. J

S*\' ■gt; \'r

[I 111! a Jul ld TH KH (KI O N iöl U W\'l t\'ïl 1 \'-l \'9i

(ctjIj .u j 1|.Ü3\'liin KJ Uil;u| atïi Ij n:13 1 T| (bl ï] (U 3 .KI KI (U^ (bi M v til 1.1 -11

lei

i.l Ll.l ,1-1-4. :M u; UI

/1 ISDl

K- V; - \'/

» 5-

:J gt;

(tflll iLll KI (Ut -4.1 Tl (Kïl LI ï] Eïl 3 Kïl -quot;11 t] (Kïl

Itj KI KI KI in| \'_Hj O| lt; ^ \' quot;U V Q.

1

rie Rijks Universiteit te Utrecht.

t nm t . /bft.9Üa(*lt;S\'\'Méi

^-ró\'nds ten behoeve van Indologische Studiën aan de Rijks Universiteit t« Utrecht.

(Uin (ki 901 Tfl IK1I) «1 1CT1 (Wl O gt;111)1 (UI M OS lULd OU (BI TO (Ol (1^1 (Cl

(um mi iwi (Kin un jji (uin (ki (ik \'irui (iq o

asm (ism ffiiii kïi (wi (ifin asm (CTi asm asn (ie: nrui

oi (ui (um (ik oid. (ki arm to in M (m (ui

(ui ui bi ooi (ik (ui (uidci (cinriKi (Kuinoi

(wioji om (ki in (ik (kin(uui oji mnrunn (injim eji «sm (um ui om (ism eji mmn (ik (iKdwoidjui.aJinodKtui um m (uii m ici ui aan ki (um m (aim asn uin nq \'ifi .ui

^:ar

(Ui fiifi fM (li (ui-) (iq [Q Tf¹) n/ïi dj) «in (ui

(Kirnjt ffi quot;ii^:i aii Ti • (i^ -jf-j (g xï

O.

Q O Q.¹»- c^s.

\'inji fin itsTii a;in «jïi on (kii onn (mi ng qj^i imj)

on (uin (kii ooi min o Sïi (k! «j ikth hSt oi

O ^ O O Q Q Q-v IJV _n

i ^aji ^Kgt; (Hl (ii) cti oi «i ui (gfi fen bi n on a?i ojin oo (ui nu n gquot; ^

Kill HOI (M IEJI O) .Kin (kUKT.I 1JI| (iq an «U| m

^1:\' \' ¹ ^ ^a I- (IJÏl (Kil (Uil !in ilTlJl (Wl

1

(uui \'ïiji iuii nsin min (um ajiii aai .ui (iBi

Q Q/

(Kin (Km (Kii \'ul aiin iXJum (ïïi an tui asri (hïi

; Sj t •

(ik ij in ij üfi itj aai «j

(mn(moi«j(iiTi3iiK«|a/in3 nnnoiijiCTiitjinria

(ï| tlSin lij (KI 2 (im M fj\' (IK 3 ïj

(OT aln (tj (Bi 2 (ïj (uü a «j m (uiii «j in «j (uüi a

O Q

lunmjanaifjWijMinaitjoia aim (KI EJI dtj TO a

/ a / /

«j ü a (üj oi a (tjdJi a tjaoi a . oxi \'ïj (in a ïj (in a ij(kji a fj (ui a

dcnn eh tj ojui a (Si (UL1 (ui onn ij (uui a ïj ceji \'ïiji ij eji ïj \'irui a

(KinEflTn^ (ai aai os (Ui ^ iui (ui ^ïj uin non kui ^

Q / Q Q c Q

TTl TTl (KH (IK dJUl ^ TTl TH (Ej (KJ1 (KI ^ (OH (WlTTl (K1 ^

(M (l-Jl quot;ïl IK ^ \' (If^ O ^(M (£J1 ^ (Uïl (Kin M ^

(tflaflWfm ^ (uS\'wom^ (ui^ (isïi «j an ct (ui ^ oi i!Li (ui iiuJi ^ STitrji ^(ik iirui ^ (ism ui aiïi (ik ^

