«Jjfc 38 SS « SS SK ^ 8? \'amp; SS SS St * * He ^ W-i\'
^ j ^ |^t| 4:1 Kur{citfa|rf Jcfbrmikfritrrifuimi ^
Ipetl\'ttjen ?ïvavtct\'gt;cui5 uon JHïifi. ^
^\'iirij bcm Jtuüciitfrfjcii.
* \\ *
•^1 *
^ i ï) c v igt;: v l ö § i \\i j ii m 33 e ft c u ^ c § O.K i i j i o n « h a u f ^ -3 i •$
^ 2, vu cf ii nb 5$ e v ( a g bcv ^JU f i i o n § b v u cf e v e i. \' ^. s,\' Abvrfïr; pojtl. tfalbciiHvcIjcu, fthciitpr,
:
/? £~fy SS ?S )S SS SS SS * St SS jjtfe
■ tit
§1. ïromiorus-Öiidilfiii *
fÖuichimrt F.Lu^r sculp
ScFrainici semis Und das Wild der Erde -Aqrd Irieden mit Dirlialten. Et 1 es animaux delaterre seront enpaix avec voits.
Job. 5. 23.
Eigenfliuni des Vereins zurVerbreituné re%Bilder in Düffeldorf. •Seul DépótaParis chezAWScnul^en.Editeur. 25.ruc SfSulpice.
fiurggefagfe ^SeBensBerdiretBung
|I. JfrandstttB oon ^atf) bcm Stalieniitfien.
Der (5rtö§ tfl 5 u m ^Beften be? Wif^i
®viicf unb Setlag bcr ÜJt i j i t o n § b r u d (v t i. Aörtff»: foftl. jfatbenfircfjen, «RiidiiDr.
RIJKSUNIVERSITEIT UTRECHT
Rurnemundae, 10. Septembris 1882.
P J. H, Russel,
Can. et Prof., ad hoc delegatus.
J
I
Aaif. 1. (fine i\'aiiamp;ploge.
Jtinr Bdnbplajï.
fffll on ^övte oieliac^ uufere 3ett fo a0\'1;? befouberê vüf)meu iinb il)t ütleiki poinptjafte Sitel geben, nub bod^, tueun rair lu uii§ red)! Qiijdjaiien uom .lt;ïopf biè jii ben $iii;eii; milfjen rotv gefiefieit, bajj rop^l fcine Se^eidjnuiig beffev fiiv fie pajit, a(§ bie genrig nic^t )c^meid)elfiaftc 33e^id)uuiig „3tit ber i5lngeiiquot;. 3U ^fr ^f)at f\'11^ roiï f^011 ^5011 f0 Diclen plagen fieimgejudjt roorben, nub jMjeu imë noc^ fo uitte beoov, ba^ rotr fie umnoglid) alle aufjatileu föimen.
Uuter iöueii ift eine ron ganj befonbever 2tvt-. ts ift bas „bie ^{age ber Sominerfrii^terquot;. 2lUer; bingS cine ganj eigenttjftnific^e ^lage, uon ber man tvü^er nid)ië imijjte; aber fie efiftirt, benn 9ïie: inanb fanu lengren, bafj bie ©oimnerfrifdjler gegeii; roaitig grojjenll^eilê eine ma^re oplage für bie 0r!\' fd;oiteu finb, in benen fie bie ©ommermonate gubringen.
t \'Jvütjer icar es nidjt fo; ba raar e§ für bie i!ai;tbn»ot}ner feiu Uiigind, roenn bie 0tabtbürger nnb SBoviictjincn gur €omiiiei§geit ju iljneit t;erau§= faiueu, beun and) bei beu ^eneidenten Ijenfdjte bamalë nod) ^riftlidier @cift nnb djiiftlicbe ©itte,
3
4 Seben bes f)l. jtanjiêfug.
imb gaben biefetben fiefonbevë au ben ©onns «nb ^eifvtagen biird;iufg ein evbaiitid)e§ 93eiipie(, bag bie ^pfarvcv bte Slnmeien^cit fold}ev Sommeriviic^ler alë cine roirflid^e gei^tli^e ®ot}li§at fftr i^re ^jan\'= gcmciiibeu Qiifal)ni.
Slbcv roie ift ea jeijt fo gang anbevë! 5Die fiber: uriegenbe ?U{it}i5al)( ber §erren Sommevfvifdjlev löitt nidjtê niet)v 0011 ©ott unb Sfieligion roifjen; imb bannii ift\'ê and) miv 311 evfldilid), roeiin bie onnen Seelforgci- mit 3Ingft unb SBangen evfüflt roeiben, jo ojt bcr ^evanitaljeiibe Sommer jolc^e Scute ju itjiicn auf\'ê Saub t)evauslüt)vt; [te rciffea eben uur ju gut, roeld)\' trauvige ïOerioüftungen baê mo» berue Sominerfnjd)!eitt)iim uuter beiu unerfaljreiieu ^anbuplfe aurid;iet.
©us mar eè auc^, roa§ eineu ^?farrer beS mitt= leren 2{rnotbaIe5 fefir beffnnmerte unb uiebet» brüd\'te. Sie t)ier id)öii[teu ÏRouate be§ ^a^veS f)iubiird) bielt in feiner ^Ciarre ein .Sgt;err ouf, ber berdtë ait an ober leiber auc^ ergvaut
in bcr 23ol§iit ronr — ein roat)rer 3Ipofte[ ber .\'pöfle, fteië uur bavauf l)ebad)t, bte fc^le4ite[len (Sruubjatje uuler ba§ ^ott au^ufireueu unb 9In= ganger bafür 311 geroinueii.
(Sr iBav fd)on jeit üielen 3Q^ven SBtttroer, machte abir feiuemSfiMtlroeiftaube n)enig@t)ie, t)ietmc()r gab er ber ganjeu ©eiueiube groj^eë Slergeruif? unb 3n)nr batiivdj, bnfj er unler jeinein Sieuftperfoual einige (ïtauenjimmer ^iett, bie me^r a(ê (eic^tferiig roaren.
.ifap. 1. (Sine Sonbpïagc. 5
0ctii §au§ ftanb ^cbermann offeu. ®ie s3)ïiquot;i^ig= ganger uitb Sebfineiijdjeu ouö ben bcnac^baiteu Ovtj^aften benneten baê iinb fanben fic^ tag[i(^ ein, urn bafetbft untev ©djmanfen unb jtriufen mit bem liberalen £aii§f|evru [ic^ beitenS 311 amiu ftren, roobet beun fflbftoerftanbli^ bie iiidjtsioürbigften 3ïeben 311 ïage geforbcrt imuben. Spotten nnb Saftern fiber bie 9tcligion nnb über alleS A^eilige uub (S^nuürbige mar bort au ber ïageëorbiiung.
Stber anc^ bie 23aiicrn, blieben bev sfiilla nidjt ferne. 5)ei\' ©oinmevtrifc^lei- ncijtanb eê, fie bm^ feiu frenubli^eë, leutfeligtë SBefen an3ul0(feu, unb beë 2lbei.b§ nad; get^aner 9hl)eit Dcriaminelten fie fi(^ 3iit)lveic£) urn it|u t)eruin, urn auf jein iutevef--jauteê ©cptauber 311 ^orcben, miD bot bec 3llte bann alle iKitiel auf, bie fein niimfóljutidjer gegeu bie 3{efig:on it)in uur eingab, utn bie Stelen bieftr Seute 311 nergifteu.
tebavf roobl nidjt ber iSemerfmig, bafj §err lt;5auinr — benn fo biefj ber ©ommevfiiid)ler — ein gefctjioorener getnb be§ ^favrevê rear. ftanbig 3og er übev biefen loê unb fud}te auf jcbe Sffieife bie ïfsfarrgenoffcn grgeu ilju auisure^en unb 0011 i|in ubioenbig 311 macben, balb burc^ alleilei SSeiTenmbungen unb Skibadjtigungen, bie er roiber iï)n Dotbradjie, balb babnvcb, baf? cr baë iu\'ö 8ad;er= lidje 3og/ roaê ber Starrer gepretigt unb roaê it)m ivgeub 3ellquot;,quot;^ toieberei3a§lt ^atte; benn er felb[t ging nie 3ur Sir^e, ja cr Ijatte fogar gefd)iooreu, er
ö Sebe» bes f)f. gronjigtuë.
roofle I\'ic^ üebev bic (vüpc abfiaueii [nffen, a(g aiic^ miv einen ®d)ritt bamit üamp;ev bie gcfttoeHe bcr ,fêir(fi= t^üre
iRkë feiiie gtinbfctigfeit aber unb feinen gegeu ©on Slntoiiio — fo l)tc^ ber 5pfarrer — auj\'S ^öc^fte ftcigerle, bn§ raar bie 9tai$iic6t, bie man ifjm eineS ©oimtagë überbradjte, ber spfarrer tjabe in bcr grüfjpvebigt über ben britten Orben gcfprocf)eu unb cs alê feinen )e^ufi^ften SSmifd) bejcicljnet, baf^ bod^ oud) redjt öiele non feinen 5pfarrfinbern biejcm Orben beitreten mödjien. 9ioc| au bemfciben ïtbenbe fye\\t Safiuiir üor feinen @e-trenen and; cine ^rcbipt unb fd)inipfte unb lobte benut über bm britteu Orben unb madite benfetben fo fdjfecfjt, bafj bic Sente gnnj roie oerbuit baftan= ben unb einftinnuig be^loffen, fid) uur ja baoon fern t)attcii gu tuollen. SSaê ber 0ommcvfri|c^(et iniber ben britien Otbcn uorgcbrad)t, blkb aber nidjt biofs im 5ïreife fciner \'itnbanger, foubcrn fpiad) fic^ balb roctter runb bnrc^ bie gcrnge ïpfarre, unb bie goïge baoon raai, bajj, atë\' ber ^fairer am folgenben ©onnlagc feine ^fanfinber einïub fid) 311111 (5-intritt in ben britien Orben bei iljni gt;quot; melben, au^ nidjt eine eindige 2lumelbunq ftatt= fanb.
So I;atte gajimir roirf[ic£) über ben ^farrer ben @ieg banon getragen unb iriumpljtrle, roatjrenb btefer doU Sdb über ba§ ïierbevben, icelcljeë ber ungtücffelige Sommerfiifdjler in feiuer Starre Qn=
Sap. Sine Öanbplage. 7
geridjtft, @ott inftanbig bat, er moge l\'eine ®e= •meinbe bod) oon biejem lIRaiiiie unb üêei^aupt dok ber oplage ber ©ommertrijc^ter befreien.
fieben be§ f)l. grangiStu®.
Drr Jla{jint\'».
if befonnt, ftarb tm 3a^re 1872 qjifa ®iufeppe aJJajjini, jeuer Berii^tigte ©eimefe, ber ató baê ^aupt atlev reDolutionaren @eif:er ber ©egenroart bev Sir^e fo uufdgtid^ wiel ïvübiat Lereitet unb gar machtig ben ïöellbianb ge^ürt t)at, ber 2iceifelëol)ue koorfte{)t.
Sein ïob n)av Jcfivecf(id); eê raar ber £ob eineë Sünberê, ber in feinem Seben bem 9tufe ber @iiabe t)arlna(Jig toiberftanben. 2ït§ bie ©fatten bes ïobeê i^n umfdjroebten unb ber fnrc^tbare 2lugeublic£ immer ndijer lam, reo fetne 0eei[e oor ©otteê 3ïi(|terftiiï)l t)intreten fottte, ba roarb e§ i^m oderbingS bod) ganj anbet§ gu 2Riitt)£, unb in feiner 3tngft bat unb flet;te er unter ©^(u^gen unb ï^röuen, man uiöc^te if)m bod) eineu ipriefter {)oIeM. 9Iber mie )et)r er and) ffeöte unb jammerte, fein ^riefter erf^ien an feiiiem ©terbebett. 2öo^l umftanben it)u jat)(reid)e ^reunbe, bie mit Sei(^tig= feit fein 3Sertangeu eriütlcu unb einen ^riefter fatten rufen foniien; aber biefe ^reunbe roaren — greimaurer, t)er3(oê unb boê§aft roie Ietb{)aftige Üeufel cerroeigerten fie ftaiibtjaft i^rem fterbenben ©enoffen bie ërfüKuug feiner 23itte. @r ^atte atë
8
amp;ap. \'2. Bee ©djatteu Siajjinis. 9
gmmauer gelefit, tuav §aupt unb Wcifter geroifen; at§ greimaurer jo\'lte er au^ Jterfien, ot)ne ^ricfter, o^ite bie ^t)(. Sahameute. Uub {o ift er beun aud) geftorben, iu f^redlic^fter aSerjraeit= Inng.
eintge 3eit na^er raotlten bie greimaurer Dtom\'S, wie bie „Civilta cattolicaquot; in einein it)eer ^efte erga^lt, ben @eift ^iajjiniS burd) SSevmittelung be§ ïeufelê auè bem ^enjdlê 3U fidj citiren. 2ln ber ju bem wcranftalteten 3SerJammtung
nalim aud) Safimir mit 2£|eif. (gr mar jroar jelbft ni^t greimaurer, oOfdEiou er gang ben ri^tigen 5-reimanrer=@eift t)alte; aber ba ev cou einem be» freunbeten yogen=33ruber eine ©nfabnng gnr 2:^eit= na^me au bem „intereffanten experimentquot; ev^atten batte, baüe er and) golge geteijtet. (Sr t)atte bie Sa^e gar nid)t ernft gmommen. „3^ ^ibe ï^on manden ®)3aB mitgemac^t,quot; ^atte er bei fid) ge= ba^t, „ic^mitl ben ©pajjbenn nnd) no^mitmac^cn.quot;
2lber roer befdneibt fein (gntfet^en, alê er ben ©(Jatten Wagjiniê roirflid) inmitten ber @cieöfd)aft er^eineu fat) 1 ©r moHte fpomftveidjê baoontaufen; aber l\'ein grennb bielt it)n gurücf. Unb bod) raar ber grauen^afte 2tnb(icf beê ungtücftetigen ©dfteê no^ ni^t baë @^rectdcb)quot;te; ben }d)vccflid)fteu Sc^tag ertiielt gafimir, a(§ ber geje^roorene geiquot;0 ^ ï^rone unb beê 3lttare§ mit einem fnrd^.erlidjen ©cbrei bie ®orte tierDorftietj; „Sjd) bin oeibammt!quot; «nb baun miter einem jo furdjtbaren @etöfe roieber
1quot; Sebcit beë f)(. Rranjisfiiè.
berfdjnwnb, bafe 3rtle in jafiem Sc^recfeu §alë über Jïopf ^iiiauëpr^eii, imb auc^ iiid^t cin (Sin= ïigey im Saote jurflcfjiibfeibeii lüagte.
(Safimir roav raie Bcrui^tet; faum bajj it)n feine ^uije nod) trugen. Dtjne fic^ treiter urn feinen ^ennb unb bie übvige e^venmert^e ®cieOjdjaft aii bcfümmern, modjte er fid) baoon, fo f^nell er foimte. 2)er ©cfirei aber: bin oerbammt!quot; lönte fortroaï)reiib iu feiiien Ctyren, unb roie fef)r er ftd^ aucö bemütjte, beu ©ebaufeu barau au§3uf(^lageii unb 311 oerbannen, eë getang i^m nic^t. \'Sein @e= roiffen [iefj i^m feine 3Ï!i^e; immer unb immer dou Sïïeuemvief e§ i^m ju; „®r i)\'t iu ber j^öUe — unb erroartet bid^!quot;
«ergebenê f^alt er fidj je(b[t einen aften kirren, ber ba nocb 10 inroad) fei, au fepuf unb (üefpen\' fter_ 511 gtaubeu; aü\'eê edjetten unb iTiajonnireu ^a(f nid)të( bie 2tngiquot;t nnb gurdjt rooüte uic^t n)ei= c^eu. Sergcbcuê uafjm er feine 3iiflud)t gum ï^eater; ancfj bie a[Ieniiteref)ante[ten s-Borftellungen fonnten if)m fein ^uteveffe metjr a6geroinuen. ©benio menig fanb er im «Spielfaale bie söefdjnnd)» tiguug feiner inueren Unrufje; unb loeun er, urn fid) 511 aerftreuen, eine ©pajierfa^rt unteiju^ii, fam e§ i(}m gar oor, a(è jagten -Pferbe unb Si^ngen fdjnurfti acfê mit ifjiu ber §öl(e 311. 3lm adermeiften aber titt er beë \'D^adjtê. 5)a fannte feine Unrubi unb Stugft feine ©renden mc^r. Seftanbig tanjte i^m ba baê grauenbafle SSilb ÜHagjiui\'é inmittep.
Sap. 2. ®ec ©ijatten 11
aubcrer ®c£)rfcfgoitn{ti?n Dor Slitgen, uub er omnoc^te fait f\'ein ju iditiejjcu. 3Uc{)jenb unb ïtoliueiib unb in Sdjiueiy cjebnbet, roaljte er fid) auf jiinem Ïageï unil)cv, unb teiuiRvciiifev Ofïlciiigt fo ji^iiiüd)lig ba^ («vaueit bfê fommenbcn Wovgenë t)evfaei, wie unfer Soinnu\'vfi ijdjti\'v baê l^at. fêautu bajj ber Sag bami angibvod)eii mav unb bie Stvafjeu aufiugen, fid) ein roniig 311 betebcii, jo begab er fia) Qii(^ fd)oii t)iiiaué, urn uuter sIRcnfd;eu ju fommen.
eine§ «iovgcnê t)aUe er nad) einer angftooll unb rutjeloio verbrasten ïïiac^t in alter ^rntje fem 3immer uertaffen unb roar t)iiiauëgeeilt,_ urn braufjen im c\'11 iuequot;\'9 Suft a11^ ïd)5pfen unb
ein roeuig @rt)otiing ju fiubeu. (Sr t)atte feine 0d}ritte 311111 ^alatin geleuft unb roar, ot)ne bafj et baS geiabe beabfic^tigt £)atte bi§ iu bie Spatje öon ©t. SBonaoentura \' geïommcn, roo gerabe bie gvanjiêfaner^atreê cln Slöftertcin i)aben unb in it)vem beidjcibeueu .Sirc^lciii eiuen ber toftöarften è^at^e ïfioinS t)üten, ben Scib bcö groten Sionaibnë 0011 \'45oito iftaurijio.
e^on rooltle er roeiter ge|en, at§ er einen ïnipp Sente geron^rte, bie auf bie ilircbe gufdjrittcn. quot;iJon 9iciu\\ieibe getriebeu folgte er itjnen unb betiat au4 baê ftitte ^eitigttjuni. ,/Jticmanb fenut mid) ia tjier,quot; fo fprnd) er 311 fid) fetber, „id) faun alfo ganj uugemrt einmal 3iifit)cn, roaë bie beiin bort madjen.quot;
^ie^erfonen, benen er gefotgt roar, roaren fran= 3Öfijd)e ^itger unb gebinten alle bem britten Orben
Sebcn 6cs t)l. granciacttS,
be§ f)l. ^ranjiShis an. ©te roaren nac| @t. Sonaoens tura gefommeu, um bafelbft bem gtoften lt;Eot)ne ifiveS fevap^i)c§eii Saterë, bem tjerü[jiiiten Stpoftel Siatienê, bem {)(. geoiiavbuS, i^ve Sevc^rung ju be^eigeu unb fic^ fetuev güibitte uub fetiiem ©c^u^e ju empfet}[en.
6in ^atcr, mit ^öcffeiit uub ©tola befleibet, öffuete beu ©djreiu (uuler bem 4quot;)0^attare), rooriir. ber Seib be§ Jpeitigeu vu^t, uub ridjtete bnuii in fmujöfi|d;er èjjvac^e ciuige SBorte au bie ^dger über beu ®eift beé brittcu Ortieu uub fiber bie uufdialjbareu ©uabeu uub ^oiltjeife, bie er {eiueu \'Uiitgliebevu geiudtjrt, fomie auc^ über beu grofjeu ©egeii, ber oom britteu Orbou über bie meufdjlic^e ®efe(ljcf|aft überhaupt auêgegaugi-u ift unb uod) fortraatjienb ausgc^t. 3um «djlujj erma^nte er fi_e jur beftaubigen, iuuigfteu Sanfbarfeit ge^eu @ott, für bie fo übeiauS grojje @uabe ber SBerufuiig juin britteu Ovbeu uub lub )\'ie bauu eiu, bie (Sebeiue be§ SiouarbuS uai^ alter djriftl djer ©itte ju füjjeu unb babei baë ^elobiu^ ju mac^eu, in ber getoiffenl)afteu Seobadjtung ber lei^ten JTtegel bes briiten Dibeuê tveu aus^alteu unb be.n ^l. granciêcnê [o treu uad;fo(gen ju mollen, rote ber Ijl. Seouarbuê ba§ gtt^an.
6afimir, ber ganj in ber ^atie ber ^ilger [tanb, befanb fic^ jet^t in eiuer ganj fatalen ©ituaiioii. ©ollte er, ber SMnfgeflavte ber 3ttligioHifp5iter, nuu aud^ mit ^injutreten, urn bie 9ieliquieu beS
.«ap. 2. Tin- «cfjattiii OJlojjinië. 13
1)1. SeouarbuS 311 ueve^ven, ober jiirücfMcibcn? 3Qiic gcrne roave ev guvücfgebre\'jen ? 3lber ba§ tnave bod; gar 31: auff.illenb gercejen; roaê icürben bann bie grembeii roo^t uou i§m gebad)t Ijabcn? Seine Seriüirrung rouvbe uo(| grower, alê er bemerfte, bafe 3roei iiïiuber, bie t^n fo 1\'teif ba ^te^en ^en, iDat)veiib bie ^ilger atle 311111 3(1 tare |iii3Utraten, unüerluQiibt itjre 3liigen auf i^n gerid)tet fielten, atê iDOlIten fie fagen: „Ï8ie, bu vütjn\'t bic^ «011 Wenjdientiii^t befiegt, nafjcvt er fid) beun enbtid^ oud) bem 3Jltare unb tuiet ro.rflid) {)m unb brüdEt gleid) ben ^ilgern feine Sippen — jeue Sippen, bie oon fo üielen ©otteêlaiterungen uub Uuflatljig^ feiten befti\'cft maren — auf bie ftumiirbigeuSKctiquien.
Slber jiet) ba, in bemielbcn Sliigenblicfe oeniimmt ev eiue gi^eimnijjootle ©limine, bie i£)iii guvuft: w93etet)re bid), unb bu rcirft nid)t üeibaiiinit werbeu!quot; SBar baS S®irflid)feit ober uur (Siubilbuiig? ©ë roar eiu erueuerter 3iuf ber @nabe, graeitelêo^ne oon lt;St. Seonarbuê bem armen ©ouuiieririidjier nou @ott erfletjt. Unb mirflid) gab Safimir bieë 2JJal and) bem SRufe ber («uabe ®^ör unb fiug ton bem 9lngeubli(fe au, erultli^ über jein bi§{)erigeê Seben uub jeiue ua^ubeufeu.
(Sr oevlaugevte ab)idjtU4) uod) um eiuigc ®o^en jeineu 3Iufeut()att in SJiom, uub mit fiiülie eiueë jeuft ^Qtie5 öon St. Söonaoeiuura fam er allmafjUg roieber auf btn iBeg jmürf, auf beu cr fvüber biè 3um Sobe feiner bvaiien ^rau geroaubelt mar.
l\'i Sebeii öes 1)1. §tanciscus.
(Srft nn(^ bent ïobe toar er auf beu bes Ungfaubeiië unb beë SafttcS gevat^en unb jroav burc^ jene leic^tfeïtigen Söeibëfailber, bie tu feinem Öaufe ©teUuug gefunben {jatten. @ie fatten it)m mit ber 3^1 gaii3 ben uerbre^t unb i^in p ctnein eltnbe» ©daüeii ber ©imilidjfeit unb gu etuem SRdigionêipötter unb DWigioiiSfetnb geniad)!.
©§ war i()m alfo a^iitid) ergangen, roie einft bem roeifen Satouion, uub roie eö fo ungabfigeii SInbern gegangen ift, bie pc^ uor geioiffen ïiel^en nid^t gtljiuet paften unb barum fo tief getallen ftub.
ïïïac^bem Safimir ficö mit ®ott roieber auêgej^nt unb beu grieben bes ^erjeuS roieber erfangt fjntte, raar Jein Êrftes, bie fünbljafte @elegeiit)eit ju bi\'fetti= gen, burcö bie er in jo grojjeê inoralifdjeê eienb getommen roar. (5r fdjrieb barum fofort nac^ gtorens, feiner ^eimatt), uub füubigte jeneu ^vanenêpeijonen. ©etne Dibre au biefe lautete, lofoit fciu ^)aus ju oerlaffen. S\'ïur ettie a(te braue ïOïagb betjieü er im ®tenfte, bie fdjou uiele 3aöve lang bet i^m gebieut unb oft genug im etitten bic bitterften ï^ranen über i^reu j\'o tief gefunfenen §errn gerocint ^atte.
^afimir mar nad} feiner 33efe^rung mit ben ^atreë non @t. Sonaoentura fet)r befveuubet geicor^ ben; er befuc^te pe, fo lange er nod) in Dïoin rocilte, jtóen ïag, unb uiitei^iett ftc^ mit il;neii meiftens über religiöje ^iagen. Sluf ieine 33itteu um eta
Jtap. 2. ©er (Sdjottm iliajjtnis. 15
paffenbes 23u^ gabeu fte itjm gucrft etne Sebcn^ befc^vcibung bes ^raiiciëcuê, beven Sectüre itjn imgentfin feffelte. 93ejoubev§ bie (Siufalt unb Siebe bicic§ grofjeu §eUigeu maften einen tiefen ©iubrutf auf uub e§ fet;lte nidjt Diet, fo l)atte er fid) g(eict) i^ou tn beu britteu Orben aufne^inen laffcii.
ber Stag feiner 9lbreife gefommeu raar, erneuerte er ror bem \'JtlU\'.re beê Seonarfcuë not^i einmal ieine guteu SBorïal^e uub fcljrte bauu noc^ ioëcana jurücf, fe[t eiitjd)Ioifeii, atleè gegebeue Jlergcrniö, jooiel toie möglic^, toieber gut ju madien.
Seben beè É)l. gronciêcuë.
quot;Jfrmflnfthuntun uniï ^fgrnsaiunf^f.
Pe^e bem armen (Jaftmiï, rocnn jeine SSefe^rung iü(J)t bmc| unb bmd) aufridjtig unb enift gc^ mcint geroeïeii roare! (Seine guteii i^ovfdfee roarcn gleid) uadj fciuev 91ü(fte^r in jeine £gt;cimatt) un= fetjttar alle 311 SBaffer gcroovben. SDenn faum fatten Jeine bi5t)erigeu gvennbc unb @efinnuiigë= genoffen bie Sevdiiberung geioal)tt, bie mit ile^e bem armen (Jaftmiï, rocnn jeine SSefe^rung iü(J)t bmc| unb bmd) aufridjtig unb enift gc^ mcint geroeïeii roare! (Seine guteii i^ovfdfee roarcn gleid) uadj fciuev 91ü(fte^r in jeine £gt;cimatt) un= fetjttar alle 311 SBaffer gcroovben. SDenn faum fatten Jeine bi5t)erigeu gvennbc unb @efinnuiigë= genoffen bie Sevdiiberung geioal)tt, bie mit il^in dov= gegangen, ba feiten fie atleö in SBeroegnng^ unb boten atleö anf, uni iï)n toieber in ba§ altc 5a^r-niafter gurücfgubriiigen. 3ller^ oerju^ten fie eê mit füüfn Soorten; alé fie bann aber i\'ofien, bafe [ie bamit ni^t§ evreidjten, fingen fie an, iljven ©pott übev ifjn auëjutjffen nnö i^n td^evti^ gu mac^en, reie unb 100 fie uur fonnten; fogar bië in bie jïiicf)e ^ineiii uevfotgten if)u biefe braoen SBoifdinpier jür Silbung unb Sluftldvung, urn i^n ju üerp^nen.
^nbef; (Safimir (ie§ ficb ni^t einf^n^tern unb Dcvimneu. iPalb fdjon ^atte er gelernt, gegen beraitige (Jvbdimlidjïeiteu unempfiubti^ 311 fein, ane eine ïDlannorfiatue; unb bie Sdjir.nfjnngen unb 33eteibigiinaen, bie er 311 ertragen t)aite, bicii= ten uur bajn, 1^11 wunbevbar int (Suten gu be: feftigen. ©ie jeigten i^m eben bie SCSelt in iljrer
1G
iïap. 3. 2Sctmiiiifd)ungen unb Segenëwünfc^e. 17
TOafjven @efta(t, a(§ ba§, raas jie in SBirflic^feit ift, eine ^eud^lerin, bie covgiÊt, anbere ju lieben, roaljvcub ftc in ber ï^at nur fid) ^elbft liebt unb fid) uoii i[)reu ^reunben fofort jurücfjie^t unb fie auf taufenberlei 2lvt oerfout, fobaft biefe auf[)örenf if)r ju SSitten 311 jein.
ïiarf) cinigen donaten tegte fid) ber Sturm unb (Safimir, bcr nun won feinem frütjeren ldj(cd)= ten 2tn^ang ganjtid; loëgejc^dft unb befveit roar, l^atte bie ^renbe, ju fe^en, roie feine atten guten grennbe, mit benen er 311 fiebjeiten feiner in Dcvtrantem Serfefir geftanben, fid) i{)m roieber na^erten unb bd§ alte ^reunbfdjaftSBanb mit il)m roieber nufnüpften. ©iefe bracen Sente roaren xibergtüctiic^ über feine Dïücffeïir 311 einem djrifttid): en Sebcn§roanbet unb entfdjdbigten if)n mit if)ren @iüd\'= unb ©egenSroünfdjen taufenbfad) fur bie 23efd)inipfungen nub ®crroünfdjungen, mit benen iï)ii feine cf)cmaligen ©ünbengeuoffen über^duften. — ÏÖer fid) aber am meiften baniber freute, baft Gafimir roieber ein braner 6{)rift geroorben, ba§ roar ber gute ^Sfarrer ®on 9lntonio. 9llë er bie erfte fiimbe bacon erl;iclt, traten it}m cor ^reube bic ïfyrdnen in bie 2(ugen unb doU innigen ®an= ïe§ gegeu ©ott brad) er in bic 2öorte anë: „O roie gut bift J)u bod), 0 §err, unb roie tren {)dttft ®it bod) Sein SSerfprec^en, biejenigen erpren 3U rootlen, bie i^re Su ®\'r uef)men!quot; ^atte
^ranciscuêbü^lein. 2
18 fiebeii be§ f)t. granciScuS.
er früfjer uur mit Nummer unb 3(ngft bem §eran= naljcit be§ ©ommer§ unb ber Sïnfunft bc§ ©om= merfrifc£)ter§ entgegengeïetjen, jo rourbe eë it)m jei^t jgt;u tang, Bis ber ©omnter fam, bcmt non bem 2tufentf)otte bc§ befeljrten Gafhnir ^offte er ^ mit gtedjt Diel, wiet ©uteS für jeine ^farrgemeinbe. Uebrigenê freuten lid) biejc aud) faft aïlejammt ükr \'ben gtücftidjen @efinnungê= unb Seben§röed)jel i()re§ alten ©onnnergaiteS. ©ine 3tnênat)me ^ier= Bon madjte uur ber 9Xpotf)efer, ber SDoctor, ber a3urgermeilterei=0ecretar, eine an§ ber Sombarbei tjerüberge^ogene öetjrerin nnb bann nod) eine ïteine (iliquc junger 23urfd)en, bic beim ïOlititdr gejtan= ben nnb bort teiber am ©tauben unb an ber ©itt= tid)feit ©djiffbrud) getitten fatten.
j)er ©ommer fam enbtid) ^eran, unb tSafimir be.jOg roieber |eiue i)ilta. ©eiu erjter Sejud) gatt bieë\' ïDiat bem ipfarrer. ©d)ou g(eid) am erften ïage nad) feiner ïtnfunft i\'udjte er bieten roürbigen ^riefter anf unb tub ifm 3x1 tijdje. SDamit mar ber eri\'te ©d;ritt jur 23iebergutmad)ung beê früt)er in ber ©emeinbe gegebenen 3tergerniffe§ gejd)ct)en, unb founte c§ nidjt fet)ten, baB Safimir nun and) nod) meiterc ©d)ritte 511 bemjetben Broecfe tf)un roerbe.
itop. 4. 311 cinsm ©tatte geboren.
_^!ir groteren Befrtebigung gcreicfjte e6 ben S)orf= _6eroo[juern, 6e|onber§ ben ftamifienimtern, bag eafimir bie teicfjtfcvtigen 2öei6§(eiite an§ feinem ®ien[te roeggefdjicft ^atte, benn btefe ronven loegen i^reë Setragenë eine roafjre ^e[t für bie ^ugenb gerocjen. ®ie fa^en barin — unb mit Dïecfjt — ein ficfjercê 3eid}ert non bcr 3fufrtdjttgfeit ber 5Se= ïefinmg eaftmirê. ^iercon [oaten fie akr 6a(b noc() 6effer üöergeugt rocrben.
GS roar an bem erften 3t6enbe, roo fid; roiebev ein ^rei§ non aften Sefannten tmb fïatfjbaren nm ben alten §errn ocrfainmelt (jatte, nm i^n jii 13e= grü^en nnb einige ©tünbdjen in gcmüttjlidjev Un= tevtjattnng mit il)m snjnbvingen; ba auf ein 3M erljob fid; biefer nnb 6egann mit fo bemütfiigen forten fid; oor ben Stnroefenben üfcer fein gcgebe= iteë lergernifj at^nïïngcn nnb fo bemüt[;ig bafür nm SSerjét^nng gn bitten, bafj bie Weiften fid; bev granen nidjt erroefjren fonnten. ^ya, aber biefe rennüitE)ige ©efbftanttage beroirfte and; nod; mebr; fie bvad;te bie SXnroefenben and; jnr (Srfenntnifj t^rer eigenen ©d;ulb. Qi ronvbe i^nen ïlar, bajj oud; fie gefeï;(t, inbem fie fvuf;er bie gefd^rfic^e
19
20 Sebm be§ granci§cii§.
©efettfdfmft in ber SBttta befucftt fatten, ftatt bie= felbe 3u meiben, roie es i()rc ^fUd^t geraefen roare, unb barum riefen fie, e^e Gaftmir noc^ geenbet I}atte, tief beroegt biejem 311, er moge bod) nidjt roeitev ipred)cn, fie feien ja eben fo fd^utbig, roie er; unb gemeinfd)aft[id) mit Safimir gelobten bann ade, con jel^t an aber auc^ ftet§ afê braoe 6§ri= ften fid) erroeifen ju rootten bië ju i^rem Stobe.
Sie abenbtidjen ^ufammenfiinfte bei (Safimiv fatten oon nun an einen gan^ anbern ©fiarafter, roie Dorbem; roo fr%r fo manner greoet mit ber 3unge roar begangen roorbcn, ba f)örte man je^t auc^ nidjt ein ein^igeê oerfe^rtes SBort me^r, Bra-me^r roar bie gan^e Unter^attung eine buróauS (^riftlidje unb bereitete ben iljeifnefjtnern nid;t Mof? eine t}avm(ofe unb angene^me (Srfjofung, fonberu trug and) nidjt roenig baju bei, fie in ber Siebe gur Dteligion unb überhaupt in alfem ©utem 311 beftarfen unb 311 beförbern.
®er öerbft fing fdjon an, überatt feine faM= gelben JBtatter auSguftreuen. ©a etneë 2Ibenb§ übemf^te ëaftmir feine ^reunbe mit einem 9Sor= fdotage, ber ein neueë, glanjenbeS 3eugni6 bafür ablegte, loie ernftlid) ber a(te §err ea mit fetnem SSorfal^e meinte, baê früt)er gegebene 9tergernifi, fo Piet luie nur eben mögfiit), roieber gut ju mac^en.
„^einejyveunbequot;, fo rebcte er fie an, „balb feïjrt baS 5\'e1t !)• granciêcuê roieber, unb ba§ crinnevt mid; an eine grope (ScTjuIb. ^r atte
.Rap. 4. 3n «tnem ©talie geboren. 21
ttnpt, luie im borigen 3a^re aufgeboten I)abe, um bie èinfüf)rung beê britten Orbenê in bie)e ^gt;farve ju {)intertreiben, unb toie mir ba§ leibcr au^ nur ju gut getungen ift. SSdre id} nid)t ge= loejeu: bin überjeugt, eine gvofje 2tn^t üon eud) tt)ürbe ber Ginlabung be§ ^ervn ^favrevS gefolgt fein unb fid; unter bie ^-ü^rung unb beu befonbern èd)u^ be§ glorveidjen ()(. g-ranciêcuê bege= ben ^abcn. 2Bie fcfir mid) baê jet^t abcv, nad)bem i\'i) bur^ @otte§ iBatm^ergigteit ju befjever 6-in= fi^t getommen bin, fdjmerjt, io id)inaf)[id) gcf)an= belt unb end) um ein fo gvo[;e§ @ut gebvadjt ju t^aben, baê bevmag id) nidjt mit ïöortcn auëgu^ brürfen. @ott möge mir boc^ meine gvofee, gvojse e^ulb tierjei^eu! Um nun abev baë 23evbved;en, toeld)eê id) an eud) unb au ®t. granciêcuê burc^ niein gottloieë 9Igitivcn loibev ben britten Drben begangen ^abe, luenigftens einigermafien miebcr gut ju mad)en, fiabe id) mir öorgenominen, cndj au ben iiad)fteu SIbenben l)ier in meinem §aufe mit bem Seben beë ï)t. ^ranciêcuê unb mit jeinem britten Orben etwa§ nd[}er befanut ju madjen, oorauês geje^t, baj? if)r bamit einöerftanben feib. ^d) t)oife, ba|5 it)r bann fpdter biefen Jiebenêmïirbigen §ei= ligen, tion bem id) fvütjer fo geringfd^at^enb gerebet t}abe, um fo mel)r tieben unb jeineu britten Orben, über beu id; fo fribol gefc^mat)t ïjabe, um fo ^öf)er jc^a^en roerbet.quot;
iaute SSeifatlêrufe üon allen Seiten maren bie
Siibeii bes Ijr. gronci§cii3.
Sfnttoort auf bie SBorte Safimir\'S unb touvbe lein 23ov)\'d)Ia9 auf ^erjtidjfte imllfommen gefjeifjen.
l^onern 2SorJdE)(ag, ^iejj c§ einfttmmig, (jabe ei ii\'djt madjeu fönnen, beitn tuic fe^v iEjiten nffen and) ba§JBUb beS fjC. gvjiict§cii§ befannt fei, baS man ja_ faft in jeber Sirdje finbe, fo miifjten [ie bod; geftetjen, bnp fie nou feinem Seben nur febr trenig triifjten.
„Jciin beun,quot; erloieberte dafiinir, „luenn meiit ^orfdjfag fo gaitj euven Öeifaïl gcfunben Ijat, bann, benfe id), ift es nm SBefteti, idj fange andj gfeid) Ijcnie Id)on mit bcm (Srjaljten ait, nidjt iual)i\'?
nuifjt abev redjt biel Diad)jlcf)t mit miv fmtenquot; bcnn toenn and) mein SBidc gut ift, fo finb bod) inetue ^raftc Jdjluad). ^d) bin fd)0n alt, unb bami, um toürbig übev eiuen heiligen fpved)cii Sit föunen, müfjte i^ feiber and) beffer gelebt fia= oen, a(§ ba§ leibev ber gat! ift. ^nbeffeu, @ott bev §err tturb miv luofjl ein toenig Ijeifeu: id) be= aroecfeja nnr ©eine unb be§ groten I)(. grauci§= cnë ©fire — nnb bie ©üï)uuug meiner grofjcn ©djiilb. Sïtfo idj fauge au.
Jamp;ie if)v 2(ne toifit, ^at ©t, ^ranciêcnS aar nidit tneit Don f)ier, int benad)barten llmbrien, unb Sjoar in ber alten ©tabt Slffifi baë Sicfit biefer Ooelt erblicft. ift baS fdjon lange, (ange ber,
w0quot; ^re5 eg roar quot;«\'quot;ficl) im
.^afire 1182.
@ans merftüürbig ift, föa§ un§ über bie iial;e=
22
jïop. 4. 3quot; einem Statie geamp;oreit. 23
ten Umftanbe feiner ©efmrt krijten wirb; benu benft eud) meine Ueben gveunbe, ber öeitige ift in etnem ©talie geboren tuovben, ja tuoïji in einem ©talie!
„ïtber tóie fam ba§ benn?quot; fjove id) eud) ba ganj erftannt fvagen. „SSar benn feine -Kutter etloa jo avm ober o6bad)[o8?quot; Iftidjtë toeuiger at§ ba§! bie ©ttern unjereë §eiligen, ^ietro ®er= naibone unb ^ica Souvlemout, raaren jefjr üer= tnögenbe Sente, unb beloo^nten etn gar [tatt[id)c§ §au§. Stber @ott ber §err tiatte mit ©t. grait: ciêcu§ etroaë ganj 33efonbereê öor, ©r loottte burdj i^n bie bamalige ifiielt roieber geiftig er= nettern.
3m SSerlaufe ber toar ndmlid) bie (5f)riften= ^eit gar tief gefunfett, unb f)errfdjteii bamatë überatt a^nltc^e ^nftanbe, inie Inir fte in unferer traurigen 3eit leib.r roieber git beflagen ï)aben. ÏÏJtanfragte fajt nid)ts mefir nad; ber SMigton; in ®leidjgü[= tigfeit unb Sauigfeit, in ©ottbevgeffenfieit unb X! after= ^aftigfeit lebten bie meiften ïDïcnidjeu bat;in, wie bie §eiben.
©t. grauciëcuê fotlte nun — jo luar eë bie 9lbfid}t ®otte§ — bie fo tief gejunfene 2Sett luieber aufrid)ten, l\'ottte fie tüieber jur Siebe @ottc§ unb 3UV 9iod)fo(ge 34quot; nab bamit auf ben eindigen 2Ceg be§ §eite§ guvücffüï)ren, unb sttmr uidjt fo fefjr burcf) bie £raft be§ Sffiorteê, ati üietiuel)r burd) bie Üiadjt be§ Seiipieleê. ®r jottte in
24 Seben bc3 1,1. granciëcuS.
Sniem ^efu gan^ dfmfid^ tuevben unb fo tn feinet ^Serfon ber 2Mt geföifieniiaBen tuiebcr leibftaftiq tor aiugen jü|ren, trie ^efuê einft gelebt ^at unb ft)te aucf) rtir ^temeben teben miiffen, toeun mir £ei^ fJl\'3 ra en motIen\' 3quot; bem @nbe ftattete
il)n @ott bcr ^err mtt allen erforberlic^en Cn uub Onaben bevart auê, bap ev benn auc^ in ber ïfiat baë öotlenbetfte Sïbbtlb ^efu töurbe, im uoBeii Sinne bcë ^orteê em jloeitev (S^ri)titg. Unb bamit auch uut fo fóentger au feiner 3Ief)ntid)feit mit bem JJtenJd; geippvbenc\'i ©otteöfo^ne fef;[e, füate bie
Eh 11 eê\' ba^ er \'03ar 3a»3 unter bcti=
jelben Uni)taiibcn geboren ttmvbe, loie einft ber oott^
i^fntr rt\'t var Seb0ren ~ in einequot;1
au=\\ ^ ^ort\' lDie ba§ J\'itrng.
3tlê ber 3eitpnuft na^c tuar, mo St. ^ranciêcuë 3ur 2BeIt fommen fofftc, itmrbe feine ÏÜhitier bon berartigen SBeJen befairen, baf] fie bermeinte, fterben ju muffeit. SBergebenë tbanbte man ficf. an die Siadjbaren unb greiinbe urn öülfe; Sfie: manb tüii|;te 311 fjetfen, biê auf einmaf gan^j mie öon ungear ein after 3«ann bon Ijödjft efimür-btgcinjHeufjern au ber ipforte ®entarbone\'ê erfcbien 6t fdEnen etn ^ifger 3U fein unb urn ein Stlmoleii bitten 311 moüen, in ber ï^at aber mar er ein Jfbgefonbtcr beë pinnnefs, ein heiliger (.vngef ©otteê ®ana befcbeiben erfunbigte er fid; „acb bem ©runbe ber Seftü^ung unb ïkrmirruiig, bei\' er ülIe Slntbefenbcn ergriffen faf), unb
£ap. 4. 3quot; eiitem ©talie geboren. 2cgt;
goB bann ber §au§l)evriit ben iRat^, i^r bequemeê Sager mit einem Stroïilager tm knacparten ©talie gu oertaufdien; ifire ïöekquot; loürben bann, fo oer= fic£)evte er if)v, fofort ein gtiicElidjeS 6nbe finben. 2Bie jonberbar biefev Sïat^ ancö bev guten grau ^Jtca toorfam, fo befolgte fie itjii ooc^, unb balb barauf t)iett fie ^od)erfrent in if)ven 2lrmen ben ïfeinen granciêcuS, ber bann nod) an bemfetben Stage gur ^(. Saufe getragen nnirbe, roo er ben Stamen ^o^anneS crï)irtt.
SDer Slame granciêcuë ift alfo nid)t, nm ba§ gteid) ^ier nebenbei gu benierfen, ber ïaufname unferê ^eiligcn; c§ ift ba§ t)ielmef)r ein 33einante, ben er alë Aïnabe bon feinem SSater ert^alten ^at unb gtoar luegen ber gertigfeit, bie er fid) frul) jdjon im graiigojifc^redjen angeeignet ^atte. éein aSater f)fiegte i§n eben be|jt)a(b geh)ö(}nüd) ben ^rangofen (granceêco) gu nennen unb ift biefer Stame iïjm benn in ber golge unb für alle 3U= funft üerblieben unb bur dj iljn gu fo fiolen (ïljren getommen.
3Iuc§ baê mitt id) uod) eben bemerfen, bag bie ©eburtêftdtte be§ §eitigeii gu 2tffifi nod) Ijente gu fe^en ift. ®er alte Stalt ift aber, tok iljr euc^ ïeid)t benfen ïönnt, nid)t in feinem uvfprüngCidjen 3uftanbe betaffen, fonbern, luie e§ red)t unb biltig toar, in ein nieblidjeë ^ird^lein umgetoanbelt tt)or= ben, roeldjeS bon ben Seuteu S. Francesco il piccolo „ber fleine §eilige granciëcuêquot; geuannt
26 Seben beë ty. granciëcnë.
toirb. Dhtr toenige ©djvitte baüon entfernt, erf;e6t.-Jid) bie fdjöne chiesa nuova „bie neue£ivd)e,quot; bie ftrnter an ber 0tc(le erbaut rourbe, too einft ba§ elterlicfje §au§ unfereS §ei(igen geftanben f)at. S\'iod) einige Ueberve)te bon biefcm §aufe ^aben er^alten uub finb mit in ben ®au ber 5ïir(^e f)in= eingcfiigt luovben, fo eine SBttnb mit bcm ligen §aupt = §au§eingang 2c. Stud; ba§ bunfte ®e(a§ crblicft man bort noc^, raoriu unfer ^eifige bon feinem ^art^erjigen unb öerbfenbeten Sater eine ^cittang gcfangen gehalten rourbe, rote i{}r baë morgen ndfjer (jören roerbet
SBeld)\' einen ©nbrucf biefe e^rroürbigcn Statteit unb Stififi überhaupt auf baê «erj eineê gfaubiceit griften madjen, töimt it)r (eid)t benfen, unb möd)te i(^ befjfjatb nid)t§ fe^nfidjer roünfdjen, al§ baf? cë and; end) einmal bergönnt mare, nadj Sfffifi ^inpifgern 311 tonnen. S®ie roürbet i^r bann erft ben f)[. granciêcuê tieb getbinnen! Sod; audi fo roerbet i^r i^n bon ^)et3en (leb geroinnen, babon bin idj über^eugt, roenn i^r jein Sebeu tinmal etroaê na^er roer bet fennen gelernt ^nben. ®a§ SBenige, _roa§ idj end) bon feiner ©cburt ei^a^tt ^abe, mufe euc^ ja fdjon mit groter tóodiaditnna flegeu iïjn erfütft l^abeu.
. ^ute müfjt i^r jcboc^ eure fromme aSifjbe; gterbeein roenig be^roingen, bentt beu te roerbe idi, in meiner (5rsaf)lung nidjt roeiter fortfafiren. Ue= Ber^aupt Ijabe id) bor, meine ïïïittljeirungen über
Rap. 4. 3n einem ©talie geboren. 2T
ba§ fieben be§ ty. \'gvaitciScus in uujere abenbfidicit 3ufatnmenïiinften inögUcf)ft furj 311 Iialteu, roeit ïurj ge^atteue (Srja^fungcn mc()v bearfjtet unb 6e= fiev^igt ioevbeu. SDie (Irgatjtung mögfidjft furj, itnb bic Sefjerjigung red}t evnft, ba3 fott bcr (Svunb-jat^ fein, beu roir befofgcu wollen.
Unb toetcf)e ®gt;af)ï()eit ift cê benn, bie nnê ba§ ^cute (Srga^te unb @et)ürte ^tr ^Bcberjigung r)ov= [)aU? D idj benfe, itjr (jnbt fie Sfïïe gav roo{)£ öerftanben; eê ift bic erfte unb nid)t genng 311 belj v-jigenbe 28al)vf)eit, baf; nuv ber 2Seg bev iifadjfotge jnm §immel füfirt, unb baf? nnr bevjcnige fein etoigeS «\'ïeidjt, ber fid) affen @nift:3 bemiltjt, mefir ober roeniger — je nad) bem ÏRafje-ber if)in üertie^enen ©naben — tD\'.e ©t. JraitciêcuS ein jtceiter S^riftuê ju roerben.
3a, tneine tieben ^reunbe, biefe ernfte ®af)r^it pragen roir f)eute üou 9ïeuem raieber red)t tief unferm .^erjen ein — unb ^anbetn roir au^ bar^-nad) 1quot;
28 Men bes 1)1. gmiidscuS.
^irfro Bfrnarbotu.
bév fo(g.\'nbe Slbcub ^evnnfom, Gafimtr u feinc Biiljovevlcfjaar urn eiii (SrïjcbUdjeê oevmeljrt. 9Sie(e fatten fid; in bev Silla cingcfunben, bie fonft bort luenigev befamit traven; bie 5RQd]ric{)t, baj^ bcr atte §evr nm Dor^ergc^enben 3l6eiibe an: getaiu^eu Ijnbc, baê Seben bcè f)f. ^ranciscuë 311 ïïgdt)tcn unb bamit fort^ufatjren beabfidjtige, f)atte fie bevbeigefüljvt. (iafimir roar bariiber jdbfuier= ftanblid) |i\'f)r erfreut, beun je grower bie fcinev 3quot;ljövev roar, urn fo meljr unb t)oHfomme= tier bnrfte er poffen, jein frü^er gegebeneê 2lcrger= nijg toicber gut madjcn ju tonnen.
