^ Nu stelt het puick van zoe - te kee-len,Om daer ge ~ zan - gen op te spee-len,tot lof van God, die

u °Pnbsp;^^QO\'^ G^e - ze - ten is, zoo hoogh en h^-lijck,Van waer hij zien kon, hoe be - gee^lijck Het

Spa -ren stack nanbsp;Aem - - stels kroon. Hoe wraeck met zwaer-den en met spee-ren

waer-dig;h als He - leen Denbrand van een her - bo - ren Tro - je, En krijgh, die

te stof-fee-ren,Te dans - sen, en te ban - cket-tee-ren,En met een\' uit - ge - lae - ten geest Dees

zon-der slagh kunt o - ver - win - nen.Treck in, o brae - ve bur - ge - ry, Die u zoo nioe-digh

hebt ge - que - ten.Green eeuw en zai uw eer ver-ge - ten. Do he - niel sta U eeu - - - wigh

Hei - land groeten, En knie-len voor de klee-ne voe-ten Van \'t kind, waer voor He - ro - des vreest: Het

zijn ge-boor-te, En leit hen bin-nen Da - vids poor-te,Daer d\'al - ler-hoogh-ste \'t laegh - sta prijst. Het

Oos-ten of - fert wie - roock,goud En mijr, tot \'s Ie - vens on - der-houd Van hem, die, neer-ge-

daelt van bo-ven, In\'t ar - me Beth-Iem leit ver-scho-ven, Hoe-wel hij al - les

her - bergh geeft. De krib - be hem een wiegh verstreckt, Die\'t aerd-rijck met den he -

he - mels rei - en wie - gen hem In slaep met hun - ne zoe - te stem, Die noit van vaeck en

Room-sche soep - ter reickt niet veer: Het Oostnbsp;ver - smaed La - tijn - sche nae-men: Maar


\'mM

*	...	■f \'S-\' -t

A

H \'

bo - rin, En zoo _ -veel zwaer-den rood ge-verft? Zij ziet de mel - leck opnbsp;de tip - penVan

•Jl

V 4

•

-f^-ff-

\\—if—tn---^f^—

.JLJf.--

^——1--^p

--—jLj:—

4——

lt;
«

pli ji

grooten vaderlandfchen
dichter ende Agrippynfchen
Zwaan te eeren beftemd.
was, nu ettelijke jaren her door ons en
onze medearbeiders vaftgefteld was, heeft
alfnog een ander vaderlandfch toonzetter,
Alphons J. N. Diepenbrock genaamd, zich
tot het muziek maken by de reizangen
van dit Amfterdamfch treurfpel gedreven
gevoeld, en de Amfterdamfche toonzetter
Bernard Zweers daarop onze aandacht
trekkende, zoo hebben wy ons tot het
uitgeven van deze reizetting des genoem-
den heeren met vreugde doen bewegen.
Deze uitgave evenwel was van de on-
derhavige ganfchelijk verfcheiden , ende
nu deze zelve bykans voltooid raakte,
zoo hebben wy, en al onze medearbei-
dende hiermee eenftemmig, gemeend,
dat het eeren van den dichter niet vol-
konftenaren op ganfch onderfcheidene
wys de begeleiding van \'s dichters ver-
zen in tonen hebben doen klinken.

IT werk heeft langen tijd
ter voltooiing gevergd,
doch deugdelyke arrebeid
vordert lang bepeinzen en
zorgvuldig uitvoeren, en
\'t en is het befte niet, wat in een omme-
zien gereed leit. Het treurfpel des dich-
ters heeft al bykans drie eeuwen getrot-
feerd, en de rijpenstyd van deze uitgaaf
blijkt uitermate kort, als men denzelven
met den levensduur van het treurfpel
zelve vergelijkt. Echter het is al goed,
dat het verfchijnen onzer afleveringen
,0 een eind heeft; ende wy en onze mede-
arbeidenden befluiten met dank aan U
allen voor Uwen fteun ende geduld, ende
aan onze beoordeelaren voor hun be-

hulde, hem door den jongeren toon
zetter gebracht, aan deze verluchte uit- Q
gave vreemd bleef. Wefhalve wij, na
niet dan wel van dezen arrebeid ende
moge dezelve U geftadiglyk aanfterken
in Uwe liefde ende eerbied voor den

overlegging met beide mufyckkonftena- w door Gode begenadigden dichter, wiens
ren, te rade gingen, alfnog dit jongfte \\| glorie al de onze is.nbsp;trïri^

voortbrengfel hiernevens te voegen, oj Tot Haerlem, MDCCCCI.
ende tot befluit van dit deel de mu- y ^^Jp ^^^ dienstw. en ootmoedige dienaren
fycke des heeren Diepenbrock te doen J^ laS\' DE ERVEN F. BOHN.fi)

donk - r\'e plaats van zijn ge - boor - te, En leidt hen bin - nen Da - vids poer - te, Daar

donk - re plaats van zijn ge . boor - te, En leidt hen bin - nen Da - vids poor - te, Daar

Het

i i iquot;}

Het
-M

Het

M r?

