-ocr page 1-
/ak 87
.??•\'
.
.
•m
1
^00
/
-ocr page 2-
«w
ƒ
&4
0. L.Vder VII WEEËN
.
-ocr page 3-
DE         Vi"s
ZEVEN SMARTEN
ALLERHEILIGSTE MAAGD MARIA
BENEVENS
DE ZEVEN BLUDMHAPPEJi E ZEVEN DROEFIIEDE.\\
VAN DEN
H. JOSEPH.
OVERWOGEN EN VEREERD
DOOR KEN
R. K. PRIESTER^
BREDA.
EDIÜRII VAX WEES.
UITGEVER.
/:•.
-ocr page 4-
I [>
I
-ocr page 5-
,:
AAN
MARIA
DE KONINGIN DER MARTELAREN
DE MOEDER VAN SMARTEN.
-
-ocr page 6-
VOOEWOOKD.
Mijn doel is, godvruchtige lezer, u op te
wekken, om dagelijks een weinig tijd te be-
steden aan de overweging der Smarten van
uwe Moeder Maria. De maand September
wordt door vele ijverige zielen aan de ver-
eering dier droefheden toegewijd hetgeen de
H. Kerk schijnt goed te keuren, door in die
maand op den derden Zondag het feest der
Zeven Weee"n van Maria in te stellen. Lees
deze overwegingen met aandacht, doch zorg
vooral zelf te mediteren, door bij elke zinsnede
eens na te denken, het gelezene zoo veel
mogelijk op u toe te passen of eene nuttige
les daaruit voor u te trekken. Kunt gij iederen
dag nog al geruimen tijd aan de godsvrucht
wijden, voeg er dan nog bij de Litanie van
-ocr page 7-
T
Ö. L. Vrouw der Zeven Weeën, of wel, zoo
niet eiken dag, dan ten minste elke week bet
Eozenhoedje der Smarten van Maria, al het-
welk gij in dit boekje zult vindon, met no<t
andere schoone gebeden en opwekkende voor-
.beelden. Mijn grootste wensch zal voldaan zijn,
als ik u maar kan opwekken en doen vol-
harden in die godsvrucht, want dit zal voor
ons beiden van groot voordeel wezen. Ik heb
nog een verzoek en dit is, dat, wanneer gij
zoo gelukkig zijt eenige oogenblikken in het
gebed de wereldsehe beslommeringen te ver-
geten, gij aan mij zult denken, voor mi; zult
bidden en mij aan Maria, de Koningin der
Martelaren zult aanbevelen, ware het slechts
door een enkel »Wees gegroet".
Een minnaar meer ziel.
-ocr page 8-
INLEIDING.
Men leest in de werken van den
H. Al?honsüs de Liguorio: »Pelbart
«verhaalt, dat aan de H. Elisabeth ver-
»openbaard werd, dat de H. Evangelist
>JoaNNES, na de Hemelvaart van Maeia>
»vurig verlangde Haar nog eens te zien;
»deze gratie werd hem toegestaan en zijne
»lieve Moeder verscheen hem met Jesüs.
»Toen hoorde hij Maria aan haren Godde-
»?ijken Zoon eenige bijzondere gunsten
»vragen voor hen» die met godsvrucht
»hare smarteu overwegen, en Jesus be-
»loofde ten deze vier voorname gunsten :
I.
»A1 wie de Goddelijke Moeder om hare
»smarten aanroept, zal vóór zijnen dood
»een ware boetvaardigheid over zjjne zonden
» verdienen te doem"
-ocr page 9-
VII
II.
» Jesus zal hem bijstaan in zijne kwel-
>Iingen en bijzonder in het unr des doods."
m.
»Hij zal hem de gedachtenis aan zijn
>eigen lijden geven, om hem er hierna
*voor te beloonen in eeuwigheid."
IV.
»Hij zal hem in Maria\'s banden stellen,
>om er Haar naar haar believen over te
»laten beschikken, en voor hem alle de
» gratiën te verkrijgen, welke zy zal ver-
»langen."
Even als de H. Awbonstjs de Liquoiho
doen wij geen uitspraak over deze open»
baring en laten wij allen het wjjs en on*
feilbaar oordeel der H. Kerk over; doch
met dien Grooten Heilige zjjn w|j over-
tuigd, dat het vaor iederen Christen van
-ocr page 10-
VIII
het hoogste belang en ten zeerste voor-
deelig is dagelijks Maria\'s smarten te over-
wegen, deel te nemen in haar lijden
en in onzen tegenspoed haar voorbeeld
te volgen. Zietdaar de reden, waarom
deze overwegingen worden uitgegeven.
De Schrijver wenscht van harte en bidt
dagelijks, dat voornoemde gunsten aan
hem en aan al diegenen, die gebruik van
deze overwegingen willen maken, mogen
overkomen ên zal zich zeer gelukkig rekenen,
als eene of andere ziel er door opgewekt
moge worden, om wat meer deel te nemen
in Mama\'s lijden en zich daardoor Haar
aangenaam te maken. Waarde Christen,
die zooveel van Maria houdt, denk in uwe
gebeden tot Maria ook bijzonder aan
Des Schruvjeb.
-ocr page 11-
I
I
/         OVERWEGINGEN
OP DE
ZEVEN SMARTEN
,                                                         DER
ALLERHEILIGSTE MAAGD MARIA,
Voor eiken dag der Week.
;______
ZONDAG.
)                                      I.
Op deze» eersten dag kunnen wij niet beter
doen dan de volgende woorden van den
H. Alvhoxsis de Liglobio te overwegen, in
zijn werk: Be Glorie van Maria, 2fi deel, bij
de overweging van Mama\'s droefheden: »T)e
liefde van Mama tot ons verdient onze dank-
bnarheid, en deze moet ten minste daarin
bestaan, dat wij dikwijls aan haar lijden
i denken en medelijden hebben met hare smar-
rten. Doch omdat er maar weinigen medelijden
jmet Haar hebben en de meesten in het geheel
Iniet aan Haar denken, beklaagde Maiiia zich
Ijbjj de H. BuiGiTTA, en beval deze Heilige,
\'dat zij dikwijls aan hare smarten moest denken,
1c zie overal, ot\' Ik niet ecnigö menseheu
inde, die medelijden met Mij.bobben en aan
1
-ocr page 12-
— 2 —
inijne smarten denken, doch Ik vind er zeer
weinig. Daarom, mijne dochter, indien er ook
velen Mij vergeten, vergeet gij Mjj toch niet;
zie, hoeveel Ik geleden heb, tracht Mij na te
volgen, zoo goed gij kunt, en lijd met Mij.
(Rev., lib. II c. 24.) Om zich een denkbeeld
te maken, hoe aangenaam het aan Mama is,
dat wij dikwijls aan hare smarten denken,
diene het volgende: De H. Maagd verscheen
in 1239 aan twee barer ijverige vereerders,
die later de stichters van de orde der Ser-
vieten zijn geworden. Zij hield een zwart kleed
ia do handen en zeide hun, dat, indien zij
iets wilden doen, hetgeen Haar zeer behaagde,
zij dikwjjls bare smarten moesten overwegen;
weshalve zij wilde, dat zij dit zwarte kleed,
tot aandenken aan hare smarten, zouden dra-
gen. (Gian, Cent. Serv., 1. I, c. 14.) Jesis
zelf heeft aan do H. Veronica de Bixaxo
geopenbaard, dat Hij, om zoo te spreken, er
meer behagen in schept, dat men met het
lijden zijner Moeder medelijden hebbe, dan
met het zijnd Zie, mijne beminde dochter,
zeide Hij tot haar, de tranen, welke men om
mijn lijden vergiet, zijn Mij gewis zeer aan-
gefiaam ; maar, dewijl Ik mijne Moeder Mama
nncidig bemin, is de overweging der smarten,
-ocr page 13-
— 3 —
welke Zij bij mijnen dood heeft uitgestaan,
Mij nog veel aangenamer. Daarom heeft Jesx-s
arn hen, die eene groote godsvrucht hebben
tot de smarten van Mama, zulke groote gratiën
beloofd. Pelbautus verhaalt, (Steil. lib. III,
I p. 3, a. 3), dat de H. Evangelist Joaxnes de
allerheiligste Maagd, na lure heinel-opneming,
verlangde terug te zien; deze gunst werd hem
toegestaan, zijne beminde Moeder verscheen
hem, vergezeld van haren Goddelijken Zoon;
de Heilige nu bewerkte, dat Maria haren
Zoon om eene bijzondere gratie bad voor tien,
dio eene groote godsvrucht tot hare smarten
hadden. Daarop beloofde Jesus hun vier gra-
tiën: 1. Zou hij, die Mauia, wegens hare
smarten, aanroept, de gratie verkrijgen, van
voor zijn dood eeno ware boetvaardigheid to
plegen voor al zijne begane zonden. 2. Zon
Jesus hein in do bekoring, voornamelijk in
het uur des doods--, op eene bijzondere wijze,
bijstaan. 3. Zou Hij hem eene groote gods-
vrucht geven tot zijn lijden en hem daarvoor
mi den hemel beloonen. 4. Zou hij de ver-
eerders der smarten van de Moedor\'Gods aan
Mama. toevertrouwen, opdat Zij naar goedvinden
over hen zoude beschikkou en voor hen allo
gratiën, welke Zij verlangt, zou verwerven,"
-ocr page 14-
_ 4 —
Ziedaar de wcorden van den H. Awhonscs
i;e Licuobi, dien vurigen beminnaar der
H. Maagd,
Evenmin als die Heilige doen wij uitspraak
over deze openbaringen en laten alles aan het
wijze en onfeilbare oordeel der Kerk over;
doch met hem moeten wij overtuigd zijn, dat
het voor iederen christen van het hoogste
belang en ten reerste voordeelig is dagelijks
Mama\'s smarten te overwegen, deel\' te nemen
in haar lijden, haar voorbeeld to volgen, en
hare hulp jn te roepen.
1". Smart.
Maria\'s smart begon in den nacht van
Jezus geboorte. Ach wat leed die Moeder,
iocn Zij, overal afgewezen, geene huisvesting
kon vinden, dan in een armen verlaten stal,
van alle zijden open voor de guurheid van
hei, weer! Ach wat leed Zij toen Zij haar
Goddelijk kind moest neérleggen in eene kribbe
o]) het harde stroo, zonder deksel, bijnazonder
kleeding, want het was pavnis involutum in
kleine doekjes gewikkeld! En toen acht dagen
-ocr page 15-
-s-
later, bij de Besnijdenis, het earste bloed van
Jesl\'s vloeide, o toen dacht Z\'j aan de folte-
ringen, die eenmaal dat teedere ligeliaam zou-
den verscheuren, aan dat bloed, dat Hij tot
den laatsten druppel zou moeten vergieten.
Van dat oogenblik aan stond het lijden van
haren dierbaren Zoon Haar gedurig voor oogen,
was het nooit uit hare gedachten. Dan de
eerste smart werd vol bij de opdragt van Jesis
in den tempel. Nog naauw heeft de grijze
Simeox het -Goddelijke Kind op zijne armen
of hij gevoelt de werking van den H. Geest,
hij wordt profeet, maar vooral profeet van
•droevige zaken voor Mauia. Een traan glin-
stert in zijn oog, hij wil, maar kan niet
spreken. Mauia bemerkt zijne aandoening, Zij
begrijpt dat het om harentwille is, dat hij
zoo diep is getroffen, dat hij den moed niet
heeft om te zeggen, wat de H. Geest hem
ingeeft. Zij moedigt hem zelve aan. Spreek,
zegt Zij, heilige, eerbiedwaardige grijsaard
spreek en verkondig wat God van u vraagt
en u ingeeft, vrees niet voor Mij, Ik weet
wat God van Mij verlangt, Ik ben bereid alles
van zijne hand aan te nemen, wat zijne God-
delijke wijsheid, goedheid en regtvaardigheid
vordert, spreek, Ik ben bereid u te aanhooren
-ocr page 16-
— 6«—
en Mij-zelve geheel op te offeren aan God.
Door deze woorden aangemoedigd sprak §imeon
tot Maria: »Ecctpositur est Ilic in ruinam et
tin resurrertionem multorum in Israël; et in
•nsignum, cuicontradicatur:Ettuamipsiusanimam
■apertransil/ii gladius, ut revelentur en multis cor-
»dibits ccgitationes".
(Luc. II, 34 et 35.) »Zie,
»deze is gesteld tot val, en tot opstanding,
»voor velen in Israël, en tot een teeken, het-
»welk tegengesproken zal worden; (En U-zelve
»zal een zwaai\'d door de ziel gaan!) zoodat
»uit vele harten de gedachten openbaar worden".
Met gelatenheid en onderwerping aan Gods
wil aanhoordde Maria deze woorden, die wer-
kelijk het eerste zwaard van droefheid in haar
harte stootten. Het meest leed Zij op het
vernemen dat haar Jesus ook gesteld was tot
val van velen. O hoe griefde het Haar te
moeten denken, dat nog zoovelen, in weerwil
van de verlossing van Jf.sus, in weerwil van
zijn lijden en dood, zich-zelven zouden ver-
doemen door de zonden. Zij begreep dat hun
lot nog des te ongelukkiger zjjn zoude, omdat
zij boven hunne vroegere schuld nog misbruik
zouden maken van de rijke middelen hun door
Jesus ter zaligheid gegeven. Hoe beklaagden
zij dio heidenen, die vrijwillig in de afgoderij
-ocr page 17-
— 7 —
zouden blijven, die joden, dia Jesi\'3 niet zouden
willen erkennen, die ketters, die moedwillig
zijne leer zouden vervalsenen, die ongelukkige
katholieken, die vermetel zouden voortleven.
Hoe vuriger Zij de mensuhen beminde, hoe
vuriger Zij verlangde hen verlost en gelukkig
eenmaal in den hemel te zien, des te meer
pijnigde haar de val van zoo velen. Leeren
wij van Mama do volkomene onderwerping
aan den wil van God, laat ons gelaten zijn
in al het lijden, in al de kruisen, in al den
tegenspoed, welke God ons gelieft over te
zenden. Als Maria zelve, die zoo onschuldig
was, die nooit gezondigd heeft, zooveel en zoo
zwaar heeft moeten lijden en zoo geduldig
geleden heeft, mogen wij dan klagen, mogen
wjj dan morren ? Ons lijden is zooveel minder,
en wij hebben het verdiend. Leeren wij van
Makia de ware broederlijke liefde; niets moet
ons meer bedroeven dan de zonden in de
wereld. Treuren wij met Haar over den val
van zoovelen en over onze eigene zonden;
bidden wij met Haar voor de uitroeijing van
dat kwaad, voor onze eigene bekeering en
die van anderen. Het zal haar moederlijk hart
trooster., als Zij ons medelijden ziet, als 2ij
ziet hoc wij deelen in haar lijden en in hare
-ocr page 18-
— 8 —
heilige gewaarwordingen. Zij zal ons des te
vuriger beminnen, des te meer sterken en
troosten in ons lijden, en des te meer ver-
diensten voor den hemel doen verkrijgen.
Vooral in deze goddelooze dagen is Jesus
tot een val voor velen, is Jesus een teeken,
hetwelk wordt tegengesproken; vooral in deze
dagen worden de gedachten van vele men-
scben openbaar. Hoe velen vallen Jesus af,
oiai de wereld na te volgen, om met de boos-
heid der wereld mede te doen; hoevelen spreken
tegen Jf.sis, tegen zijne H. Godsdienst, tegen
zijne H. Kerk en zijne priesters! Ho8velen
zijn beschaamd openlijk voor Jesus, voor zijne
H. Kerk uit te komen, terwijl \'het kwaad
zich openlijk vertoont! Laten vrij onze ge-
dachten openbaar maken, komen wij er rond
voor uit, dat wij het met Jesus houden, en
dus met zijne H. Kerk, met zijne H. Gods-
dienst, met Mama en met alle brave katho-
lieken. Zijn er velen in onze dagen de
oorzaken van Maria\'s smart, door hunnen
val, laten wij de troost van Maria zijn door
te toonen, dat Jesus voor ons gesteld was
iör opstanding, dat Jesus niet te vergeefs
voor ons heeft geleden en aan het kruis is
«fstcryen.
-ocr page 19-
D —
MAANDAG.
2c. Smart.
Nog naauw was de levendige droefheid dei-
eerste wee een weinig gelenigd of zie eene
nieuwe smart komt Maria treffen. Daar wordt
in den nacht Joseph door den Engel vermaand,
dat hij aanstonds met Mama en hun Goddelijk
Kind zal opstaan en zich begeven naar Egypte,
een onbekend en ongeloovig land. Herodes,
de koning of viervorst van Galilea, staat
haar kind naar het leven, hij zal eene vrees-
selijke slagting brengen onder de kinderen
van Bethlehem en omstreken, om toch maar
zeker ook den nieuwgel ioren Koning der joden,
het Goddelijk kindje Jesus, te treffen. Zonder
aarselen, zonder zich zelve af te vragen,
waarom God, de Meester van hemel en aarde,
wil vlugten voor zijn ontaard schepsel, zonder
te onderzoeken, hoe Zij Egypte zal bereiken
en zich daar zal vestigen, beroofd gelijk Zij
is van alle tijdelijke hulpmiddelen, begeeft de
H. Familie zich nog dLenzelfden nacht op weg.
O met hoeveel moeijelijklieden hadden Zij op
die reis te. kampen, het bestijgen der bergen,
het overtrekken der rivieren en snelvlietenda
-ocr page 20-
— 10 —
beken zijn de geringste hinderpalen. O hoeveel
angsten staan Zij uit op dion gevaarvollen
togt. Elk oogenblik vreest Mama, dat men
Haar vervolgt, dat Hekodes Hen heeft ontdekt,
dat Zij worden achterhaald, dat haar Kind
wordt gegrepen, dat Het valt in de handen
dier bloedgierige beulen. \' Elk gesuis van den
wind, elk geritsel der bladei\'en vermeerdert
haren angst. Nu ziet Zij de sporen der voet-
stappen van menschen en paarden, en wat
zijn dat anders, dan de sporen der roovers,
die zoo menigvuldig in die woeste streken
worden gevonden. Breekt de nacht aan dan
worden Zij verschrikt door het gehuil der
wilde dieren, die grimmig azen op buit. Ach
hoe vurig en vol weemoed drukte Zij in die
angstige oogenblikken haar Kind aan haren
moederlijken boezem, o hoe vurig bad Zij dan
voor de bescherming van haren Jesus, haren
Josepii en Zich-zelve. Eindelijk na duizende
gevaren te hebben ontkomen, na duizende
angsten te hebben doorgestaan is men in het
aangewezen land aangekomen. Dan wat nu
te doen ? Niemand kent Hen; allen zien met
een soort van minachting op Hen neder, want
Zjj zien er armoedig uit en de armen hebben
geene vrienden, vooral niet in een afgodisch
-ocr page 21-
—11 —
land. Alleen het betrouwen op Goei schonk
Hun krachten, deed Hen de hand aan het werk
slaan om in hunnen nood te voorzien. Maar
God alleen is het bekend hoeveel ellende Zij
daar hebben uitgestaan, God alleen weet hot
hoe menigmaal Mama misschien geen brood
had om haar Kind te spijzen en zelfs behoefte
aan kleederen om Jksus behoorlijk te kleeden.
"Wie zou bij dat alles den moed\' niet verliezen;
bij wien zou er geen twijfeling opkomen om-
trent de magt en de godbeid van dat. Kind.
Het moest gaan vlugten voor een goddelooze;
het moest in armoede en gebrek vele jaren
zuchten in een vreemd en ongeloovig land.
Maar het geloof van Maria aan de godde-
lijkheid van haren Jesi:s werd hoegenaamd
niets door dat alles geschokt, Zij bewonderde
slechts te meer de diepe nederigheid van den
Godmensch, die Zich zoo diep liet verlagen,
en Zij trachtte Hem na te volgen in zijne
groote ootmoedigheid. Met Jesus verachtte
ZJJ al de grootheid der wereld, beminde Zij
de verachting, de vervolging en den nederig-
sten staat en Zij bevond zich gelukkig in het
gezelschap van haar Kind en den H. JosEPtt.
Mogt ons geloof zoo levendig zijn als dat der
H. Moeder Gods! Dan zouden wij nooit klagen
-ocr page 22-
— 12 —
of morren over hetgeen in deze wereld dooi\'
Gods wil of door Gods toelating geschiedt,
dan zouden wij in alles Gods wijze voerzie-
nigheid aanhidden en ons geloof zou steeds
toenemen en levendiger worden, daar waar
het geloof van zoovelen bezwijkt. Hoe meer
wij de H. Kerk in lijden zien, hoe meer de
ïegtvaardige wordt onderdrukt, hoe meer soms
de boosheid zegeviert, hoe sterker ons geloof
moot worden aan eene alles leidende eeuwige
wijze Voorzienigheid. Makia leert ons tevens
diep nederig te zijn, niet de grootheid, het
geluk, de genoegens dezer wereld te beminnen
en te zoeken, maar integendeel dat alles te
verachten, de beleedigingen, verongelijkingen,
miskenningen en alles wat de wereld onge-
lnkkig noemt, geduldig aan te nemen en te
verdragen. Volgen wij Hem na in die H. deugd,-
dan zullen wij altijd gelukkig en tevreden
zijn in het midden der diepste ellende voor
deze wereld; dan zullen wij nooit vermetel
op ons-zelven betrouwen, maar overal de
zonden en de gelegenheid tot de zonden vluch-
tcn, en zoo zal die deugd ons voor het
•kwaad behoeden, en ons eiken dag aange-
namer én dierbaarder aan Gods harte maken.
Bevelen wij ons dan voortdurend aan Maria,
-ocr page 23-
— 13 —
bidden wij Haar vurig om door hare voor-
spraak en verdiensten van God de gave des
getoofs en de deugd van nederigheid te
bekomen. Amen.
DINGSDAG.
3e. Smart.
Jesus was twaalf jaren oud. Hij was met
Maria, zijne Moeder, on den H. Joseph
teruggekeerd uit Egypte en woonde in stille
eenzaamheid met Hen te Nazareth. Jaarlijks
begaven de H. Joseph en Maria, getrouw
volgens het voorschrift der wet, zich naar
den tempel te Jerusalem omstreeks het feest
van Paschon. Ook Jesus vergezelde Hen thans,
hoezeer die reis ook vol vermoeijenis was op
dien teederen leeftijd. Toen de tijd tot het
vertrek uit de H. Stad was gekomen, bleef
het Goddelijk Kind, buiten weten van zijne
ouders, in den tempel achter; Maria meende
dat Jesus in het gezelschap van Joseph was,
terwijl deze zich overtuigd hield, dat Hij bij
zjjne Moeder was gebleven. Immers volgens
de loffelijke gewoonte in die dagen deden
-ocr page 24-
— 14 —
mannen en vrouwen afzonderlijk den weg en
slechts des avonds, wanneer er voor nacht-
verblijf diende gezorgd te worden, kwam men
bij elkander. Welk een angst gevoelden bei-
den, Makia en Josei\'U, [toen Zij het Goddelijk
Kind niet bemerkten; aan?tonds, zonder te
letten op de vermoeidheid der dagreis, keerden
Zjj terug op hunnen weg, om overal Jesus te
zoeken. Ach welke akelige gedachten kwamen
Maria bestormen, welke bewaauwde vrees
beving Haar gedurig! Waar is Jesus, mijn
Goddelijk Kind ? Waar is mijn lieveling, dien
Ik meer, oneindig meer bemin dan mijn leven ?
