fe mrt ßttiE fcat fe al
^^ 900 ntoetßti {n Ducc^ten
9^aic^tfa{n{tbßro0rt
Da^^^^ ^^ trecamp;cn oßc
lu-®^^quot; tßtt nu^tfc^.
tn zfquot; ^tefettte öi'ct Wen fd of

tbiji^^^^^tttefßtt hoctfe Ißfeti
tig^^tefußckßtjoccöiß matß;^
Ii of öat l^i faß9|gt;ßßct tß Iß
^ Ißfß öat mit mtM
töant foßtolßbatlß^^

^^tttcti toßrt bßi*
lijk.nbsp;ßnßtifa^
tDßkbßtt ttißtt tomßtt ttiat^ tßtt
EintE oan tiißn tcßg^ Hat {0 tßtt
JjogJjßti bßn t)ißn 90C1 bßtßit ^ß
ußt teti falg9|)ßii tn ^mßltikß.

toßljqtt g^^tßti tztt cößc^ tzt
falic^it. tnant Ißert ten ttißtt
tcfjß coat fculöit^ ie tß boßtt
ßnlB toat fculöi t|) lö tß latßn
ßntß|iOß^gotßtiIuttCcti ttiac^
tjßtnfßn (f tiCE alö |il utßn oßrcß
fßn iö l^oß |){ fculDit^ {ß {ß tß Iß

ußntDat|»{ ftulöic^fßtotitßßtt
t»at|)ifcufoic^ fßtßt)lißttßtttE
coat fculöicl) ta tß bßg^ßrßn.
HJßr laci ^t iß tß bußc^itßn öat
oßtl tti ßitfc^n op lEfß faltg^ k
rfng^ luttßl at|itßti ^ßtti fßluß«
EttSE^o2ßn biJntErß DaßrtttßCE
tß lßt§ ßS otttettoiß tot ^oßtß fa
Hc^it.lgßr ittßßt ac^tßti op ice
h Ißcing tot })02ß ßtoig^c tjßc
Doßtttßtiflfßtt. t)aßt oFfifßUßtt
ttiößtßtt g^^ßßl rßbßtiftig^ hol
tßtititßttt^ öag^ßooßröatötE
oßatßl goDß.^ßlc riß wt\ toß
titj itiCEr ttjt toattt ßijDßlit fö fo
taticb. Pan a! tEfßr ttiatßrg;2ii
fßlttißii oßc o^namp;tt ^gtt naß ß3
oan Elcbßrbß^tE itit g^ißtttßßn
ßnCE fontetling^ß taan elcfeec
matßdß. iSallßDißtapittßlßri

i
i

eü bh punten na aftcr nol
9^nöeGa0n g^KifecntcSg^c
ozöimcrtopt gJjetalliacrTOent
berc^iöelsfe^opo^nten macji
alDuenolgl^entE

^kntatttic nan njatbtc tx\y
k^ kulöitl» is te öoen Rebben
tefe capittelen eS punten inne

f^Qt öat nier Katen jJJn nan be
i^outcnitTen Daer in öat öic ml
k^ CculDicJ» {s goö te öienê tot
minnen---—--ritj.

^{e'ttiaterie nan tnat iiie mttxi^
k^t fculbitlïiöte laten ^eeft
lefe capittelë eS £eCe putE inne

f ontEtling^ toijt^it—
Dan tempccancil-——
IDan Scrc^^Ê—~——^jlo.
5)annbsp;_____^loi

r.ül

li]
I

■•i'T

ÜK'S

!1|
l^lf.
Équot;
iv:

Ait.

^{ßtnaterfoätßatbie mlkh
fcülö{c|gt;tß ontft?.|)ßfabcn îefe
captttelcn eS punten Inné
3?anîen oterGenoectelintgljj
mee»----^KPQ-

ijanîen ntetGen oecîtlfontet
îing'oe. IPanDen. £ti tcg:feenett'
intg^emeejv---A^tïm.

Ipoe ^etnel eS eerce fat
planeten eööieelßtnentet^ gt;
öatoezamp;lfeüÊojeïtóo^^^^^^
cB g^efuuert—^^—

jfcanîen neggen tnâttt^^^^J^tt
pinen öie öie netuoentî^
moeten Heen inuiß
licfjagfoutEding^—

tian toat lïie mens«
^^^^fculöic^ iö te begeren ^fa
quot; We capittelê eS punte tnne

^tem tianSett.g^.artgitulE oan
ten ^iügJiÊn becftêg^eloueCel
ögoiJnCEn inöie.ö^.DuecJïCEn
fonïeriingpe op———sggiit]

([Jgt;it faoctb ^et bie toet^ ftt
t^n talit^g:t entE is g^egnt
eS g^ebtucfet in bie öat uan o
ttgt^t

$t\t iaer ons ^ren. Jg. €€€€
ea. Iggg. op Tunte ponfiaens
uont ten tiettg;ntKn bat^ ianus^
uaciua.

„

ÉS

H' ' iii'

tf. M

iiriii;

if,

ihi

tjätgöö aUêttim
gS^oepen^eft
ïatetBeliamp;elcuE tt
itïitttn.Mtl^Z^zy
lüfiöIËSttteniêtit tnïEr toacr
j^itaößrgotEtß kußn^ßtöatt
ptc gate feßtit alfoß onfc tnoßöec
öiß^ilfg^ feßtcfeß oßztont.^ln
jöißcoücctß ^ß?aucto2padö
®atc öact hßfcrßuen Dat goö tß
htntii ie tt Ißucn tü ^m te hlt
nl tß coninc tß turfê of tß tßgiß
rß« .€3 om öat fo luttßl ttßatuß
tßtifoßMtßbßnnEöfe toaßt^it
Dißgoöiö tiocjjtßtjißtiEöttnin
nt m goßt^it uit goö ia .fo ift
öat fo luttßl tcßatußtE no in go
fielßuE raitDußc^eßtt.ttißcöoot
fijntBittuiiamp;n.noc^ ttamaclo
ji mit l^ï nißt tßgißcßn ßn IM als
tonitig^n in bltftap pitt om
tttß toß toaßct toßl tioot bat allß
mßttfc^ti feßnteti hit töaßr^Ct
öißgoDiö.ßS^oß Hfßg^mint
^ßft toaßtlii batmi fijtt goßt^it
tttinni fouten mog^njpant al
foßmßtt'fnßßng^mßßn toocrt
fßit. ^ßnmat|) g^^^t min
tißn ttißn ttioßtßt kßnnl ßS allßn
ttißnfc^n coaßr toßl nodtMt f{
toiSßn |joß fg got» to t Dißc nifn i
nifouten moßgjjgöfßng.JDant /'
alfoßfutitegcßgoziusfßif ggin

goößn l^ßft antttß nißt
öan Dat toi ^m toßtßf ^
4f nlE intEt toaßr^it
tEn g^nßn Diß ttmiiw^^at
i^ßftnißtg^oßc!
mßn^ßmtjjßöecmirtt

gob aetiftoutoeiîte ßSaS
bat fö cë tîolmaett goct
^taUß trcatuctê g^ttißi txsdë
ßS in ^m tßlußn nißt nßc
^^^Cßrt cDßrtEn töouCß bat ßni
^ ^»^^tußtE txiarë biß Cßö goßta
^^^^^tit^ fouCEniqn oabinißt
r^^^cißpom bat goßt bat
L iö tß hßfittßn ßa tß g^fazu
oki'*^^^ ctßatußrE batö ösn tn
^^nbsp;ten ßng^l

icißp t)i m lit^aê nßif
Ch? {iibß CEr ßßcEc om
L^pî ^^rißinßßaoßtmoßbic^
g'^tißnroutEßa.fnbißiic^ag
M tettg^ßB: batö biß riß

^^^^lußn cet tjjßlterHßlß gob
h ^ß trachten batö toßtg oßt
jj^ ^feniffß töiHß ßa g^tencbß
w^ßcttSamp;nitrß om bat biß
% ^^ öaßr ttißCBtgoßteßn^

tçjj^^t bat^i g^feßntt ßa oßc
ti(jf quot;^^î^Wïbêmit g^Cßtttfee
ta^^aSßan^g hinîEttfouîE
biß rainne tca goßtö

onfß ßßcSßtt tîaîer tü moßCßt a
bam ßntß ßua inten g^jebzubßn
bißö goßtöoan goîE tnt ße^
fc^ pacabî}û g^fßt maecten
bißö goßtßeabiertDßßltEn bie
gob iß ontoßectQuermitö biß
bat ft tjtßc temptatiÊ nanamp;n nf
ant bat g^hot goba b2afeen 63
oanten appßl^atßn oantßn boe
biß gob ^m ußtboten fiabte ^
g^fßit fo toinßßc bat K oS bißt
t32ut^t atßn Couüen Ii Üttnl
bacrbitDoaCenfi tDtbißr toßßl
tzn oanamp;n ßßctfc^ parabifß in
ßUenten ßa in acbßife in ßßctcl
bßg^Gßbenßa mit tjßßl male
bictiE cot îen aßnfit^t gobö in
O^n bauten îEôoiantô g^moz
pL^n mtikï |ianbë tzQ niantö
biß na ^m quamEIag^n.itJ.c
IfaßcßßnminlobataUß mßn«^
(t^libß trßatucE biß baßc binni
^i abam ßa ßua ea allß mßnCcJig
SozußnmoftEoarßn ter^ßCißn
^oß^ilidifeEbatfi g^lßßft Jiab
lenombißfcuittjan onfeneets^
ßeno^jgjcabam.
([P^ gob tenttgc^g^mint

êbbfeôno int bßg^intfel
îEt Qjßclt ^ßft g^mint bat
ono g^l^tb ^m fdußn ^ßft

' !

■ i,

r ■

1' quot;
quot; : i

onô octto im
Dat^ionsraitljêfeluE^eft mt
maect öiß fculjt tîatiiEr (unùE ol
onfßn cerBE oaiEc atô
gouîEn enîE: tot îen |i3UîEti îz^

tjiantö^ßfttjißcloa. ^icgjieen
pucctttcnfclie ùn motzte otiû
tjanîerecrtterîunîE öusaEtxjät
g^ê mcntc^ en tuas |i{ßti toaa
in öißtunOJtt g^banîEn.}j59t|gt;
puer goùturfcnce fa en moixtz
onagoUDaecoîasdaffé toane
fo|iatg^rcenentiat ^gomh^
ccacfîten ntet Jjanîgn ceô nilta
jjaöce génome öacr txii fal cet^
te in toati gî^ualli i^iec omme
tnatî: noot öat öie ona nerlol
(ifaussmoftejijngoöea niett
(clje. ^ öat goö tnt feinte Uni
bûîE îEn ^eiîig^E eng^l gabzie!
aen öie coeec èe fuuec oet moeöi
g^ meec^t marie |joer gzueten

î2 eH boetfcapenîE öat tg îen ge
beneôiîEn goöa M in ^oii j^iii
g|ien licjiaem ontfaen touöz öie
fpzac Cefe tnoerten. 2Sue maria
gracia plena öia tecü. ^at ia te
Î^B^W • tîîeeà glïcgruet maria
öoloang2aci?öie|)eec iamitti
6äöacr ouermiöa öii n^oerîs
ftat öie feiligi^ eng|gt;cl fpzac eH
cuermiöa îen oetmotöig^n t5
tenteöatmariaöasrin ö2oet^
in öien mm^ öatti m t^^
antojoerte fget ^ier öie ^^^^ .
goöö na ôinê ojoßzCß
g^fciê fo öadCE öie
ße in ^oer eS öie mog^entP^^
m naîerô nâ {jemelrifeß g

fteenferoöatfonlErtoe öo^^j^j
manne onrefozmeontfe^V^
goöß foen ^aria ontöticß^
ter funöe in ^ozl g^benß W ^^

foncer gsnaer^it eS eoe
tnaa öie tqt ala op Ce«
berfnat^t fo baecce fg;
pioe iö goö 03t
ona miftjie gpecooaöi.Jf^^gjt

to^eli ftaet befcreui. Pß J .jjii
in eertrifee om lin tJûîc
alle goeîs bertten cceät«^
fjouöi te raaben oan S^f .pj)^
hh 2liö een

çg ^^nîEtioatiîEît ttgaîuercn
îcb ^ ^tt tJ2eîE te maken tuC^
çg^ oater tian ^tticirgke

Cf bloÊt oan ont! futiîett
ttij, j^9ciut|gt;{onrefcult Daec
9^bdneetî tuacê tîic

V'i

■■ îîr

i^-r!

I ■

^ Il

■■ i!
! !

:. S
' )

vis

fen oiantô tict!bamp; ca
tDceerinîEn tBscl^forjcfotcm^
oancen mi^^ï IcuEg^det ^aû
ÎJîcrCEtDerfals tttt fc^tr mm
ganger fo {g ab opten
lig|icn^m0luaerte îiatjjopge
oarcn ter rccfîter ^ant|tjn2 ua
feretttit onfecttîHcJidgler na
tuetE oittonfe^oepctc ftctcbE
cat œg; tot Diet |iog|îct faltfcap
comen ttiog|)En liaer goU Telue
onfc natuec odet g^oocct^ecFt
txiant ornons Dieèecetefaem
rnn fo 13 ùk ^dligfie gobe foeti
mit otîfer natueren tût finen éa
Cet g|ï0uarcn alfoe (elue ine
ctDatîgdieîeit.'ÇBtcn tsteramp;m
om tiat goîï feetit Dat bie nien^î
fc|)eHc^ti3teb0îï2î0gpen faaoe
Ic|gt;eom ^Êt goetôte toercben
cS tcant om isie funamp;n te toe^î
îerQaen. als tiieg^cen Die cett
tttenftpeujoutetjerrefeercn bat
^^ |ïem î3ie toaetpeft peeft gfïc
Icett bat en uan funcen ^eeft
g^jeboog^îen bat figett titenbatt
îen Ces oiants tjanCcc peiien ^e
uct oedoS e5 vzj^ ten etoelifeen
leuen te tomcn tsaer om bat
^^ ble boaeoantEn ^tîide op
g^ebaen {jeeftencebieQecebc
te^t^eft. ^o^ecft^ionaals
op b? ^ilg^ï p^ngtcr batp boe

len ßnte noc^ ^uccn trs üaßt^s
inîEC ^rtßn ÎEC goßEer mcnrc|)ê
g|)s{ßg;«t öisn ßtelßn enîe Dißti
tosßtcen pant ösn felig^^ g|gt;e
Gß öiß tzn itißn(c|gt;ß in goö ßßn
hßtxi^^tcn ßßng^ßftßrckcnßnlc
ßßnt20ßn:ßtialt0ßö g|gt;ßußttCß ia
ÖSoan alt gljßßn öat goö öiß
fcß» izti goßten nißtiCt^ bßloßft
^ßf£t3ßc(ßbßtßnö2iß.3iöüa ^
nßt otifß lißuß |gt;ßßc Otts g|ißt20u
U3ßlifeß g^mint ß3 ttdßtQ ^ßm
fßlußn ons g^g^uÊal.^oö öiß
uatßc|)ßßfton5^m g^g|ißußn
ala^^onsbg fijnrß ox^unuy
likßrmog|ißtit|ißit maettßtnte
Tcißp als 031 nißt ßn tuacßn g^
ltJtfe^ßmfßlußn.lt;?oööiß (oßrt
|)ßßft ons |gt;ßm g|ißg|jßuE als ^^
ous fag |i?tttß mi^riißit fcißp ß3
maßtfetßg^ßl^c|ißm{ßlußn als
to^ nißtßn toatßn.^poööiß fei
ltg|gt;ß g^ßßfl: ons ^m tßl
Uta als öagfißl^ckg als
toi öolßn bi f^ttcß ^ßilig^ß goßt
JjßittütöißntunCen tcßc^ßno:
is int goßCE faßto^fenfe ßS g^ß^s
SßrtbßnCE is ßtttß oanîen qua^
îe bßfcßrmmßnce is. Çis t om^
mt foß^^^n tögoßcfe txißl Ccul^î
öEtfï aÜß gaîer goö tc msttnßtt

öie Otts alöus tß mttn
nEt^ßßftßSßlctnßtift^iö^
CDßl fctilöEï^^ tß mimttiit ^^^
goö ßniE tin£n (cßppßt ßt^^^^
nßti makt attoß ußßl
Ißn crßatußtßn of al öat ct^ ^^^^
vtn g^ußn tttog^« als öiß
pßr ßii mate ßJßltß iß ß^^.jß

feennßntobß^oßftßl^ß^^yoJ
toßßt öat .iitî .Eatßti î'
g^nßn öißbß^outßtt
3)ießßcSßßaßti8öißßf^
ottttofßl^^t. ^k atiî^*^^,gt^f
ftaßtoanpßnitßncißtt- ^ ki£

êntz öiß oißcte is öiß . ^ti
tJolmaßttl)jit.$iß
nolßl^itisinö^aaßto^^'
öißgoööloßttottfßbßl^o«

amp;I,

L-v i

■Ifquot;

Iii.

'•'■.ç'il

ÜM' 1

^^alô ' «aet oan penitentie
^^ ^^^ tnentc^ tot cen Gaet
itifjj'^^^oïei^Et ßS oan gratgê
Söbb ^ Si^uaiien ia enöc alfoe
{ ^eft e3 necftei^
foefeegoti

j ' toie mifùaen l)jefte9
r quot;^^totnen fel ^m ia noot
^^titp tiie feuen fatras
^atttfgg^nala ttieUg;
•ißti^^^Jßtneiiieteg^nliie fun
jQ^iwf^^^îcrling^ ^oett^m

enamp; töatöaer focbe^occt.©at
iö bezoutcenille en bietete eS
g^noec^Doen. ^ntc ^ïoemen
ttiat^ g^noetlî DoE mit bcD^n
g^n CÖ mit aelmgtfen eS mie
oaGenïgt;ie Gactoang|jerec^^î
tit^^t iß ab Die mEfe^ nitt a!
leen in feinen in beternilTtn
nan fgnen funten ßaente ia in
penitentiE mer oet mecs ooert
gaente ia in enen goeamp;n ieuen
oan Ducc^D:n tot goD e3 op fi^^
nen cuen berßen ^it g^ret|gt;
tic|^it 16 een Dnetjbt Die elfee tft
ne g^uenîe 18. öS Die mEft^
10 enig^e Dingen goD ftulDit^
enig^jjsmfeinen eHenig^fg;
nen euen berßen. äoß itt toel
noot Dat elcb menf^ bennE eS
toeet Die feuen Duet|gt;cen ojant
fi leren l^m |)oe ^m tot goD
iö ftulDit^ te grenen ^Item Die
atljt falic^gt oDant f^ lerE ^m
tnat ^^ ^m feluen ftuteitj) iß.
^S Die feuen toertben oan ont
ferm^rtit^it œant fg ^m le^î
ren toat ^^ fg;nen euen berßen
(tulD^t|) io.^ie ßaet oan ool^^
maett|)egtia alß Die menfc^e
alle îEfe Duet^Den bouen g^e^^
g|jacn iö eS tcc|)t oanfer tuerie
DatißOanterfunamp;nDte in Die
«xïetlt regniect of g'pefteiîEu ia

cBgöijtcmßtcfeßtjßairt J^m al
Ißßntelßuenöat^möat aHecn
tznim^gt ßSectt g^ttucc^te
g^uentßfa. €titztsxt alöuöof
g^cßßiöJniößainCEfßtt mtt^
fecntenlßußnbatuolmaeckt iö
oolttacn fßl om öat een itutn is
nan rate nict oan mtz nkt tiati
rechte mer oan (oncecling|)e
g|)ift0 eB 2m mttozl Säet oan
tett i^üig^n g^ßft. ie ^m
noot bat bltit bic baie ratEn
tzt ^üig^c ßDoangelten hk k^
uen gl^iftßn Dee ^silgg^n
fißö ßS biß tmalef 02uc^tßn tea
g JißßSa bat lip biß
tojalßftoßcbßnbißbfßgoßöe tri
Cc^ in tjolmacctß IßuE oan
tontßmplatgßn fculb^t|gt; 10 te
tDßrtkßn in telßn Ißußn mßnßii
aUß lüDen g^ßttßUke ftaet te k
ußn e3 allß pßtronß« oantEt
Hgfer feßcckßtt ojcUculbic^
tß öaßn in lefßn gcaßt oan ool^»
tnaßct^gt. älbuöloß ißcoßl
oan nooCe ßlc^ßn goßCs kßt^ßn
ttißnfcl^bißtxtßfßn ojiUß ßßn
oiCEn g^tal m goßtEt falig^t

sSoanbißhß^oucen Cßllßn^^n
öat o)ßl kßnnß ßttte tößßt biß
tißng^boosn otiß Ußfe ^ren ß3
biß fßußn ^oßMunten biß fßußn
raccamcntßn e3 ojat cet penltE

g^ ß3 tßn faßo^gCßti |)0ß
Cc^ gob bfßnßn macj) to« ^ i
nßn. (f 3 baßr tiaoanö^t^
bat gob g^ßußn (ßloan au ^
tDßtfeßn oan crßatußti -
Cculbic^tötßontHßti.
oantEt Q32abß tet quaCß^
oanlEn p^tißn ttr ^llßt*
toßlfculbic^ iatß ofe^^J'^oä
tßnotßrftßn oanten bfe^^^P^t

^^OÊtEn goolïô tm naß
^•^^töuntfeßti mßctbßn miüt
quot;poßtlictßHtfeß.pißtomra
. ^^bßrctcucn ftaßt inten ante
. tetb^bdßnfoß rißp
g 0 mit l^tt biß oatec raogCßs
^*3ßrto:ßn tnapß tot p
t3anfg;nae: ßnte

^^^ g^fctßußn ttiitti oin
9oob8. in txiricbßn ttoßßn
tj^^^^JJÖonteng^ßfccßußn biß
jg Qyîboten goobo biß gob ^
t^nnbsp;Ißtßn Coûte

bij.1 ^^batminttß ttDßßOüu;^
% ^^ ^^^ ^^ ^^ tDßtßn mß:nnß
ßute minnß oan onfßn
k foßiqn tefßg^ßbo
b^j^P^feilt in t toßßn tafßlE alö
^%^öigt;ebotentianter ßßcSß
^M* Ißtßn |)oß u)|7gote
inij l^n tß minnßn ßS baßc
b^iß gfißboten ßnte biß
L quot;^^ti tautet antet taCdß«
^Eottöfculöic^j^ntß^b

bt tot onfßn ßucn hnVti toatct
ßS baßt in ßaßn. otj. g^ßboten
inbißßßtößtafßlamp;aßn.i^. g^
boten alö in bgßn bat mg go te
ftulbit^gijntß mgnnEbzgßüoti
telitfeßbat ietß tDßtßn mittec
^ßctE mittßn monte mittßn
ten bat iö mittßc bßg^ßßttßn tn
mit alten tcac|)tßn tet igdtn
mittE onfßn tjjoßzten ßnte mit
onfen toßttbßn

ßn fdöß g^ßnßn antei^=
gob aenbßöE bat iö tß
tJßtGaßn bu fßlßß minnßn bg;?;
nßn |)ßßt binßn gob mit al b^^^
nßn tcatJïtE tet fißlE bat iö mit
al bT)nrß oßtHantenKtCßn om
^ßm tßkßnnßnmitaUß bgnßn
töiüßom^mtßoßtfeißfßn ßnte
mit a! bi| ntß g^tenbßniffE om
Ißi ßßnpaßtlic tß minnßn. ?Pißt
om iö onö oßtboten a!fo tï ißßt
tß fß^t biß albßttuö ^ßt boußn
gob ofg^l^c gob tßminnEßßn
tjan ttßatußti ß3 allß JïouÊtbic
^it tgoßte oan ßßtttifeß ßnte aliß
g^ißtic^gt gb^nußt^tß oanten
litJjaßmßS gulfit^it®atantet
te g^bot iö bu ßn fßlQß ten na
mt gobö nißt noßmE tß tjßcg|iß
üß3. 3)atißtßoetÖaßn^foaIö

ottô bat ßtöattgrti Imt bat onfe
wotm i^ti ftulbi tß {a ia
tißßn ttßßti. Ô9 t»at baßc mcßc
9^fp2okßit fa bat ia oan quaö?.
^fßrfa onöOßcbolEti|a)ßcßii
fonCßt noot ß3 i3ißt|03ßcE ßS alle
blafp|^mE:ßß9önüQßßtt[cap oi
gob tß fßgg^n of oait (inßii
üg^n .?)at certe g^bot is g^^
tencbt battu lEtt^iUg^nfun^^
tißnbac|) oißtSß.^ißc ia otiö ö
boten op aUß ^iHg^ bag^n a!
Iß mthz tß boßn bat een bißnft
»an gob nfßttoßßn bß^oßct.
bat |tjn allß fcalbß toßrbEbjftJn
funbgg^aniboc|)t?atbßc min
tiing^ copßn ß3 oßrcopßn bgn
g^nofg^ebing^n^ouîen ßS
öatmßn boßt baßrmßn goba bg
ößrg^ßt toant allßßn i o ten biê
ßß ni gob g^fßt om gob tß g^ß
îentfeê ß3 baßc bi ftaßt baßr g^
(crßuE int bßgl^intfßl £eß g^
faoteg^îenctaiôofjîi (ßgg^ti
tooute fo toatmê boßt opbiß ^t
lig^ bag^n baßcm? gob nißtc
Dßcg^ßt bat iô tßgi bat gfebot
9àt oißcte g^bot ia ßßrt oaîec

tß ßc E onfi Qlßifc|»ßlifeß nater ß9
nioßcet g^ßSßlibß oaîer ßS
moèîec bat ia biß ^lUg^ bßcbß
ßS biß pzßlatßn oanîet ^iligfj^i:

y I'

fjoßtCaßm tß toßfßn in
biß fi ona g^bißCenCe
batonaonfß olßifc^q^^f^g^i
ßttCe moßamp;c ^bbßn g^ßöPj,
tßßct ßS g^toonnßn mit
tec^aem foß iin mz kfZ
|gt;ßm lulen tßbienßn «^quot;Îl^jî
litfjaßm om bat fg ona
g^ooßt ßnb2 op g5)ßb20cp^ ^^
po2ßn litj^aê ßS mit
tefo^qhtoi^Elubgfculötf^
bißnßn ^bbßn fi)a noot
f^goßee($3ombatfi ottör^^^
gtelßßtt oftß boE kti
gqn WZ b^m fculbitj) int
mit ^ßilig|ißn Ißußn nae tß ® ^^
g^n 3tat oijftß g^ßbot iö ^^ ^
fßlt nißmßrtt boten pkt t®
tjßcbotenmittßcfjant ttg:^
îe tß botEn.2|pifoß ßßn ^^^f^l^tt
g^ßt biß aßlbßttua |)ßßt. p ^^
toaßc hl toßttß ßnte ban f''^ .
^oßft bß:ßn pßtfoen biß«

tß oßtbußrt ^ßbbß ente
«ißt toßttß ontcoi^tt fe'y j-^eu
faß^oßftooßrtbat beiîeî'^^^i.t

liFi^jP^QJOßbßc b2:ooßrcopf.
bjq^Wonißofbß: roußn. of
goßJßtß topE tOßtßtl
2:anterö in oiatraanißrE
goßttßg^^^
k^S^^hthtlktl inßnig^c

