaap, m.
Enfant prodigue, m. verloren zoon, m.
Enfant trouv\'é, m. vondeling t m.
Enfant (faire 1\'), kinderachtig zijn.
Enfaniement, ra. baring, v. bevalling.
v. kraming, v. Enfanter, boren, kramen, bevallen,
voortbrengen, veroorzaken. Enfantillage, m. kinderachtigheid, v.
kinderpraat, v. kinderwerk, o. Enfantin , kinderlijk , kinderachtig ,
kindsch. Enfariné, met meel bestrooid, voorin-
genomen, vol hoop. Enfariner, met meel bestrooid, bepoete-
ren. Enfariner (s\'i, zich met meel bestrooi-
en, sterk ingenomen zijn, Enféer, betooveren.
Enfer, m. hel, v.
Enfers, m. pi. b<ncdenwereld, v.
Enfcrmcr, opsluiten, insluiten,wegslui-
ten, bevatten, omringen. (steken. Enferrer, doorboren, doorrijgen, door-
Enferrer <s\'), zich doorsteken, :ic"
verwarren, zich benaOeélen.
Enfeuiller (s\'), k\'cA met bladeren be- dekken. |
|||||||||
|
IM
|
||||||||||
|
Kndentei-, tanden, van tanden voorzien.
Endentuies, f. inkeping, v. intanding, Endetter, met schulden beladen. (v.
Endetter (s*), schulden maken.
End<*vé, woedend, spijtig, driftig.
Endéver, kwaad worden, kwaad zijn,
woedend zijn. Endiabli!\', duivclsch, dol, bezeten.
Endiablé, m. dolkop, m. woestaard, m.
Endiabler, des duivels worden, verwoed
worden, razen, tieren. Eitdiguer, afdammen, bedijken.
Endimanché, op zijn zondags uitge-
dost, mooi aangekleed. Endimancher (s\'), zich op zijn zondags
aankleeden, zich mooi maken. Endive, I. andijvie, v.
Endoctriner, leeren, ondertvyzen, voor-
Kndolori, pijnlijk. (zeggen
Endommagement, m. beschadiging, v.
Endomm»(jer,beschadigen, schade doen.
Endormant, slaapverwekkend,
Endormeur, m.in-sla«p-susser,m.vleier
m. bedrieger, m. torenvalk, m. Endormi, in slaap, slaperig.
Endormie, (. slaapkruid, o. bilzen-
kruid, o. Endortnir, in slaap wiegen, doen sla-
pen, verdooven, paaien, sussen. Endortnir (s\')( inslapen, in slaap val-
len, zich veilig achten, verzuimen. Endormissement, m. slaperigheid, v.
Endosse, (. moeite, t. last, m.
EndossemenL, m. rugteekening, v. over-
dracht, v. endossement, m. Endosser, op den rug nemen, aantrek-
ken, aandoen, overdragen, endos- seeren, rug maken, ruggen. Endosseui, in. endossant, ai.
Endoutiner, in dozijnen schikken.
Endroil, in. oord, o. gewest, a. plaats,
v. rechte kant, m. rechte zijde, v. Endroit (ft I\'), ten opzichte.
Enduiro, bestrijken, pleisteren, beklee-
den. Enduit, ra. bekleedsel, o. bepleistering
v. pleisterkalk, v. Endurant, verdraagzaam, lankmoedig,
geduldig, lydzaam. Endurcir, harden, verharden, versta-
len, versteenen, ongevoelig maken. Endurcir (s1), hard worden, zich ver-
harden, ongevoelig worden, verstokt worden, zich wennen. |
||||||||||
|
ENGE
|
|||||||||
|
ENFI
Knficder, met een koordje toebinden Eoneller, vergallen, bitter worden. l-.nfiiivrer, koortsachtig maken, koorts \'erwekken.
uülade, t. reeks, v. aaneenschakeling, v. bestrijking, v. brug, v.
MiJer, vademen, aanrijgen, inslaan, beginnen, bestrijken, doorboren.
wifiler <s\'), jic/i fit een zwaard storten, •\'ch vastzetten,
^nfileur, in. rijgpen, v. tnlin, eindelijk, ten laatste, nu dan, kortom, \'t zij dan zoo.
r-nlissures, f. pi. dwarstouwen, o. me. Knflammei-, doen ontvlammen, ontsle- ken, aansteken, aanhitsen.
^nflammer ($*), ontvlammen, vuur vat- ten, ontyloeien, branden. ^nflécliures. (. pi. touwladder, v. weef- \'unen, v. me.
puflement.m. zwelling.v. opiwelling, v. &nller, opblazen, doen zwellen, ver- meert/eren, in de hoogte steken.
•mier (s\'), zich opblazen, zwellen, op- -wellen, hoogmoedig worden.
f\'iflure, t. opgebtazenheid, v. zwelling, J- gezwel, o. gezwollenheid,y.trotsch-
\'\'■nlolier, Wade» mefau/ vtn </«» smett-
Kroes losmaken.
!"norn;age, m. inzetting van bodems, [:n oncé, Aof, ««raam. (v! r-Ntoncement, m. inilaan, o. openbre-
\'■"•ff. ». verdiepim/, v. men, m.
h. *fnehitlt o. achtergrond,™, diepte,!. doneer butaan, openbreken, indu- Weni bodem inzetten, doen zinken,
y"fePen> bedriegen, zinken. ■nioncer is\'\\,ver zinken,zich verdiepen. f-nfoiiceur «te pories ouveites, m. zwet- viïL !?• blH"er\' m-
," 0,!l."i-, m. looiersstamper, m.
\'-wuneure, f. bodem, m. onderlagen, v, me. laagte, v. diepte, v. Aotte, v.
[: "mr, versterken. " "rmer, op den vorm trekken. • \'ouir, begraven, in den grond stop
..Ptn, verbergen, bedelven. ",\'ouissemeiu, m. begraving, v. in-
y^\'^ondstopping, y. verberging, v. •\'iiouiSsem,( m bedelver> m hegra.
"■■Nfourchement, m. ineenlooping van
■■<\'« bogen, v. entiwj, v. |
|||||||||
|
l.-if,
|
|||||||||
|
Enlourcliei\', schrijlings zitten.
Enfourchure, f. getakte hoorns, m, me. Enfoui <•■■<■, f. in den oven zetten, o. Enfourner, in den oven schieten, een begin maken. * (tet, m. Enlourneur, m. die tets in den oven
Knfrayer, nieuwe kaarden gebruiken. Entrayure, m. wol uit nieuwe kaar- den, v. Enfreindre, overtreden, inbreuk ma- ken, verbreken, schenden. Enfroquer, monnik maken. Enfroquer (s\'), monnik worden. Kni\'uir (s\'),ontvluchten,vlieden,lokken, overloopen, vervliegen.
Enfumer, berooken, met rook vullen. Enfumer (s\'), berookt worden. Enfulailler, in vaten pakken. Engagé, m. aangeworvene, m. Engageant, aanlokkelijk, innemend. Engagement, m. verpanding, v. ver- bintenis, v. belofte, v. verplichting, v. dienstneming, v. gevecht, o. Engager, verpanden, verzetten, aan- sporen, aanmoedigen, in dienst ne* men, werven, beginnen. Engager (s">, tich verbinden, verward raken, vast raken, schulden maken, borg blijven, dienst nemen, handge* meen worden, slaags raken. Engagistc, m. pandhouder, m. pand- bezitter, m. (ken. Engainer, in de scheede steken, opstc-
Engallage, m. verving met galnoten, v. Engaller, met galnoten verven. Enganter, inhalen, naderen. Engarrottó) aan de schoft gekwetst. Engarre, t.lang vischnet, o. Eng i-t: il. j-,.\'. m. buikspreker, m. Eugastrimysme, m. buikspreken, o. Engaver, voederen. Engaver (s\'), wiek vol stoppen. Engeance, f. broedsel, o. gebroed, o. Engcancer, lastig vallen, vlagen. Engeigncr (se), trachten te slagen. Engelure,/, winter, m. koude, v. Engelures aux mains, f pi. winter- handen, v. me. Engelures aux pieds, f. pi. wintervoe- ten, m. me. Engendrer, telen, baren, voortbren- gen, gewinnen. Engendrer (5\'), voortgebracht worden, tnt schoonzoon nemen. |
|||||||||
|
ENGE
|
|||||||||||||||
|
150
|
ENJO
Engraiiger, in de schuur bergen. Engravement, m. vastraking van een schip op het zand, v.
Engraver, op het zand vastraken. Engrèlé, getand, getakt. Engróler, kantachterwerk maken. Engiélure, f. kantachterwerk, 0. Engrenage, m. in elkander grijpen van raderwerk, o. stuwing, v.
Engrener, graan instorten, graan ge- ven, met graan voeden, beginnen, ^ in elkander grijpen, stuwen,
Engrenure, f. intanding, y. Engrosser, bezwangeren. Engrossir, dik maken, dik worden. Kngrumefor (s\')( klonteren. EnguenilJé, met lompen bedekt, have- ^ loos. Engueniller, met lompen bedekken.
Enguichure, f, mondstuk, 0. Engyscope, m. vergrootglas, o. Ennardir, aanmoedigen, moed geven. Enhardir (s\'), zich verstouten, moed grijpen.
Enbarnachement, m. opzadeling, v. optuiging, v. paardentuig, o.
Ennarnacher, opzadelen, optuigen. Enherber, met graszaad bezaaien, Enhuché, hoog op het water liggend. lilnigmatiriue, raadselachtig, duister, Enigme, f. raadsel, o. üm\\ranl,bedwelmend,dronkenmakend, verrukkelijk, verblindend.
Enivrement, m. dronkenschap, v. be- , dwelming, v. verrukking, v. Enivrer, dronken maken, bedrinken, bedwelmen, verblinden.
Énivrer (s1), zich dronken drinken, zich bedrinken, dronken worden.
|
||||||||||||||
|
Engeoler, verlokken, inpalmen.
Engeoleur, m. verlokker, m. vleier, m. Enger, hinderen, lastig vallen. Engerber, in schoven binden, mijlen. Engin, m. werktuig, o. windas, o. net- ten, o. me. jachttuig, o. list, v. Enginier, m. ivindasmaker, m. visch- tuigmaker, m.
Englobcr, vermengen, vereenigen. Engloutir, verzwelgen, opslikken, ver- slinden, doorbrengen. Ëiigloutissement, m. verzwelging, v. En\'gluement, m. entwas, o. boomwas, o. Englucr, met vogellijm bestrijken, lij- men, (vastkleven. Engluer (s"), aan vogellijm vastraken, Engoncer, te hoog zitten, knellen, stijve houding geven.
Engorgement, m. verstopping, v. stop- ping, v. staking, v. Engorger, verstoppen. Engovger (s\'), verstopt worden, ver- zot zijn. Kngouement, m. verkropping, v. voor- ingenomenheid, v. koppigheid, v.
Engouer, verkroppen, in de keel zit- ten. Engouei\' (s\')( zeer met iets ingenomen zijn.
Engouffrer (s\')t zich storten, zich wer- pen, wegzinken, inbreken. Engouló, in een muil stekend. Engouler, opslokken, inzwelgen, Engoulevent, m. geitenmelker, m. Engourdi, verstijfd, stijf, verkleumd. verdoofd, stram, verstompt,
Engourdir, verstijven, verkleumen, ver- dooven, verstompen, stram maken. Engourdir (s\'), verstijven, verkleumen, stijfworde.n, verdoofd worden,stomp worden, traag worden. Engourdissement, m. verstijving, v. stijfheid, v. stramheid, v. verkleu- ming, v. verdooving, v. verstom\' ping, v. slaperigheid, v. Engrainer,graan geven, graan storten. Engrais, m, mest, m. mesting, v. vet- weide, v. meststof, v, voer, o.
Engraisseinent, m. mesting, v. vetmes- ting, v. vetwording, v. Engraisser, mesten, vet maken, besme- ren, smerig maken, vet worden. Engraisstir (3\'), zich mesten, vet wor- den, dik worden, rijk worden. |
|||||||||||||||
|
blur, vatboderns in gergels sluiten-
alcr, anker stokken. a\\oaser,jaloersch maken. |
|||||||||||||||
|
alousci\' (s\'), jaloersch worden.
En ambée, f. schrede, v. stap, v. En arabement, m. overschrijding,, v. En amber, overstappen, overschrijden, groote stappen doen, uitsteken, in- breuk maken, zich aanmatigen. Enjaretti\', met gebonden beenen, EnjaveJer, op hoopen leggen. Kiijtju, in. inzet, in. inleg, m. pot, \'»■ Enjoindre, verzoeken, bevelen,gelasten- Enjiiler, bepraten, belezen, verlokken, verleiden, inpalmen. |
|||||||||||||||
|
ÈftJo
Knjöleur, m. bedrieger, m. verlei-
der, m. mooiprater, m. Kiijolivement, m. versiering, v. ver-
fraaiing, v, sieraad, o. opschik, m. Enjoliver, versieren, verfraaien, op-
knappen, opschikken, opsmukken. Knioliïeur, m. versierder, m.
Enjolivure, f. kleine versiering, v.
Enjoui\', lustig, vroolgk, opgeruimd.
Kritouernent, m. vroolijkheid, v. opge-
ruimdheid, v. luchtigheid, v. I\'iikysld, in een vlies besloten.
Enlacemcnl,m. omstrengeling,\\. inèén-
i strengeling, v. verstrikking, v.
E nlacer, ineenstrengelen, omstrenge-
Ie», vlechten, verstrikken, verschal- ken, aan één rijgen, vastpinnen. Knlacure, f. vastpinning, v sluitgat,o.
Knlajiiir, leelijk maken, leelijk worden.
Knlaidissement, m. leelijk worden, o.
Enlarmer, groote mazen aan het einde
wa» een net breien. r-nlóvement, m. ontvoering, v. tcha-
bjng, v. wegneming, v. roof, m. i\'-nlever, opheffen, ontvoeren, wegvoe-
ren, schaken, wegnemen, uitdoen, oplichten, veroveren, stelen, in ver- rukking brengen. tnlpver (s\'), opzwellen, boos worden.
Knlevure, f. verheven beeldwerk, o.
puist, t Waar, v. snipper, m. r.rilier, verbinden, samenbinden.
i\'-iilifjneraent, m. richting, v. op-eene-
\'ij-plaatsing, v. alignement, m. KnQgtwr, richten, op eene rij plaatsen.
\'\'•"lumiiier, kleuren, roodmaken, rood
.. "Peggen, Uanketten.
Kn umineur, m. prentenkleurder, m.
^nluminure, l. Meuren, o. verlich-
,. \'"\'J/t v. gekleurde plaat, v.
{■;\'!nasser, m de fuik brengen, foppen.
f:n»öa....( negen....
\'■nn.-afjone, m. negenhoek, m.
^nnéandrie, f. planten met negen meel-
uraden, v. me. enneandria, v. •ntiéapi\'taie, met negen bloembladeren.
\'-.iiieini, m. vijand, m.
^nemi, vijandig, vijandelijk, tegen-
•nnemie, f. vijandin, v. (overgesteld
|
||||||||||
|
ENRA
|
||||||||||
|
1.1 ;
|
||||||||||
|
Ennuyer, vervelen,kwellen,verdrieten,
lastig vallen. Knnuyer (s\'), zfcfc vervelen, moede
Ennuyeux, vervelend, lastig, {worden.
Knocyclique (tète, f.), slotfeest, o.
Knodé, zonder knoopen, niet knoestig.
Knoiselcr, africhten.
Ëooncé, m, opgaaf, v. voorstel, o. ver\'
, klaring, v. vonnis, o. Knoncer, verklaren, uitdrukken, uit-
, spreken, kenbaar maken. Knoncer is\'), zich verklaren, zich uiten,
r tich uitlaten, zich uitdrukken. Knoncialif, verklarend, uitdrukkend.
Knoncialion, f. uitdrukking, v. verkla-
, ring, v. uitspraak, v. voordracht, v. Knoptromancie , f. spiegelwaarzeg-
. gerij, v. Knorgueillir, hoovaardig maken, in de
hoogte steken. Knorgueillir (sl), zich verhoovaar-
, digen, hoogmoedig worden. Enorme, bovenmatig, onmatig, buiten-
gewoon, verbazend, gruwelijk, #•*" l&k. Knormilé, f. buitengewone omvang, m.
buitengewoonheid, v. ongemeenheid, , v. ijselijkheid, v. gruwel, m. Knouó, zonder knoopen, niet knoestig.
Knoucr, noppen.
Knoueur, m. noppcr, m.
Emguérant. nieuwsgierig,onderzoekend,
vraagachtig, uitvorschend. Enquérir (s), onderzoeken, navor-
schen, onderzoek doen. Ewjuöte, f. onderzoek, o. enquête, v.
Knquöteur, m. onderzoeker, m. rech-
tercommissaris, m. Enraciner, inwortelen, wortel vatten,
wortel schieten, inkankeren. Enraciner (s\'), inwortelen, wortel vat-
ten, wortel schieten. Knrai|f\', dol, verwoed, razend.
Enragé, m. dolleman, m.
Enrageant, dolmakend, out woedend te
worden. Enrager, dot maken, razen, dol tvor-
den, woedend worden. Enraiement, ra. zetten van spaken in
een wiel, o. remmen, o. Enrayer, spaken in een wiel zetten,
remmen, de eerste voor ploegen. Enrayoir, m. remketting, m. sperket-
ting, m. |
||||||||||
|
jV"ioblrr, veredelen, opluisteren.
|"no\'w, (ie heilige olie geven. ■mnn, m. vervWtwff, v. verdriei, „welling, v. «nrttJf, v. Aomtner, [ "■■ifiuyant, >jefveZe»d. totfjo. |
||||||||||
|
KNTA
Ensafraner, met saffraan verven.
Ensaisinement, m. inbezitneming, v.
inbezitstelling, v. Ensaisiner, in bezit nemen, in bezit
stellen. Knsangliiuter, bebloeden, bloedig ma-
ken, in bloed doopen. Enseiyne, f. merkteeken, a. kenteeke>\',
o. uithangbord, o. vaandel, o. Enseigne, m vaandrig, m.
Enseignenient, m. onderw;\' , fl. onder-
richt, o. bewijsstuk, o. Knseigncr, onderwijzen, onderricht-\'H,
leeren, wijzen, laten zien. Ensellé, met een zadelrug, mei een
hollen rug, gezecgd. Ensemble, te zamen, samen, met elk-
ander, gelijktijdig. Ensemble, m. geheel, o. eenheid, v.
Ensemoncement, in. bezaaiing, v. saai-
ing, v. Ensemencer, bezaaien, zaaien.
Ertserrer, in de broeikas zettin, be-
sluiten, bevatten, inhouden. Eiisctiiltement, m. vensterhoogte, v.
Eiisevelir, een doodkleed aandoen,af-
leg<jen, begraven, verbergen. Enscvelissemeiit, M. begraving, v. af-
legging, v. begrafenis, v. Eiisevclisseur, m. begraver, va. Hjkaf-
legger, m. Ensiforme, zwaardvormig.
Ensimaye, m. besmering met vet, v.
Kil sim er, met vet insmeren.
Ensoïceler, betooveren, bekoren.
Ensorceleur, m. betooveraar, m. loo-
veraar, m. (heks, v. Ensorceleuse, f. tooveres, v. toovtr-
Ensorcellement, m. betoovering, *■
Ensoufrer, zivavelen.
Ensoufroir, m. zwavelkast, v.
Kusouple, f. weversboom, m.
Ensoupleau, m. wever sborstboom, m.
Ensoyer, borstels aan den pikdraati
slaan. Knsuifer, met vet bestrijken, smeren-
Ensuite, toen, daarop, daarna, ver-
volgens, ingevolge. Ensmvant, volgend, eerstkomend
Ensuivre (s\'), volgen, uitvolgen, voort-
komen, voortspruiten. Entablüinciit, m, uitstek, o. gebint, o.
Entabler (s\')( het kruis eerder dan de
borst voorzetten. |
||||||
|
158 ENRA
Knrayure, I. remketting, ra. sper/rW-
tingj m. eerste voor, v. Enrégimenter, tot een regiment vor~
men, bij een regiment inlijven. Eni\'egisli-ab)-. registreerbaar.
EnregistromL\'iit, m. registreering, v.
inschrijving, v. registratiekantoor, o Ennïflistrer, registreeren, inschrijven,
opschrijven, boeken. Eiiréner, teugels aandoen, teugels op-
knoopen. Enrhumi , verkouden.
Knrhuroc" du cerveau, verkouden in
het hoofd. Enrhumer, verkouden maken.
EnHiumer (s\'i, verkouden worden,
koude vatten. (maken. Krn\'huner, den kop op cene speld
Knrichir, verrijken, rijk make", ver-
sieren, bezetten. Enricliïr (s\'), rijk worden, zich ver-
rijken, versierd worden. Knrichissement, in. verrijking, v. ryk-
wording, v. versiering, V. Enrocber, met stcengrond bevestigen.
Enrólement, m. werving, v. aanwer-
ving, v. werflijst,?, dienstneming,\\. Enróler, werven, aanwerven, opschrij-
ven, inschrijven. Enröler (sT), zich laten inschrijven,
dienst nemen, lid worden. Enróleur, m. werver, m.
Enronctf, vol doornen, doornachtig,
moeielijk. Enrouó, schor, heesch.
Enrouemenl, m. schorheid, v. heesch-
hetd, t. Enrouer, schor maken, heesch maken.
Enrouer ($\'), schor worden, heesch
worden. Knrouifler, doen roesten,roestiy maken.
EnrouiUer (s\'), roesten, verroesten.
Enroulemcnt, m. schroefvormige fi-
guur, v. omslingeren, o. EnrouJer, inrollen, samenrollen
Enrubanner, met linten versieren.
Efiru*. i. breede voor, v.
KnsabJement, in. xandhoop, m. ver-
zanding, v. zandplaat, v. Ensabler, op het zund zetten.
Ensabler fr), op het zand vastraken.
Ensaboter, remmen, opklossen.
Ënsacher, in zakken doen, zakken.
Enüachcur, ra zakker, m.
|
||||||
|
EN\'T<\'
|
|||||||
|
ENTA
■-■ itacher, bezoedelen, bevlekken.
Kntaille, f. keep, v. insnede, v. il* kerving, v. groef, v. kap, m.
Sntailler, inkerven, insnijden. Kntailloir, m. kerfvijl, v. kerfmes, o. ■ iilimv, f. keep, v. insnede, v. in- Entalingue, vastgesjord. {kerving, v. Kulame, f. eerste snede, v. korstje, o opsnijden, o.
Entamer, aansnijden, opsny.\'en,begin- \'ieii, openen, aankomen, krenken.
fcntamiii\' , \'erstesnede,\\. insnijding, v. oprijting, v. sc/irvim, v.
En tul que, voor zoover als, voor zooveel als.
Etitassement, m. ophooping, v. hoop, , m. opeenstapeling, v. Kntasser, ophoopen,opee»stapelen, mij- ,\'eii, vermenigvuldigen. knie, f, <jnf, v. griffel, v. geënte boom. m. enteling, v. jKftttfMeei, ra. op- ;/eit;f(e lok vogel, m. pilaster, m. Enlées, f- pi. samenhangende uitwerp telen, o. me.
Entélécme, f. werkelijkheid, v. grond- Entementi m. enting, v. {vorm, m. ^\'Uundement, m. verstand, o. bevat- (,"3, v. vernuft, o. oordeel, o.
Kntuuuur, m. verstandig man, m. be- \'jrijpviijk man, m. goed verstaan- w. ra. antendre, hooren, luisteren, vernemen, verstaan, verstand hebben van, be- \'irijpen, meenen, inwilligen. r-Nlenilre (s\'), verstand hebben, kennis hebhen, kunnen, van zelf spreken. \'J1^<ida, schrander, verstandig, bedre- vve", bekwaam, vastgesteld, besloten. r\'nlen*lu(Mea), geregeld, wel ingericht, net dien verstande, mits.
[;!]tenilu tmal), m. misverstand, o. •"teme. f. beteekenis, v. zin, m. meening, v. schikking, v. overcen- .komst, v. gnJWi *nten,griffelen,aaneenlasschen.
\'•"KTadènes, f. pi. ingewandsklieren, ,, "• me. t"|*i-algie, f. AnnuffN. v.
,:"i\';ririemt\'nt, m bekrachtiging, v. fn \';nner, bekrachtigen. i-:«!Srite* \'• ingewandsontsteking, v. [:« Wie, f. darmbreuk, y. ■\'\'«rocystocèJe, I. </artM- «n 6/«as- |
|||||||
|
Kntérographie, f. inffeuHinds&McAry-
ItJIff, 7.
Entéro-hydrocéle, f. flwm- e" uialer-
breuk, v. Entérologie, f. vfir/ianddliHg over de
ingewanden, v. (Hffcwattdsieer, v. Entdronéroeèle, f. dijbreuk, v.
Enléromphalc, f. navelbreuk, v.
Entérophlogie, f. ontsteking in de in-
gewanden, v. Entcrorhaphie. f. darmnaad, m.
Y.x\\\\(:ïo^reoci\'U,i.vleeschdarmbreuk,y.
Enlérotonie, 1. darmsnede, v. darm-
insnjjding, v. uarmopeHino, v. Enlcrragc, m. klomp aarde om een
vorm, m. Knterrement, m. begravenis, v. begra-
ving, y. uitvaart, v. lijkstoet, m. Enterrer, begraven, bijzetten, bedelven,
overleven. . Enterreur, m. doodgraver, m. {niq.
Entèté, stijf hoofdig, koppig, eigenzin-
Entctem-Mit.m. stgfhoofdt<iheid,v. kop-
pigheid, v. eigenzinnigheid, v. Entéier, hoofd op hol brengen, naar het hoofd gaan, bedwelmen, ndei maken, koppen op spelden maken. Enti-ter <s\'), hardnekkig vasthouden,
zich in het hoofd zetten, vooringe- nomen zijn, wegloopen met. EntPteur, m. stamper, m.
Enthousiasme, ra. geestdrift, v, ver-
rukking, v. enthusiasmus. o. Enllioimasmer, in geestdrift brengen,
verrukken, enthusiasmeeren. Enthousiasmer (s\'>, in geestdrift gera-
ken, verrukt tijn. opgetogen zijn. Enthousiaste, m. geestdnjver, m. be-
wonderaar, m. enthnsiast, n). Enticbé, aangestoken, besmet, beheoa.
Enticher, aansteken, besmetten. _
Enticher (s\')f met een gevoelen inge-
nomen zijn. Entier, m. geheel, O. .
Enti.>r, geheel, volkomen, gansch, vol-
ledig, ongeschonden,halsstarrig, on- verzettelijk. Entier (cheval, m.), hengst, ra.
Entièremcnt, geheet, ganse! elnk.
Entité, f. zijn, o. wezen, o. beslaan, o-
Entoilage.ni. doek waaraan kant wordt
vastgehecht, o. opnaaiing, v. Entoüer, doek aan kant vasthechten,
op linnen plakken. |
|||||||
|
160 ENTO
Entoir, m. entmes, o.
Enioiser, aan vierkante hoopen zetten.
Entorae, m. gekorven dier, o, inteot,o.
Entomolithe, m. insectverstecning, v.
Entomologie, f. insectenkunde, v. ver-
handeling over de insecten, v. EntQmologitpie, tot de insecten behoo
rend, entonwlogisch. Entomologiste, m. insectenkenner, m.
entomoloog, m. Entomof)ha;ic, m. insecteneter, m.
Enton riem ent, m. storten in tonnen, o.
Entonner, ir. tonnen storten, stevig
drinken, aanheffen, tingen. Entonner (s\'), tien nederstorten.
Entonneric, f. bewaarplaats der ledige
vaten, v. Entonnoir, m. trechter, m. pijp, v.
Entorse, f. verwrikking,v. verrekking,
v. verstuiking, v. verdraaiing, v. Entortillage, in. dubbelzinnige taal, v
Entortillement, m. omurindtng, v. in-
gewikkeldheid, v. verdraaiing, v. duisterheid, v. Entortiller, inwikkelen, omwind en,om-
slingeren, verdraaien. En tour (a I\'), rondom, in den omtrek.
Entourage, m. omzetting, versiersel, o.
V. omgeving, v. (gelen, omwinden. Entourer, omringen, omgeven, omsin-
Entournurc, f. ronding, v. (v.
Entours, in. pi. omtrek, m. omgeving,
Entr\'accorcler (s\')t onderling overeen-
komen, het eens zijn. Entr\'accuser (s\'),elkander beschuldigen.
Entr\'act.!, m. tusschenbedrijf, o. lus-
schenspel, o. pause, v. Entr\'admirer (s\'),elkander bewonderen.
Entr\'aidcr <s), elkander bijstaan.
Entraillcs, f. pi. ingewanden, o. me.
hart, o. liefde, v. Entr\'aitnei (s\'), elkander beminnen.
Entrainanl, medeslepend, wegslepend.
Entrainement, m. wegslependheid, v.
wegsleping, v vervoering, y. Entrainer, medeslepeu, wegslepen, ver-
rukken, medebrengen, verleiden. Entrait, m. bindbalk.m. hoofdbalk,m.
Enlrant, indringend, innemend,
Entrant, m. binnenkomende, m.
Entre\'appeler (s\')t elkander toeroepen.
Entraver, kluisters aandoen,kluisteren,
hinderen, dwarsboomen, stuiten.
Entr\'avertir(s\'),«(fcanrfer waarschuwen. |
||||||
|
EWTR
Entraves, f. pi. kluisters, v. me. blok
ken, o. me. boeien, v.me. hindernis Entravon, m. kluisterriem, m. (v.
Entre, tusschen, onder, in, met.
Entre-biüllé, half open.
Entre-bailler, half open zetten,
Entre-baiser (s\'), elkander kussen.
Entrcbande, in. rckeinde, o. zoom, m,
Kntrebas, m. ongelijkheid der draden,
Entrebattre <s*), elkander slaan. (v.
Entrecbat, m. luchtsprong, m. kuiten-
flikker, m. entreehal, m. Entrechoifuer, togen elkander stooten.
Kntre-choquer (s*), tegen elkaar bot-
sen, in tweespraak zijn. Entre-colonne, m. ruimte tusschen tuut
zuilen, v. Entre-communiguer (s), elkander >■ e-
dcdeeten. Entre-cöte, m. tusschenribbenstuk, o.
Entreconpe, m. ruimte tusschen twet
gewelven, v. Entrecouper, afsnijden, afbrekeri.
Entrecouper (a\'), aanslaan.
Entro-croiser <s\'), alkander kruisen.
Entre-déchirer (s\'), elkander verscheu-
ren, Entre-ilf\'truire (s\'), elkander verniel?»-
Entre-deux, ra. tusschenruimte,v. mid-
delschot, o. tus3chenzetsel, o. Entre-deux, tusschen beide.
Entre-d.\'-vorer (»\'), elkander verslin-
Entre-dire (s\')( elkander zeggen, {den
Entre-donner (s1), elkander geven.
Entre-éerire (s\'), elkander schrijven-
Entree, f. inkomst, v. ingang, m. toe-
gang, m. toelating, v. inhaling, *■ begin, o. oorzaak, v. gerecht, o. »«» m. toegangsprijs, m. entree, v. Eulre-facber (s">, boos op elkande-
worden. Entrefaites, f. pi. {dans cest sur ces),
ondertusschen, middelerwijl, Entre-frapper (s\')( elkander slaan.
Entregent, m. gemanierdheid, y. ge-
maitkelijkheid, r. wereldkennis, v. Entr\'égorger (s\'), elkander vermoor-
den. Entre-gronder (s\'), elkander beknorren-
Entre-nau- (s\'), elkander haten.
Enlre-heurter (s\'), tegen elkande*
botsen. Entre-hivernaye, m. winterploegt»i "■
Kntre-hiTerner, winterploegen.
|
||||||
|
ENTR
|
||||||||||||||||||
|
161
|
||||||||||||||||||
|
Entrepreneur, m. ondernemer, m.
Entrepris, lam, krachteloos, pijnlijk.
Entreprise, f. onderneming, v. aanne-
ming, v. aanmatiging, v.aanslag,m. Entre-quereller ($\'),met elkaar twisten.
Entrcr, ingaan, binnengaan, binnen-
komen, invaren, doordringen, deel- nemen, beginnen, gaan. Entre-regarder (s\'>, elkander aankij-
ken. Entre-icgretter (s\')( elkander betreu-
ren, Entre-vépondre (s\'), elkander ant-
woorden. Entre-sibords, m. schutvullingen, v.me.
Entre-saluer (s\'), elkander groeten.
Entre-secourir (s\'), elkander helpen.
Entre sol, m. insteekkamer, v. hang-
kamer, v. tusschenverdieping, v. Entre-sourcils, m. ruimte tusschen de
wenkbrauwen, v. Enire-suite, I. achtereenvolgende
reeks, v. Entrc-suïvre (s\')t op elkander volgen.
Entre-taillei\' (s\')t strijken, aanslaan.
Entre-taillure, f. kwetsuur door strij-
ken veroorzaakt, v. Entre-lalonner (s\')( elkander op de
hielen trappen. Entre-temps, m. tusschcntijd, ra.
Entreti\'tnement, m. onderhoud, o.
Entreteneur, m. onderhouder, m.
Entretenir, onderhouden, onderschra-
gen, ondersteunen, met iemand spre- ken. Entretenir (s\'), zich met elkander on-
derhouden, praten, spreken, zich goedhouden. Enlretenue, f. gekamerde\' vrouw, v.
Entretien, m. onderhoud, o. gesprek,
o. samenspraakt v. Entrctoile, f. binnenwerk, o.
Entretoise, t. dwarsbalk, m. dwars-
hout, o. karvietblok, o. Entre-tuer (s\'), elkander dooden.
Entre-Tisiter (s\'), elkander bezoeken.
Entrevoir, ten halve zien, bemerken,
bespeuren. Entreroir (s\')t elkander bezoeken, ecnc
samenkomst met elkander hebben. Entrevous, m. ruimte tusschen twee
balken, v. pleisteropvulling, v, Entrevue, f. samenkomst, v. gesprek, o.
Entr\'immoler (s*), elkander opofferen.
11 |
||||||||||||||||||
|
Ire-Iuire, doorschijnen, schemeren.
ire mangcr (s\')( elkander opeten. tremêler, ondereenmengen. ilremêler {&\'), zich ergens in men- se», zich mede bemoeien. iti\'emets, m. tusschengerecht, o. tremetteur, m. bemiddelaar, m. jrcmetteuse, f. koppelaar ster, v. |lfemettre (s\')( tusschenbeide komen, WUchmt treden, zich inmengen, zich ^moeien, tusschenspreken. remise, f. tusschenkomst, v. bemid- el,"l3. v. toedoen, o. rempécher (s\'), elkander belem- f*eren.
\'■e-morjuer (s\')t elkander bespotten. _ re-mordre (s\'), elkander bijten. ■ire-noeud, m. ruimte tusschen twee Wfiiioopen, t. ■|re-nuire (s\'), elkander benadeelen.
«!«:pardonner (s1), elkander vergif- ■e»is schenken. ■ "\'e-paWer <s\'), elkander aanspreken.
»*re*pas, m. gebroken pasgang, m. m*gangt m. »\'re.percer /,« elkander doorsteken.
|
||||||||||||||||||
|
■
|
p»rtécat« (s\'), elkander vervol-
|
|||||||||||||||||
|
ffe».
|
||||||||||||||||||
|
Ei
|
||||||||||||||||||
|
ire-piiastre, m. ruimte tusschen twee
i\'Urtren, v. t™-ponl\' m\' tttsschendek, o. (slaan.
J\'cposer, opstapelen, opleggen, op- \'"poseur, m. stapelkommics, m. ■"\'i>t>*fur, m.
PP\'U, m. entrepot, o.stapelplaats,v.
c-pousser (s\'), elkander stooten.
ePienant, ondernemend, stout-
^"prendre, ondernemen, beginnen,
r**mnê*, kwellen, vervolgen, ver- F"»We», aanslag doen op. F.-II. |
||||||||||||||||||
|
1
|
||||||||||||||||||
|
162 ENTn
Emripaillé, dikbuikig.
Entr\'obliger (s\')( elkander een dienst
doen. Entr\'ouïr, onduidelijk hooren, afluis-
teren, (verstuikt. Entr\'ouvert, half open op een kier,
Entr\'ouvrir, half openzetten, aanzet-
ten, op een kier zetten. Entr\'ouvrir (s\'), half opengaan.
Enture, f. enting, v. entspleet, v.
sport, v. dwarshout, o. Knucléation, f. uitneming van de pit,
v. ontknooping, v. oplossing, v, Énule, f. alant, m.
Enumérateur, m. opteller, m.
Enumératif, optellend, opsommend.
Énuméralion, f. optelling, v. opsom-
ming, v, Enumercr, optellen, opsommen, op-
, noemen.
Ênurésie, f. onvermogen om de urine
op te houden, o. Envahir, overweldigen, bemachtigen
vermeesteren, inval doen, overstel- pen, ovcrstroomen, innemen. Envatiissement, m. overweldiging, v.
bemachtiging, v. inval, m. Envahisseur, m. overweldiger, m.
Kn vain, te vergeefs.
Envalor, steeknet openhouden.
Eiivascment, m. slijkophooping, v.
Envaser (sT), verstijken.
Envdlioter, aan oppers zetten, mijten.
Enveloppe, f. omslag, m. o. omwind-
sel, o. omkleedsel, o. deksel, o. en- veloppe, v. schors, v. schijn, m. Enveloppement, m. omkleeding, v. om
winding, v. windsel, o. Envelopper, omwinden, inwikkelen, in
een omslag doen, bevatten, bewim- pelen, omsingelen. Envenimor, vergiftigen, verbitteren,
boosaardig uitleggen, giftig maken. Envergcr, met teencn vlechten, kruisen.
Enverguer, aanslaan.
Envergure, f. vlucht, v. zeilen met de
stengen, o. breedte, v. Envcrjure, f. vlechten van teenen, o.
Eiivers, jegens, omtrent, tegen.
Envers. m. omgekeerde kant, m. ver-
keerde kant, ra. Envors (k V), verkeerd, averechts.
Enverser, rekken en opmaken.
Envcrsir, haarden, uitnoppen.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Envi, m. (1 P), om strijd.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Enviable, benijdenswaardig.
Envie, /. afgunst, v. nijd, ra. begeer-
te, v. lust, ra. dwangnagel, m. moe- dervlek, v. Envieillir, verouderen, oud makent
oud worden, inwortelen. Envier, benijden, misgunnen, verlam
gen, begeeren, hebben willen. Envicux, afgunstig, wangunstig, nij-
Etivieux, m. benijaer, ra. (di<).
Enviné, naar wyn riekend, van tcjjn
doortrokken. |
den,
moï<
|illH\'l
vitte
iniii] ra pand versi >ann ring
WO\' |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Environ, omtrent, ongeveer, bijna.
Environner, omringen, omgeven, \'"\'■pano
sluiten. (omtrek, m. |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Enviions, m. pi. omstreken, v. rai
|
nno\'
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Envisager, aanzien, aankijken, aan-
schouwen, beschouwen, overdenken Envoi, ui. zending, v. verzending, v.
Envoiler {s\')( krom trekken.
Envoisine* (bien, mal), goede, slechte
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
buren hebbend.
Envolor {s\')f tvegvlicgcn, voorbijgaat
Envoütemcnt, ra. betoovering, v.
Knvotltor, betooveren, beheksen.
Envoyé, m. afgezant, m. gezant, m.
Envoyée, v. vrouw van een gezant,*-
|
)arfl
pen t/r o,
Mffj
■iirg
ItUI
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Envoyer, zenden, afzenden, sturefa
toesturen. Enzootie, f. inlandschc veeziekte, v,
Éolien, Aeolisch,
Éoüenne {harpe, f.) Aeolusharp, v.
Éolipyle, m. ventilator, m. windbal
m. rookverdrijver, in. Epacte, f. Epacta, ra.
Épagncul, m. patrjjshond, m. (m.nw
Kpagomónes, m. pi. aanvultingsdagcih
ftpaillcmont, m. goudzuivering, v.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Kpaiüer, goud zuiveren.
|
•P ■ :■
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Kpais, ra. \'\'i\'/.fi\', v.
Kpais, dik, dicht, zwaar, plomp, dom
Kpaisseur, m. dikte, v. dichtheid, »
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
\'V,
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
, diepte, v.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Epaissir, verdikken, dik worden. ^w
Epaïssir (s\'), dik worden, samentrekSk
Épaississement, ra. verdikking.v. (*f*W
Épampremont, m. ontbladering van «" EI
wijnstok, v. jj-u Epamprer, den wynstok ontbladert* «ui
Épancnement, m. uitstorting, v. ujtgM\' EJu
Épanchei
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Épancher (s\'), overloopen, zich versprei- m-.
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
EP1C
|
||||||||||||||||
|
KPAN
ien, zijn hart uitstorten, zijn ge-
moed lucht geven, lanchoir, m. gootgat, o. stort gat, o.
uitloop, m. duiker, m. pamlre, uitstorten , verspreiden , >t rooien. |Midre (s\'), zich verspreiden, zich
■trstrooien. Ier, in pancelen vcrdeelen.
tfaose, f. herstelling, v.verbete-
Maoair, (/oe« opengaan, doen ont-
\'i"\'At«, tfMM lachen. lanouir (s\'), oj>eHj/n«», ontluiken, voolijk worden, loskomen. iJtiouissemcnt, m. ontluiking,v. vroo- i\'jkheid, v. opheldering, v. "reet, m. Spaansche klaver, y. \'arc"" (s"), achteruitslaan, slaan. \'"yam, spaarraam, zuint\'9, \'iitis- \'Wfliie, f, spartri»am/(i.\'i"(/, v. spaar\'
penning, m. spaarpot, m. A-nï(-
yonif, m.
i;irÖTie, f. <c.iisse d\') spaarbank, v.
ai\'aner, spt»-,;», besparen, uitzuini-
I*», verse/i00WH, ottfïi\'en.
an,\'Hement, m. verstrooiing, v. ««■-
\'l\'ro.iing, v.
aipiller, vers(cooie>i, verspreiden,
aiS t\'ersïrooid, verspreid, loshan-
WHd, verward. a^, m. vlaggcstok, m. zeebrand, m.
a,,\'i, m. SpaoHsc/ic «tes, v. dwars- ar«n, m. sp«f, v. (fcoitt, o. S af geknot, plat en dik.
■mem, m. spatting, v. , \'lr> af knotten, den voet afbreken, ^[^h spartelen. pnirare, f. splinter, m. schilfer, v. ■rJH*™] m. noordkaper, m. L■ ï V schouder, m. /tro»t*e, v. £Sr* **\'» v- driehoekig zeil, o. ■J»i met uït M Jïrf geraakte schou- |
||||||||||||||||
|
ld.;
|
||||||||||||||||
|
Épauleiie, f. epaulet, v. sehoudcrbe-
schutting, V. JC/iöuderA Wast,m. schou-
derband, m, scltouderlint, o. schou~ . dernaad, m. ftcr/i v. Aeep, v. ^panliére, f. schouderstuk, o.
K\'paure, f. zitbalk, m.
Kpautier, reinigen, zuiveren.
Kpave, verdwaald, afgedwaald, onbc-
, hcerd, zonder eigenaar. Kpave, f. (droit, m. il\') strandrecht,o.
Kpaves, I. pi. gestrand goed, o.
Kpavïté, f. strandrechl, o.
Kpeautre, f. spelt, v.
tpée, I\', degen, m. zwaard, o. krijgs-
man, m. soldatenstand, ra. knjgs- . dienst, m. moed, m. slaghout, o. Kpée-\'.ie-nier, f. zwaardviseh, m.
Kpciclic, f. roode specht, m.
Kpelcr, spellen.
Kpellation, f. spelling, v.
Ëpöitthóse, f. inlassching, v.
Éperdu, <utt ■{■■!<!, ontzet, verstomd, ver-
, i><e> <<i, waanunnig,
HpeiJüment, hevig, smoorlijk.
Kperlan, m. spiering, v.
Éperoi), m. spoor, v. uithoek, ra. A/tMtt
oolwerk, o. sjjui(,m.()tvr,m.st;/ioor,m. pilaar, m. hancspoor, v. rimpel, m- Eperonne, gespoord.
Kspcrontii\'lle, f. fcïi\'s, v.
Kperonner, rfc sporOH i/cvt\'H, sporen
, aandoen, nattsporen.
Kperonuier, m. spore)imdAer, m. stan-
, tfemnalcer, m. tpervier, m. sperwer, m. tverpnet, o.
, neusverband, o.
Kpervicre, (. havikskruid, o.
Kpervin, m. spat, v.
Kplièbo, m. huwbare jongeling, m.
Kphtvlre, f. paardestaart, tn.
Epfaéliddj f. zomervlck, v. sproet, v.
Êphémère, f. dagvlieg, v. Aa/"(, o.
Éphémèro, iIch ofn;/ </Mrt:)i(/, kortston-
dig, voorbijgaand. Ephemérides. f. pi. sterrenkundige ta-
fels, j. dagboek, o. ephemeriden, , t. me.
Kphialtc, m. nachtmerrie, v.
Kphidatie, f. rivierspons, v.
li)pi, m. koornaar, v. oar, v. ijieren
punt, v. .\',■</, v. verband, o. K|>i;il, HO»•((/»rtf»d. (v!i£S, 0>
Épicarpe, I. poispleisfer, 7. raarf*
Épice, f, kruiderij, v. specery, v.
|
||||||||||||||||
|
1. stoot met den schouder, m.
|
||||||||||||||||
|
fktvart
|
ie*- ta» ee* si-Aftap, o.
|
|||||||||||||||
|
.,,\'-\'> \'■ (par) mei Aorfen e#t sfooteJi.
, \'cment, m. vors/wemij, v. «er- ^r!/ïeleti, onders/euncn, ftt/sfaan,
|
||||||||||||||||
|
ÉPIS
Épimanc, m. razende, m.
Épinards, m. pi. spinazie, v. Kpincelcr, /\'^■.\'/i noppen. Épinccter, bek en klauwen scherpe*. noppen.
Kpincctte, i noplangetje, o. Êpfncolr, m. straatmakershamcr, m. Épinc, f. doorn, m. stekel, m. Kpitio dorsale, f. ruggegraat, v. Eptnelle, f. spinet, o. mestkooi, v. Éjüneux, doornachtig, stekelig, tnafr , lijk, netelig.
Épine-tinelte, f. barbarisseboom, m.
Épingar, m. klein stuk geschut, 0. Kpingle, f. speld, v. Épingles, f. pi, speldengeld, o. drink- . geld, o.
Épinglelte, f. ruimnaald, v. priem, ffl-
Épinglier, m. speldenmaker, m. spil- , denkooper, m. klauwter, o.
Épinière, f. witte haagdoorn, m. Épinière (moèlle, f.), ruggemerg, o. Épiitjers, m. pi. doornbosch, o. Épinoche, f. stekelbaars, m. beste kof\' Épinoclier, peuzelen. (fic, v Kpinocle, m. stekelbaarsje, o.
Kpinomj<iue, boven den regel. Épinyctide, f. nachtpuist, »• Kpiphanc, beroemd, doorluchtig. Épiphanie, f. driekoningendag, m. Épiphore, m. traanoog, o. herhaling, »■ EpiplérOia, f. groote volbloedighctd, »< Épiplocólo, [. dartnnetbreuk, v. Épiploönterocèle, f. darmbreuk, v. KpiploiijHc, (o* he(darm«effceftooi-e«rtj \' Épiploile, f. darmnetontsteking, v. Épiplomphale, f. nelnavelbrcuk, >\'■ Épiploon, m. darmnet, o. • Kpiplosarcompliale, I. navetgezivet, o i
Épique, helden ..... episch. \' Épiqua, (pocmc, m.), heldendicht, o. i
Kpiscüpal, hisschoppcli/k, episcopaal- f Épiscopat, m. &isnc/iopjain{ff| *■ \'"s\' , , dom, o. episcopaat, o, .V .
Épiscopiser, naar eene bisschopsp\'«a\'iw \'
, streven, als een bisschop doen.
Kpisode, m. episode, v. KpiKodique, episodisch. . Épispastique, blaart rekkend. \'
Kpisser, splitsen.
Kj\'i- ■!■ i .■, f. paardenet, o. Kpissoir, m. splitijter, o. Kpissure, (. splitsing, v. l Épistaxis, ra. lating aan den neus,1\')
|
||||||
|
164 KMC
Kpice (pain, m. d\'), koek, m. peper-
, koek, m.
Épicea, m. denneboom, m.
KpiciHle, m. lijkrede, *. lijkzang, ra
Kpicène, gemeenslachtig.
Epicer, kruiden,
Ëpicérutique, verzachtend, scherpte
. wegnemend.
Ëpicerie, f. specerij, v. kruiden, o.
, me. speccrijhandcl, m.
Kpichole, galachtig. Épicier, m. kruidenier, m. sul, m. Kpicombes, m. pi. ruikers met geld- .Hukken er in, m. pi.
Épicrane, m. bekkeneelvlies, o. schedel\'
r vlies, o.
Épicurien, m. Epicurist, ra. welluste- _ ling, m.
Épicurien, Epicurisch, zinlijk, wel , lust ia, weelderig.
Lpicunsmc, m. Epicurisme, 0. zinlijk-
, heid, v. zinlijk genot, o.
Kpicycle, m. bijkring,m.epicyclus, m Épicycloidc, f. epicycloïde. v. Épidémie, t. epidemie, v. heerschcnde , ziekte, v. landziekte, v.
Kpidémiquc, epidemisch, besmettelijk Épiderme. m. opperhuid, v buitenbe- , kleedseï, o.
Ëpier, bespieden, afkijken, gadeslaan . aren maken, in de aar schieten.
Epierrer, van steenen zuiveren. jjjpieu, m. jachtspriet, in. Kpijiaslie, m. oppersmeerbuik, m. Épigeonner, AaÏA dik opsmeren. Kpiyiotte, f. strotlapje, o. keellelletje, o. huig, v.
Épiglotlite, f. huigontsteking, v. Épigonatc, f. knieschijf, y. hpigraminatique, (o( het puntdicht bc- hoorend, epigrammatisch.
Kpigrammatislc, m. puntdichter, ra. Kpjgramtne, f. puntdicht, o. opschrift,o. Épiqraplie, f. opschrift, o. motto, o. Épilanee, u vogelzickte, v. Kpilaioire, haarwegnemend. Épilepsie, f. vallende ziekte, v. Kpileplirfue, aan vallende ziekte onder\' . hevig, epileptisch.
Kpüer, haar wegnemen. Épillel, m. aartje, o. halmpje, o. Épilogue, m. epiloog, y. slotrede, v. Kpiloguer, bedillen, vitten. Épilogueur, m. bedilal, m. vitter, m. |
||||||
|
êpis
■pistor,/ij\'n stampen, tot ccne pap ma-
. ken. -I\'islolaire, op brieven betrekking heb-
bend, brief.... :<l>istoloijrapne, m. briefschrijver, m pistome, m. klep, v. kraan, v. I |>istyle, f. zuilkroon, v. tpitaphe, i. grafschrift, o. tyutase, (. ontwikkeling, v. WÜe, f. wig, v. ftcff, v. \'\'•pitlialame, m. huwelijkszang, m. hu- welijksgeilicht, o.
gptthène, m. lUuigptetjftf*, v. Epitheta, f. ftyjmnm, m. bijvoeglijk . naamwoord, o. epitheet, v. SpHié, m. kogelbak, m. \'I\'itorje, I. togamantel, m. Aap, v. pitoir, m. spieijzer, m. r-uitomo, m. Aor* begrip, o. uittrek . *eJ, o. epifpme, v. Kpitomer, uittreksel maken. JijPJtro, f. zendbrief, m. epistel, m. {jl\'Jtre ilédicatoire, f. opdracht, v. Igpizooti*, I, veepest, y. veeziekte, v. JHpiKootiquc. pestachtig, tot de veepest 1 betrekkelijk. jvl\'jaiyiier, opJmuMit, kaarden.
. /l\'iii\'ineur, m. opA\'msscr, m. ■ "■Jjloi\'é, in traven smeltend, in tranen .vattend, betraand.
I5jj|j2*» mcï uitgespreide vleugelen. Jt\'-pliicliagü, m. Hifp/ui\'mrj, v. naplui- ,-. :"W. v. plukking, v. nopping, v. BpHichtment, m. ut\'fplul*i»0, v. »«- f\'J\'melier, witpIm\'teH, (UpfnÏMIt, W-
. «ï«i, itrfrerea, schoonmaken. J/pudieur, m. niMiuMr, m. vilter,m,
fjl\' »t:hoir, m. pluismesje, o.
ftPlwcliure, I. uitpluisel, o. a/twi, tn.
fc\'odc, f. s/0(za„fli m. ««„„,, m
\'Pwnté, lam i»i/j«iAruii, zo«</er pwK.
"■pointer, pHnf afbreken, stomp ma-
., Khi, verstompen. I SPointUler, pHnr afbreken, noppen.
■Bpois, m. pi. 6orens((j ver(aAAm</ffa)i t. «e AerMioorn*, v.
£l»me, f. &ovenst7joMder6/<(d, o.
i*P«i!ie, I. jp0„s, v. AM, m.
L afvegen. \' \' J \'
|
|||||||||||||
|
EPÜC
|
|||||||||||||
|
W,
|
|||||||||||||
|
Kponlillcs, 1. pi. stuttentm. me. dwars-
, bal/ceft, m. mv.
Épopt-e, f. heldendicht, o. r/io.*, o.
Époque, (. tijdstiji,o. tijd, m.
Époodrer, afstoffen, uitstoffen, stof af-
, nemen. t*i>oiifl\'er (s\'), wegsluipen, zich weg-
tpouiller, luizen. (pakken.
Êjxmlle, i. garen op de toeversspoel,o.
Kpoulleur, m. spoeler, m.
ÊpOUltin, m. weversspoel, v.
Éj>oumonner, buiten adem brengen.
Épouinonner (s\'), zich buiten aden/
_ schreeuwen,zich builen adem hopen. Ëpousjilles, f. pi. bruiloft, v. bruilofts-
r viering, v. Irouwplechtigheid, v. Époiise, f. echtgenoot, v. vrouw,v. huis-
, vrouw, V. Épousée, f. bruid, v. pusgehuwde, v.
ÉfjOOMr, huwen, trouwen, kiezen, om-
helzen, ter harte nemen. Êponsear, m. trouwlustige.m. vrijer,m.
ftpousseter, uit stoffen, afstoffen, afbor-
, stelen, uitkloppen, afrossen. Kpoussetoir, ra. pluimstoffer, m
Epotuselte, f. borstel, m. stoflap, m.
Kpouti, ra. onzuiverheid, v.
Kpoutiov, zuiveren, noppen.
K|n.iuii\'iisi\', f. nopster, v.
Épouvantable, verschrikkelijk, ontzet-
_ tend, buitensporig, geweldig. EpOOtantaJl, m. vogelverschrikker, m.
r schrikbeeld, o. Kpotivantc, f. schrikj m. ontsteltenis, \\.
Épouvantor, verschrikken, schrik aan-
.jagen, afschrikken, bang maken. Epouvantcr (s\'), schrikken, verschrik-
, ken, verschrikt wortten. t\'poux, m. echtgenoot, m. gemaal, m.
man, m. gade, m. bpreinilre, uitpersen, uitwringen.
Kpreinie, f, drang tot stoelgang, m.
nood, m. knevclarij, v. lieek, m- Kprcndrc is\'), verliefd worden.
Kpreuve, f. proef, \\. beproeving, v.
, proefblud,o. proefdruk.m. afdruk.in. Épris, ingenomen, verliefd, doodelijk.
É|n\'o»ver, beproeven , ondervinden,
toetsen, gevoelen. Éprouveite, f. kruitproef, v. proefle-
pel, m. peilstok, tn. tentijzer, o. EpMcorde, m. zevensnarige lier, v.
Kptaqone, tn. zevenhoek, ra.
tpticer, vlooien.
|
|||||||||||||
|
L se«<(ra;,er m.
«•I\'omiiier, j(w«en |
enkQopmantm. spon-
|
||||||||||||
|
iÜS ÉPUC
Épuclie, f. turfmakersschop, v.
É^puisable, uitputtelijk.
Épuisement, m. uitputting, v. krach-
, teloosheïd, v. verzwakking, v.
Lpuiser, uitputten, droog maken, ledi-
, j/oi, verzwakken.
Épuiser (s\'), uitgeput worden, zijne
, krachten verliezen, verzwakken.
Épuiscüc, f. vogelnctje, o. schepnetje,o.
Épuise-volante, f. windwatermolen, m.
Épulide, f. tandvleesvhknobbcl, ra.
Épulie, f- wild tandvlcesch, o.
KpiUotirjuö, heelend.
Épuration, f. zuivering, v. loutering, v.
tpurate-ire, zuiverena, louterend.
hpure, m. grondteekening, v. p/«)(, o.
Épurementj m. zuivering, v.
Épurer, zuiveren, louteren, klaren.
Épurer (s\'), zuiver worden.
Ëpurge, f. spurrie, v.
Équaniimlé, f. billijkheid, v. onpartij-
digheid, v, (snijden. Equarrier, kant van het perkament af-
Équarrir, vierkant maken, in den haak
brengen, in den haak schaven, villen. Équarrissage, m. vierkantmaking, v.
vierkantsvhaving, v. loon voor vier- . kanlschaving, o. vitten, o.
Équarrissemcnt, in. vierkantmaking, v.
Équarrisseur, m. vilder, ra.
Équarrissoh", m. vierkante slagbeitel,
in. m/\'jm\'S 0. Éqnateur, m. eutfJtnar, m. eu^mtacAfs*
, (yjï, v. linie, v. aoquator, va.
Équation, f. vergelijking, v. gelijkma-
, AiJïj, v. vereffening, v. equatie, v.
bquatorialt m- ((equatoriaal, o.
Équerre, f. winkelhaak, m. ftoaft, m.
Lquerre (a l\'), haaks.
Équerve, f- scherf, v. Jiiscft, v.
Équestrc, ridderlijk, te paard, ruiter....
Équianqlo, gelijkhoekig.
Équianguiaire, gelijkhoekig.
Kqniaxe, va» gelijke as.
Kqnicrural, gelijkbeenig.
Ëquidifférflnt, van gelijk verschil.
Kquidistant, op gelijken stand, even ver
^verwijderd, evenwijdig. bquiers, m. pi. ringen, m. me.
Équilatéral, gelijkzijdig.
Éqtiilalere, gelijkzijdig onder elkan-
Équilbóquet, in. ritshout, o. (der.
Équilibre, m. evenwicht, o. balanceer-
stok, m. |
ÉRAD
Équilibrer, in evenwicht houden, ia , evenwicht brengen, balanceeren.
Kquilibriste, m. koordedanser, m. jon- , gleur, ra.
Kquimultiplc, gelijkveelvoudig.
Équinoxe, ra. dag- en nachtevening, *■ , (?\'/Hi»o.r, v.
Equinoxial, tot de dag-en nachtevening , hehoorend, equinoxiaal.
Equipage, m. equipage, v. rijtuig,o- stoet, m. gevolg, o. uitrusting, r. p scheepsvolk, o. bemanning,?. treint
Équipe, f. vlootje van aan elkanif , gebonden vaartuigen, o.
Équipée, f. </w«Te onderneming,v. 0"* , 6eio»«t"J(/it\'((/, v. oeftfce streek, ra.
Équipement, in. uitrusting, v. *?*/w<- . pt»)ie»(, 0. (toetakelt»-
ly\\\\i\\yer,uitrusten Joerusten,bema>iW\'i
Kqnipollciico, f. gelijkheid van waat- . de, v.
Kqiiipollenl, gelijk in waarde, evenrt- . dig.
EquFpoUcr,geljjk in waarde zijn,tege*\\
opwegen.
Équipondéi\'ance, f. gelijkheid in zwaar- te, v. gelijkgeldendheid, v. Équiponcférunt, gelijk in zwaarte, ev(K r zwaar.
Éqnisoiiiianco, f. gelijkluidendheid, <■
Éqiiitable, &itti/\'ft, rechtvaardig, recw matig, behoorlijk, gepast.
Kq uitat ion, f. rijkunst, v. njttert, 0. Équité, f. billijkheid, v. tvc/i(vaarc/ftf\'l * , heid, v. onpartijdigheid, v.
Kqiiivalcnce, f. gelijkheid in waarde,1\' [ Équivalent, gelijk in waarde, tvenvct , waard.
Équivalent, ra. equivalent, o.
Équivaloir, gelijke waarde hebben, <jï , lijkstaan, opwegen.
Kquivalve, gelijkschelpig. Kquivoquc, dubbelzinnig, twijfelachtig • , onzeker, verdacht. .
Équivoque, f. dubbelzinnigheid, v. W\'S
, gissing, v. ^
Équivoquer, dubbelzinnig spreken, 0"(\' ^
p duiken.
Équivoquer (s\'), zich verspreken. j
Érable, m. «/lomJiüuiH, m. aftorH, "!\' ■
Éradicatif, in den grond geneze"l>< 1 met wortel en tak uitroeiend. j Éradication, f. ontworteling, v. mïwC\'
tttjf, V. ) I
|
||||
|
ESCA
|
||||||||||||||||||
|
107
|
||||||||||||||||||
|
ERAF
ÉraOer, oprijten, schrammen, open-
. krabben. (krab, v. jKraflure, f. opryting, t. schram, v.
traillé, geschift, uitgerafeld, rood op- fjeloopen.
tiaillement, m. omkeering van het . onderste ooglid, v. gnOJI«, schiften, splijten, uitrafelen. ;raillure, f. uitrafeting, v. schifting, v. Krastomes, m. pi. liefdetangen, m. me. £»té, levendig, listig, bij de hand. fcrater, milt uitsnijden, optuekken,op~ ^vroolijken. Ere, [. tijdbegin, o. tijdperk, o. tjjdre- ketting, v. aera, v.
grebe, m. /ief, v. £>e»ws, m. fcreclsur, m. oprichter, m. ■rection, f. oprichting, v. stichting, v.
...verheffing, v. opheffing, v. Winter, de Jenden breken, afmatten. «relater (s\'), ncA de ioiden Are/een, «cA afmatten, zich overwerken.
hrémitiqne, Wuizenaars.... Wsipélateux, roosachtig. *.ri>sipÈle, m. roos, v. (tocht, m. Wllusme. m. prikkeling, v. fiarfj-
jpr9°» derhalve, bijgevolg, dus, ergo. E^go, m. gevolgtrekking, v. besluit,o. ^\'"30-gIu, hetgeen niets bewijst. t^rgot, m. hanespoor, v. brand, m. rö«\', v. tioetya*, v. knobbel, m. («& me( doode pun(, m. SMlJWi gespoord, brandig, bedorven. ^UOter, vitten, haarklooven, twisten, . -ieke takken af snoeien. fffloterw, f. vitterij, v. haarklooverij,\\. ^rgoteur, m. naarft/oover, m. wi\'Her.m, |
||||||||||||||||||
|
Érotiques (vers, m. pi.), tm\'nnedïcft-
ten, o. me.
Erotomanie, f. geslachtdriftsdolheid,o. Erpétologie, f. verhandeling over den aauwworm, v. geschiedenis der krui\'
pende dieren, v.
Errant, dwalend, dolend, zwervend. Errant (Juif, m.), Joodsche wandelaar, Errant, m. dwaalgeest, m. (m. Errata, m. drukfouten, v.
Erratique, dwalend, ongeregeld. Erratique (oiseau, m.), trekvogel, m. Erre, f. gang, m. weg, m. spoor, o. Errement, m. gang, m.voortzettïng van een geding, v.
Errer, dwalen, dolen, zwerven, zich vergissen, afdwalen.
Errenr, f. dwaling, v. vergissing, v. misslag, ra. tocht, m. bocht, v.
Erronó, dwalend, valsch, verkeerd. Ers, ui. wikke, v. Erse, t. pakstrop, m. valpoort, v. KvuliDscent, blozend, rood wordend. Éructation. f. oprisping, v. boer, m. Kruiiit, geleerd. Kni\'lit, m. geleerde, m. Émdition, f. geleerdheid, v. (achtig. Erugineux, koperroestig, kopergroen- Éruptif, uitslaand, uitslag .... Eruption, f. uitbarsting, v. losbarsting, , v. uitslag, m. Eryuge, m. kruisdistel, t. Érysipélateux, roosachtig. hrysipèle, m. roos, v. Érytbème, m. roodachtig puistje, o. Erythrinc, (. koraalboom, va. Erythroptère, met roode vinnen. Ès, in de, in. Escabeau, ik. schabel, v. bankje, o.
Escabccher, ^nfen (voetbankje, o. Escabelle, f. schabelletje, o. bankje, o.
voi\'thtvikjc, 0.
Escabellon, ra. voefs/u/c, o.
Escache, in. fan9werpi9 rond aeoif, o.
Escadre, f. sma/tfeel, o. eskader, o.
Escadrille, t. Atein eskader, o.
Escadran, m. esfcadron, o. ruiter-
bende, v, Escadronner, escadron formeeren.
Escafe, f. schop, m.
Eacafer, schoppen, schop geven.
Escalade, m. beklimming, v. bestor-
ming, v. |Escal»iler, beklimmen, bestormen,
|
||||||||||||||||||
|
^rgotisme
|
yitterij,\\y. haarklooverij,
|
|||||||||||||||||
|
Lf. kibba,
f^eacée, f. fötntotf, v. erica,
ftr!9er, opheffen, oprichten, stichten. «■riger (s\') zicft uiïoe»«n, zii ., herpen.
|
||||||||||||||||||
|
-
|
||||||||||||||||||
|
r\'V |rigiw, f. o«r/ecdAaaft;e, o. opttc/iter.ra.
^risiique, m 9«cntt.
j .™!"ette, f. kuipersdissel, m.
l mitaije, m. kluis, v. AiiuienoarsH\'O- #Kr»7\' v\' htrmitage, v. H\'mu \' m" *\'M»«»«ar, m. heremiet,m lÉrns\'\' \'W j/e(and, uitgevreten. I tveïftff "lvre\'"ifi\'. v- wtgvreting, v ^rotiime, eród\'icft, verliefd, minne..,.
|
||||||||||||||||||
|
ESCU
Escharbot, m- waterkastanje, ¥.
Escient, m. kennis, v. 6eifusf/iei</, v, [ Escient (a bon), ui goeden ernst. Escieni <a son), willens en wetens. Esclandre, t. schandual, o. opspraak I v. aanstoot m. gerucht, o.
Esclavage.m. slavernij, v. halssicraad,n I Esclave, m. v. slaaf, m. slavin, v. I Esclave, slaafsch, kruipend, laag. Escobard , m. bedrieger, m. lish: F mensch, m.
Escob&r der, jokken, bedriegen, bedotu i Escobarderie, f. /ij\'ne leugen, v. vafsck 1 uifflucAf, v.
Escochor, kneden. Escoffler, stelen, doodslaan, verlietw I
Escoffion, m. kapsel, o, trekmuts, »■ I Escogriffe, m. grijpvogel, m. onbt- I schaamde kerel, m. /«mmel, m.
Escome.m. houten bout,xa.houten pin, *■ 1 Escomplc , m. korting, v, aftrekkinti, I v. disconto, o.
Escompter, korten, aftrekken, diseo»- 1 iww.
Escopc, f. hoosvat, o. scheepsgieter,a\\\\
Escoiwrche, f. hefboom, m. > Escopelte, I. ztnkroer, o.
Escopetterie, f. pe/ofowuuur.o. /«"Ui1 j Escorte, f. geleide, o. bedekking, v. i Escorter, begeleiden, dekken. Escouade,[. rof,o. (jsconarfö.v. p/ofi;/.nl Esconp, m. hoosvat, o.scheepsgieter,^ . Escoupe. f. myHuwfterscAcp, v. Escoupeler, snorten, afsnijden. Escouryéc, f. /ederen iiveep, »■ 0rt" «f, ra. (fffirtï, »
Escourgeon, m. lederen riem, m. inroep ■
Escourger, geeselen, Escousse, f. loop, m. aanloop, m. Escrime, f. schermen, o. sc\'iermfcnHM Escrimer, schermen. (v Escrimer (s), schermen, met iets wete»
om te gaan, verstand hebben van. k
Escrimeur, m. schermer, m. scher»\' ?, meester, ra. [
Escroc, ra. afzetter , m. schurk , m j
gauwdief, m. oplichter, m.
Escroquer, afzetten, oplichten. . Escroquene, i\'. afzetlerij, v. oplichterij\'
v. schurkerij, v.
EscrcKjueur. m. afzetter, m. schurk, & j gauwdief, m. oplichter, m. (
Esculape, m. aesculaap, m. dokter,**
Esculent, eetbaar. |
||||||
|
1CS ESCA
Escaladon, m. xijmolentje, o. zijdehas-
pel, m. Escale, t. draagbaar, v. ankerplaats,*!.
Escale (faire), binnenloopen.
Escaüer, m. trap, y.
Escalier a vis, m. wenteltrap, v.
Escaüer dérolié, m. verborgen trap, v.
Escalin, rn. schelling, at.
Escamotage, m. goochelarij, v. gooche-
ling, v. wegmoffeling, v- Escamote , 1. vlierpitballetje, o.
Escamoter, weggoochelen, wegmoffelen,
ontfutselen, rollen, Escamoteur, ra. goochelaar,va. zakken-
roller, m. Escamper, wegsluipen, ontsnappen, de
plaat poetsen. Escampeltc , (. (prendre de la pornlre
d\\) het hazenpad kiezen, zich weg- pakken. Escapade, f. zijsprong, m. uitspatting,
v. buitensporigheid, v. Escape, f. schacht, v. stijl, m.
Escartmlle, f. kleine olifantstand, m.
Escarbillard, jolig, vroolijk.
Escarbille, f. sintel, m.
Escarbile, m. kalfaatbakje, o.
Escarbot, m. kever, m. scharrebier, m.
Escarboucle, f. karbonkel, m.
Escarbouiller, verpletteren.
Escarcelle, f. geldbeurs, v. geldzak, m.
Escargot, ra. schelpslak, v. huisjestuk,
v. leelijk kereltje, o. waterschroef, v. Escai\'ite, t. versteende slak, v.
Escartingue, l. kolsem, m.
Escarmoucht, f. schermutseling, v.
Escarraoucher, schermutselen.
Escarmoucheur, m. schermutselaar, m.
Escarne, I, leeren beurs, v.
Escarner, vergulden, dunner maken.
Escaroti<(iie, m. scherp middel, 0. bij-
tend middel, o. brundmiddel, o. Escarpe, f. helling, v. schuinte, v. es-
carpe, v Escarpó, steil.
Escarpement, m, steilte, v. glooiing, v.
Escarpor, steilmaken, vermoorden.
Esca.rpin, at. dansschoen, m. voetschroef
v. foUertchoen, m. Escarpine, f. donderbus, v.
Escarpiner, mei hopen.
Escarpolelte, f.schommel, m. schopstoel,
Escarre, m. korst, v. roof, v. (m.
Escavessade, f. ruk met den toom, m.
|
||||||
|
ESSE 169
Espoleur, m. spoeler, ra.
K-poliit, m. spoel, v. Esponton, m. halve piek, v.braadspit, Espoulette, f. komfoor, o. (o. Espringale, f. steenslinger, m.
Esprit, m. geest , m. nel, v. apoo/c, o. verstand, o. vernuft, o. sin, m. ge- moed, o. inoors/, v. inzicht,o.schran- derheid, v. oordeel, o. wtnl>l<tznt<j,\\. Esprit-fort^ m. wféenktr, m. Esprits, m. pi. levensgeesten, m. me. Esprot, m. sprol, v. Esquain, m. vertuiningsplank, v. Ksquame, ongeschubd. Ksquicher (s\'), een slag ontwijken, zich stil houden.
Esquif, m. boot, v. sloep, v. jol, t. Esquille, f. splinter, ra. schilfer, v. Esquiman, m. schieman, m. öootsntrtns- mant, m. (gezwel, o. Esqujtiancie, I. keelontsteking, v. keel-
Esquine, [. kruis, o. ruggegraat, v. Esquipot, m. geldbus, v. spaarpot, m. Esquisse, f. schetstv- ontwerp, o. Esquisser, schetsen, ontwerpen, Esquiver, ontwijken, ontduiken, ver- mijden. Esquiver, <s\'), ontsnappen, zich weg- pakken. Essai, m. proef, v. proef schrift, o. ver- handeling, v. toets, m. essaai, o. Essai (coup, m. d\') proefstuk, o. Essaim, m. zwerm, m. bijenzwerm, m.\' menigte, v. drom, m. schaar, v.
Kssaimer, zwermen. Essandoles, f. pi. dakplankjes, o. me. Essanger, tinnen in de week zetten. Essarder, droog maken. Essart, m. ontgonnen land, o. Essartage, m. ontginning, v. Essarter, ontginnen, zuiveren. Essayer, proefnemen, beproeven, pro- beeren, toetsen, essnieeren, plaatsen. Essayer (s*), zijne krachten beproeven, pogen, trachten.
Essayerie, f. keurplaats, v. essaaikan- toor, o.
Essayeur, m. *ewrme«ter,m. geldproe- ver, m. essaieur, ra. Esse , f. IwHl, v. kromgebogen ijzer, o. haakje, o.
Esseau, m. krom beiteltje, o. dakte- gel, m. Esselior, m. tnndstuk, o. |
|||||||
|
ESCU
h.scap\\r,met uitgestokenelippen spuwen.
Esoierique, esoterisch, geheim,
Espace, m. ruimte, v. wijdte, v. tijd-
perk, o. tijd, m. spatie, v. Espacement, m. tusschenruimte, v.
Espacer , ruimte laten , op afstanden
plootten, spatieeren. Espada, f. hennipblouwel, m. slaghout,
Espader, braken, blouwen. (o.
Bwadeor, m. hennipslager, m. hennip-
Olouwer, ni. Espadon , m. slagzwaard , o. houwde-
gen, m. zwattrdvisch, m. Espadonner.meJ hetslagzivaard vechten
üspadoti m. vischhaak, m.
Eijiajjnoletle, f. vensterroede, t. «porn-
jolet, v. fijne baai, v. Ëspale, I. Mtuurplecht, v.
Ejpalement, m. roeten, o. ijken, o.
E\'palier, m. eerste galeiroeier, m. lei
doom, m. irttwerft, o. Bspalmer, frrwtrawi.
Esparcette, f. SpaaMic/ie Waver, v.
BfjNIMr, me( biezen wrijven.
Kspafgoulte, f. moederkruid, o.
**P*rt, m. pi. sparren, v. me. (m
Bspfttnle, f. stinkend lisch , o. spadel,
Esp^ce, f, soort, v. geslacht, 0. aard,
m. gedaante, v. specie, v. Bspècël, f. pi. ijeldspeciën, y.me.goe-
deren, o. me. kspérance, f. hoop, v, verwachting, y.
«pérer, hopen, verwachten.
\'>\',\'\\tièf}[e,schalksch,3chelmsch,snaaksch,
L,\'°,ost guitig, wakker, vlug.
tspiqjle, m. schalkj\'e, o. guitje,o.
^helmpje, o. snaak, m. Kspleglerlêj f. guitenstuk, o. snakerij,
"-. poets, v. grap, v. kattekwaad, o. «■PÖ»$oir, au. jir««(makerjn(ï»ier, m.
{"Pjngar, m. Met» sfwfr ffeschtiC, o.
^spingole, f. donderbus, v.
kspion , m. verspieder, m. spie, m.
spion, m. ■"■\'piorinage, m. bespieding, v. verspie-
.. «V, v.
r\'\'pionner, bespieden, verspieden, spi-
,, onneeren.
j:sPiotte, f. aoorf wan rogge, v.
tsPlanade , l. vlakte, v. pfci», o. es-
,, ?\'i«H(K/e, v.
tsPoir, nj. nooj), v. verwachting, v.
|
|||||||
|
vertrouwen, o.
tspole, f. jpedvoJ, v. |
|||||||
|
ESTO
Estampine, f. stempel, ra. merk, o.
EstampiHer, stempelen, merken. Estampure, f. hoefijzergaten, o. me. Estan, staand, rechtstammig. Estanc, dicht, zonder lek. Estance, f. dekschoor, m. Estanque, f. munttang, v. Estase, f. onderste dwarshout, o. Estateur, m. die zijne goederen aan schuldeischers overgeeft, ra.
EstaTillon, m. tot een handschoen uit- gesneden leer, o. Estelaire, tam. Ester, voor de rechtbank verschijnt».
Estère, I. biezen mat, v. Esterlin, m. engels, o. Esterre, f. sluiphaven, v. Esthélique, t. schoonheidsleer, v. aes- thettek, v.
Estier, m. wateiloop, m. kanaal, o. Estille, f. weversstoel, m. Estimable, achtenswaardig, prijselijk, loffelijk, kostbaar, schatoaar.
Estimateur, ra. schatter, ra. waardeer-
der, m. grootend.
Estimatif, waardeerend, schattend, be-
Estimation, f. waardeering, t. schat- >
ting, v. begrooting, v.
Estirae, f. achting, v. hoogachting, v schatting, v. gissing, v.berekening,v Estimer, achten, waardeeren, schatten. meenen, gissen.
Estiomène, invretend, bijtend. Estire, f. leerlooiersschaafmes, o. Estival, zomersch, in den zomer ver\' schijnend, zomer....
Esttve, f. ballast, ra. evenwicht, o. tegenwicht, o.
Esliver, stuwen, in de zomerwei brengen.
Estoc, m. lange degen, ra. punt van een degen, v. stam, m. stamboom, m< geslacht, o. boomstam, m. volte, v. Estoc (a blanc), gelijk met den grond. Estoc (brin, m. il\'), polsstok, m. Estocade, f. lange degen, m. degen- stoot, ui. bedtlbrief, m. Estocader, steken toebrengen, met den degen vechten, lastig vallen, hevi\'j twisten. Estomac, m. maag, V. (zich ergeren- Estomaquer (s\'), moeielyk verduwen, Estompe, f. doezelaar, m. doeielt \'" Estoraper, doezelen. |
|||||||||
|
170
|
|||||||||
|
ESSE
|
|||||||||
|
Essence, f. wezen, o. wezenlijkheid,y.
eigenschap, v. natuur, t. aard, m. geest, m. uittreksel, o. essence, v. reukwater, o. Essencier, met reukwater besprenkel e»,
welriekend maken. Essentie!, wezenlijk, volstrekt noodig.
Essentiel , m. wezenlijke, o. hoofd-
zaak, v. essenliëele , o. Essère, ra. vurigheid, v. netelroos, v.
Esserel, m. groote boor, v. avegaar,m.
Essette, f. kleine handvijl, v*
Esseuló, eenzaam, verlaten, alleen.
Essieu.m. as,\\ .wagenas,v .ankerstok ,m.
Essimer, mager maken, uitputten, uit-
mergelen. Essor, m. vlucht, v. vrije loop, m-
Essorer, te drogen hangen.
Essorer (s\')( uitvliegen, wegvliegen.
Essoriller, ooren afsnijden, motsen,
haar kott afsnijden. (halen. Essouchcr, wortels en stompen uit-
Essoufflem&it, m, moeilijke ademha-
ling, v. aamborstigheid, v. Essouffler, buiten adem brengen,bekaf
rijden. EssoufQer (s\'), buiten adem raken.
Essourisser, de muis uitsnijden.
Essucquer, most uittappen.
Essui, m. droogplaats, v. droogzolder,
Essuie-mains, m. handdoek, m. <m.
Essuyer, afwisschen, uitwisschen, af-
vegen, afdrogen, opnemen, doen drogen, lijden, verdragen, onder- gaan, doorstaan. Est, m. Oosten, o.
Est (vent, m. d\')r oostenwind, m.
Est (h V), oostwaarts, oost.
Estacade, I. staketsel, o. paalwerk, 0.
boom, m. Estaches, m. pi. brugpalen, m. me.
Estafette, f. rtnbode, m. estafette, m.
Estaficr, m. lakei, ra. staffler, m.
bordeelhouder, m. Eslafllade, f. snede, v. schram, v.
veeg, m. scheur, t. Estafliader, snede geven, japen.
Estains, ra. pi- rantsoenhouten, o. me.
Estame, f. bretwol, v. sajet, v. en o
Estaminet, m. kroeg, v. koffiehuis, o
Estampe, f- plaat, v. prent, v. stem-
pel, in. doorslag, m. Estamper, plaatdrukken, stempelen.
Estampetii*, m. houten stempel, ra.
|
|||||||||
|
ËTAN
|
|||||||||
|
171
|
|||||||||
|
KSTO
Satan, m. tralietafel, v. faiouiïnde,t.stoven van vleesch in eene dichtgesloten ketel, o.
Estoupui, m. geschutprop, v. Kstrac, slank, mager. Estrade, f. weg, in. verhevenheid, v, estrade, v.
Estrade (battear, m. d\'), spion, m.
verklikker, m. fciragon, m. drag\'on, v.
\'"-straraa^on.m. scherp van een zwaard.
o. stagzwaard, o. Kïtramasonnor, mt\'( het scherp slaan,
^ houwen.
Etlran, m. vlakke en zandige kust, v.
Ks\'.rapade, f, wippen, o. kielhalen, o.
, wipgalg, v.
tfclrapader, wippen, kielhalen.
■-irapasser, afmatten, afbeulen.
Estrapor, afsnijden.
Estrapoirc, f. stoppelmes, e.
Estnpoittin, m. neerslaand bankje, o.
Eslraquelle, f. glasschop, v.
Uirasse, f. vlokzijde, v.
l\'-sliiqucr, aanstrijken, stoppen.
fcslriqueur, m. stnjkhout, o.
tslrope, f. strop, m. lis, v. lus, v.
Estroper, strop omslaan.
I\'.stropié, kreupel, verminkt, lam.
l\'.stropier, verminken, vcrlammen,rad-
_ braken.
Bstuire, m. inham, m. kreek, v.
•.sturyeon, m. steur, m.
£;t, en.
Kt alliage, m. stalling, v. stalgeld, o.
Elable, f. stal, m. kot, o. hok,o. voor-
steven, m. boeg, o. Ktabler, stallen, op stal zetten.
i\'.labli, ro. werktafel, v, werkbank, v.
MabJir, bevestigen, vastmaken, aan-
leggen, stichten, vestigen, oprichten, tot stand brengen, instellen, Itewij ^, se», uithuwelijken.
Mablir (s\'), tien vestigen, zich neder-
i-tet!!en\' trouw^>tt »\'» gebruik komen.
Etablissement, m. vestiging, v.inrich-
\'\'«ff. v. stichting, v. instelling, v staat, m. ambt, o. gesticht, o. begin. ,..<>■ uithuwelijking, v.
Etage, m. verdieping, v. (rap, v.
, graad, ra. rang, m. soort, v.
;Iaüei*, met trappen snijden.
5 agi», f. etagère, v.
Magne, f. moerkonijn, o. steengeït, v.
|
|||||||||
|
Etague, f. draaireep, v. ophijschen
van de ra, o.
Eiai, m. stag, v. steun, m. schoor, ra. Ktai.1, f. schoor, m. stut, m. steun, m. Etaim, m. gekaarde wol, v. Ktain, ra. (in, o. Étajns, m. pi. rantsoenhouten, o. me.
Ktal, m. vleeschbank, v. slagerij, v. Etalage, m. uitstalling, v. standgeld, o. opschik, m, vertooning, v.
Etalagiste, ra. uitstaller, m. uitkra- mer, ra.
Élale, stil, rustig, vast. Étaler, uitstallen, uitkramen, uitpak- , ken, ten toon spreiden, uitspreiden. Killer la marée, overigen. Etaleur, m. uitstaller, m. ti talier, ra. vleeschkramer, m. Étuliuguer, kabels aan het anker vast- maken.
E talon. m. hengst, ra. springhengst, m. ijkmaat, v. standaard, m. leg-
ger, m. Etalonnage, m. ijking, v. ijken, o. ijk- ■geld, o. ijk, m.
Etaloiitiement, ra. ijking, v. ijken, o. Étalonner, ijken, bespringen. Étalonneur, m. ijker, m. fctamaye, m. vertinning, v. vertinsel, , o. vertind goed, o. verfoeliesel, o. Étambord, ra. achtersteven, m. Étambo-t, ra. achtersteven, m. Étambraie, (. spoorgat, o. Élaraer, vcrtinnen, verfoeliën, Étameur, m. vertinner, m. verfoe- r lier, ui. Étamine, f. zeefdoek, o. zeef, v. sta-
, mijn, v. meeldraadje, o. vezeltje, o. Ki\'imiiji\'\', Etamineux, vezelig, meel- , dradig. Eiaroinier, ra. stamijnwever, m.
Etamoir, m. loodgieterstafel, v. Etampc, f. stamper, m. stempel, m. Étamper, opwerken, gaten in een hoef- , ijzer slaan. Etampure, f. gat in een hoefözer, o.
Étamure, f. vertinsel, o. vertinning, v. Étanche, dicht, ondoordringbaar. Etancbement, ra. stelping, v. tes- , sching, v. stilling, y. Etanchcr, stelpen, sloppen, lesschen, stilletij lens pompen.
Etaticlioir, ra. breeuwmet, o. stop- mes, o.
|
|||||||||
|
172 ÉTAN
Étangon, m. stut, m. schraag, v. stut-
klamp, m. schoor, m. Élangonner, schragen, onderschragen,
stutten, schoren, ondersteunen. Manfiche, f. steenlaagdikte, v.
Klang, m. vijver, ra. poel, m.
Elangues, f. pi. monstertang, v.
Etant (arbres en), m. hout op stam, o.
Etape, t. stapelplaats, v. marktplaats,
, v. marschrantsoen, o. halt, \\. etape,
Etapier, m. proviandmeester, m. (v.
Etarquer, stijf hijschen,
Etarquure, f- zetldiepte, v.
État, m. staat, m. foettanrf, m. gesteld-
heid, v. stand, m. <■\'</\'</, m. beroep, , o. staatsie, v. regeering, v. opaavtï,v.
Etat-mnjor, m. s/a/, m. etat-major, ta.
Mauj m. schroef, v. vys, v.
L\'tavjllon, m. /«der Waar fo( bö( tti(-
, snijden van handschoenen, o,
Etayement, nc. stutting, v. schoring, v.
, steunsel, o. cmdei-stewnifi;/, v.
Etayer, s*iW(eH,st7ioren, ondersteunen.
Etcaetera, etcaetera, enzoovoorts, enz.
Kli\'1, m, zomer, m.
Eleignoir, m. domper, m.dompertje,o.
Eteindre, uitdooven, uitblusschen, blus-
schen, uitdoen, smoren, dempen, stillen, af doen, aflossen. Eteindre (s\'), Milaan, uitdooven, uit-
, sterven, sterven, ophouden.
Kt e Ion, m. grondteekening, v.
Étendage, m. drooglat, v. drooglijnen,
, v.me. drooijplaats, v. droogzoïder,m.
Etendaril, m.\' standaard, m. vaan, v.
, vJao, v. oawict*, v. veldteeken, o.
Etenaoir, m. droogstangen,v.me.kruis-
, Ao«(, o. drjogplaats, v.
Etendre, spreiden, uitspreiden, uit-
breiden, uitspannen, mtstrekken,ver- , lengen, vergrooten.
Etendre (s\'), zich uitstrekken, zich uit-
breiden, reiken, uitweiden, duren. Etendu, uitgebreid, wijdloopig.
Etendue, f. uitgestrektheid, v. uitge-
breidheid, v. grootte, v. streek, v. , omvang, ra. lengte, v. duur, m.
Kteitle, f. vischnet, o.
Etorncl, m. de Eeuwige, m. God, m.
Éterneï, eeuwig, eeuwigdurend, altijd-
durend, eindeloos, onophoudelijk. Éternelle, t. papierbloem, v.
Éteraiser, vereeuwigen,onslerfelijk ma-
ken, op de lange baan schuiven. |
||||||
|
ÉTOC
Étermté, f. eeuwigheid, v. onsterfe-
Eternuer, niezen. flijkheid, v,
Eternueur, m. nieter, m. (genies, o.
Éternüment, m. niezen, o. ntezing, v.
EtersilJon, m. schoor, m. stut, m.
Etésiens, m. pi. passaat winden, ra. mo,
Etétement, in. topping, v.
Ëtêter, toppen, kop afslaan.
Ëtcuble, f. stoppel, in.
Eteuf, ra. kaatsbal, ta. iaJ, m.
Êteule, f. Stoppel, in.
Ether, m. eJncr, m. heme/luc/if, v.
Ethéré, etherisch, fijn, hemelsch.
Ethique, f. zedenleer, v. ledenfrwwde, ï
Ethique, zedenkundig, ethisch.
Ellimoidal, (o/ net zeefbeen behooreni,
Kiljtnoi.il\', m. zeefbeen, o.
Ethnarcuie, f. stadhouderschap, o.
Ethnarque, ra. stadhouder, m.
Elhnique, heidensch, volks ....
Ethnographie, I. volksbeschrijving, v,
_ volkenkunde, v. ethnographie, v.
Ethocratie, f. regeering door zedelijk-
r heid, v. (den, v. Ethologie, f. verhandeling over de ze-
Éthopóe, f. zedenbeschrijving, v.
Étiage, m. laagste waterstand, m.
Etibbis, ui. spttsstok, ui.
Ëtier, m. zoutwaterleiding naar de
, foutoannen, v.
Etincelant, schitterend, glansrijk.
Etinceler, schitteren, flonkeren, fon-
kelen, glinsteren, glanzen, flikkeren. Etincelettc, f. vonkje, o.
Etincelle, f. vonk, v. sprank, v.
Êtincellement, m. flonkering, v. fon-
keling, v. schittering, v. glinstering, , v. ofans, m. (fc/<wrd.
Étiole, dun opgeschoten, spichtig, ont-
tftiolement, ra. spichtigheid, v. spich-
tig worden, o. verbleeking, v. Etidler, spichtig en geel doen worden.
Étioler (s\'j, spichtig en geel worden.
Étiologie, f. verhandeling over de oor-
zaken eener ziekte, v. Élique, teringachtig, mager, uitgeteerd-
Eliqueter, van eene etiquette voorzien.
Étiquette, f. etiquette, v. opschrift, o
wellevendheid, v. formaliteit, v. Étire, f. looiersschaafmes, o.
l£tirer, uittrekken, uitsmedtn, trekken
Kti-ii*. 1. tering, v. uitdroging, v.
Etnet, m. kopergieterstang, v.
Étoc, m. dorre stam, m. Klip, v.
|
||||||
|
ÉTOF
fcloffc, f. stof, v. soort, v. aanleg,
lï toffe, goed gekleed, sterk.
Btoflér. stoffeeren, meubeleeren, be~
. kteedcn, voorzien,
Ktoffui\'o, f. soldeering met tin, t.
Kioitc, f. star, v. ster, v. sreaternte, o.
. sterretje, o. *o/, T.
Ktoitc, f. (a la belle), onder den bloo-
. (en hemel.
Ktoilê, gestemd, vol sterren, sterre ...
ttoüé, m. hoofdzwachtel, ro.
Ktoüée, f. sfcrtormty* bloemen dra-
. f/ende plant, v.
Eloiler (s\'), oara(en, 5cAeur«n.
Ëtole, f. s(oo/, v.
Klonnant, vérwondeWjr\'fc, tvoiirferfyA;,
. i\'crtaïend, vreemd, verrassend.
Kionnement, m. verwondering, v, ver-
bazing, v. verbaasdheid, v, hersen- schudding, ?. K tonner, ver u/onderen, vergaren, sc/ioA-
. ken, verschrikken, splijten.
Klonncr (s*), zich verwonderen, zich
.verbazen, verschrikken.
Kloqueteau, m. wielschroef, 1.
Kto<|uiau, m. wielschroef, v. pal, m.
J>iou, m. slachtbank, v.
ttouffant, slikkend, smoorheet, be-
nauwd, zwoel, drukkend. Elouffemcnt, m. verstikking, v. smo-
., •*<\'«ƒ, v. benauwdheid, v.
\'Uouffer, sftfcAett, versitfcfcen, smoren,
versmoren, dempen, verdooven,ver- Mrgen, onderdrukken.
Mouffeur, m. reuzenslang, v.
\':;toiiffoir, m. doofpot, m. demper, m.
Moupade, (. stopsel, o. stopwerk, o.
kl°upc, I. werk, o.
fclouper, met werk toestoppen, kale-
.fateren, opvullen.
Mouperie, f. paklinnen, o. (o.
youpière, f. werkpluister, v. pakdoek,
:-\'ou|iil]e> f. g;zwtnde lont, v.
KtoupilJer, van gezwinde lonten voor-
zien, gezwinde lonten maken. ^toupillon, m. stopsel, o. prop, v.
r-iou).in, m. prop, t.
\'/tmirdeau, m. jonge kapoen, m.
\';ioimlerie, f. onbezonnenheid, \\.
•"■tourili, m. loshoofd, m. wildzang, m.
,-. o\'ioezonnene, m.
^ourdi, onbezonnen, dartel.
^ounliment, onbezonnen.
Mourdir, bedwelmen, vtrdooven, ver-
|
|||||||||
|
ETRÊ
|
|||||||||
|
173
|
|||||||||
|
bazen, half gaar koken, stillen,
, koude afnemen, verzachten. KtourdUsant, verdoovend, oorverdoo-
, vend, bedwelmend, verbazend.
Ktourdissement, m. duizeling, v. 6e-
, dwclming, v. ontroering, v. kolder,m.
Ktourneau, m. spreeuw, m. melkmuil,
m. vlasbaard, m sree/ac/Kisr-ffrawn
. paard, o.
fctoiuean, m. raderstiftje, o. pal, m.
Étranrje, rreemd, on^enroon, wondcr- . lijk, zeldzaam, zonderling.
Étranger, vreemd, uitheemsch, buiten- , lanasch, onbekend, vreemdsoortig.
fctrangor, m. vreemdeling, m. buiten- , lanaer, ra.
lytranqer, vervreemden, uitdrijven,
Etrangeté, f. vreemdheid,?. vreemde,o. Etranijlé, f.\' nauw, te eng, beklemd. Ktranglemeut, m. worging, v. samen- . trekking, v. engte, v. benauwdheid,v.
Etrangler, worqen, verworgen, te nauw , maken, vast toebinden, stikken.
Klranglure, f. valsche plooi, v. Elranguillon, m. worg, m. keelziekte,?. Ktrape, f. stoppelsikkel, v. Ktraper, stoppels afmaaien. Ktraque, f. breedte der boeiplanken, v. Klraquer, spoor volgen. Ëtrave, f- voorsteven, m. steven, m. Kt re, m. wezen, o. aanzijn,o.bestaan, o. leven, o. schepsel, o. ding, o.
Ltre, zijn, wezen, worden, bestaan, , behooren,
tyrècir, verengen,inleggen,vernauwen.
Ktrécir (s\'), nauwer worden, krimpen, Étrécissement, m. vernauwing, v. vcr- , enging, v. inlegging, v.
ttrécissure, l, vernauwing,?.vernau- wen, o. Étreignoir, ra. klcmhaak, m. Ètrein, m. strooisel onder paarden,o, Ktreindre, prangen, samenpersen, toe\' , halen, vasthouden, omhelzen.
Ktreinte, f. samenpersin-j, v. toehaling, . 1. omarming, v. omhelsing, v.
Ktrenne, I. handgift, v. handgeld, o. , fooi, v. eerste gebruik, o.
Elrenner, handgift gev<-n, fooi geven, nieuwjaarsgeschenk geven, handgift . ontvangen, het eerste gebruik hebben.
Kt rennes, 1. pi. nieuwjaarsgeschenk, o. Ktres, m. pi. vertrekken, o. me. Etr&illon, m. schoor, m. stut, m. |
|||||||||
|
ÉTKE
|
|||||||||
|
E VAN
Euchologc, m. gebedenboek, o.
Eucrasie, f. welstand, m. welzijn, o, Eudiomètre, m. luchtzuivcrheiasmcter, m. eudiometer, m-
Eudiométrie, f. eudiometriv, v. Eudioraótrique, eudiometrisch. Eucxie, f. sterke lichaamsgesteldheid,*. Eufraise, f. oogentroost, m. Eulogie, f. lofspraken, v. gewijde din- gen, o. me. gebed, o. grafschrift, a. Euménide, f. wraakgodin, v. furie, v. Eunuque, m. gesnedene, m. ontmande, m. eunuch, m. castraat, m.
Eupathie, f. lijdzaamheid, v. onder- worpenheid, v. Eupatoire, f. kattestaart, ra. Eupepsie, f. goede spijsvertering, v. Euphémisme, ra. verzachtende uitdruk- king,*, vergoelijkende uildrukking,\\. Euphonie, f. welluidendheid, v. Eiiphonique, welluidend, euphonisch. Eupliorbe, f. wolfsmelk, v. Euphoribe, t. verlichting door ontlas- ting, v. Eurhythmie, f. evenredigheid, v. wel- geordendheid, v.
Eustache, m. mes met houten hecht, o. Eustyle, m. evenredige ruimte tusschen __ twee zuilen, v. Eutlianasie, f. zachte dood, m. zalige dood, m.
Enthiïsie, f. goede lichaamsgesteld- Eulhymie, t. gemoedsrust, v. (beid, v. Eutrapéiie, f. geestig gezegde, o. EutropiHie, f. aangename scherts, v. Eutrophie, t. goede voeding, v. Euzoodynamie, t. gezondheid,v. levens- . kracht, v. Kvacuant, m. ontlastend middel, o.
Evacuati(, ontlastend, afvoerend. Évacuation, f. ontlasting, v. ontrui- , ming, v. uitwerpsel, o. Evacuer, ontlasten, ontruimen. Évadcr (s\'t, ontvluchten, ontsnappen. Évagation, f, verstrooidheid, v. afge- trokkenheid, v. Evaltonner (s\')t vrijpostig zyn, teveel . op zijne hoorns nemen. Evaluation, f. schatting, v. waardee- ring, v, begrooting, v.
Kvaluer, schatten, waardeeren, be- jjvalve, zonder klapvlies. (grooten. Évanescible, vatbaar om op te trekken. Évangéliaire, m. evangelieboek, o. |
|||||||||
|
171
|
|||||||||
|
Eiró\'siUoimüï, van stutten voorzien,
Étresse, /. kaartpapier, o. (schoren. Étricr, m. stijgbeugel, m. beugel, m. Klrier (bas, f. de 1\'), slopkous, v. Etrier (pied, m. de 1\'), linker voor- voet, m. Êtrier(vin,m. de V),afscheidsdronk,xa. , glaasje op de valreep, o. Etrière, f. stijgbeugelriem, ra. KtriUe, f. roskam, m. afzettersboel, m. Étrillcr, roskammen, afrossen, mishan- ^ delen, snijden, afzetten. Etriper, ingewanden uithalen, ontwei- , en, verminken, Ktriqué, nauw, eng, te smal. Etriquer, kleiner maken, vernauwen. Kt riste, met dunne pooten. Ktriver, worstelen. Ktrivióre.f. stijgbengelriem,m.riem,Ta.
Ktroit, nauw,beperkt, bekrompen, eng, ,_ innig, vertrouwd, strikt, streng. Etron, m. stront, \\. menschendrek, m. Ëtronfonaer, toppen, ontkruinen. jftrope, m. strop, m. lus, v. lis, v. Etrousso, f. gerechtelijke toewijzing, v. Ktrousser, gerechtelijk toewijzen. Etruffé, lam op de pooten. Ktruffure, f. lamheid, v. ÉtuaUles, f. pi. zoutmagazijn, o. Étude, f. studie, v. wetenschap, v. kan- toor, o. schilder kamer, v. minuten, _ v. me. vlijt, v. gemaaktheid, v. I.tiiiiianl, m. student, m. leerling, m. Ëtudió, bestudeerd, gemaakt. litudier, studeeren,bestudeeren,leeren, overdenken, nagaan.
Étudier (s\'), zich bevlijtigen, trachten. Étudiole, f. ladenlessenaar, m. Etui, m. koker, m. scheedejV, foedraal, o. doos, v. kas, v. huisje, o.
Étuve, f. stoof, v. badstoof, v. zweet- bad,- o. droogkas, v. droogoven, m. Etuvée, f. stoofsel, o. stoven, o. Étuvemeut, m. stoven, o. betten, o. Êtuver, zuiveren, betten, stoven. Ktuvisle, ra. badmeester, m. Étymologie,f. woordgronding,v.woord- afleiding, v. etymologie, v.
Ëtymologique, woordafleidend, woord\' vorschend, etymologisch.
Étymologiete, m. beoefenaar der woord- gronding, v. etymoloog, m. Eucharistie, l. Heilig Sacrament des |
|||||||||
|
ËVIR
|
|||||||||
|
175
|
|||||||||
|
ËVAN
Kvangéliquo, evangelisch. Kvangéliser, evangeliseer en, evangelie verkondigen.
*> angel isme, m. leer derevangelisten,v. tivangile, m. evangelie, o. evangelie- . hoek, o. i.v.ui\'Miir, verdwijnen, vervliegen.
Kïanouir (s\'), bezwijmen, in onmacht vallen, flauwvallen, verdwenen, op-
trekken, vervliegen. EfUooifUMat, m. flauwte, v. on- macht, v. bezwjiming, v.
^vamiller, waarde eener erfenis op- .geven. Kvaporaiif, dampuildrjjvend.
Kvapofalioii, f. uitwaseming, v. los- .hoofdigheid, v. lichtzinnigheid, v. j/vajtoré, m. losbol, m. lichtzinnige §*aporé, lichtzinnig. (knaap, m. Enponr, verlichten, verdrijven, lucht
neven, verdampen, uitdampen, ir,
. damp vervliegen. evaporer (s\')f uitdampen, uit wasemen m damp vervliegen, optrekken, uit-
.spatten.
g\'tsé, wijd openstaand, uitgezet.
^vasemem, m. verwijding, v. wijdte, v. jj-ïaser, uitzetten, verwijden, wijder iKïa?er (s\'>, wijder worden, (maken. 1 Kvasif, ontwijkend, onvoldoend. ■ Evaaoa, f. onMttchfïn;, v. 0ndnaj>< 4 . P\'ng, v. ontwijking, v. Kvasuve, f. ww\'dü opening, v. mond, m. ErtcM, m. fcisdom, o. tficAf, o. fct\'s- svhoppelijk paleis, o. bisschoppelijke
^waardigheid, v. «Teil, m. opwekking, v. u>aarjcftu- tveillé, opgewekt, vroolijk, lustig, op-
lettend, waakzaam. Meiller, wakker maken, oproepen, op-
. wekken, vroolyk maken.
fc»eiller (s ), ontwaken, wakker worden
evenement, m. gebeurtenis, v. voorval,
g o. afloop, m. uitkomst, v.
ïe«l. m. verschaaldheid, y. slechte reuk, m afec/i(e s»iaaft, m. lucht- 8»«n ft ]\'), teluclfon.
\'..\'" ", ier, m. waaierverkooper.
■-ntailliste, m. waaiermaker, w<*<*terverkooper, m. |
|||||||||
|
Éventairc, m. pint mandje, o.
Évdntc, f. kaarsenkistje, o.
Kvenii\'\', verschaald, los, lichtzinnig.
Evmtf, b. loshoofd, m.
Kventement, m. luchten, o.
Eventer, wantc/i, luchten, spuien, wan-
nen, vullen, aan den dag brengen, , ontdekken, verspreiden.
Eventer (»\'). iicA kwaaien, HJMam*
, p«»i, vericnaleu, weruiic/t\'/i.
Kv.\'iitiller (s\'), me* de vleugels slaan,
, klapwieken.
Eventoirtra. vuurwaaier, m. my\'Hjaf.o.
Évcnlouse, f. luchtgat, o. laatkop, ia.
Évenlrer, den buik opensnijden, ont-
weien, schoonmaken, doorboren. Kventrer (s\'), zijn uiterste best doen.
Eventualité\', f. toevalligheid, v. voor-
komend geval, o- mogelijkheid, v. t ventuel, toevallig, voorkomend, even-
tueel, onzeker. Eventuel, m. kantje, o. voordeeltje, o.
Évcntuellement, gebeurlijk , als het
, mocht gebeuren.
Eveniure,!. scheur, v. berst, v. spleet,\\.
Evêque, m. bisschop, m.
Éverdumer, het groen voor den dag
brengen, groen maken. (mensch,m. Evergète, m. weldoener, m. weldadig
tfverrer, van den worm snijden.
Éversil, omkeerend, verdelgend, ver-
, woestend. Eversion. f. omkeering, v. verdelging,
, v. verwoesting, v. Erertuer (sl), zijn best doen, zich be-
vlijtigen, al zijne krachten inspan- nen, zich afslooven. Éveux, ivaterachtig, moerassig, lek.
Éviction, 1. gerechtelijke uitzetting, v.
uitstooting, v. uitwinning, v. Kvidé, slap geworden, beschadigd.
Evidemment, blijkbaar.
Evidence, f. klaarblijkelijkheid, v.
, volle zekerheid, v. Evident, klaarblijkelijk, klaar, duide-
, lijk, voor de hand liggend, openbaar. Évider, stijfsel uitdoen, slap maken,
uithollen, ronden, uitknippen, Evidoir. m. holboor, v. holbettel, m.
Kvidure, f. uitholling ï. af ronding,\\.
KvitM\', m. gootsteen, m.
Évincer, gerechtelijk uitzetten, uitstoo-
.ten, uitwinnen, den voet lichten, Ëviré, geen geslacht aanduidend.
|
|||||||||
|
176 ÉVIT
Kvitable, vermijdbaar, ontwgkbaar.
Ëvitée, f. vaarwater, o. ruimte, v. . wijdte, v. zwaai, m. Éviter, mijden, vermijden, ontwijken, . schuwen, draaien, zwaaien. Evitcrne, eeuwigheid. Ëvocftbls, voor hooger beroep vatbaar. Évocation, f. oproeping, v. bezwering, v. beroep, o.
Rvocatoire, op hooger beroep betrekking . hebbend, vtm hooger beroep. ËvoIuÜon, f. beweging, v. wapenoefe- ning, v, wending, v. evolutie v.
Kvoquer, oproepen, bezweren,in hooger . beroep komen. Kvulsioii. f. uitrukking, v. Ex, geweten, voormalig, oud—, ex—. Exacerbation, f. vernieuwde aanval ,va. Exact, nauwkeurig, juist, stipt. Exacteur,m. afperser, in. knevelnar,m. Exaction, f. af\'persing, v. knevelarij.v. Exactitudn, f. nauwkeurigheid,v. stipt- heid, v. \' juistheid, v. oplettend- heid, v. zorgvuldigheid} v. Exaèdre, m. zesvlakkig lichaam, o. Exagératcur, ra. overdrijvcr , m. ver- grooter, m.
Exagéralif, overdrijvend, vergrootend. Exaqéralion, f. overdrijving, v. vergroO\' ting, f. grootspraak, v.
Exagéré, m. overdreven mensch , m. geestdrijver.
Exagérer, overdreven, vergrooten. Exaqone, m. zeshoek, m. Exallation, f. verheffing, v. opgewon- denheid, v. geestdrift, ?. zuivering, v. Exatter, verheffen, prijzen, in de hoogte steken, opwinden, zuiveren. Examen, m. onderzoek, o. examen, o. beproeving, v. verhoor, o.
Examinatet\'r, m. onderzoeker, m. on- dervrager, m. examinator, m. Examiner, ondertoeken, ondervragen, examineeren, examen afnemen.
Examiner (s\')( verslijten. Exanie, t. uitgaan van den aars, o. Kxantliómaleux, puislig, van uitstag Exanthi\'me, m. uitslag, m. (vergezeld. Exantlation, f. luchtledigmaking, v uitpomping, v.
Exarchat, m. stedehouderschap, o. Kxarque, m.stedehouder,m. exarch,m Exarthrose, Exarthrème, t. verrek- king, ?. |
|||||||
|
EXCI
Exarticulation, 1. ontwrichting, v. ver-
stuiking, v. Exaspt-ration, f. verbittering, v. buiten zich zelven zijn van woede, o.
Exaspércr, verbitteren, woedend ma- ken, iemand buiten xich zelven bren- gen van woede. Exaspérer (s\'), woedend worden, bui- ten zich zelven zijn van woede. Exauccment, m. verhooring, v. Exaucer, verhooren, toestaan. Excavation, f. uitholling, v. uitgra- ving, v. gat, o. diepte, v. Excaver, uithollen, uitgraven. Excédant, m. overschot, o. toegift, v. Excédant, overschietend, lastig, verve- lend, afmattend. Excéder, overschrijdcn} te buiten gaan. ^ te boven gaan, lasttg vallen, slaan. Excéder <s\'), te ver gaan, te buiten gaan, zich afsloven.
Excellemmcnt, op uitstekende wijze- Excellence, f. voortreffelijkheid,v. uit- nemendheid, v. excellentie, v. Excellent, uitstekend, uitmuntend, uit- nemend, voortreffelijk. Excellentissirae, allervoortreffelijkst. Excelier, uitmunten, overtreffen, uit- steken. Excentricité, f. uitmiddelpuntigheid, v. singulierheid, v. excentriciteit, v.
Excentrique, uitmiddelpuntig, excen- triek, excentrisch, singulier. Excentrique, m. excentriek, m. Excepté, uitgenomen, uitgezonderd, be- halve. Excepter, uitnemen, uitzonderen, uit- sluiten. Exception, f. uitneming, v. uitzondc- ringt v. uitvlucht, v. exceptie, v
Exceplionnel, uitzondering makend.
Excös, ui. overmaat, v. overdaad, v.
buitensporigheid, v. moedwillighcid,
v. exces, o. overschot, o.
Excessif, bovenmatig, overdadig, bui\'
tengemcen, buitensporig.
Exciper, uitvluchten aan de hand ge- ven, excepties opwerpen. Excise, f. accijns, m. belasting, v. Excision, f. wegsnijding, v. uitsnij- ding, ». Excitabiiilé, f. prikkelbaarheid, v. Excitable, gevoelig, gemakkelijk op te wekken, prikkelbaar. |
|||||||
|
i\'
|
|||||||
|
EXEQ
|
||||||||||||||||
|
177
|
||||||||||||||||
|
ËXCt
citateur, m. wekker, m. aanhitser,
■ ontlaadtang, v. citatif, opwekkend, aanhitsend, prik-
el end, ciiation, f. opwekking,?, aansporing,
t. aanzetting, v. prikkeling, v. citatoire, opwekkend, aanzettend. citemenl, m. aanprikkeling, v. •iter, opwekken, aansporen, aan- noedigen, aanhitsen, verwekken. clamatif, uitroeping aanduidend, vitroeping bevattend. "lawation, f. uitroeping, V. uitroep, i. schreeuw, m. clamation (point, m. d\'),uitroepings-
"eken, o. lure, uitsluiten, weren, buitenhou- ■n, verwerpen. lusif, uitsluitend, exclusief. lusion, f. uitsluiting, v. eommunication, (. kerkban, m. \'communier, in den ban doen, ex communiceeren. |
||||||||||||||||
|
gen, vergeven, vrijspreken, excu-
seeren, ontslaan. Excussion, f. schudding, v. schok, in. Exeat, m. verlof, o. exeat, o. Ex<5crabU\\ afschuweliik, verfoeilijk,
afgrijselijk, allerslechtst. Extfcration, f, afschuw, m. afgrijzen,
o. verfoeiing, v, vervloeking, v. verwemching, v. ontheiliging, y. Exécratoire, verfoeilijk, te verfoeien,
vervloekt, ontheiligend. Exécrer, verfoeien, vervloeken, ver-
wensenen. Exécutable, uitvoerbaar.
Executant, m. uilvoerder, m. execu-
tant, m. Exécuter, uitvoeren, verrichten, vol-
brengen, voltrekken, rechteneer dood brengen, gerechtelijk verkoopen, exe- cuteeren. Kxéculer (s\')t zijn goed vrijwillig ver-
koopen, zich opofferen, toegeven. Executeur, m. mitvoerder, m. execu-
teur, m. scherpreehter, m. beul, m. Kxéculif, uitvoerend.
Exécution, f. uitvoering,*, volvoering,
y. gerechtelijke verkoop, m. terecht- stelling, v. ter-dood-brenging, v. executie, v. K%êcmoire,m. gerechtelijke volmacht,\\.
Exécutoire, naar rechten uitvoerbaar,
executoir. Exèdre, m. academie, v.
Exegese, f. verklaring, y. uitlegging,
v. uitlegkunde, v. exegese, v. Exégètfl, m. uitlegger, m. verklaarder,
m. uitlegkundige, m. exegeet, m. Extfgétiqiii*, \\<\\tt<\'ihu)nli<li exegetisch.
Exemplahe, tn. voorbeeM, o. model,o.
afdruk, m. exemplaar, o. Kxemplaire, voorbeeldig, exemplair.
Exemple, [. voorbeeld, o. model, o.
staal, o. proef, v. exempel, o. Exemple, m. voorschrift, o. voorbeeld,o.
Exempt, i\'ry, onffasl, ond/t^en.
Excmpt, in. vrijgelatene, m. vrijman,
m. vervaJijend onderofficier, m. Exempter, bevrijden, ontlasten, ont-
slaan, vrijstellen. Exemplion, f. bevrijding, v. ontlas-
ting, v. vrijstelling, \\. vrijdom, m. Exequatur, m. verlof tot uitvoering
van een vonnis, o. volmacht, v. exe- quatur, o. |
||||||||||||||||
|
coriation, f. ontvelling, v. onthui
"<>*!), v. schram, y. tconer, onftfeftat. onffiuideH, stroO\' pc», srfiaven. ™rticaiion, f. o«fsc/iorsi«y, v.
^•cn1ation, f. uitspuwing, y. ■Knrnent, m_ Hffo—me^ o.divfc, m.
>;crf\'\'Dienteux, Excrement iel, fof de
"tiverpselen bchoorend.
crtleur, ut\'f werpend, afvoerend.
•wetion, f, uit werping, v. u\'itdrü- |
||||||||||||||||
|
\',n9i
sel, o
|
||||||||||||||||
|
afscheiding, y. wiftwerp-
|
||||||||||||||||
|
"crotoiro, uitwerpend, afvoerend.
^roissance, f. uitwas, o. wen, v. uru. oiiiteM ftel frwpA groeiend. xciucjer, Awei/en, marteen, «xcubneur, w. pa/eüwac/i/cr, m. •yiirsion, I. S(roop(ocA(, m. a/wy- "\'"ff, v. wt\'(s(n/i,m.M/etiicr(ocA/;V\',o. ïcusabJe, verschoonbaarJe verschoo-
ÏÏÏJ\'Wtofbaar. "Wf-aiion, [. versc/ioo.imo, v. ,,,\'s*! f- veronfscAiiftft9tRjr, v. vry- "e"\'»5, v. verschooning, v. «r- °. uitvlucht, y, r> «ttrsc/iooncH, tfflronfsrnu/dt- r.-u.
|
||||||||||||||||
|
EXPÊ
Exiler (s\'), xich verwijderen, het lid verlaten, in ballingschap gaan.
Exilité , geringheid, v. kleinheid i\\ nietigheid, \\. dunheid, y.
Exinanition, t. zwakheid, v. uitpj\\ ting v.
Existence, f. bestaan, o. aanzijn wezen, o. leven, o. existentie, v
Exister, bestaan, zijn, leven. Exilial, doodclijk. Exocet, m. vliegende visch, m. Exocyste, ra. waterbreuk, v. (lied, i Kxode, ra. exodus, m. uittocht, t*.*M\\ Kxoine, (. bewijs van onmogelijk!^. om voor het gericht te verschijnen,\'\'
Exomologésc. f. openbare biecht, v. Exompluile, (, navelbreuk, v. Exonération, 1. ontlasting. Exonérer, ontlasten, verlichten. Exorable, verbiddelijk, te verbidden Exorbitant, buitensporig , overdreef bovenmatig.
Exorciser, bezweren, den duivel w bannen, uitdrijven.
|
||||||||||||||||||
|
178
|
||||||||||||||||||
|
EXER
|
||||||||||||||||||
|
Exercer, oefenen, beoefenen, uitoefe-
nen, waarnemen, bedienen, beklee- den, drijven, exerceeren. Exercer (s\'), zich oefenen, beweging
nemen, exerceeren. Exercice, m. oefening, v. beoefening,
v. uitoefening, v. bekleeding, v. be- weging, v. wapenhandel, m. wapen- oefening, v. exercitie, v. Exérése, f. uitsnijding, v. wegne-
ming, v. Exergue.m. plaats voor het jaartal op
een muntstuk, v. Exerrhose, f. uitwaseming, v.
Exfoliatif, afbluderend, a) schil f er end.
Exfoüation, t. afbladering, v. afschil\'
f er ing, v. ExfoHer (s*), afbladeren, afschilferen.
Exhalaison, f. uitwaseming, v. wasem,
m. uitdamping, v. uitvloeisel, o. Exhalants, m. \\>\\. uitdampende vaten,
Exhalation, f. uitdamping, v. (o. me.
Exhaler, uitdampen, jtitwasemcn, uit-
blazen, tucht geven aan. Exhaler (s\'), verdampen, vervliegen,
zich uitboezemen, zich lucht geven. Exhaussement, m. verhooging, v.
Exhausser, verhoogen, optrekken.
Exhérédation, f. onterving, r.
Exhéróder, onterven.
Exhjber, vertoonen, bijbrengende voor\'
sch\\jn brengen, te berde brengen. Exliibition, f. vertooning, v.
Exhilarant, vervroolijkend.
Exhortation, f. vermaning, v. aan\'
moediging, v. raad, m. Exhorter, vermanen, aanmoedigen,
aansporen, waarschuwen, {ving, v. Exhumalior, f. opgraving, v. opdel-
Exhumer, opgraven, opdelven.
Exigeant, veeltischend. (hoefte, v.
Exigence, t. eisch, m. drang, m. be-
Exiger , eischen , vorderen , vergen,
noodig hebben, bevelen. Exigibifité, f. opeischbaarheid, v. in-
vorder baarheid, v. Exigiblo, invorderbaar, dat geiischt
kan worden. Exi||U, klein, schraal, gering, nietig.
Exigullé, (. geringheid, v, kleinheid,?.
nietigheid, v. karigheid, v.
Exil, m. verbanning,v.ballingschap,?. Exilé, m. balling, m. banneling, m. Eziter, verbannen, bannen. |
||||||||||||||||||
|
Exorcisme, m. duivelbanning, v. dn-
velbezwering, v. belezing, v.
Exorciste, m. duivelbanner, m. W* bezweerder, m.
Exonle, m. inleiding, y. exordium,\' |
i
|
|||||||||||||||||
|
Exostose, f. beenachtig gezwel, 0-
Exostoser (s\'j, beenachtig worden- Exoteïique, exoterisch, uiterlijk, Vpf baar- (tandsd.
Exoliquc, uitheemsch, vreemd,*""
Expansibililé, t. uitzetbaarheid, v. Expansif, uitzettend, openhartig- Expansion.f. uitzetting,?, uitdrgvimj.f Exnatriation, f. landverhuizing,r. ver\' lating van het vaderland, v.
Expatner, uit het vaderland verdre- ven, verbannen. Exnatrier (s\'), het vaderland verlate>\' Expectant, wachtend, afwachtend. |
||||||||||||||||||
|
Expectatif, hoopgevend.
|
«*•
|
|||||||||||||||||
|
Exfiectatioii, f. verwachting
zicht, o. hoop, v. , * j
Expectalive, f. verwachting, v. *"\'" 1
zicht, o. hoop, v. 1
Expectoration, f. slijmuitwerping, T\' 1
slijmopgeving, v. \':
Expectorcr, slijm opgeven, spuwen. , I
Expediënt, m. mi adel, o. uitweg, ■* * bemiddeling, v. hulpmiddel, o. |
Expediënt, dienstig, raadzaam, ««\'"9\' j
|
||||||||||||||||||
|
EXPE
Kpédier, verzenden, afzenden, weg-
tenden, afdoen, bevorderen, afma- ken, expediêeren, afschrift maken. tpéaitanr, m. verzender, m. expedi- teur, m. vpéditif, vaarUig, gezwind, spoedig,
pmw, vlug, afdoend. xpédiijon, i. verzending, v. afzen- ding, v. bevordering, v. afvaardi- ging, v. uitvaardiging, v. krijgs- tocht, m. expeditie, v. afschrift, o. (péditioitnaire, m. kopiist, m. ver- zender, ra. afzender, m. M\'éditionnaire, kopiéerend, verzen- dend, expeditie.... xjiérience, 1, ondervinding, v, ervn- ring, v. proefneming, v. ■x^riment, m. proefneming, v.
périmental ( proefondervindelijk. ■■■ rimenié, ervaren, deskundig, be- dreven. xi^rimentür, ondervinden,beproeven,
xpert, ervaren, bedreven, geschikt, bekwaam, geoefend. *!«rt, m. deskundif/e,m. schatter, ra. txpert, m. ïpertisD, I. verslag van deskundigen,
o- onderzoek, o. opneming, ». [xpertiser, door deskundigen laten on- terzoeken. jjxpiation, t. boeting, v. boetedoening,
*- v. verzoening, v. zoen, m.
xpiatoire, verzoenend, zoen .... xpiatoire (sacnfice, m.), zoenoffer, 0. \'Xpier, boeten, verzoenen, voldoening neven, zoenen. xP\'lation, i. berooving van ecne on-
aanvaarde erfenis, V. \'"Piratit, stervend, zieltogend, eindi- «M\'iiaieiir, adem uitdrijvend.
»xpiration, f. uitademing, v. uitwasê- • "itny v, einde, o. vervaldag, Ui. j ««»-ac/tgni«ff v. *xI"rer, ui(u»/emen, rfeM ffeeS( oevrn,
t?ZValen> «floopen, eindtqen. KÏLTji Ï**««*«mIi o«niw//enrf |
KXPO
|
|||||||||||
|
17*\'
|
||||||||||||
|
Explicite, duidelijk, met ronde woor-
den, klaar, uitdrukkelijk. Expliquer, verklaren, uitleggen duide-
lijk maken, expliceeren. Expliquer (s\'>, zich verklaren, zijne
yedachten zeggen, verklaring geven, zich uitdrukken, zich openbaren. Exploit, m. heldendaad, y. krijgsver-
richting, t. dagvaarding, y. exploot, o. indaying, v. Exploitable, ontginbaar, bruikbaar,be-
bouwbaar, hakbaar, pandbaar. Exploitant, m. deurwaarder, m. die
exploten maakt, m. exploiteerder,m. Exploitation, (. uitroeiing, v. hakking,
v. ontginning, v, beschouwing, v. bewerking, v. ingebruikstelling, v. exploitatie, v. Exploiter, bebouwen, ontginnen, be-
werken, hakken, in gebruik stellen, exploiteeren, dagvaarden, aanslaan, exploot doen. Exploiteur, m. bebouwer, m.ontginner,
ra. bewerker, m. exploiteer der, ra. Exploraletn-, m. onderzoeker, in. na-
vorscher, m. bespieder, m. Exploration, f. onderzoek, o. nnvor-
sching, v. peiling, ?. Explorer, onrterïötfAeH , ontdekkingen
doen, navorschen, doorloopen. Explosif, ontploffend, uitbarstend.
Explosjon, (. uitbarsting, v. ontplof-
fing, i. knal, m. schok, ra. Expoliation, f. wegsnoeiing, y. weg-
snijding, v. Verwijdering, v. Expolter, wegsnijden, wegsnoeien, ver-
wijderen. Expólition , f. beschaving , v. polijs-
tnig, v. Exponce, f. vrijwillige verlating van
een vast goed, v. Exportateur, m. uitvoerder, m.
Exportation, f. uitvoer, m.
Exporter, uifvoert\'fi, e^toWfiereM.
Exposant, m. exponent, m. vertooner,
ra. tentoonstetier, m. Exposé, m. vertoog, a. verslag, o.
uiteenzetting, v. voordracht, v. Exposer, v<?rfco>itmr ten toon stellen,
uiteenzetten , verktaren, uitleggen, doen kennen, blootstellen, wagen, te pronk stellen, keeren, zetten. Exposer (%\'), zich blootstellen, gevaar
loopen, zich wagen aan. |
||||||||||||
|
(mot, m.), stopwoord,
|
||||||||||||
|
11\\^™, t. aanuU//i„„, v,
#P Mbe, verklaarbaar.
ff üaui, ve.A/oreHJ, ophelderend.
Wel t,on • \'" v«r*/«H«j , v. «ir- • (je9\'"5\'\' v- on/wouWinff, v. Mfrftos* |
||||||||||||
|
EXPO
|
||||||||||
|
ISO
|
EXTR
uitgeput, krachteloos, afgemd-
Exlénuer, verzwakken, vermageren,
krachteloos maken, verzachten. Exlénuer (sf), zich afwerken.
Extérieur, m. uiterlijke, o. uitwendige,
o. buitenzijde, v. gelaat, o. voorko- men, o.buitenland, o. Extérieur, uiterlijk, uitwendig, bui-
lt . . .., buitenlandsch. Extériorité, f. uiterlijkheid, v.
Exterminateur, m. verdelger, m. ui\'.-
roeier, m. Exterminateur, verdelgend, uitroeieni
Extermination, f. verdelging, v.
Exlerminer, verdelgen, uitroeien.
Externe, uitwendig, extern.
Externe, m. dagscholier, m. extcrne,tt
Exstinctif, uitdoovend, blusch
Exslinction, f. uitblussching, v. uitdot-
ving, v. vernietiging, v. aflossing, ft xliri-ateur, m. uitroeier, m. verdel- ger, m. Iiakploeg, m. Exlirper, uitroeien, uitsnijden, ver- I
delgen, doen ophouden. Extorquer, afpersen, afdwingen.
Exlorsiou, i. afpersing, v. knevelarij,\'- I
Extraction, f. uittrekking, v. uithalini> A
v. afkomst, v. trekken, o. \' Extraction des racines, I. uiorfeH\'"^-
fciity, v. (ïc, »■ Extradition, f. uitlevering, v. ovtirff\'r\'
Extrados, m. uitwendige ronding, \'■
Exliadossé, uitwendig gerond.
Extraire, uittrekken, uittreksel maken,
trekken, uithalen. Extrait, m. uittreksel, o. kort begnfr
o. extract, o. inzet, m. Extrajudiciaire.J\'Kifett den rechterlijke*
vorm. Extraordinaire, buitengewoon, onge-
meen, wonderlijk, zeldzaam, oprner kelijk, extraordinair. • I Extraordinaire, m. bijzonder geval, o-\\
buitengewoon geval, o. buitengen-o»* ^ uitgave, v. buitengewone koerier,®\' Extrapassé, onnatuurlijk.
Extraséculaire.meer dan honderdjarig-
Extravagante, f. buitensporigheid, \'■ |
onregelmatigheid, v. dwaasheid, T- losbandigheid, v. Extravagant, buitensporig,dwaa^,o]i\' l
gerijmd, onredelijk. I Extra\'vaguer, raaskallen, ijlen, butte\'f
sporigheden doen. > |
|||||||||
|
Exposilion, f. tentoonstelling, v. ver-
tooning, v. uitstalling, \\. verklaring, v. uitlegging, y. te-pronk-stelling, v. verslag, o. voorstelling, v. Expres, m. koerier, m. renbode, m.
bijzondere bode, m. sneltrein, m. Expres, duidelijk, uitdrukkelijk, opzet-
telijk, voorbeduchtelijk, met opzet. Expressif, nadrukkelijk, met veel uit-
drukking, veelbcieekenend. Expression, f. uitpersing, v. uitdruk-
king, v. tvoord, o. Exprimable, vit te drukken , uit te
spreken, noembaar. Exprimcr, uitpersen, uitdrukken, doen
kennen, zich uiten. Exprobation, f. verwijl, o.
Expropriation, f. onteigening, v.
Exproprier, onteigenen.
Expulser, verdrijven, verjagen, uit-
drijven, uitzetten. Expulsif, uitdrijvend, verdrijvend.
Expulsion, f. verdrijving, v. verjaging,
Expultrloe, uitdrijvend. (v.
Expurgnlion, f. zuivering, v.
Expunjer, zuiveren.
Exquis, voortreffelijk, uitgelezen, puik,
Exsanguin, bloedeloos. (meesterlijk.
Exseit, uitstekend.
Exsiccalion, f. uitdroging, v.
Exsuccion, f. uitzuiging, v.
Exsudalion, f. uitzweeting, v.
Exsuder, uitzweeten, uitstaan.
Extant, bestaande, in wezen, aanwezig.
Extase, t. verrukking v. vervoertng,\\.
opgetogenheid, v. verstijving, v, Extasié, verrukt, opgetogen.
Exlasier (s\')t verrukt worden, verrukt
zijn, opgetogen zijn. Extalique, verrukkend, in verrukking
brengeud, vervoerend. tëxtemporané, dadelijk gereed te maken
extempore. (strekspier, v Extenseur, m. uitspannende spier v
Extensibililó, f. uitrekbaarheid. v.
Extensible, uitrckbaar, smeedbaar.
Extensif, uitrekkend.
Extension, i. uitspanning, v. spanning,
V. uitrekking, v, uitgebreidheid, v. uitbreiding, v. aanwas, m. Exlénuation, f. verzwakking, v, afne-
ming, v. vermagering, v. kwjjntng, v. verminden\'ng, v. verkleining, v. Exlénui-, vprzwakt, mager, uitgeteerd,
|
||||||||||
|
1M
|
|||||||||||||||||||||
|
FA CO
|
|||||||||||||||||||||
|
Extravasation, f. overloop, m. over-
vloeiing, v. uitstorting, v.
Exlravaser (s\'), uitstorten. Extrömd, uiterst, ongemeen,u\\tnemend^ overdreven.
Extn\'me, m. uiterste, o. hoogste, o. te- genovergestelde, o. {teer veel. Extrémement, ten uiterste, uitermate, Kxtrèmc-onction, f. laatste oliesel, o. Kxtremis (ia), op het uiterste, zielto- \'jend.
Mtrémilé, f. uiterste, o. uiteinde, o. einde, o. laatste oogenblik, o.
r-xtrinsèque, ut (wendt?, uiterlijk, niet onder begrepen, toegekend.
|
|||||||||||||||||||||
|
Ëxtumesccnce, f. zwelling, v. opzwel\'
ting, v. gezwel, o.
Exubérance, f. groote overvloed, m. weelderigheid, v.
Exuberant, overvloedig, weelderig. Exubèi\\!, gespeend. Exulcéraltf, verzwering veroorzakend.
Exulc(\':ration, f. verswering, v. Exttlcérer, verzwering veroorzaken, verbitteren.
Kxultation, f. levendige vreugde, v. Exulter, levendige vreugde gevoelen, van blijdschap opspringen.
Exuloire, m. fontenel, v. zijpgat, o. Ex-voto, m. \'jetoftegifl, v. exvoto, 0. |
|||||||||||||||||||||
|
F.
|
|||||||||||||||||||||
|
j> m-. U v.
ra, m. fa, m.
Fable, f. fabet,v. verdichtsel,o.sprookjet
o. hoofdinhoud, m. mythologie, v.
tbliau, tn. vertelsel in verzen, o.
Pablier, ra. fabeldichter, m. fabel- schrijver, ra. fabelboek, o.
fabrioant, m. fabrikant, in. |
|||||||||||||||||||||
|
Facer, openleggen, kaart draaien.
Facétie, f. boerterij, v. snakerij, v.
kortswijl, v. j/rap, v. aardigheid, v. Facóüeux, boertig, koddig, aardig,
grappig, kluchtig. Facette, f. kleine vlakte, v. ruiï, v.
Facettcr, in r-tti(<;)i slijpen. Ifacet, v.
FAché, toornig, misnoegd, boos.
Facher, bott maft*», bedroeven, ver-
grammen, spijten. Frtcher (se), poos worden, kwaad wor-
den. Facheux , spijtig, verdrietig , lastig,
moeilijk, grillig. Fdohenx. m. lastig mensch, m. gemelijk
mensen, m. het spijtige, o. Facial, tot het aangelicht behoorend,
gezichts.... Faciende, 1. kuiperij, v. kabaal, 0.
Faeile, gemakkelijk, inschikkelijk,licht,
gemakkelijk over te halen, vlug. Facililé, f. gemakkelijkheid, v. vlug-
heid, v. toegevendheid, v. geriefe- lijkheid, v. gemak, o. zwakheid, v. Facililer, gemakkelijk maken,bevorde-
ren, helpen. Fagon, f. wijze, v. manier, v. norm,
m. fatsoen, o. gelaat, o. maakloon, o. bewerking, v. plichtpleging, v. Faconcie, f. welsprekendheid, v. mel~
besvraaktheid, v. gesnap, «■ |
|||||||||||||||||||||
|
i-abncateur, m. vervaardiger,
|
. be-
|
||||||||||||||||||||
|
, Werker,
|
|||||||||||||||||||||
|
m. maker, m.
|
|||||||||||||||||||||
|
rabncalion, f. vervaardiging, v. mo-
p *e». o.
Fabricien, ra. kerkmeester, m.
fabncicr, ra. kerkmeester, m.
i*abrmue, f. fabriek, v. maaksel, o.
snaken, o bouwen, o. werkplaats, v. fabnquer, maken, vervaardigen, be-
reiden, bouwen, fabriceeren, ver- tinnen. *al>iHeux, fabelachtig, verdicht, ver-
ïOHnen, verwonderlijk, ongelooflijk ™W ,ste, m. fabeldichter, m. (o.
\' ai,adn f, $«,«$, „,. V00rjevri,m. /"rort(,
*«e,[. oppervlakte, v. vfafr, o. uoor-
SÏÏï ï* M»ff«icAlt o. gezicht, o. J.;lC0 (de), zjjdelings.
™« (en), in tegenwoordigheid van,
S <\'a)r«>» »«ff*fc«rdijfit,rto«iwwf.
|
|||||||||||||||||||||
|
182 FA£0
Facoi.....i, opmaken, fatsoeneeren, vor-
men, gewennen, beschaven, geauhikt maken, bewerken, complimenten maken. Kanonnier, m. compUme.ntenmaker, m.
Fagonnier, complimenteus.
Facsimile, ra. facsimile, o.
Facteur,m. factoor,m.commissionnair,
m. zaakvoerder, m. bri\'venbestdler,
^ m. instrumentmaker, m. factor, m.
Facticö, nagemaakt, nagebootst, gekun-
steld, valsch, kunst .... Factieux, oproerig, muitziek. (ter, m.
Factieux, m. oproermaker, m. mm-
Facüon, f. partij, v. factie, v. êohild-
\'"■i\' ■\'(.\'. », si hl/•./..:reii. o. Factiomi.iire, m. schildwacht, m.
Factorage, m. factoorsloon, o.
Factoren.;, f. factorij, v.
Factoric, I. factorij, v.
Factotou, m. factotum, ra.
Factiim, m. /tfi(, o. memoWfl, v.
Facture, f. warenlijst, V. factuur, v.
fatsoen, o. maaksel, o. Facule, f- lichtende vlek in de ton, v.
Facullatif, rechtgevend, aan de verkie-
sing overgelaten, facultatief. Faculté, f. macht, v. vermogen, o. be-
kwaamheid, v, faculteit, v. Fadaise, f. beuzeling, y. zoUernij, v.
Fadasse, ijselijk laf. (lafheid, v.
Fade, laf, smakeloos, onnoozel-
Fadeur, l. lafheid, v. smakeloosheid,y.
Faqot, m. takkenbos, m. mutsaard, in.
bundel, m. hoop, m. sprookje, o. Faaotage, m. maken van takkenbos-
fen, o. rijshottt, o. Fagotaille, t. afdamming met takken-
bossen, v. rijswerk, o. Fagoter, takkenbowtn maken, bossent
opsmukken, overhoop smijten. Fagoteur, m. takkenbossenmaker, m.
knoeier, m. Fagotier, m. sprookiesverhaler, m.
Fagotin, m. aangekleede aap, m. grap-
penmaker, m /laHJmorsf, ui. Fayoue, f. borstklier, v. zwezerik, m.
Faguenas, m. sftjrAe fut-A\', v. viate
lut/ir, v. Faible, m. zwakheid, v. gebrek,
zwakke zijde, v. iwn/t, o. Faible, zwak, krachteloos, machteloos,
flauw, van weinig waarde. Faiblement, xwakjes.
|
||||||
|
FAIS
Faiblesse, f. zwakheid, v. flauwte,\';
onmacht, v. tekortkoming, v. Faiblir, verzwakken, zwak wordt*,
den moed verliezen, verminderen. Fatde, f. twist, m. oorlog, m. vijand?
hjkheid, v. uitdaging, v. Faieuce, f. aardewerk, o. platetl
werk, o. Füience, naar plateelwerk gelijkend.
Faieiieeri<*. f. plateelbakkerij, v. aar-
dewerkfabriek, v. Faiencier, m. aardewerkfabrikant, n
plateelbakker, m. u>t»fct;J(«;r t»«af- dewerk, m. Faiile, f. feil, v. fout, v. /ali«j, v.
Failli, ra. bankroetier, m. bankbret-
Faillibilité, f feilbaarheid, v. (kige,a-
Faülible, feilbaar.
Faillir, feilen, misAag doen, missen,
tich vergissen, te kort komen, op ha punt zijn, weinig schelen, bankroü gaan, bankroet maken, eindigen. Faillite, f. bankbreuk, v. fatttinr
ment, o. failliet, o. Failloise, f. plaats waarde zon onder-
gaat, v. Faioi, f. honger, m. lust, m. zucht, %
Faim-calle, (. paardenhonger, m.
Faim-canine, f. geeuwhonger, m.
Faim-valle, t. hongerziekte, v.
Faine, f. beuk, v. beukenoot, v.
Faiuéant, ra. luiaard, m. nietsdotner,
m. ledigyanger, m. Faincant, lui. ledig, werkeloos.
Faiii&nter, luieren, ledig gaan, lan-
terfanten. Fainéantise, f. luiheid, v. ledigheid, *■
traagheid, v. lanterfanter^, v. Faire, maken, doen, laten, verrichte*,
plegen, voortbrengen, geven, houden, afleggen, nabootsen, vertoonen, be- talen, door schudden, zijn. Faire {se), worden, geschieden, gebeu-
ren, beter worden, zich gewennen- Faisable, doenlijk, uitvoerbaar,
Faisan, m. fazant, m.
Faisances, f. pi. toepacht, v.
Faiiande, f. fazant-hen, v.
Faisandeau, m. jonge fazant, m.
Faisander, vlevsch adellijk laten wor-
den, laten besterven. Faisander (se), adellijk worden.
Faisanderie, t. fazantenhok, o. fazan-
tengaarde, y. |
||||||
|
FANF 183
Falunière.f.Jcnefp&aMM\'che\'porotftie,
t. schelpzandhoop, ra. Farne, f. /aam, v. naam, m.
Famé, befaamd.
Famé (bien), r/oed (er naam, in een
goeder, reuk. Famé (mal), slecht ter naam, in een
kwaden reuk. Famélique, hongerig , uitgehongerd,
schraal. Fameux , befaamd , vermaard , be~
roemd, berucht, groot, aanzienlijk, K.imil, tam, mak. (fameus.
Familiariscr, gemeenzaam maken, ge-
wennen. Farailiariser (se), zich gemeenzaam ma*
ken, zich eigen maken. Familiarite , f. gemeenzaamheid, v.
vertrouwelijkheid, ?. famtliariteit, v. Familie]-, gemeenzaam, vertrouwelijk,
wel bekend, natuurlijk, gemakkelijk, familiaar, huis .... Familicr, m. huisvriend, m. vertrou-
weling, v. dienaar der inquisitie, m. Familie, I. familie, v. bloedverwanten,
m. me. huisgezin, o. afkomst, t.ge- slacht, o. stam, ra. huis, o. Familleux, hongerig, schrokkig, vraat-
zuchtig. Fajiine, f. hongersnood, m.
Fanage, m. hooien, o. hooibouw, m.
hooiloon, o. loof, o. Fanaison, f. hooitijd, m. grasmaaien, o.
hooien, o. Fanal, m. scft eepïfanf aarn, v. vuur-
baak, v kustlicht, o. lichten, m. me. Fanatique, dweepztek, fanatiek.
Fanatique, m. dweper, m. geestdrij-
Fanatiser, dweepziek maken, (ver, m.
Farjaliter (se), riwi:>,}>zi>iii worden.
Fanatisme, m. dweepzucht, v. dwepe-
ry\', v. /anad\'ame, o. Fane, f. verwelKf Wad, o. loof, o.
Fané, !-eci(-\'t\'(A-t, verlept, fletsch.
Faner, hooien, te drogen leggen, doen
verwelken, doen verschieten. Faner (se), verwelken, verleppen.
Faneur, ra. hooimaker, m. hooier, m.
Fanfan, m. lievcrtje, o. hartje, 0.
popje, o. schatje, o Fanfare, f. trompetgeschal, o. fanfare,
v. hoornmuziek, 0. Fanfaron, ra. zwetser, m. snoever, va.
opsnijder, m. pocher, en. bluffer, m, |
|||||
|
FAIS
lisandier, m fazantenktieeker, m.
iisane, f. fazant-hen, v.
iisceau, in. bundel, ra. bos, m rot, o.
aisceaux, m. pi. fasces, v. me.
liieur, m. maker, m. werker, m.
lissellc, f. kaasvorm, m.
lissor. teenen invlechten.
lisserie, f. open mandewerk, o
Jisses, f. pi. mandenmakers twijgen
». me.
ai^sier , m. openmandewerkma- ker, m.
lit. m. feit, o. daad, v. zaak, v. je-
f<i(, o. bedrijf, o. "hoogte, v.
ait (de), inderdaad. »il {(out fit, gefteeJ en al.
ait, \'jetfaa», voitvajsen, tKj/ftomen, je-
schikt, vast,
aitaye, m. daA, o. defcfood, o.
■litard, m. luiaard, in.
■tilardisc, f. luiheid, v. vadsigheid, v,
aite, rn. noft, v. (op, m. vorstpan, v.
\'owjwnt, o.
tiere, I. iio/cpaH.v, voriïpaii, v. bo- ■ nste dwarsligger, m. *, ra. last, m. vracnt, v. zwaarte, ,v-stutten, ra. ,a ajse, 1. steile kust, v. JHip, v. :,jaiser, branden, breken. Janque, !. brandpijl, m.
, uala, m. opUgtd, o. falbala, v. P!cMe, ï- korte sprong, ra. icifére, m. sikkeldrager, m. zeisdra-
„ :W, m.
■ «alcüorme, si/rfce/üormïa, «ijvormty.
P> «rde, f. waterAoen, o.
*a ace, f. bedrogi, o. bedriegerij, v.
Ja aoieux, bedrieglijk.
*al|oir moefc\'tt, oenoodraaW zy\'n ,
i -\'J00<»9 A«W?», schelen, ontbreken. I ■«\'ot, m. stoklantaarn, v. seinlicht,o. _ s"fl«/c, m. grappenmaker, m.
!*a ot, snaaksch, belachelijk, drollig.
«otier m. fcïHfaarjioprfefcer, m. fan- ««rMdrajei-, m ?i a1 \'• ?roo,,ï \'afcfrenftos, m. I fcï *;ft*eï»\'«\',m\'ffi zeisuontiig. , g sificateur, m. vervalscher, m.
I ra\'="wtion, f. vervalsehing. ï. nama-
El™\' "«nwlMfta», namofteti.
g UI>. m. scAelpMnd, o. , *wun«i mei «fte/pxand mesten. |
|||||
|
181
|
||||||||||
|
FANF
|
||||||||||
|
FASC
Farcir, vullen, volstoppen, farcecm
Farcisseur, m. vuiler fin. volstopper ,r Karcissure, f. vulling, v. volstopping, Fard, m. blanketsel, o. oplegsel, vernis, 0. klatergoud, o. valid
schijn, m. veimerg, v.
Fardeau, m. Jas(, m. jxiA\', 0. j wicht, o. beslagbrij, m.
Karde, f. friin<M papieren, m. fcan/, Fanier, blanketten, opleggen, vernim opsmukken, bewimpelen, inzakk»
Fardier, m. blokwagen, m. Farfadet , m. kaboutermannetje, * lichtzinnig mensch, ca. losbol,
Farfara, f. czelat\'oW, m, Farfouiller , omwoelen , frommeu\' overhoop halen, doorsnuffelen.
Fargues, f. pi. setboorden, o. me. t\'aribole, f. sprookje, o. praatje, witjewasje, o. gekheid, v.
Farinac<:, meelachtig, melig. Farine, f. meel, o. blom, v. meelivil, Fariner, met meel bestrooien, bepocif ren, in meel wentelen.
Farinet, m. dobbelsteen met oogen aa" èène zijde, ca.
Farineux, m. meelsptjs, v. Farineux, meelachtig, melig, met ■*• bedekt, meelwit.
Farinier, m. meelverkooper, m. Farfnière, f. meelton, v. meelkist, meelkamer, v. meelverkoopster, ?■
Farlouse, f. veldleeuwerik, m. Farouche, wreed, wild, woest, schim ongezellig, stroef, stug, streng.
Farrage, m. masteluin, o. Farrago, m. vermenging, v. memjc moes, o.
Fasce, f. balk, m. streep, v. Fascri, met balken, met dwarsstrepe Fasciculaire, tot een bundel vereent\'}\' Fasciculc, f. bundel, ra, gedeelte, o- Fasciculé, bundeivormig, tot SuniW\' gemaakt, bundelsgewijs. *
Fascté, gestreept.
Fascies, f. pi. strepen, v. me. Fascinage, m. takkenbossenwerk, \'■\' maken vnn takkenbossen, o. mc\',.
Fascination, f. betoovering, v. verbid ding, v. tooverkracht, v.
Fascinc, f. takkenbos, m. bundel roe- den, ra. fascine, v. Fasciner, betooveren, verblinden, öt" goochelen, fascineeren.
|
||||||||||
|
Fanfaron, ri« ,■[iend, snoevend, pochend,
bluffend. Fanfaronnade, Kanfarormerie, f. zwet
serij, v. pocherij, v. snoeverij, t bluf, va. Fanfreluclie, f. kwikjes en strikjes, o.
vodderij, v. snorrepijper\'a, i. Fdiuje, I. slijk, o. modder, m. heffe,v
Fangeux, slijkerig, modderig, vuil.
Famon, m. vaantje, o. trosvaan, v. ba
gagevaan, v, Fanon, m. kossem, m. halskwab, v
walvischbaard, m. armband, m. Fanons, m. ui. mijterslippen, v. me.
vaantje, o. beenbreukverband, o. Faniaisie.f. inbeelding, v. iferfct?eWni<7,
v. verbeeldingskracht, v. jrW, v /utm, v. invai, m. fusf, ni. fandi sie, v. Fantaisiste, m. fantasist, m
Fantasoiagorie, f. voortbrenging van
schijngestalten, v. /aHfasmagort\'e, y. Fantasmayorique, schijngestalten voort-
brengend, geest .... Fantasque, grillig, wonderlijk, onre-
gelmatig, avontuurlijk. Fantassin, m. voetknecht, m. infante-
rist, m. Fatitastique , ingebeeld, hersenschim-
mig, tooverachtig, fantastisch. Fantoccini, m. pi. marionetten, v. me.
Fantrime, m. spook, o. spooksel, o.
schim, v. schrikbeeld, o. /icrsen- jchim, v. Faon, in. /!>\'i\'/ van een hinde, o. »•«!*■
Faonner, jongen werpen. (kalf, O.
Faquin, m.ac/ioMv>*ft, m. deugniet, m.
schurk, m. eUdttdtunp, m. verwaten gek, m. houten beeld, m. ledepop, v. Faquin er ie, f. schurkenstreek, nx.schur-
kerii, v. Farailion, m. kleine zandplaat, v. klei-
ne zandbank, v. tnno/ui\'o*, m. Farais, m. koraalnet, o.
Faraison, i, glazen blaaspijpeinde, o.
Farats, m. pi. rommelzoai, v.
Farce, f. hakmoes, o. vulset, o. klucht,
v. grap, v. aardigheid, v. klucht\' spel, o. Farcer, kluchtspelen opvoeren, kluch-
ten maken, grappen verkoopen. Farceur, m. MucMspeler, ra- grappen-
Farcin, m. worm, m. (maker, m.
Farcineux, door den worm aangetast.
|
||||||||||
|
FASE
Fasiiole, l. stamboontje, o.
Fasier, wapperen, fladderen.
Faste, ui. pracht, v. luister, m. ver-
tooning, v. hoovaardij, v. Faste, gelukkig.
Fastes, m. j.I jaarboeken, o. me. ge-
schiedboeken, o. me. (veeleischend. Fasl idieu v, vervelend, lastig, verdrietig,
Fastigtf, even hoog, gelijk getopt.
Fastueux, prachtig, luister rtjk,weidsch,
opgeblazen, hoovaardig. Fat, ra. zotskap, m. lafbek, m. ver-
waande gek, m. fat, m. Fat, gek, zot, laf, verwaand, fattertg,
Fatal, noodlottig, vast bepaald, onver-
mijdelijk, fataal, ongelukkig, doode- lijk, beslissend, dood ...., nek .... Fatalist*. door het noodlot bepaald, ge-
doemd, gepredestineerd. Fataiiser, aan het noodlot overlaten,
^ aan het noodlot onderworpen zijn.
Fatalisme, m. geloof aan een noodlot,
o. leer van het noodlot, v. Falaliste, m. fatalist, m. die aan een
noodlot gelooft, m. Fata Ut (\'t, f, noodlot, o. noodlottigheid,
v. bestemming, y. ongeluk, o. Fatidinue, voorspellend, voorzeggend,
^profetisch.
Fatiiiant, vermottend, afmattend, ver-
velend, lastig, langwijlig. Fatigue, f. vermoeienis, v. vermoeid-
heid, v. vermoeiend werk, o. onge- mak, o. moeieliikheid, v. ratigvi, vermoeid, moe, moede, afge-
iverkt, afgemat. ratiguer, vermoeien, afmatten, lastig
vallen, zich vermoeien, hard werken, zich afwerken, zich afsloven, fati- geeren. (worden. Fatiguer (se), zich vermoeien, moede
ratras, m. prullen, v. me. prullen-
boel, m. prullerij, v. beuzelarij, v. "•\'(\'■•oil, m. Fairasser, beuzelen.
ratras^eur, m. beuzelaar, m.
f" atuaire, m. waarzegger, m. ziener, ra,
Fatuisme, m. Fatuitó, I. zwakhoofdig-
heid, v. zotheid, v. dwaasheid, v. verwaandheid, v. lafheid, v. j*,atum, ra. noodlot, o. fatum, o.
Fau, m. beuk, m. beukeboom, m.
Faubert, m. zwabber, m.
Fauberter, zwabberen, dweilen.
|
||||||
|
FAUS *
Faubourg, m. voorstad, v. buite\\
wijk, v.
Fauchage, ra. maaien, o. maailoon, Fauchaison, f. maaltijd, m. Fauchard, ra. sikkeltje, o. Fauclie, f. maaltijd, m. maaien, gemaaide, o. hooi, o. gras, o.
Fauclnte, f. maaiersdagwerk, o. Faucher, maaien, afmaaien. Fauchet, m. hooihark, v. kleine zeis, Fauclieur, m. maaier, m. HootUH gen, ra. tongbeen, v.
Faucheux, m. hooi wagen, m.langbeet Fauchon, m. stoppelzeis, v. ( Faucille, f. sikkel, v. pik, v.
Faucillon, m. sikkeltje, o. hakmes, ■ Faucon, m. valk, m. veldslang, T. Fauconneau, m. jonge valk, m. !\'•\'■■ net, v. dwarsbalk, m.
Fauconnerie, f. valkerij, v. valkenhui o. valkenjacht, v.
Fauconnier, m. valkenier, m. Faucon nu-re, f. roJJtetttfrsfMcfc» v. Fauder, vouwen, merken. Fauilct, in. droogscheerderS\'bankje, • Faufller, rijgen, driegen. Faufiler (se), zich indringen, zich to\\ gang verschaffen, zich verbinden.
Fatilx, f. zeis, v. Faune, m. boschgod, m. faunttSj m.
Faune, f. wildc-dieren-besehrijving, fauna, v.
Faussaire, m. vervalschcr, m. valsci aard, m. bedrieger, m. falsaris, i
Fausse-aire, f. knlklaag, v, Faiisse-alarme, f. I003 alarm,o. vals \'darm, o.
Fausse-attaquc, f. looze aanval, m. Fausse-braie, I. bedekte weg, m. Fausse-chiMidoiae, f. zwaluwsteen, Fau >■■\'.\'-\'■!■\'■, f. valsche sleutel, ra. Fausse-couche, f. miskraam, v. Fausse-itquerre, f. zwaaihaak, m. Fausse-tHrave, f. binnensteven, m. Fausse-fleur,f. onvruchtbare bloesem, Fausse-marcne, f. schijnmarsch, ra. Fausse-marge, f. te korte bladen, o.t Faussement, valschelijk. Fausse-monnaie, f. valsche munt, v Fausse-page, f. schtttblad, o. Fausse-porte, f. sluipdeur, v. Fausse-position.t.geawongene houdt v. valsche houding, v.
Fausser, verbuigen, verdraaien, kn |
||||||
|
FÉDÉ
|
||||||||||||
|
1.M,
|
||||||||||||
|
FAUS
|
||||||||||||
|
v. me. morsmouwen, v. me.
Fausset, m. zwikje, o. piepende stem, ^ v. hoofditem, v. fausset, o. Fausseté, f. valschheid, v. onwaar- heid, v. falsiteit, ?. Faussure, f. Mokkebocht, v. Faute, f. fout, v. feil, v. gebrek, o. ^ schuld, v. misslag, m. vergrijp, o. Fauteau, m. stormram, m. Fauteuil, m. armstoel,m. leuningstoet, m. fauteuil, ra. voorzitterschap, o. Fauteur, m. begunstiger, m. bescher- mer, m. voorstander, va. Fauti(, foutief, qebrekkig, vol fouten, berispelijk, feilbaar.
Fauve, vaalrood, rosachtig. • Fauve {béte, f.), rood wild, o. Fauvctte, f. grasmusch, v. Faux, f. sikkel, v. xeÉa, v. Faux, m. valschiieid, 9. vervalschle, o. onwaarheid, v. falsiteit, o.
Faux, valsch, onecht, verdicht, na- gemaakt, onwaar, geveinsd, bedrieg- lijk, ijdel. Faux (a), ten onrechte, te vergeefs. Faux-accoid, m. valsche toon, m. wan- geluid, o.
Faux-bois, m. waterloot, v. Faux-bond (jouen, te leur stellen, voor niet laten komen, laten zitten. Faux-bourdon, m. eentonig gezang, o. kerkgezang, o. hummel, in.
Ftux-brave, m. snoever, m. Fdux-brillant, m. valsche schijn, m. klatergoud, o. valsch juweel, o.
Faux cumhle, m. overdak, o. Faux-coup, in. mtsstoot, ut. schamp- scheut, m.
Faux-emploi, m. valii\'At; poif, m. Faux-étai, m. looze stag, V. Faux-étambord, m. looze achterste- ven, va. Faux-feu, m. afbranden van het kruit op de pan, o.
Faux-feu, m. blikvuren, o. me. 7aux-fourreau, m. scheedeouertrek, o. .•\'aux-frais, m. pi. buitengewone uitga- ven, v. me. {voetpad, o. \'aux-fuyant,m. uitvlucht, v.oniweg,m. \'aux-germe, m. wanvrucht, v. \'aux-iour, m. valsch licht, p. |
Faux-manteau^.sc/ioorsffienman^^m.
Faux-marcher, m. acftiunsc/m gang,m. Faux-monnayeur, m. valsche munter,m. Faux-pas, m. misstap, m- misslag, m. Faux-plancber, m. dubbele zoldering,?. Faux-pottt, m. koebrug, v. Faux-sabord, m. looze poort, v. Hinde qeschutpoort, v.
FdMx-&iuna<}e,m.zoutsmokkelhandel,m. Faux-saunier, m. zoutsmokkelaar, m. Fiiux-scmblant, m. valsche schijn, m. Faux-tirant, m. vaste balk, m. Faux-titre, m. voortitel, m. Fransche Favelotte, (. boontje, o. {titel, m. Faveur, f. gunst, v. begunstiging, v.
genegenheid, v. smal tint, o.
Faveur (entree, f. de), vrijbiljet, o. Fa»oraüle, gunstig, voordeelig, genegen. Favori.m. gunsteling,m. bakkebaard,m. Favori, heyutistiffd, geliefd, geliefkoosd. Favoriser, begunstigen, gunstig zijn. Favorite, 1. favoriete, v. beste, v. Favorilisme, m. stelsel van gunstelingen te bevoordeelen, o.
Féaqe, m. erfleengoed, o. Fé;ti, getrouw- Fébiicitant, m. koortsige, m. koortslij-
der, m. Fébricitant, koortsig, door de koorts aangetast- ... ...
Fébrifu\'ie, m. koortsverdrgvend mtd-
FeVifuiie, koortsverdrijvcnd. f del, o. Fé UrileMortsachtig,koortsve rwekkend. Pieala (matiére, (.), menschendrek, m. Fécer, droesem vormen, bezinken. FècGs,m.pl.tinksel,o.bezinksel,ogrond- sop, o. droesem, m. mo<ir,v. drek,m.
Fécoud, vruchtbaar, rijk. Fécondalion, f. bevruchting, v. vrucht- baarmaking, v.
Féconder, &<wriwW«s», vruchtbaar ma- Fécondité, I. vruchtbaarheid, v. rijk-
dom, m. , . £*\' Fécule, f. zetmeel, o. grondsop.o. heffe,
Pécokaot, I. aametsel,o. bezinksel, o.
Féculeut, drabbig, zetmeel bevattend.
Fédéral, bondgenootschappelijk.
FèdéraMser,bondgenootschappelyken re-
geeringsvorm invoeren. Fédéraliser (se), zich tol een bondge-
nootschap vereenigen. édéralisme.m. stelsel van bondgenoot-
schappelijke regeering, o. |
|||||||||||
|
FÉRE 187
Femme en couche, f. ftraumyrouu/, v.
Femmelette, f. onnooiel wijfje, o. ver- wijfd mensch, ra. m<-ik»iuil, m. Fémoral, M de dy\' behoorend. Fémur, m. dijbeen, o. Fetiaison, f. nooten, o. hooitijd, m. Fénasse, f. Spurrie, v. voeder, o. Fendant, m. houw, in. zwever, m. bullebak, m.
Fenderio,!. ijzerklooverij, ?.stafhamer, in kloofhamer, m.
Fendeur, m. kloover, m. Fendeur de naseaux, m. bluffer, m. MOever, tn.
Feiidilté, vol oarjft;», vof kloven, vol scheuren. (ren.
Fendiller (se), splijten, barsten, scheu-
Feiidoir, m. kloofbeitel, m. kloofmes,o. splijthout, o.
Feiidre, klieven, splijten,klooventscheu- ren, breken, doorheen gaan.
Fendre (se), splijten, scheuren, bat- Fenestré, met gaatjes. (sten. Fenctrage, m. vensterwerk, o. ven\'
sters, o. we. venstergeld, o.
Frfnètre, f. venster, o. Fenil, m. hooiberg, in. hooimijt, v. hooitolder, ra. hooischuur, v.
Fenouil, m. ven/cel, v. Fenouilleue» f. venfceiwaïer, o. vew- kelappel, m.
Fente, f. spieef, v. kloof, v. reet, v.
st/ieur, v, barst, m. ader, T.
Fenton, m. anker, o. klamp, ra. Fenuyrec, m. fenegriek, o. Féndal, /eenroerty, feudaal, leen .... Féodal (droit, ra.), leenrecht, o. Féodalité, ï. leenroerighcid, v. fee«- plicht, m. feudaliteit, v.
Fer, m. yaer, o. a(a«f, 0. degen, m. hoefijzer. o. dregde, v.
Fer (de), yzeren, y\'ier.... Fer-a cheval, m. hoefijzer, o. \'<<thv maan, v.
Fer-a-(riser, m. krulijzer, o. Fer-a repasser, m. strijkijzer, o, Féramine, ra. yzeriteen, m. [\'\'er-hl.iiic, ui. blik, o. trommel, v. blikje, o.
Ferbiantier, m. blikslager, m. Fer-cbaud, m. maaybrand, m. Fer-de-cheval, m. hoefijzer, o. Féret, m. fatsoeneert/tert o. blaat.\'- steen, m.
|
|||||
|
FKDE
FédéraJiste, m. aanhanger van het stel
sel van bondgenootschappelijke re
yeering, m. verbondsgezinde, m.
Kdératif , bondgenootschappelijk ,
honds ....
rédération, t. bondgenootschap, o. ver-
bond, o. confederatie, v. bond, m. r êdéré, m. bondgenoot, m. verbon- dene, m. Fe"e, f. toovernimf, v. looveryodin, v.
beschermgodin, v. /ee, v. nimf, v. réer, betooveren.
r\'éerie, f, tooverkutut, i. tooverspel, o.
betoovering, v. Kéerique, tooverachtig.
Ieindre, vetnren, vuon/wen, verzin-
nen, doen alsof, aarzelen, hinken \'«\\n\\,geveinsdtverzonnen,valsch,blind.
remie, f, tttinsing, y. geveinsdheid, ».
*»(, v. verdichtsel, o. schijnslag, m. na/ve (oon, m. (Zoove pfe/c, v. reiutise, f. geveinsdheid, v. s/utvAeia\'.v.
«Ulier, m. glasblazer, m.
r e d-maréchal, m. veldmaarschalk, m
>eld-spath, f. veldspaath, V.
*e dspatluque, veldspaathachtig.
re e, I. glasblazerspijp, v.
««e, gekraakt, gebarsten, niet goed in
_ orrfg. Mer, doe» barsten, doen splijten.
Mier (se), bars(ett, splijten.
^elicitation, f. geluk wensching, v.
telicitó, I. gelukzaligheid, v. za/io
Actd, v. yeJuA, o. n«ï, o. W iciter, oWuAriüeMscnen, feliciteeren,
**MH<ir(se), zich gelukwenschen, bljjde
.,Bn\' *ich verheugen,
Jéiue (race, I.), kattengeslacht, o.
Hloti, trouweJooa, verraderlijk,oproe-
8U1\'l weed, onmenschelijk, valsch.
re onie, 1. ontrouw, v.uerxef, o. wreeo"-
té ouque, f. roeisloep, v. /Aetd, v.
Feta», i. !>a™t, m. sc/iewr, v.
£\' |, » •""owwelyfc, wijfjes....
renaelle, f. wijfje, o. vrouw,v.meis/e.o.
^enielles, f. pi. duim&ngm, m. me.
"•\'\'aimin, vrouwelijk.
rejiinin, m> vrouweiiji(, 0.
temimser, va» Aeï vrouweJyft geslacht
maken. \'emme, ï. vrouw, v. wy/, o. c/ade, v.
E**** (sage-, f.), uroed vrouw, v.
femme de chambre, (. Aameniei*, t.
• enime de charge, 1. JUUutwfjftfr, v. |
|||||
|
188 FËRI
Férial, tot de feestdagen behoorend.
Férie, f. feestdag, ra. rustdag, m.
weekdag, m. marktdag, in. Férin, boosaardig, kwaadaardig.
Férir, slaan.
Férir (au coup), zonder slag of stoot.
Ferlage, ra. reving der zeilen, v.
Ferler, reven, inhalen.
Ferlet, m. hoekdrukkerskruis, o.
Fermage, m. pacht, v. pachtgcld, o-
Fermail. m. sluithaak, m.
Fermaille, m. ijzeren tralie, t.
Formaillt>, van sluithaken voorzien.
Ferme, m. pachthoeve, v. hoeve, v.
pacht, v. dakbalk, m. dakstoel, m. Ferme, ferm, vast, stevig, onbewege-
lijk, standvastig, fiksch, pal. Ferment, m. gist, f, deesenx, m. mi\'d-
i/c/ om (e sosH gisten, o. Ferraentable, voor (fitting vatbaar.
Fermentalif, gisting bevorderend.
Fermentation, f. gisting, v. rijzing, v.
Fermenter, t/istcn, rijzen, werken.
Fermer, stut\'féH, toedoen, JotfmaAen, iti-
tiuiifn, stoppen, bezet houden, toe- gaan, gesloten worden. Fermer (se), sluiten, zich sluiten,hee-
len, dichtgaan. Fermeté, f. vastheid, v. stevigheid, i.
standvastigheid,^, vastberadenheid,?. Fermette, I. kleine pachthoeve, v.
Formettire, f. sluiting, v. slot, o.
Fermier, m. pachter, m.
Fermière, f. pachtersvrouw, v.
Fermoir, m. slot, o. haak, m. beitel, m.
Féroce, wild, wreed, wreedaardig,
woest, bloeddorstig. Férocité, f. wildheid, v. woestheid, x.
wreedheid, v. bloeddorstigheid, v. Ferrage, m. beslaan, o. stemvelrecht, o.
Ferraille, (. oud ijzer,o. oud ijzerwerk,
o. oud roest, o. Ferrailler, schermen, schermutselen,
krakeelen, kijven. Ferrailleur, m. oudijzerkooper, m. voor-
vechter, m. twistzoeker, m. Ferranl (mantahal, m.), hoefsmid, m.
Ferré, beslagen, ijzerachtig, vast,stroef.
Ferrement.ra. ijzeren werktuig,o.ijzer-
werk, o. Ferrer, beslaan, scherpen, op scherp
zetten, plombeeren. Ferret, m. veterbeslag, o. nestelbeslag,
Ferri\'tier, m. hoefhamtr, m. (o.
|
||||||
|
FE.ST
Feneur , m. nestclbeslagmaker , n.
plombeerder, m. Ferrière, f. hoefsmids lederen zak, m.
Ferrification, f, ijzervorming, y.
Ferron, in. ijzerkooper, m.
Ferronnerie, f. ijzersmederij, v. ijzer-
winkel, m. ijzerkooperij, y. ijzer- werk, o. Ferronnicr, m. ijzerkooper, m.
Feironnii\'re, f. tjzerkoopster, ra. hoofd-
sieraad, o. Ferrotier, m. glasblazersgezel, m.
Ferrugineux, ijzerachtig,ijzerhoudend.
Ferrure, f. ijzeren beslag, o. beslaan,o.
ijzerwerk, o. Fers, m. pi. ijzers, o. me. boeien, v.
me. ketenen, v. me. slavernij, v. Ferté, f. sterkte, v. vesting, t. fortc-
res, v. Fertile, vruchtbaar, overvloedig, rijk.
Fertilisation, f. vruchtbaarmaking, v.
Fertiliser, vruchtbaar maken.
Fertilité, f. vruchtbaarheid, v.
Féru, gewond, verliefd, gepikt, voor-
ingenomen. Féiule, t. plak, v. handplak, v. berk-
wortel, m. pricmkruid, o. Fervent, vurig, ijverig, gloeiend,tbla- t
kend, innig. (drift, v. vuur, o. Forveur, f. drift, v, ijver, m. geest-
Ferze, f. zeildoeksbreedte, v.
Fesour, m. spade, v.
Fesse, f. bit, v.
Fesse-cahier, m. afschrijver, m. brood-
schrijver, m. Fess<!e, f. pak op de billen, o.
Fësse-MiiUliieu, m. woekeraar, m.
Fesscr, voor de billen geven, op de
billen slaan. Fessier, m. achterste, o billen, v. mo.
Fessier, van de billen, bil...,
Fessu, dikgebild.
Festal, feestelijk, feest____
Festin, gastmaal, o. feest, o. festin, o-
Festiner, feestvieren, onthalen. *
Festival, feestelijk.
Festival, m. feestvieren, v. feestelijk-
heid, v. festiviteit, v. Feston, ra. toofwerk, o. festoen, o.
Festonner, met loof werk versieren,
toofwerk maken, boogsgewijs uitsnij- den, festonneeren. Festoyer, feestelijk onthalen, feestelijk
ontvangen, féteeren. |
||||||
|
FÊTE
iFVte, f. (eest, o. feestdag, m. geboor-
I tetlag, ra. naamdag.m. heilige dag,m. I Fète-Dieu, f. heilige Sacramentsdag,m. Ft-ter, feestelijk onthalen, vieren. F.\'ticbe, m. fetisch, ra. FtHichisme, m. fetischdïenst, m. Fétide, stinkend, bedorven. Faidité, f. stank, m. Filoyer, feestelijk onthalen, feestelijk ontvangen, fèteeren.
Félu, m. slroofiaJm, m. speldeknop, a. niets, o. sikkepitje, o.
Fe», m. vuur, o. brand, m. schouw, v. schoorsteen, m. uion»«s, v. AiH<\\ v.
foor», m.
Feu, wijlen, zaliger, overleden. Feu (arme, f. a), vuurwapen. Feu (faire), vuren, schieten. Feu a (mettre Ie), in brand efeften. Feu d\'artifice, m. vuurwerk, o. i-eudalaire, m. leenman, m. Fcudiste, m. in het leenrecht ervaren menseh,m. schrijver over leenrecht,,m.
FeuilJade, ƒ. platte uitspreiding, v. Feuillage, ta. loof, o. bladeren, 0. me. hofwerk, o. gebladerte, o.
Feuitlaison, f. bladschieting, v. reoilJant, m. feuillant, m benedic- tijn, m. Feuillantine, t. benedictijnernon, v. feuilletee, v.
Feuillard, m. hoephout, o. Feuille, 1. blad, o. vel, o. dagblad, o. r "rtri/ï, d. ffff, v. schilfer,*.foelie,*. Feitilló, gebladerd. «uillee, f. Jon/", o. gebladerte, o. Feui e-morte, m. donkergele kleur,*. «uile-mo-ne, donkergeel. «tiiller, bladeren, schilferen, bladeren plukken, bladeren krijgen.
[W ère, f. oardai/er, v. «uii eret, m. boorschaaf, *. «ui et, m. blad,o.laag,*.draaizaag, «iii etage, m. boterdeeg, o. (v, Jeuilleté, bladerig.
Feuilleter, doorbladeren, doorloopen, Waderxg maken, boterdeeg maken.
«willens, m. af schilfering, *. «iuHüton, m. blaadje, o. mengelwerk. o ■feuilleton, o. liniaaltje, o.
[.*"! ?«e I. half okshoofd, o. |
|||||||||
|
FICII
|
|£9
|
||||||||
|
Feuillure, f. sponning, v.
Fcurre, m. stroo, o. (wing. m.
Feurs, m. pi. onkosten voor bebou-
Feutrage, m. vilten, o. viltmaking, v.
Feutre, m. vilt, o. vilten hoed, m.
scheerwol, v. vulselt o. Feutrer, vilten, met vilt bedekken, met
scheerwol opvullen. Feutrier, m. viltmaker, m.
Feutrière, f. zijglap, m.
Féve, f. boon, v. popje, o.
Fóverole, f. wit boontje, o.
FtH\'ier, m. booneboom, ra.
FiWrier, m. Februari, ra. sprokkel-
maand, v. Fi, foei, fij.
Fi, m. koeienschurft, v.
Fi (tiüre), versmaden, verachten.
Fiacre, m. huur koets, *. huurkoetsier,
Fiaraètc, f. vlamkleur, v. (m.
FiancaÜIes, f. pi. ondertrouw, v. ver-
loving, v. Fiancé, m. bruidegom, m. verloofde,
F\'iancée, f. bruid, v. (ra.
Flaneer, ondertrouwen, verloven.
Fiasco, m. fiasco, o.
Fibre, f. vezel, *.
Fibreux, vetelig, vezelachtig.
Fibrillaire, op vezelen betrekking heb-
Fibrille, f. vezeltje, o. (bend.
Fibrine, f. vezelstof, *. fibrine, *.
Fic, m. vleezig uitwas, o. wrat, *.
Ficeler, met bindgaren binden.
Ficeleur, m. inpakker, m.
Ficclle, f. bindgaren, o. bindtouw, o.
pakgaren, o. koord, o. touwtje, o. Ficellier, m. haspel, m. rol, *.
Fichant, tegenstrevend, verdrietig.
Fichant (feu, m.), strijkvuur, o.
Fiche, f. kram, y. houvast, o. pin, v
voegijzer, o. vischje, e. speelpen- ning, m. fiche, v. piketpaaltje, o. Ficher, insteken, inslaan, inheien, in-
drukken, invoegen. Ficher de (se), lachen met, den brui
geven van. ficher Ie camp, zich weg pakken.
Fichcron, m. lens, *.
Ficiiet, m. trictracmerkpinnetje, o.
Ficheur, m. kalkinvoeger, m.
Fichoir, m. gespleten pin, v.houpin, *.
Fichu, in. halsdoek, m. fichu, o.
Fichu, belachelijk, onbeschoft, arm-
zalig, verloren. |
|||||||||
|
FftE
Figue ft (faire la), voor den gek hou-
den. Fjguerie, f. vijgeboomgaard, m.
Figuler, m. vijgeboom, m.
Figule, f. wesp, v. rupsendooder, m.
Figurabilili*, f. vormvatbaarheid, v.
Figurant, in. balletdanser, m. figu-
rant, m. Figuratif, verbeeldend, afbeeldend,
zinnebeeldig, af schaduwend, figuur- lijk, overdrachtelijk. Figure, t. gedaante, v. gezicht,o. figuur,
v. en o. afbeelding, ¥. cnferletter, y. Fjguré, oneigenlijk, overdrachtelijk, in
den figuurlijken zin, figuurtijk. Figurer, verbeelden, afbeelden, voor-
stellen, overeenkomen, wel passen, vertooning maken, figuur maken. Figurer (se), zich verbeelden, tich in-
beelden. Fifjurine, f. beeldje, o. nevenfiguur, v.
Fiyurisme, m. figurismus, o. {en o.
Figuriste, m. (igurist, m. figuurma-
ker, m. Fil, m. draad, m. garen, o. snede, v.
scherp, o. stroom, m. loop,m. stroom- draad, m. samenhang, m. Fil de la vierge, m. herfstdraad, m.
Fjlatlière, 1. visschersschuit, ».
Filage, ra. spinnen, o. spinloon, o.
Filagramme, ra. waterwerk, o.
Filament, m. vezeltje, o. draadje, o.
Filamenteux, vezelachtig, dradig.
Filandière, t. spinster, v.
Filandières (soeurs, f. pi. schikgodin-
nen, v, m«?. Filandre, f. draad, tn. wier, o. herfst-
draad, m. draadworm, ra. Filandreux, dradig, vol draden, vol ve-
zeltjes, langdradig. Filante (étoile, t.), vallende ster, v.
Filardeau, ra. jonge snoek, m. boom-
pje, o. Filanieux, aderachtig, met aderen.
Filasse, f. gehekeld vlas, o. gehekelde
hennep, m. Filassier, m. vlashekelaar, m. hennep-
hekelaar, m. vlaskooper, m.hennip- kooper, m. Filaiutir, m. spinnerijbestuurder, m.
Filatrice, l. zijdehaspelaarster, v.
Filature, t. spinnerij, v.
File, i. gelid, o. rt), v. rot, o.
File (cbel, m. de), vleugelman, m.
|
||||||||||
|
1\'llj
|
PIC1Ï
|
|||||||||
|
Fichurc, f. steekelger, m. palingste-
ker, m. Ficoide, m. dikhladige planten, t. me. Fictice, ingebeeld, ver tonnen, nage- maakt. Ficlit, ingebeeld, verzonnen, verdicht. Ficiion, f. verdichtsel, o. inbeeldsel,o. verzinsel, o. vinding, v, fictie, v.
Fictinnnaire, op verdichtsel gegrond, op inbeelding gegrond.
Fjdéicommis, m. fidei-commis, o. Fidéicommissaire, m. ftdei-commishou- der, in.
Fid^jussenr. m. borg, m. borgsteller,in. Fid^jussinn, f. borgtocht, m. borgstel- ling, T. Fidele, trouw, getrouw, eerlijk, op\' recht, waarachtig, geloovig.
Fidèles, ra. pi. geloovigen, m. me. Firiélitó, f. getrouwheid, v. trouw, t. Waarheid,\'v. oprechtheid, v. eerlijk- heid, v. nauwkeurigheid, ». Fidnciaire, m. fidei-commishouder,m. Fief, m. leen, o. leengoed, o. Fipffal, tot een leen behoorend. Fiefiant, m. leenheer, m. Fieffataire, m. leenman, m. lee.nplich- tige, m.
Fieiït,beteend,leenroerig,in den hoog- sten graad, aarts.... doortrapt.
Fieffer, in leen geven, met een leen beschenken.
Fiel, m. gal, v. bitterheid, t. haat, m Fiente, (. drek, m. mest, ra. Fienter, drek loozen. Fier, toevertrouwen, vertrouwen. Fier (se), vertrouwen, zich verlaten. Fier, fier, trotsch, verwaand, vermetel, Fier-a-bras, n>. zwetser, m. buUtbak, ra. pocher, m.
Fierté, f. fierheid, v. hoogmoed,m. ver- waandheid, v. stoutmoedigheid, v Fievre, f. koorts, v. beweging, v. FnWrenx, koortsig, koortsachtig,koorts- verwekkend.
Ftfvrolte, f. lichte koorts, v. Fifre, m. puitje, n. pijper, m. Figaro, m. figaro, m. barbier, m. FiqemPM, m. stolling, V. stremming, v. Figer, doen stollen, doen stremmen. Figer (se), bollen, stremmen. Fiqnoler, anderen trachten te over- bluffen, geaffecteerd zijn. Figue, f. vxjg, v. |
||||||||||
|
FTQU 191
Fin, f. einde, o. lief, o. besluit, o.
dood, m. (/oei, o. oogmerk, o. Fin, /ij», dun, geestig, listig, slim.
Finage, m. uitgestrektheid, y. om-
vang, m. gebied, o. Final , eindigend, laatst, beslissend,
slot. .. ., eind .... Finale, f. sluitlettergreep, t. sluit-
noot, v. slotletter, i. Finale, m. einde van een muziekstuk,
o. finale, v. sluitstuk, o. Finalement, eindelijk, ten laatste.
Finance, f. baar geld, o. gereed geld, o.
Itomeinsch cijfer, o. geldmannen, m. me. Financer, geld opbrengen, uitgevcn,be~
talen. Finances, f. pi. financiën, v. me. pu-
blieke geldmiddelen, o. me. schat- kist, v. Financier, m. financier, m. schatmees-
ter, m. pachter, m. Financière, f. ronde letter, v.
Financtère (écriture, (,), rond schrift,
Finasser, konkelen, draaien. (o.
Fjnasseur, m. konkflaar, in. bedrie-
Fin.1tre, f. slechte zijde, v. (ger, m.
Finaud, listig, slim, gewikst.
Finaud, m. slimme vent, m. gewikste
vent. m. fjnaard, m. Fincelle, t. zoomtouw, n.
Finchelle, f. trektouw, o. treklijn, v.
Finement, listigliik, fijntjes.
Finesse, (. fijnheid,v. dunheid, v. slim-
heid, v. snedigheid, v. loosheid, v. aardigheid, v. streek, m. behendiy- Finet, *«*, /o<m. (fteirf, v.
Finette, f. dunne afo/", v.
Fini, geëindigd, volmaakt, voltooid, be-
paald, afgewerkt, beperkt, eindig, Fini, m. volkomenheid, v. voltooiing,
». af gewerktheid, v. volledigheid, v. Finiment, m. volmaaktheid, v. a/ffe-
werkte. o. Finir, eindigen, einde maken,voltooi en,
afmaken, afwerken, de laatste hand leggen, einde ne-nen, ophouden,uit- scheiden, doodgaan, sterven. Finisseur, m. voltooier, ra.
Finitetir, m. gezichteinder, m.
Finito, m. .■■■<\'<■.\', o.
Fiole, f. /ioo(, v. fleschje, o. Fioriture, I. versiering, v. ?iqnette {par ma), op mijne eer. |
||||||||
|
FILE
\\\'t\'i\\e (demi, f.), eerste gelid, o.
I File (serre-, m.) gelidsluiter, m. rotslui-
File, m. getrokken draad, m. {ter, m.
Filer, spmnen, trekken.vieren, op eene
rij leggen, wegmoffelen, achter elk- aar gaan, wegsluipen, uitrukken, vallen. Filer don*, zoete broodjes bakken.
Filerie, f. spinnerij, v. lijnbaan, v.
Filet, m. draadje, o. vezeltje, o. tong-
riem, m. nierstuk, o. scheu\'je, o. net o. strik, m. trens, m. toom, ra. (i- Fileur, m. spinner, m. (let, o
Fileux, m. tweenttntige klamp, m.
Filial, kinderlijk, van kinderen, kin
der.... Filiation, f. kindschap, o. afstamming,
v. aaneenschakeling, v. verband, o. j\'jlicite, f. varenstecn, m.
rjlicule, I. varenkruid, o.
FHière, f. draadijzer, o. trekijter, o.
\'rekplaat, v. dwarstouw, o. moer,v Mjlfonne, draadvormig.
■\'•lifTrane, m. draadwerk, o. water
merk, o. rilin, nj. touwwerk, o. tros, m.
r.ilipendule, aan een draad hangend.
^il\'e, f. dochter, v. meisje, o. meid, v.
£,\'"e (belle-, (.), schoondochter, v.
SjJ« (petite-, f.), kleindochter, v.
rille deboutique,f. winkel jufvrouw, v,
Gillette, f. Hiei.ye, o. dochtertje, o.
Jwlleiil, m, peetzoon, m. petekind, o.
*! leule, f. peetdochter, v.
\'\'jjochc, f. weefsel, o. ncru\'firfc, o. wto-
J"jlon, m. mijnader, v. (tenfouu/,0.
g oselle, f. floretzijde, v. floszijde, t
n oiier, m. yarenkooper, m.
riloii, m. gauwdief, ra. ac/iurft, m.
jfftdt, m. afzetter, ra. bedrieger, m.
r\'louter, zakkenrollen, afzetten, be-
i\'negen, valsch doen. \'oiiterie.f. fföKiodievery.v. afectterij, f, ,»• scMmm}, v. pelterij, v.
j,..«i ra. mok, m. jongen, m.
P », m. (beau-) sc/ioonioon, m.
pjjj) m. (petit-) A/eitüoo», m.
|.. iiation, f, doorzijging, v. /i/trpflren.o.
Ire, in. filtreerpapier, 0. filtreer- y.\' °™, m filtr eer steen,m. mi>i m-iM» >iA\',
|
||||||||
|
,. \'rer, filtreeren, d
*\'". *. /yMe.
|
(m.
k)w»p, \'m. hoofd- |
|||||||
|
192 FIRM
Firmament, m. uitspansel, o. firma-
■ment, o. Firman, m. firman, m.
Fisc, m. schatkist, v. schatkistbeamb-
ten, m. me. fiscus, m. Fiscal, tot de schatkist behoorende ,
fiscaal. Fiscelte, f. mandje, o. korfje, o.
Fissipède , m. dier met gespletene hoe-
ven, o. Fissule, f. ronde dauwworm, m.
Fissure, f. spleet, v. kloof, v.
Fistule, f. fistel, v.
Fistuleux, fistelachtig, buisvormig,
Fixation, t. vaststelling,?, bepaling, y.
stremming, v. Fixe, sta l staat!
Fixe , bepaald , vast, onbeweeglijk,
strak, vastgesteld, bestemd, onveran- derlijk. Fixer, vastmaken, vaststellen, bepalen,
bestemmtn, regelen, binden, vesti- gen, aanbinden. Fixer (se), besluiten, zich nederzetten,
gebonden worden. Fixité, f. vastheid, v. onvluchtigheid, v.
i\'l&hellation,t. herstelling van het even-
wicht der lucht, v. Flabelliformc, f. waaiervormig.
Flaccidite\' , i. slapheid, y, verslap-
ping, v. Flache, f. gat, o. kuil, m. holte, v.
spint, o. Flacheux, met spint, wankantig.
Flacon, m. flacon, m. stopflesch, v.
Flaconncr, aan den drank zijn, zui-
Flagellant, m. geeselbroeder, m. {pen.
Flagellalioit, t. geeseling, ». kastij-
ding, V- Flageller, gceselen, kastijden.
Flaueoler, beven, trillen, sidderen.
Flageolet, m. fluitje, o. flageolet, v.
Flageoleur, m. flagcoletspeler, m.
Flagner, straatslijpen, flaneercn.
■ Flagneur, m. straatslijper, m. i Flagorner, flikflooien, oorblazen. | Flagorncrie, f. flikflooierij, y. I Flagorneur, m. flikflooier, m. I Flagrant d -lil (en), op hteterdaad. I Flair, m. reuk, m. goede neus, m | Flaircr ruiken, snuffelen, speuren, op het spoor komen, voorgevoelen.
p Flaïreur de cuisine, m. pannelik- ker, m. |
FLAQ
Flaireiir de talilo, m. tafelschuimer,üi\'
Flamand.m. Vlaming, m. Vlaamsch,o-
Flamand, Vlaamsch.
Flamande, f. Vlaamsche vrouw, \\.
Flamant, m. flamingo, m. kieltasch, ra
Flamart, m. vlammend zwaard, o.
Flambant, vlammend.
Flanibart, m. glimmende kool, y. kleine
sloep, v. flaphoed, m. Flambe, f. Uschbloem, v.
Flambé, verzengd, bedorven, mislukt,
gesjeesd, naar de maan. l\'laiii !■* au, ii,. fakkel, v. toorts, y. flam-
bouw, v. kaars, v. kandelaar, m. Flamber, zengen, boven de vlam hou-
den, verwarmen, uitbranden, uit- brander geven, vlammen, mislukken. Flambcrge, (. zwaard, o. rapier, o.
Flamboyante, f. vuurpijl, m, gevlamde
tulp, v. Flaniboyer, vlammen, blinken, flikke-
Flambure, f. vlek, v. (ren.
Flamme, t. vlam, y. gloed, m. wim-
pel, m. paar denlancet, o. anjelier, v. Flamni^, met vlammen, vlamvormig,
gevlamd. Flamméche, f. vlammetje, o. vonkje, o.
Flamm<-gue, f. harimjnet, o,
Flammerollo, f. dwaallicht, o.
Flammette, f. laatvlijm, v. lancet, o.
Flammigf\'re, vuurdragend.
Flan, m. vlade, v. muntplaalje, o.
Flanc, m. zijde, y. flank, v. boezem,
m. schoot, m. Flanc, (prc-tci- Ie), zich bloot geven.
FJancliet, m. zystuk, o. ribbestuk, o.
Flangois, m. flankstuk, o.
FJanconnade, I. zystoot, ra.
Flancs (se baltre les), alles in het
wtrk stellen. Flandrin, m. lange slungel, m. staak,m,
Flanelle, f. flanel, o.
Flaner, straatslijpen, slenteren, flan-
eer en. Flanerie, f. straatslijperij, v. slente- *
ren, o, Flaneur, m. straatslyper, m. slente- *
raar, m. Flanquer, van ter zijde beslryken,
flankeeren, geven, smijten. Flanquer (se), zich plaatsen, vallen, \'
neervallen. Flaque, f. poel, m. plas, m.
Flaquée, f. spat, y. gulp, y. klctt, t.
|
|||||
|
FLOR
|
|||||||||
|
FLAQ
icr, kletsen, bespatten.
Flasquc, f. kruitdoos,v. kruithoorn,m. k.uitkoker, m.klamp,m.zijwang, v. Fhnue, slap, laf, mat, verwijfd. t\'laiii, pletten, platslaan. Flatoir, m. pleiftamer, m. FIAtrer, branden. Flatrure, f. schuilhoek van het wild,m.
Fltlter, Weien, sb-eeJett, liefkozen,be- kagen, genoegen doen, vervalschen. FUUerie, f. vleierij, v. tlatteur, m. vleier, m. Matleur, vleiend, streelend. ieux, winderig, opblazend, opge-
_ ..zen, opgezet. 1\'Iatulcnce, f. winderigheid, v. oi>se- bluzenheid, v.
NattüenL winderig, opblazend. :■:■■■, i. winderigheid, v. wii<a\'1m-
tJéau, m. dorschvlegel, m. wiisler, m. ■■■e-j, v. sluttboom, m- \'/u\'jyI, m j\'/aaj/, v. bezoekiny, v. f«d« d\'urmcs, m. sirijdvlegel , m. siui-muJe^eJ, m. %u desoufnct.m.WaashilofJ-eUer.m.
\'èche, f. j»y(, m. spits, v. (oj>,iu. dil- selhoom, m. /oH(/wage«, m. schaft,\\. wij», v. ifan, m. xyde, v. ve/d, o- \'•\'lie-de-mer. f. dolfijn, m. Mhl«p, m. pijlenmaker, m. iOi.l[ir, frufgen, \'».\'!\'■( vc;i, Qverimleh, \'üL\'j/öueti, liefc OJti/t\'rufer^ön. JQOQissablö, butj/xoam, iwiytaor, taai. 11 liissciuciit, in. bwiyinjr, v. JL-cliisseur, m. kuigspier, v. \'"-\'Iiniugogue, m. slijmaf\'drijvend mid- »*», o. .{\'\'ijmasie, (. ontsteking, V. liiatique, flegmatisch , slijmerig/
\'jmachtig, koudoochtig, onvcrschil- \'I, koelbloedig, koud, koel !l,lle, m. siym, o. koudvjchtigheid, koelbloedigheid, v. on verse JiiWio- Be*«. v. flegma, o. Mtiatorrlmgie, f. neusuiïu\'crfiidjr, v. t\'kvudheid, v. ünion, m. bloedzweer, t. inumcux , Woerfzicferae/iiio , mei ,7<Wz«"-\'reH behebt. ,l ftii; *"\'«*tf>*«i, 0.
;\'• "t\'taii, m. (»«(, v. heilbot, v.
fM» Ut\'r/,,!,iSt;». <*•*" verwe/Ae», i„..\', yt!r\'«!/\'peH, fatorve», ■cJtautot, w**, brandmerken, verwelken. F-H. |
|||||||||
|
n>:t
|
|||||||||
|
Flétrir (se), verflensen , verwelken
verleppen, verschieten. Flétrissure, f. verwelktny, v. brand-
merk, o.schandvlek, v. schending, v, Flette, f. vont, v. schouw, v.
Fleur, f. bloem, v. bloeisel, o.bloesetn,
m.kern,v.puik,o bloei, m.ylaus, m. Fleur (&), waterpas, gelijk.
Fleurige, m. gortezemelen, v.
Fleuraison, f. bloeitijd, m. blocmvor-
ming, v. Woei, m. Flcur-dtf-lis, f. lelie, v.
Fleurdelisé, lelievonnig, met leliën be-
zaaid. Fleardêliser.mef leliën bezaaien,brand-
merken, schenden. Fleuré, met bloemen omgeven.
Fleurer, rieken, geur verspreiden.
Fleurct, m. schermdegen, m. floret, v.
floretzijde, v. mijnboor, v. Flourtitle, f. bloempje, o. minnepraat,
v. vteieitt/e woorden, o. me. Flouri, bloeiend, blozend, fritch, op~
gepronkt, versierd, bloemrijk. Fleurir, bloeien, met bloemen versie-
ren, voorspoedig zijn, flarceren. Flcurisme, m. liefhebberij voor bloe-
men, v. yt* Vleurissanl,bloeiend,» n bloei, florissant.
Fleuiisle, m. bloemist, m. liefhebber
van bloemen, m. bloem schil der, m. Fleurisle (jardinier, m.), bloemist, m.
Fleuiisle (peinLre.ni.), bloemschilder,m,
Fleuron, m. bloemwerk, 0. bloemsie-
raad, o. sieraad, o bloem, v. Fleuronné, uit bloemen samengesteld.
Fleurs, f. pi. stonden, v. roe.
Flouve, in. stroom, tn. vloed, m.
Flexibililé, f. buigzaamheid, y. gedwee-
heid, v. handelbaurheid, v. Fhxible, bMi\'(/ïaa»i, lenig, handelbaar,
gedwee. Flc\\iou, 1. buiging, \\. bocht, v.
Fiexueux. bochtig, krom.
Flexuosilt-, f. bochtigheid, v.
Flibot, m. vlieboot, x fluitschip, o.
Flibtistïor, m vrijbuiter,m.zeeroover,va.
Flin, m. do)tdersteen,m.poleersteen,m.
FliiiquGi-, ruw maken.
Flint-ijlass, in. flintglas, o.
Flipol, m. dekstuk, O-
Flocoti, m. vlok, y. wolkje, o.
Floconiieux. vlokkiy.
Floraisoii, f. bloeien, 0. bloeitijd, m.
13
|
|||||||||
|
194 FLOR
Floral,fof de bloemen beboorend,bloem...
Florale (feuille, (.) bloemblad, o.
Florales, f. pi. speten ter eere van
Hore, f. flora. v. {Flora, o.
Floréal, m. bloeimaand, v,
Florée I. middelmatige, indigo, ».
Florence, t. licht taf, o.
Flores (faire), vertooning maken,slagen.
Florin, in. i/uiden, ra.
Flonpaie, hloemdragcnd.
Florissant, bloeiend, voorspoedig.
Floriste, m.hloemhesr/irijver.m. bloem\'
kweeker, m. bloemkenner, m. Flosculeux. uit bloemen samengesteld.
Flot, m. golf, v. baar, v. vloed, m.
stroom, m. getij, o. houtvlot, o. toe- vloed, rn. menigte, v. Flot (k), vlot.
Fiois (4, & grands), in menigte, in over-
vloed.
Floltaljle, vlotbaar.
Flottage, m, aflakken van een hout-
vlot^ o. vlot, o. Flollaison, f. waterlijn, v. tijd voor het
laten afzakken van hout, m. Flottant. vlottend, drijvend, vlot, dob-
berend, weifelend, tosliangend, zwe- vend, golvend. Flotie, i. vloot, v. dobber, ia. boei, v.
aSichijf, v. Flollé, drijvend, aangevlot.
Flulté (bon, ui.), vlothout, o.
Flotteiaenl, m. golven, o. <nir«/(«o,T.
Fluiter, vlotttn, drijven, golven, wap-
peren, dobberen, weifelen. Flolteur, m. vloltcninoker, m. Aoirf-
vlotter, ui. 6oui\', v. FlottiJle, i kleine vloot, v. flotille, v.
Flou, hVM fN zacht, mollig.
FlonetU\', topstander, m.
Flu.tnt (papier, m.), vloeipapier, o.
Fluctuation, i. golving, v. ongestadig-
heid, v. vp\' en neergaan, o. rijzen en dalen, o. wankelmoedigheid, v. Flucluetix, golvend, woelig, ongesta-
dig, rijzend en dalend, op- en neer- gaand, wankelmoedig. Fhiev,golven, opkomen, vloeien,dragen.
Fluet, teeder, zwak, tenger, du».
Flueurs, l. pi,witte vloed,a\\.stonden.\\.
Fluïde, m. vloeistof, \\.
Fluïde, vloeibaar. •
Fluidilé, f. vloeibaarheid, v. vloeibare
staat, ai. |
FOU
Fluor, m. vloeispaath,o. vloeikriitat,o. Flilte, f. fluit, v. fluitregister, o. fluit- schip, o. broodje, o. ftuitglas, o.
Flüté. zacht, fijn, liefelijk. Flüteau, m. kinderfluitje, o. Fh\'ilei-, op de fluit spelen, fluiten, drinke.-, zuipen.
Flutonr, m. fluitspeler, m. pooier, m. Flütiste, m. fluittpMer, m. fluitist, m. Fluvial, van rivieren, rivier.... Fluviales, f. pi, waternimfen, v. we- terptanten v. me.
Flimatile , rivier.,.., zoetwater .... Flux, m. vloed, m. vloeiing, v. tij, o. stroom, m. loop, m. roem, m.
Fluxion, i. zinking, v. Fluxionnaire, vatbaar voor zinkirtgs. Foc, m. fok, v, kluiver, m. ttagteilfi Focal, (ü( Ad( brandpunt behoorend.i" het brandpunt:
Focile, ni. beenpijp, v. armpijp, v. Foène, |, aatyet\'r, m. aalsteker, m. Foürre, m. fourage, v. haverstroo, »■ Foetus, m. foetus, m. Foi, f. geloof, o. getuigenis, v.bevesti- ging, v. bewijs, o frouw, v. ver-
trouwen, o. tvoorii, o. toezegging, •■
Foi, (mat, waarlijk, inderdaad. Foi de (l\'airej, getuigen, getuigeni\' geven van.
Foie. m. /ever, v. Foin, m. /iooi, o Foin, /oei, wey. Foire, f. fcermis, v.jaarmarkt,*.!\'*"\' loop, m. afgang, m.
Foirer, toslijvig zijn, dun afgaan. Foi reu x, m. loslijvige, m. lafaard, *°- Foireux, loslijvig, bleek, lafhartig. Foirole, i. bingelkruid, o Fois, f. maal, v. reis, v. keer, m. Voi- >h la), opeens, tegelijk. Foi-.ui, f. overvloed, m. menigte, v-, Foisonuemenl, ra. opzwelling, v. ud- zetttng. . I
Foisoiuier, in overvloed zijn, overvtov y
en, vermenigvuldigen,opz •uellen,vii-
.zetten ,. aangroeien.
Foi. gek, waanzinnig, krankzinnig dwaas, onnoozel,
FoMtre, dartel, vroolijk, vol oekhfi\'1 , FolMrer, dartelen, kortswtjlen, mail\'\'" FolAtrerie, f. dartelheid, v. kortswijl* v, snakerij, v. stoeiery, v.
Foliacé, bladvormig, bladaardig. |
|||||
|
i-OLl
Foliairc, van een blad.
FoHiüion, f. bladschieling, v, blade- ren, o. me bladontwikkeling, v. Foliclion, dartel, lustig, uitgelaten. Foliclion, ra snaak,m. vrooiijkegast,m. Folichonnette, f. gekkinnetje, o.dartcl meisje, o. (en. Foliclionnor, dartelen,kortswij\'en,stoei-
Folu,f. dwaasheid,*, krankzinnigheid, v. zinneloosheid, \\. gekheid, v. bui- tcnsporigheid, v. stokpaardje, o. Folie, gebladerd, vol bladeren, tot bla- deren gemaakt Foliiforme, bladvormig. Foliipaie, bladvoorbrengend. Folilet, m. hertenschouder, m. Folio, m. folio, o. blad,o. bladzijde, v. Folio, m. (in) foliant, ra. (nommer, o. Foliolö, f. blaadje, o. Folio, f. krankzinnige, v. zinnelooze, v. gekkin, v. korre, v.
i-ollenien!, dwaselijk, dwaas, zot Follet, dartel, mat, koddig. Follet m. nachtspook, o. Follet (esprit, m.), nachtspook, o. Follet (feu, m.), dwaallicht, o. toilet (|M)il, in.), vlasbaard, m. Folliculaire, m. dagbladschtijver, m. courantcnschrijver, m.
Follicule, m. blaasje, o. zaadvlies, o. Ma<tt«tye, o galblaas, v.
roracntation, f. pa/), v. pappen, o. sto- r ""\'S. *■ aanstoking, v. gisting, v. romenter, pappen, stoven, warm hou- i\'üji, aanhouden, voeden, stoken.
roncaiih\'s, f. pi. bodemstukken, o. me. onderlagen, v. me.
Foncó, rykt gegoed, ervaren, bedreven, goed onderlegd, donker, hoog.
tonceau, m. klinkplaatje, O- rohcile, f. leigroeve, v. Foncer, bodemen, bodem maken, don- ker maken, geld schieten, aanvallen Foiicet, m. yroote schuit, v. Foncler, tot den grond behoorcnd, grond ..,, ervaren, in den grond hkvntt. Fotteière (rente, f), grondrente, v. ^Onclèranent, grondig, door en door. FOQeUon, f. werking, v. bediening, v. "itoeffning, v. ambt, o. functie, v. runriionnaire. m. ambtenaar, m. |
fo:ng
|
||||||||||
|
k>
|
|||||||||||
|
v. diepste, o. verschiet,o hoofdpunt,
o. achterste gedeelte,o. achtergrond, Fond (a), in MM grond, grondig, (m.
Foudamental , g rond stellig , tot den
grondslag behoorend, grondslag uit- makend, grond.....hoofd . ., Fondant, sappig, smeltend.
Fondant, m. smeltglas, o. smeltiitgs-
middel, o likeurbonbon, o. Fondateur, m. stichter, m. grondleg-
ger, m. FondaÜon, f. grondslag, m. stichting,
v. grondlegging, v. grond, m. fun- Fonde, f. reede, v. (datie, v.
Fondé. gegrond, billijk, redelijk.
Fondé, m. gevolmachtigde, m.
Fondé de procuration, m. procuratie-
houder, m. Fondement, m. fondement, o. grond-
slag, m. grondvest, v. grond, m. aan. m. Foiider, stichten, gronden, grondvesten,
vestigen, begiftigen, fondeeren. Fonder (se),itc/i gronden, staat maken.
Fpndorie, f. smeltertj, v. gieterij, v.
giethuii, o. gietkttnst, v. Foudeur, m. gieter, m. smelter, m.
I-.....ir in en caractèrej, m. lettergie-
ter} in.
Fondïs, m. verzwakking, v. inzakking,
V, /lOiit!, V.
Fondoir, m. fui/rj»t ettert/, v.
Foudre, smelten, gieten, verdunnen,
vloeibaar maken, oplossen, vermen- gen, wegsmelten, vloeibaar worden, vermageren, afnemen, vervallen, los- gaan. Fondre (se), smelten, wegsmelten, zich
oplossen, opgelost worden, verdwij- nen, wegzinken, vergaan. Fondrer, instorten, inzakken.
Fondrière, f. kuil, in. modderpoel, m.
moeras, o. holte, v. Fondrille , f. pi. grondsop, o. be-
zinksel, o. Fonds, m. fonds, o. grond, in. land,
o. vast goed, o. eigendom, o. kapi- taal, o. waren, v. me. handelshuis, o Fonds, m. (bien) onvervreemdbaar
goid, o. Fords perdu (a), op lijfrenten.
Fondu, gesmolten, verdwenen.
Fondu (clioval. m.), bok, sta vast.
Fotige, m. paddenstoel, m. zwam, v.
|
|||||||||||
|
\'o\'n-\'lioimer, werken, werking doen
ron«l, m. grond, m. bodem, m. diepte |
|||||||||||
|
FORJ
Forces de mor, f. pi. zeemacht, v.
Forces de terrc, i. pi. landmacht, v. Forcel, m. zweepkoord, o. zweepga- ren, o.
Forceltes, f. pj. kleine scheerders- schaar, v. Forciere, f. visch fokkerij, v. vischvij- ver, in. (verklaren.
Forclore, uitsluiten, niet-ontvankelijk
ForcIu.Hon, f. uitsluiting, v.verstek,o. Forer, boren, uitboren, drillen. Forcrie, f. hoorplaats, v. boorderij, v. Forcstage, in. boschgeld, o. bosch\' recht, o.
Foreslier, m. houtvester, ra. Foreslier, van bosschen, bosch ...., woud....
Foresticre (loi, f.), bosehwet, v. Foret, m. drilboor, t. geschutboor, \\. boorspaan, v.
Forèt, 1. bosch, o. woud, o. For faire, misdoen, misdrijven, ver- beuren. Forfait, m. misdrijf, o. misdaad, v. schelmstuk, o aanbesteding, v.
Forfait ta), bij den hoop. Forfaiture, f. verzuim, o. plichtvtr- zuim, o. overtreding, v. boete, v.
Forfante, m. grootspreker, in. zwetser, m. snoever, n>. kwakzalver, m.
schelm, m. bedrieger, ra.
Forfanterie, f. grootspraak, v. zwetserij, v. snoeverij, v. kwakz<dverij, v. sc\'itïJ-
mery, v. &t;drie</tfryt v.
FonjOj f. smelterij, v. yzerhut,.v. sme- derij, v. smidse, v. imirfwtHJfel, B- smi\'ilt1», o. aanbeeld, o.
ForgeaMc, smectMaar. Foryer, sm^ctt, tiamaAf», verzi\'juien, verdichten, aanslaan, strijken.
Forgor (se), sic/i inbeelden. Foryeron, ui. smid, ra. feesmit/, m. Forycl, m. uitstek, o. Foryeter, uitsteken, uitspringen. Foryeur, ui smid, m. smeder, m< verzinner, m. vtin/ic/i/er, m.
Foryïi, m. gekorven ijzer, o. Forhuii\'. een de honden terugroepend sein geven met den horen.
Forhus, in. de honden terugroepend sein met den horen, o. bondeyuleel, o
Forjet, in. uitstek, o. Forjeter, uitsteken, uitspringen. Forjcture, f. uitbel,, o. |
||||||
|
190 FONG
Fomjer, zuigen, vloeien.
FonyiMe, weegbaar,meetbaar, telbaar.
Fonyite, f. paddenstoelsteen, m.
Fonyosiló, (. sponsachtiyheid, v.
Fonyucux, sponsachtig, zwamachtig.
Fnngus, m. sponsacktiy uitwas, 0-
Fontainc.f bron, v. wel,v.springbron,
v. fontein, \\. waterbak,ra.pomp,\\. kraan, v. trogkuil, m. fontenel, m. Fonlairiu\'r, m. bronmeester, m.
Foiitauelle, f. bekkeneelnaad, m. fon-
tenel, v. Foiitanye, f. strik, m. lint, o.
Fonte, l\'. smeltiny, v. gieting, v.smel-
ten, o. gegoten metaal, o. goot, v. stel letters, o. inecnsmelting, v. kleur enmengsel, o. pistoolholster, ra. Fonle verte, f. geschutspijs, v. geschut-
brons. o. Fonticuïe, m. zijpgat, o. fontenel, v.
Fonts, m. pi. doopvont, v.
Foque, m. fok, v, fokieil, o.
For, in. gerecht, o. gerechtshof,o. rech-
terstoel, in. rechtbank, v. Foiage, m. boring, v.opening, v. wy\'H-
belasting, v. Foraiu, ttif/iennsWi, vrtïemt^wiffaHifsc/i,
buitenlundsih, reizend. Forant, m. fert\'c/iK/aler, o.
Forban, m. secsc/minit\'r, m. stfüroo vit,
m. vrijbuiter, m. Foryaye, m. ovtjrtvi\'cM, o
Forval) m. galeiboef, m. galeislaaf, m.
Force, m. kracht, v. macht, v. ftirmo-
jftH, o. sterkte, v. geweld, o Jt\'</er- Force, veW, i» menigte.
Force, gedwongen, stijf, getnaakt, on-
natuurlijk, geforceerd. Forcené, dol, razend, krankzinnig.
Forcenó, m. dolleman, m razende, m.
gek, in. Forceps, m. verlostang. whalvcmaan-
vormige slagorde, v. Forcer, </wtMf/t\'«, )ioo</:aA<!)i, naJiïel-
feti, v«rAaa*ftfft, bijzetten, overman- nen, openbreken, verbreken, door- breken, verkrachten, forceeren, over- jagen, verdraaien. Forcer (se), al zijne krachten inspan-
nen, zirh gewald aandoen. Forces, f. hl. troepen, m. strijdkracht,
v. strijdkrachten, v. me. beugel\' schaar, v. |
||||||
|
FORL
Forlancer, opjagen, uit het leger op-
jagen, opstooten. Forlanijure, f. gebrek in een weefsel, o.
Fürliflner,ontaarden, uit hctrassl\'ian,
van het rechte pad afwijken. Forlonger, vooruitloopen, vóórkomen.
Formaliser (se), kwalijk nemen, kwaad
zijn, zich ergeren. Formalisme, m. inachtneming der vor-
men, t. formalismus, o. Formaliste, m. inachtnemer der vor-
men, m- plichtpleginoenmaker, m. complimentenmaker, m. formalist,m. Formalité, f. rechtsvorm, m. plichtple-
ging, v, formaliteit, v. Formariage, m. ongeoorloofd huwe-
lijk, o. ongelijk huwelijk, o. Formarier (se), ongeoorloofd huwelijk
aangaan, hoven zijn stand trouwen. Format, m. formaat, 0. grootte, v.
Formateur, m. vormer, m. samenstel-
/er, m. formeerder, m. Formateur, vormend, samenstellend.
1\'ormation, f. vorming, v. samenstelling,
*• afleiding, v. stelling, v. forma- tie, v. Forme, f. vorm, m. gedaante, v. leest,
v. mal, v. raam, o. koorstoel, m. droog dok, o. leger, o. overhoef, m. rormo nottante, f. drijvend dok. 0.
1\'ormel, uitdrukkelijk, nadrukkelijk,
|
|||||||||||||||||||||
|
FOSS
|
101
|
||||||||||||||||||||
|
Formule, f. voorschrift, 0. formulinr,
o. formule, v. recept, 0. Formuler, recept schrijven, voorschrif-
ten maken, formule aangeven. Formaliste, m. die zich aan de voor-
schriften houdt, m. Fornicateur, m. hoereerder, m.
Fornicalion, I. hoererij, v. ontucht, v.
Fornicatrice, I. boeleerster, y.
Forniquer, hoerceren, ontucht plegen.
Fornouer, knoopen, wevcrsknoop ma-
ken. Forpaitre, Forpniscr, veraf weiden, ver-
af grazen. Forquine, f. haak, m. votk, v.
Fors, behalve, uitgezonderd^ ttitgeno-
Forsenant, jachtlustig. (men.
Fort, m. sterkte, v. sterke, o. kracht, v.
hoogste, o. beste, o. hitte, v. zwak, o. fort, o. vesting, v. Fort, sterk, krachtig, machtig, hevig,
zwaar, kloek, hard, ervaren, knap. Fort, teer, bijzonder, heet, met kracht.
Fort (esprit, m-). vrijdenker, m.
Fortc, genoeg, stop, forte.
Forie-piano, m. forte-piano, v. piano-
forte, v. piano, v. Forloresse, f. vesting, v. sterkte, v. •
Fortificateur, ra. versterker, m. onder-
steuner, m. vcstingbouwkundige, m. Fortiflcalion, f. versterking, v. verster-
ken, 0. ve&tingwerk, 0. verschansing, v. versterkin<iswijze, v. vcrsterkings- kunst, v. vestingbouw, m. Forlifier. versterken, verschansen.
Fortifier (se), sterker worden, kracht
verzamelen, in kracht toenemen. Fortin, m. schans, v. fortje, o.
Fortitrer, versihe honden ontwijken.
Fortraire, stelen, zoek maken.
Fortrait, afgejaagd, afgtjakkerd.
Fortraiture, f. afmatting, v. uitputting,
v. over den kop jagen, o. Fourtuit, toevallig, onvoorzien.
Fortunal, m. orkaan, m. storm, m.
Fortune, I. geluk, o fortuin, v. en o.
vermogen, o. voorspoed m. kans, v- toeval, o. staat, m. Fortune, gelukkig, rijk.
Fort-fc\'tu, m. pronker, m. fat, m-
Forum, m. forum, o. marktplaats, v.
Forure, (. boorgat, o. sleutelgat, o.
Fosse, f. kuil, m. put, m. groef, v.
graf, 0. gat, o. kuiltje, n. |
|||||||||||||||||||||
|
stellig, duid
|
rink, ,\'»,
rdrtjvcn
|
enlijk, formeel.
|
|||||||||||||||||||
|
Formener, ve
|
|||||||||||||||||||||
|
, plagen, lastig
|
|||||||||||||||||||||
|
vallen, mishandelen.
rormer, vormen, samenstellen, voort- brengen, maken, oprichten, af heel-
den voorstelten, opwerpen, regelen.
schikken, formeeren.
|
|||||||||||||||||||||
|
romer (se), gevormd worden,beschaafd
.,worden, geoefend worden. \'ormeret, m. boog, m. rib, v. \'orme-iroii, m. doorslag, m. poi-micaire, mierachtig. f.Onnicut, slap en onrustig. formication, t. gevoel alsof er mieren °«er het lichaam kruipen, o.
Ponnidable, geducht, verschrikkelijk, "rceselijk, formidabel.
"""mier, m. leestenmaker, m. teesten- \'erkooper, m.
J^mique (acide, m.), mierenzuur, o. FftrmUfr\' het ruim doett OPhouden-
\'J\'ilaire, m. formulier, n. voor- «w/ï, 0. formulierboek, o. |
|||||||||||||||||||||
|
193
|
||||||||||
|
FOSS
|
FOUR
Fouflon, m. scAi.Yp*A;\'MfctJH, v, ftot»-
buis, v. Fougue, f. y\'fer, m. drift, v. oploo-
pt\' udheid, v. oiiftuimii/keid, \\. vuur, o. geestdrift, v. i-orfiotfA-er, m. Fougue (m.1t, m. do), J>i:ï(iïMsm<M(, m.
Fougue (peiioqnet, m. de), kruissteng,s.
Fougucr, wroeten.
Fougueux, vurig, driftig, oploopend,
onstuimig, wild. Foiiill.1, f. opdetving, v. opgraving, v.
Fouille-au-pot, m. koksjongen, m.
Foiiille-mcrde, m. mestk-ver, m.
FouiNor, graven, delven, uitgraven,
doorzoeken, doorsnuffelen,snuffel en, wroeten, krachtige schaduwen ma- ken Fouilteur, m pionnier, m. mineur, m.
F.uiiHis, m. wanorde,v. mengelmoeifi.
Fouine, t. bunzing, m. gaffel, v.
Foniner, wegsluipen.
Fouir, graven, opgraven, delven.
Fouissemcnt, m. graving, x. delving, v.
Foularje, m. inpersing, v. vollen, o.
Fouhtïite (ponp6, f.), perspomp, x.
Foulard, m. dunne zijden stof, v. zij-
den zakdoek, m. foulard, m. Foule, t. hoop, m. menigte, v. ge-
drang, o. drukking, v. volten, o. Foutócs, f. pi. spoor van het wild, o.
Fouler, vertrappen, vertreden, treden,
drukken, onderdrukken, kwetser, vollen, touwen. Fouler Ie pied(se),rfe« voet ver stuiken-
Fonlerie, f. volmolen, m. vollcry, v.
wijnperserij, v. Fou leur, m voller, m. touwer, rei.
itruiventredcr, m. (m- Foulojr, m. stamper, m. aanzetter,
Fontoire, I. wulktafel, v. volkuip, v.
Fonïon, m. voller, m. {tel. ■■
Fou ion (chardon, m. a), kaardend is-
Foulon (uioulin, m. a), volmolen, m.
Fouïon (terre, f. a), volaarde, v.
Foul\'innier, m. vo/JersiM«fl(, m- wBW\'
m. uxüktr, m. Foulque, f. KuMrAtfen, o. koet, v.
Foulure, f. kneuzing, v. kwetsing, *•
zadeldrukking, v. uollffl, o. Foulures, I. pi. hertespoor, o.
Foupir, fro»ime(c», krcukelent 9la,lt
wegnemen. Fouquet, ra. zeezwtluw, v.
Foor, m. oven, m. bekhuis, q. w**\'
|
|||||||||
|
Fosse", m. gracht, v. sloot, v.
Fossel, m deuvik, m. zwikje, o. Fossetle, f. kuiltje, o putje, o. Fossile, opgcdolven, uit de aarde ge- graven, delfstoffclijk, fossiel.
Fossile, m opgegraven ding, o. delf- stof, » fossilie, v. Fossoyarje, m delven van graven, n. doodgravarswerk, o. maken va»
grachten, o.
Foïsoyer, met grachten omgeven. FossojMU* m doodgraver, m. gracht delver, m.
Fou, gek,krankzinnig,dol, zot, dwaa<, onzinnig, rroolijk.
Fou, m. gek, m. krankzinnige, m zut, m. dwaas, m. nar, m. raadsheer, m
Fouace, f. aschbrood, o. aschkoek, m FouacJer, m ns- ^AocAmrtfcer, m. Fonage, m. schoorsteengeld, o. belas tinii op de haardsteden, v.
Fouaille, i. hondendeel, o. ftnret, v. Fouailler, zweepslagen geven,de zwerp er over leggen, ranselen.
Fouber, m. zwabber, m. Foudro, m wijnvoeder, o voeder, o. Foudre, m. et I. bliksem, m. bliksem\' slag, m. bliksemstraal, m. bliksemen
0 bliksemvuur, o. donder, ra. ban-
\'•likiem, ra. voedervat, o.
Foudroyant, ontzettend, plotseling. Foadroyanle, f. vuurpijl, m. spri)igra\' ket, v. dondcrster, v.
Fondroyement, m. bliksemslag, m. blik semeh, o.
Koudroyer,bliksemen, donderen, vlam- men, "erdelgen, verpl-tieren, neder- slaan, ontploffen.
Foiiée, f. fakkeljacht, v. Fouene, f aalsteker, m steekelger,m. Fouet, m. zweep, v geesel, m. roede, v. geeseling, v. afstraffing, v. roö\'
desiagen, m. me hondestastrt, ra.
Fouettö, gestreept. Fouetter, snoepen, geeselen, klutsen^ snijden, wapperen, klapperen.
Fouettcur, ra. jetsc/aar, m. rnH.v- ?nar, ra. (geesel...
FouetWur, v<?eJ van s/aan houdend.
Fougade, I floddermijn, v. gril, v. Fougasse, f. ftoddermyn, y, Fouger, wroeten. Fougeraie, f. varenland, o. pougère, f. varenkruid, o, beker, m |
||||||||||
|
FUUR
|
|||||||||||||||||
|
FÜUR
rij, v. kardoeskist, v. gevangenis, v.
Puur a ïniques,m. steenoven, m.steen\' bakkerij, v.
Four ti c\'hdtix, m. katkoven, m. kalk- branderij, v.
Four A réverbórc, m. vlamoven, m, Koor de campagne, in. veldoven, m. veldbttkkenj, v.
Four du fusinn, m. smeltoven, m. Fuinbe, t. bedriegerij, v. bedrog, o. oplichterij, v. guitery, v.
Fourlie, m. bedrieger, m. oplichter, ra. scfiefm, m. (/ut/, in.
Fnnrbe, bedrieglijk, valsch, sluw. Fourber, bedriegen, oplichten. Fuurberio, i". bedriegerij, v. bedrog.o. oplichterij, v. streek, m.
Fourbir, polijsten, gladmaken, blank maken, schuren, poetsend
Fourbisseur, m. zwaan/uei/er, m. I\'ourbissure, m. zwaardvegen, o. po- iij\'ting, v. bevangenheid, v.
Fourbu, 6euotifffln, verstijfd. Fourburo, f. bevangenheid, v. Fotucat, m. zoustuk, o. zoghout, o. Fuuictie, f. ga/fel, v. /looiforfc, v. mest- vork,v. tweesprong,ra. driesprongen.
\'\'uurclie l& Ia), /om;>, éotfrscft, onac/it\' :inm.
- Ourcaé, (/espleten, als eene vork, al «i\'iie gaffel, ./affeivoimig.
fnn>-clier, splijten, zich scheiden, zich venkelen,
Pouiclier (se), splijten, zich scheiden, »ic* verdeeletl.
ruurdict, m. zweer tusschen de vin- gers, v. guffelvortnige tak, ra. \'\'"i\'rcbetle, f. vork, v.\'mikstok^.gaf- \'\'\'*> v. hoornstraal, m. #(.\'«•, v.
rourcbon, u, vorAftwirf, m. Aim, v. fourchu, gespleten, tweetakkig. i\'ourdiuro, f. spl\\jting, v. verdeeii\'nsi, |
[\'M
|
||||||||||||||||
|
Fonmiiller, wemelen, krielen, jeuken
krioelen, wriemelen. Founume, ra. bakgeld, o. bakloon, o.
VoainaKe.i.smeltöven,m.smeltkioes,m.
Foumuliste, m. smeltovenmaker, m.
Foiuneau, m. oven,m. fornuis, o. mijn-
kamer, v. kop, m. Fournée, f. ovenvol. m. baksel, o.
Fournette, f. oventje, o. [goed, o.
Foiirniment, m. kruithoorn, m. leder-
Fnurnir, voorzien, bezorgen, leveren,
versüiaffen.voleindigen, borg blijven, op zich nemen, fourneeren. Fournissement, m. aangebracht kapi-
taal, o. aandeel, o. storting, v. Fonrnlnrar, m. leveraar, m. leveran-
cier, m. Fouruituro,I. voorraad, m. aflevering,
v, leveraneie, v. toekruid, o. opleg- sel, o. beddetjoed, o.
Fourque, I. krom zogstuk,_ o.
Fourquaftle, f. gaffelvormig wapen, o.
Fouii[uet, m. schop, v.
Fourraga. m. fourage, v. voeder, o.
four ageer en, o. hooi, u. prop, v. Fourrager, fourageeren, voeder halen,
plunderen, verwoesten, van roof\'le- ven, af vreten. - /» Fourraiicre, geschikt toot\' voeder.
Feiirrujjère, i. krat, o.
Fotirraiieur, m. fourageerder, m. voe-
derhaler, m. Fourré, m. struikbosch, o. boxchjc, o.
Fourré, dichtbewassen, gevoerd, bosch-
achtig, beslagen, in schijn, weer- zijdsch. Fourreau.m. overtreksel, o. overtrek,o.
morsjurk, v. seheede, v. koker, m. holster, m. foedraal, o. bolster, m. Fouirclier, ra. scheedemaker, m. hol\'
stermaker, m. Fourrer, met bont voeren, bekleeden,
warm kierden, insteken, inlasschen, induwen, instoppen, opvullen. Fmirrer (sei, zich instappen, zich in-
laten, zich mede bemoeien, zich ver- bergen, zich indringen. FouiTeur, m. bontwerker, m. koopman
| in pelterijen, m. iFouriier, m. fourier,m. kwartiermees-
ter, ra. Founiere, ra. houtzolder, m kolen- hok, o. schuthok, o. schutskooi, v. Fourruro, I. bontwerk,o. bontto.pelte- |
|||||||||||||||||
|
;idi)io, v
|
|||||||||||||||||
|
Foiiri
|
|||||||||||||||||
|
, i. /ow
|
ri/o», rii. trutisportwa-
|
||||||||||||||||
|
„ !/<-\'«, Bi. ovenyaffel, v. t-uurjjoofr, m
OO\'fjonnei,poken, uppokoa, ondereen- {onrmi, 1, B,|aPf J. rr ^mpe«.
^ourmilier, m. mwranmtfer, m.
L0L"ii[iHère, ï. mierenhoop, m. mie-
»\'f)utes(, o. mitTcHftoL o. zwerm, m. F\'"c"\'.!"<•\'. v. Jront, m.
"urmi-lion, m. miereneter, m. \'""millement, in. jeukte, v. gek, iel, o. fevoa van kruipende mieren, o. |
|||||||||||||||||
|
1<H)
|
TOUR
|
|||||||||
|
FIUN
\'-i>A;t,(!rt«7) t. t\'criniAj/iHi/JL\'c, in
i\'erzin/f\'»oor, v . stormpaal, m. Frai^, me( stormpalen voorzien, >mf
gevelde geweren. Fraisement, m. paalwerk, o.
Fraiscr, krullen, plooien, kneden, pel-
len, met stormpalen voorzien, Fraisetto, f. kleine halskraag, m,
Fraisier, m. aardbezieplant, v.aanHie-
ziestruik, m. Fraisiêro, f. aardbeziënbed, o.
Friisil, m, steenkool-aseh, v.
Fraisoir, m. drilboor, v.
Framhoho, f. framboos, v.
Frambroiser, met frambozennat toe-
bereiden. Framboisier, ra. frambozestruik, m.
Franc, m. frank, m. Frank, m. Fran-
kisch, o. Franc, frank, vrij, oprecht, openhar-
tig, ontslagen, vol, aarts .... Francais, m. bet Fransch, o.
Fratnjaise, f. Fransche vrouw, v.qm-
drille, v. Franchise (a la), op zijn Fransch.
Franc-allcu, m. vrijcrfleen, o.
Franc-archcr, m. vrijschutter, m.
Francatu, m. rood koontje, o. roo^
appel, m. Franc-borJ, m. buitenhuid, v.
Franc-fiel, m. vrijleen, o, ,
Franc-funin, m. gijntouw.o. ongeleed
touwwerk, o. Franchement, rondweg , openhartig
ronduit. Franchir, overspringen, overktimmei\'"
overstappen, overschrijden, overste- ken, te boven komen, overwinnen, ruimen. Franchise, f. oprechtheid, v. rondbof;
stigheid, v. openhartigheidt v. i»\'ff\' moedigheid,v. eerlijkheid,?, vrij^i\'h v. vrijstelling, v. losheid, v. Franciscain, m. Franciscaner, m.
Francisalion, f. verfransching , **
franschverklaring, v. Franciser, i;cr/"rrtH5cAcn.
Franciser (se), fransch worden.
FranciFqu-J, f. wapenbijl, v.
Franc-juge, m. veemrechter, m.
Franc-macon, m. vrijmetselaar, ra.
Franc-magonnerif!, f. vrijmetselarij, *■
Franco, franco, portvrij, vrachtêrij.
FrancoMn, in korhaan, m.
|
||||||||||
|
ra, v. pelsrok, m. omwoeling, v.he-
kteeding, v. voering,*, invoeging,y. Fourvoiement, m. dwaling, v. \'doling,
v. vergissing, v. Fourvoyèi-, doen dwalen, op den ver-
keerden weg brengen, van den iveg afhelpen, misleiden. Fourvoyer (se), tl walen, dolen, den ver-
keerden weg opgaan. Fouteau, ra. beukeboom, m. beuk, m.
Foulclaie, f. beukenhosch, o.
Foyer, m haard, m. haardstede, v.
stookkamer, v.kofl\'iekamer.v. brand\' punt, o. woning, v. vaderland, o. Frac, ni. frak, ?. rok, m.
Fracas, m. geraas, o. gekraak, o. leven,
o. gerucht, o. opzien, o. vermorze\' Ung, v. verbreking, ». Fricasser, verbrijzelen, kapot gooien,
vermorzelen. Fraction, f. breking, v. breken.o. breuk,
v. •/fbroLui, o. deel, o. fractie, v. Fractionna^t gebroken.
Fmctionner, tot gebroken* brengen,
splitsen. Fracture, f. breuk, v. beenbreuk, v.
Fracture, gebroken.
Fracturer, breken, eene breuk maken.
Fragile, breekbaar, broos, bros, zwak,
gcbrekkelyk, vergankelijk, onbesten- dig, ongestadig, zondig. Fragilité, I. breekbaarheid, v. broos-
heid, v. zwakheid, v. gebrekkelgk- heid, f. vergankelijkheid, v. onbe- stendigheid, v. ongestadigheid, v. Fragment, m. stuk, o. brok, 0. over- blijfsel, <j. fragment, o. Frai, m. kuit, v. rijtijd, m. broedsel,
0. jonge visch, m. slijting, v. Fraichoment, koeltjes, versch, onlangs,
pas. Fraichenr, f. koelte, v. frischheid, v
verschheid, v. frissche klettr,v.blos, m. lichte verkoudheid, v. briesje, o. Fraichir, aanwakkeren,toenemen,koud
worde». Frairic, f. vroolijke partij, ?.
Frats, friich, koel, koud, versch, Ie-
vendig. Frais, ra. koelte, v. frissche lucht, v
Frais, m. pi. kosten, m. onkosten, m Frais, pas, onlangs. (me,
Fraise, f. aardbetie, v. aardbei, v. om-
loop, m. ingewand, o. halskraag, ra. |
||||||||||
|
FRÊQ
|
|||||||||
|
FRAN
Franc-pnrler, m. vrijheid van spre-
ken, v. Franc quarlier, m. eerste kwartier, o.
Franc-salé, m, vrijdom van zoutbclas-
ting, m. Franc-taupin, m. schansgraver, m.
Franc-tillac, m. onderdek, o. onderste
verdek, o. Frange, f. franje, v. boordsel, o.
Franger, met franje bezetten.
Frangier, m. franjemake\', m. franje-
vcrkooper, m- Frangible, breekbaar, broos.
Frangipane, f. amandelbrood, o. reuk-
tvater, o. Frangipanier, m. roode jasmijn, v.
Frangulo, f. sporkeboom, m,
Frantjue, Frankisch.
Franquelte (a la), ronduit, vrijmoedig
Franquette (a Ia bonne), zonder plicht
plegingen. Fransquillon.m. Fr flttjqfttttïo tl, m.FraH\'
soos, m. Frappart, m. liederlijke vent, m.
Frajtpc, t. muntslag, m. vorm, m.
Frappe, dicht, in het ijs gezet,
Frappe-maiii, m. handjeklap, o.
£rappemcnt, f. slaan, o. treffen, o.
Frappe-plaque, m. slagplaat, v.
Frapper, slaan, kloppen, stooten, stam-
pen, klappen, treffen, raken, in \'t ga ., letten. (ger, m.
* rappeur, m. klopper, m. voorsla-
Frappeup (esprit, m.), klopgeest, m.
^aque, m. frak, v. rok, m.
Frase, m. zinkboor, v.
Fraser, doorkneden.
Frasque, f. streek, m. poets, v, frats,
f\'i\'ater, m. barbiersknecht,m. <v.
Fratornel, broederlijk.
j\'/aternisation, f. verbroedering, v.
Fraterniser. broederlijk samenleven,
als broeder met iemand omgaan. \'/atcrniser (se), zich verbroederen.
.\'\'■Ut\'init.!, f. broederschap, v. rratricitle, m,\', broedermoord, ra. zus-
termoord, m. broedermoorder, m. *ustermoorder, m. Taudo, f. bedrog, 0. valschheid, v.
smokkelarij, v. afwifc/mrtfJe*, m. l* Pauder, bedriegen, oplichten, smokkc-
p \'<-\'», sluiken, fraudeeren, berooven.
m- s\'mfrer, m.
|
|||||||||
|
int
|
|||||||||
|
Frauduleux, bedrieglijk, slinks^h. frau-
duleus. Fraxinelle, f. esschekruid, o.
Frayant, kostbuar, duur.
Frayer, openen, banen, schampen,
even raken, afslijten, overeenstem\' men, kuitschieten. Frayer, m. groef, v.
Frayère, f. plaats waar de visschcn
kuit of hom schieten, v. Frayetir, f. schrik, m. angst, m. ont-
steltenis, v. Frayeux, m. hoogoven, m.
Frayotr, m. wrijf plaats, v.
Fraynre, f. wrijving, v. schuring, v.
Freilaine, f. guiterif, v. gekke dingen,
o. me. fratsen, v. me. Frciion, m. trilling, v. gelijke kaar-
ten, v. me. Frcdonnemunt, m. trilling, v, gencurie,
Fredonner, trillen, neuriën. (o.
Fredure, f. vod, o. pru^v.
Frdgate, f. fregatschfffra. fregat, o.
fregatvogel, m. Fnïgatairc, m. lastdrager, m.
Fregaler, als een fregat optuigen.
Frein. m. gebit, o. breidel, m. teugel,
m. toom, m. ftand, m. vang, v. Frelampier, m. IrtHtafürnrtrtHStefrer, m.
landlooper, m. schooier, m. Frelatage, f. vervalsching, v.
Frelater, iwva/sc/icn, versmj\'rtt\'H,
Frolaterie, (. vervalsching, v,
Frêle, broos, swni, breekbaar, teeder,
tenger, vergankelijk. Frelon, m. horzel, v. lctterdief, v.
Freiucho, l, pluis, v. tydett kwastje, o.
Freïuquet, m. saletjonker, m. fcwasf,m.
Frómir, trillen, rillen, beven, sidderen,
ijzen, bruisen, suizen, zingen, ra- zen. FrómisEcment, m. trilling, v. rilling,
v. beving, v. siddering, v. (jfl&rim, o. srcsMis, o. geruisen, o- jjerfms, o. Fróne, m. esscheboom, m, esch, m.
Frenesie, f. krankzinnigheid, v. ra-
zernij, v. tfrf/t, v. Frénétique, krankzinnig, dol, razend.
Frendlique, m. krankzinnige, m. dol-
leman, m. razende, m. Frequemmcnt, dikwijls, vaak.
Froquence, !■ menigvuldigheid, v. me-
nigvuldige herhaling, v. jagen, o. Frequent, mi.\'ni\'/uwWia/, dikwijls her-
|
|||||||||
|
202 FRÉQ
haald, dikwijls voorkomend,gewoon,
algemeen, sterk jagend.
Fréquenbttif, herhaling der werking aanduidend, frequentatief.
Frlquentation, f. omgang, ra. verke- ring, \\. veelvuldig gebruik, O. Fifr]ueiiter, dikwijls bezoeken, mcl in- mand verkerren. omgaan. Fréquin, m. auikervat, o. stroopvat o. Frèrc, m. broeder, na. Frère, m. ibeau) sthoonbroeder, m. Frère (on), broederlijk. Frère d\'armes, m. wapenbroeder, in Frère de lait, ra. zoogbroeder, m. Frères consanijuins, ra. pi. broeders van vaderszijde, m. me.
Fièrcs jumo.:ux, m. pL tweelingbroe- ders, m. me. tweelingen, m. me. Frères ntérins, m. pi. broeden van moederszijde, m. me.
Frcsaie, f. kerkuil, m. steenuil, m. Fresqne, f. fresco, o. schilderwerk op natte kalk, o.
Frei.surc, I. omloop, m. afval, m. Fret, m. vrachlloon, o. tonnegeld, o. scheepshuur, v. lad\'cr.y, \\. vracht, v.
FnHement. m. bevrachting, v. F i eter, bevrachten, een schip verhuren, een schip huren.
Fièteiir, m. r^eder, m. bevrachter, m. Fiètillant, woelig, spartelend, dartel, brooddronken, ongedurig.
Frétili, f. strootje, o. wissewasje, o. FrétillemeiH, ra. sparteling} v. huppc- ling, v. levendige beweging, v.
Frétiilcr, spartelen, huppelen, woelen, krioelen, wemelen, kittelen.
Frtitin, m. katvisch, m. broedsel, o. uitschot, o rommel, m.
Frette, m ijzeren ring, m. yiercn Frelté, gttralied. {band, m. Froiix. m. kauw, y.
Fridbiiitè, I. hroshcid, v. krwimett$- fttiüi, v. wrijfbuarheid,v.
Frlable, bros, kruimelig, wrijfbaar. Friand, lekker, kieskeurig, verlekkerd. Frland, m. lekkerbek, m. snoeper, m. Fiiaiider, snoepen, lekker eten. Friandise, f. snoepachtighcid, \\. kies- keurigheid, v.
Friandises, f. pi. lekkernijen, v. me. snoeperijen, v. me.
Frïcandcau, m gelardeerd ituk kalft- vleesch, o. fricandeau, m.
|
||||||
|
FRIP
Fricassee, f. gestoofd gehakt vleesch,o,
fricassee, \\. verzamelsein, n. Fricasser, vleesch hakken en stovc»,
doorbrengen, vrkwisten. Fricasseiir. m. slechte kok, m.
Fiiche, f. braakland, o.
Friclie (on), braak, onbebouwd.
Fricot, m. toebereide spijs, v. pip, »■
Fiicotcr, schrokken, smullen, specu-
leeren, verkwisten. Friction, f. tvrijving, v. smeersel, o.
Frielionner, wrijven.
Frigidité, f. onmacht, v.
Fiiajoriflque, verkoelend, koudmakend.
Frigotter. slaan, zingen.
Fiilöiix, huiverig, kouwelijk.
Friller, opborrelen.
Primaire, m. rijpmaand, v. Primas, m. rijp, m rijm, m. ij», o.
Fiime, f. schijn, m. voorwendsel, O.
Fringale, f. onverwachte groote hon-
ger, m. Fringant, levendig, lustig, vurig, kra-
Friugillc, f. beukvink, m. (ni$
Fringottér, nakwerlen, nafluiten.
Fringuer, steigeren, dansen, springen
Fiion, m. ploegtong, v.
Fiïou, m. doorvaart, v. kanaal, o-
Fripe, f. eten, o. kost, m. vod, v.
Fiipè, versleten, kaal.
Fripcr, kreukelen, frommelen, afslij-
ten, bederven, guitig eten, verkwis- ten, doorbrengen. Frlperle, f. oude kleéren, o. me. vod-
dcnhandel, ra. oude-kleèrenhandeU m. voddenmarkt, v. oude-kleéren- markt, \\. uildiagtr3winkcl,tn- tw** denkraam, v. Fripe-sauce, m. qulzigaard, ui. slokop,
m. slechte kok, m. ( Fripïer, m. uitdrager, m. oude kle<\'
rcnkooper. m. leüerdief, m. Filpon, m. schurk, m. guit, m- schelm-
tn. oplichter, m. budrieger, m. Fripon , schurkachtig, schelmachtig
sehalksch, dartel. Friponne, t. bedriegster, v. schalkje,0-
feeks, v. Fiiponneau, ca. kleine schelm, m.
Fripoiuier, bedriegen, oplichten,schil\'
. mcrij plegen, valsch spelen- , \'Friponnerie, I. bedrieger?, v. opm«\'
terg, v. schelmer^, v. scheld\' stuk, o. |
||||||
|
FIUQ
\'iquet. m. sehuimspaan, v. boom- •nuscn, v. meisjesjek, ra. PÏre, btkken, braden, fruiten. ijuge, m. houten traliewerk, o. iise, f. Fries, m. baai, o, /Vies, o. riM (ehevanx, m. pi. de), Friesch-t ruiters, m. SpaatucM ruitcrs.m. me. iisrt, gekruld, gekroesd, kroes. \\üè (chou, m.), krulkool, \\. ftoere»- köüJ.Ï.
jifer, krullen, k ippcn, [risecren,
bijna aanraken, dubbel afdrukken.
riscur, m. kruller, m. kapper, m. risoir, m. nopijzer, o. graveerijzer, o. risori, m. uitschot van zijde, o. flap- kun, v. korft: onderrok, m. lok, m.
risotter, dikwijls krullen, ft/M krullen. lU\'jne, levendig, vroolijk, vlug. n-\'iuctte, ï. frisket, o. risson, m rilling, v. siddering, v. huivering, v. (freMfl.
rii-oniier, rfKen, Auitit;re», grillen,
i\'isiire, f. krulling, v. kru/, %. A«;i- , wli o kappen, o. nopjes, o me. \'il, \'lebukkcn, verloren, bedorven. \'ritillairc, f. marmerlelie, v. kievitt- bloem, v.
fitte, 1 glasstof, v glassinelting, v
, sinfeï, m. fn\'f, o. iittep, glasstof bereiden, (ritten. i\'itlior, m glasstofbereider, re. fritter, "Hole, I. oliekoek, ra. (m. lïture, f. baksel, 0. bakke),, o. ge-
bakken visch, m. bakeet, o. \'ivole, (jt\'Mïc/ac/id\'i;, nietig, ijdel. \'iïolité, [. heuzelachtigheia, v. nio Jlgheid, v. frivolité, v. \'oc, m. monnikskleed, o. monnikspij, .v- Monnikskap, v. ,l\'°^rd, m. moiniift, m. rf)c aux orties (jeter), ;yn Miantó (\'«» (/en kapstok hangen, het kloos-
, \'t;1- i"i\'hi,,v.\',i. ,rojd, Aou(i, ki7, koeJ, ontxjrjcfti\'/lig.