Is Hij welligt nu reeds gevallen in de handen
der ontaarde Joden ? Of is Hesodes zoon nog
niet voldaan door het bloedbad, dat zijn vader
onder de kinderen te Bethlehem heeft aange-
rigt; is het hem ter oore gekomen, dat het
Kind Jesus nog leeft; heeft hij het Kind ont-
dekt en hebben misschien zijne moedwillige
soldaten het Kind gegrepen en aan hem over-
geleverd? Wie weet wat het Kind op dit
oogenblik lijdt; wie weet waar Het zucht;
wie weet met wat uitgezochte wreedheid men
Het behandelt; wie weet welke folteringen men
Het aandoet. Al die verschrikkende denkbeelden
kwamen Haar vaor den geest en gaven Haar
-ocr page 25-
— 15 —
dag noch nacht rust. Nog erger werd Zij ont-
steld als Zij soms zich-zelve afvroeg of Zij
wel genoeg hare pligt had onderhouden, of
Zij welligt in het een of ander Jesus had
bedroefd of aanleiding gegeven tot die beproe-
ving. O Zij was overtuigd, dat Zij nooit iets
vrijwillig zelfs in het minste tegen God of
haren Goddelijken Zoon had gedaan, Zij wist
dat Zij elk oogenblik van haar leven al meer
en meer voor God geijverd en gewei-kt had,
en toch kwam ook die droefgeestige gedachte
Haar soms kwellen. Zoo bragt Maria met den
H. JosEPn drie dagen in de grootste smarte
door; maar eindelijk komen Zij in den tempel
en tot hunne onuitsprekelijke blijdschap vinden \'
Zij Jesus daar gezond en tevreden in het
midden der Schriftgeleerden en Phariseörs, die
verbaasd stonden over de diepe wijsheid zijner
antwoorden. In een oogenblik staat Maria
voor Jesus en vraagt Hem: Mijn Zoon, waarom
hebt Gij Ons zoo gedaan ? Zie, uw Vader en
Ik hebben U met droefheid gezocht." En
Jesus gaf Haar al dafielijk dit troostend ant-
woord: >Hoe is het dat Gij Mij gezocht hebt ?
Wist Gij dan niet dat Ik zijn moest in het-
geen mijns Vaders is?" Al dadelijk dus ver-
wijderde Jesus de godachte, dat Maria ook
-ocr page 26-
— 16 —
\'waar eenige schuld zoude hebbén aan die
beproeving, en Hij moedigde Haar aan en
wees Haar reeds op de toekomst, wanneer Hij
zich geheel zoude bezig houden met hetgeen
zijns Vaders was. In innige rust en blijden
vrede keerden Zij nu gezamenlijk terug n aar
Nazareth, maar Maria bewaarde al die woorden
in haar hart, zegt de H. Evangelist. Mama
bewonderde in alles de Goddelijke Voorzienig-
heid, Zij leed en was verheugd te mogen
ljjden. Onze Goddelijke Moeder Maria had
Jesus slechts ligchamelijk verloren, geen
oogenblik was God uit Haar hart verwijderd
geweest, geen oogenblik had Zij opgehouden
in de volmaaktste liefdo Gods te zijn, maar
haar ijver in het zoeken van Jesus, hare bittere
droefheid bij Zijn afwezen moeten ons loeren
hoe wij de zonden moeten beweenen, die
Jesus uit ons hart verwijderen, die ons
vijanden van God maken. O hoe moeten wij
het betreuren Jesus niet slechts ligchamelijk,
maar wat oneindig erger is, Jesus als God
verloren te hebben; Vroeger woonde Hij in
"ns midden, ons hart was do tempel van den
H. Geest, zoolang wij in reinheid en onschuld
leefden, doch door de wreede zonden hebben
wij dien tempel onteerd, God daaruit ver-
-ocr page 27-
— 17 —
dreven om er plaats te maken voor den duivel.
Doen vrij als Maria deed, stellen wij geen
oogenblik uil om Jesus te gaan zoeken, houden
wij niet op te treuren tot dat wij Jksis hebben
wedergevonden. Wij mogen dus onze bekee-
ring niet uitstellen, wij mogen er niet aan
denken om te zeggen: later wil ik Jesus gaan
zoeken, neen, we moeten aanstonds opstaan,
den weg verlaten waarop Jksus niet is, waar
wij Jesus verloren hebben, terugkeeren naar
Jerusalem, naar den goeden weg en daar ons
tot Hem begeven, Hem vergiffenis afsmeeken,
goed luisteren naar zijne woorden en die
getrouw in ons hart bewaren en er naar
leven. Amen.
WOENSDAG.
4e. Smart.
Geheel het leven van Maria was een aan-
eenschakeling van droefheid, want zelfs in
hare gelukkigste oogenblikken stond hare
smart Haar levendig voor den geest. Gelukkig
wis Maria als Zij zich in de eenzaamheid met
haren Jesus bevond. O hoe gelukkig voelde
-ocr page 28-
— 18 —
"J /.tcii, waaroor Zij dat Goddelijk lv.au ue-
schouwdo, en de liefde zag, welke Hij Haar
toedroeg, en den eerbied dien Hij Haar schonk
en do gehoorzaamheid, die Hij Haar bewees.
Zeker dat waren gelukkige oogenblikkcn, dan
gloeide Zij van liefde tot God, dan kon Zij
geheel de aarde vergeten en zich verbeelden
reeds in den hemel te zijn. Dan op hetzelfde
oogenblik trad de gedachte aan Jesus lijden
in haar binnenste, dan zag Zij reeds in den
geest al die bittere folteringen, welke Jesus,
volgens de voorzegging der Propheten, een-
maal zoude moeten ondergaan; dan gevoelde
Zij weder het zwaard, dat haa? hart zoude
doorboren, volgens de voorzegging van Siiieox.
Verbitterde deze gedachte heel haar leven,
zelfs hare zoetste oogenblikken, wat zal dan
Maria siet geleden hebben, toen de werke-
lijkheid van het lijden begon, toen Zij uit den
mond van den bedroefden Apostel Joan\'NES
moest vernemen dat Jesus door Judas ver-
raden en in de handen zijner vijanden was
overgeleverd. Het uur was dan gekomen, om
den lijdensweg te gaan betreden, waartoe Zij
zich heel haar leven had voorbereid. Na oen
kort gebed, na eene vurige verzuchting, na
eene levendige akte van geheele onderwerping
-ocr page 29-
— 19 —
aan dèn wil van God, staat Zij op en begeeft
zich-op weg, om haren Jesus te ontmoeten.
Waar zal Zij Hem vinden? Zij hoort spreken
van Axxas, die Jesus zoo zeer haatte, van
Caiphas, die zijn dood verlangde; van Hekodes
die reeds den voorlooper van Ciikistus, den
H. Joaxxes den Doopek had doen sterven;
van Pilatus, die, uit vrees voor de Joden,
aan al hunne barbaarsehe eischen zoude toe-
geven. Waar zal Zij Hem vinden, en lioo en
in welken toestand ? Geheel Jerusalem is op-
gewonden tegen haren Jesus. Zij hoort Hem
vervloeken en verwenschen; Zij hoort hoe
men Hem den gansenen nacht in de handen
der moedwillige soldaten heeft overgegeven
om Hem te beleedigen en te bespotten. Zij
verneemt dat de Joodsche llaad Hem den
dood heeft schuldig verklaard, dat Herodes
Hem als een zinncloozen heeft bespot, dat
het volk zijn dood, den kruisdood tegen Hem
gevorderd heeft, ja Baukabas de vrijheid heeft
geschonken, om Jesus te kunnen kruisigen.
Eindelijk zegt men Haar, dat het doodvonnis
is uitgesproken, dat het kruis reeds gereed
is en dat Jesus zelf zijn kruis tot Golgotha
moet voorwaarts slepen. Eensklaps komt oene
razende menigte Haar te gemoet, Zij hoort
-ocr page 30-
— 20 —
een vreesselijk geraas en geweld, het zijri
de beulen, bet zijn de soldaten, het zijn de
bloedgierige Joden, die Jesus ter dood gaan
brengen. Ziet hoc Zij, zwakke, teedere Maagd,
daar door die woeste benden henendringt;
Zij geeft geen acht op al de beleedigingen,
die men ook Haar aandoet; Zij gevoelt niet
de slag.-n, de stooten, waarmede men Haar
zoekt terug te drijven; Zij bevindt zich in een
oogwonk in het midden der beulen, tegenover
haren Goddelijken Zoon. Welk een oogenblik!
Zij slaat ha?.r droevig oog op Jf.sis, en helaas!
Zij heeft moeite om Hem, om haar eigen Zoon
te herkennen. Zóó heaft men Hem mishan-
deld, zóó onkeiibaar is Hij door de wreede
folteringen, die Hij heeft ondergaan. Zij ziet
zijn hoofd met scherpe doornen doorboord,
en uit die wonden vloeit zijn dierbaar Bloed;
Zij ziet zijn aanschijn paarsch en blaauw ge-
slagen, overdekt met vuiligheid en bloed;
Zij ziet hoe het kruis, door zijne zwaarte,
zijn schouder verplet; Zij ziet hoe afgemat
Hij is door de schrikkelijke geesseling; Zij
ziet op den grond, hoe elke stap, die Jesls
doet, een bloedig spoor achterlaat, hoe Hij
bij olken voetstap zijn Bloed en krachten ver-
liest. Welk een oogenblik! O menseh, een
-ocr page 31-
— 21 —
hart moet kouder zijn dan eeu steen, onges
voeliger dan eene rots, als gij zonder tranen
te storten dat oogenblik kunt overwegen. En
als gij dan bedenkt dat uwe zonden van al
die droefheid de oorzaak is, zult ge dan geen
berouw gevoelen .en Jesus vergiffenis bidden
door de voorspraak van zijne Heilige Moeder.
Welk een oogenblik; doch hot duurde ook
slechts een oogeeblik, want ziet, reeds hebben
de beulen Haar van haren Jesus losgescheurd,
en voorwaarts gaat het, naar Calvariü, onder
de onmenschelijkste behandeling. Makia be-
zwijkt niet, eene Goddelijke kracht, de loon
van haar gebed en hare onderwerping, onder-
steunt Haar, en Zij volgt dien akeligen stoet
en Zij volgt haren Goddelijken Zoon tot op
Golgotha, Zij wil en zal getuige zijn van zijnen
kostbaren dood. O Maria, hoe leert Gij mij
hier de kracht kennen van het gebed, en welken
moed ons in de bitterste smart de onderwerping
geeft aan den wil van God. Ik wil ook met moed
gaan lijden, met moed voor Jesus uitkomen en
mij niet van godsdienst of pligt laten aftrekken
door ellendige menschen vrees. Neen niets zaling
voortaan kunnen terughouden, ik wil met Jezus
lijden, ik wil Hem overal volgen zelfs tot op Cal-
varie\', om Hem te volgen in denden Hemel. Amen.
-ocr page 32-
— 22 —
DONDERDAG.
5e Smart.
Maria volgde haren met het kruis beladen
Jezus tot op den berg van Calvariü; geduldig
verdroeg Zij al die schiïmpredenen, al den
smart die de goddelooze bende Haar aandeed,
onbevreesd bleef Zij in het midden der belee-
digingen, waarmede men Haar zocht af te
wijzen en te verwijderen. Zij had slechts cogen
voor Jesus, slechts gevoel voor haren Godde-
lijken Zcon. Maar één Apostel had op haar
voorbeeld den moed Haar te vergezellen en
de strafoefening bij te wonen. Eindelijk is
men op Calvariü aangekomen en Maria is
getuig* van al de vernederende folteringen, dio
do Godmensch daar moest verduren; Zij ziet
al die werktuigen gereed gemaakt om Hem te
kruisigen, zij ziet al de toebereidselen tot den
Godsmoord. Zjj hoort het bevel der beulen,
die Jesus gebieden zich op het kruishout uit
te strekken, Zij hoort eiken hamerslag, die de
spijkers door zijne H. handen en voeten jaagt
en elke slag vindt weerklank in haar lr.rt en
elke nagel is een zwaard, dat Haar het harte
doorboort. Niet één maar duizend dooden
-ocr page 33-
— 23 —
onderging Mabia op dat vrcesselijke oogen-
blik, onuitsprekelijk waren hare smarten en
toch staat Zij daar geduldig en onderworpen,
Zjj slaat een zuchtenden blik ten hemel en
Zij bidt met haren Goddelijken Zoon mede
als Hij bad: Vader, vergeef het hun, want zij
weten niet wat zij doen. O ja, ook Zij bidt
voor die beulen, die Haar evenzeer pijnigden
als haar dierbaar Kind, ook Zij bidt voor die
ongolukkigen en heeft nog woorden van ver-
ontschulding voor hen: zij woten niet wat zij
doen. Jesus ziet haar lijden, Hij hoort haar
gebed vereenigd met het zijne en tot haron
troost vergeeft Hij aan den goeden Moordenaar
en beloofd hem het eeuwig leven. Hij wil
ons doen zien hoezeer Hij die goede Moeder
bemint, en zijn. laatste zorg is voor Haar, Hij
beveelt Haar aan zijn getrouwen leerling, aan
zijnen lieveling JoAKKBS, maar tevens beveelt
Hij ook Joannes en ons in den persoon van
dien H. Apostel aan zijne lieve Moeder:
Vrouw, ziedaar uw zoon; zoon, ziedaar uwe
Moeder. O hemelsche woorden, o heilig testa-
ment van Jescs ; nooit mogen wij die woorden
vergeten, nooit mag het ons uit het geheugen
gar.n, dat wij aan den voet des kruises Maria
tot Moeder hebben ontvangen en wij door
-ocr page 34-
— 24 —
Jescs aan hare zorg en liefde zijn aanbevolen.
O Maria kan dat niet vergeten, van dat oogen-
blik af aan heeft Zij zoo vurig\'voor ons ge-
zorgd en houdt Zij niet op voor ons welzijn te
bidden. Toonen wij dan, dat wij waardig zijn
als hare kinderen te worden aangenomen. Is
Zij onze Moeder, nemen wij dan deel in hare
\' smarten, vertroosten wij Haar door een braaf
en godvruchtig leven, door het overwogen va»
.Tes.us lijden en het overdenken van hare
smarten, dan helaas, hoe dikwijls vergrooten
wij hare droefheid door onze zonden, er* is
ons zondig leven eene smart te meer voor
haar verheven Moederschap, dat Zjj onder het
kruis heeft aanvaard. Naarmate het uur van
sterven van Jr.sus naderde, nam ook, zoo mo^
gelijk, Mama\'s smar-te toe; ach hoe ontroerde
Zij bij de klagt van Jesus! Mijn God, mijn
God, waarom hebt Gij mij verlaten. O hoe
trof het Haar diep haren Jesus te hoore*
klagen: sitio: ik heb dorst, terwijl Zij niet
in staat was Hem eenige leniging, ook maar
één enkelen druppel water aan te bieden. Eene
moeder, die bij het sterfbed van haar kind
staat is zoo innig bedroefd, dat geene smart
daarbij kan worden vergeleken, is zoo innig
ontsteld, dat zij niets weet van al wat haar
-ocr page 35-
— 25 —
omgeeft, dat zij niets ziet dan haar stervend\'
kind; maar zij kan dan toch dat kind nog
helpen, zij kan het toch altijd nog eenige ver-
ligting aanbrengen, zij k»n het ten minste
laven als het dorst heeft. Maar Mama, die
haar Kind meer beminde, dan alle moeders
te zamen haar kind kunnen beminnen, Makia
die maar een eenigen Zoon had, maar een\'
Zoon, die God is en alle kinderen oneindig
in liefde voor zijne Moeder overtreft, Mabia
kon haar Zoon niet helpen, moest toezien
hoe men Hem in al zijn lijden neg beschimpte
en bespotte. O dat zijn smarten te groot dan
dat wij die zouden kunnen begrijpen, dat zijn
smarten, waarvan zelfs de trouwste der moe-
ders op deze aarde bij hare grootste droefheid
zich geen denkbeeld kan vormen. En toch bragt
Makia dit offer met onderwerping en liefde acn
God; alles-is volbragt, zeide Zij met Jescs,
en to<?n Jescs deze woorden uitsprak: Vader,
in uwe handen beveel Ik mijnen gcet:t, her-
haalde ook Makia die in haar Hart. O had
Zij op dat ©ogenblik ook mogen sterven; maar
neen, God wilde dat Zij nog meer zoude lijden,
om ons een voorbeeld te geven. Zuilen wij nu
nog zoo wreed zijn om hare smarten te durven
vermeerderen dcor onze zonden? Zullen wij
-ocr page 36-
— 20 —
het nog ooit durven vergeten dat wij onder
het kruis Mama\'s kinderen zijn geworden?
Amen.
VKIJDAG.
6e Smart.
Jesls was gestorven..... eene dikke duis-
temis bedekte het aardrijk..... dê aarde
scheu? de en beefde..... de rotsen spleten
vaneen..... het voorhangsel des tempels
acheurde..... geheel de natuur treurde en
verkondigde den dood van den Godmensen!
Makia had meer dan haar leven ten offer
gebragt! Nog stond Zij daar, het oog gengt
op het Kruis, op het doode ligchaam van haren
Goddelijken Zoon, doch kalm en gelaten. Daar
nadert een krijgsman te paard met gevelde
lans in zijne hand, hij komt onderzoeken of
de gekruisigden reeds werkelijk gestorven zijn,
zoo niet dan zal hij hun do beenen breken,
otn hun dood te verhaasten. Dit rnogt met
Jesus niet gebeuren. De Propheet had het
honderde jaren te voren voorzegd; zij zullen
Hem geen been breker. Hij ziet het lijk van
-ocr page 37-
— 27 —
Jesus, doch hij twijfelt nog aan zijn dood,
dewijl de gekruisigden, die niet zoo gemarteld
waren als Jesus, gewoonlijk veel langer leefden
aan het kruishout, om zich te vergewissen dat
Jescs werkelijk den geest had gegeven door-
boort hij het Goddelijk ligchaam met zijne
lans. Zonder acht te geven" op die Moeder, die
omder aan het kruis stond, zonder eenig mede-
lijden met die zwaar beproefde Vrouw, doorstak
hij met zijn lans geheel het ligchaam, raakte,
doorboorde het hart, en tot teeken van den
dood vloeiden water en bloed uit de opene
zijde. Dat moest het offer van Maria vol-
tooijen, die lanssteek vooral was het, waarvan
Simeon had gesproken. O hadden wij het geluk
gehad haren blik, vol onderwerping ten hemel
geslagen, te mogen aanschouwen, wij zouden
voor altijd geleerd hebben ons aan Gods wil
te onderwerpen, wij zouden nooit meer over
eenige smart, over eenig lijden, hoe groot dan
ook in onze oogen, durven klagen. O mij dunkt
hier hoor ik uit den mond van Maria de klagt,
welke Jeuemias reeds eeuwen vroeger deed
hooren: o vos omnes, qui transitis per vlam,
attendite et viclete, si est dolor sicut dolor meus;
O gij allen die langs don weg gaat, bemerkt
en ziet of er eene smart is gelijk mijne smart!
-ocr page 38-
— 28 —
Moeder, wat is al uw lijden bij het verlies
uwer kinderen; wereld, wat is al uwe smart,
die tx een tal van tranen doet weenen, ver-
geleken bij de smart van onze gcede Moeder?
H. Martelaren en H. Martelaressen, gij hebt
veel, vreesselijk veel geleden; de uitgezochtste
wreedheden, de schrikkelijkste folteringen waren
uw deel, doch gij zult met mij bekennen dat
Maria meer dan gij allen heelt geleden, dat
Zij teregt de Koningin der Martelaren wordt
genoemd! Zie, het ligchaam is van het kruis
afgedaan en liet is neergelegd in den schoot
van Mama; zie, Zij beschouwt met de diepste
aandoening die doornen kroon in het hoofd,
die haren aaneen klevend door het geronnen
bloed, dat hcmclsch gelaat, in eeuwigheid de
vreugd der Engelen en Heiligen, paarseh en
blaauw, met vuiligheid bedekt; Zij ziet die
wonden, die heel zijn ligchaam overdekten,
Zij ziet die gaten geboord in handen en voeten,
Zij ziet die geopende zijde. O wat heeft
haar Jesus, haar Kind, haar Al geleden; geen
lid van Zijn gebenedijd ligchaam is onge-
schonden, geen plekje op hael zijn ligchaam,
•Int geen sporen draagt der wreedste mishan-
dclingen. Voor wie heeft Jesvs dat alles ge-
leden V En wie zijn de eigenlijke beulen van
-ocr page 39-
\'/
— 29 —
haren Goddelijken Zoon? Voor ons lesd Hij
dit alles en wij zijn het, die Hem zoo diep
belcedigd, zoo bitter vervolgd, zoo vrcesselijk
verminkt, zoo gruwelijk gemoord hebben! Wij,
die Mauia tot kinderen moet aannemen op
last van haren Jescs, wij zijn het die Haar
de grootste smart hier aandoen door onze
zonden. Als wij doodelijk zondigen, kruisigen
wij dan niet, volgens de woorden van den
Apostel, Jesus op nieuw? En hoe dikwijls
zondigen wij? En hoeveel doodzonden hebben
wij reeds bedreven ? Wat dacht Maria op dat
oogenblik van ons ? O Zij treurde over ons;
Zij bad voor ons, gelijk Jr.sis voor ons had
gebeden! Maar zullen wij nog voortaan haar
lijden vermeerderen door onze zonden ? O ver-
beeldt u dat Mama u Jesus aanbiedt, gelijk
Hij daar ligt in haren schoot; Zij wijst n op
die doornen kroon, en zegt: zietdaar het werk
uwer booze gedachten, uwer aedelooze be-
geerten, het werk van uwen haat en uwe wraak-
nemendheid. Zij toont dat u, dat bevuilde aan-
schijn en dien stervenden mond en roept n
toe: zietdaar het werk uwer vuile woorden,
uwer leugentaal, het werk van uwen achter-
klap en laster. Zij laat u al die wonden zien
in zijn H. Ligchaam en zucht: gij, mijne kin~
-ocr page 40-
— 30 —
deren, zijt de schuld van al die wonden, gij
hebt Jesus zoo mishandeld door uwe Godbe-
leedigende ontucht, door uwe onregtvaardig-
heid, door uwe dronkenschappen, en door uwe
zonden van woorden, werken, gedachten en
verzuimenis. O troost uwe Moeder door nooit
meer te zondigen, bidt Haar om bij Jesus
vergiffenis voor u te bekomen. Amen.
ZATURDAG.
7e Smart.