'^'^öiß funögütomwmßec
tjßrg^ußnfßUßtt mtlttt. fat
y at^Sßg^bot iö g^i ßn (ßlt nißt

Daag^jEoalfc^oßrconrtap. Ce
öinßnßuEfeßcßßn.^lßr ia
onsoßcbotcnaUß tnanißtEoS
lißgjjßn bßß:iE trat lißg^ßn öaßc
one ßußn feßrßßn fcace fa^ {jjßft
of Ccaniß of baßr fßluß bißt
Hßg^t in tottiifcapofanter fo2
tnßfag^bhßnfautE.ofgtel lo^^
gfißnbaßrtttßnttißCElat^n fou
fetnog^iE. ßabaering^nußc^
tß foutE ^ßbbßn ß3 oßc fgn ona
OßrbotEtt aliß funamp;n biß otßc
tongl^n fp2utßnttiog^ntotan

tßn ßuE feßrftE ojaßrt bißr oßßl
g^n.fat nßg^ßnttß g^efaotia
ßnhßö^ßr btjno ßußnbßrßßna
goßt nißt in fefßnttoßßnacjjtßc
ößng^boamp;nßaet onaoßrbo
Jen nißt^ßßn aßnona ßußti
feßrößna to^f ona te hßfmßttßn
mitolßifcjjßlibßr funcen in biß
baet not|»ona ßußnabßrSena
goßt qualibß tß gfjßtrig^n mk
roußn mit ttßlßn mit tooßbßtE
tnitoßrtopßnofantera. JJgßr
|)ier ftaßt OßC ona oßthbten üU
(ßquatE bßg^ßctßn bßgiCEoan
g^nußt|gt;tE oanesn litfjaßm^a
oan ona ßußn bßraßha co^Fßa
oan alrß g^ißric|gt;ßit tü bßg^ßr
tßn ona ßuEbßcßßna gqßCE.

^f^runïEn^rtt^fefflçg .ot
mametëoanlutiDê fijn
oetglicudibc funîc*
öiemcnlb^et Dag^litk^tunCE
eifaooMutiCE.

is ttn luntE Pic
l^onfetctaen tjaîEtaôam
îEîE {nt ûertîc^ pacalïî?ô alo
öat g^bot goöö bzac lutiCe
öatt coies otite be^ïouO^t i^fua

mitHnètîpîetiorêbloÈte ofeS
mit {qiice bitter öoot aie oatitet
(cultCEt ctjo^g^r öoot öaera;^
öam eS alle öat tiae^m quam
cuermiteöierfunöJu ing^ual
leri tnaa. g^er in ^m bleet öie
pt?n oanïEtfentE öat ie g^pttei
g^nt^it oHicfte ter (unten e3
een beboeren tot g^nuet|gt;tetï.

ouecmtte öien liefte ter fun
ten öat aöam aen bleef eS alfoe
tjoertalle öie nan |gt;em tomen
fön fo f^n alle menfc^ in fun
ten ontamp;en eS in g^nuet^ten
^ain erffunCEtt g^elijt öatmen
feEtïïie int nul nalt ^^ tj^ertet
felue ofnulalfoglïdtïtböiefie
leöiegoöfuuerinïEn lit|gt;aem
ÎE6 menft^iE öoat noer ^em fd
ueh öie toert befmet ente onfu
uer oan öien onfuueren lit^iag
Sïanlefethefmet^iteS uan te

in tefen befmetten HtJ^^^ l'ij
ötoact no ïjuöene öaetpeo ^^
goöaUe beröen treatuetei^
öatl^ilig^fatramenttjart^
öoeptdaKo ^iöt^oetb^^

men ujaren öoe te c t^t.
Ie menfe^n Blijft an
ïErfunöen aUoöoe
eS^ierbitoecttnaactneic^M
not^ontfaêinfunten^ö®
eteröunïE.

fun fen ,€S omcefe onï^t »
te bennen fo ojeet
g|sEfijnöaer öiefunïètöt ^
oolmaett alfoe funte
feitöatiatcmptacienat»^^^^
antg^nuetl^teoancetjoi
e3 confent oanöinbsp;^^

p/^^aertoß confßnt oanteii
^^^ ^^ ^^^ tJolmaccfi
l^^^t^oßftfutiiE ^Jag^Hcftl^

^'aten tciillß t33ant iffßr g^
toiUßötßtifß
fci? b^zoßtt of Dißfß laßt g^
Cqnbsp;quot;Ißt ßtt QjßtßtGaßt

bat ^^^^ runte.€3 om
% k toillß toßiö fo ßti
öag^ßltcfc|)ß fun^«
%{ß tißcg^ßußti
^^.^^ßtiföntet tiß2ouo3ßm£fß.

^ wiJtbtentßg^ßnDiß «alt
'^ßtl?^ ^^ özopßlE öiß öat tjußt
noc^tans bat gi^t
riJ^^^ttlßffc^ßn. 2lntertoßcf
Ife: ^ fßtt mßnfc^ rßt^t moß
W goßten txjßccfeßn g^
^.^^«pßßctöat gfjßlaßtEniö

Hcfc^ßfunten^ß:ßnroute nißt
comßn tßr büfcapß oan ^mty
tiht ooßrbiß tijt bat Jjg biß fun
tenfoute lisbbßn g^fuußrtfnt
tjußr oan purgatodßn mit alle
trßatußtE fßUE moßtE alfo fuußc
ft^n ßßcH fßUßn mogjißn comßn
tJOßr bat aittc^t gobö alöCitoa
tl in biß tijt alö fi g^bßopt toa
rHnternuntßn ßSintg^lauc
£p2iai g^btoog|ißn oan al ^o
rßnfunbl ^ß[ßbagljelic:fcjißfu
tenu)ßrbEjbgmifc|g oßcg^ug
op bat ^i baßcbßroutoßni ÖTß of
^ßßfe in ac^t manißrE.CßcS bi
tecgjißmßßntß b^ßc^tE biß ttti
fp2ßßct noßc biß miDCß of ala bie
pzißttßr boßt feggpßn ten tjolc^«
feß It^n bißtjitß naß |iem. antet
tDßtfb^bißnbat biß mßnft^e
ooßt i^xx ^ttß flaßt mit bat
ombiß Tunten tentbßt mit te^?
uodßn ßS mit bßzouujßniETßn.
Ißntetten mitbiEbat^i ^ßm
fßluE bßtncrpt mit g^ßcoite toa
tßt.Cßn oißcten mit biE bat
faßzoutxißniDTß ^ßßft baet of. ®E
oi^ftßn mit bißn bat Jii (pzeßckt
gtjng^bßte mitteuotißn.t;^ßtt
jßßßn bi bißn bat ^^ biß bßne^»
bict^ßontfaßt intet ^ß^lig^et

milfcn. ten feuenïen bi öat
öatl^ilig^faccattient oanten
licfjacttt ons ^tï ontfact. ten
achten bi öat aeltnÜTen
g^ue of ante oicccfei oan ont
fecm^mc^itöoc.
([^a^nliorft Cunamp;n^f nt
meen.

-^XJ^n iö g^^ti ^oeftlunte.
^^oefttuniE 10 ala een mifc^ in
ïEr temptaciE nantErfuntc een
g^nuet})tc l^eft eS öaet toe tot
DierCunlE üoetftjn conlent e?i
fCnen toille bouen of ^^l^t go
tEöatiöte fegg^n bouen ttn
t33iUe gotc of g^lijc een töiï
Ie oan goö.Bipant alfoe ml wtï

• emangelf^metchen matjj aHe
cceatueten fgn (tulbit^ te be^^
g^ten öat ten collie goös nol^^
comE ojecien bouen aUe (aken.

öie mentc^ en ia g^E öinc
Iculöit|ï te beg^tê g|»eltjc öien
� (un02 ia öie nzerelicamp;e ea
liatft|)ijnt toeibi^ozennaem.
tDantfgiag^e^eten intlatij«
öootïunte enö2 na öat öuutfc^
^oeftfunte. ©ootfunteïoe toie
öaer in miCöoet ^i ia öoot ooec
QoöJ e5 oan ^em oedteiamp;n g^
lijt öat lit oanicn menft|ie alft
ia of gl^erneöE oanten menfcj)e

oecrteiteniaeSöoot.ipoeïrf^
ïKisaUog^e^etentotjjieöa^^
in miföi^et miföoet «gP^^
hoeft öat ia tegjjen goö f .
öoetteg^êöie^eilig|3cgPj

len. 2|Uóefunteauguöi!«^^
ïuntE ia iet fpzefeen öo^ti ot p ^^
gieren teg^en öie ^^et Ö^d ^^
teq^enöie toilie goöS'r
alto int eujangele; öaet fe»^^ ^^
uenjpiementen

ftap in öie ewelike ^^^ff p
niet mit gote neetttelicB
Rebben g|gt;eftteten in ttt^

fc^e ftjng^eg^eui özie
in teten leuen öie ten
feec agnoet^ten ente be^ ^
mit özienöing^en
ïe toetlt (eec toeckt
ren entemitcgc^eit
tóeeten.©möat
m eHöectemptaciSo?^^

baM ^^^ ^^^^^ lïoeftfifti£2
(c^öang^ienc^it.^atold
öan bikti Dat io oatt ttacc
^an oucrulocDicl^it ctè

tr^l e3 ßßtt tno0tEr oatt al
[çîj^^^îCtt.nPantaKoalfacrtua
^, ^ ^UE (utiîEn k^t IjoußcDfß
biß ttîcttfc^ ùfe funtE
ijç^^'^tui ^m nn oerfmaDê
^«^UewnoangoDf^r.ea

fcßppßt ßn htm ^m op biß crß
atußtßn of op bat btß crßatußrE
gfyui ttiogl^n bat fo ßßr of goßt
of toßßltr, lädier wanißren oan

goîiua fß{t.|){ß ßßtöß ts alfo fü
tß grßgo2tu8 fßit als biß mEc^g^
ttißßnt tgoßöJ bat {^ßft bai;
Jj^toan^mfßlußn ^ßfe. ^{ß
anamp;t to al g^loeft ^ijt goßt bat
^ßft battßt oan goîE coßmt
ttißßnt battit coßrat bg ttnßti
Oßtbtßntßn. %'ß CECïEisalefjê
biß nißnfc^iiß20ßnit0an fyin^
g|gt;jn of oâ bußcjjamp;n bte nice
ßn ^ßfe. ^untß faßrnaßct fßgt.
i^t io ftofißtigtb tzti g^ßni biß
botißn öenantEtamp;gl^pztjß tnil
gijn op bat ntßt ßn mßrtt {ß£
goctofaoußnanterelutEn baßi:
ttifc ttt^t in g'pßtttßrtt mat^
gi^n^fß oißcCE mantßt k oä po
iißtbi'ßn alô biß mßnfc^n ancec
iuißn OßtfmaßtßS fßluß fon^c
ling^ g^^fißn tjjiüß f^n ß3 g^
P29S: oan crßatußrE. ^k ^outt
bigfe mifboßt gob ßo te
gJiEîgtiè tuih^tM tegê gob fa
tntfboet biß'^otfßtbicfe inbtl
bat gob roßft oi bat alleE
toßfcßpoßctbatöoälouß ßSoa
ßtßntoantgob ßübte tnenft^
^bbf ßcn g^ßmcßntpeit in bie

goèîctowcbcntïictife tncttft^
tJoet.tDatifegoîïcoccctfe eSöiß
mcntd^iaabeert inamp;cutmnt
ôatc tne ibatfe goö töürtt viä es
ten cößtfeefo miit goö IjjbbE tot
ImentEßlCEn lofeööieeetalfo
Die p2op^ct^îaiaQ feit. lt;$5
töilic öat tit mcnfc^ ^bbe öie
nutfcap ßH öiß pzoîtjten öaec o^
in öat ctjDßUbß Ißußn 9it ^onßt
ötg^ nßenit goö (qn îeel mant
tiiil {ßluß in öie tößctbßn g^
patja ßS nS^ßßct QjßcCEn nanöE
luEsn. (ÏSöaerbgia ret^töat
nßtUßfet (tjn teßl iß tpzo
fqt c3 cen locn nati goö.^^iß |ia
ußröig^ mHöoßt oßt tßg^n ig
nen ßußn becamp;ßn t»ant
nt)£ aUoß funtß anguG^n feit a!
Iß Inten ötß bonßn gtjn om
öat (i ^m nißt g^li^tb mtmn
tti moßtßn öiß nßffßne ^m ftjn
omöat fe^m g^lqcbfijn.^ic
|gt;QUßröigi)c oßt mßßt e3 foß tt
îzn p2tj3 nan tcßatußcßn in nßßl
matiißcE.^iß ßßn Oßrmßßt ^m
op Ct^n ßtel^it ß3 ßn penG nißt
öat l^^iö g^maßtt oanîen lii^
feßfer ßßcCE ß3 ßn pEG nißtöat
aUß menîcl)gt;n (ijn g^tomßn oa
cnen oaîEC aöam ®iß anöec oßt
mßßfc in Gßctl?^it in gefönt
^it ßa in Icoßn|)cit ß3 ßn pßnG

pßnfßn nißt om öat tnoßt«
onfßlißuß ^ßßt
tibßnintenßtoangßli-f^^gt^
Ic^ 05at iG öattu lang^ ^^^^
Gß tß Ißußnin Cefßt
nßn ukt natfst fßlGß
ea öattu oßtgaCECs ta «^gf
^bGßmißnfßlöatiqn.W^

iC^t^^^tt offßßt g^pzt^a
tL^öiccötJl^^ toiltgoßt^ß
kl ^'^QoßtE tiißt boßti bu mm
wnbsp;ßttte boß ^ßm

lamp;t g^ïc^it ^ßft fßußtt bot^^»
^ier! ^^^^ gaßgoaiuö mh
li{ßK^03|3ßlitkßg^ßfßtft|tt.
ännbsp;^oußtbitj^it

Jiö ßßti fßcit^it in antet hi
tenejßloarßttßSfalifcap in an
tet luten qualicfe oatcn teff ntjt
fp2Uü£ tot fioußßtbic^ßittoant
biß ^oußßtbig^ß bßni|t allß mi
fc^ßn alfoßooetfß^tßaßt. Jp^t
iößßn funte biß.onußtg^ßlgcli
g^ßnot J) iö. jpant |)ßt iß ßßn fO
tE inten ^ßglig^ßn g^ßßß baßt
of bat g^ßfctßußn Saßt int ßcö3
gßltßn biß mifboßt inten tiatet
bat {ßtißrg|)ßfßiicfebißmifboßt
inten foßn bat iß tjßtgfjßfel^tfe
nißt biß niifbößt inten ^iligfjè
gl^ßft bat ßn fßl nißt taßrgfjguE
toßtten in tefß toßrlt not^ intet
anter ttjßdt bat iß teußtSasn
mit g^libßt faßzoutußnilTßn ßä
pßnitßntiß bat antet funtenfd
fßn tößtten tjßtg^ußn raßt mit
tißßl bittßtßn faßaoutnßn^fTen
ßSmitoßßlfcßtpßt pßnitßn«V
ßn g^Igcfe bat tefß funte boicßn
ten antetßnfuntentsßßlmßßti^
tß i^.pi mifboßt tßg^n ten tia
tet biß mifboßt tot onmoßg^n
bat iß totbgßn bat mßßnt
bat^^ nißtßn joute moßg^n
toßtetßaßn biß tßmptaciß oan^»
ten oiant. Jlpant ten oatet iö

ttiog^nt^it an g^tßit ggßc in
m caacr^it biß mild^ ia Daec
in bßö2og|)cn.töant gob en iaet
îen oi3t nicmEt.noertet tm^^
teren ban tod toute mog^n
tDßtcröaL op bat |si (elf cn txiil
3^1fo {ütt poutxjßlaIßit.^i mif
boßtintenfoi biß mi(boctout
onnotßl^it of out ontxic tibata
tot biê bat ^i nißt ßn toßßt goßt
ßS quaßtaUoß|iirculbitl)iö tß
toßtE. œant tcn CoE ia ojoßtfcap
aßn gefeit Jgßt in teti toßcten

oßt biß menfc|gt;ë hßbzog^E to3t
ontoßtJßttiag^ßn onfcult^ßS
(ötecUng!^ biß fin ßS ozoßtttap
l^bbE tot 03ßßtlibß Cabi • Dant
baßc ommß ^ußt gob tßn ttißn
fc^ g^g^uioßtttiteniffß om
bat Ißz goßte ß3 bat qua ïz
bßnnßn foute €S ten o^illß om
bat tgote oßtbßifßn foute ßS
tqua?2 mßterftaßn. fo oaiß
na tefß rßten of na tcfß oßcEite
nlffß nißt ßn Ißßft ^i ßnlßßft nißt
ala ßimEft^.ttißcalaßßn faßßf
tß.?)! mifboßttßg^n tenl^iîi^
g^n g^ßft biß mifboßt mt tnt
quaten toiUß bat ia aîa biß mßn
Cc^ißbißfunte 03ßl foute mog|gt;?i
toßtecöaL^faafaliibßnt mt\
bat ^ifculbit^istß boßn ß3 tß
Iatßn.ßSnoc|gt;t3mit tjoßtfienic

funte oolmaßtfet.bit matp ^
5)ßtßnbootfunte.®ßfßf««^ j,
mm nißt oßrg|^ßußn gF^'^'^^
tetfunbE.03antfig!)ß2on^
oönten ßn tan.ÜPän ^ofj

tt{ßcE.®)antiu ußtlatßn^
funten moßtEf^n bziß
Cßcftbißfß oßtg^ßßftbae^ jf
bißmEfßoßcg^ßftßatßt^
bißbifpofidß
batmßnfß oßrg|ißßft of
^5ißfßOßtlaßt batia

oanbiquate bat^ig^î'^^^^^^^
ßü ßßn goßt mcnEoan
mßßt tß boßn ©iß
hinnEbaßcwtbatmKß^^^^^^
bißßacttnblEbat
biß Gjaßr|j0{t bßnnß ^^
minnß-lgßtbiß mi^^^^

tefß ooßrißice |ßö punten eet
^p^^tk bacc tot öie [unbi ttioß
} ßtten oßcg^uen, HPant of
ppecft toanpopß oätßront^^
^^^m^ectit^eit goUs ^ét
p2ßföptißDat löcnigl^
^^^o^mfng^É op jtjno klis wd
^^ of oecDieften uk g^erec^^»
L^mt goöö,«5f ^eeft tï oer
^^^^Jieit {nf^n funoenteg^en
. 03aer kulbk^ tiJnfuntiE
. ^^ttnEeSöacroffaeaoutoentf

. ^ ^ening^e g^eE penitentie
^ tegi öat ^i fculöic^ oaaet
niening^e te ^hbi o3 niet

g^en toetErSaêter toaec^eit
^^PEbftteg^löatpi fculöicfï
» ^^ttefoeben öiß toaer^eitte
{^eStefaeleuL®f^E^eefe
enen ngt eet bzoeamp;tiitfeec
Pp^tßßr gratiën Dat is oanöê
9»^acien teg^E bat
^^aer in leemte ^ebbi
minne op tgoete.^Juo fo nijt
^^ iunamp; intcn ^eflig^E g^eeü

i I

b?ttienfef)ê. ^^ietontratieoan
goce töit goöe ioicet bat quabz
inbE ttiEftpß ß3 tgoßte iß lißf
ß9bißbuß'c^bE.$E nibig^nia
lief bat quaö2 incen euE bßrößn
ßSIßßt bat goßCE.'^ob teilt f^n
goßt allE creatueren bat en boet
bie nibig^e niet tolt ia Ißßt
bat bE glienE biE ^i benijt enicfjt
goetg^itiet. ?)ienibig^boet
oec biß tötrarie o3 goebE mett
ftJ)E.ö)ant bie goetc mEtcl^ o3
g^na ßuE feeröena quaet maetc
^i ftjn goet bat is mitten bog|iE
batJiEtoetoemt. ^og^ojint
^iooergoCeloen ouermitabat
^^batfibutelifeencEtmer biß
nibig^ boet bie contrarie. toat
batgoßtEbatfjifißtinfinE tul
Werften bat io ^m leet te HE e9
baer boet^gf^n onpaof^t eSö
liee.^tite |gt;ier bi bie nibig^ ia
g^elijc bsn g^nE bie gout oer^^
beert in coper ;bie tarcoe in ca^
ueten to^n inoaater.Dienibi
gljj^eft Heuer • cea goeta te tzt
uen ban iement oanten g^nen
bien Ij^benijtoecbanbatgoet
feite. ^ierofot^ntmEeen tti
pelb^n albua bekreuEfÖet tcaa
cena een toninc bie ttoe !uamp;n
confentieröe oaat batfi eifern
foufen eHbeloefCc bat luten

tDg^uÊÜïttiatïicrett ftatöfcaf
tccamp;e ßüTc^n foute öat ttjje
uout^bbcnfouteöieeen t»ao
möit^cSöicitec tnas gieck^
dcb l^aöte g^ern aftßröß g^ei
fc'pct öiß g^ißdg^ o m öat ^ijt
tnßßößteßibßg^Dßcteöiß tiiö^
om öat |ïi ten autecE oßtgS
ßß uanöißiigoßte' 2Sisöiß co
nincb |ioßtte öat fgßt aiöuo om
ßrßteti foß ^itt ö2n niögg^
tJOßt biöten ßS ßifc|iE p) i öiß liß
uec l^aöte öißs goßts tß terußti,
öan öattßt öiß g^i öii beni
te öacr an teilte ßift^te i}i öat^
men ^m ftj n ßßn og^ wt ßa^^
feß om öat tooute öatmE ten
ante ré bßg:te ^qti og^n tot ßa
feß.3){ß öotjjtßcßn tjan nite ftjn
tj.alfo funte gzegoziuonoemt.
(Ä^öium ß^ultacio in aöuecfitatf
fa? ^pnßiamictioinpjolpßtia
ccifti fufuccacio quß i tetcattio
latb tetcattio que fit in apecto

^rnic^it io alfo funtß au
_ ^ufi^n fßit ßßn bßo^ßrtß
oan loza^L^oßtttit^^t fp2uut
tot nite.îBJant als öiß mßnfc^
fß:nßn ßußn feßrßßtt bßn^t öaec
tot toßmt öat ^m fduE toze
fei toilie oan buten ®ie ßßn mit

il)

tßt tong^öißantec tnittßtip^
ten. ïgt;iê toßrnig^miföo^^^^
gl^n goö inöißn öat ^i
uentozßfeßntoiUß.apantallo^
funtß pouttißlö oßrmaetit
toillß öatmßn f^i öiß to:^^
ußßS^^fßlt tori Ionen
öoß t oßtb. ^ßg^n finßtt
bttm toantalfo mßtt üi ^^^^^
^uten öaßg^ö öiß mßnfc^
öicto^lß m ßßntß deinr^
nengzoßtß tjotafeß B^^^prt
fonter ßnig^tßtenJlfoß^'^

aen öiß g|^ßn öißatttetßt* ^
g^en gzotßfcoffietic^rft^^^^g
mßn ^ßm luten ^oil goß^ f
biniteöißfiop Um^thbt^^^
Die tot tozabßn tjan
ten nitebßöjag^ßn |i02ett
bßrfißn of öoßn bßö2aßg^^^ ^^
toac tfeit of antetß ft|jace
ten of öoßn.üPan tefßt to^^^^f^
i^it ßaet bdctßußn in öiß
td oan funtß iatob.
fygt teß mßttfc^n ßtt ttJ^c?
g^tßc^tit^^t gooöß ttieî ^^^
ben. ^ißtoßtn^gJjßisg^^Lg
ten oußtfißßn toit öiß
alfmßnfß flast mit enßn
mitßnenliamet foefp^^^