Sladjbem man fid) gcgeii)eitig begrüfjt unb be= TOiKfommiiet unb nod) über biefcê unb jeneë eine ^eit lang geplaubert l;otte, begann Gajimir folgen= iermafeen:
„.\'Deute Jfbenb gibt eë eine fdjönc Section für bie ^ainitieiiodter, unb bürfte eine foldje and) loo£)t on it)rem ^tatje fein; benn ber gamilienodter, bie ifiren fdjloereu ^f(id)ten cntioebcr gar nid)t ober quot;bod; nidjt in bcr gefjimgen 2Beife nadjfommen, gibt ■e§ in unfern ïagen ja fo tiicte; unb nidjt bfoS in ben ©tdbten, fonbern auc^ anf bem Saube, jur gröjjten greube beê ïcufelë, ber in fold)en ^vanti:
.Rap. 5. spietro ïïetuarbone. 29
lienüdtevu mit 3Red)t fetne treuejteu Sunbeêgenofjen unb .Ipelferê^eïfer erbticft.
(Sin fotcfyeê S\'yemptav üon ^amiticncater, tioit bem atïe ^amitienuater temen megen, wie fte nirf)t jein Jollen, toar ber SSater unfereë §eiügen, ^ie= tro Bcrnarbone. ®arum ift aber aucf) jein 9lame jcljou jeit 700 ^a{)ren gebranbmarft unb iuirb e§ bteiben bi§ jum (Snbe ber Sage, loa^renb er anberieitë mit SRu^nt unb (SIjre umgeben toare, icenu ber ïrdger bteïeê Stamenë, wenit ^Bietro Sernarbone ein bratier, edjt djriftüdjer gamilien-öater getoefen ruiire.
(Sv roar ^aufmann unb gwar einer t)on ben Sauflenten, bie in\'ê 3eitUd)e üerftrieft finb unb uur für i()v @e?d}aft unb für ben ©rtuerb lebeit uub für beu 3hit)m ifirer ^ivina. ©einen ©ofjit beftimmte er ebenfaüS für ben faufmannifdjen ©tanb unb errtartete non ibm ^ntereffe für\'ê @e-fd)aft uub benfelben ©ifer im §aubetn uub ®pe= cutiren uub (Setbma^en, tooöon er jcibft fo ganj burc^brungeu toar.
ïïië ju feincm 25. 3at)Te fdjien grauciêcuê audgt; luirftid) ben ÏBünfdjeu unb ^tdnen feineê SSatevè entfpred;en gn rooaen, beun er ua^m ti)dtigen 2tn= tt)eil am ©efdjdfte unb erroarb fid) gugteidj bur^ feine Siebenêloürbigfeit im Umgange bie @ettiogenf)ett faft ber gangen 23ürgerfd)aft. 6r ï)atte ein fct)r gute§ ©emüt^, mat ftetê geiler unb aufgelegt, febr freigebig im fêreife feiner 3lISEn^3eU0flcn.
:30 £e6cii be§ I)t. granci§cu§.
itnb aucf] retf;t mitb^erjig gegea Strme. Sei feft^ lidjeu ©etcgentjeitcti fe^Ite er fetten, ja iüeim bie Siigenb Don Slji\'ifi eiit Sanfet ober fonft ein ge= meiniameê SSergnügeu bevanftattcte, fonnte man fidjer fein, ben lebenSfro^en Sotjn ^ietro 23ernar= bone\'s an ifjver ©pifee gn finben. Uebrtgenê tie§ gvanciêcuê jidj bod) nie bie geringfte Stuêidjveitung gu ®d)ii(beit fommen; bic göttlid;e SBorfeinng, bie if)n 311 gang anbern Singen kftimmt ï)atte, raakte fidjtüdj über if)m unb ben)af;rte i[;n üor jeber Un= gcbüfjriidjfeit.
@0 [ebte granciscnS, töie gefagt, biê 311 feinem 25. ^a^re nidjts roeniger a(§ bofe unb aiiêgeïaf= jen, aber anberjeitê bod) and) nid)tö roeniger aiê ï)eitigina§ig; er lebte eben I)auptfad)lid) für bie SSelt. SDa eineS ïageê, alë er luieber mit eirer 3(n3al)t -^reunbe bei etnem fröi)(id)en ïKafjie fa§, nnb man eben in ber I)eiterften Sanne allerlei .\'Öciratpprojecte mad)te, traf i^n ptofitid) ein b2= jonberer ®tra()t ber (Snabe: bie 2öelt mit i^ren ^eijcn nnb SSergnitgen fam if)m anf einmal gang iicrad)tlid) unb armfetig nor, unb mit einer folc^en Siebe unb @e§nfnd)t fiU)(te er fic^ gur 3Irmnt^ {)inge3ogeii, baf; er fte fofort im ©titten bei fi.c§ 311 feiner 33rnnt erfor unb gelobte, nur mit ifjr, ja uur mit ber 3lrmntf| fid) üerma£)teu 3n motten.
„(Sine fd)öne Söraut,quot; meinte ba einer t)on ben 3iipvcrn/ ein etwaê febf)after jnnger ÏERann,
^ap. 5. ^Sietro ?3eniatbone.
t)cv feine ©ertnunbening iifier biefc SSaf)t be§ §ei= ligen nicE)t gurMfjaÜen fonnte.
„^reitid) eiue eigenttjiimliJje 23vautroa()[,quot; fu^r lt;5anmiv fort, „aber tm Sidjte be§ @(aubeii§ be= tvadjtet roar jie bie ebetjte, bie ^vanctecuS treffen ïoniite. Senn I)at nidjt ^efuë dfjriftuê ebeit bie Stnmitl) ©td) jur SBraut eiUuI}[t, Gr, ®er bod) anf (Srben ber iReidjfte fem fouute uub ber 2lllcrarin= ftc geroorbcu ift! Uub I)at ©r nid}t bie 9(niien, hie in mal)rl}aft djrifttid)em ©eifte arm finb imb bic 3lrmutf) Ueben, gerabeju felig gepriefcn?
3m Sefitje biefer 23raut fanb St. granci§cu§ balb ein DJiecr non Scltgfeit, imb um immer met)r bie Siebe biefer ifjm fo treuren 23raut ju geroin= nen, rif] er fcin ^erj ganglid) öon attem 5rbifd)en unb gab iltteë, morüber er uur üevfiigen fonnte, ben 9(rinen.
ïöeldj\' ein Sdjlag b,a§ aber für ISietro 33er= narbone raar, biefe gan.^idje Umroanbhmg feineS ©o^ncS, fönnt il)r end) leidjt uorftellen. (Sr ()atte fo feft barauf geredjnet, bafj berfelbe ganj in fetne gufUapfen eintreten unb ein ridjtiger jroeiter ^ie= tro ïSernarbone roerben roiirbe, ein @cfdjaft§maim toom .lt;ïopf bis 311 ben 3e^en/ c\'u 35crme§rer be§ aScrmögenê unb be§ ©tan^cS feineS §aufeê — unb baë foüten nnr ïeeve Snfifdjloffer getuefeu fein? Saê roar 311 fdjrecfüd).
Unb bod), roie feJ)r and) ba§ enttdnfdjte, bon eitlem ïöettgeifte erfüffte §013 be§ alten £auf()errn
31
32 Seben be8 fjl. gronciëcuë.
fidf) bavüber entrüftete unb emt)örte: bie öottftan-bige ©inneêdnberung feineö ®o^ne§ ^atte nun einmal ftattgefunben unb war nidE)t mc^r rücfgan= gig 3U madien; granciêcuë roar unb blieb für bie Söelt roie geftorben. (ïbenfo eifrig, ja notfj üiel eifriger, al§ er eorfiin bem gejcEf^aftlictiem Seben unb ben loelttidien SSergnügen ergeben toar, fudpte er je^t bie ©niamïeit auf, urn ungeftört bem Umgange mit @ott im ©ebet unb in ber Se= trad)tung fid} roibmen ju tonnen; unb ba i^m ba§ baterlic^e §au§ biefe (Sinlamfeit nic^t geroa^rte, ging er f)inau§ öor bie 0tabt in bie ftiUen gel= ber unb etnfamen ©c^tuc^ten ber benactjbarten 23erge unb munberbar roaren bie ïröftungen unb ®na= ben, beren er bort oon @ott geroürbigt rourbe.
©anj befonberê roar e§ ein ^(at^en, roet^»§ er Dor allen anbern li eb getconnen §atte unb roel= c^c§ er fo ganj befonberè gern auffuc^te, urn ba= jetbft bem ©ebete unb ber ®etra^tung objuüegen; e§ roar baê ein fleineè, ganj einfam gelegeneê, ^atb; oerfatleneë 5Eird)Iein braujiett in ber gelbmarf öon Stflifi, bem ï){. ®amian geroei^t. ®ort roottte ber $err if)n and) ^uerft auf feinen gufünftigen Seruf anfmerffam mad)en. 21(3 granciëcuè ndm= lic^ eine§ ïageö roieber in biejem ®ird)tein in inbrünftigem @ebete cor einem Srujifi^e üerfunfen roar, t)örte er p(ö§li^ üon bem Grujifije l^er, ju brei roicbertjotten 2Ra(en eine Stimme, bie il;m jurief;
Rap. 5. 5pietro Sevnarboue. 33
granciêcuê, ge^\' ^tn unt) fteïïe nieiit roiebev hcv, roet^eê einjuprjen brot)t!quot;
«Kit biejen SKorten raottte ber §err if)in 511 er= ïennen geben, bafe ©r ityx baju auêerjet)cn ï)a6c, ©eine immer mel)r unb me(}v bem 35erfatl entge-gen get)enbc heilige ^irdje anf (Srbeu roieber anf^ guridjten. Slber gvanciêcuS, ber in feiner SDemnt^ an nid)t§ roeniger, al§ cin fo ctltta§ bad)te, fajjte bie Sffiorte in ifivem budiftablidjen ©inne anf unb gtaubenb, ber §err (tabe if}n bamit aufgeforbert, baë fo fe^r berfatleue ^irdjlein bc§ Samian roieber ^erjultetten, gab er fid) fofort mit groter g-renbe unbt)eiligem ©ifer baran, biejen tiermeinttid)cu ytuftrag ©otteê ouëjufüïiren. Um jid} bie nötbi-gen ©elbmittet ju befdjaffen, ging er in baö SÖaarentager jeineê 9Bater§, entnaf)m bafelbft im beften ©lauben, fo ïjanbetn gn bürfen, eine ^artie Studi unb eitte bamit 511 5pferbe nad; bem bena^= barten goligno. SDort üerfaufte er ïud; unb ^ferb unb ïefjrte bann nad) ^flqi jurüd, über= gtütftid), bie SReftauration öon ®t. ©amian jefjt in\'ê Söerf fe^en 311 tonnen.
©ein erfter @ang tuar ©t. nad) ®amian. SDort lDot)ute ueben bem einfamen Sirdjtein cin armer 5priefter mit karnen Spaotino, unter beffen Dbf)iit ba3 ïleine igt;ei(igtf)um ftanb; biefem Wotlte er ba§ erlöfte @elb übergeben, bamit berfelbe es gur 2öiebev^er.: fteHnng feineê armen ^irdjteinê öertoenbe. 2tüein,
grancisculbü^lein. ^
\',.4 ScBen be5 gvonciêcuS.
roic gerne aiid6 ber ^pviefter bic grofjmütljige ®a6c angenommen l)atte, jo luagte ev c§ bod) uidjt au§ gurd}t üov 5pictvo 93ernarboite, beffen ©elbgier nnb Oeig if)m nur 511 befannt waven. (Sr luieS alfo baê @elb jitvücf, geinafjvte abev Êereitlüidig unferm §ci(igcn ein Dbbad), tuorunt iljii biefer bcnüitljig gebeten ()atte, ba er nid;t metjr in feilt tmterlidjes ^)au§ gnrücffetjvcn, fonbevn fortan eindig unb atlein nur für @ott (eben iüollte. Unb waö gefdjal) benn mit bcm ©elbe? granciscuS toarf e§ bevad)t(id) in etne ïRaucrnifd)e, ido e§ üor ber §onb unberü^rt liegen btieb.
^d) fage, bor bev .nanb, benn lange follte eê bort nidjt fo unbbadjtet unb fjerrenioS liegen bteiben. £anm tjatte namlidj 5pietro 25ernavbone in @rfa^= rung gebrast, baf3 fein ®ot)n if)nt 5£uc^ ent= luenbet nnb ben 6v(ö§ bafür nac^ ©t, ®amian getragen l)abe, ba gerief ev au^er fitf) bor ïöut^ unb ime ein roitbeê S;t)ier ftür^te er jur ©tabt ^inauê, urn feinen „ungeiat^enenquot; ©otjue aufgu^ greifen unb 311 jüdjtigen, unb, tuas ibm bie ijanpt^ fad^e mar, baê ©etb mieberjuertangen. ^nbe| fanb er feinen Sotjn bod) nid)t, iuie fe§r ev auc| fudjte nnb bie 3Soï)nung beê gnten ®on ^aolino burdjftöberte; granciêcnS ïjatte fidi bei ber ^er^ anfunft feineê n)utt)fd)aunienben ®ater§ rafc^ in einer benadjbarten gelfengrotte öerborgen; fcaê @etb aber fanb er bort, rao fein ®of)n eë i}m= geioorfen ïiatte, unb biefer gunb milberte n)enig=
jtap. 5. spietro SBernovbone. 35
ftenê in ettoa feine ïöutf}. ®tfid)lDo{)( nbev lengte gvanciêcuë bod) nid)t, jein SScrftccf 311 berfaffen, fonbevn ï)ie(t fid) nod) eineu ïRonat t)inbuvd) bevborgen, unb f(et}tc in inbviinftigcm ©ebcte nnb untev ben Ijeifjeften granen 311 ®ott füv bie 23efct)= TungunbSinnesanberungleincs tievblenbctenïSatevë. Unb fet)t ba bie ionnbevbave SBirfnng feincë (Se= bctc§! SaS §er3 beö SSaterê blieb 3inav öert)avtet, beun nid)tS ticreitctt ja fo feljr ba§ ïöirfen ber @nabe, a(S eben ber @ei3; aber er fetber lourbe lüie gan3 umgclnanbelt. Seine tiorbent l\'o grofse $nrd)t unb Slngft ioar auf einmnt wie toeggebannt nnb er füt)tte in fid) ein fo brennenbeê aSerfangpn, für Sefus 311 leiben, bajj er fid) fofort anfmadjte, nnb nad) SIffifi 3urüdfel)rte, nm fid) feinem Sater 311 jtetïen, bereit, 9lüe§ 31: leiben unb 311 ertragen lua§ biejer in feinem ©vimine it)in an=
tl)un toürbe.
@r brandjte aber nid)t evft feine üatertiebe 3öol)nnng auf3ufud)en, nm fein Verlangen nad) SBeröemiit^igungen unb Unbilben geftiltt 311 fet)en. 0 nein, faum t)atte er bie ©tabt betreten, ba fanb er fd)0u in reid)lid)em ÏRage, lüonad) er fo \'et)r oerlangte. Wan |atte namlid) balb fd)on, nad)bem er angefangen, fid) non ber SBelt 3iirücf= 3U3ief)en, allerlei über il)n gerebet, luie: baj? er ein. ©onberling gertorben u. f. tu. — benn für
luafire ïugenb \'unb eruftljafteS ©treben nac^ d)rift=
3*
36 \' Sebcn be§ l)t. granciScuë.
ltd)ev S?oKfommen^eit t)at bie 2Mt ja gar fein aSerftanbuijj — imb evft red)t tear unfer junge §eilige in§ Gclprarf) gefomntcn, nocl)beiii ev fein eïtcrlicfjes §auë üevtaffen unb buvd) ben 2;iid)Uer= ïauf ben 30vlt ffii\'eö Waters jo idjvecfüd) erregt liatte. ?(l§ er nnn abev jefet nad) einmonatlidjer É6tt)efen()cit fo jtill bnticvgegaugen fam mit iiicbevgefd)tngciien dingen, gan3 blcidj nub abgeji\'t)rt, mit id)imttjigcn nub gerrifienen Sleibern, er, ber fid; borfjin immer fein unb fdjmncf gefleibet unb bie erfte SRolIe unter ben jungen Seuten Sïffift\'ê gejpiett ^atte, ba gfanbten feine ilJitbiirgcr gerabeju, ber juuge ^rauciscuë ]ei ndrrifd; ge= toorben, unb lier(ad)tcn unb oevfpotteten ilju in rol)e[ter S^eife, ja bie ©trafjcujungen liefen ibm fogar nad; uub beluarfen itjn mit ^ot^ nub ©teinen.
Unb inie erging e§ bem 3term[ten, at§ feiit SSater jeiner anjidjtig lunrbe! sDinn l)atte biejem atSbalb tjiuterbradjt, baf; ^rauciscuê jur ©tabt jnrücf\'gefefjvt fci unb and}, mie man attgemeiu )ei= nen ©pott mit it)m tveibe. 3Bar er nun of)nct)iii fd}on fo ergürnt über feinen „ungcrQtt)eiienquot; ®ot)n, jo ftieg feine Grbitteruug gegeu itjn jefet aufé §M)fte. ér eitte l)inaii§, raunte burd) bie ©trajjen unb a(§ er i^n gefunben, ftiirgte er fid) mie ein 33efeffeuer auf iE)n, fdjtug i{)n unter ben abfdjeus lidjften Sdjimpfreben unb jeirte ifm nadj fiaufe. §ier feffelte er if)n mit betten lüie einen tobeêroür=
•ffap. 5. 5pictvo ®ernavboiie. 37
bitsen 9Ser6rec^er imb ftiefj it)n ïmnn in etn enge§, gntij fiafteveS ©etaf? unter bev ^austreppe — baefelbe ©etaji, won bem idj geftern bereit§ Gvrocitjiiung gctfynn [jnbe, unb iue(d}e§ in ber chiesa nuova bi§ auf ben Iientigen ïag nod} gu feticn ift —feft cntjdilofjen, iïin fobatb iiid;t mebv baran§ ju enttaffen.quot;
„9lber um («otteêtoiBen,quot; rief ba Gnnev au§ ben 3uf)örerii, bcv feine éntrüftnng nidjt langer bemeiftevn ïonnte, „rua§ für etn Unmenfd) ift ba§ bod) getoefen, biefer ^ietro SI?cniarbone!quot; — „Unb bod)/\' futyr Safimiv fort, I)at 5l\'aiici§c«^ firfj il}m nid)t im ©evingftcn roieberfetjt ober fid; feinen ÏUli^anbtungen ju entjie^en gefudjt, @r föar fa eben init bem Sertangen nadö 3Iffifi I)iii= gegangen, bort für @ott, ©effen Slimme er gefotgt tear, etroaS letben 311 bürfen imb freute fic^ jetjt ïönigtic^, baf? fein iöunf^ in Gvrfüdung gegangen.
^nbef; fotite feine @efangenfd)aft bod; nid;t fo lange marren, loie ba§ allerbingë fein SSater bei fid) beftimmt fntte. 9tad; einigen ïagen mufjte namiid) ber ^er^ofe ÏÏRann in @ef(f)aft§angelegen= feiten eine sjteife antreten, unb biefen Umftanb benutte bie gute -Dhitter unferê heiligen, um if)r armeë iïinb, mit bem fie baë inuigfte quot;DJitieib ^ntte, loieber in ^reit)eit ju felsen. ®ie (öfte feine SBanbe unb tieji il)n im grieben mieber nad) lt;St. ©aniiait gef)en.
©elbftöcrftdubtid) berurfadjte ba§ nac^ ber
38 ieben beë t){, gvanci§cu§.
3ïiictfcf)r ^ietro\'S 311 §aitfc eine feïjr ftür= ini)d)e Scene, beun ^ietvo befdjlofj fofovt, jid) bon SReuem feineS ®ot)ne§ 311 bemadjtigen unb il)it loieber einjufpevven. 9(bcr granci§cu§, ber bieS erfidjr fam feinem 3Satev 311001-. ©tatt fidj üon it)m fndjen 311 taffen, ging ev üteïmefir fetóer ou§ freien Stüd\'en 311 ii)m {)in vtnb bot fid; itjm al§ @e-fangencn bar. ©0 aufridjtig unb fo gvoj^ mar fein SScrlangen, nm @otte3 loilien 311 teibcn. ^ietro ^ierbiivd) gan3 aufjev ^affung gcbradjt unb 3ubein and) flar erfennenb, bay fein ©ofjn buvdj nidjtê inetjr fönne kroegt tuerben, 311 feinev friitjeren üt-t benstoeife 3urücf3utct;reii, ftanb jeiit nou ber 2öie= bereinterferung besfctben ab, Ucrlangte aber üon if)m, bajj ev feiertid) nor bem 23ifdjofe auf fein ©rbttjeit SBer^id^t teifte.
38ie fdjiiuit^ig unb niebrig, uidjt roafjv, meiue greunbe? 3a/ F- i3\'1 l\'ftjt man, tuaë ait§ eiuem 2Rcnfd)en iuerben fonn, meun ber Getbteufet bie ^evrfd;aft übev fein .fieq geiuinnt. ^ebeê ebtere @efüi)t luirb baun gai^tid) in itjm erfticft.
§vanciScu§ ging fveubig auf baö ©evtangen feineë 93atev§ ein; ï)atte er in feiuem §cr3eii ia bodj ïangft fdjon öottftdnbig auf attcs ^vbifdje i)ev3id)tet. (Sr begab fid) atfo nut feinem SSater 3um bifdiöftidjen ^atafte unb bort berjidjtete er öor bem 33ifd)ofe nidjt nur feiertid) auf fein (Srbttjeit, fonbern, um bie §abfud)t feineê SSaterê feinerfeitë gan3 t)otI= ftiiiibig 3U befriebigeu, enttebigte er fidj auc^, üom
Anp. 5. ?|3ietvo SBetnavbone. 39
Oeifte (Sotte§ getrieben, fogav att fetiter ^ïfeibcr itub gab fie jeinem SSater gnrücf mit ben ®orteit: „23i5-fevau f)abc idi bid) SSater genannt, iu after föerbe id) mit ütel inet)v red)t lagen unb beten fönuen; SSatev unfer, \'Der ;Dn bift in bem £)imme{.quot;
S)cv ü6ev bieje grofjmütfiige ©ntjagnng
be§ üon jeinem Sater rerftofjenen ©otjneê bië ju jt.fyrünen geriUjrt, ftanb toon jeinem ©it^e auf, umannte ben heiligen nnb uintjüdte i()n fo lange mit feinem eigenen ÏRanteT, bis man anf ieinen 2Binf emen aubern, geioliijntidjen 0auernmantel I;crbeibrQd)te. 9?olt iquot;1 §cr5cn naf)m Sran;
ciêcnë biejeê alte, armlidje ^leibnngêftücf aaS ber §anb be§ 23iid)ofc§ a(§ ein 3t(moien entgegen unb befteibete fid) bamit, iiad)bem er jntior mit £reibe ein Sreuj barauf gcmad)t fiatte.
spietro 33ernarbone nid)t jntrieben bamit, feinen ©oi)n l)erfto|len 311 fjaben, nöt()igte i^n and) nod), Slfjifi, mo er, mie er beljau^tete, it)m nnr ©djmad^ unb ©d)anbe bereite, fofort 311 öertaffen; unb alS biefev nad) einiger 3eit bod) luieber baf)in jurM= fe()rte, üerf[ud)te ber ent|e(3(id)e TOanu i^n, fo oft er if)m nur auf ber ©trafee begegnete.
S?3a()rlid) met)r mie unbegreiftic^, ein jo(d)eë @eba[)itn, nicf)t toa^r, meine greunbe?
^nbefe @t. granciëcuê ïiefe iic^ baburd) bod^ iiid)t üerluirren, ebenfomenig burd) ben ©pott, loomit er nad) luie nor no^ immer üon einem
40 2c6en be§ t)(. granciëcuS
groten ï^cile l\'einer ïltitbiirger unb feiiter frü^eren ^reunbe unb éamevaben, ja fetbft uou feiuem cige= tien söruber übertjdnft murbe. (5v ging unbeirrt roeitev auf bem SSkge ber ©ntfagung unb bev 5ftac£)fo{ge Sfirifti unb, urn bie glüdje feineS 35a= ter§ füv i\'idEi in Segen gu benoanbetn, gejetlte er fic^ otë èefdïjrten einem armen ïïftanne ju, mit bem er jein Sttmofen tfieilte — benn atê ooltfommener Sinner naif) bem Seifpiete S^rifti lebte er nut toon @aben d)rilquot;tlid)er SRitbfierjigfeit — unb ben er bat, iljn fegnen 311 motten, fo oft fein ®ater il)n i)ciflud)te. Sa§ t^at ber arme ïïRann benn auc^, roenn ^pietro Sernavbone if)nen begegnete unb in Sermünfctjungen unb ^tü^e miber feinen ©ol)n nuëbrad), fprad; biefer gu feinem ©efa^rten; „©egne tnid) mein SSater!quot; unb ber Strme fegnete bann ben §eitigen. ©0 oiet fiir t^eute, meine ^reunbe.quot; f,(2lber,quot; bemerfte ba (Siner auö ber Serfammtung, ©ie merben nn§ bod) motjt nid)t nad) §aufe ge^en taffen, of)iie un§ 311 fagen, maê au§ bem unna= türti^en 33ater beë {)t. §ranciëcu§ gemorben ift.quot;
„3a ma§ barauê gemorben ift,quot; ermieberte 6a= fimir, „baê fann ic^ euc^ nid)t mit 23eftimmt§eit fagen. ©ouiet meifj id), man tieft nirgenbs bon t^m, baf^ er flater eineë anbern ©inneö geroorben fei, oietmctjr ijeifjt eë attgemein, eë l}abe fid) an i^m bas atte ©pridjroort erfütlt: mie getebt, fo geftorben. Unb teiber ift ba§ nur ju mat)rfc^ein= lid), beun mie unë bie tagtid^e ©rfatjrung te^rt,
•Sïap. 5. spictro Sevnovbone. 41
ift es ein aufievft feltener gaïf, bafj ein ^abjud)--tiger fid) befeljvt unb eineë feügcti ïobeê ftirbt.
(Soangelium tjeifjt eê ja au^, c§ fei (eidjtev, bofj cin kameel burd; cin ?labe(öï)r get}e, a\'§ bap ein ^eidier b. ein ÏOJenfd), ber auf @elb unb 9leidjl{)um berfeffen ift, iii\'3 ^immeheid) cingel}e. Tarum, meine licamp;en ^reunbe, moge baé Seifpief bcö «nglücficligeu ^ietro Sernavbone bod; un§ aden guv SBarming bienen, unb §üteu rotr uns bod) nor ber elenben @elbgier, bamit iniv ni^t (tü:g ung(üd(idj föerben. Unb if)r (Sftevn! euc^ gibt ber iing(ürfje(ige ^ietro noc^ etmaS ganj ®efonbere§ 311 befjer^igen, — i^r loerbet e§ Ido^Ï fdjon t)erausgefunbcn ijabcn — luie abfcbeulid) e§ ndmlid) ift, bie Sinber anftatt für @ott, für bie ïöett erjieïicn ober gar bom (Sintritt in ben Or=. benêftanb nut ©etoalt abjutiatten 311 mollen. 3alüof)^ baê ift meljr toie abfc^eufid), unb tïjut nimmer gut, mol}ï aber ruft eê ben ,3oïii mib bie Siadie @otte§ auf foldje berbtenbete èitern ^erab, mie mir ba3 fo ftar au ïpietro feljen, ber tro^ feiner ^pabfuc^t biefleid)t nod) @nobe bei @ott gefunben ^iitte, Jbenn er fid) nid)t fo frebentlid) an feinent ®ot)ne ber= fünbigt ptte. S)arum alfo if)r ©[tern: l}ütet eué bod), bem unglüdfetigen ïpictrc nad)3ufo(gcn! (Sr= gie^et eurc Sinber für @ott, unb follte ®ott ber ^»err fid) tbürbigen, ein§ ober anbereê bon euren itinbern axis ber SBett IjerauS in ben Drbensftanb ober in ben ^riefterftanb ju berufen, fo fafit e3
SeBcu beë t}(. grauciScuS.
in griebeu bem Stufe bc§ §erni fofgen, feft i\'tfiev-geugt, baft end) uub euvem 5ïiiibe ïcin gvojjereS @Uicf uub feinc gröjjere (5\'f}ve tjatte gu ï^eit toerbeu tonnen.
@nd; nber, ifji- jnngen Seuten, vnfe id} 311; neïjmet ba§ erljabene SBeifpiel beS §ranciëcu§ bod) redjt 311 ^erjcu! Sctjt, rate tven nnb ftanMjaft bieiev .^eilige betn einmal erfanuten 9hife @otte§ folgte nnb fid) burd) nidjtS bavin beivven (ie§. ©0 mil fit and) if)v, iDcnn es fid) nin euven ®ernf nnb kfonbcrS nm ben 23eruf 311111 üoïïtommeneren Seben imOvbenêftanbeobev im\'^rieftevftanbe tjanbett, gang entfd;iebcn ber 0tiinme ©otteë fotgen nnb biivft end) bnvd) nid)tê, and; nid)t bnvd) bie S.Hinfd)e enrev (SItern beeinftuffen, nod) burd) beven Unroitlen einfd)nd)tevn taffen. 5)a toitl baë SSovt bev {)(. ©djvift befotgt fein: SRan muft @ott metir ge^oifamen, als ben ÏOteiifd)en.
Unb nun, gnte 9ïad)t!quot;
42
jtap. 6. ïic TOnbcrfcrübcr.
Dk JUiniifrBriiiier.
e§ anbent Stages gcgen ÏÏRittag metbete fid) eiu jungeê SRab^eu in ber 33iUa itnb roünfdjte ben alten A^errn 311 fpredjen. tuav bie Sodjtev eiiie§ knadjbavten Pattern, ber öon (ïafimiv ein ©ut in $ad)t t}otte; if)r sJJame mav 3lgatina.
„©ntfdjulbigen ©ie gütigft,quot; begann 9(gatina, alê man fie 511 Gajimiv gefüïjït ïjatte, „bafj id; ©ie einen Slugenblicf belaftige, abev idj fonnte nidjt anberê. 3c| bin Sfyien 311 fct;v gvojjem ©ante toevpfüdjtet nnb bin nun geïommen, urn 3t}llen meinen ®anf abjnftatten. — „23ie? inaS?quot; fvagte èafimir gans üerlmmbert. „^dj tuüfjte boc^ gav nid;t, momit id; beinen 5gt;anï Devbient tjaben fotlte.quot; „quot;©od;,quot; eririebevte ba§ \'iDïdbdjen, „©ie t)aben mir einen fef)r groten ®ien)\'t erroiefen, unb möge ber ïiebe ®ott ©ie reid)Iid)ft bafiir beïotjnen. ©e£)eu ©ie, buvd; iï;ve (S\'vja^hing bon geftevn Stbenb r)a= ben ©ie e§ belcirït, ba^ id) enblid) 0011 meinem Sater bie ©rtaubni^ erf)a(tcn ^abe, bie er mir fo lange öenueigert ^atte, in\'ê ^loftev ge^en 311 bür= fen. 3d) (jatte it)» fo oft barum gebeten, bod) jeine êintóilligung baju 311 gebcn, ba id) geiüi^ jei, bafs @ott tnid) juin Drbensftanbe bernfen ftabe; aber immer luieS er mid) barjefj ab mit ber 33e:
43
44 Seben be§ §1. granciëcuS.
tnerfung, fotte mtr biefe ©ebanïen nur au§ bem ©tnn fcfytagen; ba§ fei bummeê 3eu9; au§ bcm in\'S Stoftev gefien hriirbe inc()t§. êaum aber tóar cv gefterti 3(bcnb f)ier öon ber SSilla nad^ ^nnfe gurflcfgefommen, ba rief er midi unb fagte 311 mir; „Stgatina, meinetroegen magft bu in\'§ Softer gc^en, id) loitt c§ bir nidjt langer ber= toe^ren; id) loiü mid; an biv ni§t öerfünbigen, mie ber alte ^ietro 23ernarboue fidj an feinem lt;Sof)ne ^ranciêcuS üerfünbigt ^at. |)err Gafimir tiat uuê bation biejen 2l6enb er^a^ft, unb ba finb mir bie 31ngen aufgegangen.quot; èelien ©te alfo, ©ie finb e§ fomit, bem id) eê 311 öerbanfen ^abe, bofj mein $gt;er3en§n3iin^ nun enbtid) in (SrfüÓung ge^t, unb bafj id; enbïidj 3U meinem fo f;eip er; fefjnten 3\'^e ïomme. ®arnm taufenb Dauf für ben xinfd)aparen ©ienft, ben ©ie mir geteifiet ^aben! Unb nod)nia(§ fage id;, moge ber lie\'óe @ott fie reid^ti^ bafür betoenen.quot;
6a[ttnir traute feinen Dfiren ïaum, als er 2{ga-tina fo fpredjen f)örte, unb granen ber greube unb beê innigften ®anïe§ gegen @ott traten iï)m in bie Slugen. Sttfo fatten feine SBorte öom t)or= ^erge^enben 3lbenbe faereit§ eine fo fd)öne ^ruc^t levtiorgebradjt 1 SDaun bnrfte er poffen, baf? @ott au dj fernert)in feine 2öorte unb feine ®emüt)ungen, baë fruljer gegebene 3tergerni§ toieber gut 311 maci^en, fegnen rterbe. Hub in bief er §offuuug fturbe er «ud) ni^it getdufdjt, inie mir toeiterïiin fe^en merben.
iïap. 6. ®ie aKinberbruber. 45
5tt§ in bev geierabenbftunbe bie Scute fid) luie ber gafjlretd) in ber SMa eingefunbert fiatten, na^nt (Saftmir feine (Srjafitung öom öodjergefienben SIbenbe roieber anf.
„3cf) ^atte (Sud) guteljt, meine liebeu greunbe,quot; fo begann er, „oon ®t. granciêcu§ erjaf)[t, roie er non feinent Sater tierftoüen unb gebrangt iDor= ben war, auf jein «ïrbttieU gu Hergieten. Sffiir fatten geje^en, roie ®t. gvanciëcuë mit gröfjter Sereitwittigfeit auf biefes 33egef)ven feine§ SSaterS eingegangen roar unb roie er feinem ^abgierigen SSatev fogar aud) uod) bie fêleiber, mit benen er befleibet roar, tuieber gurücfgegeben (jatte.
So nun gang Don attem Jrbifdjcn toêgetöft, jubette unb frof)(ocfte er in fetiger :greube, beun jet^t ïjinbevte iE)n ja nid)të met)r au ber 4tu3fuf)= rung fcine§ fe^ntidjcn ®unf(^e§, in ftitter 6in-famfeit unb 3Serborgenf)eit fid) augfdjliejjlid) bent IXingang mit @ott tjingehen 311 fönnen.
(Sv oerUeji bann aud) alsbatb feiue SSaterftabt unb fing an, ein ©infieblerteben 511 fü()ren. Stber nad) einiger überfam itin bod) eine Unru^e: er erinnerte fid) namtid) ber ïöorte, bie er in ®t. Samian get)ört, unb ba er uod) immer be§ @(au= ben§ war, (Sott ber §err I)abe if)m mit biefen SBorten ben \'Jfuftrag gegeben, ba§ 5ïirdj(ein ®t. SDamian Wieber t)erguftellen, fo madjte er fidj_ auf unb berliefj feine éinfamfeit, um biefen 2tuftrag auêgufü^ren.
46 2e6en bes f;[. groiiciêcuS,
®a cv abev [efamp;ft ïeine ®itte( [jntte, fo mujjte ev notfjiucnbig juin ïiettefn fcine .^uftudjt nefimeit, unb baë tfjat er beim aud). ®emütt)ig bmc^lnanbevte ev als avmer lettier jeine Satevftabt, üon ït)üv ju ïtjüv urn eiu SHmojen obev urn eineu ©auftein für ©t. S5amiait Mttenb, unb obfi^on ev üielfac| Êavfd) nbgenriefen nun be unb mandjeS Ijavte unb fvaitfenbe SBovt 311 {)öven befnin, )\'o tiej) cv boc^ ben ïïftutf) uidjt finfen. @r bettclte unb fammette in @ctti\'§ Stomen inciter unb f;ntte juleljt baun and) bic grcnbe, fcin geücbteS @t. ©antian lv)irf= lid) nncber (}crge[tc(It 311 fc^cn.
SBtc biet Sujje ev abev babet gctf)an, ba3 iDeijj uur öjott aUein: beun uidjt b(o§, bafj ba§ 23etteln für if)n mit fo tiiclen 93erbciiüitf)igungen unb fdjinipfungen Derbunben war, cr trug aud} fetber auf feinen fdjnmdjcn 0d;u(tern bie crbcttcUen ©tcine nad) ®t. SDamian. ©arum ift abev aud) biefeS fêird)(cin, lucfdjcS nod) ganj unüevfet)rt biS auf ben |cutigcn $ag er^atten ift, aden 23er-el)rern be§ ()f. §ranciScuS fo t[)eucr unb cljvttmvbig.
5tad)bem unfer §eiltge ®t. ®amian gfücfti^ loicbev t)crgeftellt ^atte, ficten feine Stugcn auf ein aubereS fêird)lein, in ber sJta()e öoit Slffifi, loeldjeS ebenfo )üie üor bent ©t. ©ainiait, ganj baufal\'üg unb bem Serfatte na[)e loar; e§ föat bem [)L ^PctvnS geiriel)t.
^n feincm ©tfer füv bie (Sljre @otte§ unb auS 5ïnbad)t ju bem groten Stpofteifiirften unternafim
Staf. 6. ®ic aïlinberBtübcr. 47
€i- aucï) bie SSiebevfjcvftcttuug bicfcë Siïdjfeius, unb, a[§ ev audj bamit unter jat)((oien Opfevn itnb SRutien gU\'icftid; ju G\'-itbe gefoinmeu, roanbte er feine gfirlovge einciit bvittcn fiivdjfein 311, lüe(= d;e§ gniij einiam unb üeilaffcu tu bev fcf)öiieu Cvbcue uuteu nm beö StabtbevgcS üou ftanb
imb unter ben Slanien lt;£t. ÏRaria tion beu Gugelu ober aud) ^orliuncutn bcfannt mar.
®ic§ 5ïirdj[cin joffte in ber ^ofge bie 28iege feincë giofsartigen OrbenS unb ein 23runquett unerldiöpftidjer ©naben tuerben. 3)antai3 aber, alS ©t. granciêcuë ficfc beëfetben annafjin, [jatte ev and) uod) nidjt bie gcringfte It^itnng bation, itiofjt aber füf}(te er bod) bainafê )d}on eiue ganj ungemöt)nlid;e §inneiguiig unb Siebe ju biefent ftillon ipeiligtijum, unb e§ rourbe grabeju feiu SiebtingSplal^djen, fo bnp er jid) jutet^t ueben bem= fclben eiue §ütte baute unb baletbft ftanbig 311 bleiben gebadjte.
2tud) bieieê tion St. §ranci§cu§ 31111: ïljeit mit eigenen .^dnbeii ioieber£)ergeftetIte $ïird)teiii ftetjt noc^ bi§ auf beu ^entigen ïag, ift aber 1\'eit (an-gem jdjon tion eiuer gro^artigeu £uppelttrd)e nber= itiötbt unb get)ört jetjt mit 311 ben beriUjiuteften §eitigtt)üinern ber (5t)riften[)ett. 23ir luerben jpas ter lüieber barauf jurücffoinmen, unb id) merbe banu anëfüfirtidjer barüber 311 @ud) fpredjen. $er= fotgeu lüir jet^t laeiter bie ©efdjidjte uufereö §ei= ligen.
48 feben be§ l)[ ^ranciêcug.
SBa^renb granciëcuë, roie roiv gcfe^eii, iu gröfjter 9frmut§ unb Siicbrigfeit, ber Söufse imb bei- mü^Qinen ÏBieberóerftciïimg beu brei genami= leu SirdE)lein obtag, aubevte fttf) bod) aHma^idj bet mand)en SBurgevn bon aiiftfi bic ÜReinung flbcr i()n fe(;r 511 feinen @iiiift:n. Die einftcl)tig.\'reix ïamen immer mef)r 311 ber ©rfenntnifj, bajj ^raii\' ciêcuS nic^tê roeniger ntë ein eonbevOng, ba|! er t)ic(mefir ein gau^ au^tvorbeiitfidjei unb föafiröaft Ijeiligmdfeiger aJJann fei. ®e:m fo ge^t eö\' ja immer mit ber ttwfjren ïugenb: fie faun 1doï;[ eine ^quot;tlang üerfanut loerbeu, aber jule^t tridjt bod) it)r unoiiff)a(t6ar fjerbor, a^nfid) roie
bie ©Dime, jntel^t aud) ben bidneften iJJebelidjteter bnrd)(irid)t.
Giner ber erften, ber in ^ranciêcuS etnen §ei= ligen eifannte, mar £err 33ernarbo non duintaüaCe, ein feljr oornefnner unb [}öd)jt aiigefeï;ener Sürger Don Sfffifi. ^Dïit fteigenber Stufmertjamfeit foeo= badjtete er eme 3eitlait3 ini Stillen baê gaiqe ï^un unb Saffen, aüe Sc^ritte unb Sritte feineö ju; geublid)eii TOitbürgers, unb baê Dïefuttat biefer Scobad)tuug mar nid;t uur, baf^ er mit ber gröj]teu (S[)rfnrd)t unb Setuunberung gegen ^ranciêcuê er= fütlt, foubern aud; Don bem lebhaften SSerlangeu ergriffeu rourbe, gleiif) i^n bie SBeft unb aöen Sefil^ 311 öertaffen uub fid^ i(jm an3uid)tie^en. Sladjbem er ben §ei[igen erft, urn it)n aud^ int naderen Umgauge ïennen ;u lemen uub fic^ fo öolIfDmmeiiegt;-
*
6. ®ie TOiubevbrüber. 49
bon feiner tuirfiicljcn ^eiftgïcit 311 übevjeugeu, ctueS Sloeubë ju fid) als ©ajt gebeten unö bic Siadjt ijinburd) bel fid; bctjerbergt f)atte, trat er be§ an-bevit SOlovgenS üov it)u ï)in; unb cvftavte if)m, __e§ fei fein feftev ©utfdjtu^, audi bie SKett 311 tiertaffen unb in üollftanbiger Slrmutf) fortan @ott 311 bieueu; er moge i^u bod) aïS feinen ©enoffen unb alê feiueii Sd)ü(er anue^men.
granciScuS ^atte bei biefen SBorten Sernnrbo\'s laut aufjubetn inög:u uor ^renbe fiber biefen (jero^ ifdjen Gutfdjtujj, ben bic götttid)e ©uabe im i^erjen beê bratien ÏÏRanneê ^erüorgerufen; abev ctjne befonbern 2öint üon oben luoltte er ben guteu aSeruarbo bod) uidjt in bem auëgejpvodjcnen (Sut-jd)[uffe beftarfen.
„quot;Sein @ntfd)tu§,quot; gab er itjm beS^alb 3111\' 2(nt= toort, „ift feïjr lobenêroertï), aber erforfc^en loir erft, ob er and) bem SBiÜen ©otteë gemafj ift.quot;
©ie gingen barauf ïïeibe 3111\' ftHrdje unb uadj= bem fie erft eine l)(. ïOJeffe gctjört fatten, natjin granciëcuê el)revbietig baë 93ie|jbud) bom 9tUare, mnd)te ba§ ^eidjcn beê [)(. itreu3e§ barüber unb öffnete c§ auf®rabeioof)t; nnb fe^ct ba, loorauf fein erfter 23(icE fiel! (Ss toaren bie befanuten ïöorte be§ (SoangeiinmS: „ïüidft bu tiodtommen fein, fo get)e Ijin, ticrfaufe kdeS, maS bit tjaft, unb gib e§ ben 3trmen.quot; barauf fdjiofj er ba§ Sud; mieber unb öffnete e§ 311111 3Weiten \'SJale, unb auf meldie
granci§cu§büd)Iein. ^
50 SeBen bcë r;t. granciëcuS.
luelc()e SSorte fiet ba fetu erftcr 23üd? Stuf jene ©telle, rooriu uitfev §ei(anb feine 3iiquot;3cr iinter= lücift, luie fie bcint ^rebtgen be§ GöangeliumS einl}erge^en jottten: of;ne ©djufje, ofjne ^eifctafdje, oljne Stab — ati\'o gang avm. 9M; eiumat fdjtiejit St. gvauciêcuS baë TOcpud) unb offnet ea bann gum britteu ÏOiate nub iuetdje SBovte tvateu ba feiuem eijtauuten 23ücfe entgegen? ®ie ST^orte be§ iperrn! „2öer ÏKtv nad;fo[geit tóitt, bevteugne fid) fetbft, nefime taglid; feiit ft\'reuj auf fidjquot; u. f. to.
„^a,quot; fagte ev bann ju 33cruarbo, „nun ift »§ ftav, bajj bev §eiT bid) 311 ©einev 9ïad)fotge nub juv 23eobad)timg bev ebaitgelifd)cn Slvmurf) ruft; imb in beu \'iöovten, bie (?r un§ fo eamp;eu Dor ^litgeu ge()a(ten, ()at (Sr uuS and; gang beut(id) bie Siegel gegeigt, nadj bev luir unb alle biejenigen, bie 6r etma fcrnev()iu un§ nod) gugefeffen loirb, lebeit folten. @e(;\' bavum tjiu unb ttjuc mie ber .sjevr bir eingegebeu t)at.quot;
SSoU greube ging ïernarbo nad) §aufe, ber= faufte alsbatb ad\' fein §a6 unb ©ut unb öev tt)ei(te beu (5r(öë an bie •3lvmen/ an bie hospitaler uub au bebiirftige £ird)cu ur,b loarb bann eiu @e= noffe be§ armen granci§cu§ — fein erftcr ©enoffe, nub barum and) mit 9led)t Don if)in genaunt fein „©rftgeborcuer.quot; 2Iud) feine biê^erigeit «ttleiber legte er ab unb f)üttte fid) in einen ariutid)eu, rauzen .^abit, umgiirtete feine Senben mit einem ©tricf unb ging barfjaupt unb barfiijj (in ©anbaten)
Üap. 6. Die SOtmberfiriibcr, 51
dnfiev, 30113 toie jein ^eitiger ÏÏJÏeiftev unb gcift» liever ®atev §ranciëcu§.
2öie (cidjt begveiflid), ervegte biefer ©djritt SBcvuarbo\'ê iingc{)euve§ 3tiiffe()cii in 2tffifi; benn bainatê tuavcn bie ®eiifcl)en gerabe jo, luie Jte and) Ijeute nod) finb unb mie fte in iCjvev grofeen ïOJetjvjntjl aud) immevbav l\'ein luerben. ©ie (jangen jo fet)v am ^vbifdjcn nnb idjatjen @elb nnb @ut jo ijod;, baf? fie e§ gar nidjt begreifen fonnen, mie e§ inögücf) fei, bafj .Semanb, ben @ott mit @elb nnb ©ut gefegnct f;at, baö 3[(tc§ freimittig mcg= geOen fönne, nm fortan in gvöjjter Wrmntt) 311 leben. ©ie gtanben eben, @etb unb ®ut madje allein ïjier anf (Svbeu nnr gtücftid), nnb eine§ bev gvöfjteu Hebei I)ieniebcu fei bie Vtniuitt).
Unb bod), ift bem and) mivfüdj jo? ?0ïad)t ber 9ieid)t!}nm ben ^enjdjen mivtlid) gtücflid)? ©anj unb gav nidjt. (Sr ift uid)tS anbereê, at§ ein golbeneê .treuj nnb für lebr üiele ^onfd)eii ber s2lu(af] 511 ifjrem emigen Serberben, meif er fo teidjt jnr ®ottüergeffent)eit unb 311 allerlei ©iinben unb i\'afteru füf)rt, mie it}r baë ja teiber ©ottcë n. 31. aud) au mir gejetyeu ïjabt. 3ld; ja, t)atte id) me= niger bejefjen nub mid) tagüd) abptageu müjjen, urn burd)3ufoinmeu; id) miire ganj gemijj uid)t anf ben böjeu 5Beg geraden, auf beu id), mie tf)r 9U(e mifjt, teiber, teiber tfjatfiidjlid) gerat^en bin. ,3a, ja, ber Dteidjtf)uin ift gefdt)riid) unb md)t umjonjt
52 £e6eu beg t;(. gvanciêcuê.
ruft bantm iin[er A^cifanb int ©bangelium au»: „®ef)e end), bie i(;v reicf) )etb!quot;
®ie Slrmutt} bagegcn ift jjroar in fid) ein ia. baö ift tuat)r, unb e§ ift für ben gt;i)fenfd)eu fcf}r kfdiiuerficfj, biefcö Sveu^ tragen 311 müffen: ober bafür tüt)it biefcs ^renj and) ganj fidjer 3111- eroigen ©lücffeügfcit, luenn ber ÏOcenfdj baëfclfic auè Stebe 311 @ott gebntbig tragt.
2lber, mie gefagt, bie meiften Sftenfdjen ffebcn mit ifjrein ganacn ®idf|tcn unb Sradjten fo fefir otn ^rbifdjen, baf; fie ftdj uidjt ba3n trfd)luinger! ïönnen, biefe S©al)r{)eit ein;nfa;en unb anjnevfenneu.
J0 Stquot;g ftttdj ben meiften ©etoo^nern Don Stffifi 3nr 3\'it beS ()l. ^ranciêcnö, unb batjer itjr evfdjrecflidjcg ©tauncn, nIS fie ben reiden §errn SBernarbo a[I fein SBefitUtjiun loeggeben unb fid; beiu armen ^ranciêcuê anfdjlieficn fatjcn.
/v\'jbefj auf SKandje mad)te biefeê 23cifpiet grofj= müt(;igcr SBettcntfagung bod) and; einen tiefen (J\'inbrucf, ja ein ëanonicuS ber Somfirdje, mit Ttamen^ietro Sattaneounb ein geh)iffer(?gibiu§nnir= ben baöon fo ergriffen, baf? and; fie Stttes uerliefien, ben 1)1. grandêcnê aiiffud)ten unb if)n baten, fie ebenfallë at§ feine ©cnoffen an3nncf)men. ^(;nen folgten batb nod) anbere, fo baf? uufer öeitige im 5ï\'ur3cm fd)on 12 ^ünger 3df)tte.