,\'^d, ta. k0i«/<> v. koelheid, v. Jr«* (&), AöMd.
\'roiilcur, m. koudheid, v. koelheid, v.
O\'i^rschiV/iffAeirf, v. onvriendelyk-
,"<;id, v. gevoelloosheid, v. \'.in"\'ir, Froidir (se), kowd wori/en, ■ro.Uuret f. koude, v. wijder, m. r\'Ussement, m. wrijving, v. fcneMtinj,
,*• i\'er&rpirfinp/, v. fcrewArp(eH[ o. rp\'sser, wrijven, kneKztm.titfr&j-i/Jdffn,
|
FROT
|
||||||||
|
Jifl
|
|||||||||
|
kreukelen, verfrommelen, kwetsen.
Froissure, I k>i,:«iiH$r, v. fcrenft, v.
kreukelen, o. Fnïlemeiil, m. u\'cAte aanraking, v.
lichte wrijving, v. yer\'uscl, o. FrAbr, cv*» aanraken,
Fromage, m. kaas, v.
Fiomager, m kaasboer, in. karïsmitkcr,
m. kiiaskooper, ni. ko\'tsuorm, ra. Fiom a yen e, I. kaas^.akerij, v. kaas-
ftuii, o. fcaaitamer, v. Fromagoux, kaasaehtig.
Fro i.ent, m tarwe, t. weit, v.
FromeiiUce, tanvachtig.
Fromcntnt, m. havergras, o.
Fromcntee, {. (a ritmee/, o. pap van
tarwtmeel, v. (m. Fronce, f. plooi, v. uouw, v. rimpel,
Froncement, m. fronsing, v. rimpe-
ling, v. Froncer, fronsen, ri<npden, plooien.
Froncis, ni. kreuk, v. p\'oim1, v. plooi,v.
Fmndaison, f blad$chitting,v. loof,o.
Fronde, I. slinger, m. fronde, v. loof.o.
Fronder, j/i\'Hi/eren, werpen, fri;n\'<pi.\'n,
bedillen, vitten. Fronde^, f. pi. varmbluderen, o. me.
Frondeur, m. slingeraar, m. fccJiWer,
m opposant, m. frondeur, ra. Frondibale, f. werptuig, o.
Frundifóre, blad-voortbrengend.
Front, m voorhoofd, o gelaat, o. voor-
gevel, m. voorste gelid, o. front, o, kruin, v. onbeschaamdheid, v. ze/f- L\'t-rrrfJKweH, o. Front (de), na«i(<;ika)Ji/e\'", "««)\' care».
Fronl (faire), ft«( hoofd bieden.
Frotital. m. hoofdband, m. frontriem,
m. voorhoofdsbeen, o. frontaal, o. Fri\'nteau, m. hoofdband, m hoofdbind-
sd,o. Iioofdpranger, m. ktïrwrin5(m. Frontiêre, f. 7»-tf«s, v. grenspaal, m.
Fvonliero, n«nf/r(\'«iön(/, «an ófe gren-
zen liggend, grens .... Fiüiitière (ville, f.), gremstad, m.
Fronti.\'i\'ice, m. frontispies, o. voorge-
vel, m. titelplaat, v titelblad, o. Fronton, m. fronton, o. schild, o.
Frottage, m. wrijven, o. schuren, o.
Frultóü, f pak slaag, o. fboenen, o.
Frotteruent, m wrijving, v. schuring,
v froenen, o.
.Frolter.iüryi-en.sckurcirjfcoc\'Hen^ckio\'\'- I ben, af rosser. |
|||||||||
|
204 F ROT
Froüor (se), zich ivrijven, zich inlaten,
uitwrijven. Frottcur, m. wrijvcr, m. boener, m.
schuurder, m. Fi\'otmiiym ickuurlap, m. wrijflap, m.
wrijf borstel , m. schuurdoek , scheerdoekje, o. wrijfkussen, o. Frouer, tokken, fluiten.
Frucliiior, m. vruchtmaand, v.
Fnictifrre, vruchtdragend.
Fnictjficaüon, f. bevruchting, v. vrucht-
baarmaking, v. vruchtoorming, v. Fruciificr, vrucht geven, vrucht dra-
gen, voordeel geven. Fructiforme, vruchtvormig.
Fructuöuscment, met vrucht.
Fructuenx, vruchtbaar, voordeelig.
Frtigal, matig,sober, eenvoudig, zuinig.
Frugalité, f. magerheid, v. soberheid,*.
Fmtpvore,vruchtenctend,kruidenetend.
Fruit, m. vrucht, v. fruit, v. en o.
ooft, o. voord/el, o. Kirt, o. opbrengst, v. vermindering, v. verdunning, v. Fruiló, met vruchten van eene andere
kleur beladen. Fruitene, f. ooftkelder, m. fruitkamer,
v. fruithandel, m. Pruilier, m. fruitverkooper, m. vruch\'
tenverkooper, m. boomgaard, m. ooft- kelder, m. verhandeling over fruit, v. Friiiticr, vruchtdragend, vrucht ....
Fruitier (nrbre, m.), vruchtboom, m.
Fruittere, f. fruitvrouw, v.
Frultion, f. gebruik, o. genot, o.
Frusquin, m. have, v. hebben en hou-
den, o. boeltje, o. goedje, o. Fmste, afgesleten, blind.
Frustraloirc, m. bisschop, v.
Fruslratoirc, te leur stellend, verijde-
lend, bedrieglijk, ongegrond. Frustrer, verijdelen, te leur stellen, be-
driegen, misleiden, berooven. Fruticuleux. Frutiqueux, struikachtig.
Fuchsia, f. fuchsia, v.
Fucus, m. zeewier, o. zeegras, o.
Fmj.i!.\'■■, vluchtig, vergankelijk, voor-
bijgaand, afvallend. Fngitif, voortvluchtig,vluchtig ^Hetend.
Fugitil, m. vluchteling, ra. voortvluch-
Futfite, f. fuga, v. (tige, m.
Fuic, f- duivenslag, m. duiventil, v.
Fuir, ontvluchten,ontvlieden,schuwen,
ontwijken,vluchten, vlieden,ontsnap- pen, voorbijgaan, lekken. |
||||||||||
|
FUNK,
Fuik, i. nlucht, v. ontsnappinj, Uitvlucht, v. ontwijking, v. lek, o
Fulgore, ra. lichtgevend insect, o. Fnlgnratenr, m. bliksemwaarzegger, Fulguration, I. flikkering, v. schith ring, v. bliksemen, o.
Fulgurite, m. door den bliksem getro; fene plaats, v. dondersteen, m.
Fuligincnx, roctachtig, roetkleurig,^ roet.
Fuliqinosité, f. roetachtigheid, Fulminant, bulderend, donderend, w\'i varend,ontploffend,dondcr....knal.~
Fulminante(pou-lre, f.), donderpoe^\'- Fulminatc, f. slagpreparaat, o. (• Fut mi nat ion, f. ontploffing, v. uttbè- sting, v. knal, ra. banvloek, m.
Fulminer, den banvloek uitsprck^ ontploffen, bulderen,donderen, knul-
len, uitvaren, razen en tieren. Fumagc, m. rooken, o. herooking,* schoorsteengeld, o.
Fumi\'-e, f. damp, m. rook, m. geur,®- Fuméfts, f. pi. drek, m. Fumer, rooken, berooken, bemeste! drogen, dampen, toornig zijn.
Fumeron, m. rookende kool, v. Fumcl, m. reuk, m. geur, m. Fumcterrc, f. duivenkervel, v. Fumciir, m. rooker, m. Fumeux , rooker ig , koppig, beduiï\' mend, zwaar.
Fumiaiic, op mcslhoopen groetend. Fnmier, m. mest, m. mesthoop, m- Fumigateur, rn. berooker, m. Furaigation, f. berooking, v. Fnm\\(jalo\\re,rookroortbrengftid,roo\'<- Furaiger, berooken. Fumhte, m. rookverdrijver, m. Fumivore, rookverzwelgend. Fumivore, m. rookverzwclger, m. Fumure, f, schapenmest, ra. mesU>l> Funambulc, m koordedanser, m. Fun^bre, tot een lijkstatie behoon" |
||||||||||
|
K
|
||||||||||
|
treurig, somber, treur...., lijk...-
Fun«jm*e(marche, f.), trfurmarsch, Of Funèbre (oraison, f.), lijkrede, v. Funer, betakelen, optakelen. Ft Fnnéraillcs, f. begrafenis, v. UjkstmFt
sie, v. uitvaart, v. lijkdienst, m- Fi
Funeraire, tot eene begrafenis behoO\'Ft remi, begrafenis.....lijk ... ■.
Funéraires (frais, m. pi.), begrafo»*
kosten, ra. me.
|
||||||||||
|
FUNK
lère, f. eerste rou inesle, noodlottig, ongelukkig, jam merlyk, rampzalig. Iuicur, m. takelmeester, m. iculaire, uit touwen gemaakt. iculaire (niacliine, m.), windas met uwen, o. iculaire (problème,m.), kettingvoor-
luicule, m. navelsnoer, o. (stel, o. |uiin, m. loopend want, o. "■ et ii mesure (au), naar mate. et, m. fret, o. snuffelaar, m. eter, fretten, snuffelen, vorschi eteur.m. frcüer.m. snuffelaar, m. reur, 1. woede, v. razernij, y. ver- mgenheid, v. drift, v. geestverruk- lingt v. (uracé, naar zemelen gelijkend. \'fuio, i. ttoofdvuiligheid, v.kwaad- eer, o, ibond, woedend, razend, dol.
ibond, m. woestaard, m. razende, i. dolle man, m. ribonde, f. helleveeg, v. ■ne,I, woede, v. razttrnjf, v. furie,v. ffraakgodin. v. helleveeg, v. "ieux, u»ot;(((.\')i</, razenti, hevig,on- w*<ff, zeer </i-oo(, geweldig. ui, m. voUe see, v. opene zee, v. olies, f. pi. dwaallicht, o. \'oncie, m. Wocdvt«,v. Wo«rfiw«r,\'v. -il, stedsgeuijs, heimelijk, verlor- \'f\', diefachtig. ■tivcment, steelsgewijze, in \'t geheim,
er s/hi^>. J>ain,, m.papeboom, m. teekenkool, v, Kai-olIe, f. eterlijst, v. l^an, ni. i\'«ttrpij7scftw«(jr, m. ■seau, m. ^,7 v> )/o/ ra- Ho| m """«, v. |
FUT 205
Fusée de hombo, f. buis, v.
Fusée d\'éclairaye, f. lichtpijl, m.
Fusée d\'essieu, f. asarnt, m.
Fusée a la congrève, f. Congrévische
vuurpijl, m. Fusée de siijnaux, f. sein vuurpijl, m.
Fusée en bois, f. buis, y.
Fusée lulminaiite, f. percussiebuis, v.
Fusée incendiaire, 1. brandpijl, m.
Fusée volante, t. seinvuurinjt, 111.
Fusée (ekaux, f), van zelf gebluschte
kalk, v. Fuselé, spilvormig, klosvormig.
Fuser, lesschen, uiteenvloeien, zichuit-
bretden. Fusei\'olle, f. spil, v. ziel, v,
Fusibüité, f. smeltbaarheid, v.
Fusible, smeltbaar.
Fusiforoiu, spilvormig.
Fusil, m. vuur slag, m. vuurstaal, o. ge-
weer, o. snaphaan, m. vuurroer, o. wetstaal, o. pandeksel, o. Fusil i\'i aiguille, in. naaldgeweer, o.
Fusil a deux coups, m. geiveer me
dubbelen loop, 0. Fusil apercussiou, m. percussiegeweer,
0. slaggeweer, o. Fusil a pierre, m. sleenslotgeweer, o.
Fusil a vent, m. windbus, v.
Fusilerie, f. geweermakerij, v.
Fusilier, m. fusilier, m. (ten, 0.
Fusilladc, f. geweervuur, 0. doodschie-
Fusillei\', fusilleeren, doodschieten, aan-
zetten. Fusillelte, f. kleine vuurpijl, m.
Fusil üssc, f. glad geweer, 0.
Fusil roinié, t\'. miniègeweer, o.
Fusil se chaijeant paria culasse, f. ka-
merlaadgeweer, 0. Fusil rayé, in. getrokken geweer, 0.
Fusion, i. smelting, v. ineensmelting,
v. vereeniging, v. fusie, v. Fusionner, ineensmelten.
Fusie, f. klein jachtschip, o.
Fuster, ontsnappen, hindeilaay ver-
mijden, stokslagen geven. Fustet, m. yeelhout, 0.
Fustibale, f. slingerstok, ra.
Fustigation, I. geeseling, v. kastij-
ding, v. Fustiger, yeeseleit, kastijden.
Füt, 111. schacht, v. *««<?, v. A«cA/, d.
iit\'eï, 111. /"wsf, o. vut, o. /lou/wo/i, o. boekbinderS\'snoeimes, 0. |
|||||
|
1 V ,J: sP\'ivoi. v. ftloswoi, di. t(((\'s,
IVfi ■\' ballon, f. liehtkóii\'clpijt, m.
r;*-\' a Jioulet, f. kogelpijl, m. r,\'- -I carcasse, f. brandkogvlpyl. ra. , a,cojnmotiOii, f. concwssjróuiï.v, l/ï ,,, oubIe vol> \'\' «MM* imwr- :l cioujiiHe, f. pypje, o.
■} milraillt\', t. kartetspijl, 111.
I,. %tbn> i-yranaatpijL m. " «morce, f. pijpje, 0.
|
||||||
|
FUTA
|
GAGN
Folnr, m. toekomst, v. toekomeadt tijd, m. aanstaande, m. bruid*
gom, m.
Future, f. aanstaande, v. bruid, v. Fulurition, i. (oe/romsf, v. (oeAom 8(1\'ge, o.
Fuyaut, wijkend, zich verwijderend. FujiUit m. (faux), kale uitvlucht, v. Fuyard, m. vluchteling, m. Fuyard, vluchtend, schuw. Fuyasser, arglistig handelen. Fy, m. gortigheid, v. |
|||||||||||||||
|
Sls.
|
||||||||||||||||
|
Fatale, f. hoog hout, o.
Futaille, f. ton, v. vat, o. fust,o. vaat-
Futaine, (. bombazijn, o. (werk, o.
Fuuinier, m. hombazijnwcver, m.
Futé, listig, geslepen, doortrapt.
Futée, f. vuhtl, o. stopsel, o. stop
hars, v. o- Fulile, beuzelavhtig, nietig, nutteloos
Futüiló, f. bjuzelachtigheid. v. beuze-
ling, v. nietigheid, v. ijdelheid, v. Futur, toekomstig, toekomend, aan-
staand. |
||||||||||||||||
|
G.
|
||||||||||||||||
|
G, m.
|
ij u-ri ■■]■. beslaan, roeren, roeien,kn<a-
en, broddelen, voor een tputpfy
vgrkoopen.
Gachette, \\. stawi, v. sluithaak, n. \'iaclieur, ra. kalk*<enger, m. kaUji"- gen, m. broddelaar, m. knoei er, f-
Gilclitnix, slijlia< htig, modderig, s>}\\ herig, morsig, smerig.
G:\\chis, m. slijk, o. waterplas, m./\'\'■\'\' terkalk, v. lastige zaak, v.
Gadelle, (. kruisbes, v. Gadellier, m. kruisbessehoom, m- Gailouard, m. nachtwerker, m. sekrtt ruimer, m.
Gailoiio, f. sekreetdrek, m. aeftw Vtti\'I, o. (Kïer, ra.
Gaffe, i\'. bootshaak, ra. icAij)pflri6W"i ra. ioutschuit, v.
GaflWiti, m. kleine bootshaak, ia. Gaffer, met den bootshaak vatten- Gagate, m. jri(, o. Gage, m. jjojiJ, o. onderpand, o-«( ft«i, o. bewys, o. blyk, o- verze*1\'
ring, v.
Ga<jer, huren, bezoldigen, loon ff«H wedden.
Gagerie, f. gerechtelijke veri andtti\'ji beslag, 0.
Gages,\'m. pi.soldij, v. loon, O- hutf, Gage touche, n. pandspei, o- j>";" Gatjeur, ra. wedder, m. {verbeureth Gayeure, f. weddingschap, v. Gagiste, m. loontrekker, ta. huurH* Gagnable, winbaar. ^ |
|||||||||||||||
|
Gaban, m. regcnmantel, m.
Gabare, f. praam, v. lichter, m. ze-
Sren. m. Gabaréer, wwr ecu mal timmeren.
Gabarer, wrikken.
GaLari, m. model, o. mal, u. spant, o.
Gabarier, m. praamsehipper, m. lich-
terschipper, m. Galiatine, f. dubbelzinnige belofte, v.
ijdele.belofte, v. Gabegic, f. list, v. bedrog, o.
Gabelage, m. drogen van zout, o. zout-
belasting, v. Gabelcr, zout te drogen leggen.
Gabelour, m. 7 nut wachter, m.
Gabelle, f. zouV tlasting, v. zoutpacht,
v. zouthuis. o. zout magazijn, o. (ia\'.i.\'llum, ta. ruimtetusschende wenk-
brauwen, v. Gabclou, m. tolbeambte, m. spotvo-
gel, m. Galiot, m. wtfcrfcaoH, m. windujtfter,
Gabio, f. mars, v. (v.
Galiier, m. uitkijker, m, »iarw/rt»(, m.
GalÜlaud, m. kabeljauw, m.
Gahion, m. schanskorf m.
Gabionn.ide, f. werk van schanskor-
ven, o. Gabioiiner, met schanskorven dekken.
Gaborrt, m. kiel /ring, m.
Gaburou, m. n.uitklamp, in. wang, v.
Gache, f. schoolplant, v. si uit haak, m.
kram, v. Aouvajf, o. roeripaan, v. |
||||||||||||||||
|
20;
|
|||||||||||||||||||||||
|
GAI.E
|
|||||||||||||||||||||||
|
GAGfi
Uagnage, m. weide, v, weiland, o.
graaspUusts, v. te veld staand hoorn. Ga :■...(.[. m. Uil)lli«r, m. (O.
Ga\'jné, m. ^ewonneiK-, o. winnen, o.
Gajfiie-denier, ra. dajlooner,m. kruier,
m. drager, m. arbeider, m. uagne-paln, m broodwinning, v. kost-
winning, \\. levensonderhoud, o. Gagne-peUt, m. scharenslijper, m.
uagner. winnen, verdienen,winstdoen,
vooriled behalen, verwerven, ver- krijgen, bekomen, vatten, wegdra- yen, bereiken, overvallen, zich mees- ter maken, omkoopen, overhalen, vorderen, toenemen, rondgaan Gagier (se), gekregen worden, uan-
ziekelijk zijn. Gaguiu, f. yoede schommel, v. vroolijk
mollig vrouwtje, o. Ga», vroolijk, lustig, blijgeestig, blij
, moedig, aardig, \'los, heider, onye- wlac, m. pokhout, o. Isadeld, Gaielé,f. vrolijkheid, v. dartelheid,?,
blijdschap, v. blijmoedigheid, v. bl§- geestigheid, v. aardigheid, v. grap, f. wuete de coeur, (de), met voordacht,
moedwillig. Gaijlard, lustig, vroolijk, schalksch,
kluchtig, dartel, vrijpostig halfdron- Ikfi,koel.
«aU\'ard, m. snaak. m. schalk, m. lus- om kwant, m. bak, ra. halfdek, o ^aillanle, r. vroolijk tvijf, o. aardige «uidt v. piatftf, o. vrootijke dans, I W. galjard, v.
«ai hrdüette, f. sïondrtard, m. v/«o,v. Jjai laidet, m. tpünttugei, m. caillantiM, t. vrooljjkheid, v.lustigheid, v- snaukschheid , v. «HaJtMnF, v. I wialkschheid, v. aardigheid, v.
gailJette, i. galjetkolen, v. me. ain, ni. tvinsi, v. yewin, o. voordeel, . »• otter utnnitnj/, v. ;ain decause (donner), yf wonnen geven. ai,,e. i. scheede, v. broeking,v. sleuf, *■ :öom,m. voefsfufc, o. inn\'*"0\' *cA«(/«werA, o. r\' \'"«\'f, m. scheidenmaker, m. jc/ic«!- rkooper. m. judasboom, m. |
|||||||||||||||||||||||
|
Gal (avoir lo), de &<*«* ;yn
Gala, m. yafa, o. hoffecd, o. staatsie,
V. gatavoorstelling, v. Galacle , m. »»WAiouf , T. me/fcjut-
iw, v. Galactirrhée, f. melkvloed, ra.
Galactite, f. mefftatevn, m.
Galnctodc, mellikleurig.
Galacloyraphie.f. beschrijving der melk-
sappen, y, Galactologie (. verhandeling overmelk,
y. melkleer, v. Galactomètrc m. melkweger, m.
Galactophage, m. mtlketer, na.
Galactophaje, zich met melk voedend.
Galnctophore, zogvoerend,melkvoerend.
Galactose, f. melkwording, v.
Galant, hoffelijk, welopgevoed, beval-
lig, sierlijk, rechtschapen, braaf, ver- liefd, galant. Galant, m. m. minnaar, m. vrijer, ra.
galant, m. strikje, o. Galanterie, f. galanterie, t. beleefd-
heid, v. hoffelijkheid, v. minnarij, v. yeschenkje, v. Galantin, ra. verliefde gek, m.
Galantine, f. gehakt vleesch in gelei,
o. galantine, v. sneeuwklokje, o. Galantise, f. galanterie, v. hoffelijk-
heid, v. Galantiser, den verliefde spelen.
Galaxie, I. melkweg, m.
Galbanuin, m. galbanum, o. moeder-
gom, v. ijdele belofte, v. Galbe, m. sierlijke ronding, v
Galbule, f. cipressenoot, v.
Gale, f. schurft, v. en o. kanker, m.
ruigte, v. Galé, m. wasfcoom, m.
Gale" odorant, m. mirtenheide, v.
Galóaco, f. galjas, v.
Galeairc, m. leyerknecht, ra.
Gatéasse, f. galjas, v.
GftÜcbe, f. galei, v. zetp\'ankje, o.
Galefretier, m. kal e fat e raar, m. niets-
waardige kerel, m. landlooper, m. Galèno, f. loodmijn, v. iooderts, o.
piombeersel, o. Galéopsis, m. ht*Jtttep»e(W, v.
Galer (se), zich krabben.
Galóro, f. galei. v. haft, o.
Galèrc ^voguc la), het ga too het wil.
Galerie, f.gaanderij, v,galerij, t.gang,
I ui. mijngang, m. |
|||||||||||||||||||||||
|
\'■\'■Vhrlu
|
roolijkhcid, v. dartelheid, v,
|
||||||||||||||||||||||
|
P, v ö
|
tjmoedigheid, v. My
aardigheid, v.grap,v. |
||||||||||||||||||||||
|
•ibeid,
|
|||||||||||||||||||||||
|
f öilé do
|
|||||||||||||||||||||||
|
coeur, f. (de) wel voordacht,
|
|||||||||||||||||||||||
|
mi>edtviUuj,
|
|||||||||||||||||||||||
|
208 GALÉ
GaJórien. m. roeiüaaf, m. galeislaaf,
III. ■,■(! (.(\'.-/,(■/ , lil.
Galene, (. noordwestenwind, m.
Galet, ni. Btrandkei, v. schuiftafel, v.
Galelas, m. \'vliering, v. zolderkamer-
tje, o. armoedige woning, v. rem- in e/fcoe(, m. Galcüe, I. scheef>sbeschuit, v. ronde
A■ ■ t A, iv..>>uil,i-uitlntt-k,m,s>(ïl,<itk, ra. Galcux , schurftig , schurft , schurf-
achtig. Galhaubant, m. pardoen, o.
Galimafrée , f. opgestoofd gehakt
vleesch, o. Galimatias, m. wartaal, v. jio >isens,iii-
Galion, m. galjoen, o.
Galiote, f. galjoot, v. huishagedis, v.
Galiote a bombes, f. bowfjarde<■> gal-
joot, v. tnortierschip, o. Galipot, in. «Jt\'rd: wierook, ui. jjjjh-
fcoom/tdrs, v. en o. Galle, I. sa/, v. galnoot, v.
Gallican, galticaansch, l\'ransch.
Gallicisme, gallicisme, o.
Gallinacc^, m. pi.hoendervogels, m.nie.
Gallinutc, f. W"t<\'rhoen, o.
Gallique, Gallisch.
GftUiqae (acide, m), gaJ»i«ft!HZUur, o.
(i.iMi-nic m. schedetleer, v.
GaUomane, Franschgezind.
Gallon, in. gallon, o.
Galoche, I. ovtrjt-hotm, m. klomp, ra-
Ïlatblok, o. kl".:nj\', m. kixiuU\'.thi-
tok, o. Galon, m. </a/on, o. boordsel, o. beleg- .■■■\'l, O. iviiiittiUr\'h\'O.i, V.
Gallotincr, "<tf .-/-(/u/i (nTt\'/ft\'/., o»i- froonfcn, zOiMBWI, gulonneeren.
Gallomiier, in. galonmaker, in. galon- verkooper, m. passementwerker, m.
passementverkooper, m.
Galop, m. ijalop, m. ren, m. »u», m. Galo]>ade,t. galoppade, \\ ijaloppeeren,o. G aio per, t» den galop zetten, vervol- gen, narennen, galoppeeren. Galo])iu, n. loopjongen, m. koksjongen, m. straatjongen, ra. deugniet, m.
Galoubé, Galoübut, m. fluitje met drie gaten, o.
■ ■ ■ 11:■■Ii.li . m. segrijn,o. zeehondevel,o. Galvaiitrjue, galvanisch. Galvaniser, yalvaniseeren. Galvanlsme, m. galvanisme, o. Galvanoplastio, f. yalvanoplastiek, v. |
||||||
|
GARA
Galvaudcr, uitschelden, kwaad bescheid
geve», in de war brengen. Gamache, f. slobkous, v.
Gatnbade, f. luchtsprong, m. kromme
sprong, ra. niets beteekenende uit- vlucht, V. Gambader, luchtsprongen maken, hup-
Gambaye, m. bierbelasting, v. (pelen.
Gambe, f. masthieling, v,
Gambeson, m. onderkleed, o.
Gambicr, m. beenbekleeding, v.
Gambillcr, spartelen, slingeren, schop-
Gamélie, I. bruiloftsfeest, o. (pen.
Gamelle, f. bak, m. schotel, m. solda-
tentafel v. gamelle, v. Gamin, m. straatjongen, m.
Ga mm e, f. toonladder, v. toon, m.
Ganaclie, I. onderkaak, v. domkop, m-
zotskap, m. Gance, I. lus, v. strop, m.
Ganche, t. galg, v. dubbele haak, m.
Ganer, een s/ay fafe/i toopen.
Ganglifonie, m. peesknoopvormig Gan-
glion, o, pcesknoop, ra. overheen, o Gangrène, I. koudvuur, o. invretend
kwaad, o. kanker, m. besmetting,?. Gangrenó, door koud vuur aangetast,
bedorven. Gangre\'ner (se), het koudvuur krijgen,
inkankeren. Gangiéneux, door het koudvuur aan-
getast, koudvuurachtig. Gangue, f. mijngang, m. ganysteen,m.
Ganivet, m. wondheelersmesje, o.
Ganse, f. lis, v. lus, v. strop, in.
Gant, i.i. handschoen, ra.
Gantc, f. brouwkelelring, iu.
Gantclée, t. klokje, o.
Gantelet, m. eieren handschoen, in-
handuindsci. o- handleer, o. Ganter,handschoenen aandoen,passet\',
Ganter (se), handschoenen aandoe",
handschoenen aantrekken. Ganterie, f. handschoencnfabriek, *■
handschoenmakerij , v. handschoe- nenwinkel, m. handschocnenkraanh v. handschoenenhandel, tn. Gantier, ra. handschoenenmaker, W-
handschoenenverkooper, m. Gantjaune, m. modepop, v.
Garancage m. iwwn «iel >Het*Ara^, "
meehr Garance, f. meekrap, v.
Garaitcer, t>iff mtfdrraji wrvcrt.
|
||||||
|
«AHA
Garanciire, f. meckrapakker, m. n,ee-
krapvcrvcrij, v. Garant, m. ■ iry, m. iv«arborg,m. ver-
zekeraar, m. looper, m. Garaoli, m. gewaarborgde, ra.
Garantie, f. borgstelling, ». vrijwaring,
v. borgtocht, m. waaroor;/, m. Garantir, waarftorffen, vrouwe», voor
ïefj instaan, verzekeren, bevestigen, beveiligen, bevrijden, garandeeren. Garantir (se), zich honden, zich wach-
ten, elkander verzekeren. Garas, m. garat, o.
Garbin, m. zuidwestenwind, ra.
Garbon, m. patrijshaan, m.
Garbure, f. koolsoep met spek, v.
Garce, f. lichtekooi, v. siet, v.
Garcetie, f. set zing, v. beslaglijn, v.
Gargon, m. jongen, m. knaap, m. jonk-
man, m. vrijgezel, in. handwerksge- !<■\', m. knecht, m. jan, m. scheeps- jongen, m. kerel, m. vent, m. Garcon-nujor. m. hulpmajoor, m.
ïrconner, stoeien, ravotten, jongens natoopen. {gek, v. Garconnière, I. wftcte meid. v..jonsreMs-
uards, m. wachter, m. \'\'etoafter, m.
Wacht, v. DOUKMfaor1, m. oppasser, . \'n- garde, v. ■arde, f, .\',,-pi,,,,„,, v, wacht, v. hoede,
"■ beschutting, v. wachthuis, o. ye- w*, o. t>euoe/, m. tcaAer, m- waak- «**", v. slotveer, v. schutblad, o. ^.a™i \'• (avant) uoorhoette, v.
yarde, f. (arrière) achterhoede, r.
\'■arde (covps, m. de), wachthuis, o
\'\'anie (prendre), acJif sfaatt, acht ge-
"«*i oppassen, voorzichtig zijn. \'uJe-a-vous, «/«ƒ nrht, pas op. M\'de-avancée, f. voorpost, m. voo»-. , HucAl, v. Oanle-bois, m. boschwachter, m.
\'\'\'"\'e-bouniooise, f. schutterij, v. &«»•-
\'lerwacht, ». i<\'je-cendies, m haardijzer, o.
■"\'«e-champiHre, m. veldwachter, m. •""•(le-chasse, m. koddebei er, ra. \'ll\'f<:-civi([uo, f. schutterij, v. burger- . ■»«*«, v. «rde-collot, m. hulskraag, v.
«n e-communale, f. scAuttery, v. nvarda-corps, m. loopstag, m. balie, v. •\'«lo-cöte, m. fcHStwocWer, ra. Ausf- °ewaarcter, m. P.-H. |
r.AHi\'
|
||||||||
|
-jiii-
|
|||||||||
|
Garde d\'artillerie, m. conducteur der
artillerie, m. Garde de camp, I. ka m p wacht,\\. front-
wacht, v. Garde d\'écurie, i. tlal wacht, v.
Garde d\'bonneur, f. eerewaeht, v.
Garde de Ia buieiïo, I. bedekking der
batterij, v. Garde de la place d\'armcs I. hoofd-
wacht, v. Garde du corps, f. lijfwacht, v.
Garde du génie, m. fortificatieopzich-
ter, m. Garde-fen. m. vuur scherm, o. kardoes-
koker, m. Gardc-foreslier, m. boschwachter, ra.
Gard e-f on, m. leuning, v ooifc, v.
Garde-maiiasiii.m.mnflrtïytibfu/rtrtrdfr,
m. jji«y<ï!ynm(.vs(t?r, m. Garde-mutatie, m. siefcenoppasser, m.
Ganle-malade, f. ziekenoppasster, v.
Garde-manche, f- tnorsmouw, v. ouer-
mouw, v. Garde-manger, ni etenskast, v. vlie-
genkast, v. spijskamer,v. spinde, v. Garde-marine, m. sdmfriMu\'ttoacAf, v.
adelbor.it, m. vlugge jonker, m. Garde-menauerie, m. pluimgraaf, m.
Garde-mouble, m. bergplaats, v.
Garde-nappe, in. tafelmatje, o.
Garde-national, m, schutter, in.
Garde-nationale, f. schutterij, v. H«i"i«-
«a/f garde, v. Garde-noble, f. voogdijxchap over de
kinderen van een edelman, v. Garde-note, m. notaris, m.
Ganler, bewaren, behoeden, behouden,
overhouden, het oog op iets houden, beschermen, beschutten, in iets blij- ven, houden, onderhouden, nakomen, waarnemen, betrachten, opvolgen, oppassen, zorg dragen, acht geven. Garder (se), duren, goed blijven, zich
hoeden, zich in acht nemen, zich wachten. Garde-robe, (. kleerkast, v. kleederen,
o. goed, o- sekreet, o stilletje.o.voor- schoot, o. boezelaar, m. tvormAruid,o. Garderöle, m. rolmeester, m rolbe-
waarder, m. Garde-salle, m. sc/ierwimeesti.\'raA«ecftt,
in. Aam er wacht, v. Garde-temps, m. tijdmeter, ra.
Gardeur, ra. hoeder, m. herder, m.
14 |
|||||||||
|
GARD
|
|||||||||
|
•10
|
|||||||||
|
GAST
Gainiment, m. stoffeering, V. mctibi-
leering, v. meubelen, e. pi. Garnir, voorzien, meubileeren, sloffee-
ren, b>\'kleeden,versieren. opschikken, optooien, opmaken, toerusten, bc- slaan, bezorgen, optakelen. Garnir (se), z\'ch meesttr maken, riek
voorzien, vol worden. G,*rnisairc. m. soldaat in huis, m.
Garnison, f. bezetting, v garnizoen, 0.
inlevering, v. garnizoensplaats, v. Garnisseui\'. m. stoffeerder, m. opma-
ker, m. Garnituro, f. stoffeering, t. versiering,
y. sieraad, o opmaaksel, O- opwa- king, v. stel. o. beslag, o optake- Garon, m kellerhals, m. (Ung, »■
Garou (loup, m.t, bietebauw, m. weer-
wolf, 111. Garouage, m. kroeg. v. kot, o.
Garouenne, f. stuk hout van eenr ka-
trol, o. Garot, ra. schoft, v. pakstok. m. knup-
pel, ra. knevel, m. klappereend, t. Gatotter, knevelen, vastmaken.
Garroun, 01. oude patrijshaan, m.
Garrulilé, f. snapachtig\'heid, v. MM-
tucht, v. Gars, m jongen, m. knaap, m.
Gascon, m. grootspreker, m. snoeven
ra. pochhans, m. Gasconnade, [. bluf, m. snoeverij, »•
pocherij, v, gezwets, 0. Gaseonner, bluffen, snoeven, pochen.
Gaxpillage, m verkwisting, v. verspil\'
Ung, v. verwaarloozing. v. Gaspiller, verkwikten, verspillen, V&\'
waarloozen, verdoen. Gaspilleur, iu. verkwister, m. verspil\'
Ier, ra. doorbrenger, va. verknoei- er, m. plunderaar, m. Gastadour, in. schansgraver, m.
Gaster, m. maag, v. buik, rn.
Gasteranqten-pliraxis, ra. maaggdng-
verstopping, v. Gaslralyie, f. maagpijn, v. buikpijn,*■
Gastrilogue, m. buikspreker, m.
Gastrique, (of «V maag behoorend.
Gastrile, f. maagontstrkiug, v.
Gastrocèle. f. maagbreuk, v. (mC-
Gast roe némiens, in- pi. kuitspieren, *
Gasirodynie, (. maagpijn, ». wiau"^"
\'i^A\'. o. Gastrolatrc, m. buikaanbidder, m.
|
|||||||||
|
Garde-vaiselle, m. zilverbewaarder ,m.
(JaTile-ieii,i.livhtsrherm,o.ougschenn,<i.
Gardien, m. bewaarder, m. be.waker.m
voogd, m. oplichter, m gardiaan,m. Gardien, beschermend, bewakend.
Ganlien tango, m.), beschermengel, m.
Ganlicimal. ia, voogdschap, o. gardi-
aanschap, o. Garilieniiorie, f. konstabelskamer, v.
Gardon, m. voren, m.
Gare, f. dok, o. baai, v. station, o.
Gare, Kt\'l den weg, ruim baan, maak
plaats, )tax op. op zij. Garenne, f. konijnenwarande, v. ko-
nijnenwoud, o konijnen fokker ij, v. Garennier, m. konijnenopzichter, m.
konijnenhouder, m. Garemier. vastbinden, vastlegqen.
Garer (sei, zich wachten, zich hoeden,
plaats maken, wijken. Gargartser (se), gorgelen.
Gargarisrae, m. aorgelen, o. 7orgel-
drank, m. Gargotage, ta. slechte maaltijd, m.
sleihle kost, m. knoeierij met eten, v Gargote, f. kroeg, v. gaarkeuken, V.
etenshuis. o. Ganjoter, in gaarkeukens eten, onzin-
delijk eten en drinken, kroegloo\' pen. üargolier, m. gaarkeukenhouder, m.
kroeghouder, m. Gargouche, m. kardoespapier, 0.
GariiDiiille, f. bek, m. watergout, v.
steenen goot, v. teugelring, 111. Gargonilléc, t. gootwaterstraal, m.
Gai\'ijouillemern, n. gerommel, o. ge-
gorgel, o. Gar.|o\'iillei\', plassen, slobberen.
Garyuuilles, 111. pi- gedruisch van een
loopende goot, v. borrelend geluid, Gat([oulutt<>, 1 kan, v. koelvat,o. (o.
Gargousse, (. kardoes, v.
Ganioussier, m. kardoeskoker, ra.
Gat(|OUEsii\'re, f. patroontasch, v.
Garii|ue, m. heide. v. woest land, 0.
Gariiean, m. boeireep. v.
Garnement, m. deugniet, m. losbol, 1:1.
in hl nis, m. schurk, m. Garni, m- rulsteen, ai. stapsteen, m.
ii.ii ui. gemeubileerd, gestoffeerd, bezet,
vol. Garni (hotel, m.)> hotel waar men ka-
mers verhuurt, o. |
|||||||||
|
GA ZE
|
.211
|
||||||||
|
GAST
ïa«tron|ancfel f. huiksprekerswazrzrg-
gerij, v. -astromane, m. lekkerbek, m. tfftttf-
panp, m. astmmanie, f. tekkerhckkerff, v. gul-
tighelA, v. astronomie, m. lekkerhek, m. smul
P\'iap, m. die de kunst verstaal van lekker te eten, no. gastronoom, m. ^tmnnmie, ( kunst om trkktrtr eten, v. gastronomie, v. asiroraphfe, f. buiknaad, m. lastrotomEe, f. huiksnijding, v. ■at, m. trap eener kade, m. wleau, m. koek, m honingkoek, ni bmkruftioek , m. beeldhouwers- leem, o. -Ilo-bois, in. houthederver, tn. slechte
schrijnwerker, m, rtte-cnir, m leerbederver, m. slcrhte
schoenmaker, m. iUi\'-rrn\'tier, m prijshederver, m. ft/ni/-
«er, m. knoeier, m. Tii\'-|i.iIHor, m pnpiervcrknoeier, m, hrooihehrijver, m. «te-pale, m. «brAte fc»r*/t<*r. m. «te-ptttr», m. afarftte metafoor, m. ■ter, frtfrf«rv0H, veHirMefeif, schenden, bekladden, bevlekken, verwennen, verleiden, verkwisten, verdoen, in wanorde brengen, "tor (se), bederven, bedorven worden,
verrotten. Jterie, f. bederven, o.
««-loot, ir, albedcrver, m. spelbre- f«-r, m. \'l\'-i\'r, m. bederver, m verknoeier, tu
"JfXi die zij» vuil laat lonpen. "\'c, \' gemeenteheide, v.
- ?. \'. «fms/**, m. -itilier, m. zeevnlg. m. \'"«ne, f. linkerhand, v linkerzijde, »• \'<*ke> vleugel, m. «w, hnker.h\'nksch, lomp, gedwon-
rm. ■(■■\'\'/■/, loifininU verkeerd, "^ (*), Kft*sc&, /i\'nfriom.
rJer, linkech. \'\'N\'T, m. t/jtt linksch is, m. link ,,™*"0i f. tinksrhheid, v. onAan-
"l\'i\'id, v. lompheid V- misslag, tn. "c|iir, Kifurifjtoi, 0;i/iüf/fte», draaien
|
|||||||||
|
Gaiichissement, m. uitwijken, o draai-
erij, T. Ganchoir, m tfo/moftftt, m.
Gsndc, f fcoMM\', v. niTÏJp\'ïp, v.
Gauder, me( tvo\'fW t\'prwcn. jrt*c/ Mr-
vcn. Gaudine, Gauolneüe, f. rroolijkc deern,
v. vroöHjkr meid, T. GaadJr (se), vroolijk zijn, zich vroolijk
maken, den >/ek steken. Oandriole, f. snakerij, v. losse schcrts,v.
Gaudionner, rft\' koppen der spelden
slaan. Gaufre, f. honingraat, v wafel, v.
Gaufrer, wa/tfwi, figuren indrukken.
Ganfreur, m. <tir stoffen watert, m.
Ganh-ier, m. wafelijzer, o. wafelbak-
ker, m. Ganfrare, f. wateren, o figuren druk-
ken, o. Gaulade, f. .«\'ij »\'«( cc» staak, m.
s/iïy tne( ccnc focrft\', m. Gnule, f. staak, m. teen, v. roerftf, v.
garde, v. stoft, m vlaggestok, in. Gatiler. mei een stooft afslaan, afran-
selen, uitkloppen, pak slaag g*ven. GanMte, f. kleine roede, v. teentje, o.
Ganlis, m. takjes, o me, twijijes, o.
Ganlois, oprebt, braaf. (me.
Ganpe, f. vuile slet, v. morsebel, v.
Gnuste, f. teugen, v.
Gaaaser (se), bespotten, beschimpen,
den gek steken. Gaueserie, f. spotternij, v. besthim-
ping, v. Ganaseor, m. spotter, m. srhimpef, tn.
Gantler, m. schutting, v.
GavaAhe, m lafaard, m- eerlooze, m.
Gavanclie, (. verwarring, v. wanor-
Gavion, m. keel, v. gorgel m. (de, v.
Onvolle, f. gavotte, v.
Gayelie, f. steenkool, v stukje teep.o.
fiai m. 705,0 lucht, v,
Gaze, f. aaas. o bewimpeling, ».
Gntéflah», dat tot gas kan gemaakt
worden. Gnzïlforme gasvormig, gas*oortig.
GazellL\', t. gazelle, v,
Gaser, met aaas overtrekken, omrfwie-
ren. bewimpelen, verzachten. G&iPtter, m. da\'fhladsehrijver, m. cou-
rantier, m.dagbladuitgever, m. cow- rantenhoper, m. Gaz-\'ttn, m. nieuwsblaadje o.
|
|||||||||
|
212 GAZE
Gazelle, f. dagblad, o. nieuwsblad, o
courant, v. krant, v. staatscourant, Gazeux, gasachtig, gasaardig. (v.
Gaxïer, m. .7a«$Kieucr,m. gasontstekcr,
Gaziière, m. gaslcidcr, ra. (m.
Gaxolilre, m. gasbepater, m.
Gatomètre, m. rfomjHMter, m. gasme-
ter, m. gazometer. Gazométrie, i. gasmeetkunde, v.
Gazon, m. groene zode,\\. zode, \\. gras,
o. grasperk, o. slechte pruik, v. Gazon n talus, m. Idokzode, v.
Gazon de boutissc, m. steekschezode,v.
Gazon plaque, m. dekzode, v.
Gazonnage, m. bekleediug met todcn, v.
Gazonncment, m. hekleeding met zo-
de» , v. Gazonner, uie( zoden bekleeden, met
zoden beleggen. Gazonnenx, grasachtig, uitspreidend.
Gazonilk\'itieiit, m. gekweel, o. gemur-
mel, o. GazoutHer , kweelen , kwinkeleeren
murmelen, stamelen. Gazouillis, ra. gekweel, o- gemurmel.o.
Geai, m. meerkol, m.
Géant, m. reus, ra.
Géante, f. reuzin, v.
GéanÜMT, een reuzenwerk doen, reu~
zen nadoen. Geheime, f. gehenna, v. hel, v.
Geindre, klagen, kermen, zuchten, jan-
ken. Geindre, m. bakkers-meesterknecht, m,
Gel, m. bevriezen, o.
Gelatine, f. gelei, v. lil, o. gelatine,*.
G\'\'latineuxf geleiachtig.
Gelee, f. vorst, v. gelei, v. UI, o.
Geléc Manche, f. rijp, ra. rijm, m.
Geler, doen bevriezen, koud maken,
vriezen, bevriezen, toevriezen. Geler (se), bevriezen, ijs worden.
Gelide, licht bevriezend.
Gélif. door de vorst beschadigd,
Géliiii\', f. jong hoen, o. geline, V.
Gélinotte, f. vet hoentje, o.
Gólinotte dus bols, f. korhoen, o
Gélisse, nog niet tegen vorst bestand.
Gélnsuie, f. vorstbarst,m. vriesbarst,rn
Géloscoj\'ie, (. lachwaarzeggerij v.
Gémcaux, m. pi. tweelingen, ra. me.
Gémelle, f. mastklamp, m.
Géminé, dubbel, tweevoudig, twee ann
twee, herhaald. |
|||||||||||
|
GKN1Ï
Gémir, zuchten, klagen, kermen ncn, treuren, kirren.
(\'■^misscmeiit, ra.verzuchting, v. klaclt v, stenen, o, gekerm, o. geween, t
gekir, o.
Geramation, f. uitspruiting, v. uitbé ting. v. tijd der uitbotting, m.
Getnme, i. edelgesteente, o. gem, v. Gommc (sel, m.), bergzout, o. Gemmifcre, edelgesteenten vormend. Gt;mmipare, spruitsels voortbrengen\'.\' Gémomes, f y\\. straf plaats, v.galgevei* |
|||||||||||
|
Génal, der wingen, wang .... iGênant, lastig moeilijk, hinderlijk-
Gcncive, f. tandvleesch, o. Gendarme, m, 1 waar gewapend ruit m. marechaussee, m. gendarme,
sprank, v. vonk, v. vliesje, o.
|
|||||||||||
|
Gendarmor (se), opstuiven, zich
maken, opstaan.
Gendarmerie, f. korps gendarmen. gendarmen, m. me. marechaussee,
Gendarmeux, gruisachtig. Gendrc, m. schoonzoon, m. Gêne, f. pijnbank, v. pijniging, v. kw Una, v. marteling, v. gedwong<
heid, v. dwang, m. gebrek aan gé
o. hinderpaal, m. beletsel, o.
Généalogie, f. geslachtsregister, o. slachtsboom, m. geslachtslijd, v\'
»calorie, ».
Généalogique, genealogisch. Généaloi|i<ine (arbre, ra.) stamboom Gém>a!o(|isie, m. genealoog, ni. a(a(./i(irefce)i«rtr, m.
Géner, pijnigen, drukken, knelt\' lastig vallen, vervelen, hinafft
geneeren.
Géner (se), zich bedwingen, zich op zijn gemak gevoelen, zich g>
ren.
Général, algemeen, gemeen, onbetm
Général , m. algemeen , o. <J>\'f\\ deel , o. generaal , m. «*<«*\'
m. vcldoverste, m. legerhoof<U
overste m.
Général (en), over het algemeen. Genéraiat, m. generaalschap, o. \'/■\' raalsrang, ra.
Générale, f. generaalsche,y.genept vrouw, v. algemeene marsch,
alarm, o. .
Général-en-chef, m opperbevel!"-\'1\'
m. generaal-cn-chef. m. |
|||||||||||
|
okog -2ta
Génfo>glosse, in, tongspier, v.
Géniu-lijoidicii, ui ftiMjpfer v«»i /icf
tongbeen, v.
Génio-pharyngien, m. kinspier van de GénJBse, f. vaars, v. (keel, v. Gémtal, der voortteling, geslachts. .. .
Géniteur, m. bevruchter, ra. Geuitif, m. tweede naamval, m. gene- tivus, m. teler, m. eigenaar, m.
Génitoires, m. pi, teeldeelen, o. me. Géniture, i. kroost, o. kind, o. Genope, f. kruising, v. naaiing, v. knij- Genoper, beknijpen. (per, m. Genou, m. knie, v. noot, v. geleding, v.
Genouillé, geleed, met geledingen. Genouillère, f. Ar./—<,\'.^., «, o. kniestuk, o. knieleder, o. kniehoogte, v.
Genouilleux, muf geledingen,knóbbelig, knoestig.
Goiire, m. geslacht, o. swy/*(, v. aan/, m. gestel, o. manier, v. genre, o. Geus, m. et i\'. lieden, m, personen, m. menschen, in. bedienden, m. me.
Gent, f. geslaiht, o. »«s, o. vo/Ar, o. Gent, aardig, fraai, hupsch. (nat\' ,v. Gentianc, f. gentiaan, v. Gentianées, I. pi. 101 /ic( jeslacht der gentianen benoorendeplanten,v. me. Gcntil, m. heiden, ra. Gentil, ïwoo\'\', aard\' j, fraai, li ■,, gees- tig, bevallig, heidensch.
Gentilliomme, m. edelman, m. fatsoen* lijk man, ra.
Gentilhomraeaii, m. geringe edelman, m. arme landedelman, m.
Gentilliommerie, f. adeldom, m. Gentilliommièie , I. adellijk land- Gentililtf, f. heidendom, o. (huis, o. GenÜllAtre, m. kale jonker, m. Gentiltessc, t. aardigheid, v. geestig* heid, v, aanvalligheid, v.
Gentiment, aardig, bevallig, geestig, Génuflcxion, (. kmcbuiging,v. (netjes. Géocentrique, 1. aardmiddelpuntig. Géode, f. arendsteen, m. Geodesie, f. landmeetkunde, v.geodae- sie, v.
Géodésique, der geodaesie. Géogénie, f. kennis der aarde, v. Giiognosic, f. kennis der bestanddeeten der aarde, v. geognosie, v,
Géognoste, m. geognosiebeoefenaar, ut- in;i"ioinr. f, kennis van »e wording der aarde, v. |
||||||
|
GÉNÉ
rénéralisation, f algemeen-making.i-
algemeene toepassing, v.
iénéraltser, algemeen maken, genera-
liseeren, ïénéraliscr (se), algemeen worden.
■énérulissime, m. opperbevelhebber, m.
generalissimus, m. lenéralité, (. algemeenheid, v. geheel
o. grootste gedeelte, o, \'L\'iitïraliiés, f. pi. algemeene opmer-
kingen, v .algemeene Bewoordingen fv. jéuérateur, voortbrengend, teel....
iénéraiii\', voortbrengende kracht heb-
bend, voortbrengend. >éni raiion, i. voortbrenging, v. voort-
teling, v. aanwas, ra. groei, ra. ge- slacht, o. afkomst, v. nakomeling- schap, v. liinóraux (i-tats, in. pi.), statcn-gene-
, raal, m. me.
\'Hiéreux, edelmoedig , grootmoedig,
edel, milddadig, aapptr. krachtig, ^tenereus.
iénériqae, tot een geslacht behoorend,
lot eene soort behoorend, kenmer- kend, onderscheidend, soort aandui- \'iend. geslacht..., soort___ jcnérosiu1, f. edelmoedigheid, v. groot-
moedigheid, v. milddadigheid, v. jenèse, f. Geneste, o.
jénésie, f. wording, v. voorttciing, v.
jeneslrolle, f. verversbrem, v.
■ c11êt, m. brem, v. bremstruik, m.
rtnèt des dunes, m. duinhelm, m.
^enet.m. klepper, m. Spaanschpaard,o.
"■ni\'tliüaque, m. horoscooptrekker, m.
•cnéthliaque, op de geboorte betrekking
hebbend, geboorte... . jÉnijihlioloQie, f. huroscooptrekking, v. snellere, f. bremboschje, o.
\'«nette, f. wilde kat, v. genetkat, v.
, itirksch gebit, o. !e>iette (a la), wni fcorte stijgbeugels.
|oneviette, f. jettmwrfrMsmwf^i, m. lenövrier, m. jeneverboom, m. ■."iiiculé, Antevormi</. ■ "■me, m beschermgeest, va. -kin\'us, ra.
■ ^>-m«/\'|, o. natuurlijke begaafdheid,
■ »■ ffeesf, v. genie, o. krijgsbouw-
M kunde, v. genie, y. v«nie .i.--! j11rj..■, in. icfltfejtstotftVitn.
|;i\'Mi(.\'vro,f. jtïHt\'Vcrïoom.m. j\'ejK.\'Vnr.m. |
||||||
|
214 GliüG
Géuijraphe.ui. aardbeschrijvcr,m.aard
rijkshuniiiye, m. geograaf, m.
Oéuijrnpbie.l. aardbcsvhrijving,\\ .aard rtjkskuude, v. geographie, v.
Géutfiapliique, aardrijkskundig. Góouydropmiib.U, (. land\'en waterbe scin\'ijving, i\'.
Giiila<je, m. sluitgeld,o. iifiiersgeld,o. Géuie, 1*. yevangenhuis, o. kerker, m cipierswoning, v.
Géóiwr, ta.gevangenbewaarder, m. et pier, m. sfoA\'jJM-.mrdtfr, m.
Góölière, f. vipierêvrouw, *. üéuljyie, f. aardbeschrijving, v. j/eo- Géoloyique, geologisch, (liiytr, v tó\'éologue, m. geoloog, m.
in-ii.n.ini\'i.\' i. stiprekiiiikunde, v. ï(i/j waarzeggerij, v.
Géo.naiicien, ra. stipwiarzegger, m. GéoaaaUaue, der stipuiaarzcggrij. GéomAral, meetkundig. Géuinèue, m. m&tkundiye, ra. /a»id- mefcr, ia.
Geometrie,!, meetkunde^.geomtdrie^n, \' ■■\'■ ■ norph ■■, f. AtMfiij uo\'t ite gedaante der aarde, r. geon orpltie, v.
GéonooJO) f. Kenau der aardsi/orien en de wetten waardoorzij behccrscht
worden, v.
ii.\'.yh.i\'ji\', m. aonicltfr, in. ütiOj-onie, /. aardbearbeiding, \\,land- bouw, 111. UtfMbUUW, r\'l. Géopuaiqiit!, (o( iJ\'\'" faHiiboitu; behoo-
re>id, op landbouw betrekking heb- bend. GéoiaaU, m. voortelling der aarde
van binnen, v. georama, u. (■>■". ;)i\'j:i , f- RWW da! over landbouw
handelt, o. veldgedicht, o. GeW\'opie, f. kennis der aarde, t.
Góraiice, I. kraan, v. beheer, o.
GiTaniu.ii, m. geraniutn, m. en v.
kr 1\'1,,1\'fk, m. Gér.uiuiiie?, f. pi planten die tut het
geslacht der geraniums beUooien, v. me. Geïaiit, ui. zaukbezorger, til. zaakwaar-
nemer, ia befuerder,m bestuurder, in. Jirt\'r/tJiir, m. redacteur, m. Gerbe, f. garf, v. schoof, v. kolom, v.
wijnschoof, v. \'Gerbée, I. /(«/ƒ" gedorschte schoof, v.
\'üerber, in garven binden, tot schoven \'bidden, op elkaar stapelen. |
||||||||
|
C. II: e
|
||||||||
|
Géier , besturen, heheere.i, waan<
men, opzicht hebban.
Gerfaut, m. giervalk, m. Geilaii, in. voddenvat, o. lomnenkuif GermaiiK vol, verwint, lijfelijk. (?. GeimaiiJnte, f. manderkrtiid, o. Germaiiiijue, Duttsch, Germaansch. Germanisme, in. germanisme, o. Duit- sc\'.e spreekwijze, v.
Gei me, m. kiem, v. oorsprong, n. zaad, o. beginsel, o. bron, v.
Gemier, ontkiemen, ontspruiten, vrudl aanbrengen, vrucht dragen.
Gerinjnal, m. Spruilmaand, v. Geri\'iiimüori, ï. omkietning,\\. ontsprin- Germoir, m. mouterij, v, {ting, \'■ Géiucuiiiie, f. leefregel voor oude til- Géiuiiilii, ra. gerundium, o. (den, o. Gé.uute, Uchtgeloovig grijsaard, m. Geiscau, ra. strop. m. strik, m. Gersée, f. blanketsel, o. Gerzeau, m. wilde linze, v. Genei ie, f. onkruid, o. Gésier, in. krop, m. Gésine, t kraambed, o. Gé>ir, liggen. Gcsse, i- wikke, v. (beweyiity, \'
GeiUtioii,f. zwangerschap,\\. lictktaniï-
Geste, m. gebaar, o. beweging, V. (.■..■■, in. pi. daden, v.heldcndttt^ v. me
Gestieulatfcur, m. gebaarmaker, na. tf**- ticuleerder, m.
GuMkii!:ilioii, \'■ gebaarmaking, v. •}£\' harenspel, o gesticulatie, v.
Gesticuler. gestieuleeren, gebaren ken, bewejing muken.
(\'<•■■■ mu:, f. \'\'c.\'-iK<■>•, o. bewini, ( /ieu( ing, v. gestie, v.
Gèzc, f. AoMe dakpan, v. yo»/, v Gbetlo, m. ghrttu, o. jodenwijk, Gibbeuit, knobbeiig, bultig, verhev"\'- Gii>l osite, (. bulligltrid, v. knobbetu^ tii,hiid, v. bult, m. .
Glbeciöru. f. wntasch, v. jachttam
v.schooïtaseh, v. goochelaarstasch
Gii,clet, m. drilboor, v. swfAbwr, |
||||||||
|
Gi
|
||||||||
|
GIBK
Gibelot, m. zwaanhals, m. kropband,m.
Gibelolte, I. konijnen ragout, ra. kip- penragout, m.
ilienie, t. patroontasch, v. gtberne, v.
whet, in. galg, v. jjil\'fLT, ra. wildbraad, o. wild, o. «luier de potence, m. gal\'jenaas, o. ■i\'il\'/dtrtik, ra.
iliuultie, f. slagregen, m. stortregen,
m. hagelbui, v. v/a«y, v. bui, v.
luoyer, op de jacht gaan, jagen, op
wild uitgaan, stroopen.
"ilioyeur, m. jachtliéfhcbber, ra. jager "iboyeux, wildrtjk, (ra. strooper, m. wie. m. klap, m. ft/«(s, v. sri>?/ip, m. "\'Uante, f. reuzenbeeld, o. \'•!!J\'-i\'ilt:s<(iiü, reusachtig. «flantologie, f. uerAandeïtnoowrren- ie», v.
&iyantomachie, f. s(ryt( (/er reuzen te- gen de goden, ro.
«tjoi, m. achterbout, m. achtersvhen- *\'■\', m. sc/iapüHüou(, m.
-■Ijottó, ü(erA gebeend, wel gebild. «füottcr, sp«r/eie», schoppen. bl!M\' .f. kuiten flikker,va. vroolijke mu- f\'sft, v. vroolijke meid, v. t»ee», o.
oouf, m,
Giiiuer, hupptlen, springen, loopen. "\'M, m. ves(, o. kamizool, o. frorat- , r»\'f> ra. SJJJ«i m. &raafrrow(, o.
"\'"<-\'> m. AanjfU\'or^, ra. pantalon, m. «««,_ m. WwAn*f, o.
utilerie, f. hanswontestreek, m. o«- ^"ooiWAWd, v. "i. ui li lel te, f. ringvormig baksel, o.
!!"ü:is. m. gingoa, o. ;in«embre, f. gember, v. Jl»ü en. brine, ƒ. gemalen* gember, v. „wmberpoeder, o. iHèple, i. kompashuis, o. «ngibruie , f. aema/eJit! jtftnfter, v. ffentberpotft/tr, o.
!j"\'jlyme, m. beenderschamier, o. !"!)«er, me( </e woeien utttiaan. \'■I"Jt. i\'öip, flauw, zwak, gering,kort,
jl "w, fce/i» ompen. , \'"Jiiet, m. stap wijntje, o. °r"o të), « ftorwo.
j.l10. i. jrovtf fcteJ, m. ouertrtjft, o. Pt>\'|,iii.5(;/ioe»maAers(»or3(e/,miïpo»s,
;.v- /op, m. a\'u» «■ girpffe, v. Aamei\'tyartteJ.m. |
ÜLAC 21&
Girande.f. wat er schoof, v. viturkran$,ir\\.
Giraniiole, f. kroon kandelaar, m. dia-
manten oorsieraad, o. vuur rad, o. Giiasol, m. zonsteen, m. zonnebloem,?.
Giraloire, draaiend, omwentetend, ra-
der . .. Girofle. ra. kruidnagel, m.
Girofle (clou, in. de), kruidnagel, m.
Giroflée, f. violier, v. nagelbloem, v.
Giroflée jaune, i. muurbloem, v.
Giroflier, ra. kruidnagelboom, m. vio-
lierplant, v. Giroti, m. schoot, m. breedte, v. geer, v.
Gironner, ronden, afronden.
Girouette, f. windhaan, m. windwij-
zer, m. vleugel, m. (opstander, m. Givouelleux, wispelturig,onstandvastig.
Gisant, liggend, uitgestrekt,geveld,vast~
zittend. Gisant, m. gevelde boom, m.
Gisement, m. ligging, v. strekking, v.
Gistes,m.pl.3(«AAt.-» hout,o.ribbtn,w.me.
Git (ei), hier ligt, hier rust.
Glte, m. nachtverblijf, o. s2nupp/(ta(.i,
v. herberg, v. nacflJ&waWter, o. le- ger, o. grondsteen, m. ligger, m. rió, v. ertslaag, v. Giter, Giter (se), ovttrnae/i/CHt woxeit.
Givre, m. yief, m, ryp, in. rj*m, m,
»(ono, v. serpent, o. Givré, met een slangtkop.
Givreux, met rijp bedekt.
Givrogne, i. schurft, v.
Glabre, qlad, vlak, glanzig, kaal.
Glabréilé, f. gladheid, v. kaalheid, v.
Glabriuscule, bijna glad, bijna kaal.
•Glaoant, stremmend, ijskoud, koel, on-
verschillig, terugstootend. Glacé, f. fjs, o. spiegelglas, o. glas, o.
vlek, v. koelheid, v. onverschillig- heid, v. ongevoeligheid, v. gelei, v. Glacé, bevroren, geglansd, geglaceerd,
glacé, ijskoud, koel. Glacer, doen bevrieten, tot ijs maken,
ijskoud maken, doen stremmen, doen stollen, doen ijzen, neerslaan, ver- stijven, glanzen, glaceeren. Glacer (se), bevriezen, ijs worden, ver-
stijven. Glacerie, f. spiegelgieterij, v. spiegtl-
makerij, v. ijsmakerij, v. Gluceux, on zuiver, onklaar, wolkig,
vlekkig. Glacial, ijskoud,bevrorentonverschillig.
|
|||||
|
216
|
OLAC
|
GLOR
Glauque, bleekgroen, zeegroen. Globe, f. grond, m. lnM\'i, o. WmïIm de, v. notMf erfs, m.
Glène, f. btenholte, v, opgeschoU touw, O.
Gléner, opschieten, kringsgewijs *. leggen.
Glénoidale, tot invatting van een « dienende*
Glette, f. goudsc\'mim, o. êilvenehw o. goudglid, o. zilverglid, o-
Gline, f. vischmand, v. Gli«ade, f. uilglijdhig, v. uitglip;" uitglijden, o. uilglippen, o- »\' Glissant, glibberig, glad. (s\'fllV Güssement, m. uitglipping, v. HKfl ding, v. .
Glisser, zachtjens insteken, influi^
ren, uitglijden, uitglippen, 8»!l*
slibberen,sullen,overheenloopen,i( bij laten gaan.
Glisser (se), insluipen, inkruipen,: indringen.
Glieseur, m. glijder, m. Glissoire, i. glijbaan, v. sulleba*» |
|||||||||||
|
Glaciale (mer, f.), ijszee, v.
lilacior, m. ijsmakcr, ijsverkooper, m.
m. spiegelglasmaker, ra. sptegelgie-
ter, m. ijsberg, m. ijsvlakte, v. gtet-
scher, ni.
Glaclère, f- ijskelder, m. ijskoude
plaats, v.
Glacis, m. vlakte, v. schuinte, v. hel- liny, v. glacis, o. glazuur, o. ver- nis, o. naad, m. Glayon, m. ijsschots, v. ijskegel, m. Gladiateur, in. zwaardvechter, m. Gladtü, zwaardvormig. Glaicnl, m. kalmus, v. lischbloem, v. Glairc, f. eiwit, o. sij/m, o. Glairer, met eiwit bestrijken. Glaircux, slijmerig, slijmnchtig,lijmig Glais, m. vorstelijke lijkstaatsie, v. Glaise, ï. klei, v. potaarde,v. leem,o. Glaiser, met klei beleggen. Glaiseiix, kleiachti\'j, Kernachtig. Glaisière, f. leemkuil, m. leemput, m. kleikutl, ui.
Glaitcron, m. kliskruid, o. Glaive, m zwaard, o. zwaardvisvh, at. Glame, t. oogsmeer, o. oogvuil, o. Glanage, m. nalezing, v. nalezen, o. Gland," m. eikel, m. aker, m. Glande, f. klier, v. Glandé, met gezwollene klieren, met eikels bezet.
ni.u.il-", f eikeloogst, m. GlandïTorme, kliervormig. ülandivoie, zich met eikels voedend. Glandulaire, klierachtig, kliervormig. Glandule, f. kliertje, o. Glanduleux, klierachtig. Glane, i. handvol, v. hoop,m. rist, v. Glanée, f. eendenvangerij, v. Glanemi\'iit, m. nalezing, v. Glanei\', nalezen, oprapen, na zoeken. Glanour, m. nalezer, m. nazoeker, m. Glnnure, f. nalezing, v. nazoeking, v. Glapir, keffen, krijschen, schreeuwen. Glapissant, keffend, schetterend, krij- tchend, doordringend
til;i|ii--C!ii"ii!, m, gekef, o. doordrin- gende stem.y.schetterend geschreeuw, o. uekrijseh, o. Glaréole, f. zcepatrijs, m. Glas, o. gelui, o. klokkenluiden, o. Glas funóbrc, m. doodsklok, v. Glauber (sel, m. de), glauberzout, o. Glancotne, m. groene staar, v. |
|||||||||||||
|
rdl\'Oi\'
|
|||||||||||||
|
Globe, m. yfofce, v. bol, m. a«r<fM \'
kloot, m. M, m. ftoje/, m.
Globe ctHest.), m. hemelglobe, v. Globe imperia), m. rijksappel Globe terrestre, m. aardkloot. Globeux, bolrond, bolvormig. GlobosiliS, f. kogelvormigheid,v.\'li vormigheid, v. bolrondheid, v
Globulaire, bolrond, kogelvormi\'jM vormig, bolvormig.
Globule, m. bolletje, o. klootje, I Globuleux, rond, kogelvormig.** rond, klootvormig, bolvormig-
bolletjes samengesteld.
Globulifère, bolletjes dragend. Gloire, f, roem, m. glorie, v. et luister, m. hoogmoed, m. verw*
heid, v. straatkram, m. mm\'**
open hemel, ra. groote zon, v.
Gloria, m. gloria, m. lofzang, m Gloriette, f. prieel, o. paviljoen, * Glorieux, beroemd, roemrijk, glori<]\' heerlijk, roemvol.roemzuchtiyJ
luchtig, trotsch, hoovaardig, \'
moedig, opgeblazen, verwatt\'11
Ittkzalig, verheerlijkt, glorie**
Gloriliciition, f. verheerlijking, »■ Glorifiar, roemen, prijzen, Ion\'1\'- heerlijken.
|
|||||||||||||
|
GORE
|
|||||||||
|
■ji;
|
|||||||||
|
GltUnuiix, lijmnchtig, kleverig.
Glulinaaité, l. lijmactdigheid, v. kleve-
righeid, v. Glycerine, f. glycerine, v.
Glyphe, m. streep, v. kerf, v.
Glyjiliique, f- qraveerkunst op edelge-
steenten, v. Glyphilo, f. speksteen, m.
Glyptographie, I. beschrijving van gra-
veersels op edelgesteenten, v. Gnaiwjnan, kleinzeerig, aantrekkelijk,
Gnaphale, i. leeuwenvoet, ra. {hiep.
(inorae, m. aardmannetje, o.groom,m.
Gnomido, i. aardwijfje, o.
Gnoiiiirjiie, tinspreufcig, spreukrijk.
Gnomon, m. stijl van een zonnewijzer,
in. astronomische wijzer, m- reken- kundige reeks, v. gnomon, m. Gnomonique.f. kunst van zonnewijzers
te maken, v. Gnomoniquc (colonne, f.), uurzuil ,v.
Go (tout de), geheel vrij, tonder com-
plimenten. Goailler, bespotten, voor den gek hou-
I den, gekscheren. Goaillerie, f. spotternij, v. gekscheer-
| derij, v. flauwe aardigheid, v. Goailleur, f. spotter, m. bespotter, m.
| óie flauwe aardigheden uitkraamt, Gobbe, t. vergiftig bolletje, 0- (")■
;Gobb(i, vergiftigd, vergeven. Gobelet, m. beker, m. kroes, m. voor- I
| raadkamer, v. voorraadmeester, m. | Gobelctrrie, f. fabriek van glazen be-
i kers, v.
Gobeletier, m. hekerfabrikant, m.
Gobelelte, f. zeilschuit, v.
Gobelin, m. huisgeest, ra. kabouter, m
gobelin-tapijt, o. Gobelolter, slurpen, met kleine teugje.
drinken, pimpelen. Gobe-moucties, m. hagedis, v.vliegen-
vanger, ra. beuzelaar, ra. leeijlooper, ra. lichtgeloovtye sul, m. Gober, inzwelgen, inslurpen, slikken
lichtgeloovig zijn, alles voor goedt munt opvatten, onvoorziens vatten Goberye, m. groote kabeljauw, m.
Goberger (se), den spot drijven, gek
scheren, bespotten, zijn gemak ne men, zich verlustigen. Goberjes, I. pi, bedonderlagen, v.
klemhaak, m. Gobet, na, brok, m, mandvol, m.
|
|||||||||
|
Dlorifier (se), zich beroemen.
G loriole, i. ijdele roem, ni. kleingeestige
roem, m. tilosc, f. glos, v. glosse, v. tfoorduer-
klaring, v. on/ieWi\'rtMy, v. uitleg- •/ing, v. aannwrfttng, v. GloJer, glossen maken, uitleggen,ver-
klaren, berispen, villen, te zeggen hebben, kwalijk opnemen. Gloseur, m. glossenmaker, m. vitter.m.
\'llossaire, m. woordenschat, m. uit-
legkundig woordenboek, 0. glossa- rium, o. ülossalgie, f. tongpijn, v.
Glossanthrax, m. pestb il op de tong, v.
Glossateur, m. glossenschrijver,w.ver\'
^ klaarder, m. uitlegger, ra.
Glossien, m. tongspier, v.
lilossttc, f. longontsteking, v.
Glossique, m. tongspier, v.
Glosfoitle, f. tongsteen, m.
\'Hossolofjie, f. verhandeling over de
tong, \'v. tongleer, v. Glossopètre, m. versteende tong, v.
Glosso-pliarynijicn, m. tongkeelspier,v.
Glossoiomie, f. tongontleding, v.
\'■lotto, f. gorgelspleet,v.wachtelkoniny,
Glottorer, Mepperen. (m.
Glouei, m. ftrwt» waterkoen, o.
Glou-ylou, m. gehlok, o. klokklok, o.
Gluiirjloiitoï, UêttrK.
Glousscment, m. gekakel, o. geklok, o.
Glousser, kakelen, klokken.
Glouteron, m. klis, v.
Glouton, gulzig, vraatzuchtig.
Glouton, m> gulzigaard, m vraat, m.
veelvraat, m. {zucht, v. G\'outonnerie, f. gulzigheid, v. vraat-
Glu, f. vogellijm, v. vet, o. smeer, o.
Gluant, lijmachtig, kleverig.
«Vluau, cu. lijmstang, v. lijmroede, v.
, lijmstok je, o. \'\'Incose, f. dntivcnsuiker, v.
Gluer, lijmen, kleverig maken.
G\'iii, ra. dakstroo, o. dekstroo, o.
Glume, f. bolster, na. kaf, o.
Gluten, m. kleefstof, v. gluten, o
Glutinant, m. hechtplcister, v. kleef-
middel, o. Glutinatit, klevend, sam-nklevend
\'\'Inttrialif, m. hechtpleister, v. klevf-
, mttfdet, o. Glutination, f. samenkleviny, \\.samen-
kleven, o |
|||||||||
|
ÜüKD
Goyuer (se>, zich vrmaken.
Go«|uetles, i. pi kwinkslagen, m.grap-
pen, v. oeleedigende woorden, o. me. GoliUre, m. ur««f, m. gulzigaard, m.
slokop, ui. Goinfrer, vr£\'t»i, iucweft/ett, \'\'/\'n^.-.
Goini\'rerie, f. vreterij, v. brasserij, \\.
_ -\'t "\'l\'fitj, V.
Goitie, m. kropgezwel, o. krop, m.
Goitieux, kropyezweiachtiy, kropziek. Gnlie, m. \'/!.//ƒ, v. bocht, v. zeeboezem, m. inham, in.
Golis, in. bosch, o. Goll«tle, f. malienkolder, m. Go.uèiie, f. fraM, v. an/ttrrfouw, 0. Goinrae, f. -/tl\'/\', v. Gomme élastique, f. gomelasliek, v. Gomme «fuiie, l. gutteyom, v. Gciiunieiiieiit, m. gommen, o. Goii.mei\', met gom bestrijken, gommen. Gomme-ic\'sme, 1. gomhars, v. Gi.iume-iv-jneiix, yomhursactitig. Goinmeiix, yomachtuj, gomdragend. Gunimicr, m. gomboom, m. Goraplioae, m. onbeweeglijke gewrichls- vereenigiug, v.
Gonagre, f. kniejicht, v. Goualyie, f. kniepijn, v. Gonarquu, na. hoekige zonnewijzer, m Gonü, m. duim, m. hengsel, o. Gondole, f. goudel, v. clrm/cscAuutt,/^ o. oogschaaltje, o. oogbad, o.
Gotitloliei-, in. gondelier, m. Goniaion, m. kerkbanier, v. kerkvaan v. standaardvlaggetje, o.
Gonlaloiiier, m. kerkvaandragcr, m. Gou ia nou, m. fttfrft6ant0rt v. fterft\' oa«/i, v.
Gou anonier, m. kerkvaandrager, m
Gotillenieiit, m. opzwclling, v. opbJu ZII1(/, V. uitZi-ltlng, V.
Gonflei\', i.j- \'i".rt-/i, Jot\'fi opiwWt;», uj\'
i\'i\'^cd. zi\'-fllt\'h, dik worden. GoiKjrone, f. halsyeiwtl, o. t4i\'was, u
GomcLon, in. .>i!/.t.,i\',\'M)in/.)/.\'n;\', v.
Goni» {maitre, m.), ioosövos^ m. </our
trapte kerel, m. Goiiioinèlre, m. hoekmeter, ui.
Goniométiie, f. A(tt:/[m<;WAuWt!, v. go
niomt-\'trie, v. Gomie, f. (•(■)-(t-<i, v. (on, ?. >■"(, o.
Oooorrbée, f. zaadvloed, m.
Gonl, m. /\'ikA, v. steekpaten, in. me.
Gordie», porcfuMKMft.
|
|||||
|
218 ÜÜÜfc
Gohet (pre mi ie au), onvoorziens vatte».
Goneter, voegen, met kalk bestrijken. Lnii-\'-Ni, m. slokker, in. slokop, m. kaaiwerker, ra. losser,in.
Gobie, i. grondelinu, in. fiyliiiUiil, m. vathoul, o. duiyliout, 0. kUtphoUt, O.
Gobille, f. knikker,m. stuiter, m. bron-
ten kogel, m. Gobin, in. bultenaar, m. bochel, m.
raar ventje, 0. Gobliu, m kweltiuïvel, m. spook, o-
Geniale, m. slicht gevormd papier, o.
Goilaillt;, f. dronkenschap, v.zwelgerij,
v. zuiperij, V. GuilailJer, zuipen, piynpelen.
Godailleur, ra. zuiplap, m. drinkebroer,
rn. pimpdaar, m. Gotielureau, m. saletjonker, m. saietre-
kei, m. pronker, m. GoUenoL, ra. goochelaarspopje, o. teelijk
dwergje, o. kaboutermannetje, o. Godel, m. kommetje, o. bekertje, o.
schepemmer, ra. bloemkelk, ra. j\'i;- pekop, m. gieti/at, o. pan, v. Goüichc, f. yekkinnetje, o.
Goiticliou, iu. .,\',/,. in. ,■".\'. m.
Goditeau, ra. kaifspastei, v.
Godiuii, m. )■:,.■.■■!(■ plooi, v. eierlijsl, v.
Godrouner, rond vpuivci, eirond ma-
ken, eietlijst aanbrengen, Goiiromiuh\', ra. holle priem, m.
Godure, t. valsche plooi, v.
lurUi.\'l, ui. zeemeeuw, v.
Goeletle, 1. schoener, m. zdezwa/uu\',
Goén.on, m. zeegras, o. wier, o. (v.
;.,:\':u\', f. bezwering, v.betoovering,v.
Gotitien, m. footwiaur, m. l>exuiei!>"-
der, ra. Goffu, !(■-(...•r.i/(ir/l mïsmaaAf, tamp.
Goyaille.1. j/Way, O- f eestgelag, 0.
GCHJO (»). VOJou, I» ("ccWtJriC
Go{(Uü, I. vroolijkheid, v.
Goyue .u ;.imj, (. kalfslevei met var
kensbloed, v. Goqiidu, m. pedante gek, ax.
Goguenard, sputachtig, schimpachtig
snaaksch. Gouuviiaid, m. spotbuef, m. schim-
per, m. Goyuenarder, spotten , gekscheren
schimpen, voor den gek houden. Uoyuenarderie, f. spotterny, v. gek-
scheerderij, v. kortswijl, v. |
|||||
|
OOUB
|
|||||||||
|
-2!:»
|
|||||||||
|
GURE
Gout, u. tpeanvarken, o.big, v. mors-
puts m. meesterknecht, m. scheeps- schrobber, m. hog, m. vischput, m. Goieter, den bodem van een schip
tchoQnmukeii, hoyyen. Gorge ƒ. gorgel, ia. strot, in, keel, v.
hals, m. boezem, m. borst, v. krop, m. engte, v. bergpa», m. holle band, Gorge frendre), braken. (m.
«orge blaiiclie, f. witkeeltje, o.
uoryfl bleue, f. blauwkeeJJe, o.
Goiije-de-poulie, f. free/>, v. groef, v.
(Juye-de jiiyeou, f. wejrschijn, m.
Gorgée, f. mondrot, m.slok, in. teuy, i.
GorHAr, volstoppen, opproppen, over-
idileH, verzadigen, zat maken, vul- len. Goryère, f. loefltouder, m. bitst uk, o.
Goiyeiette, f. halsdoekje, o.
Gorgerin, m. halsstuk, o.
Gorge louije ra. roodborstje, o.
Jjotyet, mi kraalschaaf, V.
luchtpijp, v. j(t;:n, v.
*jossan.|iiji, m. haasboom, m. Jjowe, f. leugen, v. fopperjf, r, Goiliiquo, GoUiiseh, verouderd. Goion, m. helmstokriny, m. Gotou, (. aitjt/ii meisje, o. Gouache, f. waterverf, v. CoiuULo, f. wrt/cnem, m. (jüudillor, wrikken. L> oud il leur, m. wrikker, m. Goudiori, m. ((,\'^r, o. pikkrans, in. Ijoiidiouuer, ter*», ftel«j\'t\'*i. lioudi i>un« ie, f. teerhok, u. teerstoof, v. lioudioiuitur, m. ttitrritir, m. *Joué, m. GoueL, m. s*ioeii/ittt, O. fcoj»- mu, o. hakmes, o. heep, v.
Gouffre, ui. afjroiid, ra. irtMuIsJrotftft, m. draaikolk, v. wieling, V.
uouye , f. ffwïa, v. no/Jtf freiM, ra. slechte vrouw, v.
^wuyei\', mc( </t ,«.\'- bewerken. Jfoagetu, f. fclejne </m^, v. Jjoume, f. Uditckooi, ï. s/u<, v.
];oujard, in. blikslager, ra.
"ünjjt, m. leycrknecht, in. trotboef,
m. opperman, ra. nare kerel, ra.
uQBJOn, m. grondslag, ra. uVtivW, m. y:,ire« tow(( m. sui/, v.
•joujoi.iiei , mei bowlt!» vaii»taAt\')i , üu»juie, f. fröcii, ï. s/cm/", v.groef, v.
|
|||||||||
|
lin\'il.\'. (. irampitfr, ra.
Gouléu , f. beet, in. mondvol, ui.
ftaj*, ni. Goulel, m. Aa/s, m.im\'f, v. pyp, v. nau-
we ingang, in. havenenyte, v. (n.iili\'Ue, f. kleine goot, v.
Gouliaire, gulzig, vraatzuchtig.
Guuliaird, ra. gulziyaard, m.
Goulot, m. fcaw, ra.
Goulotle, i. gootje, o.
Goulu, guitig, vraatzuchtig.
Guulu, m. veelvraat, m. vraat. ra.
slokop, in. ii ■..ii;-- .- . f. pi. dreggen, v. me.
I\'n-.ipil, m. yu<;\'/c.\' fu.i, ID.
GoapUle , I. pimctjv , O. stiftje, o.
spi>; v. (MN. Goufdller, vastpinnen, stiftje voorste-
Gou|iilloii, in. spienykwust, m. iry-
hwuf, ra. flesseheiiwu&svher, ra. Goupillonner, mei een (lesschenwaascher
schoonmaken. Gour, ra. ,■-\';\' \'\'<;■-.■" sfrtfometit/ walef\'
uemaakt, o. holliyheid, v. Gounl, verstijfd, ve<kleumd.
Goarde, f. uitgeholde kalebas, v. M-
mdeflesch, v. dubbele waterbreuk,v. Gouidiu, m. knuppel, m. ei)idj\'t;(o«w,ü.
Gourtliner, knuppelen, afrossen, afran-
selen, (mast, O. Gourdiiiièrc, i. touw van den fokke-
Guure, f. verialschte droyerij, v. val-
strik, in. streek, m. Guurer, bedriegen, verschalken, af zet-
ten, vervalschen. Gouicur, m. vervalseher van droge-
rijt.n, ra. afzetter, in bedrte.yer, m. Goüigaudine, i. lichtekooi, f. straat-
slet, v. loopster, v. Gonriijiie, f. zoet tuinboontje, o.
Gourlu, in. reiuiyiny, v.
lini.i ii..ui", (. vutitslag, in. stomp, in.
Gounnader, <cf: de vuist staan.
Gouruinnd, in. yulziyaard,m. vraat,ai.
lekke» bek, m. Gourmand, gulzig, lekkcrbekkig.
(.1.mi.i..in-;..- (brancbe, I.), looi, v. uit-
spruitsel, o. Gourmander , beknonen , doorhalen,
uitschelden, hard bejegenen, intoo- mcn, stijf in den teugel houden. GounuandUe, l. gulzigheid, v.
Gouri&e, f. droes, in. uitslag,ia. wilde
huren, o. me. |
|||||||||
|
320 GO UB
Gourmé, opgeblazen, trotsch.
Gourmor, kinketting aandoen, vuist-
slagen geven. Gourmep (se), eenc deftige houding
aannemen, boksen. Gourmettm. jtroever,m wij npr oever,m.
Gourmette, l. kinketting, m. kinketen,
v. teugel, va. scheepsjongen, m. Gouinable, m. houten pin, v. houten
nagel, m. Gournabler, met houten pinnen vast-
maken. Gotissant, m. zwaar paard, o. zware
domme valk, m. Gousse, t. bast, m. schil, v. peul, v.
dop, in. bol, ra. Gousset.m. okselholte, v. okselstank, m.
okselstuk, o. vestjeszak, m. horolo- gietak, in. broekzak, m. kardoes, v \'kroonlijst, v. helmstok, m. Gout, ni. smaak, ra. fföio-, m. eetlust,
m. zin, m. luif, in. vers(a»</, o. manier, v. fraiif, m. gevaeten, o. Goi\'uer, smaftcn, proeven, beproeven,
goedkeuren, goedvinden, aannemen, gevoelen, ondergaan, ondervinden, een weinigje eten, een twaalfuurtje gebruiken. Goüler, m. tusscheumaaltijd,m.twaalf-
uurtje, o. Goulte, f. druppel, ra. droppel, m
drop, m. borrellje, 0. Ji\'c/if, v. poo<- Goutte, f. (merel voorloop, m. tje, o.
Goutte, )ih\'(s, geheel niets.
Gouttelette, I. druppeltje, o.
Goutte rosé, f. uitslag, m.
Goutte-sereine, f. zwarte staar, v.
Goutteux, jichtig.
Gouttière, f. dakgoot, v. joof, v. r«-
; at, o. holle snede, v. watergang, m. Gouvernable, handelbaar, bestuurbaar.
Gouvernail, ra. roer, o. :>(■■< n»\\ o.
Gouvernancc, f. regeering, v. rechts-
gebied, o. Gouveriiant, m. bestuurder, m. re-
gent, ra. Gouvernante, t. landvoogdes, v, s(ad-
voogdes, v. gouvernante, v. sroMufr- neursvrouwt v. huishoudster, v. Gouvcrne, f. richtinoer, o. regel, ra,
Gouvernement, ra. petiverHemettf, o.
pettfftKf, o. bestuur, o. regeering, v. regeeringsvorm, in. regceringshuis,o. GouTernemsnta\', gouvernementeel.
|
GBAD
Gouverner, regeeren, besturen, bewind
voeren , beneeren, sturen, leiden.
mennen, opbrengen, kweeken.
Gouverner (se), zich gedragen. Gouvernés, m. pi. onderzaten, m. me. Gouverneur, m. gouverneur, m. land- voogd, m. stadhouder, in. opzichte/1.
Goyave, f. guava, v. (m. voogd,m. Goyavier, m. guaraboom, m. Grabat, m. ellendig leger, o. ellendig slaapstede, v. rustbank, v. ellende, 1-
Grabatairo, bedlegerig. Grabataire, m. die den doop op hei sterfbed ontvangt, m.
Grabeau, m. afval, m. uitschot, o Graboge, m. ruzie, v. kibbelarij, v. krakeel, 0.
Gracc, f. gratie, v. genade, v. <;w>ijt, v.
kwijtschelding, v. vergt ffeni$,v. be- valligheid, v. aardigheid, v. </«»*, m. dankbaarheid, v. dankzegging, v. Grilce, (nu, m. de),_/(»«)• otiaes Hoeren,»-
Gi.lcc (do), ci/teve, n/s bei u belieft.
Grace (de ni(iuvaise), onwillig.
Giace (rendre), rfaiifc zeggen, danken-
Grrtce a, t/a»A :y.
Graciuble , vergeefbaar , vergeeflijk,
vetschoonbaar. Gracicr, begenadigen, vergeven.
Graeieuser, beleefd behandelen, vrien-
delijk bejegenen. Gracwutew, f. bevalligheid, v. te*
leefdheid, v. vriendelijkheid, v. Gracieux, bevallig, bekoorlijk, vri\' <-
delijk, beleefd, genadig, minzaam. Gracilité, f. fijnheid, v. helderheid, i
Gradation, I. trapsgewijze opklimmiiy;
v. gradatie, v. trapsgewijze vermi ■ deiing, v. ovtfr</«»t</, m. Gradation (par), trapsgewijs.
Grilde, m. graad, m. ranff, m.fmp.n1
Grader, ,o< MM graad verheffen, to-
een rang verheffen, graduèeren. Gradin, ui. trapje, o. richel, v. frf*
Gradine, f, tandbeitel, m. Mtf, *■
Gradins, in. pi. trapsgewijze verhoog»\'
banken, v. me. Graduation, f. graadverdeeling, v. i/\':|
duatie, v. uiMampiHosf/i\'Oouu), o Gradué, i» graden verdeeld, gepromo-
veerd, gegradueerd. Gradné.lH. gegradueerde., m. oeproW\'
veerde, ra.
\'Graduel, m. trapzang, m. koorboek, o |
|||||
|
GR A.N
|
||||||||||||||||
|
V-H
|
||||||||||||||||
|
GR AD
(.raduel, trapsgewijs.
(\'ii\'iiducllement, trapsgewijs , langza-
merhand. Graduer , in graden afdeden , een
graad geven, promoveeren. Gradus, m. Gradus ad Parnassum, m.
poëtisch woordenboek, o. (\'■rage, f. maniokrasp, v.
Grague, f. visschershark, v.sleepnet,o.
Grailloment, m. schorre stemtv. schor
geluid, o. G rail Ier, met den jachthoorn bijeen-
roepen, krassen. GraiÜon, m. overblijfsel, o. afval, m.
brok, m. speeksel, o. brandreuk, m. Graülon, I, (Marie) morsebel, v. vuil
GniUoour, kwalsteren. (wijf, o.
Gram, m. koorn, o. graan, o. korrel,
v. bezie, v. bes, v. puist, v. pil, v. kew, v. nerf, v. vlaag, v. grein, o. aas, o. Gtaine , f. zaad, o. zaadkorrel, v.
kern, v. Grainler, m. zaadkooper, m. zaadver-
zameling, v. (■rainoir, m korrelzeef, v.
Grajnnre, f. korrel, v.
Grairie, f. gemeen bosch, o. kontnk-
lijk recht op de bosschen, o. boschbe- lasting, v. Graissage, ra. vetten, o. smeren, o.
Graisse, f. vet, o. smeer, o. smout, o.
< wugensmeer, o. Graisse fondue, f. smout, o.
GraisMr. smeren, insmeren, vetten,
olieachtig worden. Graisser la patle :\'i q. q , iemand om
koopen. Grafaer Ie marteau, den portier een
fooi geven. \'■raisset, ra. groene kikvorsen, n
|
||||||||||||||||
|
tinmmnuCAl, taalkuiniig,yrammati$cli,
grammaticaal.
Gramraatiste, m. onderwater in de taalkunde, v.
Gramme, m. wichtje, o. gram, v. Grammilt1, f. lettersteen, m. Grand, groot, wijd, lang,hoog, talrijk, aanzienlijk, voornaam, uitmuntend, uitstekend, belangrijk, doorluchtig, vermaard, roemruchtig, edelmoedig, verheven, edel, opper ■ ■.., eerste, hoofd . .. ., oud .... Grand. ra. groote, o. verhevene, o aanzienlijke, in. grande, ra.
Grand ien), in het f/root. Grand-charabellan, m. opperkamer- heer, m.
Gi\'and-chambre, f. eerste kamer, v. Grand-chambrier, m. voorzitter der eerste kamer, m.
Grand chantre, ra. opper zanger, m. eerste zanger, m
Grand\'ctiose (pas), niet veel, niet veel bijzonders.
Grand-conseil, m. hooge raad, m. Grand-cornet, m. groot-kornet, m. Grand-Juc, m. groothertog, m. Graud-duché, m. groothertogdom, o. Grande (a la), grootscheeps, Grande-ducliesse, f. groothertogin, v. Grandelet, vrij groot. Grandement, grootelijks, grootsch, zeer veel.
Grandesse, f. grandeschap, o. gran- dezza, v.
Grandeur, [.grootte, v. hoogte, v. leng- te, v. verhevenheid, v. heerlijkheid, v. grootheid, v. hoogmoedigheid, v. grootmoedigheid, v. hoogachtbaar- hetd, v. hoogwaardigheid, v. snood\' heid, v. gruwelijkheid, v. Grand\'jarde, f. vehtwacht, v. Grandiose, grootsch, verheven. Grandioseté. I. grootsehhcid, v. verhe- venheid, v. verhevene >tijl, ra. Grandir, groot worden, groeien, was- sen, vermeerderen. Grandissime, zeer groot, allergrootst. Grand-juge, m. opperrechter, m. Grand-livre, m. grootbo-h, o. Grand-maitre, ra. groot", eest er, m. Grand-maman, f. t/rootmama, v. Grand-merci, hartelgk dank. Grand\'tnóie, f. \'jiootmoc-hr, v. |
||||||||||||||||
|
Gra
|
iisseux. vettig.
|
|||||||||||||||
|
ing.
|
||||||||||||||||
|
Grabsier, m. vettewarier, ra.
(■raissoir, m. smeerbak, m.
Gramen, m. gras, o. hondsgras, o.
Gruninéi grasachtig.
Gramlnéé, f. grasplant, f.
\'■raminiforme, grasvormig.
Graminirore, gratetend.
Gramnaire, f. spraakkunst, v. gram-
matica, v. Grammairien, m. taalkundige, m.
Giammairien, volgens de spraakkunst,
grammatisch. |
||||||||||||||||
|
..,.,
|
||||||||||
|
GRAN
|
GR AT
G-appitier, enteren.
Grappineur, m. getniolten-gtaszuivc-
raar, m. Gras, vet, dik. vlecztg, vettig, poezelig,
zwaar, smerig, besmeerd, vuil, on- kuïsch, ruig, drabbig, olieachtig. Gras, m. vet, o. dikke, o.
Gras (faire), vleesch eten.
Gras (jour), vleeschdag, m,
Gras (mardi. m.), vastenavond, m.
GrW de jamhc. m. kuit, v.
Gras-donble, m assepens, v.
Gras-tondu. m Gras-fondure, m. bt\'ik-
loop, Bi. Giassemeiit, rwim, rijkelijk, tikkertjes,
warmpjes. Grasset. vetachtig, vrij vet, vetjes.
Grasset, m. knieschijf, v. smeersrhijf, t.
Granette, f heerenoor, o lies, v.
GrasTeyemi\'nl, m. brouwen, a. lispen, o.
Grasseyer, frrwnMwn, lispen, brijen.
Gras^eyeiir, m. brouwer, m. lisper, in.
brijhek, m. Grassouillet, poezelig, mollig, malsch.
Grat, m. plekje waar de hoenders
krabben, o. Graten, m hruineerftaal, 0.
Grateron. m. fr.ts, v.
Graticuler, in vierkante vakjes ver-
deel en. C<rn<ific*t\\ön,l.gunstbewijs.n.geschenk,
0. gratificatie, v. Graiifter, begunstigen, gunst bewijzen,
begiftigen. Gratir, ra. aanhrandsel o- aanzetsel,
O, af,<chraap*el. O. Gratiole, f godsgenade, v.
Gratis, gratis om niet, voor niet.
Gratis, m. vrijstelling van onkosten,v-
Gtatilnde, f dankbaarheid, v. dank, in-
Gratie, f. krabber, m. sehraapijzer, ra-
schrapper, m. Gntteau, m. krabber, m. bruineer-
staal, o.
Gratte-hoisse, f Gratie bo*se, f. kras- borstel, m. S\'huurborstel, m. draad-
schuier, m. (wrijven.
Gratte-tiosser, met den draadschuier
Gratts-cul, m egclaniierbetie, v. ro- zebottel, v.
Gratle-lanque, ra. tong schraper, m. Gratteler, zac-tje< krabben. Grattelettx jeukerig. Grattetle, ï. jeukte, v. uitslag, m. |
|||||||||
|
Grand\'me^se, (. hoogmis, v. grootc
wis, t. gezongei mis, v. Grand-oeuvre, m. gondmakerij, v
steen der wijzen, m. Grand-oncle, m. oudoom, m.
Gratld-pére, ra. grootvader, m.
Grand-pri*vót, ui opper provoost, m,
Grand\'riie, f hoofdstraat, v.
Grand-sei^neur, m. Oroote Heer, m.
Grands jours, ra. pi. feestdagen, m
me. vierdagen, m. me. Grand\'tante, f. oudtante, v .oudmoei, v
Grand-tarc, m. Tvrksche keizer, m.
Grunge, f schuur, v. «/mflwscAMur, v
Grsnaior, m opziener èene.r schuur, m
Gromt, m. Granile, m. graniet, o.
G \'M mi -Mc granictachtig.
G ramt in, m. f; ra ui et rots, t.
Granitique. granietachtig, van graniet
Graniloide, granietvormig. (gevormd.
Granivorc, van zaden lerend, zaad
etend. Gratmlation, f. korreling, v. korre-
len, o. Grannler, korrelen, tot korrelt ver-
maten, granuleert». Gramilpux korrelachtig.
Grannfi\'orme, korrelvormig, korrelig
Granuloir. m. kor\'cttrommel, v.
Grapliie, f beschrijving, \\-.teekening,\\.
Graphjquc, beschrijvend, levendig,dui
delijk, teekenacntig, graphisch. Grapliile, m. lood erts, o.
Grapliomèlre, m. meetkruis. o. hoek-
meter, m. Grapillnns, m pi. korrelzwavel. v.
Grappe, f tros, m rist, y knichoofs-
kloof, v. druif, v. (der, o. Grappo de lloll.mde, f. meekrappoe-
Grappe do raisin, f. druiventros, m
druif, v. Grappe-marine. f. teedruif, v.
Grapper, meekrap tot poeder maken.
Grappetér, nalezen.
Groppilhge, m. nale.tingy v. nazoe-
king, v kleine Winst, v. Grappillcr, naleznn, nazoeken.
Grappilleur, m. naiezer, m. nazoe-
ker. m schraper, m. Grappillon, m. trosje. o.
Grappin. m kog-l\'iaalder, m. dreg, v
enterdreg. v. enterhaak, m. scheeps- haak, m. tchuimlepel, m. |
||||||||||
|
r.nftL
|
|||||||||||
|
GR AT
r.iil.\'-|).i|iier, m. bladschrijver, m
peunelikker, m. broodschrijver, m. Gratler, krabben, krauwen, schrappen,
ftfsrhrnppe», uitkrabben, opkrabbelt, wroeten. \'raiioir, m. schrapper, m. schraap-
ijz-r, o. lonpkrahber. m. Grattoire, f. tandenschrnper, m.
Gratuit, vrijwillig, onverschuldigd, on-
verdiend, ongegrond. Gratuite, f. onverdiende gift, v. goed-
gunstigheid, v. vrijwilligheid, v. i\'mtiittemeiit, ooi niet, uit genade, vrij-
wittig, zonder grond. Grau, m. smalle gracht tusschen een
meur en de zee, v. doorwaadbare (■ranwake, I. zandsteen, ra. (plaats,\\.
wnwa», m. puin, o.
Gratitier, m. puinhaalder, m. puin-
vervoerder, m. karreman, m. uravatif. Bief gevoel van zwaarte.
uravais, m. pi. puin, o.
Gravp, zwaar, /oa, ernstig, statig, def~
\'«ï, rffap, gewichtig, gevaarlijk. brave, m. «\'r»is(, m. ernsthaftigheid,v.
«*ftige. m. zware, o. rilv,;> gegraveerd, gesneden, gegrift, oprent, pokdalig. i\'ravelite, f wijnmoêr-asch, V.
waveMe (eendre, I.), loogasch, v, nof-
oscA, v. Gravel*», qraveeiarhtia, met het gra-
veel behebt, steenachtig, gruUachtig, ydHchtig,graveeli<j,onbetamelijk,los \'avplle, t. graveel, o. wijnmoêr, v. "zijntnoe\'r, v. ray,\'lure) |_ «iiJa bul, v. o)iht;(dme-
\'!/*" Ma/, v. \'■\'ver, graveeren, griffelen, snijden,
\'uitteken, etsen, indrukken, inpren- i m. graveur, m. plaatsnijder,
,. n> .««er, m. nvier, m. oh\'h/, v. kiezel, o. steen- _. \'and, o. kei tand, o. graveelzand, o I\'raviijinde, mgf langzamen gang. ■"•unnétre, m rwaarfoweter, ra. nr«- "«wd(er, m. vochtweger, m. lïlp.H/imra<ii, bestijgen,klauter en. iviUllon, l- zwaartekrarut, v. |,v"ö. i. ernsthaftigheid, v. s/aü\'g-
"<;i</,v deftightid, v. gewichtigheid, v- waardigheid, v. zwaarte, v. diep- te, w r |
|||||||||||
|
?•>■!
|
|||||||||||
|
Gravlteau, in boeireep, v.
Graviter, (/oor itoMnrte naar rc« re-
frt?r pwitl hellen, graviteeren. Gravnir, in. htdijzer, o.
Gravois, ra. puin. o. gruis, o.
Gravure, f. graveerkunst, v. graveeren,
o plaatsnijden, o. graveersel.o. gra- veerwerk, o. afdruk, m. gravure,v. prent, \\. plaat, v. Gré, m. wit, m. zt», m. believen, o.
welgevallen, o. gevoelen, o. meening, v. dank, ra. loestetmmHj/, v, Gré (Hon flré, mal), tegew wil «h «Vinfc.
Gré (de), gaarne, goedwillig.
Gré (prenare cnl, lijden.
Gré (savoir), rfnnA- we/e».
Grébe, m. zilvrduiker, m.
Grcc, m. (Jri\'eA-, m. Grieksch, o val-
KW speler, m. aftetter, m. Grécher, vergrieksehen, de plechtighe-
den van den (iriekschen godsdienst volgen. Grécüme, m. Grieksche spreekwijzen.
Grecque, I. Griekin, v. boekbinders-
zaauje, o. groeve, v. fctfep, v. Grecquer, den r»y va» «e» bo^ft ftiïa-
aen. Gredin, m. vaaefond, m. ellendeling,
v. bedelaar, m. schoft, m. schoot- hondje, o. patrijshond, ra. Gredin, armzalig, ellendig, gering,
Gredinerie, i bedelarij, v karigheid,
armzaligheid, v. srhnrkerij, v. Gréement. m. (M\'y, o uitrusting, v,
Gréer, optakelen, uitrusten, tuigen.
GnVur, m. optuiger, m.
Grcffe, m. griffie v. kanselarij, v.
Groffe, f mfe, ▼. enting, v. griffel, v.
G\'offe. enten, griffelen.
Greffeur, m. Pti((.\'r, m.
Greflier, m. griffier, m. gcrechtsschrij-
ver, m. Greffoir, m. entmes, o.
Grèue, ( vlashekel, m repel, m.
Grè<JAt (soie, f.), ruwe zijde. v.
Gièfieoie (/eu, m.). Grieksch vuur, o.
GrègneBi f. pi. \'»roeft, v.
GrtHe, f. Aaffef, m. stront je o. /iaoW-
hni, v. menigte, v. Gréle (grain, in. de), haqelsteen, m.
iGrélê, dw», lang, r»nk, fijn, slmk, I piepend. \'GrAlé, verhvjeld, pokdalig, ellendig, I haveloos.
|
|||||||||||
|
344 GRÊL
Gréler, hagelen, rcrhayelcn, tot kor-
rels maken. Grélet, m. slraatbamcr m. moker, in.
\'•uisthamer, m. Grelin, m. kabeltouw, o. paardelijn,o.
Grólon, m. hagclsteen, m.
Gröïonnage, m. korreling, v.
Grrlonner, korrelen.
Giele-t, m. belletje, o. schetletje, o.
Grelolter, rillen, heven, klappertanden.
Grêlou, m. korrelteef, v,
Grélooage, m. korrelen, o.
Gr*%uer, korrelen, tvas zuiveren.
Gréaent, m. oplakelinfi, v. tuig o.
GrémiaJ, m. kniedoek, m. schootdoek,m.
Grérail, m. parelkruid, 0-
Grcnnde, f. granaatappel, m. granaat,
v. yarnaal, v. Grenadier, m. granaatbootn, m. gre-
nadier, ra. Grenadiers, f. granaaUtuch, v. mid-
delband, m. Grenadille, f. passiebloem, v. yra-
naatvink, m. Grenadine, f. grenadine, v.
Grenagc, m korreling, v.
GrenaiJle, f. gekorreld metaal,o. schiet-
hugel, m. afval van koorn, m. lij\'uiiaillcr, korrelen.
GrenaiUeur, m. meelbuiler, m.
Orenaisnn, f. zaadoogst, m
Greimssc, t. reyenvlaagje, 0-
Grenat, m. yranaatsteen, m. drooge
citroenschil, v. Gionaut, m. knorhaan, m.
Grenelcr, de nerf op het leer maken.
Giencr, korrelen, tot korrels maken,
malen, in \': zaad schieten, zaad dra- gen. (irónctcrie, f. zaadhandel, m.
Grène.ier, m. zaadkooper, ra. grutter,
Grènelis, m. gekorrelde rand, m. (m.
Gmieltes, f. pi yle verfkorrels,y.mc.
Cneiiier, m. zolder, m. koorntolder.m.
schuur, v. magazijn, o. voorraad- schuur, v Grenier a foin, m. hooizolder, m.
Grenior a sel, m. zoutkamer, v.
Grenoir, m. buskruitzeef, v. korrel-
huis, o. GienoniMe, t, ktkvorsch, ra. kikker, ia
longgezwel, o. po», v. Grononiller, kroegloopen, zuipen,zwcl-
gen, IM lut water plassen. |
||||||
|
GRIF
Gienouilinie, f. kikkerpoel, m. kik-
vorschpoel, m. kikvorschcnsloot, v
GreiiouillelLe, f. wilde ranonkel, m tony<jezwcl, o.
Grenu, korrelig, vol graan, generfd. Gres, m. biksteen, m. zandsteen, m aardewerk, o. bovensteslaytanden,m
Gn\'seux, biksteenacUtig. GréMl, ra. stofhagel, m. fijnehayel, m fijn yestooten glas, o.
Grüsillement, m. kronkeling, v. ineen- krimping, v. stofhagelen, o.
Grésiller, kronkelen, ineenkrimpen gruizen, stofhagelen.
Grésülon, in. yriestneel, 0. Grc*silIonnei\', piepen, zingen. Grésoir, ra. gruisijzer, o. Grcsserie, f. biksteengroef, v. a((nit- werk, o. biksteen, m.
Greve, f. vlakke, zandige oever, m werkstaking, v.
Grever, drukken, bezwaren, beleedi- gen, beschadigen, onrecht aandoe»
Grjanneau, m. jonge berghaan, m Griblette.f. geroosterd mrkensvleesch,u Gril)ouiIla<je , m. kladschildcrij , ] kladwerk, o. krabbelschrift, o. brod-
delwerk, o. Gribouilter, bekladden, krabbelen. Gribouilletic, f. yrabbelspel, o. Griliouilletle (fi la), onachtzaam. U grabbel.
Gribnuri, m. druivenrups, v. Grirche, bont, netelig, prikkend. Grii-che (ortie f.), brandnetel, v. Griêclie {pie, (.), bonte ekster, v. hel- leveeg, v. Grief, m. grief, v. leed, o. nadeel. < bezwaar, o. klacht, v.
Grief, grieve, zwaar, gestreng, /i"\'"\'\' gevaarlijk, grof.
Griévelï*, 1 zwaarwichtigheid, v. ijst\' lijkhciti, v. grootheid, v.
GnfFade, f, krab, v. slag metdenklan* Griffade, m. grijpvogel, m. {i* Griffe, f. klauw, m. naamstempel, »
geweld, o. roof zucht, v. macht, v.
Griffcr, krabben,met de klauwen vatte\'- Griffon, ra. grijpvogel, m. griffioen, $ baaraige hond, m. wisscher, m.
Griflonna<je, m. hanepooten, m- nie gekrabbel, 0. krabbelschrift, o.
Griffonneint;nt, m. gekrabbel,o. krt* beten, o.
|
||||||
|
GRIF
Sriffonner, krabbelen, slecht schrijven.
riffonneur, m. krabbelaar, m. klad- schrijver, m. riffonnier, m. slecht schrijver , m. slecht graveerder, m. igaani, m. gipsachtige leksteen, m. rignon, m. korstje, o. bovenkorst, v, prignoter, knabbelen, knagen, knau- I wen, kleine winst behalen, schreeu- I wen, stippelen. Tjrignolin, m. stippeling, v. streping, v.
rijjou, m. ffierijoard , m. vrek, m. schrok, m. schooier, m. ril, m. rooster, m. kielbedding, v. kogelgloeirooster, m. rillade, f. geroost vleesch, o. gebraden vleesch, o, roosteren, o- rillage, m. fra/ie, v. (rafiewer/t, o. rooiftfrw»er/(, o. droging, v. roosting, y. roojfn*, o. rillor, roosteren, roosten, oraden, tengen. verbranden. branden,smach- ten, achter de tralies doen zetten , non laten worden, rjljet, m. schelletje, o. belletje, o. ri leté, van «fin schelletje voorzien. nlletier, m. traliemaker, m. tralie- ■ werker, m. piillon, m. krekel,m. duimschroef, v.
I\'nlloter, piepen , krekelen , sjirpen, I zingen. I\'rimacant, onvolledig, onnauwkeurig,
■ i !/\'\'y«s«nd. lyriraace, f. j/rimaj, v. grijns, v. leelijk
gezicht, o. gemaaktheia, v. geveinsd- heidj v. i/ec/u Mt/A***, o. slechte plooi, v. tiaaiAiX/e, wie* een spelden- kussm er op, o. rimacer, leelijke gezichten trekken,
grijnzen, grimassen maken, met scheeve plooien hangen. nntacerie, f. gezichtentrekkerij, y. f/rynie)i,o.j«maai/neid,v.veinie»\'y,T. nmacier, m. gezichtentrekker, m. \'fimajseHma/tei-, m. huichelaar, m. mmaad, m. weetniet.m. eerstbeginner, , J»i leerjongen, in. knorrepot, ra. Time, m. kwajongen, m. roJ van oud T\'melin, m. Menie jongen, m. ferwi-
™claar, m. fcan^e speisr, m. \'imelinage, m. klein spel, o. laag spel 9- «fwimefary, v. winstje, 0. \'\'menner, klein spel spelen, laag spe F.-H. |
OKU *:h
len, kruimelen, winstje behalen.
Grimar (m), zich beschilderen, zich
rimpels maken. Grimoirc, m. geestenbezwering, v. be-
zweringsboek, o. tooverboek, o. on- verstaanbaar gesprek, o- wartaal, v. onleesbaar geschrift, o. Grimpant, klimmend, klim ..... slin-
ger .... Grimper, klauteren, klimmen.
Grimpereau, m. boomkruiper, m. pim-
pelmees, v. Grimpeurs, m. pi. boomkruipers, m.
me. klimvogels, m. me. Grincement, m. knarsing , v. ge-
knars, o. Grincer, knarsen, knarsetanden.
Grincer les dents, knarsetanden,
Griticheux, kitteloorig,
Giïihjiil*, met een slangenkop.
Gringoücr, kivinkcltercn,sjilpen, sleiht
zingen, neuriën, opdreunen. Gringucnotter, kwinkeleeren.
Griot, m. fijnste meel, o. brem, v.
Griotte, f. morel, v. roodgevlakt mar-
mer, o. Griotticr, m. morelleboom, m.
Gripbe, m. raadsel, o.
Grippe, I. gril, v. kuur, v. tegenzin,
ra. afkeer, m. vooroordeel, o. voor- ingenomenheid, \\. hekel, m. griep,v. Grippé, verkouden, door de griep aan-
getast. Gripper (se), »ief plooien opkrimpen.
Gripper, grijpen, pakken, kapen, ont-
stelen, krimpen Grippper (se), met plooien opkrimpen,
tuh dwaasheden in het hoofd halen. Grippe-sou, m. huisjesmelker, m. dut-
tendief, m. woekeraar, m. schache- raar, m. Gris, grijs, grauw, bleekrood, dronken,
betrokken, knorrig. Gris, m. grijs, o. grijze !;leur, v.
grauwe kleur, v. Gris, ra. (petit), grijs bont, o.
Grisaille, f. grauwtje, o. peper-en-
zoutkleurtg haar, o. GrisaÜler, grauw schilderen.
Grisard, m. harde biksteen, m.
Gris argenté, m. tilvcrschimmel, in.
GrisAlre, grijsachtig, grauwachtig.
Gris bleu, ro. blwwsrhimmel, m.
Gris commun, m. grauw schimmel, m.
15 |
|||||
|
_\'-Jli
|
gris
|
GROS
Groinar, knorren, grommen.
Groinion, m. gemalen wit krijt, o. wil-
Groisil, m. gestooten glas, o. (sel, o.
Groison, gemalen wit krijt, o witsel, o.
Grolle, f. kauw, v,
Groma, m, lengtemaat van 20 voe-
ten, V. (V. Gromatimie (art, m.), landmeelkunde,
Grommetcr, grommen, brommen, rom-
melen, mompelen, pruttelen, Grondement, m. gerommel, o. gedom-
mei, o. gebrom, o , geklater, o. Gronder, bekijven, beknorren,uitschel-
den, knorren, brommen, grommen, pruttelen, schelden, rommelen, dom- melen, klateren. Grondene, f. geknor, o. gekijf, o. be-
knorren, o. Grondeur, m. bekijv^r, ra. knorrepot,
m. mopperaar, m. Grondeur, knorrig, grommig, moppe-
rend. Grondeuse, f. mopperaarster, v. knor-
rig wijf, o. Grondin, m. zeehaan, ra.
Gros, dik, groot, grof, twaar, zwan-
ger, zwaarlijvig,talrijk, aanzienlijk, hoog, rijk, machtig. Gros, in. voornaamste, o. sterkste, o.
dikste, o. grootste, o. hoofdpunt, o. gros, o. hoofdkorps, o. vierde deel ïoods, o. grootje, o. grosje, o. Gros, veel.
Gros \'en), in het groot, in het gros.
Gros (livre, m. de), pond groot, o.
Gros (Itmt en), over het geheel, slechts,
alles hij elkaar genomen. Grot-boe, m. dikbek, m. diksnavel, ra.
Gros-blanc, m. mastik, v. stopverf, *•
Gros-canon, m. kanonletter, v. grof (•*
schut. o. Grot-d4notM, m. dijstuk van een hert,o>
Groseille, I. aalbes, t. bes, v. bezie, »■
Groseille a maquereau, v. kruisbes, \'■
stekbes, v. Groseille verte, f. kruisbes, v. •***"
bes, v. Groseillier, m. bessestruik, m. besse-
boompje, o. Grosil, m. gebroken glas, o. ("•
Gros-paragon, m. grooteparagonletter,
Gros-romain, m. groote romeinletter, »■
Grosse, f. gros, o. twaalf dozijn, o-
uitvnardiging, t. afschrift,o.grostf< |
|||||||
|
Orls de fer, ia. \\jterschimmet, m, ijzer -
r/rauw, o.
Grlser, dronken maken, bedrinken. Grint, m. jonge distelvink, ra. GristMourneau.m. 3preeuwschimmcl,m. (irtsette, f. lichtgrijze stof, v. naai- stertje, o. modemaakstertje,o. meisje
van verdachte zeden, 0. r/risett,\', v.
Grifl monchtM(\\ m. vliegtchimmel, m. Gris noir poaimntó, m. zwartschim- mel, m.
Grisoller, zingen, kwinketeeren. Grison, grijs grijsachtig, grauwend, lirï-or), m. grgntard, m. grijskop, m. grautvlje, o. ezel, ra.
GriMHDer. praten, grijs worden, oud worden.
Grisou, m. ontvlambaar mijngas, o. (•ris pommeli\', m. appelschimmel, ra. Gris tourdille, m tij ster schimmel, m. Gris tmtlé, m. forelschimmel, m. Gris vincnx, m. kaneelschimmel, m. honinqschimmel, m.
Grift, t. lijster, v. Grift (soul comme une), dronken als eene snip.
Grivelé, grauw en toit gespikkeld. GHrelée, f. schacherij, v. afzctterij, v. Grireler, schaeheren. Grivelerie, f. schaeheren, o. Griveleue, f. lijstertje, o. Grivolcur, m. schacheraar, m. (ïrivois, lustig, vroolijk, kortswijlig, los, dartel, lollig.
Grivois, m. lustig,\' snaak, va vroolijke kerel, m. lollige vent, m.
Giivoise, f. dartel vrouwspersoon, o, lichtekooi, v. soldatenmeid, v. («■
baksrasp, ».
GrhoiMT, tabak raspen, tabak kerven, Grobis, m. trotschaard, m. trotsche ke~ Grog, m. grog, m. (rel, m Grognard, m. knorrepot, m. brompot,
m. oude snorrebaard, m.
Grogne, I. knorrigheid, v. verdriet,o. Groyneinent, m. geknor, o gepruttel, o. G routier, knorren, brommen, morren, grommen, pruttelen.
Grofineur, knorrig, brommig, geme- lijk, nurktch. Grognonr, m, knorrepot, rn. brompot,m, Groqnon, knorrig, brommig, gemelijk, nurksch.
Groin, m virkcnssnuit, ni. |
|||||||||
|
GROS
v. groot schrift, o. groote letter, v.
rosse-caisse, f. lurksche trom, v.
rosse-nonpareille, /. groote nonpareil-
letter, v.
rosserie, f. grove ijzcrwaar, v. groot-
handel, in. rosse-de-f on te, f. groote letters, v.
Srossesso, f. zwangerschap, v. zwan- ger zijn, o. dracht, v. rosseur, f. dikte, v. grootte, v zwaar-
lijvigheid, v. omvaJij, m. zwelling.
v. gezwel, o.
Grossier, gro/", rww, lomp, onbe- schaafd, onbeschoft, ongeslepen, ge- meen, kwetsend. ossier, m. lomperd, m, e/esreJ, b rossier (marchand, m.), koopman in
het groot, m. grossier, m.
"ossièreté, f. grofheid, v. gro/te, v ruwheid, ». lompfttJtrf.v.otiftescftan/\'rf\'
«ei\'rf, v. onbeschoftheid, v. gemeen-
heid, v. vuiligheid, v.
i\'ossir, verdikken, dik maken, doen
zwellen, vermeerderen, vergrooten,
overdrijven, dikker worden, grooter
worden, sterker worden, toenemen,
"wellen, aangroeien.
rossir (se), grooter worden, zwellen,
opzwellen.
rossissant (verre, m.), vergrootglas, o.
i\'ossissement, m. vergrooting, v.
rossoyer, de grosse eener akte maken.
"•os-texte, m. groote tekstletter, v.
jOtGsque, grotesk, wild gevormd, gril-
l\'9, buitensporig, wonderlijk,vreemd,
\'/waas, koddig.
otesque, f. grillige figuur, v. en o.
\'">tte, f, grott v, hol, o. spelonk, v.
r°u, m. steenachtige grond, m.
^uette, f. steenachtige grond, m.
rouetteux, steenachtig, grintachtig.
\'0llillemeiit, m. rommeling, v.
™«uler, rommelen, zich roeren, we-
m«««, krielen.
rouiner, knorren, grommen.
rof)P, m. pakje goudgeld, o. «WW«
\'"vergeld, o.
joupe, m. groep, v. hoop, m. *r<M,m.
°. Peri groepeeren, twee aan tivee f\'Wsen, groep ««mafte».
w "88, m. houtwaardeerschap, o. ,3". m, joM^e kraanvogel, m.kleine
raan, v. gorf, v. grutten, v. me. \'. &r«an vogel, Di. kraan, v. |
||||||
|
windas, o. domkop, m. onnoozele
hals, m. Gruer, fo( fforf maften, grutten.
Grueriti, f. houtvesterschap, o.
Grues, f. pi, wip, v.
Griiger, kraken, eten, opeten, bikken,
opknabbelen, opknappen. Grugerie, f. geknabbel, o. deeling der
nalatenschap van een kanunnik, v Gruincr, als een kraanvogel schreeu-
wen. Grume, f. ruw hout, o. ongeschild
hout, o. Grumeau, ra. klont, v. klonter, m.
klompje, o. Grume), m. haverbloem, m.
Grumeler (se), klonteren.
Grumeleux, klonterig, ruw, ruig,kwas~
terig, steenig. Giumelures, f. pi. gaatjes in het me-
taal, o. me. Gruyer,m woudheer, m.houtvester, m.
Gruyer (faucon, m.), kraanvalk, m.
Gryphe, m. raadsel, o.
Gryphée, I. mosselschelp, v.
Gryphite,m. versteende mosselschelp,v.
Grypose, (. kromheid der nagels, v.
Guais, m. ledige haring, v.
Gué, m. doorwaadbare plaats, v. on-
diepte, v. wed, o. Gué (passer a), waden, doorwaden.
Gu&tble, doorwaadbaar, ondiep.
Gucde, f. weede, v. pastel, o.
Guéder, met weede verven, opproppen.
Guéer, spoelen, wasschen, in het wed
brengen, doorwaden. Guenille, f. lomp, v. vod, v.flarde,y.
stroowisch, m. Guenilleux, met lompen bedekt, have-
loos. Guenillon, m. vodje, o. lapje, o.
Guenipe, f. slet, v. slons, v. lichte-
kooi, v. Guenon, f. meerkat, v. wüfjesaap, ru.
leelyk vrouwmensch, o. lichtekooi, v. Guenuche, f. meerkatje,o. wijfjesaap-
je, o. mal wijf, o. Gaépard, m. tijgerwolf, m.
Guépo, f. wesp, v.
Guêpier, m. wespennest, o. open-
Guópïère, f. wespennest, o. {wolf, m.
Guerdon, m. belooning, v. toon, o.
Guerdonner, beloonen, vergelden.
Guerdonneur, in. bclooner, m.
|
||||||
|
238 GUÈR
Guére, Guères, weinig, niet veel, niet
teer, bijna niet. gansch niet. Guéret, m. braaktand,o.koornland,o.
veld. o. Guéridon, m. knaap, m. rond tafeltje,
o. vuurpjjlgestel, o. Guérilla, I. ouerilla, j.
Guérir, heelen, genezen, helpen, ge-
tond worden, beter worden, her- stellen. Guérir (se), beter worden, herstellen,
genezen worden, afleggen. Guérison. f. heeling, y. genezing, v.
Guérissable, geneesbaar. (herstel, o.
Guórisseur, m. heeler, m. gezondma-
ker, m. kwakzalver, m. Guérite, f. wachthuisje,o, schilderhuis,
o. kijktorentje, o. marsrand, m. GuerJande, t. kropwang, v.
Guerlin, m. greling, m.
Guerre, f. krijg, m. oorlog, m. twist,
in. tweespalt, \\. ruzie, v. Guerre, (gens, m.pl. de), krygsvolk,0.
Guerre (nom, m. de), bijnaam, m. aan-
geuomen naam, m. Guerre (place, m. de), vesting, v.
Guerre civile, f. burgeroorlog, m.
Guerre en partisan, f, partijgangers-
oorlog, m. Guerre maiitime, I. zeeoorlog, m.
Guerrier, m. krijgsman, m krjjger, m.
Guerrier, strijdbaar, krijgshaftig, held-
haftig, oorlogszuchtig. Guerroyer, oorlog voeren, oorlogen,
twisten. Guerroyeur, m. oorloyvoerder, m. krijg-
voerder, m, oorlogzuchtige, m. Guet, m. wacht, v. bespieding, v. toe-
zicht, o. schildwacht, m. en v. luis- terpost, m. nachtwacht, m. en v. klappertnan, m. uitkijk, m. Guet (mot, m. du), wachtwoord, o.
Guct-apens, m. hinderlaag, ?, valstrik,
m. voorbedachte moord, m. overlegd schelmstuk, o. Gii(;ire, f. slobkous, t.
Guctié, met slobkousen.
Guetres (tirer &es), zijne biezen pakken.
Guctrer, slobkousen aantrekken.
Guelter, beloeren, bespieden, oppassen,
afwachten. Guetteur, m. beloerder, m. bespieder,
na. seinwachter, m. uitkijk, m. üMetten, m. kleine schoorbalk, m.
|
||||||
|
Gueulard, m. schreeuwlelijk, m. >t«t-
lebalk, m.
Gueule, (. muil, m. bek,m. smoel mond. m. opening, v. gat, O.
Gueule bée (a), wagenwijd. Gueulée, f. muilvol, m. bekvol, m mondvol, m. vuile taal, T.
Gueuler, met den bek pakken, blaffei hard schreeuwen, hard spreken-
Gueules, f. pi. roode kleur,*. keel,o. Gueulette, f. buitopening, v. koelow- opening, v. ovenmond, ra.
GueusaiJle, t. bedelpak, o. gespuit, o. geboefte, o. janhagel, o.
Gueusailler, bedelen, schooien. Gueusard,!m. bedelaar, te. deugniet,* Gueure, f. gietcling, m.stuk staafijic- o. vorm in het tand, m. gemeC
kant, v. slet, v. schoolster, v.
Gueuser, bedelen, schooien. Gueuserie, f. bedelarij,v, schooierij, ellende, v. gebrek, o. prul, v. v&
derij, v.
Gueuset, m. blokje staaf&ter, o. 9*\' teling, m.
Gueuselte, f. zwartselpotje, o. Gueusillon, m. blokje staafijzer, m Gueux, m- bedelaar, m. schooier, ■ schelm, m. deugniet, m. geus, m-
Gueux, arm, behoeftig, kaal. Gueux de nier, m. watergeus, ta. Gueux revétu, m. van niets opgekoïï ne, m. parvenu, m.
Guhr, m. metaalbevattende <*""\'\'*\'\'\' Gui, m. mistelboompje, o. maretak,* roede, v. spriet, m. giek, t.
Guichet, m. poortje, o. deurtje, o. «\'\' ket, o. tralievenstertje, o. deur
Guichetier, m. cipiersknecht, m- Guide, m. gids, m. guide, m. wegw ter, m. leidsman, m. leider, m-
Guide, f. leireep, m. leiteel, o. (l* gel, m. s
Guide-ane, m. ezelsbrug, v. ■*•\'
ting, v. kartabel, v.
Guider, leiden, geleiden,den wen ten, besturen, onderrichten.
Guidon, m. standaard,m. ruitervwr tje, o. kornet,m.aanwijzing,f.*j
tiektecken, o. viziernok, m. i"!t(
korrel, t. nummervlag, T.
Guignard, m. pluviertje, 0. Guigne, f. SpaanacAe fterj, v. Guigncaux, mpl. steekbalken, tf- ■* |
||||||
|
GYP3
|
|||||||||
|
GUIG
Uuigner, beloeren, belonken, toeren, lonken, in \'t oog hebben.
Guignier, m. Spaansche kerseboom, m. Ouignolet, m. kersensap, o. i\'ruiijnon, tn. ongeluk, o. tegenspoed, m. [iuigue, t. jachtwagen, m. boot, f. Guilde, f. gilde, v. Guüdive, I. tafia, v. [juilée, f. regenbui, t. stortbui, v. Guillarje, m. gisting, v. werking, T. Guillaume, m. boorschaaf, v. spon- ningschaaf, v. 70»^ u-illcmpje, 0.
juilledin, m. rwtn, m. telganger, m. uilledou, m. (courir Ie), aan de rol
zijn.
juillemet, m. aanhalingsteeken, o.
Guillemeter, aanhalingsteeken zetten. juiller, gisten, werken, bedriegen. GüiUeret,vroolük,levendig,opgerui)nd, luchthartig, licht, oppervlakkig.
Guilleri, m. getjilp, o. klaveren boer,m. Guillocher, kunstdraaien, versiersels maken, guillocheeren.
<<uillochis, m. draaiwerk, o. ketting- trekken, m. me.
Jiiilloire, f. gittkuip, v. vnillot. m. kaasmijt, v. guillotine, f. guillotine, v. valbijl, v. juilloiiner, guillotineeren, onthoofden. Jiiimaute, f, witte maluwe, v. uimaux, m. pi. tweemaal s jaarsge-
maaide weiden, v. me. uimbarde, f. vrachtwagen, m. mond-
, trom, v. grondschaaf, v. niimpe, f. halsdoek, m. borstsluier, m. uimper (se), non worden, den sluier
."annemen. Miinche, f, polijsthout, 0. gladhout, 0.
\'iniiilage, m. ophijschen, 0. opletten, 0. , hjjschtouw, o. hyschloon, o. ij |Wndal, m. windas, o. schijfkatrol, v. ;i\'ificiant, m. vlagaebreedte, v. .""Je, f. klt\'ine lakenpers, t. inde, opgewonden, hoogdravend, ge-
jideau, m. kaapstander, m. win-
*<". o. (den. umder, ophijschen, ophalen, opwin-
u\'nder (se), ftooflrfravtinrf jy«, (e Aooy
wicffen, yemartAï iyn.
"mderesse, f. hijschtouw, o. ttenge-
ymdreep. m.
Uir>derie, f. hoogdravendheid, t. ge-
woltenh$id, v. gemaaktheid, v. |
|||||||||
|
■22\'J
|
|||||||||
|
Gulndoula, f. scheepskraan, v.
Guindre, m. haspel, va.
Guindrelle, f. lange degen, m.
Guinee, f. guinje, v. Indisch netel\'
Guingan, m. gingang, o. (doek, o.
Guingois, m. scheefheid, t. schuinte, t.
verkeerdheid, v. Guingois (de),scheef, sckuins,averechts.
Guinguet, nauw. eng.
Guinguette, t. buitenkroegje, o. bui-
tentje^. theetuin,TB- zwaar rtjtuig,o. Guiper, met zijde overspinnen.
Guipoir, ra. passementwerkershaak, m.
Guipon,m. teerkwast,m.smeerkwast ,m.
Guipure, f. zijden kant, v. kantwerk.o.
Guirlande, f. guirlande, v. krans, m.
Guisarme, f. dubbele bjjl, v. helle-
baard, v. Guise, f. wijze, r. manier, v. trant,m.
Guise (chaque pays, chaque), \'s landt
wijs, \'slands eer. Guitare, f. gitaar, v.
Guitariste, m. gitaarspeler, ra.
Guiterne, t. steunsel, o.
Guiton, m. hondenwacht, v,
Guitran, m. pik, o. teer, 0.
Gurae, f. kabeltouw, o.
Gumène, f. ankertouw, o.
Gustatif, tot den smaak behoorend.
Gustatif, (nerf, m), smaakzenuw, v.
Gustation, f. proeving, v. smaak, m.
Gutta-percha, t. gutta-percha v.
Gutte, t. guttegomt v.
G\\ittiar,G\\mitèTe,m.gomgevendeplant,v.
Guttonaire. m. zware kavalerist, m.
Guttural, aer keel, keel....
Gutturale, (lettre, f.), keellelter, v.
Gymnase, m. oefenschool,?.oefenplaats,
v. gymnasium, o. college, o. Gymnastique, I. gymnastiek, v.
Gymnastique, qymnastisch.
Gymnètes, m. pi. lichtgewapenden, m.
Gymnique, f. worstetkunst, v.
Gymnopode, naaktvoetig.
Gynanthrope, f. manwijf, o.
Gynécée, m. vrouwenvertrek , o.
Gynécocrate, m. aanhanger eenervrou-
wenregeering, m. Gynécocratie, f. vrouwenregeering, ¥.
Gynécologie, f. leer der vrouw, w.
Gynécomanie, f. verzotheid op vrou-
wen, v. ^ Gynéconome, m. vrouwenoptWhter.ta.
Gypse, m. gips, o. pleister, o.
|
|||||||||
|
230 GYPS
Gypsé, vol gips, mei gips bedekt.
Gypseur, gxpsachtig
Gypseuse, (goutle, f.), kolk jicht y v.
|
||||||||||||
|
Gyptière, f. goocbeltasch, ¥.
Gyromancie, t. kringwaarteggera, I. Gyrovague, m. zwervende monnik, m. |
||||||||||||
|
H.
|
||||||||||||
|
Remarque. Les mots marqués d\'un astérisque (\'II) out PU aspiré.
kirig: \'H duiilt de uitgesprokene H aan. |
Aanmtr-
|
|||||||||||
|
Habitude, f. gewoonte, v. hebbelijkheid.
v. gebruik, o. gemeenschap, v. 9? meeuzame verkeering, v. omgang m. lichaamsgesteldheid, v uiterlijke Habitué, gewoon, gewend.
Habitué, m. hulppriester, ra. trouv
bezoeker, m. klant, m. Habituel, aangewend, ingeworteld, vol-
gens gewoonte, inwonend. Habitueïlemciit, gewoonlijk, naar ge-
woonte, uit gewoonte. Habituer, gewennen, aanwennen, W
meenzaam maken. Habituer (sl), zich gewennen, gewoo»
worden, zich aanwennen, zich nï der zetten. lldbler, zwetsen, snoeven, pochen, vet
betoven. Hablerie, I. zwetsertj, v. snoeverij,
pocherij, v. grootspraak, y. Hableur, ra. zwetser ra. snoever, >»
pocher, m. veelbelover, m. \'Hache, f. bijl, v. aks, v.
Mlaclie d\'arbordage, I. enterbyl, v.
\'Hachc d\'armes, [. strijdbijl, v.
\'Hache-paille, m. hakselbank. v.
\'Hacher, hakken, houwen, klein snf
den, teisteren, radbraken, krutf\' strepen maken, harceeren. \'llachtreau, m. kleine bijl, v. kltw*
aks, v. \'Hachette, t. handbijl, v. bikhamer,#■
\'Hacbis, ra. gehakt, o.
\'Hachoir, ra. hakbord, o. hakmes, o-
"Hachot, m. bijltje, o.
\'Hachure, I. kruisstreep, y. insnijdiW
t. harceering, v. \'Hagard, verwilderd, woest, wild-
Hajjioyraphe, ra. gewijde schrijver, &
|
||||||||||||
|
H, m. h, v.
\'I!a, ha, wel.
Ilabile, bekwaam, behendig, geschikt,
vaardig, knap, gerechtigd, bevoegd. Habileté, i. bekwaamheid, v. behendig-
heid, v. aardigheid, v. bedrevenheid, v. geschiktheid, v. Habilissime, zeer bekwaam, zeer be-
hendig. Habtli talion, f. bevoegdheidgeving, v.
wettiging, v. ontvoogding, v. Habilité, f. bevoegdheid, ». geschikt-
heid v. Ilabiliter, bevoegdheid geven, bevoegd
maken, geschikt maken. Habillage, in. toebereiding, v. kleuren,
o. ineenzetting, v. samenstelling, v Habillemenl, m. kleeding, v. kleede-
ren, o. me. gewaad, v. Habiller, Meeden, aankleeden, kleede
ren voor iemand maken, uitdossen uitrusten , passen , staan, villen schoonmaken, bereiden, bewimpelen Ilabilleur, m. huidenbereider, m.
liabit, m. kleed, o. gewaad, o. mantel
m. monnikspij, v. Ilabitable, bewoonbaar.
Mabilacle, m. woonplaats, v. woon
stede, v. Iiut, v. woning, v. kom- pashuis, o. nachthuis, o. llabilant, m. bewoner, m. inwoner, m.
ingezetene, m. Habitant, woonachtig.
Habitation, I. woning, v. woonplaats,
v. plantage, v. samenwoning, v. Habit de cbeval, m. rijkleed, o.
Habit de dauil, m. rouwkleed, o.
Habit d\'ordonn ■-ri■ ■ ■ -. ni. monteering, y.
Habiter, bewonen, wonen, wassen.
|
||||||||||||
|
HANS
|
|||||||||||||||||||||
|
ItAGt
levensbeschrijver der heiligen , m.
llai|io[jraphie, f. levensbeschrijving der
heiligen, v. gewijde boeken, o.
Uagiolognne, op heilige taken betrek- king hebbend. Ilalia, m. opening in een tuinmuur, v. \'Ifaie, f. haag, v. heg, v. ne/c, o. ry,v. linie, \\.
\'Haie, hop, voort. llaillon, m. lomp, v. vod, v. hutje, o
llaim, m. vischangel, m. lliiiie, f. /,.(-!( in. i\'\'iu/,, ui. nyd, m. hekel, m. afkeer, m. vijandschap, v. Ilaineux, haatdragend, hatelijk, vij- andig. Halr, haten, verfoeien, hekel hebben.
\'Har (se), e/A-ander Aafen. "Haire, I, /idre» kleed, o. \'liaissable, hatelijk. Halage, m. voorttrekken, o. verhalen, o. slepen, o. trektoon, o. sleeploon,o. !:..!..■, (chemin, m. de)t jaagpad, o. Halbrui, m. jonge wilde eend, v. ta- \'ing, m. .Ibrené, gekortwiekt, haveloos.
Halbretier, op talingen jagen. Hale, m. brandende hitte, v. verzen- \'J>ng, v. zonnegloed, m. nalé, verbrand, verzengd, getaand. (lale-ii-bord, m. trektouw, o. tros, m. Half-bas, m. Heerhater, m. [lale-bouliiie, m. licht matroos, m. Halebran, m. op- en neerhaler, m. Üali>Iirand, m. jonge wilde eend, v. toling, m. lalecMt (. (tent A-uVas, o.
aleine, f. adem , m. asem, m. adem- tocht, m. ademhaling, v, koeltje, o. _ luchtje, o. duur m. ■lalement, m. Jewj, o. strop, m. [alenee, f. ifinftm» uitademing, v. "lener, ruiken, de lucht krijgen,uit- ooren.
W« halen, aanhalen, aanhitsen, trekken f krimpen. Ü, \' ver\'enffeH, iwtuwwtot, faan- •Ufurig doen worden, drogen. \'«Ier (se), verbranden, taanWeim\'j ,WQr</<;ji, |
|||||||||||||||||||||
|
■2 il
|
|||||||||||||||||||||
|
laligonrdo, m. brood van grutten-
Halm, m. treklijn, v. (mee/, o.
Ilalitiatron, m. foogzout, o.
Ilaliotide, 1. oorschelp, v. llalïtueux, A/nm, vochtig. Hallage, in. staangeld, o. standgeld,o. marktgeld, o.
Ilalli\', f. Aa/, v. overdekte markt, v, vis<;/imar/i(, v. spiegelgieterij, v.
Hallo (dame f. de Ia), vischwtjf, 0. ILillrkmle, f hellebaard, v, Hallebardier, m. hellebaardier , m. Ilatlcbreü.i, m. grootc, lompe vlegel,ra. ]1allclircd.i, f. lomp vrouwspersoon, o. Hallecrec, m. vischhaak, m. Hallier, m doornbosch, o. kreupel- bosch, o. /iaM(.\'tf«ard«ir,m.Arumer,oi.
\'HallncinaLion, i. zinsverbijstering, v. zinsbegoocheling, v. hallucinatie, v.
\'Halo, ra. lichtende krans, m. heiligen- krans, m. kring, ra. halos, m.
\'flalographe, m. schrijver over zout.m. \'Halograjttiie, f. zoulbesiltrijving, v. \'Haloir, m. hennepdroogplaats, V. \'Halologie, t. vr>ti>tn<lrlrnif over het zout, v.
\'Halot, m. konijnenhol, o. konijnen- gat, o.
\'Halte, f. ho!f«a v. /<«((, v. stilstand, ui. maatfy\'d gedurende de halte,m.
rustplaats, v.
\'Halte! halte la \' Aa/t/ sta f \'Halter, fin .\' houden, halte maken. \'Halurgie, f, xoutmakerij, v. \'Hamac, m. hangmat, v. ftoo», v. \'Hamac a cadre, ut, kot, o. raamkooi,v. \'H.imac a l\'Anglai$e,m. kot,o. raam- kooi, v.
Hamadryade, f. boschnimf, ». woud- nimf, v. \'Hameau, m. gehucht, o. wijk, v. Hamccon, m. vischangel, m. visch- haak, m /(Ot\'A, m. taAans, o. Hame^-omn1, AaaAvormiff, van haken voorzien.
llamce, f. schaft van een wisscher, v. \'Hampe, I. steel, m. stok, m. schaft, v. schacht^ v. hertelongen, v. me.
\'Han, ra. earavansera, v. \'Ilaiiap, m. Awm, v. yroote kop, ra. \'Hanapier, ra. bor5t/iarnas, o. \'Hanchü, (. heup, v. schoft, v. «chter- werA-, o. windvoering. v.
Ilanebune, f. \'\'\':■\'■\'■ cV" "\', O- |
|||||||||||||||||||||
|
\'■ i-U. biiifen adem, hijgend.
|
|||||||||||||||||||||
|
Uloter,
|
hygen, buiten adem zijn.
|
||||||||||||||||||||
|
. :\' —il
|
, m. aan/tater, m. lynlooper, ra
|
||||||||||||||||||||
|
\'^"t\'iLiiiue, I. visscherskunst , v.
\'ftttUqus, der visscherij. |
|||||||||||||||||||||
|
43» -HANG
\'Hangar, m. afdak, o. kapluifet, m.
wagenhuis, o. loods, v. \'Hanneton, m. meikever, m. molenaar,
m. tor, m. loshoofd, m. "Hannetonner, meikevers afschudde»,
op de meikeverjacht gaan. |Hanscrit, m. sanskrit, o.
\'Hansc, f. hante, v. verbond, o.
*llans<<atjquet tot het hante behoorend,
hante .... \'Hansière, t. treklijn, \\.boegseertyn,v.
\'Hante1, bezocht, spook....
\'Hanter, omgaan, verkeeren, bezoe-
ken. \'Hantise, f. verkeering, v. omgang, m.
\'HapJM, t. ktemhaak, m. assvheen, v,
"Happechair, m. dievenleider, m. ge-
rechtsdienaar, m. schraper, m. \'Happée, f. aanhaling, v. nood, in.
HappeJopin, m. smulpaap, m. tafel-
schuimer, m. \'Happclourde, f. valschjuweel,[o. dom-
me fat, m. pedante gek, m. \'Happer, happen, snappen, toehappen,
opsnappen, vangen, vatten, grypen. \'llaque, f. paard, o. (kleven.
\'Haquenée, (. telganger, m. pasganger,
m. hakkenei, v. "Haqnet, m. paardje, o. bierkar, v
lange kar, v. wagen, m. \'Haquelier, m. karreman, m.
\'Harangue, f. redevoering, v. aan~
spraak, v. \'Haranguer, redevoeringen houden ,
aanspraak houden, het hooge woord voeren. \'Harangueur, n. redenaar, m. veel-
prater, m. \'Haras, m. stoeterij, v. paardenfokke-
rij, v. \'Harasser, afmatten, afjakkeren, ver-
moeien, uitputten, kwellen.. * Harassier, m. opzichter over eene stoe-
terij, v. \'Harceler, kwellen, tergen, sarren,
verontrusten, lastig vallen. \'Harde, f. troep, m. kudde, v. koppel-
riem, m. \'Hardé\'es, f. pi. openingen door herten
gemaakt, v. me. \'Harder, koppelen, gedwee maken.
"Harderie, f. ijterkalk, ra.
\'Hardes, f. pi. kleederen, o. me. plunje,
t. boeltje, o. |
||||||
|
•HARN\'
\'Hardi, stout, stoutmoedig, onverschroh-
ken, roekeloos, vermetel, vrijpostig, laatdunkend, verwaand, ongemeen, groot. \'Hardiesse, f. stoutheid, v. stoutmoe-
digheid, v. onverschrokkenheid, v. roekeloosheid, v. vermetelheid, v. vrijpostigheid, v. onbeschaamdheid,v. \'Hardiiliers, m. pi. spelden, y. me.
\'Hardois, m. ryshout, o.
\'Harem, m. harem, m. vrouwenver-
trek, o. \'Hareng, m. haring, m.
\'llarengade, f. haringnet, o. groote
sardtjn, v. \'Harengaison, f. haringvisscherij, v.hn-
ringvangst, v. haringtijd, m. \'Harengère.f. vischwgf,o. vischteef,*-
\'Harengerie, f. haringmarkt, v.
"Harengiüêre, f. haringnet, o.
\'Margne, f- ongenoegen, o. hartzeer, o-
\'Hargner (se), twisten, kijven, kibbelen-
\'Haignerie, t. twist, m.
\'Ilargneux, kibbelachtig, kijfachtig, bijt-
achtig, ondeugend, kwaad. \'Haricol, f. witte boon.v. hutspot van
schapenvleesch met knollen en wor- telen, ui. \'Haricots Terts, m. pi. snijboonen,v.Tne.
\'Haridelle, f. knol, m. oud paard, o
doodeter, m. Harle, m. duikeend, v.
Harmonica, m. harmonica, v.
Harmonie, f. harmonie, v. welluidend-
heid, t. samenstemming, t. over- eenstemming, y. eendracht, v. Harmonier, doen samenstemmen.
Harmonier (s\'). overeenstemmen.
Harmonieiix, harmonisch, muziekacts
welluidend, samenstemmend, oi eenstemmend, eendrachtig. Harmonique, harmonisch.
Harmoniser <s\'), harmonieeren, ovef
eenstemmen. Hnrmoniste, m. harmonist, m.
Harmonium, m. harmonium, o-
ll.irmonomèlre, m. toonmeter, m.
\'Harnachement, m. optuigen, o. pW"
detuig, o. harnachement, o. Harnachcr, tuigen, optuigen, toow?"
en zadelen. Harnacheur, m. zadelmaker, m- tuf
genmaker, m. "fuirah, m. harnas, o. wapenrnstn
|
||||||
|
•HARN
paardetuig,
|
■IIAUT
|
•m
|
|||||||||||||||||||
|
\'Haatiforme, ianst/orwi\'g, speervormi\'o;.
II;Ue, f. haast, m. spoed, in. yi, v. >i<.zwindhe,id, v. overhaasting, v. ■H;Ue (a la), in Aaasf, haastig.
■Hdté, haastig, vroegtijdig.
Hiltelette, (. speetje, o. fc/etn braad- spil, o. Hater, bespoedigen, verhaasten, ver-
snellen, haasten, trekken, broeien. Hilter(se), zichhaasten, spoed maken, zich spoeden,
Hatereau, m. gesneden lever, v. Hateur, m. koninklijke keukenopzich- ter, m. n.-Uiür, m. spitijzer, o. ■HAtit Jiaastig, vroeg, vroegtijdig,vroeg~
rijp,
Hativeau, m. vroege peer, v. vroege fruit, o. jonge groenten, v. me. \'HïUivettf, f. vroegt»digheia,v. vroegeto.
\'Hauban, m. hijscntouw, O. luiertouw,
\'Haubaner, touw vastmaken. (o,
\'Haubans, m. pi. want, o. hoofdtou-
wen, o. me. \'Haubans de misaine, m. fokkewant, o.
\'Haubereau, m. havik, m. kale jon-
ker m. \'Haubergenier, m. wapenrokkenma-
ker, m. \'Haubergeon.m. maliënkolder, m. ma-
tirnhemd, O. \'Haubert, m. maliënkolder, m. pant-
ser, o. •Hausière, f. sleeptouw, o. boegseer-
touw, o. \'Hausse, I. verhooging, v. ryzing, ».
stijging, v. vizier, o. \'Hausse a clapet, f. klepvizier, o.
Hausse-col, m. ringkraag, m
Hausse-courbe, f. boogvizier, o.
\'Haussement, m. verhooging, v. ver-
heffing, v. optrekking^ v. \'Hausse fixe, l. standvizier, o.
\'Hausse-pied, ra. wolfsstrik, m.
\'Ilausser, verhoogen, opheffen, verhef-
fen, vermeerderen, optrekken, op- halen, doen ryzen, hoog er worden, wassen, rijzen, stijgen. \'Ilausser (se), zich oprichten, op de
teenen gaan staan, opklaren. \'Haussière f. paardenlyn, v. boegseer-
lijn, v. \'Haat, hoog, luid, helder, vrijuit, over-
luiil, opper ...., boven.....aan- |
|||||||||||||||||||||
|
v. tuig
|
visch\'
|
||||||||||||||||||||
|
tuig, o.
Mlarnais (cheval, m. de), trekpaard,o,
\'Haro, m. geroep, o. houd hem, o.
\'Harpaqon, m. gierigaard, m. vrek, m.
\'Ihrpailler (se).kibbelen, kijven, elkaar
in het haar zitten. \'Harpailleur, m. bedelaar, ra
Harpaye, m. brandgier, m.
\'Harpe, i. harp, v. ophaalbrug,y. kant-
steen, m. "Harpé, harpvormig, rank, lang.
Harpean, m. enterhaak, m. enter-
dreg, v, I1 ■.! (■■\'■((>. ui. het na elkander aanslaan
der tonen, o. \'Harper, pakken, vatten, grijpen, de
achterbeenen ongelijk oplichten. \'Harper (se), elkander vatten, worste-
len. \'Ilarpie, I. harpij, v. gierigaard, m.
kwaad wijf, o. helleveeg, v. \'Harpigner (se), elkander uitschelden,
elkander slaan, twisten. \'Ilarpin, m. bootshaak, m.
\'Harpiste,m. harpist.m. harpspeler,m.
\'Harpon, m. harpoen, m. enterdreg, v.
kram, v. trekzaag, v. \'Harponner, harpoenen.
\'Harponneur, m. harpoenier, m.
\'Harponnier, m. harpoener, m.
\'Hart, f. wiepband, m. koord, v.
strop, m. galg, m. Hart de retraite, f. ankerband, m.
Hasard, m. toeval, o. lot, o. geval, o.
gevaar, o. kans, v. Hasard (au), blindelings, onbedacht.
\'Hasard (jeu, ra. de), hazardspel, o
Hasard (par), bij toeval, toevallig.
\'Hasardé, geivaagd, niet versch.
\'Hasarder, wagen, beproeven, in ge-
vaar brengen, blootstellen. Hasarder (se), zich wagen, het er op
wagen, durven. \' asardeusement, hachelijk,met gevaar.
\' nsardeux, hachelijk, gevaarlijk,
\'Hase, f. moerhaas, m. moerkonijn, o.
"ast (arme, I. d\'), wapen met eene
schacht, o. piek, v. "astahe, m. lansdrager, m. piekenier,
m. hastaat, m. "aste, t. piek, v. speer, v. lans, v.
|
|||||||||||||||||||||
|
Haité,
|
spies, v. schepter, m.
|
||||||||||||||||||||
|
tfwnwmif,
|
|||||||||||||||||||||
|
934 -HAUT
zienlijk , verheven , hoogmoedig,
trotsch, grootmoedig, edelmoedig. "Haut, m. hoogte, v. verhevenheid, v.
top, m. spits, v. kruin, v. bovenste, o. \'Haut (en), boven, naar boven.
"Haut (par), naar boven, opwaarts.
\'Haut-a-bas, m. marskramer, m.
\'Hautain, hoog, trotsch, hoogmoedig,
aanmatigend, hoogvliegend. \'Hautbois, m. hobo, v. hobospeler, m.
*Hautboïste,in. hobospeler,m. hoboïst,m.
*Hautbord,m. hoogboordigschip, o.oor-
logschip, o. "Haut-bout, ni. boveneind, o.
\'Haut-de-casse, m. bovenkast, v.
\'Haut-de-chausse, m. broek, v.
"Haut-dussus, m. bovenstem, v.
"Haute (cliambre, I.), eerste kamer, v.
"Haule-bruyére, f. bezemheide, v.
\'Haute-contre, f. tweede bovenstem, y.
alt, v. "Haute-cour, f. hooggerechtshof, 0.
\'Haute-lutaie, f. hoog hout, o.
"Haute-justice, f. oppergerecht, o.
*Haute-lisse, f. tapijt, o. behangsel, o.
tapijt met hooge schering, o. \'Haute-lissier, m. wever van tapijten
met hooge schering, m. "Haute-lultü.f. geweld,o. sterke arm,m.
"Haute-marée, f. hoog water, o. hooge
zee, v. springvloed, m. \'Hauteraent, hoog, stout, openlijk,hard-
op, vrijuit, ronduit, hardop. \'Haute-mer, t. achtervloed, ra.
\'Haute-paye, i. toelaag, v. verhoogde
JoWt/.v. die verhoogde soldij trekt,m. \'Hautes oeuvrcs (executeur, m. des),
scherprechter, m. beul, m. \'Haules-puissances, I. pi. hoogmogen-
den, m. me. \'Hautesse, t. hoogheid, v.
\'Haute-taille, f. hooge tenor, m.
\'Hauteur, f. hoogte, v. verheffing, v.
diepte, v. heuvel, ra. verhevenheid, v. grootmoedigheid, v. trotschheid, v. fierheid, y. hoogdravendheid, v. \'Haut-fond, in. ondiepte, v.
\'Hautgofit (de), sterk gekruid, sterk
ilautin, in. zilvervisch, m. (smakend.
"Haut-justicicr, m. lid van het hoogge-
rechtshof, o. \'Haut-jury, m. lid der groote jury, o.
■Haut-le-corps, m. spronglm. samen-
krimping, v. terugdcinting, v. |
||||||
|
HECT
■Haut-le-pied, fn reserve, weg, ga,
heen. ■Haut-mal, m. vattende ziekte, y.
Haut-pendu, m. windwolkje, o. dra- vend zwerk, o. Hauturier, m. bevaren stuurman, ra. \'Havane, m. hnvana sigaar, v.
\'Ildve, bleek, mager, uitgeteerd.
Havelée, (. greppel, v. Haveneau, -Itaveuet, ra. klein visch- net, o. \'Haveron, m. windhaver, v. vlogha-
\'Havet, ra. haak, ra. (ver» v.
\'Ilavir, verbranden, verzengen, aan-
branden. Havir (se), verbranden, aanbranden. Havre, m. haven, v. zeehaven, v. ■Havre-sac, ra. knapzak, m. reiszak,
m. ransel, m. ■Ilayer, ra. recht van hout te snijden
tot het herstellen van heggen, o. •Hayon, m. kraam, v. tent, v. kaar-
senrek, o. eindbord, o. Hé, he, hei, wel, ei.
-Héaume, m. helm, m. helmstok, ra.
Héaumerie, f. htlmmakerij, v. Héaumier, m. helmmaker, m. M* smid, rn. Hebdomadairc, u/ekelijksch, week ....
Hebdomadier, m. die de week heeft,m.
fIch.-i .jo, f, hoogte, v.
Hébergement, m. huisvesting, v. her-
berging, v. Héberger, huisvesten, herbergen.
iièberqer{s1),tegen een gemeenen muur
gebouwd worden. Hcbété, dom, stomp, verstompt, bot,
plomp. Hébeté, ra. domkop, ra. uil, m. botte-
rik, UI. Hébéter, dom maken, verstompen.
Hébichet, m. rieten zeef, v.
Hébraïque, llebreeuwsch.
Hebraïsme, m. eigenaardig Hebreeuw-
sche spreekwijze, t. Hébreu, ra. llebreeuwsch, o.
Hébreu, llebreeuwsch.
Hecatombe, f. offerande van honderd
dieren, v. hecatombe, v. Hectare, ra. bunder, o. honderd vier-
kante roeden, v. hectare, v. Ilectiquu, teringachtig, hectisch, koorts-
achtig, mager, uitgeteerd. Hecto.....honderdmaal.
|
||||||
|
huid 235
•Hem, nem, nei.
Hémachate, f. bloedkleurige agaat, m.
Héroagogue, bloedafdrijvend.
Hémastatique, f. kennis van het even-
wicht des bloeds, v. Hématémèse, f. bloedspuwing, v.
Hématite, f. bloedsteen , m. bruin-
steen, m. Hématocèle, f. bloedbreuk, v.
Hématographie, i. bloedbeschrijving, v.
Hématoïde, bloedkleurig.
Hematologie, l. verhandeling over het
bloed, v. llématompliale, Hémalomphalocèle, f<
bloednavelbreuk, v. Hématose, f. bloedwording, v.
Mi\'-maturic, f. bloedpissing, v.
Héraéralope, ra. nachtblinde, m.
Héméralopie, f. nachtblindheid, v.
Ilémérocalle, f. dagbtoem, v.
Ilümerodrome, ra. poifborfe, ra. d«0-
looper, m. ili[iii\'i\'o!in|iie, m. almanaftscArt/ver, ra.
tlémi..... M/\\
Hémicranie, f. scAde hoofdpijn, v.
Ilémicycie, m. Ziaive cirkel, ra.
Héwiopie, f. halfzichtigheid, v.
Hémipagie, scMe hoofdpijn, v.
Hémiplégie, Hemiplexie, f. vr.rlammintj
aan êène zijde, v. Hémiptéres f. pi. halfschildigen, m.me.
Hémisphère, m. halfrond, o. Aa/ve
M, m. 1 iiimi split; riqu e, tv\'» half rond bevattend,
halfrondachtig Hémisphéroïde, f. half cirkelvormig
figuur, o. Hémistiche, m. halfvers, o.
Hémite f. bloedontsteking, v.
Hémophobie, t. afkeer van bloed, ra.
Iléraoptoique, bloedspuwend.
Hémoptysie, t. bloedspuwing, v.
Méraorrhagie, f. bloeding, v. bloedstor-
ting, v. bloedloozing, v, Hémorrhée, f. bloedvloeiing, v.
Hémorrhinie, f. neusbloeding, v.
Uémorrhoidal, t>«n aanbeien, s/nr-i. .. .
Hémorrholdes, (. pi. aanbeten, v. me.
Hémorrlioscopie, f. bloedbeschouwing,\\.
bloedonderzoek, o. Hémorrhoïsse, l.vrouw met bloedvloei-
ing, v, Ilémostase, f. bloedstilstand, m.
Hémostatique, bloedstelpend.
|
|||||
|
HECT
Hectogramme, ra. ons, o. honderd
wichtjes, o. hectogram, v.
Ilectolitre, m. vat, o. mud, o. honderd kannen, v. hectoliter, m.
Hectomètrc, ra. honderd ellen, \\, Hectostère, m. honderd kubieke el- len, v. Héderae, f. klimophars, v. en o. Hèdre, m. vuil, o. klimop, o. Hegemonie, f. opperheerschappij, v. Hégire, f. llegira, v. Hégumèno, m. prior van een Grieksch lleiduque, m. heiduk, m. \\klooster,m. •Hein, hef wat belieft u 1 Hélas, helaas, ach. Hélépole, t. stormtoren, m. wandelto-
\'Héler, praaien,aanroepen, (ren, m. Hélianthe, m. helianthus, ra. zonne- bloem, v. Hc\'lianlhème, m. goudroos, v. HtWiaquc, in het zonlicht komend, uit het zonlicht gaand, helisch.
Hélice, f. schroeflijn, v. slaklijn, v. spiraal, v. hutsjexlak, v. GrooJe
Heer, m. schroef, v.
Hélice (bateau, m. aj.scAroe/afoom&oof, v. schroefboot, v.
Hélice (escalier, m. en), wenïettrap.v. nélieoïde, schroefvormig. [Jélicon, m. Helicon, m. zangberg, m. l\'Jlinjjiiö, f. eind dik touw, o. MÜiocentrique, sonmiddelpuntig. éliocomète, f. zonkomeet, v.
éïiognostique, ra. zonaanbidder, ra.
jjéliométre, m. zonnemeter, m. Hélioscope, m. zonnekijker, m. Jélioslate, m. lichtwerper, m. HeJiotrope, m. zich naar de zon kee- rende bloem, v. jaspis, m.
Helix, m. oorrand, m. Hellanodiques, m. pi. voorzitters der Olympische spelen, m. me.
ellenes, m. pi. Hellenen, m. me.
■ lelléniste, ra. dieervaren inde Griek- Jcfte taal is, m. Grieksch e jood, ra.
elminthagogue, m. wormmiddel, o.
e mintliiase. f. wormziekte, v.
"e minthologie, f. verhandeling over de wormen, ?.
\' elose, f. omkeering der oogleden, v, [elvétie, f. Zwitserland, o. elvétien, in. Zwitser, m.
Helvétienne, f. Zwitsersche vrouw, v. Ht\'Wétique, Zwitsersch. |
|||||
|
HÉM
Herberje, f. bleekery, v. bleek, v.
Herbette, f. kort gras, o. dun gras, o.
Herbeux, grasrijk, grazig.
Herbtcole, in \'t gras levend.
Herbier, m. kruidboek, o. herbarium,
Herbiére, f. groenvrouw, v. (o.
Herbivore, grasttend, kruidetend.
Herbon, m. looiersmet, o.
Herborisaliort, f. kruidenlezing, v.fcrui-
denzoeking, v. Herboriser, kruiden leien, kruide»
zoeken, herboriseeren. Herboriseur, m. kruidenlezer, ra. krui-
dentoeker, m. Herboriste, m. kruidenkenner, m.krui-
denverkooper, m. Herbu, grazig, met gras bedekt.
Hercotectonique, f. versterkingskunst,
v. vestingbouwkunde, t. Herculéen, herculisch, krachtig, zwaar
gebouwd. ■Hère, m. arme sukkel, m. eenjarig
hert, o. bedelspel, o. Hereditaire, erfelijk, erf....
Hereditaire (prince, m.), erf prins, m.
Hérédité, I. erfrecht, o. erfgoed, o. er-
fenis, v. erflijkheid, v. Hérésiarque, m. aartsketter, m. ketter-
hoofd, m. Hérésie, 1. ketterij, v.
Hérésiologue, m. beschrijver van kette-
rijen, m. Héréticitó, f. kettersche, o. ketterij, v.
Hérétique, m. ketter, m.
Hérétique, t. ketterin, v.
HilrétiqiU\', kettersch.
Hérigoté, met vlekken op de achter-
poot en. (o. Heriqoture, f. vlek op de achterpooten,
Hérïssë borstelig, stekelig, overeind
staand, stuursch, bezet met, vol. Hérissement. m. overeind staan, o. te
berge rijzen, o. Hérisser, te berge doen rijten, opzet-
ten, overdekken, pikeiteeren. Hérisser (se), te berge rgten, overeind
i/aan staan, kwaad worden. Hérissnn, m. egel, m. tandrad, o.
kroonrad, o Spaansche ruiter, ra. Hérisson foudroyant, m. stormvat, o.
Hérissonne, f. harige rups, v. kwaa<l
wijf, o. ilérissonne\', stekelig, nedergehurkt.
■Hérissonner, opstrijken, optellen.
|
|||||
|
238 HEND
Hendéca.....elf. . ..
Hendécagone, m. elfhoek, m.
Hendécagone, elfhoekig. Hendécasvllabe, el/lettergrepig. •Hennir, \'hinniken, brieschen. •Hennissement, m. gehinnik, o. ge- briesen, o.
Héorotaire, m. pimpelmees, v. Hépar, m. zwavellever. v. Hépatalgie, I. leverpijn, r. levertiek- Hépatique, f. leverkruid, o. (te, v. Hépatiquc, leverachtig, lever ... Hépatile, f. leversteen, m. leverontste- king, v. Hépatocèle, f. leverbreuk, v. Hépatologie, f. leverleer, v. Hépatomphale, [. levernavelbreuk, v. Hépatotomie, f. leverontleding, v. Hepta .... zeven .... Heptacorde, f. zevensnarig instrument, Heptagone, m. tevenhoik, m. (o. Heptagone, tevenhoekig.
Heptaméride, f. zevende gedeelte, o. verdeeling in zeven deelen, v.
Heptametre, zevenvoetig. Heptandrie, I, zeven stampertjes dra- gende bloemen, v. heptandria, v. HeptapétaJe, met zeven bloembladen. Heptaphylle, zevenhladerig. Heptarcliie, f. zevenhoofdige regeering, t. heptarchie.
Heptarchique, heptarchisch. Heptateuque, m. heptateuch, m. Heptomari^ne, m. zevende zoon, m. Héraclidos, m. pi. afstammelingen van Hercules, m. me.
Héraldique, heraldiek, tot de wapen- kurtde behoorend.
Héraldique (science, f.), wapenkunde, v. heraldiek, v.
-Heraut, m. heraut, m. wapendrager, ra. wapenbode, m.
Herbacé, kruidachtig, kruidaardig. Herbage, m. moeskruid, o. groenten, v. me. kruiden, o. me. gras, o.
weide, v. groen voer, o. weider echt,
Herbageur, m. graslandpachter, ra. (o. \'Herbaut, ra. te driftige jachthond, m. Herbe, f. gras, o. kruid, o. groente,v. weide, v. groen, o.
Herbe, f. (mativaise) onkruid, o. Herbeiller, graten. Ilerber, op het gras leggen, op de bleek leggen.
|
|||||
|
HÊR1
Héritage, m. erfenis, v. erfgoed, o.
Hériter, erven, erfenis krijgen.
Héritier, m. erfgenaam, m.
Heriiière, f. erfgenaam, v. erfdoch-
ter, v. Hermapbodrisme,m. tweeslachtigheid,-*.
Hermaphrodite, m. f. hermaphrodiet,
Hermaphrodite, tweeslachtig. (m. v.
Hermeline, f. hermelijn, O.
Herméneutjque, f. regels ter verklaring
der heilige schrift, m. pi. Hermes, f. pi. woeste landen, o. me.
Hermétique, hermetisch, luchtdicht.
Hermin, m. tweeblad, o.
Hermine, f. hermelijn, o.
Hermineite, f, kromme bijl, t.
Hermitage, m. kluis, v. hermitage, v.
Ilermite, m. kluitenaar, m.
\'Herniaire, eener breuk, breuk....
\'Herniaire (bandage, m.), breukband,m.
■Herniaire (chirurgien, m.),breukmees-
\'Hernie, f. breuk, v. (ter, m.
■Hernieux, eene breuk hebbend, breuk-
achtig, •Ilerniole, 1. navelbreuk genezende
plant, v. breukkruid, o. Hernute, m. hernhutter, m.
Héroïcité, (. heldhaftigheid, v.
Héroï-comique, heroïsch-comisch,boer-
tig~verheven. Héroïde, f. heldenbrief, m.
Hérolfier, tot een held maken.
Heroïne, f. heldin, t.
Héroïque, heldhaftig, dapper, heroïek.
Héroïque (action, f.), heldendaad, v.
Héroïque (poëme, m.), heldendicht, o.
Heroïsme, m. heldenmoed, m,heldhaf-
tigheid, v. zielegrootheid, v. \'Heron, m. reiger, m.
\'Héronneau, m. jonge reiger, m.
Héronner, op de reigerjacht gaan.
\'Héronnier.op de reigerjacht afgericht,
mager, hoog op de pooten. \'Héronnier, m. op de reigerjacht afge-
richte valk, m. \'Héronnière, f. reigersnest, o. reiger-
hut, v. \'Héros, m. held, m. heros, in.
Herpaille, f. troep jonge herten, m.
\'Herpe, f. dauwworm, m. uitslag, m.
\'Herpes-marines, f. pi. uitwerpsels der
zee, o me. \'Herpétiquo, schurftig, roesterig, met
dauwworm gekweld. |
||||||
|
BEUR W
•Herpétoloyie, I. verhandeling over de
kruipende dieren, v. verhandeling over de huidziekten, v. -Herque, f. gieren hark, v.
•Hersage, m. eggen, o.
■Herse, I. egge, v. blakert m. groot-
raam, o. valpoort, v. valhek, o. strop, m. Herseau, m. leuver, m.
\'Hersé, geegd, met valdeuren voorzien.
\'Herser, eggen.
Herseur, m. egger, m.
•Hersillières, I. pi. kromhouten, o. me.
■Hersillon, m. stormegge, f. storm\'
plank, v. Hésilation, f. aarzeling, \\, hapering,!,
weifeling, v. besluiteloosheid, y. Hésiter, aarzelen, haperen, weifelen,
besluiteloos zijn, stamelen. (t. Hespéridée, 1. \'5 nachts riekende plant,
Héteroclite, onregelmatig, wonderlijk,
zeldzaam, eigenzinnig. Heterodoxe, andersdenkend, onrecht-
zinnig, heterodox. Heterodoxe, m. onrechtzinnige, m.
Heterodoxie, t onrecht zinnigheid, v.
Heterogene, ongelijkaardig, ongelyk-
slachtig, heterogeen. Hélérogénéilé, f. onaelijkaardigheid,\\.
ongelijkslachtighexd, v. Hétéropfiylle, ongelijkbladig. (me.
Hètéroscieas,m.p\\.tegenschaduwigen,m.
Hétéroscome, m. Y-vormige slacht-
orde, v. Hétérotomc, ongelijk gekerfd.
Helman, m. helman, m.
-flétre, m. beuk, m. beukeboom, m.
beukenhout, o. ■Heu, hei.
\'Heu, m. hui, o. hulk, v.
Heur, m. geluk, o. goede kans, f.
Heure, (. uur, o. v. stond, m. tijd, m.
tydstip. t. Heure (i la bonne), zeer wel, heel goed.
Heure (a toute), ten allen tijde.
Heure (de bonne), vroegtijdig, vroeg,
van pas. Heure (tout a 1\'), dadelijk, aanstonds.
ileures, f. pi. getijden, o. me. gebe-
denboek,o. getijboek,o tijdgodinnen, v. me. horen, v. me. Heureusement, bij geluk x gelukkig.
Heureux, gelukkig, zalig, voorspoedig,
gunstig, voordeelig, goed. |
||||||
|
HISP
Ihuiarquc, m. prelaat, m,
Hiéraüque, gewijd, heilig, priesterlijk.
Hiérobotane, m. tooverkruid, o.
Hiéroglyphe, m. hiéroglyphe, v. hiëro-
glief, v. beeldschrift, o. HiflYoglyphique, hieroglyphisch.
Hicïogramme, tn. heilig schrift, o. ge-
heimschrift, o. Hiérographie, t. beschrijving der heili-
ge zaken, v. Iftérologie, 1. verhandeling over de
heiliqe zaken, v. Hiéronique (jeu, m.), geheiligd spel, o.
Hiéroscopie, f. offerwichelarij, v.
Hilarant, vervroolijkend.
Hilarïlé, f. vroolykheid, v. opgeruimd-
heid, v. gelach, o. Hilarode, m. vreugdezanger, m.
Hile, m. navel, m. kelknaad, m.
Hiloire, f. luikbalk, m. schaarstok, m-
Hippakonüste, m. speerruitcr, ra.
Hipparchie, f. af deeling ruiterij, v.
Hipparque, m. &eue/Aefc&er der ruite-
rg, m. Hippiatre, m. p lardenarts, ra. ««•
(ir(s, in. Hippiatrique, f. veeartsenijkunde, v.
paardenkennis, y. Hippobosque, I. paardenvlieg, v.
Hippocentaure, ra. menschenpaard, 0-
paardmensch, o. centaur, m. Ilippocras, m. hippocras, m.
Hippocrène, f. hengstebron, v.
Hippodrouie, m. renbaan, v. paardfi»-
Hippoglosse, m. tongblad, o. (spel, o.
Hippoglottite, f. tongklier,y.
Hippogriffe, ra. gevleugeld paard, o.
Hippolilbe, f. paardentteen, m.
Hippomancie.f. paar denwaarzegger ij,v ■
iiippomanie, f. hartstocht voor paar-
den, m. liefhebberij voor paarden, y ■ Ilippopathologie, f. kennis der paar-
denziekten, v. Ilippopotane, m. rivierpaard, o. »ijl~
paard, o. hippopotamus, m. Hipposlèologie, f. beschryving der
beenderen van een paard, v. Hippoioinie. f. paardontleding, v.
Uippoloiotc.m.boogschutter tepaard,m-
Ilircin, bokachtig, boks ....
Hirondelle, f. zwaluw, v.
llirsuté, harig, ruig, ruw, borstelig.
llispanisme, m. Spaansche tpreekwjj-
|
||||||
|
238 lll\'XH
llcureux, m. t/e\'ukkigc, ra. ycluks-
kindt o. ■Heurt, m. stool, m. schok, m. hort, m
•Heurtequin, m. asstootplaat, v. stoot-
scheen, v. Ili\'in ti\'i, stooten, kloppen, schokken, aandruischen, kwetsen* \'lleurtotr, ui. klopper, m. tapbout, m
stootbatk, in. Heuse, f. pompzuiger, m.
Hexa.....zes ... .
Hexacerdc, m. zessnarig instrument,o
Hexaèdrc, m. zesvlakkig lichaam, o.
Hexagonal, zeshoekig.
Hexagone, m. zeshoek, in.
Ilexagone, zeshoekig.
Hexamètro, rn. xesvoetig vers, o.
Hexamétre, zesvoetig.
Hexandre, met zes meeldraden.
Hexandrie, I. zes meeldraden hebbende
planten, v. hexandria, v. Hexapétale, met zes bloembladen.
Ileiapbylle, zesbladig.
Hexaphore, f. draagstoel door zesman
gedragen, m. Hexapode, zesvoetig.
Hexaptère, zesvleugelig.
Hexastyle, zeszuilig.
Iliatus, m. gaping, r. opening, v. af-
breking, v. hiatus, ni. Hibou, in. uil, m. nachtuil, m. Mibride, tweeslachtig, basterd.
•Hic, m. knoop, m. zwarigheid, v.
-Hideux , afschutveljjk , leelijk , ver-
schrikkelijk, afgrijselijk. ■Hidrotique, m. zweetmiddel, o.
•Hidrotique, zweetdrijvend.
\'Hie, f. heiblok, o. straatstamper, m.
handhei, v. heipaal, m. Hièble, f. wilde vlier, v.
■ Hienwnt, m. heien, o. gekraak, o.
\'Hiène, I. hyena, v.
-Hier, heien, inheien, stampen, kraken.
Hier, gisteren.
Hier au soir, gisteren avond.
Hier matin, outerctt morpM.
Hiéracite, f. haviksteen, m.
HieYacium, m. haviktkruid, o. wilde
latuw, ». •llic\'racbic, f. rwlgieJUMt\'ttff wan gra-
den, v. kerkregeering, v. regeeriny, f. priesterregeering, v. hiërarchie,?. Uiérarchique, tot de kerkregeering bc-
hoorend, hiërarchisch. |
||||||
|
HOMO
|
|||||||||
|
2lfl
|
|||||||||
|
Ilispide, harig, ruig, ruw, borstelig.
Hisuidité, f. harigheid, v. ruigheid, v,
ruwheid, v. borsteligheid, y. ■Hisser, hijschen, ophtjschen.
Ilistiodromie, f. zetlvaartkunst, v.
Ilistoire, f. geschiedenis, v. historie,?,
verhaal, o. beschrijving, v. vertelsel, o. verdichtsel, o. sprookje, o. Mistoire militaire, f. krijgsgeschiade-
nis, v. HutorUI, geschiedkundig, historisch.
Historiën, m. historieschrijver, m. ge-
schiedschrijver, ra. geschiedvorscher, m. geschiedkundige, in. /tisforici4«fai. Ilistorier, opsmuk», versieren.
Historiette, f. historietje,o. vertelseltje,
o. sprookje, o. verA«aWje» o. Mistorionraphe, m. historieschrijver, m.
geschiedschrijver, ra. Historique, historisch, geschiedkundig,
waar gebeurd. Histrion, m. potsenmaker, m. /ooneei-
speier, m. foo>ieeit\'s/,m. Komediant, m. lliïer. m. winter, m. wintertijd, m.
llivernaae, m. oiferwüiïert»!/, ». un\'n-
tertija, m. Uivernal, wintersch, tot den winter be-
hoorend, winter .... [livemale (plante, f.), winterplant, ï.
iverner, overwinteren. Hiverner (s\'), zich aan de koude ge-
wennen. % \'Ho, ho, hei. Hoberau, m. havik, m. kale jonker, m.
landjonker, m. \' oc, m. hokken, o,
\' oca, m. hocaspel, o.
\' jociie, f. kerf, v. keep, v. snede, v,
_jjocliement, m. hoofdschudding, r.
\'y<ic\\ie-piei\\,m. slecht afgerichte valk,m:
\'>cliepot, m. hutspot, ra. \' [ochequeue, m. kwikstaart, ra.
[\'Jocher, schudden, opwekken. \'■"chet, m. kinderbel, v. rammelaar,m.
\' .{Peelgoed, o. speelpop, t. \'ocmalopie, f. bloedoog, o. "ogner, kijven, Anorren, grommen.
\'loguette, f. ingang eener haven, m. [Jwr, m. erfgenaam, m. «>, o.
""ir de quenouille, f. vrouivtf/yft er/"-
. yeJiaom, v.
i 0,rie\' \'■ erfenis, y. oirschap, o.
"o*. Ma, Aatt, «fiï, ftowd op, zacht |
|||||||||
|
Hola (mettre Ie), citicfe maAen, een
sfoA;e voor steken. Hele, m. nulfc, v.
Holement, m. gt\'it/ireeuu», o. gekras,o.
Holer, schreeuwen, krassen.
Hollandais, m. Hollander, m. llol-
landsch, o. Hollandsche taal, v. Hollandais, Hollandsen.
Hollandaise, I. Hollandsche vrouw, v.
scheprad, o. Hollander, ptnnen bereiden.
Hollandser, verhollandschen.
Holocauste, m. brandoffer, o. offer, o.
Holoyraphe, eigenhandig,olographisch.
Holomètre, m. hoogtemeter, ra.
Hom, hem, hm.
Homard, m. zeekreeft, m. kreeft, m.
Hombre, m. omberspel, o. omberspe-
Ier, m. omber, m. Homélie, f. leerrede, v. preek, v.
Homéomère, uit gelijkedeelen bestaand.
Homéomérie, f. gelijkvormigheid, v.
Homeopathie, f. homoeopathie, v.
Horaértque, Homerisch.
Homériste, ra. zanger der verzen van
Homerus, ra. Horaicide, m. manslag, ra. moord, m.
doodslag, m. moordenaar, m. Horaicide, moorddadig.
Homiliaire, m. verzameling van leerre-
denen, v. Hommage, m. leenplicht, m. hulde, v.
huldiging, v. onderwerping, \\. eer- bied, m. geschenk, o. gift, t. Hommager, m. leenman, m.
Hommasse, manneljjk, heldhaftig.
Hommasse (femme, f.), manwijf, o.
Homme, ra. mensen, m. man, m. mans-
persoon, ra. soldaat, m. borgtocht, ra. Homme d\'affaires , na. zaakwaame-
mer, ra- Homme dVglïse, m. geestelijke, m.
Homme d\'épée, m. krijgsman, m.
Homme de guerre, m. krygs-nan, na.
Homme de robe, m. rechtsgeleerde,m,
Horamée, f. dag werkens, m.
Homocentriqiie, hetzelfde middelpunt
hebbend. Homodrome(leïier,m.), ne/ioomu\'öar-
bij het gewicht en de kracht aan denzelfden kant zijn, m. Homodromie, f. kennis der hefboo-
men, ?, Horaoeopathie, f. homoeopathie, v.
|
|||||||||
|
240 HOMO
llomoeopathiquc, homoeopathisch.
Homoeopattaiste, m. homoeopaat, m.
Homogene, gelijkslachtig, gelijksoortig,
homogeen, Homogènéité, (. homogeniteit,v. gelijk\'
slachtigheid, v. gelijksoortigheid, v. Homologatif, homologeerend, bekrach-
tigend. Homo log ation, f. homologatie, v. 6e-
krachtiging, v. Homologue, cvereenftomsft\'g, eveneens
geplaatst. Homologuer, nomotog-eercn, bekrach-
tigen. Homtnyme, gelijknamiggelijkluidend.
Homonyme, m. naamgenoot, m.
Homonyraie, f. gelijknamigheid, y. ge-
lijkluidendheid, v. Homophage, rauw vleesch etend.
Homophohie, 1. overeenstemming van
Homotone, gestadig, gelyk. (toon, v.
\\iomuacuïe,m. mensehje.o.homunculus,
Hon, Ae, hei, wat blief je. (m.
■Honchets, m. knipperspel,o. knibbel-
spel, o. Hongnette, f. kapbeitel, ra. oreefcoet-
■Hongre, m. ruin, m. (tel, m.
•Hongrer, ruinen, snijden.
•Hongroyeur, m. looier van Hongaarsch
leder, m. Honnéte, eerlijk, eerbaar, braaf, recht-
schapen, beleefd, hoffelijk, beschaafd, welvoeglyk, betamelijk, billijk. Ilonnétc, m. eerlijke, o. betamelijke, o.
Honuéteté, I. eerlijkheid, v. eerbaar-
heid, \\. welvoeglijkheid, v. beleefd- heid, v. heuschheid, v. billijkheid, v. A/eine ite/oonin^, ?. ltonneur, m. eer, v. eerbaarheid, y.
deugd, v. eerhiei!, m. gezag, o. aan- zien, o. ontzag, o. goede naam, m. versiersel, o, strikje,o. decoratie, v. Honneurs, na. pi. eerbewijzingen, v.
eeram&fen, o. beleefdheden, v. /<on- neun, v. me. ■Honnir, noemen, eenenden, onteeren,
te schande brengen. \'Honnissement,m. onteering,\\. hoon,m.
Honor«bïc, eerwaardig, edel, beroemd,
eervol, eerbiedwaardig, aanzienlijk, deftig,fatsoenliik,loffeiijk,honorabel. Honorable (amendc,!.),openlijke sthuld-
bekenlenit, i. Honoraire, honormir, toeziende, eert....
|
||||||
|
HORO
Honoraire, m. belooning, v. honora-
rium, o. Honorer, eeren, hoogachten, eerbiedi\'
gen, eer aandoen, verheffen, hono- reeren. Honorer (s1), zich toteene eer rekenen,
eer in stellen. Honorifique, eeraanbrengend, eere....
Honte, f. schaamte, v. beschaamdheid, v. schande, v. oneer. v. ■Honte (avoir), zich schamen.
-Honte (faire), schande aandoen.
-Honte, f. (mauvaise) valsche schaam-
te, v, \'Honteux, beschaamd, bevreesd, stii,
beschroomd, schandelijk, eerloos, on- betamelijk, laatste. Hópital, m. gasthuis, o. ziekenhuis, 0.
hospitaal, o. armenhuis, o. •Hoquet, m. hik, m. snik, m, schok.m.
■Hoqueton, m. wapenrok,m. gerechts-
dienaar, m. Horaire, op de uren betrekking heb-
bend, uur .. .., uuraan wijzend. Horde, f. horde, v. troep, m. hoop, c zwerm, m. bende, v. \'Horion, m. harde slag, m. helm, m-
Horizon, m. gezichteinder, m. kim, *•
horizon, m. horizont, ra. Horizontale, horizontaal, waterpas.
Horloge, f. uurwerk, o. klok, v. hor-
loge, o. Horloge do marine, f. c/ironomefer, in-
Horloge de sable, f. zandlooper, ie uurglas, o. Horloge solaire, f. zonnewijzer, m.
Horloger, m. uurwerkmaker, m. hor-
logemaker, ui. klokkenist, m. Horlogerie, f. uuru/erAmaAery.v. klok\'
kenmakerij, v. horlogemakerswink&i m. uurwerkhandel, m. uurwerken o. me, Hormésion, m. vuursteen, m.
Hormis, behalve, uitgenomen, uitge-
zonderd. Horodictique, m. vurwijzer, m.
Horograpfiie, f. kunst van zonnewijw
te maken, v. Horologiographie, f. uurwerkbeschrij\'
ving, v. Horomèlre, m. uurmeter, m. uui\'H ."
:cr, m. Horométm, f. uurmeefAunaV, t.
Horoptère, ra. oaticAMyn, ».
|
||||||
|
•HOUS 241
■Hottfe, f. korf vol, m. mandvol, v.
■Ilolleur, t. hotdrager, m. Houacbe, ra. kitlwaler, o ioa, o. Iliiuau, m. vCf\'i-i\'c, v, Houblon, m. lm)\', v. Houblonncr, hoppen. Houblounière, i. hoptuin, m. hopak- ktr, m. kopland, o.
Houcrc, in noekerschip, o. Huuc, f. houweel, o. Intl., v. fra/fc- Houer, hakken, omhakken. (kloct,m. Houerie, f. hakken, o. Houelte, f. klein houweel, o. kleine hak, v. Hoiiparde, f. wit, zoet bier, o.
Houille, I. steenkolen, v. me. grim, o. llouiller, ste.enkolenbcvatte.nd. Houillère, f. steenkolenmijn, v. ■Ilonilli\'iir, ta. mijnwerker, m. steen- kolengraver, in
llouilleiu, steenkolcnachtig. Houle, f. deining, v. groote golf, v. Houlette, f. herdersstaf, ta.tuinspade, t. spadel, m.
Houleux, ftoJ, onsfuimia. ■Houppe, 1. Awasf, m. kuif,v. bosje, o. Hotippé, gekuifd, kwastvormig. Houppée, f. groote golf, v. Houppelandc, f. overjas, \\. ■Houpper, kwasten aan iels maken, kammen.
-Houppier, m. kruinboom, m. wol- kammer, m. \'Iloura, hoera, hoezee. ■Ilourailler, met slechte honden jagen. ■Houraillis, m. pi. troep slechte jacht- honden, in. •Hource, f. bezaansbras, v. Ilourdage, m- ruw metselwerk, o. •Hourdcr, ruw metselen. -Ilourdi, m. hekbalk, m. Hou re, I. steiger, m. Houret, m. slechte jachthond, m. \'Houri, I. houri, v. ifourque, m. hoekerschip, O. •Hourra, hoera, hoezee. Hourvari, m. jachtgeschrecuw. o. ge- raas, o. getier, o. regenvlaag, v- ilousard, m. huzaar, m fcujsaar, m. Housardcr, afo AurareM huishouden. ilousche, f. tuintje, o. buitentje, o. HouEé, morsig, beslijkt, nattig. -Houseauz, m. pi. slikkousen, v. me. slobkousen, ». me. H
|
||||||
|
Hofto
Horoscope, ra. horoscoop, o. geboorte
punt, o. stand der sterren, m. Hoioscoper, horoscoop trekken.
Horreur, m. afgrijzen, o. afschuw, m.
schrik, m. verfoeiing, v. gruwel, m. afschuwelijkheid, v. huivering, v. Horrible, afgrijsetijk,afschuwelijk,ver-
schrikkelijk, ijselijk, ellendig. Horripilation, f. rilling over het geheele
lijf, v. kippevel, o. Hurs, buiten, behalve, uit.
•Hora de cour, niet ontvankelijk.
■Hors de prix, ongehoord duur.
•Hors d\'oeuvre, m. bijwerk, o. uitwei-
ding, v. tussch enger echt, o. Hors-oeuvre, buiten het werk.
Hortensia, I. hortensia, v.
Horticole, tot den tuinbouw behoorend,
van tuinbouw houdend. Horticulteur, m. tuinier,tn. tuinbouw-
beoefenaar, m. hovenier, m. Horticulture, f. tuinbouw,m. warmoe-
zerij, v. hovenierderjj, v. Hortolage, m. warmoezerij, v. moes-
tuin, m. moesgroenten, v. me, Hosanna, m. Hosanna, o.
Ilospice, m. godshuis, o. armhuis, o.
gasthuis, o. hospitaal, o. herberg, v. jjosjiiiftlier, herbergzaam, gastvrij.
Hospitalitö, f. herbergzaamheid,v. gast-
vrijheid, T. Hostie, I. slachtoffer, o. misbrood, o.
gewijde ouwel, m. hostie, t. oslile, vijandelijk, strijdig. HosUIilé, 1. vijandelijkheid, v. vijand-
*<-bap, ». ""te, ra. gastheer, m. waard, m. her-
"crgier, m. gast, m. bewoner, m. ""Ie (table, t. d\'), open tafel, v.
\'iiiiel, ni. hut el,« logement, o.waards-
huis, o. gebouw, o. hof, o. ■.tol (maltre, m d*), hofmeester, m. Hotel de ville, f. stadhuis, o. raad-
huis, o. ÏJJi6! des monnaies, m. munt, v.
Hiitel-Dieu, nt. godshuis, o. gasthuit, o.
t\'eAenftuia, o. fcospt\'faa/, o. j "telier.m. hotelhouder, m. waard, m.
H\'Jtellerie, f. hotel, o. herberg, v.
\'offemenr, o. waardshuis, O. \'iijlesse, f. gastvrouw, v. waardin, v.
herbergierster, v. huisbasin, v. "otte, f. rugkorf, m. draagkorf, m. niani, v. aardmand, v. M, f. F.-ll. |
||||||
|
HUMt
Huir, schreeuwen, krassen.
Huis, m. deur, ».
Huis dos (ü), met geslotene deuren.
Huisserie, f. deurgestel, o. deurwerk,
o. \'h-uikozijn, o. Huissier, m. deurwaarder,m. bode, m
Huil, acht, met hun achten. ■Mint, m. acht, v. achtste, m.
-Huitain, m. achtregelig vers, o.
Huitaine, f. acht dagen, m.
Huiticme, achtste.
Huitiéme, m. achtste, ra. achtste, o
\'Huitièrne, f. achtste, v. achtste klasse*
Hiiiiii\'mement, ten achtste.
Ihiiti ■■, f. oester, ra. domme ezel, m
Hullrier, m. oestervanger, m. oesterver-
kooper, m. oesterman, ra. Hulan, in. hulaan, ra. ulaan, m.
\'Hnlot, m. koldergat, o- hennegat, 0\'
■Hulotte, f. groote nachtuil, m.
Hulse, f. tapbeugel, ra.
Hululer, huilen, krassen.
Humain, menschelijk, menschlieveitd-
beleefd, minzaam, humaan. Humainemer.t, menschelykerwijs.
Humains.m.pl. tnenschen, m. menschen-
kinderen, o. me. Humaniser, menschelijk maken, be-
schaven, gedwee maken, aezellig w<*" ken, verzachten, humantseeren. Humaniser (s\'), menschelijk worden-
beschaafd worden, gedwee worden- gezellig worden, humaan worden. Humanist e, m. humanist, ra. beoefenan\'
der fraaie wetenschappen, m. flumanité, f. menschheid, v. mensd\'
dom, o. menscheljjkheid, v. xacw\' moedigheid, v. humaniteit, v. Humanités, i.pl.schoolwetenschappc^-
me. taalgeleerdheid, t. humcniof o. me. Humble, nederig, ootmoedig, onderd\'-\'
nig, deemoedig, gering, laag. Humectation, f. bevochtiging, v.
Huraecter, bevochtigen, besprenkelt^
verfrisschen. (S&\' ■Humer, inslurpen, inzuigen, inzivv\'
Hnraérnl, lot het sleutelbeen behoorw>
. Numerus, m. sleutelbeen, o. Humeur, f. vocht, o. sap, o. inbo^-\'
v. humeur, o. lust, m. genegenheid
v. luim, v. gril, t. bui, t. fcw»\'uf\'
. Humide, vochtig, nat, klam. {*•
Humide, ra, vocht, o. nat, o.
|
||||||
|
243 -ItOUS
■HouspiUer, schudden, stooten,trekken,
mishandelen, uitmaken. ■Houspiller (se), vechten, rutie hebben,
twisten. lloussafje,m. afstoffing,\\.omheining,
lloussaic, f. hulslbosch, o. (v. \'Houssaid, m. hutaar, m. hussaar, m-
\'Houise, f. overtrek, o. schabrak, v.
waltrap, m.
Housseau, m. grootc speld, v. -Housser, afstoffen, afvegen.
\'Houset, m. kleine hulst, m. koffer-
\'Houssctte, f. valslot, o. (slot, o.
\'Housseur, m. afsto/fer, ra. afveger, ra.
-Houssicre, f. hulslbosch, o.
■Iloussinc, f- spitsroede,s. kleine gar-
de, v. karwats, v, \'Houssiner, af kloppen, uitkloppen.
-Houssoir, m. stoffer,m. stofbezem, m.
pluimstoffer, m. paardenbloem, v. \'Hout, in. houtzagersschraag, v.
■lloux, m. hulst, ra. steekpatm, m,
•Houzeau, m. broek, v.
\'Hoyau, m. houweel, 0.
■Huaille, f. bende, v. troep, v. gemeen
volk, o. j inhagel, 0. ■Huard, m. teearend, m.
\'Haan, m. vogelverschrikker, m.
■HubJot.m. patrijspoort, v. klein poort-
gat, o. ■Huche, f. baktrog , m. tremel, m.
meelkist, v. visvhkaar, v. ■Hucher, roepen, fluiten.
\'Iliu\'liet. ra- jachthoorn, ra.
\'Hue, hu, voort, ju, hot, rechts.
lluee, f. jachtgeschreeuw, o. uitjou- wing, v. gejouw, o. •Hoer, met geschreeuw nazitten, uit-
jouwen, uitpuilen. •Huette, l. nachtuil, m.
-Huguenot, m. Hugenoot, m.
■Huguenote, f. potje,o. pannetje, o.
■Huhau, hu, voort, hot.
Hui, heden, huidig.
Hui (aujourd\'), van daag.
Huile, f. olie, v. traan, v.
ituiles, f. pi. (saintes), laatste Oliesel, o
Huiler, oliën, mtt olit klaar maken.
Huilerie, f. oliemolen,xa. oliekelder,m
Huileux, olieachtig, vettig, smerig.
Huüier, m. oliekan, v. olieftesch, v
olie- en axijnstelleije,o. olieslager,m lluiliére, f. oliekruik, v. oliekan, y
■otiefleschje, o. |
||||||
|
tiUMl
■ itimiJier, bevochtigen.
lumiditó, f. vochtigheid, v. nattigheid,
y. klttmheid, v. lumidilés, f. pi. vochten, o. me.
lumifuge, vochtwerend. [umiiuse, zich over den grond uit spreidend. tithiliant, vernederend, beschamend,
smadelijk. I hm, iliat ion, f. vernedering, v. veroot- moediging,?, beschaming,?.smaad,ra. [umilier, vernederen, verootmoedigen smaden. nunüJité, f. nederigheid, v. ootmoed, m. onderdanigheid, y. jHumorai, uit tic vodden ontstaande, I Humorist e, m. humorist, m. aanhan- I ger van Galenus, m. ÏUumoriste, hoofdig, luimig, koppig, [ humoristisch. [Ilumour, m. ltumo>\', m. Humus, m.tuinaarde,?.zwarte aarde,?■ humus, m.
\'jjune, (. mars, v. klokkebalk, m. \'Hunier, m. marszeil, o. marssteng, v. \'Hoppe, f. hop, m. kuif, v. ■lluppii ( gekuifd, voornaamlijk, listig, doortrapt.
\'"ure, f. hoofd, o. kop, m. zwi/nskop, m. ragebol, m. f urliau, hot, rechts, voort. ■ "uiJement, m. gehuil, o. gejank, o.
geschreeuw, o. gebrul, o.
j Hurler, huilen, janken, schreeuwen. | brullen. jturluberlu, m. loshoofd, m. mnluberlii, losiinnig, onbedacht. Huron, wreed, onmentcheltjk. ijurtebiller, bespringen, springen. Hussard, m. huzaar, m. hussaar, m. "Hutin, oproerig, muittiek, ruw, kop- . P\'fli woelig. jjutin, m. twist, m. geschil, o.
\'lutins, m. pi, krans van wijngaard- ranken, m.
IJutte, f. hut, ?. barak, ?. nutter, in het hol strijken, raaskrui- •en, J •nutter (se), zich hutten bouwen, in
hutten gaan wonen.
\'yacinthe, r. hyacint, v. en 0. \'yacintliin, hyacintkleurig. iiyaaes, t. pi, zevengesternte, o. bron- ntmfen, ?, me. |
|||||||||
|
ilYDfl
|
|||||||||
|
ÏY\\
|
|||||||||
|
Hyalin, glasachtig.
Hyalode, glaskleurig.
Ilyalolde, m. ooggtasvocht, o. kristal-
achiige steen, m. Hyftlurqier, f. glasblazerskunst, v.
Hybride, tweeslachtig, van twee soor-
ten voortkomend, basterd, hybridisch. Hyriatidd, f. waterblaasje, 6. water-
blaar, v. blaasworm, m. llyiiatiilocéle, f. waterblaasbreuk, ?.
llydalïsme, m. gerommel, o. geborrel,
Hydatoide, waterachtig. (o.
Hydaloscopie, f. waterwichelarij, ?.
Hydragogue, m. waterafdryvend mid-
del, o. Hydraniyre, m. kwikzilver, o.
Hvdrargyrose, f. kwikzilverwrijving,?.
Uyiiinle.m. wtiterverbinding.v.hydraat,
Hvdrató, met water verbonden. (o.
Hydraulique, f. waterwerkkunde, v.
waterltidingskunde,?. hydraulica,?. Hydraulique, hydraulisch, water....
llydre, f. hydra, v. waterslang, v.
draak, m. Hydrie, (. waterkruik, v.
Hydrocardie, f. waterzucht van het
hartvlies, ?. Hydrocéle, f. waterbreuk, ?.
Hydrocéliqud, eener waterbreuk.
Hydrocépbalö, f. hoofdwaterzucht, v.
waterhoofd, o. Hydrocérame, m. koelvat,o. koelkan, v.
Hydrocblorate , m. chtoorwaterstof\'
zuurzout,o. Hydrocotyle, f. waternavelkruid, o.
Ilydrodynamique, t. hydrodynamica, v.
\'teer der vochtbeweging, v. IIydro-entéroc<;le,f. waterdarmbreuk,?.
Hydrofuge, waterwerend, waterdicht.
Hydrogé, uit water en aarde samen-
Hydrogcne, Ta. waterstof, ?. (gesteld.
Hydrogéné, met waterstof gemengd.
Hydrogéuloqie, f. verhandeling over
den invloed van het water op de aarde, v. hydrogeologie, j. Hydrograpbe m. waterbeschrijver, m.
waterkundige, m. hydrograaf, m. Hydrographie, f. waterbeschrijving, v.
\'waterkunde, v. hydrographie, ?. llydrograpbigue, hydrographisch.
Hydro-iilonêtre, m. stroomsnelheid\'
meter, m. Hydrologie, I. waterleer, ?. waterken-
nis, v. |
|||||||||
|
244 HYÜR
Hydrologiqne, waterkundig, hydrolo-
gisch. llydromancie, (, waterwichelarij, v.
Hydromantique, f. wateitoovertj, v.
Hydromécamque, f. waterbetveegkun-
de, v. Ilydromel, m. mede, v. honingwater,o.
llydromètre, m. watermeter, m.
Hydrom^trie, f. walermeetkunde} v.
waterweegkunde, v. Hydrompbafe, f. waternavelbreuk, y.
Hydrop£d«:se, f. buitengewoon zwcet,o.
llydrojtéricard.\', f. waterzucht van het
hartvlies, y. Ilydropliane, f. steen die door indom-
peling doorzichtig wordt, ra. Hydrophide, m. zeeslang, v.
llydropbobe, waterschuw, dol.
Hydrophobc, m. waterschuwer, m.
dolle, m. Hydropbobie, f. witter vrees, v.
llydrophobique, waterschuw.
Hydrupbtalmie, f. oogwaterzucht, v.
Jiydropij>er, m. waterpeper, m.
IIydrO|>it(iic, waterzuchtig.
Mydropique, m. waterzuchtige, m.
Hydroph\'i>tle, f. zweetkoorts, v.
Hydiopïsie, f. tvaterzucht, v.
Ilydropneumalocèle, f. windwater-
breuk, y. Hydiopneumonie, (. watergezwel aan de
llydropoide, waterachtig. (long, 0.
Hydropoie, m. wat erd rink er, m.
Hyilropyrique, met onvlambaar water.
Ilydrorachitis, ra. waterzucht in de
ruggegraat, v. Hydrosaccharum, m suikerwater, o
\\\\ydro$arqv.e,l .waterig vlceschgezwet,o.
Hydroscope, m. waterwichelaar, m.
wateruurwerk, o. llyriroscopic, I. waterwichelarij, ».
Hydrosiaiique, f. waterweegkunde, v.
hydrostatica, i. Hydrostatiqu», hydrostatisch.
Hydrosullate, m. zwavelwaterstof zuur
zout, 0- llydrosnlfnrique, zwavelwaterstof. ...
Hydrolliiïrnpie, v. koudwatergenees-
kunde, v. Hydrotborax, m. borst waterzucht, v.
Ilyilrolique, waterafdrjjvend.
flydrure, f. verbinding met water-
stof ga$t v. Hyémal) winterachtig, winter ■ . •
|
||||||
|
HYPE
Kyéne, f. hyena, t. Hyélooiétre, m. regenmeter, m Hygiëne, gezondheidsleer, v.hygiëne,* 1 Hyyiététique, op de gezondheid bt-1 trekking hebbend.
llygioc^rame, m. gezondheidsaarJt-1 werk, o.
Myyrobaroscope, m. vochtzwaartebefi-1 Ier, in.
Hygrocirsicéle, f. adervatbreuk, t. I Hyyrotoyie, f. vochtenleer, f, Hygrometre, ra. vochtmeter, m. Hygromélrie, f. vochtmeetkunde, »■ I Hymen, m. huwelijk, o. huwelijksgd f m. maagdenvlies, o.
Ilyménode, vliezig, vliesachtig. Ilym^ntkjraphie, 1. vliesbeschrijvi>"j, \' llymliiologte, f. vliesleer, *. Hyménopterc met vliesvleugelen. Ilyménotomie, f. vliesontleding, v. Hymne, m. lofzang, m. hymne, *■ Hymniste, m. lofzangdichter, m-l"Ja\' [ nedichter, m.
HymnodeSj m.pl. lof%-mgzingers,m.mt llymnologie, f. zingen van lofzangen,^ Hyoïde, m. tongbeen, o. Hyosciame, f. bilzenkruid, o. Hypallage, in. woord ver wisseling, *■ ï Hypécoon, in. wilde komijn, ra. | Hyperbate, f. omzetting der volgorde? I
Hyperbole, f. vergrootingy v. overd& | ving, v hyperbool, ».
\\l\\\\ierboliqae,vergrootend,h>iperbolni\\ Hyperboliquemenl, bij vergroot ing)** 1 overdrijving.
Hyperboréen, noordelijk, noordsch- Hypercatalectique. met te veel W"r i grepen, hypereatalectisch.
Mypercatharsie, f. overmatige fr«i*\'J*\'\' I \'veringt v.
Ilypercritique, m. albediller, m. \'""f I genzifter, ra.
Ilypercritique muggenzifterig _ I Ifyperdulie, oppervereering, v. Wfl\'1\'1" J
vereering, v. I
HypérésieJ.werftfuijrWtf\'Ae beu»*?\'»?\'*\' I
Hyp.>resttienie,f.(ji(i(eJiffewo»e Ard\'\'1\'\'\'\' I Hypereslhésie, ƒ. buitengewone gevof I ligheid, y.
Hypernépliélisle, m. beschouwer *■ I hemel sche dingen, tn. I
Hypersarcose, f. vleezig uitwas, °\' I
wiïd vleesch. o. I
Myperstralège, m. opp«rfttfveMetfr«\'\'. •\' |
|
||||||
|
HYPE
_ ertrophie, f. overvoeding, ».
II -1 ■ ■ tiii-*ï. m. gebouw tonder dak, o.
" pnobalase, f. slaapwandelen, o.
/pnokale, in. slaapwandelaar, m. Mypnologie, f. verhandeling over den
slaap, v. IKpnotique, slaapverwekkend.
Hypnotique, IQ. slaapmiddel, o.
Hypo.....onder....
Hypocatharsie, f. zwakke zuivering,*.
Hypocauste, m.badoven,m. badstoof,v.
11 ■."■.■■ir..Ire, m. weeke van den buik, o.
miltzuchtige, m. hypochondrist, ra. Jlypoeondre, miltzuchtig, zwaarmoe-
dig, hypochondrisch. Nypocondriaquc, miltzuchtig, zwaar-
moedig, hypochonder, hiep, Hypocondriaquü, m. miltzuchtige, m.
zwaarmoedige, m. ingebeelde zie- k*, m. Hypocondrie, f. miltziekte, v. milt\'
zucht, v. zwaarmoedigheid, v. in- gebeelde ziekte, v. hypochondrie, f. Hypoeophosie, f. hardhoorigheid, v.
Ilypocras. m. hippocras, m.
\'lypocralénforme, schotelvormig.
IKpocrisie, f. schijnheiligheid, v. Awi-
chelarij, *. geveinsdheid, v. Hypocrite, tn. AuicAeinar, m. schijn-
heilige, m geveinsde, m. mpocrite huichelachtig, schijnheilig,
•teveinsd. Hypogutre, m. onrferbuïA, na.
Ilyjioijastrique, in den onderbrak.
Hvpoi|astrocèle, f. onderbuiksbreuk, v.
Hypoqée, f. onderaardsche begraaf-
plaats, v. grafkelder, m. Hypoylosse, m. tongienuw, v. smaak\'
zenuw, v. tongblad, o. jvpoglosside, f. ondeitongontstekiny.v.
jypoglossis, m. onderste van detongfi.
l,}pfKjloUide. f. ondertongklier, v.
ypomochlion, m. steunpunt, o. "Jpoplitalmie, (. onderoogsontsteking,v.
|
||||||
|
Hypopion, m. etteroog, o.
Hypostase, i. persoonlijkheid, r, zelf\'
standigheid, v. drabbigheid, v. Hypostatique, persoonlijk.
Hypostratcge, m. onderbevelhebber, ra.
Hvpoténuse, (. schuine zijde, v. hg-
potenusa, w. Hypothalathique, f. duikerskunst, v.
Hypothecaire, pandrecht gevend, pand-
recht hebbend, ht/pothekarisch. Hypotlièque, f. hypotheek, v. onder-
pand, o. Hypothéquer, verpanden,hypotheek op-
zetten, hypothekeeren. Hypothese I. vooronderstelling, v. on-
derstelling, v. hypothese, v. HypolhiHique, voorondersteld, op eene
onderstelling gegrond, hypothetisch . Hypothétiquement, bij vooronderstel
Itng, onderstellenderwijs. Hypotypose, f. levendige voorstelling,?.
Hysoné, Hyssope, f. hysopf v.
Hysléralgie, f. moederpijn, v. baar-
moedcrpyn, v. Hysterie, f. moederkwaal, v. hysterie,
v. zenuwtoeval, o. Hystérique, hysterisch, zenuwachtig.
Hystérite, f. baarmoederontsteking, v.
Ilysl^rocèle f. baarmoederbreuk, v. uit-
zakking der baarmoeder, r. Hyst^rologie, t. omzetting der volgor-
de, v. Hystéroloxie, f. schuinte der baarmoe-
der, v. Ilystéroptose, f. uitzakking der baar-
moeder, v. Hystérotome, m. werktuig om debaar-
moeder te openen, ohysterotoom,n\\. Hystérotomie, f. ontleding der baar-
moeder, v. kcixerssncde, v. Hvstérotoraolocie, f. verlossing door de
\'keizerssnede, v. Hystricite, on. bezoarsteen in.
|
||||||
|
ï.
|
||||||
|
1, Dl. I, V.
lacht, m. Jacht, o. yacht, o.
lambc, m, jambische voetmaat, \\. jam-
bus, m. jambe. v. lambique, jambisch.
latraleplc, m. die door insmeringcn
geneest, m. zalfdoktcr, m. Iali\'aleptique, door insmeringen gene\'
zend, zalf-. . . . latrique, geneeskundig.
laldqtie (art, m.), geneeskunst, v.
latrochimit.\', f. geneeskunst door schei-
kundige middelen, v. Utrochimtigue, op de scheikundige ge*
neeskunst betrekking hebbende. latropliysique, f. geneesnatuurkunde,v ■
Ibidem," ter zei f der plaatse, dezelfde,
eveneens, ibidem. Ibis, m. ibis, m.
lcelui, die, deze, hij.
lcelle, die, deze, zij.
lclmoumoit, m. ichneumon, m.
lcltiioiirapliie, f. grondteekening, v.
Icbuo\'jrapbtquL\', tot eene grondteeke-
ning behoorend, ichnographisch. lcbor, m. Udwater, o. dunne et-
ter, m. lchoreux, scherp, bijtend. Iclithyite, f. vischsteen, ra.
lcbthyocolle, f. vischlijm, v.
lchthyographie, f. visschcnbeschrij\'
ving, v. Icbthyolithi\', f. vischversteening, v
vischsteen, ir. Icbtbyolo;,ie, f. vischkunde, v. ichthy-
ologie, v. vischbesehrijving, v. icUtUyolo^U{iic.vischbeschrijvcnd,viseh
kundig, ichthuologisch. Ichthyoloijiste, m. ichtliyoloog, m.
Icbthyomancie, f. wichelarij uit de in-
gewanden der viisehen, v. lcfithyophage, vischelend.
Icbthyophage, DU. vischeter, m.
Icblbyosaurc, m. ichthi/osaurus, m.
Ichihytc, f. versteende vutvh, m.
lei, Kier.
Ici (par), hierlanui, hierdoor.
Ici (Jusqu\') boekmerk, o. boekleg-
gertje, o. ic^noclaste, m. beeldstormer, m.
|
Iconograpbc, m. beschrijver van bed-
I den en schilderijen, m.
Iconoyrapliie, f. beschrijving van bed-
| den en schilderijen, v. IcoiWatre, m. beeldendienaar, in.
Iconologie, f. beeldenleer, m.
lconologique, over de beelden hande-
lend, iconologisch. Icmtologiste, in. verhandelaar over <it
beelden, m. Iconnmaque, m. beeldendienstbestrij-
der, m. Iconopliiie, m. voorstander van den
beeldendtenst, m. Icosaèdre, m. icosuêdrum, o. regelm*\'
tïge figuur van twintig gelijkzijdig* driehoeken, v. en o. Icosandrie, f. klasse van planten wit
twintig hebnstijlljes, v. Ictèro, m. Icléricie, f. geelzucht, v.
Icttfrique, geelzuchtig, tegen de geel-
zucht. Idéal, m. ideaal, o.
Méal, denkbeeldig, ideaal.
ldé\\iliser, ideatiseeren.
Idealisme, m. idealisme, 0.
Idéé, f. denkbeeld, o. inbeelding, v.
meening, v. dunk, m. uitvinai"\'j- v. schets, v. idee, v. o. Idem, dezelfde, hetzelfde, idem,
Idémiste, m. jabroer, m.
Identification , f. vereenzelvigen , o
brengen van twee dingen ondereen begrip, o. bewijzen van identiteit,0- Idenüfier, onder één begrip brengen-
Identifier(s\'), zich vereenzelvigen, zic>*
vereenigen, zich identifièeren. Identique. volkomen gelijk, in hetzelf-
de denkbeeld begrepen, identisch. Identiquement, op eene en dezelfM
tVtjZi.
Identité, f. eenheid van natuur, f- volkomene overeenkomst, v. identi\'
teit, v.
Ideologie, f. begrip3leer, v. ideologie, »< Idéologue, m. ideoloog, ra. droomer,Vf- Idiocrase, I- eigenaardigheid, v. •*\' gendomUjkheid, i. UchaamsgesteU\'
\'heid, v.
Idioéïeclrique, geschikt om door vflT |
|||||
|
ÏDIO
ving electriek te worden, idioclec-
trisch.
Irfiolalric, f. zelfvergoding, v. ! i. ■■:;■■. m. taaleigen, o. tongval, m. taal, v. idioom, o.
Idiopatlüe, i. bjf zondere neiging tot iets, v. op zich zelf staand onge-
mak, o. Idiopatüique, op zich zelf staand, ei- genlijdend, taiopathisch.
fdiosvncrase, f. Idiosyncrasie, f. eigen- aardigheid, v. lichaamsgesteldheid,
v. idiosyncrasie, v.
Uiot, m. idioot, m. oiinoozele, in. Idlot, idioot, onnoozel, onwetend. ■ ■■■ li ■ri.,>, m. »((\'ni//.swic, O. o-iitoozri ■
heid, v. taaleigen, o-
Mocrase, f. bruine hyacintsteen, m. Idoiue, bekwaam, geschikt. Idolntre, m. afgodendienaar, m. UohUre, afgodisch, verzot, verliefd, idolaat.
idol.-Urcr, vergoden, aanbidden, idolaat zpn.
Idolatrie, f. afgoderij, v. afgodendienst, m. aanbidding, v. vereering, v.
|J"latrkjue, afgodisch. jdole, m. a/^orf, m. afgodsbeeld, o. l,yllo, f. herdersdichtf o. idylle, v. 801e, m. wt7(ie Wt\'er, v. eroscopie, f. offerwichelarij, v. L\'use, f. steeneik, m. • ra: ÜP. >n- <ep, m. ijpeuboom, m.
f\'uistoom, m. driehoek, m.
9»aoie, I. klimplant, v.jams, v. [flnare, onwetend, ongeleerd. \'«"o, vttriff, tuur . ... ijniSologie, f. verAandeJtno ouer AW WKMf, O.
\'ünescent, ontstekend, ontbrandend.
ynicole, vuuraanbiddend. \'jnicole, m. vuuraanbidder, m. Unition, f, ontbranding, v. gloeiing, v. \'üjiivome , vuurspuwend , vuurbra- kend.
jfjnivore, vuuretend, vuurverslindend. flnivore, m. vuureter, m. |3noble, onedel, laag, gemeen. \'Linomime, f. schande, v. tmaad, m. oneer, v. eerloosheid, v.
\'gnominjeux, schandelijk, smadelyk, eerloos, onteerend.
\'ünorance, f. onwetendheid, v. onkun- »«i v. domheid, t. |
|||||||||
|
Ignorant, ottwefcmtf, onkundig, onge-
leerd. IgnorantÜió, onkundig gemaakt.
Jyiioranüii, ro. geestelijke kinderonder\'
wijzer, in. ignorantijn, m. Ignorantin, onwetend.
Ignorantissime, bovenmate onwetend.
lcftiorê, onbekend, verborgen.
Ijjnorer, niet weten, houden alsof men
niet kent. [gaand, m. kamhagedis, v.
|
|||||||||
|
Il, hij, het, er, daar.
He, f. , |
|||||||||
|
Ilóologie, (. verhandeling over de in-
gewanden, v. darmleer, v. Iléon, m. kromdarm, ra.
Ilttosic, f. samentrekking der ingewan-
den, v. darmjicht, v. lies, m. pi. heupbeenderen, o. me.
bekken, o. Iléum, m. kromdarm, m.
Iliade, f. Ilias, v.
Uiacjue, der darmen, darm ....
Iliaque (passion, (.), darmjicht, v.
Uion, m. darmbeen, o.
Illaps, m. verrukking, y.
Illatif, gevolgtrekkend.
Illation, I. gevolgtrekking, w.
lllégal, onwettig, wederrechtelijk.
Hlérjalitc, f. onwettigheid, t.
Illégitime, onwettig, onecht, zondig.
Illéijitimité, f. onwettigheid, v. onecht-
Illettré, ongeletterd. {heid, v.
IUibéral, onedel, laag, illiberaal.
Illicite, ongeoorloofd, verboden.
IiluniL\'\', onbepaald, onbegrensd.
Illibible, onleesbaar,
Illition, f. zalving, v. insmering, v.
Illogique, onlogisch.
Illuminatcur, m. verlichter, ra.
Illuminatif, verlichtend.
Iilumination, f. verlichting, v. illumi-
natie, v. Illuminé, m. verlichte, ra. tiener, m.
dweper, m. lllumiriei\', verlichten, illumineeren.
Illuminisme, m. dweperij, v. zieners-
gave, 7. lllusion, f. zinsbegoocheling, v. be-
driegelijke schijn, m. inbeelding, v. illusie, v. hersenschim, v. Illusionner, valsch voorstellen.
UlvsoiTe,bedricglijk,denkbeeldig,vruch~
teloos, nutteloos, verleidend. |
|||||||||
|
nj.r
|
||||||||||
|
2ix
|
IMM1
Imbu. doordrongen, doortrokken.
[mitable, navolgbaar, na te volgen.
Imitatenr, m. navolger, m. nabootser,m-
lmii.it.■ui\', navolgend, nabootsend.
Imitaüf, nabootsend.
Imitation, f. navolging, v. nabootsing,?
Imiter, navolgen, nabootsen, nadoen.
[aima, m. roode oker, n>.
Immaculé, onbevlekt, onbesmet.
Immanent, blijvend, gestadigfiesten dig,
durend, immanent. Immangeable, oneetbaar.
Immanquable, onfeilbaar, niet te mis-
sen, zeker. Immarcessible, onverwelkbaar.
Immartyrologiser, onder de martelaars
opnemen. Iramatorialiser, onstoffelijk maken.
[mmatériiiJisme, m. leer der onstoffe-
lijkheid, y. immaterialisme, o. Immalérialiste, ra. immaterialist, m.
Immatórialité, f. onstoffelijkheid, v.
ImmatiViel, onstoffelijk, immaterieel.
[mmatriculation, t. inlijving, v. in-
schrijving, v. Imraatricule, f. inschrijvingsregister. o.
luim.ih irni.\'i\', inlijven, inschrijven,
[inméiliat, onmiddellijk.
Imméiliatement, onmiddellijk, terstond.
Imméiliateté, f. onmiddellijkheid, ï.
onmiddellijke afhankelijkheid, v. lonmömorial, onheuglijk, overoud.
Immense, onmetelijk, onmeetbaar, on-
telbaar, oneindig. Iramensite, t. onmetelijkheid, v. over-
altegenwoordigheid, y. Iramensurable, onmeetbaar.
Immerger, indompelen.
Imraénlé, onverdiend.
Immersif, indompelend, door indom-
peling. Immersion, f. indompeling, v, begin
eener verduistering, o. immertie, v- Immeuble, m. onroerend goed, o.
Immeuble. onroerend, vast.
Immigration, f. intrekking, v. neder-
zetting, v. Imminent:*.1, f. dreigende nabijheid, »■
dreigend gevaar, o. Imminent, dreigend, nakend, boven het
hoofd hangend. Immiscer <s\'). zich mengen, zich be-
moeien, erfenis aannemen. ïmmiscible, onvermengbaar.
|
|||||||||
|
Illnstratitm, f. luister, m vermaard-
heid, v. roem, ra. glans, m. verkla- ring,?, opheldering, v. ophelderen- de teekening, v. illustratie, v. Mlustrc, doorluchtig, beroemd, ver-
maard, aanzienlijk. Illustrer, beroemd maken, luister bij-
zetten, van ophelderende teekenin- gen voorzien, illustreeren. lUustrissimc, zeer beroemd, allerdoor-
luchtigst. Illuter, met slük bestrijken.
Hot, m. eilandje, 0.
Ilote, in. heloot, m.
IIotisiRe. m. slavernij, v. helotismus, m.
I-lot, m. rilandje, o.
Image, (. beeld, o. afbeeldsel, o. prent,
v. evenbeeld, o. afbeelding, v. beel- tenis, v. verbeelding, v. denkbeeld,o. Imager, m. prentenkoopman, m.
[raaginable, denkbaar.
Imaginaire, denkbeeldig, ingebeeld, on-
bestaanbaar, hersenschimmig. Imaginaire, m. denkbeeldige, o. onbe-
staanbare grootheid, v. Itnaginatff, vindingrijk, vernuftig.
Imaginalion, f. verbeeldingskracht, v.
verbeelding, v. inbeelding, v. her- senschim, v. schaduwbeeld, o. Imaginative, f. verbeeldingskracht, v
ini;nini.\', uitgevonden, uitgedacht.
ïmaginer, uitvinden, uitdenken, ver-
zinnen, verbeelden, denken, ïmaginer (s\'), zich verbeelden, zich
voorstellen, gelooven. Imantonètlc, met halfnaakte poolen.
Imaret, ra. gasthuis, o.
Imbécile, onnoozel. eenvoudig, dom-
Imiiécilité, f. onnootelheid, i. eenvou-
digheid, v. domheid, v. kindschheid, Imberbe, baardeloos. (v,
Imbiber, doorweeken, doortrekken, be-
vochtigen. Imbiber (•*), doornat worden, door-
trokken worden. Imbibition, t. inzuiging, v. inzwel-
ging, v. Imhiinipie, dronken, beschonken.
Imbriaque, m. dronkaard, m. dronken
kerel, m. Imbricée (tuïle, f.), holle dakpan, v.
Imhri.ji;-\'-, over elkander schuivend,
overslaand. Imbroiiiio, m. verwarring, v.
|
||||||||||
|
IMPÉ 249
Impaction, f. splinterbreuk, v.
Inipair, oneven, oneffen, ongelyk.
Impalpabilité, f. ontastbaarheid, ».
Impalpable, ontastbaar, onvoelbaar.
I en paria t ion, f. leer der tegenwoordig-
heid van Christus in het avondmaals- brood, v. Impané, in het brood tegenwoordig.
\\mp&rdonnMe,onvergeefl>jk,onvergeef-
baar. Imparfait, onvolmaakt, niet afgewerkt,
niet af, onvoltooid, onvolkomen, ge- brekkig, imperfect. Uij\'ïi f.üt.in onvolmaakt verleden tgd.m.
Imparisyllabique, ongelijklettergrepig.
Impartablc, ondeelbaar, onver deelbaar.
Impartageable, onverdeelbaar.
Impartialj onpartijdig; ontijdig.
Imjiartialité, f onpartijdigheid,v.recht-
vaardigheid, v. Impartihiliié, f. ondeelbaarheid, v.
tnipartible, ondeelbaar, onverdeelbaar.
(mpartir, mededeelen, geven.
Impasse, f. blinde steeg, v. netelige
toestand, m. Impassihilité, t. ongevoeligheid, v.on-
meedoogendheid, v. \'mpassible, ongevoelig, onmeedoogend.
Impastation, f, metseldeeg, o. cement, o.
(nipatience, f. ongeduld, o.
Impatient, ongeduldig, onrustig.
Impatientor, ongeduldig maken.
[tnpatienter (s\'), ongeduldig worden,
kriebtlig worden. Impatroniser (s\'), alleste zeggen krijgen,
[mpayable, onbetaalbaar, onwaardeer-
baar. Impeccabilité, f. onzondigheid, v. on-
bekwaamheid tot zondtgen, v. Impeccabie, zondeloos, onzondig.
Irapeccance, f. tondeloosheid, ».
[mpécunieux. geldeloos.
Impécuniosité, f. geldeloosheid, t.
[mpén \\\\\\\\in\\\\\\<b,t.ondoordringbaarheid,
v. ondoorgrondelijkheid, v. Impènélrnhïe,ondoordringbaar,ondoor-
grondelijk, duister. Impénitence, f. onboetvaardigheid, v.
Impértitent, onboetvaardig, verstokt,
Impenses, f. pi. onderhoudskosten.m.mc.
Impératif, gebiedend, meesterachtig.
Impératif, m. gebiedende wijs, ▼.
Impératoiro, f. meesterwortel, m.
Impératrice, f- keizerin, r.
|
||||||
|
UMI
[ in mjsér icord io u x, onmeedoogend, on -
barmhartig. lm mixtion, f, inmenging, v. aanvaar\'
ding, v. fmraobile, onbeweeglijk, onwrikbaar,
bewegingloos, vast. Immobilier , m. onroerende goede-
ren, o. me Immoljjlier. van onroerende goederen.
Immobilisation, f. verandering in on-
| roerend goed, v. vastmaking, v. Immobiliser, tot onroerend goed maken.
Iramobilité, f. onbeweeglijkheid, t. be-
wegingloosheid, v. standvastigheid,v. lendenlam, o. Immodération, f. onmatigheid, v.
tmmoiléré, onmatig, bovenmatig, onge-
regeld, hevig, hartstochtelijk. Immodeste, onzedig, onbetamelijk, on-
bescheiden, ontuchtig. Immodestie, f. onzedigheid, v, onbe-
scheidenheid, v. brutaalheid, v. Immolateur, m offeraar, m.
Immnlation, (. offeren, o. opoffering, v.
Immoler, offeren, opofferen.
lm monde, onrein, ontuiver, vuil.
Immondice, f. onreinheid, v. vuilig-
Iheid, v. vuil, o. vuilnis, o.
Immondicilt1, t. onreinheid,?.vuilheid.x. Immoral, onzedelijk, zedeloos, immo~ reel. Imraoralitë, f. zedeloosheid, t. onzede- lijkheid, v. immoraliteit, v. Immortalisation, f. onsterfelijkmaking, v. vereeuwiging, v. — Immortaliser, onsterfelijk maken, ver- .¥ eeuwigen. F jmmortalité, f. onsterfelijkheid, v.
Immcrtel, onsterfelijk, eeuwigdurend. Immortel, ra. onsterfelijke, m. eeuwi\' ge, m. lid der Fransche Academie, m. jm mortel Ie, f. godin, v papierbloem, v. Jmmortification, f. staat van onbekeerd- heid, m. wereldschgezindheid, y.
\'Oitiori\'idè.onbekeerd.wereldschgezind. jmmuabililé, f. onveranderlijkheid, v. Immuable, onbeweegbaar, onverander- lijk, bestendig, onwrikbaar. Immunité, f. vrijdom, m. vrijstelling, v. voorrecht, o. immuniteitt v.
jmmutabilité, t. onveranderlijkheid, v. iDirnutable, onveranderlijk, onveran- de.rbaar, onwrikbaar, bestendig.
impact, m. punt van verbinding, v. |
||||||
|
250 IMPE
Imperceptible, onmerkbaar, onzicht-
baar. Impcrdable, onverliesbaar. Imperfectibilité , f. onvolmaakbaar- heid, v.
Impcrfectible, onvolmaakbaar. Imperfection, i. onvolmaaktheid, «. ge- brek, o. defect, o. Imperforation, i. geslotenheid, v. Iinperforé, gesloten, ronder openingen. Impérial, keizerlijk, keizers. . . . kei- zersgezind.
Impériale, f. imperiaal, v. hemel, m. kinbaardje, o. keizerskroon, \\,
Irapérieux, gebiedend, trotsch, mees- terachtig, heerschzuchtig. Impe>iosité, f. heerschzucht, v. hooge toon, m.
Impérissable, onvergankelijk. lnii"\'iii, ra. onervarene, m. onkundi- Impéritie, f. onervarenheid, v. (ge,m. ImperméabiliLé, f. ondoordringbaar- heid, v. Impermuable, ondoordringbaar, wa~ terproef.
Imperrautable, onverwisselbaar. Impersonncl, onpersoonlijk. Importinence, f. onbescheidenheid, v. onbeschaamdheid, v. onbeschoftheid, v. ongemanierdheid, v. ongerijmd- heid, v. onbezonnenheid, v. Impertinent , onbescheiden , onbe- schaamd, onbeschoft, onbehoorlijk, ongerijmd, niet tot de zaak behoo- rend. Impertinent, in. onbeschoft mensch,m. onbeschaamd mensch, ui.
[ mperturbabilité,!. onverstoorbaarheid, v. gerustheid, v. kalmte, v.
Imperturbable, onverstoorbaar, kalm. Impétrablo, verkrijgbaar. Impétrant, m. verkrijger,ia. verwerver, Impétration, f. verkrijging, v. <ra. Impétrer, verkrijgen, bekomen. Imptftueux, onstuimig, driftig, oploo- pend, woest, geweldig. Impétuosité, f. onstuimigheid, v. drift, v. oploopendheid, v. geweld, o.
hi\'iiit\', goddeloos, godvergeten. lupiété, i. goddeloosheid, v. Impiynoration,f.verpa»di«ff, v. inbren- ging, v.
Impitovable, onbarmhartig, onmeedoo- qend, onverbiddelijk. |
IMPO
Implacabilité, f. onverzoenlijkheid, f. onverbiddelijkheid, v.
Implacable, onverzoenlijk, onverbid- delijk, (ging, v. Tmplantation, f. inplanting, v. invoc- Implanter, inplanten, invoegen. Impiexe, omkeering ondergaand. ImpJiable, onbuigzaam, onbuigbaar.
Implication, f. inwikkeling, v. strijdig-
heid, v. Implicite, ingewikkeld, er onder be-
grepen, stilzwijgend verstaan. [mpliquer, inwikkelen, bevatten, on-
derstellen. Imploration, f. aanroeping, v. inroe-
ping, v. smeeking, v. afsmeeking, v. bede, v. Implorer, aanroepen, inroepen, smee-
ken, afsmeeken, bidden, afbidden. Imployable, onbuigzaam, onbuigbaar.
Implumé, vederloos.
Irapoli, onbeleefd, onbeschaafd, onge-
manierd, ruw, grof. Impoütesse, f onbeleefdheid, v. onbe-
schaafdheid, v. ongemanierdheid,\\. Impolitique, onstaatkundig.
[mpollti, onbevlekt, vlekkeloos, rein.
Imponiiérabilité, f. onweegbaarheid,v.
Impondérable, onweegbaar
Impopulaire, niet populair, niet alge-
meen gezien, ntet volksgezind, niet door het volk bemind, impopulair. Impopularitó, f. impopulariteit, v. wei-
nige populariteit, v. Impoitablc, invoerbaar.
Importance, f. gewicht, o. belangrijk-
heid^. aangclegenhtid,i. aanzien,o. Importance (J1), zeer, ter dege.
Important, belangrijk, van belang, ge-
wichtig, aanzienlijk, hoofd.... Important, m. voornaamste, o. hoofd-
zaak, v. die zich een gewichtig voor- komen geeft, m. Importateur, ra. invoerder, m.
Importation, f. uivoer, m.
Importe (u1), er is niets aan gelegen.
Importer, invoeren, er aan gelegen
zijn, er op aankomen, er toe doen. Importun, lastig, ongelegen, hinderlijk.
Importun, ra. lastig mensen, m.
Importun er, lastig vallen, ongelegen
komen, hinderen, kwellen. Importunité, f. overlast, m. Uut, m
kwelling, v. indringendheid, v. |
|||||
|
IMPR 451
ImprescriptibÜitó, f. onverjaarbaar-
heid, v,
Imprescriptible, onverjaarbaar. Impresse, f, indruk, m. Impressif, indrukmakend. Imjiressioi), t. indruk, m. druk, m. af- druksel, o. oplage, v. grond, ra. Impressionable, voor indrukken vat- baar. Impressionner, indruk maken. Imprévoyable, niet vooruit te zien. [inpréroyance, f. onbedachtzaamheid, v. zorgeloosheid, v. onvoorzichtig- heid, v. Imprévoyant, ondoordacht, zorgeloos, onvoorzichtig.
Impr^vu, onvoorzien, onverwacht. Imprimablc, te drukken. Imprimé, m. gedrukt stuk, o. druklet- ters, v. me.
Imnrimer, drukken, indrukken, gron- den, inboezemen, mededeelen. Imprimcrie, f. drukkerij, v.boekdruk- kerij, v. boekdrukkunst, v. plaat- drukkerij, v. Imprimeur, m. drukker, m. boekdruk- ker, m. perswerker, m. ImpriDieur en taille douce, ra. plaat- drukker, m. Imprimure, t. gronding, v. grond- verf, v. Impi obabthlé.f.onwaar schijnlijkhcid.v. Improbable, onwaarschijnlijk, onbe- wijsbaar. Improbateur, m. afkeurder, m. |
|||||||||||||
|
IMPO
Imposable, belastbaar, aan belasting
onderhevig.
I mposant, indrukwekkend, eerbiedwek- kend, ontzagwekkend, statig. Imposer, opleggen, belasten, betichten, ontzag wekken, eerbied inboezemen, drukvorm opmaken. Imposer (en), wijsmaken, liegen, bc driegen, diets maken.
Imposeur, m. oplegger, m. drukvorm- opmaker, m.
jmpositeur, m. belaster, m. fmposilion, t. oplegging, v. belasting- oplegging, v. belasting, v. opmaken van een drukvorm, o. Impossibilitf, f. onmogelijkheid, v. Impossible, onmogelijk, ondoenlijk. Imposte, f. gewelf rand, m. gewelflijst, v. impost, m.
Imposteur, m. bedrieger, m. laster- aar, m. huichelaar, m. tnposteur, bedrieglijk. Impost ure, f. bedrog, o. bedriegerij, v. ufzetterij, v. lastering, v. huichela- rij, v. valsche schijn, m. \'mput, m. belasting, v. schatting, v. |
|||||||||||||
|
Jmpotable, ondrinkbaar.
Impotente, i. gebrekkigheid, v. lam- heid, v. onmacht, y. mpotent, gebrekkig, lam, onmachtig. mpourvu. niet voorzien, beroofd. ImpralicaMJité, f. onuitvoerbaarheid, v. ondoenlijkheid, ». onbruikbaar- heid, v. onbegaanbaarheid, v. .
|
|||||||||||||
|
impraticable, onuitvoerbaar, ondoen- Improbateur, afkeurend,
"jk, onbruikbaar, onbegaanbaar, Improbation, f. afkeuring, v, |
|||||||||||||
|
Improbité, f. oneerlijkheid, v. slecht-
heid, v. Improducteur, niet opbrengend, niet
voortbrengend, niet uitleverend. Improductible, dat niet voortgebracht
kan worden. Improductif, niet voortbrengend, niet
opbrengend,niet uitleverend, schraal. Impromptu, m. voor de vuist gemaakt
vers, o. mini, m. dat plotseling op- gekomen is, o. impromptu, o. Impropre, oneigenlijk, onjuist.
Irapropriété, f. onexgenlijkheid, v. on-
eigenlijke, o. onjuistheid, v. Improuvi\':-, afkeuren.
Improvisatour, m. improvisator, m.
Improvisation, f. improvisatie, v.
|
|||||||||||||
|
Iraprécation, f. verwensching,v. vloek,
m. vervloeking, v. imprécBtoire , vervloekend, verwen-
schend. \'mpröciable, onwaardeerbaar, onschat-
baar. itoVrèymble.doordringbaar,doorweek-
baar, bevruchtbaar. \'mprégnation, i. doorweeking, v. be-
vruchting, v. jmpréyner, doorweeken, bevruchten.
\'mpréijner (s\'), doordrongen worden.
mprémédité, onvoorbedacht. imprenable, onneembaar, onoverwin-
nelijk. \'mpresario, m. imoresario, m.
|
|||||||||||||
|
252 IMPR
Improvisatrice, f. vrouwelijke improvi-
sator, T. laprotiMr, voor de vuist maken, im-
proviseeren Improviste (a \\\'), onverwachts, onvoor-
ziens. Imprudence, f. onvoorlichtigkeid, v.
Imprudent, onvoorzichtig onbezonnen.
Impubère, onhuwbaar, minderjarig.
Impudence, t. onbeschaamdheid, v
schaamteloosheid,v.onbeschoftheid,v. Impudeut, schaamteloos, onbeschaamd.
Impudcur, f. schaamteloosheid, v. on-
beschaamdheid, ». Impudicité f. onkuischheid, v. on-
tucht, v. onkuische daad, f, Impudi(|ue, onkuisch, ontuchtig, oneer-
baar. Impugner, bestrijden, twistentbetichten.
Im puissance, f. onmacht, v. machte-
loosheid, v. uitputting,*.onbekwaam- heid, v. onvermogen, o. Impuissant, onmachtig, machteloos,on-
bekwaam, onvermogend. Impulsif, aandrijvend, voortdrijvend.
Imptilsion, f. aandrift, v. voor tarijv ing,
v. aansporing, v. prikkel, m. aan- drang, m. aanhitsing, v. stoot, m. Impuiiémvnt, ongestraft, straffeloos.
Impuni, ongestraft, straffeloos.
tajranité, f. ongestraftheid, v, straffe-
loosheid, T Impur, onzuiver, onrein, onkuisch.
Impureti\' t. onzuiverheid, v. onrein-
heid, v. onkuischheid, t. [mputabilite, f toerrkenbaarheid, v.
Imputable, toerekenbaar.
Imputaiion, I. toerekening, v. aantij-
ging, v. beschuldiging, v.afrekening, v. korting, ». Imputer, toerekenen, wgten, toeschrij-
ven, toepassen, aftrekken, korten. Inabomlance, f. geringe voorraad, m. ontoereikendheid, v. Inabordable, ontoegankelijk, ongenaak-
baar. Inabordé, onbetreden, onbezocht, waar
men niet geland heeft. Inabrité, onbeschut, openliggend.
Ip-tcceptable, onaannemelijk.
Inaccessibililé, f. ongenaakbaarheid, v. ontoegankelijkheid, v. onverkrjjgba- re, o. (naccessible, ongenaakbaar, ontoegan-
|
||||||
|
INAP
kelijh, onverkrijgbaar, ongevoelig.
Inaccommodable, onvereffenbaar, dut
niet kan bijgelegd worden. laaccordable, onverleenbaar, onveree-
nigbaar. Inaccostabte, ongenaakbaar, ongezellig.
Inaccoutumé, ongewoon, ongewend,
buitengewoon. Inactieve, onvoltooid, onafgewerkt,
Inactif, werkeloos, nonactief.
Inaction, f. werkeloosheid, v. ledigheid,
v. dommeligheid, v. (tivitett, V. Inaclivité, I. werkeloosheid, v. nonac-
Inadmissible, onaanneembaar, onont-
vankelijk, dat niet kan toegelaten worden. Inadvertance, I. onachtzaamheid,?.on-
oplettendheid, v. li\'iuni.i!.]■\', onbeminnelijk.
Iiialbuminé, van eiwitstof ontbloot.
loaliénabilité, I. onvervreemdbaarheid,
Inatiénahle, onvervreemdbaar. {v.
Inalliable, onverecnigbaar, onvermeng-
baar. Inaltérabilité, f. onveranderlijkheid, ff.
Inaltérable, onveranderlijk, onver-
staanbaar. I\'iamiüsibilité f. onverliesbaarheid, ».
Inamissible. onverliesbaar.
Inamovibitité, onherroepelijkheid, v.
onafzetbaarheid, v. onverplaats- baarhetd, v. lmnïovi\\)ietonherroepelijk,ona fzetbaar,
onverplaatsbaar, levenslang. Inamiisant, onaangenaam, vervelend.
Iuatijjule, zonder hoeken.
Inaninaation, f. levenloosheid, o. onbe-
zielde, o- Inanimé, onbezield, zielloos, koud, Ie-
Inaniser, ijdel maken. (venloos.
Inanité, t. nietigheid, v. ijdelheid, v.
nutteloosheid, v. Inanition, t. krachteloosheid, v. uitput-
ting, v. Inapercevable, onbemerkbaar, onmerk-
baar. Inaparcu, onbemerkt, onopgemerkt.
Inappetence, f. gebrek aan eetlust, o.
Inapplicable, ontoepasselijk.
Inapplication, f. gebrek aan vlijt,o on-
oplettendheid, v. onachtzaamheid, v. Inapplique, onoplettend, onachtzaam.
Inappréciable, onwaardeerbaar, qp-
schatbactr. |
||||||
|
INC! 463
Incartade, f. moedwillige beleediging.y.
buitensporigheid, v. slaan, o. Incendiaire, m. brandstichter, m.
Incendiaire, brandstichtend, oproerig.
Tncendie, ro. brand, in. twistvuur, o.
Incendier, in brand steken, doen ont-
vlammen, tweedracht stoken. Incération, (. vermenging mrt was, v.
[ncertain, onzeker, twijfelachtig, onbe-
paald,veranderlijk,besluiteloos, wuft. Incertain, m. onzekere, o. onzeker-
heid, v. Incertitude, f, onzekerheid, v. veran-
derlijkheid, v. onbestendigheid, v. \\ncessammeni,onophoudelyk,aan$tonds,
weldra, dadelijk. Incessant, voortdurend.
lncesi\\b\\e,onafstaanbaar,onvervreemd-
Incesle, in. bloedschande, v, (baar.
