-ocr page 1-
NE
Vak 89
N T)F. \'
-Wr
\'"^?.-
ÏRSMADE LIEFDE VAN JESÜS.
Koet© en Eerherstel
jan Josïis\' Heilig Hart, in hot
(H. Sacrament <ief» Altaars.
i.oor onze eigen zonden en overtredingen,
\'\'oor de zonden en overtredingen van andere
ende op H Saoramentsdaf;:
lXI\'s Ctkaveniiaqe.
AGEN.
128
^K
-ocr page 2-
T*f~
va|
d
.-"
-ocr page 3-
■»
NOVENE.
-ocr page 4-
-ocr page 5-
NOVENE
TEU EERE VAN DE
VERSMADE LIEFDE VAN JESüS.
Boete en Eerherstel
aan Jesus\' Heilig Sart, in het
II. Sacrament des Altaars.
1". Voor onze eigen zonden en overtredingen.
3°. Voor de zonden en overtredingen van andere
menschen.
Beginnende op H. Sacramentsdag
" T. C. B. mn HAGEN. A\' >;-
F. 4878.
:
-ocr page 6-
IMPRIMATUR.
II vr.At. COMITIS,                  .T. J. ltlOCIIE,
1 Mnji 1878.                                 librarum censor.
-ocr page 7-
VOORWOORD.
Om eenigzins te voldoen aan liet ver-
langen onzes goddelijken meesters, te
kennen gegeven aan zijne dienares, de
gelukzalige Marüaretha Maria Alacoque,
namelijk, om den eersten Vrijdag na het
octaal\' van II. Sacramentsdag op eene bij-
zondere wijze aan zijn H. Hart toe te
wijden, en op dien dag eene plegtige
eereboete en algemeene communie tot eer-
herstel aan het goddelijk Hart aantebieden,
«dat de menschen zoo teeder heeft be-
mind en daarvoor niets dan vergetelheid,
versteendheid, ondank en verachting heeft
ontvangen », heb ik gedacht aan de vrome
zielen een dienst te bewijzen, met haar
deze novene van voorbereiding voor dien
feestdag aan te bieden, ter eere van de
versmade liefde van het H. Hart
-ocr page 8-
van Jcsus in het H. Sacrament;
beginnende op H. Sacramentsdag.
Ik heb daarvoor hoofdzakelijk tot leid-
draad gekozen, de uitmuntende novene van
den Zeer Eerwaarden Pater Henriet, S. J.,
ten dienste van de leden der «Vereeniging
van het H. Sacrament en voor de ver-
siering van behoeftige kerken », met weg-
lating van hetgeen meer uitsluitend be-
trekking had op die Vereeniging. De oefe-
ningen en voornemens zijn meestal geput
uit het werk van de EE. Paters Euc. des
jardins en S. Franco, S.J.: Het H. Hart
van Jesus, bron en toonbeeld der
christelijke volmaaktheid.
Moge het gebruik dezer Novene vele
vruchten voortbrengen, en vooral het aan-
biddelijk Hart van Jesus daardoor eenige
vergoeding ontvangen, voor al den smaad
dien het wordt aangedaan in het Hoog-
waardig Sacrament des Altaars! . . . .
M.
-ocr page 9-
Gedurende deze novene zal men, be-
halve de gewone oefeningen, driemaal
daags eene oefening van liefde en eer
aan Jesus geven in het H. Sacrament. Het
zullen zoovele liefdepijlen zijn naar Jesus\'
Heilig Hart. Gelijk een vuurpijl niet in de
lucht blijft hangen, maar in een gouden
regen weder op de aarde nederdaalt, zoo
zullen die pijlen der goddelijke liefde, niet
in Jesus\' H. Hart verblijven, maar als een
gouden regen van genade en barmhartig-
heid op ons hart nederdalen. Het H. Hart
van Jesus laat zich nooit in edelmoedigheid
overtreffen. Willen wij dan vele genaden
verkrijgen voor onze arme ziel, voor de
zielen van hen die ons dierbaar zijn, voor
onze geliefde afgestorvenen, laten wij dan
met vurigen ijver, met brandende liefde,
met een berouwvol hart deze novene
houden.
-ocr page 10-
8
Oefening van liefde, icn minste driemaal
daags te herhalen:
O beminnelijke Jesus, vol van dank-
baarheid, en tot boete voor mijne zonden,
geef ik U mijn bart, wijd ik mij geheel
aan U toe; en neem mij voor, met de
hulp uwer genade, nooit meer te zondigen.
Amen.
Eiken dag zal men de gebeden der
Novene beginnen met deze:
OPDRAST AAN HET H. HART VAN JESUS.
O Heilig Hart van Jesus, oneindig in
in uwe volmaaktheden, Hart van mijn
(Vod, van mijn Heer, van mijn Verlosser;
Hart waarin de Vader al zijn behagen
beeft; Hart vol van brandende liefde tot
<ms, en tevens schatkamer aller genade,
wij aanbidden U, wij erkennen en belijden
dat gij alle eer, allen lof, allen eerbied,
alle liefde waardig zijt. O! kon ik U de
eer geven welke U toekomt! Dan wie ben
ik? Doch Gij versmaadt de kleinen niet.
Om in mijne onmagt en onwaardigheid te
voorzien, vereenig ik mijne aanbidding,
-ocr page 11-
9
met de aanbidding U, door de Allerheiligste
Maagd Maria, uwe en onze Moeder toe-
gebragt, wier hart alléén U meer geëerd
en bemind heeft, dan alle harten der
Heiligen te zamen. Ik vereenig mijn lof,
met den lof welke U dag en nacht, door
de millioencn Engelen in den heinel ge-
geven wordt. Ik vereenig mijn gebed,
met de gebeden van zoovele godvruchtige
zielen, die zich in deze dagen met mij,
tot U, o Goddelijk Hart, wenden. Och
mogt ik , mogten alle menschen der aarde,
uwe beminnelijkheid meer en meer ken-
nen! Maak, o goedertieren Jesus, een
einde aan de miskenningen en verguizin-
gen, welke van zoovele zijden, uw god-
delijk Hart worden aangedaan. Kon ik ze
met mijne tranen uitwisschen ! Ontvang ter
uitdelging daarvan deze Novene, en geef
in al de oorden der aarde, harten zonder
tal, die U loven, prijzen, verheerlijken,
gelijk Gij het verdient. Amen!
Geloofd en gedankt, geëerd en geprezen
zij ten allen tijde, het Allerheiligste Sacra-
ment des Altaars. Amen.
-ocr page 12-
10
Eiken dag zal men de gebeden der
Novene «luiten met deze:
LITANIE TOT EERBOETE.