■ De hevigste der smarten van Maria moest
nog aanbreken. Jesus moest nog begraven
worden ! Zoolang eene moeder zich nog bevindt
bij het lijk van een gestorven zoon, zoolang
men nog geene aanstalten maakt om dat lig-
ehaam weg te voeren, weet zij gewoonlijk
hare droefheid te overheerschen of te matigen,
maar zoodra men tot de begrafenis wil over-
gaan, dan breekt de droefheid los, dan is het
niet zelden hartverscheurend om aan te zien
hoeveel die moeder lijdt, aan welke smart zij
ten prooi is. Is eene gewone moeder alzoo ge-
-ocr page 41-
— 31 —
steld, die slechts een gewoon kind, misschien
een kind, dat haar veel leed veroorzaakt heeft,
dat ten minste ook 7.eker zijne gebreken en
onvolmaaktheden bezat, verliest, hoe groot
moet dan niet de smart van Mama geweest
zijn, van Haar, die eene Moeder verheven boven
alle moeders was en die een\' Zoon verloor, den
schoonsten onder de kinderen der menschen,
die de volmaaktheid zelve, God zelf was. O,
hoezeer had Zij dat Kind lief gehad, o, hoe
zeer had Zij dien Zoon heel haar leve» bemind,
o, hoeveel gelukkige uren had Zij met Hem
doorgebragt, o, hoe menigmaal had Zij Hem
bewonderd in zijne woorden, bewonderd in
zijne werken, bewonderd in al zijn doen en
laten. Uren en uren, ja gansche dagen en nach-
ten had Zij zijne woorden overwogen, zijne
werken trachten na ie volgen. Zij leefde alleen
voor haren Zoon, voor haren Jesus, haren God
en Zaligmaker. En nu was die Goddelijke Zoon
door wreede beulen Haar ontrukt, nu was dat
Goddelijk Kind door beulshanden vermoord, en
nu moest Zij dien dierbaren Zoon naar het graf
zien wegdragen. Volgen wij die Moeder op den
weg naar het graf, zien wij Haar met die droef-
heid op het gelaat; maar het is niet die uit-
gelatene, overdrevene smart eener gewone
-ocr page 42-
— 32 —
moeder..... Neen, geen klagt komt over hare
lippen, geen zucht wordt door Haar geslaakt...
en ofschoon het eenieder duidelijk is, dat Zij
meer lijdt dan een menschenhart verdragen
kan, dat er eene goddelijke kracht noodig is
om Haar niet van droefheid te doen bezwijken,
zoo ziet tevens eenieder, die het geluk heeft
Haar te aanschouwen, de volkomene onder-
werping aan den wil van God, die op haar
gelaat staat te lezen. Zij offert alles op tot
zaligheid voor onze zielen, waarvoor Jesus had
willen sterven. Het ligchaam van Jesus was
gebalsemd, liet werd in schoone linnen doeken
gewikkeld, en eindelijk in een nieuw in de rots
uitgehouwen graf eerbiedig terneer gelegd.
Maria is van dat alles de zwijgende getuige;
voor do laatste maal omhelst Zij het lijk van
haren Goddelijken Zoon, drukt Zij eerbiedig
een\' kus op die verstorven wangen en Zij geeft
zelve het bevel het graf met den steen te
sluiten. Lang.:aam keert Zij terug naar Jeru-
salem, Joannes is bij Haar, om Haar te be-
sehermen, om voor Haar te zorgen, maar er
is slechts een troost meer in Haar hart, hot
is aan Jesus te denken. Hij zal verrijzen, Hij
zal Zich weer aan zijne Moeder vertoonen, Hij
zal ten hemel opklimmen. Hij zal daar in den
-ocr page 43-
— 33 —
Tiemel eene plaats voor Haar gereed maken,
om nooit meer van Hem te scheiden. Nu was
ook Maria\'s aardsche leven geëindigd, wel
leefde Zij nog hier naar het ligchaam, wel bleef
Zij nog een\' tijd lang de troost, de vraagbaak,
het voorbeeld en de voorspraak der Apostelen
en eerste Christenen, maar hare gedachten
waren altijd bij Jesus, waren altijd in den
hemel; hare woorden, bijna de eenige wc orden
welke Zij sprak, waren die van don Apostel:
desiderium habens dissolvi et esse cum Christo,
verlangende ontbonden te worden en met
Chrisiüs te zijn. Eindelijk was dat gelukkig
oogenblik daar — Zij stierf — of liever het
offer harer liefde was volbragt, en hare ziel
vloog op naar den hemel, naar haren Goddelijken
Zoon, waarheen ook kort daarna haar heilig,
onbevlekt ligchaam zoude worden opgenomen.
O, Christenen, hoevele verwijtingen kon Maria
ons niet toevoegen bij het vergezellen van
Haar op den weg naar de begraafplaats ! Kon
Zij ons niet met waarheid toevoegen, dat wij
de schuld van dat alles zijn, dat onze zonden
Jesus ter dood gebragt en Haar zooveel leed
veroorzaakt hebben ! Kon Zij ons niet klagend
verwijten, dat wij ook nu nog niet ophouden
gedurig haar leed te vergrooton. Maar neen,
-ocr page 44-
-34-
Zij klaagt niet, Zij verwijt niet, Zij vergeeft
en bidt voor ons om vergeving. Bemint Jesüs,
zegt Zij, en Ik zal u alles vergeven, bemint
Jesus, en Ik zal vergiffenis voor u bekomen van
al liet kwaad, van al de zonden, die gij ooit
bedreven hebt; bemint Jesus, en Ik zal
zegen voor u verkrijgen, over u en heel uwe
familie, Ik zal u aansporen tot de deugd en
u groote vorderingen doen maken in het leven
voor den hemel. — Bemint Jesus, bemint Hem
vurig, en Ik zal u bijstaan in het uur des doods,
om u voor eeuwig ten Hemel op te nemen.
Amen.
OEFENING
TER EERE DER ZEVEN DROEFHEDEN
EN DER ZEVEN VREUGDEN VAN DEN
HEILIGEN JOZEF.
Altijddurende Aflaten, verleend aan de geloo-
vigen, die met een rouwmoedig hart de volgende
gebeden zullen lezen ter eere der zeven Weeën
en der zeven Vreugden van den heiligen Jozef:
1.  Aflaat van honderd dagen, eenmaal daags.
2.  Aflaat van drie honderd dagen, alle woens-
dagen van het jaar.
-ocr page 45-
— 35 —
S. Insgelijks Aflaat van drie honderd dagen
op eiken der negen dagen, die vóór den
19 Maart komen; als ook vóór den derden
Zondag na Paschen, die de twee feest-
dagen van den heiligen Jozef zijn.
4.  Volle Aflaat den 19. Maart en den derden
Zondag na Paschen, voor het lezen dezer
gebeden, nadat men gebiecht en gecom-
municeerd zal hebben, en gebeden tot intentia
der H. Kerk.
5.  Volle Aflaat eens in de maand voor die-
genen, die dezelve eiken dag, gedurende
de maand zullen lezen, op den dag, vol-
gens hunne verkiezing, waarop zij, gebiecht
en gecommuniceerd hebbende, voor de
noodwendigheden der Kerk zullen bidden
(Pius VII, 9 Decemb. 1819).
Bemerking. Al deze Aflaten zijn toepasselijk
aan de zielen des Vagevuurs.
I.
O allerzuiverste Bruidegom van Maria
gelukzalige Jozef, zoo schrikkelijk als de droef-
heid en de angst van uw hart waren als gij
meendet van uwe onbevlekte Bruid te moeten
scheiden, zoo levendig was de vreugd, welke
-ocr page 46-
- 36 —
gij gevoeldet, als de engel u het mysterie der
Mensehwording openbaarde.
Wij bidden u door deze droefheid en deze
Vreugd, onze zielen nu en in onze laatste
stonden te vertroosten, door ons do genade te
bekomen van een heilig leven te leiden, en
gelijk gij, in de armen van Jesus en van Maria
te sterven.
Onze Vader. Wees gegroet. Glorie zij den Vader.
II.
O allergelukkigste aartsvader, heilige Jozef,
die tot de hooge waardigheid van voedstervader
ran het Jlenschgeworden "Woord verheven zijt
geweest, de droefheid, welke gij gevoeldet, toen
gjj het Kind Jesus in eene zoo groote armoede
zaagt geboren worden, veranderde welhaast in
eene hemelsche blijdschap, als gij de gezangen
der engelen hoordet, en getuige waart van de
heilzame gebeurtenissen van dezen glansrijken
nacht.
Wij bidden u, bekom ons door deze droefheid
en deze vreugd do genade van, na dezen levens-
loop, de heilige lofzangen der engelen te mogen
hooren, en den glans der hemelsche glorie te
genieten.
Onze Vader. Wees gegroet. Glorie enz.
-ocr page 47-
— 87 —
m.
O volmaakt voorbeeld van onderdanigheid
aan de goddelijke wetten, gelukzalige Jozef, het
gezigt van het dierbaar bloed dat het zalig-
niakende Kind in zijne Besnijdenis stortte, door-
boorde uw hart met droefheid: maar het geven
van den naam Jesus verlevendigde het en ver-
vulde het met vertroosting.
Bekom ons, door deze droefheid en deze
vreugd, dat wij met blijdschap mogen sterven,
den Allerheiligsten Naam Jesus met hot hart
en met de lippen aanroepende, nadat wij al
onee ondeugden gedurende het leven zullen uit-
geroeid Hebben.
Onze Vader. Wees gegroet. Glorie enz.
IV.
0 allergetrouwste Heilige, aan wien de my-
steriën onzer verlossing medegedeeld werden,
gelukzalige Jozef, indien de voorzegging van
Simf-on" u eene uiterste droefheid veroorzaakte
met u te doen kennen, wat Jesus en Maria
moesten lijden, zoo vervulde zij u ook met
eene heilige voldoening, dewijl zij aankondigde,
dat deze smarten zouden gevolgd worden van de
-ocr page 48-
— 38 —
zaligheid eener ontelbare menigte zielen, die
tot hot leven zouden verrijzen.
Vraag voor ons door deze droefheid en deze
vreugd, dat wij van het getal mogen zijn der-
genen, die door de verdiensten van Jesüs •
Christus en de voorspraak der allerheiligste
Maagd Maria tot de gelukzaligheid zullen
verrijzen.
Onze Vader. Wees gegroet. Glorie enz.
V.
O allerwaakzaamste bewaarder van den
Menschgeworden Zoon Gods, gelukzalige Jo/,ef,
hoeveel hebt gij geleden om den Zoon van den
Allerhoogste te dienen en in zijn onderhoud
te voorzien, vooral gedurende de vlucht naar
Egypte! maar ook welke vreugde moest het
u verschaffen, den Zoon Gods altijd met u te
hebben, en op zijne aankomst de afgodsbeelden
der Egyptenaren te zien vallen.
Bekom ons, door deze droefheid en sEeze
vreugd, dat wij, den helschen dwingeland altijd
van ons verwijderd houdende, vooral door het
vluchten der gevaarlijke gelegenheden, mogen
verdienen al de afgodsbeelden der aardsche
genegenheden uit onzo harten te zien valleni
-ocr page 49-
— 39 —
en dat wij, geheel aan de dienst van Jesus
en van Maria toegewijd, niet meer leven dan
voor Hen, en Hun met blijdschap onze laatste
zuchten opdragen.
Onze Vader. Wees gegroet. Glorie enz.
VI.
O engel der aarde, gelukzalige Jozef, die
met bewondering gezien hebt, dat de Koning
des hemels aan uwe bevelen onderdanig was,
de vertroosting, welke gij gevoeldet, als gij Hem
uit Egypte wederleidet, werd gestoord door
de vrees van Archelaüs: doch door den engel
gerust gesteld, bleeft gij met blijdschap te
Nazareth in het gezelschap van Jesus en Maria.
Bekom ons, door deze droefheid en deze
blijdschap, dat wij bevrijd van alle vrees, die
ons nadeelig zou kunnen zijn, den vrede des
gewetens genieten, dat wij veilig in de ver-
eeniging met Jesus en Maria leven, en dat
wij onze zielen op den stond des doods in
hunne handen bevelen.
Onze Vader. Wees gegroet. Glorie enz.
-ocr page 50-
— 40 —
VII.
O voorbeeld van heiligheid, gelukzalige
Jozef, die het Kind Jesus zonder uwe schuld
verloren hebbende, hetzelve drie dagen lang
met groote droefheid zocht, tot dat gij de
grootste vreugd uws levens gevoeldet, hetzelve
wedervindende in den tempel in het midden
der leeraars.
Wij bidden u uit den grond des harten,
door deze droefheid en deze blijdschap, dat
gij uw gezag bij God gebruiket, opdat het
ons nooit gebeure Jesus door de doodzonde
te verliezen, en dat wij, indien dit overgroote
ongeluk ons mogt overkomen, Hem op nieuw
met de diepste droefheid zoeken, tot dat wij
hem gunstig wedervind&n, vooral op den stond
des doods, om Hem daarna in den hemel eeuwig
te bezitten, en zijne oneindige barmhartigheid
gedurende geheel de eeuwigheid met u te loven.
Onze Vader. Wees gegroet. Glorie enz.
Voor;. Jesus trad in zijn dertigste jaar als
men Hem voor den zoon van Jozef hield.
v. Bid voor ons, heilige Jozef.
u. Opdat wij waardig worden der belofte»
van Christus.
-ocr page 51-
— 41 —
LAAT ONS BIDDEX.
O GoJ, die door eene onuitsprekelijke voor-
zienigheid dfen gelukzaligen Jozef hebt willen
kiezen om de Bruidegom uwer allerheiligste
Moeder to zijn, verleen, bidden wij U, dat wij
hem op de aarde als onzen beschermer oerende,
mogen verdienen hem tot voorspreker in den
hemel te hebben; Gij, die God zijnde, leeft
en heerscht in allo eeuwigheid. Amen.
Putti VII verleent door zijn del:reet tan den
28. April 1807 eenen eeuivigdurenden Aflaat
van drie honderd dagen aan al diegenen, die
met een rouwmoedig hart de drie volgende schiet-
gebeden zullen lezen. Indien men er slechts een
leest, ivint men maar honderd dagen aflaat; in
beide gevallen toepasselijk aan de zielen des
vagevuurs.
Jesns, Maria, Jozef,
Ik geef U mijn hart, mijnen geest en mijne ziel.
Jesns, Maria en Jozef,
Helpt mij in mijnen doodstrijd.
Jesus, Maria en Jozef,
Laat mij in vrede in veresniging met U
sterven!
-ocr page 52-
— 42 —
GEBEDEN ONDEK DE H. MIS,
TElt EE?.E DER H. MAAGD.
VOOIlBEltEIDKND GEBED.
Hoogheilige en onuitsprekelijke Drievuldig-
heid, neem genadig dit offer aan, hetwelk ik
heden, in den diepsten ootmoed voor U ver-
schijnend, godvruchtig wil bijwonen. Ik draag
U dit offer op tot dankzegging voor de genrtde
en de heerlijkheid, die Gij der uitverkorene
Maagd, der Koningin aller schepselen en der
Medewerkster onzer Zaligheid hebt geschonken;
tot uitbreiding harer glorie op aarde; en tot
vermeerdering dier liefde in ons jegens Haar,
welke Gij uitstort in do harten van alle
degenen, aan wie Gij eeuwige ontferming wilt
bewijzen. — Ik prijs en groet U, o Moeder
der Zaligheid, en roep U aan door hot aller-
heiligste Hart van Jesus uwen Goddelijken
Zoon, opdat Gij met uwe machtige voorspraak
ons eene hartelijke en standvastige liefde tot
Hem en tot U gelieft te verwerven.
-ocr page 53-
— 43 —
INTKOITUS.
Wees gegroet, o allerheiligste Moeder! Gij
hebt den allerhoogsten Koning gebaard, die
heniel en aarde bestuurt in eeuwigheid. Eere
zij den Vader, enz. Wees gegroet, Gij lichtend
gesternte, Gij schitterend morgenrood, waaruit
te voorschijn is getreden de Zon der gerech-
tigheid, de Koning der glorie, de Vriend en
Verlosser onzer zielen! U, o allerzuiverste
Maagd, U, o wondervolle Moeder van den God-
mensch vereeren wij met de teederste gods-
vrucht! Verkwik onze harten met hemelsche
lichtstralen tot glorie uws Zoons. Amen.
KYKIE ELEISON.
O Heer, ik ben uw dienstknecht; uw dienst-
khecht ben ik en de zoon uwer dienstmaagd!
O genadige Heer, spaar den zoon uwer dienst-
maagd! — O genadige Koningin bid voor den
dienstknecht uws Heeren! O genadige, o mach-
tige Maagd, wier goedheid en macht elkander
evenaren, en uit wie de Bron der barmhar-
tigheid is voortgekomen, zie neer op onzen
nood en schenk ons medelijden!
-ocr page 54-
— 4t —
GJ.OitlA.
Ik loof en verhef en prjjs U, o allerheiligste
Drievuldigheid orn uwe wijsheid, macht en
liefde waarmede Gij do genadevolle Maagd tot
eene msdehelpster onzer zaligheid hebt ge-
schapen! Door Haar hebt Gij al) es wat onder
den hemel is met den zegenenden daauw eens
nieuwen levens besproeid! — Eere, lof en
dank zij U van alle schepselen, U den Alniach-
tigen, drieëenigen en éénen Heer en God, den
Vader, den Zoon en den II. Geest, van nu
aan tot in eeuwigheid. Amen.
COLLECTE.
Wij bidden U, verleen ons, o Heer, onze
God, dat wij, uwe dienaren, eene altijddurende
gezondheid naar ziel en ligchaam mogen ge-
nieten en door de glorierijke voorspraak der
allerzaligste en onbesmette Maagd Maria, van
allen tegenwoordigen druk bevrijd, der eeuwige
zaligheid deelachtig mogen worden. Door
onaen Heer Jesus Christus, uwen Zoon, die
met U leeft en heerscht in de eenheid van
denzelfden Heiligen Geest, God in alle eeuwen
der eeuwen. Am»n.
-ocr page 55-
— 43 —
EPISTEL.
Van den beginne en voor alle eeuwen ben
ik voortgebracht, en ik zal niet ophouden te
bestaan tot de toekomstige eeuwen. En ik heb
mijne dienst verricht voor Hem in eene heilige
woonstede. En aldus ben ik in Sion geves-
tigd, en ik heb mijne rust gevonden in de
heilige stad: en mijne macht was binnen
Jerusalom. En ik heb mijne wortelen ge-
schoten, onder een verheerlijkt volk, het deel
en de erfenis mijns Gods: en mijn verblijf
is in de volle vergadering der heiligen. Ik
ben hoog opgewassen als een ceder op den
Libanon en als een cypres op den berg Sion.
Ik ben opgeschoten als een palmboom te Cades;
en als een rozenstruik te Jericho. Als een
wjjngaard heb ik knoppen voortgebracht van
liefcljjken geur; en mijne bloemen geven
vruchten van eere en heerlijkheid. Ik ben de
moeder der schoone liefde, en der vreeze, en
der keanis, en der heilige hope.
GRADUALE.
Gezegend en hoog verearcnswaardig zijt Gij,
o Maagd Maria, Gij die door uwe maagdelijke
-ocr page 56-
— 46 —
Zuiverheid de Moeder des Verlossers zijt ge^
worden. — Vs. O gelukzalige Moeder Gods
en Maagd! Hij, dien de gansene wereld niet
kan omvatten, heeft bij zijne Mensehwording
willen rusten in uwen heiligen schoot. A. Na
uw baren zijt Gij eene onbesmette maagd
gebleven; o H. Moeder, bid voor ons. Alleluja.
EVANGELIE.
In dien tijde als de Heer tot het volk sprak,
verhief eene vrouw uit de schare hare stem
ea zeide tot Hem: Zalig is de schoot die U
gedragen heeft, en de borsten, die Gij hebt
gezogen! Doch Hij sprak ;■ Ja, zalig zijn. de-
genen, die het woord Gods hooren en bewaren.
CKEDO,
Zalig zijt gij, die geloofd hebt, omdat het
vervuld zal worden, hetgeen u van den Heer
gezegd is!
AVE MAMA.
Wees gegroet, Maria! Gegroet zijt Gij,
o Maria, door de almacht des Vaders, gegroet
dooi; de wijsheid des Zoons, gegroet door d»
-ocr page 57-
— 47 -
liefde des H. Geestes. — Gij ster die hemel
en aarde bestraalt, Gij zijt zoo vervuld van
de genade, dat zij van U nederstroorat over
allen, die U beminnen. — De Heer is met
TT, de Eeniggeborene des Vaders, de eenige
Zoon van uw maagdelijk hart. —Gezegend
zijt Gij onder de vrouwen, want Gij hebt
den vloek weggenomen en den zegen ge-
bracht. — En gezegend is de Vrucht
uws ligchaams, de Heer en het Woord,
dat alles heeft gemaakt, onderhoudt en heiligt,
Jesus Christus, de weerglans van de glorie
des Vaders en het beeld zijner zelfstandigheid,
door wien alle dingen geschapen zijn. —
Heilige Maria, Moeder Gods, Moeder
van den God-mensch, waarachtige Gods-mee-
der, Moeder des Almachtigen! — Bid vooi-
ons, o machtige Maagd, nu en in de ure
onzes doods. Amen.
OFFERTOUIUM.
Door U, o Moeder des Levens, worde ons
toegang verleend tot uwen Zoon, opdat Hjj
ons opnome door U, die ons door U gewerd.
Neem, o eeuwige Vader, deze gaven aan, welke
w§ niet den Priester tot hsil aller geloorigen
-ocr page 58-
— <ts —
door de reine Landen der roemrijke Maagd
aan U opdragen, opdat zij in het Ligchaam
en Bloed van haren maagdelijken Zoon, uwen
Eeniggeborene, onzen eeuwigen Hoogepriester
veranderd, ons heil op aarde en hare vreugd
in den hemel mogen vermeerderen. Laat ons
door de smettelooze reinheid, met welke Gij
uwe uitverkorene Dochter hebt versierd, en
die Zij als eene lelie onder de doornen heeft
bewaard, zuiver worden naar ziel en naar lig-
chaam; en herschep door de kracht harer
voorspraak, waarop weleer water in wijn werd
veranderd, onze traagheid in vurige liefde en
bereid vaardige gehoorzaamheid ;• opdat wij met
haren bijstand alle onze gebroken mogen ver-
beteren, onze hartstochten bedwingen en in
eeuwigheid uwc barmhartigheid lofprijzen.
PBAEFATIE.
Waarlijk waardig en rechtvaardig, billijk
en zalig is het, dat wij U altijd en overal
dankzeggen, heilige Heer, almachtige Vader,
eeuwige God en U gezamenlijk loven, zegenen
en prijzen, terwijl wij de gelukzalige Maria
altijd-Maagd vereeren, die uwen Eenigge-
borene door de overschaduwir.g des H. Geestes
-ocr page 59-
_.J,9 —
heeft ontvangen en die in de glorie der-maag*
delijkheid volhardende aan de wereld het
eeuwige Ljcht heeft geschonken, Jesus Christus,
onzen Heer. Door wien de Engelen uwe
Majesteit loven, de Heerschappijen U aan-
bidden, de Machten U sidderend verheerlijken,
de Hemelen en de krachten der Hemelen,
on de gelukzalige Serafynen U met eenparige
jubelzangen verheffen. Wij bidden U, dat Gij
met hunne stemmen ook tevens de onze gejieft
aan te nemen, terwijl wij, U nederig lof]»rij-
zende, spreken:
SAKCTL\'S.
Heilig, Heilig, Heilig de Pleer, de God dei-
Heerscharen! Hemel en aarde zijn vol van
uwe glorie; Hosanna in den Hooge! Gezegend
Hij die komt in den naam des Heeren, Christus
Jesus de Zoon der Maagd, do Opgang uit den
hcoge! —
MEMENTO BEU LEVENDEN.
Roemrijke Maagd, door wier gehoorazamheid
het zondige menschdom den ingang ten leven
heeft wcdergevonden, voer ons gebed-binnen
in het heiligdom waar verhooring te vinden
is, en breng van daar verzoening tot on.ï
-ocr page 60-
— 50 —
(veder. Laat allen uwen bijstand ondervinden,
die uwen naam eeren, uw medelijden ruste
op alle bedrukten, uwc minzame liefde op
allen die nog rondzwerven in ballingschap
buiten het eeuwig vaderland; en Gij die reeds
woont in de vreugde des hemels, ach, breng
onze tranen voor het aangoaicht Gods, en
beweeg Hem jegens ons tot barmhartigheid,
Die Zich gewaardigd heeft uw Zoon te zijn! —
Zie, Hij komt de getrouwe, de waarachtige!
