Vak 87

1

......-—-quot;g

ST Joseph.

T

*

T i

--

fê4 lm U\\ IVAA!lHEID

\'s-

«IIKDIIEII» EI\\I riKFIIK.

-• \'li Afiiibidduiy MMjiictjitiiii.

GEBEDENBOEK

VOOK

ii 11

VENr.OO, WED. H. BONTAMPS? 18 8 3.

f

I

w

I

VOORBBRIGT.

Dc hartelijke gebeden en overwegingen die het Hoogduitsche werkje bevat, waarvan ik mijnen Geloofs-genooten eene vrije navolging aanbie-de, schenen mij, uithoofde van den daarin gebezigden korten en uitdruk-kelijken stijl, die veel aan de overweging overlaat, wel waardig te zijn door Nederlandsch Roomsch Katho-lij ken in hunne moedertaal gekend te worden.

Overtollig zoude het zijn iets tot aanprijzing van dit Gebedenboekje

VOORBERIGT.

aan te voeren; het zal genoeg zijn, den godvruchtig en Lezer de denkwijze van den steller mede te deelen. — « Geen Christen,quot; zegt hij in zij71 voor-berigt, « zal in twijfel trekken, of «het gebed is een der gewigtigste » p lig ten van onzen Godsdienst. — Die » bidt, zal verhoord worden. — IVan-»neer de mensch geene toereikend* » vermogens bezit om tcit zich zeiven » te bidden, bezige hij een Gebedenboek, » als een werktuig om zijne aandacht » op te wekken en te onderhouden;quot;

» Bij het bidden moet de geest den-» ken en het hart gevoelen wat de » mond zegt; daarom moeten de gebe-» den kort, eenvoudig, en met gc-» voel voorgedragen worden. quot;

In hoever de steller, en hij die

voorber1gt.

hou, dock somwijlen met enkele afwijkingen gevolgd is, het ware doel hierin genaderd zijn, laten wij aan den godvruchtigen lezer ter beoordeeling ; — echter vleijen wij ons met een gunstig vooruitzigt, dat het werkje, voor nadenkende Christenen, tot heil en stichting zal kunnen verstrekken.

de vertaler.

V O ORBERIGT voor dezen nieuwen druk.

De veelvuldige aanvragen voor het werkje god vol van waarheid, goedheid en liefde, eer en aanbidding toegebragt, vroeger te Rotterdam bij Th o mp * o n uitgegeven, en waarvan het eigendom op mij zuas

voorher1gt.

overgegaan. hebben mij doen besluiten Jaarvan cene nieuwe uitgave in het licht te geven. — Ik heb getracht, door de kerne van eene andere Mis-oefe-ning, en door bijvoeging van verschillende Gebeden en Litaniën, dit boekje, dat zich overigens zoo zeer onderscheidt door deszelfs hartelijke gebeden cn overwegingen, nog doelmatiger te maken; en zoo bied ik het mijnen R. K. Landgenoolen aan, mij met den vertaler der hoogduitsche uitgave vereenigende in den wensch, dat hetzelve tot heil en stichting moge verstrekken.

Wed. H. Bontamps

Veni.oo , Mei 1870.

MORGEN-OVERDENKINGEN.

VDrheffing tot Gort.

pc^jjellergQedertiereDSte! de op-S^ang ^⁰¹\' ^Zün verkondigt mij uwe heerlijkheid, en de sehoonheid van dezen morgenstond vermeldt mij uwe goedheid. — (jij waaktet over mij toen ik sliep 5 ja, uwe zorg strekte zich uit over het geringste uwer schepselen. Tot U, o Schepper aller wezens! tot U verheft zich mijne eerste gedachte. U wil ik prijzen en mijnen hartelijken dank toebrengen. Ik wil uw voorbeeld volgen. Ik wil mijne naasten beminnen, de ellendigen helpen, en zoo ver het in mijn vermogen is de onderdrukten beschermen. Ik wil

8 MORGEN-OVERDENKINGEN, gehoorzaamheid aan mijne overheden , zachtmoedigheid aan mijne onderhoorigen betoonen, en liefderijk zijn jegens alle menschen.

Dit, o Heer, zijn de opregte gevoelens van mijn hart. Ik heb voorgenomen, voortaan naar uwe bevelen te handelen 5 alles wat waar en goed is zal mij verheugen, daar Gij waarheid en goedheid zijt.

Heb ik uwe wegen verlaten en aan uwe bevelen mij niet onderworpen, vergeef mij genaderijke Vader, mijne afdwalingen; geleid mij op de paden der geregtigheid, en maak mij eea voorwerp uwer liefde en goedheid.

GEBED.

Almogende God! in dezen morgenstond aanbid ik U met een ver-

MORGEN-OVERDENKINGEN. 9 nederd hart. Zie met welgevallen op de hulde die ik U met opgeheven handen toebreng, daar ik U voor mijn behoud met hart en ziel clanke. Zegen het verlangen dat ik voede , om dezen dag ter uwer eer en ten nutte van mijne medemenschen door te brengen. Goedertierene God! Gij kent mijne behoeften ; geef mij wat ik noodig heb. Verleen mij kracht om het goede te doen en het kwade te vlieden. Schenk mij gematigdheid in voorspoed, troost en geduld in tegenspoed, wijsheid en raad in het toekomende, vlijt in mijn beroep, regtschapenheid in al mijne handelingen, en toon mij uwe goedheid en barmhartigheid wanneer ik mogt afdwalen. Amen.

io morgen-overdenkingen. Overweging

van de Goddelijke waarheid en goedheid.

Alles wat zich in de natuur ontdekt, roept eenstemmig, dat waarheid en goedheid de steunsels zijn van hemel en van aarde.

God is waarheid en goedheid. De liefde en de kennis zijn het goede, de liefde en de uitoefening het ware. Waarheid en goedheid moeten ver-eenigd zijn 5 waarheid is een voorwerp van kennis, en goedheid is een voorwerp van den wil 5 en wat is de kennis zonder den wil.

Gij, o God, zijt waarheid! — Gij alleen zijt de eeuwige waarheid, en huiten U is er geene waarheid. Wanneer ik naar waarheid zoek, moet ik trachten U gelijkvormig te wor-

MORGEN-OVEkDENKINGEN. II den. Gij hebt mij met verstand en wil begaafd. Het verstand om U te kennen, den wil om dat te willen hetgene ik ken.

Gij zijt, o God, vol goedheid; ik zie en gevoel de werking van dezelve. Alles wenkt mij om U te aanbidden ; alles verkondigt mij uwe grootheid en goedheid. Mijne ziel, doordrongen van het gevoel uwer goedheid en weldadigheid, buigt zich voor uwen troon.

Licht der waarheid ! verlicht mij, ten einde ik een volkomen overeenstemmend begrip voor waarheid houde; dat ik mij overtuige van uw almagtig aanzijn en van de oneindige goedheid, waarmede Gij ons, tot onze heiligmaking , de noodzakelijke middelen geopenbaard hebt.

Laat mij, Almagtige , uwe waar-

12 MORGEN-O VERDENKINGEN.

heid en goedheid erkennen. Geef mij uwe wijsheid, ten einde mijn verstand en mijn wil meer en meer uw goddelijk aanzijn gevoelen en ik de rampspoeden dezes levens standvastig verdragen moge.

Versterk mij door den invloed van uwen geest, dat ik de loopbaan des levens bemoedigd moge doorstreven. — Beschut mij door uwe albe-hoedende goedertierenheid, om het pad dat mij tot het doel mijner bestemming geleidt, rustig te betreden.

Alles wil ik, met een levendig geloof aan uwe Voorzienigheid, van uwe vaderlijke hand ontvangen; met volkomen vertrouwen onderwerp ik mij aan uwen wil.

Gij zijt mijn Heer en mijn God , uw wil geschiede !

MORGEN-OVERDENKINGEN. 13

Overweging over de goddelijke Liefde en Barmhartigheid,

Bemint God boven al en uwe naasten gelijk u zeiven, daarin bestaat het gebod des Heeren.

Zalig zijn de zacht moedig en, want zij zullen het aardrijk bezitten.

MATTH. V. V. 4.

Hij wordt zachtmoedig genoemd, die medelijdend en geduldig jegens zijne natuurgenooten is; die niemand beleedigt, en beleedigd zijnde gaarne vergeeft; — die met gelatenheid de ellenden des levens draagt, en zich aan den wil des Heeren onderwerpt.

Zij zullen de aarde bezitten 5 dat is : zij zullen rustig en vreedzaam leven , en de eeuwige aanschouwing 2

14 MORGEN-OVERDENKINGEN, van God zich waardig maken. — Gij, o Heere, zijt liefde, en liefde was het doel der schepping en de bestemming der menschen.

Oneindige Liefde, die zoo liefderijk voor de menschen zijt! ontvlam mijn hart door het vuur uwei-liefde. Leer ons beminnen gelijk Gij bemint 5 breng ons nader om U gelijkvormig te worden.

Zalig zijn de barmhartigcn, want zij zullen barmhartigheid verwerven.

MATTH. V. V. 7.

De barmhartigheid is eene deugd, die uiet alleen den nood en den ellcndestaat des naasten met medelijden aanziet, maar zelf die gevoelt en tracht te lenigen.

In het midden onzer grootste ellenden, onder den last van dit

MORGEN-OVERDENKINGEN. 15 kommervol leven, moeten wij onze stemmen tot God verheffen. Hij is de Vader der barmhartigheid, de God van allen troost. Barmhartigheid en vergeving zijn, o God, uwe eigenschappen. — Vergeef mij , wanneer ik van U afgeweken ben, en neem mij weder in liefde aan.

Leer mij, o God, de grootheid uwer liefde en barmhartigheid kennen. — Leer ons allen, dat een rein hart de schoonste gaaf, en het berouw het beste zoenoffer is. — Vergeef ons onze schulden, gelijk wij onzen schuldenaren vergeven. Geef dat wij liefderijk en barmhartig mogen zijn, gelijk Gij, onze Vader, liefderijk en barmhartig zijt. Amen.

GEBED.

Almaglige Heer en Vader! ik

16 A VOND-OEFENING.

draag mij op dezen tcgenwoordigen dag aan U op. O, mogten alle mijne gedachten , woorden en werken , tot uwe hoogste eer verstrekken. Verlicht mij, smeek ik U, door de kracht van uwen heiligen Geest, opdat alle mijne handelingen naar het rigt-snoer uwer voorschriften mogen geregeld zijn. Amen.

AVOND- OEFENING.

-

Heerc ! blijf bij ons, want het wordt j avond. Luc. XXIV. v. 29.

Tn den naam des Vaders, en des Zoons, en des heiligen Geestes! Amen.

ó Mijn God, Gever van alle goeds! hoe za| ik U danken voor al het

AVOND-OEFENING. 17

goede dat Gij mij dezen dag bewezen hebt?— Hoe zal ik U mijnen dank kunnen betuigen , voor de onverdiende goedheid die ik van U genoten heb? Waar zijn woorden, die uwen lof en uwe heerlijkheid naar eisch kunnen verkondigen ?

U zeg ik dank, goedertieren Vader ! Het was uwe altoos wakende voorzienigheid , uwe goddelijke genade, uw geduld met mij, dat ik al het goede genoten heb, niet alleen dezen dag, maar eene reeks van jaren ; het is uwe bescherming die zoo veel onheilen van mij afwendde. Welk eene goedheid!

Ik vraag thans aan mijn hart, of ik ook dezen dag naar uwe goddelijke voorschriften geleefd heb?

Of ik tegen iemand onregtvaar-digheid uitgeoefend, tegen de liefde

18 AVOND-OEFENING,

des naasten , met wc orden of werken, niet gehandeld heb?

Hoe heb ik de pligten van mijn beroep vervuld? hoe mijnen tijd aangewend? wat heb ik ter bevordering van Gods eer verrigt ? wat tot heil mijner ziel en voortgang op den weg der deugd, gedaan of nagelaten?

Ik mag mij deze vragen naaiquot; waarheid of met eene vooringeno-mene eigenliefde beantwoorden* — Gij, mijn Regter! Gij kent het innigste van mijn hart. Zoo ik mijne overtredingen tracht te bedekken, hoe zal ik vergiffenis van U erlangen? Daarom, mijn God, wil ik U mijne zonden belijden. Ik heb, o mijn Vader, tegen U en den hemel gezondigd: dan, het berouwt mij, geef mij de genade mijnen ellen-

AVOND-OEFENING. 19

dest.iat meer en meer te gevoelen.

Vergeef mij, o God, de zonden die ik dezen dag bedreven heb, en onttrek mij, in dezen nacht, uwe genade niet. Weer van mij en de mijnen alle ongeluk, gevaren en verschrikkingen. Behoed allen die op U vertrouwen, en vergun ons eenen rustigen en verkwikkenden slaap. Wees den troost der ellen-digen, de hulp der veriatenen en de sterkte der zwakken.

Wanneer deze voorbijgegane dag de laatste van mijn leven mogt zijn, en ik U voor het laatst mijn avondgebed mogt opdragen, o God! ontferm U dan over mij; o dat de dood dan niet verschrikkelijk voor mij zij! Sluit Gij dan zacht mijne oogen; neem mij, Vader des levens en der goedertierenheid, in uwe bescherming.

20 AVOND OEFENING.

Uw naam zij geprezen, van nu tot in de eeuwigheid! — Vader, in uwe handen beveel ik mijnen geest! Amen.

Onze Vader, — Wees gegroet.—

OEFENING VAN BEROUW.

Mijn God en Heer! het doet mij leed dat ik dezen dag, wetende of onwetende, gezondigd en U, beminnenswaardige goedheid, daardoor beleedigd heb.

Ik heb een afkeer van alle mijne zonden 5 het is mijn ernstig voornemen, U, o God, nimmer weder te vergrammen , maar mijnen levenswandel naar uwe voorschriften in te rigten. — Tot bevestiging van dit besluit, offer ik U de oneindige verdiensten van Jesus Christus.

Hemelsche Vader! door de ver-

AVOND-OF.FENING. 21

diensten van Jesus Christus, uwen Zoon, ontferm U over mij.

OEFENING VAN GELOOF.

o God, Schepper en Beheerscher aller dingen, lielooner van liet goede en Straffer van het kwade, één God en drie personen : Vader, Zoon en heilige Geest! ik geloof in L^:. Ik geloof alles standvastig, wat mij de heilige, roomsch-katholijke Kerk voorstelt; omdat Gij, die de ein-delooze waarheid , die alle volmaaktheid in U bevat, dit geopenbaard hebt. — Onderhoud in mij, o God^ door uwe genade dit geloof.

OEFENING VAN HOOP.

Almagtige, goedertierene God! ik hoop met een vol vertrouwen op uwe oneindige barmhartigheid. Gij

22 AVOND-OEFENING.

zijl mijn helper in alle mijne behoeften , naar ziel en ligchaam. Ik hoop vergeving mijner zonden en het eeuwige leven te ontvangen , omdat Gij mij, o God, zulks beloofd hebt.

OEFENING VAN LIEFDE.

Ik bemin U, o mijn God en Heer! Ik bemin U , uit geheel mijn hart, omdat Gij de allergrootste, de alier-beminnenswaardigste goedheid zijt. — Ik bemin U uit geheel mijne ziel: uit al mijne krachten bemin ik U 5 — om uwe liefde bemin ik alle men-schen , en vergeef van ganscher harte mijnen vijanden. In deze liefde wil ik leven en sterven.

Alle mijne gedachten, woorden en werken, mijn leven, mijn lijden, mijn dood, en ook in het bijzonder

AVOND-OEFENING. 23

deze nachtrust, vereenig ik thans en altoos met de goddelijke verdiensten van Jesus Christus, mijn Verlosser en Zaligmaker. Amen.

GEBEDEN ONDER DE HEILIGE MIS.

Een zoen- dank- aanbiddlngs- eu sineckofl\'cr.

VOORBEREIDING.

(ps^^hiiagtige, eeuwige God! Eer-^t\\}3biedig en vol ootmoed nader tot uw heilig altaar, om het offer van Jesus Christus, uwen Zoon, hetwelk op alle plaatsen van den opgang der zon tot haren ondergang, uw naam ter eere wordt opgedragen, met de meest mogelijke aandacht des harten bij te wo-

GEBEDEN ONDER DE H. MIS. 25 ncn. Het zij U een volledig zoen-olfer voor al onze zonden en nalatigheden , — een liefelijk dankoffer : voor allo ontvangene weldaden en genaden, — een heerlijk aanbiddingsoffer, zoo als het U, den levenden en waaraeütigen God, toekomt, — en een krachtig smeek-offer ter bekoming van al datgene, wat wij, arme menschen, naar lig-chaara en ziel noodig hebben.

Uwe goddelijke Majesteit worde i door dit allerheiligste offer veiheer-■ i lijkt; de zegevierende Kerk in den hemel hierdoor verrukt, de lijdende zielen in het vagevuur verkwikt, en de strijdende Kerk hier op aarde . met alle zegeningen in geestelijke en stoffelijke goederen vervuld, — door denzelfdenjesus Christus,uwen Zoon, onzen lieer. Amen.

26 GEBEDEN ONDER

I.

Zoenoffer.

Van liet begin der Mis tot aan de Opoffering.

„ Hebben wij gezondigd, dan bezitten wij een middelaar bij den Vader: Jesus Christus, de Regtvaardige; en deze is de verzoening voor onze zonden; maar niet alleen voor de onze, maar ook voor de zonden dergansche wereld.quot; (I. Joan. 11. 1 - 2.)

o Eeuwige en regtvaardige God! als ik de heiligheid uwer wetten en de pligten, welke ik dienovereenkomstig te vervullen heb , met mijnen levenswandel vergelijk, dan vind ik afwijkingen en zonden in menigte * trouwens , elke dag doe ik veel wat ik vermijden, en verzuim ik veel wat ik doen moest.

DE H. MIS. 27

Waarlijk, ik ben een zondaar en mis die geregtigheid, welke ik voor U diende te hebben. Daarom klop ik rouwmoedig op mijne borst en beken voor U, den Almagtige, en voor het gansche hemelkoor, dat ik dikwijls en veelvuldig gezondigd heb, in gedachten , woorden en werken, alsmede door een gedurig verzuim van het goede, hetwelk ik had kunnen en moeten doen. Het is mijne schuld, o God! — mijne allergrootste schuld!

ó Regtvaardige en heiligste God! Als Gij de zonden gedenken en met mij handelen wilt naar regt en gc-regtigheid, hoe zal ik dan voor U bestaan : Van de duizendmaal mag ik U niet één beantwoorden! Daarom smeek ik met David : « Heer! treed niet in het geregt met mij, want voor

28 GEBEDEN ONDER

U zal geen enkel sterfelijk wezen zonder zonden bevonden worden!quot; Van den troon uwer geregtigheid beroep ik mij reeds vooraf op den troon uwer onbegrensde barmhartigheid, en neem mijne toevlugt tot de opene wonden van Jesus Christus, mijnen eenigen middelaar en voorspreker. Hij is het Lam, dat wegneemt de zonden der gansche wereld. Ilij is de onschuld, die onze schulden gedragen en ze afgeboet heeft aan het schandhout des kruises. In zijn bloed bezitten wij den prijs onzer verzoening, en in het heiligSa-krament van boetvaardigheid vloeit de onuitputtelijke genadebron , welke aan het kruis voor ons ontsprong. Tot deze bron wil ik mij dikwijls begeven , om mijne ziel in het bloed des Lams af te wasschen. Daar wil

DE 11. MIS. 29

ik mijne zonden belijden en mijne misdaden niet verheelen, «Want, indien wij onze zonden belijden,— zegt de heilige Schrift, — dan is God getrouw in zijne beloften , dat Hij ze ons vergeeft en ons van alle ongeregtigheid zuivert.quot; ( 1. Joan.

1.9.)

Ontferm U dan mijner, o God! en laat mij genade vinden voor uw aanschijn. Ik draag U op en offer in deze heilige Mis Jesus Christus, den eenigen Regtvaardige, die de verzoening is geworden voor onze zonden, en niet alleen voor de onze, maar voor de zonden der gansche wereld.

Hoe bovenmate gelukkig, gezegend en begenadigd zijn wij, o God, ontfermende Vader! dat wij dit verheven , heilig en goddelijk zoenoffer 3

30 GEBEDEN ONDER

bezitten, en dagelijks op ontelbare altaren, aan uwe eeuwige Majesteit kunnen opdragen. Hoe vele kwellingen, kwaad en straffen worden ter wille van deze offerande dagelijks van ons afgewend; hoe veel bedorvenheid uitgeroeid, hoe vele zielen aan de hel ontnomen en ten hemel terug gevoerd! — Wee echter die ongelukkige tijd, als de goddeloosheid de overhand neemt, en het rijk van den Antichrist zich met geweld zal uitbreiden 5 dan zal de gruwel der verwoesting als een stormvloed losbreken, en de zondige wereld met reuzenschreden hare verschrikkelijke verdelging te gemoet gaan.

ó Gaat dan voort, gij vrome priesters des Ileeren, gaat voort met dagelijks, ja onophoudelijk der be-

DE H. MISSE. 31

leedigde Majesteit Gods dit heiligste zoenoffer op te dragen en daardoor het oordeel af te wenden, dat wij om onze dagelijksche en menigvuldige zonden verdienen.

Neem integendeel, o regtvaardige maar barmhartige God! neem dit U zoo welgevallig offer in genade aan tot onze verzoening. Gedenk het kostbaar bloed uws Zoons, hetwelk tot vergeving der zonden vloeide, en niet gelijk het bloed van Abel om wraak, maar als het bloed des Verlossers, om vergiffenis en ontferming van onze altaren tot U in den hemel roept. Vergeef mij alzoo Vader! vergeef mij en der ge-heele zondige menscheid. Sla uwen blik op het onbevlekte Lam, hetwelk, zonder zijnen mond tot één\' klaagtoon te openen, zich voor ons

32 GEBEDEN ONDER

naar de bloedige slagtbank liet voeren. AanschouwHem die geen zonden beging, onze zonden op zich nam en er oneindige voldoening voor gaf.

Laat, o God! laat het offer en gebed van dezen onzen goddelijken Middelaar, met de voorspraak van alle Heiligen, en bijzonderlijk van de altijd reine en onbevlekte maagd Maria, tot den troon uwer barmhartigheid opklimmen , en ons allen genade en barmhartigheid bewerken in dit leven en in den dood.

Zie, o God! met dit heilige zoenoffer, draag ik U te gelijk mijn rouwmoedig en vermorzeld harte, en met dit hart ook het vaste voornemen op, U nooit weder door eene vrijwillige zonde te beleedigen, maar voortaan in onwankelbare trouw den weg uwer geboden te bewandelen,

DE H. MISSE. 33

cn U van ganscher harte lief te hebben tot in den dood.

Heer! wees mij en alle arme zondaars genadig. Amen.

En nu, christen-ziel, zoo gij waarlijk verzoening van God wilt verkrijgen, dan moet gij zelve ook verzoenend zijn, en ieder die u be-leedigd heeft van harte vergeven. Geen vijandschap, afgunst, haat of afgekeerdheid tegen iemand mag uw hart bevlekken, als gij aan de dierbare vruchten van dit offer wilt deel hebben. Want Jesus Christus, de eeuwige verzoening, zegt :

« Als gij voor het altaar staat om uwe gaven te offeren, en gij herinnert u, dat uw broeder iets tegen u heeft, ga u dan eerst met hem

34 GEBEDEN ONDER

verzoenen, en kom clan terug om uwe gaven te offeren.¹\' (Matth. V. 23.)

Bij de Opoffering U, Vader, zweer ik nieuwe trouwe En nieuwe vlijt in \'t Christendom, Opdat ik offrend U behouwe,

En leev\' ten eeuwig eigendom. Door uwen goeden geest geleid, Zoek ik naar heil voor de eeuwigheid. Met ieder wil ik vreedzaam leven. En wandelen op het liefde pad. Van harte gaarne hem vergeven

Dien ik eens ten vijand had. Verzoening blijft mij waar genot ^ Vergeef ook Gij mij, goede God! Bestuur, o Jesus, heel mijn leven. Maak mijn hart van zonden vrij * Dal het gansch aan U gegeven. En naar uw hart gelijkend zij. Geef die genade , God , uw kind : En dat ik, stervend, eens U vind!

DE H. MISSE.

Dankoffer.

(Van de Opoffering tot de Consecratie.)

„ Dankt altijd voor alles God, den Vader, in den naam van onzen Heer Jesus Christus.quot; (Ephus. V. 20.)

o Heer, mijn God! grootste weldoener mijns levens! Diep getroffen over de vele bewijzen van barmhartigheid en liefde jegens mij, kniel ik voor U neder en bied U, met het offer uws altaars, tegelijk mijn hartelijk dankgebed aan voor alle genaden en weldaden, waarmede Gij mij tot deze ure zoo mil-delijk hebt begiftigd.

Gij hebt mij het aanzijn als mensch gegeven, en mij diensvolgens ver boven de meeste uwer andere schep-

36 GEBEDEN ONDER

selen verheven. Gij liet mij uit christelijke ouders geboren worden, en naamt mij, reeds bij mijn intrede in de wereld, in den schoot uwer heilige Kerk op. Ik heb dus aandeel aan alle genaden en zegeningen van Christus\' verlossingswerk, en geniet niet slechts het onschatbare geluk, mij hier op aarde in uwe vaderlijke liefde en zorg te mogen verheugen , maar heb bovendien de vreugdevolle hoop, eenmaal in den hemel onze zaligheid te verwerven, welke geen oog gezien, geen oor gehoord heeft, en nooit in het hart eens sterfelij-ken menschen ondervonden is.

ó God\', hoe zal ik U behoorlijk voor deze eerste en voortreffelijkste aller genaden danken ? en hoe zal ik vergelden de andere ontelbare weldaden , waarmede uwe vrijgevige

DE H. MISSE. 37

hand mij dagelijks, ja elk oogenblik mijns levens begiftigt?

Elke ademtogt mijns levens, elke polsslag van mijn hart, elke opwekking en beweging mijner ledematen is een geschenk van uwe liefde, en wel zoo belangrijk, dat mijn leven zoude ophouden te bestaan, zoodra Gij een enkel oogenblik ophieldt mijne levenskrachten te bewaren.

Van U, o Vader des lichts en milde Gever van alle gaven, komt de spijze die mij voedt, de drank die mij verkwikt, de kleeding die mij bedekt, het dak waaronder ik rustig kan wonen.

Gij zijt het, Algoede, die mijn verstand verlicht, mijn hart deugd-lievende gezindheid inboezemt, en tot beoefening van het goede mij het willen en volbrengen geeft.

38 GEBEUEN ONDER

Gij zijt het, die mijnen arbeid zegent, mijne goede ondernemingen bevordert, en mij steeds de middelen geeft en den weg bereidt tot een redelijk levensonderhoud.

Gij verheugt mijn leven door zoo menige vreugde, geeft troost in lijden, hulp in nood, bescherming tegen gevaren en vervolgingen van zigtbare en onzigtbare vijanden.

Ja, gelijk een vader zich ontfermt over zijn kind, zoo ontfermt Gij U over mij, o God! en bekroont mijn leven met tallooze bewijzen van uwe milde goedheid.

Wilde ik alle genaden en weldaden optellen, die mij voortdurend van uwe Voorzienigheid toevloeijen, — waar, mijn Heer en mijn God, zoude ik aanvangen en waar een einde vinden ? Zij zijn even talloos, als de

DE H. MISSE. 39

oogenblikkcn mijns levens, en velen, misschien de voornaamste zijn mij zelfs nog verborgen.

Waarlijk, uwe goedheid en ontferming jegens mij is oneindig; — van oneindige waarde moet daarom ook het offer zijn, wat ik U hier tot dank wil opdragen. Het is Jesus Christus, uw geliefde Zoon, die zich op dit altaar ter uwer verheerlijking opoffert, liet zijn zijne oneindige verdiensten, welke Hij U opdraagt, en waarmede Hij U over-vloediglijk vergeldt, wat Gij zoo rijkelijk aan ons, arme menschen, uitdeelt.

Neem alzoo dit liefdevol dankoffer aan, o God! aanvaard dezen uwen geliefden Zoon, met al de ontboezemingen van kinderlijke liefde en dankbaarheid, waarvan zijn

40 GEBEDEN ONDER

allerheiligst hart gedurende zijne omwandeling op aarde voor U overvloeide. Bovenalles echter gelieve deze heilige, eerwaardige en betee-kenisvolle akte van dankbetuiging te aanvaarden, welke Hij U opdroeg, toen Hij, bij het laatste avondmaal, op den vooravond van zijn lijden, dirheiligste Offer en Sakrament des Altaars instelde. Toen nam Hij brood in zijne heilige handen, verhief zijne \'bogen tot U, zijn Vader in den hemel,

dankte U,

zegende en brak het brood, en gaf het zijnen Leerlingen, zeggende : « Neemt en eet, want dit is mijn Li ge li aam V Zaligen des hemels, gij allen, heilige kooien der zalige geesten , daalt neder en omzweeft dit heilig geheim. Helpt ons de eeuwige liefde dan-

DR H. MISSE. 41

ken, die bij alle genaden en weldaden zieh-zelven nog aan ons ten beste geeft. Looft den Heer, want hij is algoedig, en zijne barmhartigheid is zonder einde.