„Daê ift ga 113 inertiuürbig,quot; btmerfte ba eiue Slimme ba3lt)ifd)en, „bag erinnert ja gan3 auf= fallenb an unfevn §ei(anb. ÏCar benn unt:r bea
Sap. 6. ®ie ïïüubcvbriibcv.
3föo(fen audi ein ^ubas?quot; „^a tDo()( ift boS nicvf= roürbig,quot; fut)r (iajiintr fovt, „ban bas erfte §aiiflein, lDetd)c§ fictj um unieru §ciligcu jdjaavte, gerabc aué 12 galonen beftanb. (JS ift baS ein meiteveê ?0ïo= ment fiir bie grojje 2tet)iilid;feit 3mijd)eu U)m unb bem \'DJlenjd) geioovbeneu @otteêfot)ne. 3a unb benft cud), and) bie tvaurige \'Ccvfou eiueS 3ll\'5a§
untev ben jiuolf nidjt gefeljlt. SDcr Uugii\'icftidie {jiejs 3;o()aimeö ba SapeHa. (Sr f)ante uid)t auS in feincm Saufe, fonDcru ttnivbe nad) cinigov 3eit mantelmiiltjig, bevlieg ben §ei(tgen, unb balb bavauf fjovte man bon if)m, bajj cr jid) evljangt ()abe. 3(n bie olclle be§ i)iugeid)icbeuL\'n tvat jofovt fd)on ein nenev Sioöije, ein (Sngtanbov, mit 5Ramcu ^i[= {jeltn, unb nat;m iiberljaupt bie .^atjt bever, bie 511 ©t. ^ranciscnS fameu unb (Senofjen jcinep amu\'u i;ebcn§ roerben roollten, berart ju, bafi berfctbe jid) uid)t langer ber ©vfenntniji berjdjliefjeu fonnte, bafj @ott ber §err it)n atö aSert\'seng auëevluafjU Ijabe, um eincn neuen Crben in\'§ \\!eben 311 rnfen.
6t mujite barum mit ber ^cit aud) au eine ïïïcget für it)r gemeiniamcö fieben beiden unb, nadjbem er lange unb inbvünftig 311 @ott um (Srleud}tung geflest, uertafite er benn and) eine iotdje in 22 (Sapiteln, bie er aber fpatev ïürjer fafjte unb auf 12 Sapitel vebujirte. Sllê trener unb getjorjamer ©otjii ber {;!. Sirdje molhe er jebod; ben èeinigen bie Jtegel nidjt e()er 3111- «efotgung übergeben, bi3 bieie aud) bie quot;Sdligung unb ©ut^eifsung bes apoftt.
53
54 £i;beii beê t)[. gtancigcuS.
Stufjtcê gefunbeit. Urn bicfe 311 erlangen, pifgcvte er beê^alb mit ben ©eintgeu jur eioigcn ©tabt.
®amatê fajj anf bem lt;SM;Ie SjSetri ber grofje 5pap[t .^iinocens III. 3ltê biefer non ben fonber» baren Wanner» Ijörte, bie oon Umbrien f)crüber= gefotnmen loaven in gang armen, randen ©etoanbern, bart)anpt nnb barfnn, looüte er fie anfangê nicf)t gnr 2tiibien3 Swtt#quot;- föeil er fie für eïne si[rt bon 0ectirern ^iett. 3U§ er bami aber oon @ott in einem ïraumgeildjte, tuorin er einen biefer ner, nnb jroar ben 1)1. granciêcni fefbit, bie im ^iifammenfturg begriffenen ftirdjen bon St. ^eter, bon €t. ^otjanneê int Sateran fjatte [tüijen fcfjen, cineê 23efferen tuar beteert toorben, (iejj er nnfertr. §etligen nnb beffen armen ®efd|rten fofort anf: fndjen nnb ju fid) füfjren nnb, nad)bem er i()nen bie gröfjte baterlid)e £icbe erroiefen, beflötigte er if)re nene Drbenêregel nnb ernannte ben tjL g-ranciêcnë gu iï)rem erften ©eneraUDbern. Stnd} liep er bem= felben bie t)(. ©iafonatêmeitje nnb beffen Oefatjrten bie biev nieberen SSeii)en ertl)ei(en, bamit bie neuen Drbensteute fo and) firdjtidjerfeitê gnr Stuëübnng beë ^rebigtamteê befatjigt maren. 3)ag er ben f)l. ^•ranciScnë blop jnm SDiaïon nnb nid)t and) gum $riefter meiden liejj, baran mar bic grofje SDemntl) beë §eUigen ©d;iilb, ber fid; trol^ atleë 3ure^eilö für biet 311 nnmürbig f)ielt, bie angebotere quot;griefter= Jbürbe angunetjmen.
£)f)ne baë beabfid)tigt 3U ïjaben, gab 5paf)ft 3n=
fiap. 6. Sie SRinberBvübev. 55
jioceng ben neufn Orbensfeuteit ober tiiefmeïjr beiu neuen Drbensiul\'titut audj eineu karnen. (Sr nanntc jie luimücï) 6et ber approbation t|rer SRcget „istos fratres miuorosquot; b. Ij. „jcue minbcreu (geringeven) 93rüber,quot; loeit fie fo ganj arm nnb gering, armer unb geringer waren, atê aUe anberen biê batjm eyiftirenben Dvbensteute. Siefe Söenennnng gefiel ober bem bemütl)igen (jL granciscuS unb jeinen ©etaïjrten fo gnt, meit fie fo ganj il)rer ©efinnung entjprad) nnb bann and), toeil fie oom ®tatt()a[ter 3efu (itjrifti nnb fomit inbirect bon @ott éelbft tierfam, ba^ fie fid) in ber ü0fSe nie «\'^erS nannten a(ê bie „minheren SSrüber.quot; ift biefer Staine benn audj ben ©öfjiten bc§ granciScnS öerblieben biê anf ben Ijentigen Sag. Söenn fie jetjt and) in mandjeu ©egenben «om 2Sot£e (,§ran ciêcanerquot; genannt toerben, fo finb fie bod) nod) weit metjrbeïannt nnter ben-Ramen „ÏUlinbevbrüber,quot; Wie Ujr ba§ ja 3[lle Wifet, nnb ber granciêcaner-Drben ijeifU offijict ber Ovben ber „minberen Srüberquot; (ÏRinberbrüber.)
^adjbem ®t. ftrauciêcnS bie 23eftdtigung feiner Sïegel nnb ben éegen be§ tjl. ®aterê fnr feinen neuen Orben er^alten fjatte, feljrte er toll fetigev g-renbe mit feinen ©efatjrten raieber nadj Umbricn jnrücf nnb liejj fi(^ erft fi\'ir furje i\'1 eiiiei; ganj armfetigen, tierlaffenen §iitte am SJliöo torto, nid)t Weit bon ülffifi, nieber. Söeitanfig bemerft, eriftirt biefe merfwürbige §ütte jc^t nod;, ©ie wirb,
Seficn beg ^[.JronciëiuS.
Wie bn§ ja nud) feI6ftbcrftanbfid) ift, ofê eiit (?Qnc= ümrtuiquot; bctvadjtet, unb ca ift eine fcf)öne ^irée ub.\'v bevfefamp;eit evbaut. Si3atb aöer fdjon bcrliefj er bie ®tafte am 9ïibo torto li\'icber. ©eiit ^evj 3og ifiit gar 311 iiiad)tig nnd) bem 6enad)6arten ^ovjiimcufn bem tranten, ïteinen ^eiligtBume ber fiebeit ©ottes\' imitter fjin. Sort follte feilt neuer Orben feilt ^eim juibm unb für aUe 3iitimft feinen fidjtbar;n Jïittcfpimft. ^0 fjatte eê bie göttlidje ®orfeliung 6eid;tofien unb bavum füfjrte fie benn audj unfern «yetligen mit fcincu ©eitoffeu gana batb fcfton aii§ iljrer pvoüiforifdjcn D^iebertaffung am Dïiüo tor o Ijerauê nadj ^iinicuta [jiit, luo eine Slnja^t ffeiner pellen ober, bcffer gefagt, ^iittdjen nm bas dutter-gotleênrd;lein ijerum baS erfte mofter beë fit granciêcnS bitbeten. ®ie 23encbictiner bon %• bafto, benen baê Kirdjtein nebft bem umtiegenben terrain gehorte, fiatten bereitroittigft beibeS bem §etltgen für feine neue «(ofterftiftung gefdienft.
eefjt, meine tieben greimbe, nun luiijt ifir. l\'nober bie gutcnjpatvcê iljren Urfprnng ^aben, bie iu oem aunliajen Êvauneu A^abit ein^er^efjeu unb qaiK lo ausfetjen, luie einft ©t. granciêcuS, nnb bie fo biete gei|tlid;en ®oI}tttjaten fpenben. ©t ,%aii= a§cu§, ber fóunberbare 3tvme bon Slffifi ift if-r totifter unb ifjr ïniter, nnb bie SBiege ibreê O -bené ftefjt beim mettberütuntcn ^nttergottestirÈtein ^orcumcuta. „Unb nun für fieute gute ^adjt!quot;
56
Jïa)). 7. ©t. (Stara.
Bi- (Kara.
ift nod; nid)t fange ï)er, baü eine ^eitigma-fjige SSittioe, mit ïïiamen 3lima Suppini (f 1861) beren ©eltgfprecfinngêproje^ bereitS cingeteitct i[t, iu ^tovenj eine neue retigiofe ©enoffen^aft gc= [tiftct ^at, bie fid) bereitë nin bie men)\'d)[idje @e= felljdjnft lotDot)(, afö urn bie Sivdje jcljr gvofie SSerbienfte ertóorben {}at; eSiftbaS bie @enoffen)d;nft bev ©diiuei\'tevn üon ben ©nnbmaten beë t)t. g-van: ciêcuS. 3quot; ïu\'Seiquot; ^at ©enoffenidjaft fid; roeit über Soêcana t)inan§ üerbreitet unb befitjt jetjt fogar 9tiebertaifnngeit in ber türfifdjen Sanb; fd;aft ïllbanien.
©in ^aiiptförbcrer berfelben loar ber nnüergeB-[id)e ^rauciêcanerpater Stnoreaê ba Duarata, ber, roeit unb breit burdj jein roafjrljaft apoftotU fd;e§ SSirfen befannt, int 3at)re 1879, ganj er= jdjopft üon alt\' feinen ïdiü^en nnb 3lrbeiten, fetig int ^errn entfdjtafen ift.
5Die genaunteu ©djluejlern flbeu ade ïöerfe ber d)ri)\'tüd)cn 3Mdjfteidiebe: fie fatten ®d)n(e, pftegen bie itranfen, erjiefjen arme ÏÖuifenfinber, fm^nut fte tjilfcu ben Shmen nnb Sebrangten, ruie nnb Iüo lie nur immer fönneu, ganj nadj bem Seijpiefe
57
58 Cebeit be§ f)(. grancilcus.
beë göttficöen §;itanbe§ unbSeineê treuen ^üngerê, bc§ bl. is-ranciëcu§. ©ie leöen bon 3l(mo|eii, bie fie fid) bemütljig öou ïl)ür 311 ïEjür erbetteln.
Um 2lüno)en 511 fammetn, famen fie and; jat)r= lid) baë cine ober aubeve ^a( iu beu Ort, too unfer Gafimer begütert luav 1111b ben ©ommer 311= 3u6ringen pffegte. ©ajj (Sal\'hniv ifinen öovbent nidjt gemogen mar, braudjt too()l faum bemerft 311 luerben. 9((ë eiu ^ann non Sfufttarung nnb a(§ abge)agter 5vetnb bor ^etigion inoi^te er luol)t bon ben armen Sdimeitern, beren entjagenbeë nnb opfer= botteë itieben attein fdjon für ifjn eine unau3= fpred)(id)e ©trafpreb\'gt mar, nidjtS miffen nnb nid)t nnr mies er fte jebe§ ÏÏRat nnter ben gröbften ©ct)impfreben ab, menu fie an feiner SSiUa cn= ftopfton, fonberu er (jatte andj fogar feineu Spad;= tern auf\'ö ©treugfte toerboten, itjuen irgenb loefdjeê Sllmofeu 3U gebeu.
Se^t mar e§ baë erfte ÏERal nad) feiner S8eM)r= ung, bafj bie ©dpeftern mieber iu ben Ort famen.
Um mm and) fein früf)er riidjidjttid) ber ©djmeftern gegebeneê Slergernijj mieber gut 311 mad)en, erfudjte 6a)\'imir beu Starrer, bie beiben Sftöundjen, bie fonft im ^pfarrtjaufe eiu3utegreu pftegten, 311 iljm f)erüamp;cr3uidjicfeu. SCer ^farrer ging genie I^ieranf ein, nnb bie beibeu ©dimefieru fauben bei Gafimiv eine gan3 anfjerorbentlid) freunbtid)e 9lufua^me. ©ie murbeu üou it)m auc^ 3ur 3;f)ei(naf)me an bet 2lbeubunterf)a(tung einge=
jfap. 7. St. Glara. 5^
ïaben, inib ba Êenuljte bev a\'te $)err beun iï)re ainmefen^eit, um nid)t 61ob b n frü()ern_oon il)m fo fc^r nevfannten unb gefranfteu ©djmcftern üou ben SBunbmaten, fonberu ben DrbenSfraneu übev= (jan^t öffentlid)jcinc gvöjjte Agt;d)ad)tung ju öe^ei: gen unb if)vem 3BivEen bie gebüljveube Slnevfennung gu joUen, inbem er mit begeiftevteu SBovten ben ©egen fdjilbevte, bev auS if)vein ftitfen, (ieamp;eoollen SBivfen bev Weiifd)()eit eviuadjft. Unb inbem er bann and; ganj offen auf fein fvüf;eve§ feinbfeligeè Sevtjalten gegen bie ©djweitevn 311 fpvedjen fam, beflagte er eS tief, jo üerbienbet gewef^n 311 fein,. nnb bat tieffaemegt aüe StniDefenben bon Slenem um 2Ser3eiI)ung füv all baS Slevgevnifj, loeid^eS ev itjiien fvüt)ev gegeten. ®ann fovbevte ev fie aber and) auf, bie 6d)h)eftevn bod) nad) beften ^vdften 311 nntevftül^en. „S^ie SSett,quot; fagte ev, „f)at nuv S;^ei(na^m(o{igt\'eit ober gar ®evingfc£)dl^ung nnb Spott für biefe grojjbei^igen §elbinueu bev cf)vift= lidjen £iebe, ja nod; mefjv, bie ïüelt bebvangt unb bevfotgt fie üietiad) ganj offe» unb fafje md)t§ tiebev atê if)ve gan3(id)e Untevbrücfnng, eben föeit fie ®ienevi.inen unb ïRadjfotgevinneu be§ C^efveu= 3igten finb, bon ®em fie, bie ïSelt, nun einmat gav nid)t§ toiffen mag, ®en fie gvabe^u ^ajst. ^eigt if}v bavum, bafe iljr nod) braüe 6t)riften feib unb nod) Siebe im §er3en tvaget 311111 gefr^igten ©vtöjer! 3luê Siebe 3U 3elug ®)viftii§, ja aii§ Siiebe 511 nntevftü^t bie avinen ©d)toeftern!quot;
60 febeii be§ granciScu?.
SMe beiben Dlönndjcu inaren, wa^venb (Safimir fo fprad) nnb bic 9}evbien)te bev Drbenêfroiieu mit )\'o ebter ikgeijterung (jeiüorljob, übev nnb üamp;ci-rotf) getoovben. 2tbcr baê t)alf iiidjts! Cbgfeid) Gafimiv ifjve SSertegen^eit icofjt bcmevfte, fo luoiïte er bod) ber S8a^vt)cit bie üofte (SEive gcben imb I)ic(t banim nidjt e^er inne, big cv 3t(IeS gefagt t)nüe, icaS i£)m )cin gutcS §erg eingab. ®ann, auf bag Sebcii bc§ (jl. gvauciëcus übevgeljenb fuller fort;
„Öeute SIbcnb Ijabe id; cud) ctueit 3Jbf(^nitt aii§ bem Scben be§ granciêcuS 511 evja^Ccu, ben id), tücnn id) i[)ii nut 2tbl\'id)t imb 3gt;ovbe= bad)t auegeiiuiljtt £)dttc, nidjt paffenber ptte au3= iod^teu fönnen mit 3ïü(ffid)t auf bic beibeu lt;Sd)iDc|tern, bie unS bie)cu 3ibenb mit ityver @6= gcnloavt becf)vcn; c§ ift ba§ bie @efdjid;te bcv 1)1. Gfara.
6\'f)e id) abev bamit beginne, tnufj idj erft bod; etloaê lücitcr auetjotcn.
Sine it)v tóijjt, mar ©t. granciëcuê öou ©ott baju berufen, in fcinem Seben nnb ïöirfcn bent Sficnjd) guuorbcncn @otte§io()ne in ganj beionberer aSeifc a()u(id) 311 ioerben. 9hin fef)t aber, lue^gafb ber @o()n ü)otte§ ÏUienjd) gcraorben luar; etroa btosi urn bic ©öf;ne UIbamê ju erfofeu? 9iein, fon= bern and; urn ben armen ïödjtern ($oa\'ê biefelbe SBoIjtttjat 311 ertoeifen. eben ba§ gvan:nge= jdjiedjt beburfte iit einem geiniffeu ©inne uodj
JTap. 7. @t. (Slara. 61
inct)v ber (Svtöiung, ba e§ mef)r nou beu unfetigeu g-otgeit bev evfteu £üube tear betroffen lüovbeu, atë baö maimlidje ©efdjtedjt. S)a§ SBeib tóar iiad) beni Sünbenfalle in baë aüevtrauvigfte ©(eub gevatfjeu; auf baë (Scmeiufte lievabgeiüürbigt ju einem ©evfjeuge bev mebrigfteu ileibeufd^afteu be§ ü)tanne§, tear feiu 8oo§ nuv ©clatievei unb Sdjmad); uub iuilt id) tjiev nidjt itutevtaffen ju bemevfeit, baf; mau fjeutjutage mit aller ïERadjt batjin avbeitet, ba§ ÏSeib Don ïïleuem loieber fo 311 evniebvigen «ub in ben Staub jn tveten, luie e§ tiov bev Slnfunft (5.l)rifti evniebvigt uub nuter bie ^üfje getveteu luav.
ÏÖie nun uufev §eilaub fid) beê aviueu §rauen= gefd)(ed)teê mit fo gvofiev Savm^ev^igfeit ange; nomtueu uub felbigeS auê feiuenitiefen ©tenbe ervettet uub roiebev empovgeboben l)at; gauj a()uCid) f)at and) ®t. §vanciêcu§ feine Oatevüdie ©ovge uid)t bios auf feiu @efd)ted)t befd)vanft, foubevn ()at biefetbe and) bem §vauengefd)(ed)te gugeloaubt uub ift fnv basfeibe in ganj befonbevev ïöeife ein gii^rev 3uv ®oüfoinmen^eit unb §eiligfeit geluovbeu, uub gttmr buvd) bie l)i. (Stava, bie toir mit 9ted)t feine altefte obev evfte £od)tev ueuuen fönneu. SDaS Stabeve ^ieiübet follt il)v jefet ï)örin.
©inige ^eit, nad)bem St. graneiscuS Don ^apft ^uuoceuj III. bieïötftatignng bev üou i()m fiivfeinen neueu Dvben uevfafsten SRegeï evt)a(teu l)atte, murbe er öom ®ifd)ofe üon Slffifi gebeten, bie fsaftenpve^ bigten im ©ome feiner Skterftabt 311 flatten; if)r
2e6eii bc§ t)(, granci§cu§.
fount end) (eid)t benten, lueldje SHMrfung bie ÏBorte be§ ^eitigen ()evöorbrad)ten. ©ie ganjeSeoölfemng tmtvbe auf§ iieffte baöon evgriffen, bie tierftocftefteu ©fiuber bcfetjrten fid) uub eine gvojje Sfn^atjl junger sJlJJdbd)en geioOteu bem A^evrn i[}ve ^ungfvauidiaft Unter letteren befaub fid) and) Glava, bic aüefte ïoditer bt§ veidjen (Svafen ^ a O o r o n S c i f i nou ® a H o v o f) o, bcr in 3tlfifi- njotjnte. Sie toav erft 18 .^afjre a(t, nou feljr gvo^et ©d)öu£)eit unb eiit Wufter jegtid)er ïugenb. Sur3 üor if)ver (^eburt {jatte if)re fvomme dutter §ortulana, loaörenb [ie aubaditig betenb üor eiuem Prujifiye tniete, bie 233orte beruoiumen; „^ürdjte bid) uidjt, A^ortutana, bu luirft eiu gvofjes £id)t jnr SSeit bringeu, n)e(= d)eS bie gau^e 2öc(t erleudjten luirb.quot; ÏÏRit jniid\'= fid)t ïjierauf tjatie man bem ïödjtertein, ba§ pe balö barauf gebar, beu sJïamen (Slara gcgeben, toa3 jo uiel tjeifjt luie „bie Seud)tcnbe.quot;
Unb in ber ïfjat, eiu gar glanjenber uub fiett; teud)teuber Sten; ift fie and) gciuorben, bie junge 2od)tcr beë fijrofen oon (Safforoflo — burdj ©otteS lt;53unbe unb bes (}(. ftranciscns Settling.
gromiu bon 3uSen^ aut 11110 fe\'ne 5\'renn^\'n ^ei\' •üMt, (jatte fie, tuie fdjon bemerft, in 5\'0föe ^e,: ^rcbigten beë granciêcuë bereitê it}r iperj bem götttidjen §ei(aube ganj uub für immer bnrc^ baê @elübbe ber ^ungfrautic^feit gefcbeuft. \'Jtber bamit roar fie nod) nid)t jufrieben; eê bvaugte [ie t)ielmet)r, 3eiu 1101^ me^)r 311 fd)enfen; and) itjre
■62
Jtnp. 7. ®t. Glarn. 63
})erfon[id)e grei^eit, Ujr ,lt;oab uub ©ut, mie ©t. 5vranci§cu§ ba§ ■geteem, ^a, feincm ®etipiclc roodte jie nadjfotgen, baju füfjtte fie fid) unaHaffig an-getvieben; unb bamm ndjte jie nidjt, biö eê i[;r eiibtid; getang, eine Untevrebung mit if)m 311 f)nbeu unb fid) if)m ganj 311 offcubaveu unb iljit um fcineix SWatt) unb feine SUfeinnng 311 befragen. ®t. §ian= ciëcu§, ber fofovt in Slara baë 3Bivten beê Ij(. ©eifteS erfannte, beftdrfte fie nidjt nnr in i^rein Ijt. aSevtangen, fonbevn übernaljm aurfj auf itjv in= ftiinbigeë Sittcn it)ve geiftlidje Seitung.
S\'e ine[}v ev fie fennen lernte, um fo mcfjv iuudj§ in iljm bie llebcr3cugnng, bafj Giava bon @ott baju an§evfeï)en fei, it)m be()ii(fltd) 311 fein, einen ^tan jut StuefiUjnnig 311 bringen, mit bcm ev fid) fdjou lange befdjaftigt fjatte, nnmtid) nud) bcm grauengefd)(ed)te bnvd; @rünbiing einc§ uencn, auf ber ftrengften Slnnntf) bafivenben Ovben§ einen neuen 2Seg 311 v ®oüfominen(jeit unb §ctligfcit 311 bereiten. 9cad)beiu ev buvdj eifvigcê (Sebet fid) beffen bevgemiffevt ^atte, baf; es fo ber SBitle (Sotteê fei, befdjtofj ev bnvd) bie ©iufleibung (5(ara\'§ ben erften Stein, ben ©vunbftein 311 biefem neuen Orben 311 legen.
3Öie jnbelte 6(ava nuf, atS fie bon ifyvem geift= Hdjen SSatev bevna^m, bafj nun balb binS fcfinlid)e ïSevtangen i^veê óJevjenS follte erfüdt roerben! i\'tber i^r leiblidjer 43ater, roaê luiirbe ber ba3ufagen? ©ie roufjte, bajj er il)r nie bie (SinlDilligung 311
64 fieben be§ grandêcuS.
biejcm Sd)ritte geteu raüvbe. ©arum cutfdjfofj fie fid), mit ©eneïjmigung beê f)t. gvanci§cii§, ()eim= lid) non £miile ju entfüe^cn; benn bem 3tiife ©otteg iDOÜte ftc um jeben ^rei§ fotgen, eingebcut brr SSovte beë _f)(. ©eiftcë, baft man ®ott mctjv gc= ïiovdjcn ini\'ifle, atë ben ÏRenfdjcn. ®ie auf ben ^almfonntag faüenbe 9ïad)t Ir ar nou (Et. ^van= ctêcuê für bie 9(u§fü()vung it)ve§ 1)1. a3ovf)a(gt;eii§ feftgefet^t. 3lm ^Mmfountage ielfcft foüte fie evft nod) im fefttic^en Sdjtnurf\'e bem ©ottfSbieufte uub bev ^patmroeilje in ber Gatfiebvale beiluotjuen. ©o I;atte ®t. granci§cit§ getDiiuidjt unb fo ttjat fie benn audi; oïë banu bie 9cad)t ()ereiugebvod)cn tnav unb alfe ^aus6eiuoï)nev fid} ^ur 9ïuf)e bcgeben (jatten, ba fdjmflrftc fid) Slara mit i^ien fdjöuften @ett)aii= bevu loie c§ einev ©rant ge^iemt, bie fid) jur §od)seit rüftet, unb üertiefj alsbann in Segleitung iljrer guteu Stante ^acifica unb nod) einigev anbern treucu ^evfonen ganj ftill unb gerdufdi(o§ burd) ein 9lebenpfövtd)cu itjr oater(id}e§ ^auê, OevtieH 3((feê, raaê ibr tie6 unb ttjeuer mar, uub begat) fid) ^irab uad) ^porciuncuta. (5§ roar fdjou \'DJiittevnadit ooi-bei, ats fie bovt anïam, unb èt ^yvanciêcus befanb fid) beveitë loiebcr mit feinen Srübern in bem fleinen ^irdjtein, um baë Sob @otte§, um bie Wetten ju fingen. er feine geift(id)e ïodjter evbtirfte, bie fo mutfiig bem 3lufe @otteê gefotgt mar, tvarb er mit grofeer ^-reube erfüdt, unb nad)bem er fie mi 11= ïommen geï)ei|3en uub gefegnet t)atte fü^rte er fie
Sep. 7. St. (Hard 65
«„ter feterttdjer Segteitung att\' ^
xh bcu Stuten Ires ^Utav.ê, mo er evft in .Km (iiebete ben Seiïmnb C^ott.ö üb.r ^ie ^cvabfl^te, itiv bann baê blonbe ^aav abj^uitt uub bn§ avme, ;U » 9ab, mouac^ o tang .
linb iet)niüct)ti9 «evtangt ^.tte quot; % |
nimlich bemicniaen, wie er K\'bft ein.B trug. -^\'9 nun ïagesantnud) oevliaxvtc bann biefleine, Iromme ecfaaav in bcm trauten ber ^n,|n
bev (ruqct in innigem @ebete; bann iutntf . ^■ïanciscuê ieine trcue ïod)ter «nb -d)iV.mn i
cincm benad)bavten Seuebictuievumen^loi er wo
fic üovlaufig Devbleiben loUie, diS @ott ber J?err
^ - »nt -ju ^aiile al§ ber ®rai beê aubmi Worgenê bte
ihit unb bie (Sintleibung jciner Softer ertut)r?
wa§ c§ ba gab, tönnt i^r (eid)t erratjen. ®er ©vaf gerief in bie grófete 5tuiicgung unb w ben aröftten Horn, cit.e l\'oiovt squot; ^cm, iimnnen=Sïtofter, um ^eine ïocf)ter für jeben \'JpraS iiad) feauie jurüdjutioten. \'Met 6(ara je g e lu) io ftanbï)aft joroot)! 1\'einen ®roï)Hngen, ab au ) jeineu Sitten unb ©rfjtneit^eleten flegennber, ^! cr nilet3t bod) W einjidjt tam, eö fet ber Unin5gtid)feit( feine Sod)ter TOteber in bic ^elt
ixtonciScusbü^lein,
£etai beë grai.ct§ni3.
|uri.rfvifiif)rcn Q:x crgab fid) bamm ^ufefet in
:n§r 11115 flt;%te o^iie (i ara toieber
»ntJ) ^lftft in fi\'iiu-n ^afaft jurücf, fid; mit bem Ocbanteii tvoitenb, bu^ i()m ja nod; inima- jroci xodjter oei\'6(iebeii,bie 90113 gelti^ nimmer jofjanbefn JDitrben tüie i^re fonbevbave, alteie ©d;rocfter fiihanbelt Ijabe. ; 1
Slber toie f)at ber gnte @raf fid) bod; bcrreénet! $)fnn fcl;t cs imnen erft 14 ïage nevfloffen, ba Jüai oud) Jf.ne ^e te ïodjter, yigneë, auf cinmaf Uifd;tcnnben. si9o fanb man fie loieber? ®ei gver Sjnjejfct- Gfora, 91 nd; Slgneê f;atte, Don 9^ f fQ -f e~ 9 tet quot;llb 1,011 bem Oeroifd;en £pfs fetöefter 3aiM tjingerifien, bev
ffiert ben Sïurfen gefef;rt unb moKte Pointe uierben
In!, V 11 4 ïldj Öfioorben, ob|d;on ouf bie fêimbe won if)iei (vfudjt unb i[;rcm 2(ufent^a(te bet etara
in lTfMf1 «1§ l2 ^er\'0quot;en «erroanbtfc^aft in baë ftille «.■nebtctinerinnen^fofter einbvanaen lint ftc ttiit ©ctuoft bon bort loegjufü^rcn. ^a\' o mt (tcfjen btefe gente fid; in iE;rem UnmiUen iwb Home tjinreifjen, baü fie baê arme tinb fogav m t ® Jtagm unb gnfetritten mi^anbeften unb jnlcljt bet ben §oaren evgviffen, um eê mit ©ertoït
SïS- i£jver ÖVÖfiten ?fot[; rief
ju Iff\' •A\' \' mir bocö\' la^ 11 .\'s f ^r\'s! mi^ mi metliem ^\'■«quot;tisant roegretfee!
W iu ®ott ^ülfe, unb in bemfetbeii
Cö
fiap. 7. ©t. etttta.
DUiaenMicfe leuvbe ber dorper if)vev- ©c^ioejtev bevavt jd)roer, bnfe aüe Semiitjiingen iljrcv ^.bvati--aev nicht im Staube waren, ba§ iunge ilmb ooa ber € telle 511 t)eben. «od, met)r. (Sinent p.)eim ber 23cbrangten, mit Stamen ïDionatbi, ber in ieiucr aSutï) ber 3lermfteu cinen Sd)(ag üerje^en iuotlte itiurbe ber 2lrm ebeu in bem «ugenbtide, too er\' U)n ert)0ben ï)atte( utn gum ©dilage auêju^ holen, ötoljüct) getat)mt itnb gang fteif.
SDurcb bieje openbaren ©uuber gur oefumung nebrad)t, lieden bie 3Ingreuer oon it)rer ©emott-ibatigfeit ab imb gogen ftd) befd)amt gurucf. ®ic beiben ©d)meitern aber lobten unb pneien ®ott, ©er ibneu fo rounberbar beigeftanbeu, nnb fatten won ber 3eit an and) feine weitern SSeyationen oon ©eiten i^rer 3tnget)örigen gu erleiben.
Giniqe Beit barauf finite St. ^-ranciScuê fie Iiinüber nad) feiticm getiebten ©t. ®aiiiian, too er iiuTOiidien eiu tteineê tlojtertein tiir lie l;attc er= riditen la^en. Sgt;ort ert)ielten tie gal}lretd)en TOacbê, benn TOie ber Wannerorben be§ t)l. gran= ciscuê etnen fo erftaunlic^en 3In«ang fanb - benït end) uur, ais ©t. granciêcuë jein erfteê ©enera^ gapitel l)ielt im 3at}re 1219, gabtte ber örben fdjon fiber 5ÜOO «iitglieber — ebenfo crgmg eêaud) jemem für baê ^rauengeid)(ed)t gegrüubeten Orben, ober wie er gemöt)utid) genannt wirb, bem ^rben ber M Glava, bem 6lariflen=DrbeH. Unb bod) fnljrU
\'J \' 5»
68 ^eben beê 91. ^taiiiiicuS.
man in ®t. SDamian ein jo u6eraii§ arnteS unb ftrengeö X!e6en, in ganjti^er STbgefdjieben^-it Don bei- Sfficlt, nnr bem (^ebete unb ber Sujje obtiegeub! 3lber Daê mar eö eben, roaë gerabe bie ebelften eeeten begeifterte, bort in ©t. ©aniian einjutreten, urn fo gaiy trene Wadjfolgerinnen beS arme», büjjen^ ben ^eilanbeê gu roerben.
2([ten öoran (eudjtete in ber i8ii§e unb in bsr 3SoUfomment)cit St. Slara bie oon ©t. granciëcuê aur ajieifterin unb SBorfte^erin ber neuen @eiio|ien= fc^aft beftellt rooibeu roar, ^a, fo Ijell leud)teie ber (Sianj if)rer ïugenb unb ^eiligfeit, bag fogar ^5apft ©regov IX. fie in it)rem armen lïiöj\'terieitr. bcfuc£)te unb fiij unb bie t)l. Sirdje if)rem ®ebete empfafil. tfadjoem fie 42 ^at)re in 6t. ©amian in aller ïreue it)rem göttlidjen sörautigam gebient uub auc^ noc^ bie ^-reube geljabt t)atte, iïjre fromme ^Jutter §ortulaiia imb if)re jüngfte è^roefter Seatriy ebenfallê in ®t. ®amian alë Orbenëfiaucn eintreten ju je^en, ftnrb fie bafelbft unb luurbe and; anfangtid^ bort begraben. (Sinige fpater aber rourbe i^r ^l. Ceib noc^ 3lffifi übertragen, roo man i£)r gu (g§ren eigent eine «ircöe erbaut Iiatte; e§ fiebelten bann aui) bie Sd^roeftern oort ©t. ©amian bcr giööeien éidjerfieit roegen ebeu* fa(I§ nad) 3tffifi über unb belogen baë geraumige Softer, roetdieë tiou frommen sJigt;o^li^dtein für fie bort neben ber iïirdje il)rer ty. SUiutter erbaut
itiip. i. ®i. tólüca \'gt;\'3
lüovben mar, imb mei^eS t)eute nod) beftefjt, löeim aucö teiber gegenmdrtig untev ftaatlidiev i5ormuiib= fdjaft. — ®t. \'Damian beftet)t afaer and) nod}, mie id) end) id)on fvnljer gejagt f)a5e, unb benft euct), eö ift bon ^JUleë taft noa) ganj in bemietfaen ftunbe, mie \'èt. (^lara\'ë feiten. Ta |iel;t man nod) ben 6f)ov, mo 6lava mit it)ren ©d)me= ftern gebetet \\)at, baê ^jfectorium, ba§ 5)onmto= riiun, mo fie in i£)ver l£rantt)eit gelegen l)at nnb geftorben ift; unb no^ jo man^rtei, maê ber agt;iü= gen einft jnm ©ebrauc^e gebient, fo it)v 45reuier, cine Schelle u. f. m. Daê ^iöjtevlein i[t eben uad) bev Ueberi\'lebtung ber ©djmeftern nad) 3l|fiji tjin an Die 0Df)ne bes t)l. gvanciêcnê übergegangen, bie e3 aud) let^t no^ befi^en unb mit gröjjter ©emiijen= l)attigfeit alleé ert)alten t)aben, maë an ben .Uuf= enttjait ber groten heiligen bajelbft erinnert. \'Jiic^t mal)r, meine tieben §ieunbe, bap it)r bieje tt)riuüi= bige Statte and) einmal fet)en tönntet! lxsa, öaS inöd}te id) eu^ 3tllen öon gan^em ^erjen mftnfd)en unb gönnen; a\' er mii3t i^r, maê end) bod) noc^ unenblia) met)r Segcn bringen miirbe! iigt;enn it)r end) gegen birfe be ben ^önudjen, bie ^ioar nic^t b m karnen nad), mohl ober il)rtr ©eftniumg uub iüeftrebnng nac^ tveue ^ïinbei ber t)l. 6lara finb, i red)t giofemiittjig erroeijen rootltet. 0quot;\'itet)t
mid) ja? Tentt uur baran, mie gronmntl)ig Die Ijl. tóiara gemejen, bie aus Si-be ^u 3-insi 3tUe3 t)ingegcben l)at; unb bann erumert end) and) an
iO Scben bes §1. grauciêcuê.
ba§ ïöovt be§ göttlic^en §eitanbe§: „2öa§ tfjv bem ©eringiten dou biefen gctt;an, ba§ t;a£)t it)r 2)ïii\' gelljan!quot; —
Uub mm, gute ÏRad}!!
v.
.ffap. 8. $er britte Ovbfii. 71
iiriffc Oritfn.
fo(genben Sage fi\'igte e3 bie ciolt(id)e i\'or^ amp; fc^ung, bafe bev covijin genannte ^Satev 3(ubrea5 be Ouavata auf einev feiucr apoftotiicfjen 2Baii= berungeu burd) ben Ort fam, wo mifev gute (Safimir in feinev 25illa bie (Sommevmonate 3ubvad)te. ©er ^!atev fef)vte beim ^pfarrev eiu in bev 3(b|quot;id)t, bovt jn iibevnadjten.
SKë Gafimtr baton Jïunbe btfommen, bnvdijudte ptöt^idj loie eiu Slib bev (Sebante jeiucn itopf, ben ^atev jn jid) ein^ufaben. „(Si,quot; Ipracl) ev ju fid) felbft, „bev ^atev fc^eint ja gvabe luie bon ®ott gefanbt 311 lein. ïl\'ie fd)ön wave ba§, toenn eö mir gelange, i()n ,511 beinegen, biejeu 3(benb 311 miv 311 fommen imb ben gntcn Senten bei mir einige Samp;ovte übev ben 3. Ovben 311 fageit. 3luf beffere ®eife fönnte ntein fvüt)cre§ Stgitiven gegen ben 3. Ovben nidjt gut gemadjt toevben.quot; Unb auf bev £tel(e uiadjto ev fid) auf unb begaö fic^ 3utii ^favv^aufe, urn bem ^ater fein Stntiegeii oovjutvagen. ®ev gute \'j-atcv 3lnbveaö( ftetê beveit baei ®ute 311 fövbevn, too unb wie ev mir fonnte, ging gcrne auf bie 23itte (Safimir\'S ein unb begab fid), a(3 e3 3fbenb geroorben, mit beivi
72 Beben be§ gtanciScuS.
?fatrer jur Sitfa, m fie Don gafimir aur ba§ ^er3lic^[te uub ;reubigfte belüitltominnet luuiben.
Stac^bem ftifj bie gett)öt)iilid)e ^ut)ören\'djaft eingcfuuben ^atte, füljrte gafimir freubeftia^ter.b feine èeiben geift(id}eii ©afte in beu ©aal unb tt)ei[te ben nidjt lueuig erftannten Stmoefenben mit, bafi ber l)odjro. ^atev Sfnbrcaé e§ auf fcinen SBunJc^ unb fein 33itten fiier übernommen ^ale, tfinen biefen 2I£)cnb einen f(e nen SSortvag 511 flatten, unb jtoar über ben 3. Ovben. „^tjr imjjt ja 3ltte,quot; \\o fa)tofi er feine 2Rittt)eilniig, „mie fef)v ic£) mic^ gegen ben 3. Ovben öerjünbigt ^abe. nnn ber tiebe ©ott l;eiiie fo ganj jnfatlig ben Suten ^atev Sfnbreaê in unicte ïftitte geiü^vt ^at, fo gtaubte iet) baS atë einen ivinget^eig oon oben 6etracf)ten ^n müffen, ben gitten ^ater 311 bemegen, buret) einen fteinen SSortvag über ben 3. Drben ^ier üor eu^ mir mcin frü^er gegebeneè 5levgerui^ toieber gut madjen gu t)elfen, nnb ber §err ^ater ift auc^ roirftid; fo gütig giloeien, auf meine SMtte eiu^ugc[;eu. 9Sie frot) id) bavüöer bin, faun id) euc^ gar nid;t fagen; unb id) Doffe au^ cu^ Sltlen totrb eê gan^ fö.llfommen fein, auê oem ^Jiunbe eineS ©o^neë beg f)t, ^ranciëcué einmal feaê 28af)ve unb ^tidjtige über ben 3. Drben 3u öerne^men.quot;
©n atlgemeineê Sopfnirfen unb freubiges SüeU faUêgemurmet beftatigte uufenn guten Êafimir, roie
fiop. 8. Xe: britte Otben. 73
^cljr ev bamit atlen ^ii^övern au§ ber ®eete ge= jpv0cl)cii t)atte.
$atev VlnbveaS bcganu baim nac^ eintgcit em» leitenbeu \'Korten folgeubermaB n:
„®er3.0rbeii,quot; jagteer, „ijt oljueBuDeifeteiueber feg uördcöitenSnftitutioneu in unferev t)(.tud)e; ja, iet) tvage fciu -«ebeuten 511 bc^aupteu, bajj er allein im ©tanbe rodre, baë 3liit(it^ öer (5rbe t)otI= ftaabig ju erueuern uub bie jeljt fo jel)r t)erabge= ïommeiie djriftliclie ©eieUidjaft uid)t nur wieber gutieben, fonberu g-rabe^u 311 t)citigen, toenn er, ber 3. Orben, nur überatt in aüen (iSemeinben unb spfavreien eingeffitirt njiirbe. 2)eiin fet)t, roaê behoedt ber 3. Oröen V sJlid)të ar.beres, als eben bie iSer= Uottfommnung nnb §aUgnng feiner ^itgtieber, unb jtrar ind)t er biejeê Biet ju erre\'djen buic^ nict)tlt;a weniger atê jonberbare ober auKergett)öt)nlic£)p ïDLttet. Sïein, er ïcbreil t feinen 3Jlitgtiebern gar nidjtë SlufeergelDO^ntictieê nor, fonberu nurbaêjenige, leao nnier göttlidje i)eitanb im (goaugetium allen beujenigen üovfdjreibt, bie uadifolgen unb it)re Seete retten rooüen.
®od), la^t mid) end) üeber gteicf) ba§ (Sntfteben b:§ 3. Orbenê ergat)(en; it)r merbet bann fj»of)t über 3m:ct atè and) \'iikjen beö 3. DrbenS am beftenquot; 5ltarf)eit betommen.
3|r mipt atte, wie lt;St. ^ranciScuS tn ganj befonberer SBeüe ton ^ott ba^n mar bernfen tnorben, bie bamatige ct)riiUidje SSelt wieber auf
74 £t:6£« beS f)( grauciscul,
ben ®egfccv33n§e unb ernftfic^m ?e6jii§5efienm(i
jiuiicf^iailjreii; it)v mim feruer, mie St. gvanciëcuè üquot; kern S\'ü cfe Bon @oit bem § rvu anqereat unb beitimmt toiivbe, einen nenen Oibjn ju ftiften lquot; l^quot;. 6ei btcfei11 grofu\'n ïRievfe uitterftühen follte\' unb toie er bann fpatev, nadjbem biefer Orö\'n gearnnbet unb Dom apoftof. ©tn^e mar faeftatiqt luoibm, mieinen ®Jitbrübern überatt, junadi\'ft bnrtf; 30113 ^tatien tjin^og, urn Sujje 311 pubiqen burd) SBprt unb Setfpiel. 9
®a gefd}^ eg nnn aber nid;t feiten, bafj, menu Ct. ^ranuêcuê trgenbloo geprebigt Ejatte, gaine ed)aaren Don Wannen, ju i[;m famen, bie If-
,eifquot; SKoi\'ten, ,§auö unb
§or, ïöetb unb JTmb unb ücrlaifen moffteii um nur Snue 311 tfjun unb if)r Seeten^eii )id)er
irm! i.U1lb e-6en\'0 fl11quot;e11 9««3e ©^aaren uon tfronen, bie beê)e(ben ©inneö maren. 3Bic f 6r
mm aber and) ©t. ^rauciScnö non bic[er au|;ei-.
orbeutfu^n ptrfung ber göttiic^en Onabe geruljrt
5.\' f0 ev bod; mofjl etn, ba§ eê nicfit bie
mitcfit ©otteê fel, bas gamifienteben anfyiföfen.
jagte barum and) ben gnten Senten, fie f:ilkn
nl^irrVquot; \'^en bië^ri3en ^Sei\'^üftniffen biei.cn; ntdjt Me feteit baju berufen, bie 2iMt 311 u,rlaif\'it! man tonne aud) tn ber ®elt \'.^ott bieneu unb feme eeele retten; fie foflten fid) nur beftrebcn red)t drnfttid) 311 lebeit unb bie fö.fcote ©otteè unb ber ^trd)e treu ^aiten.
gaf. 8. \'®er bvitte Orben. 75-
@{cid)roo|t fing St. ^vanciêcuS bod) au, 6ei fid) barüb:r nadjjufcenfen, ob bem ^evtnngeu bev anten Ceutc bod) uic^t in etira fönne eutigt;rod)eti loertcn; «nb baS weitere ^adjbeufcu l)ierüber brndite U)u burd) @otti\'§ gügung quot;quot;b Seitung aUmabtid) auf bie Sbee, für iold)j, bic burd) it)ve aSevbaUnifje in bcr Sffielt surMge^olten muvben, eine Scbenêreget 311 entmerfen, bie e§ i£)ncn mfig= lid) mad)e, gevabe fo luie Drbenêteute (cben. 3)a§ ift ober bie SSeranlafjuug jur ©umbung beS joqenannten 3. Crbenö ober bc§ CvbeitS ber i^uBe actoorben, bcr tyater non ^apft «icolanS IV. bie !ird)lid)e iöeftatigung exljalten unb fa öiele vgiidionen unb Wiüiouen jutn §immel t)ingefüt)rt bat. fritter Orben rairb er geuanut, leeil eiber 3nl)l nad) ber 3. Drben ift, ben St. §ran\' ciScns in\'ë i-\'eben gernfen t)at.
9igt;a{)renb St. granciêcuê uod) immer uber biefeë ncue ^roiect nadjbad)te, fü^r\'.e if)u feiu apofloIiSdier (Sifer iu baé 2t)a[ ber (Slja, in unier liebeë ïoêcana. ®ort in ber sJia^e ber €tabt ©ag ano luo^nte etn taufmann nut ^ameii 2ud)efui§, ber üorbem redjt gelbgierig unb geinig gelucien tear, bcr fid) aber feit einiger 3eit befefyet fiatte unb mitfammt feiuer grau ©onabonna nim= iiict)r ernfttid) barnad) ftrebte, ein @ott too^ge= fafligeê Ceben ju fi\'^ren. n
2t(ê biefer ïOtann üon ©t. ^vauctëcuê yorte^ eiltc er alcbalb 511 if)m t)in unb bat itm inftanbigft, er
8ebtii beS 1)1 JranciScuS.
moge i_§m bo^ eine «nTeitung gpfien, töie er tn ^iifunft jein Pefv n fiurid)teii nnb ©ott om 6efteti biencn fömie. St. granciScuö evtoib rte ifim, er ne /1# ^on langft bomit 6efd)aftigt, eine icoenêicgel gu oerfaffcn, bie eö beu 9.y ftfeuten evmogltcf)e, gau^ tuie Orbeusfeute ju [eben otme b^alb bte SBeft berlaffea müffen; er\'fim^ femen befferen 9ïütf) geben, als biefe Dteaet aii^uitetjmen. Jladjbem er i^n bann mit bm ^nljaft biefer Stegct na^er befonut gemadt. q na «ud)eltii3 freubigft auf ben ^at^ beë ^c.tiaen ei.n ll1\'0 quot;^quot;1 mit feinerg-rau beffen bvitte ;Reqel ober bie Dïeget bcê 3. Orbenê, fotüie onc^ bag Meib an, tt)e(d)cS ber Jpeitiqe für bie ÜNitaH ber bicU\'3 neuen Orbenë oorg.fdjrieben ^atte. 2!or iljiioit fyatte ©t. granciëcus noc^ «ieiiianben in lemen o. Orben aufgenommen; SucfiefinS unb oonabonna tuaren atfo bie ©rften, bcnen bte qrofie \' in ^eil tonrbe, unb fie ^aben biefelbe attd; luo^f benu^t, fie |a6en ftc^ beibe im 3. Orben gc^ethgt; Siid)eftuö ift fogar fpater bon ber Sir the
ttorbèn ^ ®eli3en lufgenomnten
Stber nun luerbet il;r audj gerne loiffen molten, rate beun bie Jïeget (autet, bie @t. grancigcuS bein guten 8uc^efiug unb beffen @attin gab.
m f quot;I\' obamaiS alê St\' ^lquot;and^u3 bte frommen 9e\'eiite 2ud)eftuê nnb 0oitabonna in ben 3. Otben aufna^m, ^atte er bie 3ïeget für bitfelben no^
fl\'ap. 8. ®ev brittc Oiben. 77
nicl)t ïcfirutlid) afi^efafït; er gab befitjaïb biefcu bcibeu irfteu ïgt;v,un\'eu nuv eine ini\'uibli^e 9lii(fU timg. (Sift ipitei icliiieb ev bic iltgel für ben 3. Oibeit uicbfv, uub il)v lueitet ben genanen i\\gt;ovt aut berjelbeii in beu Sïegeibücljcldjen ftiiben, bie id) nad^ev unter eudj Deutjeilen nrill. ©diabe, bafj id) nur fo menige Sremp.are bei mir tjabe! 3lber id; fonnte ja and) nid)t im ©evingften a^uen, bay id) end) mit bem \'ó. Oiben befannt mad)en )olUe. Jjpiitte id) ba§ öor nieiuer 2lbreife Don Sncontro geroujit, bann tmivbe it^ {d)on mcljr 9{egi\'tbnd)lein mitgenommen l)aben.
güy\'ê (Sifte moge end) benn fotgenbeS genügen: S®ie id) fdjon öoi^in bemevft t)abe, bat ©t. ^ran= ciécuê bnvd) jeiue brei Ovbenëregeln gar nid)t§ Slnfjergeroötjnüdjeê für bie (^(dubigen erfoiuten unb i^neu au^ nicbt im (Sntfevnteften bamit eine neue Saft, ein neue§ Soti) bereitet. @ang unb gar nidjt; er l^at uielme^r in biefer Dïegeï nur baêjeuige, ma§ imfer gölttid)er §eilanb im ©üaugctium atten benjen\'jen 5pflid)t mad)t, bie i^re Seete retten mollen, ïurj uub bünbig SufammengejMt unb georbuet.