Heer, ontferm U onzer.
Christus , ontferm U onzer,
Heer, ontferm U onzer,
Christus, hoor ons,
Christus, verhoor ons.
God Hemelsche Vader, ontferm U onzer.
God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm
U onzer.
God II. Geest, ontferm U onzer.
H. Drievuldigheid, één God, ontferm U
onzer.
H. Sacrament, waarin Jesus zelf tegen-
woordig is,
H. Sacrament, waarin Jesus al de
schatten zijner liefde mededeelt,
H. Sacrament, zoenoffer voor onze zonden, -g.
H. Sacrament, onderpand onzer zaligheid,
H. Sacrament, wondervol gedenkteeken g
van Jesus\' liefde,                            £T
H. Sacrament, onze troost en onze a.
\'                                                                                                                       CD
sterkte,                                            B
H. Sacrament, aanbiddelijk geheim, ö
-ocr page 13-
11
H. Sacrament, zoo schaamteloos
geloocliend,
H. Sacrament, zoo schandelijk verguisd,
H. Sacrament, zoo diep vernederd, i
H. Sacrament, zoo dikwerf onteerd, »"
H. Sacrament, zoo smadelijk bejegend, s
H. Sacrament, zoo gruwelijk ontheiligd, £
H. Sacrament, zoo ondankbaar ver- n
smaad,                                             c3
O God, wees ons genadig, spaar ons o
Heer!
O God, wees ons genadig, verhoor ons
o Heer!
Voor de onteering van een zoo heilig
Sacrament,
Voor zoovele slechte communiën,
Voor zooveel oneerbiedigheid in de kerk, j
Voor de ontheiliging van uwe taber- >?
nakelen,                                          \'S
Voor de gruwelijke heiligschennissen aan 5\'
de heilige Hostiën gepleegd,
Voor de lastertaal der goddeloozen,
Voor het ongeloof der dwalenden,
         ~
Voor de koelheid en onverschilligheid 2,
der Katholieken,
Voor de vergetelheid waarin men U laat,
Voor den smaad, waarmede men U
bejegent,
-ocr page 14-
12
Voor de verstrooidheid onder de heilige
diensten,
Voor de weinige godsvrucht jegens uw
Heilig Sacrament,                            <.
Voor de nalatigheid in het dagelijks ?
bijwonen der H. Mis, als men %
liet wel kon doen,                         5\'
Os
Voor het verzuimen der H. Mis op de
Zon- en Feestdagen,
Voor hen die hunnen paaschpligt
          g
verzuimen,                                       .1
Voor de vervolgers der Kerk,
Voor de vijanden van den Paus en van
de getrouwe geestelijkheid (
Wij zondaars, wij bidden U verhoor ons.
Dat het U behage, in ons het geloof en
den eerbied voor dit Heilig Sacra-
ment te vermeerderen,                   4
Dat onze liefde tot U, den haat uwer "~\\
vijanden immer moge overtreffen, £
Dat Gij onze eerbetuigingen tot herstel §*
van alle oneer gelieft te aan- £<
vaarden,                                           <
Dat uw kostbaar bloed, niet om wrake, g.
maar om genade en vergeving §
smeeke.                                            ó
Dat door de verdiensten van uw Heilig §
-ocr page 15-
13
Sacrament, alle rampen van ons
mogen worden afgewend,
Dat Gij allen die deze novene houden,
onder uwe bijzondere bescherming
gelieft te nemen,
Dat Gij aan ons allen, de groote genade J.
vergunt, U vóór ons sterven waardig ^
te mogen ontvangen                        E.\'
Dat Gij ons eene ware godsvrucht tot g
uw Heilig Hart gelieft te schenken,
Dat Gij gelieft de vijanden der Kerk -
te vernederen,                                 jj
Dat Gij Zijne Heiligheid den Paus onder 2-
nwe bescherming gelieft te nemen, %>
Dat Gij den vrede en do overwinning aan o
de Kerk gelieft te verleenen,         
Dat Gij onze geestelijke en tijdelijke wei-
doeners , met uwe hemelsche zege-
ningen gelieft te vergelden,
Dat Gij ons allen eens in den hemel om
uwen troon gelieft te scharen,
Zoon Gods, wij bidden U verhoor ons!
Lam Gods, dat wegneemt de zonden der
wereld, spaar ons Heer!
Lam Gods, dat wegneemt do zonden der
wereld, verhoor ons Heer!
Lam Gods, dat wegneemt de zonden der
wereld, ontferm U onzer.
-ocr page 16-
w
Christus, hoor ons,
Christus, verhoor ons.
Onze Vader. — Wees gegroet. —
V. Spaar Heer, spaar uw volk!
R. En wees niet in eeuwigheid op ons
verbolgen,
V. Hart van Jesus, brandende van liefde
voor ons,
R. Ontsteek in ons hart enne brandende
liefde voor U.
Laat ons bidden.
Liefderijke Jesus, die in uwe oneindige
liefde tot ons, liever de versmadingen der
zondaars hebt willen ondergaan, dan ons
uw goddelijk Sacrament onthouden, geef
ons, bidden wij U, de genade , dat wij al
de verguizingen en heiligschennissen,
welke U zijn aangedaan, met eene ware
droefheid des harten beweenen, met een
heiligen ijver vergoeden, en met eène
vurige vereering herstellen, die leeft en
heerscht met den Vader en den H. Geest,
God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.
-ocr page 17-
15
EERSTE DAG — DONDERDAG.
Heilige Sacramentsdag.
Jesu.8 inet ons.
Opdragt aan het Heilig Hart van Jesus,
zie blz. 8.
Voorbereiding. Ik aanbid U, mijn god-
delijke Verlosser, in het hoogheilig Sacra-
ment des Altaars waarlijk tegenwoordig. —
I
          Ja, op den laatstcn avond van uw stoffelijk
leven, voor dat Gij voor ons uw bloeden
uw leven ten beste gingt geven, hebt Gij
dit wonder uwei liefde ingesteld, /.eggende:
Neemt en eet, dit is mijn ligchaam ,....
doet dit ter mijner gedachtenis. — Welke
gedachtenis ! -— Welke een geschenk !....
Overweging. De ure was eindelijk ge-
komen dat Jesus tot zijnenVader zou weder-
keeren.— Drie en dertig jaren, had Hij
voor ons heil gezwoegd, en nu zou Hij,
om onze Verlossing te voltrekken, gaan
sterven,___ sterven aan een kruis !.. ..