Onder de Opheffing der heilige Hostie.

U, Heer, wil ik een danklied zingen, U, wien het weldoen blijdschap is* U loven met de stervelingen,

U, Vader van behoudenis. Hoe veel hebt Gij voor mij gedaan, Neem, God, mijn dankend offer aan.

Evenzoo nam mijn goddelijke Verlosser, bij het laatste avondmaal, ook den kelk in zijne heilige handen, dankte wederom, zegende den kelk, en reikte hem aan zijne Leerlingen, zeggende :

«Neemt en drinkt allen daaruit, want dit is mijn Bloed, des nieu-

42 GEREDEN ONDER

wen Verbonds, dat voor velen zal vergoten worden tot vergeving der zonden. Doet dit ter mijner gedachtenis.quot;

Onder de Opheffing van den H. Kelk.

O heilig Bloed! voor mij vergoten , Zegenbron, aan \'t kruis ontvloten!

Hoe dank ik best uw almagt, Heer ! Gij hebt geheel uw dierbaar leven Voor mij ten offer eens gegeven ; — Neem \'t mijne nu, uw naam ter eer* Uit reine liefde en dankbaarheid, Zij \'t U, Heer, gansch U toegewijd. Jesus! voor ü leef ik.

Jesus! voor U sterf ik.

Jesus! uw genade is groot, Ik blijf uw kind tot in den dood.

Amen.

DE II. MISSE.

TTT.

Aanbiddingsoffer.

(Van de OpheH\'iug tot aan. de Communie.)

a Heilig, heilig, heilig is God, de Heer der heerscharen! Hemel en aarde zijn vol van zijne glorie en heerlijklieid!quot; (Ts. VI. 3.)

Almagtige God en Heer, wiens heerlijkheid de hemelen vervult en wiens roem dt; aarde verkondigt : neergeknield aan den voet des altaars, waarop zich Jesus Christus, uw geliefde Zoon, ter uwer aanbidding en verheerlijking opoffert, wenschte ik, arm schepsel, U waardiglijk te kunnen aanbidden en ü die eer te kunnen bewijzen, welke ik U mijn Schepper, Heer en Gebieder, schuldig ben. Maar, o mijn God en Heer, hoe zal ik dat kun-

44 GEBEDEN ONDER

nen? Ik erken mijne onmagt, en gevoel mij niet in staat, deze ver-seliuldigde dienst der aanbidding op waardige wijze te verrigten.

Daarom neem ik nogmaals mijne toevlugt tot het offer van Jesus Christus, waarin wij alles bezitten en alles vermogen, waarmede wij U be-hooren te dienen. Middelerwijl Hij ons voldoenend zoen- en liefelijk dankoffer is, hebben wij ook in Hem het waardigste offer van aanbidding uwer goddelijke Majesteit. Want, door Hem aanbidden de engelen uwe Majesteit; door Hem loven U de cherubijnen; door Hem prijzen U de seraphijnen 5 door Hem verheerlijken U alle kooren der zalige geesten in den hemel. Door Hem zijn ook hier op aarde de afgodische altaren des heidendoms vernietigd.

DE H. MISSE. 45

met al hun booze gruwelen ; terwijl op hunne overblijfselen zich de liefelijke altaren des Christendoms verheffen , waar Hij, de alleen ware God, in geest en waarheid aangebeden wordt. Ja, door en in Jesus Christus zijn hemel en aarde ver-eenigd ter uwer verheerlijking, o God! en als in een-eenig koor, dragen zij U hare aanbidding op, terwijl wij vol eerbied en vreugdege-voel uitroepen :

« Heilig, heilig, heilig zijt Gij : Ood, Heer der heerscharen! He- | mei en aarde zijn vol van uwe ^ glorie en heerlijkheid!quot;

|

6 Almagtige eeuwige God! Zie dan met welbehagen neder op dit altaar, op uwen Gezalfden, op Jesus Christus onzen Heer. Hij is immers 4

40 GEBEDEN ONDER

uw welbeminde Zoon, in wien Gij uw ecuwig welbehagen hebt. Ilij is het volkomen evenbeeld v;in uw goddelijk wezen, de glans van uwe eeuwige heerlijkheid. Hij is het, die zich ter uwer verheerlijking tot het knechtschap vernederde; die, om uwe eer onder de volken weder te herstellen en ons den hemel te heropenen, de schande des kruises op zich nam, U het bloedig offer opdroeg, en nu nog dagelijks datzelfde offer, op onbloedige wijze, op de ontelbare altaren desganschen aardbodems vernieuwt; hierdoor vervullende wat Gij , o God, door den mond der Profeten vooraf liet verkondigen , met de woorden ;

«Van den opgang der zon tot haren ondergang, is mijn naam

DE H. MISSE. 47

groot onder de volken, en op alle plaatsen Avordt mijn naam een rein o ff e r opgedragen 5 want groot is mijn naam onder de volken.quot; (Mal. I, 11.)

Zoo stijge dan dit offer, o God, in de liefelijkheid zijner aangename geuren, tot den troon uwer heerlijkheid omhoog5 het worde U, op uw hemelseh hoogaltaar, voor het aanschijn uwer goddelijke Majesteit, door uwe engelen aangeboden, opdat zijne liefelijkheid uw vaderhart verheuge, en wij, allen die aan deze offerande deel nemen, met uwe genade en alle hemelsche zegeningen vervuld mogen worden, — door denzelfden Christus, onzen Heer. Door, en met, en in Hem zij U, almagtige God en Vader, alle

48 GEBEDEN ONDER

eer, aanbidding en verheerlijking, = van eeuwigheid tot eeuwigheid. Amen.

Alsnu bidde men aandachtig liet Onze Vader en Wees gegroet, en daarna oefene men de Geestelijke Communie op de volgende wijze.

Geestelijke Communie. Onwaardig ben ik. Heer,

U heden hier te ontvangen; En toch, ik wenseh die eer. Met innig zielsverlangen.

Mijn ziel moog\' U omarmen ;

Betoon mij uw erbarmen.

Woon in mijn zuchtend hart.

Heel, God, mijn boezemsmart.

In U heb ik het leven,

In U des harten vreugd,

\'k Wil U mij overgeven ,

Voor tijd en eeuwigheid ;

DE H. MISSE. 49

Niets zal mij van U scheiden Kom , Jesus, kom tot mij ! In vreugde en heilzaam lijden Ik steeds de uwe zij !

Wek een levendig verlangen in u, om de H. Communie te ontvangen en zeg:

Het ligchaam mijns Heeren Jesus Christus beware mijne ziel ten eeuwigen leven. Zijn bloed zuivere mij van alle zondenvlekken, en het vuur zijner heilige liefde verteere in mij alles wat boos en Gode onaangenaam is. Amen.

IV.

Smeekoffer.

«Voorwaar, voorwaar, ik zeg liet n, spreekt. Jesus — als gij den Vader in mijnen naam om iets vraagt, dan zal Hij het u geven. quot;

(Joan. XVI, 23.)

5 O GEBEDEN ONDER

ó God, Vader der ontfermingen , en Gever van alle gaven ! neem in genade aan en verhoor naar uwe wijze goedertierenheid de wenschen en smeekingen, welke ik, vertrouwende op de beloften uws Zoons , en op de alvermogende kracht van zijn heilig offer, U voor mij en voor de gansche menschheid voordraag.

Ontferm U over allen die Gij naar uw evenbeeld hebt geschapen, en voor wie uw Zoon zijn dierbaar bloed vergoten heeft. Heilig allen door de waarheid van uw heilig Evangelie, en help hen U, en dien Gij gezonden hebt, Christus onzen lieer, erkennen. Verlicht de onge-loovigen, breng de dwalenden te-regt, bekeer de zondaren, en vermeerder en behoud de regtvaardi-gen.

DE H. MISSE. 51

Zegen, o God, onze mweder de heilige Kerk, en laat haar steeds zich meer uitbreiden over de gan-sche wereld, en als de eenige ware weg des heils erkend worden. Stort de volheid uwer genade uit over haar Opperhoofd, onzen beminden heiligen Vader, alsmede over alle Aarts-bisschoppen, Bisschoppen , prelaten en bestuurders, en over geheel de Geestelijkheid. Versterk , bemoedig en spoor hen krachtig aan, dat zij de haar toevertrouwde kudde gelukkiglijk weiden, en voor haar, zoowel als voor zich zelve , rijke vruchten van zaligheid mogen voortbrengen : door hun vurig gebed , door het waardig opdragen des heiligen misoffers, door getrouwe uitdeeling der heilige Sakramenten, door zorgvuldige bewaring uwer

52 GEBEDEN ONDER

heilige leer, door ijverige verkondiging van het goddelijk woord, door de menigte van goede werken, en bovenal door het schitterend voorbeeld van eenen heiligen levenswandel.

Zegen , o God en Koning des hemels, de vorsten der aarde. Geef hen vaderlijke zorg voor hunne onderdanen, liefde voor den vrede, eerbied voor uwe heilige Kerk en gehoorzaamheid aan uwe heiligste geboden.

Sla uwe ontfermende blikken, o God, op den nood en de verdrukking van zoo vele bedroefde en ellendige Christenen. Verzorg de armen , vertroost de treurenden , red de bekommerden, bescherm hen die vervolging lijden, verkwik de zieken , begenadig de stervenden, en

DE H. MISSE. 53

schenk aan allen die in uwe genade afgestorven zijn de eeuwige gelukzalige rust.

Beteugel dan ook, o God, en bedwing de boosheid en verdorvenheid van onzen tijd. Sluit den mond der lasteraars en boosaardige bespotters der godsdienst 5 laat hen overal de welverdiende verachting ontmoeten, en breng hen langs den weg der vernedering tot het ware geloof terug. Aanschouw den ijver , de godsvrucht en de deugden der regtvaardigen, die nog onder ons leven 5 wend om den wille van hunne gebeden en goede werken de welverdiende straffen van ons af, en laat ons spoedig onder uwe bescherming, wederom vreedzame en gelukkige dagen beleven.

Ontferm U eindelijk, o God, nog

54 GEBEDEN ONDER

bijzonderlijk over ons, die hier in aandacht voor uw altaar nederknie-len. Geef dat wij die dikwijls aan dit heilig offer deel nemen , ook heilig leven en eerbaar wandelen in deze booze wereld, niet in gulzigheid en brasserij , in wellust en ontucht, niet in heidensche feesten, dans en spel, maar in christelijke ingetogenheid, matigheid, zedigheid en kuischhcid, in den vrede en in de zuivere vreugde des heiligen Gees-tes.

ó God van zegening en genade! Strek uwe zegenende hand over ons uit en geef ons uwen zegen. Zegen ons allen overvloedig in geestelijk opzigt, en voeg er alles wat wij van het stoffelijke noodig hebben, volgens de gunstige belofte uws Zoons, als eene milde toegift bij. Ik sluit

DE H. MISSE. 55

nu nl mijne hartewcnschen, in het bijzonder die omtvent (hier zegt men die bijzondere wenschen) in de onuitputbare genadebron van dit allerheiligste offer, en verwacht vol kinderlijk vertrouwen, met den zegen des priesters, ook in alles uwe zegenende hulp.

Zegen.

De lieer, onze God, ontferme zich over ons allen. Hij late zijn heilig aanschijn in zachtheid over ons lichten, en geve ons zijnen zegen.

Ons zegene de almagtige en barmhartige God t ^r\'^e Vader, t de Zoon, en f de heilige Geest. Amen.

De liefde van God, des hemcl-schen Vaders, — de genade en vrede van onzen Heer en Heiland Jesus

56 GEREDEN ONDER

Christus, zij met mij en ons allen, nu en altijd, tot in eeuwigheid. Amen.

NA DE HEILIGE MIS.

Gebed 0111 bcsclieriuing van Maria.

Onder uwe bescherming nemen wij onze toevlugt, heilige Maagd en Moeder Gods Maria! Versmaad onze smeekingen niet in onzen nood, maar verlos ons altijd van alle gevaren. O roemwaardigste en gezegende Maagd, onze moeder, onze middelaarster en voorspreekster. Verzoen ons met uwen Zoon, beveel ons aan uwen Zoon, vertoon ons aan uwen Zoon.

ƒ. Bid voor ons, o heilige Moeder Gods !

I)K H. MISSE. 57

T^. Opdat wij der beloften van Christus mogen waardig worden.

G E B K D.

Almagtigc, eeuwige God, die door de allerlieiligste maagd Maria het menschelijk geslacht eeuwig heil bereid en aangeboden hebt: verleen genadiglijk , dat wij , die onze toevlugt tot haar nemen, in al onzen nood en wenschen de kracht harer moederlijke voorspraak mogen ondervinden , en genadiglijk hulp verkrijgen naar ziel en ligchaam * door Jesus Christus, uwen Zoon, onzen Heer. Amen.

y. Bid voor ons, o heilige Josef! 1^. Opdat wij der beloften van Christus mogen waardig worden.

58 GEBEDEN ONDER

G E li E D.

Wij bidden U, o Hecrjesus Christus! laat de verdiensten van den Bruidegom uwer heiligste Moeder ons te hulp komen, opdat wij , door de kracht zijner voorspraak, datgene mogen ontvangen, wat wij uit eigene zwakheid niet vermogen te verkrijgen. Gij, die leeft en hcerscht , met den Vader, in eenheid met den heiligen Geest, God van eeuwigheid tot eeuwigheid. Amen.

Tot den Bescherm-engel.

(Telkenmale als men dit bidt, 100 dagen aflaat.)

ó Engel Gods, die mijn bewaarder zijt, en aan wien ik door Gods goedheid ben toevertrouwd : verlicht, leid, bescherm en bestuur mij, nu en altijd. Amen.

VOORBEREIDING tot be IjuUigu

Vat/er! ik heb tegen den hemel en tegen Ugezondigd. Luc. XV. v. 24.

Heere ! door den last mijner ffijj) zonden gedrukt, en verontrust door mijn geweten, kom ik tot U, en bid U, met een opregt berouw, om vergeving.

Zonder uwen bijstand, dien Gij mij in het geloof aanbiedt, zoude ik bij het treurig bewustzijn mijner schuld en den onrustigen staat van

Go GEBEDKN

mijn geweten, van allen troost beroofd zijn* dan bij U vindt mijne beknelde ziel ontferming en genade. Laat mijn berouw, hoe onvolmaakt, door de kracht van uwe heilige verdiensten gezegend zijn.

Aanroeping van den heiligen Geest.

Voor de zelfbeproeving.

6 Geest der wijsheid! verlicht mijne ziel; ontvonk mijn hart cn geef mij de genade, om, vrij van eigenliefde. mijn geweten te doorgronden. Doe mij kennen, hoe zwaar ik, met gedachten, woorden en werken, tegen U, o Heere, tegen mijne naasten en tegen mij zeiven gezondigd heb. Ik smeek U, bij deszelfs beproeving, mijn verstand en geheugen te verlichten. Verleen mij, goddelijke Geest, hiertoe uwen bijstand

VOOR DE BIECHT. 6l

en medewerking, ten einde ik mij van mijne menigvuldige overtredingen moge beschuldigen.

Aanleiding tot het oewetensonderzoek.

Hoe verschillende de gemoedsgesteltenis der menschen ook zijn moge, om cene uitvoerige aanleiding tot het zelfonderzoek daar te stellen, zal het volgende wel tot eene leiddraad kunnen verstrekken.

Ieder mensch die tot het heilig Sakrament der boetvaardigheid wil naderen, behoort het volgende in overweging te nemen.

I. Hoe heb ik mij jegens God,

II. Hoe jegens mijne naasten, en

III. Hoe omtrent mij zeiven gedragen ?

5

GEBEDEN

i. Hoe heb ik mij jegens God gedragen ?

Heb ik mij de Goddelijke tegenwoordigheid altijd voor oogen gesteld ?

Onderhield ik Gods geboden ? — Heb ik Hem met vertrouwen en aandacht gebeden, en Hem gedankt voor zijne aan mij betoonde weldaden ? Heb ik zijn voorbeeld gevolgd ?

11. Hoe is mijn gedrag omtrent mijnen naasten geweest ?

Heb ik haat of wraakzucht tegen hem gevoed? Heb ik mij verheugd in zijne ongevallen ? Heb ik hem gehaat ? Heb ik ongegronde argwaan gekoesterd ? Heb ik niemand bedrogen, beleedigd, mishandeld of onderdrukt ? Heb ik niemand tot zon-

VOOR DE HIECHT. 63

den verleid of gelegenheid tot zondigen gegeven ? Heb ik ergernis of :ian iemand een kwaad voorbeeld gegeven ? Heb ik den noodlijdenden naar mijn vermogen ondersteuning toegcbragt r Was ik jegens elk dienstvaardig ?

III. Hoe was mijn gedrag jegens mij zeiven?

Hoe heb ik mijne beroepsbezigheden waargenomen ? Heb ik gehandeld naar de maat der gaven die God mij verleend heeft ? Hoe was mijn gedrag in voorspoed, en hoe in tegenspoed ? Ben ik gematigd , geduldig en der goddelijke besehik-king onderworpen geweest ? — Wat waren de onderwerpen mijner gedachten, woorden en werken? Waren mijne bedoelingen eerlijk en be-

64 GEBEDEN

tamelijk ? Heb ik niets gedaan waarover ik mij behoor te schamen? Heb ik mijne beloften nagekomen ? Hoe heb ik mijne pligten omtrent den Godsdienst betracht ? Heb ik mijn geloof onbeschroomd beleden , en door werken kenbaar gemaakt? lien ik thans bereid om ware boete te doen ?

JScvouut.

o Mijn God ! het is mij leed dat ik door de overtreding van uwe heilige geboden U beleedigd heb. Ik heb een opregt en hartelijk berouw over mijne zonden; ik neem ernstig voor, mijn levenswandel te verbeteren en U, mijnen goedertieren Va-lt; der, niet meer te beleedigen. — Handel met mij niet naar uwe ge-

VOOR DE BIECHT. 65

regtigheid, maar naar uwe oneindige barmhartigheid. Amen.

Qvevnemsn,

Daar ik, o God, door uwe genade , den ellendestaat mijner ziel ken , nader ik, met schaamte en berouw overdekt, totU, gelijk een trouwloos en ondankbaar kind tot zijnen genaderijken Vader. — Hemelsche Vader! hoe heb ik, broos en zwak sterveling, de vermetelheid kunnen voeden om tegen U op te staan ? Ik heb tegen U, die de alwetende Reg-ter zijt, ongeregtigheid gepleegd. Mijnen besten Vader, mijnen grootsten weldoener, van wien ik alle goed ontvangen heb en alle heil verwachten kan, U, Alleraanbiddêns-waardigste, die alle liefde waardig % zijt, heb ik door het vrijwillig over-

66 GEBEDEN

treden van uwe heilige bevelen be-

leedigd !

U, wien ik zoo dikwijls beloofd heb getrouw te zullen blijven, heb ik miskend, voor een voorbijgaand genot der wereld. Wat zal er eindelijk van mij worden, van mij ellendig zondaar, indien ik niet tot . U wederkeere ?

O hoe betreur ik mijne verblindheid! Hoe grievend drukt mij de last der zonden die ik tegen U begaan heb !

Ik erken, mijn God, mijn Regter en Vader! dat ik strafschuldig ben. Met opgehevene handen en een vermorzeld hart, betrouwende op uwe vaderlijke goedheid, bid ik U, vergeef mij mijne ongeregtigheden. Vergeef mij al het kwaad dat ik bedreven heb, en het goede waarin

VOOR DE BIECHT. 67

ik nalatig geweest ben. — Ik smeek dit, om het dierbaar bloed van Jesus, uwen welbeminden Zoon. Ontferm ü over mij. Vergeef mij nogmaals mijne zonden.

Ik zal ernstig alle pogingen aanwenden tot verbetering van mijnen wandel. Ik wil mij zeiven overwinnen, mijne zondige neigingen onderdrukken , zorgvuldig alle gelegenheden tot zondigen ontvlieden en alle behoedmiddelen daartegen bezigen. U, o God, die mij overal ziet, die de innigste geheimen mijner gedachten kent, U wil ik altoos voor oogen houden, ten allen tijde wil ik mij uwe alomtegenwoordigheid voorstellen. Ondersteun mij , o God, in dit mijn voornemen 5 dit bid ik U, door de verdiensten van Jesus Christus, uwen Zoon, onzen Heer.

LITANIE VAN

Litanie van Boetvaardigheid.

Heer, ontferm U mijner. Christus, ontferm U mijner.

Heer, ontferm U mijner.

Christus, hoor mij.

Christus, verhoor mij.

God, Vader in den hemel, ontferm

U mijner.

God Zoon, Verlosser der wereld. God, heilige Geest, O

Heilige Drievuldigheid , één

eenig God, g

O God, die den dood des zon- ^ daars niet wilt, maar dat hij ^

zich bekeere en leve, ^

• ^D

O God, die niet wilt dat iemand verloren ga, maar dat ieder zich tot boetvaardigheid bekeere ,

BOETVAARDIGHEID. 69

ü God, die ons zoo liefderijk tot boete en bekeering uitnoodigt, ontferm U mijner.

O God, die onze boete en bekeering zoo geduldig wacht, O God, die U over onze boete

en bekeering verblijdt,

O God, die door onze boete

en bekeering onze zonden O

B

niet nagaat, s,

O God, die door onze boete en g bekeering onze zonden niet ^ meer gedenkt, „

O God, die ons uwen eenigge- ^lg^: boren Zoon ten zoenoffer voor £S onze zonden hebt gegeven,

God van barmhartigheid,

God van goedheid,

God van onderzoek,

God van geduld,

God^van langmoedigheid,

I

yo LITANIE VAN

Dat ik gezondigd heb, berouwt mij

van harte, o God.

Dat ik zoo dikwijls gezondigd heb,

Dat ik zoo zwaar gezondigd heb, % Dat ik zoo voorbedachtelijk heb o gezondigd, ^

Dat ik zoo moedwillig heb ge- 3 zondigd, lt;

Dat ik uwe almagt en geregtig- ü heid niet gevreesd heb, ^

Dat ik uwe barmhartigheid en % liefde veracht heb, o

Dat ik uwe langmocdigheid en ^ uw geduld misbruikt heb, r* Alleen uit liefde tot U berouwen

mij mijne zonden, o God.

Omdat ik U daardoor vertoornd heb, berouwen mij mijne zonden, o God.

Omdat ik U daardoor mishaagd heb.

BOETVAARDIGHEID. 71

berouwen mij mijne zonden, o God.

Omdat ik de wonden en smarten uws goddelijken Zoons daardoor te gelijker tijd vernieuwd heb, berouwen mij mijne zonden , o God.

Omdat ik uwen heiligen Geest daardoor bedroefd heb, berouwen mij mijne zonden, o God.

Omdat ik U, mijn hoogste goed, boven alles hoogacht, berouwen mij mijne zonden, o God.

Omdat ik U, als het beminnenswaardigste goed, boven alles lief heb, berouwen mij mijne zonden, o God.

Ik arme zondaar, ik bid U, verhoor mij.

Dat Gij mij wilt vergeven, ik bid U, verhoor mij.

72 LITANIE VAN

Dat Gij mij wilt verschooncn, ik bid U, verhoor mij.

Dat ik door uwe genade waardige vruchten van boetvaardigheid toonen moge, den ouden mensch allegge en den nieuwen mensch moge aandoen, die naar uw beeld in geregtigheid en ware heiligheid geschapen is, ik bid U, verhoor mij.

Dat ik de goddeloosheid en alle aardsche lusten allegge, en regt-vaardig en godvreezend in deze wereld leve, ik bid U, verhoor mij.

Dat ik de zonde nimmermeer in mij late heerschen, ik bid U, verhoor mij.

Dat ik mijn ligchaam beteugele, en door heilige gestrengheid aan mijnen geest onderworpen make, ik bid U, verhoor mij.

BOETVAARDIGHEID. 73

Dat ik als zulk een , die Jesus Christus toebehoort, mijn vleesch met al deszelfs zonden en lusten doode en kruisige, ik bid U, verhoor mij.

Dat ik noch de wereld, noch hetgeen er in is, meer liefhebbe, ik bid U, verhoor mij.

Dat ik de menigte mijner zonden door de volkomenheid mijner liefde tot U bedekke, ik bid U verhoor mij.

Dat ik met vreeze en beven onophoudelijk aan mijn zielenheil ar-beide, ik bid U, verhoor mij.

o Lam Gods, dat de zonden dei-wereld wegneemt, verschoon mij, o Heer.

ó Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor mij, o lieer.

ó Lam Gods, dat de zonden der

74 LITANIE VAN

wereld wegneemt, ontferm U mij- i ner o Heer.

Clnistus, hoor mij.

Christus, verhoor mij.

Dankzegging na de heilige Connnnnie.

ó Heere! daar ik nu met berouw i mijne zonden beleden en mijne schuld bekend heb, vertrouw ik, j door de magt die Gij aan uwen dienaar, den priester, gegeven hebt, j vergiffenis bekomen te hebben.

Ontvang, o God, mijnen innig-sten dank, die schoon niet gelijk- I staande met de groote weldaden die Gij mij bewezen hebt, echter op-regt, uit den grond van mijn hart _ voortkomt. Dan hoe kunnen zwakke stervelingen U naar waarde danken? O, mogt Gij, liefderijke Heiland, hetgene aan mijn berouw ont-

BOETVAARDIGHEID. 75

breekt, door uwe oneindige verdiensten vervuld doen worden. Sterk mijn geloof en betrouwen ; laat mij vruchtbaar zijn in goede werken.

Men kan hier met veel m(t de 14 Overwegingen over hef. lijden en sterven van yes us lezen, die on-middelijk achter de Gebeden voor de heilige Communie in dit werkje geplaatst zijn.

(amp;gt; gfe) gfe)

^ ^ lt;# ^~

GEBEDEN VOOR DE HEILIGE COMMUNIE.

Het brood dat ik u geven zal, is mijn vleescli, voor het leven der wereld.

Neemt en eet, dit is mijn ligchaam, dat voor ti zal overgeleverd worden.— Doe dit tot mijne gedachtenis.

Die mijn vleesch eet en mijn bloed drinkt, blijft in mij en ik in hem. Luc. VI. v. 52.

(p«sj00r deze woorden van U, die

^tjde eeuwige waarheid zijt, is

.(S2Ë4 mijne geheele ziel doordron-i gen. Vol van betrouwen op uwe i oneindige verdiensten, kom ik»* tot 1 U, o Jesus! Gij die allen vermoeiden

GEBEDEN VOOR DE 11. COMMUN1K. 77 cn afgematten de rust cn verkwikking dor ziel aanbiedt. Heden wil ik tot uwe liefdemaaltijd naderen; l)ij U, o Heere, zoek ik, vol vaneen smartelijk gevoel over mijne menigvuldige overtredingen, genade, hulp en vertroosting. Tot heil onzer zielen, bij het aandenken van uwen kruisdood, hebt Ciij dit heilig Sa-krament ingesteld; hier vind ik de geheimenis uwer liefde : onder de gedaanten van brood en wijn, uwe godheid en menschheid verborgen , daar Gij mij dit als een voedsel mijner ziel wilt mededeelen.

Ik offer mij geheel aan U op; ik wil, in al mijne betrekkingen, geheel met ü vereenigd zijn. Ja ik wil, in alles wat Gij over mij besloten hebt, mij aan uwen heiligen wil onderwerpen. Ik verzaak nogmaals al U

78 GEBEDEN VOOR DE

de zonden, waarvan ik mij in het li. Sakramcnt der Biecht gezuiverd heb.

Liefderijke Zaligmaker! verleen mij de genade , om U met eerbied te mogen ontvangen. Blijf bij mij, Heere! De uwe wil ik zijn. — Dring in mijn hart, en vervul het met vreugde over uwe tegenwoordigheid. Amen.

Oefening van Geloof.

ó Jesus! Verlosser der mensehen ! Gij gewaardigt U tot mij te komen cn mijne kranke ziel te genezen. Ik geloof vastelijk dat Gij hier tegenwoordig zijt, onder de gedaanten van brood en wijn, en ik wil U, met ziel en ligehaam, met godheid cn menschhcid ontvangen. — Dit geloof ik , omdat Gij zelf het gezegd hebt, en uw goddelijk woord niet bedrie-

H. COMMUNIE. 79

gon kan. — Waarlijk, Gij zijt een verborgen God 5 de God mijns heils.

Oefening van Hoop.