3m (Süangelinm forbert aber uni\'er §eilanb unö bor allem jnm ^ebete auf, meil ba§ @ebet bte (Siimbbebingung ber iMnaben i[t. 2©a3 i^nt min ©t. grancBcuS in i\'einer 3. Orbenêregd? ©r regelt biefe ^f(id)t, inöem er ben ÏDiitgtiebern beS 3. OrbenB eine beftanmte Slnja^t taglic^ gn
78 £tten be§ ^(. 5-ranci§cuS.
tiervicHfnber ©etete toorf^reibt unb i^ncn jiigTei(| ben flei^igen unb tDÜYbigcn ©mpfang ber heiligen ©afram me unb baë anbnd)tige ülnfjöveu Cev Ijt. tüJti\'flv\' Qng.Iegentlidjft empfiet)lt.
©oangelium jtellt rernev bev götttid)e §ciïaub «lê eine unerïaj3(id)e Söebiugung für bie ielig Jocvben moden, ba§cvnft(id)e iBujset^un t)iu. „3Benn il}v irdjt ^njje tt;nt,quot; jagt (Sr, „loevbet it)v ?ille auf glcidje Hl^cije gu (Srnube gef)en.quot; 2lla§ tt)ut mm 0t, granciêcuê in feiner 3. Dvbensregel? (Sr regelt oud) biefe 6{)viftenpfli^t, inbem er auper ben fird)tid)erjeitê gebotenen paften unb \'Mftinen* gen ben ïDfitgliebern ieineê 3. OrbenS noc^ gerciffe anbeie paften unb Stbitinengen jur SSorjdirijt iiiad)t.
3m ©oangetium erma|nt uu§ uujer i\'teitanb ferner fo eiubvinglid), bod) ja alle boje belegen» ^eit gu flie^en. ja aöe Seine befnn Uen
Stfovte: „®eim bcine §aub bidj avgnt, fo baue fie ab; toenn bein 3Iuge bi(^ avgert, io veifj e§ an§quot; ii. to. ©eï)t( waë mm St. ^ranctèarê biejer (Snnaf)ming entjpred^enb ben 5Ritg(iebem bei 3. Ovbeuê öorfdjreibt: atlc gefai)vlict)eit Siiit= barfciten luie 93q(I, ït)eater ic. ju nieiben unb ebenfo alle SIeibevï)offart, bie befauntlid) ja ben Slniafe gu fo üielen fd)»ereu ©ünben gibt.
sbann fd)avft vn§ uniev göttlidiev §;ilanb tra ©aangotiiim fo gang befonbevè baê (45cbo{ ber Siebe ein: nTgt;u fottft beinen ïladjiten tieber., wie bid; felbft.quot; Saéjeïbe tl)ut lt;£t. gvanciècnè in
Jïap. 8. 2)er britf? Otben. 79
feinev 3 Orbcnëvefleï. ©r enimfmt bu bie gueber beê 3. Oibenê ganj befouberê bie Sieamp;e su iiben gebutbig imb fanftmüt^ig Sii fein, feine ^vojeffe anaufongeu, ben ^ot^leibcnben unb Jïranfen bei^u[tif)n unb fic^ auc^ vedjt eifrtq ber onnen Seelen im ^egfeuer Qn^nneijineit.
laê Ünb \'0 in ^reit ^nuptsügen bie quot;j. m ^vi5?.nê\' tt\'03u fea11» feibftOcv: itanbltcE) nod) bie S5ov)ct)rift bemütljigen ©eamp;ovfamS gegen bie SSorgcfefeten fonnnt. Unb ba fraqe icfi €quot;C9 111111: l)ntte id) nidit ootlfommen Mcdit, joenn Kfj üorfnn fngte, baf^ St. granciScui in feiner ■gt;.. Orbensn-gel audj nidjt baS geringite Slufeerqe^ uiorjntid;e tor)direi6e; baü uielmcljv feine «Regel mtr bas bertange, maê 3e)ug G^riftus bon ^ebent berlangt ber feftg toerben raid? ^a IöoM. fo I .^te quot;^e9ef be§ 3. Orbenê ift ancb nicfit nit ©ntfeniteften eine bvncfenbe iBürbe ober ein |df er taftenbeê Sod;, fie ift bietme^r ein gan; Iteamp;vei^er imb ntd)t genng Sn rü^menber unb m preifenber SBegiüeifer jum ^immef,
c. . 1}atte, 1\'i^tr aud) bortn boKfoinmen Jted;t luenn td) bor^in fagte: ber 3. Orben toürbe jinrei^en, ba§ Slntli^ ber ®rbe gu erneuern loenn er nur überalT eingefü^rt toürbe: ^a. aan? geroti? benn er hmrbe bie 2Be«, bie je^t Ltö iKtbmfd; geiborben ift unb barum fo fe^r int STrqen
3um grofjen Steile toieber )t)a5i|iaft ^riftltc^ mtb fomit auc^ toieber glucflid^
80 Scben bcë granciScuS.
ma^en. 2t6et ekn bc§f)aI6 Éictet audj bie ibrerjeitg Meë anr, um uur bas Bune^tnen bc§ 3. Drbenë ju öcrt)inbevn unb aud) bei ionft gang gut gefmnten G^vijten Slbueigimg gegm iiin t)er= Borjurufett.
Caf^t it|r eud) ater, nteine lieten gveunbe, öon bcr ^ötte nic^t ivre leiten, neljmt it)r eud) öietm^r ein Seijpiel an ben ïKiUionen unb abematö SRillionen, bie ben toftbaren ®c{)afe be§ 3. Drbenê m roürbigen tierftanben! 3a» nac^ sSii(Iionen gat)ten biefe, bie itn Saufe be§ ^abrijunbertë Joem 3. Dvben beigetreten jinb, um if)t ©edenfyeit fi^er ju fteïlen, unb barunter beftnben ft(^ jat)ttofe ^er= jonen ou3 ben {)5ct)l\'ten Stanben, gürften, tëönige unb iïaiier; ^ralaten, ©iic^öfe unb pp|te. 2la^ ber grofte ^iui IX. war — bieOeidjt nnjst x^r ba§ nod) nid)t — ^litglieb beê 3. Ovbenê, unb ber gegentoartig rcgiereube Sater, ^Papit 2eo XIII. gehort efaenfatlê bem 3. Drben an unb ijt ein gnnj eiftigev SBejörberer beêfelben. 3a, ^apft Seo XIII. t)at im uortgen 3^« ^09ai\' in,einer Slubtenj 5ffentlid) erflavt, er ief)e gerabe im 3. Drben eineë ber roirFjamiten (Segeumittel m.ber bic ^auptübel biejer 3eit unt) 11,0116 e3 i)anim aden\' Siidjöfen ber ganjen ^elt in bejeuberev SBeife au\'ê §erj legen, ben 3. Drben bod) ut er all in ibren «i611 einjnfü^ren.
Unb roenn ic^ nun nod) t)injufüge, bafe ber i. Drben mit jo ui^a^ligeu sitblaijcn beguaöiijt tjt.
Jïap. 9. ®er britte Otbcit. 8J
mie tcin anbeveS ^nftitut in ber ^irdje, o fagt an, nuife baS für eud) ni^t cin loeiteier 3Xutrieb fein, biefcn Drbcn über 2l(fe3 ïjodijufdjaljen, imb imifj baë 3l(IeS iiid}t aiti^ eu^ ben SBimfc^ na^e legen, in ben 3. Órben einjntretcn ?quot;
„.3n njo^tquot;, evfdjolt ba eine haftige Stimme; eS luav bie ©timme Gaümir\'S, ber fic^ gïei^eitig bie ber übrigen 3liiroefenben freubig anf^foffen. 3)ie SSorte beê ^ater§ fatten auf bie 3llf)ö\'\'cr einen fo(d)cn (Sinbnicf gemadjt, bafj fie fa[t aKe obne 9lnêna[)me fidj unter ba§ ®anuec bc§ ï)l. ^■vanciêcu^ begebeniöontfn; baljer meinte Gafimtr, bey §erv ïpater möcbte bod) 311 bem ®nbe g(etd) bei i|iien bietben bië jjum 4. October, bem ©t. graiiciëcusfefte; baS icare ja ein fd;öner ïag für bie aagemeine 2(u[na^ine. 3lber anf biefcn S03unfc§ fonnte P. 3lnbrca§ bo^ ni^t eingetjen; er Dcr= jprai^ inbefj, 311 bem genannten ïage roieber gurücffe^ren gn rootten. ï(ïit biefem 2]erfpred;en entliejj er bann bie anfjerft befriebigten 311^örer, nai^bem er gncor nodj einige S\'iegelbüdjcldjei: be§ 3. Drbenê unter fie Bert^eilt unb i^nen ben gegeben ^atte, fit^ an ben ^gt;errn ^pfarrer urn nadere 3lu§funft ju roenben, roemt i^iien baê eine ober anbere in ber Stegef tii(|t redjt uerftanblid; fein fottte; ber §err starrer, fo bemerïte er lijnen, roeldjer ein fo grojjer greuub be§ 3. OrbenS unb jelb[t ïïïitglieb beêfetben fet; oerfte^e bie Sfaget ebenfo gut, roie er felbft.
granciöcusbü^tcin. 7
ScBen beê f|f. gl\'all(:iscug-
ün^r hn Jflrajfnftt.
as Sgt;ev3 be§ f)f. ^rmiciéciiê,quot; fo Éeqanu (Safimiv bie 6. 9(t)enbimtevf}Q[tuiig, „umfapte bie gaiije 9gt;3e[t. S)ev heilige bvannte förmfid^ uor Verlangen, 3111e für 6^riftu§ ^it geroimien uub jum ^immet ^tiigufüf;ven. Scê^alb begnügte er fid; nidjt bamit, in feinem SSaterlaube ^talieu baS g-euev ber gott^ lichen Stebe in ben 5perjen bev Wenden raiebev 311 eiit3üiibeii, jonbevn, fo roie bie 3a{)t feiner ^unger junafim, janbte er fie aud^ auê hi bie benadjbarleu Sanber, nad) ^ranfreid), ©paaien, Seutfdjlanb, Ungatn, jn ben ®ried)en, ja fogar nac^ SIfrifa ^inüber, nm anc^ bort bie Siebe 311m ®efveii3igten 311 prebigen unb 3111- bemül^igen iBnjie aufjuforbern.
@0113 beionbev§ abev lag i^m bie 33efe^ntng ber bnr^ ben 2ngenpropt)eten SJln^amcb uevfü^r= ten S?5lfevfd)aftcn am ^ei^en, bie batnalë fa ft Die l)atbe 2Bett be^errfditeii unb bereit§ all\' bie weiten Sanberftrecfen inne fatten unb nnter bem Sanne ber ab^eiilicften Se^re ïïti^aniebê gefeffett fielten, bie fie letber Öotteê auc^ fieutjutage noc§ inne ^cben. @0113 9iovb:9Ifrifa, Stegqpten, Slrabien, ijJerfien, lt;£t)rien, 5palaftina; ja fogar no^ ein 2:^ei( oon Spanien roar imitianiebamfd), 1111b e§ gab faft nie§r
82
Staf. 9. Unter ben ©urajcnen. 83
ÜJÏu^anubaiier, ober rcte fie bamat§ gciuö^nlid) ge= iiaiint luurbcn „Smajeiienquot;, als (Sf)vifteii auf (Svteu. Urn ba§ nebenbei 311 bemevfeu, gibt\'S nii(^ geqen= mïitig nod) immer 180 ^iöioncu ?ïiit)angev 3Rii: tiamebS. SBeld)\' eiue ni^troatjr? baö nic^t tvaurig, fo uielc TOUioueii in bent Sdjiiui^e einer fogenamiten ^eftgiou liegen 311 feamp;cn, bie bat ïReiifdieu gan3 feinen t^ierifdjen Seibenj^aften iiberliefirt.
Sev ©ebanfe an afl\' bie ÏDRiHionen bie fo un= reltbav toevïoren gingen im ®(^mnt)e be§
liejj ben .^dtigen iiid)t ruïjen bei ïag unb sJiad)t, 1111b ba§ ©rgebnijj ieineê ^in= nnb AjevbcnfenS nnb Slac^punenS roar bie geftftetlung eiueS grojjartigen ^riegêptaneê 3ur Sefdinpfnng beê sUïid)ainebaiüS= tmi§. 3Jiit 3roei Slniieen 3ng(eid) roollte er biefeu jd)recflidjen ^-cinb (SotteS angreifen, üom SBeften imb com Often |er. 9lber rooier beim bie ©o(-baten ne^men? O er ^atte ifjrer fc^on geinig. (5§ roaren nidjt ©olbateu mit 80113611 imb €^roertern, bie er 311 bem iïampfe QU§erje|en ^atte, jonbent lt;Sofbaten bc§ ®(anbeu§. 3a - fe\'1Ie armen, golt= begeifteiten 3eu9e11 ©enoffen, ba3 roaren bie «olbaten, mit benen er gegen ÜJiii^omeb 311 gelbe jiefjen roollte unb and) in ber ïtiot 3U gelbe 3og.
ïïlad) langem, eifrtgem ©ebete roaï)(te er 17 ddu jeinen 3lquot;tll9,:rit ai^ unb fanbte fed)§ bacon über ©panien nad^ Morocco, in ba§ Dïei^ be§ gefurd)--leten ©ara3eneu = ^aiferS ÏÏRiramoUn. (S§ roare
84 Scben bes I;(. granct§cu§.
mm ü6eroii§ cvbautid) ju erjafjlen, tuit roctdj\' fioö-lid^em ïWiit^e imb mit roeïcf;\' innigem ©ottöertvaiieu biefe ïfïdimer, bfop mit einem Sreoter imb ategelbfidileiit auëgcvüftet oöne jegtic^cê ®ctb imb bergt, fid) mif ben 3Beg madjten unb uuter tiii)ag= tienen ïïefdjtoevbeu unb ©efatjren in ba§ Savajenen= Sanb einbrangen; luie fie bann bovt mit ronnber= barer Sü^n^eit unb Unerfd)rocfcn|cit bie 2ügeit unb fnl)djen Sef)ren ÜJhi^amebê befanipfteu imb bie ;Bot= id)aft be3 §ei(eë perfünbeten, unb roie @ott ber §erv fo inand;er(ei SBunbev imb geidjen burd) fte roirfte. 3Iber baë roürbe unë bod) 311 roeit füfyren.
fann end; nur no^ fur^ ba§ (Snbe if)rer 1B}ij[ton iiiilt|ei(en, metc^eê baiin beftanb, bafj fie üoif @olt bem §errn ber jd)5nfteii üJlartertrone geroürfcigt ninrben, mit Stuêita^iiie eine§ ^aterë, ber uorljiu fc^on auf ber Sleife ben ÏUiü^eit unb (Strapa^en ertegen roar. ÏÏRiramotin rootlte eben mit fammt feinem ïïolfe iiid)t§ üou ber tjeitigen unb feufdjen Dïetigion (S^rifti loiffen. Sr mar mit feinem Solfe gn je^r ©ftaoe ber ©inntic^fett. ©arum cerjngte er junac^ft bie nmtf)igeu ©taubcnëboten an§ feir.ein Sanbe, imb at§ fie bann bod; roieber jurüdffe^rten, eiitt)auptete er [ie eigent^anbig, nadibem jr fie uo^er lange nodj auf bie t)erfd)iebenfte unb granfamfte ÏBeife ^atte marteru taffen, ©iefe fünf ^t. «Karteer roaren bie erften Stutjeugeu be§ Orbeuê beS t)[. granciêcuê.
SBatirenb biefeê fid^ im Sffieften sutrug, ïiatte @t.
jïap. G. Unter ben ©avajencn. 85
^vanci§cii§ fid; felbft an bie Spilde ber aubern ï(eiiicu Sdjaav geftetlt, mit ber cr im Often ben ÏÏRu^amebQiüSmuS angreifen löoïïte. SSon eitf ^üngevn Oegteitet, f)ntte cr fic^ in Stncona nadj ©pticn einge)d)ifft. Sort angefonunen im §nfen »on ^totemaiê, fnnbtc er 10 feincr ©enoffen 311 gmei unb 3n)ei 311111 ^reöigcn na^ üerfdjiebeiicn @egeu= ben ()iitaiiö, roar and) felbcr für eine fm^e 3eit an\'ê Sanb gegangen, urn 311 prebigen, ^atle fii^ bann aber mit bem einen i^m nod) uerbliebenen ©enoffen roieber eingefd)ifft nnb 5mar 11 ad} ütegijpten.
Unb roa§ rooüte er bemi in 9legi)pten? Sort roar bamal§ baë (Sentrum be§ 3}hil)ainebani§inu§; bert Ijatte ber (Stjalif feiuen €t^, ober ber ©nltan, roie roir jet^l fagen, baë ^anpt aller ÏRii^amebaner nnb eë roar eben beêljalb and) bott üor ^nr3em ein §eer 0011 fireii^faijrern gelanbet, 11111 gerabe bort in Sicgppten bie £raft be§ sIRuf)amebanièinuê 311 Êrec^en nnb babuvd) ^erujatem, ba§ t)eit. Sanb, anë bet ©eroalt beê öalbmonbeê 311 befreien. 9[lö St. gtanciscuë in SHegpten lanbete, belagevlen bie itlren3fat)i\'er bie fefte (Statt ®amiette. ÏSon bem d)rift(i(^en ^eeie ronrbe ©t. granci§cu§ cf)icr= bietig aufgenommen; tdbtr aber fofgten bie iïrcu3fa1jrer nid;t feiner sDJal)nniig, fid) einftioeilen noc^ nidjt in eine ®camp;[ad)t mit ben @or03enen einjnlaffen; fie it;atcn bieë uietmet)r bod) irolj feiner auSbrndlidjen 2lbmal)nnng, nnb fietje ba, fie ronrbeii fc^ma£)lid) gefc^lagen.
86 SeBen be§ grandêcuS.
St. gvanci§cu§ rerrocitte uur loenige Snge teiur i?veu3f)ecrc; bami bvangte e§ it)n feinem SU. (Sr löollte gum SuItQii, uiu biefeu ju Igt;efef)reu, obfdEiou man it;m nou atfeii ©eiten baoon abviet^ nub i£jm fcöilbevte, iue(c^ etu gvaufamer 6t)vifteu= Dtrfolgcv berfefbe fei nub une cv auf jeben (5(m[teii: ïopj, bem man i|m briuge, eiu ©olbftiii a(amp; ^vdiuic gifcl^t Ijabe. Slber baë gerabc ftcigevte baê 9Ser(aiigm bcê §et(igen, jein Ijciliges aSovbnbeu auëjufü^ren; bcnn nidjtö evfefiiite ev mefiv, aB für (eiueu getiebteu §eilaub ben -DJarievtob eileiben 311 büifen
^ So jog cr fcenu mit feiuem (Stfdfjvten I)in gum Saragfiu\'iitagcv. Unterroegë fanben fie greet Siimnu feiu. „Sicl) ba,quot; fpvac^ ev 311 feinem Segleiter „bicie fenbet bev §err uiië gum ïvofte, um uii§ 311 eunnevn an bie SKorte, bie ®r eiuft git feinm 3\'iugevn gefprod^en: „0e^et feube end) wie Sdjafe untev bie ïöölfe.quot; ©arum nttv guteu ïlïiitt}, tiebev i^rttber, beu §evr ift mit un§.quot;
fênutn erblicfteu bie Savagenen bie bciben 3ltt: fömtuliiiiie, ba ftürjten fie fofovt anf fie 311, fdjhigen ttub mi^anbi\'Ilett fie gvattfam, banbeit fie mit betten hud fftl)vten fie battit üor tijveit §crm unb ©ebieter, ber gang erftannt beitn Slttblid biefer eigeut^itmlid) gefleibeteu nttb fo befdjeibeuen Wait; ucr, fie fvagle, roofer fie feien unb roaS fie roollteu.
„2Bir finbquot;, aiitiüortete @t. gvancisctiê,
.Stap. 9. Uiiter beu ©ara,enen. 87
SWemanben auberë ^ierf)in gefdjicft, al§ won ®ott ©eiber, urn bir imb beinem SSolfe ben 2Seg beë Töa{)ren 511 jeigen.quot; Unb eiquot; flng bauii
an mit einev jolden iïtav^eit uub 23eieb)amïeit Don bem bieietntgen ®ott uub üou bem ÏÏReufct) geirorbeueu ©vtöjer 3U reben^ ba^ bcv Siiltau gauj belvoffeii wavb, i^n uub feiue ©efdïjvteu fort üou beu aSoubeu befreien (ieij uub i[)U iuftan= big bat, bod) immer bei i^m uub fetuem 23olfe ju bleiben. „Sa.quot; entriberte bei- ^eitige, „raenu bu utit beu SDeiuigeu beu icatjren ©(aubeu auueïjiueu lüillft, railt id) beinem 2öuufd)e genie ua^fommeu. Uub fiet), urn bir 311 beroeifeu bail bcr d)viftlid)c ©laube ber lua\'^re ift, bin id) and) ju fotgeubev ^robe beveit. Saf? eiuen grofjen ®d)citevt)aufeu au= jüuben, ic§ roiü baun mit ben 55riefteru ïlJhifjas nieb\'^ ben ©c^eitertjaufeu befteigeu. Sleibe id) baun oom ^ener unoerlelpt, fo möget i()r erfeuneu, bafj ber (Slaube, beu id) end) Dertüube, ber rechte ift!quot; —
2(ber bavanf rcollle ber Sultan uidjt einge^en; er ineiute, feiue ^Sriefter roürbcu jid) jn ber ^robe r.ic^t cerfte^en; uub aud) alê St. ^ranciêcuê fid) barauf erbot, ben Sdjeiterbaufeu aïlein befteigen ju lootlen, le^nte ber ©ultan biefcè ab, benu er fürd)tete, im Satte, ba^ St. gtauci§cu§ nnoerlfljt auê bem getier |ei\'t)urget)e, rourbe fein SSolE fidj boc^ nid)t befetiren, üielmeör eiuen Stnfftanb roiber i^n, beu Sultan erregen. @r beranuberte aber anfrid;tig bea
Seben bes grnnctscttg.
Wen ©tauÊeiiêimittj unb bie er|a6eneii ïuaenbcii bcS §ettigeii unb lieB i^iii veicöe ©efd^cuïe an @oIb inib ®iI6er anbicten, bie @t. granciScuë inbcij roie ®lauD iinb nou fid} ruhê unb unberütjrt Iie§. audi rauvbe bcv ®ii(taii uo» bem Slugeubticfe au ben griften met günftiger ge|iunt, geftattete aud Don ba on, übcvall iu jeineu Saubeni ben udpen ®Iau6eu 311 öevtfiubigeu unb gab fogar afleit Lt)uften\'©lcaüeu bic ^vei^cit )t)ieber. 3uni Sofine bafür beun auc^ no^ ror feiueiu Sobe
auf bie gürbitle bcê tjt. grauciêcuê (jtu, bie @nabe ju ïfieit gelüovben feiu, im ©efieimeu bie M, ïauf» gu eiupfaugeu.
€0 nmï aljo bie fo gefaïjVDotte Wiffioitêreife 11111ereë ^eiHgeii bod^ ni(^t ofnie jeglicben ©rfolg geblteben. ^yreiiid^, ranê ev fo fefjiilidjft erftrebt gatte, bie 23efeï)i\'uiig ber ïOJn^aniebaner. balte er mc^t eireid)t. _Dfcfdjou er ficb nod; liingere Reit m ©g^pteu ouffjielt uub befidubig prebigte, beWjr; leu fid) uur roenige, unb befotgte er barum jutetjt aud; ben 9Jat[), ben unfer §ei(aub Seinen ^iinqern gegebeu; lueiiu ; • au einem Orte itjreu SBorleu nidjt Ijorcn luotUe, bauu foiïteu fie biefeu Dit rer-laffeu nub beu Staub uon iijieu ^iijjeu fdiütletn unb )i^ au einen anberu Ort begeteu, iuo fe rmlligete ^utjóver faiiben. ©0 madjte e§ benu aud} St. graiiciscug. 9fa^ Slbfauf eineê^alireëoer--Iteft er, roenu aud; befüunuerten ^ergeug, ba§ oer= ftoefte ©araaene.danb unb fe^rte uad; ^taliën jurud.quot;
Jtap. 9. Uutev ben ©arajeiieu. 89
„®q§ ift aber bod) gans unbegreifti^,quot; mciute ba einer do» beu 3llïgt;orerii, „bajj fcgar ein granci§ciiö bei ben ÏÏRu^amebaneru uic^tS ^at auêrtdjten ïönnen, imb bafj btefe Ü6evf)aupt bi§ je^t nod) joctroaijveiib fo fiavtnacfig ber diriftf. SSabr^eit iBibevfte^en.quot;
„SRun, fo uubegreifti^ i[t ba§ no^ nidjt,quot; eriuibevte Saftmir, „unb man braucfjt nic^t einmal bi3 ju beu ÏRutiamebanevn 311 gef)en, urn ganj abnlid;c (Sridjetiuingeit 311 ]ef}eit. 2tiid} unter iin§ (S^riften gibt\'ê (eiber beven nid)l roenige, bie ebeiu falB t)on ber Dtefigiou, ber )ie bod^ burd; bte iaufe ange^Sreu, nid)ts raiffeu löotlen, unb itmrum? 2lu§ bemfelbeu @vnnbe, rocS^atb auc^ bie ï)ïut)a: mebauer üou ber Religion beé gefreujtgten (SrlöferS nidjtê roiffen n.ögen, loei! jie namli^ oom öafter ber Llnlauterfeit ergriffeu unb bef)errfd)t )tnb. 3Id) ja, nidjlê madjt beu Wenfdjeu fo blinb unb uiiem; pfaiiglii| fi\'ir atteê §öt)ere unb erfuflt ifin j\'o fd;r mit Stbneigung gegeu bie Religion, al§ eben bie Unlaulerfeit. ^a, gtaubt es mir, meiue liebeu gvenube, eiu ^)aiig jnr Unfauterfeit ftarft ba§ §auï)tget)eimuijj bcê @[aubeu§^a[fe§, unb bie IDïeiften, bte fo fe()r über SReligiou unb ^riefter jdjimpfen unb [potten, ftetlen fic^, loeun mau i^ueu ginter bie Goufiffcn jc^nnt, alë f^mnfeige, uusüdjtige sIRcuid)en fyevauS. ©arum, raoIU if)r eureu lt;55{auben beioatiren, bann fjütet eud^ Dor 3ltlein »oï bem Safter ber Unfenjdj^eit. Sa3 ift baS
90 2e6cu be§ ï;(. gtonciêcuS.
©rfte meta;e§ id^ cud) ^eute 9Ibciib sur 23^6^1= gung mit auf beu 2Beg gebe.
Hub bflim nod; ciu ^^eiteê! S^e^met aud^ au 6t. ^i-auci§cuS eiu 23eiipie[ be§ @tau6eu§= eifciê. @etit luie fe^r ber gute ^eifige baruad) Beilaugte, aOe ÏReufc^eu jum «mljreu ©laubeii ïliujufüïireu, unb mie fienbig er mit jeiueu @euof= feu feiu Sebeu aufê gpiel felste imb uuerfdjiocfeii ÏKarler imb ïob cutgegcugetjt, urn uur biefcê feilt Serlaugeu 511 ücnuivfüdjeu. fouut min aUei^ bingê nic^t nuc^ 311 beu ^eibeu uub TOutjame= bauevu ge()eu( urn biefeu Uugtücïtidjeii baë rechte ®Iaiibcn§lid}t git bringeu; — beuu ba^it gehort fid) eiu befonbevev 23erur — abcr i^r föuut bodi für iijve ®efe^ruiig beten uub föuut aud) jeue npoftoliidjeu ÏOfauuer, bie nou @ott 311 bem fo müfie- uub gefafji-oodeu ïöerfe ber Wiffioneu beru= feu roerbeu, mit 2l(mofen iiuterftü^eu. ï^ut ba§ beun audj in ®aim jeigt i§r eudgt;
bantbar gegen @ott uub enceift euc^ ber unf^d^ baren Ouabe roürbig, bie eud) burc^ bie Senifung gum roal;reii ©taubeu 311 Sfieil geroorben ift. Uub uun für ^eute @ott befotjten uub gute ^adjt!quot;
Ka(j, 10 ®eï 3tloenta.
ïleute, meitie lieben grnmbe, hii§ bie @c= lt;5/ jct)i^te beë f)(. quot;granciêcuê 311 bem t)od)bevüï)mteii iBerge SUüevua.quot; „O bag ift ja f^öu,quot; vicfeu ba gleidi ein paav ©timmeu; auf bem 2Uuevna ftnb rair j^ou geroefen, 0 rote fc^on nub evbautic^ ift cS ba!quot; „Sa,quot; fu^i\' (Saitmir fort, „ba ïjabt iï)v iöot)l Cied;!, auf bem giloeviia ift eamp; roo^l fd)5n unb erbauti^; ber SUüevna ijt aber aii(^ in bcr ïljat ein ^cttiger 23evg, uou @otteamp; jeligem gviebeu umraebt, unb mödjte genie nieiu ganjeë Sebeu ba obeu jubvingeii. Wou gtaubt ba bem liebeu ®ott unb ben A^eiligen uat)cr ju jein. Uebrigenè ift ev bo^ uidjt immer eiu fo heiliger uub e^rmürbiger Serg geroefen, fonberu ift ba§ erft burdj ©t. granciêcuê geroorben, ber bort mit bejoubever SSorliebe öfterê geroeilt unb eben bort bie ganj eiujige ©nabe ber ©tigmatifation ert)atten ^at. bort auf bem .SUoerua
ift et. granciëcuS con ©ott geiuürbigt roorben, mit beu SSunbmateu be§ göttlic^eii §eilaube§ ge= f^mücft 511 roerben, rcie i^r baê ja «üe roifet; beun ba§ roeiji ja, roenigftenS in ïoScana, faft jebeë ^iub. SBMe ba§ aber nuu fic^ gugetragen
91
92 Sebeii be« t)(. granciëcuë.
f;at, baë roitl eudj jet^t etroaS uafier im ®tit= jelneii cvjat)[en.
Ruerftmü^te ic^ eudj afier bod) root)[ beu Sera felb|t ein roeiüg befdjicibeu, benn lucnn er aucb «migeu non eu^ befaimt ift, bie gröjjte üRe^naM uoii end; §at i^n boc^ nod) ine gefefien. @r lieqt eben, obioo^t er nod^ 311 unierin [ieben ïoêcana gehort, cliua§_ rucil oon nii§ inib liegt ^0311 gnr fe^r abfetlê entfenit non ben geiDofjiiIidjen 23erEe^rs= loegen; unb ioer nidjt au3 üiebe unb Stnba^t ®t. SranciêcuS 311m 3I(berna ^inpi[gert, ïontml l^roerUd; _boitt)in, benu ©efc^dfte gibt\'ê in feüter ^ellquot;en=®in)\'amfeit nid^t 311 macfjcn.
Uebrigenë ift ber 2Beg ba(;iii bo^ (eic^t 311 ftn= beu. SDïan brandt nur iin)erm 2trno 311 fofgeit, ober ri^tiger gefagt, uon t)icr au§ jiuv immer mno-aufroartë 311 gel;en anf «1^330 311, bamt roeiter ben itrno entfang bnr^ bag ftiüe (Safentino big gum ©tabt^eu Sibbieua. iBou bort roenbet man fidj redjlë bergeinroartg unb berganiiudrtg unb ef)e man noc^ eine 0tunbe gegangeu ift, erblidt man anf einem roeiteu, öbeu, mit unga^igen, fo= loffalen getêlrfunueni bebecfteu §oc^f(adje eiuen giemlic^ [aug geftrecften, oben ftarf beiualbeten Sergriefen Oor fid^. ®aë ift ber % 33erg Sltuerna; uub fd;ant mau etroaë uafier 311, fo unterfd^eibet mau anf eiuer I)ot;en, fteilen 3quot;£tön)aub anc^ gang beutlic^ id^ou graueê Sttauerroerf — e§ ift baë bie SBimbmatenïapeUe, roeide geuau bie eteiïe be3eid)=
Sap. 10. ®er SHöerua. 93
net, iro St. granciScui einft bie ï)t. SBunbmate
evïiaïteu f)at.
©auj unroiHfüvtic^ erinnevt bcv ïïtüerua au ben 33erc\\ ©inai, beim nrie biefcr ®trg fid) ganj einfam evtiebt au§ bev gvojjeu arabii^en ffiiifte, l\'o evt)ebt ft4 aucf) bev Slluevna itt einer (Stnjamfeit, bie faum etiuaS üu iDünjdjeu übrig tajit.
9lt)cr, roevbct if)r end) fvagcn, roie i)t beun ©t. ^vaticiScuê in biefeu \\o ganj abgekgeuen SBinfel ber CSrbe gefommen? ©uv^ Si-t9ull9 ®otte§. 31B namtid) St. granci§cuë eines ïageg üoii Umbrien nac^ ïo§cana ^inüberroanbevte, tïteb @ott bev §erv it)ii au, feiuen SSBeg über (Sfjiufi 311 uef)meu, etuem ïteiuen Oerttein am gufee bc§ Slltierna, luo ber froimue ©raf Ortaubo at§ §err be§ umliegenben @ebietc§ roofjute. ®t. grauciêcuS l;atte fo oiet @uteê uou biefem fvonuueu ©vafeu oeruommeii, bajj er be^toH, bei beiufelfcen eiujufeljreu imb eiu roeuig auêguvafteu. 9n§ @raf Ortaubo abcr beu §eiligeu erblicfte, bef{eu 3ïuf bamatS t\'d^ou bie ganse ©egenb erfüHte, toar er Ijod) erfreut unb badjte fofovt baran, btefe ©elegen^eit 311 benuijen, urn ben frommen Sieuer ©otteê für immer in feiner ju befalten.
®a er nun roufete, wie fe^r @t. granciëcuê ba§ be^auli^e Sebeu mtb bie (Sinfamfeit tiebte, fo niad)te et i^m aBbalb ba§ anerbieteu, er rootle i^m ben gangen öerg Sltüerna, ber jein (Sigent^um jet, für einige 3eit / w6»11 cr tl\'tr M
Sebeii bes granciScuë.
iinb fcine Srübev ciu jïlöfterleiii gnuiben rooffe. ^■inen ftideieii unb fur ba§ ©eamp;et gceigitetereu Ovt ïönuc er in ber ganjen 2Be(t nic^t me^r finbeu.
@t. ftvonciêciig t)od)erfreut über biefeë 2ti;erbieteii, tïotlte lid; boc^ cvft bnrc^ ben 2tugeiifc£)ein baoou übevgciigcn, ob ber 23fig au^ roivflid) gecignet jet füv eine 9ïiebei(affimg ietneS Orbenê; unb af§ er i^n bamt imrfUcf) fo fanb, rote ber ©rof ifiu ge= filbert fjatle, Gl§ eine ganj öbe, non fc^auerlidben bluften unb ®dj(iid)ten burc^fur^te aBifbiit{j, na^m er bie S^futung be§ ebten ©rafen au unb Dcr= fprac^, in ^nqem einige Sörüber 3111- (frbauung; eineg ^iöftevteinë bort^in fenben 311 löoften.
53ie Sriiber famen anc^ ba(b an unb erri^teten in einer fleincn (Sinfenfung am Süb: 2l6[)ange beö ®ergeê, ba too fpater ba§ grojje ^iofter erbaut lonrbe, roetc^eê noc^ ftef)t unb ©ott [ei San! aHeii ©tüvmeu unb^tofterau^ebungen gtiicflidj entgangen \'ft/ einige avmtid)e ^eCen.
Stber fie^\' ba, tauin fatten bie armen 23rüber 311 arbeiten angefangen, ba erf^ieneu gar Böfe ©törenfriebe unb oevboten i^nen abfotut baö SBeiter^ banen. (SS raar bas ein fef)r gefüvd^tcter unb granfamer JRauberbauptmann, genanntlupob.^.aBolf, nutfeinen ©piefjgefeaen, bie bort in ben bluften i^re ge^ei--men ©djtupfminïel fatten unb bie fetbftüerftanbïi^ eine SInfiebtnng an biefem Orte fur fidj unb itr ^anbroerf É)öd}ft unbeqnem fanben. ©ie bebro^teu bie Srüber auf\'ê 3leigfte; abev biefe rebeteu i^neu
•fta)). 10. ®et Slltienta. 95
freimbtid) 311 imb betcten für fte; uub [ie^ ba, im^ etutgev 3eit fommt lupo 511 it)neii, a(§ ®t. gvauciêcuê gerabe bei i^neu roav, mirft fidj bent heiligen 511 ^üjscn uub bittct if)u iiid;t uur itm SBerjeiEiuncj, jonbcvu au^ iogat um Slufnafime iit feineu Drben. fei, l\'agte er unter ïljraneit, bur^ @otte§ ©uabe enbtid) gur (ginfi^t gefommeu unb ujoöte Don mm au abet and) SBuüe t£;un. @t. grauciëcuê naljm itjit freubig auf unb gab i^m beu karnen agnellus b. t). Sammdjeu. Uub lüirflid), ber eiemalige SRauber^auptmanu ^at auêge^arrt in ber Sufje uub jioar gerabe bort, too einl\'l ber Sd;aii= ^ïnl^ Jeiner Wifict^ateit gerocjeii, auf bem 3l(tieriia; unb roie einft au§ bem bete^rten @^a($er ant ^reuj cin §eiliger getoovbeu, fo ift audj au§ bent befefjiten Jtauberfiauptinaitn eitt Meliger gerooxbeit. ^a, er ift eineS tieitigeu ïobeê geftorben, ber ef)e= ntalige lupo unb feiu ^ame agnellus fte^t iefet int Serjeidjuifj ber Seligeu beé er)teu Orben§ be§ t)t. ^rtmciêcuë.
®od) fet)reu luir mm ju unjeru 93rübern unb gu invent gellenbatt gurüd. ï)ie 3etIc\'lgt; bie ^erftetlten, tuareit jef)r einfaif;, nur auê ó^olg unb JRajen jujammengefügt. ®eit Srüberu aber fameu fie foftbarer oor, al§ gürften: unb KöntgS^as lafte, unb fie fütyUen ftc^ fo glüdticl^ bavin, roie fein kaifer in feinent fdjönften ïprimïgenta^. ?luv eine§ fet;tte i^nen 1101^, eitt £ir(^Ieiit.
5Dafür forgte aber aud^ bie gotllii^e SSorfeïjimg
96 Sebcn bes f)(. gtancigciis.
unb jroar burtf; benfetben ©vofen Orfanbo, öiivA ben [ie einen fo fc^oueu 2Bo^iip(a^ Befommeit vatten, ©on frcteii ©tiicfeu erbot ftd; ber @rnf beu Sörübern ein fêiidjfetit ^it Êaueu; unb benft eni^, bie liebe ÜKuttergotteë ©eiber gab in einer ©rfc^eiming, beien fie ben {)I. granciëcug roürbigte bemfelben ganj genau ben qstau au, na^ bem ba3 5viic§leiii folïte gebaut lüevben, unb beftimmte audft jugleic^ bie ©telle, sdo c§ fotlte erric^tet roerben. ®a!I5 genait nac^ biefen Slitgaben ber oaerfeligfteu ©otteënnitter ift es beun and) Dergeftellt rcorben. imo gab iljm ©t. granciëcuS mit Mudp^t barauf jolüie and; init iRiicffidjt auf fein geliebteS porcis imcula ben kanten ©t. ÏÏJJaria öon ben (gngelu.
Wo$ biê 3ur ©tnnbe ftctjt biefeê ^ii^lein gaitj unucrfegrt ba, neben ber flater erbauteit grofjen jtlo|terfiidje unb ift, roie iljv leid)t benfeit fount, ber Lieoïingêaufent^alt ber Oibeulfeute unb uidit niuiber ber ^itger, bie ben ^t. 23erg Befucfien. Icau fte^t in bieiem Sirdjlein u, a. au^ nodj etu ^lnl3ifiJ.•, uor roeldjjem ©t. iïranciêcu§ öfter§ gebetet ^at. 1
amp;o roar nun ba§ ^löfterleiu ober, beiïer qefact bte ©mfiebelei auf 2t(oerna fiy unb fertig, uïib ©t. ^ranciêcuS faiinte feine grotere ©eligfeit a{§fi^Don3ett3u3eit bontin ^urüdfjuüiefien, urn in gaujlic^ev 9lbgefd)iebeuljeit doii ber 2üelt unb in uugeftórlefter ffleife uur rolt @ott ju Dcrfe^ren. eie uiele Grteu^tungen, ©nabeu unb ïröftungen i^n
fiay. 10. ®er SUöerna. 97
bovt ju rourbcn, luer Oenr,öcf)te baS auc^
miv ju at)ueu? (SS rauvbe ifim bajelÈft aui^ nou ®ott geoffenbart, bafe bie blufte uub ^clieiiviffe uub g^aiteu im Serge etne ^otge be§ ©vbbebeuS feien, ii)eld)e§ beim ïobe 3^1quot; ftaitgefunbeu, eiue ÏOiitt^eilurg, bie feine Siebe jum 2l(t)ctiia fetbft^ uevftdnblic^ nod; fteigerte uub i^in ben 23erg nod) tf)enrer innd)te.
Urn abet beijcr xuib ungeftovtev feinen 23etra^= tuugen uub SBuBübuugen obtiegen ju fönnen, be= iuot;nte er, nieiiu er aui Slloerna war, uidjt eine bcr 3^en, roeide bie 23rüber errid^tet batten, jonberu eine armjetige §ütte, bie er fic^ abfeitS in gaujli= djer S\'infamfeit, auf jener ftnten 5e^luai1^; lü0 jeljt bie ©uubmaleufapeHe ftefjt, t;aite (jevridjteu loffen.
So roav e§ and) lutebec iw j£patfommer be§ ^abveê 1224. Sa ^atte ber §eiltge fid) in feine einfame §ütte auf beu 3Uueviia gurücfgejogeu, urn bort 40 ïage tang ju (S^ven bc§ f)l. ©rjengetS iKi^aft ju faften. — \'Jtebeiibei bemcrft, l)ie[t St. JranciëcuS jebe§ ^a^r nenn üierjigtagige gapen; fein ganjeS £eben raar bemnad) aljo ein beftanbi= gc§ gaften. — SBa^renb er mm fo in ^eiïiger Siebe uub mit betmmbeniugSiuürbiger Sreue ben bü^enben §ei(anb nadjabmte unb babei ganj üer= funfen toar in bie 93ctradjtung be3 bitteren SeibenS, fü^lte er fid) auf einmal oon obeu ï)er angevegt,
Jvancilt;5cn§t)üc^Iein. \'
t)8 Sefieii bc8 (;(. graiiciocuS.
mn bcffer imb ftarer bie 9(6fidjteii @otte§ rficf|id)t(id; Icinev femicii 311 levnen, baö 6\'uangctieiibud; nuf= gujdlfageii, roie er ba§ au(!6 getïiait, al§ feiu eiftev Sünger ^ietvo Gattaneo fid) bei it)m gemetbct {jatte. 6r öffiiet alio, nadjbcm ev Border ba§ 3e\'c^ci1 ^0 i;t. iïvci^eê gemadjt, bvcimat !!nd;eiiiQiiber baë 23iid;, imb niaè für eine 0tcUe tvifft ba jebeënmi feinc atugcu ? ®ie ^ajfton be§ .^eun! Ser ^eifige fd)(op I)ievauë, ba)} er, roie ev biêfjerau ba^u berufeu ge= luefen, baê arme, biijjenbe Öebeu nad^iiatj uen, fo ooit min au basu berufeu fci, aii(^ iu gauj bejonbever SSeife au bent bitteren Seibeu be§ §errn nut 3(nt£)eil 311 ^abeu. Hub baf? er ridjtig geidjtof: feu t)atte, follte au dj au itjiu fdjou baib offeubar iceiben.
Uiu itjit jebod) nod; nie^r barauf üorjubereiteu, baf? er iu gefyeiiunifsBoïïcr 2Bcife mit bcm göttlidjen Öeifaube folie mitgeheu^igt loerben, faubte ber igt;err ifym furj barauf — eê roar gegcu ba§ geft Üreujei^öljnng — eineu ©nget imb liejj iljn fra= geu, ob er au dj 311 Slttem bercit fei, wag ®ott ber §err mit iljm uorbabe; luorauf ber §cilige 3111-Slntirort gab: mit ber @uabe Ontieê bin idj 311 aitlem bereit, bereit and) baê Sületfdjmersltc^fte 311 leiDeu.quot; Uub oon ber 3e\'t a» berfeufte er fi(^ nod) inniger nnb tiefev iu bie 23etrad)tuug bcê bittern SeibenS, uub nuanf^aUfam eutftrömteu i\'etueu 3lugcn Stjranen bc§ 3art(idjften ühitfeibenS mit feinem geliebten ^efnê, uub feiu §£r3 brannte wor
.dal), lquot;- 3)cr Sffoetim. 09
ajevfangen, bo^ aiid^ jo ïcibeu 511 burfen, loie ^efuê füv uiig gelitten, al§ plöl^lidj in einer 9^ac^t — fö ioar gegeu Sageëanbnid) be§ 17. ©epteHi-ber — ba§ fcl}ulid;[te Sevlaiigen feiiteS §erjen§ jottte erfüUt wevben, aber iu ciner 3Sei|e, löie eë ntematSeineTOeuvJenieeleaud) mirpttea^iienfönnen.
3.l5dt)tei:b uamlic^ bev heilige iu tieffter 6iufain= feit oov feiner §iitte iu t)ei[ige 93etrac£)tuug üertieft uub bcv 2SeIt gau^ entrücft raar — nuv ïïnibcr Seo, bev feiuem Sluftvage gemajj gefouimeu luav, urn luit beu .s^eitigeu, luie geiöö^uitdi, bie Nietten ju beten, loar iu bei 9Mt)e; ev ^atte fid; in eiue bev ^eïfeuflüfte juvücfge^ogeu, urn abjuiuavlen, bis bev ijeiiige auS fetuei ^\'ctftaie lüiebev raiivbe 311 fidj gefomiueu fein, uub rouvbe fomit 3eilSi be§ luunbevbaveu ^ovgaugeS — ba er^icn p(5t^ lii^ am Sjimmel eiu gtdnjenbea £id)t, iue(d)e§ ben 33evg uub bie ganje ©egeub viugëum tageS^eü evleuc^tete, fo bajj lüivflidj mandje Seute fidj üout Sagev ev£)obeu im ©laubeit, bie ©ouue jei beveit-5 aufgegangeu. 9lber e§ roav bie Sonne uidjt, Die biefe .^elie ueruvfadjte, e§ lüav eiu gauj auberes Sicbt, ein Sidjt gan^ eigenev 2tvt, uub inmitteu bicjeS gid^teê erfcf)ieu ein geflügelter uub, roie es ïd)ien, au ein Pretij ge^eftetev (£evapï) iu blenben; bev ©eftalt, bev tuit SBlil^eêfdiuelIe 511 ©t.
ciScuS (jevniebevic^toebte, uub beffen Stublicf ben §ciligen uiit fetigftev Söouue evfüllte; beun in bem
100 Üebcit bcS [;(. gvanciScuë.
0cvapl) cvfannte er feiiten §cnii unb §ei[anb «eiber. 3u3te\'^ cvfüttte ilju btefev 3tii6lict ober ouc^ mit einent bis bal)in in bem @rabe n)e= uigi\'teuê nie gefannteu Sdjinei^e unb ÏUitteibeu mit bem leibeiibeu ^eitanbe, imb e§ entfpanu fid) bami sroilc^eii i^m unb feiuem geliebteu §errn ein gav übcrauë füjjeê, ge^eimuijiüolleê 3,u\'e3e^P,l^) uadjbem e§ beenbet unb bie Sifion t)er)c^n)imbeii mar, lobcrte baS Jperj be§ §eiligeii doh einer Siebe auf, roie fie uur beu 0erQpt)im be§ §immet§ cigeu ift, loatjreub jugleicö feine §aiibe, gmfie nub ïeine Seite ganj burd)bot)rt erfdjienen uub blntcren, gerabe fo mie ein)\'t bie §dube, güfje uub Seite uuiereS armeu ipeitaube§ am Preitje.
SCSie fe§r @t. ivranciëcn§ erf^racf, a(§ er biejeS bemetfte, fönnt i^r eud) (eidjt Doijtetteu; aber e§ raar bas feiu ©rf^red\'eu uor gurc^t unb 3tugft, c§ mar melmeljr eiu 6ijc|recfen uor l;eitigcr gteube, bafe ber $err ®i(| geroiirbigt I;atte, ifm jum Dfit; gcuoffeu @eiue§ Seibenö ju ina^eu, unb eiu innige^ Sanfgebet entftrömfe feiueu dippen.
3[lê er fid} bami enbli^ er[}ob, um ftd) in fciue 3elle jurü^ubegeben, bemertte er 311 jeiner nic^t geringen aSernrirvuug, bajj er mie eiu ©^mer = Dcnmiubelev allein uid)t im Stanbe toar, fic^ fort« juberoegen, ba{$ er bagu ber ^iitfe eine§ Slubern bebürfe. j)aS fdjmergte if)u tief, beun in jeiner Semuttj ptfe er bie ev|altene @nabe fo genie gaii3 geïjeim gehalten, unb nun mujite er bod; menig=
jfap. 7. Scv 3(lOenta. 101
ftenë Ginem bauou mac^en, iiamlidamp;
bem SSrubev Seo. @r vief bicjen oljo t)cvt)ei uub frette ifim ganj bemütf)ig, ira§ fid) gugetrageu uub bat ifjn, i§m bod) t)et)ülf(i^ 311 jein, bie 2Sun= ben 311 oevbinbeu, uevbot it)m jugteid) abev au^ aiif ba§ Sirengftc, uüt ivgenb ^emauben bavüber ju fpred)en; fogav bie anberen Sövüber foHten üoii ber rounberbaven 9lii§seid)iuiug i^teS ï)ei(. 2}aterè uid)t§ eifaïiren. Sem guten ïïrubev Seo, ber jroav 3eiige ber glanjenbeu aJifion geinefen mar, abev ion\'ber ©tiginatifatiou ieineë geliebteu 2?ater§ bod) iiid)t§ bcmcvft t)atte, ftoctte faft ber 2It^em, a(§ er Berna^m, iua§ gefdjeljeii, uub in tieffter (S^tfurdjt auf bie Knie falïenb, füfjte er uüt javtli^fter 3lubad)t bie gebeuebeiten ïöuuben feiucs tf)eureu 9)ieifter§. v\'ltsbauu bofte er iu aUer Stilte SKaffer uub Siuueu I)eibei uub unifd) uub üevbaub bie iöuiiben, fo gut cv fouute.