En dan? — Ons verlaten? — Neen ! Zijne
liefde houdt Hem voor altijd aan ons vast-
gekluisterd, Hij wil met ons blijven tot
aan de voleinding der dagen. — Waarlijk
zie, in onze tabernakelen heeft Hij, bij
-ocr page 18-
ons, zijne woonstede gevestigd.... Hij
wil nog nader tot ons komen, en verlangt
in ons hart zijn intrek te nemen, opdat
Hij in ons, en wij in Hem zouden leven!...
O liefde van mij Jesus! . . . . Emmanuel!
Gij, waarlijk God met ons ! Doch wie ben
ik, om aldus door U verwaardigd te wor-
den\'? O! ik belijd mijne onwaardigheid,
ik erken uwe goedheid, ik looi\' uwe barm-
hartigheid! Ach! dat ik U naar waarde
beminde, naar verdienste vereerde! Doch
wie ben ik tot nu toe, voor uw Sacrament
van Heide geweest"? — Aanvaard om de
ondankbaarheid te vergoeden, waaraan ik,
en zoovele anderen met mij, zich jegens
U hebben schuldig gemaakt, deze Novene
van boete en eerherstel goedgunstig.
Oefening. Beschouw het Allerheiligste
Hart van Jesus, waarlijk tegenwoordig in
het Allerheiligste Sacrament; zie, hoe het
van liefde voor ons brandt; en zoudt gij
in staat zijn, dien goeden Verlosser, die
U zoo zeer bemint, niet wederkeerig lief
te hebben ? « Aanschouw dit Hart b , zoo
zegt U Jesus, « dat de menschen zoozeer
bemind heeft, en dat van hen niets dan
ondankbaarheid ontvangt. » Smeek om ver-
giffenis wegens uwe ondankbaarheid, en
-ocr page 19-
17
bid voor hen die dezen dag ontheiligen.
Litanie tot Eerboete, zie bladz. 10.
TWEEDE DAG. — VRIJDAG.
Ji\'siim verraden.
Opdragt aan het II. Hart van Jesus,
zie bladz. 8.
VoORBEBEIDING, Ik aanbid, loof en prijs
U, mijn Jesus, die voor mij in deze heilige
tabernakelen woont. Dan — helaas! . ..
hoe weinigen die aan uwe liefde beant-
woorden — hoevelen zelfs, die zich schuldig
maken aan het verraad van een Judas! —
welk een gruwel!. . . naast zooveel liefde,
zooveel ondank ....
Overweging. Naauwelijks had Jesus
door de instelling van het Allerheiligste
Sacrament, ons het grootste blijk van zijne
liefde gegeven, of Hij werd ontroerd in
den geest, groote droefheid beving zijne
ziel. —- Jesus in droefheid — Welk een
schouwspel!
Beminnelijke Jesus, wat maakte U zoo
bedroefd ?. .. . « Voorwaar, voorwaar, Ik
zeg u, één uwer zal Mij verraden
.\'....
en in Judas, zag hij zooveel anderen, die
-ocr page 20-
•18
in het vervolg der eeuwen, door heilig-
schennende communiën, zich aan dien-
zelfden gruwel zouden schuldig maken!...
Helaas! helaas! is dan één Judas niet
reeds te veel ? . . . nog zoovele Judassen
onder ons, die zijne heweldadigdste kin-
deren zijn ? — Wie geeft aan mijn hoofd
een vloed van water
, en aan mijne oogen
een bron van tranen, om dag en nacht
te weenen
over de snoodheid van hen,
die gij zoozeer hebt liefgehad ?.....
Rampzaligen, die U het brood des levens
tot vergif, den kelk der zegening tot beker
■van wrake maakt! Doch, goedertieren
Jesus, wil hunne zonden niet gedachtig
zijn — vergeving — barmhartigheid ! —
Gedenk veeleer de bloedige tranen, waar-
mede Gij hunne boosheid in Gethsemane
hebt beweend, en geef hun genade en
bekeering.
Oefening. Onderzoek uw gedrag ten
opzigte der heilige communie: Nadert gij
dikwerf genoeg tot de II. Tafel ? — ge-
schiedt het met behoorlijke voorbereiding?—
met godsvrucht ? — met ingetogenheid ? —
Hoe is uwe dankzegging? Verlaat gij de
kerk niet al te spoedig? — welk is uw
huiselijk verkeer op communiedagen ? —
-ocr page 21-
10
Maak hieromtrent goede voornemens; doe
eene geestelijke communie, en vraag ver-
giffenis en bekeering voor hen, die zich
aan slechte communiën pligtig maken.
Litanie tot Eerboete, bladz. 10.
DERDE DAG. — ZATURDAG.
Jesus vernederd.
Opdragt aan het II. Hart van Jesus,
zie bladz. 8.
Voorbereiding. Ik aanbid U, mijn lief-
derijke Jesus , en bewonder de nederigheid,
waartoe de liefde voor ons U in dit heilig
Sacrament heeft vervoerd. Ja, in onze taber-
nakelen zijt Gij waarlijk een verborgen God.
Ik geloof in U, verlevendig mijn geloof.
Overweging. De Onmetelijke heeft zich
tusschen de wanden van onze tabernake-
len, onder de kleine gedaante der H. Hostie,
als het ware, opgesloten ! ... De Almagtige
is daar, als zonder magt. Het Leven daar,
als zonder beweging, als dood .... Lieve
Jesus ! waartoe heeft uwe liefde U vervoerd ?
Diep was uwe vernedering, toen Gij, God
zijnde, voor mij mensch werdt,en de ge-
daante aannaamt van een slaaf. Dieper nog,
-ocr page 22-
\'20
toen Gij U als een booswicht liet gevangen
nemen, in boeijen slaan ,\'en voor de vier-
schaar der ongeregtigheid slo])en, om daar
ter dood veroordeeld te worden .... Maar
dieper nog is de vernedering, waartoe Gij
in dit geheim der liefde zijt gekomen ....
Alle uiterlijke teekenen van uw aanzijn
zijn hier verdwenen. En waarom?— Om
des te volkomener aan ons te behooren. —
Doch, helaas ! welke miskenningen zijn uwe
liefde daarom aangedaan! . . .
Omdat Gij U verborgen houdt, daarom
wordt Gij van zoovclen, in het hoogheilig
Sacrament geloochend, en wordt de aan-
bidding die uwe trouwe kinderen U daar
toebrengen, voor vuige afgoderij uitge-
kreten!... Ik zwijg van de gruwelen,
dien ten gevolge aan uw Heilig Sacrament
gepleegd, en vraag liever om genade en
om bekeering, met U uitroepende: Vader
vergeef het hun, want zij welen niet wat
sij dueti.
