-ocr page 1-

■ s.

A-,

^ is. . v<

\'\'M- /

mit hm ^mùtt tm

Oéf«»

ïn Dét

éftbctiet

; ?■

rit?»fi-

■ - ■■ >.

, unb htt

in

p. u PhylîcOi

-ocr page 2-

wm

-ocr page 3-

•Denen

©ejlcengc n /
unJ) üo&lftjeiffii/

^)oc^i!f!ai>rten ^)ftr«n/

6er ÄenJglicften etat»«

»n«>Pötn»{)m«i (BJnnepft,

-ocr page 4-

îDunbecn flifi
untei\'fanae ifinftt

^lâttec »on ïetî
Steclafen in fituINflfîec Ob-

fervance Jii dedidren.
neiî nMcbinrfitun&etonntfcon/
fwte ^l\'t1en Sîeifîen/ fvo

flUfn ( fine fonfcerÈaève Incli-
nation unî) £tf6e JU iOrfin

efngepfiangct ip-

-ocr page 5-

foßü&c aua^OiKnl^ie^rpns
öemniicrarbeit/ Me be^
möf iflen ©tunken t»on mfinet

Praxi raedica, bff0lll>fC0 JU
bec Chirurgorum UiltfCriilt

öpröfitommen / mit ßebüecen^

bem R.elpeä:e offerirf II / unb
bebet) fte gelJDijfamP bitten
iöoüen/fp((ie^ meit! untecfan^
flennpofti jubeuten/ iinb bie
au^ gutem S&fföeti

(o)

-ocr page 6-
-ocr page 7-

fo) !

peinigen / Derer ein ^l^dl un«
fee iôrem @cBu^e öefin^\'
bei mit ©eïpogenbeit auge^
tdäii, unt)

&ittft

mm

unt> oorncbtmn^ónnn

Afrii.

Anno 1715«

S)ien(tä«&oi(f«m(l«;

\'S

St

-ocr page 8-

(8) $m

■n

^tn bmmimntn mit^
tcîn bit in Der Medidn

mptcbin mh dugcnfcfeefiili^cii gîu^
t)ic!e« ôiiDertî Dorgejogea mtf
^tn / ßebef aucfe fcefOîtberé l^ae
laffen/ mcîcbc0 mt Chimrgiftbe o-
pcration ifî/ ba t)erm(îrtifî einer
Lancette, Hittç ober cme^
per5 Die aiocrn iieoffnef /
mb mé
onD ^ut l)ffîîî&fï! ©lue mê^

Ob mm nm gki^

-ocr page 9-

mt3ît)ert:Job£n ftmoéümm
^ration megen M

hmm Umm iD^r tMp
maf^^ö baé Blutlaflcn gar ignomi^

niôê. Erafiftrams Dermarf t)if fcOpe-
tacion
a\\6 ccma6 fdabfi^c^/ mt
benn foicfeee^ aiié fonfi gek^rfe

Heimontius mitfcînmlîa^falgcm
git^aHf^at.

I ©cbenrfe ûUï mt bap
an brm^lut^SSergiefm ekn
tneinegrciibe unb gjergnuiuna ha^
Nn/ unb micfe batuber mit jcnem
^îuf^©in1îîgçiî Carthaginenlifcles
C?cneraie, bm Hannibal ergè\'

Sm moBn nocfe auc^/ bag mit î0
9ts m

k

-ocr page 10-

fn hmm ^ar&tounö
ben mé megatlaffencn
fêcn^®lute fomol^l rücDe, wit iou

fcrï bm Aulo Viteluo M S^"^
mn bem ©lut ha ©dniaen/
IB ba tüicber fccn Orr<^

mn gebücN« îDaren: fonfccrn Kö
ï)ciammere t)ielmebi\' Den clenï^cnBi^^
Pani) mïm

difponircm Nr Durcb
Sliitiaffcn; mcfcbf^ mancbemniö»\'^
&enfd) unï) entfc^Ii^ i^orronirntt/
îtîup iiiiCcr&aïtfn wtthm. fKirmtp
fàm alfo auê m ^Oerlaffèn
gan^îW)/ m« îcb au6 Öcr grW
fung iüU\\am ube^cfgct bim O^P
fclcfecö mfm öerbcrbten gctbcrrt/
Hx) benen jfgigen Dcröerbtetï tDoflti^

btC!

-ocr page 11-

Wefei Operation benen menfc^Hcbctt
getbern jumctlcn @€&at)eti Derurfii«
mh/ mit folcöc^ crfa&rnc unb
geübte Praftid gcnugfam bejeigen/
linO teöwöcn öeffff^ baripie&er f Df^
fixn. aiUem/ bag mix um öe^
brau^cö miüm Oiefe fonfi nuÄe

Operation
tPtrb

SBctl benn aUt baé Sî^ertaffen
au^ beo feb^ ßfß^^in iff/ unb

n)ic mir leibet (eben unb erfahren/ p
njcrten ûbclangemcnbet/ unb dfi»
tPD^i mancDem/ t^k bem Se;nem
ein faufftei mirb.

©D babc wir Dorgenommen^on tm
fer fonfi nû$li®cn Operation aucö
ttma$ â^f^reîben/ berfelben recbfeti
©ebraucb unb t)ortrefîî(6en IRuÇeti
ôrûnblic^ ju mm unb ju rccom.

mendken^ S« fi^abliitm

-ocr page 12-

imndi unö hm Darauf folgcnOc«
e^cfeabcn abu aiicbpciit&c^cn unO

3c& labe Wtki^ rntin Slbfe&e»
t^prnrtiillcl aiifbk jungen\'Chimr-
gos, fclbfaeii |)icrmie mn ^üte
rpeffimg jii geben: bep
matk
cfeem Mltm aii^J Ingreff unb
bore ftnben Mrfte/ 31)« ^uf anbe^
re Standen lubtiopn/ feine ölte
gc^er anbere p ßfminefi f \'tt)et§ t^
jiirtlt grrelcfte i® aber meinen
gnbpccf/ ba^ i^ft einen unb ben
anbeten / ber In 3rr<:l)umc bepn^
bü/ au0 ber ftfabrurt^ liberjeige/
mbmn bem fcbablicfecm SJigbrau^
c|)e be^
Mbttk§n$ abführe/ju bem
«üöfic^rm eiibraudje beflelben ahn
bringe / mcif icb mir gratufiren/ un6
mrd) ferner bemiSb^n benen ge^rbe^
gicriiifii mit einer grunbli^en

tO0

-ocr page 13-

n^Cifung |Ut Chirurgie; hv.

reit^ untcr bm ipânDeii \\)ahn fmif^
tiô îu bii

■ traditc ^pax ^icr nfêfé^eu^
f^/\'tporan aiMu nicl)l §îbM)t hàî^
tm/Uîib bù$ mn
tinim iiîd)r fd)ofi
augfiJ&rlîcb i(î befdjrirbcn mtbmf
berer (gcftripen aber aR^ufûfcreu

îiD^ SU cenfiren/l^iefmfiîfaet bkim
; ^eaenmdrîîae Îrûcf4tacii ûkï feli)p
î ae|ucrt)cben/îcb m^t kimê îDcgcê
/ " ^

%ùtmm$ unb Slîifij

Corn-

mm grûob!id)en Uiifcr,
ïim $uerîl>cîfeîi : ®ie
baê tlbcrlaf^
leiî tîernîinfftîg unb

-ocr page 14-

- s

- ^^ : •
ïSjf;..
: i -

r

-ocr page 15-

SSon bem Stberlaffei^ ittéa^^riicin/

moUc njünfdjen/ fstr ti^

Der Medicin bïefeS 3}?!ttelé .qótt^ltd?
fénmenèberboSsctt fepi bcjei?
gef <ibe? bte Erfahrung, utib aujJ
berfetben ber urn bie
Medicin ^od)?
perbiente ^rr D. COólff-

gang HJebel/ inber<^orrebe feiner piffertad-
on, de Purgantium Mechanica, eé nid)t

bep wné flebc fotc^eö^ergerntf beé Helmond.
111 «bpfehaffett, ftimtne alfo biefem e?^
fahrnem Kaaicobep, unb fage: böf baé^ber?
lafen nicht jupernjerfen. fonbern èfter^
feinen gar guten-tJ^ujen habe unb alfo bienltch fep;
èch^èe benjenigen
Medieum\'unï Ghlrur*
gum
glficf lich f ber folchcOperadon ju rechtergeiü
iu recommcndiren unb p gebrauchen meif.

©er4ö»pt3it>e<J ben m babep haben, fff
baf miebaéBltttmegtafen. S)iefeé i|i eben

ÏPaÖHEtMONTlUM , BONTENOE , G REMBSIUM ,GB-

hEMAM unb anbere btefeé ©efchlechteé affidref;

-ocr page 16-

unfern ©efiui&heif unö Sebent biene\'t/ ju tev^
Siefen.

Sinein r nicht nur tn tm ©eblfite, fonöevn in
tefclben inchtisenbemegung unb Umgange bc^
pebetunfer £eben unö ©tfunDbcft. ©cinitf tcb
aber Den oben gegebencti^^a^ bir prünblid) be^
weifen möge, wirb eö nôtt}ig fcpn, btch 5ut)or t?ort
foid)er Circulation ober bem Uiutriebe öes ©e^
bfüteöinunferemSeibe/ beutlicher p untcfricb^
ten.

©cnôîfffïswhïbaf bàô@eblùfc ein bocbf^^
Köllicöer unb pr Unterbalfung unfereö^Seibe^
Mtîb£cb<:nèbteniîd>cvvDfbcr©a|ft ijî, Seiner
^efd>affcnbeitiiö4)nber/ ifl es ntc&tö anberöf
alg fca-
am Speifc unb trancf tjerfertigte unb
hernacb
turd) ben Umtrtcb obet bic Circulation
in bem Selbe tnebr unb mehr digerirte Chyius, bc^
^ebet auf !iiand>erfep btcfeii, pW^tm, i>bltcb^
ten. wàjîvicbtcn unb flüchtigen tbeild)en, ober
nac5 ber fon|> öud) gewobnüchcn ©ntbetfung auö
Dem bhîtcûn ftd; fclbften, ber nahrhaften Lym-
pha, un& betn Sero, jfl feicht pr ©eritmung unb
^cfberbung genei\'gfi ©amit iî aber in fctnem
ghifccvBfilfeniterbc, unbölfb prtinferhalfung
unfaciU\'a\'beö nnbSebenö bicnîid) fepn fénnc/
WkD Ümti-ieb uriDiöei^egunö noîb^

ttenöfg evfoï&cvt/ beffen erfîer
baö iff.

©e{d)e Circuîatiôn pcrhdlf ftch cihtt aifo-.
!)^achbcni baö auö Der Vena cava ober ^of)^
Un Sfber in -2fnhangchen, Auricuium, jei^

-ocr page 17-

rechten fmmm fMe^et m

feîbîcjcfif pifammen, un& bringet baé Biut in tk
rechte bie eé wieberum bur^ bte

^Mtî0€rîPllls»2^^ccînb^e£ungebr^^cfef. »
hier befommef baé ©eblùte einen neuen Sîntrieb
unàfcbônebochrotbecouler, ba eéôorbero bun?
çfeî^rotb ift / wirb bernacb burcb b{eSungcn^$(ber
JnbaéSinbângcbenber litiifen ^erß\'Bömmec
unb baraué fn Die ^er^^^ammérfeîber gebroii&f,
Woraué eé burcbbte
Aomm ober grofe ^ulé^
5(ber unD Die Daran bdngenbenSiefle in aüe^beire
DeéSeibeé; unb aifa Durch Derfelben fubtileS^;«
ttcbcn.
poros partium, in Die SCDern geDrôcfet
Wirb, Die eé
in Die Venam Cavam fuhren / w©»
Durch eé enbüch wieberum ju feinem erfienBrum
queöe Dem ^er|cn fommet.

©anunauferwebnteSïrt, Daé@ebrôfe forf^
getrieben, unD Durch Die poröfen îîe geDrécfet
wirb, eé in feinem giufe erbaften, unD waé Dtcfe
unb fchîeimicbt ifl, nach «uD nach D«r<^ fof^e
Wegung diflblviret unb corrigiret. ^abep ge#
fchehen
and) Die notbt\'gen ^bfcheiDungenfecretiô-
nts, Da hier mtb Dar in Dem Êetbe efwaé Pon Dem
©eblûte abgef^îeben wirb: waé Denn nun jn
imfereé8eibeéllntecbaltuîîg Dienet, fe^ef ft# an
unb bleibet an feinen Oettern,ober wirD au^ weiV
ierfortgetrieberî, waé aber ùberfîuf ig unblunnû^*
lieh, wirb Durch Die
2fuôï»ttrf}e/ Excretiones
fluöDemteibegefchaffef.

-ocr page 18-

ne DvîchÇîgfeît hoben möge/ un& aïfoôiénefbrgé
CorredîoSangvinis DUïCb &ienÛ|{î0enSecreiio-
nes
unD Excretîones erfolgen fonnen / tutrb öarju
berfoliden^b^lc moblbef(^)affcnei-Tonus Ulïî)
èeé^ebïùtcg gebùbrenbe Qiiamîtdf und Quali-
tät erforbert; aber beé@cblûteé|ubtcr ifif
leibet benn baib bcffdben Circulaîion unb oifo uuf
fere ©efunbbeit ^loî-b ; S)enn fo Da^ (Seblûtc
aîljufcbr bdufet werben bamit
tinb bie, feifcbtODMi ^b^îte angefüüet, unb aî/
fo Die JIÎV Bewegung bienenben
gdörtcbcn, Fibrae
•îDOîrices, auégebebnet, ïeiben alfo an ihrem To-
Î10 ober notbigen :î)obnung unb gebûhrenben Îitî^
pannung/ unb wei-Den gefcbwdäjet. 2îuffolche
^cîfe wirb bte!)^atur
in ihrer^ûrcfung unö
bem Umtriebe ber Saffte üerhtnbert, bte
eben
Secretiones unb Excretiones, folglich ^ud)
bie nètbige
Gorreâio fangvinîs bleiben nach ^
îî)aher benn bte Säjfte biefer unb jeher werbe«/
pocfen unb Perberben auch
wobl: alfo entgehen
ubele unb gefährliche ^rancfheiten.

®)e icb weiter gebe, mu§ ötr t juPor jei^
gen, tt>aé ich hier eigentlidh burch bie5ï?afur n«\'
beuten mill. 3ch Perfîehe alfo baburch nichts cin^
beré^ alé bie wûrcfenöe ^rajft unfereé Seibeé?

uné mitgetbej\'let bat / wobtir(^ bie
S^ewegungen befelben, ober bie fo
genannten
Motus vitales & naturales gef(fiehen/Unb folgltcl^

auch tftvUwttieb beö(J5ebliicfsbef6rbert wirb^
mtffuteett: !Dîe©CCle.

€éwfrb untî aber Pon benen Hdraontianerrt

cin^

-ocr page 19-

einsetDcnbet: 5a§ hcë ^mm Jtrunfercm

m mcrn/bie
ifr iijuen Don m\'elcn mbmn öcrmmf-
ngen
Meéids |lï«föm iDfeöedegetunD c^unü/fcfe

i^enenmcnfd)ftchen^?eïbera eine PoUbi^t
Semci-ceVtmüï&e, &a5cé@eblutC0mfht:t)eiLn

mnsmikt mbiefem^aRePornnbern ma^
^ev bei\'itoe unD judiciöfe ^OntglIche^reuP

nfée^^of^unö ^ïeib ^ Medicus, ^rr o

pa^l/ injlntien ge.\'ebrfmecpHlffen i^mnmi
Oöf geDad;fett Heimontianem entgcaen feècf

jungcn uni cum

hlmt fep möjle mmü) ihu s/iber Z
m exiendim mttrDen; n)ad)fen unö luneh^
men fonnten. Jcrnei; flellef er ibnen 2
lenre oor, bïc m öenen peicben |ïeifd;jc5fettX

, wed pige mfunö fd)mc^ mdren S
Qlfo nm ben gebnbrenbenTonum baffen, fe
«eicbtï^ bet) Dem Umfrtebe Deè^eblfttc^ naiiï
ben: ^öbennouffoicheÓBeifeffc^öa^©eSfrV
Qllerbtngébaufte, «nö bftebe folgïtch Deffe/be„
aumcfe, ple m^i etwan m Deé Seibes «n"
\' f\'f\'^^öfc t)em«ö(h bea fof.

-ocr page 20-

SDlebt b Wêifcf gcbûcbta\' fcbr öernunjfftge unt>

mif bie Experience ßCtiau öebtböbcïlbCMe \'icus:

S)a§ tfnc^oOblufigfcttnotbiuenbi\'g bep benen

ÇDtenfcbmrequiriretfôûrDc/un mâredfo nacb beé

Heimonïü \'^D»;gcbesntïcbt5pergebl{d)eé/ wenn
feie ^atuï Daô t)du% nnicbte, ftnfemnb^
feniabtfai.nfirare,
hay berMcnfd) jur^lrbei\'t
gebobten
fa; : wdi benn nun aha tmvdbbieSfV
betr bei\'Umgöng be^ ©ebiôteé beforbert, unb
f£lglfcb&ö|TeiHsenßd)unD nadb
diffolvîref unö
confuwîir\' f würbe, fci; Cé
ja notbifl, bߧ bie ^a*
m Ddé ©cl\' iûtc bûufig niöcbe, bömit Der mcnfi^^
fin feine? tïnterbülfungnicbt nofo
îetben
Dfirffê, Dcîf abce tîe^atur öucb Wöé ûbriaeé
tîiad)te f fa) gor wcbî cué Dem ßbermäfiqen^ef-"
fe, fôcfcbcr wir ^ùwetîen bep Denen Menf^en ftn#
ben, wabiiunel)men.

^^ibf] t iefen fulkt (t

«nD erweiï^

fet, Da r? i^ep fcîbicicm bôuptfâd)iîcb p f ben fl\'p ^
wieL\'tt Î\'tiîur Daf> ©cbiûtcbàufî\'c; niacbe: :t)enn

-ocr page 21-

ihm reohi DienUch «nb nöthfg tpni-e, ir-eil iibtf
ton gutenimD nöhmhaften @peifen etn
fetChylusbevefref roui\'De ,. meb\'ccff Iinb bdüfftc

fidb öuih m _

ölfo gar

»einltnfttg abpnebmeii: dkrbingeö eine
^^ollblötlgfeit bei) ^sncn SD^enfchen anpitt\'effeo
ftp, wehte\'Sofsbltstiglcitzireai\' an tinb i^ör
fclbfl nichtfd)aOlicb iff/ jiifdüiget ^Bcife aber
fchdblid) m\'rben fan / wie öiig oben er^ehftcn p
berfteheu; unö bieyaihpiogiunecinm^t\'eöba^
U^nsclßen fan,

if! aber f0ld)e<^0!!bi«tf0feff, plethora\'»
ita^uernönfftiger yathoiogorum^efcfei\'eibung
unbSinfhetlungentweber rkihora ad Vafa obeu
ad Vires. P! etbora ad Vafa hctffet, ba bic ^iuU
^efdfemit^4uteh««ff9ö«öefüllet werben, bös
bön benn bieSeuteemige bcfchwerung empft\'n^
ben: plethora ad Vires aber ifi fo bey9}?enfc5
ine{@ebltite in feinem Selbe hat/ mib ?wör tm
Sknfche, Daöonbenneine mcrcflf^e Befcbtuee«
llgf^ii: unb Slrlg^elf beö Setbeö unb bet©lfcbes;
niit C^ngbruffigBdt/ WiitMQfdt/ fur^em
u. f. f. fonbev[fd> bey einet bewcgimg bc^
Seibeö erfolget. ©ergjeid)cn ^ollblötigfeit ifl
benn wieberum Vera, btewahre^ ba wurcflie^
baö ©eblöte fn Der QyamitcU excediret, unb fpii-
. bie falfd)e, fo beö bluteö nid?t eben |u pfef iff^
fonbern nur butdh bte flarcfe ^Bewegung unb
^aflung ben Serb önfüllet: ferne? tf! pIetbora
fimplex^ ba bflö^eblüfejipa? tn^et Quamität

3 ex^

-ocr page 22-

excedirct,abcvt)ochno(hfnßnfcmga5|rc tft, m

mhcm Scie babcp eme übefc Qualitöt oöev

m b^chajfeneg miutt mUn^,
»uper^eme« ««Ö 5cm Umfriebe nfcbt mbl
m\'^tiiti ^arnnkmiad) bmrnt cjHetbanD
^efcbmcEuuöCRemppnbe«,

^jLf f öbec öonbem mcfbfi\'cfyem

piccb« bereift eben tc ^^^

bei) ffibtgein bae«bttge ©eMüte börch hk

ferausett^if^engHmiaußjiswerfcnijpcg.\'; futxc^

fen i^tr aud) bti) anöercn Donbluttaen\'ü)?enrcbeti

Jcm ubngom (3tbliitc Dnccb gmim mm m bt^
fvcDcn fud)ct. §ilfo feben mit\' foW)cn Sliiewuijf

bep Ätnbernunb /ungen beutenbtö in^ zu ober
24pe gememtgricb burcb bic Tcafe, bew cr^
tDacbleneinmb mdnnlfcben ^)erfonen öucA öte
Jiirtge «f?d firn mund/ beVefmag alteren
abtt
tiirü? bk giifdenfn Albern mib bem 2tfftet\'
bavm. / babep benn fofcbe ^tuU, wenn nur bfe
im mcpt auf Sn-wege lmmtt4d) wobl btfinm^
poabecbtc^Rafur bei) ermad)fenen unb
alten
Acuten
bcfonber^ biircb biegöibenen^fDern be«

S{umur|fbeö©eb(üfegnicbcerfangen fem, fub^

m fie benn mf)lüaffelbiße anbere n^obW/
murffcf e^ burd) Den mirgen / babcr erfolger vo-
mmiseruenfus. Jöaj^ 25I«f=23re(i>«i/ iDü^U
öud? befonCerö bag weiblrcbc ©efcblecbte bep
auf
fcmcibün§ fbwr nTonafbftcben ^ictn/aiinc?, incii-
mret, ju anberergeit treibet pe ba^^^cblute }U

-ocr page 23-

(23) $m

in unb

ol^bcnn cntfrcl)ctMiaiis!cruentus, haß
i^atnett/
unD Varicnm Maaatio , Die 5(uffprim
bev Bibern mi benen Scbcncf ein.

Sßßennßbctgernelbete Escretioncs fanguinis
gövauffenbleiben,Dapacbie^iütur fdbise fu«»
chel, unb Deswegen ba^ @ebi«te an fokbe Werter
treibet, aber boch wegen übeter Bvfcl)afenheit
beö ©ebluteö ober ber ^cge, böbur^ eö fortge^
hen foü / ihren ^nbjwecf nicht erreichen fan,erfo^\'
genalIerhanbB(\'f4tticrlici)fetfcn: 25enn fo bte
§Jaturbas7@ebtüte an folche Omer fühtet, unb
felbigeg nicht fort fan, h^iffet e^ ff^ bafelbfr, unb
wirb in feinem Saufe gehemmet, ba^er fommen
alfo.bie
Gongeftiones unb Decubitus Husnorum.
^etl nun fofche^emmung unbStDcftmg ber
(Safte bem Seibe f^dblich unb t)erberbHd), fo if
bie ^atmr bemühet burch eine ffdrcfere Stnfpam
nung ber jur Bewegung btenenben^d^richen,baö
fff,burd)
bteMotüäfpafmodicos, ober aud) bitr^
ein lieber; bte im Söufe aufgehaltene Safte ju
refolviren unb wieDcpum in rtehfigen @ang ju?
bringeti: ^ofcrne benn bie^J^ur ihren fnb^
jwednicht erlanget, cntffehen hernad) Die in-
fareiiirunbwüvcfHd)en
Stafer, ober bie 5infiil#
lung ber fetbenben %hetle öon benen Saften unb
öofltge Stockung berfelben, ber ^dertchen
lafuug an ihrem
Tono, aud) Wßh.i gar bte corm-
ptioncs
ober ber ffocf enben Safte unb foHden
^heite^erberbung. ge|d)tebet eö

4uch/ba§ bie bey erlangten §tu»rfe beö
B 4 ©e?

-ocr page 24-

(H)

excediret / iinb 5e|]efben zutiel wegfrei«
bci, >ba|er ctfDfgeit wieberum iinterfd)iebliche
fchffmmc ^ranefl)citen; Welche nai^ ^efchöfem
heft ber Söffe, beögcibeöunb bem Silfcr ctsKö
enfcfeen
variiren, ipierton f\'nb gar wobJ beö
^cba^fen ^evvn D. SriJ^i^s Difiertationes unb
S(®Ttffen sufcfen, bcfonberö aucb bie Diflerta-
tion de Morborum ,^tatum fundamentis.

