Aan den Wel-Ed. Geftr. Heer
louis T a i l l e f e r t^
Raad Extraordinair van In-
Ma 5 en Dire6teur van we-
gen de Nederlandfche Ooft-
Indifche Compagnie in Ben-
gale ^ Behaar QD. Orixa ^ bene-
vens de Leden van den Po-
^nbsp;litieken Raad.
Wei-Edele Geßr. Heer en
geerde Raaden /
e ondergeteekende hebben, ingevolge lietbefluit van Uw Ed«
_ Geftr. en Uw Ed. van den 29ften December i7lt;5i, zig, zoo
naauwkeurig mogelyk , door kundige lieden laaten opgeeven
de ondervolgende Lyft der Munten , Maaten 5 en Gewigten ^ zoo
als die door Haar Hoog-Eds. geëifcht is.
1 Maon Katja is \'t geen men gemeenlyk Compagnies Maon
noemt, weegende . . , . . . 68 e^
ï Bazaars Maon weegt . . , , . 76 ^
ï Maon Pakka . • . . . . , 77
Deeze drie foorten van Maons dienen om alle Goederen
en Koopmanfchappen te weegen, naar dat men zulks by de
koop contradeert.
Een Ceer is altoos een veertigfte deel van een Maon, Dus
weegt een Ceer Katja ï^^ m^ een Bazaars Ceer ^ Qn een
Pakka Ceer if, m
Een Maon wordt ook verdeeld in 8 Paens Ceerie, elk van
j Ceeren, \'twelk alleen in \'t weegen van Graanentepas komt.
Een Sjatak is ^^ van een Ceer,
Goud
-ocr page 2-% thola Pakka k txMaffa^ of i Äf/y, Anas Stkka zwaarte,
Th^la Pakka is i Ome Holl, fchs.
I* MajfaIS 8 Rem, i R££Ü \'\\$ 4 Neliy ctnNeü is een Ryft-korlt-
je met zyn haft.
% Thda Katja is \'t g^wigt vaa een Sikka-rop\'y ^ of 10 MaJfa en
% Rettk
I Maffa is Aazmy 1 Rstü is 3 Aazen fchaars.
I Neït is \\ Aas.
Pakka Rett\'t is het eenigfte wat de inlanders daartoe ge-
bruiken.
«lij Retti zyn ïoo Käraatenx dus is een Karmt i^ä
Tot het weegen van Dian^anten, en alle andere edeie Ge-
fteenten, wordt hetzelve Gewigt gebruikt.
ï Inlandfche Ges is Elte Hollandfch, of i Voelen txi loDm^
men Rynland/th fchaars.
Cob\'ido is X P^oet en 5 Duim R^nlandfch ruim.
munten,
Een Asrefie of Goude Mhoor, van wat foort het zy, wordt
hier gereekend te weegèn 9 Ma(fay 6 Retti ^ of Anas
SMa, dan wel 7 Engelsy 7 Aazen ruim, \'t welk de zwaarte
is van de Goude Rop\'yeny die onder de regeering van Sja
Eléar, omtrent de helft der eeuw, geflaagen zyn. De
prys der Goude Ropyen is niet vaft, en wordt gereekend na
de waarde van \'t Goud, en de quantiteit die \'er in \'t land is,
welke het daal en of ryzen der prys veroorzaakt. Hier door
is tans een Goude Röpy, dis wel eêr voor i j S\'tkka-rop, ver-
kogt Wierde, niet meêr waard dan 13^ a 13^ Sikka-rop,
Andere Goude Specien worden in Bengale niet gxflaagen.
De
, I
I
/
I ,
i i
1
I .
De Co^c/e Dukmten zyn als Specie niet gangbaar, maar
worden alken volgens de waarde van \'t Goud gereekend. JDe
Venenaanfche, door de inlanders Kaddem Malla , of gebloem-
de, genaamd wordende, zyn meer geagt dan de Hollandfche
die ZQ. Soldaarie of Soldaatm noemen, en difFereeren altoos
in de prys; doende de eerfte Ibmtyds 3, 4 tot j Anas meer-
der dan de laatfte: welke tans niet meêr dan 3 S\'tkka-ropj-
en en Anas, of 6 Guldens en PenningHollandfchgeïdm,
gt;
\\
Een Moxud-Ahaatfche S\'ikka-ropy wordt gereekend op 3ïr
Stuwers Hollandfch*
Alle de andere foorten van Ropyeny amp;t inden handel rou«
leeren, worden met een opgeld tegen deezc Stkka-rop^en ge-
reekend. By voorbeeld, de ArkatfcheRopyen, die gemeenlyk op
30.Stuiven Hollandfch gereekend worden, ryzen en daalen ,
naar maate dat \'er veele in\'t land zyn, en hebben met de Sik-
kas een Rabat of Batta van 6 tot 11 percent. Deeze Ar^
katfche Ropyen worden wederom onderlcheiden in Engelfche^
die weezendlyk in Arkat gefiaagen worden, en Pondïchertfche j
waar van de laatfte fomwylen J-, Ibmwylen wel 3 percent
meer waardig zyn als de eerfte.