Gij komt tot mij, Goddelijke Verlosser! Wat mag ik niet van U hopen ? Ik nader U met een verzekerd betrouwen, hetgene mij uwe magt en goedheid inboezemt. Ik hoop van Ü moed en kracht te erlangen om het goede te verrigten, het kwade te wederstaan, en aan de verbetering j van de onvolmaaktheden mijner ziel i werkzaam te kunnen zijn. Ik vestig mijn betrouwen op U, van wien ik alles kan hopen en verwachten.

Oefening van Liefde.

Ik bemin U,. mijn Jesus, uit geheel mijn hart, uit geheel mijne ziel, uit al mijne krachten. Ik wil uwe

8o GEREDEN VOOR DE

heilige tafel naderen, om door mijne liefde en mijnen ijver voor uwe eer, mijne vereeniging met U te bewijzen. Laat ook, o Heer, mijn verlangen door de onderhouding uwer voorschriften, U het sterkste bewijs hiervan geven, en dat dit immer levendiger en werkzamer worde.

Oefening van Verlangen,

Kom dan, o dierbare Heiland, naar wien mijn hart verlangt! Kom dan, Lam Gods! versterk mijne ziel, die U met ijver te gemoet snelt. O Jesus! mijn heil, mijn troost, mijne hoop! kom tot mij, hoe onwaardig ik ook ben om U te ontvangen; spreek slechts één woord, en mijne ziel zal gereinigd zijn.

H. COMMUNIE.

Voor het ontvangen van lift allerheiligste Sakrament.

Gij, die liefderijk onder broodsgestalte U verbergt voor ons kortzigtig oog; Zie deemoedig hier mij neergebogen,

Met een hart, dat U behagen moog. Durf ik , zondaar, \'t wagen U te naderen, U, wiens blik het gansch heelal vervult? Durf ik U , den Heiligsten, ontvangen,

Bij\'tbesef van al mijn zondenschuld? Maar Gij hebt mij liefderijk genoodigd : Kom tot mij quot; zoo spraakt Ge, o Jesus!

„ kom,

a Dat de volheid mijner heilgcnade,

U versterke in \'t aardsehe heiligdom !quot; Blijde klonk dat troostwoord mij in deooren,

\'k Nader vrij uw\' zegemijken diseh, Waar mij \'sHeilands vleeseh en bloed zal spijzen,

Dat me een bron van zielcvoedsel is.

Mij vervult een zaligend verwachten; Bange vrees verdwijnt uit mijn gemoed;

82 GEBEDEN NA DE

\'k Zie uw armen, Vader! mij geopend,

Daar uw liefde uw gunst mij kennen doet. Gij , o God, vervult mijn zirlsbegeeren;

Door het geloof word ik met U vereend. Nimmer zal ik van uw liefde scheiden.

Die mij t roost en hulp, en vreugd verleent.

Na de heilige Communie.

Hecre! welk cenen dank kan ik . U voor uwe oneindige genade toebrengen ? Hoe arm ben ik • en al wat ik heb, ontving ik van U; zelfs dc dankbetuiging die mijne ziel U thans opdraagt, is uw werk* niets dan een vernederd en van uwe weldaden doordrongen hart kan ik U aanbiedenden mijn geloof geeft mij de troostelijke verzekering, dat Gij dit hart niet versmaden zult, naardien Gij zoo liefderijk in hetzelve getreden zijt. Gewaar-dig U, Verlosser der menschen, mijn

H. COMMUNIE. 83

hart tot uwen heiligen tempel ,in te wijden. Verleen mij kracht tot al het goede, cn sterkte tegen de aanvechtingen. Ik bidU, oHeere, verhef en onderhoud uwe heilige Kerk; beschut hare overheden; verleen alle christelijke Vorsten vrede en een-dragt. Zegen ook mijne vrienden; vergeld aan mijne weldoeners hunne liefderijke gezindheid jegens mij. Laat nimmer in mijn hart eenige haat of onverzoenlijkheid tegen mijne vijanden ontstaan: breng alle onwetenden tot de kennis der waarheid; ontferm U over alle dwalenden; verhoor alle noodlijdenden, en laat de geloovige afgestorvenen uwe barmhartigheid en den eeuwigen vrede genieten. Amen.

GEBEDEN NA DE

Liefde.

„ Aan uwe liefde zal ik \'t •eenig weten, „ Of des Meesters voorbeeld u geleidt; „ Diede waarheid mint zal\'k broeder heeten, „ Deelen met hem mijne heerlijkheid quot; Zoo spreekt God. — 0, mogt dat woord vol leven ,

Weerklank vinden in het sterfelijk hart, Liefde ons naar het heiligst doel doen st reven,

Teder lenigen zijns medebroeders smart; En die liefde, merkt het op, gij allen

Wie de band van \'t Christendom omsluit, Mint den vijand zelfs met welgevallen.

Zondert hem van vriend noch magea uit. Zulk een liefde maakt, in \'t aardsche leven Haar betrachtend, ons Gods evenbeeld. Zulk een liefde kan ons blijdschap geven. Daar ze o ns hier met naamloos heil bedeelt. Als de zon, die licht en koestering tevens Op deze aard\' natuur en schepsel geeft, Is Gods liefde, \'t licht des waren levens. Dat van d\' eersten morgen ons omzweeft.

H. COMMUNIE. 85

Bij het heerlijk, vrolijk uchtend dagen, Vliedt de nacht, gelijk een schaduw heen : Zoo verspreidt Gods liefderijk welbehagen, |

Zegen om ons bij het voorwaarts treên. Reiken wij, door liefdesgeest onivademd,

Dan elkander lieiderijk de hand;

Voer\' die geest, die niets dan goedheid ademt,

Eenmaal ons in \'t ware Vaderland. U , aan \'t kruis voor ons allen gestorven, Die U minnen en als God en Heer, Wie Uw dood het leven heeft verworven. Minnen we als verlosten meer en meer.

Verder hunnen hier gebezigd worden : de gebeden op den heiligen Sahramenisdag, en de uitstelling van het heiiig SaJcra-meni des Altaars, die achteraan in dit hoekje gevonden worden.

VEFRTIEN OYERWEOnGElV

OVER HET

as?

VAN

JESUS CHRISTUS.

Eerste Overweging-.

Jesus bidt i?i den hof Gethsemanc.

g^esus zelf beproefde in den hof tófl van Gethsemane den bangsten doodstrijd • en zouden wij de angstvallige uren onzes levens ontgaan kunnen? Jesus bidt te midden zijner grootste benaauwdheden. Waarom zeggen wij : mijn hart is te bekneld, ik kan niet bidden ,

OVERWEGINGEN OVER, ENZ. 87 daar wij in deze treurige uren het gebed het meest behoeven. Jesus bad, en er daalde versterking van den hemel. Hij onderwierp zich aan den wil zijns Vaders. Indien wij bidden en ons aan den wil des hemels overgeven, dan zal versterking ook ons ten deel vallen.

Schoon Jesus zich in dezen treu-rigen zieleslrijd bevond, vergat Hij nogtans zijne Leerlingen niet; Hij troostte, vermaande en sterkte hen. — Laten wij in alle ongevallen des levens moed houden ; en den pligt van liefde en geregtigheid niel vergeten ; integendeel, smeeken wij te meer de goedertierenheid en barmhartigheid des Heercn , en Hij zal ons verhooien en versterken.

88 OVERWEGINGEN OVER HET

G E 1? E D.

o God! wanneer wij ons in de bange uren van lijden en tegenspoed bevinden, laten wij ons dan uwer barmhartigheid herinneren ; laat ons dan, o Jesus, uw driewerf herhaald gebed en onderwerping aan den wil uws Vaders, in den hof van Geth-semane, indachtig zijn en gevoelen. Dat wij dan met gelatenheid lijden en bidden, gelijk Gij geleden en gebeden hebt, om door U in onze angstvalligheden troost te mogen erlangen. Amen.

Tweede Overweging.

yesus door de krijgsknechten omgeven, en door Judas verraden.

Jesus, ons voorbeeld! leer ons hoe wij ons jegens vijanden en

LIJDEN VAN CHRISTUS. 89 ! valschc vrienden moeten gedragen. ! Hij ging grootmoedig zijn lijden te gemoet. Wie/z zoekt gij? — vroeg | hij hen — waarop hij onmiddelijk antwoordde : Ik ben Jesus van Na- \\ zarefh.

Volgen wij Jesus na, r.n laat ons in liet lijden, dat wij niet afweren kunnen, geduldig zijn. Dan Jesus ■ zorgde niet voor zijne eigene vrij- i held, maar als een liefderijke Meester zorgde hij voor zijne vrienden en leerlingen.

Jesus verdraagt de geveinsde kus van zijnen verrader 5 Hij ziet hem medelijdende aan; ja, bij het vol- | voeren van zijne misdaad voert Hij hem minzaam toe : Mij?i vriend! waartoe zijt Gij gekomen ? Verraadt ■ gij den Zoon des menschen met eenen | hes.

go OVERWEGINGEN OVER HET

Jesus beminde zijnen verrader. Welkeen voorbeeld voor ons, om ook onze vijanden en valsche vrienden lief te hebben\'. — Een Christen zonder liefde is geen Christen.

GEB ED.

Heer Jesus! Gij gingt uw lijden te gemoet; Gij zorgdet meer voor uwe verschrikte Jongeren dan voor L zeiven ; ook Gij bemindet uwen ver-vader\'. — O, laat mij gelaten in het lijden zijn. Leer mij zoo grootmoedig en liefderijk mijne vijanden en valsche vrienden behandelen , gelijk Gij hen behandeld hebt.

Derde Overweging

Jesus gevangen genomen.

Jesus leert ons het kwaad met goed te vergelden; Hij leert ons de be-

LIJDEN VAN CHRISTUS. 91 schikking van God niet tegen te streven, maar volkomen in den wil des Albestuurders te berusten.

Jesus, vol zachtmoedigheid cn liefde, beval zijnen leerling het zwaard in de schede te steken, ja heelde de wonden van den gekwetsten krijgsknecht 5 Hij toonde hem aan, den boozen niet te wederstaan cn kwaad met goed te vergelden.

Deze heilzame leer wilde Hij door zijn voorbeeld bevestigen. — Hij verzuimde gecne gelegenheid om zijnen Leerlingen deze gewigtige waarheid, door woordenen daden in te prenten. Hij gaf zich aan den wil zijns Vaders geheel over, ten einde de voorzeggingen der heilige Schriften zouden vervuld worden. Hierop grondvestte Hij zijn geduld, toen Hij zeide : de wil mijns Vaders

92 OVERWEGINGEN OVER HET moet nu aan mij volbragt worden.

Hierop moet de grondslag van ons geduld in lijden en tegenspoed rusten. Ik vervul den wil mijns Vaders , die in den hemel is. Dal in alles wat mij te beurt valt de wil mijns Vaders geschiede !

Jesus liet zich geduldig binden en als een lam wegleiden. Zijne lijdzaamheid en zijn zwijgen, moeten op ons hart indruk maken en ons tot leering verstrekken.

GEBED.

ó Jesus ! doe mij meer en meer kennen, dat hier op de wereld niets buiten den wil uws Vaders geschiedt. Laat ik mij uw voorbeeld gestadig voor oogen stellen , en in alles wat de Voorzienigheid mij toevoegt, aan mijn hart vragen ; hoe zoude Jesus

LIJDEN VAN CHRTSTUS. 93 gehandeld, hoe zoude hij zich gedrag en hebben ?

Vierde Overweging*.

ycsns i/i het huis van Cdiphas.

Jesus toont hier, door zijn voorbeeld, wanneer wij op valsche beschuldigingen zwijgen, en wanneer wij spreken moeten. Jesus zwijgt op de hem aangetijgde lasteringen : Hij verdedigt zich niet, omdat Hij besloten had tc lijden. Hij die zich verdedigt, tracht het lijden af te weren. Wij moeten dan zwijgen , wanneer wij door het spreken den laster meerder stof zouden geven. Zwijgt, en wederstaat den boozen niet. Hij. die niet weet te zwijgen, weet ook niet te lijden.

Dan, Jesus spreekt, wanneer het

94 OVERWEGINGEN OVER HET de eer zijns Vaders, zijns ambts en de waarheid zijner zending geldt.

Ach, hoe dikwijls spreken wij, daar wij zwijgen, en zwijgen daar wij spreken moeten! Soms vordert de eer van onzen naasten dat wij behooren te zwijgen, veeltijds de liefde, dat wij spreken moeten.

G EBED.

Heere Jesus ! Gij hebt openlijk bekend de Zoon van God te zijn, en om die getuigenis w^rerdt Gij ter dood veroordeeld, ofschoon Gij wist dat deze opregte bekentenis U het leven zoude kosten. Uit liefde tot uwen Vader en voor de waarheid offerdet Gij uw leven op.

Bemoedig en versterk mij tot verdediging der waarheid. Verleen mij uwe goddelijke genade, om uw hei-

LIJDEN VAN CHRISTUS. 95 lig Evangelie, met woorden en daden , voor de geheele wereld onbeschroomd te belijden, en niet alleen voor U te leven, maar ook voor U te sterven. Amen.

Vijfde Overweging.

Jesus door het volk bespot.

Jesus! door uw voorbeeld leert Gij ons bespotting, lastering en verguizing, zachtmoedig te dulden, om den wil van onzen Vader te vervullen. — Jesus was het doel dei-bespotting van de heffe des volks, en hoe ook mishandeld, zwijgt de Heiland, om den wil zijns Vaders te volbrengen! — Ook wij moeten zwijgen en verdragen.

96 OVERWEGINGEN OVER HET GEB E D.

Laat mij, o Heer, door uw lijden en standvastigheid volkomen overtuigd zijn, dat ik uwe heerlijkheid niet genieten kan, wanneer ik U niet gelijkvormig worde in uw lijden. Blijf Gij mijn geleider en voorbeeld in het lijden, opdat ik mij eenmaal met U, in uwe heerlijkheid moge verheugen. Amen.

Zesde Overweging.

Jcsus door Petrus driemaal verloochend.

Hier onderwijst ons Jesus , door zijn gedrag omtrent Petrus, medelijdend en zachtmoedig te zijn , jegens hen waarop wij ons vertrouwen vestigen, wanneer zij ons in nood te leur stellen. — Jesus had dien

LIJDEN VAN CHRISTUS. 97 avond hem nog gewaarschuwd en gezegd : — waakt en bidt, opdat gij in geene bekoringen valt.

Ofschoon Petrus Jesus driemaal verloochend had, deed de zachtmoedige Heiland hem echter geen bestraffend verwijt 5 slechts één oogwenk deed den Leerlingen aan het woord des Heeren gedenken. Even zoo liefderijk moeten wij hen behandelen , die bij overijling of zwakheid ons door een hard woord be-leedigen *, — één goed woord, één vriendelijke aanblik kan dikwijls het hart van eenen vijand overwinnen. Daaraan zal men de ware volgelingen van Jesus kennen, dat zij hunne vijanden vergeven, en beminnen die hen haten.

Petrus is tevens een leerzaam voorbeeld voor ons. Hij verloochende

98 OVERWEGINGEN OVER HET zijnen goddclijkcn Meester, voor wien hij betuigd had, bereidvaardig te willen sterven. — Moe moedig trok hij tegen de krijgslieden het zwaard, en thans is hij zwak en bloohartig. — Zoo wordt soms eene goede zaak met ijver aangevangen, maar onmoedig geëindigd. Petrus verloochende driemaal zijnen Heer; de eene verloochening bereidde den weg voor de tweede, en de tweede maakte de derde ligter.

De eerste zonde begaat men sidderende , de tweede met verwarring, en de derde met ongevoeligheid.

G K B E l).

Heere jesus! schoon door uwen Leerling verloochend, bleeft Gij hem echter hartelijk beminnen; Gij betoondet medelijden met zijne zwak-

MJUKN VAN CHRISTUS. 99 heid. — Verleen ons een meêcloo gend hart jegens allen die ons he-leedigen en mishandelen, zoo dat wij ons meer bedroeven over hunne zonden, dan over de ons aangedane beleedigingen. —Vestig ook, bidden wij U, een wenk op ons, wanneer wij in zonden vallen. Sla dan eenen genaderijken blik op ons, opdat wij onze overtredingen met Petrus mogen beweenen.

Zevende Overweging-.

Onze Verlosser leert ons het stil-zwijgen, wanneer wij te doen hebben met mensehen, die de duisternis boven het licht waardeeren; dan leert Hij ons spreken, wanneer het de erkentenis der waarheid, geldt. Jesus werd beschuldigd , als een verstoorder der algemeene rust, die

IOO OVERWEGINGEN OVER HET zich tegen des Keizers bevel aankantte^ en Hij verdedigt zich niet. Leer hieruit, o mensch, wanneer gij u onder hen bevindt, die het licht schuwen en de duisternis beminnen, te zwijgen , ten einde door uwe be-scheidene verdediging, den laster geene nieuwe stof tot voortgang te geven* wees dan gelaten en stil, vestig op Hem uw vertrouwen, die de onschuld en waarheid altoos doet zegepralen.

Pilatus vorderde van Jesus bekentenis der waarheid, toen hij hem vroeg : zijt gij de Koning der Joden ? En Jesus antwoordde hem vrijmoedig : Ik ben het.

Spreekt, volgelingen van Jesus! | spreekt, gelijk Hij de waarheid, wanneer men die van U afvordert 5 [ vreest dan den onregtvaardigen niet, ____i

LIJDEN VAN CHRISTUS.

G E B R 1).

o Jcsus! Gij zvvccgt op de valsche beschuldigingen; dan, Gij gaaft voor den regterstoel getuigenis der waarheid. Geef ons de gaven van wijsheid en geduld, opdat wij ons, bij het spreken en zwijgen, als uwe leerlingen, als kinderen van uwen hemelschen Vader mogen gedragen ^ en in alle voorvallen dezes levens, voor alle menschen, de eer van uwen naam en de kracht van uw voorbeeld in ons openbaren.

Achtste Overweging\'.

ycs us voor Her odes.

Door het volk bespot, versmaad en gehoond, werd Jesus van den eenen tot den anderen regter ge-

I 02 OVKRWKG 1 NGF.N OVER HRT leid, en Hij antwoordde niet op alle valsche aantijgingen* de lijdende Heiland verdraagt, om den wil zijns Vaders, stilzwijgende al deze verguizingen . .. zijn voorbeeld leert ons lijden en zwijgen.

ó jesus! uw voorbeeld is kracht, uwe leer wijsheid, cn uwe genade al magt.

G E H E D.

6 Mijn Jesus! ik bid U, verlicht en versterk mij, om in lijden gelaten cn stilte zijn, gelijk Gij waart. — Ik smeek ü om mij de kracht van uw voorbeeld, de waarheid uwer leer, cn de al magt uwer genade meer cn meer te doen gevoelen. Amen.

MJDEN VAN ClfRISTUS. I03

Negende Overweging.

yes lts werd door Pilatus achter den Dioordenaar Barrabas gesteld.

Hier toont ons Jesus het grootste voorbeeld vnn lijdzaamheid en van zijne grenzelooze liefde jegens ondankbaren.

Zijn eigen volk, dat hij zoo hartelijk beminde, — en met zoo vele weldaden begunstigd had, — dat zelfde volk dat hem, weinige dagen geleden, met gejuich binnen deszelfs muren ontving en hem zegende, dat zelfde volk roept nu : laat niet Jesus maar Barrabas los ! — Met een gevoelvol hart ziet de Heiland op het misleide volk en den zwakken reg-ter neder, die voor den sehuldeloo-zen Jesus een boosdoener, eenen die

I04 OVERWEGINGEN OVER HET als een moordenaar bij de ^elieele stad bekend stond, den voorrang geven. Ook bij deze afschuwelijke ondankbaarheid blijft Jesus zachtmoedig en geduldig.

Zoude deze voorbeeldelooze liefde , deze hoogste graad van geduld , ons niet ter navolging aansporen ?

G E B E D.

Zoon Gods! hoe kan ik U als mijnen Heer aanbidden en U niet navolgen! Laat uwe liefde, aan mij betoond, niet vruchteloos zijn : bemoedig en versterk mij met uwe genade, om allen hoon, smaad, verachting en vernedering, zoo als het een\' Christen betaamt, te verdragen.

LIJDEN VAN CHRISTUS. 10$

Tiende Overweging.

yesiis gcgcescïd en bespot.

De lijdende Jesus gedoogt de wreedaardigste geeselingen de smartelijkste bespotting, om onze schulden te voldoen, en zich aan den wil zijns Vaders te onderwerpen. — Hij drinkt den kelk des lijdens, om den wil zijns Vaders. Hij verdraagt daarom alle smarten, alle versmaadhe-den , alle mishandelingen met stille gelatenheid. — Om den wil zijns Vaders, die hem gezonden had, verduurde Hij de zwakheid van den reg-ter,de boosaardigheid der aanklagers, de blindheid des volks, den moedwil der krijgslieden , alles verdraagt Hij met standvastigheid.

Waarlijk, de Zoon Gods heeft ge-

lOÓ OVERWEGINGEN OVER HET leden , wat nimmer eenig mensch op aarde geleden heeft. — De Zoon Gods lijdt, gelijk wij behooren te lijden.

GEBED.

Uw lijden, ojesus, leert mij lijden , uwe geduldigheid geeft mij een volmaakt voorbeeld van geduld. — Laat mij, wanneer mij lijden overkomt, door standvastigheid betoo-nen, dat ik in U, ojesus, geloof en U in mijne handelingen tracht te volgen.

Elfde Overweging.

Jesus wordt van Pilatus ter dood veroordeeld.

Geheel uw lijden, o jesus, is ons een voorbeeld ter navolging. Toen

LIJDEN VAN CHRISTUS. 107 Gij U, als een offer v.an den nijd der hoogepriesters, als een offer van de onwetendheid des volks en de zwakheid des ïeglers zaagt blool-geste\'d, hebt Gij geen enkel woord tot uwe verdediging gezegd. Het was in uwe magt om U te redden; dan, Gij zweegt, daar Gij U redden kondet.

Uw stilzwijgen, uw spreken, uw verdraagzaam lijden, alles doet ons kennen den inhoud van uwe gebeden in Gethsemane ; Vader ! mu wil en niet mijn wil geschiede.

GEBED.

Heere Jesus! daar ik, van uwe gevangenis tot uwe veroordeeling, in stille aandacht uw smartelijk lijden, uwe standvastigheid, uwe onbeperkte liefde, uwe gehoorzaamheid en al-

I08 OVERWEGINGEN OVER HET les oveitreffende lijdzaamheid overwogen heb, bid ik U, neem mij aan onder het getal uwer leerlingen ; doe mij in alle voorvallen van dvt leven uw voorbeeld nastreven, en mijne volharding in het goede openbaren.

Twaalfde Overweging.

Jesns ter strafplaats gekte/.

Jesus, gehoorzaam zijnde tot den dood, gaat daar met het zware kruis beladen tusschen twee moordenaren, geleid door krijgslieden, en vergezeld door eene groote menigte van het volk. Eenige vrome vrouwen volgen hem weenende : de liefderijke Zaligmaker ziet hare tranen en deelt in hare droefheid, met een gevoelig hart, dat meer om haar dan

LIJDEN VAN CHRISTUS. lOQ om zijn eigen lijden getroffen is. Hij zegt haar : Dochters van Jcrusalcni / weent niet over mij, maar over u en uwe kinderen.

/00 geduldig en volhardend in het lijden, gaat de Heiland ter dood ^ vol van liefde jegens zijnen Vader , vol van liefde jegens zijn volk.

GEBED.

Heere Jesus! uwe allesovertref-fende lijdzaamheid is het eenige ware voorbeeld voor mij, in alle tegenspoeden dezes levens. — Leer mij uw geduld kennen en uitoefenen. Verhoor mijn gebed, en eeuwig zal ik U daarvoor prijzen.

8

I IO OVERWEGINGEN OVER HET

Dertiende Overweging.

Jesus aan het kruis.

Tot aan het kruis wilde Jesus ons Iceren de smadelijkste beleedigin-gen te vergeven, onze vijanden te beminnen, alle lijden met onderwerping, uit de handen van onzen hemelschen Vader bereidvaardig te ontvangen.

Jesus hangt daar, uitgestrekt, tusschen twee moordenaren : en nog vervolgt hem de wreedaardigste bespotting: het volk roept hem toe : anderen heeft Hij geholpen , en Hij kan zich zeiven niet helpen / Zoo Gij Gods Zoon zijt, hom van het kruis ! — Ook een der medegekruisten lasterde Hem ; zijt Gij de Christus^ red U zeiven en ons.

LIJDEN VAN CHRISTUS. Ill

Hoe was zijne beangstigde ziel te moede, toen Hij zeide : Mijn God! mijn God! waarofn hebt Gij mij verlaten !

Hoe groot was zijne liefde, toen Hij tot zijnen Vader bad : Vader ! vergeef het hun, want zij weten niet wat zij doen.

Hoe onderworpen aan den wil zijns Vaders, toen Hij uitriep : Vader ! in uwe handen beveel ik mijnen geest.

Welk eene gehoorzaamheid tot den dood toe!

Hij sterft, omdat Hij het gewild heeft-, en roept met een schelluidende stem : Het is volbragt.

Jesus! (Jij sterft, om ons het leven te geven. — Uw dood is onze verlossing. — Nu is het volbragt, en wij zijn de uwen!

[12 OVERWEGINGEN OVER HET

Jesus, mijn Verlosser! sterk mij door uwe krachtdadige genade, doe mij het lijden dat Gij mij toezendt met christelijk geduld dragen, en ten einde toe in uwen wil volhar-| den. — Ik smeek U, verlicht mij door uwe alvermogende genade , om uwe goddelijke leer meer en meer te verstaan: geef mij sterkte om uw voorbeeld te volgen.

Verhoor, Heer, om uwe liefde, mijne smeekingen.

Veertiende Overweging

• Je sus beveelt zijne Moeder aan quot;Joannes.

ó Mensch! het lijden en sterven van onzen Verlosser, (wij kunnen liet niet genoeg herhalen) blijft ons

LIJDEN VAN CHRISTUS. II3 het allerwaardigst voorbeeld ter navolging, en leert ons, in alle te-. genspoeden en rampen des levens , onzen wil aan den goddelijken wil te onderwerpen, en in dien wil tot het einde te volharden.

Jesus, na alles volbragt te hebben, na de schuld van het gevallen menschdom uitgewischt, — het ^! kroost van Adam in vrijheid gesteld te hebben, opende zijne stervende lippen , en als een regtvaardige Zoon zorgt nog zijn dankbaar hart, in ! die veege oogenblikken, voor zijne ! beminde Moeder, die hij met allen , nadruk zijnen beminden Leerling I aanbeveelt.

Jesus kon nu zijnen geest in de ^ handen zijns Vaders aanbevelen, ; nadien hij in zijn leven en sterven i den wil zijns Vaders volbragt had.

114 OVERWEGINGEN ENZ.

Ook dan kunnen wij in vrede sterven, wanneer wij met Jesus den wil van onzen Vader die in de hemelen is nakomen.

O, wanneer ook eens ons dagwerk volbragt zal zijn, en ons geweten ons getuigenis geeft, dat wij des Heeren wil gedaan hebben , dan kunnen wij ons hoofd op het doodsbed gerust nederleggen * dan zal onze dood geen dood, maar eene zalige overgang zijn tot onzen Vader.

GEBED.

ó Mijn dierbare Verlosser en Zaligmaker! sterk mij met de kracht des geloofs: — Geleid en bestuur mijne treden op het pad des levens, ten einde ik na het welvoeren van mijne loopbaan, in de bange ure des verscheidens, mijne ziel tot U

de zeven boet-psalmen. i i 5 mag verheffen en zeggen : Vader! in uwe hcwden beveel ik mijnen geest.

DE ZEVEX KOET-PSALMEN.

Psalm 6. Dotnine, ?ie in furore, etc.

(K^vxjcere! straf mij niet in uwe Jm^verbölgenheid, en kastijd mij i^^niet in uwe gramschap.

Ontferm Ü mijner, Heer! want ik ben krank 5 genees mij, Heer! want al mijne beenderen zijn heel ontsteld.

Mijne ziel is zeer verschrikt, en Gij, Heer, hoe lang?

Keer U tot mij. Heer, en verlos mijne ziel : maak mij zalig om uwe barmhartigheid.

KOET-PSALMEN. I I 7

en den heiligen Geest : gelijk het was in den beginne, nu, en altijd^ en in de eeuwigheid. Amen.

Psalm 31. Beati quo rum, etc.

Zalig zijn zij, wier boosheden vergeven, en welker zonden bedekt ziin.

Zalig is de man, welken de Heer de zonde niet toegerekend heeft, tn in wiens geest geen bedrog is.

Omdat ik gezwegen heb, zijn mijne beenderen verouderd, als ik riep den geheelen dag.

Want dag en nacht is uwe hand zwaar op mij : ik ben omgekeerd in mijne ellendigheid, terwijl ik met doornen doorstoken werd.

Mijne misdaden heb ik U te ken-nen gegeven , en mijne onregtvaar-dlgheid heb ik niet verborgen.