MflJl t

Q Q/

dij (ü| 2 (Uïl (Ij (lil ^ Oij (UI «JIK1 (fcJl (Kin Ol in !ïj TTI Kj L. ^

CTgt; Q

oi oi ^30] kj (Kin ? iinj(inlt;E|oi (um (io aiin kj n ^

|(EJ| 9

o Q Cv

(uin (i-n m lïj (uui 2 iirui oiin asin aai (ui ik (ïj nn 2 (tj ti a ^

Q (TV Cgt;

!K^ (ïj (UI (KI (UIH (Kj UI 2 ^. (öl (ISÏ1 (Ij (IT) dsn (Kil ||| linJI 2 dj ui 2 ^

(oj 01 (UUI (KH (c^aKOildOJI ((U(Kl(lJU|(KTn

nnn o (aiin n/ii (ai (tj ann 2 on (ïj in 2 Min dfui fdti (W «) nnn a (um (aJi

t (LS t

ui in (aun fuui fui M (ki ^!,Ji M ^

a Q Q / Q;

(ia (kii (Bi (ö lt;uu (wi fw\' (kw (Lnn \'tj th 2 uin (ajj

i| Kin Tfi 00^(01^ nil n on in ^ (Si k^ .ioj (g ^ (Uin aii (am ? inn nfi (U m (ct ? (a (w u m ïj ^^{2 :a}

1 ^q

((wi asin o a-u cui

JJ

a 1 ■

(irui (iiin io \'isin

ici asin i

lOAJl ^

(Kin(i)Ti2oi(i)(irih2

al

Q O

lt;k^j| lt;un (wi (tsi)|] (kji (eji₍] mj) on am O

\'UI 01 (IfUl (Kïl ,T^|j (U

twi (U^J ng ^ (KJ) WJJj (KI Tn (UI (101 ag (w (KI (KI (KI Tri Mjj (W (KI aai (U (UI (ïj (Cl 3 (FJIl

l«j (Cl 3

.UI OJL! , Sl ^ ^ »(! (Ui §1 ^

t am o t

C O /

. (uj \'ij tuin CTj| !ci ffij onn 2

.3

ism 1K111 \'ajn «xi

K \' (T^ (Tgt;

nn nnn nnn nnn

,3 ,gt;

J

nm onn t

oin tie: ? tuin W| ag in ^ uin n^jj (um 01 ^ (un ki | j .

oi (UU) (IK TTI »ai| OJll (KI Tl (W| (Kïl| (öl (lOJl (Kï! (U (KTIil|

«j (Lm 3 in (Uin itci (Uij Si mi (um (ui (ixi| nij d a (M ^ onn (wj

Q

M tkj] (IQ (IstTjJ !B| TTI Oïl O (CT|| (fjl ^quot;j (oj (lt (CT] n

Q ^

lt;ixi(Ki(Ki(inn(kii| 0(uui^fLiKi(M| (uin(ik «aio/n wj

Q ■ \' n

(wi(kii(kiioïui| .ej on (IK (IK naji| BI M w «uiij

(Uifi IK ri itui (U1| ïj run 2 IJ (Ui 2 aai m (U| «1 a/n n nji j|

inn (ik oin Tin (g ^ m ojit (eji| hj ,ui 2 ^(Sfi mn -La.! g

um amp;1 aji arn 1 kth dj in 2 01 ok am | (um (a in tiiiT!|

m ói oi ii (Lni w rwi (imn «in in fimi onn

^¹¹ ■ 4 Jl

Cf O- ¹¹ \'U Tl, -4. ^

^amp; \'O nm cq Qj HZ)