Inceste, bloedschendig.
Incesteux, bloedschendig.
Incestueux, m. bloedschenner, m.
Inchantable, onzingbaar.
Iiicharitable, liefdeloos, onbarmhartig.
Inclioatif, aanvang uitdrukkend.
Incicathsable, dat geen litteeken kan
worden, ontoeheelbaar. Incidemment, toevallig, by toeval, tus-
schenkomend. tncidence, f. inval, m. incidentie, v.
Incident, m. tusschenkomend geval, o.
voorval, o. bijomslandigheid, \\.zwa- righeid, v. incident, o. incident, tusschenkomend, tusschenval-
lend. Incidenlaire, m. zwarigheidzoeker, m.
chicaneur, ra. Incidcnter, m. zwarigheden zoeken,
zwarigheden opwerpen, chicaneeren. Incinération, I. aschmaking, v. asch-
wording, v. verbranding totasch,\\. Incinérer, tot asch verbranden.
Incirconcis, onbesneden, onbekeerd.
Incirconcis, m. onbesnedene, m.
In ei rconcision, f. onbekeerdheid, v. on-
besnedenheid, v. Incise, f. tusschenzin, m.
Inciser, opensnijden, insnijden.
Incisif, opensnijdend, insnijdend, op-
lossend, bijtend. Incision. I. insnijding, v. snede, v.
IncisÏTe. f. voortand, m. snijtand, m.
Incisoire, insnijdend.
Incilabiülé, f. prikkelbaarheid, v.
|
||||||
|
INAP
Inapprété, onbereid, niet klaar.
Inapprivoisable, ontembaar.
Inajite, ongeschikt, onbekwaam,
luaptitude, f. ongeschiktheid, v.
Itiarliculé, onduidelijk, ongeleed.
Iuartiflciel, zonder kunst, natuurlijk,
Inassermentt\'-, niet beèedigd. {tos.
luassorti, niet gesorteerd.
Inattaquable, onaanvalbaar, onaantast-
baar, onschendbaar, schotvrij. Inattendu, onverwacht, onvoorzien,
lnaltentif, onoplettend.
Inaltention, (. onoplettendheid, v.
Inaugural, i?i wijdend, een er inwijding,
ïnwijdings .. . , inaugureel. Inaugural (discours, m.). intreerede,
v. openingsrede, v. Inauyuration, (. inwijding, t. ope-
ning, ». inauguratie, v. Inauflurer, inwijden, openen, inhul-
digen, onthullen. Incagade, f. pochertj, v. uitdaging, >.
Incaguer, trotseeren, tarten.
Incaiculable, onberekenbaar.
Incalicé, tonder kelk.
lncamération, f. inlijving bij de do-
meingoederen van den paus, v. fncamérer, hij de pauselijke domein-
goederen inlijven. Incandescence, f. witgloeiend worden,
o. gloeiing, v. lncandescent, witgloeiend, gloeiend.
Incane, witgrauw, witachtig.
Incantation, I. betwering, v. bezwe-
ringsformulier, o. betoovering, v. Incapable, onbekwaam, ongeschikt, on-
bedreven, onbevoegd. Incapacilé, I. onbekwaamheid, v. onge-
schiktheid, v. onbevoegdheid, v. Incarcération, f. kerkering, v. opslui-
ting, t. gevangenschap, f. Incarcérer, kerkeren, opsluiten,gevan-
gen telten, vast zetten. * Incamadin, m. vleeschkleur, v.
jncarriadin, vleeschkleurig, bleekrood.
j\'icarnat, m. inkarnaat, o. hoog roze-
Incarnat, hoog roierood. (rood, o.
I\'icarnatit, vleeschmakend, vleeschvor-
mend, Incarnation, t. vlecschwording, v.
menschwording,v. vleesehvorminq,\\. Incarné, gevleesd, vleesch geworden.
Incarner, (s\'^ vleesch worden, mensch
worden, meuw vleesch krygen. |
||||||
|
■i*4 INCl
Incilatii, aanprikkelend, aanzettend.
Incitaüon, f. aanhitsing, v. aansetting,
v. aansporing, v.
incitür, aansporen,aanhitsen, aanpor- ren.
Incivil, onheli\'>ifdt ongemanierd, on- heusch, lomp, onwettig.
Incivilisé, onbeschaafd, ongemanierd. Incivilité, f. onbeleefdheid, v. grofheid, Incivique, onburgerlijk. (v. Incivisme, m. gebrek aan burgerzin, o.
fnclëmence, f. ongenade, v. ruwheid,1*. gestrengheid, v.
inclinaison, f. helling, v. neiging, v. inclinatie, V.
Inclination, f. overhelling, v. neiging,\\.
genegenheid, v. begeerte, v. lust, m. geliefde, v. beminde, m. v. [ncliné, hellend, geneigd, schuin.
Incüner, doen hellen, hellen, neigen,
genegen zijn, overhellen. Incliner (s\'), zich buigen, overhellen.
Inclus, ingesloten, niet uitspringend.
Incluse, t. ingesloten brief, m.
Inclusivcment, ingesloten, inclusief.
[ncoiirciblc, onbedwingbaar.
Incognito, incognito, onbekend.
Inconérence, f. gebrek aan samenhang,
v. onsamenhang, m. Incoherent, onsamenhangend, los.
Incolore, kleurloos, ongekleurd.
tncombant, opliggendt opvallend.
Incombustibilité, f. onorandbaarheid,v,
Incombustiblc, onbrandbaar.
IncommensurahilHé, f. onmeetbaarheid,
IncomiQcnsurable, onmeetbaar. (v.
Incommode, lastig, moeilijk, vervelend.
Incommodé, onpasselijk, beschadigd.
Incommoder, lastig vallen, hinderen,
onpasselijk maken, incommodeeren. I ncomtcoder (s\'i, zich vermoeien,moeite
doen, elkander tot last zijn. Incommodité, f. ongemak, o, ongele-
genheid, v. onpasselijkheid, y. las- tigheid, v, last, ra. Incommunicable, onmededeelbaar.
Incommutabililé, I. onveranderlijkheid,
v. onwankelbaarheid, v. Incommutable, onveranderlijk, onwan-
kelbaar, onverstoorbaar. Incomparabilité, f .onvergelijkbaarheid,
v. weergatoosheid, v. IncomparaDle, onvergelijkelijk, weerga-
loos. |
||||||||
|
INCO
Incompatibilité,l.o«uers/(ïfln/(oorfceid,v.
onvereenigbaarkeid, v, tegenstrijdig- heid, v. Incompatible, onbestaanbaar, onver-
eentgbaar, incompatibel. Incompensable, onbetaalbaar, onwaar-
deerbaar. Incompétence, f. onbevoegdheid, v. in-
competentie, v. Incompetent, onbevoegd, incompetent.
Incomplaisancc, f. onvriendelijkheid, *.
norschheid, v. stugheid, v. Incomplaisant, onvriendelijk, norsch,
stug. Incompltït, onvolledig, onvolkomen, on-
voltallig, incompleet. Incomplexe, eenvoudig, niet samenge-
steld, eenledig. Incomprénensibilité, f. onbegrijpelijk-
heid, v. ondoorgrondelijkheid, v. Tncomprébenslble, onbegi yiwiijk.
Incompressibiljté, f. onsamenpersbaar-
heia, v. Incompressible, niet samenpersbaar,
lnconcev&b\\v,onbegrij}>elijk,zonderling.
Inconciliable, onvereeniybaar, onver-
zoenbaar. Inconduite, f. wangedrag, o.
Incongru, onvoegzaam, onregelmatig-
Incongruité, f. onvoeg saamheid, v. on-
-egelmatigheid, v. fout, v. onge- ijmdheid, v. Inconnu, onbekend, verafgelegen, ver-
|
||||||||
|
ling, m. onbekende, o.
Inconnne, f. onbekende, i. onbekende
grootheid, t. Inconséquence, f. valsche gevolgtrek-
king, v. tegenstrijdigheid, v. onge- rijmdheid, v inconsequentie, v. [iicotiH\'-iueitt, valsche gevolgtrekkingen
makend, niet trouw aan beginselen, ongerijmd, inconsequent. Inconsidftration, I. onbedachtzaamheid,
v. minachting, v. Inconsidéré, onbedachtzaam,onbedacht.
Inconsistance, f. onvastheid, v.
lncoDSisl&nl,onstandvastig,onbestendig.
InconEolable, ontroostbaar, troosteloos.
Inconstance, f. onstandvastigheid, f.
onbestendigheid, v. uut route, v. Inconstant, onstandvastig , niet ge-
* trouw.
|
||||||||
|
INDK
|
||||||||
|
±-u
|
||||||||
|
Incrémeul, m. increment, o.
1 in-i iuiiii.iüon, f. beschuldiging, v. aan-
klagen, o. vervolging, v. Incriminer. beschuldigen, aanklagen,
te laste leggen, als strafwaardig be- schouwen, incrimineeren. ïncroyable, onijeloofelijk, ongeloofbaar.
[ncrustation, f. omkorsting, v. invat-
ting, v. bedekking, v. inlegging, \\. Incuster, omkorsten, overkoraten, be-
leggen, inleggen. Incul;ation, f. bro-eiing, v.
Incube, m. nachtmerrie, v. nachtdui-
i». .____ (ion, f. inscherping, v.
Iiinilpabjüié, f. beri$pelijkheid,v. straf-
baarheid, v. Inculpablo, berispelijli, strafbaar.
[nculpation; f. beschuldiging, v.
IncuJptS, m. beldaagde, m.
Tnculper, aanklagen, beschuldigen.
Inculquer, inprenten, inscherpen, in-
boezemen. Inculle, onbeboutvd, onbeschaafd.
Inculture, f. woestheid, v. onbebouwde
toestand, ra. Incurabiliió, f. ongeneesbaarheid, v.
ongenceslijkheid, v. Incurable, ongeneesbaar, ongeneeslijk,
onheelbaar, hopeloos. Incurable, m. ongeneisljjke zieke, m.
ïncurie, f. zorgeloosheid, v. onacht-
zaamheid, v. Incurieux.mef weetgierig, nalatig.
Incuriosité, f. gebrek aan weetgierig-
heid, v. achteloosheid, v. Incuraion, E. inval, m. strooptocht, m.
strooperij, v. ontdekkingstocht, m. rncurvation, f. kromming der beende-
Incuse, met hollen stempel. (ren, v.
Indagatcur, m. onderzoeker, m.
Indo, m. indigoblauw, o.
Indébrouillable, onontwarbaar, niet te
ontcijferen. Indéccnce, f. onbetamelynheid, v. on-
welvoeglijkheid, v. onvoegzaamheid, v. oneerbaarheid, v. Indecent, onbetamelijk, onwelvoeglyk,
onvoegzaam, indecent. Indéchiffrable, niet te ontcyf\'eren? on-
leesbaar, onverklaarbaar. Indécis, onbestemd, onbepaald, onbe-
slist, twijfelachtig, besluiteloos. Indécision, i. onbestemdheid, v. onbe-
|
||||||||
|
ïnconstitutiotialité, f. ongrondwettig-
heid, v. lnc<mstilaiionn(!l,ongroiulwettig,onwet\'
lig, inconstitutioneel. Incontestabilité, f. onbetwistbaarheid, v.
Incontestable, onbetwistbaar, onweder-
sprekelijk, ontegenzeglijk. Incontoslé, onbetwist, onbestreden.
Incontinence, i. ontucht, v. wulpsch-
heid, v, onbedwingbaarheid, v. Incontinent, ontuchtig, wulpsch.
Incontinent,\' terstond, dadelijk.
Inconhadiclion, f. overeenstemming, v.
goedkeuring, v. Enconvaincu, onovertuigd.
rncqnvonabJe, onbehoorlijk, onbetame-
lijk, onvoegzaam, onwelvoeglijk. Inconvenance. f. onbehoorlij\'kheid, v,
onbetamelijkheid,-*, onvoegzaamheid, v. ongeschiktheid, v. Inconvenant.öttite/iüoWyA, onbetamelijk,
onvoegzaam, ongeschikt. Inconvénicnt, m. zwarigheid, v. on-
aannemelijkheid, v. beletsel, o. on- \' geval, o. nadeel, o. ongelegenheid, v
Inconvertible, InconvertissaljJe, onver-
wisselbaar , onveranderbaar, keerbaar. Incorporaliló, f. onlichamelykheid, v.
Incorporation, f. inlyving, v. vermen-
ging, v. vereeniging, v. jncorporel, onlichamelijk, geestelijk.
Jncorporcr, inlijven, opnemen, veree-
nigen, vermengen. Incorrect, onnauwkeurig, onzuiver, on-
jutst. Incorrection, f. onnauwkeurigheid, v.
onzuiverheid, v. slordigheid, v. ncorrigibilité, f. onverbeterlijkheid, v. Incorngible, onverbeterlijk.
Incorruptibiliid, i. onbedtrfbaarheid, v.
onomJroopdaaWiett*, v. Incorruptible, onbederfelijk, onbederf-
baar, onomkoopbaar. Jncorruption, f. onverder felijkheid, v.
jncourbe, naar binnen gebogen.
Incrassation, f. verdikking, v.
mcrasser, verdikken, verdichten.
Jncrédibiüté, f. ongeloof baarheid, v.
jncn-dulo, ongeloovig.
[ncrêdule, m. f. ongeloovige, m. v.
lncrödulitó, ƒ. ongeloovigheid, v. e«-
9eloof, o. tncréé, onffescAopöM.
|
||||||||
|
25fl INDÈ
paaldheid, \\. besluiteloosheid, v.
lndéclinabilité, f. onverbuigbaarheid, v. Indéclinable, onverbuigbaar. Indécomposable, onontbindbaar, onop- losbaar. Indécrottable, niet schoon te krygen, niet beschaafd temaken.
Indéfectabiliti\'. f. onfeilbaarheid, v. on- vergankelijkheid, v. iniétedib\\e, onfeilbaar,onvergankelijk. Indéfendable, onverdedigbaar. Indéfendu, onverdedigd, weerloos. Indéfini, onbepaald, onbegrensd. Indóflnissable, onbepaalbaar, waarvan geen definitie kan gegeven worden. Indéfinitéj f. onbepaaldheid, v. Indéhiscence, (. niet opengaan der za~ den, o.
IndéhisceiU, niet opengaand. Indélébile, onuitwtschbaar IndéJébilité, f. onuitwischbaarheid, v. IndéÜbéró, onberaden. Indélicat, onkiesch, niet fijn. IndéJicatesse, f. onkieschheid, y. gebrek aan kieschheid, v.
Indemne, schadeloos. Indemnisation, schadeloosstelling, v. Indemniser, schadeloos stellen, vergoe- den, vrijhouden. Indemnilé, f. schadevergoeding,v. scha deloosstelling, v. vrijhouding, v. j Inilémontrable, onbewijsbaar. Indenté, ongetand, tandeloos. j ïndépen dam ment, onafhankelijk, on- , aangezien, behalve. j Indépéndance, f. onafhankelijkheid, y.
j Indéjwndant, onafhankelijk, vrij. t Indépendanl, r.i. independent, m. Indépendantisme, m. stelsel der inde-
t pendenten, o. Inaescriptibie, onbeschrijfbaar.
t Indestrtictibilit\'i, f. onvernielbaarheid, Indestructible, onvernielbaar. (v. Indétermination, f. onbepaaldheid, v.
I besluiteloosheid, v. onzekerheid. ■ Indélerminé, onbepaald, besluiteloos.
Indevinable, niet teraden,onoplosbaar.
j ïndévot, ongodvruchtig, niet vroom. Indévot, m. ongodvruchüge, ra.
r Indévotisni, t. ongodvruchtigheid, v. Index, m. bladwijzer, m. inhoudsop-
I gave, v. wijsvinger, in. wijzer m. inde&m.
[ndicaleur, m. aantooner, m wyzer, |
INDI
m. wijsvinger, ra. wyswitifferspiej\',
m. rcisivijzey, m. Indicateur, aanfoonenc/, wijzend.
Indicatif, aanf&OMend.
hnlicalif, uantuonende wijs, V.
Indication, f. aioituonitiy, v. aanwtj
«ïnj, v. inlichting, v, (ee/cen, o. Indice, m. kenteeken, o. teeken, o.
kenmerk, o. aanduiding, y. 1 mlicütie, onuitsprekeljjk,
tndiction, f. tjfdkring van Vijaren, m.
indictie, m. bijeenroeping eener ker- kelijke vergadering, v. Indicitle, m. teekentje, o. kenteeken-
tje, o. Indien, m. Indiaan, m.
Indien, Indiaansch.
Indienne, f. sits, o.
Indjff£remmcnt,onverseltUtig,om \'t even-
Indifffirence, f. onverschilligheid, v.
Indifferent, onverschillig, ongevoelig.
Indifferentisme, m. onverschilligheid, v.
Indifl\'tfrentisle, m. die het stelsel va»
onverschilligheid toegedaan is, m. Iniligénat, m. inboorlingschap, o. in-
boorlingsrecht, o. burgerrecht, o. Indigence, f. behoeftigheid, v. armoe-
de, v. gebrek, o. Indigène, inlandsch, inheemsch.
Indigène, m.inlander, in. inboorling,te-
Indigent, behoeftig, nooddruftig, ann.
Indigent, m. behoeftige, m. arme, m-
Indigesle, onverteerbaar, moeilijk W
verteren, haveloos, onordelijk. Indigestion, f. onverteerbaarheid, T-
slechte spijsvertering, v. indigestie, v- Indigèle, m. halfgod, m. held, m.
Indignation, f. verontwaardiging, v.
Indigne, 0Htvaar</i</, /aa<7, ycwtv ■
schandelijk. Indigne, m. onwaardige, in.
Indigner (s\'), licA veroHfwaardt\'ffen-
Indignité, f. onwaardigheid, v. Jaag-
netd, v. sc/iande,v,sma«d,m W/,n Indigo, m- indigo, v.
Indigoterie, f. indigofabriek, v. indigo-
kuip, v. indigoplantage, v. Indigotier, ni. indigoplant, v. indigo-
planter, va. indigo fabrikant, m. Indiligent, nt\'ef vlijtig.
lndiquer, aanwyzen, aantoune», be-
stemmen, bepalen, bekend maken. Indirect, zydelingsch, middellijk, in-
direct. |
|||||
|
INÉL
|
|||||||||
|
•2.V;
|
|||||||||
|
IN Dl
(ndirectement, zijdelings, van ter zijde,
met recht toe, indirect.
Indiscernable, niet te onderscheiden. Iudiscipliiiable, onleerzaam,ontembaar, onhandelbaar, wild, dartel.
Indtscipiine, f. tuvhteloosheid, y. ge- brek aan tucht, o. indisciptine, \\. Indiscipjiué, ongeoefend, tuchteloos, geindiscipiinetrd.
indiscret, onbescheiden, onvoorzichtig, praataihtig, indiscreet.
[advent, m. babbelaar, ra. onbeschei- den tnensch, m. Inaiscréiiou, f. onbescheidenheid,?, on- bezonnenheid, v. indiscretie, v. nidispensable, onvermijdelijk, noodza- kelijk, onmisbaar. IndisponibJe, onbeschikbaar, onver- vrtemdbuar.
Indisposé, onpasselijk, ongesteld, onge- neigd, teyeninyettomen, boos. lndisposer, boos maken, ongesteld ma- ken, tegen iemand innemen. lüdispwiUon, i. onpasselijkheid, v.mis- "■■"■,\'", o. tegemngenomenheid, v.
\'ndisputable, onbetwistbaar, ontegen- zeglijk. ■ -.-■■ lubililé, f. onoplosbaarheid, v.
onverbreekbaarheid, v. iidissoiuble, onoplosbaar, onverbreek- _ baar, onscheidbaar, hecht. ■Indistinct, onduidelijk, verward. udisliuclement, onduidelijk , tonder
_ onderstheid. ■Individu, iu. individu, va.O-persoon,m.
■Indjviüualisation, f. afzonderlek voor-
stellen,o. op zichzelf beschouwen, o
ndividualiser,a/"ïöJi</t.-Wyfc beschouwen
. op zichzelf beschouwen.
fndividualiié, I. persoonlijkheid, v, in-
«ividualiieit, v.
nuividuel, persoonlijk, bijzonder, in-
dividueel. "dniduellement, afzonderlek.
"divis, onverdeeld. ndivis (par), gemeenschappelijk. \'\'divisjbtlité, J. ondeelbaarheid, v. "dtvMbie, ondeelbaar. niiivisioii, f. gemeenschap, v. onver- deeldheid, v. | \'i-dix-huit, m. decimo-octavo, in. de- w»w octavo-formaat, o. idocile, onleerzaam , onhandelbaar, nyezeglyk. F.-H. |
|||||||||
|
Indocüité, f. onleerzaamheid, v. on-
t<andelbaarheid, v.
tndocte, ongeleerd, onwetend. Indolence, t. gevoelloosheid, f. traag- heid, v. onverschilligheid, v. Indolent, ongevoelig, gevoelloos, zorge-
loos, traag, vadsig, indolent. Indomptable, ontembaar.
indompié, ongetemd, onbedwongen.
Iu-douze, m. duodecimo, m, duodeci-
moformaat, o. IniIu. onwettig, onbehoorlyk.ongelegen.
Iodubilable, ontwijfelbaar, teker.
liiduclion, f. aansporing, v.gevolgtrek-
king, v. besluit, o. inductie, v. Induire, leiden, verleiden, aansporen,
aanzetten, uansporen, gevolgtrekken, Indtilu.ence, i.toegeaendheid,\\ uftaat,m.
Induigent, toegevend, inschikkelijk.
Ii-dulger, toegeven, koesteren.
Indult, ui vergunning, v. recht, o.
vrijstelling, v. indult, o. Ii\'dultaiit.-, m. indulthouder, m.
Ii\'düment, onbehoorlijk, ten onrechte.
Itiduration, t. verharding, v.
I\'Miu.trie, f. industrie, \\. nijverheid,?.
naarstigheid, v. kunstvlijt, v. volks- vlijt, v. schranderheid, v. Industrie, (chevalier, tu. d\'), gelukzoe-
ker, m. Industrie!, industrieel, industrie .. . ,
nijverheids. Industriel, m. industrieel tn.
IDduilrieox, ijverig, naarstig, vlijtig,
vernuftig, ervaren. Indut, m. mishdper, ra.
] InébranlaLle, onwrikbaar, vast. Inédit, onuitgegeven, ongedrukt.
Iut\'ffabilité, f. onuitsprckelijkheid, v.
Incffable, onuitsprekelijk.
Inétfagable, onuitwischbaar.
Umi fkace , krachteloos , vruchteloos,
zondtr uitwirking. Ineiflcacité, 1. krachteloosheid, v,vruch-
tetoosheid, \\. Inégal, ongelijk, oneffen, ongeregeld,
ongestadig, onegual. Inégalilé, I. ongelijkheid, v. oneffen-
heid, V. onyereyetdheid, v. ongesta- digheid, v. wuftheid, v. Inélégance, I. onsierlijkheid^ v. onbe-
vuiligheid, v. smakt loosheid, v. Inélégant, onsierljjk, onbevauigt niet
elegant, plomp, smakeloos. 17 |
|||||||||
|
1NFÉ
onuitdoofbaarheid, v. onleschbaai-
heid, v. Inextinguible, onbluschbaar,onuitdoo(- baar, onleschbaar.
Inextirpable, onuitroeibaar. Inextricabitité, f. onoplosbaarheid, v. lnextricable, niet te ontwarren, onop- losbaar. Infaillibilité, f. onfeilbaarheid, v. Infaillible, onfeilbaar, zeker. Infaisable, ondoenlijk. Infamanl, onteerend, eerroovend. Infamation, f. onteering, v. eerroo- ving, v. schandvlek, v.
Infame, eerloos, schandelijk, infaam, vuil.
Infame, m. eerlooze, m. laaghartige, m. schurk, m. schelm, m.
Infamie, f. eerloosheid, v. versmaad- heid, v. schande, v. schanddaad, v Infant, m. infant, ni. Infante, f. infante, v. Infanterie, f. infanterie, v. voetvolk, o- Infanticide, m. kindermoord, m. Ai»\' dermoordenaar, m.
Infanticide, f. kindermoordenares, v kindermoordster, v.
Infatigabilité, f. onvermoeibaarheid, * onvermoeidheid, v.
Infaligable , onvermoeibaar , onver- moeid, rusteloos. Infatuation, f. vooroordeel, o. voorn\'y\' nomenheid, v.
Infaluer, voorinnemen, verzot ">" ken.
Infatuer («\'), vooringenomen zijn, ve> zot zijn.
Infécond, onvruchtbaar. Infécondité, f. onvruchtbaarheid, v. Infect, bedorven, besmet, verrot, sW\' kend.
Infecler, besmetten, verpesten, bei"1\' ven.
Infecler (s*), bedorven worden. InfecÜon, f. besmetting, \\. bederf, \'• lniolicitf, I. ongeluk, o. rampspow m. rampzaligheid, v.
lnféodation, f. beleening, v. Inféoder, beleenen, inleenbezit 9*ve\' Intern, beneden staande. . Ini\'tVer, bestuiten, opmaken, gevoi\'J
trekken, afleiden.
Inferieur, onder, minder, lager, w<$ ste , onderste , onder . • ■, "e\' |
|||||||||
|
tNÉL
|
|||||||||
|
258
|
|||||||||
|
1\'néÜrjibilité, f. onverkiesbaarheid, v.
Inéligible, onverkiesbaar. Iiiéloqiiciu, niet welsprekend. ïnénarrable, onvertelbaar, onverhaal- baar, onbeschrijflijk. Inepte, onbekwaam, ongeschikt, onge- rijmd. Ineplie, i. onbekwaamheid, v. onge- schiklhcid, v. ongerijmdheid\', v.
lnépuifable, onuitputtelijk. liiütjuilatère, ongetijkzifdig. Inéijuivalve, ongeltjkklappig. 1.....|uivoque, ondubbelzinnig.
Inerme, tonder doornen, tonder prik-
kels. Inerte, krachteloos, (raag, werkeloos. Inertie, f. krachteloosheid, v. traag- heid, v, werkeloosheid, v. lnérudil, ongeleerd, ongeletterd. Iiiérudilion, f. ongeleerdheid, v, gebrek aan kennis, o.
lncscation, f. lokaas leggen, o. Inespéró, onverhoopt, onverwacht. Tncstimable, onwaardeerbaar, onschat\' Inétcndu, niet uitgestrekt. (baar. Incuplionie, f. wanklank, m.
Inévidctit, niet duidelijk. InévitabiJilë I\'. onvermijdelijkheid, v. zekerheid, v.
Inévitable, onvermijdelijk, zeker. Inexact, onnauwkeurig, onjuist. Incxactitude, f. onnauwkeurigheid, v. Inexcusable, onverschoonbaar, onver- geeflijk, onverantwoordelijk. lnexéeutable, onuitvoerbaar. Inexóculion, f. niet uilvoeren, o. niet- uitvoering, v.
inexercé, ongeoefend. Inexigiblr;, niet te vorderen. Incxistence, f. niet bestaan, o. Inexorable, onvermurwbaar, onverbid- delijk. Inexperience, f. onervarenheid, v. on- bedrevenheid, v. iiii:\\]irrï!iL"iiir, onervaren,onbedreven. Inexpiable, onverzoenbaar, onuitwisch- baar.
Inexplicable, onverklaarbaar, zonder- ling, onuitlegbaar. Inexpivs-iblc, Inöxprimable,onuitspre- kelijk, 0"Uitdrukkelijk,onbeschrij)lijk. hiexpugnable, onverwinbaar, onver- winlijk, onneembaar.
Incxtinguibflité, f. onblu$chbaarheid, v |
|||||||||
|
INFÉ
den . . .., neder. . .. , onderge~
schikt, onderhoorig.
Inférieur, in. ondergeschikte, m. on- derhoorige, m. mindere, m.
Infériorité, f. minderheid, v. onderge- schiktheid, v. onderhoorigheid, v. Interna!, hetsch, duivelsch. Iufurlile, onvruchtbaar, schraal. Inferlilité, [. onvruchtbaarheid, v. Ititestation, (. verwoesting, v kwel- ling, v. Iufester, verwoesten, plagen, kwellen, verontrusten.
InAdéle, ongetrouw, trouweloos, onge- loovtg, onwaarachtig,onnauwkeurig.
liifidi\'le, in. f. ontrouwe man, m. on- geloovige, m. trouweloote, m. v.
Infidélité, f. trouweloosheid, v. onge- loovigheid, v. onnauwkeurigheid, v
lnfiltralion, ï. doorzijging, v. üirfrtn- fftttff, v.
lnfiltrer, doorzijgen, indringen. lnfillrer (s1), doorlijden, indringen. I ifime, laagste, minste, kleinste. Infini, oneindig, ontelbaar, onbegrensd, grenzenloos.
Iniini, m. oneindige, o. Infinité, f. oneindigheid, v. groote me nigte, y. ontelbaarheid. v.
Iiifliutésimal, met oneindig kleine grootheden, in/initesimaal ....
inluiii6sime,m.oneindig klein deeltje,o. nfinitif, m. onbepaalde wijs, v.
\'ufirmatif, krachteloos makend, ver- nietigend, opheffend. Infirme, krachteloos, twak, ziek, ge- brekkig. [nflrme, m. zieke, m. IiiBrmer, krachteloos maken, vernielt- tien, opheffen.
Infirmerie, I. infirmerie, v. ziekenka- mer, v. ziekenzaal, v. ziekenhuis, o. jnfirmier, m. ziekenoppasser, m. Infirmier major, m. ziekenvader, in. \'nfirinilé, f. ziekte, v. zwakheid, v. ge- brekkigheid, v. onvolmaaktheid, v. \'"Qunimabilité, f- ontvlambaarheid, v. jnflanimablü, ontvlambaar,prikkelbaar. \'"flamination, f. ontvlamming, v. ont- branding, ?, ontsttking, v. wfamm&ioireyontstekingveroorzakend, ontstekend, ontstekings . . .
Jnflaiioii, f. opzwelling, v. gezwel, o. •nfléchi, (nmteuuiaarfj gebogen |
|||||||||
|
INPü
|
|||||||||
|
-J.M.
|
|||||||||
|
Infldohir (s\'), afwijken, buigen.
Iiiflexibililé; f. orwuij/zaamntM, v. on- verzettelijkheid, v. Inflexible, onfrut\'jrtaam, onverzettelijk, onverbiddelijk.
Inflexion, 1. buiging, v. frtugiaam- fceM, v.
InOiclif, opgelegd, straffend. Inflictive i|i.-ine. m.), lijfstraf, t. Indictiuti, f. oplegging, v. straf, v. Infliyer,oi>/eff!/ert. InflorescenceJ. bloemenstand,m. schik-
king der bloemen, v. lnfluence, f. invloed, m. inwerking, v. indruk, in.
Influencer, invloed uitoefenen, inwer- ken op, invloed hebhen. Influer, doen invloeien, invloed heb- ben. In-folio, m. foliant, m, folioformaat,o. hn\'oiv.ible, niet te dwingen. Informateur, m. onderwijzer, m. Information, f. ondervraging, v. on- derzoek, o. navorst-hing, v. inlich- ting, v. informatie, v. Informe, misvormd, wanstaltig, wan- schapen, onvolkomen, ongeloofwaar- dig. Informé, in. onderzoek, o. liiformer, onderrichten, kennis gqven, ondervragen, navragen,o»derzoekeu, navorschen, inlichtingen vragen. Informer (s\'), navragen, onderzoeken. Inforüat, m. tweede deel der pandec- ten, o. infortiatum, o. Inïortune, f. tegenspoed, m ongeluk, 11. ramp, v. sïaf/, m.
lnfortuné, on-ft^kkai, rampspoedig. Iuiiii tune, m. ongelukkige, m. Illforluiléc, f. QHyelukk ige, V. •/ev\'tUeiii- vrouw, v.
Infracteur, m. out\'r/reder, m. nerfcrü- /ter, m. scnetit/er, m.
Inlraction, f. verOreAing, v. inbreuk, y. overtreding, v. schendintf, v.
Infrancbijsable, unouerftomnJyA. Infranijiblt\', onbreekbaar. hiiiv!|in\'iiii\', onbezocht, eenzaam. Iniructueux, onvruchtbaar, vruchte- loos, veriieefsoh. [nfuiidibulé, trechtervormig. Infuiidibuliforae, trechtervormig. Infus, ingegeven, ingeschapen, aange- boren, aangewaaid. |
|||||||||
|
WNO
lnhumatiiit\', f. onmenschelgkheU,
barbaarschheid, v. wreedheid, v. Inhumation, f. begraving, v. begrafi-
nis, v. ter-aarde-bestelling, v. Inhunier, begraven, ter aarde bestellen.
Inimaginable, ondenkbaar, buitenge-
Inimilhble, onnavolgbaar. (woon.
1 iiituiiii\', f. vijandschap, v. tegenzin,m.
Itiintelligent, onverstandig.
Ininteltigibilité, f. onverstaanbaarheü.
v. onduidelijkheid, v. Inintelligible, onverstaanbaar.
Inique, onrechtvaardig, onbillijk,slecht,
boos. [niqnité, f. onrechtvaardigheid, v. on-
billijkheid, w. boosheid, v. onge- rechtigheid, v. verdorvenheid, r. Initial, beginnend, eerste.
Initiale, t. eerste letter, v. initiaal,T
liiitiatif, het recht hebbend van te be-
ginnen. Initiation, (. intvijding, v. inleiding,\'\'-
Initiative, f. recht van voordracht,^
voorkeur, v. initiatief, o. Initié, m. ingewijde, m.
Initier, inwijden, ,i ,nnemen, bekt\'\'-\'
lnjecter, inspuiten. (makt»
Injection, f. inspuiting, v.
Injonction, I. gerechtelijk bevel, o. 9A■■■
maning, v. lastgeving, v. Injudicieux, onoordeelkundig.
Injure, f. beleediging, v. scheldwoord
o. schade, v. nadeel, o. slag, ra- Injurier, beleedigen, uitschelden.
Injurieux, beleedigend, smadelijk, «■ \'
.ielijk. Injuste, onrechtvaardig, onbillijk, ••
redelijk, zondig Injuste, m. onrechtvaardige, o. zott"1\'
ge , o. onrechtvaardige , m- M* daar, m. Injuslice, t. onrechtvaardigheid, v. 9*
?<erechtigheid, y. onrecht, o.
isible, onleesbaar. Innavigable, onbevaarbaar.
Inné, aangeboren, ingeschapen.
Innocence, f. onschuld, v. onnoott-\'
heid, v. eenvoudigheid, v. Innocent, onschuldig, onnootel, ec\'-\'
voudig, onschadelijk. Innocent, m. onschuldige, m. OHM*
iele, m. onnooiel kind, o. Innocenter, vrijspreken, onschuldig ver-
klaren, rechtvaardigen. |
|||||||||
|
r.SK:
|
|||||||||
|
-:u>
|
|||||||||
|
Infuser, ingieten, ingeven, laten trek
ken, trekken. Infusible, onsmelthaar.
Infusion, f. ingieting, v. inspuiting, t.
opgieten, o. aftreksel,o. ingeving,-* inblazing, v. Infusoii\', m. spuitje, o.
Iiifusoires.m. jil. infusiediertjes, o. me
Ingambe, vluij ter been, licht, luchtig
Ingénier (s\')t een middel uitdenken.
Ingénieur, m. ingenieur, m. bouwkun
dige, m. Ingénicux, vernuftig, kunstig, schran
der, geestig. Ingénu , eenvoudig , oprecht, onge-
maakt, geestig, naïef, argeloos. Ingénue, f. natef meisje, o.
Ingénuilé, f. eenvoudigheid, v. oprecht-
heid, v. ongeynaaktheid, v. jonge- meisjesrol, v. Ingérer (s\'). zich in iets mengen, zich
met iets liemoeien. Ingouvernable, niet te regeeren.
Ing rat, ondankbaar, onvruchtbaar tnut-
teloos, vergecfsch. Ingrat, m. ondankbare, va.
Ingratitude, l. ondankbaarheid, v.
Ingrediënt, m. bestanddeel, o. in-
mengsel, o. toevoegsel, o. Inguérissable, ongeneeslijk.
Inguinal, der Heten, Hes ....
Inbabile, onbekwaam, ongeschikt, on-
handig, onbevoegd. Inhabiletu, f. onbek waamheid,v. onhan-
digheid, T. Inhabitable, onbewoonbaar.
Inbabité, onbewoond.
Inbabitude, f. ongewoonte, t. onge-
woonheid, v. Inbabitué, ot.gewoon.
Inharmc-meux, niet overeenstemmend,
wanklinkend. Inhérence, t. aanhanging,v, onafschei-
delijkheid, v. Inherent, aanhangend, aanklevend, on-
afscheidelijk. Inhiber, gerechtelijk verbieden.
Inhibilion, f. gerechtelijk verbod, o.
Inhibitoire, gerechtelijk verbiedend.
Infaosnitalicr, onherbergzaam, ongast-
vrij. InhospitaJité, t. onherbergtaamheid, v.
Inhumain, onmemchelijk, barbaarsch,
wreed, inhumaan. |
|||||||||
|
INNO
mocents, ra.p!. allerkinderendag,m. inocuité, f. onschadelijkheid, v. mombrable, talloos, ontelbaar. momé, naamloos. niominé, ongenoemd. movaleur, m. nieuwigheidsinvoerder, m. nieuwigheidszoeker, m. movation, f. nieuwigheid, v. veran- dering, v. mover, nieuwigheden invoeren.
ummdrable, ontelbaar. lobservance, f. Inobservation, f. ver- waarlooting, v. niet nakomen, o. schending, v. loccupation, f. werkeloosheid, v.
noccupé, ledig, niet bezig, werkeloos. o-octavo, m. octavo,o.octavoformaatto. noculateur, m. inenter, m. "oculaiion, f. inenting, v. loculer, inenten, inprenten. loculiste, m. voorstander der inenting, noilore, reukeloos. (m. loilore. m. mukeloos sekreet, o.
loffensif, niet beleedigend,schuldeloos. lofficietix, onbillijke onterving bevat- tend, niet gedienstig. «rfficiosité, \'• onbillijke onterving, v. notnlaiion, f. overstrooming, v. wa- t«rvlo?d, m. vloed, m. inundatie, v. o\'iderwaterzetting, v. \'onder, o verst roomen, bedekken, onder water zetten, inundeeren. (hoopt. opiné, onvoorzien, onver wacht,onver- opportun, ongepast, ontijdig. \'typortunité, f. onaepastheid, v. on- \'Vdigheid, v. n]\'[]a.iii({aetonbewerktHigd onbewerkt.
I0l|i. ongehoord, zeldzaam. •■JuartB, m. kwartijn, m. kwarto- formaat, o. tfuiet, ongerust, bezorgd, onrustig.
juiéter, verontrusten, onrustig mn- fte«. storen. \'fuijHude, t. ongerustheid, v. onrust,
v- bekommering, v. <juiétudes,f. pi. kriebel in de beenen,\\. \'juisiteur, m. inquisiteur, m. geloofs- °>iderzoeker, m. ^sileür^nderzoekendtnavorschend,
\'juisition, t. inquisitie, v. geloofson- \'tvrzpek, o. navorsching, v. \'IWsiiorial, inquisitoriaal. Jajsissable, oHaanfaat&aar, o»&evaf- \'<%*, niet te grijpen. |
INSI 261
Insalubre, ongezond.
hisaluhritr, f. ongezondheid, v.
Insatiabilité, f. onverzadelïjkheid, v.
Insatiable, onver zadelijk, onleschbaar.
[nsaturable, onverzaadbaar.
Inscicmment, buiten weten, onwetens.
Inscieiice, f. onwetendheid, v.
Inscription, f. opschrift, o. bijschrift, o.
inschrijving, v. beschrijving, v. Inscrire, inschrijven, opschrijven, bin-
nen in beschrijven. Inscrire en faux, wraken, voor onwaar
verklaren. [nscrutabie, ondoorgrondelijk.
Inscu (a ]\'), huiten weten.
Insculpor, tnhouwen.
Insécahle, niet te snijden, ondeelbaar.
Insecte, m. insect, o. gekorven diertje,
Insectivore, insectenetend. (o.
Insectologie, f. verhandeling over de
insecten, v. insectenkunde, v. In-soize, in. sedecimo-formaat, o. zes-
tiende\'formaat, o. Insensi\'?, onzinnig, waanzinnig, gek,
dol. Insensé, m. gek, m. waanzinnige, m.
Insensibililé, 1. ongevoeligheid, v. ge-
voelloosheid, v. Insensible, ongevoelig, gevoelloos, hard\'"
vochtig, onmerkbaar. Insensiblement, allengskens.
[nséparabiJUé, i. onafscheidbaarheid, v.
onafscheidelijkheid, v. Inséparable, onafscheidbaar, onscheid-
baar, onafscheidelijk. Insérer, invoegen, inzetten, inlasschen.
[nsérer (s\'), inschieten, inkomen.
Tnsermenlc, onbeeedigd.
Ir.sertion, f. invoeging, v. inzetting, v.
inlassching, v. vereeniging, v. Irtsession, f. halfbad, o. zitbad, o.
Insexé, geslachteloos.
Insidiatour, m. belager, m.
Insidieux, arglistig, verraderlijk.
Insigne, uitmuntend, uitnemend, uit-
stekend, berucht,beroemd,vermaard. Insigne, ra- onderscheidingsteeken, o.
kènteeken, o. insigne, o. Insignifiance, f. onbeduidendheid, v.
nietigheid, v. Insigiiiïiant, onbeduidend, niets betee-
kenend, nietig. Inoinuant, indringend, innemend, be-
vailig. |
|||||
|
202 INSI
Insinuatif, innemend, indringend.
Insinuation, f. indringing, v. \'insteking,
v, insinuatie, v. Insinuer, indringen, inboezemen, in-
schrijven, te verstaan geven. Insinuer (s\'J, zich invleien, indringen.
Insipirie, smakeloos, laf, ongezouten.
Insipiilité, f. smakeloosheid, v. lafheid,
v, zouteloosheid, v. geesteloosheid, v, (nsistance, f. aandrang, m. volhar-
ding, v. Insister, volhouden, volharden, aan-
dringen, steunen, drukken. Insociabilité, f. ongezelligheid, v.
Insociable, ongezellig,onverdraagzaam.
Insolation, f. blootstelling aan de zon,\\.
Insolence, i. onbeschaamdheid, v. on-
beschoftheid, v. beleediging,\\.trotsch- heid, v. overmoed, m. Indolent, onbeschaamd, onbeschoft, be-
leedigend, trotsch. Insolent, m. onbeschaamde, m.
(nsolcr, aan de zon blootstellen.
Insolite, ongewoon, ongebruikelijk.
[nsolubilité, f. onoplosbaarheid, v.
Insoluble, onoplosbaar, onontbindbaar.
[nsolvabiülé, f. onvermogen om te be-
talen, o. insolventie, v. Insolvable, onvermogend om te beta-
len, insolvent. Insomnie, I. slapeloosheid, v.
Insondable, onpeilbaar, peilloos.
Insouciance, f. zorgeloosheid, v,
Insouciant, zorgeloos, lichtzinnig.
tnsoumis, niet onderworpen, weerspan-
nig, vrij. Irisontenablc, onhoudbaar, onverdedig-
baar, valsch, ondraaglijk. Inspecter, bezichtigen, in oogenschouw
nemen, inspecteeren. Inspecteur, m. inspecteur, m. opzie-
ner, m. opzichter, m. Inspection, !. inspectie, v.bezichtiging,
v. opzicht, o. schouw, v. monste- ring, v. Inspiratciir, bezielend.
Inspiratlon, f. inademing, v. ingeving
v. inblazing, v. bezieling, v, ge- dachte, v. Inspirer, inademen, ingeven, inblazen,
bezielen, aanvuren. Instabilité, f. onstandvastigheid, v,
onbestendigheid, v, wankcïbaarheid v. veranderlijkheid, v. |
|||||||||
|
INST
Instable, onstandvastig, onbestendig
wankelbaar, veranderlijk. Instalïation, f. inhuldiging, v. instal-
latie, v. bevestiging, v.\' Installer, inhuldigen, in het bezit stel-
len, installeeren. Installer (s\')« zich in het beiit stelle»,
een huis betrekken. Instamment, met aandrang, dringeni,
instantelijk. Instance, f. aandrang, m. aanzoek, o.
bede, v. vp.rvolqing, v. aanleg,m. in- stantie, v. bewijs, o. Instant, m. oogenblik, o. m.
|
|||||||||
|
Instant, dringend, dreigend, ern
Instant (a I*), dadelijk, aanstond
Instantane, oogenhlikkelijk, een o
|
ui>,
lOffl\'N-
|
||||||||
|
blik durend, vluchtig.
Instantanéité, f. duur van een oogen-
blik, m. oogenblikkelijke, o. Instar (a I\'), \'naar, op de wijze, qelijk
evenals, in navolging. Instauration, f. herstelling, v. plee-
tige invoering, v. wedêroprichtin<l,i- Instaurer, wedcroprichten, herstelt?»
Instigateur, m. opstoker, m. opruien
m. aanhitser, m. , Instiqateur, opstokend, opruiend, tttiï\'
hitsend. Instigation. f. aanhitsing, v. opstoki><<]
v. opruiing, v. Instifjiier, aanhitsen, opstoken, of
ruien, instiqeeren. Instillation, f. indruiping, v.
Tnstiller, laten indruipen, indroppeU*
Instinct, m. natuurdrift, v. instinct,<>■
Instinctif, onwillekeurig, instinctmat\'i
Instipulc\', zonder aanhangsels.
Institnant, m. er f steller, m.
Instituer, inzetten, instellen, stichM
oprichten, aanstellen. Institut, m. instituut, o. instelling,1
stichting, v. school, v. regel, * leefwijze, v. Instimtaire, m. hoogleeraar in i(l
Romeinschc recht, m. Institutes, ra. pi. instituten, v. me.
Instituteur, m. instcller, m. oprichtf\'
m. stichter, m. onderwijzer, ia. \'"\' stituteur, m. kostschoolhouder, m- Institution, f. stichting, v. instelling
benoeming, v. opvoeding, v. in»\'\' tuut, o. ,.. Institutrice, f. stichtster, v. opmN
|
|||||||||
|
INT E «SI
Insiirger (s\'), oproer maken, muiten,
opstaan, zich verzetten. Insurmontable, onoverkomelijk, onbe-
klimbaar. [nsurrection, f. oproer, o. opstand, m.
muiterij, v. [nsurrectionnel, oproerig.
In tabu Ier, inschrijven, registrecren.
Intact, ongeschonden, onaangeroerd.
versch, zuiver, onberispelijk. Intactilc, onvoelbaar, ontastbaar.
Intaille, f. hol gesneden steen, m. in-
taglio, m. [ntanrjible, onvoelbaar, ontastbaar.
Intanssable, onuitdroogbaar, onuitput-
telijk, eindeloos. Inlégral, volkomen, geheel, integraal-
Inlégral (calooi, m.), integraalreke-
ning, v. Integrale, f. integrale grootheid, v.
integraal, v. Intégraliln.f. volkomenheid,v. geheel,o.
Intr-grant, tot het geheel behoorend,
integreerend. Int^gration, f. integreeren, o. integra-
tie, v. Intégre, rechtschapen, braaf, oprecht,
Intégrer, integreeren. (deugdzaam.
|
|||||||||||
|
INST
ster, v. onderwijzeres, v. institutrice, v. kostschoolhouderes, v. Instruclcur, m. onderwijzer, m. </n7-
meester, ra. instructeur, m. Instructeur (juge, m.), rechter van
instructie, m. Insirnctit, (eeriaam, leerrijk, nuttig.
Insiruction, f. onderwijs, o.onderricht,
o leering, v. voorschrift, o. lastge\' ving, v. inj/mcfie, v. Iiialruire, onderrichten, onderwijzen,
lecren, berichten, instrueeren. liistrumctit,m.u;frA\'(»ij/,o. instrument,
o. oorraa/c, v. bewijsstuk, o. acte, v. Instrumental, werktuiglijk, instrumen-
taal, als middel dienend. Iris tram en ter, bewijsstukken opmaken,
instrumentetren. (kennis. lustig 1\'), buiten u/£teii, foncfer voor-
Iftsubmergible, niet onderdompelbaar,
niet overstroombaar. ln»nbor<lination,f. wederspannigheid,v.
vergrijp tegen de krijgstucht, o. in- subordinatie, v. Iiunbordonné, tuchteloos, wederspan-
nig, ongehoorzaam. Imsuccós, m. slechte uitslag, m. tegen-
spoed, m. mislukte onderneming, v. nsufflsance, f. ongenoegzaamheid, v. ■ lulfisant, onvoldoend,ongenoegzaam, niet toereikend, onbekwaam. InsufflaÜOJi, (. inblazing, v. inspui-
ting, v. [nmfder, inblazen, inspuiten.
Insulaire, m. eilander, m. eilandbewo-
ner, m. (land..,. Insulaire, op een eiland wonend, ei-
i\'isuitaMe, aantastbaar, overrompel-
baar. \'tisiilte, f. beleediging, v. schimp, m.
hoon, m. aanval, m. overrompeling, »■ overvalling, t. \'Muiter, mishandelen, beleedigen, be-
schimpen, hoonen, overvallen, over- rompelen, l\'i-iinportable, onverdraaglijk, onlijde-
Igk, duldeloos. I\'isurgé, m. oproerling, m. muiteling,
m. opstandeling, in. rebel, m. \'isurgc, opgestaan, in oproer,
"isunjent, m. oproerling, m. opstan-
deling, m. muiteting, m. I\'isurger, oproerig maken, in oproer
brengen, opruien. |
|||||||||||
|
In
|
03
|
tégrilé, t. geheelheid, v. ongeschon~
|
|||||||||
|
denheid, v rechtschapenheid, v.
braafheid, v. oprechtheid, v. deugd- zaamheid, v. vroomheid, \\. Intc\'jiiment, m. binnenhuid, v. hulsel,o.
Intellect, m. verstand, o. vernuft, o.
Intellectïf, verstandetijk, verstands....
Iiiteltcction, f. verstand, o. vernuft,o.
begrip, o. bevatting, v. IntellectiïQ, I. bevattingsvermogen, o.
begrip, o. Inteilectuel, verstandelijk, geestelijk.
IntcllKjeno?, (. bevatting, v. begrip, o.
verstand, o. oordeel, o. geest, m. kennis, v. eendracht, v. verstand- houding, v. Intelligent, verstandig, schrander, kun-
dig,\' ervaren, IntelNgible, verstaanbaar, duidelijk,
begrijpelijk. Inlernperancc, f. onmatigheid, v. on-
\\nmmpèrant,onmatig. (gebondenheid,v.
Jnlomjierc , niet gematigd, onmatig,
ongeregeld, ongebonden. Iniempérie, I- onstuimigheid, v. «uui-
heia, v. ongesteldheid, t. |
|||||||||||
|
"264 INTE
Intempeslif, ontijdig, ongelegen.
Ttitenahle, onhoudbaar, onverdedigbaar\'■
Intendance, f opii-ht, o. toezicht, o
hektor, o- intendance,v. intendants- woning, v. Intendant, m opzichter, m. beheerder,
m intottfonf, m Intendant e, f. intendantsvrouw, v.
In\'enee, tterk geweldig, hevig,krachtig
Intensinn, f. hevigheid, v, hoogt trap,
v. hoage graad, m. intentie, \'\'. Intensüé, f. hevige spanning, v. kracht,
v. intensiteit, v. Iiitentcr, ondernemen, aanvangen, be-
ginnen, instellen, aandoen. Intention f. oogmerk, o intirht, o
S\'an, o. ■<■•\'■■ "■■/. v. "■"\'. ii- bedoe-
ng, v voornemen, o. intentie, v. (ntentionné, f/erind
Intentionnei, bedoeld, tot het oogmerk
behoorcnd. Interariiculnire, tusschen de geledin-
gen, tuss-hengewrichts .... Intercadence, f. ongelijkheid van slag,
v. onregelmatigheid, t. Inlercadent, ongelijk van slag, onre-
gelmatig. lntercalaire, ingetascht, tusschenges/ho-
ven, tustchengevoegd, geintercalcerd Intercalation, f- tusschenvoeoing, f.in-
lassching, v. intercalatie, V, Intercaler, inlasschen, tuischenvoegen,
tuts\'henschuiven, ititercaleeren. Intercéder.tussche.nkomen .voor iemand
spreken, voor iemand bidden, voor- spraak lijn. Intercentation, f. onderschepping, V.
Intercepter, onderscheppen.
Interception, f. onderschepping, v.
Interces^eur, m. bemiddelaar, m. voor-
spraak, v. voorbidder, m. Intercession, f. bemiddeling, v. voor-
spraak, v. voorbede, v. Interclaviculaire, tusschen de sleutel-
beenen liggend. Intercostal, tuatehen de ribben liggend.
Intcrcurrent. tusichenkomend, ongelijk,
onregelmatig. Intercutané, tusschen vel en vleesch.
Interdiction, f, verbod, o. ontzegging, v.
schorsing, v. onder curateele stel- len, o. interdictie, v. Interdire, verbieden, ontzeggen, schor-
sen,ondercurateele stellen, verbazen.l |
INTE
Interdit, m. verbod, o. ban, m. inter-
dict, o. godsdienst.iehorsing, v.stads- kind, o. onmondige, m. Intei\'dit, verboden, verbaasd, verlegen,
verstomd, sprakeloos, onthutst Interessant, belangrijk, belangwekkend,
gewichtig, innemend, onderhoudend. Intéresse, ielan<)hebbendt baatzuchtig
gierig, inhalig. Intért^er, belang doen hebben,belany
inboezemen, aangaan, betreffen, ra- ken, winnen overhalen. i ,,i.>•;■•■- -<-i (s\'), deelnemen,belangstellen.
Intérét, m. belang, o. nut, o. deelne-
ming, v. aandeel, o. eigenbelang, o. belangstelling, v. interest, m. ren\'\', Interfé:-ence, f. interferentie, v, (t.
[nterfolfer, doorschieten. ihinne».
Intérieur, inwendig, innerlijk, vau
Intérieur, m. inwendige, o . innerlyke,
o binnenlandsrhe zaken, v. me Interim, *. interim, o. tussch-:ntgd, m.
Intérioiaire, ad interim, voorloopig.
In\'e\'jectkm, I. tusschenwerpsel, o. be-
roep, o. Interjeter, appel, appelleeren, appel
aanteekenen. Interlicjne, f. tusschenreoel, m. inter-
linie, v. Interli;iner, tusschen de regels zetten.
Interlineaire, tusschen de regels.
Intcrlolxilaire, tusschen de kwabben.
Interloctiteur, m. spreker, m.tusschen-
spreker, m. Interlocution, f. tussrhenspraak, f.
Interlocutoire, voorloopig
Interlocutoire, f voorloopig vonnis, o.
tusschenvonnis, o. Iuterlope, m. smokkelaar, m. smokkel-
schip. o. lnter)ope,smokkelhandeldrijvend,$luik..
Interloquer, voorloopig vonnis uitspre-
ken . verlegen maken , verbazen, overblvffe.n. Interlunium. m. tijd van de onzicht-
baarheid der maan, m. (ken. Intermaxillaire, tusschen de kinnebak-
Intermède, m tusschenspel, o. inter-
mezzo, o. tusschentijd, m. interme- dium, o. oplosmiddèl,o.verbindings- middel, o- lnlern\\èa"\\n\\r(i,tus3chenbeiden,tusschen- komend, tusschenliggend, interme- I diair. |
|||||
|
INTE 285
Interprète, m. tolk. m. uitlegger, m.
verklaarder, m. «ertaler, m. Interpréter, vertolken, uitleggen, ver-
klaren, vertalen. (nterrèfine, m. tusschenregeering, v.
terre\'inum, o. [ntêrrox, m. tusschenkoning, m. re-
gent, m. Interro\'iant, (poïnt, m.> vraagteeken.o.
Interrogat, m. gerechtelijke ondervra-
[nterroijatif,vragend,vraag....(ging, v.
Iutcrrogation, f. vraag, v. ondervra-
ging, v. Interrogation (point, m. d\') vraagtee-
ken, o. (nlerroyatoire, m terechtel\'jk onder-
zoek, o veihoorto. proces-verbaal,O. Interro<jer, vragen, ondervragen, af-
vragen, verhooren, raadplegen. [ntermi, m. tusschenkoning, m. re-
gent, m. Interrorapre, in de rede vallen, af-
breken, storen, ophouden, rusten. (nterrupteur, m. stoornismaker, m. af-
breker, m. die in de rede valt, m. Intcrruption, f. storing, v. afbreking,
v. in de rede vallen, o. stilstand, m. Intersection, f. doorsnijding v, snij-
dingspunt, o doorsnede, o. Interstellaire, tusschen de sterren.
In(.■■■■■ [!\'■!\', m. tusschentijd, m. tus-
schenruimte, v, Iniervall.\\ ra. afstand, m.tusschentijd,
m. tusschenruimte, v. vak, o. in* tervat, o. ItitervaKaire. m. tweekleppig.
Intervenir, tusschenkomen, tusschen
beiden komen. Intorvention, f. tusschenkomst,v.inter-
ventie, v. Interversion, f. omkeering, v. verivar-
ring. v. Intervertir, omkeeren, omverwerpen,
verwarren. Intervertissement, m. omkeering, v.
onderwerping, v. verwarring, v. Intostable, onbevoegd om te getuigen.
fntestat, zonder testament, intestaat.
Intesiat (hdrïtier, m. ab), natuurlijke
erfgenaam, m. intestaat, m.
Intestin, in. darm, m. Intestin, inwendig, inlandsen, binnen- lam\'.sch, binnen . ■ . , burger .... Int est mal, der ingewanden, darm , . , |
||||||
|
INTE
Intermediaire, m. tusschenkom\'nde, o.
tusschenkomst, v. bemiddeling, v be- middelaar, m. tusschen beiden zijnde, Intermédiat, m. tusschentijd, m. (o. Intermiiiahle, eindeloos, onaf doenbaar. Ititermifflfon, f tmtschenpoozin-j, v. op hovden. o wet/blijven, o.
Inteimitieno, I. verpooiing, v. afla- tittg, v. nfgebrokenheid, y.
Intermittent, verpoozend, tusschenpoo- tend, aflatend, intermitterend.
Inlerrao\'ide, m. ruimte tusschen de werelden, v.
Intermusculaire, tusschen de spieren. Inlernat. na. kostschool, v. intemaat,o. Intertiation, f. opneming als burger, v. in\'i/ving, v.
International, internationaal, volken,... Inlernaiionalo, f. internationale, v. Inlerne,inu>endig,innerlijk,van binnen. Internp, m. koHaanger, m. interne, m. Interner, verblijfplaats aanwijzen, in- terneeren. InlPrnisKahle. onverdoofbaar, onbevtek- internortce. m. internuntius, ra. (baar. Im-\'rncmciatiire, *■ ambt van inter- nuncius, o,
\'nteiossoux, tusschen de beenderen. Ini.\'rpellateur, m. die eent interpella- tie doet, m. \'nterpellation, f. interpellatie, v. vraag om opheldering, v. gerechtelijk be- wfi o. l\'iterjiPiler, interptlleeren, om ophel- dering vragen, gerechtelijk bevelen. \'nierpo\'flteur, m. inlasscher, ra. ver- vaischer, m.
lf|U\'rpolation, f. inlassching, v. invoe- ging, v.verval&ching,v.interpolatie v. \'\'Heri^ler, tusschen voegen, interpo- leeren. \'■\'■■■ rui ir nuiiiin, f. punten tusschen woorden, v. interpunctie, v.
\'Werposerjusschenstellen, in \'t midden brengen, bemiddelen.
jfternoser (s\') tusschen beiden komen. \'ntprpoMtion, f. tusschenplaatsing, v, tus*chenstand, m. tusschenkomst, v. bemiddeling, m. \'nterprétateur, m. uitlegger, m. ver- tolker , m. \'"terpréiatif, uitleggend, verklarend. \'"terprétation, f. uitlegging, v. ver- klaring, y. vertaling, v.vertolking,*. |
||||||
|
26(1
|
|||||||||||||
|
i.NTK
|
|||||||||||||
|
INVK
gen, nieuwsgierig maken, met kui
peryen omgaan. Intriguer, (s\') intrigeeren, zich in dringen.
Inlrigueur, m. intrigant, m. |
|||||||||||||
|
Inttttin", m. pi. darmen,m.me gedaini-
te, o. ingewanden, o. me. Intigé, stcngelloos.
Intimation, f. gerechtelijke aankondi-
ging, v. intimaiie, ». Intime, vertrouwd, innig,f/eheim, in-
tiem. Intime, m. boezemvriend, m. intieme
vriend, m. huisvriend, ra. Intime, f. boezemvriendin, v. intieme
vriendin, v. Iniimé.m. gedaa</de,m.geintimeerde,.«
Intimer, gerechtelijk aankondigen
aanzeggen, dagvaarden, beroepen, Intimidaiion, f. vreesaaniaging, v.
overbluf\'fing, v. bangmaking, v. [nlimider, vrees aanjagen, schrik aan-
jagen, bang maken, overbluffen. Intimuler (s\') bevreesd worden, bang
worden, overbluft worden. Intimilé, f. vertrouwelijkheid, \\.innige
vriendschap, v. intimiteit, v. Imilulation, f. benaming, v. titel, m.
Intituló, m. opschrift, o.
Intituler, betitelen, van een opschrift
voorzien. ]nto\\èrnb\\eto»verdragelijk, ondragelijk
tntolcrancc, f. onverdraagzaamheid, v
Intolerant onverdraagzaam.
Intolérantismo, m. geest . van onver-
draagzaamheid , m. intolerantis- mus, o. Intonalion, f. aanhef, m. inzetten, o.
aanstemming, v. intonatie, v. Intorsion, ( wnttgingjt, verdraaiing,*.
Intradns, m. inwendige gewei f ron-
ding, v. gewelfboog, m. Intradnisible, onvertaalbaar.
IntrailaMe, onhandelbaar, stug.
Intra-mnros, binnen de muren. [ntvansitif, niet overgankel\'uk, onzijdig.
Intrépide, onverschrokken, onversaagd,
stoutmoedig, manhaftig.
Intrépiditii, I. onverschrokkenheid, v. onversaagdheid, r. stoutmoedigheid, v. manhaftigheid, v. Intrigant, m. intrigant, m. Intrigante, (. Intrigante, v. Intrigant, vol streken, listig, doorsle- pen, intri jeerend.
[ntrigue, t. intrige, v. list, v. kui- perjj, v. knoop, m. heimelijke min- nartj, v. Jntiiijuer, intrigeeren, in de war bren- |
|||||||||||||
|
Intrigueuse, f. intrigante,?.
Intrinsèqne, inwendig, innerlijk.
Introducteur, ra. inleider, m. voorstel-
Ier, m. Introdnctif, inleidend, voorloopig.
Introduction, I. inleiding, v. invoering,
v. voorrede, v. introductie, v. Introductoire, inleidend.
Introduin, inleiden, invoeren, inbren-
gen, insteken, introduceer en. [ntroaaire («\'), zich indringen,binnen-
sluipen. In [.rolt, m. begin der mis,o introitus,m.
i \'i■.:■<> i i i ■ , f. inlating, v. indrin-
ging, v. IiUronisation, [. inwijding, v.
Introniser, inwijden.
Introuvablc, nirtfevinifeii, onvindbaar
Intronvó, niet gevonden,
(ntrus, ingedrongen, ingestoken.
Intrus, iii. indringer, m.
Intrusion, f. indringing, v.
lni»\\tit,aanschouwendtaansehottwelyk,
door aanschouwing verkregen, bij intuïtie. [ntuition, f. onmiddellijke aanschou-
wing, v. intuïtie, v. Inlumescencc, f. zwelling, v.
Inlussusception, f. wederzijdsche in-
zuiging, v. opneming, v. Inusité, ongebruikelijk, buitengebruik.
Inutile, onnut, nutteloos, overbodig.
bmtlUté, (. nutteloosheid,* .beuzelarij,* ■
Invaincu, onoverwonnen.
Invalide, verminkt, zwak, krachteloos*
ziekelijk. Invalide, m. invalide, m. verminkt
soldaat, m. ziekelijk mensch, m. Invalider, krachteloos maken, verzwak-
ken. Invalides, ra. p). invalidenhuis, o.
Invalide, f. krachteloosheid, v.
Invariabililé, f. onveranderlijkheid, *■
Invarlable, onveranderlijk, standvastig-
Invasïon, f. inval, ni. strooptocht, ra.
Invective, I. scheldwoord, o. schimp- rede, v.
Invectiver, schelden, uitvaren hoonen. Invendable, onverkoopbaar. |
|||||||||||||
|
IURK -267
[iivolucr^, bekleed.
Invotuté, ingerold. Involution, I. inwikkeling, v. verioik keling, v. verwarring, v.
Invoquer, aanroepen, inroepen, zich beroepen op.
Invraisemblable, onwaarschijnlijk. Invraisemblauce, f. onwaarschijnlijk- heid, v. Invulnérahilité, I. onkwetsbaarheid, v. Invulnérable, onkwetsbaar. lo, ra. pauwenoog, o. io, v. lode, m. jodium, o. lodure, m. jodiumverbinding, v. lol, m. jol, v. lonien, Ionisch. lonique, Ionisch. rota, m. jota, v. Iotacisme, m. veelvuldig gebruik Uer jota, o.
Ipécacuana, m. ipecacuana, v. braak- wortel, ra.
Iprean, m. breedgebladerde olm, m. IpsoMtrie, f. zelfaanbidding, v. Irascibiiitó, f. lichtgeraaktheid, v. kit- leloorighciii, v. ioornigheid, v.
frascible, /ic/<fsrerfl«fc(, kitteloorig,toor- nig, driftig, opvliegend. Ire, f. toorn, m. gramschap, V. Irénarqiie, m. vredevorst, m. ererfc- i-.\'JiJer, m.
Iridium, m. tri</tu>», o. Iris, m. regenboog, ra. iris, v. fijc/t- Iri*é, regenboogkleurig. (bloem, v, Ironitï, f. ironie, v. bedtkte scherts, v. spotternij, v.
Ironique, ircmifcA, spottend. IrcKiuois, m. Irokees, m. onbeschaafd mensch, m.
Irrachctable, onafkoopbaar. Irradiaüon, f. straaluitschieting, v. Irradier, s(r<ï(tm uitschieten,zich slraul- gewijs uitbreiden.
Irraisonnable, onredelijk, redeloos. Irrationncl, iu\'e( ouerce»/romen(/,ojirfer- (i«gr onmetffrirtr, irrationaal.
Irrecevable, onaannemelijk. [rréconclliable, onverzoenlijk. Irréconcilié, onv-jrzoend. [rréeomMt, onvcrwerpelyk, ontegen ■ zeggelijk, onwraakbaar.
Irr&luctibilitó, f. onherlcitlbaarheid, v. IiTÓiluctiblc , onherleidbaar , onver- kleinbaaf.
|
||||||
|
INVE
lnvendn, onverkocht.
Inventaire, m. inventaris, m. hoedelop-
schrijving, v. lijst, v. verkooping, v. In venter, uitvinden, vertinnen, ver-
luchten, smeden. Itiventeur, m. uitvinder, m. verzin*
ner, m. Inventif, vindingrijk, vernuftig.
Iriïention, t. uitvinding, v. vond, ra.
vinding, v. Inventorier, invcntariseeren, inventa-
ris maken, opschrijven. tnrersable, onomstootbaar, niet om-
verwerpbaar. Inverse, omgekeerd, verkeerd.
Inverse, f. omgekeerde, o. verkeerde, o.
Invcrsion, f. omkeering, v omzet-
ting, v. woordverplaatsing, v. luvertöhrè,tonder wervelbeenderen,on-
gewerveld. Invesligateur, m. naspoorder, m. on-
derroeker, m. navorscher, ra. InvestigiUion, f. nasporing, y. onder-
zoek, o. navorsching. v. ■ nveslir, bekleeden, in betit stellen,
brttenen, omringen, berennen. Invoslisscment, m. omringing, v. tn-
sluiting, v. omsingeling, v. l\'ivestiture, (. /eenhuldiging, v. belee-
ning, v. investituur, v. Invétére, verouderd, ingeworteld, in-
gekankerd. li\'vtilérer (s1), verouderen, inwortelen.
(nvincibilité, f- onoverwinnelijkheid^.
\'ivincible, onoverwinnelijk, onweder-
sprekclijk, ontveerstaanbaar. |a*iolabilflé, I. onschendbaarheid, v.
huiolable,onschendbaar, onkreukbaar,
livisibilitó, f. onzichtbaarheid, v.
Invisible, onzichtbaar, onzienlijk.
Invitateur, m. uitnoodiger, ra,
Inviiation, t. uitnoodiging, v. invita-
Invitaloire, uitnoodigend. (tie, ».
Invitaloire, m. opwekkend gezang, o.
voorzang, ra. 1 Mier, uitnoodigen, nooden, invitee-
ren, uitlokken, opwekken. lnvocation.f. aanroeping, v. inroeping,
v. smeeking, ?. I\'ivocntoirc, aanroepend, inroepend.
In volontaire, onwillig, onwillekeurig,
gedwongen. \'nvolucelle, (. bekleedscltje, o.
\'iivolnri\'O, m. bekteedsel, o. hulsel, o.
|
||||||
|
iriu;
|
||||||||||
|
•tos
|
ITAL
Irroration, I. bedauwing, v. bespren-
ging, v. bevochtiging, v. Irruptlnii, f. inval. m. inbreuk, v.
Isabt\'Ile, m. izabelkleur, v,
[sabelle, izabelkleurig.
[gabelle café au lait, geheel izabel, p"
reliiaat. (vaal Isabelle commun, gemeen izabel, geel-
Isabelle iloré. goud izabel, goudvaal
Isibelle rh ir11■ r■ donker izabel, rood-
Isaifonc, geltjkhoekig. (vaal
Isalgue, f. bloem van vijf klaverblaad-
Isara, m. wilde geit, v. (jes, v
Isati», m. steenvos, m. weede, v.
Iscliémie, f. blof\'stelping, t.
hcliinniv f. heupjicnt, t.
iMhiatncèla, f heupbreuk, v.
Ischiocèle, f. heupbreuk, v.
Ischion. m. heupbeen,o.
Isch>in5li<)ue, pndrijvcnd.
Ischurie, t. pisopstopping, v.
Islamisme, m. islamisynus, o.
Iso . . . , gelijk ....
Isocèle, met twee gelijke zijden, ge-
lij kbeenig. Isoclirone, gelijktijdig, isochronisch.
Isochronismo m gelijktijdigheid, v.
kri.|<>!i-\\ gelykhaekig
Isolaüon, f. alleenplaatsing, v. afzon-
dering, v isolatie, v. Isolé, afgezonderd, eenzaam, vrij, al-
leen, geisoleerd. Isolement, !H. afzondering,?, eenzaam-
heid, v. tusschenruimte, V. lsolcr, »fzonderen, alleen plaatsen,
isoleeren. Isoloir, m. isoleerbankje, o.
I ■ 11 ! i *■ : ■ - vin gelijke» omtrek.
Isopteure, met zeven gelijke zijden.
Israélite, ui is\'-aëliet, m.
Israélite, israélietisch.
Issant, klimmend.
[nar, hijschen, opbijschen.
Iss\'i, gesproten, afkomstig.
Issue, ƒ. uitgang, m. uitweg, ra. uit-
stag, m. uitkomst, v. einde, o. Issues, f. pJ. omstreken, v. buitenwer-
ken, o. afval, m zemelen, v. me. Istbmc, m. landengte, v. isthmus, m.
Itantie, Itaque, I. reep, ra. draaireep, m.
Italianisme, m. Italiaansche spreek-
wijze, T. Jtalicisme, m Italiaansche spreekwijze,
UaJien, m. .Italiaan, m. (v-
|
|||||||||
|
Irréfléchi, onoverlegd, onbedachtzaam.
IrréQexion, f. onbedachtzaamheid, v.
gebrek aan overleg, o. IrréfomwbiUté f onverbeterlijkheid, v.
onveranderlijkheid, v. Irréformable, onverbeterlijk, onveran-
derlijk, onomstootrltjk li réfraij^ble , onweersprekelijk , on*
loochenb-iar, onwraakbaar. lrré\'iiilarité, f. onregelmatigheid, v.
ongeregeldheid, v. onbevoegdheid, v. Irregulier, onregelmatig, ongeregeld,
ongeordend, onbevoegd^ onevenredig. Trréligieux, ongodsdienstig.
Irréliginn, f. ongodsdi-nstigheid, v.
Irrémédiable, onherstelbaar, ongenees-
lijk, onbeetbaar Irrémrssible, onvergeeflijk.
Irréparable, onherstelbaar.
[rrèpiré, onherstrtd.
Ei i \'-(n-.\'li.-ij-iiiil.\', onberispelijk.
Irréprtmable, onbedwingbaar, onbeteu-
gelbaar. Irréprochabte, onberispelijk, onbespro-
i kan, onwraakbnnr. Irrésistibilité, f. onweerstaanbaarheid,
Irréaittible. onwederstaanbaar. (v.
Irrésolu, besluiteloos, wankelmoedig,
onzeker. Irresoliitioa- !• besluiteloosheid, v. wan-
kelmoedigheid, v. onzekerheid, v. IrrespecUieux, oneerbiedig.
IrresponsabJe, niet verantwoordelijk.
IrrAvérence, t oneerbiedigheid, v.
Irrévérent. oneerbiedig.
Inévocabili\'ó, f onherroepelijkheid, v.
Irrévficahle, onherroepelijk.
Irrévoqné, niet ingetrokken, niet her-
roepen. Irrigation, f. besproeiing, v. bevochti-
ging, V. irrigatie, V. Irriguer, besproeien, bewateren.
i Irrision, f verachting, v. spotternij, v. , Irritahilité, t. prikkelbaarheid, v. licht- geraaktheid, v. Irritable, prikkelbaar, licht geraakt,
i gevoelig. Irrilation, f. prikkeling, v. gevoelig-
heid, ?. gisting, v. \'rrité, vertoornd, vergramd, verbolgen.
rriter, toornig maken, vertoornen, ver-
grammen, prikkelen, opwekken. rriter (*■\'), zuh boos maken, boos zijn,
stormachtig worden. |
||||||||||
|
tTAt
Italien, llatiaansch.
Itabque, cursief.
Italique, m. cursieftetter, v.
hem, item, verder, nog, insgelijks.
Item, o. item, m. post, in. taak, v.
ïtëratif, herhaald.
Itéraiivement, \'"ij herhaling.
Itérato, m. dwangbevel, o.
Iünéraire, ra. reisweg, m, reisboek, m.
reiswijier, m. reisbeschrijving, v marscntableau, o. reisgebeden, o. me. Itinéraire (colonne, f.), handwijzer, m.
luie, m. duizendbeen, o katje, o.
Ive, Ivette, f. veldcipres, in.
Ivoire, m. ivoor, o. elpenbeen, o.
Ivoirier, m. ivoordraaier, m. ivoor-
handelaar, m . |
||||||||||
|
JALÜ 3BÏÏ
Ivraie, f. onkruid, o. dolik, v.
Ivre, dronken, beschonken.
Ivresse, f. dronkemchap, t. bedwel-
ming, v. verrukking, ». Nrogne, dronken, aan den drank.
Ivrogne, ro. dronkaard, m. zuiplap, m.
Ivroyiier.tuipeH.iicA dronken drinken.
Itrognerie, f. dronkenschap, t. zui-
pen, o. Iv rog nesse, t. dronken vrouw, v.tuip-
ster, v. Ivroie, f. onkruid, o. dolik, v.
Ixeutique, f. fcuiisf om voyr/j met (y\'m-
roeden te vangen, v. Ixia. Ixie, t. zwinrtildit,l v.
liari, m. /eua/Kïc/ie metffrrap, v.
Izémien, i/t lagen neergezet.
|
||||||||||
|
Uacquart, m. weefgetouw, o.
|Jacque de mailles, f. pantserhemd» o,
Jactance, f. grootspraak, v. snoeverij,v,
Uacution, f. onrust, v. slingering, v. jJacter (se), zwetsen, snoeven. j Jaculatoire, uitspringend,uitschietend. Jaculatoire (ionUine, i\\), springbron, v,
Jaculatoire (oraison, f.), schietgebed je, O.
Jade, I. yraveelsteen,m. niersteen, m
Jadis, weleer, eertijds, voorheen.
Jaguar, m. jaguar, in. tijyerkat, v.
Jrti.t, in. 0t\', o.
Jailler, ontspringen, opweli\'en,opsprin
gen, uitschieten, spatten. jaiïlissomeiit, m. ontspringen, o. opwel
len, o. opspringen, o. uitspatta - Jais, in. 7\'\'. o. smalt, v.
Jalage, m. gemeentelijke wijnbelas-
JaUji, m. jalappe, v. (tiny, v
Jale, f. grooie kuip, v.
Jalet, m. rond keisteentjc, O.
Jalun, in. baken, o. bakenstok, m.
Jalonner, bakenstokken zetten.
Jalonneur, ui. rkhlingaangever, m.
Jatot, ra. kaarsenmakerstobbe, v.
Jalousé, benyd, getralied.
Jalousument, uit jaloerschheid.
Jalouser, jaloersch zjjn op, yzerzuch-
tig xjjn. |
||||||||||
|
Ja, rcedj.
•jabiroii, m. strandlooper, m.
Jablc, m. gergel, m. «irn, m. kroos, v.
Jabler, geryelen
Jabloire, i. geiyelmes, o. kroosijzer, o.
Jabot, ui. fcrop,m. fc0MMWfj#,O jabof,m.
•jabutCT, praten, babbelen, snappen.
•>aca, in. broodboom, m.
Jucamar, m. boomkruipertje, o.
Jacaaser, snateren
Jacasserie, i. snateren, o.
Jacée, l. vlokbloem, v. {beheerd.
Jaceut, vtrlaten, zonder eigenaar, on-
Jachère, f. braakland, o. braakliggen,
Jachérer, braakland omploegen. (o-
Jacintbe, f. hyacint, v.
Jaco, m. aschgrau we papegaai, m.
Jacobée, i. St. Jacobskruid, o.
Jacobin, m. jacobija, in. jacobgner
monnik, m. doi.iininikaner mon- nik, m. ■\'acobine, f, jakobijner non, v. domi.
nikaner non, v. gemanttlde kraai, v. Jacobiniser, tot jacobynen maken.
Jacobinisme, ni. teerder jacobij)ien,v.
Jacobitus, in. aanhangers van Jacobus,,
ui. jacobieten, m. me. «Uconas, m. jaconet, o.
|
||||||||||
|
JASE
Jaquier, m. broodboom, m.
Jarbière, f. snijmes, o.
Jardin, m. tuin, ra. hof. m. kap, m.
Jardin potager, m. moestuin, m.
Jardinage, ra. tuinieren, o. tuingron<<,
m. tuinbouw, m. tuinmanskunst, < hovenierskunst, v. groenten, v. me Jardinal, tuinrn betreffend, in tuitte*
groeiend. Jai\'dii.er, tuinieren, hovenieren.
Jardinet, ni. tuintje, o. hofje, o.
Jardineuse, f. donkere smaragd, m.
Jardinier, m. tuinman, m. ruimer, in.
hovenier, m. Jardinicre, f. tuinvrouw, v. hovr.ii> i ■
ster, v. geborduurde lub, v. bloem- tafeltje, o. allerlei groenten bij el- kander gestoofd, v. Jardon, m, haxcnspat, v.
Jargon, ra. brabbeltaal, v. boerentaal,
v. koeterwaulsch, o, bijzondere taal, v. gekwetter, o. gomsïeen, m. Jargonner, cene brabbeltaal spreken,
eene boerentaal sprtken, krom fti ten, koeterwalen, snateren Jargonneur, m. brabbelaar, m. koetei-
Jai\'lot, m. sponning, v. (water, tn-
|
||||||||||||||||||||
|
JALO
|
||||||||||||||||||||
|
wu
|
||||||||||||||||||||
|
Jalousie, f. jaloerschheid, v. jalouiie,
v. ijverzucht, v. minnenijd, m, joh- neblind, o. tralievenster, o. Jaloux, jaloersch, ijverzuchtig, naijve- rig , bezornd, zorgvuldig , rank , wreed, luht kenterend,overhellend. .laloux, m- benïjder, m.
Jamais, nooit} nimmer, ooit, immer.
Jamais, m. cindeloote tijd, m.
Jamais (u), voor eeuwig, voor altijd.
Jamais (au grand), in alle eeuwigheid
niet. Jambage, m. post, m. stijl, m. neer-
haal, v. zijmuur, m. Jambages, m. beenen, o. me.
Jambe, f. been, o. poot, m. schenkel,
m. broek, ra. stut, m. schoor, m. Jambe, gebeend.
Jambes (jouer des), .\'■-■< hazenpad fcie-
zen, wegrennen. Jambettc, f. knipmes, o. taffc, m.
Jambeties, f. pi. spiegelstvkken, o. me.
Jambier, m. kuitspier, v. /(aii0botfm,m
Jambier, .\'■■\' /<<■\' !n t n behoorend.
Jambier (muscle, m), kuitspier, v.
Jambière f. scheenharnas, o. beenhar-
Jambon, m. ham, v. (»a5, o.
Jarabonneau, m. hummetje, o.
Jan, ra. zes banden, m. me. jan, rn.
Jan, m . (Ie petil), de zes eerste ban-
den, m. me. Jan, m. (ie grand), de zes laatste ban-
den, tn- me. Janissairc, m. janitsaar, m.
Janot, m. onnoozele hals, m.
Jansenisme, in. jansenismus, o.
Janséiiiste, m. jansenist, m.
Jante, f. velg, v.
Jantliiue, f. buihivormdier, o.
Jantière, i. boorbank, v.
Jautille, 1. schepbord, o. schepplauk, v.
Jantillei\', mat schepborden voorzien.
Janvier, m. Januari, ra. Louwmaand,
Japon, m. Japansch porselein, o. (v.
Japonner, het aanzien van Japansch
porselein geven. Jappe, f. gepraat, 0. gesnap, o. ge-
klap, o. Jappement, m. gekef, o, geblaf, o.
Japper, keffen, blaffen, aanblaffen. Jaque de niiiilies, f. maliënkolder, ra. Jauuemai\'t, in. ijzeren mannetje, dat de uren slaat, o
Jaquette, f- wambuis, o. jakje, o. |
||||||||||||||||||||
|
Jarnac, m. kleine
|
\' PO/.
ito),
|
jaard f m.
|
||||||||||||||||||
|
Jarnac (coup, m
|
||||||||||||||||||||
|
steek onder
|
||||||||||||||||||||
|
ter, m.
|
||||||||||||||||||||
|
Jarre, f. waterkruik, v. yroue wol, »
&L\'«er/(oar, o.
Jarre bosse, f, bM0fouu>, o. Jarróe (Iainef !.), proue wol, v. Jan\'et, m. kniebooi/,m. spronggewrivht, . o. schenkel, in. knobbel, m. spriet, rn Jarreté, krombeenig, uitspringend. Jan-eter, /.-rom loopen. Jarreter (se), kousebanden aandoe". zich de knieschijven stooten.
Jarrelicr, tot den knieboog behoorend Jarretior, m. knieboogspier, v. krom- beenig paard, o. Jarreüère, I. kouseband. m. vurigheu\' aan de knieschijf, v. kanonstrop,m
Jarreux, ruig, rijzig. Jars, m- gent, m. mannetjesgans, v\\- Jas, m. ankerstok, m. eerste waterbad van een zoutpoel, ra.
Jaser, babbelen, kouten, klappen, pra- ten, snateren, kwetteren.
Jaserie, 1. gebabbel, o. kout, ra. g<" praat, o. gekeuvel, o.
Jaseron, ra- gouden ketting, m. |
||||||||||||||||||||
|
JEUN 271
Jéjununi, m. ledige darm, m.
Jenny, f. spinmachine, o. Jeremiade, f. jeremiade, v. klaaglied ,o. Jèsulte, m. jezuïet, m. (klacht, v. Jésuiüque, jezuïetisch.
Jéiuitisme, m. j\'tjzutetismc, o. Jéius, m. Jezus, m. jezuspapier, o. Jet, m. worp, m. werpe», o. gooi,m. loot, v. spruit, v. -/■<<■,!. sproH(/,m Jetée, f puin,o. beer,m. havendam,m. Jeter, werpew, gooien, smijten, toe- werpen, uitwerpen, toegooien, uit- gooien, uitsmijten, uitstrooien, op- spoelen, uitspuiten, uitschieten, sla- ken, geven, uitloopen, zwermen, et- teren, zweren. Jeter (se), zich werpen, nedervalte», zich overgeven, vastraken, zich ont- lasten. Jeter de 1\'eau, tvaterloozen, pissen. Jeter en moule, gieten. Jeter Ie locli, loggen. Jeter sa gourme, zijn wilde haren uit- trekken, uitspatten. Jeleur, m. tverper, m. gooier, m. gie- ter, m. Jeton, m. legpenning, m.rekcnpenning, m. penning, m.
Jettice, slecht, grof. Jeu, m.spel, e spelen, o. speelplaats, \\. speel ruimte, v. kunstgreep,^, scherts, v. boert, v. springen, o, inleg, m. register, o. JU de boule, m. balspel, o.
Jeu de cartcs, m. kaartspel, o. Jeu de dames, m. davnspel, o Jeu dV\'diecs, m. schaakspel, o. Jeu de mail, m. maliespel, o. Jeu de paume, m. kaatsspel, o. Jeu de mots, m. woordspeling, v. Jeudi, m. donderdag, m. Jeudi saiiit, m. witte Donderdag, va. ■\'(Hi ii (n), nuchteren. Jeune, m. vasten,o. m. v. vastentijd,m. Jeünc (jour, m. de), vastendag, m. Jeune, jong, jongste, jeugdig, groen, luchtig, kinderachtiy.
Jeune domme, m. jongman, m. jonge- ling, m. Jcunement, onlangs, pas geleden. Jeu tier, vasten, gebrek hebben, missen, zich spenen.
Jeunesse, i. jeugd, v. jongelingschap, v. Jcunet, zeer jony. (jongelui, m. me. |
||||||
|
JASü
Jaseur, m. babbelaar, m. snapper, m. prater, m. praatvaar, m. pestvogel, Jasione, f. klokjesbloem, v. (m. Jasmin.m. jasmijnboom, m. jasmijn, \\.
Jaspachate, f. jaspisagaat, m. Jaspe, ui. jaspis, m. en o. Jasper, sprenkelen, spikkelen, mar\' meren, jaspeeren.
Jaspure, (. spreuk el ing, v. spil.keling, v. marmering, v. jaspeertng, v.
Jatte, f. nap, m. bak, m. spoelkom, v. latte («ui, m. de), napkruiper, m. lallée, f. napvol, m. bakvol, m. kom- vol, y. Jauclide, f. steenwerptuig, o. Jauge, f. maat, v. f-u\'ft»-, m. ijk, m. peilstok, m. roeistok, m, HieeJjchaa/, v. gespitte ruimte, v. Jaujeage, m. roeie», o. peilen, o.me ten, o. peilgetd, o.
Jauger, meten, roeien, peilen, ijken. laugeur, m. meter, m. roeier, m. pei Ier, m. scheepsijker, m.
Jaumière, f. hennegat, o. Jaunatre, geelachtig. Jauuo, geel, ongelooflijk. Jaune (rire), grijnslachen. Jau ne, m. geel,o.gele kleur, v. dooit;»\',m. Jaune de montagnc, m. oAer, v. Jaune d\'oüuf, m. dooier, m. Jaunet, m. boterbloem, \\. goudstuk, o. Jaunir, geel maken, gelen, geelworden. •lauuisse, f. geelzucht, v. geluw, v. Jaunollc, [. geel duivelsbrood, o. Javart, m. kroon/istel, \\. gal, v. Javeau, m. aanwas, m. aanslibbing, v. Javelaye, m. in bandels neerleggen, o. Ja veler, in bundels neerleggen, geel worden.
Javeleur, m. die inbundels neerlegt,m. Javeline, f. werpschicltt, m. werpspies, v. halve piek, v. bundel latten, m. Javelle, f. zwade, v. rijsbundel, m. Javelle (Eau, m. de), bleekwater, o. Javelot, m. wcrpschieht, m. pijl, m. Jayet, m. git, o. ■\'•■. m. loodgieterspeilstok, m.
\'eaimctte, f. kruis met een hart er op, Jccoraire, f. leverkruid, o. (o. Jectiijatiou, f. onrustigheid der pols, v.
Jectisbes, i. pi. opgeworpen* aarde, v ><(*\'(f./a(t.-r,-/dL", m. me.
-ïógneux, m, ocAer »ie( Mn oor, m. |
||||||
|
272 JEflN
Jeüiieur, m. dié vast, m. waarnemer
der vaste>if m. Joaillerie, f, juwelierskunst, v. juweel-
handel, m. juweelen, o. me. Joaülier, f. juweh,r, m.
Jobard, m. sul. ra. sukkel, m.
Jobarderie, f. domme streek, m.
Jobelin, m stommeling, m. domkop, m.
Jobet, m. ijzeren haak, m.
Joc. in. rifsi, v.
Jockey, m. jockey, in.
Jocrisse, in. uu^i-iii/,\'\'!, o. totskap.ra.
Joie, f.\'vreugcte, v. blijdschap, v. vroo-
lijUheid, v. plezier, o. vermaak, o. Joitjtiant naastgelegen, naast,dicht bij.
Joiiidre, samenvoegen, samenvouwen,
samenleggen, vereeiuj/e», binden, aaneenhechten, bijeenvoegen, samen- lijmen, trouwen, inhalen. Joindre (te), zich vereenigen, samen-
loopen, bijeentrekken, samenkomen. Joint, in. voeg, v. gelid, o. gewricht, o.
naad, m. Joint |CÏ), hiernevens.
Jointque, behalve dat, voeg daarbij dat.
Jointe, l. koot, v. hiel, v.
Joiulé, gekoot.
Jointée , f. twee handen vol , f.
gaps, v. Jointii, samengevoegd, ineengevoegd,
zonder lucht. Hiulayer,voegen, invullen, aanstrijken.
Joinlure, i. voeg, v. geleding, \\. ge-
wricht, o. verbinding, v. Jointure des doigts, t. kneukel, m.
Jol, m. jol, v.
Jol), aardig, mooi, fraai, lief.
■ToJi. m. aart/i<;«, o. mooie, o. fraaie, o.
Juliet, vrij, aardi<j, vrjj mooi, lief.
Jolimenl,\'fraai, ter deeg.
Jolneié, f. aardigheid, v.
Jonc, in. bits, v. riet, o. rotting, m.
effen ring, ia. hoepring, m. Joucacées, f. pi. biesachtige planten, v.
rietachtige planten, v. me. Jonebaie, f. bicsbosch, o. rietveld,o.
Jonclie, I, lis, v. lus, v.
Juncliée, f. strooisel, o. mandje, o.
roomkaas, v. Jonclier, bestrooien,bezaaien,bedekken.
Jonchere, f. bos biezen, m. biesbosch,
o. rietveld, o. Jonchets, m. pi. knipperspel, o.
Joncoïde, biesachtig.
|
||||||
|
JOUR
Jonction, f. samenvoeging, v. verecni-
ging, v. vereen iginyspunt, o. Jong Ier, goochelen, jongleeren, ver-
schalken. Jonglerie, f. goochelarij, v. kwakzal-
verij, <t. Jongleur, m. goochelaar, ra. speelman,
m. kwakzalver, ra. kunstenmaker, m. Jonque, I. jonk, v.
JoiK[uille, f. jonquüle, v. tijloos, v.
J ■ ■> : h , m. Josefpapier, o. vloeipa-
pier, o. Jotte, f. beet, v. kroot, v. beetwor-
tel, m. Jottereaux, tii. pi. galjoenstutten, o-
me. ooren, o. me. klampen, m. me. Jotte», f, voorzijden, v. me.
Jouailler, laag spelen, slecht spelen-
Jouant, waggelend.
Joubarbe, l. huislook,o. donderbaard,m.
Joue, (. wang, v. koon, v. kaak, (.
boeg, m. Joue (coucher en), aanleggen, mikken.
Jouce, f. muurdikte v. vlucht, v.
Jouer, sjn7( n, voorspelen, op het $fé
zetten, werken, gaan, veinzen, ni- doen, vertoonen bedriegen, foppen. JouiT (Sv*)j spelen, boerten, voor dei\\
gek houden, spotten. Jouer (faire), luien werken, in bcwf
ging brengen. Jouereau m. slecht speler, m. kruk,in-
Jouel, m. speelgoed, o. speeltuig, ft
speelbal, m. speelpop, t. keitinkje,o. Jouette, f. ondiep konijnenhol, o.
Joueur, .<i><.li >, ui. dobbelaar, m.
Joufflu, atkwangig, opgeblazen.
Jouy, m. ju/c, o. slavernij, v.gezag, o.
draagboom, m. waagbalk, m. bc /atts, v. sjorhout, o. ■ Iinii. ni. bouillon, fu.
Jouières, Jouillèies, Jouilliéres, f. pi.
sïtmmumt. m. me. Jouir, v-\'""\'\'\'\'". ;/t n-itikni, smaken,
bezitten, in \'t bezit zijn. Jouissance, f. genof, o. bezitting, i.ge-
nieting, v. :■■<■■. aa/r, o. Joujou, üi. speelgoed, o. speeltuig, o.
Jour, tn. \'\' \'v, m. (ic\'rf, o. levenslicht,
o. daglicht, o. etmaal, o. opening, v. ruimle, v. weg, m. doorgang, m- uitkomst, v. middel, o.opheldt>ring,\\. Jour (a), opengewerkt, doorzichtig.
Jour de 1\'an, m. meu.wjaarnfajr, m.
|
||||||
|
JOUR
looi\'des Rois.m. Driekoningendag, ra.
ounial, m. dagboek, o. journaal, o. dagblad, o. tijdschrift, o. morgen
landt, o.
ournal (livrc, m.), winkelboek,o.dag- boek, o. journaal, o.
ounialier, dagelijksch, alledaagsch, wisselvallig, veranderlijk, grillig,
onbestendig,
ournalier, m. daglooner, m. dagwer- her, m. daggelder, ra.
ournaliste, m. dagbladschrijver, m. ourniïe, f. dag, m. dagreis, v. dag- werk, o. daggeld, o. dagloonfi. veld-
slag, in. 5/09, m. ournellement, dagelyks, alle dagen. nUe, f. steekspel, 0. tornooi, o. wor-
steling, v. (wist, m. geschil, o. mtei\', steekspel houden, worstelen,
kampen, twisten, vechten.
uutcreaux, m. pi. mastklampen, m. ooren, 0. me.
oiiteur, m. kampeechter, m. w/ors/e- ioar, m. vechter, m. kampioen, m.
ouvence, f. jeugd, v. euvence (fontaine, f. de) Kery\'onsiHj/s- \'\'ro», v.
ouvengeau, m. jongeling, m. meifc- baard, m.
ouvencelle, jong meisje, o.
ouxte, dichtbij, nevens, volgens, naar. ovial, vroolijk, opgeruimd, hartelijk. ivialité, f. vroolpkheid, v.opgeruimd- hcid, v. hartelijkheid, \\.jovialitett,v.
vilabe, m. werktuig om Jupiter en
zijne wachters waar te nemen, 0.
°yau, m. juweel, 0. kleinood, o. oyouseté, ï. kortswijl, v. boert, v. oyeux, blij, blijgeestit}, vroolijk, lus- \'ig, verheugd, verblijdend.
\'I\'arte, f. tandélooze walvisch, m.
U)"S m. hoogtaal, o. doxaal, o. ,1|,l f.ntanen, v. me. hdmsiemad,o.
u{>é, (venir a), «ie/» onderwerpen, ubüaire, van een jubeljaar, jubel.... unilation, f. jubelfeestviering, v. j«- \'>elcn,o. vreugdebedrijf, o.
ubilé, m. jubilê, o. jubel, m. jubel- jaar, o. jubelfeestj o. jubüè, o. ubiler, jMbefen, «cfc verblijden, van \'-\'e dienst vrijstellen met behoud van
"e helft van het loon.
l,c, m. hoenderrek, o. hoenderstok,m.
west, v. rek, o.
F.H. |
■lu.ir
|
||||||||
|
■27X
|
|||||||||
|
Jucliü, me/ </ertvoJJt!)ie achterkooten,
Jucher, op /iet refc fitten, roes/en.
Jucher (se), op het rek gaan zitten,
gaan roesten. Juchoir, m. hoenderrek, o. hoender-
stok, m. roest, v. Judalque, joodsch.
Judaïsme, m. jodendom, 0.
Judas, m. verrader, m. kijkgat, o.
Judée, I, jodenlijm, v. jodendom, o,
Judelle, i. koet, v.
Judicande. [. onderwerp van een voor-
stel, 0. Judicat, m. gezegde van een voorstel,o.
Judicateur, m. koppelwoord, 0. ver-
binding, v. Judicatoiie, tot het oordeelen dienend.
Judicatuvc, f. rechterambt, o.
Judiciaire , rechtelijk , gerechtelijk ,
rechts .... Judiciaire, [. oordeel, o. beoordcelings-
kracht, v, Judicieux, oordeelkundig, met oordeel,
schrander, verstandig. Jugal, juk ....
Jugal, m. jukzenuw, v.
Juge, m. rechter, in. beoordeelaar,m.
Juge arbitral, m. scheidsrechter, m.
Juge de paix, m. vrederechter, m.kan-
tonrechter, m. Jugement, m. vonnis, o. uitspraak, v.
oordeel, o. beoordeelingskracht, v. gevoelen, 0. meening, v. Juger, vonnissen, oordeelen, rechten,
beslissen, beslechten uitspraak doen, beoordeelen, denken, gissen,vermoe- den, gelooven. Juger (mal), verkeerd beoordeelen.
Juger mal, verkeerd vonnis strijken.
Jugeur, m. beoordeelaar, m.
Jugoline, f. vlasdotter, m. (der, v,
Jugulaire, f. keelader, v. halsa-
Jugulaires, m. pi. visschen met keel-
vinnen, m. keelbanden, m. storm- banden, m. me. (zetten, verveten. Juguler, ver worgen, keel afsnijden, af-
Juif, m. jood, mi. woekeraar, m.
Juif, joodsch.
Juillet, in. .luli, m.hooimaand. v.
Juin, in. Juni,m. iomennaand,v.
Juiver, bedriegen.
Juiverie, f. jodenwijk, vjodcnstreek,m.
Jujube, f. borstbes, v. borstsuiker, v.
borstklontje, 0. jujube, v. 18
|
|||||||||
|
\'27.1
|
JUXT
Juriste, m. rechtsgeleerde, ra. jurist,m
Juron, m. vloek, m. stopwoord, o.
Jury, m. jury, v. gezworenen, m.me.
Jus, ui. sap, o. nut, o. «op, o. en v.
Jus de réghsse, m. drop. o. (jus,i.
Jus de viande, m. vleeschnat, o. jus,f.
Jus d\'herbes, m. mcidrank, va.
Jusant, m. eb, v. vallend water, o.
.lujtf\'ie, tot, tot aan, tot op, ja zelfs.
Jusqniamc, f. bilzenkruid, o.
Jussion, I. kabinetsbevcl, o. koninklijk
bevel, o. Juslaucorps, m. sluitjas, m.
Juste, rechtvaardig, billijk, wettig, be-
hoorlijk, betamelijk, verdiend, juist, net, richtig, goed, passend, nauw keurig, stipt. Juste, m. rechtvaardige, m. brave, m.
boer innen jakje, o. Jtistement, billijk, juist, zoo even.
Justesse, f. juistheid, v. nauwkeurig
heid, v. stiptheid, v. Justice, f. rechtvaardigheid, v. weKi
o. rechtmatigheid, v. oprechtheid,i- gerecht, o. rechters, m. me. justitie, v. straf oefening, v. rechtsgebied, o- rechtspleging, v. ■ Justice (cour, m. d<>), gerechtshof, «•
Justiciable, ont/ör /ic( rechtsgebied
staand, aan den rechtsdwang onder\' worpen, justiciabel. Justicier, m. ret?ifer,m. rechtdoener,^
Justicïer, m. (grand), opperreehter, ■■
Justicier, recftten, «ene lijfstraf doen
ondergaan {digb-iax- Justifiable, te rechtvaardigen, verde-
Jusliflcateur, m. justeerder, va.
Justiiicatif, bewijzend, rechtvaardige»"\'
Juctificativ.?s(piècc3,f. pi.), bewijsstuk-
ken, o. bijlagen, v. me. Justification, f. rechtvaardiging, v. W
ontschuldiging, v. vrijspreking, *■ zuivering, v. uankoöiing, v. W" maal, t. Justifier, rechtvaardigen, vrijspreken
zuiveren,verontschuldigen,bewijzen waarmaken, wettigen, gelijk make11 Jutcux, sappig, saprijk.
Juvénaux (jeux.m.pl.j, jeugdige speten
Juvi\'nil, jong, jeugdig. (o. rat-
Jtixtaposü, aangezet.
Juxtaposer (se), zich aanzetten.
Juxtaposition, f. aanzetting, v. M*
groeiing van buiten, t. |
|||||||||
|
JU JU
|
||||||||||
|
Juiubiei\', borstbcssebootn, m. jujube-
boom, in. Jule, m. duizendpoot, m.
Julpp, m. koeldrank, m.
Julien, Juliaansch.
Julienne, f nachtviolier, v. groente, v
Jumart, m. muiïpaa>-</, o. jmui/os, m.
Jumeau, te samen geboren, aan el-
kander vastgegroeid, dubbel, twee- ling .... Jumeau, m. tweeling, m.dubbelc vuur-
pijl, va. Jumeaux, m. pi. tweelingen, m. me.
tweelingspieren, v. me. Jumelé, uit tiveelingstrepen gemaakt.
Jumcler, met klampen versterken,wan-
gen. Jumclle, f. tweeling, v. stuk geschut,o.
dubbele vuurpijl, va. Jiimeilcs, f. pi. \'klampen, ra. zijstuk-
ken, o. wangen, v. schalen, v.twee- lingstrepen, v ma. dubbele kijker,m. Jument, I, merrie, i. muntschroef, v
Jumérante, f. velgmal, o.
Junones, f. pi. feesten ter eere van
Jutio, o. me. Junte, f. junta, v. raad, va.
Jupc, f. vrouwenrok, m. rok, va.
Jupon, m. onderrok, m.
Juranilc, (. ambt van een gezworene,
o. college van gezworenen, o. Juratoire, onder eede. (baar.
Jure, beèedigd, gezworen, onversoen-
Juré, ro. gezworene, n).
Jure crieur, f. gezworen uitroeper, m.
Jurement, m. eed, m. vloek, va. ver-
vloeking, v. f/oe&woortf, o. Jiirer, \'eed doen, zweren, bezweren,
beéedigen, vloeken, sterk afsteken, niet passen, piepen, krassen. Juretir. m, eedaflegger, m. zweerder,
m. vloeker, m. Juri, m. juni, v. gezworenen, m. me.
Jurisdiclion, f. rechtsgebied, o. rechts*
macht, t. rechtsdwang, m. rechts- ban, v. jurisdictie, v. Jurisdictionncl, fo( Ae( rechtsgebied be-
hoorend, rechtsgebied hebbend. Juridique. gerechtelijk, rechterlyk, ju-
ridisch . Jurisconsulte, m. rechtsgeleerde, m.
Jurisprudence,/. rechtsgeleerdheid, v.
rechtsgebruik, o. rechten, o. me. j\'ti- risprudentie, v. |
||||||||||
|
VK
|
||||||||
|
K.
|
||||||||
|
K, m. k, v.
Kabac, m. wunhuis, o. bierhuis, o.
Kabani, m. notaris, m. (kroeg, v. Kabassou, m. tatoe, o.
Kabiade, m. krijgsonderkleed, o. Kabin, m. voor een bepaalden tijd ge- _ sloten huwtlijk, o. Kailaun, m. hoofd van een serail, o. Kadris, m. turksche monnik, m. Kagne, f. Italiannsche macaroni, v. Kanouanne, f. karetschildpad, v. Kakara, m. omierrabijn, m. Kakatoé, m. kakkttoe, m. Kakerlafjue, m. kakkerlak, ra. Kakongn, m. koiiingsvisch, m. Kalan, m. purperschelp, v. KnJaleur, m. heraut der llomeinsehe priesters, m.
Kalüidoscope, m. kaleidoskoop , m. Kalenda, f. kalend*, m. Kalender, m. Turksche monnik, m. Kali, m. zeegras, o. soda, v. weed- asch, v. kali, m.
Kalmie, f. heidekruid, o. Kamicbi, m. groote steltvogel, m. Kan, m. kan, m. khan, m. Kanaster, m. knaster,m. bieten mand,v. Kangiar, m. indische dolk, m. Kaiifjourou. m. kangoeroe, v. Kaolm, m. chineesche porseleinaarde,v\', Karat, m. karaat, o. Kas, m. negertrommel, v. paardenha- ren raam, o. papiermakersvorm, m,
\'vu-chóïif, m. hevel van den Groot en . Heer, o. Kaviar, m. kaviaar, v.
Kazine, f. schatkamer vanden Grooten »\'.",■•■
Jnrt, m. violier, v. violierboom, m.
Keirotomie, I. opleqging der handen, t. KHrotophyte, m. hoornkruid, o. K\'\';|)i, ra. kepi, m. muts, v. K\'\'ra tog losse, m. tongspier, v. K\';raunoscopie, I. WiRsemwicfteiary, v. Kermes, m. scbartakenbes, v. rooa ge-1 zwtvetd oxyde van spiesglas, o. \' Kermesse, I, kermis, v. |
Ketcli, ui. kits, v.
Kiaslre, m. knieschijf verband, o. rtH-
dreaskruisvormig verband, o, Kïliare, f. duitend vierkante roeden,\\.
Kilio, Kilo, duizendmaal, kilo ....
Kilo, m. kilo, o. kilogram, T.
Kilogone, m. duittndhoek, \\n.
Kilogramme, m. pond, o. fttïo, o. /ct\'Io-
gram, v. Kitolitre, m. duizend liters, v. me. dut-
re»d /.■(■(iDii\'ii, v. me. vat, o* KHomètre, m. kilometer,m. mijl, v.
Kilostère, ra. duizend wissen, v. nu*.
Kina, m. kina, v.
Ktnner, m. lier, v.
Kion, m. opzwelling van de huig, v.
Kios(jue, m. kiosk, v.
Kiotome, m. darmsnijmes, o.
Kirsotomie, f. insnijding der kramp-
aderen, v. Kiste, m. duitsche wol, v.
Klopemanie, f. steelzucht, v.
Knesme , m. ziekelijke jeuking der
huid, v. Knodalomorphe, naar den menschge-
Knout, m. knoet, m. (lijkend.
Koff, m. kofschip, o. kof, v.
Kol, m. wt\'«6- leemachtigc aarde, v.
Kopcck, m. kopek, va.
Koiban, m. offerande, v,
Koréite, f. speksteen, m.
KoiipholHe, f. doorschijnende paarle-
moérsteen, m. Kraal, m. kraal, t. dorp, o.
Krake, f. wdterttemt aan de netten, m.
Kraken, m. kraken, m. zeesJatti/, v.
Kupbe, m. wormvormige buis, v.
Kynancie, (. zware keelontsteking, v.
Kyrie (Meison, m. kyrie elcison, o.
Kyrielle, f. optelling, v. Ijjstvan klach-
ten, v. litanie, v. langwylig ver- Kyste, m. zakgezwel, o. (Aaaf, o.
Kystéotoroie, f. sfeensHjjV/ins, *.
Kvstiotomie, I. steensnyding, v.
Kysüatie, op een takgetwel betrekking
hebbend, beurs . . , . , tak .... Kystotome, ro. steensn$mes, o.
|
|||||||
|
L.
|
|||||||
|
Lacbe, m. lafaard, m. bloodaard, m
lafhartige, m. laaghartige, m. Lacher, loslaten, losdocn, ontspanner,
vieren, schotgeven, losmaken, geven, loozen, afschieten, lossenjos worden. L1cher (se), verslappen, losgaan, loi-
komen. Lacheté, f. lafheid, v. lafhartigheid, i
traagheid, v. loomheid, v. laayheid. v. eerloosheid, v. Lacinié, uitgetand, uitgetakt.
Lacis, m. netwerk, o. matwerk, 0.
doorvlechting, v. Laconique, lakoniek , laconisch, Hen
en bondig. . Laconiser, lakoniek zijn, kort van stol
L;iconisme, m. laconisme, o. {zij»-
Lacque, f. gomlak, O.
I.acrymal, traanachüg, traan ...•
Lacrymale (fislule, f.), traanfistel, v.
I.acrymatoirc, ra. tranenfteschje, o.
Lacs, ra. snoer, o- strik, ra. strop, ■
valstrik, ra. verlegenheid, v. Lactate, m. melktuur zout, o.
Lactatïon, f. zoogen, o.
Lacié, melkachtig, melk------, tog--
Laciée (Betre, f.), zogkoorts, v.
Lactée (voio, f.), melkweg, m.
Lactescent, vol melkachtig sap.
Laetifèrc, melkgevend, melkrxjk.
Lactifique, melkgevend, melkvoortbrd-
gena, zogbevorderend. Laclifuge, melkverdrijvend.
LacUphage, melketend.
Lactique, van melk, melk ....
Lactomètre, m. melkweger, m.
Lacune, f. guping, v. uitlating, v. oj«\'
ne plaats, v. ophouding, v. afbre- king, v. staking, v. slijmholte, v- Lacure, f. snoeren, o- snoer, o.
Lacuslral, bij het water groetend, ■"
het water groeiend, meer Lacustrale (plante, f), waterplant, v.
La dan urn, m. ladanum, o.
Ladre, melaatsch, leproos, gortig, vreh-
Ladre, m. melaatsche, m. gierigaard,
m. vrek, m. Ladrerie, f. melaatschheid, leproos-
heid, v. tazarushuis, o. leprozen- |
|||||||
|
L, m. I, v.
La, de, haar, ze.
La, m. la, v. a, v.
La, drtor, ginder, daar heen, zoo, ta-
Labarum, m. kruin-aan, v. {metijk.
Labbe, m. strontjager, m.
Labdacism<(,m. uitspraak der letter L fa
plaats van It, \\,
Labèche, m. ztt\'d west »>n wind, m. Labeur, m. arbeid, m. groot werk, o. bewerking, v.
Labeur (béte», f. pi. tin), ploegvce, o. Labeurer, werken, zwoegen Labial, van de lippen, lip....,mondeling. Labiale (lettre, f.), ItpteUer, v. Labiation, f. lipvormigheid, v. Labié, lipvormig, gelipt, lip .... Labüe, zwak, te kort schietend.
Laboratoire, m. laboratorium, o. stook-
huis, o. werkplaats, v. Laboreux , arbeidzaam , werkzaam,
naarstig, moeielijk, lastig. Ltboar, m. akkerbouw,m. akkerwerk,
o. landbouw, m. roerstok, m. Labourable, beploegbaar, bebouwbaar.
Labourage, m. bebouwing, v. akker-
bouw, m. landbouw, m. Labourer, bebouwen, beploegen, om-
spitten, ommaken, werken, schuren, lossen, dreggen. Laboureur, m. landbouwer, m. akker-
man, m. ploeger, m. roerstok, ta. Labre, m. hpvisch, m. bovenlip, v.
Laburne, m. gouden regen, m.
Labyriiitbe, m. labyrint,\'i.doolhof,o.m.
verwarring, v. tweede oorholte, v. Lac, m. meer, o.
Lacer, rijgen, aanrijgen, snoeren, brei-
en, besprinye.i, reven f.icération, f. verscheuring, v.
Licérer, verscheuren,
Liceret, m. kleine avegaar, v. spijker-
Lacerne, L regenmantel, m. (boor, v.
Laceron, ra. wilde latuw, v.
La<:et, m. rij<jsnoeryo. veter,m. nestel,
m. strik, ui. valstrik, m. strop, m. klinknagel, m, Laceur, m. rteHtfnmflfctfr, m.
Lache, slap, los, traag,loom,vadsig, laf,
laaghartig, eerloos, schandelijk, laag. |
|||||||
|
LAME 277
Lail caillé, m. stremsel, o.
Lait coupé, iti. »icM- t»t water, o. Luit de bcurre, m, karnemelk, v. Lait de cliaux, ra. witkaik, m. Lait de poule, m. geklopt ei met water en suiker, o.
Laitage, m. melkspijs, v. zuivel, o. melkwerh, o.
Laitaiicer Laite, f. Aom, v. Laité, met eene hom, hom .... Lailé, m. hommert, m. Lailde, i. worp, m. »es(, o. Laiterie, (. mclkerij, v. melkhuis, o. melkkelder, m. AffarsAamer, v.
Laiteron, m. wilde latuw, v. Laiteux,nte/frac/i/i(/,mW/.A\'/e«Ws,»jifl//.-... Laitier.m. )»ü/aa/5c/iu(»i)o.mt\'JA\'6o(>r,n]. Laiticre, f. t?t<j/Awro«tc,v. melkmeisje,o. Laitière, melkryk, melkgevend. Laitière (vaclio, f.), melkkoe, v. Laiton, m. geel koper, o. latoen, o. Lailou (fil, m. de), koperdraad, m. Laitue, i. latuw, r. Laitue pommóc, f. kropsla, v. Laize, t. breedte tusschen de zelfkan- Latinius, in. lakmoes, o. (ten, v. Lama, lama, in. en o.
Lammiage, m. loodswezen, o. loods- geld, o. Lamaneur, m. loods, m. Lamantin, tn. zeekoe, v. Lambdocisme, m. herhaling der letter L, v.
Lambdoïiie (suture,!.), winhelnaad, m, Lambeau, in. lap, m. brok, m. lomp, v. flarde, v. s(hA, o.
Lambel, m. \'>.<//.- tn een wapen, m. Lam b in, talmend, sukkelend. Lambin, ra. talmer, m. sukkelaar, m. LamMner, talmen, draaien, sukkelen. Lumhourde, i. rib. v. onderligger, m. hellinybalk, m. weeke steen, m.
Larabrcquins, f. pi. loofwerk, o. Lambris, ra. paneelwerk, o. beschot, o. lambrizeering, v. pleisterwerk, o.
pleistergewelf, o. paleis, o.
Lambrissage, m. lambrizeerwerk, o. beschotwerk, o.
Lambrisser, beklemden, beschieten, lam- brizecren.
Lambrucne, Lambrusque, f. wilde wijn- gaard, m. wilde druif, v. Lame, f. dunne metalen plaat, v. plaatje, o. klatergoud, o. gouddraad,
|
|||||
|
LAGA
huis. o. gortigheid,\\. gevoelloosheid,
v. gierigheid, v. vrekkigheid, v. Larjan, m. strandgoed, o.
].;i|iai;Ule, in. gierstebrood, o.
Layéuifoi\'me, fleschvormig.
La;|oJi, m. klein meer, o.
Laijopïitlialmie, t. hazenoog, 0
Lague, i. kielivater, o.
Laguis, ra. schuif knoop, v.
Lagune, f. /ajtme, v. strandweer, o.
JHÜt-TttS, O,
■ai, m. leek, m. wereldlijke, m. (reur-
Lai, wereldtijk. <ï<ï"ff, m.
Lai (frèrc, m.)i leekebroeder, m.
Laichc, f. rietgras, o. peurworm, m.
Laid , leelijk, wanstaltig, mismaakt,
hatelijk, vuil. Laidasse, f. dt\'fc {««Jij\'A- we)\'/", o.
Uideron, f. leeiyft maar niet onbevah
lig meisje, o. Uiiieur, f. leelijkheid, v. mismaakt
huid, v. afachmvelijkheid, v. ■aie, f. wilde teug, v. tveff door een
liosch, m. sfcenfcouwers/iamer, m •aie (soeur, ƒ.), Jeefteznsfer, v.
Uinage, m. wollen goed, o. kaarden,
Laine, (. ivol, v. kroeshaar, o. (o.
Uiner, kaarden, rouwen.
Uinerte, f. wolhandel, ra. wolfabriek,
v, wollenwaar, v. scheerplaats, v. Uineur, tn. wolwerker, m. wolkras-
ser, m. Uineux, wolachtig, wollig.
\'.ainier, m. wol/iattifctaar, m. wolwer-
ker, m. * Ulqne, wereldlijk, ongewijd.
•aiijue, m. leek, m. wereldlijke, m. wis, m. boompje dat bij het kappen
blijf1 staan, o. aanspoeting, v. Uitse, i. koppel riem, m. koppel touw, o.
hoedband, m. laagwaterwerk, o. [<ais&ées, f. pi, wolvendrek, m.
r\'Sisser, laten, achterlaten, laten liggen,
"Maten, overlaten, nalaten, toela- ten, begeven, vergeten, vallen. ■sisser-alIer, m. onachtzaamheid, v. ongedwongenheid, v. losheid, v. ■sisser-courre, m. loslaten der hon- den, o. ontkoppelplaats, v. ■aisses, f. pi. aangespoeld land, o. <a|t. m melk, v. zog, o. sap, o. eiwit,o
J-ait (cochon, m. de), speenvarkeiitje, o
Lait (fiere, m. de), zoogbroeder, m.
Uil, m, (petit) lofft, v.
|
|||||
|
278 LAME
m. kling, v. lemmer, o. golf, v.
baar, v. blad, o. Lame, f. (fine) slimme feeks, v.
Lame, mi\'l goud doorwerkt, met zilver
doorwerkt. Lame a canon, f. loopschee», ra.
Lamc a rjouttière, f. holle kling, \\.
Lame d^masquinc\' f. damascenerkting,
Lamelle, bladerig, bladaardig. (v.
Lamelleux, gebladerd, uit blaadjes be-
staande. Lamentable , jammerlijk, smartelijk,
betreurenswaardig, deerlijk. Laraentation, f. weeklacht, v. jammer-
klacht, v. geschrei, o. klaaglied, o. Lamenter, beklagen, beweenen, bejam-
meren, klagen, weeklagen, jamme- ren, treuren. Lamenter (se), zich beklagen, jamme-
ren, treuren. Lamelle, t. zwengband, m. schoen, m.
Lamie, f. groote haai, m. sirene, v.
Lamior, m. klingenmaker, m. goud-
draadmaker, m. tepelplant, v. Lnminage, in. pletten, o.
Laminer, pletten, uitslaan.
Laminoii\', m. pletmolen, m. pletcylin-
der, m, plcttcrij, v. Lampadaire, m. lantaarndrager, in.
lantaarnstok, m. fakkeldrager, m. Lampadiste, ra. fakkellooper, m.
Lampadomancie.f. lampwaarzeggerjj,v.
Lampadt>phore, m. fakkeldrager, m.
Lampadopliories, (. pi. fakkelfeesten,
o. me. Lan»i>ant, helder, klaar, zuiver.
Lampas, m. verhemeltegezwel, o. ge-
bloemde zijden stof, *. !.:i ... ■■, f. lamp, >.
Lampee, f. roemer, m. bokaal, v.
Lampcr, zuipen, zwelgen, pooien.
Lamperon, m. tuit, v. pij}\', y. bek, m
Lampion, in. lampion, i. vetpotje, o.
Lampionner, illumineeren.
Lampiste, m. lampenmaker, ra. lam-
penverhooper, m. Lampon, m. drinklied, o. schimpvers, o.
Bcnimpdichl, o. spotschrift, o. Lampourde, f. Mis, T.
Lampril Ion, m. kleine lamprei, v.
Lamproie, f. /ampret, v. pn\'A, v.
Lamproyon, m. Aïetne Iwmptêi, v.
Larapsane, f. tepelkruid, o.
Lampyre, m. glimworm, m.
|
||||||
|
LANG
Lance, f. /a»s, v. spies, v. speer,\\.
fiiek, v. danj?, v. sfeny, v. sfofc, m.
ancef, o. laadschop, v. spadel, m. Lance a reu, f. zunder, m. Lance a feu puant, f. stinkzunder, m. Lance fournie, l. ridder met zijn ge- volg, m. Lanregaie, f. speer, v. Lancéolé, lansvormiy, spiesvormig. Lancer, werpen, slingeren, toewcrper. schieten, opjagen, van stapel later-
loopen, gieren.
Lancer (se), toeschieten, zich storten- Lancetier, ra. lancetkoker, m. Lancette, f. lancet, o. laatvlijm, i dolk, m. slachtersmes, o.
Lancicr, m. Umiier, m. lansruiter, m speerruiter, ra.
Lancièru,f. dijkkrib, v. Lancinant, stekend, vlijmend. Lancis, m. muurherstelling, v. ij- steen, m.
Langoir, m. molenschut, o. Langon, m. snoekje, o. Landau, m. landauer, m. Lande, f. heide, v. vervelende plaats, v. dorre plaats, v. steppe, v.
Landgrave, m. landgraaf, m. Landgraviat, m. landgraafschap, o. Landgravine, f. landgravtn, v. Landier, m. haardijzer, o. brandijzer,*- Landit, ra. vacanlietlag,ra. minervai,* Landwehr, t. landweer, v. Laneret, m. mannttjesstecnvalk, ra- Laneur, ra. kaarder, in. Langage, m. (adJ, m. spraak,m. stijl.ff ■ Lange, m. luier, v. tuur, v. windsel,1 Langoureux, kwijnend, smachtend. Langouste, f. zeekreeft, v. sprinkhaan Langousliére, f. kfeeftennet, o. (" Langue, f- tong, v. taal, v. spraak, I Langue, (coup, m. de), lastering, * achterklap, m. steek, m. snauw, »
Langue, met eene tong van verschil\' lende kleur.
Langue de carpe, f. spitsbeitel, m. Langue de boeuf, (. ossetong, v. sn\'j schop, v.
Langue de terre, t. landtong, v. Langue mère, f. grondtaal, f. Langue serpentine, f. slangentong, v- Langiictte, I, tongetje, o. klepje, o evenaar, m. stemspleet, v.
t-<angueur, f. kwijning, \\.smachting.y |
||||||
|
LARG ÏW
Lapidaire (style, f.), stijl der opschrif-
ten, m. steenschrift, o, Lapiuation, f. steeniging, v.
Lapider, steenigen.
Lapïdilkation, f. versteening, v.
Lapidjfler, versteenen.
Ltipid\'i(iq[\\c,ver4eenend,steenvorm6nd,
Lapin, m. konijn, o. bovenop ■zittcr,xa.
Lapine, v. wotM-froHyn, o. voedster, v.
Lapis, m. lazuursteen, m.
Lapmude, f. Liplandsche mantel, ra.
Lapon, m. Lapiander, m.
Lapon, Laplandtch.
Laps, m. verloop van tijd, o. tijdver-
Laps, afvallig. (loop, m.
Laquais, ra. Mfttrf, m. livreiknecnt, m.
Laque, m. luk, o. gomlak, o. lak-
werk, o. Laquelle, die, welke, hetwelk.
Laqueloii, m. knecht je, o.
Laqueux, lakachtig.
Laraire.m. kapel voj\' de huisgoden, \\.
Larcin, m. diefstal, m. dieverij, v.ge-
stolene, o. roofgoed, o. Lard, m. spek, o.
Lardage, m. doorspekking, v. lardee-
ring, v. belasting op het spek, v. Larder, spekken, doorspekken, lardee-
ren, doorsteken, Lardoire, f. lardeerprie-n, m. spek-
priem, m, Lardon, m. reepje spek, o. lardeersel,
o. schimpwoord, o. bijvoegsel, o.pen, v. voetzoeker, m. zwermer, in. Larenier, ra. kranslijst, v.
Lares, m, pi. huisgoden, m. me oKs/tft*-
lyfce huis, o. Large, breed,; wijdf ruim,yroot, mild,
onbekrompen. Large, m. Kreedte, v. ruimte, v. volle
zee, v. vlucht, v. hazenpad, o. Large (aller), de ieenen te wijd uit el-
kander zetten. Large (au), gemakkelijk, ruim, over-
vloedig, houd af. Large (faire), in zee steken.
Large (prendre Ie), in zee steken, het
hatenpad kiezen. Largesse, f. milddadigheid, r. gift, t.
gaaf, v. geschenk, o. te hoog ge- wicht, o. te ruim gehalte, o. Largeur, f. breedte, v. wijdte, v. ruim-
te v. Larghetto, eenigszins langzaam.
|
|||||
|
Lang
I machteloosheid, v. verzwakking, ».
Languéyage , m. schouwing van de Languéyer, tongeschouwen. \\tong, v. Lut;iin\'", eur, m. tongschouwer, m, var- I kt-Hsschouwer, m, iLmyuir, kwijnen, vergaan, versmach- ten, verflauwen, slepen, reikhalzen, I vervelend zijn, slaperig ztfn. J-aiKjuissant , kwijnend , smachtend, i /\'tiuic, mat, zwak. Utii.tire, openrijtend, vaneenrijtcnd. Unice (bourro f.), seheerwol, t. [•uier, ra. steenvalk, m. :.aniêre, f. lojtye riem, ra. -anifi\'ro, woldragend, wollig. -ani(j.\';i-e, woldragend, wollig. ^aiiqui\'rrc, f, (ttie»njorrftfi, m. -ans, m. s/iHjemt, o. gieren, 0. pier, m. I.ansquenel, m. voctknecht, m. lands- knecht, o. lansqucnet, o. lautor, opwerken, gedreven werk ma- ken. ■anlerne, {. lantaren, t. lantaarn, v. opett torentje, o. kardoeskoker, ra. •interne magique, f. (ooueriaiifaarH,*. -anterne sourde, f. rfi(>ve»(an(aar», T. blinde lantaarn, v. slonsje, o.
•internes, f. pi. beuzelpraat, m. Laiiterner, beuzelen, leuteren, kletsen, zottepraat uitslaan, talmen, lanter- fanten, aan een lantaarnpaal ophan- gen. \'■snierneric, f. kletserij, y. beuzeltaal, v. nonsens, ja. talmerij, v.
Lintenuer, ra. lantaarnmaker,m. fan- taarnopsteker, m. fre«ze/«ar, m. faf- ■>ner, m. lanterfanter, m. l.anti|ionnage, m. gezanik, o. beuzel- praal, m. -atitiponner, zaniken, lastig vallen.
iMntiire, f. drijven van koperwerk, o. gedreven koperwerk, o.
\'■anturlu, m. spotachtig antwoord, o. gekheid, v. lanterlu, o.
Unufjineux, wollig, donzig. j-\'tnusure, I. vorstlood, o. \'•»parocèle, f. onderbuiksbreuk, v. \'■ ; Hum, m. patientiekruid, o. Upor, leppen, slabben, slurpen, op- likken. •apereau, m. jong konijntje, o. Lapidaire, m- steensnxjder, m. dia- mantilijper, m. |
|||||
|
18-1
|
||||||||||
|
LA RU
|
LAVA
Laterale (porie, f.), zijdeur, v.
Latéralement, van ter zijde.
Latin, m. latijn, o. latijnsche taal,
Latin, latijnsch, driehoekig.
Latin (ëtre au bout de son), te» eiwit
raad tijn. Latin de cuisine, m. potjeslatijn, o.
Laüniuer, vcrlatijnschen, latiniseeren.
Latinisme, m. latijnsr.he spreekwijze,*
Latiniste, m. latinist, m.
Latinité, f. latijn, o. latijnsche stijl, m.
latijnsche schrijvers, ni. me. Latiptirosinie.f. verlies van geheugen.n
Latique (fiètre, f.), alledaagsche hetH
koorts, v. Latirostre, m. breedbekkige vogel, m.
Latitm\'e, f. breedte, v. omvang, ■■
uitgestrektheid, v. ruimte, v. vrij\' heid, v. speelruimte, v. tuchtstraf, Latitudinaire, m. verdraagzaam (v
Latimio, f. steengroeft v.
Latrie, I, godsvereering, v. aanbid-
ding, y. Latrines, f. pi. heimelijk gemak, o-
latrinen, v. me. Latte, f. lat, v.
Latter, met latten beleggen, belatten-
Lattis, m. latwerk, o
Laudanum, ra. laudanum, o.
Laudaleur, vleiend, kruipend.
Laudateur, m. vleier, m. kruiper, m
Laudatif, vleiend, prijzend, lovend.
Laudcs, f. pi. lof, o. landen, v. me
Lauré, gelauwerd.
Lauréat, m. bekroonde dichter, m.
Lauréole, f. kelterhals, m.
Laurier, ra. laurierboom, m. laurier
m. lauwer, ra. roem, m. overwin- ning, v. zege, v. Lauiïer (couronne, f. de), lauwer-
krans, m. Laurintfes, f. pi. lauriersoorten, v. me-
Lauriot, m. bakkcrstobbetje, o.
Lavabo, ra. handwasschtng, v. altaar-
doekje, o. waschtafet, v. lavabo, m Lavage. m. ivasschen, o. afwasscho\'-
o. wassching, v. spoeling, v.plas W# ter, m. waschwater, o. Lavanche, f. sneeuwval, ra.
Lavande, f. lavendel, v.
Lavanderie, f. waschhuis, 0. wasschcry-
Lavandier, m. waschmeester, m. (T
Lavandière, f. waschvrouw, v. wasch-
ster, v. kwikstaart, m. zeemuis, v
|
|||||||||
|
Largo, langzaam, gerekt.
Largue, m. ruime zee, v.
Largue (vent, m.), ruime wind. m
bakstagtvind,m. Laiguer, los gooien, opsteken, vieren
losgaan. Larigot, ra. herderspuitje, [o. fluitre-
gister, o. Larigot (boire a Ure), stevig drinken
Larix, m. lariks, m.
Larme, f. traan, m. droppel, m. sap,o.
Larmier, m. afdak, o. uitstek, o.
Larnic baiavique, f. springglat, o.
I.aniii- i ■■-, f. pi. traanspleten, v. me.
Larmiers, m. pi. slapen des paar ds,m,
Larmok-ment, m. traanoog, o (me.
Larmoyant, huilend, aandoenlijk.
Larmoyer, in tranen smelten, huilen,
klagen, jammeren. Larron, m. dief, m. steler, m. moor-
denaar, in. ezelsoor, o. plooi, v. Laronneau, o. kleine dief, m.
Laronnesse, v. dievegge.
Larve, i. larve, v. masker, o. pop
v. spooksel, o. Larve, verborgen.
Larynyé, Larjngicn, der larynx.
Laryngotomie, larynxsnede, v.
Larynx, m. larynx, v.\\strottenhoofd,o
Las, ach, helaas.
Las, vermoeid, moe, moede, afgemat.
Las, m. schoovenbergplaats, v.
Lascif, geil, wulpsch, dartel,weelderig,
ontuchtig. Lasciveté, (. geilheid, v. wulpschheid^
v. dartelheid, v. weelderigheid, v. ontucht, v. Lassant, vermoeiend, verdrietig,lastig,
vervelend. Lasser, vermoeien, afmatten, lastig
vallen, vervelen. Lasser (se), zich vermoeien, moede
worden, verdrietig worden. Lasseret, m, drilboor, v. drilijzer, m.
ringschroef, v. Lasserie, (. fijn vlechtwerk, o.
Lassière. f. wolvenstrik, m.
Lassilude, f. vermoeidheid, v. mat-
heid, v, tegenzin, m. verveling, v. Lasso, m. lasso, m.
I.ast, m. last, o.
Latanier, m. waaierpalm, m
Latent, verborgen, gebonden, latent.
L&téral, zijdelingsch, tij....
|
||||||||||
|
LÉGI 881
voorlezing, v. wjyre Vfltt(e«tt,V.
voorschrift, 0. bestraffing, v. Lecteur, m. /erer, m. roorfezer, m.
lector, m. hoofdleeraar, m. Lecticaire, m. «Va«</t\'aar»i<ïfcer, m.
drager, m. Lectisteine, f. godenmaal, o.
Lectrice, (. feieres, v. voorJeessfer, v.
Lecture, f. lezen, o. lezing, v. lees-
fcMKJf, v. feeieien/ieid, v. /ectutfr, v. Lee, L vJicrboom, m.
Légal, wettii), rechtmatig, legaal-
Léüalisation.f. gerechtelijke bevestiging,
t. legalisatie, v. Légaliscr, wettigen, bevestigen, echt
verklaren, legaliseeren. LégalUé, f. wettigheid, v. legaalheid.v.
Légat, m. pauselyke afgezant, m. pau-
selijke stedehouder, m. legaat, m. Légatnire, ra. legataris, m. erfge-
maakte, m. Léqatcui1, ra. erfmaker, m.
Légation, f. gezantschap, o. legatie, v.
Légatoire, stedehouderlijk.
Lége, onbevracht, ledig.
Légendaite, schrijver van legenden.
Légendaire, legendarisch.
Legende, f. legende, v. randschrift, o.
Léger, licht, gering, vlug, luchtig,
wuft, onbedachtzaam. Légèrelé, f. lichtheid, v. vlugheid, v.
ttchtzinnigheid, v. wufthetd, v. Légion, f. legioen, o. keurbende, v.
legio, o. .. Légionnaire, ra. legioensoldaat, ra. rid-
der van het legioen van eer, m. Législateur, m. wetgever, m.
Lógislatif, wetgevend, wettig.
LégishlionJ. wetgeving,*.wetten.v.me.
Législature, f. wetgevende macht, v.
wetgevend lichaam, o. duur derver- gadering van het wetgevend n- chaam, m. . Légiste, ra. wetgeleerde, ra. \'«ff\'»» ■■
Légitimaire, wettig toekomend, tot ae
wettigheid behoorend, wettig. Légitimation, f. wettigmaktng, v. echt-
verklaring, v. legitimeeren, o. Légitime, wettig, rechtmatig, teqt-
tiem. Légitime, m. wettig toekomend deel, o-
Légitimer, wettigen, echt verklaren,
legitimeeren. Légltimbte, m. legitimist, m.
|
|||||
|
LAVA
Lavange, f. sneeuwval,m.avalanche ,v
Lavasse, f. stortreyen, va. plan\'cgen,u\\
omspoeling, v. slap kostje, o. I.ave, f. lava, t- platte daksteen, m.
Lavée, f. hoop gewasschene wol, m.
Lavége, f. zeepsteen, m.
Lave-niains, m, waschbekken, o.
Lavement, m. wassching, v. klisteer, v
l\'n-: nu .!!, n. Laver, wasjcfte», spoelen, uitwasschcn,
zuiveren, bespoelen, af slechten, op- werken. Laver (se), «i\'cft scftooHwa«c/ie», ifcA
rei !i>i->.ftrdi<i<\'t\\.
Lsveton, ra. kaardsel, o. vlokwol, v.
Lavelte, f. vaatdoek, m. jeftuur/ap, m.
Laveur, m. ivasscher, ra.
Lavezze, f. zeepsteen, m.
Lavis, m. wassc/te», o. waterverf, v
Lavoir, m. wasch/iui\'s, 0. u/ascMoft, o.
tcasc/iplaafj, v. waschkuip, v. pomp- •folt, m. wisscher, m. gootstee», m. Lavure,!. wassching, v. spoef tea/er, o.
lijmwater,o. door wasschenverkre- gen metaal, o. lavuur, \\. Laxatif, huikontlastend, openend, af-
voerend, laxeerend. Laxité, l. verslapping, v. slapheid, v.
Laye, f. windkas, v.
Laycr, behouwen, merken,pad maken
Layetier, m. kistcnmaker, m. doozen-
maker, m. Layette, f. lade, v. doosje, o. kutje, o,
hiurmand, v. luiermand, v. Layelterie, f. doozenmakerij, v.
Layeur, m. boommerker, m.
Lazagnas, f. Untvormige vermicelli, v.
Lazaret, m. pesthuis, o. quarantaine-
huis, o. lazaret, o. Laiariste, tn. lazarist, m.
Lazulite, f. I<ï:)<Mrs(ee>i, m.
Lazzi, in. aardigheid, v. geestig gezeg-
de, o. vrooligke pantomime, v. Le, de, Aef, Aem, «nar, Itet.
U, m. />aan, v. breedte, v. jaagpad, o.
Léans, dartr binnen.
Leaid, m. zwarte populier, t».
LOcanomnncie, f. schotelwichelarij, v.
Luchc, f, sneedje, o. schijfje, o.
Lèche-doigts (aj, mondjesmaat.
Lèche-trile, f. braadpan, v.
Lécher, likken, lekken, aflikken, po-
lijsten, Lecon, f. /i\'.i, v. onderwijs, o.leeruur,o.
|
|||||
|
282 LÉG!
Légitimité, t. echtheid, v. wettigheid ,v.
wettige, o, legitimiteit, v.
Legs, m. erfmaking, v. legaat, o. Léguer, nalaten, vermaken, legatce- ren,
Légume, m. peulvrucht, v. groente, v. Légumineux, tot de peulvruchten be- hoorend, peulvruchtdragend. Légumitiiforme, naar peulvruchten ge-
lijkend. (nier, m. Lemliaire, m. zeesoldaat, m. mari-
Lcmme, m. voorafgaand bewijs,0. rust-
punt, o. waterlinze, v. Lemming, m. bergmuis, v.
Lemnisque, m. verschil in verklaring
aanduidend teeken, o. ringslang, v. Léminvs, f. pi kwelgeesten, m. me.
Lenderaain, m. volgende dag, m.
Lendore, m. druiloor, m. luiaard, m.
Lendore, vadsig, lui.
Lénifior, verzachten, stillen, lenigen.
Lénitif, verzachtend, pijnstillend, leni-
gend. Lfinitif, m. verzachtend middel, o. ver-
zachting, v. vertroosting, v. Lent, traag, langzaam, loom.
Lente, f. neet, v.
Lenlcr, opwerken.
Lenteur, t. traagheid, v. langzaam
heid, v. Lenticulaire, linsvormig, linze . .. .
Lenticulé, linsvormig.
Lentiforme, neetvormig.
Lentillo, f. Uns, v. linze, v. sproet, v.
zomervlek, v. Lentilleux, sproetig.
Lentisque, m. mustikboom, m.
Lenlisque (miroir, m.), brandspiegel
met twee lenzen, m. Léonin, leeuwsch, als een leeuw.
Lóopard, m. luipaard, m.
Lépidoïde, schuoachtig, schubvormig.
Lépidoptère, m. stofvleugelig insect, o.
vlinder, m, Lópidosarcome, m. schubbig vleeschge-
zwel, o. Lóporide, m. haaskonfyn, o.
Lópre.f. melaatschheid, v.
Lépreux, mclaatsch.
Lépreux, m. melaatsche, in.
Ltfproserie, f. learozenhuis, o. lazarus-
Lequel, welke, hetwelk. {huis, o.
Lérot, m. kleine bergrat, v.
Les, de, hen, haar, ze.
|
|||||||
|
LEUC
|
|||||||
|
LéS, i-ij,
Lèse, kwetsend, schendend, lasterend.
Lèse-majesló (crime, m. de), majesteits- schennis, v. Lésor, kwetsen, beschadigen, schenden, krenken, beleedigen.
Lésine, i. vrekheid, v. gierigheid, v. Lósiner, vrekkig zijn, gierig zijn. Léslnene, f. gierigheid, v. karigheid, v. vrekheidt v.
Lésion, f. kwetsing, \\. letsel, o. schen- nis, v. schending, v. krenking, v. beleediging, v. verongelijking, v. Lessivage, m. uitloogen, o. Lessive, f. (ooi;, v. loogwater, o. zeep- sop, o. wasch,y. verlies, o. schade, v. Lessiver, t\'n de loog zetten, met loog wasschen, in de wasch doen,uitloo- Lest, m. ballast, m. {gen. Lestage, m. innemen van ballast, o.
ballasten, o.
Leste, vlug, vaardig, luchtig, los, be- hendig, ervaren, slim, niet kiesch. Luster, hallast innemen, ballasten. Lestcuv, m. ballastschutt, v. stuwer, m. Léthalilé, f. doodelijkheid, v. Lethargie, f. lethargie,v.slaapzucht,?. ongevoeligheid, v. slaperigheid, v.
Lélhargique, lethargisch, slaapziek, on- gevoelig, slaperig. Léthó, m. rivier der vergetelheid, v. Létliiföre, doodelyk. Lettre, f. letter, v. schrift,o. brief, m. Lettre (a Ja), letterlijk. Lettre (au pied de ia), letterlijk. Lettre de cliange, f. wisselbrief, m. Lettre de créance, 1, geloofsbrief, m. Lettre de marque, f. kaperbrief, m. Lettre de service, f. dienstbrief, m. Lettre de voiture, f. vrachtbrief, m. Lettre , geletterd , letterkundig, ge- leera. Lettre, m. geletterd man, m. letterkun- dige, m. geleerde, m. Lettre initiale, f. hoofdletter, v. Lettres, f. pi. wetenschappen, v. me. letteren, v. me. letterkunde, v.
Lettres, f. pi. (belles) fraaie letteren, i. rae.
Lettrine, f. kleine letter, v. renvooi- letter,, v. kolomletter, v. kolom- hoofd. o. Leucantne, witbloemig. Louci*, t. witte huidvlak, y. |
|||||||
|
LIBÉ 283
Levretterie, f. africhting van wind-
honden, v. Levretteur, m. africhter van windhon-
Levreux, diklipvig. (den, m.
Lévriche, f. teef van een kleinen wind-
hond, v. Lévrier,m. windhond,m. hasenwind,m.
Levron, m. windhondje, 0.
LevOre, f. gist, v. <jest,\\. spekzwoord,o.
Levürier, ra. gistverkooper, m.
Lexiarque, m. Atheensch magistraats-
persoor, m. Lexicograaph, m. woordenboekschrij-
ver, ra. lexicograaf, m. Lexicographie, f. lexicographie, v.
Lexicograpliique, lexicographisch.
Lexicologie, f. kennis van de beteeke-
nis der woorden, v. Lexique, m. woordenboek, o. lextcon,o.
Lez, dichtbij.
Lézard, m. hagedis, v.
Lézarde, i. wijfjeshagedis, v. scheur,?,
barst, ui. Léiardé, gescheurd, gebarsten, gesple-
Lézarder (se), scheuren, splijten, (ten.
LUis, ra. harde steen, ra. lange houten
roede, v. Liaison, f. samenbinding, v. vereem-
«tn<;, v. sa me nmenging, v. ver- band, o. samenhang, v. verbinte- nis, v. verstandhouding, v. betrek- king, v, om\'/itii\'i, in. vcrkeerinf/, v. Liaisonner , voegen, in het verband
plaatsen. |
||||||||||
|
LEUC
Lcucopode, witvoetig, witstelig.
Leucorrhée, I. witte vloed, m.
I.eu^e, m. getrouwe, m. groote vasal,
die den koning vrijwillig inden oor- log volgde, m. Leur, hun, haar, aan hen, aan haar.
Leurre, m. lokaas, o. lokvoget, m.
Leurrer, africhten, lokken, aanlokken,
verlokken, verleiden. Uurrer (so), zich vleien met bcdriege-
lijke hoop, o. Levage , opheffen, o. verheffen , o.
plaatsing, v. heffing, v. Levain, m. zuurdeeg, o. deesem, m.
zuurdeesem, m. gist, v. overblijfsel, Levant, opgaand. (o. oorzaak, v.
Levant, m. Oosten, o. Levant, v.
I-evanti, m. Turksch galeisoldaat, m.
Levantin, Oostersch, Levantsch.
Levanlin, m. Oosterling, m.
Levantine, f. cffene zijden stof, v.
Léve, f. ballepel, m.
Leve, m. oplichten, o- opstaan, o.
Lévée, f. lichting, v. ban, m. heffing,
v. werving, v. rjjzing, v, oogst, m, kade, v. dam, m.trek, m. opbreken, o. -spaak, v. Lever, opheffen, opnemen, tillen, op-
lichten, afnemen, inzamelen, he/f en, werven, opbreken, rijzen, opschieten. Lever (se), opstaan, opgaan.
Lever, m. opstaan, o. opgang, m.
Lever-Dieu, m. opheffing derhostie,v.
Leveur, m. gaarder, ra. heffer, m.
Leviathan, m. leviathan, m.
Lcvier, m. hefboom, m. spaak, v.
Levióre, f. netlijn, v.
Lévigation, f. vermaling, v.
Lf^viger, vermalen, (ijnwrijoen.
UWipède, snelvoetig.
J-i\'vis (pont, m.), ophaalbrug, ▼.
Lévite, m. Jevi<>(, m.
Lévitique, m. Leviticus, ta.
Levrauder, plagen,kwellen, vervolgen.
Levraut, m. jonge haas, m. en o.
J-èvre, t. lip, v. rand, ra.
Lèvre inférieure, (. onderlip, v.
Levre supérieure, f. bovenlip, v.
Levreteau, m. haasje, o.
Levrette, f. teef van eenwindhond, v.
Levrette, lang en smal als een wind-
hond. Levretter , met windhonden jagen,
jonge haten werpen. |
||||||||||
|
Liane, f. (
Liant, frw(<
Liard, m. o
Liarder, w
Liard eur ,
|
tane, v. sungerpiam, v.
Itaam,zachtaardig, gezellig, oortje, o. zwarte populier, m. ;«»itf Mate», afdingen. m. duitendief, m. gieri- |
|||||||||
|
gaard, ra.
Liasse, 1. Kot, v. veter, m. strengetje, o.
Libage, m. ruwe steen, ra.
Libanomancie, f. wierotkwaarzegge-
rij, v. Libatioa, f. plenging, o. storting, v.
drankoffer, o. plengoffer, o. Libelle, m. lastcrschrtft , o. schot-
schrift, o. libel, o. Libelliste, m. libelschrijver, ra.
Libellule, f. waternimf, v.
Liber, m. huidje, o. vlies, o.
Libéral,liberaal, vrijzinnig, mild, vrij.
Liberalisme, m- liberalisme, o. vrijzm-
tiigheid, y. vrijheids\'jeest, m. |
||||||||||
|
LIÊV
l-j-ite, geoorloofd.
Liciter, ondeelbaar gemeenschappelijk
eigendom verkoopen, liciteeren. Licol, ra. halster, m. koord, v. en 0.
Licorne, f. eenhoorn, m. houwitser, ml
Licou, m. halster, m. koord, v. en 0.
Licteur, m. lictor, m. bijldrager, m.
Lie, f. heffe, v. grondsop, o. dnwem,
m. moer, v. grauw, o. wiivaag\'sc/, o Lie, vroolijk, blij, dartel.
Liége, m. kurk, o. kurkboom, m.
Liége(bouchon, m. de), fcurfc, v.
Liéger, fcurTce», va» kurken voorzien.
Lrögeux, kurkachtig.
Lie», m. band, m. Mrifc, m. knoop, m.
snoer,0. boei, v. kluister,*, kneep,* Lien de flasgue, ra. kousenband, m.
Lien de flêcfie, m. trekband, m.
Lienterie, f. spijsloop, m. buikloop, m.
Lientérique, spijsloop ....
Lier, binden, vastmaken, knoopou
vereenigen,samenvoegen, verbinden, verplichten. Lier (se), zich verbinden, dikker wor-
den,samenhangen, gemeenzaam om- gian, Lierne, f. nokbalk, m. bindbalk, m.
Lierner, van nokbalken voorzien.
Lierre, m. klimop, o. eiloof, o. veil, •■
Lieïse, f. vroolijkheid, v.
Lien. m. plaats, v. oord, o. gewest, 0.
«(erd, v. huis, 0. rang, m. reden,*■ oorzaak, v. gelegenheid, v. aanlei- ding, v. afkomst, v. Lieu (en tout), overal.
Lieu (en aucun), nergens.
Lieu de (au), in plaats van.
Lieue, f. mijl, v. uur gaans, o.
Lieur, m. schoovenbinder, m
Licutenance , f. luitenantsplaats , v.
stadhouderschap, o. (der, ni. Lieutenant, m. /ifi(en«n(, m. stadhou-
Lieutenante, f. luitenantsvrouw, v.
Lieutenant en premier, ra. eerste lui-
tenant, ni. Lieutenant en second, m tweede lui-
tenant, NI. Lieux, ra lieux d\'aisance, ra. pi.
heimelijk gemak, o. IJouxcommuns.m.pl.gemeenjt/ttaJsenjV.
Lieve, f. /ü\'s( va» inftomJfen, v. lijst
der pachters, v. Lif\'vre, ra. haas, ra. e», o. zwarigheid,
v. *jioöj>, m. |
||||||
|
284 LIBÉ
Libéralilé, f. milddadigheid, v. mild-
heid, v. gift, v. gave, v. Libérateur, m. bevrijder, m. verlos-
ser, m. Liberation, f. bevrijding, v. vrijspre
king, v. verlossing, v. vrijstelling,*. Libérer, bevrijden, verlossen, vrijstel-
len, vrijmaken, ontlasten, ontheffen Libérer \'(set, zijne schulden betalen
zich ontdoen. Libert*1, f. vrijheid, v. vrijmoedigheid,
v. vrijpostigheid, v. ongedwongen- heid, v. Libertés, f. pi. vrijdommen, m. me.
Liberticide, vrijhexddoodend.
Libertin, m. lichtmis, m. zwierbol, ra.
sjouwer, m. vrijgeest, m. Libertin, losbandig, vrijdenkend.
Libertinage, i. losbandigheid} v. onge-
bondenheid, v. vrijtjeesterij, v. Libertiner , (05 leve» , sterk leven,
sjouwen, speelziek zijn. Libidineux, ontuchtig, wellustig.
Libidinosite\', I. ontucht, v. wellust, v.
Libitinaire, [. lijkbezorger, m.
Libraire, m. boekverkooper, m. boek-
handelaar, ra. Librairie, t. boekhandel, m. boekwin-
kel, m. boekerij, v. boekhandelaars- gilde, 0. bibliotheek, v. Libration, f. slingering, v. schijnbaar
slingerende beweging, v. Vibratie,*, Libre, vrij, onafhanktlijk, frank, los,
ongedwongen, stout, openhartig,vrij- postig, ontheven, bevrijd, ontlast. Libre-échange, m. vrijhandel, m.
Libretto, ra. libretto, o. tekst, m.
Lice, f. renbaan, v. loopbaan, v. strijd-
perk, o. krijt, o. teef, v. Licence, l. ongebondenheid, v. ut\'fge-
latenheid, v. toelating, ». Mrff««- rtmo , v. vrijheid, v. proefjaren, o. me. {ftcén\'taat, m. Licencié, ra. die ee» graad heeft, ra.
Licenciement, m. afdanking, v.
Licencier, nfdanften, graad geven, pro-
moveer en. Licencier (se*y, zich te buiten gaan,
Licencicux , losbandig , buitentporig,
vermetel. Licet, m. vergunning. ?. verlof, o.
Licheii, m. boomleverkruid, 0. mos,o.
Licitation, l. verkooping van ondeel-
baar gemeenschappelijk eigendom,*. |
||||||
|
LI MO \'285
hinden, ccn verbond aangaan, sa-
menspannen. Ligueur, m. eedgenoot, m. bondgenoot,
in. aanhangers der ligue, m. Ligule, m. imjewandsworm, ra. toa-
Ligulé, tongvormig. (getje, O.
Lilas, m. sering, v. syring, v. lila, O.
Liliace, lelieachtig.
Liliacées, f. pi. lelieplanteu, v. me.
Limace, f. waterschroef, v. naakte
slak, v. Limacon, m. slak, v. huisjesslak, v.
slakkenhuis, o. Limacon (cscalier, m. en), wenteltrap,
Limailte, f. vijlsel, o. (m.
Lïmande, f. bot, v. smarting, v. gor-
ding, V. ■\'■:\'.■!■/. v. Limander, met smarting bekleeden.
Liraas, m. naakte slak, v. slak zonder
huisje, v. Limbe, m. rand, m. straalkrans, m.
zoom, m. straal, m. voorportaal, o. limbus, m. Lime, f. vyl, v. loefe limoen, m.
Lirae douce, f. zoetvijl, v.
Limesourde, f. zaagvtjl,v.huichelaar,m.
Lime en tïers-point, t. rfritjAan/ewy\'L, v.
Liménarque, m. havenmeester, m.
Limer, vi/fc», bevijlen, verbeteren, be-
schaven, likken, droogleggen. Limeur, m. vijler, m. bankwerker, ra.
Limeux, modderig.
Limiet, m. speurhond, m.
Liminaire, ra. tot de inleiding behoo-
rend, inleidend. Liminarque, m. grensbewaarder, m.
Limitatif, bepalend, begrenzend.
Limitation, f. bepaling, v. beperking, v.
Limite, f. grens, v. grensscheiding, v
grenspaal, m. limiet, v. Limiter, begrenzen, beperken, bepalen.
Limithrophe, aangrenzend, aanpalend.
Ltmoine, f. zeelavendel, v.
Limon, m. slijk, o. limoen, m. spil, v.
disselboom, m. lamoen, o. lemoen, o. Limonade, f. limonade, v.
Limonadicr, m. limonadeverkooper, n,
Limonadière, f. limonadeverkoopster ,y.
buffetjuffer, v. Limoneux, slykeriy, modderig.
Limonier, m. lamoenpaard, o.
Liraonière, f. lamven, o. lemoen, o.
lamoenboom, ra. Limousin, m. gr of-metselaar, m.
|
||||||
|
Lièvretcau, m. jonge haas, ra. en o.
Ligament, in. band, m. bindsel,o.band-
spier, v. Ligamenteux, vezelig, dradig.
Ligatan, f. taatwindsel, o. verband,o.
hand, m. dubbele letter, v.tjorring,v. l.iye, l". recht van leenheffing, v. leen-
ilienst. v. Li\'ie, h:enschxildig, dienstleenplichtig.
Ltgence, i. teenplicht, v.
ugnage, ra. afkomst, v. stam, m. ge-
slacht, o. huis. o. Ugnager, m. bloedverwant van den-
zelfden stam, m. Lignager (relrait, m.), benadering, v.
naasting, v. 1-igne, f. /y*i, v. (Infc, v. hengel, m.
roeaV, v. meetlijn, v. streep, v.regel, m afkomst, v. stam, m. /eng, v. [•!!jne d\'aligaement, f. richtlijn, v.
Ljgne d\'amarragc, f. bindseilijn, v.
j-\'gne de dircciion, f. rooii*«*/s/y», v.
I\'igm; d\'explosion, f. uitbarstingsstraal,
Ligne de milieu, f. metaallijn, v. <m.
Lign* de mire, -f. richtlijn, v. vizier-
,.\'y;\', v.
{•jgne de plusprès.f.&y-rfen-umittslyn,
Ugn« de terre, f. maaiveld, o. (v.
Ugne de tii-, f. schootslijn, v.
ugne télégraphique, f. telegraaflijn.v.
Llgnée, f. yesiac/K, o. sfam, m. nafco-
meii\'ïij/eH, m. kinderen, o. me. Lignei-, /yjien trekken, linieeren, dek-
ken, bespringen. l\'irjnerolle, f. bindgaren, o.
•ignette, f. bindtouw. o.
\'•igneul, m. pikdraad, at.borsteldraad,
■ÜJiieux, houtachtig. (ra.
Lignifier, in hout veranderen, hout
worden. Ugnifler, (se), in hout ver ander en,hout
worden. Ljgnine, f. houtstof, ».
Ligniperde, m. houtworm, m.
J-;gnite, m. bruinkool, v. ligniet, o.
J.igtiivore, houtvretend, in hout levend.
J.ignivore, m. houtworm, m.
Ljgnolet, m. (couvrir en) met leien
Lignuode, roetkleuriy. (dekken.
Ligue, 1. verbond, o. bondgenootschap,
o. samenzwering, v. samenspanning, v. ligue, v. kiguer, een verbond doen sluiten, in
een verbond vereenigen, zich ver- |
||||||
|
LISÊ
Linotte (tête, f. de), warhoofdje,
loshoofdje, 0.
Linsoir, m. draagbalk, na. Linleau, m. bovendrcmpel, m. gording,- Lion, 111. leeuw, m. modepop, v. (v.
Lionceau, m. leeuwenwelp, o. jonge
leeuw, m. leeuwtje, o. Liondent, m. leeuwentand, m.
Lionnc, f. leeuwin, v.
Lionnó, kruipend.
Lioube, f. keep, v.
Liparoct-le, f. vetbreuk, ». zakbreuk.j.
Ltpogrammatique, waarin sommigelct-
ters niet gevonden worden. Lipnme, m. vetgezwel, o.
Lipopsychie, f. bezwijming, v. flauw-
te, v. zwjim, v. Lipotliymio, flauwte, v. zwijm, v.
Lippe, f. dikke lip, v. pruilende Up,v.
Lippéc, f, mondvol, m.
Lippóe, f. (franche) kostelooze maal-
tijd, ui. Lippitude, !. leepoogigheid,v. dracht^.
Lippu, dik gelipt, diklippig.
Lippu, m. diklip. ra. hanglip, in.
Liquation, f. smelting, v. zijging, v.
Liqnéfaction, f. y/oei&aor»ioAi«j, v.
LiqucTier, vloeibaar maken, smelten.
Liquéfier (se), vloeibaar worden, smuk-
ten. Liqticut\', (. vocht, o. vloeistof,s .drank,
m. likeur, v. Liqueur (vin, m. de), zoete wijn, m.
Liquidatcur, m. afrekenaar, ra. liqui-
dateur, ra. Liquidation, f. afrekening, v, schuld-
vereffening, v. liquidatie, v. Liquide, vloeibaar, vloeiend, klaar,
blijkbaar, vrij, onbezwaard. Liquide, m. vloeibare stof, v. natte
kost, m. natte waar, f. drank, m. Liquider, afrekenen, vereffenen,lio,ui-
deeren. Liquiditi*, vloeibaarheid, v.
Liquoreux, zoetachtig, likeurachtig.
Liquoriste, m, stoker, m. brander, ra.
likeurstoker, va. drankverkooper, m. Lire, lezen, voorlczenf verstaan
Liron, m. kleine bergrot, v.
Lis, m. lelie, v. lis, 1. blankheid, v.
Lisable, leesbaar. (witheid, t.
Li-,\', f. doedelzak, in.
Lisérage, ra. randborduursel, o. gar-
neersel, o. |
|||||||||||||||||||
|
LTMÜ
|
|||||||||||||||||||
|
>.,
|
|||||||||||||||||||
|
Limousinage, m. grof metselwerk, o.
LimousJQer, grof metselwerk maken. Limpide, klaar, helder, doorzichtig., zuiver.
LimpfcUtf, I, klaarheid, v. helderheid,\\. zuiverheid, v.
Limure, /. vijlen, o. vijling, \\.vijlsel,o. Lin, m. vlas, o. vlasplaat, v. Lin, (grain, m. de), lijnzaad, o. Lin, (toilJe, f. de), linnen, o. Linaigrette, I. wolf/ras, o. Linaire, f. wild vlas, o. Linceul, m. doodkleed, o. doodlaken,o. Linceux, vlassen, van vlas. EJncoir, m. post, m. stijl, m. Line, vlassig. Lineaire, f. lijnvormig, naar lijnen, met lijnen, lijn ....
Linéal, xn eene rechte lijn voortgaande, in eene rechte lijn.
Linóalement, volgens de lijnen. Linéament, m. gelaatstrek, m. eerste trek, ra. beginselen, o. me.
Linette, f. vlaszaad, o. lijnzaad, o. Linge, m. Uitmest, o. lijnwaad, o. lin- nengoed, o. linnen doek, m. Lingcr, ra. linnenkooper, m. Lin gore,f. linnen koopster,v. naaister,^. Lingerie, f. linnenwinkel, v. linnen- handel, m. linnenkamer, v.
Lingot, m. staaf, v. baar, v. kogel, m. Lincfolitire.staafvorm, m.stangvorm,m. Lin\'gnal, der tong, tong .... Linguale (lettre, f.)( tongletter, v. Linrjuanl, m. leng, ▼. Linguatule, i. ingewand sworm, ra. Lingue, f. leng, v- Linguet, m. pel, m. spilpal, m. Linguifom.e, tongvormig. Linguiste m. taalkundige,m.linguist,ra. Linijuislique, algemeene taalkunde, r. linguistiek, v.
Lingule, f. degen, m. Liniairc, vezclvormig, draadvormig. Lintcr, m. vlashandelaar, m. Lintfre, f. vlasverkoopster, v,vlasveld, o, vlasakker, ra-
Liniment, m. verzachtend smeersel, o. |
|||||||||||||||||||
|
Linition, f. insmering, v. bestrijking,v.
|
|||||||||||||||||||
|
\'
|
Li 11 on,
|
- \'.......J-\'- - ijn lin-
|
|||||||||||||||||
|
nen, o.
|
|||||||||||||||||||
|
f.inot, m. mannetjes vlasvink, m.
Linotte, f. vlasvink, m.
Linotte (sifflcr la), pooieren}vastzitten
|
|||||||||||||||||||
|
LITT 287
i.ii\'v, f. nestvol, o. leger, o.
Liter, wiic/t laagsgewijs inpakken. Literic, I. bedlinnen, o. beddegoed, o. Lithagogue, steenverdrijvend. Litbarge, f. zilverschuim, o. goud- schuim, o. glid, o.
Litharq^, met metaalschuim vervalacht. Litbiasie, f- steenvorming, v. ziekte der oogleden, v. gerstenkorrel, v.
Lithiate, m. pisznur zout, o. Lithochromie, f. kleurensteendruk, m. Lïlliocolle, t. diamanllijm, v. Lithographe, m. steendrukker, ra. li- thograaf, m. steenkenner, m. steen-
beschrijver, ra.
Lilhorjraphie , L steendrukkunst, v. steendruk, m. steendrukker\\j, v. Ji-
thographie, v. s(eert&u»de, v. steen-
bwcftry\'finj, v.
Lithograpbier, op steen frrenye»i, steen- drukken, lithugrapheeren. Litliograpbiquo, litnographisch, steen- Litholabe, f. steentang, v. (druk.... Litliologie, f. steenkunde, v. steenken- nis, v. steenbeschrijving, v.
Litliologue, m. steenkenner, m. steen- beschrijver, m.
Lhhomancie, f. steenwichehrü, v. Lithontriptique, steen op Jossi\'iw. Litliopliage, ra. steeneter, m. steen- wtrmpje, O. leiworm, m.
Litbopbyle, m. steenplant, r. Lithopbosphorc, L phosphorussteen, m. Liihoslrote, m mozaïeke vloer, ra. Lithotome, m. stecnsnijmes, o. Lithotomie, f. steensnijding, v. van den steen snijden, o.
Lithotomiste, m. steensnijder, ra. Litbotriteur, m. steenverbrijzelaar, m. Lithotrilie, i. stcenverbrijzeling, \\. Litboxyle, ra. versteend hout, o. Litiére, f. strooisel, o. draagbaar, v. Litigant, twistend, pleitend. (leaer,o. Litige, m. twist, m. pleit, o. pleitge- ding, o. rechtsgeding, o.
LMf]ie\\ïX,betwistbaar,ingesehil,twist.... Lilispendancc, f. aanhangighfid van een rechtsgeding, v.
Litorne, f. groote lijster, v. Litote, L verzachtende uitdrukking, v. Litre, ra. liter, va. kan, v. kop, m. Liire, f. met wapens beschilderde treur- Litron, m. spint, o. (band, m. Litter, zelfkant oprollen.
|
||||||
|
LISÉ
Usété, m. gestikt randje, o. stiksel, o bies, v. lis, v, streep, v.
Lisfror, garneeren, borduren, stikken. Liseron, m. winde, f. Liset, m. winde, v. bladkever, v. Liseur, m. lezer, m. liefhebber van lezen, m.
Lisible, leesbaar, duidelijk, zichtbaar. Lifiièro, f. zelfkant, ra. kant, m. rand, ra. zoom, ui. leiband, m, leizeel, o.
Lisoir, m. bovenpenkusscn, o. voorste raambalk, m. awarshout, o.
Lispund, m. lijspond, o. Lissagc, f. glanzing, v. lijstwerk, o. Lisse, ylad, glanzig, effen, vlak. Lisse, (. lintweversschcritig, v. bind- garen, o. rahout, o. lijst, v. se»(, v.
MM, v,
Lisse d\'accastillage, i. verschansing\' sent, v.
Lisse de batayole, f. leuning om den mars, v.
Lisse d\'iiourdie, f. hekbalk, ra. Lisse ile plat-bord, f. deklijst, v. Ljsse de porte-haubans, f. rustlijst, ». Lisse de vibord, f. bovenste sent, *. Lttsé, j/«d, geglansd Lissé, m. gekookte suiker, v. Lisser, gioi/ maken, polijsten, likken, glanzen, senten aanspjjkercn, sui-
keren. Ljsseron, m. lintweversscheerslok, m. Lisseur, m. g/anzer, m. gladmaker, m. Lissoir, m. likstcen, ra. glanssteen, ra, gladstecn, m. glanstrommel, m. rot**--
stok, m. po/tf\'sïAamer, v.
Lissurc, f. glanzing, v. gladmaking,v. List, m. zelfkant, m. Liste, f. /y\'tf, v. ro/, v. JiaamJysf, v. «aamro/, f. Mm, v.
Listel, m. pilaarlijst, ?. smal/tf 6a»rf, m. druifband, m.
Liston, m. hajtrf, m. roï, v. Ut, m. ftetf, o. legerstede, v. bedding, v. bodem, m. laag, v. huwelijk, o.
Lil (bob, m. de), bedstede, t. Litanie, f litanie, v. Ljt d\'ange, m. ledikant, o. Ljtde camp, m. veldbed, o. ftrffo, v. L|t de justice, m. rechtszetel, m. Lil de parade, m. praalbed, o. L|t du vent, m. windstreek, v. Lueau, ta. wolfsleger, o. houten l$st,i, L\'teaiu, m. pi. bonte strepen, v. me. |
||||||
|
■288 LI TT
Littéraire, letterkundig, geletterd, li-
terarisch. Littéral, letterlijk, woordelijk.
Liltéralité, f. letterlijke vertaling, v.
woordelijke vertaling, v.
Litteratuur, m. letterkundige, m. ge~ leerde, ra. literator, m.
Liitiïrature, f. letterkunde, v. geleerd- heid, v. literatuur, v. LUtoral, tot het strand behoorend, tot
de kustbehoorcnd,oever....,strand.... Littorat, m. kustland, o. kusten, v. me.
Liture, f. doorhaling, v.
Liturgie, f. liturgie, v. kerkgebruik, o.
Liturgique, liturgisch.
Liturgiste, m. liturgist, in.
Liture, f. bindtouw, o. woeling, v.
sjorring, v. naaiing, v. kruishou- ten, o. me. Livarde, f. omwoeld touw, o. spriet,m.
Livèche, f. lavas, v. eppfl, v.
Livide, loodkleurig, lijkkleurig.blauw.
Lividilé, f. loodkteur, v. lijkkleur, v.
Livraison, f. levering, v. aflevering, v.
Livrancier, m. teverancier, m. leve-
raar, in. Livre, m. fcoeft, o. tütfrA, o. register, o.
Livre, m. (grand), grootboek, o.
Livre, f. pond, o. livre, m.
Livre de caisse, m, kasboek, o.
Livre d\'ordres, m. orderboek, o.
Livre de signaux, m. seinboek, o.
Livrée, f. livrci,v. livreibedienden, m.
me. kenmerk, o kleur, y. ringrups, v. tuinslak, v. Livre ouvert (u), voor rfe uuis*, van
het boek, van het blad. Livrer, leveren,afleveren, overleveren,
overgeven, vjrlaten, overlaten. Livret, m. boekje, o. zakboekje, o. (t-
vret, o. tafel van vermenigvuldi- ging, v. Livret d\'ordinaire, m. menageboek, o.
Lixiviation, I. nitlooging, v.
Lixiviel, geloogd, looghoudend,loog....
Lizer, in de breedte rekken.
Lobe, m. lel, v. kwab, v. zaadvliesje,o.
Lobé, tn fcwftfcbe» verdeeld, lobbig.
Lobulaire, der kwabben, der lobben.
Lobule, f. kleine kwabbe, v. lelietje, o.
Local, m. ploafs, v. lokaal, o.
Local, plaatselijk, locaal.
Localisation, t. schikken naar eene
plaats, o. |
||||||
|
LüUE
Localiser, Hoor de plaats schikken.
Localité, f. plaatselijke gesteldheid, v,
localitcit, v. ondoordringbaarheid,\'/. Localaire, m. huurder, m.
Localtf, t/«n huurder aangaand,huur....
Location, f. verhuring, v. verpach-
\'ting, v. huring, v. pachting, v. Jiuwr, v. Locatis, m. huurpaard, o. huurkoets,\\.
Locli, m. for/, v.
Loche, f. smeerltng, m.
Locher, schudden, los zitten, los han-
Locliet, m. hak, m. \'fiouweel, o. (gen.
Lochies, f. pi. kraamzuivering, v.
Locomobile, ui. locomobiel,m.verplaats-
baar stoomwerktuig, o. Locomotif, van plaats veranderend.
Locomotion, ƒ. veranderingvan plaats,v ■
Locomolive, f. locomotief, v. stoomwa-
Loculaire, met vakjes, {gen, m.
Locule, f. beurs, v. kist, v. vakje, o.
celletje, o. Locustc, m. sprinkhaan, m.
Locution, f. spreekwijs, v. uitdruk-
king, v. Lodier, m. gestikte sprei, v.
Lods et venles, m. pt. rantsoenpennin-
gen, m. me. -sihot en lot, o. Lof, m. loef, v. loefzijde, v.\' wtnd-
syde, v. Lof (au), te loevert, loefwaarts.
Lofer, aanloeven.
Logarithme, m. logarithme, v.
Logarithmique, logarithmisch.
Loge, f. loge, v. A«(, v. kraam, v. ver-
trekje, o. loods, v. tent, v. Aofc, o. kooi, v. Aoi, o. vakje, o. Logeable, beufoo/ioaar.
Logement, m. woning, v. verblijf, o-
kwartier, o. inkwartiering, v. wjc- men*, o. ligplaats, v. liggtna, v. Logement de route, m. nachtkwar-
t\\er, o. Logement des tourillons, ra. tapgat, o.
Logement du boulet, m. kogelleger, o
Loger, herbergen, huisvesten, inkwar-
tieren, logeeren, wonen, slapen. Loger (se), woning nemen, zich huis-
vesten, zich verschansen. Logette, f. huisje, o. hutje, o. kamer-
tje, o. Logeur, m. verhuurder van gestoffeer-
de kamers, m. slaapsteêhouder, m. volkhouder, ra. slaapbaas, ra. |
||||||
|
LOGI
Logicien, m. redekunstenaar, m.
Logique, f. redekunde, v. redetieer-
kunde, v. logica, v. Logique, logisch.
Logiquement, «olffetts rfe logica, logisch.
Logis. m. woni\'nj, v. hui», 0. herberg,
v. ioj/ies, o. Logis (corps, m. de), hoofdgebouw, o.
I i;|i itique, f. logistiek, v.
Logographe, m. snelschrijver, ro.
Logograpliie, f. snelschrtjven, o. s»e(-
8t/iryversAwns(, v. Logoyriphe.m. woordraadsel,o. letter-
raadsel, o. Logogryphe, m. tuoordraadsel, 0. Jet-
terraadsel, o. Logomachic, f. u\'oortienstri/d, m.
Loguer, suikervormen nat maken.
Loguette, f. verlengsel aan een kabel, o.
Lol, f. wet, v. recht, o. macht, v. ge-
zag, o. gebod, o. heerschappij, v. o/- Jooi, o, gehalte, o. Loi (homme, m. de), rechtsgeleerde, ra.
Loi annonaire, f. wet tot regeling va»
de prijzen der levensmiddelen, v. Loi de la gucrre, f. krijgsrecht, o.
Loi martiale, f. krijgswet, v.
Loin. ver, wijd, verwijderd.
Lointain, m. verschiet, o. verte, v.
Lointain, veraf, verafgelegen.
Loi pénale, f. strafwet, v.
Loir, m. bergrat, v.
Loisible, geoorloofd, wettig.
Loisir, m. ledige tijd, m. gemak, o.
Lok, m. borstdrankje, o.
Lombagie, f. lendenpijn, o-
Lombaire, der lenden, lenden....
Lombard, m. lombard, m. lomberd, ra.
lommerd, ra. bank van leening, v. Lombes, m. pi. lenden, v. me
Lomboyer, verdikken.
Lombnc, m. regenworm, m. pier, m.
Lombrical, wormvormig, wormstaltig.
Londre, m. platboomde galei, v. Lon-
dcnsch laken, o. Londrin, m. namaaksel van Londensch
laken, o. Long, lang, langdurig, lang taant lang-
dradig, veel. Long, ra. lengte v.
Long (au), wijdloopig, langs.
Long (Ie), langs.
J-ongaUles, I. pi. duit/stukken, o. me.
Longanime, lankmoedig.
F.-H. |
LORG 389
Longanimité, 1. lankmoedigheid, v.
Longe, I. longe, v. lcireep, v. hand-
teugel, m. nierstuk, o. ribbestuk, o. Longer, langs trekken , langs gaan.
Longevon, m. onderligger, m.
Longévité, f. lang leven, o. langdurig-
heid van levcn,v. hooge ouderdom,m. Loiijj-i\'fHi, m. nabranden, o.
Longi.. . ., lang ... .
Longimane, langhandig.
Longimótrie, f, lengtemeting, v.
Longis, m. langzaling, v.
Longitude, f. lengte, v.
Longitudinal, in de lengte loopend.
Long-jointé, lang gekoot.
Long-pan, m. lange dakzijde, v.
Longnne, f. ligger, m.
Long-temps, lang, langen tijd.
Longue.f. lange lettergreep,v.gestreep-
te noot, v. Longue (a la), langzamerhand, met-
tertijd. Longue main (de), sedert lang.
Longuement, lang, gedurende een lan-
gen tijd, m het breede. Longuerie, f. langdradigheid, v.
Longucrine, f. legbalk, m.
Longuet, vrij lang, nog al lang.
Longueur, f. lengte, v. langdurigheid,
v. langzaamheid, v. talmery,\\.uit- stel,o. langdradigheid,?, traagheid,?. Longue-vue, f. verrekijker, m.
Looch, m. borstdrankje, o.
Lopin, m. brokje, 0. nap, m. stuk, o.
Loquace, praatziek, snapachtig.
Loquacité, f. gesnap, o. gebabbel, o.
snapachtigheid, v. Loque, f, lap, m. flarde, v. beslagen
stok, ra. Loquèle, f. welbespraaktheid, v.
Loquet, m. klink, v. dijwol. m.
Loqueteau, m. kleine klink, v. trek-
Loqueier, klink oplichten, (klink, v.
Loqueteux, gescheurd, in flarden.
Loquette, f. stukje, o. brokje, o.
Lordose, f. ingebogen ruggegraat, m.
Lorgnade, 1. belonken, o. lonk, m,
Lorgner, belonken, begluren, lorgnee-
ren, bejagtn. Lorelte, f. lichtekooi, v.
Lorgneric, f. belonking, v.
Lorgnette, f. lorgnet, o.kijkglaasje,o.
Lorgneur, m. belonker, m. begluurder,
m. lorgneerder, m 10
|
|||||
|
SUO LORG
Lorgnoa, m. glaasje, o. kijkerije, o.
LortUart, m. speer, v.
Loriot, tn, wiclewaal, m.
Lorique, f. zaadvlies, o.
Lormerie, t. klein ijzerwerk, o.
Lormier, m. klcinsmitt, m.
Lors, toen, alsdan.
Lors (dés), van toen af.
Lorsqne, wanneer, toen, ah.
Los, m. lof, m.
Losange, f. whuittsche ruit, v. rhom-
Losaugé, i/eruit, ruitvormig, (bus, m.
Losse, I. bomboor, v.
Lot, m. deel. o. aandeel, o. kaveling,
v. lot, o. prijs, in. toestand, m. tioocl- Loterie, f. loterij, t. (lot, o.
Loti, bedeeld.
Lotier, m. steenklaver, v. lotusboom, m.
Lotion, f. wassching, v, fcarf, o,
Lotir, verJofe», vtrattlen.
Lotissage, m. proefneming, v. £rt«m-
derzoeking, v. Lo lissen) ent, m. verloting, v. verdee-
ling, v, vet kaveling, v. Lotisseur, m. /.ai>W»iafc«r, m.|
Loto, m. lotiospel, o. lotto, o.
Let os, m. ((rftii, v.
Lolte, f. aalrups, v. Atoafr, v.
Lotus, in. lotus, v. lotusboom, m.
Louable, loffelijk, prijzenswaardig.
Louage, f. huur, v. verhuring, v.
Louauge, f. lofspraak, v. loftuiging, v.
loftuiting, v.lof.m. roem,m. prijs,m. Louanger, loftuiten,prijzen,ophemelen.
Louangeur, m. loftuiter, m. lofverkon-
diger, m. Louche, scheel, loensch, duister, ver-
ward, dubbelzinnig, drabbig,troebel. Louche, m. duisterheid, v. dubbelzin-
nigheid, v. Louche, 1. paplepel, m. soeplepel, n.
Louchemeut, m. scheelzien, o. scheel
kgken, o. Loucher, scheel zien, lonken.
Loucheric, f, scheelzien, o. scheel-
kjjken, o. Louchet, m. vierhoekige spade, v.
Louclieur, m. scheetkitker, m.
Loudier, m. grove beddedeken, m.
Louer, huren, verhuren, verpachten,
prijzen, roemen, loven, danken. Louer (se), tevreden zijn.
Loueur, m. verhuurder, m.loftuiter,m,
lofverkondiger, m. |
LOYA
Lougre, m. logger, m.
l/mp. ra. wolf, m. beengczwelfO.pak-
stok, m. rust, v. masker, o. Loup (entre chien el), tusschen licht
en donker. Loup-cervier, m. los, m.
Loup de mcr, m. zeebonk, ro.
Loupe, f. wen, v. klier, t. knoest, in.
uitwas, o. vergrootglas, o. ruwe dia- mant, m. Loupeux, wenachtig, knoestig, klier-
achtig. Loup-garou, m. weerwolf, ra. biete-
bauw, m. bullebak, m. Loup-marjn, m. zeewolf, m.
Lourd , zwaar, lomp, plomp, grof,
bot, log, traag, moeilijk, lastig. Lourdaud, m. lomperd, m. botterik, m.
Lourdaud, lomp, dom,
Lourdaude, f. lomp wijf, o.
Lourderic, f. lompheid, v, domheid, v.
lompe streek, m. Lourdeur, I. zwaarte, v. plompheid, v.
Lourdise, f. lompheid, v.
Lourer, sleepen.
Loustic, m. grappenmaker, m.
Loutre, f. otter, m. bever, m.bevervel,
Loutre, m. hoed, m. otterbont, o. (o-
Louvat, m. wolfje, o,
Louve, f. wolvin, v. slechte vrouw, v.
steenzetterstang, v, laadton, v. Louver, met de steenzttterstang op-
heffen. Louvet, wolfskleurig, wolfgrauw.
Louveteau, m. jonge wolf, m.
Louvetsr, jonge wolven werpen.
Louveterie, t. gereedschap tot de wol-
venjacht, o. wolvenjachthuis, o. Louvetier, m. wolvenjachtmeester, m.
Louviers, m. louvierslaken, o.
Louvoyer, laveeren, boegkruisen.
Lover, opschieten, in het rond leggen.
Loxocosme, m. toestel tot het laten zien
der beweging van de aarde, o. Loxoili oirii\', f. schuinsche zelling, y.
lijn door een sihuinszeitend schip beschreven, v. Loxodronjque, loxodromisch.
Loxodromigues, (tables, f. pi.), streek-
tafel, v. Loyal, etht, oprecht, getrouw, recht-
schapen, loyaal. Loyauté, f. getrouwheid, t. rechtscha-
penheid, v. loyaliteit, v. |
|||||
|
LUTH
|
|||||||||
|
LOYK
)jer, m. huur, v. huishuur, v. dag-
huur, v. loon, o. arbeidsloon, o.
iberne, f. wjffjes luipaard, v,
jbie, I. gril, m. kuur, v. luim, v.
Htt/r, v.
ibricité, f. geilheid, v. onkuischheid,
v. ontucht, v.
ibi ,i)i\'r,.//(bberig makt», glad maken.
ibrique, geil, onkuisch, ontuchtig.
icane, m. schallebijter, m.
carne, I. dakvenster, o.
ternaire, m. straaldicr, o. avojid-
pi\'mf. m.
iciüe, helder, klaar, duidelijk.
cidiié, f. helderheid, v. Aiaar/ieid,*.
duidelijkheid, v.
ciftr, morgenster, v. avondster, v.
tcjfugaoe, Lucifuge, lic/i^c/tuw.
rcimetre, m. lichtmeter, m.
icratlf, »-i,i;ttjfi-rtt<i, voordeelig.
"e, wi»ï(, v. •fcirin, o. voordeel, o. ibration, I. Hac/iïwa/ceH, o. \'«»at-\'/ifc Pi>:iiten, o.
brer, nacAfwafce», \'s nachts op-
\'le, f. lelietje, o. huig, v. (ti\'tten. eur, f. schynsel, o. schijn, m. tfcJtf,
d. straal, m. vonk, T.
\'jubre, somber, treurig,\\akelig,droe-
">y,.>iaar.
l, oan Aem, aan Annr, Aem,
ne, hijzelf. (haar. fn, schijnen, lichten, blinken, schil-
tren, glanzen, filinsteren./tikkeren.
\'sant, schitterend, glinsterend, qlim-
m«nd, blinkend, blank.
«sant, m. y/a«s, m. weerjians, m.
Is"it {ver, m.) olimworm, m,
■santé, f. AeJ<f«r« rter, v.
ntehtllt (marbre, m.), «fofcfccn-
i m. fml\'ago,m.ie«rfenpj/(t,v./«irf»\'»vïc\'h(,¥.
ere, f. iic/if, 0. ?faMj, m. Waar-
■» v. daglicht, o. levenslicht, o.
■POMM0, v. windgat, o. tundgat, o.
TrJVi v. doorzicht, o. kennis, v. in*
™»ff, v. v«r«la»tf, o.
■*• a bomhe, f. tamter, o.
Wfcra ó obus, f. ftronrfffa(, o.
"\'lere de jwmpe, f. loosgat,o. pomp-
Jniguon, m. brandende pit, v.eindje
■f."r*, o. snuitsel, o. USzS&n- Hchtoevend lichaam, o.
wellicht, o. verlichting, v.
|
iv i
|
||||||||
|
Lumineux , lichtgevend , verlichtend,
schitterend, blinkend, duidelijk, hel- der, verstandig, lumineus. Lunaire, f. maankruid, o. Lunaire, van de maan, maan .... Lunaire (annéc, f.), maanjaar, o. Lunaison , f. maanvcrwisseting, v. maanloop, m. maankeeriny,v. maan- tijd, n:. BMOJ*, V. Lunatitjue, maanziek , krankzinnig, maanblind.
Lundi, m. maandag, m. Lune, f. maan, y. maand, r.zilver,o. gril, v. luim, v.
Lune (clair, m. de), maneschijn, m. Lunels, ra. pi. vier opkomende manen kruisgewtjs geplaatst, v. me.
Lunette, f. kijker, m. verrekijker, m.
ttjjkglas, o. bril, ra. gat, o. \'opening,
v. rand. m. lunette, v.
Luiiettes, f. pi. bril,m.oogkleppen,\\.me.
Lunettier, m. brillenmaker, m. bril-
lenverkooper, m.
Luni-solaire, zons- en maansomloop betreffend.
Lune-solaire (cycle, m.), ton-en maan- jaarskring, m. Lunule, f. halve maan, v. Lunulé, halvemaanvormig. Luuanar, m. bordeel, o. Lupercales, f.pl. feesten van Pan.o.niB. Lupin, I. wolfsboom, v. lupine, v. Lupinaire, m. lupinen-verkooper, m. Lu ton, m, vroolijke gast, m. schalk,m. Luronne, f. vroolijk tvijf, O. Lusin, ra. schiemansgaren, o. Lustraue, m. glansmachine, 0. LustraTe (eau, f.) wijwater, o. Lustration, (. zuiverinysplechtigheid,v. Lustre, m. luister, m. glans, m. roem, m. pracht, v. aanzien, o. armkroon, v. kroonkandelaar, m. luster, ra. tijdperk van vijf jaren, o. lustrum, o. Lustrer, glanzen, luister bijzetten. Lustreur, m. glanzer, m. Luslrier, ra. lustermaker, ra. Lustroir, ra. glanshout, o. glanstand, in. sleeprot, v.
Lustrucru, m. wil, m. nonsens, m. Lut, m. teem, o. kleefdeeg, o. verkit- sel, o.
Lutaiion, f. bestrijking met leem, v. Luter, met leem bestrijken, verkitten. Lutk, m. luit, v. |
|||||||||
|
202 LUT11
Lutheranisme, ra, lutherdom, o.
Lulherld, f. I uitwerk, o. luithandel,m.
Lutbérien, luthersch.
Lathorten, m. lutheraan, ra.
Lmliicr, m. luitmaker, m. muzickhan-
delaar, m. La tin, m. spook, o, kwelgeest, m. ka-
boutermannetje, o. woeigeest, ra. Lulin, wakker, lustig, dartel, tergend,
Lutiner, plagen, kwellen, woelen, ra-
zen, tieren, spoken. Lutrin, koorlessenaar, ra. sanglesse\'
naar, m. koorzangers, m. me. Lutte, f. worsteling, v. worstelstrijd.m.
Lutter, worstelen, strijden, kampen.
Ltitteur, m. worstelaar, m. kampvech-
ter, m. Luxalion, I. verrekking, t. ontwrich-
ting, v. verstuikiny, v. Luxe, m. ovtrdaad, v. weelde, v.
pracht, v. overvloed, m. Luxer, verrekken, verstuiken,ontwrich-
Luxueux, weelderig, prachtig. (ten.
Luxure, f. onkuischlteid, v. ontucht,\\.
geilheid, v. Luxuriaiice, 1. U weelderige groei, m.
|
MACH
Luxuiiant, weelderig.
Luxurieux, onkuisch, ontuchtig, gal,
wulpich.
Luzerne, f. spaaniche klaver,v.htzern, Luzernière, f. luzernland, o. ( Lycanthropc. m. wolfszuchtige, m.
Lyeanihropie, f. wolfszucht, v. Lycrte, m. lyceum, o. oefenschool, college, o. gymnasium, o.
Lycunis.m. vrouwenroosje, o. koekotks- bloem, v.
Lvclinomancie.f. latnplichtwichelarij.s Lycopode, m. wolfsvoet, m. Lympathique, waterachlig,lymphatis< l Lympliatiques, (vaisseaux, m.), wata- vaten, o. me.
Lymphe, f. waterachtig vocht,o.lyntpha, Lynx, m los, m. lynx, m. Lyre, f- lier, v. Lyré, liervormig. Lyri<|iie, lyrisch, lier .... Lyriqne (poésie. f.), lierdicht, 0. Lyrique (poule, m.), lierdichter, m. Lyroti, m. waterweegbree, v. Lyssa, m. hondsdolheid, v. Lytte, L spaansche vlieg, v. |
||||||||
|
M
|
|||||||||
|
ti&cérer,kastijden,tuchtigcn, het vleesd\'
kruisigen, weeken. Maceret, m. boschbes, v. woudbes, »•
Maccron, m. engtlwortel, m.
Machabeés, m. pi. boek der Makaba-\'1
Macliacoire, f. hennepbraak, v. \'c
Maclie, f. veldsalade, v.
Miichecoulis, ra. uitstekende borstwe-
ring, v. moordgat, o. Macbe/er, m. hamerslag, m. ijzersw-
m. ijzerschuim, o. Machelière, f. kies, v. baktand, m-
Machemoure, m. brokken, scheepsw-
schuit, ra. pi. MrAclier, kauwen, knauwen, »**«*
iKiri\'tfit/en, pruim»», s< befje». Machére, f. zwaard, o.
Macheur, m. vreter, m. ftauwcr, m-.
Mactiiav élique, machiavelistisch, Hsti\'J*
staatkundig. |
|||||||||
|
M, m. m, v.
Ma, mijn, mijne.
Maca, f. oude koppelaarster, v.
Macahre (dunse, f.}, doodendans, m.
Macadam, ra. macadam weg, m.
Macaque, m. makako, m.
Macaron, m. amandelkoekje, o. bitter-
koekje, o. Macaronée, f. boertig latijnnabootsend
gedicht, o. Macaiouie, m. macaroni, ra.
Macaronique, macaronisch, grappig.
Macaronisme, m. boertig gedicht, o.
Maca», rn- rekhamer, m.
Mace, (. tnots, v.
Macedonië, f. mengelmoes, o. mengel-
werk, o. macedoine, v. MaceVation, I. kastijding, v. tuchti-
ging, v. kruisiging des vleesches, v. weeking, v. |
|||||||||
|
MAGI 293
Macroptère, langvleugelig, langvinnig.
Maculation, f. bekladding, v. bevlek-
kina, v. Maculatuie, f. misdruk , m. j>afcp«.
pter, o. Macule, f. titefc, v. smet, v. zonnevteft,v,
Macnler, bevlekken, bemorsen, besmet-
ten, afgeven. Madame, f. mevrouw, v. (/«nid, v.
Madarose, f. uitvallen der wenkbrau-
wen, o. Madtifaction, f. bevochtiging, y.
Mademoiselle, f. mejuffrouw, v. juf-
frouw, v. juffer, v. Ma tl ere, m. madera, m.
Madorie, f. madonna, v.
Madrague, f. tonynnet, o. tonijnvangst,
Madras, m. madras, o. (v.
Madré, gespikkeld, bont,gevlekt, listig,
doortrapt, loos. Madrópore, m. sterkoraal, v. plant-
steen, m. Madrier, m. eikenplank, v. balkplank,
v. deel, m. Madrigal, m. puntdicht, o. madrigal, o.
Mailritgalet, m. klein puntdicht, e.
Madrigaliei\', in. puntdichter, m. ma-
drigaldichter, m. Madiure, f. huidvlek, v. ader, v.
Mai-stral, m. noordwestenwind, m.
Maeslraliser, zicfc naar het noordwesten
richten. Mafflé, Mafflu, dikwangig.
Magasin, m. magazijn, o. winkel, m.
pakhuis, o. goederenmand, v. Magasinage, m. ligtijd, m. pakhuis-
huur, V. •ijKimiH, O. Magasiner, opsina», bergen.
Magosiniur, m. pakhuismeester, m.
Magdnléon, m. rolpleister, v. zalf, v.
pijmwavel, v. stak$:wave?, v. Magaalonnettes, f. pi. magdalenahos-
pitaat, o. Mage, m. magier, m. priester, m.
Magicicn, m. roovtifiaar, m.
Mugkicmie, f. tooveres, v.
Magie, f. tooverkunst, v.toover kracht, v.
Maglque, tooverachtig, betooverend, too-
ver ... . Magiqae (laterne, f.), tuoverlantaarn, v.
Magister, dorpsschoolmeester, m. ma
gister, m. pedant mensch, m. Magistéro, f. grootmeesterschap , o.
meeiterpoeder, o. |
||||||
|
MACH
Ahchiavélisme, machiavelismus, 0.slu-
we staatkunde, v. Machiavéliste, m. machiavelist, m.
M;lchicaloire, m. kauwartsenij, v. ta-
bakspruim, v. Machicot, m. koorzanger, m. slechte
zanger, m. Mnchicoter, alseen koorzanger zingen.
Machicoulis, m. uitstekende borstwe-
ring, v. moordt/at, o. Machina), werktuiglijk, machinaal.
Machination, f. booze aanslag, m. laag,
v. list, v. streek, m. kuiperij, v. Machine, f. werktuig, o. machine, v.
tuig, o. bank, v. streek, m. kunst - greep, v. list, v. behendigheid, v. Machine a mflter, f. mastkraam, v.
mastbok, m. Machine a vapeur, f. stoomwerktuig, o
Machiner, smeden, brouwen, lagen leg-
i/en, kuipen, aanleggen. Machiniste, m. machinist,m. machinen-
maker, m. Machinoir, m. schoenmakerslikhout, o.
Machoire, f. kinnebak, v. kakebeen, o.
kaak, v. lip, v. bek, m. klauw, m. slechte spreker, m. botterik, m. Michonner, kieskauwen, moeilijk kau-
wen, ruw bewerken,half uitspreken. HSchurat, m. kladder, m. knoeier, m.
M.1churer, bemorsen, bekladden, slecht
Macis, m. foelie, v. (drukken.
Maclc, f, waterkastanje, v. kruisnet,
o. ttiaJie, v. JJacler, glas mengen.
Won, m. me(jei«ar, m. metser, m.
JJagon, m. (franc-), vrijmetselaar, m.
M\'iyonnage, m meïse/Kjerfc, o.
Magonner, mö(se/e«, knoeien, brodde-
len. Muonnerie, f. metselwerk, o. bouw-
. »•«:**, o.
Masonnerie,f. (franc-), vrijmetselarij, v.
JJ-icouba, m. macubatabak, m.
Macque, (. hennepbraak, v.
JJacquer, hennep braken.
Macru, f. waterkastanje, v.
JJacrée, f. vloeddeur, v. sfi(is</t;ur, v.
Macreuse, f. zeeeend, v.
J\'icro...../«nj; .... ffroo* ....
Macrobe, m. «aw oud m«M«ft, m.
JJaorobie. f. zeer hooge ouderdom, m.
\'Macrocéphale,m./W;ïo»\'/m\' lang hoofd,o.
Macropnée, t. \'fin\'/»1 ademhaling, y.
|
||||||
|
m
|
MAG!
|
MAIN
Maigret, vrij mager, eenigszins. Maigreur, f. magerheid, v. schraal- heid, v. dorheid, v. Maigrir, vermageren, mager maken, dun maken, mager worden.
Mail, m. malie, v. maliebaan, v. ma- liespel, o. strijdhamer, m.
MaMlade, f. schakel, v. MailTc, f. maas, v. steek, ra. $pikkel,n. vlek, v. malie, v, reop, m. schakel,
m Jiaif foorf, o. penning, ra,
MailM (fer, m.), ijzeren tralie, v Maillé. g>euieftt, Maillcr, van maliën voorzien, nettt» breien, boeten, knoppen zetten.
Mailler (se), gevlekt worden. Mail let, m. houten hamer, m. steg, Mailletage, m. spijkerkuid, v. Mailleter, spijkerhuid leggen. M-iilIeur, m nettenbreier, m. Maillier, m. mattenmaker, m. Mailtoche, f. beukhamer, m Mailloir, m, klopsteen, m. Maillon, m. ring, va. steek, m. Maillot, m. luier, v. luur, v. feitel, trtcothroek, v.
Maillotin, m. strijdbijl, v. 8trjj<tha»ffi m. olijvenpers, v.
Miillure, f. spikkeling, v. Main, f. hand, v. macht, v. gezag, handschrift, o. vuist, v. kwast,
hark, m. schopjf, o. ring, ra. knop
va. steek, m. trfk, ra. slag, m. port
m. «oc.9, v. beheer, o.
Main (sous), ondör de hand, in \'tg* heim.
Main (tour, m. de), handgreep, v. Main hasse (faire), wegnemen, doodt*- Main chaude, f. handjeplak, o. Main de papier, t. boek papier, o. Main de justice, t. schepter der gerei» tigheid, m.
Main d\'oouvre, f. maakloon^o. werk,H\' Main-ferme, f. huur van een let*\' recht, v.
Main-fleurie, f. gering papier, o. Main-forte, f. handbieaing, v. W stand, va.
Main-qarnie, f. bezitting eenerhetu/w zaak, v.
Main-levée, f. opheffing van een 9l\' rechtelijk beslag, v.
Main-raise, f. handoplegging, v. oesM o. arrest, o.
|
|||||||
|
Magistral, meesterlijk, meesterachtig,
volgens de voorschriften, hoofd .... Magistrat, m. magistraat, m. overheids-
persoon, m. overheid, v. Magistrature, f. overheid, v. regeering,
v. magistraten, ra. me. Magma, m. bezinksel, o. grondsop, o.
Magnale, f. geest van wtler, ra.
Magn.tnerie, f. zijdewormteelt, v.
Magnanier, m. ztjdewormteler, va,
Magnanime, grootmoedig, edelmoedig
Magnanimité, f. grootmoedigheid, v.
edelmoedigheid, v. grootheid van geest, v. Magnaat, m. magnaat, m.
Magnfr ie, f, magnesia, v.
Magnésien, met magnesia gemengd.
\'M:i:|i!.\'-iutn, m. magnesium, o.
Magnétique, magnetisch, aantrekkend
Magnétiser, magnetiseer en.
Magnetiseur, m. magnetiseer der, m.
magnetiseur, m. Magnetisme, m. magnetismus, o. kracht
van den zeilsteen, v. aantrekkings kracht, v. Mugnicaude, langstaartig.
Magnificat, m. magnificat, o.
Magnificcnce, f. heerlijkheid, v. luis-
ter, m. pracht, v. verhevenheid, v. Magniller, verheerlijken, ophemelen.
Magniflque, prachtig, heerlijk, luister-
rijk, verheven, kostelijk. Magnolie, f. magnolia, v.
Magnol ie r, m. magnoliaboom, va,
Magode, f. hansworst, m. grappenma
ftert m. Magonneau, m. werptuig, o.
Magot, ni. baviaan , m. wanstaltig
beeldje, o. leelijk mensch, m. verbor* gen schat, ra. spaarpot, m. Malteutre, m. liniesolaaat, m.
MahomiHan, m. mohamedaan, m.
Maliom*-!tan, mohamedaansch.
Mahométisme, m. mohamedanisme, o
Mai, m. Mei, m. bloeimaand, v. mei-
tak, m. meiboom, ra. Maie, I. baktrog, ra. lekkist, v.
Maïeur, m. schout, m. maire, m.
Maiqre, mager, schraal, dor, dun, ge-
ring, slecht. Maigre, m. mager, o. mager vleesch,o.
Maigre (faire), vasten.
Maigre (jour. m.i, vastendag, m.
Haigrelet, vrij mager, schraal, droog. |
|||||||||
|
MAJO 295
Maitri? armurier, m. meestergeweer-
maker, m. Maltre artificicr, m. opper vuur we r-
ker, 111. Maitre calfat, m. opperkalfaler, m.
Maitre canonnier, m. konstabelma-
joor, m. (mansbaas, m. Maitre charpeniier, f. stheepstimmer-
Maitre coq, m. officierskok, m.
Mutre d\'armes, m. schermmeester, m.
Maitre de danse, m. dansmeester, m.
Maitre de langues, m. taalmeesler, m.
Maltre dYquitation, f. pikeur, m.
Maltre d\'équipage, f. schipper, m.
Maitre des basses oeuvres, m. sekreet-
ruimer, m. nachtwerker, Dl. Maitre des nautes oeuvres, m. scherp-
rechter, m. beul, m. Maltre d\'hntel, m- hofmeester, m.
Maltre-és-arts, m. meester in de vrije
kuntten, o. MiUre-miUour, m. baasmaster, m.
Maitre ouvrier, m. meesterknecht, m.
Maitre-poudrier, m. buskruidmole-
naar, m. Maitresse, f. meesteres, v. bazin, v.
vrouw, v. huisvrouw, y. waardin, v. leermeesteres, v. beminde, v. mtn- nares, v. maitresse, v. Maitre-valet, m. bottelier, m.
Maitrise, f. meesterschap, o. gilde, o.
Maitriser, beheerschen, overheeren, be-
dwingen, den baas spelen. Majesté, f. majesteit, t. heerlijkheid, v .
statigheid, v. deftigheid, v. hoog- heid, v. Majestueux, statig, verheven,grootsch.
Majeur , meerderjarig , mondig , ge-
wichtig, hooger, grooter, zeer groot. Majeure (lorce, f.), overmacht, t.
Majeure (tiercé, f.), driekaart van een
aas, v. Majeure, f. eerste stelling eener sluit-
rede, v. major, ra. Major, m. majoor, m.
Major (état, m.), staf, m.
Majorat, m. recht van eerstgeboorte, o,
majoraat. o. Major de place, m. plaatsmajoor, m.
Ma, ordome, m. opperho f meester, m.
Ma, or général, m, generaalmajoor, m.
Matorité, f. meerderjarigheid, v. meer-
derheid, v. majoorsplaats, v, m«* joorschap, o. |
||||||
|
MA IN
Main-mortable, tot de doode hand be-
hoorend, lijfeigen. Main-morte, f. doode hand, v.
Main-morte (gens, m. pi. de), lijfeige-
nen, m. me. Miin-pote, f. lamme hand, v.
Mains (aux), handgemeen.
Maint, verscheiden, menig, veel.
Maintenant, tegenwoordig, nu.
Maintenir, handhaven, staande hou-
den, beschermen, bekrachtigen, on- derhouden. Maintenon, m. halskruisje, o. (me,
Maintes fois, pi, verscheidene kecren,
Maintenue, f. handhaving, v. bevesti-
„Oing, v.
\'"ainlien, m. handhaving, v. behoud,
o. onderhoud, o- gelaat, o. hou- ding, v. Maire, m. maire, m. schout, m. burge-
meester, m. Mairie, f. burgemeestersambt, o. stad-
huis, o, raadhuis, o. Maïs, maar, doch, echter.
Maïs, m. mats, o. turksche tarwe, v.
Maison, f, huis, o familie, v. geslacht,
o. lijfwacht, y. hofstoet, m. handels- huis, o. Maison d\'arrÊt, I. huis van arrest, o.
gevangenhuis, o. Maison de campagne, f. buitenverblijf,
o. duiten, o. Maison d\'education, t. opvoedingsge-
sticht, o. Maison de force, f. gevangenis, y.
Maison de screent, f. gijzeling, v.
Mauon de ville, (. stadhuis, o.
Maison garni, f. gemeubeld huis, o. ge-
meubelde kamers, ». me. Maisonnage, m. timmerhout, o. bouw-
hout, o. Maisonnée, !. huisgezin, o.
■Maisonnette, f. huisje, o.
Miistrance, f. korps scheeps-onderoffi-
eieren, o. Maltre, m. meester, m. baas, ra. heer,
m, bestuurder,m. eigenaar,m.school- meester, m leermeester, m. schijt- .,Per, m.
•\'laitre, voornaamst, eerst, uitgeleerd,
opper . ,.., hoofd .... Mailre, m. (pctit) pronker, m. fat, m.
Maitre-a-danser, m. dansmeester, m.
kruispasser, m> |
||||||
|
49tf MA.IU
Majtiscule (lettre, (.), hoofdletter, v.
Malei, m. snuitnap, ra.
Mai, m. kwaad, o. ziekte, v. kwaal, v.
Jmar/, v. pijn, v. ttattet\'l, o. schade, ». misslag, m moeift;, v. Mal, slecht, kwalijk.
Mal (ie trouver», onwel worden, spijt
hebben, jiY/i kwalijk bevinden. Malachile, I. malachiet, o.
Mdlacic, i. bclu*theid, r.
Malacoderme, weekhuidig.
Malactique, versachtend, weekmakend.
Malade, ziek, krank, ongesteld.
Malade, m. f. zieke, m. v. kranke, m. v.
Maladie, f. ziekte, v. krankheid, v.
zucht, v. Maladie du pavs, t. heimwee, o.
Maladit, ziekelijk, zwak, sukkelend.
Maladrerie, t. leprozenhuts, O.
Maladresse, f. onhandigheid, v. lomp-
heid, v. Matadroit, onhandig, lomp.
Maladroit, ni. onhandige, va. lom-
perd, m. Malarjme, m verzachtende pap, y.
Malaijmer, vermengen.
Malaguette, f. paradijszaad, o.
Malai.m. Maleisch, o. Maleischetaal,v.
Malaise, m. moeielijke staat, m. onge-
mak, o. ongelegenheid, v. onaange- naam gevoel, o. misnoegen, o. Malaise, moeielijk, ongemakkelijk, be-
krompen, behoeftig. Malandres, f. pi, kniekloven, v. me.
verrotte knoesten, ir:., ine. Malaiidreux, verrot, rottig.
Mal-apprts, slecht opgevoed, lomp.
Malapre, m. onhandige letterzetter, m.
Mal-a-propos, te onpas, ontijdig, onge-
legen. Mal-a-propos, m. verkeerd opgeval ge-
zegde, o. mal-a-propos, o. Malart, m. wilde mannetjeseend, m.
Malate, f. appelzuur zout, o.
Malavonturu, f. ongeval, o. ongeluk, o.
Malavitö. onberaden, onbezonnen, on-
voorzichtig, (ding, v Malaxatiou, f. weekmaking, v. kne-
Malaxer, week maken, week kneden.
M.iM-ili. mismaakt, wambhapen.
MaU-iti m. mismaakte, ui.
Hal caduc, m. vallende ziekte, v.
Malcontent, ontevreden, misnoegd.
Mal d aventure, m. fijt, v.
|
||||||
|
MALG
Mal de eoeur, m. misselijkheid, v.
Mal de cerf, m. rechtstijvigheid, v.
Mal de dent, m. tandpijn, v. kiespijn, v.
Mal de feu, m. stille kolder, m.
Mal de yorrje, m. keelpijn, ?.
Mal de mer, ra. zeeziekte, v.
Mjlder, ra. malder, t.
Mal de terre, m. scheurlmik, m.
Mal de ti\'te, m. hoofdpijn, t.
Male, mannelijk, krachtig, sterk.
Male, m. man. m. mannetje, o.
Malebeite, f. kalfaathamer, ra.
Malebet, m. kalfaathamer, m.
Maleln\'le , f. ondier, o. gevaarlijk
mensvh, ra. Malfboïsc, (. pestbuil, f. pestkool, v.
Malédiclion,f. vervloektng,y.vloek, ra.
Malefaim, m. groote honger, m.
Maléfice, m. toovertj, v. betoovering,\\
Malétkié, betooverd, behekst.
Jildlé&qne, kwaden invloed hebbend.
Malelieure (;i la), ongelukkiglijk, ter
kwader ure. Malemoit, f. ongelukkige dood, in.
Malencontre, f. ongriuk , o. tegen-
spoed, m. Malencoritretix , ongelukkig , nood-
lottig. Mal-en-point, in een slechten staat.
Maleulenilu, m. misverstand, o. vergis-
sing, v. Malepesle, verduiveld, de drommel.
Maleiago, f. geeuwhonger, m. hevi<i
verlangen, o. Males, ni. pi roerhaken, m. me.
Mal-étre, m. ongesteldheid, v, onge-
mak, o. behoeftigheid, v. Malévolo, kwaadwillig, slecht gezind,
ongenegen. M tli i./.in, f. misstand, m. wansland,
m. gebrek, o. slechte daad% m. Malfaire, kwaad doen, slecht handelen.
M.tU ■. in ■>.\', i.boosaardigheid,v.kwaad-
aardigheid, v. Malfaisant, boosaardig, kwaadaardig,
nadeetig, schadelijk. Malfait, mismaakt, misvormd, mis\'
bouwd. MaHaiieur, m. kwaaddoener, m. mii\'
dadiger, m booswicht, m. Malfamé, slecht ter naam, berucht.
Malgracieux, onbeleefd,onheusch,lomp.
Malqré, ondanks, in spijt van, in weer-
w\'ttvan, niettegenstaande, ofschoon. |
||||||
|
MA LH
Millnbile, ongeschikt, onhandig,oner-
varen, onbekwaam. Milliabililé, f. ongeschiktheid, v. on-
handigheid, v. onbekwaamheid, v. Malherbe, /. smakstruik, m.
Malheur, in. ongeluk, o. onheil, o. on-
geval, o tegenspoed, m. wee, o. Mallienreux, ongelukkig, rampzalig,
rampspoedig, ellendig, boos, snood, slecht. Malneureux, m. ongelukkige, v. snood-
aard, m. ellendeling , m. boos- wicht, ra. Malhonnète, oneerlijk, eerloos, onbe-
leefd, onbetamelijk, ouheusch. Malhonnêteté, f. onbeleefdheid, v. on-
betamelijkheid, v. oneerlijkheid, ». Malice, f. kwaadaardigheid, v. boos-
aardig opzet, o. moedwil, m. schalk- heid, v. arglistigheid, v. poets, v. Malicieux , kwaadaardig , arglistig,
sch tttksch. Malirjncment, boosaardig,kwaadaardig.
Malitjnilé, i". boosheid, v. boosaardig-
heid, v. schadelijkheid, v. Malin, boosaardig, kwaadaardig, on-
deugend, boos, sckadelijk,loos, sluw. Malta, in. slimme gast, m. snoodaard,
m. booze geest, m. duivel, ra. Maline, t. springvloed, m. springgetij,
Malimis, I. Mechelsche kant, v. (o
Malintjre, ziekelijk, sukkelend, zwak.
Malinieiitioiinu, kwalijk gezind, kwaad-
willig. Malifpie, van appels, appel ....
Maliquc (acide, m.K appelzuur, o
Malitornc, lomp, plomp.
Malitorne, m. lomperd, m.
Mal-jufli5, m. verkeerd gewezen von-
nis, o. misslag, va. Mallard, m. kleine slijpsteen, ra. scha-
ren slijperssteen, ffl. Malle, 1. reiskoffer, m. valies, o.maal,
v. itost, v. Malléabilité, I. smeedbaarheid, v. taai\'
heid, v. rekbaarheid, v. Malléaijle, smeedbaar, gedwee.
Malléols, (. enkelknokkel, m. vuurpijl,
m. brandpijl, m. Malie-poste, f. brievenpost, ra.
Malletier, ra. koffermaker, m. valie-
zenmaker, m. Mallelte, f. koffertje, o. valïesje, o.
Mallier, ra. postpaard, o stelpaard, o.
|
MA MM 2«7
Malmener, mishandelen, uitschelden.
Malmort, m. kwaadaardige uitslag, m.
Malon, m. baksteen, m.
Mal-ordonrn>, onregelmatig.
Malotru, ellendig, armzalig,mismaakt.
Malotru, m. ellendig meiisch, m. on-
aangenaam, mensen, ra. Malpei [i: \'■. m. slordervos, m.
Malpeiynée, v. slons, v.
Ma\\pl&isnnt,onaangenaamtonbehaaglijk
verdrietig. \' Mal propre, onzindelijk, vuil, morsig.
Malproprelé, t. onzindelijkheid, v.
vuilheid, v. morsigheid, v. Malsain, ongezond.
Malséant, onvoegzaam, ongepast, on-
betamelijk. Halsemé, oneven, onregelmatig.
Malsonnant, wanklinkend, onaange-
naam, aanstootelijk, kettersch. Malt, ra. mout, o.
Maltalent, m. haat, m. wrok, m.
Malste, f. knevelarij, v. geldafpersing,
v. betasting, v. Maltotier, m. knevelaar, m. geldafper-
ser, m. ontvanger, ra. Maltrniter, mishandelen, onrecht doen.
Malvacée, f. tot het geslacht der malva\'s
behoorende plant, t. Malveillaiicu, f. kwaadwilligheid, r.
vijandschap, v. afgunst, v.o>igunst,v. Malvcillant, kwandivillig, wangunstig.
Malversation, f. ontrouw, v- Wange-
drag, o. geldsverduistering, v. Malverser, ontrouw plegen, een ambt
niet getrouw waarnemen. M.iivoi-ji-, f. malvezij, v.
Malvouloir, m. kwaadwilligheid, v.
Malvoulu, slecht gezien, gehaat.
Mainan, f. mama, v. moeder, v.
Ma me Me, f. borst, v. pram, v.mant, v.
wier, ?, Mumelon, m. borsttepel, m. wratje, o.
rondachtige heuvel, m knobbel, m. knopje, o. Mamelonm\'-, vol knobbeltjes.
Mainelu, zwaar van borsten.
Mamelnk, m. Mammeluk, m.
Mamillaire, tepelvormig.
Mammairt\', der borsten, borst ....
M-immali"|i.\\ f. zoogdierkunde, v,
Mammalofjisle, m. zoogdierkundige,m.
Mammtfère, zoogend.
Mammif^re, m zoogdier, o.
|
|||||
|
MANl
Mangeabk-, eetbaar.
Mangeaille, f. voeder, o. apöj, t. A-ji:,
Mangeoire, f. ftrft, t. eftmsoaft, m. (m
Hanger, m. eten, o. spijs, v.
Mangev, eten, vreten, opvreten, invre-
ten, verteren, doorbrengen. Manger (se), eetbaar zijn, gegeten wor-
den, uitgelaten worden, elkander verslinden. Mangerie, f. vreterij, t. afxetterij, v.
knevelarij, v. Mangetout, m opeter, m. doorbrengt,
m, verkwister, m. Mangeur, ra. eter, ra. vreter, ra.
Mangeuro, f. kauwsel, o. aangevretei".
plaats, v. Maniable, handelbaar, bewerkbaar,Hf
di\'^, ouiosaatn. gedwee, lenig. Maniacal, razend, krankzinnig.
Maniaque, maanziek, razend, dol, gek.
Maniaque, m. onzinnige, m. gefc, m.
Manichéen, m. Manicheèr, m.
Ma niche1 isme, m. mani\'c/teisme, o.
Manichordion, m. manichordium, o.
Manicle, f. lederen duimeting, ra.
handboei, v. Manie, f. dwaze zucht, v. verzotheid:
v. krankzinni\'/heid, v. woede, v. Manieraent, m. behandeling, v. betas-
ting, v. beweging, v. handgrepen,ra. me. 6ea(M«f, o. beheer, o Manier, behandelen, betasten, bevoelen
bewerken, hanteeren, besturen, lei den, regeeren. Maniere, t. manier, v, wijze, v. ge-
woonte, v. gemaaktheid, v. soort, v aard, m. behandeling, v. handel wijze, v. Maniere que (de), zoodat.
Maniere, gemaakt, gekunsteld, gedwon-
gen. Maniériste, m. schilder wiens wijz<
van schilderen niet natuurtijk is, ra Manieur, ra. omzetter, m. belegger, m
beschieter^ m. Manitestation ■ \'• bekendmaking, v
openbaring, v. manifestatie, v. Manifeste, blijkbaar, openbaar, klaar.
Manifeste, m. openlijke verklaring, v
manifest, o. Manifester, bekend maken,af kondigen
openbaren, manifesteeren. Manifester (se), verschijnen, sichopen
baren, xirh doen kennen. |
||||||
|
298 MAMM
Mammifonne, borstvormig.
Mammouth, m. mammouth, m. Manant, m. dorpeling, m. landman, ra. boer, m. kinkel, m. (omperd, m
Mancelle, f. haamketting, m. Mancenillier, m. giftboom, in. Manche, m. steel, m. handvatsel, o. greep, t. stang, v. hecht, o. ploeg-
staart, ra. hals, m.
Manche, f. mouw, v. fgrafr, m. j/<ihj, v. Ivf*, v. zeecngte, v. kanaal, o-
Manchereaux, m.nl. handgrepen, v.me. Mancheron, m. ploegstaart, m. Manchctte, f. foö, v. /«\'>, v. manchet, v. kantteekening, v. woi\'smuKf, v.
Manchnn, ra. mof, v. taplegcr, o. fa/»- voering, v. om/juise/, o. rirtj, m.
Manchot, eenhandig, eenarmig. Mandant, m. mandaatgever, m. man- daatuitvaardiger, ra.
Mandarin, m. mowdaryji, m, Mandarin, mandarijnsch. Mandat, m. mandaat, o. volmacht, v. bevelschrift, o. order, v.
Mandataire, ra. mandaathouder, m. ge- volmachtigde, ra. mandataris, m. Mandatum, m. pauselijke voetwas- sching, V.
Mande, f. groote mand,v.schanskorf,m. Mandament, m. bevelschrift, o. oet/eJ, o. aanwijzing, v. «irt)ide»ne«(, o.
Mander, qelasten, bevelen, ontbieden, dagvaarden, melden, berichten.
Mandibule, f. onderste kinnebak, m. Manditle, f. knechltoverroktm. Mandoline, f. mandoline, v. Mandore, f. mandora, v, Mandragore. f. a/ruin, v. Mandrcrie, f. mandewerk, o. Mandrier, ra. mandenmaker, m. Matidrill, m. mandril, m. Mandrin, m. doorslag, m. vormjuer, O. rulder, m. stempel, m. hulsrolder,
ra. mandrijn, m. struikroover, m.
Manducable, eetbaar. Manducation, f. <:<■<(, o. nuttigen, o. Manéage, m. Jaden en loue» door Ac/ scheepsvolk, o. handdienst, m.
Manége, m, manege, v. rijkunst v. rij- school, v. rijbaan, v. rosmolen, m. ftjfiy gedrag, o.
Manes, m pi. scAimm«n, v. Manette, f. achepplank, v. Manganèse, f. ftr«inj(ee», m. |
||||||
|
MANI
Manigance, f. looze streek, m. loos-
heid, V. Manhancer, brouwen, smeden.
Manille, f. manille, v. ring, m.
Manille, m. manillasigaar, v.
Manipulateur, m. bewerker, m.
Manipulation, f. behandeling, v.bewer-
king, v. Manipule, m. manipel, m. mouw, f.
greep, ra. handvol, v. Manipule pyrotechnique, m. bundel
sprtngbussen, m. Manipul.;r, behandelen manipuleeren.
Manique, f. lederen duimeling,m. hand-
Maniveau, m. mandje, o. (leder, o.
Manivelle, f. spil, v. handvat,o. kruk,
v. kolderstok, m. roerpen,?, zwengel, in. schroef sleutel, m. Manne, f, mamia, o. Aemeltóroacf, O.
Aoninf/tfauw, m. ma»J,v.6o?*\'emfflHii, v. (coien wieg, v. Mannée, f. monavol, v. fxïHaifmaat, v.
Mannequin, m, draagkorf, m. muiis-
beeld, o. ledepop, ?- Mannequinage, m. beeldho uw werk, o.
Mannequiné, gekunsteld, gedwongen.
Mannotte, f. mandje, o.
Manoeuvr.1, f. mmmvrt, v. ftewegu\'Hsr,
v. (ouivu\'erft, o. scheepswerk, o. be- (eirf, o. kuiperijen, v. &e/iandef(na, v. Manoeuvre, m. werkman, m. opper-
man, m. Manoeuvrer, manoeuvraflren, bewegin-
■/■■■\' ma/ren, te werk gaan, maatre- gelen nemen, besturen. Manoeuvrier, m. bevaren zeeman, m.
kundig officier, m. Manoeuvrier, manoeuvreervaardig.
Manoir, m. woning, v. woonplaats, v.
MinomiHre.m. luchtmeter, m.
Manoque, f. rol tabaksbladen, v.
Manouvrier, m. daglooner, in. nand-
"\'■\'■/, :.,!■!)!, Dl.
Manque, n>. gebrek, o. mangel, o.
Manque de, bij gebrek van.
Manquement, in. achterlating, v. ge-
brek, o. mangel, o. Manquer, missen, voorbij laten gaan,
mislukken, feilen, ontbreken, te kort komen, op het punt staan, verzui- men, ketsen, weigeren,zwak worden, in gebreke blijven. Mansard, m. wilde duif, v.
Mansarde, f. plat dak, o. vlieringka-
|
MAQU *f*t
mertje, o. zolderkamer, v. dakven-
ster, o. Mansuétude , f. zachtmoedigheid, y.
goedaardigheid, v. lijdzaamheid, v. Manie, f. rouwsluier, m. mantel, ra.
Manteau, ra. mantel, m. dekmantel, ra.
dekkleed, o. schijn, m. voorwend- sel, o. Manteau de cheminée, m. schoorsteen-
mantel, m. Manteaux.m pi. grauwepaarden,o.me.
Manlolé, gemarteld.
Mantelet, m. manteltje, o. mantel, m.
klep, v. klap, m. luik, o. scherm, o. schermleder, o. pakzadel. ni. Mantelet de sabords, ra. valpoort, v.
Mantelet du sappeur, m. sappen-
scherm, o. Mantelet volant, m. losse valpoort, v.
Manteline, f. schoudermantel, m.
Mantelure, f. haar op den rug van een
hond, dat verschillend is in kleur van het overige, o. Mantille, f. manteltje, o. mantille, v.
Mantonnet, m. sluithaak, m. klem-
haak, m. Manture, f. deining, v. branding, v.
hier en daar verbrand ijzerdraad, o. Manubaliste, t. handwerptuig,o. groote
kruisboog, m. Manuducteur, m. koorbestuurder, m.
Mmuel, dat met de handen verricht
wordt, handen ..... hand .... Manuel, m. handboek, o. gebeden-
boek, O. handvaardigheid, v. Manuetle, f. kolderstok, m. roerpen, v.
Manuellement, uit de hand, eigen-
handig. Manufacture, f. maken, o. fabriceeren,
o. manufaduur, v. fabriek, v. werk- plaats, v. werkhuis, o. M&nulAClurer, vervaardigen,bewerken,
fabriceeren. Manufacturier, m. fabrikant, m. hand-
werker, m. werkman, in. MaiiumUsion, f. vrijlating,, v.
Manus, f. r«jcAi pon t/en ma» ouer de
vrouw, o. Manuscrit, m. handschrift, o.
Manuscrit, met de hand geschreven.
Manutention, f. handhaving, v. zorg, v.
rijksbakkerij, v. Mappemoude, I. wereldkaart, v.
Maque, f. braak, v.
|
|||||
|
MARE
i Marcassite, (. twctvelkies, o. katten-
goud, o. Marcescence, f. verdroging, v.
Marcescent, verdrogend, verwelkend.
Marchais, m. ijle haring, m
Marchand, m. koopman, ra. handelaar,
m. verkooper, m. kooper, m. Marchand, handeldryvend, handels....,
koopmans..... koopvaardij.... Marchandailler, dingen, knibbelen.
Marchnnde, f. koopvrouw, v, verkoop-
ster, v. handelaar ster, t. Marchandc (rivjère, f.), bevaarbare ri-
vier, v. Marcbande (vüle, f.i, koopstad, y.
Marchand en gros, m. groothandelaar,
m. grossier, 111. Marchand en detail, ra. kleinhande-
laar, m. slijter, ra. if&rchandev, dingen, handelen, talmen,
aarzelen. Marchandise, f. koopwaar, v. koopgoed,
o. goed, o. waar, v. handel, m. Marciie, f. mark, v. marsch, m. gang,
m. (oc/if, m. weg, m. daartli, v. oro- 7T"7, ra. xiit\'iriit, m. !■,.,,■:, v. (.■■ij\', m. trede, v. gedrag, o. loop, m. richting, v. Marché, m. m<rrfcf, v. marktdag, m.
koopprijs, in. A\'owp, m. Mftrehe (bon), goedkoop.
Marchepied, m. uot;(/«ï»iA, v. schabel,
v, voetplank, v trdde, v. trappen, m. me. paardelijn, v. jaagpad, o. Marcher, gwan, i!Oortöaan,morüheerflHj
zeilen, varen, treden, vilten. Marcher, m. aattjr, m. (red, ra. ft«a»,
Marchetle, f. \'kuiphoutje t o. (v.
Marcheur, m. voetganger, in. kleit rap-
per, m. zeiler, ra. loopvoget, m. Marcheux, m. kleikuil, in. kleitreder,
Marchoir, f. kleïtrapplaats, v. (m.
Marcottc, f. aflegger, m. loot, v.
Mareotter, afleggen, markotten.
Marcnitin, ■>. takkenboffe, u.
Mardelle, f. ïaitrfsfeeH, m.
Mardi, ra. Dinsdag, m.
Mardi <jras, ra. vastenavond, m.
Mare, f. poel, m. p/«j. ra. /.-»//.■, ra.
oliebak, m. olijfpersbak, m. trog, m. Maréage, m. mnrrojenAuttr, t.
Marécage, m. moeras, o. broeklatld,o.
Marécageux, moerassig, drassig.
Mar(*chal,m. hoef smid, m. maarschalk,
|
||||||
|
300 MA (JU
Maquereauj m. makreel, m. koppelaar,
m. brandvlek, v. Maquerellage, m. koppelarij, v.
Maquerelk, f. koppelaariter, v.
Maquette, f. model in leem, o. scheen,
v. plaat, v. Maquetteur, m. toopensmid, m.
Maqui<jnon, m. paardenkooper, m.
koppelaar, m. beunhaas, m. .Maquignonnajjo, ra. pnardenhandel, m.
koppelarij, v. kwanselarij, v. Maquiijtionner, in paarden handelen,
bedriegelijk handelen, kwanselen. Maquilleur, m. wakrcelschuit, t.
Marabout, m. marabout, m. leelijk
mannetje, o dikbuikige kof(lek*n, ?. galeizeil, o. Maraboutin, m. grootstormzeil, o
Maraicher, m. tuinman, m. hovenier,
m. warmoezier, m. Marais, m. moeras, o. poel, m. broek\'
land, o. moestuin, iu- Marasme, m. tering, v. uittering, v.
Marasquin, m maraï^wi», v.
Maratre, f. stief\'moeder,?. slechte moe-
der, v. draagijzer, o. Maraud, m. fielt, m. deugniet, ra.
schelm, m. schobbejak, m. Maraude, f. /"et\'fcs, v. strooperij, v.
strooptocht, in. Marauder, s(rooj»en, on »i«roi/t! f/aan.
Maraudeur, m. strooper, ra. achterblij-
ver, m. rooutr, m. wiwroddMr, m. Maravédis, m. maravedij, v.
Marbrtf, m. marrn*!*, o wrijf steen, in.
Marbrö, </em«rmt.,r\'d, marmer ....
Marbré, m. </c»iarmt!r(/t> hagedis, v.
Marbré, f. ragout van verschillende
vleeschsoorten, m. Marhrer, marmeren.
Marbrerie, f. kunst van marmer Ie be-
werken, v. marmerwcrk, o. Maibreur, m. marmeraar, m.
Marbricr, m. marmerverkooper,m mar-
mersteenhouwer, m marmerwer- ker, m. Marbriere, (. marmcrgroef, v.
Marbrure, f. wtnrmeriwi/, v. MonM-
ren, o. blauwe plekken, v. rats .Vare, m. mark, o. droesem, m. moer,
v. grondsop.o. dik,o. draf, m.heffe.v
Marcaicbe, m. recht op teevi*ch, o-
vischgetd, o.
Marcassin, m. jong wild zwijn, o. |
||||||
|
MARE
ni. vetdmaarschalk,m.springkever,m.
Maréchai de camp, m. gcneraal-ma- ioor, xa.
Maréchai des logis, m. wachtmees- ter, m. Maréchai des logis en chef, m. opper- wachtmeester, m.
Haréehal fcrrant, ra. hoefsmid, m. Maróchale, l. maarschalksvrouw, v. Maréchalerift, f. hoe f smederij, v. hoef- smeden, o.
Marechaussee, f. marechaussee, m. Marée, f. getij, o. (y, o. zeevisch, m. Marelle, [. htnkbaati, v. Marer, met de houweel bewerken. Maféycur, m. zeevischverkooper, m. Marfil, m. onbewerkte olifantstanden, Margajal, m. klein mannetje, o. <m. Marge, f. Arattf, m. rand,m. marge,*.tijd, Margelle, f. randsteen, m. (m. Margeoire, /. smettovenschuif, v.
Marger, rand maken, dicht stoppen. Marginal, op den kant geschreven. Marginale (note, f.), kantteekening, v. Marginer, op den kant schrijven, kant- teekeningen maken.
Marginé, gerand. Margot, m. roofvogel, m. Margol, f. ekster, v. babbelaarster, v. Maryoter, slaan, snateren. Margotin, m. takkenbosje, o. Margouiliet, ra. wantkloot, m. houten bal, in.
Margouillis, m. drek, m. slijk, o. vuil, o. poel, m. verlegenheid, v.
Margrave, m. markgraaf, m. Margraviat, ra. markgraafschap, o. Manjravinne, f. markgravin, v, Marguerite, f. madeliefje, o. parel, v. Marguillerie, f. kostersambt, o. kosters- bediening, v. kerkmeesterschap, o. Mn.r^üiliier,m.kerkmeester,m.koster,m. Man, m. man, m. echtgenoot, m. ge- Mariable, huwbaar. (maal, m. Mariage, m huwelijk, o. echt, m.
trouw. v. bruiloft, v. huwelijksgoed, 0. rijglijn, v, heer en vrouw. Marie, ra, bruidegom, m. jonggetrouw de, ra.
Mariée, f. bruid, v. jonggetrouwde, v. Maner, trouwen, huwen, paren, uit- huwelijken, verbinden. Marier (se), trouwen, zich verbinden. Marie salope, f. modderschouw, v. |
||||||
|
MAJUÜ 301
Marieur, tn. koppelaar, m. huwelijk-
sluiter, m.
Maria, m. zeeman, tn. Marin, der zee, zee .... Marinade, f. pekelsaus,v. marinade, v. gemarineerd vleesch, o.
Marine, f. marine, v. zecwezen, o. zeemacht, v zeevaart, v. zecjfuft.o.
zeegezicht, o. rt-eAust, v. leejwiaaA.m.
Marine, gemarineerd, door zeewater beschadigd.
Marine marchande, f. koopvaardijma- rine, v.
Marine militaire, f. oorlogsmarine, v. Mariner, pekelen, inzouten, inleggen, marineeren.
Maringeuin, ra. -muskiet, v. Marinier, m. schipper, m. schuitevoer- der, ra. zeeman, m. Marionnette, f. marionet, \\. draadpop, v. beweegbare pop, v. popje, o.
Marisgue, f. vijggezwel, o. knoopgras,o. Marital, van den echtgenoot, van den man.
Maritaleraent, als getrouwd man, als echtgenoot.
Maritime, aan de zee liggend, op de zee betrekking hebbend, zee ....
Maritime (puissance, f.), zeemogend- heid, v. Maritime (ville, f.), zeestad, y. Marilome, I. slordig wijf, o. Marivaudage, m. gemankte stijl, m. Marjolaine, f. marjolein, ?. mariotein, Marli, m. grof gegomd gaas, o. (v. Marlin, m. kloofbijl, v. Marmaille, f. hoop kleine kinderen, m. Marmelade, f. moes. o. marmelade, v. Marmentaux, m. pi. lusthout, o. lust- bosch, o.
Marooite, f. kookketel,m. vleeschpot, m. Marmiteux, arm, armoedig, {bom, v. Marmiton, m. koksjongen, m. keuken- jongen, m.
Martnonner, mompelen, mopperen. Marmot , m. baviaan, m. grappig beeldje, 0. jongetje, o. snaakje, o.
Marmot (croquer Ie), staan schilderen. Marmottage, ra. mompelen. Marmotte, i. marmot, v. bergrot, v. meisje, o. koffertje, o.
Mar mol ter, mompelen, pruttelen. Marmolleur, m. mompelaar, ra. prut- telaar, m.
|
||||||
|
302 MARM
Marmonsei, m. grappig beeldje, o. lee-
lijk ventje, o- jongetje, o. Marnage, m. mergeling, v
Marner, mergelen, met mergel bemes-
ten, \\uyken, zich terugtrekken. Marneron, ro. mergelgraver, ta.
Marneux, mergelachtiy, mergel....
Marnière, f. meryelgroeve, v.
Maronite, m. maroniet, ra.
Maroquin, tn. marokijn,o. marokijnle-
der, o. snaak, m. topreep, m. Maroquiner, marokijnleder maken.
Maroquinerie, f. marokijn fabriek, \\.
kunst van marokijn te maken, v. Maroquinier, m. marokijn fabrikant, ra.
Marotte, f. totskan, v. marot, v. stok-
paardje, o. plukhaak, m. Marouchin, ra. slecht pastel, o.
Maroufle, m. lomperd, m. vlegel, ra.
fielt, m. schilderslijm, v. Maroufle, f. schilderslijm, v.
Maroufler, met lijm bestrijken, opplak-
ken. Marquant, uitmuntend, uitstekend, op-
merkelijk, merkwaardig, afstekend. Marque, f. merk, o. merkteeken, o. tee-
ken, o. indrukset, o. kenteeken, o. kenmerk, o. stempel, m. peil, o. land- merk, o. litteeken, o. fiche, o. beentje, o. bewijs, o. blijk, o. .M.ii\'i|ui\', duidelijk,uitstekend,bijzonder.
Marquer, teekenen, merken, brand-
merken, stempelen, aantoonen, be- wijzen, melden, indruk nalaten, uit- munten, markeeren. Marqueter, spikkelen, sprenkelen, vlek-
ken, inleggen. Marqueterie, f. ingelegd werk, o. kunst
van ingelegd werk te maken, v. Marquettc, l. bodem was, m.
Marqucur, m. markeur, m. merker, m.
ijker, m. stempelaar, m. Marquis, m. markies, m. markgraaf,m.
Marquisat, ra. markgraafschap, o.
Marquise, 1. markiezin, v. markgra-
vin, v. sonnetent, v. generaalstent, v. raket, v. vuurpijl, m. net voor kleine visschen, o. suikerpeer, v. Mirquiscr (se\\ voor markies spelen,
den titel van markies aannemen. Marquoir, m. kleermakersliniaal, v.
merklap, m. Marraïne, I. peet, v. prtemoei, v. peet-
tante, v. meter, v. doophefstcr, v. |
MAKT
Marre, f. houweel, o. hak, v.
Marri, bedroefd, rouwig, neerslachtig.
Marron, ra. groote kastanje, v. haar-
lok, v. haarkrul, \\. uurtceken, o. wachtteeken, o. vuurpyl, m. moord- slag, m. heimelijk gedrukt boek, o. Marron, weggeloopen, wild geworden.
Marron (courtier, ra.), beunhaas, ra.
Marronner, hel haar in groote krullen
zetten, heimelijk drukken, mompelen. Marronnier, ra. kastanjeboom, m.
Marronnier d\'Inde, m. wilde kastanje-
boom, m. Marrube, m. andoorn, m. malrove, v.
Mars, ra. Maart, m. lentemaand, v.
krijgsgod, m. krijgsheld, m. zomer- koom, o. ijzer, o. Marsault, Marseau, in. teenwilg, m.
Marsèclie, f. zomergerst, v.
Marsouin, m. bruinvisch, m, zeevar-
ken, o. slemphout, o. ruilt\' vent, m, Marsupiaux.m. pi. buideldieren, o. me.
Mart.Kjon, m. Turksche lelie, v. bloed-
lelie, v, Marteau, m. hamer, m. deurklopper,
m. oorbeentje, o. waterjuffer, v. Marteau a devant, m. voorhamer, in.
Marteau a main, m. handhamer, m.
Marteau a deux pannes, ra* penha-
mer, m. Marteau a platiner, ra. slechthamer,m.
Marteau a river, m. klinkhamer, m.
Marteau a soulèvetnent, m. opwerpha-
tner, m. Marteau d\'arraes, m. striidhamer, m.
Marteau d\'établi, ra. bankhamer, ra.
Marteau de percuteur, m, slaghamer,ta.
Marteau ébaucheur, m. plethamer, ra.
Martel, m. hamer, m. ongerustheid, v.
Martelage, m. teekenen van boomen die
geveld moeten worden, o, Martelées, f. pi. hertendrek, m.
Marteler.mt/ den hamer kloppen,kwel-
len, plagen. Martelet, m. hamertje, o. muurzwa-
luw, v. Mnrteleur, m. meesterknecht in eene
smederij, ui. hameraar, m. Martüline, f beeldhouwershamer, m.
Martial, heldhaftig, krijgshaftig, strijd-
baar , krijys . ..., oorlogtuchtig t tjzerhoudena, ijzer .... Martial (remede, ra,), ytermiddcl, o.
staalmiddel, o. |
|||||
|
MART
Bariiclcs, i. pi. scheerlijnen, v■. me.
1 reeftouwen, o. me. i.iriin, m. martijnsvogel, m.
aitinet, m. gicrzwaluw, v. handbla- Iker,m. geeselzweep, v.groote hamer, m. geitouw, O. itrlinyale. f. springteugel, m. Spaan- kA« ruiter, in. verdubbeling, v. ariin-ppclieur, m. ijsvogel, m. ïrtre, f, twai(ei,) m. sabeldier, o. artyr, m. martelaar, m. artyre, f. marteling, v. marfe/anr- SL\'lntp, o. marteldood, ra. artyrisw, t/e» marteldood doen ster- ven, martelen, kwellen, pijnigen. •rtyroJoge, m. martelaarsboek, o. nlyroloijislo, m. schrijver van een I ■"<•■ itelaarsboek, m.
anim, m. amberkruid, o. ascarade, f. maskerade, v. vermom- bscaret, m. springvloed, m.
P-\'iscaron, m. grijns, v. onnatuurlijk hoofd, o. hsculjn, mannelijk, mans. ...
laseiilin, m. mannelijk geslacht, o. VascuUnJMr, mannelijk maken, als mannelijk gebruiken. luculinite, /. mannelijke hoedanig- heid, v. mannelijke stam, ra. eigen- schap der mannetjes, V. fusies, f. pi. hengsels, o. me. Has(|ue, m. masker, o. vermomd per- oon, ra. voorwendsel, 0. schijn, m einzerij, v. leelijke figuur, v. Win- \'eeriny, v. menschenhoofd, o. >qué, ut\'rmomi/, geveinsd. squer, m as/r «eren, verdommen _ erbergen, bemantelen. H.i-sacre, m. moord, m. slachting,v loedbad. o. kop, m, knoeier, m ■■ roddelaar, ra. flassacrer, vermoorden, slachten, ver- I knoeien, bederven. flnssacreur, m. moordenaar, m. knoei\' er, m. \'ssage, m. kneden van het lichaam,o
Wasse, f. /ioop, m. klomp, ra. boedel,
m. )Was««, v, m««, v. knots, v. «io-
/>\'»*r, m, fto//", v. sta/", v. schopje, o.
FAsse, f. jntéf, rn. po/, tn.
asselolte, I. metaatasch,i. schuim, o. verloren hoofd, o. \'lassepain, m. marsepein, 0. |
||||||||
|
MAT
|
||||||||
|
■■03
|
||||||||
|
Masser, kneden, in massa\'s scharen,
schikken. Misser, inleggen, inzetten.
Massétei-j m. kinnebaksspier, v.
Masséténrjue, der kinntbaksspier.
Massetle, handhamer, m. dodde, v.
Massicot, in. loodkalk, v. gele lood-
verf, v. Massier, m. stafdrager, m. pedel m.
Massif, massief, louter, sterk, dicht,
vast, zwaar, lomp, dom. Massil, m. sterke grondmuur, m. dik
bosch, o. slemphout, o. Massiveté, m. dichtheid, v. hechtheid,
v. vastheid, v. Massore, t. massorah, v.