— O, al mogt geheel de wereld
afvallig worden, ik geloof, o Jesus! ik
geloof. — Doch vermeerder dit geloof,
versterk het, en geef, dat het immer leven-
dig, edelmoedig\', werkdadig zij!...
Oefening. Het Hart van Jesus zoekt
zijne vreugde bij ons, bijzonder in het
-ocr page 23-
21
heilig Sacrament des Altaars, waardoor
het ons, met zijn geheel rein en vlekke-
loos vleesch voedt, opdat wij daardoor
versterkt en ontvlamd, liefde met liefde
zouden vergelden. — Hoe gedraagt gij U
in de kerk ? Met welken eerbied verblijft,
gij daar, in de tegenwoordigheid van het
Allerheiligste Sacrament? — Zijt gij daar
aandachtig ? — een voorwerp van stichting
voor anderen?—Of geeft gij niet welligt er-
gernis door uwe oneerbiedigheid ? — Vraag
de bekeering van hen, die niet in het
H. Sacrament gelooven ....
Litanie tot Eerboete, bladz. 10.
VIERDE DAG. — ZONDAG.
Jesiis verloochend.
Opdragt aan het II. Hart van Jesus,
zie bladz. 8.
Voorbereiding Ik aanbid U, mijn Jesus,
mijn Heer en mijn Koning, Ik aanbid U,
daar op den troon der liefde, welken Gij
in ons midden hebt opgerigt. O hcersch
in aller harten en vooral in het mijne! ...
Overweging. Gegroet, Gij Koning der
Joden , zoo spraken weleer spottende beulen
-ocr page 24-
22
U toe; o gedoog dat ik, tot vergoeding
daarvoor, U denzelfden groet herhale.
Gegroet, o Koning der nieuwe kinderen
Israels! gegroet o Koning van mijn hart!
Wil toch, zoo smeek ik U, het beheer
nemen, over mij, en over alles wat mij
betreft. Beheersen mijne ziel, beheersch
mijn ligchaam , beheersch mijne gedachten,
beheersch mijne verlangens, beheersch
mijn goed, beheersch mijn leven, beheersch
mijn gezin, beheersch de wereld. O kinde-
ren der menschen , ziedaar uwen Koning !
Komt, laten wij Hem aanbidden, dienen,
gehoorzaam zijn.
Dan welk een vreesselijk gekrijsch ver-
scheurt mij de ooren, en nog meer het
hart ? Ach ! ja, nog heden ten dage, luidt
het schier allerwcge: Wij hebben geen
Koning
, dan den Keizer ; weg met Jesus!
kruisig Hem! kruisig Hem! O verblind-
heid van de wereld! o gedrogtelijke on-
dankbaarheid! Weg met Jesus! .. . ons
heil, onzen vrede, onze vreugde, onze
zaligheid? Neen, blijf\'o Jesus ! verlaat ons
niet! Onsterfelijke Koning, U zij glorie,
eer en liefde in alle eeuwigheid. Amen.
Oefening. Jesus zegt:« Ik ben de weg,
de waarheid en het leven.» De zekere, de
-ocr page 25-
23
veilige weg, de eeuwige waarheid, het
leven van eindelooze zaligheid. Wat heeft
Hij niet gedaan, om ons de goddelijke
waarheden te leeren? Wat heeft zijn Hart
niet verdragen en uitgestaan, om ons tot
zich te trekken, om ons aan het leven
der genade deelachtig te maken, en ons
het bezit van het Paradijs te verwerven!
Aanbid dit goddelijk Hart en zeg het dank
voor zoovele weldaden, vraag vergeving,
verlichting en bekeering voor zoovele we-
reldsgezinde menschen.
Litanie tot Eerboete, bladz. 10.
VIJFDE DAG. — MAANDAG.
Jesus gekruisigd.
Opdragt aan het 11. Hart van Jesus,
zie bladz. 8.
Voorbereiding. Ik aanbid en loof U,
o beminnelijke Jesus, die, als zoenoffer voor
mijne zonden , éénmaal gestorven zijt aan
het kruis, en in het hoogheilig Altaar-
Sacrament datzelfde offer dagelijks honderde
malen vei nieuwt. Ja, hier is alles volbragt.
Overweging. Aan het kruis had Jesus
alles volbragt. Daar was het einde van zijn
-ocr page 26-
24
lijdensweg, het rnenschdom verlost, de hel
overwonnen, de hemel ontsloten, de zonde
geboet, God bevredigd. Doch voor zijne
liefde was één Golgotha niet genoeg! . . .
Daarom heelt Hij van het westen tot het
oosten, van het zuiden tot het noorden,
(luizende altaren opgerigt, en gewild dat
daar dagelijks duizendc malen de liefde zou
vernieuwd worden, ons op Golgotha bc-
toond. Boet dit ter mijner gedachtenis ! . . .
Alzoo werd dan uwe liefde, hoe oneindig
ook, uitgeput! Maar niet de boosheid van
de kinderen dei- menschen. O Jesus! ik
sidder bij de gedachte, welke gruwelen in
de zalen der zondaren, met de heilige
hostiën worden gepleegd ! . . . Niet verder,
mijne ziel, maar bid met diepe droefheid
des harten: «Zie o Heer! barmhartige
Vader, van uit uw heiligdom, genadig op
ons neör; aanschouw van uit de hoogte
uwer hemelsche woning deze aanbiddelijke
offerande, welke U onze Hoogepriester, uw
heilige Zoon Jesus, voor de zonden zijner
broeders opdraagt, en laat U daardoor,
ondanks onze menigvuldige boosheden,
verbidden. Zie; de smeekstem van het bloed
van Jesus onzen broeder roept tot U, van
het kruis. Verhoor, o Heer! laat, o God, U
-ocr page 27-
25
■verbidden; aanhoor en geef, slel niet uit
om uwentwil, o mijn God; want uwen
naam roepen wij in, over geheel uw volk;
handel met ons naar uwe barmhartig-
heden. Amen.
Oefening. Wanneer Jesus u uitnoodigt
te lijden, hetzij veel of weinig\', of op
welke wijze ook, neem dit aan, om met
Hem de smarten te deelen, welke Hij in
zijn lijden en sterven heeft doorgestaan;
en vraag vergiffenis voor de gruwelen,
door de goddeloozen tegen hel H. Sacra-
ment gepleegd.
Litanie tot Eerboete, bladz. 10.
ZESDE DAG. — DINGSDAG.
Jesus versmaad.
Opdragt aan het H. Hart van Jesus,
zie bladz. 8.