(M inj oin .ism kti ki -ji bi (kii ;m aai arm -Jin u

a

t om a t

Ej) Ti oui asin (Km (is Ti iw -Jin irui (ki m mti (ki

d ö

(WKU-miwi 01 dra rui «n fci (isinnwo

ki, ^ w ^

(UI Tl (KJl (K1 (KI (K)l O IK1 Tl OSII (KI ~J1 (KTH (W1

(Kt,

M TKkll (Kjjj (CT1 OS Ml O (W1 ~)1 (UI (Ul(tXl(CT(i™

(un 01 (kii (ik uLii (un mi (ui (ici (um (Kin _ati jk o

KI ain

Q Cgt; O

iinjiaiinn^i (i|o «fj(ism fif|(Bi-Jiuifj\'inji (tm(KITI(Uiej(Ki

QQ Q Q QQ

ïi (uil 3 Tüa (EJU (Ki mm m 01 (Ki ti aai (Kin (Ki —4.ik

( ) \\ ^ ^

O

^ nn-A (fcjic

CJ

wji nm (ei a-n ojit (ui mi \'wt (uin mi aai o

asm OCX)

(CTJ

u j on (wi aij aai 2 anji ^ ooi in u ~ji w (W ^ aaji (uj o ~fi ^

(uii (ui aai j asin (Kin | axi ct ti aai| (un Ja| hi «ui (iaii|

o a . Q Q

(KI aan ann (ïj ti armdoinijd^nfjinil (un O ara (tj om 3 dfj Tl

o . o

(ui ui (£ii (Uil (Kil fiiin iUi ooi (M (^an^iUi

t onn ^jj t

dj oji lt;ui o| ry Minj (Kin «) iri 3 ^ ij (in^|

Q Q

(un 11.1 mi(ici rj i;n 2 ■).) !,i Kii j-

-vf

Q. Q / O Q cv _c 0 ^

(UÏI .n rn fM aiuïi «in ^in Min TI Hi in asm (EJI ^

( . J J CJ

vj üj (bi 2 onn ei (inn üsm ij aai 2 irui

;i-nj iirui (KJi (En ^j| (Ki JU/UI o

•Kin iian (Ki (ia (k,i iai nji n

J J Jl

\'KEJ \'ion 011| jji uj Tjj ,inj)| ■

(Wl lïj (Bi -Jl (LUI (Ifl ^K\'UÜl \\

Q. OO Kïj ITJl (l~Jl (Kïl (UI (Kin dfl I

M .ÏUl 1SY) (BI (Wl „Jl (Ifl (UI x

^ J J(M J

O Q O aan (Bi (M -akih «ui ;ui ism 1

ju\\ J aa, _c|

?gt;■ Q

(M (KI -Jj (KI (UI Jfj (UÏI 001 \\

Q Q

«j inn ooi ei (üi nr^ Tfi

; tim 6:

Q

(tïl 01VI KI ~JJ Uil XJ1 Itj O 2

Q. . O /

(UI) iHn nn iUI 3 1H1 (KI MUI \\

( nsixci J

Q \' !

fM (UI O (KJ1 «j (EJ1 -J1 l/ui ^N

Q ■ O Q

;rui Ojj ^(un (Lj (Ki ~n^ (inji (fcJi^T i acinjj

KT| .ion (Wl (EJ1 -j KVTj (KÏH|

(M n un -Jj (Ki ktti (uiri rj an naji |

cgt;

Kïj .irut (W1 (BI «1 -Jt-T) 11 \'WjI

Kïj rut Tin (UI yui ^ N

Q Q ^

i k| o o (ui (bi (Kin (un on iflj|

.Kïj .ion oi ïj aJi ïj KTi .ïj Kin ;M ^(uin ;mj|

il| Ol 2 Kïl ~Hk(BI -Jj (tj Kl^lKJl ^ \\

(Uil (BI Kïj KI Oin in quot;-l g³ ^^w - j w (UI N Q Q a C

ui o 3 :ki (ki niin un OjU) gt;