Massorète, m. massorcet, ra.
Massue, f. knots, v.
Mastic, m. mastik, v. verkitsel, o.
Mastication, f. kauwing, v.
Maslicaloire, m. kauwarlscnij, v.
M;i■■\'..■! idour, m. kauwgebit, o. drink-
gebit, o. watertoom, m. Mastiquer, met mastik lijmen.
Maslodonte, m. mastodon, m.
Mastodynie, I. pijn in de tepels, v.
Mastoïde, tepelvormig.
Masturbation, f. onanie, v.
Masturber (se)? onanie bedrijven.
Masure, f. puinhoop, m. bouwval, m.
bouwvallig huis, O. Mat, m. mat, v. matte, o.
Mat, m. mast, m. steng, v. spriet, ra.
Mat, »ia(, dof, ongepolijst, dicht, ver-
loren. Mat (échec et), schaakmat.
Mat (faire), mat zetten.
Matador, m. matador, ca. voorvech-
ter, ra. — Matalion, ra. steeklijn, v.
Matage, m. bemastxng, v.
Matamoie. m snoever, m. bluffer\',
ra. tafelschuimer, m. Matamore, f. slavenkerker, m.
MaltasFe, f. ruwe zijde, v.
Mattassin, m. potsenmaker, in.
MU d\'artïmon, m. bezaansmast, m.
Mat de beau pré, m. boegspriet, m.
Mal de l\'ortune, m. noodmast, ai. A«/p-
masf, m. noodtuig, o- Mat de hune, m. (petit) voorsteng, v.
fokkesteng, v. Mat de kaketois, m. bovenbramstengft.
Mat de misaine, m fokkemast, in.
|
||||||||
|
3i il
|
MATU
Malin, m. morgen, m. tHoi-^iMjfom/,
ochtend, m. dag, m. oe</ni, o.
Matin, vroeg, \'s morgens. Maün, m. bulhond, m. dog, in. Malinage, m. kromtrekkeu, o. ftroffiff v. latwerk, o.
Matiunl, vroe.9 ojt, van dei» ttior^t\'ii- «fond, morgen . .. , ochtend ,
M.\'Uineau, m. jort(/t\' dog, m. Maunée, f. morgenstond, m. wwrgf* tijd, m. ochtend, ui i\'uoi-.//)\'\'/"\'-".\'.
mort/eticoncerf, o,
Maliner, bespringen, sprlen, uitsche- den, bekijven. Ma Unes, f, pi. vroegmetten, v. me.nuf- (en, v. me.
Matineux, \'/eieuon vroeg op te stna. vroeg opstaand, van den ochtend.
Mati.iière (étoile, f.). morgenster, v. Matir, mat maken, opkoken. Matite, f. matheid, v, Matois, loos, slim, sluw, doortrap!, doorslepen.
Malois, in slimme vos, m. Matoise, f. looze feeks, v. Matoiserie, f. doorslepenheid, v. dooi- traptheid, v. schurkerü, v.
Maton, m. gestremde melk, v. Matou, in. kater, m. bullebak, m. Matras, m. distilleer f! eseh, \\.distilleer kolf, v. pul, m. bout, m.
Matricairc, (. moederkruid, o, Matrice, f- baarmoeder, v. legger, ra stempel, m. ijkmaat, v. matrijs, v
gietvorm, m. zaal, o. buskop, m.
Matrice (couleur, f.) hoofdverf, v. Matrice (êglise, f ) moederkerk, v. Matrice (langue, f.) grondtaal, v. Matricide, m. moedermoord, m. BMW rfeï-moordtir, m.
Matricide, f. moedermoordster, v. Matricule, f. naamlijst, v. naamregis ter, o. inschrijving, v. bewijs vu\'
inschrijving, v.
Matrimonial, huwelijksch, echtelijk. Matronales, f. pi, vrouwenfeesten.o mt Matrone, f. matrone, v. deftige vrouu v. oude vrouw, v. vroedvrouw, v.
Matte, (. tnc/aairc/iui tn, o. slak, v. fco perafee», m. thee van Paraguay, ¥
Matter, ijzer uittrekken, dof goud me lijm overstrjjken.
f\' aü"N, in. klinker, m.
aturalif, rijpmakend. |
||||||||||
|
MriT
|
|||||||||||
|
Mat de penoquet, m. bramsteng, v.
Mal de perruche,m. bovenkruissteng,v,
Mal Je i- in,:. M). tentpaal, m.
Matelas, m. matras, v. vensterztva-
luw, v. Matel.isscr, van matrassen voorzien,op-
vullen. Matela:-sier, m. matrassenmaker, in.
Matelol, m. matroos, m. zeeman, m
voorzeiler, m. Malelolage, m. matrozenloon, o.
Malclote, f. gerecht van verschillende
soorten van visch, o. matrozcndans, m, matrozenmanter, v. Matelote, (a la) op zijn zcemans.
Matéologie, I. onderzoek in de gods-
dienstige verborgenhede». Matéolcyien, m. onderzoeker der ver-
borgenheden in de godsdienst, \\a. Mater, mat maken, mat zetten, afmat-
ten, bedwingen, kwellen, verootmoe- digen. Mi)ter, bemoste», masten inzetten.
Matèrc, I. piek, v. spies, v.
Mn!,:iv,i!i, m. mastje, o.
Materialist, stoffelijk maken.
Matérialiser (se), stoffelijk worden.
Materialisme, m. materialisme, o.
Matérialiste, m. materialist, m.
Matérialiié, f. stoffelijkheid, v.
Matériaux. m. pi. materialen, o. me.
bouwstoffen, v.me. bouwstof,\\.stof,v. Materie!, materieel, stoffelijk, lomp,
zwaar. Matériel, m. materieel, o. tuig, o. le-
gerbehoeften, v. me. Maternel, moederlijk, moeder....
Matenielle (langue, f), moedertaal, v.
J Maternité, f. moederstaat, m. Maleur, m. mastenmaker, m
Matlicmaticieri, m. wiskunstenaar, m.
1 wiskundige, tn mathematicus, m. Mathcmaljque, wiskunstig, mathema-
I tisch. Matliématiques, f. pi. mathesis, v.
1 meetkunde, v. wiskunde, v. Matière, f. stof, v, materie, \\.zaak, v
verhandeling, \\. onderwerp, o. oor- saak, v. aanleiding, v. gelegenheid. t v. uittcerpsel, o. etter, m. Matière de (60). te» «a>tii«n van.
P Matière premiere, f. grondstof, v. Ae/ bestanddeel, o.
P Matière lusante, f. drijfsas, v. |
|||||||||||
|
\\
|
|||||||||||
|
MÉÜA
|
|||||||||||||
|
MA TL\'
i : i «tien, I. rijpwording.
|
31 ir.
|
||||||||||||
|
(uiflitfA-e aame«5(W/tns, v. boute, m.
Mécène, m. begunstiger, m. bescher-
mer van fraaie kunsten en u/tten- schappen, m. maecenas, m. Móchanceté, l. kwaadaardigheid, v.
boosheid, v. moedwil, m. ondeugend\' heid, v. schurkerij, v. laster, v. Méchant , kwaadaardig, boosaardig,
motdwillig, ondeugend, schalkachtig. Mëchant, m. booswicht, m. ondeugende,
m. goddelooze, ra. Méchante, f. booze heks, v.
Mèche, f. lampkatocn, o pit, v. wiek,
v. tonder, o tondel, o. zwam, v. /onf, v. boorijzer, o. boor, v. Wao, m. lok, v. haarlok, v. Mcche de communication, f. fctvuur, o.
oesMrüufa tont, v. Mécliei\', m ongeluk,o. tegenspoed, m.
Mécber, zurat-e/en, solferen.
Mécomètre, ra. letvjte.meter, in.
Mécompte, m. misrekening, 1. mis-
telling, v. teleurstelling, v. Mécompter (se), misrekenen, zich ver-
rekenen, teleurgesteld. Méconium, m. maankopsap, o. heul-
sap, o. eerste uitwerpselen van een pasgeboren kind, o. Mécennaissable, onkenbaar.
Méconnaissance, f. ondankbaarheid, v.
Méconnaissant, ondankbaar, niet erken-
telijk. Méconnaitre, niet meer kennen, niet
meer willen kennen, verloochenen, miskennen, ondankbaar zijn. Mécont*nt, misnoegd, ontevreden.
Mécontentement, m. misnoegen, o. on-
tevredenheid, v. verdriet, o. Mécontenter, misnoegen veroorzaken,
ontevreden maken , verdriet aan- doen. Mécontents, m. pi. misnoegden, m. mui-
ters, ra. opstandelingen, ra. me. Mécréant m. ongeloovige, n. godde-
looze, m. Mêcroire, niet gelooveu.
Médaille, f. medaille, v. gedenkpen-
ning, m. pronkpenninp, m. aflaat- penning, m. leelijk wyf, o. Medailleur, m. graveerder van gedenk-
f<enningen, ra.
daillier, ra. kabinet van medailles, o. Médallliste, ju. liefhebber van gedenk- penningen, m. medaillist, m. JO |
|||||||||||||
|
e, f. masten, m- me. stengen, v.
"■asthout o- mastenmakery, v, lalwité, f. rijpheid, t. rijp overleg,
. :,\'i.iiil\', m. mettenboek, o. (o. ntutinal, van den morgen, morgen....
imlire, vervloeken , verwensehen, vloeken, verwerpen, verlaten. audisson, m. vloek,m. vervloeking, v \'laudit, m, vervloekte, m. verdoeme-
lïng, ra. vermaledijde, m. taiulit, vervloekt, verfoeilijk.
hogere, f. scheepsgoot, v. matnie-
r>ng, v. laugré in weerwil van, niettegen-
iaugróor, vloeken, tieren, (staande.
laure, m. Moor, ra. kleine goot, v.
lausolée, m. praalgraf, o.
lanssade, onaangenaam, onbevallig,
\'lemelgk, knorrig, ongeschikt. laussadèrie, f. gemelukheid, v. knor-
righeid, v. onbevalligheid, v. onge- schiktheid, v. lauvais, slecht, kwaad} ondeugend,
hoos, snood, schadelijk, nadeelig, droevig, kwalijk, leelijk, niet goed. lauvais, ra. kwade, o. kwaad, o. ■■..■>: .■\'.-, f. slechtheid, v. \'auve, f. maluwe, v. malve, v.
lauvielte, f. veldleeuwerik, ra. \'auvis, m. winterlijster, m. illaire, der kinnebakken, kinne-
bak» .... \'uime, f. grondregel, m. ffrondstc/\'
linif, v. stelregel, ra. ffrondsprewA.v
Uumum, in. «w.nHitim, o. hoc<i>t,-,
hoogste prijs, ra. hoogste graad,xn
f»ye( f. (i*ofl, m.
Ilazette. I. sJec/i( paard, o. knol, m
-"\'i\'ld\'vo-, m. knoeier, m. siecAf U- -i\'clrr, m. sukkelaar, m.
taille, f. Wc, /i< (/e/i/, o. \'azurka, f. maeurfca, v. |
|||||||||||||
|
MÉI.A
Méditation, (. betrachting, v, overpctn- ting, v. overdenking, v. stil gebed,t>-
Méditer , overpeinzen , overdenken, overwegen , overleggen , denken ,
fieinzen, in den tin hebben, stil
diterrané, middellandsch. {bidden. Méditerranée, I. Middellandsche Zee, »■
Medium, m. middelterm, m. middel-
weg, ra. mtddelstem, v. tusschenper- soon, ra. medium, o. Mcdius, m. middelvinger, m.
Medoc, m. glinsterende keisteen, m-
Medoc, m. Médonner, uerAeerd geven.
Médullaire, mergar.htig, merg ....
Méfaire, misdoe», kwaad doen, be>i&-
deelen, te kort doen. Méfait, m. misdaad, v. wanbedrijf, fc
Ménai.ce, f. mistrouwen, o. wantrou-
wen, o. achterdocht, v. Méfiant, wantrouwi-/, argwanend.
Méfier <sc), wanfroutotn, mistrouwe»,
zich hoeden, verdenken. Mégamètre, m. grootmeter, m.
Méoarde, f. onachtzaamheid, v. onna-
denkendheid, v. Mégarde (par), onucrnoerfa, ot/ fl»i/\'"
Méjjascope, m. megascoop, o. [In*
MétjerOj f. megtra, v. Ae/u, v. boos-
aardig wijf, o. Mégi, geteemd.
Méuje, I. zeembereiding, v. (eern\'o*\'
wen, o. me. zeemtouwerij, v. Mégisserie, [. «emfoww/ery, j. hando
in zeemleder, m. Méyissier, m. zeemtouwer, m. z«>*\'
bereider, m. Mèyle, Meigle, f. wijngaardspade, •■
A"A\', V. tmuu-fd, O.
Meilleur, beier, oesf.
Meilleur, m. (Ie) feejte, ra. v. eM o. Méionitc, f. witte hyacint, m. Meistre, m. mast van eene galei, m MeJac (étain, ra. de), tin van Peru,\' Mélaïnocome, swattvervend. Mélanogorjue, zwaarmoedigheid per drijvend, tegen de zwarte gal.
Mélancolie, t. melancholie, v. zwu^\' galligheid, v. zwaarmoedigheid, \'
droefgeestigheid, v.
Méiancolique, melancholisch, zwartgii\' lig, zwaarmoedig, droefgeestig.
MéJancoiique, m. melancholicus, * zwartgallig mensch, m.
|
||||||
|
3Wi MEOA
Medaillon, ui. medaillon, o. groots ge-
denkpenning, m, Médectn, m. geneesheer, ra. arts, m.
dokter, m. geneesmiddel^ o. Médecine, f. geneeskunde, v. genees-
middel, o. artsenij, v. drankje, o. Médeciner, geneesmi\'ddelen voorschrij-
ven, medtcineeren. Médiaire, imiddelst, in het midden ge-
plaatst! Medial, in het midden staande, in het
midden lijnde, middel.... Médian, t» het midden staande, in het
midden zijnde, mediaan, middel.... Médian, m- mediaanpapier, o,
Médian (nerf, m.), middelzenuw, v.
Médianoche, m. middernachtsmaaltijd
na de vasten, m. Médiante, I. middelloon, m.
Médi;isün, m. middelvlies, o. middel-
schot, o. Médiastine, f. middelvliesader, v.
Médiat, middelbaar, middellijk.
Médiateur, m. middelaar, m. bemidde-
laar, m. scheidsman, m. Médiation, t. bemiddeling, v. tusschen-
komst, v. Hédical, geneeskundig, tot de genees-
kunde behoorend, medisch. Medicament, ra. geneesmiddel, o. art-
senij, v. drankje, o. doktersvisite, v. Médkamentaire, geneeskundig, artse-
nijkundig. Médicamenter, geneesmiddelen ingeven.
Médicamenter (se), geneesmiddelen ge-
bruiken. Medicamenten!, geneeskrachtig.
Mc!\' j-iiv. m. kwakzalver, m.
Médicinal, genesend, genees.. . .
Médiocre, middelmatig, tamelijk.
Médiocre, in. middelmatige, o.
Médiocrité, f. middelmatigheid, v. mid-
delmaat, v. middelstand, m. Médionner, bij vergelijking berekenen,
den middelterm nemen, afrekenen. Médire, kwaadspreken, lasteren.
Médisance. f. kwaadsórekendheid, v.
lastertaal, v. achterklap, m. Médisant, kwaadsprekend, lasterend.
Médisant, m. kwaadspreker, m. laster-
aar, m. Médisant, 1- kwaadspreekster, m.
Méditaiif, bespiegelend, overpeimend,
nadenkend, afgetrokken. |
||||||
|
MEMO
|
||||||||
|
MELA
Mélange, m. mengsel, o. menging, v.
mengeling, v. uermettgtni/, v. Mélanger, mengen, mengelen,vermen-
gen, samenmengen. Mélanges, m. pi. menffeïtuerfc, o- men-
geldichten, o. me. Mélangeoir, m. men yt rommel, v.
Mëlanópe, zwartoogig.
HéUe, m. huidvlck, v. tijgerkat, v.
Melasse, f. suikerstroop, v. me/cus^, v.
Mélé, gemengd, vermengd, vervalscht.
Mélée, f. gevecht, o. strijd, m. twist, m.
oploop, m. kloppartij, v. Mêler, mt\'no/e», Vürmenjeti, mensjeten,
Mrtmrrm, schudden, vervalschen, paren, verbinden, vereenigen. Méler(se), zich mengen, zich bemoeien,
zich paren, zich bezig houden. Mölet, m. spiering, m.
Mélèze, m. lorkeboom, m.
\'\'}■ \'iantlit\', m. honigbloem, v.
Mélica, f. zorgzaad, o.
Mélicéris, m. honinggezwel, 0.
Mélicratc, m. honingwater, o.
MéliJot, m. steenklaver, v.
Mélinet, m. hondstong, v.
Mélioration, I. verbetering, y.
Méliorer, verbeteren.
Méligue, (. zorgzaad, o
Mélisse, I. hjenkruidfO. citroenkruid,o.
Mellifère, honingdragend.
Mellification, I. honinghereiding, v.
Melliflu, van honing overvloeiend, zoet-
vloeiend, flauw. Mellithe, m. honingsteen, m.
Melodie, f. welluidendheid, v. zoetlui-
dendheid, v. melodie, v. Melodieux, welluidend, toetluidend,
melodieus. Méïodramatiqiie, melodramatisch,
Mélodramaturge, m. melodramasckrij-
ver, m. Mélodrame, m. melodramm, e.
Mélomane, m. hartstochtelijk liefhebber
van muziek, m. melomaan, m. Melomanie, 1. overdrevene liefde tot
de muziek, v. melomanie, v. Melon, m. meloen, m. meloenoog, o.
™elonnicrc,l.meloenbed,o.meloenbak,m.
Melop#-, toonzetkunst, y. recitatief, o.
Mélopéponité, m. meloe»steen, m.
Me oplastc, m. xangbord, o. »
«élote, ƒ. schapenvacht, t. (t.
«•marchure, f. mistrtd,m.ver stuiking,
|
||||||||
|
L\'\'\\
|
||||||||
|
Mombrane, f. vlies, o vezeltje, o.
Membrané, Membraneux, vliezig, vlies-
achtig. Membre, m. lid, o. lidmaat, m .v. en o.
M - ■ j n h i: i. ■ ■■ r.\'\'. van leden, grof van leden.
Membrure, f. paneelraam, o. houtmaat,
v. presplank, v. leden, o. me. Mi\'niir, zelf, zelve, eigen, zelfs,
Même (de), evenzoo, eveneens, tooals.
Méme (ótre a) in staat zijn, bekwaam
Méme (quand), hoe ook. i**jn.
Memcment, insgelijks, evenzoo.
Memento, m. herinneringsteeken, o.
teeken, o, merk, o. voorbidding, v. Mémoire, m. gedenkschrift, o. op$tel,o.
memorie, t. aanteekening, v. reke- ning, v. nota, v staat, m. lijst, v. zakboekje, o. handboekje, o, Mémoire, f. geheugen, o. memorie, T.
gedachtenis, v. Aerimierinjjr, v. ann- denken. o. Mémorable, gedenkwaardig.
Memorandum, ui. memorautfum, o.
Mémoratif, Aérimi erend, indachtig.
Mémorial, m. gedenkstuk, o. gedenk-
schrift, o. memoriaal, a.kladboek,o. Mémorial, «om het geheugen, herinne-
rend. Mémoraliste, m. gedenkboekschrijver,m,
Mcnace, f. bedreiging, v. dreiging.
Menacer, bedriegen, dreigen, onheil
spellen. Ménade, f. ptiesleres van Saechus, v.
bacchante, v. woedend wijf, o. Ménage, m. huishouding, v. huishou-
den, o. huisgezin, o. huisraad, o. sperarznam/it-\'t\'t/, v, bezuiniging, v. Ménagement, m. omzichtigheid, v. &«-
hoedzaamheid, v. bescheidenheid, t. i/erscnuoii;n<7, V. leiding, t. Ménagor, bezuinigen, sparen, in acht
nemen, zorg dragen, bewerken, ont- zien, verschoonen, met omzichtigheid behandelen, bezorgen, verschaffen. Ménager (se), tich in acht nemen,§ich
ontzien, omzichtig handelen. Ménagcr, huishoudelijk spaarzaam.
Ménager, m. huishouder, m. spaar-
zaam man, m. Ménagère, (. huishoudster, t.
Menagerie, f. diergaarde, v. beeiten-
spel, o. menagerie, v. Mendiant, m. bedelaar, m. schooier,m.
Mendieité, f. bedelarf,-*. bedelstaf, m.
|
||||||||
|
BIÉPA
Menteur, m. leugenaar, m.
Menteur, leugenachtig, bedrieglijk.
Menthe, f. munt, v.
Mentlie frisée, f. kruizemunt, v.
Menthe poivrée, f. pepermunt, v. pc-
perment, v. Mcntion, f. melding, v. vermelding, v.
• gewag, o. MoMionner, vermelden, melding ma-
ken, gewag maken. Mentir, liegen, jokken, voorliegen.
Menton, m. kin, v.
Menlonnet, m. stuithaak , m. klem-
haak, m. topklos, m. arm, m.vuist, v. Mtmonnier.tot de kin behoorend, kin...
Menton nier e, f. kinband, m. kinstuk, o-
kiespijndotk, m. Mentor, in. mentor, in. Iri\'.\'/imnii, m
raadsman, m. opiwdtr, m. Menu, m. menu, o. spijslijst, v. tafel\'
lijst, v. kleine gesneden diamant, m. ;■■\'■!,,>/■■ VOlk, O.
Menu, dun, ft/n, fefeitt, smal, gering,
gemeen. Menuailie, f. kleutergoed, o. kleuter-
geld, o. uitschot, o. grut, v. Menuet, m. mentief, v.
Menufeuillé, ttunbladig, smalbladerig-
Menuiec, f. vogelhagel, m. fcaAtvisc/i, v.
Menuiser, kasten maken, schrijnwer-
ken, beschieten. Menu is er ie, f. kastenmakerswerk, o.
schrijnwerk, O- schrijnwerkerij, v, klein timmerwerk^klein zilverwerk,o. Menuisicr, m. schrijnwerker, m. fcas-
(enmuAtf, m. scheepsbeschieter. Menara, I. liervogel, m
Mépbiiique, stiklucht bevattend, ver-
stikkend, verpestend, stinkend,stik.... Mephitique (air, in ) stiklucht, v.
Mépbilis, f. stiklucht, v.
Méphiliser, verpesten, stiklucht ver-
spreiden . Méphitisme, m. verstikkende uitwase\'
ming, v. verpestende eigenschap, v. Méplacor, misplaatscn.
Méplat, rn. halfvlak, o
Méplat, meer dik dan breed.
Méjirendre (se), mistasten, zich ver\'
gissen, zich vergeten. Méuris, m. verachting, T. achterstel\'
Img, v. terzijdestelling, v. Mëprïsable, verachtelnk, versmadelijk.
Méprisant, verachtend, versmadend.
|
||||||
|
308 MKND
Mendicité (dépÖt, in. de), bedelaarsge-
sticht, o. Mendier, bedelen, afbedelen, afbidden.
Meneau, ui. kritiskozyn, o
Méuechme, m. volkomen gelijkenis, v.
Menée, f- heimelijke list, v. kunstgreep,
m. kwade praktijk, v. spoor, o. Ménéen, maandelijksch, maan ....
Moner, leiden, voercn,aanvoercn,bren-
yen, geleiden, mennen, drijven, be- sturen, sturen, wat wijs maken. Ménestrel, ra minstreel, m. reizende
muzikant, m. reizende dichter, m Ménétrier, ra. speelman, m.
Meneur. m. leider, m. leidsman, m.
leijonker, m. minnevader, m. Meneuse, f. minnemoedor, v.
Meniane, f. uitstek, o. balkon, m.
M.\'tii inthe, m. waterklaver, v.
Mênil, m. woning, v. qehucht, o.dorp,
Menilles, f. pi. handi its<.\'. o. (o.
Menin, m. prinsenspeelgenoot, m.
M■ ri m■;.■, f. hersenvlies, o.
Ménisque, m. glas dat aan de eene zijde
hol en aan de andere zijde bol C$,0. meniscus, m. dekplaat, v. Ménologe, m. martelaarsboek, o. Ara-
tender, m. maandrenister, O. Menotle, f. kinderhand, v. handje, o.
handvatsel, o. Menottes, f. pi. handboeien, v. pater-
nosters, m, me. Mensc, f. tafel,vabdij-inkotnsten,v.me.
Mensolc, f. gewei f sluitsteen, m.
Mensonge. m. teugen, v. logen,y- leu-
gentaal, v. onwaarheid, V. jokken, ra. dwaling, v. bedrog, 0- Mtmsonger, leugenachtig, logenachtig,
bedrieglijk, valsch. Menstruation, t. maandstonde», v. me.
stonden, v. rae. Menstrue, f. scheivocht, o. oplossend
middel, o. stonden, v. me. Mcnflrael.maandelijksch, tot de maand-
.-tonden behoorend. Mensuel, maandelijksch.
Mens u ra bi Ij té, f. meetbaarheid, ?.
Mensurable, meetbaar.
Mtnsuration, f. meting, v.
M.\'iiM\'it\'1\', ui. kinuitslag, m.
Mental, innerlijk, in de gedachte, van
den geest, van het verstand Mentene, f. leugen, v. onwaarheid, v.
jokken, m. |
||||||
|
MÉSA ■{«»■>
Mère patrte, f. moraVWand, «.
Méridien, ui. middaglijn, v. iiiiïidiaa\'i,
m. middagkring, m. Méridieii.uajK/tfdjHerü/iartH.midrfag....
Méridienne, f. middagen, v. meridi-
aan, m. middag si aapje, o. middag- bloem, T. Méridional, zuidelijk, tuider....,zuid....
Mét-idional (pnle, m>, zuideraspunt, o.
Méi\'ingue, t. marsepein, o.
Mérino-;, m. merinosschaap, o. m,-ri~
nos, o. Mérise, f. kriek, v. vogelkers, v.
Méjisier, m. kriekeboom, m.
Méritant, verdienstelijk, prijzenswaar-
dig. Mérite, f. oerdienste, v. waarde, v.
goed werk, o. Merïter, verdienen, zich verdienstelijk
maken, waardig zijn, verschaffen. Méritoire, verdienstelijk, prijzenswaar-
dig, Meilan, m. wijting, v. kapper, m.
Merlo, m. merel, v. meerle, v.
Mcrle, m. (dn), looze vos, m.
Merleltc, t. vogeltje zonder poolen en
zonder bek, o. malienkap, r. Merlin, m. slachtershamer, nj. kloof-
byl, ra. marltjn, v. Mertiner, marlen.
Merlon, n>. borstwering, v. merloen, t.
Mcrluche, f. stokvisch, m.
Merlut (peau, m. en), met de wol ge-
droogde huid, v. Mérocèle, f. dijbreuk, v.
Merrai», m. vathuut, o. wagenschot, o.
paneclhout, o. Merveille, I. wonder, o. wonderwerk,
o meesterstuk, o. Merveille (4), uitstekend wel, wonder-
wel Merveilleux, verwonderlijk, wonder-
baarlijk, voortreffelijk, uitstekend. Merveilleux, m. verwaande modepop.
Mes, mijne. (m.
Mésair, m. halve sprong, m.
Mésaise, F. ongemak, o. moeilijke staat.
m. ongesteldheid, v. Mésalliance, I. mijtrouwing,v. ongelijk
huwelijk, o mcs\'tlliance, f. Mésallier, buiten zijn stand doen trou-
wen. MésalUer (se),fen ongeljjk huwelijk aan-
MésineylA, m. werpschicht, m. {gaan.
|
|||||
|
MftPR
Méprise, (. misvatting, v. vergissing,?. dwaling, v. misslag, m. abuis, o.
Mépriser, verachten, misprijzen, ver- smaden, kleinachten, kwaadspreken. Mor, I. zee, v. oceaan, m. water, o. Mor (bras, on. de), zeeboezem, m. M« (homrne, ni. de), zeeman, m. Her Ilaltique, f. Oostzee, v. M.icantile, van den handel,handuls.... Mercaniile (profcssion.f.), handelsvakfi Mercantile (style, m.), koopmansstijl,m Mercantille, f. kramer», v. Mercelot, m. kramertje, o. marskra- mer, m
Mercenaire, voor loon, loontrekkend, bezoldigd, winxuchtig, baatzuchtig,
huur ....
Mercenaire, ra. huurling,m. daglooner, M,>rcerie, f. kramerij, v. (m Merci, m. dank, m. dankzegging, v.
Merci, f. genade, v. barmhartigheid,v. pardon, o. willekeur, v.
Merci, dank w, dankje. Merci (Üieu), Goddank. Mercier, m. kramer, m. winkelier, m \'norsftrdmtfr. m.
Mercredi, m. Woensdag, m. Mercredi des Ceadra, m. AjcAwoens- \'\'«ff, m. Aschdag, m-
iMercure. ra. feyrfe, m. koppelaar, m weekblad, o. kwik, o. krt-iAn\'Jver, o
(>(«««( tfnvwrin*, v.
Mercure fulminant. in. slagkivik, o. Mercuriale, f. bingelkruid, o. verwijt.. o, mercuriale, v. schrobbeering, v.
Pryscourawf, v. /y\'sf der granen, v.
Mercuricl, van kwik, kwik bevattend. MercuriftcatioD, f. uiltrekking van het kwik, v.
jjj\' rdaille, f. kindergebroed, o. "lorde, (. stront, v. dreAr, ra. Heroa d\'oie, f. geelgroene kleur, v geelgroen, o.
Morde d\'oie, geelgroen. Merdeux, bevuild, drckkig, gemeen. Mère, f. moeder, v. vrouwtje, o. oor- zaak, v. vorm, ui bakermat, t. Mêre (idee, f.)f yronddenkbeeld. o. «ére (langue, f.), yrondtaal, t. Mcrean, m. merft, o. loodje, o. Mère gout te, f. voorloop, m. Mère laine, 1. ruffwoi, v. Merelle, f. hinkebaan, v. Mère noarrice, t. voedstermoeder, r. |
|||||
|
10 MÉSA
Mésange, f. mees, t.
Mésangére, f. groote mees, *.
Mésarigelte, f. meesenknip, u.
Mésarriver, mislukken, slecht uitvallen,
kwalijk bekomen. Mésaule, f. binnenplaats, r.
Mésavenir, mislukken, slecht afloopen.
Mésavcnture, l. ongeluk, o. ongeval,o.
tegenspoed, ra. Mésetitóre, in. middelrif, o, darm-
scheel, o. Mésentérique, lot het darmscheel be-
hoorend, darmscheel .... Mésentérilis, f. darmschcelonttteking,*.
MésesUme, f. kleinachting, v. minach-
ting, v. geringschatting, y, Méicslimer, minachten, geringachten.
Mésituelligence, f. misverstand, o. on-
eenigheid, v. tweedracht, t. Mésinterpréter, verkeerd uitleggen.
Mésire, f. leverontsteking, v.
Mesméricn, m. magnetiseerder,m. mag-
netiseur, m. Mesmérisme, m. mesmerisme, o. mag-
netisme, o. Mésocrflue, m. Umin van het hoofd, v.
Mésoffiir, onder de waarde bieden, te
weinig bieden. Mésore, in. tusschentijd, m.
Mespile, m. mispelboom, m.
Hesquin, karig, armhartig, schraal,
gering, smakeloos, gemeen, Jdein- geestig. Mesquinorie, f. karigheid. v. schraal-
heid, v. kleingeestigheid, v. Mesquitc, m. inhboom, ni.
Mossage, ux. boodschap, v. last, m.
zending, v. Messager, m. boodschapper, m. voor~
bode, m. reisbode, ra. Messagerie, f. bodeambt, o. bodenhuis,
o. posthuis, o. snelwagen, m. post- kar, v. postwagenonderneming, v. Messaline, f. losbandige vrouw, r.
Atesse, l. mis, ?. misse, v.
Messéance, f. omvdvoeqtijkheid, v.o«-
(jötamf/yATieici, v. onbehoorlijkheid,v. onvotyfaamftwd, v. oHyê/ias(e, o Messéant, onwelvoeglijk, onbetamelijk,
onbehoorlijk, onvoegiaam, ongepast. Me»seoir, mi»(ann, xief slaan, ni\'ef
passen, niet voegen, onbetamelijk zijn Messidor, ra. oogstmaand, v.
Mi.si», ui. Messias, n. gezalfde, m. \\
|
ItÉfA
Messier, m. wyrtjaardopiichter, ra.
Messieurs, m. pi. Mijne Meeren, m. rfi heeren, m. me,
Messire, ra. my*iAecr, m. heer, m. Mestre (arbre, m. de), m. galeimast, m. Mestre de camp, m. kolonel der cava- Mósiirable, meetbaar. (lerie, m, Mésuragc, m. meting, y. weefloon, e.
Mésure, f. maat, ». afmeting, t. voet- maat, f. maatregel, m. middel, o. overleg, o. afstand, m. grens, v,ma- tigheid, t. Mésure (a), naarmafe. Mésure (étre en), in staat zijn. Mésure (outre, sans), bovenmate, bui- tensporig. Mésure, afgemeten, gepast,behoedzaam, betamelijk.
Mésurer, meten, afmeten, afpassen, overwegen, wegen, tegelen.
MGsureur, m. meter, ra. Mésusur, misbruiken. Metabase, f. overgang, m. Métabole, f. opeenstapeling van synonie- men, y. ziekteomkeer, m. Métacarpe, m. middelhand, T. Métacarpien, der middelhand. Métachronisme, m. vervroeging, v. te- vroegstelling, t.
Métacisrae, ra.\' gebrek in het uitspreken der H, o.
Métail, in. metaalmengsel, o. Métairie, f. landhoeve, i. pachthoeve, f. Métal, m. metaal, o. (meiery, *■ Métalepse, I. metalepsis, t. verwisse-
ling van oorzaak en gevolg, v. MétalléUe, f. metaalaardigheid, v. Métalljfère, metaalryk, metaalvoort- brengend, metaalhoudend. Métallrque, metaalachtig, bergstoffehjk. Metallique, m. metalliek, v. metaal- kunde, v. Métallisaiion, f. metaalvorming, v. Métalliser, tot metaal doen worden. Méiallographie, f. beschrijving der me- taten, v. metaalkunde, r. Metallurgie, l metaalkunde, v. M\'Hallargiquo, metaalkundig. Métallurgistc, m. metanlkundige, m. MtUamorphosable, veranderbaar. Méiamorpbose.f. gedaanteverwisseling, v. hervorming, v. herschepping, v. Métamorphoser, MN gedaante veran- deren, hervormen, herscheppen. |
|||||
|
META
Métaroorpboser (se), eene andere ge-
daante aannemen. Métaphore, f. metaphoor, v. overdrach-
telijke spreekwijze, v. Métaphore (par), overdrachtelijk.
Métaï>uorique, overdrachtelijk,oneigen-
lijk, metaphorisch. Méiaphrase, f. letterlijke vertaling, v.
Mótaphraste, m. letterlijke vertaler, m
Métaphysicien, m. oovennatuurkundige,
m. metaphysicus, m. Métaphysique, bovennatuurlijk, boven-
natuurkundig, metapht/stsch, afge- trokken, verheven, diepzinnig. Métanhysique, f. metaphysica, v. bo-
vennatuurkunde, i. yiêtapbys\\quer,afgetrokken redeneeren,
bovennatuurkundig behandelen. Métaplasme, ra woordvervorming, t.
Métaptome, Méiaptose, f. ziekteveran-
dering, v. ziekteovergang, m. Métastase, f. ziekteverplaatsing, v.
Métatarse, ra. middenvoet, ra. voet-
Vzool, v.
MétathèseX verplaatsing,?, metathesis,?.
Métayer, m, pachter, m- bruiker, m.
Méleil, m- masteluin, o-
Jt. Mütel, f. steekappel,m. doornappel, m. Métempsycoee, f. zielsverhuizing, v.
Métempsycoiiite, m. aanhanger van de
leer der zielsverhuizing, m. Métetnptose, f. zonseffening, v.
Mfltóore, m. luchtverschijnsel, o. lucht-
verheveling, v. meteoor, m. Météorique, op meteoren betrekking
hebbend, meteoor..., weer..,. Méteorise, opgezwollen, opgezet.
Météorisme, m. opzwelling, t.
Mi>t\'\'oriie, m. meteoorsteen, m.
Météorolithe, f. meteoorsteen, m. lucht-
steen, m. Météorologie, f. weerkunde, v. meteo-
rologie, v, o Météorologique, weerkundig, meteoro- y logisch. fl Météoromancie, f. waarzeggerij uil
tuchtverschijnsels, v. Méthémerine, I. alledaagsche koorts, v.
Mélhode. I. methode, i. werkwijze,-f.
leerwijze, v. manier, v. orde, v. re- gel, m. gewoonte, v. behandeling, v. Méthoilique, geleidelijk, ordelijk, gere-
geld, methodisch, stelselmatig. Mlthotlisme, m. leerder methtaitten, ».
|
iU
|
||||||||
|
METT
|
|||||||||
|
Méthodiste, ra. methodist, m.
Mélicule, f. kleine vrees, t.
Méticuleux , vreesachtig, bang, be-
schroomd, angstvallig. Métier, ra. ambacht, o. handwerk, o.
beroep, o. hanteering, v. vak, o. werkstoel, ra. getouw, o. gild, o. Métier (corps, no. de) gild, o.
Melis,m. mesties, m. bastaard, m.
Métis, van gemengd geslacht, bastaard...
Métonomasie, f. naamsvertaling, V.
Metonymie, f. naamverwisseling, f.
Méloposcope. m. waarzegger uit de
gelaatstrekken, m. gelaatkundige, ra. Métoposcopit», f. waarzeggerij uit de
gelaatstrekken, v. getaatkunde, t. Métrage, ra. meten met den meter, o.
Mètre, m. meter, m. el, r. maat, j.
voetmaat, v. dichtmaat, t. me- trum, o. Métrer, met den meter meten.
Métrique, metrisch,metriek.dichtmatig.
Métrite, f. baarmoederontsteking, t.
Métrologie, f. maat- en gewichtleer, i.
Métromane, m. rijmelaar, m. harts-
tochtelijk verzenmaker, m. Métromanie, f. diehtwoede, r.
Métromètre, m. maatmeter, m.
Métronome, m. opzichter over de ma-
ten, m. maataangever, m. Mélrouole, (. hoofdstad, v. moeder-
stad, v. aartsbisschoppelijke stad, t. Métropole (église), f. hoofdkerk, v.
Métropolitain, aartsbisschoppelijk■
Métropolitain, m. aartsbisschop, ra.
Mets, m. spijs, v. gerecht, o. kost, m,
Mettable, draagbaar.
Metteur en oeuvre, m. juweelzetter, m.
juwelier, m. Metteur en pages, ra. vormopmaker, in.
Mettre, zetten, stellen, leggen, plaat-
sen, brengen, steken, opzetten, aan- trekken, drijven, maken. Metlre (se), zich plaatsen, zich stellen,
zich toeleggen, gaan, worden, zich begeven. Mettre a (se), beginnen.
Mettre au fait, op de hoogte brengen.
Mettre au jour, uitgeven.
Mettre au monde, baren, ter wereld
brengen. Mettre aux fers, in de boeien slaan.
Mettre bas, jongen werpen, neerleggen,
Mettr« \'e fe», m brand steken.
|
|||||||||
|
318 METT
Mettre en eolère (se), toornig worden.
Meurt\' en chemin (se), zich op weg be-
geven. Meublant, stoffeerend.
Meuble, m. huisraad, o. meubel, o.
Meuble, roerend, los, lilbaar.
Meublé, gestoffeerd, gemeubileerd.
Meubler, itoffeeren, meubileeren.
Meuglement, m- geloei, o bulken, o.
Meugler, loeien, bulken.
Mi\'til.n ii. ui urt/ote molensteen, m.
Meulnrde, f. middelmatige molen-
steen, m. Menie, f. molensteen, m. slijpsteen, m.
hooimijt, v. koornhoop, m. mest\' hoop, m. schelf, v. opper, m. Meuleau, m. klritie molensteen, m.
Meuleur, m. molenstrenhouwer, m.
Meuliére, f. molenstee ngroeve, v.
Meuliére (pierre, f- de), ruwe molen-
steen, m. bloksteen, m. Meunier.ni- molenaar, m. mulder, m
Meunière, f. molenaarster, m.
Meurtre, m. doodslag, m. moord, m.
groot nadeel, o Meurlrier, m. moordenaar, m. dood-
slager, m. 11.....n ici, moorddadig, moordend.
Meurtrière.f. moordenaarster,v. schiet\'
gat, o. contrescarpgalerij, v. Meurlrir, kneuten, kwetsen.
Meurtrissure, I. kneuzing, v.
Meute, f. koppel jachthonden, o. troep
jachthonden, m. bende, v. Mévendre, onderde waarde verkoopen.
M^venle, f. verkoop onder de waar-
de, m. handelsstilstand, m. Mézair.in. halve wrong van een paard,
m. fta/ve schoot, T. Méiaire, I. tvanrf, m.
Mézance, (. guleivoogdshamer, v,
Metsabout, m. sformstft\'J, o.
Meziani, I. ctd\'mJr tuaxrln-n twee ver-
diepingen, v. Mezzanin, m. </■■;■</<■ mast, m.
Mczzaninc (feiiötre, l.),,half venster, o
Mezzo lermine, m. middel van verge-
lijk, o. middelweg, m. Mezzo-tinto, m. ftoarfe kun-t. v.
Mi, m. mi\', v.
Mi, na//-, (/e /iW/ï na», in het midden.
Miasmatique, aanstekend, besmettend,
smetstof bevattend. Jfiatmes, m. pi. smetstof, v. schade-
|
ItlGN
lyke uitdampingen, v.me. mïainin.n
Miaulé, f. t\'i uryn gedoopt brood, o.
Miaulemenl, m. gemauttr, o. mat»-
tven, o. \'/i!/n/, o. Miauler, mauwen, tollen.
Mica, m. j.\'immer, o. mica, o.
Micacé. glimme*achtig.
Mi-carème, f. hal f vasten, y.
Miche, f. wegge, f. brood, o.
Micdcs, I. pi. \'gunstbewijzen, o. me.
Micmac.m. kuiperij, T. list, v.
Micocoulier, m. lotusboom, m.
Micrc-cosme, m. microcosmos, ra. we-
reld in \'t klein, v. Micro^constique, geluid versterkend.
Micoqrapliie, f. beschrijving van kleine
voorwerpen, v. Micrnmtire, ra. kleinmeter, m.
Microscope, ra. microscoop, m. ver-
grootglas, o. Microscnpique, microscopisch.
Mi-denier, m. huift van de kosten, i.
Midi, m. middag, m. twaalf uur, o.
zuiden, o. Mi-douaire, ra. halve weduwgift, v.
Mie, f. kruim, v. opzichtsUr, v. gou-
vernante, v. liefje, o. vriendin, v. Mie), m. honing, m. vleiery, v.
Miei (rayon, tn. de), honigraat, v.
Miellat, m. honingdauw, m.
Miellóe, in. honingdauw, m.
Mielleux, honingachtig, honïngtoel.
Miellure, f. honingdauw, m.
Mien, mijn, mijne, een mijner, van
Mien, ra. mijtte, o. mijn goed, o. (mij.
Miens, m. pi. mijnen, ra. mijne naast-
bestaand- n, m. rae, Miette, (. kruimel, v. brokje, o.
Mieux, beter, liever.
Mieux, m. betere, o. brst, o. beste, o.
Mieux (au), zoo goed mogelijk.
Mieux mieux (a qui), om het zeerst,
om strijd. Mieux (tam), des te beter.
Mieux en mieux (de), hoe langer hoe
beter. Mièvre, moedwillig, dartel, stout, slim-
Mièvrerie, i. moedwilligheid, v. balda-
digheid, v. stoutheid, v. Miètreté, f. moedwilligheid, \\. balda-
digheid, v. stoutheid, v. Itfiglaive, ra. halfzwaard, o.
Mignard, aardig, bevallig, lieftallig,
gemaakt. |
|||||
|
MINE 313
Mille-graines, (. druifkruid, o.
Millegreux, m. teebies, v.
Millénaire, m. duizend jaren, o. me.
verwachter van het duizendjarig ruk, m. Millénaire, duizend bevattend, duizend-
jarig, duizend .... Millepertuis, m. St.-Janskruid, o.
Mulle pieds, m. duizendbeen, m.
Millepore, m. puntkoraal, o.
Milleret, m. boordsieraad, o.bezetsel,0-
Millésime, m. jaartal, o.
Millet, m. gierst, v.
Milü.i\'ie, kring van duizend jaren, m.
Milliaire, m. mijlpaal, ni. mijlsteen,m.
Milliaire, mijlen aanwijzend, mijl.. . .
Müliani, in. duizend mülioenen, o.
MilÜare, m. duizendste gedeelte der
vierkante roede, o. Milliasse, f. ontzaglijke menigte, v.
Millième, m. duizendste gedeelte, 0-
Millième, duizendste.
MilÜer, m. duizendtal, o. duizend, o.
Milligramme,m.dwtï<mrf*;e gedeelte van
een wichtje, o. milligram, o. Millilitre, m. duizendste gedeelte van
irnr kan, o. milliliter, m. Millimètre, m. streep, v. millimeter,m-
Million, in. millioen. o.
Millionicme in milUoenste gedeelte, o.
Millionième, millioenste.
Millionnaire, mïlUonnair, m.
Millionnaire, een millioen bezittend.
Milord, m. lord, m. mg Lord.
Milphose, f. kaalheid der oogleden, v.
Miltose, f. kaalheid der oogleden, v.
Mime, m. kluchtspel, o gebarenspel, o.
gebarenspeler, m, mimicus, m. Mimiguc, mimisch.
Mimique, m. gebarenkunst, v. mi-
miek, Y. Mimosa, f, kruidje-roer •mij-niet, O.
Minable, ellendig, rampzalig,
Minage, m. schepelrecht, o.
Minaret, m. minaret, o.moskeetoren,m-
Minauder, gemaakt glimlach?n,zicn ge-
maakt aanstellen, minaudeeren. Minauderie, f. gemaaktheid, v.
Miuaudier, m. gemaakt persoon, m.
Minaudier, gemaakt, gekunsteld.
Mjnce, dun, fijn, schraal, sober, ge-
ring, slecht. Mine, f gelaat, o. voorkomen, o. ge-
zicht, o. aangezirht, o gebaar, o. |
||||||
|
Mrcr<
Mignarder, Hefkoozen, troetelen, stree-
len. Mignarder (se), zich vertroetelen.
Mignardise, f. aardigheid, v. bevallig-
heid, v, lieftalligheid, v. fijnheid,*. Mignardises, f. pi. bekoorlijkheden, v.
licfkoozingen, v. me. gevlei, o. Mig non, lief, nvt, aardig, bevallig,
sierlijk, klein. Mignon, m. troelelkind,o. gunsteling,m
Mignon (argent, m.), spaargeld, o.
Mignon (péché, m.),lievelingszonde,\\.
Mignonnc, f. troetelkindje, o. liefje,o.
hartje, o. kotonelletter, v. Mignonnette, (. fijn gestooten peper, v.
garen kant, ». grasanjelier, v. klein geld, 0. Mignoter, troetelen, streelen, liefkoo-
ten, flikflooien. Mignotise, f. vleierij, ». He f kooiing, y.
Migraine, f. schele hoofdpijn, v.
Migratïon, f verhuizing, v. volksverhui-
zing, v. uittocht, m- uitwijking, v. Mijaurée, f. nuf, v. roKin, v.
Mijmer, eventjes stoven, troetelen.
Mil, duizend.
Mil, m. yiersï, v.
Milan, m. kiekendief, m. wouw, m.
Milaneau, m. Urine wouw, m.
Miliacé, Miliaire, gierstvormig, gierst-
amrditt, gierst .... Miiiai.se, (. gierttmeelpap, v.
Milica, m. langwerpige gierst, v.
MÜice, f. uulitii\', v. l,!Uihmlitic, v.
/«Jtdwcer, v. krijgsvolk, o. krijgs- kunst, v. /mVscAaren, v. me. Milicien, m. «tiVicien, m loteling, va.
Milieu, m. iiiiiWfii, o. middel, o. mid-
delmaat, v. middelweg, ra. middel- stof, v. Milieu de (au), in Aef midden, midden
onder, midden in, te midden van. Militaire, m. krijgsman, m, soldaat,ia.
militair, m. krijgsvolk, o, leger, o. Militaire, militair, tot den krijg behoo-
rend, krijgs. . . , oorlogs .... Militaire (art, m.) krijgskunst, r.
Militaire (discipline, f.) krijgstucht, v.
Militairement, naar krijgsgebruik,
Militer, strijden, pleiten.
Mille, tn. mijl, v. duizendtal, o-
Mille, duizend.
Mille-feuilles, I, duizendblad, o.
Mille-fois, duizendmaal.
|
||||||
|
314 MÏNE
veinzing, v. schijn, m. erts, o. berg-
werk, o. mijn, i. kruitmijn, v. halve sester, m. mina, ». Mine i.avoir bonne), er \'/<W uitzien.
Mine défensive, f, contramijn, v.
Mine de plomb, f. potlood, o.
Miner, ontftrmi/nen, ondeT-jraven.wer-
nielen, verslijten, verteren. Minérai, m. erts, o.
Minéral, m. delfstof, v. bergstof, v.
min<.\'rrtii(, o. Minéral, delfstoffelijk, mineraal.
Minóralisateur, rn. tot erts makende
zelfstandigheid, v. ertsvormer, m. Minéralisation, f. verertsing, v. mine-
rao/ma/cinj, v. Minéraliser, tot mineraal maken, ver-
ertsen. Mineralogie, I. delfstofkunde, v. mine*
ralogie, v. Minéraiogiijue, del f stof kundig.
Minéralogiste, m. delf stof kundige, m.
mineraloog, m. Minerval, m. schoolgeld, o. college-
geld, o. minerval, o. Minerve, f. brein, o. kop, m. knappe
vrouw, v. Minet, m. poesje, o, katje, o,
Minette, f. poesje, o. zandtobbetje, o.
Mineur, m. mijnwerker, m. mijndel-
ver, rn. mAukt, m. tnmrferjartje.in. Mineur, minderjarig, onmondig, klei-
ner, minder. Mitieure, f, minderjarige, v. tweede
stelling, v. minor, m. thesis, v. Miniaieur, m. müiiafuurjcAiider, m.
Miniature, t. minictuur, v. afbeelding
in \'t klein, ?. Minialuriste, m. miniatuurschilder, m.
Minicule, f. uiterst klein gedeelte, o.
Miniere, f. mijngroef, v. mijngrond,m.
Minirae, m. grauwbroeder, m.
Minimi!, zeer klein, donkerbruin.
Minimum, m. minste, o. minimum, o.
laagste prtjs, m. Ministère, m. bediening, v. dienst, m.
ambtsverrichting,v. /iu/;>,v-\'o»fi\'ü<\'H,v. Mfuur. o. jtaairsbewtnd, 0. ministe- Mmislériei, ministerieel. (rie, o.
Ministre, rn. bedienaar, m. bewerker,
rn. werktuig, o. dienaar, m. sJaafs- dienaar, m. minister, m. gezant, m. priester, m. predikant, m. leeraar,m, Miniunt, in rnenie, v. (doj/tine, m.
|
MÏRO
Minois, m. lief bakkesje, o. aardig ge-
zichtje, o. botteloef, ▼. Minon, m. poes, v. poesje, o. katje, 0-
Minoratif, zacht afdrijvend.
ICnorttfl, m. zacht afdrijvend middel,o.
Minoration, f. zachte ontlasting, v.
Minorité, minderjarigheid, t. minder-
heid, v. Minot, m. kwart mud, y, en o.
Minotaure, m. minotaurus, m.
Minuit, m. middernacht, m. twaalf uur
\'s nachts, o. Minusculiire, m. onderprtchter m.
Minuscule, f. kleine hoofdletter, v.
Minute, f. minuut, v. oogenblik, o.
klein schrift, o. orgineel van eene acte, o. concept, o. ontwerp, o. op- stel, o. klein tandrad, o. minuut ■ glas, o. Mmuter, ontwerpen, opstellen, minu-
teeren, verzinnen, kleinschrtjven. Minutie, f. kleinigheid, v. beuzeling,!.
Minutreux, nauwkeurig, beuzelachtig,
kleingeestig. Mioche, m. kleine jongen, m. kindje,
Mion, m. kleine jongen, ra. (o-
Miparli, in tweeën verdeeld.
Miquelet, m. roover, m.
Miquelot, rn. bedeljongen, m.
MirabeNe, f. mirabelpruim, v.
Miracle, m. wonder, o. mirakel, o.
wonderwerk, o. wonderdaad, v. Miracle(at, wonderwel, wonderschoon.
Miraculeus, wonderbaar, miraculeus.
Mirage, ui. luchtverheveling, v.
Mirafilé, met pauwestaartoogen bezet.
Mirauder, aanstaren.
Mire, f. vizier, o. mikijzer, o. mik-
Ken, o. Mire (pc-int, m. de), doet,o. doelwit,*,
oogmerk, o. Mire, m. Mire (sanglier, m.)( vijfjarig
wild zwijn, o. Mirement, m. ttra\'dbreking, v.
Mirer, mikken, richten, doelen, aan-
leggen, in het oog hebben. Mirer (se), zich spiegelen, opdoemen.
Mirifif[iic, wonderbaarlijk.
Mirliflore, m. saletjonker, ra. fat, in.
Mirliton, m. rietfluitje, o.
Mirmidon, m. klein ventje, o. kereltje,
o. wijsneus^ m. helper, m. Miroir, m spiegel, m. sptegelnet, o.
Miroir ardont, m. brandglas, o.
|
|||||
|
MIRO
Miroite, bruin gevlakt.
Miroiter, afspiegelen, weerkaatsen.
MiroitjH\'ic, f. spiegel handel, ra.
Miroitier, m. spiegelmaker, m. spiegel-
verkooper, m. Miroton, m. ragout, m. philosoof, m.
Hirtil, m. dagvlinder, m.
Mirtille, f. boschbes, v. blauwbes, t.
Mis, in. dagteekeninq op acten, v.
Misüine, f. fok, t. fokkezeil, o.
Misaine (milt, m. de), fokkemast, m.
Misanthrope, m. menschenhater,m. mi-
santhroop, m. Misanthropie, f. menschenhaat, m. mi-
santhropie, v. Misanthropique, menschenhatend, mi-
santhropisch. Miscellanees, m. pi ■ letterkundige men-
gelingen, v. me. mengelwerk, o. MitcibiliLé, l. mengbaarheid, v.
Miscible, mengbaar, vermengbaar.
Mise, f. inzet, in. inleg, m, opbod, o.
aandeel, o. gangbaarheid, v. klee- ding, t. stuk ijzer dat op een ander gesoldeerd wordt, o. Mise (étre de), aannemelijk zjjn,gang~
baar zijn. Mise en possession, f. inbezitstelling,v.
Mise-en-scène, f. tooneelregeling, v.
Mise-hors, f. uitgaven, v. me.
Misérable, ellendig, erbarmelijk, ramp-
zalig, ongelukkig, verachtelijk. Misérable, in. ellendige, m. ellende-
ling, m. deugniet, m. Misère, f. ellende, v. ramp, t. onge-
luk, o. nietigheid, v. kleinigheid, v. Miserére, m. miserere, o. darmjicht.v,
Miséricorde, f. barmhartigheid, t. ont~
fcrminq, y. genade, y. dolk, m. Miséhcordc (ancre.(.de), noodanker, o
Miséricordieux, barmhartig, genadig,
mededoogend, medelijdend. Misogame, m. huwelijkshater, m.
Misogyne, m. vrouwenhater, m.
Misse), m. misboek, o. missaal, o.
Mïssion, f. zending, >■ last, m. bevel,
o. machtiging, v. zendelingsgenoot- schap, 6. missie, i. Missive, f. zendbrie f,m.br ie f,m.missive,
Mistral, m. noordwestenwind, m. (v.
Mistrance, t. de onderofficieren eener
galei, m. me. Mitaine, f. want, v. klephandschoen, m.
Miun, m. middel, o midden, o.
|
||||||
|
MOBt : lè
Mite, I. mj/t, f, made, r.
Mitliridate, m. tegengif, o.
Mithridate (vendeur, m. de), kwakzal-
ver, ra. snoever, m. zwetser, m. Mitigatif, verzachtend, lenigend.
Miliijation, f. verzachting,?.leniging,*.
Mitiger, verzachten, lenigen, matigen.
Miton, m. polsmofje, o. armhand-
schoen, m. lapzalf, v. poes, v. Mitonner, zachtjes koken, paaien, troe-
telen, voorzichtig behandelen. Mitonnerie, f. zachte koking, v. zachte
behandeling, v. Mitoyen, tusschen beide, in \'t midden.
Mitoyen (mur, m.), scheidsmuur, m.
mtddelmuur, in. Mitoyen (parti, m.), middelweg, m.
Mitoyennes, f, pi- middellanden, m. me.
Mitoyenneté.f. gemeenschappelijk recht
op hetgeen tot scheiding dient, o. Mitoyerie, f. scheiding, v.
Mitraillade, t. kartetsvuur, o. schroot-
vuur, o. Mitraille, f. schroot, o. kartets, v. oud
ijzer, o. klein geld, o. Mitrailler, met schroot schieten, mi-
trailleeren. Mitrailleuse, f. mitrailleuse, r.
Mitral, mijt er vormig.
Mitre, f. mijter, m. bisschopsmuts, f.
Mitré, gemijterd.
Mitron, m. bakkersknecht, m.
Mitte, t. sekreetlucht, v. sekreetgas, o.
Miure (pouls, ra.), ongelijke pols, m
Mive, f. dikke stroop, v. gelei, o.
Mixte, gemengd, vermengd.
Mixte, m. gemengd lichaam, o.
Mixtiligue, door gemengde lj/netrl>e-
grensd. Mixtion, (. mengsel, o. mengeling, v.
Mixlionner, vermengen, mengen, ver-
valschen. Mixture, f. mengsel, o. mixtuur, t.
Mnémonique, t. geheuge^kunde, v.
Mnémotechiiie, f. kunst om het geheu-
gen te versterken, y. Mobile, beweegbaar, beweeglijk, til-
baar, roerend, onbestendig, veran- derlijk, mobiel. Mobile, m. drijfveer, ». bewegende kracht, v. oorzaak, v. beweger, m. stichter, m. beweeglijk voorwerp, o. Mobiliaire, roerend, tilbaar. Mobilier, roerend, tilbaar, mobilair. |
||||||
|
M6-
|
MOIR
Modification, f. wijziging, t. matiging,*.
Modifier, wijzigen, bepalen, matigen,
verzachten, verminderen. Modillon, m. neut, v. kardoes, v.
Modique, matig, klein, gering.
Modisie, m modemaker, m. modehan-
delaar, m. Modiste, f. modemaakster,*. modiste,l-
Modisie, de mode volgend, naar de
mode gekleed, medisch. Modulation, f. toonschikking, v. stem-
buiging, v. modulatie, v. Module, m. zetmaat, v. modulus, m.
|
|||||||||||
|
Mnlti
|
||||||||||||
|
Hobilier, m roerend goed, o. titbare
have, v. huisraad, o. inboedel, m. Mobilisation, f. roerend maken, o. mo-
bilisatie, v. Mokiliser, roerend maken, mobiel ma-
ken, mobiliseeren. HobUitÖ, f. beweegbaarheid,?■ beweeg-
lijkheid, v. verplaatsbaarheid, v.on- bestendigheid, v. wispelturigheid, v. Moca, m. mokkakoffie, t.
Moclie, f. pak ruwe zijde, o.
Mock, mi. amok, o.
Mod:il, gewijzigd, wijziging behelzend,
voorwaarde bevattend. Modalité, f. wijze van zijn, v. moda-
liteit, v. Mode, f. wijze, v. manier, v. gewoon-
te, v. stelsel, o. gebruik, o. mode, v. Mode, f wijze, v.
Modale, m. voorbeeld, o. model, o.
Modeler, modellen maken, modellee-
ren, boetseeren, vormen. Modeler (se), zich tot model kiezen,
ten voorbeeld nemen, nabootsen. Modeleur, m. modelmaker, m. model-
vormer, m. boetseerder, m. Modérantisme, m. stelsel van gema-
tigdheid, o gematigdheid, v. Mwférttmr, m. regerder, m. bestuur-
der, m, regelaar, m. moderateur.m. Modération, (. gematigdheid, v. beza-
digdheid, v. prijsvermindering, v. verzachting, v. leniging, v. Modéré, gematigd, matig, bescheiden,
ingetogen, bezadigd, bedaard. Modéré, m. gematigde, m.
Modérer, matigen, beteugelen, inhou-
den, stillen,verzachten,verminderen. Moderne, nieuw, nieuwerwetsch,heden-
daagsch, modern. Moderner, moderniseeren.
Modernos, m. pi. nieuwere schrijvers,
m. me. Modes (na re ha 11 de, f. de), modemaak-
ster, v. Modeste, zedig, bescheiden, ingetogen,
stemmig , gematigd, matig. Modestio, f. zedigheid, v. bescheiden\'
heid, v. eerbaarheid, v. Modicïté, f. kleinheid, geringheid, v.
bekrompenheid, t. Motfificalif, bepalend, wijzigend, mati-
gend. Modiflcalit, m. bepalingswoord, o.
|
||||||||||||
|
na, v.
Moduler, moduleeren, de stem buigen.
Moeite, f. merg, o. pit, v. binnenst e,o.
beste, o. Moclleux, mergaehtig, krachtig, pittig,
vol, wollig, zacht, malseh- Moeileux, ni. zachtheid, \\.matschheid,\'t.
Moellon, m. polijststeen, m.bloksteen,m.
Moellonnier, m. kleine beitel, m. steen-
wigge, v. Moeur, m. wijze, v.
Moenrs, f. pi. zeden, v. manieren, v.
gebruiken, o. me. leefwijze, v. Mofetle, f. schadelijke uitdamping, t.
Mogilalistne, m. moeilijkheid om de
lipletters uit te spreken, t. Moliatra, woekerachtig.
Mohatrafcontrat, m.), woeker contract,o.
Moi, ik, mij, aan mij.
Moic, (. hoop, m.
Moiqnou, m. stomp, m. tronk, m.
Moil lette, f. wrijf stok, m.polijsthout,o.
Moinaille, f. monnikenvolk, o.
Moïndre, minder, geringer, minst.
Moindre, m. minste, o. geringste, o.
Moine, ui. monnik, m. beddepan, v.
beddewarmer, m. monniksrob, m. Moineau. m. musch, v. mosch, v. mid-
delbastion, o. kertoor, m. Moineau (cheval, m), kortoor, ra.
Moinerie, f. monnikendom, o. monni-
kenleven, o. monniksgeest, m. Moinesse, t. non, v
Moinetle, f. nonnetje, o.
Miiinillon, m. monnikje, o.
Moins, min, minder, behalve.
Moins, m. minste, o.
Moins de (a), tenzij, ten ware dat.
Moins que ia), tenzij, ten ware dat
Moirage, ui moireeren , o. wate-
ren, o. |
||||||||||||
|
MOND ;tl7
Molle-bande, f. band, m.
Molloment, weekelijk, zachtjes, kalm,
mollig, verwijfd, lafhartig. Moll^-mer, f. stil water, o.
Mollesse, t. zachtheid, v weekelijkheid,
v. verwijfdheid, v. molligheid, v. Mollet, wiek, zacht, donzig, versch.
Mollet, m. kuit, v. kleine franje, v.
Molleton, in. molton, o.
Mollification, f. weekmaking, v.
Mollifier, week maken, verdunnen.
Mollir, week worden, zacht worden,
wankelen, toegeven, wijken,afvi&en. Mollusque, m. weekdier, o. wormdier,
o. teeworm, m. Moly, m. knoflook, o.
Mom ent, m. oogenHik.o poos,v.stond,m.
Momenl&né,oogenblikkeiijk,kortstondig.
Momerie, f. mommerij, t. geveinsd\'
heid, v. schijn, m. voorwendsel, o. dwaasheid, v. snakerij, v. Momie, f. mummie, ». zwart boom-
was, o. MomitiiT (s»), mummie worden.
omon, m. teerlingworp, m. masker- dans, m. Mon, my», mjjne.
Monacaille, f. monnikenvolk, o.
on a cal, monnikachtig, vaneen mon- nik, als een monnik, kloosterachtig. Monacalement, op zijn monniks.
Monachisme, m. monnikenstand, m.
monnikerij, v. kloosterwezen, o. Monade, I. ondeelbaar wezen, o. on-
merkbaar diertje, o. monade, v. Monadelphie, f. eenbroederigc planten,
v. me. Monarchie, f. alleenheersching, v. een-
hoofdige regeering, \\. monarchie,?. Monarchique, eenhoofdig, monarchaal.
Monarchiste, m. voorstander der mo-
narchie, m. Monarque, ra. alleenheerscher, m. mo-
narch, rn. Mo nas tére, m. klooster, r».
Monastique, kloosterlijk, klooster ....
Monant, éénoorig.
Monceau, m. hoop, ra. stapel, m.
Mondain, wereldsch, wereldschgezind
Mondain, m. werelds-h mensch, ra.
wer<ld$chgetinde. m. Mondanité, f. wereldschgezindheid, ».
ijdelheid, v. Monde, m wereld, v. warde, v. men-
|
||||||
|
M01R
Muire, f. moiré, u. gewaterde slof, v.
Moiré, gewaterd, gemoireerd. Moirer, wateren, moireeren. Mois, m.maand,v .maandgeld,o maand- stonden, m. Moise, m. klamp,m. karbeel,m. dwars- tichel, v.
Moiser, met klampen vastmaken. Moisi, m. schimmel, v. mufheid, v. , Moisir, doen {te^At\'mme/ett, beschim- melen, uitslaan. Moisir (se), beschimmelen, uitslaan. Moisissure, f. schimmel, v. Moison, f. pacht voor dehelft der vruch- ttn, v. schering, v. lengte, v.
Moifconuier, va. die zijne pacht met de h\\lft der vruchten betaalt, m.
Moitaine, t. wtjngaardrank met drui- vin, v.
Moiason, f. oogst, m. oogsttyd, m. Moissonner, oogsten, inoogsten, weg- mbaien, wegsltpen, wegnemen. loislonneur, m- oogster, m. maaier,m- Moite, vochtig, klam, nat. Moiteur, f. vochtigheid, v. klamheid,w. Moitié, f. helft, v. wederhelft, v. VolÜi, half. Moitir, bevochtigen , vochtig maken, natten,
Moka, ra. mokkakoffie, \\. Mol, week, slap, verwijfd, krachte- m loos. 1 Molaire (dent, f.), baktand, ra. kies, v.
1 M<>le, m. havendam, ra. steenen beer, f m. hoofd, o. praalgraf, o. I Mole, (, wanvrucht, v. misgeboorte, v. I vleeschklomp, m. utfwoi, o. j Moleculaire, moleculair. Molecule, f. deeltje, o. molecule, v.
>| Molt-ne, I. wolkruid, o. Moler, woor dei» wind zeilen. Mole&ter, lastigvallen, plagen, kwellen, overlast aandoen.
Molelte, (, spoor radertje, o. wrijfsteen, m. speelrol, v. polijsthout, o. fcol, t. t gal, v. «olettcr, mei ht\'f polijsthout glanzen
Molière, t. molens! een?/roeue, v. Molière, kleiachtig, leemachtig. Moiinfi, f Spaansche wol, v. Mollah, m. mahomedaansch priester, m Mo\'lnsse, week, slap, xacht. Molle, (. bos gespletene teenen, m. bos hoepels, m zeezeelt, t. |
||||||
|
3IV
|
|||||||||
|
MOND
|
|||||||||
|
Mo.NT
schrift dat slechts èèn onderwerp behandelt, o. Monolithe, uit één steen bestaande.
Monoliüie, m. gedenkteeken uit een
steen gevormd, o. (loog, ra. Monologue, m. alleenspraak, t, mono~
Monomachie, f. tweegevecht, o.
Monomane, krankzinnig, malend over
één punt, monomaan. Monomane, f. krankzinnigheid in één
punt, v. monomanie, v. Monöme, m. enkelvoudige grootheid, v.
Monopède, eenvoetig.
M11n■ i(j• \'■ t.11*■, eenbladerig.
Monopode, m. tafel met één poot, *.
Monopolc, m. alleenhandel, m. aphoo-
ping, v. monopolie, o. voorrecht, 0. Monoj>oler, alleenhandel drijven, op-
koopen, monopoliseeren. Monopoleur, m. allernhandelaar, m-
opkooper, in. knevelaar, m. Monoptt\'ie, m. ronde op zuilen rusten-
de tempel, m eenvinnige visch, m. Monoptote, ia. onverbuigbaar woord,o.
Motiorime, m. gedicht met één rym,0.
Monosperme, één zaad dragend.
Monostiuue, m. eenregelig opschrift,O-
yionossyua.be,m.eenlettergrepigwoord,Q.
Monossyllabique, eenlettergrepig.
Monotatc, f. linie van bataille, v.
MonothéUme, m. geloof aan één God,0-
Monotone, eentoomg, vervelend.
Monotonie, f. eentoonigheid, v.
Mons, m. mijnheer, m. heertje, o.
Monseigneur, ra. edele heer, ra. gena-
dige heer, m. monseigneur, m, breek- ijzer, o. Monseigneuriser, den titel van mon-
seigneur geven. Monsieur, m. mijnheer, m. heer, m.
Monstra, m. monster, o. vanschepsel,
o. gedrocht, o. ondier, o. misgeboor- te, v. wreedaard, m. Monstrueux, wanschapen, monsterach-
tig, gedrochtelijk, afschuwelijk, af- grijselijk. Monstruositeit, wanschapenheid,v. mis-
vormigheid, v. verschrikkelijkheid, t. Mont, ra. berg, tn
Montage, m. ophijschen, o. opbrengen,
o. opvoeren, o- in elkaar zetten, o. hijschloon, o. roeiloon, o. Montagnard, bergbewonend, berg.... Montagnard, m. bergbewoner, m.
|
|||||||||
|
schen, r\\). me. menigte, v. huisqe-
noolen, m. bedienden, m. me. Monde, zuiver, rein.
Monder, reinigen, pellen.
Mondificatif, reinigend, zuiverend.
Monififipr, reinigen, zuiveren.
Mondrair, ni kleine heuvel, m.
Monetaire, der munt, munt....
\'■!■■■■\' M-. m. muntmeester, m.
Monéf aire (atelier, m.), muntplaats, v.
Moin [......(système, m.), muntstelsel, o.
Mon^tiser, tot munt maken, de waarde
Van munt geven. Moni.il, geestelijk.
Moniale, t. geestelijke dochter , v.
non, v. Moniteur, m. vermaner, m. waarschu-
wer, m. moniteur, ra. monitor, m. Monition, f. kerkelijke vermaning, v.
Monitoire, ra- kerkelijke waarschu-
wingsbrief, m. momtorium, o. Monitorial, vermanend, waarschuwend.
Monnaie, f. munt, v. geld, o. klein
geld, o, muntplaats, v. Monnaierie, f. munthuis, o. stempel\'
plaats, v. Monnayage, m. munten, o.
Monnayer, munten, muntslaan.
Monnayére, f, penningkruid, o.
Monnavetir, m. munter, m.
Monocéros, m. eenhoorn, m.
Monochromate, ra. schilderij van éêne
kleur, v. Monochrome, eenkleurig.
Monochromo, m. schilderij van èéne
kleur, v. Monocle, m. vergrootglas voor éénoog,
o. oogband, m. watervloo, v. Monocle, eenoo<jig
Monocorde, m. eensnarig speeltuig, o.
Monocotylédone, iéne zaadlob hebbend.
Monoculc, ra. vergrootglas voor één
oog, o. oogband, ui. watervloo, v. Monoculaire, eenoogig.
Monodie, f. eenstemmige tang, ra.
Monoecie, f. eenhuizige planten, v. me.
Monogame, slechts eenmaal getrouwd.
Monogamie, (. enkelvoudig huwelijk, o.
klasse der eenvoudige bloemen dra- jende planten, v. monogamie, *. Monogrammatique, tot het naamcijfer
behoorend. Monogramme, m. naamcijfer, o.
Monographie, f. monographie, t. ge-
|
|||||||||
|
MONT
Mortlagne, (. berg, m. bergpartij, v.
Montagneux, bergachtig, vol bergen. MontaM, m. staand hout, o. staander,
m. stijl, m. post, w. stut, m. stam, m. bedrag, o. beloop, o totaal, o. Montant, opwaarts gaand, opvarend,
klimmend, stijgend, rijzend. Mont-de-piólé, m. bank van leening, v.
Monte, t. bespringen, o. springtijd, m.
Monté, bereden, verwarmd, verhit, be-
mand, gemutst. Montée, f. trede, y. trap, m. helling,v.
opyang, m. opklimmen, o. stijging, v. Monter, opbrengen, opdragen, ophy-
schen, bestijgen, berijden, opwinden, optrekken, opmaken, opzetten, op- richten, ineenzetten, monteeren, in- richten, opgaan, opklimmen, opva- ren, opslaan, rijzen, stijgen, toe- nemen. Monter (se), beloopen, bedragen, zich
voorzien, baas worden. Monteur, ra. zetter, m. opmaker, m.
horologiekasmaker,m.ladenmaker,m. Montgolfière, f. luchtbol, m.luchtbal,m.
Monticule, m. bergje, o. heuveltje, o
Montjoie, ra. zegeteeken, o. wapenkreet,
Montoir, m. bankje, o. stijgblok,o. (m.
Mont-pagnotte, m. Abrahamsschoot, m.
Montre, I. horloge, o. lakuurwerk, o.
monster, o. staal, o. uitstalling, v. vertooning, v. voorkomen, o. schijn, m. paardenschouw, v, proefrit, m. wapenschouwing,v. toonkast, v. Montrer, toonen, laten zien, .aantoo-
nen, aanwijzen, wijzen, onderrich- ten, Montrer (se), tich vertoonen,zich laten
lien, verschijnen, zich houden. Montueux, bergachtig, heuvelachtig.
Monture, f. rijpaard, o. rijbeest, o.
hout, o. lade, v. gevest, o. opmaken, o. invalsel, o. monteering, y. Monture de bride, f. stangtrens, v.
hoofdstel, o. Monument, m. gedenkteeken, o. ge-
dtnkstuk, o. gedenkzuil, v. praal- graf, o. monument, o. Monumenlal, van een monument, mo-
numentaal, gedenk .... Mopse, m. mopshond, m.
Moquable, bespottelijk.
Moque, f. doodshoofd, o. ttagkous, v.
Moquer (se) , bespotten , uitlachen,
|
||||||
|
schertsen, voor den gek houden,
verachten, trotseeren. Moquerie, f. spotternij, v. spot, m.
scherts, v. dwaasheid, r. Moquette, f. mokfluweel, o. trijp, o.
lokvogel, m. Moqueur, m. spotter, m. spotvogel, m.
Moqueur, spotachtig, spottend.
Morailler, prangen.
Morailles, f. pi. neusnijper, va. glas-
blazerstang, v. Moraillon, f. sluithengsel, o. slolkram,
v. overval, ra. Moraine, f. sterfwol, v. worm, m.
Moral, zedelijk, zedekundig, moreel.
Moral, m. zedelijke, o. gemoed, o.
Morale, f. zedenkunde, v. zedenleer, v.
zedetes, v. moranl, v. Moraleracnt, zedetijk, waarschijnlijker-
wijs, mcnscheliikerwijs. Moraliser, zedelijke aanmerkingen ma-
ken, zedelessen geven, vermanen. Moraliseur, m. zedenpreeker, m. beris-
per, m.
Moraliste, m. zedenlecraar, m. zeden- meester, m. moralist, m. Moralité, I. zedenleer, v. zedetes, v.
zedenspreuk, v. zedelijkheid, v. ze- delijke zin, m. zinnenspel, o. Moratoire, uitstel gevend, schorsend.
Morbide, levendig vertoond, week, tee-
der, ziekelijk. Morbidesse, f. teederheid, v, wtek-
heid, v. Morbifique, ziekteverwekkend, ziekte...
Morbleu, de drommel, sakkcrloot.
Morce, f. bindlaag, v.
Morceau, ra. stuk, o. brok, m. beet, m.
beetje, o. stukje, o- Morceler, in kleine stukken verdeelen,
versnipperen, verbrokkelen. Morcellement, m. versnippering, v,
verbrokkeling, ?. Mordache, f. groote vuurtang, v. sou-
vereintang, v. mondstopper, m. Mordacité, f. scherpheid, v. bijtende
eigenschap, v. bitsheid, v. (bits. Mordant, bijtend, scherp, invretend,
Mordant, m. nijphoutje, o. vernis, o.
Mordaret, m. vergulde spijker, m.
Mordicant, bijtend, scherp, invretend,
bits. Mordicus, halsstarrig, hardnekkig, met
hand en tand. |
||||||
|
390 HORD
Mordieriue (a Ia cirosse), ronduit,open-
tijk. Mordiller, knabbelen, knauwen.
Mordoré, bruinrood, hoogrood.
Mordre, bvtcn, inbijten, afbijten, etsen,
sttken, berispen, bedillen, laken. More, m. Moor, m. moriaan, m.
More, Moorsch.
Moreau, m. mondzak, m.
Morcau (cheval, ra.), gitzwart paard, o.
Morelle, f. nachtschade, v.
Moresque, f. Moorin, v. Sloorendans, m.
Moresque, Moorsch.
Mor Al, m. draad, m. olifantstand, m.
Morfondre, koud maken, doen verkleu-
men. Moriondre (se), verkleumen, koud wor-
den, koude vatten, vergeefs wachten. Morfondu, verkleumd.
Morfondure, f. verkoudheid, v. gewone
droes, m. Morqanatiquc, morganatisch, met de
linkerhand. Morgan e, f. fata morgana, v.
Morgeline, I. muurkruid, o. vogel-
kruid, o. Morgue, t. hoogmoed, m. verwaand-
heid, v. trotschheid, v. opgeblazen- heid, v. lijkhuis, o. morgue, v. ei- piershok, o. Morguer, trotsch aankijken, trotseer en.
Moriuond, zieltogend, stervend.
Moribond, in. zieltogende, m.
Moricaud, zwartbruin, tanig.
Morigéner, in goede zeden opvoeden,
tot den plicht terugbrengen, bestraf- fen, vermanen. Morille, f. morille, v.
Morillon, I. rotgang, t. twarte druif,
v. ruwe smaragd, m. Morine, f. sterfte onder het vee, v.
morine, y. Monon, m. stormhoed, m. stokslagen
Op de billen, m. pi. afstraffing, v. jongen in meisjeskleeren, m. Morique (acide, m.) moerbeienzuur, o.
Morne, ui. heuvel, m. kaap, v. voorge-
bergte, o. Mhiii.1, somber, treurig, bedrukt, dof,
donker, zwaarmoedig, droefgeestig. Moiné, stomp, zonder punt, afgeknot.
Nornifle, !. oorveeg, ra oorvijg, v.
Morose, gemelijk, knorrig, somber,
verdrietig, droefgeestig, |
||||||
|
MOIU\'
Moroailé, I. gemelijkheid, v. somber-
heid, v. droefgeestigheid, v. Morplijnc, f. morphine, v.
Morpion, m. platluis,*.
Mors, m. gebit, o. statu/, v. bek, m.
Morsuret f. beet, m. rteek, m.
Mort, f. dood, m. sterven, o. doodstraf,
v. doodelyke smart, v. Mort, m. doode, m. overledene, m.
Mort, dood, overleden, gestorven, uil,
uitgedoofd, stilstaand. Mortadelle, f. Bologneesche worst, v.
Morlaillable, lijfeigen.
MortaUe, f. inkerving, \\. voor, v.
groef, v. spaakgat, o. schyfgat, 0. Mortalité, f. sterfelgkheid, v. sterfte, v.
Mort-aux-rats. (. rattenkruid, o.
Mort-bois, m. dood hout, o. hout van
weinig waarde, o. Morl-eau, f. laau tij, o. dood tij, o.
Morleille, (. mosterdzaad, o.
Mortel, m. sterveling, m.
Mortel, sterfelijk, doodelijk, dood ... -,
ongemeen, bovenmate, zeer, verve- lend. Morte-paye, f. invalide, m.
Morle-saison, f. slappe tijd, m. kom-
kommertijd, m. Mort-gage, m. onderpand, o. verpan-
ding, v. dood pand, o. Mortier, m. mortel, v. kalk, v. mor-
tier, ra. vijzel, ra. bomketel,m. kom- pasbus, v. stampgat, o. Mortier & grenades,m. handmortier,m.
Mortier a tourillons, ra. tapmortier, m.
Mortier n semclle, m. voetmortier, m.
Mortier éprouvette, ra. buskruitproef-
mortier. m. Mortier pierrier, rn. [steenmortier, m.
Mortifère, dood aanbrengend, doodéliJK.
Mortification, f. kastyaing, v. vernie-
tiging, v. kruisiging, v. beschaming, v. verootmoediging, v. versterving,v. Mortifler, doen besterven, malsch ma-
ken, kastyden, tuchtigen, kruisigen, bedwingen, grieven, beschamen. Mort-ivrj, stomtronken.
Mort-né, doodgeboren.
Mortodea, f. pi. valsche paart en, v.rno.
Mortuaire, op de dooden betrekking
htbbend. lijk..., dood.... Mortuaire (drap, m.), doodkleed, o.
Mortuaire (extrait, ra.), doodceel, v.
Mom.\', f. kabeljauw, ra.
|
||||||
|
MOUL 32i
Moucbe (pieds, m. pi. de), hanepoo-
ten, m. me. Moucher, snuiten, bespieden ,a f snijden.
Moucherolle, f. vlieg en vanger, m.
Moucheron, m. vliegje, o. mug,\\. pit,
v. snuitset, o. Mouchelé, tn. slang, v. hagedis, v.
Moucheter , bespikkelen , spikkelen,
moesjes opleggen, vlekken krijgen. Mouchelte, i. holle schaaf, v. blok\'
schaaf, v. kroonlijst, v. Mouchettes, f. pi. snuiter, m.
Noüchel\\ire,\\. moesjes,o. vlekken, v.me.
Mouchetures, f. pi. insnijdingen in de
bovenhuid, v. ma. Moucheur, m. Atmrsensnuiter, m.
Mouchoir, m. zakdoek, m. halsdoek, m.
Mouchon, m. snuitsel, o. dief, m.
Mouchui\'e, f. kaönnuRwtMi, o.ftoar-
fttn<n«t(#n, o. Moudre, ma/L,«,a/\'A7oj»pön,»n(»,u/ slaan,
beuken. Moue, f. grijns, v. ontevredenheid uit-
drukkende beweging , v. scheevc mond, m. Mouée, f. hertebloed met melk enbrvod
voor de honden, o. Mouette, (. meeuw, v.
Moufetle, f, secreettucht, v. stinkdier,o.
Mouflard, m. persoon met een opgebla-
zen gezicht, in. dikkop, m. Moufle, in. opgeblazen gezicht, o. ka-
t"olblok, o. smeltkroes, m. Moufle, (. want, v. mof je, o.
Mouflée (poulie, f.), katrol in verbin-
ding met eene andere, v. Moufler, bij neus en wangen vatten.
Mouflettes, f. pi. handvatsel, o.
Mouflon, m. wilde ram, tn.
Mouillago, m. ankergrond, m. toeeken
van leder, o. Mouïllé, nat, week, vochtig, voor anker.
Mouille-bouclie, f. sappige peer, v.
Mouiller , bevochtigen , weeken, nat
maken, bespoelen, zacht uitspreken, ankeren, ten anker komen. Mouillette, f. sncntje brood in een
zacht ei gedoopt, 0. leschkwast, v. haardspit, o. Mouilloir, ui. vingerbakje, o. bak om
de lompen nat te maken. Mouillure, I. bevochtiging, v. natheid,\\.
Mou latje, m. vorming, v. vormen, o.
gieten, o. meting, v. meetloon, o. 21 |
||||||
|
MORU
Morue salée, !. labberdaan, v.
Morue sèche, (. stokvisch, m.
Morve, t. snoti o. droes, m.
Morveau, m. snotbaard, m.
Morver, verrotten, snotterig zijn.
Morveux, snotterig, droezig.
Morveux,m. snotneus,m. snotbaard,m.
Mosaique.f. mozaïek,o. mozaïekwerk,o.
Mosaique, mozaïsch, van Mozes.
Moscateltine, f. muskuskruidje, o.
Moscuade, f. ruwe suiker, v.
Moslem, m. muzelman, m,
Mosquée, f. moskee, v.
Mot, m. woord, o. gezegde, o. bewoor-
ding, \\. spreuk, v. oplossing, v. Mot, m. (bon-) aardigheid, v. kwink-
slag, m. geestig gezegde, o. Mot, m. (gros) scheldwoord, o.
Mol-d\'ordre, m. wachtwoord, o. pa-
root, o. Mot de railicment, m. contresigne, o.
veldgeschrei, o. Moieillc, i. Motelle, f. grondeling, m.
Motel, m. kerkelijk gezang, o. lof\'
sang, m. motet, o. Moteur, m. beweger, m. bewerker,m.
beweegkracfit, v. drijfkracht, v. be- wcegapier, v. bestuurder, m. aan- legger, m Moteur, bewegend, aanzettend, be-
weeg .... Motif, m beweegreden, \\. drijfveer, v.
prikkel, m. motief, o. Motilïté, i. eigenschap van zich te kun-
nen bewegen, t. Motion, f. beweging, v. voorstel, o.
voorslag, m. motie, v. Motiver, beweegredenen aanvoeren,
gronden bijbrengen, motiveeren. Motte, f. klomp aarde, ia. kluit, v. run-
(«r/", m. plagge, v. heuveltje, o. Motter (se), zich achter kluiten aarde
verschuilen. Motteur, m. turf maker, m.
Motus, stil, twijg daarvan.
Mou, week, slap, murw, verwyfd,
mollig. Mou, m. kalfslong, v. lamslong, v.
Mouchard, m. verklikker, m. bespie-
der, m. $pion, in. speurhond, m. Mou^lie, f. vlieg, v. moesje, o. bespie-
der, m. spion, m. Mouche, f. (line) slimme guit, m. po-
leerboor, v. adviesvaartuig, o. F.-H. |
||||||
|
MO Ut.
|
MOUT
Mouron, m. gttichelheil,o.muurkruid,
Mourre, f. vingerspel, o. (o.
Mousquet, m. musket, o. vuurroer, o,
gewee<; o. Mous<juet a fourchelte, m. vorkroer, o.
Mousquet a meche, m. lontroer, o.
Mousquet de place, m. walgeweer, o.
Mousquetade, f. musketschot, o. mus-
ketvuur, o. Mousquetaire, mrmusketier, m.
Mousqueterie, f. musketvuur, o. in-
fanterievuur, o. Mousqueton, m. karabijn, v.
Mousquite, m. muskiet, v.
Mousse, m. scheepsjongen, m. kajuits-
jongcn, m. zwabber, m. Mousse, f. mos, o. schuim, o.
Mousse, stomp, bot.
Mousseau, van gruttcnmeel,
Mousseaut, van gruttenmeel.
Mousseline, t. neteldoek, o.
Mousser, schuimen.
Mousseron, m. kleine kampernoelie, v.
Mousseux, schuimend.
Moussoii\', ra. schuimstok. m. papierma-
kersstamper, m. roerhak, ro. Moussou, m. } aassaatw\'md, ra. moes-
Moussu, bemost, mosachtig, (son, m.
Moustac, m. aapje, o. snorbaard, m.
Moustacbe, m. knevel, m. snorbaard,ai-
Moustier, m. klooster, o. kerk, v.
Mouslille, f. wilde wezel, v.
Moustiquaire, f. muskietengordijn, o.
Moustique, m. muskiet, v,
Mout, m. most, m.
Moutard, m. kleine jongen, m. snot\'
jongen, m. Moutarde, f. mosterd, ut. mosterd-
zaad, o. Moutardier, m. mosterdman, m. mos-
terdpotje, o. Moute, f. poes, v. katje, o.
Moutier, m. klooster, o. kerk, v.
Mouton, m. schaap, o. hamel, m. scha-
penvleesch, o. schapenleder, o. hei- olok,o. gestel, o. bespieder, m. spi- on, m- schuimende golf, v. Moutonnage, m. schapenbelasting, v.
Moutonnaiile, t. schaapskoppen, m. me,
nadpers, m tre. Moutonné, gekruld, kroes, met witte
golven bedekt.
Moutonner, krullen, schuimen. Moutonnier, schaapachtig, nadpend. |
||||||||
|
*>■>
|
|||||||||
|
maatwerk, o. molenwerk, o. maal-
recht, o. maalgeld, o Moulant, m. molenaarsknecht, m.
Moulard, m. sfijpsel, o. afslijpsel, o.
Moule, in. vorm, m. mal, m. model,
o. voorbeeld, o. mettraam, o. Moule, f mossel, v.
Moulée, I. slijpsel, o. afslijpsel, o.
Monler, gieten, vormen, afgieten, druk-
ken, rollen, meten. Mouter (se), gegoten worden, gevormd
worden, zich naar iemand vormen tot voorbeeld nemen. Moulerie, f. gieterij, v. vonnerij, v,
Mouleur, ra. gieter, m. vormer, m
houtmeter, m. Moulière, f. mosselplaat, v. molensteen
ader, v. wetsteen, m. Moulin, rn. molen, m.
Moulin a bid, tn. koornmolen, m.
Moulin a bras, m. handmolen, m.
Moulin a café, tn. koffiemolen, m.
Moulin a cylindres, m. drukmolen, m
pletmolen, m. Moulin a eau, m. watermolen, m,
Moulin ;\'i foulon, rn. volmolen, m,
Moulin a papier, m. papiermolen, ra.
Moulin a pilons, m. stampmolen, m.
Moulin m poudre, m. buskruitmolen, ro.
Moulin a tabac, m. snuif molen, m.
Moulin a vanner, ra. wanmolen, m.
Moulin ■< vapeur, m. stoommolen, m.
Moulin ;\'i vent, m. windmolen, m.
Moutinage, m. zijdereederijt v.
Mouliné, wormstekig, verpierd.
Mouliner, zijde reeden, doorknagen,
doorgraven, omwoelen. Mouünet, m. molentje, o rad, o. has-
pel, m. draaibuom, m.muntschroef, v. spil, v. rol, v. pinrad, o. Moutineur, m. Houlinier, m. tydespin-
ner, ra. zijdewinder, ra. Moult, zeer, veel, menig, (doodmoe.
Moutu, gemalen, afgerost, geradbraakt,
Moulu (or, m ), gegalvaniseerd koper, o.
Moulure, f. snijwerk f o. loofwerk, o.
sieraadsband, m, Mouraiil, m. stervende, m.
Mourant (bleu, ra.), licht blauw, o.
Mourir, sterven, overlijden, zieltoyen,
uitgaan, ophouden, verdwijnen, af- stand doen. Mourir (se), zieltogen, sterven, uit-\\
gaan, kwijnen. |
|||||||||
|
MULT 323
slijmerig vocht , o. mucus , m.
Mne, I. ruien, o. ruiing, v. vervellen,
o. verharen, o. afgevallene hoorns, in. me. afgelegd vel, o. ruitijd, m. meslhok, o. mestkooi, v. Muer, ruien, verharen, vervellen,over\'
gaan van stem. Muet, m. stom, sprakeloos.
Mnet, m. slomm«, m.
Muette, f. jachthuis, o. stomme, v.
Muil,\', m. muit, m. jhmi\'(, m, smoe/,
m. moei, m. uooreiHtte, o. kop, m. Mugir, loeien. brullen,bruisen,buldcrt,n.
bulken, schreeuwen. Mugissemenl, m. geloei, o. gebrul, o.
gebulk, o. bruisen, o. geschreeuw,o. Muijuet, m. lelietje van dalen,o. pron-
kcrtje, o. f at je t o. numrfsieam, v. Mucjueter, het hof maken, vleien, den
pronker spelen, loeren. Mujil, ui. mud, v. en o. okshoofd, o.
Muire, f. overschietend vocht van ge-
kristalliseerd zeezout, o. MuliUre, m. f, mulat, m. mulattin, v.
Mulcter, beboeten, straf opleggen.
Mule, f. muileie/in, v. muil, v. pon-
tojfol. v.
Mnles, f. pi. winterhielen, m. me.
Mulet, m. muilezel, m. muildier, o. bxstaarddier, o. baUaardplant, v.
barbeel, m.
Muletier, m. muilezeldrijver, m. Mul,\'ti.\', f. maai/, v, Krop, m. Mulle (ijarance, t.) slechte meekrap, v. Mtiluii, m. hoop zout, m. hooimijt, v. Mulot, m. veldmuis, v. Mulo ter, opwroeten, omwroeten. Muluuinorie, f. garenhandel, m. lijn- waadfabriek, v. tijnwaadhandel,m.
Mulqninier, m. lijnwaadfabrikant, m (yjiwaot//iaiiJt\'\'nnr, m.
Muïtangulaire, veelhoekig. Multi... ., veel.. . . Multicapsulaire, met vele zaadhuisjes. Multicaule, vele steeltjes hebbend. Mtilticolore, veelkleurig. Mtiltiflore, vele bloemen dragatd. Multiforme, veelvormig. Multtlateral, Muttitatère, veelzijdig. MolUlobé. vele kwabben hebbend. Multiloculaire, met vete zaadbakjes. Miillmóme, m. veelledige grootheid, v. Multipare, vruchtbaar. Multipai\'Ü. fn vele strooken verdeeld. |
||||||
|
MOUT
, rotan, f- malen, o. maalgeld, o. maattoon, o, meel van gemengd koorn, o. ouvance, f. leenroerigheid, v. leen-
recht, o. teenplicht, m. ouvant, bewegend, beweeg . . . . , beweegbaar, los, onvast, drijvend. oiHMiu (fief, m ), afhankelijk leen,o. \'otiTnnt (sable, m.), drijfzand, o ouvement, m. beweging, v. aandrift, v. oproer, o. gaand werk, o. zang- m-iat, v. gang, m. louvements, in. gil. onlusten, m. me.
roerende plaatsen^v. me. [onver, losmaken, omroeren. lonieron, m. roerstok, m. luuvet, m. Mouvelte, f. Mouvoir, in. roentok, m.
Iuiivoir, bewegen, in beweging bren- gen, aandoen, verroeren, verletten, ■innsporen, aanzetten. »ii, m. wollige alsem, m. rolletje katoen om de huid te schroeien, o \'loytï, f. weeke ader in een steen, v.
\'loven, m. middel, o. weg, m. gelegen-
beid, v. macht, v. vermogen, o. be- wijsreden, v. grond, m. ■oven, middelmatig, middelbaar, in
het midden, gemiddeld, middel.. . ■ •joyeri age, m. middeleeuwen, v. me.
oyen de (au), door middel van. [Joyennant, door middel van.
Moyeniiant que, mits dat.
Moyenne, f. middenevenredige, m.
"oyennemem, middelmatig, redelijk,
tamelijk. Moycnner, bemiddelen, teweegbren-
gen. Moyens, m. pi. middelen, o. me. rijk\'
dom, m. natuurlijke gaven, v. me. Moyer, doorzagen, klooven.
Moven, m. naaf, v. dooier, m.
Mozette, I. bisschopsmanteltje, O-
Huablo, veranderlijk, onbestendig.
Muance, f. toonverandering, v.
(Muche pot (a), heimelijk.
Muchetampot (a Ia), heimelijk.
Mncilage, m. taai vocht, o. slijm, o.
Mucilagineux, slijmachtig, slijmig,slij-
merig, slijm------ Hneosild, f. mol, o. snotterigheid, v.
slijmerig vocht, o. slymsap, o. ) Mucroné, spits toeloopend. I Mucus, m. snot, o. snotterigheid, v. |
||||||
|
MUSQ
Murmure, m. gemor, o. gepruitel, geruisvh, o. gemompel, o.gemumt
o. misnoegen, o.
Murmurer,morren,pruttelen, ruiscfoM\' mompeten, murmelen, fluisteren. \'
Musafjète, ra. muzengeleider, m. Musaraiuue, f. veldmuiSfV.spittmui: Musard, in. beuzelaar, ra slenteraar Musard, traag, lui, lanterfantend. Minarderie, I. beuzeling, v. Musc, m. muskus, v. muskusdier Muscade, f. muskaatnoot, v. Muscade (rosé, f.) muskaatroos, v, Muscadelle, f. muskadelpeer, v. Muscadet, ra. muskaatwijn, m. miwS kadel druif, v.
Muscadier, m. >nu •};*!■ tii\'onm, m Muscadin, m. muskuskoekje, o. pf* A^r, m. ƒ«(, m.
Muscardin, m. bergrat, v. Muscat, ra. muskadeldruif, v. \',\'i liwijtl, ni.
Muscat (vin, m.) muskaatwijn, m
Muscate (noix, ƒ.), muskaatnoot, f, Muscicape, m. vlieyenvunyer m. Muscle, ra. spier, v. »nim, v. Musclé, gespierd. Muscosité, I. fluweelachligheid, v. Musculaire, van de spieren,op despit ren betrekking hebbend, spier . ■ >M
Muscule, f. schermdakfi.schenkelbloeijÊ ader, v. (ge$pit™\\
Musculeux, spierachtig, vol spierenL.
Muse, f. muze, \\. zanggodin. \\.dicN% kunst, v. sneb. v.
Museau, m. »tuu,tn. snuit,m. smot\'l/ bek, ra. sneb, v.
Musée, ra. museumto. studeervertrek,! Museler, m. muilbanden. Museüóre, t, muilband, m.muilkorf,i neusriem, ra.
Muser, beuzelen, xich met beuzelii>9e\\ ophouden, lummelen.
Muserolle f. neusriem, m. Musette, f. doedelzak, m. zakpijf broodzak, ra. spitsmuis, v.
Muséum, m. museum, o. Musical, muzikaal, muziek...., toon- Musicien, m. muzikant, m. toonki Musico, in. speelhuis,o. (stenaar,tB^ Musique, t. muziek, v. toonkunst, muzikanten, m. me.
Musqué, muskusachtig, muskus . ■ vleiend, zoet, gekunsteld.
|
||||||||||
|
HULT
|
||||||||||
|
,i-:i
|
||||||||||
|
Multipóde, veelvoetig.
Multiple, veelvoudig, veelvuldig.
Multiple, m. veelvoud, o.
MuJtijiIiitble, vermenigvuldigbaar-
Multipliaiit, vermenigvuldigend ylas,o.
Multiplicande, m vermenigvuhligtal,o.
Multiplicateur, 111. vermenigvuldiger,!!!.
Multiplication, l. ver>n\'>iiqvuldiging,\\.
Mulliplicili-, f. menigvuldigheid , v.
veelvuldigheid, v. veelvoudigheid, v. Multiplier,vermenigvuldigen, vermeer-
deren, multipliveeren. Multitude, i. menigte, v. groote hoop,
Multivalve, veelschalty. (m.
Muuicipal, stedelijk, gemeentelijk.
Municipal, m stedelijke ambtenaar,ra.
Municipaliser.fof eene gemeente maken.
Municipalité, i. gemeente, v. gemeen-
tebestuur, o. gemeentehuis, o. Mutiicipo, m burger, m. vrijstad, v.
MuniHcence, f. milddadigheid, v. wel-
dadigheid, v. onbekrompenheid, v. Munir, voorzien, verzorgen,
Munition, t. krijgsvoorntad, ra.
Munilion (pain,m.de), kommiesbrood,m.
MuiiHnutM ui-", r.i vietualiemeester, m.
proviandmeester, m. Munilions, f, pi. iimmmiilt\'ti, v. krijgs-
tuig, o. Munilions de bouclie, f. pi. mondbe-
hoeften, v. me. Munilions navales, f. pi, scheepsbehoef-
ten, v, Muqueux, slijmerig, slijm ....
Muqueuse (jjfamle, f.) slijmklier, v.
Mur, m. muur, m. wand, ut.
Mnr, typ, tijdig, welberaden, wijl.
Muraillc, f. muur, m. wand, m.
Mural, f" ii den muur, muur ....
Murale \\plante, f.) muurplant, ?.
Müre, f. moerbei, v, moeibezie, v.
Murène, f. moeraal, m.
Murer, ommuren, toemetselen, toe-
stoppen . Müre sauvage» f. braambes, v.
Murex, in purperslak, v.
Muriate, u. zoutzuur zout, o.
Murialique, n>. zoutzuur, o.
Mürier, m. moerbesboom, ra.
Muriqué, u»eeA, stekelig.
Mürir, rap maken, doen rijpen,rijpen,
rijp worden. Murmurateur, m. morder, m. prutte-
laar, m. misnoegde, m. |
||||||||||
|
HYZI
|
|||||||||||||
|
MUSQ
isquer, naar muskus doen rieken.
Il is», f. sluiphoek, m. isse-pot (a), heimelijk.
=ser (se), zich verschuilen.
sulman, m. muzelman, m.
isulman, muzetmansch, mohame- dnan&ch. isulmanisme, m. mohamedanisme, o.
surgie, f. gebruik der tonen, o.
itibiljlc, f. veranderlijkheid, v.wls- •.elvallii/heid, v. onbestendigheid, v. >Uc\\sme,m. gebrekkiye uitspraak der H, M en i>, v. niande.f. fcj-oe/t der bedelmonniken,?, Izüon,t.verandering,v. verplaatsing,
\'■ )mwe>lteling, v. lYi\'lcijöWi\'Hv, V.
Ier, zwavelen.
tilnteur, m. verminker, m. uiilation, f. verminking, v. I"tiler,vermtnfc«>n,a/s»Md<>M,st;Aendett.
u\'in, sttjfhoofdig, wederspannig, op- roerig, muitziek, levendig. Min, ai. oproermaker, m. muiter.m. utiner (se), opstaan, oproer maken, muiten, weerspannig zijn. juerje, f. muiterij, v. uiederspall- i\'lheid, v. oproer, o. opstand, m. _ i\'|ue, on<jebaard, ongepunt, weer- oei »hr. dr<?A loeten, (ioos. "tisnie. m. stomheid, v, zwavelt.ig, v.
utilé, f. stomheid,v. sprakeloosheid,?. "utualitf, ƒ. wederkeerigheid, v. utuel, ondirling, wederzijdssh, we~ ierkeerig. \'tu\'e, f. kraagsteen, m.
dnase.f. uitzetting van den oogappel, yiologie, f. vtfegvnieer, v. \' (v. |
325
|
||||||||||||
|
Myrialitre.m.tienduizend fcannen.v.nia.
M\'. i\'i;imi\'\'ti\'.\',m (!(\'\',■ duizend e/Jen, v. me.
Myriapode, m.duiiendbeen, o.duizend-
poot, m. Myriare, m. tienduizend vierkanteroe-
den, v. me. Myriarque, m. hoofdman over tiendui-
zend, m. Myrmécie, (. wrat, v. steekmier, v.
Myrm<Visrae, m. jeuking, v.
Myrmécite, f. niersteen, m.
Myrmérophaije, m. miereneter, m.
Myrobaian, m. nij/rofrctftin, m.
Myrrhe, f. mirre, v. myrrhe, v.
Myrrhe, met mirre gemengd,mirre....
Myrrhe (vin, ra.), mirrewijn, m.
Mynhts, m. muskuskervet, v.
Myrrhite, f. mirresteen.m.
Myrte, m. mirt, m. mirteboom, m.
Myrtilorme, mirtvormig.
Myrlille, (. mirtebes, v. boschbcs, r.
hlauwbes, T. Myrtoides, i. pi. geslacht der mirten,o.
Mystaijojjie, I. inwijding in godsdien-
stige verborgenheden, t. Mystayoijue. m. verborgenhedenuitleg-
•jer, m. geheimenisverklaarder, m. Mystère, m. verborgenheid, v. geheim,
0. geheimenis, v mysterie, v. Mysterienx, geheim, verborgen,geheim-
zinnig, raadselachtig. Mysticisme, m. mysticisme, o.
Mysiificateur, m. (opper, m. bedrie-
ger, in. Mystiiication, f. foppery, v. bedrog, o.
mystificatie, v. Mystifler, foppen, voorden gek houden,
bedotten, mystificeeren. Mystique, verborgen , geheimzinnig,
zinntbeeldtg, mystiek. Mystique, m. mystieker, m.
Mythe, m. fabel, *. verdichtsel,o. over-
levering, v. mythe, v. sage, v. Mythologie, f. fabelkundet\\. fabelleer,
V. godenleer, v. mythologie, ». Mythologique, fabelkundig, mytholo-
gisch. Mytliologiste, m. fabelkundige, m.
Mytile, f. mossel, v.
Mytilithc, f. versteende motsel, v.
Mytule, f. mossel, v.
Mytulithe, f. versteende mossel, 9.
Myure (pouls, m.), afnemende pols,m
Myiine, f. graafwero, v.
|
|||||||||||||
|
v tor E
|
|||||||||||||
|
Bse, m. (out/spier, v.
|
|||||||||||||
|
N.
|
|||||||
|
Naivetó, naieveteit, v. )iatuurlijklut<t
v. ongekunsteldheid, v.
Xanan, ra. lekkers, o. N\'inkin, m. nanking, o. Nanicinette, f. nanktngaehtigê stof, i Xanquin, m, nanking, o Nanquinelte. 1. HaitkingaehUqettof,* Nan-e, f. pjlingkorf, m. aalkorf, m. Nantir, onderpand geven, ttkerhéii geven, verpanden.
Nantir (se), zich voorzien, in betit nemen, in beslag nemen,
Naiitissêinenl, ra. onderpand, o. vtf zekering, v. zekerheid, v.
Napaoó, knolvormig, Najxie, 1. boschnimf, v. veldnimf, v. Napel, m. monnikskap, v. avoniet, m Naphte, f. naphta, v. bergolie,v.steen- Napiforme, knolvormig. (o/t\'tf.v. Najij.e, f tafeüakeii, o. altaarkleed, 0.
teeuwerikennet, o- kwakkchut, <•
uitgestrekte vlakte, v.
Napperon, m. klein tafeüaken, o NaqiiGter, lang staan wachten. Narcisse, m. nareis, v. narcissus, ïü Narci ite, f. narcissteen. m. Nnrcotique, slaapverwekkend, verdvQ- vend. narcotisch.
Narcoti\'fue, m. slaapmiddel, o. Narcotismc, m. slaperigheid, v. vtf- dooving, v.
Nard, m. nardus, v. spjjkbalsem, m. Nargue, (. hatelijkheid, v. verachting v. bespotting, v.
Nargue (faire), braveeren, trotseerde tarten, den bruigeven.
Narguer, braveeren, trotseeren, tarti", utttarten.
Narirh\', (. neusgat, 0. Narquois, loos, listig, geslepen, door- slepen, spotachtig. . Narquois, m. looze vos, in. bedneger, m. oplichter, m dievcntaal, v.
Narrateur, m. verhaler, m. NarratU» verhalend. Narration, f. verhaal, o. vertelling, V- Narre, m. verkool, o. verslag, o. Narrcr, verhalen vertellen. Narval. m. walrus, m. Nirwhal, m. walrus, ra. |
|||||||
|
X, m. (i, v.
Nabab, m. nabob, m.
Nab.iliio, f. nabobtchap, o.
NaMc, m. ttabla, v. propgat, o.
Nabot, m. dwergje, o.
Xaholtï, i. vrouwtje, o. dwergin, v.
Nacarat, m. helderrood, o.
Nacarat. helderrood.
Nacelle, f. sthuitje, o. bootje, o.
Nacro, f. paarlemoer, o. parelmoer,o-
parelschelp, v.
Nacró, paarlemoerachtig, paarlemoer- kleurig.
Nadelle, 1. sprot, v. Nadir, m. )mdir, o. vortpunt, o- N;iffe, Natflo (eau, m. de), oranje/doe- setnwater, o.
Naqc, I. vaart, v. zeiling, v.dolboord, o. dikke balk onder een vlot, ra.
zwemmen, o.
Najje (a lai, zwemmend. Nage (en), nat bezweet.
Nagée, i. twemrutmte, v. slaj; m.
Nageoir, m. zwcm/daats, v.
Nageoire, v. vin, .v. zwemblaas, v.
zwemgnrdvl, m. drijfplankje, o. Naqer, zwemmen, drijven, roeien,
zich baden. Nageur, m. fUW/nmer, m. ro<?(\'fr, m.
Niguère, Nagiières, onlangs.
Naiade.f. waternimf, v. atroomnhnf,v.
Na ia des, f. pi. waterplanten, v. me.
Naif, naïef, natuurlijk, ongekunsteld,
ongemitnkt, argeloos, onnouzel. Naif, u. naïeve, o.
Nain, m. dwert/, m
Nain, dwergachtig, laaf/.
Nain (arbre, m.t, tfwecg&oom,.m.
Nain (octif. m), windei, o.
Naine. f. dwergin, v.
Naïr.uicie, I. waarzeggerij uit zon en
maan, v. Xalre, m. Indisch edelman, ra.
Naissancc, f. geboorte, v. begin, o.
oorsprong, m. wording,\\.afkoynst,v. Naïssanl, opkomend, oprijzend, voort-
komend, aanbrekend, nieuw. Nallre, geboren worden, ter wereld
komen, voortkomen , ontspruiten, ontstaan, aanbreken, beginnen. j |
|||||||
|
NA VI
|
|||||||||
|
NASA
Nasal, m. neusstok ann ren helm, m.
Nasal, tot den neus behoorend, van den neus, door den neus uitgespro- ken, neus .... Nasal (os, mi, neusbeen, o.
Nasal (son, m), neuiklank, tn.
Na=aIemonl, door den neus.
NasalUé, f. nei/stjeluid, o.
\\a=arde, (. knip voor den neus, m.
Nasanler, knip voor den neus geven,
bespotten, uitlachen. Na^eau, m. neusgat, o.
.Vasicorne, m. neushoornkever, m.
Nasillaril,(/o<c den neus sprekend,
neus .... , nasaal. Nasillard , m. die door den neus
spreekt, m. Nasillardise, f. uitspraak door den
neus, m. Nasiller, door den neus spreken.
Nasilleur , m. die door den neus
spreekt, m. Nasillonncr, een Wéinig door den neus
spreken. Nasifjue, tn. neusaap, m
Nasitort, m. tuinkers, v. bitterkers, v,
Nasomier, door den neus spreken en
hakkelen. Nasse, I. aalkorf, m. vischfuik, v.
vo\'/elnet, o. nauw, o. Nassellü, f. bieten fuik, v.
Nalal, op de geboorte betrekking heb-
beml, van de geboorte, geboorte.... Nalal (jour, m.1, geboortedag, m.
Nalal (pa>5, m ), geboorteland, o
Natant, zwemmend, drijvend.
Natation, f. zwemmen,o.zwemkunst, v.
Nataüon (rcolc, 1. de) iwmschool, v.
NaUtoire, drijvend, dobberend.
Nates, f. i)i. hersenhnobbels, m. me.
-Valif, geboren, geboortig, zuiver, ge-
degen, natuurlijk. Natif, m inboorling, m.
Nation, J. natie, v. volk, O-
National,tMft\'wttna^tia» het volk,volks..,.
National (esprit, m.), volksgeest, m.
National (lant)u.>, f.), volkstaal, v.
Natioualisor, imtionaal maken.
Nationalité, f. nationaliteit, v. natio-
naal karakter, o. volkskarakter, o. Nativiié, f. geboorte, r. kerstmis,*.ho-
roskoop, m gesternte der geboorte,o. N\'atrou, m. natrum, o. natuurlijk
hogzout, o |
:vr,
|
||||||||
|
Natte, f. mat, v. vlecht, v. streng, v.
Natter, matten, vlechten, strengelen,
met matten beleggen. Nattier, m. mattenmaker, m matten-
verkooper, m. Naturalimi-; (In), spiernaakt.
Nalnrafisalion, f. naturalisatie, v. aan-
neming als inboorling, v. Naturaliser, naturaliseer*», als in-
boorling aannemen, invoeren. Naturalisme, m. natuurlijke gods-
dienst, tn. naturalismus, o. Naturaliste, m. natuurkundige, m.
voorstander van den natuurlijken godsdienst, tn. naturalist, m. Naturalitc, f. inl>oorlingsrecht,o. staat
van inboorling, m. Nature, f. natuur, v. eigenschap, v.
aard, m. soort, v. gesteldheid, v. in- borst, v. aanleg, m. leven, o. Naturel, natuurlijk, aangeboren, een-
voudig, oprecht, onecht. Naturel, ni. natuur, v. inborst, v.
aard, m. gestel, o. menschelijkhcid, v. inboorling, m. leven, o. Naufratje, m schipf>reuk, v. ongeluk, o.
Naafrage (faire), schipbreuk lyden.
Naufrayé, m. schipbreukeling, m.
N\'atifraqer, schipbreuk lijden, stranden,
verongelukken. Naulage, m scheepsloon, o. scheeps-
vracht, v. Naumachie, f. spiegelzeegevecht, o.
Nauseabond, walgelijk.
Nausée, f. walging, v. neiging tot bra-
ken, v. misselijkheid, v. zeeziekte,v. Nautile, m. nautilus, ni.
Nautique, op de scheepvaart betrekking
hebbendt scheeps. .. ., zee... ■ Nautique (art, m.), zeevaartkunde, v,
Nautique (carle t.), zeekaart, v.
Nautoniiier, m. zeeman, in. bootsman,
m. schipper, m. Naval, tot het zaewezen behooremie,
xee..... scheeps.... Naval (combat, tn >, zeestrijd, m. zee-
gevecht, o Navée, f. scheepslading, v.
Navet, m. raap, v. knot, m.
Naveticr, m. spoelenmaker, m.
Navette, t\'. raapzaad, o. knolzaad, o
wierookdoosje, o. weversspoel, v Naviculaire, bootvormig, schipvormig.
Naviyable. bevaarbaar-
|
|||||||||
|
3-28 NAVI
Navigatcur, m. zeevaarder, m. zee-
man, m. Navigation, i. zeevaart, v. scheepvaart,
v. zeetocht, m. zeevaartkunde, v. Pïaviguer, varen, besturen, zeilen.
Naville, (. greppel, v. sloot, v,
Navire, m. vaartuig, o. schip, n.
Navire a ooupoie, m. koepelschip, o.
Navire a hélice, m. schroef stoomboot,?.
Navire a voi\'jue, m. raschip, o.
Navire de guerre, m oorlogschip, o.
Navire marchand, m. koopvaardij schip,
Navirc matelot, m. bijstander, m. (0.
Navrant, h-irtverscheurend.
Navier, grieven, het hart doen bre-
ken, kwetsen, wonden, recht maken door insnijding. Nazal, m. neusplaat, v.
Nazareen, m. nazareèr, m.
Nazarfrsme, m. leer der nazarecrs,\\.
Ne, niet.
Né,geboren, opgevoed, geaard,aarts....
Nti.utmoiiis, niettemin, desniettegen-
st<mnde, nogtans, echter, evenwel. Néant, m. niet, o. nietigheid, v. niets-
waardigheid, v. Nfiijulé, wolkachtig, nevelachtig,mtstig.
Nébuleux, wolkachtig, nevelig, mistig,
donker, bewolkt, betrokken. Nébuleuse, f. nevelvlek. v.
Nébulosité, f. nevelachtigheid, v. ver-
duistering, v. wolkje, o. (noodig. Necessaire, noodzakelijk, noodwendig,
Necessaire(m. noodige,o. noodzakelijke,
o. het noodwendige, o. reiskastje, o schecrdoos, v. kokertje, o. néces- saire, v. gerief, o. nooddruft, v. sekreet, o. Nécessiter, noodzaken, dwingen.
NYces-iteux, behoeftig, arm.
Nécessiteux, tn, behoeftige, m.
Pfficrologe, m. doodlgst, v. sterfregis-
ter, o. Necrologie, f. levensbericht van een
gestirvenen, o. necrologie, v. Nöcrologique, necrologieën.
Nécromance, f. Nécromanoie, f. zwarte
kunst, v. geestenhezwering, v. Nécromancien, m. Nécromant, m. gees-
tenbezweerder, m toovenaar, m. Nécrophage, op krengen azend.
Nécrophobie, f. vrees voor den dood, v.
Nécrophore, m. doodgraver, m.
N^cronole, f. doodenstad, i.
|
NENN
Nécrose, f. beenbederf, o. Nectaire.m. honingkelk, m. Nectar, m. godendrank, m. nectar, m. Nectique (pierre, f.), zwetnsteen, m. Nectopode, zwemvoetig. Néerlandais, Nederlandsen. Ncf, f. beuk, m. schip,o.schipvormige koker, m
Nel (moulin, m. ti), schipmolen, m. Nefaste, ongelukkig, noodlottig. Nèfle, f. mispel, v. Ni\'flier, m. mispelboo\'n, m. Négatif, loochenend, ontkennend, af- keurend, weigerend, negatief.
Négal\'on, f. loochening, v. ontkenning, v. afwezigheid eener eigenschap, v.
ontkenningswoord, o. negatie, v.
Négalive, f. ontkenning, v.afkeuring, v. weigering, v.ontkenningswoord,o.
Négligé, m. /misgewaad, o. morgengc W\'tad, o.
Ni\'\'ijligeaient,m. verwaarloozing,\\.ver- zuim, o. Négligence, f. onachtzaamheid, v. ha- latigheid, v. verwaarlooiing, v. uer-
twim, o. achteloosheid, y.
Nógligent, onachtzaam, nalatig, zor- geloos, achteloos, slordig. Negliger, nalaten, veronachtzamen, ver\'waarlooten, verzuimen.
Négoce, in. handel, m, koophandel, m. nering, v, negotie, v.
Négociable, verhandelbaar. Négociant, m. handelaar, m. /toop- mi«, m. negotiant, m.
Négociateur, m. onderhandelaar, m. bemiddelaar, m.
Mgociation, f. onderhandeling, v. Négocier, onderhandelen, verhandelen, bewerken ,handeldrijven,ncgotieere».
Nègre, m. neger, m. zwarte, m. Négrerifl, f. negerhuis, o. Negresse, f. negerin, v. (schip, o. Nêgrier, m. slavenhaler, m. neger-
Négrillon, m. negertje, o. Négrite, f. jonge\' negerin, v. Négropnile, m. negervriend, ra. Neig e, f. sneeuw, v. Neiger, sneeuwen. Neiueux, sneeuwachtig, besneeuwd. N«>ille, l. losgedraaid dun touw, o. Ntflj, m. nog niet ontbolsterde rijst, v, Nénies, f. pi. treurzangen, m. me, Nennie, neen, wel neen. |
|||||
|
NËNU
Nérwphar, m. waterlelie, t.
Xtio .. . . , nieuw.
NVocore, m. opziener, m, koster, m.
Nóocore (viJJc, f.), tempelstad, v.
Néographe, m. invoerder van eene
nieuwe spelling, v. neograaf, m.
Nfographie, f. meuwe spelling, v. NéographiBme m. nieuwe spelling, v. Néologie, f, invoering van nieuwe woorden, v. ueologie, v.
Nf5oloi(iqiiet neotogisch. Nï\'oloyisme, ra. EulAf tot het uitvinden van nieuwe woorden, v. nieuwe en
vreemde uitdrukking, v.
Xtfulorjue, m. gebruiker van nieuwe woorden, m. ui tuinder van nieuwe
woorden, m. uroloog, m.
Nèoméaie, f. itteNwe maan, v. /e«( \'er nieuwe maan, o.
"éophvte, m. nieuwhekeerde, m. Héothérique, Hiewtperwefscft, modern. Népenthe, f. kannekcnskruid, o. Néoentbès m. zwaarmoedigheid ver- arjjfvend middel o. opbeurt!»!/ mid-
^phraljjie f. nierpijn, v. (de\'» °- ■\\ jihr.\'-ti\'jue, f. merziekte, v.
^fj)hr(!iii|tie, nierzurhtig, nier .... Ni\'\'|)lin\'\'tii[ue1m.\'y\'\'(.\'r <mn >nerzieA\'(efm. N-\'iihriLe, m. nier ontsteking, r. •N/pliroijraphic, f. met-beschrijving, v Nóphroiogie, f. verhandeling over de \'tieren, v.
•Vjthiotomie, f. nier ontleding, v. snet/e ut Je Hter<*M, ».
Nepotisme, m. begunstiging van fami- lieleden, v. nepotismus, o. Neptune, m. Septunus, m. zee,v. zee* kaart, v. zeeatla.*, m.
Néréïde, f. teenimf, v. teeworm, m.
Nerf, m. zenuw, \\. pees, v. spanader, v. fcraenf, v. drijfveer, v. stel, v.
*«!■ƒ, v. rugband, m.
^\'frf-iéture, f. peesklap, ra. ^rite, (. iM/ems/aA-, v. NéroU, m. oeeef van oranjebloesem, m, Nerpnm, m. Arm\'jt/oor», ra. Nervaison, f. senuu/jMie/, o. Herval, cenuwsferJwuf. Nervé, geribd, geaderd.
Nervep, m«i temiu>en overtrekken,
ribben, aderen.
NerTeux, zenuwachtig, zenuw ..... gespierd, geribd.
Nervi", ••■n\'uwsterkend. |
NEZ 329
Nenin, m. zenuwsterkend middel, o.
N\'ervoir, m. ribwerktuig. o.
Nervoire, f. ribstempel, m.
Nervure, f. overtrekking met zenuwen,
v. ribben, o. ribbing, v. Nesciemmenl, tonder het (•: we(e».
Nestor, m. nestor, va. oudste, m. wys-
ste, m. Net, /ie/, rutver, rei», schoon, zinde-
lijk, duidelijk, ledig, klaar, helder, oprecht, ronduit, rechtuit, onbeivim- peld, eensklaps, volkomen, netto. Net, m. net, o
N\'etteté, f. netheid, v. zuiverheid, v.
kl-iarheid, v. duidelijkheid, v. Nettoiement, Nettoiage, m. icAooHma-
Ae», o. reiniging, v. Nettoyer, sWioo>f»iflAe», poefiett, rei-
Hi</e>i, afvegen, zuiveren, ledig ma- ken, ruimen. Neut, negen, negende,nieuw,onervaren
groen, versch. Neut, m. negen, v. negental,o. nieuwe,
Neuf (ft), op»iieuw. (o.
Neuf(tout oattant), spitopiinJerniemv.
Neme, f. haringbuis, v.
Neutralemeiit, onzijdig.
Neutralisation, f- onzijdig maken, o.
matigen, o. Ml**«efl(e», o. Nentraliser, «eu/rn/i\'seere», onzijdig
ntaken, matigen, verzachten,onscha- delijk maken, opheffen. Nontralilé, f. onzijdigheid, v. neutra-
liteit, v. Neutra, onzijdig, onpartijdig, neutraal.
Neut re, m. ontijdig geslacht, o.
Neuvaine, f. negen dagen, m. negen-
daagsch gebed, o. novene, V. Nenvième, negende.
Neuvième, ra negende, o.
Neuvièmement, ten negende.
Neven, m. neef, m.
N\'eveux, ra. pi. n tkomelingen, m. me.
Néiralgie, f. zenuwpijn, v. zenuwlij-
den, o. Névritique, zenuwsterkend.
Névrograpnie, f. zenuwbeschrijving, y.
Néfroiofjfo, (. eentiwfeer, v.
Névrose, f. zenuwziekte.v. tenuwkwaal,
Névroiomie, f. zenuwontleding, v. (v.
Net, m. neus, m. reuk, m. schrander-
heid, v. voorsteven, ra. Ne« (avoir un pied ds), er met een
langen neus afkomen. |
|||||||
|
4
|
||||||||
|
330 NEZ
Nez(rireau), in het gezicht uitlachen.
Neiaquilin.m. arendsneus, m. haviks-
neus, m. Nez ■■ imu ■, m. stompneus, m.
Nei de renartl, m. kopersnuit, m.
Ni, noch.
Niable, loochenbaar, ontkenbaar.
Niais, dom, eenvoudig, onnoozel, zot.
Niais, m. dommerik, m. onnoozele
hals, m. sul, m hl o*!, m. Niais (oiseau, mi, nestvogel, m.
Niaiser, beuzelen, talmen.
Niaiserie, f. beuzeling.v. beuzelarij,\\.
zotheid, f. onnoozelheid, v. Nice, eenvoudig, onnoozel.
Niche, f. holte, v. nis, ¥. alkoof, v.
AoAr, o. streek, ra. poets, v. freA, m. Njchée, f. nestvol, o. gebroedscl, o.
Nicher, nestelen, vestigen.
Niclier (?e), zich nestelen, zich neer-
zetten, zich verschuilen Nicliel, m. nestei, o
Nichoir, in. broeikooi, v.
Nickel, m. nikkel, o.
Nicodéme.m. uilskuiken, o. domkop, m.
Nicotiane, f. tabaksplanttv.nicotianati.
Nicotine, (. nicotine, v.
Nid, m. iif-:, o.
Nidificaiion, f nestbouwing, v.
Nidoreux, brandig riekend, verrot rie-
kend. Nidulaire, f- nest*wam, v.
Nicce, f. nicht, v.
Nielle, I. brand, m. honingdauw, ta.
korianderzaad, o. nièlto, o. Nieller, door den honingdauw bederven.
Nier, loochenen, ontkennen,
Nigaud, toni, lomp,mal,zot,onnoozel.
Nigand, m. lompera. m. gek, tn. stom-
merik, m. xeeraaf, v. Nigauder, domme streken doen, beu-
zelen. Nigamleiic, f. zottemij, v. beuzelwerk,
o. stomme streek, m. Nigelle, I. juffertje-in-\'t-groen, o.
Nihilisme, m. nihilisme, o.
Nille.f. jong wijngnardrankje.a klein
houten wiel, o. gescheiden anker- Nillé, ankervormig. (kruis, o.
~Si\\omêlre,m.mijlmeter,n\\. (nimhus.m.
Ninibe, m- straalkrans, m. glorie, v.
Niole, f. opstopper, in. slag, m.
Ripper, uitdossen, uitrusten.
\\ippes, f pi. kleederen, o. ra<1. linnen,
|
||||||
|
NOGT
o. huisraad, 0. versiersels, 0. me Nique (faire la), den neus optrekken,
verachten, N\'iquedouilio, m. domoor, m. zot, m.
Nitée, t, nestvol, o.
Nitidule, f. aaskever, m.
Nitouche, f. (sainlc), femelaarster, r.
huicheliiarster, v. Nitraie, m. salpeterzuttr zout, o
Nitraté, salpeterzurig.
Nilre, m. salpeter, o.
Nilreux, salpeterachlig.
Nïtrière, f. salpetergroevc, v.
Nitrique, snlpeteriy.
Nitrilc, m. salpeterigzuur zout, o.
Nitrogeaa, m. stikstof, v.
Nilro-muriate, m. salpeterzuur keu-
kenzout, o. Nitrure, f. salpeterverbinding, v.
Niveau, 111. waterpas, o paslood, 0.
richtsnoer, o. spiegel, m. hoogte, v. Nireler, waterpassen, waterpas maken,
gelijkmaken, nivelleeren. Niveleur, m. waterpasmeter,m. gelijk-
maker, m. Nivellement, m. waterpasmeting, v.
waterpassing, \\. gelijkmaking, v. Nivéole, f. sneeuwklokje, o-
Nlvereau, m. sneeuwvink, m.
Nivet, m. provisie, v. verkooploon, o
Nivnse, m. sneeuwmaand, v.
Nobiliaire, tot den adel behoor end,adel-
Nolitliaiie, m. adelboek, o. (\'!/*■
Nobilissime, ro. edelste, ra. zeer ede-
le, ro. NobiHté, f, adeldom, m. adelstand, m.
Nolile, adellijk, van adel, edel, voor-
treffelijk, verheven, doorluchtig- Noble, m. edelman, m. adellijke, m
Noblesse, f. adeldom, ra. adel, m. edel-
lieden, tn. me. ridderschap, v. edel- moedigheid, v. verhevenheid, t. ede- le> ° , ■, t,
Noce. f. huwelijk, o. echt, m, bruiloft.
v. bruiloftsgasten, m. me. Noccs, f. huwelijk, o. echt, m. brui-
loft, v. bruiloftsgasten, tn. me. Nocher, m. bootsman, m. schipper, ra-
stuurman, m- veerman, ra. Noctambule, m. nachtwandelaar, m.
slaapwandelaar, m. Nociiluque, hij nacht blinkend.
Noctituque, m. bij nat:hl blinkend voor-
werp, o, |
||||||
|
NOMO 331
Noix de cabestan, f. kop, m.
Nolet, m. holle pan, v. gootje, o.
Noli-me-tanijerc, m. kruidje-roer-mij-
niet, o. kankerachtig gezwel, o. N\'olis, m. bevrachting, v. seheepshttur,
Nollser, bevrachten, huren. (v.
Nolissemeiit, in. bevrachting, v.
Nom, m. iwaw, m. «auiiivi, o. roep,
01. ««amicoort/, o. Nomade, zwervend, nomadisch
Nomade m. zwervend volk,o- nomade,v.
Nomancie f. naam waarzeggerij v.
Nonbte, m. hcrtcbil, i.
Notnbrable, telbaar.
Nonbre, m. getal, o- telwoord, o.aan-
tal,o. menigte, v. welluidendheid, v. Nombré, benoemd.
Nomlirer, tellen, optellen, oprekeneu.
Nombres, m. Numeri, o.
Nombreux, talrijk, welluidend.
Nombril, m. navel, ra. gat, o. kuiltje,
o. kelknaad, m. Nooie, ui. stadhouderschap, o. maat-
gezang, o. wet, v. lid, o. Norocnclatcur, in. nuamnoemer, m.
naamkenner, m. naamlijstmaker, m. Nomenclature, f. naamlijst, v. naam-
register, o woordenlijst, v. Nomie, f. regel, m. wet, v.
Nomina],naamsgewijs,bij name,naam..,
nominaal. NominalisLe, m. nominalist, m.
yotninAlnire,m. benoemde tot een kerk-
ambt, ra. (per, m. N\'oaiinateur, ra. benoemer, m. beroe-
Nominatif, in. noemer, ra. werker, m.
eerste naamval, m. nominativus, m. Nominalit, benoemend, de namen be-
vattend, naam .... Nomitialion, f. benoeming, v. beroe-
ping, v. aanstelling, v. «L\'tioemtHi/s- recht, o. Nommé, genaamd, geheeten, bepaald.
Nitniiiii\' ja point), op den bepaalden
tijd, juist van pas. Nommémcnt, namelijk, met name.
Nomrauv, noemen, netten, verkiezen
benoemen, beroepen, aanstellen. Nommer (se), genoemd worden, hee
ten, zich noemen. Nooio . . . . , wet ....
Nomocanon, m. kerkelijk resolutieboek
o. verzameling van kerkwetten, v. Xomograplic, m. wetschrijvcr, m.
|
||||||||
|
NOCT
Nocturtabe, m. nachtwijter. m.
yioclurncrnachtelijktdes nachtstnacht...
Nocturne, m. nachtgezang, o. nacht-
stuk, o. nocturnum, o. Nodosilé, f. knoestigheid, v. buil, v.
Nodns, m. knobbel, m. zenuwknoop, m.
NV-I, m. kerstmis,\\. kerstfeestto. kerst-
dag, in. kirstna<ht, m. kerstlied, o. Noi\'l (vejlle, f. de), kerstavond, m.
Noeud, in. knoop, ra. strik, m. knob-
bel, in. knoest, m. knokkel, m. band, m. verbinding, v. zwarigheid, v. Noeud commiin, m. enkele knoop, m.
Noeud coulant, tn. sfri\'fc, in.
Noeud ilc bosse, m. talreepsknoop, m
Noniid d\'écoule, m. schoolst eek, ra.
Noeud d\'épée, m. degenstrik, m.
Nocud de tisserant, m. M/etTrsfc»ioo/>,m.
Noeud de vacbe, m. oudcwijven-
knoop, m. Noeud marin, m. platte knoop, m,
Noeud simole, m. enkele knoop, m.
Nofjuct, m. groute fruitmand, v.
Noir, zwart, zwartachtig, vuil, morsig,
smerig, donker, droevig, snood, boos- Noir, m. zwart, o. zwarte kleur, v.
zwarte, m. neger, m. koornroest, m. Noiralre, zwartachtig.
Noiraud, zwartharig, zwartbntin.
Noiraud, m. zwartharig mensch, m.
zwartkop, m. klipvisch, ra. N\'oirceur, f. zwartheid,v. zwartevlek,
v. somberheid, v. donkerheid, v. /*;«- lijklieid. v. snoodheid, v. /as/er, ra. Noir charuonné, koolzwart.
Noircir, ima^t mafce\'i, vuil maften,
t>tficJitmj><!M, fc/iem\'t-n, JatfeiYtt,:ic«rt worden, betrekken. Noircir (se), zwart ivorden, betrekken.
Noircisseur, m. zwartverver, m.
Noircissure, f. zwarte vlek, v. zwart-
making, v. Noire, I. kwartnoot, v. zwarte noot, v.
Noir jaï, gitzwart.
Noise, f. twist, ra. krakeel, o.
Noiseraie, I. hazelaarboseh, o.
Noiseticr, m. hazelnoteboom, m. ftate*
laar, ui. Noiseile, (. Aazetnoot, v. kibbelpar-
, \'y> v- Noix, I. hoo(, v. kalfsklier, v. Am\'c-
schijf, v. hommer, m. fcern, m. fui- t memof*, in.
Noix (co iiiille, i de;, notedop, m. |
||||||||
|
33\'2 NOMO
Nomographie, f. verhandeling over de
wetten, v. nomographie, t.
Nnmopliylax, m. wethandhaver. Norootliete, m. wetgever, m. Non, m. neen, o. niet, o. Non, neen, niet, on ... . Nonagénaire,, negentigjarig. Nonagénaire, m. negentit/jarige, m. Nona;|(isime, m. negentigste graad, m. NoiimiHp, negentig.\' Nonantii;me, negentigste. N\'oncc, m. nuntius, m. 1\'oolsche land- bode, m.
N\'ondinhince, f. nalatigheid, v. zorge~ loosheid, v. onachtzaamheid, v.ach- teloosheid, v. slordigheid, v. Nonchalant, onachtzaam , zorgeloos, achteloos, nalatig, slordig.
\'onciature, f- pauselijk qezantschapfi. \\\'oii-combnttant, m. militaire ambte- naar, ra. Non-conformiste, m. dissenter, m. af- gescheidene, m. nontonformist, m ron-conforrailé, f. uietovereenkomstig- heid, v. Tont1, f. namiddaggebed, o. none, v. \'oniili, m. nonidi, m. negende dag,in. [onius, m. nonius, m. Fonnain, f. non, v. kloosterjujfer, v. \'onnat, m. kriel, o. \'onne, f. non, v. kloosterjuffer, v. \'onnerie, f. nonnenklooster, o. schijn- heiligheid v. onnetlc.f nonnetje,o. nonnenkoekje,o.
\'onobstant, niettegenstaande, ondanks. oii-tuivrti, onbewerkt, ruw. onjjaiement, m. wanbetaling, v. niet- betaling, v. Otipair, oneven, nnrffen.
ORpareil. weergaloos, onvergelijkelijk. onpareilie, f. oieslint, o suikermuis- jes, o. tnc. nonpareilletter, v, on-plus-nltra, tn. non-plus-ultra, o. on-piix, m. onwaarde, v. on-résidence f. afwezigheid, v. niet ; wonen, o. ......■. -, in. nonsens, m. onzin, m.
oimjile, negenvoudig, negenmaal.
Jnupler, vemegent\'oudigen. in ■: !■!.>, m. onbruik, o. niet ge- bruiken, o. {leur, va. 3n-valeur, f. onwaarde, v. nonva- cm-vuc, (. nevel, m. mist, m. I \'imni\', iu. noppen, o. |
||||||
|
NOTI
Nopal, nopal, v. fc0Hzem\'eye-cac*us,m.
Nope, I. nop, v.
Noper, noppen.
Nopeuse, f. nopster, v.
Nonl, m. noorden, o. noord, o. v.
iii,ii. ■Ifinriv-t, Ol.
Nord-cst,m. noort/öosten, o. noordoos-
tenwind, m. Nordester, naaf*" \'ie\' noordoosten wen\'
den, noordoost aanhouden. Nord-nord-est, m. noordnoordoost, o.
noordnoordoostenwind, m Nonl-noi d-ouest,m. noordnoordwesten,
o noordnoordwestenwind, m. N\'ord-ouest. m. noordwesten, o. noord-
westenwind, m. Norduuester, noordwest aanhouden.
Nul-mal, geregeld, richtend, gewoon,
natuurlijk, normaal. Normale, i. loodlijn, v.
Normale fécole, f), kweekschool voor
onderwijzers, v. normaalschool, V. Normand, dubbelzinnig, geveinsd.
Nos, onze. (»m, o.
Nosocome, m. gasthuis, o. nosocomi-
Noaouraphie, f. ziektotbeschrijving, v.
Nosologie, f. ziektenleer, v.
Nostalgie, Nostomanie, 1. heimwee, o.
Nota, m. nota, v. merk, o. teeken, o.
aanmerking, v. Notabilité, f- aanzienlijkheid, v. nota-
belen in. me. Notable, aanzienlijk, aanmerkelijk, op-
merkenswaardig, onbetwistbaar. Notables, m. pi notabelen, m.rne. aan-
zienlijkste burgers, ra. me. Notaiie, m. notaris, m.
Notamment, voornamelijk, bijzonder.
Notatial, notarieel.
Notariat, m. notarisambt,o.notariaat,o.
Notarió, notarieel.
Notatïon, f. aanteekening, v.
Note, f. teeken, o. merk, o. noot, v.
aanteekening, v. vetklaring, v. no- ta, v. lijstje, o. notitie, v. rekening, v. muzieknoot, v. foon, m. Noter, aanteekenen, opteekenen, aan-
merken, opmerken, noteeren, op no- ten zetten. Noteur, m. muziekschrijver, m.
Notice, f. kort bericht, o. voorwoord,
o. beknopt verslag, o. korte beschrij- ving, v. notitie, v. Notilication, f. kennisgeving, v. nort-
|
||||||
|
ST
|
|||||||||
|
NOT!
kondiging, v. bekendmaking, v. no- tificatie, v. Notilier, kennis geven, aankondigen,
bekend maken, notificeeren. Notiomélre, m. vochtmeter, m.
Nolion, f. begrip, o. denkbeeld,o. ken-
nis, v. Notoire, bekend, openbaar^ wereldkun-
dig, blijkbaar. Notoptèrè, met rugvinnen.
Notoriéié, f. blijkbaarheid, v. bekend-
heid, v. openbaarheid, v. Notre, ons, onze,
Nntre, m. et f. ome, m. v. en o.
Notre-Dame, t. Onze Lieve Vrouw, v.
thize-l.ieve- Vrouwekerk, v. Notule, f. aanteekening, v. notitie, v.
Nouc, I. vette weiyrond, m. holle dak-
pan, v. nok, v. vorst, v. Noué, geknoopt, gestrikt, krombeeniij,
krom, met knobbels. Nouement, m. knoo]>en, o.
Nouer, knoopen, strikken, dichtknoo-
pen. sluiten, toebinden, aangaan, stichten, zich zetten. Nouer (se), knohbelig worden, krom-
me beenen krijyen, zich zetten. Nonées, [. pi. herlendrek, m.
Nouet, m. zakje, o.
Noueure, f. roest, in \'t koorn, m.
Noueux, vol knoopen, knoestig, kwas-
tiy, knobbeliy. Nouyal, ra. amandel gebak, o.nouqatfi-
Nouille, f. knoedel, m. noedel, m.
Noulet, m. goot, v dakgoot, v.
Nourrain, tn. pootvisch, m.
Nourri, gevoed, krachtvol, dik, vol.
Nourrict), f. voedster, v. min, v.
Nourricene, f. zijd e worm ent eelt, v.
Nourricier, tn. voedstervader, ra.
Nounicier, voedend, voedzaam.
Nourrir, voeden, spijzen, zooyen, on-
derhouden, opvoeden, vormen. Nourrissage , m. fokkerij, v. vee-
teelt, v. Nourrissant, voedzaam, krachtig, ver-
sterkend. Nourrisseur, m. veefokker, m. melk-
koeienhouder, m. ezelinnenhou- der, tn. N\'ourrisson, m. zuigeling, m. voedster-
Hny, tn. kweekelmy, ra. minnekind, o. voedsterkind, o. Nourriture, f. voedsel, o. voer, o. on-
|
|||||||||
|
?>3i
|
|||||||||
|
derhoud, o. spijs, v. opvoeding, v.
Nous, wij, we ons. Nouveau, meute, onervaren groen,
geheel ander, bekeerd, pas, onlangs. Nouveau, m. nieuwe, o. nieuws, o. Nouveau (de), op nieuw, nog eens. Nouvcau-in\', m. pasyeborene,m. jongst- geborene, m.
Nouveauté, f. nieuwheid, v. nieuwig- heid, v. nieuws, o. nouveauté, v. Nouvel, nieuw, onervaren, groen, ge- heel ander, bekterd. Nouvelle, I. nieuws,o.nieuwstijdiny,v. verhaal, o. novelle, v.
Nouvellemeiit, p-ts, onlangs, kort gele- den. Nonvellelo\', f. storing in \'t bezit, v. Nouveiliste, m. schrijver van nieuws- tijdingen, m. liefhebber van nieuw- tjes, m. novellist, m. Novale, f. pas-ontgonnen land, o. Novateur, m. invoerdervan nieuwiyhe- den, ra. stichter van iets nieuws, m. Novation, f. vernieuwing, v. Novemhre, m. November, ra. slacht- maand, v. Novice, ongeoefend, onbedreven. Novice, m. et t. nieuweling, m. en v. leerling, ra. en v. novice, m. en v. Noviciat, m. proeftijd, m. proefjaren, o. me. teertijd, m. noviciaat, o. woonplaats der novices, V. Novissime, pas, onlangs, zeer kort ge- leden.
Noyadc, f. verdrinking, v. Noyale, f. zeildoek, o. Noyau, m. kern, v. pit. y. steen, m kernstang, v. spil, v. likeur van pit- ten, v. begin, o. grond, m. Noyau (fruit, m. at, steenvrucht, v. Noyé, ïii. drenkeling, m. Noyer, m. no\'eboom, m. okkernote- boom, ra. walnoteboom, m.
Noyer, verdrinken, verzuipen, over stroomen, onder water zetten, in- laten. Noyer (se), zich verdrinken, zich baden te ver staan, verhopen, zich in \' verderf storten. Noyon, m. kuil, m. meet, v. Nu, naakt, bloot, ontbloot, onbedekt onbewimpeld, ongezadeld, bar . .. Nu, tn. naakt, o. naakte, m. en o naaktheid, t. |
|||||||||
|
OBÊO
Nunu\'rale (lettre, (.). getalletter, v.
Numérateur, m. teller, m.
Numération, f. telling, v. optelling, t.
uitbetaling, v. Numérique, in getal, met getallen, ge-
tal____ Numero, m. nommer, o. numero, o.
NumeYotage, m. nommeren, o. nom-
mering, v. Numero ter, nommeren, nummeren.
Numismnte, m. penmngkundige, m.
mtmismaticus, m. Numismatique, f. penningkunde, v.
Numismatique, op gedenkpenningen en
munten betrekking hebbende, pen- ningkundii], numismatisch. Numismatographie, f. beschrijving van
gedenkpenningen en munten, v. Nuramulaire, t. muntkruid, o.
Nummulitlie, 1. muntschelp, v.
Nuncupatif, mondeling aemaakt.
Nundinal,dfl markt betreffend, markt...
Nu-piods, barrevoets.
Nuptial, tot het huwelijk behoorend,
tot de bruiloft behoorend, van het huwelijk, huwelijks. ... bruilofts.. Nuptial (lit, in.), hutvelijksbed, o.
Nuque, f. nek, ra. hals, m.
Nutation, f. schommeling, v. toenei-
ging, v. Nutritif, voedend, voedzaam.
Nutrition, f. voeding, v.
Nutritum, m. opdrogende zalf, v.
Nyctalope, m. nachtziende, m. dag-
blindc. m. Nycialopie, f. dagblindheid, v.
Nyciórin, m. nachtvlieger, m.
Nymphagogue, m. bruidsjonker, m.
Nymphe, f. nimf, v. pop, v.
Nymphée, f. openbnar bad, o.
Nymphomanie, f. minnewoede, v.
Nysson, m. gordelwesp, v.
Nystagme, m. kramp aan het oog, v.
|
|||||||||||||||
|
.üi
|
|||||||||||||||
|
m;
|
|||||||||||||||
|
Nu (a), ««rtfcf, bloot, openlijk, zonder
bewimpeling.
Naage, ra. wolk, v. nevel, m. golflijn, v. Nuageux, bewolkt, wolkachtig, betrok* ken, dof, gevlekt.
Nuaison, f. duren van een wind, o. Nuance, f. schakeering, v. nuance, f. Nuancer, schakeeren, nuanceeren. Nubécule, f. wolkje, o. nevelvlekje, o. Nubile, huwbaar, manbaar. Nubililé, f. huwbaarheid, v. manbaar- heid, v.
Nucifrage, m. notenkraker, m. Nmliitf.\'f. naaktheid, v. naakt beeld, o. Nnc, f. wolk, v. Nuée, f. wolk, v. zwerm, m, menigte, v, schaar, v. vlucht, m.
Nuer, schakeeren. Nues, f. pi. ftemeJ, m. Éwcfif, v. Nuire, s kaden, benadeel en, nadeelig zijn, hind.x-.n. beletten.
Nufiible, schadelijk, nadeelig, lastig. Nuit, f. nacht, m. duisternis, v. rfo«- fcflf, 0. ondoorgrondelijkheid, v.
Nuit (do), fcy Marh(, \'s nachts. Nuitamment, (/.\'s nachts, bij nacht. Nuitée, f. nachttijd, w. nachtwerk, o. overnachting, v.
Nul, geen, niemand, niet een, nul, van gee.ner waarde, krachteloos, nietig,
onwettig. • (ken, o.
Nulie, f. nul, v. niets beduidend tee-
NuHoraeiit, geenszins, in \'t geheel niet. Nulle-part, nergens.t Nullifier, annulleeren. Nullité, f. nietigheid, v. onwettigheid, v. nulliteit, v.
Nflment, vrijuit,rond uit, onmiddellijk. Numéraire, m. gereed geld, o. baar geld, o. klinkende munt, v.
Numéraire, gelds. . .., nommer . ., . Niiméral, getalaanduidend, tel . . .. Numéral (adjectif, m.), telwoord, o.
|
|||||||||||||||
|
O-
|
|||||||||||||||
|
IObédience, f. gehoorzaamheid, v. on-
derdanigheid, v. obedientie, v. «»•■ (trtV/", m. geleibrief,m. |
|||||||||||||||
|
O, in. o, v. \'tul, v.
O, o, och, ach.
Oasis, f. oase, v, oasis, v.
|
|||||||||||||||
|
«H :.-K
|
:,:&
|
||||||||||||||||
|
ObltqUt*, schuin, schuinsch, dwars,
scheef, zijdelingsch, slinksch, ver- dacht, verbogen, afhankelijk. Obliqailé, (. schuinte, v. scheefte, ?.
valschheid, v. slinkschheid, v. Oblitération, i. uitwissel/ing, v. ver-
zwakking, v. Oblit.\'Tor, uiftvfacAen, onleesbaar ma-
ken, wegvegen, dempen. Oblong, langwerpig vierkant.
Obole. i- penning, m. obool, m.
Obombrer, beschaduwen, overschadu-
wen. Obcnal, Oboït\'i, omgekeerd eivormig.
Obreplice, door verrassing verkregen,
door verzwijging der waarheid ver- kregen. Obrcption, f- verkrijging door verras-
sing, V. verkrijgen door verzwijging der waarheid, o. Obron, m. slotkram, v.
Obronnière, f. slothaak, m,
Obruer, overstelpen, ontmoedigen.
Obscene, ontuchtig, onkuisch, zedeloos,
oneerbaar, schandelijk, vuil. Obscénilé, (. ontuchtigheid, v. on-
kuischheid, v. zedeloosheid, v. on- eerbaarheid, v. Obscnr, donker, duister, somber, onbe-
kend, gering, onduidelijk, onver- staanbaar, onbegrijpelijk. Obscnr. m. donker, o. donkere kleur, v.
Obscurant, m. duisterting, m. dom-
per, m. obscurant, m. Obscurantisme, m. lichtschuwheid, v.
domperstelsel, o. obscurantisme, o. Obscurcir, verduisteren, verdonkeren,
bezwulken, bezoedelen, krenken. Obscurcir (a\'), donker worden, duister
worden, verduisteren, afnemen. Obseurcissemcnt, ra. verduistering, v.
verzwkking, v. heneveting, v. be- twalking, v. bezoedeling, v. Obscurité, f. duisterheid, v. duisternis,
v. donkerheid, v. onverstaanbaar- heid, v. onbegrijpelijkheid, v. weinig bekendheid, v. geringheid, v. ge- ringe stand, in. .Ui! leven, o. me. Obsécration, (. aanroeping, v. bezwe-
ring, v. verzoeningsgebeden.o. roe. Obseiler, belegeren, omringen, kwel-
len, plagen, lastig vallen. Obgèques, f. pi. begrafenis, v. lijkstaat-
sie, v. uitvaart, v. lijkdienjt, m. |
|||||||||||||||||
|
Oliéilienciel, tot de kloostergrhoorzaam-
heid bi hooi end. obédiericier, m. waarnemend geeste-
lijke, in. obedieittiir, m. Obeir, gehoorzamen, luisteren naar,
toegeven, wijken, gedwee zijn, be- kennen. Hbóissance, f. gehoorzaamheid, v. on-
derdanigheid, v. onderwerping, v. gezag, o. Ubéissailt, gehoorzaam, onderdanig,
onder worpen,buigiaam,handelbaar, gedwee, mak. Übèle, f. liggend streepje, o.
ObélUqiié, m. obelisk, m. pronknaald,
v. gedenk naald, ?. Ubérer, mei schulden bezwaren.
Ubércr (s\'>, schulden maken, zich in
schulden steken. Obêse, xwaarlfytig,
Obdsité, f. zwaarlijvigheid, v.
Obit, m. rieimis, v. jaargetijde, o.
Obituaire, m. zteimis^ofA-, o. bestraf*
nisregister, o. jaar getijdenboek, o. "bjector, tegenwerpen, opwerpen.
"bjeclil, objectief, voorwerpelijk.
Objectjf, m. objectief, o. (Aeirf, n
Objoctioa t. tegenwerping, v.swarig-
Objöt, m. voontrdf;), o. s(o/", v. doef,
o. object, o. taak, v. ding, o. JJbiurgaÜon, f. verwijf, o. ben\'spins, v.
\'\'blat, m. invalide in eene abdij, m.
hekebroeder, m. Ai»i<i aan Aei «/*
/nar gewijd, o. oblaat, m.
UblatfoB, f. offer, o. offerande, v. toe- wijding, v. ftbligaMon, f. verplichting, v. plicht,m. verbintenis, v. schuldbekentenis, v.
obligatie, v. cW,F«!r»h\', v.
flbliyaioire, verplichtend, verbindend. Obllgé, verplicht, verbonden, gewoon, schuldig, obligaat.
Obllgé, m. leerjongen, ra. contract, o. borg, m. schuldenaar, m.
Obligoance, f. dienstvaardigheid, v. beleefdheid, v, gedienstigheid, v.
Obligeant, gedienstig, beleefd, ver- P\'.\'^\'un./, vriendelijk, hoffelijk.
Ubllrier, verplichten, verbinden, nood- •aken, dwingen, nopen, dienst doen,
oblii/eeren.
ObUger <s\'>. zich verbinden, elkander |
|||||||||||||||||
|
„ dienst l
|
|||||||||||||||||
|
wi/kh.
|
|||||||||||||||||
|
Ol,|
|
|||||||||||||||||
|
i<I»angle, scheefhoekig.
|
|||||||||||||||||
|
OBSÉ
|
||||||||||
|
:-:«i
|
OCCÜ
Obturateur, m. sluitstuk, o. schijf,
Obturation, f. sluiting, v. stopping,
Ohtus, stomp, afgerond, bot.
ÖlHus<Mt}la,m.stomphoeki<fedrit>hoek,n
Obtusangle, Obtusanquléi stomplweky
Obus, m. granaat, v. houwitsert\'urn.
Obus a balies, m. granaatkartets, ï
Obusier, m. houwitser, m.
Obusier de place, m. veslinghouu-
ser, m. Obus incendiaire, m. brandgranaat,
Obus oblong, in. puntgranaat, v.
Obvention, f. buitenkansje, o. geeste-
lijke tielasting, v. Obvers, m. bovenzijde, v.
Obvier, voorkomen, tegengaan, vcrhk
deren, afweren. Obvolute, opgerold, ineengerold.
Ocaigner, welriekend maken.
Occase, westelijk.
Occasion, f. gelegenheid, v. omstan-
digheid, v. aanleiding, v. oorzftoS v. reden, v. plaats, \\. ontmoeting? gevecht, o. strijd, m. Occasionnel, toevallig, bij toeval, aal
leidend, veroorzakend. Occasionner, veroorzaken, aanleid\'
geven, te weeg brengen. Occident, in. westen, o. zonsondergang
m. avond, ra. Occidental, westersch, westelijk.
Occipital, tot het achterhoofd bchoo-
rend. Occiput, m. achterhoofd, o.
Occire, doodslaan, doodcn.
Occiseur, m. doodslager, m.
Occision, f. doodslag, m. moord, m.
Occultation, f. verduistering, v. be-
dekking, v. Occulte, bedekt, verborgen, geheM
verholen. Occupant, m. betitnemer, m. bezit-
ter, m. Occupation, f. bezigheid, v. verrich-
ting, v. werkzaamheid, v. arbeid, ra. moeite, v. bezitneming, v. be-, zetting, v. bewoning, v. Occupcr, bezig houden, werk geven,
gebruiken, in bezit nemen, bezetten, bewonen, beslaan, voorstaan, ver- dedigen, optreden. Occuper {»\'), zich bezig houden, be-
zig zijn, zorgen, denken. Occurrence, f. voorval, o. toevaU
|
|||||||||
|
O bsóquieux, overdreven gedienstig, las-
tig beleefd, slaafseh, laag. ObsequiosiLt-, i. overbeleefdheid, v.
Observable, bemerkbaar, waarneem-
baar. Observanco, f. regel, m. gewoonte, v.
gebruik, o. instelling, v. tnochfne- ming, v. naleving, v. Observantin,m, franciskanermonnik,m
Observateur, m. waantener, m. op-
merker, ra. onderhouder, m. Observateur, opmerkend.
Obser vatton, f. opmerking, v. waarne-
ming, v. onderhouding, v. inacht- neming, v. aanmerking, v, <mnt,-r- kening, \\. observatie, V, Observatoire, f. okstfruufon\'wm, o. ster-
rentoren, m. sterrenwacht, v. Observer, opmerken, waarnemen, ga-
deslaan, opvolgen, in acht nemen, houden, betrachten, nakomen, obser- veeren. Obsession, f. bezetting, v. omgeving, v.
kwelling, y. lastigheid, y, bezeten- heid, v. Obiides, m. pi. gijzelaars, m. me.
\'iii idiane f. ■ ■■\' ■■ n/aat, 0. obsidiaan,?.
Ubsidionale (couronne, l.),belegerings-
kroon, v. Obsidionale (monnaie, f.>, belegerings-
niunf, v. nooJmunt, v. Obstacle, ni. beletsel, o. hinderpaal,
m. verhindering, v. firn demi\'s, \\, Obstétrique, I. verloskunde, v.
Obstination , f. hardnekkigheid, v.
stijfhoofdigheid, v. koppigheid, v. halsstarrigheid,v.iveersiiannigheid,\\. Obstiné, hardnekkig, stijf hoofdig, kop-
pig, halsstarrig, weerspannig. Obstiner, stijf hoofdig maken, koppig
maken. Obstiner (s\'), volhouden, volharden.
Obstruant, verstoppend.
Obstruclif, verstoppend, verhinderend,
in den weg staand. Obstruction, f. verstopping, v. verhin-
dering, v. beletsel, o. Obstruer, verstoppen, verhindcren,be-
letten, belemmeren. i M.i.-mjii\'-i .-I-, gehoorzamen, nakomen.
Obtenir, verkrijgen, bekomen, verwer-
ven, erlangen, krijgen. Obtention, t. verkrijging, v. verwer-
ving, v. bekomen, o. |
||||||||||
|
OENO
|
|||||||||
|
occu
o. omstandigheid, \\. toestand, va.
Occnrrent, voorkomend, opkomend.
Ueéaa, m. oceaan, m. wereldzee, v.
Oceane <mer, f.), oceaan, m.
Ochlocratie, I. regeering van het ge-
meen, v. Dclire, ücre, m. oker, v. achtvlak, o,
Ocreux, okerachtig.
Octa___, acht___
Ootacorde, ra. achtsnarig speeltuig, o.
ÜcUédra m. octaedrum, o. nciaétcride, m. tijdvak van acht ja- ren, o. OcLandrie, f- planten met acht meel- draden, v.
Octant. 10. octant, v. afstand van 45 graden, m.
Oetanie, tachtig. Uctave, f. octaaf, v. feest van acht dat/en, o. achtregelige strofe, v.
Octavin, m. octa affluit je, o. Octaviue, f. octaafklavier, o- Octavo, m. (in) octavo, o llclavoi],m. derde nakomeling van een blanke en een zwarte, m.
Octidi, m. achtste dag, m. ÜCÜI, op 45 graden afstands. Octo____, acht.
Octobre, m. Octoberr m.wijnmaand,v.
"ctogénaire, tachtigjarig.
Octogénaire, m. tachtigjarige, in.
■■!"■)"!.■■. m. achthoek, m.
Octogone, achthoekig.
üctopéule, met crcA( bloembladen.
Octopliylle, !H«* «c/il bladeren.
Octo-tyle, mer acht tuilen.
Octroi, m. octrooi, o. vergunning, v.
helasting op levensbehoeften, V.
Oclroyer, octrooieeren, vergunnen,be- wilfigen, toeslaan.
Octnple, achtvoudig. Oclupler, verachtvoudigen. Oculaire,(/e oo^en met deooyen.oog... OcuUire, m. oogylas, o. t\'culaire (nerf, ra), oogzenuw. v. Oculaire (témoin, m.), ooggetuige, n. Oculair ement, »ie( AW oo<; zichtbaar. •Jculiste, m. oogheelkundige, in. ooy- wieejfe^, ra. oogarts, m. oculist, m.
"dahsque, f. odalisk, v. J\'de, 1. ode, v. iïer, v. lierdicht, o. yoéon, m. Odéum, ra. odeon, o. Odeur, (. reuk, m lucht, v. faam, v. naam, m.
|
|||||||||
|
\'AU
|
|||||||||
|
Odeurs, f. pi. reukwerk, o.
Odieux, hatelijk, verfoeilijk, lastig. Odieux, ui. hatelijke, o. Odomètrc, m. wegmeter, m. Oduntagogne, m. tandentrehker, m. Odontagre, I, tandjicht, v. Udontal(|ie, f. tandpijn, v. kiespijn, v. Odontalyique, tandpijnstillend, tegen de kiespgn.
Odoutique, tandpijnstillend, goed voor de tanden.
OdoOÜte. f. tandkruid, o. tandontste- llitoiitonie, tandvormig. (king, v. Odontologio, f. tandemeer, v.
OJontotfcbnie, f. tandheelkunde, v. Odorant, welriekend, geurig. Odorat, in. reuk, ra. reukvermogen, o. Odoration, f. ruiken, o. Odorer, door den reuk bemerken, rui- ken. Odoril\'erant, welriekend, geurig. Odyssee, f. udyssea, v. zwerftocht, m. avontuurlijk verhaal, o.
Oecun\'lnieit<S f. algemeenheid, v. n,■,\',,(,.■■,! rn.. algemeen, oecumenisch. Ocdémateux, tvalergezwetachtig. OeJérjie, m. watergezwel, o. Oedipe, m. oplosser van raadsels, m. OeiJ, m. oog, o. blik, m. beschouwing, ¥. inzicht, o. overzicht, o. oordeel,
o. opening, v. gat, o. knop, m. oogje,
o. gaatje, O- plant, v. aanzien, 0-
Ueil (clin. m. d\'), oogwenk, in. oogen- blik, o.
Oeil-de-bouc. m. donder wolk je, o. Oeil-de-Iiopuf, m. rond dakvenster, o. roHd kijkglas, o.
Ueillade, f. lonk,m. oogwenk, m..knip- oogje, o.
Oei\\\\êe{\\rierre,i.),doors>iijdendesteen,m, Oeillère, f. oogschaaltje, o. oogleer, 0. oogtap, ra. oogtand, m.
Oeillère (dent, I.), oogtand, xa. Ueillet, m. anjelier, v. anjer, v. v<t- teryat, o. nestelgat. o. gat, o. oog,O-
Ueillcton, ra. afzetsel, o. aflegger, ra. feilletoiiner, afleggers nemen van e$ne plant.
Oeillette, f. papaver, v. slaapbol, m. Oenas, m. houtduif, v. Oenislice, I. vogelwichelarij, v. Oenolotjie, i ■ kunst om wijn te maken, v. verhandeling over den wijn, f.
Oenologiste, m. wynkenner, m. M |
|||||||||
|
ÖHÊ
Offertoire, m. offcrgebed, o. offerte-
rium, o.
Office, m. plicht, m. dienst, m. bedie- ning, v. post, m. ambt, o. getijde», o. me. Office, f. spinde, v. spijskamer, ». (fiti)ia(io(/e/i/£anui\', v. dienstboden- personeel, o. Office <d\'), vttfl ambtswege. Oificc, m. mi»; inquisitie, v. Orficial, m. geestelijk redder, m. Officiaüté, f. geestelijk rechtsgebied,o Officiant, m. dienstdoend priester, m. officiant, m.
officiatite. f. fcoomoH, v. Olficiel, officieel, van ambtswege, echt. Officier, m. ambtenaar, m. beambtt, ra. \'v/k naV, tn. officier, m. tpgsmeet- ter, m. Officier, (ft«n<l uroantemffH, <f«n fc*rfc- dienst doen.
Officier comptable, tn. officier van ad- ministratie, v. Oificier d\'état-major, m. stafofficier,tt\\- Officier en retraite, m. gepensionnef\'- officier, in.
Oilicier en sccond,m.fiweet/e officier,■■ Officier payeui\', in. betaalmeester, W Officier superieur, m. hoofdofficier, m- Offlcière, f. dienstnon, v. ftoornflfti ,*■ Officieus, gedienstig, dienslvaard\'l, hoffelijk, vriendelijk.
Officiiiai. f» de apolheken voorhand-\'"- geneeskrachtig.
Oineine, f. werfcpfaafc, v. foéonif*" rtUJM, o. apotlieek, v.
Offiande, f. offerande, v. u//t\'r, 0. "/\' fertijd, m.
Offrant, m. biedende, in. bieder, ui- lüffre, m. ioJ, o. od»(»o</, o. aanbf" I dWff, v. offerte, v. Offrti\', o«HOiW«iit, bieden, opdragen, opleveren, verlootten, offeren.
OfTusiiuer, verdonkeren, verbindi;n< bedwelmen, benevelen, beswatkfh hinderen. Oilive, f. kruisboog, m. 0\'iief, o. O\'inoii, m. ui, m. ajuin. m. bloi\'"-~ bol, m. verharding, x.eelt, o.
Ogre, m. weerwolf, m. menseheneter in. Hrt\'W* »i»)J, ui bullebak, m.
(».((■,■.■, f. kinderoreetster, v. ottmo Ob, o, oc/i. (ffyf eetster, m Obé, /tfi\', \'ut daar.
|
|||||||||
|
OfcNU
|
|||||||||
|
338
|
|||||||||
|
< unioin.iin\'iü, !\', wijnwaarxeggerif, v.
Deno(r.ètre, m. wijnmeter, m. Üenope, wijnkleurig. Oenophore, m- wijnkruik, v. wijndra- gtr, m. wijnschenker, m.
Oesophage, m. slokdarm, m. Oesophigien, van dun slokdarm. Ocsophagotomift, f. slokdarmsmde, t. Oestre, m. korttsl, u. paariitviv/icff, v. gesttverrmkking, v. woede, v.
Oesype, m. tn/fe tvof, v. Oeaf, m. ei, o. Oeul (iaune, do. d\'), dooier, m.
Oeufa de poisson, m. pi. Aui(, v. Oeuté, mtl fcwt\'f, kuit hebbend,kuit..,. Oeuvre, m. werk, o. inutftffturerA, o. de vier hoofdmuren.m me. iltsetflllg,
v. mengsel van lood en zilver, o.
Oeuvre, (. werk, o. bedrijf, o. daad, v. verrichting, v. fabriek, v. uikom-
sten, v. me. kerkmeesters, m. me.
Oeuvre, m. (ifiand) s(ceji der wijzen, m goudmaktry, v.
Oeuvre (dief, m. d\'i, proefstuk, o- Oeuvre (maiu, m. d\'), arbeidsloon, o. Oeuvrednettreen). i\'tt /iet werk stelle», gebruiken, uizetten, invallen.
Oeuvresf. pi. werken, o. me. geschrif- ten, o. me Oeuvrcs (maitie, m. des [jasses), tiac/if■ werAcr, m.
Oeuvresfmaitre, m. des liaulcs), scherp- rechter, m.
Oeuvres moilfs, f. pi. bovenwerk, o bovenschïp, o.
Oeuvres vives, f. onderschip, o.onder- huid, t.
Offen-ant, beleedigend, aan stout elijk. Offeiise, f. beleediuing, v. krenking, v schuld, v. zonde, v. overtreding, v,
Offenj-e. m. heleedigdc, m. Offen-er, brl-ediyen, hoonen, kwetsen, verongelijken, beschadigen, aanstoot
oeven, zondigen.
Offeiiser (s\'t, iic/i fcr/oorNcn, gebelgd worden.
üêaHMtir, m. beleediger, m. OlTi-nsii. beteedigend, aanvallend, of\' fensief.
Offensive, f. aanval, m. OlTensivc (prendre I\'), aanvallender- wijs te wetk gaan.
Offerte, I. offerande, v. offer, o. of- fertvrium, o. aanbieding, ?.
|
|||||||||
|
OMNI 83»
UÜT&trt. olijfvervig, oHjfkleurig.
Olive, f. ofyf| v. olijfkleur, y. cJy/- boon, m. olijfvorimg sieraad, o.
Olivèie, f. oliegevende plant, v. Olïvettes, f. pi. r/i>u nu <;<,-. olijven- oogst, m. glaskorahn, v. me. illivii\'r, ni. olijfboom, ui. o/yf, m. ollaire (pierre, I.), tufsteen, m. Olie, f. handgranaat, V. Ollure, \'. schootsvel, o. Olographe, eigenhandig geschreven, zelf geschreven, otographisch.
Olympiade, f. olgmpiade, v. ij/d i\'w»; Olympien, o/?/ »pisch. (vier jaren, m Olympique, olyntpiscl,, statig. Oma y re, f. schouder} icht, v. ilmb(.IIo f. bloemscherm, o. Ooi belle, bloemscherm vormig. Omböllifère. blocmschermdragend. Ombellule, f. bioemschermpje, o. Oiuhilic. ui. navW, in. kelknaad, ra. Ombtlical, van den navel, navel. . .. Orabllical (cordon, m ). navelstreng, v. Ombiiiqué, van mm kelknaad voortien. Oinbrayc, m. schiduw, v. (om»»ier, y. betowmering, v. achterdocht, v. »*r-
denking, v. aryiüau», m.
Ouihraficr, ■\'- - -f...■-...■!■. .■, />t>/o)»mcren, schaduw geven, bedekken, versieten.
■»;,,!■■ ■.■ j\'-i:^ . achterdochtig , schuw , schichtig, schrtkachlig,
Ombre, m. omftertfn, o. omherspel, o. Omljre, ï. schaduw, v. beseherming,\\. voorwendsel, o. si/iy«, ra. ttdtman-
f^(, ui. SüAim, v, veest, ni. jüooi\', o.
donkere kleur, v. diepsel, o.
OmbreHG, f. toimesehermpje, o. Ombrer, s(.Aai/wH\'fH. diipen. OmbrCUX, schaduwrijk, lommc.rryk. OnjnioiiK-lro, m. regenmeter, in. Onii\'üa, m. omega, v. einde, o. (hneieite, (. fierst ruif, v. str u if, v. oynelet, v.
Umelli\'i\'tachterlaten, uitlaten, nalaten, verg-\'ten, verzuimen, overslaan.
Omissinn, f. achterlating, v. uitlating,*. ttalatittg, v. verzuim, o. vergcting,y.
Omnibus, m. omnibus, m. Omnïubagö, alles etend. Omnipotence, i" almacht, v. Oranijjrésence, ï. alomtegenwoordig- heul, v.
Omniscience, I, alwetendheid, v. Ömimvre, alles etend. |
|||||||
|
01 F.
>ie, (. gans, v. gansje, o.
tignon, m. ui, in. ajuin, m.\'bloembol,
m. verharding, v. eelt, 0.
iii;)iioncUe, I. uitje, o. Öignonière, f- uienbed, o. ajuinbed,o. Oillc, f. soep van vleesch e» wortelen.v. Oindre, zatven, smeren, bestrijken, in- wijden, het laatste oliesel toedienen.
ping, m. (vieux) waj/étumeer, o. Uint, m. gezalfde, m. Oisean, in. luyef, m. kalkbak, m. Oiseau (a vol d\'). tn e-ftie rechte lijn. Oiseau a vue d\'), j» vogelperspectief. Uiseau de passage, m. trekvogel, in. Ui«eau do proie, ra. roofvogel, in. \'liseau-mouclie, tn. vliegen vogel, m. Itiseler, vogels africhten, vogelvaugen. Üiselel, ii,. vogeltje, o. "iseleriö, f. vouelvangst, v. vogelvan~ gen, o. vogelhandil, mi.
Oiselenr, m. vogelvauger, ni. vopo .\'\'*ar, m.
"iselier, m. uojpe/aar, m. vogelkoo- }\'er, m.
Ojseux, fea\'io, /t/i, pdel, fraay, o»nu(, njetsbeduidcnd.
\'*isi(, werkeloos, ledig, lui, traag, niets doende, onnuttig, nutteloos, rente-
\'jjsiïj in. leeglooper, m. (loos. \'tlïiUon, m vogeltje, o.
Ufcwtfé, (. ledigheid, v, traagheid, v. luiheid, v. lediggaiig. in.
üison, m, jonge aan», v. gansje, o. totskap, in. domkop, at-
"\'èagiiienx, olieachtig, olicbevuttend, \'>He....
"J\'-aiidrt-, m. ofcDK/cr, m- \'"ecrane, ni. elleboogknohbcl, in. rfttf- \'loogbeen, o
\'"\'Klif, OJiac:oiic,iaw</o»»v«A,r,.«/..... «[actoire O\'urf, n>.>, rt?i<A:<?>inif, v. 1 !\'\'an, m. iwifjctioA;, ui. \'Ij\'ürius, m. pochhans, m bluffer, m. ""!j.ircliie, f. rec/etMny van weinigen, v. oligarchie, v.
".garchique, oligarchisch \'■"il. Broer/er, eertijds, oudtijds. 11 \'m na. oude register*, o me. \'!»Je, (. ,;/,„, .i^enkling, v. md«.r, Min leer tatfcAefl.
J\' mdeur.m. foortvc/ïïer.m. j»i»«ut\'/-,m. O ivacé, olgfkleurig. \'>liv:urc, olijfvormiu. OliTaison, t. olij,-enoogst, m. |
|||||||
|
OPHI
Onglée, f. tinteling, v. uitwas in de»
boek van het oog, o. Onglet, m. strookje wit papier, o.tvr-
beterblaadje, o. gravcerijzer, o. ver- stek, n. nagel, m. L>eri*/ie5, o. Oni|lett<>, f. plat yraveeryter, o. A<wp.
v. uitsntjdscl, o. Onrjuent, ni. zalf, v.
Onjjuiculé, nagelvormig, met nagels.
OnguJé met nagels, met hoeven, »ïirf
klauwen Onirociitie, t. droomuitleggen, o.
Onirocritique, m. droomuitlegger, in.
Oniromancie, f. droomuitlegging, v.
Oiiiroscopie, f. droomuitlegging, v.
Onocéph.tle, met een ezelskop-
Oiiocrotale,m.;Aro/\'(/a»i3,v. pelikaan,™
Ononiancie, f. naamwichelarij, v.
Onomatopee, f. klanknabootsenil woord,
Ononis, in. praitgwortel, m. ,c\'
Onoporde, ra. ezelsdistel, m.
Ontologie, f. wezenleer, v. grondwr-
tenschap, V. ontologig, v. Ontologique, ontologisch.
Onyx, m. ong.c, ni.
Onze, ef/", e/fae.
Onze, m. elfde, m.
Onsieme, elfde.
Onzièmement, ten elfde.
Ooütho, in kititsteen, m.
Oomancie, Ooscopie.f. eierwichttary,*-
Opacite, f. ondoorschijnendheid, f-
Opale, in. opaalstem, m.
i)\\m\\er, suiker inde vormen ontroer**-
Opaqiie, ondoorschijnend, donker-
Opéra, m. ojteror, v. zangspel, 0. opera-
gebouw, o- rare boel, m. operateur, m. wondheeler, m. heer
meester,m. operateur,m.kwak:a!>"ff\'i Opératif, bewerkend. . (ro-
Opéralion, f, operatie, v. bewerking in-
werking, v. uitwerking, v. ftoiw»\' wfftt, v. krugsverrichting, \\. onder- neming, v. fciiHsiverric/ifino, v. Opercule, f. deksel, o.
Operculé, van ten t/efcie/ voorïien.
Opérer, opecct-ren, werken, bewerken,
uitwerken, verrichten, teweegbren- gen, uitvoeren, operatie doen. Opes, m. pi. balkgaten, o. me
Ophiase, (. haarbedervende ziekte, T.
Ophicalce, f. marmer, o.
Ophicléide, m klepslang,\\. ophiclétde,
Ophidiiiii, m. pi. slangen, v. me. (*■
|
||||||
|
340 OMOG
Omocotyle, (. Bchouderbladthotte, t.
umopliage, rauw vleesch etend.
Omoplaie, f. schouderblad, o.
Ompnalocèle, f. navelbreuk, v.
Oraphalode, m. navelkruid, o.
Omjihalo[>ti<|Uf>, Unsvormig.
Omplialoptre, linivormig.
i)m\\ibn\\orrhatiie,f .navelbloedstorting,\\.
Omptiatotomic, f. navelstrengafsnij-
ding, v. On, men.
Uiiagi-e, m. wilde ezel,m, woudczel,m.
onager, m blijde, v. nachtkaars, v. Onagro, f. ezetskruid, o,
Onanisme, m. zelfbevlekking, v.
One, ooit.
One (nel, hooi\', nimmer,
Onee, f. ons, o. fc/etn •panterdier, o.
Onciales (lettres, f. pi.) oroofe letters,
Oncte, m. oom, m. (v. me.
Udcom, I. gezwel, o.
Onction, f. zalving, v. stichting, v.
troost, m. merg, o. jrit, o. onction, t. (extreme) laatste oliesel, o
Onctueux, olieachtig, vettig, smerig,
zalvend, stichtelijk, vol kracht. (Jnctooshé, f- olieachtigheid, v.
Oiule, f. </o/f, v. £»uar, v. cm, v. wa-
ter, o. Ondé, golvend, gewaterd, gevlamd.
Undécauone, m. elf hoek, m.
Ondée, f. stortregen, m. piasregen, ra
slagregen, m. Under, wateren.
Omlin, m. watergeest, m.
OndiTie, ( bronnimf, v ofufffitf, v.
i"\'. !■]■\'!()i\'i.\'., in. doop zonder plechtig-
heden, m. nooddoop, m. Ondoyer, golven, u"(f>peren, zonder
plechtigheden dm/pen. Ondulation, I. golvende beweging, v.
yol»tngt v. slingering, », Ondulatoire, golvend.
Ondulé, gegolfd, kringswijze.
Onduler, jroJven, krullen, dwarlen.
Omhileux, gegolfd, Kringswijze.
Onétrodynie, f. nvare droom, m.
Onéiromancie. f. droomuitleggen, o.
Onéraire, lastdragend, verantwoorde-
tëk, waarnemend. Onereux, lastig, moeielijk, bezwarend.
Onyle.m. nagel, m. hoef,m. klauw,m.
oogvlies, o. etter, m. Onglé, geklauwd.
|
||||||
|
OPHI
• iplii\'ifjiosse, m. slangentong, r. speer-
kruid, o. |
|||||||||||||
|
Oplomachi, i. zwaardgevecht, o.
Opodeldoch, m. opodeldoc, t.
OpporttUt, behoorlijk, gepast, van pas,
geleyen, voegzaam, gunstig. Opportunément, van pas, te rechter
Opporttinitc, f. gelegenheid, y. (tgd.
Opposant, tegenstellend , wederstre-
vend. Opposant, m. opposant, m
Oppoeante (partie, f), tegenpartij, ».
Oppoüartts , in. pi. tegenovergesteld
werkende handspieren, v. me. Oppoi-é, tegenovergesteld, tegenstrijdig,
Opposé, m. tegendeel, o. {strjjdig.
Opposer, tegenstellen, tegenoverstellen,
tegenwerpen, tegenittten. Opposer (s\'J, tich verzetten, weerstand
bieden, tich aankanten. Opposite, tegenovergestelde, o.
Opposite(a Y),tegenstelling,v.tegenkan-
ting, v. verzet, o. tegenstand, m. wederstand, tn. hinderpaal, in. op- positie, v. tegenpartij, v. Oppresser, benauwen, drukken, ver-
drukken, prangen, beklemmen, kwel- len. Oppresseur, m. onderdrukker, m. ver-
drukker, geweldenaar, m. Oppresseur, onderdrukkend, verdruk-
kend, knellend. I Ippressif, o nderdrukkend,be na u wend.
Opnres\'ion, f onderdrukking, V. ver-
arukking, v. drukking,*.benauwing, v. benauwdheid, v. Oppriné, m. verdrukte, m.
Opiirimer, onderdrukken, verdrukken,
dempen, smoren. Opprofire, m. schande,*, schandvlek, v.
oneer, v. hoon, m. smaad, m. Opsigoue, later voortgebracht. (me.
Opsigonea (dents, f. pi >, baktanden,m.
Opsonome, tn. marklinspecteur, m.
Oplatif, wenschend.
Optatif, m. optativus, m. wenschende
wij*, v. Opter, kiese*, verkiezen, de voorkeur
geven. Opticien, m. opticus, m. gczichtkun-
dige, m. Opticotjrapliie. f. verhandeling over de
geiichtkunde, v. Optin-.é, teer wel, zeer goed, uitstekend.
Optimisme, m. optimismus, o. beschou-
wing der dingen van dcbeste tipde, *. |
|||||||||||||
|
13
|
|||||||||||||
|
opliioMtre, m. slangenaanbidder, m.
OpliioMtrie, f. slangenaanbidding, v
slanqenvereering, v. (lphiolo(|ie, f. slangenbeschrijving, v.
Opliicimancitf, f- slangenwichelarij, v.
"pliiopliaqe, slangenetend.
<\'|)liiop)iaye, m. slangeneter, m.
Ophile, m. groen en geel geaderd mar-
mer, o. sla»gensteen, m. <>plit)ialf)ie, f. oogpijn, v.
Uplithalmia, f. oogontsteking, \\. oog-
ziekte, T. "phthnlmique, m. der oogen, oog. . ..
"pl\'thalniique (remede, m.), oogmid-
del, o. OphthalmEtes, f. pi, oogdeenen, m.mc
\'■\'■\'i: il .■ !\'-.ïip.\'. t. oogpijn, t.
" \'.\'.ii ilmo iraphie, I, oogbeschrijving,v
^plitlialmolo<)ic, \'■ oogleer, v.
"plithalmomètre, m. oogmeter, m.
Ophthalmoponia, f. oogontsteking, v
oo\'iziekte, v. "l\'t\'tlialmoragie, (■ bloedvloeiing uit de
oogen, t. \'I|iiac»v, m«?f opium i\'ermen-yd.
Oplat, m. opin«(, o.
Opiiaiif, verstoppend.
Opilation, f. verstopping, v.
J\'püer, verstoppen, stoppen.
Upimes (ilepouilles, f. pi.), veldheers-
\'iuttt m. Opinant, m. stemuitbrenger, m.
Opuw, :yn gevoden uiten, zijne stem
uitbrengen. "(>i\'»er du bonnet, ja knikken.
Optniitre , stijf hoofdig , hardnekkig,
koppig, stug, onverzettelijk, hals- starrig. "ptniiUrc, m. stijf hoofdige, m. stijf-
kop, m. |
|||||||||||||
|
0
|
|||||||||||||
|
OpüiUlrer, stijf en sterk volhouden,
halsstarrig maken. \'Jpini.Hrer (»\'), hardnekkig volhouden,
°P \'ijn stuk blijven staan. "lUHiittretA, f. hardnekkigheid,*, hals-
starrigheid, v. koppigheid, v. stijf- hoofdightia, v. onverzettelijkheid, v. Opinion, ƒ. yeuoWe», o. meening, v.
»\'*»», t. oordeel, o. gedachte, v. *««*, m. Opium, m. opium, o. slaapkruid, o.
heulsap, o. |
|||||||||||||
|
iillDn
Orbe (mitr, m.), blinde muur, m.
Orbicnlaire, kringvormig, kringsgewy*
bolrond. Orbite, (. loopbaan. ». oogholte, t
kring om de ooqen, m. OrMté, f. kinderloaie staat, m.
Orcanettö, i. ossctong, j.
Orchésographïe, f. danskunst, ». be-
schrijving van den dans, v. Oi\'chPstii|iie, der danskunst.
Orchesüque, f. danskunst, v baltpel,o
Orchestration, f. op noten zetten, e
op mutiek brengen, o. Orchostre, in. orkest, o. dansplaatt. i
Orchestrer, op noten zetten, op m*
zit.k brengen, arrangeeren. Orchis, m. standelkruidto.
Ord, vuil, morsig.
Ordalie, f. godsi/erirhl, o waterproef,
v. vuurproef, v. Ordinaire, gewoon, middelmatig, da-
gelijksch, nlledaagseh. Ordinaire, in. gewoonlijke, o. gewone,
0. gewoonte, v. dagelijksclie kost, ra- gewone portie, ». sotdatenmenage, * brievenbesteller, m. postbode, m postdtg, m. bissihop, m. Ordinaire, (h l\'), mar gewoonte.
Ordinaire dl\'), gewoonlijk, gemeenlijk
Ordinaire de la messe, m, miegeoe-
den, o. me. Ordinal, rangschikkend.
Ordinand, m. wijling, m.
Or\'linant, m. wijbisschop, i
Ordination, f. wijding, v. bevestiging,
v. verordening, v. Ordo, m. k<trtabel,i. kerkalmanak.m.
Onlon, Dl. hamergeraamte, 0.
Ordonnance, ï. regeling, v. schikl.i>}il-
v. inrichting, ». wct,i. voorschiiPi o. recept, o- ordening, v. verorde- ning, v. keur. v. plakkaat, o. aan- wijzing, v. lastgeving, v. ma\'ti\'i\'f\'\' o. onfo/iK\'jws, m. Ordonnanct: iliabit, m. d\'), monte*;-
ring, v. Oi\'dorinancer, aanwijzing geven, ordet
tot betaling yeven. Ordonnateur, m. bevelgever, ra. be-
stuurdtr. m. opzichter, ra. Ordoonateur icommissaire, m.), krijg*-
Commissaris, m. Ordonnée, f. ordinale lijn, v.
Ordnnner, regelen, schikhjm
|
||||||||||
|
.■«
|
OPT1
|
|||||||||
|
Optimisto, m. optimist, m.
Option, f. keus, v. verkiezing,f. keur,v. Optiannain;, m hoofdman, m. Opii<[ne, f. geziehtknnde, v. optie*, r. Opttque, «fttisch. het gezicht betreffend. Opulemment, rijkelijk, ruim. Opulente, i. overvloed, m. rijkdom, m. ivielde, v.
Opulent, rijk, schatrijk, vermogend. Opunth, f. cochenilleboom, m. UpiiBcnIe, m. werkje, o. boekje, o. geschriftjc, o.
Or, wh, derhalve, dan. Or, m. >}oud, o rijkdo.n, m. f)i»t\'rv/oe*/, m. gouden kleur, v.
Or (agp, m. d\'), ?op«/.mi fr-rnt», v. <>r (nomhre, m. d"), gulden getal, o. Oracle, m. o»\'..A:ir/, o godspraak, v. Orafje, m. onweder, o donderbui, t. s/or»i, m. oproer, o. ongeval, o.
Orar|F?ux, stormachtig, onstuimig. Oraire, o;» /<<\'/ k/h\'ici/ iwiVnv/eH. Oraison, f. rede, v. rt\'\'rVt>ot\'rt>t!/, t. gesprek, o. gebed, o.
Or.THmi (toinjpiicalo, f. Ome Vader, o. gebed des lleeren, o.
Oral, mondeling, monddyk. Oral, m. hoofdtluier van den pius, m. OranfjP, \'■ oranjeappel, in. sr/Kiasa^/W, m. oranjckl- ur,\'t.
Orangö, oranje, oranjekleurig. Orangé, ni. oranje., o. oranjekleur, v. Orangeade, I. oranjewater, o Orangeat, m, gesuikerde oranjeschil, v. Dranger, m. oranjeboom,m.sinaasappe- lenkoopman, m. Orangère, !. sinaasappelcnverkoop- ster, v.
Oranfierie, l. oranjerie, v. oranje\' huis, o.
Orangiste, in. kweeker van oratijchoo- men, xn. oranjeklant, ia.
Orang-outanii, m. orang-oetang, m. boschmensch, m.
Oiateiir, m. redenaar, m. spreker, m. Oratoire, redekundig, tot de wel- sprekendheiilbchoorend, redenaars...,
0 rato risch.
Oratoire, m. bidhuisje,o. huiskapel, v. oratorium, o
Oratorio, m oratorium, o. Orbe, m. kring, ra. loopbaan, v. bol, ra. Orbe, rond, stomp, kneuzend. ^rho fcnup, m.), kneusing, y |
||||||||||
|
>mr
|
|||||||||
|
ORDfl
ten, voorschrijven, bevelen, gelasten
gebieden, bestuiten, verordenen, in wijden, order tot betaling geven. Ordonner (s\')F zich schikken Ordre, m. orde, v. order, r. geschikt- heid, v. geregeldheidi t. staat, m. stand, m. waardiuheid, v. gebod, o. bevel, o, ridderorde, v. bouworde, v. Ordre (mot, m. d\'), wachtwoord, o.
"rdrrf de balaille, ra. slagorde, v.
Ordre de chevalerie, m. ridderorde, y.
Ordre de jour, m. dagorder, v.
Oplrp de Ja plac<\\ m. garnizoensor-
der, v. Ordre de marche, m. marscborde, v.
Ordtire, f. vuilnis, v. vuiligheid, v.
onreinheid, v. drek, m. witu«n?seJ,o i\'rdures, f. pi, vuiligheden, v. me.
vuile praat, m. Ordurier, m. vuilbek, m.
"nluiier, vuil, ontuchtig.
Oreade, f. bergnimf, v.
t\'réo, f. toom van een bos-.h, ra.
"reillani, hangoorig, loboorig, l>tng-
oorig. "reillaid, m. langoorige vleermuis, m.
l\'rcille, [. oor, o. vouw. v. gehoor, o.
"reille d\'ancre, f. ankerhand, r.
i\'reille d.) charrue, f. strijkbord, o.
\'\'reille de soulier, f. schoenriem, m.
"leille d\'ours, f. hertnoor, o.
Oreïlté, met oorcn van eene andere
kleur. OreiUer, m. oorkussen, o. hoofdkus-
sen, o. broek, t. (oorstuk, o. "reitlftre, f. oorvorm, m. oorklep, v.
"reilletle, f. oordoekje, o. oorring, m.
hartkamer, v. "reillons, m. pi. ooren, o. nu*, afval
van leder, m oorzinking, v. oorver- zwering, v. "rümus, m. gebed, o. oremus, o.
"réoyraphie," (. bergbcsch rijving, v. \'
Orer, bidden.
Ores, thans, nu, heden.
"rexie, I. vraatzucht, t.
\'\'rftWre, m. goudsmid, m.zilversmid,o.
Orfevreris, f. goudsmederij, v. tilvcr-\\
smederij, ?. goudsmidswerk, ö. zil-\\ verwerk, o. goudsmeden, o. me. zil-\\ versmedcn, o. me. i\'rievri, door den goudsmid bewerkt, j
£[faie, f. vischarend, m. heenbre- |
4.t
|
||||||||
|
ürfroi, m, gouden boordsel, o.
Organdi, m. neteldoek,o. orgatidijn,o. Organe, m. orgaan, o. zintuig, o. werktuig, o. stem, v. bemiddeling, ». tusschenkomst, v. mi<Mei,o, tolk, iu.
Oryaneaii, m. ankerring, m. nryanii[ii(>, ori/flniscft, bewerktuigd. Oryanisation, t. oryitii\'srtd\'e, v. mn\'cA- (lltj, v. bewerktuiging, v. vorming,r.
regeling, t.
Organiscr , oryi\'mctfre\'i , i/in\'cAte\'i , regelen, bewerktuigen, vorme», tot
stand \'irengen.
Organisme, m. organisme, o. samen- stel, o. bewerktuiging, v. Organist, ra. organist, m. orgelist, m. orgclspeler, m.
Organsirt, ra. (it\'f^mria/ getwijnde iy- de, v.
Orriaiisiner, dubbel twijnen. Irgasme, m. gisting der vochten, v. zwelling der zintuigen, ».
Orge, f. yersf, t. j/ars/, v. gor/, t. Orgeat, m. gerstewater, o. Oi\'jclet, m. puistje op het ooglid, o. Oigeolet, m. puistje op het ooglid, o. Orgie, f. slemperij, v. zuippartij, t. Orgue, m. orgel, o. kerkorgel, o. or- gelplants, v. schotbalken, m. me. or-
gelgeschut, o. spijqat, o-
Orgue d\'Altemagne, m draaiorgel, o. Orgue de Tiarbarie, m. draaiorgel, o. Orrjues, f. pi. orgel, o. Orgueil, m. trotschheid, r. trots, ra. hoovaardij, t. hoogmoed, m. ioij. ■ ■
fcfofr, o.
Orgueilleux, trotsch, hoogmoedig, hoo- vaardig.
Oriënt, m. oosten, o. opkomen, o. glans, m.
OiienlaJ, oostersch. oostelijk. Oriental, m. oosdrling, m. Orientaliser is"), zirhaande oostersche levenswijs gewtnnen.
Oriëntatie, ra. kenner der oodersche talen, m. oriëntalist, m.
Orienter, tegen hel oosten wenden, naar het oosten plaatsen, volgens de
hemelstreken stellen, naar den wind
Zt\'tten.
Orienter (s\'f, zich op de hoogte stel- len, zich oriènteeren. Oriflce, m. mond, m. opening, v. Orillamm*, f. standaard, m |
|||||||||
|
344
|
on vi
Orobanche, f. smeerkruid, o.
Orobe, f. kleine wikke, v. Orographie, f. bergbeschrijving, v. Orongc, f. paddenstoel, m. Orpaiilcur, m. goudwasscher, m. Orphelin, m. wee», m. iveesjongen, m weeskind, o.
Orpltoline, I. wees, v. weesmeisje, o. Orphelinaye, m. ouderlooze staat, m toestand van wees, m.
Urpbique, geregeld. Orpimetit, m. geel operment, o. Orpimenter, mei o;njrmen( Mfirti»»*" operm«\'»i< vcrmen^tflt.
Orpin, m. smeerwortel, vu Orgue, f. noordkaper, m. Onëillt, f. stcenmos, o. verfmos. o. Ort, bruto. Ort (peser), met den omslag wegen.
Ortefl, m. teen, m. toon, m. b«r»»»\' Ortho. . . ., recht, goed. Orthodoxe, rcchtiinnig, rechtgeloovj orthodox.
Orthodoxe, m. rechtzinnige, m- <"\' thodoxe, m.
Orthodoxie, f. rechtzinnigheid, »• °r\' I thodoxie, t. lOrtbodromie, f. recto /roers, m.
Orthoépie, f. j\'wisfe nirspraaA, v. Orthoépisle, m schrijver over.)»1*\'\'-\' uitspraak, rn. ..
Ortbogonal, rechthoekig, rechlstai"t\'g.
loodrecht, haaksch.
Orthogone, rechte hoek makend. Orthographe, f. spelkunst, v.ipW*8i v. orthoaraphie, v.
Ortliographie, f. meetkundige schets,*\'- Orthographier, goed spellen. [Orthogniphigue, orthugraphisch. Orlhographiste, m. schrxjoer over «I spelling, m.
rthopédie, I. orthopedie, v. kunst m
misvormingen te verbeteren, v.
Ortbopediste, m. orthopedist, m. Orthopnéo, f. aamborstigheid, v. Ortie, (. netel, v. brandnetel, v. fo»- tenel, v. wiek, v.
Ortie (toile, f. d\'), neteldock, 0. Ortive (amplitude, f.), boog van den gezichteinder tusschen den opgang
I eener ster en het ware oosten, m- Ortolan, m. ortolaan, m. (trvale, 1. scharlet, v. Orvtftan, m. tegengift, ö- |
||||||||
|
oniG
|
|||||||||
|
Originaire, afkomstig, oorspronkelijk,
geboortig, Originaire, m. inboorling, m.
11: i nT\'.i) , origineel , oorspronkelijk,
zonderling. Original, m. origineel, o. oorspronke-
lijk stuk, o. zonderling, m. Originalitó, (. oorspronkelijkheid, v.
zondertingheid, v. Origine, I. oorsprong, m. begin, o
bron, v. afkomst, v. geboorte, v. aanvang, tn. beginsel, o. oorspron- kelijkheid, v. wortel, m. Oiijiinel, oorspronkelijk aangeboren.
Originel (péchc, m.>, erfzonde, »•
Orignal, m. eland, m.
Origome, m. vruchtknop, m.
O ril la ril, hangoorig, ioboorig, lang-
oor ig. Orillard, m. tawjoorige vleermuis, v
41 rilion, m. oortje, o. bolwerksoor, o.
uitstekende hoek, m, Orillons, m. pi. n/"t>a( van leder, m.
"ni.-uJii/.j\', v. oorver zwering, v. Orin, in. boeir«vp, v.
Oripcati, iii- klatergoud, o.
Orle, m. zoom, m. raitd, ra. sluif, v.
Ormaie, (. olmbosch, o. ijpenbosch, o.
iiiiu-, in. olm, il. ü/m&oow, m. i/p, ra.
ypi.....m/,. m. Drmeau, m. jonge olm, m. jonge ijp, m.
Ormille, I. plantsoen van jonge ol-
Ormin, m. scl,arlei, v. (men, o.
Ormoie, f. olmbosvh, o. ijpenbosch, o.
Ome, m. wilde esch, m.
Orntfmaniste, m. vervaardiger van sie-
raden, m. Ornement, m. sieraad, o. versiersel,o.
versiering, v. opschik, ra. ornament, 0. ornement, o. Orner, versieren,optooien, opschikken,
orneeren. Ornière, f. spoor, o. wagenspoor, o.
Ornithies, m. pi. lentewinden, m. me.
Ornitboifal», m, veldajuin, m.
Ornithologie, f. beschrijving der vogels,
v. natuurlijke geschiedenis der vo- gels, v. ornithologie, v. Oniitliologisto, ra. Ornithologtie, tn.
ornithotoot}, m. vogelkenner, m. Ornithoinance, Ornitliomancie, f. vo-
gelwichelarij, v, Ornithopode, m. vogelvoet, m.
Ornithoscopie, (. vogel wichelarij, v.
|
|||||||||
|
OTOL 3^5
Ossuairc, m. knekelhuis, o. beender-
utn, v. Ost, m. leger, o. legerkamp, o.
Ostens\'ble , vertoonbaar , zichtbaar,
klaar, duidelijk, klaarblijkelijk. Osteiisoir. m. remonstrantie, v.
OstPiitaleur, m. snoever,ra. bluffer,m.
pocher, m. Oslentalion, f. ijdelheid, v. vertooning
v. praal, v. ijrootheid, v. snoeverij, v. snorkerij, v. povherij, v. bluf,m. Ostéocolle, f. beenlijm, v.
Üstóocope, (douleur, f.), pijn in de been-
deren, v. l»sléo(|éiit!S\'e , Ostéogênic, f. been-
vorming, v. Osteographie, \'. beenbeechrgning, v.
tlstéolitho, m. versteend been, o.
Osteologie, f. beenderenteer, v. been-
derenkunde, v. Ostéomalaxie, I. week wording der
beenderen, v. Ostëophage, beenvretend.
Üstéosarconio, m. beenziekte, v.
Usiéosarcose, (. beenziekte, v.
Ostéose, f. becnvorming, v.
Ottéotomje, f. heenderenontleding, v.
lUiim,., m. aaskevei\', m.
Ostracrt, tweeschalig, oesterachtig.
Ostra cis ma, m. ostraeismus, o.
Ostracite, t. versteende oesterschelp ,v.
Ostracoderme, geschubd,
Oslréite, f. versteende oester, v.
Ostrelin, m. Oosterling, ra. oostlan-
der, m. Ostrogoth, m. Oostgoth, ra. lomperd.m.
Otacousli<[iie, gehoorverbeterend. ge-
hooropwekkend, otaeustisch. Otage, ra. gijzelaar, ra. onderpand, o.
Otalgie, f. oorpijn, v.
Otatgique, tegen de oorpijn.
blè,behalve, uitgenomen,uitgezonderd.
Olenchyte, f. oorspuitje, o.
\'Her, wegnemen, wegdoen, wegleggen,
wegzetten, tvegrukken, uitnemen, uithelpen, verdry ven, verwijderen, afsnijden, ontnemen, benemen, af- nemen, uittrekken. öter (s\'), weggaan, heengaan, zich
wegpn\'.ken, opstaan, zich onthouden, elkander berooven. Otiie, f. oorontsteking, v.
Otngrapliie, f. oorbeschrijving, v.
Otoïógie, (. oorleer, v. otolnifie, v.
|
||||||
|
on vi
Ortiétnn (marchand, m. d\'), kwak-
zalver, ra. Oryctognosje, f. kennisvan opgedolven
voorwerpen, v. (\'ryctographie, (. beschrijving van op-
gedoiven voorwerpen, v. nryc(oJtij|ie, f. kennis van opgedolven
voorwerpen, v. verhandeling over opgedulven voorwerpen, v. "i\'yctologiste, m. kenner van opgedol-
ven voorwerpen, m. <>ryx, m. wilde bok, m.
Os, m, been, o. bot, o.
n>cli«\'oc»>le, f. balzakbreuk, v.
"sdllation, f. slingering.v. :waaiing,v.
OscilJ.-itoirr, slim/erend, zwaaiend.
OscilJer, stinqeren, zwaaien.
Osciiamc <fiévre, t), geeuwkoorts, v.
"scitation, f. geeuwing, v. gapiny, v.
Osculatour, m. raaklijn, v.
Oscttlatlon, f. aanraking, v. omhel-
zing, v. *>*ciilatton (point, m. d\'), raakpunt,o.
Os de la jambe, iu. scheenbeen, o.
Os du paturon, m. kootbeen, o.
Obó, gedurfd, stoutmoedig, stout, ver-
mettl, gewaagd, roekeloos. Oseille, i. zuring, v.
User, durven, durven doen, zich ver-
meten, wagen, zich verstouten. Oseraie, f. rijsbosch, o. teenveld, o.
^wiji/waard, y. griend, v. Osier, m. twijg, v. /eert, v. water-
Wij/, m. Ossature, f. beengestel, o. samenstel,o.
Ossec, m. hoosgat, o. ffoftgof, o.
\'Kaelel, m. beentje, o. bikkelt je, a.bik-
n**A m. Aoof, m. heengezwel, o.
VJsselets, m. pi. bikkelsnel, o.
Osspments, m. pi. gebeente, o. been-
deren, o. me. (Jssenx, beenachtig, been ....
Ossification, f. beenwording, v. f\'t\'c»-
f\'ssjfier, tot been doen worden, tot
been maken, verbeenen.
fissifïer (s\'t, tot heen worden, in been Ossiflqat, beettmakend. {veranderen. Ossifrague, m. vischarend, m. been- derbreker, m.
Ossillon, ra. botje, o. beentje, o. Ossivore, beenvretend, beenverniett- gend.
Ossu, sterk gebeend, knokkin. |
||||||
|
346 nTOT
Ototomie, f. oorontleding, t.
Otlomane, t. rustbed, o rushtoel, m.
ottomane, v.sofa, t. Ou, of.
Oii, waar, waarheen, daar, waarin,
waaraan, waartegen, waarop. Ouaiche, m. vaarwater, o. kittwater,
o. zog, o. Ouaille, f. schaap, o. kudde, r. ge-
meente, T. Ouais, ei, wel, waarlijk, too.
Ouate, f. watte, v.
Ouater, watteeren.
Ouateux, wolachtig, gewatteerd.
Oublj, m vergetelheid, ?. vergeet-
boek, o. Oubliancc, (. vergetelheid, ».
Oublie, f. oblie, v. ouwel, m.
Oublier, vergeten, verzuimen, nalaten
Oublier fs\'), zich vergeten, te vergaan,
opgeblazen worden,vergeten worden. Oubiiette.;, f- pi. moordkuil, m. eeu-
wige gevangenis, t. geheim cachot, o. (tnblictir, m. oblichokker, m. obliever\'
Oublienx, vergeetachtig, (kooper, m.
Oudrir, rimpelen.
Ondrlr (s\')t rimpelen,rimpelig worden.
Ouest, ra. westen, o, westenwind, m.
avond, m. Ouest-nord-ouest, in. west-noordwes-
tenwind, m. Ouest-sud-ouest, m, west-zuidwesten-
wind, ra. Hm, ach, och, ai, o, o wee.
Ooi, ja.
Oui, m. ƒ«, o. jawoord, o.
Oti\'i-ila, ja wel, gaarne.
Oui-dire, m. hnorcn zeggen, o. «/#-
Onle. f. gehoor, o. (gerucht, o.
O uil Ier, een wijnvat aanvullen.
Üuir, hooren, aanhooren, verhooren.
Ouïes, I. pi. vischkieuwen, v. visch-
ooren, o. me. üuragan, m. orkaan, m. stormwind,
m, storm, m. Ouraque, m. blaasstreng, t.
Ouras, m. patrijspoort, v.
Ourdir, scheren, vlechten, draaien,
. smeden, brouwen, stichten.
QurdiSMfM n.. scheren, o.
Ourdissoir, m. weversboom, m. scheer-
raam, o. Ourdissure, t. schering, v.
^"rdon, m onecht* senebledertn,om*.
|
||||||||
|
OUTR
Ourler, nman, omzoomen.
Ourlet, m. zoom, ra. inslag, m. wang, ».
Ourlet (faire un), een zoom leggen,
zoomen. Ouronologie, f. pisteer, v.
Ouronoscope, m. piskvker, m.
Ouronoscopie f. piskijkerij, i.
Ourque, t. noordkaper, m.
Ours. m. beer, m.
Onrse, I. berin, v. noorden, o. Beer,m
Oursïn, m. zeeègel, m. berenvacht, v.
Ourslné, stekelig, harig.
Ourson, m. beertje, o. jonge beer, m.
Ourvari, m. jachtgeschreeuw, o. ge-
Outarde, f. trapgans, v. (raas, o
Outardeau, m. Jonge trapgans, v.
Ontil. m. werktuig, o. gereedschap, o.
Outilfarre, m. gereedschappen, o. me.
Outiller, van gereedschappen voorzien.
Outrage, m. hoon, m. smaad, m. be-
leeaiging, v. schade, v. nadeel, o, Ou trager, hoonen, smaden, beleedi-
gen, mishandelen, kwetsen. Oufraqeux, hoonend, smadelijk, belee-
digend. Oulrance, (a) tot het uiterste, op le-
ven en dood, hevig, geweldig. Outre, f. lederen zak, m. lederen
flesch, v. Outre, over, aande andere zijde,aan den
overkant, verder, behalve, boven. Outre (en), daarenboven, wat meer
zegt. Outre ■)< !■■■■: ■, voortgaan, doorgaan.
Outré, overdreven, tot het uiterste ge-
bracht, verbitterd, afgereden. Outrccuidancd, f. verwaandheid, v.
aanmatiging, v. vermetelheid, v. Outrecuidant, verwaand, aanmatigend,
vermetel. Oulrecuidé, verwaand, aanmatigend,
vermetel. Outre en outre (<!\'), door en door.
Outremarin.Otitre-mer (A\'),overzeesch,
van over de zee. Outremer, m, ultramarijn, o. lazuur-
blauw, o. Outre-mesurc, bovenmate, onmatig.
Outre-moitié, (. bovenhelft, v. meer
dan de helft. Outre-passe, t. overschrijding, v.
Outre-passer, overschrijden, te buiten
gaan, overtreden, verbreken. Outre ■mie, behalve d»t.
|
||||||||
|
OOTB
nuirer, overdrijven, overladen, afrij-
den, afmatten, afjagen, overspan- nen, te ver drijven, te ver trekken, tergen, tot het uiterste brengen. Outrer (s\')t tich overwerken, zich bo~
venmate vermoeien. üuvert, open, openlijk, geopend, open-
haar, openhartig, openstaand, op- recht, rond, onversterkt. Ouvertement, openlijk, ronduit.
i\'uverture, f. opening, y. gat, 0. begin,
o. voorstel, o. voorslag, m. gelegen- heid, y. aanleiding, ». bekentenis, y. ouverture, v. voorspel, o. spanning,*. i\'uverlure do coeur, i. openhartigheid,
i. oprechtheid, y. Ouvraole (jour, m.), werkdag, m.
Onvrage, m.\'wcrk, o. arbeid, m. werk-
stuk, o. boek, o, vestingwerk, o. Duvraijé, bewerkt, gewerkt,uitgewerkt,
doorwrocht. Ouvrage avance, m. voorwerk, o.
OiiYrage collatéral, m. nevenwerk, e.
\'Mivrajje extérieur, m. buitenwerk, o.
Omrage flanquant , m. bestrijkend
werk, o. Ouvrafjc principal, m. hoofdwerk, o.
Ouvragcr, bewerken, uitwerken, ver-
Ouirant, openend. (sieren.
Uuviante {a jour), bij het krieken van
drn dag. Ouvrantcs (a portos), bij het openen
van de poorten. Oavri, gewerkt, gebloemd.
Ouvré (linjje, m.), pellegoed, o. servet-
goed, o. "uvroaux, m. pi. zijopeningen in een
glasblazersoven, v. oio. Ouvrer, bewerken, bearbeiden, ver-
vaardigen, werken, munten. Ouvreur.ni. opensluiter,m. schepper,m.
Ouvreuse da bancs, t. stovenzetster, v.
Ouvrier, m. werker, va. werkman, m.
arbeider, ra. handwerksman, m. "uvrier, werk ....
Ouvrior (jour, m.), werkdag, m.
Oavrüre, f. werkster, v. werkvrouw,
v. naaister, v. "uvrir, openen, openmaken, losdoen,
ontsluiten, openzetten, openbreken, beginnen, opengaan. Ouvrir (s\'), zich openen, opengaan,
geopend worden, ontluiken, tijne ge- *f.chten ovenbaren. beginnen. |
||||||
|
OZON 347
Ouvroir, m. werkplaats, v. winkel, m.
Ovaire, m. eierstok, m.vruchtknop,m.
Oalaire, eivormig, eirond.
Ovale, eirond, langwerpig rond, ovaal.
Ovale, in ovaal, o.
Ovale, f. twijnmolen, ra.
Ovation, (. ovatie, ?. kleine triomf, m.
Ove, m. eivormig versiersel, o. ei, o.
Ové, eivormig, eirond, o.
Ovicule, m. klein eivormig versier-
Oviforme, eivormig, eirond, (sel, o.
Ovigére, eierdragend.
Ovih, m. boeireep, m.
Ovipare, eierleggend.
Ovipares, m. pi. eierleggende dieren,
0»ivore, eiervretend. (o. me.
Ovoide, eivormig,
Ovoir, rn. ovaalbeitel, m.
Oxalato, ra. zuringzout, o.
Oxaüque, van zuring, zuring. . . .
Oxalis, m. zuring, r.
Oxalrae, m. azijn met zout, m.
Oxyacanthe, m. haagdoorn, m.
Oxycrat, ra. azijn met water en sui-
ker, m. Oxydabilitt\', f. verzuurbaarheid, ».
Oxjdable, vatbaar voor verzuring.
Ozydaüon, f.verwring,*, oxydatic.v.
Oxyde, m. zuursto fvei bindingtv. half\'
zuur, o. oxyde, o. Oxydé, verzuurd, geoxydeerd.
Oxyiler, verzuren, oxydeeren.
Oxydule, m. halfzuur, o.
Oxyfi&iation, f. bezwangering met
zuurstof, v. oxydatie, v. Oxvgéne, m. zuurstof, v. oxygeen, m.
Oxygéné, met zuurstof bezwangerd,
met zuurstof verzadigd. Oxygóne (gaz, m.), zuurstofgas, o,
Oxygéner, met zuurstof bezwangeren,
met zuurstof verzadigen. Oxygone, scherphoekig.
Oxymel, m. honig met azijn en wa-
ter, ra. azijnmede, v. Oxypctre, m. zuurachtige steen, m.
Oxyphonie, v. schelle stem, v.
Oxyregmie, f. maagzuur, o.
Oxyrliodin, ra. rozenazijn, m.
Oxyrhynque, spitsmavelig.
Oxysaccharum, ra. azijn met suiker, in.
Oyant, m. afnemer van rekeningen,™. Oyoz, luister, hoor, stil. Ozéne, m. stinkend neusgetwel, o. fijone. !. owb, o. |
||||||
|
31» P PAIR
P.
|
|||||||
|
P, m, p, v.
Pacage, m. weiland, o- weide, v.
Paeager, weiden, grazen.
PaCRTit, m. lummel, m. lomperd, m.
Pacba, m. packa, m.
Pachalik, m. bestuur van een pacha,
provincie van een pacha, v. {o. Pachy.....dik.
Pachyderme, dikhuidig.
Pachyderme, m. dikhuidig dier, o.
Paci\'ère, vredeaanbrengend.
Pacificateur, m vredemaker.m. vrede-
stichter, m. bevrediger, m. Pacificatic-t, f. «redemaking, v. bevre-
diging, v. pacificatie, v. Pacifier, bevredigen, stillen, bijleggen.
Pacifique, vreedzaam, vredelievend,
rustig, kalm, stil, gerust, in vrede. Pacifiqut», m. de Stille Zee.
Pacolet, m. pin, v.
Pacolille, f. zeema,i*pahje,o. zeemans-
goed, o. reisgoed, o. reispakje, 0. Pacte, m. verdrag, o. overeenkomst, v.
verbond, o. verbintenis, v. Pactiser, verdrag maken, overeenkomst
aangaan, in schikking treden, Pactoïe, m. goudrivier.
Padelin, m. smeltkroes, m.
Padou, m, floretlint, o.
Padouane (medaille, [f.), onechte ge-
gedenkpenning, m. Paean, m. triomflied, o. zegezang, m.
Pafftis, m. strijdbijl, v.
Pagaie, f. pagaai, v. schepriem, m.
Paganisme, m. heidendom, o.
Pagayer, pagaaien.
Pagayeur, m. pagaairoeier, m.
l\'.i\'i", in. page, m. edelknaap, m. ge-
leijonker, m. kajuitsjongen, m. Page, f. bladzijde,v. pagina,*.knop,m
Pafjinalion, f. pagineering, \\. nomme-
ren der bladzijden, o. Paginer, pagineeren.
Pagne, f. schort, v.
Pagnon, m. fijn zwart laken, o.
Pagnote, m. lafaard, m. bloodaard, in
Paiinoterie, l. lafhartigheid, v.
Pagode, f. pagode, v. afgodüempel,m.
schuddebolletje, o. Paien, m. heiden, m.
|
|||||||
|
Païen, hetdensch, afgodisch.
Paienne, f. heidtn, ?,
Paillard, onkmsch, ontuchtig, wulpsch.
Paillard, m. hoereerder, m. onftuijcA
man, ra. Paillarde, f. slet, v. onkuisehevrouw,*.
Paillarder, hoerecren , onkuischheid
plegen. Paillardise, f. hoererij, v.onkuischheid,
v. geilheid, \\. Paillasse, m. paljas, m. hansworst, m.
Paillasse, f. stroozak, m. stroomatras,v.
Piullasson.m. stroomat,v.stroozakje,o.
Paille, f. stroo, o. stroohalm, m. schil-
fer, v. splinter, m. vlek, v. pyl- staart, m. Pailló, strookteurig, veelkleurig, bont,
gestreept. Paille de bitte, f. betingbout, m.
Paille de [er, (. hamerslag, m.
Paillee, f. vloervol, ra-
paille en cul, m. broodwinner, m. Paille liacln\'e, f. haksel, o.
Pailléole, f. rivier goudkorrel, v.
Pailler, m. boerenwerf, v. mat, v.
stootmat, v. Paillet, m. weer, v. mat,v.stootmat, v.
Paillet, bleekrood.
Paillette, f. loovertje, o. plaatje, o.
schilfertje, o. goudblaadje, o. Pailleur, in. strooverkooper, m.
Paillenx, sptinterig, schilferig.
Pailli.!r, m. strooschuur, i. hoop
stroo, m. Paillo, m. broodkamer, v.
Paillon, m. foelie,*-stukje soldeersel,o.
Paillonner, soldeeren, vertinnen,
Paillot m. broodkamer, v.
Pnin, m. brood, o. voedsel, o. onder-
houd, o. pijpje, o. koek, m. sf«A, 0. Pain a cacheter, in, ouwel, m.
Pain a chanter, m. ouwe/ m. mis-
Pain bis, m. roggebrood, o. (broed, o.
Pain de nmnition.m. Aommteafrroorf, 0.
Pain d\'épice, m. koek, m. pe/wr-
/."-/. ra. Pain d\'i\'picier, m. koekbakker, ra.
Pain de sucre, m. ïmAerorooa*, o.
Pain de savon, m. stuk zeep, o.
Pair, even, gelijk, effen.
|
|||||||
|
PAIR
Pair, m. pair, m. gelijke waarde,
Pair (au), gelijk, pari.
Pair (de), gehjk, tn getijken rang.
Paire, f. paar, o. koppel, o.
I\'airement, dubbel.
Pairement pair, door vier deelbaar.
Pairesse, f. vrouw van een pair, v.
Pairie, f. pairschap, o.
Pairle, m. gaffelkruis, o.
1\'aisible, rustig, vreedzaam, zachtzin-
nig, ongestoord, gerust. Paissant, weidend, grazend.
Paisseau, m. wijngaardstaak, m.
i aisseler, met staken stutten, onder-
steunen. Paisson, m. rekijzer, o. stolts, v.
Paisson, f. veevoedsel, o. boschweide,v.
Paissonner, rekken, uitrekken.
Paitre, weiden, afweiden, grazen.voe-
ren, Paitre (se), zich voeden, zich ophouden.
Paitre (envoyer), naar den drommel
laten loopen. Paix, f. vrede, m. rust, v. kalmte, v.
stilte, v. kalfsschouderbeen, o. dek\' sel van den miskelk, o. patene, v. Paix, ttil daar, stil.
Pal, m. paal, m.
Palaclie, I. huzarensabel, v. pallas, ra.
Palade, f. riemslag, m.
Paladin, m. paladijn, m. dolende rid
der, m. Palais, m. paleis, o. rechtbank, v. ge-
rechtshof, o. rechters, m. me. advo~ caten,ra. rac. verhemelte. o. gehe- melte, o. Palais (terme, m. de), rechtsterm. m.
Palan, m. takel, m. talie, v. hijsch-
touw. o. vierlooper, m. Palan a fouet et a croe, m. staart- en
haaktalie, v. Palan de n..U. m. zijtakel, m.
l,\'al;ui de retrnite, m. inhaaltalie, v.
\'achtertalie, v. Palan de revers, m. wanttalie,v.
Palan de ris, m. riftakel, m.
Palanche, f. voeringstof, v. waterdra-
gersjuk, 0. Palamme, f. paalverschansing, v paal-
werk, o. palank, v. Palanquer, taliên, optalièn.
Palanquin, m. palanktjn, m, draagstoel,
m. kleine talie, ▼. Palardeau, m. kluisprop, v. prop, v.
|
||||||
|
PAU 3iü
Palastre, m. plaat, v. kas, v.
Palatale, van het gehemelte.
Palatale (lettre, t), gehemelteletter, v.
Palatin, m. palatijn, m.paltsgraaf, m.
Palatin, paltsgraaflijk, van het verhe-
melte, gehemelte .... Palatinat,m. paltsgraafschapp. Palts,v.
Palatine, f. paltsgravin, v. sabelbont,
o. bonten kraag, ra. Palc, f. kelkdeksel, o. schotdeurtje, o.
blad, o. paalwerk, o. Pflle, bleek, kleurloos.
Palé verdeeld door rechte lijnen.
Paléacé met pailletten voorzien.
Paléage, m. schifting, v. omroeren, o.
Pilée, f. juk, o. paalwerk, o.
Paletrenier, m. palfrenier, m. stal-
knecht, m. Palcfioi, m. damespaard, o. staatsie-
paara, o. Paléograpliie, f. kennis van oude hand-
schriften, v. paleographte. Paléologue, op oude talen betrekking
hebbend. Paleron, in. schouderblad, o.
Palcstine, f. dubbel cicero antiqua-let~
ter, ?. Paiestre, ra. worstelperk, o. lichaams-
oefeningen, v. me. worstelkunst, v. Palestrique, tot lichaamsoefeningen be-
hoorend. Palet, m. werpschijf, v. werpsteen, m.
Paleter, met de werpschijf spelen.
Palette, f. verfbord, o. palet, o. kaats-
plankje, o. palet, v. laatbfkken, o. inktschopje, o. schoep, v. lepel, ra. Paleur, f. bleekheid, v.
Palier, m. rustplaats, v. wendingsvak,
o. bordes, o. Palification, I. piketteering, v. paal-
werk, o. Palimpseste, m. palimpsest, ?.
Paiindrome, m. kreeftvers, o. kreeft-
dicht, o. PaliiHjönésie, f. wederaangroeiing, v,
Palinod, m. vers ter eere van deonbe-
vltkte ontvangenis van Maria, o. Palinodie, (. herroeping, v.
Palinodie (chanter la), iets herroepen.
Palintoctüe, f. teruggave van woeker, v.
dubbele geboorte, v. Palinure, m. zeekreeft, m.stuurman,m.
Pdiir, verbleeken, doen verbleeken,
bleek maken, bleek worden. |
||||||
|
MO PALI
Palis, m. pual, m. paalwerk, o. omhei-
ning, v. Palissade, f, palissade, v. paalwerk, o.
heining, y. omheining, v. omtui- ning, v, boomheg, v.paal, m. storm- paal, m. staketsel, O- PalHsademeiil, m. palissadeering, v.
Palissader, palissadeeren, met paal-
werk omgeven, omtuinen, Palissage, m. aanbinden, o. opbin-
ilen, o. boomleiding, v. Palissanrire, m. palissander, o.
Palissanl, bleek wordend,verbleekend.
Palisser, opleiden.
Palisson, in. rekyzer, o.
Palladium, o palladium, o. schild, o
beschermbeeld, o. bescherming, v. Palliatif, versachtend, pijnstillend, be-
wimpeUnd, vergoelijkend. Palliatif, in. verzachtend middel, o.
schijnmidd: I, o. Palliation, f. verzachting, v. bewimpe-
ling, v. vergoelijking, v. verschoo- ning, v. Pallier, verzachten, vergoelijken, ver-
svhooncn, in schijn genezen, op- lappen. Pallium, m. schoudergewaad, o.
Palma-Clirisli, m. kruisboom, m. won-
derboom, m. ricinus, m. Palmaire, de handpalm betreffend.
Pal me, m. palm, y. lengte van \\de
hand, v. span, v. Palmc, f. palmtak, m. palmboom, ax.
palm, in. zegetteken, o. zege, v. over- winning, v, martfIkroon, *. Palmé, haudiormig, metzwemvliezen.
Paldier, plat kloppen, rondwerken.
Palmes (uimanche, m. des), palmzon-
dag, m. PalmeLte, l. palmboompje, o- palmblad-
vormij versiersel, o. I\'.iln.il\' , ni. palmboom, m. palm, ra.
Palmipède, m. zwemvogel, m.
Palmipède, zwcmvoetig.
Pat miste, m. tamme palmboom, ttt.
palmeekhorentje, o. Palmite, m. palnimery, o.
Palomlic, f. riii\'/rlduif, r.
l\'.ilon, in. houten spatel, V- schop, v.
Palonncau, Pilonmer, in. zwengel, ui.
zwengelhout, o. PaJat) m. bocrenkinket.m, lompe vle-
gel, ra. |
||||||
|
PANC
PAlot, bleekjes. Palourde, f. steenmossel, v. Palpable, tastbaar, voelbaar, klaatbltj- kelijk, zichtbaar, doodeenvoudig.
Palpat ion, f. betasting, t. Palpo, f. voelhoorntje, o. Palpébral, tot de oogleden behoorend. Palper, betasten, bevoelen, in de hand krijgen, met een riem strijken.
Palpilation, t. hartklopping, v. beving, v. trilling, v. lillen, o. (zwoegen.
Palpiter, kloppen,trillen,beven, lillen, PalpJanclie, 1. grondbalk, ra. dam- plank, v.
Palsarnblcu, drommels. Paltoquet, m. lomperd, m. Paludicr, m. zoutmijnwerker, m. Palus, m. poel, m. moeras, o. Pamc, bezwijmd, in onmacht Panier, bezwijmen, flauw vallen. Panier (se) lieswijmen, flauw vallen, omvervidlen, buiten zich zclven zijn.
Pamoison, f. bezwijming, v. onmacht, v. flauwte, v.
Pampa, f. blad, o. loof, o.
Paai pel mousse, f. pampetmoes, o.
Pamplilet, m. pamflet, o. schotschrift,
o. blauwboekje, o. Pamplilélaire, Pamph\'éüer, m. pam-
fletschrijver, m. schotscltrijver, m. Pampre, m. wijngaardiank, v.
Pampré, getakt.
Pan, m. pand, o. baan,v. vak, ü. zij-
plank, v. zijde, i. ruit, v. maat van negen duim, v. Panacee, f. algemeen geneesmiddel, o.
panacea, o. Panache, m. vcderbos, m. blotmkroon,
v. pluim, v. kuif, v. schakeering, v. Panache, (. pauwin, V.
Panache, geschakeerd, gepluimd.
Panacher, Panacher (se), veelkleurig
worden, sthakeeringen krijgen. Panachurc, f. mengeling van kleu-
ren, v. Panade, f. broodsoep, v. broodpap, »■
Panadei\' (se), als een pauw stappen.
Panage, m. mêttgeld voor varkens, o.
Panais, m. paslinak, v.
Panard, met snijdcrsheenen, krompoo-
Panaris, m. fijt, v. (tig-
Pancalier, m, soort van savoyekool. v.
Pancarle, (■ plakkaat, o. aanplakbil-
jet,o.oitdegeschriften,o.me.oms!ag,m- |
||||||
|
;jm
|
|||||||||
|
PANT
|
|||||||||
|
hmcernc, m. Poólsche ruiter, m.
Pancrace, m. worsteloefening, v.
Pancreas, m. alvleeschklier, v. zweze-
rik, m. klierbed, o. pancreas, o. Pancréatique, tol de alvleeschklier be-
hoorend, pancreatisch. Pancréatite, f. alvleeschontsleking, y.
Pandectüs, f. pi. pandecten, v. me.
Pandémie, f. aanstekende ziekte, v.
heerschende ziekte, v. epidemie, v. Pandémique, aanstekend, epidemisch.
Pandemonium, m. pandaemonium, o.
Pandoure, in. pandoer, m. vlegel, m.
Pané, met brood totbereid, brood....
Panée (eau, f.), broodwater, o.
Panégyrique, m. lofrede,\\. lofspraak,*.
Panéyyrisine, m. overdrevene lofrede,
Panéciyriste, m. lofredenaar, m. (v.
Panellc, f. ruwe suiker, v.
Paner,me( gekruimeld brood bestrooien,
Paneiée, f. mandvol, v.
Panelene, f. hofbakkerij, v. broodka-
mer, v, Paneiier, m. hofbroodmetster, m.
Panetière, f. herderstasch, y. brood-
zak, EQ. Panicanl, m. kruisdistel, v.
Panicule, (. bosje, o. trosje, o.
Panicule, bosvormig, trosvormig.
Panier, m. korf, ra. mand, v. mand-
vol, v. honpelrok, m. bocht, v. Pauier petcé, m, doorbrenger, m. lic/if-
mis, m. Paniflcation, f. broodmaking, v. bcoorf-
wording, v, Panique, panisch, ongegrond.
\'anlüxique, m. afjycmefM woorden-
boek, o. Panne, f. (ryp, o. fulp, o. pan, ». war-
kensreuzel, o. dakstoel, m. gording, Unne (ëtre en), opgebrast liggen, (v.
J anne (aiellre eM), opbr assen.
I anne (se tenir en), afwachten.
1 anneau, m. paneel, o. vak, o. raam,
o. zadelkussen, o. zijde van een ge- houwen steen, t. luik,o. klep, v. net, o. strik, m. I anneau (donner dans Ie), in den strik
loopen, panndanter, netten spannen.
Pannello, f. populierblad, o.
1 anneresse, f. tapjjlsche zoden, v. me.
I anneton, m. sleutelbaard, m. deeg-
mandje, o. |
|||||||||
|
Pamüculu, l. vleeschachtig vliesje, o.
Pannoir, m. spcldenmakcrshamer, m.
Pannomie, f. verzameling van alle
wetten, v. Pannon, m. roode vlek, v.
Panococo, m. ijzerhout, o. (o.
Panonceau, m. wapento, wapenschild,
Panophobie, i. nachtvrees, v. panische
schrik, m. Panoplie, f. volledige wapenrusting, v.
Panorama, m. panorama, o.
Pansage, m. oppassing van een paard,
Pansard, m. dihbuik, m. (v.
Pansc, f. pens, v. buik, m,
Pansement, m. staldienst, m. oppa$~
sing, v. zorg, v. verbinaen, o. Panser, verbinden, oppassen, bezor-
gen, roskammen. Pansu, dikbuikig.
Pansu, m. dikbuik, m.
PantaaruéHsrae, m. zorgeloosheid, v.
Pantalon, m. lange broek, v. panta-
lon, \\. hansworst, m. weerhaan, m. Pantalonnade, t. hansworstendans, m,
veinzerij, v. belachelijke uitvlucht, v. Panteler, hijgen, buiten adem zyn.
Pantenne, t. (en), de raas getopt en
gekaaia. Pauteur, m. spanraam, o.
Pantheïsme, m. pantheïsme, o.
Pantheïste, m. pantheïst, ra.
Panthéistique, pantheïstisch.
Pantheon, m. pantheon, o.
Panthèrc, f. panterdier, o. panter, m.
Panticre, patrijzennet , o. snippen-
net, o. Pantin, m. beweegbare bordpapieren
pop, v. draadpop, v. mannetje van botdpapier, o. zeer zwak mensch,ai. Pantine, I. bundel strengen, m.
Pantogonie, f. kromme lijn, die naar
beide kanten gebogen is, v. Panlographe, m. teekenaap, m.
Pantoiement, m. aamborstigheid, v.
Pantoirc, f. hanger, m. staand want,o.
Pantois, hijgend, verstomd, kortademig.
Pantomètrü, ra. almettr, m.
Pantomime, ra. pantomimiit, m.
Pantomime, f. pantomime, v. geba-
renspel, o. gebarenkunst, v. Pantoquière, i. zwicht lijn, v.
Pantouile, f. pantoffel, v. muil, v. slof,
Pantoufler, nonsens praten. (v.
Pantouflier, m. mut7t>nmaA;t!i\', m.
|
|||||||||
|
PARA
pillottenpapier. o. weinig beteeke-
nende poëzie, v. dubbel afdrukken der letters, o. PapÜlote, f. papillot, v. krulpapier-
tje, o. loovertje, o. papieren zakje, o. Papiüoter, papillotten zetten, glinste-
ren, flikkeren, dubbelen, smeren. Pa pi Hots, m. pi. vlekken van het rood-
vonk, v. me. (pist, m. Papimanc, m. pausgezinde, m. pa-
Pa pi man ie, f. pauselijk gebied, o. pau-
selijk hof, o. Pa pi n, m. pap, v. brij, v.
Papion. m. baviaan, m.
P.ipisme, m. pausdom, o. papismus, o.
Papiste, m. papist, m.pausgezinde, m.
Papistiqnc, pausgezind, papistisch.
Papule, f. waterpuUje, o.
Papyrarti, papierachtig, dun, vliezi-j.
Papyri/erft, papierdragend, goed o;
papier van te maken. Papyrus, m. papierplant,v. papgrus,n
Paquage, ra. inkuipen, o. pakken in
tonnen, o. PSqiw, m paschen, o. pascha, o.
Pdqae, f. paaschfeest, o. paaschlam,o-
Kiquebot, m. pakketboot, v.
Paquebot h vapeur, m. stoompakkct,v-
Paquer, tonnen, inkuipen.
PAqueretle, i. madeliefje, o.
Paques, f. pi pasehen, v. paaschdag,m-
Paques closes, f. beloken paschen, v.
Paques flcuries f. palmzondag, m.
Puquet, m pak, o. bundel, m. bos,n\\.
lomp iruuivifensch, o. bedriegerij, i. Paqu.[;i;ie, i:i. pakken, o.
Paqutbot, i. pakketboot, v.
Paquühot il Vapeur, f. stoompakket, v.
Paq.ulcr, pakken, inpakken.
Paquetier, m. letterzetter die op stuk
werkt. in. Paqueur, m. haringpakker, m. viscif
pakker, m. Par, bij, door, te, gedurende, over,
in, met, uit, op, va7i, om, vanwege Paiabtile, I. parabool, v. gelijkenis, v.
parabel, v. kegelsnede, v. Paraboliquo, parabolisch, zinspreukig-
Parachèvemunt m. voltooiing, v.
Parachever, voltooien, voltrekken.
Parachronisme, m. telaatstelling in de
tijdrekening, v. Parachute, m. valscherm, o.
Paraclet, m. paracleet, m. trooster, in.
|
||||||||||
|
PANU
|
||||||||||
|
302
|
||||||||||
|
Panarge, m. docal, m. graaf bij, v.
Paon, m. pttuw, m.
Paonne, f. pauwin, v.
Paoime, veelkleurig,
Paonneau, m. jonge pauw, m.
Papa, m. papa, ni. vader, m.
Papable, tot pau» verkiesbaar.
Papal, pauselijk.
Pa\\m$,m.priester, dcrGrit;kschekerk,m.
Papauté, t. pausdom, o. pauselijke
waardigheid, v. p.iusscbap, o. Papaveractfes, f. ge-lacht der slaapbol-
len, o. papavergeitnssen, O. me. Papayer, m. papegaaiboom, m.
Pape, m. paus. m.
Papegai, m. papegaai, m. gaai, m.
vogel om naar te schieten, m. Papelard, m. huichelaar, m. schijn-
heilige, m. Pdpelardpr, huichelt n.
Papelardise, f. huichelarij, v. schijn-
heiligheid, v- Papeline, I. popeline, v.
Papelonné, schubachtig, met schubben.
Paperasse, i. scheurpapier, o. kladpa-
pier, v. papierboel, m. Pappasser, papieren doorsnuffelen, pa-
pier bekladden. Paperassier, m. papierbekladder, m.
bewaarder van oude papieren, ai. Papelcrie, I. papiermolen, m. papier
fabriek, v. papierhandel, m. doos met schrijfbehoeften, v. Papetier, m. papiermaker, m. papier-
handelaar, m. Papier, m. papier, o. wisselbrief, m.
dagboek, o- geschrift, o. dagblad, o. krant, v. courant, v. Papier, stamelen.
Papier a lettres, m. postpapier, o.
Papier a gargousses, m. kardoespa-
pier, o. Papier brouillard, m. vloeipapier, o.
Papier peinl, m. behangselpapier, o.
Papillaire, tepelvormig, met tepels.
Papille, f. tepel.m. tepelvormigeklier,v
Papillon, m. kapel, v. vlinder, m. klap-
muts, v. bovenbramzeil, o. smoor- klep, y. (mig Papillonacé, kapelvormig, vlindervor-
Papil Ion ner, fladderen, heen en weder
vliegen, wispelturig tijn. Papiliotage, m. flikkering, v. glinste-
ren, o. haar in papillotten, o. pa- \\ |
||||||||||
|
TA RA
|
part.
|
||||||||||
|
:*m
|
|||||||||||
|
Paralyser, verlammen, krachteloos mm-
ken, verijdelen, beiemmeren, Paralysie, f verlamming, v. geraakt-
heid, v. beroerte, v. Paralylique, verlamd, geraakt, Be-
roerd. Paralytiqtie, m. geraakte, m.
Paraniètre. m. ptrameter, m
Paranomasie, f. overeenkomst tusscheti
woorden van verschillende talen, v. Paranl, sierlijk, versierend.
Paranymphe, ra. paranimf, m. gelei-
jonker, m. lofrede, v. Parapet, m. borstwering,!, leuning, v.
Paraphe, m. naamcijfrr, o. naamtee-
ken, o. pennetrek, m. paraaf, v. Parapher,»aat?n ijftrtetten,parafeeren.
Paraphernaux (biens, m. pl.i, goederen
die eene vrouw xich bij huwelijks- voorwaarden voorbedingt, o. Paraphonie, I. samens\'emvting, t.
Paraphrase, f. omschrijving, v, uitbrei-
ding, r. uitlegging,*, overdrijving,v. Paraphraser, omstJirtjven, uitbreiden,
uitleggen, vergrooten, overdrijven. Paraphraseur, m. kwaadwillige ver-
grooter, m. overdrtjver, m. Pdraphraste, m. uitlegger,m. verklaar-
der, m. Paraphrénésie,f. middelrif\'ontsteking,v,
Paraphrosynie, f. afwisselend droe-
vige en vroolyke waantin, m. Parapléyie, Paraplexie, f. gedeeltelijke
verlamming, ». Parapluie, m. regenscherm, o. para-
pluie. v. paraplu, v. Faiascénium, ra. toon,\'?! achter de
schermen, a. Paiafelène, (. bijmaan, v.
Parasite, ra. tafelschuimer, m. panne-
likker, m. Parasite, woeker . , ,., overtollig.
Parasito (plante, f.), woekerplant, v.
Parasol, m. zonnescherm, o. paraêOl,r.
Paratonnerre, m. bliksemafleider, m.
Paravent, ra. windscherm, o.
Publeu, wel weergaasch, sakkerlott.
P.<rc, m. perk, o. park, o. warande,
v. kooi, v. hok, o. vetweide, t. oef terput, ra. oorlogshaven, f. Parcage, ra. verblijf der schapen op de
boun tanden, o-
Parcelle, f. deeltje, «. ttukje.o.perceel. Parcaller, fa stukje» vtréeelen. (t. 5S |
|||||||||||
|
Paraetott, f. losse weger, m. vulling-
plank, V. Paracynancis, f. lichte keelontsteking,y.
Parade, (. parade, v. pronfc, m. staaf-
»e, f. t>->itoo>i-tfllin</, v. afwering,1!. Parade (faire), verfcontno moAen^ron-
/r<;«, vlaggen. Parade joumalière, f. wachtparade, v.
Parader, paradneren,afweren,kruisen.
Paradiqme, m. voorbeeld, o.
Paradis, m. paradijs,o. engelenbak, ra.
l\'aradisier, m. paradijsvogel, m.
Paradot, m. ruwweer, v.
Paradoxal, MJonrferspreMfcia, vreemrf-
klinkend, paradoxaal.
Paradoxe, m. won der spreuk, v. para- Parafeu, m. vuurscherm, o. (dox, v. ParaQanc, m. tijwecr, x. l\'arage, m. afkomst, v. stand, m. eerste bewerking, v. teestreek, v. hoogte, v.
Paraglosse, m. zwelling der \'OMA» v. \'aragoo.e, I, woordverlenging, t. Parayogique, aangehecht. ■\'.iiagon, ui. voorbeeld, o. model, o. paragonletter, v.
1\'aragonner , vergelijken, drukletters • ven dik maken.
Paragrapbe, ra. paragraaf, ». Paragrèle, ra. hayelafleider, ra. Paraguante, f. fooitje, o. Paraisonner, glasblascn. Paraisonnier, m. glasblazer, m. Paraltre, verschanen, schynen,blijken, dunken, voorkomen, uitsteken.
!\'ara!ipomenes,mpl.aWu>ee boeken der kronieken, o. me.
Paralipse, f. paralips, v. schijnvoorbij- gang, m.
Parallactique, parallactisch. 1 srallaxe, m. parallax. m. verschil- :icht, o.
Parallels, evenwijdig, parallel. \' aralléle, m. vergelijking, v. parallél.\', f. evenwijdige lijn, \\. pa- >allel. v.
Parallélipipède.f. parallellepipedum,o. "irallélisme, m. evenwijdiyheid, v. \' evenwijdige stand, m. Uralléloyramne, m.parallelogram, o. aralléloyraphe, m. werktuig om even- ,t wijdigc Innen te trekken, o. aralogisme, na. valsehe aluitrede, v. drogrede, v.
|
|||||||||||
|
3M PARC
Parce que, dewijl, omdat, vermits,
doordien. Parchemin, m. perkament, o.
Parcheminerie, (. ptrkamentmakerij, v.
perkamenthandel, m. Parcheminier, m. perkamentmaker, m.
perkamentvcrkooper, m. Parcimonie, f. spaarzaamheid, t. ka-
righeid, v. Parcimonieux, spaarzaam, karig.
Par-ci par-la, hier en daar.
Parcourir, doorloopen,doorrei zen, door-
gaan, doorbladeren. Parcours, ia. weiderecht, o. loop, m.
weg, m. Par dela, aan de andere zijde.