Voorbereiding. Ik aanbid U, o God-
delijk bloed, dat over mij zoo overvloedig
tot vergeving mijner zonden zijt uitgestort,
en nu in het hoogheilig Altaar-Sacrament
tot reiniging en lafenis mijner ziel gegeven
wordt. O heilige schat! o kostbaar bloed,
ik aanbid U.
-ocr page 28-
20
Ovehweging. Zijn bloed komc over ons
en over onze kinderen!
Zoo riepen weleer
de Joden met verwatene woede uit. De
rampzaligen! hoe vreeselijk hebben zij
voor hunne verwatenheid geboet! . . ..
Doeh hoeveel zwaarder straf, meent gij
dan,
mogen wij wel met den H. Paulus
zeggen, dat hij waardig zal geschat wor-
den, die den Zoon van God heeft ver-
treden
, het Bloed des Nieuwen Ver-
bonds
, waardoor hij geheiligd was, onrein
gemaakt
, en den gccsel der genade met
smaad bejegend heeft ? . . .
En hoevelen,
helaas! die door afval van het geloof,
door over te loopen naar Satans leger-
kampen , door een slecht en zondig leven,
zich aan nog grootere snoodheid schuldig
maken ? .. . De boosaardigste vijanden van
Jesus en van zijne Kerk, zijn van ons
uitgegaan!... O Goddelijke Jesus! uw
bloed zij niet over hen ten wrake, maar
over ons ter zegening, en tot een eeuwig-
durend verbond.
«O Heer Jesus, zie ons hier aan den
voet van uw aanbiddelijk kruis, waarop
Gij uw kostbaar bloed vergoten hebt, om
barmhartigheid te verleenen aan alle men-
schen; laat het in volle stroomen over
-ocr page 29-
27
ons afvloeijen; ziedaar ons hoofd, onze
handen, onzen wil, ons verstand, ons
geheugen, onze gedachten, onze verlangens,
onze gevoelens , onze werken, onze in- en
uitwendige zinnen; wasch alles , want alles
is besmeurd; reinig alles, want alles is
bedorven; genees alles, want alles is ziek;
verander alles, door uwe aanbiddelijke
kracht, opdat wij ons niet U mogen ver-
eenigen; o oneindig zuiver bloed, reinig
ons, sier ons, voed ons, red ons, kroon
ons. Amen.
Oefening. Hoe treurig en met smart
overladen was Iesus\' Hart, in zijn bitter
lijden en sterven! Voor wie ? voor ons.
Om welke reden ? Daar het ons met eene
oneindige liefde beminde. Indien gij het
bemint, indien gij met dat Hart vereenigd
wilt blijven; deel dan het lijden met Jesus\'
hart, bedank het, heb berouw over uwe
zonden; wilt gij dan in het geheel niets
verdragen voor zijne liefde, om U dank-
baar te betoonen, voor alles, wat de Heer
voor u heeft doorgestaan?
Vraag de bekeering der zondaren ....
Litanie tot Eerboete, bladz. 10.
-ocr page 30-
28
ZEVENDE DAG. — WOENSDAG.
JFesus vergeten.
Opdragt aan het II. Hart van Jesus,
zie bladz. 8.
"Voorbereiding. Ik aanbid U, goddelijk
Hart van mijn Jesus, troon der barmhar-
tigheid, bron en zetel der reinste liefde,
maar helaas ! van zoo weinigen gekend en
bemind.
Overweging. Jesus heeft ons alles ge-
geven wat Hij ons geven kon; zijn bloed
en zijn leven, zijne ziel en zijn ligchaam, . . .
zijne glorie en grootheid; .. . zijne Moeder
zelfs; ja, wat meer is, den H. Geest en
niet Hem geheel den schat van genade;
zoodat Hij waarlijk, door zijn Profeet wel
mag uitroepen: Wat was er aan mijn
wijngaard meer te doen
, hetwelk ik daar-
aan niet heb gedaan?
Met regl mogt Hij
dus op ons aller liefde rekenen. Maar,
helaas! Ik verwachtte geregtigheid en ziety
het is boosheid.
Zoo moet Hij nog heden
ten dage ook over ons verzuchten. O onbe-
grijpelijke ongevoeligheid van \'s menschen
hart, waar het U geldt, o mijn Jesus!
Zoetste minnaar onzer zielen! zult Gij dan
immer de eenige zijn, die liefde betoont,
-ocr page 31-
29
zonder met wederliefde vergolden te wor-
den? Voor menschelijke liefdeblijken toch
zijn wij nimmer koud; worden dan onze
harten van natuur veranderd, wanneer
het U betreft? — O het smart U, en
dikwerf hebt Gij U daarover beklaagd.
Uwe klagt heeft mijne ziel getroffen. Aan-
vaard tot herstel van die ondankbaarheid,
al de eerbetuigingen, welke U door ons
en door alle godvruchtige kinderen der
Kerk worden gebragt. Wil in hen, en in
ons de devotie tot uw aanbiddelijk Sacra-
ment, en tot uw zoetminnend Hart ver-
meerderen , en ons allen jegens U met
meewarige liefde vervullen. Amen.
Oefening. Bezoek heden het Allerheilig-
ste Sacrament, ten einde het barmhartige
Hart van Jesus, vurig te smeeken, de
zondaars te bekeeren, de bedroefden te
troosten, de armen te helpen, de ongeluk-
kigen te sterken , en de stervenden in den
dood bij te staan. O Jesus, ter wille van
uwe oneindige goedheid, kom ons allen
te hulp, wij vragen U vergeving voor de
onverschilligheid waarmede onder ons de
liefde van Jesus beantwoord wordt.
Litanie tot Eerboete, bladz. 10.
-ocr page 32-
30
ACHTSTE DAG. — DONDERDAG.
Jesus ons al.
Opdragt aan het H. Hart van Jesus,
zie bladz. 8.
Voorbereiding. Ik aanbid U, o goddelijk
Hart van mijnen Jesus,mijn zoetste hoop,
en troost. Laat mij bij U binnentreden;
opdat ik daar rust vinde voor mijne ziel.
Overweging. O van welk een schat
berooven zich de kinderen der wereld, die
leven als of Jesus niet bestond. Jesus toch
is ons alles. Vreest gij den dood, Jesus
is het leven. Zijt gij in bekoring, Jesus is
de sterkte. Zijt gij in duisternis, Jesus is
het licht. Zijt gij in droefheid, Jesus is
de vreugde. Wilt gij ten hemel, Jesus is
de weg. Waarom Jesus vergeten? Zijt gij
een zondaar, bij Hem is vergeving. Kin-
deren der menschen, hoe lang zult gij
traag van harte zijn; waarom de ijdel-
heid bemind en de leugen gezocht?