| ,TSl,Tf1 (ISl^

Q

(U| (Ki a_n tu Kj tuin ^

Q \' ^ ^

Oj (l^^Ulj KlKï| ®jajin (W N

: nun a

cgt;

ai (ijui K| nifiii mi iM n_,i (tn \'un

( ö ^ ilMJ, J( «j

/ a

üK ui M KI (ïvi (Ui n;n (ui i

rj Jcjn Ja] J J)

kïi w.KI a\'inJiMina^i ^ v

„ „ „ c a . . a a in (ui ^isin (HU o (ivi Kin (un fiii ifiji i

I J J J1

c Qi □

(K) (in^ (liin dj Ti\' | (Ull 011!) ytj iiCI ïj Kill 2 N Q Q Q QO

oji (ui «sin oji (Ki -j] Kin an li _\'i mi (i-ci )

•quot;,7 J J ii. J

a| (uui Ki^iaj ij .ii in Jt, in x

a. a / a q , o .

(ui) n n (Ki 3 (uin (Kin uirt iHiii Tn (Bi wi ism (tn

\' I J ^r-9

Jj iKi 04 aim (toi yKiii n i «ui |

Q. O a

ai n (M ? (ki a im (ui tn ii i „i-hmiii ism n

^ Jl

„

M ki «sin ki tii khi i i iai) (U) ? x

J KU (J ^

■ayerw\'amp;\'li

.• i n x

O Q /

ri üi 3 a tl hi axi Ki \'ici iirui mi iui ;ixi i-q n ( n:\'! j | J J[

Q .

ILj, ;K1 U (HTI1 1^1 ^(151,1 lUL/\'l Mj lOj v

o» a Q. _ „

iLiiii a\'i\'i gt;iKm an ; tun Min iisri ïbi \\ ^ M J J

ifcjl .tj firai vjj iirui on .tj (ui ij mi ij ti tCTj|

QO

W nn (amp;i -Ji uui (Ki nn aci an (toi q in mi \'K11

I fO | | ( ^ J1

90 M q TI q (Kin -^3 :ut iq (Ui Km -skq (un 3lt;M n

I I I c.n i J[

a a

O (iq :ui (kJi q iun 2 ikji q am iki w n-

lal

o a. • a Q itii Tj an ij :lt;] 2 iki Ki jn ei a ki \\

(J ^ ^ ta,

Q QO

tl \'KTUJj (I n Ij (UIT 3 [kil -JJ VJJ ilfUl -J1 K,^

□ O- Q a Q

kïi oei Ki (Ui (Ki ~.(n an ? :ui Kin iirui m anji n

^OJ )JJw cj|

a o a a. .

;wi Ki (Ki iirui t on Kin tui q (um 3 twi n

^ I cJl

Q O . Q

: u ^111 ü-n (Ki /(Ki ain q (ioi 3 «m .ui \\

- \'500 I

Q c Q

;ij|_: (Ki ui (KJi tüi (Hj am nod -j| ïj am ^ ki |

Q- o / c a o

ajin ain ^(ioi twi rt| an gt;irui _nn aj ann (Kij|

a a .

01 «a ? (Bi Kin (ism (ai ^1 Kin ~n ki (ui \\

\\ O J

(inn (iru) t

»0 (bi _ji ij iKn jjj tj .Kin ibi afj aj] 2 an mij «ji ij ooi ij m tra eh ji Kin .ui injij| ®| (uut K) (Kin Sn an -on m\'1 ^(m a| ojui a ojbi ^

Ol 01 ^fin :!m ^T.! amp;( (Ul V

Q». r-gt;v

I (Uil Q0111 (IQIl (KI (Ul (l/TI fid (Ull (1011 ^^TI IJ (IQ cinrf fjj (kjj dj

Tj Ul 2 tij (Ul (Uia 11 Uj^ t (im irn _h» -gt;1 u) \\ (ui] T| (JJl 3 ftji]