Par dessus, op, over.
Par-dessus, m. overjas, ra.
Par dessous, onder.
Pardi, waarachtig.
Pardon, m. vergiffenis, v. verschoo-
ning, v. pardon, o. aflaat, m. Pai ■liitm.ilj.\'f, ver$choonhaar,vergetflijk.
Pardonnaire, m. aflaatuitdetler, m.
Pardonner, vergiffenis schenken, ver-
geven, kwijtschelden, versehoonen, ontzien, ten goede houden. Pare, versierd, opgeschikt, klaar.
Paréage, m. gemeenschappelijk eigen-
domsrecht, o. Parégorique, pijnstillend.
Pareil, gelijk, gelijkvormig, dergelyk,
zoodanig. Pareil, m. wtdergade, v. gelijke, m.
Pareille, f. dezelfde taak, v. hetzelfde,
o. gelijke munt, v. Pareillement, insgelijks, evenzoo, tok.
Parélïe, f. bijzon, v.
Parement, m, opschik, m. versiersel,o.
tuoisel, o. opslag aan de mouwen, m. vondsteen, ra. dikke knuppels in ëen takkenboi, m. pensvtt, o. PanJmie, f. spreekwoord, o.
Parenchymateux, vleezig.
Parenctiyme, m. vteesch van vruchten,
o. merg, o. parenchyma, 0. Paréuèse, f. vermaning, v.
Parénétiijue, tot deugd vermanend.
Parent, verwant.
Parent, m. bloedverwant, a. maag, ra.
nabestaande, m. bloedvriend, m. Parentaqe, m. maagschap, v. bloed-
verwantschap, v. Parent*, f. maagschap, v. bloedver-
|
PARI
wantschap , v. verwantschap , v Parenthese, 1. tusschenrede, v. tus-
schenzin, m. parenthesis, v. haak- jes, o. rae. Parenls, m. pi. ouders, m. me.
Parepieds, m. haardijzer, o.
Parer, versieren, opschikken, opsmuk-
ken, beveiligen, beschermen, paree- ren, klaarmaken, bereiden, Maren, afsteken, omzeilen, tegenhouden, voorkomen. Parére, m. gevoelen der kooplieden
over handelszaken, o. Paiésie, [. gedeeltelijke verlamming*
Paresse, f. luiheid, v. vadsigheid, v.
traagheid, v. Paresseux, lui, vadsig, traag. (m.
Paresseux, in. luiaard, m. luiwammer,
Paresseuse, f. luie vrouw, v. hi
meisje, o- Pareur, m. opmaker, m. voltooier, ra.
Parfaire, voltooien, voleindigen, vol-
maken. Parfait, volmaakt, volkomen, voltooiJ-
Parfait, m. volmaakt verleden tijd, ra.
Plirfilag*, m. uitrafeling, f.
Parh\'ler, uitrafelen, uittrekken.
Parfilure, f. uitgerafelde draden, »■
Partois, soms, somtijds. ivDt-
Part\'ondrt!, samensmelten, versmelten
Parfournir, voluit leveren.
Parfum, m. geur, m. reukwerk, o.
parfumerie, v. Par turner, welriekend maken, geut
verspreiden, berooken, parfumeeren. Parfumerie, f. parfumertin, v. me.
Parfumeur.in. reukwerkmakcr.m.reitk\'
werkverkooper, ra. Parlumoir, m. reukkastje, 0.
Pargneau, m. jonge karper, m.
PaiTiélie, f. bijzon, v.
Pari, m. weddingschap, v. wedden, 0-
Pariade, f. koppel patrijzen, o. p<><"\'
tijd van de patrijzen, ra. Parier, verwedden, wedden.
Pariétaire, f. muurkruid, o.
Paiiótaux, m. pi. zijbeenen vanhetbd\'
keneel, o. me. wantlbeendercn,o.n^- Parieur, m. wedder, m.
Pariseüc, f. woudbes, v.
Parisien, m. Parijsenaar, m.
.Parisienno, f. Paiijsche vrouw, v. »\'* amantUtter, v. . Tarisis, van Parijs, te Parijs gcmuni-
|
|||||
|
TARI
ParisyIIabique, in alle naamvallen een
gelijk aantal lettergrepen hebbend. Parile, (. gelijkheid, v. overeenkomst,
v. vergelijking, v. Par jure, m. meineed, ra. valsche ecd,m.
Parjure, mcineedig, trouwloos.
Parjurer (se), valschen eed doen, mein-
eedig worden, den eed breken. Parlage, m. gebabbel, o. gepraat, o.
geklap, o. Parlant, sprekend, volkomen gelijkend.
Parlement, m. parlement, o.
Parlementaire, parlementair, volgens
het parlement, parlementsgetind. Parlementaire, m. parlementair, m.
parlcmentsgezinde, m. onder hande- laar, m. kartelvaartuig, O. ParJemeiiter, parlementeeren, onder-
handelen. Parler, spreken, praten, pleiten.
Parler (se), elkander spreken, tot zich
zelven spreken, gesproken worden. Parler (mal), slecht spreken.
Parler, m. spreken, o. spraak, v.
Parlerie, f. gebabbel, 0. geklap, o.
Parler mal, kwaadspreken.
Parleur, m, prater, m. babbelaar, ra.
Parloir, m. spreekkamertje, o. spreek\'
vertrek, o. Parme, f. ruiterschild, o.
Parmentière, f. aardappel, m.
Parmant), m. Parmezaamche kaas, v.
parmezaan, v. (schen. Par mi, onder, te midden van, tus-
Parnasse, m. Parnassus, ra. Parnas,xa.
zanyberg, ra. dichters, m. me. Parnassie, t. leverbloem, v.
Parodie, f. koddige nabootsing, v. pa-
rodie, v, keerdicht, o. Parodier, parodiëeren.
Parodilta, m. parodieënschrijver, m.
Paroi, I. wand, ra. scheidsmuur, m.
binnenzijde, v. kant , m. hoorn- wand, m. Pavoir, ra. veegmes, o. itcekmes, b.
Paroire, f. krabber, ra.
Paroisso, f. kerspet, o. parochie,1!, pa-
rochiekerk, v. Paroissial, tot het kerspel behoorend,
parochiaal, parochie .... Paroissien, m. parochiaan, ra. kerspel-
kind, o. kerkboek, o. Parole, f, woord, o. stem,v. spraak, v.
gezegde, o. belofte, v. |
PART 35?»
Paroli, m. verdubbeling van den in-
zet, v. vouwtje in de kaart om eene verdubbeling aan te wijzen, o. Paronomase, f. gelijkheid van woor-
den van verschillende beteekenis- sen, v. Paronomasic, f. overeenkomst van woor-
den in verschillende talen, v. Paronyme, m. verwant woord, o.
Parotlde, f. oorklier,v. verzwering der
oorklier, v. Parolidée, (esquinancie, f.), hals- en
keelgezuel, o. Paroxisme, m. vernieuwde aanval cener
ziekte, ia. hoogste graad, m. |
||||||||||
|
Paijt
|
6
|
aillot, m. geus, m, protestant, m.
|
|||||||||
|
Parpainrj, m. door den geheelen muur
gaande steen, m. streksteen, m. Paniue, f. schikgodin, v. dood, m.
Paiquer, kooien, perken, opsluiten,
parkeer en. Parijuet, m. afgezonderde plaats, v.
parket, o, ingelegde vloer, m. hout- werk, o. hek, o. balie, v. doophek, O. kogelbak, m. Parquetage, m. vloerwerk, o.
Paiqueter, vloerwerk maken, vloer in-
leggen. Parqueterie, f. kunst van ingelegde
vloeren te maken, v. Pftrquier, m. bewaarder van gepand
of ingeperkt vee, m. Parrain, m. peet, m. peetoom, m. pe-
ter, m. dovphfffer, m, gevader, m. getuige, m. blinddoeker, m. Parriciiie, m. vadermoord, m. moeder-
moord, m, broedermoord, m. tus- termoord, m, kindermoord, m. va- dermoorder, m. moedermoorder, m. bioedermoorder, m. zustermoorder, m. kindermoor der, m. Panicide , f. vadermoordster, v. moe-
dermoordster , v. broedermoordster, v. zusteruioorditer, v. kindermoord- Parricide, moorddadig. {ster, v.
Parsemer, bezaait n, bestrooien.
Part, m pasgeboren kind, o.
Part, f. gedeelte, o. aandeel, o, deel,
o. plaats, t. tijde, v. kant, ra. Part (ft), ter zijde, apart.
Part (autre), elders.
Part (de ma), van mijnentwege.
Part (faire), kennis geven, melden.
Part (nulle), nergens.
|
|||||||||||
|
PAS1
Particulier (de son), op zichielven.
Parliculier(en),in het bijzonder, vooral.
Particulier (en mon), wat mij betreft.
Paiticulière, (. vrouw, i. meisje o.
Particulièrement, in t bijzonder,voor-
namelijk, omstandig. Parti, f. gedeelte, o. deel, o. party, v.
gezelschap, o. pos\', m. stem, v. Partie du discours, f. rededeel, o.
Partie morte, f. onbestrekene ruimte,v ■
Partirfl, gedeeltelijk, bij gedeelten.
Parlir, tn beweging brengen, verdeden,
afreizen, vertrekken, weggaan, los- breken, ontspringen, voorkomen,ont- slaan, uitgaan, beginnen. Parlisan, m. aanhanger, m. voorstan-
der, m. hoofdpachter, m. partijgan- ger, m. Parliteur, m deeler, ra.
Partittf, deelend.
Partition, f. partituur, v.verdecling,\\:
Partner, m. deelhebber, m. medespe-
ler, m. partner, m. maat, m. Parlologie, f. verlossingsleer, v.
Pariout, overal, alom.
Parturition, f. baren, o. bevalling, v.
Parure, f. sieraad, o. opschik.tn, tooi-
sel, o. uitknipsel, o. af knipsel, o. Parvenir, bereiken, geraken, toekomen,
aankomen, vooruitkomen. Parvenu, ro, gelukikind, m. die van
niets iets is geworden, tn. parvenu,ra- Parvis, m, voorplein, o. voorhof, o.
Pas, m. pas, m. stap, m. schrede, v.
engte, v. dorpel, m. helling, v. ge- drag, o. voorrang, m. Pas (de ce), op staanden voet.
Pas, niet.
Pascal, tot het paaschfeest behoorend,
paasch .... Pascal (agneau, m.), paaschlam, o-
Pascal (temps, m.), paaschtijd, m.
Pas-d\'Hne, m. steekblad. o. hoefblad,o.
mondijzer, o. mondspiegel, m. Pas-d\'asse, m. inwendige ronding der
duigen, ». Pas de charrje, m. stormpas, m.
Pas-d\'école m. hanepas, ro.
Pas de course, m. looppas, m.
Pas de route, m. lange-wegspas, m
|
||||||||||||
|
part
|
||||||||||||
|
,i;,«
|
||||||||||||
|
Pari Ipour ma), wat mij betreft
Part ij\'rciiili-f en bnnne),goed opnemen.
Part (urendre en mauvaise), kwalijk
Part (quelque), «rjen*. (>temen.
Partable, verdeelbaar.
Parlage, m. verdeeling, \'.v. scheiding,
v. deeling, ?, gedeelte, o. aandeel,o. erfdeel, o. lot, o. akte van deeling, v. stemmenstaking, v. Partageable, verdeelbaar.
Parlager . verdeelen , bedeelen , dee-
len, scheiden, deel nemen . de->l hebben. (gaan, Partager (se), zich scheiden, uiteen
Partance. f. afvaart, v. vertrek, o.
Partance (coti|>, nt. de), seinschot, o.
glaasje op den valreep, o. Partsnti bj/gevotg, daarom, derhalve.
Parlement, m. afvaart, v. uitloopen,
o. richting der koerstv. kleine vuur- pijl, ro. Parienaire, m et (. deelgenoot,m.en v.
partner, m. pii v. maat, m. en v. Parterre, m. parterre, o. bloemperk,
n. perk, o. platte qelijke vlorr, m. onderste verdi-ping, v. Parti, m. partij, \\. zijde, v. aanhang,
m. voorslag, m. aanbieding,?, stand, m. huwelijk, o. bende, v. voordeel, o. besluit, o. middel, o Partial, gedeeltelijk, partijdig, eenzij-
Partialiser (se), partij kiezen. (dig.
Partial il<S f. partijdigheid, v. eenzij-
digheid, v. partijschap, v. Partïhle, vatbaar voor vrijwillige ver-
deeling. Partibus (év^qtie, m. in), bisschop in
de landen der ongeloovigen, m. Participant, deelachtig, deel hebbend,
deel nemend. Participation I. deelhebbing, v.deelne-
ming, v. medrdeeling, \\. kennis, v. Particine, m. deelwoord, o. deelheb-
her, m. medeplichtige, m. P.irticiper,deel hebben,deel nemen, dee-
Ie» in. Parlicnlariser, omstandig verhalen.
Particularité. f. bijzonderheid, t.
I\'articule, i. stukje, o. deeltje, o. rede-
leeltj", o partikel, v. Particulier, bijzonder, eigen, geheim,
vreemd, afzonderlijk, particulier. Particulier, m. ambteloos man,m.pri-
vaat persoon, m. particulier, tn. |
||||||||||||
|
Pasiitrajthe, m. gebruiker vanalgemeen
schrift, m. schriftj m. |
||||||||||||
|
Pasigraphie, f. algemeen schrift, •.
|
||||||||||||
|
PAS1
Pasigraphier, een algemeen sch rift
tchrjfven. Pasilalie, f. algemeene spreektaal, v.
Pasqiiin, n\\. spot boe f, in. snaak, ra.
Pasquinade, f. schimpschrift, o. pas-
kwil, o. hekelschrift, o. Pas(|iiifiiser. paskwillen maken.
Pas redoublé, m versnelde pas, m.
Passable, tamelijk, draaglijk.
Pass.ide, t. kort verblijf, o. doortocht,
m, teerpenning, m. reispenning, m toer, m /,<r»\'. ui ).■[.),..■:\', i. Passage, f. bruggeld, o. doortocht, m.
i/oorvaarf, *. 3<ï\'»</, m. overgang. Dl. pad, o. weg, m. weggeld, 0. passage, i. tol, m. p\'aafs, v. spreuk, v. toi- ït\'i, m. Passage (oiseau, m. de), trekvogel, m.
I\'assager, m. reiziger, mpassagier, m
Passayer, voorbijgaand, vergankelijk,
kortstondig, vluchtig, onbestendig, doortrekkend. Passant, m. voorbijganger, m. wande-
laar, III. M\'\'7- V. JM.vM>P(, lli Passant, bezocht, bewandeld.
Passant (en), in \'t voorbijgaan. Passation, £ passeeren, o. Passavant, m. doorvoerbriefje, o. pas, m. gangboord, o loopplank, v. /ooj>- Passé, f. bijsom, v, /nafsft! M\'ur, v.
doorvaart, v. uitval, ui. bengeltje, o. pas, ui. handstreek, m. A7<7>, v. Passé, het zij zoo.
Passé, v-n/rhijyegaan, verlt.\'it\',i.y<:<l<i\'in,
geweest, voorbij, over, verouderd, ver- schoten, uitgezonderd, verder als. Passé, m. vt\'Wiclf», o. verleden tijd,m.
Pusse-halle, m. geweerkogelmal, in.
Passe-bombe, m! fcomma/, m.
Passe-boulet, m. kogelmal, m.
\'\'ïsse-carreau, m. persp/aMk, v.
Passe-cbeval, m. paaraV\'po\'ff, v.
Passe-corde, m. dikke naald, v.
Passe-debout, m. doorvoerbriefje, o.
1\'asse dix, ra. dobbetsp l, o.
P.iSie-droit, m. onrechtvaardige gunst,
v. \'.,■! oorr< chtin7. v. mreeWi o. Passée, f, overtocht, m trektijd, m.
3«ippe«He/, 0. voetspoor, o. Mftfoffffl rfer i«i\'vr\'i\'«/iii.\'\',iiPiii\'"7 ««rt haar,m.
\' asse-Ocur, f. oncmon*, ». 1 assement, m. |MM*iiMtt{»0.lweMuip.v. \' as^rneriler, met pastentent beleggen. |
pass as;
Passement ene, f. passemeMfmaftery, v.
passementhandel, m. passement, o. Passé men tier, m. passementmaker, m.
passémtfii/werfct\'r, ra. ptMJemenJver- fcooptir, ui. Passe-méteil, i>tasteluiii, o.
Passe-niur, m. muurbreker, ui. slang-
stuk, o. Passe-parole, ra. wachtwoord, o. leger-
wuord, o- Passe-partout, m. looper, m. treA--
jua</, v. trekbeitel, m. voor alles passende lijst , v. klopper, m. Passe-passe (tour, ra. dö), goochelaars-
toer, ra. Pas-.e-p.-rle, m. MM" /ijn ijzerdraad, o.
Passe-pied, m. i/uyv-- duns, ra.
Passe-pien e, f. it\'evenAt*, t.
Passe-poil, üj. bies, v. boordsel, o.
Passe-purt, m. paspoort, o. reispas, m.
vrijgeleide, o. verlofbr\'ief, m. Passer, oi/fjryaan.outfe/oo/ieJi.outirkrtJM-
a«n, overA.an(/ige»i, dooroefen, oi/t»r- trtden, overtreffen, voorkomen, te boven gaan, voorbij-jaan, doorbren- gen, vergeven, achterlaten, toestaan, passeeren, door zijgen, ondergaan, omdoen, doorreizen , doorearen, doortrekken, ophouden, verwelken, verschieten, gangbaar zijn, aange- nomen worden, gehouden worden. Passer (se), verhopen, voorvallen, ver-
welken, verschieten, ophouden, zich onthouden, ontberen, missen. Passerage, f. peperkruid. o.
Passer a gué, doorwaden.
Passer au lil de l\'épée, over de kling
jagen. Pauereau, m. musch, v.
Passerelle, f. brug voor voetgan-
gers, v. loopbrug, v. vonder, m. Passe-r*>se, (. tuittmaluw, v.
Passe-talon, oi. lederen hakdeksel, o.
Passe-temps, m. tijdkorting, t. tijdver-
drijf, o. Passette , f. gouddraadtrekkers-
ring, m. Passeur, tn. veerman, m.
Passe-velours, m. iluweelbloem, v.
Passe-voJant, m. lorrendraaier , m.
schuimlooper, m. blinde soldaat, ra. houten stuk geschut, o. Passibilité, (. Itjdbaarhtid, * vatbaar-
heid om te yvurlen, y. |
|||||
|
35S PASS
PassiMe, lijdbaar, vatbaar »m te ge-
voelen, onderworpen. Passif, lijdend, lijdelijk, passief.
Pas«if, m. lijdende vorm, m. schulden,
v. me. passief, o. Passiflore, I. passiebloem, v.
Passion, f. lijden, o. lijdensgeschiede-
nis, v. passie, v. passiepreek, v. hartstocht, m. drift, v. liefde, v. ge- negenheid, v. kwaal, v. jicht, v. Passionnaire, m. jMsïit\'fcoeft, o.
Passionné, hartstochtelijk, driftig, vu-
rig, verliefd, partijdig. Pdssfonner, hartstocht opwekken, be-
zielen, aansporen, belang inboeze- men, vurig begeeren. Passionner (se), hartstochtelijk worden,
ingenomen zijn, krachtig voorstaan, verliefd worden. Passivement, lijdelijk.
Passivcté, f. hjd-\'.hjkheid, v.
Passoïre, E. vergiettest, v. gatenpla-
teel, o. doorslag, m. Passule, f. muskadelrozijn, v.
Pastel, m. pastel, o. teekenkrijt, o.
pastelteekeninq, v. weeie, v. Pastèque, f. watermeloen, m.
Pasteur, m. herder, m. pastoor, m.
leeraar, m. predikant, m. dominé,m. Pastiche, m kopie, v.stijlnaboot$ing,v
Pastillafje, m. klein suikerwerk, o.
Pastille\', f. reukhnlU-tje, o. pastille, v.
Pastilles de menllie, f. pi. pepermunt,\\.
Pasloral, herderlijk, geestelijk, her-
ders .... Pastoral, m. priestersdicmtboek, o.
Pastorale, f. heruersspct, o. herders-
dans, m. herderszang, m. Paslorelle, f. herderslied, o.
Pastoureau, m. jonge herder, m.
I\'aslourolb, f. jonge herderin, v. pa-
stourelle, v. Pat, ra. pat, o schaakpat, o.
P;U, m. valkenvoer, o.
P.itaclie, f. bolderwagen, m. postwa-
gen, m. adviesjacht, o. wachtschip, o. uitlegger, m. P\'taraffe, f, krahbelschrift, o.
Pataras, m. zijgijn, v.
Patarasse, f. öreöwwy\'ïer, o klamnai-
ijzer, o. Pataras?er, (treeuwen, klamaaien.
Patard, m. stuiver, m.
Patate, f. aardappel, m. pataat, v. I
|
PATH
Pataud, m. jonge hond met dikke poo-
t.m, m. dikzak, ra. lomperd, m. Pataud, lomp, dik en vet, onbehou-
wen. Pataud (iHre a nage), er goed inzitten.
Pataujjer, door dtk en dun loopen.
Patavinité, f. onregelmatige spreek-
wijze, v. Patcliouli, m. patsjoeli, o.
Pftte, f. deeg, o. mengsel, o. pap, v.
beslag, o. lijm, v. aard, m. natuur, v. inborst, v. lichaamsgesteldheid, v. Paté, m. pastei, v. inktvlak, v. klad,
v. mollig kind, o. rond bolwerk, o. Patée, f. deegklomp, m.
Pateletto, f. blad, o.
Patelin, n, looze vos, m. schalk, m.
pluimstrijker, m. Patelin, listig, vleiend, pluimstrijkend-
Patel in a j)e , m. listige vleierij, v.
pluimstrijkerij, v, sluwheid, v. Paieline, f. listige bedr iegstcr,v. proef-
smeltkroesje, o. Pateliner, verschalken, om den tuin
leiden, door vleiery bedriegen, met slinksche streken omgaan. Patelineur, m. looze vos, m. schalk, m.
Patène, f. patene, v.
Patenólre, f. Onze Vader, o. pater-
noster, o. rozenkrans, m. rozen- hoedje, o kraal, v. drijfkurk, y. Patenölrerie, i. handel in rozenkran-
sen, kruisen, enz. m. Patenótrier, m. rozenkransmaker, va.
rozenkransverkooper, m. Patent, gezegeld, open, bekend, blijk-
Patentabïe, pat ent plicht ig. (baar.
Patente, f. patent, o.
Patente, gepatenteerd,
Patente, m. gepatenteerde, m. patent-
Patetiter, patenteeren. (houder, m.
Pater, m. Onze Vader, o. paternoster,
o. groote kraal, v. tientje, o. Pater, besmeren, slijk met de pooten
Patere, f. offerschaal, v. (medeslepen.
Paterne, vaderlijk, vtders ....
Paternel, vaderlijk, van vaderszijde.
P.iteiiiité, f. vaderschap, o.
Patenx, deegachtig, tets, pappig, slij\'
merig, ktevi\'.rin, onklaar, slijkerig. Pathétique, aandoenlijk, treffend, hart-
roerend, hartstochtetijk, pathetisch- Pathétisrae, m. kunst om dehartstoch-
I ten gaande te maken, y. |
|||||
|
païei
Pathngnomonique, ziekte aanduidend.
Pathologie, i. ziektekunde, v. tiekte-
leer, r. Pathologique, /. ziektekundig, patholo-
gie h. Palhos, m. roerende, o. gezwollene, o.
pathos, o. Palibulaire, tot de galg behoorend.
1\'atibulaire (mine, f.), galgetronie, v
Paliemment, geduldigliik.
Patience, f. geduld,o. lijdzaamheid, \\
patik, o knoopenschaar,v.pntientie,v■ Patiënt, geduldig, lijdend, volhardend
1\'atient, m. patiënt, m. lijder, m. lij-
dend deel, o. veroordeelde, m. Patienter, geduld hebben, geduldig
wachten. Patin, m. vrouwenschoen met hoogen
hak, m. schaats, v. vilten schoen,m. grondbalk, m. sporklamp, v. Palino, t. roestlaag, v. korst, v.
Patiner, betasten, bevoelen, schaatsen-
rijden, draaien zonder voort te gaan. jatmcur, m. schaatsenrijder, m.
Patir, lijden, dulden, dragen, onder-
gaan, beschadigd worden. Patis, m. weiland, o. weide, v.
* atissage, m. recht van weiden, o.
kneden, o. PiUisser, pasteien maken, gebak maken.
\' atisserie, t.gebak,o.pasteibakkerij, v,
Patissier, m. pasteibakker, m. banket-
bakker, m. Patissoire, f. pasteibakkerstaf el, \\.
\' atois, m. platte volkstaal, t.
Paton, m. deegballetje, o. mestvoer,o.
neusleder, o. knobbel, ra. \'aioniUeux, onstuimig, hol.
Pjtouille, m. waschmolen,va.
1 atraque, I. versleten werktuigfi. prul,
v, vod, v. afgeleefd mensch, m. n*trat. m- opperste wapenheld, m.
|J;,tre, m. herder, m. veehoeder, m.
1 atriarcal , aartsvaderlük, patriar-
chaal. Patriarcat, m. aartsvader schap, o. pa-
trïarchaat, o. 1 atriarelie, m. aartsvader, m. opper-
kerkvoogd, ra. patriarch, m. ^atricc, in. patriciër, m.
"atriciat, m. waardigheid van een pa-
Ir\'iciêr, v. patriciaat, o. •atricide, m. vadermoord, m. vader-
moorder, m. |
PAÏT 36*
Patricien, m. patrieièr, m.
Patricieu, patricisch. Patrie, f. vaderland, o. vaderstad, v. bakermat, i.
Patrimoine, ra. vaderlijk erfdeel, o. ouderlijk erfdeel, o. erfdeel, o.
Patrimonial, tot het vaderlijk erfdeel behoorend, erf .... Pdtriote. m. vaderlander, ra. patriol,ta.
Pa trio te, vaderlandlievena , vader-
landsgezind, vaderlandsch. Patriotique, vaderlandsch, patriotisch.
Patriotisme, m. vaderlandsliefde, v.
Patrociner, lang en breed spreken.
Patron, m. patroon, m. beschermhei-
lige, m. beschermerrm. begunstiger, m.huisheer, m. schipper,m. baas,m. model, o. voorbeeld, o. ontwerp, o. schets, v. Patron, opperste.
Patronage, m. patroonschap, O- pct-
tronaatrecht, o. patronaat, o. Patronal, patroons ....
Patronimique (nom, m.), geslachts-
naam, m. Patronïser, patroon van een schip zijn.
Patronne, f. patrones, v. beschermhei-
lige, v. beschermster, v. meesteres, v. Patronner, door uitgesneden vormen
schilderen, besturen, beschermen. Patronnet, m.pasteibakkersjongen, m.
Patronneur, m. patroontnaker, m.
Patronymique (nom, m.), geslachts-
naam, m. Patrouillage.m. morsigheid,s. geplas,o.
Patrouille, f. wacht, v. ronde, v. pa-
trouille, v. Patrouille (faire), de ronde doen-
Patrouille <le süreté, f. visiteerpa-
trouille, v. Patrouille d\'eipéilition, t.sluippatrouil-
Ie, y. Patrouille offensive, f. verkenningspa-
trouille, ?. Patrouiller, bemorsen, havenen, de
ronde doen, patrouilleeren. Patrouillis, m. modder, m. slijk, o.
modderpoel, m. Patte, f. poot, ra. klauw, ra. hand, v.
voet, m. klamp, m. ankerklauw. m. houvast, o krabhelschrift, o. Palté, klauwvormig.
Patte-de-lion, i. leeuwenvoett m.
Patte d\'oie, f. gantenvoet, m. kruisweg,
|
|||||
|
PAW
PaTaner(se), (rclaok jfappfn, eenetroi-
sche houding aannemen.
Pavé, m. ifraÖMwH, m. vloersteen, m. s(raa(, v. i\'/uit, in. plaveisel, O.
i\'avé (batteur, m. de), straatslijper, m.
Pavement, m. plaveien, o.
P*ver, bevloeren, bfsfivjttm, plaveien.
Pavesade, f. schanskleed, o.
Pavessier, m. groutschtlddrager, m.
Paveur, m. sfrüwfmafctfr, m . pfaveier,m
Pa* ie, f. nectarine, v.
Pavier, mef schansklefde» d>>kken.
Pavillon, ra. tent, v. tentdak, o. «eli/-
*<;«(, v. tomerhuis, o. paui\'I/oen, o- voorhangsel, o. onderstuk, o. vlag, v. Pavillon amiral, ra. admiraalsvlag, •
P.ivillüti de beaupié, m. geus, ra.
Pavillon de commandement, m. bevel-
hebbersvlag, v. Pavillon de yuerre, m. oorlogsvlag, v.
bloedvlag, t. Pavillon de poune, m. nationale vla<j.
v. kampanjevlag, v. hekvlag, v. Pavillon du ciboire, m. ciboriedeksel,o
Pavillon en berne, m. vlag int-jouw, T-
Pavillon en cornet, m. breede wim-
pel, m. Pavillon parlementaire, m, vredevlay,
v. witte vlag, v. parlementairvlag, v. Pavois, m. grootschild,o. schanskleed,o.
vlaggen, v. me. Pavoiser, met schanskleeden bedekken,
vlaggen, met vlaggen versieren. Pavot, ui. maankop, v.eno. slaapbol.
m. slaapkruid, o. heul, m. Payable, betaalbaar
Payant, m betaler, m.
Paye, f. soldij, r. bezoldiging, v. Joo«.
0. betaler, m. MalJHf, t. Paye, f. (haute), soldaat die hooger*
soldij trekt, m. (me. Payelles, (. pi. qroote raffineerketels,n\\.
Payement. m. bttaling, r. loon, o.
Payer, betalen, voldom, vergelden, be-
taald zetten, beloonen, paaien, boe- ten, straffen, Payer de sa personne, zich zeloen niet
onttien. Payeur, m. betaler, ra. betaalmees-
ter, m. Pays, m. land, o. gewest, o. landschap,
o. landstreek, v. oord. o. vaderland, ». geboorteplaats, f. Imndtman, m- landt, m. |
||||||
|
*W PATT
m. rimpels aan de slapen van het
hoofd, ra. me. Patte-pelu, m. veinzaard, m. bedrie-
ger, m. Ruin, ruigpootig.
Pdturage, m. weide, f. wet\'fand, o.
voeder, o. Pulure. (. voeder, o. aas, o. weiland,
o. .•/ \'ƒ;. v. voedsel, o. Paturer, weiden, grazen.
PAtureur, m. vooderknecht, m.
Paturon, m. koot, v.
Pauciflore, weinig bloemen dragend,
Pauciradié. weinig stralend.
Paucité, f. schaarschheid, v. kleine
hoeveelheid, v. klein aantal, o. Paucrain, Paucrin, m. lastdrager, m
Paillette, f. am\'dgeld, o.
Pauletter, atnbtqeld betalen.
Paume, i. handpalm, v. palm, v. kolf-
spel, o. kaatsspel, o. kol f baan, v. Paumelle, f. tomergerst, v. handlap,
ta, rekhout, o. deurhengsel, o. Paumer, een vuistslag in het aange-
licht toebrengen, zich verhalen. Paumet, m. zeiienmakersvingerhotd,m.
Paumier, ui. kaatsmeester, ra. raket-
maker, m. Paumillon, m. handvatseljO. voorstel, o.
Paugiérisme, ui paupensme, o. ar-
moede, T. Paupière.f. ooglid, o. ooghaartjes,o.me.
Pause, f. poos, t. paute, v. ruif, v.
ophouding, v. rustpunt, o. stilstand, m. maatteeken, o. lichter, m. 1\'aiivT, ophouden, rusten, pauzeeren,
Pauvre, arm, behoeftig, nooddruftig,
ellendig, armzalig, poover, slecht. Pauvre, m. arme, ra. behoeftige, m.
bedelaar, m. bedeelde, in. Pauvre lionteux, ir., stille arme, m.
Pauvrement, armoedig, poovertjes.
Pauvresse, f. arme vrouw, v. bede-
laarster, v. (m. Pauvret, m. arme bloed, m. sukkel,
Pauvrette, (. arm meisje, o. arm
kind, o. arme tiel, v, Pauvrelé, f. armoede, y. behoeftig-
heid, v. nooddruft, t. gebrek, o. nietigheid, t. beuzelarij, ?. Paux, in. pi. palen, m. staken, m. me.
Pavage, m. «(raafejrgen, o. straatma-
kerswerk, o. bestrating, ». PavuHe, /. deftige Sp»an»che dmns, m.
|
||||||
|
PaYs
Paysage, m. landschap, 0. landstreek,
T. landstuk, o.
Paysagiste, m. landschapschilder, m. Paysan, m. boer, m. landman, ra. dor- peling, m. lomperd, m.
"aysan, boersch. Paysanne, f. boerin, v. landmeisje, o.
Paysannerie, f. boerschheid, t. Pays de cocagne, ra. luilekkerland, o- Payse, f. iandsurowu/, v. (tn. pé, m. ïtiuttffr, m. opstaande leisteen,
:*éage, na, (of, m. tolrecht, o. tolhuis, o. Péager, m. tolgaarder, m. tollenaar, m. Póagier, m. tolplichtige, ai. Péan, m. zegezang, m. lof sang, ra. Peau, l. AuiJ, v. vei, o. vacA(, v. (eer, o. acAtJ, v, vM«, o. fco«*, ».
\'\'eau de-chienner, me* roft&ewel po- \'yjJen.
I\'eausserie, f. handel in vellen, m. le- derhandel, m. lederwaren, ¥. /lande/
• n huidi-n, m.
Peaussier, m. lederbereider, m. /eJer- fcooper, m.
l\'eaussier (muscle, m.), huidbewegende 1 oantre, m. roer, o. (spter, v 1 eautre (envoyer au), wegjagen.
\'ec (hareng, m.), pekelharing, m. Heccable, die zondigen kan, zondig. I eccadille, I. ftta\'ne soh^, v, ftfefni Peccaut, schadelijk, bedorven.
reccata, m. ezel in een dierengevecht m. botterik, m.
\'eccavi. m. scAwloVfcettfem*, v. "che, f. perzik, v. visschery,r. visch- eché, m. tonde, v. misdaad, y. mis-
ïf?JJ> °"
\' ^ ie mignou, m. troetelzonde, t.
\'eché originel, m. erfzonde, v. \' «chür, sondtjrett, ƒ«««. echer, m. perzikboom, m. perzik, m
éuher, visschen, vangen, ophalen.
ecneressc, f. zondares, i.
1 echerie, t. visscherij, y. \'echeur, m. zondaar, m. \' ocheur, m visscher, m. «cheuse, f. vischster, r.
i échyagre, f. elleboogjicht, v. \\,,Co\' n. pecco, v. ecore, f. dier, o. beest, o- lomperd, m
ftomoor, m. "ec(|Ue, f. wftneusje, e. gekkin, v. |
|||||||||
|
PKUO
|
|||||||||
|
M\\
|
|||||||||
|
Pectine, kamvarmig.
Pectine, m. kamspier, v.
Pectoral, der borst,voor de borst,borst...
Pectoral, m. borstmiddel, o. borstlap,
m. borstkuras, o. borstspier, v.
Péculat, m. landdievery,?. diefstal van \'slands geld, m.
Pécule, ra. /cieine kudde, v. gespaard geld, o. spaarpenninkje, o.
Pécuno, f. gtld, o. Pecuniaire, uit geld bestaand, geldelijk, geld ....
Pécunieux, rijk aan geld, bemiddeld. Pédagne. f. voetbank der galeislaven, v. Pédagogie, f. opvoedingskunst, v. on- der wijskttnst, v. paedagogiek,v.pae- dagogie, y. Pédagojjique, paedagogisch, Péd;igogue. m. paedagoog, m. ieer- meester, m. opvoeder, mschoolvos,m. Pédale, f. pedaal, o. voetklavier, o. Pédane, staande. Pédané (juge, m.i, dorpsrechter, m,
Pedant, p<■\'\'\'"in, verwaand. Pedant, in. pedant, m. schoolvos, m, Pedante, f. pe^unte vrouw, v. Pédanter, den schoolmeester uithangen, schoolvossig zijn, pedant zijn.
Pedanterie, i. pedanterie, v. schoolvos- sery, v. waanwijsheid, v.
Pédantesqut.\', pedant, waanwijs. Pédantiser.den schoolmeester uithangen. Péd&alisme,m.schoolmeesterachtigheid, v, pedanterie, v.
Pédérasto, m. paederast, m. Pédérastie, i. paederaMe, v. Pédeslre, te voet, voet . . . . , wan- del ... . Pédiaire, vi}<;el}i<mtvormig. Pédicelle, in. blodmsteeltje, o. PédiceJlé.van een bloemsteeltjevoorzien. E\'édictilaire, f. luiskruid, o. Pédiculaire (maladio, f.), luisziekte, v. Pédicule, in. ■"(<,c(, ui. stengel, m. Pédiculé, van een stengel voorzien, door een stengel gedragen.
Pedicure, tn. likdoornsnijder, m. Pédieux, van den voet, voet .... Pédiluve, ui votffoad, o. Pédometre, m. afstandsmeter, m. weg- meter, m.
Pédon, m. looper, ui. voetbode, m. Pédoncuiaire, met grooten stengel. Pédoncule, in. stengel, m. steel, ra. |
|||||||||
|
PKLÜ
Peinturlurer, klad schilderen. \\ Pékin, m. Chineesche zijde, v. lompe !
soldaat, m. burger, m. p/oerf, m. I Pelache, f. grof trijp, o. Pelade, f. ontharende ziekte, v. Pelage, m. kleur van het haar van sommige dieren, v.
Pélagie, schilferige roos, v, Pélagien. Pelagiaan, m. zwemvogel,tn. Pélagre, m. haartiekte, v. Pélains, m. pi. C\'tineesch satijn, o. , Pólamide, m. jonge konijn, ro. Pelard, afgeschild,:geschild. Pelard (bois, m.), schilhout.o. Pelardeaux, m. pi. stopstukken, o. au. Pelauder, afranselen. Pelé, kaal, onthaard, geschild. Pelé, m. kaalkop, m.gemeene kerel, va. Pêle-mèle, door elkaar, overhoop, ir. wanorde.
Peler, het haar afdoen, ontharen, schil- len, afschillen, schrabben, af schrab\' ben, afpellen, zoden uitsteken. Peler (se), kaal worden, vervellen. Pélerïn, m. pelgrim, ra. bedevaartgan- ger, ra. reiziger, m. schalk, m. Pélerinage, m. pelgrimage, v. bede- vaart, v. Pélerine, f. bedevaartgangster, v. pele- rine, v. sabelbont, o. Pélican, m. pelikaan, m. di$tilleerke~ tel met twee buizen, m. tandtrek- ker, in. sluitklamp, m. Pelin, m. gebluschte kalk, v. IVIisse, i. pels, ra. PelkUre, f. blad van eeneaschschop,o-
Pelle. 1. schop, v. spade, v. blad, o- Pelle a charbon, f. kolenschop, v. Pelle-a-cul, l. tuinstoct, m. Pelle a feu, f. aschschop, y. \'elle d\'aviron, f. blad, o. Pellée, Pellerée, f. schopvol, v. Pelleron, m. kleine bakkersschop, v. Pellelée, f. schopvol, v. Pelleterie, f. pelterij, v. bontwerk, o- pellerijhanael, ir.
l\'ellelier, m. bontwerker, m. pelterij- handelaar, ra. . Pcllicule, I. vliesje, o. huidje, o. vel-
letje, o. Pelliculeux, vol vtiesjes. Peloir, in. rolhout, o. schaafmes, o. Pelote, f. kluwen, o. speldenkussen.o- naaikussen, o. bal, m. ster,y. kol,*- |
||||||
|
8-2 -PÉDO
Pédoncule, met een stengel.
Pédophile, m. kindervriend, m. Pédotrophie, f. kind er verpleging, t. Pédum, m. herdersstaf, m. Pégase, m. Pegasus, m. Pegnatite, f. granietrots, v.
Pégolière, f. peksmettenj, v.
Peiynage, m. wolkammen, o.vlaskam- men, o. Peigne, m. kam, ra. roskam, m. kam-
schelp, v. riet, o. hiclschurft, v. Pdigné, goed onderhouden, bewerkt,be-
schaafd. Peigner, kammen, roskammen, heke-
len, uitrafelen, afrossen. Peiyneur, m. kammer, m.wolkammer,
tn. vlaskammer, m. hekelaar, m. Peïgnier, m. kammenmaker, m. kam-
menverkooper, m. Peignoir, m. kamdoek, m. poederman-
tel, ra. badmantel, ra. peignoir, m. Peignon, m. /rorfe uioï, v.
Peiijnures, f. pi. kamsel, o.
Peiller, m. vouJeMt-o^er, m.
Peilles.f. pi. lompen, v. me.
Peindre, schilderen, malen, afschilde-
ren, uitschilderen, verven, schetsen, beschryven. Peinc, f. lijden, o. smart, v. pijn, v.
verdriet, o. kwelling, v. moeite, v. arbeid, m. zorg, v. onrust, v. angst, in. moeilijkheid, v. i/ra/", v, eoete.v. Peine (a), nauwe/w/ta, ternauwernood.
Puine (gens,!m.pl.ae)la,rt\'}/ooH£r3,m.ine.
Peine (sans), gemakkelijk.
Peine de (sous), o/> straffe van.
Peiné, ^Aomm\'ira, bedroefd, gedwon-
gen, stijf. Peine capitale, t. doodstraf, v.
Peine du bouiet, f. kruiwagenstraf, v,
Peiner, moeite geven, vermoeien, ver-
driet aandoen, pijnigen, verlegen maken, hinderen. Peiner (se), zich afmatten, zich be-
kommeren, tich afsloven. reïneuse (semaine, ƒ.), stille week, ».
Peintre, m. schilder, m.
Peintreau, m- kladschilder, in.
Peinturaye, m. verven, o.
Peinture.f. schilderen, o. schilderkunst,
v. schilderwerk, o. schilderij, v. schets, v. beeld, o. prentje, o,verf,v. Peinturer, verven, klad schilder en.
Peintureur, m. kladschilder, m.
|
||||||
|
PEN!
|
||||||||||||
|
PELO
Jote a feu, f. handbrandkogel, m. ■ote de glaise, f. leemprop, v. ote de neige, f. sneeuwbal, ra.
oter, afrossen, met den bal spelen,
en bal slaan, met sneeuwballen ooien, hekelen.
oton, m. kluwetje, o. balletje, o.
oopje, o. kaatsbal, ra. peloton, o.
otonner, op een kluwen winden,
phoopen.
ouse, f. grasperk, o. fijn gras, o.
raszoodje, o.
Uaste, m. lichtgewapendevoetknecht,
te, f. rond schild, o. <ni.
harig, ruig.
uche, f. pluis, v. harig trijp, o.
ché, wollig, donzig, fluweelachtig, lig, ucher, pluizig worden, wollig wor-
\'<m, uitrafelen.
!ure, f. scAei, v. icAiï, t, pJufrwoi,
\'. fcors(, v,
vien, (o( het bekken behoorend.
taille, f. monniksgespuis, o.
laillerie, f. monnikachtige schijn-
veiligheid, v. gespuis, o.
naillon, m. lomp, v. vot/, v. /ap, m.
woJiKifc, m.
ial, straffend, t$t ra f\'vorderend, lijf-
Lraffdijk, straf . . . .
\'•il (code, m.), strafwetboek, o.
\'aüté, (. strafbaarheid, v. s/m/", v.
flard, m. (vieux) oude lichtmis, ra.
nates, m. pi. huisgoden, m. me,
,a«rdjj*fe,v, woning, v.vaderland,o.
«aud, verlegen, bedremmeld, ont-
hutst. \' ichant, hellend, overhellend, scheef,
\'ervallend.
nchant, m. helling, v. neiging,v.ge-
openheid, v. zwak, o.
ncjié, overgeheld, leunend, vadsig.
"cher, overhellen, neigen, buigen,
\'ellen, overhangen, genegen tijn.
"citer (se), jicA tu/rKtf», buigen.
iiiable, hangenswaardig, de galg
\'erdienend.
ndable (cas, m ), /ifl/sza«fc, v.
ntaison, f. Awtpe», o opn«tt0(>tt, o,
"Jtnt, hangend, onbesliitt,gedurende.
idaiit, m. hangstuk, o. sïtfwïeJriem,
o. afeuteJriïia, m. weerja, v. tegen-
«««, o. petufanf. o, wimpel,m. oor-
\'\'"\'ff, m. draagriem, m.
|
||||||||||||
|
Pendard, (
|
g.tl genaas,
|
galge-
|
||||||||||
|
kroflr, in.
Pendardo, f. «Zt>cAf vrouwspersoon, o.
Pendeloque, f. oorhanger, m hanger
aan eene glazen kroon, ra. flarde, v. Penden til\', m. hangboog eens ge-
welfs, m. Pendeur, m. hanger, m.
Pcmleur de talancinc, m. toppenant*
schenkel, ra. Pendeur de bras, m. brasschenkel, m.
Pendiller, loshangen, wapperen, slin-
geren . Pendoir, m. sptklijn, v. spekhaak, ui.
Pendi\'o, hangen, nederhangen, ophan-
gen, verhangen, at-ihanyen. Pendu, m. gehangene, m.
Pendule, m. slinger, m.
Pendule, f. slingeruurwcrk, o. pendu-
le, v. Peiia\\ilicr,ra. slingeruurwerkmaker, m.
Pene, m. tong, v. schoot, v.dreum, m.
Pénes, f. svheepstcerkwast, m,
Pénétrabilité, t. doordringbaarheid, v.
Pénétrable, aoordringbaar.
Penetrant,door dringend,scherp, scherp-
zinnig, schrander. Pénétra\'tif, licht doordringend.
Pénétration, f. doordringende kracht,
v. schranderheid, v. scherpzinnig- heid, v, spitsvindigheïd, v. Pénétré, doordrongen, ontroerd, ge-
troffen. Pénétrer doordringen, doorgronden,
begrijpen, aandoen, ontroeren, in- dringen, binnendringen. Pénétrer (se), doordrongen worden.
Pénible, moeilijk, zwaar, tastig,pijnlijk.
Pénidie, f. kapiteinssloep, v.
Pérjcillé, pcnseelvormig.
Pénicilliforme, pcnseelvormig.
Pénide, f. gerstesuiker, v.
Péninsule, i. schiereiland, o.
Penis, m. mannelijk lid, o.
Pénilence, f. boetvaardigheid, v.boete,
v. berouw, o. straf, v. biecht, v. Pénitencerie, f. afiaatkamer, v. boet-
priesterambt, o. Pénitencier, m. boetpriester, m.
Penitent, boetvaardig, berouwhebbend.
Penitent, m. boeteling, m. boetvaardi-
ge, ra. biechteling, ra. Penitentiaire, verbeterend.
Penitentiaire, m. verbeterhuis, o.
|
||||||||||||
|
P£RC
Pentarchje, t. regeering van vyf prm
sonen, v. pentarchie, y.
Pentastyle, m. rij van vijf kolommen ■•* I\'entatüiique, m. Pentat\'euch, m. 1 Pente, f. helling, i. hellingmaat, J overhanging, v. afhang, m. festo?
0. afdak, o. gordijnvalletje, o. W
jing, v. tust, m. trek, m.
Pentecöte, f. pinksteren, o. pinkste- Penthese, t. lichtmis, r. (feest, « I\'entemie, f. aalfuik, v.
Penlière, f. snippennet,o. Penluio, i. hengsel, o. scharnier, o. Pénultiéuie, voorlaatst, Pénultièrae, /. voorlaatste lettergreep Pénurie, t. gebrek, o. behoefte, t- Péo\'le, f. gondel, v. sloep, ». Pépaslitjue. rijpmakend. Pépie, f. pip, ?. Pépier, piepen, tjilpen, Pépin, m. pit, v. kern, v. korrel, Pépiniére, f. boamkweekerij, v. kweek plaats, v. ktveekschool, v.
Pépiniériste, m. boomkweeker, m Pépite, f. klomp onbewerkt goud, \'■ PépJon, m. vrouwenmantèl, m. Pepsie, f. spijsvertering, v. Pervaije, m. doorboren, o. boring, Percale, f. perk at, o. Percaline, I. percaline, v. voeringka- toen, o. Pergant, doordringend, scherp, (ei- Perce, f. handboor, v. Percc (en), opgestoken. Perce-bois, m. houtworm, m. Percée, f. opening, v. topgat, o. jf"\'\'\' gat, o. opene plaats, v
Perce-feuille,f. deurblad,Q.hai0tlOOrfi Perce-Jeltre, t. brie f priem, in. Perceraenl, m. doorboring, v. doorst*\' king, v. doorgraving, v.
Perce-meule, m. molemteenboor, \' Perce-mur, m. afschrapscl van ei\'1 ossenhuid, o.
Perce-muraille, /. muurkruid, o. Perce-nefiKS f. sneeuwklokje, o. Perce-oreille, I. oorworm, m. Perce-pierre, f. steenbreek, j. Percepteur, m. ontvanger, m. gao\' der, m. inner, ra.
Perceptihilité, f. bemetkbaarheid, * hefoaarheid, v. inbaarheid, w,
Perceptible, hefbaar, ontvangbai"\' merkbaar, ilchtbaar.
|
||||||||
|
364 i\'K.M
Pénitentiaux, (pseaunnes, m. pi ^boet-
psalmen, in. rai\'. Pénilentiel, m. boeteboek, o.
Pennage. m. vederen, v. me. pluimage,
Pennatule, I. teepen, v. (v.
Penne, f. slaopen, v. slagader,v. veer
van een pijl, v. nok van een spriet,v. Penné, vedervormig geplaatst.
Pennes, f. pi. eindjes wol, o. eindjes
garen, o. me. Pennetière, I. slinyertasch, t.
Pemiiforme, vedervormig.
Peiinon, m. ruitcrvaan, r. pijlveer, v.
Pénombre, f. half schaduw, ï.
Penon, m. Spaantchê waker, m. ver-
klikker, (ii. Pensee, i. denkvermogen, o. gedachte,
v, denkbeeld, o. gevoelen, o. mee- ning, v. oogmerk, o. voornemen,o. schets, v. ontwerp, o. plan, o pen- |
||||||||
|
Penser, denken, getooven, meencn,
peinzen, nadenken, uitdenken, over- wegen, oppassen. Pensnr, m. gedachte, v. denken, o.
Penseur, m. denker, m. diepdenkend
man, m. i\'i\'irii, peinzend, in gedachten.
Pension, f. koithuis, 0. kostgeld. o.
kost, ra. kostschool, v. jaarwedde, v. pensioen, o. Pensionnaire,m kostgatiaer,m.kostleer-
ling,m.pettsionaris,m.gepensionne\',r- Pensionnat, m. kostschool, v. (de, m.
Pensionner, eene jaarwedde geven,
pensionneuren. Pensum, m. strafwerk,o. straftaak, v.
Pentacorde.m. vijfsnarig instrument, o.
Pentacosiarchie, f. aftiteling van 500
man, f. Pentadécagone, m. vijftienhoek, m.
Pentadécaijone, vjjftienhoekig.
Peutaèdre, m. vtjfvlak, o.
Penlagone, m. vijf hoek, m.
Pentagone, vff hoekig,
Pentagynie, i. vijfwijverij, v.
Pentamètre, m. pentameter, m. vijf-
voetig vers, o. Pentandrie, r. vijfmannerij, v.
Pentapétaté, met vijf bloembladeren.
Pentaphylle, vyfbladig.
Pontapole, I, vijf stedengebied, o.
Pentaptór*, v^fvleuqelig.
|
||||||||
|
pf.ri:
rception. f. ontvang*!, v. inning,
intameling, t. begrip,o bevatting,
pfSrcer, doorboren, doorsteken, door-
Wringen, doorstooten, doorbreken
i !■> ting maken, opsteken, afsteken ^>)>engaan, opkomen, aanbreken, ont
<irkt worden, aan den dag komen ree-ronde, f. zeefmakerspasser, m rees, (. pi. gaten in een blaasin- strument, o. me. irceur, m. drilboor, v. scheepsboor-
der, m. i cevnir, ontvangen, innen, heffen,
mamelen, gewaar worden, bemer- icham. m. lokvogel, m. [ken, prche, f. baars, m. roede, v. meet-
mede, v. staak. m. steng, v. lat, v kle.erstok, m. scbippersboom, m. (rche de gouvernail, f. roerpen, v. t^lmstok, in. irche do soufflé, f. (rt/thoom, m
balans, v. wip, v. ieder, m. droogrek, o. ■retor, 1\'ercher (se), op pene hooge {•laats gaan zitten, neerstrijken, Woesten. Wrctijs. m. omheining, x. heining, v.
rclioir, n>. rek, o. Aoenderrefr, o. Wclus, geraakt, beroerd, lam. \'ESoir, m. rfri7, ra. ri*ift\'>ooi",v.8reefr- V1\'"\', o. doorslag, m. ■\'cu, ,,,.;\'!■,,(,..,.,,, fjeïnd. \'fcussion, f. slap, m. stoot, m. per- cussie, v. MaJrfeppftw, *. rcussion (lusil, m. k), percussiege- weer, o. «Uter, «ioati, Moppen.
rctitour, m. ji- r. ussii foeifei, o. ,</dv- \'opstel, o. slagkamer, v. slager, m. trdable, wrltöfraar*. rifant, m. verlieter, m. r,\'ition, f. i\',\'i-f,\'n\'iv!i\'ii/, v. verderf, o. tvrdoemsnJt, v. _\'\'lre, verljfffft, kwytraken, beder-
"wfn, verleiden, in den grond helpen. ^rdre ... i, ,-, t-\'iu-\'i!■ n, in tijn verderf
r>open, zich te gronde richten, sich gifeer*.», verongelukken, vergaan, crdwijnen, verloren gaan, in on- \'nnfr raken, zich verliezen, den \'Wrf"lct kwyt raken, verhopen.
mMtom, m. jonge patrijs, m.
irungon, m. groote blauwe pruim, t. " "ix, f. patrijs, va. veldhoen, o. |
pk ni
|
||||||||
|
3«.
|
|||||||||
|
Perdu, verloren, vergeefsch, onnut, on-
gelukkig, zedeloos, onbewoond. Perdus (enfants, m. pi.), eerste aan-
vallers, m. me. 1\'ère, m. vader, m. kerkvader, m.
Pérégrin, m. vreemdeling, m. reM*
ger, m. Pérégrination, f. pelgrimage, v. verre
Pérégrlner, uerrereia maften. (reis,v.
Péiégrinité, f. vreemdelingschap, v.
Pérelle, f- steenmos, o.
Péremption, f. ontstentenis, v. ophef-
fing van een geding, v. peremptie,v. Peremptoire, beslissend, beslechtend,
voldingend, afdoend. Pérempioirement, zonder tegenspraak.
Perennial, jaren lang, voortdurend.
Pères, m. pi. voorouders, m. voorva-
deren, m. me. Perfectibilité, f. vatbaarheid voor vol-
making, v. volmaakbaarheid, v. Perfectihle, vatbaar voor volmaking,
volmaakbaar. Perfection, f. volmaaktheid, v. volko-
menheid, v. voltooiing, v. voleindi- ging, v. voortreffelijkheid, v. Perfectionnement. rn. volmaking, v.
Perfeclionner, volmaken, verbeteren.
VerRde,trouweloos,valsch,verraderl\\ik.
Perfide, m. trouwelooze, m.
Perfidie, f. trouweloosheid, v. valsch-
heid,v. verraderlijkheid,?, ontrouw, Perfnlié, doorgegroeid. (v.
Perfoliée (leuille, f.), doorblad, o.
Perforant, m. doorborende spier, v.
Perforation, f. doorboring, v.
Perforer, doorfcoren.
Pergolèse, m. pareldruif, v.
Pén, v. pen\', v. toovernimf, v.
Périanthe, m. bloemscheede, v.
Péricardfl, m. hattvlies, o. hartzakje, o.
Pericardin, van Ae( hartvlies.
Péricardite, f. ontsteking van het hart-
vlies, t, Pérïcarpe, m. zaadvli\'t.o. xaadhuis-
je, o. vruchthulsel, o. Péricliter, veeg zijn, gevaar loopen,
in gevaar zijn. Péricntne, m. bekkeneelvlies, o.
Péridrome, m, gaanderij, m. overdekte
wandetplaats, v. Périégète, m. gids, m. reisgids, m.
Périeïèse, m. inschuiving van noten
aan het slot van een tangstuk, t. |
|||||||||
|
3B8
|
PtiRI
|
PERP
Pérjtoine, ra. darmnet, o. buikvlies,i
Pi\'iitonéal, tot het darmnet behoor»* l\'>\'\'i i\'.-niii\', f. darmvliesontsteking, t. Porl.i, f. parel, v. parelschrift, o. Perló, gepareld, met parelen bezit,: rel ... .
I\'erloir, m. suikerbakkerstrechter, ra, Perlon, m. zeehond, m. Perlure, t. knobbels aan het gewei N een hert, ra. me.
I\'erraanencü, f. bestendigheid, v. dun zaamheid, v. onafgebrokene zittin,
v. voortdurend verblijf, o.
Permanent, bestendig . voortduren\'. duurzaam, permanent, blijvend.
Perméabilité, f. doordringbaarheid, i Permé.ible, doordringbaar. Permcllre, toestaan, veroorloven, lo< laten, vergunnen, bewilligen, toep
ven, gedoogen.
Permettre (se), zich veroorloven, m aanmatigen, toegelaten worden. I
Permis, m. vergunning, v. vrijbrief,4 tolbrtef, m. paspoort, o.
i\'eimission, (. verlof,o. vergunning, oorlof, o.
l\'ermisïionnaire, m. verlofganger. t Perniiitabilité, f. verwisselhaarheid, Permutablc, verwisselbaar. Permiitation, f. verwisseling, v. amW verwisscnng, v. verplaatsing, »■ I
Permuter, verwisselen, ruilen, o") zetten.
ernelte, t. driehoekige kantzuil, v
I\'ernicieux, schadelijk, verderfelijk* deeltg.
Pernicitas, f. zeer snelle beweging, Per obilum, door overlijden. 1 Péroné, m. kleinschenkelbecn,o. W*j
kuitbeen, o.
Péronier, van het kleine kuitbeen. Péronelle, f. babbelaarster, v. zolttih Péroraison, f. slotrede, v. peroratie, Pérorer, redeneeren, declaweeren, 1 devoering houden. (der,
Péroreor, m. veelprater, m. redeney
Pérot, m. overstander, m.\'overbHjv m. vijftigjarige boom, VU, \'
Peroxyde, f. ovcroxyde, o.
Pcrpendiclc, m. paslood, o. . Perpendiculaire, loodrecht, rechts™}
dig, lijnrecht. \'
Perpendiculaire, f. loodlijn, v. ra
standige lijn, v.
|
|||||||
|
Périer, ra. laatijser, o.
IVrigée, m. perigeum, o. kortste af-
stand ecner planeet van de aarde,m. I\'érigueux, m. zwarte steen, m.
Périfiélio , m. kortste afstand cener
planeet van de zon, m. peril, m. gevaar, o. perikel, o.hans, v.
Périlleusement, gevaarlijk.
Périlleux, gevaarlijk, halsbrekend,
V6i later, vervallen, krachteloos worden.
Périmètre, m. omtrek, m. omkring, m.
Pórinéal, tot den bilnaad behoorend.
Périnée, m. bilnaad, m. dam, m. mid-
del vleesch, o. PérinéocèIe,f. breuk aan den bilnaad, v.
Période, m. punt, o. toppunt, o. tijd-
perk, o. Periode, f. periode, v. omloopstijd, m.
tijdkring, m. tijdperk, o volzin, m. Périodieilé, /. geregeldheid, v.
Périodique, periodiek, geregeld.
Périodique (ou?rage, m.), tijdschrift, o.
PériodJste, m. uitgever van een tijd-
schrift, m. Périoeciens, m. pi. omwoners, 111. me.
Pdriople, m. kroonband, m. hoorn-
IVrioste, m. beenvlies,o. (kroon, v.
Périostose, m. opzwelling van het
beenvlies, v. Péripaléticien, m. peripateticus, m,
IV\'i-ipati\'iicien, peripatetisch.
Peripetie, f. ontwikkeling, v. ontknoo-
ping, v. lotwisseling, v. Peripoerie, f. omtrek, m. omvang, m.
I\'éiijjlirase, f. omschrijving, v.
Péripbruer, omschrijven.
péiiple. m. teerei», v. omvaring, v.
1\'éripueiinomie, f. longontsteking, t.
Périplère, m. gebouw door kolommen
omgeven, o. Pérlr, omkomen, vergaan, een einde
nemen, vervallen, te niet gaan, in- storten, sneuvelen, ondergaan, ver- ongelukken, vervallen. Périsciens, m. pi. rondomschaduwi-
gen, m. me. Pórisperme, m. zaadhedeksel, o.
Périssable. vergankelijk, onbestendig.
Périssoio(iie,f. overtollige herhaling van
dezelfde zaken, v. Péristaltique (mouvement, m.), ivorms-
gewijze beweging der ingewanden, Póristaphylin, m. huigspicr, v.
Péristyle, m. bedekte gaanderij, v.
|
|||||||||
|
PERS
|
|||||||||
|
PERP
Perpendicularitó, f. rechtstandigheid, v
Perpendicule, m. schietlood, o. loodlijn>
v. paslood, o. Perpéiration, f. volvoering,».plegen,o.
Perpétrer, begaan, bedrijven, plegen.
I\'erpétuation, f. vereeuwiging, v.
I\'erpéwel, onophoudelijk, altijddurend,
eeuwig, levenslang. I\'crpétuer, doen voortduren, vereeuwi-
gen, in stand houden, voortzetten. Perpéiuer (se), zich voortplanten, zich
in sland houden, in stand blijven. I\'erpétuité, f. duurzaamheid, v. voort-
during, v. ceuwigdurendheid, v. Perpétuité" (a), voor altijd, levenslang.
Perplexe, verward, bedeesd, verlegen,
onthutst, verbijsterd. I\'erplexilé, t. verwarring, v. bedeesd-
heid, v. verlegenheid, v. verbijste- ring, y. Perquuiteur, m. onderzoeker, m.
I\'ciïjuisition, (. onderzoek, o. huiszoe-
king, v. 1\'crreau, m. groote koperen ketel, in.
\'Vrriche, f. langstaartige papegaai, m.
I\'erriei\', ra. aansteker, m. steekijzer,m.
I\'errière, I. steengroeve, v. steenwerp-
l\'erriqae, f. parkiet, m. {tuig, o.
Perron, na. stoep, v. bordes, o.
I\'erroouet, m. papegaai, ra. vouwstoel,
m. bramsteng, v. I\'ei\'rot, ra. inslagdraad, m.
Perrnche, t. wijfje van den papegaai,
o. bvvenkruiszeil, o. grietje, o. 1\'ciTuche volante, f. bovengrietje, o.
Perruqae, f. pruik, v. oude pruik, m.
1\'errutjuier, m. pruikenmaker,m. kap-
pers, tjroenachtig blauw. (per, m. ■\'er saltum, bij oversprong.
Persan, m. Pers, m. Perzisch, o.
Persan, Penisch.
Perscrutalion, f. onderzotk, o.
Perse, f. sits, o.
Persócutaut, lastig, kwellend.
Per^ócuter, vervolgen, plagen, verdruk-
ken, lastig vallen, kwellen. Pöibéculeur, m. vervolger, m.
j\'crsécutrice, f. vervolgster, v.
\'ersécution, f. vervolging, V. Persévérance, f. volharding, v. stand-
vastigheid, v. Penéieruit, volhardend, standvastig.
Persévérer, volharden, volhouden, aan-
houden. |
: «7
|
||||||||
|
Persicaire, f. perzikkruid, o-
\'\'ersicot, m. persico, v. \'ersienne, f. zonneblind, o.
\'eraiflage, m. spotternij, v. spot, m.
bespottclijkmaking, v. \'ersifler, bespotten, belachelijk maken,
voor den gek houden, persiflecren. \'crsifleHr, m. spotter, m.
\'ersil, m. picterselie, v,
\'ersiJlade, f. rundvleesch met pictcr-
selie. o. \'ersillé, groen beschimmeld.
\'orsique, Perzisch.
\'ersislance, f. volharding, v.
\'ersister, volharden, volhouden, bij-
blijven. Personalisme, m. zelfzucht, v. eigen-
liefde, T. Vrsonnage, m. persoon, m. mensch,
m. rol, v. personnage, o. figuur, o. \'er,sonnaliser, verpersoonlijken, perso-
neel zijn, personaliteiten zeggen. ersonnalité, i. persoonlijkheid, v. per- sonaliteit, v. eigenliefde, V. \'ersorme, f. persoon, m. mensch, m.
vrouw, v. ersonne, iemand, niemand.
ersonnel, persoonlijk, personeel. ersonnel, m. personeel, o. aard, m. inborst, v. tigenliefde, ?. \'ersorinification, f. personificatie, v,
verpersoonlijking, v. persoonsver- beelding, v. \'ersonnifler, verpersoonlijken, voorstel\'
len, tot een persoon maken. \'erspectif, in het verschiet voorstel-
lend. \'erspective, f. perspectief, o. door-
zichtkunde, v. verschiet, o. uitzicht, o. vooruitzicht, o. \'erspective aérienne, f. luchtperspec-
tief, 0. \'erspective .i vol d\'oiseau, f. vogcl-
vluchtsperpectief, o. \'erspicace, scherpzinnig, schrander.
\'erspicacité, f. scherpzinnigheid, v.
schranderheid, v. doorzicht, o. erspicuité, t. duidelijkheid, v. ver- staanbaarheid, v. helderheid,?.klaar- heid, v. \'e rs pi rat ion. f. uitwaseming, v. zwec-
ten, o. \'ersuader, overtuigen, overreden, over-
halen, aanraden, verzekeren. |
|||||||||
|
FtfTI
Peste, I. pest, v. verderf, o. schalk, m
Peste, wel duivelsch.
Pester, razen, tieren, aangaan, vloe-
ken, uitvaren Pestifère, verpestend, besmettelük.
Pestiléré, verpest, pestachtig, aoor dn
pest besmet. Pestiféré, m. pestlijder, m-
P^stilence, f. pest, v. pestilentie, v.
Pestilent, besmettelijk, pest....
Pestilentie), Pestilentieux, pestachtuj.
verpest, pest.... Pet, m. wind, m. scheet, ra. veest, m
poep, v. sprits, v. Pétale, m. bloemblad, o.
Pétalé, met bloembladeren.
PétaJisme, m. ballingschap, v. verban-
ning, v, Pétalolue, bloembladvormig.
Pétarade, f. paardenscheet, m. gelui*
van bespotting, o. losbarsting Wfl vuurwerk, v. kanonschoten, o. me. Pétarasse, f. breeuwijter, o breeuw-
hamer, m. Pétard, m. voetzoeker, m. petard, ra-
springbus , v. klapbut, l. klap- per, m. Pétarder, petardeeren, met de spring-
bus doen springen. étardier, m. springbusmaker, m. pétase, ra. breedgerande hoed, m Mer-
curiushoed, m. Pétaud (cour, f. du roi), verwarde boel,
m. huishouden van Jan Steen, o. Pe"taudiere, f. wanordelüke vergade-
ring, v. Pootsche landdag, m. Pétéchiale (flévre f.), scharlakenkoorts.
v. vlekkoorts, i. P*téchies, f. pi. koortsvlekken, v. mt-
Pet-en-1\'air, m. beddejak, o. nacht-
jakje, o. kort huiskleed, 0. Peter, wind laten, scheet laten, veestfti,
kraken, klappen, knappen, knettc ren. Péterole, f. voetzoekertje, :
Péleur, m. windlater, m.
PétilJant, tintelend, vurig, levendig,
schitterend, springend, krakend. Pétillement, m. tinteling, v. flikkering,
v, schittering, v. fonkelen, o. Pétiller, tintelen, fonkelen,o. flikkeren,
schitteren, bruisen, branden, opbor- relen, knetteren, knappen, krabben- springen, begeerig sijn. |
||||||
|
a«s pkr<;
Perfuader (se», overtuigd sijn, gcloo-
Pcrsuasible, overreedbaar. (ven.
Persuasif, overredend, overtuigend.
Persuasion, f. overreding, ?. overtui-
ging, v. vaste meening, v. Perte, f. verlies, o. verderf, o. onder-
gang, m. nadeel, o. Perte de vu e (ft), onafzienbaar.
Perte d\'haleine, (a), bwi\'fen attem.
Pertinent, bthoorlijk, gepast, voegzaam,
tot de zaak behoorend. Perluis, tn. gat, o. opening, v. molen-
verlaat, o. nauwte, v, pas, m. v, Penuisane, f. partizaan, v.
Pertuisanier, m. hellebardier, m.
iVrturbateur, m. verstoorder, ra. rust-
verstoorder, m. Perturbateur, storend.
Perturbation, f. stoornis, v. verontrus-
ting, v. ontsteltenis, v. afwijking, v. Péruvien, m. Peruviaan, m.
Péruvien, Peruviaansch.
Pervenclte, f- maagdepalm, m.
Pervers, bedorven, verkeerd, boosaar-
dig, verdorven, goddeloos. Perversion, f. bnderving, v, bederf, o.
verleiding, v. ontaarding, v. Perversité, f. verdorvenheid, v. snood-
heid, v. goddeloosheid, y. boosheid, v. verkeerdheid, v. Pervertir, bederven, verleiden.
Pervertissable, gemakkelijk te beder-
ven. Pervertissement, m. bederven, o. ver-
leiden, o. Perverlisseur, m. verleider, m.
Pcsade, f. steigeren, o.
Pecamment, zwaar, log, loom.
Pesant, twiar, wichtig, lastig, traag,
vervelend. Pesanteur, f. zwaarte, v, gewicht, o.
loomheid, i, logheid, v. domheid, v. Pesée, f, weging, v. schaalvol, v.
Pése-Iiqueur, m. vochtweger, m. weeg-
glas, o. Peser, wegen, af wenen, overwegen,
zwaar vallen, drukken. Peseur, m. weger, m.
Pesnn, m. unster, v.
Pessaire, m. moedertetsel, o. zetpil, v.
Pessimisme, m. pessimisme, o. Pessimiste, m. pessimist, m.
Pestard, n». verklikker, m. aanbren-
ger, ra. |
||||||
|
PÉTJ
Pétiller d\'impatience, op heete kolen
slaan. Pétiole, m. bladsteel, m.
Pétiolé, met een bladdeel, gesteeld.
Petiole. heel klein.
Petit, klein, gering, nederig, slecht,
dun, laag, kleingeestig. Petit, m. jong, o. kleintje,o.kleine,m.i.
Petit a petit, allcngskens, langzamer-
hand. I\'etit-canon, m. kleine kanonletter, v.
Petit-deuil, m. halve rouw, m.
Petit-doigt, m. pink, m.
Petite, ï. kleintje, o kleine meid, v.
Petite-fille, f. kleindochter, v.
1\'titite-guerre, f. schijnoorlog,ra. spie-
gelgevecht, o. strooptocht, m. Petite-iraitresse, f. pronkster, v. nuf-
je, o. Pétitement, poovertjes, armoedig, be-
krompen, klein. Petite-nièce, 1 achternicht, r.
Petites eaux, I, pi. zwakke loog, v
\'etit«~maison<;, f pi. gekkenhuis, o. \'\'etitesse, f. kleinheid, v. zwakheid, v.
gerinqheid, v. laagheid, v. klein\' geestigheid, v. bekrompenheid, v. i\'etite-véiole, f. kinderpokken, v. me.
kinderziekte, v. Petite trinquette, 1. stormstok, m.
I i\'üt-iils, in. kleinzoon, m.
\'\'■■iit hunier, m. voormarszeil, 0.
Pétition, f. verzoekschrift, o. petitie,?,
request, o. smeekschrift, o. eisch, m. Pétilionnaire, m. requestrant, m. ver-
zoeker, m. petitionnaris, m. I\'étitionner, petitionneeren, requestree-
ren, verzoekschrift indienen. j\'etit-lait, m. hui, v. wei, v.
j\'etitlard, ra. spek met de ribben, o.
Petit maitre, m. saletrekel, m. pron-
ker, m. fat, m. Petit-iaetier, in. kleine oblie, T.
Petit neveu, m. achterneef, m.
Pètitoire, m.actie tot verkrijging van
eigendom, v. Petit- pa ragen, ra. kleine paragonlet-
ter, v. j\'ctit-pied, m hoefbeen, o.
Petit-qué, kommapunt, ¥.
1 etit-romain, m. garmond, o.
\' etit-texte, in. brevier, o.
jeton, ra. voetje, o pootje, •
1 etoncle, f. altTrrutft, t.
F.-H. |
|||||||||
|
901
|
|||||||||
|
PEL\'p
|
|||||||||
|
Pétredu, m. uitspruitsel, o. scheut, m.
Pétrée, steenachtig.
Pijtrel, m stormvogel, m.
Pétreux, steenachtig, rotsachtig.
Pétri, doorkneed, vol van.
Péirification, f. versteening, y. steen-
wording, v. Pétrifier, versteenen, verbazen, ver-
stomd doen staan. Pétrifier (se), versteenen, steen wor-
den. Pétrin, m. baktrog, m. kneedtrog, ra.
verlegenheid, v. Pétrinai. m. vuurroer, o.
Pétrir, kneden.
Pétrissagc, ra. kneden, o.
Pétrfsseor, m. kneder, m.
Pétrole, m. petroleum, y. steenolie, t.
aardolie, v. moordslag, ni. Pétroleur, m. brandstichter, m..
Péfroleuse, v. brandstichtster, t.
PélrosÜex, m. rotskiezel, o.
Pétrosiliceux, rotskietelach\'ig.
Pémlance, f- dartelheid, v. levendig-
heid, v. uitgela\'enheid, v. baldadig- heid, v. brooddronkenheid, *. Pétulant, dartel, levendig, uitgelaten,
baldadig, brooddronken,moedwillig. Pétun, m. sleihte tabak, t. snuif, v.
Pétuner, rooken, snuiven.
Peu, wemij/, JuïM, nieï veel, kort.
Peu, m. M/«nisc, o. luttel, o. een wei-
nig, o. weinig beteekenis, v. Peu (dans), binnen kort, spoedig.
Peu (sous), binnen kort.
IVu tuii), wat, eens. Peu-a-peu, langzamerhand, allengs-
kens. Peuille, t. proefstukje, o.
Peurdade, f. volkplanting, v. horde, v.
kolonie, v. (rot;}), m. yootvisch, m. Peuple, m. voJfc, o. menicAt;», m. me.
gepeupel, o. vyverviach, m. Peuplé, bevolkt, volkrijk.
Peuplement, m. l>*ïolking, r.
Peupler, bevolken, vermenigvuldigen,
voorttelen, aangroeien. Peupler (se), bevolkt worden.
Peuplier, m- popuJitfr&oem, m. popu-
lier, m. P\'Ppel, m. Peuplier argenté, ra. zilverpopulier,
m. afr«ï, m. Peuplière, f. paddenstoel aan populie-
ren, m. |
|||||||||
|
j;u
|
PEUR
|
||||||
|
Pliaryngite, t. keelgatontsteking, v.
Pharyngographie, f. beschrijving vaJ( het keelgat, v.
Pharyngotome, in, keelsnijder. m. Pharyngotomie, f. keeloperatie, v. Pharynx, m. keelgat, o. slokdarms hoofd, o
Phase, f. schijngestalte, v. verande- ring* v. afwisselende gedaante, v.
Phaséole, f. stamboontje, o. Phébus, m. zon, v. hoogdravende stijl, m. bombast, in.
P hel la mire, m. waterscheerling, v. Pheilodrys, m. fcurftetft, m. Phelloplastique, f. maften vanmodeMe" in kurk, o. kurksnijkunst, v.
Phénix, m. feniks, m. phoenix, m. Phénornénal, wonderlijk, vreemd. Phénomène, m. verschijnsel, o. /uc/if* verschijnsel, o. frnifeHsrewoon iw
schijnsel, o. wonder, o.
Pliilanthe, m. bloemvlieg, v. Philanthropü, m. menschenvriend, a. philanthroop, m.
Philamhropie, I. menschliev endheid, v phüanthropie, v.
I \'Inlanlln OJijipie,meifiMiiïvend,pkiI«"■ (ropiscA.
Pbilaulie, f. eigenliefde, v. Pliilétie, f. lied ter eer e van Apollo,o- rhilharroonique, toonkunstlievend. Philharmonique.m. toonkunstminnaar, m. muziekliefhebber, m-
Phiihellène, m. vriend der Grteken,ra- Philippique, f. philippica, v. heftig* schimprede, v.
Philnbiosie, f. levenslust, m. Pbilologle, f. philotogie, v. letterkun- de, v. taalgeleerdheid, v. fraaie lel\' teren, v. me
Pkilologique, philologisch, taalkundig, letterkundig.
Philologue, m. philoloog, m. taalge- leerde, m. Jefferftwndiye, m. Philoinalhique, leergierig, lettermW\' nend.
Philomèle, f. nachtegaal,m. füomeel^ Philophane, lichtlievend. Pliilosopliaille, m. wijsgeerig gebroed,? Philophale (pierre, (.), steen der w\' zen, m.
Philosophe, m. philosoof, m. wijsgeer m. student in de philosophie, jca-
Philosophe, wijsgeerig, philosophisd\'- |
|||||||
|
l\'ein\',1. vrees, v. bezorgdheid,*, schrik,
in. angst, m. bangheid,v.schroom,m. Peur (avoir), bang zijn, vreezen.
Peur (faire), schrift aanjagen.
Peureux, vreesachtig, bang, schuw.
Peut-être, misschien, wellicht.
Phacoïde, kristallijn.
Phaëton, m. phaëton, m. voerman, in.
Phagédénique, invretend,
Phalagrose, f. kaalheid, \'v. uitvallen
van het haar, o. (m. Phalangarque, m. phalanxaanvoerder,
Phalanye, f. phalanx, v. legerbende,v.
lidbeentjes, o. me. lid, o. Phalanger, m. buidelrot, y.
Phalangite.m. soldaat eenerphalanx,m.
Ptialaris, m. kanariezaad, o.
I\'halène, m. nachtvlinder, m.
Phanérogame, met zichtbare geslachts-
deelen, openzadig. Phantasmagorie, t phantasmagorie, v.
Phantóme.m. spook,o. spooksel,o schim,
v. hersenschim, v. Pharaon, m. faraospel, o. faro, o.
Pharc, m. vuurtoren, m. vuurbaak, v
lichttoren, m. baakvuur, o. Pharisaïqrje, farizeesch, schijnheilig.
Pharisaïsroe, m. farizeesche leer, v
schijnheiligheid, v. Pharisien, m. farizeër, m. huiche-
laar, in. Pharmaceute, m. pharmaceut, in. art
senybereider, m. Pharmaceutique, kruidmengkundig.
ï\'harmaceutique, f. kruidmengkunde,
v. artsenijbereidkunde, v. Pharmacie, !. artsenijbereidkunde, v
apotheek, v. Pharmacien, m. apotheker, m. artse~
nijbereider, m. Pharmacie portative, f. veldapotheek, v.
Pharn,acolilhe, f. vergiftsteen, m.
Pharmacoloyte, f. wetenschap der art-
senijbereiding, v. Pharmacopée, l.pharmacopaca, v.leer
der artsenijbere.iding,v. verzameling van voorschriften der artsenijberei- ding, v. apothekershandboek, o. Pharmacopole, m. apotheker, m. artse-
nijverkooper, m. pillendraaier, ra. Pharmacoposie, f. artsenijdrank, m.
Pharniftcotrite, m. artsenijmenger, m
Pharyngé, tot het keelgat behoo^end.
Pharyngien, tot het keelgat behoorend-
|
|||||||
|
PHtt
\'hilosopher, philosopheeren, wusgeerig
redeneeren. wijsgeerig denken.
Philosophie, f. philosophie, r. wijsbe- geerte, v. dessendiaan, o. \'hilosopbique , philosophisch , wijs-
geertg. \'liilosopbisme, m. valsche wijsbegeer-
te, v. schijnphilosophie, v. \'hilosophiste, m. valsche wijsgeer, v.
1\'hilotechnie, f. kunstmin, v. j\'hilotechnique, kunstlievend. "hiltre, m. tooverdrank, m. liefde- drank, m. minnedrank, ra. I\'liimosis, m. voorhuidsvernauwing, v.
hlébographie, f. aderbeschrijving, v.
hlëbologie, f. verhandeling over de
aderen, v. I\'léborrhagie, I. aderbreuk, v.
\'Iilébotome, m. aderlater, m. aderlaat
werktuig, o. faa\'Wt/nt, v. 1\'hltSbotomie, f. aderlaten, o. aderla-
l\'hlebotomiser, adeWafen. ((*"</, v
l\'liléboiomiste, m. adt>Wa(«;r, in.
!\'hleg«!ton, m. helrivier, v.
\'\'biegmagogue.m. slijmafdrijvend mid-
del, o. \'Iilegmasie, t. ontsteking, v.
I htegmatique, slijmerig, flegmatisch.
\'\'ilegme, m. slijm, o. flegma, o. fcoeJ-
Moeéigheid, v. onverjcAiWij/ieit/, v. «egaea, m. bloedzweer, r.
Ijilegmoneux, bloedzweerachtig.
\'\'logisiiqiie, m. warmtestof, v. brand* baar beginsel, o. \'blogJMiquo (maladie, f.), door ontste-
hing ontdane ziekte, v. \'\'iiloqistiqué, met warmtestof ver-
mengd, ontbrandbaar. ilogopyre, /. ontstekingskoorts, v. \'iloyose, f. ontsteking, v. I\'jox, m. vlambloem, v.
\' ■lyetfae, f. waterpuist, v.
\' "ocène, m. bruinvisch, ra.
\'J\'oenicure, ra. roodstaartje, o.
holade, t. steenmossel, v. J honascie. f. stemoefening, v.
minHique, klankuitdrukkend. honique, der stem, klank..-., toon... .."onique, I. leer van het geluid, v.
"onomètre, m. klankmeter, m. hoque, m. zeehond, m. rob, m. boronomie, f. /tennis der vaste en vloeibare lichamen, t. \'losphale, m. phosphorzuur zout, v. |
|||||||||
|
PKYL
|
|||||||||
|
Mi
|
|||||||||
|
Phosphore, m. phosphorus, m.
PhMpbore de fer, m. phosphorhoudend ijzer, o.
Phosphorescence.f. lichtgeving, t. lich- ten, o. \'ilimmt\'n, o. Phosphorescent, /t\'fAfjevend, JicAf end,
glimmend. Phosphoreux (acide, in.), phosphorig-
zuur, o. Phosphorique, phosph ori ek, lichtge-
vend, Phosphorique (allumette, f.), lucifer,m.
Photograplie, m. photograaf, m.
Pliotogrtipbie, f. photographie, v. licht-
teekenxng, v. Photographique, photographisch
1\'boloTogie, f. verhandeling over het
licht, v. lichtteer, t. Photomètre, m. lichtmeter, m.
Photophore, m. lichtdrager, m.
Phototype, in. lichtbeeld, o.
Phototype, f. kunst van lichtbeelden
voort te brengen, v. Photosciatérique, f. kunst om zonnewij-
zers te maken, v. Phrase, f, volzin, m. fin, m. zinsnede,
v. spreekwijze, v. uitdrukking, v. Phraseologie.i verzameling vanspreek-
wijzen, v. samenstelling van spreek- wijzen, v. bijzondere zinbouw, m. Phraser, volzinnen maken ,phraseeren.
Phrasier, m gemaakte spreker, m. ge-
maakte schrijver, m. Phrénésie, f razernij, v. krankzinnig-
heid, v. drift, v. Phrénique, van het middelrif.
Phre\'nitis, (. middelrif ontsteking, v.
Phrénologie, f. schedelleer, v.
Phrénnlnque, m. schedelkundiqe, m.
Phrygie, i\'. duizendguldenkruid, o.
Phrygien (bonnet, m.}, vrijheidsmuts,\\.
Phryné, I. boelin, t.
Phtiriase, f. luisziekte, v.
Plittsie, 1. tering, v. longziekte, v.
Phtisiologie f. oerhandeling over de
Phtisique, tertngachtig. (tering, v.
Phu, m. valeriaan, v.
Phylactère, m. gedenkcedel, v. amulet,
in. talisman, m. Phylarque, m. bevelhebber der hulp-
troepen, in. stamhoofd, o. Phyllithe, m. versteend Wad, o. steen
met bladindruksel, o. Phyllitis, in. hertstong, v.
|
|||||||||
|
PtÈC
Pic ■ tranches, m. scheurbeitel. m. I
Pica, in. ongeregelde eetlust, ra. belwim hetd, t. wanhonger, va.
Picaillons, m. geld, o. Pication, f. pekpleister, v. Pichet, m. tuit/tan, j. Picholine, f. kleine olijf, v. Pic-hoyau, m. pikhouweel, o. Picolet, m. slotkrammetje, o. Picorée, i. strooptocht, m. stroopery v. vrijbuiterij. v.
Picorer, op buit uityaan, vrijbuiten stroopen, plunderen, maraudeeren.
Picoreur, m. vrijbuiter, m. stroopt\'. ra. maraudcur, m .
Picot, m. stomp, in. omoog, o. boon sel, o. spitse hamer, m. berenoor-
Picote, f. kinderpokken, v. me. Picoté, pokdalig Picotement, m. prikkeling, v. kriebi v. jeuking, v.
P\'cotur, prikkelen, kriebelen, pikke\' bijten, tergen, sarren.
Picoterie, f. kibbelen, o. gesar, \\ l\'jcoteux, m. visscherspink, v. I\'icotin, m. spint, o. maatje, o. Pie, f. ekster, v. P», />ünt, godvruchtig, vroom. I\'ièce, f. siufc, o. (ten, o. frroft, m. Aj mer, v. vertrek, o. tooneelstukJ
geschrift, o. dichtstuk, o. muzit*
5(uft, o. stuft gtschut, o. pots
stukje, o. streek, m. u>tfrft,o
Pièce a doubJe détente, I. snelU1 plaat, v.
Pièce chambrée, f. kamergeschut, o- I\'ièce d\'eau, f. waterkom, v. vffvtft\' I\'ièce de campagne f. veldstuk, o- 1\'jèce de culasse, f. staartstuk, o. I\'ièce de défense, f. ««(itijftano". "■ I\'ièce dégradée par Ie tir, f. uitycsi\'- ten vuurmond, m
Pièce de détente, f. trekkerplaat. \'■ Pièce de frottement, f. schaaflap, * Pièce de quatre, f. vierponder, m- Pièce de réchange, f. t/oor raads\'n*\' remonfestuft, o.
Pièce égalisée, f. vwurmoHd:oHJ^r,, tierhoek, m.
Pièce folie, f. «tuft met scheefgeboofl ziel, o.
Pièce jumelle, f. dubbel kanon, tweeling, m.
Pièce justiflcative, f. bewijsstuk, o |
||||||||||
|
PiViH
|
||||||||||
|
\'ó\'ii
|
||||||||||
|
Phyme, m. huidpuist, v. blaar, t.
Physconie, f. buikopzwetling, v. Physicien, m. natuurkundige, va. phy- SI\'UI, m.
Physiognomonie, f. gelaatkunde, i,
Physiognomonique, gelaatkundig.
Physiographie.l. natuurbeschrijving, v.
Physiographiqiie nat uur beschrijvend.
Physioloyie, f. physiologie, v. leer van
het lichaam, v. natuurleer, t. Physiologique, physiologisch.
Physiologtste, m. physioloog, m.
Physionomie, f. galaat, o. gelaatkunde,
y. physionomie, v. karakter, o. Pliysionomiste, m. qelaatkenner, ra.
|\'hysiqiie,(. natuurkunde, f. physica.v.
Physique, natuurkundig, natuurlijk,
lichamelijk, phytisch, physiek. Physique, m. physiek, o.
Pliysocèli\', f. wtndbreuk, v.
Plijsophore, m. teehlaas, v.
Phytofithe, f. plantvormige steen, m.
steen met plantindruksel, in. Pliytolorjie, l.plantenkunde.v. verhan-
deling over de planten, v. Phytonhage, plantetend.
Piaculaire, verzoenend, zoen ....
Piaculaire (sacrifice, m.), zoenoffer, o.
Piaffe, (. pracht, v. praal, v. trotsche
gang, in. Pialïer, pronken, trappelen.
Piaffeur, m. moedig paard, o. pron-
ker, m. \\v\\aX\\\\er,piepen, janken,krijten,schreien
Piaillerie, f gepiep,o- gejank,o gekrijt
o. gehuil, o. Piailleur, m. huilebalk, m. schreeu-
wer, m. Piane-piane, zachtjes, piano.
Pianiste, m. et f. pianospeler, ra. pia-
nist, m. pianospeelster, i. pianiste, t. Piano, zachtjes.
Piano, m. piano, t.
Piano-forte, m. piano, t.
Piaslre, f. piaster, m.
Piat, m. jonge ekster, v.
Piaulard, m. huilebalk, m. schreeuw-
leel\\jk, m. schreeuwer, m. Piaulard. huilend, krijtend, schreiend,
Piauler, piepen, huilen, kryten.
Pibole, f- doedelzak, m.
Pic, ui. pik, in. houweel, o. piek, v
spits, v. top, m. specht, m. Pic <«), loodrecht, rechtstandig.
|
||||||||||
|
PIGN
|
|||||||||
|
PIEft
ied, m. voet, m. poet, m. hotf, m. spoor, o. staat, m. stand, m. betrek- king, v. boom, m. plant, v. ied (a), (t vwcf. ied (coup, m. de), schop, m. ied a pied, voetje voor voetje, voet voor voet, ied arqué, m. bokshoef, m
ied-ii-terre, m. tijdelijk verblijf, o. op- trekje, o. ied-i-terre, stjfg af.
\'ied-bot, m. horrelvoet, m. ied-cerclé, m. ringhoef, m. \'iod-comblé, m. volkoef. m. \'ied-d\'aloueüe, m. ridderspoor, f. led-de-biche, m. reevoet, ra. geklauw- de poot, m. kiezentrekker, m. dnif- froom, m. koevoet, m. \'ed-de-boeuf, m, handjeplak, t. |)ed-de-chat, m. «uii«noor, o. \'ed-de-chèvre, m. bokspoot, m. derde 6#en, o. ftoevoef, m. breekbeitel, m. led-de-coq, m. Aanevoal, m. ,\'ed de la lettre (au), letterlijk. jied-dé-Üèvre, m. Aasevoef, m. lea-de-iion, m. /(jeuwtin/rfauw, m. |ed-dc-lit, m. voeteneinde, 0. ^ed-de-Ioup, m. wolfsklauw, m. ^ed-de-mouche, m. hanepoot, m. jed-dc-muUt, m. Aoooe Aoef, m. (ied-de-travers, m. scheeve hoef, m. ^ed-de-reau, m. kalfsvoet, m. ,\'ed-droit, m. post, m. rechtstand, m. ■ ■ lestal, ni. pedestaJ, o. uoefstwfc, o. Jed-fort, m. proef munt, t, (feil-horaire, m. secondeslinger, m. ^edouche, m. klein voetstuk, o ."•■d pincard, m. stelthoef, m. {ed-plat, m. lomperd, m. plathoef,m. ^\'d-poudreux, ra. landlooper, ra. «d sec (4), droogvoets. ,!eds nus (■), oarreuoefj. \'»!je, m. «o/, t. a/n\'A, m. knip, r. hinderlaag, r. list, i. *\']" (donner dans lt), in den strik toopen. \'c-grièche, f. grauwe ekster, i. hel-
leveeg, v. }«-mère, (. dun hersenvlies, o.
.fcrraille, f. put», o. gruis, o. iwre, m. sitvii, m. graveel, o. !)erre a affller, !. slijpsteen, m.
!e™e * aiguiser, f. stapsteen, m. wïf & ftisjj, I. VMurrfetsn, m. |
|||||||||
|
:17.\'
|
|||||||||
|
Pierre da table, t. arduinsteen, m.
Pierre de touche, f. toetssteen, m.
Pienée, t. steenen waterleiding, ».
Pierre ponel, f. puimJeen, m.
Pierreries, f. pi. edelgesteenten, o. me.
Pierretie, t. steentjo, o.
Pierreux, steenachtig, vol steenon,gra-
veelacktig. Pierrier, m. steenstuk, o. draaibas, v.
Pierrières, f. steenhoop, m.
Pierrot, m. pierrot, m. kansworst, ui,
hanssop, m. mutch, i, Plété, f. godsvrucht, v. vroomheid, ».
liefdet t. Woed des pelikaans, o. Piéter, tn voetmaten verdeelen, stand-
vastig maken, tot wederstand aan- moedigen, voet bij stek houden. Piéter (se), voet bjj stek houden.
ï\'iétinage, Piétineraent, m. stampvoe-
ten, o. getrappel, o. Pütitier, stampen, trippelen, stampvoe-
ten, trappelen. Piëtisme, ra. piëtisme, o.
Piéton.m. voetganger, ra. voetknecht, ra.
Piélonner, voeteeren.
Piètre, armialig,poover, ellendig, ver-
achtelijk. Piétrerie, f. beuzelarij, v. vodderij, j.
prullery, *. Piélrir, zachter worden.
Piette, i. duikergans, v. nonnetje, •■
Pieu, m. staak, in. paal, m.
Pieusement, vroom, godvruchtig.
Pieuire, f. monsterachtige polyp, t.
inktvisch, t. lichtekooi, t. Pieux, vroom, godvruchtig, godzalig,
kinderlijk. Piffre, m. dtkpens, m. vraat,m.vreeisak,
m. goudslagershamer, ra. Piffrer (se), zich volproppen.
Pigeon, m. duif, v. sul, m. hals, m.
Pigeon BiAle, m. doffer, m.
Pigeonneau, ra. jonge duif, f.
Pigeonner, gips met de hand berei-
den. Pigeonnier, m. duivenhok, o. duiven-
til, v. duivenslag, m. duivenmel- ker, tü. Pign.ée, m. pigmee, m. dwerg, m.
Pignaresse, t. hekelster, v. vlashekel-
ster, v. Pigne, m. goudkoek, m. pijnappel, ra.
Pignocher, peuzelen, plutztn, kieskau-
|
|||||||||
|
374 PION
Pi-jnon, m. <jevel,m. ijevcl3pits,\\.kap,
v. rondsel, o. drijf rad, o. pijnappel- kern, v. werk, o. Pignonné, gevelvormig.
Pignoralif, verbindend, pandgevend.
Pigou, m. ijzeren kandelaar,m, kaar-
senstekcr, m. Pigouliére, t. pikhoot, f.
f\'igriéche, f. grauwe ekster, v. Actie-
veeg, j. Pilaslre, ai.pilaar, m. vierkante suil,!.
Pilau, m. rtjst met vleesch gekookt, v.
I\'ile, I, stapel, m. hoop, m. zuil, f.
pyler, ra. kolom, v. stamper, m. stamptrog, m. muntzijde, t. I\'ilée, I. stamptrog vol laken, m.
Piler, stampen, verbrijzelen,schransen
Pilette, f. wolstamper, m.
1\'ilflUr, ui stamper, m. vraat, m.
Pilier, m. pilaar, m. stijl, m. ;n/l, v.
schandpaal, m. stalboom, m. Pillage, m. p/untifrinj, v. strooping,
l. roof, m. \'nut, m. Piliard, m. plunderaar, m. roover, m.
Pillard, plunderziek, rooftiek, roof-
zuchtig. Pilier, plunderen, rooven, stroopen,
knevelen, stelen, aanvallen, aanpak- ken, Pillerie, f. strooperij, v. afzetterij, v.
Pilleur, m. p/unrferaar, m. letterdief,
Pilon, m. jfamper, m. (m.
Pi Ion j tje, m. votten, o. roc*ren, o. ifam-
pen, o. Piloner,vö(/en, roeren,sfampen,sfoo(en.
Pilori, m. «ftandpaai, m /,-<i<tA\', v. mus-
ku-ro!, T. Pilorier, aan de /caafc zetten, laste-
ren. Pilorimanl, m. aan de Aart/r zetten, o.
Piloselle, in. tnut\'fenoor-, o.
Pilot, m southoop, m. heipaal, m.
Pilotage m. paalwerk, o. heiwerk, o
ifuurmansAunsf, v. loodsgeldfi.lood- sen, o Pilote, ik. stuurman, m. loods, m.
Pilote cótier, m. kustloods, m. haven-
loods, m. binnenloods, m. Pilote en scCond.m.aitiurmanJTioai, m.
PiJote bauturier, m. seeloods, ra. bui-
tenloods, m. Piloter, Aeien, /<«/<;>[ ;>i.s/n«-<»i, loodsm,
sturen, tot gxds dienen. Pil» tin, m. sluurmansleerling, ra.
|
||||||
|
PINN
l\'ilotis, m. grondpaal, m. heipaal, m. Pilule, f. pif, t. (p<ia(, m. Pilulier, m. pillendoos-, v,
l\'ilum, m. werpspies, ». Pimbèche, f. nu/;e, o. prottkstertje, o. Piment, m. Spoanscne peper, t. i\'imentade, f. pimenfiaus, v. Pimpanl, opgedrild, opgeschikt, mooi. Pimpesouée, i nufje, o. Pimjir snelle, f. pimpernel, ». Pin, m. pijnboom, m. harsboont, m den, m. sparreboom, m.
Pinacle, m. Mime, v. hoogste punt, o toppunf, O. ivrhi\'i,\' nhetd, J.
Pinacothèqne, f. pinacotheek, v. Pinasse, f. pinas, t. officierssloep, v. Pinastre. m. wilde pijnboom, m. Pince, f. hoefspits, v. feenivanrf, m- voorkant, m. breekijzer, o. koevoet.
m. luxueuste snijtand, in. nijper,
in. vogelstrik, m. Antp, v. plooi, f.
kreeftsschaar, v. auinsiaa, m. taV
fcever, m.
Pincé, <)--dwan<je», gemaakt, bekne- pen, gekunsteld. Pincé, m. pizzicato, m. Pinceau, m. penseel, o. stijl, m. I\'ince-balle, f. kogeltang, v. Pincée, f, wtnperoreep, v. Pincée de tabac,\'f. snuifje, o. Pi nee •mail Ie, m. vreft, m. Pincer, nwpen, knijpen, klemmen,aa>^ tasten, beschimpen, spelen, tokkeleii
afknijpen, aanzetten.
Pinceter, uitknijpen. Pincettes, f. pi. fans, ». vuurtang, *■ knijptang, v.
Pinceur, m. nijper, ai. knijper, tn. Pinchebec, m. spinsbek, o. pinsbek, *>■ Pinchina, m. \'/\'"ƒ\' /••ken, o Pingon, m. kneep, v. neep, ¥. Ji\'p, »■ Pingtire, f. valsche vouw, t. Pindariser , hoogdravend schrijven , hoogdravend spreken.
I\'inéale (glande, f), hersenklier, t. Pineau, m. zwarte druif, v. Pinée, f. beste stokvisch, in. Pingouin, m. vetgans, v. zeegans, f> Pingre, f. visschersptnk, v. Pingre.m. vrek, m. gemeen gezicht, o- I\'inné, met kleine blaadjes. Pinne-marine, l- zeeslak, v. teemoy sel, v.
Pjnoite, f- v<r<Ieend« \'etttak, f, |
||||||
|
PI SE Wh
ren, tergen, afieekenen, wormstekig
worden. Piquer (se) zich prikken, sich steken,
zich ergeren,gratnstorig worden, vol- houden, zich beroem en,suur worden. Piquet, m. piket, o. piketpaal, m. hei-
paal, m. stok, m. staak, m. pen, f, pikrtsp.-l, o. zeis, t. Pi qu etage, f. piketteering, t.
Piquette, f. spoe/wtf\'n, m. pruimen -
drank, va. Piqueur, ra. pikeur, m. \'■u(..rW/</f.,>\\ m.
berijder, m. rymeesfer, m.opïicüer, m. spekker, m. opteekenaar, m. Piqueur d\'assïette, m. fa/e/scAuimer,
m. schuimlooper, m. Piqueur de table, m- tafelschuimer,m.
pannelikker, ra. Piquier, m. pie/cen*er,m.piefcrfrajer,m.
Piqilre, f. steek, m. pnTr.m. wormsiee/r,
m. stiktelfi. uitgesneden werkfi.ver- nageling, v. Pirate.m. «eroover.ni. zeeschuimer, m.
Pirater, seerooverij plegen.
Piraterie, f. zeeroovertj,v. knevelary,x.
Pire, erger, slechter, slimmer.
Pire, ra. ergste, o. slechtste, o.
Piriforme, peervormiff.
Piroque. f. prauw, v. prauwschelp, t.
Pirole, f. win/erjroen, o. une/ewaaJ.m .
Piron, m. spil, v. iJuin, ra.
Pirot, m. gansje, o.
Pirouette, t. moltntje, o draaihoutje,
o. omdraaiing, v. zwenk, m. «»\'(- vlucht, v. sftngertturustir/c, o. Pironetter, op een voet omdraaien, in
de rondte draaien, pirouetteeren. Pis, m. uier, m. speen, v.
Pis, erger, slimmer, slechter.
Pis, ra. ergste, o- slimste, o. slecht-
ste, o. Pis-aller, m. laatste uitweg, m.
Pis-aller (au), op het ergste.
Pisang-jacki, m. pisang, ?.
Pisciceptologie, f. verhandeling over
de vischvangst, v. fcu>i:>( van vij- Pisciculture, f. kunstmatige vischteelt,r.
Piscine, f. badwater, o. vitchvijver, m, waschplaats, v. waterbak, m.
Piscïvore, vischetend Pisé, m. metselwerk van gestampte aarde, o
Piser, stampen, |
||||||
|
PINN ,
Piunule, f. vizier van een graad-
boog, o- l\'inque, f. visscherspink, t.
I\'inson, in. vink, m,
hnsonnée, f. vinkenjacht, t.
I\'intade, f. Afrikaansche hen, ».
i\'inte, I. pint, t.
I\'inter zuipen, pimpelen.
I\'ioche, f houweel, o. pikhouweel, 0.
f\'iocher, mtt een houweel hakken,om-
maken, hard werken, slaven. I\'ioction, m. kleine timmermansdis-
sel, m. i\'ioler, piepen, krijten, huilen, weenen.
I\'ion, m. schijf, v. pion, m. boer, m.
I\'ionner, jJaan, pions wegnemen.
I\'ionnier, m. pionnier, m schansgra-
ver, nj. voetknecht, m. I\'iot, in. fijn, m drank, m.
I\'ipe, f. pijp, ». tabakspijp, j.
I\'ipe.iu, m. rietpijp, v. herdersftuit, t.
lok/luitje, o. vogetfluitje, o. I\'ipeaux, m. pi. lijmstokjes, 0. lijm-
roeden, v. me. I\'ipée, f, vogelvangstmet lijmroeden, v.
I\'ipör, lokken, bedriegen, moffelen,
valsck spelen, l\'iperie, f. valsch spel, o. bedrog, o.
I\'ipés (dés, m. pi.) vaïsche dobbelstee-
nen, m. me. J\'ipette, f. pijpje, o. trechtertje, o.
\'\'ipeur, m. valsche speler, ra. flui-
ter, m. Pipi, m. pis, v, water, o. vêdleeu-
werik, m. J\'jpot, m. honinqvat, o.
\'\'iquant, stekelig, prikkelend, scherp,
bits, bijtend, geestig, opwekkend. \'\'iquant, m. stekel, m. doorn, m.prik-
w, m. geestige, o. scherpe, o. \'[que, m. schoppen, v. me. \'\'\'que, f. spies, v. piek, r. wrok, m.
geschil, o, \'|<pjé m. piqué, o. \' "|ue-assielle, m. schuimlooper, m.
\'ifelschuimer, m. \'\'ique boeul, m, otsendr^ver, m.
i ique-chasse, m. doorslag, m.
||que>mouches, m. koolmees, f. 1 ique-nique, m, botje by-botje, o. pic-
i.-n,c\' *■
1 «(Her, priftAeien, prikken, steken,
Mikken, lardeeren, bijten, billen, de 3poren geven, vertoornen, verhitte- |
||||||
|
!76 PIST
Pisiform*, erwtvormig.
Pisolithe, f- erwtesteen, m,
Pison, rij. aardstamper, m.
Pissasuhalte, in. aardpek, o.
Pissat, in. pis, v.
I\'itse-froid, m. onverschillig mensch,m
Pissement, m. pisten, o. wateren, o.
waterlootiny, t. i\'issement de sang, m. bloedpissing, v.
Pissenlit, m. pissebed, m. en v. paar-
denbloem, v. Aonc^&foem, v. Pisser, püsen, icn^n\'u, wafeWooz*».
Pisseur, in. pisier, m.
Pisseuse, f. pis/cous, f.
Pissite, m. pissteen, m.
Pissoir, m. pisbak, m. pishoek,m. uri-
noir, v. Pissote, f. houten kraan, i.
Pissoter, dikwijls wateren.
Pissotière, f. pishoek, m. fonteintje, o.
Pistache, f. pimvemoot, v. pistache,\\.
Pistachier, m. pimpernoteboom, m.
Piste, f. spoor, o. voetspoor, o. hoef-
slag, m. baan, v. voetstap, m. Pistil, m. stampertje, o.
Pistole, f. pistool, v.
Pistolet, in. pistool, T. en o. papier-
makersketel, m. broodje, o. Pistolet a fut, m. kolfpisiool, v. en o.
Pistolet d\'arcon, m. ruiterpistool, v.
en o. Pistolet de tnineur.m. petardeerijxer,o.
Pistolet de poene, m. iaApi3fooJ,v.en o
Piston, m. zuiger, ra.
Pitance, I, portie, v. bedeeling, v.
Pitancerie, f. spij:.kamer, v.
Pitancier, m. schaftmeester, m.
pitaud, m. lon.pe vlegel, m.
Pite, f. mijt, v. agave, v.
Piteux, jammerlijk, deerlijk, erbarme-
lijk, droevig, schraal, ongelukkig. Pitnométrique, inhoudbepalend.
Pitié, f. medelijden, o. mededoogen,o.
erbarming, v. deernis, t. ontfer- ming^ v. Piton, m. ringnagel, m. ringschroef,v.
ringbout, m. top, m. spits, v. Pitoyable, deerlijk, jammerljjk, mede-
lijdenswaar dig, erbarmelijk, slecht, ellendig, arm talig. Pitre, m. Aonsworjr, m. pi\'aj, m.
Pittoreique, schilderachtig, aardig-
Pituittire, van het slijm, slijm... •
Pituitair» (losse, t.)f slijmkuil, m.
|
PLAI
PHuitaire (membrane, t.), slijmvlies, 0.
Pituite, f. slijm, o. snot, 0.
Pituiteuz, slijmerig, snotterig.
I\'ivert, m. groene specht, m.
Pivette, f. jonge snip, f.
Pivoine, m. goudvink, m.
Pivoine, f. pioen, v. aioenroos, v.
Pivot, m. shit, r. stift, v. drijfveer, t.
pinwortel, m. Pivoter, op eene spil draaien, pinwor-
tets schieten. Placatje, m. plakwerk, o. ingelegd
schrijnwerk, o. inleggen, 0. Placard, m, plaksehrift, o. plakkaat,
o. spotschrtft, o. schimpschrift, o. paskwil, o. bekleedsel, o. Placarder, aanplakken, paskwil ma-
ken op. Place, f. plaats, v. ruimte, v. plein,
o. ambt, o. post, in. bediening, v. beurs, t. vesting, v. Piace basse, 1. lage /ïan/c, t.
Place d\'armes, f, paradeplaats, ¥. wa-
penplaats. v. Place frontiere, f. grensvesting, v.
Place haute, f. hooge flank, v.
Placement, m. p/o«it«en,o. beleggen, 0-
uitgezet geld, o. belegging, v. Placenta, m. moederkoek,m- nageboor-
te, v. zaadkoek, m. Placer, plaatsen, zetten, stellen, beleg-
gen, uitzetten. Placer (se), geplaatst worden, zich
plaatsen, zich nederzetten. Placet, in. zitbankje, o. tabouretje, o.
smeekschrift, o. verzoekschrift, o. Placide, stil, rustig, kalm, bedaard.
Placidité, f. kalmte, v. bedaardheid,^-
Placier, m. marktmeester, m.
Placité, toegestaan goedgekeurd.
Plafond, m. plafond, o. zoldering, »■
zitbord, o. rugbord, o. Plafonnage, m. ptafonneeren, o. stu-
kadoren, o. stukadoorswerk, o. Plafnnner, plafonneeren.
Plafonneur, m. stukadoor, ra.
Plage, f. strand, o. oever, m. kust, v.
oord, o. gewest, o. hemelstreek, »• Plagiaire, m. letterdief, m. naschrij-
ver, m. playiaris,m.kinderdicf, m. Plagiat, in. letterdieverij^. plagiaat,o.
Plaid, m. pfaid", m. ScftofscAd tnanWi
m. pleidooi, o rechtsgeding, o. pleit\' Plajdable, bepleitbaar- (rede, »•
|
|||||
|
PLAN 377
te. v. ontwerp, o. plan, o. projec t, o.
schets, o. teekening, v. Planaire, f. waterworm, m.
Planche, f. plank, v. deel, v. bord, o.
plaat, v. prent, t. tuinbed, o. Planche (faire la), zich op den rug la-
ten dijjvnn. Planche de pont, I, bruggendek, o.
Planchéer, met planken beleggen, be-
vloeren, beiolaeren. Planchéieur, m. planker, m.
Planclier, m. planken vloer, m. tolde-
ring, v, bodem, m. trede, t. Planchette, f. plankje,o. meettafeltje,o.
Planton, in. plantsoen, o. tak,ta. telg,*.
Plan de site, m. maaiveld, o.
Plane, m. plataanboom, m.
Plane, f. snijmes, o. strijker, m. bot,*.
Planer, effenen, pletten, strijken, pla-
neer en , gelijk maken, gladslaan, zweven, overzien. Planetaire, m. planetarium, o.
Planetaire, planeten betreffend, pla-
neet .... Planète, f. planeet, v. dwaalster, f.
Planeter, zacht maken.
Planétolabe, m. planeetmeter, m.
Planeur, m. pletter, in. polijster, m.
Planiformes, f. pi. platkevers, m. me.
Planimetrie, f. vlaktemeting, v.
Planisplière, m. platte hemelkaart, t.
platte wereldkaart, v. Plancir, m. polijstijier, o. poleerbei-
tel, m. Plant, m. loot, t. plantsoen, o. jonge
hoornen, m. me. boomkweekerjj, v. jonge w\\jngaard*tok, m. Planiage, m. plantage, v. plantsoen, o.
beplanting, v. p/anfen, o. Plantain, m. weegbree, v.
Plantaire, fo( de vocCüo/ hchoorend.
Plantaire, m. voetzoolspier, t.
Plantat, m. eenjarige wjjnstok, m.
Plantation, f. beplanting, v. plantage,
v. planfjoen, o. boomkweekerij, v. Plante, f. plant, v. kruid, o. .s-pruïf, v.
Planle du pied, f. voetzool, t,
Planté, beplant, gelegen.
Planter, planten, plaatsen, poten, tet-
ten, uitzetten, inleggen, inslaan, la- ten staan. Planter (se), zich plaatsen, gaan staan.
Planteur, m. planter, m. poter, m.
Pl«ntiarade3, m pi, op de voetzolen
|
||||||
|
Pt AI
Plaidable (Jour, m.), zittingdag, m.
I\'laider, pleiten, bepleiten, voorstaan.
I\'laideur, m. pleiter, m.
laidoim, f. pleiten, o. pleithandel, m. pleitkunst, v. pleidooi, o. I\'laideyable {jour, m.), pleitdag, m.
IMaidoyer, m. pleitrede, v. pleidooi, o.
1\'laids, m. pi. rechtbank, v.
i\'laie, f. wonde, \\. kwetsuur, v. lit-
teeken, o. gat, o. plaag, v. ramp, v. i\'laignant, m. klaqer, m.aanklager, m,
1\'Iain, in. looierskuip, v. (eischer, m.
llain, vlak, effen, glad, gelijk, open.
I\'lajn-chant, m. kerkgezang, o.
Plaindr*, beklagen, betreuren, niet
gunnen. I\'laindre (se), zich beklagen, klagen,
jammeren, tien niet gunnen. Haine, f. vlakte, v. veld, o. vlakland, o.
I\'lainte, t. klacht, v. weeklacht,*, aan-
klacht, v. beklag, o. verzuchting, v. j\'Iaintif, klagend, droevig, klaag ....
I\'laintivement, klagelijk, met eene kla-
gende stem. l\'laïre, behagen, bevallen, aanstaan,
behagelijk zijn, bevallig zijn, goed staan, gelieven, believen. l\'laire (se), welslagen, groeien, schik
hebben, tieren, vermaak scheppen. 1\'laisance, f. bevalligheid, v.
1\'Jaisance (lieu, m. de), lustplaats, v
lustoord, o. j\'laisance (maison, f. de), lusthuis, o.
I\'laisant, aangenaam, behagelijk, ver-
makelijk , bevallig, lustig, geestig, aardig, belachelijk, onbeschoft. Pulsant, m. grappenmaker,m.schalk,
m. snaak, m. belachelijke, o. (\'laisanter, bespotten, schertsen, boer-
\'en, gekscheren. I\'laisanterie, I. schets, v. kortswijl, t.
boerterij, v. spotternij, v. I laisir, m. pleitier, o. plezier, o. ver-
maak, o. genoegen, o. vreugde, t. blijdschap, v. wil,wi. welgevallen, o. gunst, t. dienst, m. 1 laisir», m. pi. (menus) zakgeld, o.
speldengeld, o. speelduitjes, o. \'lamage, m. plooien, o.
1 lamée, f. looierskalk, *.
\'mmer, plouten, ontharen.
\' amerie, f. plooterü, v.
j \'an, vlak, effen, plat, gelijk.
Hn, rr\\.vlak,o. platte grond, m. vlak- |
||||||
|
PLAN
|
|||||||||
|
:(7.s
|
|||||||||
|
gaande dieren, o. me. xooltreders,
m. me. Planlivore, plantetend, grasetend. PJantoir, m. pootstok, m. plantstok, m. pontijzer, o. Planton, m. ordonnans, m.planton, m.
Plantureux, overvloedig, vruchtbaar.
l\'Iarm■■» . (. houtspaanders, m. me. koolmijnader, v. Plaque, f. plaat, t. haardplaat, v.
handblaker, m. sleekblad, o. sier, v. Plaque de houe, f, slijkplaat, v.
Plaque de ceinturon, f. koppelplaat,y.
Plaque de crosse, f. staartbeslag, o.
Plaque de frottemeni, f. sleepstuk, o.
Plaque de hi nette, f. oogbeslag, o.
Plaque, m. opgelegd metaalwerk, o
ingelegd metaalwerk, o. pleet, o. Plaquer, beleggen, opleggen, bekleeden.
Plaqueresse, f. grove wolkaarde, t.
Plaquette, f. kleine munt, v. oortje, o
Plaquette fine, f. fijne wolkaarde, v.
Plaqueur, m. inlegger, m.
Plaqufc, m. slecht ingelegd werk, o.
Plasme, m model, o. smaragdpoeder,o.
Piastique, plastisch, vormend, voort-
brengend, telend. (tiek, v. Piastique, t. boetseerkunst, v. plas-
Plastron, na. horsthar nas, n. borstle-
der, o. borstkussen, o wryfp*al,m. Plastronner, een borstlap voordoen.
Plat, plat, effen, glad, sluik, vlak, zou-
teloos, laf, flauw, gemeen. Plat, m. platte, o. vlakke, o.schotel, m.
schaal, v. eetbak, m. bak, ra. PJalane, ra. plataanboom, m. pla-
taan, m. Plat-bord, m.dolboord,o. potdeksel, o.
schanddek, o. Plate, f. platbodemd vaartuig, o.
Plateau, m. houten schaalt v. blad, o.
theeblad, o koffieblad, o- tafeltje, o. bergvlakte, v. bedding, v. schijf, v. Plateau x, m. pi hertekeutels, v. rae.
Plate-bande, f. l\\jst, v. rand, m. toom,
ra. rabat, o. platte band, ra. be- slag, o. flap, v. Phtée, t. schotelvol, m. grondmuur.m.
i\'late-forme, f. plat, o. bedding, v,
plat bolwerk, o ronde schijf, v. Plate-Ion ge, f. spanriem, ra. omlooper,
m. koppelband, m. Plateraent , gemeen , tor-/, ronduit.
platweg. |
PUteure, f. vlaktcmijnader, y.
Plat-fond, m. vlaft, o. fttm, v. Platin, m. zandstrand, o. Platine, m. platina, o. witnowi, o. PJatine, f. droogbekken, o. slatplaat, v. s/of, o. p/eraf, v. dejrei, m.
Platine allemande, t. snellerslot, o. Platine a chainette, f. kettingslot, o. Platine a mèche, f. hntslot, o. PJatine a percussion, f. percussieslot,o. slagslot, o.
Platine a silex, l. vuursteenüot, o. Platine francaise, f. vuursteenslot, o. Platineur, m. slotenmaker, m. Platitude, f. platheid, v. platte uit- drukking, t. gemeenheid, t. P\'atole, f. meïkvloot, ». melkteil, v. roowifeafc, ra. vZ(fw(, v,
Plitonicien, m. Platonisch wijsgeer, m. P\'atonicien, l\'/attmisrh. Platonique, Platonisch. I\'Mtrage, m. pleisterwerk, o. PIAtras, m. afgevallen pleisterkalk, v. Pliïtre, m. pJeisfer, v. gips, o. PJatrer, bepleisteren, bewimpelen. Platrer (se), ïicA t»fanfcM<m. PJatrerie, (. pleisterkuil, m. V)A\\reux,pleisterachtig,roodkrijtachtig. Pliltrier, m. pleister maker, m. pleis- terverkooper, m.
Pl.1trière, f. pleisterkuil, m. gipshut, v. Platronoir, m. pleistertroffel, m. Platy...., breed. .., plat.... Platyphylle, breedbladerig, Plausibilité , (. aannemelijkheid , v. schijn van recht, m.
P\\amib]e,aannemelijk,schoonschijneml- l\'tébéien,m. plebejer, m. burgermanen- Plébéien, plebejisch, burgerlijk. Plébescile, m. volksbesluit, o. Pleiades, f. pi. zevenster, T. Pleige, m. borg, m. borgtocht, m. Pleiger, (jorjr ftlyuen. Plein, vol, overvloedig, rijk, gansch, volkomen, drachtig, volbloed, rond, dik, gevuld, vervuld. Plein, m. volle, o. dikke,o. neerhaal,m- Pleine gorge (a), luidkeels. Pleinement, ten volle, volkomen, ge- heel en al. Pleine rue (en), midden op de straat. Plein jour <en), op klaarlichten dag. Plein pouvoir, m. volmacht, v. Plénier, volkomen, voltallig, vol. |
||||||||
|
PLEN
Plénipotemiairc, in. gevolmachtigde, m
Plénipotentiaire, gevolmachtigd.
Plénitude, f. volheid, v. overvloed, m.
Pleonasme, m. overtolligheid, v pleo-
nasme, o Pléonaste, m. pleonast, m. bruine gra-
nietsteen, m. Plérose, f. herstel van krachten, o
Plérotique, herstellend, versterkend.
Pléthore, t.volblo>?digheid,v.plethora,v.
Pléthorique, volbloedig, plethortsch.
Pleurard, m. huilebalk, m. schreeuw-
lelijk, na. Pleure, f. ribbevlies, o.
Pleure-pain, m. vrek, m. gierigaard,m.
l\'leurer, beweenen, betreuren, vodenen,
huilen, schreien, krijten, druipen. Pleures, f. pi. wol van doodebeesten,y.
Pleurésie, f pleuris, r. zijdewee, o
pijn in de zode, »■ zijdesteek, m. Pleurétique, bèhe.bt met pleuris.
Pleureur, m. weener, m schreier, m.
rouwklager, m. Pleureur (saule, ui.), treurwilg, m.
1\'Ieureuse, I. klaagster,v.klaagst rook,v.
Pleureux, weenend, klagend,bedroefd.
I\'leurnieher, grijnen,krokodillentranen
huilen. Pleurocèle, I. borstbreuk, v.
Plcurodynie, f. pijn in de tijde, v.
Plcuropneumonie, f. ontsteking van het
ribbevlies en de. longen, v. Pleurs, mi. pi. tranen, m. me.
Plcutre, in. lomperd, in. kinkel, m
vlegel, m. ploert, m lafaard, m. i\'leuvoir, regenen.
I\'lèvre, f. rlbbevlies, o. borstvlies, o.
\'Mé.rodynie, f. pijn in de zijde, v.
I\'lexus, m. vlecht, v. netwerk, o.
I\'léyon, m. bosstroo,m.wisch, v. stroo-
wisch, v. teentje, o. bindrijsje, o. !\'[i, m. vouw, t. ploot, v. bocht, v
rimpel, m. naad, m. gewoonte, v. omslag, m. |*|iablef buiqzaam, vouwbaar.
\' !*ge. m. buigen, o. plooien, o.
\' iant, m. vouwstoel, m.
1 \'iant, buigzaam, gedwee, handelbaar.
\'jicalile, vouwbaar, plooibaar.
\'ie, I. platvisch, m. eof, v. scAo/, v.
\'\'jemcnt, m. vouwen, o.
\' lier, vouwen, buigen, onderwerpen,
schikken,pakken, samenpakken, wij- Iten, deineen, krom worden. |
||||||||||||||
|
Plier bagage, de bieten pakken, op-
breken, oppakken. |
||||||||||||||
|
Plieur, m. vouwer, m. plooi er,
|
||||||||||||||
|
Plinger, het katoen in het
|
smeer dom-
|
|||||||||||||
|
peten,
|
||||||||||||||
|
Phngeure, f. indompelen van het ka-
toen in het smeer, o. Plinthe, f. plint, v. rand, m. lijst, v.
platte band, m. PJioir, 111. vouwbeen, o. buigtatig, f.
vouvutafel, v. vouwbank, t. P-ique, f. Poolsche vlecht, ?. plica, i.
I\'lissage, m. plooisel, o. plooiwerk, o.
I\'lissement, m. plooien, o. plooiing, f.
Plisser, plooien, in plooien vallen.
Plissure, m. plooien, v. me. plooiing,
I\'loc, in. harpuis, o. {w.
I\'ininb, m. lood, o. zinklood, o. diep-
lood, o. paslood, o. kogel, m. Plomb (a), loodrecht, zelfstandig.
Plomb, m. (menu), hagel, m.
Plombage, m. looden, o. plombeeren, o.
Plombagine, f. looderts, o. potlood, o.
graphiet, o. Plombe, m uitgebrand loodwit, 0.
Plombe, loodkleurig.
1\'Iombée, f. menie, v. loodrechte lijn,
t. knots met looden knop, v. Plomber, verlooden, looden, plom-
beeren, met lood vullen, verglazen, met het paslood meten, vaststampen, met menie bestrijken, stempelen. Plombeur, m. plombeerdcr, m. stem-
pelaar, m. Plombier, m. loodgieter, in.
Plomhière (pierre, !.), loodsteen, m
Plomboir, m. plombeertuig, o.
Plongeant, recht nederwaarts gaand,
borend. Plongée, f. bovenst schuin vlak van
eene borstwering, o. Plongeon, ra. duikelaar, ra. duiker,
m. waterkegel, m. duikeling, v. PJonger, onderdompelen, indompelen,
induwen, instooten, insteken, dom- pelen, duiken, naar beneden gaan, uit de hoogte naar de laagte schieten. Plonger (se), tich dompelen, zich stor-
ten, zich overgeven, zich baden. Plongeur, m. duiker, m duikelaar, m.
Ploquer, harpuizen.
Ploutre, m. kluitenbreker, m.
Ploutrer, kluiten breken. PJoyable, buigbaar. |
||||||||||||||
|
880
|
||||||||||
|
PLOY
|
||||||||||
|
PODO
Plui-pétiiion, m. overdreven eisch, m.
Plusqueparfait, m. meer dan volmaakt verleden tijd, m.
Plus tard, later. Plus tard, m. later tijd, m. Plus tot, eerder, vroeger. Plus tdt, m. vroeger tijd, m. Pluiót, liever, eerder, veeleer. Pluvial, m. koorkleed, o. koorkap, f. Pluviale (eau, f.), regenwater, o. Pluvier, m. pluvier, v. Pluvieux, regenachtig, regen.... Pluviomélre, m. regenmeter, ra. Pluvióse, m. regen mnat.rf, ». Pneumalique, I. tuchtleer, t. Pneumatique, tot de lucht behoorend, op lucht betrekkinghebbende,lucht....
pneumatisch.
Pneumalique(machine,f ),luchtpomp,v. Pneumatocele, f. windbreuk, t. Pneumatographie, 1. beschrijving van de eigenschappen der lucht, t.
Pneumatoloyïe, f. fjeesfenfcunde.T.ffees- tenleer, j.
Pneumatomphale.f. navelwindbreuk, t. PneumocèJe. f. borstbreuk, v. Piieumographie, f, longbeschrijving, r. Pneumologie, f. verhandeling [over de long, ?.
Pneumonie, longziekte, f. longontste- king, T. Pneumonique, m. longmiddel, 0. long- lijder, m. Pneumotomie, f. longontleding, i. Pochade, f. schets, v. kluchtspel, o. Poche, t. zak, m. broekzak, m. buidel, m. valsche plooi, ï. etterzak, m.
scheplepel, m. krop, m. buik, m.
takvioottje, o. krul, T.
Poeha (pistolet, m. de), zakpistool, o. Poché, blauw geslagen, beklad. (enT. Pocher, blauw slaan, in boter bakken, kladden, te vet drukken.
Pocheter, in den sak bij zich dragen. Pochette, t. zakje, o. konijnnetje, 0. viooltje, o.
Podagre, m. podagrist, m. Podagre, f. voetjüht, v. voeteuvel, o. podagra, o. pootje, O.
Podagre, met podagra gekweld. Podez, m achterste, o. stuit, v. Podimétiie, f. meting met voeten, ». Podologie, (. verhandeling over den |
||||||||||
|
Ployer, buigen, krommen, zwichten.
I\'Ioyer (se), zich buigen, zich plooien, toegeven, wijken. Plove-ressort, ra. veertjtcr, o.
Pluie, I. regen, m. (»•
Plumage, m. vederen, v. me. pluimage,
Plumaïl, m. vederstoffer, m. vederbe-
zem, tii. vederbos, m. Plumart, m. vederbezem. ra.
I\'Iumasseau, m. pennetje, o. veder-
bezem, m. wiek, v. pluksel, o. com- prtü, o. Plumasserie, f. pluimmakertj, r. han-
del in vederen, va. Plumassier, m. pluimmaker, ra. pluim\'
verkooper, m. handelaar in vede~ ren, m. Plume, f. pen, v. pluim, ?« veder, v.
veer, v. s/y/, m. schrijver, m.pluim- makerswerk, o. Plumeau, m. vederfceiem, m. pennen-
Plumée, f. penvol, r. {bakje, o.
Plumer, plukken, pluimen.
Plumet, m. vederhos, m. pluim, m.
veder, m. molendrager, m. «oorttdra- ycr, m. windveertje,o. verklikker,m. Plumet droit, m. staande pluim, v.
Plumetis, m. Wad, v. schets, r. bor-
duurwerk, o. Plumette, f. lichte zijden en wollen
stof, v. Plumeuz, vederachtig, gebaard,
Plumitif, m. minuut, f. klad, ?, ge-
rechtsschrijver, m. pennelikker, m. Plumule, f. pluimpje, o, plantektem,v.
Plupartt l- (Ia), grootste gedeelte, o.
de meesten, m. me. Pluralïtó, f. meerderheid, v. veelheid,
v. me)i\\<i>:uhlt<ih<vl, T. Pluriel, m. meervoud, o.
Pluriel, meervoudig.
Pluri.....ve-f.
Pluriflore, veelbloemig.
Plus, meer, mees/.
Plus, ni. meeste, o.
Plus (d autantt, des (e meer.
Plus (tout au),fe»i hoogste,Op zijn hoogst.
P^tisage, m. uitpluizen, o.
Plus bas, lager.
Plus en plus (de), hoe langer hoe meer.
Pluser, uitpluizen.
Plus haut, hooger.
Plusieurs, verscheidene, vele.
Plusieurs, m. verscheidenen ,m. velen,m-
|
||||||||||
|
PüIR 881
Point (a), van pas, juist.
Point de, geen.
Point ((ie), m\'ef, geen, neen.
Point (ouvrage, m. de), kantwerk, o.
Pointagc, m. richten, o. pointeeren, o.
bestek, O. gaal, v. Pointai, m. stutbalk, m.
Point de cftté, m. steek in de zijde, m.
Point de départ, m. sckeidingspunt, o.
uitgangspunt, o. Point du jour, ra. krieken van den dag,
o. dageraad, m Point du tout, gansch niet, in het ge-
heel niet, volstrekt niet. Pointe, I. punt, v. en o. spits, v. spij-
kertje, o. stift, v. priem ,m. steekijter, o. prikkel, m. pit, v. prikkeling, y. aardigheid, v. geestigheid, v. voor- «emfH.o. onder«emi»jg,v. ut\'<noefc,m. Pointe (en), spits toe/oopend.
Pointe du jour, f. fcn\'efam van rfett da</,
o. dageraad, m. Pointemenl, m. rioMdtt,0. pöinfesren.o.
Pointer, steken, richten, pointeeren,
stellen, vasthechten, bestek maken, stippen, punten, opschieten, stijgen. Pointer en belle, recht vooruit richten,
op het kernschot richten, vluchten. Pointeur, m. steller, ni. richter, tn.
kommandeur, m. Pointeur servant, m. hulprichter, m.
f\'ointii\'i.-lle, f. naqdtje, o.
Pointillage, m. stippen, o. itippen ma~
ken, o. kibbelary, v. Pointillé, gestipt. (me.
Pointillé, m. puntjes, o. me. stipjes, o.
Pointiller, bespotten, stippen, prikken,
grievn, pikeeren, haarklooven. Pointiller (se), elkaar tn het vaarwa-
ter zitten. Pointillerie, I. kibbelarij, v. haarkloo-
verü, v. muggenzifterij, v. Poinlifleux, kibbelachtig, lastig.
Pointu, spits, puntig, scherp.
Pointure, f. punctuur, v. reef, o. in-
korting van het xeil,v. handschoen- Poire, f. peer, v. (breedte, v.
Poiré, m. perendrank, m.
Poire ft feu, f. dampkoqel, m.
Poire ;\'i poudre, f. kruithoorn, m.
Poire d\'amorce, f. kruithoorn, m.
Poire d\'angoisse, f. worgpeer, v. bit-
tere pil, t. (voet, ni. Poir«a.u, m. pre», v. wrat, v. egels-
|
||||||
|
POOO
Podoraitre, m. wegmeter, tn.
Poèle, in. doodkleed, o. lijklaken, o.
draaghemel, m. kachel, v. stoof, v.
Poel e, r. pan, v. bakpan, v. fruitpan, v. braadpan, v. koekenpan, t.
I\'oëlée, t. pnm>ol, v. Poélette, f. pannetje, o. Poêlier, m. kachelmaker, m. pannen- Poélon, m. pannetje, o. (maker, m. Poékmaée, f. panvol, v.
i\'oë-ne, m. gedicht, o. dichtstuk,o,vers,o.
Poésie, (. dichtkunst, v. poëzie, v.
dichtstuk, o. dichtvuur, o. Poötastre, m. poëtaster, m.
Potile, m. dichter, tn. poëet, m.
Poéterau, ra. poëtaster, ai rijmelaar,m.
Poétesse, f. dichteres, v.
Poétique, dichterlijk, poëtisch, dicht-
kundig. Poétique, f. dichtkunde, v. versöouw-
Aunde, v. 1\'oótiser, poëtiseeren, venen maken.
Pogt, m. j(Murtn)ord, o.
Poids, tn. ttvaorfri, v. gewicht,o. last,
m. »j-i/(7, v. belang, o. aonnVn, O- Poigntat, stekend, vlijmend, grievend,
doorborend, bitter. Poignard, m. dolk, ra. moirdpriem,m.
pook, m. ponjaard, m. Poiguarder, met een dolk steken, dood-
steken, een dolksteek toebrengen. Poignée, f. handvol, v. greep, v. ge-
vest, o handvatset, o. steel, m. Poignet, m gewricht, o. hemdsboord,o.
voormouw, v. overmouw, ». \'\'"\'I, in. haar, o. baard, in. kleur, v.
fijne vezeltjes, o. melkklonter, m. j\'oilotte, f. ymtvn ittiËirvaf, o.
Poll follct, m. vlasbaard, m.
Polller, m. molenijzer, o.
I oiloux, m. /ümpe fceref, m.
i oilu, harig, ruig.
Poincon, m. priem. m. steekpriem, m.
•*\'/(, v. stempel, m. gevelspits, v. \'on, v, va(. o. haarnaald, v. faafs, v. \' oindre, steken, aanbreken, beginnen,
uitspruiten, uitkomen. ,,ö!n9, ™. vui\'sï, v. gebalde hand, *.
l oing (coup, m. de), vuistslag, m.
1 omt, m. steek, tn. punt, v. en o.
"\'P, v- gat, o. oogenblik, o. kant- werk, o. geschilpunt, o. hoofdpunt, o- staat, m. loejfand, m. graad, m. trap, m. btst«k, a. |
||||||
|
39S
|
|||||||||||
|
pom
|
|||||||||||
|
POÜ
Polarisation, f. polarisatie, v,
Polariser, polariseeren.
Polarité, f. eigenschap om naar het
Noorden te wijzen, v. polariteit, t. Polastre, tn. loodpan, v.
Polatouche, m. vliegend eekhoorn-
tje, o. Poldre, m. polder, m.
Pöle, m. aspunt, o. pool, v.
PoUmarque, m. generaal,m.veldheer,m.
Polémique, polemisch, oorlogvoerend.
Polémique, i. polemiek, v.
Polémoine, f. Polémonium, m. speer-
kruid, o. Polenta, m. pap van kastanjemeel, v.
\\\'oli,gepolijst, glad, blinkend Jbeschaa fd,
beleefd, heusch, zuiver. Poli, m gla»si m. luister, m. bescha-
ving, v. pottjsting, v. politoer, o. Polico, f. politie, v. polis, v. verzeker-
brief, m. Poücé, wel ingericht, geregeld, be-
Policer, regelen, beschaven, (schaafd.
Polichinelle, m. polichinel, m. hans-
worst, m. grappenmaker, m. Polichinelle, f. vuurpook, m.
Poliment. m. polijsten, o. glans, m.
Poliment, beleefdelijk.
Poür, polijsten, politoeren, gladmaken,
glanzen, beschaven, veredelen. Polisseur, m. poft/ster, m. bruineer-
der, m. gladmaker,m. gladslyper,ra- Polissoir, m. bruinecrijzer.o. bruineer-
staal, o. bruineertand, m. poleer- boor, v. Polissoire, f. glansborstel, m. pohjst\'
rad, o. polijststeen, m. poetsstok,^- Polisson, m. straatjongen.m. bengel,^\'
Polisson, straat jongensachtig, vrijpos-
tig, gemeen. PoJissonner, straatjongensstreken «»\'
voeren, straatjongenstaal uitslaan-\' Polissonnerie, f. guitenstreek,m. straal-
jongensstreek, m. straattaal, v. Polissure, t. polijsten, o. glanzen, 0.
Polïtesse, f. beleefdheid, v. welgema-
nierdheid,y. hoffelijkheid,!, heusch- heid, v. PoUtique, staatkundig, polMsch, po»
|
|||||||||||
|
Poirée, f. beet, v. kroot, v.
Poirée rouge, f. beetwortel, v.
1\'oiritM , m. pereboom, m.
Pois, m. erwt, v.
Pois carrés, m. pi. kapucijners, m. me.
J\'ois cbiches.iii yl. grauwe erwten,v,me.
Pois de senteur, m. pi. ruikende lathe-
rus, v.
Pois hdiifs, m. pi. jonge erwtjes, o. me. Poison, m. gif, o. vergift, o. Poissard, vischwijfachtig, gemeen. Poissarde, f. vischvrouw, v. vischwjjffl. Polsse, f. gepekte takkenbos, ra. Poisser, bepekken, bemorsen, besmeren kleverig maken, smerig maken.
Poisson, m. visch, m. mudsje, o. Poisson d\'avril, m. Aprilstreek, m. Poisson d\'eau douce, m. riviervisch, m Poisson de nier, m. zeevisch, m. Poissonnaille, t.pootvisch,m.katvisch,m. Poissonnerie, f vischmarkt, v. Pofosoiineux, vischrijk. I\'oïssonnier, m. vischverkooper, m vischhandelaar, m.
Poissonnière, f. vischvrouw, v. visch\' wyf, o. vischketel, m.
Poitrail, m. borst, v. borstriem, m borststuk, o. dwarsbalk, m.
Poitrail de chèvre, m, geiteborst, v. huil e borst, v.
Poitrail de coq, m. kippeborst, v. Poitrail de rechange, m. boratgareel,o. Poitrinaire, teringzieke, m. Poitrinaire, engborstig, teringachtig. Poitrinal, m, kort vuurroer, o. Poitrinal.op dr borstvastgehecht,borst.... Poitrine, f. borst, v. boezem, m. stem,v. Poitrinièrrt, f. borsthout, o. Poivrade, f. pikante saus, v. Poivre, m. peper, v. Polvré, gepeperd, duur verkocht. Poivrer, peperen. Poivrette, f. peperkruid, o. Poivrier, m. peperboom, m.peperbus,v Poivrière, f. kruiddoos, v. Poix, f. pek, o. pik, o. Poix résine, f. hars, v. en. o. Polacre, m. Poolsche ruiter, m. Polacre, f. polakker, ra. Polaire, van de polen, tot de pool be- hoorend, aspuntig, pool....
Polaire (cercie, m.), poolcirkel, m poolkring, m.
Polaque, m. Poolsche ruiter, v. |
|||||||||||
|
orslepen. Il
, m. politi- tl atkunde, v- 1
Hd, v. |
|||||||||||
|
tiek, staats. ..., loos, do
Poütique, m. staatkundige,
cus, m. Politique, /. politiek, v. staadoorslepenheid, v. sluwhe
|
|||||||||||
|
PODt
i\'olitiquer, politiseeren, over staal\'
kunde spreken, tinnegieten. Polka, f. polka, v.
Pollen, m. bloemstof, o. stuifzaad, o.
1\'ollicilation, t. gelofte, v. verbinte-
nis, v. l\'olluer, besmetten, bevlekken, onthei-
lit/en, bezoedelen. I\'ollution, i. bevlekking, v. verontreini-
ging, v. bezoedeling, v. i\'oloyraphie, f. sterrenkundige beschrij-
ving van den hemel, v. I\'olonais, m. Pool, m. Polak, ra.
Poolsch, o. I\'olonais, Poolsch.
I\'olonaise, t. Poolsche vrouw, v. po-
lonaise, v. I\'olosse, m. roodkoper-en-tinmengsel,o.
I\'oltrnn, lafhartig, laf, bang.
I\'oltron, m. lafhartige, m. bloodaard,
m. lafaard, m. I\'oltroiinerie, f. lafhartigheid, v.
j\'oly . . . ., veel ....
[olyacanlhe, met veel stekels. \'\'oly&coustiqvLe.klankenvermeerderend.
I olyadelphie, f. planten met verschei-
dene meeldraden, v. \'olyandrie, f. veclmannige planten, v. olyanthé, veelbloemig. I\'olyctiolie, f. galtiekte, v.
olyclirome, veelkleurig. 1 «lycotylédoné, veel zaadvliesjes heb-
bend. I\'olycratie, f. regeering van velen, v.
olydipsie, t. buitengewone dorst, m. olyèdre, m. veelvlakkig lichaam, o. *°Jygaie, m. melkbtoem, v.
|l)]yyame, m. polygamist, m. \' olygamie, polygamie, v. veelwijve-
nr.J> v- veelmannerij\', v.
Polyflamiste, m. voorstander der veel-
Wyverij, v. \'olygarchie, f. veelhoofdige regee-
\' o yflène, veel voortbrengend.
J^olyyiotte, m. kenner van vele talen,m. 1 olyylotte, in vele talen geschreven, van vele talen, veeltalig.
L° 1\'gone, m. veelhotk, m. polygoon,v. \' ° 1\'yone, veelhoekig. ^oll\'yraphe, m. veelschrijver, m.schrij- ver over vele onderwerpen, m.
schrijfmachine, v.
\'o\'ygraphie, i. geheimschryfkunst, v. |
POMM 383
Polygyniü, f, planten met vele bloem-
stijttjes, v. veelwijverij, v. Polymathe, m. veetweter, m. veelken-
ner, m. Polymaihie, f. atgemeene kennis, v,
Polynésie, f. groep van eilanden, v.
Polynome, m. veelledige grootheid, v.
Polyonyme, veelnamig.
Polyoptre,m. vermenigvuldigingsglas,o.
Polype, m. veelvoet, m. polyp, m. vlee-
zig uitwas, o. Polypétale, veelbladig.
Polypeux, polypachtig.
Polyphaye, veeletend.
Polyphagio, (. gulzigheid, ».
Polypliylle, veelbladig.
Polypier, m. huisje van een polyp, o.
Polypile, veelharig, ruig.
Polysarcie, f. zwaarlijvigheid, v.
Polystyle, met vele zuilen, veelstijlig.
Polyayilabe, veellettergre.pig.
Po\\ysyilabe,m.veellett*rgrepigwoord,o.
Polysyllabique, veellettergrepig.
Polytechnique, polytechnisch,
Polythéisme, m. vedyodery, v.
Polythéisle, m. aanhanger van veelgo-
derij, m- Polytric, m. haarmos, o.
Polytrophie, t. overvoeding, v,
Polyiypaye, m. veeldruk, ra.
Polytype, m. veeldrukker, m.
Polylype, van den veeldruk.
Poiytyper, door den veeldruk verme-
nigvuldigen. Pomifère, appelen dragend.
Pommade, i. pommade, v. haartalf,
v. zalf, v. sprong om den zadel- knop, m. Pommader, met pommade bestrijken.
Pomme, I. appel, m. hart, o. knop,m.
krop, m. kloot, m. Pommé, .n. appeldrank, m. appel-
wijn, ra. Pommé, appelvormig, volkomen, vol-
eindigd. Pommé (chou, m ), stuitkool, v.
Pommeau, m. degenknop, m. zadel-
knop, in. kuit, v. oogbeen, o. Pomme d\'Adam, f. keelknobbel, m.
Pomme d\'amour, m. tomatoappel, m.
Pomine de pin, l. pijnappel, m.
Pomme de terre, f. aardappel, m.
Pommelé, appelgrauw, met schapen-
wolkjes. |
|||||
|
PO PU
Pont, m. brug, v. klep, v. steigeren, o middelboog, m. scheepsdek, o. dek,t.
Pont, m. (faux) koebrug, v. Pontage, m. bruggeld, o. veergeld, o. Pontaf, m. ruim, o. hol, o. Pont coupé, ju, kuildek, o. Pont courant, m. gladdek, o. Pontde bateaux, m. svhipbrug, v. Pont de chevaiet. m. schraagbrug, *■ Pont de circonstance, m. noodbrug, v. Pont de gabions, m. schanskorfbrug, i. Pont de jonc, m. rietbrug, v. modder- brug, v.
Pont de radeaux, m. vlotbrug, t. Ponte, m ponto, m. speler tegen den bankier, ra. zetter, m.
Ponte, f. eierleg<ten, o. legtijd, m. Ponté, m. steekblad, o. Ponté, met een dek voorzien. Pontée, f. vak, o. Pontenage, m. bruggeld, o. veergeld,n
Ponter, zetten, pointeeren, dekken. Pontet, m. zadelboog, m neus, m. Pont flottant, m. drijvende brug. r. Pontife, m. hoogepriester, m. oppc priester, m. bisschop, m,
Pontifical, hoogepriesterlijk, pauselijk Pontifical, tn. pontificaal, o. Pontificat, m. hootiepriesterschap, "■ pauselijke waardigheid, v.
Pont-levis, m. ophaalbrug, v. Pont-levis a bascule, m. wipbrug, v- Pont-neuf, in. straatliedje, o. Ponton, m. schipbrug, v. ponton, »• kiellichter, ra. pont, v.
Pontonage, m. bruggeld, o. veergeld,o- Pontonnier, m. bruggeman, m. veer man, m. /xjnf<j;<>ntT, m.
Pont permanent, m. vaste brug, v. Pont roulant, ra. rolbrug, v. Pont tournant, m. draaibrttj, t. Pontuseau, m. sfeea, v. streep, v. Pont volant, m. gierbrug, v. Pope, m. pope, m. Popeline, L popeline, v. Popine, f. kroeg, v. Popiner (se), opdirken. Populaire, Poplité, van de knieboo;- knieboogs ....
Populace, f. gemeene volk,o gepeupt- o. grauw, O.
Populacier, m. die de gunst van m gemeen zoekt, m.
Populaire, populair, volksgetind, *! |
||||||
|
384 POMM
Pommelor (se), appelgrauw worden,
zich met schapenwolkjes bedekken. Pommelicre, f. longontsteking, v.
Pümmelle f. gootplaat, v. kap, v.
Pomroer, sluiten, kroppen.
Pommeraie, f. appelboomgaard, m.
Pommeté, met knoopjes versierd.
Pommette, f. knopje, o. oogbeen, o.
garen knoopje, o. kolfplaat, v. Po m mier, m. appelboom, m. appel-
Pomoloyie, f. ooft/eer, v. (pan, v.
Pomologue, m. ooftkenner, m. porno-
loog, m. Pompe, f. pomp, v. verlengstuk, o.
spuit, v. pracht, v. praal, v. hoog- dravendheid, v. staatsie, v. opge- stnuktheid, f. ijdelheid, v. Pompe & feu, I- brandspuit, v.
Pomper, /<.j>\'i;ioi. zuipen, inpompen.
Pompeux, praihtig, statig, verheven,
hoogdravend, winderig. Pompier, m. pompenmaker, m. pom-
per, m. brand spuit gast, m. Pompon, m. pompon, m. kwastje, o.
Pomponner, opschikken, opsieren, op-
Ponant, m. westen, o. (smukken.
Poncage, m. schuren met puimsteen, o.
Poitce, f. sponszakje, o. puimsteen, m.
Ponceau, m. brug, v. bruggetje, o. klap-
Ponceau, hoogrood. roos, v.
Poneer, met puimsteen gladwr\\jven,
sponsen, water inzuigen. Poncetto, i. sponszakje, o.
lonclie, m. punsch, v. pons, v.
Poncire, m. groote welriekende ci-
troen, m. Poncis, m. sponshlad, o. linieerblad, o.
Ponction, f. wateraftapping, v.
Ponciualité, f. stiptheid, v. nauwkeu-
righeid, ?. Ponctuatior, f. punctuatie, ▼.
Ponctué, m. gepunte hagedis, v.
Ponciué, gipunt, gestippeld, stippel....
Ponctuel, stipt, nauwkeurig,punctueel.
Ponctuer, punctueeren.
Pondaqe, m. tonncngeld, o.
Poudaison, t. eierleggen, o.
Pondérable, weegbaar.
Pondéralion, f. evenwicht, o. wegen, o,
Pondérer, in evenwicht houden.
Pondércux, iwaar,
Pondeuse, t.eierlegster, v. legvogel,m.
Potidre, leggen, eieren leggen.
1\'oney, ra. hit, m.
|
||||||
|
popu
het vulk gezien^ voor het volk ver
stftanhaar, gemeenzaam.
j\'opularfcer (se), zich populair maken populair u-orden.
ri\'jmlarisme.m. te groote gemeenzaam 1 heid met het volk, v. \'npularité, f. populariteit, v. volks liefde., v. volksgezondheid, y. ge-
meenzaamheid, v.
Populalion, f bevolking f v. I\'opiiléutn, m. populierzalf, v. \'ipuleux, volkrijk, zeer bevolkt. >pulo, m dikzak je, o. drkkctje, o.
iqiie, m. bluf spel, o.
iracé, groenacntig, groengeel.
Vore, m. varken, o zwijn, o varkens- vleesch, o.
\'orcelaine, f porselein, o. porselein- mossel, v.
\'orcelaine, grps en blauw gevinkt.
\'orcelet, m. duizendbeen, o. rc-épfc, m. stekelvarken, o. egel
zwijn, o.
orchaison, f jachttijd voor wilde zwij
ln*n, m. Porche, m. portaal, o. ingang, m.
forcher, m. zwijn, nhoeaer, ra. var- kenshoeder, m. lomperd, m.
iwcherie, f. vakentstal, m. varkens- kot, o.
"re, m. porie, v sweetgat, o.
Porenx, pore»s, sponsachtig. I\'ororöle, f. steenbreuk, v. orosité, f. poreusheid, v. sponsachtig- Porotique, eeltver wekkend.
fwphyre, m. porfier, o. wnjfsteen, m
[orphyriser, op een por fierst een fijn\'
\' wrijven.
orque, f, katlespoor, v.
I|orquer, mtt kattexporen vastleggen.
orreciinn, f. overhandigen der orde- teekenen, o. "TiijEneos, zemelenachtig. \'t, m. haven, v te\'haven, v.scheeps-
lading, v. inhoud, m. dracht, v. \'ragen, o. draagloon, o. port, o \'•riefport, a rustplaats, v. houding, f- voorkomen, o bereik, o. Manie, draagbaar.
r\'age, m. dragen, o. hetgeen men
|«0M i\'.,,ii.,\' ,,,,■(\',\' «JrtJ Mtfm^H, O.
^rtail.m voorportaal, o. voorgevel m.
"■uil. m i-nndvatsel, O- «nfrcr o F.-H. |
POftT
|
||||||||
|
tt*5
|
|||||||||
|
l\'nrliinl (n lionl), mrt de tromp op de
horst, van zeer nahij. Portant (bien), welvarend.
Portant (mal;, ziek, ongesteld.
Portnlif, draagbaar, zak...., hand....
I\'ort d\'armes, m. dragen van wape-
nen, o re-ht van wapenen te dra- gen, o. jaehfperwissie, v. I\'ort de détresse, m. positie, v. nood-
haven, V. Porto, t deur, v. poort v. doorgang,
ra. ingang, ra. middel, o weg, m. uitvlucht, v oog, o de Porte, v. Porte. f. (fansse), geheim deurtje,o ach-
terdeurtje, O- Porte (mrttre a la), de deur uitzitten.
Porte-aigle. m standaarddrager, m.
Porte-aigtiille, m naaldhouder, m.brei-
houtje, o. I\'orte-allurrfitte, m. lucifersdoos, v,
Porte arquebuse, m. roerdrager, m.
Porte assiet te, m. tafelring,m- mat je,o.
I\'orle-niige, m. opperman, m.
Portc-aune, m, el drager, m. ridder
van de el, m. Porte-baguette, m laadstokpijp, v.
Portc-bafonette, m. bajonetkoppel, m.
Porte-balance, ra. schaalhaak , m.
staander, ra. Porte-balle, m marskramer, ra.
Porte-barres, m. sluithoomring, m.
Porte hos=oir, m. drukker, m.
Poite-bouchoir, m. vooroven, m.
Porle-brocbe, m. beweegbaar handvat-
sel, 0. Porte-ranon, m karahijnschoen, m.
Potte-carreau, m kniebankje, o.
Porte chape, m. koorkapdrager, m.
I\'orle-rliotix, m. kleïnpaard,o hitje, o.
Pono-cioares, m. tigarenkoker, m.
Porieclefs, m. sleuteldrager, m. da-
viger, m. cipier, m toetsenbord, o. \'orte-corps, m. kanonwagen, n. last-
wagen, m. Porte-cochére, m koetspoort, v.
Porte-rolon, m. vleier, m.
Porte-flrayon, m. teekenpen, v. pot-
loo\'lhouder, m.
Porte-crosse, m stafdrager, m. Porte-e» lotte, f vrouw die de broek aan he- ft, v.
Porte dr derrière, f. achterdeur, t. achterpoortje, 0 uitvlucht, v.
Porto-Dien, m here.hter, m. |
|||||||||
|
PORT
Porter, m. porter, o. porterbter, 0.
Porter, dragen, brengen, voeren, /tj\'
den, hebben, houden, uitbreide", inhouden, behelzen, zetten, inschrij- ven, beschermen, voortbrengen, toe- dragen, geven , rusten, bereiken, drachtig zijn, koers houden, aan leggen. Porter (se), varen, zich bevinden, ge
dragen worden, zich toeleggenfiver- hellen, genegen zijn Porler l\'aime, schouderen,
Porte-rame, m roeidolpen, v.
Porlereau, m. houten waterpoortje, o,
tegenhevel, o. Porte-rénes, rn. teugelstoot, m.
Porte-respect, m. dreigend wapentuig,
o. djnderbus, v. eereteeken, o. Porterie, f. portiershuisje, 0.
Porte-sel, m. zoutkorf, va. zoutvaatjefi
Porte-tapisserie, m. tochtd-ur, v.
Porte-tarière, m. beweeglijk hecht. 0.
Porte-traits, m. broekstengophoudtr,
in. reepsteun, m. Portour, m. drager, m. briefdra\'jff,
m. houder, ra. brenger, m. zadel- paard, o. biidehandsche paard, 0. Porteur de derrière, m. bjjdehanv-
sche achterpaard, o. Vovteuriieaevant,m.bijdchandschevoo>-
Porteuse, f. draagster, v. (paardfl.
Poite-valisc, m. mantelzakdrager. m
Porte-vent, ra. windpijp, v. windbvi-1-
v. tuchthuis, v. Porte-verge, m. pedel, m. staf dra-
ger, m. Porte-vergue, m. bovenste regeling, Vi
Porte-vis. m. zijplaat, v.
Porte-voix, m. roeper, m. «j»*"*\'*"
trompet, v, Port-franc, in. vrye haven, v. fra"f0\'
vervoer, o. Portier, m. portier, m.
Porlière, f. portierster, v. deunjor-
dijn, v. en o. portier, o. vak, o. Portière, dit* jongen kan dragen, «"
jongen gedragen heeft. Portion.f. portie, v. deef, o. aande»,
o. ration, o. bezoldiging, v. Portioncule, f. Wem gedeelte, o. •/«*■
je. o. Portique, m. zuilengang, m. overdek1.
Porto, ra. portwijn, ra. (galerij, *■!
Portoir, m. Aoufen etensbak, ra. ,
|
||||||
|
380 PORT
Por te-d rapeau, m. vaandeldrager, m.
Portee, i. dracht, v. bereik, o. be-
kwaamheid, v. vermogen, o. draag- vermogen, o. schootsverheid, v. in- houd, ui. lengte v. de vy/ notenlij- nen, v. oaiA, m. jaHff, m. Porte-enseigne, m. vaandrig, m.
Porte épée, m. degenkoppel, m. degen-
riem, m. Porte-éperon, m. sporendrager, m.
Porte-éiendard, m.sfoJiJaarrfiirasrer.ni.
Porte-élriers, m. stijgbeugelriem, m.
Porte-étrivières, m. stijybeugeloog, o-
Portefaix, m. lastdrager, m.kruter, ra.
Port"-fer, m. yzerzak, ni,
Porle-feu, m. ïetuui<r, o,
Portefeuille, m. brieventasch, v. porte-
feuille, v. omslag, m. Porte-flambeaii, m. fakkeldrager, m.
Portc-gargousse, m. kardoeskoker, m.
patroonkoker, m. Porte-gibcme m. patroontaschbande-
lier, m Porte-liaubans, m rust, v.
Portn-huile, m. olienaald, v.
Porte-lame, m scheringdrager, m.
Porte-iance, m zunderstok, ra.
Porle-lanteine, m. lantaarndrager, m.
Porte-lettres, m. brieventasch, v.
Portelots, m. pi boeiplanken, v. me.
Porte-malheur, m. jobsbode, m. ott;/e-
luksbode, m. Porte-manchon, m. mofband, ra.
Porte-manteau, m. kapstok, ra. man-
tehak, m. valies, o. manfe/draffer.m. Porte-mèclie, ra lontstok, ra.
Portentent, m. kruisdraging, v.
Porte-missel, m. aJfaaWesienaar, m-
Porto-monnaie, m geldtaschjc,o porte\'
tnonnaie, v. Porie montre,m horlogiestandaard, m.
Porto-mors. m. 5(00/ voor de stang, m.
I\'orte-mouchettes, 01. snuiterbakje o.
Porte-mousqut\'ton, m. karabtjnhaak,ra.
haak, m. Porte-page, paginapapier, o
Porte-panuet, m praatjesmaker, m.
sprookjesverteller, m. Porie-neig\'ie, m. kapdoosje, 0.
Porte-pièce, m. doorslag, ra.
Porte*plume, m. pennenhouder, m.
Porie-press-*, m. persstut, m. persge-
stel, o. l\'Oi\'te-qncue, m aleepdrager, m.
|
||||||
|
POKÏ
I\'ortor, m. zwart marmer met don-
kergele aderen, o. Portraire, portreUeercn. Porlrait, m. portret,o. beeltenis, v. af-
beeldsel, o. schildering, v. gelijkenis, v. beschrijving, v. Poilraileur, m. portretschilder, m.
I\'oruaiture, I. portret, o. portretteer\'
kunst, v. portretteeren, o. portret\' schilderen, o teekenboek, o. Portugal!, m. Portugees, m.
l\'orLuijnis, 1\'ortuget-sch.
1\'ortuuaise, i. 1\'ortugeesche vrouw, v.
Portujeesch goudstuk, o. kruissjor- ring, v. naaiing, y. I\'orlulan, m. kust- en havenboek, o.
zeeboek, o. graadboek, o. Posaqe, m. zetten, o opslaan, o. op-
richten, o.loon voor het oprichten, o. Pose, I, leggen, o. stellen, o. uitzet-
ten, o aflossing, V. houding, v. poie, v. voorzet, m. voorhand, m. I\'osé, geplaatst, bedaard, verstandig.
I\'ose descendant e, f. afgeloste schild-
wacht, m. l\'ose montanto, f. opkomende schild-
wacht, m. 1\'oser. plaatsen, stelle*, leggen .hangen,
nederleggent zetten, vaststellen, uit- zetten, onderstellen, rusten, oplich- ten, zitten, poseeren. I\'oser (se), zich opwerpen, houding
aannemen. I\'oseur, m. steenlegger, ra. steller, m.
I\'ositif, stellig, zeker,werkelijk,positief
l\'osuif, m. stellige, o. zekere, o. stel-
lende trap, m. voororgel, 0. I osition, f. stand, m. plaats, v. hou-
"j\'l\'Ji v. lijyina, v. stelling, v. po ailte, v. gesteldheid, ». staat, m. \'osition d^attacjue, f. offensieve stel-
"vg, v. I\'ositionaire, m aanteekenstift, v.
i osst\'dé, m. bezetene, m.
1 osBédcr, bezitten, in bezit zijn van,
behecrscken, hebben, genieten,mach- \'<?/ iy*i. \' ossöder (se), zich telven meester tffn,
ztch inhouden. » ossesscui\', tn. bezitter, na. eigenaar, m
\'ossessii, bezitUnd, bezittclijk
1 ossession, t. bezitting, y. bezit, o. ge-
"o(, o. bezetenheid, t. eigendom, o. 1 W««oire, m bezitncht, o. 6«f(, o,
|
||||||
|
POS\'i 3tf
Possessoire, va» /iW bezit.
Possessoiremenl, volgens het bezitrecht.
Possiltilité, I. mogelykheid, y.
Possible, mogelijk, doenlijk, misschien.
Possible, m. mogelijke, o. best, o.
Possible (au>, zooveel mogelyk, bij
uitstek. Postane, ir.. stand, m.
Posiar, der post, post....
Postcommumou, f. postcommunie, v.
Postdate, f. latere aagteekening, v.
Posidater, later dagteeknnen.
Posie, m. post, m wacht, ?. ambt, o.
bediening, v. plaats, t. Poste, (. post, ?. postery, v. postkan-
toor, o. posthuis, o postberyder, m. poststation, o. postbode, m. postmi/l, v. spoed, m. haast, v kogelschroot,o Poste \'ii, in termijnen.
Po>te (bureau, m. de la), postkantoor,
o. post, v. Poste avance, m. voorpos/, m.
l\'o-t>\' de relais, m. wisselplaats, f.
Postel, m. kaardendistel, v.
Poste militaire aux lettres, f. «W-
üoj/, tn. Poster, plaaïwn stellen, uitzetten, pos-
ftWejf,
Postérieur, later, jonger, achter.
Posléricur.ra. achterste.o. achterdeel,o. PostérioritC, f. achterlijkheid, t. iufer Aomeii, o.
Po \'"i j.l ■. f. nageslacht, o. nakroost, ■■ nakomelingschap, v.
Poslface, f. naberuht, o. Poslliume, nagelaten, na den dood dei vaders geboren, na den dood des
schrijvers uitgegeven.
Postiche, bijgevoegd, ingezet, aangezet, v-tl.ii h, onecht, tijdelijk.
Postillon, m. postrijder, m. postiljon, tn. voorrijder, m. postknecht,m. ad-
viesj-uht, o. zeeduif, v.
Postillon de volée, m. middenrijder ,m. Postposer, achterstellen, achterzetten. Postposilif, achteraangeplaatst. I\'n-tjiii-iii\'ni, f. achteraanstelliny, v. PoU-scriptum, m. postscriptum, O. na- schrift, o. Postulant, m. verzoeker, m postulant, m. candidaat, m.
Postulat. in vereischte, o postulaat,o. Postulatioit, f. verzoek, o. verlangen,o Postulcr, om iets verzoeken, naar iet$ |
||||||
|
POUt
Poli Mes, f. pi sehuifhaut,o.
Poiin, m. Q»el koper, o kloktfMt, v.
overhaalglas, o. distiVeerkolf, v. Porton, f. geneesdrank. m. drankje, o.
Potiion. m. dikke pompoen, m.
Potose, m. goudmijn, v.
Potpourri, m. potpourri, v. mengel-
moes, o poespas, m. Potri>n-ja<|uet (.les Ie), bij het aanbre-
ken van den dag. Polron-mhiet (<lè$ }e),l>ijhet aanbreken
■van den dag. Pottiron, m. dikke pompoen, m.
Pon, m luis, v. teek, v.
Ponacre. m. luiskop. m. luizenbos, m.
Poiiacre, luizig, vuil.
Pouacrerie, f. vuilheitl,v morsigheid,1!.
Pouah, foei.
Pouce, m. duim, m. groote teen, m.
I\'ouciït, m kam, m. neus, m spraak,?.
Poneet, m. (peiit), klein Duimpje, o.
Poucier, m. duimstuk, o.duimring, m-
duimeling, m. Pou de-oie, m. I*a-luazijde,v.
Pouding, m. pudding, m. pudding, m-
Pnudingue, m poddingsteen, m.
PühiIpo, f. stof, o. poeder, o. poeier, o.
strooizand, o kruit, o. buskruit, o. Potidre (tabac. m. en), snuif, v.
I\'oudre (liatlre lat, trippelen.
Pond re a canon, I. buskruit, o.
Pnudre coton, f- schi, tkatooi, o.
Pond re d\'or, f- stofgoud, o.
Poudre iulminante., f. tlngkruit, o-
Poudre grénée, f. korrelkruit, o.
I\'oiiilrer, poederen, poeieren, bepocie-
ren, stuiven. Pondrerie, (. Inttkruitmolen, m.
Poudrette, f droge mest, m. drekpoe-
der, o. Poudreux, stoffig, bestoven, vol stof-
Poudrier, m. poederdoos, v. zandko-
ker, ra. zandlooper, m. poederma~ ker, m buskruitmaker, m, I\'"!]■!■ .\'■:■.\', t. kruit molen, m.kruitma-
gazijn, o. kruithoorn, m. poeder- doos, T. Poot, ni. hoofdkapsel, o. hoofdste*
raad, o. pof, m. Muf, m. Pou f, broos, brokkelig, pof, paf.
Ponffer de rire, barsten van het \'"*
chen. Pnuger, i\'oor den wind omwenden.
Pouillé, m lijst van kerkambten, ». J
|
||||||||||||
|
\'OT
|
||||||||||||
|
!**
|
||||||||||||
|
i
|
||||||||||||
|
slatin naar iets dingen, een proces
vervolgen.
l\'ot, m. pot, m.kan, v. ketel, m.storm- hoed, m. helm, m. smeltkroes, m,
!\'.>t tl\']-1, drinkbaar, vloeibaar. Pol a feu, m vuurpot, m. twermpot, m. twrrmdoos, v.
Pot a (1 ur, m. bloempot, m. Po\'.age, tn. so-p, v. swp, v. en O- pota- ge, v.
Poiager, m. keukenfornuiê, O- soeppot. in inoesfujn, m.
Pof.iger (jardfn, m ), mot-.sftmi, m. I\'otaiiiograi\'liic, I. rivierbeschrjiviHg,* l1 lUtnogrnjiliique, rivierbeeckrtjvena. Potasse, (. pofa i< h, v. I\'otas.ó, h(7i( vermengd met potatch, Potustun, m potassium, o. Pol-a» feu, m. vleeschyol, m. vtcsch- nat, o.
Pol au noir, m. valstrik, m. Pot aux lOses, m. naadje van de kous. Pot d\'ascaut, m Aormpot, m. (o Pot-de-cliamhie, m. uiaterpot, m.
l\'ot de flcurs, m pot met bloemen, ir. l\'ot de-tin, m. uijakoop, m toepa-ht, Pote (main, t.\\ ftikke hand, v. (v Poteau, m. paal, m post, m. stijl, m ■■\'■, ,k, m.
PotOftU d\'amarrage, m. dukdalf, m. Poteau indirateur, m. wegwijzer, m. Pi.tée, f. potvol, m. kanvol, v vorm- aarde, v. iierklei, v. menigte, v.
Potée d\'étain, f. tinasih. v, Potelé, poezelig, mollig, vleetig. POtelée, f. bilzenkruid, o Polelct, m. stijltje, n paaltje, o. Potolot, m. iuw lood, o. potlood, o. Potence, f galg, ». kruk, v. schoor- balk, m. maatstok, m. hanger, tn.
Potence («n) hoaJtvormJa. Potencée (croix, f.) krukkenkruis, 0. Potentat, m vorst, m potentaat, m. Pot-en-tete, m sappeurshelm, m. Potentiel, \'rijtend, brandend,kracht be~ tittend potentieel.
Potentiële (cautèrê, t.)helache steen, m. 1\'oientille, f. zilvrrkruid, o. Pnterie. f aardewerk, o pottengoed,o. pottenbakkerij, v.
Poterne, f. slutpdeur, \\.*luippoart, t. Poteyer, f. met puimsteen inwrijven. I\'otier, m. pottenbakker, m. Polier d\'étain, m.tinnegieter, m. |
||||||||||||
|
POÜI
Pouüler, Sihimpen. uitschelden.
Pouiiler (se), zich luizen.
Pouilleiie, f. oude-klcerkamer, v.
groote ellende, v. Pouilles, f. pi scheldwoorden, o me.
Pouilleux, lui tig, vol luizen, verrot
l\'.-uill.\'iix m.luizenbos, m luiskop. m.
Poiiillibi-, Pouillis, m. bedelaarskroeg, ».
Pouillouse, r. groot stagieil, o.
1\'. Kil.t il U-r, m. kippenhok, o. kippen-
koopman, m. oud rijtuig, o. Poutain, m. veulen, o. slede, v. schoor,
ra. liesgezwel, o. zeepaardje, o. Poulainc, f. galjoen, o merrieveulen,o.
Poulahi male, in hengstveulen, o.
Poulan, ra. dubbele inzet, m.
Poularde, f. jong gemest hoen, o
Poule, f. hen, ». hoen, o kip, v. kui-
ken, o. pot, in. inzet, m. potspel,o. Poule d\'eau, f. waterhoen, o.
Poule (Chair, m. de), kippevel, o.
Poule d\'Inde (. kalkoensche hen, y.
Poule mouil\\6e,i.papierenmannckc,o.m.
Poulet, m. kuiken, o. kieken, o. brief-
je, o kippetje, o. liefje, o Poulelte, i. hennetje, o. kipje, o kip-
petje, o liefje, o. hartje, o borstje, o. Poutevrin, ra. fijn bmkrwt, o- kruit-
hoorn, m. Pouliche, f. merrieveulen, o
Poulie, f. katrol, v. blok, o. windas,
o katrolheen, o. Poulier, ophijsehen
Poulieiie, f. blokmaker^, v.
Poulieur, m blokmaker, m.
\'Win, m. veulen, o
Pouline, (. merrieveulen, o.
\'ouliner, een veulen werpen.
Poulinièie (juraent, t.), veulenmer-
rie, v. Pouliot, m. kat rolletje, o. polei, v.
Poulnée, f. duivenmest, m. hoender-
mtst, m. |uulot, na. mollig kindje, o.
\'oulpe, I. vleesch, o vleezig gedeelte, o, merg, o. pulp, v. oulpeton, ra. gehakt vleesch, o oula, m. pols, in polsslag, m. oumoji, m. long, v. band, m. pond, o oupard, m. bakerkindje, o. popje, o.
ouparl, m. groote zeekrab, v. oupe, f. achtersteven, ra. achterboeg, m achterschip, o. spiegel, na. |
||||||
|
Poupe (tvoir lc vent on), voor den
wind zeilen.
Poupci), f. pop, v. mutsebol, ta. docht, v. spinrokkenvol, o.
Poapelin, m poffirtje,o.b>oe<lertje.o. PoupiHinier, ra. pof} >rtjt span, v. 1\'oiipelier, in. poppenmakcr, m. pop- penverkooper, va
(\'■■ujifion, in. gehakt vleesch, o. Poapin, pop/\'i\'j, opgedirkt. 1\'oupO\'i. ui. popje, o kauwoerde, v. Pour, Voor, om, tot, uil, wegens, naar, na, over, jegens, wat betreft, wat
aangaat, aangaande.
Pour. m. voor, o Pourboirc, m drinkgeld o. fooi, v.
Pourcem, m. zwijn, o varken, O- Pourceau de mer, in bruinvisch, ni. Pourcelet, m. houtluis, v. Pourchasser, najagen, vervolgen. Pourfendeur, in doorhakker, m. door- klievvr, m.
Pourfendeur d>\' géants, m. jj$ervreler,
ra. pocher, m. bluffer, m. Pourfendie, doorAa/t/cen, dotfrftiiev^n.
Pourparler, m. onderhandeling, v. je-
tproft, o. U\'OOrdü/iwtJitriinj/, v. Pour peu que, indien slechts.
Pourpier. m. porselein, v. postelein, v.
Pwirpotnt, in. wamfruij, o
Pourpoint \\h briiJe), met de tromp op
de borst. Pouipoimier, m. wambuismaker, m.
Pourpre, m. purper, o. purperklcur,
v. purperkoorts, v. purpermossel, v. purpervisch, m. Pourpre, f. purper, o. purperver f, v.
purperen kleed, o vorstelijke waar- digheid, v. Pourpré, purperachtig, purperen.
Pourprin, m, purpi-rkleur, t.
Pourpris. m omtrek, ui. woning, v.
Pour que, (f/! eindig opdat.
Pourquoi, waarom, om welke reden,
Pourri, verrot, bedorven. {daarom.
Pourri, m. verrotte, o rot, o. bedor-
vene, o bederf, o. Pourri, m. (pot) potpourri, v. mengel-
mos, o. Pourrir, doen verrotten, bederven, ver-
rotten, rotten, wegkwijnen. Pourrir (se), verrotten, vergaan, be-
derven. Pourrissaae, m. rotten der lompen, o_
|
||||||
|
m pour.
Pourrissoir, m. rolbak, m. rotplaats,v.
Pourriture, f. verrotting, v. rotting, v.
Poursuiie, I. vervolging, v. najaging,
v. voortzetting, v. aanhouding, v iifiii\'iiutiih), v. Poursuivant, m. bejager, m. dinger, m.
Poursuivre, vervolgen, najagen, voort-
zetten, aanhouden, volhouden, uit- voeren, voortgaan. Pourtant, nochtans, echter, toch, niette-
min, evenwel. Pour tour, m. omvang, ra. omtrek, m.
rondte, v. bodemstuk, o. Pounoi, m voorziening in cassatie.v.
Pourvoir, verzorgen, verschaffen, be-
zorgen, voorzien, zorg dragen, zor- gen, opdragen, verleenen. Pourvoir (se), zich voorzien,aanklagen.
Pourvoirie, f. voorraadhuis, o. spijs-
verzorgers, m. me. Pourvoyeur, m. proviandmeester, m.
spijsverzorger, m. leverancier, m patroonhaalder, m. koppelaar, m, Pourvu que, mits, op voorwaarde dat,
als maar. Poiisse, f. scheut, m. loot, v. da-npig-
heid, v. tanden krijgen, o. stof, v. Pousse-balle, m. laadstok, m. kogel-
aanz, tter, m. Pousse-broche, m. platte beitel, m.
Pousse-cul, m. dievenleider, m. rak-
ker, m. diender, m. Pou5!.ée, f. stoot en, o. drukking, v.
persing, v. stoot, m. natetting, v. Pousser, stooten, voortatooten, duwen,
schuiven, drukken, zetten, aanzet- ten, voortzetten, doorzetten, dryven, aandrijven, indrijven, inslaan, uit- breiden, verlengen, vervolgen, be- vorderen, voorthelpen, uiten, uitbot- ten, dampig zijn, drabbig worden. Pousser (se), vooruitkomen, zijn weg
banen. Poussette, f. speldjeprikken, o.
Poussier, m. houtskolenqruis, o. steen-
gruis, o. buskruitstof, o. Poussière, f. slof, o. stuifzand, o.
Pfiussière (faire de la), stof maken,
stuiven. Poussière séminale, f. zaadstof, o.
Poussif, kortademig, dampig.
Poussin, m. kuiken, o. kieken, o.
Poussinière, f. kuikenhok, o. hoender-
hoH, o. zevenyesfernte, o. |
PRÊB
Puussoir, m. tanduitstooter, ra repe-
teerknop, m. Poussolane, f. zwavelaarde, v.
Poutie, f. plui<je, o v zeltje, o.
Poutis, m. deurtje, o. poortje, o luik-
Poutre, f. balk, m. legger, m. (je, o.
Poutrclle, f. kleine balk, m. rib, v.
hoorn, m. bint, v. Pouvoir, m. macht, v. vermogen, o. ge-
zag, o. kracht, v. bestuur* o. Pouvoir, kunnen, macht hebben, ver-
mogen, mogelijk zijn. Pouvoir (se), mogelijk zijn, kunnenzijn,
Pnuzzolane Po?.zolano,f, zwavelaarde,v.
Prafjmatique, pragmatiek.
I\'rairial, m. weidemaand, v.
PrairiaJ, in de weiden groeiend.
Prairie, f. weide, v. weiland, o. gras-
land, o. prairie, V. Praline, f. suiker amandel, v. bruid-
suiker, v praline, v. Praliner, met suiker roosten, suiker-
korst op maken. Prame, f. praam, v. vlotbatterij, v.
Pramnion, m. rotskristal, o.
Prase, f. groenachtige smaragd, m.
Praticable, doenlijk, gebruikelijk, uit-
voerbaar, begaanbaar, bruikbaar. Praticien, m. praktizijn, m. prakti-
seerend arts, m. practicus, m. Pratique, f. practijk,y. prakt\\jk,v. uit-
oefening, v. beoefening, v. gebruik, o. manier, v. klant, m. klanten,m.me. Hst, v. kunstgreep, m. stichtelijke oefeningen, v. me. Pratique, beoefenend, prrtctisch, werk-
Pratiquement, in practtjk. (dadig-
Pratiquer, uitoefenen, bcoefenen,prok\'
tizeeren, plegen, omgaan, verkeeren, overhalen, omkoopen, maken, bou- wen, godsdienst waarnemen. Pratiquer (se), gebeuren, geschieden,»\'
gebruik zijn. Vvê,m.weide,Y.weiland,o.kampplaats,*\'
Pré,..., vooruit.... vooraf..-, voor."
prae..., Préalable, voorafgaand, voorloopig.
Préalablement, vooraf, voorheen, voof\'
loopig, vooruit. Preambule, m. voorrede, v. vooraf\'
spraak, v. inleiding, v. Prèau, m. bleekveldje, o. binnen-
plaats, v. pandhof, o. Prébende, f. prove, v. prekende, v.
|
|||||
|
PRÉB
t\'rébendé, eeitc proeve genietend.
Pré ben dier, m. prebendaris, m.
Précaire, verleend, vergund, onzeker,
onbestendig, voorbijgaand. Précaire, m. vruchtgebruik, o. afhan-
kelijk bezit, o. onzekere, o. Précairement, bij vergunning, met toe-
lating, onzeker. Précaution, f. voorzorg,?, behoedzaam,
heid, t. omzichtigheid, v. Piécautionné, voorzichtig, behoedzaam.
I n\'■ ■iiiiiioiiner, behoeden,waarschuwen.
Précautionner (se), voor;org nemen,
zich voorzien. Piécédemment, voorheen, te voren.
Precedent, vorig, voorgaand.
Precedent, m. voorbeeld, o. precedent,o.
Précéder, voorgaan, voorafgaan, voor-
rijden, te boven gaan, overtreffen, voorrang hebben. Préceinte, f. berghout, o.
Préceinte, f. (grande) oiderberghout, o.
Préceinte, f. (seconde) bovenberghout,o.
Précenteur, m. voorzanger, m. koor-
meest-r, m. Piécepte, m. voorschrift, o. grondre-
gel, m. gebod, o. bevel, o les,v. leer, v. leerstuk, o. onderricht, o. Précepteur, m. leermeester, m. onder-
wijzer, m. praeceptor, nj. Précoptoral, schoolmeesterachtig, on-
derwijzend. IVéceptorat, m. praeceptoraat, o. leer-
meesterschap, o. ^réceptoriale, f. schoolmeestersprove,v.
nécession, f. achterwaartsche beu/e-
°tng, v. !\'\'échantpe, m. voorganger, m. koor-
meester, ra. \'réchantrerie, t. voorzangersplaats, v.
1 i\'èclie, m. predikatie, v. preek, v.
tempel, m. kerk, v. Prèclier, prediken, preeken, voorpree-
ken, vermanen, aanpreeken, aan- prijzen, opvijzelen. 1 rêcheur, m prediker, m. preeker, m.
tedfprneker, m. Précheur (frère, m,), predikheer, m.
\' réctieuse, f. zed*preekster, v.
l recicuse, I. gemaakte vrouw, v.
nuf, v. I\'i\'écieusemeiit. zorgvuldig.
I récicux kostbaar, dierbaar, gedwon-
\'<?■», qciocht, \'fcmaakt. |
I PRÉD 391
Précieux, m. kostbare, o. kleinood, o.
gemaakte, o. gedwongene, o. Préciosité, f. gemaaktheid, v, nuffig-
heid, v. preutschheid, v. Précipice, m. afgrond, m. verderf, o.
Précjpi tam ment, hals over kop, ijlings.
Précipitant, m. precivitant, o.
Précipitation, f. overhaasting, v. drift,
v. neerslag, m. neerplof\'flng, v. Précipité, haastig, schielijk.
Précipité, m. bezinksel, o. precipi-
taat, o. Précipiter, nederstorten, nederwerpen,
indompelen, overhaasten, verhaas- ten, doen zinken, doen neerploffen. Précipiter (se), nederstorten, zich stor-
ten, neerploffen, snellen, zinken. Precipuité, f. voordeel, o.
Préciput, in. voor uitmaking, v. voor-
uitgift, v. Précis, m. kort begrip, o, hoofdin-
houd, ra. Précis, precies, bepaald, stipt, juist,
nauwkeurig, net, beknopt. Préciser, nauwkeurig bepalen, juist
opgeven, vaststtllen. Précision, (. juistheid, v. nauwkeurig-
heid, v. precisie, v. juiste verdee- ling, v. regelmatigheid, v. Précité, voornoemd, voormeld, voor-
zegd, bovengenoemd. Piécoce, vroeg, vroegtijdig, vroeg rijp,
vroeg ontwikkeld. Précoce, f. vroege kers, v.
Précocité, f. vroege rijpheid,?, ontijdi-
ge rijpheid, v. Pfécompte, ra. op rekening afhouden,o.
IVécompter, op rekening afhouden,
vooruit afrekenen. Piéconcevoir, vooraf opvatten, vooraf
begrij, en, vooraf vormen. Précomsation, f. bevoegdvcrklaring, v.
Pi i\'-i\'nni-r-r, bevoegd verklaren, ophe-
melen, prijzen, in de hoogte steken. Préconiseur, m. bevoegdverklaarder,
m. lofredenaar, m. Préconnaissance, f. voorkennis,*, voor-
barige kennis, v. PréconiialLre, va» te voren weten.
Précordial, van het middelrif,
Pi\'écurseur, ra. voorlooper, m. voor-
bode, ra. voorganger,m.voorteeken,o. Préeursi\'ur, voorloopend, voorafgaand
Prédateur, m plunderaar, m,
|
|||||
|
PRËL
l\'réeiuption, f. vóóikoopsrccht, o. b<E
naderinysraht, o (vaststeltc-M
IVéétalilir, vooraf bepalen, vooif\'M
l\'i \'■■■m-Uiii vooraf bestaand. Pi écxiatcnce, f. voorbestaan, o. I\'réexisler, vroeger bestaan, vooraM bestaan.
Préfurii, v. voorredt, v. i oorafspru I v ingang, m. praefatie, v. ,
Préfecture, f. stadhouderschap, 0 p>c-\\
fa-tuur, v. prefectswoning, V.
Piéiérahle, verkusetijk boven. Pré.érairitnneiit, ty voorkeur. Ptélérence, f.voorkeur,?, voorrang, H Prélérer, tfV voorAeur geven, vtrktt zen, voortrekken, stellen boven, IU
ver Itebben, meer houden »<*\'»■
I\'réiei, m. prefect, m. landvoogd, ■ 1\'réfiiiir, bepalen {opziener, m Préflxe, bepaald, bestemd, i astgeste;\'! \\
Prélüon, 1. bepaalde tijd, m. wnww»r uitstel, 0. vaststelling, v. L
PréguatMu, f. tfnu-At, v. (schat/f, »|
1\'iéjuJioe, m. NaaWt, o b*itt«f««ft«tfi* Pröjudice (au;, na\'eelig, schadelijk. Préjudiciable, nadecliy, schadelyk- Préjudiciaux (frais m. 1*1), vooral \'l betalen proceskosten, v. me.
Piéjudiciel, wat vojr de hoofdeaia moet beslist w-irden, voorafgaand
Préjtldicier, nadeelig zijn, nadeel tot- brengen, verongelijken. 1\'iéjuijé, m. vooroordeel, o. voorloog] vonnis, o vroeger gewezen vonnis
o. voortceken, o. ■
PréjugiT, gissen, vermoeden, vjornt |
vonnissen, voorbarig beslissen-
PreUit, m. dekkleed, o presenning,\' deklap, m. ,.
PiélAwer (se), ii«;/(i</ ais *<« p\'-t\'\'1"1,1
stappen, eene hooge borst zetten.
Prölut, ra. prelaat, m. kerkvoogd, m dekkleed, o presenning, v.
Prélatwn, (. recht van naasting vW | I t/tf AiHJt;rc», o. r«cW der klnderf , I o;> ■■!■■ ><.,.<■ ,, hunner ouders, 0- Piéialure, (. prelaatschap, O- *<"*\' voogdijschap. o. prelatuur, V.
\'Prële.f. pafirdeituarl, m schaafstroo,^ \\ Piéleys, m. vooruitmaking, ?. PW"*- ff««\'. O. 4
Préléyuer, ifooruifmuA\'^Ji, ►W/Ml***1 1
Préler, mt.( tchaafstroo wrijven. (f**Ë l\'rélè ement, m. voora/lichten, o. I |
|||||||||||||
|
Ti\'.\'.I
|
|||||||||||||
|
I\'ltKll
|
|||||||||||||
|
pièdè<Mé, eerstorerleden.
prédécéiié, m. eer.-4uverledenet ....
I\'iédéi^éder , vóüroverlijden , vooraf
overlijden, O- l\'rétiéiés, m vóót overlijden, o.
1\'réJóct\'sseur. m voorganger, m.
PréJestilMÜadisil)«,m, Ifer der voorbe-
schikking, v. Prédestir.alioo, f. voorbeschikkuig, v.
predestinatie, v. f-italtsmus, o. Pr&leatiné, voorbeschikt, uitverkoren.
Prédestiné, m uitverkorene, m.
Pii\'iiobtjin\'fi, f voorbeschikking, v. tf»t-
veimijdnlijl, noudlut, o l\'róit.\'stiner, voorbeschikken, predesti\'
neeren. |
|||||||||||||
|
C04�
|
|||||||||||||
|
PiétlélermiiMtiori, f. v«o< uitbepalinj.v.
vooibestemming, v voorbestuit, o Piédéluriniiiei\', tooraf bepalen, voor-
bestemmen, predeter mineeren. PiéJial, fondsen en erfenissen be-
treffen J Prétücabie, wat van een voorWi rp
kun gezegd worden [\'i éilica neut, ni boofddenkbeeld, o.
achting, v. goede naam, m. Prétlicatit, in predikant, mpreeker,ia.
PfédlcatOUT, m. prediker, m. leeraar,
m kanselr, denaar, m. PrédictUon. f- prediking, v, predika-
tie, v. leerrede, v. preek, v. Pié\'iiction, f. voorzegging,?, voorspel-
ling, v. profetie, v. Préilileclion, i. vooringenomenheid, v.
voorliefde, ». Préilire. voorzeggen, voorspellen.
I\'.,■ ■ i j -1\'■ ■ i■ r , voorbereiden , vatbaar
maken Plé li •j\'..-ilnuj. f. vatbaarheid, v. j/e-
nenjdlieid, v. voorbesthiktheid, V. l\'i i\' loiriina .ut:, f- overmacht, v, ovcr-
Aatid, v. overheerst-hing, v, PréJomiiiant, overheeraohend , heer-
schend, bovendryvend
Pré\'lominatioii, f. heenching,\\. over~
heeisching, v. overhand, v. Predommer , beheersehen , overheer-
sihen, heerschen, overhand hebben, bovetidrijien. Piéé-iiiiieiice, f. voorrang, m. voor-
recht, o. grootere voortreffelijk- heid, v. 1\'rééiniiient, aanzienlijker, ttïtstekcn-
der, vooi treffrAijkcr. |
|||||||||||||
|
pnÈs art
Prendre (a tout), allte wel beschouwd.
Prendre ;\'i uartie, aanklagen, voor den
rechter dagen. Prendre du tabac, snuiven.
Prendre faveur, in de mode komen
Piendre garde, tien in acht nemen,
oppassen, voorzi htig zijn. Prendre lamjue, verkennen.
Prendre Peau, te water gaan.
Prendre Ie lary.-, t» zee gaan.
Prendre Ie umi\'.- au dents, doorgaan,
op hol gaan. Piendre torre, landen.
Preneur, m. namar. m. gebruiker, m.
vanger, m huurder, m. Preneur (vaisseau, m.), prijshaalder,m.
I\'reueur de tabac, in. snuiver, in.
Prénom, m. voornaam,m doopnaam,m
Piéinjtion, f voorloopige kennis, v.
Préoccup-ltioa, f vroegere inhezitne-
ming, v. afgetrokkenheid, v. Piéoccuper, vroeger in bezit nemen,
bezig houden PréoOGUpé, vroeger in bezit genomen,
afgetrokken, vooringenomen. Prégpinanl, m. eerst stemmende, m.
Préopinatión, f. twijfelachtig vermoe-
den, o Préopmer, eerst stemmen.
Préparage, m toe>>ereiding, v.
Prépardlf, m. toebereidael, o toestel,
m toerusting, v. aamtalte, v. Préjtaratiou, i. toebereidiug, v. voor-
bereiding, v toerusting, t. Prépai atoir e, voorberei den d,voorloopig,
voorafgaand. Préparer, bereiden, toebereiden, voor-
bereiden , klaarmaken, vei vaardi- gen, inrichten, toerusten Piéj-ondératice, i. overwicht, o. voor-
rang, in. broek zwaarte, v. Própondérant, overwegend, beslissend.
Piéjiosé, aangesteld.
Prépes\', tn. aangestelde, m. opzie-
ner, m. I\'i -V\'i\'t\'i. aanstellen, het bewind geven.
PréposiÜf, dal betrekking op een voor-
Ztlsel heeft, dat als een voorzetsel gebruikt wordt. Piéposiüoo, f. voorzetsel, o
Prépoce, m voorhuid, v.
Préiouative, f. voorrecht, o preroga-
tief, o Prés, big nabij, nevens, dicht bij, op
|
|||||
|
PRÊL
Piélevor, vooraf lichten
Préliminaire, voorafgaand, voorloopig.
Préliminaires, m pi. voorafgaande vre-
despunten, o me. Prélire, vooraf natiën, vooraf overle-
zen, de eerste maal lezen. Prélonge, I. sleeptouw, o.
Prélude, m. voorspel,o praeludium,o.
vourzang, m. voorteeken, o. voor- bode, m. Prcluder . vooruitspe.leit, voorzintjen,
praeludeeren, voorbereiden. l\'rémataiè,vroejrijp, vroeg ontwikkeld,
voorbarig, ontijdig. Préinaturitê, f. vroegrijpheid, y. ontij-
digheid, v. Préinéditation, f. voorbedachtheid, v.
voorbedachte rade, m overleg, o. PtL\'móiiité, voorbedacht, opzettelijk
Préméditer, te voren o-erleggen, vooraf
bedenken, vooraf overwegen. Prémices. i. pi eerstelingen, m. me
eerste beginselen, o me. begin, o. Premier, eerste, voornaamste, opperste,
Onderste, grond .... Premier, m. eerste, m voornaamste, W.
eerste minister, m president van den ministerraad, m. tamboersappel, o Premier (au), op de eerste verdieping.
Première, f. eerste pro-fblad, o.
I\'romièreiiicnt, ten eerste, eerstdijk,
vooreerst, in de eerste plaats. Premier-né. m. eerstgeborene, m.
1\'iémisses, f. pi. de twee eerste slui-
tingen eener slu\'ttrede, v. praemis- sen, v. me. Piéraontré.s, m. pi. Premonstratenzcn,
m. me. Promotion, f. werking van God op
\'smenschen wil, v. Préiuunir, ui: voorzorg wapenen, voor-
zien, beveiligen, wiarsihuwen. Prenable , neembaar, winbaar, om-
koophaar. Prenante (care me), f. vastenavond, m
PrenJre, nemen, vatten, vangen, stelen,
veroveren, innemen, ontnemen, weg- nemen, gevangennemen, begrijp-- n, Opvatten, verstaan, uitleggen, hou den, aanzien, wortelschieten, stollen, stremmen, bevriezen, aftrek hebben, drinken. Prendre (se>, stremmen, atollen,begin-
ne i, aanpakken. |
|||||
|
\'M PRÉS I
het punt van, bijna, omtrent, ba-
Prél (a peu), bijna. (halve.
PrM (de), van nabij.
I\'résage,nj. voorteeken ,o.voor spelling,v.
I rosayer, voorspetten, voorzeggen,voor-
beduiden, gissen. J\'résbyopie, f\', verziendheid, v.
Présbyte* verzichtig.
Présbyte, ra. verzichtige, m.
I\'resbyléral, priesterlijk, pastoors ....
Presbyière, m. past oor shuis, o. pasto-
rie, v. kerkeraad, m. Presbylérianisme, ra. leer der Presby-
terianen, T. Prosbylérien, Preslnjteriaansch.
Presbyiénen, va. Presbyteriaan, m.
Presbyüe, f. verzichtigheid, v.
Pré*cience, f. vóórkennis, v. vóór we-
te»schap, v. Prescinder, afzonderen, aftrekken.
Prescriptible, verjaarbaar.
Prescription, f. verjaring,\\. verjarings
recht, o. voorschrift, o. recept, o. Prescrire, voorschrijven, bevelen, gelas-
ten,opleggen, bepalen, door verjaring verkrijgen. Prescrire (se), verjaren, zich opleggen.
Piéséance, 1. voorzitting, v. voor-
rang, m. I\'réscnce, f. tegenwoordigheid, v. bij-
lijn, o. presentie, v. Présent, m. geschenk, 0. gift, v. gave,
v. present, o. tegenwoordige,o. tegen- woordige tijd, ra aa-\'wezige, m. I\' tfsenl , tegenwoordig , aanwezend,
aanwezig, present, vaardig, deze. I \'.-■■" it .; i, tegenwoordig, thans, nu.
I\'réüctitalile, geschikt om aangeboden
te worden, vertoonbaar. Préseiitateur, m. voorsteller, m. voor-
drager } (IK Ptéseutation, f. voorstelling, v. aanbie-
ding, v. overreiking, v. vertooning,v l\'tésentement, nu, thans, tegenwoor-
dig. I\'iésenter, aanbieden, overreiken, over-
geven, ter hand stellen, voorstellen, voordragen, preseuteeren. Pré enter (se), -Ach vcrtoonen, verschij-
nen, te bi)inen schieten, voorkomen. Préscrvateur, beschermend, bewarend,
behoedend. Prëser*atif, voorbehoedend, bewarend.
[\'iV\'sfirvatif, n\\- vi\'orbchoedmiddti, o.
|
||||||
|
I PU ES
PiéidrvatiORi f. behoeding, v. bewa-
ring, v. voorkominq, v. Préserver, behoeden, bewaren.
Présidence, f. voorzitterschap, o. pre-
sidentschap, o. praesidium, 0. Pi évident, m voorzitter, m. presi-
dent, ra. Présidente, f. voorzitster,*, presidents-
vrouw, v. Présider, voorzitten, presideeren, be-
sturen, zorgen voor. Présidial, ra. landgerecht,o. landrecht-
huis, o. Présidial, tot het landrecht behoorend,
land . . . . , presidiaal. Présidialement, in hoogste ressort.
Preall, t. paardestaart, m. schaafstroo,
Présomptif, vermoedelijk. (o.
I\'tvmiiptinii, I. vermoeden, o. gissing,
t, laatdunkendheid, v. verwaand- heid, v. inbeelding, v. Préiomptueux, laatdunkend,verwaand,
trotsch, hoogmoedig. Piesque, bijna, bijkans, schier, haast.
Presqu\'ile, f. schiereiland. 0.
Pressage, ra. persen, o. persing, v.
Pressaramenl, met aandrang, ernstig.
Pressant, haastig, dringend, hevig.
Presse, (. pers, v drukpers, v. pres-
sing, v. presgang, m. gedrang, o. menigte, ?. /taait, v ijver, m. Presse, gehaast, haastig, gedrongen, ge-
kweld, in \'t nauw gebracht. Presse a sorrer, f. klembeugel, ra.
Presse a vis, t. schroefpers, v.
Pressée, I persvol, ».
Presse hydranlique, waterpers, v.
Pressentiment, ra. voorgevoel, o. voor-
bode, Hl. Pressentir, voorgevoel hebben, toetsen,
polsen. Presser, persen, uitpersen, drukken,
pretsen, uitdrukken, aandrijven, dringen, kwellen, spoed vereischcn, haast maken. Presser (se), zich haasten, elkaar ver-
dringen, Prcsette, f. kleine pers, v.
Presseur, ra. perser, ra. presser, m.
Pressier, m. drukker, ra. borkdruk-
kersknecht, m. penwerker, m. Pression, 1. persing, v. drukking, »•
pressing, v. pressie, v. PreHs, ra. uitgeperst s«p, fl.
|
||||||
|
rnév 305
|
|||||||||
|
PRES
|
|||||||||
|
\'Vessoir, m. wijnpers, v. pershuis, o.
Pressurage, m uitpersen, o. geperste
wijn, m persgeld, o. pcrsloon, o. I\'restar*) t aanpunten van spelden, o.
Pressurer, persen, uitpersen, uitdruk-
ken, uitmergelen, uitputten, ui\'zui- l\'ressuieur, m wijnperser, in. (gen.
IVestauce, f.statigheid, v deftiyheid,*.
I\'restant, m prestant, o.
1\'resUtion, f, aflegging, v betoon, o.
uitkeering, t. Preste, \'jattw, schielijk, vlug, rap.
I\'restement, gauw, behendig, vlug.
I\'rester, m. bliksemvuur, o.
1\'res\'es.ie, (. gauwheid, v. gezwind-
heid, v. vlugheid, y. rapheid, t. I\'iesti\'ligitateur, m. goochelaar, m.
\'\'iflstidifiitaiion, 1.goochelarij, v. hand-
behendigheid, v. I\'restidigitatrice, f. goochelaarster, v.
Prestige, m. prestige, o. begoocheling,
v. verblinding, v. bedrog, a. \'VesiKjicnx, begoochele.nd, verblin-
dend, bedrieglijk, beguichelend. \'Vestimonie, f. peiestersinkomen, o.
j\'restissimo, teer gezwind, zeer snel.
Presto, presto, gezwind, snel.
J\'restojeL, ra. o-iwaardig priester, m.
"mumablc, vermoedetijk, denkelijk,
dat voorondersteld kan worden. 1 fesnnwr, vermoeden vooronderstellen,
Qjssen, verwaand zijn. \'rósnpposer, vooronderstellen.
\'réiupposilion, f, vooronderstelling, v.
\'\'«ure, f. leb, v. lob, v. stremset, o.
1 "U, m. leening, v. geleende, 0. voor-
xi:f>0t, o. soldij bij voorschot, J. \'\'M, klaar, gereed, bereid, vaardig.
1 ""\'-\'tantaine tcourir la), lanterfanten,
rondloopen. 1 fétenJant, ra. pretendent, m. din-
n9*rt m. hof maker, m.
1 \'f-\'iemlant, aanspraak makend, (tin-
t gend.
I\'réteniire, dingen, vorderen, aan-
sprank mnken, eischen, begeeren, \'\'erlangen, tvillen,voorgeven staande houden, beweren, verzekeren, het voornemen hebben. J^rélciidu, m. aanstaande, ra.
1 \'eten<Ju, vermeend, gewaand, voor-
ondersteld, zoogenoemd. \' \'"Gte-rtom, m. naamleener, m stroo-
|
Vrélomieux,aanmat igend,vecU\'ischend.
Pi\'étention, f. aanspraak, v. aanmati-
ging, v. vordering, v. pretentie, v. verwaandheid, v. Préler, leenen, ter leen geven, uit-
leenen, verleenen, verschaffen, toe- schrijven, afleggen, blootgeven, rek- ken, meegeven, aanleiding geven. Prcter (se), zich schikken, toegevend
zijn, toelaten, zich leenen. Préiérit, m. verledene tijd, m.
Piclérition, Prétermission, f. uitlating,
v. verzwijging, t. voorbijgaan, o. Piéteur, m. praelor, m.
Prêteor, m. leener.m. geldschieter, m
Pi\'iHeur sur <jages,m lombardhouder,m.
Prétexte, m. voorwendsel, o. uit-
vlucht, v, dekmantel, m. schijn, ta. Pié;exte, I. met purper geboorde
rok, m. eerekleed, o. Prét\'xter, voorwenden, voorgeven, be-
wimpelen, bedekken, vergoelijken. Piétintaille, (. gameersel, o. bijza-
ken, v. roe. Préiintailler, garneeren, opsieren.
Prétoire, m. rechthuis,o. praetoriuin,o.
Prétorien, tot een praelor bthoorend.
Prétoriens, m. pi. praetorianen, m. rr.o.
PrétrnHle, (. prtestersyespuis, o.
Prêtra, m priester,m. wulerjifffertje,o.
PriHresse, f. priesteres, ».
Prétrise, f. priesterdom, o. priester-
Préture, f. praetorschap, o. (srhap, o.
Preuve, ï. proef, v. bewijs, o.blijk,o.
Prvux, dapper, moedig, onversaagd.
Preux. m. held, m dapper ridder, m.
Próvtloir, overtreffen, te. boven gaan,
de overhand behouden, zegevieren, meer vermogen. Prévaloir (se), zich ten nutte maken,
voordeel trekken, zich laten voor- staan. Préraricatear, m. ptichtvergettr, m.
verrader, m. schelm, m. overtre- der, m. Prévaricaieur, plichtverznkend, trou-
weloos, ontrouw, bedrieg-ltjk. IVévarication, f. pliihlver taking, v.
verraderij,v. bedrog, o. schurkerij,v. Prévai\'iquer, plicht verznken, bedrieg-
lijk handelen, zijn plicht te buiten gaan, ontrouw plegen, verraden. \'Prévenance, f- gedienstigheid, v. voor- kot» endheid. ?. hf.uschheid, v. |
||||||||
|
aw pbëv
Prévenanl, voorkomend, gedienstig,
innemend, vriendelijk Prévonir, voorkomen, verhoeden, voor-
inn.men, waarschuwen, onderrich- ten, gewinnen. Pré eiur (se) , vooringenomen zijn,
vooroordeel opvatten. Prévoutif voorkomend, voorbehoedend,
verhinderend, preventif. Pre iMitioii, f. vooringenomenheid, v.
vooroordeel , o. beschuldiging, v. aanklacht, v. Pié" venu. vooringenomen, onder richt,
aangeklaagd, belicht. Préttnu, m. aangeklaagde, m be-
schuldigde, m Pié ■ ision, i, vooruitzicht, o voor
sten, o. oermoeden, o. Pié oir, voorsten, vooruittien.
Pré. til, in provoost, m proost, in
srhout, m. voorzitter, va. PrétOt, m. (rjratid) provoos\' geweldi-
ger, m. Prevotal, tut den provoost behooremf,
tot den krijgsraad be\'-oorend. Piévót.ileiuüiit, zonder beroep, zonder
appel. Pret f\')té, U provoostschap,o. proosdij, v
Ptévoy.tnce, f. voorziening, v. voor-
zorg, v. behoedzaamheid, v. vooruit\' zicht, o. Prévovant, vooruitziend, zorgend.
Priapee, f. gemeen liedje, o.
Piié, in genoodigde, m.
Pric-dieu, m. bidptankje,o. knielbank-
je, o bidstoel, m Prier, bidden, aanbidden, smeeketi,
verztieken, noodigen, vragen. SPriérc, I. gebed q. verzoek, o. bede, v.
begeerte, *. Prieur, in prior, m. klooster voogd, ra. Prleural, vim den prior, van het pri- oraat,
Prieure, f. priorin, v. kloostervoog des, v.
Piïeuié, m. priorschap, o.prioraat o priorswoning, v. priori/, v. . Primaire, eerst, lager. Primat, m. primaat, m. opperkerk ■
I vooid, ra. I\'i imatial, onder een primaat staand.
I Priniatie. f. primaatschap, o. Priuiauté, f. eerste raiig, m. opperge-
zag, o- voorhand, v. |
||||||
|
PUIN
Prime, f. premie, ?. handgelil,o.prij.
ra. eerste positie, v. eerste ba- uur, o tiende gedeelte der een heid, o. zestigste gedeelte van ed nrmul, o. fijnste Spaansche wol, i. Prime-abord tÜü), o/< /tc( oc^sftf gezicht,
bij den eersten opslag, dadelijk Primer, overtreffen voorkomen, voor
rang hebben, te boven gaan, uitmun- ten, de eerste zijn. Primcrole, ( sleutelbloem, v. primul*
veris, t. Prime-sant (de), schielijk, eensklaps
Primeur, f. eerste tijd, m. eerst--
vrucht, v. eersteling, v. Pijmevéie, f sleutelbloem, t. priiw
laveris, v. Primicéiiat, m dckenschap, O.
I\'nmicier, m. deken, m
Primidi, m. eerste dag eener decade,&
Primipare, voor \'teerst barend
Primipilo, m. eerste centurio, m.
Piiniiuf, oorspronkelijk, eerst, aller-
eerst, primitief, grond.....wor- tel . . .., stam ... Piiinitil,iii grond woord,o stnmwoornfi
Primo, ten eerste, vooreerst primo
Primoyéiiiture,! eerstgeboorte,*, eerst
geboorterecht, o. Primordial, oorspronkelijk, oudst,eert*
Prlmordi.ilement,ua« den oorsprong nf
1\'rince, ra. vorst, in. prins, nv eerste
m. voornaamste, na. hoofd, o. Princerie, i\'. dekenschap, o.
Princeese, f, vorstin, v. prinses, v.
Princier. vorstelijk, prinselijk.
Principal, m principaal, o- hoofdzang
v. hoofdpunt, o voornaamste, \' hoofdsom, v. kapitaal, o. hoofdper- soon, in principaal, in rector, & meester, m. bestuurder, m. Principal, hoofdzakelijk, voornaam*
hoofd .... Piincip.ilat, na. rectorschap, o.
I\'riiiciualerae\'it, voornamelijk.
Piincipalité, f. rectorschap, o- recto-
raat, o. opprrbestuur, o. Pi incipat, m vorstelijke waar-t\'-J
heid, v. ., Prineipanté, I. vorstelijke waardigheid-
v. vorstelijke oppermacht,*, vorsten- dom, 0. prinsdom, o. overheid, v. Principe, m. oorsprong, m. begin, •■
00r«tf(i/r, V. hoofdstof, V. fteyt\'MÖ»»0 |
||||||
|
i\'iior;
|
\'&1
|
|||||||||
|
1\'lUN
I qrondheginsel,ogrondregél.m.grond-
I stelling, v. stelregel, m. principe, o. b\'riiicipion, m. vorstje. o. ■Yirüanier, der lente, lente...., voor- I j\'tars. ... I\'rintanièiv (fleur, f.). lenteblo.m, v.
B\'rintemps, m lente, v. voorjaar, o. I\'rione, m. houtkever, m. Prionote, m. teehaan, m. riorat, m prior-iat, o priorschap, 0. rio:il6, (. priorittit, v. voorrang, m. ris (hien), welge.maakt. fris de vin, beschonken. I\'risable, gewaardeerd, kostbaar. rise, f. aanneming, v. wegneming, v. iMHdmfngr, v. </(\'ii«na/inncmiitj, v. uerouen\'nff, v bemaehtiging,y aan- kaling, v. vangst, v. buit, m. prys m. handvatsel, o geschil, o Ürraftepi. 0. twiat, m gelegenheid, v. vinger- \'/rep, v. snuifje, o. IVise (donner), licA Woof stillen, vat l\'ri-ie (hors de), huilen hereik. (geven f\'rise ildeher), loslaten. rise a partie, f. geding tegen een rechter, o. \'rise d\'assaul, f. bestorming, v. Vhe d\'eau, f. ivatera(leiding, v. \'rise de corps, f. personeel arrest, o. \'rise de posjes-ion, f. t«(»eii(netHtttj,v, \'rise d\'hahjt, f geestelijke worden, o. jsée, I. schatting, v. waardeering,». \'riser, schatten, waardeeren, prijzen, taxeeren, achten,hoogachten,snuiven. \'iseur, m. schatter, m. waardeerder, rn taxateur, m. sjiwtvcr, m. \'riseur (huis$jiir.in.),ven</ume£9fer, m rismaiique, prismatisch, kantig. risme, m prisma, o. kant zuil, v. r^on, f. gevangenis, v gevangenhuis, o ke<ker, m. gevangenschap, v. nsonnier, m. gevangene, m. risonnier de gucrre, m. krijgsgevan- gene, m. I\'rlsonnier d\'État,m staatsgevangene,m. rivatif, frflroouotd, oJifHijmcHt/, o)it- «enntfnd, uitsluitend, prtvatief. \'ivation, f, berooving, v. uem\'s», o. «o-tM\'jjjr, v. ontbering, v. OttMou- \',\'i\'fff, v. \'ivativement, ftp uitsluiting.
nvauié, f, te groote gemeenzaam- heid, v. privaat levend o. r|vé, beroofd, ontbloot, privaat, par- |
||||||||||
|
ticulier, ambteloos, bijzonder, tam,
geheim, eigen. I\'riié, m. secreet, o huisje, o. heime-
lijk gemak, o. beste kamer, v. Privéroent gemeenzaam, familiaar.
I\'river, herooven, ontblooten.ontnemen,
tam maken, temmen. /honden. Priver (se), tam worden, zich onl-
I\'ri\'ilètie, m. voorrecht, o. voor deel,o.
privilegie, o vrijheid, v. I\'rivil^iii\', bevoorrecht.
Priviléfjié, m. bevoorrnhte, m.
Pii.ilrt()ier, bevoorrechten.
Prix, m. prijs, m. waarde, v. ver-
dienste, v. toon, o. belooni»g,v.ver- gelding, v kost, m. Prix contant (au), tegen inkoopsprijs.
Proaijore, m. woordvoerder, m.
Probabiüsrae, m. leer der waarschijn-
lijkheid, v. Probahiliste, m. aanhanger der waar-
schijnlijklieidsleer, m. Probabihté, f. wfthrscbijnlijkh\'id, v.
kans. v. Probatiüité du lir, f. trefkans, v.
Probabie, waarschijnlijk, vermoedelijk.
Probante, overtuigend ecM,bewijs....
Probateur, m. beproever,m. onderzoe-
ker, m. Probative, beproevend, próbeermd.
Probation, f proef\'tijd,m h proeving,v.
probatique, onderzoekend, órobeerend.
probatoire, bewijzend, bewijs ■ ■ •
piobatoire (acte, (.), bewysschrift, o.
bewijsstuk, o. Prohfi, vroom, eerlijk, rechtschapen.
Probité, f. rechtschapenheid, v vroom-
heid, v. eerlijkheid, v. ProliIómatk|ue, twijfelachtig, onbetlist,
betwistbaar, niet uitgemaakt, proble- matisch, raadselachtig. ProMématiquement, op eene onzekere
wijze, twijfelachtig. Ptoblème m. vraagstuk, o voorstel, o.
niet uitgemaakte zaak, v. problema, o raadsel, o. \'robos ei de, f. Sn u H, m. snavel, m. slurf, V. tromp, v. Procédé, m handelwijze, v. manier,*.
gedrag, 0. Vror.èdar,voortgaan, voorkomen, voort-
spruiten, ontstaan, te werk gaan, handelen, overgaan, pleiten, een rechtsgeding voeren, procedeeren. |
||||||||||
|
\\
|
||||||||||
|
PHüK
Procuratenr, m. procurator, m. gevol
machtigde, m.
Procuralion, (, volmacht, v. procura- tie, v. lastbrief, m.
Procure, f. zaakvoerderschap, o. Procurcr, verschaffen, bezorgen, ver oorzaken, aanbrengen.
Procurer (se), zich verschaffen, ver krijgen
Procureur, m. procureur, m. pleit bezorger, m. gevolmachtigde,m. va-
zorger, m.
Procureuse, f. procureursvrouw, v. Piodictateur, prodictator, m. Prodicjalement, overdadig, verkwis tend.
Prodjgalité, (. overdaad, v. verkwi> tui\'/ v. verspilling, v.
Pfudige, m wonder, O- wonderwerk o. wondrrdaad, v. monster, o.
Prodig.ieux, wonderbaar, verbazend, ongemeen, buitengemeen, zeldzaam,
ontiaglijk, monsterachtig.
Prodjgue, verkwistend, verspillen-\', overvloedig, rykelijk, gul, mild.
Prodiyue, m. verkwister, m. door brenger, m,
Prodiyuc (enfant , m.) , verloren zoo», m.
Prodiyuer, verkwisten, doorbrengen, verspillen, rijkelijk uitdeden, ryk<\'
lijk bedeelen.
Proditoiremient, verraderlijk. Prodrome, m. voorlooper, m. vooi\'bv de, m. voorrede, v.
Producteur, m. voortbrenger, m. Producteur, voortbrengend, scheppen\'1- Producüf, vruchtbaar, winstgevend. Production, f. voortbrengsel, o. voort- brenging, v. werk. O. gewrocht, > overlegging, v. bewijsstukken, 0. nie
verlenging, v.
ProJune, voortbrengen, telen, voort- telen, veroorzaken, opbrengen, roo\'
den dag brengen, bijhrengen, ver-
toonen, uitmaken, beloopen, tarnen-
stellen, voorleggen, inleiden.
Pn\'duire (se) zich bekend maken, be- kend worden, sith doen kennen. Produit, m. opbrengst. W. product, 0 | beloop, O. uitkomst, v. resultaat, o ProÓT.e, m voorrede, v. inleiding. v Pioéminence, f. uitstek, o. verheven- I heid, v. uitsteken, O- |
||||||
|
3t«S PROC
Procédure, f. rechtsplcginq, v. pleit-
handel, m. rechlêhandel, m.geding, o. rechtsgeding, o. rechtsvordering, procedure, v. processtukken, o. me. Proces, m. geding, o rechtsgeding, o.
pleidooi, o. proces, o. processtuk- ken, o. me. verlenging, f. Processjf, pleitziek, pleit tuchtig.
Procession, f. processie, v. omgang, ra.
omdracht, v. optocht, m.uitgangvan den heiligen geest, m. menigte, V. Processiorinaires, f. pi. in rijen voort-
trekkende rupsen, v. Processional, m. processieboek, o.
Processionnellement, i» processie.
Processus, m. verlenging, v.
Proces-verbal, m. procesverbaal, 0-
notulen, v. me. verslag, o. Prochain, naast, nabij gelegen,naburig,
aanstaund, eerstkomend, naderend, toekomend. Prochain, m. naaste, m. evennaaite,ra.
evenmensen, m. » Pröcbaincincnt, eerstdaags, weldra.
Proche, hij, nabij, vlak bij, dicht bij,
kort bij. naast, na. Procha en proche (de), van plaats tot
plaats, langzamerhand, allengtkens. Proclies, m. pi. naa<tbcttaanden,m.nie.
PoclironJsmc. m. tevroegstelling, v.
Procidence, f. val, m. uitzakking. v.
Proclatnateur, m. afkondiger, m.
Pioclamation, f afkondiging, v. pro-
clamatie, v. bekendmaking, v. uil roeping, v. Pi\'oclainej\', afkondigen, uitroepen, be-
kend maken, proclameeren, ver- spreiden . Proclaste, m. voorlooper, m.
Proclive, voo\'ovrhangend.
P/ocImté, f. helling, v. neiging, »,
Procombant, nederhggend, uitgestrekt.
ProcomraUsaire,m. commissaris-plaats-
vervanger, m. Proconsul, m. proconsul, m. land-
voogd, m. Proconsuhiire, door een proconsul be-
stuurd, van een proconsul Procon-nlai, m. proconsulaat, o.
Procrastination, i. uitstel, o. verschui-
ving, v. Procré.ilion. f. voortteling, v. telen, o.
IVocréer, telen, voorttelen, voortbren-
gen, gewinnen. |
||||||
|
PftUL
|
|||||||||||||||
|
PROË
! Proé.T inent, uitstekend, vooruitstekend,
\', Proéminer, uitsteken. (verheven. Proemplose, f. maansvereffening, v.
Profanateur, m. heiligschender, ra.
ontheiliger, m. Profanaiion. f. heiligsrhending, y. hei\'
Ugschennis, v. ontheiliging,?, ontwij- ding, v. ontee^ing, v. Profane, onheilig, ongewijd, heilig-
schendend, profaan. Profane, m. goddelooze, m. oninge-
wijde, m. domkop, m. Profannr, ontheiligen, schenden, ont-
wijden, misbruiken, onteeren, pro- faneer en. 1\'rofectif, van opklimmende bloedver-
wanten voortkomend. Proférer, uiten, uitspreken, uitbrengen.
Profes, m. kloosterbroeder, m.
Prolès, geprofest.
Proiesse, f. kloosterzuster, v.
Pro:\'esser, belijden, openlijk leeren,be-
tuïqen, drijven, uitoefenen l\'rofesseur, m. professor, m. hoogfeer-
oor, m. leeraar, m. meester, m. Profession, 1. belijdenis, v. bekentenis.
v. gelofte, v. beroep, o. handwerk, o. bedrijf, o. hanteering, v. stnnd, m. Piofessoral, professoraal, tot het hoog-
leeraarsambt behoorend. Professoral, m. professoraat, o. hoog\'
leeraarsambt, o leeraarsambt, o. Profil, m. teekening van ter zijde, v.
doorsnede, v. profiel, o. omtrek, in I\'rofilcr, van ter tijde teek nen.
\'\'rofit, m, winst, v. voordeel, O. pro-
. A/\'i o genot, o. nut,o. vordering, v.
I lofitahle , voordeelig, winstgevend,
profijtelijk \' rofiter, winnen, winst doen, zijn
voordeel doen, nuttig lijn, helpen, 9*\'lijen, wassen, toenemen, vorde- ringen mnken. \'rofoid, diep, groot, uitstekend, bij-
zonder, diepzinnig , diepdeukend, Urondig volslagen. 1 ïofondtfwent, diep, eerbiedig.
I rofondeur, f. diepte, y. hoogte, v.
\'engte, v. diepzinnigheid, V. vetbor- \'l\'-nhei\'l, v. grondigheid, v. \'".....ȆA. diepgaand. |
|||||||||||||||
|
Wj
|
|||||||||||||||
|
Profusion. I. overdaad, v. overvloed,
m. verkwisting, v. Pjogéniture, f. kroost, o. kinderen, o.
me. jongen, o. me. Proyné f. zwaluw, t.
Proynostique, voorspellend.
Proyr&mme, m. programma, o. Ijfst,
v. bericht, o Pioyrés, m. voortgang, m. vooruitgang,
ra. vordering, v. toeneming, v. ver- meerdering, v. uitbreiding, v. Proqresser, vorderen, toenemen.
Progressif, voortgaand, toenemend.
1\'roiiression, f. voortgang, m. opklim-
ming, v. reeks, t. rij, v. Pnnrnsivenent, trapsgewijze.
Proniber, verbieden.
I\'roliibitif, verbiedend, verbods.. .
Protaibition, f. verbod, o.
Proie, f. prooi, v. buit, m. roof, m.
Proie (oiseau, m. de), roofvogel, m.
Piojectile, m. werptuig, o. projectitl,
o. kogel, m. bom, v. Projectile (force, f.) , voortstuwende
kracht, v. werpkracht, v. Projection, f. werpen, o voortstuwen,
o. projeetie , v. afteekenihg , v. schets, v. Proiécture, f. uitstek, o.
Projet, m. ontwerp, o plan, o schets,
v. voornemen, o. onderneming, v. Projeter, ontwerpen, beramen,schetsen,
teekenen, werpen, schieten. Projeter (se>, uitsteken, vooruitkomen.
Prolabia, m voorlip, v.
Prolapsus, va. breuk, v.
Prolation, f. sleeping, v. verlenging, v.
toonsleeping, v. ProWgomènes, m. pi. inleiding,*.prole-
gomena, o. me. Prolepse, t. voorkoming van tegenwer-
pingen, v. Proleptique, te vroeg komend.
Prolétatre. m. iemand uit de arme
klasse, m. proletarier, m Prolétariat, m. arme klasse, v. proie\'
tariaat, o. I\'rolifère, bloemdragend.
Prolifique, vruchtbuarmak nd, vrucht-
baar. Prolixe. wijdloopig, langdradig, lang-
wijlig, uitgestrekt. Prolixité. f. wydloopighrid, v. lang-
dradigheid, v. |
|||||||||||||||
|
1 "ifméinent ,
|
overdadig , rykelijk
|
||||||||||||||
|
kwistig.
|
|||||||||||||||
|
400
|
|||||||||
|
PROL
|
|||||||||
|
zwindheid, i. snelheid, v. haastig-
| heid, v. oploopendheid, v, jPromptuaire, m. uittreksel, o. Promo Igation, f. afkondiging ,i t,e- kendmttking, v.
Promuliiuer, afkondigen, hekend ma- ken, promutgeereu. , Pronaleur (mnscle, m .), voorarmspier, Pronation, (. vooroverbuiging, v. (v. Prnne, m. sermoen, o. vermaning, v. Piörier, prediken, roemen, verheffen, prijzen, loven, preek houden, uitba- zuinen. Pir-neur. m. zedenpreker, m lofrede- naar, m. babbelaar, m. Pronom, m voornaamwoord, o. Pronomina!, voornaamtvoortlelijk, we- derkeerig. Prononce, sterk uitgedrukt, duidelijk, stellig, vast, beslist.
Prononce, m. uitspraak, v. Prononcer, uitspreken, uitdrukken, op- zei/gen, uitspraak doen, oo> deel vel- len, beslissen, houden. Prononcer (se), zich verklaren. Prononcwtion, (. uitspraak, v. voor- dracht, v. Pr*i(ioslic. m voorspelling, v. voortee- ken, o.
Pronosticalion, [. voorzegging, \\. Pronostigiier, voorzeggen voorspellen. PronostKjiieur, m voorspelleren», waar- zegger, m. Propaganiie, f. propaganda, v. veree- niging tot voortplanting van zekere begrippen, v. Propaga\'eur, m. voortplanter, m. f**»\'- breider, m.
Propagition, f. voortplanting, v. ver- breiding, v.
Propager , voortplanten , verbreiden, uitbrriden.
Propagine, f zaadstofje, o. Propension, f. helling, v hellen, o nei- ging, v. genegenheid, \\. Prophete, m profeet, m voorspeller,™- PropliéLesse, i. profetes, v. PropMttt, f. profetie, v. voorspel- ling, v. Propnetlque, profetisch, voorspeller d. Prophöiiquement op profetische wijze Prophdtner, profeteeren, voorspellen. Prophylacligiie, voorbeho-\'dend. Propice gunstig, genegen, genadig. |
|||||||||
|
Prnloctiteur, m. president, m.
Prolofinc, m. proloog, m. voord f spraak, v. voorspel, o.
Prolongation, f. verlenging, v. uitstel, o prolongatie, v.
Prolonge, f. sleeptouw, O. kopptlwa- gen, m.
Prolonnemant, m. verlenging, v. ver- lengde, o. roor/ii tting, v.
Prolonger, verlengen, langer maken, uitstellen, vertragen, uitbreiden,uit- zetten, uitrekken, op zijde komen. Prolonger(se), zich vrlengen, zich uit- strekk- n, voort \'uren.
Promenmle, f. wandeling, v. wandel- plaats, v. Prnmenailc a clicval, f. wnndehit, m. Prome\'er, rondleiden, leiden geleiden, rond laten gaan, om den tuin leiden. Promener (cnvoyer), naar de maan laten hopen.
Promener (se), wandelen, wandeling doen, ronddwalen . loopen.
Promener n cheval (se), wandelrit doen, Promener en ca rosse (se), rijtoertje ma- ken. Promeneur, m wandtlnar, m. Promcnoir, m. wand el plaats, v wan deldreef, v. wandeling, v.
Promesse, f. belofte, v. toezegt/ing, \\. woord, o schuldbrief, m.
Prometteur, m. ve<lbelover, m. Prnmeltre, beloven, toezeggen, voor- spellen, verzekeren. Promettre (se), hopen, zich voorstellen. Prominence, f. uitstek, o uitsteken, o Prominent, uitstekend. Proir.iner, uitsteken. Promiscuitö, f. vermenging, v verwar- ring, v. Pro\'t.is.:üment, door elkander,verward ondereen, zonder onderscheid.
Prorrission, f belofte, v. Promontoire, m. voorgebergte, o. Promoteur, m. bevorderaar, m VéfOOr- zaker, m voortzetter, m. fiskaal, m. Promotion, (. bevordering, v. promo- tie f. verheffing, i. benoeming, v Pron onvoir, bevorderen, verheffen,ver- hoogen promoveeren.
Prompt, vaardig, gezwind, snel, spoe- dig, haastig, ophopend, vlug, ge- vat. PromptitiitU\', t. vaardigheid, *. ge- |
|||||||||
|
PROT
|
||||||||||||||||||
|
•HM
|
||||||||||||||||||
|
pitor
|Propitiation, f. verzoening, v.
Propitiation (sacrifice, m. de), zoenof-
fer, o. I\'ropifaloire, verzoenend, zoen ....
1\'ropitRloire, m. genadestoel, m.
\' i-n[ji.< lique (arl, m.), kunst van vor-
men te maken, v. proplastiek, v. ropolis. f. maagdenwas, o. roj>ortini], f. evenredigheid, v. ver- houding, v. proportie, v. mportionrialité. (. evenredigheid, v. verhouding, v. i\'opnritonnel, evenre.dig,proportioneel
niportionner, evenredig maken, rege.\' len, overeenhrengen, schikken. ropos, ra. gesprek, o. kout, m je- nap, o. praatje, o voorslag, m. ropos (a), i-rttt pas, fer rechter tijd, betreffende, gesproken van, apropos ropos, m. (ai, juiste oogenblik, o. rechte tijd, m. doelmatigheid, v. \'Opo* (mal a), te onpas, ontijdig. topos (dors del, ongepast, ontijdig. roposable. voorstelbaar. rapoKuit, m. proponent, m. roposer, voorrte/len, voord r«ïj/e»,tf nor- s\' \'«», BI - \'•ir-lt\'n ,■(■//! tf\'l/ :-\'»\' .\'<\'<\'/,/, <\'".
ropo*er (se), «icft aanbieden, zich
vuur stellen, voornemens zijn.
i\'oposition, f. voorstel, o. voorslag, m propositie, v.
oposition (pains, m. pi- de), toon-
orooden. o. me.
\'""pre. eigen, eigenaardig, bekwaam, behoorlijk, geschikt, eigenlijk, zuiver,
"et, zindelijk, dienstig.
iprement, eigenlijk, zindelijk,netjes.
oprot, opgedrild, kraakzindelijk.
oprete, (. zindelijkheid, v. zuiver-
heid, v. netheid, v. reinheid, v. ojm-tenr, m. propraetor, m.
foprieiaire, m, eigenaar, va. r>priété, f. eigendom, m.eno.eigen-
\'chap, v. eigenaardigheid, v. eigen-
Ijjke beteekenis, v.
\'ipulseur, m. voortdrijver, m.
\'Jpléeo, m. nl. propylaeen, v. me.
"oorhof, m
\')rati tau). naarmate.
°ro()atif, uitstallend, opschorsend.
orooation, t. uitstel, o. verschuiving,
*■ opschorting, v.
Ioroner, uitstellen, verschuiven, op
|
||||||||||||||||||
|
Prosaïque, prozaïsch, in proza.
Prosaiser, in proza schrijven.
Prosatenr, m. prozaschrijver, m. pro-
zaïst, m. Proscéninm, m. voortooneel, o.
PrtHCripieur, m verbanner, m.
PrOSCripüOD, l. verbanning, v. vogel-
vrijverklaring, f. verwerping, v. af- schaffing, t. vernietiging, v. PrMCnre. verbannen, vogelvrij verkla-
ren, afschaffen, vernietigen. Proscrlt, m. vogelvrijverktaarder, m.
banneling, m. ballint], m. Prose. 1. proza. o. onrijm.o. ondicht,
o. kerkelijke lofzang, m. I\'rosecteur, m prosector, ra. voorsnij-
der, m. Prosélyte, m. proseliet, m. bekeerling,
m, nie.uwbeke.erde, m. aanhanger m. Prosélytisme, m. protelictenmakerij, v.
Prosotiie, f. prosodie, t.
Piosodiqne, tot de prosodie behoor end.
Prosonomasia, f. klankspeling, v.
Pro^palgie, f. aangex>cht*pijn, v.
Pro«0[>0!|raphie , f. persoonsbeschrij-
ving, v. Prosopopée, f. prosopopaea, v. per-
soonsverbeelding, v. Prospectus, m. prospectus, o.
Prospere , welvarend , voorspoedig ,
gunstig. Prosiiérer, bloeien, gelukken, voorspoed
hebben, welvaren, welslagen, voor- uitgaan, gedijen. Prnspérité, f. voorspoed, m. heil, o. ge-
luk, o. welvaart, v. bloei, m. Prosiate, m. voorstander klier, v.
Prosternation , f. neder knieling, v,
knieval, m. voetval, ra. Proslernement, m nederknieling, v.
voetval, m. Prostcrner («e), HederArm\'elfrt. iö vopI
!\'■[//(\'<), sicA nederbuigen, z<ch neder- werpen, op het aangezicht vallen. Prosthese, f. voorvoeging, t. aanzet-
ting, y. Prostituee, I. publieke vrouw, v.
Prostituer, tot ontucht verleiden, prijs-
geven, ontee.ren. schenden. Prctltutlon, f. ontucht, v. onteering,
v. verlaging, v. afgoderij, v. Prostralion, I. nederwerping. v. neder-
knieling, r. krachteloosheid, V. Protaqoniste, m. hoofdpersoon, in.
96 |
||||||||||||||||||
|
wvhorsen,
|
||||||||||||||||||
|
prorogeeren.
|
||||||||||||||||||
|
;
|
||||||||||||||||||
|
r ii
|
||||||||||||||||||
|
■iiï2
|
PROS
|
PRUH
Provemi, in. opbrengst, v. winst, v. Pro»crue, m. spreekwoord, o. spreuk. v. spreekwijze, v.
Provcibial, spreekwoordelijk. Providence, i\'. Voorzienigheid, v. Providentie], door de Voorzienigheid beschikt, der Voorzienigheid.
Provtynement, in. afleggen van wijn- gaardranken , o. vermenigvuldi-
ging, v. Provigner, wijngaardranken aflegge--, vermenigvuldigen, aangroeien.
Pro vin, m. aflegger van een wijn- gaardrank, m. poot, v. scheut, ra.
Provlnce, 1. provincie, v. wingewest, 0. gewest, o.
Pi-Ofiacialj provinciaal, gewestelijk boerjch, ongemanierd, onbeschaafd
Provlncial, m. provinciaal, ra. buit et- man, m.
PtOiiocialat, ra. provinciaalschap, O- Provinciale, f. meisje uit de provincie, o. buitenmeisje, o.
Provinciale ui ent, op zijn boersch Provincialisme, m. provincialisme, o taaieigen van eene provincie, o
Proviietir, ra. directeur eener la** school, ra. provisor, m.
Provision, f. voorraad, xa. provisi aanstellingsrecht, o. voortoopig von-
nis, o. Provision (par),voorloopig,provisioiii- Piot isionnel, voorloopig, provisioneel Provisoire, voorloopig, kortstondig, t\'J delijk, ad interim.
Provisorat, ,m. provisorschap, o. Provocateur, ra. aanporder, in, hitser, in. aanstoker, m. tergt..
Provocateur, uitdagend, aanporren\' opzettend, uitlokkend, tergend.
Provocatiou, f. uitdaging, v. terg\'W v. aanhitsing, v.
Provoquer, uitdagen, tergen, aanp"\' ren, aanhitsen, uitlokken, venve
ken.
Proxénèle, m. makelaar, m. kefr laar, m.
Proximité, f. nabijheid, v. nabm\' schap, v. verwantschap, v.
Prude, preutsch, neuswijs, ingetag* eerbaar.
Prude, t. preutsche vrouw, v. pre* schê nuf, v. ,.
Prudemment, voorzichtig, verstand\'
|
||||||||
|
Prosiyle, mei een zuilengang er voor.
Protaae, f. hoofdstelling, v. imeiding,v.
Protatique, hetgeen in de inleiding
voorkomt. Prote, m. proevenlezer, m. opziener,r».
Prolccteur, m. beschermert m. begun-
stiger,m beschermheer,m.patroon,ui Protection, I. bescherming, v. hoede, \\.
onderstand, m. steun, m. dekking, v Protcctioniste, m. protcctionist, m.
Protectorat, m. protectoraal, 0-
Protecirice, f. beschermster, v. patro-
nes, v. Protóc, m. Proteus, m. dietelkens eene
andere gedaante aanneemt, ra. Protégé, ra. gutnteling, ra. bescherme-
ling t ra. I\\ ■ •y\'i-, beschermen, verdedigen, dek-
ken, beschutten, begunstigen, behoe- den, voorstaan. Protestant, protestantsch.
Protestant, m. protestant, m.
Pioleslaiitisme, m. protestantisme, o.
protestantsche fiodsdienst, m. Prott\'Statioti, f. betuiging, v. verkla-
ring, v. verzekering, v. protest, 0. Protester, betuigen, verklaren. verze~
keren, beloven, protesteeren. Protét, m. profeet, o.
Prothese, I. aanvoeging, v. aanzet
ting, v. Pi.\'lj . . .., eerste, proto ....
Protocole, ra. protocol, o.
Protomartyr, w. eerste martelaar, m
Protouot.»ire, m. pauselijke opperge-
heimschryvei\', m. protonotarius, m Prototype, in. eerste voorbeeld, o. mo-
del, o. eerste proefblad, o. proto- type, o. Proloxyde, m. eerste oxgde, o.
Protiibéranco, f. uitwas, o. knobbel, m
Protuleur, m. toetiende voogd, ra.
Prou, m. nut, o. voordeel, o.
Prou, genoeg, veel-
Proue, f. voorsteven, m. voorschip, o.
Pronftsse, f. heldendaad, v. dapper-
heid, \\. buitensporiyheid, v. Prouver, bewijzen, tootten, uantoonen.
Provenai.ce, t. handelsproduct, o.
Provende, f- voorraad, ra. proviand,
v voeder, o. gemengd voeder, o. Provenir, voortkomen, afkomen, af-
stammen, ontstaan, ontspruiten, tot nut zijn, opbrengen, beloonen. |
||||||||||
|
PUCE 403
Psyche, f. •jroote toilvtspicgel, m.
psyche, v. Psychique, wan de tiel.
Psychologie, t. zielkunde, v. psycho-
logie. T. Psychofociique, zielkundig, psycholo-
gisch. Psycholoqiste, Psychologe, psycho-
loog, m, Psychomancie, f. geejlenbuuferiJijy, v.
Psychromètre, m koudemeter, m.
Psychtjque, verkoelend.
P.-ylle, ra. slangenbezweerder, m.blad-
Psytique, verkoelend. (vloo, v.
Plarmique, f. nieskruid, 0.
Ptarmique, dat dott nieten.
Ptéride, f. varenkruid, o.
Pléroïde, vleugelvormig.
Piéryijien, gevind.
Pliloso, f. uitvalling der oogharen, v.
Ptyalogogue, sp eek selver wekkend.
Ptyalisnie, m. speekselvtoeüng, v.
Puamment, met stank, stinkend, onbe-
schaamd. Puatit, m. stinkerd, m. stinkbok, m.
Puantetir, f. stank, m.
Pubère, huwbaar, manbaar.
Puherté, I. huwbaarheid, v. mm-
baarheid, t. huwbare jaren, o. me. Ptihescence, f. horigheid, v. dons, 0.
Pubescent, harig, donzig.
Pubien, van het schaambeen,
Pu bis, m Pnbis (os, ia.), schaambeen ,0.
Public, algemeen, openbaar, publiek,
wereldkundig, bekend. Public, m. publiek, o. algemeen, o toe-
hoorders, in toeschouwers, m. rae. Publicain, m.tollenaar, m pachter, ra.
taakwaarnemer, m. Publication, I. bekendmaking, v. af-
kondiging, v. publicatie, v. Publiciste, m. publicist, m.
Publicité, t. publicatie, v. openbaar-
heid, v. ruchtbaarheid, v Publier, pwMiceeren, bekend maken,
afkondigen, ruchtbaar maken, uit- geven. Publiquemcnt, openlijk, publiek.
Puce, 1 vloo, v. v\'oot, f.
Puce, vlooklevrig, vloobruin.
Puceau, m. rein jongeling, ra. mi-
!■./■.,\' steenkool, v. Pucela\'je, ui, mawjiiom, m. porselein-
schelp, T. |
||||||||||||
|
I. voorzichtigheid.
|
fee-
|
|||||||||||
|
Jen.
leid, |
||||||||||||
|
Prudent, voorzichtig, wijs, omzichtig,
verstandig.
Pruderie, f. preutschheid, v. Prud\'homme, m. braaf man, m. vroed- man, m. deskundige, m.
Prud\'homraie, f. braafheid, v. oprecht\' Prune, f. pruim, v. (heid, v. Pruneau. ra. gedroogde pruim, v.
Prune d\'ente, f. pruimedant, v. I\'runelaie, f. pruimeboomgaard, m. Prunclée, f. prtameneon/ltlirett, v. Prunelle, f. steepruim,v. wildepruim, v. oogappel, m. lasting, y.
Prunellier, m. s/eeprm\'mt^oom, m. (\'runier, m. prui\'mct\'oom, m. Prnrigineiix, jeukend, kittetend. Pruriyo, m. jeuking, v. Prurit, m jeuking, v. kitteling, v. Prusse{bleu,m. de), Berlijnschblauw, o. Prussiate, m b/auieiuurzouf, o. I\'russien, m. Pruis, m. Prussien, Pruisisch. Pnissieiine, f. Pruisische vrouw v. IVussique (acide,m.), Berlijnsch blauw- zuur. o.
Prytanee, m. prytaneum, o. college, o. PÜllMte, (. koorzangersschool, v. Psalmiste, ra. psalmdichter, m. psalm- zanger, m. psalmist, m.
Psalmodie, m. psalmgezang, o. tang- Psalmodier, psalmzingen. (toon, ra. Psaltérion, m. psalterion, o. Psaame, ra. psalm, m. Psautiar, m. psalmboek, o. Psellisme, m. stotteren, o. stamelen, o. Pseudamante, t. valsehe diamant, m. Pseudo.....onecht, valsch.
"\'«sudo-étoile, I. schijnstart f.
Pseudonyme, onder een valschen naam. Pseudonyme, m. valsche naam, m. pseudoniem, o.
"siléte, m. lichtgewapende voet- knecht, ra.
Psilothre, m. haarwegnemende talf,\\. \'soa, m. splintkever, ra. j^oas, m. lendespier, v. •£°~t m. P5oque, m. houtluis, v. Psora, m. schurft, v. en o. schurftig- heid, v.
Psoriquo, schurftig. £sorique, m. middel tegen de tchurft,o. psychaqogue, m. geestenbezweerder, m. |
||||||||||||
|
w
|
||||||||||
|
PUPU
Pulmonairo, der long, long ....
Pulmonaire, f. longkruid, o-
Ptilmonie, f. longtering,?, longziekte,?
Pulmonique. longzuchtig, longziek.
Pulpation, f. bereiding van gelei of
moes uit hetvleesch van vruchten, v. Pulpe, f. vfeesch, o. merg, o. moes,o
Pulper, tot pulp maken. (pulp, v.
Pulpeux, vleezig, sappig.
