-ocr page 1-

f ......? I 1 e o N.....

MEMBRANA VASCULOS^

- A D i N FI M A- * f «** -

ACETABULI OSSIUM INNOMINATORUM

Pofitaz, ex puero defumtae; ad obje&um artifictofiffimê

prasparatum à r

C L A K I SS I M O V I R O

FRED. R UYSCHIO,

Med; Doft. Jnatomes & Botanices Frofejfore &c.

Delineata, & coloribus diftin&a typis impreiïa

/

Proftat A M S T E L O D A M I,
Apud
Jacobum Graal & Henricum de L e t h»

Lugduni Batavorum.
Afud
T h e o d o r u m Haak» ■

MDCCXXX VIII.

-ocr page 2-

EXPLICATIO FIGURE

JBxhibentis membranulam vafculofam adinfima acetabuli o ilium
innominatorum pofitam; ex Puero defumtam, coloribus
iisdem, quibus methodo ^
uyjchiana praeparata fuperbit 5

typis impreffaro.

Es annotatu dignae Jfimt fequentes.

A. A. A, Portio oilium innominatorum, quae fubjacens hie con-
funditur moie carneä rubra, a mufculis optime re-
pletis, hincque iumme rubentibus, reli<5ta.

B» Acetabulum oilium innominatorum, cavo iiio excipiens ca-
put offis femorisj extra fitum hie poikum,ut interna paterent.

C. Ligamentum ncrveo - cartilagineum , caput offis femoris
ned;ens acetabuli cavo , cinäum undique vafis fanguineis,

D. Arteriolae membranaj ad infima acetabuli fitae, Haec membra-

na, tenuiffima, context a ex mirabili vaforum languineorum
apparatu, non obducit totum acetabulum, fed tantum ejus
partem : locum enim habet extra fphaericam acetabuli cavi-
tatem , femoris capiti globofo congruentem, ad infi-
ma acetabuli quak in diverticulo, ita ut caput oilis femo-
ris , mobile intra didtam cavitatem, nulla parte fuaefuperfi-
ciei unquam poifit attingere hanc membranulam, ejusque
vafcula, hinc praecavetur attritus perpetuus membrane, Sc
defcru&io tcnellorum liorum vaforum, unde dolores , in-
flammation es , iuppurationes, aliaque mala fequerentur, uti
eleganter obfervavit Celeberrimus ^gfcbms in Adverfario-
rum decade fecundä.

E. Lineas, denotatifec mmpnfifinnem acetabuli ex tribus oßibus,

nempe ilii, ifchii, & pubis, quaejun&a fimul confrituunt dic-
tum acetabulum j in adultis verö haec apparentia diiparet,

E. Caput oilis femoris.

G. Collum oilis femoris..

H. Trochanter major, \\ .....*

I. Inferior femoris pars abfeiffa.

* Yafa fan guinea per femur diftributa»

-ocr page 3-

EXPLICATION DE LA FIGURE,

Reprefentant la petite Membrane yafciîleole, fitué dans la partie d\'en

bas de la Cavité des Os innommé, tiré d\'un pitit Garçon, imprimé
avec la prefïe & les mêmes Couleures, dont l\'objet, (étant pré-
paré félon l\'Art de Monlieur Ruyfch) efl orné.

j" ( Es Chofes les pins remarquables font les fuivantes.

A. A. A. Une partie des Osmnominé, la quelle étant au deflous, cfl cm-

baraffé par un Mas de Chair, le quel eft un Refte des Mufcles
tres-bien Injeété, & qui pour cette Raifon paroit Rouge.

B. La pitite cavité des os innommé recevant dans fa Concavité la tête

de L\'os fémur, étant mis hors de fa place, afin que l\'intérieure
pareffe Clairement.

G. La bande nerveufe & Canilageufe, qui attache le chef de l\'os fé-
mur à ta fusdite cavité, entouré des touts cotéz par des Yaiffeaux.