Q

(Kin \'11 u tl fin i

J- (

/

famp;i (1X111 an (£ji it atin ai an

t am t

i j [LC1Ifl (Hl ïj üiïl \'ïj

Q

(Ui twi ia d-j ginn »«i (ik .ui o ^ um iilt tuin w

Aaci an (tci(MO (OTi Tn.\\ MÏI.iilt KÏI

/

tj gtj (ui ei tj «in i| (ifl

ö-

/

1 nnj im\\ (i|TO 2 (i| (lil a-fin Kin :amp;j| axi (ui (u^ n w ki o (un K| .imi m anj a-i amy in tun «ïj \\ (l«| ra o

XI T:| ^ ^ ² Jij. ^ ^ ^w quot;■\'j ^{2 0111 (ir}| ^ ^x

lui m aii 3 kïi an «sin 2 n\'inn Kin (uin o Kin ffi ^ ^⁵¹\'¹ ^

I ( CJ J

i.quot;i;«lt;ri^ y t.i ^ itn ti ,7/7 tJ Vi quot;i am« «/J

■v:ap\'rrrf(Lm(\'rm\\ ^.S ^ ■« ^ -uj ot^ ^IK

^-Sn ^ra

^:lu?rgj«ynlt;Sam0®!^ 7^

ain ajLi ;

| ^ ^ 01 Kil ^ r| ^3 30] u y vj.m ,:j _{ni 2} ^ _K1 ^

Kin -ATt Ij (UI O\' Ifl ui KJ j[Sl \'M ïj (KUl TJ \'KT ;

\'^?^2r ïntornj. ^ _tlt;

ö\' \'quot;27quot;-^ tzj

*27

t| (Eil 3 :l| (H

aa, Kj «J _W ^ .ni g ^ ^ ö . «j mui g,r8 ^ | (M 3 dsn ^ ^ 1| fUll 3 Tl ^K| (M ^(iri ïj O/in 3 \\ .1.1)1 \\ aai (UU1 .ui lEJ) hl irL₉ ,^1 _1an gjj ^ -_{);| 3 T)} ^ ^ (Eli IJ (Kin (ïj (K); ,ï.7jiji TUM-n,^ ^ xq ^ _iq ^ ^ Mjj nun fki iiofi igi 11 iqj dsn füvj ,| ^ ^ ^ ^ _i]nJ1

^155^ ^ ^ Tfl 3 (is Tl fKlj| iUïl (1X1 (U| iTjj

i a o i

ai aai q hi i ».« amp; «•»^rquot;\' ^v\' \'if

li ion 01 -in Kin -An M T ^

11 CJ

iuiii (Kin -ATi as o (un nn (uin tuin «m -An twi ^;l:™^

Q

iKin _4,ti U axi n ajn inn am Kin -An o «j kt gt;KÏn axiam xi •

g a an aan -An ^ n - »1 ^ ^ ^v ^ \'^{Ui a}]¹⁰

G», Q / Q O, _t

aai aiui (un an 11 (wi 2 (un (hïi .

o - gr Kina|m3 a-j inxun

,01-ATI K^n 01 a-ci o i^gt;iaii w ïjKin «jn-n ^N

quot;ré-

c\') O ui

OUM-n e^f-rtz^y ™iS\'öi

™V\'°quot; Sn^vnir-

^rr,. èquot;quot;

ojii Kin -An i ^ ^ ïjajiiunoafinin w (ïjO ^

min

(UI (M fin ftflj (Kn 111) HJIJ (UI (EJ) (IJ Ijj Kj .rui W | x Oj .ÏU] KI

1.1 imn 3 omn .-uin kt it (un . S, awi m a/n v tui in _lU%

■^J\' \' CJ\'B J

1 ^l)J| ^ « «| (CT «1 W 1 ^ y, ,/ ^

O o ^ o t-W \\ mmi J i mw \' Cquot;J gt;L/

|j O] Ol-Jin (ITO ) | Ij Tl (Kin KI |

jj (Uil (Kin ), | ,1K (UI OJll ilfl \'Kïl (Ut :un l.\'l ^Ull (Kn Tj

ij 71 nan ui ij ii nnn ? n ajn i^riji cbi \\ uzi m om 3 (kth iq k\'i azi kT

oo a a /

ooi «ui ibïi rij Kin diu] ajii o i:j (kji 2 (uïn nai;

\' Kin \'fj ain 3 .ij in (mi Kin tj

ij in Kin ifljj (tji Ki o Kj iirui ig ij Kin ij ki t

SSSfn ^ _0)?