^l^nt.fofpjfnct D3t|jECiatt»ußc
J Qiiußrtsuiöit|)ßit cS Dat toEt
^ ^an butßn mit quatEti xoott
^g^mitrcßltcnßHmit nlathtn
quactfeit oan ßßn mtzt

l^^^^^nitd fcijnt ß3 öußt|)tc
lag^ ata ^m niet faßgß
%nbsp;tußc coßmt ißt

tiah ^os fo fpzintt baßt oußc
^^ Riiaßt^it tot ßc hot^mi
t^^^ttifcapfgnCErfßoalfo fu
^«^^SQciuonoßmtrrf^iSätu^
iiiv tontumßüa.damoz

^abißticteit
Wi^cit^it iaalfoß tuliua
tlJVjj^ßitßßn ong^ojöinißcee
^e^P^^öanöen goßtE o5ßßctri
iii^^^iitg^cng^Eofint^oulig
t^jJj^^tnacljßltb mßtcbiöat
Wt 18 gpißric^it Dat ti
iö wät g'pißcit^it Ißit
^^itgoßtqiiälict^^tcigliE
liti^^^MttebßfeL (fSbatqua
tjuJ^^nöiEöatmßntgoßt öat

tEn^cmßßnösiltofanters öat
psof^toanterfiden nißt mßte
ßn öößt ß3 ten noot oanöß lit^

gl^röSöiß g^ißcigttj menfc^
toant mt g'pißcic^it fp2utß mßl
na aUßfnnten.^nte öaßr bgfo
fißtmiöat g|iißnc^it}^ßft.£»i
öoc^iterEöatiötßajßtßn moti^
fecc coßffßttitigpß nßmingfeoS.
g^ifti om oonnitfß tß oßra^Etg
bßöaißc^ oa coßpluten bßözißtj)
oan taßlmano ß3 oan aöuotatE
fimonißöicftß facri{ßg^ß3g^ic
ncfeieoanten tßntmßißßröie
g^ißcicl^it oan gzoti tonSßn
ßBaUß manißcE oan fpcd om
ßnic^ goßt als öobbeKpßl of an
ter. mt gfjißcig^ miföoßt tßgE
goö fo gzotßlibß öattE funtß pou
ojda^ßt ongljgt;Ioßmg^ ojant
ten öißnft öiß ^i fculöic^ maßt
tßöoßngotetßg^louß^ioßp ßS
min öig öieö g^ßft fji öe goßCe
oä ßßrttibß ß3 ten pßnninq^n
toitöatgoßtißal fgn g'^loue
(ij n |gt;opß ß3 fijn minnß ßu in al
föoßd fo maßet bi na finEgoe
te finßngoö.jjpant fo toat öie
menfci^mßßttmtntöacr offa
maßet |gt;i finengoö,
tig^miCöoßtoßc tegljcn finen

toaer oan tM (oncerling^ tc ö
tlacßn.^er hot^ mttt dcfe öat
£lt tsan öten punten ia gjiferk
t^it ß3 fjosMunte. g^fßdc^
i^it fa gWt^c hliwqn öat nißt
ßnöot^alfo lagl^älftlßßft3l
(o ten g^iccigt^n alTo ßg^ ala
})i Ißcft ßn öot^ Iji nißt öat goßt
a)at alfo tuntß {^confmua fßit
öl g|)ß{c{g|jE g^bzßtt alfoß toßl
öat^g;^ßßftalö öat nißt ßn
l^ßft.ojant ßn öoßt jtjn pao^^
iqt nißt mitti goßte noc|i ^i tn
feßßrt nies mmt öaßc qualic
^ßeft oßttcßg|)t of jtjn ooßrfatt
noc^ ^i ßn ^ußt Den at mi nißt
öaßc|jitiißfunDcmßCe Ißlfc^n
fouDe raog|ï? not^ jjg: ßn nßEtßc
finßnnoat nißtof.jpocj) |)^ßtt
laßttetantstßnIiqzEnoot nißt
oFnßmßn.J^er^icöinnßt qua
licfjifaßfitcßtqualicßS^i iatßt
qu^it. ojimißt mit pinifïg
bßUttßtmit 02ßfßn ßS^^latßt
tttitöroß^it.

£ijDot|jterßn font2tling|)ßairo
ooßrg^noßmt aaßn.|gßr alfo
fütßauguamp;t^n no?t lo iffßcfßuß
öißg^mßEfiin tallE ten anteti
lt;Jgt;böurac{o oiolEciainquitucöo
perJudüfallaciaftäo psoöirio

^oßco'fßifa ctk^tßn
^ulpg goöa om ißt goßt« tß ^ ^
gaßn of om öat quate tß

ftaE.Dißtcag^miCöoßttßr^
goö.IDant goö Ißßtt onM^j
^ilig^n man funtß ia«

goöa.jpant mcßr ^opê^^^^j^,,
touttJßn^CTßio oanten to^.^
öatiaoantenglißtißnöiß ^^

nißt ßn oßinft goßt öan ^^
faßutoE toant öiß laßutoß ^ ^^
mßt bt ßS mßEt öat ^i ißt

öiß öiß al tout ia öiß ßn
l^m nißt tot g^ßncß öußßP^ ^
^iin^ml^ßftßafoßctP^^^ij.
tßrßu mit pcnitßnrißn.^^g jßC
fß man Ißßrt ten ttag^ ÖP^ ^
tßr mtßcßn om totjf^it tß^^
?)ißmißrßßn ^cftnißt^ß^Ln
Ißlßit.noc|imßmßntöi^^quot;

b quot;ot^memüttt bfefcbaec
J btoijntt of coactcgfert notf)
r/.^^^^Satett Ci intl bnißr bacr

Mt oßd töcgjjg alö biß oußc
^ tößtec gast, albus foufe bie
^^^^fc^bfetot^ier ^eftg^^
^tcag^eaiebic^.ipit^i
Pfeßftbietj^m leert eS bien

tioigtiauia inteuodo tcifticia
tebiumoitetefperdo. Spanten
töeltben te lan t fouiE te feg
g^en oi elcfeE fonterlitig^ß alfo
nif fe otjdt in een boec bat ^et
^uttimaamp;oicgö

aMfitpettioalfofunte au
uUrJn feit een ong|ieo2bl
tiierte g^jenuet^te oan eten eS
öainben. gulficg^e mifboec
teg^en gob toant^gbaeetfetre
tsn baer fculbicj» txjaer na te
leuen eS maett |jem ommac^js
tic^ gobtelouen*03ienaiof
fculbic^ toaertefjebben.fnfi
r.E mont. 2(11 fo bie p2op|ieet ba
uibhefcti)ft.^iegulfig|)e boet
in oeel fabE jijn euE berften on
tetjit'^^g|jeeftf)era e^empef
oitttifboE|iiftauteert ibaer eS
oerteert e3 foncer noot baet t5
tiute f)i oeel arrae rtieöe morfjte
tJoeamp;n. pgiog^reet antEten
fcofierfc^it te fegg^E eH bictot
le te ffaen te ßebE eS te oec^iten
^n. o. manierE mifboe t bie mE
k^itt gulficteit. €erß: als
eetofb2inttooerbie tt^t bieer
toe geüelt is.atEro^erf foett
räbeglieert te|^bbeIöCEtling^

tpi(ß kcbctittg^ of
eerten ab jijn {pifß oH finßtt
bzanck ncEt faoußn tnatßn.Ißn
eißramp;n alö ht^l^mt tt ^b^
bßn ßSnßEt IjaßttßUtfeß of gulTß
g|)ß{icbß otßc g^nußc^tß tiictn
fmabß Cßn tj^ftß alö fi l^ttz Ißc
feßtUcb jt^n fptfß of (inßn bjanc
boßt bßteiten.^ulCit^itlög^
Itjt tßnbsßitel toant gl^ltjtbat
tnßn bat pßßtt mittßn b:ßg;fel
lißßußct ßS Ißit baßtmßn ujillß
alfo g^lgc ißit biß oßt ten mi
fc^ß bi guIHc^ßit tot toat funbE
bat ^i toillß ßS fontetltng^ tot
funb? tja lu£utißn. ® ißt ommß
toß loaßt ßlc mßnfc^fculbic{)
gtjn fpifß ß5 linl bzant tß nßmE
tß mati.dJant funtß auguß^n
fßit batmEfcuIbic|j löte nßmßn
biß ooßtfßl? tjanten lit|gt;aE alfoe
mi bie mßbitinE nßtt batö om
lrißbß|iouteniOrß taanten lic|)aE
nißt om biß g^nußt|ite oanten
fmafeß biß baßt in lßg;t. ^ulfit^
^it ßaßt in tmßE btng^g bjö in
oußt atß ß3 in oußt bzancbß.^pa
tefß^ßßft.tj.boc^tßtialfo füte
g2ßgo2iu0 noßmt'^tuttilitaö.
multiloq uium inßpta Ißtida in
mObicia ebitubo mßntiö«

I I,

• I ^

a)£ut{ßiöä(foßfuttt^^i
|[^£gußtjn fßit ßßn
mSteg^nuet^teoante«^ y^l
aE naten finnenan g^^*^''
fogulfit^eEtionatetifi«^
fmaben.^ielugutienö«»^ .ul

oiant. I^^ant alfoßf«*^^^ ^
toßlöoßtb fßEtfoß
g^nuec^itß oanten
üßt^ß:fßlßßtußnbatiö®y;^
infunten. 5i)ißlu£Utißtt%^ti
boßtteg^nfinßn f M

iö öiß funte oä
ift t! 43 öaßr fag fo ßtt
t05 toontec öat tefß öoUßn
jj.nbsp;iugutißnöttißnfc^

W alle öußc^ten.?)ißr om
^^^ lugucißnß alrß at ^^
. ^aoüEttanteti funöaßcöto
uöniire tßn otßrlii öa
^oFtl?^quot;*^ ^iinßßctcibßotc^
Wu om öiß g^nußt^tß oä
ftL ^^^aßmosat ^i^aötemo

e^^fpzing^n ßS in fingen
tnur^^i^tbaßc'^itfotniß
aJ quot;^^ttiäöiß^m nateniic^

^i^^^^^'PEfaöatfcrift öaßc öiß
ftL^^^^Kdßn oanten mßni^
^^^^ «^Mß tßc
onfuußr^ittcßct.ffa

öaßc bg fo tft ojontec alfoß hk
^ßiiig^ßfßggfjE öatmE g|gt;ßöo^
g|»ßt öat|gt;ßm eißmßntCo open^^
baßdicboßrtißrtfaoußn matßti
(gt;a faoue finE Jiaßt of tot gzoßtßc
f telj)ßit gljsußt oä öanfE öat
öaßc mßte öiß mEfc^faßözißg^E
mat|) ßS tß funten ttßcbßn-l^iß
öocjitßcßn oan lu^uciE fi^n hii^
nicarioaöultßcuftupaum in^s
tßftuö fattilßgium pßctatu ton
tra natucä.Iibiöinofuö coitua
coningaliß'^ßfßlt^n biß fßußtt
öoc|)tßrE oä luguriE öat te fßuE
manißrE|tJn oan funöE oanten
lit{)aßm of oä lucuciE alfo ms tt
fßotjntinßßn boßcböat ^ßt,
^mmaoiciozum.
Danten fßußn fatcamßntßn

ir^^ßfißnajat 03ß:rtulö{cp
fijn tß öoE ß3 ojat oji fcul
öitlj jijn tß latE. 2|l6 om inten
ßatt oäonnofßl^itßSoä gca
ticn öaßc mg oan goö in
fßtcoacEtßbliußn ftacnte.jpu
moßtcn tog bßftßn ala öiß men
fc^ bßi^te tEptatiß oanten oi^s
ant infunten g^uallßn iö

fßl g^tomE tß oecftantenif
fßn oäfunten ß3 tßn ßaet oan
pßnitßndElt;|3 Jiißc toß ie ßltbE
mßn fc^ noßt öat Jgt;E:,bßnne öie

feucn rattametiti tö3t li tc
tüthit eShtsMdne tegl^enDie
Kten ,?)it fijn hit fcuE fattamS
tl bat factamit oanten totpkl
tat fatrament oanten oetmfel
öat faccamEt oiter otetttct olg
t öat fattamit o3tet penitentie
of oantec bietste öat fatcamEt
oantet ozöine ofoitec pzieamp;et
tcap öat fattamcnt oanten ^ei
(igf^en otitaet of oanten lierai
ona lieren e3 öat faeramen t o3
teret})tftap. ^èfentocectenfa
cramenten|i;n osi ftulöic^ eec
ente 0}eecöic|ieit in alle Qeten
toaec tt)g:5ïJn.eSf0U3at03g:be
loeft ^ebbf öaec in öat ^ijn tog
fculöitliteoolbzeng^en ojane
lefen ojeecte faccamenten i^n
Ô^eoïoit otec |ieg;li9|icc gite on
fe be^koutec i^iefua {pûo eS
ßzoit in öie bertbe tot
he^outeniffe ban all? becÈE cce
atuecen. $3 g^iijt öat gpno an
2Kntcuceßerfea|iJn pzec^ofe
Woetao2tefeuentoecf om ten
menfc^ o5 fini funten te öojai
4Datalfo tefe^ilig^ faccamEtE
ftie feui ooerfeit fouten j^n öê
goeten mêfc^n in oerlateniffe
ö3ïEn funten öie fji foute b^bbê
g^öaEen in oec|ioeteng:trê o3
Cen funöE öaec |ji biter tiptacie

oanten oiät in futen
len.lPt öien öat öie
ter eertter fünte nan
oletbe aenbleuen ia cS
öat^E Hc^tiótebeö:iwLe
b2oefc|i ia om ttmtizt^^ .^^
funten e3 ccantb om ^^^^^^^
iet goetö.Ï)uöfosgnött^
nieren oanfun»n.lt;afÄJ^^ ^^

g^litfc^fate.ea^orftfut»^^
foe ooerfeit iö.öaec ottô » ^
ccamentE teg^n sH^^Ati
ala in meög;cine^ê3
niSTe te g^n öie funtett
manierE|8n oan Ls

hl öie no ooerfdt lijti ö^y
ö2ie facramentE te#
f^n ala in fi|ïoeteniCCê umH^
futen öaecöie menfc^ j
b2ebeinf3ten mogj)? ^^^ ^

oanfalit^eit.3|)itfatt:âttt^lttô
ona oa onfE ^ec Bl^Ö^^Lis
latcniffe oante r
oantet èerfter funte ^ .^^t

de ttîcrbê tôt Uii bat mg
K ^Ibo mec batmi feinteretî
ç^^Pt otn bat [gklut ttj (pzthl
onterfceibic^it
Oûk moctibacr Içnooet
mtx uatmife bocpt bie

J^o^ett îi beliten tîoec bie
^^tft ! ^ îïat g^loue ea tzQ ot
tta J-^^^btten. (o is bat fa
îe^j^^bibgboepfeloeclatemf
^ Wf^*^ ^^^tffunîe aUe len g^
toe cotnî mit toa
»Wg^lûue.
^L^jgn facrattietite_

dttitioerttegaen inîen g^îo^
ue jcpzfftibat mg in batfacca^î
ment oanîEn boepfel ^ebfaen
ontfaen. ^it fatraraent oanlrn
tjermlfel is recjjt een mitten fa
ccatnente oanttn bpepfel ea bic
petfettie ea bie Golcotnening^
baet of.îPant om batmen ont
fiet bat biemenfc^n ftetuen
moc|ïten gonter ^oec faccamEe
oan een boepfel tont^en foe ia
batmenfe fo ionc boept.ifa om
bat bie b^nlztï g^en benniffc
en^ebben oanbsngbeloue foe
t^n baet bie g^ieen bie ooet bie
fef|nletE octâttnoetbE bat g^lo
ne gpaiai ea belicent ea îes o^:
antôloc^nen eaf^nte toetcbl
îjgetalabiebgnfeten g^comE
f^n tôt |gt;02en oetBant fo fijn îg
fculbic^ te gaE ooet bE bilTcop
om te belibl bât fg bat felue g^
Iouenbat|)oetpeten biefe gjje
tieuen|)ebben ooet|gt;em lucert
om îea oiants te
loc^îenen ente gijnte toettben
b^ea i)oetpetenooec |gt;emiu^»
Cenloc^ttîc. quot;Çntefagbien^g
fesî^cn fatcamcnten oanben

oßcmlCel bat (i Oaer oanten hiC
kop ontFacn.foeontîaêfihiten
^iligliE g^ett ttac|it om noert
10 gaen.f n bat g^ielouc ^pzißi
ttiitgoèten tnßEfeßn.lt;$3^ißcb{
tn iô tiiement rculöfcfi te bUuE
bîe in gpziftum g^öoopt ie e5
in gote g^elouente ta fi^enfa
(culbitj) tonfaen ftjn fatrament
tjanbë oecECfeLîlpant ^t fcgnt
laet|gt;iJttontfaen bg ontoeec^î
bit^it bat |ii niet bennë en toil
le nocf) beliten bat {)i fî^n boep
(el in gote ontfaen
Ingoteg^louente en ioeS bat
|)i tea niet oolg^i toille bat (^o
peten ooer ^m g^locfen.

gêcotee
--^quot;quot;quot;^tfatrament oanter otec
olßie ia ono tian gote
g^g^ueninoetlateniffen oS
ten bag^Iicgfc^n runbë 3|)ant
op bat bie goete mÉtc^ antera
oan gaoïien funbE opteluiert ia
cS ^m g^etcrt ^eft biter ^i
Kg^r oterßer olie bie ooetten
tnentc^ibamp;tente io op bat
bè20ut0eniÖré%»n bieiî funCEn
oîerten ^m oèclatE i^n

'ïSl

-J^jnt of oanten piießßrf«^^
ia ona o5 gote g^g^eu^/^*' j
laten^lfcn eSoer^oetetiiW^
bien funten baer mg in
fouten mog^ibi bien Krf«^^
tenfunten bat bie tnenfc^
^eft mt biennbsp;^^

oiant ten funten.îlpit
latEoiter^ilig^rberfeß^P^
goete luten oan religiof^ï* ,
g^oabiniett oan 90î2
bat iz bie toaer^it kttn ß»».
leuê fouten fo bat bie «tß^'^L
bg onfeennE of onmetê ni^^^
ten mog^n oaliê in funC^«*'
fllPanten facr^nt -j
Çgrgtbfcap

funten oan g^nuecjjtl ce^ ^^^
aßma Bpant aUo tSte
fßit bßgtipditb ßnte {0
allß tocrtb oanten ^^
aüß^manißcenoan pléifcF'

toußc^ptü oUm alcifcphcr
pßt m % öatfß btkut wztt
goete oa ccJjfcap^loje p:!
^^pad [abg fijn toacc om bat Die
Jfepolgoög^ßögcfjtfö tü
yP^.^ißeßcftßODaccomis om
^^nfecg tc minni bit mtlbt bk
^'H^^c^n tot goö bmiii mog^t

tob'r ^ tjä foznicarißn cH oan
g^nußt^tß tß ku^
^ an et r fakß öiß öasc toßß

^àtS ^^^ ^^^ ^^ funtelit no
tufr L^ lïat ßßng^mßEconfEe
îJQç öiE tcnßE pßrfonE 10 ß3
^î^n öiß öat tonlh ß^paimß
tuSTc^n m tmti pßcfo
C^'^^lïtic^^iHc.ïpantöat
^j^^ttißttt oanten ^liibßiö fo ß

mit g^né antecßn fculök^ fi?n
g^mßEfcap tß ^bbß in olßifc^
libßrfute. €»ißanteciööißbtjn
te t öißm! I^oßpt tß toinnßn ^it
öoßt öat öat toßrtoanten üt^aE
öat antecß funte toatr öiccoifß
g^ßnE fSte ooßc öiß ^ilig^ bßc
feß g^ßrßbet ßn is. î)at terte ift
fatramßt 03ât öat ^ilit ie öat tti
bEoantec ßnit^itöißistufftijg
goö ßS ter Calig^c figlß. ^at fa
tramßnt öoßt öat öiß pctfonßn
öißoßrciatert^ijn in toarac|ïtg:
ßt^fcap ntßtfcß^ten ßn mo
gfjßnfontectßtöoot.

-^fpjât fatramentEoanten lie
'-A.^aem ona ^cê io ona oa
onff be^outer i^fno g^gbeuen
ente galaten in eenre ecoig^c
ct^etentbeniffefgnccfaitterpaf
fien bit om onfen toille g^
leten feefte3in eenoermerritt
g^eoâ graden alsinoer^oete
niffi oi funten öaer öie mEfc^
in foute mog^noalîen ojtöiê
g^baebe öat ^i ia crant om tet
goetôtemaben. SPantfoeœiô
ôieetelfpîjfcterfaligl^er fiden

ontfâet mtttülïtk^z öntfeßt
czat jït om BßcfeßUt tgt;ottt tt ga^
inten tDßc^ taan tiuec|)îEn eö
toett genoßt ßS nßttzoßB in go
tz fo öat nißt ßn fßl faßlgißcE
not!) onamp;r bliußn inten tößt|j.
coantliitfaccamßntia noßtfßl
oanten g^nßn öiß in pinßn ßä
in laß: f^n inten ojijngaßtt ßS
in bat toßcc ona pßrE bißt toßßc
telitkontfaßnmatj). îgt;it ßaßt
ona u}ßl bßcoi]ß opbat tot^t
g^ßßßlgtbnßcßaßn toilißnin
£en antecE boßtb tec bibßlE baßc
onfß ^ßt gob ten bijntecE oan
ifcafjßl Ißtßnte ia. toißfi ftjn biß
bat latn oati paßfft|iEittb{ß ou
ÎZ o}ßt plag|gt;E tßtßn ontFaE fou
îen ß5 nuttßn |)0ß f^Jt ßtßn fou^
îen ßS mit toil. $g;ten lämß ia
tßOßtßaEbiß toßßcce fpifßona
^ßn. ^ßfe ia fculbit|i tontFaE
aBß biß bßfnßbE io bat ia biß al
^ßfunten oan ^mg^tooapßn
^ßßFt ßS cßt^a ßßn nißn ißuE an
Jißmg^nomen ^ßrft.^itFatra
mßnt ia mßn fculöic|J tontFaßn
alfo baecbßtßifeßnt ßaßt mit tl
tß bittßc bß2outoßniffE oan fun
îen mit ßßntß pußt^it oan ton
tißnrißn mitfuußc^g:t oantsn
lic|»aßm mit ßßntß of g^fnebe
^ßtoanßßttftbßn bßg^ßßttcn

numßtmßßt ßn oalie m
mit ßnßn mßnßn nißt mß^;
ten tß boßn ßS mit onte^ß^^ g

loue eS «lit eEte teoêîEwfe®
tietotaU5ttienfc^S j
^pPanîEti faccarogtiS?^^.