I 18 DE ZEVEN

Ik heb gezegd : ik zal mijne on-regtvaardiglieid den Heer belijden; en Gij hebt de boosheid mijner zonden vergeven.

Hiervoor zal iedere Heilige tot U bidden ten bekwamen tijde.

Ja zelfs in den overvloed van vele wateren, zullen zij tot hem niet genaken.

Gij zijt mijne toevlugt in de be. naauwdheid die mij omvangen heeft; mijne verheuging, verlos mij van degenen die mij omsingeld hebben.

Ik zal u verstand geven en onderwijzen in den weg door w^relken gij gaan zult; ik zal mijne oogen op u vestigen.

Wordt toch niet gelijk een paard of muilezel , die geen verstand hebben.

Met hel gebit en met den toom

BOET-PSALMEN. 119

bedwingt men de kinnebakken der-genen, die lol u niet komen.

Velen zijn de geeselen des zondaars; maar Hij, die op den Heer hoopt, zal barmhartigheid ontvangen.

Verblijdt u in den Heer, en verheugt u, gij regtvaardigen ; roemt in Hem, gij allen die opregt van harte zijl.

Eere zij den Vader, enz.

Psalm 37. Domine nc in, etc.

Heer! straf mij niet in uwe verbolgenheid. en kastijd mij niet in uwe gramschap.

Want uwe pijlen zijn in mij; en Gij hebt op mij uwe handen verzwaard.

Er is geene gezondheid in mijn vleesch, door het aanschouwen uwer

120 DE ZEVEN

gramschap ; er is geen vrede in mijne beenderen, door het gezigt mijner zonden.

Want de boosheden zijn boven mijn hoofd gewassen 5 gelijk eenen zwaren last zijn zij op mij zwaar geworden.

Mijne wonden zijn stinkende en vuil geworden, ter oorzake mijner dwaasheid.

Ik ben ellendig geworden , en gekromd tot den einde toe 5 heel den dag ging ik bedroefd.

Want mijne lendenen zijn vervuld met bedriegelijkheden, en erisgeene gezondheid in mijn vleesch.

Ik ben gepijnigd en bovenmate zeer vernederd; ik brieschte van het zuchten mijns harten.

Heer! voor U is al mijne begeerte, en mijn zuchten is voor U niet verborgen.

TJOET-PSALMEN. 12 I

Mijn hart is zeer ontroerd, mijne kracht heeft mij begeven, en zelfs het licht mijner oogen is met mij niet.

Mijne vrienden en mijne naasten zijn tegen mij aangekomen en opgestaan.

Die bij mij waren stonden van verre, en zij deden geweld die mijne ziele zochten.

Die mijne ziele zochten hebben ijdelheden gesproken, en hebben den geheelen dag bedrog bedacht.

Maar ik als een doove, hoorde niet: en als eene stomme, deed ik mijnen mond niet open.

Ik ben geworden als een mensch die niet hoort, en die geen wederspraak in zijnen mond heeft.

Want ik heb op U, Heer, gehoopt : (lij zult mij verhooren, Heer, mijn God!

122 DE ZEVEN

Want ik heb gezegd : mijne vij-ancfen moeten zich ten geenen tijde over mij verblijden; en als mijne vijanden wankelden, hebben zij zich tegen mij hoogelijk beroemd.

Maar ik ben bereid tot de geese-len, en mijne smart is altijd voor mijn aangezigt.

Want ik zal mijne boosheid verkondigen, en denken over mijne zonden.

Maar mijne vijanden leven, en zijn magtig tegen mij; zij zijn vermenigvuldigd die mij onregtvaardig haten.

Zij , die goed met kwaad vergelden, spreken van mij achterklap; want ik volgde het goede.

Verlaat, mij niet. Heer, mijn God! en ga niet weg van mij.

boet-psalmen. i 2 3

Denk op mijne hulp, Heer, God mijner zaligheid!

Eere zij den Vader, enz.

Psalm 50. Miserere mei, etc.

Ontferm U mijner, o God, naar uwe groote barmhartigheid.

Wasch mij nog meer van mijne oiigeregtigheid, en zuiver mij van mijne zonden.

Want mijne boosheid beken ik, en mijne zonden zijn altijd voor mijne oogen.

Tegen U alleen heb ik gezondigd, en kwaad voor U gedaan , opdat Gij zoudt geregtvaardigd worden in uwe woorden, en overwinnen als Gij geoordeeld wordt.

Want ziet, ik ben in boosheid voortgebragt, en in zonden heeft mij mijne moeder ontvangen.

124 DE ZEVEN

Gij hebt de waarheid bemind: de onzekere en verborgene dingen uwer wijsheid hebt Gij mij geopenbaard.

Gij zult mij besproeijen met hij-zop, en ik zal gezuiverd worden : Gij zult mij wasschen, en ik zal witter dan sneeuw worden.

Mijn gehoor zult Gij blijdschap en vreugde geven, en de verouderde beenderen zullen zich verheugen.

Keer uw aangezigt af van mijne zonden, en wisch uit al mijne boosheden.

Schep in mij een zuiver hart, o God! cn vernieuw in mijn binnenste eenen opregten geest.

Verwerp mij niet van uw aangezigt j en neem uwen heiligen Geest niet van mij.

Geef mij weder de blijdschap uws

BOET-PSALMEN. 125

heils, en met den vorstelijken geest versterk mij.

Tk zal de boozen uwe wegen lee-ren, en de goddeloozen zullen tot U bekeerd worden.

Verlos mij van de bloedschulden , o God, God mijner zaligheid* en mijne tong zal uwe regtvaardigheid verheffen.

Heer ! Gij zult mijne lippen open doen 5 en mijn mond zal uwen lof verkondigen.

Want hadt Gij offeranden gewild, ik zou ze U gegeven hebben: maar de brandofferanden zullen U niet aangenaam zijn.

Een bedrukte geest is Gode een offer 5 een gebroken en verootmoedigd hart zult Gij , o God, niet versmaden.

Heere ! doe goedertierenlijk aan 9

126 de zeven

i Sion uwen goeden wil: en laat de muren van Jeruzalem gebouwd worden.

Dan zult Gij ontvangen het offer der regtvaardigheid, offeranden en brandoffers; dan zullen zij kalveren leggen op uwen altaar.

Eere zij den Vader, enz.

psalm ioi. Domini exaudi, etc.

Heer! verhoor mijn gebed, en laat mijn geroep tot U komen.

Keer uw aangezigt van mij niet af; wanneer ik gekweld worde,neig uwe ooren tot mij.

Op welken dag ik U zal aanroepen, verhoor mij haastiglijk.

Want mijne dagen zijn vergaan als rook, en mijne beenderen zijn als een verdroogd hout verdord.

Ik ben geslagen als hooi, en mijn

BO ET-PSALMEN. 127

hart is dor geworden 5 omdat ik vergeten heb mijn brood te eten.

Van de stem mijns zuchtens is mijn gebeente aan mijn vleesch gekleefd.

Ik ben gelijk geworden aan de pelikaan der woestijne; ik ben geworden als een nachtraaf in het huis.

Ik heb gewaakt, en ben geworden als een musch, alleen wonende op het dak.

Den geheelen dag beschimpten mij mijne vijanden 5 en die mij prezen , zwoeren tegen mij.

Omdat ik assche als brood at, en mijnen drank met tranen mengde.

Van het aanschouwen uwer gramschap en uwer verbolgenheid : want opheffende hebt Gij mij nederge-stooten.

Mijne dagen zijn als eene scha-

128 DE ZEVEN

duw geweken, en ik ben dor geworden als hooi.

Maar Gij, Heer, blijft in eeuwigheid; en uwe gedachtenis van geslachte tot geslachte.

Gij, Heer , opstaande , zult L over Sion ontfermen; want de tijd is gekomen.

Want hare steenen hebben aan uwe dienaars behaagd; en over hare aarde zullen zij zich ontfermen.

De Heidenen zullen uwen naam vreezen. Heer! en al de koningen ; van het aardrijk uwe glorie.

Want de Heer heeft Sion opgebouwd; en Hij zal in zijne heerlijkheid gezien worden.

Hij heeft naar het gebed der oot-moedigen gezien: en Hij heeft hun bidden niet versmaad.

Dat men deze dingen schrijve

BOET-rSAT.MEN. 129

voor een volgend geslacht; en het volk dat geschapen zal worden zal den Heer loven.

Want Hij heeft nedergezien van zijne hooge en heilige plaatse; de Heer heeft van den hemel op de aarde gezien.

Opdat Hij hoeren zoude het zuchten der gevangenen; opdat Hij ontbinden zoude de kinderen van de gedooden.

Opdat zij in Sion den naam des Heeren zouden verkondigen , en zijnen lof in Jeruzalem.

Als de volkeren zamen kwamen, en de koningen, om den Heer te dienen, heeft Hij hen op den weg zijner kracht geantwoord : verkondigt mij de kortheid mijner dagen.

Neem mij toch niet weg in de

I ~

BOET-rSALMEN. 13 I

roepen : I leer! Heer! verhoor mijne stem.

Laat uwe ooren luisteren naar de stem mijns smeekens.

Ts het dat Gij de boosheden gadeslaat, lieer; Heer! wie zal het verdragen ?

Want bij U is verzoening* en om uwe wet heb ik U verbeid, Heer.

Mijne ziel heeft in zijn woord verbeid ; mijne ziel heeft op den lieer gehoopt.

Dat Israël van den morgenwake tot den nacht toe op den Heer hope.

Want bij den Heer is barmhartigheid, en bij hem is overvloedige verlossing.

En Hij zal Israël verlossen van alle zijne boosheden.

Eere zij den Vader, enz.

BOET-PSALMEN. 133

werken • in de werken uwer handen oefende ik mijne gepeinzen.

Ik heb mijne handen tot U uitgestrekt 5 mijne ziel is voor U als aarde zonder water.

Heer! verhoor mij haastiglij k, mijn geest is bezweken.

Keer uw aangezigt van mij niet af^ of ik zal gelijk zijn dengenen die nederdalen in het graf.

Doe mij uwe barmhartigheid hoo-ren; want ik heb op U gehoopt.

Maak mij kennelijk den weg in welken ik moet wandelen 5 want tot U heb ik mijne ziel opgeheven.

Verlos mij van de vijanden , Heer! tot U heb ik mijne toevlugt genomen * leer mij uwen wil doen, want Gij zijt mijn God.

Uw goede geest zal mij op den regten weg leiden5 om uwen naam,

134 l)^e zeven boet-psalmen. lieer, zult Gij mij levend maken in uwe geregtigheid.

Gij zult mijne ziel van het verderf bevrijden, en door uwe barmhartigheid zult Gij mijne vijanden geheel vernielen.

En Gij zult vernielen allen die mijne ziel verdrukken j want ik ben uw dienaar.

Eere zij den Vader, enz.

Antiph. Wil niet gedenken , lieer, onze verzuimenissen, of die onzer ouders, en neem geene wraak over onze zonden.

LITANIE

VAN ALLE HEILIGEN.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

lieer, ontferm U onzer.

Christus , hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontf. U onz.

God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

God, heilige Geest, ontf. U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God,

ontferm U onzer.

.

Heilige Maria, zonder vlek ontvangen, bid voor ons.

Heilige Moeder Gods, bid voor ons. Heilige Maagd der Maagden, bid voor ons.

136 LITANIE VAN

H. Michael, bid voor ons. H. Gabriel,

II. Raphael,

Alle heilige Engelen en Aartsengelen ,

Alle heilige Kooien der zalige

Geesten,

II. Joannes de Dooper, \' II. Josef,

Alle heilige Aartsvaders en Profeten ,

II. Petrus,

II. Paulus,

H. Andreas,

H. Jacobus,

11. Joannes,

H. Thomas,

H. Jacobus,

li. Philippus,

li. Bartholomeus ,

li. Mattheus ,

ALLE HEILIGEN. H. Simon, bid voor ons. II. Thadeus,

H. Matthias,

H. Barnabas,

li. Lucas,

H. Marcus,

Alle heilige Apostelen en Evangelisten ,

Alle heilige Leerlingen des Hee-ren,

Alle heilige Onnoozele kinderen,

H. Stephanus,

H. I^aurentius,

H. Vincentius,

H. Fabianus en Sebastianus,

H. Joannes en Paulus,

li. Cosmas en Damianus,

li. Gervatius en Protasius,

Alle heilige Martelaars

H. Silvester,

II. Gregorius,

I i

ALLE HEILIGEN. I39

H. Catharina, bid voor ons. H. Anastasia, bid voor ons.

Alle heilige Maagden en Weduwen,

bidt voor ons.

Alle Gods lieve Heiligen, bidt voor ons.

Wees genadig, spaar ons. Heer. Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle kwaad, verlos ons. Heer. Van alle zonden.

Van uwe gramschap,

Van eenen haastigen en onvoor- lt;1 zienen dood,

o

Van de listige lagen des duivels, ^ Van gramschap, haat en allen § kwaden wil, ^

Van den geest der onkuischheid, ^ Van bliksem en onweder, 2 Van den eeuwigen dood.

Door het geheim uwer mensch-wording,

ALLE HEILIGEN. I4I

geleiden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U gewaardiget uwe heilige Kerk te besturen en te beschermen,

Dat Gij U gewaardiget den Room- ^ schen Paus en de geheele Gees-telijkheid in den heiligen Gods-dienst te bewaren,

Dat Gij U gewaardiget de vijan- ⁰ den der heilige Kerk te ver- ^ nederen, ^

Dat Gij U gewaardiget den chris- =? telijken Koningen en Vorsten o vrede en eendragt te geven, ₀ Dat Gij U gewaardiget aan alle S christelijke volkeren vrede en eenheid te verleenen,

Dat Gij U gewaardiget ons in uwen heiligen dienst te versterken en te bewaren, ------lil

142 LITANIE VAN

Dat Gij U gewaardiget onze harten tot hemelsche begeerten op te wekken, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U gewaardiget al onze weldoeners met de eeuwige ^ goederen te vergelden , ^

Dat Gij U gewaardiget onze zie-len en de zielen onzer broede- o¹ ren, vrienden en weldoeners ^ voor de eeuwige verdoemenis ^ te behoeden , ^

Dat Gij U gewaardiget de vrueh- g^-ten der aarde te geven en te o bewaren, o

Dat Gij U gewaardiget allen ge- S loovige overledenen de eeuwige rust te geven,

Dat Gij U gewaardiget ons gebed

te verhooren,

Zoon Gods,

ALLE HEILIGEN. I43

I.am (!oils, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, lieer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld , verhoor ons , Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

lieer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

PSALM LXIX.

■ o God! kom mij te hulpe ; Heer! haast U om mij te helpen.

Dat zij besehaamd en bevreesd worden, die mijne ziel zoeken.

Dat zij terug wijken en zich schamen , die mij kwaad willen.

144 LITANIE VAN

Dat zij aanstonds met schaamte terug keeren, die mij zeggen : ha, ha ! Dat zij zich in U verheugen en verblijden, allen die U zoeken, en dat zij die uw heil beminnen altijd zeggen; de Heer zij hoogelijk geprezen.

Doch ik ben behoeftig en arm, help

mij, o God !

Gij zijt mijn Helper en mijn Verlosser , Heer! vertoef niet.

Glorie zij den Vader, enz.

v. Maak uwe dienaars zalig.

A. Mijn God! die in U hopen, v. Wees ons een sterke toren. A. Tegen onzen vijand.

v. Dat de vijand geene overhand

op ons krijge.

A. En dat de zoon der boosheid zich niet verstoute ons te beschadigen.

ALLE HEILIGEN. I45

V. Heer! doe ons niet naar onze zonden.

A. En vergeld ons niet naar onze boosheden.

V. Laat ons bidden voor onzen PausN.

A. De Heer spare hem, behoude hem in het leven, geve hem voorspoed op aarde, en levere hem niet over aan den wil zijner vij- j anden.

V. Laat ons bidden voor onze weldoeners.

A. Heer! gewaardig U, allen die ons ; goed doen, om uws naams wille, met het eeuwige leven te vergelden.

v. Laat ons bidden voor de geloo-vigen die overleden zijn.

A. Heer! geef hun de eeuwige rust, en het eeuwige licht verlichte hen. .

v. Dat zij in vrede rusten.

A. Amen.

ALLE HEILIGEN. 147

opdat wij gelijkelijk vergiffenis en vrede van U verwerven.

Toon ons, genadig, o Heer, uwe onuitsprekelijke barmhartigheid, en verlos ons van alle zonden, zoo wel als van de straffen die wij door dezelven verdiend hebben.

ó God, die door de zonden vertoornd en door de boetvaardigheid verzoend wordt : neem de gebeden uws volks, hetwelk zich voor uwe grootheid nederwerpt, genadig aan : en neem de geesels uwer verbolgenheid weg, die wij door onze misdaden verdienen.

Almagtige eeuwige God! ontferm U over onzen Paus N., en bestuur hem door uwe goedertierenheid op den weg des eeuwigen levens, opdat hij, door uwe gunst begeere

j--

148 LITANIE VAN

hetgene U behaagt, en hetzelve met

alle kracht volbreoge.

o God, van wien de heilige begeerten, de goede voornemens, en alle regtvaardige werken voortkomen ; geef aan uwe dienaars dien vrede, dien de wereld niet geven , kan; opdat onze harten, genegen zijnde tot het volbrengen uwer geboden , en wij van de vrees der vijanden ontslagen zijnde, door uwe bescherming in rust mogen leven.

Ontvonk, o Heer, onze nieren en ons hart door het vuur van den heiligen Geest, opdat wij U met een zuiver ligchaam dienen , en met een rein hart behagen mogen.

God, Schepper en Verlosser van alle geloovigen! schenk aan al uwe dienaars en dienaressen vergiffenis van alle hunne zonden,opdat zij de

ATXE HEILIGEN. 149

genadige kwijtschelding, daar zij altijd naar verlangd hebben, door onze ootmoedige gebeden mogen verwerven.

Wij bidden U, Heer, voorkom onze werken door den invloed uwer genade, en voltooi dezelve door uwe medewerking, opdat al onze gebeden en werken altijd met 1 beginnen, en begonnen zijnde, door U voltooid worden.

Almagtige , eeuwige God , die S over levenden en dooden heerscht, en U ontfermt over al degenen die : Gij voorweet dat door het geloof en de werken de uwen zullen zijn; wij bidden U ootmoedig, dat zij, voor welke wij onze gebeden uitstorten, hetzij dat ze nog in leven of reeds overleden zijn , door de voorspraak van uwe Heiligen, en door uwe ge-

I50 LIT. VAN ALLE HEILIGEN.

nade, vergiffenis van alle hunne zonden verwerven. Door onzen Heer Jesus Christus, uwen Zoon, die met U leeft en heerscht, in eenheid des heiligen Geestes, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen. V. De almagtige en barmhartige

Heer verhoore ons.

A. Amen.

v. Dat de geloovige zielen door Gods

barmhartigheid rusten in vrede. A. Amen.

LITANIEN M GEBEDEN

VOOR ALLE DAGEN DER WEEK. LITANIE

TOT DE

Allerheiligste Drievuldigheid.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus , verhoor ons. God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

152 LITANIE TOT DE

God Zoon, Verlosser der wereld ,

ontferm ü onzer.

God, heilige Geest,

Heilige Drievuldigheid, één God,

Onbegrijpelijke Majesteit,

Onbeperkte magt.

Oneindige wijsheid,

Grondelooze goedheid,

Jj Eeuwige waarheid, ^

•Jf Die alléén God zijt,

quot;5 In welke wij leven, bewo- §

gen worden en zijn, ^

Q Wier majesteit de geheele c

o aarde vervult, n

tn „2

Aan welke alleen alle eer en ••

£lt; heerlijkheid toekomt.

Die ons in onze ellende

troost,

Die alleen groote wonderen doet,

Die zijt, waart en komen zult.

AT-T-ERTT. DRIEVULDIGHEID. 153 Heilige Drievuldigheid, regtvaardig en vreeselijk in het oordeel, ontferm U onzer.

Heilige Drievuldigheid, heerlijk jp

en wonderlijk in uw rijk, Ongeboren Vader, js

Eeniggeboren Zoon, ^

Heilige Geest, van den Vader ₀

en den Zoon voortkomende, S

. o

Heilige Drievuldigheid, één God, r*-Wees verzoend, spaar ons. Heer. Wee verzoend, verhoor ons. Heer. Van alle kwaad, verlos ons. Heer. Van het overtreden uwer geboden , o* Van het veronachtzamen en mis-

bruiken uwer genade, g

Van het verzuimen der heilige Jquot; zaken, tij

Van den eeuwigen dood, n

Door uwe almagt,

154 LITANIE TOT Dllt;:

Door uwe onbegrijpelijke wijsheid,

verlos ons, Heer.

Door uwe oneindige goedheid, verlos ons. Heer.

Door uwe onuitsprekelijke baimhar-

tigheid , verlos ons. Heer.

Door uwe groote langmoedigheid,

verlos ons. Heer.

Wij zondaars, bidden U, verhoor ons.

Dat wij U, den eenigen en Drie- ^ vuldigen God, altijd vrijmoe- ^ dig belijden, pi

Dat wij U, één in Drievuldig- q heid, en Drievuldig in eenheid ^ aanbidden,

Dat wij U, den onbegrijpelijken o God, eerbiedig gelooven, oot- g\' moedig dienen en boven alles 2, beminnen, \' o

Dal Gij ons voor vermetelheid, V

ALLERII. DRIEVULDIGHEID. 155 hoogmoed en wereldsliefde bewaren wilt, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij de dwalenden op den weg des levens wilt terug leiden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij aan alle overledenen de eeuwige rust schenken wilt, wij bidden U, verhoor ons.

Dat ons gebed door U verhoord worde, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld , spaar ons, lieer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zónden der wereld , ontferm U ^nzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

lieer, ontferm U onzer.

156 LIT. TOT 1)E IT. DRIKVUI.DIGIT. Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

G E B E D.

Allerheiligste, aanbiddelijke Drie-ëenheid ! Tn het stof onzer nietigheid nedergeknield , aanbidden wij U met den diepsten ootmoed. Wij danken U, dat Gij ons, door uwe Kerk, het doorluchtig en voor ons eindig verstand onbegrijpelijke geheim der Drievuldigheid en eenheid van uw goddelijk wezen geopenbaard hebt. Wij bidden U, bewaar ons voor de vermetelheid om, met onze gebrekkige rede , den Volmaakten en Oneindigen te willen bereiken. Geef ons een kinderlijk geloof aan al de verborgenheden , welke Gij genadig geopenbaard

LOFZ. DF.K 11. AMUR. EN AUG. 157 hebt: doe ons onwankelbaar bij deze belijdenis volharden , opdat wij, in den hemel, eeuwig aanschouwen en verheerlijken mogen, Hem, dien wij hier geloofd hebben : één God in drie Personen, de Vader, de Zoon, en de heilige Geest. Amen.

Lofzang der Heiligen Ambrosius en Augustlnus.

U, o God, loven wij; U, o Heer,

prijzen wij.

U, eenige Vader, vereert de gansche aarde.

U loven alle Engelen, alle hemelen ,

alle magten.

U roepen de Cherubs en Serafs onophoudelijk toe :

Heilig, heilig, heilig is de Heer, de God der Heerscharen !

11

158 LOFZANG DER HEILIGEN

Hemel en aarde zijn vol van de heerlijkheid uws naams.

U looft het schitterend koor der Apostelen;

U prijst de lofwaardige schaar dei-Profeten ;

U roemt het luisterrijk koor dei-Martelaren.

U erkent de heilige Kerk over de geheele aarde :

U, Vader der oneindige heerlijk- • heid;

En uwen waren, eenigen, aanbid-denswaardigen Zoon;

Alsmede den heiligen Geest, den T rooster.

Christus, Gij zijt de Koning dei-heerlijkheid.

Gij zijt de eeuwige Zoon des Vaders, i

Gij hebt, toen Gij, om den mensch ! te verlossen, de menschheidzoudt •

AMBROSIUS EN AUGUSTINUS. 159 aannemen, den schoot eener Maagd niet beneden U geacht.

Gij hebt den prikkel des doods overwonnen, en den geloovigen het hemelrijk geopend.

Gij zit ter regterhand Gods, in de heerlijkheid des Vaders.

Wij gelooven, dat Gij als regter eens zult wederkeeren.

Daarom bidden wij U : kom uwen dienaren te hulp, welke Gij met uw dierbaar bloed hebt verlost.

Laat hen allen in uwe eeuwige heerlijkheid onder uwe Heiligen gesteld worden.

Heer! behoud uw volk, en zegen uw erfdeel.

Heersch over hen, en verhef ze tot in eeuwigheid.

Dagelijks loven wij U,

En prijzen wij uwen naam in eeu-

l6o DE GELOOFSBELIJDENIS

wigheid , en in eeuwigheid der eeuwigheden.

. Wil ons, o Heer, heden van alle zonden bewaren.

Ontferm U onzer, o Heer, ontferm U onzer.

Laat ons, o Heer, uwe barmhartigheid ontwaren, gelijk wij op U vertrouwd hebben.

i Op U, o Heer , heb ik vertrouwd ; en in eeuwigheid zal ik niet beschaamd worden.

De Geloofsbelijdenis van den heiligen Athanasius.

Wie zalig worden wil, behoude voor alle andere dingen het katho-lijke geloof.

Die dit niet geheel en ongeschonden bewaart, zal ongetwijfeld voor eeuwig verloren gaan.

VAN DEN H. ATHANASIUS. l6l

Het Katholijk geloof du is dit: dat wij éénen God in de Drievuldigheid , en de Drievuldigheid in de Éénheid vereeren.

Noch de personen vermengende , j noch het wezen scheidende.

Want een andere is de persoon des Vaders, een andere is die des Zoons, een andere die des heiligen Geestes.

Maar de Godheid des Vaders en des Zoons, en des heiligen Geestes is één* hunne heerlijkheid is even groot, hunne majesteit even eeuwig.

Gelijk de Vader is, zoo is de Zoon, en zoo is ook de heilige Geest.

Ongeschapen is de Vader, ongeschapen is de Zoon, ongeschapen is de heilige Geest.

Onmetelijk is de Vader , onmetelijk is de Zoon, onmetelijk is de heilige Geest.

102 DE GELOOFSBELIJDENIS

Eeuwig is de Vader, eeuwig is de Zoon, eeuwig is de heilige Geest.

En toch zijn het niet drie eeuwigen , maar slechts één eeuwige.

Evenzoo ook niet drie ongescha-penen, noch drie onmetelijken , maar slechts één ongeschapene, en één onmetelijke.

Evenzoo is almagtig de Vader, en almagtig de Zoon, en almagtig de heilige Geest.

En toch zijn het niet drie almag-tigen , maar slechts één almagtige.

En zoo is de Vader God, en de Zoon is God, en de heilige Geest is God.

En toch zijn er niet drie Goden, maar er is slechts één God.

En zoo is de Vader Heer, en de Zoon is Heer, en de heilige Geest is Heer.

VAN DEN 11. ATHANASIUS. 163

En toch zijn er niet clrieHeeren, maar er is slechts één Heer.

Want, gelijk wij elke persoon op zichzelve, als God en Heer, door de christelijke waarheid, gedwongen worden te belijden, zoo wordt liet ons door de katholijke godsdienst verboden, drie Goden of Heeren te I noemen.

De Vader is door niemand gemaakt, geschapen of geteeld.

De Zoon is door den Vader alleen, niet gemaakt, of geschapen, maar ■ geteeld.

De heilige Geest is door den Vader en den Zoon, niet gemaakt, of geschapen, maar van hen uitgegaan.

Zoo doende is er maar één Vader, en zijn er niet drie Vadersj één Zoon, en niet drie Zoons j één hei-

164 DE GELOOFSBELIJDENIS.

ligc Geest, en niet drie heilige

Geesten.

En in deze Drievuldigheid bestaat niets vroegers of laters, niets groo-ters ofkleiners*, maar alle drie personen zijn even eeuwig en elkander volkomen gelijk.

Alzoo dat in alles, gelijk boven reeds gezegd is. de Eenheid in de Drievuldigheid, en de Drievuldigheid in de Éénheid te vereeren is.

Wie dus zalig worden wil, moet derhalve op zulke wijze over de heilige Drievuldigheid denken.

Het is tevens noodzakelijk tot ons eeuwig heil, dat wij onwankelbaar aan de menschwording onzes Hee-ren Jesus Christus gelooven.

Het regte geloof is, dat wij gelooven en belijden, dat onze Heer

VAN DEN H. ATHANASIUS. 165

Jesus Christus, de Zoon Gods, God en mensch is.

God is hij uit het wezen des Vaders, en vóór alle tijden geteeld; en mensch is hij uit het wezen der Moeder, in der tijd geboren.

V olm aak t God. volmaakt mensch, bestaande uit eene redelijke ziel en een menschelijk ligehaam.

Den Vader naar de Godheid gelijk, doch naar de menschheid minder dan de Vader.