.W? \'/ quot;--\'jx ó_v ^

, ••• O--

u I.-C t-x /ti.; a r ; .!.lt; .1777 (l;,? 0-77 trr; n on ruts

■^jl S s «-l (I

nwq c

i iin fc

(ai 011 o (Kin t

(u! «in uk mi fuii kt) (kin ful aAi afj onn a (un ajui (inn (km jvti

,ik o (uit (ki ü (urn (ki «in «in ir] «jiii 2 o ^(un M ^(K1

uil uui (ism:

n o

rrj ui 2 nij^ \\ (Kil 171 \\

an 7. i Q

ol ol _jl (la

o it:

O Q

(Ul 3 (Uin Iimi (KJ1 UK lUl (UUl K1J Uïl (IT] dj tlfl | 2 (U)

mi (Kin (uui (kti iai iVg ïj «sin mji tmn Jin ij joi (uiii (iS iij fM 3 01 Q

(1U1 t

o. U_t ,

\\ vnmiio lanuw \\ (Kïl (ïj (01 3 flfj Hl U1 flCl Klil (k-l (Uil 1C1 dJ

Kin m Jktj ifi a\'in ( Kin \\ (wi dj cbi 2 i(j oq 3 aj?i i™ kj a/ui in Jj ann iJi K|in (ko ^ (un 3 in Kn ikj ü in ji rj kit mj (Kin

Q Q c

Hsuj (inn in (un in rj (Kin 3 w | (Kin (uui aj^.n ii o tj dfi ^ mui (ia|;

^ quot;\'Kri Snji\'Li I J„) Ü linji (Uïl qj

(oi\\ rti i.n t:i CT \\ (kJ| (Uin \' (Bin \\ °n A1 tisnM

1} A\'L\'ii h ti H \'l\\ :k:| H I I V^ \\ I-Ijri i xiurj i:) CI ICÏ i\'-n KJ .Tij\'ii

(cyiquot;)! (M ann \\

^ \'• ^ fj din 3 (rj on aajw (un (in (uih ^ (ilt;in (kji

K|oi(inn| iraj (isn u (uiq (Kimn \\ (kh eji 3 «1 w a «jin kti

:kj iin (in ij (isn (injj ïj ixi ij aq ïj uui na ~.rn aai jkti nj fifi o

.ui aaifkJi^mnQ-Ji tj nsm fitij M iüj m^iïi -tj 1X12

Q.

aiu

iHU ( J

Q

K| 01 UI QJIjj ;

. amp;

ii n. viiéc nirj (lc) (kt ^h (ui.i a a₍ i k) li as» zi - 1 un? 1 j \'ti m - n ^ » rj ip ij ij 2 tin ij ui (ijjs ai) S üjv tn ici o f 10 rj m tuj^ uil a\'y i w \' L \'¹ \'^rgt;^N h n i/n iL-i. (kïi ~ii tth tkijj fÖ (ujjtuz chi tuh i\'n rj vn ncj ui lij w Qgt;J1 (IJlIj (l^ïl

O (?)»(?)»

11 \\ ihni 7li i-i (Ei ih i g-n ij in rn f i ) ij rLi llt; mi (isnjj vji 11 .uj ? vn 1 ƒ

aif quot; \' ^v\'}

/* O g)

in Ir\' (hl 7v 7 /E l - !] (Hl.....