@0 tbnt er iuct)veve ïage tang — uub fd)H3ieg. 3(ber trotj fetneê treuen ©djiueigeuS follte uub fouute aud) bas aSovgefatlene bod) uid)t lange uerbovgen bleibeu. (Sd)ou baê tuunberbare £id)t l)atte baö @ef)eimuif5 beè 1)1. grauciêcuê t)erratt)en. 9Son allen Seiteu faineu Seute Ijer\'oeigceilt, um fid) bei beu 23vübevn ju evïuubigen, roaê fid^ beun bodi auf bem Sevge jugehagen t)af)e; man t)abe iu bev 3rfad)t beu gaugen 23evg iu ^euevftra^leu gefcfjeu u. f. to. ©aim aber fiel eè aud) beu SSrübevu jelbft auf, bafj 0f. gvanciscuS §aube uub güf;e
Sebcu beö ()(. ATQuciöcuS.
Devbunben r^Qlte unb fie fo dngfttid) uov ben Stiefelt 3Inberer 311 eer berge a fuctjte. ©eniig, ^utetjt miijite oer ^eiHge jid) ba3U üerftetjeu, lüeuigftejiê eiiiem ^^eile feiner Wittmiber bag Sffinnberbave, iua§ beu Stew an i^m getfian, 311 offenbaven imb i[)nen bic ^1. SSimbinale 311 seigen. (Sr jeigte fie ipater and; ber l)f. Gtara, imb nnd) fciuem Sobe [jnben fe{)i\' üiete ^eijoiieu biefe 3Buiibeu nidjt blofj gefefjeu, fonbeni and) gefüfd imb mit if;veit §aiibeii bevfibvt imb iiiueifiic^t.
(Sanj befonbevê auffaaenb raar imb [teljt gai^ eindig ba (cbiuof;t aud) bic ©tigmatifatioii nod) ineljveven ^evioueu U011 ©ott 311 £(;ei[ geroovbeu ift), baf) in ben SBnnben nii)ere§ ^eiligen aud) gaii3 anêgebitbete 9iage{ 311 fcfjen roaven. ©ie waren uon iïnorpef, gaii3 (jart imb fd)iuar3, fatten obeit nmbe 5ïööfe imb roaven nad) imlen — in ben A^anben imb imtev ben ^ntfob\'en —- nmge-bogen. 3Ind; roar ba§ Ijod))! inertiBnrbig, bajj bie iöimben _be§ .peifigen, bie bi§ 511 feinem Sobe iininer offen blieben, nie eiterten, fo roie ei auc^ gan3 merfronvbig imb auf natürlic^e SBeife nic^t 511 erftaren ift, lafj ber ^eitige trotj beê be[tdiu bigen ïïliitueihtfteë, ben ifjiu bie «öimben beriir= fasten, nod; 3roei ^aljre lang leben fonnte.
®e(jcn fonnte er aber, jeitbein er bie ï)[. aBnnbs inale empiangen, faft gar nidjt inefjv; er bebiente fidj barnin in ber ïyolge, roeim er irgcnbiuo^in reiien roodte, eineS ^autt^iereê. ©amit er aber
.itot). 1quot;. ïïluenia.
bod} lueuigfteuê no(5 cin raenig anf jeinc burdjboï)vteii ^ü§e auflrdeu töiuite, uerfevtigfe itjm bie ï)i. (Sfara eine eigtne 3(vt ©c^n^e, beren ©of)(eu in bcv ÏUlitte, ba, ido bie Staciel anf bie Sollen bvücften, au§ge= maun. ®n ^aav uon biefen Sc^ntjeu loirb jc^t nod; in ber £ivd}e bcv t)l. (Tlaia ju ^Ijfiji antamp;elüatjit nebft einlgeu Stüdtein Sinnen, bie nut bent SInte be§ ^etligeu getvanft finb, unb won benen nod) fovtiBd^veub ein gang foftbavev Dnft ansftröint.
„■Saö ift ja ein foïttta^venbe§ SSmibev,quot; vief ba ein jnngev ?Dïaun, ber bvaoc Sdjiii\'tev ïïJtotteo, ganj begcii\'tevt ang. „Eaü id) bod) and) einmat nad) Sljfiji get)eu nnb ben lunnberfcavcn Suft Der= t\'often fönnte!quot;,, D,quot; fiet iljm ba ein 3(nbcver iii\'§ iöovt, einev uon benen, bie fdjon eimnat anf 3Ut)evna geraefen -loaven, „ehua§ gans 3lef)nlidje§ gi6(.\'S and) aiq gUoevna. S:a bcfiubet fid) in bev Sloftetfird;e in einem fieinen 5Rctiquienbep(tev ein ©tüdtein non bcv Sovbel be§ Ijl. ^ranci§cn?. Sobatb bev Serfet beS ®efape§ gcöffnet raivb, enlftvomt bem= ietben ebeufaüs ein ganj ijinuntiidiev ®nft. — Unb and) no^ ein aubereS beftanbigeS ïünnber gibt\'ö ba ju ietjen. Sa I)angt in einev bev ©djUidjten ein ganj cotofjafev gelêttoiï, bev nuv an einev èeite foebeu noc^ nut bem übvigen ®e)quot;tein üevbniu beu ift. Sonft ift cv faft ganj fvei fdjiuebenb, fo baf? ^ebev, bev ben Zoloft ba pngen fiefjt, t)olI £djveden evinavtet, bevjetbe nntffc jebeu 3(ugcnblicf
103
104 Scbeit bes fjL granciëcus.
Ijennitetftiir^ii. Hub bod) ftürjt er uidjt ^enmtev. lintei- i^m au bie getSroanb augeteïiiit, ein fc^lic^teê, ^ö[jeriie§ ^reuj, guv Grinneniiig bavan, bajj St. ^raticiscuê an biefem lüirfti^ 30113 jdjauev: lidjen Dite fe{;r fjiiufig in @ebct imb Sotvaditima gnoeift t;at.
3a, nnb imdj eta anbereS beftanbigcS ïïhinbev ift ba ,311 fcljeii, ober boef) etraaê jebenfaHS jefiv SWeifraftrbiges. 9ln etnev einfamen ©telle beê ïlkdbeo, nic^t roeit oom ^(ofter eutfevnt, befinbet fid) miter bo^cn, aften S8nd;cn ba§ 3eflc^en( roef^eö einfl bei\' fef. ^anneê son 3tlöevna beroobnt\' Ijat. ®ov bei- j^etfe evid)icn cineë ïageê bev göittid;e §el(aiib feinem gcfiebten Siener unb ging eine SSeite gan? uertranfid; mit itjin boi\'t nntet ben 23aiinien anf unb ab. Unb fct)t mm, an biefev Stelfe, bie mit einer niebrigen ïOïauer mnfriebigt ift, roadjst feit bev ,3eit gav fein ®ia§ unb fonfligeê £vaut nief)r, roabvenb bod) unmittelbav rmgSmn 3irfe§ ant\'s llep= pigfte fpvojjt nnb gvünt. Óbev ift e§ uidjt fo?quot; roanbte fid; bev rebfetige ©pved;ev au Gafimiv.
„Saroobf ift\'ë fo,quot; erraiberte Gafimic nnb gibt e§ anf Sffoevna aufjevbem uod) fo uiet anberes ©c^öi^e nub 2Kevfnriivbige, bafj miv uuS baiübev uod^ ©lunben fang imtev^alten föunten. 91bev id) benfe, füv biefeu 3t6enb ift\'s genug. ^a, id) füv^te faft, ld)on 311 öiel ev3at)lt 311 f)abcn, meljv ais attf ein aftaf 311 evjd^ten uüt?fid) ift. ^nbeji tonute tc| uiidj bod; and) fügüd; ntd;t tüvjev faffen, lutil
Stap. 10. ®er 3([öenict.
fouft bie ©rja^tuug üoii ber rauubevbarcu ©tignia= tifatiou uuiereS Iteben öeitigen ju fefjv bavuiüer gelitten ptte; unb t^offe id), bafj, loemi id) oud) bieê 2Kal ctiuaS auQiiïï)ïIid) im (Sigaren gerocieit bin, bcrè ©rgabtte jid^ auc^ mn fo tiefer euvem §erjeu roivb eingepvagt t)abeu unb baju beilvageu röirb, eudj tiou bcr roivf(ic§ auijerovbeutlid)ei! «vieU ligleit be§ t)f. grauciscn§ immer ine^v 311 über= jeugeii.
SIbev, meine ticbeu gveiiube, tafjt uu§ beu ï)[. gvauciëcuS uid)t blofj beimutbcvu unb anftauneu loegeu ber rouuberbaveu Stuge, bic ber §err au it)m getfjau; ueiu, levuett tuir aud) oou if)m! Hub ron§ für eiue Set)vc gibt ev uu§ beuu beutc üoii ber gelfenl)öt)e be§ SUoerua ()erab? iBorjiiglid) bic, bafj tic !üeibeu bie aKergröfjteu SiebcëbeiBeiic ©otteê ftnb. 3e mctjr @ott ber §err eiiieu ïlJicuid)eu liefct unb je mel)r (Sr ibm icoïji luill, befto mef)r lafjt ©r it)u 3tutt)ei( ne^mcu aiu Slveus uub Seibcu êeiucê ©uigeboreueu @o{)ueö, ober roie ber ïlpoftet jagt, madjt it)u gïeid)förtuig bem 35ilbc ©eiueö ©of)ue§ b. t). bem iSUbe (geiues teibeuben, geïveiu jigtcu Sofiues. 3n iüoï)t, fo ift eê; ba§ fel)eu luir ja fo ftar loieber au St. grauci§cu§; uub barau roolteu roir unê aud) immer mieber eriuucru, lueuu Seibcu uub ^eimjudmugcu über uu§ fommeu. 0 mie mirb ber (iiebaute uuè bami tröfteu uub aufridjten uub aud) baê bitterfte Seib uu§ tjeriïijjcn\'.
Scfieit bc^ f)l. gvanciScuS.
^orriit ncn Tït.
eftent 9t5enb,quot; \\o faganu Gafimir, „{jafidit reir im ©eifte anf bem 33evge 3((uevna uemeilt; Ijciite 3(beiib uiOifcu luiv nnè in ©cbuufeii qii eiue anbeve Slaite (jtiioerfefeeit, bie nidjt nünbev etji\'= löürbig iiiib Ijciltg unb uidjt ininbev ge^
löorben ift bitrd) beu (j(. ^vanciêcuë: e§ ift ba5 ^ovcimicuta, baê idjou fvü|er erroa^nte Sie6liug§= fivdjfcin iiufeveS .lt;petligeii in bcv 9ïat)e Don 3[ï|\'i|quot;i, Sitgfeic^ bie ÏSiege fcincê gvoijen, cvfteu Dïbeiië.
3f)v luevbet end) nod; eviimeni, ioie 0t. ^ran= ciëatë biejcë £ivdj(ein bem bvofjeubeu ^t-rfall eiit= riffen mib eS 311111 ïfjeil eigenpnbig iDtebertievge= ftcdt l)Qt; mie er bami, augetriebcu uou einev gau^ eigeiitpiiitidjeii «oüiebe für biejeë f(eiiie, bcv fiö? iiigti! bcv (Snget geiceifjte §ei(igt[)iiiii, fid) uebeu temfelben eine A)ütle evbaul unb fpater, iiadjbem bcv ,V)eii itjin bie erftcn ©enoffen jugefiiljrt, bort r.eku bem ^ir^tein ba§ cvfie ^lö[ter(eiii feineS iieueii Ovbeuë ervidjtet Ijatte. Stud) ffiv bie 3«= fuuft blieb ^ovcimicufa geroi[)\'eriiiafjen fein §aiip)= quaitier, uou iuo au§ er nndj aden geiten f)iii feiiie ^üiigev auêfanbte unb nnd; felbev 0ii§30i], um ben £aiiipf iciber ben Salan 1111b bie SMt 311 unterneïjiiien, unb rooljin er jebeêmaC urieber
IOC
108 feBeii bes I;f. gtnncisciiS.
3urü(fftf)rte, roeim ev neue ^raft fd)öpfeii roolïte. .^iertjin fceüef er and) oon 3quot;\' Seii f™6 fö-ligen Sdjaoveii unb Dcrfammcite fie inn fidö sunt Gapitet; t)ier cnbtic^ inav eS and), 100 er fein l)ei(. SeÊeu befdjloy unb doh too au§ er in bie $eÜ9= teit bcS §imme(ê oufgettommen tiiarb.
©ctuijj ift barum Spoitiuncuta, roie idj üorfiiu lagte, eiue eljvnmvbige, eine heilige Statte. 3l6er toaS biefe Statte [o ganj be)oiibevS berü()mt, ja gerabqu roeltberütjntt gemaft Ijat, baS ift bodj — mm i(]r iDijjt baö ja mo^t 2U(e — bo§ ift ber foftbare Slblajifdja^, mit bem 3eiu§ ^ri[tu§ ©elbcr nuf .SBittcu beê Ijl. grauciscus i;iii biefe Statte 6e: fdieiift (;at. Hub uou btefem Slblajj, unb me er nu§ burdj ben [)l. graucticnS ift erroirf\'t toorben, löiiï it^ enc^ biefen 9(bcnb erjd^ten.
roar in einer Dctobevnadjt beg 3a^l\'c§ 1221, otfo ungefdtjv noc^ 3 ^at)rc «or ber gtftern er= jasten Stigmatifatioit nnfereê heiligen; ba fniete biefer in feinem 3eïïdKU 311 ^ortimicuta, in [jeijjem (^ebete unb nuter einem Stronte uon !ï^ranen ben ^eirn anflefjenb nut SBarmijergigfeit für bie Sfnib;r. ylnd; in biefent 5punfte gild) er ndmtidj gauj 1.11= feint götilid)en §eilanbe. 9Ste liefer fein grofjeres üerlangen faunte, nl§ bie ©finber 311 @ott 3Utiicf= sufüf)ven ober, luie e3 im (Suattgelium fieifjt, „511 fndjen unb felig 311 ntadjeu, ronS uerforeit roarquot;, gcrabefo roar and) St. gvanciêcuê uoll beê innig: fteu 2)iit(eibeiië mit ben armen Sünbern nub für
jtap. 11. \'portiuncula. 109
ifive 33etet)vuug 511 beten uub 511 büfjeu loav, roenu ic^ fo jagen bavt, jeiuc grö^te Seibeufdjaft. 0 roie genie I}(itte cv ntte Süubev bcï gaujeii 2Sclt beteert uub glücfti^ gejetien!
S^abrenb ev mm io ganj in ïfjvauen jevttoiuit am 33obeu (ag, nut beu ïü^reubften iBitten ba§ ^erj jeine3 geliebten §eitaiibeê bejtüvinenb, ^öite ev auj einmal eine ©tiniuie, bie itjm jurief: rn5r^1I:: ciëcuê, üeV eilig anf uub begib bic6 in\'S 5ï:iïd)f,ein. ■Dort enoartet bid) unjev gt;gt;cw uub Seine gcbeue=
beite ïiJiutteï!quot;
©ofovt jtanb ev auf uub eitte 311111 ^iva^teiu, uub TOfl§ evbïicfte er ba? 3luf bem 2t(tave, auf einem foi\'tbareu ïtjvoue, iu gtanjenbev §evvüdjfeit uub ^cajei\'tat beu göttlic^cu (friöfev, ju ©euier ■Jied)teu bie aUeiieügïte Snugtvau uub viugêum eme gvojje Sdjaav tjeU^lvatileuber (Sngetl
©ang gebleubct üou bem fyimmliidjen ©Canje uub gnuj buïd)ic£)aucvt wou bcv Wajeftat Ö3ottej, fiel êt. gtauci§cu§ benuitt)ig auf jein 3lntüli uiebev uub luagte uid)t, weiter aufjubticfen. 3lber ber göttlidtc §eilanb rebete i()n gar fteimbUd)^unb liebreid) an; „^ürc^te bid) uic^t, ^vauciècuê! C/iet), id) iceié, rcie jet)r bu mit beineu 23vüberu auf baê gt;gt;eil ber Seeleu bebac^t bijt. ®aritm bin je^t gefommeu, urn bir gu gejtatten, bir etiuaS oon ÜJlir 511 erbitten, loouou bu gtaubjt, bay eë für ba§ ^eil ber ©eeteu uub bie lS£)ve ÏÏReiueê ^0= meuë bejoubetS fövberlid) jci.quot; — „©üjsejter §err
1\'cDeii bes i)(. grancigcuë.
^ quot;lö\'cbevte baranf ber §ci(ige nacfi
emigcm Scftniicn, ba ®u fo nnenblidj gütig nnb t)erablaf)enb gegen mid) gioiVn günber bift, fo icage id) eê, Sirfj gn bitten, 55u niöge[t bod) allen benjenigcii, bie, iiadibem fie vfimiiitljig ibve Suii: ben gebeidjiet (jobeii, biefcë £ivd)fetii bèfuc^en, ooll= [taiibigen ^adjfaB aiï\' i[,rci- eünben unb bei bafür «eibienteu Straf en geuwamp;ven.quot; ©aim au bie aueiichgfte oungfrau lüenbeub bat er ®tefe inftan-i\'Slt mn 3§rc AÜrbitte Bei ^rem @o|ne; nnb bie gcbenebcite ®o:teSinutler Dereinigle bami nndi fofort ^ n-e fitten mit benen be§ Ijl. granciêcnS. ,0 aLma^tigcr ,y-gt;err\'\'( fo Bat ©ie Sfireii geliebten ©obn, „\'amp;) bitte i,id;, geioafjre bod) ben: armen ftran--ctocnê, iüos er »011 ®ir 6egef;it £)at.quot; Unb iuas antiöortete baranf ber göttlic^c §eitanb? „Zvan--cteciiö, eg tft jroar eine fet)r gro^e @nabe, urn bie bu gebeten ïjajt; aber gleidjiuo^l foil bir nod) öröne-1 3$ gematjre bir {jiennit
ï. f.l\' u ^ 0eil«quot;9^ bafj öu git 3)tei= ikin otattpaiter anr (Srbcii, bem ^apfte t;inge\'óft
nub tit ÏÏRemem karnen biefen Slblafj uon igm begegrit.quot;
Safj Si. granciècitS nidjt fanmte, biefem 2fuf: ttage nad^ufomnien, fount itir end^ (eic|. benfen. Queidj am frfltjen Worgen machte er fidi mit eini= gen fetner Örftber — me^rere üon i£)nen fatten uon iljien 3eneii an§ ben tBiinberÈarcn SMtgfan? im ^irdjfem bemerft nnb umjjtcn bemnadj fcijOit,
110
,lt;Tnp. 11. ^povthiucuta. Ill
baji i\'idi etwa§ a3efoubcvc§ ui it i§rem t)eiL Sntev gugetvageu t)atte — nuf beu 2Beg uad) bem beuad)= bavteu ^evugia, roo bamalS gcvabe bev ^apft, —• e§ mav §ouoviu§ III. — lucilte. Soit isovge-laffeu, tmg er e^revbietigft feiue Sitte uor; uub fel)t bn, ob^ou bcr ?papft nufaugê ielbft eijtauut war über bie gvofie 2lbIa|forberuug uub bie (Sar* biuate itjm bcmeifteu, bnfj eiu fo gvojjev 9lblaii biêljerau uur füv beu 23c)U(^ be§ t)t- Öaubes uub ber ©rabev ber Ijl). ïtppftdii\'ujteu beioidigt roorbeu jei, jo geiöötjrte cr bcnuocf), alS St. grauciêcus itjiu beumtte, ^ejuê 6t)riftuê €e(bft t}nbe ibn benuf= tvngt, urn biefeu Stblafe ju bitleu — fofort, nuf göttlidje @iugebuug, ot)ue jebes löeiteve Sebeuteu bem ijeiligeu feiue Sitte, jebod) mit ber S3efd)rau= fuug, bafs bev ïlblaji uur nu eiucm Sage bei 3nt}reo ïöuue gerooiu\'.eu ioerbeu.
®oH §reube fef)vte ber §ci(ige uad) ^ortiuucula gurücf, ol)ue meiter barnu gu beuïeu, fid) and) ben ïag uat)er bcpimmeu 311 laffen. ^ubeffeu raar baê fo @otte§ jyüguug geroefeu, beun uufer ^ei= (aub raoflte i{)iu ©eiber beu Sag, au bem ber 3(b= la 15 511 geiuimieu fei, fd)ou udljer augebeu , uub er t^at ba§ nud), aber uicfet fogleid), foubcru eiu ^aljv fpater.
raar im 3cimtci\'1\' ^ 3a^vc^ 1223, ntê St. \'gvanciêcug in eiuer S\'iadjt, ioatjreub er mieber feiuer ©erao^u^eit gemaft iu feiuem 3e\'^)en 5U 5poiliuucula bem ©cbete uub bcr ®etrac^tuug ob=
H2 2e6en bcê ()(. :5ianctêcuS.
lag, pIötjHdj öoii eincv ^eftigeu üetiuc^ung befatfeii tBiitbe. „SBarumquot;, fo raimte ber bofe ïveinb i^m ^u, „marterft bu bid) boc^ io ab mit aü\' ben 9ÏQd)U inadjeii unb oiefen ga[tcir? ©u vuiniift ja 90115 unb gav beine ©efnubtjeit. lt;Sci bo^ mdf)t fo 1111= ucvnüuftig flreng in bcinev Stbtöbtinig; niajjige bi^ baiiii! ©aim fannjt bu urn fo langer @olt bieneit; auberciifaHö bringft bu bic^ balb gtnj nnnütp nm\'ê Seben.quot; So unb dt)nlicj) jpvacf) ber idjfane i\'eriud)er.
3tber @t. gronciêcuB erfannte boc^ batb bie Sift bcë böieu geinbeS unb, urn ifjn 311 0ctjanben ju nia^eu, jel)t, iua§ ev ba ll)at.
Gr icgte feinen §abit ab, eitte f)iiiaii§ in bie fafte S03inferuad|t, ftürjle fidj in ein nebenfte|enbe§ Soruengeftrüpp unb ludljte [id) bavin jo lange öenun, biS feiu armer Seib ganj gerviffen itub übcr unb über mit 23(ut bebecft roar. „\'2oquot;, iprac^ er bami 311 fid) felbft, „eë ift bod) faefjei, biefe ïonieuftic^e 311 ertragen unb ein roenig 2(n= t()eil am Sictben G^rifti 311 ttefjmen, al§ beu $et= locfnngen be§ @atan§ ®cpr 311 gebeu.quot;
ittber mm fe^t aucb, trie @ott ber §err biefe I)elbeumül£)ige Selbftüberroinbnng feineë treuen ®ienerê fcelofjute. ^oum ^atte ®t. granciScu§ fid) an§ bem ©eftrnpp eü)oben, ba faf) er pcö lid) Pon einein immberboren Sic^tgiang umfloffen, nnb baë Dor^iu gang bürre Sornetigeftrüpp prangte our eiu Dïat in t)errlid))quot;tem ^oi\'enffor. So fdjone
■Stap. 11. ^ovciimcuta. 118
vot^e nub loeijje Siofen, wie ev [ie ba btfityeu faf) — mtb ba? mitten int ïöinteu — Ijattc er noct) nic gefc(;en. 3l6er noc^ niel)r! 28a|renb cv jo üodev ©taunen bafte{)t nnb bie «junberbaren 3^0= feit tetradjtct, iial)t fic^ itjm oom ^irdjtein ïiev eine grojje, ^eligtanjenbe (Jngeli\'djaar nnb labet il)ii ein, eiligit tn\'ö 5ïivd)teiu 311 foinmen, benn 3eïlt§ 6ïivi= ftn§ imb ©cine gebenebeite Wntter erloavteten tf)n bort; imb gugletd; fie£)t er itcfj mit cineni n)iinbev= bevvtidjen, jdjueemeifien ©eraanbe be![eibet.
Stajdj bri^t eï 12 luei^e nnb 12 vot^e C^ofeit ab unb eilt bann jum £iïd)tein, ibo ev gvabejo roie ba3 üovige ■■JJlal. ben gött(id)en §ei[anb erblitft, begteitet non Setnev lieben ÏÏRiitter nnb einev gtöii\' jcnben (Sngelfdjaar. 311 tiefftev ®emnt^ fidö oev: neigenb lüagt tv c§, bem §evrii bie Ctoïen angu-bieten. — Siefcv abev fvagt i()n gav fieunbtic^: „S\'vanciêcuë, luavum gib)\'t bn üïieinev ÜJiuttev bic ©efi^cnïe nid)t, bie [te ooit biv evraavtct?quot; ÏRit biejen SBovtcn ntadjte bev §evv eine 2liif|)ielung anf bie Seeleit; icelc^e Seine gebenebeite ^Jlntfev bnvcf) ben gvof?eu 2lbtaü ^offte gevettet 311 [ef^eit; nnb St. gvanciëcttS, bev btefe 3(nfpie(nng auc^ toobl oerftanb, cvroibevte; „Wfy, jüöeftcv §erv, ®ii roei^t ja, baf^ bev Stag füv bie Oeroinnung be3 9lbtaf)e§ 1101^ iiic^t beftimmt ift. 3^) ^itte S)id^ bavttm inftdii\' btgft urn bev Ciebe gu SDetnev gebenebeiten üJlnttev roiüen, ®ie ja bie Bnftndjt unb güvfpvedjevin atfer
§ranci§cuêbü(ï)(ein, 8
114 Sebeii beS T;t. gtanciêcuê.
anneit (Sunber ift, beftimnie bo^ jeljt beu ïag.quot;
llnb ber Sjevr, ©er ja gerabe 311 bem 3luccfe Seinem tvcueii S)ieiier evidjieueu roav, erfütlfe nuu and) beffen SMtte. „So ï)öie beunquot;, gab (Sv it)m 3iir Sfntroott, „^d) raitt imb beflimmc, baf3 e§ belaag fei, au iDeldjem einft SRetu 2lpofte[ ^etvuê uon feiiten 23aiibeu befveit lourbe, imb ^loar bou ber evften SBesper biefeS 2:agc§ au gereinet biê 311111 ©oiuienuutevgange ua^ ber 3iueiteii \'Besper.quot;
„9lber, 0 ^err,quot; eutgeguete barauf ©t. grait: ctêcuë, luie loeibeu bie quot;deute mir gfaubeu, luenu id; it)ueu ba§ ir.itif;eile?quot; — „Susquot;, autrcovtete ber §err, „roirb gefd;el)eu mit .^ütfe üïieiuer ®uabe. ®cl)e bu uai^ Stom imb rairf bid) sKeiuem ®teff= certreter 311 ^-iijieu; bevfelbe luivb fd)ou ©orge trageu, bie Sad}e befauut 311 ma^eii. Uub bamit cr bir um jo e^ev gtaube, nimm einige uon fcciiien Srüberu mit, bie ooit bem ©tattgefuubeiien mit 3eiige geicefeu fiub, imb eiuige do 11 beu Sïofen, bie bu fo ebeu gepfiüdt fiaft.quot; SDavauf ftimmten bie (Sugel ba§ ïe Deum au uub, uadjbem ©t. granctêcuS 311 Gfiveit ber atlevt)eiligfteu ®reifaltig= ïeit brei raeifje uub bvei rol^e Sïofeu au?geir)at)tt [jolte, uerfc^roaiib bie @rfd;eiuuug. —
SDie Stofeu aber oerfdpaubeu ui^t, fouberu bties beu al§ imuiberbare 3eu3e11 feeffeu, roaê fic^ 311= gdrageu (jatte; uub mit ifmeu uub mit eiuigen feiuer 33rübcr begab fid; ©t. gvauctécuS gleid; am foïgenbeu TOovgeu f^ou auf beu 2Beg uad; Dïom,
jïnp. 11. ïporciuncufct. lib
roo er, na^bcm er bov bent ^apfie unb ben 6av= binatcn 9lHe§ auifiitjitid; er3dt)lt unb bie minbei\'= baren Siofeu corgegeigt Ijalte, bie erktene papft: ltd;e SSc^tdtignng cr£)ie(t. 3u9^e^ Êeauftragie ber ^apft 7 23ifd)öfe au§ ber llmgebung non ^ovcU uncnta, am nadelen 1. 5(nguft ftc^ nad) ^orciun= cnta 311 begeben unb bovt 9emeinid;aitli(^ ben grofjen 9tb(ajj feieitid;ft 311 uertiinbigen. ®a§ gefdjat) benn andj, nnb ronrbe 311111 3rot\'(fe ^Er publication be§ 9Iblaffe§ neben bem Strdjlein eigenê eine Ijötgerne SEribiine für bie öijdjöfe erviditet, uon ber nod; biê gnr ©tunbe einige 33alfen in einer 9{ebenfa= petle ber grojjen Safilifa 311 ^orciuncuta anjbe-roat)rt roerben.
ét)c aber bic ^ub(ifation ftattfanb, hninidjteu bie ^i^djofe, bajj ©t. granciëcnë fetber an baê bon atlen ©eiten I)erbeige)trömte 35olf cine 3tnrebe Ijaltc, unb ber ^cifige tam and) bereittoittigft bem 2Bimjd;e ber 33ild)5fc nad). (vr beftieg bie San= 3c( unb fpradj mit eincm joidjem geuer unb mit einer joldjcn iBegeifterung über bic un\'d^dparc @nabe beS SlbtaflcS, baf; ?lllc gtaubten, nictjt cinen SJienfdjeu, ionbern cinen Gngel bcö §immet§ 311 Ijörcu. 3um ©djtuffe bann 3og er ein ^a^ pier t;cruor nub ta§ roörttid) ^otgcnbeê ab: „3d) roiü cud; 9Iiïc 311111 ijinunct fiil;rcn, befir;alb Per; ïünbigc id; end; einen boüfommenen 2(b(aij, ben id) uon ber @ütc bc§ I;immU)d;cn SSatcrê ©eiber nub
116 Seben beS !)I, Jtanctëcuë.
au§ bent ïDiunbe be§ ^a^fte§ erljattcit f)a6e.
SlUe, bie iljr ^ie^er gefommen feib, evlanget, bor= au^gefei^t, baj? i^r eure ©unben reumiitl)ig ge6eicf)= tet unb bie SoSfpredjnng erïiaïten |abt, üofI[tan= bige Sftadjlajjung aller ©ünbcnftrafen nub benfelben öoUïommencn 216la^ toerben für atte 3u^inft iquot; jebem 3a^re a^e biejentgen getoinuen, tie unter bevfetkn SBebingung biefeg ^irc^tein auf biefen Sag Befud)en.quot;
21I§ aber bie iBifdjofe forten, bajj ber SIBIajj für eroige 3eiten geiten jotte, tóurben fie unge= fatten unb meinten, ba§ fönne bodj nnmoglid) ber SBille bes 5papfte§ fein, einen fo grof-en 216= top für bie gan3e 3u^llnft 3U öeriei^en. ©ie befdjloffen be^alb einftimmig unter fid), bie 3Sorte be§ ï)(. granciêcu§ berid^tigen unb ben 2ïb(af? uur für .10 3a5re pnbiiciren gn h)oi(en. Ser (Srfte, ber auftrat, urn biefem 23efd;Iuffe gemajj gu fpre= ^en, nmr ber a3ifd)of öon 3lffifi. 2lber fiefie ba, ®ott ber §err lenfte feine 3ullSe er
gang genan baSfelbe fagen innate, toa§ ©t. gran= ciêcnê juöor gefagt ïiatte. Unb fo erging e§ atteit fieben ®ifd)öfen ber Siei^e nad), bte barü\'óer nic^t loenig erftaunten unb nun eininütt)ig anerïannten, ba^ bie 35enriüigung be§ 2tb(a)\'fe§ für etuige 3quot;= ten bon @ott ©eiber auêbrücEIid) getooüt unb be= ftimmt fei. ®eê anbern ïïftörgenS confecrirteu fie bann nod) feierlid)ft ba§ öon ©ott fo veid) be= fd)enïte unb fo merftoürbig auSgegeidjnete iïirditein,
Rap. 11. 5porciuncuta. 117
fohrie au^ ba§ ^ir^tein St. iDamian, _unb fe^r=gt; ten bann roieber in i^re Siöcefen jurücf.
0ef)t, meine tiebeu ^reunbe, ba§ ift bie Oefdjidjte be§ berü^mten ^orciuncuIa--?lbtalle§. 3^ euc^ bie)elbe, a^uli^ wie geftern bie ©efc^i^te t)on ber ©tigmatifation unfeveS granciöcuS, fe^r auêfii^rtid) evjat}[t, uub attar au§ einem b0^petten ©vunbe; einmat be^atb, tteil ic^ ttet^, ba^ über ben Urfprung beê ^omuucutcuStbtaffeê bei je§r tiieten 6t)rijten bic aïïetgroj3te Unï(art)eit ober gerabeju üoïï)laubige Unfenntniji ^errf^t; bami aroeiteitê aber aud^ bejj^alb, urn eud) ba; bni^ anjuregeu, biefeë ïoftbare ©nabengei\'djenf (Sottes bod) and) nad) @ebüt)r gn ttftrbigen nnb ï)0^3itfd)ö^en unb in eiuen lquot;e^t quot;fris6»1
©ebrau^ baöon 511 madien. ^un i^ ^offe, meine Söorte tterben benn ni^t öergebeitë gettejen jein.quot;
„S^ein, ganj gettijs nidit,quot; erroieberte barauf ber braöe ÏKatteo, ber für bie anberen glaubte ba§ SCort net)men ju müften; „ttir finb ^_e
für tï)re ic^öne ©rja^tung unb bie tiietfadje 2{uf= {tarniig, bie bamit üevbuuben ttar, jum alïergrö§= ten ®anfe Oevpf(id)tet nnb werben un§ ganj geroi^ nud^ bemüfien, ia 3lltunTt toparen ^orciuit= cuta=3tbla{5=lt;$d)a^ un§ red)t 311 S\'lu^eit ju macfyen. 3lber, ertauben ®ie, 3ïtte§ ift mir bod) no^ nidjt ïtar in 23etreff bie|e§ StblaffeS. ïïïujj man 3.23. ttirttid) ju bem ^orciuncnta^irc^Iein {)iutóattfa^t= ten, urn ben Sïbtaji 311 üerbienen?quot;
118 S^6i!it be§ {)t. gr.iiiciëcuë.
„SRein, meüt tieBer ïDiatteo, baö t[t jel^t nic^t nie^r nötijig. 9(nfaug§ raar ba§ attcrbingë crforbertidj. 3lber fpatev I)abeu bie ^papi\'te, bie ja bte botlfte ©eloaft ^abeit, 311 Bitiben unb 311 (ofeu, biefeit 2ï6Io6 auf atle Sirenen ber brei Orben bcê t}[, §ran= cicêuê unb audj nod) auf mandie aubere ,fivd;eu auSgebe^nt, fo bafj ef) jel^t genügt, am 2. ?Iuguft, ober urn mid) ganj genau auêjubntdfen, in ber 3eit Dom 9ïad)mittage beê 1. 2luguft bis 311111 ©Diinemintergang beê 2. 2ïuguft eine biefer itir= djen 3u befudjen, urn ben Slblajj 311 geroinnen.quot;
„3(^ fo, bann ift ba§ atfo bod) toirfOcï) ber= felbe, tca^re unb cdjte 5porciuncula= 2tbla^, ben man am fogenannten 5porciuncu[a =gefte au fo Oiefen Drten geluinnen faun! Daê ift aber bod) fdjön, unb luotjrlid) üerbient ber t;t. ©tubt für biefe __grof3miit{)ige luêbetjnung beS ^orciunciifa= 2(b[affeê auf fo öiefe ^\'ird;en unfern aüergröfjten S)anf. 2öic üiele ïaufenbe, ja 3Jfiiïionen fönnen jel^t ben foftbaren Slblafj geioinnen, benen biefeg fonft für immer unmögtid) geblieben loare. SDenn mie menige fönnen nadj ^orciuncuta fetber Ijin= piigern!quot;
„,3a, 3Katteo, unb nod) meïjr Ijaben bic 5papfte betoilügt. SDu imrft baê ja aud; fdjou laugft loiffen, bafj man am 5porciuncula=§efte uid)t btofj eiumai ben bottfommenen SIbfafj geluinnen ïann, fonbern fo oft, at§ man oon ÏReuem bie bctreffenbe ^irdje befudjt unb bafetbft nad; ber ïftetnung beamp;
jtap. 11. ^ovciuucirta.
I)(. 35atev§ eintge ©eamp;cte ücvvidjtet. 3:a, itnb uuu , biefes ganj einjtge ^viüttegium, ciu uub benfelben tootlfoinmcuen Slbla^ au ein uub bem= ïetbcn ïage ofter§ gcroiiineu 511 fönneu, biejeS^ mie gciagt, ganj einjige ^vibilegium uerbanft^ber ^ovciuncuta=?(bla(3 eknfalfê ber @üte nnb yveu gebigfeit be§ aportotijcfjcn @tu^te§, bcv and) oc-iüiöigt f)at, bafe man ben ^orciimciita-Stblnfj ben avmen 0eeten int \'gegfeuev gntoenbcn fann. _%ajt loat)!*, roetd}\' einequot; nnermefj(iil)e aöopt)at ijt baS fi\'tv atte, inêbefonbeve audj für bic armen ©eeten!
3a inaïjrtid) eine unermei?(id)c ïöo()(tt)a_t!quot;, luieberbotte TOatteo ganj beloegt. „ïtber,quot; fuf)r er bann fort, ,.ba t)abe id) nod) l\'o etlua^, iooviiber id) gerne 9tnff(arung ^aben möd)te. ïïte^men ®ie mir nid)t übei, bafi id) l\'o üorttutMg bin; aber iet) tiabe fd)on )o oft barüber nad)gcgrübelt imb fann mir barüber nidit ïtar merben, nuiS bei gaarne ^oreinncuta jn bebenten Ijat. Urn ganj aufrid)tig ju feilt, mufj id) gefte^en, bap id) fnu her eine 3eit(ang gegtanbt f)abe, c§ fei ber Jcame einer heiligen. 5Rnn tDcifj cd) jtoar, baf} ber jxamt «Porciitncnïa nid)ts meniger atS ein §ei(igennamc, bafj er üiettnel)r mtr fo ein Sciname fur ba§ fleiuc 5)iuttergolte§fivd)tein bc§ 1)1. gyanci§cu§ ift. ?ïber 1»arum f)att man beun baê fiirdjtein fo genaunt.
3a, tieber ïOtatteo, ben ©runb bafiir fann id)quot; bir fetber nid)t mit $eftimmtt)cit angeben, ^povciuncuïa leijit foöiet als „fteiner 9(nt()ei( ;
1-0 Sebeu bes grancigcuë.
unb ba meiiten nun mandie, ©t. granciscuê r;abe bent .tirdjlciu biefen STJamen betgcregt, nad;bem er eS bon ben ïïenebiftinern 311 eigen er^alten, um samit an3«beiiten, bajj biefeê fo gang geringe 5öe= Muf;um ber Heine 3(nt[)ei[ fei, ben ber §err it)m unb feinem armen Orben an ben ©ütern biejer förbe gigeben [;abe, im ©egenfafee 311 ben g:;o{;en vefit^ungen ber 3teid)cii biefer 5Mt. Subere bagegen be^anpten, bafj baë tir^tein SOiaria öon ben (ïngelrx jd;on [ange üor ®t. granciêcnê ben sJcamen jPorcinnenta getragen fjabe. SBie ge\'aqt mit S8e)timint^ett lajjt ftd) btefe iyrage nic^t be-antoorten; fie i|t übrigenö and^ öon feinem toei= teren iBelang.
t Stber ba fattt mir nod; ettoaS ein, }oa§ ené lebenfaüë mefjr intereipren h)irb. SDenft enc^, ber 3)ornftrand), ber, nadjbem er bem granciêcnê jn fo Ijarter 5Pu§e gebient ()atte, bind; («otteè 2111= maét plöt^id; in einen fo f)err(irf)en jRofenftraud) öertöanbelt tourbe, eyiftirt noc^ immer, roenigftenê tn vlbfömmtingen, bie immer loieber neue Sd)öf3= tinge ^erbortreiben. ^n einem ©arttein mben bei\'grofjen Safitifa, bie, mie frid;er bemerft, füdter unb jloar öon bem ty. ^apfte ^iuë V. erbant lönrbe, toerben fte gepftegt; nnb merfmürbig! biefe Jtoienitvchidje t;abeii erftenè gar feine ©ornen mib bann gtóeitcnë, ift jebeë eingetne 23[att biefer ©trand;e mit gleden uerfefjen, bie gang bas 3(us= ]er;en öon SBtutfteden t;aben, 1öo|( nngroeifel^aft gur
^ïop. 11. lt;J3orciuiicu(a. 121
(Srinncrung an bie Mutige Sujje be§ ïjt. granct€cit§. 3(ucf) baë ift nurfitntrbig, bajj biefe ^ofenftvaudie nuv bort lt)ad)leii unb geheimen, iro ®t. granct§= cu§ fii^ eiuft in bie ©omen geftürjt, unb too baö SKunber i^rev aSemaiibtung ftattgefunben ï)at. SBerbeu fie anberëh)o[)in tierpftanjt, (o [ter; éen fie fcfyon balb ab, tvo^ bev aufmerffamften ^ftege.
Sïun, meine liekn greunbe, ift eë abev and) 3eit für mic^, ju f^tiefsen. SSon bent Sanfe jebod), üon bent ber gnte \'DJiatteo gefproven, toiü ic^ nid;të tüiffen, benn id) bin gar 311 feïjv in cnrev ©d)ii(b. igotlte ober meine ^entige @r,$a{)= tnng tDirflii^ bie SSirtung geljabt ^aben, enc^ Don bem unfdiaijbaren SBert^e be§ 5porciimcuIa=3{b= lafjeg meï)r ju überjeiigen unb ba§ Verlangen na^ (Seminnung biefeë foftbaren ©djaljeS in eudö te= benbiger 3U madden, I\'o banfe ic^ bem tieamp;en @ott ba= für uon ganjem ^erjen unb roiinfdie end) auè ganger (Seete ©lurf baju.quot;
Scbeu bc8 (;(. gvanciEcuS.
^KpoffcOftfjc jiliikn «nii ^[röritfn.
flie liberate 6(iquc be§ \'Dovfeë, bie fveitidi, roie ^ toir bereitS fn\'itjer cvicatjut, uidjtê roenigev afS jafiïtei^ loav, fpie @ift imb ©affe gegeu beu guten (safimiv ui\'.b ioufite nid;t, roie fte itiii tjevabfetjen uub i()in entgegen rotvfcii iotlte. SSo fie uur fonnten, tterïdjvieeu biefe ïï\'leiif^en if)U als eiueii jrf)n)ad)ïöpfigen 2Uten, ber ftd} dou ben UJöi^eu Ijabe ill\'s 33otf§f)oni jagen taffen u. f. ra. itnb luiber tie Croeuêteute felamp;ft amp;vadjten fie imv atteê ©vbeuflic^e oor; beun ba§ fonnten fie ben guten ^atve§ oon ®t. 33onaoeutuva nimmer metjv ucv= jeitjen, baji biejt it)ven fvüfjeveu g-renub unb _®e= finnnugègenoffeu (Safimiv bem „Sidjte ber Stuftld-vnng eutriffen unb jur g-iufterniö be§ @(auben§ unb ber £itt(id)feitquot; tóieber 3iirücfgefüt)vl fatten, ^fir J^anptquartier roar bic Stpottjefe; bort fanben fie fid* gegen 9(beub meifteuS gufammeu unb maften in adertei erbauti^eu ©efpradjen itjrem geprezen §evjen Suft.
©o roar e-S and) roieber ïag§ nadeer, at§ (Sa= fimir über ben ^ortinncula=?tblajj gefprod)en tuitte. ®a faneu bie „?lufgef(arteuquot; getreulid) roieber beim 2lpott;eter unb rdfonnirteu fo ved)t nadgt;
123
Êap. 12. StyojMifdje 3)ïüt)en itnb ütvBeiten. 123
^ \'V^euêfuft ü6ev beu Digotten 9Iltcu imb bie btimmeu ïötpct üou ©aucni, bie 31: ifjm t;iii(iefeii unb feiu SSeif\'ergefcömal^ anljovten. (S6en luavcu [ie redjt im 3u9e/ tl\'nt ^attco herein, urn fi(^ eiu SDiebicament 311 taufen, unb ba fie roufsteu, bajj cr eiu ftanbigev 3quot;f)öva- (5a{imiv\'o raar, ïonnteu fie biefe ycl)5ue ©etegentjeit iiumögtid) norübevgeljeu taffen,oljiic bemÏÏKauu eiu roentg 311 ftidjelu, obert)iet= Ici^t and;, roeuu niögïid), eiu roenig au^utlareu.
„ïïïuu,quot; luaubte fit^ (Sinev nou iljneu au Wat: teo, f^ib ja aucö (Stuer nou beu fvommeu
Sc^afteiu 6afinür3. ®afagt uuêbod) eiumat, ift ba§ lüirflict) ioat)v, baf] ber 3ltte eiu fo famofcv ^3ve= bigev geinovbeu ift? ®a mujj au bem Wanne aber boc^ loivHid) eiu Wivafet gefc^e^eu jein. §ve^ lid;, raenu man beu fauten Wondden in\'§ @aru gevdt^, bami ge^t\'ö ofjne Wivafel nic^t ab.quot; U;ib babei fdjium^etie bev Wamt fo fetbftgefadig, a(3 weiiu cr SBunbevê maë gu Sage geförbevt fjalte.
Jlber ev mac bo^ au beu uuredjten üJïaun ge: vat^ue; beun et;e ev ftd) beffen berieden, fertigte i^u ber Sdjuftev berart ab, baf\' if)m alle Üuft oer: ging, nod; roeiter ben Spotter abgugeben, unb and; bie aubereu (St;renroert^eu biidieu ftd) unb fc^auteii goii3 oertegeu brein. Watteo aber ocrtieji ftot3, rcie eiu ^elbt;err nad) gemonnener ©djtadjt, beu aipotkfertabeu unb fdjtug beu Sffieg jur SSiHa ein.
Sort augefommeu er3at}tte cr, uo^ immer ganj
124 Sefien bes Ij(. granci«cuS.
entrüftet, roa§ paffivt roat, uiib brütfte gan^ bejouberö feinen Slerger bavüber aii§, bajj jencr ®(^it)d^er in bcr Slpot^efe bic Orbenëleute fo ber» ad;tUc^ al§ „fnule ^öncöequot; bejei^net £)atte. „,3$ uieine, ba§ SBövt^eu wfaulquot; fame, roeim trgenb ^emanbcit, bami jenem Sc^toa^er Jelbfi boc^ ju aïïereijt 511,quot; ffigte er gaitj oerbnefiltdj bei. „@ineii gvöj^ren ^üjjigganger, roie ber ift, l^abeu roir ja in ber ganjen ©emetnbe nid)t.
ibm aber and) gepiig bie 28a^r^eit gefagt.quot;
,,911111, nun, nimm bir ba§ nii^t jo fi^r ju §er= jen, roaê ber ÏUlaun ba gefagt ^at, niein lieber sDïatteo,quot; berufiigte i^n (Safunir, „bu roeifet ja, bafj nnjer §ei(anb ©eiber in ben Slugen bet iEöelt feine (Snabe gefunben ^at, {onbern tierlaftcrt unb oer= laumbet morben ift. ®aj} barutn au^ bie Orben^ leute oevlaftert unb Dcrlóumbet roerben, ift gar nic^t auffaUenb, i^ mö^te oielme^r fageu, ba§ i[t ganj felbftüeijtanbtic^. 2lber jd^abe ift e3 boc^, bafe bein §reunb auS ber 9lpott)efc t)eute 31amp;enb nic^t ^ier bei un§ ift; benn gerabe für fieute 2tbenb batte ic^ mir oorgenommen, enc^ über bie rafttofe S^aligfeit unferö ï)(. granciScuö einen Heinen Ueberblicf ju geben. Siellei^t, bafj biefer Ueber^ blief ben SJlann auf anbere ©ebanfen gebva^t ^atte. ïlun, roir toollen poffen, baö er fpater boc§ no^ einmal, fei eS auf bie eine oner anbeve 3lrt, ju befferer ètufid)t fommt. witl benn je^t in (Sotteë karnen beginnen/\' roaiibte fi(^ 6afimi,r a«
12. Mpofioliï^e aJlüfien unb Jlrfidten. 125
feiue 3l|Prfr; t»\'6 ptf) in^roif^en tuieber coflja^Iig eiugefunben fatten.
„9luö bem, mag ic^ bisljevau über ben graii\' ciêcuê evga^tt babe, ^abt i^r atlerbiiigö jc^ou gur ©enüge entnetimeu tönuen, ba^ unjev §eilige tm oolls fteu ©inne be§ Sffiovteê ron einem toa^r^aft a^oftottJ fc£)en ©eifte bejeelt unb in 2Ba()rf)eit ein gan,} apo[toli[(^er 3J?ann geroejen ift. 2lbev i^r locrbet boc^ gevabeju ftaimcn, roenn i(^ eud) nnr in aller ^ürje im ©eifte übcralt tjinfütjvc, roo biefev oon S\'latnr fo jarte unb burd) bic beftdnbige unb gröjjte Slbtobtung unb Snfee jo ganj ge)d)road|te fflfJaim ^ingeroanbert ijt, in grö^ter ?lrmutt) unb Süvftig; ïeit, um iSeelen gu relten unb füv ben §unmel 311 gewinnen.
3nna^ft roar e§, roie roir ja fïüf)cr f(^on gc= fe^en, jeine engere §eiinat^ Umbrien uebft ben angren^enbeu ^rooingen, bie er in feincm opoito^ liften (Sifer nad) aüeu Jïidjtnngen tjiu bnr^og, prebigenb nnb bie ftannerêiuert^eften 33efe^ruugen beroivfenb. ®ann trieb i£)n fein 0celeneifer roeiter |inauf na^ Obcr^tfili6quot;/ ^iemont, nac^ bem jiibtic^en granfreid) unb bann roeiter fiber bie s45i)= renaen nac^ Spanien unb iportngaL Sou t;ier rooïïte er roeiter nadj Warocco, um bie ^Riif)ame: baner ju betel)ren «nb roo mögli^ bie OTavterfrone gu erlangen.