En, ofschoon hij God en mensch is, zoo zijn het toch niet twee Christussen, maar slechts één Christus.

Eén enkele, niet door den over-gang der Godheid in het vleesch, ; maar door het opnemen der mensch- l heid in God.

Eén enkele, niet dooi* de ver- \'

l66 DK GEtOOFSBET.. V. D. IT. ATI I AN. menging van het wezen, maar door de éénheid van de persoon.

Want, gelijk de redelijke ziel en het vleesch te zamen één mensch uitmaken, zoo is God en mensch één Christus.

Die voor ons behoud heeft geleden, ter helle is afgedaald, en ten derde dage wederom opgestaan is uit de dooden.

Die opgevaren is ten hemel. en aan de regterhand zit van Clod, den almagtigen Vader; van waar hij zal komen oordeelen de levenden en de dooden.

Bij wiens komst alle menschen met hunne ligchamen moeten opstaan en rekenschap geven van hunne daden.

Kn die wél gedaan hebben , zullen het eeuwig leven, maar die boosheid

LIT. VAN L)EN H. GREST. I 67 bedreven, het eeuwig vuur ingaan.

Dit is het katholijk geloof, en wie het niet trouw\' en vastelijk bewaart, hij kan niet zalig worden.

Eere zij den Vader, en den Zoon, en den heiligen CJeest; gelijk liet was in den beginne , en nu en altijd, en in de eeuwen der eeuwen. Amen.

LITANIE van den heiligen Geest.

Voor den Maandag.

Heer, ontferm U onzer.

Christus , ontferm U onzer.

lieer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

168 LITANIE VAN DEN

God, hemelsche Vader, ontferm U

onzer.

God, heilige Geest,

Heilige Drievuldigheid , één God,

Heilige Geest, van den Vader en den Zoon onophoudelijk voortkomende ,

Geest der eeuwige waarheid, O Geest van wijsheid en raad, ^ Geest van sterkte en wetenschap, 5 Geest der godsvrucht en vreeze ^ des Heeren, ₀

Geest der liefde, der blijdschap S en des vredes, r-

Geest van geduld, goedheid en genade,

Geest van langmoedigheid en

goedertierenheid,

Geest van geloof en zedigheid, G eest van onthouding en zuiverheid,

HEILIGEN GEEST. 169

Geest van ootmoed en voorzigtig-heid,

Geest van leven en zaligheid, Geest der aanneming tot kinderen Gods,

Heiligmaker en bestuurder der

katholijke Kerk,

God, die de harten en nieren C proeft, g,

Uitdeeler der hemelsche gaven, ^ Onderzoeker der gedachten en ^ bedoelingen des harten , ₀

Veilige toevlugt in benaauwd- S heid, r-

Liefelijkheid dergenen die U beginnen te dienen.

Kracht en kloekmoedigheid dergenen die in deugden toenemen ,

Kroon der volmaakten,

Geluk der Engelen,

HEILIGEN GEEST. I 71

Van hoogmoed en eigenliefde, verlos ons, Heer.

Van toorn en kwaadsprekendheid,

verlos ons, Heer.

Van ligtvaardig oordeel, verlos ons. Heer.

Van liefdeloosheid, verl. ons. Heer. :

In den dag des oordeels, verlos j

ons, Heer.

Wij, zondaars, bidden U, verh. ons.

Dat Gij ons de liefde Gods en ^

des naasten wilt inboezemen ,

Dat Gij ons wilt leeren onze vij- 2quot;. •

anden te beminnen , pL

Dat Gij ons, in alle onze verng- d

tingen, wilt verlichten en raden, ^

Dat Gij ons waardig wilt maken, lt;

om allerlei tegenspoed, ter ^

uwer liefde, te verdragen, o

Dat Gij onze harten wilt ont- o ■ i • ^a vlammen m eene standvastige ?

172 LITANIE VAN DEN

en onverzadiglijke begeerte naar de christelijke volmaaktheid, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons in den vrede Gods, die de wereld niet geven kan, bevestigen wilt, ^

Dat Gij ons bij de onwankelbare belijdenis der waarheid bewa- ^ ren wilt, oquot;

Dat Gij de ongeloovigen, de dwa- ^P lenden en de zondaars ver-lichten en bekeeren wilt, o Dat Gij de godsvrucht der ge- g^-loovigen vermeerderen wilt, ° Dat uwe genade ons nimmer g verlate, - ^

Dat Gij ons de gave der volharding wilt verleenen ,

Opdat wij onder het getal der uitverkoornen mogen aangenomen worden.

HEILIGEN GEEST. 173

Lam Gods, dat wegneemt de zouden der wereld, spaar ons, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

G E B E D.

Geest van goedheid en genade! Met schaamte en berouw erken ik mijne wederspannigheid tegen uwe goddelijke inspraken, mijne ontrouw aan de goede voornemens, welke Gij mij verleendet. Hoogmoed, zin-13

174 GEBEDKN TOT DEN nclijkheid cn eigenliefde bedwelmden mijn hart en maakten het onvatbaar voor uwe genade. Verlaat mij arme zondaar niet. Geest van barmhartigheid! ontneem mij de trotsche hooggevoeligheid en we-reldschgezindheid, en verleen mij een diep ootmoedig hart, eene op-regte boetvaardigheid, opdat Gij, die den hoovaardigen wederstaat, maar den nederigen genade geeft, ook mij met uwe genade vervullen moogt, en ik voortaan getrouw aan dezelve zijn moge. Amen.

Godvruchtige aanroeping des heiligen Oeestes, tot verwerving zijner zeven gaven.

I.

Kom, heilige Geeat! en moog een vonk van \'t godlijk licht; de Zc-

HEILIGEN GEEST. 175

vengaaf ons in den boezem dalen. Kom, o Geest der Wijsheid! leer mijn hart dat ik de onvergankelijke liemelgoederen boven de aardsche wete te schatten, te beminnen en te stellen. Toon mij ook den weg, waar ik ze verwerven en eeuwig bezitten moge.

Onze Vader, enz.

2.

Kom, heilige Geest, enz.

Kom, o Geest des Verstands! vev-licht mijn gemoed, opdat ik alle geheimen des heils versta en bevatte, en eenmaal het eeuwige licht moge aanschouwen en tot volledige kennis zoo van U, als van den Vader en den Zoon gerake.

Onze Vader, enz.

176 GEBEDEN TOT DEN

3*

Kom, heilige Geest, enz.

Kom, o Geest van Raad! stn mij bij in alle wederwaardigheden dezes wisselvalligen levens: rigt mijn hart ten goede, doe het een afschuw hebben van het kwaad, en leid mij op het regte pad uwer geboden tot het gewenschte doel des eeuwigen heils.

Onze Vader, enz.

4-

Kom, heilige Geest, enz.

Kom, o Geest van Sterkte! geef mijn hart kracht en beschut het tegen alle dwaling, en steun het in alle wederwaardigheid 5 verleen mij sterkte tegen de verderfelijke aanvallen mijner vijanden, opdat ik nooit ver-

HEILIGEN GEEST. I 7 7

wonnen of van U,mijn hoogste goed, gescheiden worde.

Onze Vader, enz.

5-

Kom, heilige Geest, enz.

Kom , o Geest der Wetenschap ! onderwijs mij, dat ik het booze, vergankelijke en ijdele der goederen dezer wereld erkenne en verachte, er mij uiet anders van bediene, dan alleen te uwer eere en tot mijn heil, en het eeuwige loon ver stelle boven alle schatten dezer aarde. Onze Vader, enz.

6.

Kom, heilige Geest, enz.

Kom, o Geest der Godzaligheid! beweeg mijn hart tot eclite vroomheid en tot heilige liefde van God,

lyS GEBEnEN TOT DEN mijnen Heer, opdat ik U in godsvrucht zoeken en in ware liefde vinden moge.

Onze Vader, enz.

7-

Kom, heilige Geest, enz.

Kom, o Geest der Vreeze des Heer en! doordring mij geheel van diepen eerbied voor U , mijn God : en mijn Heer, opdat ik U steeds met het oog mijner ziel aanschouwe , ; en alles zorgvuldig vermij de wat | uwer vlekkelooze Majesteit slechts in \'t minste zou kunnen mishagen.

Onze Vader, enz.

Kom, heilige Geest, vervul de harten uwer geloovigen.

En ontsteek in ons het vuur uwer liefde.

Heer\', verhoor mijn gebed.

HEILIGEN GEEST. 179

En mijne roepstem dringe tot U door.

GERE I).

Wij bidden U, o Heer, stort genadig den heiligen Geest in onze harten uit, door wiens wijsheid wij zijn geschapen, en door wiens voorzienigheid wij bestuurd worden. Door onzen Heer Jesus Christus. Amen.

De goddelijke hulp blijve ons steeds bij.

Amen.

Aanroeping des heiligen Geestes,

om den verkoelden ijver des gebeds weder aan te vureji, en de genade van

echte godsvrucht te verwerven.

Zie met genadige oogen neder, o heilige Geest, op mijn verkoeld gemoed, en ontferm U mijner. Gij

l8o GEBEDEN TOT DEN H. GEEST, hebt het bevolen, dat er op uw al-laar voortdurend vuur zou branden: ach, hoe is die goddelijke vlam in mijn binnenste zoo geheel uitge-bluscht, en alle ijver en hartverkwikkende godsvruchtgloed in mijn gemoed zoo volkomen te niet gegaan. Mijn hart heeft zich enkel in de liefde tot het aardsche uitgeput, mijne zielskracht is geheel verloren geraakt, en mijne verdroogde tong kleeft aan mijn verdord gehemelte. O, hoe zal ik ten dage des gerigts voor uw aanschijn kunnen bestaan! Kom, ach kom, met uwe allesver-winnende kracht, o heilige Geest, en geef mij den verloren ijver des gebeds weder terug, (lij alleen kunt het verkilde hart weer ontvlammen. Ontsteek het dan op nieuw met uw eeuwig vuur, dat nimmer kan

LIT. V. D. ZOETEN NAAM JESUS. iSl worden gebluscht; en zoo zal mijn gebed voortaan als een welriekend wierookoffer opstijgen voor uw goddelijk aangezigt. Amen.

LI T A N I E van den zoeten Naam JE SUS.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm l\' onzer.

Jesus, hoor ons.

jesus, verhoor ons. God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

182 LITANIE VAN DEN

God, heilige Geest, ontferm onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God, Jesus, Zoon van den levenden

God, .

Jesus, glans des Vaders,

Jesus, luister van het eeuwige licht,

Jesus, koning der glorie,

Jesus, zon der geregtigheid, Jesus, Zoon van de Maagd Maria,

Beminnelijke Jesus,

Wonderlijke Jesus,

Jesus, sterke God ,

Jesus, vader van het toekomstig leven,

Jesus, verkondiger van Gods

raadsbesluiten,

Allermagtigste Jesus, Allerverduldigste Jesus,

ZOETEN NAAM JESUS. I Allergehoorzaamste Jesus, ontfe

U onzer.

Jesus, zachtmoedig en ootmoedig van harte,

Jesus, beminnaar der zuiverheid, Jesus, onze beminnaar,

Jesus, God des vredes,

Jesus, bron des levens,

Jesus, voorbeeld van alle deugden ,

Jesus, ijveraar voor de zielen, Jesus, onze God,

Jesus onze toevlugt,

Jesus, vader der armen,

Jesus, schat der geloovigen, Jesus, goede herder,

Jesus^ waarachtig licht,

Jesus, eeuwige wijsheid,

Jesus, oneindige goedheid, Jesus, onze weg en ons leven, Jesus, vreugd der Engelen,

184 LITANIE VAN DEN

Jesus, koning der Aartsvaders, ontferm ü onzer.

Jesus, meester der Apostelen , ontferm U onzer.

Jesus, leeraar der Evangelisten, ontferm U onzer.

Jesus, sterkte der Martelaren, ontferm U onzer.

Jesus, licht der Belijders, ontferm U onzer.

Jesus, zuiverheid der Maagden, ontferm U onzer.

Jesus, kroon van alle Heiligen, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, Jesus.

Wees genadig, verhoor ons, Jesus.

Van alle kwaad, verlos ons, Jesus.

Van alle zonden, verlos ons, Jesus.

Van uwen toorn, verlos ons, Jesus.

Van de lagen des duivels, verlos ons, Jesus. ----_____________;

ZOETEN NAAM JESUS. 185 Van den geest der onkuischheid,

verlos ons, Jesus.

Van den eeuwigen dood,

Van het verwaarloozen uwer ingevingen ,

Door het geheim uwer heilige

me nsehwordi n g,

Door uwe geboorte ,

Door uwe kindschheid, ^

Door uw allergoddelijkst leven, ^ Door uwen arbeid, 3

Door uwen doodstrijd en uw

lijden, 3

Door uw kruis en uwe veria- £•

tenheid ,

Door uwe smarten.

Door uwen dood en uwe begrafenis.

Door uwe verrijzenis,

Door uwe hemelvaart.

Door uwe vreugden,

186 LITANIE VAN DEN

Door uwe glorie, verlos ons,Jesus.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, spaar ons, Jesus. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons, Jesus. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, ontferm U onzer. Jesus, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

LAAT ONS BIDDEN.

ó Heere Jesus, die gezegd hebt : vraagt en gij zult ontvangen, zoekt en gij zult vinden, klopt en u zal geopend worden : stort, wij bidden er Uom, uwe allergoddelijksteliefde in ons gemoed, opdat wij U steeds, van ganseher harte, met woord en daad beminnen, en nooit ophouden U te loven.

Geef, o Heer, dat wij altijd uwen

ZOETEN NAAM JESUS. 187 heiligen Naam vreezen en beminnen; want Gij verlaat dengene niet, dien Gij bevestigt in uwe liefde.

XXXIII Verzuchtingen en beden tot Jesus, ter eere zijner XXXIII Levensjaren.

Jesus, waarachtig God.

6 Jesus, waarachtig God van waarachtig God! wees mij een beschermer en een oord van toevlugt: ach, wil mij redden. Ps. XXX, 3.

ó Jesus, Gij evenbeeld des Vaders ! vernieuw den geest van mijn gemoed, opdat, even als ik het beeld van den aardschen mensch heb omgedragen , ik ook alzoo het beeld van den hemelschen mensch vertoo-ne. I. Cor. XV, 49.

6 Jesus,. Gij eeuwige wijsheid!

I SS VERZUCHTINGEN

roei in mij alle ijdele wetenschap uit, want ik begeer niets te weten buiten U, mijn Jesus, den Gekruiste. I. Cor. II, 2.

Jcsus, waarachtig ntcnsch.

o Jesus, Gij vleeseli geworden Woord, dat onder ons heeft gewoond ; o maak mij uwer goddelijke natuur deelachtig. 11. Petr. I, 4.

o Jesus, Gij Zoon des menschen, die God als Gij zijt, U wel hebt willen vernederen tot het aannemen der gestalte onzer dienstbaarheid : o, laat de trots nimmer mijn gemoed beheerschen. Tob. IV, 4.

ó Jesus, Gij Eerstgeborene onder vele broederen! bereid mij, gelijk Gij het beloofd hebt, eene plaatsin het rijk uws Vaders, opdat ook ik ,

TOT JESUS. 189

waar Gij zijt, mij bevinden moge. Joan. XTV , 3.

Jesifs, on^e Verlosser.

ójesus, mijn Verlosser! ik ben uw eigendom, geheel en onverdeeld; neem mij op, want Gij hebt mij met uw bloed, waarlijk tot duren prijs, gekocht. I. Cor. VT, 20.

ójesus, mijn Zaligmaker! behoud mij voor eeuwig; want er is geen andere naam aan eenig sterveling op aarde gegeven, waarin wij zalig worden kunnen. Handel. IV, 12.

A .. |

o Jesus, Gij bronwel mijns aan. wezens! U leeft mijne ziel; want Gij, Christus, zijt mijn leven ; in U te sterven is mijn gewin. Phil. 1,21;

Jesus, onze Heer.

ó Jesus, mijn lieer en mijn God !

13

190 VERZUCHTINGEN

neem mij geheel in uw bezit5 want ik ben uw dienaar, uw knecht ben ik, en de zoon uwer dienstmaagd. Ps. CXV, 16.

6 Jesus, mijn Koning! beveel over mij pk belijde, dat uw juk waarlijk

zacht en uw last ligt is. Matth.XT, ³⁰-

ó Jesus, mijn schutsheer en be-j hoeder ! onder uwe schaduw neem I ik mijne toevlugt, plaats mij aan uwe : regterzijde, zoo moge vrij ieder mij bestrijden. Job. XVII, 3.

Jesus, onze Bruidegom.

ó Jesus! Gij zijt mij een bruidegom des bloeds; verloof U met mij in barmhartigheid en ontferming voor eeuwig. Osea II, 19.

ó Jesus, mijne liefde! Gij allerschoonste onder de kinderen der

TOT JESUS. IQI

menschen! wat bezit ik in den hemel , en wat wil ik op aarde buiten U? Ps. LXX1I, 24.

ó Jesus, mijn troost en mijne vreugde! leid mij binnen in uwe woonkameren, en ik wil in U juichen en vrolijk zijn. Hoogl. I. 3.

Jesus, onze Herder.

6 Jesus, Gij goede Herder, die uw leven voor uwe schapen prijs gegeven hebt : om uws naams wille zult Gij mij hoeden en verplegen. l^Js. XXX, 3*

ó Jesus, Gij levend brood dat van den hemel is nedergedaald! Gij alleen zijt het, die mijne begeerte met goederen bevredigt. Ps. CII, 4.

ó Jesus, Gij springader des levens! mijne ziel dorst naar U; maak dat

I92 VERZUCHTINGEN

ik met vreugde water sclieppe uit

de bron des heils. Isaias X1T, 3.

Jcsus, onze Leer aar.

6 Jesus, Leeraar, ons van God gezonden : leer mij wat goed is, onderwijs mij in tucht en kennis, want ik heb uwe geboden geloofd. Ps. CXV1II, 66.

ó Jesus, mijn leeraar en meester! voer mij op het pad uwer geboden, want ik heb het gezocht. Ps. CXVIIT,

SS-

ó Jesus! Gij licht der wereld! laat uw licht en uwe waarheid uitstralen, en mij geleiden en heenvoeren naar uwen heiligen berg en tot uw heiligdom. Ps. XLII, 3.

Jesus, 07ize Middelaar. ó Jesus, onze voorspraak bij den

TOT JESUS. I93

Vader! wees Gij de verzoening niet slechts voor mijne, maar voor al de zonden der geheele wereld. 1. Joan. II, 2.

ó Jesus, mijn middelaar, verzoen mij met uwen Vader 5 want Gij alleen, Christus Jesus, zijt de middelaar tusschen God en de men-scheu. 1. Timoth. II, 5.

ó Jesus, mijne toevlugt! in uwe wonden verberg ik mij 5 ik wil er in vrede slapen en rusten. Ps. VI, 9. j

Jesus, 07izc Arts.

ó Jesus! Gij arts mijns ligchaams en mijner ziel, die zelf onze smarten ondergaan hebt : ja, door uw bloed zijn wij genezen. Isaïs LUI, 4.

6 Jesus, Gij ware Samaritaan! giet olie en wijn in mijne wonden, en genees mijne ziel 5 want ik heb

194 VERZUCHTINGEN

gezondigd voor U. Ps. XL, 4.

ó Jesus, Gij onschuldig lam, dat voor mij ter dood is geleid : zuiver mijn hart5 want Gij zijt het, die wegneemt de zonden der wereld. Joan. I, 29.

Jesus, onze Regter.

ó Jesus, Gij Regter, die zult verschijnen om te oordeelen de levenden en de dooden : treed toch met uwen dienaar niet in \'t geregt. Ps. CXL11, 2.

ó Jesus, mijne geregtigheid! antwoord voor mij 5 want ik kan niet één op duizend vragen beantwoorden. Job. XI, 3.

ó Jesus, Gij grondoorzaak mijner hope! plaats mij ter regterzijde onder uwe schapen, en ik zal voor het kwaad gerucht niet schroomen. Ps. CXI, 7.

TOT JESUS. 195

Jesus, onze Ver heerlijker.

ó Jesus, Gij mijn erfschat en mijn deel in het land der levenden : geef mij mijne erfenis weder. Ps. XV, 5.

óJesus, Gij mijn overgroot loon! voer mij in de goederen des Heeren binnen, als welke Gij hebt toebereid voor hen die ü beminnen. T. Cor. II, 2.

ó Jesus, mijn leven , mijne opstanding en mijn heil! ik begeer ontbonden te worden en met U te zijn: want wat toch heb ik op aarde of in den hemel buiten U? Ps. LXIT, ²5-

LITANIE VAN DE HEILIGE ENGELEN.

Voor den Woensdag.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God, hemelsclie Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

God, heilige Geest, ontferm U onzer. Heilige Drievuldigheid, één God,

ontferm U onzer.

Heilige Maria, zonder vlek ontvangen, bid voor ons.

LITANIE VAN DE H. ENGELEN. 197 Heilige Moeder Gods, bid voor ons. Heilige Maagd der Maagden, bid

voor ons.

H. Michaël,Prins van liet hemel-

sche heer.

Die in den hemel oenen grooten strijd tegen den draak uitgestaan hebt.

Die den draak met zijne argeval-lene Engelen uit den hemel gestooten hebt, :

H. Gabriel, die aan Daniël god-delijke gezigten geopenbaard § hebt,

Die aan Zacharias de geboorte ® en bediening zijns zoons, Joannes, voorzegd hebt.

Die van God tot Maria, in Nazareth gezonden zijt, om de menschwording des Woords aan te kondigen ,

I98 I.ITANIE VAN DE

H. Raphael, een der zeven Geesten die voor den Heer slaan, bid voor ons.

Die als reisgezel den jongen Tobias op zijnen weg zoo getrouwelijk geleid hebt,

Die van Sara den duivel verdreven hebt,

Die den ouden Tobias het gezigt ^

hebt wedergegeven,

Heilige Engelen,

Die om Gods hoogen en ver- ^ heven troon staat, ^

Die Gode gedurig heilig, heilig, heilig toezingt,

\' Gij, die de duisternissen van onze harten weert, en dezelve verlicht,

Die de goddelijke dingen den

mensehen aankondigt.

Die van God bevel ontvangen

H. ENGELEN. I99

hebt, om over de menschen te waken en hen te bewaren , bidt voor ons.

Die altijd ziet het aanschijn des Vaders die in de hemelen is,

Die 11 verheugt over eenen zondaardie boetvaardigheid doet. Gij , dienstbare Geesten, die af- W gezonden wordt ten dienste ^ dergenen die de erfenis der ^ zaligheid zullen bekomen , S Die het volk van Sodoma met g blindheid geslagen hebt, ?

Die Loth met de zijnen uit Sodoma, uit het midden der goddeloozen, geleid hebt. Die langs den ladder van Jacob scheent op en af te klimmen, Die de huizen der Israëlieten voorbijgaande, al de eerstge-

200 LITANIE VAN DE

borenen der Egyptenaren verslagen hebt, bidt voor ons.

Die het volk van Israël uit Egypte, door de roode zee en de woestijne , in liet beloofde land geleid hebt,

Die aan Mores Gods wet beschikt hebt,

Die Josef gerust gesteld en ver- 5^ maand hebt, om Maria zijne lt; vrouw tot zich te nemen, o Die den Heidenen de geboorte o van Christus verkondigd hebt, S Die, in de geboorte van Gods Zoon U verheugende, gezongen hebt : Eer zij God in den allerhoogste, en op aarde vrede den menschen van goeden wille,

Die Josef gewaarschuwd hebt, dat hij, met het kind Jesus

H. ENGELEN. 20T

en zijne Moeder, naar Egypte zoude vlugten, bidt voor ons. Die Christus in de woestijne gediend hebt.

Die Lazarus in den schoot van

Abraham gedragen hebt. Die Christus versterkt hebt, toen

hij in zijnen doodstrijd was. Die met een sneeuwwit kleed ,

aan hei graf van Christus zit- j tende, zijne verrijzenis aan de § vrouwen verkondigd hebt, ^ Die u den Apostelen vertoond g hebt, toen Christus ten hemel ^ opvoer,

Die Christus, als hij ten oordeel komen zal, met het kruis zult voorgaan,

Die op het einde der eeuwen de uitverkoornen bijeen vergaderen zult.

202 LITANIE VAN DE

Die de boozen uit het midden der regtvaardigen zult afzonderen, bidt voor ons.

Die den Heer de geboden van die hem bidden opdraagt,

\\ Die de stervenden bijstaat,

Die door Gods kracht wonderen

werkt, g

Die over koningrijken en land- ^ schappen gesteld zijt, c

Die de heerlegers der vijanden ?

dikmaals verstrooid hebt, § Die Gods dienaren meermalen quot; uit kerkers en andere gevaren verlost hebt,

Die de Martelaars in hunne folteringen vertroost hebt.

Alle heilige orden der gelukzalige Geesten,

Van alle gevaren, verlos ons Heer, door uwe heilige Engelen, i-----

H. ENGELEN. 203

Van de listen des duivels, verlos ons Heer, door uwe heilige Engelen.

Van alle ketterij en scheuring, verlos ons Heer, door uwe heilige Engelen.

Van pest, oorlog en hongersnood, verlos ons Heer, door uwe heilige Engelen.

Van eenen haastigen en onverwach-ten dood, verlos ons Heer, door uwe heilige Engelen.

Wij zondaars, wij bidden U, hoor ons.

Door uwe heilige Engelen , wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons wilt sparen,«wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons wilt genadig zijn, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij onze zonden wilt vergeven , wij bidden U, verhoor ons.

204 LITANIR VAN DE

Dat Gij uwe Kerk wilt bestieren en bewaren , wij bidd. U, verh. ons.

Dat Gij aan alle christen Vorsten vrede en eendragt gelieft te ver-leenen , wij bidd. U, verhoor ons.

Dat Gij de vruchten der aarde wilt geven en bewaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij aan alle overledene geloo-vigen de eeuwige rust gelieft te geven, wij bidden U, verh. ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

v. En leid ons niet in bekoring.

A. Maar verlos ons van den kwaden.

H. ENGELEN. 205

V. Looft den Heer, gij alle zijne Engelen.

A. Die magtig van krachten zijt, zijn bevél doende, om de stem zijner woorden te hooren. v. Looft den Heer, alle zijne heerscharen.

A. En zijne dienaars., die zijnen wil doen.

v. Hij heeft zijne Engelen geboden-A. Dat zij 11 bewaren zouden op alle

uwe wegen.

v. De Engel des Heeren zal zich stellen , rondom degenen die hem vreezen.

A. En hij zal ze verlossen.

v. In het aanschouwen der Engelen zal ik U, mijnen God, lof zingen. A. Ik zal U aanbidden in uwen heiligen tempel, en ik zal uwen naam belijden, Heer.

___U_

2o6 gebeden tot de V. Heer! Verhoor mijn gebed. A. En mijn geroep kome tot U.

g e 1! e d.

ó God, die met eene wonderlijke orde de dienst der Engelen en der menschen schikt; verleen genadiglijk , dat ons leven op de aarde beschermd worde door degenen die altoos, om U te dienen, voor U staan in den hemel: door Jesus Christus, onzen Heer.

Geiled tot den H. Engel-bewaarder

O gij allcrgetrouwste, mij door God ten beschermer gegeven leidsman , mijn helper, mijn gids en mijn steun, die nimmer van mijne zijde wijkt : welken dank zal ik u betalen voor uwe trouw en liefde en voor de talloos mij bewezen v/el-

H. ENGELEN. 207

daden r Wanneer ik slaap , dan waakt gij over mij5 in mijne treurigheid, beurt gij mij op5 in mijne zwakte, versterkt gij mij 5 wanneer ik gevaar loope, zoo redt gij mij* van zonde houdt gij mij terug 5 tot het goede zet gij mij aan ; ben ik gevallen, zoo vermaant gij mij tot boete, en verzoent mij weder met God. Lang reeds ware ik ten verderve gekomen, zoo gij den goddelijken toorn niet van mij hadt afgewend. Ik bid U, o wil mij toch nimmer verlaten; troost mij in \'s levens wederwaardigheden : matig en beteugel mij bij het genot van den voorspoed: beschut mij in gevaren; ondersteun mij in de bekoring, opdat ik er niet voor be-zwijke. Mijne zuchten en beden, al mijne goede werken breng ik door | u voor het aanschijn Gods; o, maak

; 2o8 gebeden tot de : dat ik in staat van genade uit dit . leven scheide en de eeuwige zaligheid verwerve. Amen.

Ontboezemingen

i van den II. Carohis Borro/neus, tot I den heiligen Engel-bewaarder, tot verwerving van ecnen zaligen dood.

i. In den naam der allerheiligste Drievuldigheid, des Vaders, en des Zoons, en des heiligen Geestes. Ik, armzalige ellendige zondaar, verklaar voor u, mijnen dierbaren, mij door God toebesehikten Schutsengel, dat ik in het eenig geloof verlang te sterven, hetwelk de heilige, roomsehe en apostolische Kerk aankleeft en belijdt, waarin alle Heiligen des Nieuwen Verbonds zijn

H: ENGELEN. 209

afgestorven, en waarbuiten geene zaligheid bestaat.