Daér
is voor U geene bevrediging des harten;
maar zoekt den Heer, komt tot Jesus, en
gij zult verzadiging vinden.
Ziel van Christus, heilig mij.
Ligchaam van Christus, maak mij zalig.
Bloed van Christus, maak mij dronken.
-ocr page 33-
31
Water van Christus\' zijde wasch mij.
Lijden van Christus, versterk mij.
O goede Jesus, verhoor mij,
In uwe wonden verberg mij.
Laat niet toe, dat ik van U gescheiden
■worde.
Voor den boozen vijand bescherm mij.
In het uur van mijnen dood roep mij.
En laat mij tot u komen.
Opdat ik U met uwe heiligen love.
In de eeuwen der eeuwen. Amen.
Oefening. Vernieuw een onbegrensd
vertrouwen in den goddelijken Zaligmaker.
Neemt gij wel tot Hem uw toevlugt in al
uwe noodwendighedon, ziekten, tegen-
spoeden en rampen ? Zijt gij standvastig
en vertrouwvol in uwe gebeden ? Bid Jesus,
dat Hij aoor zijn heilig Hart het uwe
van alle zonden zuivere, en U een rein
en eerbaar hart geve, opdat gij U in de
zaligheid van reine harten verheugen
moogt. Zeg tot Hem met vertrouwen: O
Jesus, schep in mij een regt en zuiver
hart. Vraag vergiffenis, en versterking
voor de kleingeloovigen en wankelmoe-
digen.
Litanie tot Eerboete, bladz. 40.
-ocr page 34-
32
NEGENDE DAG — VRIJDAG.\'
FEEST VAN HET H. HART VAN JESUS.
Voorbereiding. Gedenk dat dit waarlijk
de dag is, welken, de Heer heeft gemaakt
,
want op het verzoek van Christus zelven,
is deze feestdag ingesteld. Luister met
aandacht en met eerbied naar de woorden,
welke Hij weleer tot eene van zijne die-
naressen, de zalige Margaretha Maria
Ai.acoque, sprak: «Aanschouw dit Hart,
dat de mcnschen zoo toeder heeft bemind;
dat om zijne liefde te betoonen niets heeft
gespaard, maar tot bezwijkens toe zich
heeft uitgeput; en tot erkentenis daarvan,
ontvang Ik van de menschen niets dan
ondank, door de oneer, de heiligscliennis-
sen, de koelheid en de versmadingen,
waarmede Ik in het Sacrament mijner liefde
bejegend word. Maar wat Mij bet meeste
grieft is, dat bet de harten zijn van hen,
die Mij zijn toegewijd, welke zoo met Mij
handelen. Daarom vraag ik U, dat de
eerste Vrijdag na het octaaf van H. Sacra-
mentsdag toegewijd worde aan een bijzon-
der feest, ten doel hebbende de vereering
van mijn hart, door op dien dag tot de
-ocr page 35-
33
H. Tafel te naderen en eerherstelling te
geven door eene acte van eerherstel, ten
einde de versmaadheden uit te wisschen,
welke mijn Hart heeft ondergaan al den
tijd dat het op de altaren is uitgesteld
geweest. Ik beloof U, dat mijn Hart zich
zal openen, om met overvloed de vruch-
ten der goddelijke liefde uit te storten
over hen, die mij deze eer zullen bewij-
zen, en die zich zullen beijveren, om ook
anderen daaraan deel te doen nemen. »
(Leven van de Z. Margaretha Maria).
Overweging. Beantwoord eens bij U
zelven, opregt en ootmoedig , de volgende
vragen:
1.   Wie spreekt hier tot mij .... Hoe-
zeer betaamt het aan zijne stem gehoor te
geven ?
2.  Om welke gunst smeekt Hij mij ?
3.  Zou ik Hem die gunst kunnen weige-
ren? Welke zijn de beweegredenen die Hij
daarvoor doet gelden? Is die klagt ook
niet toepasselijk op mij ?
Wat zal ik dus aan mijn Jesus ant-
woorden ?
Welk een zoete schat is uw Hart, o mijn
goede Jesus! Gaarne zoude ik alles geven,
alles ten offer brengen: mijne gedachten,
-ocr page 36-
34
mijne gevoelens, al mijne begeerten, om
uw Hart te bezitten. Met David kan ik
thans zeggen: Ik heb een Hart gevonden
dat mij toebehoort, en door middel van
dat Hart wil ik mijnen God aanroepen. Ik
heb het Hart gevonden van mijn Koning,
van mijn broeder, van mijn besten vriend,
van mijn teederen vader, van mijn liefde-
vollen Jesus. Hoe zoude ik U niet aan-
bidden met zulk een Hart ? Ja in dit heilig-
dom, voor deze arke des verbonds, wil ik
aanbidden en \'s Heeren naam verheerlijken.
Vereenig mij met uw Hart, o goddelijke
Verlosser! Leid mij in het Hart binnen ,
dat eeno oneindige en onvergelijkelijk liefde
geopend heeft, opdat ik daar gereinigd
worde, daar al de dagen mijns levens
wone, opdat ik daar uwen wil onderzoeke,
en volvoere, opdat uw Hart tot rigtsnoer
zij aan mijn hart.
Oefening. Vier met bijzondere gods-
vrucht dezen dag, volgens den geest van
dit feest. Nader met groote devotie tot de
H. Tafel, doe eene acte van eerherstel en
van toewijding aan het H. Hart. van Jesus.
Litanie tot Eerboete, bladz. 10.
-ocr page 37-
35
PLEGTIGE ACTE VAN EERBOETE
aan het heilig Hart van Jesus.
Alleraanbiddonswaardigst en beminnens-
waardigst Hart van Jesus, hetwelk onop-
houdelijk van liefde tot ons gloeit, besten-
dig medelijden gevoelt met onze ellende,
en altoos slechts één ding begeert, namelijk:
ons uwe schatten mede te doelen, U zei ven
aan ons geheel te geven; Jesus, mijn
Verlosser en mijn God, Gij die in over-
groote en wonderbare liefde bestendig op
onze altaren verblijft en U daar iederen
dag duizendmaal voor ons in de H. Mis
opoffert: — welke moeten uwe gevoelens
zijn, in dezen toestand, dien Gij uit liefde
tot ons verkozen hebt, en waarvoor Gij
bij het grootste deel der menschen niets
dan koudheid, vergetelheid, ondank en
smaad ondervindt? Was het dan niet
voldoende, o mijn Jesus, dat Gij don bit-
tersten weg verkoost, om ons te verlossen,
ofschoon Gij op veel ligtore wijze uwe
matelooze liefde hadt kunnen toonen ? Was
het niet genoeg éénmaal dien wreeden
dood op U genomen te hebben, welken
onze zonden U bereidden. Waarom wilt
-ocr page 38-
36
Gij U aan de afschuwelijkste boosheid,
waartoe wereld en hel in staat zijn , dage-
lijks op nieuw blootstellen?