2lber @ott ber §err |atte boc^ anbere Sibfi^ten mit ©einem heiligen ®ieiier. C5r ïjatte if)ii in jene
126 Seficn bc§ t;(. g-vanciëcuS.
©egenbeu gefüfjvt, indjt mn ber ÏRu^amebaner, fonberii um ber 6t)ri[teu löiffen. ®t. gvaiid§cu§ jollte beu cvjdjlQffteu d)vi[t(id}cii ©eift bovt iniebev roedfen unb evneuevu imb feiueu neueu Otbeu bort tiefamit madjeu unb etnfü^ven. S)a§ gab er and) bem ^eitigen in einer SSijiou am ©rabe beS ï)l. 2lpoftel§ 3acoamp;u§ 5U Gompoftetla auêbrücfüd) ju uer[te^eii unb bebeutetc itjm jugteicE), raiebcr nad} ^taliën jurüctjufe^reii.
grauctêcuê fotgte bann and; jofovt ber Söeinmg con oben nnb fe^rte, nadjbem er au t)ie(en Drteu in ©panieu unb and; in granf\'reid) §anfer feiiie§ DrbeuS erridjtet I;atte; uac^ 3ta^ei1 S111\'1quot;1^/
jroar 311 feiueni geliebten ^ovtcuncula, xtm bort, luie ciu uuibeë 2]5g(ciu in fciueiu 5Reftd)cn, elue furge ïi^eile auS^uiu^eu uub jid) luieber für feiue Slrbeit forpertid) unb geipig ju ftaifen.
3lber uur je()r fiirj roar bie 3ïut;e, bie er üd) göuute. iDaim uiadjte er fid) roieber anf unb burdjjog bie benadjbarte Warf 3tncona uub be= gab jid) barauf nad; D\'lom, roo bamalS nuter ^ap[t ^nnocenj III. im Satevau eiu adgemeiueS 6oncil (baë 4. [aferaueniijdje) gehalten rourbe. §ier er= bat nnb ertaugte er andj oom (Soncit bic 33efta= ligung [eiueê neueu Drbenö, ioa§ ui(^t uur feljr roeife mar, foubern and) gerabejii gcboteu fdjieu, ba ber ueue SDibeu au^er(;alb 3tatie»§ bereitê Oift= fa^ fdjioere 3liifeinbuugeii evfal)rcn t;atte.
Saun trieb e§ if) 11 t;iuüber über\'S ïOJeer uai^
12. 2(pofloliict}c Wüfieu unb 3tr6eiten. 1:27
bem Orient. ®er ©ebanfo, bie ^u^amebauer ju kEetjven, roottte itjn mm einmot nid)t oevlaffen. (Sr fcl)ifite fid) and) loiebev tin; ba§ Sdjiff rouvbe akv uou einem ©tuvme cm bie bahnatinijdje 5tfl[te öev= fd;(agen; unb St. grauciScuS raarb gcnotfjigt, uadj ^talien guvucEaufe^ren. ^ube^ (jievburc^ uidjt§ roeniger atê eutmutf)igt, fdjiffte er fid) nad) einigev 3eit in Stncona non fïeuem ein unb getangte nn^ roivftid) nad) ©ijvien nnb ©gijpten, icie miv ba§ and; ja beveitë fviitjer auêfii^vlic^er üevnommeit ï)at)eii. 2lnê bem Orient jnvncfgefeïjrt, burdjtüanbevte ev bairn baê i)eiietianifd;e ©ebiet, bie Sombarbei, bie ötomagna, iuo ev befonbevë in iöotogna unenblidj uiel mivfte mib nntev ben Stubenten ber bovtigeu fioc^óevïdjmten Unioerfitiit fid; uiete nene ganger erraarb. S^ieranf judjte er loieber jein getietneS Sporciuncuta onf, tf)edë root;!, urn jid; bort bei ber lieben ©otteêmntter toieber neue Jïraft nnb ©tavfe 511 ineiteren Slvbeiten nnb Untevne^mnngen ju f;o(en, ganj befonberS aber, um Berfc^iebene lDid;tige Ovb£n§ange(egent)eiteii bafelbft 311 ertebigeu. ^n bev 3^ 1Dar ail4 ro0 150111 §ei(anbe bev ïoftbare Slbta^ geioaf)tt tunrbe, bnrc^ ben in ber golge ^ovcinncnta l\'o raeltbevütpit ge; roovben ift.
3Son iporciuncnïa toanbte er fid; bann, nad;bein er erft nod; SRom befn^t t;atte, ju ben untuivt^ U^en Slbrusjen, jog bann lueiter !)tuab nad;
apel nnb buvc^iuanberte 2tpnlien, (Satabvien, ja
128 Seamp;eii bes fjt. gronci§cu§.
ba§ ganje iJtcapolitanif^e iïönigrei^, bovt eSenfallë, n)ie ntlernjavtS, rao er jeine gebeuebeitcn ^uije ^t!i = fefete, bpu reic^ftcnSegen oerbreitenb, jQf)((oie Sünbev Iiefe^renb unb SBunber loirfenb o^ne 3a^- ®nÖ er bafetbft auc^ ga^treid^e ^töfter grünbete, branie root)l faum ju bemerfen.
w3fber,quot; imtcrbradj ba ber ctioa^ [türmifd^e ÏJlatteo, ber fein ©taunen ntc^t tanger juriiiftialtfii ïoniite, ben guteu Safimir, „^at benti St. gratis ciicu§ bie ganje SBelt buvc^iDaubcrt, um ju pr«= bigen?quot;
„S^uu,quot; erroieberte (Saftmir, „bic ganje !ffieU !jat er geiabe nic^t burc^toaubert, abev bod; fc^oit eiueu guteu ïfieil berietbeu, unb burfle idj barum uor^in inofil jagen, if)r roürbet ftaunen, njeuu tt)r Derna^mt, roo ®t. granciëcuê überall l)iiigeroaubert fet, um ©eefen ju getmnuen. er wat im
BoUfteu ©iuue beê SöorteS ein rafttofer 3lv6citer im ©einberge be§ Sperrn, unb rut)te auc^ ni(^t e^er, bië ber ^err ®elb[t feiuer ïUiiffionêt^attgfeit ein 3iel felste. ®a§ gefdia^ aber burc^ bie toimber* bareStigmatifaliou, bie etroa aubertbatb ^aJjv uac^ jeiner JRüdffe^r au§ Stoapet [tattfanb. Son ber ©tunbe an, rao ber gefreujigte Seraph im ftra^ lenben 2id)tgtauje feinein Seibe bie Söunbmale be§ getril eingepragt ^atte, raar jeine Slufgaamp;e etue anbere geraorben; üou ba an bii ja feinem ïobe fotïte er f)anptja(^li(^ uur me^c burdj fieiben unb
£ap. 12. apoflofifcfie TOiUjen nub 3tv6eiteit. L29
Sieben feiiicn ©ott nub ^crrn t)er^err(i($en; Wiffto: nav fodte cr oon ba an nidjt met)r fetn.
meiiie liebeu ^reuitbc,quot; fuf)r (Jaftmir fort, „ba Ijabt if|r in fur^eit Umviffeu eiu 23i(b üon ber apoftotifc^en ï^atijfeit beë lil. graitciëcuë. S\'ïicbt icafir, mie biefer lu\'be i^ifige für bie (^ve ®otte§ nnb ba§ ©etlcn^eit jeincv Dtitmenjdjeu geavbeitet unb fit^ abgemü^t bat! ÜJJit toeldj\'ciner Ajingabe unb nut roclrf)\' einer Selbftüevlangimug! 3a, nnb baë ^ab\' icb nod) nidjt evmafjut, inie ev= finbevijcb U)ii bie Sicbe machte, at§ er eiumat eine 3eit lang bind) ^ranf^eit oer^inbevt war, ber TOiffionétfjatigfeit ob^utiegen. @et)t, ma§ er fca tf)at! Sa fcljrieb er eineu 23rief, unb loorau? Stn bie ©jriften ber gangen Jöelt. (Sr inollte eben in ?lllen, in 3I(Ien otjne Stusun^tne ba3 geuer ber tjeiCigen Siebe entjünben, rcooon fein fo gau^ nnb gar bur^gtüfjt raar. ®en Stief luill i(^ eud) Borïefeu; er ift gar 511 fdjon.
ïte aibrcfi\'e lautet raonfidi: „Sin alïe 6(jri[ten, ®ei[t(idje, Dibenëtente, Saien, ïRdnuer unb granen, bie auf ber ^rbe tuo^nen.
O, irte geffgnet unb gUquot;icf(i(^ finb biejenigen, bie ©ott (ieben unb baë tfyun, raag SlriftuS int etiangelium rorfdjreibt, mit beu 2Borteu: ï)it foK[t ©ott, beiuen §errn, lieben au§ gaujem .^eqeit, auê ganj.r ©eete unb ati§ aïïen Krafteu unb beU «en S^adjften lüie bid) jetbftl Saffet uuö barnm
§ranctêcu§6üc(j(ein.
130 Sebcn bc§ {)(. gtanciêcuS.
(Sott lieten iinb^fliianteteii mit reiaem Oevjen imb mit veineinStime; beim bn§ oertangtSr {a,inbem6v jpric^t: SDie n-atjvcu ®iener Ootteë loevbcn ®oU ben 5Bater anbeten im ©cifte imb in ber SEa|i^eit; nnb bie ^f)n anteten, inüffen i111 ©eifte nnb in ber 2Ba{)vl)eit anbeten. gruge ©nd; im ipevrn.quot;
ïïfidjt roat;v, icie jdjön ijt biefe§ 23vief(cin? ®o gans f^H^t nnb einfadj, imb bod), rcie fpvi^t c§ ,311m ^ev^n, eÉen roeit man fofovt evfennt, ba^ e§ fctbftiion §erseii, nnb con einem ganj ^eiligen ^crjen ïomnil. D nnb iljvfcnnt end) gar nidjt benfen, mie uiel 1000 nnb abermatê 1000 SJiat bie|e§ Svief» lein gfeidj nadj feinem ©r^eineu abgef^rieben nnb mie fetjr c§ cevbveitet imivbe nnb roie oiel ©ecjeit cê gc[tiftet ^at!
SDcëjelben -JJiitietê, inn Seclen jn geiuinnen, bebienle fi(^ bev ^eilige and) nod) cin anberê ïïRal, al§ er eine 2lii§at)t jciner Snnger nadj Spanien fanbte. ®r gab biejen fotgenbeS Srieflein mit anf ben SBeg:
„91n atte geiftlidjen nnb luelllidjen Dbrigïeiten, an bie ïïRagiftrate nnb 9(i^ter in ber ganjen SBelt nnb an aHc SInberen, bie biefen 23rief jn ©efic^t befommen.
Srnber granctêcuë, (Sner geringer nnb üeradj= tnngëroürbiger SDiener münfc^t ó^eit nnb grieben (Sud) StUen. Sebentet, ba(3 ber ïag bes ïobeê ^eranna^t. ^tte ®llll ^a^er quot;l a^,:r
furd;t nnb ©rgeben^eit nnb ganj inftanbigft, ba^
jïcip. 12. 9Ipo)Mifdje 3)iüt;en unb 2(r6eiten. IJl
3()r Ü6er ben Sorgen biefeê SebenS, in bie 3^\' ueviüicfett feib, @ott bdn .Sjcvrn unb bie iBeo6ad)= tnng (Scinev (Sebote bod) nid^t cevge[fen luodet, roeit aïle biejenigen, bie ^n revgeffen unb oon Seinen ©eboten nbroeidjen, tion ^i)1quot; ücvfhid)t unb mtaffen fcin raerben; unb wenn bev Stag be§ Sobeê fommt, lüevben jie nfl\' if)vcë 3tdc^tl}um§, beu [ie gcfannnett fatten unb in nHe groigfeit gtnnbten bcfil^en 311 tonnen, beraubt loevben, unb je mai^tigcr unb angefetjenev fie in bev SBelt waven, urn fo fdjiecfiidjer luevbcn fie in bev .^öüe gepeinigl raerben. SDavum vnt|e id) (Snd) meine A^evven, bvingenb, nut ^intanjetuing atlev roettlidjen Sorgen bo^ oubad)tig ben aüevtjeitigften 2eit) unb ba§ aHevfieiUgfte Sint unfevê §enu 6t)rifti 311 empfangen. Untevtaifet e§ auc^ ntdjt, bafüv @ovge 311 tvagen, baji ©ure Untevgebenen eben benjetben §evtn Sefuut (Sf)viftitm gebüfjvenb efiven, inbem i\'ie ba3u cvmat)ut unb eintabet, iebcn 9lbenb @ott ben 2lftmad)tigeu ju lobeu unb ^fnn 311 ban= fen. SBcnn ii\'d)t t^ut, bann raiffet, bajj 3^\'
bafüv am ïoge be§ ®evi(^te§ bou bem SSetteitöiev öov ©einen jd)vedlid)en SRic^tevftu^te roevbet 3111 3te= d)enj(^aftge3ogen raevbeu.quot; ®o roeit ®t.5\'vanci§cu§.
5Jlid)t roa^v, meine (iebeu $vennbe, roie ^5n ift auc^ biefev ©vief! unb roeld)\' ein Ijevvtidjeê, roeiteveê 3eHS1quot;6 ^e\'l3e ©e^nfn^t uub ba§ bven= iicnbe SSevlangen unjeveS tieben §eitigen, aHe feine
132 Sefien be§ (j(. grauciêcuë.
ÏRituieni^en für ben lieben ®ott unb bn3 @ute ju geiDiunen unb [ie atif ben SSeg jum ,v)immet |in3ujüf}ren!
0 bnfj mv bod) aud) fo ein ffciu irenig uou biefem ®eifte befajjen, oou bem @t. g-vanciêcuS fo gnnj nub gar erfüïtt roav — oon biejem ©eifte ber Siebe unb be§ ©eeleneiferê! Ober ïafit mic^ lieber fagen, bafj luiv bod; vcdjt uict üou biefem (licifte bcfikni mödjfen! SBetdje §veube roüvben roir bauu bem göüt. ^frjeu 3ef11 i\'nb
rac(d)\' [djöuc Jh-oiie un§ für ben ^immet oerbie: neu! 3\'a/ ini^ Ware bas! nidjt b(o[j dnjjerft inüiq\'djeuëirevtt) für tinê, oou biefem ©eifre bcfeett 511 feiu; Btetmetjr ift ba§ cine aiiêbrüdticlje ïpfüc^t, bie ®ott un§ aufertegt ^at, unê ba§ ©ec(eut)eil unferer ÏRitmcufdjen, fo Diet loir för.ueu, angetegcu jein 311 la ff en unb 311 berorberu. ^tjr unjjt ba§ ja 9llle vedjt gut au§ bem djriftfidjen Unterri^te. Unb bafj c§ unê iud)t an ©efegen^eit fe^ft, r Seeteueifer 311 betptigeu, tDenu roir uur rootten, roijt it)r au^ redjt gut. 3u A^anfe, in ber ga= milie, in ber Dïadjbarfdjaft, bei 33efanutcn unb ^rtuiibeu, 0 mie oielfac^ ©etegen^eit finbet fidamp; ba, 3um @uleu ai^uregen, tior Söfem 311 roaiuen u. f. ro.quot;
5S?at)renb Safimir biefeu ©ebaufen dod) roeiter auSfübvte, ronrbe ptöljtic^ an ber klingel gebogen. „SBkr mag baêbenn uoc^ feiu 311 fo fpater 01uube?quot; bo^ie (Safimir bei fid) felbft. 9Ibec roie freubig
amp;
lunrbe Spater benu unb n ^eiter SÖeg irx n SSerfpi fefete men. men 5ïüd)e clroa§ roaljre guten §auff T
11 *-
non ï
farfaf
„Da
fd)eut
ien!)ei
libera
„faut
m
3^ £
(lafin geroif gebeu fo ®
£a(). 12. Stpoftotij^e SDlii^eu anb Irfieiten. 133
iunrbe tr Mevva^t, nt§ gtei^ barauf ber gate spatev 2tubrea§ eintvat, graar gang burdjnajst — beun e§ {;atle ben gangen Slbenb jd)on gcregnet unb vegnete noc^ fortioa^renb, aber — tvo^bem fo fetter unb roo^fgemntt}, al§ roenn cv beu tüetlen ÏBeg in bev fdjönften ^aroffe juvücfgetegt ^atte. ©r roav nou 3ncontvo geïommcn, um jcinem SSerfpvedien getnii^ bie anf ben 4. 0c!obev aiige= je^te 3Uifnal;me in ben britten Dïten üovjnne^ men. einern aHJeitigen {jerjlidjen S©tUfom=
men fi\'^rte (Sapmir feinen Ilebeii ©aft in bie jïn^e an ben ijeevb, bamit bevfetbe guuadjft fid; elroaS eriDavmen unb feinen §atrit ein raenig tvüiïne, roal}venb bie SSevfammlung fic^ auftofte unb bie gnten Sente fid) in fveuVgev ©timmung nad| §aufe begaben.
H^)a Ijaben tüiv lüieber eiuen teamp;enbigeu 33en)ei§ non ber gautfjeit ber ïïftöu^e,quot; bemevfte ÏRatteo farïaftifd) im SBegge^en gu (Sinigen feiner ^^euube. „quot;©a fommt bev avme ^pater ftuubeuioeit lev unb fdjeut tcebev 9ïegen nod) Sotf), um fuv unjev ©ee= icut;ei( mit tljatig gn fetn; unb baim beet)rt ba§ liberate @e!idjter fotd^e Seute mit bem Sïamen „faule Wondje.quot; ,3ft ba§ nidjt eiue iual)ve @d)aiibe? ^fui über foldje liberate ©emeiutjeit! ©odj t)att! ,3d) ereifere mid) gu fef}r. @§ ift gut, bajj §err (Safimir mid) ni^t ge()ört ^at, fouft icürbe er miv geroijj eiuen fleinen SenueiS mit uad) §aufe 3e\' geben t)aben. ©ute ^adjtl 23i§ Worgen \'Jlbenb, fo ©ott roitt!quot;
©ate nimet
; uon
:i§cu§ 55eifte inic§ iiefem uvbeit ii ub
Cïbif:
ijjaft )cfee(t flidjf, ;n|d[ :(eQcu bfl§
nferii oden, ■ 5a--uiib [) ba, nneit
ceitcr ogctt. ibe?quot; eubig
SeBcu beê I;t. gtnuciScus.
jSr. ^prandsrus unit öit ïiafur.
Pa 3(nbrea§ roar nad) 3I6fpradje niit bem ipfavver abfidjtlitf) einige Jage nov bem ®t. §iauci§cu§= fejte eingetvoffen, urn buvc^ ein Triduum Die neueu (Jniibibaleu für ben 3. Dvbeu befto bcffer auf i^reit (Sinlvitt in ben Di\'ben uorbeveiteu ju föunen. Triduum raurbe benu and) in fcftonfter SBcife ab= geljnlten. 3\'e^ni ^orgequot; biefeu brei Sageu beftieg ber ipaier uad) ber t). ïïïtffe bie Sai^el uub l;ie[t qu bie 3al]treid) Beriamiuetteu SDorf6emo{)uer eiue auf ben 3. Orben bejiiglidje Stnfpradje. Sarauf fanben gemeinidjafttidje ©ebcte ftatt, unb be§ 3lbenb§ |ie[t ber ^ater roiebev einen aSortrag, unb jmar auf iuftanbige§ ®itteu Gafimir\'S in beffen SSilla, ausgenommen ben britten Slbenb, iöo er burdj ba§ i8eid;tpreu ber ga^Ireidjen OrbeuS-Ganbibalen unb ©anbibalinnen oerljinbert luar, einen söortrag 311 flatten.
3um ©egenftanbe feiner 3tbeub:3Sortruge lua^tte ber ^Jater aber nidjt ben 3. Drben —■ bn er mit SRedjt gïaubte, feine ÏUiorgen-aSortrage in ber Sirdje gdben l}inreid;eube S8e[e{)rting barübev — fonbern, inbnn er feinem luadern ©aftfreuube fotgte, ba§ Seben be§ f). grar.ci§cuS. (Sr loollte ebeu bie
134
Sap. 13. ®t, g-vanciêcuS uub bic ^ntuv. 135-
gr^a^tuiigeii be§ guteu (Sa^iuiir, bie tsi b^11 Stulcit eiu fo gvofi£§ ,3iiteveffc tjeroorgerufen fatten, nicE)t untevfavedjen, fonbern mm roeitev fortjeljeu. _
2lm cvfteu 3lbeub be^aubelte cv ba§ jo aujjevlt intercffaute Sapitet übeiquot; ba§ be§ ()ii(igeit
gvanciêcuê jur Statui\'. — „®t.^vquot;cinci§cu§, quot; fo kgami er, „uub bic ^ïatuv liebteu fid) gegeuieitig. Sie uvfprüugfidje ^armouie jroifdjeu bem ®eiu f^cn uub bev ftntuv, bie buvd) bie^ ©uiibe_ geftovt uub aufgeljobeu war, faub fid) bei öt. ^ranciS: dig rotebev uollftanbig Ijevgefteüt. ©beu wed ev fo uufdjidbig uub l;eilig roav, tjatle bie^ 9latur feiueu ®ruub itju 511 futdjteu; fie jeigte fid) BteU i!gt;e{)v lijm gegeuüDev get)Ovfaiu, bieuftfeytig uub Ijer^tid] sugetfjau. Uub ©t. gvauciêcu§ fm^ luiebevum feinerfeitS iu bev 5tatur taufeub uub tau= feub ueue gövberuugëmittet, uni iu ber (Stfeuutmu unbSieamp;e ©otteSju roadjfeu. Savum liebte ev fie and) fo javtlid}. 3ine ®iuge beuaunte ev mit bem füjseu 9ïameu Snibev obev ©c^mefter, weit fie ja ade, fo argumentirte ev, fllcid) if)ni jclb[t iu ©ott itjveu Uv-
fpvuug fatten. ,
211 ë ev eiue§ £age§ uad) SeDagua gmg, evblicfte ev auf einev 23amngvuppe eiue gvofje Slnjaljt 23Ö-get. „ïöavtet ^iev eiu tueuig,quot; fagte ev 311 feiueu 33eg(eiteiu, „id) Witt meiucu 23vubevd)eu bovt eiue ïfciue ^vebigt fatten.quot; ©v gtug bauu auf bie $S5get 311 uub t)ub an, iljueu 311 3etgeu, wie fel)v fie bem liebeu ©ott 311 ©ante oerpftidjtet feteu, ba
Stbcn beg f)(. gvandëcuS.
ffv t()neii ein fo jc^öneS ©efteber gcgeBen ^abe, unb aOe Sage fo oaterti^ fiiv i^ve ^a^rmig forge, llub fiet), bie arnieu SSöglein, at§ fatten fte feine iBorte Derftanben, fingen an, ganj freubig ^in unb l)cx 311 ^üpfeii nnb ju flattern unb öegannen banu fo munter unb fd)ön 311 fiugen, mie fie nuv fonn-ten, nnb ftogen ni^t e^er roeiter, bië bcr ^eiliae fie geicguet tiatte.
Sou ben Jfiögefn liebte er am meiften bie 8cr= c|en unb bie ïauben.
®ineê ïages begegncte er in berDïabe 0011 Siena einem jnngen aJïenfcljen, ber einige ïnrleUauben bie er gefuugen batte, 311111 «ertaufc in bie @!abt trug. 91(5 ber ^eilige bie gefangenen ïijiertbeu fa^, fa(ieb_ er, uon ÏDiitfeib gerüfjrt, fte^cn unb bat gan^ juftdnbigft ben ^üngling, er möge if;in bod; bie ïaubdjen febenfen, bamit fie uidjt getöttet roür= ben. „©ë finb fo fanfte ï^ierc^enquot;, fagle er, „nnb ber ïieilige (Seift öerg(eid)t in ber Ijl. èdjiift bie feufdjen nnb bemütbigen quot;èeelen mit i£)neii.quot;
S)er ^ungling f^eufte bami au dj bem ^aligen bie Jtönbdjen, nnb biefer, inbim er fie entgegen iuit)iii, fagte coO greube uub 3artlid)feit 311 iijnen „O i(jr meine lieben Sdjioefterdjcn, itir einfalligeu unb fenfdjen ïaubiein, aber njarum ^attet i§r cu^ and; fangen laffeu ? 3d) mill cud; je^t ein ^eftdien iifac^eu, bamit it;r roadjfet unb euc| ucrinct;ret.quot; Unb in ber 5l[;at trug er fie 311 einem benad)bartên ^löfterlein (in ^aoacciauo), jüo bie S^iercöen fi^
jïap. 13. @t. Jtanciscus uub bie iJlatur, 137
fofort jo Ijetmijdj geigten, alê maren fte bort auf= geraadjjen uub tjatteu bovt beftanbig getebt. ©er ^üngltug abev er()ielt gum So^ne bafür, baü er bie Sitte be3 heiligen evfüllt Ijatte, bie ®iiabe bc§ 93eriife§ gum Orbeuêftaube; er trat uad) eU niger 3e\'t iquot;1\'1 övbeu be§ 1)(. gvangiscuS eiu.
©ie Scrdjen liebte unfer §etlige oovgügtic^ we^ gen iljreê uni^einbaveu ©efieoerS, rooriu er eiue beftiiiibige ^Jvebigt gur 3)emuUj uub 3lnmit() in ber 5ï:[cibintg evbtiifte, uub bami aud), meit fie uus jo fdjöu bie Sanfbarfeit gegen @ott lel)reu, tubem fie ja, fobalb fte eiu roenig ^atjrung g.fiin= beu ^abeit, gteicö bavauf piigeub uub triüerub [ic^ gum i^immet ert;cbeu.
9l(ö er eiuft im Stofter gu Moute Colombo Devmeitle, fam eiue Serdjeumutter, bie iu ber 9id^e eiu S\'ïel\'t mit 3uu3ei1 f)atte/ taglic^ gu St. giau= giëcu§ uub t)olte fic^ gutier für i{)re 3llquot;9ei1 feiner §aub. Jtlê bami bie 3ulI!3ei1 gciöor: beu, braste fie bieietbeu alleiaiumt mit gu bem §eiligeu, uub bicfen freute e§ über bie ïUtajjeu, bie Ijiingrigeu 3;f)ierd)eii fpeifeu gu fönueu. 3tber mie er itjueii bie ïöaigentoruer üorftreute, bemerfte er, ba\'j bie attejte uou beu juugeu Sereen überauS gefiayig roar uub ifjreu ®d)roeftevii gav ni^t-3 göunte, Dtelmetjr gierig itjueu Stlleö üonuegpidte una fie beftdubig l)iniucggufc^euc|cu juc^te. Saê beirübte beu .peiligen fe^r, uub bvof)eub tuauble er fid) au bie böfe Serene u;;b fagte gu itjr: „©u Uuerfatt»
gebeu bes 1)1. gvcmctScuS.
lidje, mie fjerjloê bu trift! ?l6ev fiet;, bu ra tv ft oud) eine§ böfen SobcS ftevbeu, uub feiu £f)iev luivb bein ^teil\'d) uev^veu mögeuquot;. Uub raivtlid}, balb bavauf fiel bic Serene in ein ÏÖafi\'evgefajj unb crlvaut, imb beu §uubeii uub föaljen ttovgeroovfett, mol)te feincS bon bicfeu Sluieren fie aud) miï an= rütjïen.
Sei jeiner 9hquot;icffd)v nu§ bem Orient tjiclt bei* §eilige fid} eine fa,I9 \'u ^3611 ^agmieu a3eiic= big\'ê auf uub trnf bovt eiueS $age§ eine Sdjaav aSöget, bie gnv tuftig jraitfc^evten unb jangen. „O luie bie armen ïtjier^eu @ott tobeuquot;, roanbte er fid) gang entgneft an feinen 33egteitev. „ïöiv mollen uuê nut it^nen uereinigeu unb itjren @ott lobeu Ijetfen, inbem luir bie canonifdjen §oveu beten.quot; ©efagt, getï;au. Sie fingen aljo an ju beten; aber fo mie fte it)ie ©timmeit ertjoben, flngen bie aSögel an, nod; luftiger unb muntercr ju roevben, unb gnlet^t ronrbe it)r Concert beravt laut, bafj ®t. g-raitciscus feinen pfaütrenben ©enoffeu nidjt metjr oevftcljen fonnte. ®a§ ïüav bem §ei(igen beun aber bod) etmaê 311 üiet; bic ©törung mar 311 grojj. „3^ 93vfibev asögel,quot; vief cv it)uen bavum 311, ,,{)a(tet bodj ei)i menig ein mit eurem ©ingen, biS bajj mir unfer @ebet beenbet t)aben.quot; Unb mirftid), bie 2gt;Ö3et fdjmiegen plotjlict) ftiö unb marteteu gebulbig, bi§ ©t. g-vanciscnë mit feinem ®efaC)vten git beten auft)övte. SDanu begannen fie roieber oon^cttem i^v ©egroitfdjev unb il}vcu Singfana.
138
Sia\\). 13. ©t. gvauctScul uitb bie Sfatur. 139
©ine aïjn[id]e (SJefdjidjte tntg fü; mit uuferrn §eiligeii eiucö \'JageS iit ?((öiauo ju. SBa^veub ev bort auf fveiem ^(otv\' prebigte, tvieb etne Sc^aov niuttjroiüiger S^iualÉeit in unuuttelbarftev 9ïa{je Ijödjft migeuirt ifjv ffieien unb ocnu\'iculjt! mit if;vem toden §)erumjïiegeu unb iiitauf[)5v(idf)cm ©ejiuiticler feiue geringe Stövuug. (5\'tne ÏSetle Iiej3 bcv ipeU lige bie ïlcinen ©tövenfviebe geraafjren, bann nber vief er i£)ncn ju; „,3iï ®d;ioeftevn Sc^watÉen, if)r £)Qamp;t jcl^t baS éurige getljan, (aijt mid) nun auc^ ba§ ÏReinige tljun, nnb gebet auf bie ^vebigt 3tdjtquot;. Unb fic[;e ia, bie ©djiuaiben nntrben nuf ein Wat gnnj ftift unb viif)ig unb beiocgten fid) uid)t con ber Stelle, bi§ bie ^vebigt 311 (ïnbe raar.
3U§ ©t. grauciêcu§ jum erften sÏRa[ ben 23erg gUoerna befud)te, bereiteteu bie 3?öge[ bort iijiu eiuen ganj eindigen (ïmpfang. Sie famen namlic^, raa^renb er fid) uuter einer @i^e niebergeiaffen ïjatte, urn ein raenig au^urufjeu, uon allen Seiten mit fvöt)lid)em ®ejroitfd)er I)evbeigeffogen; unb e§ raar ganj raunberbar anjufeljen, mit raeldier greube fie itm nmfieiêten unb raie jutrautid) fie fid) if)in natten unb fid), bie eiuen auf feinen £opf, bie anberen auf feiue ©djnlteru, raiebev aubere auf feiue 9lrme, auf feiue §anbe unb auf ïcineu 0d)coö nieberliefjen unb uid)t e§ev raiebev baüonftogen, biê er fie gefegnet ^atte. SDer Ort, rao ba§ fid) jugetrageu, ift fieute nod) burdj eine fleiue Sapetle bejeidjuct.
140 Seben be§ f)[. g-ranciëcuS.
gfrcijt minber Itmnberbar roar bie ïïntjanglkïjfeit, bie il)in fpatev, a(€ er öfter unb langere „^eit auf Sllöevua ucrroeitte, eiit ^atFe bafelbft bemité 3)er= l\'elbe baute [id) nam lid) ein 3ïeft in ber ^a^e ber fteineu §ütte, bie tev ^eiüge beroo^nte, nub erfdjieu bann jebe ÏÏiadjt 511 bev Stunbe, roo ber ^eiliije fid) jum ©tbete ju evl)sben pflegte, uui burc^ @e= jd)vei unb 5\'ii,ie^\'n9 \'tju ju roecfeu. 9Bcu- ber ^eitige aber fraut, bann uerf)ie(t er fic| 30113 rn£)ig nub roecfle itjii nid)t.
^n Siena frtjielt St. g-ranciêcitê eiumal eiucu gajan ge^enft, unb fanm Iiatte ba§ £t)ier ben ^eitigeu geje^eu, ba rouvbe e§ mit einer jolden 9Int;aiiglid;feit gcgen bcnfelben erfütlt, bajj e§ gar nidjt metjr 0011 it)m treunen rootlte nub jebe§= uial, roenn man eê ^inauStrug, uin e§ in 311 U\'l^en unb flicgen 311 laffeu, {ofort 511111 ^eiligen 3uriicffel)i1e. 2)er §eiUge jdjentie enblic^ baë 3,^ier einem jvomiuen ÏÏRanne, ber i^u Ijauftg befuc^te uub ber and) bas ï^ier mit ua^ §aufe na^m. Stber ba luollle bee arme ga?an gar feiue Jlaï)» rung 311 fid; ucljmen nnb ftng jo an 311 traueru, bajj man au§ quot;OJJitleib il)n roieber 311 St. granciscuS 3nrü(fbvad}te. £aiim t)atte bei ^afau beu heiligen erbücft, ba roar er anjjer fidj oor grenbe uub naljm and) gierig baê bargebotenc gutter an.
3113 St. granciëcnê am Sterben (ag, evfc^ieneu auf bem 5)adje feiuer 3eas jn^veic^e üerdjeiij bie
Êaf. 13. Sf. granciècuS uub bie 5ïatur. 141
lüafivcnb unb rac§ Jeinem ^i\'U\'i^\'ibcn gav n5uiibev= liebüd) faunen, ganj anberè mie fie fonft 311 pftegeu. Um fo mefjr ftel btó auf unb ronvte init ^edjt a(§ etiüaê 5öunbcv(iare§ betracljtet, roeit c§ 3^nd)t roar, 0U0 cine 3e\'^ \'ll ^ev ^ögel fid) fonft üei6evgeu unb jdjioeigeu uub 6efoubev§ bic Sevdjeu, lie vedjt eigeutlidje Jiebfjabev bei ïage§-ïjette fiub.
9l6cv uif^t bloê bie iJSöjet tiebte ©t. ^rauciêcuS,. fonbeni and; bie aubern ïtjieve unb unter biefeu Bovjiiglidj biejenigen, bie in befoiibever 2Bei[e au ben göttlidjen §eilaub eviunetn ober ivgenb eine ïugenb uerfmnbilben. S)ie 2ainin(eiu raaren bavum, mie i[)v eud; Ieid;t benten fount, jeine 2iebï tingSl^iere. Söcgegnete er eiuer ©c^aof^eerbe, banu bticb er re.ietmafjig fte^en unb grüijfe bie @d;afï lein unb bie[e bvangteu fic^ alêbalb um i[)U fiennn, unb bejeigten it;m in itjrev ïöeife i[;ve grofste ^ieube unb \'ètjinpatfjie. 9U€ er im 3al}re 1222 fid; eine 3eit lang in 9ïom auf^iett, fat) man itjn ftetê uou einem Samind)en begteitet. Set feiner Stbreife fdjenfte er e§ eiuer fvommeu ^ame, ter basfelÉe gar fc^öne ©ieufte teiftete. ©0 3. 53. med\'te e§ beé ÏRovgenS fcine §entii burd) 2?löcfen, bamit biefetbe rec^tgeitig 311 r ^ivd)e fame; unb roar bie A^erriu etmaê faunu fetig im 3tufftef)en, fo Derfetjte e§ itjr eiuige faufte ©töfje, um fie an§ itjrcr ©djtafiigfeit anfjuvüttetn.
©at; ber ^eitige ©djaftein jur ©djtac^lbauf t)infütjien, fo rouvbe er coin gvöfjten ©djinei^e er»
142 SeBen be§ l;I. ganciêcuS.
flviffen, inib metjr al§ ein 2Rat gab ev feine ^teibev ^in, um fold)e avme ©djladjtopfev Dom ïobe (o§= gufaufeu. — 311 ^Poi-tiuncu(a finite ev cine 3eit lang cin S^djlein, luetdH\'S buvd) feiu 23eiieï)nien SIfle evtmutc. SScim e§ ben ^eitigen 311111 .?ïivd)= (eiii begl\'eitetc, lua§ (jaujig gefi^al}, fo niad)te e§ bovt jeiue Dotlftdubige Jïniebengnng luie eiu ÏRenfd}, imb nor bem Wuttevgotteêbilbe fticji e§ ein befd)ei--bene§ ©eMöcfe au§, wie um bie liebe ©otteëinutrer 511 bcgri\'ifjen.
2luf feiuen apoftolifdjeu SBaubermigen bnrd} Um= tvien famber ^eifige eiue§ ïageS gur Stabt ©ubbio, wo feit langerer 3eit eiu in ber iftai^barfdiaft fi^ aiif^atteubcv SBotf ber ©egeiijlanb allgemeiner ®d)rcdeii§ mar, beun uidjt uur brang er rcüigeiib in bie §ecvbeu ein, fouberu fief and) bie \'fflfeufdjea an uub [jatte fc^on iiiand)eu jevviffen. Son ÏÜJiitlcib gcrfiljrt befd)fo{5 ®t. gvaiici§cu§, mit ©otteS §lquot;llfe ^\'e ivmen Sinroofjuer dou ©ubbio non il)reui )o geja^rtidjen geinbe gn befreien, ©r begab ftd; bee^alb, Don ciuigeu feiner ©efd^iteu begleitet uub Don einein gro^eu iSotEs^anfen an§ ber ^erne gefolgt, birect 31J ber ©telle, too ber 2Sotf fid) aufju^alten pftegte. ^aum bap ber SBoIf ben .^eiligeu geioaljrte, ba ftiu^te er auc^ fdjou im\'it^eub auf i^n gu. 3Iber St. granciêcué fürc^tete fic^ uid)t. @r machte ba§ 3e^en ke3 I;l. KreugeS uub vief bami ber Seftie 311: „iöruber 2Mf, fomiii {)ierf)er, im
Sap. 13. ®t. gronctScuS nul) bie %atur. 143
9ïameu 3efu «quot;\'Biete id) biv, iigenb 3\'emau^lt ctiua§ ju Seib 311 ttjun !quot; Unb fef)t( mit einem ajjnïe tuar bev SÖMf jo [tin unb vuljig, luie eiu ïanim, unb mit bcmütljig gcfeuftem na^erte
cv fid) bem öeitigen.
„33niber 2Bolf,quot; vebete bicfer i[)u nun an: ,;®u bi[t eiu Saugeniditê; Diet Untieif t)a[t bit angeridjtct buvd) bein SSüvgen unb Wovben unb Ijatleft c§ t)evb;ent, roie eiu D^anbmöi\'ber gefjaugt gu tocvben. 9Ifte ïöctl ift gegen bid) aufgebvadjt; bie §uube üerfolgen bid), unb bie (Simoo^ner bie= fev ©tabt jtiib bir bittevfeinb. 3t6ev jiet), id; lüitt jroi^en bii- unb if)nen gviebeu madjen. 3^) bn^ bev §unger bi^ fo roitb gemaft unb ju beu üieten Wiffdtjateu tievleitet ^at, bie bu begaugen fiaft; bevfpvidj mir mui., ba^ bu in 3ufllul\'t nie= tuatë nieï)v roebev Meuken uoc^ ïtjieve anfatteu löittl\'t, banu ücïipved;e id) biv, baö bie (5inu)o|ner üon Onbbio für beincn Uutevtjatt [tet§ fovgen loevbcn.
®ev SSotf, atS roenu ev 2Ifte§ beften§ t)ev[tan= ben I)dlte, nid\'te beifatlig mit bem ^ïopfe 511111 3ei^cn, bajj ev baê certaugte SBevfpvec^en gebe. „ÏÏtun, 0vubcv jIBoliquot;, fu^v 0t. gvanciëcuê fovt, „bann befvaftige miv aud^ bein SSevfpve^en!quot; — Hub jeljt, ba er^ob bev Söotf feine ve^tï ïafee unb tegte pe in bie bavgeboteue Sïiedjte be§ §eiti= gen, Sttêbann füf)ïte bev jpeitige if)n mie eiu jafmieê §ünbleiii mit fic^ in bie Stabt auf beu
144 Sstieu be§ gvauiscu?.
Dïarfplajj unb crja^tte boit bem Doffer Stauneu I}evbeigeeiUeit 25o[fe, luetdjen SSertrng ev mit bem SSotfe gejdjloffen {)abe. benutte er biefe
©etegcntjeit, um bem 3?o(fe eiue ernfte ^rebigt übev bie götilidjeu Strafgerichte gu fatten mtb it)m 311 geigen, roie @ott ber ^ierr fid) oftmalS ber ïtjiere bebient, urn bie ÏRcnfdjeit für it)re ©ünben ju jüditigen. Sanu 311111 @c|lu|Te fteffte er bie grage, ob fie, bie ©nmofiner üou ©ubbio, au^ mit bem 9Sevtrage jufrieben feien 1111b bem SBotfe afftaglid; ba3 nötf){ge gutter gebeu itioffieii.
3[(ê bie§ frenbigft bejafit morbeu mar, luaubte er fid) au ben ffioïf uub frug aud) biefeu, ob er feiu ?5erfpred}eti tjalteu rootle. ïemütljigfi neigte ter SBolf feiu .\'gaupt gum 3e\'($eu Sinner;
ftaubuiffes. 2lber @t. §ronci§cu§, bamit uodj iitd}t jufriebeii, certaiigte üou Ujm, bafj er and) t)ier offeutlid) feiu 9Sevfprec|eu iu bcrfelbeu Sffieife befvaftigcii fotle, raie er ba§ DOi^iu im SBatbe gett}au. Unb fofoit ertjob ber 2öo(f feiue rockte Sal^e 311m ©taiuieu affer StniDefeiibeu unb reidjte fie bem §ei\'i3C11 bar.
®o roar alfo ber \'•gviebeu feierlic^ gefc^toffeu unb cr rourbe and) bciberfeit§ treulid) gcljaUen. 3ioci 3a^re lang lebte ber 28oIf uod) unb fam tdglid) 3111- Statt, roo ev gang ï;ariii(o§ unieer: ging, oljiie auc^ uur im ©eriugfteu irgeub eiuer éreaiur ciu Seib jugufügeu; unb roie ev oovbein gefürdjtet uub gefloten roav, e\'oeufo fveiiubtid)
■Sop. 13. ©t. granctécuS unb bie 3ïatui-. 145
£rb,e -ArK ^aquot;bert quot;nb Sepffegt. (Sr Befant r ilri i\' r ^llttei\' 11110 raQr SieMina aaer-fe tft bte ^unbe (ebten auf bcm beften gufee mit i^m.\'
Sll§ er bann enbtid; ceveubete, raar bie Srauer «m i^n in ©iibbio nictjt gering, beun bn§ bijter mar ja ber ©egcnftanb etne§ fo auffattenbea aöunberó nnb sngfeic^ eine fceftanbige (Srinnenma on ben grofjen heiligen geroefen, ber in C5Jnbbio
flcioetlt nnb bafeïbft SBimber geroirft Batte. _
pa, roo @t. granciêcuê ben böjen SSolf fo romi\'
beitar ^\'nte\' e^ebt \'idl eille f^öne .Sircfie, n,-3n ï\'ri £ ein S\'M\'tijer bem ^eifigen einen groten gifc^, ben er fo eben gefnngen ^atte. ®cr jeuïge naf)in i§n an, l^ielt üjn einige 9lngenbti(fe m femev £mnb unb fefete i^n bann imeber in\'^ ^affer ^ebeunann ^atte mm erroartet, bafi ber fetner grei^eit miebergegcbene ^ifc^ pfeilfcbneCC baoongefc^toommen roare. 3Iber nein! Sffiobl madife r? ovme ^ier bie freubigften ©eroegnngen nub fdjTOamm §in nnb Jjer, ober immer fam c§ raicber aitf St. graneiëCHê ju, alë raenn e§ ficfi von t^in mc^t Itatte trennen fönnen.
3quot; ^orcinncuta machte eineê ïage§ eine Rirpe an einen: gei^enbonme unücrbrcffen ifjre einfonige fto if. SDer §eitige, ber 3rae§ auf ®ott bcjog, frente ftdj fe[)r iibcr bie Unoe rbroffen^eit, mit ber ba| £l)ier($en in feiner 2Betfe @ott lobte ©r quot;ef basfetbe ^erbei, lieg eg ftc§ auf feine SSanb Sranciscustfi^lein,
2e6en ï}\'- 5\'ïfluciScu§,
b\', snne unb iuljv fort jn jitpen, bis bev «n.
\'quot;w bm am.Vquot;aquot;lt; « »f iquot; ^Vnbtm
er eê bd)utiom bei 6eite, bamit e§ md)l 5cr|quot; quot;1
wüvbe — ®ieucn 9atl er int ®:,lute(l nnb öoniq, bamit fte lid) narren ïonutcn. -
iaëMer ücbte er iel)r, weit er bavm eu
IS blt;r m,iti4,.iS.» »»Se ««e, .mb «
e§ ito an bie ^t. ïaiqe evuineïte. — bgt;e
Slumen ïjatte er eine gans befonbere Jort^k , beêtialb reollte er im ©arten audj immer eimge Seete idiöner unb rao^tbuftenber Slumen ïiaben, loeit bie je, mie er ^agte, W geetgnet leien, bie ©eete
i%trs »«?«• ««\'quot;s ;ti irbt?s?y-is» »*squot;
Itfb.fIS.Ü.L. 61e bi. Ora.i...
beganu, fegnete ber ^eilige baó atu^llbe Clïei
^ap. 13. ®t. grnnctócuë imb bie Dfatur. 147
imb vebete e§ fofgenbevmaüen an : „Srubev geuer, (^ott ^at bid) fo fc^öu mtb niifefi^ imb macbtiq ^emacf)t; ic^ bitte bid) fet etitm§ gnabig mit miv unb moge ber liebe (|5ott bcine ^itje inforoeit mtlbeni, bafj i^ fie ertvageu fann.quot; — gr fft^Ite bami bet ber Operation and) iiidjt ben geringften S^merj. a
©e§t, meine Iteben ^uprer, bemerfte P. 2tnbreaë ber mm 311m S^tuffe überge^en löottte, ba§ [tub mtr fo etnige SBegeben^eiten, auê benen iftr erfe^en fount, mie fetjr bte ?ïatnr unferm ^eitigen niiter= loovfen roar, fönnte baoon nod) eine gaine 9tei[je anfü^ren. Stber bie 3ei\' erlaubt mir ba6 mdjt, unb and) ettre ^eit luirb roo^t batD abge= janfen jein. ^ ^liejje barum fftr ^ente, iubem idl nod) eben bie SBorte anfüEive, mit benen ber f;I. Sonaoentitra fo fdjim bie erja^lten Öegebeit: petten erHart; „ïllfe Sreatnren,quot; fagt er, „ roar en bern^ f)(. gra\'iciëcnë unterroorfen, roeil biefer feiu gfeifcl gan3 feinem ©eifte mtb feinett (Seift @ott bent ^errn unterroorfen f^atte.quot;
3;Groo^f,^baS^roar ber ge^eimnifjooCfe 3ail6erf bttrd) ben (bt. ^ranciëcnS bie ganje S\'iatur fo rounberbar be^errfc^te; feitte ïreite gegett ©ott uitb ©olteê (Debote unb fetn be|arr(id)eè ^-le^eii mtb SOïeibeit jegti^er ©fmbe, ober lafjt mid) fitr!= iöeg beffer fageu, feiite Unfc^itfb unb i)eiligreit, (Serabe roie ba§ ja bei unfeni ©tammelteru
10*
148 geben bes !)(. gtanciêcu?.
im ^avabieje bev gaO roar, benen ja auc^, Jo lanae fie im ©tanbe ber Uu^ulb oer^avrten, bie aanse Sdiopfung iintertt)au roav. D nne ift bod) bie Unjdjulb, unb raet^ eiquot; ^recfud)c§ Uebel bes^alb bie Simbe, bie ©djutb bavan ifi, baft bie gauje ^atur fid) gegen beu aufaetebnt ^at unb fid) nun in beftanbigem Bibei^ ftreit mit it)m befinbet! 0 Ijctifen ^
bod) bie Simbe unb fttcfjen imv lie angfUid), rate
ben Ieibt)aftise m Sa Ueber jietben ia a ev
taufenbmal ÏÜat fterben, al§ fveitmUig funbigen.
Jïat). 14. §ter unb ba gcpfTücfte ÏÏIumeu. 149
Ikr aitit Jm
o über^retÊen luir ben 2. 2r6enb=aSortrag, ben P. Sïnbrecrè in ber ®i(ta ^iett, roeit ber ^ater in biejem SSortrage ïein einjelneS ï^eroa Ée^anbelte, fonbern bieime^r eine ©ammlung öon einjelnen 3ügen au§ bem Seben be§ ^[. granciêcuê gab, bie ber gute 6afimir in feinen biê^evigen (5r= 3a^[ungen au§ bem einen ober anbern ©runbe übergangen (jatte. „@§ finb ein^elne 23tumen,quot; fo bemerïte ber ^ater in feiner (Sinleitung, „bie ic§ ïjier unb ba in bem fdjönen ®Iumengart(ein beö SebenS be§ f;[. granciëcuê ge^flücft ^abe unb bie iep eudj ^eute Stbenb barbiete in ber ^offnnng, ^ajj _if)r eu^ an i^rem ®ufte erfreuen unb geiftig\' erquicfen unb erfrifcfjen roerbet.