2. Ook verklaar ik, o Engel Gods, dat ik onder uwe heilige hoede en bescherming uit dit leven verlang te scheiden , met de onwrikbare hoop op de verwerving dei-goddelijke barmhartigheid, ongeacht de menigte en de hoegrootheid mijner zonden: naardien ik vastelijk geloove, dat een enkele druppel van liet overkostbaar Bloed mijns Heerèn Jesus Christus genoegzaam is, om niet slechts mijne, maar al de zonden der geheele wereld uit te wisschen.

3. Evenzeer verklaar ik, 0 heilige Engel, dat ik uit den grond mijns harten begeer, aan de verdiensten van Jesus Christus, en aan zijne liefde en ontferming deelachtig te

2 IO GEBEDEN TOT DE

worden, als welke hij zelfs den grootsten en afscluiwelijksten zondaar niet ontzegt, wanneer deze slechts een waar berouw en leedwezen met echte boetvaardigheid vereenigt. O, dat ik tocli mijnen God, wien ik boven alles bemin en steeds meer en meer wensch te beminnen, nooil beleedigd hadde! Ik heb er innig berouw over, en van ganscher harte vergeef ik allen, die mij ooit beleedigden 5 en, ten einde al mijne schuld uit te delgen, zoo doe ik ze in het liefdevol hart mijns Zaligmakers, Jesus Christus, ter algeheele vernietiging overgaan.

4. Voorts verklaar ik, mijn Schutsengel, God te smeeken, dat zijne oneindige liefde mij onder de scharen van hen moge opnemen, welke hij van eeuwigheid tot uitverkore-

H. EMGELEN. 2 I I

nen en erfgenamen der hemelsche glorie bestemd heeft 5 uit smacht-verlangen naar den hemel, ben ik bereid, niet slechts alle lijden dezes jammervollen levens gelaten en moedig te dragen. maar ook alle smarten des vagevuurs tot den jongsten dag toe onderworpen door te staan, wanneer ik slechts eenmaal door de oneindige barmhartigheid Gods de eeuwige zaligheid mag verwerven.

5. Eindelijk verklaar ik ook nog voor u, mijn trouwe Beschermengel, dat ik ü tot uitvoerder van mijnen laatsten wil begeere en instelle. Drieërlei genade bid ik u, van God voor mij te verwerven: vooreerst, dat ik dit leven niet eindige, alvorens met al de heilige Sakramen-len der Kerk naar behooren voorzien te wezen* — ten tweede, dat

2o8 gebeden tot de dat ik in staat van genade uit dit leven scheide en de eeuwige zaligheid verwerve. Amen.

Ontboezemingen

van den II. Carolus Borromeus, tot den heiligen Engel-bewaarder, tot verwerving van eenen zaligen dood.

i. Tn den naam der allerheiligste Drievuldigheid, des Vaders, en des Zoons, en des heiligen Geestes. Ik, armzalige ellendige zondaar, verklaar voor u, mijnen dierbaren, mij door God toebesehikten Schutsengel, dat ik in het eenig geloof verlang te sterven, hetwelk de heilige , roomsche en apostolische Kerk aankleeft cn belijdt, waarin alle Heiligen des Nieuwen Verbonds zijn

h: engelen. 209

afgestorven, en waarbuiten geene zaligheid bestaat.

2. Ook verklaar ik, o Engel Gods, dat ik onder uwe heilige hoede en bescherming uit dit leven verlang te scheiden, met de onwrikbare hoop op de verwerving dei-goddelijke barmhartigheid, onge- j acht de menigte en de hoegrootheid mijner zonden: naardien ik vastelijk geloove, dat een enkele druppel van het overkostbaar Bloed mijns Heerèn Jesus Christus genoegzaam is, om niet slechts mijne, maar al de zonden der geheele wereld uit te wisschen.

3. Evenzeer verklaar ik, 0 heilige Engel, dat ik uit den grond mijns harten begeer, aan de verdiensten van Jesus Christus, en aan zijne liefde en ontferming deelachtig te

2IO GEBEDEN TOT DE

worden, als welke hij zelfs den grootsten en afscluiwelijksten zondaar niet ontzegt, wanneer deze slechts een waar berouw en leedwezen met echte boetvaardigheid vereenigt. O, dat ik toch mijnen God, wien ik boven alles bemin en steeds meer en meer wensch te beminnen, nooit beleedigd hadde! Ik heb er innig berouw over, en van ganscher harte vergeef ik allen, die mij ooit beleedigden \\ en, ten einde al mijne schuld uit te delgen, zoo doe ik ze in het liefdevol hart mijns Zaligmakers, Jesus Christus, ter algeheele vernietiging overgaan.

4. Voorts verklaar ik, mijn Schutsengel, God te smeeken, dat zijne oneindige liefde mij onder de scharen van hen moge opnemen, welke hij van eeuwigheid tot uitverkore-

H. EMGELEN. 2 11

nen en erfgenamen der hemelsche glorie bestemd heeft; uit smacht-verlangen naar den hemel, ben ik bereid, niet slechts alle lijden dezes jammervollen levens gelaten en moedig te dragen . maar ook alle smarten des vagevuurs tot den jongsten dag toe onderworpen door te staan, wanneer ik slechts eenmaal door de oneindige barmhartigheid Gods de eeuwige zaligheid mag verwerven.

5. Eindelijk verklaar ik ook nog voor u, mijn trouwe Beschermengel, dat ik U tot uitvoerder van mijnen laatsten wil begeere en instelle. Drieërlei genade bid ik u, van God voor mij te verwerven: vooreerst, dat ik dit leven niet eindige, alvorens met al de heilige Sakramen-ten der Kerk naar behooren voorzien te wezen5 — ten tweede, dat

212 GEBEDEN TOT DE

ik van de veelvuldige smartelijke verzuchlingen, welke Jesus Christus, hangende aan het kruis, ontboezemde, slechts ééne enkele deelachtig moge worden 5 opdat in mijn i stervensuur, de bittere droefheid : van mijn gemoed daardoor gelenigd moge worden, en de allerteederste Moeder des Heeren mij begenadige met een enkelen dier blikken , waarmee zij, de Vrouw van smarte, onder het kruishout staande, naar het aanschijn haars beminden Zoons, in zijnen doodstrijd, nog opzag: en mij zoo eene plaats bereid worde onder het getal van hen, die door hare moederlijke voorspraak en be-| scherming, ten dage des oordeels, de eeuwige zaligheid zullen verwerven 5 — ten derde, eindelijk, bid ik u, dat gij, mijn trouwe Engel-

H. ENGELEN. 213

j bewaarder, mij vooral in dien oogen-blik zult willen bijstaan, wanneer mijne ziel van het ligchaam scheiden gaat, en mij verzoenend tot den Regter heen moogt voeren , wiens vaderlijk hart aan het kruis voor de zaligheid der zondaren in zoo vurige liefde blaakte. Laat mijne ziel, o minnelijkste Engel-bewaarder, u op het teederst aanbevolen zijn, en geef gij haar, van de banden des stofs bevrijd, terug in de banden baars Scheppers en \\ erlos-sers, teneinde zij Hem, met u en alle Heiligen, in de vreugde des hemels erkennen , volkomen beminnen , en algeheel in eeuwigheid genieten moge. Amen.

LITANIE VAN HET

LITANTE

VAN HET

ALLERHElIiïGSTE SAKRAÜIEXT.

Voor de77 Donderdag.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Hemelsche Vader, waarachtig God,

ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

Heilige Geest, waarachtig God, ontferm U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm ü onzer.

___

ALLERH. SAKRAMENT. 2 ] Levend brood, dat uit den hem gedaald zijt, ontferm Ü onzer. Eeuwig woord Gods, riiensch geworden en onder ons wonende ,

Verborgen God en Zaligmaker, bedekt onder zienlijke gedaanten ,

Tarwe der uitverkorenen,

Wijn, die maagden voortbrengt. Voedzaam brood en vermaak der

koningen,

Schild der sterkte tegen alle

bekoringen,

Geestelijk hulpmiddel voor alle

zonden en krankheden, Onuitputbare schat van genade, Altijddurende offerande,

Zuivere opdragt,

Lam zonder vlekken. Allerzuiverste maaltijd ,

2l6 litanie van het Spijs der Engelen, ontferm U onzer.

Verborgen hemelsch brood, Gedachtenis van Gods wonderheden ,

Bovennatuurlijk brood.

Heilig slagtoffer.

Kelk des heils, C

Geheim des geloofs, ^

Hoogwaardig en uitmuntend Sa- n

krament,

... c:

Allerheiligste offerande,

r- ^c

Zoenoffer voor levenden en doo- ° den, 2.

Wonder van Gods wonderen, Allerheiligste gedachtenis van

het lijden des lleeren.

Geschenk dat alle volheid te

{

boven gaat.

Voortreffelijk gedenkteeken der goddelijke liefde.

. ALI-ERH. SAKRAMENT. 2 17

Ovcrvloeijende bron van Gods milddadigheid , ontferm U onzer. Ovcrheiligen wonderlijk geheim , Krachtige spijs der onsterfelijkheid ,

Aanbiddelijk en levendmakend

Sakrament,

Brood, dat door de almogendheid des woords zijt vleesch geworden, O

. rr ³

Cgt;nbloediiTe offerande, ^

Allerzoetste maaltijd, daar de 3 Engelen bij tegenwoordig zijn en dienen

o

Teeken van genade , 3

Band van liefde, ?•

Opperpriester, die zelf de offerande zijt,

Geestelijke zoetheid, die in haren eigen oorsprong gesmaakt wordt.

2l8 litanie van het

Verkwikking der heilige zielen, ontferm U onzer.

Teerspijs dergenen die in den Heer sterven, ontferm U onzer.

Pand der toekomende zaligheid, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer.

Van het onwaardig nuttigen uws Ligchaams en Bloeds, verlos ons, Heer.

Van de begeerlijkheden des vlee-sches,

Van de begeerlijkheden der oogen, ^

Van de hoovaardij des levens, ^

Van alle ketterij , ongeloovigheid ° en verblindheid des harten, g

Van alle oneerbiedigheid en mis-bruik ten opzigte van dit hei- ^ lig Sakrament, ^

Van alle zwakheden en zonden.

A 1.1. KR IT. SAKRAMENT. 219 die de vruchten van dit heilig Sa-krament verminderen en beletten, verlos ons, Heer.

Van alle gelegenheden tot zonden, Dooi de groote begeerte die Gij gehad hebt, om dit Paaschlam met uwe leerlingen te eten ,

Door de diepe ootmoedigheid, ^ waarmede Gij de voeten der g-Leerlingen gewasschen hebt, ⁷⁵ om hen tot dezen maaltijd te s bereiden ,

Door de onmeetbare liefde, waar- ^ mede Gij dit heilig Sakrament ? hebt ingesteld ,

Door de. onuitsprekelijke goedheid, waarmede Gij ons tot het nuttigen van uw heilig ligchaam en bloed opwekt.

Door uw dierbaar bloed, dat Gij ons op het altaarhebt nagelaten,

220 UTANHi VAN HET

Door de vijf wonden, die Gij in uw allerheiligste ligchaam voor ons ontvangen hebt, verlos ons. Heer. Wij zondaren, wij bidden U , verhoor ons.

Dat her U believe, het geloof, de eerbiedigheid, en de begeerte tot dit wonderlijk Sa- ^ krament in ons te vermeerde-ren en te bewaren ,

1 gt;at het U believe , ons door eene Jr* ware belijdenis onzer zonden ² tot het dikwijls nuttigen dezer geestelijke spijze te bereiden, o Dat het U believe, de hemelsehe g⁴ vruchten van dit Sakrament in ^ ons mildelijk uit te storten , g Dat wij door het nuttigen van ^ uw heilig ligchaam en bloed mogen blijven in U, en Gij in ons,

ALLERIT. SAKRAMRNT. 221

Dat wij alle boosheid en wereldsche genegenheden verlaten , en altijd in matigheid, regtvaardigheid en godvruchtigheid mogen leven , wij bidden U, verhoor ons.

Dat het U believe, ons in de ure des doods met deze hemelsche teerspijze te versterken en te beschermen , wij bidden U, verhoor ons.

Zoon van God, wij bidd.U, verh.ons.

Lam.Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer.

Lam Gods , dat wegneemt de zonden der wereld , ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

v. En leid ons niet in bekoring.

A. Maar verlos ons van den kwaden. Amen.

222 GEBEDEN TOT JESUS v. Heer! verhoor mijn gebed. A. En laat mijn geroep tot U komen.

GEBED.

6 God, die ons onder dit wonderlijk Sakrament de gedachtenis uws lijdens hebt nagelaten : wij bidden U, geef dat wijde heilige geheimenissen van uw ligchaam en bloed zoo eerbiedigeeren, dat wij de vruch-uwer verlossing gedurig in ons gewaar worden. U, die met den Vader en den heiligen Geest leeft en heerscht, zij eer in alle eeuwigheid. Amen.

Vroom gebed, waarvan de II. Ignatius zich veelmaals bediende.

De ziel van Christus heilige mij. Het ligchaam van Christus verlosse mij.

i

IN HET H. SAKRAMENT. 223 Het bloed van Christus drenke mij. Het water van de zijde van Christus

wassche mij.

Het lijden van Christus sterke mij. ó Liefderijke Jesus, verhoor mij. In uwe heilige wonden, verberg mij. Wil nimmermeer scheiden van mij. Tegen den boozen vijand bescherm mij.

In mijn sterfuur, zoo roep mij. Dan laat mij komen tot U,

En met uwe Heiligen love ik U, In alle eeuwigheid. Amen.

Godvruchtige uitbreiding van dit Gebed.

De ziel van Christus met alle gaven en genaden des heiligen Geestes verheerlijkt, heilige mij door een levendig Geloof, een vaste Hoop en eene volmaakte Liefde, die noch door aardsche wederwaardigheden ,

224 GEBEDEN TOT JESUS noch door den dood zelfs kan worden te niet gedaan. O ziele, die tot het wezen van Christus steeds behoort, o wees door genaderijke ver-eeniging toch ook tevens mijner, er. heilig mij met hemelsche gedachten en begeerten. Wees de ziel, het leven mijner ziele, want zonder u is alle leven dood.

Het ligchaam van Christus, niet slechts in den bitteren dood , maar ook ter heilvolle spijze mijner ziel, tot artsenij der onsterflijkheid en tot altijddurende offerande en spijs gegeven , verloste mij. O gij, goddelijk hoofd, met alle schatten der wijsheid Cods vervuld, regeer mij. O gij tee-dereoogen, die zoo dikwerf tranen om mij hebt vergoten, schouwt mij aan. O gij, tong des Verlossers, waarop het woord des eeuwigen levens

IN HET H. SAKRAMENT. 225 | rust, leer mij. Gij, magtige handen, ; door wier aanraking kranken gene- : zen, blinden ziende, dooden ten leven opgewekt zijn geworden, neemt alle zwakte en krankte mijns lig-chaams en mijner ziele weg5 geneest mij van mijne blindheid, en geeft mij de genade terug. O gij, schoone voe- f ten, die geheel de wereld verlossing bragt, en gij, vaderlijke knieën,waaraan voor gansch het menschdom vergiffenis te verwerven is : o moge ik ze met de boetvaardige Magdalena omvatten en kussen, en de verlossing mijner zonden bij u vinden ! O allerbeminnelijkste boezem, heilige zetel der Godheid, altaar der liefde ! o sluit, klem u vast aan mijne borst, en innig aan mijn hart^ ontvlam het in uwe liefde, dan zal Christus mijn leven en het sterven mijn gewin zijn.

226 GEREDEN TOT JESUS

Het bloed van Christus^ enkel te mijner liefde vergoten, drenke mij, ten einde mijne ziel niet dorste naar de bron der vergankelijke lusten en vreugde dezer wereld, maar opdat ik liefde met liefde vergelde, en eerder mijn bloed vergiete, dan u met eéne enkele zonde te belee-digen.

Het water der zijde van Christus, uit de open lanswond weggevloten , wassche mij. Meer en meer worde ik er door gereinigd, ja geheel gezuiverd van mijne zonden, opdat ik zóó langs uwe heilige zijde den doortogt vinde naar uw heilig hart, en er voor eeuwig rusten moge.

Het lijden van Christus, dat krachtig en moedvol lijden, dat al onze zonden gedragen heeft, sterke mij in alle wederwaardigheden des le-

-------------j

in het h. sakrament. 2 27 vcds , en geve mij kracht, om smaad , verachting en hoon voor mijnen Heer Jesus Christus kloek en welgemoed te verdragen.

O liefderijke yesus, bron en oorsprong van alle goed, verhoor mij_} ofschoon ik een groot zondaar ben 5 want uwe onbeperkte goedheid verhoort toch de misdadigen ook.

In uwe wonden^ het toevlugtsoord van ellendige zondaars, o verberg mij daar, opdat ik den vijand niet tot jgt;rooi worde, of in de handen valle van den regtvaardigen, zoo dikwerf en zoo zwaar door mij vergramden Regter. Daar toch zal ik veilig wonen en uwe ontferming, o liefderijkste Jesus, prijzen in eeuwigheid.

Ach, moge ik nimmermeer^ door het veelvuldige en zware mijner

228 GEBEDEN TOT JESUS misdaden , van U scheiden. Hierom bid ik U, door uwe allerheiligste wonden, door uw overkostbaarBloed, door uw allerbitterst lijden en sterven. Want van U gescheiden, zal ik het weldra moeten hooien : God heeft hem verlaten 5 vervolgt en grijpt\' hem, want er is niemand die hem redden kan. En zoo dan smeek ik andermaal tot U, mijn Jesus, o laat mij van U in eeuwigheid niet gescheiden worden.

Bescherm mij tegen den boozen vijand, die als een brullende Iteuw omzwerft, en zoekt wien hij verslinden zal 5 dan toch kan mijn vijand zich niet beroemen, mij overweldigd te hebben.

In mijn sterfuur, als alle schepselen mij verlaten zullen, wanneer ik sidderend uit deze onbestendige

IN HET H. SAKRAMENT. 229 wereld tot het huis der eeuwigheid binnen ga, zoo roep mij als een uwer verloren schapen, dat zoo dikwerf uwe stem geen gehoor heeft verleend. Ja, roep mij, ofschoon ik den naam niet verdien van tot uwe kudde te behooren; uwe schapen volgen immers uwe stem. En toch, roep mij, niet om den wille mijner verdiensten, maar naar uwe goedheid \\ immers, wat belang zoudt Gij hebben bij mijn bloed, wanneer ik in \'t verderf wierd nedergestort?

En laat mij komen tot U, mijn hoogste goed, voor welks bezit ik geschapen ben. Laat mij tot U komen, want Gij alleen zijt mij genoegzaam. Wat toch heb ik in den hemel, en wat toch zoek ik op aarde buiten U, o God van mijn hart en mijn deel, o God in eeuwigheid.

230 GEB. TOT JESUS IN HET H. SAKR.

Dat ik, mijn God, mijn Verlosser, met uwe Heiligen, ofschoon hun gezelschap onwaardig, maar toch door uwe goedheid er bij toegelaten, U love in alle eeuwigheid. Amen. Ach, wanneer zal ik komen, o Jesus, en verschijnen voor uw aangezigt!

Heer! verhoor mijn gebed.

En mijne roepstem dringe tot U door.

G K li E D.

ó God! Gij die voor uwe trouwe dienaren onzigtbare goederen bereid hebt: stort uwe liefde ons in \'t hart, opdat wij U in alles en boven alles liefhebben, en uwer beloften, die alle begeerte verre te boven gaan, deelachtig worden mogen. Door onzen Heer Jesus Christus, uwen

LIT. VAN HET LIJDEN, ENZ. 231 Zoon , die met U en den heiligen Geest leeft en regeert, God in eeuwigheid. Amen.

L I T A N T E

VAN

het lijden des Zaligmakers.

Voor den Vrijdag.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

232 LITANIE VAN HET LIJDEN

God, heilige Geest, ontf. U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Jesus, die nadat Gij den lofzang gezegd hebt, uitgegaan zijt naar den Olijfberg om te bidden ,

Jesus, die door de levende ver- ^ beelding van uw lijden be-naauwd, begonnen hebt ver- § baasd en zeer beangst te ^ worden, ₀

Jesus, die tot den dood toe be- 5

re

droefd zijnde, den Vader badt r* dat hij den kelk zoude wegnemen, nogtans zoo, dat Gij niet wensehtet dat uw wil, maar dien des Vaders geschieden zoude,

Jesus, die in uwen doodstrijd water en bloed zweetende.

DES ZALIGMAKERS. 233 door een\' engel versterkt zijt, ontferm U onzer.

Jesua, die door Judas verkoeht

en verraden zijt,

Jesus, die in den hof der Olijven voor ons, in uw gebed, ter aarde gevallen zijt,

Jesus, die in uwe benaauwdheid q water en bloed gezweet hebt, £ Jesus, die van uwe vijanden ge- §

vangen en gebonden zijt,

Jesus, die van uwe Leerlingen

verlaten zijt, d

Jesus, die voor den regterstoel quot; van Annas en Cayphas gebragt zijt,

Jesus, die een\' kaakslag op uwe gezegende wang hebt ontvangen ,

Jesus, die door valsehe getuigen beschuldigd zijt,

234 LITANIE VAN HET LIJDEN Jesus, wiens oogen gebonden zijnde, in het aangezigt met vuisten geslagen en bespogen zijt, ontferm U onzer.

Jesus, die door Petrus driemaal

verloochend zijt,

Jesus, die als een misdadiger O gebonden naar Pilatus geleid =. zijt, 3

Jesus, die naar Herodes en van ^ hem als een\' dwazen terug ₀ gezonden zijt, n

Jesus, die naastBarrabas gesteld, r¹

en ter dood verwezen zijt,

Jesus, die om onze zonden on-menschelijk gegeeseld, door-priemd en doorwond zijt,

Jesus, die meidoornen gekroond zijt,

Jesus, die ten spot met purper

bekleed zijt,

_ _|

DES ZALIGMAKERS. 235 Jesus, die met een riet op uwe doornen kroon geslagen zijt, ontferm U onzer.

Jesus, die voor het volk gebragt

en ter dood geëischt zijt,

Jesus, die verwezen zijt om den dood des kruises te onder- o gaan , ^

Jesus, die met uw kruis beladen | naar de plaats des geregts ge- ^ gebragt zijt, _o\'

Jesus, die op den Calvarieberg 3 van uwe kleederen ontbloot 3 zijt,

Jesus, die aan het kruis verheven en genageld zijt,

Jesus, geheel doorwond voor

onze boosheden,

Jesus, die uwen Vader voor uwe

vijanden gebeden hebt,

Jesus, die gelasterd en bespot zijt,

236 LITANIE VAN HET LIJD FN Jesus, die den boetenden moordenaar uw rijk beloofd hebt, ontferm U onzer.

Jesus , die Joannes aan uwe Moeder tot eenen zoon gegeven hebt,

Jesus, die uwe verlatenheid beklaagd hebt, C Jesus, die met gal en edik ge-laafd zijt, Ó I Jesus, die gezegd hebt, dat de ^ voorzeggingen uws lijdens vol- _c bragt waren, g Jesus, die uwen geest in de han- 3

den uws Vaders bevolen hebt, Jesus, die uit gehoorzaamheid met nedergebogen hoofde gestorven zijt,

Jesus, wiens gezegende zijde met

eene lans loorstokeu is ,

Jesus, die van het kruis geno-

DES ZALIGMAKERS. 237

men en in een nieuw graf gelegd zijt, ontferm U onzer. Jesus, Regter der menschen , die hun de vruchten die zij van uwen dood en lijden getrokken hebben afvragen zult, ontferm U onzer. Wees ons genadig, vergeef ons. Heer.

Wees ons genadig, verhoor ons, Heer.

Van alle kwaad en zonden , verlos

ons. Heer.

Van de eeuwige verdoemenis, lt; Door de pijnen uws ligchaams g-en de droefheid uwer ziel, ^ Door uwen dorst, uwe tranen §

w

en naaktheid.

Door uw dierbaar bloed, uw

kruis en bitteren dood, 3

In den algemeenen dag des oordeels,

10

236 LITANIE VAN HET LIJDEN Jesus, die den boetenden moordenaar uw rijk beloofd hebt, ontferm ü onzer.

Jesus, die Joannes aan uwe Moeder tot eenen zoon gegeven hebt,

Jesus, die uwe verlatenheid beklaagd hebt, C Jesus, die met gal en edik ge- c, laafd zijt, Z Jesus, die gezegd hebt, dat de ^ voorzeggingen uws lijdens vol-bragt waren, g Jesus, die uwen geest in de han- 3

den uws Vaders bevolen hebt, Jesus, die uit gehoorzaamheid met nedergebogen hoofde gestorven zijt,

Jesus, wiens gezegende zijde met

eene lans doorstoken is ,

Jesus, die van het kruis geno-

DES ZALIGMAKERS. 237 men en in een nieuw graf gelegd zijt, ontferm U onzer.

Jesus, Regt(^jfllÖy|pmenschcn , die hnn de^tfSBH die zij van uwen doocLeVflHiPRrokken hebben a^n^knMHMltferm U onzer. WelkfMMHPRg ? vergeef ons,

.dig, verhoor ons,

en zonden , verlos

verdoemenis, lt;1 rtgt;

uws ligchaams g-

eid uwer ziel, ^w o

Tst. uwe tranen p

\' UI

Door uw dierbaar bloed, uw kruis en bitteren dood, 2.

In den algemeenen dag des oordeels.

10

238 LITANIE VAN HET LIJDEN Wij, zondaars bidden U, verhour ons.

I Dat Gij onze zonden door eene waarachtige boetvaardigheid vergeven wilt.

I Dat Gij uwe heilige Kerk bescher- ^ men en vermeerderen wilt, \'■^s: I Dat Gij ons de navolging uwer ^ ootmoedigheid en liefde ver- ^ leenen wilt,

i Dat Gij ons van alle kwade ge- ^ \' dachten, aanvechtingen des lt; duivels, en eenen ongeluk- ^ kigen dood bevrijden wilt. Dat Gij ons aan de wereld en ₀ ons zeiven leert versterven, p! Dat wij mogen worden waarachtige minnaars van uw kruis, Dat wij in het goede volharden, en de hemelsche kroon verdienen mogen,

1)ES ZALIGMAKERS. 239 | Dat Gij U gewaardigt ons te ver- j hooren, wij bidden U , verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt ^e zonden der wereld, spaar ons, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons , Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Onze Vader , enz.

f. Heer! verhoor mijn gebed. 5. En mijn geroep kome tot U.

GEBED.

Heer Jesus! die van den schoot uws Vaders uit den hemel op de aarde gekomen zijt, en voor de verzoening onzer zonden en boosheden

24O GEBEDEN TOT DEN uw dierbaar bloed vergoten hebt : wij bidden ü ootmoediglijk. dat wij in den dag des oordeels onder het getal der gelukzaligen mogen wezen, en uit uwen mond deze woorden hooien : komt, gczcge?idcn mijns Vaders ! bezit het koningrijk des hemels, hetwelk u van het begin der wereld bereid is.

6 God, die den standaard vaa het levendmakend kruis met het bloed van uwen eenigen Zoon hebt willen heilig maken: vergun toch, dat degenen, die in de eer van dit kruis zich verblijden , ook door uwe bescherming overal verblijd mogen wezen: door denzelfden Heer Jesus Christus, uwen Zoon, die met U leeft en heerscht, in eenigheid met God den heiligen Geest, in de eeuwigheid der eeuwigheden. Amen

LIJDENDEN VERLOSSER. 24 I

Vijf verzuclitiiigen tot de vijf heilige Wonden.

ó, Mogen Christus wonden Eens, als ik word ontbonden, Mijn troost zijn in den dood.

Moog, in den stervensnood, Dat vijftal heilige wonden Mij zuivren van mijn zonden.

Uw handen, zijde en voeten. Wil ik met eerbied groeten , Nog bij den laatsten snik.

In \'t scheidensoogenblik

Zal \'t bloed, door U vergoten,

Mijne zielekracht vergrooten;

En in uw heilige wonden Verdwijnen dan mijn zonden, Zoodat ik, straks ontbonden, Voor eeuwig mij verblij In \'s hemels englenrij.

242 GEREDEN TOT DEN

Toevlugt der ziel tot Jesas den gekruiste en tot zijne vijf heilige Wonden.

VoorbereidingMgebed.