Zend ons, o Maria, een straal van uw geloof
en uwe liefde, opdat wij Hem waardiglyk
mogen aanbidden!
BIJ DE CONSECRATIE.
Wees gegroet, Gij Zoon van Da viel, Gij
hemelsche bloem van Jesse\'s stam, Woord
des Vaders, Lam Gods, Zoon der Maagd,
waarachtig God en waarachtig mensch, bloe-
dige Bruidegom onzer zielen! — Weesgegroet,
o Goddelijk Bloed des eeuwigen Hgogepriesters;
bron der zuiverheid, losprijs der wereld! —
Ik aanbid U in den diep^ten ootmoed en
«iet de teederste blijdschap des harten, zoo
als Maria en Jozef U in den str.1 van I\'ethlehem
hebben c.angebedcn! — Ik aanbid U in ver-
-ocr page 61-
r- SI —
eeniging met die hulde vol van diepen weedom,
welke Maria aan U en aan uwen hemelschan
Vader heelt gebracht, toen zij ü aan het
Kruishout in de uiterste smarten, al uw
goddelijk Bloed zag vergieten voor onze
zaligheid!
SA OE CONSECRATIE.
O Maria en Joannes, Gij hemelsche lichten,
die glansrijk schittert voor den troon der
genade, verdrijft met uwe stralen do nevelen
mijner zonden! Want Gij zijt de bevoorrechten,
aan wie do Zoon Gods wegens uwe zuivere
maagdelijkheid op uitstekende wijze zijne liefde
heeft betoond, toen Hij van het Kruishout,
waaraan Hij zoo bloedig leed, dezo woorden
tot \\\\ richtte: »Vrouwe, zie daar uw
Zoon;" — »Zoon, zie daar uwe Moe-
der," Ik smeek U bij den volzaligen troost
der hoogheilige liefde welke U beiden van
dien stond af heeft vereenigd, neemt mijn
ellendig ligchaain en mijne anno ziel onder
uwe getrouwe hoede, opdat ik door uwe glorie-
rijke voorspraak toeneme en volharde in do
liefde Gods en des naasten en in de zuiver-,
des harten.
-ocr page 62-
r.VTEB NOSTËlt.
1. Onze Vader, die in <le hemelen zjjt!
reinig onze harten om <!c hemelsche zniver-
heid, ■waarmede Marin was toegerust, toen Zij
tot den Engel sprak: »Hoe zal dat geschieden,
dewijl ik goonen man beken V" opdat uw naam
door ons geheiligd worde. — 2. Onzo Vader,
die in de hemelen zjjt, bevestig in ons de
kracht des gelool\'s om het diepe geloof en
de volkomeno gehoorzaamheid, welke Maria
beoefende, toen Zij tot heil van alle menschen
zoide: »Zie bier de dienstmaagd des Heeren,
Mij geschiede naar uw woord;" opdat toekome
uw rijk. — 3. Onze Vader, die in de hemelen
zjjt, verleen ons eenen vurigen ijver en be-
reidvaardigheid in uwe heilige dienst om
den hemelschen groet, waarmede Maria hare
nicht Ehsabeth en den H. Joannes den Doopcr
verblijdde, toen Zij met spoed over het ge-
bergte toog om hen te bezoeken; opdat uw
wil zco door ons geschiede op aarde, gelijk
in den hemel. — 4. Onze Vader, die in de
hemelen zjjt, schenk ons honger en dorst naar
uwe gerechtigheid en glorie om den hen»el-
schen lofzang, waarmede Maria U verhief,
toen Zij sprak: ? Mijne ziel maakt groot den
-ocr page 63-
Hoer!" en: »Hongerigen heeft Hij met goe-
dercn vervult!;" opdat ons heden geworde
het. dagelijksch brood uwer werkende genade.
— Onze Vader, die in de hemelen zijt, neem
all«s afkoeriglieid en bitterheid weg uit ons
binnenste om d3 liefelijke en nederige zaeht-
moedigheid, welke Maria aan den dag legde,
toen Zij tot haren goddeljjken Zoon, dien Zij
in den tempel wedervond, zeide: »Zoon,
waarom hebt Gij Ons zoo gedaan?" opdat Gij
ons onze bchulden vergeven moogt, gelijk ook
wij uit vreeze en liefde jegens U, vergeven
onzen schuldenaren. — G. Onze Vader, die in
de hemelen zijt, vervul ons hart met uwe
heilige kraAit en liefde, om de medelijdende
milddadigheid, waarmode Maria zich wendde
tot haren Goddeljjken Zoon op de bruiloft te
Cana en sprak: »Zij hebben geenen wijn;"
opdat wij niet van uwe goddelijke genade
beroofd worden en in zoude vallen; leid ons
niet in bekoring. — 7. Onze Vader, die in
de hemelen zijt, bevestig ons in do heilige
verkleefdheid aan de geboden van uwen eenig-
geboren Zoon, om de wijsheid en de getrouw-
heid waarmede Maria de dienaren te Cana
gebood: »A1 hetgeen Hij u zeggen moge,
doet het;" opdat wij ia een e zalige vre.\'C
-ocr page 64-
51 —
ons heil bewerken, en wij dooi* V Verlos!
Worden van den kwade. Amen.
, COMMUNIE.
Gelukzalig is de schoot der Maagd Maria,
die den Zoon des eeuwigen Vaders heeft
gedragen. — Gelukzalig de koninklijke Maagd,
die het Goddelijk Woord eerder in haren
geest en in haar hart heeft ontvangen dan
in haren scheot. — O allerheiligste Maagd,
ik smeek U bij uwe onbegrijpelijke, den vlani-
menden liefdegloed der Serafynen onmetelijk
verre overtreffende teederheid en godsvrucht,
waarmede Gij in de eerste Christenkerk, het
allerheiligst Sacrament des altaars, het dierbaar
Ligchaam en Bbed van uwen goddelijken Zoon,
uit de handen der Apostelen hebt ontvangen;
verwerf mij de genade, dat ik altijd en vooral
in de ure dc« doods, dit wondervol geheim
van Jesus\' liefde in een rein hart moge ont-
vangen en daardoor met Hem en met U voor
eeuwig worde vereenigd.
LAATSTE COLLECTE.
Geef, o Heer, dat wij ten allen tijde be-
Spfeftrming mogen vindon onder de machtige
-ocr page 65-
hoede der gelukzalig e Maagd en Moeder God»
Maria, ter wier eere wij dit heilig Otter aan
uwe goddelijke Majesteit hebben opgedragen.
Door onzen Heer Jesus Christus, uwen Zoon»
die niet U leeft en heerscht in de eenheid
van denzelfdcn Heiligen Geest, God in alle
eeuwen der eeuwen. Amen,
Feestdag van 0. L. Vrouwe der Zeven Weeën.
Deze feestdag, bestemd om de droefheden
van Maria, welke de Kerk de Koningin der
Martelaren noemt, te eeren, werd in 1423,
in de Kerkvergaderingen van Keulen, voorge-
sehreven, om de lasteringen en den smaad
der Hussieten tegen de heiliga Moeder Gods
te herstellen. Eene oude overlevering, in het
Oosten verspreid, zegt, dat op den dag van
het lijden, wanneer de geueele stad Jeruzalem
in oploop was, de heilige Maagd, een oogen-
blik van haren goddelijken Z0021 geseheiden,
Hem, toen Hij d9n Calvarieberg opklom, ont-
-ocr page 66-
— 56 —
moette; dat het zien van dezen teergeliefden
Zoon, met bloed en wonden overdekt, met
cene doornen kroon op het hoofd en beladen
met het werktuig zijner doodstraf, eenen zoo-
danigen indruk op Maria maakte, dat Zij
bewusteloos nederzeeg. En wanneer men denkt
aan de teederhcid van de beste der moeders
voor den besten der zonen; wanneer men vooral
overdenkt, dat de Zaligmaker, hoe zeer Hij
ook God was, in den hof van Gethsemani,
in doodsangsten verviel, zoodanig dat een Engel
Hem moest te hulp komen; wanneer, zeg ik,
men dit alle3 overweegt, zal men de bezwij-
ming van Maria zonder moeite beseffen. Zij
biedt niets aan, dat met haren heldenmoed
onbestaanbaar is.
Kinderen van de grooto katholieke familie!
zietdaar dan onze Vader «n onze Moeder:
Jesus en Maria, in eenen oceaan van bitter-
heden verzonken! Zal dit vertoog niets tot
ons hart zeggen? Het is voor ons, het is ter
onzer oorzake, dat zjj die smarten lijden, die
verre alle andere overtreffen. Kan de Kerk
ons, gedurende den vaste, aan iets herinneren,
dat meer geschikt is om ons hart van de
zonden te onthechten?
-ocr page 67-
- 57 -
over w e g ï n g.
tócgrijpen en overwegen wij wel den aard der droefheid
van Maria, die onzer aandacht of liever onzer
tranen allezins waardig is.
1. liet was cene onderworpene droefheid.
Wat kon Zij niet al zeggen? Wat had Zij niet
in te brengen? Uwe glorie moet hersteld
worden, o mijn God! Maar hoeveel andere
middelen zoudt Gij niet hebben, om dit doel
te bereiken? De menschen moeten vrijgekocht
worden, maar moet hot ten zulke prijze zijn?
Moet de onschuldige voor den schuldige lijden,
en moet de rechtvaardige voor den misdadige
opgeofferd worden? Neen, deze waren de ge-
voelens van Maria niet; Zij liet slechts de
stem der gelatenheid hooren; Zij had niets
dan de volkomonste, de volstroktste onderwer-
ping ten doel; Zij had geene andere gevoe-
lens dan die van haren goddeljjken Zoon, en
zeide oprecht met Hem: uw wil, o mijn God!
niet do mijne geschiede. Christenen, die kommer
en druk lijdt\', zietdaar uw voorbeeld. Maria
is onschuldig, en nogtans is Zij ia eene on-
noeinelijke bitterheid gedompeld, en toch lijdt
Zij met gelatenheid. Zondige Christenen! gij
verdiendet uwe smarten, gij lijdt minder dan
-ocr page 68-
— S8 —
Maria, minder dan uwe ongerechtigheden ver-
dienen; en nogthans mort gij tegen Hem, die
n niet slaat dan uit inzichten van barm-*
hartigheid; is dit uwe goddelijke Moeder
navolgen ?
2. De droefheid van Maria was eene gedurige
en vreedzame droefheid: men hoorde Haar niet
alles van een hartverscheurend geschrei, van
jamrnervolle kreten doen weergalmen; men
zag Haar niet, gelijk de bij den dood van
hunnen zoon in tranen smeltende moeders,
zich aan het ongeduld, aan de vervoering,
aan eene soort van wanhoop overgeven; alles
geschiedt tusschen Haar en God; hare droef-
heid is inwendig en als ingesloten; en van
dan af oneindig gevoeliger en heviger. O! wie
kan in het Hart van Maria doordringen en
de diepte zien der wonde, welke het ont-
vangen heeft! Doch bewonderen wij tevens
den goddelijken vrede, het onkreukbare geduld
dier grooto ziel, te midden der hevigste
smarten, waarvan Zij de gepijnigde aanvallen
gevoelt. Christenen die lijdt! «iet daar uw
voorbeeld; het geduld zal uw lijden verzachten.
Wat zou het u baten u ,tegen den prikkel,
die u pijnigt, te verzetten? Na zonder vor-
troosting-, zonder verdiensten te hebben ge-
-ocr page 69-
-3* -
leden, u zelfs daardoor nog plichtiger gemaakt
hebbende, zoudt gij nog minder da eindeloos
vreeselijke en eeuwige rampen van het toe-
komonde leven ontgaan.
3. Maria\'ö droefheid was eenc eilelmocdlija
droefheid,
bekwaam om zich het grootste
geweld aan te doen en G:d de grootste op-
ofTering op te dragen. Maria wil bij al het
lijden van haren welbeminden Zoon tegen-
woordig zijn, en zelve zijn laatste zucht
ontvangen; aan den voet des kruizes staande,
blijft Zij aldaar onbeweeglijk; de nagelen
hechten haren Zoon aan het schandhout, en
de droefheid hecht Haar-zelve aan den voet
van hetzelve; stervende van droefheid, onder-
gaat Zij den doodstrijd van haren Zoon, en
verwijdert Zij zich echter niet, voor dat de
dood Hem aan Haar heeft ontrukt. Christenen
in den druk! zoo gij in uw smarten die edel-
moedigheid niet bezit van Maria, die brandt
van te lijden, even als haar geliefde Zoon,
gij die u mi dadig kent, zoo nee*at ten minste
met drift de gelegenheid waar, die u asnge-
bcden wordt, cm reeds in deze wereld, aan
de goddeljke gerechtigheid te voldoen, en
weet u, door in den geest van boetvaardig»
he\\l rampen aan te nemen, welke gij niet
-ocr page 70-
— GO —
zoudt kunnen ontgaan, on die te vermijden,
welke gij kunt ontkomen.
4. Eindelijk, Maria\'s droefheid was eene
droefheid, door de levendigste, de vurigste liefde
bezield en geheiligd. 7Aj
gedenkt de offerande,
welke haren Zoon gedaan heeft; Zij weet dat
de rechtvaardigheid, de verheerlijking van
God, de zaligheid der menschen deze heilige
slachtofferande vorderen; Zij treedt in do in-
zichten des Allerhoogsten, en, terwijl Zij de
stem der natuur versmoort, al de gevoelens
van het geloof, al de vurigheid der liefde ver-
levcnüigt, stemt Zij niet alleen toe in de opof-
fering van haren Zoon, om Gods glorie te
herspellen, om de zonden der menschen te
boeten; maar Zij offert Hem ook voor de
zaligheid van ieder onzer; want alleen waren
wij voor hare oogen, in haar Hart tegenwoordig.
Christenen die in lijden zijt! hoe smartelijker
uwe pijnen zijn, des te meer gij uwe broedei\'s
kunt stichten, door uw christelijk geduld, en,
in uwen persoon, aan die menschen welke
twijfelen, en die de voorzienigheid lasteren,
do kracht der genade kunt doen zien. Met hoe
meerdere edelmoedigheid gij u voor de ver-
heorlijking van God zult slachtofferen, met
d.es te meer edelmoedigheid zal Hij u beloonen:
-ocr page 71-
— 61 —
liü door zijne vertroostingen hier «p aardef
en weldra door het bezit van Hem zclven,
in dat land der levenden, waar noch tranen,
noch smarten meor zullen wezen.
Gebed tot 0. I. Vrouwe der Zeven Weeën.
O Heilige Maagd! o teedere Moeder! o
Vrouw! waarlijk sterk en edelmoedig boven
alle vrouwen: welk voorbeeld geoft Gij mij! hoe
bewonderenswaardig, hoe zielroerend is het,
en bekwaam om mij. gevoelens in te boe-
zemen, die mijn geloof waardig zijn! Die diepe
onderwerping in al mijne rampen; dat onver-
anderlijk geduld in al mijne smarten; die
goddelijke gelijkvormigheid met den wil des
Hoeren, in al de omstandigheden des levens;
die geheele overgeving aan de Voorzienigheid,
en vooral die brandende liefde tot God, den
oorsprong van ons wezen. Moeder van smarten!
verwerf mij van mijn lijdon te heiligen, door
hetzelve met het uwe op den Calvarieberg te
vereenigen. Maar laat, terwijl wij ons onder-
werpen aan den altoos aanbiddelijken, altoos
minnelijken wil van God, zelfs dan wanneer
Hij ons rampen overzendt, laat, zeg ik, de
hcmelsche Vader ons nogtans toe Hem te
-ocr page 72-
Smeeken, van de roede, met welke Hij ons
slaat, van ons af te keeron. Wie zal ik dan
aanroepen, oui zijn billijken toorn te stillen?
Wie zal voor mij spreken? Ach! Gij zult
het wezen, teedere en medsdoogende Meederl
Gij, do verzekerde toevlucht der zondaren;
Gij, na God, mijne eeniöe hoop; Gij die nimmQr
eene weigering ontvangt van dien teergeliefden
Zoon, die U alle macht op zijn Hart geschonken
heeft; Gij, die den boezem uwer barinhartig-
hcid voor alle lijdenden opent. Ach! verwerf
mij een einde aan de harde beproevingen,
die mijne ziel verscheuren; zie mijne tranen
vloeijen, Gij, die behagen neemt in de
bedrukten te vertroosten; aanhoor mijne
zuchten, en heb deernis met mij. Ja, Gij
hebt zelve den kelk der. bitterste Smarten
geledigd, en het zwaard, dat uw heilig Hart
doorstoken heeft, maakt U govoelig voor het
lijden van hin, welke Gij als weeskinderen
op deze aarde van beproeving hebt achter-
gelaten; zou ik de eenige zijn, welke Gij uit
uw mededoogend Hart zoudt verstooten? Neen,
in U stel ik mijnj zoetste hoop, en ik zal
niet verworpen worden, hoc onwaardig ik
mij uw medelijden ook gemaakt hebbe. O
Moedor van smarten! ik neem mijne toevlucht
-ocr page 73-
- è5-
tot uwe tranen; gelief de mijne te doen op\'
droogen; vertoon U aan mijne ziel, om haar
het leven weder te geven. Maar vooral, indien
het den wil van God behaagt, dat ik, tot
het einde toe, aan den voet van het kruis,
in uwe smarten deel hebbo, verwerf mij dan
die volmaakte gelatenheid, die de boetvaar-
digen en heiligen maakt op deze aarde, opdat
ik eerlang en voor altoos moge deelen in uwe
vertroosting en in uw heil. Amen.
LITANIE
DEB
ZEVEN SMARTEN VAN MARIA.
Heer, ontferm u onzer.
Christus, ontferm u onzer.
Heer, ontferm u onzer.
Christus, hoor ons.
God, hemelscho Vader,, ontferm U onzer,
God, Zoon, Verlosser der wereld, ontferm V
onzer.
God, Heilige Geest, ontferm U onzer.
H. Drievuldigheid, i\'én God, ontferm U onzer,
-ocr page 74-
— G4 —
\'tlaria, Moeder vaii droefheid, bid voor ons.
Maria, die eene aandoenlijke smart gevoel-
det, toen Gij in de geboorte van uwen god-
delijken Zoon verpligt waart, Hem op stroo
neder te leggen, tusschen twee redelooza
dieren.
Maria, die tot in liet diepste van uw hart de
wonde gevoeldet, die aan uwen Zoon in de
besnijdenis toegebragt werd,
Maria, die de schande van in uwe zuivering
voor eene gewone vrouw gehouden te
worden, hebt willen Verdragen,
               ^
Maria, wier ziel door hevige bekommeringen £-"
ontroerd werd, op het aanhooren der voor- q
zegging van Simeon,
                                "•
Maria, die eene bittere smart gevoeldet, toen §
gij uw goddelijk Ivind aan. de vervolging
van Herodes moest onttrekken,
Maria, wier modelijdend hart innerlijk ge-
raakt werd door den moord der onnoozele
kinderen,
Maria, die door duizende ongerustheden voor
uw goddelijk Kind in de terugkomst van
Egypte ontsteld werd,
Maria, die met angst werd overvallen gedu-
rende de drie dagen van het verlies van
uwen Zoon in dan tempel,
-ocr page 75-
— G5 -
Maria, die U in eone bittere eenzaamheid .
bevondt.toenuw Zoon zich in de wildernis
begaf,
Maria, die tot in het diepste uwer ziel do
beschimpingen gevoeldet, die men uwen
Zoon toestuurde,
Maria, wier ziel door een zwaard van drosf-
heid doorstoken werd, toen uw Zoon uwe
toestemming vroeg om te gaan sterven,
Maria, die diep bewogen werdt toen Gij vcr-
naaint, dat Jesus gevangen was genomen,
Maria, die zoo hevig de pijnen der geesoling %.
van Jesus gevoeldet,
Mark, die door de.wreedste droefheid bcvan- §
gen werdt, toen Jesus bedekt met schande 0\'
en met bloed aan het volk door Pilatus S
ten toon gesteld werd,
Maria, die niettegenstaande ai de bitterheden
die uwe ziel overstroomden, den moed
gehad hebt Jesus tot op den Kalvarioberg
te volgen.
Maria, wier hart aan het Kruis met dezelfde
nagels gehecht was als het ligchaam van
uwen Zoon,
Maria, die met een groot hartzeer de soldaten
het lot zaagt werpen en de kleederen vaa
uwen Zoon verdeden,
-ocr page 76-
— cc —
fcI?Aïa,die het leoderste modelij don gevoel d et,
toen, uw Zoon to drinken vragende, Gij
Hem tlezs geringe verligting niet kondet
verschaffen,
Maria, die met het geven van den laatsten
h-nik van Jesus, diep bedroefd onder het
kruis stond,
Maria\', wier hart door dezelfde lans .
doorboord word, die de zijde van Jesus
opende,
                                                           S
Maria, van nog grootere droefheid overstelpt,
bij het ontvangen van het onbezielde lig- §
cbaam van Jesus op uwen moederlijken 0
schoot,
                                                            §
Maria, tot overmaat van droefheid gekomen,
toen Gij het ligchaam van Jesus aan
Xicodemus overhandigde!:, om begraven
te worden,
.Maria, die in tranen en smart verzonken, do
drie dagen overbrugt, die Jesus in het graf
verbleven is,
O Maria, Moeder van droefheid, Koningin
der Martelaren,
Lam Gods. dat de zonden der wereld wegneemt,
spaar ons, Heer,
Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,
verhoor onf, Heer.
-ocr page 77-
- c? —
Lam Gods, dat de zoudon der wereld wegneiHnt.
ontferm U on:\'.er.
Jesus-Christus, hoor ons.
Jesus-Christus, verhoor ons.
Ome Vader, enz.
v. 15id voor ons, o allerbedraktste Maagd.
n. Opdat wij de beloften van Christas waar*
dig worden.
         t
LATEX WIJ BID DEK.
Sta toe, bidden wrj U, Heer Jesus-Christnis,
dat de H. Maagd Maria, uwo Moeder, welker
allei-heiligste ziel in het uur van uw lijden met
een zwaard van droefheid doorstoken is, bij uwc
goedertierenheid, nu en in onzen laatsten,stond
voor ons spreke. Dit bidden wij U, Jesus-Chris*
tus», Verlosser der wereld, die met den Vader en
den Heiligen Geest leeft en heerscht door al! (3
eeuwen der eeuwen. Amen.
LITANIE
VAX HKï
HEILIG HART VAN MARIA.
Heer, ontferm IJ onzer,
Christus, ontferm U onzer.
Heer, ontferm U onzer.
-ocr page 78-
— CS —
Christus, hoor ons.
Chrktus, verhoor ons.
God, heinekche Vader, ontferm U onzer.
God, Zoon, Verlosser tier wereld, ontferm IT
onzer.
6od, Heilige Geest, ontferm U onzer.
H. Drievuldigheid, een God, ontferm U onzer.
H. Hart van Maria, zonder vlek ontvangen,
ontsteek in ons de liefde tot het H, Hart
van Jesus.