p^ft^n fegt ß? oaaa'sß altocö op
toaebfe tjatfß ttiifcaE
? ^Htß bcttiaßct Tßit bie tl
kr.^'^Ng^penitende öoEfel
j^J^^fcuIbit^alfotetcefEineE
e3 altoeö in pini oa
9b m pßtTitentiE bat is te feg
F^-tgt;EiöfcuIbic^ ßßnpaedic

tti f ^^tttcifeEbat^EaltoesIe
tß^^'^^ölji fculbit^batan fjE
tiUft ^^^ aitoes mit enß;g^ei: pe

i ^^^^ ^^^tfe oolcome bat
^lj?quot;^2outoentire oi futente
^ f ^ l^aer na in faiet^tE baer of
(J^^fe^eSterbmerfinoi big
^Qü wnbsp;öoi bat be^^

tet eHgaoet toant g^elijtb bat
bie menfcl^ mifboet bicer f un^?
tebiej^gboetinbzien fmaren
hauten oaltmant^g; oertoernt
gob fing f cepper oerließ biß
eo3elibeblifcäpeea|)i obligiert
fym ß3 oerb^Rifc ^em in bie py
ne oanten eojig^n ouer. pifo
moet biß bezoutoen^Ifen bittet
^tjn e3 gzoßt biß tefß bzi e banbg
ft|)uetenfe!enteinten eerßen
Öaet fetten fel.f 3fonterling^
foe iö bie mentc^e fculbg;t|» te
I^bben toutoe bat l^i finen ^ec
finen gobfinen maber e3 fine«
oermaber oertoernt^eft meec
ban om bat|gt;^ ^m in bie eaie
libeptjnoecbonten^eftofom
bat bie ettJßlicbe blifcap oec
lo2g ^eft ttgt;ant al en osaer g^g
^Ue noc|) g^en ^melrg^be foe
traten tog gobfculbic|» te min
neu puerlic om ^m feluen g|ie
Itjc bat onö ooet g^mint ^
tiet tot Jigfelug^tefunbaer biß
tomg ooil totbitter berouojgnif
fgoan funten.pg moet ^bbgfe
ug puntg bie ona bauib bie pao
p^et betoifente iö in bat oeero
Becogitabotibg:omne8 meos.
in amaritibine anime mee $at
eerfteio bat moet ooerfig |)oe
Jiig^^leßft ^eftfatitetiobat

fcultsit^ iß tßtJoecrfe« in
melic^itöaecl^m bit ttmm
ten g^cn belet en mog^n hol
ei öaec ^i ^m ojt alien anîEc!
g^öat|ite merpE tnacfi ®at eer
îc iß Dat |){ ia ftülbit^ beaoutne
niîfete^bet^oanalfinê îutx
Den. ttïantblijftenig^ funcc in
Dat nat nanamp;t Ïielenea ten ml
ft^ g^nueg^t enig^ (unamp; te
boen.Die Cunie fel al Dat oat be
fmetten e9 Die fiele en fel niet
iuuec mogl^jn toeccen ^àt oiec
îs iß Dat ftnlDicfï lö tonamp;r fo
ben gijn fnnïEn in aUen manie
ren oan finen leuen. Oat o^ftc
iô Dat lï^feulDitj) iß te merben
gtjn funDê. niet anïer luten fun
ïEH.not^ anter luCen funte foe

tl in ^tjn bitcfjte. mer Die tün
aUeE«)atfefteiß Dat^i fculDit^
Iö in tefe bezoucoeniffe te fybhl
cenbitter^itin^mfeluen eS

te toenen op öat fji matj). ojat
Die t2attê Dtoaen Die funten^u
teauguß^nfeit DaertranE%
öat iß te oecßaen oan teuoeien
of oan be2ouo3enifl?Daero3ert
öat ouci: oâter goDteliber min
ne onfiebE $ie tzml fijn trat^
tk^ in beDlng^n ojant fo oat
fibiöten Datgl^crig^nf^oan

oanter ^rten e3 niet ittt w
oan buten alleen ojant
rat|)tig^ bitter
i ö boete ^eg^E öie funï^« ^^
toant goö öie oerg^eft
ten alleen oter bejoutu^«^
oanter ^rtE g^lqc öat jje
tenfp2utenoten quaïsetJ ^
nanter^rt?.

jilTeoanter^rten^
fen menfe^ noot öat Jgt;i
ten öaer ^m fclu? o*!^® ^^
Dic^tebelieojaracJitelifee^c
ter mont ten oicariuß ^

nenDieDießete ^ovtt^fL^
in eettcibe e3 Dat ^i ^^^^tt^
oan Dien funten toaoeg^yijt;
goDißalgl^ret^tit^eSgPL
öat^ig^engoeten i^^^^Zt
loent ^oe tlegn Dat is
fijnreg^rec^tit^itfo^?«^^^^
te g^en quaetlati

alein^miöopöatö^^ rgÀ
Ïefuctoil^i^eftöatt»?
g^gfeuE op öat ^i öat
öie Tunten ôiein^m^r

P^^rößcßönißt langet tß
tß ^^ jbdt f)i tot l^g n| tißßc
te în 020«^
kieSi^^tfclïiJntbattesgn
^^^^^^^ onbantba
Ii J^^ bat büßt biß bißf biß nißt
^ f^^il tot batttiE p^nt. ^uf
tii^^ luten ßn latE biß funbê
öat ^m biß funten la

li^ J}; a^font gijn ßa tt funten
kxi ^^ foutenfß nißt latE m
^C^^^ÏïKÎculbit^iô tßi^n

^ HiemCiß iö ßE gjoßt ted na
fculbic^ iß tß bßliten ti^n funbE
riaßdifeß ßa öfaßtettßiifeß ßB alle
biß puntenbaßrfß: ttjtfpzutEte
fqn baßr biß funbE fag; oßc^ßrct
fi^n.înierte iebat^gfculbicj)
iß biß funbE tDatacj^telifeß tß be
Uten ßO nißt te lißg^n eB jjE fd
uE niet baec in tß onfculbig^n
njßi: g^l^c bat ^^ß fpzßßct mit
tßr montbat ^ijt aUo mßEt mit
tßr brtE ea ba^ ummec ^h^
bt bE toil nißt mßßr fute tß boE
tnaer bg: bat ^^ nißt g^I^tfe tti
fg ten Doolf alfomE nan Jßi kgt
in ßßntß boßttß ßa in ßßnre
bulßn bat Ißg op ßnßn t^t gint's
tß biet^tßn om bat \igtt anter
luten fac|gt; gaßn ßJalo nott^
ten paißBßr fat fdß facjï baßc
bg ßnßn ^oßp ftapE gaßn tnäßc
bi |ïi jßßr bßfozg^t toao in
tß bieteten bat fi |)emontgaßtt
fouten lt;$a fßg;te ten pzißttßc
bat Jîg ^E brate abfoluetE foute
bat iß tß oßröaen bat l^g mßEte
tenftapEtßoolgfjEßStß trerbi
tE buföanig|p cpoIuE fijn ^ubEa
bag^ß inoßßlGßten. 5gt;atntjf
fiß iö bat nißt fculbic|3 ßn ia
fi?nfaißc|itßte teelßntöant g|jc
l^feßn ßßn fcip mä ßßn gat Qop
int ftgp baet tet nßßl|^n eö ia
baßtßcn gat opEbatfdp mttt

ooUa toatßc ßSoßcfintt. 2|l(o
g^lijck iü mnbl futibaren op
öatJjißßntuntEin ^m laßt biß
nißt tlaßclicbß ßn fyth bßUjt
^SfCßGß io öat itulögt^ ia tß
toßntopöat^^mac^. alfofun
tß pßtßc CEtE ßS {utß ttiaria mag
öalßßn.tamp;ant tcanßn oan bßaou
coßnitTßn ßif.ontfßcmic^itoa
lunten^ijn gzotß g^ozienten.

^it.apfßußnliß iaöatlj^ontßc
öanit|ifißS g^cßßtom tß öoE
öatbEöißpzißttßccaßt. 5Dant
ötßfißkßöt'ßnißtöoßnßn toillß
ö:n caßtoä Hnemßöit^n fülöê
tnßct g^nßfE ß fuöaßc Die
ibtßc|jtfp2ßbg txiii iafculöic^tß
gaê tot fini pzoc^ipapß of tot ß
nßn antEcEpzßlißc öißn ^i bßnt
onCßtfcßiDitJj^ßft fiißc teuotiß
toß ßS ^i ten oßclof ^ßft oan (i
nßnp2oc^{p^ß.lt;$Söaßc is Jji
fculöit^ tß rpsßbßn öat bßgintßl
oa fqncß bißcjjt in tefßc maniß
cß of intec g^lijbß alöuö. $üD{
citß. CSöißpzißftßcantojoßtt
®S6 in ßßntßibS öat öiß oiant
olöaßn fcßiöi raoßt ßS goööie
faißcjitß ontfiglj^lic toßii moßt
$an fo bßgint alöuö of tec g^
Igbß. |?ßßc ic g^ß mi fculöit|i

tototifßn ^ßcgoö ßSf^tttßÖ^'j
üßc moßtec maciß alle
gb^n tn tot o ^ßc pziettec* F
allé til funten öiß it ^bbß W
öaenoan öisc ti^töaticb
öoßnmot^tßtottßc tt)t oatt^
f n ojat manißci öat fg mi
fcißtiqn tßg^n ten toiößöf^g
in g^p ßnfß.f n fpzßbS in
bßn ß9 in bßg^ßßctßn ßS in^
mini antecßn quate öate^;'
öan fo io ftulö{c|i mit
^tit oan bß20U03ßnilßtt tß^
dacialißj^n funten fotitß^
gljß -f ßrtt oanöi fßui
ten ßS o3 öattßc ojt fpznnt-'^^
oanöat|»g: niet ^ßjjöutß^^
|»ßßft öißg|ißboten tjant^^L
ligner bßcbßnipanöi ltd
hl oâ ontfßcm^ectie^ßit
öiß ni^t g^^Stißct ßn
ten ot|f finnßn öat ^i öaet ^^g
teinfunteg^ßualli iöo^t'^^j,
of b^ |i02ßn of bß: ßnit^
anteten finnß.€So3allßi^ y
tecßn funöE alfo oßctß ala WL
fculöit|gt; bßnt eS l^ßm gf^f
feèmac^. J^o ojanßßcöiß^^
fcjjß fîf n bißcfjtß alöuß mß^^L
fp2ßbßnmit nßßtnt|efo i^ ^^
mont ölten

oantjgfatabifßiö
l^^^öactt ca öiß bottt oati tßt l^I
^^ g^riotßtt.potj) {Ell tiiät
^ ^ac^ öii raenrc^ nummcc
tözoeg^E tjocr öat aEic^t

^^j^ßabkftultöaec^gingl^
töaö In biß ganten tzQ oi
. otßc ^Uett ouermits tzt
^^«tfunißöfg ßojic^ toao biß
^^ oußctnitö tßc bißcptß fi
^^^Ht in t iCElibßc ßB in oßt^
pßnitßnciE biß qua
. ^^ant foßtt tttanißc! tß bßlßtti
^^^ JJ^ßttfc^ bacc ^i c5 of macji

Hßc na toßl Oßcclaßct Saßt
^^Öbß; bien bat bißtuenk^
1nbsp;tßlßu?cätencbtin

^jJ^feluen.f c comß noc^ tqtQ
tti^n ißuE te bßtßcßn.
«in ionc ic mat|gt; noc^ oßßl

fe/^^^popßbat it^n milbatßn
ff^^gioßtbatlßgob niet ßn
^iUen oetg^ui. 3)ere en
^^ttißtbat goböomfecnil^i:

tic^it gaet boul a! f^n toetben
ea boußn ftinrß g^cßc^tic^it.
^iß CßCCß in bat buc^t biß gao
tß penitßnti ß biß biß pzißßct
TßttßnfoutE- |)ßrßen tenctnißt
bat al biß penitencie bic bie ml
kfy foutß mog|gt;g boen en CouCe
nißt lßfc|)i een Cuce en cece niet
bie ontferm^erticl^eitgobo al
leen bie in aüß ttianieten foect
an CEn raenfc^ bat Jji fijna ont
fecm^ectic^ toclEtoilea paeß
tiett ^em altoeo bl menfc^e te
ontfaL ^at oiecamp; is fcaEte biß
CuntEntebelitEn.eacEncbt tefc
pzieöer ^out m^ ooec een goet
ttienfc^ |}oe foutE ic fjE tEfß fca
mßlfuntEn bellten ttumßcmeßc
cn^ißlt^g:mr ooßcgoet.fefß
en tencbt niet om een punt bat
cEleeccefeit. Daticin biec^tt
toect bat meet ic min bi bat ic
nieten 03eet.(Jgt;ecb blepzieöec
iß biimßnfc^e bie bie biec^tß
tot Jjlfpzeecbtfculbicpmeer te
minnEbanenenantercn mit
feit in fecreet en in biec^
ten en feits nißt finen oater
oecb om bat in gcaciE
baec piteerönieten maß03i£
ßlc iß fculbic teminnen bie in
gracieniß.

bßn^ßftmfttßrtnontCo bc^oß
ußt ^ßm öat J)^ {g; bßtßit ß3 g^
tDîilicbom g^ßnoßcj) tß öoßn
ttii ttßtt tößtcfeßti ß3 OßC ötß fun
len tß fcoucößn ßS alle oßtfafeßn
öaßtr öiß f unörn tot fpzutE flpSt
gjjßi^cb öat ßßn tcuutöatnißn
bouE oFfni^t öat txjaft toßl we^^
ter mßt öatmßn tot trßct mit^j
ti toojtßlE öat ßn wett nißt ojß
ter fßußnte. 2Ilfo iß mittßn fun
tenopöatmßnfß g^^sßücbßn
mitäUßnten fafeßnöatrfgtot
fpzutßn mog^n fcutost foß ßn
tö02tßIEfi nißt ojßtetjgßr g^ßft
mßntenfunöißnig^jE toßganc
foßfpzutßnf^ iic^tßiifeß toßter
^iepzeamp;et öiß öiß bißc|itß |gt;oßtt
öißioßßnmßöittjn öiß ötß fun
ten oanten mcnfc^n g^nßfßn
teiô.éa öaßrbi öiß o^enßnfßn
loiilßfi^noanfgnßn futtten|gt;g;
iöfculöic|jg^ßrnßßa g^rßittß
öoßn öat ^m öiß mßöitijn raßt
ß3 ^m, H^ßfß mßöic^n tefß piiß
Rßr öoßt alfomE pißg^t in te m
ßöicinßn in mßöicinenfaßplß^s
g^tmcnöißmcöicinßtß gI|;uE

pcmeg

y-'Hëbte!

teröißb^ilig^ßfeßrtbßg^«'^^^
nißrt öat öiß paißBßr io g^f ^^
te öißmßöicinß oanter
cißnbicontrariE. f Bottif^^^

Iß funten ftjn bßuacn • ^^
nißtßn oâ funten alfo fquot;^^^
bßfcrt^ft öiß fßit öat al öat
toßrlt iö ^t iö bßgl^ßtt Cfß
fcl^ of bßg^ßttß tet ^^ L
üßtöic^it oan Ißußn. Jbquot;
mßn tefß funten gj^nßfE^' ig
contratißn. ^itt bi fo t33t?ß ^^
msöic^nöat iööißpaißß^^L
gten öiß funten oan ^o^^f^ ^
fyit öiß mßöicgn öat iß öff P ^
nitßntiß o§ bßöing^n ^^^
bßöing^ iö ten mEfc|^ tJßCö^^
moßöig|)Ete opöat^ifßfp^^L
mit teuociE tßg|)E biß htB^^^^^

^^^^it^îgtinhkmttlt is faß
tod noot Dat^ raenss
^^bibteticonfteq^ietom
fel! ^Wic oßttcetbßn in hul
tefojßßcte bcöing^ ea biß
bic ons onfe «iocïec
J^^^bctcbc^cftlccEbiö
^ïok ' patcc noftcr. t)c(c bß

Icßttbibbtfiis tottcabaßt bi
foßn ^ßßftßcnißmßntont(tuIt
of |gt;i ßn ittßftulüic|i tß tonnen
boc|) al ßn üßrttaßt biß tooßt
ten nißt biß ^ fprßßtt in latijn
^iiöttjßiftuIbitijtßtxißtE toat
bg gob ttißßnt tß bibten in bißn
töoßcten ßa bat gob nßßdißlibß
tß bibten inten buutft^. Çnfe
bß^outeti^ßfuegpziCfcus Ißßtt
one int ßtoangßfe ^oß mg tefß
bßbingi^ ca aUß äter bibbß fou
bE ßa fßit. ^u niEfc^ ab tu biö
ten oîifô ßn fiaßt nißt in opßnis
baßc noßtt nolt om gbcfiê tß ttjn
oäbEnoltbß g^i^tbißipotcitg
om tenlof nanten tcßatnßrßn
want tefßtnfßffig^ßnloEont
faEölgob.Jjpot^ßn ac^tnict

bißmßßttbebing^E gfjßfßgg^S
tan bat biß mßßttß ooßc gob
g^rßbßntg^n fd.Jgßc biß |tjtt
bßbtng^ fpzßßtt mit teuotil ßS
tJßtßantenilTE. fo funtß pou
toßb oßrtont.(fnte bate b^ foß
Ißßtt ons 5p2ißue in bißn fßlue
ßmangßlißnfßit. Du mßnft^
âîs bu bibten mils gint in hU
nß tamßt ßi binß tarnet g^flo
tl fijnbibte binEnater ^imd^
bß ßa bijn natec bißt fiet int^f
mßübetefdbgg^ucn. ^atia
tßfßgg^n batbißmenfcjiebie

toßßctElifeßbibisEfcl^i mott^l
inijieritïitftutenlit Tt^ti cattißc
öatiöte tJÊcftaen g^epßnfe fae

toml en betomraccniire öiß
int|)ßt:tßtßßriOb|)aöeE oan ßßct
tt^tn Tabßn öiß moßt ^i tjßtg^
tßnßS latßn ßSalißßn oßcöaßn
tß öißc bßöing^ßn.ßStJoßg^ßn
mit fytti inöE ^ßmßl. ^at
patßc noftßc luut alö? ti öuut?lt;
rc^ßnoftßrgJißltJcaKoet Cunte
mat^ißuöbcrcrqft.

^Cer ona öiß bittß intßn
gt;ßmßl ^ni nai moßt fqn
9{)ßl)ß^{ct)töijn c^bß moßt toß
tomèn öqnßn toillß moct gfjß^s
(tißn inßßctcibß alCo ^igfeCcißt
in ^ßmßlcibß. lt;^n3 öag^ßWitg
boßt g^ßft one ^uöê ß3 oßcg^
üßt one onfß mifeaten alfoß toi
oßcg^ßuE öE Q^tnl öiß ono mif
öai^bbßttßSlßit ono nißt in
tßmptatiß mßtbßfcßrmtonaoä
quace. 3mßn f n tefß nuttßlibe
bßöitig^ Gatn fßußn öing|ißn
öiß03g:fculög:tf) ji)n tßbiötEtt
ca tß bßgljßrßn. ® zk manißtßn
Juten ftjn öiß öit |)ißilig^ß pa
tßr noßßc nißt fpaßfeßn ßn mo
g|gt;ßnmltcöSßrög:c^ß[^t öatf^ii
Diß ^oußröig^ß ßSaUß öiß g^e

ßßrttß öat mi in tefß btH^W
hthM ßSbßiqöiiaöat go^
onfß uater ßSöat {)i ia inD^ ^
melf 3 öaßc fai öijj goö
iöonteröanic^ß3 ^ttntt^ru
oolg^ßtalaftjn
lig^ß g^ßbo.ten ß3 mit
ßn bßgließrt tß fijn in fijtt off

g^:oßpßn J)ßßft.^)ßfß ^n
mit rßt^tßnißtfpzßbßrt
g|)intfßioan tefßcnbsp;^

floti oantenbßginfßl tefß»^ ^ ^
öig^rbßöing^öiß^oußil'^9^
toant tg: nißißn toili^n ^^
öat goö ia onfß oater tt»ät ^^^
ten Iz bcnnßn öat goö ^^fu^t
fßralrß oaterfi foutenaUß^^j.

bbßtero toant ona EP^iß^^j.^,
tefßCDOßrten b^ßtS^^^'jfrLtt
^atßßrBßöat töK^^^*^^
öat ia öat ten naßm

bßn öat ia ten lof goöß '
onfßfabßn^^n m^
mßniöißßßc oanten
ßnte alfo funtß pouwßlö^^^

^^ bot itt wùtthl of iii Ö3
^^ al inîen ml i^fuô spzîGna
^ öoE.fat iîec'ûat tjîi bacc

V ^^at cecCE bat mg l^itt bib
ojiUegooba
^ç^^n boen. oaant mg antcta
comEintnjbe
L cnfgbat wginmtci
^Ettbßn îEn mille goba alfo

k^^ ^^ toi bat ona on
öKb ^^ Soîï ona bag^ditt bzoet
fiotê bie giecig^ oaât f[7 en toi!
il niet albua mer ïg toiUen ^fa
bi coern eEbaoet eS anter goet
oan oeel iatL 5ban fo en oail
lêfi metbattet aterlubëocc^fa
bï mer fi wiVih ^bbl aile? om
bat f^ t ^m te buerre oertopeu
feUE.Îgt;efe g^ierig^ flutEantet
luten bat goet goba eS baer bg;
itt rec^t bat fg niet befitten en
feEE bat ribe goba.C)ie otjfße
faebing|ïcia om olateniffe trait
funten bat ona gob otife funteti :
oergjieue aifo to^ oerg^eug bie
onamifbaen ^lebben.piet tot
ft^n g^eflotibienibig^ebieuîil
lcnteg|ien bie g^erec^titfîeit
goba coant fi toiUen ^ebb? oec
g|)euen ente fg en xogUen felue
niet oerg^euê eS toilli tî3el|)eh
ben tgoet oi gob eö fg en œil
len fdue niet goet j^n pk feße
faebing|ie bie coggob bibten
ia bat ona coacfite mit fijinre
gcatiibattûgg^een confêten
brag^enterfunteala togbaer
toe g^etemptiert f^n of beroert
tjanten oiant oantet toeritof
oitenoletfc|gt;e t»antfontetbie
gracie goba fo en m og^en mg
tefe temtacie noc|ï tefe becozin
g|ie niet toeterßaen • |)ie feuen
ßebebing^e bie cog baet gob

bibîetttô batp^otîô beftcrms
tjaaUEquaöeöat iotc tJÉcBaê
îiiet ail ßßn tj3 funten mßc nan
a! öaßr funten ojtfpzutßn ma«?
g^i Daßc ooßc of g^bßten Säet
in biß ni^fßß ß3 fßftß bßöxng^
llgßt oßtb mßte nanter pinßtec
funten öatiö cantetfcultßnte
nanter pßnitßntiß uaßt biß ni2
îd^t bitetg^tßt^tit|ißit goöö
ing^^obligißttiaßS OßtbonöE
tßöoßnofin ßßtttg:kß mitoßßl
güßtet öußt^tenoFin putgato
tit mit biß fœati oußt bißtoßl
he^g nißttßooUßn nummßt^
mßßt g^g|gt;ßlten ßn mac^ oßt^
laetfßpßm nißt biß ontfßtm^t
tit^itgobo al!ßßn.2Imßu bat
iötßfßggjitbat moßt alfoe f^n

-^^^ffß antet mßtetqn biß biß
--4^p2ießßcfßtöat ia admif
fßn a!o tßgfiE biß funte oa g^^ß
ticbit-^PißJ^ommßia ßlcbmßl
fcuib^t|gt; tßtoctßn tefß
admitfenfculôg;c^ iatß boßn.
ß3 bit ia tß toßtßn in fßa puntE
^ßrßbieaßlmiaren gl^ußn ftl
biß gob ontfang^Ht toßfm fei
^imoßß g^ifßngr^teet gljert^
nß ßnte blitelick toant mßn fßit
öißg'^cßßtgl^tft

gl^n coEt mßtg^n
antet punt ia ^i moßtfß ^
mtltelifeßalfoßt^obias
ia na bat ßltb oan gob ^^^
faßn l)jßft. ^at tette iß ^^^
h bat ^i ^ßft ojant alfo
ona bßfctp inten oietî^l^ Li
tet bibelßn bat teßl goöö

hk^teiqnmtbtVtt.êâtr^n
te iö bat biß aßlrailfßti
goßten goßte ß3 oßcb o^^J
fßlfö goßte.JPant aUoßö'JJjß
fß man fßit oan qualité
gl^n goßte ßn

fßit bat falig^ßtisg^ßUß^Lj
nßmßn.pißr tßg^ßn fo M ^
rtoaßdptfeßbiß bißatmß^^ ^^

Ij^Qßti^hbßn. ^atißtßoßc
^ßt îEti r^bßti mtt îen at
[j Jaiiißt; armE öie ^m nacfc
tnnnbsp;9|gt;enetiöie goö

L ^ Retint ßtjjangclißöaßt
P ^fßtt öatmen niet noeïen en
^^j^^tctmadtqtöietqbeöiet
Hpf^ ^oni tnogE met öie atmi

öie toife m3
oet fini foi te Cijnte mae l
jy^ttoefenöieg^neöie
öftK abflachte ^i^n arme eS
f^^llfyttontlimlz.m^i
l^^^tuan funte. iatob beicrtjft
J^uepißclöat öie aelmitfê
tçj.^^t öie funten alfo öat toa^^
KI ^amp;öat0uet(SSalf0öiep20
S^öamelbefttijftamttiael
li(r^^loamiöiefunïen. pitt
(ijj^^^ßßteltöat ö2ieö{ng^^n
ons becoa! öaec toe öat
aelmif
fouten ten armen*
Çmtt iô als toi merfeE tote
toanrgoö eiffc^t öit
öat eçciangeli.fo Oîatî?