S)a§ er[te «[ümlein Ijeijjt @etb[tüberroin= oung. ©t. ^vanciêcuê {jatte infeiner ^ugenb etnen, mie e§ frf)ien, ganj unüberminbti^en 5lbf(^eit Dor 3luS|a^igen, beren e§ in bamaliger 3eit biete gab; roemt i^m ein fotdjer begegnete, roanbte er M Mort urn unb ^ielt fidj bie ^afe 311, um ben ubten (Seruc§, ben fotcamp;e ^ranfe um ficfi üerbreiteten, nic^t ju rieden. ©ineS ïageö — e§ loar um bie 3eit, too er fdjon mit bem @e= imnïen umging, bie SBelt ju öertaffen — befanb
150 Seben be8 t)t. gtanciscuë.
er fid) ut 5Cfevbe bvaufseu üor bey ©tabt, at§ er »on tueitem einen 9Iu§faljtgen ouf fid)
faï). ©diou tuollte cv feinem uatüvhdjcu 9lb^eu oov SCuSfafeigeu fotgen unb ba§ ^ferb umioenben; ba fieïen if)m ptofeüd; bie ÏÖorte be§ (Söangetiutn| em; „2Ber Wix nad)fo(sen wiU, üeïteugne jid) ïetbft,quot; unb gugleid; fa() er im ©eifte beu gott= Ucamp;en §eilanb, wie Gr in Seiner jd;redltd)en barter am preitje urn unferetwiflen quot;od) biel idiredlid)er entftettt getóefen, al§ ber argjte aiu= fdfeige. Unb jofort ermannte er jid) _ unb, fid} henMft übertoinbenb, jtieg er öom ^ïev^c\' auf ben Ungtüd(id)eii 311, gab it)m ein reid)u:t)e5 SUmofen unb — ïüfete it)U fogar. 2l[§ er bann irieber ^u ^ferbe geftiegen max unb lid) nod) einmat nad) bem UngtMlidjen umtoaubte, ba war bieier ptoljtid) t)erjd)Wuuben. Ser luêjaliige War efaen, wie unferm augeijeubeu §eitigen offeiwart lüurbe, ïein geringerer, als 3eïu§ 6f)rijtu§ toelber geweien. Wü wetd)\' fetiger akr f1;
|ranciêcuê erfüttt wurbe, al§ er erïanute, baft er ben göttüd)cn §eitanb ©eiber gefüpt, baö lapt iidi nid)t beidjreibcn. Gr brad) in ïielleê JUDelit unb ©ingen auê. 3u9^e^) tü^te er a\',ei: and) innevlid) ganjlid) nmgewanbelt. Sjsr ^erj-Ijafte Suft I)atte init einem ïOïate aüeu \'ïlbfqeu uor ben 2tusialpigeu öon i{)in genommeu unb tgn mit eiuer unenblid)en Siebe ju biefen stranfeu crfüttt. aSon ber Stunbe au ging er gevabe ba=
Rap. 14. .flier itnb bo gepfTiicfte ïïhtmen. Ibl
rauf au§, Sluêidijtge auf^ufudjeu; utib ioenn er joldje in ben ©pitalevn obev jon^wo Janb, jefete ev fidj 311 iljuen ï)iit, licbïofte inib füjite jte aaf S 3artlid)fte, inad)te it)nen bie ffietten, tierbanb it)ve 3Bimben unb leiftetè U;nen frenbigft atte, aud) bie aUevgeringfteu ©ienfte.
®a§ jiueite ®(ümd)en, wetdjeë id) im 23tuinen-garten be§ {)(. grauciscuê gebvodjen ïjabe unb eud) ïjiemit barbiete, tieijjt ©emutt). — 2öie Jef)r et. granciêcuê bieje ïugenb getiebt, barübev liefje fid) ganje ©tunben lang reben; roar bod; jein ganjeë Seben eine béftanbige Uebung biefer Stngenb unb jföar im t)öd)ften ©rabe. 9lid)t nuv, baf; ev ïid) fquot;r eincn Sait3 elenben unb
erbavmlidjen ïftenfd)en t)ielt( ioollte ev aud), luie baö ber tuat)veu SDemntf) eigen ift, bon feinen 2Ritmenfd)en burd)auê für einen fotd)en gehalten joerben, unb betvübte ifin nidjtë mel)v, alê lucnn anbere U)u lobten, obev roenn et jaf), luie bie Seute il)n atë einen §eiügen bef)anbelten. Unb ba§ tl)aten biefe überatï, too ev nuv t)infam. ©eine tounbevbave §eiligteit ftval)(te eben 511 ^eü, atë bafe nid)t ein Sebev fie fofovt f)atte anevtennen tnüffen. ®avum, wenn ev in ivgenb eme ©tabt obev einen Ovt fam, eilte fofovt MeS ^evbei, urn ben heiligen 311 fet)en nub ju t)öven unb sdo mögtid) feine §aube ober gïi^e obev and) nuv beu ©aum jeineê ©eroanbeê ju fnffeu. 3af bielfad) lautete tnan bei feinev Slnïunft mit allen ©toefen, unb
152 Scben bes fjf. granciScuS.
gog (5Ievu§ unb SSotf i§m ^rojeffiotrêtüeije eut= gegeit, mit ^almgföeigen in ben §anben. SDie ^ranfen unb iïinber trng man auf bie ©trajjen unb öffenttidjen ^pCafee, bamit ber §eitige fie [egne; audj braste man Srob ^erbei, um e§ bon i^n fegnen ju laffen uub eê bann flater otë ^eitmittet toiber atterlet Uebet unb ^ranf^eiten gu genieten, ba bie (Srfaïjrung geletjtt ^atte, baji ber ©egeit beê ^eiligen üon grabegu touuberbaren aBirfuugen begleitet icar. 2tu§ bemfelben (Srunbe ^afc^te man aud) barnat, irgeub ein ©tücfïein öon ftiuem .§abtt unb bantel gu erobern unb trug man fein Söebenfen, babet 9Jïeffer ober ©cöeere anguwenben, iuaë natüvüdj gur golge ^atte, bajj ber ^ccfige oft mie ^a(b geptünbert auêfaf; unb tiaufig [eiue armti^e ^(eibung erneuern mujjte. gür i^n fetbft aber toar e§ bie grö^te 3I5töbtung, fo gea^tet unb bereïjrt gu feljen unb )uc|te er in feiner gro|en ©elbftbera^tung, auf jebe SBeife in ben 3tugen ber Seute ft dj fefbft ^erabgufe^en. ^ört Ijierfiir cin Seifpiet;
®er ^eiïige tear einmat in ^oïge eineS lang= an^altenben gieberê berart gefdjtoadjt, ba\'g er ui^t mefji auf feinen güfien ftel;en ïonnte. Ser 33if(J)of öon SIffifi, ber if)m fet)r guget^an toar unb babon £unbe befam, tiefj if)n barum, trob offer (Stnloenbuugen, bie er machte, in feinen eigenen gJalaft tragen, too er it)n auf ba§ 8ieb« reic^fte berpffegte. 2tber faum fü^Ite fic^ ©t.
Sap. 14. §ier unb ba gepffiicfU Stunten. 153
^ranciëcuê toieber ein toeuig kffer, fe^t, toaS ex-ba t^at! aSolt Ijsitiger ©ntvüftung über feine bermeintltdje ïöeidjüdjfeit fpradj er 311 fid) fetb[t: „(£§ ii\'t ni(^t redjt, baf} ba§ 35otE mid) für eiuen abgetöbtetcn ^Jienfdien ^aït, fóafirenb id) mir ^eim= lid) fo fcfyön ^abe auftüarten taffen.quot; Unb atêbatb crïiob er fid) tion fetnem Sager, rtie fc^load) unb etenb er and) nod) tóar, nnb begleitet öon etnigen feiner 93rüber begab er fid) anf ben ÏRarftptatj ber ®tabt unb üon bort, nad)bem er eine grofse aSoïtëmenge urn ftd; berfammelt ï)atte, jur (Jatfjebrate. §ier jog er feinen ,§abtt au§, legte fid) einen ©tricf urn ben §al§ unb befat)t bem SSicar feineë Jïtofterê, U)n an biefem Stride föie einen 2)liffe= tf)dter ju bem benac^barten pranger Ijinjufüljren. ®er Sicar tt)at, mie @t. granciêcuë i^m befo^ten; unb aïê ber §eitige bann an ber (SdjanbfauTe angefommen mar, ^ielt er, am ganjen Setbe jitternb bor ^a(te unb lt;£d)toad)e unb baju ^atb nacft, mie ein gum ïobe a}erurtf)eitter, eine Énrebe an ba§ crftaunte ®oiï, tóorin er bemfetben jeigen moffte, baji er ein ganj öermerffi^er ?IKenf(^ fei. „^dl öerfü^re euc^,quot; fagte er u. 21., „baji id) e§ ganj unb gar nid)t öerbiene, für einen geiftli^en ®eit= fdjen gehalten ju merben, ba idj im ©egent^eit ein ganj ffeijdjlidjer, ein ganj finntid)er unb ber Secferljaftigfeit ergebener ^enfd) bin.quot; — greilidj ia§ »olf mufste beffer, toaë eg üon bem ^eiligeu 311 fatten ^atte, unb je meJ)r er fi(^ fetbft er=
154 Scbcu be§ !;t. granciëciiS.
niebrigte, um fo tjöïjer fd;dl3te unb mn fo mefji-behnmbevte eë tf)n.
SRun ein britteë SSlümtein aus bem Sfumengarten be§ ï)l. granciêcuë. (Sê ïieij^t 33u^e unb 216= töbtuug unb finbet fid) befannttid; überntt, ioo ernfttidjer d)vi[t(id)er ©inn I)ervfdjt unb anfrid)= tige§ aSerlongen 3eïu ^rifto uadjjufolgen. ©af? bavum and) ®t. gvanciêcuê bas 23(ümlein in feinem Stumengavttein ganj befonberö gepftegt Ijabe, luas ïönnte fetÊftüeïftanbüdjer fein, a(\'o ba§? 4-r gönnte fid), föie un§ ber l)(. iBonatientuva 6erid)tet, uur fo niet Sia^ntug unb 3lutie, al§ eten unnmgangtid) nöt^ig toar, um bai Seben 311 ev^atteu. 2Senn ev gcfnnb toar, nal)ni er faft nie gefod)te Speifen 311 fid); tt)at er e§ aber bod) einma(, fo beftreute er fie meiftenê border mit 2lfd)e( um ben @emip berfelben fid) lüiberüc^ 311 mad)en. ÏBein tranï er faft nie unb fetbft SSaffer uur bami, toenn fein Surft abfoüit nid)t langer 311 ertvagen mar. @r faftete faft beftanbig ba§ gan3e 3allquot; t)tnburd), ©ein ®ett loar bic blofje Gr be für ben gaü, baf; er fid) eiumat nieberlegte. 3n ber 3ïcget begnügte er fid) bamit, fi^enb ein luenig auSjurutjen, inbem er fcinen $opf cn eineu ©tein ober an einen 33aumftamm ante^nte. ©eine Meibung beftanb anê einem einsigen §abit bon grobem ©toffe, 311 bem er nur 3ur SSinterêjeit einen einfadjen, ïur3eu 2ïiantet ^insufügte. @r ging adjeit baarfuf? im ©ommer unb ïöintcr
tfnp. 14. §iei- unb bo gtfpftucfte 53tumcu. 155
nub mad}te aüe 3ïeijeu ju 5quot;quot;fee- _£ur^\',
Iiiett jcineu Scib jo ftrenge, bajs, at§ er auf bem ®tev-6ebette lag, er jtd) tieranta^t faf), jemem armen Seibe bafur 3lbamp;itte ju _tt)im, ba^ er il)U io Mrt geljatten I)abe, unb baj^ feut ®enon^ bel ïeliae 93ruber (Sgibiu§, fid) emft aufeertc. ©t Sranciêcuë jo ftart SeWejen toare Ime id) würbe -Riemaub eë tl)m m ber 3lbtobtuns t}dbe aletd) ttiuii fonnen.quot; c. ?
0 Unb bal? er nidjt btoii bie aufseren feiune eme§ Sövperê in tejtanbiger ïlbtöbtnug t}teU, ï01^quot;1 and) gegen jebe ungeorbnete ^egnng jetner See unnad}iid)tig ongiug nnb bicietbe ^onmtgêtoj
M ebcn in ein benad)bavtc3 ®ebu\\^ ^ aj1 Setrad)tung juriicfgejogen, unb ganj barm mtt I, Mrte er nid)t ba§ miebeilotte 9tiHen Jejne§ geift* lifien Satevs. Sa nbertamen ben ^eiligen Ueb-loje ©ebanfen, nnb fo etroaS roie Unnuaf) nnb UnrciHen befiet it)n barfifcer, bajj ^vuber Sevnaib feinem 9iufe nid)t iotgte. Uber taiquot;quot;\' ^ e\' \' 7 beifen beraufet gtworben, ba beftel 6ltf ; unb iofort niad}te er jid) anf,
SBernarb, \\id i^n ju gfiVen unb bat i^n ^quot;\'quot;^ 9 urn SJerjei^ung bafür, bafc er i\'dj euteS liebl^u @ebanfen§ gegen tin jdjulbtg gemaft ^atte. ®ann
156 Seben beg Jranciêcuê.
Befa^ er i^m im ^eiltgen ©e^orfam. t^n bret Wat nut pfeen gu treteu uiib feinen gufj auf feuten, be§ ty. granciëarê, ïïïiinb 3U fcfeen. SDÏit pranen in ben ^ugeu bat SBruber Sentarb, ibm bo^ fo etroaS nic^t 311 6efe£)ten; aber ber ^eifiae ceftanb bavonf, [tc^ biefer Sufje untcrrocrfen au tDoaen, unb Srnber Sernarb mufjte t^un, toie ber Jpeiltge 1^111 anfgetragcn ^atte.
3ïuii fe^t E-ier ei:i roeilercê Slümdjen an§ bem «rnmengarten beê f|(. granciëcug; eë ticifjt ®anf-barïjit gegcn @ott. - ©ineS ïageë befanb ftd» ber ^eilige nut iSruber üïioflauS tit 9ïom. vïr lotte einige ©tücf(etii 33rob erbettelt unb ftcfi mit fetnem ©efa^rten nuf ben SRanb etncê Örnnnenl gefe^t, urn bafetbft in ©emein^aft mit ibm baë «rob 311 uerjetiien. 9t6er faum ^atte er bas 23rob in bie §anb genommen, ba gerietf) er ganj anfter |tct) dot fieiltger grenbe unb rief feinem ©efabrten Su: ,;0 tiebcr ©ruber ^affauê, banfen toir bocfi bem hebeu @ott fur ben grofjen ©d^a^, ben «ïr un§ gefdamp;enft ^at.quot; „SBe^en ©c^afe?quot; fragt öiuber WaffanS ganj Derrounbert, „roir baben bod^ gar nicfjtg imb finb gom arm.quot; 9?nii quot;
;Ee,te ^eiIi3e\' bequot;quot; Kquot; ms
bills1» f l i\' ba\'\' rou\' burc^ ©Otteê @nte v f f £r-0 \' 11111 ,infern ^quot;quot;3quot; ju ftiHen
\'\' [\'3 »•quot;lt; quot;quot; u«f„„Vt[t ju ie|5
«nb btefen «stem, urn boranf an^nruhen?quot; _
quot; QllbereS «lümlein anê bem ïïtumengaiten
Kap. 14. §ier u«b ba gepfïücfte Slumcn. 157
beS M. ftïcmctëcuê ï)eii3t Siebe 3ur eiqentlic^ ^atle ic^ bicjeS Slumlexu raot)l iud)t m mei» ©traufeleiu mit aufsuuet)nKn brau|e\'1\'.J\'g bou ber uuuer^eid)(id)eii Sicbe be§ t|l. Srauc^ci^ air t)eiligeit Slrnmtï) l)at ja §cvr Gajtmu eud) jo mand,c§ ^ou erjatjU. 3quot;^quot;\' ,f ^\'mr ba eiu Seifpiet oon ber aufeerorbeuUtdieu Siebe be§ heiligen guv Strmut^ eingefaUeu, TDelc|e§ ju ^jo» ift al§ bafe id) eö uuerja^lt taffen foHte.
(fiueê ïageê toaï bev heilige dou fctnem yraiube unb Sefcbübev, bem Gavbiua! U30I1110 (bem ua^= heriaeu ^apfte ©regor IX.), 5U ïif^e getaben wortcn unb rcav aud} ber eïféienen. 2lber at§ man fid) ju 4.if^e 9e| ^ t,atte unb bie ^at)(jeit beginnen foüte waë gi ba bev heilige? ^ie^t er eimgc Stu^eiu trode= uen ïsrobeê ^evcor, bie ev uov^ev lic^ eibetteU batte unb begnügte fid) mit bem trodeneu Biobe unb \'ttjcilt fogar and) noc^ feinen Slifc^genoffen ba= bou mit, ma^reub er bie ©peifeu Dev ^afet gang uuberübrt laftt. Som (Sarbinate nadoet gnr ^ebe aefteüt, roarum ev bod) fo gtljanbeU ^«gab er bemütbig guv Slntwort, bafe ibm eiu ©tucftein ei= Èettelten Srobeê tanfenb Wal Ueber fet, atê ne ïöftücbfte ïafet, roeit ba§ qB Sllmofen ertialtene S3vob in befonberet SBeife üou ©ott gefegnet fet.^
®af5 im SStumengartteiu be§
aucb bie f^öne Silie bet SReuufifeit blufte unb prangte, branie idj roo^t uid)t erft ju bemcr-
158 SeBen bes % granciscug.
fen; baë oerfietjt [i^ fdEjon bon fel5ft. 2«ie aimft= lid) er fie fjütete unb pffegte, bafür ein Seifpiet.
ei ^ei\' Sinfiebelet 311 Sarjiaro raeifte, ful;Ite er ftdj in einer g^a^t Ijeftig luiber bie fit Dïeinigfeit Derfudjt. ©ofort ergviff er eine ©eifjet nnb jüc^tigte bainit gan^ iiii6ann£)er3ig feinen Seib mbem er fpradjj „00, Srubev efef, fïe^\' ba§ ift eê, iraS bir geBü^vt; fo mnf^t bn beljanbelt roerben. per Orben^oÊit, ben bn tragft, ift ein 3eid;en ber yceinigfeit, nnb ein nngüdjtiger Seib barf iamp;u nid^t tragen.quot; 2tl§ bann abev bie Serfncfiuno nod) nidjt nadjtiejj, ber Senfet inetmetjr fortfufir, it;n mit atteitei finntid^en ^orfiellungen 311\' ptagen inëbefonbere and) mit bent ©ebanfen, trie fcpn e§ bo^ rodre, icenn er fid; ein SBeib genommtn fjdtte 11. f. 10., ba eilte ber ^ieitige att§ feiner ^ette in\'§ greie nnb ftürste fidj — e§ roar Sffiinter nnb ringsnm roar tiefer (g^nee — faft ganj nacft in ben lt;Sd)nee. ©aim macule er fieben gro§e @^nee= ïlö^e nnb fteHte fie uor fic^ f)iii, inbem er fnradr ®ie^ biefer gröjjte ^lot^ ift bein SSeib nnb biefe cter fteineren finb beine uier ^inber, siuei Söfiiie nitb jroei ïöc^ter nnb bie bfiben tenten finb bein kiener nnb betne ÏDÏagb. gür aiïe biefe mnjjt bn mm Sfeibnngêftücfe beforgen, bamit fte jii^t oor 5ïalte nmfommen. SDrnin raf^, beeite bi^! roeim btr baë aber ju f^roer fafft, bann begnüge bidb m bainit, einjig nnb atlein ®ott 311 bienen
nnb bent\' nid)t meïir an foldj\' SDinge.quot; Siefe
iïap. W. §iet uub ba ®tumen- 159
Section {)atf, uub beaamt 509Jid) ber £
rücf uub plaate üou ber ©tuube an beu t). ®ie«ev ©ottel lüdjt met)r mit uureiueii 93eviud)ungeu. S)ie jcöön^te ^ievbe eine§ ölumengarteuS tft un-
to SSttn ® 011 e s 11 e 4 e! ®n Tit ffi«°
iaat aevabcni, es (ei atiolut uuuioatidj^ mit ^io ^
(Sineê ïac^es t)atte ev bev ()l. 6(ara ua^ mig , iuftaubigeu Sitteu aS
uodj\'eiuiuat be^ujeu 311 biUieu. ^ac^bem bie^dige,
gebetet uub aBbanu \'ba§ 5Uül\'tcrlem ii)u^ ^ -latevs iu ^ugeuidjeiu fleuommeu imube lie
Tin» tiieiem ba e§ iiutm^eii bereitê ^Jcit.ag ge
auf bie (Svbe auigebreitet - beuu ©t-,§a\'iaj\' ni bebieute iid) «ie im Softer emeê ^vid)eê _
uub luuvbeu bavaui bie \'begïneu
trnnen 2ltê bami uuu bie 5)cal)lseit ceguiueu
,-oai \'uub 21 Ue iic^ niebevgejefet {jatten, St. ©ara
Lit ifateu Sdjiueiteru, uub ®t. ^vauascuê uut
ciuigeu jeiuer \'Bvübev, ba begauu ®t. ^-rauciScuS
160 Seben beê Ijt. gronciêcuê.
fo Begeiftert unb fo er^aben iiBer ben fieben ®ott 311 fpredjen, bofj Me, bie jiigegen loaren, gaiu in «eraucfnng genetten unb, bev SCBeU gai^ entrücff, mit 311111 §iinmel evtjobeneii ®licfeii gan? unbe:
Sr kf\' ba? £ers t)oa 0011 Ü6er[djiueiig:
Itdjei, ganj unbefc^rctbli^er greube unb ©digfeit. ïöaljinib biefcë in bem armen ^(öfterlein bor ficö ging, inurben bie teute branjjeit in nidjt geringen ^ quot;btidficn namti^ crofter
f . beu ailf\'0Bfiiben SBnlb plöblié
n wem mmr unb boII Stngft unb ©Arecfen
aS/quot; ,,nb 1,0,1 bequot; ailber«
fn ï f quot; }eXbei\'.. Um 311 IÖ^Cquot; Ullb 3» vetten,
ihr S rm^Ud) feL ^ 115er ^fcfjieiÊt
$ nta lie, an Oit unb Stede anae=
tommen, gar fem geuer inef)r fa^en unb SllteS gaiM unuerfe^rt fanben!
fnrrïie^6quot;lMlUquot;9cber h,unbe^aren (Srfcfjeimmq S„ ^i\'Vquot; !5 b^ korenmatten Meibeu. Sn 9^ 116 f [olterIeiu tvaten, um [id; bei ben 33rubern ju evfunbigen, fanben fie bort beu 1)1. Aranctêcus mit feiner 1)1 ©efeirfdiaft uocfi
ffinlt quot;s \'-a,quot;e lUlb erfannten baquot;quot; fofort, baft @ott ber burd; bie rounberbare geuer=
®l^etnung ber 2Sert fiabe offenbaren tooffeu ben La m quot; ber SoMtdjen Siebe, ber in beugen beBJt ü-ransiêmë unb feiner ©afte loberte. —
nZHK*!\' cr r,tuaï 3aquot;3 bur^3Wf)t Dom geuer ber gottIid;en iiebe, ber ^r. granciêcuê. SDanim auii
Jïap. 1-i. ^iev imb ba gcpfliicftc SBlumen. 161
ber Siebesfeufjev, bev beftaubig fetnen Sippen ent= qiiotl, ineim ev aüein war; „ÏRein ®ott imb mein SXlleë!quot; Hub luaë biefe ïieöc in Ujm immev me^r eut3Ünbete, bas loar norncI;iiilid) bie 33etracf)tung ber brei ^muptgcljeimniffe unfereê f)ï. ©faubenS: ber SRenjdjioerbuug unfereS §errn; ©eineê bitteren Seibenê unb beê affer^eiügftcn 2Utariofacramente§\' 3« biefeu ^f)(. ©eïieiintiiffen tnig er bie jarttic^jt^ imb iunigfte 2tnbadjt. 1
3Beun er Hor bem aïïert;eitigften ©acrainente f\'uiete, tuar er gang inie anfjer fid; unb gang oer^\' giicft, unb in alten feineil UnterlBeifnngen r:nb SJriefen fdjdrfte er e§ immer unb immer tüiebet üon ■Keuem ein, ba§ allerljeitigfte Sacrament bod) über 2ltte§ 311 e()rcu, fleifjig bem I)(. SRejso^ter-beignlDofjiteu nub [jauftg unb mit luüvbigev Sor-1 bereitung bie 1)(. (Sommuuion 311 empfangen. — Unb tuaë joU id) lagen toon feiner Slnbad^t gum\' bittern geiben? Sie ©ebanfen an baS Seiben be§ §errn toerliepen iï;n, id) barf roofjt jagen, and)\'-uid)t einen eingigen SlngenblicE, unb ein folc^\' innigeë ÏÏJlitleib empfanb er mit bem leibenben §eilanbe, bafi faft beftanbig ïtjvaneu feinen Stugen entftromtcn, unb er in gotge beffen and) faft\' beftaubig au ben Stugen titt unb gegen (ïitbe fcine§ Sebenê fogar faft gang erbtinbete. ïöie if)m gnm • Üoï)ne bafür aber aud) fd)on t)ier anf (Srben eine fo gang itmuberbare ©nabe uub ^uêgeictjnnng toon1
granciöcuêbüc^rein IJ •
163 Sebeu bes l)(. granciScus.
(Sott ju 5;[)eit getuotben ift buvcf) bie (Stnpvdguug ber 5 SÓöunben, — baö toipt t^r ja ïïtte. — Unb ioaS bami feine 3tiibad)t jum @eï)eimuiffe ber quot;ïïienïcfjtöcvbuug betrifft, jo ertunere id) uur barau, bajj ©t. ^-ranciêcuë e§ war, ber iu fetuer fiiebe jum ^efufhibtein, bic jo übevauS vinnige unb liebtidje Srippeu^arftettuug urn S[Seif)nad)ten, toeun id) fo jagen bavf, erfuuben uub in Uebuug gebradjt bat. — ©S roar gegen 2öei[)uad)ten be§ ^a^res 1224, ba roar er auf einer feiner apofto= lijdjen SSanbernngen mit eiuigen feiner S\'ünger bei eineiu frommen, abetigeu ^errn in ©recio eingefebrt unb befdifojj auf beffen inftanbigeö SBitten, bafetbft ba§ fit. Sffieiï)nad;t§feft ju feieru, aber iu einer ganj befonbern 3Beife, loie e§ biêtjer root}t nod) nie nub nirgenbS roar gefeiert roorben. Gr Uejj namtid) burd) ben Agt;erru int bcuad)barten ï\'öalbe eine ©tro^ütte t)errid)ten unb in berfeibeu cine ft\'rippe anbringen. 9I(è bami bic ()(. SiBei[)= nad)ten berangefomnien, ba jog er, nou einer groten SSoIfêmenge, bie er eingeiaben t)atte, begteitct, in beu SSatb ju ber §ütte I)in, bie üon innen unb aufsen auf baS geftti^ftc mit £erjen unb \'Jacfetn erteu^tet roar. ?tu ber Grippe rourbe ciu Od)ë unb ein (Sfel augebunbcn,itnb banu üor berfelbcn eiuSUtar errid)tet unb auf bemfetbeu unter frenbigem ©efang iaS t). ^tejsopfcr bargebrad)t, roobei tot. granciëcus c(S Siacon bas (Soangetimn fang, gauj überftrömt bon fcliger 2Boune unb reid)tid)e granen ber
.Sap, 1-i. .fMcr unb ba gcpfliitftc ®liimeii. 103
jartlidjfteu 9ïüt)ritng unb ^tmm(i|d)er greube uevgiepenb. Sarnncf) [)ieU er eine begeiftcrte Stnvebe an ba§ ffiolf. Unb benft end), nad) ber Jieiligen Sffianbhmg evbücften mc^veve üon ben 2lntt)e)euben, bte baë fpdter eiblidj bejeugt Ijabcn, in bei\' Grippe toirflid) baê liebe ©eftatt eineë
)Dunbev(iebüd)en ^nableinë, unb )af)en fie and), roie ®t. granciêcuS ftd) tuiebevfjolt 311 ,3^nt f)er= niebevbengte unb Saëielbe füjjte. —
£)a, 100 bie rotlje Dtofe bev Ijeiligen ©oltestiebe blü^it, finbet fic^ auc^ immer baê fo lieblic^ buftenbe Dtöölein tierjli^er 31 ad) ft en-li eb e. ïöiv ftnben e§ ielbitoeijlaublic^ anc^ int 23tumengdil(eiu bcS {)i. gvanciëcu\'o.
©eine Siebe, befonberê 311 ben 2ïrmeu unb Stoi^leibeuben raar iunt)rr;aft vü^ienb. @r gab iljuen 3lUeè, roa§ er uur eben Ijatte, fogar feiue eigenen ^ïleiber. 5öie oft fam er int ÜBinter nad) ,^aufe o^ne ïRantet! ^ii^t feiten üevfdienfte er aud^ nod) bie ïOïaiitct feiner @efat)vten basn. So i^at er 3. 33. eineö ïages in (ielano, too i^m gnr 2öin= tei§3eit ein armeS 2öeib begegnete, bie gar bürftig befleibet roar. @rft gab er i^r feiuen ÜRantef, unb atS bann baS SSeib meinte, ber eine 3}lautel reidje für fie 110^ uic^t anS, gab tr i§r öui^ no^ ben fehtcë ®efat)rten, ittbent er 311 bents feibcit fagle: „öeibeu lüir ein biid)eu SaÜe, bamit unfre arme ■èdjioefter bod) mdjt uor 6\'leiib 311
ii*
IGi Sebeu be§ t)(. gvonriëcuë.
©nmbe gefie.quot; ©in aubevcê Wat gat) er fogav ba§ 3fleue ïeftamenl, beffen man fid) im Stoftcr gur ïifdjtefmig bebientc, einem Slnnen at§ Sllmofen, ba ev fonft nid)ty lüegjugeben 1«quot;^, inbem er 311 feiuen ïïrübern fprac^: ,.3d) gtaube, e§ gefaUt bem tiebeii @olt üiet inef)r, roemt roir fo bie 2tet)e üben, alè roenn roir in bem Sudje Itfen.quot; Ueber-^aupt roav fein ©ruubfatj, bajj er basfeuige, roaS man if)m gef^enft ^atte, nur fo lange belatten bürfe, bi§ er bemanden fanb, ber 110d) armer imb bebürftiger mar a(S er. Obfd)on fdbft fo fc^roac^tic^, fat) man it)n bod) ofimatS anf ber Strafee armen Senten itne Sünbet nnb Saften abnebmen nnb fie felbcr für biefe tragen. ijatte er 2tlmofen ge= fammelt, fo lt)cilte er frntbig febem 9trmen, ber it)n anfprad) bauon mit, btë 511111 tenten ötücfteiu Sörob. igt;atte er aber gar iiidjtS, roa§ er ben Slrmeit geben ïonnte, bami tröftete er biefetbcn rcenigftenê mit ben jartli^ften nnb liebreidjften aBorttn.
,311 ben SBIumengartteiii ber §eiligen finbet man nebeit Silien nnb SRoftn and) alljeit ein Stumtein, roetje» fonft bei ben ÏÏRcnfdjenfntöern im 2(Hgeiiiei= nen aar nic^t befonberS betiebt ift, nnb ba§ ift bie ^affiouobtnme, bie ttnê ba üerfinnbitbet ge = butbigeê 3ïren31ragen ttnb 2iebe 311111 Set ben. Sic roar ober be§ t)I. granc\'êcnê aieb= liitgêblttme.
(Sitteê Sageê, atê ber §eitige ganj armfelig
itap. 14. ijier uub bo gepfliicfte 33(umen. 165
«n einer 5?ranfljeit bavnicbevtag unb gav grojje ©c^mevjeu titt, nietnte etu Srubev, ber it)m bciftaub, ev moge bod) ben lieben @ott bitten, baf? (ïr etraaé gndbiger mit it)m üerfabve, benn, luie cë it)m jdieine, lafte bie .sjanb ^otteS bod) gov 311 fc^roer ouf ifjm. 9lber roaë onoibevte ba £t. gvaiicii= cn§? „®cnu id) nid)t ronpte, ticber SSniber, bajj bn cuig (Jinfalt fo geïpvot^eii t)attcft, fo rooHte ic^ bic^ iiidjt ine^: in meiner ©cgeuroort bnlbcn, ba bu e§ geiragt fjaft, bic| übev ®ott ju beftageu nnb 311 uvttjeilen iiberbie 3lvt unb ïöeije, mie Cïv mid) bc^anbett.quot; Unb bami mit nllcv .fivaftan= ftvengnng jic^ anf feinem Sagev aufvid)tcnb unb uiebcifnieenb befete er: „3^ bant\'e 5Mv, 0 ,^evv, füv bie 5?ruuff)eit unb Seiben, bie Tu nüv ge)d)icft ï)a[t unb bilte Sid), Su iroöeft bod), meun e3 ®ir gefaüt, meine Seiben nod) fyuubevtfad) üevmef)ven; benn id) oerlange ni^tS fo fc^v, alö baf? Seiu l)£i(. 2Sitie an mir geicbct)e ol)ne 5eglid)e SRüd\'jic^t anf mid) unb anf meine lt;£d)iüad)e.quot;
3lnd) ba§ ©Iümd)tn beë ® e ^ 0 v {a in § fct)(t in ben Stmueiigavttein bev §eiiigcn nie. SBiv finbeu cS barnm aud) gauj f.Ibftaeiftanblic^ im Slnuiengarttc in bc§ t)[. granciscuS.— ®ein g5tt= lidjen .^eilanbe folgenb, ®ev jo ronnbevbar ben lt;i3ct)0v)0in gfübt ^atte, ®er gc^oifam geioorben raar biê 311m ïobe om Avenge, jo fannte and) @t. 5\'i\'aii\' ciécnS ïeiu eijrigereê 23cftvefien, at§ fcineii eigenen SIMlIen beftdnbig 311 üevieugnen. Obfc^on tv doii
166 fiéfecu bcë t)(. gvanciscuê.
©ott imb torn apoftoliicftcn ®tu()te jum ©onevol-Cievn feiucS 0rbeii§ lunr beftellt morbeu, rootlte ev boel) nnd) ielbft bcftniibig cimn Dbevn I)aben, bem iv in siinein auf bas Spünïltid)[te ju geljordjen fid) uetpfli^tele. „.^d; roill \'m feincn ^aubeti,quot; ba§ finb fcine eigenen Söovte, „io gebunbeu fein, baB id? webev irgenbn)ol)in get)en, noc^ irgenb enoaS tljueu faun ot)r.e feine (Svfaubnifj, roeit er inein §cïv ift.quot; Unb @ott bev ó)evr jeigte and) eineS ïageê bnrd) il)u in eincv gai^ auffaUenbcn 2^eifer roie rooblgffallig il)m ba§ Ópfer be§ ®et)Oi1om§ ift.
3m ^atjie 1224 mov namtid) bev fet. ^ielro (Sattaneo geftorben nnb im ^orciunculaïirdjteiu btgvabeu movben. Sa ev ein fo {jeitigniaftigeS Seben gefü^vt batte, nafjmen TOandje nac^ feinem ïobe im (Bebcte it)ve Squot; )ie
ronvbcn in ibrem Sertvauen aucö ni^t getdnf($t; eS evfolgten jabtveidje ®ebrt§evbövungeu unb bie auf; fallciibften SBunbev am (Svabe beé Seligen, roa§ uatüvlid) juv golge ^atte, ba^ immer metiv ^ebiangte uad) ^ovciuncula eiïten urn ain ©rabe beè iSetigeu §iilfe ju fu^cn. ®abuvd) tmivbe ater bie 5Rut)e beê ^lóftevleiiië nidjt menig beeintraebtigt, unb and) bie ühijrec£)tev{)altuiig ber ftveiigcu Slrmutfy nnb ber ttöftevlidjeii 3u4)t überhaupt bebvo^t. SBa§ t^at bejjgatb ber ï)l. grauciScuë? ^r ging ï)in 311m ©rabe jetueS feligen g-rennbeö unb vief nut lautev Stinune; „33ruber ^etruê, bu bift inir loatireiib beineS Sebenè immer jo get)orfam geroeien.
Slav. 14. i^iier unb ba gcpflütfte Stunten, ll57
fletjorc^c miv and) je^t! bie uieleu Seute,
bie gu bctnem ®vabe fommeu, finb iüv ba§_reü= gtöfe Seben ineiiicr 33rübev eine gvofee @efaf)r; ber ©ei^t bev 2trnuit£) leibet, bQ§ Siiafdjireigen lüivb Divlel^t, bie Tiêcipliii lafit nac^. befc^e bir bntjev im ®el)Ovjam: S?5ve anf, Söunber ju lüirfm!quot; — Unb roivftidj, bev id. ^etni§ geliovc^te, unb oon ber ©tmibe an fauben teiite Söunbev inet)i\' an ieinem @vabe jtatt.
(Sin 911113 bel\'onberev 3llS Sebeu be§ I)(. ^tnuciicuS tcav jeine g v 0 !J e § 0 ct) a d) t it n 9 ü 0 v b e 11 i r d) e n , 0 0 v t) e i I i 9 e 11 0 b e v geweinet; t e 11 ® e g c 11 ft a n b e n unb ü 0 v b e 11 $ v i e ft e r n. — ganb ev cine 5Utd)c ncvnac^laiiigt uub jdjinutjig, fo pflegtc er lie {elbev 311 reinigen nub, jo gut ec fonnte, auSjnidiinfirf\'en. Stnc^ bereitele ev felbft mit grower S\'ovgfalt fd)5ne ^oftien unb na^m beven iniiiiev cine grojje 3at)t übevall Ijin mit fid), um fie an ftivdjen 311 uerfd}enfen, bie gerabe TOangel an §oftieii fatten, g-onb rr ein mit bem gjamcii 3efu ober mit ïöovtfii ou§ bev t)t. @d)vift ober mit fonftigen fyeiligiu 91 a 111 en obev ïÖorten befc^viebeneS ©lalt papier anf ber (Srbe ober fonft an einem iceniger becenteu Orte, fo tpb er e§ forgfaliig anf nub legte eS bei \'èeile. Unb in einem i^iicfe, beu er an alle \'^riefter ber gangen Sffiett rid)Ute, fcefdjiuov ev bieje, baranf 2td)t 511 tiaben, bafe bie Veldje unb anbeven tj(. ©efafee unb bie (Eovporatien unb 21ltar()üd)er fid) bod) immer in
168 Sefien bc§ fit. ïvi\'ouctscuë.
eiuem, ,3()ver ï)ci(. 23e[timinung entipvedjenben 3uftattbe befanben. 3Sor beit ^vieftenx abev [}atte cc eine fofdje (5f)rfiird;t uub §od)ad}timg, bajs er tu feinem ïeftamcute nieberfd^reiben liejj: „©etbft töemi fie mtd) berfolgten, luiiï id; bod) nod) meine 3uftud)t 311 U)nen nel)inen... id) loitt )ie fürd)ten, lieben unb eT)ren, luie meine §errcii unb ©ebieter. ^d) luiU and) an itjiien feine ©itnbe )e()eit, meit id) in i^ncn ben 0o^n ®otteS betrachte nnb loeit fie meine ^erren i\'inb nnbquot;, fiigte er lociter ^injn, „ireil fie allein ba§ @ef)eiinnif] beö Seibeë unb beó Slntcö beS §crrn ueilualten nnb ba§ a[Ier= £)eiligfte Soframent an Slnbere anöt^eilen.quot;
,/Jfnn, meine tieben 3ut)örer,quot; fnt)r P. 2(nbrea§ fort, „nod) ein 23Uimd}cii an§ bem 23himeiigêrt(eiii be\'3 t)L ^ranciêcuë, aber and) bag (etjte. Damt loerbe id) end) mit bent Segen beö §eitigeii ent= taffen. Saê letste 23[itmd)en tjeifjt 2tebe 311 StJiaria. 2Bie ^atte bie§ S8tüiiid)en and) itn ïBtumengdrttein nnfereê tieben öeitigen febten fön= nen? Unmögtid)! Senn toer ^efmn (S^rtftnm tiebt, barber and)Seffengebeneboite quot;Dhitter mit innigfter Siebe tiebt, toaê ift felbftuerftdnbtid)er, ats baê? Unb fo erbticfen luir beun and) in ét. granciêcuè eitten ganj innigen 3Seref)rer ïOiarienê. roifjt ja bereitS ?tlte, mie gerabe feine iiebe ju ^Jtaria e§ loar, bie it)n nad) ^orciuucuta f)inge;,ogeu, bic if)u angetrieben t)atte, biefeê iïird)teiu mieber I)er= 3uftetten nnb eS fpdter jum ^Inêgangëpuufte nub
Jïn(j. 14. ijtev unb ba g:f[ücfte 33(um;u. IG9
^OJittelpunfte feineS gvofjeu CvbeuS 511 mad) en.
ttrijjt, toie er au dj jein erftes £ivd)teiu auf Sïberna beu getiebteu ^immetsföuigiu lueitjte unb luie er fo innig uou i()ï wiebergetiebt luuvbe unb fo üiete ©naben burd) i()re 95ermittetung erï}iett, befonberë bie fojtbare Oinabe beS ^orciuncuIa= 2ï6(nfje§. ^d) fiige benn nod) fur,5 Ijtujii, baii er aKjafjrlidj il)r 311 61)ren etn ftvengeS paften ï;telt öom gefte ber ï)l). Vtpofteifnrften ^etruê unb ^anlus 6tö 311111 ^efte itjrcr §iinmetfü6rt unb bajj er auf bein jlueiten ©enerat = ^apitet feineS DrbenS beftimmte, bafi füv aiïe an jebem ©amftage in jeber $ird)e jeines DrbenS ein jeierltdjes §od)aint 311 (Sïjren ber lieben @ot= teêmutter follte ge{)nlten loerben.
@£;e id) min ba3u übergelje, end) ben èegeu be§ I)(. granciscnS 311 ertseden, 111 u{; id) boc^ erft nod) fur3 erflareii, nsaë barunter 311 berfte^en ift, unb baö 3iuingt mid; nod) 311 einer tlemcn (ïr^aljhtng.
(5-ê luav fnr3 nor ber ©tigmatifation beS S^d-tigen, a[§ berjelbe eine§ ïngcë burd) götttic^e (Srteudjtung erfannte, baf; jein treuer ©efafjrte, Sruber fieo, ber bei i[)in auf 3UUevna lueilte, nn einer f)eitigen 35eriud)nng titt unb jngleic^ ben fef)ntid)ften SBiuild) tjatte, )ein 93ater móge il)nt bod; einen ©egensjprnd) nuf)d)reiben, burd; ben er in foldjen ^crfuc|ungen geftdrft lourbe. ®ev •§eilige fd^rieb be|d}alb auf göttlidje Stnregnng
-
Se!)cn bc§ 1)1. ftvnnciscuS.
170
folgenbe SBorte nieber: „®er 5;err 6cf)üte bic^ itnb iegne bid) unb weube bir Sein Sïntti^ 311! ®er§err t}abe Savm^evjigfeit mit bir unb ^enfe bir beu gr ie ben! Der 6err gebe bir ©einen tieitigen Segen!quot; ©ariiber jel^te er ben ge^eimniBüotteu griedjifdjen Sudjftaben ïau (T.). 3n§ bann batb baranf ® rub er £eo 511 itjin ïam, gab er if)in 511 beffen nid)t geringen SSerlonuberung ba§ beu ©egen entfiatteube ^ergamentftücflein, gt;uetd)e§ biefer f)od)= er j re ut 311 fidj ftecfte unb bon ba au \'óeftanbig bei fid) trug. \' Unb tnerftoürbig! SSon ber ©tunbe an roar unb blieb er and) befreit non feinen früt)eien fo laftigen aSerfudjungen. 9?ad) bent ïobe be§ fef. 23niber§ Seo ïam biefe et)rn)ürbige ^eüciuie in beu ®efil3 ber grofjen 23afiUfa 511 2lffifi, roo fie nod) gur ©tunbe aufbetóatrt luirb unb 511 fe^en ift. 3n ber gotge rourbe ber ©egen üiet I)unbert unb taufeub Wal copirt, unb luie 25ruber Seo, fo t)abeu aud) ungaf)lige Stubere bur^i baS anbactjtige Sei = fid) = dragen btefeS ©egenê rouuberbaren ©d)ul3 in 3Serfud)ungeu au fid) er-fa^ren. SRun tuiet uieber unb empfauget benn au^ it)r benfetben I)eiligeu ©egen; „Der i^err bebiite end) unb fegne end) unb ineube end) fein Stutlit^ 311! SDer §err bate Sarm^erjigteit mit end) unb fd)cnte euct) beji grieben! ®er gebe end) ©einen t)eiligeu ^egen. 3,r\' ^amen beS-9)ater§ unb be§ ©of)neS unb beê ï)eitigen @ei= fte§ 3(inen.quot;
Staf). 15. Seügcs .giinlrfjiiheu.
171
% m fotgenben 2(6etibe faub feine 3u[ammcnfuiift amp; in bcv Üitta ftatt, lueil biejeiügcit, bte fidj für beu 3. Ovbeit gemetbet fatten — unb beren mar eine betradjtüdje galjt — an biefem 3t6enbe refp. im Saufe bcê ^htdjinittages i§re iBeidjte ablegtcn. 3tm barauf fotgenben ïage, bem 4. October, fa^ man in ber fejtüd) gejdjinücften itirdje ba§ erf)e= benbe Sd)anfpie( einer @enera(:(5omiminion, unb barauf murbe bom P. SCntrcas unter beu übtic^en (Seremonieu bie Slufna^me ber neuen ^Jitgfieber in ben 3. Drben DoU^ogen. (vafiiuir fonnte, mie fe^r er fid) and; ïOïiUje gab, bie £f)ïdnen nid)t guvi\'tcf£)alten. ©o fet)r mar er ergriffeu beim 3(n= blicfe ber ftatt(id)cu Sdiaar, bte ba mit i^in mit bem befdjeibenen 3nli9»ieu beê 3. Orbenö, mit Scapulier nub (Sorbel, gefdjmiicft roar, unb bei bem (Sebanfen an bie groj^e ikrm^er^igfeit, bie bev §err an itjm ermiefen batte. ®ie geier fdjtofs mit einer IHnrebc bes ^farrerë, bev überg(ücftid) mar, eubtid) ben 3. Drben in feiuer ^farre ein= gefii^rt 311 fetjen. ®ie Siberaten in ber ^pot^efe waren freilidj an bem ïage nidjtS metiiger, atS gut aufgelegt: inbefs magten bie §erreu bo(^ nidjt, iljrem aSevbrufj nub Unmutt) öffenttid) Suft
172 Sebcu be§ [)(. Jtnnciëcus.
311 inctdjeit oit§ ^urc^t, fie modjten in bem gaffe ctmetc^e unliebfame ©rfa^rmtgcn mnd)en. Hub ba§ tuüvbe aiicft nidjt nuSgebliebeit jein; benn beu Senten luav bev 3. Drben jo teener unb eine fo (jeiligc @act)e, ball fie ©potteteien baviiber iBOÏ)v(id) nidjt fo gleicögüftig toürben f}a6en t)in= getjen laffen. i\'cibev muf;te bev ^Sater fdron Ï0^it= tag§ irieber afireifen unb fonnte fomit nidjt am Slbenbe, line (ïafinttr erwartet t)atte, ben iSdjlu^öors tvag über ba§ Öeben beë t)(. granciScuS fatten; (Safiniiv innate biefen barum felbft fatten.
^odjbem bev 0na[ fid) ganj gefi\'iltt (jatte, fpvadj Qafiniiv ^unacfjft fetne §reube aus übev ben fdjönen Ssevtauf bev geftfeiev am ïOïovgen nnb übev bag gvojje ©Iflcf, raeCdieê djm nnb fo bieten feinev „^uljovev 311 Jtjeil getoovben bnvd) bie SCnniatjme in ben 3. Dvben; bann nod) einmat anf feine SSevgaugentjeit juviictfoinmenb fagte ev; „Sin miv t)abt it)v einmat irieber ein tebenbiges Seifpiel füv bie ïïöa^vtjeit, baf? @ott bev §err in (Seinev Savmtjcv^igfeit bag iBofe oft snldjjt, nm fpcitev ©ntes bavang füv bie ©eeten tjevtiovgetjen 311 laffen. ©e^t, baf? id) an jenev §reiinanrer:SSer= fammtung ï^eit natjin, in bev man ben @eift s)Jfa33ini\'g t)evanfbefdjit)Ov, bag ift füv nud), bev 3lbfid)t beg ïenfelg gevabe 3nioibev, bev Stntafj 311 meinev $efef)vnng geluovben. ®afi id) nun abev and) im @uten betjavven mödjte! Sid) ja, id) t)abe nut @otteg ©nabe lootit evufttid angefangen, eineu
Sap. 14. §ter uub ba gcpfliidte ®iumeu. 173
anbevn SebenSiranbel gu füf)rcii. 9t6er, abev bas 93et)arreu! Sarauf fommt 3l(tcê au, mtb bavitm bitte id) eucf) t)eute, loo roiv burd) ba§ 33anb be§ 3. DvbenS nod) enger mit etnanbev üerbiinben tuorben finb, bctet bodj für nüd), auf bafs id; nou @ott bie ©nabe evïange, im (Suten and) an3311= barren!quot; — „^a gein if?! 2.;Dn §ergen gevn!quot; @0 jdjott eê i[)in baranf üon alien ©eiten entgcgen, unb bctl;euevte befonbcrë Watteo, ber in feinev Sebt)aitigfeit fid) evlanbte, ben épvedjer für bie Stnberen nut abjugeben, baf; fie ben guteu §errii (Jafinür nimmer im ©ebete Dergeffen miirben; er ïjabe fid) burd) feine fdjöneu SSortrdge übcr beu f)[. granciscuë nnb burd) fein 23emüf)en nm (Jinfü()rung beë 3. Crbenö bei U)nen gerabeju unOergefitid) geinad)t. Sr inöge aber nud) für fie beten, bamit fie maf)rl)aft gute Jergiarier loürben nub bem 1)1. granciëcuê fo nad)folgten, mie ber 5pater if)uen bas üorge^alten uub au\'S .§er,5 gelegt t)abc.