Solchen bs:fd)WfifHcl)feifcn fan aber ctn Chs-^
wgMs
welcher, ber 5lafur Intention ,ti£bftge unb
irrige Bewegung wohl unb genau
obferviref unb
Dcrflehef/offers mil einer ju red)fcr geif angejlcl^
fen3löer!rtjfejubor^oberp höife fommen,wie
wir infofgenben (Eapifeln weifer öernehmen mt^
ben, alfo wirb e^auchbepunferm obigem
bleiben, bafbag^berlafen nichtwehl

Perwerfen, fonbern juweilengut unb
bienlich fep.

©ad

-ocr page 25-

^ (if)

2.

tmï) mmtè alfo mn

^Ué porbesgebcnbcm Capttcf tf! Jet^fïfcl
abzunehmen / bat Daé ^beilafen cïgcnts
ïtch ï>enen öoHblötigen£euten/befonbej^
bie eme Plethoram
a<S Vafa unb fim^
pHcera baben ; ju recomraendiren fep ; ^^enn mm
bep felbigen obferviEen, baf fte naè einer ju tedb^
ter geit angeflcHten Slbertajfe ftcb wobl bepnben,
eine merefH^e€r{etd)ferungunbStdr^ung tb^
reé teibcé unb guten ^uîé befpmmen/unb bieSe^
cretioïies unb Excredones mercfïiè beffer
fd)cben.

Slicht öïïeitt ahtt rfl foïche Stbcrfâffe •pfofitabçi
benen, tpelcbeetne piçthoîamfinipûcembaben^
fönbernaucbiumeiienbenenienigen,, bep rneïch^tï;
wir eine vlethoiam cum cacochymîa antreffen;

bamit ntcbî baé Siberlaffen juunre^tergtit Por^
genommen werbe / baPon ij bicb unt^n in blefenî
unb fo.fgenben Capitefti genauer
werbe.

-ocr page 26-

Sîuéwurffe beé@ebîfîtc6 {dDen:!^ennfo Me S^a«
turDaé^eblùtcûnfoîcbeÔa\'ter fóbret/ unDbaf
felb|l befelben ^ùfftung unô Sl^inbevung nicht
langet, wegen Der
Gongeftionum aber aHerb^nb
^eÇâ^voetunQen / ©4)merçen/ ^Spannen
unb bergleicben mebr erfolgen, fan ein Chirurgus
mit einer t)ernûnffig#angeftc{lten$lberlâffe jubM»
fe fommen, unb Den £eib
m\\ einer beforgli^e«
Q3crbevbung befra;cn ^i^enn er bamit bie^atur
ibre
Intention iuerreia)en fecundirct; baé ©e^
blute evaçuiret, an einen Ott deriviret, ober aué
ton einem ^betle
re veiiiret baton unten in bem
ticrbtem€apitel etmqé mehreré foU gebanbelf
werben,

3u anbever geit bat u feinen gar guten
wenn bie 5latur in eine
Confufion fommet, unb
be0@cblùte0 jutiel auéwijr}fet,fînfemablen burd>
eineSlberldffe alébenn baé ©eblûte
reveiHret,
nnh bîeSRatur ton folc^em übrigem Sluéwurfe
avertirft werben fan.

€é i{ï and) bienlicf^ bcncnjenigcn, wefcbe
ûnbaéBlut^Sôpngewôbnctbaben: S)enn wo^
fern fîc folcbcé übergeben,unb iucbt eine febr accu^
rate gebené^^rt in ^bbrecbung gjfcné unb \'^rtn;*
cf ené bci> einer anflânbigeti Bewegung beé £eibeé
obferviren ; Bnnen 0e leicbtlt»^ tn befcbweiflicbe
^\'rancf
betten terfûRen, benen fte abetmit einet
fonfl gewobnlic^en unb ju rechtet Seit angefîettten
flöerldjfe ter fommen.

©emetitiglich pjîegef man in tmfem beutfchert
nicht a(fj«hi|tgen Säubern benen^rwachfenen ntj«

-ocr page 27-

hk SIbef n p open > unb geben unfere accurate«
Praclici Die (Ermahnung!unbGaiiteia: baf wtp
«td)t Idcbtlid) DDr Dem ^ojigflen ^abre ju dmt^f
Dcrldjie reibJvircn fbUen. ts ijr aber biefeö nicüt
eine Dicgel obne ölle Exception, ©enn unö
intind)mabl junge bIufrcid)e^erfonen oorfosi<
nun, bei; benen
mv, fo voit flie nicht in (Bcfabr lap
fen rÄn, m bem gwan^igflem ^abre p bem
Sfberlafen gveiffen müffen. ^ir baben unö aber
Gilbet) wobi inad)t pnebmew, baf m ni^t foId)e
balb wieberum rcj^etiren ,.unb Den Pati-
enten bai-pgewobnen / wo nicht etwan bie ^atup
ti-aö barp bauptfdchlich antreibet, unb fofcbcSüjf^
tung beö ©eblüteö notbwenbig haben win.

3n anbeten bf0igenSdnbern werben auchba«
Pon bte Keinen binbet nid
)t auögefchioffenr wie
benn tn grancfreich hlertnnen faj!
excediret wirb/
ba aud) benen zarten ^inbern bie Sfbeim geöffnet
werben.
Sydenham, bet ein grofetgreunbbeö
SJberfaffenö, will felbigeö oud) iniCngdlötib
bepzavti-\'n.^inbern gar nö^lich angewenbet ha^

ben, befiebe bat?on feine Opera Sea. 4. cap. f. p.
m. 24g. ©ergefehrte ^ert: D. wcDfanb

Profeffor tttHeipjtg/ wie auch bt^ etfahtneti
^etrenAcademici NaturarCuriofonim inl&tfS^

irtu bezeigen, lener in ben nu^ficben Tradatu de

Officio Medici dupiici, cap.l. p. 16. ©iefein
ber
Hiftoria Morborum Vratisiavienf, A. 1699«

p.tn.a i. baf man baö Liberia jfen benen Knaben
unb ^?ögbgen aud) bei? unö^uweilen nü^ltch zu««
lafen fönte. 3ch gebe jwat biefen erfahrnen unb

-ocr page 28-

^ (is) fm

Ber«ï)mfenMedicis red)t? unD bm fdbttcn Ut
bafmanchnwht bn; febv blufrcïcbcn
Knaben unbCOidigen in gevciffen ^rançfbetten
mit bem $lbev[a||enfc\'oieinid)c^ïiIffc fónne t>er?
fcl)afct morDcn; Äin,
tcv 2Bieberjïanb bet?
^tnber ,iamei)I f:ïb|tvn
ta €ltctn, me folcheé
gemclbetcu ^ciTcn A
cadsjjici audb ßngcmer?

Cfet/miOun? Oiefe0 0fftirénîd)f mobU Wen:

lU-bem, fo fp^beiieincgrofcBtbutfamfcit no?
tkißi \' mei! bod) fcurcb eine ?töerldj|e bie bicnïtcbe
Slnfètoöbeétiibeéi)0n bem@cb(üte, ber m
inbem t)ori)ei\'gehenbem€ap£td- etwaé gebad)!/
«nbatfobie^^abrung unb baéSiPnchétbum bei;
Äber
 Jan inUnorDnung gebracht;

«nbpeiner gefabrttdjenEntfróffung «nb ^b?
lehrwttg Gelegenheit gegeben werben ; «ber biefeé;
fó Wirb auch batb bte^at«r an fotd)eOrter, m
ht^ Âîttbern Btutgetafen wirb,gewöhnet, fünf/
tig, bafetbf mteber«metne£ôff«ngbeé ©ebtû?
feéjn^^cn, babnrchbenn bie^inberteichflich
^èfahr teiben bôrften. 3ch ïûfhe ûffo einem le?
bem wrfichttgfmGhirurgo, ba§ er in bfefem^aîie
woht borfehe\'/bamtt er nichté ohne Bcwfîanb
«nb g«f befnbenemeé ôeraûnftigenMfdiçi uov^
nebme>

ÇBIe wir MHn\'hferaa^ fehen, ba§ M mttîAp
|en ófteré m gewifenSdaen feinen guten
|at, fo meï{fen wir ou#,ba§ feïbrgeé manèîttahï
ïitefattgewenbemirb, «nb ötfo f(|dbttdb if*

S^dbîr^ îf eg bemnach bep «né fleinen
Ifiî Siiîbesîî; ScWbfiÄ beneu ûh^tmatun

îvan*

-ocr page 29-

trancfen perfoncn / bevglcid^cn ^ji\'empel Sche-
reckiusObf.L. i,Obf. 149. aiie btö Liafltanicu-
, i-at. öntubt\'-t: Sc^dUsfh benen
Gilten am»
£st\\:0(^nettitM.enttth ?^ercfe aba\'blerbep /
i büf bei? folcbcii Subjeäis lücbt fcrosbl auf bae kll*

I UV, fonbern t>tclnict)v auf benSDlöiiacI !i0t()tt?en#
btger Sdfte ju fcftcn: iBenn aud) $rifen, bie
anba^ Slbevlalfen gcwobnet baben, felbige^ nicbt
abjufd}tagcn, tDofcvn mr nui- nid)f etman bei) ib^
nen einen mcrcfiid)en©?öngcri:)erSöffe, uttb
dfo eine Slugtrocfnang fpübrcn, ift alfo ef«
alter 7s idbriger 9}?ann bcfannt gewefen, ber fic^
an baß Slberlaffcn fo febr gcwobuef batte, ec
fetbigcö wenigftenö alle acbt SBßcben ouf ben
Rauben öornebmen muf!e: £)b er
nun gleicb POa
1 bem chirurgo bep feinem bob««! Sllter tmbSlbncb«\'
! mung bei\'Ärdffte alicmabl ermahnet würbe fernem
I SSiuk? ju fcboncn, unb Pon bem fb oft wie?
I berbobltem Slberlaffcn abpffeb^ft / bcfbcuretc
I tocb biefer Stölln, ^^ \'bm unmöglicb wdre>
t^ld)cg aiioctrobnie ^lut#£afen gu fibergeben, fb
; er nicbt an fernem SeibcaÜcrbanb^eftbwerungefi
I nDabrncbmen wolfe, berer er aber bep
j mung fold)er Lüftung beg ©eblüteö gdnlll^
, öbcrbobenunbinfdneni Slltergefunb bHcbe»
I ifl alfo biffaös" auf bie ©ewDbnbcit öör febr fe?
\' ben; ^cnn eben ntd)f aöemöbl patf pnbet,
inggcni.nn pefaget wirb: S)a§ afte geute bat?
Slberlafcn öbergebeUf unb ibnen Piel lieber ba^
^lut in ben £ctb laufen,
qu$ Demfelben laf^
fen folten.

^chdblich if? baä timmjcntf

gm\'

-ocr page 30-

(50) ^

gen Patienten/ bep bencn mx öte dufeeïicben \'^be\'^\'
îe gan^ folt, un& babcp einen fcbr fcbwöcbcn ^iilé
obne mertflicbe ^ûllbiuîfgfeit wabrnfbmcn :
Ôfi^eté üU\'i) [(^dbUd) bei; Denen bi^igcn ^^iebern
unD .trönclbeitcn r Da Dtc S^nur Durd) eine fîor^
cfc Bewegung Der Sàjftc cnras ausjutrcvfcn^
occupiret ifl ? wie Da
fmb : [î)ie giccf^, Blattern
fKofenamDanDeye fokbelieber, Febres maii-
enzy Die ^]3eftunDfD ferner, bei) Denen eine unjci#
tige SiDcrldffe ubcfe gufdüe üerwrfacben fan, weif
man DaDurd) Die ^ßfur in ibwr ^iircfung tur-
biret, Die betlfamcn Crifes üctbinDert, unD Die Pa-
tienten in Die giifïc @cföbv Deé gebend fcipct, oDer
JU (angwia-ißcn ^rancfbciten difponircf.
Sd fa
aber bep fc^v biuf?rcid)cn ^cifonen in foîcben^âî^
ïen eine SlDermu§ geofnet wcrDen, foü eé nid)t
obnegar guten bcDacbt unD Überlegung Dcé Pa-
«ienten^BuftanDegunD@cwobnbcit/ aucb bölD
itn SInfangeDer ^vancfbeitgefcbebfU/UnDDarauf
öer Patiente mit Dienlich en Medlcamemen bep ei^
^er geltnDen SluéDûnflung traâ^rct werDcn.

S«i)âDlid) ifl eé aucb gcmeintglicb in Denen bt^
Ilgen ©aïlen^^icbern/ Febribus biüofis, wo nicbl
etwau; wie porangemcrcfet worDcU/ eine febr
mercflicbe imD befd)wedtcbe Q3olIbIfU!gfeif, cDer
Plethora vera perbanDeii
ifl, unb Der Patiente fié)
an Das SlDerlafen gewöhnet bat; 25enn fo man
fonflen hterbep unt^ennmftig öerfdbtet,gefchiehet
eé wobl /Daf Daé ©eblûte ju Dem vÇ)a»pte getrtc#
benwirb, worauf Denn gar gerne eine! nflammati-

on unb beé Raupte?, SïJunbeé unb Der Bnn#

ö«

-ocr page 31-

V-Ztw/UVM^V».»«/ JV.JV4. n«. WIMHVV, IfVll MlüUtliCf

eine unbebutfanie Sùffîung Deö ©eblùfeè grofe
UnorDnunganrid)tcn unb su einer ÊâbmungunD
anDeren ûbelengufûîîen
bclffenfan.

Reiter ift baé Slbetlaffen fcbabltch in Denen

ber alten unb febr
phlegmatifd)en ^etfonen/ Da nicht eine mercf li^e
Plethora Vera üerhanbcn; ©enn wenn man fot;»
^en
Patienten bie Sibern üfnet,fommen fte offert
befîo eher in $ iSmh , i{î auch nicht bienlfch be^
nen jungen
beuten / berer Sâfffe »on fielen biegen
«nb sehen theilchen
parddpîren, fïntetnahîen wip
algbenn folgen ^erfonen
Durch eine unseitige
Stbevldfe ju Der
cachexie (Btf^wulft/ tX>ßf;
fcrfu^c / benen \'^ichztn unb bergleichen
fd)n)evlichfeifcnmchr , Depo eher helfen fonnen,
\'3öiemiraüd)öor einigerSetf etneäuKgfev ton
20. fahren torf
ommen tjî, welche ftch Durch ef^
ne ubele unb unorbencH«!)« Jte&cfis^Sîrf fehr
terberbet hatte / bc4in in
ihrem ©eblûfe bic sehen?!
fchleimichten unb wdfrichftn t heilchen mercflic^
^^vAiirten. ©a nun bet)
fo ùbcl befchafenen
Seiften bie îî^nfur
feinen Sluöwurf beö@ebl!V<
teö burch ben fonjî gewôinlic^enSÔfeeg bei;bmi

(3 0\'

-ocr page 32-

leiblichen ©efcblec^tc üovnebmen «nb erlangen
ïunte, unb man bennocb felbige burcb wieberbob^^\'
teéÇlbcrlafenaufbengûjfcn unb parcf treiben^
ben Medicamenten bat^ju anfubt^en mlU/ gerictb
bte^ungfer babep in eine bcfchwerlicbe@efcbwijlfl
bet:S$encfel unb beéSeibeé mif bepger^e^ j
ftemmung unb ^ebrangntf um Daé , btf :
baf; icb cnbli(|) tutt btcnlicben Riffeln berMaladle
ju bi4lffe fam, unb bie ^ungfetr unter gotfltcbem 11 ■.
Seegen batjon befreite, icb tt)tcôcrriefbe. abfS-v Tf
Émfîlicb baé Slberlaffen, metl bep folcbem guflan^
be baffelbige feinen fonbern PieMeb\'i^

Schaben fcbaffîe ; Scbàblicblfîaucb auffofcb^
^elfe baé Slberlaffen benen aßajferfücbttßen, .
bte ibnen mancbniabl bep ^ei^rangung unb \'
Hemmung beé ^er|ené buré etncöeffhung ber
Sl&ernmollenbelffenlaflètî/ befonberé ba bereifé
folcbe Maladie ûbêrbanbgen&snmen ; ^enn weil
biefe Sîefebtperung Pon einer jeben extravafirtert
Lympha ibren lîrfprung bat, fb iflletcbflîcb ju eiv
ôcbtenbafalébenn baé 5iberlaffcn feinen 5îu|en
haben fan.

^é haf ftch aU(S ein Chirurgus Wohl tn acht s«^
nehtnen// baf er nicht URbebad)ffam bie5lbern in
benenunterlaffcnbm gtebern,
Febribusîmermît-
terjtîbus
,tttebaftnb: bte bcejt ynb x>i€ttäß^
ßi^en Rieben/Febres tertians & quartan«, ôfp

ne,tpeit er bamit letd)tl{ch ûbel drger madden,felbt^
gen einen fd}ltmmeren
Typum ^imge hingen /
unb fte in boppeîf c Pce^^^cbev vkv\'t^ijijse »ef^ j

-ocr page 33-

tJertüönDdnfnn; ï^emïmeiïbicfcrSi\'c&er Utfa?
cl)en gcmeinigltd) in &em ttXaQenibmm O^eöar«.
mety Dem (BsBcofe/mifsj unDJlc&ec ffccfm,
miD nicht fctrol)! drie ^üüblütigfeit,
alë üidmehP
Die jcl)cn, DlcfengfiüichterïimD fonff nicht mohtbe^
(chaffeiicn Sdffte fcï)uiD Daran finD, fo fan ein
Der (cicDtlich Den Schlug machen, Da§ eine StDer^
laffc^ier eben nid)t grofen ^u|en fchöffen mfrD.
£)b auci) gteich Der erfahrne Baglivus in Denen «n?
^.lalfenDen fiebern auf Der .^anD DaeSiDerfaffett
. htuü^üchmllüoröenommenhaben, DaanDcre
5)?iftel,mie er bejeigef/yergcbïicf) angemenDet tt^or?
Di:n, Diiïffen
wit if)m Docb nicht bep uns fo baiö
nachfolgen, unD Dat)on ffd^rc ^t^ülfe erwarten,
fep Denn, Dai?bep Dént \'l>attenten eine mei cf liehe
^oübluttgfcit t)erl)anDcn,DDcr eine fonff gewöhn«
liehe Excretion fangvini\'» naturalis ouffen gfblie^
ben ware, Da noch wo^l m rechter geit eine ÖDeF
fan geöffnet werDem

^nDltd) müffen wir au^ mit fehv empfinbltchen
beuten behutfam umgehen,Damit wir ihnen nicht,
mit imjeitigem SlDerlaffen fd^aDen, $u Denen jehfe
id)aud> Die fchwangeren £mpffnDlid)en ^eibep
i5)£ntt ob id) wohl eben nid)f Der ^Äepnung bin,
ba§ Daé 2lDerlaffen Denen feoObtuftgen, ffarcfen
fchwangerenOil^eibern fd)dDlich fep, fonDern halte
ï)ieimehr Dator, Da§ off\'teré ihnen Damit mercfli\'\'
ehe-Ciulffe gefchaffet werDe, fo mu§ ich öo«^ aber-
auchhterbep Dich corSd)aDenwarnen, Damit
bu ni^t unbebachtfam empffnDlichen fd^wange^
ïen SIBeibern bie Slbern, fonberifch auf Denen

-ocr page 34-

gûfcn ûfnc(î,n3cU Ö^burchDaé©eMufcme^f

ad uterîïm deriviret unö gefährlichen Moti-
bus fpafmodicis uteri, folglid) au«^ ^U Dem

Abortireiî Gelegenheit gegeben werben fan.

$(îfo ftcbef! bu t Dag Daé 5^Derlaffen
^ornemliè Dehen erwachfenen unb toUblutigen
beuten : Snglcîcheu benen, bie Mangel an ge^
WohuHd^cn Excretionibus fangvinis naturaii-
bus
haben, über aud) bep welchen Die 5îafur ajtt
3rrwcge fommet, ferner benen, wclche fich «ir
Daé §IDcrlaf|cn gewöhnet, unb noch gute ^râflf\'\'
u haben wirb pirathen unD jujulaffen fepm

QSon bec èe^îtîemfîenSeifîum
^fceiiafen/ba tvitmè fcef^
fil&en nû^li^ Oefcienm

pflegen Daé ^iberlaffeiipweilen eu- ■
ratrve Dfftcré aber mit Dem grôfîcrt
^orthdlunD^ujenprsfervativeoop\'
jîmebmcn. Mctcfe alfo: wir

eurative allezeit uné Des SlDcrlaffené beDienen
f6m]en,îDcnn wtrfelbigeé notbighaben; Dürfen

ôlfplfcineewegeéauffDer Aftrologorum nid)tige \'

Sêîèen unD porgelegte bofe Afpeaen, fonbem

picl^

-ocr page 35-

ötei\'mehr aufbcö Piutentens bef,

fefi)cni€i.foröci-iing aci)t l)abeü;Da mir Unnk^
Uvm , eö fei) 1)26 morgens ober 3ffsenöös
gu mittäte ober mtttcenöi^r; ^m Jnib«
imgc ; Pommer oDer ahmtet5

Sm Heuert/ mne^mtnben/ vollen obevöb«»
rte^rnenden itlottden / eine SlUer offnen mo?
ßcn; öocl) fonflenber ^ariente in@efabp
m gebcnß geratben fonnfe/ fo mt fofc^e £öftriina
oi\'ö t^ebluteö auweiienauffcbiebenwoften.

UBcrbaui>ttf!bier|ubeharfcn: ©afbcp benen
^rancfbeiten, nöoememcrceiiche^oüWuftafcit
bctbanben, unbmanUvfacbebatfdbige ju mm^
tsern, föte m fofgenbem Capitef wirb gejctacf
Werben, baö Sfberfaffjn offterö aöen anbern miu
teln Por5usid)en fet); ©amif bernach bie Cur be^
m erwunfcbter gefüb^ben möge.

i Wö«"Siebern/ woelttemcecf.

^öllbltitigfcif:/ unb nur fonflen rein con-

c, \' ^\' v\' * ^jqonücre aper tt>tii

[Dicbe 5lbeiiafTe, Febm rynocha\'fimpSex Mf
ben, alö mim eineq5ol!bIüf{gfelt|um<irurt^
öebat Sdbigenun bem^afienfen^u benebitiem
oienef öornebmricb baö ^beriaffen > aber batb bert
tjber anbern tag j fohtmen mir fpdter bar^
uniifeben, baf bereifö bie^amr mitbenen
Pecretionibus wnö; Excfetlonibus occupiret/

-ocr page 36-

s (36)

mt> ein Dkfeé OBnlfer/ Urina coaa, mH^
ben, môjfên voit tins foïcher Operation
gen; S)amîimcht&icî^?aturin{i)rerÏBûrcfung
turbiret, unD etwan dne jkrcfeHsmorrhagie,

©ber aud) ^aftvtpi ^^laaffu^t ober wobl
gar ber
€eb perurfad^et werbe. îi^crgleicbe^
Bcbutfamfcit böben wir oud) notbig bep benen
inneïüd)cn ^n^ûnbungen mtt bt^tgen ^ebern/
aïébaift: pe-

ripnevmonia, b€ô ^tppctt\'^aütc^cttë/ Pleu-
rids, b£& / faraphrenitis, be«?

^irnbaurcpcn/ phrenitis, bev ütbet/ H^\'

patites, unb föferner, ba wirbenSuftuf beö©^^
bluteé JU foJcben aßicirtenilen abjuwenbeß
bep benen PoOblùtigenSeuten
eine^lberldffe no\'
thigbaben; Soïcbe mug aber, wie porgemeïbet/
ben erjicn ober anbern %ag gefebeben,
werbet»
wirIdngfamerbarjuerforbert, unb wirnebnten

wabr, ba§ bieï^Zatur bereité bie Refolutiones

tmb Excretiones porgenommen, tbunwir ïW\'
Ucb; fo Wir foïcbe £ûfftung beé ©ebJùteé auffege"\'
bamif Uicbt bet patiente in@efabtgefe^eî_wer^
be. S)emnacb oergebenftcb bie/enigeb
chirur-
gi
fel)r, wcïd)c obne ^öebutfamfcit beé^aften^
tené ober Det. ^einigen ^egebren erfüllen, nt^J
$ktt bûbcnbe, wenn ober welchen ^ng bef
.trancfbeitfiè ju bcrglctcben Patienten getutr«Jn
w:vbcn.