D. Les petites Arteres de la membrane, fi tué au fond de la cavité.Cet-
te très-fine membrane compofé des Yaiffeaux fanguinaire, les
quelles pareiTent d\'une maniéré Merveilieufe , ne couvre pas la ca-
vité entièrement , mais feulement en partie : Car elle eft placé dans
la cavité hors de la concavité Cir cul aire, & s\'emboîte avec la Tête
fpherique de l\'os fémur au fond de la cavité, comme dans une
retraite, en forte que la tête de l\'os fémur, étant mobile dans
la fusdite concavité, jamais aucune partie des fa Superficie peut
toucher cetteMembrane > ni aucun de ces vaiffeaux. Ainfi eft pré-
venu un frottement continuelle de la petite membrane,& un brife-
rnent des ces tendre Vaiffeaux, d\'où il ianfuivroitdes Douleurs,
inflammations, putréfactions & autres fortes d\'accidents, com-
me le tres-fameux ProfP. ^tujch a remarqué exactement, dans
la deuxième partie des fes dix Annotations.

E, Lignes^efignant une ajuitement delà cavité consistant en trois Os5

nommément l\'os Ilion3l\'osIfchion & l\'os Pubis ,les quelles, étant
joint enlembk,
forme la cavité ; mais aux perfonnes d\'âges,,
il paroit n\'être que d\'un Os fimple.

XL- Le Chef de l\'os fémur

G. Le Cou de l\'os fémur

H. Le Trochanter Major.

I. La Partie d\'en bas de4\'os fémur > coupée.\' ■

* Les Yaifle\'aux- fanguinaire difperlë par Pos femiif»\'

-ocr page 4-

UYTLEGGING van de A F B E E LDIN G.

Vertonende het vaatagtige vliesje, leggende in \'t onderfte gedeelte
van ;de pan van de ongenaamde beenderen, genomen uyt een Jon-
getje , door de Pers gedrukt met dezelfde couleuren , daar liet
voorwerp,volgens de
rBuyfflaanjchekonfthtïdt zynde,mede pronkt.

J E merkwaardigfle zaken zyn de volgende

A.A, A.Een gedeelte van de ongenaamde beenderen /t welk, onder-

leggende, alhier belemmert wort door een vleezige klomp,
van de zeer wei opgevulde, en daarom zeer root zich ver-
tonende , (pieren overgebleven.

B. Het pannetje van de ongenaamde beenderen , in zyneholligheit
ontfangende het hooft van\'t dybeen, alhier buy ten zyn plaats ge-
ftelt, op dat het inwendige klaar blyken zoude

C. Be Zenuwagtige kraakbeenige bant, het hooft van \'t dybeen heg-
ten de aan de gemelde pan, van alle kanten met vaten omringt.

D. De flagadertjes van \'t vlies in\'t onderfte van de pan gelegen. Dit
zeer dunne vliesje , geweven uyt een wonderbaar!yke verfchy-
ning van bloetvaten ? bekleetde gehele pan niet 5 aileenlyk voor
een gedeelte: want het heeft zyn plaats in de pan büyten de kring-
ronde holligheit van dezelve, palfende met het bolronde hooft
van \'t dybeen, onder in de pas als in een vertrekje gelegen, zo
dat liet hooft van\'t dybeen , beweegbaar binnen de gezegde hol-
ligheit, nooit met eenig gedeelte van zyne oppervlakte dit vlies
en deszelfs vaatjes kan aanraken, waardoor voorgekomen wort
een geftadige v.ry ving van
\'t vliesje, en een verbryzeling van deze
tedere vaatjes, uyt welkepynen, ontdekingen, veretteringen, en
andere ongemakken zoude volgen, gelykerwys de zeer Beroemde
(Rujfch in \'t tweede tiental van zyne Aantekeningen naauwkeurig
aangemerkt" heeft.

E. Strepen , betekenende een t\'zamenftelling van de pan uyt drie
beenderen, namentlyk het darm, zit ofheupe, en \'t fchaambeen,
dewelke vereenigt zynde t\'zamen deze pan uytmaken
maar in
bejaarde menfchen fchynt dezelve uyt een enkel been te beftaan.

F. Het hooft van\'t dybeen.

G. De hals van \'t dybeen.
De grote drayer.

I. Het onderfte gedeelte van \'t dypeen, afgefneden»
* De bloedvaten door \'t dybeen verlpreit,

-ocr page 5-
-ocr page 6-
-ocr page 7-
-ocr page 8-