mï hott öE minßE öat is öE ac
mE in finE naem öat öoetmen
feluE eS öat fci^nt cocl icöit ^
fe ^er feit inten felue etoangelt
öle enen armE g^eft enE feeltt
ttiaterà in finE naem en fel
finEloennietoerlifen^at anCec
is als tog; mercbE oâ mies goe
ÖJ öi e arme öie atlmilIE eifcjjt
ojant en eifcljt niet oan on
fe ç(oete mer oanöE goete goöa
ODit alfo ons int eto5geli ßaet
becDßfen goö en ^eeft om ^ijn
goet oan eerttibe met gb^leent
om öat toi g^t20utDß öifpEfg:ß
ren ea tellers fouten |t^n öaec
of ente niet befitten mit ^r^
tE alfo ons öie fouter leert met
alleen g^b2ufeec8 oan buten.
lt;$at amp;CÖ2 is als U3i metfeE toaec
toe ons öie arme oan gote öie
aelmiffen eifert tuant goö en
toilt niet om oan ons
te ^bbE. o^at nißt allßßn foß m
fßl ons toeter g^uE eenoout
met alfo int etoangcli ßaet be
loeft to^ fellent toeter ontleen
liontertiFouteaöatetoelike le^^
uenöaer toebefitten-gger mat

oeelluöE^iÏn öiefo g|iietit jt^n
öat ftjt goßt tes fi g^noßc|) ^b
ben tot liaer noot ten acmE lu^
öEgqösfcaerfelibß eafcoarlibß

tl fißicti ont^outen cS noc{)täö
tnüte miHi ^ttn om ïeö toifie
Dat Ig ^ott goet iti ouscoloßDic
^itoecôoiin^ouecùic^g:c tzt
toßclt oHn biß g^ttußt^tf oan
öenlic|)iaL €SinCEC 05aßr^ßg:t
ûit en mat|» g|gt;ß! milt^ßit^ßtE
mec oußcbaet oiant H en bifpen
feren bat goet goobonfetmit
maten altoet behoeft mec ({oßc
lißfßnt.^gt;ißr foß ojßßt elcb bat?»
mßntin baißmanißrcn mac^
«ßtHeCßn tgoßt. ^ecttaUmen
cnig^fonOerlingte bzanc g^iet
in een oatbatool io banfo loe
pet ouec e3 oject oßcloißn. ^ns«
Cecojßcfalfmßnbißn pzßciotßn
Uzancb gjiißt in ßßn oui oat ban
«Dßct al g^cozcompßict ßnö:
caquaet.^ßcbojßcf alfmßn ißt
goßtö gl^ßft om nißt ofom ßen
onoîeett bincb .^n tefen bzien
maniecen fo oerlieft bie ouecba
ûigjïe gijn goßt ab ^ijt gfjßeft c{
feen luîen om bat ig IjE alfa oeel
toeter g^euen feilen of meec fo
«erließ ^^talaof tooipein
üEoatbatooliateerß
g|gt;eeft fpeelluten of bobeläera
of ribanten alfoe bie {jeren
tena baec||Q oeel boen ofaUen
anterenfülcbêlutenbaer ^gfe

mete öoßt in ^ott
jjoerfüntenbanfo oetU^ i^j
Duerbabig^e rec^t fijn
of ^ijt too2p in een oui nat'
ab t g^eeft om meecW^^ ^

bißt om nißt g^ßftmatit 3 ^
onfß ^ßßrfpzßßcbt int eOJf^
bißfijnafelfopaqefoctJji^Jj^
niet. ?)efe funte oan te^*^ u
babic^eitis feerte lat^^ff^
allen perfonen oanter
bercben toantfg;batgoe5^'J|(0
patrimonie oä i^fua SP^^.pj
te^^oftßmitfiJnrebgttßt^L
ttn armE bt^otibtlim^^
baer of bifpenferera f^c
om bat fe:|)02g noot
menfouten.mer bietncm^
kl matten

noot iö bant iß intet n^aß'^L,;
0oeti? bie feit bat nar»''«^^quot; ^
mittleinenbinglienb

-Y'^ß terte mebttiitt
^4^2iefißrretbati0f%
g|)ßof anter pßngitetittß
ftcepi^iten aente n Hcf?^^^

Hbn hit rutite oatt gulfCt^gÉ
^^ öanlugurgßtt bat ^i^tt bit fu
batîten iic|)aetn.|){ßr bg fo
^.^^tèlcbat g^d^cbatcettpot
p outtt ouEc |)atî et foe feec
ï ^^^ ^otpt felmê boE
^ITciîctt bat^gttiet meer ouer
^ ^'^ßpt tni ttioet bat ^out oatt
Cen pot boê of toater baer
^^^ potg^t'etêofroerÉ batin
^^potis. ^Ibuôiarec^toan
'it^aettt bat fiet eS ooSebê
^^îîtoueroattter g|ïettuet^tg
^olegfc^cô bie ouer iopEfou
,^«§utttEtt teboeu mittg iitjgt;
onter tefe« potfo moe
^^ tcecfeett bat Ijout bat io bat
^^^ e3 bat bain'tben boueu ma
çg^^fcttlit^aem tont^outen

^^^Paetti toe! beg^cr? fouîE.lt;pec
., ^oetmett bâter in îefen pot
bâtiebgtoilett te toater
Xi^u^ '^^ote oaKett op batmeot
jçj^^t^.f Soecfo moetment
j^pfetinîEfeo pot {3. batio
batmett îeu Kc|jaem
SoP^ lï^uîen moet aîtoes get

befcreuen foe ojiE bie
fc^^^^Êliit^ oijnt bien o^nt
^jEtbtîi tetempteren. ^oe
'^^ccrfelitbßttoäEenfel^g:

moetftutoE oier btngljf.^ertt
moet fc^uojen aUe funCen.
toant foe toie oaS oan licorne
\ikî fpgfcn eS tiiet en oaß oan
funtEtt iô g^I^cb îen oiant
^ter l^elii bie nummermeer en
cet eS not^tano gl^nett t^t mel
ett boet 2pttCErtDerf ^i tnoet feu
toett amp;tt lof eS tzn pztjé oi tre
atueren. î®antfo toie bat oatt
enîE baer in foett ten lof of ten
pai^e oanten luten ^i maect oi
enen oiant tcoeoganten toant
teerG ^ab ene oiit bat coaa
liqn oletft^ bat mette te oec
ttiinnë mitten oatten mer niet
bat Jïger of g|pp2ef? toil jgn fo
ooet ^ier tœe mete bat io bE og
ant oter ^Uê eu ter ojerit perb
toerf bie coel oattifel fjg ttioet
rcutoen bie paofitE oan fgn? bu
tel tuit fo toie teer oatt om bat
^gfparêfel eS|i)ngoette min
oerteren fel of teer coolleo gaet
om bat ^i ei cleet of taie te min
octfUtg fel iâ g^Itjcb ten gljî ^
ni biet oerfpaert tot f^nre îît^ '
cH g|ieuet ten otant oter ^Uen
in fintmant$)ierbgbieoaQc
îd batgobontfattbelicb|i?n fel
ie fculbgc|i ten armé ailo oe
le te g^uE aie ^i in bat oattE of
in bat œoUen g[îacn oerfpaert

of ättamp;cö admfffcn te g^uE m
imi ftaet. UpitfSteauguft^ri
teittiieoaftofantEc penitgde
tiatEtiUt^aEöocttonler admit
ti te öoE ia g^lijc cen g^tiE
öie öie lipe otifteett baer g'^E
olg; in en ia öie lampe mat|gt; to
ben mec ti en macf) niet daerlg
feebecnLalfo ittalauie mifc^
ttafti ooec biß luien mer in biß
fißlß ßn ift nißt tlaßt mit minn?
notjj gotE onfang^Hc.C? tjiec
bE|)i moßt ftutoS bat nißt en
naßß ora tß bßt tgnßn lit|ia2 te
üoßten g^ltjc bat ßnigjjß tuten
nattßn om bat tg; tß bßt ßtßn fßl
Ißn eS om ßnen tja9;ßlbac|j bziß
tjaüßnaußnte ^bfaE bat ia brie
tbßtftemßer ßten.Ößfet^n q)^
l^tteng^nßnbiß gob g^uen
mereni pßnnincooecbzie^el
atbua fo bebrieg^n tg; gob

Ö^ßtiS oet oanten ftaet u
peniten tg:ßtt ß3 |)oßmßn
tjitßnfuntetttjßrrtfßn mac|r tßt,
gradßn bE:tec metec^n taanten
^ilig^ntatcamßntß. Jpo moe
tßn toi bßfißn mat ojßfculbiclj
f^n tß bßbßnnßn ß3 tß toßtE om
inten mßc|i oan g^rßt|)tit^it

tß Ißußtt ßttte bäßr toe
mg:tßbennßnräteajeten
teuen buec^bi baet na bie at?'
taHc^it. ß3tetteO)ßtf bißt^^
toßtbßn oatt ontfßtm^^ctic^
Öie teuen buet^tenj^ti m^*
$)ie biie ßgrtte t^n g^^tHfl^^
telgbebuet^ten. toant tß: .
letg^oß toifculbit^t^nitt^J
tßifeßona fßluente ooßg^^
gote.^ 3 tefe buec|gt;ten
^ten .%louß l^ope tä tni^K
Oieantetoicttiing^l)«^
oiet buet|)ten tarbinaet ^.u
Ijr ona IßtS i)oe mi om
tqn te ooeg^n tot gob ittt ^ .
bcn oan buten-^nte biß ^^^^
ten fijnto^f^itg^tempß^^M
oftetnpetanrieftßtt^itßP»^

tien. f3gHt|cb battttß^
bat ßßn fonbamßnt luttßl ^
ta baßt ßn maßt op
alfo intet maßtfjßßttßfp^^y wß
tofuntßiaa)pbßttt#0rgt;

/^ßlotißiealtotutitßP%

\Jtjoth g^npet^

^^^ kk in goö g^louß of öat ic
minne op öat ic nißt cn ^ou
geboten ^unteian feit
öat feit ^^lieg^f toät
^utE toctcbèpaoeftmÊöie min
.^^l^ï^c öatmEbitec 02ut})t bEt
jj ^e^gl^loueöaect g|)eret|ï
JP fi|n fel ^t moet tDacat|itic|gt;
^^er bi tiat öie menfc^ anteca
en feggpe öan gbeioeft
^^^Nntetö en leue öan |»i feit
SWoeft alfo ooetfeit firaet
v^m moet fijn gzoet mm bg;
D^r ^^^ ßS öie ^tiiy

mitten og|ien of beuaen
r ^fijnte oerfiantenitfenal^
Jfuntet^omaaeeamp;.fnte^et
^■^^tjijn Gert t»aec bg; öat öie
^e in jQn iileten niet en
^er in aUen liten eS

^f^arEeabg tefeng'^loue
Ugu ^^^ pouojeia feit öie medt
L^«nenJ^bbE g^cec^tic^
^ 99etbQ2t|it Jïebben ente bic
i^h • ^^ oeccregl^en ^b

gtj. maten apoEelen gooöo bfe
öit ^eilig^ g^eloue in Cefe. .
articulen oaöinierörn eS teilbE.
^itg^loue^eftonoonfe moe
eetöie^eiHg^e bertbebem^ft
te bennen mit mtjt belten moe
tenofiementooeronstet non
ten eet mi t^n naem tji gpziGo
ontfaen mog^en. ^ietomme
foe ia md noot öat elc berßen
mEfc^ftjn glïdoiie meet-jpit
een mife leetce feit bat gzote fto
fietit^ïeitiBEfcben feccßen mE
ft^e öatmen fym mat^ g^eoaa
g^n enic^ punt oanten g^lo^s
ue öaet niet toe anttooetteii
en tan:?){tft2n öie.gij, articulE
oanten ^iiig^en g^doueattoe
elcb feerGeti menfc^e moet be^s
liten eS fpzeecbt in finen cceöo
3|tg^loueingoö ten oatet ae!
mat^tit{) fceppet ^melt^tö
eetttif ca. ® it ie öat eecfie sxtii^
bel eS öat eetße punt e3 öit fet
fiïte peter, ^^in i|gt;efügp2iGu
finE enigenfoE onfen ^sr.lDit
isöatanteteSöitfettefïïte an
ötie6.f){e ontfsen io oanöE^^g;
Kg^ g^eß g|iebo2en oi matiE
ter mag^t. pit iß tecte pïït eS
öit fet füte iatob öie meerte öie
gl^epaff^t mao Ster p^lato, ten^
rec|iter g^ccuuG öoot b^grauE

îjit iß: tmttlz putit. bit fette fö
te ian.|)i baelce ter ^Uf .bit iô
bat o^fte putît bat fette t^omaa
ten îEcîEn bag^nerteea nä
îec boot. bit ia bat feße pût bit
fette funte mat|)$eu6 |)i noir tl
^mel|iîfitt2r rechter ^^t goba
îEanaîEre aeltttac|)tic|).bit ia
bat feuenße punt bit fette funte
iatob bie niïre.î5ie baer nafel
tomêozîElen bie leuente eSbie
bote.bitia batac^ßepunt.bit
fette funte p^ilipa. fcg^ieloue
inten Ij^ilig^E gfjeeß.bit is bat
neg|»enße punt .bit fette funte
bertelmeeus. 51n al bie l^iliglje
becbeintg^emeenfcap oanten
^ilig^n e3 oerlateniffe oanbE
funten.bit is battß;enße punt
• bit fette funte fimeon .^n bie ö
rifeniffe oanten oleift^. bit is
bat leße punt. bit fette fute t|î9
teus bat is funte. iubas itb
«Reloue in bateto^gl^eIeuen.
amen batißfontertmifelE.bit
isbat.^tjßeattihelof
ße put eSbit fette funte mat^a

«Iii

V'' 1

^pe is alfo öiß meißcc oa
Jentendenfgiteen feber
quot;S^rHäten baer toe comenter

ten p2op:en oerbientEfp2Utß«»^
tepefe^ope^^nallegoece t»^
fc^en fculbic^te^bben tW'
als een betzoumen in gob eö » -
eenre oerfebernilfen in ^^ L
uibatfg:batetoelibeleuê b»

tl f eU?. ^ec fSte auguß^t»
tefe^ope eSbitbetroum? ^^^^
fpzute mt go eten ojertbß« ^
^ifeitalburtjî^ontetflo^^^^
wertb? iet goeta te |gt;op?
g^en ^ope mer een «ß^^f L
^it bzißbing^njgn alfo
te bernaert feit baer bg b^t ®
goete menfti^n no tod nj
pe in gote o^erp? mog^? g
om bat gob onafo
tozen ^eft. ^jla als mg ^ .
bie bijnteren oan toernic^^^
oan buißecj^it eS oan J
î^eel meer ban fd ons go®
g^uenbat etoeHjbe leuf^^j

^^mt. ai^it alö gl^paoßft fei
m ßQ g{^t20Uü0ß tionCen fo fd
öißn loßti onrfaßn.^as teccc
bat mat^tftli xo te ooico^s
^^ öat ons ^tit faßloßftlDit
aquot;obißüDt)fcttti feit bat o)oe:t
Sotö ig ool ttiog^tit^eit ujatit
tuen otec leilig^ec fcrif^-

mintten io alfo bic mei
V^troanfentencge«. feit
^ft öuecjit fagcec melcbec meti

feluetientc
^^ ßuen becßen om gob of itt
^^ iti mgntieii iö fculbgt^ te
oabitiattcie. iPatit eerß
^^^meofc^ie fculbic^ temitt
öat bouE l^em iö bat iö gob
. tietifceppec cnamp;fioettmaber
^^^ bat tiie g^ciep of g^e
r^c baer na iö bie menfc|)2

na bat onter pernio bat ia
^^^Igc^aem. ^uöfeeiö elcb
^^^ menfc^e fculbic^ te^min^
tebeg^ren enamp; tefdecben
^^ *alicpeit e3 bie b^^outenif

fe oan jtjn euen berßeno fgele
bonenal bat|qnö felföiicjjaem
toß bß|gt;02en mac^ of oueroloe^^
2EÜC in Goeelcen in rijc^it of in
eren begperenmacJj.^S noc^
oed meer biebe^ontieniCCeoi
fijno felfö fiele, pitt mac|i eicb
bßtBE menfc^e mercbE bat bie
menfc^n feec g^n oten ojeg^e
oä falic^it bie niet of luttd roe
bi bie be^onteniffe oan Jioers
felfö fiele nocji |gt;oe fg ^02en tul
berßlbeb2ieg^nea tenfunbt
trecbE mer afieg neerßic|)i omt
goet oan eertribe te crig^en eS
te ont^oubi of na bie eer oitec
toerlt te ßaen öfter tneeten
oan |io2en licfjaem te oolg^en.
^ö ojie tefe bing^n meeß foe
ben ^ en ftjn bie b^utscr gobö
niet aP3t fi en minni gob niet
meeß .^uö fo ßaet minnen in
b2ien bat ia minnE oan gob in
minnEoi ona fduEeSin min
nen o3 onfen eni berßE.lpI al
len tefen b2ien otjnt bg ^ier na

reepe bie g^oloc^ten
iö oS b2ie ßringl):n baßa ©St
g^Iqcb bat tett ceep t5an.b2ien

ttcßtig^ti ßcrt io ßH oaGß alCo
iöOiß tnittnc öiß gote ontfäg|gt;ß
Igicbjmtfßlfculöitjj (ijnftßttb
ß3ttißt ößcgatibßlicb.^ßtß ö2iß
ftcEgl^n baßa öaßr tefß minttß
goööfculöitf) ioofg^niaßtttß
fi)n öiß i^n alfo funtß poutDßla
fßit öat öiß mirtßgoöa fculöit^
ia tß cöcfßn oan fuußc ^rtcn oa
goßtec confdßntißn cSoan ßnE
o3ataci)tig^n g}^loußI(p3t mi
fi^n fculöic^ gote tß minnE özie
ooutelibß alfoß funtß bßcnaßtt
jßit.S^at ßßtB: ia ozoßtelifeß öat
ia mit ßßntßfuußc ^ttßn öat ia
mit ßßntß fuußt bennilTE coant
mßn mac^ goö nißt minni ml
raoßtßnbßnnL2|ntettoßtfQßc
bßlgkß öat ia mit ßnßn matac^
tg:g|gt;ßn g^ißlouß.öatiamitöat
toi toßtetßaßn fßUßn al öat ona
oitet minnß goöe tcßtbi matfi
toant cöatattitit^ g^loiiß ßnte
minnß rnoßtS altoßaftaßn tß ga
tetalfoßt toßl fci}ntbg;matißn
magöalßna tot toißn onfß fytt
fpzac öijn gßlouß ^^t öi bt^ou
ten gb? maßet .($3 ooßtt öj? |tjn
üßßl funten oßtgl)^iicn of oßtla
tßn om öattu oßßl Ijeba g^mint
2pßttetoßtf foß jijn mi fcu!öic|i
goö tß minnS ßEpaßtlibß of ool
öantelibß öat ia mit ßßntß goß
tet confdßttri!.öat iö mitßßtj^

tß tßketcn ^oßpß öat oJEin^^^
minnß gooööOolQaßtifßUß^
coant |)opß ia fculöß:t|i tß
ßßnpaßtlitb g^ßaöit^ mät wß
aUßS ia oan goeten öin g^«^.^
oantoecomenten öing^«^^
ßßn Ißßte frit öie |eßt adbß^^^
^inne ia ßßn fozme oan aB^ ^

faggHijcß31oßnlicalfo^io^^'
mantßtßn p20ßft toant aUo^r^
fßit notji öattooßttgoößfp^^^
bßnnot^g20tß g^louß
nocIjoßdfdßndEtonnE

oßßl admiK gl^uE not^ fcw
pß pßnitßntiß öoßn ßn öo Wt
ten mßnfc^ al nißt op öat P
öit nißt ßn öoßt otßt mitiß j
J^innß öoßt ten mßnfc^
goßta.f ßtB minß öoct öat
ten mECt^ i^n funöS oetg^^
alfmtn otjnt oan funtß

fpzatb alfoß ooßtfßit ia oßri quot;
ten|qnöE:oßtIatßnom
oßd^bGßg^mintZBntßCtö^^
m|7nnß ooegfet gote
menfc!^ alfo funtß ian
öie in minnentooeut i)^^

^^töujcrf mintit tttactt ten ttti
tößßcbiclt trat fyi oi goö gf^
^itit fg; txiatit bic g^ßfiencögiCE
Sööofocn fp:cßtt itit ctoatigcli
^W^oß ojiß mf mint fd
9^mint tocEamp;n oan mine oa^^
^^^it ftjn öie teifee öat öie mi
mint g^elt^töatmHig
öat een mifc^ Cine mih
^int.f erß öie mint öie Ijoert
Pßßcne IM 02tent öiE ^i mint
^»öüö iß (oe töie goö mint l^z
pßct g|ieerne|!jntDoei:t.

g^eerne oa ^L^i tenct
omfjemtonlEc toetec
yf 99fen. cH g^erne öiit ^i ^m
^^^^Uc^aem eSfgngoet fet^^
«oet ^tt, pi öußcijt ^m tt oet
13 oectoernt ^i en cutt
r^tooer^i ^m toetecteozeöi

fe ^i ö2oeue in fijn licen eS
oetö2ißt ^iiöbl^tealß ^i
f ^ tßg^nmoe2öit^ ^eft ^i ia
^ößuealö oan |)em fceg:CEn
i2^j^^imita!öatf^no2ietmit

äfe^^r on faen |)eeft öie en oec^s.
hi pi ^^ Knen rate oolgl^t
^ ^^Neftoan ^emberoutoe^;«
niDTenfoe osat |j{ beg^^ct.
öuß iß oanten g^enen öie goö
Dnfen|)eec mannen in altefe
punten ooerfeit. alfo men coel
p2oeuen Coute mog^n bitter ^i
l^g^er fcriftuer oan elben fon??
terling^e mer |^et foute te lanc
tiaBen^^li)t öatmen mel p2oß
uenmat^ alaoanöS leßepun
te hz öiE tboerte öat onfe I^eue'
^er goö (p2eect tot önen öifcii^
pulen.öat iß tot allen mift^tt
öie goö onfE lieuE ^er minnen
en onttten ente ^m na oolg^n
mit goeten mectbi eifc|»t ente
feit ontfaen foett eHg^i feit
oijnten dopt eS men fd o in la
ten. t$Sbi öien tDoe2te öat öie
^ilig^ p2op^et öauiö befcrt^fc
inten fouter fp2efeEtetottEgoe^5
ten menfc^n öie goö mint ^b
tte een g|)enuet|^te in goöteli^
fee frtiabe ente goö fd öi g^uen
öat eifft^n ein o3 begeren öt^n
te leerten, tot tefer ömaeffjeit
oan mannen tecomen iß öie
opperße coeelteöie toefemacl)!
toant alfoe funte auguß^n fe^t
^oc manneer öie menfcjje tefc
ömaef^g:t oanten gjieeße gfic
fmactt ^eft foe en fmabet ^m,
gfjeennatenoleifc^e. fnte öie
GJ^fe man befcrijö ona alöua.