V..1 van genade,                                          §
Onder alle harten gezegend,                      £-
Allerootmoedigst Hart,                               g,
Allerminruilijkst Hart.                                 g\'
Heilige rustplaats van de H. Drievuldig- §
• " Heul,                                                           o-
"!                                                                                                                                  <D
jg Zeer gelijkende aan het allerheiligste —
fl Hart van Jesus,
                                  - gj
•5 Liet nieuwe genaden vervuld in uwe he- c*.
■g zoeking,
                                                     g;
►5 Woonplaats van Jesus gedurende negen 8-
,_• maanden.
                                                   
Overgoten met blijdschap ia de geboorte £*
van Jesus.
                                                 ^T
Vol van verwondering in de aanbidding ë
der Wijzen,
                                               o
Door dt\' voorzegging van den H. Simeon m
-ocr page 79-
— 69 —
in uwc zuivering met een zwaard van
droefheid doorstoken,
Vol vafti zorg en «ngemak in de vlugt naar
Egypte,
Bedrukt om het verlies van Jesus, en §
wederom verblijd over zijne wedervin- %
ding in den tempel,                                sL
Bevangen door droefheid met Jesus in e-
den hof van Oliveten en inwendig ver- 0
scheurd in zijne goeseling,                     »
.2 Met doornen doorstoken in zijne geeseling, %"
£
Vol angst en benaauwdhcid in de ont- "•
moeting van Jesus, dragende zijn kruis, c£
a
Deel hebbende in al de pijnen en smarten
"£ van uwen lieven Jesus,
W Genageld met Jesus aan het kruis,
          <■»
m Overgoten met droefheid in den dood van m
Jesus,
                                                        \'
Met Jesus gestorven en in hetgraf gelegd, p
Met blijdschap verrezen in de verrijzenis
van Jesus.                                                 g
Vervoerd van liefde in de openbaring en c,
hemelvaart van Jesus,
                            9
Boven alle gelukzaligen verheven op don \'
dag uwer hemelvaart,
Gesteld aan do regterhand van Jesus in
den bomel,
-ocr page 80-
— TO —
t« Tocvlr.gt der zondaren,
Js Steun der regtvaavdigon,
                         g
Blijdschap der maagdon,                         «,
2 Troost der bedrukten en zieken,             £*
"£ Hoop der stervenden,                              g
X Blijdsohap der Engelen en van allo Hei- •
S ügon,
Lam Gods, dat do zonden dor wereld wegneemt,
spaar ons Heor.
Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,
verhoor ons Heer.
Lam Gods, dat de zonden der wereld wegno.emt,
ontferm U onzer.
Heer, ontferm U onzer,
Christus, ontferm U onzer,
Heor, ontferm U onzer.
Onze Vader, enz,
v. Heilige Maagd, godoog dat ik U love,
jt. Verleen mij sterkte tegen mijne vijr.nden.
I,ATKN WW BIDDEN.
Heilige Maria, Moeder van onzen Heer Jesus-
Ohristus en koningin der wereld, die niemand
verlaat nog versmaadt, aanzie mij met de oogen
uwer genado, en verkrijg mij bij uwon Zoon ver-
giffenis van al mijne zonden, opdat ik, die na
\'m den geost de liefdo en do verdiensten van uw
-ocr page 81-
— 71 —
heilig en onbevlekt Hart overweeg, hierna do
kroon der eeuwige, zaligheid moge verwerden.
Door onzen Heer\' Jesus-Christus, uwen Zoon,
die leeft en heerscht met God den Vader, in de
eenheid des Heiligen Geestes, God, in alle eeu-
wen der eeuwen. Amen.
Gebed en Lofspraak
TOT HET HEILIG HAKT VAN MAMA. (.1)
H. Hart van Maria, Hart der Moeder van God
en van onze Moeder; minnelijk Hart, voorwerp
van het welbehagen der aanbiddelijke Drievul-
(1) Pres VII heeft bij breve van den IS\' Augustus 1807
zestig «lagen aflaat verleend, toepasselijk aan de zielen
in het vagevuur, aan degenon, die dit gebed godvruchtig
zullen lezen ter cere vau het II. Hart van Majua j en bij
besluit van den 2 September 1817 vollen aflaat op de
Geboorte, de Hemelvaart en het feest van het H. Hart
van Maria, aan allen, die getrouw hctzclfdo gobcd alle
dagen, gedurende een jaar lang, zullen lezen, met berouw
zullen biechten en communiceren, ecne kerk of een altaar
bezoeken, dat aau de II. Maagd toegewijd is, en daar bidden
volgens de iuzigtcn van Zijne Heiligheid ; en bovendien
een vollen aflaat in het uHr des doods nan al degenen,
die de loffelijke gewoonte zullen gehad hebben alle dagen
dit \'.\'cbed te lezen.
-ocr page 82-
digheid ; H. Hart. den eerbied en de liefde der
Engelen en der monschen waardig ; Hart, het
meest aan het\'H. Hart van Jesus, waarvan Gij een
volmaakt afbeeldsel zijt, gelijkende; Hartvel
goedheid ; Hart, altijd bereid om medelijden
met onze ellende te hebben ; gewaardig U het
ijs onzer harten te smelten, maak dat zij gelijk
worden aan het Hart van den goddelijken Zalig-
maker. Deel hun de liefde tot nwe deugden
mede en ontsteek in hen het vuur, hetwelk
altijd in U gebrand heeft. Waak over de Kerk,
bescherm haar. Wees haar altijd oen zoete toe-
vlucht en een onverwinbare toren tegen de
aanvallen harer vijanden.
Wees de weg, die ons tot Jcsus geleidt en
langs welken ons de genaden, welke wij noodig
hebben om zalig te worden, toekomen. Wees
onze hulp in den nood, mijn troost in de drocf-
heid onze steun in de bekoringen, onze toevlucht
in de vervolgingen, onze bijstand in de gevaren,
vooral in het uur van onzen dood, in den laatsten
strijd van ons leven, wanüecr geheel de hel, tegen
ons ontketend, zal trachten onze zielen voor
altoos in het verderf te storten. Laat on s, o barm-
hartige Maagd, in dat vreeslijk oogenblik, waar-
van onze eeuwigheid zal afhangen, al de tce-
derheid van uw moederlijk Hart gevoelen ; toon
-ocr page 83-
— 73 —
ons uw roagt bij Jesus, met ons eeno zekere
schuilplaats in de bron der barmhartigheid te
openen, opdat wij Hem in alle eeuwen mogen aan-
scbouwen in de verblijfplaats der gelukzaligen.
Dat het goddelijk Hart van Jesus en het on-
bevlekt Hart van Maria, altijd en in alle plaat-
gen gekend, geloofd, gezegend, bemind en ver-
heerlrjkt worde. Amen.
Toewijding
AAN HET II. HART VAN MAMA.
O heilig Hart van Maria, altijd onbevlwkle
Maagd, heiligst en zuiverst Hart naast dat van
Jesus, onuitputtelijke bron van goedheid, van
barmhartigheid en van liefde, voorbeeld van
alle deugden, volmaakt afbeeldsel van het aan-
biddoljjk Hart van Jesus-Christus, Hart dat
altijd van de vurigste liefde geblaakt en
alleen God meer bemind hebt dan al de Scra-
phynun; dat al den lof, al den eerbied, al de
achting, al do liefde der Engelen en der menselu n
waardig zijt, gewaardig U het weinige, wat ik
tor uwer eer verrichten kan, goedgunstig aan
te nemen. Voor uwe voeten nedergeworpen,
bewijs ik Ual de eer, waartoe mijn hArt bekwaam
is. Ik bedank U vooral de weldaden, welke ik van
4
-ocr page 84-
— 71 —
U heb ontvangen, ik vereenig mij met al de
zuivere zielen, die haar behagen vinden in U
to loven en te beminnen. O H. Hart van Maria,
bij uitnemendheid throon van barmhartigheid
en van vrede, ik durf U mijn hart aanbieden,
alhoewel het met veel zonden besmet is, ik
hoop dat Gij het niet zult verstooten. Zuiver
het, vervul het met uwe liefde en de liefde
tot Jesus-Christus, eindelijk, maak het gelijk
aan het uwe, opdat het met U moge vereenigd
zijn en God altijd met U in den hemel moge
beminnen. Amen.
Godvruchtige Oefeningen
TOT HET HEILIGE HART VAN MARIA.
■ Onder de zuiverste schepselen is er één zoo
zeer bevoorrecht door de gratie, zoo zeer ver-
heven boven al de andere, dat het in ds
Heilige Boeken nu de Dochter, dan de Zuster
of de Bruid van den Allerhoogste genoemd
wordt. Deze beminde Dochter van den Koning
der hemelen, die verhevene Koningin van het
heelal, is Maria. Nbgtans vinden wij in Haar
geen uitwendig blijkbaar teeken dezer onver-
-ocr page 85-
— 73 —
gelijkelijke grootheid, maar slechts eeue nede-
rige en arme Maagd, die haar leven in eene
diepe verborgenheid overbrengt.
Waar is dan die glorie, welke in de Hei-
lige Schriftuur en in do Lofzangen der Kerk
zoo hoog gevierd wordt? Deze is geheel in-
wendig en verborgen; zij bestaat geheel in
haar Hart; Maar ook, welke schatten ontdekken
wij in dat Hart niet? Daar zien wij al de
volmaaktheden der Engelen en der Heiligen;
maar in zoo hoogen graad van uitstekend-
heid, dat niets in den hemel zelven met
Haar kan vergeleken worden. Het zijn de
volmaaktheden van God zelven, zoo getrou-
welijk afgeschilderd als zulks in een louter
schepsel mogelijk ia.
Het is dus billijk, dat wij aan dit heilig
Hart eene dienst -van eerbied en liefde be-
wijzen; en gelijk wij het H. Hart van Jesus
aanbidden, omdat dit het Hart isvan den God-
Mcnsch, betaamt het, dat wij het H. Hart van
Maria eeren, omdat dit, nadat van haren Godde-
hjken Zoon, dit het waardigste heiligdom is, dat
de Godheid in het heelal bewoond heelt.
Deze is de beweegreden eener g
die in de H. Kerk zeer verspreid
het Feost, dat wij wegens het HJ
-ocr page 86-
- 70 —
Maria vieren. Hartroerend Feest, op het-
welk de geloovigen hunnen eerbewijzingen
komen betoonen aan het Hart der zuiverste
en der vurigste aller Maagden, aan dat
levend en glorierijk Hart in den hemel,
aan dat Hart zoo innig vereenigd met God,
aan dat Hart ontstoken door de zuiverste
vlammen der Goddelijke liefde, aan dat Hart,
hetwelk medelijden heeft met onze ellenden
en brandt van verlangen, om ons deel te
doen nemen in het geluk, waarvan het zelf
in bezit is!
Wij zullen dus het Hart van de teederste aller
moeders aanroepen; wij zullen het liefhebben,
wij zullen de deugden doorgronden, waarvan
hot ons een zoo volmaakt voorbeeld aanbiedt,
en, na het Hart van Jesus, zal het Hart van
Maria altijd het voorwerp onzer liefde en onzer
ijverigste corbewijzingen wezen.
Godvruchtige Oefening
OM HET HEILIG HAKT VAN MARIA, MET EEN ZWAARD
V.<N DROEFHEID DOORSTOKEN, TE EEREK.
1. Verheffing. Ik heb medelijden met U,
• Maria, Moeder der Weden, bij het aan-
-ocr page 87-
— 77 —
schouwen der droefheid, welke uw teeder
Hart gevoeldet, toen Gij de voorzegging van
den ouden Siineon hoordet. Lieve Moeder!
verkrijg mij, door uw zoo bedrukt Hart, de
deugd van ooiaioedigheid en de gaaf der
zalige vreeze Gods.
Wees gegroet, Maria, enz.
2.   Verheffing. Ik heli medelijden met U,
o Maria, Moeder der Weüen, bij het aan-
schouwen van den angst, welken uw zoo ge-
voelig Hart onderstond, in uwe vlucht naar
Egypte en in uw verblijf aldaar. Lieve Moeder!
verkrijg mij, door uw Hart vervuld met droef-
heid, de deugd van milddadigheid, bijzonder
jegens de armen, en de gaaf van godsvrucht.
Wees gegroet, Maria, enz.
3.   Verheffing. Ik heb medelijden met U,
e Maria, Moeder der Weüen, bij het aan-
schouwen der diepe droefheid, welke uw
teeder Hart beproefde, toen Gij uwen welbe-
minden Zoon hadt verloren. Lieve Moeder!
verkrijg mij, door uw zoo zeer ontsteld Hart,
de deugd van zuiverheid en de gaaf van
wetenschap.
Wees gegroet, Maria, enz.
-ocr page 88-
__ * j
4.   Verheffing. Ik heb medelijden niet U,
o Maria. Moeder der Weëen, bij het aan-
schouwen der neerslachtigheid van uw nioe-
derlijk Hart, toen Gjj Jesus, zijn kruis
dragende, ontmoettet. Lieve Moeder! wier
beminnend Hart wreed beproefd werd, ver-
krijg mij de deugd van verduldigheid en de
gaaf van sterkte.
Wees gegroet, Maria, enz.
5.   Verhef/ing. Ik heb medelijden met U,
o Maria, Moeder der Weeën, bij het aan-
schouwen der marteling, welke uw edelmoedig
Hart onderging, toen Gij bij den doodstrijd
van Jesus tegenwoordig waart. Lieve Moeder!
verkrijg mij, door uw alzoo gemarteld Hart,
de deugd van matigheid en de gaaf van raad.
Wees gegroet, Maria, enz.
6.   Verheffing. Ik heb medelijden met U,
o Maria, Moeder der We(ien, bij het aan-
schouwen der wonde, welke uw medelijdend
Hart ontving, toen de lans de zijde van Jesus
opende en zijn allerliefderijkst Hart kwetste.
Lieve Moeder! verkrijg mij, door uw aldus
doorboord Hart, de deugd van broederlijke
liefde en de gaaf van kennis.
Wtts gegroet, Maria, enz.
-ocr page 89-
— 79 —
7. Verheffing. Ik heb medelijden met U,
o Maria, Moedei\' der Weëen, bij het aan-
schouwen van het overmatige lijden, dat
uw zeer beminnend Hart onderstond, toen
Jesus begraven werd. Lieve Moedor! verkrijg
mij, door uw Hart met Uitterhaid verzadigd,
de deugd van naarstigheid en de gaaf van
wijsheid.
Wees gegroet, Maria, enz.
v. Bid voor ons, o allorbedruktste Maagd,
il. Opdat wij waardig worden der beloften
van Christus.
GEBED.
Wij bidden U, o Heer Jesus Christus, dat
voor ons, nu en in het uur van onzen dood,
bij uwe barmhartigheid ten beste spreke de
H. Maagd Maria, uwe Moeder, wier allerhei»
ligste ziel in het uur uws lijdens met een
zwaard van droefheid werd doorstoken. Door
u, Jesus Christus, Verlosser der wereld, die
3net den Vader en den Heiligen C4eest, leeft
en heerscht, in alle eeuwen der eeuwen. Amen.
NB. Aan deze Godvruchtige Oefening, om het
H. Hart van Maria te eeren, is ver-
leend
300 dagen Aflaat iedere reis.
-ocr page 90-
- 80-
ÏiITANIÉ
TOT HET
HEILIG HART VAN JESU3.
Heer, ontferm U onzer!
Christus, ontferm U onzer!
Heer, ontferm U onzer!
Jesus-Christus, hoor ons!
Jesus-Christus, verhoor ons!
God, hemelsche Vader, ontferm U onzer!
Gods Zoon, Verlosser der wereld! ontferm U
onzer!
God, heilige Geest, ontferm U onzer!
Heilige Drievuldigheid één God! ontferm U onzer!
H. Hart van Jesus, zelfstandig vereenigd met
het Woord, ontferm U onzer.
Heiligdom der Godheid,
jf Tempel der H. Drievuldigheid,
                o
S Afgrond der wijsheid,                              3;
a Oceaan van goedheid,                              g
> Troon van barmhartigheid,                     <_,
\'S Onuitputbare schat,                                 0
W Uit welks volheid wij alles ontvangen, |
jij Onze wede en onze verzoening,
             
Voorbeeld van alle deugden,
-ocr page 91-
— SI —
Dat eindeloos bemint en eindeloos beniin-
nenswaardig zijt,
Bron van water, dat tot liet eeuwig leven
ontspringt,
Voorwerp van het welbehagen des heuie-
schen Vaders,
Verzoening voor onze zonden,
Om ons met bitterheid vervuld,
In den hof\' van Olijven bedroefd tot den
dood en met smaad overladen,
g" Door liefde gewond,
                                    a
J> Met eene lans doorstoken,                         3-
j- Aan het kruis uitgeput door hot verlies [j
>
van uw bloed,
~£ Van droefheid verbrijseld om onze "1
S zonden,
                                                         
~* Nu nog\'door de jnensehon beleedigd en •"•
versmaad in het heilig Sacrament uwer
liefde,
Toevlugt der xondaren,
Sterkte der zwakken,
Troost der bedrukten,
Volharding der reg! vaardigen,
Zaligheid van hen, die op U betrouwen,
Hoop dor stervenden,
Gewenschf e .steun van al uwe aanbidders,
genoegen van alle Heiligen,
-ocr page 92-
~ 82 —
H. Hart van Jesus, onze hulp in de groote
rampen, die op ons zijn neergestort, ont-
i\'erm u onzer.
Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt^
spaar ons, Heer.             ,
Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,
verhoor ons, Heer.
Lam Gods, dat de zouden der wereld wegneemt,
ontferm U onzer.
Jesus-Christus, hoor ons.
Jesus-Christus, verhoor ons.
v. Jesus, ootmoedig en zachtmoedig van harte/
r. Maak ons hart gelijkvormig aan het uwe.
LATEN WIJ BIDDEN. \'
Heer Jesus, die door eene nieuwe weldaad U
gewaardigd hebt aan uwe Kerk de onuitspreke-
lijke rijkdommen van uw Hart te openen, maak,
dat wij nan dit aanbiddelijk Hart liefde voor
liefde kunnen wedergeven, en, door waardige
hulde den smaad hei-stellen, waarmede de on-
dankbaarheid der menschen hetzelve bedroeft.
Gij, die leeft en hcerseht in allo eeuwen der
eeuwen. Amen.
-ocr page 93-
_ 83 —
Opdragt van zich-zelven
AAN HET II. HART VAN JESl S.
Nedergeworpen in uwe tegenwoordigheid,
o mijn goddelijke Zaligmaker, wijd ik mij voor
altijd aan uw aanbiddelyk Hart toe, en ik\'be-
loof aaii hetzelve eene onverbreekbare getrouw-
heid. Ik draag U op, o Jesus, mijn Verlosser,
en mijn leven, alles wat ik ben, mijne gedachten,
mijne woorden, mijne werken, mijn lijden, om
den wil van God in mij te volbrengen, vut
liefde tot Hem en zijne meerdere eer. Ja, ik
wil U voor altijd toebehooren, ik wil innig
met U verecnigd zijn en blijven. Amen.
LITANIE
OP HET
LIJDEN VAN JESUS. CHRISTUS,.
Heer, ontferm U onzer.
Christus, ontferm U onzer.
Heer, ontferm U onzer.
-ocr page 94-
Si —
.fesua, hoor ons.
Jesus, verhoor ons.
God, Heniolsche Vader, waarachtig God, ont-
ferin U onzer.
God, Zoon, Verlosser der wereld,
(.iod, Heilige Geest,
H. Drievuldigheid, één God,
Jesus, Vleeschgeworden Woord, vernietigd
in uwe menschwording,
Jesus, ter onzer liefde behoeftig geworden,
Jesus, tot zoodanige armoede gebracht, dat
Gij niets lnult om uw hoofd te doen rusten, ■
Jesus, die in de woestijn veertig dagen en
veertig nachten gevast hebt,                      g.
Jesus, die ter onzer vertroosting door den j?
duivel hebt willen bekoord worden.          B
Jesus, gelasterd in uwe wonderwerken, en ^
beschuldigd van door de macht van Beël- §
zebub, den .prins der duivelen, de dui- 2
vels uit te jagen,
Jesus, Koning der heerlijkheid, die in Jeru-
salem uw intrede deedt, om aldaar het
werk onzer verlossing te voltrekken,
Jesus, voor uwen Vader ter aarde neder-
ge worpen in den hof van Olijven, en met
do misdaden der wereld beladen,
•Jesus, van droefheid overstelpt, in deods-
-ocr page 95-
— 83 —
angst gebracht en in een zee van smarten
verzonken, ontferm U onzer.
Jesus, uit al uwe ligchaamscleelen een bloe-
dig zweet stortende,
Jesus, door een trouweloozen apostel ver-
raden en voor een geringen prijs als een
verworpen slaaf verkocht,
Jesus, die den verrader Judas met liefde
hebt omhelst,
Jesus, gebonden en gekneveld, naar Annas
en Caiphas gesleept, eu als een lasteraar
aangezien,                                                 o
Jesus, beschimpt en bespot en op de wangen Si
geslagen,                                                   g
Jesus, naar Pilatus geleid, en van oproer _j
en wederspannigheid beschuldigd, , c
Jesus, die voor Herodes verschenen en K
cd
als dwaas met\' een spotkleed. om- •"*\'
hangen zijt,
Jesus, wreedelijk gegeescld, door zweep-
slagen verscheurd en in uw bloed zwem-
mende,
Jesus, met doornen gekroond, met eenen
scharlaken mantel omhangen en aan het
volk voorgesteld,
Jesus, met den boosdoener Barrabas verge-
leken, en daarna achter hem gesteld,
-ocr page 96-
— Sü —
Jesus, door Pilatus lafhartig veroordeeld en
aan de woedo uwer vijanden overgeleverd,
ontferm U onzer.
Jesus, door smarten uitgeput en met een
zwaar krui3 beladen, naar den Kalvarie-
berg gaande,
Jesus, uitgestrekt en -genageld op een eer-
loos bout, en onder bet getal der boos-
wichten gerangschikt,
Jesus, Man\' van smarten,                            g
Jesus, gehoorzaam tot den dood, ja, tot S5
den schandelijken dood des kruises, "
Jesus, vol zoetaardigheid voor hen, die U ^
jnet gal en azjjn laafden,
                        g
Jesus, die voor uwe beulen badt, en hen «
bij uwen Vader veidedigdet,
Jesus, die uwe eer en uw leven voor onze
verlossing hebt opgeofferd,
Jesus, die aan uw kruis door de vurigheid
uwer liefde tot- ons, uwen geest hebt
gegeven,
"Wees genadig, spaar ons, Jesus.
Wees genadig, verhoor ons. Jesus.
Van alle kwaad, verlos ons, Jesus.
Van een haastigen en onvoorzienen dood,
verlos ons, Jesus.
Van do listen des duivels, verlos ons, Jesus.
-ocr page 97-
— 87 —
Van gramschap, haat en alle kwade begeerten,
verlos ons, Jcsus.
Van pest, oorlog en hongersnood,
Van den eeuwigen dood,
Door uwen doodstrijd en uw bloedig zweet, <<
Door uwe geeseling,
                                     
Door uwe doornen kroon,                           M
Door uw kruis en lijden,                            »
Door uwen dorst, uwe tranen en naaktheid, ^
Door uwe heilige vijf wonden,
                    8
Door uwen dood en uwe begrafenis,
Door uwe heilige verrijzenis,
In den dag des oordeels,
Wij zondaren, wij bidden U, vevhoor ons,
Jcsus.
Dat uwe verdiensten en uwe voorbeelden niet
vruchteloos voor ons zijn, wij bidden U
verhoor ons, Jesus.