(oj¹ ^ ^ \' t t wj

/hi lj (hi lli iij uz (in m (Pi ni ^rri rj (hi % (Cu l£ (h^/}\\ (KI) (Lfl^ (KTH Tl N

Q Q c Q O

ajin «tu fiiL\'i oji nan (un ktj kuj qoi un (ult m\\ (um ij aim 3 (un aa

^ Q / Q. O . Q Q

3^a ij nol 2 Ti 01«sin tj ct Tj aoi ti ij n^n ij o 2 o ïj

a c

a i .iriii 2 fio \\ (h lt;11 nu a (Km ^1 ct 2 omn n fuui fiq _ji in an 2 iq

1^1 I CJ ( la

c a q cgt; . .

(isi aa\'i nq ik) «n aii Hoi !Hi uii % o m \'Uin luui (isin (u aai (Ui tn 9^ J J \'quot;J J J UJ J J

/ a . Q

(Kj^ (kH O ^Lj Ti 1 Lij :I Jl , IKÏl (UU1 Eïl i

o o O -OO / O quot;gt; (?)

1 j 1li 1.1 1 n ij int lil ( 1 in -.\'li i 1 lj m i.u r_» u^ /.lt; n

\'( quot;I \'⁰i^Lquot;quot;li\'.t? I?n I ii-n

O

n\\ m f i

\\N ^ /- 7 ,Uj

; vn m ó 1.-71 mn (Hïl l| fïïl 3 ïj (If| OjIp) SSfl Jï) iq (kil a

■u w -3i((U tj fisin iian -ftjiy i.| üq on ^ ij aq iq | im on o

n (M ij on irui xii v oji asm (Uii (in (M a aii tj u -ji ij aw

fiq ~n mi tj n 3 iifin ji ij sm Lij ^ ■?! ij ui 2 im iq tvh 1.1 ;i \'UlJl \\ (lilTl ILT_1 (OTj i

-quot;tftaMÜa^Qy ,,, ,„_M; , m

ll.i.ijn isnjf

quot;~lêIZ™ \'gt; \'■quot;\' \' Vquot;quot;\'dl T\' 7\' \'-3 «_r M, rn q m 9,, £, ^w inÜ yy „p „

\'1 quot;gt;*^quot;\'1quot;quot; \'\' »3 \'■quot; gt;\'■gt; gt;1 \' lt;11. IJ* Mijt nj ,:mrj ,,_l(^

V^\'^V\'^V \' u/?.£gt; I y-rit.nfj\'mQjpj\'njrp ,,_u ^

•ngJMjfcniui™™«? £j i.in.tny:, S_Ui rjnwtw

wi«ïji(u.1 (k.11 aai(uiiiqs) Luinnasn lun aun na an 2 wan .1.1

O J (■

Ijdq^iai . wupiiui tj an .uuci Ai;u v

OOI IUL1 (CTl t «.lt;1 t«j;M y ,U / IJ» l.H ,;t ■,£„ LjMf _: ,_riicc . £

(ei :

■Lur iui!| asm .u t \'^v\'^!i11 quot;t* \' quot; quot;\'\'\' ct ^,ru \'

no gt; cut\' \'1 no ■\'\' \' 1⁷\'\' ,7 \'\' v wi\' \'quot; \'\'¹ quot;\' \' / quot;

gt;. ( G-iCJ gt;-quot;6- ^

(Kin«|ravia^n(ura(CT| um

an iuj ooi na J», ^ ™ gy^{a K1} ^^iinj1 quot;^¹ ^

(i?i nnia utuinn am fia (um rui iii:iikw\'i\\tfl in -inisïio . ü ( tjl U y

. a

iian nu aan

nu hju f

ij o I ^r,*^jl^!*gt;\'^4Al \'quot;^s inin afjniin 3 itj nq tivj ij

uil no arrj oj| (inn a| m n;i uui !Kin tj fiai 2 oin aai ~^rii n ^ »

\' / a. / ~ quot;

n:ij on ui kit fun oji m ny (uvj

M11 aünw dTii an-AiJi ^^ai\'^iri^

(uii ,u ii (uui m am oSn ^ ^ T| o «ui ^ m 3 o| orrj qui ï| in 11.1 (uui (ui i^Qi asin ^ asm o ï| w 3 ij a aün :j|m 3

11 rj it] an 3 01 (fcji \\ arm 10 ^;uu\' gt;^3 quot;l ^x ^^a1\'] ^art1 C-Cl I --

ariji ri 10

, a.