^tt (tjn goîE goßtß t»ß eltE« te
toetê inCEt Helen mitten go eîjê
menfc^u in eerttikeneelmeet
to ift cen mifc^rculöit^ te n^e
fen gzote ujeeten eS gzote g^^
nuct|gt;te gl^noeg^t te mil mit
minntin goîe
ffPantec minneot^

W^e menfc^ is (culDtc|ï te
-^à^^minnen ^m feluen alfoe
(unteauguß^nfeit.alleen om
öat te g^cet^tic^ ia of om öat
g^cec^tic|i coetten moet.
apatalfo^i felue öaet feit.^to
taie ^m feluen anteca mint te
mît qualibe. gget ooecmaec
feit ^i öie menfc^c f^n fo blint
g|)eu302ten eB foe öoef öat fi al
le |»oec ö^ng^n mqï btjnCeren
cnapi toufen deteti eS mat öat
iß.fß: îXïiUt ^bben goet fonter
alleenfïoerôfdfôleuê öat mil
lëfi^bbEquaet.�it ^ifun
teaugußijnmenfc^mat ^eft
öiöijn leuen miföaen öattu al
leö^'n anöetöing^n milt ^b^j
be goet eBfclue milt mefi quaet
Mo funte augußqn oetb feit
ÄUeen öie tan ^m feluen min
tien öie goö mint.
^J^anjer mtnnin ong
Stoßennbsp;^^^

-lt;^cmenfc|j?iafculöitH
^-S^Jmimtn finen.euett
tenöatfgn.aUebetßen tteawe
ren bi özien cetenen. lt;5etft
öattöijßöatcet^tnä natu^'j
öat beöuut alö? alfo ona *
tet i nt emigdi^ eS t^obiaa
tEfinEfoen«amenfeititt^J

gemeE tooert ^o tuat g^^ ^ .
öatmen n öoet öat öoet enct^^fg,
îec52ïneEcmerf om öatbe» ^
öat ret^t nâtet
tl öiß melbe onfe ^et -
emangeli eSin tnenig^^^^j^j
öatmimaltantec minnEl^*quot;,^

euen berßE te minne
öat ^em öie teîen ' agtî
menft^io ftulöit^finßt^

en Iii tonEfouîen eS tnet^
onfcn eng betßE öie mi
öjtnetfomöatona taetßE^Pg^
eSg^libenan
alfo men fiet g^meenliç
aBeöing^ennecbltjtEtiii^ K
tß g^dibeeaminnê^oet^yjj
übe Çeel meßt öie mßnfc^
tßöE ^ßft ßSftulbitl^ iß^AjtiJ

ßeiiltttEÜttEn anCBcEfinE
^^^Ö.lJätßcttHtäliß g^qußS:
^^tiCßn mxzttxi ^t ett tjjaeeckt
fem ttiet IJat een lit öog^t als

^^^ g^cft ^mteluen ökojUe (n
^^^ßom DatantKctefaefcubög
p bat een Ht onHet tjerfc^Jite tt
.^töefennanCEn anDecE.Älöua
t33g;fculb{t|j onten euen
^^tften te ntgnnite^elpen e3
j^^ecbzagJjitöant txjgftjnalle
^^tt tian eng g^ettelifee Hc^aE
iö tjanlEr ^iUg^ei: berfeen.
Spzfftuö 10 onfec alte |)oeft
tnenfc^je g^n {culöic|* foui^
te tninnE malcantEtg
^^^om bat fgoan enen |gt;eiligg
l^^eßUuentEfiing^eaeUbe.
m bat fg een g^eloue ^ebb en
een boepfel dufat^eh
^•^m batlicnenoaCEr^ebfaE
'^^tien^eer.feSombatfi alle
^^^«Enbeg^eaoepEfiin. ^efe
^^ttneoan onfen euE berßen

^^^•^ecßoatei: eamoeöereS
rw^ tnenfc|ieiö fculbit|) te min
quot;J^tiasae.^atojjjHöfcuIöiclj

tt minnE Ijtoil man eSble matt
f{)n w^iSü elt meitfc^e iö ftul
biegte minnE niet alleen finE
ozient.gger oec mete naccn ca
CB tec ^eilig^jec eujangeliEfini
oiant.SaaUen tefen bzien fei
bi oi}nten|»ierna.
UHtontcr tninnEoan oatgc e5
tjanttmUcnbsp;.cgjcig

menfc^ ia fculbicjite
-JL^^Jrninnen oater eS moetec
toant bat ^zt ^E gob onfe ^ec
in bat oiertB g^ebot -baer fyi
ließt bat l)i oater enmoetererE
foute. bat io txiel te oerßaE bat
menfeminnEfoute. Ö)anteec
föter minneen iö g^Eeermec
betoaßfe eSeen ontncßctfcap.
Ijie menfc|je ia fculbic^ te bie
nen oater ea moeter bat iö coe!
te oerßaen tot minnen nieta!
leen cot oaefE mit finE lic^aem
mit finen goeteeamitgoeten
werben ^E na te oolg^en.^ec
intefeminne oioatereaoatt
moeter ea oan anter oaiEten ia
fculbitfjtßcoßfEmatßßa ontec
fcßibic|)ßit.3()ät alCo funtß ißza
ttimuö fßtt alfo langte gijn tog
fculbic^ oater ßH moeter te mi
nt ab fg ona g^eE belet en jijn ^
tegotetßcoml.JDätonfe ^ecc
fpzeecbtintetDangelgfeo t»te

oatetßStttoßöet mm niitttbS
rat pii ßn IS mtjna mettoßettiit})
ipiec (o ntacj^ tltk mßccbett bat
ôieÈ^nterloater eHtttoßter«
kztminni ofeatetßSmoßlec
l^oßrfegnCEtßn ttktt mi«tiEof
antet ojtßnöE ter merltbiß om
^ozi mille of om |roer eec of om
^oer tfjt^it tt hßfittßn latê goîs
tß nölg^n tü^ott falic|gt;ßit.^a
alfo g^ßltjtb fo miföoE oatet ß3
moßtetöatfg; ^oßt kanteten tß
fßßt minnL ßn Ißtßnfß nißt
tßn isiißc^ten ooßgJiEte-èg: ßn
caftißnfß nißt not^ ßn C02tigß:js
tï oi |)02E quaten fßten in |joßt
10« t^it alfmßnfß bug^n foute
mog^eng^ßlijcten toßtebqn.
ïlget fg: ttßtfeßnfß op tot Ktel^it
ß3 latßnfß baßt in oîaffê. Ö3 in
tefi ^ßtßn f gfß minnßnte. ßB in
tet maßtfeitfi ßn bbLî®5t bic
loitß m3 fßit biß biß toßte fpaßtt

lijtßni man biß ojasgl^^ti^
Igbaßrofg^fctßuEßaet inten
bibdHntenßßtKßboßCtet to^«
mng^nbat])g;ombat ^gi^n
fegntetE mßßt ßßtteban gab tä
nj ßn taftibt biß oi |»ost quact
^ßit g:otß]ic oS gob g^ßplag^
toßtt bdte^i ßaft|nbintß3ftjn
Colt alfomE Ißßa in biß !)i{î:ôtic

bißfalit^itoantet^ilig^^L
feßbiß ^gbßg^ßttealfoßiö^
minnß f culbit^ tß 03ßfe tnU^
man ßnmiJfomlioßtbßEf r^ ^

lierai toant gj^ßltjt bat ßu3
fojmißtt maa ujt abSe W^Pf g
fojtjn biß g^e biß in
ßt|)fcap i^n tmß in ßnßtt

tßifeioäßt^fcapbtößlbßüi^^
tegS g^ßftbiß biuut ßS öat^
mEanbEat^tßtEEoing^*^ L

cHßnEtoiUctißtmatijdf^jt
bE bat io Etel^it bat
gjjßtling^ßbzagbßtßn^
ccfcap of ^t ßn ßifc^ ^^^^ Llci:
tßit of ftja mßßtbit^it-4 Ydî^
an mat^oßc ßk mßtbEbat J
nißt 03ri |joßt ßcjjfcap ßt^ r

töangdtßtt.fo is ûk men
g^oetcodfculîiic|ïte minni
ofatît om goö toit öat taet
onfe betontet gi^fuofepzif
^^^ tïaet fpîcect alöuo. }|int
ölanöE öoßt tod ten g^nE
{jatèbiötooctöic g^ne
» ^ petCe tutte öóE eS oetö2ut:
^^^®trorelöi5ÏJnö{ebi)nïEcg
paiera tîâ fj emeltibe. toant
^ % mint öie g^enealleEöte
ç^^mnê mat loen (dög:^ebbi

gtu tE toat öoeöi meet öS
Ik ^ ^^nöae ta mSt öat öoE pub
^^^^«ßnantEtfunöaeta. ^oe
J'^^olmaett toilfqn moet
^ tiuE oiant om goö toat
auguBiJnreit. mit öat
tit;! fi«^ Qiant mint Coe
^^^int^i ten oiant otet ^UE
^^^Ö^ßnmeöicine ianuttdi^
'^^eh r^ g^nefE öie monöE o3
W ^^^^ alfo lunte auguGiJn
Wit üiß finE oiant gferec^^
^minnEfdomgoöfo ono
•^^poumeJôleett.^eftpi^o

iPPanten oiet öuetbtcn catöi
nad«^nt^femeen irl^
-ir^^eoier öuet^ten catög;^5
J^Ätiael letE ona |ïoe mi ona
ftufcitj) jijnteg^uE te goö in
toettben oan buten öiemE ^et
alöu8.1p2oetfcap tempctantie.
öat io mate Bett^it e^gecec^
tlt^it Çzoetftap leert ten mett
ftbJt»at^^fculöit})ió tefcu;^
toEeSBeettmtbîmalîe toer«
ente öoling^ öie begintfei fij n
oanantetenfunten.^empecâ
defluut oten menfc|^ aïle ton
tupifcEtie eH gb^nuec^te eS foe
öoetöatöie mEft^notJatelut
tel notJ) te oeel en öoet met al
toeo mate ^out.^tect^itfiuut
oten menftlp öie ozefe oantet.
toerltea matten Berctomöie
funten te oer minnE r3 int goe
te te oolfiaE om tes g^cEa mi!
len öie |ijrmirtt.lt;fl^tet^tic^it
be^out öie minne oanten e«en
berBen. mat fg; l eert dtbE tfine
g|puE.^efeoiecöuec|ïten ^ati
g^n fo te gater alfo öie p'piloe,
fopl^n beftrtuE öat Co mie enii^ '
g^ een ol öien niet en ^efe ^ï

tttOÊt oatt aîî5 tett attîecett öe t^
ucîî.®ant alfo funtß auguG^n
fßit txjïjf^it lô ten mêfc^ noot
Isàtlit om tß coßtt toßkk |gt;{ oßc
feicŒ fßlCßmpßtanriß om tß toe
ten |ioß bat ölntb bat oßc
feofßß It] Ijehbßn g^bzubßn fßl.
^tßccl^gt om tß toetßn |gt;oß l^g
bßgßg^nt oßcbaag^n kl ^^^
rßtbtic^it om tß 03ßtßn |ioß
clcbi tfinß g^ußnfßI,4pßfßoißc
moßtßn Gatn tß gatec ojit biß
tcoßlßtcn ten mßnfc^bottgoß
te bat io to^f^it in alfoß oerrß
alö ^m (ßlußn toß be^oßct ßnte
g|ißcßc|jtit|5ßit in alfo oerrc alö
[gnßn ßußn bßcSßn toß bß|»oßct
biß antec tmß toapßuE cßc|gt;t
ten mßnfc^ tßg^n biß (unten,
batiötßmpßcantgß tßg^nbac
g^ißlucb tec tocrlt. ® S ftßcc^gt
alö tßg^n bat Igten ter toßdtquot;
8jiß mßttft|)ß biß oalt in funten
t» t oißt manißrE alfo g^noßt^
ooßtfßgtiö'oftotontbennE om
bat bat goßte ßnte bat quate
nißtßnbßbßntoftot Igeftß bat
^g|gt;ßßfttßr g^nußt|»tßnofout
crant^gtbat |jgbißtßmpßrart
dßn oanten ogant niet mmt^
ßaßn en mat|r of cot i^no felfö
quaet^egt oan ojiHßtt tßg^n te
feoiermanieren baer biß Ima^

terglietmet^têoftegliS li^E^^ .
temperandeofmate.
crantait of teg^E flau^ßit It«
^eit lt;Çnte tege^n bie
oan 03iüefoßiöftulöid;tß^'^
g|)cret^tic^eit

f^tiôalfoemactfobt^ç
J^eleerre fegt een
bte bie raten oan allen attî?^
buec^tennareten beßtißf^ .
iöeänietenmiaenot^ß«^®
ban bat ret^t iö. t)efß
iö ö2geooubit|gt; bat k tt ^^^^^
wql^tk oan ^rten oji?^^^^

leit in bzien bing'^n. ^^ g
bifponerioibing^E ^^^ S
tooezbit^ f^n int ooetfl^J^^-t
g^nbieteg!)3fcienft?ttf^.^u{
tuetertentbeoi^bingl)? iß

llH

^«teöictjDÏif^ritoantEC toer
^^ Uit int necbidê nmhl goe
^fSintoliê tjanöiquatE.piß
^ih tnenftte {0 g^libet faitec
p^t^e b^tïmtt of g^Wt ßact
^.f^fefunte tjä tcaetj^it.

ten Cecpcntßtt mtltkz gpt
J^^iffe te lanc tnaer te oecdacg
^^totttertbScEcfoe iffeceen
.^Hat[erpentalö|iet nerneêt

1 ^y^ntDtetoangpen roiue
^^^^ïpottingl^e mit öiE Dat lijn
lelt tjaßeacn iseeriE eSDä
ftoppetmit finen Gect
^^ l»at ^et niet ^oren en fd DE
^^^^luutDaecmetE Datment
ïï^^ttt te oang^E. ^iDua foe ia
j ^^ataftigfje mt^oDie temp^==
^^ tian ten niant Daec ^i ten
t J^J^fe mete aang|)E tnille eS
tot funten niet fculbic^
. |^quot;^2ßnnotbDaerop te letten
Cnbsp;^^^ g^nuec^

ljquot;*t®ertenöiantte fpottete
^J^^ti mit Dat te ^^ti ßßquot;
, mit f^nen Gerte. Dat ia

mit Dat {ïi pEfe om f^n Doot eH
om ff nE otectten Dac|ï. alfo Die
toife man ona leect e3 mit Dat
te öat anter oer Goppe mitter
eerte Dat is mit Dat fgt;i penfe e9
tnerbe fijne felfs bzoefc^it tolt
alfo onfe ^er fpebEte ojae tot
aDä Die menfc^ is aff c^ eS
fd tDecDEoerbeertiatfcliE^n
tet conDidE e3 fubttjl^it ^eft
Dat ferpEt ten toelbE oet Die tol
fe mEfe^ftulDitfiistenolg^it
' »eGelibe

mtemperantiE . j:liit?.
Êmperantie is alfo funte
_ ^uguGi?n feit een affeti?
tte e3 een Duet^t biter toelbec
Diemenft^e bcDtning^nteiia
aHeong^ozDinierte g^nuecfj
te oanten finnen teo lit^aema
«fa alfo matrobius feit. |in gl^
tien Dingen bonen mate gaen
}5|er onter Dat iutb oan reten
Die g^nuet^te beDing^n.?)e
fe temperatie Gaet in Dzfen Dat
is in foberljeit oan eteti e3 oan
DzinebE.^ntontientien Datia
in matE oan litfjamdiber
nuet|jten.€3 inmoteGienDat
is in maten oä n)oertene3 in
matE oanten Daten oanten an
terenfinnen.Datisin ^ozE.in
rubcn.infiene3in gjjeooden

Xcmpêmtidcis g^lqtfeßtnte
^g^tétlihtt ooßftßtß bic fpactit
bic feijniEti gobö catrcttlctot
aUSti!cifc^lg;bcn g^ttuct|itctt
bicoußcoloßbg;c^ l^ti in tm^^
fc^n gid^it cS raacttlc g^Q^
lic cS tipc in al |ïoct boen cS in
al^oeccpicamp;cn.

J^crc^it iö alfo funtCaui^
guS^n Tcit een minne biß
likß allß bingliE oßtbzagljE
£ß io om ïEö g|)ßßnß toiEß bien
fßimint.^tßft^itßaßtin oiec
bingl^n bat is in öatmßn man
acn nßßmt |icröe binsl^ßn of
fcßtpl^it nan pßnitßntiljin bat
mcn oßtfmaöJ ßßEtk^öing|jE
in öatmßn oecözag^ tcibulatg;
cn cHliten entE öatmen ojßCEc
ßaet biß tßmptatii oanten ng^t
antßnte oßrm^nnß öiß funten.
^tccc^it iö gPr)c enßn ßiußn
ßotb. ^ißfiotb öißßijf iö.ia
nootiafeelic bziß manißcßn oan
luten öißc fym mßte op |jDu^n
of mßte oßctoßcE öat fijn pßigtg;
mßpijntßö ßntecampßnasro.
JSant alfo g^eltjtb alfo langte
alö 03^ in tefß on3j)ßßabg:9^e
CDßtlt n fo ^gn mg al ftubit^
tß f^n ab pclgrimß biß tßn ßtoi

!l
'j

■d

gilßuE 03aettga?tebtß|{jrt^'^
pi^ntßö biß baßt ommß pi«^^. j
gijn ßnte alö feßmpßn
biß funten oßcfitßnte
alfog^ßltJcfoiöonöaUßtt^^;.
nootfabßlitk tefen ßg;uß« ^^^
oi ßßtc^it toaßt bi bat toi
alö pßlgtimö ente pijntßö tti^^j
opzouten mog^n mit
tit^it in allen Igten ßö^iß ^
pen mete oetojeren iwogK
alle temptatiën ßnte oßrf^^
oan funten.

|^ugußi)nfße;tßSan»^
tßö g^mßßnlibß ßßn öußtp^ ®
elbEtfinßg^ußnteiö. «S^ p.
bi fßitfunte augußijnfo
fdußn goö necmpt öat is
bicnßeoigoötcectoatt
fji gßmaßct io ßü ten q^^^^^Z
fiß öißnt in funten is

^itlbatsöatmi ^ßft teti
iß luten ojßl tß öoßn.tfS öa^
^ßft teno^iUß ne:ßmß«t
tß öoE6ßtcc^tic^it Baßt

9Wi2tb öat ßßn ooßtpat ia
J^ßt|itftßntDßc^ß3öiß
^Nfo. g^ßlij tb fo coßmtraE al
^ ißbßcQ: ß3 altß ßßclfc tßn tlfeß
g^öö hicEtt tößg^ß tj5 9^tßt|gt;

itEfßoij.öußtlilenooßt
^ßit öiß tjoßlcbßtt ona IßrE
^^ toi ona rculöit^ tß ooß
^^^ in goö hßiCE in tjjßntElicb
l^^mtößccbßntianfautßn.^oc
^Wi^onsoßcb nu ojßltßfeen
»toßtßn öißat|)tfalicä^
toant fi ona Ißcßn^^at toi
r^?felug{culöit|)ft?nöati8in

. Ißußh. toaßt hp^ öat toi
, ^loibißgoöten iälig^n faß
r i!|^^ö»ialßllßn roog^nont^

tfeßuo öaßE fp2ßßtbt afcuD.
J^alicjigt^nfi öißarmßji^n oä
g^ßöß.ojant öißiuteiaöatrf
bß goöa. Si tßfßt atmoßte oa«
g^ßaßJooßrBaßtttig oßtmoe
öit^it Cßfß ia öiß ßßrftß falic^it
^ißanterfaiic^itia goctectic
ti^it.öaßr of öat onfß |ßßt öaßc
fp2ßßtt.^alic^%fß: öißgoßiä
tettißcßn (ijn.ojant f^fßHßn bß
Httßn öat lantftap Cet Ißußnamp;t
?)ißamp;ccei8 cDßning^ öaßcof
öatonfß^ßiJöaßcfßit. J^alic^
fg öiß toßnL toant ig; rßlißrt
osrnoßS toßtlEn. i^ißoißtteis
g|gt;ßrßcJ)tic|)ßj7t öaßc of öat onlß
^ßßc öaßr fßit^älic|gt; ftjn lg öiß
|)ong|gt;ßr ßü 002S |)ßbhE om öiß
g|ißrßc^tit|gt;ßf?t toant % tßllen
utrfaßt03ßtöL®iß oijftßiaont
fßtm^ßtt{t|jßitöaßr of ö(ß ^ßßt
[ßit.^nten fßluß ßojangßli.
lic|gt;gi)nfgöiß ontfßcmitf^|i|n
iBantf^lßUS ontfßm^ßctitpßit

g|gt;ßtt^g|ißn. ^»ißfßBßiöluußc
^ßitöaßcoföatontß ^ßßcöaßc
fßit ^alic^ t^n (g öiß Inußc lijn
oi^ßctgtoStliCcUf go,öfiE|)iß
{ßuEftß io 02ßC2 öaßc of goö on
(ß^ßßcöaec fßit. ^alic^t^nlg
öiß 02ßßtram l^n toStfi öiß bin
iEr goös {ßllE(qn 5}iß at|gt;ßß fa

peitt of bat onfc ^cc.f n hil fcl
. m ßcoangeli feit. fi)n fg
Die peccecutie g^tiogjiê om ùie
,g^cet|iticjjeit tuât öie lucen ia
öat ri^fee goba .©efe leße falic^«
^eit g^tioet^faraic|gt;eit ia g^^
loent mitter eerttet bat ia mit
oetmoeöic^it toant ^em lucen
alfo g|ïi g^^oert ^bt ia beloeft
bat rtjbe gobc6S ^itt bi en fijn
Cer rec})ta ala te rebenen ttiet fe
uen falic|teiîEn alfo fi J^itt ooec
g^noemtftaen bie toelcbefe:^
uenfalic^itflutE otE ttienfe^
biefeuE|jaeft funCEn.îJpitoet
moebic^eit fluut otE n Ex^ !?o
ueeröe ^oecertferEl^it fluut otE
mE(cl)j quaîE toeninge ouer bie
CunbtoiîEtt treatußtEfluutotE
tnettfc^ ni^t |»ongfer te ^bben
om gi^cecfjticJjeit fluut OtE mE
fc^ ttacc^it ontferm^rtit^it
fluut oten mEfcfie gjjieric^eit*
^uuer|jeit näherten fluut otE
ttienfc|gt;egulfic^eit. ^nteozece
fluut oten mettfc^elugurie.

OÇtmoebic^gt ia alfo fun
'te auguQtJn fegt een gfe:^
toiüig|)enEter^gt oan fjetten
oten aettfc^outoßti oatt
felfö conbiEielt;jPetmoebitF^^j
be^outeting^ oi aHE L
eü battbiia tefeoetmoßü^^.
grübet bg ten bot bie g^i^^^
fiaetmit otuc^ten.ojatiÄ
Iqc bat bie boem fo ^gbß® 9L
laten ia mit oaut^tE foe ^^^
ben neter Jiang^n feUE -
ten ODaert. 2|llfo g^jeltjc K
temenfc^efoe febetgj)^^. ^
ia mit 02uc^tE tet hutcp^^ ^
Jïgbetfculbic^ ia^m
tet te tretben eSte cleiti^^'^rj
l)i iö fculbic^ op tet eett»^%
bat ia op bie bzoefc^eit i^^f^y
•oleiffc^.^aiiieniamßtl^^
bit|) om te fiE om ten lo^

Ii!

îr

I gt;

i Iii

om bE patja oi treatuctE ^^ J
bEinfiJnbuet^bEgetJjij^?
fculbic^ altoeate î^n^^^lfl^
fciiteoioetmoebic^itW^^i
ftjn bie bEttiEfc^faeaoet^ö^ L
IjEtoel fculbic^ iateöoßt^'^^j
big^niÇeraab^ganftofJ^j,
tnertbtbie bing^en bit^^

ft^n antetojetf ala ^t «^y
bie bing^n in ^m f^«- f
toetf ala metbct bie bt^î'jQ
biebgfem^qn.Cenoiec^'^l^
^i mertt bie btng^n
^E^HnXenot^ftEalaH^Jlt
bie bingE bie ouet

^iÜi u)i mcEfe? öat bint bat bo
J^^ona iô batô gob ^ iô md tl
^^BÊ bat mg otiô tculbic^ ti|n tß
^^foßtmoßbig^i toit Jïi onô gß
v^^nt ^cft ß5 Oßctuaßtt alfo int
p^intfßl oa teßboßc öaßt gfgt;ß
ßtt. j^g,. ojaßt ottt bat 03^ gob
[ijn tontfiE ßS oitô ooßc
^ tß Oßcoßtmoßb^g|iE baßr toß
r^^fótttnit ttlznï |ijtt €ßta
^^ißcrßtEnbatujg; (Qnce ttio
nißt fßUi ttiogE ontoliE
^^^ßtaaßcf bibatojiCiinrß mr^i
Fßt nißt fßflE connE ontfcnlßn.
Jj^^tOßcfbibat toifqngßcßcji
jj^feit al ojouöE mg nißt ßn Itl
*V*^cia^Eb2ßbE. aPiUEoi^oßc
?^tettoßtFttißtbEbißbingEbi0
l^'^^ögijn batôons fßluEin al
^^ titaniecE mg oi|nten in ons
o3 ona tß oßcoßtmoßbi
r miliE mg onalßluE ©ßi
y^^ßamßcbEtngrßüEoqnbE
^Utttß bßrnaßtt tßß:t bat Qjg;
ä bßgintfßl ßE oui faßt
? ^fE mibteojaßct ßßn fac oi
^mt ß3 in onfE ßinlE fpiCß CEC
^JtiîEjpiyg to^ona fßluE oßC
^^^ ^ßtbEofoJKfßUEo^ntett
tl^t^^f. i^tt funbaßcö of g'^cßtfj
^^ quot;tönten top ono fßlußn fun
tß^ö fo fi^n ttji'öa toßlfculbit^
quot;^^cOßtttioßbig^n m^t in alfo