O mijn God en mijn liefdevolle Ver-
losser, wat moet uw heilig Hart, bij al
die ondankbaarheid, bij al die boosheid
gevoelen ? Met hoe groote bitterheid moeten
deze heiligschennissen , deze versmadingen
van uw heiligen naam, uw Hart overstel-
pen! Vol innigcn rouw en diepe smart over
deze beleedigingen, lig ik hier voor U,
in het gevoel van mijn niet nedergeknield,
om U , ten aanschouwe van hemel en aarde,
voldoening te brengen, voor al die on-
eerbiedigheid en verguizing, welke Gij op
onze altaren, sedert de instelling van dit
aanbiddcnswaardig Sacrament ondervonden
hebt. Met een vernederd en vermorseld
hart smeek ik voor al deze beleedigingen
duizendmaal om vergiffenis. O kon ik al de
plaatsen, waar men uw heilig Hart sma-
i lel ijk mishandelt, en waar de wonderen
nwer goddelijke liefde met uitgezochte
boosheid bejegend worden, met mijne
tranen bevochtigen, en met mijn bloed
wasschen en reinigen! Ach! dat het mij
mogelijk wan;, door eene nieuwe ongekende,
hulde, door vernedering en vernietiging van
-ocr page 39-
37
mij zelvcn, voor zoo veelvuldige on zoo ver-
schrikkelijke heiligschennissen to boeten.
Hadde ik voor een oogenblik de harten der
geliecle wereld in mijne magt, om ze U, o
Jesus, toe té wijden! en U alzoo eeniger-
mate voldoening en herstelling te geven
voor de onverschiligheid en de gevoelloos-
lieid van al degenen die U niet kennen,
of indien zij U kennen, U niet willen
beminnen. Het meeste echter, o mijn God,
en liefdevolle Verlosser! smart, bedroeft
en verootmoedigt mij, dat ik zelf onder
het getal van die ondankbaren behoor.
Doch, o mijn God! Gij ziet in het ver-
borgenste mijns harten, en derhalve is U
mijne smart wegetis mijne ondankbaarheid,
mijn berouw over mijne zonden bekend;
Gij weet dat ik bereid ben om alles te
doen en te lijden, tot herstel. O Heer,
met een vermorzeld, vernederd, met een
van rouwmoedige smart gebroken hart,
kniel ik voor U neder, en neem dank-
baar uit uwe hand alles aan, wat Gij
immer ter voldoening van zooveel misdrij-
ven van mij vordert.
Straf mij, o Heer! straf mij. Honderd
maal wil ik de hand zegenen en kussen,
welke eene zoo regtvaardige straf aan mij
-ocr page 40-
38
voltrekt. O, dat ik ten slagtoffer worde,
om voor al deze beleedigingen te boeten!
Konde ik toch alle plaatsen met mijn bloed
wasschen, waar uw heilig ligehaam op
den grond geworpen en met voeten ver-
treden wordt! Bovenmate gelukkig zoude
ik wezen, indien ik door alle denkbare
pijnen, zoovele onteeringen van uwe tegen-
woordigheid, zooveel smaad en goddeloos-
heid wederom herstellen kon. O mijn Jesus!
indien ik deze genade niet waardig ben,
neem dan ten minste mijn vurig verlangen
daarnaar genadig aan. Neem, o eeuwige
Vader, deze mijne voldoening goedgunstig
aan, in vereeniging met die, w\'elke het
heilig Hart van uwen geliefden Zoon op
Golgotha, en Maria aan den voet des
kruises U hebben aangeboden. Ter wille
van het gebed, hetwelk het Hart van
Jesus tot TJ opzendt, vergeef mij alle
ongeregtigheden en oneerhiedigheden,
waardoor ik U beleedigde! Schenk mij, o
God ! door uwe genade, een vastberaden
en kraehtdadigen wil, opdat ik mijn voor-
nemen , van niets te verzuimen om U regl
innig te beminnen, en op elke wijze
mijn Heer
, mijn Verlosser en Regter, in
het allerheiligste Sacrament des Altaars te
-ocr page 41-
39
eeren , moge volbrengen tot aan het einde
van mijn leven. Der geheele wereld wil ik
van nu af, door mijn eerbied en mijne
godsvrucht tot het Allerheiligste, duidelijk
toonen, dat ik waarlijk geloof aan uwe
tegenwoordigheid in dit Sacrament. Vooral
echter, wil ik het zoete Hart van Jesus
hoogachten, eeren, beminnen; daarin
wensch ik mijn overig leven door te
brengen.
Eeuwige God, schenk mij de genade
om in dit uw Hart den geest te mogen
geven. Amen.
PLEGTIGE ACTE VAN TOEWIJDING
aan het heilig Hart van Jesus.
Alleraanbiddenswaardigst Hart van mijn
liefderijksten Jesus, zetel aller deugden,
onuitputtelijke bron aller genaden, wat
was er aan mij, dat U bewegen kon, om
uit overgroote liefde tot mij te sterven!
Mijn hart met duizende zonden bevlekt,
heeft voor U niets dan koudheid en on-
verschilligheid. O Jesus! deze ondubbel-
zinnige bewijzen uwer liefde, op een tijd
dat ik U niet beminde, doen mij hopen.
-ocr page 42-
40
dat gij de kleine bewijzen mijner liefde,
welke ik U thans aanbied, niet zult ver-
smaden. Neem derhalve, o liefdevolle
Verlosser, het verlangen mijner ziel, om
mij geheel aan de eer en de verheerlijking
van uw allerheiligst Hart toe te wijden,
genadig aan. Neem het offer goedgunstig
aan, dat ik U, met alles wat ik ben en
heb, opdraag. Aanvaard geheel mijn wezen,
mijn leven, mijne handelingen, mijne
moeijelijkheden en al mijn lijden! — Niets
anders wil ik in het vervolg zijn, dan
een aan uwe glorie toegewijd brandoffer.
O ! zend vuur van den hemel, en ontsteek
het nu, opdat het eindelijk door de vlam-
men van uw Hart geheel verteerd worde!
U, o mijn Heer! en mijn God! offer ik
mijn hart, mét al zijne bewegingen en
gevoelens; gedurende geheel mijn leven,
zullen ze met uw allerheiligst Hart gelijk-
vormig blijven. U alzoo, o Heer, behoor
ik geheel! geheel aan uw allerheiligst Hart!