Pulsatif, kloppend.
Pulsatille, f. windkruid, o.
Pnlsatinn, f. polsslag, m. klopping, v.
Pulsiloge, m. polss\'agmeter, m. pols-
slagteller, m. Putüimètre m polsslagmeter, m.
Pulsimancit!, (. pohwaaneggerij, v.
Pulsion, f. stoot, m. trilling, v.
Pulvérin, m, meelpulver, o. laadkruit,
o. kruithoorn, m stofdruppels, ».me. Pulvérisalion, f. vergruizing, v. bre-
ken, o. fijnmaling, v. Pulviriser. vergruizen, tot stof maken,
tot poeder wrijven, fijnmalen, ver- nietigen, geheel wederleggen. Putvénsoir, m. mem/trommel, v.
Pulvériilent, vergruishaar, als met stof
bedekt. PuMné, in voren verdeeld.
Pumicin, m. palmolie, v.
Punais, m. stinkneus, m.
Punais, uit den neus stinkend.
Puntise, t. wandluis, v, weegluis, v.
koper spijkertje, o. Punaisio, f newstank, m.
Punch. m. punch, v. pons, v.
Punqilif, uitschietend, uitloopend
Puniqne (foi. f.), trouweloosheid, v.
Punir, straffen, bestraffen, tuchtigen
Pnniïsab\'e, strafbaar, strafwaardig
Punhsuur, m straffer, m.
Punis«eur, straffend.
Punition, f. straf. v. bestraffing, v.
kastijding, v. tuchtiging, v. Punition corporelle. f lijfstraf, v.
Pupiliairc, minderjarig,onmondig, vnn
wezen, van den oogappel. Pupillarité, f. minderjarigheid, v. on-
mondigheid, v. Pu pil Ie, m pupil m.minderjarigkm",
o kwekeling, m. Pupille, f. oogappel, ra.pupil,y. wees-
kind, o kweekeling, v. leerling. »• Pupitre. ni. lessenaar, m.
Pupue, f. hop, m kemphaan, m.
|
||||||||||
|
PUCK
|
||||||||||
|
Pucelle, f. maagd, v. jonkvrouw \'
Puceron, m. boomtuis, v. bladluis, v.
Pucher. uitscheppen.
Piichet, m scheplepeltje, o.
Puchette, f. baggernet, o.
Pucheux, m. scheplepel, m.
Ptichuir, m. hoornat, o.
Pucliot, m. waterhoos, v. hoos, v.
Pudeur, f. schaamte, v tchaamtege-
voel, o. eerbaarheid, v. welvoeglijk- heid, v. bescheidenheid, v. Pudibond, schaamachtig, bedeesd.
Pudicité, f. kuischheid, v. eerbaar-
heid, v. zuiverheid, v. Pudiqtie, kuisch, zuiver, eerbaar.
Pueil (hois, tn. en), jong hakhout, o.
Puer, stinken, rieken naar.
Pui\'tü, kinderachtig, kinderlijk
Puérilité, f. kinderachtigheid, v. kin-
derlijkheid, v. Puerpcrale (flèvre, f.), kraamkoorts, v.
Pugilat, m. vuistgevecht, o. boksen, o.
Puflile, m. bokser, m vuistvechter, va.
Pirine, ni. dood hout, o Hecht hout,o.
Pniné, naderhand geboren, jonger.
Puis, daarna nadrrhand, vervolgens.
Puisage, m. putten, o. scheppen
Puisard, m, zinkput, m.
Puiselle, f. scheplepel, m.
Puiser, putten, scheppen, uithalen, uit-
nemen, ontleenen. Puisoir, m salpeterlepel, m.
Ptiisqne, aangezien, dewijl, naardien,
naaemaal, doordien, omdat, daar. Puissamment, met kracht, machtig,
puissant. Puissance, f. t.iacht, v. vermogen, o.
gezag, o. aanzien, o. mogendheid, v. kracht, v. invloed, m. Puissance, f. (tonte-), almacht, v.
Puissant, machtig, krachtdadig, ver-
mogend, aanzienlijk, rijk, gezet. Puissant, m. (Tout), Almachtige, m.
Puissants, tn. pi. marhligm in. me.
gronten,m me. aanzienlijken, m.ma Puit*, m put, m. bron, v. kuil, m.
mijn, v. schacht, v. pompzode, v. Puits militaire, m. wolfskuil, m.
Puits perdu, m zinkput, m.
Pullulation. f. sterke vermenigvuldi-
ging, v. PuWuler, sterk vermenigvuldigen, aan-
groeien, vermeerderen, zich ver- spreiden, voortwoekeren. |
||||||||||
|
PYRO 405
(\'utanisme, ra. hoererij, v.
Pu tassier, m. hoerenlooper, m. hoeren-
jager, ra. I\'utatif, vermeend, gewaand.
I\'iiiativemeiit, naar men meent.
Putois, in. bunzing, m.
Putput, in. hop, Ta.
Pulrétactif, bederf veroorzakend.
Putréfaction, f. verrotting, v. bederf,o.
Putréfait, verrot, bedorven.
Putréfler, doen verrotten, doen rotten.
I\'iil ■ fier (se), verrotten, bederven.
Putride, rottig, rotachtig, bedorven.
i\'nti i\'l-r ifièvre, f-), rotkoorts, v.
Palridité, f. staat van verrotting, a>.
Puy, m. piek, m. berg, m.
Pycnolique, verdikkend.
Pygmee, m. dwerg, m. pygmee, m.
Pylore, n. ondennaagmond, m. por-
tier, m, Pylorique, van den ondennaagmond.
Pyogénidi f- etlervorming, v.
Pyorrhée, f. etttrvloeiing, v.
Pyose, (. etteroog, o.
Pyoulqtte, m. etterpomp, v.
Pyracanthe, tn. ntozesboom, m.
Pyramidal, pgramidaal.
Pyramidale, f. blauwe klokbloem, v.
Pyramide, I. pyramide, v.
Pyramider, sP\'ts toeloopen, eene pura-
mtde maken. PyramiduïU>, m kegelvormige figuur,y.
Pyrene, f. kern, v.
Pyrénuïde, kernvormig.
Pyréthre, f. bertramkruid, o. kwyl-
wortel, m. (vend. Pyréthique, koortsachtig, koortsverdrij-
Pyrétique.m. middel tegen de koorts, O.
Pyiétolo(|ie, f. kourtsUer, v.
Pyroxiü, f. toevallige koorts, v.
Pyriforrae, peervormig.
Pyrique. het vuur betreffend^ vuur...
Pyrite, f. zwavelkies, o. pyriet, m.
|
|||||||||||
|
PÜPU
upuler, schreeuwen als de hop.
\'ur, zuiver, onvermengd, louter, on-
bevlekt, onschuldig, rein, eerbaar, kuisch, enkel, bloot, eenvoudig, klaar, helder, geheel. \'nreau, m. onbedekt gedeelte van een
dakpan, o. \'uiéo, f. erwtensoep, v. snert, v.
\'urer. schuimen.
urcté, f. zuiverheid, i reinheid, v.
eerbaarheid, v. kuischheid, v. net- heid, v. klaarheid, v. helderheid, v. urette, t, magneetpoeder, o.
urgatif, buikiuiverend, afdryvend.
uigatif, m. purgeenniddet, o. zuive-
rend middel, o. purgatie, v. unjation, f. purgatie, v. buikzuive-
ring, v. afdrijvend middel, o. imjations menstiuelles, (.pi. muand-
stonden, ra. me. \'iirijaioirc, m. vagevuur, o.
|«iae,m. zuivering,v. destnfectatie,v.
\'tmjer, purgecren, afdrijven, zuive-
ren, reinigen, schoon vegen, ont- lasten. \'Urger (se), purgatie innemen, pur-
geeren, zich zuiveren. uiific.aion, f. zuivering, v. reiniging,
v •ifwassching.v. Maria li-htmis,\\. \'uiificatoire. m. kelkdoek, o.
\'unfier, zuivenn, reinigen, louter> n.
urifier (se), zich zuiveren, zichrecht-
vatrdigen, gezuiverd worden. unfoime, ettervormig.
"fin, m. aalt, v.
misme, ra tanlzifterij, v.
Uiisle, m. taaltifter, in. puriit, m.
U\'ilain, m. puritein, m.
untaiiisiDft, m. leer der puriteinen, v.
uroii, m. gezuiverde hui, v.
\'U\'llunicö, purperavhtig.
"ipurin, purperkleurig.
u/|mrine, f. gemalen klokspijs,\\. fijn
/»-ons, o. kraprood, o.
\'uiiilencü, f. veretteiing, t. vertwe-
r\'»0, v, etterachtige, o urutent, etterend, etterachtig.
"s, m. etter, m. materie, v. dracht,v.
Aisiltaiiiine, klein•t.oedig, lafhartig.
«Hillanin.ité, f. kleinmoedigheid, v.
^■\'fhurtigheid, v. versaagdheid, v.
tisiul«», f. puist, v. etterblaasje, o. uttlilcux. utmd\'y.
"\'■\'in, f. lichtckoni, v. |
|||||||||||
|
P
|
28
|
yriteiix, kiezelachtig.
|
|||||||||
|
Pyritoloijie, f. verhandeling over de
kiezelsoorten. Pyroliolaiie, m. brandpijtschutter, m.
Pyrobole, m. vuurwerptuig, o.
Pyrubolisie, m. vuurwerker, m.
Pyroboloqie, f. vuurwerkerskunst, j.
PyroUtré, m. vuuraanbidder, m.
Pyrolatrie, f. vuuraanbidding, v vuur-
dienst, m. (houtzuur, o. Pyr.ilifjiiciix (acjile, m.1, brandbaar
|
|||||||||||
|
yUAD
Pyrrhique, ra. voet van twee korte
lettergrepen, m.
Pyrrhique, f. soldatendans, m. Pyrrhonien, m. twijfelaar, m. Pyrrhonien, twgfelend. Pyrrhoiiisme, m. twijfel tucht, t. Pyséphore, m. fakkeldrager, m. Pytlngoricieri, m. aanAanjer uan Py- thagoras, m.
Pythaqorique, Pythagorisch. (ras, v. Pythagorisme, m. (eer van Pythago- Pytbiade, f. pythiade, v. (tfarujmb van vier jaren, v.
Pylhien, Pythique, pythisch. I Python, m. python, m. reuteslang, v. Pylhonhse, f. pythia, v. tooveres, *■ waarzegster, v.
Pyulque, m. eflfrpotnp, v. Pyxacanthe, m. buksdoorn, m. Pyxitle. f. palmhouten doosje, o. Pyxidule, i. mosbekertje, o. |
||||||||||||||
|
UK
|
i\'YRO
|
|||||||||||||
|
Pyrologie, I. vuurleer, v.
Pyromancie, f. vuurwichelarij, v.
Pyromaque (pierre, f.), vuursteen, m.
Pyromèlre. m. pyrometer, m. vuur-
meter, m. Pyronomie, f. vuurlcïdingskunst, v.
Pyrophage, m. vuureter, m.
Pyrophore, m. vuurdrager, ra. telf-
ontbrander, m. Pyroscaphe, m. stoomschip,o, stoom-
boot, lil. \' -K"l !< !\'l/\'. O. Pyroscope, m. warmtewijzer, ra.
Pyrosis, f. watergal, y.
Pyrosophie, f. kennis der eigenschap-
pen van het vuur, v. Pyrotechnie, f. pyrotechnie. v. vuur-
werkerij, v. vuurwerkerskunst, v. Pyrotechi\'ique, pyrotechnisch.
l\'yrotique, vrandfnd, bijtend,invretend.
Pyrotique, ra. bijtmidael, o.
Pvroxyline, f. schietkatoen, o.
|
||||||||||||||
|
Q-
|
||||||||||||||
|
Quadre, ni. lijst, v.
Quadri.....vier ....
Quadricolor, ra. vierkleurige anemo
Quadritlenté, viertandig. (ne, > Quadriennal, vierjarig.
Quadrifide, in vieren verdeeld. Quadriflore, vierbloemiq. Quadrifolium, m. vierblad, o. Quadriya, ra. fcruiiveruand, o. Quadrfjje, m. vierspannige wagen, ra- Quadrijuguée (feuille, f.), viervoud*\') gepaard blad, o.
Quadryumeaux, m. pi. vierdubbel* spieren, v. me-
Quadri latere, vierhoekig. Quadrilatère, ra. vierhoek, m. Quadrillage, m. graveering, v. Quadrille, m. quadrille, v. quadrille\' ren, o.
Quadrille, f. hende speerrldders, v. Qnadrillion, m. quadrillioen, o. Quadrilobé, viertobbig. Quadriloculaire, met vier vakjes Quadrinóine, m. vierledige grootheid,* Quadri part il e, vierdeeltg. |
||||||||||||||
|
q, m. ?, v.
Quacre, ra. frwafcer, tn.
Quadernes, m. alle vieren, v.
Quadragénaire, veertigjarig.
Quadragénaire, m. veertigjarige, tn.
veertiger, m. Quadrngé iraat, vcertigdaagsch.
Quadragédmc, I. eerste zondag iti de
vasten, ra. Quadrain, ra. vier/üij, m. vierregelig
vers, o. Qnadran, m. wijterplaat, v. wijzer, m.
Quadraiiyle. m. vierhoek, ra.
Quadrangulaire, vierhoekig.
Quadrat, m. ijintlr\'fit, 0. uierftanf, O.
Quadrat, op een afstand van 90 gra-
Quadraleur, m. \'fun\'trntui\'r, v. (den.
Quadratrin, m. A/et» quadraat,o. vier-
kantje, o. Quadratique (écjuation, f-), vierkants-
vergelijking, v. (kalk, ra. Quadratoriste, m. schilder in de natte
Siudratrice, f. quad rat uur lijn, v.
uadrature, f. quadratuur, v. wijzer- werk, o. |
||||||||||||||
|
4ff)
|
|||||||||
|
QUAR
|
|||||||||
|
QUAD
Quadriphyile, vierbladig.
Quadrirème, f. galei met vier rijen
roeibanken, v. Quadrisulce, vierteenig.
Quadrisyllabe , m. vierlettergreptg
U-oord, o- Qu ui ivalve. vierlobhig
Quadruniane, vierhandig.
Qiiadrumvjr, m. vierman, m.
Quadrupède, viervoetig.
Quadrupède, m, viervoetig dier, o.
viervoet, m. Qtiadruple, viervoudig, vierdubbel.
Quadruple, m. viervoud, o.
Quadruple-croche.f. viervoudige staart-
noot, v. Quadrupler, verviervoudigen, met vier
vermenigvuldigen. Quadruplique, f. vierde antword, o.
Quai, m. kaai, v. kade, v. werf, i,
Q\'iaiaqe, m. kaaigeld, o.
Quaiche, f. kit», v.
Qunit. m. boek papier, o.
Quaker, m. kwaker, m.
Quakéïisme, m. leer der kwakers, v.
Quil, m. zeester, v. kwal, v.
Qtnlificateur.m geloofsonderzoeker,m
Qualiu>alif, hoedanigheid uitdrukkend:
Qualiflcation, f. qualiftcatie, v. benoe-
ming, v. Qualifié (vol, m.), diefstal met verswa-
rende omstandigheden, Qualifier, benoemen, titelen, noemen,
hoedanigheden toekennen, gualift- i-eert n. Qualilé, f. hoedanigheid, v. aard, m
eigenschap, v. titel, m. rang, m. be- voegdheid, v. aami<\'n,o. quajiteit.v. Q\'iamquam, m. gratias, v. schoolzede,v.
Quand, wanneer, toen. als, schoon,
ofschoon, al, alhoewel. Quand mérae, hoe ook, in elk geval.
Quanquam, f. gratias, v. schoolrede,v.
Quanquau, m. geklap, o, gelier, o. relletje, o. ophef, m.
Quanquaner, rellen, kakelen, babbelen. Quanqnanier, m. snapper, m. babbe- laar, m. Quanta, aangaande, betreffende, wat betreft.
Quant n soi, m. waardigheid,.v. voor- zichtigheid, y. Quanten (toutes fois ai)tM dikivyh als. Quantiéme, hoeveelste. |
|||||||||
|
uantième, ra. hoeveelste, m.
uantité, f. hoeveelheid, v. hoegroot- heid, v, menigte, v overvloed, m. aantal, o. maat, v. auantitelt, v. Quarantaine, f. veertigtal, o. veertig dagen, m. me. veertig jaren, o. me. quarantaine, v. somerviolier, v. Qnjrarte, veertig.
Quarante (les), veertigen, m. me. te-
den der Fransche academie, o. Ine. Quarantenier, v. touw van drie stren-
gen, o Quarantir, f. veertigers, m, me.
Qiiaraniième, veertigste,
Quarantieme, m. et I. veertigste, m.
v. en o. Qiiarderonnci\', de hoeken rondmaken.
Qnarré, m. vierkant, o,
Quart, vierde, kwart.
Quart, na. vierendeel, o. vierde, o.
vierde deel, o. kwart, o. wacht, v. schoft, v. Quarlaine, derdendaagsch.
Quartanier, m. vierjarig wild zwijn,o-
Quartant, m ktvartokshoofd, o.
Quart de cercle, m. quadrant, o.
Quart deconversinn.m. wending rechts-
om, v. wending linksom, v. Quart de mjnuit, m hondewacht, v.
Quart de rumb.m.halve streek wind, v.
Quart de vent, m. koinpasstrcek, v.
Quart d\'lieure, m. kwartier, o.
Quart d\'heure de Iiabelais, m. oogen-
hlik van afrekening, v. Quarte, f. kwart, v. vierde, m. twee
pinten, v. me. mengel, o. Quartenier, m wijkmeester, m.
Qiurter, buiten het spoor rijden, half
spoor rijden, uitwijken. Quarteron. m. vierde pond, o, vierde
van honderd, o steekkam, m. halve mulat, m. quarteron, in, Quarteronne, f. halve mulattin, v.
Quartrtito, m. kwartet, o.
Quartidi, m. vierde dag e en er decade,\'m.
Quartier, m. kwartier, o kwartaal. O,
vierendeel, o- hielstuk, o. termijn, m. wijk, v. buurt, v. streek, v ver- blijf plaats, v. legerplaats, v. veld, o, vak, o. genade, v vergiffenis, y. Quartier (a). ter zijde.
Quartier d\'M-w, m. winterkwart ie-
ren, o. me. Quartier de selle m. si/blad, o.
|
|||||||||
|
QUES
van de vierde klasse, m. vieidt
verdieping, v. Quatriéme, f vierde klasse, v. Qua tri ornement, ten vierde. Quatuor, m. kwartet, o. quartet, o. vierstemmig gezang, o.
Quayarje, in. knaigeld, o. kaairecht,o. Quazerelte, f kleine korf, m. Que, welke, dewelke, hetwelk, welken, die, dien, dat, wat, hoe, alsof, dan, waarom, opdat. Que (ne), slechts, maar, niet dan Ouel, wie, Welke, wat, wat voor, wat voor een, hoedanig.
Quel (teJ), zoo Wat, zoo zoo. QueJconque, wie ook, wat ook, eenig, een cf nnder.
Qucllement (tcllement), soo wat, zoo zoo.
Quelque, eenig, ettelijk, hoe ook, wat voor ook.
Quek|ue ciiose, in. iits, o wat, o. Quulnuefois, somtijds, soms, nu en dan. Quelifue part, ergens. Qut\'lqut! puu, een weinig. Quelqu\'un, m Iemand, m. QuL\'lques-uns, m. pi. sommigen, ni. n.e. eenigen, m- il e.
Quémaiider, bedelen, schooien. Quémandeur, m. schooier.m. bedelaar, m. landlooper, m.
Qu\'on-dira-t\'on. m. praatjes va» de menschen, o fatsoen, o.
Quenotte, f. melktand, m. tandje, o Quenoujlle, (. spinrokken, o. spint uk, m. stijl, m. spil, v. spilboompje. o
Quenouille (baton, m. de), spinstol;, m- Quenouillée, f- spinrokkenvol, o. Quenouillette, t, klein spinrokken, o. schuif, v. gootsehuif, v.
Quercitron, m. eikcitroen, m. QuereÜe, f- twist, m. geschil, o. kra- keel, o woordenstrijd, m- QuereÜe d\'ailemand, t. twist tonder reden, m.
Quereller, twisten, krakeclen, twist zoeken met, begrauwen, bekijven.
Quereli.ur, m. twister, m. twistioe- ker, ra.
QuorcMeur, twistziek , twistzoekend, kribbig, korrelig, kyfachtig.
Quérir, halen. Questeur, m. quaestor, m. penning-
meester, m. |
||||||
|
408 (JU Aft
Quartiur général, m. hoofdkwartier, o.
Qnartier-nialtre, ijuarti^r riH\'-tit\', n
kwartiermeester, m. schieman, m. Quartile, op een afstand van !t0 gra-
den. Quartinier, m. wijkmeester, m.
Quarti-sternal m. vierde stuk van fut
borstbeen, o. Quarto, m. (in), quarto, o. formaat ih
quarto, 0. Uuartuaires.pl. orensbewakers, m. me
Quartz, ni. kwarts, o.
Quarlzeux, m. kwartsa\'htig.
Quasi, £»y«a, bijkans, sihier, quasi.
Quasi, ui. etHde fan «w» schapen
6out, o. Quasi-coulrat, m. stilzwijgend con-
tract, o. Quasi-dólit, m. onopzettelijk ver-
yrijp, o. Quasimode, f. eerste zondag na Pa
schett, m. beloken Paschen, v. Q nas si e, f. kwassiehout, o.
Quaternairej viertallig, deelbaar door
vier. Quaterne, m. katern, v. en n.
Quatemé, viervoudig, vier aan vier.
Qjaternione, m. vier vaandel, o.
Qnatorzaino, f. veertien dagen, m. pi.
dag of veertien, m. Buatorze, veertien, veertiende.
uatorze, m. veertien,\\. veertiende, m. Quartorzième, veertiende. Quaitomème, m. veertiende, m. O. Quaitomènietuent, ten veertiende. Quatniin, m. vicrling, m. vierregelig vers, o.
Quati\'e, vier, vierde, met hun vieren Quatre, m- vier, v. vierde, m. . Quatre {faire Ie diable a), heidenachl
teven waken.
Quatre (se mettre en), zjjn uiterste best doen.
Quatre-ile-chiffre, m. muizenval, v. Quatre tfpinyles (üré a), keurig netjes] gekleed, in de puntjes.
Qualre-temps, m quatertemper, m. I Öuatre-viiigt-dix, negentig. Quatre-» iii()t-üixióme, negentigste. \\ Quatre-vinjjtième, tachtigste. Quatre-viiiyts, tachtig. I Qualiième, vierde.
Quatriéme, m. en v. vierde,mv. en o QuaUièine, m. vierde, o leerling |
||||||
|
QlIN
|
||||||||
|
QUES
(Juestion, f. vraag, v ondervraging,1?
omvraag, v. vraagstuk,o. quaestie,v, zaak, v. voorstel, o. geschilpunt, o. sprake, v. pijnbank, ï. pijniging, v Queition capiieuse, f. strikvraag, v-
Ques\'ionnaire, m. pijnigt , m- waag
boekje, o. Questionner, uragtjit, onderi rajren, uit-
vragen, onderzoeken. Qnesiioimeur, m. ondervrager, m. on-
derzoeker, m fruagaf, m. Questure, f. guaestormhap,o- penning-
meesterschap, o. Qttéte, f. opzoekinq, ?. nasporimj, v
opsporing, v. geldinzameling, t-col- lecte, V. helling, v. Quéler, bedelen, collecte doen, opzoe-
ken, opsporen. Quéteur, m. inzamelaar, m.
Quéteur (frèro, m.), bedelmonnik, m
Qtteue, t. staart, m. steel, m stengel.
m. roede, v. sJtvp, m. nasleep, on- W einde, o gevolg, o, biljartqueue, v anderhalf okshoofd, o. Queue a 1\'aiiglaise, f geangliseerde
staart, m. Queue d\'aronde, f. :wu/KUis(aa< f, m
hietingpla/it, v. Queue da cochon, f. varkenutaart, na-
Queue de rat, u. ratte.Juart, m kalle staart, m ronde tyï, in. hondt/unt, o. slurping, v. \'Jul\'Uc do renard, 1. vosscsluurt, m
yroote guts, v. Queue écourtèe, (. kortstaart, m. s(om/i-
a-\'aarf, m. Queue en balei, f. bezemstaart. m.
Ju«neoii lroui\\\\e,l.opyebondanstaart,m
Queux, ui, kok, m slijpstren, in.
-ui, die,dat, wttke, hetwelk, wie,hoe-
«ui ia), iMuraon. {danig.
\\»\\ (de), wuarvan.
V"J Ipoup), waarwor.
«u>8 ui), \'■.■■■-,\'-/■\',./, mrf t/t;» tno/id vol
\'a>.i(vn. ^"»us, m. geld, o duiUn, ra. me.
JarcliotJsme, m. douquichotlerie, o
"olzinniyheid, v. l>icoiiqil«) wie pof/, alwie. \'"lam, m zeker iemand, m. lateka- r< m. "itlane, [, zekere vrouw, v. \'"\'dditè, t in m rijp* wntn, o.
|
ii U
|
|||||||
|
Quiesccnt, stom.
Qui t, rustig, stil. bedaard, kalm.
Quiétisn.e, m. quietisme, o Quléüste, m. quiètist, n, Quiótude, f. gerustheid, v. zielrust, v. Qulut.on, tn. homp, in. ttrofc.m. korst,v. Quiibuque, m. gaathout, o. winkel- haak, m. Aouft-H rif*, v. QuiJIaye, u. huvenrecht, o. haven- geld, o kietrciht, o Quille, i kegel, m. /./W, v. staart- schroefboor, v.
Qujlle, i (contre) butxe.-il.icl, v. Quille (jeu, m. de.1, kegel spel, o. fre- gelen, o.
Quiller, om den eersten worp werpen, de kegels opzetten, heulen,
Quilles tjotter au»), kegelen. (jiii\'lette, i. wilgensttk, v. tjuillier, m. kegelbaan, v. kegelplaat, v. spel kegels, o.
(Juillon, ui. knop, in. kruis, o. (Juin, m. !\' -(f-/ \'\'■t/1, m\'. Quina, f. kina, v. Quiiutire, door vijf deelbaar. Quinaud, beschaamd, verlegen. (iuinate, m. kinazuur zout, o. Quincaille, f. ijte>wetk, o. koperwerk, O. koperen munt, v.
Quineaillerje, f. ijzerkramerij, v. ko~ peikramttij, v kramertj, v.
Quiiicaitlier, m ijzerkooper, m. O\'incüiice, in. ruitswijze planting, v. Xvormige planting, v.
Qu\'iicunco, op «en afstand van 150 V»aden.
Qtiindécayone, m. vijftienhoek, m. Quiintéceniiin. m pi. eijftienmannen, Quindenlé, ijjftandig. (m. n.e. Quine. m. guintern, v. twee vijven, v.
me. f in\'ne, v.
Quitié, vijfvoudig, vijf aan vijf. Quinette, t. wollen kamelot, o. Qiiinine, f. quinine, v. uittreksel van kina, o.
(Juinique (erfde, m.). kinazuur, o. Qtiinula, ui hartenhoër, m. OiiiiH|u;u|é!iaire, vijftigjarig. Quinquagénaire,n. vg[tigjarigt%m <yf~ tiger, m.
Qninquaijésime, f. zondxg voor d< vas-
ten, m. quinqnagvtima, v. Uuiiiqumiyulé, vijf hoekig.
Quii.qtié ...., vijf------
|
||||||||
|
QUOT
I Quinzaine, f. vijftiental, o. veertien da-
\\ gen, m. me. Quinie, vijftien, vijftiende. iQuinze, m. vyftiende, m. on in ze jours, m. veertien dagen, m.me iQuinre-vingts, m. gasthuis voor 300 Quinzième, vijftiende. (blinden, o. \'Qiumième, ra. vijftiende, m. o. Quinzièine, t. dubbele octaaf, t. Quinzièmement, ten vijftiende. Quiossage, m. schaven van huiden, o. Quiosser, schaven, afwrijven. ;Quiproquo, m. quiproquo, o. misver- ■ stand, o- vergissing, v. Oihs, m. xwavelkie$,o. vitrioolsteen, rn. j onittuiicu. f. quitantie, v. kwytbrief, m. Quittancir, quiteeren, quitantie geven, voldaan teekenen.
Quitte, quitte, vrij, ontslagen, kwijt, ontlast, niets meer schuldig .
Quittement (f ranchement et), vrij tn on- belast Quitter, verlaten, laten varen, afstaan, overlaten , wegdoen, nederleggen, uitdoen, weggaan, afgaan, begeven, loslaten, aftreden, laten steken, sta- ken, ophouden, quitteeren, kwijt- schelden, vrijlaten. Quitus, m. slotrekening, v. Qui*va-Ia, wie daar, werda. Qui-vive, werda. Qui-vive, m. wtrda, o. aanroep, m. hoede, v.
Quoailler, met den staart slaan. Kuocolos, m. glassteen, m.
ooi, wat, iets, die, aat, welk, hot;. Quoi(a), waartegen, waartoe,waaraa».
Quoi (aprés), waarna.
Quoi (avi\'ci, waarmede.
Quoi (de), waarover, waarvan telt\'
ven, geld, o. Quoique, alhoewel, schoon, o f schoon,at-
Quolibet, m. boert, v. scherts, t. aar-
digheid, v. quodlibet, o Quote-part, f. deel, o. aandeel, o. -v!"J\'
in,ii, o. part, o. Quoüdiea , dagelijksch , alledaagse!\',
daa.... Quotiënt, m. quotiënt, o. uitkomst, »■
Quotité, f. aandeel, o. beloop, o.
Quotter, sich schuren, wrijven.
|
||||||
|
410 QWN
Quinquó, m. quintet, o.
Quinquennal, vjjfjarig.
Quinquennales, f. pi. vijfjarige fees-
ten, o. me. Quinquennium, m. cursus van vyf ja-
ren, m. Quinquenove, m. vyf-en-negen-spel,o.
Quinqueporte, m. sleeknet metvtjf in-
gangen, o. Quinquérèrae, f. galei met vijf ryen
roeibanken, v. (olielamp, v. Quinquet, m. lamp met luchtstroom, y.
Quinquóvir, m. vgfman, m.
Quinquina, m. kina, v. koortsbast, m.
Öuint, vijfde-
Quint, m. vijfde, o.
Quintadiner, gebarsten klank geven.
Quiniaine, f. mikpaal, m. werppaal,
ra. renpaal, ra. steekpaal, m. Quintal , in. centenaar, ia. groote
kruik, v. Oiiiiit.it], rn. hunton man, m.
Qtxintav.. m. hoop takkenbossen, ra. hoop
koornschoven, m. Quinte. f. kinkhoest, ra. gril, v.quint,
y. altviool, v. vijfde, ». Quinte, vierdendaagsche.
Quinte-feuille, f. vijfvingerkruid, o.
Quintelage, m. matrozengoed, o. bal-
last, m. Quinter, stempelen, quinteeren.
Quinlessence, f. quintessens, f. geest,
m. kracht, v. sap, o. room, m. /u\'i, o. merj,o. bloem, v. Quintessencier, zt/\'(en1 uitoltmt;», mug-
geziften, den geest uithalen, Quintetlo, m. quintet, o.
Quinteux, grillig, nukkig, stug
Quimidi, m. vijfde dag eener de-
cade, ra. Quintil, op een afstand van 72 graden.
Q\'jintille, m. quadrille met eene vijfde
hand, v. 8iiinlimelre, m. quintimeter, m.
uinü-sternal. m. vijfde stuk van het borstbeen, o. Quinlin, m. fijn linnen, o. quintijn,o. Qnintuple, vijfvoudig, vy f dubbel. Öuintuple, m. vijfvoud, o. Qiiintupler, vervijfvoudigen. Quiniain, m, vijftien tegen vyftien, ra. |
||||||
|
R.
|
|||||||
|
H, m. r, v.
Rabdchage, m. vervelende herhaling,
*■ gezeur, o. Kabdcher, dikwijls herhalen, zeuren.
Rabacherie, f. gezeur, o.
Rabacheur, m. zaniktr, m.
Rabais, m. afslag, m. rabat, o.\'
Rabais (aul. aan den minst inschrij-
vende, bij afslag. Rabaissement, m. vermindering, v. af-
slag, m. vernedering, v. Riibaisser, verminderen, verlagen, la-
ger stellen, laten zakken, nederla- ten, vernederen, verkleinen, ver- ootmoedigen. Riban, ra. raband, m. bindsel, o.
Rabaner, rabanden vastmaken.
«abantr>r, zeilen aanslaan.
Rabat, m. bef, v. rand, ra. weerom-
*lag, m. overslag, ra. afdak, o. kor- ting, v. rabat, o. bijeendrüven, o. Rabat (cliasse, f. au), klopjacht, v.
Rabat-eau, m. stuk vilt. o. spatlap.m.
nabat-joie, m. spelbreker, m. vreug-
Gestoorder, m. vreugdestoring, 1. Rabattage, m. aftrek, m. tarra, v.
fust, o. Rabaitre, neerlaten, neerstrijken,glad-
kloppen, plat maken, afslaan, ver- minderen, aftrekken, vernederen, fnuiken, bijeendrüven, eemklaps omkeeren, op-nareneer en. Ribattre(se), mm weg veranderen, van
gesprek veranderen,zich nederzetten. Rabattu, nedergeslagen, slomp, wel
overwogen. Rabattue, /. vertuining, t.
nibbin, ra, robben, ra
Rabbinage, m. rabbijnsche geleerdheid,
*•rabbytische boeken, o. me. Ribbinjque, rabbijnsch.
Rabbinisme, m. leer der rabbijnen, v.
rabbinisme, o. Rabbinisto, m. rabbijnsch geleerde,m.
aanhanger der rabbijnsche leer, m, R\'tbdologie, \\. rekenen met staafjes,o.
Ribdomancie, f. stafwichelarij, ».
«ibêtir, verdierlijken, dom maken,
Ivnrslotnpen, dom worden.
|
|||||||
|
Rable, m. ruggestuk, o. buikstuk, o.
esp, v. vuurhaak, m. kalkstok, m. nlkkloet, m. rakelijzer, o. Rablu, dikruggia, breedvan schouders,
sterk van lenden. Rablure, f. sponning, v.
Rabnnnir. beter maken, verbeteren, be-
ttr worden. Ra border, op nieuw enteren.
Rabol, m. schaaf, v. kalkkloet,m. tuin-
schoffel, v. roerstok, m. glazensnij- dersdiamant, m. paveisteen, ra. Rabot a canon, m tooptchaaf, v.
Rabot cintré, m. toogschaaf, v. hobbe-
laar, m. Raboter, schaven, beschaven.
ti =.j-■■-■:■-■.j m. schaver, m.
Raboteux, hobbelig, knoestig, kwastig,
oneffen, ongelijk, ruw, onbeschaafd. Rabougri, onderkomen, onvolwassen,
mismaakt, krom, scheef, kreupel. Rabougrir, achterlijk blijven, pratten,
kreupel worden. Rabouillère, f. konijnenhol, o.
Rahoulir, aan elkaar zetten, verstel-
len. Rabrouer, afsnauwen, toegrauwen.
Ztacnge, m, rak, o.
Racaitte, f. janhagel, o. grauw, o. ge-
spuis, o. uitschot, o. Racambean, m. kluiverring, m.
Raccommodage, m verstelling, v. her-
stellen, o herstelde, o verslelgeld,o. Ra ccom modernen t, m. verzoening, v.
bevrediging, v. Raccommoder, verstellen, vermaken,
herstellen, lappen, opknappen, ver- beteren, verzoenen. Raccommodeur, m. versteller, m. lap-
per, ni. opknapper, m. R.iccommodeusc, f. verslelster, v. stop-
ster, t. Raccord, m. gelijkmaking, i. vereeni-
ging, v. samenvoeging, v. Raccordeaient, m. vereenigen, o. ge-
lykmaken, o. Raccorder, vereenigen, verbinden, ver-
beteren, stemmen, stellen, bjjleggen, bevredigen, verzoenen. RaccoupW, weder samenkoppelen.
|
|||||||
|
412 RACC
Raccourci, verkort, kort.
Raccourci, m. uittreksel, o. verkorting,
v. verkorte, o.
Raccourcis (a bras), uil al zijne macht. Raccourcir, korten, verkorten, afkor- ten, inhouden, intrekken, verminde ren. Raccouroir (se), korter u-orden, kor-
ten, minder worden, krimpen. Raccourcissenient, m. verkorting, v.
Raccours m. verkorting, v. ïnkrim
ping. v. RaC\'-ontrement, m. verstelling, v. her-
stelling, v. lappen, o. flaccoutrer, verstellen, lappen, her-
stellen. Raccroc, m. gdukkige stoot, m. g4uk-
kit/e slag, m. beest, o. lïaccrochcr, weder aanhalen, aanha-
len, aanklampen, teruykrijgen. Raccrocher (sj), zich vastklemmen, zij-
ne toevlucht nemen, terug winnen. Racciocheu^e, f. straat meid, v.
Raoe, f. geslacht, 0. ras, o. aard, m
i-tam, m soort, o. bloed, o gebroed.o. Race (chasser de), naar z\\jn vader
aarden. Racer, zijn aard voortplanten,
Rach.ilander, op nieuwbeklanten,klan-
ten terugkrijgen. Rachat, m. wcderkooping,v. wederin-
kooping, v. afkoop, m. vrijkoop, ra. vertossing, v. aflossing, v. Ftaclie, f. teerdroesem, m.
RachetaLIe, lombaar, teruykoopbaar.
Racheter, wed,rkoopen, weder inkoo-
pen, afkoopen, vrijkoopen, afdoen, verlossen, lossen,aflos>en, vergoede», Racheter (se), vergoed worden.
Racheux, knoestig, kwastig.
Raclieser, afdoen, voleindigen.
Racheveur, m die de laatste hand aan
het werk I </t, ra. Racliiul(|ie, f. rugycpijn, v.
Rachidièn, tot de ruggegraat behoo-
r^nd, ru-igegi aats .... Rachis, m, ruggegraat. v. bloemsteng,
Rflchisagie, f. ruggejuht, v. (v.
Ractiitique, met de Engelsche ziekte
behe.bt.
Rachitis, m, Engelsche ziekte, v. H,<, hili-.iut\', m. roest in het kooriitm.
Racinage, m. verf van notenbolsters, v. JlacJnai, >.<). steunbalk, m. schoor, m. |
||||||
|
RADI
Racine, f. wortel, m. oorsprong,
worlelwoord, o. machtswortel, a..
Raciner, met wortelnap verven, worUl schieten, wortelen.
Rack, m, arak, m. Racle, I. schraper, m schraapijzer, o. klis, v.
Racle-boyau , m. zager , ra. viool\' krasser, m.
Kaclée, f. pak slagen, o. uitbrander,m. Rader, afschrapen, schrapen, afstrij- ken, zagen, krassen.
Radeur, m. zager, m. krasser, m. strijker, m.
Racloir, ra. schraper, m. krabber, m. Racloire. 1. strijkhout, o. Raclure, f. afschraapsel, o. Racolaue, m. werven, o. werversbe- roep, o zielverkooperij, v. Racoler, werven, ronselen. Racoleur, m. werver, m. ronselat»; m. zielverkooper, m.
Raconter, verhalen, vertellen. Raconteur, m. verteller, m verhaler,ra- Racornir, hard maken, harden, («<" maken, <néên doen krimpen.
Racornir (se), hard en taai worden, inéén krimpen, opkrimpen.
RacornisseiKcnt, m. krimping, v. ir> eenkrimping, v hard worden, o. Racoupler, weder samei-koppelen. Raoquit, m. herwinning, v. Raiquiter,doen herwinnen, vergoeden. Racqtiiter (se), herwinnen, zijne scha- de weder inhalen. Rade, f. roede, v. ree, v. Kadeau, m. vlot, o. houtvlot, 0. Rader, afst\'ijken, op de reede liggen, op de reede brengen.
Radene, f. leggeld, o Radeur, m. koornmeter, m. zoutinfr ter, m. adiaires, m. pi. straaldieren, o. me-
Radial. gestraald, omstraald, met stra- len, van het spnakbeen. Radiant, stralend. Kadiation, f. uitschieting van straldU
v. straling, v. doorhaling, v. i"(\' kiabbing, v. streep, v. schrap, v. Radical, m. grondstof, v. wortelsloi, v. wortelwoord, o- radicaal, en. o- Radical, oorspronkelyk, eigenaardig, grondig, in den grond, volkomen, radiiaal, van den woitel, wortel-■ |
||||||
|
RAM
R.idicnl {root, m >, worlelwoord, o.
R ilicale nerit, vt den grond, grondlij,
Radjcant, wortelschietend. {radicaal.
rt.idicatioti, f. wortclschieting, v.
Radicale, f. worteltje, o. wor\'t.:lkiem,v.
EUdié, stiaalswgze geschikt, met stra\'
len, straal .... fladier, m. rooster, m. houten bed-
ding, v, stortebed, o. zijplank, v. R.idier, doorschrappen, radeeren, stra-
len. Radienz, stralend, srhitter-nd, blin-
kend, vroolijk. KadioimWre, m. graadboog, m. St.-Ja-
Kïdis, m. radijs, v. {cobsstnf, m.
H >dis noir, m. ramenas, o.
Radius, m. elleboog "pijp v.spaakbeen,o-
Hadoirv, f. strijkstok, m. meetstok, m.
Hadotage m. wartaal, v.
Hidoter. suffen, raaskülen.
■ ■ cl iterip, i". wartaal, ». onzin, m
Radotenr, m. suffer, m.
Radonb, m. kalfatering,v. lapping, v.
herstelling, v. Hidouher, kalfnieren, lappen, her\'
stelle», vermaken. Radonbnr, m. kalfateraar, m. lap-
L i\'er. m.
Radoncir, werïrtcftfcM. zachter maken,
tot bedaren brengen, neerzetten. Radoucir (se), zachter worden, tot
bedaren komen, bedaren J>adiucissement, ta. verzachting, v.
jjaf, m. springvloed, m.
j\' ifale, f. rukwind, m valwind, m.
\'t\'iffermir, versterken, bevestigen, vos*
ter maken Rifferm\'r (se), sterker worden, vaster
worden, steviger worden. iilTermis«ement, m. versterking, v.
bevestiging, v. herstelling, y. liaea, f p[. afval, m. afsnijdsel, o.
t tffiler, afMjpen.
\'iffitiafje, m. zuivering, v. sutncren,
" mf/in»r«n, o. Iïffintf, gezuiverd, geraffineerd, fijn,
dun, teeder, doortrapt, geslepen,
_ scherpzinnig. ,r,ffilament, m spitsnindigfuid. v. /Ü»- J*W, v. doortraptheid, v. geslepen-
«eid, v. verfijning, v.
\' \'Inner, raffi.ne.eren, zuiveren, fijner *naken, opletten, nadenken, uitplui-
*«, Sf/foi.
|
RA fin 413
Rtffiner (se). niMr ivordcn, doortrap-
ter worden, listiger worden. Rafilnerie, f. raffinaderij v.
Raffineur, m. rafflnadeur, m. tuivc-
raar, m. zifter, m. Raffnler, verzot zijn op, dol »t/« op.
Rafful\'r. gek woraen.
Kaflc. f. rist, w. trits, v. tchrobnel, o.
.•i/i-iV, m- R.iflo (faire), alles wegnemen.
Rafler, wegnemen, wegknpen.
R fralcliir, WwericAettt ver/roWt\'H, af-
koelen, opfrisschen, verbeteren,ver- kwikken, afronden, afknippen, ver- nieuwen, koel worden,frisrhworden. Rafraicliir (se), koel worden, frisch
worden, verkoelen. Rafr.iichis.sant, m. koeldrank, m. ver-
koeltngsmiddel, o Rafraichissement, m. verkoeling.v. ver-
versching, v. lafenis, y. verkwik- king, v. Rafralchissctnent (fonrncau, m.de) koel-
oven, m. Rafraichrsscur, m koelvat, o
]t ifral \'in-soir, m. koelvat, o.salpeter-
bekken, o Ragaillirdlr, opvroolijken, vervroolij-
ken, weder verheugen, levendiger maken, verkwikken, opheffen. Ragaillardii\' (set, levendiger worden.
Rage, t. dolheid, v. woede, v. razernij,
v. woedende pijn, v. razende smart, v. wreedheid, v. vurige begeerte, v Rage (faire), tieren, raten.
Ragnt, ineengedrongen, kort en dik.
Ragot, m. disselboomhaak, m. korten
dik paard, o tweejarig wild zwijn,0. Ragoter, knorren, morren, pruttelen.
Ragout, m ragout, m. gekruide spijs,
v. prikkel, m. vreuqde. v. vermaak,o. Ragoiitant, lekker, smakeljjk, behage-
Itjk. aangenaam. Rigoi\'ner, den eetlust opwekken.
Ragonter (se), weder eetlutt krijgen.
Rn graf er, weder aanhaken, wedertoe-
haken. Rngrandir, weder vergrooten, weder
verwijden Ragréer, herstellen, herrrnken,ter»cht
brengen, opmaken, opstrijken, over- strijken, gladmaken, besnoeien, bij- voegen, aanzetten Ragréer (se), zeilen bijzetten.
|
|||||
|
414 RA OH
Ragrémeut, m. herstelling, v. beslech
iiwj, v. voltooiing, v. Ragué (cable, m.), gesleten touw, O-
Raguer (se), schavielen, zich schaven.
Raide, stijf, gespannen, strak, stijf hoof-
dig, steil. Raide niort, morsdood.
Raideur, f. stijfheid, v. spanning, v.
steilte, v. stijfhoofdigheid, v. Raidir,s(y/maken,spannen, verstijven
Raidir (se), verstijven t stijf worden,
zich stijf houden. Riiie, f- lijn, v. streep, v. streek, v.
voor, v. scheiding, v. rog, ra. Raie (a la), door de bank.
Raie de mulet, t. aalstreep, v.
Raifort, m. mmenos, v.
Rail, m, rai\'t, m. spoor, o.
Kailler, bespotten, gekscheren, beschim-
pen, uitlachen, boenen, schertsen, kortswijlen, lachen. Railler (se), bespotten, uitlachen, spot-
ten, den spot drijven. Raillerie, f. spotternij, v. beschimping,
v. boert, v. scherts, v. kortswijl, v Raillerieaparl, zonder gekscheren, alle
gekheid op een stokje. Railleur, m. spotter, m. spoteogel, m.
Railleur, spottend, schertsend, geksche-
rend, hoonend. Railure, f. groef, v.
lï.iin, m. zoom, m. van een bosch.
Raine, f. groene ktkvorsch, m.
Raineau, m. bindbalk, m.
Rainette, f. renet, v. boomkikvorsch,m.
besnijmes, o. groef mes, o. kruis- hout, o. zetijier, o. Raimtre, ƒ keep,v.sponning,v,groevc,\\.
Raiponce, l. rapunsel, o.
Raire, schreeuwen, scheren.
Rais, m. speek, v. spijl,?. lichtstraat,m.
Raisin, m. druif, v- druifpapier, o.
Raisin de Corinthe, m. korint, v. ko-
rent, v. krent, v. Raisin sec, m. rozijn, v,
Raisiné, m. gekookt druivensap, v.
Haisimer.m. druiveboom.m,zeedruif,v.
Ruison, f rede, v. vernuft, o. verstand,
o. billijkheid, v. recht, o. gelijk, o. betrekking, v. rekenschap, v. voldoe- ning, v. redeneer kunde, v. bewijs- grond, m. bewijs, o. oorzaak, v. /ir- ma, v. evenredigheid, ?. reden, j. rrrlioi\'.\'dri\'i. v. gebruik, 0 aanifeeJ 0. |
||||||
|
RALL
Raison (avoir), </p/y& fteWwn.
Raison (faire), bescheid doen. Raison de (a), \'«gen, op den voet MN Raisonnaiilc, redelijk, gepast, behoor-
lijk, billijk, betamelijk, tamelijk. Raisonnement, m. rnfMjA; vermogen,]
9. oordeelskracht, v. redeneering, v. fcawya, o. aiwitrede, v. Raisonner, overwegen, overdenken, be-
redeneeren, redeneeren. redekavelen, redewisselen , tegenspreken , v«a praats hebben, zijn pas toonen, bij- draaien, inklaren. Raisonneur, m. redeneerder, m. bab-
belaar, m. tegenspreker, in. Raisonnear, redeneerend, tegenspre-
kend. Rajeunir, verjongen, weder jong H*
ken, weder jong worden, vernieu- wen. Rajeunisseraent, m, verjonging, v.
Rajustement, m. herstelling, v. ver-
zoening, v. bijleggtng, v. Rajusler, herstellen, in orde schikken-
regelen, verzoenen, bijleggen. Rale, m. reutel, m. reuteling, v. IW-
togen, o. wachtelkoning, m. Ralement, in. reutel, ra. reuteling, »■
zieltogen, o. Ralentir, vertragen, verminderen, Hij
tigen, verzwakken, doen wr/MH\' wen. Ralentir (se), trager worden, zwakke<
worden, verslappen, verflauwen Ralentissement, m. vertraging, v. v
mindering, \\. verflauwing, V. t\'<!\'\'*| slapping, v. vtfrïwaAAinj, V. Raler, reutelen, zieltogen, snorken
Ralingue, I. /yft, o. joomfouu». o-
Ralinquer, aan den Hntfilf leggen, «•*
lijken, gebrek lijden. Raliier (se), op nieuw ziek u>orde»i
weder bedlegerig worden. Ralliement, m. herzameling, Y verza-
meling, V hereeniging, v. ■ Ralliement (mot, m. de), verta>»ei\'m
leus, v. wachtwoord, o. parool, Ralliement tpoim, m. de), verzai
plaats, v. hereenigingspunt, o. I Rallicr, venamelen, hereenigen, \'\'*\'!
wind afknijpen, bevredigen. Ratlonge, i. verlengstuk, o.
rtallongcment, m. verlenging, v.
|
||||||
|
RAIX
Rallonger, verlengen, lam/er maken,
een stuk aanzetten. Rallumer, weder aansteken, vernieu-
wen. Rallumer (se), op nieuw beginnen te
branden, weder ontvlammen, weder aangaan, weder beginnen, weder opkomen. Ramadouer, ter neer zetten, tot beda-
ren brengen. Ramage, m. takken, ra. me. bloem-
werk, o. lofwerk, o. gekweel, O. wild- Zang, m. Ramager, ktveelen, kwinkeleeren.
U\'uii.ii\'jiir, mager maken, vermage-
ren, weder mager worden. Ramaillage, ni. zeemlederbereiding, y.
haar af schraping, v. RamaiUer, zeemleder bereiden, haar
afschrapen. Ritmaire, tot de takken behoorend.
Ramandat, ra. butkruitlont, m.
Ramas, m. hoop, ra. menigte, v. rom-
melzooi, v, bende, *. Ramasse, f. bergslede, v ramas, v.
Harnaste, kort en dik, gespierd, sa-
mengeraapt, samengepakt. Raraasser, bijeenrapen, samenrapen,
oprapen, verzamelen, bijeenbrengen, met eene slede de bergen afrijden, afrijden, afroisen. Ramasser (se), zich verzamelen, ver-
gaderen, zich oprichten, ineen- krimpen. Ramasseur, m. sledemenner, m ver-
zamelaar, m. Ramsssis, m. samenraapsel,o. hoop,ra.
Ramassoir, m- spatel, v.
Ramberge, f. adviesjacht, o.
Rambour, m. rambourappel, m.
|
RANG *15
Raoicrtdei\', verbeteren, herstellen, den
prijs doen dalen, afslaan, beterkoop
worden, weder mesten, een stukje
bladgoud opleggen.
Ramener, terugbrengen, wederbrengen, tot inkeer brengen, weder invoeren,
afbuigen, genezen, bedaren.
Rameneret, \'m. streep met de meet- lijn, v.
Ramentevoir, herinneren. Kamequin, geroosterde kaas, t. Ramer, rijsthout bij erwten zetten, op het raam spannen, roeien.
Ramereau, m. jonge houtduif, v. Ramés iboulets. m. pi )kettingkogels,m. Ramette, t. riempje,o. raampje,o. (me. Raroeur, ra roeier, ra. hoogvliegende vogel, m.
Rameux, takkig, getakt, veeltakkig. Hamier, m. houtduif, v. Ramification, t. vertnkking,v.versprei- |
|||||||||||||||
|
I ding,
Hai \' \'
|
||||||||||||||||
|
r (se), zich in vele takken ver-
|
||||||||||||||||
|
spreiden, vertakken.
Kamilles, f. pi.dunne takjes.ome. rijs,
I Ramingue, stug, koppig, steegsch. (o. 1 Ramoindrir, verminderen, verkleinen. Ramoitir, op nieuw bevochtigen.
Ramollir, week maken, murw maken,
verwijfd maken, vermurwen. Ramollir (se), week worden, slap wor-
den, verwijfd worden. Ramollissant.m. verzachtend middel,o.
Ramon, ra. bezem, m,
Ramoner, een schoorsteen vegen.
! Ramoneur, m. schoorsteenveger, ra. \' Rampant, kruipend, laag, lafhartig, I plat. Rampe, f. leuning, *. ruimte tusschen
i de trappen, v. zachte helling, v. voetlicht, o. Rampemont, m. kruipen, o.
Ramper, kruipen, omslingeren.
Karapin (cheval, mi, stelthoef, m,
Ramuré, f. gewei, o. takken, m. me.
Rance, m. garsttgheid. v. ransheid, v.
Rance, garstig, rans.
Ranche, f- sport, t trede, v. spil, v.
Rancher, m stangtadder, v.
Rancidité, f. gantigheid, v. ranzig-
heid, v. Hancir, garstig worden, rans worden.
Rancon, m. rantsoen, o. losgeld, o.
Ranconnement, m. rantsoeneering, t.
|
||||||||||||||||
|
Itame.
|
||||||||||||||||
|
* roeiriem, ra. roeispaan, v.
|
||||||||||||||||
|
riem, m. tuinstaak , m. rijs, o.
raam, o. Ramé, gestokt, van rijshout voor-
zien. Rameau, m. tak, m. takje, o. lootje, o.
mijntak, m. vertakking, i. gang, m. Rameaux fdimanche, m. des), palm-
Zondag, m. Ramée, t. loof, o. lof, o.
Ramées (balies t pi.) draadkogels, m.
Ramendable, herstelbaar.
Ramendage, m. herstelling, j. stukje
bladgoud, o. |
||||||||||||||||
|
f 16
|
|||||||||||
|
RANG
|
|||||||||||
|
RAPP
R i pierement, m. lapï>en,o. verstcllen,o Rnpiécer, lappen, verstelten. Rapiecetage, m. lappen, o. verstellen, o lapwerk, o.
Rnpiéceter, lappen, verstellen. Rapier*, f. rapier, o. stootdegen, m. Rapin, m schVdersleerling, m. klad- schilder, in Rapine, t. roof, m. geroofd goed, o Rapïner, rooven, stelen, bedriegen,af- zetten. Rapinerie. ƒ rooverij, v. dieverij, v, roof, m. afzettKrfj, v.
Rapineur, m. roover, m. bedriegers afzetter, m
flapif|uer,rf»; toef af winnen,weder aan den wind loeven.
Raponce, t. rapunsel, o. Rtparciller, weder paren, hereenigen, voltallig maken.
Rappel,m terugroeping, v. herroeping, v. rappel, o. appel, o. beroeping, v. terugkaatsing, v. Rippeler, weder roepen, terugroepen, herroepen, intrekken, doen herinne- ren, te binnen brengen,rappelslaan, verzamelen, terugbrengen. Rippeler (se), zich herinneren. Rippliquer, weder opleggen. Rapport, m. terugbrenging. V. op- brengst, v. inkomst, v bericht, o ver- haal, o. rapport, o. verslag, o- ver- klaring, v. aanbrenging, v. overeen- komst, v, gelijkvormigheid, v. f»-\'- trekking, v. verbinding, v. gemeen- schap, v. oprisping, v. Rapportable, tot den boedel behoorend Rapport Je santé,m. ziekenrapport, o RapiHirter, terugbrengen, weder bren- gen- opbrengen, opleveren, berich- ten, vrhalen, rapport doen,rapport maken, verslag genen, aanbrengen, klikken, inlichten, afleiden, vernie- tigen, oprispen, opbreken. R:ipporter (se), overeenkomen, gelijk- vormig zijn, betrekking hebben, zi<h beroepen. Rar.pnrteur, m. verslaggever, m.ovc- brenger, m. rapporteur, m. verklik- ker, in. hoek-neter, m. Rapport sur la conduite, m. conduite- lij\'t, " |
|||||||||||
|
lo*kooping, v. kncvelarij, v. over-
schatting, v. Ranconner, rantsoeneeren. vrijkoopen, toskoopen, knevelen, af letten.
Rancune, f. haat, m wrok. m.vijand- schap, v. wrevel, m.
Rnncuneux, Rmcunier, m. haatdra- gend wrok toedragend,onverzoenlijk. Rancunier, m. haatdragend mensch,m. Ran\'ionné^, f- kring van opgejaagd wüd om tijn leger, m.
Rang, m. rij, v. gelid, o. rang, m. laag, v. orde, v. waardigheid, V. plaats, v. getal, o charter, o Range, geregeld, ordelijk, bedaard. Rangée, f. rij, v. reeki, v. rang, m. Ranger, in orde schikken, stellen, op- ruimen, rangschikken, langs varen, Rangrfr (se), zich scharen, plaats ma- ken.aantredcntzich wenden, bedaard worden. Ranger, ftangier, m. rendier, o. Rang ti il Ion, m. ij teren pinnetje. punctuur, v.
R;tnimer, verlevendigen,doen herleven, weder opwekken, bemoedigen, op\' rakelen, weder ophalen. Ranimer (se), herleven, weder opwak- keren, moed scheppen, weder aan- gaan. Ratiin, Ranine, RanuJaire, kikvorsch- achtig, kikvorsch ....
Ranule. f. kikvorschgezwel, o. R ipace, roo/\'tuchtig,roof\'gierig,roof ... Rnpace (oiseau, m ), roofvogel, m. Rapacité, f. roofzueht, v. hebzucht, v. Rapatelle, f. pafrdenharenstof, v. Rapatriage, m. verzoening, v. Rapalrier, verzoenen. R*p«, f. rasp. v. hoefrasp, v. hovtvijl, v. rist, v. kni> k\'oof, v
Rrtpé. m. druiven om bedolven wijn weder goed te maken, v. verbeterde wijn, m. rapé. v. RAper, rampen, vijlen, verslyten. Ripetassor, lappen, verstellen. Rapetasseur, m. tapper, m. Rapetisser, kleiner maken, korter ma- ken, kleiner worden, korter worden. Rapptisser (set, kleiner worden, korter worden, inkrimpen
Raplianédon, m. dwarshreuk, v. |
|||||||||||
|
K:\\pide.snel, schielijk, vlug, levendig. Rapprcmlre, herleeren.
Rapidité, I. snelhmd, v. vlugheid, v. |Rapprochement, m. toenadering, v. sa- |
|||||||||||
|
RAM1
ïiuabrenging, v. vereffening, v. ver-
zoening, v. vereenigtng, v. Rapprocber, naderbij brengen, bijeen\'
brengen, verzoenen, weder doen na- deren, schralen, krimpen. Ilapproclier (se), naderbij komen, na-
deren. Rapsode, m. zanger der tiedichten van
Rapsoder, grof lappen. (Homerus, m.
Rapstvlie, f. rapsodie, v. samenraapsel,
0. mengelmoes, o. l\'.apsodomancie, f. waarzeggerij uit ver-
zen, v. Rapt, m. trouKJtïMroo/\', m schaking,v.
Rapure, t. raspsel, o. schraapsel, o.
Raquc, f. rakkloot, m.
Ilaquiir (se), ficA tvrjfveft.
Raqueton, m. kaatsraket, o.
Raquette, f. raket, o. kaatsnet,o.tim-
mermanszaag, v. sneeuwschoen, m. Raquetticr, ra. raket mak er, m.
Rare, zeldzaam, ongemeen, schaarsch,
vreemd, raar, traag, dun, fijn. Raréfactif, verdunnend.
HanSiaclion, f. verdunning, v.
\'•■ !\'■\'\'■:.(i.!. verdunnend, uitzettend.
Ilaréfier, verdunnen, uitzetten.
lïaremeiit, zelden, schaars, niet dik-
wijls. JUrescence, f. dunheid, v. broosheid, v.
lïarelé, f. zeldzaamheid,v. schaarsch-
heïd, v, ongemeenheid, v. aardig- heid, v. jUretés, f. pi. rariteiten, v. me.
\'•a rifeuil II1, met weinig bladeren.
Hariflore, met weinig bloemen.
jUrisüim*, zeer zelden, zeer schaars.
Rarité, f. dunheid, v. broosheid, v.
"as. kaal, geschoren, kortharig, vlak,
effen, gladgestreken. Ras, m. ras, o trekijzer,o- draaikolk,
v. kielvtoed, ra. Itasadc, f. boordevol glas, o.
Usant, even rakend,bestrijkend, langs
scherend. jascasee, f. zMwAorpfoM, m.
UCUtfon, f. reutel, m. reutelinj, v. aso, (. scheepspek, o. harpuis, O. ja.e (faire tablet schoon schip maken.
Jasemeni, m. slooping, v. slechting, v.
\'ascr, icheer«tl, slechten, sloopen, ra-
keling langs gaan, even raken, langs varen, bestrijken, zich verschuilen, •i\'-Ujktnnils zijn. r-n.
|
||||||
|
IUTE 417
Rasette, f glad ras, o. stcmdraad, nt
Rasibus, v/afc f«;i.7.>\\ dicAf hij. Radere, i. koommaat, v. Rasojr, m. scheermes, o. Raspation, f. rasping, v. Raspatoir, m. beenvijl, v. tandvijl. v. schraper, ra.
Rassade, f- glaskraaltjet, o. me. Rassasiiinient, m. verzadiging, v. 6e- kumst, v.
Rassasier, verzadigen, verzaden. Rasse. ^ hoU\'uMi-tiid, v. Hassée, f. nuntd ncti kolen, v. Rassenil\'lemcnt, m. tvr;.iw,\'/i">iy, v. S<i-
menloop, m oploop, m. Raüambler, vi\'rzanieJenjfrtfeeM&rt\'iif/eu,
IferMRttfltt, «dry at/eren. Rassemblcr (se), ueri/adett»!, jnwtt-
voegen. Rasseoir, weder op zijne plaats zetten,
ter neer zetten, bezinken. Rasseoir (set, weder gaan zitten,zin-
ken, bezinken, bedaren. Rassérén er,uxïder doen ophelderen,we-
der vrootijk maken. Rassfréner (se), weder ophelderen, we-
der vroolijk worden. Rassiéijer, weder belegeren.
Rassis, oudbakken , belegen, bezon-
ken, gematigd, bedaard, koel. Rassis, m. oud hoefijzer, o.
Rassortir, weder samenschikken.
Rassoté, verzot.
Rassoter,verzot maken,ingenomen doen
zijn. Rassurer, steunen, weder vastmaken,
geruststellen, bemoedigen. Rassurer (se), weder moed vatten, zich
geruststellen, ophelderen. Rastel, m. doorsnijding, v.
Rasure, f- afscheren, o. scheren, o.
Rat, m. rot. v. rat, v. gril, v. kuur, v.
Rat (prendre uu), ketsen, misslaan,
missen, een bok schieten. Ratafia, m. ratafia, v.
Rataliné, gerimpeld, verschrompeld.
Ralatiner(s<>t, krimpen, rimpelen, dor
worden, verschrompelen. Rat-de-cave, m. kelderrot,\\. wijnpei-
Ier, m. kommies, m waslicht, o. Rate, f. wijfje van eene rat, o. milt, v.
llate (mal, m. de), miltziekte, v.
Rftteau, m. hurk, v. hekel, m. tonden,
m. me kamlat, v. na\'jclhand. m. %i
|
||||||
|
\\
|
|||||||||||||||||||
|
RA VI
Rattrapw (se), de schade inhalen.
i Raiure, (. doorhaling, v. doorschr | ping, v afschraapsel, o. RaluiL\'r , doorhalen , doorschrappe
| uitdoen, schrapen. Raucité, I. schorheid,*, heeschhei\'1,
Rauque, schor, heesch.
Ra^aije, m. vernieling, v. verwoesti
v. onheil, o wanorde, v. Ravager, verwoesten, vernielen.
Ravageur, m. verwoester, m. veruit
Ier, ra. Ravalement, m. bepleistering, v. htf
stelling, v. vernedering, v. Ravalcr, weder inslikken, weder net
beneden halen, weder inhalen der intrekken, vernederen, v moedigen , te kort doen, korts pleisteren, dunner maken, toppen |
|||||||||||||||||||
|
RATK
|
|||||||||||||||||||
|
ib
|
|||||||||||||||||||
|
Riiieléit, f. harkvol, v. hoop, m.
Rateler, harken, samenharken.
Raielet, ii . kam, m.
Rateleur, m. hafker, ra.
RMeleux, miltziek, miltzuchtig.
R;UeIier, m. ruif, v. gebit, o. rek, o
ijeaieerrek, o- Ruler, misschieten, misslaan, niet af-
gaan, ketsen, weigeren, tiiit slagen. Ratier, grillig, gek, zot.
Raticr, m. gek, m.
Ratièrc, j. rattenval, v. lintweversge-
touw, o. Raiificalion, f. bikrachtigittg, v. beves-
tiging, v. staving, v. Ratifiei\', bekrachtigen, bevestigen.
Ratii)ai|e, m. noppen, o.
Ratine, f. ratijn, o.
Ii.it,n.-t, noppen, ratijn nabootsen.
Katiocinacioii, f. redeneering, v.
Raliuciner, redeneeren.
Ration, f. rantsoen, o. portie, v,
fi.itin:, .1 in. borstlap, m.
Rationalisme, m, rationalisme, o gods~
dienst der rede, ra. Katioiialislü, m. rationalist, m.
Rationa li té, f. redelijkheid, t.
Rationnet, evenredig, beredeneerd, re-
delijk, waar, meetbaar, rat ion e tl. Rationner, op rantsoen zetten.
Ralis, m. darmvet, o. plukvet, 0.
Ratiser, opstoken.
Raüssage, m schrapen, o. schaven,o
schoffeling, V. Ratissé, lil. geschoffelde plaats, v.
\\\\Hy*er,sckofft\'len,schrapen,ufkrabben.
Ralissette, f. haardgzer,ö. krabber, m.
Ratissoire, f. schoffel, v. schrayijzer,
o. krabber, m. (sel, o. Ratissure, f- afschraapsel^ 0. afschaaf-
flatun, in rotje, o. kindje, o. kaas-
taartje, o. waschbeer, m. Raltaclier, weder vastmaken, weder
vasthechten, weder aanhechten. ilattacher (se), tieh verbinden.
Ratteindre , weder inhalen, aehltr-
halen. Rattendrii, wetler malsch doen wor-
den, vermurwen. Rallis, ra. darmvet, n. plukvet, o.
Rallisor, opstoken.
RaUrauer, weder kragen, achterhalen,
weder hekomen, nernemen, weder •bedotten, weder \'>etrappen. |
|||||||||||||||||||
|
Ravaudauc. m. lappen, o. stoppen,
|
|||||||||||||||||||
|
lapwerk, o. knoeit
|
■erk,
|
||||||||||||||||||
|
Ravauder, leppen, stoppen, verstelli*
opruimen, lastig vallen, wauwel»
beknorren, doorhalen,
Ravaudoiie, f. gewauwel, o. yekak 0. vodden, v. me.
Ra*audeur m. lapper, m. verstellf m. babbelaar, m.
Rave, (. raap, v. knol, m. Rave. f. (petitt;), radijs, v. Rave en navel, 1. kno\'radijs, i. Rave fomelle, f. poot raap, v. Ravelin. m. ravelijn, o. halventWB, Raveruoir, m. ovaal brouwerskv>p)<-\'i RaVSftan, m. glasmand, v. Ra> i, verrukt, big. Ravier, loefgierig. Ravière, f. radijsbcd, v. raaplami, Ravigote, f. sjalottensaus, v. Raviyoter, Verkwikken , versterkt herleven, eetlust doen krijgen.
Ravilir, verkleinen, verlagen, ver* deren, ante eren.
Ravilisse.tent, ra. verlaging, v. ver> dering, v. onteering, v.
Rnvfn, m. ravijn, o- holte weg, »■ Ravine, f. stortbeek, v. bergbeek, ber<jwater, o. holle weg, m.
Ravir, ontrukken, ontrooven, schab\' verrukken, vervoeren, bekooren-
Ravir (a), verrukkelijk, voortrek tijk.
Raviser (se), zich bedenken, van »" ning veranderen.
|
|||||||||||||||||||
|
KA VI
Ravissant, roovend, verrukkelijk, be- koorlijk. Haïissemcnt, m. ontrukking, v. roof, m. schaking, v. wegvoering, v. ver- rukking, t. geestvervoering, v. Ravissour, m. roover, m schaker, m. Ravitaillement, m. nieuwe provian- deering, v.
Itavitailler, op nieuw proviandeeren. Ravirer, verlevendigen, opJ.akkeren. Ravoir, weder hebben, weder krijgen Ravoir (se), de krachten weder krijgen, beteren, bijkomen.
Ray, m. net, o. hoeveelheid wol, v. Rayage, in. greppels, v. me. Itayaux, m. pi. gietvormen, m. me. ttayé, m. hagedis, v. Rayé, gestreept, gekrast, doorgehaald, gegroefd, getrokken.
Rayer, strepen, doorhalen, doorstre- pen, uitdoen, afvoeren, groeven, trekken, krasten. Itayon, m. straal, m. radius, m. rayon, o. speek, v. spyï, v. voor, v. groef, v. t>«A, o. afiteeling, v. kastplank, v. honfnyraoJ, v. armptjp, \\. rog, m, Rayon astronomique, m graadboog, na Rayon.ante, f. moedersteen, m. Kayomtc, stroalswyte geplaatst. Rayonnement, m. straling, y. Rayonner, stralen, blinken, schitteren, glanzen, vloeten.
Rayure, f, streping, v. gestreepte, o. strepen, v. me. sparwerk, e. nok,m. kras, v. schroefdraad, m. trek, m. Rayure en relief, f. relieftrek, m. Rayure en spirale, f. spiraaltrtk, m. Razetie, (. achrapijzer, o. inzzia, f. phnuferfttO\'i v. strooptocht, Hé, m. re, t. (m. Séactour, m. tegenwerker, m.
ti\'m"".il\', tegenwerkend, terugwerkend. Héactil, m. terugwerkend middel, o. reagens, m.
Réaction, f. tegenwerking, v. tegen- stand, m. wederwerking, v. terug- keer tot het oude, in. reuc.te, v. ";.n:tioiinaire, m. reactionnair, na. [U\'actiiité, ƒ. herleving, v. RMmettre, op nieuw aannemen, op nieuw toegang verleenen.
\'teadmission, f. wederaanneming, \\. wedertoelating, t.
"éadopter, weder aannemen. |
REBA 4l9
Réadoplion, l. wederaanneming, v.
Réaggrave, m. laatste vermaning, v.
Réagyraver, laatste vermaning uit-
spreken. Réagir, terugwerken, tegenwerken.
RèVjournement, m. herdaging, v.
Réajourner, herdagen, op nieuw dag-
vaarden. Réal, m. reaal, m.
Riial, koninklijk.
Réalc, f. hoofdgalei, v. reaal, m.
Réalgal, Réalgar, m. rood swavelar-
senik, o. Réalisable, uitvoerbaar, doenlijk.
Réalisation, f. verwezenlijking, v. (of*
fjeldmaking, v, Réaliser, verwetenlijken, ten uitvoer
brengen, tot geld maken. Réalisme, ra. realismus, o.
Réalisle, m. realist, va.
Réalité, t. wezenlijkheid, v. werke-
lijkheid, v. bestaande zaak, v. Réalilé (<;n), wezenlijk, werkelijk, in-
derdaad, in waarheid. Réappcl, m. tegen-appel, o. vernieuwde
herroeping, v. Riappeler, \'neder appel slaan, op
nieuw herroepen. Réapposer, weder opleggen, op nieuw
verzegelen. Réapposiüon, f. weder opleggen, o. op
nieuw verzegelen, o. Réappréciation, I. herschatting, v.
Réarmer, op nieuw wapenen.
Re.rpcntaye, m. hermeting, v.
Réarpenler, op nieuw meten.
lii; issemb er, op nieuw vergaderen.
Réasservir, op nieuw onderwerpen.
RéasMynation, f. herhaalde dagvaar-
ding, v. nieuwe aanwijzing, v. Réassigner, herdagen, op nieuw dag-
vaarden , eene andere aanwyzing doen. Réattcler, op nieuw aanspannen.
Réaltraction, f. herhaalde aantrek-
king, v. wederaantrekking, v. Reatu (étre in), in staat van beschul-
diging gesteld zijn. Rebaiser, w:der kussen.
Rebaissev, weder neerlaten.
Rebander, op nieuw verbinden, her-
spannen, op nieuw spannen, naar eene andere windstreek keeren, het over een anderen boeg wenden. |
|||||||
|
rXtCA
Reboinsaye, m. wederopmuking, v.
Rebouiser, weder opmaken, verschai ken, bedotten, kijken.
Rehourgeonner, weder uitbotten. Rebours, stug, hardnekkig, eigenzi. nig, koppig, onhandelbaar.
Rebours, in. verkeerde kant, ra. keer- zijde, v. tegendeel, o.
Rebours (n. au), tegen den draad in verkeerd, averechts, strijdig.
Rehnussc, f. stempelbout, ni. dr bout, m.
KeboutoNiier, weder dichtknoopen. Rcbras, m. mouwopslag, m. mouwow- slag, o. armstuk, o.
Itebrasser, opbrouwen, opslaan. Rebrider, weder optoomen. Hebrochcr, op nieuw innaaien. Rcbroder, op nieuw borduren. Rebrouüler, op nieuw inde warbren gen, weder ondereenmeugen.
Hebrotisse, l. droogscheerderskam, m Rebroussemenl, m. tentgkeering, v. Rebrousse-poil (a), tegen de wol, tego het haar, averechts.
Rebrousser, tegen het haar opstrijken tegen dewol opkammen, terugloopt-
Rebrousser chemin, terugkeeren. Rebroussette, f. wolkam. Rebroustoir,m. droof/s<heerderskam,v Rebroyer, weder wrijven, overwrijvO Rebrunir, op nieuw bruineeren. Rebuffade, f. ruwe bejegening, v. af- snauwing, \\. norsch onthaal, o.
Róbus, m. figuurraadsel, o. rebus, n Rebus (parler), in raadselen spreken Rcbut, in. afwijzing, v. weigering," uitschot, o. uitvaagsel, o.
Rebut (papier, m. de), scheurpapwr, Rcbutant, terugstootend, onaangenaam walglijk, verdrietig, ontmoedigen
Rebuter, afwbzen, terugstooten, ve<- werpen, afkecren, tegen de bor-
stuiten, afschrikken, dtn moed be>i<-\'
men, mishagen, schrikachtig make>\'-
Rebuter (se), moedeloos worden, («fl*** zin krijgen, zich laten afschrikken
Recacner, op nieuw verbergen. Recaciieler, op nieuw verzegelen- Recalcitrant, koppig, stug. hardnekk tegenstribbelend, wed».rspanntg.
Récalcitrer, tegenstribbelen, wederst ven, achteruitslaan.
Recaler, glad schaven. |
||||||||||
|
HUUA
|
||||||||||
|
IA.
|
||||||||||
|
Rebapti int, m. herdooper, m. weder-
dooper, m. Rehaptisalion, f. herdooping, v.
Rebaptiser, herdoopen, wederdoopcn.
Rébarbatit, barsch, norscli, stuursch.
Rebarder, rett tuinbed afstaken, het
slotrijm herhalen. Rebat, m. aanslaan der hoepels om
een vat, o. Rebater, op nieuw zadelen.
Rébatir, herbouwen, weder opbouwen.
Rebittemen(,m. fantasiestiikken, o.me.
Rebattre, op nieuw slaan, op nieuw
kloppen, hersmeden, verstellen, nog eens doorschudden, herhalen, her- Rebaudi, vroolijk. (zeggen.
Rebaudir, streelen, aansporen, staart
rechtuit steken. Rebec. m. driesnarige viool, v.
Rebelfe, opruerig, muitziek, weder-
spannïg. rebelsch, ongevoelig, hard. Ret)clle, m. oproerling, m. muiteling,
ra. oproermaker, m. rebel, m. Rebeller (se) , rebelleeren, opstaan,
muiten. Rebellion, (. oproer, o. opstand, m.
muiterij, v. rebellie, v. wederspan- nigheia, v. Rebenir, weder inwijden, weder ze-
genen. Rebéquer (se), tegenkeffen, stout zijn.
Rebercer, op nieuw in slaap wieyen.
Rebiffer (se), tegenspartelen.
Reblanchir, op nieuw witten, over-
witten. Reblanchir (se), schoon linnen aandoen.
ïleboire, op nieuw drinken.
Rebondi, dik, rond en vol, kwabbig.
Rcbondir, terugstuiten, terugspringen,
terugstootcn, opslaan. Rebondisscment.m. terugstuit, m. weer-
omstuit, m. terugsprong, m. Rebord, m. kant, m. rand, m. om-
slag, m. opslag, m. zoom, ra. Reborder, verboorden, verzoomen.
Rebotter, op nieuw laarzen aantrek-
ken, weder enten. Rebotter (se), zijne laarzen weder aan-
doen. Rebouchement.m wedertocstopping, v.
Rehouclier, weder toestoppen.
Reboucher (se), verstopt raken, om-
buigen, zich omleggen. Rebouillir, weder koken, opkoken.
|
||||||||||
|
RBCA
lllccaloir, m. zachte schaaf, v.
[Rccamer, mei bloemen borduren. iRérapitnlation, f. korte herhaling, v. recapitulatie, v, Rócapituler, kortelijk herhalen, recapi-
tuleeren. Recarder, op nieuw kaarden.
Uecarteler, op nieuw bevloeren.
Recasser, weder breken, opscheuren,
scheuren, omploegen. Recassis, m. gescheurd braakland, o.
ttccöder, weder afstaan, overlaten
lecel, Recélé, Recèlement, m. helen,
0. verheling, v. verberging, m. Recéïcr, helen, verbergen, verhelen,
<ersteken, bevatten, verzwijgen, zich ■erbergen. Receleur, m. heler, m. verzwijger, m.
Riicemment, onlangs, pasgeleden, se-
dert korten tijd. Recenseraent, m. onderzoek, o. telling,
v. opneming, v, verhoor, o. Uecenser, onderzoeken, eene telling
doen, opnemen, verhooren. Récent, versch, nieuw, pas gebeurd.
Recenage, m. wijngaarasnoeien, o. af\'
akken, o. Ijecpée, f. gehakt bosch, o.
Itt\'cepcr, kort snoeien, afhouwen, af-
kappen, afhakken, afzagen. liécepissé. m. ontvanybewijs, o. </«i-
|
||||||||||||
|
RKCII 421
Rechange, m. herwisselrecht, o. om-
zetten, o. verwisselen, o. Rechange \\dc), in voorraad, waarloos.
Rechanger, weder verwisselen, weder
veranderen, weder verruilen. Reclianges, m. pi. voorraadstukken, o.
me. remontestukken, o. me. waar- loosstukken, O. lm.\'. Rechanter, herzingen, herhalen.
Róchapper, opkomen, ontkomen.
Recharge, f. nieuwe lading, t.
Recharge (venir en), op nieuw be-
proeven. Rtjchargement, m. herlading, v.
Rechargcr, herladen, op nieuw gelas-
ten, op nieuw aanvaïlen,versterk«n. Recha5ser, terugdrijven, op nieuw ja-
gen. Rechasseur, ra. terugdrijven, m.
Rt\'ïchaud, ra. komfoor, o. vuurpan, T.
Récbauf, m. broeibed, o. broeibak, m.
broeimest, m. Réchauffe\', in. opgewarmd eten, o.
Réchauffement, ra. broeimest, m.
Héchauffer, opwarmen, wederverwar-
men, aanvuren, hervatten. RcchaufTer(sc),ttVA weder verwarmen,
weder warm worden. Réchauffoir, m. fornuis, o. komfoor.o.
Rechausser, weder schoeien, nieuwe
tanden aan een rad maken,op nieuw beaarden, rondslaan. Rechausser (se), zijne, kousen en schoe-
nen weder aantrekken. Rechaussoir, m. tnunthamcr, m. plet-
hamer, ra. Róche, ruw, knorrig, gemelijk,wrang.
Recherche, f. onderzoek, o. opsporing
v, naiorsching, v. aanzoek, o. ge- zochtheid, v. netheid, v. zorgvuldig- heid, v. herstelling, v. voorspel, O. Recherche (a Ia), op de zoek.
Recherche, keurig bewerkt, gezocht,
ongemeen, zeldzaam, gedwongen,ge- maakt, stijf. Rochci-cher, herzoeken, weder zoeken,
onderzoeken, opsporen, uitvorschen, aanzoek doen, keurig bewerken,ver- beteren, aanwakkeren. Rechercheur.m. tegelbakkersknecht, m.
Rechigné, knorrig, gemelijk, verdrie-
tig, stuursch. Rechignement,ra. gemelijkheid,y. knor-
righeid, T. |
||||||||||||
|
inntie.
|
||||||||||||
|
recepis, v.
|
||||||||||||
|
lóceptacle, m. vergaarbak, m. ver-
Haarplaats, v zaadbodem, ra. ■ foopiibilite, f. ontvankelijkheid, v. I\'dception, f. ontvang, ra. ontvangst, v omhaal, o. aanneming, v. opneming, i v. receptie, v. iecorcli1, als een hoepel gebogen.
Recercler, op nieuw wet hoepels be- slaan. Recette, f. ontvangst, v. ontvangers- plaats, v. ontvangerskantoor, o- re- «frf, o. voorschrift, o. middel, o. tfcovable, ontvangbaar, aannemelyk, ontvankelijk.
jjecevenr, m. ontvanger, m. Rocevoir, ontvangen, krijgen, bekomen, ontleenen, opnemen, opvangen, toe- laten, aannemen, bejegenen, ontha- \'c»i, lijden, verduren. Rccez, m. reces, o. rijksbesluit, o. Rtfchafauder, nieuwe stellage oprichten. R\'^cliampir, doen uitkomen. |
||||||||||||
|
RECO
Récognition, I. onderzoek, o. herzie-
ning, v. erkenning, i. RecoiÓei\', op nieuw kappen.
Recoin, ra. schuilhoek, ra.
Récolement, m. we.derhooring der ge
tuigen, v. voorlezen hunner tier- Maringen aan de getuigen, o. veri ficatie, v. üoschsekouwing, v. Rt\'coler, getuigen weder hooren, aan
de getuigen hunne verklaringen voor- lezen, verifieeren, een bosch schou- wen. Récollecteur, m. verzamelaar, m.
Récollection, f. bezinning, v. bepein-
zing, v, stille overdenking, v. Recnller, weder tjjmen.
Récollet, m franciscaner monnik, m.
Récolte, f. oogst, m. oogsten, o. inza-
meling, v. ooqsttijd, m. Récolier,oo.(/5(efit inoogsten,intamele>i.
Recommandable, aanbevelenswaardig ■
prgsnnswaardig, lofwaardig, ach- tenswaar\'Hg, aanzienlijk Recommanriaresse, f. besteedsler, v.
Recummandation, f, aanprijzing, t.
aanbeveling, <t, achting, ». verzot om verlenging van arrest, 0. Recommandatoire, aanbevelend.
Recommandcr, aanbevelen.aanprijz-n.
inprenten, vermanen, bevelen, ach- tenswaardig maken, om verlenyini van arrest vertoeken, aangeven. necommencer, op nieuw beginnen.
Récompense, (. belooning, v loon, o.
vergoeding, o. schadeloosstelling, *■ Récompenscr, beloonen, loonen, ver-
gelden, vergoeden, schadelooistelleii- Recomposer, weder samenstellen, &}\'
nieuw zeite.i. RecompoMtion, [. samenstelling, v wc
dervereeniging,\\. op nieuw zettenfi- Raoonptflr, ovtrtellen, hertellen,
Réconciliable, verzoenlijk, verzoenbaar-
Réconciliateur, ra. verzoener, m. W"
middelaar, ra. middelaar, m. Réconcilialion, (. verzoening, i. \'\'.\'\'\'
middeling, v. hei-wijding, ». vergif- fenis, v. Réconcilier, verzoenen, hereenigen,ht- vredi<ien, herwijden. Réconcilier (se), zich verzoenen,weder
ter biecht gaan. , Réconduction, huurvernieuwing, v.
1 \\\\<:com\\u\\re>begeleider>,mtyeltiJe
|
||||||||||
|
; -2-2
|
||||||||||
|
RECH
|
||||||||||
|
Rochigner, tuur tien, knorrig kijken.
Rechinser, schoon spoelen,
Rechoir, weder vallen, weder in-
storten. Rechute, f. weder instorting, v. nieuwe
Recidive, f. herhaling, v, (val.m.
Récidiïer, denselfden misslag weder
hegaan. Rccif, m. rif, o. blinde Wip, v.
Récipé, ra. voorschrift, o. recept, o.
Hécjpianpie, ra. hoekmeter, m.
Récipiendaire, m. candidaat. ra. aan-
toeker, m. Recipiënt, m. ontvanger, m. recipiënt,
m. luehtpomp, v- klok. v. Réciprocation, f. beurtwisseling, v. we-
dervergelding, v. Réciprocité, f. wederkeerigheid, r.
Réciproque, wederkeerig^ederzydsch.
Réciproque, ra. hetzelfde, o.
Réciproquer, vergelden, met gelijke
munt betalen. Recirer, op nieuw met was bestrijken,
Récit, m. verhaal, o. verslag, o. ver-
telling, i. recitt, o. recitatif, o. Récitante (partio, (.). solopartij, v.
Récitateur, m. reciteerder, m.
Récitalif, ra. recitatief, o.
Récilation. f. opzegging, v.voordragen
o. reciteeren, o. Réciter, opzeggen, verhalen, voordra-
gen, reciteeren. Réclamateur, ra. terugeiseher, ra.
ReclamaHon, (. terugeisvhing,v. tegen-
spraak, v. klacht, i. bezwaar, o. Réclame.m. lok fluitje o lokgwhreeui
o. lokpüpjc, o. steekwoord, o. aan- bevelend artikel, o. adverteeren, Réclamer , terugeischen, au nroepi
te hulp roepen, bffatand inroepen, klagcn,tegenspreken,tie.h aankanten, Réclamer (se), zich heroepen.
Reclamper, weder vastklampen.
Réclinaison, f. afwijking, t. overhel-
Ung. v. Récliner, terugbellen, afwijken.
Rccioiicr, weder vastspijkeren,
Roclure, opiluiteit.
Ruclus, m. kluizenaar, ra.
Rtcluse, f. kluizenaarster, v. non, v.
Rcclusion, t. opsluiting, v. Muis, v.
Recocher, met de vlakke hand slaan.
Recogner, weder inslaan, norsch af-
wijzen, mteendrifvtn. |
||||||||||
|
RECO
I te •huis brengen, terugbrengen, de
I deur wijien.
Wcconfesser, op nieuw biechten, op
1 nieuw de biecht afnemen.
Iteconflrmer, weder versterken, nog
( eens bekrachtigen.
fïlconFort, m, vertroosting, v. bijstand,
I m. hulp, v.
pUeonfortation, f. versterking, ».
R»lconforter, vertroosten, opbeuren,ver-
sterken. Reoonfrontation, t. nieuwe confron-
tatie, v. Rccontronter, op nieuw confronteeren
Iteconnaissable, kenbaar, kennelijk
Reconnaissance, f. herkenning, y. ver-
kenning, v, recognosceering, \\, kond- schap,v. erkentenis,?, dankbaarheid, v. belooning, ». onderzoek,o. tchrif- tclijke bekentenis, r. erkenning, ». Heronnaissant, dankbaar, erkentelijk.
WfMRnsXlrtifierkennen, weder kennen,
bemerken, verkennen, recognoscee- ren, bekennen, erkennen, bemerken, beproeven, belijden, dankbaar tgn, btloonen. RacomuUre (se) tot tichzelven komen,
totinkeer komen.tich verklarenvoor. Heconqnérir, heroveren, herwinnen.
Rflconsliluer, w-der samenstellen.
\\R<~<:oni>iiution,t.overdracht_eener rente, | v. nieuwe vaststelling, i. Reion-truction, f. herbouwing, j. we-
deropbouwing, v. (wen. ftpcuristruire, herbouwen.weder opbou-
Reconsulter, weder raad vragen, we-
der raa \'plegen. Iteconler, on nieuw verhalen.
R\'cmtracler^en nieuw verdrag aan-
gaan. jleconveiiir, een tegeneisch doen.
-tecnnvenlion. f. tegencisch, m. tegen-
klacht, V. JJocoB\\oquei\', weder oproepen.
JjMOpW. op nieuiv afschrijven.
Hw:0\'|iiiliement, in. oprolling, v. om-
knttling, v. nftcoquiller, omkrullen, oprollen.
"txoijniHiT (su), tich omkrullen, zich
met lokken krullen. Record, ra. getuigschrift, o.
Hcconler, overlecren, herhalen, reve-
tcercn, door qctuigen laten onder- tïekenett. |
RtCH 4i3
t Recorder (se), tich herinneren, af-
| spreken. Itecorrifjer, op nieuw verbeteren.
Recors, m. deurwaardershandlanger,
m. speurhond, m. bijstander, ra. Recouchcr, weder te bed leggen, nog
eens op den grond werpen. Recoucher (se), weder naar bed gaan.
Recoudre, weder aannaaien, over-
naaien. Recouler, hergieten, weder door tij-
gen, de kaarten nog eens oversten. Recoupage, m. oversnijding, ». ver-
sneden wijn, m. Recoupe, f. temelmcel, o. steengruis,
o. kruimeltjes, o. me. afraspsel, o Recoupó\', versneden, vermengd.
Recoupement, m. vermindering der
dikte van laag tot laag, t. Recouper, hersnijden, versnijden, ver-
mengen, weder afnemen. Recaupette, f. zwarte kornet, v
Recourher, ombuigen, krom buigen.
Recourir, op nieuw loopen, de toe-
vlucht nemen, overbreeuwen. Recours, m. toevlucht, v. toeverlaat,
m. hulp, v. verhaal, o.vergoedtng, v. Recours a (avoir). de toevlucht nemen
tot, hulp vragen bij, Recousse, f. weerkrtjging, t. herne-
ming, v. verlossing, ?. Recouvrable, her verkrijgbaar,
Recouvrance, f. herverkrijging, t.
Recouvrement, m. herkrijging, v. we-
derbeko-ning, v. herstelling, v. in- ning, t. ontvangst, v, rand, m. overslag, ra. dekplaat, v. dekking, v. Recouvrer, herkrijgen, wederkrijgen,
innen, ontvangen, inzamelen. Recouvrir, op nieuw bedekken, ver-
mommen, bemantelen. Ri\'cracher, weder uitspuwen,
Récróance, f. voorbezit, o. recredentie,
t. terugroeping, t. Récréaiif, vermakelijk , onderhou-
dend. Rócréation, f. uitspanning, v. verlus-
tiging, v. speeltijd, ra. Récrédentiaire, m. voorbetitter, m.
Recréer, herscheppen, weder oprich-
ten, weder instellen. Récréer, vermaken, uitspanning geven.
Récréer (se), tich vermaken, uitspan»
\'•/•<i nemen, tich vsrfetten. |
|||||
|
RÊcn
|
|||||||||||||||||||
|
RËDa
itoraat,o. rectorswaar
|
|||||||||||||||||||
|
■1-21
|
|||||||||||||||||||
|
Uécrémcnt, m iveiter opneming van Rectorat, m. ra
|
|||||||||||||||||||
|
afgescheiden vochten, v. | dtgheid, v.
Récrémenteux, R ceremonie!, mr het Rectorerie, (. pastorie, ?. rectoraat, o.
|
|||||||||||||||||||
|
Rectrice (plume, f.), staartpen
Rectum, m. rechte darm, m.
Recu, m. ontvangbewijs, o- i]Hitantie,v
Reiju, aangenomen, gebruikelijk, in
de mode. Recueil, m. verzameling, v. recueil, o.
Rocueillement, m. stille aandacht, v.
bespiegeling, v. overpeinzing, v, Recueillir, inzamelen, inoogsten, ver-
zamelen, opnemen, ontvangen, kr>j- gen, herbergen, besluiten. Recueillir (se), peinzen, nadenken.
Recueilloir. m. lijndraaierswiel, o.
Recuire, herkoken, opkoken, opbakke»\',
hergloeien. Recnisson, f. opkoking, v. langzame
afkoeling, v. Recuit, herkookt, opgebakken, verdikt,
taai. Recuit, m. Recuite, f. oversmelting, v.
hergloeiing, v, Recuiteur, m. oversmelter, m. her-
gloeier, m. Recul, m.terugloop,ta. terugsprong,^.
Reculade, f. terugwijking, v.
Reculé, ver verwijderd, ver, afgele-
gen Reculée, f. afwijking, v. verschiet, ft
Reculée (feu,m tle), verzengend vuur,0\'
Reculement, m. terugschuiving, v. te-
rugwijking, v. broek, v. Reculer, terugtrekken, terugschuive».
teruggaan, achteruitgaan, terugdein ten, wijken, aarzelen. Reculer (se), terugwijken, terugtreden
Reculons (a), achterivaarts, terug, ach-
|
|||||||||||||||||||
|
bloed afge\'cheiden.
Recrépir, op nieuw bestrijken , op
nieuw bepleisteren, blanketten, op- lappen, opwarmen. Recreuser, opnieuw graven,op nieuw
uithollen, dieper graven. Recribler, ov erziften.
Récrier (se), uitroepen, uitschreeuwen,
uitvaren, weder luid aanslaan. Récrimination.f. wederbeschuldiging,v.
tegenbeschuldiging, v. Rccriminaloirt!, wederbeschuldigend.
Récriminer, tegenbeschuldiging inbren-
gen, zich wreken. Récriro, overschrijven, nog eens schrij-
ven, beantwoorden, verbeteren, Recroltre, weder groeien.
Recroqueviller (se), inkrimpen, krom
trekken. Recrotter, weder beslijken, weder vuil
maken. Recrottcr (se), weder vuil worden, we-
der morsig worden. Recru, vermoeid, afgemat, bekaf.
Recn\'i, ui. nagewas, o.
Rccruc, f. recruteering, ?. recruten, m.
me. recruut, m. nieuweling, m. Recrutement, m. recruteering, v. aan-
werving, v. lichting, v. Recru ter, recruteeren, werven, aan-
werven, lichten, voltallig maken. Recruteur,m. werver,m. aanwerver,m.
Recta, juist, stipt, recht toe recht aan.
Rectan<|le, m. rechthoek, m.
Rectan\'gle. rechthoekig.
RecUmjulaire, rechthoekig.
Uecteur, m. rector, m. pastoor, m. pre-
dikant, m. Recteur (esprit, m), reukgevend be~
ginsel, 0. Rectification, f. rechtmaking, v. zuive-
ring, v. loutering, v. verbetering, v. Rectitler, herstellen, verbeteren, recht
maken, zuiveren, distilleeren. Rectilujne, rechtlijnig.
Rectitude, f. rechtschapenheid, v. op-
rechtheid, v. rechtheid, v. Rcctiuscule, bijna recht.
Rocto, m- eerste zijde vaneen blad,o. RectOfirade, in eene rechte lijn gaand. Rcctoral, rectoraal, rectors.... |
|||||||||||||||||||
|
te\\
|
lil.
|
||||||||||||||||||
|
Récupération, (. wederverschijning, v.
Récupérer (se), zich weder schadeloos
stellen, Récurage, m. schuurkamer, v.
Récurer, weder schoonmaken, voor »
derde maal ploegen. Récurrent, oploopend, terugloopend.
Récusable, verwerpelijk, wraakbaa>-
Rccusation.f. verwerping,v.wraking,*-
Récuser, verwerpen, wraken, niet la-
ten gelden. Récuser (se), zich onbevoegd verklaren
Rédacteur, m. redacteur, m opsteller^
m- samensteller, m. |
|||||||||||||||||||
|
RÊÉL 425
Ródondancc, f ove> lolligheid, v. b ■ ced~
vocrighei\'t, v. kli)ikklank, in. lii\'"lon,l mi. overtollig, breedvoerig.
Rédondor, overtollig zijn.
Redonnei\', tonder geven, hergeven, te-
ruggeven, weder aanvallen, op nieuw Redorer, weder vergulden, (losgaan.
Redormir, weder slapen.
Redoublement, m. verdubbeling, v.
Rcdoubler, op nieutv voeren, verdub-
belen, vermeerderen, toenemen. Redontable, verschrikkelijk, vreaelijk,
geducht. Redoute, (. redoute, v. wijkschans, v.
open bal, o. danszaal, v. danshuis,o. Redoulcr, vreezen, duchten, ontzien.
Rèdre, m. groot haringnet, o.
Redrcsse, f. ophouder, m. keerlijn, v.
Redrei\'seajent, ra. wederoprichting, v.
herstelling, v. goedmakinq, v. Redresser, weder recht maken, weder
oprichten, weder goedmaken, weder te recht brengen, herstellen, op- rekken, afzetten, straffen, bedotten. Red rosse ur, m. helper, m. hersteller,
m. bedilal, ra. valsche speler, m. Redressoir, m. planeer hamer, t». buil-
klopper, m. Réductible, oplosbaar, scheidbaar,her-
leidbaar, vermindcrbaar. Réductif, scheidend, oplossend, her\'
stellend. Rédtiction, f. herleiding, v- vermin-
dering, v. bedwinying, v. onder- werping, v. wederinictting, v. Réduire, verminderen, kleiner maken,
verkleinen, bepalen, beperken, her- leiden, overbrengen, dwingen, on~ derwerpen , noodzaken , brengen , ineenzetten, reduceeren, resumeeren. Réduire (se), verminderen, verkoken,
verteren, uitloopen, neerkomen. Reduit, verminderd, onderworpen.
Reduit, m. reduit, o. eenzaam hoekje,o.
Réduplioatif, herhalend, verdubbelend.
Rédiiplicntion, I. herhalingt\\. verdub-
beling, v. Rééilification, (. wederopbouwing, v.
Réédifler, weder opbouwen.
Réel, werkelijk, wezenlijk, waar, za-
kelijk , waarachtig, in klinkende munt. Réel, m. wezenlijke, o. waarachtige,o.
R<Vleclion, t. herkiezini. y.
|
||||||
|
RfcDA
I Pvjilaction, i. redactie, v. opstelling, v. I samenstelling, v. opstel, o. iRcdan, m. rafo\'t, m. wAóormuur, ra. Ir.edanser, op nieuw dansen. I Rédarguer, berispen, bedillen, door- I Wen, laken. Reddition, f. overgaaf, v. overgave,
v. overleggen, o. oordeelvelling, v. Uedébatlre, op nteww betwisten.
Rtdéclarer, op nieuw uerWaren.
RedóJier, weder toewijden.
Redéfaire, weder losmaken.
l;<:<l(\'\'jetiner, nog eens ontbijten.
Redelibérer, op nieuw overwegen, nog
eens raadplegen. Ri-délivrer, op nieuw verlossen.
l\\^demAnder,terugvragen,terugeischen
Redemeurer, weder wonen, wederbe-
wonen. Redémolir, weder afbreken, op nieuw
slechten. Rcdempteur, m. verlosser, m. zaligma-
ker, m. Heiland, m. ReMflmption, f. verlossing, v. zaligma
hmg, v. loskoopiny, v. Redents, m. pt. inkepingen, v. me.
tanden, m. me. Redépècher, weder afvaardigen.
Redescendre, weder aftaten, weder af-
Redessiner, overte*keneif. (klimmen.
Redcvable, schuldig, verschuldigd.
Redevance, f. grondcijns, m. jaarrente,
v. lecnplivfit, m. Rede?enir, weder worden.
RiMlovider, weder opwinden.
Redftvoir, nog schuldig blijven.
Kedliibition, t.koopvernietiging, v. ont-
slag van koop, o. Ródliibiioire, koopvernietigend.
Heiliger, opstellen, schrijven, samen-
stelten, redigeeren, resumeeren. Rédimer (se), zich vrijkoopen, zich los-
koopen. Roiiiii(|ote, f. overjas, v. overrok, m.
RMire, herzeggen, herhalen, overbren-
gen, ruchtbaar maken, aanmerking maken, berispen, bedillen. RcdiFcnr, m. verklikker, m. overbren-
ger, m. Meitistribuer, op nieuw uitdeelcn.
Rdiistribulion, (. nieuwe uitdeeling, v.
Rfidite, f. herhaling, v. herzegging,v.
Rcdiviser, op nieuw verdeelen.
Rsdnnipt»r, Wider bedwingen.
|
||||||
|
RÉÊL
|
||||||||||
|
i-ii;
|
RfcFO
Rafcur, weder vastmaken, weder be-
palen. Iti\'H nii\'r, weder vleien.
Réfléchi, overlegd, voorbedacht, na-
denkend, weerschijnend, nedergebo- qen. wederkeerig. Réflécliir, terugstuiten, terugkaatsen,
afstralen , ter ugslaan , overwegen, overpeinzen, nadenken. Réflécliissement, m. terugstuiting, v.
teruykaatsing, v. afstraling, v. Réflecteur, m. reflector, m. terugkaat-
send lichaam, o. Réflet, m. weerschijn, m. afstraling,*.
Réfléter, licht doen terugvallen, weo-
spiegelen. R«ieurir. herbloeien, herleven.
Réllexe, terugkaat send.
Réd^xibitilé, I, terugkaatsend vermo
Réfli\'ii\' Ie, terugkaatsbaar. (gen, o-
RéOeziOQ, f. terugkaatsing, v. weer-
kaatting, i. nadenken, b. overden- king, v overweging, ». bedenking.\'\'- Réfluer, terugvloeien, terugstroomen
Ueflux, m. eb, v. ebbe, f.
Rt>\'onder, vergoeden, goedmaken.
Re\'ondre, hersmelten, vergieten, om-
werken, verbeteren, hervormen. Rolonle, f. omsmelting, v. hergieti»\')-
V. verbetering, ». Reforer, uitboren.
Rufnrqer, hersmeden, versmeden.
Réfoi mable, hervormbaar, herstelbaar.
Ré\'orinateur, m. hervormer, m her-
steller, ui. Ré\'ormation, f. hervorming, j. verbc
tering, v. reformatie, v. Réforme, f. herstelling, v. veibeteriiiy,
v. reformatie, v. hervorming, v.her- vormde godsdienst, m. hervormden, m. me afschaffing, v. afdanking. *. vermindering, v. verandering, v- Réfnrtne (trailement, m. de), wacht-
Qtld, o.
Ré\'ornié, gereformeerd , afgedankt, verbeterd RtfOrmé, m. hervormde, ra. gerefor-
meerde, ra. Réformor, hervormen, herstellen, ver-
beteren, veranderen, afschaffen, ver minderen, afdanken, afkeuren, op reform stellen, op wachtgeld stellen Reformer, op nieuw vormen, op nieuw
tjmken weder >vi.hfive.n. |
|||||||||
|
Réélire, herkiezen, op nieuw kicicn.
Réellement, wezenlijk, inderdaad.
Iléengeniirer, doen wedergebortn wor-
den. Réexpédier. op nieuw verzenden.
R<■pxportation. (. wederuitvoer, m.
Ré.>xport<;r, weder uitvoeren.
Reiacher, weder boos maken,
Re\'.Achev, weder boos worden.
Reficonncrj her fatsoeneeren.
Ré\'aclion, f. korting, ». vergoeding,
Refailljr, op nieuw falen.
Refaire, hermaan, herdoen, overma-
ken,overdoen, herstellen, vermaken, herstellen, op nieuw geven, doen opzwellen, bedriegen, foppen. Refaire (se), weder bekomen, nieuwe
krachten kragen. Refaire de, minnen van.
Reiait, m. nieuw spel, o. nieuw ge-
wei, o. Refauchcr, overwaaien , nog ttns
maaien Réfection, f. verbetering,r. herstelling,
f. maaltijd, m. maal, o Refectoire, m. eettaal, ?. eetkamer,v
Réfectorier, m. spijsmeester, m.
Reiend, m. gezaagde plank, v. kloo-
ven, o. Refend (mur, m. de), binnenmuur, m
Refend (pierre, I. de), hoeksteen, m
bindstern, m. Rcfendoir, m. buigijter, •.
Refendre, op nieuw splijten, in de
lengte doorzagen, klooven. Refend rel, m. wig, v. kloof beitel, tn
\';.\'■\'* é, ui. verslag, n. voorziening, v
Référendaire, m. referendaris, m. ver
slnggever, m berichtgever, m. Rélérer, refereercn, bctr,kking doen
hebben, breng n, toeschrijven, bericht qeven, verslag doen. Rélérer (se), zieh houden, tieh gedra-
gen, zich beroepen, betrekking heb\' ben. Roformer. weder sluiten, weder toe-
maken weder heften. P-ferrer, we-\'er beslaan,
Ueféler. op n-euw vieren.
Re" e ui II e ter, op nieuw doorbladeren
Rt-ficher, weder voegt», op nieuw be-
strijken. Reflf|er, weder doen stollen.
Ptflópr (se), weder atollen.
|
||||||||||
|
REFO
ouetter, op nieuw •/eeselen.
\':■ ■iniil!.;r, op Hieuw doortoeken, we-
der omwoelen. Wonir, weder opgraven. Mefotilement, m. herhaalde volling, v.
deining, v. aanstampen, o. Itefouier, weder vollen, aanstampen,
aanzetten, tegen opvaren, afloopen Refouloir, m. stamper, m aanzetter,
m. laadstok, m. Ro\'ourbir, weder schoonmaken.
Re ournir, weder voortien.
Réfrnctnire. wederspannig, hardnek-
kig, onwillig, onsmtltbaar. Rcïractaire, m. wederspannige, m. on-
willige, m. achterblijver, m. Réfracter, brtken.
Réiracüf, straalhrekend.
Ré\'raction, t. ttraalbreking, v. straal-
buiging, v. Rtfaua, m. refrein, o. slotvers, o
slotrüm.o. hetzelfde liedje, o bran- ding, v. Rciranchir, weder vlot worden.
Ré\'rangür, door straalbreking terug-
werpen. RiV\'riiif[ibiü!é, f. straalhreekbaarheid,
Réfr.mgible, straalbreekbaar. (v.
Rflrapper, .weder slaan, herslaan. ver-
R\'ïfrayer, gladmaken. (slaan.
R"\'réher, beteugelen, bedwingen.
R\'^friqérant, verkoelend, verkwikkend,
koel .... Rüfrigérant, m. verkoelend middel, o.
koèlvat, o. \'téfrigcratif, verkoelend, verfrisschend.
Refiigcratif, m. verkoelend middel, o.
Ró\'rigér.ilion, f- afkoeling, v.
Rifringent, straalbrekend.
Rofrire, opbahken
Rcfri-er, weder opkrullen.
Re\'rogné, stuursch, norsch.
Ro\'iwjnement, m. stuurschheid , ».
*tuiirsch gelaat, o. R\'Mrwjner (se), stuursch kijken, het
voorhoofd fronsen. IWroldlr, verkoelen, koud maken, ver-
klappen- koud worden. R-:roidir(sö), verkoelen, koud worden,
verslappen, verflauwen. Il\'-;rni\'lissement,in. verkoeling, v. ver-
flauwing, v. verslapping, T. IWrotler overwrijven. op nieuw wrij-
|
ft KC \\
|
||||||||
|
VI\'
|
|||||||||
|
lUfuge, in. toevlucht, v. schuilplaats,
v. toeverlaat, m. uitvlucht, v. Rci\'iigc (maison, f. de), asyl, o.
Réfugié, in. vluchteling, v. uitgewe-
kene, m. Réfugier (se), toevlucht nemen, de wijk
nemen, uitwijken. U ■!":)[, m. vluchtplaats,v. schuilplaats,
v. toevlucht, ¥. Refuir, van richting veranderen, wc-
derkeeren. Re\'uite, f. listige vlucht, v. uitvlucht,
v. sr.hnilplaah, v. te diep gat, o. Refus, m. weigering, v. afwijzing, v.
weigerend antwoord, o. afslaan, o. Refus (cerf, m. de), driejarig hert, o.
Refuser, weigeren, ontzeggen, afwij-
ten, afslaan, tegen zijn, schralen. Refuser (set, zich onthouden, weige-
ren,zichonttrekken, zich nietleenen. Refusion, f. uitkeer ng, v. vergoeding,
Réiutable, wederteybaar. (v.
Réfutation, f, wederlegging, r.
Réfuter, wederleggen.
Ue.jagner, herwinnen, herkrijgen, we-
der inhalen, achterhalen, heroveren, weder bereiken, terw/keeren. Reijain, rn. nagrai, o. etyroen,o. ver-
jonging, T. Régai, m. onthaal, o. gastmaal,o. lek-
kernij, v. traktatie, ■■\'. vermaak, o. R&talade, f. traktatie,*. helder vuur,o.
Régalade (boirc a Ia).door de keel gie-
ten, naar binnen slaan. Regale, m. regaal, O.
Regale, (. recht des konings op de in-
komsten van een openstaand bis- dom, o. Regale (oau, f.), koningswater, o.
Ré.{alertent, m. grlijfimaking, v. effe-
ning, v. gelijke verdeeling, v. Régaler, onthalen, trakteeren, verma-
ken, gelijk maken, omslaan, gelijk verdeel en. Rigaler (se), tich onthalen, smullen,
nch vermaken Régaleiir, m. gelijkmaker, m.
RégaH\'n olroit.m ),koninklijk recht, o.
RégUisle.m. bezitter vnn een geestelijk
ambt, door den koning begeven, m. Regard, m. aanzien, o. blik, in. ge-
zicht, o. oplettendheid, v. aandacht, v. teaenstuk, o. kifkgat. a Regaid <au-; ten aamienjen opzichte-
|
|||||||||
|
428 REGA
Regard (en), legen elkander over.
Kegarder, tien, aanzien, aankijken,
aanschouwen, bezien, beschouwen, bekijken, houden, bemerken, acht liaan, op uitzien, gezicht hebben, aangaan, betreffen, raken. Ileijarnir, opmaken, op nieuw stoffee-
Hóijates, f. |tl roeiwcdstrijd, m. (ren.
Regaycr, hekelen.
Regayoir, m. hekel, m.
Regavare, /. werk van hennep, o.
Regeler, weder vriezen.
Régencc, f regentschap, o. regeering,
v. bestuur, o. rectorschap, o. ,*, Régénérateu- i. hersteller, m. her-
soiiepi\'er, . Rr;,-nération, f. herschepping, v. her-
stelling, v. wedergeboorte, V. Régénérer, weder voortbrengen, weder
baren, herstellen, herscheppen. Régénércr (se), wedergeboren worden,
weder groeien. Réijent, m. regent, m. rector, m. pro-
fessor, m. Régent, rcgeerend.
Régcnte, /. regentes, v.
Ri;(jcnier, onderwijlen, teer en, bestu-
ren, den baas spelen. Regermer, weder uitspruiten.
Régfcide, ni. koni»gsmoord,ia,koning»\' moorder, m.
Régie, f. bestuur, o. bewind,o. beheer, o. regie, v. Regimbenent, m. achteruitslaan, o.
Regiraber, achteruitslaan, wcderspan- nig zijn.
Régime, m. leefwijze, v. leefregel, m. bestuur, o. regeering, v. beheer, o.
beheersehing, v. voorwerp, o. rist,
v. tros, m.
Regiment, m. regiment, o. hoop, m. menigte, v.
RégimeaUire, regiments....
Réglng lette, f. vogelstrik, m. knip, v.
Régioili f. streek, v.landstreek,v.lucht~
streek, v. hemelstreek, f. gebied, o. gewest, o. graad, m. punt, o. Regir, regeeran, besturcn,beheerschen
Ri jisscur, m. bestuurder, m. regis-
seur, in. Registrata, m. uittreksel van eene re-
gistratie, o. Regis tra teur, m. registreerder, m.
nouistration, f. recht van registratie,f)
|
|||||
|
UK GR
Rcgistrc, m. register, o. rol, v. boek,
o. luchUjat, o. gelijkhouding, v. Registres matriciiles, m pi. stamboek,o
Reghtrer, rcgistreeren, inschrijven.
Reijitre, ra. register, o.
Régie, f. regel, m. gedragsregel, m.
liniaal, v. lijn, v.voorschrift, o. wet, v. orde, v. voorbeeld, o. Réglé, regelmatig, gere</eld,gclinieerd,
gelijmd, bepaald, bedaard, ordelijk. Reglement, ra. regeling, v. reglement,
o. verordening, v. bepaling, v. Reglement, regelmatig, ordelijk.
Réglementaire, volgens het reglement,
regelend. Réglementer, regelen, reglementeeren.
Regier, r*gelen, lijnen, linieer en,rich-
ten, schikken, bepalen, besturen, be- stemmen, in orde brengen,temperen. Regier (se), zich schikken, zich regelen,
regelmatig worden. (gels, m. me. Rèqles, m. pi. maandstonden, m. re-
Réglet, m. liniaal, v. regel, m.lijtdje,
o. kleine lijst, v. Réglette, f. zetlijn, v. spaan, v.
Réijleur, m. linieerder, m.
Réglisse, f. zoethout, o.
Rérjlisse (jus, m. de), drop, o.
Rétjloir, m. linietrstok, m. Ukhout, o.
Réglure, qetrokkene lijnen, v. lini-
ecrwerk, o. Rètine, m. regeering, v. macht, v. ge-
bied, o. rijk, o. drievoudige kroon,*- Régne animal, m. dierenrijk, o,
Régne minéral, m. delfstoffenrijk, o.
Régner, regeer en,heerschen, in zwamt
zijn, zich uitstrekken tot. Régne végétal, m. plantenrijk, o-
Réijnicolé, m. inboorling, m.
Rcijonflemcnt, m. f welling, v. opstop-
ping, v. wederkeering, v. Regoiifler, opzwellen, terugvloeien.
Rognrnement, m. overloop, tn. overloo-
pen, o. overvloeien, o.
Regorger, overloopen, overvloeien,voi-
op hebben, ove.rgeven. Regoaler, af snauwen, opproppen.
RegoQter, nog eens proeven.
Regrat, m. verkoop in \'tklein,m. slij-
terij, v. kramenj, v. slechte waar,*- Regratter, afkrabben, afbikken, tn t
klein verkoopen, slijten, beknibbelen- Regrattcrie.Ht, kleinhandel, U, kra-
merë, v, slijterij, v koomcnij, v. |
|||||
|
RE.IO 429
Réiinposor, op nieuw belasten, weder
opleggen. Réimposition, f. wederoplegging, v.
Réimprimcr, herdrukken.
Rein, m. nier, v. rug, xu.
Reine, f. koningin, v.
Reine-claude, f. reineclaude pruim, v
Reine-marguerile,f. ChineeSihe aster.v
Reinette, f. renet, v.
éinfecler, weder besmetten. Krui-, f. pi. lendenen, v. me. nier-
streek, v. nieren, v. me. hoeken, Réinscrire, weder inschrijven, (ra. me
Réinstallation, f. wederaanstelling, v.
Rclnsiallür, op nieuw aanstellen, we-
der inhuldigen. Retnió, sterk van schoffelt.
Réintégrande, I. herstel in het beztt,0
Réinto;[iation,f. wederinbezitneming,v.
Réinlégrer, fn het bezit herstellen, in
den vorigen staat herstellen, weder gevangen zetten. Reinlenoijer, op nieuw ondervragen,
Róinviier. op nieuw uitnoodigen, nog
eens noodigen. Reij-(;iTeiHÜ, m. Turksch rijkskanse-
lier, m. Ri\'itératif, herhalend.
Réitératiuii, i. herhaling, v.
Réitérer, herhalen, hervatten, herdoen.
Rpitiv, m. ruiter, m. schalk, m.
Rejaillir, terugspringen, terugstuiten,
terugvallen, terugkomen, afstralen, uitspringen, spatten. Rejaillissoment, m. terugspringen, o.
terugstuiting, v, spuiten, o. spatten, o. terugstraling, v. Rejaunir, weder geel maken, weder
geel worden. Rejet, m. verwerping, v. afkeuring, v.
overbrenging, v. nabetaling, v. bij- voegino, v. nieuwe scheut, m. schot, o spruit, m. Rejetable, verwerpelijk.
Rejeter, nog eens werpen, weder wer~
pen, terugwerpen, uitwerpen, ver- werpen, afkeuren, verachten, ver- smaden, weigeren, uitspuwen, over- brengen, overdragen, uitspruiten. Rejcton, m. loot, v. spruit, v. afstam-
meling, m. telg, v. Rcjoinilrc, weder bijeenvoegen, samen-
voegen, inhalen, bijkomen. Rejoïndre (se), weder bijeenkomen.
|
||||||
|
Ragratlier, m. slijter, m. koomenijs-
man, m. bekmbbelaar, m. krabbe- laar, m. Regrécr, het tuig repareeren.
Regrefler, op nieuw enten, op nieuw
griffelen. Regnlage, m. tweede smclting van
was, v. Regréter, he.rsmelten.
Regres, m. recht van wed er aanvaar-
ding, o. Reijrot, m. berouw, o. spijt, v. ver-
driet^, leedwezen, o. ongenoegen,o. tegenzin, ni. klacht, v. youd\'smids- werk, v. Rcfjrcttabk\', betreurenswaardig.
Roijreltcr, betreuren, beklagen, spijl
hebben. Reguimfer, weder ophijschen.
Retjulat-isatiou, f. regeling, v.verorde-
nen. o. Regulariscr, regelen, in orde brengen,
verordenen. Rüijularité, f. regelmatigheid, y.gere-
gelilheid, v. nauwkeurigheid, v. Régulateur, m. régulateur, m. onrust,
v. slinger, m. bestuurder, m. RiHpil», m. koninkje, o. regulus, o
zuiver metaal, 0. Régulier, m. kloosterling, m. regu-
lier, m. Regulier, regelmatig, geregeld, nauw-
keurig, stipt, ordelijk. Réhabüitation, ( herstelling, v. herstel
van eer, 0- rehabilitatie, v. Róliabiliter, in den vorigen slaat her
stellen, in zyne eer herstellen,reha- biliteeren. Réliahituer, weder wennen.
Röhabituer (se).weder gewoon worden
zich tvennen. Rehacher, weder hakken.
Rehanler, weder omgaan, weder ver-
keeren, weder bezoeken. Rohasartler, op nieuw wagen.
Rehanssement, m verhooging, v. ver-
meerdering, v, rijzing, v. Rehausser, verhoogen, verheffen, i
meerderen, luister bijzetten, prijzen. R-?hauts, n>. pi. hoogsels, o. me.
Relieurter, op nieuw kloppen, op nieuw
stoot en. Reillère, f. waterleiding, t. molen-
beek, T. |
||||||
|
430
|
KELI
straf, m. verslapping, \\. omgang
m. gemeenschap, v. kennis, v. Relaxer, weder loslaten, ontspannen
verslappen. Relayer, verpooze.n, aflossen, vervan
gen, van paarden wisselen. Rulégatiori, f. verbanning, v. verwij-
zing, v- (doen Reléguer, verbannen, uitbannen, weg
Rcléguer (se), zich geheel aftonderen.
Relfiit, b. mufheid, v. dufheid, v.
Relent (sentir Ie), muf rieken.
RelevaiJles, f- pi. eerste h.rkgang, m-
Relevé, hoog, verheven, aanzienlek.
Relevé, m. uittreksel, 0. afneming en
Wederoplegging van een hoefijzer,\\- oud hoe/ijzer, o. Rele\'.ée, t. namiddag, m.
RdéveiiiPiit, m weder oprichting,\\ op-
somming, v. hoogte, v. opnemi7ig,v- Rclever, weder opheffen, weder op-
richten, ophelpen, verhoogen, opra- pen, herstellen, verheffen, vernieu- wen, ontheffen, vrijspreken, aflossen, vlot maken, peilen.herispen.stiaflen, behooren, afhangen, opkomen, op- staan. Relevtr (sel, weder opstaan, opkomen,
zich herstellen. Releveur, m. opheffmgsspier, v.
Iti\'li.i\'h\', m. kuipon, o. binden, o.
Relief.m. rclief,o. verheven beeldwerk.
o. verhevenheid, v. verheffing, v roem, m. aanzien, o. \\e<.nv<:rhef- fmg, v. Reliëfs, m. pi. overgeschoten brok-
ken, m. me. R.lient, ro. half gebroken buskruit, <>■
Rclier, weder binden, herbinden, WW*
elkaar verbinden, inbinden, kuipt"- Rclieur, ra. boekbinder, m.
Religieuse, f. non,v. kloostertuster,\\-
Reliijieux, godsdienstig, godvruchtig-
nauwkeurig, nauwgezet, g< trouw, geestelijk, religieus. Religieux, m monnik, m.ktoosterbioc-
der. m. kloosterling, m. Religion, f. godsdienst,m.godsvrui\'d>v-
Godvruchtigheid, v. religie,\\ vroom-
eid, v. plicht, m. wet, v. klooster- teven, o. monnikenorde, v. geeste- lijke orde, t. Relifiionnaire, m. hervormde, m \'}\'" reformeerde, m. hugenoot, m- |
|||||||||
|
KËJd
|
||||||||||
|
Rejointoyer, voegen, weder toettrgken,
opvoegen. I Rejouer, op nieuw spelen.
Réjoui, verheugd, vroolijk,luchthartig.
Réjoui, ui. vroolijk mensch, m.
Réjoujr, verheugen, verbidden. |
Rèjouissauce, i. vreugde, v, blijdschap,
v. vrooHjkheid, v. vreugdebedrij f, o. zctkaart, v. toegift, v. Kt\'jouissaiit, vervroolijkend, vermake-
njk.
1\\e}oaier,op nieuw een steekspel houden.
Rejuner, op nieuw oordeclen, op nieuw
rrcht doen. Relacbe, m. staking, v. rust, v. uit-
spanning, v vcrpoozing, v. verade-l mina, \\. geene voorstelling, v. Relnche, i hinnenloopen, o haven, v.
Relaché. verslapt, ontspannen, ver-
flauwd, slnp, losbandig. RclAchemeiil, m. ontsnapping, v. ver->
pooiing, v. verslapping, v verflau- wing.v. losheid,\\ ongebondenheid,"!. Ilclilcher, ontspannen, laten vieren,
loslaten, laten gaan, verminderen, kwijtschelden, afstaan, voor anker liggen, hinnenloopen. Relacher (se) zich ontspannenjosgaan.
verflauwen, verslappen , afnemen, laten vallen, rust nemen, toegeven. Relais, m. versche paarden, o. me.
wisselpaarden, o me. versche jacht- honden, m. me ivisselplaats, v. voor- span, o vak tutsehen twee kleuren, o. berm, m. Relais (être il,*), niets te doen hebben,
ambteloos zijn. Retoissé afgejaagd, afgemat.
Relaucer, weder werpen, weder
jagen, terugdrijven, op toeken, toe- snauwen. Relapt, weder afvallig.
Relajis, m. wederafvallige, m weder-
afvalling, j. Rélaigir, weder wijder maken, uit-
leggen. Relater, berichten, verhalen, melden,
vermelden, verslag doen, aanvoeren. RclaUl, betrekkelijk, ten opzichte.
ReJalion, I. betrekking, v verhouding,
v. opiidi, o. verhaal, o. verslag,o. Re lal ter, op nieuw belatten.
Relaver, overwasschen.
Relaxation, I. loslating, v afslag van
|
||||||||||
|
UfcME 431
i. opgeworpen narde, v. aanaar-
ding, t. Remblaver, weder bezaaien.
Remblayer, met aarde aanvullen, aan-
aarden, ophoogen, dempen. Rem boi tem ent, ra. tetten, o.
Remboiter, zetten.
Remhouger, weder muilen,
Rernliourrage, m. vulsel, o opvulsel,o.
Rerobourremonl, m. nieuwe opvul-
ling, v. Rembourrer, opvullen, opstoppen.
Renflboiiirure. f. >topwot,v.vulhaar,o.
Remboursable, weder betaalbaar, los
haar. Rembourseraent m. terugbetaling, v.
teruggaaf, ». aflossing, v. Rembourser, terugbetalen, teruggeven,
aflossen, krijgen, ontvangen. Rembraner, weder ontsteken.
Rembraser (se), weder in brand raken.
Ren. brasser, nog eens omhelzen.
Ren.hrocher, op nieuw aan het spit
steken. Rembnmi, gebruind, donker, duister,
somber, betrokken. Rembrunir, bruiner maktn, nog eens
bruineeren, ver duist er en,somber BUf ken, droevig waken. Rembrunir (se), bruiner worden, ver-
duisteren, betrekken. Rembrunissement, tn. overbruineering,
v. donkerheid, v. Rornbücbement, m. terugkeering\\nhet
leger, v. RembOchcr (se), tn het leger teruqkee-
ren, zich in het hout verschuilen. Reméile, m. remedie, v. middel, o.
hulpmiddel, o. geneesmiddel, o. kits- teer, v. Remédier, helpen, verhelpen, genezen,
in iets voorzien, terecht helpen. Reipeil, m. kwelwater, o.
Reméler, op nieuw mengen, i.og eens
doorschudden. Kemombrance, f. herinnering, v.
Remembrer, herinneren.
Remémoratif, herinnerend.
Remémorer, herinneren.
Reraenée, f. vensterboog, m. deur-
boog, ra. Remener, terugbrengen, wederhrengen.
Remercier, danken, hedanken, dank-
zeggen, afdanken. |
|||||
|
HfcLI .
Relia.er, op nieuw vijlen.
RHiquaire, m. reliquieènkast, v.
Ri\'liquat, m. overschot, o. saldo.o.over-
blijfscl, o. restant, o. Rnliquataire, m. schuldenaar van een
restant, m. Hcliquc, I. overschot, o. overblijfsel,o
reliquie, v. heiligdom, o. Belire, herlezen, overlezen.
Kcüciie, f inbinden, o. band, ra.
Relocation, f wederverhuring, v. we-
dcrv<rpochting, v. Reloger, op nieuw huisvesten, wedet
gaan wonen. Relouage, ra. rijigd, m.
Rftloner, op nieuw huren, weder inhu-
ren, weder verhuren. Reluire, blinken, blikken, schitteren,
flonkeren uitblinken, uitmunten. Rduisant, blinkend, schitterend.
Roluquer, begluren, van ter zijde aan-
Relustrer, op nieuw glanzen, {zien.
Rti&Acher, herkauwen.
Rema$onner, weder ommetselen.
Remandsr, weder berichten.
Remanjjer, weder eten.
Remaniément, m. nieuwe behandeling,
v. nieuwe belasting, v. verbetering* v. omwerking, v. verschikking, v. Remanicr, weder bevoelen, verbeteren,
verloopen. Reraaichander, op nieuw afdingen.
Rpmaiier, weder uithuwelijken.
Pieitiariei- (se), hertrouwen.
R -i:. ■ r |ti£bJe, opmetkelijk, opmcrkens-
waardig, merkwaardig, aanzienlijk Hemnrque, f. aanmerking, v. opmer~
king, v. kantteekening, v. Reroarqner, weder merken, weder tee-
kenen, aanmerken, opmerken, waar- nemen, onderscheiden, gadeslaan. Rt?masques, f. pi. weder vermommento.
Hemnsquer (se), het masker weder
voordoen. Remballer, weder inpakken.
Reabarquem«nt, ra. wederinsche-
ping, V. Ri>inbarc|uer, weder inschepen.
Remb*rqu«>r (se), zich weder insche-
pen, wedet aan boord gaan, zich weder met iets inlaten. Rembftrrtr, met kracht terugstootcn,
den mond snoeren. Rcmhhi. ro. ophooging, v. aanvulling,
|
|||||
|
REMP
Remoater (so), zich weder van het m
dige voorzien.
Remontrance, (. vertoog, o. verman\\u-\\ v. waarschuwing, v. raad, m.
Remontrer, vertoonen,nantoonen, voo houden, voorstellen, vermanen, ft
spoor van wild aanwijzen.
Réinora, m. zuiger, m. himlerpaat.i Ucmordie, terugbijten, knagen, wid> aanvallen.
RemordSj m. wroeging, v. knaging, v. Kemorquc, f. boegseeren, o. boegseo- lijn, v. sleeptouw, o.
Remorquer, boegseeren, op sleeptouw nemen, sleepen.
Rcinorqueiir, in. sleepboot, v. locoma- Uemoudier, weder snuiten, (tief, v Hemoudrt, op nieuw malen. Itémoudre, weder slijpen. Iténioiiiller, weder bevochtigen, het an- ker op eene andere plaats laten vallen Rci»oii\'.ide,f. hoefzalf, v. sterke saus,* ileiiioulage, m. zemelen van de tweed\' maling, v. me.
Rémonleur, m. se haren slijper, in. ïlemous, m. doodwater, o. kielwato, o. zog, o.
Remp&Hlage, m. h$rmatting, v. »«\'\' stroo dekken, o.
Ilcmnailler, opnieuw matten, met strot dekken.
RempüHcur, m. stoelemnatter, m Remjiaqitenient, m. haringpakken, o Reinpaqiietei-, weder inpakken. Remparcment, in. bewalling, v. W" schansing, v. wal, va.
Rertiparer, bewallen, omwdllen. Rempftrer (se), zich op nieuw meeste\' maken, zich verschansen
Rempart, m. wal, m. schans, v. voet- muur, ra. bolwerk, o. schild, o.
Uem|tlacant, m. plaatsvervanger, »■ rempfacant, m.
l\\um\\ih\\cemenl,m. plaatsvervanging, v aflossing, v. geldbelegging, v. Wedsf
belegging, v. doortrekken, o.
Remplacer, plaats vervangen, p\\9&" vervullen, aflossen, weder bele<i<l\'\'n
Kemplage, m. vulling, v. rt<i)tt>i<"""\'\' v. opvulling, v. vutwijn. m- •**\'
Ü-\'n i h, vol, gevuld, isteeneu, m- \',ie Renpll, m. opnaaisel. o. inslag, ni. Remplir, vullen, vol maken, vervui- len, opvullen, bezetten, aamulh1>h |
|||||||||
|
REMIS
|
|||||||||
|
4:i-j
|
|||||||||
|
Remcrciiiont, m. dank, m dankbetui-
ging, v. dankzegging, v. Rémcré, m, naasting, v. wedert\'n-
Aoo^, ra. Rcmesurer, ouerme/e»i, hermeten.
Remctleur, in. overmaker, ra.
Remellre, weder op de plaats leggen,
tveder op de plaats stellen, herstel- ten, overgeven, toevertrouwen, kwijt- schelden, overmaken, remitteeren, tot bedaren brengen, opsteken, uit- stellen, weer strijken Romettre (se), zich weder zeilen, we-
der hekomen, beda ren, u itrusten, weder beginnen, zich weder begtven. Itemcublor, op nieuw stoffeeren.
Rdinifie, f, slagpen, v.
Réminisccnce, f. vernieuwd» herinne-
ring, v. flauwe herinnering, v. Rémipèdc, riemvoetig.
Remis, weder op de plaats gesteld, ver-
geven, uitgesteld. Remise, f. remise, v. overmaking, v.
afslag, m. kwijtschelding, v. rabat, o. uitstel, o overgave, v. teruggave, v. koetshuis, o. schuilplaats, v. Rcmi.-e (voiture, f. de), huurkoets, v.
huurrijtuig, o. Reiniser, in het koetshuis plaatsen.
Rennsse (sou, m.), (lauwe toon, m.
Zwak geluid, 0. Rémissilile, vergeeflijk.
Rémission, f. vergiffenis, \\. vergeving,
v. kwijtschelding, v. genade, v. ver- mindering, t. Rcmissicmiiaire, m. begenadigde, m.
Remmaillcr, steken opnemen, mazen,
stoppen. RcimuaiJiolter, weder inbakeren.
Rcmtnanclier, een nieuwen steel aan-
maken, een nieuw hecht aanzetten Remmener, wederbrengen, terugbren-
gen, terugvoeren. Rcmolade.f.,/ioor»ia//\',v. sterkesaus,\\.
Remole, f. draaikolk,v. maalstroom,m.
Remolliatif, Réniolliürit, verzachtend.
Kemomlüi\'. de schering uitplukken, (o.
Remonte, f. remonte, v. rcmontepaard,
R \'monter, op nieuw opklimmen, we-
der rijzen, weder beStffgen. remon- teeren, herstellen, verstellen, ver- maken, opmaken, ineenzetten, op- winden, weder opvaren,, zich uit- strekken. |
|||||||||
|
HEMP
bekleeden, Waarnemen, volbrengen,
voldoen , beantwoorden , besteden, dichten, verstellen. Kemplir (se), zich vullen, vol worden.
Remj\'lissarje, m. vulling,?, opvulling,
v. vulsel, o. stophout, o. middel- stem, v. Remplisseuse, i. kantenstopster, v.
Kemploi, m. wederbelegging, v.
Remployer, weder gebruiken, weder
aanstellen. Kom pi urn er, van nieuwe pennen voor-
zien, Kemplumer(se), nieuwe vieren krijgen,
er weer bovenop komen. Rompocher, weder in den zak steken.
Rempoissonnemcnl, m. wederbepoting
met visch, v. Rempoissonner, weder met visch be-
poten. Remporter, weder wegdragen, mede-
nemen, herhalen, behalen, verkrij- gen. Rempolaije, m. herpotting, v. verpot-
ting, v. Hem poter, herpotten, verpottm.
Remprisonner, weder opsluiten, weder
gevangen zetten. Remprunter, weder leenen, weder ont-
leenen. Kcmnagc, m- omschuddiny, v. omroe-
ren, o. verschietiny. v Remuanl, woelzir.k, woelig, onrustig.
1 temiit\'-iuru !■)\'\'. ui. verhuisboel, m.
verhuizing, v. verwarring, v. watt\' orde, v. wargeest, ra. Hemuemciit, m. beweging, v. opschud-
ding, v. vervoeren, o. wegnemen, o. Hemucr, bewegen, roeren, verroeren,
verplaatsen, gaande maken, onrust stoken, verscfioonen, omgraven, om- spitten, keeren, zich bewegen, zich verroeren, oproertg worden. Hemuer (se), zich bewegen, zich ver-
roeren, pogingen doen, zijn best doen. Kemueur, m. koornverschieter, m.
Hemueuse, f. baker, v. oppastter, v
Hemiiijle, m. muffe reuk, m.
Remu\'gle (sentir Ie), muf rieken.
Rénunérateur, m. vergelder, ra. be-
looner, in. Rémunération, I. vergelding, v. beloo
iting, v. F.H.
|
||||||
|
HémmiLTdtuii\'e, tot vergelding strek-
kend beloonend. Rémunérer, vergelden, beloonea.
Remuseler, weder muilbanden.
Renaeler, snuiven, grommen.
Heilager, nog eens zwemmen.
Renaissance, t. wedergeboorte, v. ver-
nieuwing. \\. herleving, v. Henattre , hergeboren worden, her-
leven, weder uitbotten. Hénal, der nieren, nier ....
Renard, m. vos, m. houten hamer, m.
gat, o. opening, v spleet, v. steek- net, o. uurbord, o. koppetkompas, o. Heiiarde, f. wijfjesvos, v.
Renariié, verschaald, vervlogen.
Renardeau, m. vosje, o
Reitanlier, m. vossenjager, m.
HenarJière, f. vossenhol, o. vosienkutl,
. vossengat, o, Renasguer, snuiven, grommen.
Hencaisser, weder in de kist doen.
Renceinte, f. nieuwe omheining, v.
Rencliaifier, op nieuw ketenen.
Rencliéri, opgeslagen, duurder gewor-
den. R^iichéri (faire Ie), zich pedant aan-
stellen. Renchérir, opslaan, duurder maken,
duurder worden, hoog er bieden. Rencbérissement. "■ opslag, m. prgs-
verhooginy, v. hooger bod.o. opbod, o. Rencloitrer, weder in een klooster
brengen. Henclouer, weder spijkeren, weder ver-
nagelen. Rendotter (se), weder een spijker in
den voet /. ijgen. Hencofiner, in een hoek dringen.
Rencontre, f. ontmoeting, v. botsing, v.
samenkomst, v. voorval, o, toeval, o. gelegenheid,,\\. schermutseling,». ge- vecht, o kwinkslag, m. geestigheid,!. Rencontre (a la), te gemoet.
Rencontrer, ontmoeten, aantreffen, te-
genkomen, vinden, gissen, raden, raken, treffen, op het spoor komen. Rencontrer (se), elkander ontmoeten,
zich bevinden, overeenkomen. Rencorser, een nieuw lijf aanzetten.
Hencourayei\', weder bemoedigen.
Rendaije, opbrengst, v. winst, v. Renda\'iU. m. rekeningaflegger, in. Rendsment, m. opbr ngst, ». |
||||||
|
REM
Reutormir, over pleister en, oplappen.
Renforniis, m. overpteistering, v. op-
lappen, o. Rein\'ormoir, m. handschoenen rekker,m.
Reofort, m. versterking, v. hulp, v
onderstand, ra. ankervoering, v. bodemstuk, o. buik, ra. Reniort, m. (premier), bodemstuk, o.
Renfort, m. (sucond) tappenstuk, o.
middelstuk, o. Rengagé, m. gtreengagevrde, ra.
Reiiyat)cment,m. reengagement,o.nieu-
we dienstneming, v. nieuwe inwik- keling, v. Rengager, weder inwikkelen, weder
verpanden, weder werven, weder aanvangen. Rengager (se), tich leëngagetren, we-
der dienst nemen, weder op ~>ch nemen. Rcngaine, f. weiger ing,v. herhaling,*/.
Kengainer, weder in descheede steken,
opsteken, inbonden, onderdrukken, voor zich houden. Rfnyeridrcr, op nieuw voortbrengen.
Rengorgeir.ont, m. opzetten van de
bont, 0. trotsclie houding, v. Rengonjer (sei, de borst opzetten,trot-
tchó houding aannemen. |
||||||||||||||||
|
134
|
||||||||||||||||
|
iiExn
|
||||||||||||||||
|
Rundotter, weder in schulden steken-
[\\eniietlcT{se),xveder in schulden raken.
Kendeni\'. m. teruggever, ra.
Rendez-vons, m. rendet-vous,o. bijeen-
komst, v. vergaderplaats, v. alarm- plaats, v. Rendormir, weder in slaap sussen.
Rendormir (se), weder inslapen.
Rcudoubler, inslaan, omslaan,opnaai -
sel maken, inleggen. Rendre, wedergeven, teruggeien,over-
geven, afgeven, geven, aandoen, ma~ ken, uitdrukken, vertalen, uitspre- leen, verspreiden, uitwasemen,weer- kaattett, nederleggen, betuigen, be- wijzen, opbrengen, greinen. Renare (se), heengaan, zich begeven,
wijken, worden, zich maken. Iteixlu,rTi. die zich overgegeven heeft,ta.
Ken d ui re, op nieuw bestrijken, op
nieuw insmeren, op nieuw bepleis\' teren . Rentinrcir, verharden, harden.
Ri\'iie, f. teugel, m. leireep.m leisel,o.
Renégat, m. renegaat, m. afvallige,m.
Renelger. weder sneeuwen.
Renette, f. veegmes, o. veegijzer, o.
Renetter, den hoef afsteken, wegvegen.
Renolloyer, weder schoon maken.
Ren fa I lage, m.herstellen van een dak,o.
RenfalÜr, een dak herstellen.
Ren ferme, m. opgeslotene, ra.>nufhcid,\\.
Renfermer, weder opsluiten, behelzen,
bevatten, insluiten, besluiten, in- houden, beperken, ophouden. Renfermer (se), tich opsluiten, zich be-
perken, tol tich inkeeren. Renfiler, weder aanrijgen.
Renflammer, weder ontsteken,
Reuflaininer (se), weder ontvlammen.
Rendement, m. twelling,v.verdikking,
v. opstuwing, v. verhooging, v. Renfler, wellen, optwüUen, rijzen.
RLinfoncemeiit, m. heiligheid, v. holte,
v, diepte, v. inzetten van den bo- dem, o. inspringen der regels, o. Renr\'oncer, dieper inslaan, een bodem
maken, laten inspringen, Renforeé, ttarts ■...
Renïjrcemenl, m. versterking, v.
Renforcer, versterken, vergrooten.
Renforcer (se), sterker worden, tich
versterken, zwaarder wordtin. _enfora«r, uitrekken, rekken.
|
||||||||||||||||
|
I
|
||||||||||||||||
|
. halsspier,
|
||||||||||||||||
|
engorgeur,
|
||||||||||||||||
|
Rengouffrer (se), tich weder in de
draaikolk storten. Rengourder lse),op nieuw stijf worden-
Renyraisscr, weder mesten, weder vet
worden, bijkomen. Rengrégemcnt, m. vermeerdering, t.
verergering, v. toeneming, v. Rengréger, vermeerderen, verergeren.
Rengruncmeiit, herstempding, v.
Hen\'jréner, herstempeleu.
Renijrcner, den tremel weder vullen.
Renbardir, stouter maken, nieuwen
moed geven. (wen rr.oe.d krijgen. Renharair (se), stouter worden, meii-
Roiiiaule. looehenbaar, ontkenbanr.
Renió, afvallig, verworpen.
Romeinen!, m. verloochening, v.
Renier, verloochenen, virzaken, loo-
chenen, ontkennen, afzweren. Renieur, m. godverzaker, m. godloo-
chenaar, m, godslasteraar, m. Renifleinent, m. opsnuiving, v.
Renifler. opsnuiven, afkeer hebben van.
Reniflerie, t. opsnuiviny, v.
|
||||||||||||||||
|
RENV 435
UeusemenctT, op nieuw zaaien.
Henlamer, op nieuw beginnen,hervat-
ten, weder aansnijden. Rentassé, ineengedrongen.
Rentasser, weder ophoopcn, weder op
hoopen zetten. Rente, f. rente.v. jaarlijks inkomen,a.
Rente, vait rente levend, gegoed.
Rente foncière, f. grondrente, v.
Renter, een jaarlijksch inkomen geven.
Renterrer, weder begraven.
Rente videre, I. lijfrente, v.
Rentier, m. rentenier, m.
Rentoilagc.m.i\'an nieuw linnen voor-
zien, 0. verdoekinn, v. Rentoiler, van nieuw linnen voorsten,
verdoeken. Renton, m. naad, m. voeg, v. vouw, t.
Rentonner, op nieuw tonntn.
Rentortiller, weder samenstrengelen.
RcntortilJcr (se), zich weder in elkaar
draaien. Renlrainer, weder medcslepen, weder
wegslepen. l\\en\\raire,sloppcn,aan elkander naaien.
Rentraiture, f. stopnaad, ra. stopsel, 0.
Kcntram (angle, in.), inspringende
hoek, m. Rentrayeur, m. stopper, m.
Rentree, f. wederintreding, v. herope-
ning, v. binnenkomen, o. binnenha- len, 0. terugkomst, v. wederoptre- dino, v. ingekochte kaarten, v. me. Rentrees, f. pi. drukvormen inkleu-
ren, ra. me. Rentrer, weder binnenbrengen, inkoo-
pen, weder inkomen,wcder binnen- komen, weder binnengaan, inkomen, wederkeeren, inkeeren. Renvahir, weder overvallen, weder in-
vallen, weder overweldigen. Renvelopper, weder inwikkelcn,wedcr
inpakken. Rerwfmtmer ,ver ergeren, verslimmeren.
RcnveT\\itnev<se\\,vcrergeren,erger wor-
den, ver slimmer en. Rcnvurse(A Ia), achterover, op den rug.
Renversement, m. omverwerpt»?, v.
omwi rping, v. omkeering, r. wan- orde, v. verwoesting, v. vernieling, v. overlading, v. kentering, y. Ren verser, omverwerpen, omwerpen
omsmyten, omstootsn,\' verwoesten\' verwarren, \'t onderste boven gooien- |
||||||
|
rf;ni
fleur, m. die opsnuift, m. s«ut-
us, ra. lorme, niervormig.
\'veler, op nieuw waterpassen, m. rendier, o. noircir, op nieuw zwart maken. om, m. faam, v. roep. m. rö«m,m. m, in. vermout ruVieia, v. eer, v. *jiommi;, vermaarrf, beroemd, bc- \\amd, berucht.
^tOinraèe,t.vermaardheid,v. beroemd- ^\'d, v. befaamdheid,\\. beruchtheid, faam, v. gerucht, o. naam, ra. aitncr, «07 mm noemefi, herbe- emen, vermelden, vermaard ma- il, befaamd maken. mirer (se), zich beroepen. nee, f. verzaking, v. NtX fceften- »», o. Joncement, m. verza&m<7, y.looche-
Jing, v. verloochening, v. f f\'/.■■(■:■. ierzak .\'/!,>■ i-i7i,w/hm^i, /a(eM trcn, afzien, afstand doen, niet kunnen, renoncecren. onciaüon.f. verzaking,v. afstand,ta. loncule, f. ranonkel, t. >ui\'e, (. duizendknoop,m. vaikens- <ts, o. moment, m. w*deraanknooping,v.
\'\'nieuwing.v. hernieuwing, v. |ouer, weder aanknoopen, weder toepen, weder binden, weder strik- ten, hernieuwen, hervatten. pouer (se), weder aangeknoopt wor- •" weder hervat worden. . sur, ra ledensetter, m. wouveau, m. voorjaar, 0. lente, v. ^ouveler, vernieuwen, hernieuwen, wfrisschen,weder ophalen,doen her- weder aangaan, weder be- ïnnen. louveler (se), zich herhalen, zich
weder vertoonen, weder plaats heb- fen, vernieuwd worden. nonvellenient, m. vernieuwing, v. urhtüing, v. hervatting, v. ver- meerdering, v. herleving, v. Iiovaleur, m. vernieuwer, ra. ^lovütion, f. vernieuwing, y. her~ ieuwing, t. Insein.nement, ra. inlichting, v. be- tricht, o. naricht, o. aanwyzing, t fcnseiqner, weder onderrichten, t\'n- fliehtingen geven. |
||||||
|
s*.
|
REPE
Kepartajjer, weder vcrdeelen.
Rejiartie, i. antwoord, o. bescheiu Repartir, antwoorden, bescheid gc\\ |
|||||||||||||
|
UK.W
|
||||||||||||||
|
omkccrcn, op de vlucht drijven, over-
laden, verbodemen, Renverser (se), omvallen, achterover-
vallen, in wanorde rjeraken. Renverseur, m. omverwerper, ra.
Renvi, m. hoor/ere inzet, m.
Renvider, opwinden.
Renvier, hooger inzetten.
Renvoi, m. terugzending, v. nieuwe
zending, v. afdanking, v. afscheid, o terugkaatsing, t. verwijzing, v. renvooi, o. Renvoyer, terugzenden, op nieuw zen-
den, afdanken, wegzenden, verwij- zen, op vrije voeten stellen, verwer- pen, uitstellen, terugkaatser. Reopiiter.op nieuw zij* oordeelzeggen.
Réordinaljon, f. wederinwijding, y.
nieuwe inwijding, v. Réordonnant, m. herwijder, m.
Réordonnor, herwijden.
Réorganisation, ï. reorganisatie, v.
nieuwe inrichting, \\. Réorqaniser, reorganiseeren, op nieuw
inrichten. R(Souvenure, f. heropening, v.
Repaire, m. leger, o hol, o. roof nest,
0. rooverhot, o. lozing, v. drek, m. Repaissir, weder dik maken, op nieuw
dik worden. Repaitre.voemt, voeden, eten, weiden.
Repaitrir, herkneden.
Repaller, ijken.
Repamor, spoelen, doorhalen.
Répandre, storten, vergieten, uitgieten,
verspreiden, uitdeelen, uitstrooien. Répandre (se), overloopen, zich ver-
spreiden, zich uiten. Répindu, gestort, uitgegoten, verspreid,
bekend, ruchtbuar. Réparable, herstelbaar, verbeterbaar.
Reparatie, m. tweede schering, v.
Reparaïlre, weder verschijnen.
Reparateur, m. hersteller, m. behou
der, m. Ri;pai.ilion. f. reparatie, v. herstelling
v. verttiteriny, v. vergoeding, v. Réparer, op nieuw versieren.
Reparer, repareeren,herstellen, verbe-
teren, weder goedmaken, vergoeden, inhalen, poli/sten, schoon maken. Réparition,.f. wederverschyning, v.
Rcparler, weder spreken.
Reparoilre, weder verschijnen.
|
||||||||||||||
|
hernemen, weder vertrekken, we<
keeren.
liep i! ui\', verdeelen, uitdeelen. Réparüteur, m. verdeeler, m. ui Ier, in.
Répartition, f. verdeeling, v. ut\' Ung, t. omslag, m.
|
f1
■
I*
P
|
|||||||||||||
|
Repas, m. maaltijd, m. maal, o. d
o. staltijd, in.
Repassagc, m. strijken, o. aanzetti weder doorkomen, o. herhaalde
tocht, ra.
Repasse, t, met zemelen vermengd o. tweede ouerhaling, v.
Repasser, weder overgaan, weder M è| liygaan, weder doorkomen,
overtrekken, weder overvaren.
der overdenken, overzien, n
afrossen, aanzetten, strijken, op$
ken, opwarmen.
Repasseuse, f. strijkster, v. Repaver, weder bestraten. Repayer, weder betalen, nog e*» talen.
Repëclier, M/erft\'»* uitvisschen ,wedei RejKMijner, overkammen. («Mn\'1 Repeindre, overschilderen. Repeint, m. overgeschilderde pla«\' overschildering, v.
Repeler, nog eens afschrapen. Rependrc, nog eens ophangen. Kepeneer, herdenken, overdenken Repentance. f. berouw, o. leedweu boetvaardigheid, v.
Repetii&ul, boetvaardig,berouwhebtt Repenties, f. pi. boef.usters, v. boetvaardige zondaressen, v. »*
Repentir, m. berouw, o. leedwez\' spijt, v. even zichtbaar spoor,
Repentir (se), berouwen, berouw ben, spijt hebben.
Repépion, m. speldenmakersprie R epercer, weder doorsteken, doorboren, weder openwerken
Répercussif.m. terugdrijvend inifl1\'1\'1 Répercussion, f terugdrijving, v.tert sluiting, v. weerkaatsing, v. ""\',
slag, m. het naarbinnenslaan
Répercuter, terugdrijven, naarbi> drijven, terugslaan, terugkaat*
Reperdre, weder verliezen. |
||||||||||||||
|
RÉPR 437
Repolïr, weder polijsten, weder glad-
mal en, beschaven. Repolon, m. halve volte, ».
Repomper, weder pompen, weder uit-
pompen. Repmidant, m. respondent, m. verde-
diger, m. borg, m. borgtocht, m.mit- diener, m. koorknaap, m. Rtïporulre, weder eieren leggen.
Rcpondro, antwoorden, beantwoorden,
herhalen, wederleggen, voldoen,over- eenkomen, uitkomen, uitloopen, borg blijven, instaan. Répondu, beantwoord.
Repons, m. beurtzang, m. tegenzang,
m. responsorium, o. Réponse, f. antwoord, o. bescheid, o.
beantwoording, T, Report, m. overdracht,?, overdragenfl.
overbrengen, o. transporteeren, o. transport, o. getransporteerde, o. Reporter, terugdragen, wederhrengen,
overbrengtn, overdragen, transpor- teeren, navertellen, verklikken. Reporter (se), zich weder begeven.
Rppo», m. rust, v. stilte, v. gerustheid,
ï. vrede, m. slaap, m. rustpunt, o. rustplaats, v. stilstand, m. trappor- taai, o. Repo*é<>, t. leger, o. rustplaats, t.
Roposer, nederleggen, laten rusten,ge-
ruststellen, rusten, rust nemen, sla- pen, liggen, bezinken,helder worden. Reposer <se), uitrusten, rust nemen,
braak liggen, zich verlaten. Reposoir.m. rustaltaar,o. bezinkkuip,v.
Réposseder, weder bezitten.
Repons, m. steenqruismortel, i.
Répouser, hertrouwen.
Repoussant, terugstootend, afzichtelijk,
walglijk. Repousscmcnt, in. terugstooten, o. te-
rugstooting, v. terugdrijving, v. af- slaan, 0. afwering, v. Repousser, terugstooten, terugdrijven,
terugslaan, afslaan, afweren, terug- kaatsen, wederleggen beantwoorden, betaald zetten, op nieuw uitbotten, weder uitloopen. Repoussoir, m. dryver, ra. drijfijzer,
0. drevel, m. worteltrekker, tri. steenhouwersbytel, m. donkere voor- grond, ra. Rcpr^honsihle, heriapelijk, laakbaar.
|
||||||
|
REPÊ
)ère, m. mer kteeken, o. kenmerk, o.
i >ertoire, m. tafel, v. register, o. o yst, t. bladwijzer, m. repertoire, o. ; peser, herwegen. : pétailler, dikwijls herhalen. Bpétar, herhalen, herteggen, nog eens
toen, opzeggen, voorlezen, repetee- "■ <-en, terugexschen, weder beginnen. poiiteur, m. repetitor, m. repetiteur, d m. herhale.r, m. i-pélition, t. herhaling, v.herzegging,
» t. repetitie, f. terugvordering, r. epétrir, herkneden.
« cpeiiplement, m. wederbevolking, •*. •i nieuwe bepoting, t. nieuwe beplan- ting, i. »■ epeupler, weder bevolken, weder be- planten. Iepic, m. trek van 90 punten, m.
ppiler, overstampen. eplquer, overstekken, op nieuw steken. épit, im uitstel, 9. retpijt, i eplacer, weder op zijne plaats zetten. oplaider, weder bepleiten. \'^planchöier, weder beplanken, we- \'ter met planken bevloeren. l^planir, fijnscha»en. (planting, v. teplant&tion, f. verplanting, v. ovcr- leplantcr, weder planten, overplanten, vrrplanten. teplittrage, m. averpleistering,*. dek-
mantel, m schijnver zoening, t. Ropliltrer, overp\'.eisteren, bewimpelen. R^pl-\'t, dik, zwaarlijvig, gevuld. flépliition, f. zwaarlijvigheid, w. vol- hlopdigheid, ».
\'tepleiirer, weder weenen. Repleovolr, weder regenen. nepH, m. omslag, m. vouw, v. plooi, v. verborgenheid, v, schuilhoek, m. Kronkeling, v. repli, o. Roplier, weder vouwen, opplooien, op- vouwen, ineenkronkelen, ineenkrim- pen, afbreken, terugtrekken. Reptier (se), zich kronkelen, replieeren, in zich keeren.
Réplique, f. wedcrantwoord, o. nadere beantwoording, v. tegenspraak, v. repliek, t. herhaling der octaven, v. rtépliquer, antwoorden, bescheid geven, repliceeren, tegenspreken, hervatten. iReplisser, weder vouwen, opplooien. ■Keplonrjer, weder indompelen, weder f duiken. |
||||||
|
RÉPR
|
RÉPÜ
|
||||||||||||||||||||
|
ifl
|
|||||||||||||||||||||
|
Répréhension, f. berisping, T.
Reprendre, hernemen, weder nemen, terugnemen, hervatten, weder op- vatten, antwoorden, berispen, be~ straffen, weder aantasten, weder op- komen, weder wortel schieten. Reprendre (se), zich herstellcnt sich weder sluiten, heelen, zich bennnen Repreneur, ra. vitter, ra. bediller, m Représaille, I. weerwraak, v. weder- vergelding, t. schadeverhaal, o. Représentant, m. vertegenwoordiger, ra. plaatsvervanger, ra. afgevaar- digde, ui. Représenlati1,vertegenwoordigend,ver-
beeldend, vertoonend. Représcntation, (. vertegenwoordiging,
t. vertooning, ». voorstelling, v. af- beelding, ?. eerbiedig vertoog, o- Repréïenter. weder voorstellen, tooi
itelten, vertoogen, afbeelden, aan- toonen, voorhouden, vertegenwoor- digen, zijn stand ophouden. Représenter (se), zich weder vertoonen,
zich verbeelden, vertoond worden. Répressif, beteugelend, belettend,tegen-
houdend. Répression, t. beteugeling, y. bedwin-
ging, v. intooming, f. Rcpréter, un><i«r fe ïeun oeven, op
nieuw leenen. (digen. Reprier, weder versoeken, weder noo-
Réprimable, te stuiten, te beteugelen,
bedwingbaar, laakbaar, berispelijk. Réprimande, f. berisping, t. bestraf-
fing, i. Réprimander, berispen, taken, gispen.
Réprimer, beteugelen, onderdrukken,
stuiten, bedwinjen, beteugelen. Repris de justice, m. misdadiger, m.
Reprise, f. wederneming, v. wederin-
neming, r. herneming, v. hervatting, v. herstelling, v toenaaiing,v. maat, v. keer, m. hernomen schip, o. re- frein, 0. Wederopvoering, v partij,\\. Repriser, herschatten, verstellen,
Itéprobateur, verwerpend, afkeurend.
Itépvobation, f. verwerping, v. afkeu-
ring, v. verdoemenis, v. blaam, v. Ueprochable, berispelijk, laakbaarder-
werpelj/k, wraakbaar. Reprocbe, m. verwijt, o. bestraffing,
». smet, v, berisping, 1, afkeuring, T. wraking, r. |
|||||||||||||||||||||
|
Reprocher, verwaten, berispen, v
|
;■■■■;
|
||||||||||||||||||||
|
werpen, wraken.
Reproducteur, wedervoortbrengend. Renroductibilité, f. vatbaarheid om w ) |
|||||||||||||||||||||
|
der voortgebracht te worden, t. \'
|
ft
|
||||||||||||||||||||
|
ReproduetibIe,vatbaar om weder voo
gebracht te worden.
Reprod netton, (. wedervoortbrengin v. nieuwe voortplanting, v.
Reprodiictif, wedervoortbrengend. Reproduire, weder voortbrengen. .:■■■:.:■•■, tich weder vertoon?\'. » iütfdt;r o^/tom«n, weder verschfner
Fteprömettro, weder beloven. Réprouvé, verdoemd, verworpen Réprouvé, m. verdoemeling, m. worpeling, m,
Reprouver, weder bewezen. ftéprouver, verdoemen, verwerpen,ff- keuren, veroordcelen,
Reps, m. reps, x.\\. Reptile, kruipend, kruip .... Reptile. m. kruipend dier, 0. Républicain, republikeinsch. Républicjin, m. republikein, w. Républicanisme, ra. republiekeinschgc- zindheid, t.
Républicote, m. bewoner van een ge meenebcst, m.
Répuhlique, f. republiek, v. gemeen*\' best, o. staat, m.
ftépublique des lettres, f. geleekt wereld, v.
Répuce, f. vogelstrik, m. Ri\'pudiation, f. verstooting, v. afsta»-\' ■MN, o vandehandwijzing, v.
R.\'puilier, verstooten, verwerpent v«>] de hand wijzen, afstand doen.
Répugnance, f. weertin, m. tegenzin m. afkeer, m, walg, v.
Répuffnant, ituitend, tegenstrijdig. Röpuyner, tegenstaan, tegen de bors\'- stuiten, strijdig zijn.
Répnliuler, weder in menigte uitbot- ten, zeer vermenigvuldigen. Répulsif, terugdrgvend, terugstooten<<- Répulsion, f. terugdrijving, v. terug- stooting, v. teruystoot, 01.
Repurger, weder zuiveren, wederdoe» pnrgeeren.
Réputalion, f. naam, m. goede naauu ra, eer, 7. faam, v. roem, m.
Réputer, houden voor, aanzien voor, achten, schatten, gelooven. |
|||||||||||||||||||||
|
REQU
lequnrt, m. zestiende, o. tequérable, dat geëischt moet worden.
equérant, m. eischer, ra. equérir, ei se hen, aanzoeken, verzoe- ken, uitschrijven, vorderen. \\e<{uèle, f. verzoek, o. bede, v. re-
guest, o. verzoekschrift, o. smeek\' schrift, o. nieuw onderzoek, o. njiiêler, weder opsporen equfem (inesse, f. de), zielmis, v. pquin, m. haal, m. Rtquinquer (se), zich opdirken, zivh
mooi maken. Requint, m. vijfde van een vijfde, o.
fïéqtiiper, weder uitrusten.
Keaaü, vereis-ht, verzoekt, noodzake-
lijk, hehoO\'lijk. fteqiiisition, f. verzoek, o. aanzoek, o.
begeerte, V. bede, v. eisch, ra. re- guisitie, v. lichting, ». Kéquisitionnaire, m. jonge loteling, m.
K<lqui<;itoire, m. eisch, m. vordering,
v. requisitoir, o Héfi\', schreeuwen
Hiïsacrcr, weder wijden.
Hesaigner, weder aderlaten, weder
Kesaisir, weder vatten. (bloeden.
Resajsir (se), zich weder meester ma-
k nt weder bemachtigen. fli\'siluer, weder groeten.
jjcsarcelée (croix, I.), gelijmd kruis,
He.-aucer, oversausen. (o.
R;scampir, overwitten.
liescif, m. rif, o. blinde klip, v.
ficscindant, m. middel tot tenietdoe\'
ning, o. vemictigingsaanzoek, o. Reacinaer, te niet doen, vernietigen.
RetcUiou, f. vernietiging, v.
Hescisoirc , m. grond tot tenietdoe-
ning, ra. Ite>cous-e (4 la), help, ter hulp.
ilescription, f. schriftelijke aanwij-
ïftw, v tnaniaat, o. Rescrit, m. schriftelijk antwoord, o
schriftelijk besluit, o. rescript, o. Réseau, m. net, o. netje, 0 netwerk, o.
weefsel, o. samcnvlechting, v. Késéda, m. reseda, v,
lteseller, weder zadelen.
Rnsmeler, versolen.
Resem er. op nieuw zaaien.
Ré ervalion, f voorbehoud, o.
Réserve, (. vojrbehotid, o. uitzonde-
ring, v. achterhoede, f, reserve, v. |
|||||||||
|
HKSO
|
|||||||||
|
1 V.l
|
|||||||||
|
behoedzaamheid, v. omzichtigheid,*
Réserve (en), in voorraad, ter zijde.
Réserve, achterhoudend, behoedzaam,
omzichtig, zedig, bescheiden. Réserve de (a la), uitgenomen,behalve.
Réserver, terughouden, achterhouden,
bewaren, sparen, ter tijde leggen. Héserver (so. aan ttch houden, zich
voorbehouden, zich b-waren. Réservoir, m. vergaarbak, m. vijver,
ra. waterbak, m. vischbak, m visch\' kom, v. kouder, m. blaas. Dl, re- servoir, m. Résidant, woonachtig, inwonend.
Résidence, (. verbljjf, o. woning, v.
woonplaats, v. residentschap, o re- sidentie, v. grondsop, o. heffe, v. Resident, m resident, ra. agent, m.
Résider, wonen, zijn verblijf houden,
resideeren, berusten Residu, ra. overblijfsel, o. overschot, o-
rest, v. bezinksel, o. Resiffler, weder uit/luiten, wtder flui-
ten. Rüsiynant, m. afstanddoener, m.
Résignataire, m. ambtsaanvaarder, m.
Résignation, f. afstaan van een ambt,
o, afstand, m, ambtsnederlegging,v. onderwerping, v. gelatenheid, v. Résigner, afstaan, neerleggen, over-
laten, overgeven. Résigner (se), zich onderwerpen, zich
overgeven, zich schikken. Résüiation, (. vernietiging, v. opheffing,
Résilier, vernietigen, te niet doen. (t.
Résille, f, haarnetje, o
Ré\'ine, t. haris v. en o.
Hésineux, harsachtig, harsrijk, hars....
Résinifère, harsdragend, harsopleve-
Résiniforme, harsvormig. (rend.
Rcsipiscense, f. berouw, 0. bekeering,
v. boete, v. inkeer, ra. Résistance, (. wederstand, m. tegen-
stand, m. duurzaamheid, T. Résister, wederstaan, wederstand bie-
den , zich verzetten, uithouden, verduren. Résoln, besloten, bepaald, vastgesteld,
vastberaden, onverschrokken, stout, onbeschroomd, vrijpostig, resoluut. Rés-ilu, m. vastberaden mensch, ra.
Réfolulile, oplosbaar.
Résolunapnt, rechtuit, ronduit, vol-
i trekt. |
|||||||||
|
RÉSÖ
|
||||||||||||
|
M»
|
||||||||||||
|
hf;ss
Resiaigner, weder aderlaten, wede\\
i bloeden. Ressaisir, Ressaisir (se), weder vat-
ten, weder hemaihtigen, zich weder meester maken. Ressaluer, weder groeten.
R«uassM*j overziften, nog eens nazien.
I!i>--?\'ii. m. vooruitstcking, *. vooruit-
springing, v. rand, m. uitstek, o. Kessau(er,H09 een» springen, vooruit-
springen, vooruitsteken, Ressecher, weder drogen.
Rcsseller. weder zadelen.
Ressemblancc, f. gelijkenis,*, overeen-
komst, *. Ressemblant, gelijkend.
Ressembler. geit/ken, overeenkomen.
Rcssembler (so), mrt elkander overeen-
komen, zich geluk blijven. Ressetneler, verzolen,
Ressemer, op nieuw zaaien
Ressemi. sterk uitgedrukt, sprekend.
Ressentiment, m. gevoeligheid, v. g>■■
voel, o. herinnering, v. wraaklust, m. wraak, *. wrok, m. Res\'entir, gevoelen, ondervinden, on-
dergaan. Ressentir (se), gevoelig zijn, gevoelt\'",
sich herinneren, deelen in,wrokken. nesserré, verstopt.
Ress^rrement.m. toesluit ing,*, samen-
drukking, *. heklemdhetd, *. Res3errer, weder vastbinden, weder
samentrcken, toetrekken, aanhalen, vernauwen, weder opsluiten, wede\' insluiten, verkorten, inkorten, ver- stoppen. Resserrer(Bc), nauwer worden, inkrim-
pen, korter worden, zuinigerlev>"> zich verminderen, zich verstoppen RessH, m. rif, o. blinde klip, t.
lt.---ni\'. m. veer *. springveer, *■
drijfveer, *. veerkracht, j. middel\' o gehied.o. rechtsgebied o. ressorts- Ressort a bfliiilin, m spiraalveer, *•
Ressort a cuillernn, m. laadstokveer,*-
Ressort de batteriö.m. yand\'kselveer.v-
Ressort il*1 l-oucle. m. bandveer, *■
Ressort de capucine, m. onderba»"\'
veer, *. Res«ort de qachettc, m. stangveer, *■
Iu\'-bo t d\'embouchure, m. bovenhand\'
veer, v. Ressortir. weder uitgaan, uitkomt**
|
||||||||||||
|
Réwllltif, oplossend, ontbindend.
Hésolutif, m. oplossend middel, o
Résolution, f oplossing, v. ontbinding,
v. ••erniiti<iin(f. v. verbreking, *. nesluit, o. resolutie, t. voornemen, o verklaring, v. vastberadenheid, v. stoutmoedigheid, v. Résoltiloire, i\'(?j-mV(i«;<>H(/, opheffend.
Ré\'sohant, ontbindend, oplossend.
Iié;olvan(, m. r./.(■.;.<(■„■/ .".("\'■iV;\', o.
Résonnance, f. weergalm, m. i7alm,m.
wtwrJttanA;, m. naklank, m. klank, m. Rósonner, weergalmen, galmen, weer-
klinken, klinken. Résorption, f. wederopslurping, r.
Résondre, oplossen, ontbinden, doen
overgaan , ontknoopen , vernietigen, opheffen, doen besluiten, besluiten, bepalen, vaststellen. Résondre («e), opgelost worden, zich
oplosmcn, overgaan, ontbonden wor- den, besluiten, besluit nemen. Résous, opgelost, ontbonden, overge-
gaan, veranderd. Respect, m. eerbied, ro. aanzien, o.
ontzag o. hoogachting,* betrekking,*. Respect (sauf votre). met uw verlof.
Respectable, eer waardig,eerbiedwaar-
dig, achtenswaardig, achtbaar. Respecler, eeren, eerbiedigen, hoog-
achten, ontzien, verschoanen, sparen. Re-p.*cter (se), lich fatsoenlijk ge-
dragen. Re-pectif, wedertijdsch. wederkeerig,
O\'iHerling, betrekkelijk, respectif. Resppcliven.i^nt. vin weerszijde, ieder
in het bijzonder, reipectivelijk Re^ppcttieiix, eerbiedig.
Respirable.tfof men kan inademen, (m.
Rpspiratetir.m luchtinademend toestel,
Respiration, f. ademhaling, t. ade-
ming, v. inademen, o. Re^i\'irer, inademen, adem scheppen,
ademhalen, ademen, leven,bijkomen. snakken. Re^plen\'ür, glinsteren, blinken, schit-
teren, flonkeren, stralen. Flasppnsanililé.f, venmtwoord-Hjkheid.
v. aansprakelijkheid, v. Resjwnsable, verantwoordelpk.
Responsif, een antwoord behelzend.
Ressac, m. branding, v. tegenzee, *.
Ressacrer.,\' weder inwyden , weder
huldigen. |
||||||||||||
|
RESS
hehooren tot een rechtsgebied,ressor-
teeren. Ressortissant, ressorteerende, behoo- rende. iRessouder, weder soldeeren.
(Ressource, f. toevlucht, v. uitweg, m.
hulpmiddel, O. hulpbron, v, kuip,f. hoop, v. I Ressouvenance, t. herinnering, v. ge- I dacktenis, v. I Hessouvonir, m. herinnering, v. ge-
I dachtenis, f. nagevoel, o, Hessourenir (se), ttch h -rinneren, ge-
I rffnfcgji, overdenken, heugen. Ressuarie, m zwfefino:, v. smelting,^.
| si/ieiaüia, v. Rcssver, weder tweeten, scheiden.
Ressui, m. droogplaats, ».
Ressuseiter, opwekken, doen opstaan,
doen herleven,van eene zware ziekte herstellen, verrijzen, opstaan, herbo- ren worden. Ressuyer, weder afdrogen, drogen.
Restant, overig, achterstallig.
Restant, m. overschot,o. overblyfsel,o
restant, o. rest, v. Restaur, m. schadevergoeding, t, ver-
haal, o. vernietiging van eene polis van assurantie, ». Reslaurage, m. lakenstopptng, v.
Restaurant, krachtig, hartsterkend.
Restaurant,ro. hartsterking, ▼. restau-
ratie, v. gaarkeuken, t. Restaurateur, m. hersteller, m. verbe-
teraar, m. restaurateur, m. Restauration, f. herstelling, v. weder-
oprichting, v. restauratie, *. Restaurer, herstellen, weder opricht
ten versterken, verkwikken. Resto, m. overschot, 0. overblijfsel, o
rest, ». overige, o. achterstallige, o. Reste fan), WWrqWM, woorArt overige.
Roste (de), jneer rfon noodig is.
Reste (du), oven\'jtms, voor Aef ove-
nop. Reste (<*tre en), nog schuldig blijven.
Refter, overblijven, overschieten, res-
teeren, blijven, vertoeven, zich be- perken, niet verder gaan. Restituahle, herstelbaar, wat terugge-
geven kan worden, wat teruggegeven moet worden. Roslituer, herstellen, teruggeven, ver-
goeden, verbeteren. |
RETA W l
Restituteur, m. hersteller, ra. verbete-
raar, m. Restitution, f. herstelling, t. verbete-
ring, v. teruggave, r. teruggeven,o. teruggift, t. vergoeding, v. Restor, m. vergoeding, v. teruggave^.
Restorne, f. verkeerde boeking vaneen
post, v. Restorner, een post verkeerd boeken.
Restouble, f. stoppdgras, o.
Restreindre, beperken, bekrimpen, be-
palen, intrekken, inbinden. Restriclif, beperkend, bepalend.
Restriction, t. beperking, t. bepaling,
f. voorbehoud, o. achterhouding, v. Restrinyent, samentrekkend.
Restringent, m. samentrekkend mid-
del, o. Resultante, f. samengestelde kracht, v.
Ré«ultat, m. uitkomst, v. gevolg, o.
slotsom, t. resultaai, o. Résulter, voortvloeien, voortkomen vol-
gen, ontstaan. lïrMiii»;. m. hoofdinhoud, m. zakelijke
inhoud, m. kort begrip, o. Rósumer, in het kort he.rhalen.
Re^umer (se), kortelijk herhalen, de
bewijsgronden opsommen. Résumpte, f. eindstelling, v.
Re\'sumpté, m. die zijne eindstelling
verdedigd heeft, m. Réstiniption, f. korte herhaling, v.
Résupiné, achterwaarts omgebogen.
Réstire, f. lokaas, o. sardijnennet, o.
Résurrection, f. verrijzing, t. verrij-
zenis, ». opstanding, v. Retable, m. altaarblad, o.
Rétablir, herstellen, verbeteren.
Rétablir (se), herstellen, beter worden,
genezen. Rétablissement, m. herstelling, v. ver-
betering, t. genezing, r. Ret-admirable, m. samenvlchting der
bloedvaten, v. RetniMe, f. afsnijdsel, o. snippers, v.
knipsel, o. schitlen, v. me. Retai!I?ment, m. hersnijding, v.
Retailler, kersttijden, op nieuw ver-
RetaMation, f. weerwraak, v. (snyden.
Retaper, herstellen, opmaken, opkam-
men, opknappen. Retard, ra. vertraging. v. vertoeving,
v. uitstel, o. achterlijkheid, v. ach- terblijven, o. getempeerde buis, v. |
|||||
|
lts
|
||||||||||
|
RETO
iïetersage, m. wederbebouwing, v.
Ret«r*er, weder bebouwen.
Rétiaire, m. netvechter, m.
Réticonce, f. verzwijging, v achter-
houding, v. RtHiculaire, netvormig.
Reticule, m. netje, o.
Reticule, netvormig, ruitsgewijs.
Rétif, stug, koppig, onwillig, weder-
spanntg, steeg. Rétif, m. wederspanneling, m. stijfkop,
Rétiforme, netvormig. (m.
Rétine. f. netvlies, o.
!\'. \'tn- ■ ! -, f. wijkschans, v. afsnijding,
v. terugtocht, m. beste hamer, i. Retiration, f. weerdruk, m. keerzij-
de, ». Rétiré, eenzaam, afgezonderd, afge-
legen, ingetogen, stil. Retirement, m. samentrekking, v. sa-
menkrimping, v. Retïrer, weder trekken, nog eenstrek-
ken, terugtrekken, intrekken, aftrek- ken, onttrekken, afzetten, inhalen, terughalen, terugschuiven, terugne- men , krijgen, opnemen, naasten, herbergen, weder drukken. Relirev (se), vertrekken, terugtrekken,
heengaan, naar huis gaan, afloo- pen, vallen, krimpen, inkrimpen. Retirons, m. pi. kamwol, v.
Rftoiser, hermeten, overmelcn.
Retombée, t. eerste hoeht, f.
Retomber, weder vallen, terugvallen-
vallen, instorten. Retondre, overschercn, nog eens sche-
ren. Retorda;je, in. twijnen, o,
netordement, m. twijning, v.
Relordeur, w. twijner, ra.
Retordoir, in. twijnmolen, m.
Retordre , herdraaien, herwringen ,
twijnen. Rétorqtier, iemands bewijsgronden te-
gen hem zelven keeren. Retors, getwijnd, doortrapt, listig,loos,
doorsiepen. Rétorsion, f. keeren v«tn iemands gron-
den tegen hem zelven, o. Retorsoir, m twijnwiel. o. draairad.o.
Retorte, f. retort, v. distilleerkolf, v.
Relortiller , weder draaien , weder
kronkelen, weder vlechten, weder wringen. |
||||||||||
|
RETA
|
||||||||||
|
Retard (en), achterlijk, achter.
Rctardaiaire, m. achtergeblevene, in.
achterblijver, m. trage betaler, m. Retardation, f. vertraging, v. verlen-
ging, v. uitstel, o. Retardatrjce (forcc, i\\), vertragende
kracht, v. Retardemeiit, m. vertraging, v. op-
schorting, v. Retarder, vertragen, uitstellen, ophou-
den , achteruitzetten , achtergaan. Ie laat komen, te lang vertoeven, verachter en. Relater, op nieua) bevoelen, weder
betasten, weder proeven. Retaxer, herschatten, herwaardeeren,
nieuwe schatting opleggen. Releindre, weder verven, oververven.
Rétt>in<Ire, weder uitblusschen.
Rél\'.-indre (se), weder uitgaan.
Rélcndeur, m. lakenrekker, m.
Rétendoir, m. spantuig, 0-
lïetcndre, nog eens spannen.
Ri5tendre, nog eens uitspreiden, te dro-
gen hangen. U.\'tenir, wederkrijgen, wederhebben,
achterhouden, terughouden, behou- den, ophouden, aanhouden, afhou- den, onthouden, inhouden, tegenhou- den, verhinderen, beletten, bespre- ken, huren, ontvangen,drachtig wor- den. Retenir (se), zich weerhouden, zich in-
houden, tich onthouden, zich voor- behouden. Rclnnter, weder beproeven.
Rétantitjerughoudend.stmentrekkend.
R^tention, f. voorbehouding, v. voor-
behoud, o. aanhouding, v. opstop- ping, v. verstopping, v. terughou~ ding, v. RiHentiouiiaire , in. onwettige hou-
der, ra. Rülentir, weergalmen, weerklinken.
Rotontissenient, m. weeigalm,m. weer-
klank, m. detentum. m. voorbehoud, o. uitvlucht,
v. geheim artikel, o. let. nu, besprok\'ti, besteld, ingetogen,
zedig, voorzichtig, bescheiden.
lctenue, 1. ingetogenheid, v. omzich- tigheid, v. zedigheid, v. korting, v. inhouding, v. schoolbltjven, o. li\'-l^pore, m. netkoranl, o. |
||||||||||
|
RBTO
Retouche, t. retoucheeren, 0. geretou-
cheerde plaats, r. Retoucher, weder aanraken, retou-
cheeren, herzien, verbeteren. Retour, m. terugkeering, v. terug-
komst, v. wederkomst, t. verande- ring, v. omkeer, m. wisselvalligheid, v. wederdienst, m. terwjfift,v.terug- gave . v. (öfU7Fimrfi«7, v. ftfrii\'/- vracAf. v. /isf, v. wending, v. boent, v. uitloopende hoek, m. uitstek, o. Retour (Je), feruj.
Retour (étre en), op de terugreis $$*,
afnemen, aftakelen. Retourne, f troefkaart. v.
Remurner, omkeenm, omdraaien, om-
spitten, doen veranderen, keeren, doen terugkeeren, terugkeeren, te- rugkomen, wederkeeren. weder be- ginnen. Retourner (se), zich omdraaien, zich
omkeercn, keeren Retracer, weder schetsen, wederteeke-
nen, beschrijven, afschilderen. Relracer (m), tich weder voor den geest
roepen, zich herinneren. Rétractable, herroepelijk, herroepbaar.
Rétractation, f. herroeping, j. intrek-
king, v. Rétracter, herroepen, intrekken.
Rétracter (se), zijn woord weder in~
trekken, xijn woord herroepen. R-:tractile, intrekkend.
R^lraction, (.samentrekking, ». krim-
ping, v. Relraindre. uitslaan, uitdrijven,gedre-
ven werk maken. Rclraire, naasten, benaderen.
Rittrait, m. naasting, v. benadering, v.
heimelijk gemak, o. krimping, ». in- krimpen, o. Rülrait, nog e*ns gemolksn, ingestort,
geknot, ingekrompen, ingelost. Retraite, f. terugtrekking, v, terug-
tocht, v. aftocht, Dl. taptoe, v. een- zaamheid, v. stil leven, o. optrekje, o. schuilplaats, i. toevluchtsoord, o. krimping, v. inkrimpingrv. verdun- ning, v. afscht\'idsfh-looiiing, v. pen- sioen, o. herwisset, ra. nis, v. Retraite (en), op pensioen, gepension-
neerd. Retraiter, op nieuw behandelen, af~
scheidéelooninggeven,pensioneeren. |
RKTS
|
||||||||
|
m
|
|||||||||
|
Retranchement, m. afkorting, r. af-
trekking, v, afgeschoten kamertje, o. verschansing, v. borstwering, v. Retrancher, afsnijden, afkorten, ver-
minderen, besnoeien, afschaffen, re- trancheeren, verschansen. Retravailler, overwerken, op nieuw
werken. Rntrayant, m. die het recht van naas-
ting heeft, m. Rétrécir, vernauwen, versmallen, Ui-
leggen, beperken, bekrimpen, nau- wer worden. Rétrécir (se), tich vernauwen, nauwer
worden, inkrimpen. Rétrécissement, m. vernauwing, v. in-
krimping, r. bekrompenheid, t. Rétreindre, hol uitslaan.
Retremper, weder indoopen, weder
hard maken, hard maken, verstalen. Retresser, weder vlechten.
RiUribuer, beloon en, vergelden.
Rétribntion, f. vergelding, v. btloo-
ning, t. betaling, i. Retriller. weder roskammen.
Rétroactif. tetugw-irkend.
Kutroaqir, terugwerken.
Rétrocédnr, weder afstaan.
Rétrocession, f. wederafstand, m. te-
rugwijking, v. Rétrofjradation, f. terugwijking, v. te-
rugga.it, m. achteruitgang, na. Retrograde, teruggaand, achterwaarts
gaand, terug .... Rétrograder, teruggaan, achterwaarts
uaan. Rótrosptïctif, terug ziende, terug.....
Retroussri, opgeslagen, opgebonden,
opg*wivt. Retroussé (nei, m.), wipneus, m.
Retroussement, m. opschorting, v. op-
binding, ?. opstrooping, r. Retrousser , opschorten , opstroopen,
opbind?n, opstrijken, opslaan. Retrousser (se), <te rokken opnemen,
zich trousseeren. (slagen rand, m. Retronssis, m. opslag, ra. kap, v. opge-
Rftrouver, wedervinden, herkennen.
Relrouvor (se), tich herkennen, tich
weder bevinden. RiHroversion, f. terugkeering, v. te-
rugbuiging, v. Rets, m. net, o. garen. o. valstrik, m.
plocgstaart, m. |
|||||||||
|
RM
Revendication, f. terugeisching, v. te-
rugvordering, T. Reverdiquer, terugeischen, terugvor-
deren. Revendre , weder verkoopen, wys-
maken. Revenir, wederkomen, terugkomen,
neerkomen, op terug komen, weder- keeren, weder verschijnen, spoken, weder aangroeien, kosten, beloopen, opbreken, oprispeti, behagen, beval- len, te binnen schieten, herstelten, bedaren, van gevoelen veranderen, voordeel hebbe-i, vernemen, hooren. Revenoir, m. blauwtuig, o.
Revente, ./■ wederverkoop, m. tweede
hand, v. Reventer, weder wind doen vatten.
Reventicr, m. zoutverkooper, m. zout-
meter, m. Revenu, m. inkomen, o. rente, r.
komst, v. nieuw gewei, o. staart, m Revenu», f. jong hout, o.
RiWer, droomin, peinzen, mijmeren
dutten, sterk verlangen. Réverbération, f. weerschijn, m. terug-
kaatsing, t. weerkaatsing, t. Réverli^re, m. lichtspicgel, m. spiegel
lantaarn, v. straatlantaarn, t. Réverbère (feu, m. de), reflector, m
rondomgaande vlam, j. Réverbérer, terugkaatsen ,terugstralen
Revercher, afwerken, gladmaken.
Reverdie, t. roering van het spring
tij, ». Rcverdir, weder groen maken, weder
groen worden, verjongen. Reverdissement, m. weder groen wor-
den, o. Reverdoir, m. eironde kuip, t.
Révéremroent, eerbiedig, met eerbied.
Itévérence, f. eerbied, m. neiging, v.
buiging, v. groet, m. eerwaarde, ra. Révéi-enciel, eerbiedig, met eerbied ge-
paard. Reverencicux, eerbiedig, vol compli-
menten, met ontzag. Reverend, eerwaardig, eerwaard.
R (Werend r\'ssi me , aller eerwaardigst ,
hoogeerwaardig. Révérer, eeren, eerbied bewijzen,eer-
bied hebben. Rf>verre, \'■ droomerij, r. mijmering, v.
diepe gedachte, v, droombeeld, o. |
||||||
|
4M RfiTÖ
Réttidier, hcrbestudeeren.
Rétus, zeer stomp.
Réiuyer, opstoven.
Réunion, f. hereeniging, v. vereeni-
ging, v. reunie, v. vergadering, v. by eenkomst, v. verzoening, r. Réunir, hereenigen, weder vereenigen,
samenvoegen, bijeenbrengen, verza- melen, verzoenen. Kénnir (se), zich •vcreenigen, bijeen-
komen. Réussir, slagen, gelukken, tieren.
RéUMfte, f. gelukkige uitslag, m. wel\'
slagen, o. afloop, m. gevolg, o. Rcvalider, weder waarde geven.
Revaloir , weder vergelden, betaald
zetten. Revanche, i. weerwraak, t. vergel-
ding, ». gelegenheid tot terugwin- ning, v. Revanche (en), daarentegen.
Kevanchcr, verdedigen, ondersteunen,
bijstaan. Revancher (se), tich verdedigen, be-
taald zetten. Rflvasser, woelen, onrustig slapen,
mijmeren. R\'vasserie, t. droomertj, v. afgebroken
droom, m. mijmering, v. Rdvt, ia. droom, ta.
lïevèche, f. fraai, v.
Rev<*che, wrang, tuur,stuursch,barsch.
Réveil, m. ontwaken, o. reveille, v.
wekker, m. Réveille-matin, m. wekker, m. wek\'
uur, $. duivehmelk, t. Réveiller, wekken, wakker maken, op-
wkken, verlevendigen, porren. Réveiller (set, ontwaken, wakker wor
den, weder vlug worden. Réveilleur, ra. wekker, m. porder, m
Réveillon, m. kleine nachtmaaltijd, ai
levendige trek, m. Révélateur, m. ontdekker, m.
RévélftUon, f. openbaring, v. ontdek-
kinq, t. ontsluiering, v. Révéler, openbaren, ontdekken.
Revennnt, aanvallig, aangenaam, aan-
t ekkelijk. Revenani, m. spook, o. spooksel, o.
Hevenaiit-bon, m. winst, v. profijt, o
buitenkansje, o. saldo, o. Rovemleur, m. opkoopêr, ra. uitdra-
|
||||||
|
RKZ Üó
HévocaMe, herroepelijk.
Révocatif, wederroepend, herroepend,
intrekkend. Kévocaüon, f. herroeping, v. weder•
roeping, v. intrekking, v. Ré.ocatoire, herroepend, intrekkend.
Revoici, hier weder.
Revoila, daar weder.
Retoir, wederzien, overzien, herzien.
Revoir, m. wederzien, o.
Revoir (au), tot weerziens.
Revoiturer, weder vervoeren.
Revoler, weder stelen, terugstelen, we-
der vliegen, terugvliegen. Revolin, ra. valwind, m. stuitwind, m.
Revoltant, oproerig, beleedigend,aan-
slootelijk, ergerlijk. Révolte, t. oproer, o. opstand, ra. mui-
terg, v. tegenkanting, v. Révolte, m. oproerlitig, m. opstande-
ling, m. muiter, m, rebel, nj. Révolte, oproerig, in opstand.
Ré voller, oproerig maken, doen op-
staan, opzetten, vertoornen, veront- waardigen, ergeren. Révolter (se), oproer maken, opstaan.
Itévolu, verloopen, geëindigd.
Révoluté, buitenwaarts opgerold.
Révoliitii, omkeerend, omwenlelend.
KévolnÜOH, f. omwenteling, v. loop, m.
omloop, m. omdraaiing, v. Uévolutionnaire, omwenlelingsgezind,
revolutionair, woelziek. RWoIutionnaire, m. omwentelingsge-
zinde, m. revolutionair, tn. Révolutionnairemeiit, op eene revolu-
tionaire wijze. Révolulionner, eene omwenteling be-\'
werken, revolutie maken. Revolver, ra. revolvert m.
Revomir, weder uitbraken.
Rijvoquer, herroepen, intrekken, op-\'\\
heffen, afschaffen, aftrtten. Révoquer en doule, ui twyfel trek-
ken, betwijfelen. Revoyayer, weder reizen.
Revue, f. overzicht, o onderzoek, o.
wapenschouwing, v. tijdschrift, o. Revue (passer en), monsteren, inspec-
teer en. Révulsi\', afleidend, afdrijvend.
Révulsif, m. afdrijvend middel, o.
Révulsion, f. afleiding, v.
Rez, dichtbij, naast, yelijk met.
|
||||||
|
REVfi
llevt\'itiir, op Hieuw vernissen, overvcr-
nissen. Reverquier, m. verkeerspel, o. verkeer-
bord, o. Kevers, m. opslag, m. keerzijde, v.
achterzijde, v. ruqtjjde, v buiten- lijde, v. spiegel, m. ongeluk, o- te- Wevers (a), van achteren. (genspoed,m. Rever^al, reversaal, weder ....
i Reverseau, m. vloeiplnnkje, o. Heversetnent, m. overlading, v, over-
brengen , o. Reverser, overladen, overbrengen, we-
der ingieten, weder inschenken. Reversi, m. reversi, o. verkeerspel, o.
Kcversiuilité, f. macht om terug te kee-
ren, v. Heversialejerugvallent^wederkeerlijk.
Reversion, f. teruyvalling, v. weder-
keering, v. overgang, m. Reversoir, m. verlaat, o.
Revcrstier, Reverlier, m. verkeerspel,
o. verkeerbord, o. Revestiaire, m. kleerkamer, v.
Reu\'-tement, ra. bekleeding, v. he-
schoeitng, v. bemanteling, w.beniu- ring, v. Revetir, Meeden, aankleeden, beklee-
den, bedekken,bemantelen,bemuren, beplakken, aanplakken, voortien. Révétir (se), zich kleeden, aannamen.
Révewr, f. droomer, m mijmeraar, m.
Rêveur, droomerig, droomend, mijme-
rend, afgetrokken. Revider, weder ledigen, vergrooten.
Revient (prix, m.), inkoopsprijs, m.
l\'.eviguer, spoelen, uitspoelen.
Revirade, f. opbreken van een band, o.
Revirement , m. wending , v. over-
dracht, v. Revirer, een band opbreken, wenden,
omwenden, van partij veranderen. Reviser, overzien, nazien, hertien.
Réviseur, m. overziener, m. opzichter,
m. revisor, m. Réviiion, f. herziening, v. natiën, o.
ivi\'idV, v. nieuw onderzoek, o. Revisiter, op meute bezoeken, op nieuw
onderzoeken. Révivification, f. herstelling, v.
KiV.\'iviiii\'i\', doen herleven, verlevendi-
gen, weder levendig maken. Revivre, herleven, bijkomen, weder op ■
ko-nen, weder in zwi >g komen. |
||||||
|
-ÏKi HEZ
Kez-de-cbaussée, in. ondcste verdie-
ping, v. verdieping gelijkvloers, V. Rez-pied, gelijkvloers, geltjkgronds.
Rcz-terre, met den grond gelijk.
Rhabillagu, m. verstellen, o. vermaken,
0. herstelling, v, RhabjMer, weder aankleeden, verstel\'
len, lappen, herstellen, vermaken, weder zetten. R ha bil leur, m. ledenzetter, m.
Rliéleur, m. redenaar, in. redekundi-
ge, m. rhetor, ra. grootspreker, m, Rliétoricien, m. rhetoricus, m. rede-
kundige, ra. rederijker, m. leerling in de rhetorica, m. RliPlorjque, f. reieneerkunde, y. rhe-
torica, v, welsprekendheid, v. ver- liundeling over de redeneerkunde,\\. Rhingravd, m. rijngraaf, m. ouder-
wetscfte wijde broek, v. Ultinocéros, in. rhinoceros, m. neus-
hoorn, m. Rhiza<jre, m. worteltang, v.
Kinzode, wortelachtig.
Rliizonliage, wortcl.tend.
liiimin-\'. v. rozensteen, m.
Rlioiiium, m. rhodium, o.
Rliodoiiendion, m. rhododendron, m.
Riiodomel, m. rozenhoning, m.
Rliogmé, f. schedelspleet, v.
■..\'..:.-. in. schuinsch vierkant, o
ruit, v. rhombus, m. tarbot, v. Rhoraboïdai , ruitvormig , rhomboï-
daal. Rliomboïde, m. rhomboidc, v.
Rliul.arbe, f. rabarber, 1,
Rlium, m. rum, v.
Rhuroalique,Rliumatismal,i\'/\'eui>t<ïticft
Rliiiinatismo, m. rheumatiek, v. rheu-
matisme, o. "*\'.....ibs, rn kompasstreek, v.
-ft iheid, v.
chtmaat, v. klankmaat ,hm*i, O.
.l.j trniqiie, rhgthmisch. liant, lachend, vroolijk, behagelijk. vriendelijk, bevallig.
liimc belle, f. lange rij, v. lange reeks, v, litanie, v. sleep, m.boel,va
liba \'d, m. soldaat der lijfwacht, m ontuchtig tnentch, ra. hoercnjager, m
ibaud, " •ii""\'., ontuchtig, vuil.
ibaudei\'i>\\ f. ontucht, v.
onkuitchheid, v. vuilbrkkcrij, v.
|
||||||
|
Hiliaudoquin, m. kruishooy, m.
Ribandure, f. misvouw, v. valsche
plooi, v. Ribe, f. heniiepbraak, v. vlasbrcker,m.
Riblelte, t. gebraden sneedje vleesch,
o. spekstruif, v. Ribleur, m. nachtlooper, m. tnarau- Ifl
deur, m. RibloiiSj m pi.afval, m.s«ipper*,v.mc.
Ribord, m. bitilenhuid, v. \\
Riborda<)e, m. stouten, o. schade door
het stooten veroorzaakt, v. Ribot, m. kampote, m. karnstok, m.
Ribütage, m. kreu\'ieling, v. s/empc-
ry". v. RiïjOtG, f. sftfmpury, v. Uchtmissery,\\.
Ribotc (faire), Ribnter, slempen, zwie-
ren, sjouwen, lichtmissen. Riboiour, m. lichtmis, m. iwierbol,
m. sjouwer, :ti. .s./ik.\'/\')-, m. Ricnnement, m. gegrijns. o. hatelijke
lach, m. schampere Inch, m. Ricaner, hatelijk lachen, sc/mmptrr
lachen, grijnzen, grimlachen. Ricanerie, f hatelijk tachen,o. scham-
per gelach, o. spotlach, m. Ricaneur, m spotter, m. grijnzer, m.
hatelijk mens\'h, m Rio-a iic, op WH pnft, »ii>f zoo.
Iticliard, m. rijkaard, ra.
Richarde, i. ryftn uw, v.
Riclie, rijk, vermogend, overvloedig,
vruchtbaar, prachtig,koitoaar,dubbel- Riche, m. rijk man, m lo3, m.
Riclierai\'ni\', ryft, rijkelijk, prachtig,
overvloedig, huitenmaten. Richessc, I. rijkdom, m. rijkelijkheid,
v. overvloed, ra. kostbaarheid, v, Ricin, m. ricinus, m. icoiJdt\'röoo\'Ji, "\'■
Ricocher, ricochetteeren, keilen.
Ricochet, m ricochet,m. ricochetschot,
o. keilen, o. sprong, m. Ricochet tendti, m. rotschot, o.
Ricoclion, m. leerjongen bijde munt, m.
Ride, I. rimpel, m. pons, v. kreuk,*.
talierecp, a\\. Ridcau, m. gordijn,\\. en o. dekmantel,
m. kleine hoogte, v. Ridées, f. pi. hertenmest, m.
Ridclle, i. wa,ve»/a<((/er, v. ladder-
werk, o. Rider, rimpelen, fronsen, aanhalen.
Rider (se), rimpelen, rimpels krjjgen.
Ridicule, belachelijk, bespottelijk
|
||||||
|
lil VA 447
Hipaiileur, m. imulter, m. brasser, ra.
Ripe, f. krasser, m. krabber, m.
Riper, afkiassen, afkrabben, afstroo-
pen, slieren. Ripopét-, f. spoclwijn, m. mengel-
moes, o. Riposte, t. wederstoot, m. terugstoot,
ra. snedig antwoord, o. Riposter, tvederstooten , riposteeren,
snedig antwoorden, snel antwoorden. Rire, lachen, schertsen, boerten, spot-
ten, toelachen, behagen. Rire (se), uitlachen, spotten,
Rire, m. lach, ra. gelach, o. lachen,o.
zwezerik, ra. rif, o. reef, •. Ris, ra. lach, m. gelach,o.
Rijban, Ut. rijsbank, v.
Ri*berme? f. ry^tJini, o. rijswerk, o.
Risdale, !, rijksdaalder, m.
Ri-ée, f. j/roof gelach, o. bespotting,*.
Riser, reven. (spot, ui. zeng, v.
Risiliifiiè\' f laehvermo\'jen, o.
RJsible, belachelijk, bespottelijk, lach-
wekkend. Risijiialile, gewaagd, gevaarlijk,hache-
lijk, te wagen, Risque, ra. gevaar, o. kans, v.
Risquu (a tout) op goed geluk.
Risquor, wagen, op het spel zetten,
in gevaar stellen, gevaar loopen. Rïsse, f. bootskrahber, m.
Rissor. vastzetten, sjorren.
Rissole, (. vlees\'hpastei, v.
i.i •".■\'■ gebraden, bruin, verbrand.
Rissoler, bruin bakken, braden, bruin
worden. Rtssoltr (se), bruin worden.
Rissolette, t. vlecschpasteitje,o.vleesch-
broodje, o. lïi-Hin. m. dreg, v. dregge, v. dreg-
anker, o. Ristorue, f. vernietig""} . »
van assurantie, T.
Rit, in. Rite, f. kerkgebruikjs.* >.
m. rituaal, 0. plechtigheid, v. Ritoimielle, f. ritournelle, v. refrain,
o. altyd hetzelfde deuntje, o. Ritualistc, ra. ritudlist, m.
Ritucl. m. kerkboek, o. rituaal, o.
\\\'i\\\\:i\'i>\\ m. oever, m. kunst,*.strand,o.
Hi-,il. in. mededinger, m. medemin-
naar, m. Rival, mededingend, wedijverend.
Rfvalner, mededingen, wedijveren
|
||||||
|
KIM
idicule, m. Mathetijkkeid, v. bela- chelijke, o. werkzak, ut. breizak, ra. tidiculïser, bclachelyk maken, in een belachelijk daglicht stellen.
UdicuJité, f. belachelijkheid,*,belache- lijke, o lièble, f klaverkruid, o tien, m. niets, o. Hief, o. nietigheid, v. kleinigheid, v. beuzeling, * iels, o Kieur, m. lacher, m. spotter, m. EUflard, m. lange wol, v. tandbeitel, m. voorlooper, ra. ro/felschaaf, * familiedak, o. Kffler, vijlen, raspen, vreten, slokken. Killet a baguette, m. laadstokrasp, v. Hiflotr, m. raspvijl, *. rasp, *, Rigide, streng, straf, hard, stijf,strak. Hijiidité, f. gestrengheid,* strengheid, v. strakheid, v.
Kigole, f. greppel, v. riool, o. jie(- \'/OOI, V.
Rigoler, greppels maken.
Rigorisme, ra. gestrenge zedenleer, v. Rigoriste, m. strenge zedenmee$ter,m. Rigoureux, gestreng, streng, straf, hard, onbetwistbaar,
Rigneqr, f. gestrengheid, v. strengheid, v. strafheid, v. gmtrheid, v. onver\'
biddetijkheid, v. stiptheid, v.
Rigueur (a \\a),stipteltjk. gestreng, let\' terlijk, naar de letter.
Rigueur (de), nojdz-tkclijk, vcreischt. jijmaillp, l\'. rijmelarij, *. Kimailler, rijmelen. Rlmaillenr. m. rijmelaar, m. ftime, f. rijm, o. verzen, o. me. Himer, doen rijmen, in rijm brengen, rijmeii, verzen waken.
Kimeur, ra. rijmer, ra. verzenmaker, ra. rijmelaar, m.
uincé, nat, bevochtigd, afgestraft, af- gerost.
Rinceau, m. lofwerk, o. \'JJincée, t. afrossing, *. pak ransel, o iltincer. spoelen, afspoelen, afrossen,
doorhalen. Rincoir, m spoelbak, m. Rineure, f. spoelwater, o. spoeling, v. Rintjard, m. roerspade, v, iRingeot, tn. voorstevenknie, v, kin, v. iRioter, glimlachen, meesmuilen. Rioteur, m. glimlacher, n. Rij\'aille (faire), smullen, brassen. |
||||||
|
448
|
||||||||||||||||
|
KI VA
|
||||||||||||||||
|
liÜlÜ
Hoche-i-ieu, t. bonunenbrandi Roclier, m. rots, v. rotssteen, m. roti werk, o. rotsbeen, o. schuim, o.
Rocher, schuimen. Rocber sous eau, m. blinde klip, v Rochel, ra. koorhemd, o. roket, dikke spoel, v. sluitrad, o.
Roebelle, f. brandpijl, m. Roebelle a obus, f. granaatpijl, v. Rochelte a miiraille, t. kartetspijl, \'■■ |
||||||||||||||||
|
Rivaliié, J. mededinging, v. nuyver,
ra. wedstrijd, m. Uive, f. oever, m. wal m. kust, v.
strand, o. zoom, m. Rtver, omklinken, vastklinken, nieten.
Rkerain, m. oeverbewoner, m.strand-
bewoner, m, Riveraio, strandbe wonend, van het
strand, langs het strand. River Ie clou, den spijker op den kop
slaan. Rivet, m. klinknagel, m. niet, v. bin-
nennaad, m. rand, m. Rivière, l. rivier, v. stroom, m. dia-
manten halssieraad, o. Riviéreux (oiscau, in.), riviervogel, m.
Rivoir, m. klinkhamer, m.
Rivulaire, in beken groeiend, in be-
ken levend. Rivure, (. klinknageltje, o.
Rixdale, f. rijksdaalder, m.
Rixe, f. twist, m. strijd, m. yeschil,o.
Riz, m. rijst, v.
Rize, m. beurs van 15000 dukaten, v.
Rizière, f. rijstveld, o. rijstakker, m.
Roable, in. vuurbaak, m.
Rob, m. door verkokiny verdund sap,o.
Robe, i. rok, m tabbaard, m. tabberd,
m. toya, v, japon, v. kleed, o. om- kleedsel, 0. schil, v. bast, ra. Auïd, v. kleur der huid, v. haar, o. rechtsgeleerde stand, ut. geestelijke stand, m. Robe de chambre, f. kamerjapon, v.
morgengewaad, o. chambercloak, m. Robelage, m. af schrapping, v. pellen,
o. örtfioJj/era», o. Rober, Aef An^r afschrappen, schillen.
Roberie, f. kleedkamer, v.
Robert, f. zure uiensaus, v.
Robin, m. boerenbedrieger,m. schalk.m.
Robinet, iri. kraan, v.
Roboratif, versterkend.
Robuste, sterk, gespierd, kloek.
Roe, m. rots, \\. klip, ?. kasteel, o.
Rocailleur, m. grotwerker, m. schulp-
werker, m. Rocailleux, rotsachtig, steenachtig, on-
effen, hobbelig, hard. Rocambole, f. Spaansch knoflook, o.
iets scherps, o. pit, i. Rocanün, m. potpourri, ra. gryikop,m.
Roche, i. klip, v. steenrots, v. steen,
m. stempel, m. |
||||||||||||||||
|
Rococo, m. rococo, m
Rode, l. steven, m. slijpmolen, m |
||||||||||||||||
|
Roder, rondsluipen, rondzwerven, o<«
zwerven, gieren voor anker.
Roder, slijpen, snijden. Rodel, m. watermolenrad, 0. Ródeur, ra. zwerver, m. rondtwerve- m. landloopsr, m. schroef mij ij: er,o
Rodoir, m. looikuip, v. Rodomonl, m. pocher, m. poehhan zwetser, m. bluffer, m.
Rodumontade, f. zwetserij, v. bluf,^ Royations, f. pi. kruisdagen, m. nie Roi|aliuns (semaine, f. des), kruiiwet* Rogatohe, verzoekend. Royalon, r\'. bedelbrief, m. prul, .. v. overgeschoten et en,o opgewarM**
kost, m.
Koyer-boütewiis , ra. zieltje zondt zorg, o.
Rnijne, [. verouderde schurft, v hout mos, o.
I!n jiiumrtu. ra. besnoeiing, v. Roguu-pied, m. veegmes, o. steekind o. houwkling, m
Ro!|ner, snoeien, afscheiden, schille kortwieken, knippen, fnuiken.
Ronneur, m. geldsnoeier, m. RognL\'nx, sehur f tachtig, schurftiy- Roynoir, m. afsnijmes, o. snijbank, * snoeiplaat, v.
Rognon, m. nier, v. teelbal,m.klomp^ Rognonner, knorren, mompelen, oruff»1 men. (m. me
Roguure, (. $nippers,m.me. spaanders
Ro;|omme, m. sterke drank, m. box reltje, o.
Ho<|omme (voix, I.), grogstcm, v. Royue, aanmatigend, trotsch, hooy moedig, pedant.
Rogues, f. pL kabeljauwikuit, v Roi, ni. koning, m. hoofd, o. heer, M Roide, stijf, gespannen, strak, sterM stijl, onbuigzaam, stram, snel.
|
||||||||||||||||
|
;
|
||||||||||||||||
|
KUUU 448
lumci.\', 1. braamstruik, ui. braam, v,
Ronceraie, I. braambosch, o.
Ronces, I. pi. moeielijkhedea, v. me.
Rund, rond, afgerond, rondborstig,
oprecht, vol. Rond, ui. rond, o. kring, m.
Roüdaclie, f. rondas, v.
Rondavher, ra. rondasdrager, m.
Ronde, f. ronde, v. rondgezaug, o. ta-
fellied, o. rond schi ift, o. heele mu- zieknoot, v. Ronde (a la), in het rond, rondom,
rond. Ronde.ui, ra. rondeel, o. bakkersschie-
ter, m. rondt; plank, v. astragaal, v. Rondelet, rondachtig, mollig.
Rondelet, m. ronde stok, m.
Rondelle, f. kleine rondas, v. rondeel,
o. ronde beitel, u. moerplaat,v. beu- gel, m. schijf, v. mansoor, o. Rondelles, f. pi kleine kaardendis-
tels, v. me. Rondellier, ra. rondasdrager, m.
Itondemcnt, effen, gelijk, rond,ronduit.
Rundeur, f. rondheid, v. rondte, v.
Rondin, m. talhout, O. ronde knup-
pel, m. Rondiner, afross. n, af kloppen.
Rondir, ronden.
Rundon (en), onstuimig, met drift.
Rorid-point, m. rond pUin, o. sterrc-
bosch, o. halfrond, 0. RonBant, snorkend, biommend,schoo\'i-
klinkend, opgeblazen. Rondrent, m. gesnork,o. snorken, o.
ronken, o. Ronder, snorken, ronken, bulderen
Ronflcui-, m. snorker, m. ronker, m.
brommer, m. Ronge, m. geknaag, o. herkauwen, o.
Ronge (laire Ie), herkauwen.
Ronger, knagen, knabbelen, kauwen,
afeten, afbijten, kwellen, verteren. Rangeur, knagend, knaag ....
Komjeur, ra. knaagdier, 0.
Roqueloii, tn schapcnkaas van Ho-fue-
fort, v. Roquelaure, (. reismantel, in. regen-
mantel, m. (gek, m. Roquenlin, ra. oude sufferd, m. oud-
Roquer, den koning door een kasteel
dekken, rokken. Roquet, ID. keffertje. O. kort-- mantel,
| m. mal ventje, o. Mo*je, o. |
||||||
|
ROfU
luide inorl, morsdood.
loitleur, f. spanning,**.stijfheid,?.snel-
heid, v. stramheid, t. steilte, v. stijf- hoofdigheid, v. toidillon, m. bergje,o.
loidir, stijf maken, spannen, ver-
stijven, stram maken, uitstrekken. luiair (se), verstijven, stijf worden,
zich tegen inzetten. luis (jour, m, dos), driekoningen, m.
loitelet, m. u/interkoninkje, o. ko-
ninkje, o. 1\'de, m. rol, v. lest, v. register, o.
twee tijden schrift, r. personage, O. tóle (4 tour de), ieder op zijne beurt,
l"le d\'abordage, m. enterrol, v.
lAto de 1\'éut major, f. bovenrol, v.
tule dö plat, f. baksrol, v.
luie \'i i\'ijuj|i i.|,:, |, monsterrol, v.
tóloi", lasten muil\' ii. inschrijven
t \'iet, nj. rolletje, o. lijstje, o.
l\'i|i.-uf, m. t,ih.,f,>r,j!lcr, ra.
tomain, m. /ïomem,m. M)»i6inl8ffeT,v.
lumain, Romeinsch, /(oomsc/i.
lomaine, i". Ilomeinsche vrouw,v.weeg-
haak, in. ««ster, v. g*-oo(e latuw, v. toman, m. roman, m. verdicht ver-
toman, /iowiaanscA. (A<W, O.
toraance, f. romance, v,
iomancier, m. rom««*cftryver, m.
•(.manesiiue, romanc.-k, avontuurlijk.
\'i.jiantiqiie, romantisch, romantiek-
I manti\'[".e, m. romantische, o.
bmantisDie, ra. romantisme, o. ro-
■nantische styt, m. \'\'Oiiiarin, m. rozemarijn, m. ros-na-
% \'\'V\'1, *■
"Jinbalière, f. buitenbekleedsel, o.
lomesOQt, m. St. I\'ieterspenning. m.
ioxinanrobis , m. trotsch beleefd
mensen, m. mijemeiit de téle, m. hoofdbreking,v. ompre, («rekt;», verbreken, afbreken,
■■adbraken, scheuren, afrivhten,over- \'reden, doen uiteengaan,vernietigen, la wade vrienden worden.
ompre (se), breken, zich afmatten,
ticlt gewennen.
ompre (è tout), onstuimig, met drift.
ompu, gebroken, gescheurd, gerad-
braakt, afgemat, op, bedreven, afge- richt, gedresseerd. 0Dlput(a b&lons),met horten en itooten.
OTipnro, f. afscheiding, i breuk, v.
|
||||||
|
F.-H.
|
||||||
|
ROQU
|
uouc
Rossiuante, f. rossinant, m. knot, i
Roster, woeling leggen.
Rostrale, van den voorsteven, m
een voorsteven versierd, scheeps.
Rostre, m. bek, m. Rostres, m. pi. spreekgestoelte, o. Rosture, f. ivoeling, v. sjorring, v. Rol, m. oprisping, v. boer, ra. Rot, m. gebraad, o. Rotacé, radvormig. Rotacisme, in. brouwen, o. lispen, Rotang, m. rottingriet, o. Rotaleur, m. draaispier, v. Rolation, i. omdraa(ing, v. rotatie, Rote, f. rota, \\. ltoter, omwoelen, oprispen, boeren laten, boeren.
Roti, m. gebraden vleesch, o. Rötie, f. geroosterd brood. o. snee brood met confituren,?, verhooging,v.
Rotin, m. rotlingriet, o. Rótir, braden, roosten, roosteren, ver\' zengen, branden, verbranden, ver-
brand worden. Rótir (se), braden. Rotisserie, f. gaarkeuken, v. Rötisseur, m. gaarkok, m. Rotissoire, f. braadoven, m. braad- pan, v.
Rotonde, f. rond gebouw, o. rotonde, v. ronde kraag, m. bak, m.
Rotondité, (. rondheid, v. rondte, v. ronding, v.
Roiule, f. knieschijf, v. wade, v. Roture, f. burgerstand, m. burgerlijk heid, v.
Roturier, m. burgerman, m. Rottirière, f. burgervrouw, v. Rotnrier, burgerlijk, onadellijk. Roua<je, ra. raderwerk,o. inrichting,?. Roua», m. roodschhnmel, m. Rotian vinoux, m. wjjnschimmel, v. Rouannu, f. merkijzer, o. drtlijzer,o. Rouanner, merken, ritsen. Rouannette, f. merkijzer, o. rits- ijzer, o.
Rotiant, pronkend, met uitgespreiden Rouble, m. roebel, m. (staart. Rouclio, f. romp, m.
Roucou, ui. odean, o. Roucouor, met orlean verven. Roucoulement, m. gekir, o. kirren, o. Roucouler, kirren, koeren. Roucouycr, m. orleanboom, m. |
||||||||||
|
■ir.ii
|
|||||||||||
|
Itoquctin, m Jttosji!, o.
lto«,uette, I. klos, m. rakcttenkruid,o.
Rocaille, f. half pintje, o.
Roquillvs, f. pi. ingelegde oranjescliil-
len. v. inc. Rorifèie, dauwdragend, water ....
Itos, m. weverskam, m.
Rosacc, f. roosvormig sieraad,o.roos,v.
Kosacó, roosvormig.
Rosacée, f. planten met roosvormige
bloemen, v, me. Rosaire, m. rozenkrans, m.
Rosat, van rozen, rozen ....
Rosbif , m. roastbeef, o. gebraden
rundvleescb, o. Rosé, m. rozenkleur, v. rozerood, o.
Rosé, f. roos, v. rond venster, o.
Rosé, rozerood, rooskleurig.
Rosé, bleekrood.
Roscati, m. riet, o.
Rose-croix, ra. rozekruher, m. kwak-
zalver, m. Rosé du compas, f. kompasroos, v.
Rosée, f. dauw, ra.
Roselé, roosvormig.
Roselet, m. geel hermelijn, o.
Roselière, f. rietveld, o rietbosch, o.
Roselle, f. roodvleugeltje, o.
Roser, donkerder rood verven.
Roscraic, f. rozengaard, m. rozen-
boschje, o. rozenhof, m. Rosereaux, m. pi. Russische pelterijen,
v. me. Kosctier, m. weverskammenmaker, m.
Rosé trémière, i. herfstroos, v. roos-
maluw, v. Rosette, f. roosje, o. rozet, v. strik.
m. roodkoper, o. roodeinkt, m. rood krijt, o roosnageltje, o. mocrpjaatje, o. klinkplaiitje, o. spoorrad, "o. Rosior, m. rozeatruik, m. rozeboom,
m. rozelaar, ra. Rosière, f. rozenmaagd, v. roodvin, v.
Rosiformc, roosvormig.
Rosse, f. oudpaard, o. knol,m. blei\'v.
Rossée, f. afrossing, v. pak slaag, o.
Rosser, afrossen, afranselen.
Rossiclier, m. xilvererts, o
Rossi(|nol, m. nachtegaal, m. slotop-
steker, m. looper, m. valsche sleu- tel, m. houten wig, v. fluitje, o. Rossignoler, zingen als een nachte-
gaal. Rossignolet, m. nachteuaaltje, o.
|
|||||||||||
|
ii
|
|||||||||||
|
ROUS 451
Rouiage, m. rollen, o. voortrolling, v.
vervoer jMf ai, o. Roulant, rollend, loopend, glad, ver-
springend. Roule, f. tWmtifftftt, m. ligger, m.
Roulé, opgerold.
Rouleau, m. ro/, v. rolhout, o. rol-
Roulée, t. pak ransel, O- (stok, m.
Roulement, m- rollen, O. roffel, m. ge-
roffel, o. loopje, o. afwisseling, v. Rouier, rollen, voortrollen, oprollen,
omrollen, in omloop zijn, rond- zwerven, wentelen, slingeren, ho- pen, berusten, een roffel slaan. Rouier (-d>. zich omrollen, zich wen-
Roulet, m. rolstok, m. (telen.
Roulette, f. rolletje, o- rolstoel, m.
rolwagen, m, loopwagen, m. rolbed, o. kromme lijn, v. blokrad, o. rou- lette, v. Roulenr, m. opperman, m. marskra-
mer, m. kalander, v. sliin/tu-\'utr, m. Rouleuse, f. bladrups, v.
Routier, m. voerman, m. tarremafti
m. vrachtrijder, m. ir uier, m.
Roulis, m. rollen, o. slingeren, o. Rouloir, m. rolhout, o. rolstok, m. rof- \'WV:.-, ïll.
Roalon, m. sptfï, v. jptf, v. sporï, v.
Roulure, f. losheid, v.loshartigheid, v. Roupie, f. neusdroppel, m. ropij, v. Koujiieux, >n--( • en druijinexs. Roupieux, in. -/fUi>\'icus, m. Roupiller, sluimeren, dutten. Roupilleur, m. sluimeraar, m.slaap- Rouqaet, m. rammelaar, m. (kop,m. Rousc, m. galnoteboom, m. Roussable, m. bokkinghang, m. roo/co Roussaille, I. klein* witvissehen, m. me.
Roussfltre, rosachtig, rossig. lï.üi•■■eau. in. roodkop, m. Rmisselet, m. suikerpeer, v. RousserolJe, f. rietlijstcr, v. nacht- schoone, v.
Roussette, f. bastaardnachtegaal, m. zeehond, m. uic\'dermwis, v.
Rousseur, f. rossiglteid, v. rosachtig- heid. v. sproeten, v. me.
Roussi, m. oratidllwAf, v.brandigheid, Roussiller, tenyen. (v juchtlecr,o. Roussin, m. sprinyhengst, ra. Roussin d\'Arcadic, m. ezel, m. Rowssir, ros maken, bruin maken, zen ■ |
||||||
|
ouc, f. rad, o. wiel, o. schijf, v.
ouc (faire Ja), rad slaan, pronken. OtM {botte, f- ile>, naafbus, v. Wè, ra. geradbraakte, m. Jos&o/, n. oud, geradbraakt. [lichtmis, m. >oue a palettes, f. sc/io^pr«rf, o.
ione du chamii, f. frfimrad, o.
LOW liydraulique, f. waterrad, o.
touelle, I. sdfi;/, v. schijfje, o.
louer, radbrax«ttf afrossen, opschie-
ten, spinnen. loucrie, f. schelmerij, v.
ïouet, m. spinnewiel, o. spinrad, o.
kamrad, o. spoelwiel, o. schijf, ». touette, i. wiepband, m. teenen band,
m. teen, v. twijg, v. lonf, m. roef, v.
iouye, rood, ros, gloeiend.
lontje, m. rood, o. rood e kleur, v.
Mos, m. blanketsel, o. roode repu- blikein, m. toUgefttM, roodachtig, ros.
unnjeaud, met eene roode kleur, met
roode wangen, blozend. (oiifie-bord, m. glasvol, o. boordevol-
tetje, o. jcuge-gorge, m. roodborstje, o.
lougeole, t. mazelen, v. me.
loiiije-queue, ra, roodstaart, m.
i\'iUyet. m. zeehaan, m.
iougc-t:ognc, f. zuiperstronie, v.
iongeue, f. groote vleermuis, v.
longeor, m. roodheid, v. roode kleur,
v. blos, m. roode vlek, v. iouyir, rood maken, rood verven,
■/loeiend maken, rood worden, blo- zen , zich schamen , schaamrood worden. [ongir (se), rood geverfd worden.
;oui(issure, f. rood-koperkleur, v.
\'oui, m, roten, q. tveeken, o. soppen,
o. mufheid, v. dufheid, v. jOttille, f. .■■-,■-.\', m. brand, m
tailler, tfoën roetfm, stomp maken
IQBiller (se), roesten, verroesten, stomp
worden, verstompen. \'rtiiMeux, roeiïkleurig. onillure, f. roesting, v. roesten, o. rocsf, m. verneittng, v. \'Ouk% weeken, roten, rotten. >ouissage, m. tveefrtw, o. rotten, o. loussoir, m. roofpiaats, v. (rofff», o. toulade, f. afrollen, o- neerrollen, o. roulade, v. loopje, o. rollende, o |
||||||
|
RüEL
Rubaner, /of (ijk malit», »i<>{ fóttA
versieren.
Rubanerie, f. lintweverij, v. lintha» del, m.
Rubanicr, m. lintwerker, m. Itnfvt\'f kooper, ni. rietgras, o-
Rubanté we* /in( &eït>(, /infvormij/. Uubas^e, f. gekleurd kristal, o. Rubéfaction, f. roodmaking, v. rood worden, o. uitslag, m-
Rubéfiant, m. roodmakenJ middel, o Kubéfier, rood maken, vurig maken Kubescent, roodachtig. {ten, v. ro Rubiacées, f- pi. roodvervende plan Rubican, stekelharig paard, o. Rubican alezan, ra. stekelvos, ra. !l iii l .e bai, m. stekelbruin, m. Rubican bruJé, m. brand schimmel, m Riiliican noir, ra. stekelzwart paard,0 ltnbicoiid, rood, hoogrood, blozend. Rubifiuation, f. roodmaking, v. Rubis, m. robijn, m. roode puist, v. Rubis sur 1\'onglo (faire), tot den laat- sten droppel uitdrinken.
Rubord. m. kimgang, m. Rubricaire, m. rubriekkenner, m. Rubrique, t. roode aarde, v. rood- inkt, va. opschrift, o. titel, m. ru- briek, v. hst, v. kneep, v. Riibri<[ues f. pi. kerkreyeh, m. mo. Ruclie, f. bijenkorf, m. voorhof% m ruche, v.
Rgehée, I. bijenkorf\'vol, ra. zwerm, m Itucher, m. bijenstal, m. bijenhof, *■ Riidaiiicr, ruw, lomp. barsen. Rad*, ruw, hard, wrang, hobbelt\' onbeschaafd, zwaar, streng, hard, barsch, straf, onaangenaam, lasl*gt geducht. TK\\idcmet\\ttruw,onz^cht,yverig,duchlig- Rudenté gekabeld, Rudenture, f. kabeling, v. Rudéral, van puin, op puin groeiem Rudéïation, f. ruw metselwerk, o ruuit bepleistering, v.
Rudesse, f. ruwheid, v. hardheid, »• gestrengheid, v. onbeschoftheid, \\-
Rudiment, m. rudime.nta, v. Rudiments,m pi.eerste beginsclen,o.me- Rudoyer, ruw behandelen, ruw beje- genen, afsnauwen Rue, I. staart, v. ruit. i. wijnruit, * Ruée, f. vuilnishoop, ra- iRuelle, f. straatje.o. steeyje.o. ga.uj.m- |
|||||||||
|
ROUS
|
|||||||||
|
\\U1
|
|||||||||
|
<ien, ros worden, bruin worde», t\'Cr-
zengen. Rouster, bcwoelen, woeling omleggen, Rousturc, f. woeling, v. omwoeling, v. Hout, m. part», v. bijeenkomst, v. Rtutailler, wild najagen. Route, f. weg, m.landstraat,*- koers, ra. marteh, m. tocht, m. gedrag, o. spoor, o. wijze, t. manier, v. rof, o. Router, petpMJMft, africhten. Routier, m. oude vos,m. man van on- dervinding, m. graadboek, o. weg~ wijzer, m. Routier, weg . ■ .., reis.....tee., ..
Routine, I. gewoonte, v. vlugheid, v.
deur. v. oefening, t.
Routine, gevormd, gewend, bedreven, afgericht.
Rnutiner, gewennen, oefenen. Routinier,m. die de oude sleur voljt,m. Routoir. m. rootplaats, v. rote, v. R OU verin, bros, sprokkig. Rouvicux, m. schurft, v. en o. Rouvre, m. steeneik, in. Rouvrir, weder openen, weder open- doen. Rouvrir (se), weder opengaan. Roux, rood. ros, bruinrood .roodharig. Roux, m. rosse, o. rosse kleur, v. rood- kop, m. gesnerkte boter, v.
Roux-vent, m. gure April wind, m Roux-vieux, m. schurft, v. en o. Roux-vieux, svhurftia. Royal, koninklijk, kotiings...., prach ttg, verheven, royaal, edelmoedig.
Royal (prince, m.), kroonprins, m. Royale, f. puntbaardje, o. konings- papier, o. RoyalUme, m koningsnezindhcid, y. Hoyaliste, koningsgetind. Rovaliste, ra. koaingsgezinde, m.roya- list, m.
Royaume, m. koninkrijk, o. rijk, o. Royauté, f. koningschap, o. konink- lijke waardigheid, v Rn, nu gootje, 9. beekje, o. greppel,1*. Rii;tile, i. aehteruitslaitn, o. slaan, o. slag, m. grofheid, v. onbeschoft- heid, v. Hubacc, Rubrtcelle, f. lichtkleurige robijn, m.
. <ui..[j] in. lint, o. band, m. en o loopschee», f. snoer, o.
/\'ubané, fütftrormijr. |
|||||||||
|
ROEL
.uellée, f. rand van het dak, m.
.ueller, ten pad maken.
Luer, gooien, smijten, staan, werpen,
achteruitslaan.
iuer (se), aanvallen. lueur, ra. dier dat achteruitslaat, m. ligine, (. Deense Araper, m.tandvyt, t. tu jiner, afschrapen. tugir, brullen, brieschen, huilen. tagissemeat, m. gebrul, o. brullen, o.| lugositó, f. ruwftet\'d, t. rimpeligheid,\' t. oneffenheid, v.
lugueux, rimpelt;, vol rimpeis. ugueux, ra, trekkertje, o.
liulée, f. pleisterkalk, v. witkalk, v. itsei, o. ainé, f. vfrvaf, o. instorting, v. on-
(ierya»;, m. bederf, o. wrmNMCifff,
T. \'m:.\'-cp\'-W, m. puinftoop.m rutne.v.
ïuiner, bederven, vernielen, verwoes- ten, in den grond helpen,rutneeren, insnijden, inkerven,
niner (se), vervallen, te groide gaan,
lick ruïneeren.
luineux, bouwvallig, verdcrfilj/k,ver- woestend, kostbaar.
uinure, f. inkerving, v. inkeping, v.
itisseau, m beek. v. vliet, v. qoot,v.
waterloop, m. vloed, m. stroom, m.
nisselant, vlietend, stroomend.
^uisselor, vlieten, stroomen, druipen. turn, m. rum, y. ruim, o.
iiinb, m. windstreek, v. ko-npas-
streek, ?.
«tneur, f. gerwht, o. geraas, o. ru-
. moer, o beweging, v. oproer, o. liimimnts, m. pi. herkauwende die-
ren, o. me. \'Jmination, >, herkauwing, *■ |
SA HÉ 453
Ruminer, herkauwen, ovrdenken. na-
denken, overwegen. Runcïné, omgebogen. Rune, f. rune, v. Runique, runisch. Rupostral.Riipestre.op rotsen groeiend.
Rnplile, openspringend. Rupioire, m. bijtend middel, o. Rupture, I. breuk, v. inbreken,o.ver- brehen, o. openbreken, o. breking, v frroaft, v. scheur, y. oneeniyheid, ». afschaffing, \\.vervenmenging,y- Rural, landelijk, land .... Ruse, f. ftsf, t. loosheid, w.doortrnpt- ! Aeid, v. streek, m. oitiwej, ra. Rusé, (Jftiffi foos, rfoorirtpf. Ruse de guerre, f. kryyslist, f. Ruser, l»st gebruiken, met streken om- gaan, omwegen nemen. Rostand, m lompe vlegel, m kinkel.m. i ustauJ, lomp, boerseh, onbeschaafd. Rusticilé, f. boerschheid,\\ lompheid,v. Ru-line, f rw/steen, m. HuHiqtu.landrij/k, land..... boerseh, onbebouwd, wild, lomp, eenvoudig. Ru■ li.jii.M\', ruw bouwen, grof behan- delen, grof bepleisteren. Rustre, m lompe vlegel, m kinkel,m. Rustre, boerseh, lomp. Rut, m. bronstijd, m. Rutncée, f. ruitplant, v. Rutilatit, goudkleurig. Rntoir, m. rootplaats, v. Ryder, m. rijder, ra. Rye, 1. strand, o. |Ryptïque, m. luiverend middel, o.
[Rythme, na. rgthmut, m klankmaat, v. dichtmaat, v.
Rytinc, Koordsche teekoe, i. |
||||||||
|
m. el f. s. v. | Sabatiaire, m. sabbathouder, m.
af zijn, haar. Sabbatine, f. wijsgeerige redetwist in
\'bah, m. dageraad, m. | de synagogen, m.
abatte, (. ankersenoen, m. Sabbatique (année, f.), snbbatjaor, o.
ibaillon, m. witte wijn metsuiker, m. zevende jaar, o.
ibbat, m. sabbat, m. heksenvergade- Sabbatiser, sabbat houden. >\'ing,\\ \'/praain getier.n 7.on<laq,m. Sabécit. m aanbidder ran het vuur |
|||||||||
|
■SM SAHIÏ
en de sterren , n. sabeèr , m.
Sabéisjue, m. aanbidding van het vuur
en de sterren, v. sabeismus, o. Saberdache, f. sabettasch, v.
Sabine, f. zevenboom, va. Si!\'-, m. zand, o. graveel, 0. gra- veelzand, o. vormzand, o. gietzand, o. zandlooper, m. zwart, o. sabel, o. Sablc (banc, in. de) zandbank, v.
Sable de fer, m. ijzervijhel, o. Sabli! mouvani, m. drijfzand, o.
Sabler, zanden, bezanden, met zand
bestrooien, naar binnen slaan. Sableur, m, vormer, m. zandvormer,
ra. zuiper, ra. Sableux, zandig.
Sablier, m. zandlooper,va. zandkoker,
m. uurglas, o. wachtglas, o. Sablière, f. zandkuil, va. zandgroeve,
v. rib, v. Sablin», f. zandplant, v.
S.tblon, m. scbuurzand,o. fijn zand,o.
Sablotiner, met zand schuren.
Sablonnette, f. zandplaat*, v.
Sablonneux, zandig, zand ....
Sablonnier, m. zandverkooper, m.
Sablonniuro, f. zandkuil, tn, zandgroe-
ve, v Sabord, m. poort, v. geschutpoort, v.
stukpoort, v. Sabord de chassc, m. schildpoort, v.
Sabord de retraite, m. spiegelpoort, v.
Sabord des ctiamhre* d\'officiers, m. pa*
trijtpoort, v. Sabonler, gaten maken, lek maken.
Sabot, m. klomp, in. hoef, va. hifi,
m klos, m. schoen, va. beslag, o. weversspoel, v. foi, m. drijftol, m. slechte viool, v. ftadfcuip, v. Sabot enca&telé, m. krimphoef, m
Snboler, op klompen loopen, den drijf-
tal zweepen, tollen. Saboteur, m. tolspeler, m.
Snbolicr, m. klompenmaker, m.
Sabotière, f. klompenmaakster,v.klom-
pendraagster, v, klompendans, va. Sabonler, solten, schudden, kwellen,
bekijvey. Sabrade, f. sabelslagen, tn. me. neer-
sabelen, o. Sabre, m. sabel, v.
Snbre-baionetto, m. sabelbajonet, v
hartsvanger, va. Sabi-,»-bri<(ti.n, va. infnnteriesabel, v.
|
||||||
|
SACR
Sihrenas, m. knoeier,m. broddelaar.n
Sahrenasser, Sabrenauder, verknoeiei knoeien, broddelen,
Sabrer , nedersabelen, sabelen, si afdoen, einde aan maken.
Sabietachc, f. sabeltascn, v. Sabrcur, m. bloeddorstig krijgsman, r geweldenaar, va.
Sabiiteux, zandig. Saburre, f. ballastzand, o. verstopping v. verslijming, v.
Sac, m. zak, m. breizak, va. ettcrzak m. zaknet, o. tasch, v. ransel, m
bast, va. buik, m. boetkleed, o. plu"
deri)ig, v. verwoesting, v. uitmoor
ding, t moord, va.
Sac (lond, m. du), bodem van den nd m. fijne van de zaak, O
Sacard, m. pestman, va. schelm, m. Sac a terre, m. aardzak, m. w» zak, m.
Sac aux bardes, tn. rolxak, va. Sac \'■ vin, m. zuipzak, m. zuiplap, i SaccauY, f. ruft, m. ifoot, m. scAoA\', i Ktrtrattoter, m.
Saccadé, Aorf afgebroken. Saccader, met den toom rukken. Sacca^ement, m. verwoesting, v. plu* dering, v.
Saccager , uitptunderen , verwoeste overhoop smijten.
Saccageur, m. plunderaar, m. \'\'<■\' woester, m.
Saccatier. m. /fofi.\'nvoerrfer, m. Saccharitère, suikerhoudend. Saccharin facide, m.), suikerzuur, o- Sacchaioicie, naar suiker gelijkend. Saccholactate , tn. melksuiker:\'\'*\' zout, o.
Saccholactatique, melksuikerzuur. Sacerdoce, m. priesterschap, o. prt« terdom, o. priesterambt, o.
Sacenlolal, priesterlijk, priester , ■ Sachée, I. zak vol, m. Sacliet, m. zakje, o. kussentje, o. kaf doeszak, ra. reukkussentje, o.
Sachet plein, m. kardoes, v. Sacociio, f. knapzak, m. geldtasch, v sacoche, \\.
Sacome, in. profiel, o. -Sacquier, m. opzichter over de zak ken, vn.
Sacrair>\\ m. huiskapel, v. Sacramentairc, m. srnramentaris, m |
||||||
|
455
|
|||||||||
|
SA Ut
SiT.imcntal, SaCramentel. sacramen-
teel, beslissend, wezenlijk. Slcre, m. inwijding, v. wijding, v
talving, v. reigervalk, m. Sacrc. f. saker, ra. zesponder, m
Sacré, gezalfd, gewijd, geheiligd, hei-
lig, onschendbaar, vervloekt. Sacré, m. heilige, o. gewijde, o.
Sacré (college, m-), vergadering dei-
kardinalen, v. heilige college, o Sacrement, m. sacrament, o. bondte-
gel, o. heilteeken, o. huwelijk, o. Sacrer, zalven, wijden, heiligen, in
wijden, vloeken, razen, tieren. Sacret, m, mannetjesreiger valk, m.
Sacriflable, dat geofferd moet worden
Sacrificatenr, m. offerpriester, m.
Sacrificattire. f. offerambt, o. pries-
terambt, o. Sacrifke, m, offer, o. off\'erande,\\. op-
offering, v. Saciifice, in. (saint), de heilige Mis, v.
SacrifiL-r, offeren, opofferen.
Sacriltfge, m. heiligschennis, v. heilig-
schending, v. heiligschender, m. Sacrilége, heiligschcnnend , goddeloos
Sacripaiit, m. pocher, m. windma-
ker, m. SacHslain, m. koster, m. sacristein,m.
Sacristie, f. sacristie, v. kerkekamcr,
v. gerfkamer, v. kosterskamer, v, kerkelijk ambt, o. Sacristine, f. kosterin, v.
Sacrum, ra, heiligbeen, o.
Sailuciïens, m. pi. Sadduceêrs, m. me,
SaducëisDie, m. Saduceïsme, o.
Saette, f. pijl, m. schicht, ra. pfft-
kruid, o. Safran, m. saffraan,?, saffraankleur,v.
roerklik, m. Safrané, saffraangcel, saffraankleurig,
met saffraan vermengd. Safraiier, met saffraan mengen, met
saffraan kleuren, Safre, in. blauw glazuursel, o. wilde
saffraan, v. Safre, gulzig, happig, slokkig.
Sagace, schrander, scherpzinnig.
Sagacité, f. scherpzinnigheid,? schran
derheid, v. Sagaie, f. werpspies, v. sagaai, v.
Sanr, wijs, verstandig, voorzichtig, be-
daart/, zoet, ingetogen, zedig.frm\'se/i, nehoorzaam, volgzaam, mak. |
^AI,\\
|
||||||||
|
Sago, ui. wij se, ui, wijsgeer, m.
Sage-femme, f. vroedvrouw, v.
Sagesse, f. wijsheid, ?. verstand, o.
voorzichtigheid, v. ingetogenheid, v. zedigheid, v. gehoorzaamheid, v. Sagettc, m. pijl, m. schicht, m. pijl\'
kruid, o. Sagtttaire, m. boogschutter, m. schut-
ter, m. pijlkruid, o. secretaris, m. Sagittal, naar een pijl gelijkend, pijl..-.
Sigittale (suture, f.), pijlnaad, m\'.
Sagitté, pijlvormig.
Sagoin, m. meerkat, v.
Sagou, m. sago, v. sagomeel, o.
Sagouin, m. meerkat, v. morspot, m.
Sagouine, f. vuilpoctje, o.
SagOatler, m. sagoboon.o\\.sagopalm,m.
Stam, in. Safe, t. krijgsmantel, m.
kratshorstel, in. SaiiHer, afkratsen.
Saignant, bloedend, bloedig, versch,
nieuw. Saignée, f. aderlating, v. greppel, V-
greb, v. riool, 0. opening, v. Saigncmcnt, m. neusbloeding, v. bloe-
ding, v. Saigner, aderlaten, laten, doen bloe-
den, slachten, aftappen, afzetten, bloeden, greppels maken. Saigner (se), zich aderlaten, zich uit-
putten, zich opoffertn. Saigner du nez, uit den neus bloeden,
den moed verlieten, achteruit krab- ben, bukken, te weinig brqekzwaarte hebben. Saigneur, m. aderlater, m. voorstander
van aderlaten, m. Saigiieux, bloedig, bebloed.
Saillant, uitspringend, vooruitstekend,
uitstekend, in het oog springend, uit- muntend. Saillif, f. uitstek, o. buitenkant.m. ruk,
m. blijdschap, v. oploopendheid, v. kwinkslag, m. geestigheid, v. luim,*, kuur, v. Saillir, bespringen, dekken,uitipringen,
ontspringen, uitsteken, uitkomen. Sain, gezond, frisch,zuiver,rechtzinnig.
Sainhois, m. bast van kellerhals, ca.
Saindoux, m. varkensvet, o. varkens-
reuzel, o.
Sainement. gczoid.wijselijk.verstandig. Sainelé, f. gezondheid,?. verstandige,o.
Sainfrofn, m. klaveryras,o.spume,\\.
|
|||||||||
|
SAU
Salamandre, m. aaJflMOlUfer, m. uhkp
feest, ui.
itmanie, f. TurftJcn rietfluitje, 0. Salant \'marais, m.), roMf\'.-Lfj^w*. o. Salant (puiu, nu, toutput, m. SaUrié, m. v^.w.\'.iniïi-.^, m. betol digd ambtenaar, m.
Salarier, salarieeren, bezoldigen, be honen.