Oßßlalö 03^ funbacE fijn fo fij n
ßcg^c ban ßcn ^ont of ßßn
pabtE toant mg gtjn g^oalißn
0§ö2C fcult D2C ticelgbßc boot in
biß fcultoanter ßoßigbßc boot
baßr biß pabte of bE ^öt ntßc ge
oallE ßn iô in biß ftult oitec tijt
libßr bootS)^nbE'o3i onofßluE
g^rßcf)ticj) toi fijn onô oßc fcul
bit|^ tß oßroßtmdßbigt^E toät al
bubßt ona toi ßn toetE nißt mät
alfo bie ojifß mä feit bit tnEfc^
En toeet niet in tefE leuen maec
^i ter minnen gobo meert iô of
tet toernic^it. (ÇS al o^nbE tol
in one bat tog^ïopE bat mg; in
gratiE fiaE noc^ti fi)n mg ona
tocl ftulbic^ tßoeroßtmoeb^gE
bi.iiij. manietßtt biß lit mEfc^
in JjE ^eft bat bie creaturEgijn
otE toeg^ tet maer^i^t c3 geer
in bolc bie in ^duerbic^it GaE
of in ^oet g^ieric^it of in f)oec
toeelten of in Jjoer g;tell^it oati
ter merit toanEeB coniÉ tE emi
g^en leuen baer gob aßen men
fc^iE bßß;te gjotE e3cîes«eg^^
leert |jeeft ten m'et^ oi toaratpi
tig^er oetmoßbic^it. 3)efe ma
racljtig^e oßt moebtc^eg;t licet
onfe ^ec oßtmoßbic|gt;ßit oä j^ßc
tE mantfß niet allßE ßn Ißit inbE
tnontettte int fp:ßbßn of in bie

tlèm c5 int abqt cS in toiiucc
{adioan butcn.tttctin alléCK
{etnanißccnßSßctft int ^tte.
ttjant al(p int cœangelg brfcre
ui ttaßt hit goeîE mcnfcîje ntéc
Qottzt fjertE tocnt butcn
öie goete eS öie quate raenîc^e
uiterquaîet^ettEtoent^g oan
butitquatc. ïôruntebecnaert
teit öie a3atat|)t{g^e oetmoeög;
g^e en miit niet ooec öie créa
tuerê oetmoéöit|i g^rebEt ji^n
loât {)i foect dSlti goö te gamp;nue
gl^n ea niet ten cceatuecE.iP^f
teibenEfîjn öat öie menîc^ oet
ttioeöig|jeluöen minnE geeltje
öat antet cceatuerE alto öie tog;
fe ml feit minnen |ïoec g^lite
3fat anter io öie cet ea öE piija
oâîEt merit oliE t öatm E
oliE foute ^onic^ öat g^fent)t
maer. en geltj t öat gpïïo oloetl)
9l6 p toolcb moutE ^bben g^
maett conittc, alfo int emagelg;
ßaet beftreuE.9pat terte ia oet
Imaet|pit oziEtelic oerô^ag^jen
Oj^lqt öat öie apoßolE teten al
fo fûte lutaa befcri^ft öie otE fca
te oantet toet oSten ioten beet
ten mit gioter blifcapE om öat
(i meeröic}) maren om ten naS
^piißg: oerfmaet^eit te öog^n
tiierte io deinen ea netcri
öienß niet totitfegg^n gW^
öatmen oijnt inten tetöEboe^
terconingl^n oan eenre 020«
men öie mao g^^etE abgg^^^

nemE monte tot enE miue
fpaacfealö? mtoetmoeöitfe^
fiet ^ier öijn öienßmijf tefe^?.
öt^n öeerne ea tefe mat^ ötJJ^
öiß ooßtE oan öinen bnet|gt;tß|J'
èa öat o^fte tCjRbè n ia g^^^^^

|jßm oßtoetmoeöic^te eS gr.
pocrfaem maa ten oatet tot^ ^
öoot. îîefe oetmoeöit^i}
goö g^teten armoete oä
te en io antera niet alfo
tefeit öie aelbertua ^tth^f.^
abftinEcie öat ia een ofg^ß^^
tenlpit canter minnE tec j
öat iô oiter minne oantett tJi
ft^el^ben meelten oante^^ ^^
tien oan rijc^^t ente ^^^^^
minnen oantenvitttV^ttibtf^
gl3ßnt|jeit etite ölten p^i'^ ^
ten creatueren.tnte tefß
fcjjeitent^e:^ en ia niet a«^^^
ban armoctetjantoiEß ^^ '
öat öiemenfc^ loc^sn
toiflßn. ente fette al
le in ten toilîe gooöa ^

^^^tim moglißtt atl ctoangdi
^st onfß^eecfpzeccbtalöuö.
piß tomßn tuiUß na mg loc
ptt^ijnö fßlfö bat iöjijnaiil;^
r ^^ |)i nßßmt aßn gtjn ccucß bat
^^i^tipßnitßntiß ßsfjgitjolgfej
J^^ bat iö mit bat finßn miy
l^fmE inten minE ßS mit coßtc
^^ battoßntnanfautßn.Önte
^'^atmoßtenan töiUßnßniö
ban gob tß ontfgE mant fo
^^^ gob ontfißt ^i oolg^ißt ^m
j^^Jjt ^out ftjng^ßfaoten. alfoß
^^^7»ifßmanfaßfttqft. 2|ltoßa
S^b tß otitfii iö töatäti)tit|» oßt
tußfßalfo g^mßßnlic
^^^ tog^fctiftußt oßzcont ßü
^^^ ^etcbi mac^ -^uo fo mat^
^tmocte ni g^ßöß mßl ftjn g^
^^ßn oßtmoßbic^it.5)ßfßatmß
tefßoßtmoßög;g^ß
ptt tößl falß:c^ mant biß luten
^ ^at tibß gobö. toant bat ^ßft

albitö. g)0ß toiß ^tm Oßtnß
(d^^fefdmßttennßtl^ßußn.'Sa
Jj^^caugufti^n fßit bat tibß gobö
^ toßpßtmit armoßten. €3
Weit OßC bat tgbt gobö io tet
jjp^t. toantbicatmßßn^ßb^
. ^^ nißt in ßßtttibß ßnte biß ti«^
^^^^bbßunißtin^mßltibß.

Ö(igt;ßtettißtßn^it iß alfo biß
Ißßttßöfßgg^E ßßnfac^tjs
Ijßit nan lißttE. ^iß goßtettißti
^ßßft 02ßte ßa gjißfßlfcap mit lg
nßn ßußn bßtQßn. toant can
02ßtelic toßfßn OßC mitti g^ßnE
biß02ßte |jatßn. 03 mit fß;nßn
|ußt? ojoßtten tan biß quaefi
^tgt oanten ctßatußtßn b2ßfeßti
ß3 02ßte alfo biß tDg:fß man ßlbi
tact C)iß goßtettißtßn ^ßft oßcb
g^mßßnfcap mit gob onf£ ^ßt
tDantonfß^ßt |joßtt g^ßtne
biß bßbing^ mti^b lt;$ob onfß
^ßt ruft g^ßtn in biß confcg:^
tiß oan|ißm ß3 ^g oßttoßnt

C^it naoolg^ßnte ^tjn bziß teikß
til oan bat onfß lißuß |ißßt mßt
faßm iö tsg^n biß goßtettißtßn
mßnfcl^n ^at ßßtliß io toßl g^
p20ßftbg;bat g^ßfc^jtßußri Gact
inten boecb oan iubic^ biß ma
nißt pöß bat gab altoßö ontfan^^
g^licb iß bißbßbgng^ oanten
oßtmoßbig|gt;ßn ßa oanten goß^
tettißrßn mßnfc^E ^at antet ia
g|»ßp2oeft bg bat baet g^fctß;^
ußn Öatt inten boßcfe oan can^^
tg;batantgt02umbatbat gfiß^
bßt oanteti b2Ute8om bat iß oä

gpziöo 16 Ïtulbit^ tc wtll fuß
tß bat tö confciltic taaöê goßtec
ttßri öißaltoßoiöfat^tg^^ruß
gt;Dat îEtïe iô g^pzoßft inteti an
tetifaoßc eErbibßlßbgtttogfßö
biß l^cîE goßtectißt? toasCßgi
toi g gob fpzat aßnfit|)tß tot aßn
fic|rtß gi^Ujtbat ßßn o:icnt pis
g^t tß fp2ßbl tcg|)i ten anteri
alfo nißn in biiboßt otjnt.®at
biß trißnftl^ fculbic|i io tß toßfE
goßtertißtEbatbß05^G:|gt;E mtl
natußtß fijn figußc ßäbiß
Q^t fcciftußr.^ßrS natußt
îxjîjttbi nitfc^ KOßf? goßtertiß
tE-apitarißotilßobiß nißißßc
bßCcci^f bat biß ttiSt^ io ß? bißt
gotettißt? oa natußtßn. (ÇS g^
l^c bat ten UßbaßttbgnatußtS
iö toaßßtalfo io biß mßnfc^ bg
«atußtg goßtettißtEÄntetojßrf
biß %gußt bat iö biß oo:mß o5
fi^nß fßlfe lit}ïât bß03i)ß bi mi
fc^tß ojßfigoßtettißti toâtbic
mifc^ ßn ^ßft g^iftßtpßtan
bi not^ gaoti mont not^ ßgl^
nagljclialô antet quatertißwn
bißti boßn biß bitßn of oßt J03ßl
g^noffcutioffiaemetbiß mi
fc^^ßftßompß tauten ßSto2
tß ßü ßnßn clßini mont toztß na
g^lßn ßS ßßnbliteaßn{ic|itßßS
t2n fat^tß puut in een teibi bat

^ikulöit^iötßtsjßfigc^t^^l
tt bi natußten.SBittßßttt^^
oantefifofEetmiabbiettîÊ^

fc ^ quaet iß^g mnt al
g^ebai oan aenfic^te ßS W g
ret^t bat |gt;g!aet bie tiatußt®
tet menft^licljeit eö toßtt ßß
rebeeßeng^eli?tb.«Stert^.^'
bie^epHg^efttiftuet beto^^
tenmettfc^ete tiefen
tieren'fetemiaö biß p^opp^jg

Iv:

baer beioeft int etoangel^ y J.
Ii befitti bat lantfcap oatt
bat iö bie blifcap oan

be gob bßfeti ^bbi o^attt ^^^^
augufiijin fegt. lt;^ob en fßl
tttis befittinge fi^nba teß
03ien gob eerft befitti fei P^L
jpntet^oerftibiertetettßi^
fg ^oet |jcrte befitten
ea^oermoetbebœing^^^jj^

, e quaet|)0it g^cltjt bat fu
öat öfß quäle
fellE faßfitte öat rike goöa
^^tfi^EMugttißtfaefittgnoc^
^^tüingE cn conut 2(ilfo mat^
^^^ b^ oerttai c3 txiel fegg|ieti
^^^Me goetEttfetifeaibefitten
^^Hätftapoalcui öataöatcibe
töat fi ^em feluen in ^od
befittE eö beömingE connE
^^töcottföie goetEttgetifellE
, ^ttEöat goet nanten emelibe
% ^melrg;be hg öiec reten
uf ^Kbe5:te gl^eftelic goet ^b
pönE befittE eH t^ttelic goet
jJ^^^ectcibe.?)ie goetertiecE tan

?*^^cmeert:E.alfo g^ «a
^^tenfeltöaecmEfegg^enfel
^^ ^öfaem^it int. In. Ge ta^^
P^^^rt. öuet|)ten en tan öie
niet befg;ttE mant al |)aö
h ^^ öuet|gt;t foucefe
J^^HeCEbsonlijbfaeml^it. ^)ie
??^^ettietentan oetbbefitten
^^^dic goßt Gjant öat goet öEit
i ^ iö iqn bnet^t eS ^g oz^
l^f in allen faben mit onteci«
^^i^enl^c^t. ^ittqttelitb goet
können öie 02atbe not^öie
^^^^tigljenietbefitten mant fi

öienen ten goete en fi^n hmt^^
tt tea goete c3 en öozrene niet
ozberen mit befteiten^eit noe^
in |ioec3 felfe noot ;ipant alfoe
funte iecon^ue blftri^ft ten
g^iecig|gt;eng|»eb2eetbtalfo mel
öat ^i l^eft als öat niet en ^
uet ^3 g^ltjt öat fute poumela
feit öat tefe quate e3 tefe ieri
g^ öat tibe ona ^ren niet b tfit
ten en feilen mogl^n-tnätfi)«
not|i öat g^cGelibe goet not|gt;
öat t^ttelibe goet in eectribe t o
Gen befittE Zpfo g^elijt fo feUE
öiegoetertierEöat lantftapna
leuen befitten öat ie öat emeli^
ht leuen. toant fi goö ente |gt;em
feluen g^eGelitb goet e3 tqtte
lit goet alfoe |)iet noec mel oec
claect ie in eectribe ^bben ton
nen befitten

fning|ie ia alfo albertue'
jie m^fe leerre feit een
tE^ öint öatmen bemeent eff
öit ie oet te necGaen alleen mt
minnen.^efet mening^n ^qn
i^. maniecen ^ieeetGemeniit
g^eietot conpuntiEöatia mt
fae20umeng;ff en nan fuhten alö'
öie mEft|ie mtbittec^eit na ^c
tibemeent^ijn funten of^^na

2utn fectScnoCunten. ^atan^^
ter is cDEningljg mt compalfiê
bat is a!ö öiß mifcl^ tnßßnt mt
ontfßEml^ßrticJjßitopgl^ns ßui
feßrGßns öog^ßn. S)at tette is
öiß cößningpß tot teuotißti öae
iö als öiß ttißnfc^ootbßöingi
pf cotißfßti ofotE tooßtöEgoöa
tß ^oil of oot öat bg: tencbt toat
gpzitfcus gb^öaE ^ßßft ßS om
Ktt ßn bittßt palfiß of om hl jjo
g^ê loßn öaßt goö ten mßnfc^ß
toß g^ß20ßp? |)ßßft. ßa alfo öaßc
tot ßßntßg^ßößlibßc Oßrlig^
tiiCfß «alt in ti teuotiß ßa toßtt
tußoßnte.lpan tefßn ujßning^S
oan tefßn tranßbßfctt)ft funte
gtßgaoius alöus. ^at tibß goöa
motten mg tr{g|)jn mit onfßn
tcanßn öat tößlbß ons goö nißt
' fculögt^ ßn is mt onfßn oßröiE
ÖE. ^ßfß tcanßn fßßt trat^

a!fo funtß bßtnaßtt fßit fg tomè
Jjaßüßl^bßn noß t öat aßnfitbte
uanten reclîter öat is oocr gote
tä öaßt trig^n lg |o toat öat fi
tik^a |»oßt og;anten öißfß ojil
Ißn tozoßg^n öoßn
tenonuerminlg:ken oßtminnS
fg öat is gote ßa^ aelmacijtg;
g^E bqnten Igrffài^^ ûgngl^n
2qnöißtenmßnrcl??bc2aßc2 te

nen.^at antet io ten tt otn
btgtiuk^it tet tDtrIt ettî^^^j,
in ^bbßn ßßn oßtlang^tt*^^^
tette is 02ß[ß oanter
oißtte is tentbt om öiß p^®^
ons ^ten. ®at oqftß io
om öat mßtelgten oan ottß ^
bßtQßn.5)at jßößis ^^^^^^^
öat ^mßlfc^ tght ßa öaßt to
^bbßnßßnbßg^ßtßn.S^lf'^J y
ptfgtim bg toilßn mßßttt
tenet om |ijn lantfcap öaßt
not^oßttßofis.pUßCKlßQ
tßn ßaE cDßl g^p2ößft bg^^
Igg^rftriftußt. ^ßfßöißt»*^!

gpjc omtapßn ißUßn
«nteöitbßloßft^mlüee«^^^
ttißuo ikßßn antet ßßtquot;^^^ n
ßtoangeli öaßt fp2ßßt«
nßn öifcipulßn aiöuß ^^^
tenfßtit^gt fßUßn mttt^^
feßßttinblifcapßnnbsp;t!r

^ torec^tic^ßft 16 alfoeael
J^pdt mi mnHit^ of een
oeg^ctE tec g^rec^tic^it
^nterecg^ecet^tfc^eEtöaet
i^^^Öpfie^t töatfg;{ö ea maer

Jli ^ l^nte ^bbitiuoneer
9 ea öuö fcerp een beg^ten
V J ö^rec^ti t^gt. f 8 niet an=^

cmr^^ öat leect ona mtl
Cp ßojangelg öaer ^
ƒ ^ßctalö?a ^oect eecft öat tg
jSoöö öat ie te oerftaE int be

^pöteoctßag int werben ea
anfec öing^E lee n noot fei
m nafeti lic^ag öie feUE n oan
V^'^^toecten g^tooapE.^oa

^Q^'^S^^fcl aeel betbefoag^E
hu ^^^ g^ooecen. ^efe
jig^^öue ^ebbi tot ntinnE een
53 K beg^cE öat ie ^ongec

fek ^^ toant alfo^EluöEon
|f^^«^bßloeftintea3igelifg:fßl
i^^^^^^gl^faet ea g^ooet öat
^cfö^ oacEcfpife^oöe.Oe
ie alfoe öie g^ba
^ 8oöe fof felue fegt int ecö3
gd^öoEtenwil teeoacere oa
^melribe.Äo wie öä in eectri
bebeg^ertea loett gerecfjtic^it
te fßitnecöEg^ooet oSccrfpi
fi one ^cE foe öat |)i fei öoEfen
cöiQe CEß oacere oi ^emelribe
^a J)g:fel öainben oanten oja^^
ter ter fonte^nen öie fpaing^n
te ie in öat eojelgbe leuE.

l'^tfecm^rtit^it ie alfoß
Valbert? feit een öuec^t bf
m CDelber men mac^ oeröienE
ofte g^eminnen ^emelfc^e öin
g|ien omeertft^eöingljE.^mc
öuec^ten fi?n öie feer|og|)elic
oan goö ten oterfien öag^ic g^e
loent fellE merten öat ie minne
eaontferm^ertitlicit mit min
ne maett anler luamp;n öuec|)CEn
^oer ea ötfer mjiertitjjeit maett
oetanterluten öuet^fen.^oet
toant fomie in minnEßaetoS
goö ea|tjne euen berßenealfa
öie p2oppeet beftrijft inamp;n fou
ter ^i i9 ceelac|jtit|i aen alle öie
g|»ßen öie goö onfcn ftepper eö
maber oniCiE öat ie an alle öie
goete toerbE öiemen in öie ^ei;»
ligjie bertbeöoenöie ie.^nCE
ontfcrm|icrtie|»eit maetbtan^s
amp;r lutsr öuet^Cenoetb {loer.

xxiàt aUa Cä'ß paumdd betcci^fe
gbclijcfefeàt biß gocîE mttik^
g^eîcUEofîcclac^tltJj ^bbêgs
töeeB mît bntfecmicl^it m mit
totipäCCiEan^oßrö ßuEbßcBEö
öag^ßnin ßCtcibe.alCog^ßlt^tb
Io îelK fi tedat|gt;tic{) ftjn ßH g^ß
fßUian öatfolaßa ßSanöiß bli
fcap öiß ^^^ öog^tt oi
SOÎE ontFsßn fßl in ^mßlcibß.
igt;2k öing^E ftjn amp;n mßnft^ bß

3Jgt;at ßßtßß ia g^jcli^c^ßit ni na
turßn mit mi ^bbS alle ßßn be
gintfei eS mi f^n allß nan ßnßn
oatet g|3emaect eS btjntet oan
enEgoö eS mi ft^n alle gfjebaoe
teta ente een oleifc^ alfo inten
eetfiéboecb tet b^belê Baet bß
fcreuE oan iofep^ tü oan ftnen
bzoetetö mteiB öie umetmeer
gijnö felfe oleifc^ ^aten mot^t
alfomêfeitineig^meE moett
aleofm?fegg|gt;E toouteniemêt
niet meet fo en ftjn mi fculöit^
te^at?not|)itelatenöie atme.
3J)ant gfaiaa öie pzopfytt tehft
öie atme ono felfeoleiftb öaet
fyZ ono leett e3 Ceit alö? .als öu
tnen nacttE f^et tieten e3 en ó
fmaet ö^ns seife ole^ftf) niet.
®at antet ia penfen eS metben
ä^nafelfenooteajljn beitîuic

i: I

3 :

t|7

üc^aEoHnöißfißlof^i^^f.quot;.
of^i mochte actü metten
^uet g^meeß offgn ou^^^'
allöuö fo mat|i öiß menfc^
roect metöe te ontfetmß«'
nen euen berBen öie in at^^g
öf of in öogbE ia aie ^^ \

man leert jijn foen tot ög
fo benne mat öin? euen
tioot io.^at terte ie P^^^^X^t
metben fîoe imöatgot'J'^L
me mint, mit mintfei^^ .
öat f)j?fe rebêt jJJn lutett
felue.^ntemangelibel^?^' %
matmen ten minB2 öat i® ^
armé in finen na! öoet öajtquot; J

tbefê op §qtte euen betßß^? ^
g^n mt öaien rctenen h
niet alle? int ^rte mit toit^P^g
fië mer oet mete in
buten ea mit

ben oan ontferm^rttt^i^ éji
£iitj.öat iö mten feuen öi^ »
^ten |tjn öie feuen
oan ontferm^ierticpeit H^g ^^^
lie tefe nöemtmen öicft•

^^ommefoiôelcbênootbat
L^l« ûm ontfecrtt^ctit^t te
iQ. wn an goîE öaer toe
ö ƒ ^n oppecöê eS cen cetellc
^j^j^taetöfe toeßmacl). -^oe
w ^.quot;^^^ßftnic^lt an goö g^^^
j9fento{Ueteg|îiaîii^{ mit
^^l^^ttübkboutn^mi^
Jp: otîtfernnt^ îi ten gl^ni
'pgten fym miföai ^bbl
p^jïulpic^ fg cen acmE Die
îîouenoîien^gfô

«Tac^ cd feit albus. Jt^tont^
ferm^ertic^ alfoeo^emelfclje
oater ontferm^ertic^ io 2110 of
^i fegg^en osoute ^0 toie ont
fermpertic^gtaen gobg^ecci
g|ji toil ^g tnoet ontfecm^ertic
^it op finen euen berßi tx»erbë
Hpantalfoeint eojangelifiaet
hefcreui jgit ojat tnati toi een
antec meten foe fßl ons gob oje
ter metg. Ï5)ant gob iö alfo bie

pzop^eet bauib feefct^ft een ge
recjitic^ 02teler eS ßerc eS baec
toe Itjfamic}) eS 0tferm^ertic}i
n?ant alfo bie ^ilig})e frciftuec
feit.^et iö gote een gberec^tic
Ißdt eS ft^n pzopae natuer ont^^
fermferticJjeitjt^n eSfpar? ten
g^enl biß op anter ontferm^jec
ticp liin^ßTß ontfermperticpeit
iorec^t bie fluetßl baer menbê
bemel mßte onboßt. toant ont^s
fßcmicpßitiöallßßn bißbußc^t
baßr gob biß fßntßnciß oan finê
oßrteltßn otßrße bag^ß op f02
mßßrrßn fßl in öißn bat nie
nißnt fonter alißCn m ontfßrm
^erticfieit bsjïouten o^crten fel
2Mfo men oten ßojangeliE mßc
ben mac|3e3|ïier naefßlmoß^=
g^ot^ntett. ,
Cf^an^ß!^^
|)ßrtctt—--———~

jîii

ijii

i'.ll'iHL

y ■

; ' lij

i'iviJ

I'll,.

Ill

'quot;! W'l

Nli

ygt; :i I

SîË
lil

jO a^ußt^it oatt ^ttl (d alfo
ALJöie Ißßtrc futttß augutttj«
y kgt bk og^ öaßtmE gob tntDz:
tin. €S baet bg alfo pg feit foß
Ii fßßt bol biß gob onfê ^ßt
foebE mittßn totmßnbig^ ogl^E
bißmt allßE mittiihtoßnbgg^E
og^n bat iö mit ßßntß fuußt ^t
tßnfiE matf).?)ißbilig^man
rötß bßtnaßtt fßitl^ßßl lubE |ijn
toiß tjßßl bingJ)E bßnnßtt ßS fi ßn
feßnnE^tfßluE nißt fifoßbE gob
bg îtfE otßtEE bing|gt;E ßS fi latE
})oßt intetft|)ß bing^E ßS noc^
tiö iö gob in lutEn.f)at iö tß
oßtBaE te foßbE tß bßnnen ßS te
o^ntEn. ^ntß bßtnaßtt fßit oßc
^ot biß mßnft^ bßt |)E feluE bEt
l^oß ^g naettß toEt tet bßnniffE
oan gobl$2iß bing^E ^t^n biß bE
mßnfc^ß fuußt mabE oan ^ßttE
lt;dat ßßtBß iö tß IßfE biß ^ßilig^
fctgftußt toant in bie oute ojßt
oi|n tmE mßl gfjefggurißtt inbE
anCßtE boßc Ce t bibelE biten la^«
ooßt oanîEt tabßtnatulß baßt
tcDß bingliE in toatE bato tß ojß
tEftoE fpißgliel ßH fuußt matßc
ittt gjjßlqtö fo toiß biß ^jeilig^e
fctiftußt IßßB ßS öCtaßt oi)n
tßrinßnEfpißgljelbaßt ^gjijn
funfen 03t bit ßü |gt;g oijntßr int
coatßt baßt |)g jijn funte« meîE

btoaet.Oat antetiöttanEo^^
toßningl alfo bauib bißpJöP^
tßbßfcti^ft mitminEttant«^^*
ic m^u bßbte toalfc^ßn bats*^
fßgg^E m^n tonfcißncißfui^ß*^^
JJgßt biß ttanßn ^thbl b2tß
bitiEfgign^ßtfiji^nbittßC^^,
fg|ijnafc^atbtic^int gjjßl^^^
bißttanEbißten mßnfc^ft^^^
mabßnfßUEoan ^ttE.|bi%
tE ^ßt bt teuotiE biSt bi
routoßniCrßnßSafcliat^ticf»^^
batbiemßnft^ tentbt otti^^
boot mant in gijn boot ^
antetö nißt ban ßßn afft^*?'^
tette io aßlmilTE tß g^uE ^^^
alfomE g^mßßnlit fßit ßSft»»^^

toatßt IßlTcbet toußt alfo
biß aßlmiK biß funtenlt;$SW.
tß lutao bßfcE^ft gbßftael«^ gj
ente allß bing^n fßUßn o
fößtte n. 2iß ante t bingj??
biß ten mßnft^ fuußt
^ttßn. ^at ßßtßeiö ^t b^^
mutzt bißt|jtß baßt of bat

^^^ eHoan öog^ßn. töant g^iß
öat tfßanis fuußct tgout. al^^
^ mtt bog^ßn mit Oßröutöic

^^foutßr gJjßfcrßuEGaßt. pk
^îïjiô fuußt ft^n üan ^ttßn ^n
falit^. toant aifo ^ßm lubE

^^^ goö fié öat is tß oßrÖaE in
. ^cifeß t,{ß toaßt^it öiß^oö ia
- ^tißn ßH biß goßt^ßit öiß gob

^ oanten qlitfc^ oan
^ßtitßB oanten oiant. és
hK augufti^nfßit.2p2ßte
^ ^^ßinteoiaUßßnbußcpten
^uf î'ousn 02ßte ßn is g|)eßn
Tnbsp;alfo funtß

^«Uß feit 02ßte is biß büßtet
Ißie tßn ßtoßlibßn Ißußn
fa öïn fßbßtßßn coßt^
^ ente is biß tßc^tß
U^SP^mi.älfobiEo^^fßmi
alle toßg^ goeöa f^n

02ttelic. toat nißmßtit ßn mac^
tomßn tß gote ^t ßn fg bat ^^
^ßbbß 02ßte. }|gßr tefßn 02ßte ia
b2ißuoubit|».$ßn ßttGßn is hi

tßn %t is als biß mßnfc^ otßc
bßtommßtljeit oantet toßtltis
ßnte in gob g'0jooßt|it ie allßßtt

ßltb toßl fciilbic^ tß oßtblijten-
aifoß funtß poutoßlß[on6 raßt.
%n otßte oan gp2ißi Oßtbl^ce
uoDßtluten^ttL ^atanteria
ten otßte oan butßn bat is ore
te oan binßn ßußn bßtßL öaec
oFöatfötßpouujßlsfeit öatßlc
mßnfc^ in alfo oßel als in ^nt
is oiaer tößlfculöit|i 02ßtetß
JifbhEmitallßnmßnft^en.^iß
tertenoß2teisteno2ßte o3bo
ußn öat is te n ßtoig^iE 02ßte oi
ten ßtoig^n leuen tefßn 02ßtett
03^ Oßtbß^tente.lpan tefê
02ßte fp2ßct ^fa^as öiß pzop^ßt
inten pßtfoen oan goö totte«
goeten menftl^ê öie öat oolck
ftoösjgnalöus.^tjn oolt fei
fittE in ftoE^it tes 02ete.1p2Cte
maternel gßp2tjßft)nb^ tcoeE
retenen.lt;f erß b^ öien öatmen
toel fegg^n mat^ öat 02ete is
een ^melfc^ tael mant rp2it?
Ccn g^benßö^te gocös foen öie

Ii;;,'!. I
i!