Het

he - mels reij - en wie - g^ hem In slaap met hun - ne zoe I te stem, . Die
- ■ ^ pp ^

-dwaal - de vra - gen, Dat schaap op zij - ne schou . ders dra - gen Met vreugd bij\'t cTT

he - mei heeft het Meen ver - ko^r ren. Al wie door oot moed wordt her - bo - ren, DTe

he - mei heeft het kleen ver - ko - ren. Al wie door oot moed wordt her - bö~- ren, Die

- den van on - nooz - Ie - zie - len, Én wekt een stad - en land - ge - schrei,nbsp;In

«rt ^ ^« Jnbsp;rt»-» Brt^.^^r. ^nbsp;— ^ ^nbsp;^ l.J.nbsp;^nbsp;___ 1--Jnbsp;_______1___-* T-. Tl J.l_

moor-den van on-nooz - Ie - zie - len, En wekt_en wekt een stad - en land-ge-schrei, In Beth - Ie -

han - gen, Als dauw aan drup - pels op denbsp;wan-genjZij ziet zenbsp;vuil_ van bloed be -

we - mei Het aan schijn schie - pen tot een_ he - mei, Eer\'t meteen mfêt^ be-trok-l^n

we - mei Het aan schijn schie - pen tot een__ he - mei, Eer\'t meteen mist_ be-trok-\\en

- baard-met wee en smar-te, Aan ha - reborst met melk gevoed,Zoo-lang ge-dra-gen on-der\'t har -

- baardmgl wee_en_ smar-te, Aan ha - re borst met melk ge-voed,Zoo-lang ge - dra - gen on -

wee en smar-te, Aan ha - re horst met melk gevoed,Zoo-lang ge-dra - gen on - - -der\'t
wee en smar-te. Aan ha - re borst met melk ge.voed. Zoo-lang ge - dra-gen on - - -der\'t

- ken. Dit is het krach - tig - ste ci - - ment Dat har - - ten bindt, als mu - ren

-ken. Dit is het krach - tig - ste ci- - ment Dat har- - ten bindt, als mu - ren

Andante poco con moto. (slepend-klagende beweging.)
_ dolce cm intimo sentimento
^ Solo P^

poco gravenbsp;Zij jammert op de dor -nbsp;- - re rank-Van ee-nen boom,nbsp;ver-

jam - - - mert op de dor- - re rank Van ee - nen boom, ver - droogd van Wor - tel,Zij

God ver-licht haar kruis, Dat zij den held op\'t huis, Innbsp;blij - dschap moog ont-

-van- -gen, Die tus-schen hoop en vree - ze drijft, En zucht en uit-ziet met ver- -lan-

-van- -gen, Die nus-schen hoop en _ vree - ze drijft, En zucht en uit - ziet met_ ver-lan-

-van- -gen, Die tus-schen hoop en vree - ze drijft, En zucht en uit-ziet met_ ver-lan-

^DE N0TENDRUK_VAN DIT DEEL^ZOOMEDE DE STEENDRUK
quot;^DER VERSIERINGEN IN ZWART IS GEDAAN TE LEIPZIG BIJ C. G.
^RÖDER, DIE

I BEIDE DEELEN IS ONTWORPEN
^ DOOR A. J. DER KINDEREN EN D~E quot;C
I BOEKEN GEBONDEN DOOR ELIAS §
iP. VAN BOMMEL TE AMSTERDAMT

, voorspel van het derde bedrijf
i rey van klaerissen
I voorspel van het viëijdi bedrijf.

el^laerissen
rey van edelinghen
voorspel van het vijfde bedrijf .

		*		. • m ß _ ^ ^ ■■
iS	—L.—1 ff^ p —			• 1» r ——M ß F
_m			K__—

		-^	f=m
.....lia^^tecan	-UisI		TO

^ fj^ =F ^ s =		f/frffrp.i,..	«H in
---	IK R	- -— - ^ ^^-a	1 □ •ƒ / f
				il jS^ ^

iffquot;	d-i—d--l.-i- J J J J 1	i—J-	^^ ^ J J J-1	u-j O ^
	■-^^—----^-W— was be-scho-ten, En ____	——--—m-—-- weckt het hoofd van -m-	al - Ie groo -ten, In\'t	ko - ningk-lijck Je - --———--w-
	-U.--- -, 1-,-^-^	_v-V-J-V-^-J-	4		ht—r-j—t==d==¥==i
fk): \\ i \\ j ii	^ ^ g ^ ^ 1 1 i gt;		P 3 3 1 ^ 1 f f 1 f^	M—1——g f
	j r ^ r ^	—ë	T T izj^

		jbl-
} ^^ —		—^-	—= ƒ=—	-If-
U3D	S 1 S « s			B

itLhH j	^TJ.-^^---r-^-		F#=ï			hiJT——JM
M ziet de	--F- tee - re J f^	\' r ip traen - tjes -hd——fv	han - gt	3n, Als —S—	Tl ... dauw; a	/— ,en ■N	---T j drilp - pels -TE--	V p - op de rrl-
^ quot; P k tftt r y 1			W ^ H ^ • 1 i ) 1 )	1	i=
	-1__	-hr-	—-——quot;		iyj il	---- TT«^----	—1_---
n ^ _m ^ L ~vT/ 9«L S ■ ^ Y n^	U» M /	- U/W»-ji-)--	^f\'f p-			\'hé ]

		ri tard. wm......	---M--	— —	----
^ ^------			ii	î—		---
\\ «J	* ß ß 0 ß 0	i ritard.. ^ • •• f ß ß * ß • ■ quot;	$ ß	quot;ill
■1 quot;1\' ff Tmll ^						J IJl\'

	fff^	i; r		iir^rrrrf
^ t/j -J-J^--V	t j» -^		1	p er esc. ---S-
		1 J^\' ^^

vooRSFCL-W2 -HOT-Tweeoe -ôeoRyF


	r^ _ ^ r ^. r rr^-		-fill\'—r ^r		-iJ—

VOORSFGL-W2 -HeT- OGROC -BGORyp
	fcapoAl\'

IvooKSPGL-mn -HeT-vyFoe -BGORyr
	-----—