Dat onze eerste wetenschap zij, U, o Jesus, 3*
uit liefde tot ons gekruisigd, te kennen, _J
Dat wij, U steeds onder de oogen en in ej
het hart hebbende, uwe voetstappen trach- ^-
ten na volgen,                                         2-
Dat wij onzen roem slechts stellen in de g
kruisen, die ons met U vereenigen, ™
Dat wij, o Jesus, door uwen dood in ons o1
te dragen en uit te drukken, ons vleesch §
-ocr page 98-
met zijne ondeugden en kwade begeerten
kruisigen, wij bidden U verhoor ons, Jesus.
Dat wij, dood zijnde voor de zonden, wiet
U een nieuwen weg mogen bewandelen, wij
bidden U, verhoor ons, Jesus.
Dat wij, na deelgenooten geweest te zijn van
uwe smtirten en opoü\'eringen, ook eens deel
mogen hebben in uwe onuitsprekelijke ver-
troostingen, wij bidden U verhoor ons, Jesus.
\'Lam Gods, dat de zonden der wereld weg-
neemt, spaar ons, Jesus.
Lam Gods, dat de zonden der wereld weg-
neemt, verhoor ons, Jesus.
Lam Gods, dat de zenden der wereld weg-
neemt, ontferm U onzer.
v. O Jesus, die ons vrijgekocht hebt en
vo<i^- onze zaligheid aan het krnis gestorven zijt.
n. Voeg ons in ruime mate en krachtladig do
verdiensten van uw lijden en van uwen dood toe.
LATEN WIJ BIDDEN.
O zoete Jesus, die ter onzor liefde geleefd,
geleden en den geest kebt gegeven, verleen
ons de genaJen van met U, en voor U, te
lijden, opdat wij in uwe liefde levende,
irjdende en stervende, eeuwig met U en door
V mogen gelukkig rijn. Amen.
-ocr page 99-
- 80 -
LITANIE
V.V.N
0. L. V. VAN DEN KALVARIEBERG.
Heer, ontferm U onzer.
Christus, ontferm U on::er.
Heer, ontferm U onzer.
Jesus Christus, hoor ons.
Jesus Christus, verhoor ons.
God, hemelsahe Vader, ontferm U onzer.
God, Zoon, Verlosser der wereld, ontf. U onzer.
H. Geest, waarachtige God, ontferm U onzer.
H. Maria, bid voor ons.
H. Moeder Gods,
H. Maagd der maagden,
H. Moeder Gods, die Jesus, met doornen
gekroond, zijn kruis hebt zien dragen,
;g de geheiligde handen en voeten van
oT Jesus hebt zien doorboren,                 e*
Jg rechtstaande bij het kruis, uwen Zoon ~
n er aan zaagt hangen,                           o
"3 de soldaten de kleederen van Jesus hebt o
|Zj zien verdeelen en het lot werpen om 3°
►jj zijnen rok,
-ocr page 100-
— 00 —
de spotternijen en de lasteringen der-
, genen, die voorbij het kruis van Jesus
gingen, geboord hebt,
Jesus, van op zijn kruis tot U hebt
liooren zeggen: Vrouw, ziedaar uw
zoon,
uwen Zoon op zijn kruis hebt hooren
uitroepen: Mijn God! mijn God t waarom
hebt Gij Mij verlaten?
eenen soldaat aan uwen Zoon, die dorst
"-= had, eone spons vol azijn hebt zien
of aanbieden,
                                                 c^
jj Jesus, uwen Zoon, van af zijn kruis
voor den laatsten keer voor zijnen §
\'S dood U hebt zien aanschouwen,
            \'
-§ Jesus zijn hoofd hebt zien neerbuigen «
_. en den geest geven,
"" Jesus, uwen Zoon, dood aan het kruis
hebt zien hangen,
eenen soldaat met oene lans de zijde
van Jesus, na zijnen dood hebt zien
doorsteken,
de leerlingen het ligchaam Tan Jesus
van het kruis hebt zien neerlaten,
gezeten aan den voet van het kruis,
het ligchaam van Jesus op uwem
schoot hebt gehouden,
-ocr page 101-
— 91 —
H. Moeder Gods, die in de eenzaamheid uwer
woning, zoo bitterlijk den dood van Jesu%
beweendet,
Koningin der martelaren, bid voor ons.
Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,
spaar ons, Heer.
Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,
verhoor ons, Heer.
Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,
ontferm U onzer.
Jesus Christus, hoor ons,
Jesus Christus» verhoor ons.
Onze Vader» enz.
Onbevlekt Hart van Maria, dat door een
zwaard van smarten doorboord zijt geworden,
bid voor ons.
i
LATEX WIJ BIDDEK.
O God, die in uw heilig lijden gewild hebt,
dat, volgens de voorzegging van den ouden
Simeon, een swaard van droefheid het zacht-
moedig Hart der glorierijke Maagd Maria, uwe
Moeder, zou doorboren, wij smeeken U, ver-
leen ons, dat wij, deze wonde en al het lijden
van haar meederlijk Hart vereerende, door de
verdiensten en krachtige voorspraak van alle
Heiligen, de trouwe aanbidders van het kruis^
-ocr page 102-
— Ï2 -
de genade bekomen van met hen aan de heil-
#ame rrucbten van uw lijden deelachtig te
worden. Gij, die met God don Vader in de een-
lieiil des H. Geestes leeft en heerscht, in de
een wen der eeuwen. Amen.
Heilige Moeder Gods, ik smeek U, prent de
geheiligde wonden van uwen gekruisten Zoon
diep in mijn hart.
LITANIE
TER EERE VAN DEN H. JOZEF.
Heer, ontferm U onzer.
Christus, ontferm U onzer.
Heer, ontferm U onzer.
< !hristus, hoor ons.
Christus, verhoor ons.
God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.
< rod, Zoon,Verlosser der wereld, ontferm U onzer.
God, Heilige Geest, ontferm U onzer.
H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.
H. Maria, Bruid vaa den H. Jozef, bid voor ons.
H. Jozef, bruidegom van Maria, bid voor ons.
Beschermer en Voedstervader van Jesus, bid
▼oor ons.
-ocr page 103-
- 93 —
Man naar Gods hart, bid voor ons.
Getrouwe en wijze dienaar,                          .
Bewaarder der zuiverheid van Maria,
Die de gezel en trooster • van Maria ge-
weest zijt,
Die uw maagdom altijd zuiver en onbe-
vlekt bewaard hebt,
Die aan God zeer aangenaam waart, door
uwe ootmoedigheid,
Die altijd van de vurigste liefde gebrand hebt,
Die de gaaf der hemelsche beschouwing
in een zoo hoogen graad bezeten hebt,
Die door de getuigenis van den Heiligen er-
Geest zelf, een rechtvaardig man ge- °"
noemd zijt,
                                              g
Die na Maria, uwe bruid, eene moerdere **
o
kennis van de goddelijke geheimen gehad g
hebt dan elk ander mensen,
Die van het geheim der inenschwording
van Gods Zoon door een Engel onder-
richt zijt,
Die met Maria, uwe Bruid, welke de Zalig-
maker der wereld in haar zuiveren
schoot droeg, de reis naar Bethleüm
gedaan hebt,
Die, geene plaats in de herberg vindende,
in een stal vernacht hebt,
-ocr page 104-
— (H —
Die verdiend hebt Jesiis te zien geboren
worden, en Hem in een krib hebt zien
nederleggen,
Die de eerste druppels van Jesus bloed hebt
zien vloeijen,
Die, te zamen met Maria, het kind aan
den Heer in den tempel opgedragen hebt,
Die op het bevel van den Engel des Heeren,
met Jesus en Maria, zijne Moeder, naar ö
Egypte gevlucht zijt,
Die, na den dood van Herodes, met Jesus g
en Maria naar het land van Israël terug-
gekeerd zijt,
                                             |
Die met Maria gedurende drie dagen met
droefheid het kind Jesus, dat in Jeru-
salem gebleven was, gezocht hebt,
Die na drie dagcji hot kind met groote
blijdschap in. het midden der leeraars
gevonden hebt,
Aan wien de Kening der koningen onder-
danig is geweest,
Gij, die onze voorspreker rijt, hoor ons, H. Jozef.
Gij, die onze Patroon zijt, verhoor ons, H. Jozef.
In allen nood, help ons, H. Jozef.
In allo benauwdheid, help ons, H. Jozef.
In het uur van.onzen dood, help ons H. Jozef.
Door uwe zuiverheid, help ons, H. Jozef.
-ocr page 105-
— 95 —
Door de vaderlijke zorgen, die gij liet kind
Jesus bewezen hebt, help ons, H. Jozef.
Door uwen arbeid en uw zweet, help ons,
H. Jozef.
Door uwe deugden, help ons, H. Jozef.
Door de heerlijkheid en eeuwige zaligheid,
welke gij geniet, help ons, H. Jozef,
Door uwe voorspraak, help ons; H. Jozef.
Wij, die onder uwe bescherming staan, wij
bidden u, hoor ons.
Dat gij u gewaardigt van Jesus de ver-
giffenis onzer zonden te bekomen,
Dat gij ii gewaardigt ons altijd aan Jesus
en aan Maria aan te bevelen,
Dat gij u gewaardigt voor alle maagden ^
de gaaf van zuiverheid te bekomen, ö=:
Dat gij u gewaardigt voor al de getrouwde £
personen te bekomen den vrede, de een- %"
drackl, en al de genaden, welke zij in a
hunnen staat noodig hebben,                  "
Dat gij u gewaardigt al de huisvaders ter §
hulp to komen, opdat zij hunno kinderen 0
christelijk opvoeden,                                 S
Dat gij u gewaardigt degenen te bescher-
men, die hun betrouwen op uw machtige
voorspraak stellen,
Dat gij uw gewaardigt alle vergaderingen,
-ocr page 106-
_ 9C —
die a bijzonder toegedaan zijn, te begun-
stigen, wi) bidden u, hoor ons.
Dat gij u gewaardigt ons, in het uur des ^
doods, met Jesus en Maria te komenCB:
bezoeken, en ons uw machtigen bijstand £;
te verleenen,                                           
c
Dat gij u gewaardigt al de overledene ge- "J,.
loovigen ter hulp te komen, .                  %\'
O zuivere Bruidegom van Maria,                g
O getrouwe Voedstervader van Jesus,         "
Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,
spaar ons, Heer.
Lami Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,
verhoor ons, Heer.
Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,
ontferm U onzer.
Ckiistus, hoor ons.
Christus, verhoor ons.
Heer, ontferm U onzer.
Christus, ontferm U onzer.
Heer, ontferm U onzer.
Onze Vader, enz.
v. Bid voor ons, heilige Jo?ef,
b. Opdat wij de beloften van Christus
waardig worden.
-ocr page 107-
— 97
LAA.T ONS BIDDJSN.
O Heer, wiens voorzienigheid den heiligen
Jozef tot Voedstervader aan uwen eenigen
Zoon en tot bewaarder aan de heilige Maagd
Maria, zijne Moeder, gegeven hebt, houd niet
op, door zijne voorspraak bewogen, ons te
bewaren en te beschermen.
Wij smeeken U, o Heer Jesus, door de
verdiensten van den Bruidegom uwer aller-
heiligste Moeder geholpen te worden, opdat
hetgene wij door ons zelveu niet kunnen
bekomen, ons door zijne voorspraak ge-
geven worde. Gij, die leeft en heerscht met
God den Vader, in de eenheid des heiligem
Geestes, God, in alle eeuwen der eeuwen.
Amen.
NOVEEN
TER EERE VAN DE ZEVEN SMARTEN DÜll
ALLERHEILIGSTE MAA6D.
(Begint Woensdag na den vierden Zondag in
de Vaste en Vrijdag na den tersten Zondag
van September.)
y. God, kom mij ter hulp.
u.. Heer, haast U, om mij te helpen.
3.
-ocr page 108-
— 93 —
(ilcrie zij den Vader en den Zoon en den
Heiligen Geest.
Gelijk het was in het begin en nu en altijd
en in de eenwen der eeuwen. Amen.
I. Koningin der Martelaren, Maria, Moeder
der smarten, ik bid U door de groote droei-
lieid. die Gij gevoeldet, toen Gij den H. Grijs-
aard Simeon het lijden en den dood van uwen
goddelijken Zoon Jesus hooidet voorspellen,
m die Gij tot aan den dood van uwen god-
delijken Zoon Voortdurend gevoeld hebt; wil
toch voor mij de genade verwerven, om al-
tijd de herinnering aan het lijden, en den
docd van Jesus in mijn hart te dragen en
mijne zonden, die de oorzaak van dat lijden
on dien dood geweest zijn, tot aan het laatste
oogenblik van mijn leven met tranen van
een oprecht berouw te bewïencn. Amen. Wees
gegroet, enz.
2. Koningin der Martelaren,\'Maria, Moeder
der smarten, ik bid U door de wreede ] smart
die Gij verduurdet, toen Gij hoordet, dat He?-
rodes uw kindje Jesus ter dood wilde brengen,
•n genoodzaakt waart, om in het holle van
den nacht te midden van duizend nioeijelijk-
heden en gevaren met Jozef uwen Bruidegom
en het bind Jesus naar Egypte te vluchten;
-ocr page 109-
— 03 —
bekom voor mij de genade, om liever do
grootste ongemakkeu en smarten te verduren,
dan Jesus in mijn hart te doen sterven of
oorzaak te zijn, dat Hij door anderen wordt
beleedigd. Amen. Wees gegroet, enz.
\'ó. Koningin der Martelaren, Maria, Moeder
der smarten, ik bid U door de bittere droef-
heid, die Gij gevoeldet, toon Gij U \\an uwen
goddelijken Zoon Jesus in Jerusalem gescliei-
den zaagt en Hem gedurende drie dagen met
een beklemd hart gingt zoeken tot dat G|j Hem
wedervondt, om Hem niet meer te verliezen;
verwerf voor mij de genade, dat ik Jesus door
de doodzonde nooit meer verlieze, maar door
de liefde met Hem vereenigd blijve tot aan het
laatste oogenblik van mijn leven. Amen. Wees
gegroet, enz.
4. Koningin der Martelaren, Maria, Moeder
der smarten; ik bid U door de innige smart,
die Gij leedt, toen Gij hoordet, dat Jesus uw
Zoon gevangen genomen en ter dood veroor-
deeld was, en door dio allerpijnlijkste droef -
beid, die Gij gevoeldet, toen Ge Hem op den
weg naar Calvarie\'n gedrukt onder den last
van het zware kruishout ontmoettct; verwerf
toch voor mij do genade, om hst kruis van
wijnen staat met donzellclen geest ti dragen,
-ocr page 110-
— 100 —
waarmede Je^us Christus zijn kruis gedragen
heeft, opdat ik moge lijden in vereeniging
met Hem, en tot aan mijne laatste ademhaling
ia alles mijn wil aan zijnen wil gelijkvormig
make. Amen. Wees gegroet, enz.
5. Koningin der Martelaren, Maria, Moeder
• Ier smarten, ik bid tl door die uiterste
droefheid, die uw hart doorboorde, als Gij
uwen goddelijken Zoon aan het kruishout
migeU-n en Hem aan het kruis opgehtven
drie uren lang eindelooze smarten /.aagt lijden,
tot dat Hij zijne gezegende ziel in de handen
zijns* Vaders overgaf; maak, dat ik ten aanzien
der verdiensten van het lijden en den dood
van uwen Zoon Jesus heilig sterven en bij-
•>;estaau door U en door Jesus in uwe handen
mijnen geest moge geven. Amen. Wees ge-
groet, enz.
G. Koningin der Martelaren, Maria, Moeder
der smarten, ik bid U door de wreede pijn,
die Uw hart doorsneed, toen Gij zaagt, dat
het hart van Josus na zijnen dood met oene
lans werd doorwond, en de wond van dat
hart geheel en al in U gevoeldet, wijl uw
hart met het hart van Jesus onalscheidbaar
vereenigd was; bekom mij van uwen Zoon
■de genade, dat Hij mijn hart met eene schicht
-ocr page 111-
— 191 -
van liefde wonde, opdat ik mij niet meer van
Hem knnne scheiden in den tijd- en in de
eeuwigheid. Amen. Wees gegroet, enz.
7. Koningin der Martelaren, Maria, Moeder
der smarten, ik bid U door de overmaat van
droefheid, die Gij geveeldet, toon Gij het
goddelijk ligehaam van het kruis nemend, en
in het graf\', waarin Gij alsdan ook uw min-
nend hart hebt opgesloten, zaagt nederleg-
gen; verwerf voor mij de genade om den ouden,
menscli en zijne driften met Josus tu begraven
en mij te omkleeden met den nieuwen mensen (
die gevormd is naar het beeld van Jesus zeK,
opdat ik uwe bescherming in het leven en
uwen bijstand in den dood moge waardig zijn,
en deelgenoot worde aan uwe glorie in den
hemel. Amen. Wees gegroet, enz.
ANTIPHOON.
Als Jesus zijne Moeder en den leerling,
dien Hij beminde, naast het kruis zag staan,
zegde Hij aan zijne Moeder: Ziedaar uw
Zoon. Daarna zegde Hij aan den leerling;
Ziedaar uwe Moeder.
v. Koningin der Martelaren, bid voor ons.
«■ Gij, die gestaan hebt naast het\' krnij
van Jesus.
-ocr page 112-
— 102 —
LATEX WIJ WDTJEN.
O God, in wiens lijden do allerteederste
ziel van do glorieuso Moeder-Maagd Maria
volgens de vooi-zegging van Simeon met een
zwaard van droefheid doorstoken werd, geef
genadig dat wij, die hare smarten met eerbied
herdenken, de gelukkige vrucht van uw lijden
erlangen. Die leeft en heerscht door alle eeuwen
<ler eeuwen. Amen,
Rozenhoedje
DEK ZEVEJJ WEEËN VAN O. I,. TrIlOUW.
Het Rozenhoedje der zeven Weeün of Saiar-
ten van O. L. V. bestaat-uit zeven deelen vol-
gens de zeven Smarten van Maria. Ieder deel
bevat een kort gebed of overweging met eenen
Onze Vader en zeven Wees gegroeten. Men kan
het voordeelig lezen op de volgende wijze:
1. Smart. O bedrukte Moeder, ik neem deel
in de droefheid die Ge gevoeld hebt, toen
Simeon voorspeld heeft dat uwe ziel met een
/waard zou doorboord worden; troost mij in
alle mijne kwellingen. Onze Vader, 7 Wees
gegroeten.
-ocr page 113-
— 103 —
2.  Smart. O bedrukte Moeder, ik neem deel
in de droefheid die Gij gevoeld hebt, toen
Gij met uw minnelijk kind naar Egypte moest
vluchten; verkrijg mij eene volkomene onder-
werping aan den aanbiddelijken wil van God.
Onze Vader, 7 Wees gegroeten.
3.  Smart. O bedrukte Moeder, ik neem deel
in de droefheid die Gij gevoeld hebt, toen
Gij uwen verloren Jesus drie dagen lang hebt
gezocht; Iaat voortaan ni«t meer toe, dat ik
•Tesus door mijne zonden verlieze. Onze Vader,
7 Wees gegroeten,
4.  Smart. O bedrukte Moeder, ik neem deel
in de droefheid die Gij gevoeld hebt, toen
Gij Jesus met zijn kruis hebt ontmoet, en Hem
daaronder hebt zien bezwijken: help mij dragen
de kruizen die ik door mijne zonden heb
verdiend. Onze Vader, 7 Wees gegroeten.
5.  Smart. O bedrukte Moeder, ik neem deel
in de droefheid die Gij gevoeld hebt, toen
?ij Jesus aan zijn kruis h"ibt zien sterven: ver-
krijg mij vergiffenis van mijne zonden, voor
welke Jesus gestorven is. Onze Vader, 7 Wees
gegroeten.
6.  Smart. O bedrukte Moeder, ik neem deel
<n de droefheid die Gij gevoeld hebt, toen Gjj
iet dood ligekaam van Jesus van het kruis
-ocr page 114-
10*
afgedaan. ïn uwe armen hebt ontvangen; laat
mij in uwe armen sterven, en ontvang mijne
ziel in het uur van mijnen dood. Onze Vader,
7 Wees gegroeten.
7. Smart. O bedrukte Moeder, ik neem deel
in do droefheid, die Gij gevoeld hobt toen
Gij,, uwen beminden Zoon hebt zien begraven;
«lat ik uwe smarten alle de dagen mijns levens
mag indachtig zijn. Onze Vader, 7 Wees ge-
groeten.
Daarna leest men drie Wees gegroeten, ter
eere van de tranen dia Maria gestort heeft,
om een oprecht leedwezen over on:e zonden te
bekomen.
AFLATEN..
De Pausen van Rome, Benedictus XIH en
Clemens XII, hebben onder anderen de vol-
gendo Aflaten verleend, welke Benedictus XIV
toepasselijk gemaakt heeft aan de zielen van
het vagevuur:
1. 200 dagen Aflaat voor eiken Onze Vader
of Wees gegroet die men op het Rozenhoedje
der zeven Weee\'n leest eiken Vrijdag en op
alle de dagen van de vaste; en 100 dagen
ep alle de andere dagen des jaars.
-ocr page 115-
— 103
2.  100 jaren aflaat aan die tlit Rozenhoedje
geheel lezen voor dat zij te biechten gaan,
en 200 jaren, aan die hut lezen na flat zij
te biechten geweest zijn.
3,  Vollen Aflaat aan die het eene maand lang
dagelijks lezen, op den dag dien zij verkie-
zen, mits gebiecht en gecommuniceerd heb-
bende, zij bidden ter gewone intentUln der
H. Kerk.
Om deze Aflaten te verdienen moet men een
Rozenhoedje nebben, gewijd door oenen priester
die daartoe de macht bekomen heeft van den Pan*
van Home of van den Generaal van het Order
der Servieten of Dienaars van Maria.
KRUISWEG
T)Kït ZEVEN WEKEN VAX HAftïA.
(/« verscheidene Kerken en Kapellen is reeds
deze Kruisweg opgericht, en wij hopen dat iceldra
geene Kerken meer zijn zullen zonder dezen.)
Ie Statie.
MA1U.V EN 1)E PUOPUKRT SIMTON.
O Maria, bedroefde Moeder, ik volg L" in
dan tempel en luister naar de droeve voor-
-ocr page 116-
106 —
spelling, welke Siméon U deed: dit Kind
is gesteld tot val en tot opstanding van
velen,___ en ook uwe eigene ziel zal een
zwaard doorboren. Bid voor mij, opdat ik
gebruik make van de verdiensten van Jesus,
dat ik door Hem moge zalig worden, en dat
ik nooit meer het ongeluk hebbe, door mijne
zonden Jesus to beleedigen en uw moederlijk
hart met een zwaard te doorboren.
Onze Vader. Wees gegroet.
O Moeder van Smarten, ik neem deel in uwljjden.
Tweede Statie.
♦ MAMA OP DE VLUCHT NAAR EOTPTE.
O Maria, bedroefde Moeder, ik volg U op
den weg naar het .land van ballingschap,
naar Egypte, ik neem deel in uw lijdea cp
die vlucht en bij uw verblijf in dat onge-
loovig land. Bid voor mij, opdat ook ik
Herodes, dat is, den duivel vluchte, de ge-
legenheid tot de zonde vermijde on ik mij met
U verberge voor de verleidingen dezer wereld.
Onze Vader. Wees gegroet.
\'O Moeder van Smarten, ik neem deel in uw lijden.