Merc^wiirbig ift Por einen chirurchum î
in ber
Ophthalmie i>bet ÉÊnrsónbung

X

-ocr page 37-

(37) ^

öcn md)t ciUemahi balb im Sfnfange etne
nu|cî, ob gfeich fch^n bep bem eine

^ßollblutigfeit sjerhanben, ober citu-^ an folche«;
Inflammation eineauffengebîiebeneunb fonfge?
mô^nliehe Evacuation Des^ebiûteg Sd)u{b bat;
Sonbern fie iff ôffteré weit jutraalid)er/ menn
manPorberobienlid^eiertheiienbe 5}?{ttet appli-
ciret/unî» ba man fpù!}rct/ bai bie fntjùnDung be^
ginnet etmaé abjimebmen unb baé in benen 5{u#
gen in feinem Saufe gcbemmte©cbîi3tp mieberum
feinen ©ang jubefommen, olébenn fr^öffet eine
5tbedâffe augenfd)einiiche|)ulfe. ^ur^e Beit
jupoc ebe ich biefeé fd)vdbe, befam einen ^atien^
ten pom Sanbe in bie Cur, ber an einer bcfd)mer^
lichen «nb ûbd auéfehenben inflammadon be^
rechten ^ugeé laborîrte; ©iefcr, meit, er feh^
^tut^reich mar,unb fid; jum Liberiaffen gemôhnet
hatte, ergriff, ehefer mich confulirte, baégemôhn^
ttd)e 5iberlaffen auff ber rechten ^anb, aber oh^
ne ermunfchten Effeâ: î^Denn barauff bie
Schmerlen beé 5(ugeéffch mercftich mehreten,
fö, baf erfichgenot^igetbefunb, bep mir ^uffe
|u fuchen. ertheitte ihm âujer^mib innertis^e
3i)Ùîtct, unb bi\'ad)te mit fotcher bcfd}mertîd)en
lnfiammatîonetf!c|)e\'2Bochen p; fDa id) aber
mabvnahm, ba§ ftch bte
bts îiuges
begnnnte etmaé p mtnbern. Sief id) ihm bie
offnen, «nb ben anbern ^ag bar?
auff ötc
^betn «ntcc bfr dUnge/ morju er
ftd) fonffenau(^ gemöhnet hatte ; ©fe inflamma-
îion Perlohr ffè^a^b barnach sufebené, Unb ich
€ I ■
 fmm

-ocr page 38-

ïonnte alfo Den ^j)atienren mificlkn unt) ftoeß
^yseij in wenigen ^agcn dimiiurt^.

^me nkhfau^ben Slugenp fi^elibe cmtcUß
aud), meun^erfahrnePraaieigeben: wt.r
m bwen i^éma-t^rn öe» é^uptt^/ t>ic m
Dann unD mann üon öem ©ebïute ju ev èknen p^e^
gen^ Cephalalgia periodica, nicfet fo i« in bem
saroxyfmo, 0t)er mcbvenöcnbefftgcn
m euie mt ópen folfen; mit^^^. fbetlbaff^
Jigei\'
abet- fonnten mir uné auffcr Dcmparoxyfmo,
unb ölfo pr^fervative Des Slbcrlaffen?
btbkpm.
^JC beim öicfes aucb bep benen H^morrhapiis
m mcrcfen, ba eine Slberlaffe weif mimgliéct
auffcr bem mtoxySmQ, unb afp beffer pr^ferva^
"ve Ql$ curative,

@fcfd)e S^ewanbnig hc-t hmit in bem Mh^
jate fpafmodico ober «r^hr^rftgfcit mit
^litaen und «g^ pcnmn «hec bu Sgruft «nè»
Jjrfrnindm^^^ufrertt^ X)a eine Siberiaffe

portDeaiafffJger pr^fervative alë curative

Psrgcnemmentuirb: S^ennfo t\\ifr in ben-.paro-
xyfeo bem ©ebïufe ^tjfff tracbon, aeben mir ba^
^^e^enbett, baß foléf bcr^

■nacbpfterämfeber fommrt; ^JetlbicÜ^afurbf\'e
éirtemabtó Stiftung beé ©cbfófe^

Jtircl) loicbe Moms fpafmodicos an fllbtgeri ir^er^^
fern
bcmad) mieber fud^cf, unb benn mhi d^ïï
fm mbcv mittel eber tTaédtcbef, m ba§bie
«tnemnbleé gefd)ebenci>ffnuna ber?iber mte^
Deröorgenomnten mirb: ^elc^eé mo^f ju mer^

cf en I

-ocr page 39-

cfm! ©eutt fo bte ^^atitr fc^on euinw^l «fwa^
gctDohnefr muffen n)ti:t>emnhvc.Q3eri)egimg itnD

Intention itOl)i obfervireU/ unb alio bamit i^t
gebu^renb ^u S^iü^c fommen. So ferne abei-
tn folc^em Aßhmate fpafmodico
in bem Faro-
gyfmo nod^ ntemablen eine5föcr fleojfnet worbcti;
tbunwrbebutfam, fo
\\m unö foichcr £ttfftung
beö^eblöteöentfcbfagen, unb lieber felbige aiif
fer bem
paroxyfmo^ unD qifo pra-fervative gu
scwiffen gelten Dornehmen,

^oKen wir nun pr^iervative eine Slber fptm
gen iafen /foö eö gefcbeben, wenn Cßg unD»
X^a^t^lei^ ifl, unb alfoim Jcil^lingcoDes
^ttbße/ ba baö Jlaitb ö^c löämm hertor
fommef, ober wieberum abfdHet, unbjwaj? beö
ftt©t?0en8 abm^mtnbem Utonden / obet;

Cage pot: bem neuen M^i^tg. ^ir
folien aber auch tormmtich bte/enige ^eit beg
gahveö wobl inacbt nehmen, Da ftch fonften fold)e
Patienten übel befunben haben, gegen welche eine
prarfervir-STberldlfe ihnen gar nöllfch recom-
mendiret werben fan.

?0?andhe fchieben baö 5(berlaf|en im ^rfi^^^
3:ahsebtöittbcn5D?onafh S0Myauf, welcheö ber
gelehrte R
ösings LjSNmiys improbiret. Der Ötel^^
mehr hfl^>en tpill: fDaf folche prefervir-5lbertdfr
fe balb um baö a;quinoaium, ba tag unb ^acht
gleich i)^ / gefchehen folle, wie baöon fein wohlge#
meunt?ö®ebencfenuber bie jur Unzeit angepeilt
fe,pisfervir*5(bei;ldfe, unb wie btefelbe ju beqte^
€ 4 met

-ocr page 40-

fqii gekfcn wcrDen.
etcfem^-ffc abet finh t)omem(tcf) bie rempera-
menta
bcv Mtfiifttsn Kjobl juccmcgen, Darnell^
mi) bti\' ^um $rbei1affcn ^u reguiircn; benn
WaefllJfbffgc unö bt\'Kge Temperamenta jepn/
Wfc ba tfl/DagTem.eramentum Sangvinum unb
Choiericum, btnen foücn bafb, wenn fo[d)e
gcntc
febr bluf.tefcb inr^/nfange bcö i^i^Imga bte
5lbevn geöffnet werben, bte aber etwag tr.lgcr unO
ebenm\'ittf0bt>\'gfepn, benen fomien aucb
ba0 pcrtaffcn
etm$ fpafcr ratbcn, unD affo im^
gen ftcb aucb Plethorid, bie em Temperamen-
tum mcjancholicum obf!\' phlegmaticum haben,
aHererfl mi mcnatbe may oe& Sjbcrlaffenj? ob\'
!teaüeö53ebcncfenbebienen.

■Söenn atif^ecfcube toncfbeifett graffiren, {ft
, b^«? prasfervarrveaitcbfcbr L\'teiilicb;

S)cnn man <\'elbtgcr^,eitDenen plethoricis fub-
jeah f)te mcrldifc weit 00rtbeiU)a|ftfgec prafer-

vanve recommendircti !an.aij?fo man fclbige cu-
rative öorncbmen wtlf, wclcbes offti rfiolmebe^
^\\attctt^fiiged)aDciiuni)©efabr nid)t abgebet
fbat wobferfabrcnber ü. üBibl/
»ün &öfbberg/ ßUf^ ^cbkftcth hio
m^arifcfyen majefiät: von mcfcm JLäb^
Ivied.cus, Der faft niemabien in ber ^börner
mifetncr5fberrd|fecuranVe wobl angcfommen,
btngegen beenget er; bafer pr^fervative felbtge
fbrgiitbefimbenbabe, beftehebaponfeinftetne^
Traäatgen wefr^es er Pon OerSC^ocner Vtß
mgvogefcbvleben*

-ocr page 41-

_ ^ M ^

^ ^öé Daéprxfervir-StDci\'falfen in benenAffe-
Öibus fcorbuticis,
&ie üon einem biefen gmniöfen
iinbmct)in)D{){ |ïie
|fenbem@eblute beifommen,
t)oi
-^ti^enfcf)affet, etfcthrenmtr fattfam in ber
Praxi, fortbei\'Iich aber / menn mir folc^e^
um bie
aquinodia Povfidbtig anffeSen. hingegen fe^ett
mir auuh / ba§, fo mir folcbe Sófffung beé ©ebifi^
teé
cum\'ive in benen mör«f tichen Exacerbationi-
bus
ober in benen befftigen fpannenben Scbmer^
gen öornebmen/bie^adenten baöon fid) merifli«^
fd;[immcrbeffnben , melcheé mit €ji\'empeln
unb
unmieberleglicben ©rünben mieber bie/enigen,
meïfte mepneu/ ba§ folche Vermehrung ber
<S-tmev|en nicht fomohl üon bem in bem
Paro-
xyfmo
angejïeOtem Sïberlajfen, fonbern bielmeht;
baf
nicht genugfam ?ölut meggelaflen morben,
herfameu
/probircn fonte,menn mein Vorfa|md#
re, bergicid)en
hter m thim, «nb anbere jumieber^
ïegen, moöon ich
ober gdn^lich abftrahire,unb brr
e. nur an?ieigen mili, maé ju beinem Unterricht
te bienlich unb néthtg befïnbe.

525ei) bem metbltchem (^efchlechte mfiffen miK
hnupffdd)ltchim|ere2lb}tcht auf bie
isevob^nlu
\'Seit
ihrer moitatlt^en ^^dnigung höben,
benn fo mir bte 5)Ratur ^u bem Sluémurffe beé ©e^
bluteé burd)
bie ITinttet anfuhren mollen, ifl th#
nen bieSlberlaffe auf öenen juffen gegen öen
tDeffjfclöestTloiiötnö/nnb jmar einige Itrt»
^uöor, ba fie ihren Fluxum Menfium gemohn^
lich juhaben pffegen gar Dienlich,

€ T ■ , Schmant

-ocr page 42-

©di-^ürtgeren^dbcrtt/ bie fe^t boöHiiH^
ftnO,uij£)
M^it öllerbanb ^cfcbwjtungen empftn^?
Dm? wii\'i) sar fuöltcb md) Dcc ^tlffte ii^vit

ctnc Qibcr auf bem
gcofner; fan auch fpfcbc^beildffe bep m<m?
!^)en Leibern nacb €rfoj:Derung ibveö guflanbc^
ipieberbpbtet / unb |le alfo Poe pielen puffe, be?
fonbcrö PDi\' bem abortiren praeferviret ipcvbcrr«
^te man bctin aucb bep Pollbltttigen •^eibcrrt
biefelbigeSett/ ba eö ibnenffbnjlen öbcl geganöcti
»oblobfemi;cn mu§ /gegen
mid)^ eine 5lbct;ldf^
fe gatr PDUbeilbflffftö jut\'afben, ^cbmen m
tvabPr ba§ fte pprmablöbep obet: nac&
bubtf wegen Ptelen ©eblüfeö ftcb ubel befunöett
bdffen, unb aUerbanb ^efcbwerli^feiten wdt;ett
imferroorlfettgetvefen, fonnen wit; tbiten ein paatf
5a3ocbenaud) fuc^egettpor
il)m tJ^iebeijfunfft
eine Slber auf bem Sli\'me r ber ^anb ober aucb
nadb^efcbaffcnbeit bergufaHe auf bengöffett
mitgar gutem u|en ofnen: tpte benn auch auf
folche ^eife in (^acbfcn, wo
ber jciefel/ Pur
pura,bertett@«?if)öjD64jn«cittgemein 1(1, bep
benen fcbwangeren Poflblütigen Leibern fui^l
bor tbrer
Vfiebettunffp eine ^berldfegar bten^

lieh befunben wirK

^im ctitijltm tfl alfo wobf iu-fchlüfen/baf bai
SlberlisfencurÄtiveaüejei\'tprarfervative aber Jt|
sewifenSeitenfanunb foK poracnonmien m^

Saö

-ocr page 43-

__ m (43)

QSoii bem atttlafen / m utÄ)
an miéùn Octe beê
bofîdbîge ôort&nlbûfftîa
ei^entlt®
men.

ten, m unî>an welchemi^rte m^cù
_ beö baö SiDerlajfen eigentîtch mît
jen üoi\'junebmcn fcy, barauf jwarbeutigeö ^
a*
gcö ton etntgen
MeJkis unb chimrgls jchïecbte

Reflexion gemacbet wirb ;S)ennnachbem btecir.

cuiatio Sangvînis burch ben geübten Harvsum
unö genauer entbecfet wo?öen, fïnb einige mit ib«
m ©ebancf en babin fommen, feinen Unterféeib
wegen beö Orteö unb ber Srbern jumachen, met!
fte mepnen : ^ö mare eîneô, wo man 5Bfut lielfe,
wenn mön nurfeïbtgeôbefommen fénnte.
ïein ber alten
Medicoruro Unterfdbeib, ben fie we#
genber^tbern machten, ijîwo^ï nfcbt gdn
$îid>
ôuô ben S(ugen jufc|cn; benn ob wir wobî ^uaefîe^
henmûjfm^baf fetb/gennfcht in
allenß folgen,
èâfiefotieîe^iberngcèfnet, unb faf! bei) ;ebcr
^rat^cfbett eine bcfönbere tbnen îrwdbiet, mU
d)cö fte noch auöUnwfffenheit Der circuiaiion beö
^cbltegithan/ fo haben wir aber bo^ noch

-ocr page 44-

heute Urf î clic einen tlnfcrfc^eib ber^fbem pnn^
^CH/Wüm wti\' Daé@eblùte evacuiren, reveliiren/
ßDer auch deriviren iwHen.

©icSIbeïrt meîche gemcinîgîtch heut iu^age bon

bencn Chirurgis geöffnet mevDen/ fmD î>ïe ^ttcn»
2îô«î-/î)te5rôf4)f2iôei;n/unfeï ôeï^tunge fonfîen
ûud) bie^dume genannt î5te4i<îUî$t«2{b€i;an bett
<Belencfe&cs21t;me6/ unbofeen auf ber

betn Dßiimert und oeiö^\'^tngei; t bte
iLebev^tïiilt^\'ûnh ^ittcfc^obev-Mediao < Tibev
înbenen©eïcn(fenber5(rmen/ bte Sal vateii»2l*
î)ec pifd)en bem Itetnem unb ©ofb.fi\'ngetf, bte
am <^chencf el, bte Stber an bem
hoWm pfç/ fonflen bte§c<siîerî»obei; Äofcft«
/ unb bte oben auf bem §ufe,

l^n bem erfren^ciptfel hübe ich bt\'r ge^^e^
gef, maémaffen bie^^atur bey gemtflen^erfo^
tten burch gereohnliche Q3Sege unb
.Excretiones
ober ^uéwurffe ben ^eib t>ott bem ùbrigem@e#
btùtebiéfôeilen j\'ubefreyen fut^e, alfo werben mir
mé beo bem 2lberlaffen ber $^atur etwaë abjti^
lernenUrfache haben, fdbtge, ba fie auf^^rrwcge
gerdth\'gebithrenbct maffenburcb eine âberldffe
ßbüufuhren un\'o auf ben rechten ^eg jubrtngcn /
fo fte aber auf bem red>tem2Bege i{î, ^u
fecun-
diren.

^ÈÏÏen wtr bemnach ber t)lafur mit einer
^berldfiepbulffefommen, fowirbeé, wieber
ïeît^gemdDetworben burch eine Evacuationcm

Dber

-ocr page 45-

î (wSm

oberRevaliionem unö Derivadonem g£fcl)ö.f)cn
follen. Mevcfealfo: bof
\\vk imê Da; Evacua
tion oDer und ^^linöenäng

©eblùteé auf iwei/evlei; bcDienen fônjsen :
€ntn)cDei\' unrverfaliter , Da
wit die l^oilblutigs
îcit Denen £0^en|ci)en bcnebmeii/ mo|U Dennge^
meintäHcb, befonDerö bei) jungen beuten/ Die
5lDem auf Denen $ltmen oDep ^dnDen, bei) alten
aber aucb wobi an Denen Scbencf ein unD auf Dc^
nen gujfen Dienen, oDer particulariter, Da wir an
eirtemgen)ffen£5rfe,njo Das^eblutemcbt woi}!
fort
fan,fonbern in feinem îaiife gcbemmet mi-D^
«nD jîocfet^fclbtgem ^lîfîmad^en, n>iewir ûlfo
ber
Mania oöee Ooübeic àte ii^titti\'äbsv/
unb in ber Aegina ööei; 3i\'äune bis
Jlöcrn unter Der gun^e ofnen.

tung beé ©eblûteô gcfcbiebet Durcb eine Siöei- in
einem entlegénem Orte, ba man auf folcbe ÎÔci«^
fê bem Crange Der StôefungoDer bem alf^uöie^
îenîiuéwurffe
Déé®ebluteé âu|)ùîfe fornmef.
j^aknmir mmbergleicben ^ef^merung inDe^
nen unteren %b<^iten, mufen mir baé ©ebiôte |iî
reveiliren eine $lber in Denen oberen ^bellen
nen, ifî aber foicbeSßefcbwerung in
Denen oberea
^b^^^n, fo revêiiifen Wir Daé @ebiùte baton
burcb eine 5lber in Denen unteren ^beüen-
fûl)ren wir aucb baé ©ebiûfe oon ber redten, unö
lincfen èeite, Daiwr
allemabl auf Der entgegen
gelegenen unb alfo nic|t lefDenDcnSeJte etne^lDoe

-ocr page 46-

ôjfttctt, Dafelbjî Dem ©c&lùte £u{ft ^u machen, bû^
mit Die ^Dcvn etwaö lecr wetDcn, unD aifo Mê
©ebtôteôon Dem îeiDenDem^beife Dabin einen
^mb bcfommen mógen.

ÎÔÎe Derivation, ^svüh^h^v.tn^ t gcfd)ïù
heft>Dvr>emlich an folcben, Da m Daö (Seblûfe
an einenJDrt betiîb fûï)ven : mie wip aîfo. Die
OcbencfekinD ofnen, DaDuvcb öie

îlîatur mebv unD mebr anjuWeifen, Daö ©eblùfc
ju DerCDîuttec unD Dem Sfffte^î^arme ^n brin?
gen/ unö Dafcibfî auöjuwerjfen.

!^am(t bu micb aber, wobtôerfîebefî,
will ich bir biefeö etWaö beuflicber tn folgenDen
geigen, unb weifen, wie bie Albern iuDiefer oDer
lener ^röncfbeifibtenbefonberen unb guten ^u^
îen baben* SDîercfealfot

, eine Slber auf bem^irme gut fet) bfe ^olf^
blutigfeitjubencbmen/ unb Das©\'blutet)onei#
mm Drte ;u revelHren : wirD fte unö bienen
in bem ï^ebre fytioGha, auè Wobt bü) anbern bi-^
^tgen fiebern balD
im Stnfatige. 3ngleid)en Dà
ber?0?enfcb eine befrlige Alteration t>Om bornez
€çfd[)cocfniji unb Dergicicbcn me^

mût^S\'J&ewégiin^en em^jfimDen, unD Daö@e^
blute tnö flocken fouimen Ifh ^n Da- Apopiexiâ
fangvînea, obetScblagc bel) î)o[lMufiflcn
ï\'cu*
ten : Sn benen öon dner ^oll;»

SlùHgfcttî S» ber anf\'aitgenDen ^^btiUtfi^. Dà
^e^ Bäm ÜÏ0 gefucfjet wirb:
tviOev tic spa-

fmu«

-ocr page 47-

imos uu&Stocr^en: ^n bemSlIpe; bcivöe*
nen, bie beg anfpeljcu imh fd)icifcnöe

bienmbDatbmim lauffen, Noäambuiis: ^n
bcr^ngbrüfn\'öMtnnb 6cmfur|em§lri)cm, unb
imt offers mit befern pf^fervstive als
curative .v ^(ud) bep anderen i?rancfbcifen Port
einev mcrcflidicii ^ollbliitisfeit: 3n Denen flopo
fenben / DaOurch ba^

blute pon^ bem Raupte ^u reveliireii. \'SBic benn
ctlfD eine ?iber cruf bem^vine in benen btjtgen
bet;n bep febr Poliblutigcn beuten gar wpbl tbut/.
bie Schmerlen be^vgiauptef ju
minbern, oDee
felbigen porjufommem ^it fäüct bicrbep ein/
ivaöber berubrnfe^eipjigerMsdicus unbBota«
nicus v^err D. Augustüs Qvirinus rivinüä
in feinen Generalibus pradicis MStis Cap. 1.
de Venae feöione anführet; ba§ er eiti^tnabl^
bep benen bi\'ligcng\'icbern mit bcfttgen flopfen^
ben (Sd)met^en be,:g ^auptej? obfervircf, tpie fol^

cbe Schmerlen balb nacb geofnetet2lbernacb>
gelafen batten,unb jtpar Pornemlicb aKemabl öüf
berfelbi^en Seife, tijofelbpen bte Sfber auf bem
Slrm geofnet worben, auf ber anbern
Seife abe^
Waren fie geblieben. ^GBomlt benn bsefer gelebs^
te unb erfahrne Medicus unb Profeflbf anjei^ca
will, wäö bie Revulfion bier eigentlid; bei{fe imb
tbdte. -$luf folcbe
Wcifc ip biefeDe$mg bes
auch
bienlicb bep benen ^aiipe®
ober auch tüunbcn / bag parcf e ^lü?

tenjUhemmen, ober; fo eirpan basÄluten bet
^unbemit jufammenjicbenbeip^^iticln
^ch^ifi n?dre traäiret Uttb fupprimiret worbcii/ aU

-ocr page 48-

fo çme befchmeïltcljc ^nf^ùnbung gu Pcrbûfem
ober ju benebttien. (Sie ifl aud) ßav nuèiicô
Denen jungen beuten tn alljubelftigcn Viafeti^
25I«£«n / DaDurd) baé ©ebititen Pon bem -Ijàup^
te etmaé abzuführen.

©oîchc 2(rm^2ïber ifî ferner auch bienfich- I

3n ber Braune/jSLäbmungöer ^ungc/ Hx- j
mopbyri ober bem l^latfpeyen / Dem l^raß" i

btC

Âufîgeunb unb alfo

m bem ^eiten^^ted^en/ baô@eb{ùte bon Detf
îSrufî ab,zufuhren, änbenenalljnfchr fïaffen^
Î>eiî gnlbeticn 5tbern ; ober ba mir fehen ba§ baé
©eblùte flarcf ^u bem aiffrecbarmc getrieben
mtrb,«nblbDc5bafeib|l nicht auéocmoïff n mer\'
benfan, bahernachmahié t>te{ei^cfchn-e ungen
fetnmen. 5iIfo if! fie aud^ gut benenjcnigen ^Ver*
fonen, bte mit benen rîie«rtvunb Steift«
©eiymefQenôffterégepîagcfmerben, fonbertich
mennman prseiervadve ft$ fold;crStberiâffe ju
^evöiffen Reiten bebienet»

^tr ftnben au^ etne ^ftm^Stber garj^utragj^
ïî(î> in ber all^ufîarcf fijeffenben mDnafb{id)ett
Dîelniguna/ unb fo baé®cblôte ftch hâufî\'g nach
tfit^thukw ergieffet: ÎBobep boch «ber
hiîtfamfeîtunb^ernunft 5ugebra«éen; Stm
îemahïen in i^Ichcn ^àlleneine Stberlàjfe prêter-
vàstiveôfftcré mehr ^u^en fd)a|fet oté fo mart
fîe turative Pörntmmf. ferner t}î fte niîiltd) be?
mnCfÔeibeé^^erfonen biebcn meiflenSluf W

hmi

-ocr page 49-

^a^a^^Hc^^^foi1}of)^dn tinreme? /

fönbfrn üiefm^v baö ©cblurc, iKlcbes
bte watii^ fiiéet in ein Serum pmcrwan&cfn/ tinb
^ml) bk ^^huter ßiis^uwerffen/\' ©cl}a(D baf.

benen februariweren Leibern, bej^
öag ©eblüfe b\'-^ung pr buffer gefèb^
ïcf nitrD, baDon berm wobt eine €rfncfting

^ïnDeé unb Abortus |ii beforgen.\'
ticb auch benen üollblütigen èwngfern unb
\'®dbcrn:, bie ba ^Jlm^l an ibs^m Fluxu
Meniium ïeiben, /bei? benen bie ^atur ba^
©ebiütc alfjubdujig 5ur2)hmcr fubret; baüon
tife SlDern febr angefüilet Werben, Da§ alfb wegen
bes jlarcfen fDrangcs ©êbïütcé bepben
5iuöwur|f nicht wobi sefcheben fan, baber fï\'e
i)enn betnacb aïferbanb .^cfcbwerligfeifen em-^
PÜnDen. 3n biefem Jdlien ifï alfo eine 5ïbetïdf#
feaufbemSirmefebr
profitabel baé ©ebióte ju
minbern unb öon ber 5D?ufter m reveiiiren, tamit

bie nótbige Excretio Sangvinis per uterum etföl^
gen fónne. wolte btr fofi^eé auch mitff
|>eln pfobiren, ^Beitïdujftigfeiten aber pöer^
mepben , will nu» einen einigen Gafumöön öem
alljufïarc?en!t)rangebeg@cblute£fum bie
ïerunbbaDurd) üerbinberten monatblicben Ovei\'^
nigung anfubrcn, welchen mir ^ttt D. (Brempt
kcf erfahrnenmb üetnunfftiger
Medkus tt)iê
aud) wohïiJcrorbneter StaDt^Phyficus in
fi«^i: «Blogauiffi^cn Jutrffciit^iima / metit
liebemwhbigep itmti>/févifftlié
berichtet bat.