I .^ ,n ^ ,y on .« 3 -ny aiïl «| .Tiï» 3 ï| OfldSJ (EJ M JUl m ruui anil xi a ao | arm ajui qoi -i^Qi asm v \'lan in ïj k o ^

i ^aan :

«ui IL\'L\'I iKia ïj (UÏI j TTI lufi tj rtiïi J fisn o \\ «j uu m ~ n LVH ann kïi im jit on gt; noo w ~ji ki hrji m (kji „A/un on aan

CJ «I ) I CJ

a a / ci

mill tj i (Kin aii m (kJi 2 ri in v (m a iui tui «um i dtm no on ^ n^ia (( ( (n,L,ai~nn

Ei\'n fel ij^ Min t| (ui 2 ij (kïi 3 a ui au _jin STuin (ui am o n

O Q O Q cgt;

(uïi)«ui (uui ooi (Kin ajiii (um (w ain (iq nna _:tii (uli hui iki

(Ui(Uii ïjaim 2iiaj)iiiui t|nj (ui aij (U^ojlharuiluijiaui

/ / quot; . Q

(Kin htj oji Ti ,iaj .Tjij \\Lnj (i5in ^ «ji hjui (ia n i (isin \\iiaji «ui uui ( (LjI ia (em iinji \\ ikJi (ui iu min iian ti un (Kin asm ra ~ji asm ceji ^

\' ( J ^Lgt;. I J ui

\'^Lrin™quot; ~\' \'ⁿquot;^ll \' T quot;-l onn 2 tj n^i o ui Eij uij \\

(uii aq oj (CTj am nj an 2 orui ojLi »t?i ti « an fu oji 5i

Q _c Q ^ Q

(Ul-j (UI (tl (UUl ^ \'x tij (Hl (U (UUI t| (C);(Uj IJL¹! (LUI 01 ïl lï) (UI (£J| Til

a a a a (uui (uui (ui arui aai | tu\\j asm .ui arj (ui 2 asij (üi iti t.^! i (tj (Ui

uj aq 2 (un (£j|j|

ngji^ (Uil Ij au 2 Ij iq u iLC) (£J) .IC)| \\

(uri aq (oj arï|«in ij aq aai) iuliaunt! (0aq _d).o (ui ui 3ïun (Ui on (uui 7 v hi f(fj| .iji (uLi aiin ann (uïi tTi (tn an kei (til xi (ki (U)

1 J¹¹^ (J 1

(UI 0.1 W 3 Cbl F| N

a a

fu (ici n (i-n (tui (kïi 11 o iuui ^

in (

I ^

1

vsti

ij (tq (Lii aq (üj ara oji irj ^■kui tuu «ui O i) oti 3 (tri bi

^ 11^ ^ ^ 11 quot;-quot;\'quot;g «-»■quot;■gt; (tra ij am 3 ij aq

... o .

(un aq (Lj ara ikii -Aïj i^uji ajui aun (tzi ij min 2 ara tji^\\

a

(un aq tj m ij (tq (Wl quot;ijui ij aq ui aq astj (tj ui -jïi.itui a,ui

. . cgt; _t a , . q

(Kin (ci ij fin 2 asn ui n «ju un aaj| (Uj ^ i| (uq ara tqoju

/

ij tin 2 (Li (Ui aoij aj^ x 0 x

ara o asn

\'9

Sb s-

di^

Ozd

s ë ~ -

Sb Sb sb ob