-ocr page 117-
— 107 —
Derde Statie.
MARIA ZOEKT IIAREN VERLOREN ZOO-X.
O Maria, bedroefde Moeder, ik volg U op
den weg en in de straten van Jeruzalem, om
uw Kind Jesus te zoeken, en ik neem deel
in uwe smart bij dat droevig verlies. Bid
voor mij, opdat ik Jesus, als ik ongelukkig
Hem door de zonde verloren heb, spoedig
moge wedervinden, en nooit meer verliezen,
en ik U nimmer meer bedroeven moge doer
Jesus en U moedwillig te verlaten.
Onze Vader. Wees gegroet.
O Moeder van Smarten, ik neem deel in uw lijden.
Vierde Statie.
Maria ontmoet jesus BELadek met zijn kri:is.
O Maria, bedroefde Moeder, ik volg U in
de straten van het ongelukkig Jeruzalem, om
met U Jesus te gemoet te treden en ik neem
deel in de droefheid, welke Gij gevoeldet op
het zien van Jesus, zoo onmenschelijk mis*
handeld en gebukt gaande onder zijn kruis.
Bid voor mij, opdat ik het kruis van Jesus
-ocr page 118-
— 108 —
en uwe droefheid nooit nieer vcrzware dcor
mijne zonde, maar ik Jesus en U getrouw
Mjjve tot in den dood.
Onze Vader. Wees gegroet,
O Moeder van Smarten, ik neem deel in uw lijden.
*v Vijfde Statie.
MARIA ONDER HET KRUIS.
O Maria, bedroefde Moeder, ik volg U tot
ojj den berg van Calvarië en ik neem deel
in uwen angst en in uwe bittere droef beid, als
(ïij Jesus zaagt kruisigen en onder vele folte-
■•ingen aan het kruis sterven. Denk, dat
(iij toen bijzonder mijne Moeder zijt ge-
worden en bid voor mij opdat ik Jesus nooit
meer door mijne zonden kruisige, maar dat
ik door eene cprechte versterving mijne voor-
gaande zonden boete en Jestu getrouw blijve
tot in mijn stervensuur.
Onze Vader Wees gegroet.
O Moeder van Smarten, ik noem deel in uw lijden.
-ocr page 119-
— 100 —
esde Statie.
MAl\'.IA MET HET LIJK VAN JF.SI3 01\' HAKEX SCHOOT.
O Maria, bedroefde Moeder, ik beschouw IJ
daar gezeten aan den voet des kruises met
Jestis op uwen schoot en ik neem deel in de
droefheid, welke U beving, toen Gij zoo van
nabij de wonden van Jesus zangt en voeldet.
Bid voor mij, opdat ik dagelijks hot lijden
van Jesus van nabij beschomve en overwege,
en daardoor mijne zonden leefe betreuren en zulk
een afkeer van dezelve krijge, dat ik Jens
on U nooit meer door eenige^ zonde bedroeve.
Onze Vader. Wees gegroet.
0 Moeder van Smarten, ik neem deel in uw lijden..
Zevende Statie.
MAMA BIJ HET BEGRAVEN VAX JHSt\'.S.
0 Maria, bedroefde Moeder, ik volg .U in
den lijkstoet, welke Jesus naar het graf bracht,
en ik \'neem deel in uw lijden bij die droeve
plechtigheid. Bid voor mij, opdat ik steeds
en aan denke, dat ik eenmaal sterven moet,
epdat ik mij gedurig tot den dood voorbe-
-ocr page 120-
— 110 —
reide en kom Gij mij in dat akelige uur ter
hulpe; geef dat, wanneer mijn ligchaam een-
maal begraven wordt, mijne ziel reeds in den
hemel moge wezen, ora Jesus uwen Godde-
lijken Zoon te loven en U mijne Moeder
eeuwigen dank te betuigen. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet.
O Moeder ven Smarten, ik neem deel in uwl jjden.
OEFENING
TAN DEN
KRUISWEG.
GEBED VAN VOORBEREIDING.
O God, die rijk zijt aan barmhartigheid,
en ons door uwe overgroote liefde, als wij
nog dood waren door de zonde, hebt levend
gemaakt in Christus; die om den mensch
met U te verzoenen, door het kruis, uw
kruis dragende uitgingt, tot op de plaats,
die genaamd werd Kalvarië; ik werp mij ter
aarde mat een boetvaardig hart, ik aanbid
U, ik geloof ia U, ik hoop op U, ik bemin
-ocr page 121-
— 111 —
U bovenal uit .geheel mijn hart, en mjjn even-
naaste gelijk mij zelven uit liefde tot U; het
is mij leed uit den grond mijns harten, dat
ik U mijn eenigste en opperste Goed vergramd
heb. Ik neem vastelijk voor, met hoop op
vergeving, mijne zonden te biechten en voort-
aan nooit meer te zondigen. Tot voldoening
voor de verdiende straffen, offer ik U, in ver-
eeniging van Jesus lijden en dood, deze oefening
van den heiligen kruisweg op, om hierdoor
de aflaten te verdienen, die er door de Pausen
aan vergund zijn, ééne voor mijne ziel en de
andere voor de zielen der overledenen (NN.),
aan welke ik verplicht ben die toe te pass
Ik bid U clan ootmoedig, o Heer, geef mij
de genade, dat ik deze heilige oefening met
godsvrucht moge verrichten, oatsteek mijn
hart door uwe genade, vergeef mij mijne zonden
door uwe oneindige barmhartigheid. — O aller-
heiligste Drievuldigheid, U behage dit mijn
voornemen; door Jesus Christus, onzen Heer.
Amen.
-ocr page 122-
— m —
Eei\'ste Statie.
JE SUS WORDT TF.U r.OOÜ VEIIOOÜDKKMI.
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven II.
r. Omdat Gij door Uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Overdenk, o mijne ziel, de wonderlijke onder-
werping van Jesus, om dit onrechtvaardig
vonnis des doods te ontvangen, en overwe-
gende dat gij daarvan de oorzaak zijt, zoo werp
u voor zijne voeten en zeg Hem met droefheid:
Mijn minnelijke Jesus, Rediter van levenden
en dooden, lioe groot is uwe liefde! Hebt Gij
dan voor zulk een onwaardig schepsel willen
gevangen, geboeid en gegeeseld, ja zelfs ver-
wezon worden tot een zoo smadelijken dood?
Ach, dat deze liefde genoeg zij, om mijn hart
te wonden en mij in tranen te doen smelton.
Ja, Heer, ik verfoei mijne zonden, welke dit
onrechtvaardig vonnis veroorzaakt hebben;
ik smeek U om vergeving en daarom zal }k
langs dezen geheelen kruisweg al weenendo
en zuchtende herhalen, o mijn Jesus! wees
mij barmhartig. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U oneer.
u. Christus, ontferm U onze*-.
-ocr page 123-
— 118 —
aUSt\'ö SF.KMT UET KRVtS OP ZIJNE SOItOCÖRRS.
t. Wij aanbidden U, Christus, en loVcn U.
R. Omdat Gij door Uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Overdenk, o mijne ziel, met welke liefde
de allerminnelijkste Jesus dit kruis omhelst!
Hij groet het, drakt het aan mijn hart, kust
het met liefde, besproeit het met zijne tranen,
en draagt het zonder schaamte over zijne
sniaadheden; en gn, zondaar, gij weigert het
kruis, dat u moet geleiden tot d«j heerlijk-
heid. Een verfoeijelijk mensehelijk opzicht
houdt u terug in do oefeningen van godsvrucht
en christelijke versterving, welke zoon oodza-
kelijk zijn voor uwe zaligheid. U zclven deze lat-
hartigheid verwjjtende, zeg Hem al zuchtende:
Ik ben de misdadige, mijn beminnelijke
Jesus, o Lam zonder vlek! die dit kruis moest
dragen. Ach allerzwaarst en allerpijnlijkst kruis,
dat gemaakt is door mijne zonden, ik ontvang
u met open armen, geef mij, mijn lieve Zalig-.
maker! de kracht, om met moed de kruisen
te omhelzen, welke ik door mijne zonden vcr-
diend heb, opdat ik het voordeel geniete, yan
-ocr page 124-
— 1U —
te leven en te sterven op liet Kruis, on de
vruchten er van moge bekomen in de eeuwige
heerlijkheid. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontfjrm TJ onzer.
K, Christus, ontferm ü onzer.
.ir.Sl\'S VALT T)K SEKSTE MAAL ONDKIt IIF.T KEUTS,
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven U.
it. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld .
hebt verlost.
Overweeg, o mijne ziel, hoe de Heer .Testis,
afgemat door het zware hout des kruises, er
voor den eersten keer onder bezwijkt. Ach!
zie, hoe de wieede beulen Hem mishandelen
en met geweld doen opstaan; en Jesus, als
oen onnoozel Lam, dat ter slachtbank wordt
geleid, verdraagt alles geduldig, zonder een
woord tegen te spreken.
O zondaar! het zijn uwe menigvuldige zon-
don, uw ongeduld en wcderspannigheid van
gemoed, die den last van Jesus kruis ver-
zwaard hebben: smeok nu om vergeving
en zeg:
-ocr page 125-
— 115 —
Zjjt eenwig geloofd, o mijn. allerminnelijkste
\'Zaligmaker, die om mij te ontlasten van het
pak mijner zonden, gevallen zjjt onder liet
kruip, met uw aangezicht ter aarde; ik beloof
IJ nimmer meer te zullen zondigen door mijne
ongeduldigheden, en zoo ik door mensohelijke
zwakheid daarin hervalle, geef mij dan den
noodigen bijstand om weder op te staan.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer,
U. Christus, ontferm U onzer.
"Vlerïle Stsitie.
JESl.S ONTMOET ZIJNE II. MOEDr.K.
v. Wij aanbidden U, Christus, en lovea !\'.
u. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Overweeg hier, o mijne ziel, met welke smart
hot hart van Jesus overvallen wordt, wat-
zwaard van droefheid het hart van Maria door-
steekt! Zij lijden, Zij gevoelen elkanders droef-
heid zonder eenige vertroosting; de smart
der Moeder was eene verdubbeling der pijnen
voor den Zoon.
-ocr page 126-
— 11C —
Ach, versteend hart! zult gjj niet vermor-
züld worden van droefheid, ziende dut gij u,
door uwo ongevoeligheid lot uwe broeder*,
e.i door uwe gierigheid tot de armen, tot
beul gemaakt hebt van deze twee zoete en
onnoozele Harten? Ach, zondaar! erken en
verfoei uwe ongeregeldheid en zeg:
O mijne allevz; chtmoedigste Jecus! prent
in mijn Hart een weinig van dat medelijden,
hetwelk (lij gevoeld hebt in het cogenblik
van uwc droevige ontmoeting; opdat ik, mede»
lijden hebbende met de kwellingen van mjjn
naaste, en zijne smarten als de mijne aanziende,
ondersteund door de bescherming van uwe
lieve Moeder, in het uur mijns doods de ver-
troosting *make, U vol van barmhartigheid
te ontmoeten, en de vruchten te geniete»
uwer overvloedige verlossing. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader,
v. Heer, ontferm U onzer.
E, Christus, ontferm U onzer,
-ocr page 127-
- 117 —
vym« ssstiitie.
JE»t» WOBDT DOOK. SIMON" VAN CYRENIX IN HET
KKUISDRAGBX GEHOLPEN.
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven U.
k. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hobt verlost.
Aanschouw hier, o mijne ziel, uwen lieven
Jesus, het eeuwig Woord dos Vaders, door
hetwelk alles uit het niet getrokken is, geheel
afgemat en uitgeput, machteloos om verder
het zware hout des kruises te dragen; en er
is niemand, die den moed heeft onzen min-
nelijken Zaligmaker eenige ondersteuning bij
te brengen, tot dat eindelijk de soldaten Simon
van Cyrenen dwongen, bet kruis te helpen
dragen. Gedenk, o zondaar, dat gij die Simon
zijt; kom dan, help uwen Jesus het kruis,
dragen, en verlicht dien goeden Meester met
alle de kruisen te omhelzen, welke Hij met
eeno bijzondere liefde voor U verkozen heeft.
Ö allerminnelijkste Jesus! ik bedank U voor
tle kruisen, voor de kwellingen, welke Gij mjj
overzendt, ik bedank U voor zooveel schoone
gelegenheden van liefde en verdiensten; geef
mij, bid ik U, de kracht, om ze met geduld
en onderwerping te dragen. Met deze kruisen
-ocr page 128-
— >18 —
offer ik aan uwo goddelijke liefde mijn hart,
opdat ik lijdende en U beminnende op deze
aarde, de belooning hiervoor bekome in de
eeuwigheid. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zjj den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
it. Christus, ontferm U onzer.
VËKOML\'A DltüOCT JESUS AANSCHIJN MET EENEX
ZWEETDOEK.
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven U.
k. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Beschouw, o mijne ziel, in dezen doek het
afbeeldsel van het heilig aangezicht van Jesus,
en- druk dit beeld in uw hart, met het voor-
nemen van het nimmer uit te wisschen.
Gelukkig zijj gij, indien gij met Jesus in uw
hart gedrukt leeft; maar veel gelukkiger, indien
gij met Jesus in uw hart gedrukt sterft. Om
deze groote genade to verdienen, bid uwen
Heer op deze wijze:
Uijn beminnelijke Jesu?, volmaakte spiegel
-ocr page 129-
— 119 —
van heiligheid! ik bid U, de geda-htenis van
uw heilig lijden en van uw goddelijk aan-
schijn zoodanig in mijn hart te drukken, dat
ik doordrongen van uwe liefde, niets anders
doe dan U beminnen en mij haten, on dat
ik, gedurig uw lijden beweenende, mij tot aan
den dood, niet dit brood van tranen verzadige,
en zonder ophouden mijne zonden verfoeije,
die U deze droefheden veroorzaakt hebben.
Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer
k. Christus, ontferm U onzer.
ZovoimIo Stïitïe.
JKSLS VALT \'JEN TWEEDE JIALE ONDEll HET KBL1S.
v. Wij aanbiddon U, Christus, en loven U.
k. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Overdenk hier, o mijne ziel, uwen aanbid-.
delijken Zaligmaker, onder het kruis neerge-
vallen; zijn aangezicht mismaakt, bont en
blaauw geslagen, gestuwd door zijne vijanden
en bespot door een onmenschehjk volk. Beken
toch, dat uwe hoovaardigheid de oerzaak 1*
-ocr page 130-
— 120 —
van dezen val. Belijd uwe trotschheid, uwe
hoogmoedige handelwijze, uwe bedekte ijdel-
heid in het spreken, de heimelijke toegevend-
heid uwer eigenliefde, en zeg tot uwen ge-
vallen Zaligmaker:
O Vertrooster der bedrukte harten! ach!
tot welken staat zie ik U gebracht! Uitgeput
van krachten ter aarde nedervallen! Hot is
mijne hoovaardigheid, -o mijn Jesu», die U
uedergeworpen en verootmoedigd heelt onder
den last des kruises: help mij om mij te ver-
ootmoedigen, versterk mij tegen het hervallen
in deze zonden, Ik cmhels voor het toeko-
mende alle versmadingen, die Gij mij zult
willen overzenden; ik zal ze zonder klachten
verdragen, opdat ik, U navolgende in de ver-
nedering, ook met U deel hebbe in de eeuwige
heerlijkheid. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader,
t. Heer, ontferm U onzer.
k. Christus, ontferm U onzer.
-ocr page 131-
- 121 -
.Achtste Static.
iïBVS TROOST DE WEENENDE VEOUWEN.
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven U.
r. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Overweeg, o mijne ziel, dat gij dubbel
reden hebt om te weenen, èn over Jesus die
uit liefde voor u lijdt, èn over u zelven die
niet ophoudt met Hem te vergrammen. Wel
hoe! zult gij bij het aanschouwen van dit
treurtooneel nog ongevoelig blijven? Knnt gij
niet een traan Yan droefheid en medelijden
voor Jesus storten, die zooveel bloed voor
uwe zaligheid vergiet? Op het aanschouwen
ten minste van zijne liefde om deze bedrukte
vrouwen te vertroosten, zoo nader vertrou-
welijk tot Hem, en zeg met droefheid en
medelijden.
Mijn geliefde Zaligmaker, waarom smelt
mijn hart niet in tranen, om uw lijden en
mijne zonden te beweenen! Mjjn lieve Jesus,
liggende voor uwe voeten, smeek ik U
om tranen van een waarachtig leedwezen,
opdat ik het medelijden verdiene, hetwelk Gij
betoont aan de godvruchtige vrouwen van
Jerusalem; en geef mij, o Jesus, dezen troost,
6
-ocr page 132-
— 122 —
(lat ik van U aangezien wordende in dit
Icïen met oogen yan barmhartigheid, U ge-
rustelijk moge aanschouwen in het uur mijns
doods. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
r. Christus, ontferm U onzer.
BÏO{£Onclo Stivtio.
JfiSl\'3 VAl/T TEN DEBDE MALE ONDER HET KBUISl
v. Wij aanbidden U, Christus, en wij lovenU.
r. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
O hemel! hoe pijnlijk is deze val geweest
voor mijn beminnelijken Jesus, die nu door
alle zijne bloedstortingen schier van krachten
is uitgeput. Zie, met wat woede en razernij
de soldaten dit onschuldig Lam mishandelen,
hoe zij Hem mot vuisten slaan, met hunne
voeten trappen; hoe zij Hem den berg op-
slepen, om eon schandigen dood te ondergaan!
O ongelukkige zondaar, die den Zoon van God
met zoo groote wreedheid mishandelt! uw
Zaligmaker, zoo versmaad en miskend door
uwe zonden, vraagt hier uw medelijden en
-ocr page 133-
— 128 —
tranen; breek dan uw hart en zeg Hem met
droefheid;
Mjjn Zaligmaker, Koning der Martelaren,
wie heeft U tot zulk een jammerlijken staat
gebracht? Ach, ik weet het maar al te wel!
het zijn mijne zonden, mijne driften en onge-
bondenheden, waarin ik zoo dikwijls hervallen
ben. Wat zal ik dan doen in het toekomende?
Zal ik dan voortgaan met U te vergrammen
en uwe pjjnen te vergrooten? Ach, neen!
zie mij hier rouwmoedig voor uwe voeten
liggen, om U te vertroosten; te dien einde
zal ik niet ophouden van al weenende en
zuchtende te herbalen: Mijn Jesus, doe mij
barmhartigheid; nooit meer, neen nooit meer
wil ik U vergrammen. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
B. Christus, ontferm U onzer.

Tlencle Statie.               #
JEStS WOKDT ONTKLEED EN MET GAL GELAAFD.
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven L\\
R. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
-ocr page 134-
— 124 -
Beschouw, o mijne ziel, de stroomen bloeds,
welke uit de wenden des Zaligmakers vloeijen,
en de schaamte welke Hij gevoelt, ziende zijn
maagdelijk ligchaam blootgesteld aan de on-
kuische blikken van het gemeen. Beschouw,
hoe men Hem in den felsten brand van
smarten gcene andere verkwikking geeft, dan
wijn met gal gemengd; ach! welk eene vol-
doening voor den smaad, welken gij aan de
zuiverheid, de teederste aller deugden, hebt
toegebracht! Werp u dan voor de voeten van
uwen Jesus, en bid Hem op deze wijze:
Mijn Jesus, onschuldig slachtoffer van mijne
zonden! Ik bid U door de verdiensten van
uwe vernederingen, neem van mij weg alle
aardsche en zinnelijke genegenheden, opdat ik
U alleen, o mijn God en mijn Al, geheel
mijne liefde toewijde, U, welbeminde mijns
harten, die alleen waardig zijt bemind te
worden; meng mijn leven met zoo vele bitter-
heden, dat ik voortaan alleen zoetigheid mag
su^aken in de bittere wateren van uw heilig
lijden. O mijn Jesus, o mijne liefde, ik wil
U beminnen uit geheel mijn hart, en ik zal
iloor boetvaardigheid de wulpschheden en de
ongeoorloofde vermaken van mijn vorig leven
trachten uit te wisschen. Amen.
-ocr page 135-
— 125 —
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
r. Christus, ontferm U onzer.
Elfrtc Static.
.IESUS WOttDT AAN HET KIIUIS GENAGELD.
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven U.
u. Omdat Gij door uw H. Kruis de wersld
hebt verlost.
Beschouw, o mijne ziel, uwen Jesus neder-
geworpen op het pijnlijk bed des kruises. Zie,
Hij strekt zijne armen uit, en draagt aan
zijn hemelschen Vador het offer van zijn leven
op, om ons uit de slavernij des duivels te
verlossen.
Overdenk, wat pijnen Jesui geleden heeft,
toen de beulen zijne handen en voeten met
ruwe nagels doorboorden: hoe groot de ont-
steltenis was van de H. Maagd, toen H^iar
de hamerslagen in de ooren klonken, en maak
een vast voornemen van uw vleesch en zijne
begeerlijkheden te kruisigen, en zeg met
bewogene stem:
-ocr page 136-
— 126
O goedertierene Jesus! die om Voor onze
schulden te boeten, hebt willen gehecht Worden
aan een hard kruis! Ik smeek U\' door uwe
liefde en door uwe smarten, mijne handen,
mijne voeten en al de krachten mijner ziel te
Willen kruisigen, opdat ik, dood zijnde voor
mij en voor de wereld, niet leve dan in het
kruis, om met Ü te mogen heerschen. Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
B. Christus, ontferm U onzer.
Twaalfde Statie*
JESUS BIDT VOOR ZIJNE KRUISIGEKS.
v. Wij aanbidden Ü, Christus, en loven Ü.
k. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Sla uwe oogen op en zie den minnelijken
Jesus met nagels aan het kruis vastgehecht!
hoor, hoe edelmoedig Hij bidt voor zijne
vijanden; hoe Hij den berouwhebbenden moor-
denaar het paradijs belooft; hoe teeder Hij
zijne Moeder beveelt aan de zorgen van
Joannes; hoe vurig Hg betuigt dorst te hebben
-ocr page 137-
127 —
ttaar de zaligheid onzer ziel; hoe Hij in zijne
verlatenheid en zonder troost, zijnen geest
beveelt in de handen van zijn hemelschen
Vader, en sterft in het laatste geweld van
zijne pijnen en zijne liefde. Ach, Jesus is dood!
de Zoon Gods is gestorven, en gestorven aan
het kruis, uit liefde tot u! Wat doet gjj nu,
zondaar ? Wat denkt gjj ? Waarom sterft gij
niet van droefheid en liefde tot Jesus! Hoe!
wraakgierig mensch! uw God bidt stervende
voer zijne vijanden, die Hem aan het kruis-
hout hebben vastgeklonken, en gij zoudt
vijandschap en wraak in het hart behouden?
Ach, zondaar, nader bij het kruis van den
gestorven Jesus, en zeg Hem:
Mijn dierbare Zaligmaker, ik beken en be-
lgd, dat mijne zonden de wreede. beulen zijn
geweest, die U den dood hebben aangedaan.
Ach, hoe groot is uwe barmhartigheid! Van
nu af aan ga ik met betrouwen honderd-
maal, ja duizendmaal herhalen: Mijn Jesus,
doe mij barmhartigheid. Deze barmhartigheid
zou ik gaarne verwerven in mijn leven, ik
verzoek ze van U in het uur mijns doods;
ik vraag deze barmhartigheid voor allen, die
m jj beleedigd hebben; ik vergeef hun uit geheel
mijn hart, en dewijl ik hoop, dat ik bij mijn
-ocr page 138-
— 1S8 —
laatste zucht zal kunnen zeggen: wees mij,
o Jesiis, barmhartig, zoo hoop ik ook van U
te hoeren: heden zult gij niet Mij zijn in
het paradijs, Amen.