-ocr page 50-

m<; (yo) ^

^iueJungfert)on 19Sohren, Temperaraen-
ti fanguineo phlegmatici, fc^r plethortfch/ bcfflt»
gegen Den ^rö^nng hefftige Tormina & dolores
fpafmodicos circa uterum. 5Ö5etl nun bic ge*
mobttlicheBettihre^Fiuxus menftrui pechanben
war/wuvbeihrbcv^vfltbsegebcn, böffjeburch
bie Slbem auf ben puffen bem ©eblöte folte ^Jufft
ma^K-n, unb atfo bie^atut ju bem oorbaben^
bem. Stut^wurfe Dcjfelben buvdb bie 3)?utfcr an/
fui)itii faffcn. ^atte aber bie ^atientin Porb«\'
¥D grofe <S(htner$en im Unter^fieibe empfunbeu/-
fo waren hierauf fe(bige Pon bem bdufigen S"ffwp\'
fe unb grange be^ ©eblfiteö um bic 9)?ufteF
mevcfii^mit gvoferUnruhe pcrmchret tiporben/
ba man benn nacb ein paae^agen gcmelbeten
pcrnimPigcnMcdicunx ju bcr^attentin gcfor^
bert/feinen wo^lmepnenben IKatb barfiber nu pet\'
ircbmen, waöb0d)tt)0hlbepf0 fchlimmenSufdC\'
knjutbun wdre? 9^acböcm er nun alle Umfidfi\'
be genau erwogen,hatte cr
poc gut befunben biir(!h
eine $iber auf bem Strme ben§«flu§ unb !$)rang
beg@eblüteg umbie50^tt(tcr dbjutuenbcn/ w#
bod) bep folchem guflanbe feine crwfinfd)te Bn-
cretio Sangvinis erfolgen f6nte: biefeö Üc/
ben^anneß^atb war angenommen/unD bef
Patientin eine 5{.ber auf bem Slrme geöffnet woi*
ben, batie ficb in wenigen Stunben nach

fd)e ber Fiuxus Menfium gejeiget, mit mcrcfftV
eher 9}J!nbcrung ber Porhin fo befchwerncheri

.Scbmerijen.

Jpjcrbep gebe bir aber t bie Cautel unö

-ocr page 51-

m (n)

(ivmmmm, ba§fkhinro(cbem^ûUe mhl m.
pumr, imb alfo Oie häufige §itifùauna ber hZ

obfervW; ^elm fo aS
oeré bergîeîchen mchf mabrgenommen ttmkmb
man
moite bei; innfiebcnDer monathficben Dieini^
gungemeRevuifion auf bem 5ïrme üorncbmen.
burffte eé nicbe aüemabl fo giôcfficb abtauffen,
fonbern melmcbr bie 5îatur
in eine Gonfufioï ae\'
bracht / unb baé ©eblûte m benen oberen ^beilen
mehv gefôhm werben, ©teiche ^ebutfamfeif
tfrauch augebrauchen,
Wenn fchon mûrcélicftbte
Menfes orbentlich fîteffen, babet; feine Qlhct inùe^
uenoberen^hetfen au offnen, wo man nicht ùbe.
le unb gefabrltcbe^rfolgerungen fehen mia, ber.

gleichen uné bet beruhmteßoRRicHius in benen
AäisHainienf. VoJ.II. Obf. 77. bericbfet, baß
m gefchcbener^lberlaffe mf î>m émc beo
n)(5hrenber monathjichen Oîeinigung, baé @eb(£
te Uber fich m bem Raupte gebogen unb getrieben

S fep ^^^^^^ ^^^ m

^îe^5(bernauf&enen|)anbmb(enen «néaucfi
öabnrch^uweKen bie^^oîîblûtigfeitiu mmbern"
nbe bte s^lvateJl-^ber ;benenfchmange.

fen|Rßefbernbte îe|te föïpnathe recommendîret

^rb ;^fonberïich fo felbige efmaé empfi\'nbîicb Ä
ponflen bebienen mir «oé auc^ ber Sföer« auf be^
nen^ïanben baé@ebïûfe Pon bem Raupte unb
«nberen ^heilen îureveHîren: » mirbbie fo

étm/r

-ocr page 52-

beé ^aupteé abjuwenben. Einige
ïoben bïfoobeïé bteSalvateU-§(bcr inbcritnt-
bönbimgdecJtedet:/ babuïd; baé ©eblfitc tn
bem 51 nfange folcher ^nfjónbung öon ber Sebeif
öbsuleifen. SOïanche
Praftici mollen uné auch
ftchern, ba§ ftepon berOeffnung ber^anbrSï«
l)ccrt oortreflichen ^u^en in benen ptcFcegtgcri
^icbtm gefehen hntien, ft)eld;cé id) aber weiterer
Experience unb genauer Obfervance überlajfe.

®ie ingteithen bte

been iiuter ber B^^oge, werben wie fchon oben bt*
weilen mit gar guten ^u^en geofnet,
3nucrnSchlage, Det!S)ollhctt/iHaferep/
5Sidune, u. ff. ©oü aber folcheé mit rech^
tem Vortbeil ohne fchlimmeQ^efoIgerungenge"
fchehenpaben wir of teré nóthigjuüor burth eine
Slber
auf btnen Slrmen, ^dnben ober ^öfen bep
blutreid)en ^ieutcn eine S)?inberung unb einige
^tbführung beé@eblüteéPom Raupte unb.^alfe/
porjunehmen, ba benn hernach bie Oefnung ber
Slbern aufber^tirne nnb unter ber Bunge beflo
nü^lid)er gefi^ehen fan, baburth baé ©eblöte
jvigberum
in feinen orbentlichen @ang jubringen t
ïBefonberé höt fold)e §tbcrn Defnuttg ihren gut
guten
^u^en, wenn wir fel)en baf nach bem Stbet^
lafen auf Denen Firmen, «^dnben oberS^fe"
jolden toncf heiten oon bem focf enbcm @èblu^
teum
baé«f)aupt, eé mit bem ^^atienten,fehlw«\'
mer wirb, Da balb noch benfelbtgen ^ag ober De«

^ag barauf bie ©tirmober 3ungen#\'2tbern follert

geöffnet werben» ^ofcme «her nicht »orhef

-ocr page 53-

cbâblîcb ölé nù^licb, weil gemeintgüd; babur«^
)aé ôSeblùte nicht genugfom evacmi-êt met\'Dcit
fem, ba benn auf fol^e ^ßeife ber gufîut beé ®
biùfeé |u bem4)aupte unb ber gunge gemebt^t
wirb, unb alfo
entfkben bernöd) alierbcnib ûbcle
^ufdne. So l\'a aucb / fonbcrlicb burch bie gun<
sen?oberfrpfch^?lbcrn baé^cblüte moblfortge^
hef, gcfchiebefeé pweilen, baf felbigeé a War Cf

fliejfet, unb man eé faum jlillen fan, wopon bett
patiente enffràfffet, in ©efabrgefe^ef; ober ibm
auch f^letchenbcé ^teber juwege gebrachtr
ober wohl gar jum ^obe difponiref wirb, wie ich
balb ^vempel, einer ^orftchtigfeit bep birjtt
fd)afen, anfuhren wiü. 9ÖStr fînbcn aber auch ^
baf manchmabi benen ^afienfen burch eine
Slber unfev ber Sunge allein geholfen wirb, ^à
nemlich ni^f eine aBj^ugrofe^oIlblütigfettPet^
hanben, unb M ©eblâte folche Albern faff^
latii fan evacuircf werben.

benen Schencf ein idfef man zuweilen auf
benen »crtnb^^löern baé ^Sluffpringen felbi^
geépevacuiren,prçvelliren unb JU cteriviren.
^öaé aber bie Slbevn auf benen Çùfcnpor herrti^
dben ^u^enfchafen, jeigef uné ber off gerühmte

p. / in einer befonberen Dilfertation
de V®n« ScâtQïie in Pede & aliis ceitis regtoni-

S) t

-ocr page 54-

us unb 6fr öek^cee4eïft; D.<Bo^I/ m feinem
turpem Unteri:id)fe, was Daé ^ÎDcrlaffen om ^up
tqu fagen habe/Iben er feinen ntir?Ud)en 5inmcr#
cfungen uberCobißs c
:hirurgifc|)ct!

\'Oani>\'Â.€itev p. i4§ & ieqq.beygefagei i)at.

Q5eyfoïcherÂ\'riâffe batman bauptfdchn<$
feine
Reflexion auf ben\'Jluf ber gûîôenen SIbern
tmö ben ^umurff@cbliiteé burd) bie
ftr
bei) bem meiblid)cm ©efcbîccbf? ,Uîmad)cn/
im& Dabnrd) bie î^ntur ^u fecundiren Dbcr ß imi-
tken: föenn wie oben fd)on erwebnet st)orbcn /
pfleget bie ^fîafur bei) mandben erwad)fcnt\'n -Stu^
fen gemeiniglich nach bem softem 3abre burch
bie innere unb aüferlichen gulbencn SlDern M
^liit ^ogewiffen geiten auéiuwecffen: 2©cnn
nun folcher Siu^murff feine gebiibrenbe^îafebat/
befmben fidb bte Seute wobl Oabct)/Unb bleiben »on
Dielen ^efchwerungen befrepet : @o aber biefen
^iiremurff bie î^îatur niét erlangen fan, unb baö
@eblûtebe!mod)?uDem5lfftcrDarme imb gulbe/
nen Sibetn führet, ober Durch wicDrige
Motus an*
bers wohin treibet, emfiehen allerhanb Q3efchwe^
ïungcn, henenwirabermtteincr rechter
angcfîcllten $tDcrlà|]e an Denen Sdhencfeln ober
auf Denen Hüffen juyor^ober au ^tilffe fommett
fiutcmahlen wir fold)e^ mit ber
Experience
nwöfam probiren fonnen, ba§ ni^t nur biefeif.
^IDepßtpung tn benen ^efd)Werurtgen oon
benduferlichengùlDenenSlbern, Die .m benen
Ve-
nis bypogaftricis lauffen,unDfolgli4>ba6jSlut

i\'tt

-ocr page 55-

In bic lîkcas internas fû^m, ^nbern auc5 in be^

mn \' bte i)on ben innerlichen mU

men meitf lichea 2îfr baé ^lut bon bem
^ffterbarmegäibcr Veos Porta? bringen / bienlich
ftnb, jumahl/wenn mil"noch babe^ eine ggd an
ben 5t}fterbarm gppjkiien*

®\'emtt; nun burch folche ^berlâfe bténjeiîetï
15te !ïîafur ju bem ^ußwurffc beé ©eblùtcé burch
bte gufbenenSlbern anfûbren, ober benen ^e^
f^n?erungen bie wegen $iafenbîeibung biejeéFiu-
5{us H$morrhoidum htnftehen, ju vÇ)ulffe fom^
îîten; alfo fd)afen wir auch nichtminber hter^
burcb bem weiblichem ©efchlcchte ^ûlfe, tuenn
fie Langel an ihrer monatlif^en Steinigung obet;
fKeini$ung nach ber ©ebuhrt haben.

S^emnachfowirb uné bie Slbcrldfe auf benen
póffen ttnb an benen «Schencfeln^^uèen bringen :
3nbcm heftigem ^Men^^luten, ^lutfpeyen,
Haemoptyfi, ba bte
9îatur baé ©eblùte ju h«ufg
auémirft, baéSBlut jurevelliren, ober weil ba
fonbet^ ber^luéwurf beé<Sebl«teé burch bte
£imge èfteré fehr beforglich if unb ju einer
Vev^
Berbling bec 4.ii?î0e(àelegcnheif geben fan, fo
bas ©eblûte nicht fattfam auégeworfen wirb,
fonbern etwaé biefeé baöon in,ber gunge ftdb tîer^
hdlt, bie ^aturbaöon auf biefe ^eife abiu^u^^
ren, baman baé ©eblûte burd) folche ^bern mim
bert, befonberé werben wir hierbei)
gar uernûnf^«
tig verfahren ^ fo wir folche SlberJdfe ju gewifen
Seiten prxfervative pornehmeit^

® A m

-ocr page 56-

Slifo werben reif aué Denen KnîC3en ^]3evfonen,
Denen
nad) Dem ^aku .ba^ îl^afen.-
-gluten aiiffenbletbet. aar t)orrbc!il)affig Dienen «
DaDiircbôaé@cblôîç bey Seiten ijon Der Q3ruß
abpwenbenbanifî nicf)î v\'twan Die t)>atur bv.tè)
fclbtge einen Siuswurff Deß fîbïtaenCSebîùteé m*
nebmen, Der,wie gemeföet, öftere nic&f obne ^t^
îabrtp,unDDie£eutep} einer^iungcnfucbf difpö-

niret/ jiimabi wemi fje Daboi) Die Résilias disteti-.

cas nicbt wobi obfef Viren,fbnDevn^ijen-nD^viiu

tf en waé ibnen rcbmdcfef,.eieifî ouf folcbe\'iöci-

F Pträgücb Denen Die mit Dem ^lut^^recben

Vorajtn çruetuQ ^ incomrr.odiret wcvDcn,

ferner Dienet «né Dfcfe 5ïDerfa<fe: ^n Det
vbtocfung imD Dem prange Deg Geblütes um
Daé
4<îiipc/Die BrufïunD in Dem Urtecc^Jtet-
he/ unDßifo: 3« öeeDoUfede/ Mania, ^a^
\\erep Deürio, Meîsneiioîie. fcIlPccen
Epiîepfia : ^r» ^aupr » «Dfjfefi. un5 ^abn *
<gcbinerç;?n : ^m / in öer^ec^

Seifmlmt: Der SD^etifcb m meltm

^£|>kfjdncliniret; 3n Dem @c^Iat?e/ Apo-
plexia.
Der dei- Flügen : 3m
ünfanQsnöem ^taare/in Der

bev ^vn^e: ^m tvodenem ^u^
ftenj 3n ber ^ctfcf^ccfdc i anfangenDen
öcnflielr/ Bebrangartg «nö l^eîiemmun^
bes
 ^ne^ünönng beß Ztxft:mfel\\e61

3m / é^ev^fmopfTtn /

ren(îe4?eii/ efccf^^Iüfle/in m Idef^tee»

van0

-ocr page 57-

rungbeamU^e«/ bcrXeber/ ^m^mbutt^

bfc rtiercn / Colica barmorrhoidali, UTutter*
Bcf^ïö^^PtUïg: 5)<m Malo hypochondria-
i;o, Der
(SSi^ft / bem Äticfeii^unb é^ü^t\'We^/
u. f. f. ^ornemlid) aba bat biefeé gelobte Slbet^
faffen in gemeibeten SSefcbnjerungcn feinen er^^
wunfcbten fo fte üon einer <35oablutigfeif
unb auffeubletbenbem Sluéwurfe beé ©eblute^
burd) Die gülbenen 5(bern ober bte S[)?utfer ber«
feüimen,ba benn eine 2lberldffe cm benen ècbem
cfeln ober auf benen póffen tjoribeilbaftiger unb
nü ^lieber alé an benen oberen ^bei\'len, fonberli^
prarfërvativc; umbteBetf, tuenn^ag unb^Rad^t
glctcb ifi/Ober ba ftcf) fonfïen folcbe \'])afienfen übeï
beftinbcn baben ,tt)elcbe Erinnerung wobl ju mer*
bamit nid)tt>ergebené unb unbebutfam bal
Jolutpergoffctt werbe, /

«Baé bte boHblüfigen Leiber, bte ibre
wobnlicbe ^:ü?onafltcbe,3Sveinigung ibrem mm
nacb t>crlobrett, Pon ber Slbcrlaffe auf benen^üfi
fen üor gute ^ülffe empfinben, feben m ófter^
in ber
Praxi; Ji^enn ba bep felbtgen fold^er Fluxui
menftruus
iDegbletbef, unb bie 5?atur baö t^brtge
(Sebliitenid)t en^nburcb ben^lufbet; gülb«*
nen
Zbetn fortfcbafet^perfallen fte gar ïeiebtlidv
ingrofeQ3efcbtperligfetteUunb^rattcfbe{ten,fott^
berltdb tnbie fo genannte heftige5ï}?utfer^^lage
unb5)?i{|?Q5c|d)tt)erung; ober auch mbl in be^
|orglid)c ^Jieber unb ©efcbwulflcn. Solchen
idcfcbwerligfeiten aber féttnen m burcb eine Pe^^
nünfftig^unb
ju rechfergeft «mgefïeKten Stbeyiaffê
® f m

-ocr page 58-

frs) ^

p öDV, ober aud) ju ^Mfc fpinmen/ wnb bie
^cibcr in suicm ^ohifianbe erhalten,
will oat?on ein avtigcö ^ji-empel anfÄh^en :

^ine Wiche ©amc/ Tempcramenti
ßngvineo^ phlegtnaticj, plethorica, Oic nie^
mahlen ^tnbßp 9ejeuae( mc*

natbffd)e SKftniautri^ nac^ bem 44»3flN th«?

morauffle f?c|) a«cJ) betooifl thg»
let empfanoe berpnDei\'0 in ber lincfen
Seite uttfe? ben furzen Ö^ip^en ein ^efi^fper^
Iici)c0 unb ^aaen mit
gnig j ^aupf\'^^eh/ fipofer Unruhe im leibe i
«nb ^efchweruna in aöcn ©liieDerm
ttun aüerhanb Littel DarnjieDer a^hrauchef/
oufhöieSlbcrti auf ben^rmen p jftjcpcn um
Wcöieöenen mahlen ihrhflCte Mnen laffen/
flbec Docl) batJön feine fonberliche ^inberuRÄ
ihi\'er ^efchmeiSiafeiten gefpuhret; con(uHr-
<c
(it mic^ in Den 4^flen Oa tc& ihr/

j^eil e^ aleid) im benfHß^^

gab/ Dag fieibrfolfe bie 2lDet?n auf Denen
fen offnen IcifTen/ fold)e^2Ioei;laffeau£^ aaemaH
iim ßieiEquinoaia irnjcuhlinae UttD^Jer^^
0c hinf?ig repetiren/ unb Dahc^ Der ivahrett
Bechrif4)en ebetr Stahlifc^en ^iCCcn einiae
Sage/imD beom ©chlaffen^ae&en oantt un&
fcßnn |«c6 hcbiettem ^ut

foU

-ocr page 59-

^ S®»

folche îBetfe befun&fîelîch tttet;cfIi£i)t)£tTer}ju*
mnhl Da fie Den ©ommer Darauf in m
^trfdîberâifche »atme ^aD ftch ^e^jah/ unD
Deffelhetî eim^e kDieafe.

3m 48flen34t\'e/ûl^icî)

flud) an Dem-^quinodioDti
SiDern
auf Denett puffen UtU offnen iaffen/
uîîD fîe wn mir ein gemiffeé Infufum «eh(î att«
Deren Dienlichen Medicamenten geh\'audjfe/
fuHD fîd) BfliD Die er|]en ^age hep foId)ei\'Me-
dicamente@el)rauch Der Fiuxus H^mor-

rhoidum ju Dem 5öohIfet?n Det\' Öame, «nö
meinem Vergnügen, ©te
iü aud) Darö«f
fleraumeSeît in B"tem2SohI(lanDegeblie&en;
3Bpbci;fte Denn Doé pon mit? t^r uorgefc&lôôc-
mîliïerlflffen nî({)t negligiret»

^ercTe Demnach Dag eg niét gteïée
gilt, eine 5tDer j« ójfnen, mo man miBî ^abe
nur in beiner
Praxi ein genauem ${uge auf
maé mùrcflich gcféiehet, unb betraute babeij
gar mohl WeUmfïrtitbe/ fo mirfî bu fehen unb
erfahren, momitbuober ©chaDenfchaf^
fef. Stifo hoffe ich / bu tuirfl auch nach cenauep
Obfervance bep bem5tbertaffen mit ber\'^ahr«
heit convindretmerben: S)a§ aller îBingeé bie
Sf^atur mohî ju
obfervirem ntcmahlen ihr ft^ m^
»ernünjftig ju opponiren, fonbern Dahin ^u traé^

ten

-ocr page 60-

im fep : tt)te man ffe an i^ven richtigen Motibus
fecundiren, fp pe aber auf ^rrmege geràtb / t)etf
nùnfftîg DaPon ableiten, unb auf ben rechten
^Beg fùbren möge.

J^ierne^l^ tch Die |)crren Ghirurgos
erinnern unb wobtmepnenbe ermahnen: Da§
fie
bocb niit nach gemobnlicben 3fîebené^5lre
t)ie ibnen Dorfommenbe ëeutc empfangen
wnb fra?
gen: îX^owoHee meit^c^

nld)t ber Chirurgus Pon Dcö Patienten; 35egeb#

çen, fonbern pielmebr ber patiente Pon einee per*
nônfffigen Chirurgi Judicio unb Confilio de-
pçndiren, unb erwarten foll : ob unb
\\mê Por tU
m
Sibcr p laffen ihm bienlid) fep» @te belieben
alfo Pi^Imehï ben Patienten ju fragen :

SBaé flöget î6r/ unbmarum woltIÇr

^llébenn überlegen fie befelben gufîanb^
unb ben Unterricht welchen ich bereite pon ben
élberlaffen gegeben habe, fo werben fie ibme
einen caitenöïatb gegeben,unb mit dner bienliche«
5iba1affe ju|)ûlfc fommen, ober auch fe^iß«
höbet! wiberratben fóimem 3ch wtft btr^»^--
ibieau eine Sluweifung erthetlen :

f dme etn\'Betb öon ttlii^m unb jw^n^
rg^abrem bie perlangfe : ba§btt thP emeSlbeif
offnen
foltefî, fo fpntefl bu fragen ^

É

-ocr page 61-

^ûrbcfie nun antworten:

Çtê fbuf mtr aM im feik mcB? ^)anöil
«nb ^üffe finD mir fc^wev/ im ijaupfe hak
ich jumcikn flopffenbe @<^)m£r|cn/ unb bo^
unb fangen in Denen Obren: ^m
SD?UttDc
fpßbretd) eine Jji^e mit Durfl/ unö
bte!)tebefdü(mirrcl)fm\',\' um Die ^rußbobe
ié ein hefcbwerltAeö ;örücfen/ um bûé^er-
^e ettte?35ebrdn.(3nig mie fur^em^lthem/ fon^
betit(^/ wennid) mid) efmaö belege; 3n oe«f
Itnefen\' @ette
pnbec ftcf) biême^n ein
chcm Uf«et?
m aütS afeet; uBerîâuffet mic^
bonn üttb man» ein Stauer mie einer fïie«
genDcn^)i(je»

»Öter iDÛrbe nun tttancher 33aber oöe^
barbier bafb parat fet)n biegungeju Pifitireit/
meréfteer/ baß fte ef\\wangeiâuffenwâre, «nb
bie Sîbern
PoU ^fitt flûnbcn, tüucbe fein anberet;
fKatb bontbmgegebert werben/ ûlêi âbvmûffeé
unter bct^nngeSfber faffen. Siber ni^t aïfb*
!5?anmu§ ber^ktientinSnlW fichnocb beffe»
«rfunbtgen.