(Safimir üerfpvad) bies, tief betoegt. Sein §erg mar überooU üou SRübrnng unb ®aufbarfeit gegeu @ott, SDer ©id; feiner fo muuberbar erbarmt nub (2id) gemürbigt I)atte; burd) il)u auc^ 3tnbere auf einen gutenSBeg 311 füt)ren. ®ann fnl)rer fort:
3\'iad)beiu id) end), meine liebeu gvennbe, in beu biëfjerigen Stbeubgufammeufüuften mit een [)anpt= fad)Iid)fteu 23egebent)eitcu ans bem Sebeu beë I)(. grauciëcus, fo üiel idj fonute, befaunt gemadjt
174 Sebcii be§ groucisiciig,
Jjaöc, 6[ei6t miv für biefen 3t6enb uuv nod^ übvig, end} Don jeiuem ïeügeu §iiil\'^etbeii 311 eqdïjlen. 2Sie id; id)Du früfjcv evmatjnt l)af)e, a(s td) eutf) üon bev imtnberbaveu Stigmatifatiou unferes licbeu ^eitigeu eïjdt)Ite, (ebte bevfetbe, nadjbem er bie t)(. SSunbmale empfaiigen {;attc, noc^ jtoei ^a^ve. tüave» bas abev jloei ^a^re üoü ber fdjiuerfteu Seiben. @r, ber bnvd) bie 6in= pragung ber f)t. SSunbmale bent göttlidien §ei = lattbc l\'o nmnberbar d()ittid} gemorben mtb mit 3l}m gcltifjermaOen toar gefreugigt tuorben, fotlte attd; iuie eitt ©efreujigter bie ftfjlrerften imb idjtner^tidjfteit forperlic^ett Seiben erbulbeu. 3lt bem @nbe iaubte ber §err il)m £raitf§eitett n nb ©ebredjen aller 3trt, bic iftm itnfagüdje ©djiiterjen bereiteten, bttrd) bie iubeg jeitt Verlangen, für ba§ ©eeteit{)eil feiixer SRitmenldjeit 311 luirfen, bod) ttid)t tm ©eringften gefdjloadjt luurbe. tlnöerbroffen {uljr ber fromme Siener ®otte§ fort, fo biel er nttr ïonnte, bttrd) 2Sort uitb ^eifviel mtb nud; bttrd; bie §eber Slnbere 3tim ©uteit ju er= muntern. Seine 33riiber fatten felbftöerftdttblid) baê 3drtlid)fte 2)iitleib mit il)tn nnb fttc^ten ifjin attf alle ntöglidie 2öeife feiite Seiben 3tt erleidjtern, Slber er tuollte öon (Srleidjterung nidjfS imffen; in feiner Siebe gum ©efrengigten rooHte er gan3 unb tioll bas Seiben, föas ber §err it)in gugebad^t, nnb e§ bebnrfte erft eineS loirfli^en 33efe^le§ üon lt;$eiteu beê 23rnber§ (Slia§, ben er 311 feinem
•Stap. 14. @itige§ ^infdjciben. 175
©tettoertveter in ber Seituug be3 0rbeii§ ernonnt ^atte, ei;e ev fid) ba3u öerftanb, avjtlic^e ÏRittfl anjutoenben.
ïïlë feine ©c^rodcfie itnb fcine Seibeu immev met)r juna^ttton, bradjte man it)ii guevft in et» §ausdjeu in bet 9ïa^e ucrn ©t. jDamtan, bamit St. (£(ava mit i^veu ©c^raefteru i^u bort in ^ftege ndtjme.
3tbcr nurf) bie Jorgfalti^fte ^ffege, bie il)m ba^ fetb[t ju louibe, öevmo^te ietiie öeibeu uid)t 311 nerminbem. ®afür iDitvbe i£)in abcv in cinev 4gt;t|ion bev gröj^te ïroft ju ï^eit, bcr einem ©ferb= lieden 311 ïf)ei[ iretbcn faim; eö luurbe ifim nam: lid) non @ott geoffenbart, baji it)m a((c feine ©ftnben üer3ie^en feien, unö bafj na^ übevftanbeneu ^etben bie eioigen greuben be§ ^avabiejiê fein fidjcver 9tiit{)cii fein nmvben. ^jn jeincv ^-veube übev bieje Óffenbavnng roavb cv 311 einem 90113 bcgeifteiteii ©idjter, unb e§ entftvömte feinen Üippeu jofovt o^ue iebeö \'.uciteve \'Jiadjgviibeln nnb 3quot;^^\'= tegen jener tjervlidje (Seiaug, ber nnter bem kanten „©onneugefangquot; eine gan3 unoergangli^e 23erüt)mt= ^eit erlangt ^at, nnb ber mit bem ooUften Stekte ben fc^ötiften ^jatmen ®auib§ fa)t ebenbiinig fann an bie ©eite geftellt roerben. @r cnl^dlt eine 2lii^ forbernug an bie (Sreaturcn, (^ott ben §erin 311 loben.
2}ou ©t. SJamiait liefj ©ruber (51ia§ ben $ei» ligen bann nad) g-oligno Ijinüber bringen; atlein and) bovt fanb berfelbe feine Sinbernng jeiner Sei=
176 Sebeu beë gvandscuë.
ben, evljictt aber oon @ott iit einer neuen SSifton neue ïröftinigeu nub jugleic^ genaue ÏJiitt^eilimgeu fiber bie 3^ ieinc§ .^infc^eibeitë. Sruber @(tnë, ber nic^tö unoevjudjt (a[feii luodte, uut bem §eifU gen 100 mögïid; @v(eictjtcnmg 311 reï^affen, lie^ benfelben mm weiter nac^ SJiieli bringen, iuctd)e§ bamalê benUjmt roav roegeu feiner geK^itften ^ler^te. ©en ^eitigen übevfam bort ciiie§ ïageë eiu gav gvofjeê SSevlangeii, etroas ÏÏRufit 311 tiiiren juv 2luft)eitevintg in feineu ©dnnevjen. Unb ba bie ron^vtjaft oatcxiid)e Siebe @otte§ 311 ©einem ïvanfen ®iener! Jïaum, baji beijetbe baê Sevlaiu gen in fid) Detlpüvte, ba oernaljin er aud) fd)on bie ïöne eiuev ÜRnfif, roie ïOlenfc^en fi: nimmer ^eroorbringen tonnen, fo roimberbar war
fie. @ê raaien bie ïöne einer t)imm(i)d)en Wnfit, anf @otte§ @et)eij5 con ©ngeln t)ertiorgebro^t, urn ben leibenben §eiligeii 311 tvöften nnb anf3inmin= tern. — ®a aud; bie ^ler3te in 9tieti bem §t. gvanciSciiê nic£)t 311 tjetfen üermcdjten, liejj SBr. eiia§ feinen innigftgelicbten SBater nacf) Siena t}tnübei= bringen in ber §offiiniig, bie bovtige milbe Suft roüröe bemfelben eiuige (Srleidjteruug bereiten-3lber aud) biefe §offnung enuieë fid) alê fa(fd). @1. granciêcuS raurfce immer fdjroa^er unb eleuber uub ftellte fid) aQmaiig bte siöaffevfud)t bei ibm ein. Sein Uuterleib f^rooll au, feiue Seine uub güfje imirben gai^ bid\', uub ba3U raurbe aud) fein ïïRa= gen= uub Seberleiben immer tjeftiger. 6r bat be^-
Ifcp. 15. ©efigeS ,f-gt;iufc^eibcn. 177
ïinlb nndf) etniger 3c\'\'t, ina» iquot;5ge i^n bod^i raieber nocft kiner gcliebten 3?alev[tabt jurüdbtingen.
0etM rouvbe eiffiHt, itnb er freule jtcf)
rao^l Slitmanb iitef)r barüfcer, a(ê bie Seroc^ner ton 2tfU)i, bic fd)oii jeit tangerer 32\'t bie ®eforg-\' ntfi l)egteit, ber heilige m5d)te auberêroo fterben, unb fein t|ei[. Seib mödjte atêbanu aud) auberêtuo unb md)t in 3tfiifi feine Sïufjeftatte finben.
2(nf befonberë Verlangen be§ ïSifdjofeê Iie§ ©t. gtanciêcuê fid) in ben bifdjóflidjen ^pataft tragen, rco er bie Iiebrtid)fte ^flege fanb. 9U§ er aber ben ïob immer me^r tjerannaljen fütitte, fitt eè it)n bo^ ni(^t langer im bifct)5fti^en ^alafte. Wit unimberfteljlidjer SRac^t sog e§ it)n no^ fein ncm geliebten ^orciuncuta. ©ort, im Sc^0^\'1 beS §eiUgtf)umeë ber glomidjen (Sngetfönigin, feiner über SUIeê geliebten dutter unb Sefd^ü^erin, au ber ©tatte, roo er fo ungabtige Onobenerroeife Bou (SJott erfyalten unb roo fein Orben feinen Stnfang genommen tiatte, rootlte er feine 0cele in bie §aube be§ Sd;öpier§ jurücfgeben.
^Jlan tegte if)n barum bef)ittfam anf ein Srag-bett unb tnig i^n tiinab gen ^orciuncula. 2ll§ man aber uuten am 93crge angefommen roar, ba roo baê Spitat ber 2luêlt;at^igen fic^ befanb, bat er feine drager, ein roenig ftilïe gu fte^en, unb bie S3af)re, roorauf man i^n trug, umjuroeuben, ba= mit er noc^ cinmat feine geliebte iBaterftabtfe^en tönne.
§ranci3cuêbiid)ïein.
■•TS Sefieu be§ Ï)L gvanciêcuê.
Dann vi^tete er fic^ auf, unb mit iuntgftei1 3artli^feit jur totabt Jjiiiaufbtidenb unb babei l;eire ïfjïaueu üevgiefjeiib, roeit if)m in bem ïgt;tiigen= bltcfe coit ®ott ge^eigt rourbe, toie uiet Scib unb (Stenb im Üaufe ber noc^ übev biefetlie fommeit rocrbe, fcgnete er fie, inbem er fprad): „©efegnet feift bu oom §errii, bit tveue Stabt, beun biirc^ bid) unb in fcir roerben üiele Seeten gerettet roerben, itub riiete kiener bcö 3tttert)öc§fteit roerben in bir roostten, unb au§ btr roerben nid)t roenige ©erectie auêerroatjlt roerben 311m eroigen öeben.-quot; ^(öfteilein 311 ^orcinucitla angetommen, erinnerte er fic§ bann einer frommen Sienerin ©ottf§, ^acopa be Settefoti, bie in SRom moeite unb iïjm unb feinen Srübern oiet ©uteê erroiefeti ï)Qtte; unb ba er rondte, bajj e» für biefelbe ein grojjer ïroft fein roürbe, roenn fie ifjn cor feinem Sobe nodj einniat fe|en fonnte, beanftragte er einen {einer Srüber, an ^acopa 311\' fc^reiben, fie moge ficfj vafd) anfmac^en, unb nad^ ^oicinnciita tom= men, ba er batb fterben roerbe, fie moge jugleidj aber and) ein Sei^entne^ für i^n mitbringen unb etroaë non ber ©petfe, roomit fie i(jn frü^er in feiner fêranï^eit mitunter erquieft fiabe. 5)oc^ plö^Iid^ (jielt er mit bem ©preien inne unb fagtc bann nac§ einigen Sïugenbücfe 3U bem Srnber; „8ege bie geber ^tn; e§ ift nic^t nöt^ig 311 fc^reiben, benn ^acopa ift fd;on ganj natje am Mofter.quot; Unb roirtlic^, gteid^ barauf metbete bet ^fnrtuer,
^aj). 15. ®elige§ §tnfd)eiben. 179
bofj 3ncoi3a \'quot;\'t 3™e\'eu i§ïer Söljite angefommett fet. @ie ^otte aud) eiu Seic^entu^ niilgebradjt imb bie oom ^eiligen geiüïuifdjte ®peije, unb be= fragt, rate [ie beun baju gefommen [ei, jeht ge= rabe beu heiligen ju 6efiid)eii unb au^ bie betref; fenbeti @ad;eii mitjubvingen, gab fie jur Wntmort, bag fie biivc| ciueu (Snget boju fci aufgeforbert raovben.
ïftit roa^rfjaft müttcvtidjer ©orgfatt tja(f fie baim beu §eitigeu pf£egeu, ber i§r ober fc^ou gteidj am evfteu ïage mittijeilte, bajj cv uur nod; bi§ 311111 bvitten Stage (ebeu racrbe.
Uub raie crDovmiSgeiagt, fo gefc^a§ eê and). Seine iïrafte fdjraanbeu immev ine^t bafiin. 9ltS baim ber bvitte Sag angebvodjeu raar, (icö er alle fiine ©ruber, bie fid) nu Softer befanben, ju fid) rufeii unb, nac^ bem SBeifpiele be§ gottli^eu §eilau: beö, ï)er cor vSeinem ^sinfdjeiben Seine hunger urn ®i(^ ju einem Siebeêma^le oerfainineft {)atte, liejj au4 er 23rob Ijerbeibringen, brad) c§ unb gat) aden eiujelueu ein ©tüdlein baoon, bamit fie eê genbffcu juin 3eic^cn ^ev ©intrapt unb gegeufei« ligeu Siebe. ^ievaiif bereitete er feiue §anbe über fie an§ unb fegnete fie auê ber giitle feineS Ue= benben ^erjeuê, roobei er iïjiien jugtei^ mit beu «inbringU^ften ïöovteu bie fjed. Statte empfa^t, au ber fie fid) befanben, fein geliebteS ^ovciuncida, iubem er iljneii oerft^erte, bajj unter allen §gt;eilig=
11»
180 SeBen be8 granciScnê.
tpmern ber S®ett ber atfcrfcligften ^ungfrau ïcinp§ jo tt)eiiev fei, al§ eben biefeS Heine ^iic^fein: ],S!öev an biefen Statten betet,quot; fügte er ^111311, „toivb leid^t (Svtyöning finben, aber anc^ iiingeïet)rt rcirb bevjenige, ber an biejer Statte jiinbigt, jc^roe= rev beftraft roerben.quot; SDarnm follien anc^, fo ^arfte er it)uen no^ beiouber^ ein, aBseit nnr bie fvómmften nnb tngenb^afteften Srüber au§ bem Drben anêgeroatilt rcerben, nm ba§ ^ovciuncnla= ^löfterlein 311 beiro^nen, imbeêjoHte ber Orben and^ nie unb nimmer bieje {)eil. €tatte anfgeben ober üerlafjen. „SSenn man end} gn ber einen Seite ^eranëtreibt, banngeljet oonber anbern Seite roieber ^inein,quot; jo erma^nte er feine 23rüber. Unb merf= roürbig! tro|j atfev ^lofterftürme unb £lofteranf= lebmigtn ift ber Drben and) bi§ jur ©innie nü(^ immer im Sefi^e bie(er et)rmnrbigeu Statte ge= blieben.
S)ann, uom ©eifte ®otte§ ergriffen, ei^ob fi(| ber ^eilige tro^ feiner ïobeêi^roa^e t)om Sager, 3og feinen §abit an§ nnb roarf fi^ faft ganj nadt auf bie blojje @rbe. @r rooHte eben, mie er im Seten atl3eit be[trebt geroeien, bem gottl. .\'^eilanbe anf\'S treuefte na^ufotgen, fo an^ im Sterben it)m gait3 a^nlic^ fein: rootlte ebenfo nacft unb blofe nnb in üonftdnbigfter Slrmutf), mie einft unfer £)ti(anb am ^ren3e, oon finnen f^etben.
2l(§ ba3 aber feine SBvuber fa^en, ïonnten P6 ftc^ ber ïljranen nic^t me^r erme^ren; alle bra:
£ap. 15. Setigeë §in|^eibeit. 181
dien in (aute§ «ScEitu^jeti unb ïöetucit au§; unb eiiur Bon it)nen, ben er gu feinein jpejietten Oberu ernannt ^atte, nnb ber woljl erfannte, mie lieb e§ bem ^eitigeu jein roürte, roeun er i^m ein ^leib alê 2l(niofen barreid)e, tiefj alsbatb einen §abtt ^erbei^oten unb befall bami bem ©tener @otte3 itn f)ei(. ©e^orfam, bie§ arme ^(eibuugSftüd al3 tin Sltmoien doii i^m angune^men, roaS ber ijeifige benu aii(^ roidig nnb freubig t^at. ®r ^atte ja feineviettö feine ooHltdubue (Sutduyerung üon 3lffein ijinreic^eiib ge3eigt nnb bieStvmut^ biê 311111 SHeujjeiften geraa^rt, unb ba§ 5ÏIcib, inoviit er fterbeu fofltc, roar i^n ja nur au§ Öarmljei^igfeit bargeceic^t rooiben, unb nur al§ ein \'itlmoicn.
®o roieber mit bem Ovben^geroaube beffeibet, roanbte ber §e\'t\'Se Udj oon sJieuem 311 feineu 33rubern, bie fiber ben beoorftetieiiDen \'-Derluft i^res fo t)ei6 geliebten 3kterë faft gan3 niitvöftUcf) roaren. ïUiit ben jarttidiiteii unb liebrei^ften ©Jiten Jvöftete er fie unb gab iijiien I}eitige uiid Sjeitjame (Srma^nungen für bie SefonberS er=
ma^nte er fie jur ïreue uub ^c^arrtic^feit in intern l)eil. iBcrufe unb 311111 geüulbiijeii ittuêtyarrtn in itveu3 unö 8eib niiD gur fmblidieii UiiteriDiufig^ feit gegen bie fjetl. £irc^e, unb lieö baim öur^ 23rnber 2lngelu§ fein fogenaunteö ïeftament nieber= jc^reiben.
ift baê fvei(id) ein ganj anberdS ïeftament, roie bie geu)5t)nlid)en ïeftamente finb, benn (Sjtb
182 S!ebcn be§ t)(. gïonciëcu§.
nub @ut t)ntte ber ^eiltge ja mijt 311 Dermate» unb 311 üererben. 9ïbev elioaê anbereS Ijalte er fijoii ju fiintertaffeu, unb bci§ roar feiit «Seijt, jener ©eift ber iOottfomntent)cit unb ^eitigfeit, ben er roatireub feineê SebenS init ®otte§ @nnbe Jo treiu tid^ geppegt §atte. ©arum ^iefj er ben 23ruber 2tu= geluë nieberfe^en unb bictirte Ujm al§ ïeftameut für bie «Setiiigen eine 3ln3a()l ber ^errlidiften 6r-niaf)iiuugeu unb Se^reu, bie bemi and) öiê jur ©tuube uou atfen feinen ^inbeni ni^t minber {)od}gefc§aljt rourbeu, roie bie tjeil. DrbeuSregetu fclbft.
§ierauf lief; er, doII 5ei^9er Sreu^e sori\'iber, bajj er mm balb in feine eroige §eimai^ etn; get)eu roerbe, unb ooff be§ innigften 5DanEe§ gegni ®ott für aïïe ifym enuiefenen @uaben unb SC8o{)tl^aten, uonSruber ugetuë unb 23niber Ceo filten Soiinenqefang auftimmen unb banu fic^ anè bem ©oangefiuin beë f)t. ^oïianiieë bie ^a[fionigejd)i^tj be§ §errn corlefen. Sta^bem biefe Sejung beenbet, beganu er, fo taut er noc^ eben fonnte, ben 141. Stalin ju beten: Voce mea ad Dominum cla-mavi jc. („3^ ^be gum §crrn gevufcuquot; u. f. ro.) unb a(§ er bann biö juin lekten QJcrje gcfommen roar, berba tautet: Educ de custodiaanimammeam ad confitendum nomini tuo: me exspectant jueti, donee retribuas („gülue ineine ©eele ^eranö auë i£)rer ©efaugenfctjafl, bamit fie Seinen SJameii lobpreife; ini^ erroarten bie ®ered)tcn, ^offeub, bajj
Jïap. lb . ®eligc§ §injd)eiben. 183
tni(5 I)eIo|iieii roevbeftquot;, cntfcf)(nimiierie er fanft imb fclig tm ^-riebeii bcë §evrn, am 2lbenbe be§ üierten Dctoberë 1226 — auf cinen ©amêtag, luie e§ einem i\'o tienen ®ienev shortens and) ïam — tm 45. 3a^ve Sebenê, im 21. nad^ bcm ev bi.\' ïöett Devlaffen, unb in? 18. nac§ ©rüns bnng fcineS {)t. Drbenê.
bemfetben 9tugnibticfe faf) einer ber ®vü: ber feine Set-Ie in ©eftdt eineë {jeHglanjenben ©terneS gen ^immet fa^ren, unb e§ ertönte branfien anf bem Sa^e ber rcnnberiame Serdjengefang, Don bem P. 3(ubrenê auc^ fcereitS ev^a^It t)at. (5§ fatten fid) bort, obidjon eê fdjon ganj bnnfel mar, auf @otte§ ©eïjeijj gaPofe Sereen eingefunbcn — befanntlid} bes ^eiligcu Sieblingêtiöget — bie ju bem glorrcidjen ,§inü6ergang be§ §eitigen bie gan^e 9la^t tyinburd) fo iDiinbevliebtid) fangen, rale man ine ctroaS 9trÉ)nlic^e§ geljört t)atte. —
^m S\'ieapoUtanifc^en aber erfdjten ber ^eitige in bem 2tngenblirfe, mo er bie érbe oerliefj, in fid^tbarer ©eftalt einem felner bort lebenben -Btits Brüber. Severer raar fdon alt unb t)atte bie 6prad)e oerloren. ^{öt}(i^ boren i§n feine 3Jïit= brüber im Softer mit feller ©timme rufen: „SBarte, mein SSater, id) gcbe mit birlquot; unb ganj erftaunt frageu fie i^n, roaê ba3 ju bebeutcn ^ate. w©if)t iï)r beun ni^t unfern lieben Sater ciêcus, mie er in ben Sjimmel einge^t?quot; fo lantet feine Slntroort, unb fanm ^atte er bie§ gefagt, ba
1B4 gelien bcë t;!. granciêcuë.
oerfdjieb er unb fotgte feinem tjt. iöater in ben §imme(. —
Slud) bem Sifc^ofe tion crji^ien ber §eiltge im Slugcnblide feiiie§ §inf4eibeii§. roar ba§ no^ berjelbe ©ijc^of, uor roeldjem ber ^eilige auf SSerlangeu |eiiie§ geijigeii !üater§ auf feiu 3Ser= mógen tjerjidjtet, unb ber bama(§ unb aii1^ in ber ^olge W ftetê )o liebrei^ fetner angenommen ^atte. ©erfelbe befanb bamatê gerabe auf einer 2öaC[= fa^rt 311 bem berü^mten Jjjeiligttjum bc§ t)[.
engels ÏÏRic^ael auf bem Serge (Sargauo unb Ijaite ftc^ bereité jur 9ïuf)e begeben, at3 bet §ei(tge plöljlirf) Dor ifjm ftanb unb 311 iljm fpracb: „3^ toetlaffe je^t bie SBelt unb ge{)e in ben §immet.quot; S5e§ anbern SJiorgeng er^atjlle ber 23ifd;of fofort feinui ©egteitent, roaê er in ber Sfodjl gefe^en unb gehort t)atte, unb na(^ nii^er eingegogener ér: funbigung faub man beun audj beftaligt, bajj 0t. grauciëcuS roirEüd) genau gur atunbe, n30 er bem Söifdjofe erf^ienen, geftovben raar.
^ïaum ^atte feine Seete bie irbifi^e $»ü[Ie oera laffen, ba rauibe biefe ganj raunberbar oerftart. Ser arme 8etb, ber 0011 bem beftdnbigen jyaften unb Don a(I\' ben nnja^Iigen Supbungen nnb iïa= fteiungen, foroie and) oon bem langroievigen ®tec§= l^um fo oiel gelitten ^atte unb gang unanfeljnlidj geioorben raar, tourbe fo raunberbar fc^ön unb fo bteiu benb roeifj, bajj 2tlle, bie iljn fa^eu mit «Staunen unb Seraunberung erfüUt rourben. SCSaS aber bie
itap. 15. ©eligeS ^mf^eibcn, 185
gvonte ©etüunberung ^croonief, ba§ raaveit bie t). SBunbmate, bie roie füiif Stösleiu beu )d)nee= toei^eu Seib jierteu unb auè benen bie merfioürs bijen, fc^roavjen ïï^dgel gar eigenttjiiuiticE) jc^óii ^erDovf^anten. ®o foigfaltig ^atte ber ^eilige lüd^renb feineS SebenS bie SBunben cerborgen ge= ^altene; jet^t fomite man fie irit aller ^JJu^e unb uub in unmittelbarfter ^atie betrapten unb betaüeu. Unb ba§ gejc^a^ beun audj oon 5at)lIofeu 5Ren)4en, beim mit unbegreiftic^er öc^ueUiijEeit oerbrdiete fid) bie Jïunbe uom ïobe be§ .^gt;eiltgeu überall ^in in ber gangen Umgegeub, uub ftrömteu atêbalb bie ^eute maffen^aft berbei, urn ben fo innig ge-litbien unb jo öevef)iteu ^eiligeu noc^ ein Wal 311 jet)eu.
aSon einer ïobtenfeier, föie fie jonft üblt^ ift, raar iiatüvtidj teine Dtebe. \'löer i}atte audj für eineu ^eiligen beien fönuen? ©tatt ber fonft übüc^en güvbitteu unb (Sebete ^örte man beun audj bie gauge Ijinbuvdj uii^tS anbereS at3
freubigen (Sejaug jum £obe (yotteê uub Seined groten t)eiligen ©icnerë.
9Uê baun bei üJlotgeu angebroc^en roar, trug man beu üeib in einem unabftt)faaven 3u9e Stquot;
l)inauf, urn i^n bort beigufe^en. ®ie Dorneljmiteu Singer ber «Siabt trugen abioec^ielnb mit ben IBiuoern bie t^eure \\Jaft, roa^reub alle i^eilnetjmer am 3lI9e breuueube bergen ober Del^roeige in ben §auben fielten, unb unabldffig s^ialmen= unb
186 ïcBeu beë granciêcuë.
§pmnengejang jum Sobe ©otteê gum §immel em= povfticg. —
ÏRit Dïücffidjt auf bie (Sfara fdjtug man aber nic^t ben birecten SBeg jnr Siabt ein, fonberu iiafim ben ®eg übcv ®t. SDamiau, um bev §eU ligen nnb if)ven Wü^roeftevn ben ïroft 3U ge= rcaliren, i^ven ïjinge^iebeuen Sater bo^ au^ nod| ein TOat fe^cn 311 fönnen.
©lit roelc^em ©Emerge biefe guten ©eelen abev ei\'füHt rauvben beim 9lnblid ber entfeetten ^ütle i{)ve§ fo innig geliebten 35ater§, ba§ bebavf njo^t feiuer roeitern \'Bejc^teibung. oerroanbeUe
fic^ i^r ©^mei-j bo^ an^ baïb in gerekte greube, alë fie bic immberbare è^ön^eit fa^en, bie «on ©otteê §anb über beu t)l. Seib auëgegoffen raar, unb nut ^ei(. Steugievbe bctrac{)teten fie baun aud; aüe unter gröjjtem ©tauneu bie I}1. Sffiunbuiale. ^a, ©t. Glava cerfudjte fogar, eineu Sflaget qu§ einer ber §anbe bf§ §eiligen tierausgitgie^en, um i^n atö 3lubenfen ju beroatjven. 2lber baê gelang i|r bo^ ni^t, unb fie mnfite fi(^ bamit begnügen, oevmittelft eines Seinlüd)leinë etmoê ®lut au§ feiner ©eitenronube aufgufangen.
S)ann fe^te ber 3«9 fi^ reieber in SBeroequng nnb langte balb baranf in ber ©tabt an, roo man ben heiligen oorlaufig in ber Sivd)e ©t. ©eorgio beife(jte. 3^ ^ge: öortaufig; beim man Ijatte bamalS jcbon gldct) ben ïpian gefaxt, fobalb gran= ciêcuê t)on ber Sirdie rombe t)eilig gefprodien fein,
Kap. 15. (Sitigeê §iiifd;r,be:\'. 187
on einer pnffenben ©tctfe in ber ®tabt i^m gu e^ven cine neue,prachtige 5?ivc^e ju erbanen unb feincn l)t. Seib ba()in 311 übevtragen. ©t. ©eorgio t)otte man abev a(§ einftiueilige Stii^eflatfe für i^n au§=-erfel)eii; roeit er bort alë 5ïinb ben evften Unterricfit empfangen nnb fpiiter bajelbft aui^ feine evfte 5pvej bigt gehalten I;atte.
®ie §eitigfpre^ung be§ trenen ®iener (Sotteê lie^ bfim and) nid|t lange auf jidj roavten. Seim fo gaf)lveict) unb gvofjartig iDaren bie SBnnbev, bie an feinein ®rat)e gefcE)at)en( bife ^ap[t (^regov IX. ber übvigenS ja an^ ben §eitigen perföntidj fo gut gefannt ^atte, ja fogar eng mit if)m befmmbet geraeien roar, fd)oii nad) jmei 3a^rnl gcbrangt fütitte, firf) ^etber nacb 2lffifi liujubegeben, bort an Ort unb Stelle felbft bie firc^li^e Unterfu^ung über bic ïuaenben feineS feligen g-rennteê unb übev bie oon il)m geroirften unb auf jeine Slnrnfung t)in erfotgten SBunber tjorgune^men unb atëbann feinen Alamen feiei(id)ft in ba§ Sllbnm ber ^eiligeu einjutragen. Öcf4aï) b\'eg am l6-3uli ^2.28-
@ofori fd^ritt man mm and) baju, ben fiii^er gpfa^ten 5pian in ©etrcü ber (Srbauung einer reuen birdie ju 6f)ren be§ ueuen heiligen jur aiuSiü^rung ju bringen, unb nad) groei ^a^ren roar ber ©au bet fel ben beveitë fo roeit gebieden, bafe man beu nod) immer uiicerroejenen Seib beS granciëcuê bortljiu ülcrtragen founte.
2e6en beS tiï. granctscuS.
9tt)er benft eud^, ido man bie ncue ^ir^c ervi^tet ^atte? 3tui bem jogeiiauuten Jpöllent)üget, eiuem §ügcl unmittelbar uor bev ®tabt, ber btè ba^in atê Olic^tplat^ fitr bie 3Sev6red)er gebient ^atte. 3lber baè ift ja gan5 eiitfe(jlid), roerbet t^r geroig 2l(Ie bei cud) benfen. Unb in ber ÏIjnt ffingt ba§ auc^ meljt rote Jonberbar, ja e§ erfc^eint auf ben er[ten 23(icf gerabe3u unbegreifHc^, roie bie 33en)0^ ner Don Slifift ben bi§l)erigen Dtidjlptatj juin iöan= für bie (SvabeSfirdje ifire§ g[orre;c^en btü. 9Ji:tburger§ ^nben au§roat)ten fönnen. Ünb boc^ inöffen luir bei nöljerem 3uic^ii fli\'ten ïlffifier loegeii btefer S03af)t bur^auê Don jeglidjem ïabet nnb Sorrontf freifpre^en. ®enn eininal fanb fiti) roitf[i(^ in ber Stabt Jelamp;ft ïein paffenber unb tyiu vetc^enb gvo^er iptafe für ben beabfid;ttgten ®au, unb bami aroeitenë §atte an^ ©t. grancrêarê felber bie Stufmerffamfeit feiner ^Dïitbürger eben nuf ben fataleu §ügel tjingetenft unb e§ it)nen geiöiffer; majjen 3111- ipffic^t gemaft, Ujm bort fciu @rab 311 bereiten. Senn ïur3 üor feinem ïobe ^atte er auf bie grage, roo er romifcfye begraben ju roerben, jurjüntioort gegebeu: „3luf bem §DaeiiI)ügel.quot;
©elbftoerftanbii^ ^atte er baê uur a\'.ië SDemut^ gefagt, aber sugleic^ aui^ in golge t)ö^ercr @ins gebung. 23enn roie er roa()rcnb feineë 8ebeu§ bem götttidjen §eilanbe in «Uem fo auffaÜenb afjult^ SeiDffen, fo foUte er auc^ rüdfic^tlic^ feineê ïBe^ grabniffeö roerbeu. ®o roar e§
188
illU-! ilif • t -
Jïap. 15. SeUgeS §inf^eiben. 189
offenbor bon @ott Êeftimmt. Unb fo ^at er bcim au^ in bev eine Segvabnifeftfitts gefunbeu, bie mit ber iöegraBni^flatte unfereê göltti^en fyeU lanbeS cine 2lef)nlid)feit tiat, roie fte nidamp;t gröjjer gebaat nerben fann. ®eim roie iljr roi^t, roavb nnfer §eUanb ja na^ ©einem §lnf^eiben in ein ®rab getegt, roeldjeS fid) ganj in ber Stafje be§ .éreujeê, aljo aud^ nod? auf bem @otgatlamp;a=§ügel befanb. 2Ba§ roar aber ber @o(gat^a=§flget anbevS, al§ ber ^öflenijügft uou 3eril\'a\'em?
®ie Sljfifier naniiten con ba an i^ren früfieren §ö(Ien^ügel ben 5parabie§-§ügel unb fnbren, bnrc^ iöcitrage con atlen ©eiten reid^fic^ft unterftü^t, fort, roader roeiter ju boueu unb bie neue iïird)e auf bem ^arabteë=§ügel fo f)rö(J)iig auêgufdnnücfen, lefonberè auc^ mit ganj meifier^aften Söanbmale» reien, baji fte balb fc^on oerbiente, mit ju beu fdjönften ber S^irifteii^eit gejatilt ju roerben. Unb biefen Stufim ijat fie quc^ bië auf nnfere Sage beroa^rt, 3U S0^6 gvojjen polilifd^en Um= roaljungen in ben lekten 80 3a^ren/ ltn^ befonbevS feit ber Slöftetauf^ebung oon 1861 fiat fie freili^ feljr oiet getitten, aber fie ift unb bleibt boc^ nod^ immer ein ganj ^eirlic^er Sempel, ein roaljrer ®om.
©ie ift in bem fd)önen got^ifd^en ©tile erbaut, unb baju, roa3 man fe^r filten fiubet, als doII; ftanbige ©oppeltirc^e. éie befte^t au3 jroei glei(^ groten ^irc^en übereinanbcr, eine boulidje ^igenart, bie root)t burd^ bie fc^iefe SIbbadjung beê 0aupla(}e3
190 Sebeit bes 1)1. gtanciêcuê.
felbft «evanlajjt inovbcn ift. ïie krvtidje Ober= fiv^e, gu ber etu eben{o beqnemev SLÖeg füt)vt, fóie gur Uiitevfir^e, raivb feit 1866 leibei- uidjt irn^r atS (SotteëljauS bennet; bie ^t\'gievung betvac^tet uub be^oubclt fie uur alë etu 3Jiuteum. JlUev @ot(eë= bieuft finbet muimefyr btofj in ber Uiiterfird)e ftatt, in ber fi^ aud) baê ®vab be§ l)(. §ranciscu3 befiubet uub groar in eiuer jïv^pta ober, roenn man raill, in einem fleinen £ir^teiu unter bem §od;a(tQre, raefjfiatb man auc^ ^aufig fagen prt, bie 23afitifa be§ t)t. g-ranciêcug jn 3(ffifi befte^e aus brei Snoeit ubereinanbet. Ueber ba3 @rab felbft fogldd) uodj etmaë 9ldt)cre§.
9ïebeu ber 5£ird)e rourbe bami bauptfa^Iid; auf boften be§ apoftolifd)eu ©tiiïiteê ein ber grofjaitigen ^ird;e eutfpre^enbeS, nidjt roeuiger gvofeartigeê Softer fur bie ©ruber beö t;t. 5quot;railC\'Scii3 erbant. 2Beit feine 3^ii(a9e an bem §ügelab^ange gro^e Unterbauteu erfotberte, t)at eê ein faft bnrgartigeS 2(usfe{)en uub gie^t f^on oon meitem 2t[Ier 23tidEe auf fid) .©eit 1861 rotrbeö mitfammt ber l)errlid)eu birdie afê @taatSeigentt)um betrad)tet, uub ()at man oevfc^iebene öffentlidje Stnftalteu in bemïetben eiu= gerid)tet, bie frü^even SSefiijer aber, bie 23rüber, auf eine:i tteinen Sliigel be§ iïlofterë gurücfgebidngt unb beft^ranït. ®a§ ift SRefpectiruug beê ©igen; tt)uin§ uub 2ld)tung Dor ber Sirene unb iïjreu §ei= ligt^ümern im moberuen @taate!
©od; mir tootleu barüber uid)t roeitev reflectiren.
•Stap. 15. ©ttigcs §tufc(jeiben. 191
®er (iete ®ott ^at in Seiner unerforfdjlitfien SBeiê» ^eit fc^on fo niand)e§ gugelaffen, löaë mir nidjt 311 üerfte^eu öcrmögen. Sv ï)at auc^ bie jdjma^ li^en iBerfünbigimgeu an ber ^ïivc^e in nnfevn iagen gugclaffen nnb lotvb and) fdjon roiebev beffere feiten I)erbeifüi)ven, fobalb bev uon iE)in fyievffu- bcftiminle Siiigenbtitf roivb gefommen (cin. güv ben t)l. gianciScnë aber ift bard) bie [taatüdje UJuvpation feiner etjriüüvbigen SRnl^eftatte ein neneê Moment 3U feiner rounbeibaven 9ïe£)ii(iclE)feit nut bem gött= li^en §eilanbe ^injugetveten, ein foment, roelct)e3 fcisfjeran nod; fe^lte. Sffiav boc^ baë @vab be§ göttlic^eii (Srlöfevè jdjon fo lange, mie it;r roifjt, ben ©taubigcn entri[fen imb jo [ange [d)on im 23efi^e ber Ungtdnbigen! ^e^t ift bemt aud; ba§ ®rab fetneS treueu 5raiic\'®cilg\' luenn
anc^ nidjt gerabe in ben ^anben ber ïürfen, fo boc^ iinmer{)in in je^r imberufeneu imb nidjtS toeniger a(ê pietatêuollen §anben.
Sluit nod) ein SSort übcr ba§ @rab nnb bie irbi]d;en Ueberrefte be§ §eitigen felbft.
®iefe [jimbert 3a^re finbnrc^ rondte man gar ntd)t genau bie ©telle, too ber Seib be§ gran= ctëcnê ru^te. 3Iuê gurdjt namlidj, ber [}L Seib ïönnte cine§ ïageë mit ©etcalt ober Sift entioenbet tüerben, t}atte Srnber ©tiaê bei ber Uebertragnng beêfelben tiou ©t. ©eorgio nad; ber nenen 93afi= lit\'a in ïhtger 2öeife e§ 311 bewirïen gereujjt, baji, fobalb ber Seib in bie Jïirdjc loar tjineingebradjt
1
192 Scbeu bc8 f;!. J-ranciêciiS.
iüovbcn, bie Jïircf)tf)ürcn ge^toffen unb 9\'üemanb aiif3er ben in feinen 5plan éingeloei^ten mar eingefaffen tnovben. ®anu ^atte er mit fetiten SSevtrauten ben Seib in einer tior^er in atter ©title unb ganj iin Ssevborgenen unter bem §oc^= altar t)erge?tellten Ojruft beigejetjt unb bielelbe mit einer jd)toeren eifernen ïtjüre üer^toffen. ©pater l)atte man batm fogar nod) ben unter beu ©tufen be§ 9lltar§ üerborgeneu (gingang 311 biefem ©rabfammertein ganjlid) üermauert, um )o ba§ Stuffinben beê t)t. Seibes für immer unmögtid) ju tnad)en. 3quot; biel\'er eigentt)ünilid)en Sift unb aSorjid)t btieb benu and) bie JRuljeftdtte unfereS § ei li gen üerborgen bi§ jum 3al}re 1818. SDa enblid) murben auf 3lnregung ber ©ö^ne beë t)t. granciêcuê unb nad) einge^otter (Sïlaubnifj beê ^apftlidjen ©tuples ïïlac|grabungen nad) bem fo lange üerborgenen ©djafee angeftellt. SDie 2trbeit lcar dufeerft befd^uterli^. 6S h3urben förmlic^e ©tollen in ben gelfen getrieben, auf ireldjem bie £ird)e gebaut ift, nnb mit aller ©orgfalt unb SOorfictjt in ber SRid)tung auf ben bur(igefül)rt. ®ie mül)iaine 3trbeit toarb banu aber aud) öon bem fdjonften (Srfolge gefrönt. Siad) 40tdgiger 3lnftrengung fanb man enblid) ba§ fo öorfic^tig üerborgene ©rabfdmmerlein be§ .^eiligeu unb barin in fteinernem, mit biifen @i= fenfpangen umfd)loffenem ©arge ben fo fe|)nlid)ft gefu^ten heiligen Öeib. (Sr mar nod) ganj erl)al=
Jtap. 15. ©etigeS §inf^eiben. 193
ten, aber beim ^mgutveten ber Cuft jetfiel er bod) in ®tcuib nnb 2ljc£)e.
(Sin at)nüd)eë ©djuffal ^at, urn ba§ t)ier eben and) nod) ju erroai)uen, ba eS ja in engem aniammenbange mit ber @efd)id)te beë t)l. ^ran= eigens jteljt, ber Seib ber ©ara ge^abt. 9tud) ni ©bren btejer ójeiügcn t)atte man in ïtfüfi eme idiöne ftirdje nebft Slenter erbaut nnb jtoar an berïelben ©teüe, roo öorbem ©t. ©eorgio geftanben nnb ber t)l. granciêcuë feine erfte SRut)eftatte nad) feinem ïobe gefnnbeu {)atte. jD£rtf)in l)atte man bann ben Seib ber §eiligen bon tot. SDamiau übertragen, i^n jngteid) aber and) fo Dorfid)tig «nter bem gt;öod)a(tare geborgen nnb eingemauert obne jegli^eê ïDierf^eidien, baf? man ipater gar ■niét mebr mit Seftimmtt)eit angebeu tonnte, mo er fid) befinbe. 3n golge bev Stuffinbung beë SeibeS bes t)(. ^rauciècnê ftellte man baun aber filter, im 3at)re 1850, au^ 3(iad)iud)uiigen nad) bem @rabequot;ber t)l. ©ara an nnb raar mit bem lt;Sud)eii ebenfo gtücfli^, wie man in ber Safttifa beë {)l. grauciëcnë geroepen raar. ^Dian fanb tDiïflid) ben Seib ber §eiligen in iDoI)loeriuaf)ttem fteinernem ©arge, aber ebeufatlë ganj aerroejen. Ocefet rnben bie heiligen ©ebeine nnter einer, bie (Scftatt ber f)t. Glara bavftellenbeu iöact)5ptlc ja einem ïoftbar oerjierten @laëid)reine in einer
ïïtanciscuëtiüc^lein. ^
194 geBen be§ t)[. gianciScug.
pra^ttgen ^rtjpta, bie man untev bem ftodiattare tn ét. 6tara fjergefteftt ^at.
minber fdjöii ift a6er and) bie \'
un[ere§ itefien % Waters granciêcuê in feiner egrtoiirbtgeu BaftCifa ^evgeridjtet morben. ®a anf auëbrüdfü^en Sefefjl be§ ^apfteS ^ius\' VII ber ®arg mit ben ©ebeinen beê ^ciCigen ba, tuo man tf)n gefunbcn unb tuo er fo biete [junbevl ^■aljve geftanben ^atte, and} fernerf)in foltte Bctaffen roerben, fo entfdjtofj man fidj, ringëum baê @raf)= fammevfein fievum bie gelfen meg^fprengen itnb lo nntcr bem ®oben ber Unterfirdje eine geraii= mtge ^rljpta ^er^nfteïïen mit bem @raamp; beë §eitigen at§ ^ittefpnnft. ©er «plan ift benn and) auf\'S ©djöiifte auêgefüfjrt morben, itnb fo rntjt benn St. ^ranciêcnS nod) immer in bem: I el oen ©arge unb an ber[et6en ©teffe mo er bor mefir alë 600 ^a^ren öeigefeljt imirbe. aSor bem ©arge, ben man bnrd; ein fnnftboffeS bron=-Seneê ©itter f)inburd) fietjt, ber aber unter ©trafe ber e-fcommnnication ofjne ^e^iede pcipftfidje @1-= [an6nif; nidjt barf geöffnet merben, er^ebt fté ein fdjbner Slttar, unb gangen bom (Semötbe ber ^pta fünf fitBerne ?linpeln fjerab, bie bem ,6ei= Itgen 311 e^ren ïag unb Jiac^t brennen, fo fcbon bie leraptjifd)e Siebe berfinnbitbenb, Don ber fetn ^erj einft beftanbig ergtii^te.
Sïun, meineüebengreunbe, btnic^ am ©nbemeineê ©raaltenê angefommen. ©0 gut i^ fonnte, Ijabe
196 Seben be§ fit. JtanciScuS.
ic^ eud^ 9ÏIIe§ mitget^eilt, lt)a§ tcfj bon «St. ^ran= ciêcuê routfte, unb Éebaure nur, bag id) eurf) uidjt me^r bou tfim fiabe erja^ten fönnevii. 2)enn in bev SK^at fid) noc| f)unbert sDflat inet)r boit i^m fageu unb erjd^ten taffen, atê i(^ end) er^af)lt fiabc. ®te ©arfteüung, bie id) eud) bon feinem Seben gegeben i)abc, ift, id) rteifs e§ nur 311 gut, meljv wie bürftig unb tvoden gelrefen. 3tber id) fonnte nid)t inef)r teiften. ^dj tjoffe inbef?, ba§ i^r bui^ mein (Svgat)ten ben fo belDimberungêrnürbigen §ei= tigcn bod) toenigftenS einigenuafjen ^a5t fennen unb aud) tieben geternt, unb bleibt miv fe^t uur no^ ber SBunfct) au3jufpred)en, baf? i^r eui^ beun bon nun aud) ernftlidj beftreben moget, oem ,\\)ci= ügen, fobiet toie mögtii^, nad;pfotgen. ©enn ba§ ^itft uns ja nod) gar nidjtê, ba§ loir toiffeu, mie bie §eitigen getebt f)aben, — tootten toir bereiuft mit ifinen fetig roerben, bann miiffen ibir i^neii auc^ nadjfotgeu, eê unê angetegen fein taffen, ebenfo ober bo^ d^ntid) fo gu teben, loie fie ge= tebt ^aben. ^a, fo ift e§, unb barum, 0 meine tieben ^reunbe, fdjaut bo^ ftei^ig in ©ebanfen auf ©t. granciëcuë t)in unb beftrebt mdj bod), fern ïugenbbeifpiet nad)3ua^men. O er ift eiu fo guter giitirer unb SBegtoeifer gum §immel, ba§ eS roo^t ïoum einen beffern gibt, mie ba§ u. a. baraus erljettt, ba§ unfer gotttic^er §eitanb Setber einft ©einer fo fefir getiebten SDienerüt Wt. ïffiar^
.ffap. 15. ©eligesj .5infc^eibcr,. 197
garert)a llacoque beu gegefien Ijat, fid) ben
granciêcuë gu i^rem gü^rer ju evtoafiten. ^u einer SBifiou, beveu @r bteje eclige an einem 4. October (®t. grauciêcusfefte) njüïbigte, geigte er iïir beu 1}1. ^rauctëcuS in jtva£)(euber ©tovie uub fagte babet: „©iet}e ba beu §eiUgeu, ber ÏReiuem §etgen jo gauj befouberS tiener ijt. 3Bdf)le biï U)u gu beiuem g-ü{)vev!quot; ^a roaljrUd), er ijt ein gutev git^rer, ber t)I. §rauci§cuë!
Stun, burcf) (5gt;otte§ bejoubere @uabe geleitet, ^abeu tuir it)u bereitê gu uuferm güïjrer crroatiU, tubem tuir ja in feineu 3. Orbeu eingetreten finb. golgen roir itjiu beun nun aucE) treulid) uad), be-jottberê in ber Semutt), in ber @eriugid}a|ung bes ^rbifdjeu, in ber Siebe gu @ott uub gu un= fernlöiitmeufdjen uub im toiüigeu uub gebutbigen .treugtrageu uub Seibeu. Saè urirb unferm S^er= gen ben griebeu geben tjieuieben uub un§ gtücftid) «iad)en für atle (Stoigfeit.quot;
3Rit biefeu üöorteu id)Iofi (Sajimir feinen ®or= trag; id) untertaffe eë, bie ©auïeSbegeuguugeu gn fdjilbern, tuit benen jeine inad\'eren 3U^-rer il)u übertjauften. 2lber baê tuitt id) bod) uod) ertudljnen, bajj bie guteu 8eute mit il)rem ®aufe gu= gleid) bie iujtaubigfte 33itte öerbanbeu, Safimir moge bod) and) im nadjfteu 3at)re, loenu er toieber gur gominerfrijd)e gu i^uen auf\'ê Saub l)erauêfomine, iljnen fo fd^öne, erbanlid)e Slbenbftunben bereiten unb fie mit fo fdjönen d)riftü4)en ©rga^Iuugen er=
198 Sefceit beg f)I. gtanctScuS
freuen, h)ie er ba§ im faufenben ^a^re getr)aii. ©anj geroif? toerbe ©ott ber §err i^n reidjtidjft bafür betofjnen. Hub Safimir fngte audj ju.
© frnnciscus, bilt\' flir uns:
CO -frniiriücus, fernpiiifdirr tjFilijpr,
© francistiis, ftgnt uns!
ttltubt bir Siiarn uoll Citb\' nit^ Crbnrmti;
^ufbciiif tütiLirr, iiip Cirrmaflcn imï» Arme», © frontisciis, bilt\' fiit mis!
ijfirgcr Uütrr fpgiic uns!
© Jraiiciünis trfltlit ints ffinaot:
© Jrmirisnis, liitl fliv mis!
© Jrnticisais, lirninlir\' utu oor Sdmbrtt,
{itil\'iltr Dntfr, fti mil mts!
(tirolier -frtunb «olies bes Uimmlirdieii Balers. 5el uiirtr tjelfer, UeWjillier imb Uolljer! © Jrnurisens, bill\' flir mis,
fieirntr Haler, lei mil uns!
© -frnnristns, noli Demnlli itnb flnfje,
© Jrroncisrus, bill\' für iins!
Dir jn folntu mil iiimniliriljem illnlije,
^til\'iitr Holer, Uiirlie uns!
Dnfi luir uus fcllift unb bie It\'ell jlels uernriilen, llnr nnfli ber i\'ieb\' bes (Oeltreuiiiiten Irndjlen, CO irnneis.us, bill\' für mts!
Ijeil\'ger Unler, ftiirke uns:
199
yfrmtmnamp;ykkit.
IJ^rantiscus, Unter ïirr Xrmm,
fr|ïcs ©ine Sanbptoge. ^ .
gtünftcs iiapUcf. ^ietro Setnatboue . 28
^«fftea ÜapUct. ®ie SKinberbtüber . 43
«■.tcBciUes ^apUcf. St. (Kara . . 57
^ics iiapUcf. ®er britte Orben . Tl
mcunfes iiapitcf. Untet ben ©arajeneu . 82
^cOntcs iapitct. ®er SHoerno . • 91
etftcs /tapiÉcf. ^otciuncnïa . • 106
Stuötftcs iiapiteC. Stpoftotifc^e 2KÜ{)en n. Sirbeiten. 122 Prcijc^ntcs ^apitct. ®t. granciêenS u. biesJiatur. 134 ■sjicrjcljnfcs tftapttcf. §ier n. ba gepfliiefte Stmnen. 149 3rgt;ttnf}ef)ntc5 tftapifcf. ©etigeë §inf^eiben.
©t. granciêcnS 8ieb. . . \' 198