Voor uwe voeten werp ik mij neder, o Gij, mijn Bruidegom des bloeds, allerminnelijksle Jesus, en groet U uit den grond van mijn hart, om U mijne verschuldigde liefde en dankbaarheid te betuigen. Zou ik U niet, o Jesus, uit geheel mijne ziel en uit al mijne krachten beminnen, U, die niet ophoudt mij zonder grens of maat lief te hebben? Niet alleen in uwe handen en in uwe voeten, maar ook in uw hart hebt Gij mij met bloedige teekenen diep ingedrukt. O, mogten uw vi;f heilige wonden mij ook alzoo in \'t

LIJDENDEN VERLOSSER. 243 harte worden geprent, opdat, even nis Gij mij nooit vergat, ik U mede nimmer vergete, maar U boven alles i innig onophoudelijk beminne! O ; Jesus! met welk een alles verteren- t den liefdegloed hebt Gij mij omvan- j gen! Niet slechts uwe handen en j voeten, niet alleen uwe zijde zijn, j om mij n e n t wille, wre e delij k ge op en d, \\ maar uw hart, uw hemelsch gemoed is daar, aan dat smaadhout des krui-ses, voor mij, ja voor geheel het menschdom liefderijk ontsloten, om er allen in op te nemen, die aan uw lijden en dood deelachtig verlangen te zijn. En hoe zal ik U daarvoor wedervergelden? O, door niets anders, dan dat ik ootmoedig uwe vijf heilige wonden vereere, en daarbij nederigst smeeke, dat Gij, allerminnelijkste Jesus, die de bron

244 GEBEDEN TOT DEN des levens zijt, mij den toegang tot de wateren der zaligheid niet zult weigeren, maar dat ik er mij aan moge lesschen, en er voor alle eeuwigheid aan gedrenkt words. Amen.

i. Tot de heilige Wonde van den linkervoet.

Wees gegroet, o gezegende wonde van den linkervoet mijns llee-ren Jesus Christus, welke ik ootmoedig kusse in den geest; en daarbij , o Jesus, bid ik U van ganscher harte, dat Gij, uit aanmerking van deze uwe heilige wonde, mijne voeten uit den valstrik wilt redden, dien mijne vijanden mij gelegd hebben, opdat mijne ziel voor den doo-delijken val moge worden bewaard. Laat den hoogmoed niet over mij

LIJDENDEN VERLOSSER. 245 heerschen, of mijn voet niet wandelen op kwade paden, maar moge ik met een vermorzeld harte en een ootmoedige geest door U aangenomen worden.

Bij deze uwe heilige wonde leg ik neder en offer ik U al mijn kruis en lijden; laat zulks met uw kruis en lijden in overeenstemming zijn, en worde mij de genade geschonken , om alle wederwaardigheden, alle kommer en smarte, uit liefde tot U, te overwinnen, en steeds mijn leven in te rigten naar uwen heiligen wil. Amen.

Onze Vader, enz.

2. Tot \'Je //. Wonde van den regtervoet.

Wees gegroet, o gezegende wonde van den regtervoet mijns Ileeren

246 GEBEDEN TOT DEN Jesus Cliristus, welke ik ootmoedig kusse in den geest; en daarbij, o Jesus, bidde ik U van ganscher harte, dat Gij, uit aanmerking van deze uwe heilige wonde, mijne voeten den weg uwer geboden wilt leeren bewandelen, opdat ik, van deugd tot deugd opstijgende , eindelijk U, mijn Heer en mijn God, van aangezigt tot aangezigt in Sion aan-schouwe.

Bij deze uwe heilige wonde leg ik neder al mijn geluk en mijne welvaart, welke uwe goddelijke Voorzienigheid mij genadig ten deel heeft beschikt, en ik offer ze U op, geheel en volkomen, opdat mijn geest er zich niet op verhoovaardige, en U, mijn hoogste goed, alzoo ver-gramme. Amen.

Onze Vader, enz.

LIJDENDEN VERLOSSER. 247

3. Tot de H. Wonde van de linkerhand.

Wees gegroet, o gezegende wonde van de linkerhand mijns Heeren Jesus Christus, welke ik ootmoedig kusse in den geest 5 en daarbij, o Jesus, bidde ik U van ganscher harte, dat Gij, uit aanmerking van deze uwe heilige wonde, over mijne onvolmaaktheid en onbestendigheid U gelieft te ontfermen, mij in alle goede voornemens wilt versterken, en mij uwe heilige liefde zoodanig doen smaken, dat ik naar waarheid zeggen moge : « zijne linkerhand is onder mijn hoofd, en zijne regterhand zal mij ontvangen.quot; (Hoogl. VIII, 3.)

Bij deze uwe heilige wonde leg ik mijne zonden neder, hetzij ik ze wetende of onbewust gepleegd heb.

248 GEBEDEN TOT DEN Gij, o Jesus, wil mij reinigen met uw ovcrkostbaar bloed 5 dan zullen mijne boosheden mij ter goddelijke vierschaar niet meer aanklagen, of het oordeel der eeuwige verdoemenis van uwe geregtigheid over mij inroepen. Amen. Onze Vader, enz.

4. Tot de H. Wonde van de regterhand.

Wees gegroet, o gezegende wonde van de regterhand mijns Heeren Jesus Christus, welke ik ootmoedig kusse in den geest5 en daarbij, o Jesus, bidde ik U van ganscher harte , dat gij uit aanmerking van deze uwe heilige wonde, mij overvloedig-lijk genade en hulp tegen alle aanvallen mijner zigtbare en onzigtbare vijanden wilt verleenen , en mij ten

jongsten dage aan uwe regterhand

. ..________ ___________________________

LIJDENDEN VERLOSSER. 249

plaatsen, waar ik, met uwe uitverkorenen, de vreugdevolle woorden moge hooren : kom, ook gij, geze^-gende mijns Vaders, en bezit het rijk, dat voor u, van den beginne af, bereid is.

Bij deze uwe heilige wonde o Jesus, leg ik neder en offer ik U al mijne goede werken, welke ik met uwe genade ooit verrigt heb • en ik bidde daarbij allerootmoedigst, dat Gij ze, in vereeniging met uwe allerheiligste werken, te zamen uwen hemelsehen Vader gelieft op te dragen, en het ontbrekende er door uwe oneindige verdiensten aan moogt toevoegen. Onze Vader , enz.

5. Tot dc //. Wonde van de zijde.

Wees van harte gegroet, o gezegende wond in de zijde mijns Ilee-

250 GE1ÏECDEN TOT HEN ren Jesus Christus. Wees gegroet, gij bronwel der liefde, gij schatkamer aller genade, gij rustplaats mijner ziel! O , durf ik het wagen , hoogverheerlijkte Jesus, dit heilig altaar, dit binnenste heiligdom te naderen, en, van liefde brandend, daar uw van alle goeds overvlocijend harte vurigst te kussen? Ach! ik bid, ik smeek U, ontzeg, onthoud mij die zoete vertroosting niet; ach, sluit mij uit deze woning van vrede en troost, uit dit vriendelijk toe-vlugtsoord niet buiten! Welaan dan; mijne bekommerde ziele, snel vol vertrouwen ter bruilofstzaal van uwen lieftalligen Bruidegom heen, leg er alle uwe zorgen en bezwaren af, en vergeet er al de wederwaardigheden , die u ter neder drukken; hier toch kunnen al uwe wenschen

LIJDENDEN VERLOSSER. 25 I cn begeerten volkonicn worden bevredigd ; hier kunt gij verblijven in de zoetste kalmte der rust. Bedenk toch, o Jesus, dat ik door ü liefderijk ben genoodigd, om door uwe heilige zijdewonde tot uw aanbiddelijk hart te naderen; en daarom dan ook bidde ik U, in diepen ootmoed, en uit al de krachten van mijnen geest, vergeef het mij, wat ik ooit met het hart, met den mond, of door mijne werken tegen U heb misdreven. Reinig mijn gemoed door het heilig bad vari uw overkostbaar bloed , en prent U heilig beeld mij diep in \'t voor uw blakend hart5 opdat ik, in heilige liefde ontstoken , voortaan niets zoeke of be-geere buiten U, maar U in alles en boven alles beininne, grenzeloos cn zonder einde.

252 GEBEDEN TOT DEN ENZ.

Bij deze uwe heilige zijdewonde , oJesus,leg ik in ootmoed neder al de begeerten en wenschen van mijn hart. O moge dat hart steeds zoo innig met het uwe verbonden zijn , dat niets in staat zal wezen, om ze beiden ooit weer te scheiden, en ik naar waarheid met den Apostel zal kunnen uitroepen : « Wie zou ons aan de liefde van Christus onttrekken? Bekommering of angst, honger of gebrek, gevaar, vervolging of het zwaard r Neen , noch dood, noch leven , het heden noch de toekomst, geen schepsel hoegenaamd zal ons scheiden kunnen van de liefde Gods, die is in Christus onzen Heer. (Rom. VITI, 35 en volg.) Amen. Onze Vader, enz,

##########

LITANIE VAN DE ALLERH. MAAGD EN MOEDER GODS MARIA.

Voor den zaturdag.

lieer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.. God, hemelscheVader, ontf. Uonzer. God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

God, heilige Geest, ontf. U onzer. Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

17

254 LITANIE TOT DK

1 Heilige Maria, zonder zonde ontvangen, bid voor ons.

Heilige Moeder Gods,

Heilige Maagd der maagden. Moeder van Christus,

Moeder der goddelijke genade, Allerreinste moeder.

Allerzuiverste moeder, Ongeschondene moeder. Onbevlekte moeder, S

Zeer minnelijke moeder, ^

Zeer wonderlijke moeder.

Moeder des Scheppers , ₀

Moeder des Zaligmakers, °

Allervoorzigtigste maagd , Eerwaardige maagd,

Lofwaardige maagd,

Magtige maagd,

Goedertierene maagd,

Getrouwe maagd.

Spiegel der regtvaardigheid,

ALLERH. MAAGD MARIA. 255 Zetel der wijsheid, bid voor ons. Oorzaak onzer blijdschap, Geestelijk vat.

Verheven vat.

Eerwaardig vat.

Uitmuntend vat van godsvrucht. Verborgene roos,

Toren van David,

Toren van ivoor,

: Huis van goud, W

Arke des verbonds.

Deur des hemels,

Morgenster,

Behoudenis der kranken, d

\' tn

Toevlugt der zondaren.

Troosteres der bedrukten.

Hulp der Christenen,

Koningin der Engelen,

Koningin der Patriarchen, Koningin der Profeten,

Koningin der Apostelen,

256 L1TANSE TOT DE

Koningin der Martelaren, bid v. ons.

Koningin der Belijders , bid v. ons.

Koningin der Maagden , bid v. ons.

Koningin van alle Heiligen, bid voor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer.

\\ Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons , Heer.

; Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Onze Vader , enz.

V. En leid ons niet in bekoring.

A. Maar verlos ons van den kwaden.

V. Heer ! verhoor mijn gebed.

A. En laat mijn geroep tot U komen.

GEBEDEN.

ó God van onuitsprekelijke genade,

ALLERH. MAAGD MARIA. 257 die U niet alleen gewaardigd hebt eenmensch, maar ook een Zoon des menschen te worden, en die eene Vrouw tot uwe Moeder verkoren hebt op de aarde, daar Gij God tot uwen Vader hadt in den hemel: wij bidden U, vergun ons, dat wij hare nagedachtenis eerbiedig mogen houden, haar als uwe Moeder eeren, en aan hare uitmuntende waardigheid in ootmoed onderdanig zijn; die U van den heiligen Geest ontvangen heeft, die U als maagd gebaard heeft, en aan wien Gij-zelve onderdanig waart: onzen fleerJesus Christus, die met den Vader en den heiligen Geest leeft en heerscht, als God in alle eeuwigheid. Amen.

Allerheiligste Maagd en Moeder Gods Maria, die van den hemelsehen

258 LITANIE TOT DE

Vader lol de allerhoogsle heerlijkheid boven al zijne Heiligen verheven zijl, zoo dal gij, naaslGod, de allermagligsle zijl in den hemel en op de aarde : wij bidden u, o Moeder, dal gij door de magt die u van God gegeven is, ons will behulpzaam zijn , nu en bijzonder in de ure des doods ; wil alsdan onze zwakheid verslerken, en alle booze geeslen van ons verdrijven , opdal zij ons n geene opziglen krenken of beseh 1-digen. Dil bidden wij u, door Jesus Chrislus, uwen lieven Zoon, onzen Heer. Amen.

Allerheiligsle Maagd en Moeder Gods Maria, die van uwen goddelij-ken Zoon zonderling begaafd zijl mei hemelsehe weienschap, en versierd mei eene overvloedige heerlijkheid ■gt;

ALLERH. MAAGD MARIA. 259

door welke gij, klaarder dan iemand i der Heiligen, aanschouwt de allerheiligste Drievuldigheid : wij bidden u ootmoedig, o heilige Moeder, door deze uwe uitmuntende wijsheid en goddelijke heerlijkheid, dat gij ons wilt bijstaan in de ure des doods, en in ons vermeerderen en bewaren het licht van een levendig geloof, opdat ons alsdan geene duisternissen van onwetendheid of dwaling ontstellen. Dit bidden wij u, doorjesus Christus, uwen lieven Zoon, onzen Heer. Am.

Allerheiligste Maagd en Moeder 1 Gods Maria, in wien de heilige Geest, die met den Vader en den Zoon één en waarachtig God is, overvloedig heeft gestort de zoetigheid zijner heilige liefde , door welke gij van God alzoo bemind en begaafd zijt, dat er

256 L1TANSE TOT DE

Koningin der Martelaren, bid v. ons. Koningin der Belijders , bid v. ons. Koningin der Maagden , bid v. ons. Koningin van alle Heiligen, bid

voor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, Heer.

I Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Heer.

; Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

v. En leid ons niet in bekoring. A. Maar verlos ons van den kwaden, v. Heer! verhoor mijn gebed. A. En laat mijn geroep tot U komen.

GEBEDEN.

ó God van onuitsprekelijke genade.

ALLERH. MAAGD MARIA. 257 die U niet alleen gewaardigd hebt een mensch, maar ook een Zoon des menschen te worden, en die eene Vrouw tot uwe Moeder verkoren hebt op de aarde, daar Gij God tot uwen Vader hadt in den hemel: wij bidden U, vergun ons, dat wij hare nagedachtenis eerbiedig mogen houden , haar als uwe Moeder eeren, en aan hare uitmuntende waardigheid in ootmoed onderdanig zijn 5 die U van den heiligen Geest ontvangen heeft, die U als maagd gebaard heeft, en aan wien Gij-zelve onderdanig waart: onzen fleerJesus Christus, die met den Vader en den heiligen Geest leeft en heerscht, als God in alle eeuwigheid. Amen.

Allerheiligste Maagd en Moeder Gods Maria, die van den hemelschen

258 LITANIE TOT DE

Vader lol de allerhoogsle heerlijkheid boven al zijne Heiligen verheven zijl, zoo dal gij, naast God, de allermagligsle zijtin den hemel en op de aarde : wij bidden u, o Moeder, dat gij door de magi die u van God gegeven is, ons wilt behulpzaam zijn , nu en bijzonder in de ure des doods : wil alsdan onze zwakheid versterken, en alle booze geesten van ons verdrijven , opdat zij ons in geene opziglen krenken of beschadigen. Dit bidden wij u, door Jesus Christus, uwen lieven Zoon, onzen Heer. Amen.

Allerheiligste Maagd en Moeder Gods Maria, die van uwen goddelij-ken Zoon zonderling begaafd zijl met hemelsche wetenschap, en versierd met eene overvloedige heerlijkheid,

ALLERH. MAAGD MARIA. 259 door welke gij, klaarder dan iemand der Heiligen, aanschouwt de allerheiligste Drievuldigheid : wij bidden u ootmoedig, o heilige Moeder, door deze uwe uitmuntende wijsheid en goddelijke heerlijkheid, dat gij ons wilt bijstaan in de ure des doods, en in ons vermeerderen en bewaren het licht van een levendig geloof, opdat ons alsdan geene duisternissen van onwetendheid of dwaling ontstellen. Dit bidden wij u, doorjesus Christus, uwen lieven Zoon, onzen Heer. Am.

Allerheiligste Maagd en Moeder Gods Maria, in wien de heilige Geest, die met den Vader en den Zoon één en waarachtig God is, overvloedig heeft gestort de zoetigheid zijner heilige liefde, door welke gij van God alzoo bemind en begaafd zijt, dat er

200 gebeden tut de naast God niemand gevonden wordt, die barmhartiger, zachtmoediger, of minnelijker is dan gij : wij bidden u, allergoedertierenste Moeder, dat yij, naar uwe barmhartigheid, ons wilt helpen in de ure des doods, en ons eene zoodanige zoetigheid der liefde van God verwerven wilt, die alle bitterheid des doods wegneemt, enden-zelven ons aangenaam maakt. — D\'t bidden wij u, door Jesus Christus uwen lieven Zoon, onzen Heer. Am.

Eenige Gebeden tot de allerheiligste Maagd Maria.

gebed van den h. augustinus.

ó Zalige maagd Maria! wie vermag er u naar waarde voor te loven en te danken, dat gij, door de ; beaming van den groet des Engels, :

ALLERH. MAAGD MARIA. 201 de verloren wereld ter hulpe zijt gekomen ? Welke lofspraak zal het armzalig menschdom u kunnen toebrengen, u, door wier bemiddeling het alleen de toenaderiog ter verzoening met God erlangde? Neem alzoo onze dankbetuiging aan, al is zij ook nog zoo gebrekkig en uwer verdienste onwaardig. Hebt gij onze gebeden aangenomen, o verwerf ons dan, door uwe voorspraak, de vergiffenis en kwijtschelding onzer • schuld. Draag onze bede over in 1 het heiligdom der ontferming, en breng ons van daar het heilmiddel der verzoening weder. Door u mogen wij verwerven, wat wij door u, vol vertrouwen , afsmeeken , en ons worde vergeven, wat wij door u van God verbidden. Aanvaard, wat wij opdragen * schenk ons wat wij

202 GEBKDEN TOT DE

u afsmeekcn \\ spaar ons voor wat wij vreezen 5 want gij zijt de onwrikbare hoop der zondaren* door u wachten wij op de vergiffenis onzer misdrijven: op u, o allerheiligste Maagd, rust het oog des uitziens naar de eeuwige belooning. Heilige Maria! sta den ellendige bij, help den moedelooze, troost den schrei-jende, bid voor het volk, steun de priesterschap, bescherm de Godverloofde vrouwen ;laat allen uwe hulpe wedervaren, allen die uwe heilige nagedachtenis vieren. Wees den smeekenden tot eene krachtige hulpe in hun gebed, en verwerf allen de gewenschte verhooring. Neem steeds ter harte de voorbidding voor het volk bij God, gij. Gezegende, die in uwen schoot hebt mogen dragen den Verlosser der wereld , Hem, die

AMJiRlI. MAAGD MARIA. 263 leeft en regeert, van eeuwigheid tot eeuwigheid. Amen.

GF.BED VAN DKN H. BERNARDUS.

Door u werd ons de toenadering tot uwen Zoon verleend, o gij gezegende genadevindster , die het Leven hebt gebaard en die de Moeder des heils zijt, opdat Hij, die door u ons is toegekomen, ook door 11 ons opneme. Gij , onbevlekte Maagd, verzoen bij Hem de schuld onzer verdorvenheid, en uwe Gode gevallige deemoed venverve de vergiffenis onzer ijdelheid en hoovaardij. De volheid uwer liefde bedekke de menigte onzer zonden , en uwe glorievolle vruchtbaarheid schenke ons de vruchtbaarheid der verdienste. O gij, onze middelares, onze meesteres, onze voorspraak! beveel ons

264 GEBEDEN TOT DE uwen Zoon, verzoen ons met uweu Zoon, en stel ons voor aan uwen Zoon. Verkrijg voor ons, o Gezegende , door de genade die u ten deele viel, door de barmhartigheid die uit u geboren is geworden, dat Hij, wien het hehangde, door uwe bemiddeling, aan onze aardsche zwakte en onze ellende deel te nemen , door uwe voorbede ons deelachtig gelieve te maken aan zijne eindelooze glorie en heerlijkheid, die boven alles is geprezen in eeuwigheid. Am.

EEN ANDER GEBED.

Gedenk, o hooggezegende Maagd en Moeder Gods, dat nog niemand, wie ook, die tot u zijne toevlugt genomen, u aangeroepen, of uwe voorspraak verzocht heeft, door u ooit is verlaten geworden. Door dit

ALLERH. MAAGD MARIA. 265 levendig vertrouwen bezield, o Maagd der maagden, heilige Maria, Moeder van den Heere Jesus Christus, neem ik mijne toevlugt tot 115 ik nader, ik snel tot u, eo , arme zondaar als ik ben, sta ik daar zuchtend en sidderend voor uw heilig oog. O gij, Mees-teresse der wereld , gij die het eeuwig Woord ten leven hebt gebaard : o wil mijne bede, mijne toespraak niet versmaden, maar haar genadig aannemen, en mij, beklagenswaardige, die van uit dit tranendal tot u daar schrei, barmhartig verhooren. Sta mij bij, ik smeek het u, sta mij bij in allen nood, nu en altijd, maar vooral in de ure van mijnen dood, gij teedera, minnelijke , liefdevolle Maagd ; gij allerheiligste Moeder Gods , Maria. Amen.

DE H. ROZENKRANS.

Tn den naam des Vaders, enz. Ik geloof in God den Vader, enz. Eere zij den Vader, enz.

Onze Vader, enz.

Ik groet u, Dochter van God den

Vader, Wees gegroet, enz. Ik groet u, Moeder van God den

Zoon, Wees gegroet, e??z. Ik groet u, Bruid van God den heiligen Geest, Wees gegroet, enz. ! Eere zij den Vader, enz.

De vijf blijde Geliciinen.

I. DE BOODSCHAP DES ENGELS.

De namen va?i jfesus en Maria moeten

DE H. ROZENKRANS. 267

zijn gebenedijd ^ van ?iu af tot in de eeuwigheid. Onze Vader, enz.

1. De heilige Drievuldigheid heeft toegestemd in de menschwording van Christus, wees gegroet, enz.

2. Maria is tot moeder van Christus verkoren,

3. De Engel Gabriël bragt Maria

de blijde boodschap, 5;

4. Maria was in de eenzaamheid § in haar gebed, tjs

5. De Engel zeide ; wees ge- ^2 groet, vol van genade, de S Heer is met u,

6. Maria was verbaasd als zij § den engel hoorde ,

7. De engel zeide : Maria, wil niet vreezen, want gij zult ontvangen van den heiligen Geest,

8. Maria ieide : zie de dienst-

268 DE H. ROZENKRANS.

maagd des Heeren , mij geschiede naar uw woord, wees gegroet, enz.

9. Maria is van den heiligen Geest overlommerd geworden , wees gegroet, enz.

10. En het Woord is vleesch geworden , en het heeft onder ons gewoond ,

Eere zij den Vader, enz.

II. HET BEZOEK VAN MARIA AAN HARE NICHT ELISABETH.

De namen van Je sus en Maria moeten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria ging uit ootmoedigheid hare nicht Elisabeth bezoeken , wees gegroet, enz.

2. Maria bestierd door den heiligen Geest, wees gegroet, eiiz.

3. Maria, met alle haast opstaande

DE H. ROZENKRANS. 269 ging over het gebergte, wees gegroet, enz.

4. Maria werd met veel liefde van hare nicht Elisabeth ontvangen,

5. Joannes is gezuiverd en van blijdschap opgesprongen in zijns moeders ligchaam,

6. Elisabeth zeide: gebenedijd

is de vrucht uws ligchaams, §

7. Maria heeft uitgeroepen: mij-ne ziel maakt groot den Heer, -2

8. Elisabeth zeide : wat geluk ^ geschiedt mij, dat de Moeder ^ des Heeren tot mij komt,

9. Het huis van Zacharias is door de komst van Jesus en Maria gezegend,

10. Maria heeft hare nicht drie maanden met veel liefde gediend ,

Eere zij den Vader, enz.

18

270 DE «H. ROZENKRANS.

III. DE GEBOORTE VAN CHRISTUS.

De namen van quot;Jesus en Maria moeten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader , enz.

1. Maria heeft gebaard, en zij is maagd gebleven, wees gegroet, enz.

2. Maria heeft Jesus in eenen stal gebaard cn in doeken gewonden, SI

3. Maria heeft Jesus met liefde § en verwondering aanschouwd, o-q

4. Maria heeft Jesus omhelsden ^ aan haar hart gedrukt, ^

5. Maria heeft Jesus met hare ^ heilige borsten gevoed , **

6. Maria heeft Jesus in eene krib gelegd,

7. Jesus lag op hooi cn stroo, tusschen os en ezeU

DE H. ROZENKRANS. 27 I

8. De engelen hebben gezongen : eere zij aan God in den hoogste , en op de aarde vrede aan de menschen van goeden wille, ivccs gegroet, e7iz.

9. De herders hebben het Kind komen bezoeken , wees gegroet, enz.

10. De drie koningen hebben het Kind komen aanbidden, en hunne giften geofferd, wees gegroet, enz.

Eere zij den Vader, enz.

IV. DE OPDRAGT VAN CHRISTUS IN DEN TEMPEL.

De namen van yes its en Maria, moeten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader , enz.

1. Maria ging om haar heilig Kind te offeren, wees gegroet, enz.

2. Jesus en Maria onderwierpen zich

272 DE H. ROZENKRANS, aan de wet van Mozes, loecs groet, enz.

3. Jesus ^ing door moeijelijke wegen naar Jeruzalem,

4. Maria heeft Jesus op hare armen gedragen,

5. Maria vervolgde al biddende haren weg,

6. Maria heeft Jesus in den tempel geofferd,

7. Maria heeft aan de wet voldaan, met de offergift der arme menschen,

8. Anna, de profetesse , loofde God voor de verlossing van Israël,

9. De oude Simeon heeft Jesus omhelsd en op zijne armen genomen,

10. Simeon zeide : Heer, laat uwen dienaar gaan in vrede

DE H. ROZENKRANS. 273 naar uw woord , wees gegroet, enz.

Eere zij den Vader, enz.

V. DE VINDING VAN HET VERLOREN KIND JESUS.

De namen van Jesus en Maria moeten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria heeft haar lief Kind verloren, wees gegroet, enz.

2. Maria heeft haren schat gemist , ^

3. Maria heeft Hem met veel £gt; droefheid gezocht, crq

4. Maria heeft Jesus langs alle ^ wegen en straten gaan zoeken,

5. Maria heeft Jesus na drie da- ^ gen gevonden, 8

6. Maria vond Jesus in den tem-pel,

7. Jesus, twaalf jaren oud, on-

274 ^{DE H}\' ROZENKRANS.

derwees de leeraren, wees gegroet, enz.

1 8. Maria zeide : Zoon. waarom ^ hebt Gij ons bedroefd? §

\' 9. Jesus is met hen medegegaan en was hun onderdanig, ^ 10. Maria bewaarde al die woor-den in haar hart, die Jesus ^ lot haar sprak. S

Eere zij den Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

O Maria , allergoedertierenste Moeder! verkrijg mijn hart droefheid en mijne oogen tranen van berouw, om te beweenen, dat ik Jesus door de zonden zoo dikwijls heb verloren : vergun mij Hem we-: derom te vinden en altijd te be-5 houden.

DE H. ROZENKRANS. 275

lgt;o vijf droevige (Jclieimen.

I. DE RENAAUWDHEID VAN CHRISTUS IN GETHSEMANE.

De namen van jfesns en Maria moeten zijn gebenedijd, van nn af tot in de eeuwigheid. Onze Vader, enz.

1. Jesus ging naar den hof van Oli-veten, wees gegroet, enz.

2. Jesus viel plat ter aarde neder,

3. Jesus volhardde in het gebed, ^

4. Jesus was bedroefd tot den § dood toe, ^

5. jesus zweette water en bloed, ^

6. Jesus stelde zijnen wil in den wil van zijnen hemelschen Va- ^ der, m

7. Jesus vermaande zijne Leerlingen om te waken en te bidden ,

276 DE H. ROZENKRANS. I 8. Jesus werd van zijnen Apostel door eenen kus geleverd ₇ wees gegroet, euz.

9. Jesus werd van zijn bemind volk gevangen, wees gegroet, enz. ; 10. Jesus werd vreeselijk gebonden, en gesleurd van den eenen regter tot den anderen, wees gegr. enz. I Zoo lief heeft God den mensch gehad, dat Hij zijnen eenigen Zoon niet gespaard heeft, maar Hem geleverd heeft ter dood, ja tot den dood des kruises.

II. DE GEESELING VAN CHRISTUS.

De namen van quot;Jesus en Maria moe-te n zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

I. Jesus werd van de Joden aan de Heidenen overgeleverd, wees gc-j groet, enz.

DE H. ROZENKRANS. 277

2. Jesus werd bij Pilatus valschelijk beschuldigd, wees gegroet, enz.

3. Jesus werd van zijn volk achter Barrabas gesteld,

4. Jesus, alhoewel onschuldig verklaard, werd geleverd om gegeeseld te worden,

5. Jesus kleederen werden uit- ^ gerukt, ^

6. Jesus stond daar naakt en oq bloot, ^

7. Jesus aan eene kolom ge- ^ bonden, ^

8. Jesus werd wreedelijk gegee- m seld ,

9. Jesus bloed vloeide langs de aarde,

10. Jesus gewond om onze zonden ,

Zoo lief heeft God, enz.