-ocr page 62-

^rage aifo weitet\' :

îffiic Cé um euer SKonatWîtte^

Se nun Die Patientin antwortete :

3ci) hübe wohl orDcnflitt) aüe üier So^
(hen eine 2(n|ejflUttg oayon? oûem/ eg wiü
m<hù\'ecl)tfort/Daîch bod)Nficn fehrfîarcf
gehabt; Seit Dem
id) auch folchen 3[>îanBeï
De^mcnßflichen@el>lüteg ma^pnehme/ hcfinDe
l^michfofchiimm,- e^lîeigeî Qac^ulerjifh/
«nD met-île Ngwejïen einen Wütigen
fthmacf tm SiunDe; îlCemahï ahcrilî mti?
m fchltmmfîen im alten

i ^^ac^vtheiltenUmftdnben fôntefl Du Dem
^eibefefmn anDevn unD beffernDvatl) geben
ûlê Daf Du ibr fagteft : 3br mófl auf Den ^ûp
fen Die SlDern lafen; gumcsbl wenn Du mercf^
tef, Da§
gegen Den angeführten QSJechfcf
î»eë C0îonDen0(t?àre, Da eine folche SlDerlaffe Da^
©eblute p Der SDîutter mehr unD mehr ?u
deri-
viren, t)Oïîre|ïtchen 3?u$en haben wörhe.

€fn d)?antt öon 48. Sahnen, Tempera-
ti ïan^vhreo - melancholici, iâme JUr ^rùh?
Jingggcît, unDDerlangte Don Dir îu wiffen:

gut merkffetî feyl l?r hätte ftch refol^^
öïtet eine 5lDer ihm fpringen ju laffen, So miV
fîefl Aufragen ; v^orwbev e» eigentlich flaute Dars=

über

-ocr page 63-

^^ (63) èm

îihn er 5(bcrïöpn moîfc/ unb ob et f^n m^
mablen gefafen bAtUl Sagte ber SDîann:

^r harte 5Befchmerungen in benen (Sehen«
cfeln/ Die ibm febvffwehe thaten/ unb öftere
fchfßeraiê j^ioeev miirDen ; bem fo »clte e^
ihm immer in Demfelbennecfen/ »ieer Denn
bereit« Anfange Del3anuani auch O^^fwe-
gen Da^^effe Druden muffen/ weil er einige
3ei( mir ©efihwulft
iwd Schmerlen an Dem
rechten J^nie mvt gejJlagef »orben/ roeïche«
er ahîvm Die^efegebalfen/ oh gï^icftandere
aemepnef/ Dag
ti oie^icht gewefen\' ïcemiè
fein Qpflcer au^ fehr ge?)Iaget morben.
èârte fonfien bffm Die Bibern auf oen àrmetî
UnD-Otoen^elaffent meil er/mie er etn^na.
ht unD junger SlJlenfch gercefen mit 0]flfen«
Huren jumeilen f»5re incommodiret mou
ben/ unD Da Diefeö auffen gebliebm/
Uttt et
iffeer« Kopff\'UnDga^n.Sihmerçen/ Sörufï.
S^fcöcpuna unD fureen^fhem em|)futtDen/
borum cr Den i)la(h befommen r
îmSriîb^Snt\'r« ïhm foire emeioer offnen laf.
feit, ©a w ûbep nume^ire 3ahren fom^
mttil ^ere erihm »oaen Dag ^ebiilte fchO\'
tittii oegfoe^èn er ßuch Nrejf:^ etliche Sahre

^Derï#n dberaangeiî. ©eü er al»cr
»iebcrum
 m^ u

-ocr page 64-

ttmWtf um Die îôtu^f tn Denen Slvrnen
unDè^eîicfeln mû^rne^me/ mochte er wtU
gerne miffen: ob
i&me niét mit einer SiDerldfTe
SDUtöe fonnen ^eholjfen mccDen? 2ÖetIer fcïi\'
fien gefuîîDîoàrel mU eflfen móeste iiinDnid)«
eben mit Arbeiten njohi^ngreiffen Durffre»

©n fénnte)î weiter fragen :

Ob er ni(6t man einen ^nèmtff M
hmé ben S(ffterborm jemag^
len gefpûferet iàmi

Ç|Bûrbe;er nun antworten:

^r hätte Baüon a<tr nicfef^ föahraehom\'
men / Doch miîfîe er hefennen Dag er juweilen ein
Brûcfen/jtDûngenunD brennen in Dem Wer\'
öarme empfunDen^ e^mâce aber niemahlen ei\'
nige^fSlutuon ihm geganaen (Dal 2ßefd)mer\'
ïi^fîeaber / Daé er Dabep hafte mdre Da^Sîu^
cfen^ttnD Öreu^»® et/tt)elc|)e^ ihn gemeiniglich
lu ènDe m 3ahreé fehr plagte / Dapon er aber
immer
gemepnef/ eéfâme »om SRteren.Sfei^
ïie her / er hätte auc^ auf feinen Urin
gegeben/ okrin Demfelben nid)« üon einent
Steine fcahrnehmenfönnen/ auffer ôag^r/
wenn Die ©chmerien fehr gro§ gewefen,\' mi^
|)efff iger unten in Dem Urine einen

»icein \' hefcnoerö ßt»;^

jE^ JmÀ

-ocr page 65-

tmm ïbm fc^t ecijmcr^en Dermichcnen
^ct\'lfïfflfï unertmaHd) gemefe«/ oa^crdüf^
um mm rteen tioc^ flebm fènnen/ unD menn
cr fid) mfm\'x^Atti Utit nid)t önDei\'^ at.
fd)ienen/ oléobDevDtucfen foOen enfjroepae.
IM! Dabe9erauchbjé5. ^flgceme barfe^er*
püpftjn3De0?ci&e%|?abt/ morauf
eg i&mju
Slnfnnge hsê S^^nu^r« wit gemelDec/ in Di\'c
©d)encfeffömmen mdre, ^eüetnunaïan^^
fe I Dög folche ^SefcbfEerunaen t)on Dem éélü*^
H möd)ten f;erfommen/ ruolieer n)ieDerumt)er-
fud)en ob imt nid)t Dmffe etne ^Derlaffe
Itdjfepn.

eï^eWfén UmfiönDen fénntefïDu, fo Du Der
^aturgewobnii^eMotiis unD Por^öbenDe Ex-
Crétiones obfervircfl uuDPerflebefi, Den\'ècbM
macben: Dag fofdie ^efcbiKrunaenmoröber Der
\'JJatteiJte gefiagét, Daf eé Dte ïKofe gemefeu, por
tilebtéanberé, aïéDaöGonagra ober Die ètefet
rnn^nie JU balten fep, bevFommenDe-, tjoneiner

ó.iJt. fc......r.

VVV v^ivnu» vvvyut Wlif ucm ^Vf

niebie^lDern ibm éfnm lafltn, unö nunmebro
^teberum Ponbemöbrfgcm ©eblüte bep ruhigen
<«gen unb angehenber^röblmgé^geit
incöm-
modiretvpurbe, fpnntefi; bu i§me Dte $lberlaffe
S öuf

-ocr page 66-

irafbem ^tme ratsen, unö.meibcn : baf a feinen
ep^£l)ltcn^efchwerungen Dorjufommen funfti^
gen |)evbfl,wenn ^ng unb ÏRcichf gleid) fepn wùv^
be, unb alfo m ber geit/ ba er ficb fonfïen fe^r gc^
!(aget einer 5(berlaffe auf ben juffen fi\'ch bebienen
folte, alfosufterfudben, bie^^atur jubemSlué*
würfe beé ©eblûtes burcb bie gùibencn Slbern ju
bringen, wobei) benn aud) bi^geln, an ben
ferbarm appliciret, gar wol)J tbun würben.

will bir aber auch jeigen, wo mit DemSCbcr^
lafen bebutfamurnjugeben, unb nicbt balb felbi^
geö aufbegehren ju admitiirén fep :

Sin|\'ungcr^?cnfcbton 20.fahren, Tempe-
ramend Sangvineo Gbolericî,
arbeitete im>Ç)erb^

in naf^alter ^rbe, babep er fich etwaö erbi^cf
unbgefd)wi|et, alö er aber ihm unborficbtig bte
^ruft entblofet, unb üon ber aufgefallenen falten
iîuftt eine mercnid)e
Alteration enipfunben batte/
bef âme einen (Schauer mit Darauf folgenDcn
^e, Durfte, ^aupf^2BebunD(Sciten.\'èfcd)cn
bat)orernid)t wol)l Sltbem bohlen / noch hn^
tonnte, ©a er alfo einige ^age jugebrai^t, auc&
Dann unD wann etwaö delinret, üeclaogte enDlich:
Daf bu ihm auf bem 5lrme eine SlDer offnen foh
teji, bamit cr €uft um Daö befäme.
mùfefî bu nun nicht balD thun, waö Der ^Jatienfc
verlangte, fonbern üorhero Dtch erfunDigen un^
fragen:
tPtclötigcecmoblgelegen/o&
et f^on etrPîîs öur4> öcn ilTnnb amxoùtifcl
^Oértcfî Du atfo : Daf Der patiente bereitö über
fm ober mehr^öge
gelegen/ unb ben «^"l^eti

fîarcf

-ocr page 67-

^rcf bimt ;mjt ctmm ^ïuéwfe föei\'ffetï
fecöleimcgmtt^futc imfermengct, müfïcft W
tsa0 SIbeclaffen wicDcrratben, bamit bie ^am itt
bet
Refolution Der um bie^rufl (focfenbcnSdjfe
tc> uiib bem Dovbabcnbcn Sïuéwutjfe buvch be«
S)?unD nid)f mrbiret, nod) ber 5>adenfe gefc^wd^\'
cbét / unb in @efaf)i\' bcö gebcnégefe^et, ober m eU
ner ïangwierigen ^rönct>cit difi^oniret tDi^rbe»

|tn arbeiifamer COKinn im efffchen\'unb brepf^

03.3a[)rcn, TempêMmedti fangvineo-plegma-
tici, ber in fl\'tnen )üngeren3a{)ren flarcfcg S^l-a^
ll^n^^hifcn gcf)abt / beömeqen er aucb auf gut be^
finbeneineéMedidj ba fclbigeé au|fengeba\'e&en/
unb er Daber aüerbanb ^cfcbwerungen^ n)abrge^
nommen, ibm /dbrlia) im früb-^^abre unb
flc einc
5(beréffrten (icfe, Mme einige ^ocben^
nacbbcm cr foiche^-\' Ventilationis
Sangvinis jtl

Söamm cr boA fo tukberum ttJOffe

^u\'beer fagen;

fiv Htu befchttjerftd)! .^rufï.Dnlefm/
bag er öud) batsor nid)f foohï fteff bo^
len fènnfe; 3Beil er abcr fonllen burch m
toriafpenM^Nfdme / mepnteer/ bag er

^ thm

-ocr page 68-

ihm au^ ie^o gar nû^Hd) unb bicnlid; fepn

iDÜröe/mûfTefï bu fceifer frage«:

SBoèer er foïdieé S3ruß^!l5rücfe» hU
fommen l)àtte/ ob cr ftch ctitJan
ßofen/ober ûuff bie ^JmSai»«
faUenware.

^urbenuttbcr Patiente b e Stnttuorf gebett t
01emi er töufle niche bag ihm ber^leicjm
fpteDerfahren ware/ fonbern er hatte »or eint\'
gen ^agen ein 2iergerni§ gehöht/ baraujf
t§ ihm bûlD auf DieJ^rafî gefallen:
<iv haî^e
feinen Appetit jum (Slfen/ unD fcenn ec
gleich mag effen föoKe/ ft^mecfte ihmotte^
gaöe hitter; 2BeiIer akr heute kp feiner
gewöhnlichen Arbeit eine flarcfe ^^Senjegung
m gehabt hafte/ Daheç er Hm6 ge«.
fchtüi^ctf tinD ihm m$ Qtvi$t alfo wohl
füorbem SÖÏepnfe er t weil Doé @eblü(e (m
@ange wdre/ Da§ Daj? îlDérIaffen ihme Defio
jutrdglicher fepn ft)urDe»

btcjl\'tt Unifîduben rnüffefibu bemjßau^
ite baé Slbeclafctt wiberrathen, bamit m ihti
nicht Ϋ bem offterem ^ölut^^ergicfen gewoh«-^
tefi; ^Sefonbéré, ba bef^jatiente ein avbeitfa*
mer ?^)?ann, unb ihm nicht fo wohl mit Dem 51Der^
(aflen, fonDcrn vielmehr mit anDernCOïittelnüon
einem Medico wütbe fonnen geholfen werben.

-ocr page 69-

€itt abgcwartefcö francflid^eö O^ßetb öon
Söhren, forbertebichjuihr/ «nöDerrangfe Den
öir; £>u i^t &ie2(bern auf Üen puffen
nen folteft. ®a müjiefl bu ate ein gewiffenhaf^
ter Chimrgius wieberum ntc|)fbalb ferttlfepn/
ber Patientin p mllfa^mh fonbern t?orhevo
nachfragen;

mvurn fjc i!}v woltt bkmm aüfftm
StifT^n offnen laffen: Db fte ttwm men
O^öngcl an lerer IFlonat&Ilchen
me/ unO öaher ioaerbanb
f£hwcriiöfciteii

^firbe jte antworten:

Sie hafte »ehl aöe öict ^ßocjett einig®
^nieiguna »on ih\'em @eMufe; 3eboch aicn-
ße felbigel nichf fo ßarcf wie fie fünften ße^
wcbnlii empfuttbcn:
Sie bätte akv beveitg
ein öierfei 3ahr her 6ef?an&ia francf ßelcm
mit einem kfd)tt)erli<fjcn J£>u|lcn iinD ^örcfeti
51uötüurfe/ ber weig nno
etm0 jehc m^rc/
babep fte fehr matt worben: ^^fchmecfteiht;
böö €ffen gar nichf/ fte fonnfe
ni^tg ben»
mv ein pm Wel @upi?e ju ihr nehmeni/
bie ihr aucö 6ffer^ wiberfinnben i m ^r<3ff-
U wriiehrc fte mercfiii^/ inmahl Da fte Del 1
flsofr Unruhe t>om J£)tt(lea

^ 9 auö

-ocr page 70-

mt> î^enn lie fief) mie oem ?SHtt i«-
Dcçfte/ fuârebnlD em befd)merltd}er «belt\'«\'
c^eiîDer tinD olmiarmiDei; ©d^weii uerban\'
Bem ©iemeil t$ iU o6er um Die ^rufî lege/
imî) Dflé Jper^e fiifo befïemmet mikDef ge«
tâd)tc fte: ^a^ iür m ^Deilaffen awff Den
pffen gai? DienUd) fepn fcire; 2)enn ftege^
feben unD gehöret/ baf? anoern flud) «Ifo

gethan Wft?»

^olfefUu alé ctn ucrnûnfftiger Chirurgus

Der Patientin trculié ratheti / mt) ijicht etman
cm î)aav @rDfd)cn, Oicbuöonber Slberldffe ha^
ben wurbefî, anfcben, mftfîefîbu fagen:
sbr baé Çîberlaffen gar \\Mt btenîid), fonbern
t5îclmeh#I)dbncbfei;: 3eîl 0ebaburch nur bi\'e
^vdftetrîf bï berliehren, unb fich, ^^^ ^^ ©efahr
fc|çn fonnfe.

Q3erfal)re0 bu auffcld)e\'^eife mit benen bir
Dorfetsimrnben , imb baé ^Ôlut ju laffen begeb^
rcrteîî iVUîcntcn, wirft bufelbigen einen beilfa^
men grbcn, bcncn bcpovflcbcubi\'n ober
fçbDnwûrcf!îd>ôn-banbcneîîen ^rancfhelfen
P/
wctfcn nr\'t r\'ner 5iberlûffe juuor^oDer ju ^ttltT«^
îommcp ; anbevergeft aber, wenn bu mcr#
cfefî, bal;felbige iticbf nù|lid) if^!/ fie wiberra«
thenfûîînetn

3ch fc$e über aud) hier bie nothtge Erinnerung
lep, Döf <)u jiitï»cilen beé^aticmené^ewc^buÂ

-ocr page 71-

heîfmrfîregardîren, unD Î6m ölfo ailch
mflbi gratîficimîmûffen; 2öïc
ki) obenink-m
onDernCapitcI bereitegejefget : ^ebocb folfl
hu
iitemcïblcn um jclidn&Ucben (Seminncê^fam
âu
bofa unD fcbdOlicber ©eiwbnbcit ©ekcsenbeît
geben, fonbern fo oîel bir mógflcb/ f^iblge perbu^
ten, unb oliemabl beé ^>(itïentenö3uftanb unb
Wter wobletwegen. ^nnft bu einen Medicum
böben, tbufïbutvobi/ fobuinbebencfiid^enpl?
J^bcf]clbenjudicium unb Gonfiiiumeinboiefi;
S^iemabïen bit aber juüidjufcbrciben, unb ba
^fo üieie bunbert5(berngdafen, bir einbilöen ;

bu oerfianbig genungfepfï bem Patienten
obne ^epb-ulfe unb Dvatb eineé erfahrnen Medid
aliemabï ju bienen:
bocb biefer gemeint;\'
giicb beé^atientenégufïanb mebr unbgri^nbltV
untcrfucben uiïb perfïehen fan*

tê ifï aucb nicbf mein Sfbfeben geiiebter ^eferV
mit biefer meiner Slnfùbrungbie Ciiirurgos pon
benen Medids unb berfelben ^epfîanb qdnllicb
iéjiîfùbrcn; Sonbern ibncneincnPernûnfftigen
unb gïûnbfi^enUnfcïnd)tjugeben, im ^aU ber
tt)o fem Meiîcus perbanben, ober baib p
ei\'îangen; ober eben bep bem Patienten feine
©efapr no^^f^otb benMediçum über belfeïben
Sujianbjuconfuiircny barnad) ftcb JU rieten?
unb baé Sïberïaffen mit POrpnebmen.
^icr^u bat mich aber befonberé ben^ogen, ba i*^
Pteimabïgefebcnunbmtt O^erwunbertrng erfab^^
mïïi wie fo
balö bon betien chirurgis nad^ öc^
€4 ^a^

-ocr page 72-

peifahtmtDtrb, nicht be^
bi-genDe ;
Ob Das StDertafen ^h^en oDer
3cn lumege btingen buriftC; melcheé in
|cit nichtmohh fonbern mieber Dag ©cmipi ge^
th^i«- 3ch höbe mich alfo bemuhenmoKen, Die
Srrenben auff befere ©ebancfen ju,bi\'ingen, imD
gu geigen, mie bem S^otbleibenbem ^Ïe^flen p
cher mit b^^m Stberlaffen ^u Dienen fep.

^aéijïboch mohl gemeine?, befotsberé bm
uné in (Sïfekfien, alé Dag fichbie gcute, ibnbevlich
aufbem ÊanDe ju bem Liberia ffen unter Der Bunge
geméhnen ober auchber
Chirurgus felber fie ohne
JlothDarpperfvadiret/mennfie ctman-Ç)i|e um
baé J^auptunD im^ïunbe mit einer etmaé fchme^
ïen Bunge emp^nben, niemanb aber erau\'^get/maé
î^orfchîtmrae Folgerungen éfteré Darauf fom^
men, bie-menn fie fich ereignen, nicht erfennet
merDen, fonbern, Da ja etwaé 2[öïcbrigeé Darauf
fich jeiget/hdlf man mohï baPor/Cé fep Der^\'rancf^^
|eif 2lrt unD feineé <iBegeé Dergleichen un^er«
nônpg angenellte SIberldfe €)chulb baran.
miO bir aber©. einige
Obiervadones, bie mir in
menigenSöhren oorfommen finb, anfuhren, unb
bamit jeigen, maé oor ùbele Bufdüe auf eine Der^
gleichen unbebachtfam porgenommene SCbeclàfe
unter Der Bu^ge aumeilen erfolgen»

^inhurtiger i\'unger arbeitfamer 5B?attn tjon 31
f^ahfen, Temperamemi Cboîerico-Sangvineî,
Ulm sur ^erbfl^Beit hep nap falter €«fft ein be^

fchmer^\'

-ocr page 73-

■iim et alfo cnipfunb,ge£)act)tc cf t^m Durch
Daö^Derfapn unter DerSunge,-wop^u er
fié
îonjlen ßucf; gewöhnet hatte, helfen p lafen, hi
gao
fi<$ ß einem Chirurgo, Der Die îjerfana^e
^Dirldfe ohne aïleé-^cDencfen vornahm, ^ai
Dem Èer Jylug De» ©ebîi^teggcfîiHet war, machte
^fich bep gutem-Äffcr unO hcteeonnen^
Gebern ohne fonöerfic|)e.^fWcgting Deé ^eibe^
auf Den Hegnach ^aufe. er nach ^aufe
fommen war, unD man
ihn mit grofer ^eféweri\'
ligfeit
in fein ^mc gebracht hötre, beföm er ^eff^
figeMotus convuifivos, fnirfchte emfe^tich mit
Dem Sahnen, gab einengarfiigen©chaum au$
toCDîunhe, Daô@efîchte lief ihm mf^unhbas
^iutDrung höu%augi)ermafeunO DemîDîun^
De: w^auf enDlich noch benfclbigen^ag inwe^
mgen<StunDenber%oD erfolgte»

^tn fchiuflttaet^e^ junget ®eih m 22.
rcn Tempcramenri
Sangvineo-Cholerico
phlegmatici, fehr hlut\'reith hefam m^ m^
Uvo ac^angenem gorne ein hi^i^eö ésOcn»
lieber / al^ fie nun Da&ep grofe ^içe im S^un«
te empfunD / unD DieSunge etmë mgekuffm
«ttDtrocfen mar/ berief man einen Chirurgum
|u ihr Der ihr mufîe Die Söraune fchlagen/Da nu«

î>aéh2fFtiâ n)ôaenDe@cbiute rtuf foldj^e «Seife

/

-ocr page 74-

bafelbfl^ufftbcfam/ erfolgte Der Briefe DcffelBeti
febr b^iufta JU Dei\'Sungc/ Daß Da^SSIut
gav
tiidjt jufiiaettßjar/ uno Die Patientin müRc i«
f urger S^ii Darilk? i|?ren ©eifl aufgebem

iöaötffeBeti/ wa^ id)kreitö oben uonDei?
£)e|Tnimg Dec 3Töfd)*21Dcr gemelDet; ^mti
fuo m ©cbliUeluffckfommet/ mirD felHge^
beRomebi\'üDtt Der Ol^fni\' ^n^)i^ gefübref utrD
getrieben ßornemliä) bep jungenbii%n / fan-
gvinifci)en un& cholerifiten feuten/ DflDen«
ieo Oeffnung Der gtfefcl)\'\'^3Dern nud) gat- Ictd)(\'
ltd) eineflarcfe^Xerblutung erfoJBenfan/ fort*
ijeiiid}/ wenn Die Incifioncs grof

U tiüd) fD|d)cv^Der*D4ffnnng bauftg öti^ac\'
tmfm/ ronDern tfi Dafelbfi befpmmf n /
p Dem iiaDDer Qunge me(?r ynD met«^

gefrieren tinögeh^ffet/ unDPemtfacfeef alfO
eine Infiainmarionsei\'3TOe oDer Der^irtt*
Jpdüfdien mit einem
DeliriouttDanDeren ÜU*
icn gü; aüen / Darauf Denn mobl fluc5 Dev Scb
eifolgei / rcie ün$ fol^enöen Cafu pcvfe^em

(?!n Pen 23 3<ïhrert, Tempcramenti

fengvineo cholerici, bcfam Den Dritten ^ag ein
€i;féf)i;canig im iScb^öfe Durcb einen ^raum/

Dav^

-ocr page 75-

^ m ^

bcftigen^ile im5}?unDe i;nï> befcbwei:^^
cbem S;utfie flacfe, bclfe nmn eincn Cbirurgum,
berîbvînsslîebie^tâunefcbïcigcn, abev,\' tDietin^
Pevniiuftïg alft) unglucfïicb / bem böïb barauf bie
um baé ^aupt unD bie Krpfctibcr.Scbmer^
lenDeffclbenftcbmcbrcUn, bie^aticnfin fing an
lü deiirircn, ba® ^Öcttc JU ppicf en, beFam ein bef^
tiges Biï^e^n ber ^lieber / unb nach tpenigen
^enflarbfieefenbfgüch..

guanbererSeit iaiifcteéeben m\'cbfalfö un#
glûcfiîcb ab, fonbern eé mirb nur etwan bet; nt^t
aUjubi^igcn feuten berBufluf beé ©cbluteö ju
bem
^atipte gcmebitf, unb baburcb Scbmer|eiï
tmb4D{|e bem^aupfe mifUnrubeunb eintgém
Deiirioperurfacbct/ wie aué folgcnberObferv«*
tion juerfcben«

€in^anbwercfé#©efine öon 36. Sabbert ^

Teffiperamenti Jangvineo melancholici, ple-
thoriciis, berftcb fonfïenju bemSlberïaffen auf
ben Sït\'men unb ^dnben gewóbnet baffe, reifete
bep nafem unb cttt?aé faltem9[Bctter
tn angeben*^
bem ^riiblinge, jtt ^ufe, uttb
ba er ficb etiisaé er#
bi^ctunb bie53ruiîunPorfî
^HgcntbIèlfet batte ^
empfunb er etn befcbwerftèeé SSrufîbtùcfen unb
^aupt^^cb mit eiiietn Stebricben. ^eil et

abei?