Salaud, morsig, smerig, haveloos. Salami, m morspot, m. vuilik, m. Salaude, f. vuilpoet, t. slons, r. Sale, vuil, morsig, smerig, onrein. zedeloos, onkuisch, oneerlijk,gemeen,
S.ilé, gezouten, zout, zilt, gepekeld, butend, geestig.
Salé, m gezouten vleesch, o. pekel- vleesch, o. voorschot, o vooruitbe-
taling, ?. SiNj.jiv. ui. onzuiver steenzout, o. Salep, m. salep, r. Saler, zowffn, inzouten, in \'t tout leggen, pekelen, afzetten, peperen.
Salermi, m. bakje van een zoutvat, 0. Saleté, f vuilheid, v. mortigheid, t. onzindelijkheid, v. rui/e faal, t.
Saleur, ra. twzo«(er, ra. zouter, m. SaÜcaire, f. wederik, o. Salicile, f. (ï mens* een, na. Salicoque, f. steurkrab, ». Salicor, m kraalkruid, o. Salière, f. zoutvat, o. zoutbakje, o. bovenoogkuil, m. slaapgroeve, v.
Saliflahle, in zout veranderbaar. SaliScation, f. toutmakingt f. zout- wording, y. niH/ni^n\'iK/, T.
Salijjaud, ra. morspot, ra. slodder- vos, m. SaÜgaude, f vuilpoet, v. Wons, *. Saliynon, m. zoulkoek, va. zoutbrood- je, o.
Salin, ziltig, zoutachtig. Salin, m. touibak, m potasch, v. Saline, f jjeiouten vleesch, o. p*««- vteetCA, o. lor/feü/iscft, v. toutgroeve,
v. toutput, m zoutmtj*,v, toutkeet,
v. zoutziederU, y.
s ui :■! ■, Salisfh. Salir, Atfiui/en, wil mnfc^n, MMltJ moAen, bezoedelen, bezwalke».
Salir (se), ifeA 6ev««ett, vwii u«r«en* tmcrt\'g worden, moniff tforrfe».
Saüssant, vNt7«nnftrarf, rfaf lifM Wil wordt.
|
|||||||||||||||
|
SAIN
|
|||||||||||||||
|
IV,
|
|||||||||||||||
|
Saint, heilig, geheiligd, deugdzaam,
godsdienstig, gewijd, eerwaardig,ge~ lukzalig. Sint, St. Saint, m heilige, m. o.
Saint ivendrcdi, m ), go-de Vrijdag, m.
Saint iiiliinet, ni. touwendek. o. voor-
vinkennel, o Saint-augusÜn, m. augustynletter, t.
Saintc Barbe, f. kruitkamer, j. kon-
stabetskamer, ». Sainte-niiouche, f. tchi/nheiligc, v. fe
msfaarafer, v. Saiuteté, f. heiligheid, v. Paus, m.
Saint office, m. inquisitie, v.
Salquo, f. latfschip, o.
Saisi, m. tchutdenaar op wiens goe-
deren beslag gelegd is, m. Saifiie, f. beslag, 0. beslagneming, \\.be-
slaglegging, y. Saisine, f. bezitneming, \\. bezit, o. sei-
zing, t. Saisir, grijpen, vutten, aantasten, be
slny leggen, in beslag nemen, in be- zit sieiten, bevangen, overvallen, be- vatten, her/rijpen, waarnamen. Siisir (se), bemachtigen, zich meester
maken, bericht geven.
■ \'i : \'.|i[i- , voor beslagneming vat- baar. S iisi: - mt, aangrijpend, doordrivgend.
Saisissant, m. inbeslagnemer, m. bn-
slaglegger, m. S.iisisscment, m plotselinge schrik, m.
o-troering, v. bevangenheid, ?. SafsOR, f. jaargetyde. o. seizoen, o.
tijd, m rechte tgd, m. oogsttijd, ra. taaitijd, ra. Saison (hors de), ot\'tijdig, ongepast, te
|
|||||||||||||||
|
Sali
vj
Sali
Sali
Sali
Sal
Sal |
|||||||||||||||
|
Salaoe, ontuchtig.
Salade, f. salade, v. sla, v. helm, m.
"tormhoed, ra.
Saladier, m. j/ojcAore/, m. slabak, m ifoemmtfr, m.
S.ilaije, m. inzond\'"*/, v. coufcn, o. Salaire. m. toon, o. arbeidsloon, o be- zoldiging, v salaris, e. soldt»\', v. vergelding, ï. straftY.
Si\'aison, (. •nïuuti\'1, o. toufen, o. t»t- zontingt v. fyd ta» inzouten, m.
itt\'iezoufen goed, o. gezouten kost,m,
Snlamalec, m rfpVjv buiding, v *re- degrott, m.
|
|||||||||||||||
|
1
|
|||||||||||||||
|
SA KG W
Salurc, f. zoutheid, v. toutigheid, v.
ziUhetd, t. pekel, v. Salut. m. yroe*, m. begroeting, y.
eerirewy\'Ein;, v. «aluitt, o. só(uwf- sc/löf, O. welvaart, f. l>,:houd, o. heil, o. taligheid, v. slotgebed, o. Salutairo, /iei(r«<im, nufffp. t\'M\', o<
Salutalinn, f. begroeting, v. grotitems,
v. eerbewijzing, v. juJuuJ, 0. Salvage (droit, m. de), bergloon, o,
SaWanos, ra. retfdiMjhotïi, v.
Salvations, f pi. verdedigingsichr\'tft,Q.
S.ilt.\', i. salvo, O.
Salïé, m groetenis, t.
Sarabouc, ra. samboekhout, o.
Sambleu, de drommel, tapperloot.
Samhuque, (■ stormbrug, i.
Samedi saint, m. paaschavond, m.
Samuitcs. m.pl. zwaardvecht*rs,mme.
Samole, f. gnichelheil, o.
Samoreux, di. plalboomd vaartuig, o.
Sam=crit, m. sanskrit, o.
Sati-btfnito, m. morleJ/iemrf, o. MM-
benito, o. Sancir, zinken, te gronde gaan.
Sancliöcateur, ra. heiligmaker, m.
Sanctiflcation, f. heiligmaking, v. hei-
liging, v. heilig bowlen, o. vieren,o. Sanctifier, heilig maken, heiligen, za-
ligen, heilig houden, vieren. Sanction, f. bekrachtiging, t. staving,
». toeslemming, t. sanctie, r. Sanctionner, bekrachtigen, staven, be-
vestigen, goedkeuren. Sanctuaire, m. heiligdom, o. heiliqe, o.
heilige der heiligen, o. kerk, r. priesterambt, o. priesterdom, o. Sauctus, m. Sanctus, o.
Sandal, m tanaYJAouf, o.
Sandale, l. sandaal, f. voet tooi,i. vil-
ten schoen, ra. Sandaraque, I. sandrak, o. rood oper-
ment, o. Sang, m. bloed, o. geslacht,o. afkomst,
t. ras, o. Sang-de-dragon, m drakenbloed, o.
Sang-froid, m. koelbloedigheid, y.
Sang-froid (d*), in koelen bloede,
Sanglade, l. bloedige zweepslag, m.
Sanglant, bloedig, bebloed, bitter, be-
leedigeitd, wreed, vinnig, bijtend. Sang!argan,m. bloedstillendmiddel, o.
Sang Ie, f. buiknem, ra. oordelriem,
m. xtnget, ra. |
||||||
|
SALI
alisson, f. vuilpoetje. o. sfons.v. mor-
sebel, v. alissure, f. vuiligheid, v. smet, v
vlek, y. alivaire, hm het speeksel, speeksel... •alnant, spe.ekstlver wekkend.
ialivalion, f. speekselvorming , v.
speeksflvloed, m. kwijting, r. ialive, f. speeksel, o. kwfl, v.
jaliver, kwijlen, zeeveren.
ïalle, f. loof, v. groote kamer, v.
Salie d\'armes, f. wapenkamer, v.
^ rustkamer, v schermzaal, T.
salie d\'audience, f. raadkamer, t.
>alle de discipline, f. politiekamer, ».
>al!e d\'épieuvt-, ( jWiiefïaaJ, t.
Salie d\'exercice. I exerciiieloods, t.
Salto d\'JinmjdiU, f. vothttaal, y.
Salmigondis, m. hutspot, v. me«^-
mo«, o. Salmis, m. vjildbraadragout, m.
Salinoue, m. zalm, m.
Saloir, m. toutvat, o toutkuip, v.
vleeschkuip, », Salon, m. saJon, o zaal, v. sehiltlerfj-
tentoonstelling, t. Saiope, ƒ. We(, t. slons, v.
Salope, morsig, slordig, haveloos.
Saloperie, f. morsigheid, v. slordig-
heid, t. vuühëkfarjf, t. Salorge, m. zouthoop, m. toutmaga-
zijn, O.
Salpétn, ro. salpeter, o.
Salpétré, salpeter bevattend.
Silpém de houssage, ra keêrtalpe-
ter, o. Salpêtreux, talpHerachtig, salpeterig.
Salpétrier, m. •aJjiWermaA.fr, m. saJ-
peterbereider, va. Salpéhière, f. salpeterhut, v. salpeter-
fabriek, v. crouweit^asfAutj, o. Salsppareille f. sarsaparilla, y.
Salsifls, ra. bok3baard,m. schorseneer,v.
Salsugineux, ziltig, zoutachtig.
Saltaire. m. opzichter, ra.
Saltation, f. dansen, o springen, o.
Saltimhanque , m. kwakzalver, m.
hansworst, m kunstenmaker, m goo- chelaar, m. slecht redenaar, m. Salnade, f. buiging, v. groet, m.
Saiubre, heilzaam, gezond.
Silubiiié, f. gezondheid, \\.heilzame,o.
Saluer, groeten, begroeten, salueeren,
uitroepen, erkennen. |
||||||
|
«5a
|
||||||||||
|
SARC
Sapeur, m. sappeur, m. ondermijn
m. bijl man, m.
Sapeur pompier, m. pompier, m. brand spuitgast, m.
SaphÖne, f. moederader, v. voetader,
Sapbitjne, sapphisch. Sapbir, m. saffier, o. saffiersteen, t Sapide, dat een smaak heeft. Sapieuce, f. wijsheid, v. geleerdheid, Sapientiaux (livres, m. i>\\.),boeken d wijsheid, o. me.
Sapin, m. spar, v. den,m.denueboom m.mastboom, m. dennenhout,o. huw-
koets, v. Sapin (senlir Ie), naar dennenhout rie\\ ken, naar de kist rieken, er ileehi
uitzien.
Sapine, f. deinen plank, v. dennen balk, m.
Sapinière, f. dennenbosch, o. ma*t- bosch, o. sparrenbosch, o.
Saponacé, zeepachtig. Sajmnaire, f. zecpkruid, o. Saponjhcation, f. zeepvorming, v. Saponifier, in zeep veranderen, teef worden.
Saporifique, smakelijk, smaak gevend. Sapole, f. brijappel, m. Sapotier, ra. brijappelboom, m. Sapotille, f. brijappel, m. Sapotillier, m. brijappelboom, m. Sapropyre, I. rotkoorts, v. Saqucbute, f. trombone, v. bazuin, v Sar, m. zeewier, o. Sarabande, f. sarabande, v. Saraut, m. hiel. m. Sarbacanc, f. blaaspijp, v. erwtenbla zer, m. spreckhoom, m. roeper, m.
Saruotióre, f ijsschoteltje, o. Uoelyat.o. Sarcasme, m. spotrede, v. bijtend\'\' scherts, v. sarcasme, o.
Sarcaslique, spottend, sarcastisch. Sarcelle, f. taling, m. Sarclage, m. wieden, o. schoffelen, o. Sarcle, f. rand van eene teef, m- Sarcler, wieden, schoffelen. Sarcleur, m. wieder, m. Sarcloir, m. wiedijzer, o. wiedmes, 0. schoffel, v.
Sarclure, f. uitgcwied onkruid, n iviedscl, o.
Sarcocarpe, m. vrttchteuvlcesch, o. Sarcocarpes, m. pi. paddenstoelen. \'areocéla, m. vh\'escbbrei\'k, v. (m.nie. |
||||||||||
|
SANü
|
||||||||||
|
Sangler, gorden, sin gel en, rijycn, af
Sanglier, m. wild zwijn, o. (rossen
Sanqtoti, m. zogstuk, o. tivil, in.
Sanglot, m. snik, m. nicht, m. gezucht,
0. gekerm, o. Saugwter, snikken, zuchten.
Sangsiie, f. bloedzuiger, m. uitzuiger,
m. geul, v. Sanguificatif, bloedmakend.
Sang uiflcation, f. bloedmaking,\\.bloed-
vorming, v. Sanguin, bloedrijk,volbloedig,bloedkleu-
rig,bloedrood,van het bloed,bloed...., vol bloed, sanguinisch. Sanguinaire, bloeddorstig, wreed.
Sanguine, i. bloedsteen, m. bruineer-
steen, ra. roodsteen, m. roodkrijt, q Sanguinolent, vol bloed, bloederig.
S.iiihf\'-ilnn, m. sanhedrin, o.
Sanicle, f sanlcula, v. berenoor, o.
Sanidole, f. engte der maag, v,
Sanie, f. waterachtige etter, m.
StnjetU, etterachtig.
Sanitaire, der gezondheid, voor de ge-
zondheid, gezondheids..... Sanncs, m dubbelde zes, v.
Saus, zonder, buiten, behalve.
Saus cesse, onophoudelijk.
Sans-coeur, m. lafaard, n\\.luiaard,m.
Sanscrit, m. sanskrit, o.
Sans-culotte, m. sansculot, m. roode
republikein, m. Sans-fleur, f. vijgappel, m.
Sanionnet, m. spreeuw, m. kleine ma-
Sans-peau, suikerpeer, v. (kreel, m.
Sms-Eouci, m. f. luchthart, m. v.
Satis-preii\'ire, ra. sansprendrc, v.
S.uitnl, m. sandelhout, o.
Santé, f. gezondheid, v. dronk, m.
toast, m. (gasthuis, o. Santé (maison, i. de), hospitaal, o.
Santolino, l.cypressen-kruid, o. worm-
kruid, o. Santon, ra. santon, ra.
Sanvé, f. wilde mosterd, m.
Sapa, m. druiveueonfituren, v. me.
Sa pa jou, m. aapje. o. kleine aap, in.
Sapan, id. Japansch verfhout, o. vlie-
gend eekhoorntje, o. Sape, ( sappe, v. ondergraving, v. on-
dermijning, v. Supp en zigzag, t.zaayswijze sappe, \\.
*zper,sap)>eeren, ondergraven, onder-
wijnen, omverwerpen. |
||||||||||
|
sari:
Sircotoflie, f. verhandeling over het
vleesch, v.
Sarcomatenx, vleesig, vleeschachtig. Sarcome, m. vleeschgewas, o. Sarcophage, m. sarcophaag, m. graf- tombe, v. praalgraf, o. doodkist, v. brandijzer, o. bijtmiddel, o. Sarcophage , vleeschverbrandend , vleeschwegbijtend.
Sdrcoliqiitï, vleeschmakend, Sarde, m. Sardinicr, m. Sarde, Sardinisch. Sardine, f. sardijn, v. Sardinal, m. sardijnnet, o. Sardinière, f. sardijnnet, o. Sanloine, f. sardonyx, o. sardonyr.- steen, m.
Sardoniqiii\', hatelijk,valseh,gcdwongen, Snrijasse, 1. zeekroos, o. Sangue, m. buidelrat, v. Sarinne, f. jonge zalm, m. Sarnient, m. wijngaardrauk, v. rank,v. Sarmeutacé , Sarmfiiit.-ux, met vele ranken, vete ranken schietend.
Sarrasin, m. Sarrasin (blo, m.), boek- weit, v. Sarraniw, f. valpoort, v. valhek, o. Sarrau, m. kiel, in. hes, v. Sarrette, f. wouw, v. Sarriette, f. boonenkruitt, o. Sart, m. wier, o. zeegras, o. Sariie, f. want, o. Sarve, f. geeloog, ra. Sas, in. zeef, v. sluispoort, v. Jas, o Sassafras, m. sassefras, v. sassefras- Sas*e, f. hoosvat, o. (boom, ra. Sas er, ziften, uitziften, onderzoeken.
Sassel, m. teefje, o (zweek, v. Sassoire, f. voorstel, o. wrijfhout, o.
Satan, m. satan, m. duivel, m. Salané, satansch, duivelsch, drom- melsch, vervloekt.
Sataniquc, satanisch, duivelsch. Sateïlile, m. trawant, m. wachter,m. bijplaneet, v. satelliet, m. huurling, ra. beulsknecht, m. handlanger, m. Satiété, f. zatheid, v. verzadiging, v. Satin, m satijn, o. Satinade, t. satinct, o. Satinaije, ra. sitineeren. Satincr, satineeren, satijnwit zijn. Satire, f. hekelschrift, o schimpdicht, o. satire, v.
Satiriqno. satiriek, hekelend, hekel... |
SAIJM
|
||||||||
|
\',:V.<
|
|||||||||
|
Sitirique, m. satiredichter, m hekel-
dichter, m. satiricm, m. Satiriser, hekelen, doorhalen. Salisfaction, f. voldoening, v. genoeg- doeniig, v. uit delging, v. tevreden- heid, v. blijdschap, v. genoegen, o. Satisfacloire, genoegdoening gevend. SatUfftire, voldoen, voldoening geven, betalen, tevreden stellen stilïen.be- vredigen. Satist\'aire (se), zich voldoening ver- schaffen, zijn gemak nemen. Satisfaisant, voldoende, genoegzaam. Satisf.iit, voldaan, tevreden. Satrape, m. satraap, ra. Salrapio, l\'. gebied van een satraap, o. Satrau, m. koraalschuitje, o. Satron, m. vischje, o. lokaas, o. Satteau, m. koraalschuitje, o. SataraÜOn, f. verzadiging, v. Saturer, verzadigen, doortrekken. Saturnales, f. pi. saturnalièn, v. mo. satuniusfeesten, o. me.
Saturne, m. Saturnus, m. lood, o. Saturnion, eaturnisch, somber. Satyre, ra. tater, m. bo*chgod, m. Satyre, f, kluchtspel, o. Saiyrion, m. standelkruid, o. Sauce, (. saus, v. Saneer, sausen, indoopen, bekgven.
Saucière, f. sauskom, v. Saucisse, [. saucijs, v. braadworst, v. worst, v. s\'ang, v. aucissier, m. sauiijsverkooper, m.
saucijsmaker, m. worstenmaker, m. Saucisson, m. beuling, m. worst, V. kruitworst, v. fascine, v. vuurpijl, m. Sauf, behoudens, uitgenomen, behalve, onbeschadigd, veilig, buitengewoon, heelhuids. Saui\'-comlnit, m. vrijgeleide, o. vry- S.iuge, f. salie, v. (britf, m. Sauuren^e, f. stoofsel van water, bo-
ter, zout en kruiden, o Saurjrenu, ongerijmd, zot, dom. Sauijue, f. visscherssvhuit, v. Saule, m. wilg, ra. wilgeboom, m. Saule plourenr, m. treurwilg, m. Sauinatre, ziltig, brak. Saumée, f. morgen, o. gemet, o. Sauiniei\', in. zaïmharpoen, m. Sanmière, f. hennegat. o Sanmon, m. talm, m. tdok, o. smelt\' trog. m. ballastschnitje, o. |
|||||||||
|
180
|
||||||||||||
|
SAVE
bouwd, schuw,ongewoon,wondert ijk
Sauvage, m. wilde, m. bergen, o.
Sauvageon, m. wilde boom, m.
Sauvagerie, f. wildheid, t. woestheid\\
t. schuwheid, v. menschensihuw- _ heid, v.
Sauvagin, als wilde watervogfls.
S&uvagin, m. reuk van wilde water-
vogels, m smaak van wilde water- vogels, m. Sauvagine, f. wilde watervogels, m
rae. dierenhuid, t. Sauveqarde, f. vrijbrief, m. schutbrief,
m. geleide, 0. wacht, f. bedekking, T. bescherming, ?. torgtyn, t. Sauve<jarder, ftéJcAermeM.
Sauveinent, m. redding, v. berging, t.
Sauter, redden, verlossen, behouden,
bewaren, bergen, sparen, besparen, afweren, ontwijken, verontschuldi- gen, zaltg waken. Sauter (se), zich redden, ontsnappen,
ontloopen , wegloopen , vluchten , talig warden, zich schadeloosstellen. Saure-raban, ra. strop, m. worsten,
t. me. Sauvetage, m. redding, v. berging, v.
Sauvetage (bateati, nt. de), redding-
Sauveté, f. veiligheid, t. (boot, t.
Sauteterre, f. geel en wit gespikkeld
marmer, o. Sauveur, m redder, m. verlosser, m.
heiland, m. saligmaker,to berger,m- Sauvevie, I. steenruit, v.
Saiamment, geleerd, verstandig, des-
kundig, knap. Savanc, f. savane, v. grawlakte, ».
harswoud, o. Savant, geleerd, verstandig, kundig,
ervaren, bedreven, knap. Savant, m. geleerde, m.
Savantasso, m. geleerde gek, m.
Savante, f. geleerde vrouw,\\.savante,v.
Savantissime, all er geleerdst.
Savate, f slof, v. oude schoen,m. brief-
bode, in. schaal, v. knoeier, m. Savaierie, f. oud ■ schoetu nmarkt, v
Saveneau, SavenelJe, f. schrobnet, O.
Saveier, knoeien, verknoeien, brod-
delen. Saveterie, f. sehoenlappery, v. oude
schoenen, m. me. Savelier, m. schoenlapper, m. lapper,
~. broddelaar m. |
||||||||||||
|
SAUM
|
||||||||||||
|
Saumoné, talmachtig.
Saumoneau, m. talmpje, o.
Saumonée (truite, f.), zalmforel, v.
Saumure, f. pekel, ».
Saunage. m zouthandel, m.
Sauncr, zout maken, zout zieden.
Sauncrie, f. zoutmagazijn, o zoutpak-
huis, o. zoutzicderjf. ?. toutkcet, v. Saunier, m. toutzieder, m. zouthande-
laar, m. Saunier (faux), m. toutsluiker, m.
Sanniêre, f. zoutbak, m.
Saupiquet, m. êterk gekruide saus, v.
Saupoudrer, bestrooien, bepoeieren.
Saur (liareng, m.), bokking, m.
Saur&gd, m eerste jaar van een vogélfi.
Saure, m ballast, m. donkergeel, o.
Saure, donkergeel, bruingeel.
Saurer, rooken, berooken, in d»n rook
hangen. Sauret (hareny, m.). bokking, m.
Saurions (rejililes, m. pi.), hagedis-
soorten, t. me. Saurissaye, m, rooken, o.
Saurisserió, f. rookerjf, v. bokking-
kano, m. Saurisscur, m. Aami^roofciir, in.
Saoaiaiif, f. wilgenbosch. o.
Sa it, m. sprong, va val, m. jlaof, v.
Sauuije. m. i>islam/>t\'n, o.
Saute, (. plotselinge verandering, v.
Sauté, ais ragout toebereid.
Sautée, f. schielijk omdraaien, o.
Sauielte, f. wynvaardloot, v.
Sauter, springen, overspringen, be-
springen, overslaan, uitlaten, verge- ten, dekken, sauteeren, opspringen, in de lucht vliegen, opklimmen, overgaan, opstuiven, omdraaien. Sautereau, m. wippertje, o. bons, m.
schok, m. Sauterelle, I. sprinkhaan, m. zwei, \\
Stater la cervelle (faire), voor het
hoofd schieten. Sauteur. m. springer, m. bluffer, m.
Sautouse, f. sprintster, y. rups, v.
Santillemciil, m. <jehuppel, o huppe-
len o. Saattller, huppelen, springen.
Sautoir, ui Si. Andrieskruis, O ge-
kruist do kje, o. onrust, v. Sautoir (en), gekruist, kruxswijie.
Sautriaux, m pi. springhouten.o me.
>■\'--.."i-\\ wild, woest, wreed, onhe-
|
||||||||||||
|
Bat
d
|
||||||||||||
|
SCÉL -iül
Scabieux, schurftachtig.
Scabre, Aard, ruw. Scabrcitx, hobbelig, ruw, hachelijk, ge- vaarlijk, netelig. Scale, f. draagbaar, v. Scalèite, ongt\'lijkzijdig
Scalme, t roetdol, m. n\'emkooro*, o.
Scalpel, m. scalpel, o. wondheelersmes,
o. onf/tedmL-s, o. Scalper, s .\'^ir-.r^.f, afstroopen.
SciiJvine, f. kalebas, v.
Scammonée, f. scammonium, o. pur*
geerkruid, o. Scammonite, f. seammom\'uinwjrM, m.
Scandal*, m. schandaal,o. aanstoot, m.
ergernis, v. Scandaleux, ïi handn/i\'us, scAandalt </,
ergerlijk, aanstootelijk Scandaüser, sc/iandafi\'seertn, ergenns
geven, aanstoot geven, ergeren. Scander, seandeeren, verzen afmaten.
Scapp, f. ankerstang, v.
Scaplia, ra. voorhandbecn, o. wrjjf-
been, o. Scaphandre, n,. seaphander, m. zwem-
gordel, m. twemkleed, o. Scapbé, m. jonjiewjfier, m.
Scapiforme, schaftvormig.
Scapnlaire, m. scapulier, m. jcAouder-
mattfet, m. schouderdraagband, m. Scapnlaire, fof aVscJi0ua*t;rs behoovend.
Scapnhim, m. sehouderblad, o.
Scarabée, f. seharrebijter, m. schalle-
bijter, m. tor, v. fcever, m. Scaramcuche, ra. hansworst, m.
Scardasses, m. pi. groote wolkaarden,
Scarieux, droog, vliezig. (v. me.
Scariflcateur, m. kerfmes, o.
Scarification , f. insnijding, v. fct.T-
ving, t. Scarificr, imjtyiien, Rwvew, koppen.
Scariolc, f. andijvie, v.
Scarlalinc (fièvre , f.), icaar/afceu-
koorts, v. Scarole, f. andijvie, v.
Sceau, Scel, m. reyeï, o.
Scéléiat, m. schelm, m schurk, m
booswicAi, m. Scétérat, schurkachtig , boos, snood,
goddeloos. Scéléiatcsse, I. schurkerij, v. schelme-
ra, v. boosheid, t. snoodheid, v. ood- «MAoaVfrf, v. Scélitlie, 1- \'fC\'.\'/icu/i/o\'fyt: sfeeti, m.
|
||||||
|
SAVE
tataar, i. smaak, m. o<nr, m. sma-
kelijkheid, v, Javolr, ni. wetenschap, v kuiule, v.
geleerdheid, v. kennis, Y. Mvoir, fcemien, weten, verstaan, maeA-
fiy lijn, kunnen. -.i\'.ni.- (a), ff HiV-\'ii, nam .\'y\'A\'.
-avon (c\'est a), tfa( is nog -/<■ vraag.
Savoir (faire), u"oen iwldn, laten ure-
ten, kennis geven, mtlden. jaroir-faire, m. bekwaamheid, v. be-
drevenheid, ». gemakkelijkheid, ». ïavoir-vivre, m. wereldkennis, v. 6e-
leefdhtid, v. beschaafdheid, v. «n\'i- gemanierdheid, v. SavOD, m. jeep, v. schrobbeeriug, v.
Savonates, I. pi. vluchtige oliën, v. me.
>avonnagp, m. tnzrepen.o. zeepwater,
o. teepjop, o. ravonner, iftttfepe», reene», mef t«p
uxisscAlH, doorhalen, berispen. ^avonnerie, f. zcepmakerg, v. teeptie-
derij, v. Savnrinotte, f. teepbal, m. savonet, v.
vlekbil, m. Savonneux, teepachtig, teep ....
Savonnier, in. zeepmafter, m. zeep-
!»0O\')i, ra. Savonnoir, m. gezeept vilt, o.
Savourer, stnafttn, mcf aandacht proe-
vun, genieten. SafOuret, m merybeen, o mergpijp, v.
kwinkslag, m. S lïoureusement, met smaak,smakelijk.
^avoureux, smakel\'-\'.i, geurig, lekker-
Savoyard, ra. Savoyaard, m. boer, m.
lomperd, m. kvoyard, Saixxmca.
Savoyarde, f. Savooische vrouw, v.
ïaxatille, tusschen steenen groeiend.
jaxifragc, f. steenbreek, v.
\'axifrage , steenoplossend, steenbre-
ï»y«, (. saai\', o. v. {kend.
>ayelle, 1. sajet, v. en o.
>ayelterie, f. sajet fabriek, v.
\'ayctleur, m. sajet fabrikant, ra.
iaynotte, f. liedje, o.
\'ayon, m. graf kleed, o. open wapen-
rok, m. >bire,m. sbirre, m, gerechtsdienaar.m.
politieagent, m. diend! r, m. icabellon, m. jc/mbel, v. voetstuk, o.
pedestal, O. >cabieus«, f. schurftkruid, o.
|
||||||
|
SC EL
|
||||||||||||||||
|
m
|
SCLK
Sciitgü, ui. zagen, o. zaayloon, o.
Scïage 11n>r •, m. de), z<i<i.<ih<>ut, o.
Sciagraphie, E. zonnewijzerkundi
Sciamachie, f. se/irtrfwioyfiutfc/it, o.
Sciamancie, f. geestenbezwering,
Sciatére, 1. naald, v. stijl, m.
Scialorique, f. roHttcu\'yztff&wHi\'fc\', v.
Sciatcrique (cadi-an,m.),:o/meu\'t/zei\',m
Sciatigue, i/c heup betreffend, heup....
Sciatique, f. heupjicht, v.
Scie, t. zaag, v. zaagvisch, m. utrvii-
lende herhaling,?.vervelend meiisch,o. Scie a chevilles, f. toffelzaag, v. (ro/-
felzaag, v. Scie a main, (. Aanrfzoöff, v.
Scie a refendre, f. scbulpzaag, ?.
Scie cilimlrique, f. kroonzaay, v.
Scie d\'entrée, f. schobzaag, v. stoot-
f««y, v. Sciemment, voorbedachtelijk.
Science, f. kennis, v. wetenschap, v.
geleerdheid, ?. kundigheid, v. Scientirique, wetenschappelijk, geleerd.
Scier, zagen, snijden, afsnijden, af-
maaien, verkeerd roeien, de riemen strijken. Scierie, f. zaanmolen, va. zagerij, v.
Scieur, m. zager, ra. maaier, m.
Scjlle, f. zrr-ifi\'-i\'i, "I.
|
|||||||||||||||
|
^cetlage, ni. samenbinden, o. vastma-
ken, o. bevestigen, o. verzegelen, o. Scellö, m. gerechttlijk zegel, o. verte-
•leling, v. Scclleinent, m. vxstmetselen, o. verze-
gelen, o. dichtlakken, o. Sceller, zegelen, bezegelen, verzegelen,
vastmetselen , bekrachtigen, beves- Scelletir, m. verzegelaar, ui. {tigen.
Scelotyrbe, f St. Vitusdans, m.
Scène. f. tooneel, o. schouwtaoneel, o.
vertooniny, ?. standje, o. ruzie, v. Sci\'iiique, tooneelmaliy, van het tooneel.
Scènitc, m. tentbewoner, m.
Scénographie, ƒ. tooneelschilderkunst,
v. teekening in het verschiet, v. Scénographiquc, in het verschiet ge-
tcekend. Scénopégic, f. loof hutten f eest, o.
Scepticisme, m. twijfelzucht, v. twxj-
felarij, v. leer der twijfelaars, v. Sceptique, twijfelend, onyeloovig.
Sceptique, m. twijfelaar,ra. scepticns^.
Sceplre, m. schepter, m. rijksstaf, m.
oppermacht, v. yebied, o. Scliaoraque.f. schabrak, ?. waltrap,m.
Scliacal, in. jakhals, ra.
Schab, in. schach, m.
Schako, f. schako, v.
Scball, m. sj«a/, v. cht\'tle, v.
Schelling, ra. sch,llin>/, m.
Schéna, m. schets, v. OttfaMfp, o. scAd-
ma, o. ji/«m, o.
Sclième, m. schets, v. omwerp, o. sc/ie- »Mf(, o- ;>/««, o.
Scliène, m. Egyptische mijt, v, Schénobate, 111 koordedanser, m. Sctiismatique, scheurziek, kettersch. Scliismaligue, m seheurmaker, m. «ƒ"- (jescbeidene, m.
Schisma, m. scheuring,?.afscheiding,?, Scliistc, m. leisteen, ra. schilfersteen, Schisteux, leiachtig, Schilfertg. (ra. Schizoïde, leiachtig, schilfert;/. Schlagtie, f. stokslagen, m. me. Hchlich, m gezuiverde erts, o. Scliohstigue, schoolsch, scholastisch. S\':liolasti(juc, m. schoolgelcer de,ia.scho- [asticus, in.
SclioI;islrque, f. schoolsche •geleerdheid, v. scholastiek, v.
Scholio, f. drinklied, o. uitlegging, v. verklaring, v.
Schooncr, m ic/to»*»er, m. |
||||||||||||||||
|
, oi
kol kol
|
||||||||||||||||
|
Scil
|
0
|
litique, ,nW zeeajuin toebereid.
|
||||||||||||||
|
Scillotte, I. :<j!*(«.\'\'■[(«/•(.■.,(ï/ii"i\', m.
Sciniler, afsnijden, bemoeien, afzon-
Scinquc, f. hagedis, v. ((/t*rtfH-
Scintillalion, f. flikkering,?, fonkeling,
v. glinsteren, o. Scintiller, flikkeren, fonkelen, glin-
steren. Sciographic, i\'. grondteekening vanhet
binnenste van een gebouw, ?■ Sctomancie, i. geestenbezwering, v.
Scion, m. («A:, m. loot, ?■ spruit, v,
Scioiineux, met looten bedekt.
Sciotie, f. kleine handzaag, ?.
Scissile. kloofbaar, sclnlferig,
Scission, f. scheuring, ?. verdeeling, v.
verdeeldheid, ?. scheiding, V. Scis-ionnaire, scheur makend.
Scissionnaire, m. seheurmaker, va.
Scissuro, f. scheur, v. spleet, v. kloof, ?■
Scinrc, f. zaagsel, o. zaagmeel, o. Scléropiiltia!mie,f. ziekte aan den oog-
appel, v. (vlies, 0. Sclérotiquc, f. oogappelhuid, v. hard-
Sclémtiqup, verhardend.
|
||||||||||||||||
|
StfCH ïü3
Ücv\\xim<mi\\ondtrzockcnd,nitvoi schend,
doorgrondend.
Scruter , onderzoeken , navorschcn , doorgronden.
Scrutin, m. geheime stemming, v, hal- lotage, v. stemopneming, v. stembus,
v. onderzoek, o.
Scrutin (dépouiller Ie), de stembus ope- nen, stemmen opnemen. Sculpter, beeldhouwen, betfdsnijden. Sculpteur, m. beeldhouwer, m- beeld- >nijder, m.
Sculpture, t, beeldhouwen, o. becld- t.oitwerij, v. bcrldhouivkunst , v.
beeldwerk, 0. snijwerk, o.
Scurrile, plat, gemeen, grof, vuil- Scurrilitó, f. platheid, v. gemeenheid, v. grofheid, v, vuilheid, v.
Scutiforme, schildvormig. Scutuni, m. schild, o. Se, zich, elkander. Séancc, f. zitting, v, vergadering, v. zit, m.
Séant, ji((e»d, gepast, wclvoegltjk, bctamend.
Séant, m. zittende houding, v. Séant (ótre sur sou), overeind zitten. Seau, m. emmer, ra. emmefTol, m. Seau a incendie, m. brandemmer. m. Scau u\'alTüt, in. koelemmer, ra. Se.iufjcoire, t". zoittschoffel, v. Séhiicé, smeerachtig, talk.... Sébacéa (glande, f.), smeerklier, v. Sébacique (acide, m), wfsMitr, o. Sébate, m. uefzttur ;o«(, o. Sébeste, m. borstOezie, v. SölitMier, in. borstbezie\'ioom, m. Sóbile, i.hvu\'.ri\' ttap,m. frusArKifdi^ra. Sec, droog, dor, schraal, gedroogd, mager, uitgeteerd, spijtig, onvricn-
delyk, onbeleefd, droogjes, stevig.
Sec, m. droge, o. droogte, v. t/rdOff Sec (at, droog, uitgeput, (voeder, o. Sec (lont), enAtfl, \'volstrekt. Sécablc, deelbaar, doorsntjdbaar. Sécauca, f. kaarten van dezelfde kleur, Stkante, t. snijlijn, v. (v. Siioateur, m. snoeitang, v. snoeimes,o.
Söcliaye, m. droging, v. drogen, o. Sèclie, droog. Sèclie, l. laag tilattd, o. lage klip, v. iuktvisch, m.
Séchóe, (. talmet,O. droogtijd, m. rfco- gen, o.
|
||||||
|
SCOli
wbiforme, leagsetvormig. lolaire, der schoten, school ....
:olaire (arinée, f.\', schooljaar, o.
•ülarité, f. studentenleven, o. studen-
tmrechtfO. academieleven, o.school-
wezen, o. :olaslique, schoolsch, scholastisch.
\'olasiiqne, m. schoolt/deerde, m. scho-
lasticus, m.
colastiqae, f. svhoolsche geleerdheid, r. scholastiek, v.
coliasie, m. uitlegger, m. scholiast,m.
•-•olie, i. drinklied, o uitlegging, v. noot, v. scholie, v.
:o!o|)etulre, f. duizendbeen, o. hcrts-
tong, v.
corbut, m. scheurbuik, v. scorbut, o.
corlmlique, scorbutiek.
cordium, m. waterlook, o.
■cotie, (. metaalschuim, o. metaal\'
slak, v.
coiincaüoti, f. metaalzuivering, ?.
\'\'orifieatoire, m. smeltkroes, m. icorifier, zuiveren, ver slakken, ;wr|»io\'i<le, f. schorpioenkruid, o.
jcorpiojelle, f. schorpioenolie, v.
corjiioii, m. schorpioen, m.
loononère, f. schorseneer, v.
cotie, f. aanloop, m. afloop, m.
cotndine, i. duizeling, v. coiis, ui, schildwacht, m.
icribe, m schriftgeleerde, m. schrijver,
m. afschrijver, m. "-i\'ijiteur, m. schrijver der pauselijke
bullen, m. «robtcule, m. hartkuil, m. kuiltje, o.
CFobiculeax, kuilachtig, met kuiltjes
crofulaire, f. ktierkruid, o.
crofulcs.f. pi. kliergezwel,0. konings-
zeer, o. aofiileux, klierachtïg.
crotocèle, m. balzakbreuk, m.
crotnm, m bal zak, m.
\'rujmle, m. angstvalligheid, v. gewe- tenszaak, v. nauwgezetheid, v. iiauiv- keurigheid, v. srArosm, m. weeni», m. Mffommerni*, v. scrupel, o. crupuleux, «-rnf\'Kl,1)!;, angstvallig,
schroomvallig, nauwgezet, nauivkew rig, stipt. crupuleux, m. angstvallige, m. nauw~
gezet man, m. crutatcur, m. oHoVrjye/rtr, m. door-
grondcr, m stcniopnemCr, m. |
||||||
|
ifji sècii
Séciieaient, droog, droogjes, spijtig,
onvriendelijk. Sccher, drogen, opdragen, uitdrogen,
afdrogen, droog worden, verdorren. Séclieresse, f. droogte, v. dorheid, v.
schraalheid, v. onvriendelijkheid, v. koelheid, v. troosteloosheid, t. Sóchcrie, f. droogplaats, v.drooghuis,o-
Sécheron, m. droge weide, v.
Sèchoir, m. droogplaats, i. droogkas,
v. droogrek, o. Second, tweede, ander, volgende.
Second, ra. tweede, m. medestander,
m. helper, m.getuige, m. secoMiinnl, m. ondermeester, ra tweede verdie- ping, v. eersfd stuurman, m. Second (en), alstweede, tweede, plaats-
vervangend. Second (sans), weergaloos.
Secondaire, tweed*, bijkomend, onder-
geschikt, afhankelijk .... Seconde, f tweede, v. tweede deel, o,
tweede klasse, v. seconde, v. tweede toon, m. tweede pro f blad, o. Secondement, ten tweede.
Seconder, helpen, bijstaan, ondersteu-
nen, begunstigen. Secondines, f. pi. nageboorte, *•
Secouement, ra. schudding, v. schok-
ken, o. Secouer, schudden, afschudden, schok-
ken. Secoueur, m. schudder, ra. vormbre-
Secoueusc, f. sehudster, v. (ker, m
Secourable, behulpzaam, gedienstig,
dienstvaardig, te ontzetten. Secourïr, helpent bij-taan, ondersteu-
nen, ontzetten. Secours, in. hulp, v. bijstand, ra. ont-
zet, o. hulptroepen, m. me. verster king, v. Socousse, f. schok, m. stoot, ra. ruk,
m schudding, v. schokken, o. Secret, m. geheim, o. geheimenis, v.
heimelijke plaats, v. verborgene, o. aeheim middel, O. laadgat, o. Secret, geheim, heimelijk, verborgen,
achterhoud\' nd, geheimhoudend. Secret (en), heimelük, in \'t geheim.
Sécr4tag«, m. haarbereiding, v.
.sTecrótaire,m. gchcimschrijver.m.schrjj-
ver, m. secretaris, ra. secretaire, v. schrijftafel, v. bureau, o Secrétairem, i. secretarie, v.
|
SÉGlii
Secrétariat, m. geheïmschryversamb.
o. secretariaat, o. secretarie, v. Secrète, f. stil gebed, o.
Sccrètement, heimelijk, stilletjes.
Sécréler, afscheiden, uitwerpen, af-
tonderen, haar bereiden. Sécrétion, f afscheiding, v. uitwer-
ping, v. uitwerpsel, o. afzonde- Sécrétoire, afscheidend. (ring, v.
Seclaire, m. afgescheidene, ra. aan-
hanger eener sekte, m. Seclateur, m. nanftat(fl<?r, m. navol-
ger, m. volgeling, ra. Secle, f. teftfe, T. gezindte, 7.
Secteur, m. sector, m. cirkelstuk, o.
Sectile, kloof baar, kliefbaar.
Seclion, f. snijding, v. snede, v. af-
snijding, v. sectie, v. af deelt Ag, v. imt, v. Seculaire, honderdjarig, eeuw . . ■ ■ ,
jubel .... Séeularisation, (. tot wereldlijk goed-
maken, o secularisatie, v. Séculariser, tot wereldlijk goedmaken,
seeulariseeren. Sécularilé, t. wereldlijke rechtsmacht,
v. w reldlijk gebied, o. Seculier, m. leek, ra.
Seculier, wereldlijk, wereldsch.
Sécurité, f. zekerheid, v. gerustheid, v
veiligheid, v. zorgeloosheid, t. SéJrwoise. f. diamantletter, v.
Séddtlf, pijnstillend, verzachtend.
Sédtntairc, fittend, AufnÜfend, geves-
tigd, stil, vast verblijf houdend. Sediment, ra. grondsop, 0. zetsel, O-
betinksel, 0. droesem, m. Séditieux, oproerig, muitziek.
Séditieux, m. oproermaker, m. mui-
ter, a. SéJition, f. oproer, o. opstand, m.
muiterfj, v. Si\'ditionner, lot oproer aanzetten, op-
stand verwekken Sédnctcur, ra. verleider, m.
SéducLeui\', verleidend, verlokkend.
Srduclion, f. verleiding, v. verlokking,
v aaitiokkrlijkbeid, v. b koring, v. Sóductrice, f. verleidster, v.
Séduire, verleiden, misleiden, vervoe-
ren, bedriegen, verlokken, omkoopen. Séduisant, verleidend, verlokkend, ver-
leidelijk, aangenaam, bekoorlijk. Stgétal, op de velden groeiend.
|
|||||
|
StfMl
|
|||||||||
|
465
|
|||||||||
|
SEf.fc
igétale (plante, f.), akkêrplant, v. óijdiière, f. schakelnet, o,
eifment, m. segment, o tgrairic, f. gemeenschappelijk bosch,o. vjrais, m. afgezonderd bosch, o. qrayer, m. m«riee«ftffer, m. ■qre\'qalioil, f. afzondering, v. hfréger, afzonderen \' iréyaqo, m. boschrecht, o. uie, m. $ ver aar, m. zeloot, m. irjle, m. rogge, v. iiliieiir. m. AuWT| m. dü Heer, m. [neuriage, m. radU wan den heer,
>. miMlfreeM, o icjnenrial, van den heer, heerlijk.
ifjneurie, f. heerlijkheid, v. heerlijk goed, o. Ileau, m. wali\'remnK;!\', m. pwfs, v
tne, f. hoornscheur, v kloof, v.
spleet, v. "n, m. boezem, m. borat, v. schoot 11. /inr(. o. mirfrf-\'rt, o. butAr, m.
ne, f. gflffen, v. sleepnet, o.
ng, m. onderteeke.ning, v. handtee-
kening. v. zatii?, f. difr pafcfoww, o. zestien-
tal, o. ze, setffcn, seafjeiule,
izo, m. zestiende, m. o
izieme, zestiende.
izièrne, 10. zestiende, m. v. o.
izi^Tiöment, ten zestie.nde.
j.vir, m. verblijf, o verblijfplaats, v
■■ oonplaats, v. rustdag, m.
inurné uitgerust, die gerust heeft.
juiiriier, uerWt/uen, verfoei/en, ftcA
n,.houden, rustdag houden.
!, in. zom\', o. geestigheid, v. pi/, o.
I, m. (gros) bergzout, o
\'iro, m. riaAer, iu /»/oem>\'H.«praaA:.v.
I comimin, m. l;.-nh /■:•• ut, o.
ciion, f. uitkiezen, o. \'\'liqne, van de maan, maan . . . .
\'tme, i. maansteen, m.
■noijraphie, f. tnaanbeschrifvinri, v ttnögraphiqiia, maanbeichriji\'end.
i\'e. (. tadel, m. zaal, m. ezel, m.
\'riestal, m. snijbank, v. stoelgang,
n. klamp, i.
\'Ier («lier n la), afgaan.
itóe, f. H/ JwifrsfeeMtfn, v.
Her, zadelen, opzadelen.
Wer (se), droog worden, hard wor- Wen. i F.-ll |
|||||||||
|
Sellsrie, f. zadelkamer, ». xrtrfe/m\'ï-
kertj, v. zadelhandel, ra.
Sellette, (. bankje, o. voetbankje,, o.
kleine zadH, m. rijbord, o. pinkus-
sön, o
Sellelte de devant, f. voorjfArtmeJ, o.
Sellette de derriere, f. achter schamel,o
Sellier, m. zadelmaker, m.
Sftlon, naar, volgens. Salon (c\'est), naar omstandigheden.
Semaill», f. zaaien, o. zaaitijd, m.
zaaisel, o. gezaaide, o. Semaine, f. week, v. weekgeld, o
weekloon, o werk van eene week, o. Somaine sainle, f. stille week, v.
Semainier, m die de week heeft, m.
Semale, f smakschip, o. smak, v.
Si\'naphore, m. kusttetêgraaf, *.
Sémqoo, f- smakschip, o. smak, ».
Sembhble, gelijk, gelijkvormig, gelijk-
aardig, gelijkslachtig, dergelijke. Semblable, m. natuurgenoot, m. ge-
lijke, m. wedergade, m. Semblahloiiionl, insgelijks, eveneens.
Semblant, m. schijn, m. veinzing, ».
Semblan* (faire), schijn aannemen, doen
alsof, zich houden alsof. Senbler, schenen, dunk en, voorkomen,
toesch ijnen. Séméioloflie, Seméioliriiie, f. leer der
ziekteteeke.nen v Semelle, I. zool, v. schoenzool, v. voet,
m. zijbalk, m. dorpel, m. vloer, m. onderlaag, f. stelplatik,v. zwaard, o. Semelle (battre lai, fo»"((;eren.
Semence, f- laad, o. /riem, v. be-
ginsel, o- begin, o oorzaatt, V. ";".j.......■ d« perles, f parehjruis, o.
Semeo-contra, m. wormzaad. n.
Semer, zaaien, beziaien, strooien, uit-
strooien, verspreiden meten. S-m.\'Mf.tJ. S-\'mestre, halfjarig.
Semestre, m halfjaar, o. zesmaanden,
v. somtiJïnr, o. halfjarig verlof, o. halfjarig* dienst, ut. Sniie^trier. m. verlofganger voor een
halfjaar, m. Semcur, m- zaaier, m. uitstrooier, m.
Semi, half. (aanstoker, m.
Semi-brève f Aafve fror(« nooï, ».
Somi-circulain*. halfrond.
S>*rai-double, half dubbel-
Setni-flosculeux, half gebloemd-
Sémillant,i\'/Htf, dartel, woelig,levendig.
30 |
|||||||||
|
SENT
Sénestre. iets ter linkerhand hebbend,
Senestrochère, m. linkerarm, m. Sénevé, m. mosterd, m, mosferdzaad,o. Sénicur, m. senior, m. oinUtr. m. Sénile, va>t (/en ouderdom, aan de« ouderdom eigen.
Scnne, f. zegen, v. Senncr, met de zegen vis3chen. SennoUe, f. kleine zegen, v. Sens, ra. zin, m. verstand, o. vernuft, o. zintuig, o. beteekenis, v. mee-
ning, v. richting, v. fcanf, m.
Sens (a contra), verkeerd, averechts. Sens (a doublé), rfubtwZzïnntg. Sensation, f. gewaarwording, v ai"- doening, v, indruk, m. gevoel, o
si\'/i<«lii\', v.
Sens commun, m. gezond verstand, o Sens dessus dessous, \'( onderste boven overhoop.
Sens devant derrière, verkeerd, \'tach- terste voor.
Sensé, verstandig, vernuftig, wijs. Sensibilisation, f- verzinnelijking, v. Sensibilité, {.gevoeligheid, v. aandööf\' lijkheid, v. teederheid, v. aan(\'\'fA"
kelijkheid, v.
Sensible, gevoelig, aandoenlijk, teedct, medelijdend, tastbaar, merkbaar.
Sensiblprie, I- overdrevene gevoelig* heid, v. gemaakte gevoeligheid, v-
|
|||||||||||||||||
|
SEMI
|
|||||||||||||||||
|
ilMi
|
|||||||||||||||||
|
SeraMunairo, halvemaansvormig.
Seminaire, m. seminarium, o. kweek-
school, v. leerschool, v. Séminal, (o( /iet zaad behoorend.
Séminariste, m. seminarist, m. fcwee-
keling, m. Sémination, f. uibfroon\'Mjjr va» //er
zaad, v. zttttiin\'f, v. Séminifèrd, zaaduerujfiMrejia\', zaaddra-
gelid. Semi-prébende, f. halve prove, v.
Semi-preuve, f. half bewijs, o. onvol-
komen bewijs, o. Semis, m. zaadbed, o, trekken van
boomen uit zaad, o. Semitique, oostnrsch, Semitisch.
Semi-ton, m. halve toon, m.
Scmi-toriiqtie, \'"\'/ halve tonen.
Semoir, m. zaadzak, m. zaaiplocg, tl).
Z\'t\'lilV\'l.tl\'l\'/, 0.
Semoiice,!. uitnoodiging,v. vermaning,
v. waarschuwint/, v. bestraffing, v. Senwncer, uitnoodigen, berispen, ver-
manen, bestraffen. Seraonceur, m. ften\'spcr, m. verma-
ner , m. Semondre, uitnoodigen, verzoeken.
Semonneur, m. noodiqer, m bidder, m.
Semolte, I. koolspruitje, o.
Semoule, (. gekorreld meeldee.g, o.
Semper-virens, m. altijd groene kam-
perfoelie, v. immergroen, o. Sempiternel, altijddurend, eeuwig.
Semjnternite, (. eeuwii;durendheid, v.
Senage, m. recht op visch, o.
Senaira, door zes deelbaar.
Sénat, m. senaat, ra. raad, m.
SéDateur, m. senator, ra. raadsheer, m.
Senator erie, f. gebied van een senator,o.
Sénatorial, senators ....
Sénatorien, senaats ....
Sénatrice, f. seuatorsvrouw, v.
Sénate-consulte, m. senaatsbesluit, o.
Senau, m. snauwschip, o snauw, v.
Séné, m aeneplant, v. senebladen, ome.
Sénéchal, m. drost, m. drossaard, no.
landvoogd, m. sennschalk, m. Sénéchale, f. drostin, v.
Sénéchausséa, f. drossaardschap, o.
Senecon, m kruiswortel, m.
Sénégré, f. Grieksche venkel, v.
Séner, snijden.
Sénestre, linksch, linker.
Sénestre, m tinkertijdet v,
|
|||||||||||||||||
|
:
|
|||||||||||||||||
|
\'Oelia, jeuoet"-
.\'r-my-nit(, o.
n he( gevoeltfM der sensualct . o. |
|||||||||||||||||
|
Sensitif, gevoelend, gevSensitive, f. kruidje-roeSrnMH ium, m. zetel vaSensualisme , m. leer
teit, v. sensualismus,
|
|||||||||||||||||
|
Sensualité, f. zinnelijkheid, v,
liteit, v. wellust, rn.
Sensuel, zinnelyk, wellustig, sensue&l Sensuel, m. zinnelijk mensen, m. w«1 lus!rli,hi, lli. ..V/ist(.v/ nn-iKch, tti- {
Sente, f. pad, o. voetpad, o.
Sentence, f. vonnis, o. uf(üprrtflki spreuk, v.
Sentencier, uonnwwn, veroordetlen. |
|||||||||||||||||
|
Sentcticjeux, zinspriukig, spreukrij*
zinrijk, meesterachtig.
|
:
|
||||||||||||||||
|
Sentène, f. draad om eene streng, ffll
Senteur, f. reuk, m. geur, ra. Senti, gevoeld, wel uitgedrukt. Sentier, m. pad, o. voetpad, o. Sentiment, m. gevoel, o. jevoe/ueHi jen, o. gevoeligheid, v. gevoelen, -.
aandoening, v. tneflnfnj, v. rcwft, tol
|
|||||||||||||||||
|
f SENT
\'oiiiiinrnt.il. sentimenteel, gevoelvol.
Sentimentalisme, m. gemaakte gevoe-
ligheid,? .overdrevene gevoeligheid,?. Senümentalité, f. sentimentaliteit, ?.
overdrevens gevoeligheid, v. sentinn, [. durft, m. pompzyde, ?. hoos-
gat. o. dievenhol, o. gepeupel, o. ge- boefte, o. ientinclle, f. schildwacht, m. post, m.
•öntinelle avancée, f. verspieder, m.
ientinelle d\'auguientation, f. nacht-
post, ui. iiïritinellc perdue, f. verloren post, m.
jentinelle volante, f. waarschuwings-
post, m. ^onlir, voelen, gevoelen, gewaar wor-
den, bespeuren, bemerken, begrijpen, ruiken, rieken, naar smaken. Senür (se), zich gevoelen, zich bevin-
__ den, zich achten.
•ieoir, zitten, passen, staan, voegen,
■Sop, m. ploeghoofd, o. {betamen.
Sépale, m. kelkblaadje, o.
Séparable, scheidbaar, afscheideltjk.
Séparage, m. schifting, ?. scheiding, ?.
uitklipping, v. Séparatif, scheidend. (?. beschot, o.
ïé pa rat ion, f. scheiding,?, afscheiding,
separatisme, m. sepa\'Mismus, o.
iéparóment, afzonderlijk.
ïiparer, scheiden, afzonderen, ver-
Iaeelen, separeeren.
éparer (se), zich scheiden, tich ver- deelen, scheiden, uiteengaan, sepa- f\'pe, m. paddenstoel, m. freeren. *peau, m. mttntstempel, m. ipêe, f. struik, m. tyia, t. sepia, v. inktvisch, m. Jpoule, t. rietspoel, T. Bps, mi. slanghagedis, v. ■[ii. zeven, levend», me\' zevenen. npt, m. zeven, v. zevende daff, m. \'ptnnte, zeventig. sptante, m. pi. zevend\'j, m. me. aptcmbre, m. September, m. herfst- maand, ?. eptembrisaile, f. Septembermoord, m. _.eptembriser, vermoorden. Septcmbriseur, m. Septembermoorder, \'«ptemvir, m. zevenman, m. (m. ?epténaire, m. zevental, o. zeven ja-
\\ ren, o. zeven dagen, m. •■ iepienaire, f. zevenjarig tijdschrift, o. | iepténairc, zevenjarig, van zeven. |
|||||||
|
SEnC 46?
Septonnal, zevenjarig.
Septannalité, i. zevenjarige zitting, v.
Septennium, m. zevenjarige regeering,
Septcntrion, m. noorden, o. (?.
Septentrional, noordelijk, noordsch.
Septentrionaur, m. noordscfte volke-
ren, o. me. Septicolor, m. zevenkleurige vogel, m.
Septidi, m. septidi, m. zevende dag, m.
Septième, m. et f. xevende, m. v. en o.
Scptièmement, ten zevende.
Seplier, m. mud, ?, en o. pintje, o.
Seplifèro, van vliesjcs voorzien.
Septiforme, in den vorm van afscheid-
sela. Septique, verrotting bevorderend.
Septuagtinaire, zeventigjarig.
Septuai(énaire, m. zeventigjarige, ra,
Septuagesima, f. Septuagesima, v,
Septum, m. afscheidsel, o.
Septuor, m. septuor, o.
Septuple, zevenvoudig.
Septupler, verzevenvoudigen.
Sépulcral, van het graf, graf .....
somber, hol, dof, schor. Sépulcrale (voix, (.), grafstem, v.
Sepulcre, m. grafstede, ?. graf,o. graf-
tombe, v, begraafplaats, v, Séputture, f. begrafenis, ?. begraving,
v. begraafplaats, ?. graf, o. Séquanique, der rivier de Seine.
Séquelle, f. aanhang, m. stoet, m. ge-
volg, o. reeks, v. (suite, v. Séquence, f. kaarten van èène kleur,?,
Séquestration, f. beslag, o. inbeslagne-
ming, v. seguestratie, v. Séquestre, m. bewaring,?, inbeslagne-
ming, v. in beslag genome» goed, o. bewaarder, m. verrot been, o. Séque3trer, in beslag nemen, beslag op
leayen, opsluiten, afzonderen, af- scheiden, wegkapen, wegmoffelen. Si\'ijuin. m. sequine, v.
Sérail, m. serail, o. vrouwenverblijf, o.
Seran, m. hekel, m. (harem, m
Sérancer, hekelen.
Sérancoir, m. hekel, m.
Sérancnlin, m. agaatkleurig marmer,o.
Séraphin, ra. serafijn, m. seraf, m.
Seraphique, serafijnsch.
Sérasquier, m Sercrsftier, m.
Scrcellt\', i. taling, m,
Serche, f. gekloofd hout, o. dun plank-
je, o. |
|||||||
|
\\
|
|||||||
|
SÊftR
Sermonncr, preeken.preek houden,ver
manen, berispen. Sennonneur, m. preeker,m. vervelende
vermaner, ra. Sérosité, f. waterachtigheid, v. water-
achtig vocht, o. Serpe, /. snoeimes, o. hakmes, o. fas-
cinemes, o. Serpéijer, in bochten leiden.
Serpent, m. slang, v. serpent, o. ser-
pentspeler, ra. Serpentaire, m. slangendrager, m.
Serpentaire, f. slangenpapier, o.
Serpente, f. slangenpapier, o.
Serpenteaii, ra. slangetje, O- xwermcr,
m. voetzoeker, m. aflegger, ra. Serpentement, m. slangvormige iyn,\'
Serpenter, kronkelen, slingeren.
Serpenlicole, m. slangaanbidder, ra.
Serpentiforme, slangvormig.
Serpeiitin, m. haan, m. slang, v.
Serpentin, slangvormig, slangachtig,
slange.....stangen .... Serpentine, f. veldzang, v. slangen-
steen, ra. serpentijnbuks, v. slangen- gras, a. Serper, het anker lichten.
Serpette, f. snoeimes, o.
Sprpigineux, kromloope.nd.
Serpiïler, scheren,
Serpiiliére, f. pakdoek, o. zonnedak,o-
Serpolel, ra. wilde tijm, m.
Serpule, f. kokerworm, m.
Serrage, m. binnenste bekleedsel, o.
Serratile, ongeregeld slaand.
Serre, (. broeikas, v. klauw, m. poot,
ra. hand, y. pers, v. ihanddruk, m. persing, t. Serr4, gebonden, nauw, beklemd, W-
knopt, bondig, dicht op elkaar, gie- rig, karig, geducht, zeer, getand. Serrebauguières, in. pi. sluitingen, v.
Serre-bosse, m. rustlijn, v, (nie;
Serre-flle, m. rotsluiter, m. opsluitend
gelid, o. achterste schip, o. Serre (|outti*res, f. pi lijf houten, o rai-
Serréraent, karia, geserreerd
Serre in ent, m. drukking, v. nijping,v.
benauwdheid, v. beklemming, v. Serre-pap iers, ra. papierkastje, o. f>«*
pierkamer, v. papierdrukker, ra.
Serrer, drukken, klemmen, knellen, nijpen, samenbinden, samensJ uiten, ineendringen, opsluiten, sluiten, op |
||||||||||
|
i*s
|
SËRK
|
|||||||||
|
Serein, helder, klaar, zacht, kalm, op
geruimd, vroolijk. vreedzaam. Sereïn, m. avondlucht,v.avonddamp,ra
Sereine (gouite, f.>, zwarte staar, ».
Serenade,!. avondmuziek,v.s4renade,v
Sérénader, serenade brengen.
Stfrvnissime, doorluchtig.
So>énité, f. helderheid, v. klaarheid, v
zachtheid, t. kalmte, v. opgeruimd\' heid, v. vroolijkheid, v. doorluchtig- heid, v. Séreux, waterachtig, waterig.
Serf, m. lijfeigene, m.
Serf, lijfeigen, staafsch, dienstbaar.
Serfouette, f. hak, m. krabber, m.
Ser\'otietter, Serfouir, hakken, losma-
ken, omwoelen. Serfouissage, m. hakken, o.
Serge, f. serge, v. sarge, y. saai, o.
Sergent, m. sergeant, m. onderofficier,
m. gerechtsdienaar.m.deurwaarder, m. schroefxtok, m- klemhaak.m.span- ifter, o. molenaar, m. Sergent-de-ville, m. politieagent, m.
Sergent-inajor, m. sergeant-majoor, m.
Sergentor, lastig vallen, aanmanen.
Sergenterie, f. deurwaarders\'hap, o.
Sergette, f. dunne serge, t.
Sergettier, ra. handelaar in serge, ra.
Sericiculture, f. zijdewormenteelt, v.
Série, f. reeks. v. klasse, v. serie, v.
Sérieux, ernstig, waar, oprecht, ge-
wichtig, statig, gevaarlijk, erg. \'■■\'riruv, m. ernstige, o. ernst, m.
Sérieux. (au), in ernst, ernstig.
Serin, in. sijsje, o. sijs, va. uil, m.
Serin de Canane, m. kanarievogcl, m.
Serine, f. wijfje van een sijsje, o.
Seriner, met een kanarieorgel voor-
spelen. Sermette, f. kanarieorgel, m.
Sêringat, m. seringeboom, rn.
Seringue, f. spuit, v. klisteerspuit, v.
slecht redenaar, m. Serinyuer, spuiten,bespuiten,inspuiten.
Serment, m, eed, m. vloek, m.
Serraentaire. (. lavas, y.
Sermenlé, beëedigd.
Sermon, n.. predikatie, v. preek, v.
leerrede, ». vermaningtv. sermoen.o. Sermonnaire, van eene preek, tot eene
preek behoorend. Sermonnaire, ra. uitgever van preeken,
m. verzameling van preeken, v. |
||||||||||
|
SEXT
|
|||||||||
|
SERR
de hielen zitten, wegsluiten, bergen
inhalen, dicht halen. Serrer(se), krimpen, dicht bijeenschui- ven, zich tegen iets drukken.
Serrelé, zaagvormig, getand. Serre tète, m. hoofdband, m. strijk- band, m.
Serrette, f. wouw, v. [Serrière, t. aansteker, m. sluityzer, o. ierron, m. specerykist, i. \' Serrulé, zaagvormig. Serrure, t. slot, o. Serrure (trou, m. de), sleutelgat, o. Serrurerie, f. slotenmakerswerk, o.slo~ tenmakery, t.
Serrurier, m. slotenmaker, m. smid,m. Serte, ƒ inzetten, o. zetten, o. ^ertir, inzetten, zetten. Sertissure, f. inzetten, o. zetten, #. Serum, m. bloedwater, o. bloedwel, t. Servage, m. dienstbaarheid, v. lyfei- genschap, y. slavernij, i.
Servant, dienend, dienstbaar. •>er»ant (fief, m.), dienstleen, O. ■ierTant (frère, m ), leekebroeder, m. ^ervanl(<jentilhomme,m.). hofjonker,m. "erviint d\'artillerie, m. handlanger,m. ;ervant du prévot, m. stokkeknecht,m. •erTante, f. meid, t. dienstmeid, t. dienstmaagd, v. dienares, v schenk -
tafel, f. steunstuk, m. ttrijker, m.
iorvants, m.pl. bedieningsmanschap,?. {terreur, m. misdienaar, m.
fertiable, gedienstig, die.nstvaardïg. _|ervice, m. dienst, m. bediening, t. krijgsdtenst,m godsdienstoefening,?. servies, o. tafelgoed, o. gerecht, o. opdissching, v. uitslag, ra. kaats, v. rvidon, ui. zeepketel, m. erviette, t. servet, o. handdoek, m. rvile, slaafsch, dienstbaar, laag, kruipend, gering, verachtelijk, let- terlijk. •^ivilisnie, m. slaafsche geest, m. ^■rvilitt\'t, f. staafschheid, v. laag- heid, v. Serviote, f. plechtbalk, m.
ervir, dienen, bedienen, voordienen, helpen, aanrechten, opdisschen, op- dragen, uitslaan, voorzitten,dienstig zijn, van nut zijn, strekken. trvir (se), zich bedienen, gebruiken. «-srvttenr, m. dienaar, m.bediende,m. f-—
|
|||||||||
|
;ü:i
|
|||||||||
|
ng, v. onderwerping, v. dwang, m.
lust, m. servituut, o. Scs, zijne, hare.
Sesam e, m. vlasdotter, m. sesam, m,
Sésamoïdes, /. pi. sterrekruid, o. se-
samsbeöntjes, o me. Sc-ï\'li, in hertenkruid, t.
Sesquialtère, anderhalf,in verhouding,
van drie tot twee. Sesquidoublé, twee en een half maal.
Sesquipédal, anderhalven voet lang.
Sesse, f. hoosvat, o. band, m.
Sessiie, zonder steel, ttengelloos.
Session, f. zitting, j.
Seslerce, ro. sesiercius, vu.
Sdta, in. wilde zwijnsborstels, m. me.
Sélacé, Séteux. borstelig.
Selicr, m, mud, ». en e. pintje, o.
Séton, ju. draad, m. wiekje,o.dracht,y.
Seuil, m. dorpel, m. drempel, va.
Seuillet, tn. onderdrempel, m.
Si\'nI, alleen, eenig, enkel.
Seulet, alleen, eenzaam, verlaten.
Sève, f. sap, o. kracht, t. smaak, m.
Sévère, streng, gestreng, straf, hard,
scherp, ernstig. {heid, v. Sévérite, f. gestrengheid, *. streng-
Sévéronde, f. dakgoten, t. me.
Séveux, sapletdend, sap....
Sévices, f. pi. harde bejegening, v.
mishandeling, v. Sévir, gestreng te wetk gaan, mishan-
delen, woeden. Sflvrage, m. spenen, o. speentijd, m.
Sevrer, spenen, onttrekken, afnemen,
afwennen. Sovrer (se), zich spenen, zich onthou-
den, zich afwennen. ivreuee, f. speenster. v. S<;xa()énairc, zestigjarig.
Sexagénaire, m. zestigjarige, m.
Sexanésime, f. Sexagesima, .. tweede
zondag voor de vasten, m. Sexahgle, m. zeshoek, m.
Sexangla, Sexanqulaire, zeshoekig.
Sex-di<jitaia\', zesvingerig.
Sex-diijital, zesvingerig, met zes we-
nen, Sexe, m. geslacht, o. kunne, v. sekse,
Süitane, zesdaagsch. (v*
Sextant, m. sextant, in.
Sexte, f, sexte, ?■
Sextidi, zesde dan, m. sextidi, ni.
Sextil, zestig graden verwijderd |
|||||||||
|
PÏGN
Siéyci\', zitten, zitting hebben, teteteit
regeeren, gelegen zijn.
Sien, jjfn, :[ƒ>"\', \'\'<!.(/, /,,(>y. Sieste, I. siësta, v. middayslaap, m Sieur, m. A«r, m. OtfliAMr, m. MM1 jft-r, m.
Sifflaule, dof twrfienï uitgefloten te worden.
Sifilemenl, m. gefluit, o. c«is, o. jr- schuifel, ó. v\'7i?.i\'.\'. o. gepiep, o.
Siifler, fiuih.n, uit fluit en, bespotten, uitjouwen, sissen,schuifeten, piepen
snorren, huilen, voorseggen.
Sifflet, in. fluitje, o. gefluit, o. luchi py/\'i v- strot, in, tinvlak, o.
Siffleur, m. fluiter, m. SigaJjibe, m. rupsendooder, m- Sigillaire, f. zegelaarde, f. Sigillée (terr*. f), «gaarde, t. SigisbéY, m. fit\'isfreo.m. geleider eene gehuwde vrouw, m.
Siqle, in. •KiTiitHniiri\'isltttcr, v. Sigmatisme, m. >vmhou-ieit<i sissen, o Sigmoïde, sijrmauortnïj. Signage, m. teekening, t. Signalijn, teeken, o. «»»,o. liynaa\'fO Signalé, merkwaardig, uitstekend, be- faamd, berucht, gesignaleerd. Signalement, m. «ij/iaïemiml.o. ti««if : )ceuri!/(j beschrijving, f.
Signaler, Aenmerfrert, aanduit/en, J\'? | tt-T-\'ftrii\'iit qeven,signileeren, sein*\'
blfken geven, laten bljjken. . <
Signaler (se), zich beroemd maktn, «\'n
blinken, uitmunten. I:
Signandaire ilómoin, m.), getuigt <"
teekenen kan, ra.
Signataire, ro. onderteekenaar, m- : Signature, t. ondertekening, v. Aa»d feeAeflinp, t. merkletter, ».
Signe, m. teeken, o kenteekcn, wonderteeken, o. merfc, o. f>ru<j-,
wenk, m.
Signer, teekenen, onderteekenen, o\') herschrijven, merken, stempelen.
Signer (se), een kruis slaan. Signet, m. tintje, o. boekmerk, o. Sfgnette, f. neuspranger, m. Slgnifer, m. standaarddrager, m. Siijiiiiiance, t. beteekenis, v. Significateur, m. aanduidend punt, i Signiflcalif, veelbeteekenend, tinrijl \'nadrukkelijk, krachtig.
SiqtiücatioH, \' Mwfrflli», v. zin, « |
|||||
|
47(1 SEXT
Sextule, m. vier scrupel, o.
Sextuple, zesvoudig.
Sexttiple, m. zesvoud, o.
Sextupler, verzesvoudigen.
Sexuel, geslacht aanduidend, van het
geslacht, geslachts....
Seye, f. asbout, m. Seyer, maaien. Seyer, m. maaier, ra. Sgrafflt, m. schilderen op natte kalk.o. Shako, m. tchako, v. Shrapnell, m. granaatkartets, v. Si, 100, soodanig, zulk, indien, als,of, ja, ja wel.
Si, in. si, f. Siagonagre, f. kinnebaksjicht, i.
Sialago;)ue, speekselafscheidend. Sialisme, m. speekselvloeiing, », Sialologie, f. speekselleer, o. Siam, ui. kegeispel, o. siam, o. Siamoise, f. grof katoenen stof, v. Sibarite, m. sybariet,ra. weekeling, ra. verwijfd wnsch, m.
Sibylle, f. sybille, t. waarzegster, t. Sibyllins, m. pi- sibyllfjnsche boeken, • me.
Siuaire, m. moordenaar, in. (ii\'iiii), m. Siccatif, opdrogend, droog... . Siccatif, ui. opdrogende olie, ». op- drogend middel, o. Siccite, t. droogte, i. droogheid, t. Sicillique, ni. oewicht, van zes scru- Sicle, m. sikkel, m. {pels, o Sidéral, van de sterren, tot de sterren
behooren, sterre.....sideraal.
Sidération, f. sterreninvloed, ra. koud
uuur, o. plotselinge beroerte, v.
Sidéiite, (. siderielstecn, m. Sidlritis, m. paddensteen, m. Sidéromancie, f. waarzeggerij uit een gloeiend ijter, v.
Sidéroxylon, m. ijzerhout, o. Sidórurgie, f. metaalsmeltkunde, v. Siècle, in. eeuw, v. uj-i, m. we-eldi- gezindheid, w.
Siége, m. stoel, m. zetel, ra. zitbank, v. zitplaats, v. rechterstoel, ra. bok,
m. rechtzaal, v. rechters, m. me.
rechtsgebied, •■ hoofdstad, v. aars,
m. wolf, ra. beleg, o. belegering, v.
Siéye pliant, m. vouwstoel, m. veld- stoil, in.
Siég« (saïnl, m.) heilige Stoel,m paU\' sglijke Stiel, «.
|
|||||
|
SIGN
bcduidenis, v. gerechtelijke ainzcy-
ging, v, beteekening, y. Slgniner, beteekenen, beduiden, te ken-
nen geven, aanzeggen, verklaren. Siguelte, f. kaproen, i. mond$tuk, o.
Sif, ui. oker, v.
Silence, m. stiltwijgen, o stilzwijgend-
heid, v. stilte, f. rustpunt, o. poos, v. SÏIence ! stilt?, stil \'
Silenciaire, m slaaf belast met de
zorg voor stilte, m. Silencieux, stilzwijgend, stil.
Silene, m. botchgod, m. leemkruidt o.
Silex, in. ruuf.Hi;-ii, m. !,i?;?l, O.
Silhouette, (. silhouet, v. schaduw
beeld, o. Silice, f. kiezelaarde, v. keigrond, m
Süiceux, kiezelachtig.
Silicule, f. schilletje, o. dopje, o.
Siliculeux, scAt/vormis, peuJdragend.
Siliginosité, f. meelachtigheid, v.
Silique, f. «Aii, v. dop, m. \'"ft, m.
Silique, met schillen, met doppen
met basten. Sillage, f. kietwater, o rog, 0. streek
v. aderverlenging, 1. Siller, het water klieven, varen.
-\'[Sjiiet, m. kam, m. ||SilIoaiètre, na. vaartmeter, m. i)Si1Iod, m. voor, ». straal, m. rim- i pel, ai. Sillonné, doorploegd, beploegd, door-
qrcefd, gerimpeld, Sillunner, voren maken , doorkruisen,
doorklieven, overdekken, rimpelen. Sillons, rii. pi. akkers, m. me
Silo, in. koomkuH, m.
Silves, m. pi. mengeldichten, o. me
Siriafjrée, f getnaaktheid,v. schijn, m
nabootsing, r. aperij, v. Simaise, f. bovendeel eener kroon-
lijst, o. Simwre, f. sleepjapon, v. sleepge-
waad, o. samaar, ?. Simblcau, m. cirkclsnaer, o.
Similai.e, gelijkaardig, gelijkslachtig,
gelijksoortig. Mmilitude, f. gelijkheid,v. gelijkenis,v.
overeenkomst, v. vergelyking, v. Similor, m. spinsbek, o.
Simoniaque, simonitch.
Simoniaque, m. simonist, m.
Simonie, f. simonie, v . geestel^k-ambt-
kooping, v. |
|||||||||
|
SI NO
|
IT1
|
||||||||
|
Sij-ple, enkelvoudig, eenvoudig, enkel\'
alleen, eenig, simpel, gewoon, onge\' kunsteld, oprecht, onnootel. Simplement, eenvoudig, alleen, slechts,
bloot, ronduit, openhartig. Simples, m. pi. geneeskruiden, o. me.
Simplesse, f. oprechtheid, v. eenvou-
digheid, v. onnoozelheid, f. Siroplicité, f. eenvoudigheid, v. op-
rechtheid, v onnoozelheid, v. Simplification, f. vereenvoudiging, v.
Simplifier, vereenvoudigen, gemakkelijk
maken. Simutacre, m. beeld, o. afbeeldsel, o.
afgodsbeeld, o. schaduw, ». spook, o. edele verbeelding, v. Simufacre (ie comb.it,m. spiegelgevecht,
o. schijngevecht, o. veldmanoeuvre.v. Simulation, i. geveinsdheid, v. vein-
terjj, ï. verzwijging, *. Simulé, geveinsd, gemaakt, valtch, in
schijn. Sim uier, veinzen, voorwenden,bewim-
pelen, zich houden, namaken. Simultane, gelijktijdif).
Simultanéité, f. gelijktydigheid, t
Sinapi, m mosterd/>lant, v.
Sinapiser, mei mosterd mengen, mos-
terdpleisters leggen, mosterdpappen leggen. Sinapisme, m. mosterdpleister,y. mos-
terdpap, v. Sincère, oprecht, openhartig, onge-
veinsd, waar, onvervalscht. Sincérité, i. oprechtheid, v. openhar-
tigheid, t. ongeveinsdheid, v, Sincipital, voorhoofd....
Sincipul, rn. voorhoofd, o.
Sintlon, m wiek, v. grafdo^k, ra.
Sinecure, /. ambt zonder bezigheid, o.
sinecure, v. Singe, m aap, m. sim, t. teekcnaap,
\'ii. naaper, m. takel, m. Singer, nadpen, nabootsen, nadoen.
Siiii|eri\'ï, f. aperij, v. apenstreek, m.
apenspel, o. naapery, t. \' ■ i. 1) <■ 11 r- nadpend.
Sinjeur, m. naaper, m aap, m.
Singler, teilen, hopen.
Singulaii^r (se), uitzondering maken,
sich tonderling voordoen. Singulariié, (. zonderlingheid, v. bij-
zonderheid, ». Singulier, zonderling, bgzom\'er, won* |
|||||||||
|
478 SING
dcrtyk, vreemd, zeldzaam, uitmun-
tend, enkelvoudig. Singulier (comuat, m.), tweegevecht, o. Sinijuliéremeiit, bijzonder, tn het bij\' tonder, voornamelijk, wonderlijk,
Siuislre, ongelukkig, akelig, gevaarlijk heilloos, rampzalig, boosaardig.
Sinistre, m. ongeluk, o, ramp, v. schade, r.
Smologue, in. kenner der Chineesche Sinon, 100 niet, anders. {taVl, tn, Sinon que, behalve dat, tenzij dat,
dan dat.
Sinoplc, ju. groen, o. ijierkittel, o. Sinué, rond, met bochten uitgesneden, Sinueux, krom, bochtig, gekromd. Sinuolé, op den rand omgebogen. Sinuosilé, t. bocht, v. kromte, v. Sinus, ui. sinus, in. hoeklijn, v. hotte, v. eltermk, m.
Sipbon, ui. zuigpijp, v. hevel, m. si- phon, m. hoos, v. waterhoos, v.
Sire, m. heer, m man, m. mensch, m. lire, m.
Sire, ii.. (pauvre) arme kerel, m. on- nooiele hals, m.
Sirene, f. sirene, r. meermin, v. zee- nimf, v. verleidster, *.
Sirerie, f. heerlijkheid, i. Sirius, ra sirius, m. hondster, v. Siroco, m. sirocco, m. zuidoostenwind, Sirop, f. stroop, v. siroop, v. uu. Siroier, tepperen, leppen.
Sirtes, f. pf. welzand, o. Sirupeux, stroopachtig. Sis, gelegen, Sison, m. steeneppe, v. Sissile, in. arindsteen, m. Sister, dagvaarden, dagen. Sister (*e), voor het gerecht verschenen. Sisire, in. etter, v. Site, il. ligging, x. gewest, o. gezicht,
Sitioloflie, f. spijsteer, v. (o. Silót que, zoodra als.
Sittelle, f. boomkruipertje, o. Situation, 1. ligging, v. gelegenheid, v. stand, in. stelling, v. toestand, m.
staat, m. gesteldheid, v. situatie, v.
Situé, gelegen. Situer, stdlen, plaatsen, zetten, leggen.
Six, zes, met zessen, zesde. Six, m. zes, v. zesde, m. Sixain, m. zesregelig vers, o. half do- zijn, n. zestal.o. zes duitend spelden. |
||||||
|
SOFF
Sixième, zesde.
Sixième, m. et f. zesde, m., v. en
Sixième, l. tesde, v. zesde klasse, »
zeskaart, v. Sixièmement, ten zesde.
Sixte, i. zesde, v. sext e, v.
Suerain, m. distelvink, tn.
Sizelte, (. kaartspel met zes personenfi
Sloop, m. sloep, t.
Sloiine, m. sloep, v.
Smalt, m. blauw glas, o. smalt, i.
Smaraydin, smaragd-groen.
Sinaraydite, f. smaragd, m.
Smectite, f. vollersaarde, f.
Srcilie, 1. bikhamer, in.
Smiller, bikken, billen.
Sobre, sober, matig, nuchter, bcschei
der,, bedaehttaam, bedaard. Sobriété, f. soberheid, v. matigheid
nuchterheid, v. bescheidenheid,!. be- dachtzaamheid, ». bedaardheid, v. Sobriquet, ra. bij naam,m* spotnaam,m
Soc. m. ploegijzer, o. ploegschaar, v
Sociabiliié, 1. geielligheid, v. pfflt**»1
Z\'l\'Olitn-iii, V.
Sociable gezellig, gemeenzaam.
Soci&l,maatschappetijk, der maatschap-
pij, getellig. Socialisme, in socialisme, o.
Socialiste, ra. socialist, ra.
Sociétaire, m. lid van het gezelschap,"
Société, f. getelschap. o. genootschap, o-
maatschappij, v. samenleving, t. so- ciëteit, v. wereld, v. verkeer, o. 0"1\' gang, m. vennootjvhap, v. Sociiiianisnie, ra. socianisme, o.
Socinian, m. sociniaan, m.
Soclc, m. voetstuk, o.
Socletièrc, f. sardijnnet, o.
Socque, m. houten schoeisel, o. sok,\'1\'-
broos, v. Soda, f. keelziekte, v. sodaplant, v.
Soda, in. sodawater, o.
Sodium, m. sodium, o.
Sodaliste, in. gildebroedtr, m.
Sodaiitlie, in. .-ni-t-tci n, m.
Socur, f. 5ua(er, v. kloosterzuster, v.
Soeur, f. (iJonii), halve tuster.
Sn.\'in de lait, t\'. zuo(jzuster, v.
Soeur-écoute, f. luistervinkje, o.
Soeurs jumelles, (. pi, tweelinglusters
Soeurette, f. zusje, o. (v. me.
Sofa, m. sofa,v. rustbank,v.rustued,o
Soffite, f. )•■"\'■•< \'■•■>\'■■ fl.
|
||||||
|
173
|
|||||||||
|
SOLL
|
|||||||||
|
SOI
Soi, zich, hem, haar. Soi (chez), te huis. Soi (étrea), tijn eigen meester ttjn. Soi-disarit. zoogenaamd, gewaand. Soie, f. zijde, t. zij, v. zijden stof, v. varkensborstel, m. lang haar, o. ruw vezeltje, o. stempel, m. halsgezwel.o- Soie (ver, m. de), tijworm, m. Soierie, f. zijfabriek, f. zijdehandel,m- zwlen stoffen, t. me. tijde, *•
Soit, f. dorst, m. begeerte, t. zucht, v. Soïyner, beioryen, zorg dragen, met zorg bewerken, oppassen.
Soiqneusement, torgvuidig, met zorg, stipt, nauwkeurig.
S(t\'n\\ne\\ix,zorgvuldiq,oplettend,bezorgd Soin, m. zorg, y. vlijt, v. bezorgdheid, v. oplettendheid, v. kommer, m. Snir, m. avond, m. (angst, m. Soir (Ie), \'s avonds.
Soiree, f. avond.m. avondtijd,m.auond~
stond, m. avondparty, v. soiree, v. Soit, het zij, het zij zoo, goed, gesteld. Soixantaine, t. zestigtal, o. zestig, r. Soixante, zestig. Soixanle-dix, zeventig. Soixanter, zestig tellen. Soixaritiènse, zestigste. Soixantième, m. et f. zestigste, m., v. en o
Sol, m. grond, m, bodem, m. aarde,y. stuiver, ra. sol, v.
Solacier, troosten, opbeuren. Solaire, der zon, zonne .... Solaire (annéc, l.), zonnejaar, o. polaire (fleur, f.), dagbloem, v, Solamire, f. teefdoek, o. Solandre, f. barst, m. kloof, v. Solanée, f, Aolannm, m. nachtschade,y. Solbatu, onder den hoef gekneusd. Solbature, f. hoefkwetsing, v. Soldat, m, soldaat, m krijgsman, m Soldat, krijgshaftig, militair. Soldat d\'ambulancc, m. hospitaalsol- daat, ui. Soldat de marine, m. marinier, m. Soldat du train, m. trcinsoldaat, m. stukrijder, m.
SoldütesquC, soldaatachtig, woest, op zün soldaats, soldaten ....
Soldate."]ue, f. krijgsvolk, o. solda- ten, m. me. Solde, f. soldij, v. bezoldiging, v. sal- do, o. slot van rekening, o. |
|||||||||
|
Solder, bezoldigen, vereffenen, afslui-
ten, Soie, f. slag, m. voetzool, v. bodem, m. bodemstuk, o. tong, v. toolstuk, o.
Solécisme, m. onjuist spraakgebruik,o. fout, v. misslag, m,
Soleil, m. zon, ». zonnebloem, v. zon- netje, o. vuurrad, o. remonstran- tie, ï. Solen, m. beenlade, v. scheede, v. Solennel , plechtig, feestelijk, statig, echt, openlijk, geloofwaardig.
Solenmsation ( plechtige viering, v. Solenniser, plechtig vieren, i.eren- Solennitó, f. plechtigheid, t. formali- teit, t. staatsie, t. Solfatare, t. zwavelberg, ra. twavel- groeve, r.
Soli\'étfc, ra. samenstelling der toon- ladder, ¥. leerboek voor den zang, o. Nolfler.de toonladder zingen,soldeeren. Soliheuverie, i, all et n drinken, o. Solidaire, onderling verbonden, onder- ling verplichtend, verplicht, solidair. Solidairoment , onderling verplicht , hoofdelijk, solidair.
Solidarilé, f. hoofdelijke verbintenis, ?. solidariteit, ».
Solide, vast, hecht, steviq, hard, bon- dig, grondig, wezenlijk, bestendig, duurzaam, solide. Solide , ra. va.-: lichaam, o. vaste ft rond, m.
Solidificalion, f. vastmaking, v. Solidifier, vastmaken, stevig maken. Soüdifler (?n), vast worden. Solidilé , f. vastheid, ?. sterkte, v. hechtheid, v. duurzaamheid, v. be- stendigheid, v. solidite.it, v. Soliloque, m. alleenspraak, v. Solins, m. vakken, o. me, aanstrpking, Solinède. met ongekloofden hoef- (v. Soliste, in. solist, m. Solitaire, alleen, eenzaam, verlaten. Solitaire, m. kluizenaar, m. enkele diamant, m. pinneljestafel, v.
Solitaire (ver, m.), lintworm, m. Solitude, (. e-nzaamheid, v. stilte, v. uioeste plaats, v. woestenij, v.
Solivage, m. berekening hoevele bal- ken een stam opleveren kan, v. Solive, f. balk, m. rib, v. Soliveau, m. kleine balk, m- Sollicitatioii, f. verzoek, o. «a>iïy«fr,» , |
|||||||||
|
SONG
Sommet, m. top, m. kruin, v. spits,
v. toppunt, o.
Sommier, m. lastdier, o. lastpaard, o. pakpaard, o paaraenharen matras,
in. draagpak, o. kalf, o orgelkist,
v. schoorbalk, m. draagsteen, m.
kophoepel , m. kapelbediende, m.
groothoek, o. hoofdregister, o.
Souimière, f. jiafciei*, o. jnihlimuni, o paktouw, o.
Sommilé, f. kruin, i. top, m. topje, o, puntje, 0. uilcimle, O. Splïs, f.
Sommi lés, f pi. adnztenft/Ksfeu, m.rae.
fommtfeifen, t. me. Somnambule, m. slaapwandelaar, m.
Somnambule, f. slaapwandelaarster,v.
somnambule, v. Somnambulisme, m. somnampwiijme,
o. slaapwandelen, "• Somnilére, slaapv er wekkend,slaapaan-
brengend. Somnifère, m. slaapmiddel, o.
Soranolence, f. slaperigheid, v. sio«)>-
zucht, t. rfommeJtny, v. Somnolent, slaperig, dommelig.
Somptuaire, tejen de weelde, tegen ds
overdaad. Somptueus, weelderig, prachtig, over-
dadig, weidsch, kostbaar. Somptiiositf, 1. weelde, t. pracht, v.
overdaad, t. Soii, zijn, zj/ne, haar, hnre.
Sou, m. geluid, o. klank, m. toon, m-
zemelen, t. me. Sonat, m. bereid schapenvel, o.
Sonate, f. sonate, v.
Sondaje, m. peilen, o. peiling, v. loo-
den, o. gronden, o. Sonde, f. zinklood, o dieplood, o
peillood, o. peilstok, m. loodlijn, v, AafMer, v. (e\'tijjier, o. sonde, v nardboor. v. mpnfcoor.v. boterboor,v Sonder, petten, tenten, sondeeren, loo
den, onderzoeken, polsen, toetsen, navorschen. Sondeur, in. peiler, m onderzoeker,
m. navorscher, m. Songe, in. droom, m.
Songe-creux, m. droomer, m. mijmer-
aar, m. Songe-malice, m. kwaadsmcder, m
«7ut(, m. Songer, droomen, bepeinsen, overleg-
gen, denken, plan hebben. |
||||||
|
\'■74 SOU.
aandringing, v. aanzetting, v aan-
beveling, v. sollicitatie, v. Solliciter, verzoeken, aanzoeken, din-
gen, solliciteeren, bevorderen, aan- drijven, aansporen, aanbevelen. Solliciteur, m. verzoeker, m. sollici
teur, m. sollicitant, m. Sollicitude, t. zorg, v. bekommering,
v. bezorgdheid, i. Solo, m, solo, i. alleenzang, ra.
Solstice, m. zonnestilstand, m.
Solsticial, der zonnestilstanden.
Solubilité, f. oplosbaarheid, r.
Soluble, oplosbaar, ontbindbaar.
Solutif, oplossend, ontbindend.
Solution, f. oplossing, ». scheiding, v.
ontbinding, j, ontknooping, v. bèta- Ung, i. voldoening. ?. Solutum, ra. overblyfsel eener oplos
sing, e. Solvabilite, f. vermogen om te betalen,
o. solvabiliteit, v. Solvable, "i staat te betaten, solvabel.
Somaclie (eau, f.), brak water, o.
Somatologie, f. verhandeling over de
vaste deelen van het lichaam, t. Sorabre, somber, duister, donker, be-
trokken , zwaarmoedig , droevig , treurig. Sombrer, omslaan, zinken.
Sommaye, m. recht op lastdieren, o.
opsomming, i, berekenen, o. Sommagtr, dubbele hoepels leggen.
Sommaire, ra. kort begrip, o. korte
inhoud, m. Sommation, f. opeisching, v. indaging,
v. uitdaging, v. dagvaardtng,v. som- matie, t. optelling, v. opsomming, v. Somme, m. staap, m. dutje, o.
Sommi\', f. lust, m. vracht, v. som, v.
beloop, o. kort begrip, o. Somine (bete, (. de), lastdier, o.
Sommc (en), in \'t kort, met één woord.
Sommeil, m. slaap, ra. vaak, m. rust,v,
Sommeiller, sluimeren, niet vast sla- pen, slaperig worden, dutten. Sommelier, ia. bottelier, m. kelder-
meester, m. hofmeester, m,
Sommellerie, f. bottelier schap, O. hel- dermeesterschap, o. hofmeesterschap, o. bottelarij, v. sptjskamer, v. Sommer, opatschen, indagen, uitdagen dagvaarden, aanmanen, versoeken opsommen, optellen, voorrekenen. |
||||||
|
SONG
So«f)eur, m. droomer,m. mij»ieraar,m.
Som ca, juist van pas.
Somiaille, f bel, y. sckelletje, o.
Sonuailler, bengelen, gedurig luiden.
Somiaitler, m. belhamel, m.
Sonnant, klinkend, schel, luid, gereed.
Sonnante (a J\'heure), met klokslag.
Sonncr, /uiden, bellen, schellen, bla-
ten, klinken, slaan, reppen. Soanerie, f. klokkengelui, o. slagwerk,
o, signaal, o. sein, o. Sonnut, m. sonnet, o. klinkdicht, o.
Sonneltc, I. schelt v. bel, ». belletje,
o. heiblok, o. heistelling, t. Sonnctles (serpent, m. a), ratelslang, t.
Sonnettier, m. schellenmaker, m. schel-
lenverkooptr, m. Sonneur, m. klokkenluider, m.
Sonnei, m. twee testen, i. me.
Sonomètre, in toonmeter, m.
Sonore, welluidend, klinkend, weer-
galmend, helder, geluids. .. . Sonorité, (, welluidendheid,*. klank,m.
Sopeur, (. slaperigheid, v. slaap
tucht, \\. Sopha, m. sofa, t. rustbank, r.
Sophisuie, m. drogrede,i.sophisme,o
Sophiste, m. drogredenaar, m. rede-
naar, m. sophist, m. Sopbislicaüon, f. vervalsching, i.
Sopliistique, btdriegljjk, valsch, so-
phistisch. Sophistiquer, vervallen, sophistisch re-
deneeren. Sophistiquerie, f. vervalsching, t. spits-
vondigheid, t. sophisterij, t. Sophistiqueur, m. vervalscher, m. so-
phist, m. Sopor, m. slaperigheid,*, si aap zucht,\\.
Soporatif, slaapverwekkend, langwij-
SoporaLif, rr.. slaapmiddel, o. (lig
Soporeux, slaperig, slaaptuchtig.
Soporifère, SÓporiflqtie, slaapverwek-
kend, slaap .... Soprano, ra. sopraanstem, ?.
Sor. éénjarig.
Sorbe, f. sorbe, v. lijsterbes, ».
Sorbet, m. sorbet, o. sorbetdrank, m.
Sorbier, ra. sorbeboom, m. lijsterbes, v.
Sirbomque,t.godgeleerde schooltwist,a>.
Sorboniste, m. doctor in de godgeleerd-
heid, in. sorbonist, Dl. Sorcellerie, i\'. tooverif. v duivelskun-
ittmrij, v. hekserij, v. |
?OTT 47.S
Sorcier, m. toovenaar, m. dnivelskun\'
stenaar, m. heksenmeester, m. Sorcière, f. toovenares, v. heks, v.
tooverheks, f, Sordide, vuii, leelijk, laag, gemeen,
viikkig, karig, kadi, schrokkig. Sordidilé, f. vrekkigheid, v. karig-
heid, t. Sorie, f. Spaansche lamswol, ?■
Sorne, f- ffz^rac/iMim, o j\'iersfaA, v.
Sonnet te, i. praatjes, o. me sprookjes,
o. me. \'iruzriiin/tn, j. me. praaOt^ voor den vaak, o. me. Sororiat, tuxterluk.
Sororiant, zwellend.
Sororicide, m zufftirtneortter, m. zus-
termoord, m. Sororicide, f. lustermoordenares, v.
Sort, m. (o(, o. noodlot, o. /rans, v.
betoovcring, t. Sort tjeter uut. betooveren.
Sortabte, voegtaam, behoorlijk, beta-
melijk, goedgepaard. Sorte, t. soort, ?. slag, o. aard, m.
wijte, t. manier, r. eigene druk, w. Sorte que <d<;), soodat.
Sortie, (. uitgang, m. uittocht, m. uit-
weg, m. uilkomst, t. uitvoer, m. uit- val, m. geestig gezegde, o. weggaan, o. ttifvoïi/foJonnx, t. tiuo"tfmanfel- Ije, o. 5»r-\'u\', t. uitzakking, T. Sortilége, m. ftefoovTinu, T.fooeery, t.
Sortir, utftioeren, uithalen, uittrekken,
naar buiten brengen, hebben, ver- kregen, uitgaan, uitkomen,uitloopen, uitzetten, naar buiten gaan,uit sprui- ten, uitschieten, Ie voor schijn komen, afstammen, afkomstig lijn, voort- spruiten, afwijken. Sortir, ra uitgaan, o. uitgang, m. uit-
komen, o. Sosie, I- tweede ik, m. dubbelganger ,m.
Sot, tot, gek, dwaas, onnooxel.
Sot, ui. tot, in. gek, m. dwaas, m.
Sotie, f. kluchtspel, o. totte kluit, v.
Sot-l\'y laisse, m. stuit}*, o. lekkerste
beetje, o. Sotle, f- gekkin, ». zottin, t. dwate
vrouw. v. gek wijf, o. Solt e ment, tof, dwaas.
Sottise, t. xotternij, v. dwaasheid, v.
gekheid, v. malligheid, t. ongerijmd- heid, v dwate streek, m. fCntffif- wtjtjré) u. onbefamirJif/(Aitt^ v. |
|||||
|
138
|
SOUG
|
||||||||||
|
SOTT
|
|||||||||||
|
Soudriile, m. liederlijke soldaat, m.
Soudure, f. soldeersel, o. soldeer, o.
soldeeren, o. welling, v. Soudure fondante, 1. tinsoldeer, o, tin-
lood t o. Soudure forte, I. kopersoldeer, o.
Soulflaye, m. glasblazen, o. nieuwe
bekleeding, *. stopstuk, o. Soufflé, m. geblaas, o blaten, o. adem-
haling, v. adem, m. windje, o. tocht, m. luchtdrukking, t. ingeving, y. SouffltSe (omelette,, f.), struif van yt-
klopte eieren, f. Souiflemcnt, m. blaten, ». geblaas, 0.
Soutfler, blazen, uitblazen, inblazen,
opblazen, aanblazen, uitbranden, ontnemen, wegnemen, kapen, in- geven, aanstoken, aanwakkeren , #p- nieuw beklceden, hjjqen, snuiven, influisteren , voorseggen, goud ma- Smifflerie, f. Maaswerk, o. {ken.
Soufflet, in, blaasbalg, m. klap, m.
oorveeg, m. neerslaande kap, t. SoutfMade. f. dracht oorvegen, ».
Soutfleter, klappen, oorvegen gtven.
Souifleteur, m. uitdeeler van oorve-
gen, ni. Souffleur, ra. blazer, m. snuiver, m.
in/luisteraar, m. souffleur, ra. stof - scheider, m. goudmaker, m. Soulfleur d\'oniues. f. orgeltrapper, m.
Souffleuse, f. btaasster, o infiuisteraar-
ster, t. usschepoetstertje, o. Soufflure, f. holte, t. blaas, r. gal, v.
SouffraMe, te vrttragen, te dulden.
Souffrance, f. lijden, o. smart, v. ver-
gunning, v. toelating, v. vertoef, o. uitbel, o. Souffrance (bisser en), nitt betalen.
Souffranl, lijdend, ziek, geduldig, ver-
draagzaam. Souffre-dotileur, ra. verschoppeling, m.
Souffreteux, behoeftig, noodlijdend.
Souffrir, lijden, verdragen, toestaan,
uitstaan, doorstaan, dulden,toelaten, gedoogen, vergunnen, pijn gevoelen. Sonfiaye, m. zwavelen,o.zwaveling, v.
Soufre, m. zwart;/, t. sulfer, o.
Soufrer, zwavelen, sulferen.
Soufrière, f. zwavetmijn, v. zwavel-
groeve, v. Soufroir, ra. zwavelkamer, V.
Sougarde, f. beugel, m.
Souqonie, f. keetriem. m. keelbnnd,m
|
|||||||||||
|
Sottisier, m. vuilbeh, m. verzameling
van zotte geienden, v.
Sou, m. stuiver, ra. cent, tn. Soubarbe, f. onderlip, v. opstoffer, m. waterstag, v.
Soubardiers, m. pl.hoofdstutten, m. me. Soubassement, m. voetstuk, o. voet, m. fondement, o. onderbehangsel, o.
Souberme, m. opperwater, o. Soubresaut, m. luchtsprong, m. schok, m. stoot, ra. tegenspoed, ra. Ainrfer-
/)(i(i/, m.
Soubrette, f. Aamermtfisj\'t», #. Aam«< niertje,o. kamerkatje, o. sou&refle,v.
Soubreveste, f, kamizool zonder mou- wen, o.
Souche, f, tronk, m.stomp, m. blok, o knop, ra. kerfstok, m. stam, m. il<im-
vnder,m. schoorsteenpijp,j.dwaas,ra.
Soucliet, m. boterbloem, t. schalie- vaar, m. slechte steen, m.
Souchetaqe, m. opneming van het stamhout, v. bezichtiging van geveld
hout, v.
Souclieteur, m. keurder van geveld hout, m.
Souchever, de onderste laag uit eene steengroeve halen.
Soucheveur, m. die de onderste laag uit eene steengroeve haalt, m.
Sotichon, m. korte, yzeren bout, ra. Souci, m. zorg, v. bekommering, v. kommer, m. goudihloem, f.
Souci, m.(sans-). zieltje zonder zorq.o. Soucier (se), zich bekommeren, zich bekreunen, zorgen, zorg drayen.
Soucieux, bekommerd, ongerust, niet op zijn gemak, zorgvuldig.
Soucoupe. i. schoteltje, o. schaaltje, o. schenkblaadje, 0.
SoucrJllon. m. wintergarst, ». Soudnïn, schielijk, sn tl, plotseling, ter- stond, dadelijk, ijlings. Souilainement, eensklaps, plotseling. Soudaineté, f. plotselinge, o, schielijk- heid, v. onverwachte, o. Soudard, Soudart, tn. oude krijgsman, tb. oudg\'diende, m- snorrebaard,m
Soudé, f. zeewier, o. weedasch, o. soda, t.
Souder, soldeeren, aaneenwellen. Soudoir, m. soldeer kol f, v.soldeerbout, ra. soldetrijzer, o.
Snudover, bezoldigen, omkoopen. |
|||||||||||
|
SOUP 477
Soumis, onderworpen, onderdanig.
Soumission, (. onderwerping,\\. onder-
danigheid, v. berusting, v. ootmoed, m. gehoorzaamheid, v.inschrijving,?, aanneming, t. verbintenis, v. ver- plichting, v. belofte, v. Soumissiounaire, m. inschrijver,m.aan-
nemer, m. Soumissionner. inschrijven, aannemen.
Sonpapê, f. klep, v. stop, v. tap, m.
Soupatoirt\', dat ook voor avondmaal
dient, van het avondeten. Sotipcon, in. achterdocht}v, vermoeden,
o. argwaan, m. gissing, v. schijn,m. bewijsje, o. weinigje, o. Soiipgoimable, vermoedelijk, verdacht.
Soup\\;onner, vermoeden, verdenken,
verdacht houden, gissen. Soupgonneux, achterdochtig, wantrou-
wend, argwanig. Soune, f. toep, v. sop, v. vleeschnat.o.
snede brood in de soep, v. eten, o. Sotipé, avondeten, o. souper, 0-
Soupe a Ja purea, f. erwtensoep, v.
snert, v. Soupeau, m. ploeghout, o.
Soupe-au-Jait, f. melksoep, v.
Soupe-au-lail, izabelkleurig.
Soupe ((rasse, f. vleeschsoep, v.
Soupe maiijre, f. watersoep, v.
Soupei.te, f. hangriem, m. insteekka-
mer, v. paal, m. balk, ra. Souper, m. avondmaal, o. avondeten,ö.
souper, o. avondstal, m. Souper, avondmaal gebruiken, soupee-
ren, \'s avonds eten. Soupeser, met de hand wegen.
Sonpeur, m. vriend van soupers, ra.
Soupeuse, f. liefhebster van soupers, o.
dame waar men mede soupeert, v. Soi\'pied, m. souspied, ra. leertjeonder
den voet, o. So\'ipière, I soepterrine,v. s7epkom, v.
Suupir, in. zucht, in. snik, m.
.-nu! ü.iil. ra. lui.htgat, o. keldergat, o.
wmdpijp, v. luchtpijp, v. Soupirant, m- minnaar, m. vrijer, m.
SoupiiLT, turkten, kirren, smachten,
lucht geven aan, hijgen, verlangen, haken. Souple, buigzaam, lenig, slap, rekke-
lijk, gedwee, toegevend, onderwor- pen, gehoorzaam, handelbaar. Souplesse, f, buigzaamheid, v. rekke-
|
||||||
|
Souhait, m. wensch, m. begeerte, v.
!■■■.- .\'■!■■■ /: .(. O. tl^.\', HL
Souhait (a), naar wuhjc/i, noai\'horte-
Souhaitablfl, wenschelgk, wenschens-
waard. Souliaiter, wenschen, toewênschen,ver-
tangen, hegeeren. Soui. m. soja, v.
Souillard, m. ijsbreker, ra. schoor-
balk, m. waterrat, o. watersteen, m. Souillarde, (. spoelvat, o.
Souille, I. modderpoel, ra. zelling, v.
Souiller, bezoedelen, bevlekken, be-
morsen, besmetten, onteeren. i Souillon, m. morspot, m vuilik, m, Souillon, i. slons, v. schrobster, v. va-
ffinwascAsfcr, *. Souillonnor, friwfon, verhnvenen.
Souillure, f. vlek, v. klad, v. smet, v.
bezoedeling, v, bflula/cfcinff, v. o«- rent/ieiV, v. oneer, v. schande, v, Soü), m. f/n»iofltfi;«,\'f>. Mcomsf, v.
Soul, verzadigd, zat, vol, dronken,
moede, * Soulaqement, m. verlichting, v. leni-
ging, v. baat, v. troost, m. Soulagcr, vtrJfcAfitt, lenigen,opbeuren,
troosten. (zuiplap, m. Soülard, ra. dronkaard, m. xutper, m.
Soulard, rfronfrim, zat.aan dm drank-
Soulas, m. verlichting, v. troost, m.
sotWnas, o. Soüiaud, dronken, aan den drank.
SoMer, verzadigen, zat maken, dron-
ken maken. Soiiler (se), zich dronken drinken,zich
verzadigen, zich votstoppen. Souleur, f. plotselinge schrik, ra.
Soulèveraenl, m. opheffing, v. opbeu-
ring, v. oproer, o. opstand, m. ver- ontwaardiging, v. onstuimigheid, v, - ui !■\'■ v.-:i;. i.i de coenr, m. walging, v. braking, v. misselijkheid, i. -oulever, opheffen, opbeuren, oproerig
maken,tot opstand aanzetten, walgen. Soulcver(se), opstaan, oproerig worden.
Sou lier, m. schoen, in.
Souliignement, m. onderstrepen, o.
Soulignsr, onderstrepen, onderschrap-
Soiili(|neux, houtachtig. (pen.
Souloir, gewoon zijn, plegen.
^oumettre, onderwerpen, bedwingen,
ten onder brengen, overlaten. |
||||||
|
478 SOUQ
tijkheid, v. toegeeflijkheid,*.gedwee-
heid, v. handelbaarheid, v. Souquenille, I. grove lange hiel, m.
Souquer, sterft aantrekken, aanhalen,
sterk drukk-n, Source, f. brun.v. wel, v. oorsprong,
m. beginsel, o. oorzaak, v. grond,ra. Sourcler, m. hronnenvinder, m. bron-
nengraver, m. Sourcil, m. wenkbrauw, v. boven-
drempel, m. Sourciller, m. wenkbrauwspier, t.
Sourciller, der wenkbrauwen, wenk-
brauw. . . Sourciller, de wenkbrauwen optrekken,
fronsen, uitvloeien. Sourcilleux, gefronst, verdrietig, hoog-
moedig, verheven, trots\'h, hoog. Sourrf, doof, heimelijk, dof.
Sourri, m. doove, m.
Sourd (faire In), tich doof houden,
Oostindïsch doof ry«. Sourdaud, m. hardhoorige, m.
Sourde (lanterne.f), dievenlaxtaarn, v.
Sounlelin»!, f.Itatiaansche doedtltak,m.
Sourdement, stilletjes, zachtjes, hei-
melijk. Sourdine, f. geluidbreker, m. klank-
verdoooer, m. Sourdine (a la), stilletjes, heimelijk.
Sourdre, ontspringen, opwellen, op-
borrelen, ontstaan, voortkomen. Souricoau, m. jonge muis, v. muis-
je, o. Souriciére, f. muizenval,v. schuifdoos,
v. aansteehk\'ist, v. Souriquois, der muizen, muiten ....
Sourire, glimlachen, toelachen, aan-
lachen, gunstig zijn. Sourire, m. glimlach, ra. lachje, 0.
Sou ris, m. glimlach, m. muis, v.vuur-
muis, v. Sourive, f. watergat, o. oeverholte, \\.
Sournois, veinzend, geveinsd, geniepig,
gluipend, achterhoudend. Sournois, m. veinzaard, m. die het
achter de mouw heeft, ra.gluiper m, Sournoisie, f. veinzcrtj, v. achterhou-
dendheid, v. gluiperigheid, v. Soursommeau, m. tast mand r v. ooft-
mand, \\. Sous, onder, binnen,onder....., sub....,
mede ....
Sous-affermer, onderverpachten.
|
||||||
|
SOUS
Sous-aile, f, ztibeuk, v.
Sous-arbrisseau, m. laag heesterge-
was, o. Sous-axillaire, onder de okselholte ge-
legen. Sous-baü, m. onderpacht, t. onder-
huur, ». Sous-bande, f. onderband, m. onder-
zwachtel, m.tappan, v. Sous-harbe, f. onderlip, v. onderkin,
v. kinslag, m. waterslag, v.Aoon.m. Sous-barque, f. buitenhuia, v.
Sous-bibholhécaire, m. onderbibliothe-
caris, m. Sous-hief, m. bijkanaal, o gracht-
je, o Sous-bout, m. schoenhiel, m.
Sous-brigadier, m. onderbrigadier, m.
Sous-camrtricr, m onderkameraar, m.
Sou=-cap, m. onderopzichter, ra.
Sous-chantre,m. onder zangmcester, m-
Sous-chof, m. onderchcf, m.
Sou8-chirurgien,m. onder chirurgijn, m,
Sous-elavier, onder hi-t sleutelbeen ge-
legen. Sous-rlerc, onddrftlörft, m.
Smis-commis, subcommies, va.
Sous-co=tal. onderde ribben gelegen.
Smiscripteur, tn. inteekenaar, m
Souscription, f. inteekening, v. i«-
schrijving, v. onderteekening, t. Souscr\'ire, onderteek enen, inteekenen,
inschrijven, toestemmen, inwilligen. Souscrivant, m. die aanneemt te be-
talen, in Sous-cntané, onder de huid gelegen.
Sous-iiéléyiicr, aanstellen, afzenden.
Sous-diaeonat, m. onder diakenschap, o ■
Snus-diacre, m. onderdiaken, m.
Sous-dominante, f. ondergrondtoon, m.
Sous-doublé, half-
Sous-doublée(en raison), in verhouding
als de ouadraatwortels. Sous-doublis. ra. goot van pannen, v.
Sous-doyen, ra. onderdeken, m.
Sous-éfj:iIisoir, m. eerste nchiftzeef, v.
Sous-ent end re, er onder begrijpen, er
onder verstaan. Sous-entendre (se), er onder begrepen
worden, er onder verstaan worden, van zelf spreken. Sous-entendu, m. iets dat van zelf
spreekt, o. iets dat er onder verstaan wordt, o. |
||||||
|
SOt\'I 47!\'
Sous-préfectura, f. onderprefectuur, v.
Sous-préfet, m. onderprefect, m.
Sous-prieur, m. onderprior, ta.
Sous-prieure, f. onderpriorin, v.
Sous-prote, m. onderproevenleter, ra.
Sous-réfectorier, m. tweede tafeldek-
ker, m. Sous-rente, f. onderrente, v. pacht-
geld, o. Sous-rentier, m. onderrentheffer, m.
Snus-sacristain, ra. onderkoster, m.
Sous-secretaire, m. ondersecretaris, m.
Sous-secrétnriat, m. ondersecretari-
aat, o. Soussigné, m. ondergeteekende, m.
Soussigner, onderteek enen.
Sous-tangcnte, f. suhtangens, v.
Sous-tendante, f. koorde, v.
Soustraction, f. onttrekking, v. ont-
vreemding, v. aftrekking, V. Soustraïre, onttrekken, ontvreemden,
ontrukken, aftrekken. Sous-traitant, m. onderpachter, m.
Sous-traiter, onderpachten.
Sous-triplo, derde.
Sous-triplée (en raiFon), in verhouding
als de cubiekwortels. (lij», v. Souslytoirc, f. vijslijn, v. substylair-
Sous-ventiière, t. buikriem, m. sin-
gel, ta. Sous-verge, m. »an de handsche
paard, o. Sous-vicaire, tn. ondervicatis, m.
Sous-vicariat, m. ondervicarisschap, 0.
Soutane, f. priesterrok, m. soutane, v.
toga, v. geestelijke stand, m. Soulanelle, f. korte priesterrok, m.
Som-\', f. gelijkmaking, v. slot, o. sal- do, o. afrekening, v. bergplaats, v. |
||||||||
|
sous
Sous-entente, f. achterhouding,*, voor-
behoud, o. achterdeur, v. Sous-épineux, onder het ruggebeen lig- gend. Sou5-é[iineux, m, ruggebeenspier, v. Sous faite, m. ondernoksluk, o. Sous-familie, f. onderafdccling, v. Sous-ferme, f. onderpacht, v. Sous fermer, o»der hu ren,onderpacht en. Sous-fermier, m. onderpachter, m. Sous-fréter, onderhuren, weder verhu~ Sous-yanle, f. beugel, m. {ren Sous-gorge, f. keelriem, m.
Sous-gouvernante, l. ondergouvernan- te, v. Sous-gouverneur, tn. ondergouver- neur, m. Sous-intenda nee , f. onderintendant- schep, o
Sous-intendant, m. onderintendant, m. Sous-lieutenance, f. tweede luitenant- schap, o. Sous-lieutenant,m. tweede luitenant,m. Sous-locataire, m. onderhuurder m. Sous-location, I. onderhuring, v. Sous-louer, onderhuren, weder ver- huren. Soiis-main, ondershands. Sous-maitre, m. ondermeester , m. bootsmansmaat, tn.
Sous-mal tresse, f. ondermeesteres, v. Sous-marin, onderieesch Sous-maxtllaire, onder het kakebeen gelegen
Sous-mentonnior, onder de kin gelegen. Sous-mentonnier, m. kinriem, m. Sous-multiple, m. evenmatig detl, o. deeler, m. factor, m.
Sous-normale, f. subnormaal, v. Sou\'-ofuvre. f. Uut, m. fundament, o. schraaghnlk, m.
Sous-o\'ficier, m. onderofficier, m. Sous-ordre, ra ondergeschikte, m. on- derklerk, m. ondergeschiktheid, v. Sous-plnitencerie, f, onderboetrechter- schap, o. Sous-pénitencier , ni. onderhoetrech ter, m.
Sous-perpendiculaire, f. subnormaal,? Souspied, m. souspied, m. leertje onder den voet, o. voetriem, m.
Sous-poulres, f. pi. spanwerk, o. Sou<!-pi-écepteur, m. ondermeester, m. onderleeraar, ra. |
||||||||
|
hok, o. ruim, _.
Soutenahle , verdedigbaar, houdbaar,
dragelijk Soutenant, m. verdediger, m. respon-
dent, m Soutenelle, f. postelein, v.
Soutènement, m. steen, m. schoor, m.
verdediging, v. Souteneur, m. hoerenwaard, m.
Soutenir, steunen, ondersteunen, on-
derschragen, schoren, wederstaan, uitgaan, bijstaan, staande houden, onderhouden, volhouden, verdedigen, helpen , begunstigen , versterken, kracht geven, verdragtn. |
||||||||
|
m
|
|||||||||
|
80 öf
|
|||||||||
|
SPE<.
Sparsile, verstrooid. (gras, o
Spartc, m, Spaatisch gras, o. Sparto-
Sparterte, f. weefsel van Spaansch gras, o. matwerk, o.
Spartiate, ra. Spartaan, m. Spartiate, Spartaansch. Sparton.m. touw van Spaansch gras,o Spasmati\'(ue, et» kramp lijdend. Spas me, m. kramp, v. Spasmodique , krampachtig, kramp- stillend, kramp .... Sptsmologie, t. krampleer, v. Spasmoseux, krampachtig. Spath, in. spaalh, o. ertsbloem, v. Spallie, t. bloemscheede, v. SpatuJe, f. spatel, v. roerspatel, v. roerspaan, v. tepelaar, m,
SpatoJé, spatelvormig. Spe, m. oudste koorknaap, m. Spéautra, m. mengsel van geel koper en tin, o. piauter, o.
Spécia, f. slot eener rekening, o. Spécial) bijzonder, afzonderlijk, eigen, speciaal.
Spócidlcniunt, bijzonder, in het bijzon- der, speciaal. Specialeer,ih het bijzonder aanduiden. Spécialité, I. bijzonderheid, v. eigen- aardigheid ,v .soortgelijke eigenschap- v. specialiteit, v. lievelingsvak, o. Spécieux, schijnbaar, waarschijnlijk, schoonschijncnd.
Spécieux, m. waarschijnlijkheid, v. Spécilicatif, specificeerend. Spédficaliun, i specificatie, v. stuksge- wijze opgave, v. Spécifier, specificeeren,stuksqewtjie op- neven.
Spéeifique, specifiek, eigen, bijzonder, soortelijk
Speciti(|ue, m. bijzonder geneesmid- del, o Spéoimi\'n, m. voorbeeld, o. staaltje, o\' Spectacle, m. schouwspel, o. tooneel, o. schouwburg, m. schouwtooneel, o- vertooning, v. Spectacle (se donner en), tich tentoon stellen.
Speclateur, m. aanschouwer, ra. toe- schouwer, m. spectator, m. Spectre, m. spook. o. schim, v. zonne- beeld, o. lichtbeeld, o. spectrum, o. Spéculaiie, spiegel .... Spéculaire, f. spiegeltichtkunde, v. |
|||||||||
|
Soulenir (se), zich staande, houden
zich goed houden.
Soutenu, gestut, ond*rsteund,volgehou- den. bondig, deftig, verheven.
Souterrain, m. onderaardsch gewelf, o. onderhuis, o. kazemat, v. geheime weg, ra. heimelijke streek, m. Souterrain, onderaardse/t, geheim. Souterre, onder de aarde verborgen. Soutien, m. steunset, o. schoor, m stut, m. deun, m. ondersteuning, v. hulp, v. onderhoud, o schil-thouder, m. Soutiratje, m. overlapping, v. Soutirer, overlappen, aftappen, ovcr- stfkett, afpersen, aftroggelen.
Souvenauce, f. herinnering, v. Souvenir, m. gedachtenis, v. herinne- ring, v. aandenken, o. zakboekje,O- Souvenir (se), zich herinneren, indach- tig zijn, voor iets zorgen, heugen. Souvenir (faire), herinneren, indach- tig maken. Souvent, Souventöfois, dikwijls, dik- werf, menigmaal, vaak. (heer, m. Souvejain, m. souverein, m. opper- Souverain, souverein, oppermachtig, opperst , hoogst , uitstekend, best, diepst. Souvcraine, f. vorstin, v. oppcrheer- scheres, v.
Souverainement, oppermachtig, voor- tnff.-tijk, ten hoogste, zonder beroep. Souverameté. t. souvereïniteit, v. op- perheersrhappij, v. oppergebied, o. Soy, m. soja, v. Soyeleur, n. zijdefabrikant, m. Soyeux, zijachtig, zacht als tijde. Spacieux, ruim, wijd, breed, groot. Spadassiu, m. voorvechter, ra. SpadattJnage, m. voorvechterij, v. Spadille, m. spadille, v. tthoppen- aas, o
Spagyrie, I. scheikunde, v. Spagyri<|ue, scheikundig. Spain, m. Turksche ruiter, m. S|>alme, m. scheepsteer, o. smeer- sel, o. Spilmei\', teren, smeren. Spalt, m. spaltsteen, m. jodenlijm, v. Sparadrap. in. pleister, v. hechtpleis- ter, v.
Spare, m. brasem, m. Sparité, gestrand. Spanen, (. pi, gestrand goed, o. |
|||||||||
|
Sl\'fcC
spéculaire (minéial, m.)< «M(*we*M\' mineraal, o.
Spéculaire (pierre, t.), spiegelsteen,m. Spéculaire (.cience, i.), spiegehicht- kunde, t.
Spéculaleur, ni. •\'-- schouwer, m. tvaar- flnnifr, ra. speculant, ra.
Spéëulatu. opmerkend, beschouwend, bespiegelend, speculatief.
ïpécutatioilj f. opmerking, 7. beschou- wing, v. bespiegeling,v. speculatie,,v. ^ecnicr,beschouwc)i,bespiegelen,over- denken, overpeinzen, speauleeren.
Spécnlum, ia. speculum, o. spiegel, m. Spée, f. tweejarig hout, o. Spencer, ra. /y/j\'e, o. spencer, m. SjJtTguIe, f. spurrie, t. Sperma-ceti, m. walschot, o. Spermatique, tian At/ iaaa, ztuuf. . .. Spermatocèle, f. zaadbreuk, t. Sperinatologie, f. zaa«i/t;er, f. Spermalophaye, zaadetend. Spanne, m. zaad, o. spermn, o, Sj ermiole, f. kikvorschzaad, o- Spbaeèlt, I. koudvuur, o. Sphacéler, hei koudvuur krijgen. Sphénoidal, tot het hoofdwigbeen be- hoorend.
Sphénoide, m. hoofdwigbeen, o. Splière, f. bol, ra. kloot, ra. hvmelkring, ra.sfeer, 7. baan,v. kring,m. krans, m. bereik, o. vermogen, o. Sphéridté, f. bolrondheid, t. \'plicrique, bolvormig, rond, klootsch. phérista, m. kaatsspelmeester, m. phéristére, t. kaatsbaan, y. phéristique. f. kaatskunst, v. Sphéroïdal, bolrondachtig. Sptiérotde, m. rondachtig lichaam, o. Splieromacliie, f. kaatsspel, 0. balspel, o. " béromitre, ra. kogelmeter, m. .hincter, m. sluitspier, v.
Sji\'iinx, m. spbinx, m. Sphygonomètre, ra. polsmeter, m. Spie, m. lavendel, v. spyk, \\. pica, m. korcnaarverband, o. picilége, m. verzameling van papie- ren, ?. pinal, tot de ruggegraat behoorend.
pinelle, ra. bleckroode robijn, ra. pinescent, doornvormig. puii"-". [■«.-?. doornachtig. Spiral, slakvormig, schroefvormig, spi- raalvormig, spiraal .... F.-H. |
SPON M
bpiraJ, m. spirualvormiye veer, v.
Spirale, f. spiraal, v. slakkenlyn, v.
Spiration, f. uitgaan van den heiligen
geest, o. Spire, f. kiullijn, v. spirtutllijn, v.
slakvormige gedaante, v. schro-f- gang, m. Spiritualisalion, I. vergeestelijking, v.
overhating, v. SpirituaJiser,i\'crfltie.*(^i/At;H,oföW.a^Ji.
Spiritualisme, m. s^üifuaitsmws, o.
Spiritualiste, m. tpiritualüt. m.
Spiritualitö, f. onstoffelijkheid, v. </t\'cs-
telijkheid, v. onlichamelijkheid, v. geestelijke bitrachting, v. Spirituel, geestelijk, geestig, geestrijk,
onlichamelijk, onstoffelijk, aardig, zinrijk, vernuftig. Spirituei, m. geestelijke, o.
Spiritueux, geestrijk, geestvol, steik.
Splancbnoipaphie, f. beschrijving der
ingewanden, v. Spleen, m. spUen, r. zwaarmoedigheid,
7. zwartgalligheid, v. miltziekte, v. Splénalgie, f. j>j/n aan «"e -,,i\':\'i, ?,
Splénal\'jique, <ier miltziekte.
Splendcur, f. glana, m. helderheid, v.
luister, m. roem, m. pracht, v. Splendide, prachtig, glansrijk, luister-
rijk, schitterend, heerlijk. Splcneaipbraxis, m. miltverstopping, v.
Splénétique, miltzuchtig.
Splénique, li^r milt, milt ....
Splénite, f. miltontsteking, f.
Splénocc-le, f. miltbreuk, v.
Splénographie, f. miltbeschrijving, v.
Splcnotomie, f. nitit\'jntiedinj, v.
Spode, f. zinkkalk, v. spodium, o.
Spoliateur, m. plunderaar, m. roe-
ver, ra. Spoliation, f. plundering, v. beroo>
ving, v. Spolier, /)/,\',..\'.■-(/», bei .yrjrcM-.
Spondee, ra. spondeus, m.
Spomlylu, in. wervelbeen, o. spondiel, v.
Sj.i-niiiuiix, sponsachtig, vol gaatjes.
Spomjite, f. sponssteen, m.
Spontane, vtijwillig, uit eiaene bewe-
ging, ongedwongen, uit zichzelf ont- staand. Spontane* (combustion, f.)* selfsont-
branding, v.
■ Spontanéité. f. vrijwilligheid, y. onge- I dwongenheid, v. natuurlijkheid, v. 31 |
|||||
|
\'.M
|
SPON
|
||||||||
|
Spontanémcni, vrijwillig, ongedwon*
gen, van zelfs. Spon ton, m. halve piek, v.
S po rade, verstrooid.
Sporadique, sporadisch, zich slechts
hier en daar vertoonend, Sport, m. sport, m.
Sporte, m. bedelkorf, m.
Sportule, f. gift van levensmiddelen, v,
Spnmeux, schuimend, srhuimachtig.
Spumosité, f. schuimachtigheid,v.
Sputation, f. kwijting, v. spuwing, v,
Squalc, m. haai, m.
Squammeux , schubachtig, schubbig,
schilferig. Square, m. square, v. plein, o.
Squarreux, ruw, oneffen.
Sqneletle, m. geraamte, o. skelet, o.
rif, o. Sqnille.f. zeeajuin,m. garnaalkreeft,m.
Sqninancie, f. keelgezwel, o.
Squïrre, m. knoestgezwel, o.
Squirrenx, knoestig, hard.
St, st, stil, chut.
Stabilité, f. duurzaamheid, v, vast-
hcid, v. bestendigheid, \\. duur, m, Stable, vast, onbeweegbaar, duurzaam,
bestendig, blijvend. Stade, m. renbaan, v. loopbaan, v,
stadie, v. staat, m. stadium, o. Stadia, m. afstandmeter, m.
Stadmano, m. ijzerhout, o.
Stage, m. verblijf, o. oefentijd, m.
Stagiaire, m. advocaat in zijn oefen-
tijd, m. Stagier, ra. kanunnik in zijn verblijf-
tijd, m. Stagnant, siilstaand, gestremd, dood.
Stagnation, f. stilstand, m. strem-
Staqner, stilstaan. (ming, v.
Stalmboiic, ra. steenbok, m.
Stalactiforme, dropsteenvormig.
Stalactite, f. dropsteen, m. druip-
steen, m. stalactiet, m. Slalaqmite, f. teplvormige drop-
steen, m. stalagmiet, m. Stalle, f. koorsioel, m. stalle, v.
Stamato, f. stamtt, v.
Stamenais, m kromhout, o. hniehout,o.
Staminal, tot de stampertjesbehoorend.
Staminpux, met lange stampertjes.
Staminifère, stxmpertjes dragend.
Stampe, I. stempel, m. brandijzer, 0.
ruimte lussch*,n mijnaders, v. |
|||||||||
|
Stance, f. afsnijding, v. af deeling, v
Stant, m. tweejarige walvisch, m. Stante, stijf, gedwongen. StaphJsaigre, f. luizenkruid, o. Staphyle, f. huig, v. lel, v. SiaphyMmc, m. gezwel op het oog, o Starie, f. ligdagen te veel, m. me. Siarosle, ra, Poolschc landvoogd, m Sutroslio, f. Pootsche landvoogdij, v, Stase, f. stilstand, m. stasis, v. Statere, ra. unster, v. weegfiaak, m. ■Stalhouder, m. stadhouder, m. Stalhoudérat, m. stadhouderschap, o- Statice, f. berganjelicr, v. Statinn, f. stilstand, m. rustplaats, v. station, o. pleisterplaats, v. bid-
plaats, v. statie, v. standpunt, o.
standplaats, v.
Stationnaire , stilliggend, stilstaa<vl, duurzaam, aanhoudend.
Stationnairö, f wachtschip, o. Slationnale, f. bezoekkerk, y. Stationner, vertoeven, wat rusten. Statiquc, f. statica, v. evenwichtsleers Statistique, statistisch, statistiek. Statistiqno, f, statistiek, v. Statmeistre, m. stadmeester, m Statuairc, ra. beeldhouwer, m. Statnaire, f. beeldhouwkunst, v. Statuaire, van het beeldhouwen, beet\'\' houw .. ■ ., beeld ....
Statue, f. beeld, o standbeeld, o Statuer, bepalen, vaststellen, besluit?» Stalucttc, !. beeldje, o. Statttquo, m. statu quo, o. bestaandt toestand, m.
Stature, f. gestalte, v. grootte, v. Statut, m. wet, v. instelling, v. vei ordening, v. statuut, o
Staiirolfltre, m. kruisaanbidder, m. Steamer, m. stoomboot, v. Stearine, f. stearine, v. Stiiarique, stearine.... St^atile, f. spekstecn, sn. Ste\'atnmateux. spi\'kgczwelachtig. Stéatfime, m. spekgezwel, o. Stóqanograph\'), m. cijferschriftkw (lige, m. steganograaf, m.
Sléqanoqraphie.f. cijferschriftkunde, SMjanoqi\'aplitque. \\n cijferschrift, tol ti»t cijferschrift behoorend.
Stogrtotique, heelend, sluitend. Stellaire, tot de sterren behooren* stervormig, sterre ....
|
|||||||||
|
■JRJ
|
|||||||||
|
üTRA
|
|||||||||
|
STIL
elüoii, in. sterhagedii, v. ellionat, m. bedrieglijke verkoop, . etlionataire, m. zwendelaar, ra. inochorie, f. samentrekking der va- ten, v. énographe, m. snelschrijver, m. ste~
nograafy m. \'iiographie, (. stenographie, *.
;nographier, snelschrijven. tinoqraphique, slenoyraphisch. nlé, stijf, ?ntor (voix, ra. de), stentorstem, v.
snt?róo (voix, f.), stentorstem, t. 6ppe, (. steppe, t. ercoraire, drekkig, drek . .. ^rcoration, f. drek, m. e, m. kubieke el,?, tvisse,?.stère,?.
éohate. m. voetstuk, o.
:iêographie , f. stereographie , v. \'■iHnst om vaste lichamen op eene tukte af te leekenen, v. ■ éographi [tlé, stereogriphisch.
■réomiirl», f. slereometrie, ?. kunst ■m vaste lichamen te meten, ?. léoïomie, f. kunst om vaste Ucha- nen uit te snijden, ?. stereoto- nie, v. ■ \'Jotyparje, ra. drukken met vaste
stervormen, o. stercotypeeren, o. réotypft, met vaste lettervormen ge- \'rukt, stereotiep, vast. réotype, ra stereotiepdruk, m.
rêotyper, stercotypeeren.
réotypie, f. stereotypie, ?.
rile, onvruchtbaar, schraal, dor,
idel.
ri\'iser, onvruchtbaar maken.
rilité.f. onvruchtbaarheid,i,schraal-
tié, t.
linq, m. fond sterlin§, o
nal, tot het borstbeen behoorend.
rne, f. zeezwaluw, v. •iium, m. borstbeen, o. rnutntlf, nietenverwekkend. mvln\\o\\tt,nitsenverwekk9nd,nies... "utaloire, ra. niesmiddel, o.
tfltir, m. snorker, m. ronker, ra.
i leur, ronkend, snorkend. toreux, snorkend, ronkend.
hoscope, m. stethoscoop, m.
énie, I. spierkracht, v.
énique, spierkrscktig.
\'ié, uit spiesglansbereid, tpiesglans
evattend
|
|||||||||
|
Slicboinant\'it, f. waarzeggerij uit vo-
zen, v. Sligmale, m. Utteeken, o. kenteeken,
6. merkteeken, o. brandmerk, o. opening, i. Stigmatiser, brandmerken, laken.
Stiï\'de-grain, m. gele lakverf,v. schijt-
geel, o. Stilet, m. stilet, o. dolk, m.
Stülation, f. doorzijpeling, v.
Stillaloire, dooriijpelend.
Stimulant, aanprikkelend, opwekkend.
Stiri.iil.ini. m. prikkelend middel, o.
opwekkend middel, o. aansporing,?. Stinüilcr, aanprikkelen, prikkelen, op-
wekken, aansporen. Stimuleux, prikkelend, brandend, rftf-
ktnd. Stimulus, m. prikkelend middel, o.
prikkel, m. spoorslag, ra. Slipe, m. tronk, m. stam, m.
Siipt\'niliiire, bezoldigd, loontrekkend.
Sirpendiaire, m. bezoldigde, m. bezol-
digd ambtenaar, m. Slipemlier, bezoldigen, betalen.
Stipittf, door een stenyel gedragen-
Stipulation, f. beding, o bepaling, v.
Stipuler, bedingen, bepalen.
Slockfisch, m. stokvinh, m.
Stoïcijn, stoicijnsch, streng, ongevoelïi/.
Stoicien, m. stoïcijn, m.
Stoïcisme, m. stoïcisme, e.
Stoïque, stoicijnsch, streng, ongevoelig.
Slo\'i-mo, m. stoicijnsche denkwijs, ?■
Stokfiche, ra. stokvisch, m.
Stole, f. stola, v. koorrok, ra
Stoiiiii\'é. (. domheid, ?.
Stomacal, maagversterkend.
Stomachiriuc, tot de matig behooretnf.
maag.....maagversterkend. Storoacliiqtie, m. maagversterking. v.
waagbitt-ir, o. maagmiddel, o. Stopper, stoppen.
Stopper, m. stopper, m. borg, m.
Stoqueur, m. stookijzer, o.
Storax, m. storar.boom, m.
Store, m zongordijn, v. en o venster-
scherm, • rolgordijn,*/, en o store,? Strmcar, ffi. lormhaak ra
Stral\'hn-e, ui. scheellijn, n.
Strabite. m. s-heelziende, ra. lp?l, ui.
Slrairoine, m.stra*roni\\tm,m. doornap-
Stranfjnlation, t, wurging, v. verwr;
\' gin\'f, y samentrekking, v.
|
|||||||||
|
ÜH
|
|||||||||||||||
|
SUBH
ïtupt\'Ddni, verduwend.
Stupèfier, verdooven, verstyven, b \\
dwelmen, verstommen, verbazen. ,
Stupeur, verdooving, f. verstomnui< v. gevoelloosheid, v. verbazing, rt \'
lupitte, dom, stom, onwetend, l\\ i /o r/10.
Stupide, m. domkop, m. totferii,! ï/omiHt:n\'A, in. lomperd, m.
Stopidité, f. domheid, v. sfompsiNM /it\'ii\', v. botheid, v. lompheid, ».
SUi pre, m. schending, v. onteering, verkrachttngt v.
Stuver, m. sfuiuer, na. Styqienne (eau, (.), atetkwater, o- Slyle, m. schrijfstift,?, schryfnaalé stijl, ra. schrijfstijl, m. schrijftra
m. franf, m. wyze, v. mn/iiei\'
naald, v, stijltje, o.
Styler, oefenen, africhten. Stylct, m. pouA, v. sitief, o. »»o priem, m. tentijzer, o,
Stylite, m, pilaarhcilige., m. Slylobate, m. voef eewöJ* iui(, ». Stylomëtrle, f. zuilmcctkunde, v. Siypllqao, samentrekkend, blocdst pend.
Su, m. wJen, o. kennis, v. Suage, m. :wöi,\'ïp«, o. slotenmitkei hamer, ra. i*an</, m. scheepw
pwis, o.
Suaire, m. zweetdoek, m. lijkwad* Suaut, :■!\'■■■\' i. .-■■\'/, :weeterig. Suave, ïOt*f, liefelijk, zacht, aa |
|||||||||||||||
|
3 TRA
|
|||||||||||||||
|
Stranguler, worgen.
Stranyurie, f. droppelpis, v. koud»
S tin passer , iiushaittljcn , afrossen ,
schelden, afraffelen, haastig afma- ken. Slrapttson, ra. kh.dschilder, m. Strapttsonner, grof schilderen. Sinipoutin, m. zitbankje, o. neerslaand bankje, o. hangmat, v. buttzak, m.
Stras, m. vahchê diamant, m. ttrastm. Si rasse, I. vlukzijde, v. pukpnpier, o. SliaUyèmo.in. krijgslist, r. list, v. fce- drt>jf, o.
Stratt\'.je, m. veldheer, ui. Strategie, f. vddheerskuiiJ, v. krygs- kunde, y. strategie, v.
Stratégiyue, krijgskundig, strategisch. Straliflcation, f. laagswijze legging, v. Slratilier, laayswijze leggen. Slratoeraüe, f. suldateuregeering, v. militaire regeering, y.
Slratoiiraphie, f. legerbeschrijving, v. Stribord, m. stuurboord, o. Strict, strikt, nauwkeurig, bepaald, juist, stipt.
Sliicten.ent, strikt genomen, juist, nauwkeurig.
Stricture, f. vernauwing, v. Strident, gillend, krijschend, schel, 3<.hril,
Strider, gillen, kryschen. Strié, gegroefd, geribd, gestreept. Stiïes, f. pi. holte streepjes, o. rib- bingen, v. me.
Sti\'iijile, m. badschraper,m. roskam,m. Striyiliforme, roskamvormig. Strille, t. twe< puntige hamer, m. Striures, f. pi. rtbbingen, t. me. Slrobile, m. kegel, m. Strobili\'orme, kegelvormig. Stromatcs, m. pi. mengelwerk, o. Stroplie, I. strophe, ?. afdeeling, v. Struclure, f. boutven, o. t\\mmeren,o sa- menstel, o. schikking, v. gebouw, o Strumotité, f. haUgeswet, o. Stiyge, m. bloedzuiger, m. vartfpyr, in. Stuc, m. gips, o. siukadoorwerk, o. Stncatenr, m. stukadoor, m, Studieux, vlijtig, leergierig, naarstig, Stupéfactil, verdoovend. {ijverig, Stupéfaclion, [. verdooving, y verstom-
ming, v. verbazing, v. verslaving, w. SU\'pè\'fail, verstomd, verbaasd, ontzet. |
|||||||||||||||
|
iuS\'ffifcw,,.
|
|||||||||||||||
|
aoN0«n<
|
|||||||||||||||
|
Acid, v. f/t\'Mri\'sAeiJ, t.
Subalitriie, ondergeschikt, tubaUtn Subalterne, m. ondergeschikte, baltern, m.
SubuY\'lé\'tption, (. opdracht, v. («*\'■ Subdéléyué, ra. gelastigde, na. pÏT Mrvaitjjw, m.
Subtléléiiuer, /aa( opdragen, aan len, afzenden.
Subdiviser, weder verdeelen,onde^ deelen, smaldeelen.
Subdivision, t.onderafdcelingy, 0\'"j verdeeling, v. smaldeeling, v.tfiw
tf«el, o. smaldeel, O.
Suber, m. /cMr/cioom, ra. Subérate, m. kurk zuur zout, t. Subéreux, kurkachtig. Subhastatioü, f. openbare veiling, |
|||||||||||||||
|
SUBIT
bhaeter, in het openbaar verkoopen,
tjMtbliek verkoopen. bintrante (fióvre, f.), bekomende
koorts y.
\' ibir, ondergaan, loden, dragon, ver- \'\'dragen, dulden, doorstaan. ibit, schiet j/k, plotseling, snel, su-
b iet.
ibito, su\'jt\'e/, schielijk.
ibjectif, subjectief, tot het onderwerp
behoor end, persoonlijk.
ibjection, f. een zien zclven gedane
vraag, v.
ibjonctif, m. subjunctief, m. bijvoe-
gende wjjs, v. aanvoegende wgs, i. I ibjonction, f. toevoeging, r. , itbjagtl, ondergeschikt. iibjugation, f. tmdtfr werping, i. <m-
\' rftir het juk brengen, o. ubjuguer, onc/er *e( juk brengen,
. onderwerpen, beheerschen. tililima\'ion, f. sublimeeren,o. omhoog-
drguing, v.
iblfmatoire, tot sublimeeren geschikt.
iblimatoire, m. sublimeerval, o.
(lLiliHme, verheven, hoog, voortreffe- lijk. iDliaié, m. sublimaat, o gesubli-
e, wecrd kwik zilver, o. J( ibliraer, opdraven, omhoog dryven, ■«\'hl\'.mreren.
, iblimite. f. verhevenheid, v. iblingual, onder de tong liggend.
, ibJunaire, ondermaanse*, aardsch. iibmarin. onderzeeseh.
5 ibmontal, onder de kin liggend. abmergé, overstroomd, onder water
., gezet, onderloopend, onder water groeiend.
sbmerger, ovcrstroomen, onder water
t zetten, onderdompelen. ,i ubmersible, onder water groeiend, overstroombaar.
5i ibmersion, f. overstrooming, v. in- dompeling, v. onder water settcn, o. v onder loepen, n. ubodorer, van verre ruiken.
,t ubordinatioit f. ondergeschiktheid, v. ,; afhankelUkheid, v. subordinatie, v. ïibordomie, m. ondergeschikte, m.
ibordonncr, ondergeschikt maken,af-
hankelijk maken, lager zetten. nborrmieur, m. omkooper van eetui-
i 7«ï. m. verleidevyjn. |
SUBS 485
Subornation, f. omkooping, v. verlei-
ding, v. Suborner, owAoopen, verleiden. Suborneur, m, omkoopcr, m. verlei- der, m. Subrécargue, m. supercargo, m. op- zichter over eene lading, m. Subrécot, m. overgelag, o. nagelag.O- Subrcptice, onderkropen, door verras- sing verkregen, bedrieglijk,arglistig. Subrepticement, met onderkruiping, listiglj/k, ter stuik.
SubrepUf, onderkropen, door verras- sing verkregen, bedrieglijk, arglistig. Sulircption, f. verschalking, v. verras- sing, t. bedrog, o. Suhraptivement, met onderkruiping, Ustigljjk.
Subrogateur, m. plaatsvervanger, m. Subroflation, f. plaatsvervanging, v. Subroger, in de plaats stellen, ver- vangen, substituleren. Subrogé tuteur, m. toeziende voogd, m. Sub-éctilif, volgend. Subséqunmment, vervolgens, daarna. Subséqnent, volgend, lager. Subside, m. subsidie, v. en o. onder- stand, m. last, m. schatting, v. Subsidiaire, tot onder stand dienend, behulpzaam, subsidiair, tweede.
Subsidiairemont, ten overvloede, in de tweede plaats, subsidiair.
Stibsistance, f. onderhoud, o. bestaan, o. levensbehoeften t. me. levensmid- delen, o. me. leeftocht, m. Subsister, bestaan, aanwezig zj/n,van kracht blijven, ejjn onderhoud heb- ben. Substance, f zelfstandigheid, y. we- zen, 0. stof, V. krarM, t. sap, o. voedsel, o. hoofdinhoud, m. pit, o merg, o. vermogen, o. nooddruft, v. Substance (en), in \'t kort, kortelük. Snhslnntieï,wezenlijk,voedzaam ,f;rarh- tig, belangrijk.
Substantif, zelfstandig. Substantif , m. zelfstandig naam- woord, o. substantief, o. Snbstituer, verwisselen, in de plaat* stellen, onder schuiven, erfgoed vast- maken, Sulislitut, m. plaatsvervanger, m. sub- stituut, m.
Substitution, f. plaatsvervanging, v, in |
|||||
|
su is
|
|||||||||||||
|
I*,
|
|||||||||||||
|
de plaats stelling, v. substitutie, v.
vastmaking van erfgoed, v. onder- schuiving, r. Substructïon, f. onderbouw, m. fun-
dament, o. Sabterfnge, m. uitvlucht, v, uaorweJtd-
sei, s.\' Sublil, fijn, dun, klein, tecder, scherp,
doordringend, listig, loos, behendig, spitsvindig. MiMilisaliou, f. verdunning, v.
Subtiliser, verdunnen, dunner maken,
fijner maken, bedriegen, verschal- ken, muggen ziften. Sulitililé, f. dunheid, t. fijnheid, v.
spttsvindigheid, ?. scherpzinnigheid, v. behendigheid, y. sluwheid, v. Subulé, elsvormig.
Subvenir, te hulp komen, bijstaan,
helpen, voorzien, goed maken. Subveiitioii. f. ott\'itirstand, m. toelaje,
». subsidie, v. belasting, t. SubversÜ, omkeervnd, omverwerpend,
verwoestend, vernielend. Subreraion, f, omkeering, v. omver-
werping, v. ondergang, m. i\'erwoes- ting, t. SubTertir , omfcetfre», omverwerpen,
verwoesten, vernielen. Suc,.«. aap, o voc/i(, o.pit, o. merg, o.
Succédanéj pfi/aisverutfjiiyertd.
SuccéJer, opvol\'icn, navolgen, volgen,
gelukken, wel uitvallen, erven. Succes, m. uitslag, ra, uitkomst, v.
gevolg, O- voorspoed, m. ffOörffi ui\'/- s/a;/, in. j/WhA:, o. </oe</ gevolg, o. Saccesseui-, m. opvolger, m. navolger,
m. erfgenaam, m. Snccesiiljilitü, (. erf bevoegdheid,v.be-
voegdheid tot opvolging, v. SiKcessibie, bevoegd to! ecne erfenis,
bevoegd om op te vo\'gen. Succe&i\', achtereenvolgend, erf ....
Successif id-oit, m ), erfrecht, o.
Successiou, i, achtereenvolging, v, op-
volging, v. vervolg,o. reeks,worde, v. erfenis, v. nalatenschap, v. t>r/\'- jroc*, o. boedel, ra. mcceMfej v. Successivemeni, achtereenvolgens.
Succes=orial, eener erfenissuccessie. ..
Succin, m. barnsteen, o.
Snccinat**, ra. barnsteensuur zout, o.
Succinct, kort, bondig, h-knopt, gering,
schraal. |
SuecHiique, van barnsteen.
Succion, t. zuiging, v. optrekking, \\ ■ Succisa, f. duivelsbeet, m. £„ |
||||||||||||
|
Succomber
|
ettojfken, overwon»;
|
||||||||||||
|
worden.
Succube, m. nachtmerrie, ». Succulent, sappig, voedzaam, Succursale, f. bijkerk, t, hulpkerk.i uevenk\'tntoor, o. wcenriaw, t.
Succussion, !\'. schok, ra. schudding, Sucemenl, ra. zuiging, t. juiyew.o. j\' Sucer, zuigen, uitzuigen, uitmergelt* ïü uitputten.
Sucet, m. zuigvisch, n Sucette, i. dotje, o. Suceur, ra. zuiger, m. SL-i\'oir, ra. zuiger, m. zuigsnavel, * b zuigorgaan, o. xuigspriet, t.
Sac^Ht, m. zuigvlek, *t. Sufoter, lurken.. Sucre, m suiker, r. Sucré,«t;swiAt;r(/,SMifc(;racA(ij/,5HiAi\': Sucre brut, ra. ruu;^ MJ&ar, ». Sucre camli, m. kandtjiuiker, v. Sucrée, f. preutsche vrouw, t. Sucrer, tujffetwi, btMuifcémt. Sacrene, f. suikerraffinaderij\\T. « kerbakkerij, ». suikergoed, o.
Sucrier, ra. suikerpot, ra. suikerbus, suikerbakker, m.
Sucrin, ïo<;(, swtAtfrïoe/, suiker . ■ ■ Sucriou, ra. iiareijtjrsf, v. Sud, ra. ïuiaett, o. zuiderdeel, •- ff\' -„ (ffiHwtütf, ra.
Sud, ïwrf, zuiden, zuider . . , . Sudaioire, f. twectstoof, v. zwectzieM* t. zweetkoorts, v.
Sud-ost, ra. :i".i,! ,.!,■■:. o, tmVooifi\'\' tvinrf, m.
Sudori\'èi\'e, ftOMfVAnMMtnrf. Sttdorjtère, ra. tweet>niddel, •- SudoriAqae, zw eetver wekkend. Sudorifii|ue, m zweetmiddel, 0- Sud-onest, m. twtdwtftltflt, o. :i(iVt"\'- itiiiwi\'tij, m.
Sud-sud est, ra. fNi<fttfi<fMSfofM>.**"( oostenwind ten zuiden, m.
Sud-sud ouest, ra. znidzuidweste», > zuidwestenwind ten zuiden, rri
Suédois, m. Zweed, m. Suédois, Xweedsch. Suëe, f. " ■i<i<!zir.\',-t, o. angst, m. Swer, zweeten. L Soerie f. e*otfrtkHff,0 z*veet<rhuur,\'.\'
|
|||||||||||||
|
SUPfc W
Suivi, gevolgd, onafgebroken, aaneen-
geschakeld, veel bezocht. Suivre volgen, navolgen, opvolgen,
vervolgen, nagaan, begeleiden, be- spieden, waarnemen, uitoefenen, dikwijls bezoeken. Sujet, onderdanig, onderworpen, on-
derhevig, blootgesteld, verslaafd, toe- | gedaan, genegen. Sujet, m. onderdaan, m, onderwerp,
0. sujet, o. persoon, m. mensch, m. voorwerp, o. oorzxak, v. reden, i. aanleiding, v. genegenheid, t. stof, v. eerste naamval, m. subject, o. Siijélion. t. afhankelijkheid, v. onder-
werping, t. dienstbaarheid, y. Sujötle, f. onderdanige, y.
S:ilfate, m. zwavelzuur zout, o.
Suliaté, met zwavelzuur zout betwan-
gerd. Sulfite, m. zwaveligzuur zout, o.
Suliur.ï, m. zwavelverbinding, ?.
Sulfuró, zwavelachtig, gezwaveld.
Sulfureux, zwavelachtig, zwavelig.
Sulfurifjue (acule, m.), zwavelzuur, o.
Sultan, m. sullan, m. reukkussentje,o.
Sultane, f. sultane, v.
Sutianin, m. Turksch goudstuk, o.
Sumac, m. smak, v.
Super, toezuigen, toegaan.
Superbe, trotsch, hoogmoedig, hoovaar-
»ig% prachtig, heerlijk, kostbaar. Superbe, m. hoogmoedige, m.
Superbe, i. hoogmoed.m. hoovaardf.y.
Supercarijue, m. supercargo, m.
Stipercession, f. pi. kwijtbricven,m.TDe.
Suporcliei\'W, f. bedrog, o. bedriegery,
v. schelmer]/, v. Superfétation, f, overbezwangertng, t.
ovcrbevruchting, v. overtolligheid, v. SuperBcie, ( oppervlakte, v. opper-
vlakkigheid, j. oppervlakkige ken- nis, v. Supcrficiel, oppervlakkig, lichtvaardig.
Superfin, allerfijnst, zeer fijn.
Superfin, m. allerfijnste, o.
Superflu,oiwW0e(/i<7, overtollig, te veel.
Superflu, ra. overvloed, m. overtol-
lige, o. SuperOuité, f. overvloed, m. overtollig-
heid, v. overtollige, o. Supérieur, opper,opperst,hooger,hoogst,
bovenst, verhevener, overtreffend, uit$tekend, groote>-, meerder. |
||||||
|
Jjiiclle, f. ztoeettiekte, v. zwedkoorts.v
fjueur, f. zweet, o. fcuffu-fl- genoeg yn i-jen.it--end zün I voldoen. pulfiiammenl, genoeg, genoigzaam.
piiiffisance, f. genoegzaamheid, v. ge- noegen, o. zelfvoldoening, v. ver- waandheid, v. geschiktheid, v. -iffMiil, genoegzaam, voldoende, toe- reikend, verwaand, laatdunkend. J^ffiiant, na. vcru;<ia»(/ mpiui/i, m. ^n\'fix;, m. achtervoegsel, o. ulTocanl, stikkend, smorend, verstik-
kend, stik..... Suffocation, f. stikking, v. verstikking
J v. smoring, v. TsuffO(uer, verstikken, versmoren, slik-
ken, smoren. ptiffragant, m. wijbisschop, ra. t><ilïïa<jc, m. item, v. goedkeuring, y. })j}val, m. voorbidding, t. uflu;nii|atioii, f. berooking, v. nffusioii, f. overstorting, v. over- ïqoj», m. Nüljercr, ingeven, inblazen, inboetc men, aan de hand geven. ugijestion, f. inblazing, v. inboeze- nitng, v. wenk, m. uiciilc, m. zelfmoord, m. zelfmoor- deniar m. (uicider (se), zich van het leven be-
rooven, zelfmoord begaan. we, f. roct% o. -Mi, m. ongel, v. vet, o. smeer, ê.
\'itin, m. neutraal zout, o lint, m. vttifjheid, v. smerigheid, v. ■linteinent. m lekking,v. druiping,?. tinlert lekken, druipen, sijpelen. ïisse, m. Zwitser, in. Zwitsersch, o portier, m. kcikeknecht, m. hon- I dens\'aifer, m. lomperd} m. puisserie, f. portierswonmg, v. esse, f, Zwttsersche vrouw, r.
tnite, f. tveA:$, v. rij, v. nateetttcAa* keling. v. s«»n.\'»/iatt<;, m. gevolg, o. vervolg, o. uitkomst, v. voo/dcf- (i»tff, v. stoet. m. nasleep, m. uile (>lu), achtereen, na elkander. "ito (loul .Ie), dadelijk, aanstonds. uivnb\'le, effen. {tüvaiil, volgens, naar.
uiïante, f. \'kamenier, t. nivanls, m. pi. nabestaanden, m. me. "\'""r, met vet b^sfryken, insmeren. |
||||||
|
488 SUPÊ I
Supérieur, m. opperste, m. overste, m.
hoofd, o. overheid, v. kloostervoogd, m. meerdere, m. Supérieure, f. k/oostervoogdes, v.
Supériorite, oppergebied , o. over-
macht, v. meerderheid, v. voorrang, m. voorrecht, o. overwicht, o. Stiperlatif, hoogst, overtreffend.
Superlatif. a. hoogste trap, m. over-
treffende trap, ra. superlatif, m. Snperlativement.i\'ii den hoogsten graad.
Superport, m. bovendeur, v.
Sttperposer, bovenop plaatsen, op elk-
ander plaatsen. Superposition, f. op elkander plaatsen,
o. bovenopstelling, v. Superpnrgation, f. testerkc pttrgatie, r.
Snperséiler, uitstellen.
Superstitieux, bygiïoovig,wangeloovig.
Superstition, f. bijgeloof, o. bygeloo-
vigheiU, v. overbodige nauwgezet- Supin, m. supinum, o. (h:id, v.
Supinateur, m. achteroverbuigende
h andspier, v. Snpination, f. achteroverbuiging, v.
Supplantateur, m. onderkruiper, m.
verschalker, m. Supplantation, f. onderkruiping, v.
voetlichting, v. verschalking, v. Supplanter, onderkruipen, den voet
lichten, verdringen, verschalken. Suppléant, m. plaatsvervanger, m.
Suppleer, aanvullen, vervullen, ver-
vangen, voorzien, bijvoegen, vergoe- den. Supplément, m. vervulling, t. aanvul-
ling, v. aanvulsel, o. oyvoegsel, o bijlage, v. supplement, o- Supplémentaire,bjf\'(/evoi\'grf,W(ï\' tot aan-
vulling dient. Supplétif, aanvullend, vervullend.
Suppliant, m. verzoeker, m.
Supplication, f. verzoek, o bede, v.
smeeking, v, smeekschrift, o. Supplice, m. straf, v. lijfstraf, v. fol-
tering, v. marteling, v. hartzeer, o, Suppticïer, met den dood straffen.
Supplior, f. smeeken.
Supplique, f. smeekschrift, o. bede, v.
Support, m. steun, m. stut, m. steun-
sel, o. stengel, m. ondersteuningsli- chaam, o. boorklos, m. draaghout,o. ondersteuning, v. bjjstand, ra.hulp,y. SChildhoiider, m. schihldraqfr, m. |
SURA
Supportable, verdragelijk, vergeeflijh. «
Supportant, overdekt.
Supporter, dragen, ondersteunen, ver- e
dragen, uitstaan, lijden, dulden. Supposable, onderstelbaar. §
Supposé, ondersteld, voorondersteld,
valsch, verzonnen, ondergeschoven, § ondergestoken. Supposer, onderstellen, vooronderstel- 5
len, als waar aannemen, onderschw- ven, ondersteken. Supposer (se), zich verheelden, zich j
voorstellen, zich in de plaats stellen- t Supposition, I. onderstelling, t. voor- ï
onderstelling, y, meening, f .onder- \\ schuiving, v. ondersteking, r. Suppo-sitoiie, m. steekpil, 1. zetpil, 1
Suppot, m. aanhang er,m. medestander,
ra. handlanger, m. suppoost, m. t Snppression, f. opheffing, t. afschaf- \\
flng, t. verbod, 0. verwijdering, v. \', verzwijging, r. terughouding, v. ; verstopping, v. opstopping, v. Supprimer, verbieden, intrekken, af-
schaffen, onderdrukken, wegnemen, vernietigen, verzwijgen, achterhou- den, weglaten. Suppuratif, etterverwekkend, rijp-mu-
itend. Snppuration, f. verzwering, t. veret-
tering, v. rijpwording, y. Suppurer, zweren, etteren,ryp worden.
Supputatioti, f. optelling, *. bereke-
ning, j. raming, v. overslagt ra- Supputer, optellen, berekenen.
Suprematie, f. oppergezag, o.
Suprème, hoogst, opperst, verhevene
laatst. Suprème (Êlre, m.), Opperwezen, o
Sur, zeker gewis, verzekerd, ontwij-
felbaar, onfeilbaar, vast, sterk, vei- lig, trouw, getrouw, zuiver. Sur, w. zekere, o
Sur, op, hoven, over, aan, bij, nabij.
in, tegen, tot, omtrent, aangaande, gedurende, achter. Sur, zuur, scherp, wrang.
Sür fa coup, pour), gewis, zeker, voor-
zeker. Sur abondance, t. groote. overvloed, m.
Surabondant,overvloedig, overvloeiend
Surabondcr, overvloeien, overloop?»
Surachat, m. overbetaling, v.
Suracïietpr, al te duur koopen.
|
|||||
|
SUttM
|
iS\'i
|
||||||||
|
SÜRA
öuraigu, te hoog gestemd, te scherp.
Suraiouter, nog bijvoegen.
pural, tot de kuit bekoor end, der kuit
ISnralter, wild speuren zonder aan U
staa n Sarandouiller, m. grootste tak aan de
hertshoorns, m. Surannation, f verjaring, v. vernieu-
wing, v. Surannö, verjaard, overjarig, vcrou
derd, ouderwetsch. Suranner, overjarig worden, ver jaren
iitr-arbitre, opper scheidsman, m.
^urard, van vlier, vlier... .
Stirbijssé, ingrbogen, invallend.
Siirhaisseraem, m. inbuiging, r.neder-
drukking, y. urbandc, f. tweede zwachtel, ra. over
spanning, r. Surbout, m. rechtopstaande balk, m.
Surcase, f. band van vier schjjven, m.
Surcens, m. buitengewone cynï, m.
Surcharge, f. overlast,m overlading,?
Surcliarger, overladen.
Snrchauff;r, al te heet makev, ver-
branden, oververhitten. SurchanfTire, f. verbrande plaats, <r
Stirco), m. hn:.thind, m. (scheur, r
Surcomposö\', dv.hbeX samengesteld.
burcomposé, m. dubbel samengesteld
lichaam, ê. .Surcostaux, m. pi. spieren boven dr
ribben, t, me. Sarcroissanee, f. uitwas, 0.
Snreroh, m. overmaat, v. veifrooting,
». vermeerdering, v. Surcrottre, uitwassen, vermeerderen-
S\'ircaleox, van nieuwe scheutjes voor-
tien. Snrdemande, f. ovcrvragin§, v.
l>nrdent, f. overtand, ra. uitstekende
tand, m. haaktand, m. Surdi-mutitt1, f. doofstomheid, v.
surdite\\ f. doofheid, v. hardhoorit/-
Snrdorer, oververffuièeH, (heid, v.
Santos, ra. rugriem, m.
Snreau, m. vlier, v. vlierboom, m.
i»untyalBoir, m. tweede schift zeef, v.
S:ireile, I. gemeene zuring, y.
Sftrement, veilig, in zekerheid, teker,
Snréoiinant, u\'tstekend. (gewis.
Surenchère, I. hooger bod, o. opbie-
ding, ». verhooging, t. Siirertchirlr, honger bieden, opbieden.
|
|||||||||
|
Surérogation, I. overtolligheid, t.
Suréroffatoire, overtollig, meer da» noodzakelijk is.
Suret, tuurachtig. SAnté, f. zekerheid, t. veiligheid, v. verzekering, r. onderpand, o. borg,
m. gerustheid, t. vastheid, v.
Surexcitation, f vermeerdering van levensgeest, \\. overprikkeling, v.
Surface, f. oppervlakte, t. vlakte, v. vlak, o
Surfaire, overvragen, te hoog schatten. S\'irlaix, m. bovenriem, m. overtin- gel, m.
S\\iTteo\\\\te,t. buitenhuid,*.buitenblad,n. Surfleurir, nabloeien.
Surgarde, f. bjjwacht, v-
Surge, ruw, ongewasschen.
Surgcon.m. scheut,m. telg,?. sprong,m.
Snrgir, aanlanden, aankomen, binnen-
loopen, opkomen, ontstaan. Snrhaussoment, m. verhooging, t. op-
hooging, ». Surbausser, verhoogrn, otthoogen, op-
slaan. Surhumain, bovcnmenxchelgk.
Surhum^rale(veinö ,t.),schon<iera*ertx.
Barintendnnea, f- oppertoezicht, o. ep-
perbewind, 0. Suriu*end*nt,m.oppertoeziener, m. op-
perbewindhebber, m. opperinten- Surir, verzuren. (dent, m
Sun\'aló, onklaar.
Surjet, m. overhandsckc natte, m,
Surjeter, overhands naaien.
Snriangue, f. pestbuil, f.
Snr-le-champ, dadel$k, terstond.
Snrlcndemaiti.m.fwefrft; dag daarna,*-
Surlior, takelen.
Surlhire, f. takeling, t.
Snrloage, t. lendestuk, o.
Snrmarcher, op hetzelfde spoor terug-
keer en. S-irniener, afjigen,over den kepliien.
Surmesnre, f overmaat, v.
Siirmontab\'c, overkomelijk.
Siifuonter, naar bonen draven, boven -
drijven, overwinnen, overtreft n,t- boven komen, stijgen bffven, »<*- kronen. Stirmoiilp. m. tweede vorm, m.
Surraonler, een tweedf.n «arm maken
Surmoilt, m. onaeprTstt moit, m lek-
ma*t, m. |
|||||||||
|
WO SURM
Surautet, m. zeebarbeel, ra.
Surmulot, m. grootkoppige veldmuis,*.
Surnarjer, drijven, bovendrijven, over-
hand hebben. Surnaiurel, bovennatuurlijk.
Stirnaturel, \'m. bovennatuurlijke, o.
Suintijféiïs, f. pi. oversnecuwde wegen,
m. ree. oversneeuwd spoor, o. Surnom, m. bijnaam, ra. toenaam, m.
Surnommer, bijnaam geven.
SurnuaieVaire, overtollig,over compleet.
Sur numéraire, m. overtollige, m. sur-
numerair, m. SuniuinrTariatjtn.surHumüratrsc\'iflip.o.
Suron, m. met cene ossenhuid bekleede
baal, v. ceroen, m. Suros, n. overheen, o. schuifelbeen, o.
Suroxigené, oververzuurd.
Surpariienl, over verdeelend.
Surpasser, te boven gaan, overtreffen,
uitsteken, grooter zijn. Surpayor, te veel betalen, te duurbe-
Surfieau, f. opperhuid, v. (talen.
Surpenle, f. topreep, m.
SnrjilU, ra. koorbemd, o.
Stii\'ploml), m. helling,x. overhelling,y.
voorwichtigheid, v. Surplonber ,doenoverhellen .overhellen.
Surplu^s (voie*, f. pi.), verregend
spoor, o. Surplus, m. overschot, o. overige, o.
surplus, o. Surplus tuu), voor het overige, voorts.
Suvpjiils, m. doorslag, m. overwicht, o.
Surpoint, m. afschraapiêl, o.
Surprcinut, verbatend, verrassend,
wonderbaar, zonderling. Surpremire, betrappen, ver rassen, ver-
bazen,verwonderen, ov er v all ttn,over- rompel a, opvangen, verschalken, be- driegen, ontstellen, verbijsteren. Surprise,f. overvnltiwj,\\. verrnsting,*.
betrapping, v. overrompeling,\\. ver- bazing, v. verwondering, v. ontstel- tenis, v. misslag, m. list,v. bedioqfi. Surrénal, boven de nieren ligqcnd.
Sur^aul, ra. opspringen, o. schrik, ra.
Stirsaut (en>, met schrik, schielijk.
Su!">éi»ce, f. uitstel, o. opschorting, v.
verschuiving, v. Sursemer, overzaaien, op nieuw be-
zaaien. Snrseoir, uilstellen, opschorten, ver-
schuiven. |
SÜSC
Sursis, uitgesteld, opgeschort, verscho-
ven. Sui\'ïis, ra. uitstel, o. opschorting, f.
verschuiving, v. Sursalide, m. vierde macht, v.
Sursolide, overvast.
Surtaux, m. te hooge schatting, v. over-
schatting, v. te hooge belasting, v. Surlaxe, f. te hooge schatting, f. ver-
hoogde belasting, v. Surtaxer, overschatten, te hoog bel"-
ten, te hoog aanslaan. Surlout, m. overrok, ra. overjas, v. ia-
gagekar, v. vormmantel, m. Surtout, bovenal, vooral.
Surveillance, f. opzicht, o. toezicht,\'}
wacht, v. waakzaamheid, v Surveillant, m. opziener, m, opzichter,
m. b-\'waker, ra. surveillant, m. Surveille, f. twee dagen te voren, m
Surveiller, toezien, bewaken, lette»,ooi
houden, gadeslaan, bezorgen. Survenance, f. onvoorziene komst, •
onverwachte komst, f. Survetiant, m. onverwachtkomende, m.
Surrendre, te duur verkoopen.
Siirvenir, onverwacht komen, overval-
len, gebeuren. Survcute, f. te dure verkoop, m.
Surventer, op\'trken, hard waaien.
Survèlir, overkleeden, overaantrckkea
Hurvider. afgUten, afschudden.
Survie, f. overleving, v
Suriivance, f. overleven, o recht v«(1
opvolging, o. Stirvivanciei\', m. overlevende, m. recht
van opvolging hebbende, m. Survivant, m. overlevende, m. langtt-
Survivre, overleven, (levende, m.
Sus, boven, op, welaan.
Sus fen), daarenboven, bovendien.
Sdttin,m. halfdek.o achtervinkennet,o.
Susbaiide, f. topdckplaat, v. pap, v.
SusCfptibtlité, f. vatbaarheid, v. gevot-
Ugbeid , v. ontvankelijkheid . v. lichtgeraaktheid, v. neiging, v. Suscepiilile , vatbaar , ontvankelijk,
gevoelig, Uchtgeraakt. Suscep\'.ion, f. aanneming der geeste-
lijke ordening, v. Suscitalion, f. aanzetting, v. opsto-
king, v. aanhitsing, v. Suscilcr, verwekken, veroorzaken,doe»
ontstaan, \'\'e^okkenen, aanzetten. |
|||||
|
SVSG
SOSOriplftB, f. opschrift, O.
Siudit, bovengenoemd, bovengemeld:.
SoaUt, m. bovengenoemde, m.
Susin, m. hal f dek, o. achtervinkennet ,o.
Suspect, verdacht.
Suspect, m. verdachte, m. verdacht
persoon, m. Sntpecter, verdenken, verdacht hou-
den. Suspendre, hangen, ophangen, uitstel-
len, opschorten, ontzetten, schorsen, staken, suspenaeeren. Suspens, geschorst, gesuspendeerd.
Su$peti8 teuj, in onzekerheid, in twij-
fel, hangend, onbeslist. Suspence, t. ontzetting, r. schorsing, v.
Suspensen!-, ophoudend.
Stupanslf, ophoudend, opschortend, af-
brekend, Suspension, f. ophouding, v. opichor-
tin», v. ontzetting, v. schorsing, v. ophouding, v. stilstand, m. Suspenwir, m. breukband, m. eWer-
lijfszakband, m. Suspicion, f. vermoeden, o. verden-
king, v. argwaan, m. achterdocht, v. SnsKüyement, m. lispeling, ».
Sussuration, i. geprevel, e. (luisteren,
0. gefluister, o. Sussurer, prevelen, fluisteren.
Susientation, f. onderhoud, o. voctf-
«/, O. Sasieuter, onderhouden, voeden.
SaturaJ, uan ee;i naai/.
Sature, i. noerrf, m. roej, v.
Suierain, /itr( opperleen betreffend,
suzerein, opperleen.... Suzerain, m. epperfeeflAeer, ra.
Snzerainelé, f. opperheerschappij, t.
ewserefofteft, v. Sr el te, ryxiy, r«»/.-, üaiik, tenger, los,
ongedwongen. Sybarite, m. sgbariet, m.vcrwyfdc,m.
wellusteliyig, m. Syoomore, m. a\'iortiboom, in.
Sycophante, m. pluimstrijker, m. /Ti*-
flooier, m. verklikker, m. aanbreit- yer, in. Sycoso, vijgvonniij gezwel, e.
Sytlahaire, m. spelboekje, ©. |«e*-
\'•oekje, o. Syllabe» f- lettergreep, f. sgllahe, v.
S\\!lalier, httergrepen verderf en.
Sylj.\'ibffpie, tettergrffiQ.
|
||||||
|
SY?IP 1*1
Syllabiiatien, f. verdeeling in letter-
grepen, ?. Syllabiser, in lettergrepen verdeelen.
Syllepse, f. syllepsis,*. samenvatting,\\.
Syllogiser, met sluitredenen redenee-
ren. Syllogisme, m. üuitrede, v. syllogis-
me, m. SylIo:jislique, sullogistisch.
Sylphe, m. luchtgeest, m.
Sylphide, f. sylphide, v.
Sylvain, m. Iioscbgod, m.
.Syivatiqne, in bosschen groeiend.
Sylveslre, in het wild groeiend, woud....
Sylviculture, f. boschbottw. m
Symbole, m. symbool.o. zinnebeeld, o.
teeken, o. geloofsbelijdenis, V. ge- loofsleer, v. geloof, o. Synoboüque, sgmboliich, zinnebeeldig.
SymbolHer, sg<nboliseeren, zinnebeel-
dig voorstellen, verzinnelijken, over- eenkom t hebbtn. Sya<t)oloi(ie, f. erkenning der ziekte»-
oorzaken. Synr.étrie, f. evenredigheid, v. over-
eenkomst, v. sgmmetrie, v. Symetriqiie , evenredig, evenmatig,
symmetrisch. Symétrber, evenredig zijn.
SympUhie, I. sympathie, t. gelijkaar-
digheid, v. overeenkomst, v. mede- niigin>i,\'i.geva\'dsQveree>istetitming.v. Symp\'iÜiiqtie, sg.npathetis\'h, medege-
voelen-I, gcltjk-tardig, overeenkom- stig, overeenstemmend, overeenko- mend. ?vmpathiqiie (cncre, f.), tooverinkt.ca.
Sympatbiser,sympathiseren, overeen-
stemmen, gelijke gevoelens hebben. Symphonie, (. overeenstemming, v.
welluidendheid, v. samenstemwing, v. si/mphonie, t. Symplioniste, m. maker van sympho-
ieën, m. orkest muzikant, m. Syinphyse, f. beentlerverbinding, v.
Symposiarque, m. president van de
tafel, m. SyaipoHe, f. gastmaal, o.
Svmplomatiquo, lot de kenmerken be-
\'hoorend, symptomatisch. Syitiplomatoloqic, f. verhandeling over
de kenmerken, v. Svmpti\'ime, m. kenmerk, o. kenteeke»
o. ver$chgnsel,o. WjrTt.o tymptoomtm |
||||||
|
SYMP
|
||||||||||
|
Ï!l-J
|
||||||||||
|
SÏZV
Sytionyme, synoniem, gelgk van be.
beteekenis, tinverwant. Syronyme, m. synoniem, o.
Synonymie, f. synonymiteit, v. gelijk-
heid van beteekenis, v. Synnnymiqne, synonymiek.
Synonymiste, m. synonymist, m.
Synipse, m. overxtuht.o. algemeen be-
grip, o synopsis, v. (tisch. Synoptiqtic, overzicht gevend, synop-
Synoque, f. doorgaande koorts, v.
Synoste\'ographip, f. beschrijving eerb-
iedingen, T. Synostéologie, f. verhandeling over <\'■■
geledingen, t. Synostéotomie, f ontleding der gele-
dingen, T. Synovial van hei leewater, gewricht$..-.
SrROvie, ï. leewater, «
Syntaxi», t. syntaxis,*, woordvoeging,*.
Syntviqne, syntactisch.
Syntexie, {.flauwte, ». onmacht, f.
Synthese, f. synthesis,v. samenstelling,
T, samenvoeging, r. menging, v. Syntbétique, synthetisch , samenstel-
lend, verhindend. Pyphilis, f. syphilis, v. venustiekte. i
Syphilitiqiie, syphilittseh.
Syrinc, m Syische taa*, ».
Syrïac, Syrisch.
Syrien, Syrisch.
Syrinrja, m. syring, v. sering, v
Syringotome, f. fistelmes, e.
Syringotomie, f. fiitelsnyding. r.
Syrop, m. stroop, ».
SyrtM, m. pi, drijfzand, 9
Systaltiqne, samentrekkend, sysivltisch.
Systématiqtie, systematisch, leerstellig:
stelselmatig. Syeteme, m. tystetm, ft. stelsel,n leer-
stelsel, fl. leerstuk, o toestand, m. reg^l, m. Systofe, (. samentrekking r. druk\'
king, v. Systyie, m. diehtzuilige bouworde, v.
Syiygir. f- nieuwe maan, v. volle
maan, v sawnstand. m tegen ■ •ftfffrf Ml
|
||||||||||
|
Symptose, f. verval van krachten, o
weder instorting, i. Synagogue, f. synagoge, t. jodcnkerk
t. jodendom, & Synalèphe, (. ineensmelting, r.
Synallagraatique, wederzijds verbin-
dend. Synancie, f. keclziekl<>, ».
Synartlirose, f. met op elkander draai-
ende, beenderen, o. me. Synaxe, f. vergadering, v.
Synchrone, geigktydig,
Syitchrooique, gelgktgdig.
Sytjchronismc, m. gelgktgdigheid, r.
Synchroniste, m. tgdqenoot, m.
Synclironi=tir[ue, gelgktgdig.
Synchyse, f. woordverplaatsing, v.
Syncope, f. onmacht, t. flauwte, t
bezwijming, v. weglating, ?. verkor- ting, t. vcrdeeling, t. Synconer, samentrekken, verbinden
Syncrcse , I. stremming , v. stol-
Hng, v. Syncretisme, m vereentging, *. over-
eenbrenging, v. Syner*»tiste, m. verceniger, m.
Synde>é«e, (. aewetenswroegintf, v.
Syndesmograpnie, f. beschrjjving éer
bindsfts\\ j. Syndeimologic, f. verhandeling over
de bindsels, v. SynJcsmolflMiie, f. ontleding der bind-
sels, v. Syndic, m. syndicus, ro, hoofdman, m
gevolmachtigde, m. curator, m. Syndieat, m. st/ndicoat, o.
Syncrdoeho, 5\'ynpcdoqnc, !. synecio-
che, v. woord vervanging, y. Synode, (. ineensmelting van twet
lettergrepen, v. syneresis, V.
Svnlvrow, t. betwicrecniging door K^atktn\'fn, i. Synodal, synodaal.
Srnodalement, in de synode.
Synode, m. synode, v. kerkoergtv\', ring, v.
Syno\'li\'|iie, synodaal, synodisch. Svnftitian\'"1 (moift, m.t. maanmaand, r. |
||||||||||
|
T.
|
|||||||
|
T, m. (, w.
Ta, uwe, uw, juu, ju.
Tabae, m. tabak, v. tnmf, v.
Tabee I funidr, m. rooklabak, v.
Tabao ea poudre, m. muiftabak, v.
Tabagie, f. roQkvertrek, o. rookkumer,
v.rookwa</en,m,tabakski»tje,Q. kroeg, Tabala. m. groote negertrom, v. (t.
Tabard, m. tabbaard, ra. tahbard, m.
Tabarin, ra. hansworst, m. kluehtspe-
Ier, m. Tabarinage,m. hansworstcry, v. kwak-
zalverg, v. ït*((e kluchten v. me. Tabatiére, f. snuifdoos, t.
Tabel, ra, groote Turksche trom, ».
Tabel I ion, m. ambtsictirijver, m. ro-
(<in», m. TabeJlionaye, m.ambtuckrgvertvak, o.
notarisambt, o. Tabellionner, notarieel afschrift ge-
ven. t\'abernacle, m. tabernakel, m. tent, v.
loofhut, v. veldhut, i. sacraments- huisje, o. kompashuisje, o. Tabès, m. tering, v. uittering, v.
Tabidc, teringaehtig.
Tabifiqiie, teringveroorzakend.
Tabis, m. gewaterd taf, o. tabijn, o.
Tabiser, wateren.
Tablature, f. tabulatuur, y. muurschil-
dering, 7. last, m. moeite, v. Table, I. tafel, v. ditch, m. tiad, o.
schijf, t. p/au(( v. \' ovi. <.i<- fcsei, o. klankbodem, m. bladwijzer, m. re- gister, o. lijst, v. Table, f. (la sainte), Communie, t.
avondmaal, o. tafel de* lleeren, v. Tableau, m. schilder O, v. afbeelding, v.
beschrijving, v. icnete, v. tafereel, 0. fö/eJ, v. b/oJvte, t. Atft, o. spiegel, m. bfaf, t. Table de cuisine, t, uanrechttafel, t.
rechtbank, v. Table detnarbrc,f.»marj\' hal ksge recht s-
Tahle d\'hüte, f. open («/\'e/, v. (/.&/>
Tablée, I. tafelvol, v.
Tabler, in orde zetten, opzetten.
Tabletier, m. schr\'gnwer! er, m. inleg-
ger, m. biljartmaker, m. dambord- maker, m. svhaikbordmaker, m. |
TableUe, f. tafeltje, o. plank, 1. plaat,
v. kanisteen, m. j)I«<te stee<i, m. koekje, o. tabletje, o. Tabletles, i\'. pi. schrijftafeltje, o. «afc-
boekje, o. Tabletteiio, (. ingelegd werk.o. schrijn*
werkerskunst, y. Tablier, ra. voorschoot, o. boeselaar,
m. schort, v. schootsvel, o. schaak* bord, o. dambord, 0. stootlap, m. val, t. Tablier de pont, m. bruggendek, o.
Tabloin, m. bedding, 7. battery plank,v.
Tabourer, trommelen.
Tabouret, f. tabouret, v. zitbankje, o.
stoeltje, o, taschkruid, e. Tabourin, m. schoor steengek,m. draai-
Tac, m. schurft, t. en o. \\kap, v.
Tacet, m. pauze, v. nat, v. stilzwij-
gen, c. Tache, f. smet, v. vlek, v. vlak, v.
plek, v. scAantfvtefr, v. gebrek, o. Iïiche, f. («aft, y, dagwerk, o.
Tacbé, bevlekt, besmet, gevlekt.
Tachéograpbe, m. snelschrijver, m, ste-
nograaf, m. TacbéoyrapMe, f. snelschrijverg, v,
■tem^FasAitf, t. Tacher, vlekken, bevlekken, barnetten,
bfzoedelen, bemorsen, besmeren. Tacber, pogen,trachten, zijn best doen,
beproeven, bedoelen, zoeken. Tacheter, bespikkelen, vlekken.
Tachon.étre, m. snelheidmeter, ca.
Tachyyrai>bc, na. snelschrijver, m. ste-
nograaf, m. Tachygraphie, f. snelschryvery, v.ste-
noyraphie, r. Tachygr.ifiiiuc, stenogtaphiseh.
Tacbypète. m. fregatvogel, m.
Tacile, stilzxuygend, h>imelyk.
Taciturne, zwggcnd, stil, met spraak-
zaam, mijmerend. Taciturne (Ie), ra. zwijger, ra.
Taciturnilé, t.stilswijgehdheid, v. zwij-
gen, o. mgmering, v. Tact, m. tastzin, ra. gevoel, o.smaak,
ra. tact, m- voeling, r. Tactac, m. tik tak, o.
Tactée, f. voerslng, n. klik, m.
|
||||||
|
TALU
a
Taille-vent, m. stormteil, o. siulvlic- t gende zeevogei, in. zeemeeuw, t. a
Taillis, m. hakhout, o. kreupelhout, o. a Tailloir, m. hakbord, o. snijbord, o. a dekstuk, o kroonstuk, o. i
Taillon, m. schatting, v. bek, m. a
Taillure, f. borduurwerk met knip- i
sels, 0.
Tai», m. verfoeliescl,o. foelie,\\. dunne linnen plaat, t.
Tains, ra. pi. stapelingen, v. me. sta- \'a pelblokken, o. me. \'a
Taira, m. kleine bunzing, m. \'a
Tairc. zwijgen, verzwijgen, stilhouden. i
Taire (se>, zwijgen, stilzwijgen, ée» \'a mond houden, bedaren. \'a
Taisson, m. das, m. I
Talc, m. talksteen, m. .1
Taled, m. hoofdsluier, m. taled, m. \'n
Talent, m. talent, o. gaaf,1. begaafd- \' heid, v. aanleg, m. \\
Taler, m. tha\'er, m, 1 ;
Talinguer, opsteken. I
Tülioh, m. wedervergelding, y.
Talisman, m. talisman, m. i^ivun... a m. tooverplaat, v. tooverkracht, v. a
Talismaiufjne , tooverkrachtig , too i ver . . .., beschermend. \'a
Talie, i. uitlooper, m. wortelscheut, m- n
Taller, uitloopen, tuortelscheulen krij~ \'a o/en. \'a
Tallevane, f bikst,:enen boterpot, m. \'a
Talniotise, f. kaaskoek, m. fttirtsraor(- Talmud, m. talmud, m. {je, 0. r Talmudique, talmudisch.
Talmudiste, m. talmvdist, m. Taloche.f. oorveeg, m. vuistslag,m. tp- stopper, m.
Talon, m. hiei, m. A<ïA, v. verzenen, v. me. taJ, in. ondereind, 0. spoor,
>. stok, m. Aroo/, v. >.\':«■\', 01. nok,
m. beugel, m. staart, m. hieling, v.
Talonner, op de hielen zitten, aanpor- , ren, aanzetten, aandrijven
Talonnier, m. vaandelsehoen, m. A10J- houtmaker, xa. 1
Talonniére, (. hielleertje, o. hielclerk,
t. Merturiusvleugel, m.
Talons, m. pi Ait/t!»,m wrreiiew, v. me. T WrzettWSMtf, m.
Talpa, f. hoofdgezwel, o. I TalqnettXj talkachtig. |
Talns, m. glooiing, v. heliinj, v. I
telitrf, 0.
|
||||||
|
404 TACT
Taciicieu, m. tacticus, m. beoefenaar
der krijgskunde, m. Tactile, tastbaar, voelbaar.
Taclion, f. tasting, v. gevoel, o.
Tactrque, f, krijiskunde, v. tactiek, v.
Taffetas, m. taf, o.
Taiïetas d\'Angletene, m. üngelsche
pleister, v. Tafia.m. suikerbrandewijn,m. taffia.m.
Taïaut, m. jachtkreet, m. haro, o.
Taie, I. sloop, v. kussensloop, v. vlies
op het oog, o. TaUlabflité, f schatplichtigheid, v.
Taillahle, schatplirhltg, cijnsbaar.
Taillaiile, m. schatplichtige, m.
Taülade, f. snede, v. veeg, m.kerf,v.
TaitJader, \'sneden, opsnijden, kerven.
Taillailin, m.\'sneedje, o. schijfje, o.
Taillamlerie, f. egsmidswerk, o. cg-
smidskunst, t. ijz-\'rkramerij, t. Taillandïer, m. egsmid, m. kleinsmid,
va. ijzerkramer, m. TaiNant, m. scherp, o. snede, f.
Taille, f. snede, v. snijden, o. snit, m.
snoeien, o. hakken, o. houwen, o. fatsoen, o. bovenlijf, o middel, o. ge- stalte, v. grootte, v. kerf hout,a schat- ting, v jwaai"(t!, T.p««\'irArG tenor- stem, v. tenorist, m. bank, v. Taille O\'rapper d\'estoc et <ii), steken
en houwen. Taille (pierre, f. do), hardsteen, m.
Taille, gesneden, besneden, gevormd,
bewerkt. Taille-douce, f. kopfrsnee, t. koper
plaat, v. Taille-iloucier, ro. plaatdrukkcr, m.
Taillo-rmr, m. scheg, \\. bit, o
Taille-plume, m. pennemes. o. penver-
maker, m. Tailler, snijden, houwen, afhouwen,
kakken, versnijden, vjrmaken.snoei- en, fatsoeneeren, slijpen, belasting tpleggen, de bank houden, kaarten afnemen, op den kerfstok zttten. Tailler de 1\'avant, vonrtstevenen.
Taillere-se , f. muntplaatjesntaak-
ster, v. Taille de fond, f. pi. halzen, m. mv.
Tailleur, m. kleermaker, m. snijder, m.
houwer, m. snoeier, m. stetnpeltnij- der, m. hankhouder, m. Tailleur depierres, m. steenhouwer, m.
Taille»\'*?, f. naaister, v mndiste, v.
|
||||||
|
j
|
||||||
|
T.\\ PK
|
||||||||||||||
|
■il\'5
|
||||||||||||||
|
TA LU
|
||||||||||||||
|
(aluter, schuins ophalen, schuinte ge-
ven, glooiing geven. amarin, m. tamarinde, v. aap, m.
amarinier, m. tamarindeboom, m.
amaris, m. tam ar isbootn, m.
amboula, m. negerlrom, v.
ambour, m. trom, v. trommel, v.ton,
v. borduurraam, o, bedekte zeef, v. trommelvlies, o. tamboer, m. trom- melslager, m. verschansing, v. ra- derkast, v. vuurmand, v. \'ambour-battant, me£ s/<ï««(/<; trom.
\'ambour Je basque, m. rinkelbom, v.
\'ambourin, m. tamboerijn, v. trom-
melslager, m. \'ambourinage, m. getrommel, o.
"ambouriner, om/rommf(cH, tromme-
len, tamboereeren. \'ambourineur, m. trommelaar, m.
\'amboui-maitre, m. korporaal tam-
boer, m. \'arobour-major, m. tamboermajoor,m.
sergeant-tamboer, m. \'amis, m. söe/1, v. balk, m.
\'amisage, m. ziften, o. zifting, y.
\'amisaille, f. luiwagen,ra. overloop,m.
\'amiser, ziften, door eene zeef laten
hopen. \'amiseur, m. zifter, m.
\'amisier, m. zevenmaker, m.
\'ampane.f. kopvan een windmolen,m.
\'ampe, !. rond s/»A- hout, o.
\'ampir, me( een rond stuk hout druk-
ken. \'ramplon, ra. weverskam,m. bijkam,m.
\'ampon, m. /«p, m. stopsel,o stop,\\.
prop, v. schijf ju, o. robber, m. »mo«J- spiegel, m. tnonddeksel, o \'ampon d\'écubfers, m. kluisprop, v.
kluishout, o. \'ampnnnaqe, m. verkapping, v.
\'amponner, toestoppen,toeproppen,ver
kappen. I am -tam m. tamtam, v. \'^.\'/cftens, o. me.
\'an, m. run, v. dkemchors, i.
"anaisio, f. wormkruid, o.
\'anrer. doorhalen, bekijven, berispen, beknorren, verwijten. l\'anclie, f. zeelt, v.
Taiiilelct, m. zonnedak, o
randelin, m. dunne draagmand, v.
Tanilis que, terwijl.
Tandour, m. warmtaf el, v.
raMrnie, f. toutschuim, o gla$gal,v.
|
||||||||||||||
|
Tane, f. eikenbast, m.
Tangage, m. schommelen^. stampen,o.
Tangara, ra. tangara, m,
Tangence, f. aanraking, v.
Tangente, f. raaklijn, v. tangens, v.
Tanger, /an</s (/« kust varen.
Tanjjibillté, voelbaarheid, t. tastbaar\'
heid. v. Tanrjible, voelbaar, tastbaar.
Tangue de mer,f aardachtig zeexand,o.
Tanguer, stampen, stoot en, slingeren
stamprijden, op- en neerheien. Tangueur, m. stampend schip, o.
Tan\'jóro, I. hol, o. kuil, m. schuil-
plaats, v, Tanin, m. looistof, v. runslof, v.
Tannage, m. looien, o.
Tanne, f. zwart vlekje, o. gerstekor-
rel, i. Tanné, runkleurig, taankleurig.
Tannée, f. gebruikte run, v. kif, o.
Tanner, looien, leertouwen, leerbcrei-
den, lastig valle», plagen, kwellen. Tanncrie, f. looierij, v. leerlooierij, v.
Tanneur, m. looier, m. leerlooier, m.
Tannin, m. runstof, v. hoistof, v.
Tanqueur, m. sjouwer, m. sjouwer-
man, m. lastdrager, m. Tant, zooveel, zoo sterk, zoozeer,
zoowel , zooals, zoolang, zoover, zoo, dermate, zoodanig, des te. Tantale, ra. waterwerktuig, o. tanta-
Tante, 1. tante, v. moei, v. (Hum, o
Tanle, f. (ma) lommerd, m.
Tantot, m. iveini\'/je, o. beetje, o.
Tantième, zooveeltle.
Tantinet, ra. weinigje, o. beetje, o.
Tant mieux, des te bettr.
Tantöt, aanstonds, terstond, dadelijk,
straks, nu eens, dan weder. Tant pis, des te erger.
Taon, m. paardenvlieg, v. horzel, v.
T.ipabor, m. schcepsmuts, v. karpoets
v. reismvts, v. Tapage, m. leven, o. geraas, o. ge-
weld, o. gerammel, o. getier, o. la- waai, o. Tiipagenr, m. levenmaker, m. geweld-
maker, ra. Tapageur, levenmakend, opzichtig,
lastig, onrustig. Tapo, t. ^(»p, v. deuvik, ra. (»/), m.
jhmTt, m. prop, t. A/ap, m. slag, m nnrveeg, m muilpeer, v. |
||||||||||||||
|
-i
|
||||||||||||||
|
y
|
||||||||||||||
|
ÏAl\'E
|
||||||||||
|
i\'Jfi
|
TAill
Taquuimer, ondcrleggen. Tarabiscoi, m. fijne schaaf, v. Tarabuster, kwellen , plagen, !u> vallen,
Taranche, I. bout, m. yzeren pin, v Tarare, m. wanmolen, m. kon harp, v.
Tarare, bah, gekheid, \'t kan me tü schelen.
Taraud, m. schroef boor, v. pati tap, m.
Taraudtr, moer boren, schraefgal » boren.
Tarandcnr, m. schroef ing der, a Taraxis, m. oogontsteking, y. Tard, m. late avond, m. Taider, vertoeven, beiden, uitstelle wachten, uitblijven, dralen, tal-w langzaam gaan, verlangen. Tardlï, laat, spade, langzaam, fraai achterlijk, achterna komend.
TarJilère, ra. langzaam loopend dier Tardiflore, laatbloeiend. Tardijratte, m. langzaam looft. dier, o.
Tardivclé, f. langzaamheid, v. traa heid, v. achterlijkheid, t.
Taro, ƒ. tarra, v. korting, v. s brek, 0.
Taié, beschadigd, bedorven, ontect berucht.
Tarenlelle, f. tarantella, v. Tarentisme, ra. danszickte, v. T;irenluJe, f. tarantula, v. Tarer,beschadigen, benadeelen, tart bepalen.
Taret, m. paalworm, ra. Targe, f, schild, o. beukelaar, ra. Targelte, f. grendel, m. grendt plaatje, o.
Tarfjucr (se) pochen, snoeven, bluf fen, trytsch tgn.
Targum, m. overzetting, v. targuuj Tan, ra. pahnbrandewgn, m. Tarière, f. zwikboor, v. steekboer, 1 avegaar, r. kogcttang, j. boorw gel, m. Tarif, m. tollyst, v. t>trief, o prijs- courant, t. prijslijst, v. Tanfier, tarief maken, pryzen. Tann, ra. groenling, ra. sgsje, t. Tarir, uitdrogen, verdrogen, tpdrt gen, dempen, stelpen, ophouden.
TarissnMo, opdroogbaar, uitputtelgk- |
|||||||||
|
Tape, gekruld, gedroogd.
Tapecu, m. wip, v. ribbenstooter, ra.
:tvara wa^tïn, ra. &t\'jaanszeiï, o.
Taper, oorveyen geven, muilperen toe- dienen, toeslaan, opkammen, toe- doppen, dichtstoppen. Taper «In pied, stampen, stampvoeten Tapette, t. terg flap, m. klvphout, o. Tapière, f, zijbalk, m. Tapouge, f. heimelijke plaats, v. T.ipinos (en), heimelijk, stilletjes, ter sluik.
Tapinose, t. verzwakking, v. uittering, v. afneming, v.
Tapioca, t. tapioca, v. Tapion, m. slaak, v. Tapir, m. waterzwijn, o. tapir, m. Tapir <so) ft\'cA verschuilen, nederbuk- ken, nederhurken.
Tapis, m. tajigf, o. Aieed, o. tafel, v. Tapis-franc, m. dievenkroeg, v. Tapisser, behangen, beleggen, bedek- ken, bezaaien. Tapisserie, f. behangsel, o. tapijt- werk, o, tapisserie, ▼, Tapissier, m. tapijtwever, m. fap«f< werker, m. behanger, ra. kamerbe- hanger, m. Tapissière, f. tapijtnaaister, v. open rijtuig met teiltjes, o.
Tapon, m. «amen"/(.\'wroJijen i/otfc, m prop v. a/op, v. p/M0, v.
Tapoter, trommelen, likken, afrossen. Tapure, f. opstrijken van het haar, o Taque, f. gegoten ijzeren plaat, v. bil- jart stok, m. Taquer, den vorm kloppen,dresseeren, Tagueret, m. sleunplaat, v. tumpel- jjzer, o.
Taqtierie, f. stookgat, o. Taquet, m. klamp, m. duvel, m. A/05, ra. haak, m. stokje, o.
Taquet a Jenis, m. kattckop. ra. Taquin? schrokkig, gierig, twistziek, koppig, sttjfhoofdig, halsstarrig,
TaqtUB, m. ureA, m. schrok, m. stijf- kop, ra. plager, m.
Taquiner, tegenspreken, dwarsboomen, plagen, zaniken, in \'t vaarwater zitten, kibbelen. Taquinerie, f. gierigheid, v. koppig- heid, j. plagery, t. Taquoir, m. boekdrukkersklophout, o. Taquon, ra. onderlegsel, 0. |
||||||||||
|
TAM
ftsemcnt, m. uitdroging, v. opdro-
M*g, v. verdroging, v. fetane, f. tarlatan, o. Bt, m. basson, v. fcter, op den rug spikkelen.
Ms, m. pi. tarokkaarten, v. me.
Dupe, f. /laor fHSïoAen de wenk-
■auwen, o
\'e, m. poot, m. voetwortel, na.
" va» den voetwortel . m. geruite stof, v. geruite ■y.k, m. tartan, m.
tane, f. f\'u-f\'M». v.
tare, tartanrsch.
tare, m. Tartaar, m. («rfortll, m.
tareux, wijnsteenachtig. {hel,v.
lariser, ntfï wijnsteenzuur zuive-
te, f. fairf, v. {ren.
[elelle, f. taartje, o.
\'tine, f. boterham, \\.
itrate, m, wijnsteenzuurznut, o.
|
|||||||||||||
|
TA UT
|
497
|
||||||||||||
|
Tate-vin,m wijnpomp, v.st eekhevel,ui.
Tatillon, m. babbelaar, m. praatvaar,
m. kakelaar, m. snuffclaar, m. be- moeial, m. Tatillonne. f. babbelaar ster, v. babbel-
kous, v. praatmoer, y. {wel, 0- Tatillonrmge, m. gebabbel, o. gcwau-
Tatillonner, babbelen, ivau wel en, door-
snuffelen, overal den neui insteken Tfltonnement, m. bevoeling, v. belas-
ting, v. rondtasten, o. Tatonner, tasten, rondtasten, voelen,
bevoelen, betasten, weifelen T.ltonneur, m- betaster, m. bevoeler, m.
weifelaar, m. beslniteloote, m, T3tons (a), op den tast, al tastende,
in den blinde, blindelings. Tatou, m. pantserdier, o.
Tatouage, m. tatoueeren, o
Tatoner, tatoueeren, beschilderen, bc
prikken. Ta», m. kruisgalg, v.
Taudion, m. hok, o. nest, o krot, o
Tandfc, m hok, o. nest, o. krot, o.
Taugour, m. kleine hefboom, m.
Taumalin, m. krab, v. krabbemus, \\.
Taupe, f. mol, m. molgezwel, o nel.
buil, v. Taupe-grillon, m. aardkrekcl, m.
Taupier, m. ynollenvanger, m.
Taupière, m. mollenvai, v.
Taupinéc, Taupiniére, f. molshoop, m
landhuisje, o- Taure. f. mm», v.
Tauré.idor, ra. toreador, m. atteren-
bevechter, m. Tanreao, m. stier, m. bul, m trekzaau,
Tauril, m. stierengevecht, o. iv
Taurillon, f. jonge stier, m.
Tauriser, stierengevecht houden.
Taui-oholc, m. sticrenoffer, o.
Taurobnljscr, stieren offeren.
Taurocatapiie, i. stierengevecht, o
Taurocollo, |. stterenlijm, y.
T:iiiro|>huge, m. ossenvleeschete.r, m
Tauloclnone, gelijktydig.
Tautoclironismc. m. gelijktijdigheid, v
Tautogramme, m. gedicht, waarvan
elke regel met dezelfde letter be- gint, O Tautologie, f. overtollige herhaling, v-
tautologie, r. Tautologiqiie, hetzelfde uitdrukkend.
tautotoqisch. 33
|
|||||||||||||
|
■rt
|
|||||||||||||
|
Ire, m. wijnsteen, ra.
trique (aeide. m.>, wijnsteenzuur, o.
tufe, m. schijnheilige, na. huiche-
ttar, m. \'"! rluferie, f. huichelarij, x. schijnhei- igheid, v. rtuiVr, den vrome uithangen, hui-
helen. s, m. hoop, m. stapel, m. menigte,
\'. berg, m mijt, v. handaanheeld. o >se, I. ftop, m. kopje, o- schotel- ie, o. drinkschaaltjel o. =se a thé, f. theekopje, o. IBeaa, m. schuif, v. dwarslijst, v. \'ankannheeld, o. nVJie/, v. Aio*, m. sse de thé, f. kopje thee, o. sséi>, f. kopjevol, o schaalvol, v ssemcnt, m. ophooping, y. opstape- \'ng, v. zetten, o. ser, ophoopp.n, opstapelen , tarnen,
verstoppen, dicht groeien, zich uit •reiden, inzakken, zich zetten. \'sette, f. dijstuk, o. Bniot, m. fruTsiat, v. kruisstok, m. icment, m. belasting, \\. voelen, o. le-poule, m. ke.ukenpiet, m. jan- \'\' \'icn, m gortentelder, m. tor, voelen, tasten, bevoelen, betas-
\'en, proeven, beproeven, polsen, onderzoeken, smaken.
0 Iteiir, f. taster, m. betaster, m. on- derzoeker, m. voeler, m. weife- laar, m. F.-H |
|||||||||||||
|
i:i,s
|
||||||||||||||||||||||
|
TA UT
|
||||||||||||||||||||||
|
M
|
||||||||||||||||||||||
|
Tautonn-tiie, f, herhaling van dezelfde
maal, v. Taux, m. prijs, m. zetting, v. schat-
ting, v, aanslag, m. hoofdgeld, o. taks, v. (sluier, m- Tavaiolle , (. doopkleed , o. doop
Taveler, spikkelen, bespikkelen.
Tavelle, f. smal passement, o.
Tavelure, f. spikkeling, v. bespikke-
Ung, v. Taverne, I. kroeg, v. wijnhuis, o. her-
berg, v, tapperij, ». taveern, v. Taveriiier, m. kroeghouder, m. tapper,
m. herbergier, m. waard, m. Taxateur, m. schatter, ra. waardeer-
der. ra. taxateur, m. TaxalJon, f. schatting, v. waardeering,
v. taxatie, v. aanslag, m. Taxe, f. ttiks, v. prijszetting, v. sc/iaf-
ttny, v. belasting, v. hoofdgeld, q. Taxer, scAaf/en, waardeeren, taxee-
ren ,schattinq opleg<jen,be$thuldiyen. Taxiilermie, f. kunst van huiden te
bereiden, v. Taxus, m. taxisboom, m.
Tayolle, f. matrozengordel, ra.
Te, «, aan u, je, jou.
Té, m, dubbele passer, m. wtffi i« dt;
gedaante eener T, v. (Autist.... Teclinique , technisch , kunstmatig ,
Techiiiquc (leruie, m.), kunstterm, m.
|
Teint, in. verven, o. verf, v. Meur
gelaatskleur, v. tint, v.
Teinte, f. verf, v. tint, v. cwa.\'»!, schijn, ni.
ToiOture. f. virvtfriftwHtf. v. wrw o. für/", v. verving, v. kleur, v. n
verstom, o i\'.-n-, r\'.-\'i^iJiiv\'i,
kleurend vocht , o. oppervlakki
|
|||||||||||||||||||||
|
kennis, v. «er^fe üi</riifc, m. tó
|
ti
|
|||||||||||||||||||||
|
Teiliter, tinten. (tuur,
Teinlurerie, f. ververij, i. verve
winkel, m. Teintnrien, dienstig tot verven.
Teintarier, m, verver, m.
Tel, zoodanig, zulk, dergelijk, tl
\'\'(\'>\', zoo groot, zoo. Tel, m. nwnigi-en, m. /<y rfiV,
sdfrer femana, m. Téléyramne, m. telegram, o. telegrt
üteh bericht, o. Téléjiiaiihe, m. telegraaf, ra
\'l\'i;!.\'i|i-,ijiliie, in. telegraphie,
Télégrapllique , telegraphisch , Uit-
graaf .... TéléjHuefl (ulccre , m), verottd-
etterbuil, v. Tiïlémètre, m. afstandmeter, m.
Téléscope, m. telescoop, va. verrekf
ker, m. Tellemcnt, zoodanig, dermate, zooz<
Telletneiit qucliemcnt, tamelijk,zoo i
Tellière, f. requestpapier, o
Teliine, f. telsehelp, v.
Tellinier, m. telmossel, v.
|
||||||||||||||||||||||
|
Tech
|
21
|
nologie, f. technologie, v. bedrijfs-
|
||||||||||||||||||||
|
leer, v.
Technologïque, technologisch.
Teek, m. (AeAtibuoni, in.
Teclrice, f. dek veer, v.
Te-Deum, m. Te Deunt. o. lofzang, m.
Téjjumetit, m. beklcedsel, o. v/ies, o.
h:<fh-lil\\>, o. bedeksel, o. Teignasso, f. zalf pleister, v. hoofd-
teerpleister, v. slechte pruik, v. Teiyna, f. donnw m, m. hoofdzeer,o.
mot, v. boomschurft, v. e» o. fcot*/* tWi\'er, v. roMrtm/, m. Ttignerift, f. gasthuis voor zeerhoofdi-
gen, o Teigneux, m. zeerhoofdige, ra. klets-
kop. ra. Teiyneux, zeerhoofdig, te vet.
Taillage, m. braken, o. zwengelen, o.
Teillayo, f. schil, v.
Tellier, braken, zwengelen.
Tailleur, in. hennepbraker, m.
Terntli-\', verven, kleuren.
|
||||||||||||||||||||||
|
Tellinlte, (. versteende telmossel, i
Tellure, m. ftfjiurfton, o,
Témérafre, vermetel, roekeloos, sto
|
||||||||||||||||||||||
|
Témeïaire, m. waaghals, va. verm<
tele, m. Temérité, f, vermetelheid, t, roekeloos-
heid, v. stoutheid, v. Ténooi!ina;fe, m. getuigenis, v. en *■
bewijs, o. blijk, o teeken, o. Tiïmoiqrier, ^tflufodtt, getuigenis geve"\'
verklaren, betuigen, betoonen, bewij\' ïOij doen blijken. Téinoin, m. getuige, m. aanschouwd-
m. tetken,o. gedenkteeken,o. bewijs Témoin. getuige, ten bewijze van. (\'\'■
\'l\'i\'-inoin oculaire, m. ooguetuige, m.
Tt\'in; i\', f. slaap, m. spaikhout, o.
Tempdrmnenl, m ïem^ecame»t/, -1
lichaamsgesteldheid,^/. geaardheid\',v bemiddrhng, v verzachting, v. |
||||||||||||||||||||||
|
TfiND 409
Tenace, taai, aanklevend, kleverig,
stijfhoofdig, halsstarrig,hardnekkig,
standvastig, vasthoudend, vrekkig,
karig.
Tenacite\', (. kltverigheid. <■•. taaiheid, v .stijf\'hoofdigheid,v. halsstarrigheid,
v. vastberadenheid, v. vrekheid, v
karigheid, v.
Teuaitlc, f. haak, m. («Mff, t. (a*ii/- Werk, o. nijptang, v. knijutang, v.
TatHüllée, f. («.iguo/, v.
Tenailler,i>K*( gloeiende tangen knijpen.
Tciiiullon, m. bolwerk,o. tangwerk.a.
Tenancier, m. leenbeziiter, m. bezit-
ter, m. pachter, m. bruiker, m. Tenant, vasthoudend, voortdurend, ka-
rig, gierig, staande. Tenant, m. voorvechter, m. voorstan-
der, m. verliefde,m. schildhouder.m. Tenant (tout d uu), achter elkander,
aan één stuk. Tenants, m. pi. belendingen, v. me.
Tenar, lil. thenar, v. vierde duim-
spier, v. Ténare, m. thenarus, m. doodeurijk,o
Tendance, f. strekking, v. richting, v.
neiging, v. doel, o- oogmerk, o. Tendelet, m. zonnedek, o. tent, v.
Temteiïe, i. uitzetten van nelten, o.
Tendeur, m. behanger, m. nettenuitzet-
ter, m. spanner, m. bedrieger, m. Teniiiiieux, peesaihtig, pezig,
Tendoir, m. droogst ok, m. spanstok, m.
Tendoires, f. pi. stangen, v. me. droog-
stokken, m. me. droogrek, o. Tetidun, m. pees, v. buigpees, v.
Tendre, teeder, zacht, week, murw,
malsch, versch, zwak, gevoelig, teer- hartig, verliefd, weemoedig. Tendie, m. teederheid, v. teedere, o.
verliefdheid, v. derde lendestuk, o- Tendre, spannen, uitrekken, rekken,
toereiken, uitstrekken, opslaan, op- hangen, leggen, strekket., bedoelen, dienen, uitloopen, gericht zijn. Tendresse, f. teederheid, v. teerhartig-
heid. v. getHHÜghi id,v. zachtheid, t. liefde, v. fijnheid, v. molligheid, v. Tenilresses, f. pi. liefkoozingen, v. me.
Tendrelé, i. malschheid, t. murw-
heid, v. Tendron, m. spruitje, o. uitspiuitsel.o
loot, v. jong weitje, o. kraak- beentje, o |
|||||||
|
TËMI\'
ipórance, f. matigheid, v. ingeto- mhc.id, v. gematigdheid, v. njiF\'rant. matig, ingetogen, gema- g>t, verzachtend, stillend. opéra Ui re, f. temperatuur, v.luchts- tsteldheia, v. warmtegraad, v. niióré, gematigd, getemperd, miV* elmatig, tamelijk, vertacht,hedaard, \'erminderd, zedig, ingetogen, beza- Hgd. npéri, m. middelmatige tempera-
uur, v. rapéror, matigen, bedaren, verzuch-
ten, temperen, verminderen. ■tapete, t. storm, m onweder, o, bui. v. geweld, o geraas, o. onderdruk- king, v. tempel,\', s. impéter, stormen, razen, tieren, bul- ! duren. jmpêtuoux, ttormachtig, buiig, on- stuimig. ïmplo. m. tempel, nl godshuis,ö.kerk,
v . ruimtemeter, m. •raplet, m. sluithout, o. , unplier, m. tempelridder, m. tempe- t\'mplti, m. spanhout, o. (lier, m. omporaire, tij-lelijk, kortstondig.
emjoral, van de slapen, slaap.... snponüllé, f. wereldlijk rechtsgebied, 0. wereldlijk goed, o. tijdelijke, o. cmiiorel,m. inkomsten van een geeste- lijke, v. me. wereldlijke macht, v. en\\[>ore\\. tijdelijk, vergankelijk,broos, wereldlijk, aardsch. ^mporellemetit tijdelijk, voor een tijd. \'ümponsation, f draling, v. verschui- ving, v. uitstel, o. \'emporisc:cent, in uitstel, o. dralen,o.
opschottot, o. \'emporiscr, dralen, vertoeven, uitstel\'
len, opichorten, tijd winnen. \'omporffteur, ra. vertoever, m. uitstel- ler, m. draler, m. remporo-auriculüre, m. oorspier, v. r<amj>oro-mo<.\'illaire, m. slaaptpier, v. I\'emps, in tijd, m. termijn, m. gele- genheid, v. eeuw, v. jaren, o. me. Weder, n. weer, O maat, V. I\'emps (h), bijtijds, tijdig. Temps (de louli. altijd, ten allen tijde Temps (tout d\'nn), tevens, tegelijk. Temjis en tempt (de), van tijd tot tijd. Temps et lieu (en), bij tijd en wyle, TtMiable, houdbaar, verdedigbaar. |
|||||||
|
,
|
|||||||
|
TERM |
Teute, f tent, v. veldhut, v. wiek, ».
Tentement, m. dubbele slag, m.
Tenter, verzoeken, verleiden, temp
teeren, verlokken, beproeven, tentet ren, wagen, aandrijven, onderstaan Tentlirè\'!e, f. zaagvheg, v.
Tentipelle, m. blanketzalf, v.
Tentoi, m. spanstok, m. spanner, m.
Tnnture, t. behangsel, o. behang, o.
Tenu, onderhouden, gehouden, ver
plicht, verschuldigd. Tenu, dun, tenger, teeder, fijn.
Tenue, f. houding, v. houden, o zit
ting, v. zitdag, m. Meeding,?, tenue v. uniform, v. zit, m. Tenue (tout it\'une), in eens, zonder o;>
houden, in één zit door. Tenue de livres, f. boekhouden, o.
Ténuirostre, dunsnavelig.
Té\'Tuilé, f. dunheid, v. fijnheid, v.
Teimre, f. leenroerigheid, v.
Téorbe, m theorbe, v. groote luit, v.
TépHe, lauw.
Térato^copie, f. waarzeggerij uit di
hemeltt.ekene.n, \\. Tercer.voor den derd.n keerommakc»
Tercel, ra. drieregeligvers,o.tercet o
Térébonthino, I. terpentijn, v.
Térébintlie, m. terpentijnhoom, m.
Térébration. f. doorboring, v.
Térédile, f. boorkever,ra paatworm,Tc.
Tcïè\', m. pier. v. worm, ra
Téret, rolvormig.
Téréliuscule, bijna rolvormig
Tergéniné, driemaal verdubbeld.
Tergiversiteur, m. uUvluc.htcnzoekcr
ra. draaier, m TergWersation, f. uitvlucht,?.draaierij.
v. omweg, ra. Tergiverser , uitvluchten zoeken ,
draaien.
Térin. m. basterdkanarie, m. Terme, m grensbeeld, o. grenszuil, v.
grenspaal, m. einde, o. tijd, m. ter- mijn, m. ooomerk, o. doel, o eind- paal, m. term, m. lid, o ivoord, o uitdrukking, v. Termes, m. pi. staat. m. toestand, m
voet, m. gelegenheid, v. reden, v. Temet, m. witte mier, v. termiet, m
Termiiiaison, f uitgang, m. einde, c
slot, O. afloop, m. terminatie, v. Terminal, het einde uitmakend d,
spits uitmakend, grensbepalend |
||||||
|
:->oo ten»
Tendu, gespannen, gerekt, ingespan-
nen, gedwongen, gezocht, stijf. Tendne, f. vogelstrik, va. plaats waar
strikken gespannen zijn, v. Tenèbres f. duisternis,?. donkerheid,
v. onzekerheid, v. verwarring, v. dwaling, v. onwetendheid, y. blind- heid, v. donkere metten, y. me. Ténébreux, duister, donker, beneveld,
bewolkt, moeielijk, verborgen, ge- veinsd, zwaarmoedig, somber. Ténóbricoles, m. pi. nachlkevers,ra.me.
Ténébrion, m. sluipkever, m.
Ténement, m.pachthoeve, v. betit door
verjaring, o. Ténesme, in. pijnlijke aandrang tot
stoelgang, m. Tinesme vesical, m. koude pis, v.
Teneues, f. pi. steentangetje, o. nijp\'
tangetje, o. Teneur, m. reigervalk, ra. houder, ra
Teneur, f. inhoud, m. strekking, v.
Teneur de livres, m. boekhouder, m
Tünia, m. lintworm, m.
Tthiic, f. plat lijstwerk, o.
Tenir, houden, vasthouden, inhouden,
behelzen, hebben, bevatten, inhebben, bezitten, handhaven, in toom hou- den, gelooven, meenen, achten, lij- den, weerstaan, vastkleven, duren, uithouden^estaan^vereenkomst heb- ben. Tenir (se), zich houden, zich vasthou-
den, zich bepalen, zich onthouden. Tenon, m. pin, v. klamp, m. tap, m.
bout, ra. nok, m. staartschroef, v. Tenor, m. tenor, ra. tenorstem, v. te-
norzanger, m. Teiisil, spannend.
Tension, i. spanning, v. rekking, v.
inspanning, v. uitzetting, v. span- kracht, v. Tontaculo, f. voelhoorn, ra. voeler, m.
Tentant, aanlokkend, verleidelijk. Tentateur, m. verzoeker, m. verlei- der, m. bekoorder, ra. Tentatene, verleidelijk, verlokkend. Tentalif, verzoekend, verleidend. Tcntation,! verzoeking, v. verleiding, v. aanvechting, v. bekoring, v. groote lust, nt. temptatie, v. Tonlative, f. proef, v poging, v. ten- tamen, o. (ster, v. Tentatricc. (. verzoekster, v. verleid- |
||||||
|
TEKK öOl
Terrassier, m. aardwerker, m. wal-
graver, m. Ten-e, f. aarde, v. aardbodem, m.
aardkloot, m. aardrijk, o. aarde, v. grond, m. bodem, m. land, o. land- streek, v. gewest, o. oord, o. land- goed, o. goed, o. kust, v. oever, m. Terre (prendre) landen, aanlanden.
Terre S mooier, f. vormklei, v.
Terre-a terre, ra. handgatop, m.
Terre-a-terre, langs de kust, lang-
zaam. Terreau, m. mestaarde, v. pootaardc,
v. bakaarde, v. Terreauter, mcstaarde uitstrooien.
Terrecrépo, m. wilde latuw, v.
Terre-glaise, (. pottcnbakkersklei, v.
T ene-mérite, f. kurkumapocder, o.
Terre-neuve, m. newfoundlander, m.
Tcrre-neuvier, m. Xewfoundlandsche
visscher, m. banker, m. Terre tioix, t. aardnoot, v. aard-
aker, in. Terre-plein, m. walgang, m. terras, o.
Terrer, aaJiaunJeJi, met jmVuu"; ««n/c
vin:nl!ra, met volaarde bestrijken, zuiveren, in de aarde kruipen, in holen leven. Terrer (se), zich verschansen, in de
aaide kruipfii. Terreitre, aardsch, va.i de aarde, van
het land, wereldsch: aardschgetind. Terrestréitéi, f. pi. aardachtige dee-
len, o. me. Terre sous Ie vent, t. lagerwal, m.
Terretle. f. aardveil, 0.
Terreur, f. schrik, ai. verschrikking, v.
ijzing, v. ontsteltenis, v. vrees, v. schrikbewind, o. Terreux, aardachtig, vol aarde, met
aarde gemengd, aard . . . , lijkkleu- rig. Terrible, verschrikkelijk, ijsdijk, vree-
selijk afgrijselijk, ongemeen, bui- tengewoon, vervelend, lastig, ver- drietig. Terrïcn, m. landbezitter, m. grond-
ei\'jenaar, m. Terriër, m. grondboek, o. hol, o.kuit,
ai. schuilplaats, v. eenzaamheid, v. geboorteland, o. vaderland, o. konij- nenhondje, o. terriër, m. Terriër de lapin, m. konijnenhol, o-
Terriër <le renard, ra. vossenkuil, rn.
|
|||||||
|
TKHM
\' erminer, begrenzen, bepalen, eindi-
i/en, volbrengen, ten einde brengen, afdoen, sluiten, besluiten, aanpalen, t aangrenzen, uitloopen. uiivallen,af- loopen, uitgaan, termineeren. \'cniiii.i-mo, m. terminisme, O. \'erministe, m. terminist, m. \'crininoloijie, f. kennis van technische .. termen,\'*, verklaring van technische termen, v. terminologie, v. rerinintlie, m. hondsblaar, v. termiel, l. rermite, m. witte mier, v. (m. . Tertiaire, drletaltig, drieledig.
\' rernaire mombre, m.), getal drie, o. . Terne, m. tem, m. twee drieën, v. me. \'eriic, dof, mat, bleek.
Terne, driébladig.
Term, verduisterd, verdoofd, dof\', mat,
bc zwalkt. reriiir, verduisteren, verdonkeren, ver-
duoven, ontglanzen,bezwalken,hren- ken, Teniir (se), duister worden, verdoo-
ven, mat worden. Ternissure, f. verduistering, v. ver-
duoving, v. dofheid, v. beneveling, v. bezwalk\'tig, r. Téroulle, f. steenkoolaarde, v.
Terrage, ü . tiendrecht o. tiende, v.
scheiding van suiker en stroop door aarde. v. ophoogen van den grond o. Terrageau, m. tiendhc/fer, a.
Terrayer, tiendhtffen, grond ophov-
yen, aanaarden. Terrageur, m. ticndhfffer, m.
Terram, m. terrein, 0. grond, m. bo-
dem, ir. veld, o. plaats, v. ruimte, v, wijdte, v. stof, v. onderwerp, o. Terral, m. landwind, m.
TerraquÓ, uif /«»</ en water bestaand.
Terrasse, I. terras, o plat, 0. vlakte,
v. voorgrond, m. grasgrond, m. Terrassement, m. bouw/ fan oorrf*n
werken, in. uariitvtfift, o. Ter rasser, van aarde voorzien, met
aarde aanvullen, aarden werken -naken, ter aarde werpen, neder- wijten, ontstellen, ontroeren, be- deesd muken, moed benemen. Ttrraswr (se), zich binnen aarden
\'njlwerken verschansen. Toirasseur, m. metselaar, m. aard-
werker, m. ï*rr&t»wx, aardachtig.
|
|||||||
|
\\
|
|||||||
|
•»l l->
|
TÊTR
Tcslimoiiial, jciuigcnisgeveiid.
Testimonialos (lettres, f. pi), getm ,- schriften, o. me. testimonium, i
Testo», ra. kopstuk, o. Testonner, haar krullen, afrossen Tcsludo, f. schildpadgezwel, o. buit, v.
Ti\'t, m. varkenskot, o. varkensstal, t -£ schaal, v. schelp, v. bekkeneel,
|
|||||||||||||||||
|
TtriR
|
||||||||||||||||||
|
Türi\'iflcatioil, f. aanzetten der aard-
achtige deelen, o. Tcrrifier, schrik aanjagen, verschrik-
ken, in aarde veranderen. Terrine, f. so-pkom, v. terrine, v.
schotel, ra. schaal, v, teil, t. Terrinée, f, terrinevol, v. schotelvol, m.
tchaalvot, v. teilvol, v. Ten ir, op strand komen, landen, land
in \'t zicht krijgen. Teniteles, f. pi. aardspinnen, v. me.
Territoir*, m grondgtbied. o. rechts-
gebied, o gebied, o. territoor, o. TerrUorial, tot h,t grondgebied be-
hoorend, terri\'oriaal, grond.... Territorïal (iapot, m ), grondbelas-
ting, v. Terreur, m. bouwland, o.land,o grond,
m. aarde, v. {ken Terrorifler, schrik aanjagen, verschrik-
Terroriser, een schrikbewind voeren.
Terrorisme, m. schrikheivind, o.
Terrorist e, m. voorstander van het
schrikbewind, m. terrorist, m. Tenor,voor den derden keer ommaken.
Tertiaire, MN den derden rang, van
den derden graad, tertiair. Tertianaire, dat om de drie jaren
komt. Tertre, m. heuvel, m. hoogte, v. berg-
je, o. terp, v. Tes, uwe, jou, je.
Tetseaa, m. marssating, v.
Teuoa, iu. scherf, v. stuk, o.
Test, ui. bekleedsel, o. zaadhuisje, o-
schaal, v. schelp, v. smeltkroes, in. proef, v. eed, ia. Testace, vu» een schelp voorzien,
schelp . . . . , schaal .... Tetts.ce, m. schelpdier, 0. sthaatdier,o.
Tosticites.f pi. verit-endeschelpdieren,
o. me. Testament, m. testament, o. uiterste
wil, m. verbond, o. Testamentaire, testa-nentair, bij uiter-
sten wil. Tentateur m. erflater, m. teitament-
maker, ra, testattur, m. Testalrice, f. erflaatster, v. testament
maakster, v. testatrice, \\. Tester, testament maken, tcsteeren.
Tesliculaire, van den teelbal.
Tcsticulc, m. teelbal, m. bul, m.
Tpstif, w. kemelshaar, o.
|
||||||||||||||||||
|
schedel, m, scherf, v. sloop, v.
|
•i
|
|||||||||||||||||
|
TétSDOS, m. aoodskramp,\\. tetanos
Töurd, m. jom/e kikvorsch, m. rfw n derpad, v. dikkop, ra. knot wilg, l
((T/t, m. »oA-, m.
Télartojihie, f. aanhoudende vierden daagsche koorts, v.
TiHasses, f. i)I. Itangborsten, v. me. Téte, f. hoofd.o kop,m.haar,o.kapsetji |
||||||||||||||||||
|
■pits, v. frrutn, v. top,m bol,m.begin
o. persoon, m- v. menlek, n.leveu o. zin, m. oordeel, o. verstand, o geest, m. moed, m. toi7, m. sf<i»<\' vastigheid, v. hoofdigheid, v. Aop- pigheid, v. Téte ia fleur de), uitpuilend.
Téte a-nenuijue, i. pruikebol, m. o\\t<l
|
||||||||||||||||||
|
Téle-a-léle, onder vier oogen. tt
Tete-a-léte, m. gesprek onder siffltJT
ac», o. sam<;»Aom»(, v. r Téte busijuée, f. ramskoofd. o.
Téte d\'aflïit, f. *oj», m. kopbeslag, o.
Téte J\'écoufillon, I. wfstenersAWi w
Téte-demort, (. doodskop, m. ijzero
brandkogel, m. Téte-de-néyre, donkerbruin.
Tóte-du-jarret, m. hak, m.
Tctc jilate, f. osschoofd, o. liazehoof<>
a. stierehoofd, o. Ti1 te (.Sn leante, f. verloren hoofd, 0
Teter, Téter, zuigen.
Ttftière, f. mutsje, O, hoofdstel, o kop-
stuk, o. ralijk, o. Tetiii, m. tepel, m.
Tetine, f. uier, v. ma»i,v. meUtpontf
v. zuigglas, o. deu/t, v. bluts, v. Téloir, m. speldekiipmuker,m. wip,\'\'
Telen, m. mam, v, pram, v. \'>orj(, I
Tetonnière, f. che»isctje,o overhemd
je, o. berttlint. o. zware vrouw, » Tétra . . . . , vier . . . . , mei vlei
T4tracorde, m. viersnarige lier, v.
Tétradaclyle, met vier vingers.
Tétradique, tot het viertal behoorend.
|
||||||||||||||||||
|
TÉTR
WéliMcdrc, m. regelmatig viervlnk, o.
i tetraedrum, o. étiagone, vierhoekig, vierkant. ir.Kjonisme, m. guadratuur van een irkel, v. tilrandrie, f. planten met vier helm-
stijltjes, v. mü. \'étraoite, I. vierspannige wagen, m.
\'ótrapétale, vierbladig. Ylrajihe, f. klis, v. "étraphille, vierbladig. L [Y\'trapode. m. viervoetig dier, o. L\'trapoilolithe, f. versteend viervoetig dier, o. IV\'lrapodologie, f. verhandeling over dt viervoetige dieren, t.
Fétrapole, (. landstreek met vier ste- den, v. éiraposte, m. vierschijfsblok, 0.
t\'éirapti-re, viervleuaeïig Tétrarchat, m. waardigheid van ee>\\ viervorst, v.
Tétrarehie, f. viervorslendom, o. (m P\'Tétrarque, m. viervorst, m. tetrarch Tetras, in. berghoen, o. kjrhoen, o. Télrastique, m. dichtstuk van vier verzen, o.
Ti\'traslyle, in vierzuilig gebouw, o. T(>trasyllabe,m. vterlfttergrepig woord, Tétrasyllabique, vierlettergrepig, (o.
ïeite, f. speen, v. tepel, va.
Tette-clièvre, m. geilenmelker, m.
Titu, hoofdig, koppig, eigenzinnig.
Tèiu, ra. stijfkop, m. stijfhoofd, ra.
breekhamer, m. i".■ 11 ri■ ieJ jui\', Teutonisch.
Tcxte, m. tekst, m. tekstletter, v.
\'i\'.\'xlilp, weefbaar, spinbaar.
T(?xtuaire, m. boek dat alleen den tekst
bevat, o. die zich aan den tekst houdt, m. Toxtuel, in den tekst uitgedrukt, tex-
titeel, woordelijk. T«xturo, 1. werfsel, o. bouw, m. sa-
menhang, m. korrel, v. ihalassarchie, f. oppermacht ter zee, v.
ThalasSOcraUe.l. oppermacht ter zee,\\.
Tbalanomètr*, m. teemeter, m. diep
ThaJer, m. thaler, m. {lood, o
Tlialietron, m. wóttrruU, v.
Tlialweg, m. vaarwater, o.
Tiiaumaturcje, m, wonderdoener, m.
Tbaumaturge, wonderdadig.
\\ Thaumatttrai*, f. kenni* der wo»dtr- |
THEO
|
||||||||
|
Si»1
|
|||||||||
|
daden, v. wonderdoend vermogen, o.
Thé, m. thee, v. theeboom, ra. thee-
partij, v. Tbéace, theeachtig.
Théandrique, godmenschelijk.
ThétnthropSi ra. godmrtuch, m.
Théatin, m. theatijnermonmk, m.
TheMtral, tooneelmatig, van het too-
neet, tooneel.....theatraal. Théatre, m. sehouwplaats, v. schouw-
burg, m. theater, o. tooneel, o \'oo- neelspvlers, m. me. tooneelspelersbe- roep, o. tooneelkunst, v. verzame- ling van tooneehtukken, v. stapel, m. stellage, t. steiger, m. schouw- spel, o. Théb üde, f. volstrekte eenzaamheid, y.
Tbéière, f. trekpot, m. theepot, m.
Théiformé, als van thee, naar thee ge-
lijkend, als thee afgetrokken. Theïsme, m. geloof aan een persoonlijk
God, o. theïsme, o. Theiste, m. theUt, m. die aan een per-
soonlijk God gelooft, ra. Thème. m. thema, o. opstel, o, stof,v.
stelling, v. onderwerp, O. wortel, m. Tliémis, f. Themis,x. gerechtigheid, r.
recht, o. justitie, v. maagd, f. Theocratie, f. godsregeering, v. theo-
cratie, v. prie.tterheerschappij, v. Tliéocralique, theocratisch.
Tliéodicée, f. godsverdediging , t.
rechtvaardiging van God, v. ver- handeling over de etgenschappt n van God, v. Théodoüte, m, hoekmeter, m.
Theogonie, f. geslachtboom der goden,
m. godenleer, v, TMoMMnl. m. leeraar in de godge-
leerdheid, m. Théoloyal. goddelijk.
ThéolOjjale, f. leer aar sehap in de god-
geleerdheid, 0. Th■■\'>!" iir. t. godgeleerdheid, v. theo-
logie, v. Tlióoloflien, m, godgeleerde, m. theo-
logant, ra. Tliéologique, godgeleerd, theologisch.
Thcophilaullirope, m. Gods- en men-
schenvriend, va. Thi^pliilantropie, t. liefde tot God en
mensehcn, v. TKÓophile, godminnend.
Theophobe, gudhatend.
|
|||||||||
|
504
|
|||||||||||||
|
THEO
|
|||||||||||||
|
TIüN
Thuribulaire, bewierookend, lol t waaiend.
Thun/éraire, m. wierookvatdrageTliurifère, wierook voortbrengendTliyra, m. tgm, m. |
|||||||||||||
|
Tliéopsie, l. verschijning der goden, v,
Tbéorbe, m. groote luit, v.
Tlic-orcme, m. theorema, o. bespiege-
lend voorstel, o. stelling, v. Tliéoiéiique, theoretisch, bespiegelend.
Tlidoricien, m. theoreticus, m.
Tliéoric, f. theorie, v. bespiegeling, v.
beschouwing, v. her, V. TIióoi\'i<[ue, theoretisch, bespiegelend.
Tliéoriste, m. theoreticus, m.
Tlie\\)jophe, m. theosoof, m.
Tltéi\'apeuüijUó, t. leer der kranken*
veiplt\'ging, v. therapeutiek, v. TliéYiacal, der theriakel.
Tliériacoloijie, f. verhandeling over de
vergiftige dieren, V. Théiiiique, I. theriakel, v.
Tliéiiotomie, f. dierontleedkunde, v.
Tlicnnal, warm mineraal, thermaal.
Tliennales (eaux, f. pi.), warme mine-
rale bronnen, v. me. warme baden, o. me. (me. Thermes, m. pi. warme badstoven, v.
Thai initlor, m, warmtemaand, v.
\'nnjrmo\'jtiiie, m. warmtewckker, m.
Theiniühimpc, f. kooklump, v.
Tlicrmoloyic, f. warmteleer, v.
Thermometre, m. thermometer, m.
warmtemeter, m. Thermoscope, m. warmteaantooner, m.
Tli&sauriser, schatten vergaderen.
Tliés.uiriseur , m. schattenverzame-
laar, ra. Thósauriseur, schatten verzamelend.
These, f. voorstel, o. leerstuk, o. the-
sis, v. stelling, v. Tliusmothélc, ra. wetbcwaarder, ra.
Théorgte, f. bezwering van goede gees-
ten, v. TUibaude,t grof weefsel van koehaar,o.
Th ie, f. kluskoker, ra.
Thon, m. tonijn, m.
Tlioiuiiro, m. tonijnnet, o.
Thonine, f. ingezouten tonijn, m,
Tliora, I. thora, v. wolfswortet, m.
Tlioracique, der borst, borst ....
Tlioracifiue (remede, m.), borstmiddel ,0,
Thorax, m. borstholte, v. borstkuS, v.
TIn éne, ra. treurzang, m.
Tbréliótique, f. treur/luit, v.
Tluénodie, t. treurlied, o. klaaglied, o-
TlLrepsioJoyie, f. voedingsleer, v.
Thrombus, m. aderyetwel, o.
Thuia, m. levensboom, ra.
|
|||||||||||||
|
Thymus, m. borstklier, v.
Thyrse, m. bacchusstaf, m. Tiare , f. tulband, m. driedub^ kroon, v. pauselijke kroon,v. tiara,
Tilii i, m. scheenbeen, o. scheen, v, Tibia\\,vanhetscheenbeen,scheenbeen. Tiboron, m. haai, m. Tic, m. kribbebijten, o. stuiptrekking kuur, v. verkeerde gewoonte, v.
Tjc douloureux, m. aangezichtspijn^ Tic tac, m. tik tak, O. Tiedo, lauw, flauw, koel. Tiédeur, f. lauwheid, v. flauwheid, koelheid, v. onverschilligheid, v.
Titidir, verkoelen, lauw worden, ver Tien, uw, uwe. (flautvem Tien, ra. uwe, o-, m. e» v.
Tiercé, I. terts, v. dtfrrfe, v. ï«Wi protfblad, o. tei-d\'e, v.
Tiercé, derde, andéniaapst-A. Tiorcó, m tiritj deelen verdeeld. Tierce-leuilie, f. drie.blad, o. Tïercelet, ra. mannetje, o. Tiercement, ra. verhooging met eet derde, v. tierceeren, o.
Tiercer, met een derde verhoogen, voor de derde maal ommaken.
Tierccron, m. kruisgeweifboog, va Tiercon, m. tiersje, o. zeepkist, v Tiers, derde. Ticrs, in. derde, o. derde deel, o. denU persoon, ra.
Tiers-aiis, m. driejarig wild zw\'jn,u Tiers-ordre, m. derde orde, v. Tiers-point, m. driehoek, m. tophock m. zaagvyl, v.
Tiers poteau, m. paaltje, o. richel, v Ticulet, ra. takkenbosje, o. Tige, f. ótam, ra. ste»j/eJ,m. steel,m stronk, m. struik, m. spil,v.pijp,i
schaft, v. schacht, v. s/aHj, v. »((/\'•
m. afkomst, v. geslacht, o.
Tiyé, gestengeld. Tiijeron, m. Mei/te $piJ, v. Tkjnasse, I. Aa/yc foor teerhoofdigch o. slechte pruik, v.
Tiynon, m. nekhaar, o. ehignon, tt achterhats, m. «tft, m.
Tifinonner, ftt( ««fcAiar krullen. |
|||||||||||||
|
T1GN
Twuoiiiier tse), elkander bij de Uuren
krijgen. Tiijre, m. tijger t m. knechtje, 0.
Ti.jré, getijgerd, gevlekt.
I Tigre-tliat, m. tijgerkat, v, Tifjrer, tijgeren, vlekken.
Tinresie, f. tijgerin, v.
Tilbury, m. tilbury, v.
Tiiiacéds, f. pi. linden, v. me.
TUIac, m. dek, o. verdek, o.
TiJle, I. plecht, v. dissel, m. bijlhamer,
ui. lindenbast, m. Tiller, hennep braken, schillen.
Tillüul, in. u,i<!,\\ v. Iut\'/,:>>uoi\'i, m.
Tilleur, m. huu.i, ^hreker, m.
Tillotle, f. Atrnnepbrau*, v. 3c/i»if, v.
Tlnbale, f. keteltrom, v. pau/t, v. 6«-
ftur, m. vleeschketel, m. kleine pa- let, v. Timbalier, ra. pauker, m. keteltrom-
mert m. Timbre, m. A/oA, v. klank, m. hoofd,
o. kop,a\\.hersenen,i .ma.segelfi.stem- pel, m. zegelrecht, o. helm, m. Timbre, gezegeld, gestempeld, niet wel
bij het hoofd. Timbrer, zegelen, stempelen, merken.
Tiinbrcur, m. zegelaar, ra. stempe-
taar, m. Ticuide,vreesachtig,beschroomdt bloode,
schuchter, bedeesd, verlegen. fimidii , /. vreesachtigheid, v. be-
schroomdheid,\\. blooheid, v. schuch- terheid, v. bedeesdheid, v. Timon, m. dissel, m. disselboom, m.
helmstokf m. roerpen, v. roer, o. be- stuur, o. bewind, o. Tiiumner, bevelen aan den stuurman
geven. Tiinomierie, f. achterplecht, v.
Tiraumiier, m. stuurman, m. roergan-
yer,m. achterpaard,o. disselpaard,o. Ttmoié,angstvallig}beschrooma, nauw-
gezet, vreesachtig, Tin, m. stapelblok, o. onderlegger, m.
Tiuctorial, tot verven dienend, verf....
Tine, f. tobbe, v. kuipje, o.draagbak,
m. vlootje, o. Tinel, m. marklgeld,o. marktplaats, <t.
Tinet, ra. draagboom, m. dwitrshout, o
juk, o. Tinette, I. tobbetje, o. kuipje, o. vlootje,
o. draagbak, m. Timaraarre, ra. >reraas,o. getier, o. le-
|
|||||||
|
I ven, o. gerammel, o. rumoer, o.
iTintamarrer, rammelen, geraas ma- I ken, leven maken.. jTiutement, m. naklank, m. gelui, o. | geklep, o. tuiting, v. rmsching, v. , Tin ter, doen klinken, kleppen,luiden, \\ klinken, ruischen, tuiten. Tiniin, m. getingelf o. klinken, o. Tintoiii, Tinlouin, m. tuiting, v. rui- I sching, v. onrust,v. verlegenteid,v. \'Tioul, m. schuimlepel, ra. ; Tijmle, f. waterspin, v. jTiijue, f. tuk, v. teek,v.houdenluis, v. I schape>Uuis, v. ITiquer, krtbbebijten. Tujueté, gestippeld, gestreept, gevlekt, Tiqueur, m. kribbebijter, m. Tir, m. <\' hi,!--,!, o. schot, o. vuur, o. vuren, o. schietstand, m. schietlijn, v. sch:etbaan, v. schietplaats, v. Tirade, f. r^As,v.(/t:»it(;np/aa(St\')t,v.mc. aanhaling, v. sleping, v. (iratftf, v. Tiraye,m. frefcAt»i,o. trekking, v. trtïft- Wtfijr, ra. jaagpad, o. drukken,o. af- druk, ra. lottn-t, v. Tiraillemetit, m. trekking, v. tftmringr, ». rukking, v. slingetiny, v. ONS0- kerheid, v. Tirailler, A(?«m e» weder trekken, «f»»- geren, rukken, lastig vallen, tiratl- leeren, pifpaffen, Tiraillerie, f. /ii-uiWetren.o. firatftor- vuur, o.