Hoe groot is uwe barmhartigheid jegens
mij! Oneindige majesteit van God, wat
ben ik, dat Gij U gewaardigt het offer
mijns harten goedgunstig aan te nemen ?
Van nu af zal dit hart U geheel toebe-
hooren, en de schepselen zullen er geen
-ocr page 43-
41
deel aan hebben; zij zijn dit niet waardig.
Wees Gij, o liefste Jesus, mijn Vader,
mijn vriend, mijn leeraar, mijn al! Slechts
voor U wil ik leven! O liefdevolle Ver-
losser der menschen, neem het offer ge-
nadig aan , dat de ondankbaarste der men-
schen, aan uw allerheiligst Hart opdraagt,
om het onregt te herstellen, dat hij dit
Hart tot op dit uur, door kovidheid en
onverschilligheid, heeft aangedaan.
Wat ik geef, is voorzeker weinig; maai\'
het is alles, wat ik heb, en al hetgeen
uw Hart, o Jesus! verlangt en begeert.
En dan, o Heer! geef ik U mijn hart
voor eeuwig, en ik wil het nooit meer
terugnemen.
Leer mij alzoo, liefdevolle Zaligmaker,
«lat ik mij zelven geheel vergete, daar
dit de eenige weg tot uw allerzoetst Hart
is. Dewijl ik in het vervolg, van nu af
alles slechts voor U doen wil, zoo geef\'
dan ook, o Jesus, dat al mijn doen,
uwer waardig zij! Onderrigt mij, opdat
ik eene volkomene zuivere liefde tot U
moge verkrijgen. Doch schenk mij vooral
deze uwe liefde, en wel, regt brandend
en edelmoedig! Schenk mij die diepe oot-
moedigheid, zonder welke men U niet be-
-ocr page 44-
42
hagen kan. Schenk mij een rein en zuiver
hart, omdat Gij daarin gaarne blijft wonen;
vervul eindelijk uw heilige» wil volkomen
aan mij, zoowel in dit leven, als in de
eeuwigheid. Amen.
ACTE VAN TOEWIJDING
aan het Heilig Hart van Jesus.
Goedgekeurd bij besluit van de H. Congregatie der Uiten
van 22 April 1875.
O Jesus, mijn Verlosser en mijn God,
ondanks de groote liefde, die Gij den men-
schen toedraagt, voor wier verlossing
Gij al uw kostbaar bloed vergoten hebt.
ontvangt Gij toch van hen zoo weinig
wederliefde, maar integendeel zooveel be-
leediging en smaad, vooral door de gods-
lasteringen en ontheiliging der feestdagen.
Ach, konde ik uw goddelijk Hart eenige
voldoening schenken, konde ik zoo groote
ondankbaarheid en miskenning vergoeden,
die Gij van het grootste gedeelte der men-
schen ondervindt! Konde ik U toonen
hoezeer ik verlang uw aanbiddelijk en
liefdevol Hart, ten aanschouwe van alle
-ocr page 45-
43
menschen, mijne wederliefde en vereering
aan te brengen en daardoor uwe glorie
meer en meer te bevorderen. Konde ik op
die wijze de bekeering der zondaars ver-
werven , en zoo vele anderen uit hunne
onverschilligheid opwekken, die wel is waar
het geluk hebben tot uwe Kerk te be-
hooren, maar toch de belangen uwer glorie
en van de H. Kerk uwe Bruid niet ter
harte nemen. Konde ik zóó nog verwerven
dat ook zulke Katholieken, die wel niet in
gebreke blijven zich door vele uiterlijke
werken van liefdadigheid katholiek te too-
nen, maar door te groote gehechtheid aan
eigene opvattingen zich aan de beslissingen
van den H. Stoel weigeren te onderwerpen
of gevoelens koesteren die van zijne leer
afwijken, — tot inkeer komen, en de
overtuiging erlangen, dat al wie niet in alles
de Kerk hoort, God niet hoort, die met
haar is. Om dan al die heilige doeleinden
te bereiken en bovendien de zegepraal en
den duurzamen vrede van uwe onbevlekte
Bruid, het welzijn en den voorspoed van
uwen Stedehouder op aarde te verkrijgen
en zijne heilige intentiën vervuld te zien,
en tevens opdat geheel de geestelijkheid
meer en meer zich heilige en U welgeval-
-ocr page 46-
u
liger worde, en voor zooveel andere doel-
einden nog, die Gij, o mijn Jesus, beoogt.
als overeenkomstig met uwen goddelijken
wil, en die op eenigerlei wijze strekken
tot bekeering der zondaars en heiliging der
regtvaardigen, opdat wij allen daardoor een-
maal de eeuwige zaligheid onzer zielen
deelachtig worden; en eindelijk, omdat ik
weet, o mijn Jesus, dat ik iets doe wat
aan uw allerzoetst Hart welgevallig is,
daarom werp ik mij aan uwe voeten neder
en erken ik plegtig, in tegenwoordigheid
der allerheiligste Maagd Maria en van ge-
heel het Hemelsch Hof, dat ik op alle titels
van regtvaardigheid en dankbaarheid geheel
en uitsluitend toebehoor aan U mijn Ver-
losser Jesus Christus, eenige bron van al
mijn geluk naar ziel en ligchaam; en mij
vereenigend met de intentie van den Paus,
wijd ik mij zelven en al het mijne toe
aan uw allerheiligst Hart; dat Hart alleen
verlang ik te beminnen uit geheel mijne
ziel. uit geheel mijn hart, uit al mijne
krachten, met uwen wil tot den mijne te
maken en al mijne begeerten met de uwe
te vereenigen.
Eindelijk tot openbaar blijk van deze
mijne toewijding verklaar ik plegtig aan
-ocr page 47-
45
U, mijn God, dat ik voortaan ter eere
van datzelfde allerheiligst Hart de geboden
feestdagen, naarde voorschriften derH. Kerk
wil onderhouden en ze doen onderhouden
door allen bij wie ik invloed of gezag heb.
Al deze heilige verlangens en voorne-
mens leg ik, zooals uwe genade ze mij
ingeeft, gezamenlijk in uw beminnelijk
Hart neder, en vertrouw Het daarmede
eene voldoening te kunnen geven voor
zoovele beleedigingen die Het van de on-
dankbare kinderen der menschen ontvangt,
en voor mijne ziel en die van al mijne
naasten, mijn eigen en aller geluk te kun-
nen verkrijgen, in dit en in het andere
leven. Amen.
AAN .IESUS ALLÉÉN ALLE EEK EN GLORIE,
LIEFDE EN TOEWIJDING. AMEN.