-ocr page 76-

aber babey etntgen flagte, ob gleich
Bunge eben nicbt.angeiaulfen noch tro(ïen mar/
murOe ihm ber ? t) gegeben: êr folte Die
ne il)m fd}iagen .. (]en ; mdcheé auch gefd)ah^
£)araufbefamer biei;)aup.tî@chmerèen heff^i^
ger mit fel)r mercfiicher ^i^e um bie @tirne,gtO^
fee Unruhe
unb einigem DeUrio. Ob nun jmaU
DarmieDer bientiche 5)?ittc( adhibiret unb ber
dente
üon feinen ^efchmerligfeiten grofen theil^
iiberiret mtU, blieben Doch bie ^aupt^^chmef^ .
jenmitûbe!em@ehôrebefîdnbîg, bié ba§ möï* ,
ît)n enblich eine Stber auf ber »|)anb öffnete, mor»\' ^
auf bie ©chnfa\'len nod>, fdbigen ^ag nachliefle«
tinb ber patiente in fuv|c^ gdt gefunb bappn .
henfuntc,

:Derg!e{d|en Obfervatîonesfonnfebtrgdîéé"
ter^efer mehr anführen, unb bamit baé unöer^ ^
nvinftige Verfahren mit bemStberlafen unter bei^ :
gunge
probiren,alleine^eitlduftigfeifen }u »er?^
mepben mag ich eé bep biefer bleiben lajfen ; Jöge i
aber nod^ jù beinen Unterrichte bep : ©a§, mie |
inégemein baé ^berlaffen bep benen
Febribus i
catarrhallbus
ofteré fe^r fd)dbticl^ alfb au# öoi^ \' i
berûeffnung berSSrdune in folchen ^rancfh^\'^ !
fen monig ^ölffe, unb ôjfteré mehr (Schöben I« :
gemarten fep, mie benn felbeif bep benen m \'
î)cé lyiytm unb Stnfange beé perfîrichenert \'
1718. à^h^eé bep uné gemeinen
Febribus catarr-
haiibus
, bie bon einem erfahrnem Fraâico nich^
unrecht ferai malign« genennet mürben, obfer-
yiref habe : ^ai ^on meinen bamahltgen twdest

-ocr page 77-

pctHentm fein einiger mn folc^cmahdie geflciv
Jen, öröbtciemgen, Die ihnen, eS)e|]e mich con.
Juliret, Die^rofg^lDern hatten offnen lafen-

^enn ftch barauf Die (Schmetten Deö^aupte^

merefüch mehteten, Die 5>afienfen famen öon
^raffen, fiengenan lu deiinren,fonDerrfchbeö
^achieö, wel
^eöbe!) anDern nicht obfervirte,
ünD Den neunDfen^ag Der^rancfheitgaben fte iy
gn ©eifl auf (gin einiget fonflm üon auten
^rdftcn 28. jähmei ^eib öuf Dem £anDe fam
, baöon, bei; Der fich Den^fen^ag ein flavifeg
Wen^^luten mit ^achlaffimg Der ilbeten
falle funD.

t(! imt Qktt gemelbet tmbmf Dag
oie eciPii\'UnD Sungen.^Der» ihren gavgu^
^en 2Ru$en ^ufueilen haben; Dod) mu§ man
»tlbtgenicht öbnesBehutfamfeit ofnen/ mU
I Weniger Die ^eufe Darju aew^hnen/ roeif/
, ^enn ni(hc hep Reiten hernßch Dem @eblilre
i ^afelbfl mteDeir ^uft gemod)cf roirö, t)on Uv
: Congeftione fagvinis um m ^aupt
Sje^unge/ hefchwerltche J^ö^pf^^Ühren^unD
;^ahn»echmcr0en/JP)i$e im mmM/ fchftse.

Sunge mit-Oriicfen über Die ^riif? «ri6
; Willem gieher erfolgen, äuweilen obfervf^
Jm im\'r/ Dflir ba Die gißfur fßl^e Lüftung
Je8 ©ebiüfeö Durch biegiingen^iDernmten\'
unb Deswegen m ©eHilfe |u Dergu\'ä?^

-ocr page 78-

ge ^ei&et/ Die mufculofeiî ^\'aêti\'

cöett Devfeikn aü]\\xkhi\' aiîégeDebneÉ mcrDen;
ÇSenn Denn nun nicDt gdren
fet frirD/ leîDen Diega^ricDen mihvm Tono
SRofb/ unD erfolget nlfo Der gange ©dimacb"
unö Sdbmung* QSir fä)m nuci) Dag fold)«
SeuCe Die tbnen Daé 3iDerlû|Ten unter Dergutî\'
gê mî.iîewobîîef gemeiniglid) ein voj
tfjeé àngefîdjte |)nkn/ Up il)\\m Kr^ncf^
Reiten îetDcf kîD Dag X^aupf/ tmD wenn Den«
ntd)f
Im Seiten ihnen gerafhen tuivD/ ftnD
fie bßlD Denen Deiiriis geireigt / wie ut^^
Die fâgîidîc grföhrtmg unD eine genflue U«\'
terfucftunä mm Die 6cfîe ^ad)rid)t gishf,

^â) höre mir alvr mn einigen cinmctiDett î
maé miU man Detm thm, n>enn ß Die £eute alfo
haben meOen? Erfüllet niön nicht ihren ®neit/ .
fb geben fie ;iu einem anDern / imD auf f^^^f ;
^ß\'eifeöcrfd^fagfmanfid)Die^iinDfchaff. \'
iein meine lieben ^rcunDe! 3d). frage euch: J\'; ,
euch eure RencmeennD guteé ©cmifcn nicht
lieber, alé ein paar Fable @rDfd)en©elD? mçi^
che, fo ibrmiDer euer befcr Eifert unD ®ean|cf;
batîDclr, unD eurem ^?d)fîem 6chnDen tbut/
nenecegen b^îben fônnen. 2Baé mepnctiP«;
wohl/ foeMb5^emanDit.iirDepiiufben,,ibr[oi;
t\'" il\'.mem^^cfrct\'inDte^rblcfîofcn, ibtwuröe/^

gewif aueSufd;t Der jeitlid;cn<StrafeH<^ J

-ocr page 79-

^ (§9) §m

benlaffen? eéabcranbere, menn iht

offenbflbr febct Dem ^]}0ttaitm baë miaimtc
QlOedafmmdjt Dkrnnm, unD tbv beniiDd^l\'
ncn^aienerfüüet, alé ba^ibr emSc^C
m Wm an Der. m m ^^^

^^^\'»\'^^egeneé ^cifab.m m bet
^elf sk\'icb lingcrocDen, fo slaubctboch , bü§
tbt bemablcinc^ mt baë mgélid) mmfuH

uïiacbct/ m^j\'^^f \'^ü-rh.^cA\'^. ..L I

-ocr page 80-

mt) mit gutem. ©ewifen Heuert

fónncn.

kommet nun ein fofc^et; patiente tuâ) ööt:,
uon euch baß Slbalaflen vttcbet aÜe Raifon mf
lûncet, riMe&erratl)ete0!l)mtreulicl), unbjetget/
n:.ielhm befjer ^u b#en fep. «^eilanget et eine
^öer, bie feinem guflanbe ntd)t nu^lich, fonbern
fd)dbltch tft/fö wieberieget feinSSegebren
Dernónfftïg ; unb mcifet ibn nach gefîùûten
eben auf eine anbere, baoon er mebr 43ûiffe haben
fan, tl)ut iijt baö, fo hanbelt ihr rûhmiid).
ret euch ber ^J3fifiente unb folget euren 0\\athe;fo
if
wohl gethan, hóref er aber euch ni£|)t, fo laf
fet ihn gehen; wo er bin will, genug! bap ihvba#

bep ein guteö ©cttiffen habt.

^Mnd)eEcufe habeufldh, h5iefd)on6fTFierö
tad)t werben, an baö5lbcrla|Tcn fchrgewobnef
unb îfî fehler fie baüon ohne @d)abc\'n auf ein^
mahliîb|ubrfngen. ©iehet nun aber ein chi-
rurgus» bag folcheö SlDerlafcn etwan nichtö
tes nad) fid) Riehen mochte,foU er fid) bemuhen ben
^öatientenbaiîon jubringen, feboch nicht jmbe^
bac^tfamunb unöorfichtig aufeinmahl, fonbern
nod) unb nûd) bep obfervirung einet md§igert
Disfet unb genugfamen Bewegung beö Seibeö.

^3?crCfefe er ba§ baö Slberlajfen unter ber

itiorâuftch einige gewohnet, ihnen fd)dbliäb unö\'
beforglichf^pnniochfe , foü er ihm aufgelegen feptt
laffen bie ^atur anberwertö bin ju fuhren.

lemahlaberij^ einem PernùnjftigemGhirurgo p

x\'e»

-ocr page 81-

recommendJrcn; et fekCeute c|>iieörtft*
genbc n"0{|> 3u gdßecSiöcc perfvadire, fon^

Dcvnnad) ^rfocdepong öcs Pötkncens Züp
ffrtnbcsunb^iter« oeefa^re.

^k machen alfo enbHch öuch Met ben
bageggarnötht\'öunb ni\'#ch fep mf^
öenbev5(bem einenUnterfcheib p machen, t6h
man feibige mit Vort^eit Offnen milL

S €apitcl

QSon Ut att unfc Äife/foii
W aiJerti pfafen*

l OQen iioir nun lurjOperationobet ha
Oefnungbet^ibe^nfchreiten, fo höben
mir uns auch 3« bclömmern, ob beg
fientengeib ofcn ober oerferofenfei) ?,^inben
mtr nun DaöSe^tere, fo ifl eine^^iigj-ation burch
ein
Laxans, oon gelinben abföhrcnben^ilien,obeF
fönfien ein
Inhifura ober Decoäum üon ber Radi-
ce Rharbarbari
, ober Folüs Senns fine ßipiJibus
mit \'3if!aumen ober fteinen fKofi\'nengefOi^et, unb
baö ©oot baoon getrunef en, ober auch ein Clp?
fticr Pon erttjetchenbcn Spcciebus mit^aum^
Oehh 2c. oerfe^et; gar bienfich,

!?)^andhei^atienfen entfe^en unb furd)ten f sih
S3or bem Siberlaffen, unb faßen auch mohl in meh^
i\'enber Operation, ober balb nach berfelben in eine

-ocr page 82-

benn biegcnugfame Ewacuz-
don bcs ©dite üei1)mbe«nja\'D. Sonunbic^
feë ein chirurgus meieret
obtv b^ret, iî)ut et njo^ï/
fôenn er ben\';|)atientcnöcv Dem 5fôer(û|fen einc
Suppe, ein paar Sd)ßW)cnThee Dber Coffee
in fî4 nehmen/ bep ber Operation aber i\\)n auf eig-
nen nieDrîgen@cj|êifî|ctî, obcraî?ci) mohi in ein
f^au {egcu iaffct, unb auf Olk SBetfe ii}m einen
gureitiOMI) machet aber bee^^atiente ba^
^lüflallen ir-obl ocrtïâsct/foll er Por bct opcrati-
oiittiicbtern bieibcn.

Bit ber Operation fclbficnbebienef man ftch
untcifcpicbiicbcr inftrumenta unb ^ûiffé?
tef/bie nacb^efcbaffenbeit beé.Orteé yariiren.
tlbcrbauptaber iuu§ ein Chirurgus beobachten/
i)a§er ben.^^atienfen bcdöem fe|e,Damit"baeStcbf
auf benOit, mo bie incifion gefd^i^cn fofl, unper^
binbert falle, unb aife auch ibm fclbficn nicht im
Sichtenfîcb?, ferner mu§ er ftd) bemtiben bie
${ber fichtbar juma^en, unb anemabimtf benen
i^ingern felbige wobl exploriren unb Sichtung ge^
ben, ob bie Slbertwbl unb ficher liege, ömk er
nichfunbcbutfambieetwanbabep ober Darunter
ïiegenben Arterien, ^^eröen ober Tendînes Perlen
je, liîîb alfo ubele gufdüe junjege bringe. QÎBaé
Die Incifion anlanget, ifl ein Chirurgus luertV

nern, baf er felbige ntd)t ber Cange itacb, «och

Die qüeere, fosiöern fcheif, oblique-, in bie Sîbet;
machs. S)abep er Denn noch ojjferviren mag/
bap all^mapi an ùenm/cnigen Oertcrtî/Wo er bai?

-ocr page 83-

SBim&^n m&bl öefbinDen unö Peimöhrm fan,
unD öiei ^(ur föll weggetalfen wa\'Den, eine
mitt
ïnduonóDerOcpungbefer fep, aie due öllau
m-îne, wciibey Der geiferen bie gerne nuf"
Wulfen, Da öaé^ebliitc nicht mo^i fort fan,
SJochföH ber
Chirurgus fid) bei; benen ra|>nbeß
unb boîlen geuten wobl terfeben/ bamit er nic^f
bte £)efnuttg alljugrog mache, Wetl folche ^attV
enten gemeiniglich nicht pe liegen, fonbern bte
îffdirten theile herum werfen,ba bemi bte ^bern
Jefebtltcha^ffpringen, unbbfe-]5attenten in

6î) niirï m ^firn^löer fófl leofnefmer^
ben/ binbeï man Dem pfienren um Den^alg
eine von gemad)ie2löei\'lai.S5jnD«/ unb
lafef Derferben (JnDe Den 5)aCienfen mii fet-
tien ^anDétî fafen unbetwaö ankleben,\' bier-
kçmug
ber j)at(ence m Sichern anWfn
unD hmm Damit bie ^ôer Defîo kffcv ^nm
Q3orfci)ein fomme: ©et
Chirurgus Ä
batju/ meiirt et Die ^firne mit eimm in
îîjatmei\'lîôfet geïancfjtem e^^ömmerei*
îjer. iJictßuff ófnei et oie ^mt ml« einem
gcfôô&nlîcl^em Inftriimcnte mv m gîîffc/
ftjelcbê maft
mm laufet nenmf/
UttD iîît$f0 ônûetg aU eine fotne runö
^fä)müu ebet gefil)iifene glitte» Wmn
fafffam bal f^eggeiaffm mmi teim^
S «
 m

-ocr page 84-

(94) è^

gcÉ er Die Sürne mît Utn (Sc^momme von
îjem ^lucef unô applicircf auff Die ©un*

DC ein fî?0f)îûn^lekRDe0 $>{ïafîri£6cm

gur Ocfftiuag Der grofc|)-§ibern SeDieweÉ
mön U) e&enfaOâ Der fBinDe tim Den ^alêi
Dod) miiD fî\'e nic^t fo fd)flrif angezogen/
mie
î?ep Der Sfün^Sloer ju 0efd}ehen pfle^jef*
^ierauft mu§ Der pnficnte Den 50?unD ouff*
fbun .\' ttnöDie 3unge krauê flofen/ melcfee
Der Chirurgus jmtfdien ein paar Ringer Itn*
cfer S^mbi mit einem 5ud)e ûUïlùMI
fafet/ eDer aud) mit einem Darju gemat^fe»
£l??e£fd) - oDer S^î^^en ^ .^hl^im i D00 mit
^Iecfd)en oDer gmirne umt»«n5en ifî/ ju^
hïïimm qpctfd^eî / unD einen Darhîjfîebert-
Den mit Der rechten ^iisD halten unD hinauff^
fuertg fcenDen/ Die unfere Sippe aber micDcrt
ffingern linefer^anD hinunter Driicfen laf"
fêt \' oamif Die 2iDern Dcflo hefTer |ufchenfepn.
9]ad) Diefem offnef Der Chirurgus Dic^lDertt
mit einer Kanutte oDer glitte ; läffet Den
Patienten
in ein SÖecfen blufcn/ Dahep e*
ihm Denn Die ^inDe um Den ^al§ftjicDer o^\'
nimm t Bo m @ehiufe ntd)f fcohl fort faß/
Riebet Der Chirurgus Dem pafienten eine«
gmirnéfaDcn r Damit er Doô S^lttf unter Der

Surt^

-ocr page 85-

fBeaflpel^en mui ^tm mm
evacuiret roorDen/ fpief;let i&m Der fiacientê
Den SJ^unD mfï reinem ^Brunn-oDcr and) ei-
mm anDerem^unD.^BafTer auö: So aBer
?3SluC|u fiardlïiefeÉ (merDen &iirmiD«r an»
tfaUenoe appliciref/ Die id) unten
in
^cm ncun&ten Sflpifcl jeiaen merDe,

!3BiG[ man eine 5iDcr auf Dem 2irme óf.
wen/ Dienet Darju
a&erma&lö eine
SÖinDe/ bit/ mcnn Der Dafiente Den 2lv.m
CopW augaefirecfeC / Den :Oaumcn in Der
^anöfjaiÉ/ unD Damit fti^an Den Chirur-
gum flemmet/ likr Dem @elencfe m
me^ felle angeleaet mirD/ auf fpldje SBeife
t>en giuê Deé @e&lute« öurd> Die ^oem |um
Jper$en ümi aufiu&al(ent Da| aife Dfc
SiDern Defïo ficötba&rer meröen,
mahl fioD Die ^Dern s^fCe, pDer lieden (icf/
Deswegen man ouc^ noffe unter Dem
Orte/
m Die 2lDer foö geofnet mesoeit/ eine
anleget/ unD DenOs^t/ iPo Die Incifion ge-
fd)ehen foUt mit einem
in luarmeó Raf-
fer aefau4)(en utiD fóieöer au%eOcu(|tem
Scl)mamme/ mofjirdkr, |)ierauf ófnee
man Die 2iDer mit einer ^anveftei glitte pDe»
Oem ©cfenapper Cft?el:t)eö eine glitte i(l/in

-ocr page 86-

einem ^aHdie« mtf eiie» ßäUm unb
©teßcn mftkn/ bamtf fte loégeöi\'Met
»irD ) bo4) inciüon giebef man

ben einen langen Beat) ia Die J&anbs

tinD to mté etni öRgeÏegcÉ loorDen/
mû4)t man fèlWge loi : Dobe^ mag Der pa»
ftenie Den etmaé frumm kugen/ mi(
ber ^anb Den ©tab rulreu unD Dreven/ p;«^
meilen tin mer<ig unb reifpern/ mv\'
öebmïï4) ? menn Daé ^lui nidjï foré
moite. akr Da# @eblHfe Dur^ um
iîî£i)t grofe încifion, ïiid)t rec^É fprin^
^ei/ mui mmi 2id)Cung geben: Ob etmar«
Mf ^rm |u fefïe gefsunben fei>; ^Da Deim Die
Stberiag^sàinbe muê aufgelèfcf / oîier aud)
Bafe ftieberum angeîeget merDen/ mobe^
mot ^d) in ju nehmen
Ut\' Dag m
ÎBmDchen nid)t &erpgen/ unD alfo Der
fïug Deé 5Bluteë mehr »erhinberl ft-erDe«
mirD in ein ^ecfen oDer aud)
in
imetjoDer Dret? fleOer ober ©d)w§Hd)£K auf-
gefangen. !S»enn genug fceggelcffen mor^^
Den nimmt man Die S(Der ?BinDe meg / jie-
het Die ^aut efma^ heruntermerfé/
ubd aU
fo Da^ gemachte îBtînbfhen jufammen/ ap-
pliciret ein trocfenei/ èi^meilen nacf) ^r^
forperuttg miC
mt ^Blutßtaung »erfehene^

-ocr page 87-

obcc mit fßsrmen f mv 3Beine
angcfeuó)teé |)üïiïtl^en/ lâiftt ben Biah
fcegnebmen/ Den ^fltienten Den Slvm ttmaê
ffumm ma^m i unD »erma^rei aîfo m ae»
mad)te ^inDc^en mit mu Idingen lelnipön-
benen ^tnoe,

Snégemein Reifet ti, wenttieinet^ .ihm wiîî auf
DemSfrmedne
2löev open laffen: ßr will Die
Median-Slbet (afen, bicfcg ifl
eine 5fbev auf Dem
Slrme bie jraifcfxn ber ^ÇjaupîMmb £ebet#2IDer
heraufgehet, imhfid}inben^flinferiretbei;Pon
ber «Çsaupt^Slber ju ber €cber#^bcr fommet.
©emeinigïfdb aber wirb nfd)tfott3ohrDiefe Medi^
an-5îber aiö pieimehr bie ^aupî^Sîber oberber#
felben geópet ; meil ofteré Die Median-5Cbe?
etwaé tief, unb aifo nicbt re^t fichtbar Ueget*
^te ^aupfv Sïöcr wirb ficherer alé bic
Scberi^bergeófnef,bentt bep unb unter biefee
Se^feren Nervi unb Tendinerïicgen, Die ieidbtïtch
bei; einer ungltjcf lichen öefnung bieferStber fón^
nenpcrielettpcrbem 3u Dem
fo ifl wegen beg
5\'^u|ené, fein Unterfd^eib unter biefen Sfletn m
machen ; 5fl aifo eine einfältige ^epnpg, wenn
Porgegeben wirb, bai bîeMcdrân-^^Nî^ beferen

SoH bie am Sch^ncfe! geèfncî

werben, binbet ber Chirurgus ben ©cbencfel \\x\\¥
UX bem ^nie < ope nret im bep be? SîDer auf bem
14 Slr^

-ocr page 88-

^ (98) §m

un&derbinbet.enDÏtcf; baé SEuttOd^en a«f
gebuhrcnD

2ü Deneîî Slbem öiïf benen ^Oanten unb pp
fen aebrauéctmali dn®efafe mît warmen ^ap
fer, barem feiere ^Ijctïe gcfe^et unb aebaltcn wer^«
ben ;
bi§ ba§ bfe S(bern wo^ï auflaufen, unb aifa
^tife^en fepn ; benn nimmt ber Chirurgus bté
^auböberbc«§u§ aué Dem kaffer, f reef net
fefbtge mff einem lemtpanbenen ^ucbe mobï ab /
fü er auf ber ^^anb îâffet/gfebct er Dem ^j^atienterr
Den^cbfóamm ïnbte^anD, Dcm^u§ aber fe^ct
er auf ein ^retcben,binbet âber Dem (^elencfe mif
einet fucbenen^Derîa§^^tnDe, unb machet
mit
einet lancette ; ptteober bem <Scî>nâpper Die
^efming, fcêctDiCv^anD ober Den guimieber^
um fné Raffer, unbläfetnaf^iSdicben unDjßUt
^o|T\'nDenDaé53lufiauffcn,: l^nbiidb
Hit er mit
Dem S)aumcR (incfer ^anb Daé aema^te\'
^i^nbcben iu, frccfnet Den ober Die ^anb
Ipöb?
üb, unb apph\'circt eine beqpeme Bandage.

^lanét bebfenen fich bep Derjp§?$lDetn nicht
aOemabïDer tud)enen?$inDcn, wenn nemlidbDie
Albern Dorbinwohf^ufeben, Daé gehet aber
mét
#mabl fiH/ benn fo bis, 5(Detn nid}t wohl unb fi*
eh\'-r Itcgen, ffr eé beffet bag man eine ^inbe anie#
bamir bte ïncifîon Defîo beffèr unb ftd)eret fatî
5emad)et werben, ( wobcp aber Der Chirurgus ft\'^
inac^t nehmen mug/Dag nicht t)on Der fîarcf
àffgeïaufenen 5lDet Daéîag4nfirument abglet«\'
te,unDctWanbknoc^ öngeïegeifen^h^iï^ï

-ocr page 89-

m (99)

\' " II« ""»I ■ J.........

aet werben) börnfl<|> mg-cv wo^f bie 53inöe wte^
berum abnehmen, l\'ebocf) mf^i acht haben; bamit
er mcht baö gemachte^ünbchen t)erûebe,unb ah
fo ben be« ©ebiute^ tjerhinbere.