Een Külkatfche Sikka-ropy doet 4, j tot 6 Anas percent
minder als de Moxud-Ahaatfche,
De Souratfche Ropyen verfchillen ook met de Sikkas, van
5 tot 7 percent.
En dus wordt de waarde van alle fborten v^n Ropyen altoos
tegen de tV/y^te vaftgefteld door de Wiffelaars, die genoeg-
zaam dagelyks eene verandering in de Batta maaken , en
waar na zig ieder moet reguleeren.
Een Ana is altoos een zeftiende van een Ropy,
De Cauris ryzen en daalen, na de quantiteit die\'er is. Ge-
meenlyk worden 4 Caurh gereekend op een Gonda, zo Gon-
das op tenPonni, 16 Pö«;//^ maaken ten Kaon. In een Sikka*
ropy gaan tans 60 Ponrns, dog dit daalr fbmtyds tot 50, ers
ryft op andere tyden weder tot 4 Kaons of 64 Pomis,
_^
A S-
-ocr page 4-Volgens de van daar ontvangene Memorie.
By de E, Compagnie»
is 40 Ceer of 68 fg Hollandfch , genaamd \'5 Com^^
::nbsp;pagnlesMaon, waarvan
ï Ceer is i Pond 11 Onc, 4 Eng. - - Aazen
-------
6 — 16 —-----genaamd i Pauw.
\\----- - 3 - - 8-----. , _ . .nbsp;_
is- - — — 1--14-----------\\SettaL
ii . - - -......17 — --......
linbsp;2 ---------8 gt;nbsp;-
I Maon is 40 Ceer of 76 Ponden Hollandfch, genaamd Pakka
Maon, waar mede alle Pond-goederen, excepto Zyde, ge-
woogen worden 5 waar van
I Ceer is i fg 14 Omen 8 Eng. - - Aazen
z---— y-----12 — -----genaamd I P^p/^ze\'.
■nbsp;^.....3. - -ld -----------^ -..
-- - Inbsp;- ---------I StttaL
X6
^.........10 - - ------------
32nbsp;ynbsp;a
-.......9- ----16 - - - - ---
1 Maon 40 Ceer of 72 eg Hollandfch, genaamd Tjltthur Maon,
tot de Zyde-handel eenlyk in gebruik zynde:
I Ceer is I fg 12 Oneen 16 Eng. - - Aazen
i------7---— genaamd i Pouw,
\\ Ceer
-ocr page 5-fg 3 Oneen ii Eng, - Aazen ^ genaamd r Pouw,
--- -„-I Settak^
____ , i8 - - -- - - - » . 1---
f Ce er is
I
i«
iz
I
64
Een Munis Maon is 3100. Slkka-ropY^,
Compagnies^ Cohido is ^ El Hollandfch, o£ 13^- Punt os.
Bazaars Cobtdonbsp;-nbsp;-11^ - -
Goude Stkka-rop^ is Ane en weegt Ane Goud, weegt
Hollandfch 7 Eng. 3^ Aazen ruim, deszelfs waarde ryzende
en daalende naar de markt van \'t Goud.
Goude Ska. ro^. is 8 Jne en weegt
Ane GQudyVf^cg. Holl. 3 Eng, 17t jazen.
1 - -
14
8
I
IS
1
ja
T
6
rcdeeltens van dien ad idem.
tgt;
7h)la weegt in \'t Goud als evengemelde Goude Mhoor en de
quot; iem.
Zt^vereSa- rop, isnbsp;Ane,CY\\ Hells, gew. J Eng. 3nbsp;» cn^oetyquot; I : IT : 8
-nbsp;- - I j: 12
-nbsp;- - i: if^
---
- - -
3 - Mr
i -
2
I
I
^
8
1
r6
1
li
I
- -
soE - -
II
/ \'ig
i Thola
*
-ocr page 6-co
I Thola weegt in het Zilver als opgemelde Ropyen en de ge-
deeltens insgelyks, wordende tot het weegen van fyne Goede-
ren geëmploieerd.
Volgens de van daar bekomene Lyft.
Het Gewigt beftaat in Maons, Ceer, Sattak, thola ^nMaffa,
Een M:ion is 40 Ceer,
Een Ceer -16 Sattak.
Een Thola - 12 Majfa of 1 Sikka-ropj, 2 Anas en 2 Grynen
zynde een SMa-ropy zwaar 10^ MaJfa,
Een Maon wordt ook verdeeld in 8 Pantferas, zynde
Een Pantfera j Ceerby welk Gewigt het Graan verkogt
wordt. De Maon tot Ponden Hollandfck is onderfcheiden
na de Waar, als hier onder in \'t by zonder volgt ^ aamelyk;
Koper,
Spiaulter,
Tin,
Lood,
Kwikzilver,
Yzer;
Ook van
Vermilioen,
Witlood,
Areek,
Amfioen,
Salpeter,
Ryft en alle Graaaen, j
Van Nagulen,
Foely,
Peper,
Kardamom,
Aluin,
is een Maonnbsp;dus eeö
Ceer 1-\'
O»
is een Maon 2dus een
Ceer
Zwavel,
VerfftofFen,
Borax,nbsp;r
Camfer,nbsp;^^^^ ^r.