Onzo Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
». Christus, ontferm TJ onzer.
DertleiMlo Statie.
.JESUS WORDT VAN HET KRUIS OENOMEN.
V. Wij aanbidden U, Christus, en loven U.
k. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Overweeg, o mijne ziel, wat zwaard van
droefheid het Hart van de bedrukte Maria
doorboorde, toen Zij in haren schoot haren
dooden Zoon ontving; nogtans is hare grootste
droefheid veroorzaakt door onze zonden.
Ach ja, de zonde was oorzaak van den dood
des Zoons en van het martelaarschap der
Moeder; begrijp dit eens, o zondig mensch,
en uwe tranen vereenigende met die der be-
drukte Maagd, zoo verzaak uwe zonden, en zeg:
O Maria, o bedroefde Moeder, neem mij, uit
liefde tot uwen welbeminden Zoon, voor uwen
-ocr page 139-
— 129 —
dienaar aan. O Koningin der martelaren, ver-
werf mij de genade, dat ik uwe smart altijd
in mijn geest en in mijn hart vertegenwoor-
dige. Maak toch, .o groote Vrouw, dat uwe
tranen niet vruchteloos zijn voor mijne
ziel; o neen, breek mijn hart, doorwond het
met zulk eene levendige droefheid, dat ik
dag en nacht mijne zonden beweene, mijn
geheel leven doorbrenge in een zalig berouw,
en ten laatste het geluk hebbe van U te zien
en U te bezitten in de eeuwige heerlijkheid.
Amen.
Onze Vader. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
r. Christus, ontferm U onzer.
"Veei-tioiMÏe Stat in.
JTSUS WORDT IN HET GRAF GELEGD.
v. Wij aanbidden U, Christus, en loven U.
n. Omdat Gij door uw H. Kruis de wereld
hebt verlost.
Schrikkelijke veroordeeling voor die Cbris-
tenen, die het Ligchaam van den levenden Jesus
zonder eerbied en achting behandelen. Hem
-ocr page 140-
- ÏSO —=
in de H. Communie ontvangende met een besmet
geweten! Ach, zondaars! die uit schaamte uwe
bedrevene zonden niet hebt durven biechten,
herstelt nu door eene oprechte belijdenis het
groot verlies, hetwelk gij uwe ziel hebt aan-
gedaan; deze is de vrucht, welke gij uit deze
statie van den kruisweg moet trekken.
Wie gij dan zijt of niet, leg hier eene open-
bare bekentenis af Uwer zonden en heilig-
schennissen, die de oorzaak zijn geweest van
Jesus dood, en bid uwen gestorven Heer in
dezer voege:
Vergeving, o geheiligde voeten van mijn
•Jesus, die zoo menige trede gedaan hebt, om
het verdwaalde schaap op te zoeken; het
zijn onze misdadige voetstappen, die U aan
het kruis gehecht hebben.
Vergeving, o milddadige handen, die ons
met zoo tallooze zegeningen vervuld hebt,
het zijn de onrechtvaardigheden, de snood-
heden van de onzen, die U met nagels door-
boord hebben.
Vergeving, o maagdelijk ligchaam, werktuig
van den Heiligen Geest; het zijn onze onzui-
verheden, die U in do geeseling verscheurd
hebben.
Eindelijk vergeving Hart en zijde van Jesusj
-ocr page 141-
- 131 -
geopend om ons de laaLste teekenen van uwe
liefde te geven; ach, het zijn onze heilig-
schennissen en onze misdaden, die U met
droefheid overladen hebben. Hoe gelukkig
zouden wij zijn, beminnelijke Zaligmaker, zoo
wjj na deze boete verzekerd waren van de
vergeving onzer zonden; deze is de \'vracht,
o goddelijke Jesus, welke wij van den afge-
legden kruisweg verwachten.
Gaat nu, christenen, gaat in vrede: zijt alle
dagen indachtig, dat Jesus voor u gestorven
is? weest zoo wreed niet, dat gij uwe zielen
doodt, welke Hij zoo duur hoeft vrijgekocht.
Zijt steeds indachtig, dat Jesus al deze grie-
vende smarten heeft ondergaan, om u in deze
wereld het leven der heerlijkheid in eeuwig-
beid te schenken. Amen.
Onze Vador. Wees gegroet. Eer zij den Vader.
v. Heer, ontferm U onzer.
«. Christus, ontferm U onzer.                         
Hierna bidt men vijfmaal het Onze Vader,
vijfmaal het Wees gegroet en vijfmaal het Eer
zij den Vader, ter eere van de vijf wonden van
Jesus; en één
Onze Vader en Wees gegroet,
met Eer zij den Vader, enz. tot intentie van
Z. H. den Paus van Home.
-ocr page 142-
*-!**-
STABAT
MATER;
Stabat Mater dolorosa,
juxta criHcm lacrymosa,
dam pcndebat Filius.
Cujnsanimam gcmcntcm,
contristatam et dolentëm
pcrtransivit ghdius.
O (|uam tristia et «fflieta
fuit illa bcnedicta Mater
1\'nigeniti,
Quae moerebat et dolebat
pia Mater, qnnm videbat
n.\'iti poenas inclyti.
(Jnis est homo qui non
i\'eret Matrcin Christi si vi-
fleret in tanto supplicio.
Jesiis diep bedrukte Moc-
der stond en weende bij
bet kruishout, waar haar
dierbaar Kind aan hing.
Eu haar boezem, zoo vol
jammer, zoo bedroefd ca
zoo vol smarte, werd van
\'t bitter zwaard doorboord.
Hoe vol rouwe, hoe be-
geven was die zegenrijke
Moeder van Oods cenge-
boren Zoon.
Ach! hoe treurt en ach!
hoc steent die goede Moc-
dcr bij \'t aanschouwen wat
haar Lieveling daar lijdt.
Welk een sterf! ing moet
niet schreijen bij het zien
van Jesus Moeder in Zoo
groot een foltering.
-ocr page 143-
- 133 -
Wie zou niet meewarig
worden bij het zien der
lieve Moeder die daar met
haar Zone lijdt.
Voor de zonden van de
zijnen zag zij Jcsus in de
pijnen, zag zij Hem den
geescls prijs. \'
Zag zij haar geliefden
Zone bij zijn sterven gansch
verlaten, toen Hij gaf den
laatstcn snik.
Geef dan, Moeder, bron
der liefde ! Dat ik al uw
smarten voele, geef mij,
dat ik met U ween.
Geef mij, dat mijn harte
blake in \'t beminnen van
mijn Jcsus, opdat ik aan
Hem behaag.
                   ,
Heil\'gc Moeder, o ver-
hoor mij; druk de wonden
des Gekruisten diep en
dieper in mijn hart.
Wat de Zoon, de gnnsoh
Qnis non posset contris-
tsiri Christi Matrem con-
tcmplari dolentcm cnui Filio.
Pro peeratis suac gentis
vidit Jesum in tormcn\'tis
et flagellis subditura.
Vidit suum dulccm Na-
!nm morientem, desolatum
ilnm emisit spiritum.
Eja, Mater, fons anioris!
me sentire vim doloris, fac
ut tecmn lugeam.
Fac ut ardeat cor meuin
in amiindo Christum Deum
ut sibi camplaceam.
Smicta Mater ! istud agas j
rrncifixi figc plagas eordi
mco valide.
Tui Xati vnlncrati tam
-ocr page 144-
— 134 —
doorwonde, zoo vol min
voor mij wou lijden, deel
die pijnen aan mij meê.
Geef dat ik met U moog
wecnen, des Gekruisten
smarten voelen, zoo lang
als ik leven zal.
Naast den kruisboom met
IJ staande, willig in uw lot
te deelen, in uw jammer,
is mijn wensch.
Maagd der Maagden nooit
volprezen, wil voor mij niet
bitter wezen, geef dat ik
steeds met U klaag.
Laat mij Christus\' kruis-
dood dragen, laat mij dee-
lcn in zijn lijden, grif zijn
wonden in mijn geest.
Laat die wonden mij ver-
scheuren, make \'t kruis mij-
vrcugdedronken, en het
zoenblocd van uw Zoon.
Dat mij \'t hellevuur nooit
lignati pro me pati poenas
raecum divide.
Fac me tecum pie fiere,
ürucifixo eondolerc, doncc
ego vixcro.
Juxta craceiu tecum stare,
et me tibi sociare, in
planctu desidcro.
Virgo Yirginum praeelara,
mihi jam nou sis amara,
the me tecum plangcrc.
Fac ut portcm Christi
niurtcm, passionis fac con-
sorteiu; et plagas rccolere.
Fac me plagis vuluerari,
fac me crucc incbriari et
cruore Filii.
Ilamujis uc urar Suc-
-ocr page 145-
— 135 —
census per te, Virgo, sim blakc, wees, o Maagd, mij
defensus in die judicii.         eens ten voorspraak, op
den schrikb\'ren oordeelsdag.
Christe, quuin sit hinc Christus! als ik hier moet
esire, da per Matrem me scheiden, doe mij door uw
venire ad palinam victoriae. Moeder komen, tot der
overwinning kroon.
(Juando corpus morietur Als dit ligehaam eens zal
fac ut animae douctur Para- sterven, geef dan dat mijn
ilisi gloria. Amen.
                  ziel erlangc, *s Hemels glo-
rierijke vreugd. Amen.
GEBED IN DEN NOOD
ÏOT UK UEDItUKTE MOEDEll GODS MARIA ONDEK
DEN TITET, DEB ZEVEN WEEËN.
O allerheiligste Maagd en bedrukte Moeder
Gods Maria! ik N., allergrootste en onwaar-
digste zondaar, neem mijne toevlucht tot U,
en met een kinderlijk vertrouwen buig ik
mijna zondige knieön voor uw H. Beeld, met
een benauwd hart en bedrukt gemoed, zuch-
tende, kermende, wecnende en biddende, dat
Gij, o verhevenste, nogtans ootmoedigste Vrouw
-ocr page 146-
— 136 —
en medelijdende Moedor, mij, ellendigsten en
onwaardigsten, op dit uur in mijne allergrootste
benauwdheid wilt verhooren, en dat Gij voor
mij wilt zijn eene allerkrachtigste verzoenster
bij God den Vader, van wie Gij zijt de aller-
liefste Dochter; eene gewenschte voorspreek-
ster bij God den Zoon, die U niets weigert,
want Gij zijt zijne ar.ngenaamsto Moeder;
en eene bijstand-verwerfster bij God den
H. Geest, want Gij zijt zijne waardigste Bruid.
Dat Gij, o verhevenste, uit het hoogste des
hemels met een mededoogend oog wilt aan-
schouwen, niet mijne zonden, maar mijne
benauwdheid, niet mijne verdiende straffen,
maar mijnen nood, niet mijne onwaardig-
heid, maar mijne uiterste bedruktheid; dat
Gij hen wilt behouden door uwe sterke hulp
die anders moeten verloren gaan; dat Gij hen
wilt ondersteunen die anders moeten vallen;
dat Gij hen wilt troosten die, van eenieder
verlaten zijnde, anders zouden wanhopen.
Ach, goddelijke Moeder! in deze mijne be-
nauwdheid, tot wie zal ik gaan dan tot U,
even als het kind tot de moeder wanneer do
vnder toornig is!
Tot U, bid ik, die de oorzaak zijt onzer
blijdschap, de behoudenis der kranken> de
-ocr page 147-
— 137 —
toevlucht der zondaren, de trooeteresse dei-
bedrukten, de hoop der kleinmoedigen, en de
bijstand der christenen!
O allerheiligste Maagd! Gij kunt mij helpen,
Gij wilt mij helpen, ja, ik hoop, Gij zult
mij helpen.
Gij kunt mij helpen: want Gij zijt de mach-
tigste na God, en een zucht uit tiw mang-
delijk Hart voortkomende voor den zbn-
daar is meer dan de gebeden van alle
Heiligen.
©ij wilt mij helpen: want Gij zijt vol liefde
tot de menschen en bijzonder tot de zondaren.
Ik hoop, Gij zult mij helpen: want dit is
U altijd bevolen.
Ik hoop, Gij zult mij helpen: want daar
Gij de Moeder van Gods lieven Zoon zijt,
Welke naar de menschheid onze broeder ie,
zoo zijt Gij ook mijne Moeder.
Ik hoop, Gij zult mij helpen: want Gij
hebt meer anderen, aan mij in zonden gelijk,
geholpen.
Gij hebt voor zondaars, tot het laatste huns
levens God lasterende, berouw en leedwezen
verkregen.
Gij hebt moordenaars gebracht tot bekee-
ring, ja, tot heiligheid.
-ocr page 148-
— 13S —
Gij hebt voor de onzuivorsie menseden een
zuiver leven verkregen.
Gij hebt uit de klauwen des duivels die-
genen verlost, welke zich aan hem hadden
overgegeven»
Gij hebt voor de wanhopende vergiffenis
en eeno vaste hoop op zaligheid verkregen.
Er is niets, o machtige Vorstin van
hemel en aarde, aan Ü onmogelijk.
Waarom zoudt Gij mij, aller ver worpensten,
dan ook niet helpen? Ik ben geschapen door
denzelfden God, verlost door hetzelfde dier-
baar Bloed, Gij zijt zoo wel voorspreekster
en moeder gesteld voor mij als voor anderen.
Gij zijt thans nog dezelfde die Gij vroeger waart;
uwe liefde is dezelfde, uwe barmhartigheid
is dezelfde, uwen ijver om iemand te hei-
pen is niet verminderd. Waarom zoudt Gij
mij dan ook nu niet* bijstaan ?
Gij aanhoord niet enkele personen die U
aanroepen, maar iedereen, klein en groot,
rijk en arm, rechtvaardig en onrechtvaardig,
mag uwen bijstand vragen. Nooit is het te
laat, want Gij zijt altijd gereed. Altijd staan
uwe armen open om de zondaars te ontvangen.
Hierop dan, o Koningin, allerreinste Maagd,
mijn vertrouwen stellende, bid ik U ootmoedig
-ocr page 149-
- 139 -
om troost, hulp, bijstand, bewaring en ver"*
lossing, bijzonder van deze mijne ellende NN.
Ach, allergenadigste Maagd, keer uw vrien-
delijk bevallig aanschijn niet van deze mijne
onwaardige gebeden, maar ik bid U, ver-
hoor dezelve. Laat mij niet opstaan zonder
verhoord te zijn, noch van U weggaan zonder
troost. Dat Udaartoe bewege al de blijdschap die
uw maagdelijk hart gevoelde bij de Boodschap
des Engels, de Bezoeking van uwe nicht Elisa-
beth, de Geboorte, de Opdracht en de Vin-
ding van Jesus in den tempel. Heb toch
medelijden met mijne tegenwoordige droefheid,
door al uwe onuitsprekelijke weel\'n, tranen
en voriatenheid die uwe teedere en lijdende
ziel gesmaakt heeft in het bitter lijden van
Uwen lieven Zoon Jesus Christus. Verheug
mijn neergedrukt en benauwd hart met mij
te verhooren, door al uwen goddelijken troost,
door alle genaden U door den hemel ingestort.
Door al de glorie waarmede de Allerheiligste
Drievuldigheid U heeft vereerd in de roem-
rjjke Verrijzenis, wonderbare Hemelvaart,
troostelijke afdaling des H. Geestes, in uw
opvaren ten Hemel en uwe verhevene Kroo-
ning: en ik bid, ik kerm, ik smeek U, o
Maria. Ik verzoek uit geheel mijn hart, "door
-ocr page 150-
^**
— 140 —
Uwe krachtige voorspraak, geholpen te woï-
den, ik verzoek, door al hetgeen uw teeder
gemoed kan of mag bewegen, door alle liefde
van Jesus tet U en van de uwe tot Hem.
Ik verzoek door al de gebeden van de Hei-
ligen, door al den lof van de Engelen, door
al de dienst die IJ van de menschen wordt
betoond, die owit tot Uwe eer geschiedt of
geschieden zal. Ik verzoek en ik bid U, met
één woord, door al hetgeen U aangedaan is,
mij te verhooren.
Dat Gij mij ontmoedigde wilt troosten,
met van uwen lieven Zoon te verkrijgen
dat ik geholpen worde in dezen nood. 0
Maria, ik wijk niet af van bidden of Gij zult
mij helpen. Allerheiligste, allerverhevenste,
allerootmoedigste, allermededoogendste, aller-
liefstc, verhoor mij; ik loof, ik groet, ik prijs U,
door don mond van allen die U prijzen kunnen;
ik wensch U, om God, alle grootmaking, alle
verheffing en alle gedienstigheid. Dat alle
redelijke schepselen U kennen, beminnen en
dienen als de waarachtige en de ecnigo liefste
Moeder van God den Allerhoogste. Ik verheug
injj over al uwe zoo geestelijke als liehame-
lijke gaven; het is mij van harte leed dat
iemand de U toekomende waardigheid ver-
-ocr page 151-
— 141 —
mindert. Daarom, allerliefste, Gij, die niet
één Wees gegroet tot U gestort, onbeloond
laat, ik groet U duizend en d\\iizendmaal,
aan U alle goed en glorie toewenschende,
die nogtans alle goed bezit, en ik verzoek
minzaam door U verhoord te worden.
Waarom wilt Gij langer vertoeven, aller-
toegenegenste Vorstin? houden Ü mijne zonden
tegen ? Ach! zij doen mij van harte leed! ik
veracht en ik verzaak die uit geheel mijn
verstand en wil. Heb ik U vroeger te traag
gediend, zie, ik neem mij voor U alle dagen
te dienen, en alles te doen tot uwen lof.
Aanzie dan mijn zuchtend hart, en de goede
genegenheid die ik tot U heb. O Moeder van
goeden wil, zal uw teeder moederlijk Hart
toestaan dat ik, ellendige, ongetroost blijve?
dat mijne ziel verloren ga, die aan Jesus
nwan lieven Zoon zoo veel bloed gekost heeft V
O neen, lieve Moeder, Gij hebt meer liefde
tot de menschen, dan de menschen kunnen
denken.
Welaan dan, allerbarmhartigste Moeder, tot
U blijf ik zuchten; ontferm U over mij, aller-
ellendigsten zendaar. Dat wensch ik en zal
ik blijven wenschen, bij iedere ademhaling»
bij dag en bij nacht, zoo dikwijls ik dit gebed\'
-ocr page 152-
— 142 —
op mijn hart dragende, aanraak en tot U»
zucht.
Daarenboven, allermachtigste en mildda-
digsto Koningin, daar niemand van U te veel
kan vragen, zoo verkrijg mij door Uw voor-
bidden een levendig geloof, eene standvastige
hoop en ecne# volmaakte liefde tot God, tot
U en tot allo menschen om God.
Verkrijg mij de gave van tranen, voortko-
mende uit de fontein van dezelfde zuivere
goddelijke liefde, om mijne zonden en die van
anderen te beweenen en in het vervolg te ver-
mijden. Verkrijg mij een volmaakt christelijk
leven naar het onbevlekt leven van Uwen lieven
Zoon en het uwe; verkrijg mjj hulp, ge-
nade,! bewaring en bescheiming in alle voor-
vallen naar ziel en ligchaam. Verkrijg mij de
deugd van volharding in all© goed tot het
einde mijns levens.
Verkrijg mij een gelukzalig sterven in Uwe
beschermende tegenwoordigheid, en is \'t dat
dan mijne verdiensten te kort komen, wil
deze met de uwe vergelden, wil mijne onwe-
tende en vreemde zonden, kwade biechten en
communiën verontschuldigen, wil de helsche
vijanden afweren, opdat mijne arme ziel, zich
loslatende [uit mijn sterfelijk ligchaam, in de
-ocr page 153-
1
1*
— 143 —
handen moge komen van Hem die ze ge-
schapen heeft, en moge rusten in vrede, om
U, o allerzoetste en minnelijke Moeder, altijd
te aanschouwen met Uwen liefsten Zoon, van
aanschijn tot aanschijn, in de gelukzalige
eeuwigheid. Amen.
Dat hei geschiede, dat het geschiede, o Maria.\'
IMPRIMATUR.
Hoeven, 6 Deo. 1870.
C. VAN DER VEEKEN,
Vtc.-Gkn.
,
-ocr page 154-
1
INHOUD.
Ovcrwcgingcu op de Zeven Smarten der Allcrhei-
ligste Maagd Maria, voor eiken dag der week  pag.
Oefening ter eere der Zeven Droefheden en der
Zeven Mijdschappcn van den H. Jozef.........    «
Schietgebed tot Jesus, Maria, Jozef..............     »
Gebeden onder de H. Mis ter eere der H. Maagd   
feestdag van O. L. V. der Zeven Weeën...........    «
Korte Overweging op Maria\'s droefheid...........    »
Gebed tot O. L. V. der Zeven Weeën...............     »
Litanie der Zeven Smarten van Maria..............     »
Litanie van het H. Hart van Maria..................    »
Gebed en Lofspraak tot het II. Hart van Maria....   
Toewijding aan het H. Hart van Maria.............    »
Godvruchtige oefeningen oin het H. Hart van
Maria, met een zwaard van droefheid door-
stoken, te eeren....................................
    »
Litanie tot het H. Hart van Jesus..................    «
Opdracht van zich-zelveu aan het H. Hart van Jesus   
Litanie op het lijden van Jesus Christus...........    n
Litanie van O. L. V. van den Kalvarieberg........    »
Litanie ter eere van den II. Jozef...................    »
Noveen ter eere van de Zeven Smarten der Aller-
heiligste Maagd....................................    «
Kruisweg der Zeven Weeën........................    »
Oefening van den Kruisweg........................    u
Stabat Mater..........................................    «
Gebed in den nood...................................    »
-ocr page 155-
\\ i .$ K\'k-ahii van;Wr.i;s té ï
■,
\\ ;V*cheneflK
Vjiffiji iusjittt;iiifl uil he, J.ij
li.lv. IV.........:...........
• Jil."»), iuliuuoibiuidjc.,............
Maria o-.is voorbeeld of J-ijl\' Mai\'iii
Idem, In liccl linnen ti-.i-.iJjc.....
iv M«iutaand grbettlgd ddar hei ov
v.,ii hc: leveu tlaï Allerheiligst
Murla......,.....,......... ... .. ..
Idem, in liunce bamlje... ..........
| Grondregels tot geruststelling vttii
zeade haften..................... \'■>..i
Idem, in heel linucii bstuiljc.......
Handboekje dor dienaren van O
van Goeden Kr ad....................
j idcui, in liiuien baud, met lïju phu
i Maria, of de Schoonheden van den I
van Maria, door 11. Leban......
Leven en Mirakelen der II. Bafln
godvruchtige oefeningen.....;......
Handboekje der vereerders vrtn het
I van Jezus (bevat öal< de negen I
i)c Religricu- op den neg naai\' Ca
Gift» voor Ucligieuacn op den K
De Eerste H. Communie, voorbore
Gebeden voor Kinderen............
tMelodien en Refereinen op de ïHen (
God», vooi\'\' één, twee en drio st
met Choor en aceoinp. van Piano o
door Mi F...., «. K. Pr........
Gezangen ter ccre van de H. Mocdi
L Maria................................■■■■
(lolvruehtige tu beknopte leiding
Kruisweg..»..:.......................\'■
*9?
1>w
-