DE H. ROZENKRANS.

III. DE KROONING VAN CHRISTUS.

Dc namen van Jcsns en Maria moeten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader , enz.

1. De soldaten hebben Jesus eene doornen kroon bereid, wees gegroet, e?iz.

2. Zij hebben de doornen kroon

in Jesus hoofd gedrukt, ^

3. Jesus hoofd langs alle kanten ^ doorwond, lt;*;

¹ 1 ^

4. Jesus hoofd druipende van ^

het bloed, ^

5. Jesus met een en purperen ^ mantel bespot,

6. Zij hebben Jesus een riet voor schepter in de hand gegeven,

7. Zij hebben met het riet op het gekroond hoofd van Jesus geslagen,

DE H. ROZENKRANS. 279

8. Zij hebben in Jesus gebenedijd aangezigl gespogen enz.

i 9. Jesus is met smaadheden overladen, wees gegroet, enz. j 10. Pilalus heeft Jesus aan het volk vertoond, zeggende : aanzie den mensch, wees gegroet, enz.

Zoo lief heeft God, enz.

IV. DE KRUISDRAGING VAN CHRISTUS.

\' De namen van Jesus en Maria moeien zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

1. Jesus werd veroordeeld om gekruist te worden, wees gegroet, enz.

2. Jesus heeft zijn kruis met liefde omhelsd, wees gegroet, enz.

3. Jesus heeft zijn kruis op zijne doorwonde schouderen gedragen, wees gegroet, enz.

28o de h. rozenkrans.

4. Jesus werd tusschen twee moordenaren opgeleid, wees gegroet, e?iz.

5. Jesus bezweek onder het kruis om onze zonden,

6. Jesus, beladen met zijn kruis, ontmoette zijne bedroefde Moe-der, ^

7. Jesus werd beweend door de ^ godvruchtige vrouwen van Je- c.q ruzalem, ^

8. Jesus zeide hun : handelt men ^ zoo met het groene hout, wat quot; zal het dorre geschieden ? p

9. Niemand wilde Jesus zijn kruis helpen dragen,

10. Jesus klom voor ons op den berg van Kalvariën,

Zoo lief heeft Gód, enz.

v. de kruisiging van christus.

De ?ianien van Jesus en Maria moe-

DE H. ROZENKRANS. 281

ten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

1. Jesus werd wreedelijk op het kruis uitgerekt, wees gegroet, enz,

2. Jesus handen en voeten door-nageld ,

3. Jesus werd aan het kruis op-gerigt, en zijne wonden vloei- ^ den van het bloed,

4. Jesus bad voor zijne vijanden, ^

5. Jesus beloofde den moorde- ^ naar het paradijs,

6. Jesus beval den H. Joannes ^ aan zijne Moeder, pi

7. Jesus hebbende dorst is met gal en edik gelaafd,

8. Jesus heeft uitgeroepen ; mijn God! mijn God! waarom hebt Gij mij verlaten ?

9. Jesus zeide ; het is volbragt,

10. Jesus heeft zijnen geest ge-

282 DE H. ROZENKRANS.

geven* en zijn hart voor ons laten openen , wees gegroet, enz. Zoo lief heeft God, enz.

LAAT ONS RIDDEN.

ó Jesus! ik bid ü, door al uwe smarten en bitteren dood, door uwe doornagelde handen, doorboorde voeten, doorstokene zijde, en al uwe gezegende wonden: ontferm U mijner, en druk uw heilig lijden zoo in mijn hart, dat mij niets anders be-hage, dan Gij mijn Jesus, die voor mij gekruist zijt. Amen.

Dc vijf glorierijke fJeheimeu.

I. DE VERRIJZENIS VAN CHRISTUS.

De namen van Jesus en Maria moeten zijn gebenedijd, van nu af tot in eeuwigheid. Onze Vader, enz.

DE H. ROZENKRANS.

1. Jesus is den derden dag roemr verrezen, wees gegroet, enz,

2. Jesus heeft dood en hel overwonnen ,

3. Jesus heeft de oudvaders getroost en verlost,

4. Jesus verblijdde zijne heilige Moeder ,

5. Jesus, als een hovenier, verscheen aan Maria Mngdalena,

6. Jesus, vertoonde zich aan Petrus,

7. De leerlingen van Ematis zeiden : waren onze harten niet van liefde brandende als Hij tot ons sprak,

8. Jesus stond in het midden van zijne Leerlingen en wenschte hun allen den vrede,

9. Jesus toonde zijne glorierijke wonden aan den II, Thomas,

284 DE H. ROZENKRANS.

10. Thomas riep uit : o mijn Heer en mijn God! wees gegroet, enz.

Geloofd en gedankt zij ten allen tijde het allerheiligste en goddelijk Sakrament.

11. DE HEMELVAART VAN MARIA.

De namen van Jesns en Maria moeten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

1.\'Jesus voer roemrijk ten hemel, wees gegroet, enz.

2. Jesus klom op door zijne s eigene magt ^

3. Jesus scheidde van zijne lieve ^ vrienden,

4. Jesus beloofde met hun te blij- ^ ven tot het einde der wereld, ^

5. Jesus beloofde hun den heili- p; gen Geest,

6. De Leerlingen hebben Jesus

DE H. ROZENKRANS. 285 aanschouwd, en Hij heeft hen allen gezegend, wees gegr. enz.

7. Jesus heeft voor ons den hemel geopend, ^

8. Jesus zit aan de regterhand g van zijnen hemelschen Vader, cro

9. Jesus toonde zijne heilige won- ^ den voor ons aan zijnen he-melschen Vader, ^

10. Jesus is onze middelaar in S den hemel.

Geloofd en gedankt, enz.

III. DE ZENDING VAN DEN H. GEFST.

De namen van Jesus en Maria moeten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

1. Jesus heeft den heiligen Geest gezonden, wees gegroet, enz.

2. Jesus heeft den Trooster gezonden , wees gegroet, enz.

19

286 DE H. ROZENKRANS.

3. Jesus heeft liet vuur op de wereld gezonden, weesgegroet, enz.

4. De heilige Geest heeft (^e harten met liefde ontstoken,

5. De heilige Geest heeft de verstanden verlicht, *

6. De heilige Geest heeft de har- § ten versterkt, ^

7. De heilige Geest heeft ver- ^ schei dene talen doen spreken, ^

8. De heilige Geest heeft zijne ^ gaven uitgedeeld,

9. Kom heilige Geest, bezoek de harten van uwe geloovigcn ,

10. Kom heilige Geest, ontsteek het vuur uwer liefde.

Geloofd en gedankt, enz.

IV. DE HEMELVAART VAN MARIA.

De namen van Jesus en Maria moe-

DE H. ROZENKRANS. 287

ten zijn gebenedijd, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria is opgenomen ten hemel, wees gegroet ^ enz.

2. De hemelsche Vader ontving zijne beminde Dochter.

3« Jesus omhelsde zijne lieve Moeder,

4. De heilige Geest verwelkomde ^ zijne lieve Bruid, g

5- De Seraphijnen groeten Maria, ^

6. De engelen dienen Maria, ^

7. Heel de hemel is verblijd door ^ Maria, ^

8. Maria zit de naaste bij Jesus, S

9. Maria is onze moeder en middelares in den hemel,

10. Maria is onze voorsprekeresse bij haren lieven Zoon,

Geloofd en gedankt, enz.

DE TI. ROZENKRANS. 289

9. Maria gekroond om hare volhar-dingin alle deugden, weesgelt;f. enz.

10. Maria boven alle Engelen en Heiligen in den hemel gekroond, gelijk de Moeder van God toekomt, wees gegroet, enz.

Geloofd en gedankt, enz.

Ik offer u , allerzuiverste Maagd, aUerroemwaardigste Moeder Gods Maria, in de vereeniging van al uwe deugden, verdiensten en volmaaktheden , deze geestelijke kroon van gebeden en groetenissen ; gewaardig u dezelve te ontvangen met al de lofzangen die op de aarde en in den hemel gedaan worden, en verkrijg mij en al degenen voor welke ik gehouden ben te bidden, van uwen lieven Zoon genade om wel te leven en zaliglijk te sterven. Amen.

j 290 DE H. ROZENKRANS.

Een Onze Vader, tot daokbaarheid j dat God ons de genade gedaan heeft van den Rozenkrans te lezen. Onze I Vader, enz.

Een Wees gegroet, opdat Maria ons verstand opdrage aan den hemel-schen Vader, en wij in eeuwigheid zijne barmhartigheid mogen geden-: ken. Wees gegroet, enz.

Een Wees gegroet, opdat Maria onze memorie opoffere aan haren Zoon, en wij gedurig zijn leven en bitter lijden indachtig mogen wezen. Wees gegroet, enz.

Een Wees gegroet, opdat Maria onzen wil toeëigene aan den heiligen Geest en dat Hij gedurig in ons vao liefde mag branden. Wees gegr. enz.

Het 6W00/\'zullen wij bidden , opdat ons gebed aan God mag aange-

DE H. ROZENKRANS. 2C)I naam zijn, dat het mag strekken tot zijne meerdere eer en glorie , tot welstand van de heilige Kerk , tot bckeering der zondaren en afgevallene Christenen, en welstand der gemeenten. Ik geloof in God, enz.

De almogendheid des Vaders beware ons.

De wijsheid des Zoons onderwijze ons.

De liefde des heiligen Geestes ontsteke in ons.

In den naam des Vaders, enz.

git S). *untt0ugt;cij.

Voor iedere Statie bidt men :

v. Wij aanbidden U, o Jesus, en loven U.

292 de h. kruisweg.

a. Omdat Gij door uw heilig kruis

de wereld verlost hebt.

Na iedere Statie bidt men ; v. ó Jesus! voor ons aan het kruis

gestorven.

a. Ontferm U onzer.

I. STATIE.

Jesus wordt ter dood veroordeeld.

ó Jesus! ik bid U, door dit on-regtvaardig oordeel, hetwelk ik door mijne zonden zoo menigmaal neb onderschreven ; bevrijd mij van het eeuwige doodvonnis, dat ik zoo dikwijls verdiend heb.

Onze Vader, Wees gegroet.

II. STATIE.

Jesus neemt het kruis op zijne schouderen.

o Jesus! ik bid U, door de liefde

DE H. KRUISWEG. 293

waarmede Gij het kruis opnaamt, dat ik door mijne zonden zoo zeer verzwaard heb : doe mij de boosheid dei-zonden kennen, en geef dat ik het kwaad, dat ik bedreven heb, mijn leven lang beweene.

Onze Vader, Wees gegroet.

III. STATIE.

Jesus valt ten eersten male onder zijn kruis.

De zware last mijner zonden deed U, o Jesus, onder uw kruis bezwijken. Ik beween en verfoei mijne zonden 5 vergeef mij, o Heer, en versterk mij door uwe genade, opdat ik nooit meer in dezelve hervalle.

Onze Vader, Wees gegroet.

294

DE H. KRUISWEG.

IV. STATIE.

Jesus ontmoet zijne smartvolle Moeder.

ó Allerdroevigste Jesus! smartvolle Moeder Maria! tot heden toe ben ik steeds een voorwerp van nieuwe droefheid voor U geweest, doch van nu af zal ik U beminnen. Door uwen bijstand ondersteund, zal ik U dienen, en getrouw tot den dood toe in uwen dienst volharden.

Onzgt;

V. STATIE.

Simon van Cyrene helpt Jesus zij a kruis dragen.

Welk geluk voor Simon, U het kruis te helpen dragen, o Jesus! Hoe gelukkig zoude ik ook zijn, wanneer ik van nu af door geduld

DE H. KRUISWEG. 2Qlt;,

.

en liefde mij beijverde dagelijks liet i j kruis te dragen, dat Gij mij hebt opgelegd. O Heer! geef mij daartoe uwe genade.

Onze Vader, Wees gegroet.

VI. STATIE.

: Jesus drukt zijn aanschijn in den-doek van Veronica.

o Jesus! Gij hebt U gewaardigd | uw heilig aangezigt in den doek van Veronica te drukken : ik bid U, druk het aandenken uws heiligen lijdens en stervens onuitwisch-baar in mijne ziel.

Onze Vader, IVees gegroet.

VII. STATIE.

Jesus valt ten tweedenmale onder het kruis.

ó Jesus! Gij valt ten tweeden

296 dp: h. kruiswkg.

male onder uw kruis, omdat ik zoo dikwijls in mijne zelfde zonden terug val. Help mij, opdat ik alle middelen aanwende, die mij voor hervallen bewaren kunnen.

Onze Vader, Wees gegroet.

VIII. S T A T 1 E.

Jesus troost de vrotiwen van

jferusalem.

ó Jesus! Gij hebt de vrouwen ge-i troost, die uw lijden beweenden : ; verleen ook mijne ziel den troost ; uwer barmhartigheid, op welke ik betrouw, en aan welke ik hoop deelachtig te worden.

Onze Vader, Wees gegroet.

IX. S T A T I E.

Jesus valt ten derden male onder het kruis.

6 Jesus! zoo zeer zijt Gij door

DE H. KRUISWEG. 297

uw lijden afgemat, dat Gij ten deden male onder uw kruis bezwijkt. O mogt ik niet meer in mijne oude zonden terugvallen. O Jesus ! ja liever sterven, dan nogmaals te zondigen. 0?ize Vader, Wees gegroet.

X. S T A T I E.

Jesus wordt va?i zijne kleederen beroofd, en met azijn en gal gelaafd.

6 Jesus! Gij wordt van uwe kleederen beroofd, en met azijn en gal gelaafd* zuiver mijn hart van alle begeerte naar tijdelijke goederen, en geef dat ik verfoeije, alles wat voor de wereld is of tot zonde voert. Onze Vader, Wees gegroet.

XI. STATIE.

Jesus wordt aan het kruis genageld. Door de vreeselijke smarten die

298 DE H. KRUISWEG.

Gij lecdt, o Jesus, toen men uwe handen en voeten met nagelen wree-delijk doorboorde, bid ik U, geef dat ik mijn vlecseli altijd door eene christelijke versterving kruisige.

Onze Vader, Wees gegroet.

XII. STATIE.

yesns sterft aa?i het kruis.

6 Jesus, die na den smartvol\'en doodstrijd van drie uren den geest hebt gegeven : laat mij veeleer sterven, dan in de minste zonde te vallen. Laat mij enkel leven om U te beminnen en te dienen.

Onze Vader, Wees gegroet.

XIII. STATIE.

Maria ontvangt den gestorven Jesus i?i hare armen.

o Smartvolle Moeder! welk een

DE H. KRUISWEG. 299

zwaard van droefheid doorboorde uw hart, toen gij uwen Jesus, mishandeld en ontzield, in uwe armen ontvangen hebt. O Maria! verwerf mij de genade, mijne zonden als de oorzaak van Jesus dood en van uwe smart te beweenen, boetvaardig te leven en heilig in uwe armen te sterven.

Onze Vader, Wees gegroet.

XIV. STATIE.

Jesus 70ordt in het graf gelegd.

Alles, o Jesus, wil ik afsterven 5 voor U alleen zal ik leven. Zoo lang ik op aarde zal leven, zal ik in U en met U leven, om eens eeuwig met U in den hemel te leven, en de vruchten uws lijdens en stervens te genieten.

Onze Vader, Wees gegroet.

^..v, ^ viv_A vquot;?_y

GEBEDEN

In bijzondere voorvallen des levens.

Op den Geboortedag.

(K^^et was, o God, uwe goedheid, die mij het aanzijn gaf en mij op de wereld plaatste. U dank ik , mijn Schepper! en bid U, mij op den weg mijns levens te geleiden , mij in uwe liefde te sterken, mijne ziel, wanneer kommer en ellende haar drukken zullen, te troosten en op te beuren. O lieer! Gij li ebt mij geschapen om U gelijkvormig te worden. — Ik dank U voor

GEI?. IN BIJZON. VOORVALLEN. 301 dc reeds ontvangene weldaden \\ en is het uw welbehagen dat ik langer leve, geef mij dan een bereidwillig hart, om uwen goddelijken wil te volbrengen, en U nimmer te verlaten. — Wanneer ik, met voorweten of onwetende , van den goeden weg mogte afwijken en U verlaten, o vergeef mij dan. Vader der barmhartigheid! vergeef mij mijne overtredingen, en geleid mij wederom op het veilig pad der deugd.

Gebed in tegenspoed.

ó Heer! de rampspoeden en droefheden dreigen mij neder te drukken 5 echter aanbid ik uwe alwijze beschikking, daar Gij mij het beste toevoegt, en het aandenken, dat Gij mijn algoede en liefderijke Vader zijt, mij versterkt. Geduldig en met

__3Q

302 GEBEDEN IN

onderwerping aan uwen goddelijke n wil, wil ik de rampspoeden des levens uit. uwe hand ontvangen.

Tot U, o Vader der barmhartigheid, verheft zich mijn hart; ik bid U om genade en vergiffenis mijner zonden. Heer! Gij zijt regtvaardig, en regt zijn alle uwe oordeelen; uwe wegen zijn barmhartigheid, ge-regtigheid en waarheid; haast - om mij te helpen.

Gehed bij zware ongevallen.

Mijn Heer en mijn God! in de benaauwdheid mijns harten smeek ik om uwen bijstand, vertrouwende op uwe belofte, daar Gij mij zegt : klopt, en « sa/ geopend worden. Ik kome tot U, mijn Vader! Gij zult mijn smeeken verhooren. Gij kent mijn hart, Gij weet dat ik bereid-

bijzonderp: voorvallen. 303 j vaardig ben alle lotgevallen dezes levens te verduren, daar ik op uwe goedheid mijn vertrouwen stel, en ik weet dat, wanneer het tot mijn heil verstrekt. Gij mij redden zult. Geef mij krachten om deze ongevallen standvastig te verdragen. — Vader! uw wil geschiede. Amen.

Gebed om tijdelijken en eeuwigen zegen.

Wanneer ik al de werken uwer handen, die mij omringen, beschouw, ; en uwe wijze orde in dezelve ont- 1 waar, zoo ontwaakt in mij de gedachte, dat dit alles op uwen wenk is voortgekomen, en door uwen magtigen zegen onderhouden wordt.

Uwe goedheid en barmhartigheid roep ik aan. Laat mij, die door U het aanzijn bekomen hel), dien Gij

304 GKRKDKN IN

met uw dierbaar bloed gekocht en verlost hebt, ook uwen zegen erlangen. Bestraal mijn hart met het licht uwer waarheid : leer mij U kennen en vereeren , en ontferm U over 1 mij.

1 Dat alles U love, hulde en eer I bewijze, en zich verblijde over uwe j goedheid en liefde.

Zegen ons, beste der Vaderen! ! dat uwen zegen op ons blijve, tot I dat wij voor U verschijnen en ons in uwe heerlijkheid mogen verheugen. Amen.

Gebed om- zegen over ons beroep.

ó Mijn Schepper, die mij een stoffelijk ligchaam cn eenen onstof-felijken geest gegeven hebt! — Het ligchaam hecht zich aan de aar:le, maar de ziel verheft zich tot U, o

BIJZONDER?, VOORVALLEN. 305 Heer ! Ik ken dus mijne roeping : — U gelijkvormig te worden is mijne bestemming. Geleid mij met uwe liefderijke hand op deze wereld, om het goede te verrigten en anderen te dienen. Leer mij alle mijne plig-ten kennen, en bestuur mijnen wil, om dezelve getrouw te vervullen.— Verleen mij uwe wijsheid, en werk in mij wat U welbeliagelijk is. Amen.

Gebod in den ongehuwden staat.

ó Groote God! verleen mij de I genade om de pügten van mijnen j staat te kennen en die getrouw te j vervullen; bewaar mijn hart, opdat ik mij door valsebe eerzucht niet laat verblinden; maar doe mij zien en beminnen wat waarlijk groot en edel is, en aan uwe goddelijke oogen kan behagen. Laat mij nim-

3o6 gebeden in

meiquot; van liet pacl der deugd afwijken, en mogt ik afdwalen , kom mij dan te hulp en wees mijnen beschermer.

Gebed in den echten staat.

Mijn God, die de harten dermen-schen bestuurt! heersch ook in onze harten, opdat er heilige eendragt en liefde in wone. Is het uwen wil, ons door rampen en tegenspoeden te beproeven , laat ons dan op uwen bijstand betrouwen; sterk ons, o God! sterk onze harten, opdat wij, noch dengenen die Gij aan onze zorg bevolen hebt, nimmer eenig schepsel beleedigen of in het ongeluk storten. — Verleen ons ware toegevendheid met behoorlijke gestrengheid in het huisbestuur te vereenigen. Vergun ons, dooreen ijverig gemoed en onderlinge getrouwe lief-

BIJZONDERE VOORVALLEN. 307 de, de dagen van ons leven le veraangenamen. liehoed ons van alle afwijkingen, en vorm onze ziel zoo, dat, wanneer ziekte of ouderdom ons ten deel vallen , wij altoos een rein en liefdekweekend hart mogen behouden. — Leer ons onze kinderen in uwe vreeze opvoeden, en stort uwen zegen over de dagen van ons leven.

Gebed op reis.

God! Gij kent de gedachten mijns harten , zelfs voor die in mij opkomen. Indien mijn voornemen U welbehagelijk is, zegen het dan, bid ik U, met eene goede uitkomst: doe mijne zaken zoo gelukken, dat zij U geheiligd en voor mij nuttig zijn; bewaar mijne ziel en mijn ligchaam; beschut, bij mijne afwezigheid, mijn

3°^ GEBEDEN IN

huisgezin vooralle ongelukken; laat mij rustig in mijn voornemen slagen, en mogten mijne bedoelingen gee-ne gunstige uitwerking hekomen, schenk mij dan geduld en gelatenheid in uwe alwijze beschikking; doe mij dan met eerbied uwe wijsheid vereeren en danken. — Aan U, Heer, beveel ik mij geheel, zoo als het uwen goddelijken wil zal behagen. Amen.

Gebed hij een onwerier.

Mijn God! ofschoon ik het geklater van den donder hoor, en de vurige bliksemstralen zie, is mijn hart niet verontrust, daar ik weet dat Gij liefde en goedheid zijt,en ik, onder uwe bescherming, niets te vreezen heb. — Groot is uwe magl; ook in het midden uwer be-

BIJZONDERE VOORVALLEN. 309 straffingen bewijst Gij ons uwe ge-nade! Ik stel mij in uwe handen, uw wil geschiede!—Wees mij genadig * laat mij U, bij donder en storm, als mijnen goeden Vader aanbidden : Gij zijt altijd goedheid en liefde!

Algemeen gebed voor het Christendom,

Hemelsche Vader! almagtig en eeuwig God! Zie met uwe oogen van barmhartigheid op onzen nood i en ellende neder. Ontfeim U over \\ alle menschen. Wend van ons af : alle, zoo tegenwoordige als aan- i staande gevaren en drukkende lijden. — Verlicht en sterk in het i goede, alle geestelijke en wereldsche \' Overheden en Uestuurders, ten einde zij alles wat uwe goddelijke eer en liet algemeene heil van het Chris- 1

3IO GEBEDEN IN

tendom bevorderen kan, mogen vervullen. Geef ons eenheid in het geloof, ware boetvaardigheid, verbetering in zeden, en verleen ons uwe goddelijke liefde.

Wij bidden U ook, goedertieren Vader, voor onze vrienden en vijanden, voor gezonden en kranken, voor bedroefden, verdrukten en el-lendigen , voor levenden en afgestorvenen; laat hen. Heer, uwe barmhartigheid gewaar worden. — Wij offeren U, tot verheerlijking van uwen grootennaam, onze gedachten, woorden en werken, ons leven en ons sterven.

Laat ons uwe genade alzoo indachtig worden; dat wij U in de eeuwige vreugde mogen aanbidden en prijzen.

Verleen ons dit, hemelsche Vader! door Jesus Christus uwen Zoon , on-

i

BIJZONDERE VOORVALLEN. 3II zen Heer, die met U leeft en heerscht,

in eeuwigheid. Amen.

Gebeü voor den Vorst.

o God! zegen en bescherm onzen Vorst, de overheden en bestuurders des rijks* verlicht hen door een straal van uwe goddelijke wijsheid, om over ons wel te regeren. Blijf aan hunne zijde, opdat zij van de wegen der geregtigheid niet mogen afwijken. Laat barmhartigheid en waarheid om den troon waken* dat goedheid en liefde zijne steunsels j j mogen zijn. — Doe, o God, de re-1 gering van onzen Vorst duurzaam, | vredelievend en gelukkig zijn. Laat \\ zijne raadslieden altoos inzien en gevoelen, dat zij niet slechts men-; schelijke, maar ^Goddelijke regten handhaven * doe de vorst zoo rege-

312 GEBEDEN IN

ren, gelijk Gij, Vader, die in den

hemel zijt, regeert.

Overweging over des menschen sterfelijkheid.

Wie zoude den doodvreezen, die ons in de armen van onzen Vader terug brengt ?

Zoude de sterveling, die zoo lang hij leeft den dood te gemoet z.\'et, wiens aandenken hem gestadig voor de oogen zweeft, op een oogenblik door denzelven kunnen verrast worquot; den? — Het komt slechts aan op de gedaante, in welke hij zich aan ons vertoont; het is ook niet de manier van .sterven die den dood verschrikkelijk maakt, maar de toestand, waarin hij ons aantreft.

Neem het uitwendig hulsel van den dood weg, en er is geen dood

BIJZONDERE VOORVALLEN. 313 in de schepping; liet sterven is slechts eenen zachten ondergang der zon van ons leven; de dood verdrijft alle onze angst, smart en lijden :_y hij ontbindt de aardsche kluisters en stelt ons in vrijheid.

Dan, schoon mijn ligchaam in liet stof zal slapen, zal ik echter niet ophouden te zijn , maar overgaan tot eene betere wereld. Zoude ik dan den dood vreezen, die mij aan de vervolging der menschen en de ongeregtigheden der wereld onttrekt, die mij veilig in den schoot mijns Vaders doet rusten?

Goedertieren God! ik kom tot U dien ik aanbid: Gij zult voor mij zorgen, daar Gij een liefderijk en barmhartig God zijt.

Als Regter vordert Gij van mijnen wandel eene gestrenge rekenschap ;

314 GEBEDEN IN

dan, (Jij zijt even zoo barmhartig als regtvaardig: mijn rouwmoedig en vernederd hart zult Gij niet versmaden. Ik beken mijne ongeregtig-heden, vergeef mij die, liefderijke Vader!

Bereidwillig wil ik sterven. wanneer en zoo Gij het wilt5 uwe liefde en barmhartigheid zullen bij het naderen van den dood mijne smarten lenigen, en mijne ziel vertroosten.

Vorm thans mijn hart, om de waarheid te vereeren en hulde aan de deugd te bewijzen.

Tot U, onbevatbare eeuwige Liefde! voor wien het menschelijk vernuft bezwijkt, zucht mijn hart. Geleid mij meer en meer tot U, o Bron van alle licht! tot dat mijne heilbe-geerige ziel, den kerker des lig-chaams verlatende, tot U mag na-

BIJZONl)KRE VOORVALLEN. 315 deren: laat dan mijne ziel voor uwen regterstoel genade vinden.

Regter der wereld , sterk de zielen der regtvaardigen, zij die uwen wil, dien Gij hun door Jesus geopenbaard hebt, vereeren. Vereenig hen wier oorsprong Gij zijt, met U. Zie ook op de tranen der boetvaardige zondaars, die U om genade smeeken.

Gebed in ziekte-

Vader der menschen, goedertie-rene God! zie genadiglijk op uw lijdend schepsel neder, herstel mijne j zwakheid.

Gij weet wat mij nuttig en schadelijk is 5 hergeef mij mijne gezond- ^: heid, wanneer het uw welbehagen is en tot nut voor mij en mijne na- ^! tuurgenooten verstrekt. Zegen de ! hulpmiddelen die ik tot mijne her- 1

V6 GEREDKN IN

stelling aanwende, genees mijne ■ smarten.

Ts het eehter uw wil dat ik lijde, uw wil geschiede ! Gij zijt mijn beste i Vader!

Ik smeek U,mijn Vader! doe ook deze ziekte tot mijn heil verstrekken; geef mij kraehten en geduld, opdat ik standvastig lijde, en door ongeduld en morren tegen uwe beschikking, U, mijn God, niet ver-gramme.

Doe mij aanhoudend het schuldeloos lijden van uwen geliefden Zoon, mijnen Verlosser, herdenken: dat hij mijn vertrooster zij in mijne be-naauwd heden.

Ik weet, mijn Vader! Gij zult mij niet meer opleggen dan ik dragen kan.

Indien Gij mij van deze aarde wilt