Seep,
Zyde,
Van Nooten, | is een Maon 74I f|. dus een
Kaneel, j Ceer
Van Sandelhout, 1 is de Maon /j n, en een
Sappanhout, j tt-^j-r iL
Een Pond weegt netto 41^ Stkkas,
MAATEN,
I Ordmatre Qos \\s El Hollandfch,nbsp;gt; _
I Alcauef-gos is El in \'t vierkant.
I. Goude Ropy wordt ordinair gereekend op ij Sikka-ropyen van
den jongften Stempel, en dus op 23 Guldensy Stuivers en
8 Penn, Hollandfch y alzoo ieder Sikka-ropy by de Compagnie
gefteld is op Stuwers, dog de buitenlandfche Stempel
doet 3 , tot 9. percent minder, na dat \'er weinig of veel
Zilver-geld rouleert ^ zynde die van Behaar zelfs deeze daa-
ling by fchaarsheid van Zilver-geld onderhevig.
De gaogbaare Munt in Behaar beftaat in Goude en Ztlvere
Ropyen, Anas QïxKopere Pai/as^ zynde de Caurts ook gang-
baar.
j Sikka-ropy is 16 Anas en 31^ Stuwers Hollandfch ^ dus i Am
i Sluwer Penningen,
i Elah\'i-ropj is geen weezendlyke Munt, maar gelyk als dtCou^
rante Ropy in Bengale^ en heeft tegens de Sikks een vafte
Batta van percent.
^ * ^nbsp;Her^
-ocr page 8-Herfenna-ropyen zyn een Mengelmoes van oude Dhllhfche,
Jgt-afche^ Benaresfche, Deccafche ^ Moxud-Âbaatfihe en an-
dere Sikka-ropyen, en rouleeren in den Koophandel met een
of Rabat van en 7 percent, hebbende jongft door
de overdaadige winzugt der Regenten en Munts bediendens
10 en II ten honderd moeten verhezen.
Het alloi verfchilt weinig.
I S\'ïkka-ropj doet 40,44,tot 5O Palfas, dus
I Âne - - Ir - 3^ - .
I Palfais alzoo 12^ ïi^; en lo-^ Penningen Hdlandfch.
I Patfa - 4 Tfhadau of 8 Dammerle, dan wel 24 Gondas of
9\'5 Caurls.
i Tfhadau is 2 Dammerle, of 6 Gondas, of 24 Caurls,
i Dammerle is 3 Gondas of 12 Cauris,
I Gonda is 4 Caurls.
Volgens de van daar ontvangene Notitie.
Zvûaar Geii^igt.
i. Maon heeft 40 Ceer en difïereert als volgt :
DeA/^lt;?«van 3200 Sa. rop. \'t Ceer is 80 Sikka-rop.
-nbsp;^nbsp;3280 - -.--.82-
-nbsp;- - 3680 -
Ugl Gewiq^t.
De Maûn van 2880 Sa.-rop. is 72 SMa-rop,
• - - 2400 - ■ - - 60
Ellen, by de inlanders genaamd Ges, zyn mede van drie foor-
ten j als
\'il,
i;
41»
il.r
Il quot;
nJ^i
I Inlandfche El of Ges is lang Cohs, genaamd SI cc an drie.
Bazarte,
I -nbsp;- Koetlka^
j -nbsp;^ . ^ . - 2^^ -
MÜN^
-ocr page 9-Goude Röpsen. Deeze Munt heeft geen vaile waarde, maar ryfl
en daalt na dat\'er aangebragt en vermunt wordt, alzoo
dezelve in een maand tyds wel van haare hoogfte prys, dat de
Rop-j ló S\'ikka is, tot Sikka-rop^en 13: 8. daaltj zynde haar
gewigt 10^ Maßa,
Zilvere Ropyen Sikkas^ (andere foorten worden hier niet gemunt)
weegen mede xo^ Maßa ,nbsp;Hollandfche Munt ƒ i:
II,. 8. dog alkandere Stkka-ropyen^{choonQ^ Moxud-Ahaath
gemunt, moeten te Decca omtrend 7 percent verliezen|
wordende hier gemunt als volgt :
ï SMa^ropy van 10^ MaJfa is ƒ i: ii: 8,
ï Halve - - \' - quot; - ^ - 1 12,
7: 14»
3: 15.
i: ij;.
ï ^uart - -
ï Agtße - - -
I Zeßknde- -
Hiermede verhoopen wy aan de intentie van Haar Hoog-Edelens
voldaan te hebben, en zyn met alle eerbied (Onderftondt)
Wei-Edele Gefir. Heer en geerde Raaden{X.2i2igt\\)Uw Wei-Edele
Gefir, en Uw Ed, ootmoedige Dtenaaren ■ ( Was gereekend )
O. W. Falk en Ms. Koning (ter zyde) Haeglt dm
Augujius Anno 176 u
■ ft f
\\K j -
«-M
J,
i ■
ii
itir,
J I
: _____
m
s. c
y