^ep ber ^evb\'mbms ber I«dîrten ?rbeîïe,habe
noch ÎU erinnern, baf ein CHmrgus garwoî tbuf;
ebe er m ^âufchgen ober baö ^ûïfïrtchen appli-
cjret, fo et baö 20ûnbchen etmaö jufammen^unöi
babey baö in bemfelbigen enthaltene unb man^^
mahl balb geronnene ^eblûte auöbru^ef, bamit
folcheö tii^t allcrerfl eine ^chtodrung bep erfolg-
ter ^erberbung oeruhrfache/babeo benn
auch eitt
warmer ^ein, ober (5§iggar wohl thut, fo man
bamit baö ^])nljîrichen anfeuchtet r «nb alfo ap,

pliciret.

2Bie öber eigentlich bei) Der Opetatîon be»?
Chif urchus befchafemfii fîelfen unb bießandage
anlegenfoll, wirb in benen ^arbter^unb
©tubenfatffam ge^eiget, Du fanjî auch baoott
Nachricht fînben{n^:nôtp{0Cî?on«a/ bepbem
SlDerlafen tmb gahn auö^iehen ft^ern

«n^ reétqvalificmen Gat^

piDATO Chirurgi-^; p, 65-, Sf feqq,

îDemnach wirb auch benn hier unfer (^chluf
helfen ; Dag bep bem^Derlafen e{ttc^orfîâi>tt>
feit oon nothen fep, felbigeö wohl unb ficher Oör#
zunehmen, weil Doch man^mahlau#j bie geub^
tefîen unb heften Chirurgi babep unglôcfli^ fepn
îénnen.

5 5

-ocr page 90-

(roo)

lel/ïpie ml moöl etitma&I

, ^langen&e niin alfe ü Ie Quantitdf/ mie
rs^\'ü t)teï auf einmahl fictjer fan fceagelaf"
fen merDen/ m«êiè Mennen \' Dag
(Icfthier feinefo gar genaue unD gemifFeS^eguï
gehenldffeC/ Denn Dakt? Deé ^^aÉtentenê
ffflttD/ ^2llterf unDteDeö^^e?

fc^affenheit mohl confideriren* Gale-
nus
miO uné öerfi^ern/ bageroffferé mtfci\'-
ner \'2lDerldffe j Da er Daé ©chlilfc gehen lalTen /
W Derï>atienÉe tn eine ©hnmadjMefaöen/
grofen tfïu^en gefchaffcn hahe*
Heürnius
fcijreibet in feinen Slnmercfungen liher De3
Hippocratis phorismos Se8. i. Aphor,
S. §. II. DagDieSllfen haüen Hé fe^é|)funD/
taö m^ren irnep unD Unjen^luÉ meg-
gelaffen: érhaffeDergleièenaucfegcf^an Beu
fc{)meren S«faöe« Der Pieuriticorum, unb
|fö£»r mie ërheluhg beé |)ötienfen0. gafun-
glaü&lid)fd)eineÉauch jufe^n maé Der beruhm*
^ecorneuus Stalpart son Der Wiel,

ob-

-ocr page 91-

(loO I

Obferv, rarior Cent. I ObC 65. p, ^75.
mdDcf Dog er bep einer ^rouen
in einer
@chn3angerfd)offt 49 maî;I lafen bie SIbern
njolJeperjebeêmahlT. bii 8.Un|en

fgîut roegflelaffen* Mauriceau hmdm
gleichfûû^ in lésiner «OerbeHen J^iilffleijîung
berfd)ttjanaeren unö freifenben Leiber Lib.
îXap. IL Ofli einer grauen in einer @(i)f»on«\'
gerfç|jaffcm4ren 48. mahl bie5i&ern geoiTnel
füopDm bflburchifieoonbem continiuiilid|en
^erîîopffungen |uer|ebiâen,

3ch nehme hier ben Scheren Dtath m m
fabrnen Fcresti ôn/ Den er Obferv. Lib.
Xni. Obf 14. in benen SchoHis p. 2.50.
giéttf ba§ man beb 2ll>|a?)ffung beé Glutei
beé 5?fltieneen0 Gräfte roohl ermegen unDfe-»
hm mu§/ m^ un0 bie Cöeftl)afenheie bei?
^rancfbettunbOie^oAHütiöfejf beê t>afien^
tmê juiojîen, meti roir in unfeien fanbern ni^l
fo oieISSïuÉbm teufen
nehmen fonnen/ oll
»Ohl in
^ialitn unb groncfreith gefèiehef.
3cD0(h werben wir No unö auè Wutrei^
leute onfrejfen/ bie eönoeh fßohl üertrageti
fonnen/bag man ibnen eine mercf liehe Q^n^
tiratfpringen löffet«

^ir ifl aîfp etn gewiffer 55ftttrei(herSD?anii

m

-ocr page 92-

. Saheenb^onnf, bier/öhvlich dnejKtni
ïideCOÎengc ni\'chtefmnn tln|eîî; fonDern^fiinb/
«SBeife auff cînni\'al)! burch t>a$ ?fDcr(affcn mb
(^chropfcn ihm benehmen
là ffcu f)Cibt ge^
jcj)cn, er/ùber anberbalb bf§ jwep ^funö
25fuf auf etnmabl njeggeïaffen, unb fb cr biefeö
«{(ht etliche ma{)l beö âabreô getban ; befchttJer?
ïi^c vÇîerHnb ^rufl^^ebrângnif, mie aud^
éftern Çlnjicf ten ber @icl)t befcmmen bat.
53eî>lGiif.cj rçferire oonfelbtgem, ba§ er feiner
grjfbîi^ng nach/ niemabkn an Dem©olbfruger
iincfer ^anb, baran er einen aolbenen Dîing
traget, Die@icht gehabt, ba boch fonpen
aile
©lieber fdneö ^e{beö fehr gelitten.

St.^lp3rtçs Ï30IÎ bet tOtd unb Maurîccaus

angeführte bûrfften bep unö fo kichte

nicht JU imitiren fepn: ifl tçohl getpif,
ha§ auch mancbmahl unfern tjollblùfigen fämon^
gern^eibern mit iwebcrh-oltem §lberlaffen fônnf
te gebienef werben, fie nicht alleine, fonbern aud^
îhre^inber sjon Pieîen ^cfçhtperungen au befrep^
^nunb jUprspferviren^

alïcn fingen ober fol! man t9?afe halfen
unb öifß auch bicr in bem 5lberlaffen, benn alîju^
^iel
îUKiefunb if?: 4"^at man auweilen einereich^
iiche
Sibcridffe bei) fchr tjollblùtigen ^erfonen in
.«ewiffïn pllen nôthig, fo «vaeuire man baö
^im lieber ein paarmahl hinter einanber, alö
Dag man auff einmahl ben *55afienten au fcbr
<i)ittf welcheö Benn ohne ©cfahrju^

wetV

-ocr page 93-

(lOs)

^eUcn nicht abgehet. Sch gel>e aber auf^su, ba§
öei> einigen ^erfonen eine fleine Aheraiion mS
einer angefteaten ^IberKiffe nicht wnbicnlich jepo

fen wohl pertragen fan. ^a eine mercPlic^e
Qvantitdt mag weggclafm werben; ifeennfo
bep blutreichen Seilten ntd^tgnugfam ^lufweg^;
fommet, hat man wohl eher echiiben al^!]!^«-\'
jen bapon: ^eil ber ^atur baburcb ©efegen^
heit; gegeben wirb,
baß ©eblutehdufe an folche
Öerter, wo ihm guft gemachet wirb, jufchrei^^
ten, baher Denn eine ©cfcft wulf! unb €n|ünb.unö
mit (Schmerlen sieben, fpannen, einem Riebet
unb anbern ubeln gufällen erfolget

Q5ep benen Scorbmids bat man fich Wohl tr^
Sicht jU nehmen, ba§ man ihnen nicht ppiel
bliiteweglafe, weil baburch folchen Patienten
fonflen mercflicher ^d)aben Penirfad}et tt)irb.
^^pnb alfo bep felbigen wenige linken genung;
mit berjenigencamel^bie ich bir oben in bem brif^
tem€apitelgegeben, baf folche 5lberlafeju tedb^

Uv

-ocr page 94-

fcrgdt, tîîtb. mc^v präefervative dé curativé

^oHen m baé Cl3élàte bon einem Dvfé
unt) an einen anbeten führen, muf eine mercfiide
Quantität meggeiafcn, unb alfb Die SïDern ttmé
auégeleeret meröen/bamit baé ©eblute befîo el)et;
einen ^ricb ba^in befonimc / weil beci) nicht eine
|eûe2(bjai)pnôbeé@eblùlçsreveiliref, fonberrt
eine farcf e unb genugfame. 5tlfo b^ben
mt ei^
ne rei^lidK^fcerlâlfe nothigbey benett boHm unD
rafenben£eutem bem <8cbia.ae, ber^rdi^
ïie; <5ntjùnbuna berSunge, bel ^ippîpS;)àuu
d}ené, bem ^ruf^f eueren ton einer m«rcfiid)ett
QjDabluttgfelt, ba mit baé
^Int mögen laulfen
îafen, bif bér patiente empfi\'nbet ba§ er beffet
Sitbem botenfau/ bennfoin\'foîchenS^d«cn nicht
fattfam Q3futTOeggelajfen tofrb, mad)ef man übet
arger ; ®ero wegen wir auch r wenn auf baé |t;^
fîe map nid)t genung weggegangen, batb wieber^
um ^u bem Aberlafen greifen mûfem

ber oBeii gerühmte Forestus im anaeführfem
^u^e feiner ObrervationürnObferv. 9 uon
einem 3ürtgUn3eüön 20,3ahren erjehlet\' m
^f\'nad) Dem er eine geraumegeif
mit hefd^toer-
Jii^en |)aupt^6c^mereett ftdre geplaget ftjor-
een/WfteM^aefiJhcmit einem0J?efer att
einem ginger tjerfüiin&eti woüön ein flarcfeä

jure» erfolget / Hi faum mxi i« (litten ge^

il?:«^

l

-ocr page 95-

(lOf) I

ftjefen: ^rhltrt aber een

öon geNH/ 000 Dis ©«^mer^eii îw4) îiîîU

«flchfîd) gemmöert/unö er folglià) â^nê
Daüen mare Nfre^eOuorBen, er
bep fclcijeiî J^aupf\'Schmcrien »ine ^eifopf«
fung Der Mcfeaiî^t» Digfepcl^j^r^

ls>\\)vm unD mave Die 91afe ijejlfnct mpiteii\'.

Der|)atienre DaDiiré föf^\'Oemm frep
(bem bofen/ unD alf» gué f?ej]«r i:eDen f
Da er un ßjlcler ^erflcpffwng hieran mavt fehsî
perlinDerrmorDerî.

SBe^Detîfn flarden B^ifiorrhagiîs ©Del?
^eiÄeungen haf man f?c!)rDei)lin acht p
nehmen/ Damic nid)^ elmait Durd) line aß^
ixi unbehuffame unD flaréfef 0Der fel;i\\cm^
pftnDîiche Revulfion Der patient« ûûiufehî?
gefchmâchet njerDe t fenDern eé ifî aléocnn
mU |U atrendiren: ob fd^on ôieî
weggegangen fep ? ^a Deïin/ f© man eine aü«
iumecçflijÈe Revuliion kp piellm Abgänge
Deg ©ellilreê pornehmeii mpite / Dér |)affenfè
fDiirDe in @éfa!)r gcfe^ef/ y«D |iî einer
fchîouifi oDer anoetn ^efdjœerligCeifen ^ ß
îpohl g^c jumSoDe difponiret merDesi.

unö DaéSSIuten fthelsiec aniulmilen/ Bnneîî
»ir ecroan t)iev PDtr filnff Unê^n fprmgen Uf^

-ocr page 96-

fen: 60 ökf fd)Ott öiel forfgeaangen/ ftni^
^enn mohl m^V ober orcp Untscn genu^ / nji\'e
ft)®H Damit in m%enDcmParoxyrmo tok U*
vm gcmciDet/ nicht t>icl nuöacn^ief wirD»
5Beif oorChcilhiJffiaer aUv ßtfdjkUt folche
Revulfion praeferv^tive in einer mcrcf liehen
Qiw^f^^^^ t ^atur tjon Der fon(l aeft)6hnli\'
<I)enunD aajuhauftaenäuömerffunfl Dcß@e\'
liliire^iu avertircm

5Bir m5aen un^ alfo nochmohlö jumSrhluf*
fe hier mercf en: Da§ 6ep ® eglaffuna De^ SSiu-
m DeS^atienfensSufinnb/ mut/ (Bt^
iDDftneeU unD Canbed 95efchöffen6eft woH
|tt obferviren/ Damit nid)« jutJUI

noch JU wenfg nseaaelölTea
merDc,

-ocr page 97-

©a^ 7, ^aptui

QSonfcem mmtk^mmmh
mUtfamrnm mnk/
feöfel&ifle unê ft)o0l bienen
fënne/ Mmuê mn bem ku^
ftpiibe unb ha Mtrndm

md rnmUm ju ju-
diciren.

^^^ bieftm ^rtpifeï fcetrett mv «urt-
OM ^éfummem/ maê

VLW öon Dem aufgegangenem

ne judiaref merDen/ Dennuné einia« kreDen
Mm / alé uné Demfelbigen gemtffe 3ei-
<f)en t)Dn Dem ^ufianDe unD Denen ^fandhe»\'
fenDer^eufe junefimen roaren. 5öenn mk
fiber Darüber Deé gelefjffen ^er^n D.SoO^
neé angeführtem
Tra^atum de officio Me-
dici duplici
Cap. 7. p. 15^. & feqq. auf.
fco^en/ ftn&en mir/ Dag Diefet? 2ßeplano

crfflbrnei; Medicus umfïdnDM) geiget:

baéjenige/ m$ gemeinlgö^ Die Autores mS
fll^ 3ei(|}en ^rancfNten m$ Dem

-ocr page 98-

(io8)

n3eggeIa|Tentm?35(ufe ößilcgfeti/ óffrerékfrug»
in gickt alfo p. i6u oen roohlmepnenDen
SKatl)» Dafiman ftcl) in Der H^mafofcopie
üDcr Dcg (^eblüfeé b^butffim auf-

fiibren foüe / Dömi£> man ftd) ni4/f ini judici-
ren »ergebe.

;8!t\'rcm9ifirhmcfl£nn)ïr info ftcitfolgen/
unDDerSad)enid)f5Uüidthun/ Da§ mirbalD
nnnebmen^Hen/
tmii uné etmanwn einem
unD Dem ariDevem alé maé gemifleé bieroon ge-
getAct mirD, 5Bir moQen aber Dflé meggelaffe^
ne utiD nuf)]efßiigene ïBluf md)f eben balD gang
»erdd)tlid) me(|fd)üften iafjen/ mei! Dod) fdbige^
»on Det\'Süffïe unfeveé ^eibeé ?Befd)afen&eit
|eigen fan / mné oor ^beüd)en efmiin Darin"
nen prscvaliren Denn fo Daé JBlut meggeißf-
fen un5aufgefangenmorDen/ uno nur menige
geit liebett gcnnnet eé/ befemmet oben ei\'
neDicfeipout gleid) einer @aüer£j bernacf»
fepariren ftd) Die mdlu\'td)tcn ^beildjen öon
Denen Dicfen jeben unD fd)!eimid)ten. ©^
nun Die rd)tiH\'ren Dicfen / §cf)en unD fd)fetmid)\'
ten\'$beild)enm Dem^eMilte febr bduftf! P
jtnDen i fónnen toir felbt^egar balD tn Dem Ba\'
j^eDeéP3cbliiteéH5a!}rnd)mcn Darüber oben DnJ
SBaffer f!cl)ef. Prcrvaliren Die md^\'rid)te«
Sf;cild)en/ fdjmimmet Denn mo!)! Da^ jufam^

me«

-ocr page 99-

mm gclieferee chu auf ocm ^Baffer
tvU ein Participjrcf @efciike

mi m\\ gûaid)fm Slhetîchcn/hftnDeit tüjr Daf
Dflö igalTêr mercfïîd) öaöcn gefarbetunD gtU
k aniufeten i|1 2Benn mïv Dk JlDern auf
m JjânDen oDer gûffen lalTem Unnm wir
Die fd)Ietmicl:;(en miD^ehen^NilcDen Deö^e*
î)Iuteê m Dem ^ißaiter aud) obferviren/Denn
felbi,i^e fi^ mef)renci)£ilö auf Den^oDcn fejen/
unD fo man
mit einem Diiltcijen in Dem^af*
fer Uvm föfjret bleiben fie an feUJigem Hn*
gm.

in Denen innerlichen ^nfjunDungen, wie
Da
ift Die C-ntsunDung Deö 3werd)feaeö, Der 2üm
ge, Des\'9vi|)pem^dutd)cnöunDfo weiter / ^lut
gelaffen wirDiinD felbigeö in einer èd^ûpoDer
fonfien einem ©efdfc einige geit flehet ? biö eö ges
rinnet/ieigetfîd) oben eine weife imD phe^ant /
wcla^e Don einigenein gnteögelegen gehalten
wirD; Die Statur Die Refoiutiou imD Bertheilimg
fceö fbcf enDen ©eblöteö erwönfcht

^öö befîe ^eblûfe ip Daö/en ige, welcheö eine
fcbône rothe
Couleur hat, wohl Oermlfif unö
mit genügfamen ^ïBaf|eri?erfeben ifl, Dabep aber
ber fchwarle (^a^, Den wb in Dem geflanbenem
©eblöte unten wahrnehmen, eben nid^tß
brtgeö an,geiget, olö bemn Dem biefen nnb
r€ncheif(hen^be^©eblötcö, bie untenbepfam^
^ ^ men

-ocr page 100-

Itten liecsen, Döburch W ï\\d)t nicht njohl faUcn
föH/foimiretnjitb.

man aber ttjeiter t?on Dem meggefaf^
fenem SBlute /ubicicet, Daraué Die ^rancfbeiten
ber 5D?enfcben eigentlicb etfcnnen, miü bier
eben nicbt anfuhren , meil nicht ftchci\' Darauf ju
bauen/noci) aucbüor einen Chirurgum, fonDern
mehr öor einen Medicum gehöret,
^é) überge^
he auch {^ïöig mit @tinfd)mcigen, maé einige
mit Dem aufgefangenen ^lute Dornebmen, Dar^
oué ein?ö at^mcfcnDen ?9ïenfchett X!Oo\\^\\ftfnf
Ärcncftxit oDerCöb juerfetmen; meilfclcheé
abergläubifch/ falfch unD betrügtid) if ^iel?
mehr erad)te ich aObicr beoucme i^eiegenbeif jn
haben, Dich t t)Dn Denen Temperamenten oDec
Der ^efd)ajfenhett Der 2D?enfchen Cciber unD
<Sdjfte?iuunterrichtcm meil nicht atunn eirtf!)?e>
tJicué, fonDern aud) ^btrurguö bep J^eflung Dei;
^rancfbeitcn notbmenbig Darauf refledircn foÜ
unDmu§,fo eranDeré fichcrunD Pernüufftig pcr#
fahren mill.

f^tr ftnben alfo nach gemetner Obferväti-
ce PterTemperamenta, nemlich DaéTempera-
wentum fangvineum,
choleriGum, melancho-
licum unb phlegmaticürn; \'^Btcmobl einige ttut
trep JU laffen, unb Daé Temperamentum^phle-
gmaticnm tbetié JU Dei\' mefancholifcbenrtheilé jU
Der fangvinifchen Complexion Rieben «jollen»

-ocr page 101-

(m)

^ . S)?ci:cfe alfo, t)a§ m Temperamentum
fengvmeum
gemumt wivb, mm bti) einem

^enf^en eui mobMempenrfeé mib f!ü|fenbe^
^blm, tü$wl balfümifdnrmdttkU

^eu bat, imO mcDf ju öicfe noch m 4ne, ieu

hanöen ^et- m i|î i)abepVeifd)iÄr uS

baë mime letmd) Un geDrùcfct mvbm, fo
»bfetPîren
mt aud) bep foicben C9?cnfcben einen
mcf;t:aläu£at(fen, fonDern fcbneJIen uuD
gclinben
fulë. eie mmj^ mm-äffen, unö miï
ge,mtegcmfl£.et meiÇieif^, unö Darinnengtof.
gn^berïeé ôaé@ebiufe baben, finD ibverbern

Jtcb eme f^one JHotbe, Sbrer ^Pbrnng
nacb fmb fte^ufdéti0/
luftig/ mc^afr:

lefin i^cïn ^ »"«\'eiöenöv miiii^

Temperamentum eholericum ift,
ffef^» mobiPiffenbeé, gaHicbfeé
unb n«cbfi3€é <Sebïute meigené in benen STbern
perbanbm. ^et^eibift babep bicbfe, bat en.
gePoros unb atpfe Sbern; Qßannenbero
mit
aucb bep emen föW)cn Temperamente einen ftar^
çfen uîîbfebneûen^Vuréanti\'eff\'em
runs bîefcç £eute befreffenbe, fmb fteflemeiniö.
Il Mnge5ulti0/ empftnö.

gen/ %xoat^k(tfftigi unb fénnen wenig
pep içnen behalten unb »etrf^jt^jgigen/jum

-ocr page 102-

^otm geneigt/ im&iîrm^etiÉtjî\'\'

WlDf f.

Temperamentum melancholîcum

Da miï ein DteTeö/ {dmm Rtmarçeê ^c»
Wut in einem DtcDtem; bagerem unD hart m*
mareiffenDem^etbc mitgfojîem^2lDern^ mobr*
nehmen. S^er ^m ifl bep rolcl)en perfonen
ordinair fîarcf unD langfam/ fte finD Hm tm
^nacPt«/ arhcitiam/ Dod) ctmag tràgc in
ibnr Verrichtungen/ futditfam/ gwet^
felbaffn^/ ûnjtî?5bntfé/ gei rig/ ra^gie^
rid^/ unvcrfèDiiücfe/ tÔcTifd)/ u. f.femec/

jei x>€rf(^ii)iegen/(liae unb ï)eimlich»

Temperamentum phlegtnati-
cum, meld)el einigem em »erDerbfcöTem-
neramencum fangvineuiii halten/ ifiMt^tnt?
mil\' ein
tidiê ■ fd)leimid)ïeg unD mâf-nd)cè
@eblûte antieffen. ;Dabep Der $cib megen
Der fd)tî>ad)ett unD leid)« nad)HebenDen ^aéti-
d)en Dicf unD auf^cDunfen
uuD alio metcl) ön-
maretfen/ Der aber fdmd) unD \\mr
(am if eûid)e ^JOccnfd)en ftnö tnégemem

f;^u!/nad)là§!g/un|!àtig/tiiôaû0i0 un«»

Ijefiâiibîg/ t)etfd)(ajfen/ u.f.f»*

IJ^un tîépn mtr nicht aïïanöhl bergletd)(îtt
^etTipe?ame«t5 einem ^enf^^en aUein öh ,

-ocr page 103-

(IIS)

|bnt)cvn wtrnel)mm wa^V/bô^ pweikn in cU
nem ml)l tempenrten unb fiiffcn&en D!)(td)fen
^eblute ofd fiucbtige unb gû(|id)tc t l)ciid)en,
unb alfo einTemperamentum fangvineo-cho-
kricum
Dei\'banben; Ober mt linDen aud) tu
wan in einen biefen unD ft1)ï fcud)rcn£ctbe aufh
tielgallicbte^bcilcben, unb alfo b^^\'bcn wir an

temperamentum fangvineo-çhoierscun). u.f, f.

^old)e f enipei-anienfa fónncn au^ ob^
ne eine nievcflidsc ^ßOblüdgfcit |;i)n; wenn
aber felbigc berbß\'iöen, nel)UKn wir fic wai}ï anß
bem nahm ^inacficbrc, benn aud)

weilen bic klugen ctmê an.aelaulfen unb fcuduc
finb ; ober eö Hagen aucb fold)e ^)erf£nen bei) her
^ßeweöung beö £ctbeö über !)}?übiöfeit unb
Qrragbeit\'ber ©lieber ^ ^««^i^v\'^ftigfei?\' können
nid)t wobl bie Äe,nod)«Sonnen^oDcr auch
öerfragen, baDon fie balb -^aupt^
Schmerlen empftnben.

J^ierauöfebenwir nun wo^l/baf bie Has-
matöfwpie ntd)f adn^lid) |u negligiren: fom
bcrn wenn beö 5}lenfd).m £eib unb ©ebUife genau
ßbferöim unb eramtniret wirb, einMedîcusunb
Chlmtgus feinem"Jîu^en bet> bereut Der in^
nc\'^unD aufcdidien I^vancfbuiten aud) etwaö
ï^aïüuö némen fónne, bic Cur Dersninfeig unb
fid)ei\' barnad) einprid)ten,weil bod) nicht aüe
\'03?enfchcn einerlei) Temperament ober ^^cfchaf^
fcnbeit beö£dbeöunbber@afte b^bcU\' unb fil^
fo aud)nièî eiiKt wie be«; anbc?e wi?D p tracn^

mfm* ^ rs

m 4

-ocr page 104-

Ree. Lapidum Gancrorum gr. xv.
Bezoardivi minera Iis gr. üj.
Zinnabans antitr.onii gr. nj»
Salis volatih\'s cornu cervi grj
M.D.S.
©elinbeö ©cDmcitjtrcibcnDeö ^uloev^
leiri ûuf^nmabl in icabiofen\'^affev
ncbmen.