TiraÜleur, m. tirailleur, m. scherp- schutter, m. onhandige schutter, ra. wisselruiter, m. Tirance (pieux, ra. pi. de), roijKiIt\'M, in. me.
Tirant, m. koordje, o. trekkoordje, o. schoenriem, m. spumitfr, ra. tiwars- baJfr, m. diepgang, m. fasï, m. Ufa- terdracht, v. Tirasse, f. s/eilief, o. /rtrfc)ie/,o. (ot(- senbord, o.
Tiiasser, met het treknet jagen, tirtu* seeren.
Tire, f. reeks, v. rij, t. Tire (tont d\'une), achtereen, zonder ophouden, in eenen adem.
Tuè,getrokkcn,uityetrokken,ontleend, betrokken, tang, mager, vermoeid.
Thé, m. jacht met het geweer, v. Tire-a-barre, m. bodemtrekker, m. Tire >-part. m. overdruk, m. |
|||||||
|
.
|
|||||||
|
snt>
|
Tin (■
|
titr
|
|||||||||
|
kogeltrekker, ra. kogel-, Tire-toiro, f. hoepeltrekker, m.
TiroLte, f. lijstleder, o. trekleertje, i
schuif, r.
Tireitr, m. Mftictfer.v. scherpsehutte- m. jager, m. schieter, m. «cAtfrml meejfer, m. trekker, m. </r«acftr«;A Aer, m. Tireur-franc, m. vrijschutter, m. Tirease de cartes, f. kaartlegster, v. Tire-veille, f. valreep, m. Tiroir, m. iade, ». schuiflade, ». tnktade, v. schuif, ». tweede <je- lid, o. Tiroir (5), zonder samenhang. Tiron, m. muüHf, m. beginner, m. Tironien, Mr&0rf«M«L tironisch. Tirloir, m. hoepeltrekker, m. Tisage, m. opstoken, o. Tisune, f. gerstewater. 0. gerstedrank. ra. drankje, o tisane, v.
Tisard, m. stookgat, o. Tiscur, ra. stoker, m. Tisoii, m. brandhout, o. brandend hout, o. stokebrand, m.
Tisonité, swirl gevlekt. Ti>onner, t\'n fit!( iwtir roeren, opsto- ken, oprakelen. Tisoiineur, m stoker, m. ttookgraag, m. Tisonnier, m. stookijzer, o. rafcWr/str, o. haardijzer, o.
Tissage, ra. toevrn, 0. weefsel, o. we- verij, v. Tisser, weven. Tisser.ind, m. ivei\'er, ra. Tissernnderie, f. weverij, v. uifliiri- handwerk, o. tvewvfantdti, m.
Tistear, ra. wener, m. Jafrertwei\'er, m- Tissier, m. wever, m. \'i is otiei, m. kleinwever, m. Tissu, m. weefsel, o. weving, v. sa- menweefsel, o. »e(, o. samenhang, m. verband, o. reeki, v. breed lint, Tissu, ai*u>eveH. (o. Tissure, t. samenweefsel, o. samenwe-
ving, v. samenhang, m. keper, v.
Tissutier, m. ft/eiu wever, m. wever, m. Tislre, weven. Titan. m. (*\'(«», m. eus, ra. Titanite, (. titaniet, ra.
Tithymale, f. wolf melk, i. TJtilatkm, (. kitteling, v. prikkeling, t. pareliug, v.
Titiller, kïttelen, prikkelen, parelen. Tilic, ra. tdet, m: naam,m eeretitel. |
|||||||||||
|
Tirti-baJle,
tang, v.
Tire-botte , m. laarzenknechTire-bonchon, mTire-bourre( mker, m.
Tire-bou!on, m. trekker, ra.
Tire-braise, m.Tire-clou, m. nijTire-d\'aile, m. vlucht, v.
Tire-dent, m. trekker, m.
Tire-feu, m. aftTire ficnte, m. fel, v.
Tirc-filet, in. d /iOKÏ, O.
Tire-fond, m.trekker, m.
Tire-fu-ée, m. b
Tire-Iuiue, in.dief, m. tvolp
Tire-Uitse, m.
Tire-larlgot (a),
Tiro-lijne, m.vhitect, m.
Tirelire, f. spaa
Tirelirer, zingen
Tire-lisses, f.jil
Tire-moelle, m.
Tire piècc, m. sc
Tire-pied, m. sp
Tire-pin rnb, ra.
Tire poil, m ets
Tire-pUF, ra. ette
Tirer, tn-kiwit,gen, af heeldenafleiden, St bihranden, ontrken, loten, ga
Tirer (se), tien
Tire-sable, m. gv. baggerbeugc
Tire sa bot, m. n
TlrOt, m, snoerken, o. diviskoppeltccken, o
\'liretaine, /. tire
Tire-lerre, ro. A
Tire-uHe, m. ktrekker, m
|
|||||||||||
|
TOMÉ
|
|||||||||
|
TITR
m. benoeming, v. brief, m. oorkon i\'ü, v. bewijssehrift, o. opschrift, o.
t-i\'toijs, o. recht, o blijk, o. «A/t;, v. "•wet, o. hoofdverdeeting, v. keur, v. gehalte, o verdrag, o. \'ilié, getUeld, betiteld. Titrer, ti(t\'/.;n, betitelen, eeretitel ge-
yen, volmacht geven. Titrier, m. maker van valsche bewijs-
stukken, m. oorkondi-nbewaarder, m. Titubtnt, wankelend, waggelend.
\'i\'itiituiion, f. wankeling, v. wagge-
f\'ng, v. slingerende beweging, v. Tiluher,w<i>ike[en, waggelen,slingeren.
ntnlaire, titulair, tUelvotrend.
Titulaire, m. titularis, ra. titelvoer-
der, m. Imési\', f. woordverdeeling, v.tmesis, v.
Toast, m. toast, m. gezondheid, v.
dronk, m. Toaster, (o<i*< s/u«h, gezondheid drin-
ken. Toe, m. ffllyV, o.
Tocade, (. gril, v. /ui»», v.
Tocan, m. jonge zalm, m.
Tocane, f. voorloop van wijn, ia.
Tocsin, m. braiiiiklok, v. alarmklok,
v. stormklok, v. brandscbrift, 0. loildi, m. toddy, v. wijnpalmsap, o.
Toye, f. toga, \\.t tbbaard,m. tabberd,ra
ï0.1» rff. ".JÜ, je, jou.
loiie, f. linnen, o. lijnwaad, o. aoe«.
o- gordijn, o. scherm, o. tent, v. ,, ■**&■ 0. cny, o. nW, o.
loilé, ui. kantgromt, m. iHchtyewevetic
blonde, y, Toile a voiles, f. zeildotk, o.
Toile cin-e, f. MMst/o,*, o.
.J,0j\'eil\'araigii6e,f.spi>iMf»otf\'j,o spinrag,
roile ik* coton, f. katoen, o. (o.
Toilfiiie, f. linnenwaar, v. JlrattMlten,
o. me. Toilette, /. /i»i»»e»t tafelkleed, o kap-
tafel, t. (oi/t-f, o. kleedkamer, v. opschik, m. kleeding, v. overtrvksel, o. dun overtreklinnen, o. loilier, m. tinnenkooper, m.
Toise, I. fatfetn, m. i/aara,m roede, v.
fiiisé, incf Mflö roc\'i* gemeten, afge-
daan, onherroepelijk beslist, alge- meen bekend. Toisó, m. meft\'H met den vadem, o.
getal roeden, o. meetkunde, v. ToBar, met eene mede meten. opne~
|
|||||||||
|
V"
|
|||||||||
|
tïïtfl», Mfl /.t( Hoofd Mde voeten bc-
Toiseur, m. meter, m. (kijken.
ToisoUf f. Schapenvacht, v. scheerwol,
v. vacht, v. i/iej, o Toit, m. dak, tn. afdak, o. huis, o.
Toit a porc, m, varkenskut, o.
Toilure, I. dakwerk, o. kap, v.
Tokai, m. tokaier, m.
Tole, t. ijzerhlad, o. geslagen ijzer, o.
plaatijzer, o. ijzeren plaat, v. Tolérable. draaglijk, lijdelijk, aan-
neemlijk, middelmatig. Totérance, f. verdraagzaamheid, v.
toelating, v. vergunning, y. tole- rantie v. Tolérance (.naison, f. de), rendezvous-
huis, o. Tolerant, verdraagzaam, toegevend.
Tolérantisme, m. stelsel van toleran-
tie, v. Tolérer, verdragen, lijden, toelaten,
vergunnen, dulden. Tolet, m. roeidoL m. dol, ra. roei-
Toletière, f- roeiklamp, m. (pin, v.
Totier, m. fabrikant van plaat ij ter, m.
Tolld (crier), »we.g met hem" roepen.
Tollenon, m. wip, v.
Tomahawk, m. tomahawk, m.
Tomaiïon, f. boekdeelcijfer, o.
Tomale, f. tomatoappeï, ra.
Tombae, ra. spinsbek, o. pinsbek, n.
Tom haute (la nuit), bij het vallen van
den avond. Tombe, f. tombe, v. grafsteen, m.
zerk, v. grafstede, v. graf, o. dood, m. sterven, o. hoog bed, o. Tomheau, m. begraafplaats, v. graf-
stede, v. graf, o. gedenkteeken, o. dond, m. sterven, o. vernietiging, v. Tonbét), f- vallen, o.
Tomhclier, m. karreman, m- vuilnis-
jan, ra. Tonber, vallen, nedervallen, invallen
te beurt vallen, afvallen, vervallen, nederttorten, komen, ophouden, na\' laten, treffen, loopen, vloeien, te gronde gaan, vergaan, zondigen, ivorden, slechten, Totnbereau, ra. vuilniskar, v.aschkar,
. beerkar, v. kar, v. vuilniskar- TomiV\'relIe, f. patrijmet, o. (vol, v.
Tombola, m. tombola, v. loterij, v.
Tomé, m. boekdeel, o. deel, o. afdee-
linq, v, |
|||||||||
|
TUME
|
|||||||||||
|
yi\'f
|
|||||||||||
|
i
|
|||||||||||
|
TomelleiL-c (niaiière, i.), A7tf«r</t;titmd
Jee/ van /u-( bloed, o. Totiienleux, wollig, donzig, viltig, fiu-
weelachtig. Tomer, in boekdeclen afdeelen, bock-
deelen teekenen. Ton:ie, f. snijden, o.
Tommc, f. klomp gegist stremsel, ra.
Tomotocie, f. keiserssne.de, v.
Ton, m. toon, m. klank, m. geluid, o.
stem, v. manier, v. wijzef v, span- ning, v. vastheid, v. top, m. Ton, uif, uwe, jou, je.
Tonca. ra. toncaboon, v.
TonilaiiJe, f. scheerwol, v.
Tonuaison, t. scheren, o. scheertijd, m
Tondeur, m. scheerder, m.
Tondin, m. tichel, v. /to«(t;n ro/, v.
Tondre, fcfcentn, afscheren, snoeien.
Tondu, m. geschorene, m.
Tonga, in. (oiwaAooM, v.
Tonicité, f. spankracht, v. veerkracht,
v. foon, in. samentrekbaarheid, v. Tonique, gpaiinentf, versterkend, her-
stellend, tonisch. Tonique, ra. versterkend middel, o.
Tonique, I. grondtoon, m. hoofd-
toon, m. Tonique (accent, in.), klemtoon, ni.
Tonxa, m. toncaboon, v.
Tonlieu, in. marktgeld, o. staangeld,
o. standgeld, o. Tonnage, m. tonnengeld, o. tonnen
recht, o. scheepsinhoud, m. tonne- maat, v. schetpsruimte, v. Tonue, f. ton, v. vat, o. trommel, v
boei, v. (onvol, v. tonschelp, v. Touncau, ra. fon, v. vat, o. scltccps
last, m. Tonnco (peau. f.), win insecten door-
vretene huid, v. Toitnelade, f. borstwering van ton-
nen, v. Tonnelage, m, kuipershandwerk, o
kuiploon, o. Tonnelei*, met tutten vanyen.
Tonnelet, ra. tonnetje, o. vaatje, o.
Tonnelier, ra. kuiper, ra.
Tonneile. (. prieel, o. somerhuisje, o
patiüsii\'-t, o. kwartelnet, o. tonge- welf, 0. vischlitin, m. Toimellerie, f. kuipershandwerk, o
kuiperij, v. kuiperswerkplaats, v. Ton n el Jon., m. lyeroorw?, v.
|
|||||||||||
|
i Tonner, t/ond\'er\'tftt, o nu/teren, bui\', j
I ren, ,it/i*\'(-■(.■!( ((.■(.■*(, m«n, uitvarenja. Tonnerre, m. donder, m. onweer,jj |
|||||||||||
|
bliksem, ra. Wi/cstimvun
mer, v.
Tonnerre (coup, m. dt>),uV»iu\'t;rs(*a;/, Tonsillairc, der keeiklieren. Tonsiile, f. keelklier, v. amandel, Tonsure, f. kruinschering, v. tonsu v. kruin, v. geestelijkheid, v.
Tonsuré, m. geschorene, m. Tonsurer, de /cruin scheren, Tüiite, i\'. scheren, o. schapenscher o. schering, v. snoeten, o. schcci-
wol, v. scheertijd, m. snoeityd, m
Tontine, f. fonfme, v. lijfrente vow\\ den langst levende, v.
Tontinier, m. deelhebber in eene tolt* fine, m.
Tontisse, (. scJteerwol, v. lakendoek, c {■lhf<tjfi)\'i, >■, O.
Tonture, I. KRe«rn(t o. scheer ivo/,
snoeisel, o. bocht, v. ronding, v. Topaze, f. (o^«a5, ra.
Tópe, fop, wWaau, nuf ry 100.
Töper, Aofrft», aann^mtin, toeslaan.
Topliacc, wan een eeltachtig gezwel.
Tophus, m. beeneter, m. eeltachtig yc-
zwel, o. Topinamboup,m. aardpeer, v. topiww
buur, in. aardappel, ra. Topique, plaatselijk, uitwendig.
Topique, m. uifwemfïv geneesmiddel,*)-
Topograpbe, m. plaafsüesc/iryver, m.
topograaf, in. Topoqraphie, I. plaatsbeschrijving, v.
lopographie, v. Topograpliiqiie, plaatsbeschrijvend, tv
pooraphisvh, plaats .... Toque, i. mnfs, v.tok, v. 6ort/, v.
Toque, niet tctii ty \'t hoofd.
Toquer, sfdttll, aantasten, aanroeren,
Toqueiie, i. stookplaats, v. (klinken.
Toquet, ra. nachtmuts, y. kap, v.
1\'oqueux, m. pook, tn. Toraille, f. ruw kotaal, O.
Toiclie, I. pekkrans, m. toorts, v. fak-
kel, v. stroomat, v. stroowisch, v, rol y «rdrood, v. Torclic-cul, ra. sekreetpapier, o. ser-
vetje, o. vod, v. prw/, v. Torclie-fcr, ra. ijzerwisscher, m.
Torche-nez, m. neusknijper, m. prang\'
ijzer, o. |
|||||||||||
|
ronc
penseellapje, o pen-
|
||||||||
|
TOKT S09
uroifcbfroom, m. trfoeof, m. stortvloed,
Torride, verzengd, heet. (m. geweld,o.
Tors, gedraaid, getwijnd, verrekt, ver~
stuikt, scheef, krom, gewonden. Tors (con, m.) schijnheilige, m.
Tors, m gedraaide, o.
Tors (fil, m.), twijn, m.
Torsade, f. gedraaid lintwerk, o. ge-
draaide franje, v. troetel, m. Torse, m. romp, m. borststuk, o.
Torsc, t.gedraaid werk, o. wringen, o-
Torser, schroefvormig maken.
Torsion, f. draaiing, v. omfïraattnj/, v.
mfenrfrnaüno, v. wringen, o. Tort, m. natffff, o. ongelijk,o. onrecht,
o. schade, v. Tnrtotle, f. moTjrfeH/io-ftw, v.
Tort et h travers (a), in \'( wild, in
\'t honderd, onbezonnen, onbedacht. Tortico\'is, m. scheeve nek, m. stijve
nel.,m. kromhals, m.schijnheilige,m. Torticolis, stijfhalzig.
Torlile , draaibaar , spiraalvormig
draaiend. Tortillage, m. verwarde voordracht, v
Toilille\', f. slingerpad, o. [uitvlucht,v
Tortillement, m. draaiing, v. kronke-
ling, v. omwindmg, v. wringing, v vlechting, y. omwegen, m. roe. dr erij, v. Tortiller, draaien, kronkelen, omwin-
den, wringen, vlechten, omwegen zoeken, zich draaien. Tortillére, t, sdngerpadj o
Tortillis, m. gedraaid sieraad, o.
TorliHon, m. hoofdwrong, v. sloofje, 0
in een kring geplaatste spijkers, m. Torliomirtire, onrechtmatig, geweldda-
dig, pijniging* .... Tortionner, verdraaien, verwringen.
Tortis, m. streng, v. gevlochten krans,
m. parelsnoer, o. Tortoir, m. pakstok, in.
Tortrix, Dl. rolslang, v.
\'lor\\u, schuins, sehe-\'f, krom, verkeerd.
Tortne, schildpad, v. stormdak, o
Tortner, krommen buigen.
Tortuer (se), krom worden.
TortUtMlx. krom, bochtig, met bochten
kronkelend, verkeerd, slinkseh Torluositê. f. kromte, v. boekt, v.
Torture, f. pijnbank, v. folterliank. v.
pijniging, v. foltering, v. marte- ling, v. kwelling, v. angst, m. |
||||||||
|
grauwe specht, m.
hen, afwisschen. afve- ei metselen, lomp be- Jvefken, aframmelen, afrossen, \'wtrchève, t.pekpan, v. kaarsdragertm. Tforchetto, !. teenen vlechtwerk, o. jrchis. m pleisterklei.v. strookle.i, v. cfion, m. wisch, v. wrijflap, m. tatdoek, m. vodje, o slons, V. ^reiner, buigen, winden. dage, m. twijnen, o. Ie, f. touwring, m. deur, m. twijnder, m. rdeuse, f. twijnster,\\. krulrups, v. rdoir, m. twijnmolen, m. wrïnj- ■Jfofc, m. \'ordrc, winden, wringen, draaien,
omdraaien, r^rdraa»c«, (wync» \'ordre (se) , tich krommen, ineen-
draaien. ore, m. tfodrtng, m. laadband, m.
>reador, in (ot\'frtrfor, m. jfieren\'ie- vechler, m. orentiqne, f. drijfkunst, v. draai-
kunst, v. rfflmrtjrtfer/tunsï, v. \' "ormentillo, [. witte wilde maluwe,t. rormin.il, Tormineux, bloedgang ver-
oorzakvnd. Toron, m. kabelgaren, o. streng, v.
groote voetrii.g, m. Torpedo, m. torpedo, v. waterman, v.
I\'orpeur, f. verstijving, v. verdoovïng,
v. vursfrflmmïjij/, v. gevoelloosheid, V. traagheid, v. vadsigheid, v. rorpillo, (, Arrtmpifiic/i, v. beefaal,m.
sidderaal.m. torpedo,*, watermijn,\\. Torque, f. roï koperdraad, v. gevloch-
ten krans, m. rorqncr, spitijie», s<ïWieitdr«rtt<?H.
rorqnet (donner Ie), misleiden, bij den
neus nemen. Torqnet (donner dons Iel, zich heet la-
ten nemen. rquette, f. tabaksrol, v. roltal>nk,m.
m stroo gepakte visch, v. Torqneur, m. tabakspinner, m- Toiréfaction, (. roosting, v. droging, v. lOrréfler, roosten, drogen, schroeien.
roin , m. vreemdsoortige stoffen, ■ me. Iorrent, m. stroom, ui. hergstroom, m
|
||||||||
|
..in
|
|||||||||||
|
TOUR
loopendheid, v. drift, v. toorn, m
ongeduld, o.
Toujhc, f. tol, m. priktol, ra. draaito
ra. straatslet, v. Touj>ie d\'allcmagne, I. bromtol, m.
ToniiiMer, heen en wederloopen, dren-
telen, draaien als een tol. ToupfUon, m. kuifje, o takje, o. haar •
bosje, o. bosje, o. \'l\'nN 111::. m. touwslagersslede, v.
Toupras, m. meertouw, 0.
Touque, f. haringhuis, v,
Tour, m. omloop, m. omdraaiing, (
ronddraaiing, v. gang, m. wande- ling, v. rei»4, o. omtrek, m. fcrfna, m. fctuufaftK, 0. handgreep, v. streek m. JrtA-, m. wending, v. toertje, n li,hangs<i, o. katrol, v. draaibank v. fceer, m. fcöt*r(, v. s/ay, ra. Tour, f. tornt, m. kasteel, o.
Toaraille, f. ee*f, m mo-ufovcn, m.
Touraillon, m. gedroogO mout, o.
Tuurbe, t.lurf, v. ut.\'i\'»</.\'0Hi/,m.:we»*»<
m. hoop, m. Tourber, turf steken, turf graven,
veenen. Tourber (se), verveenen,tot v:en wor-
Tourberie, f. veen,o (den.
Toorbeux, turfaehtig, veenachtig
Tourbier, m turfsteker, m. turfboer,
m. turf maker, m. Tourbière, f. veengrond, m. veentand,
0. turfland, o. veenderij, y. TourltÜlon, ni. draaiwind, ca. wervel-
wind, m. maalstroom, m. dwarrel- stroom, m. draaikolk, V. wervel- schroef, v. Tourbillnnneiuent, m. dwarrelen, o
ronddraaien, o. TourU\'iUonuov,dwarrelen,ronddraaien.
Tourd, m. zinglijster, ?.
Tourd-de-cuve, ra. houten rand, m.
Tonrdellc, (. zinglijster, v.
Tour-de-relng, m. lerrekking der len-
denen, v. ToardUli (gris), lystergrauw.
Tourrello, f. torentje, o.
Tourrellï, van torentjes voorzien.
Tourer, ontrollen, toevouwen.
Touiet, m. wieltje, o. spinnewiel, o.
haspel, m. roeidol, m. roeipen, v. rondsel, o. rol, v. kinhaak, m. Tourie, (. yroote kruik, v,
Tourier, m kloosterportier, m.
|
|||||||||||
|
TOKT
|
|||||||||||
|
Tortnrcr, pijnigen, folteren, op Ji
pijnbank leggen, verdraaiea,kwellen Toste, m. roeibank, v. toast, m. dronk,
ra. gezondheid, v. Toster, gezondheid drinken.toast slaan.
Tot, voeg, spoedig, straks, ras, da-
delijk, terstond Total, geheel, ganseh, volkomen, totaal.
Total, m geheet, 0. totaal, o. bedrag, o.
Totaliser, een geheel uitmaken.
Totalité, f. geheel, o. totaal, o.
Toton, m. draaitolletje, o.
Tou.iyc, bo>yseeren, o. verhalen, 0.
WGrptttt, o. Touaille, f. roldotk, m. handdoek, m.
Tonc, m. paardestaart, m.
Touchant, aandoenlijk, treffend, roe-
rend, gevoelig, aangaande, betref- fend, rakend, nopens, ten aanzien Toncliau, m. to tsnaald. v. (van.
Touche, f. toits, m. proef, v. griffel,
»■ grifje, o. stelstiaren, v. spelen, o. penseelstreek, v. opleggen der kleu- ren, o. stag, m staart, m. drift, v. Touclier, raken, aanraken, aanroeren,
ta.-ten, aantasten, toetsen, slaan, drijven, voelen, aanpalen, belenden, bestaan, bespelen, spelen, ontvangen, aanlanden, aandoen, treffen, gewa- gen, v<r>neldt.n. Toucher, m gevoel, o. voelen, o. wijze
van spelen, v. Touclieur, m. veedrgver, ra.
Toue, t. veerschuit, f, veerpont, v.
schouw, v. boegseeren, o. Touce, f. boeyseerlijn, ï. we.rptouw. o
Toucr, boegseeren, werp n, verhalen,
Toueur, m. hoegseerder, m. shp.J.r, m,
Toueux, m. werpanker, o.
Toufan, m. dwarlivind, m.
Touffö, t. buml-l, m. bos, m. bosd\'je,
o. koppel, m. Touffer, bosschen, opbossen, tot bossen
worden. Touffeur, f. wahn, m. warmte, v.
Touffu , dicht, lommerrijk, ruig,
zwaar. Touf), m paardestaart, m.
Toujours, altijd, altoos, immer, stteJs,
eeuwig gedurig, zonder ophouden, echter, eVf\'ivel, nochtans, ondertus- Toulet, m. dol, m. roeipen, v. fschen.
Toupet, m. kuif, v. lok, ». haarlok, v.
maankop, n* bit*, *. toupet, m. op |
|||||||||||
|
\\
|
|||||||||||
|
TOUR
|
|||||||||
|
TOl f<
Oirlère, [. kloosterportiercs, ».
ourillun, m. ipH, v. astv. oor.o. tap,ta
ouriste, m. toerist, m. reiziger, na.
burlournu, m. domme recruttl, m.
\'ourmaliiu1, f. turmalijn, m. \'ourmeni, m. kwelling, v. smart, v. plaag, v. kwanl, v. oarust, v. ver-
fdriet, o. geesel, m.
ourmetit.int, kwellend, lastig. nurmente, f. storm, m. or/raem, m. ourmenUïi-, kwellen, pijnigen, pla- gen, folteren, martelen, slingeren, vervelen, werken, slingeren. ourmenter (se) zich aftobben, woe- len, opkrimpen, nitt stil staan. Tourinenteur, pijnigend, kwellend,
pi am/ziek. Tourmentcur, m. beul, m. pijniger,m.
Tourmenleux, onstuimig stormachtig.
Tourinerilin, m. storm fok, v.
Tournage, m. kruishout, o.
Tournail\'er, lanterfanten, drentelen.
TournairL\', om beurten oekleedend.
TournaM, m. maalstroom, m. draai-
kolk, .keerp\'.aats, v. draai, m.hoe.k, m. kromte, v. bocht, v. wiel, o. mo- lensteen, m. omweg, m. Tournant (pont, ra.), draaibrug, V.
Tournasscr, op het pottebakkerswiel be-
werken, glad draaien. Tournassin, m. draaischijf, v.
Tournassiiic, (. bereide klomp pot-
aarde, m. Tourne, t. keerblad, o. troefkaart, v.
opgeld, o. agio, v. Tourné, gedraaid, op het wiel bewerkt,
rijp, bedorven, zuur, geronnen, ge- stremd, gemaakt, geschapen. Tourné (mal), mismaakt.
Tourne-a-gauche, m.schroef\'sleutel, m.
wringijzer, o.
Tournebouler, omverwerpen, overhoop gooien
Journebout, m. kromhoorn, m. Tournobride, m. kroeg, v. herberg, v. Tourriebnxho, m. draaispit, o. spit- draaier, m. koksjongen, m.
Tournee, f. reis, v. rondreis, v. jaur- lijkxehii reis, v. wandeling, v.
Tourne feufllet, m. bladwijzer, m. Tournefil, m. vierkant slijpstaal, o. Tonrn«-gu9Ule, m. bonkrabber, m. .Tourneile, f. torentje, o. Lotirnomain (en un), tn ten mnwuftion■ |
|||||||||
|
511
|
|||||||||
|
Tourneinent, m. draaien,*}, draaiing,*
Tourne-pierre, m. steendraaier, m.
Tourner, draaien, keeren, wenden,
richting geven, omdraaien, omkee- ren , om wenden, omtrekken, af- draaien.doen ver anderen,hanteer en , omzett.n, strekken, beginnen rijpte worden , zuur worden, schiften, stremmen, bederven, scheef toopen, troef keeren. Tournesol, m. zonnebloem, \\.lakmoes.
o. blauwsil, o. Tiwiiiotte, f. draaikooi, v. draaischijf\',
v. haspel, ra. garenwinde, v. Tourneur, m. draaier, m. kunstdraai-
er, m. wieldraaier, m. Touiuevetit, m. schoursteengek, m.
Tourncvire, f- kabelaring, v,
Tournevis, m. schroef draaier, m. war-
tel, ra. Tourniole, f. fijt, v. vijt, v. slag, m.
Tourniquet, m. draaiooom, m. draai-
bord, o. werveltje, o. stelhamertje, o draaischijf, y. draaistok, m. hai- Touniis, m. wervelziekte, v. {pel, lil.
Tournisse, I. vullingstijl, va.
Tournoi, m. ridderspel, o. steekspel, o.
tornooi, 0. Tournoienient, m. wending, v. draai-
ing, v. omdraaiing, v. krom\'ooying. v. kromte, v. draaikolk, f. Tüuinoiemtnt de têle, m duizeling, v.
Tournoir , m. bordpapiermakersmo-
Tournoire, f. draaistok, m. (len, m.
Touinoia\', te Tours geslagen, Tour-
noois. Touriioycr, omdraaien, ronddraaien,
omloopen, krom loopen, omzwer- ven, om heen draaien, uitvluchten zoeken. Tournure, f. houding, v. gesteldheid,
i. schikking, v. draaiing, v. wen- ding, t. keer, m. draaikunst, v. draaien, o. draaiwerk, o. tour- nure, ?. Tourons, m. pi. turons, v. me.
Tour te, f. taart, v. tweernrad, o. tor-
telduif, v. Tourteau, m. oliekoek, m. offerkoek,
m. loaper, m. pikkrans,m. platrond, Tourtelet, m. dunne kotk, m. (o
Tourtelutle, (. taartje, o. oud geteerd
touw, 0. tortelduif, t. Tonrtei\'Mii. m. tortelduifje, e.
|
|||||||||
|
tRac
Trac, m gang, m. tred, m. spoor, i
Tracaner, afhaspelen,
Tracanoir, m. haspel, m.
Tracant, horizontaal groeiend, krui-
pend. Tracas, m. leven, o. gedruisch, o. ge-
tier, o. gewoel, o. moeite, v. Tracasser, kwellen, plagen, lastigval-
len, drentelen, k rakeeten, harrewar- ren, werken. Tracasserie, f. krakeel, o. harrewar-
rerij, v. kibbelarij, v. oneenigheid v. kwade trek, m. Tracassier, m. kwelgeest, m. kweller,
m. plager, m. krakeelzoekcr, m. Tracassier, kwellend, lastig.
Tracé, f. spoor, o. voetspoor, o. teeken.
o voetstap, m. schets, V. teekenin>i, y. indruk, m. merk, o. pakpapier. o. kielspit, o. Tracé, m. teekening,\\. schets, v.plan,
o. ontwerp, o. tracé. o. Tracclel, m. merkijzer, o Uniêerpen,v
Tracement, m. af teekenen, o afste-
ken, o teekentng, v. plan, o. Tracer, schieten, teekenen, ontwerpen,
schrijven , voorschrijven, aanwijzen, afsteken, afbakenen, trace$ren,langf den grond groeien. (v. Tracerel, m. merkijzer, o. linicerpert,
Traceur, m. schetser, m. teekenaar,
io. uitsteker. m. afsteker, m- Trachcal, der luchtpijp, luchtpijp . .. ■
Trachée. f. ademgat, o- lur.htvat, n
luchtader, v, longpijp, v. Tracliée-artère, f. longpijp, v.
Trachéen, der luchtpijp.
Tracliéite, f. luchtpijpontsteking, v.
Tracbelagre, f. hwgteht, v.
Traehélargfe, f. zinking, v. pijn in den
hals, v. Tracbélien, tot den hals behoorend
Tracltélocèle, f. luchtpijpgezwel, O
Trachélopbyme. m. kropgetwet, o.
Trachéotomie, /. luchtpijpsnede, v.
Tracoir, ra. steekbeitet, m. graveer-
priem. in. merkijzer, o. rilsijzer, o. Tractabililé, f. handelbaarheid\', v.
Tractiitïon, f. behandeling, v.
Tracti(,lr«;fcfccHrf.
Traclile, trekbaar,
Traction,!. trekking,?, aantrekking,v.
Tractoire, f. treklijn,?, kromme ti/tuv.
Traotrica. f. trektini, *. krommrly», v.
|
||||||
|
512 TOUÏÏ
Tourteielle, i. tortelduif, v. tortel, v.
Toiirterrière, f. groote houten rol, v.
Tourtiore, f. taartpan, v.
Tourtoire, f. jachtroede, v.
Tonrtonsc, 1. strop, m.
Tourtre, f. opiemaakte tortelduif, v.
Touselle, f. gladde tarwe, v.
Tnussaint, 1. (la), Allerheiligen, m.
Tousser, hoesten, kuchen.
Tousserie, l. hoesten, o. kuchen, O-
Tonsseur, f. hoester, m. kuchcr, m.
Tout, m. alle, o. al, o. geheel, o. ie-
dereen, m. hoofdpunt, o Tout, al, ge/fel, heel, gansch, elk, ie-
der, teer, hoe. Tont (après), alles wel overwogen.
Tont (pnint du), geenszins, in het ge-
heel niet. Tout (rien du),m het geheel niets,niets.
Tout-n-conp, eensklaps, plotseling.
Tout-a-falt, geheel, gansch, volkomen.
Tout-bas, zachtjes, zachtkens.
Tout-beait, zoetjes aan.
Toui de bon, ernstig, in ernst.
Toutc-bonne, f. scharlei, v.
Toute-ópice, i. jamaicapeper, v.
Toiite-lois, echter, evenwel, nochtans.
Toutenagne, f. mengsel van zink en
bismuth, o. Toiit-enscmblc, m. geheel, o.
Toute-préVnce, I. alomtegenwoordig,
heid, v. Ton te-puissance, f. almacht, v. alver-
mogen, O- Toute-sainc, f. Johanneskrw\'d, o.
Toute-science, f. alwetendheid, v.
Toutes-tables, m. pi. vcrkeerbord, o.
Tont hint, hardop
Toii-iou, m. wafwaf, m. hondje, e.
Tout-piiissant, almachtig.
Tont-Puiesant, m. Almachtige, m.
Toux, t. hoest, ni kuch, v.
Toxicalion, f. vergiftiging, \\.vcrgifti.
gende werking, v. ToxiconVndron, m. gifboom, m.
Toxicologie, 1. verhandeling over de
vergiften, v. vergtftkunde, v. Toxiijue, m. gif, o. vergift, o-
1\'oyére, /. haak, m.
Tralian, m. trawant, m.
Tnil», m. vaandelstok, m. vuurko-
TraMatiOB, f. balken, m. me. {torn, v.
Trabéo, i. pranlkleed, o plechtge-
waaa. o.
|
||||||
|
513
|
||||||||
|
thai
|
||||||||
|
Train (tout d\'uu), tegelijker, gelijker tijd.
Trainage, m. sledevaart, v. reiten etsleden, o. impost op dranken, m. Trainant, slepend, kwijnend, flauw, langdradig, achterlijk, zieketijk.
Traluard, m. achterblijver, m. nazei- Ier, na. treuzelaar, m. sukkelaar, m.
Train asse, t. sleepnet, o. varkens- gras, o.
Train de charge, ra. reuloop, ra. Train de durrièiv, m. achterste!, 0. adderhand, v.
Train de dessons, ui, onderstel, 0. Train de dessus, m. bovcH&\'W, o. Train de devant, ra voorstal, o. i\'ooi"- Aohc/, v.
Traiue, f. sleepnet, o. sleeptouw, o. bocjseertottw. o. lokaas, o. sleep, m.
Traine (perdreaux. m. pi. ui), jonge, nog niet vliegende patrijzen, m. me.
Traiueau, m. slede, v. siee, v. siofp Höf, 0.
Traineau a roulettes, ra. rolwagen,m.
Trainee, I. streek, v. streep, v. /ooj),
m vuurtooj). ra. kruitstraat, va. sleepnet, o lokaas, o. Traiuelie, f. sleepzak, m.
Tiaine-raall.eur, m. onyelukskind, o.
Traiue potence, m. ongeluksvogel, m.
Tiainement, m. ffCAram, v.
Trainer, sleepen, voortsleepen, trek-
ken, medevoeren, rekken, slepende houden, slepen, slingeren, sukkelen, dralen, kwijnen, aihteraan komen. Trainer (sej, zich voortsleepen, krui-
pen, voortkruipen. Trainen)\', m. sleeper, m. achterblij-
ver, m. sirooper, ra. patrijzenvan- ger, m. Trainoire, I. (tvemrmi^D hefboom, m.
Traire, tnetóett.
Tiait, ra. schicht, m. pijl, m. (rt-A, m.
>..\',,■n.\', m. plaats, v. daurf, v. staal- tje, o. voorval, o. streek, m. (tfuy, v. .■■\'(■<-,</,, ra. iyn, v. streepje, o. trek- riem, m. reep, v. trekseel, o. o»<- uwrp, o. bestek, o. streng, v. over- wicht, o. doorslag, m. verband, o. voorland, ». Trail, getrokken,
Trait (cheval, m. de), trekpaard, o.
Traitablc, handelbaar, rekbaar, <}•:■
meentaam, gedwee. Traitant, m belastin yenpachter, ra.
|
||||||||
|
iqj. i, in. verrader, at. auerleeer-
, f. overlevering, v. traditie,
:ht, o. overgeving, v. terhand- mh\'i\'j, v. uitlevering, v. . ■rioiiruire, m. T-ïiinHi/isf, m. ■lioiinel, op overlevering gegrond, w overlevering, traditioneel. •U monnellement, bij overlevering. iloros, m. pi. bedekt opgestelde liktii, o. me. luctelir, in. ovcrsetter, ra. vertaler,
vertolker, ai. tolk, m. iciion, f. vertaling, v. overtet- i, v. vertolking, v. duire , overbrengen, overvoeren, •talen, vertolken, verklaren, uit- gen, doen verschijnen, betrekken. Iuisible, vertaalbaar. ie, m. trafiek, v.handel, va, koop- •ndel, ra. nering, v. bedrijf, 0. iqnant, m. handelaar, m. koop *», ra. liquer, handelen, handel drijven.
Bqueur, m, handelaar, m. Aooj) ((», ra. iacantbe, (. draganl, ra. fcoAs-
lom, m. üéilie, f. treurspd, o. tragedie, v.
urdicht, o. treurig gevat, o. lédicn , m. treurspelspeler, m. eurjjwer, m. treursptildichter, ra \')i-comédie, ( blijeindigendtreur- vel, o. i!|i-comique, treurig vroolijk,tragi-
"nisch. )iq»e, tragisih, op het treurspel
trtkking hebbend, treurspel . .. ., \'■.\'itrig, noodlottig. i\'lique, m. tragische, o, treurspel- lichter, m, treurspeier, m. treur- diine, t. groote zegen, v. (siyV, m. \'tliir, verraden, openbaren, hande- e* tegen, verijdelen. ühir (se), zich verraden, tegen zijn ■igen belang handelen. ■ M-\' n, f. verraad, o. vcrraderij, v. rouwelooiheid, v. ai\'le, I. gierbrug, v. giertros, m.
"■\'\'(cim, v. ponf, v. ain, m. gang, m. tred, m. pas, m. •op, m. wending, v. /eut,\'nsu>tjs, v. toet, ra. j/eep, m. g\'\'.voig, o. («in, I 9e*fiHi«,o. clfI,o. ïiand,i.opttal,ta I F.-H. |
||||||||
|
tran ~
v. gracht, v, loopgraaf, t.ganl
Tranchées, i. pi. snijdingen, vl krimpingen, r. itic buikpijn, ■»
Tranches» .1.; St.-Maihurin, j. me.j vallen van krankzinnigheid, ml
Traneliufil, m. taptjtwerkcrstnes, E Tranchefile, f. besteiksel, n. (mJ , uaid, m kinketting tn. ,
Tranchefller, besteken , binnem ,
Trancbe\'ard, m. spek mes, o {»\'■» . Traiicheinent, srherp, bedissend. , Traiiche-riiontayue, m. windmaki t snoever, m, groot spreke ■-, n>. ,
Trancher, snijden, doorsneden, ■<{■ t den, voorsnffden, afbouwen, il; ,,
kakken, afhakken, beslissen, ro» ,
spreken, sterk afsteken, sehreeni ,■
uithangen, spelen.
Tranchet, m. s<-hoenm«ker.<snij\'n<.i (l schroot1\', ite\', m. snijbcitel. m .
Tranchcur, m. kabeQ-tuws tijd r, . voonmjder, ra. ÏMtinid rfi\'e o^> \'
00n («OH spreekt, m.
Trtnchis, m. BotöttJtnen, v. me. Tranchuir, m. smjhoed, o. hakboel kruisunjzegesneden glas*ebyf,\\i
Tranler, nasporen, opzoeken (stu TranqaiUe,«ft7, yerut\', bedaard, vn taaml kalm, rustig.
Tranquillizer, geruststellen, tot bed$< brcnuen, stillen.
Tr.tnrjuillité, f. gerustheid, v. stilU kalmte, v. bedaardheid, v. rust.
Train, aan gene zijde, voorby, m over, trans ....
Transaction, f. miii<:elijke schild\' v. vereffening x. overeenkomt
vergelijk o. handeling, v.
TranMctfoan.il, eener schikking. Transallld, f. lentezaad, o Transalpin,ot><>i\'afots\'A, TranSMlpij\' Tratis uiim ition, t. tti Isverhuixinj) Transallaiitiqne, transatlantisch, ot teeseh.
Tran«bordeioent, m overlading, i. Transborder, overladen, overstort^ TranscmJ n.re, f overwicht, o ot treft. lijkiiiil, v. uitmuntendheid
Trantcenda>ii. uitttekend , verhei bovenzi\'.neVtil. hooger.
Tranacendantel, bovenzinnelijk. Transciïlon, f. dwarssnede, v, \\ Traircolalion, f. doorstiging, v. TraDscrijplton, f overschrijving, t. i |
|||||
|
■>r. tkai
Traite, f. lengte, v. tot kt t m. dagreis,
v. uitvoer, m. handel, m. in- en uit- gaande rechten, o. me. wisselbrief, in. wis el, m. wissdhandtl, na. Traite, in. verhandeling, v. verdrag,
o. overeenkomst, v. traetaat, o. Traitemenl, m &^handeling, v. IV;«-
veiling, V. onthaal, O truhtade, v. heseldiging, v. fraM*»te»f, o ««■- fit\'wi/i-J\', i>. tafelgoed, o verple- ging, v. Trui ter, behandelen, bejegenen, trac-
teeren, noemen, betitelen, erkennen, onthalen, ontvangen, trakterren, \'>e- tergen, oppassen, verplegen, bewer- ken, onderhandelen, redeneeren, re- dekavclen. Trailer («>, iy-i eiV» geneesheer lijn.
TraiteJi\', m tafelhouder, m. guur-kok,
m. restaurateur, m. slavenhande- laar, m. Traitolr, m Traiioire, f. knipertring-
tanj, v. hoepelhaak, m. Trallie, m verrader, m. ualsehaard,m.
Tr.iltre, verraderlijk, valsch, trouuie-
Trallresse, f. verraderes, v. (loos.
Trattrensemrat, verraderlijk
Tiaj\'itoiie, f- kogelbaan, t. baan, v.
Ti-ajet, m. overtocht, m. overvaart, v.
reis, v. afstand, m. WKjjf, m Tramail, Tramalilide, f. schak Inet.o.
gekakel, v. vogelnet, o. Trans, f- insl-ig, m. spoel, v. sawe/i-
weefsel, o. ko nplot, o. muiteijf, v levensdraad, m. Tramcr, (»u/a.v doorschieten, doorwe-
ven^smedeH.brouwen, samenspannen, Tramenr, m. tpjwfor, m. uwe»*, m.
instaamaker, m. Tramillcn, m. schakcltje, o. ne^«, o.
Tramontane, f. noordenwind, m. noor-
delijke kus!, v. noordstar, v. Ti i i nNi.uii.\' ■(. ■nlrt\' Ja), van het spoor
gnraken. van zijn stuk raken, zyie tramontane kuijt rak». Trancbant, scherp, snijdend beslis-
send, laatdunkend, beslechtend, hel, schreeuwend. Tranclnnt, m. snede, <r. scheep, o.
Tranche, f. sn-\'de. v. snee, -■ schijf, v.
plaat, v. reepj-, o smid heitel, tn. ijjeren wig, v, rand, m. Tranche, doorgesneden, kromdradig,
Ti ■: \',•\'.•, \'". dQoroitfding v. greppel
|
|||||
|
Mi»
|
|||||||||
|
TRAN
ytiiily, v. ufsJtrifi, o. overdra-
o transcriptie, v. crlre, otYrjcAryrt;»!, «^ hrjfteH, •dragen, overbrengen. e, t. angst, m. benauwdheid, t. ept, kruixbcuk, m. transsept, m, ièt&ble, verplaatsbaar, vatbaar * overbrenging. .-fèi\'Linent, m. verplattiing. x. trbrenging, v. nsferer, verplaatsen, overbrengen,
vervoeren, overdragen, uitstellen. ii\'\'eiL. m. overbrengen, o trans- ). overdracht, \\. „oratenr, m kaleido*-:oop, o. ntfignration, f. gedaanteverande~ v. verheerlijking, v. transfi- nsfiyurcr, vai gedaante verande-
en, verheerlijken.
in;fijurtr (se) van gedaante veran-
eren, verheerlijkt worden.
wsfil, m. vormdraid, m.
insfil.ige, m marling, v. mar Je», o
inafller, mailen.
i i-.for,n3Lioii f vervorming, v. her-
trm&nq, \\. herschepping, v. ge-
nntevcrwi&seting, v. herleiding,».
nsformer, verformR», Airrar.ne»,
ersehéppen, htrltiden.
isformtr (;-c), van gedaante veran-
\'\'ren, gedaante aannemen.
ms\'uge, m. oiv»7oo/ier, m.
ns\'user, overgieten, over storten.
wfmion, f, overgieting, v.
nisyrpsser, overtreden, overschry*
iisgreiseur, m.avt\'rfrerfer.m. (den,
insgrmlon, f. overtreding, v. ovt\'r-
\'\'iry\'rfiny.v.üi\'ireMt, t. sehending,v,
nisi, verstijfd, bevangen, verkleumd,
oei.
nsiger , averee» Aam e» , verdrag
in, schipperen, transigeeren. insir, dot\'» verstijven, bevangen, trees aanjagen, doen beven, bevan- gen^ worden, verkleur..en. nsissement, m. VtvA/ewrtit\'jij;, v.wer-
stijving, v. sehrik, m iisit, m. paspoort, o. transito, o.
doorvo-.r, m. reriU van doorvoer, o. tjet van doorvoer, o
"siiif, bedryvend, overgank-lijk,
unsitief.
\'isition, f. \'.<■.. ,-:/(.„-y. m.
|
TRAN
|
||||||||
|
Transitoire, cc, g-.inhdijk, voorbijgaand,
vluchtig, transitoir.
Translater, vertalen, overzetten. Traoslaieur, m. vertaler, m. overtet- ter, m. translatewr, m.
Traaslatif, overdragend. Tïatislation, f. overbrenging, v. ver- pl\'iitsing, v oit\'rfüeieii, o.
Ti inslwcidc, doorn-hurend, lieht-loor- latend.
TraasJuciditi, f. dcorsciiijnendhcid, v. Transmarin, overzecsc/i. Transmettre, averortmoett, wvijryct\'fd, overdragen , leveren , verplaaUett,
voortplanten
Transmigratlon, f. verhuizing, v. land- verhuizing, v. volk^verhuizing, v.
TransmigraUon de* rin<es, I, sfeïrtier- huizi\'na, v.
TrausmissibÜilé. [. vatbaarheid voor overbrenging, v.
Trammissible, vatbaar voor overbren-
ging. Ti;tii-nii\'-siotip f. overbrenging, v. over\'
dracht, v. overzetting, v. itraalbre- kiitg, v. doorlating, v. doorschijn- baarheid, v. Transmtiable, veranderbaar, vervorm-
baar, vatbaar. Tinrmucr, veronderen, vervormt»,
hervormen, herscheppen. Transinutabilité.t. veranderbaorhcid.v.
Tr.insautablt;, veranderbaar, verivis-
eetbaar. Trinsmutatif, veranderend, afwisse-
lend. Traasmutalton, f- verandering, v. om-
zetting, v. herleiding, t. Tran^pr.i altre, doorschijnen.
Tran i\'aienco, f. &oQrtchjjn*uèneld,v\\
doorzichtigheid, v. Transpnrent, doorschijnend , door-
zichtig. Transparent, m. doornhijublad,o, ge-
olied papier, o. transparant, 0. Tran-jien\'er, doorboren, doorstaken.
Trutispirabltf, dat kan uitwatc-men
Transplralion f. uitwaseming, v. uit-
dan )"<■■/■ v. zweet, o Traupfarer, uit wasemen, uitdampen,
zweiten, uitUkkeii, ruchtbaar wor- den. Traii planlalion, I verplanting, v.over-
planting, v. verpottng, v. |
|||||||||
|
■>l(i
|
TftAV
Tiapéie, .n. trapezium, o. trapez Trapézoïde, m. scheefhoekigc t hoek, m.
Trappe, (- valdettr, y. valluik,\\ wolfskuil, ui. val, v. schtiifdeur
schuifvenster, o.
Tr.ippisle, m. trappist, m. Trapö, fcorl en dik, ineengedron<ji Traque, f. klopjacht, v. Traiinonard, ra. vat, v. knip, v. tl gang, m.
Iraquer, omsingelen, drijven. Traquet, m. molenklepper, m. A\' spaan, v. val, v. knip, v. j
Traqueur, m. Mop jager, m. drijver.f
Trass, m. tras, o. tufsteen, m. Trassant, m. wisselt irekker, m. Trasse, f. uitbimlsel, o. Trasser, wisseltrekken. Tra-tavat, m. paard waarvan de v staande voor- en achterbecnen
geteekend zijn, o.
Traite, f draagboom, m. Traumaliquo , etteringbevordeiC wond ....
Traumaliquo, na. wondmtddcl, o. Travadfl, t. onstuimige wind, m. sto wind, ra.
TravaH, m. werft,o arbeta, m.««f1 v. barensnood, m- voortbrengsel,
daad, v. bedrijf, o. verscliansiii\'h
schauswerk,o. nood.dal.m- vt.rsla;l%
Travaillé, wel bewerkt, doorwro\'Y gekweld, aangetast, afgemat, moM
Tra^ailler, werken, arbeiden, beuf ken, bearbeiden, oefenen, beschav*\'
pijnigen, kwellen, aantasten. r
maken, africhten, verrichten, sta
pen, gisten, krimpen, verschieten
Travailler (se), zich kwellen, t plagen, tich afmatten. ,
Travailleur. ra. arbeider, m. werli^
m. werkman, ra. schansgraver, ff
Travaics, m. pi. stormwind, ra. Travaux, m. pi verschansingen,?- * werken, o. me
Travauxdeforce, m. pi. beweging t lasten, v.
Tiavauxt\'orce\'s.m pi. dwangarbeia, TravéV, f. vak, o. ruimte, v. galei v. spanning, v. .
Travers, m. breedte, v. wy<««, I
wnuinfe, v. scheefheid, v. 0MW0W
»ici((0/icitf, v. dtwimcAcwr, v. vet
|
|||||||||
|
lltAN
|
||||||||||
|
TransplanMr, \\e>planten,ovtrplanten,
poten, verplaatsen, vervoeren, over-
brengen, Transplanier (se), verhuizen.
Transport, m. overbrenging, v. over*
voering, v. vervoer, o. transport, o. overdracht, t. orergift, v. oploo- fiendheid, v. geestdrift, v.ijlhoofdig- Traiisjiortable, rcrror>-(t<iar. (Aeirf, v.
Transporlalion, f. irn/ij^orindt, v.
Transport er overvoeren, overbrengen,
verplaatsen,Qverdrwjen,lransportce- ren, verrukken,aanzetten,ontsteken. Trausportt\'r (se), tich verplaatsen, in
verrukking geraken. Transposanle , verplaatsbaar, vertel-
baar, transpon eerbaar. Tianspo-er , verplaatsen , verzetten ,
verschikken. transponeeren. Transposeur, m. trattsponeerrfer, ra.
Transpositif, verplaatsingen toelate.nd,
verplaatsend. Transposition,f.oni:WiK;/, v. verplaat-
sing, v. misstelling, v. vcrschikking, V. verandering, v. transponeeren,o. Transrlic\'iian, overrijnseh.
Transse\\)l,m kruisiicuk,m.transs?pt,m.
Transsulmantiation, f- transsubïtantia
tie, v. verandering van zelfstandig- heid, v. Transsubslanticr, de transsubstantiatie
voortbrengen. Transsuiiali\'oii, f. uitxweeting, v. door-
tweeling, v. Transsutler, uittwecten, doorzweeten.
Transvaser, overgieten , overlappen,
oversteken. Transvaseur, m. wijnhevel, ea. wijn
steker, m. Trans versaire, schuin, overdwars.
Trans*, crsaire (musclft, ra), stekelach-
tige halsspier, v. Transverbal, dwarsdoorsnijdend, over-
dwars, dwars .... Traiisversalt\'S,!. pi, dwarsstrepeii,\\.me.
Transverse, schuinsch, dwars, dwars-
tjaund. Transvorso-spinal, m. halsspier, v.
Transvider, overgieten.
Trantrati, ni. trant, m. sleur, v. ge-
woonte, v slender, m. Trapan, m. bovenste van een trap, o.
Trapelle, I. muixenval, v.
Trapor, groeien.
|
||||||||||
|
THKJ M7
vermomming, v. belachelijke voor-
stelling, v. boertige inkleeding, v. Travon, m. drctagbatk, m. bindbalk, m .
Travouil, m. haspel, m.
Travouiller, haspelen.
Travouillette, f. spcMowder, m.
Travoul, m. lijnbord, o.
Travure, f. kombuis, v. a>:hteronder,
o. keukentje, o. Trayon, m. *pce», v.
Tréaule, f. net voor kleine visschen, o.
Tiébucliant, struikelend, volvAchtig,
overwichtig. Trébuidieaient. m. struikeling, t. vol-
wicktigheid, v. Trébuchcr, struikelen, misstap doe»,
vullen, overslaan, doorslaan, over- wicht hebben, niet slagen. Trébuchet, m. goud si haaltje, o. vogel-
knip, v. valstrik, m. Tréfiier, trekken, draad trekken.
Tréiilerio, f. draadtrekkery, v. draad-
bus, v. Tréillcur, m. draadtrekker, m.
Tréfle, m. klaver, v. klaverblad, o.
klaveren, o. me. Ti\'éflé, klaverbladvormig.
Tréfler, slecht herstempclen.
Tréionci^r, m. grond- en ondergrond-
eigenaar, m. Tréfondrc, volkomen soldeeren,
Tiéfonds, n. ondergrond, m. grond, m.
Treillage, m. latwerk, o. traliewer/:,
o. staketsel, o. Treillager, van traliewerk voorzien,
traliën. Treillafieur, m. lativerkmaker, m.
draadvlechter, m. Treillc, 1. traliewerk, o. wijngaard-
prieel, o. wijngaard, m, druif, y. spreekiralie, v. TreilIft (jus, m. de la), druivernat, o.
Treillis, m. traliewerk, o. vlechtwerk,
o. roosterwerk, o, traliën, t. me. trie\'je, v. zaklinnen, o. Treillisser, betraliën, traliën.
Treizain, m. dertiental, o.
TrcizaiiH\', f. getal dertien, o.
Tieize, dertien, dertiende.
Troize, ra. dertien, v. dertiende, m.
Treizième, dertiende,
Treizième, m. et f. dertiende, ra., v.
Treiziémeraent, («1 dertiende, (en o.
Trejetage, m. ovtrstorten, o.
|
||||||||||||
|
TRAV
crdheid, v. grilligheid,». kuur, f. ■/nregeldheij, v. uitspatting, v.
i.\'rfe rijde, v.
ors (a), (/wars door, jntdrfd» door.
ers (A lort et a), in het wilde.
crs (au), dwars door, midden door.
Ifcvers (de), sc/iui)is, van ter zijde, fcheef. Tams (en), dwars over heen, over-
twirs, kruiselings. avcrs (par Ie), tegenover, vlak over, Jhvarsscheeps.
ivorsabte, doortrekbaar, overtrek- •aar. \'aversage, m. scheren aan de fijne
\'zijde, o. avoisant, m. in het zand gegraven
net, o. ivaagbalk, m. averse, I. dwarshout, o. dwarsstuk, ). dwarsbalk^ m. dwarsweg, m \'warswal, ra. raamverbindstuk, o. traverse, v. dwarsbank, v. binder-
aal, m. tegenspoed, m. moeiflijk- id, v. ongeluk, o. beletsel, \'). orse (;\'i lal, onverwacht*, onvoor- zien, tusschenbeide. ^averste, f. overvaart, v. overtocht, zeereis, t.
averser, dwars doorgaan, doorvaren, \'oorreizen, doortrekken, doorrijden, overgaan , overvaren , oversteken , •loopen, overliggen, overschenke- len, doorsteken, doordringen,dwars- \'>oomen, dwarshalen, dwarsdrijven, erhinderen, kappen. aversier, m. dwarsbalk, m. graad- ïogkruis, o. veivier, dwarsgaand ,dwarüoopend,
dwars .... aversier (vent, m.), tegenwind, m.
|
||||||||||||
|
f
|
aversière (barqiie, f.), vt \'rsr/iui\'f, v.
|
|||||||||||
|
averïiére (düte, f.), dwars/luit. v.
\'avirsin, m. dwarshalk, ra. waag- balk, m. dwarshout, o. spalkhout,o. dwnrsstok, ra. hoofdpeluw, v. aversin d\'affiU, m. stelhout, o. •rsine, f. dwarsbalk, m. bindbalk, loopplank, v. ai\'ertin, m. kalksteen, m. harde ufsteen, m. avRstir , vgr/f/ct.\'rftftt , uer»)o»ime»,
lachelijk voorstellen, boertig in- Meeden. vestissement, m. verkleeding, i. |
||||||||||||
|
M*
|
TRKL
|
TRES
Treraper, weken, doorweeken
pen, nat maken, bevochtigen, w bij doen, harden, zich schuldig ken, deel hebben. Trei
|
||||||||||||
|
Trélingage, m. zwichting, v. takel-
tuig, o. takel werk, o. takeltouw, o.
Tiéiinijuer, htt want inzwichten, met
scheerljjnen vastmaken.
Ti erna, m. deelteeken, o twee pun ten, v. trema, o-
Tiémailler, m. kwartel net, o. Tremblaie, 1 populierbosch, o. ab:el- bosch, o.
Treinblant, m. tre.nHant, m. tril- Tremblante, f sitderaal, m. (Ier, m, Tremble, m. abeel, m. abcelboom, m. esp, m. ratel populier, m. Trcrr.blement, m. beving, v. siddering,
v. rilling, v. huivering, t. tril- ling, v. Tremhlemontde teirc, m.aardbeving,\\.
Trombler, beven, sidderen, dreunen,
trillen, rillen, bibberen, daveren, schudde»,waggelen, wankelen, wag- gelen, vreezen. Trein bleu r, m. bevend mensch, m.
lafaard, m kwaker.m sidderaal.m Trei.bloler, beven, rillen, lillen,hui-
veren, bibberen. Tiémeau, ra. ruimte tusscf.en twee
schietgaten, v. Trómé\'faction, f. hangmatten, o. vrees-
Tréoieur, f. vrees, v. (aanjaging, v.
Trómie, f. tremel, m. trechter, ra.
taartbakje, o. toutmaat, v. Tré i te,l.(bolte), schoorsteenmantel ,m.
Trémiêre (rott, f ), herfsiroos, v.
Tréoiillon, m. trcnelschraag, v. tre-
meldrager, m. Tré^ion. m. tremetschraag, \\,tremel-i
drager, ro. Tréi.ois, m. zomerkoren, o.
Trémousscnient. m. beweging,\\\\ schud-
ding, v. trilling, v. beving, v. Trómou**er. hevig bewegen, woelen.
Trémnusser i»), huppelen, zich rep-
pen zich uitslo"en. Trétnonsser des aües. klapwieken.
Tréraoup?oir, m. bewegings-ntichine, v.
Trempage, ra. bevochtigen, a natten, o.
Tr«fRM, f. harding, v. hardheid, v.
natten, o. bevochtigen, o doorwee- king, v. :i«r7n>afer, o. ««r</, m. inborst, v. soorf, v. slag, Ta. Trnmpé, doorweekt doornat, doortiok-
ken, niet water gemengd, gehard. Treuipoiiient, m. doorweken, o («■
deopen, o. |
||||||||||||||
|
rè
\\ll
|
||||||||||||||
|
plaat*, v. p.
Trempeur, m. harder, m. natter, i ü
Trempis, ra. weekvocht, o. weekzm v o. weekplaats, v.
Tremplia, ra. springplank, v. aanlo Trempoire, f. wt-.kkuip, v (plank, Treiupure, f. molenspit, y. doorm Tiémue. I. spiegat, o. (king, Trentain, ra. dertig zielmissen,
dertig punten, o. me.
Trentafne, f. dertigtal, o. dertig, i Trcr.te, dertig. Tretlte, m. dertig, v. dertigste, m
Trentenaire, dertigjarig. Trenlièmc, dertigste. Trentième, m. et f d<:rtig$te,m., v <■■ Tréoo , m. stormzeil , o. vi-.rk ie.il, O.
Trépan.m. scheddhoor, v. trepaan. steenvoor, v. drilboor, r. trepan
Tré|)r.nalion, f. trepyneeren, o. (re» Trépaner, trcpaneeren, den scha1 doorboren.
Tiójias, tn. overlijden, o. sterven dood, m.
Trépassé, in. overledene, m. dooie,\\ T-épasseir.cnt, m doodsuur, o. I röpasscr, overlijden, sterven. I Trépasi^s (jour.m &to),AUertiéiend\\ TrépidatiOD, f beving, v. trippeling, Trépicd, m. drievoet, m. treeft, v. Tiépitjnemtfnt, ra. trappelen, o. stan vorïen, o. getrappel, o.
Trépigatr, trappelen, stampen, stawn voeten, trappen.
Trépoint, m. Trépoiute, f. rand, i brandzool, v. tuseehniteer, o.
Tréport, ra. hekstuk, o. Ttès, teer, hoogst. Trésaille, f. bpanlijst, v. dwarsstuk.i Tiésept, tn. trissetspel, o. Trés-H<, m Allerhoogste, m. TrésillOB, m. spie, v. lat, v. knijper, i Tr^sillonner, ra» spieën voortien. Tr-\'sor, m. schat, m. schatkamer, | schatkist, v.
Tiésorpiic, f thesaurie, v. tchatkam v. thcsaurierscbap, o. tninistn
van financiën, o.
|
||||||||||||||
|
M9
|
|||||||||||||||
|
ÏRÏC
|
|||||||||||||||
|
\'REÜ
i ier, m. thesaurier, ra. nhat- ester, ra. penningmeester, u . be-
t meester, m.
lille.i.ont, m siddering, v. ril-
ff. v. huivering, t. opspring in-/,
huppcting. v. beving, v.
liaillir, sidderen, rillen, heven, •toeren, opspringen, huppeltn. «e, f. trens, v. vlecht, v. boord- ■sur, trenzen, vlechten, (set, o. iseur, m ftvttfcr, m. vleihter, m. ;-oir, m. frenttlofc, m. (een*yter,o. iloire, f. houten tang, v. fau, m. schraag, v. bok, m. rfeï-
oire, I, houten fiin^, v. ((«ffe, v u, m. gTr»,ilenntt, o. uil, ro. windas, o. spil,v. rol, v. ■Ile, f garnalen if et, o.
e, f bestand, o wapenstilstand,
l. wapen-chorsiny, y. verpoozing, ritst, v.
vo de cotnpli.Tents, geene plicht- telingen. >e de rajllerie, scherts ter tijde.
•ier, m. zeilmeenter, m. \'lire, f. sJirooitouw, o. \'»irer, om^tnn, st/trooiVji. füiiller \' se), barsten, scheuren. \' -, drie...., tn drieën, tri.... m. sjvJ i;i,,.( ,/ri\'e personen, o
tzotking, ï. vitkipping, v. sor- \'"\'".V. t. l^rie, f. moA\'t;» i\'fl\'t therii-kel, o.
|
|||||||||||||||
|
Tribord, m. siKurtxKM\'d, o.
Trlbordtis, ra. stuurboordswacht, v.
Tribouil, ra. beslommering, v. rora, t.
verlegmheid, v. Ti-iliouillcment, m. b»fomm«rfn;, v.
ro»\'5>, v. verlegenheid, v. Trjbmijllor, mroHfmtfen, rcry jere»,
Tribonlé, rftvAf getrokken, {kwellen.
T\'iboulet, m. lilversmidsspil, x. drijf-
hout, o. hofnar, m. >mr, ra. Tribreqne, m. to<( ra» driekorte let\'
tergrepen, m. tribraehys, m. Trfbu,f.«faip, m.geslacht, o horde, r.
TrJbui.iiJon, f kwelling, v. tegenspoed,
m. rai\'pspoed, m. droefheid, m. el- lende, v. ongeval, O. verdriet, o. Trilinle aqufttique, f wafemoof, t.
Tribulc lerrestre, f dim-c/s^öorn, m.
Tribun, m. tribuun, m po/Amrrf&HMH,
m. gemeensmsM, m. Tiibunal, m. rechterstoel, m. recht-
bank, v. gerechtshof, o rechtsgebied, o. tri\'-unaal, o. vierschaar, v. Tribnnat, m. tribunaat, o.
Tribune, f- spreekgestoelte, o. galerij,
T. tribune, v. TtihnnHitn,tot het tribunaat behoQPcné.
Tiilnit. m- schutting, \\. rijns, m. tol,
m. belasting, v. schuld, <■•. plicht, ra, TribuUire, i^ns&owir, tolplichtig.
TribotaJre, m. tolpliihdge, m.
TiÏL-ainuïaire, m.ï Jri^ zaadhfijes.
Tiicéijhalo. driehoofdig.
Triceps, ra driehoofdige armspier, i,
TiMièrhe, Tiichéque, m. zeekoe, t.
Triclier, vatsch spelen, bedriegen.
Tricherie, f. valsch spelen, o. bedrie-
gerij, v. be<-\'rng, o. Trlcheur, m valp-he sptter, m.
Triclicu^\'nient, op hcdriegvlijke wüte.
Trichiase, m. ooghaarziekte, v. lenden-
pijn, v. Tiirhine.f. trichine,;-.virkensworm m.
Trichime, m. ha,t> bn uk,v spleetbreuk,
v. fijne beenbreuk, v. Trichiure, (. degcnvisch, m. riem-
visch. m. Tiiclioae, m. wat er worm, m. baar-
diertje, o. Trkhnme, m. Poolsehe haarvlecht, v.
Tricbotome, driedelig.
Trichotou.to, f. verdeeling in drieën, t.
Tricholterie, f. kkine bedrieger», ».
Triclino, f. triclinium, o. eettaal, t.
|
|||||||||||||||
|
«ft rol*
|
|||||||||||||||
|
rtf»
|
|||||||||||||||
|
. __. theriakelvcvkooper, m.
"akzalver, ra. pocher, m. »}*>, f. rfriV*J«>,A, m. ti-ttf, t. \'j$■•, f. lofgezangcn der Dri.cen- \'«, o. me. ■<je, in. uitzoeking, v. schifting, v.
\'kippiiig, v. uititzitlq, t. Sorft!«- »tff v. uitgelezenc, o. kapbosch,o. He, f. slechte kaarten, v. me.
\'»diïe, f. p/nnft-n ntrl rfrie Mr- tfftfe», v. me. »i)le, m. driehoek, m. triangel, m
«giilaire, driehoekig, driekant. fiulittion, f. driehoeksmeting, v
ieettng in driehoeken, t trian*
naiilé, driehokig. (uulatic, v. lift, (. hontwerkerswritf ijzer, o
Hor, Hff-^VAtt.
\'inêtre, m. wryvingskrachtbcpa-
meter, m. |
|||||||||||||||
|
TRIC
|
|||||||||||
|
,:,-2>i
|
|||||||||||
|
TUIN
Tri\'.iauderie, f. bedriegerij, v. op
terij, v.
Trige, ra. wagen met drie naast ander hopende paarden, m.
Trirjériieau, m. drieling. m. Tiiyle, f. zeehaan, m. knorhaatl, Trigloohines, f. pi. driepuntige I. vliezen, o. me.
Triqlotte, t\'fi Mg talen, drie ta kennend.
Triglollisme, m. uit drie talen ontlt woord, o.
Triglyphe, m. driespleet, v. Trifjonc, driehoekig, driezijdig. Trigone, ra. citer, v. Trigonometrie, f. driehoeksmeting trigonometrie, v.
TrigonoiMHriqiie, trigonomitrisch Trtgynfe, f. arietvijverij, v. Triiuguée, drie paar blaadjes kebbi Tiijumeati, 01. driedeelige zenuw Trijume.-Mix. m. pi drielingett,m. Tril, m. triller, m. TrilaUral, driezijdig. Trilatêre, m. driehoek, m, Trilic, f. triller, m. Triller, trillen, met trillen versier Trillion, m. trillioen, o. Trilolié, driclobbig. Triloeulafre, nxet drie vakken. Trilogie, 1. trilogie, v. Trilogne, m. gesprek tusschen drie j\' sonen, o.
Trirnbalcr, ronddragen, medetlrfn bespotten
Trimer, draven, snellen, zich afslov? Tiixestre, m. trimester, o kwartos\' Trimestriel, driemaandeljjksch Trim ét re, tesvoetig, Trine, op een afstand van 1Ï0 gradt Trincrvc, met drie ribben Tringle, f- gordijnroede, v. richel lijst, v. lat, v. stang, i. maatstok.
Tringler, met eene met krijt bestrei-1 lijn slaan, af smetten.
Tringlrtte, f. glasschijf, v. loodgieU mes, o.
Trinitaire, m. voorstander der driee heid, v. trinitaris, m.
Tiiiiitiï, I. drieëenigheid, v. drieë heid, v. drievuldigheid, v.
Trinóme, m. drieledige grootheid, uit drie termen bestaande groo heid. v. |
|||||||||||
|
Ti icois, m. borduursel, o. sieraad, o.
Tricoises, f pi. hoe f nijptang, t. Tricolor, m. driekleurige a-narant, v. duizendschoon, v.
Tricolore, driekleurig. Tricon, m. drie gelijke kaarten, v.me. Tricorne, m. rteeA, m. driekant, ra. Tricot, m. knuppel, m gebreid werk, o. tricot, v.
Tricotage, m. breien, o. breiwerk, o. breüoon, o.
Tricoté, wcf nurfool doortrokken. Tricoier, breien, naaien. Tricoterie, f. kuiperij, v. Trjcolcur, m, breier, m. Trietrac, m. tiktak, o. tiktaktpel, o. tiktakbord, o. verkee.rbord, o.
Tricuspidal, drlepuntig, Tricusnidé, dricpuntig. Tricycle, f. kar met drie wielen, v. Tridactylf, drieklanwig, drievingerig, Met drie teelten.
Triile, ving, gezwind, levendig. Tridenl, m. drteland, m. Tridente, Jrietandig, drietakkig. Triili, m. derde dag, m. TrJdïgité, drievingerig, Trie.\'f. versthe bibber daan, v. Trièdre, drievlakkig, driehoekig. Triemial. driejarig. Trïennaliié, (. driejarigheid, ?. duur van drie jure», m.
Triennat, m. driejarig bestuur, o. Triar, uitzoekeu, uitkiezen, uitschieten, uitlezen, schiften, sorteeren.
Trierarcliii*. f. scbecpsvoogdij, v. tri* rarchie, v.
Trlftrarqne, m. scheepsvoogd, m. trie- ra reh, m. Trié\'óiiiio, f. tijd van drie jaren, m. Triétérique, driejarig. Trienr, m. uitzoeker, m. uitlezer, m. uitschieter, m torteerder, ui.
Triflile, driespletig. Trifloro, drie\'doemig. Trifolii-, driehladig, klaverbladvormig. Trigame, die drie vrouwen heeft. Trigamie, f. huwelijk met drie vrou- wen, o trigamie, v. Trigaii\'l, m. bedrieger, m. looze vos, m. oplichter, m.
TrJgaud, bedriegt jfk, valsch. arglistig. Trirfatider, bedriegen, vervhalkcn,op- lichten. |
|||||||||||
|
TittS
|
|||||||||
|
(TUIN
rrinqnart, m. haringbuit. ». Tn\'nquehaller, klokken luiden. Trinquer, klinken, drinken, zuipen Trinquerin, m. bovenste scheepiboord,o. Tiinijiiet, m. fokkemast, m. Tiinquetin, m. stormzeil, O. derdt zeil, o.
TrinqueUc, f. stagfok, v. stormfok, v. Trio, m. trio, o. drietal, o. trits, v. Triolet, m. achtregelig klinkdicht, o. triolet, a. klaverblad, o.
Triomplinl, zegepralend, triomf eerend van een triomf, triomf ....
Trioinpiiateincnt, triomfantelijk , i>\\ triomf.
Triomphant, zegepralend, zegevierend, zegerijk, triomfcerend, prachtig.
Triomphateur, m zegrpraler, ra. tri- om fierder, m overwinnaar, m. Triomphrf, m. zegepraal, v. triomf, m. triomftocht, m. zegetocht, m. zege, v. overwinning, v.
Ttiomphe, f. troef, v. troef spet, o
troef Had, o. troefkaart, v. Trionpher, zegepralen , zegevieren,
triomfeeren, overwinning behalen. zeaeto\' hl houden, uitmunten, ver- rukt zijn, roemen. Trionos, m. pi. (los sept). wagen, m
Tripaille. f. ingewand, o pens, ?.
Tripnrll, in drieën verdeeld.
TriparliMe, verdeelbaar in drieën.
Tripar tit<*, uit drie deelen bestaand.
TripartUion, f. verdeeling in drieën, v.
Tripe, f. pens, v. gedarmte.o.trijp,q
Tripe de velours, f trijp, o
Tripe-madame, f. huislook, O- muur-
Triperie, f. pensmarkt, v. {peper, v.
Tripétale, Tripétale, dricbloembladig.
Trfpelte, f. pensje, o
Triplithowjut?, f. drieklank, m.
Tripliyllfi, drie\'dadig.
Triphylloïdes, f. pi. driebladige plan
ten, v. mo. Tripier, m. pensverkooper, m.
Tripier (oisfau, m.), vogel die niet ge-
schikt is voor de jacht, m. Triplo, drievoudig, driedubbel.
Tripte, m. drievoud, o. driedubbel, o.
Tnplemcnt, m. verdrievoudiging, v.
verdriedubbeling, v. derde verhoo- ging, v, Tripier, verdrievoudigen, verdriedub-
belen, driedubbel worden. |
|||||||||
|
UU
|
|||||||||
|
Triplicata, m. derde afschrift, o tri-
plicaat, m.
Triplicilé, f. drievoudigheid, v. drie- dubbelheid, v. Tn\'plii|ue, f. derde antwoord, o. Tripliquer, derde antwoord geven. Tripoli, m. tripel, o. tripelaarde, v. Tripnlir, met tripelaarde boenen. Trijwlisser, op een steen scherpen. Tripot, m. kaatsbaan, ». speelhuis, o. knip, y. slecht gezelschap, o.
TrjpoUge. m. mengelmoes, o. gemors, o. knoeierij, \\. konkelarij, v.
Tiipoter, bekonkelen, door elkander mengen, morsen, knoeien, konkelen, kwaadspreken. Trïpotier , m. speelhuishouder , m. waard, m. konkelaar, m.
Triptère, met drie vleugels, drievleu- gelig.
Tiifjne, f. knuppel, m. gaffel, v. Tri\'jueballe, i. geschutwagen, m. last- sleper, m heurst, m.
Tiiipie-madame, f. huislook, o. muur* peper, v,
Trique-nique, (. beuteling, v. kleinig- heid, j. Triquer, uitweken, sorteeren, stoksla- gen geven. Trimiet , m. kolf, v. kolf hout , o. schraag, v.
TriqiK-tre, driekant, drievlakkig,pris- matiseh. {ra, v. Trirègne, m. driedubbele kroon, v. tia-
Tiirème, f. galei met drie ryen roei- banken, »■ triremis, v, Triaaieul, ro. overgrootvader, m. Trisaïenle, f. overgrootmoeder, v. Trisannnel, driejarig. Trisarchie, I.driehoofdige regeering,\\. Trisectcur, m. triseclor, m. Triser.tion, I. verdeeling in drie gelijke deelen, v.
.risme, m. mondklem, v. Trisrr.a\'jiste, m. groote kanonlttter, v. Trispaste, Trispason, m. hijschtouwmet drie katrollen, o.
Triïpcrmo, drie zaadkorrels dragend.
Trisvüiibe, drielettergrepig.
Trisyllabe, m. drielettergrepig woord,a.
Triste. treurig, droefgeestig, somber,
bedroefd, zwaarmoedig, gedrukt,
droevig, zwaar, ellendig, donker,
duister, betrokken, vervelend.
|
|||||||||
|
TRuM
Trocliilitlie, f. versteende tolchelp, v.1
Trochit-que, in. aitscnijkoekje, o. Troclms, m. teeshikhuisje, o. Trcène. m. kcelkruid. o. Troul<\'dytes,m. pi holbewoners, m. me. Trojne, f. tronie, v. bikkel, o. Tio-jnon, tn klokhuis, o. stronk, ra. Tiojjue, f. >cheiing, v. Trois, drie, derde. Trois, m. drie, v. derde, m. drie-
I Trosi^Tip, drtde. {kaart, v. Tioiïiême, m. dei de, o. leerling van
I de derde klasse, m. d<.rdc verdie- I pi»g, ". Trois.ème, m. et f. derde, ra., y. en o.
J Troisiéinement, ten derde. jTroisiéine poi.t, m. opperdtk, 0. JTrois-miu, m driemaster, m. i Troh qu:«rte, f. driekante vijl, v. j Troi* quürt>, ta af tappinyswerktuig,o. Tröler, met zich s\'epen, rondstepen, slenteren, lanterfanten.
Trolle, f. teenen mat, v. horde, f. ont- koppeling, v. knolbloem, v. Troller, teenen matten vleit\' », horden vlechten.
Tiombe,f. h«03,v.waterhooi,vtromb*,1\'- Trombe de lerre, f. windhoos, v. Tromblon, ra. donderhus, v. TiOTlJone, ra. schuift rompet, v. trom- bone, v. Trotnpe, f waldhoorn, m. jachthoorn, m. trompet, v. bazuin, v, tromp, v. ihirf, t. snuit, ra. windpijp, v. ste- kel, in. rond gewelf, O gitgat, 0. Trompe-I\'üeil, in. oogbciriedijke voor- stelling, v. Tromper, bedriegen, misleiden, v r- s halken, bjdotten, oplichten,(t leur stellen, vcrd>nven. Tromper (se), iit/i bedriegen, zich ver- gissen, misslag begaan, dwalrn, mit- t ast en. T>omperie, f. bedriegerij, v. bedrog, o. oplichterij, t.
Trompeter, uittrompcUen, uitbazuinen, schreeuwen.
Tron petciir, m.trompcth!azer,m. koak- spier, v,
Trorpelte, f. trompet, v. batuin, t. overbrenger, in. ktiiwoerde, v.
TrompcttP, m. trompttter, m. rrompef- voyt-r m.
Trompett» ^pontante, f hoorbuis, v. |
||||||
|
•iï TRI*
TristeSMi f. treurigheid, v. droefgees-
tigheid, v somberheid, \\. droefheid, v. zwaarmoedigheid, \\. verveling, v. Trisulce, met drie hoeven.
Trisule, m. drievoudig zout, o.
Ti itéopfeie,f tnsschenpoozende derden-
dcntgsche koo\'ts, v. Tiiteinéj driemaal in drieën verdeeld.
Tritliéisme, m. dciegoderij, r. geloof
iu drie goden, o. Trithéiste, m. belijder vrn het drie-
godendom, m. Tiiiicite, f. veesteend-\' korenaar, y.
Triton, m- drieklank, ra, triton, at.
wit er salamander, m. .luikerstoedel, Tiilouic, T. zees\'ak. v. (m.
Tritonien, nu r overfilijfsden van zee-
dieren vermengd. Tri-tri. m. kuit van riviervisch, v.
Trilurahle, vergruisbaar, vermaalbaar
Tiituration, 1. verbruizeling, r. ver-
maling, v. (tjnw)ijven, o. Trilurer, vergruizelen, vermalen, fijn-
wrijven, pjnstampen, verteren. Ttiiinivir, m drieoian, va.
Ti inmvirdl, tot hel driemanschap be-
hoorend. Triunnirat, m. driemanschap, o. fn
umviraat, o. Trivahc, met drie vakken, met drie
klapi\'Ueten. Tri-.elin, m. hansworst, m.
Triiiaire, (carrefotir.ra ).drie^prong,m,
Trivia), gemeen, plat, laag, afgezaagd,
alledaagsch, triviaal- Trivia], m. gemeoie, o platte, o. al-
ledaagsche, o. Trivialïté, f- gemeenheid, v. platte
u tdiukking. ?. alledaagsch gi\'zegde, O. trivialiteit, t. Troc, m. ruiling, v. verwisseling, ¥.
Tiocanlher, m. dijbeendraaier, m.
Trocar, Trocnrt, m. aftappingswerk-
tuig , o. Tiochaique. trochaeïsch.
Trochantcr, m dijbeendraaier, ra.
Trrche, ra. eenschalige schelp, v. tol-
schetp, ?. rrochée, m. trorhaeus, m. versvoet van
eene lange en eene korte lettergreep, PiMcliPr, spruitjes schieten. (m,
Troches, f. pi. wiuterdrek, m.
Trochet, m. trot, m. bos m. ruiker, m. Mok, o. |
||||||
|
TROM
oiipelteparlante, f. spreektrompet,*.
ompeur, m. bedrieger, m. verlci* der, m. rpmpeur, bedrieglijk, misleidend.
"Oaipillon, m. kUnt rond gewelf, O. one, in. tronk, m tt-tm, m. romp, ra. geslacht, o. anmbustv. offcrblok, O- schacht, t. schaft, v. Tronche, f. \'-lok, o. ruw blok, o. Troiieliet, m. ktttpenblok, o. hakhlok,o. Tronfon, m. afgebroken stuk, o stomp, v. splinter, m. wiouf, v. eluit, v.
TrongonnT, in mooten snijden. ( Tiöne, ra. (\'oo«, m sofrf. m. s\'oe/, Tiener, ten troon zitten, tronen, re- geeren, heersenen.
Tn\'miére, I. schiet.at, o. Tronquer, afknotUn, verminken, bc snoeien, vervalsehen, inkorten.
Trop, (e veel, te, te teer. Trop, m. overvloedig»\', o. (f re/e, o. Trop (par), ai Ï-: zeer. Trepe, ra. woordku:ring,\\. figuurlijke uitdrukking, v. troop, m.
Trn],\\ièe,m.zegrtecken.o.tvapenpraalv zege, r. oi\'i"-wiwm\'nj, » tropee, v. Tropfiülogie, f. voedingsleer, v. eé\'re- </eJ, m.
Troplcal, Tropiqae, tropisch, der keer- kringen, kterkrings .... Tropique, m keerkring, m. ïropoïogie, f. zedeleer, v. v.;r7ja)iJe- \'uty over de zeden, v. /eer der figuurlijke uitdrukkingen, v. Tiopolofjique, op de zedenleer betrek\' kin-i hebbend, figuurlijk, verbloemd, oneigenlijk. Trop-ouvert, wijdb--enig. Trop ■plein, m. overgelnopene, o. Trotj er, ruilen,rerruilen,verwisselen Troquer (se), verruild worden. Troqueur, m. ruller, m. Trol, m. draf, m. draven, o. TroilaJe, f. rijtocrtje, o. Trotte, f. eind voegt, o. gang, m. Trotie-monu, trippelend, met kleine Trotter, draven, ved hopen, (pasjes. Trotteur, m. draver, m. Trol tin, m. loopjongen, tn. Trottinor, trippelen. Trottoir m. trottoir, o. verhoogd voet\' pad. o.
Trou, m. gat, o. opening, t. hol, 0. \'. o kot. o. slecht huis, o. |
||||||
|
TROÜ 523
Troubadour, o:, minnezanger, ro. trou-
badour, m. Trouble, troebel, drabbig, beslagen,dof,
donker. Trouble, m. onrust, v. wanorde, t.
verwarring, v. beroerte, t. oneenig- heid, v. storing, v. ontroering, v. ontsteltenis, v. Trouble, f kruisnet, o. tot bel, v.
Troubleau, ra. kleine totebel, r.
Troiiljle-f\'He, m. spelbreker, m. vrcug-
dettoorder, ra. T ou Ij Ier. roeren, beroeren, troebel ma-
ken, .-.toren, verontrusten, beletten, verhinderen, verbijsteren, indewar brengen. Troubler (se), tro\'bel worden, drabbig
worden, betrekken, in de war ra- ken, vertegen worden,\'lijven steken. Troublej, f. pi. onlusten, ra. me. op-
stand, m. oproer, o. Trouée, f opening, v. doortocht, ra.
Tiouer.ee» gat maken doorboren,open-
steken. Trouer (se), gaten knijpen, aan stuk-
ken gaan. Tiouille, f. lijnkoek, m. raapkoek, m.
Trouillolle, f. ophaatnet, o.
Trou-madame, m. khiitjesspel, o.
Tioupe, f. troep, m. hoop, m. bende, t.
Troupeau, m. kudde, ». gemeente, t.
hoop, m. troep, m. Troupes, f. pi. krijgsvolk, o. troepen,
ra. me soldaten, m. me. Troupes auxiliaire». l. pi. hulptroepen,
m. ir. e. Troupesd\'élile, f. pi. keuibenden,v.me
Troopes fédérales, ( pi. bondstroepen,
ra. n.e. Troupes de marine, f. pi. mariniers,
m. me. Tronpei du service sanitaire, \'■ pi-
hoipitaaitroepen, ca. me. Trou pier, m. soldaat, m.
Tmmqiiin, m. kruis\'iout, o.
Trousse, f. bundel, m, bos, ra. pak, o.
koker, m. pijlkoker, ra. instrument- kistje, o. Troussé, opgesdiort, opgeschikt, wel gemaakt. I\'.....-:-i-.ht in bos, m bundel, m. uit-
tel, o. spierbundeltje, o. Trousse-éirier, m. stügbcugctrietn, m.
Trousse yfilant. m. cholera, ».
|
||||||
|
5-i4 TROU
Tiousse-nez, m. neuspranger, m.
Trousse-queue, m. staartriem, m.
Troussequin, m. zadelboog, m. achter-
boom, in. heffer, m. Trousser, opschorten, oplichten, optil-
len, opbinden, opsteken, opbeuren, opnemen, wegrukken, afdoen, weg- slepen. Trousser (se), zijn kleed opnemen,
zich trousseeren. Trousser bagage, zijne biezen pakken.
Tronsscs, f. |>l. broek, v.
Trousses (étro aux), vervolgen, op de
hielen zitten. Troussfe, m. omslag, o. vmnaaisel, o.
TronvaiUe, f. vond, m. vondst, v.
Troiivé (enfant, m ), vondeling, m.
Trouver, vinden, aantreffen, ontmoe-
ten, uitvinden, ontdekken, verzin- nen , achten , keuren, oordeelen, meenen. Ti onver ($e\\, zich bevinden, bestaan,
zijn, gebeuren, overkomen. Trom* re, m. troubadour, m. vin-
der, m. Trouveur, m. troubadour, m. vinder,
tri. zosker, m. kleine verrekijker,va. speurhond, m. Truand. m. landloopcr, m. dagdief, m.
deugniet, m. bedelaar, m. schooier, in. divarshout, O- voetbank, v. Tniand, (ut, traag.
Truandaille, f. bcdelaarspak, o. bede-
laarsgespuis, o.
Truander, bedelen, schooien, Truanderie, I. bedelarij, v. landloo- Truau, m. kruisnet, o. fperij, v. Trablo, f. kruitnet, o. totebel, v.
Tritblean, m. kleine totebel, t. Trur, m. handelwijze, v. slag, m. kunstgreep, ?.
Trufheman, Trucliement, m. tolk, m. bemiddelaar, m,
Trucher, bedelen, schooien. Truclieur, m. bedelaar, m. schooier, m. Truck, m. handwagen, m. Truelle, f. truweel, o. troffel, m. vischlepel, m.
Troellée, f. troffelvol, m. Truellelle, I. troffeltje, o. Trnffa, f. truffel, t. Tniffe, getruffeerd, met truffels gevuld, Truffer, truffeeren, met truffehvullen, |
TUfcK
Trufferie, f. bedriegerij, v. bedrog, o
Truffeui\', m. bedrieger, m. zwem\'"-
/aar, m. oplichter, m. Truffi*re, f. truffelakker, m. truffel-
|
|||||||||||||||||
|
Truie, l. zeug, v. zog, v. (plaats,v.
|
W
|
|||||||||||||||||
|
Truitc, I. forel, v.
Truitc saumonée, f. zalmforel, v.
Truité. rood gespikkeld.
Truilclle, f. truiion, ia. kleine forel,\'t
Trulle, i. groot vischnet, o. I
Trumeau, m, penuntspiegcl, m.pennn:
m. schenkel, m. schinkel, ra. < Trusïoti, f. terugdrijving, v.
Trusqtiin, m. ritshout, o. ritsijzer, o.Ajj\'
Trutiler, iiKjerc, fluisteren.
Tiy;)hère, m. opmaJ, o.
|
||||||||||||||||||
|
Tu, atf, ytf, je, jij.
TuabJe, goed om te slachten.
|
ui
■!
|
|||||||||||||||||
|
Tnagc, m. slachten, o. slachtloon,o.
Tuanderie, I\'. slachthuis, o. slach
plaats, v. Tuant, vermoeiend, afmattend, zwaar ^
movielijk, doodetük vervelend. Tu-autem, ra. hoofdpunt, o. knoop, m
Tubo, m. pijp, v. buts, v.
Tubcrcule, m. knobbel, ra. puistje,
tweertje, o. uilwas, m. Tuberculeus, knobbelig, mtt knobbels
Tubéreuse, f. tuberoos, v.
Tubéreiix, knobbtlig, bolvormig, ki.ol üj
vormig- u| Tttberosité, f. knobbel, m. bult, hi< L1|
zwelling, v. uifwaj, o. gewiichts %hi hoofd, o. fil Tubicine, nt. trompetblazer, m. 4U
Tubifortfte, Tubulaire, buisvormig. TJ,
Tubulü, m. bttisjt, o. x,n
Ttibulè, van iwie buis voorzie», (>itis< (|1
TulmleuX, buisvormig. (achtig
Tulmlifii\'le (ver, m >, buisworm, m.
Tubuüforme, bwisnormij/.
Tuhulure, f. bttisopening, v. pijpje, o
Tudesqtio, m. owt-IIongduitsch, o.
Tudefque , oudduitsrh, ouderwetsch. t
hard, onaangenaam, ongemanierd. Tndieu. sakkerloot, vervloekt.
Tue-cliien, m. naakt juffertje, o.
Tue-Iouji, tn. wolfswortet, ra.
Tue-n\'oiiche, m. boomzwam, v.
Tner, doode», doodslaan, ombrengen,
vermoorden, slachten, afmatten, ver- moeien, kwellen, plagen, klein krij- gen, lastig vallen, vervelen, vernie- tigen, uilblusschen, uitdoen. |
||||||||||||||||||
|
tl\'tri
p (se), zelfmoord begaan, zich doo-
|
||||||||
|
Tunnel, m. tunnel, v. imiit;raörtfoc/tt!
Tuorbe, m. luit, v. ftveff, m.
Turban, ra. tulband, m.
Turbarii\', vrtJiac\'tftj.
Turbalif, s(«rd)iJ.
Turbe, f. menigte, v. /tooj», m. ge-
drang, o. Turbier, m. getuige voor de gewoonten
r.ener plaats, ra Turbine, f. doxaal, o schroefrad.o.
Turbine, schroefvormig, peerachtig.
Turbinite, f. versteende kogelschelp, v.
Turbitli, m. turbith, m.
Turbot, m. tarbot, v.
Tuibolière, f. vischketel, m.
Turbotin, m. kleine tarbot, v.
Tiuljiilence, f. <mï(ifimt<rht!ti/,v. tfnrw-
tijheid, v. woelujheid, v. gewoel, o. Turbulent, onstuimig, woelig, woest,
wild, oproerig. Turc, m. 7\'u»k, m- Turksche taal, v.
Turc, Turksch.\' {boomworm, m,
Turcic, f. if(!ert<;ji dam, m.
Turcoln, in. fci\'mWïj/artH, o.
Turelure, f. deun,m. Uedje,o.refrein,o.
Tuniesccncc, t. zweUinn,v. opbruisen,
Turqescent, opzioellepd. (o.
Turgidc, hoogdravend.
Turion, m. wortrlknop, m. klauwtje, o.
Turlupln, m. lompe grappenmaker,m.
Tnriupinade, i\'. lompe boorterij,v. on-
kifsche scherts, v. TurJupiner.^t-jpo\'feH.opoiiA-icscn^tt\'yït;
schertsen. Turlurette, f. bedelaarsciter, v.
Turlul, m. leeuwerikje, o.
Turlutcr, als een leeuwerik fluiten.
Turncys, m groote knol, m.
Tiirpiliide, i. schande, v. schandelijk-
heid, T. Turnot, m. voorschansbalk, m.
Turqueiiü. f. wreedheid, v.
Turquet, m Turksch hondje, o. blauwe
tarwe, v\'. Turquelte, f. duizenak.^ren, o.
Turqiiin (bleu, m.), Turksch blauw, o.
donkerblauw, o. Turqiioise, f. turkoois, m. en o. klap-
roos, v. Turrilillie, t- versteev<ic torenslak, v.
Turriielle, f. torenslak, v.
Tussèbe, m. zwart marmer, o.
Ttissicule, m. kuch, v.
Tussilafic, m. hoefblad, o.
|
||||||||
|
Ilen,zich afmatten,zich moeite geven
er de boire (se), z\\h dood drinken er de ctierise),zich dood schreeuwen, erie, (. slachting, v. bloedbad, o. Jachthuis, o. slachtplaats, v.
ue-têle (i\'i), uit al zxjnc macht. ueur, m. varkensslager, m. varkens- slachter, m. speks\'ager, m.voorvech- ter, m. moordenaar, m. doodcr. m. ueur de qens, m. ijzervreter,m. zwet- ser, m. pocher, m. le-vent, m. windschut, o. wind\' scherm, o. uf, m. tufsteen, m. lufaarde, v. op-
pervlakkige kennis, r. uffiMu, m. tufsteen, m- uiier, tufzteenaü.\'.ig. iifiere, in. pedant mensch, m. uqe. Tuyae, ). zonnttent, ?. uitge- spannen teil, o. ttilage, in. strijken van het laken, o.
uile, f. pan, v. dakpan, v. tegel, m. tichel, m. strijkbord, o. «ileaii, m. stuk van eene dakpan, o. uilée, ï. nokpan, v. vorstpan, v. tiiler, loten strijken, te. vroeg invallen. üiJerie, f. pannenbakker*}, v. uilier, m. pannenbakker, m. uitlon, f. hoede. v. bescherming, v. ulipe, f. tulp, v. kop, ia. nlipier, Dl. tulpeboom, rn ulijiifères, m. pi. lulpendragende hoornen, Dl. me. ulle, m. tulle, v. uméfaction, f. zwelling, v. opzwel-
Una, v. gezwel, 0. innèTier,doe*i zwellen,doen opzwellen. iunéfier. opzwellen, oploopen. umescent, swcl/ena, opzwellend. umfMtr, I, gezwel, o. OKif, v. umiil.-iirc, graf .... iimiilte. m. gerucht, o. leven, o. op- roer, o. oploop, m. opschudding, v. woeit», o. umulluaire, woc2i\'/,o»5iuimi;/,o/irOe--
n"3, woes(, !■■■\'■ I\'1 ■■!■■: onstuimig,oproerig,woe-
nnntlus, in. grafheuvel, m. f/i\'«/. unicellc, f. onderrokje, o vliesje, o.
tinique, f. tunica, v. onderkleed, o. wapen ro/f, Di. dienrok, m. dnlnw
(ten, v. vlies, o hekleedsel, o. uiiiqué\', met een vlies bedekt. |
||||||||
|
636 TUT ULCË
Tut, Tute, m. smeltkroes, m. proef\', Typhoide (flèvic, f.). \'i/pf\'"s, m.
kroeg. m. Typhomanie, f. hersemoorts, v.
ïutéluire, behoedend, beschermend,be-; Typhon, m.heete zuidenwind,m storm
warend, bescherm... , schuts... ! wind, m. tvaterhoos, v.
Tutéluire (anyo.m ), beschermengel,m.\\Typhüs, m. typhus, ra.
Tutéluire (saint, m.), schutsheilige, m. j\'Fypique, typisch, zinnebeeldig, figuur Tuièle, Tulcllü, f. voogdij, v. voogdij- lijk, vast. |
||||||||||||
|
schap, v. bescherming, v. toezicht, o. "Tutour, m. voogd, ai. stok, m. paal, m
|
Typographe, m. typograif, m druk
ker, m. boekdrukk< |
|||||||||||
|
Tutcui-subroyé, m. toezii ndevoojd.m. Typographie, i typographie, v. druk-
Tutte, f. ertsasch, v. | kunst, v. drukkerij, v. Tittoiemont, ra. aanspreken met jij en Typojjiaphiui\', drukken.
jou, o. tutoieeren, o. \\7}\\totji\\\\])hUiae,typogr,(phis<:h,druk..-.
Tutoycr, met jij en jou aanspreken. ! Tyran, m. tiran, m, tyran, ra. dwingc-
Tutoyuur, m die altijd aanspreekt met tand, m. geweldenaar, m. wreed- jij \')i jou, ra. ! ««rd, m. tvuryer, m
Tuy.iu, m. pijp, v. ftm\'s, v« schacht, v. Tymnne, f. heerschzuchtige vrouw, v
koker, m- sfct-/, m. fta/*)i,m. naald- Tyrnnneau, m. kldiu tiran, m.
visch, m. jTyrannicide, m (iratiHenmoord, in. O*
Tuyère, f. pjjpgat, a. pijp, v. i ranneumoarder, m.
Tynipan, m. frommeïvlius, o. fmipaiöirt, Tyrannie, f. firanntV, v. dwingelandij
o schepradveld, o. rotiasrf, o treed- v. geweldenarij, v. geweld, o. heer
wiel, o paneel, o. schappij, v.
TympanicjiK\', (of /iet frvmme/vfttt &ü- Tyratiiiique, ftrufirtfct\'A, tiranniek, ge
hoorend, trommel .... welddadig, wreed.
Tympaniser, openlijk uitschelden, uit- Tyrar.nker, ftraJtnisccrwi, gewild ple
jouwen, uitkrijten. oen, dwingelandij uitoefenen,beheer
Tympanite, f trommelzucht, t. wind.:- Tyrlantin, purpprhlauw. (sche.i
righeid, v. Tyrolienne, f. Tyroler dans, m, Ty
Tymjjaiion, in. hakkebord, o. roler lied, o.
Tyrape, (. timpel, m. Tyromancie, (. waarzeggerij uit kaas,*
Type,f. voorbeeld, o zinaebeeld,o af- Tyromorphite, f. kaasvormtge steen, m
drüksel, o. afbeeldsel, o. gegotcne Tyron, m. nieuw aangeworven sol-
drukletter, v. type, v. en o- Tiar, n. czar, m. tzar, m, (daat,m
|
||||||||||||
|
U.
U, m. u v. lUlilan, ra. uJaitn, rn.
Uberté, I. overvloed, m. | Uk;ise, m ukase, v. bevelschrift, o
Ubiquisle, m. ubiquist, ra. dit overal VlcénaU, zwere\'id, etterend.
te huis is, m. |Ulcéi;ilion, f. ver zwering, v. ettering
UbiquiUire, m. die aan de alomte-\' v. verbittering, v.
genwoo\'digheid van Christus ge- Ulcère, ra. zweer, v. etterwonde, v.
looft, m. Ulcéré, ver zworen,verbitterd,verstoord,
Ubiquité, f. alomtegenwoordigheid, v. kwaad, knagend.
Ubride, uit twee soorten voortkomend, Ulcérer, rfo^\'i zweren, verbitteren, ter- hybridisch. gen, zweren, tot etter worden.
Udomètre, m. vochtweger, m. Ulcérer (s\'), zweren, tot etter worden
Udromètre, m. regen meter, m. Ulcéreux, etterachtig, vol zweren.
|
||||||||||||
|
uran &::
I i.i i <■ ii, eeilzjjdig.
Unüoculaire, wel één vaA*.
Umloïjé, mW éijie foMe.
Uniment, effen, gelijk, eenvoudig.
Union, t vereeniging,v. samenvoeging,
v. echtvereeniging, v. eendracht, v. eenheid, v. tw&öHd, o. «»/e, v, j/e- Aeeï, o. peervormige parel, v. Union (trait. m d\'), bindtecken, o.
l!rii|>:TSonnd. t))ipti\\st>cm(yfr.
Unipétale, <ncf één bind
ÜniquG, eenig, uniek, eenigst, uitmun-
tend, zonder weerga. Unir, veteenigen, samenvoegen, ver-
binden, huwen, uithuwelijken, ver- maagschappen^ ffen maken,glad ma- ken, gladschaven. Umscxuel, slechts één geslacht hebbend.
Ünissant, verenigend.
Unbson, in. gelijk\'uidendhcid, v. over-
eenstemming, v. medeklank, m. Unisson (i l\'i, overeenstemmend, geza-
Ünissone, eentonig. (menlijk.
Unitaire, m. unitaris, m.
Unitaire, naar eenheid strevend.
Unité, f. eenheid, v.
Uniüf, vereenigend.
Univalve, eenschahg
Unfvalve, m. eentcnalig schelpdier, o.
Univers, ra. heelal, o.
Umversaliser, algemeen maken.
Universaiilé, f. algemeenheid, v,
Universdl, algemeen, universeel.
Utiiversel, m. algemeene eigenschap, v.
algeme.me, o. Universellement, algemeen, in \'t alge-
meen. Universitaire, tot de universiteit be-
hoor end. Ui\'ivursité, F, universiteit^ v. hooge-
school, v. academie, v. l\'nivocatio <■, f. één zinnigheid, v.
l\'nhoque, èènzinnig, eensluidend, sa-
menstemmend l\'iiziine, f. zoutsthip, O.
Upas, m. upas, ra.
liane, m. uranium, o
L\'ianochre, m. uranoker, v.
iL-anojraphie, f. hemelbeschrijving, v.
Uranologie, f. hemel kunde, v.
l\'ranometie, ra. sterrenmeter, m.
lianomiHne, f. sterrenmeetkundc, v.
L\'raniscope, m. stencnkijker, m. zee-
paap, m. |
|||||||
|
l\'LIG
Iiyiuaire, op moerassige plaatsen
groeiend. ügineux, vochtig, modderig, moerassig,
lnaire, f. boksbaard, m. 1\'line, f. olmstof, v. itiirieur, aan gene zijde gelegen, ver- der, later, volgend. Uimatum, m. ultimatum, o laat- ste verklaring, v. uiterste voorwaar de, v. Ultra, rrj- overdreven gezinde, ra. ui
tra, m, Ultra (non plus), m. beste, o. voor
nuamste, o. iLraïsme, m. overdrevene gezindheid Ultramomiain, buiten de wereld, (y
l\'ltramontain, m ultramontaan, m.
Ul\'ramontain, ultramonta\'insch.
Ultraoiontanisme, m, ultramontanis
me, o. UUrarévoluüonnaire, m ultrarevolut,
onair, ro. L\'ltraroyaliste, m. overdreven konings-
gezinde, m. UI.e. f. zeewier, o. zeegras, o.
bilic, m. navel, m. kelknaal, m. Uinhlc, ra. voorn, m.
"mbon, ra. sehildverhooging, v.
Un, een, eene, eenig, hetzelfde.
Uu, m. een, v.
l\'iiamoae, eenstemmig, eenparig, eens-
gezind, unaniem, l\'nanirr.ité, f. eenstemmigheid, v. een-
parigheid, v. unanimiteit, v. Unau, m. luiaard, m.
Unciforme, omgebogen, krom. {geld.
Jü\'juioulé, van nagels voorzien,gena-
Jnyuis, m. nagelbeen, o. neusbcvn, o
Jm . . , . , gelijk, effen, glad, samen\'
nevocgd, eenvoudig, één .... Jni, m eenkleurige, o.
Jm (a l\'), gelyk, waterpa:.
Jnicapsulaire, niet één klokhuis.
Jnidté, I. eenheid, v. alleenheid, v.
Jitii\'oriit?, m. eenhoorn, m.
Jnièa.e (vingi et), een en twintigste.
UtiièT.ement, ten eerste.
Unifloro, èênbloemig. (matig.
Uniforoiö, eenvormig, eenparig, gelijk
Uniforme, m. uniform,v. monteering,
v. tenue, i. l\'Nifoiw.ité, f. eenparigheid, v. gelijk\'
|
|||||||
|
hei\'!, v. eentonigheid, v.
Unilabié, eenlippig |
|||||||
|
USUR
L\'iuinautu, m. piskijker, m.
Uronoloyie, i. verhandeling over ■■ \'J pis, v. ptsler.r, v. I
Uropyge, tn. stuit, v.
Uronhaqie, f. sterke pisvloed, Uroscopie, t. piskijkerij, v. Ursin, beerachtig. Ursuüne, f. Ursulijner non, v. Urlfcaire, f. netelkoorts, v. Urticaiion, f. yeescling mat*èrandne-\\ tels, v.
Urticées, f. pi. netelplai ten, v. me. Urus, m. buffel, m. Us, tn. pi. gebruiken, O. me. Usage, m. gebruik, o. gewoonte, y. iw«- mer, v. genot, o. vruchtgebruik, o.
|
|||||||||
|
UidiioiCüpic, i. licweltit.\'sïUiinwiny, V.
Urate, m. piszuur zout, o.
Urbaiu, stecdsch, stedelijk, beleefd,
welgemanierd, hoffelijk. Urbanilé, f. welgemanierdheid, \\. wel-
levendheid, v. beleefdheid, v. Urcéolé, kruikvormig.
Ure, m. wilde os, m. buffel, m.
L\'rebec, tn. kever, m.
Uree, f. pisstof, v.
Uretean, m. katroltouw, o.
L\'rétère, m. pisgang, m. pisleider, m.
piswey, m. Urétérite, f. ontsteking in den pis
weg, v. Uréthral, tot den pisweg behoorcnd,
van den piswey. Uréthralgie, f. pijn in den pisweg, v
ÜréÜnv, ra. pisgang, m. pisleider, m
piiweg, m. l\'rétlirite, f. ontsteking van den pis
weg, v. Uiétiirophraxie, f. verstopping in den
ptsweg, v. UrétbrorrhagU, f. bloedpitsing, v.
Uréthrorrbée, (. vloeiing uit de pis-
buis, v. I.In*\'lli!\'otomic, i. insnijding indenpis-
weg, v. Urétique, tot den pisweg behoorend,
van den ptsweg. Urétre, m. pilgang, m. pisleider, m.
ptsweg, m. Urf)cnce,f. dringende noodzakelijkheid,
v. hoog?, nood, nj. urgentie, v. Urgent, dringend, noodzakelijk, v.r-
Uriase, f. steenvorming, v. (</e»(.
Ilriyue, m. zeewolf, m.
1\'iinaire, op de urine betrekking heb-
bend. Unitaire (vossie, f.), pisbtaas, f.
Urinal, m. pisglas, o.
Urinateur, m. duiker, m.
Urine, f. pis, v. water, o. urine, v.
Uriner, pissen, wateren, stallen.
Urineux, pistchtiy.
Urinoir, ra. pisglas, 0. pisbak, m. uri-
noir, v. Urique (acide, m.), piszuur, o.
Urne, f. urn, v. vaas, v. pultv.<ach-
kruik, v. asehbus, v. Urocrise, f- piskijkerü, v.
Urodynie, f. pijn byliet pissen, v.
Uromancie, I piskijkerij, v.
|
|||||||||
|
Usage (ou-Mre en), gebruiken,
wenden.
|
M
|
||||||||
|
L\'sayer, gebruikt wordend,in gebruikM
U931]er, m. bezitter vnn het recht o/<| getneene weiden en bosschen, m.
Usaijes, m, pi. kerkboeken, o. me. Usance, f. gebruik, o. gewoonte, Usant, genietend. {usance, Usé, versleten, oud, verzwakt, op, af-
ijezaaqd, uitgemergeld, verkoeld.
User, m. gebruik, o. genot, o. styling, v. sleet, v. omgang, m.
User, gebruiken, verbruiken, verslijten, afslijten, verteren, vermoeien, ver-
zwakken , uitmergelen, uitputten. zich bedienen.
User (s\')p slijten, verslyten, afslijten, v afnemen, verzwakken, uitgemergel^ ai
worden.
U;ine, f. werkplaats, v. werkhuis, o. fabriek, v. „
Usiié, gebruikelijk, in gebruik, gebe-f^
ziyd.
Usqueliac, in. sxffraa>ibrandewtjn, ml
Ustensile, m. gereedschap, o. werk-§ tuig, 0. gerief, o.
U\'stion, I. branding, v. inbranding, verbranding, v. verkalking, v.
Usualité, f. gebruikelijkheid, v. Usueapion, f. verwerving door venafj ring, v.
Usuel, gebruikelijk, gewoon. Uaufructuairj, viuchtgehruikgevend. Usufruil, ra. vruchtgebruik, o. Usnfruiliei\', m. vruchtgebruiker, in- Usuraire, woekerachlig, woeker. . ■■ Usuve, i. woeker, m slijttmj, v. ver slijling, v.
|
|||||||||
|
USÜR
(rier, m. woekeraar, m.
rpaleur, m. overweldiger, m. on~
•chtmattge bezitter, m.
rpation, f. tisurpatie, v. overweldi-
v. onrechtvaardige inbezitne- ing, v. weder rechterlijke toeëige-
ing, v.
trper, usurpeeren, overweldigen,
nrechtvaardig in bezit nemen, zich
matigen. Iiirper sur, inbreuk maken. m. ut, v. do, v. c, v,
\'in, van de baarmoeder, van moe-
\'erskant, half. riii (frère, m.)i halve broeder, m,
iis, m. baarmoeder, v. lij f moe-
\'rt v.
!, nuttig, dienstig.
;. ui. nuttige, o. nut, o. nuttig-
•id, v.
Ile (en tcmps), ter rechter tjjd. |
VACU 529
jUtiles (jours, m. pi.), gerechtsdagen,
in. me.
Utilisation, f. gebruikmaking, v. Utiliser, gebruik maken, zich ten nutte m iken,
UliJilc, f. »uf, o. voordeel, o. nuttig- heid, v. bruikbaarheid, v. auteur die
verschillende rollen vervult, m.
Utinet, m. houten hamertje, o. Utopie, f. utopie, v. Utopia, o. lnilek- Utojiiste, ra. utopist, m. (kerland, o. Utncule, f. re/, v. vakje. o.leerzakje,o. Uvaire, f. drutvenvrucht, v. Uvaure, ra. zeekalf, v. Unée, f. tweede oogvlies, o. Uvulaire, (of tte Awijjt behoorend. Uvulo, f. huig, v. keellelletje; o. Uvulite, t. huigontsteking, v. Uxoncide, m. moord zijner vrouw, m. moordenaar zijner vrouw, m.
Uzifure, m. bergrood, o. |
|||||||||||||
|
Vaclie, f. koe, v. koehuid, v. touthoop,
m. groote leeren reiskoffer, o. Vache a Jait, f. melkkoe, v. «irfft-
beestje, o Vaclie marine, f. reefroe, v.
Vaclier. m. koeherder, ra. koedrijver,
m. onbeschoft mensch, m. Vachère, f. koehoedster, v. koehoe-
derin, v. Vacherie, f. koestal, ra. meikcry, v.
Vacillant, waggelend, wankelend, wei-
felend, onzeker, onduidelijk, zwak. Vacillation, f waggeling, v. schudding,
v. onuas(/u\'i<(, v. weifeling, y.wan- keling, v. besluiteloosheid, v. Vacillatoire. weifelend, twijfelachtig.
Vacillement, m. waggelen\', o. wanke-
len, o. Vaciller, waggelen, schudden, wanke-
len.trillen, weifelen,besluiteloos zijn. Vacutsme. m. ieer iwim ftc( t»ocu«m, v.
Vacuiste, W. voorstander der leer van
het vacuüm, m. Vacuitc, 1. ledige ruimte, v. leegte, v.
leemte, v. ledigheid, v. ur«\'itin», o 34 |
||||||||||||||
|
m. tweede inleg, m.
het zij zoo.
nee, i\'. vacature, v. openstaan, o.
|
||||||||||||||
|
ces, f. pi. vacantie, v. rusttijd,
■tijd, m. ant, vacant, openstaand, ledig, on-
izet, onbegeven. arme, m. geraas, o. gerucht, o. le- getter, o. geweld, o.
ation, f. vaatte, v. beroep, o. tijds- kleding,v. zitting, v. vacatiegeld,o |ations, f. pi. stilstand, m. rusttijd, . vacantie, v. dn, m. koepokstof, v. Icinal, der koepokstof. loinateur, m. inent er, m. vacciueer- cination, f. inenting, v. vaccina-
fccine, f. koepokken, v. mo. vaccine,
\'. vaccineeren, o. ciner, inexfen, vaccineeren.
nnique, der vaccine.
F.-H. |
||||||||||||||
|
valë
grond, verwaand, onbebouwd, : |
Vain (en), te vergeefs, vergeefs, vr\\ teloos.
Vaincre , overwinnen , bemarhtigeM verslaan, bedwingen, te boven k
men, ten onder brengen.
Vaincu, m. overwonneling, m. ovt wonnene, m.
Vainqueur, m, overwinnaar, m. Vainqueur, overwinnend, zegepralw Vair , m. wit en blauwgrijs pi werk, o.
Vaire, m rotsgras, o. klipgras, o. Vairon, glasoogig. Vairon, m. glasoog, o. grondeling, Vaisseau, m. vat, o. vaartuig, o. sch o. ruim, o. buik, m. bloedvat,
Vaisscau admiral, m. admiraalschiy vlaggesthip, o.
Vaisscau . trois points, tn. driedt ker, m.
Vaisst\'au a vapeur, m. stoomschip, |
||||||||||||||
|
VA Ut
|
||||||||||||||
|
V-ii\'
|
||||||||||||||
|
Va de, f. hetgeen gehouden is, o inzet,
m. inleg, m. aandeel, o. belang, o. Vade-in-pacc, m. gevangenis in een
klooster, v. VadeinaiHjue, f. vermindering van ka-
pitaal, ». tekort i)i kas, o Vade-mécum, m. handboekje, o. zak-
boekje, o. vraagbaak, m. VauYouilte, f. zwabber, tn.
Va-et-vii\'iit, m. loopstok, m. overhail-
reep, m. overhaalschuitje, o. hten en weer loope», o. o/»* en neergaande beweging, v. Vagaboud, m. vagebond, m. landloo-
ver, m, deugniet, m. leeylooper, m. losbol, m. Vagabond, rondzwervend, omdwalcnd.
Vagaloudage, ni. landloopcrij, v. om-
zwerving, v. Vagabondor, landloopen, omtwerven,
ronddwalen, zwerven. Vagant, m. stranddief,m.landlooper,m
Vagin, m moederscheede, v. vaataa, v.
Vagina!, der moederscheede.
Vagir, schreeuwen, krijten.
Vagissement, m. geschreeuw, o. ge-
krijt, o. Vague, onbepaild, wijdloopig, ondui-
delijk , zwevend, algemeen, vaag, onbebouwd, woest. Vague, m. onbepaalde, o. ledige
ruimte, v. Vague, I. golf, v. baar, v.
Yaguemestre, m. wagenmcester, m.
Vaguer, Iwerven, dolen.
Vaguesse, f. ruimte, v. lucht, v. luch-
tigheid, v. Vaigrage, m. beschot, o. bekleedsel, o.
btnnenbekleedset, o. (den. Vaigrer, wegeren, van binnen beklce-
Yaigres, f. pi. binnenplaatsen, v. me.
wegeringen, v. me. voering,v.kim- weger, tn. VaJllammenl, dapper, moedig.
Vaillance, (. dapperheid, v. moed, m
Vaillanl, dapper, moedig.
Vaillanl, m. bezitting, y. vermogen, o
have, v. Vaillantisc, f. heldendaad, v, dappere
daad, v. Vaille que taille, \'t ga zoo \'t uil, in
allen geval.
Vain. ijdel, vemrefsth, onnut, vrurh- lcloo*, beutefarhtig, nietig, onge- |
||||||||||||||
|
:•■
|
||||||||||||||
|
Vaisscau d\'avis, m. advïesjacht.
|
||||||||||||||
|
Valsseau de garde, m. wachtschip
Vaisseau de fjueri o, m. oorlogschi
Vaisseau de Iigne, m linieschip, ( Vaisseau de queue, m. achterzeiler Vaisseau de lêle, m. voorzeiler, m Vaisseau bopjtal, m. hospitaalsehi} Vaisseau marctiand, m. hoopvaal schip, o.
Vaisseau malclot, m geleideschip, Vaisscau louiier, m. beurt schip, o Vaisselie, f vaatwerk, o. vaten, o. Val, m. vallei, v. dal. 0. Valable. geldig, deugdetijk, v:ettig,< nemelijk, ontvankelijk.
Valant, waard, geldend. Valétiane, f. valeriaan, v. tpeerkrx Val et, ra. knecht, m. bediende, dienstbode, m. dienstknecht, m. b
m. gewicht, o. prop, v. klemhc
m. houvast, o. steunplankje, o.
Va Iet, m. (mai(re), meesterknecht Valct a débotter, m. laarzenknecht Valetage, m. dienstbaarheid, w.km schap, o
Valetaille, f. knechts, in. me. knecht^Ja volk, o.
Valet-a-patin, m. snavcltang, Vaiet de basse cour, m. huisknecht Valet de cliauibre , m. kamer |
||||||||||||||
|
. palfr,
|
||||||||||||||
|
VARA
|
||||||||||
|
VALK
il de pied, m. lakei, m >l d\'aiineau, m. ringprop, v. ster, dt\'H gedienstige spelen. olon, m. knethtje, o. I pyrobilique, m. springton, V.
tudmaire, ziekelijk, sukkelend.
tudiniti!, i. ziekelijkheid, v.
ur, f. tcaarde, ». prys, m. jwisre
ftM&ewfo, *. ï»\'n, m. moed, m.
apperheid, v. tijdduur, m. \'«retix. moedig, dapper. dalion, f. bekrachtiging, v. geldig-
o f klaring, v, wetligverklaring. v. ide, geldig, deugdelijk, wettig, chtig, van kracht, gezond, sterk. idó, f. sultane-moeder, v. ider, tMUifl maften, wettigen, be- rachttgen, doen gelden, valideeren. idité, f. deugdelijkheid, v. wettiy- eid, v. geldigheid, x. e, f. valiefi o. mantelzak, m.
irc (couronne), wrtlkroon.v. ée, l. vallei, v. da/, o.
"i , in. kleine vallei, v. Urr;
/, o.
. ir, waard zijn, gelden, kosten, •uqen,opbrengen, verschaffen, be
ekenen, bedragen,
ir (M, t» twt«rfcriMj.
•ir mieux, de/er sy\'n.
\'e, f. wals, v.
ser, walsen.
eur, m. walMf, m.
ur--, f. woeling, v. strop, m.
■■.\'■\'■ i "i eenige waarde. e, f. (plus), (.!■■. ((■■elf/f, v.
c, (. schaal, w, schelp,T. klapvliet
zaadhulset, o. valklep, v. ul.iirc, klapvliexia,
ulo, I. klep, v. klapvlies, o. t/ej»-
, o.
piro, m. vampyr, m. bloedzui/er
afzetter, m. iuoe/it>raar, m. kil* |
||||||||||
|
bi\\
|
||||||||||
|
VftnilUor, m. vanieljeplant, v.
Vanité, f. ijdelheid, v. ri\'ni\'tiwii,^ v. opgeblazenheid, v. nietigheid, v. onnuttigheid, v. beuzelarij, v. Vaniteux, y<W, verwaand. Vannc, f. vaMetir, v. schuifdeur, v. duiker, m. verlaat, o. schutsluis, ï. Kiéstwafcr, o. Vanneau, m. kievit, m. (me. XArmea\\ix.,m pl.roofvogelsslagveeren,*.
Vaiiner, wannen, zich wegpakken, uit- rukken. Vannerid. f. mandenmaker», v. man~ denmakerswerk, o manaenweik, o. Vannelto, i- kleine wan, v. Vanneur, m. wanner, m. Vannier, m. «larndtfHW.afce»\', m. Vannure, t. kaf, o. Vantail, m. blad, o. vleugel, ra. vtfti- sterluik, o.
Vautard, m. grootspreker, m. pocher, in. bluffer, m.
Vanter, verheffen, roemen, opvijzelen, ophemelen.
Vanter (se), pochen, snoeven, bluffen, zich beroemen.
Vantcrie, I. pntherij, v. bluf, m. sno- verij, v. veinzerij, v.
Vanteur, m. pocher, m. bluffer, m. iwc(s<;r, m.
Vanleur, pochend, bluffend, zwetsend, Vantiller, afdammen, af\'schutten,schut- ten. Va-nu-piedó, in. bedelaar, ra. schooi- er, m. Vapeur, f. damp, m. wasem, m. uit- waseming, \\. stoom, m. opstijging, y. wind, m. flauwte, v. Vaprur (bain, m. de), dampbad, o. Vapeur (machine, f. at, stoommachine, v. stoomwerktuig, o.
Vaporation, I. beda-i-ping, v. uitdam- ping, v. uitwaseming, v. Vaporeux, dampiy. winderig,onzeker. v.t: i.:in:.. f. verdamping, v. Vaporiser, doen verdampen. Vaporiser (se), verdampen Vaqner, open sraan, ledig staan, va- ceeren, vacant zijn, in vacantie tijn, zieh bezig houden, waarnemen. Varaiyne, f. opening voor het teeva- ter in een zoutpoel. v.
Varander, haringen drogen. Vatuihlcur, m. harin<jdroy>} du. |
||||||||||
|
te (pftte, f), middelstof van pa-
lale, m. Vandaal, m. barbaatt m
Jalo, VandootwA, barbaarsch-
lalisme, ra. vandalisme, o. bar-
\'trschheid, ».
ioïse, f. pijlkarper, m.
leur, m. kleikneder,m. vormer,m.
He, f. vanielje, v.
|
||||||||||
|
VARA
|
||||||||||||
|
.>:ta
|
||||||||||||
|
Vasculaire, Vasculenx, mei vaten,
de vaten behoorend, vaat....
Vasculiforroe, bekcrvormig. Vase, m. vaas, v. v/ïï, o. pot,m. pu Vase, f. s/i\'fr, o. s/t/*, o. modder. Vaseau, m. bak, m. )m;>, in. kom, Vaseux, stijkerig, modderig. Vusière, (. zoutziedersbckken, o. Va\'-i\'-tas, m. kijkraampje, o. k glaasje, o.
Vason, ni. klomp leem, m. Vassal, in. vazal, m. leenman, m. Vasselage, m. teenplicht, m. leenm S\'-bap, o.
Vassole, f. luik, o. Vatte, wijd, uitgestrekt, ruim, gro Vasle, in. dijspier, v. Vastiiö, Vastitude, f. uitgestrekthei Valican, m vatiraan, o. Vatjdnateur, m. waarzegger, m. ri speller, m.
Vatieination, f. waarzeggerij, v. vt spelling, v.
Vaticiner, waarzeggen, voorspellen Vatmar, ra. kwikstaartje, o. Va-tou, m. geheele inzet, m. Van (;i), beneden, af. Vauruur, m. pottenbakkcrwerktaft Vandelnqne, m. windbuil, m. Vau-de-routo (ft), hal» over kop. Vaudeville, m, straatliedje-, o. i liedje, o. blijspel met zang, o.
Vao-ldau (a), straomaf. (stukj Vaurien, in. deugnitt, m, sch m. schalk, m.
Vautoir, m tapijtweverskam, m. Vautour, m. gier,m. wreedmensd\' wroeging, v.
Vautrait. m. tuig voor de wilde :l ntnjfikt, o.
Vautrer, op wilde twijnen jagen, Vautrer (se), zich wentelen, zich\\ den.
Vavain, m. groot kabeltouw, o. Vavasseur, m. leenheer, m. Vavassorie, f. leengoed, o. Vayvodc. m. wagwode, m. Vayvoilio, f. gebied van een wa\\ ae, o.
Vaxel, m. zoutmaat, v. Veau, m. kalf,o.kalfsvleesch, o. kt leder, o.
Veau (faire la pled de), voor ie»>\\ kruipen.
|
||||||||||||
|
Varantjue, f. buikstuk, o. wrang, v.
logger, m. Varee, m. zeewier, o.
Vanen, m. teewier, o. zeegras, o, uit-
werpsel iler zee, o. wrak, o. Vareen (droit, m. de), strandreiht, o.
Varenne, f. onbebouwd land, o. jaag-
land, o. warande, v. Vares-crues, f. pi. aiet/if gebakkene
slecnen, m. me. Varet, m. getonken schip, o. Kiroft, o.
Vareuse, f. boezeroen, v.
Variabilité, f. veranderlijkheid, v. o«-
bestendigheid, v, ongesmdigheid, v. wispelturigheid, v wuftheid, v. Varlaole , tferanaertjfft , onbestendig,
ongestadig, tvispelturiff, wuft. Variant, veranderlijk, onbestendig.
Variante, f. afufare lezing, V- Vfii*-
schillende uitlejging, v. Variaiinn, f. verandering, v, v«;»*iwis-
seling, v. afwisseling, v. afwijking, v. misuiyiuif/, v. ixiWcifie, v. Varice, f. adergetwol, o. aderspat, v.
Varicelle, (. waterpokken, v. me.
Varicocöle, f. aderbreuk, v. wafer-
breuk, v. batzakgezwel, o. Varicomphale, m »ow(ad*i*6i"««JI>, »-
Varié, menigvuldig, afwisselend, ge-
schakeerd. Varier, veranderen, afwisselen, af-
wijken, verschillen, miswijzen. VariétiS, f- verandering, \\. afwisseling,
v. verscheidenheid, v. schakeering, v. mriétett, v, vt-nsrhi/. o. Variole, f. kinderpokken, v. me. kin-
derttekte, v. Variolé, pokdalig.
Variolenx, rftf kinderziekte hebbend,
pokdalig Variolique, </er kinderpokken, pok-
achtig, pok.... Variolitlie, f. poksteen, m.
Variololde, f. gewijzigde pokken, v.me.
Varïqueux, aderspattig.
Varlet, m. schildknaap, m. page, m.
Varlope, f. re-schaaf, v. roffelschaaf, v.
Varloper, md rfe reeschaaf bewerken.
Varme, f. vormplaat, v.
Varre, f. harpoen, m.
Varrer, harpoenen.
Varretée, f. netkoord. v. en o.
Varrcur, m. harpoemer, m.
Vasard, modderig, moerassig.
|
||||||||||||
|
°i
|
||||||||||||
|
ii.
■
|
||||||||||||
|
VEXA
|
:,:;;<
|
||||||||
|
VKAU
de lait, m. zoogkalf, o. u marin, m. zeekalf, o. leur, m. straal van de zon tot me planeet, ra. straal van eene flaneet tot een trawant, m. af- fandslyn van het brandpunt eener romme lijn naar een punt in haren \'mtrek, v, lliisse, (. weedasch, v. Jtütte, f. ruitenvacht, v. vedel, v, liililerhttis, o. wachttorentje, o. ti- \'h m jager, m. jetaole, groeibaar, groeiend. nétaJ, m. gewas, o. plant, v. jAütal, van planten, tot de planten mhoorend, planten.....plant...,
[Mruchtbaar.
■étal (reijne, in.), plantenrijk, o. TÓtaJisation, f. plantwordiug, v. jétaliser, plant worden, tot plant ormen, \'étatif, groeiend, den groei bevor-
erend, groei ..... planten .... étation, f. groeiing, v. wassing, v. oortbrtnging, v. plantengroei, m. ewatsen, o.\' mo. uitwas, o. peter, groeien, wassen, een plan- \'Ueven leiden, vegeteeren. Usmence, f. hevigheid, v. heftigheid, drift, v. oploopendheid,v. kracht, geweld, o. nadruk, m. ■jément, hevig, heftig, driftig, op\' mopemi, geweldig , -nadrukkelijk , ~urig leule, m voertuig, o. vervoermid- tl, o- geleimiddel, o. voermiddel, drijfveer, v. Ie, f. waken, o. nachtwaken, o
ake, v. avond te voren, m. avond >or, m. daags te voren, m. I\'e (a la), op het punt, dicht bij. J\'o de Noél, f. kerstavond, m. ■léc, f. avondtijd, in. waken, o. wpandgezclschap, o. avond, m. \'er, waken, bewaken, gadeslaan, oog houden, bespreken, wak- \' zijn, niet slapen, klaar staan Hes, t. pi. nachtbraken, o. nacht-
ken, o. \'s nachts opzitten,o. nacht- udiên, v. me. ar&etrf. m. leur, m. waker, m. bewaker, ra. [Heuso, f. nachtlamp, y. nacht- , o. nachtpitje, o. |
|||||||||
|
Veilloir, m. nachttafeltje, o. «acAf-
werktafel, v. Veillotte, f. opper, m. /loop fioot, ra.
Veine, f. ader, v. streep, v. dtcht-
ot/er, v. geneigdheid, v. geschikt- heid, v. <7efi*A-, o. Veine (ouvrir la), aderlate».
Veine geaderd, aderrijk.
Veiner, odere».
Veinenx, vol «deren, aderrijk, ader-
achtig. Veinuie, f. adertje, o. Jiaar&ui\'sje, o.
Vétar, m. maagdpahn v,
Velaul, o. jachi\'ieroep, 0.
Velclie, m. weet niet, m. lomperd, m.
Veler, kalven, kalf werpen.
Vétet, m. nonnensluiertje, o.
Vélin, m. perkament, o- velijn, o. ve-
lijnpapier, o. Vélin (papier, m.), velijn, o. velijnpa-
pier, o. Veliote, f. opper, m. hoop hooi, m.
Vélites, m. pi. licht gewapende solda-
ten, m. me, Viiloce, snel, snelloopend.
Vélocifèrc, m. snelwegen, m.
Vélocimètre, m. snelheidsmeter, ra.
Vélocipède, snelvoetig.
Vélocipéde, m. door de voeten voort-
gestuwd rijtuig o. velocipede, v. Vélocité, f. snelheid. \\.gezwindheid,v.
Velours, m. fluweel, o. fulp, o.
Velou lé, fluweelachtig,ftuweelen,dons-
achtig, zacht, donkerkleurig en zacht. Velome" m. (luweellint, o. ruigte, v.
waas, o. Velouter, als fluweel mak^n,
Vellage, m. peiling, v. roeiing, v.
Veile, m. pr.ilslok, m,
Velter, peilen, roeien.
Veltenr, in. peiler, m. roeier, m.
Velu, ruig, harig, wollig, ruw.
Velu, o. harige, o. wollige, o.
\\elvote, f. eereprijs, v
Venaison, f. wildbraud, o. wild, O.
wildreuk, m. wildtijd, m. Vénal, aderachtig, te koop, verkoop-
haar, veil.omkoopbaar, baatzuchtig, laag. Vénalité, I. ^.jrfcoou&aarTieid, v. «e«-
Aetrf, v. omkoopbQarheid, v. f>(ï«t- sucAf, v. Yenant, m. komende, m.
|
|||||||||
|
S&l VKN.\\
Vcnaut (4 tont) aan den eerste den
beste. Venant (bien), vast verzekerd, goed
Vendable, verkoopbaar, (opgroeiend.
Vendange, f. druivenoogst, m. wijn-
oogst, m. herfst, m. Vemlangeoir, m. wijnpershuis, o.
Vendanqeoire, f. druivtnkorf, m.
Vendanger, wijnlexen, druivenlezen,
wijnow/sten, vernielen, verwoesten. Vcrid.nyotte, f. druivenete, m.
Vendan.jeur, m. drttivenlezertm. wijn-
oogster, m. Vcridiïlinij, m. lichte boot, y.
Vendémiaire, m. wijnmaand, v.
Vendercsse, f. verkoopster, v.
Vendfttte, f. bloedwraaktv, vendetta,v.
Vendour, m. verkooper, m. koop-
man, m. Vendeur de fmnée, m. windbuil, m.
Ver.deur d\'orviétan, m. kwakzalver, m.
Vendeufe, f. verkoopster, v. koop-
vrouw, v. (eisching, v. Wndicalior», f. \'terugvordering, v. op-
Vendiquer, terugvorderen, opeischen.
Veinlitioii, (. verkoop, m. verknoping,!.
Vendre, verkoopen, handelen, slijten,
verraden. Vendre (a), te koop, veil.
Vendre (se), zich verkoopen, verkocht
worden, aftrek hebben. Vendredi, m. viij-tng, m.
Vendiedi saint, m. goede vrijdag, at.
Vcr.é, half bedorven, adellijk.
Véuéficc, (. vergiftiging, v.
Venelle, f. steegje, o. straatje, o.
Venelle (enfiler Ia), het hazenpad kic-
Vénéneux, vergiftig, giftig. {ten.
VériénitKiue, vergift voortbrengend.
Vener, moede jagen, laten besterven.
\\énèrab\\e,ee)biedwaardig,eerwaardig.
Vónération, f. eerbied, m. eerbewfj-
zing, v. vereering, v. eer, t. Wnórer, eerbiedigen, vereeren.
Vénerle, I. jacht, v. jagers, m. me.
jach\'stoet, m. jachthuis, O VeoérieO. venerisch.
Venette, f. vreet, v. schrik, m. angst,tn.
Veneur, m. jager, m, jagermeester, m.
Veiieiir, m. (grand) opperjayermees-
ter, ra. \\H»g, v. jukkernij, v. Venez-y-voir, m. fopperij, v. beitze-
Vengeance, I. wraak, v. ttf\'ratt/riitc/if, v.
Vemier, wreken, wraak nemen over.
|
VENT
Vetiyer (se), zich wreken, wraak >K Venqeresse, I. wrftïAsfe/-, v. ■ ■■ Vemjeur, m. wreker, in. 11 Veiuat, m. dagvaarding, v. veniat,
Véniel, vergeeflijk, dagelijksch. Veni-mecum, m. zakboekje, o. fcffl boekje, o.
Veinrueni, venijnig, vergiftig, gif Venin, m. venijn, o. vergift, o. iw 3(0/\', v. boosaardigheid, v.
Veitir, fronten, aa/ifromf-rt, overko» afkomen, gaan, toevallen, erven
beurt vallen, wassen, groeien, t
staan, voegen, staan, juist geé
Venir, m. komen, o. (hebt V >nir a bout, het doel bereiken. f
Venir a rk\'ii, op niets uitloopen. Venir aux mams, handgemeen u den.
Vent, m. ivnirf, m. fwrAf, v. odcm reu/f, m. uitvloeisel, o. damp,
veest, m. speeïrutmle, ». ydew
v. opgeblazenheid, v.
Vent (au), lo-fwaarts. Ventage, m. wannen, o. Ventajl , m. onderste deel van helm, 0. mondgat, o.
Vent cardinal, m. hoofd wind, m. Veiit conlraire, ra. tegenwind, m. Vont de travers, ra dwarswind, r. Vente, (. verkoop, m. verkooping aftrek, m. vertier, o. markt, v.
Ven!■■■!!, in. sluisdeur, v. Venter, waaien, spuien, wannen. Venteux, winderig, onstuimig. Venlier, m. houthandelaar, m. * vanger der verkooprechten, m.
Ventilateur, ra. tochtmaker, m. (« ververscher, m. ventilator, ra.
Vcnlilation, (. tochtmaking, v. fu e$rwer$cningt v. ventilatie, v. 5t
ring, v. waartletrittg, v.
Ventiler, ventileeren, schatten, on< zoeken, overwegen.
Ventiller, beplanken. VentiHon, m. klepje, o. Ventolier (bon), die goed tegen H wind vliegt. . ■
Venlost, m. windmaand, v. r;
Vcntosilé, f. winderigheid, v. u
Ventouso, f. luchtgat, o. laatkop, r.
zuiger, m. zuiglak, ra. ,„
Ventouser , ftojMWR, /toppen irf v,
luchtgaten maken.
|
||||
|
VKNT
r»J, Mn den buik, buik .... re, m. buik, m. lijf, o. re, m. (bas) onderbuik, m. !"tre (mal, m. au), buikpijn, t. utre a-lerre , zoo hard mogelijk , ipoorslags. Jntrebleu , sakkerloot , wel wee.r- .waasih. ■ntrfi dor, m. hardlijvigheid, v.
filrée, f. worp, m. dracht, v. nlriciile, ra. die een afgod vin zijn
nik maakt, m. lekkerbek, m. ptróule, m. maag, v. maagholte, i. olte, v. kamer, v. mtiière, f. buikriem, m. buikgordel,
ti. sluitband, m. helpzeel, o. itriloqu», m. buikspreker, m. iilriloijuo, buiksprekend. Julrouiller (se), zich in het slijk wen- ■jitru, dikbuikig, zwaarlijvig, (telen. VUi m. (hien) welkom o. u, m. (premier) de eerste de bes-
\', m. iue, t. komst, v, aankomst, v. fvas-
V<»n, m. gestalte, v. worn, m. wie, /. ader je, 0. us, f. KtJnns, v. schoonheid, v. Iprei m. "fd^l, m. pres, f. p|. vesper, v. avonddienst, " vespeiklok, v. f, II). \'rjrtn, ui. Uluilü, V.
•icitó, r. waarachtigheid, v. geloof- aardigheid, v. waarheidsliefde, v. -a-sok*, f. itfiMi\'m, m. bal, .j .(,,■/., 1.."/, woordelijk, vaneen Aoerk woord afgeleid. wbal (proces, m.). procesverbaal, o ^inliser, procesverbaal opmaken,ver- aliseeren.te veel woorden gebruiken. fbe, m. ■rci-i,ir<n>i--i, o. woord, o. i\'tiération, f. trilling, v. golving, ?. otsing, v. beux, woordenrijk, praatachtig.
biage, m seA/tip, o. gesnap, o. «•- !Kf/«ï ivoorrfeu, o. ivoorJen/rraam, v \'biager, snappen, wauwelen. Mageur, m. veelprater, m. »««]»- er, in. boqDet, m. l>«ian£ïoi(tv, o.
■ijosiié, (. wwrdenrjikkeid, v.snap- chtigheld, v. gesnap, o. geklap, o. \'•cmaain, m. wijngaardworm, nu fd worm, m. gril, v. ftiin |
|||||||||
|
VKI
|
|||||||||
|
ry\'|i, on-
|
|||||||||
|
oei/acA(,
Verdages, m. pi. jrroen voer, o.
Verdagon, m. wru(i</e wy\'n, m.
Verdane, groenachtig.
Verdaud, onrijp, wrang.
Verdée, (. groenachtige wijn, m.
Verdelel, nog1 wat joiy, eenigsiins
wrang, groentjes, kras. Verderie, f. onderhoutvesterij, ». o»-
der houtvesterschap, o, Verdet, m, kopergroen, m.
Ver de lerrp, m. tfuuivpi\'er, v.
Verdeur, I. groenheia, v, j/roene, o,
irrangheitl, v, scherpte, v. jeugdig- heid , v. levendigheid , v. frisch- Verdtct, m. uitspraak, v. {heid, v.
Verdier, ra. houtvester, m. groen-
vink, in. Veidillon, m. lussenstok, m. moerstok,
na. breekijzer, o. Vordir, yroen verven, groen maken,
groenen, groen worden. Verdoy;".t, prOtfnttntf, groen.
Ventoyci\', groenen, groen worde»,
groen zijn. Verdure, f. groen, o. groen loof, o.
groente, v. met ooomen beschilderd <:, ;i \'■■!■\' \', 0.
Venluiier, m. hofgroentebezorger, m.
Véreux, «orwj/tAig, wormarft/ip, on-
terft er, t\'t\'i"</<ïcftf, m\'ef ïinVer. Venje, f. roede, v. spitsroede, v. garde,
r. s/u/, in. stang, v. maal peilstok, m. j/raa^ooy, m. vingerring, m. schacht, ». Vergó, roedevormig, ongelijk gt weven,
ongelijk geverfd. Vergeage, ia. afmeten, o. uitmeten, o.
ijken, o. V\'eigée, f. t\'te»A(iiife out/e roede, r.
Verger, m. ^uom^aarci, in. stafdra\'
ger, m. kerkpedelj na. koster, ra. Vcrger, afmeten, uitmeten, yken, pei-
len, roeien, Vergerollo, f. vlooienkruid, o.
Vergerou, m. basterd-nachtegaal, m.
Vergeté, jei\'retpf, afgeborstetd,
Vergeter, afschuieren, af borst eten.
Ven\'ieüer, m. borstelmaker, m. bor-
stelverkooper, m. .Vergctte, (. borstel, m. schuier, m. I hoepel, ui. >f\'C(\'ï, m. 1 Vergetures, f. pi. y/nAAe*), v. m«. |
|||||||||
|
W6 VEUG
Vergeure, ï. vormdratten, in. me. Ure
pen, v. me.
Verglacé, mei ijzel bedekt. VergUcer, ijzelen. Verglas, ra.\' ijzel, va. Verglas (il lalt du), het ijzelt. Vergue, ra. els, m. elzeboom, va. Vergogne, i. schaamte, v. schande, v. eerbaarheid, v.
Vergognensement, met schaamte. Yeifjugneux, beschaamd, eerbaar. Vergue, (. ra. v. Vergue a cornc, f. gaffel, v. Vergue hurióc, f. baijtjnera, v. Vergue iie bonnette, f. lijzeilra, v. Vergue de civadière, f. blinde ra, v. Veigue de hooier, f. marsra, v, Vergue de la periuclie, f. kiuisbram- ra, v.
Vergue do misaine, (. fokkera, v. Vergue de p.tiUe-en-cul, f. broodwin- nerra, v.
Vergue de jienoquet, (. bramra, v. Vergue de réuliaiige, f. waarlooze ra, v Vergue du peut hunier, I. voormars ra, v.
Vergue dn peiit perroguet, f. voor- bramra, v.
Véricle, f. valsche steen, m Véridicité, f. waarheidsliefde, v. ge luofwaardiijheid, v. waarachtig-
heid, v. Vcridigue, waarheidliecend, oprecht, waarachtig.
Verificateur, m. onderzoeker naar d. waarheid, m. onderzoeker naar de
echtheid, m. verificateur,m. visiteer
instrument, o. meter, va.
Vérificaiiou, i. onderzoek naar de echt heid, o. verificatie, V. keuring, v.
Vérifier, onderzoek doen,bewaarheden, waar maken, bevestigen, verifieeren,
vergelijken, keuren.
Verin, m. schroef, v. dommekracht. v. kelderwinde, v.
Vérine, f. varinas-tabak, v. nachthuis- lamp, v. kompaslump, v.
Véritable, wiar, waarachtig, echt, op- recht, ongeveinsd. Vérilablemerit, waarlijk, waarachtig. zekerlijk.
Vérité, f. waarheid, v. oprechtheid, v. grondregel, m.
Verité <a »), inderdaad, wel iswaar. |
|||||||||||
|
VBRN
Verjus in. sap van onrijpe druiic>i.
onrijpe druiven, v. me. wraaj
wijn, m.
Verjute, wrang, scherp, zuur. Verjuter, met zuur druivensap bet den.
Verle, f. peilstok, m. roeistok, va. Vermeil, rood,hoogrood,blotend,frin Vermei!, m, verguld zilver, joen, o
Vermoille, f. rood edelgesteente, o.
Venneillouiier, vergulden, met verin joen gronden,
Vermieelle, m. vermicelli, v. Vermicelli er, m. vermicellimaker, vermicellivcrkooper, m.
Vermieuldire, wormachtig, wormvi ""\'ff-
Vcrmiculaire, m. wormslak, v. Vermiculant (pouls, m.), wormacht- beweging van den pots. v.
Veiinieulé, wormstrepig, warmst ek Vunniculitlie, f. wormvormige verst ning, v.
Vcrmii\'oriue, wormvormig,wormstalt Vermifuge, in. wormkruid, o. wor middel, o.
Vermifuge, wormverdrijvend. Vermille, I. vischsnoer met vele W men. o.
Vermiller, omwroeten, wroeten Vcruiillon, m. vermiljoen,o. bergro 0. hoogrood, o. blos, m
|
|||||||||||
|
Vermillonner, wormen zoeken.
|
V
|
||||||||||
|
wroeten, met vermiljoen schildert
rood verven.
Vermine, [. ongedierte, o. gespuis gebrotdsel, o.
Vein.ineuse(maladie,f.), wormziekU \\eratin^ux,wormenvoortbrengend,d wormen veroorzaakt, worm .
Vermisscau, m. wormpje, o. Veimivore, wormenverslindend. Vermouler (se), wormstekig word vermolmen.
Verrnonlu, wormstekig, vermolmd. Vei\'mouhirc, 1. wormstekighcid, y. v molming, v. wormmeel, 0.
Vermout, m. alsemwijn, in. Vernaculnire, inheemsch, van het U Vernal, tot de lente behoorend, lente, lente . . . . , voorjaars . •
Verne, m. els, m. elzeboom, m. J Vernier, ui. graudverdeeler,m nu»\'* |
|||||||||||
|
VEKT 537
Verruc, f. wrat, v.
Verrutjueux, wrattig, wratachtig.
Vers, naar, tegen, naar den kant,
omtrent, bij. Vers, m. vers, o. gedicht, o.
Versade, i. omvallen, o.
Vermine, f. braakland, o.
Versant, licht omvallend.
Versatile , veranderlijk, wispelturig,
ongestadig, buigzaam, lenig. Versalililé, (. veranderlijkheid, \\. wis-
pelturigheid, v. ongestadigheid, v. buigzaamheid, v. lenigheid, v. Verse (sinus, m >, sinus versus, m.
Verse (il pleul a), het regent dat het
giet, het stortregent. Verse, ervaren, geoefend, bedreven.
Verscau, m. waterman, m.
Ver=ement, m. storting, v. storten, o.
oierstortiny, v. Verser, yieten, storten, uitstorten, uit-
gieten, vergieten, inschenken, om- werpen, omstorten, omvallen, om- gooien, omliggen. Verset, m. vers, o.
Verseur, m. schenker, m. storter, m.
waterman, m. Versiculo, Vorsiculet, m. versje, o.
Versifieailk\'iir, m. rijmelaar, in. ver-
zenmaker, m. Versiiicateur, m- rijmer, m. verzen-
maker, m. Versificatioii, i. versificatie, v. rijm-
kunst, v. versbouw, ra. Versifiur, op vers brengen, rijmen,
berijmen, verzen maken. Versifieur, ra. rijmelaar, m- verzen-
maker, m. | Version,I. overzetting,?, vertaling, v. lezing, v. voorstelling, v. omkee- ring, v. Verso, in. keerzijde, v. verso, o.
Versoir, m. strijkbord, o.
Verste, f. werst, v.
Vert, groen, versch, nieuw, onrijp,
wrang, jong , jeugdig , levendig,
vlug , wakker , ferm, onervaren,
| ruw, hard, hevig, straf, scherp,
rondborstig, onbereid
Vert, ra. groen, o. groene kleur, v.
groene verf, v. groen gras, o. yroen- I te, v. groen voer, o, wrangheid, », I scherpte, v. Vert d\'azur, ra. bcrvyroen, o.
|
|||||||||||||
|
VKHN
:riiinil>ok, m. fcrnambukhout, o.
emir, veruissen,verlakken,verglazen.
ernis, m. vernisboom, m. vernis, o.
verlaksel, o. lak, o. verglaziny, v. {rfoxMHr, o. uiterlijke glans, m. ernisser, vernissen, verlakken, ver-
glazen. eniisseur, m. vernisser, m. l»eWaftfr*r,
m. verglazer, m. teniigsure, f. vernis»», o. verlakken,
o. ver glas en, o. vernis, o. érole, f. venusziekte, v. Spaansche pokken, v. me. éroli», f. (jietite-), kinderpokken, v.
me. kinderziekte, v. érolé, Vérulique, venerisch. vMiêron, m. grondeliny, m.stekdbaars,m. Héranjqae, f. eereprijs, v. \'\'roniijue (la sainte), in. aV heilige weefdoek, m. ^\'éroicr, wormen loeAtïH, wormeü j(ö\' |
|||||||||||||
|
*é
|
otier, m. uJormcHzot\'AtJ\',
|
pie
|
|||||||||||
|
ensteker, m.
rraillc, f. kleine glaswaren, v. me.
J\'l Verrat, m. geltoarken, o. teer, m, m-ïmKif/t\'svarAen, o. Verre, m. jy/aa, o, drinkglas, 0. Verre ft bière, m. bierglas, o. Verre arJent, m. brandglas, o. J\\erre a vin, m. wijnglas, o. \'°W>etve a vitres, m. veMJferyiM, o. ■Verre d\'antimoine, m. spiesglas, o. •jVcrre de bière, m. <//os Mur, o. erflVerréd. f. glasvol, o. «/«*, o. nVerre lciiliculaire, f. /(/ia, v. Verrerie, f. glaswerk, o. glasblazerij,
J T. \'//((j-\'du\'s. o, glashut, v. \'flVernert m, glasverkooper, m. glasbla I Ser, m. glaskorf, m, IVerrière, f. spoetbak, m. glazen ruit, v. yias, o. glazen klok, v. fcroüi- A\'«jy>, o. Verrlne, f. s/w/c glos, o. g/azen deksel,
o ((ia*, o. schroef, v. kelderwinda,\\, Verroterie, f. AJei)i glaswerk,o. snuis- terijen van glas, v. me. \\errotter, m. ttiorme»ioe/ter, m. pftf* . renstvker, ra. Verroiis, m. worm, m. pier, i.
l\'errou, m. grendel, m. errouiller, grendelen.
Verrouiller (se), zich opsluiten. Verrucairc, f. wrattehk>uidf o. |
|||||||||||||
|
VÉTK
Vertelle, f. rtnjp aan (/«;» poot vaneeu
valk, m.
Verveux, in. steeknet, o. Vésanie, t. krankzinnigheid, r. ijl- hoofdigheid, v.
Vesce, f. duiutm&öon, v. wikke, v. Vesceron. m. wilde wikke, v. Vé-ical, der blaas, blaas , , . . Vésicant, blaartrekkend. Vé.-icant (topique, m >, bkutrtrekkefn middel, 0.
Vésication, f. blaart rekking, *. Véüicatoire, blaartrekkend. Vésicatoire, m. trekpleister, v.blaar, ï. Vósiculaire, met blaasjes bezet, blaas- jesachtig, blaasvormtg.
Vé?i:ule, f. blaasje, o. blaas, f. Véükule aéïiemie, [. zwemblaas, v. Vési|)0n, in. gal, v. vlotgal, v. waai gal, V.
Vescu, m. suikerrictsapt o. Vcspéral, m. vesperbotk, o. Vespéral, westersch, van het westen. Vespérie, f. laatste stelling, V. beris pmg, v. bestraffing, v.
Vespériser, berispen, bestraffen. H VespertitHon, m. vledermms, t. vleer-
muis, v, Vesse, f. veest, in. wind, m. Vesse-loup, f. wolfsveest, in. padden- stoel, ra.
Vesser, veesten, winden laten. Vessie, t, blaat,*, waterhlaas,*.blaar,* Vessigon, m. gal, v. vlotgal, *■ waai- gal, v.
Vcssir, blaasjes maken. Vestale, i. vestaalsche maagd, r. Vesle, f. vest, o. Veste (l\'écuiie, (. stalbuis, o. Vestiaire, ra. kleerkamer, ». jassen kamer, v. hleergeld, o.
Vestibulaire, tot de tweede holte vat het oor behoorend.
Vestibule, ra. portaal, o. voorhuis, o gang, ra. tweede holte van het oor, v
Veaiicje, m. voetstap, m. voetspoor, o spoor, o. overblijfsel, o. teeken, o.
ViHement, ra. kleed, o. gewaad, o kleeding, v.
Vétéran, m. veteraan, in. oudgedien- de, m. asymptoot, m. overblijver, ra Vétérance, f. hoedanigheid van et veteraan, v.
Vétérinaire, m. veearts), m. |
|||||
|
-jj.s VBRT
Vert-de-ciiivi .>, in kopergroen, «.
Veilxle-fjits, m. kopergroen, o.
Vert de mer, m. zeegroen, o.
Vert-ii\'iris, m. Spaansch groen, o.
Vertébral, der wervelbeenderen, wer-
vel . . . . , rugge .... Vertebrale (colonne, f.), ruggegraat, v.
Vertébre, m. wervelbeen, o werml,m.
Vertébre, gewerveld, van wervelbeen-
deren voorzien, wervel .... Veitébrites,f.pl. versteende wervelbeen-
veren, o. me. Vertelle, t. spon, v. tap, ra.
Wrtemeiit, ter dege, nadrukkelijk,
ferm. Verlenelle, f. scharnier, o. dui>ncling,
m. roerhaak, ra. Vei-terelle, f. kram, v. slotplaat, v,
Vertex, m. kruin, v. toppunt, o-
Verlicil, lijnrecht, loodrecht, verticaal.
Venicalité, f. recht Handigheid, v. lood-
rechte stand, m. Veilicaux, m. pi. verticale cirkels, m.
me. Verlicille, m. ring van bladeren o*n
de boomtakken, m. Vertidllé, ringvormig, wervelvormig.
Verticité, f. neiging, v.
Verlig e, m. duizeling,*, duizeligheid,
v. draaiing, v. iwjjm, V. kolder, m. ijlhoofdigheid, v. verbijstering, v. Vertiuincux, duizelig, aan duizelingen
onderhevig, VerÜno, ra. duizeligheid, ». kolder, m
^rii, V. kuur, v. Vertiqueux, spiraalvormig draaiend,
ronddraaiend Vorl-montaiit, m. groene meeuw-
HtUit\'/l, V.
VertU, f. deugd, v. deugd zaamh, r\'d, v.
I;uischheid, v. eerbaarheid, v. kracht, v. sterkte, v. eigenschap, v. vermo- gen, o. V.nlii «Ie (en), krachtens, uit kracht.
Vertueux , Je«\'/(/:««»« , deugdelijk ,
vroom. ffwifcA, Mrfraai\'- Vertuga.de, m. hoepel, m.
VertQfftdfn. m. deugdbewaarder, m.
tioepelrok, m. V.\'ruraontamiin, in. knobbeltje op de
pisbuis, o. Verve, (. ntnr, o. geestdrift, v. oVf/lt,
v. dichtluim, r. gril, v. .\'■■;■. ■■-,■, v. V-rveine. f. ijzerkruid, o.
|
|||||
|
VÉTK
étérinaire , tut de veeartsenijkunst
behoorende, veeartsexij ....
étilJard, m. vitter, m. kibbelaar, m.
haarklover, m.
lille, f. kleinigheid, i.beuielinq, v.
I beuzelarij, v. vuurslauq.v. afdak, o giller, beuzelen, vitte», kibbelen.
fttillenr, m. vitter, m. kibbelaar, m.
haatklover, m.
\'•lilleux, vitttchtig, kibbelachtig, be
diltiek, beuzel achtiy.
\'ctir, kleeden, belsleeden, aankleeden, aandoen, aantrekken.
\'tir (so>, zijne kleeren aandoen, zich
_ kleeden. \'vla, m. vrto, o. verbod, o. \'éln, gekleed. ^\'èture, (. aanneming van het kloos- tergewaad.
pluste, f. ovdevdom, m. oudheid, v. ?«l, m. weduwenaar, m. Zeul , weduwenaar geworden , be- roofd. "\'eule, zwak, slap, week, licht, dun, tenuer,
Jeuvage, m. weduwenaarschap, o. we- ttuwtnaarsstaat, ra. weduwschap, o.
weduwitaat, m.
^euve, 1. weduwe, v. weeuwtje, o. L-uveté, f. weduwschap, o.
V\'exatton, I. kwelling, v. knevelarij, v. onderdrukking, ».
^\'exaloire, kwellend, drukkend. *\'exer, kwellen, onderdrukken, pla Qett, hinderen, ergeren,
^xillaire (sirjnal, m.), vlaggesein, o. Vlabililé, f. levenskracht, v. vermogen OW te leven. o. beg\'innbaarheid, v.
VialiJe, geschikt om te leven. ^bduc, fn. viaduct, v. weggeleiding, v. v_iaqer, levenslang, lijf .... v\'ayer, m lijfr,nte, v. Viayèro (rente, f.), lijfrente, v. Viande, f. vleesch, o. spijt, i. voedsel, o. kost, m.
^ian.le, i. (mcnue) gevogelte, o.wild- braad, o. Vlando blancbe, i. y£voge!tet o* viande /aisanJtfe, f. adiltijk vleesch, o Viande qrossc, t. rutidvleesch,o, kalfs vleesch, o.
Viander, weiden, grazen, azen. •\'iandis, m. weiden, o. graten, o. ïiateur, m. bode, m- |
||||||
|
V1C1 53Ü
ViaÜqoe, m, reisgeld, o. teerpenning,
m. //, sacrament, o. Vibord, m. boordplank, v. bovenberg-
hout, o. Vibration, I. trilling, v. slingering, v.
beweging, v. Viliratoire, trillend.
Vibrer, trillen, slingfren, beven, be-
wegen, werpen, schieten. Vibreux, trillend, doordringend.
Vicaire, m. plaatsbekleeder, m. stede-
houder^. vicaris,m.onder pastoor,n\\. Vicairie, (. vicariaat, o.
Vicarfal) van een vicaris.
Vicaiiat, m vicariaat, o.
Vice, m. gebrek, 0. ondeugd, v. onvol-
maaktheid, v. feil, ». Vice-admir.il, m. vue-admiraal, tb.oïi-
dervlootvoogd, m. Vice-adirirauté, m. viccadmiraal-
schap, o. Vice-üailli, ra. onderbaljuw,m. onder-
schout, m. Vice c\\\\nn\\i)e\\an,m.onderkamerheer, m.
Vice-cbancelier, m. onderkanselier, m.
Vice-chanuelière, f. onderkansetiers-
vrouw, v. Vice-cummai (lant, m. onderbevelheb-
ber, m. Vice-cotisul, m. vice-consul, m. onder-
onsut, m. Vice-consulat, m. vice-consutaat,o, on-
derconsulschap, o. Vice-<je>ant, m. onderbestuuider, m.
Viceu,e7ant, m plaatsbekleedtr van den
geestelijken rechter, m. Vice-Iéyat, m. onderlegaat, m.
Vice-léijalïon, f. onder!egaatschap, o.
Yn.v t>:.:.l, twintigjarig, voor twintig
jaren. (schap, o. Vice-|jré>i\'lence , f. ondervoorzitter-
Vice-piL\'iideiit, m. vice-pr?sident, m.
ondervoorzitter, m. Vice-reine, I. onderkoningin, v.
Vice-roi, m. onderkoning, in.
Vice-royaun!, f. onderkonimjschap, o.
ondtrkoninktijk, o. VicüMm\'chal, m. onderlanduoo</d, m,
Vices redliil-iloires, [. pi. houfdgebre-
ken, o. me. Vicü-veria, vice versa, over en weer,
heen en terug, wederkeerig. Vicié, bedorven, aangestoken , naar
wikke gelijkend. |
||||||
|
540 VICI
Vicier, bederven, krachteloos maken.
Vicieux, ondeugend, slecht, gebrekkig,
onvolkomen, boos, ongeldig, niet gel- dig, krachteloos, vicieus. Viciual, nabijliggcnd, in de buurt, nn~
burig. Vicinaf (chemin, m.), binnenweg, m.
Vieissitude, f. wisselvalligheid, v. on-
gestadiyheid, v. verandering, r.Offt\' keer ing, v. verwisseling, v. Vicorlc, m. burggraaf, m.
Vicotnté, m. burggraaf schap, o.
Vicotntessc, f. burggravin, v.
Victimaire, m. offerdienaar, na.
Victfme, f. ofl\'t\'r, o. offerdier, o.offer-
beest, o. slachtoffer, o. Vie timer, offeren, tot slachtoffer ma-
ken, tot slachtoffer kiezen. Vicloire, f. overwinning, v. zege, v,
victorie, v. Vietorial) der overwinning, op de over-
winning betrekking hebbend. Victorie»*, zegepralend, overwinnend.
Victnaiile, f. spps, v.
Vlctoailles, f. pi. victualie, v. victa-
lie, v. levensbehoeften, v. rae. le- vensmiddelen, o. me. Victuaillcur, m. victualiemcester, m.
provimidmeeUer, m. Vldage, m. ledigen, o. spuien, o.
Viitaine, m. bisschopsleenhouder, m.
Vidamé,ta. bistrhopsleenhouder$chap,o.
Vidangéi i. ruimen,o. ledigen, o. weg~
ruimen, o. minderen, o. sekreetrui- men, o. Vidanget, f. pi. sekreetvuil, o. drek,
in. kraamzuivering, v. Vidangear,ia. sekreetruimer,m. nacht-
werker, m. Viile, ledig, zonder, ilom,onverstandig.
Vide, m. ledig, o. ledige plaats, v. le-
dige ruimte, v. binnenruimte, v. Vide (a), ledig, onbezet.
Vide-bom ei II es, m. tuinhuisje, o. op-
trekje, o. hevel, m. Videlle, f. kerfrad,o. vruchtenboor, v.
Vider, ledigen, teegen, ledig maken,
uitdrinken, ruimen, uithalen, uit- storten, uitgieten, uitdoen, uitkozen, verlaten, voltooien, ten einde bren- gen, uitmaken, vereffenen. Videi\' (se), leeg worden, geledigd wor-
den, vereffend worden. Vidimer, voor gezien teekenen. |
||||||
|
VI EU
Vidrecon.i, m. welkomstglus, 0. hu-
kaal, v. Vid\'iité, f. weduwenaarschap, o. U»
duwschap, 0. weduwstaat, m. Vïduiv, f. doorgeslagen werk, o. uit-
geslagen werk, o. uitsnijdsel, o. uiU gehaalde, o. Vie, f. leven, o. leeftijd, m, levens-
duur, m. levensonderhoud, o. kost in. levensloop, m. bestaan, o. levens- wijze, v. levensgeschiedenis, v. ge- weld, o. geraas, o. getier. 0. Vie (4), levenslang, voor het leven.
Vie (eau. (. de), brandewijn, m.
Vie (pour la), levenslang, voor altijd
Viédase, m. domkop, nu lomperd, m
Vwil, oud, bedaagd, bejaard, versU
ten, op Vieillard, m. grijsaard, m.oudeman,in
Vi.ille, f. oude vrouw, v. oude best, i
oudje, o oud wijf, O- Vieilleineiit, op de manier van oua
menschen. Vieilieric, (. oud aoid, o. oude prul
len, v. me. vodden, o. me. ou<\'i Meeren, o. me. ouder wetsche denk- beelden, o. me. Vieïllessc, f. ouderdom, m. bejaarti
Heden, in. me. Vieillir, oud maKen,oud doen worden
verouderen, oud worden, vervullen- in onbruik raken. Vinillisseinent, m. veroudering, v. üuü
worden, o. Vicillot, oudaihtig, ouwclijk, wat oui1
Vieillot, m. oud mannetje, o.
Vieitlotte, f. oud vrouwtje, o. cudwijf-
je, o. bestje, o. VieJle, i. lier, v.
Viel Ier, op de lier spelen, de liet
draaien, lieren. Vielleur, m. lierdraaier,m liereman,m.
Viellease, t. Uerepeeüter, v. liermeis-
je, o. Viertje, l. maagd, v. Heilige Maagd,
v. koningin, v. Viertje, maagdelijk, maagden . . . .,
rein, zuive*, ongebruikt, nog niel bebouwd , gedegen, ongeschonden- onvermengd, onbetreden, ongesnoeid- I Vicrjje (eire, f.), maagdenwas, o.
Vieux, oud, bedaagd, bejaard, versie- I
ten, op, ouderwetsch. I Vieux, ra. oude man, m. oude, m. i I |
||||||
|
VIND
|
||||||||||||||||||||||||||
|
541
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Vilebrcquin, m. boorzivenyel, m. spij-
kerboor, v. handboor, v. Vilenic, f. vuilheid, v. morsigheid, v.
onreinheid, v. eui7e (««/, v.smaatf- woorden, o. me. laagheid, v. ?e- meenhéiU, v. vrekkigheid, v. gierig- heid, v. Vilcté, f. faoe prys, m. geringheid, v.
nietigheid, v. slechtheid, v. Vilipender, verMeinen, minac\'ilcn, «c-
ri/ty acA(<f», bespotten. Villa, m. vi/to, v. landhttis, o.
Villace, f. groots, slecht bevolkte slad,\\.
Village, m, (iocp, o.
Viilajjufiis, boersch, landelijk.
ViJlageols, m. dorpeling, m.landman,
m boer, m. Villanelle, i. herderszang, m. boeren-
dans, m. Ville, /. stad, v. stedelijke ambtena-
ren, m, me. Ville (a Ja), t\'n rfe stad.
Ville (on), Kir, buitenshuis.
Ville (hotel, m. dn), sfad/iuis, o.
Vill»- de commerce, i. koopstad, m.
Villr-i|i-\'itiire, f. landleven, o.
Villénage, m. lijfeigenschap, o.
VillettO, f. stadje, o.
Villeux. wollig, harig, ruig, donzig.
Vülosité, (. wettigheid,*, donzigheid,v,
Villotte, f. stadje, o.
Villolicr, m. tandloooer, m.
Villutiére, t. pronkster, v. mannen-
Vinaire, i. windschade, v, (gekje, o.
Vin, m. wijn, m.
Vin, m. (petit), geringe wijn, m. ge-
meene wijn. m Vinajje, ra. wijatiende, v.
VinaTgre, m. azijn, m. edik, m.
Vinaigré,mc( azijn klaargemaakt,azijn-
achtig. Vinaigrer, met azijn Waarmaken.
Vinaiyrerie, f. azijnmaker ij, v.
Vinaigrette, t. pikante saus, v. trek-
hoetsje, o. Vinainrier, m. azijnmaker, m. azijn-
verkooper,n\\. azijn/leschje.o. smaïc,v, Vinaire, van wijn, voor wijn, wjjnbe-
|
||||||||||||||||||||||||||
|
flcnx-oinjf, m. wagensmeer, o. var-
kensreuzel, o. il, levendig, levend, vlurj, vurig, drif- tig, helder, hevig, vinnig, gevoelig haastig,oploopend,grocn,ongebluscht i(, m. levend deel, 0 levend vleesch. o. hart, o. binnenste, o. if (cottper dans lc),doortastends maat- regelen nemen, grieven, if (ptquer au), gevoelig treffen. jf-nnjem, m. kwikzilver, o. kwik, o 11 de Peau, m springlit, |
||||||||||||||||||||||||||
|
uiJ
|
||||||||||||||||||||||||||
|
•heêpswackt, v
|
||||||||||||||||||||||||||
|
ii|ic, f. uitkJK, in. sc
|
||||||||||||||||||||||||||
|
blinde klip, v.
iftfer, uitkijken, op den uitkijk staan,
de wacht hebhen. igilance, f. waakzaamheid, v. zorg-
vuldigheid, v. wakkerheid. v. igilant, waakzaam, zorgvuldig. igile, f. heilige avond, m. avond voor een feestdag, m. vigilie, v. igile^desmorts, f. pi zielmissen,v.tac ut Igintivir, m. twinttgman, m. \'ijintivirat» m. twintigmanneti, m.me.
\'gnaye, m. recht op den doorvoer, o. |
||||||||||||||||||||||||||
|
K(Ii
uk-
|
ri(|iie, i. wijngaard, m. wijnstok, ra,
|
|||||||||||||||||||||||||
|
wijnberg, in. schildpad, in. villa, v.
\'igne noire, f. wilde wijngaard, m. rJt \'igiieron, in. tvijnjaardenier, m. \'ignetle, f. rankwerk, o. lofwerk, o vignet, o.
*i;|tioble, m. wijngaard, m. wijnberg, ra. wijuland, o. igofine, ra. hoed van vigognewol, m.
iyogne, r. I\'eruviaansch schaap, o. vigognewol, v. figote, i. kaliberstok, m. konstabels- mal, m. \'igoureux, krachtig, kloek,sterk,kloek-
moedig dapptr. iei \'\'iijuüriü, f land rechtersambt, 0. \'nasar, f. kracht, v. sterkte, v. kloek\'
heiil, y. moed, to. dapptrheid, \\. ij<Viguenr {en), van kracht. \'iuuier, m. landrechter, m. Vil, laag, verachttlijk, slecht, gemeen, gering.
Vuain, m. lijfeigene, m. boer, m. dor-
per, m. gemeen mensen, m.gemeene kerel, m. schurk, m. vrek, na. Vilain, Lelijk, vuil, slordig, slecht, schandelijk, gemeen, geiaarlijktvrek- hig, gierig. Vilatne, f. vuil wijf, 0. liederlijk wijf\', o. |
||||||||||||||||||||||||||
|
treff
|
||||||||||||||||||||||||||
|
■■<!>> ■
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Vinaire (vase, f ), wijnvat, o,
Vinapon, ra. matsbier, o,
Vincible, te overwinnen.
Vindas, m. windas, o.
Vimlicatif, wraakzuchtig, wraakgierig.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
M2 VIND
Vindication, f. wraak, v.
Vindict", f. wraak, y. vervolging, t.
Vjnée, t. wijnoogst, m. wijnbereiding.v ■
Vineux, wijnrijk, wijnactdig, wijn^ood,
Vjngt, twintig (sterk, krachtig.
Vingl, m twintigste, m.
Vjitgtainc. f. twintiyt<il,o. hyschtouw,o,
Vingtieme, twintigste.
Vingtièae, m. et f. twintigste, m. v
en o
Vintcole, den wijnhouw betreffend, ViniièrC, wijnvoortbrengend, ivijn,.
Vinifèrcs, f. pi. wijnplanten, y. me
Vinomètre, m. w\'gnmeter, m. wijnwe-
geir, m. Viol, m. verkrachting, v. schoffeer\'
ing. v. maagdenschennis, v. VJolnLlc, schendbaar, overtreedbaar.
Violacé, paars\'uhtig.
Violacóes, f. pi, vioolplanten, v. me.
Violat (sirop, ra.), violenstroop, v.
Violalcur, m. schenner, m. overtre-
der, m. verbreker, m. Violation. f. schending, v. overtreding,
v. verbreking, v. dwang, ra. Violdtro, paars, violetachtig.
Viole, f altviool, v. viola, v.
Violammcnt, geweldig, met geweld\\
hevig. Violeiico, f. geweld, o gewelddadig-
heid, v. onstuimigheid, i. hevigheid, v. «/n/t, v. Violent, geweldig, gewelddadig, hevig,
onstuimig, driftig, oploopend. hard, schreeuwend, wreed. Violenter, geicWu aandoen, met geweld
dwingen. Violer, ecAtfH&ft, oixsrfrerfrtn, verbre-
ken, schoffeeren, verkrachten, out- eeren, op de riool spetrn. Violet, violet, violetkteurig, paars.
Violet, m. violet, o. violetkleur, t.
Violette, f. viooltje, o. viool, v,
Violier, m. violier, v. violierbloem, \\.
Violier Jaune, m. muurviolier, v.
Violiniïie. m vioolspeler m. violist,m.
Violir, violetkleurig maken.
Violiste, m. vioolspeler, m violist, ra.
Violon, tn. viool, V. vedel, v. vioolspe-
ler, m. vwut, tn. kortegaard, v. Violon, m. (plafannt), rare snaak, ui
Vinloiicclte. in. violoncel, ra. basviool,
v. viotoncellist, ra. cellist, m. |
||||||
|
vi au
Violonncux, m. vedelaar, m. jfWd-
man, m. Violoniste, m. vioolspeler, m. violist,m.
Viorne, f. meelboom, ra.
Vipere, f. adder, v.
Vipere (langue, f. de), addertong, v.
MJterfoif, v. Vipere irace, f. de), adderengebroel-
sel, o. Vjpéreao, m. jonge adder. v.
Vipérine, f. slanyenkruid, o.
Viraije, m. ronddraaüng der spil, v
Virago, f manwijf, o. molenpaard,o
Viretoii<|iiet, m. teidekkerspin, v.
Vircment, m. wenden, o wending, v.
overdracht, v. verrekening, v. ver- cffcni.ig, v. Virer, wenden, draaien, keeren, over
stag gaan, overdragen, uitvluchten toeken. Virer do bord, wenden, over stag gaan,
den huik naar den wind hangen. Vires.m. pi. gcmecnmiddenpuntigc rin-
gen, m. me. Virelon, ni, draaiende pijl, m.
Vircux, vergiftig, stinkend, ongezond-
Virevau, m. windas, o.
Vire-vire, nu. maalstroom, m. dwur-
rehtroom, m. Viie-voltc, Virevoussc, f. zwenking, v.
Virgioal, maagdelijk, maagden....
Viiginil (Uil, ra.), maagdenmelk, v.
Viryittiié, f. maagdom, m. maagdelijk-
heid, v. maagdelijke staat, m. rein- heid, v. onbevlektheid, ?. Virgouleuse, f. winterpcer, v.
Virgulaire, f klierkruid, o
Virgtile, f. konma, v. en o. scheitee-
ken, o Viryuler, scheiteekens tetten, komma*
tetten. Viril, mannelijk, dapper, moedig.
Virilill, 1. mannrlgke ouderdom, w-
mannelijke kracht, v. mannelijkheid,
Virole, f. beslat/ring, iu. (
Virolet, m. draniklos, m. rol, v.
Viroleiir, m. betlagringenmaker, m.
Virtoilité, 1. innerlijke kracht, v. ver- K wogen, o.
Viituel. innerlijk kracht bezittend, vermogend. Virtuoze, m, f. kunstenaar, m. kun-
stenares, v. virtuoos, m. virtuosc,*- Virulence, 1. smetstof, v. etterachtig*
|
||||||
|
VI TH
|
|||||||||
|
VMU
eid, v. bitterheid, v. scherpte, v. ulent. besmettend, kwaadaardig, etterachtig, venijnig, bitter, scherp. ure, f. gang, m. omkring, m. us, m. smetstof, v. venijn, o. , f. schroef, v. vys, v. \'is (oscalior, m. a), wenteltrap, v.
i\'isa, m. visa, o. getien, o.
fisage, ra. gezicht, o. gelaat, o. aan-
gezicht, o, wezen, o. persoon, m. Hl a-vis, tégenover, recht tegenover.
HHk-vls, m. <>»erbuurmo», m. tmf^tfn
toor fw« tegenover elkander zitten- de personen, m. vis-d-vis m \'iscéral, rfeT ingewanden, grondig.
Hscère, m. ingewand, o.
Hscosilé, f. slijmerigheid, v. slijmach-
tigheid, v. sltjmvócht, 0. kleefstof, v i-ée, f. miftfccn, o. doelwit,o. i\'i«er. mr Aften, doelen,ric/iten,beoogen,
bedoelen, viseeren, voor gezien tee- fuibiülé, f. zichtbaarheid, v. (ftt-ne/i.
filible, zichtbaar, blijkbaar, klaar,
openbaar, tastbaar, fisière, f. vizier, o. ftJf/i, v. ferciH, o
r/ecs/, m. verstand, o. gezicht, o. isiijoth , m. tVes.\'j/of/i , m. ïem/) NWMfdk, m. p\'i>ion, f. stat, o. gezicht, o. beschou-
wing, v. verschijning, v. i\'in\'oen, o inbeelding,*, hersenschim,*, in val,ra. ■isionnaire, ingebeeld,hersenschimmig
\'isionnaire, m. geestentiencr, m.
\'isir, m. vizier, m.
isirat, ra. riiicrscA«j>, o. usilandine, /. non der Yisitaticorde,v.
tatUÜM, f. visitatie, v. /"eejf der vi- sitatie, o. Visitatie-orde, v. _ i^itatrtce, f. bezoekster, v. Visite, f. b.\'foeft, o. visite, v. onder-
zoek, o bezichtiging, v. sc/i o n ie inj.v. Visite domiciliaire, f. huiszoeking, v.
inspectie, v. ■f\'istor, betoeken, onderzoe\'ten, door- zoeken, bezichtigen, visitecren. ttfteur, in. onderzoeker, m. bezichti- - \'/er, m. tieiteur, m. Mioii-viïu, tegenover elkander.
Vfsorium, m. nijper, m. ui\'jon\'uw, o
■*;S(iueux , slijmig, slijmachttg, taai, kleverig. i«er, aaiucAroppétt, rcrifseftrocvc».
•nol, i>«H \'iW gezieht, tot het gezicht \'•••hooretnl\', gezichte .... |
|||||||||
|
b \\:\\
|
|||||||||
|
Visum-visu, van aangezicht tot aange-
zicht. Yitatlle, f. levensmiddelen, o. me. spij-
ten, o. me. Vilal, dts levens, tot liet leven behoo-
rend, levens .... Vital (principe, m.), levensbeginsel, o.
Vitalomcnt, levenskrachtig.
Vilalis. m huislook. O-
Viialitt*, f. levenskracht, v. levens-
duur, ra. leven, o- ViUlité (table, f de), slerflijit, v.
Viclioura, m. pet», m. pelsrok, m.
Vile, schielijk, snel, gauw, spoedig,
ras, gezwind, vaardig, haastig. Vitüllus, m. dooier, m.
Vitelots, m. pi. knoedels, m. me.
Vitosse. f. snelheid, t. vlugheid, v.
gauwheid, v spoed, m. VitretM (train. m. de), sneltrein, m.
Vitcx, m. kuischboom, m.
Viticulture, t. wijnstok weeking, v.
VitiJitiL\', f. witte huiduitslag, m.
Vitonières, f. pi. loggaten, o me. lek-
gaten, o. me. Vitrage, m glatenntaken, o. vensters,
o. me. glazen, o me. glazena f schei- ding, v. Vitratix, m. pi. kerkramen, o. me
kerkvensters, o me. Vitre, t. glas, o. ruit, v. glasruit, t.
fflacraom, o venster, o Vitré, glazen, van glas voorzien, gla-
Vitrer, ««« glazen voorzien. fz\'g.
Vitrei\'ie, f. glazenmnl.erswinkel, m.
glazenmakersambacht. o. glashan- del, m. gtazcnmakerij, v. fl/as, o. VitrtSCibilFté, f. verglaasbaarheid, v.
Vitrescible, ifi>rj/Iaaj!>rtar.
Vitreus, glasaardig, glazig.
Vitrier, ra. glazenmaker, m. glasver-
kooper, m. Vitrièrc , f. glazenmakersvrouw, v.
vensterroede, v. Vilrifuble, geschikt om glas van te
maken. Viiriflcalif, verglazend.
VitrificaliO\'i, f. verglazing, v.glaswor-
ding, v. glatmaking, v. Vit rifier, verglatcn, tot glas maken.
Vitrifier (se), glas worden, in glas ver-
anderen. Vitrine, f. glazenkast, v. ylaSPQcht, o
glasschelp, v. |
|||||||||
|
VOIC
nieten, tich gedragen, verkeere
zijn, duren.
Vivrc, m. voedsel, o. kost, m. Vivre, m. (savoir-) wellevendheid, welgemanierdheid, v.
Vivres, m. i>l. levensbehoeften, v. me levensmiddelen, o. ir.e. mondhehotf-
ten, v. me. leeftocht, m. victuali
v, proviand, v.
Vivrier, m. proviandmeester, m. vu tualiemeester, m.
Vizir, m. vizier, ra. Vizirat, m. viziersambt, o. visie: schap, o. \'
Vizirla), van een vizier, viziers . . ■ Viziiiat, m. viziersambt, o. vizie\\ schap, o.
Vofiable, m. woord, o. Vocabulaire, ra. woordenboek,o. ivooi denlyst, v.
Vocal, vocaal, mondaling, der stem hoorbaar, zang ....
Vocalemcnt, overluid, bij monde. Vocale (cordo, f,), stemspleetband, m Vocaüscr, vocaliseeren, de toonladdi doorloopen,
Vocatif, m. aanroepende naamval, m vijfde naamval, m. vocatief, m. vo-
cativus, m.
Vocation, f. roeping, v. aandrang, n) lust, m. trek, m. neiging, v. be-
stemming, v. beroep, o. aanleg, ni Vocaux, m. pi. stemqevers, ra. me „j stemgerechtigde geestelijken, m. me
|
|||||||||
|
SM VITR
Vitrioi, m. vitriool, o. koperrood, o.
Vitriolé, vilrioolhoudend, met vitriool
gemengd, Vitriolique (acide, m.), vitrlooizuur, o.
Vitriolisation, f. vitrioolmaking, v. vi-
trioolwording, v. Vitrioliscr, tot vitriool maken.
Vitupère, m. blaam, v.
Vitupérer, blaam werpen, berispen,
bcditlcn. Vivace, lans/levend, overblijvend, le-
vendig. Vivacitc, f. levendigheid, v. vlugheid,
v. snelheid, v. scherpzinnigheid, v. yver, m. drift, v. glans, m. Vivandier, m. marketenter, m. roe/e-
ïaar, m. Vivandière, f. marketentster, v. ;oe/c-
laarster, v. (iiïwj/. Vivant, levend, in leven, levendig,
Vivant, m. levende, m. leven, o,
Vivant, m. (bon), pater goed leven, m.
Vivant (en son), bij zijn leven.
Vivat, vivat, leve.-
Vivat, m. vivat, o. toejuiching, v.
Vivo, f. pieterman, m.
Vive (qui), werda.
Vive-jauge, zeer diep.
Vive-la-joie, m. vroolijke Frans, m.
Vivclle, f. stop, v. stopiverk, o. zaag-
visch, rr. Vivemenl, levendig, innig, diep. zeer,
hevig, vinnig, krachtig, gevoelig, Viïcnr, m. losbol, m.
Vivido, levendig, helder, schitterend,
frisch. Vivier, m. virchvijver, m. vijver, m.
vischkaar, v. vischbun, v. Vivification, f. levendmaking, v. ver-
levendiging, v. bezieling, v. Vïvifiei\', levend maken, verlevendigen,
levendig maken, versterken, opivek- ken, kracht geven, bezielen. Viviquo, levendmakend,levenwekkend,
verlevendigend. Vivipare, levende jongen werpend.
Vi vipara, m. dier dat levende jongen
werpt, o. Vivisectie», i. ontleding van levende
dieren, v. vivisectie, v. Vivoter, subertjes leven, van den eenen
dag op den anderen leven, voort- sukkelen. Vitre, leven, bestaan, het leven
|
|||||||||
|
Vocifératenr, m. levenmaker, m.
|
)i
|
||||||||
|
Vocifcrations, f. pi. luid geschreeuw,
getier, o.
Xoc\'dérci^sch\'-eeuwen,luidruchtig spre-
ken, tieren, schelden. Voeu, m. gelofte, v. offerbceld, stem, v, wenseh, m. begeerte, v.
Vojilie, m. (bonne ), gehuurde roeier,n Voylic, (de bonne-) vrijwillig. Vogue, f. vaart, v. gang, m. loop, ir. zwang, m. aanzien, o. naam. "
smaak, m. mode, v,
Vogue-avant, m. voorroeier,ia. voorst 0; ii an, m.
Vocjuü la galère, het ga zoo \'t wil. Voguer, varen, zeilen, roeien, voo>\'!\' roeien.
Vogueur, m roeier, m. Voici, zie hier, hier. Voici, (me), hier ben ik. |
|||||||||
|
VOLÉ 545
Voiturin, m. rijtuigverhuurder, m.
paard™ ver/iuur«Vr,m.nuurAoefst0r, m huurkoets, v. Voix, f sfem, v. toon, m. klank, m.
meent\'ni/, v. vorm, m. Voix (a haute), luider stem.
Voix (de vive), mondeling.
Voix aclive, f. kiesrecht, o.
Voix passive, f. verkiesbaarheid, v.
Vol, m. diefstal, m. dieverij, v. 5e-
stoleneto. gestolen goed, o. roof, m. rooverxj, v. vliegen, o. vlucht, v. Volable, steelbaar.
Volage, itfu/ï, wispelturig, los, veran-
derlijk, lichtzinnig. Volage, m. wispelturige, m. loszinni-
Volage (feu, m.) roodvonk, o. {ge, m.
Volaille, f. gevogelte, o. kip, m.vogel,m.
Volailler, m. koopman in gevogelte, m.
Volant, vliegend,los, licht,veranderlijk.
Volant,m. pluimbal, m. raket,o. wiek,
v. vliegwiel, o windvang, rn.wind- schut, o.lichte overrok, m. voJanï,m. Volant, m. (eer/-) vlieger, m. vliegend
Volant (jouer au), raketten, {hert, o.
Volant (pont, m.), gierbrug, V.
Volante (fusie, f.), vuurpijl, m.
Volatü, vluchtig, vlug.
Volatile, vliegend, gevleugeld.
Volatile, m. gevleugeld dier, o. vogel,
m- pluimgedierte, o. Volatilisation, f. vluchtigmaking, v.
vervluchtigen, o. Volatiliser, vluchtig maken.
Volatiliser (se), vluchtig worden, ver-
vliegen. Volatilité, f. vluchtigheid, v. wuft-
heid, v. Volatiile, f. AJetn eetbaar gevogelte, o.
Vol-au-vent, m. vteeschpastei, v. vol-
au-vent, m.
< olcan, m. vulkaan, m. vuurspuwende berg, m. Volcaniuue, vulkanisch, vuurspuwend.
Volcaniser, vuur doen vatten,ophit$en,
tergen. Vole, I. vole, v. al de trekken, m. me.
Voléo, f. vlucht, v. zwerm, m. troep,
m. hoop, m. aanzien, 0. rang, m. evenaar, m. langeveld, o. zwengel, m. voHe /«aff, v. dracht, v. hoogte,\\. Volée (a la), in nef wfW, in de vlucht,
onbesuisd, bij handen vol. Volëe (a toute), tegelijk, in eens.
|
||||||
|
VOIE
p, f. weg, m. straat, v. spoor, o. jiiddel, o. gelegenheid, v. breedte, v. moorbreedte, v. wijdte, v. vracht, v. tracht, v. lading, v. tusschenkomst, r. lio d\'eau, f. JeA, o. j:■■■ lactóe, f. melkweg, m.
Iiila, ziedaar, daar is, daar zijn.
loilii (me), </nar Oen ik, nu ben ik,
fcile, m. sluier, m. voorhangsel, o.
"dekmantel , m. voorwendsel, o.
scAyn, m. loile, f. zeil, o. schip, o.
\'fcile ii corne, f. gaffeUeil, o.
|oile carrée, (. razeil, o.
d\'artimon, f. bezaan, v,
oile d\'étai, f. stagzeil, o. oile de fortune, f. breefok, v. Jile de misaine, f. /"o/t, v. lüé, gedempt, niet helder, bezeild, nier,sluieren, ontsluieren, bedekken bewimpelen, verbergen. joilerie, f. zeilmakerij, v.
lier, m. zeilmaker^ rn. zeiler, m, loilière, f. kromme lijn, v. bocht, v,
(oilure, f. zeilwerk, o. zeilage, v
\' iltuig, o. zeilen, o- me. \'ir, zien, bezien, toezien, inzien, aanzien, kijken, beschouwen, aan- schouwen, onderzoeken, aanmerken} overwegen, bevatten, begrijpen, be- merken, doorgronden, mecnen, oor- doelen, zorgen, acht slaan, bezoeken- J)ir (se), zich bevinden, zijn, elkan-
der zien, gezien worden, gebeuren. |)ire, zekerlijk. >ire m£me, ja zelfs. lirie, f. opzicht oven de wegen, o heerenweg, m. villerij, v. vilkuil, m. vuilnishoop, m. tlsin, in. buurman, m. nabuur, m.
isin, naburt\'o, nabijgelegen, aan- grenzend. oisinage, i. buurt, v. buurschap, v
iiftöuurachap, v. nabijheid, v. [oisine, I. buurvrouw, v. buurtje, o. pisiner, buren, buurschap houden. oiture, f. voertuig, o. rijtuig, o koets, v. wagen, m. vracht, v. la- ding,y. last, m. voerloon, o. vracht- loon, o. vervoer, o. ,oiture (lettre, f. de), vrachtbrief, m. oiturer, vervoeren,ry\'Jen,overbrengen. °Uurier, m. \'voerman, m. vrachtrij- der, m. vrachtschepper, m. F.-H. |
||||||
|
546 VOLE
Voler, stelen, bestelen, ontstelen, roo-
ven, uitschudden, naschrijven, jacht maken, jagen, vliegen, navliegen, ven-liegen, u- ^nellen, snellen. Volereuu, m. klcinedief, m. diefje, o.
Voleric, f. dieverij, v. diefstal, m. roo-
verij, v. vliegen, o. vogeljacht, v. Volet, m. duivenslag, m. duivenhok, o.
luik, o. blind, o. klep, v. orgelrteur, v. zakkompas , n. schephord, o. droogtafel, v. meerblad, o. Voleter, fladderen, heen en weder vlie-
Volette, f. kleine horde, v. (gen.
Voleltes, f. pi. singelfranje, ».
Volenr, m. dief, m. roover, m. bedrie-
Volenr (au), houdt den dief! ((/er, m.
Voleuse, f. diefegge, v. bedriergter, v.
Volice, f. deel, v, plank, v.
Volière, f. vogelvlucht, v. vogelkooi,\'tv.
duivenkot, o. volière, v. Volifïe, f. deel, v. plank, v.
Voütion, f. wil, m. willen, o.
Votontaire.m. vrijtvilliger,m. volontair,
m. eigenzinnige, m. deugnitt, m. Volontaire, vrijwillig, niet gedwotigen,
eigenzinnig, koppig, ongebonden. Volónté, f. trif, m. genegenheid, v. n\'n,
m. werinngeJi, o. welbehagen, o. be- geerte, v. (Htm, v. Volonto i,\'i), »(r«r verkiezing.
Volontó, (. (dernierc)laatste wil, m. tes-
tament, o. Volontiers, gaarne, gewillig, licht, ge-
makkelijk, gewoonlijk. Volte, f. volte, v. omwending, v. zwen-
king, v. draaiing, v. uitwijking, v. tee?, m. hop, m. wr/, t. \' Volte, dubbel.
Volte-face, f. halve wending, v. rechts-
om-keert, o. Volto-face (faire\\, reehts-om-keert ma-
ken en het hoofd bieden. Voller, uitwijken, ontwijken, draaien,
Vollijje, t. slappe koord, v. en O. vol-
tigeeren, o. Voltigemen!, m. fladderen, o. op-en
afspringen, o. voltigeeren, o. Voltiqcr, fladderen, zwever , heen
en\' weder vliegen, kumtsprongen doen, op- en afspringen, voltigee- ren, wuft zijn, onbestendig zijn. Voltigeur, ta.luchtspringer, m. koord- danser, m. kunstrijder, m. jager te voet, m. voltigeur, m. |
||||||
|
VOTK
Volubilis, m. slingerplant, v. wih.it
Voliibilild, f. vlugheid, v.behcndigli v. snelheid, v. radheid van tong
Voluble , omslingerend, gemakkt draaiend.
Volue, f. weversschietspoel, v. Volume, m. omvang, m. grootk. boekdeel, o. deel, o. hand, m.
Volumineus, groot, dik, lijvig, m\'! U breid, uit vele deelen bestaand.
Voluptó, f. wulpschheïd, v. wellust, weelde, v. zingenot, o. genot, o
Volupluaire, zingcnot gevend. Voluiitueux, w> (lustig, wulpsch. ff derig, genotvol.
Voluptueux, m. weHusteling, m, Voluic, f. krul. ». kronkel, ra. da omtrek, m. slakornement, o. ont.<
gering, v, invoeging, v. spoel, 1
Volutor, eene krulachtige gedaante ven, krullen, winden.
Volva, m. Volvo, f. beursvormig l dtr paddestoelen, o.
Volte, met een beursvormig vlies. Volviilus, m. darmkronkcl, ra. dn jicht, v.
Vomei\', m. ploegschaarbeen, o. Vomique, f. longzweer, v. etterzak, Vomi(|ue(noix, i.),braaknoot, v. krat !o oog, o.
Voniir, braken, uitbraken, ovcrgtv spuwen, uitspuwen, uitwerpen.
Vomissemeiit, m. braking, v. ove ven, o. spuwen, o. uitbraaksel,
Vomilif, brakingverwekkcnd. Vomitif, m. braakmiddel, o s/ï drank, m. vomitief, o
Vomitoire, brakingverwekkcnd. Vomiloire, m. braakmiddel, o. gang, m.
Vomiturition, f. misselijkheid, v.il braking, y.
Voqner, Wei" bereiden, kneden, Voraco, verslindend, vraatzuchtig, tig-
VoracJté, f. vraatzucht, v. gulzighei
Vormien, in. been in den bekken\' Vos, uwe, uw. (naa^ Volant, m. stemmer, m. stemhel\'1\'
m. stemgever, m. stemgerechtigde,
Votation, f. stemming, v, slemm"\' Vote, m. stem, v. stemming, v. Voter, stemmen, zijne stem gd\' goedkeuren, aannemen.
|
||||||
|
541
|
||||||||||||
|
VU LX
|
||||||||||||
|
VOTI
otif, volgens eene gelofte, krachtens
eene gelofte, betreffende eene gelofte, op eene bijzondere gelegenheid be- trekking hebbend, tn |
||||||||||||
|
Vrac (hareng, m. en), wrakharing, m.
Vrai, waar, waarachtig, gewis, echt, oprecht, waarlijk.
Vrai, m. ware, o. waarheid, v. Vraiment, waarlijk, inderdaad. Vraisemblable, waarschijnlijk. Vraisemblable, m. waarschijnlijke, o. Vraisembliince, f. waarschijnlijkheid, v. schijnbaarheid, v.
Vrille, f fretboor, v. zwikboor, v. hechtrankje, o.
Yriller, boorgewijs oprijzen. Vrillerie, f. (nolcen va» zwifcfroreit, o. Vrilletterf.6oorXrev<rtm. (frooruwer^v. Vrillier, m. (worjmid,m. 00ormafr6rtm. Vrillifère, hechtrankjes dragend. Vrillun, m. kleine fretboor, v. kleine zwikboor, v.
Vu, gt\'n\'e», aangezien, overwegende, gemerkt, uithoofde, vermits.
Vu, m. redenen, v. me. gronden, m. me. gezien, o.
Vu (au), openlijk, in het gezicht. Vue, f. «ie», o. gezicht, o. aanzien, o. ooien, o. me. Mi*, m. uitzicht, o.
opening, v. vewafor, o. doorzicht, o.
vtfrï/a»d, o. bedoeling, v. doel, o.
toeleg, m. oogwit, o mterstreep, r.
Vue (a), o/> ïi<,7t(, op \'( Mr«f6 gezicht. Vue (ft pene de), zoo uer fcef ooy reiken kan. (doelen.
Vue (avoii1 en), o;> Jie( 007 he!»fte)t, K\'-
Vuo (courte, 1\'.), kortzichtigheid, v. Vue (garder ft), tfi het oog houden. Vue (point, m. de) gezichtspunt, n. oojmtnt, 0.
Vue de (en), met inticht van. Vue d\'coil (al, op het oog, oogenschijn- lijk, zienderoogen. (vaardig. Vue du pays (a), in het wild, licht- Vulgaire, gem»en,laag, gering,klein, gewoon, altedaagsch.
Vulgaire, m. gemeen, o. grauw, 0. groote hoop, m. alledaagsche, o.
Vulgaristr, gemeen maken, algemeen maken, in zwang brengen.
Yulgarité, f. gemeenheid, V. alle - daagschheid, v. platheid, t.
Vulgate, f. vufi/afa, 1. Latijnsche vet - faZfno van efc» bijbel, y.
Vulnérablo, fttuttfjbaar. Vulnéraire, wondhcelend, wond... . Vulnéraire, m. wondmiddel, 0. woud- kruid, o. |
||||||||||||
|
I
|
||||||||||||
|
«tre, (Ie, Ja), de uwe, m. en v. het
uwe, o. \'tres (les) de uwen, ra., v. en o. me.
uw volk, o. uwe vrienden, m. me. jt,pouède, f. wecde, v. \'ouer, f. wijden,toewijden, opdragen,
toeeigenen, beloven. ouge, i. jachtspriet, m. snoeimes aan
een langen stok, o. \'ouloir, willen, begeeren, verlangen,
wenschen, cisehen, bevelen, voorne- mens zijn, van meening zijn, toe- stamt, inwilligen, de goedheid heb- ben, beduiden, moeten. ouloir, m. wil, m. willen, o. begeer-
te, v. voornemen, o. oogmerk, o. ouloir ft (en), het gemunt hebben.
oulu, gewild, gezocht, vercischt, ge-
om, gij, u, je. (zien. ousseau, Voussoir, m. sluitsteen, m.
oussure, f. wtlving, v. bocht, s.boog,
m. ronding, v. d\'foüte, f. gewelf, o. verwulfsel, o. kromte, v, wulf, o. oüté, gewelfd, vcrwelfd, overwelfd,
krom, gebukt, rond. ouler, verwelven, overwelven, boch- tig maken, krommen. oulcr, (so), krom worden, zich krom-
men, gebukt gian. oQtll, m. wulf, o.
OÜture, f. bekkeneelbreuk, v.
oyayc, m. r$i8, v. tocht, m. reisbe-
schrijving, v. gang, m. vaart, v. boodschap, v. "yager, reiwen, trekken.
oyageur, m. reiziger, ro. oyagcur, rei\'2eHa\\ trekkend, trek.... oyant, ziende, helder, afstekend, bij- ziend. oyant, m. tiener, m. profeet, m.
staak, m. merk, o. oyelle, f. klinker, m. klinkletter, v. focaaf, v. °yor, m. opzichter over de wegen, m.
oyous, m, pi. engelenbak, m. gepen- \'l^c (on), door elkander. (pel, o. rac (chargé en), mei stortgoederen \'jeladen. |
||||||||||||
|
:>-is
|
VULP
|
|||||||||||||||||||
|
Yuitueux, opgezet en rood.
Vulvaire, f. schaamkruid, o. stinken^
1 gamevoet, m. .Vulve, t, schaamspleet, v. |
||||||||||||||||||||
|
Tulpin, m. vossestaart, m.
Tulpin, van den vos. vosachlig. VulseJIe, f. baardknijper, m..splinter- tang, v. |
||||||||||||||||||||
|
W.
|
||||||||||||||||||||
|
Whig, m. whig, ra.
Whist, m. wAi5(, o. whisten, o. Whist (jouer au), whisten. Willans, m. pi. ulanen, m. me, ïWiskey, m. whisky, m. Wolfart, in. wolfram, o. Wolfram, m. wolfram, o. Worraien, m. oeen m de» bekkenet naad, o. (gen, Wurst, in. wurst, v. heelmeestersu
|
||||||||||||||||||||
|
W, m. w, v.
Wagon, m. waggon, m. sjicomr
iwiqen, m.
Walton, m. Waai, m. \'VVaa/scA, 0. WaJIon, WWstA. Wallonne, f. Waalsehe vrouw, v. Warandeur, m. haringkeurder, m. Warandir, koopwaren waarborgen, Warnesture, f. garnizoen, o. Warpetteur, m. vtsscAemcAutt, v. |
||||||||||||||||||||
|
IJ
|
||||||||||||||||||||
|
X, m. a;( y.
Xannotier, m. opzichter over de grach-
ten en vaartuigen, m. Xénélasie, f. wet tot verbanning der vreemdelingen, v.
Xénédoi In,\', f, herberg, r. herberg- zaamheid, v.
Xénies, f. pi. nieuwjaarsgiften, v. me. Xénographie, f. kennis van vreemde talen, \\.
Xénomane, m. overdreven voorstander van vreemdelingen, ra.
Xérasie, (. uitdroging der haren, v. Xérès, m. Xeres, m. sherry, m. |
Xyloaloés, m. aloêhout, 0. parad)
hout, o.
Xyloglyphe, m. houtsnijder, m. ho graveerder, m,
Xylotflyphie, f. snijden in het hout, Xyloijraphe, m. houtsnijder, m. hoi drukker, m.
Xylographie, f. houtdrukkunst,, t. ho sneedruk, m.
Xylographique, met houten letters , drukt.
Xyloïde, houtachtig. XyJoiJÜrie, f. aanbidding van hom beelden
|
|||||||||||||||||||
|
Xérophage, m. dte alleen brood en Xylolithc,\'f. versteend hout,
droge vruchten eet, m. Xyloiogie , f. verhandeling over Ie
Xórophagie, f. vasten bij brood en houtsoorten, v. houtkunde, ~
droge vruchten, o. Xylon, m. katoenboom, m.
tórophtalmie, f. droge oogontsteking ,v. Xylophage, houtvretend.
Xérotribie, f. droge wrijving, y. Xylophage, m. houtworm, m. p<* \\ Xiphias, m. zwaardvisch, m. worm, m.
Viphoïde, m. dtgenvormige borstknob- Xystarque, m. opzichter over de oef\'
bel, m. einde van het stuitbeen, o. plaatsen, m.
Xipholde, kraakbienig, zwaardvormig. Xyste, m. oefenplaats, v. xystos, i** \\yèle, f. kromme sabel, v. Xystique, m. kampvechter, m. |
||||||||||||||||||||
|
y, v. ypsilon, n. [Yeux, \'\'"■ pi- oc/eii, o. me. gaatjes,
, er, daar, nier, daarin, daar naar\\ o. me.
toe, daaraan, daartoe, daarop, Yeux d« pic, m. rifgaten, o. me.
daarbij. iYlin, m. oorspronkelijke rots, v.
ïcht, in. jacht, o. j Yo, m. Chineesche fluit, v.
nchlclub, m. \'jachtclub, v. jYolo, f. jol, v. (ra.
im, m. yamswortel, m. | Yperau, m. ijp, m. iep, m. iepeboom,
&ble, t. wilde vlier, v. Ypsiloldo (sulure, l.),bekkeneelnaad,m.
eldis, m. \'i<Hcim,thfrs\'jlus, o. Vu, in. Vu, m.
euse, f. steeneik, m. JYucca, m. adatnsnaald, v.
|
|||||||
|
Zeste.ra. scheivelletje, o. oranjeschil-
letje, o. citroenschilletje, o. beuze- Zester, zeei- d«n afschillen, (ling, v.
Zététique, o«dfrïOffrend, Maworscficnrf.
Zeugme, m. uitlating van een woord, x.
Zezaiement, m. uitspreken van eene z
in plaats van ch of j, o. Zéiayer, eene z in plaats van ch of
j uitspreken. Zibeline, f. sabel, m. en o. sabeldier,
o. sabelbont, o. Zibet, ra. civetkat, ■■.
Zigzag, m. zigzag, o. slingerpaden, o-
Zinc, m. zink, o. spiauter, o. (me.
Zingage, m. zinkbekleeding, v.
Zinguer, met zink bekleeden.
Zinyueur, m zinkwerker, m.
Zimolin, violttrood.
Zinzolin, m. violetrood, o.
Zirarme, m. piek, v. lans, v.
Zircon, m. gomsteen, m.
Zizanie, l. onkruid, o- dolik, v. Vër-
deeldheld, v. oneenigheid, v. Zïiiplié. m. borstbezifnboom, m.
Zoanthropie. f. verbeelding van in een
dier veranderd te zijn, v. Zoriiacal,tot den dierenriem behoorend.
van den dierenriem. (nr. Zodiaque, m. dierenriem, m. zodiak,
Zolle. ra. nijdigaard, m. bediller, ir..
Zona i ie, met een gordel.
Zone, f. aardgordel, m. luchtstreek, v.
toereidsïr^eiV, v. zo»e, v. bIo<V, o. |
|||||||
|
■acinthe, f, wrattenkruid, o.
Tayaie, f. w«rpspt«s, v. igu, m. sagoboom, m.
■■\'i" :■■. Zaliotie, f. scherp gezicht, o.
scherpe blik, m.
in, eenkleurig, effenkUurig.
■ani, m. Aansivorsf, m. vr<tpp£M">a- Aer, m.
(JtjBanthème, f. zilveroog, o. \'bre, m wftra, in. Kaapsche ezel, m.
(bré, gestreept.
ébu, m. bttltos, ra. zebu, m.
■■ ioairo, f. zedoarwortel, m. Hiaa^-
worM, m.
\'e, ni. spiegelvisch, m.
o ^ine, f. :■\':!■, v. \'Mandais, m. Zeeuw, m.
élandab, Zeeuwsch.
elateur, m. yu<;mar, m. Kloof, m.
|èle, m. ijver, m.
élé, ijverig, vurig, gezeleerd.
Mé, m. ijveraar, m. zeloot, m.
end, m. zend, o.
end-avesta, m. zend-avesta,
enith, m. zenith, o. toppunt, o. kruin-
\'tfolithe, in. 9/cmfmi, m. zeoliet, m.
■ Eéphirt, m. zefier, m. n\'t\'jfi\'fnri\'/nf, m. j^phyr, ra. zacht tuindje,o. koeltje,o.
\'1 Zitro, ra. nul, ». MM,o. »ie(i,o. zero, ■\'■ "-t, tn. poederzak, va. (m.
^est, ftom /(om, gekheid-
|
|||||||
|
550 ZOOG ZVTil
Zooglyphite, f. steen met imlruksels Zoopliytolilhe , m. versteend plant-
van diere», m. \\ dier, o. (plantdieren, v. Zoographie, f. beschrijving der diercn,\\. Zoophytologie, (. verhandeling over de
ZooHtn, f. dierenaanbidder, ra. . Zoolomie, f. ontleding der dieren, v.
Zoolatrie, f. dierenaanbidding, v. lZootypolithe, f. steen die de gedaante
Zoolitlie, m. versteend dier, o- ! van een dier heeft, m.
Zoölogie, f. dierkunde, t. zoölogie, v. Zopissa, f. afgekrabt scheepspik.o.
Zoologiqne, dierkundig, zoölogisch. Zorochö, m. kalkachtig zilvererts, o.
Zoologique (jardin, m.), zoölogische Zouave, ra. zouaaf, ra.
tuin, m. dierentuin, ra. Zoucet, m. duiker, m. Zoonatc, ra. dierzuur zout. o. Zygoma, m. jukbeen, o
-\'......j■ 11:i- <acide, m.)« dierzuur, o. Zygomatiquc, van het jukbeen.
Zoomorphitc, f. steen die de gedaante Zygostate, m. opzichter over de mate
van een dier heeft, m. én gewichten, m Znonomie, f. levenskrachtlecr, v. Zymologie, f. leer der gisting, y.
Zoophage, vleeschvretend.vleeschetend. Zymo.;imèlre, m. gistingmeter, ra.
Zoophore, m. lijdwerk met gedier~ Zymotcchnie, f. leer der gisting, v.
Zoophoriqne, met gedierten, (ten, o. Zythogala, m. bier en melk o.
Zoophyte, m. plantdier,o. dierplant,y. Zyihum, m. gerstedrank, ra.
|
|||||
|
-K-
|
|||||
|
LISÏE GÉOGKAPHIQUE
|
|||||||||||
|
S NOMS DES NATIONS, VILLES , PROVINCES , MONTAGNES, ETC,
DONT L\'ORTHOGRAI\'HE DIFFÈRE DANS LES DEUX LANGUES. |
|||||||||||
|
Asiatiuue, Aziaat, Aziatisch.
Asie, i. Arïe, o. Asie-Mineure, f. Klein-Azië, o. Atnénes, t. Athene, o, Alliónien, Athener, Atheensch. Attiqiie, I. AUica, o. Audenarde, f. Oudenaarde, o. Augsbourg, m. Auysburg, o. Anii ii In\', f. Oostenrijk, o Aulrichitm, Oostenrijker,Oostenrif kscit. |
|||||||||||
|
derft, Abdera.
Mïe, Avhajn. res, f. pi. (les), Azorische eilanden,
iaiitjue, Aariatiêch. (o. me.
!|e, (. Ktsch, V.
tcaiB, Afrikaan, Afrikaansch.
rioite, f. Afrika, o. t-la-cliapelle, f. Aken, O. ren, Albanees, Albanisch. ürecqiie, f. Belgrado, o. >igeois, Albiyenzer, Albigentisch. m. Aleppo, o.
jer, m. Algiers, o. jérien, Algerijn, Algerijnsch. emagne, f. Buitschland, o. emahd, Vuitscher, Duitsch, Hooq- Kt, m. A-t!-!, o. (tluitsch. ies.f. I. iil. Mpen, m me.
ace, f. de Etxas, ra
icien, Llzasser, Elzassisch.
aléeile, Amalekiet.
éikain, Amerikaan, Amerikaansch.
igue, f. Amerika, o.
c\'niu, Ancona. dalousie, f. Andalusic, o. ylais, Enotftsc/iman, Engthch. ■nieterre, \'f. Engeland, o. ■tioche, (. Antiochië, O- |\'ers, m. Antwerpen, o. «■UUtt, m. pi Apennijnen, m. me "itainc, 1. Aquitanie, o abe, Araftier, Arabisch, \'jovie, f, j4raw, Arjn», o. ras, m. Atrecht, o. |
|||||||||||
|
ttabylone, f. Baby Ion, o. Waèei, o.
Bade, f. Baden, o.
Kale, m. Bazel, o.
: Barbare, Barbarijer. Itarbarïe, f. Baroarye, o.
IWcelone, f. Barcelona, o.
Barttth, f. Bareuth, o.
iBntave, Bataaf, Bataafsch. iBatavie, f. Batavië, o. I Bavière, f. Beieren, o. Bavarois, Beter, Beiersch.
BeaumonL, f. Schoonenberg, o.
Beige, Belgisch.
Belgique, f. België, o.
Berii-op-zoom, m. Bergen op-zoom, o.
Benin, m. Berlijn, o.
Berne, Bern o.
floliéinc, f. Bohemen, o.
Bohémien. Bohemer, Boheemsch.
Bois-Ic-Duc, m. \'s Ilcrtogenbosch, o,
Bonne, f. Bonn, o.
Bordclais, inwoner van Bordeaux.
BormftO, m. Wurms, o.
|
|||||||||||
|
ram
|Copenhaguo, m. Kopenhagen, o.
I Cordoue, f. Cordooa, o. j Corfou, m, Corfu, o. Cornouailtes, m. Cornwallis, o.
Orse, f. Corsica, o.
Corse, Corsicaan, Corsicaansch.
Cosaque, Kozak.
Courlande, f. Koerland, o.
Courtray, m. Kortrijk, o.
Cracovie, f. Krakau, o.
Crète, f. Crela, o.
Ci\'étois, Cretenser.
Crimée, f. Krim, v.
D.
(
Dalmate, Dalmatiêr. Damas, m. Damascus, o. \' DamicUc, f. Damiate, 0.
Dancmarc, m. Denemarken, o. \' Danoi% Deen, Deensch.
Dantzic, m. Dtvitzig, o. Danubc, m. Donau, ra. Deux-ponts, Tweebruggen, o. Dixmude, Dixmuiden, o. Douvrc, m. Dover, o, Drave, m. Drau, m. Duitkerquo, Duinkerken, o. E.
Ébre, m. Kbro, m.
Ëcluse, f. Sluis, o. Écossais, Schot, Schotsch. Écosse, f. Schotland, o. Edimbourgh, m. Kdinburgh, o- Kscaut, m. Schilde, v. Esclavon, Slavonicr, Slavonisch. Esclavonie, f. Slavonic, o. Espagne, f. Spanje, o. Espagnol, Spanjaard, Spaansch. Estampuits, m. Steenput, o, États-unis, m. pi. Vereenigde Staten, tv Estrusque, Etruricr, Etrurisch. (■*«• l\'lnrojj", t. Europa, o. Europeen, Enropeer, Europeesch.
V.
Fauiiuemonl, m. Valkenburg, o.
Penetrante, f. Finstringen, o. Finlande, I. Fintand, o. Kinlandais, 1\'ia, Finsch. Finnois, Fin, Finsch. |
||||||
|
5M BOSP
Bosphore, m. Bosphorus, m.
Bourgogne, f. Bourgondic, o.
Bourgmgnon, Bourgondiër.
Brabanvon, Brabander. Brabantsen.
Hrême, (. Bremen, o.
Brésil, f. Brazilië, o.
BrésiJieii, Brazilianer.
Brosse, f- Brescia, o.
Bretagne, f. Brittanje, Bretagne.
Breton, Bretagner.
Britanique, Britsch.
Bruges, f. Brugge, o.
KrHiisvic, m. Brunswijk, o.
Bruxelles, f. Brussel* o.
Bude, Buda, Ofent o.
Byzance, m. Byzantium, o.
<■
Cafre, Kafferland, Kaffer.
Caire (Ie), m. Cairo, o. Calabre, Üalabric, o. Calmouck, Kahnuk. Cambrai, m Kamcrijk, o. t.\'anaiieëii, Kananitt. Candiot, Kandier. Cantorbery, m. Canterbury, o Capoue, f." Capua, o. Cappadoce, f. Cappadocic, 0. Carniole. f. Krain (de), j. Carthagóne, ( Carthagcna, o. Carthaginois, Karthager. l-ispiennc, Kaspisch.
Castille.f. Castilir, o.
Castillan, Kastiliaan, Kastiliaansch.
Catakm, Catalonicr, Cataloniscli.
Catalogne, f. Catalonië, o.
Calegat, m. Kattegat, o.
Caucase, m. Kattkasus, m.
Ceylan, m. Ceylon. o.
Clulcédonc, f. Chalcedonië, o.
Chaldrfe, f. Chaldea, o.
Chaldéen, Chaldeeer, Chaldecuwsch,
rherbourg, m. Cherburg, o.
Chinej I. China, o.
i .luii.it-., Chinees, Chinecsch.
Cbypre, f. Cyprus, o.
Clèves, m. Kleef, o.
Cocliincïnne, 1. Cochinchina, o.
Colre, f. Chur, o.
Colchidc, f. Colchts, o.
Cologne, f. Keulen, o.
Constance, f. Vonstanz, o.
Conslatilinople, t. Konstantinopel, o.
|
||||||
|
(PION
Mie, f. Funen, o. mand, viaminger, Vlaamsen, andre, f. Vlaanderen, o. icssinguo, f. Vlissingen, o. ram mom, m. Frankenberg, o. : ;\'i\\ lis, m. Franschman, Fransen. rance, f. Frankrijk, o. ribourg, in. Freiourg, o. rise, f. Friesland, o. rison, Fries, Friesch. ulilo, Fulda, o. unies, f. Veurne, o. O.
\'alles (Pays, m. de), Wallis, o.
land, ui. Gent, o.
lange, ra. Ganges, m.
laules, I. Gallxc, o.
■aulois, Galliër, Gallisch.
■énes, f. Genua, o.
iénois, Genuees, Genueesch.
\'■ottingue, f. Göttingen.o.
Jrammont.m. Geraardsbergcn, o.
ürandcllretagno, f. Groot-Èritlanje,o.
Gravelines, f. Grevelingen, o.
Grec, Griek, Grieksch.
Grcce, t. Griekenland, o.
Grison, Grauwbunder.
Grisons (pays, m. des), Grauwbunder-
land, o.
Groenlandais, Groenlander, Groen- landsvh.
Groenlande, f. Groenland, o. Groningue, f. Groningen, o. Gueldre, f. Gelderland, o. Guinee, f. Guinea, o. II.
Hainaut, m. Henegouwen, o.
Hambourg, m. Hamburg, o.
ii\' Hambouigeois, Hamburger, Ham H\'1\' burgsch. Hanovre, m. Hanovcr, o.
Ilanovrien, Hanoveraan, Haiioversch.
Havane (la), f. Havana, o.
Have (la), f. \'s Graienhage,den Haag,o.
Hébraïque, Hebreér, Ilcbfeeuwsch.
Hélène (sainte), f. St.Helena, o.
Hessois, Hes, Ilessisch.
llollandais, Hollander, Hollandsen.
Uollande, f. Holland, o.
Holsacc, f. Holstein, o.
|
||||||
|
LIEG 5b)
HoUacien, Holsteiner, Holstoinsch.
Hongrie, f. Hongarije, o. Hongrois, Hongaar, Hongaarach. Huy, in. Hoei, o. I.
Ibérie, f. Iberiê, Spanje, o.
Indes (les), f. pi,, tndiè , o. Indien, Indiaan, Indiaansen. Indostan, m. Hindostan, o. Ingrie, f. Ingermanland, o. Irlandise, Ier, lersch. Irlande, {. Ierland, o. Islandais, IJslander, IJslandsch. Islande, f. IJsland, o. Italië, 1. Italië, o. Italien, Italiaan, Italiaansch. Itbaque, f. Ithaca, o. Ixelles, f. Eisene, o. J.
Jamaïque, I. Jamaica, o.
Japon, m. Japan, o. Jtponais, Japanner, Japansch. Javanais, Javaan, Javaansch.] Jène, f. Jena, o. Jordan, m. Jordaan, m. Judée, f. Judea, o. Juif, Jood. Juliers, m. Gulik, o. K.
Konigsberg, m. Koningsbergen, o.
Kiovic, f. Kiof, o. E..
Lac-des-quatre-cantcms, m. vier-woud-
ttedenmeer, o.
Lacédémone, t Lticedaemomë, o. Lac-Majeur, m. I.ago-Maggiore, o. Lancaslre, m. Lancaster, o. I..in. lied ■, f. Laodicca,t. ].a|>on, Laplandt\'r, tap. Laponie, f. Lapland, O. Leipsii, m. Leiptig, o. Léopol, m. Lemberg, o. Leyde, t. Leiden, o. Liban, m. Libanon, m. Liégc, f. Luik, o. Liégois, Luikeuaar, Luiksen. |
||||||
|
554 LIER
Lierre, f. Lier, o.
J.ille, f. Hijssnl, o.
Lipsion, Leipziger.
i.isiionne, f. Lissabon, o.
Lithuanit!, f Litthauen, o.
I.ivonie, f. Ltjfland, o.
Livourne, f. Livorno, o.
Lombard. Lotnhardijer, Lombardisch.
J.ombardie, f. Lombardije, o.
Londres, f. Londen, o.
I.orraine, f. Lotharingen, o.
Louvain, f. Leuven, o.
Lusaze, f. Laufitz, o.
I.uxembourg, m. Luxemburg, o.
Lysbourg, m. Leienburg, o.
n.
Maeédoine, f. Macedonïn, o.
Macédonien, Macedoniër, Macedonisch. Madejre, f. Madera, o. Magdflbourg, m. Maagdenburg, o. Majorque. f. Major ca, o. M-Uay, Maleier, Maleisch. Malines, f. Mechelen, o. Malle. f. Valt*, o. il.Jt.ii--, Maltnser. Manche, f. Kanaal, o. Haiiloue, f. Mantua, o. Marocj in- Marocco, o. Maure, Moor, Moorsch, Mayeuce, f. Mentz, 0. Ileckulbourg, m. Mecklenburg, o. ïbcque (Ia), f. Mecca, o. Médftemnée (la), (. Middellandsche Zee, v.
Hein, m. Main, v. Hen in, m. Meenen, o. Müssine, f. Messina, o. Heuse, m. Maas, y. Moxicain, Mexikaan. MexJque, m. Mexico, o. Middelbourg, m. Middelburg, o. Milau, m. Milaan, o. Milonall, Milamtes, Milaansch. MinorqHe, f. Minorca, o. Misnie, i. Mtissen, o. Mndène, f. Modena, o. Motaques, m pi. Molukken, m. me. Moiis, m. Bergen, o. Montbéliard, m. Mompelgard, o. Morat, m. Murten, o, Mnrée, f. Morea, o. M\'iselle )\'. Moezel, ?. |
PLAI
Municli, m. Munchen, o.
IV.
Natuur, m. Namen, o.
Naples, f. Napels, 0-
NapoUtain, Napolita«n,Napolitaansch
NéqiMpom, m. Negrepont,m. Euboeafi.
Nice, f. Nizza. o.
Niéper, m. Unieper m.
Nieter, m. Dntestei\', m.
Nil, ra. Nijl, m.
Nitnêyue, m. Nijmegen, o.
Nleusort, m. Nieuwpoort, o.
Nivelles, f. Nijvel, 0-
Normand, Normatidiér, Normandiscti.
Nnrvèye, f Noorwegen, o.
NoufeJie-Ecoese, f. Nieuw-Sehotland,o.
Nmivelle-Zembla, f. Nova-Zembla, o.
Nurcmbery, m. Neurenberg, m,
O.
Oldenbourg, m. Oldenburg, o.
ülympe, m. O\'ympus, m. Orénoque, f. Orinoco, t. Ostfrise, f. Oostfriesland, o. O-taile, f. Otaheite, o. Otloman, üttomanisch. P.
Pactole, m. Pactotus, m.
Padoue, /. Padua, o.
Palaün, in. Paltzer, o.
Palatinat, m. Palts, v.
Palmyre, f. Palmiji\'a, v.
Paiis, m. Parijs, o.
Parisien, Parijsenaar, Partjsch.
Pariiasse, m. Parnassus, m.
I»ays-Uas(les),m.pl. Nederlanden,o.me.
Peioponése, f. Peloponnesus, m.
Pergame, m. Pergamus, m.
1\'erse, f. Perzie, o.
Perse, Pers.
Perou, m. Peru, m.
Perouse, f. Perugia, o.
Peruvien, Peruvican, Peruviaansch.
Petersbourg, m. Petersburg, o.
Philippeville, f. Fitipstad, v.
Pbilistin, Filistiinscn.
Pinde, m. Pinaus, m.
Pisc, I. Pisa, o.
Plaisance, i. Placenta, o.
|
|||||||
|
VKNI 555
Sorlingues, f. St-t/fj/-etVa»d(iH1 o. me.
Souabe, f. Zt</a&<;n, o. Sparte, f. Sparta, o. Spartiate, Spartaan, Spartaansch. Spire, f. Spiers, o. Stougard, m. Stuttgard, o. Stoutgard, m. Stuttgard, o. Strasbourg, m. Straatsburg, m. Styrie, f. Stiermarken, o. Stièdü, f. Zweden, o. Si.i,\'i|,u ., Zweed, Zweedsch. Suisse, f. Zwitserland, o. Suisse, Zwitser, Zwitsersch. Syrië, f. Syrië, o. Syrien, Syriër, Syrisch. T.
Tage, m. Taag, m.
Taraise, f. Theems, v.
Tarse, f. Tarsus, o.
Tartare, Tartaar, Tartaarsch.
Tauride, t. Taurië, o.
Tcrmonde, f. Dendermonde, o.
Tene-neuve, f. Newfoundland, o.
Tcrres AustraJes, f. pi. Zuid-Indië, C.
Thioriviile, ï. Diedenhoven, o.
Thuringe, f. Thuringen, o.
Tibifl, m. Tiber, m.
Tigre, Tigert Tigris.
TirieinonL tn. Tienen, o.
Tongrcs, I. Tongeren, o.
Tüurnay, m. Doornik, o.
Transsylvanië, f. Zevenbergen, o.
Trant e, f. Trient, o
Trèves, f. Trier, o.
Tniiilé, f. Trinidad, o.
Trond (St), m. St.-Truien, o.
Tunisian, Tanees, Tuneesch.
Turc, Turk, Turksch.
Turcquc, Turksch.
Turquie, f. Turkye, o.
Toscan, Toskaan, Toskaansch.
Tyr, !. Tyrus, o.
V.
Valachie, f. Wallachye, o,
Valais, m. Walliserland, o.
Vaïence, f. Valentia, o.
Varsovie, f. "Warschau* o.
Vaud (pays, m. de), Waadland, o.
Venise, t. Venetië, o.
Veniüen, Vcnetiaan. Venetiaansch.
|
||||||
|
POLO
logne, t. Polen, o. \'onais, Pool, Poolsch. i. \'r.i.üii-, f, Pommeren, o.
méranieu, Pommersch.
nt-Euxin, m. Zwarte Zee, v.
irtugais, Portugees, Portugeesvh.
isnaniü, I. Posen, o.
:/i mille, t. Apulië, o. ,0. ague, f. Praag, o, nsse, m. Pruisen, o.
\'tissien, Pruis, Pruisisch.
,Tenées(les>, f. pi., Pyreneeën, v. me.
n.
Jtisbonnc, f. Regensburg, o.
h. avenne, f. Ravenna, 0. cnuix, m. Ronse, o.
o. liin, m. Rijtiy m. Iiintal, m. Rijndal, o.
ilKuipièio, f. Rappolstein, o.
ibauvilliers, m. Rappottsweiler, o.
olduc, f. \'sllertogenrade, o.
o.nain, Romein, Romeinse!*.
ouen, in. Rouaan, o.
oulurs, m. Rocsselare, o.
usse, Rus, Russisch.
ussic, 1. Rusland, o.
S.
aflonte, f. Sagwilum, o.
alaraancqu.!, t. Salamanca, 0.
\'ilamine, f. Salamis, o.
altzbourg, m. Saltzburg.\'o.
amaritam, Samaritaan.
magosse, I. Sarragossa, o.
ardaigne, f. Sardinië, o.
arde, Sardinièr, Sardinisch,
\'iryuemiiie, f. Saargemund, o.
ive, f. Sait. i.
mrne, I. Zabern, o. Severn, v,
ivoie, Savooie, o.
ixe, f. Saksen, o.
axon, SaAs, Saksisch.
canic, f. Sc/ionen, o.
-leslat, iu. Schlettstad t, o.
«tuba!, f. St.-Ubes, o.
ibérie, f. Siberië, o.
icile, f. Sicilië, o.
itilien, Siciliaan, Siciliaansch.
l\'lfSsic, f. Sitezië, O.
>odome, f. Sodom, o.
>oleuro, f. Stfiofftwr», o.
|
||||||
|
ZURI
Westphalien, Westfaler, Westfaalsch
Wetleravie, I. Wetterau, o. Wurtzbourg, m. Wurtzburg, o, Y.
Ypres, m. Yperen, o.
Z.
Zélande, f. Zeeland, o.
Zemble (Nouvelle), f. Nova Zemblaj
Zuric, m. Zurick.
|
||||||
|
556 VESU
Vcsuve, f. Veauvius, m.
Vicence, f. Vicenza, o. Vienno, f. Weenen, o. Vütuie, I. Weichsel, v. Visurge, f. Wezer, v. Vosges, f. pi. Vogeeten, m me. W.
Wallon, Waal, Waaltch.
Warneton, m. WaesUn, o. Wervicq, m. Warwijk, o. Westmanie, f. Westermanland, o. Westphalie, t. West falen, o. |
||||||
|
i BAPTÈME D\'HOMME
FEMME. i Auguste, Augustus, August, Gus.
Augustin, Augustjjn, Aurèle, Aurelius. Aurélien, Aurelianus. B.
Babet, liet, Betje.
Barbe, Barbara, Barbeltje. Barthélemy, Bartholomeus, Bart. Baud, Baldus. Baudouin, Boudewijn, Boudje.
Béatrice, Beatrix. Benolt, Benedictus, Ben. Bdrnard, Bernardus, Bernard, Nar- dus, Barend. Bar the, Bertha. Bertrand, Bertram. Blaise, Blazius Bunitace, Bonifadus. Brigitte, Brigitta, Brechtje. C.
Cathérine, Katharina, Katrjjn, Kaatj».
Cécile, Caecilia, Cile.
Charles, Carolus, Karel.
Charlot, Kareltje.
Charlotte, Charlotte, Lotje.
Cbrétien, Christiaan.
Chrétienne, Christina.
Christophe, Christoffel, Stoffel.
Claire, Ctara, hlaartje.
CJaude, Claudius.
Colas, Klaas.
Colette, Coleta.
Colin, Klaasje, Kolyn.
CAme, Cosmus.
|
||||||
|
LISTE DES NOMS Dl
ET DE A.
Abraham, Abraham, Dram.
Achille, Ackilles.
Adélaïde, Adelheid.
AdéJe. Aliiia, Aaltje, Da.
Adolphe, Adolf, Dolf.
Ailrien, Adriaan, Arie, Janus.
Adrienne, Adriana, Jaantje.
Agar, Hagar.
Agatbe, Agatha, Aagje.
Aglaé, Aglaia.
Agnès, Agnes, Agniet, Agneta.
AIbert, AIbert, Albertus, Albrecht,
Elbert.
AJexandre, Alexander, Alexis, Sander. .Mi-on, Elsje. Alphonee, Alphoisus. Ambroise, Ambrosius. Amédée, Amedeus. AméJie, Amalia, Maaltje. Anastase, Anastasius. André, Atidreas, Andries, Dries. Anne, Anna, Antje, Naatje. Anselme, Anselmus. Antoine, Antonius, Anton, Toon. \'vntoinette, Antonia, Toontje. Antonin, Antonius. Archimbaud, Archibald. Aristide, Aristides. Aristote, Aristoteles. Armand, Herman, Manus. Arnaud, Arnold, Nol. Arnoud, Arnulf. Arthur, Arthur. Athanase, Athanasius. Aubert, Albertus. Aubri, Alberik. |
||||||
|
558 CONR
Conrad, Koenraad, Koen.
Corneilïe, Kornelis, Krelis. Cornélie, Comelia, Kee, Keetje. Crépin, Krispijn. Cunégondo, Kunegonde. I).
Damien, Damiaan.
Penis, Dionysius.
hénisa, Dionyiia.
[Jésiré, Desiderius.
Diane, Diana.
Didier, Desiderius.
Üidióre, Besideria.
Dominique, Dominicus, Dominica.
Donslan, Dunstan.
Dorothée, Dorothea, Boortje.
E.
tfdouard, Eduard, Edward.
Kléonorft, F.leonora, Lenoor. Klie, Elias. Ëlisabpth, EUiabrth, netje.
Elisc, Elita, Lize. Kmiie, En-ilius. Ér asm e, Erasrnus. Esther, Ester, Ilester. Klitïnne, Stephanus Steven. ÉtioTinctte. Stephanie. Eufjénc, F.ugenius. Imi q. .iii , Euqenia. Enslache, Eustatius. Kve, Eva, Eefje. Kverard, Everhardus, Evcrt. F.
Fabien, Fa\'naan.
Fabrico, Fabricius.
Fanchotte, Fannu.
Fanchon, Fanny.
Flore, Flora.
Franrnis, Franriscus, Frans.
Frangoise, Francisca, Francijntje.
Frédéric, Frederik, Frils.
Frédérique, Frederika.
G.
Ganthior, Gunther.
Gaspard, Kasper. Gauticr, Wouter, Walter. |
||||||
|
JOSS
iit\'.i.\'pn, Gideon. \\ Genüviéve, Genoveva.
Gtfoffroi, Godfried, Govert. Georges, George, Joris, Jurriaan. Cn\'Tard, Gerrit. Gerrtinm, Uerman. (rprtrnde, Geerlruida. Godard, Gothard. Godcfroï, Godfried, Govert. (\'<Tè(\\oire. Gregorius. Gnernard, Werner. Giiillaume, Willem. Guilleband, Willebald. Guillomclte, Willemina, Wilhelmi Gnslavo, Gustaaf. Gni, Guido, Veil. II.
Hélen*1, llelena, Leentje.
Ileriri, Hendrik, Dein.
Henriettc, Dendrika, Denrictte, -Jet
Hildegonde, Dillegonda.
IHIaiie, Dilarius.
Horace, Doratius.
Hubert, Huibgrt, Huib.
Iln;ji!\'--. llugo, Duig.
I.
Ide, Ida.
Iqnaco, Ignatius.
IsaaC haak.
Isabellc, Isabella, Veile, Lite.
Isabeau, Isabella, Belle, Lite.
Isaïe, Jesaias.
Isidorc, Isidorus.
J.
Jacob, Jakob.
Jacobée, Jaeoba.
Jacqiieline, Jaeoba.
Jacques, Jakob, Jakobus.
Jean, Johannes, Jan, Johan.
Jeanne, Johanna, Jansje.
Jeartnetle, Jannetje.
Jeannot, Jantje.
Jéoffroi, Godfried, Govert.
Jérémie, Jeremias.
Jérrtmo, Dieronymus, Jeroen.
Joacliim, Jochem.
Joseph, Jozef.
Josse, Joost, Jodocus.
|
||||||
|
SfGE 5W
O.
Olhon, 0((o.
O vide, Ovidius. P.
P^trice, Paln\'ft.
Paul, Pautus, Aim/, Amw<
Paulin, 7\\»iWi>ius.
Pauline, Paulina.
Pólatje, Pelagius.
Pliilipot, l-\'iltpje, Flipje.
Pbilippe, Philippus, tïlip, Flip.
Pierre, Petrus, Pitttr, Pitt.
Pierrette, Pietertje, Pietje.
Pierrot, Pietje.
Q.
uentin, Quintinus.
ti ir in, (Juirijn. R.
Randolphe, i; m.hyi.
Raonl, Jfndof/", /toe(.
Rebecca, Rebekka.
Ragnard, RegnauJd, Heinhard.
Rcynier, Reinier, Reindert.
Remi, Remigius.
René, itmafti*.
Richard. Rijkert, Rlchard.
Robert, Robbert.
Rodolphe, itoeio/\', Jioelf.
Rodrigue, lioderik.
Hoger, liut>ier.
Roland, Roeland, Roel.
Rosé, /ÏOia, Roosje.
Rosemonde, Rosamunda, Rozemond.
Roselte, Rosina, Roosje.
S.
Sabine, Sabi:ia.
Salomd, Salome.
Salfimnn, Salomo.
Sara, Sarah.
Sarolto, Saartje.
Scipion, Scipio.
Sébastien, Sebastiaan, Bastiaan.
Sébastiennp, SebasHana.
Sihnrt, Siewvrt.
Siqetroi, Siegfried.
|
||||||||
|
J05U
\'n-it\'", .Josua. Jules, Jutius. •lulie. Julia. Julienne, Juliana. Juliette, Juliaantje, Juultje. Justin, Justus. iJustine, Justina. L.
Lam bert, Lambertus, Lammert.
Lam-e, /.aura. Laurenoe, ia«r«H(ia. ."iirht, Laurens, Louw.
^vinie, £atrinfa.
Uz.ire, Lazarus. Leun, /,eo. Léonard, Lnmwrfw, Leenden.
Lcotianle, Leonarda.
Léonor, Leonoor.
Léonore, Leonora, Eleonora.
Lise, Lisette, /.ysjV, Liic.
Louis, Lotteicijk.
Louise, i.odcwika, Louise
Luc, /.i\'/tas.
Lucien, Luciatius.
l.udolphc, Lu dolf.
M,
Madehine, JUagtfn\'enrt, Machtelt.
Maddon, Magdaleentje, Lonue.
Mare, Markus.
M argot, Grietje.
Harynerite, Marijaretha, Grietjr.
Marie, Marie, Mietje.
Martin, Martijn, Maarte».
Matthieu, Mattheus, Matthijs, Tijs.
Maurice, Maurits.
Maximilien, Maximiliaan.
Michéc, Michas.
Micbei, Michacl, Michiel.
Miclion, Michnttje.
Moise, Moxes.
|
||||||||
|
I\' ^annette, Nannon, Kaatje.
Néhemie, Kehemia. Hioodiaia, Piicodemus. Hieolu, Nikolaai, Klaas. Nicole, Nicola, Klaasje. |
||||||||
|
ZËNO
Ulric, Ulricus. Ulrique, Ulrika. Urbain, Urbanus. Urie, Urtah. Ursule, Ursula, ürstl, Sute. V.
Valentin, Valentijn.
Valérien, Valerianus. Véronique, Veromca. Voit, Veit. W.
WiUibald, Willebaldus.
X-
Xa»ier, Xaverus.
|
|||||||||||
|
Sigismond, Sigismundus.
Silene, Silenus. Süvestre, Sylvester. Sophie, Sopfiia, Fietje. Susanne, Sutanna, bontje. Suson, Santje, Suze. |
|||||||||||
|
Théobald, Thibout.
Théodore, Theodorus, Theodoor, üorus.
Théodose, Theodosia.
Théophile, Godlief, Theophilus.
Thérèse, Theresa.
Thibaud, Theohald, Thibout.
Thierri, Diederik, Dirk.
Tiennette, Stevhania, Stef.
Tiennot, Stevhanus.
Tin.3thée, Timotheus.
Tobie, Tobias.
Toinette, Toontje.
Toinon, Toontje.
U.
|
|||||||||||
|
Zacharie, Zacharias.
Zachee, Zacheus. Zénon, Zeno. |
|||||||||||
|
Udalrique, Ulrica.
|
|||||||||||
|
T A BL E
DES
VERBES 1RREGUL1ERS
|
||||
|
Stal
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
TABL
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
tlBES IRRËGUL1BRS.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1\'CllUS
faillis
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
\'Ivis
Is
lÜlii
Uut
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
üsis
•audis
entis lis
cnln-
Wiirus
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
■ iillnllll. d<! l\'lndloalK. du SublODClir. •"•I»>rf»ll
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Partlclpe Pnrtlrtp*
prevent, .pnssé. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I\'Hi-ffiit
riéllnl. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
lui|irra(ll.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
je mouvrai
je naitrai |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bé.
oui-
pu.
pam.
parti
plu.
plu.
pourvtt.
pu.
, pris résolu (r
, ri. sous sailli
SU.
(«Ti sorti.
snrfl. suivi.
sursts. tu. tenu. 1 trait. vairsu. valu. vétu. vécu. vu. voulu. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
pais
jwrais
pars
plais
qu\'il pleuve
injigiiez
pourvois
qu\'il puisse
prends
rés ooi
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
paissant
paraissant
partant
plaisant
pleuvant
ponrvoyant
pouvant prenant résolvant riant 1 saillant eaclinnt seyant servant sortaut >nifi- \'ui suivaut sursoyant taisant tenant trayant vainquant valant vètant vivant voyant voulant |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
sache
sers
mrs sutQs
suis
qn\'il sursoie
tais
tiens
trais
vaines
vaux
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||