^Dl\'vbe mit) bn-ßlcichcn 5}?i(fc{ ïm ein C hirur«
gus IUI ^aüDerîRotb / m^un Medicus bßlD iu
böben-, üDeniid^tallcmabf n6d){g, optfdjlasett
unö gebraueben, Dabei; aber ficb aüemabl »wbi i«
öd>£ nehmen, unD
ermegenmaé Der patiente m
ein
Temperament bat; î5)ennalfo m^rDen fpirt-
tuöfe unD |iûd)ti9e Mcdicamenu mcbr Denett
Tcmperamentis melancholicis unD plegmaticis
foienen, Die tempererireuDeaber iin-^ipa
ift Dag|cnige, mcicbeé mit Dem Nitro gntimonia-
to
, oDer aud» deparato Dcrfe^ct morDen mebr Dc-^
nenChölericisunD fanguineis^ mekben£cijtercn

ctma^ fauerlicbe 3)?ittel aucb gcir wobl ft)un, mé
«îbet fohjîenbeç Denen .^ranefh^iten innedid) lu^?
gebrauchen, Da^or làffet er eineu Medicum

for gern

îDie^ofTeineé auf Diefe^eife tjertxnmDeten
anlatigenDe, fan man ibm nad> gefdjebcncr SiDer?
Idfie
eine gute ©uppe geben, uuD wenn bcfonDet^
Die SlDeridlfe prsfervative vorgenommen wor#
Den ; eine anlîànDige ZémêMt im (5|fen unD
^rtncfen, 33ewegung Dej« geibeë, (^rgoêung De^
©cmùtheé
unD fo ferner obfervirenlajfen, Dabei?-

abetî

-ocr page 105-

über bat man auch mieöerum fict? nacb bem Tem-
peramente eineé îDJenfcbeuâurjcDten, Da einem

fïîiyc/Dem anDei-em faure/Dem britten bittere
ge wohl bcfommen, einem ein leichter unD Dinner
einen anberen ein fidrcferer unb fpirituöfer
%rancf Dienet einen eine ger ingC/Dem anDerem cU
ne f arcf e Bewegung Deö^eibess nu^ltch if

^Bon manchen wirb Der Schlaf nach bem
bcriaffcn alé waé f4)dblicheé oerbothen, Sllletne,
man mn§ auch babep ftch btcnünffttg aupbrett
unüfich m^t balb eine^ïnfahr einbtlben, wo Uu
m oevhönben ; S)enn gefegt, man hatte einen
Patienten ber oor grofcn@d)mer^en lange nicht
gefd)la|fen, ba nun nach bem S^DerlaIfen etne er^
wûnfd?te O^vuhe unD Schlaf erfolgte, wer wolte
alöDenn fo übel gegen Den ^]>atienten hanDeln ihn
ftohren oDer öom Schlafe aufhalten? SeDoch i|i
Dabei) eineQJorfichtigfeit jugebrauchen nothig f
ba§ man wohl sufehe, ob eé aud) ein naturlt^er
@\':hta|fr ober eine jugefïojfene @ch»»)achheif unb
Ö^;nmad)t fet) ? ©ii^er aber bep Erdncflid^en unb
emp^nDlid)en^erfonenju geheti,fanmanfelbtge
nad> Dem StDei-lajfen eine ©tunbe ober etma^
Darüber mit einem angenehmen
Difcurfe öom
Schlafe abhalten. Damit bie ©efahr einer be^
forgli^en^Ohnmacht öorbeo gehe, ^iernechf
tfîîurathen, bo§ ju beé^atientené^Sctte ein
Stuffeher gefîêllet werbe, bamit felbtgerwahrneh^
me, ob Der patiente natürlich fchlafe, ober ob tt
Dabe9 in eine Ohnmacht verfalle. Stuf fold^e
5[ßeifeeanauch bie Gefahr tjerhmbert werben r

-ocr page 106-

bag nicht ctwönber^aticnte Durch

benunD^ccumnjerfung Der laedirten TMfe în
©cfahr gerafbe / weil Doch algüenn gar leidhtc Die
Bibern auffpringen unD bcv ^]>atiente fich öcrblu*
ten fonnte. S)iefcö ifl bcfonberö auch bep Denen
rafenbenunbbollen^eutenwübt in obacht iuneh^
men -, benn wenn felbigen bie 5lDern geofnct wor^
ben, haben wir, nothig nicht allein Die ixdirtett
^hetle wobl juperbinben, fonbern auch burd) ei^
nen 5(uffeher juPerbAten, Damit nicht burch ih^e
fibele C?5cbehrben unD ^erumwerfung bcr^lrmett
Ober 0chençfe( bie ^bep auffpringeri,

® r madben alfo auch hie« enblich bcn(^,chlu§:
bafber^afientenachDemSlDerlafen Den kdlr-i
ten^hetlfein rubig halten, eine anflânDigeîîc^
benö^Slrt tupfen ^rtncf en,$Bemegung Deé^eibeé
îinD èrgô^nng beé
@,cmûtbcé;obfervircn, unb
fiehnad) ^efchafenbeit feineé guflanbeé
îîiitÈ\'ienliécn Medicamenten Per^
fehen lafen foll,

-ocr page 107-

©aé 9. €apiul

Q3Pn benen 3«föüen/ i^eftle

kijmt imgiiicfliil) aiigeftelll^
ten^SMIaffe pï^iilen obfer-

.yen/ iiiii\' lyit ïti^

^^Dïid) hmm wirmtt <^fiflfd)Weige\'n nid)!

fsbcrgehétt bfcgufallc, m>(cbc bönn ünb
Wann ftch bei) ctnet unglucf(i\'d) angefïeöfen SIberr
(dffc
obfervif et werben,benn aud) Dem fingen unD
t)orfid)t!gficm chimrgo mancbmabl wtèbeifab^
m fan / baf er bep einer 5(beridffe ungJMiid;
wirb.

^ch\'höBebereitö oben erwebnet/ baf wenn bet>
blutreichen g>erfonen nicht fattfam^lut weggen
lafen worben, gar
le{d)fl{ch t>on bem bdufigp^
flicfenbcm ©ebli^te an bem i^edirtem ^beilc eitie
Inflammation mit @d)mcr$cn unb anberen hhtt
ïengufdllenentjkocn^ónfe, ba muffe tmn ber
ciiirurgus balb parat fa;n aun5iffen,wie fold)erln.
flammation unb benen babet) fich noch niehr jeis
genben Sufdllen ju begegnen fep. .C)icrwicber bic^
net ibm nun eine ^berldffe cm ben entgegen gelegen
Item Orte cr fan alfo benn balb wenn eö ber rcèfe

-ocr page 108-

^rmwdrè eineRevuifionauf Dem Imcfem Sterne
bövnebmenr&ainacl) aba einen jertbetienCcnUm^
fctïlag auf öen leiuenDen appiiclrcn inncrltc^
, abergellnbe jcttheifenbe unö ©chwciptrcibenbe
geben.

^ßdt\'e bei) ber Operadon eine Arterie Deriqéf
worben; nn\'iffc ber kibenbe m\'t einet fd)ai^
fen
comprefTeunbgutem Bandage oerfcben, imö
fein tubig geb(?lten werben, ^dtte aber btt

Chirurgus etuem Nervum ober Cendinem un^

öetf^ben^ qetrofcn, Bnte er mit gar guten S^ïujetï

be^ Spiritus ober oleiTcrebintbinar, ingleicbcil
beé
Spiritus vini redihcatifiimi unb betglei^ert
mc4)rfid) bcbicnen? unb baruber eine beqoeme
, Bandage legen.

Snancbmabi gefcbiebet eö, baf, wenn ber ^a/
tienfefid)nid)tgnr;(uwobI unb tubtg bólt, fon^
bern ben ^rm ftarcf beweget, feibiger mit Q5Iute
unterlauffet, barwieber tbut wobi ein warmee
^gtg ober "SBein
, baê fpirituófe Arque bufaden,
unb"Ungarifd)e ^Bnlfet Aqua Rqpna? Hungaria;
ein woblbereiteterSpiritu Serpilli unb bergleicben

mebt. èoïrf^e 9i}?itte( finb aucb ,?uttäglt cb^focim
eine Heilte
Indfion gemacht worben,babur(b ba^
©eblute nicbl wobl bnf laufen fonnen,, unb folg*^
lieb bie 2lberatiffèwillet. <2Benn unter ber gun^
ge bie JtDfd)?2tbern nicbt genugfam geofnet wor^
ben, unb baber bie gunge unb bie Slbern
aniauf*
fen, giebet man bem patiënten einen warmen
ftg,obetau^ waümcn^SBein mit einigen jertbeijf

tert

-ocr page 109-

mtrnmmmammm

fen Kräutern unD ^lumm abgeU^ü In m
SDîunO,

3mcilm tïàgH tê pet ß / öa§ chirurgi
enfweôeraué gutem
oDa* and) tt)ol>l
aug Unt>otfta}fjßfdt Die incifion fcevSi&er grof
mad)£f, îDtnn Denn babci) gar
{eic|)titd) cinc par*
cfcôîetblutung fid} ereignet, böt evnôfbigbag
gemad)te\'2Bîîn\'od)cn mît fcenr]5i)fîfl ober aud)
finberen adüringirendei.a^nrtcia laib cilîf v beqpc^\'
men Bandage ju\'Derfcbcn. tim^us t)on@iil5en;»
flee rùbmet befônDcré ein \'^laftcv Don Aloe, ^a^
fen^|)aarén-unD &cm n>ci|fi:ii Don ^ijcrn.

bcrgleid)en flarcfe Verblutung cincémobleô
bet) einer öovncbmengrauenî)0ifommen, Dabep
icb micb eineé ^]>ulperé öon Dem ßolo armenia,
Aloe,Tragacantha,pulvere fympathetico mit

bem mei|fent)oncinedci},t)efnüfcl)t/ bcbienctba^
be, wcicbeMaflam id) Pcrmimifl eineé pûlfirt?
cbené ben Chirurgum applicirim, unb fcibigeé an*
fânglîd) mit benen Ringern fein fejîe auf bem
Ç![^ûnbcbcn balten, nad)gebenbé barùber in einen
^iilflrid)en ein gefcblagen blepern^lecb fegen,
mit einer ^inbe wobl anhieben, unb alfo ben k-
diritn ^beil ôcïttjabret, rubtg baltcn lief.

Unter bie gunge pfîcgct man gemeiniglid) ge^
fd)abte treibe an unb oor
ficb fcîbfictîober auch
mttbem Silaun, ober ber
Terra figiûaîa ruhru,
bem ßolo armenia,xragacanîha u, b, al mebt;
ßeffeöet öermittdjl eineé pûifiiiti)cngSuiegen:.
S)abcp benn ber patiente bte gunge rubîg balfcn
«nb
nid;t baran Rieben unb fangen miip, SO?and)?

maf)5

-ocr page 110-

2)?örsd)niaW moflen gemefbcfe nie^té
fm, Da
benn einige CÎIÎ caiiterium aduale oDer
f (eineé #enbeê€i)fen rafhen,n3onitt man Dieöf^^
nung
DeïSCDçr bebippen muf,babey ftcb aber mobï
t>ofjufel)cn, menn
bie gemachte Bfchara abfuüeo
Da§
nvâ)t aufé neue mieberumeine ftarcfe^eiv
bfufungentftebe. Qï3omtt benen DDvgefd)Iage^
nem^])uli)ernn)aé auéaurid)üen, ratbe ich, Da§
man bet) benfelben@ebvaud)e bIeibe.É)amtt aber
auch bâé jjufîielfenbc ©eblöfe eïmae
revelliret
unbavértifetmetrbe, fanman eineStDei-rdlfeauf
tem^\'i-me tngebûhrenDei: unb Dienlicherûoanti^
tat bDirnehmen»

^er ^étr $urmann haf tn feinem chîmi-gî-
fd)en gorbet\'^^ran^e P. !.
cap: 6. p. ein
ÏJelangefóhref, Daf ein
Chimrgus einem Dorneh^
men@eneralebeplapng Der35rdune Diegunge
unbehuffam Durd)ftochen hdffe Darauf eine
fchmuif unD
Inflammation Derfelben erfolget fep :
rdmenun einen
Chirurgo Dergletd)en cafus bor,
fónteerftchDer Dafelbp befchriebenen fóhi^enDen
fchmer^fiillenben unb reinigcnbenSDïitfei bebten
tien.

^inbet ftd) bl&metlennad)bem$tDerlafrene{#
nc@d)ft3drimgDeé gcmad)ten<2öünbchené, Der
tjorjufommen^ ich bl;reifé oben
in Dem fünftem
Capifelfchon gerafhen habe, mu§ Der
Chirurgus
reintgenDe unD balfam{fd)e 9}?ttfel adhibiren,

SBteber bie Ohnmad)fen mû|]en mir auch off\'
feî;é ?»?tftfli^ur ^anb haben. bienef alfo
Up
|u ein guteé ©chlag^SBaffer, (^al^, Ä^arbe, ein

-ocr page 111-

_........ "^(i^^y^

öncf) îuohi juweiîen frïfcheöSBalfer; womit man
ben patienten befpiengen fam ^abeu ftd) aber
m M)t m nehmen :
^mk md^t ben fatumm
|oi9eX)mgeoovâebracbt unb gebalten werben,
oietbmguwiberfeDn, welches befonberé ben bem
Weibü\'chem©efcb(echtewobljUöbferoirem ^er^
mt Der patiente balb nach ber C^pêïatron
in bte

Obnmachtv ïan Der chirurgus Daö ^ónbchen
înbéffen mit einem Ringer biß fié Der

patiente.wieber erholet hat, alibennn maa er
l^ch ^rforberung beö fatientenö gufîanbef
laffen»

^te beneng«^

fallen, bte bann unb wann bei) einer ungïùcfïichen
^berïafTe einem
chirurgo oorfommen fórniem
i&ernunftfig ß begegnen fei) : fchluffe alfo Da^
mit meinen grùnDïichen Unterricht oon Dem
^berlaffeu; unb empfehle hich
^otfïî^er Obhut.

-ocr page 112-

tft uufrin e^atrarcDen pprrom^

rnmm

UtpXf
104"

? # ? wai^ftcfei) 4f

wieficgefcftebcnfoß 104
Abortiren !ön burdh unjcittgc^ ^(bevlaffcn mviu
fachet werben. _ 34

# # # Dernunfftgeg Siberlaffen t)er#

hufef werben. 43

fie fepn. 17

$(bet auf ber ^ftrne, wte fte open.

# s # Wor^uftebicne 4^,
Slbernfrineicn bieweilen aufwar barwieber iü

ibun. 131

^n benen (Bcbeticfein, tvie fte julaffen, 97
f f ( wor JU fte btenen, fj
« auf bem 5lrmen finb fcbdbltch m wdh^
renbem3D?onatb^lu|fe. ft
» f f wtefteiju offnen,

# ^ ^ woraufiebienen, 46

?ibern

-ocr page 113-

^eQiffev,

mn Kliffen, mie fte JU kiffm, ^g

Würju fte Menen,
^ etiry«nen^an&en,tt3ie)lejuoffnén?98
^ ^ \' worju fie bienen? ci

" «nfet; t^v Umgtf finb man^maf)!
ßmuh^ ga

mm mm ber Sunse uaorju fit mm. . ft
\' »welche heutigcö^öiieé ^on benen Ghimr^

^berMn, bei; betten mótncrn ignomki^ë. 9

^ fmfetne^drtbc) ,
^ ïm pnjeiiert be» ^iubèrn èötjgéuomïtietï
werben., 27

im ^rnh^cften öfflerl Ärett

, JPJittèfttijórsujie^en.

^ ^ etnSrergermfbeßHeirnontii tl

^ ^ ptunbbienficb il

mtfm<k . , * 4 ro

^ ^ wcbmabi ftbübn4 ÏSÏÏ

-ocr page 114-

^KeQifïcv*

^ waé eë fei)? 9

f 0 nacb fclbtgem ju tl)un. 114

^ ^ t)oreineincifionCtabeyjumachen.92»93
? wem eé gut unï) juratben*
f f^àblict). 2g

^ # curative gut. 34

§(5ev1a|]en foE p. t. praefervative gut. 3 g

? ^ ffch Dep&en ^ubebîenen» 34
? # fôîceé öovjuncl)men? 9 t

# # IDîtî) curative & prafervative Dörgen

nommen. 34

# f manchmabtmtfbrauchcf. 10.11
^ c{nfanffteé^0beé^3)?iffcî ibid*

# wo eé üortbeilbafftig tJor^unehmen 43

betf, baburch ttJtrb ber Umtrieb beé ©ebfûfeé
befôrÇîert " 30

^ baPêutfîberfOîenfchgebohm. ibid
^ttm mif/Stufunferïaujfen,maébabei)îu t^um

130

Arterie^tvaébep bérfelben^ertejungau t^un 129

Auio viteiiio ri\'ibrt baé^elb t>on bem 55Iutc

ber ©einigen wobt. 10
^uén)urffbes 55Iuteé, gefc&ie^et burch bie

tur. 2%

^ > i|î gut unb bienlich 22

# ^ v" ^ tnanchmahl îuôiet 34
f- ^ * ^ fi> er nach bleibet/fchâblid) 23

-ocr page 115-

^lut bcfommet in Dev Sunge emen neuen
trieb unb fli)ône rotbe §ar5e.
 17

^ ^örecben iwber

# belfelben^erberbung/WDber 24

f bienet ju Unterbaitung beé ^inbeé in W^uu
terïeibe
 20

? gerinnet unb öerberbet ïeicbtiicf) 16
? karnen, wobcr 23

^lut, in bepben 55eweöung unb Umtriebe be#
flebe imfer Seben unb ©efunbbeit
 16

JSlut ifî ein ©cbtï^ beé Sebenë. 16

f f înancbmabtùberfîùfîg. 19. 21
a foll feine
Quantität unb Qtwlitdt höben, i g
? # nach einiger 0}?eynung niemabîen ^u
bieî feçn.
 19

^ « nicht auf einmahl juüiel meggelaffen
werben
 103

^ waéeéfeç? 16

^ f »on bem aufgefangenem p judiciren.

106

? weldbeé baé ^cf!e fei). 109

^ wennbeffelbenalliuöiel,ifteéfd^dbli(^. 17
? ? eé juftavçf fiieffet, waé pthun, 131

# wietîiel auf einmahl wegjulafen. 100

# wirb burch ben Umtrieb im bluffe erhalten

unb corrigiret. i6

ü ^ bie poros Fartium gebrücfet. i

# hWg^"^" gemacht 19
? s» manchmahUüüielauégeworffen 24

^r Chi-

-ocr page 116-

Icf l id) /. (t et;

iHgekauchen tvnê

«ecStDedälle iu^ûllf^

femme» " 24

fOÛ Die SRaeui? obfervlreïi, 24.45, 59,
ïüteer5ie|)aeieöeetifcageufoÜ 60.

metoDÄiSgiue 21:

lent«
4%

ly-

Çopg^ftioEiis Humoirum, tuoBeJ? aj
Corcedio ßngvinis^ tieftegef^she

14,

Häetmtom

fvinis Pa,rtiiim foji-
H.

üamojium, toel^^

-ocr page 117-

Evamatio fangvinïs, Rîâlfîelîî 44
Excretiones fangvinis, mai fie fei^n 17.1 g

- ^ fangvinis, fîihctomf&eâ

îufveiîm li^rmapia Den mm>

fcl)en 20

SieBei\'ifîî)i0meiIcn 52

gîêîfdjidjten ^bcile, ueruifac^et

^lîoaHiitîâfeiÉ 20

§rofd)»2iDÉrn/ fuc|)et(DcraunÉcr&ef3«nae
ÇiîPCfttfame »erm ^Derïaffen / ruie fie |u tm*

a

I

92

129

il in ctncm rr^ïtâ^nlUm*
png ©eMiiiei \\ 16

22

m6
H«-

-ocr page 118-

H^matofequie ^umt etncm Medico

ChirurgQ 113

m

ijanniBal / ergóaef ftc5 am 5SîuïtJer,giejTen 9
SiDer am^^rme mii-D (t\'a)er gclafTcn 97
Helmaasus, C!R getnD m ^DeiiafTênâ 9
fîeiraortianer \\mnm Oie ^oÜblu^igfetd

^ meri^enmiDerleget ibid,
/ fte^e DerivatiQ

Sangvinîs

bey ei;fîe ^runnqüeö bec Cirçiîl^tipq
%

înelflon leç bem ibevlaffe«/ mie fie j« m^
chen , 92,9%
Infaréfcus Partium, maé fte"!fet)n 29

lîîflamriï^tion »on nid)f genu^famen ^Der^

lafTemfii^eéef^mitia
t in&ern mirb manchmahl Slber gelaffen 28
« jarÉenbaé2iDer|afîçrt fé^Dlid) ibid,

% 24^

îù

-ocr page 119-

fehen/ heflehetin

leiNt^O^rSpïcnrcljeti füerDcn ourch

laffen confervireÉ iq

Median f»tr5 felCett ^tlflfTetti 97

- - topfteliege ibid

Medicus t|!gluc?Hc6fo recl>e

|«recomrnendirenf»eif. 14

gpfjenfch id jui\' ir&eif gebo&ven 20
Midus cruentus» {iét
iSïinön-unabel ^luCclfleJ^Evacutip fan-
guinis

Mptus rpalmpdiq maêfiefcOil ^

- njorju fte Dienen Ibid,

s vitales 5c nacurgles fte

flöfftt\'^ïuÉeti bafiepkftnDêti (f£§ hieS??ett«

2Z

-ocr page 120-

flöfut?tfï|uattendirett

mm

20

- lumeiletî maêtï&tigef» ibid.
refpivirst m [loçfenDe BiMU

0|gtiîv mßg (n fet? jg

flafui\' wii\'ö mand)mal;î in i^m 2ö»rcf UKgcK
rurbireÉ

- - ^um^iwlaffmasfööfncÉ 28,59
r n5iPffçDô0@e{jîufcaug 45

- - - - manchmaf;ljtî»ieï(îU024»25:
M^rvuSjfpei\'ifdireim

maâ Dnrmieöer 134

Plerhora i^atî*un5 bw fi^

21,

beninS^enfçhm ju fîre»
19. ibid.
2a
26

Ple^

-ocr page 121-

Plethora ftîte mancftecîeç fk feç

m\\

? ? - f|e|iîct:renn€r|
? fpiro a^iâugtîcÉ
•s T probireî

m

Ibid.

Partium fööl (îe (t$ti
o\'Mvf (iéi Arterie

Revulfip rangvinis, fud)c

bel röß^ur fie H^er
fuerDen

-ocr page 122-

^egtfle!?.

Staler Humorum, »ß^ftefepn. 25

Sydenham ein Sveuni) beg ^Derlaffenl 25

Temperamentum ^D^enfcjen / m4
fep no. Ill

Tendoj fp cr la-diret/ foo^ ba&ei) ju ff;uti

13Q

Tonur Partium baffen SRac^fdjTung ifl fd;aD^

Uä) 25

- ^ »o^er 23

^ T ^ fpirb npfhfpe^bia erforDert

>7

ftJirb melmahl nbufiü^iß gcnommeii

20,

Varicum Manatu wof p\'e fep/ «no fDo«»

CBerber&un.g beS@eb|iitfö/ftJof;er 24

/ ftehe Piethora
Vomitus
ementus, fud)e
llmtrieh m ©eNu\'^eg/ fudje Evacuatio
fangvinis

-ocr page 123-

gufaüekpbem unglMlîcî) ôngefîefifeîî gfbêt?.

ïaffê» 128

/ fö fi^ Dufd)fïoc&ên/ m$ DöBep |u

gungm • / fîefje SîDern unter Dei\'
Sungê

gunî^^îepung m ^eBhlfcg/ fudeRevul-
lîo fàngvinis»

-ocr page 124- -ocr page 125- -ocr page 126-

-ir

hr\'r\'

/• ^ \'.-fj.

t-\' vl

■t>

\' ï

H
1

A-/ -

i -t

miÊâL

l^ï
ï:

ifi

tv.,: ■

-ocr page 127- -ocr page 128-

■ -. ■ -

-ocr page 129- -ocr page 130-

;. i

/

iâi

mÊm