Ijl
ÏÎ

ü'ii'T

i
i

l'i.^l

!i' I'll

î!-

il'-quot;Il

toten l^emd öadfe na rqn^ili:^
ge nrifenilfe als {)i ontöecfelic
tnas fo fpzatk ^ tefe tael felue
tot finen öifcipulen albue. Pee
te fg mit O iuten.€)ie eng^elen
fpsabért tóÉïen ^ec te bena inter
nat^Jt alagpaiftus tengooeöa
foEü5ter niag^t g^borê maa
Ipretefgin eertribe alien men
(t^l öie goet ïqti oa milieu. Hn
termerf bi öien öattnE mei feg
g? mac|ï öat ozete ia öat etelöe
eü öj pzecioßeiumeel öat gpua
ge gaf oHget in eertc^be. toant
fn ft) nre bitter öoot fo liet ^i öit
p2Ccioeô iutocel ïgnï œeerfi en
C2ienten ignï öifcgpulE eS gaft
lutenala tot enen trefoct eS
teöamenteHfpzattot iuten
c3 noc^ liutens öaec|)8 öoet tot
allen goeten ntenfc^n. JJ^inen
czete g^ue ic o minE ozete laet
icoineenteiben ôatçpûa ten
02ete g^maetbt Jiabte tutfcl^n
ten oater oan ^melribe eS ten

lig^n 02ete in een teibE öat
ïiiement tot goö towE en mac^
fonter ttïit02ete liet ona fiî^
ne i^ilig^n 02ete.|gt;2ie ö^ng|)S
öie ten tttenfc|ie jeer ^IpE
02ete te crpg^n. ^at eeröe ia e,
nk^tgt m wille öat ia ala öie
mEfc^ finE mille noeg^t intrn
CDtUe goöa. Ï)it ßaet g^p^c^^^
inten boec oi tob öaer iob fp'^
bet oanter mog^nt|pit e3
mî^f^it gooöa alöua, JfPie^^^
ten meterßaen e3o2eteg^l»^^
aio of IjifeggfjE moute tii^^^^l

liiii'

alfomen g^meenlicb fei t oti^
öieJïoueröiglieiealtoeaOT '
€3 alfomen öat fctjnt mtW
g^en mac^;^lïe tefe ßri^t

^utena öaet^a in eertrg;be
fp2uten mt |gt;ouecöic^it eS^'^
minnE ter g^rec^tic^t.f
be te meten ie öat elcb foe
ooertercn mille fgnen mtU^ ^ ^
t0enengï)ng20Ct^iïnbsp;^

ö2ag|}en mille om öie
tic^dt.Ï)at terte ie rußen
^cctEmant alfo ooerfeiti^S^^

ruß g^ern in öie ^èrte öie
tertieren jtjn ente 02eteltc^*2
®nte alfo öie p2op^eete
toi)ß inten fonter in ^
gl^maecbtjijn Üté.^zi^^^^
nieren oan 02ete gqn hit to^^
rie iqn ten goete marac^t^ö?^^
02ete öie öie goete ttïcnfc^JJ.
kuMtb en |ïjtt te ^bben-^^^^g
ecrße io enen quatenbeftt^^. j
02ete öat ie ale enic^ ff .
ecnegijn infunten ttit^ ^^'

9psc nienft|r0nfco?fp2ebcn of
l^^ttcn olfauten.mcroanhin
^^fci menenfialacc^itcnte

^.^^ïoalsiïiemeeGe ontecDa^^
9 tnoet {î^t^ten mitiamp;en g^
v^^ale îgt;iep2elaet moet rtjn on
r^ttgMîiieonter^mrtJn
oFals hit reten moetti^n
quot;^ïtentoiHe.Duog^eDani^
gr^ t32ete is arguer ùan o2Io^î

il I
i ?!h|

ii-ll

I tfL
' i'j'i

gl^bietente.S^icr manietS oa
Gnjtenoroio2Îog|^n ointmê
intertnftuertïieo2ete ojerten
biten toarst^tigl^n C2ete. $ic
eerfte ono2ete e3 ttcgt oie een
paedicbis tulTc^en ten oleifï^
fcfîe e5 ten g|ieeae.ï5eramp; Gr^t
' 02etepenitende.£nE anteren
ono2eteiôtu[rc^ngoDc3 tett
menfc|îe biten funten ea tefett
orete maetbt g^reret^tit^eit.
€nen anteren ono2ete toas tuf
fc^n ten raenfc^ea ten eng^
U en Die 02ete maecte oie g^be
tîebite g^bo^2ni£re oan onfe be
jouter i^fuô £pûô 'Snt oietOi
ono2eteeaeenGrtîtis tuETc^E
ten menfc^ e3 fini euen berGE
îiiE Gcrjt fteit g^boedamic
l^ît-®efeîïie^ier alti? oseteltc
lijn fgn me! falicp. mit alfo |iE
iucen onfe ^er bdoeft int eojâ
gdi. fellE oie btJnterEgoûs
g^^ten Irîn^^untt auguG^tt
feit Dat hit mEfc^|î?n g^erecl)
tdîtb 02eteltcb in feluen bic
aile bie be2oerten oanter fiele
onterbanitjï ^lebben ter retens
eaantersnietenuîiUen not^
enfoebEnotl^ enboenban bie
rebE beœ^G eS al bie gî^nuec^
ten o3tenoiiîIc|je^ebbsn be^
, UojongpEontec hl g^eG. 3gt;efe

ftjti mt\ biß btJtiCßf gobô aUo
ïegt mant in fßlul ßn is nîet
battßgfjggobia. ggßcin^Elu
tenisaltoßs biß tßten onCetba
ttic|i ter maßr^gt bat is gob.
pißr jt^h recuit allß bußcjjten in
biê miicfe ooloaE aifo ooßrfßgt
ßaßt.flamp;at Tuntß auguß^n fßit
bat bit is bat IßuE oan ßnßn nol
maßceßn gobtelibi mßnfc^.

f)ßboßc|)famit^ßit is alfo
Tuntß gzßgojius fßgt ßnß n
bußc|)tfaiter mekfeßr allß antet
bußt^iten coßtbEgb^pzoßft îgt;uo
foß io g^öoßtfamic^it ßßn g^
mßßnbußcf)tßa|iißt bifßitmßn
bat mßt oi? .falic^ib! ßn frjn fö
terling|gt;ß baßt of g|)ßfßit is ßßn
gljemßßn.bat iotefßg^boßc^^»
famit^it baßt itfe nu of fßgg|iE
fßl ^ißg^boßtjjfamigßis toi^a
inbaißnfaäßn g^ßßßlicbattoi
mit gob teßlat^tit|gt; coillßn |t)tt
aßn finß patt'iß aßn ^tjn liten fo
fßßE mg teßlac^tit^ mßrten an
finß oßtrifen aßn ft^n folaßs ß3
aßn iqn oßttroßßßn .dnfß |jßßc
fp2ßßc^t int ßmangßliß oan tefé
tDoßtte ßS oan tefßt g^ßboßc})?^
famic^it ^5alit|ï fi biß pßt
fecuciß liten om biß g^rßc[)tic
^it toant ^m luten ia bat tib^
gobs.^it moßttia ßlc toßlj^^
bicjï tß mßtfeßn bat tefß
tiß ßSantet Igten moßtj^i^^f
Ißten tot minnßn tet g^^^ß^P^
^it fßlmßt loßn of ontfaßtt ö^»

gt;

U'Wii)
'hffli

ßßttftjjßn goßte baßt biß ^^^^^
^uten tea baßc|)a fßßt otn
ten nißt tot minnßn
tit^gt bat ia tß butfitßn

müß mt gaoßt^it ßnte mt ßt^r
quaten miUß .€3 nißt ala att^^
ßnig^ luten bßitegaoßtß
tel ßnte tlßgnß biß |utett ^
g^ca Oßßl in Igten comß«
ten pzija o3tet toßtlt tß i
gpßn ofom bat goßt oan
feß qualité tßg^ttig^nof«^^!
fittßn ofmtb2oocfeßnfcapo^ (
ontamßlgckßr toantelgt^Ö^^^
in onfuußtßn Ißußn of bg
^ babigbcn moßtten.(ftiCßb^^?g
' fi fdußn nißt bßnn? tu
not|ï nißt oßtbjag^ßn ett
oan ^ü2ßn ßußn bßtßE.^ß^^
Uten nißt om biß g^rßc^^^^f/^
î^er om ^oßt fßlfa quaßt^^^^^
bof offgfßgg^n ßßn an^^f ^n
g^ßl^tfe cnmßn boet |jem

^^^ööiettienft^n itU ^bhi
Sp^aet gljeoloect eS perfecu^=
S^eisaen eH al quaet gl^eleit
^^^ om mg;.eS n öan belog|iE
^^tblitE enîc nec|jog|ietn in
? ^ bag|»e.mit ucoer lutiE ioE
■ ^8ioot intenpemel.Jlgec mig
r^^ïî quaet feit en niet en belie
^tfetbföi^ ixi öog^i coetnt niet
^^^itthtîEirg^reciîtic^îtmec
ong^cizliiniect;^
^tianleuen.uieenfellE niet
pWntfpn ni goti.mantgoti
^oec luöE maer öme niet
I ^^ en maer bat fi ^em lubê be
^^ttctinbsp;quaîen mille
ectic|jeit afe nanbrr nijf
tterfäfc^eitgliefeit ia.jj^otlj^s
tan naîer biuifieofte teiling^e
öitefeboecbfoe tjolg^etnute
fidarEmekbiemertbini ont
fer m^ertic^it ftjn. mit fg; ona
lecEmat mg; onfen euen %erßE
ftulbic|ïftjn.®efer mertbEoan
ontfer^rdc|ieit jtjn. giiq.bat
iate metEfeuElic^aemlibe bic
men gl^emeenlifee noemt. en fc
uE g|j eeßelibe. ^ie feuen merc
ben oan ontfetm^rtic^it lic|i

tefpifen. 3gt;enbo2Sig^en telà
uen.^en naettE te tleteu' ^ic
armepdgrimmEte |gt;erbecg^E
i)enfiebEtemanamp;n ®Eg^ui
gl^n te lotTE. bie bote te bc
grauen tefe fijn alle crsatueren
fculbicb te mectbEop ^ren e^^
uen berSE necrßdibe alfo ona
onfe ^eer gob mel bem^tt int
emigeli bie oan ^m ten oter^^

ftenbag^e eenoctel mitont^» I
ferm^rtic^eitfjebben miüen.
ïpiî alfo funte.f ocob befttfqfi
£eno2tel fonter ontferm^rtic
^dtfeigem gbdcitöiegl?een
ontfermp2rtit|ieg;t g|iem20c|jt

tr^anten feuen toeteben nan
ott^ccmfetic|):it ^ .loi,
klt;$gt;ebat noer oi ontferm

15!» I

m
!

u;i
i 1.'

' 1
jh

g^ßnen tjiß one miföaßti ^ßft.
ftßgr^pßn tot ttifnttßti ß3 coart ^
gißrßti tiit g^ßtiß öiß miföoßii.
SIbten ooßc biß (unbaßt. IßcE
ten g^nßn biß anmoßt iöbßra
ten ten g^nE biß onbßcaten ia
ß3 biß tööifßlt oßcbliten ß3 cßt^
tcoßöen ten gb^nßn biß in mt^
ning^ ß3 in(ßcic^itiö.£3 cd
palfiß oan J^ßrtßn |jßbbßn op a!
Iß biß g^ßn biß in libE [^n.
teß fßit fütß ambzofiua oad bat
b2iß tnanißtßniQn oan aßlmif^«
fL€)ißßßn ioiic^amßlicß3bat

16 ten g^ßnßn g^ßußn biß noot
^ßft ^at antec i o g^ßGßlic ß3
Datiötengb^nE oßcgb^ußnbiß
tniCbaßn^ßft.€nte bißterte ia
ten gbenßn biß in {unten ia bt^
gci^pßn ß3 cozcigtßrßn ßnte tßn
toßg^ oan falicpßit bßrßn.^iß
tefß baiß ooccfßite ttiantßtßn oi
aßlmiffßn o)ßl mßttbßn ojoute
fouö^ in oijnten bßflotßn al
!ßbiß oßßctißn ojßrtbßnoiont
Fßtm^ßcticlbsit operfßit.SPant
b{ßfeußnlit|»amßlibe Ißren ten
tnßnfc^ ten g^nßn g^ußn biß
noot ^ßft»€3 biß fßußn g^ßßBe
übe ODßcfß^t Iccßn ten m^nfcjjß

baßn ^tbbl of ten g^nßn
pßnß3c02cig^ßcßn biß it*
ten fijn ß3 tßn ojßg^ß nan

of b^ tompairißn oan
®3 fai bat |il oßcbrag^Hcquot; ^
^m ojaßtthßbßtßn iß«
biß otßn Qjßg^ waa ßS it*j

Iß ccßatußrßn fculbitf» tß ^^^
op ^02ßn ßußn bßrftßn
mßlbßcD^tt ftaßt in tot
ftßteninbißbjilig^ßfctift^^Jj
JIgßr oocrmaßr ocßl iubf
fß qualic toßrcbE not|gt; tu ^
fß nißt ojßrcbßn op ^02ßtJ ^ .

bat fifß nißt ojßccbßn tn ^^^^^
Cßrß op Jjßttt fßlußn. flP^t*^
int ßmangßli Oact bßftßue'«y^
op fßlußn 032ßßt ia
g^nabic^ bat ia tß oßtßat tj^
rßfgßlß.^oßfoute^gop^^^j^
antetßnj^n goßtectgßtßtt^^

moute bat ßn niat^ ^^^^ßfAt
npant alfoß funtß auguß^*^ U
^k g^ßo2binißrtelicb ^Af^^
g^ußn toiUß |3i ia fculoic^
l^m fßjuE tß bßginnßn tm^^^
fpßle fp^fc tß gl^ßußn D^t

d bie togCß man bacc Jjg fpzß
^^tjottifunbarcnalbuo. ^tbt
g^^^ml^ctic^it op btjn Igtk
^ gocte ala of kg^
töouce pßmcnt tn mac^
g^lieum not^ alle biß toßc
*ian ontfecm^ctic|jßgt bie
^^ ttienfc^e boet op m antetE
mog^n gob niet faequa^
toefê ^et en fe bat een
jf J^Paffie en een ontfecm^iec^s

befunbgcfit ia ente oan
funten j^m teCuueren ttgt;a
^'^Pteli^e boe^ teecß faeSuere

Ö^etgen oanten Gaet oan
g^ret|ïtic^it e5 een teel
.^^bat baet toe be^oett. }po
tog belien oanten Gaet
ujelben

^ pn Gaet oan täte eS o3 fon
griften oan goete.
J^feit Gaet bejjoeft ona bat
l^^^j^^ntien toelc fi|ijn bie täte
öL-Päig^tetoangelgen* tgt;k
^^^^^^nteajjeglig^ng^eeßa.

^ntet bie antet täte tet ^eilg:^
g^tett)angelienjfo|ijntetb2{0
fontetling^ bouen allen .©aet
alle ^eilig^e teligiofe alfo lunt e
bernaettfegt opg^f5biert^i|n
bat ia ontet g^Jjoetfaem^it at
moeteeafuuet|»eit. JDantalfa
feit in ^ilig^en teligiofe ac
moete ia tec^t bat Fonbament.
^uuet^gt ia bie o^et^ eS ^e
|gt;oetfamic|ieit ia bat tecfel . 1p
allE tefen fel bi oqnten ^iet na

: ]■;

. ji'i

quot;ill

Ö^epoetfamicb^it ia alfoe
funte auguGtjn fegt eett
ttille oan te bo! bat g^bot tea
g^enabiebouen Salfa
föteauguGiJnfeit g^^oetfamic
|)elt ia otet |iope oanten emelg
feenloen eenoccloc|»enen oan
ten p2opeten coille gfje^oetfa^
mit^it ia bie leETe of bie lerini^s
g^ o3 ]cp2iGo-agt;ant ^uß leet
te onag^eljoecfamit^itintbe
gintfel oi ftj nte letingfe ala
iti eetttgbe g|ïecom? coaa baec
int emangeli fp2eect albus,
^c baelte oanbE ^mel niet om
bat icb boen foute minen toil^j^
kmctteno?illeteaoateca o3

' 'l

i
I

'li

^mdribc biß mi g^fnnt ^eCt
Ott (o Ißßt te ottö jcpue gl^^oßc
{ättnc|ieg;t in biß tqt oan f^nre
hittßt boot a!ö biß 03ßdt list
boß ^z fp^ac tot fini oater alb?
Ipatet nißt alio it toiUo ßn mo
tt g^fciE mßt alfo g|)i toilt
fjoßcfaßtti^it is biß Ißßc o5 ^t^
mßlcgkß biß. oij. graten of.otj,
trappt ^ßft aUo (untß iißrnaßrt
o2cont. ^at ßßröß is gl^ßrn bo5
batmßn bßußdt oan (ini op
perßE fonter ßngg^ toßterfpo2
ric^gtalfo funtß pouo5ds tete
boß ^i fßite tot onfE fjßßr als
ßn hßbßtßn foute .l^ßßr oiat osil
ic mdki als of |gt;i fßgg^E «ajouee
it bin bßtßit tß boi taiat g^i ml
toilt g|jebißbL I^at antet is bat
mit boßt fimplit ßS föntet g^e
oEß^ßit gfsßltjt bat tete biß pao
P^ßt bauib biß oi p fduS fpaac
^pt2t g^ßlrjc ßßn mulß bin ic o
batis tß fißaen g^^oßtfS mmit
gßlt^c bat biß mulß cf bat pßßtt
tl laß baag^t fontei: onterfcßit
tß ojßti coat l^z bzaglißt gout of
mofß alfo iö biß toatatljtig^ ge
l^oßrfamig]^ föntet ontetfcßgt
fculbic^tßboEfotoattt!? ^ggß
bißt oan finE oppttßE mit alfa
lütß augußijn fßit.^g ßn^ß ßft
tiißt tß fii uoatmE gebiet mßt

ttiö tgtßnßiss biß bat ttucß c^g
l^rßn t20ßt|) tl bßtg^ vottt^
caluarißn föntet «i^J^wißtet^^

3?at oißtte iß batmEt tfß^^ n
tßlicßSbatmEt nitttn ttit^^^
ßßntß 0 ßtßß.^lfoß funtßp^J^
ßS funte anbdßö gi^n b^oß^^
ten biß ttt ßont alfß onfß lt;
titplziitttntltiptmtjf^^.^
oolcpten ^m na.3Jat
batmßnt boßt manlicb älfo^^j,

tß pßtßt tete alö fßgöe '
fen^ßt.ipßßricbinbßrßirjj
0 inten bßtbßt tß gaßn ßS ^^
boot, ^atfßßßisbatm?«

iV!:s

ii.

Eß gtaet oig^^oßtfi^i«, ^^
mEt boßt gl^ßateltc B^fZ^
onfßbßfjouteri^ßfuß
tete biß finßn oatet Bw lö^
mit^ toas tottßt boot. ^
bat fute augußijn Ipittt^ ^^^^
%tencbt feit bzottcf^.. ^^
^Sg om bat nißt 9

S^^oßcfamic^it is m^t hiß
oan^ttißlnbe.mantg^c
TObatbitet lioucröft^ittjan
etite oan gtum in bat ig
^^9^ßbotgob8b2afeg biß büßt
i^J» Nraßli:g:bß g^ßflotßn mm
^^/'^SN^cfoßiabig^ß^^^^
r*^pßitbißbußc nanfjßttißlti^:
^^ßtec ontbai in ßßn tßß:bßn
^^ ^liio gaf onfß ^ßßc gob fu
j ^tßc tenflotßloan^ßmßld:^
m, (^xn bat funtß pßtßt tnaa
f%tEfimoßn.(£SfirtioEIuut
^^ «iCßlalö biß ^oßrfamic^ ia.
^^ oFgob baßc in ona gfjßußn
tß bßnnE bat biß g^ß|gt;oßc
CEnflotßl oan bßmßlcr

tu^^^ ftip altoßa oaßrt ßnce j^i
'^Ifog^lijc biß intfcipia
w B^^oßtfam^it ^i boßt ^toßa
pinTqt in g^ßttßlibE goßCe
j^tiactttßc^auEolbEßmig^E
jj^^it foß toat te boßt naaßr te
j^^pt of oaaßtt ßßt of bjlnct of
r ^Qf ißt boßt Eoit biß bouE ia

fßlußn ^ßa bing^n fqn biß hi
nißnfc^ fcßc ^ipßn bat fji gfe^^
|»oßrfattigc|gt;fß;ßntEblg;uß. ^at
müt i80ßtmoßbic|)eitß3clßg;
ntc^itg^It|cbbatinßn fißtbat
ßßn roßi biß iancb ia ß3 ftnal ß3
dßin biß iö boßcljfaEtoßrtoaßtt
batmßn toiilß .l(at antEC ia goß
te g|)ßa3oßntß ß3 bat ^i nißt ßti
plßßc^t tß »ßtetfßggl^ßn g^lijc
batttjEfißt batmE ßßn pßßrt bic
toilß bßc^ t ß3 tot allßn fiten bß^
cßt tsoaßc bi ^tt niet ojßtetfpoj^
dc^ ßn fßi ab ^t baßr in £r
b2obßn fßi ßnte bat lang^iß
g^plogtpn fßl ^bbßn.^at ter^«»
te ie hieminaegoba g^lt^cbat
ttißE fg:ßt bat toaa mozmt toßrt
tßg^n toißr ß3 ban mac^mßnt
bßrßn ß3 toring^n ß3 mtintett
baßrmßn toillß. Mfo g^lqcfa
totß ontG^bE ia mtttßn oußr tec
ttiinnßn gobä ^i ia g^boßc^faE
tno203ß e3 onterbanic^ tot toat
ög:ng5)ßn batmßn ^m g^bißc.
^atoißrte ia oßrfmaßt^ßit tec
toßrlt ßnte batmE ten miflß of
trßtbß oan allen lit|jamßlg;bßti
bing^ng^dtjc batmßn fißt bat
ßßn oat^t op een pßrtfe ^Sg^ti
te bat l^art ßnte ftißboric^ moc
ten ia. flpoute mßnt mo2mßn
ßafac|itßmabEmE moetteerü

lösnterpßßttfentrecfeßtt. ^Ifoe
2\)Ai\tk fo ift tiootfabelicb ten
^îjenEîiie t33arac|)tit|î g^Ijocc

faem coßfcn miUat fd
lien mit alien fgnen finnen eS
hegl^ ecîen oUtttbt oan alien
t iteliben bingfjen eS alfoe one
Êiie p2op|jßet öaug:amp; leert inten
fouter i^ti ^erte altoes bereg^t
^bben öat ie te nerftaen in on
teröanic^eit om te öoen öatmë
l^mg^ebiet. î^ato^fSeietiic
gratie ona liefeer? öat
men feit öat een leer ala ^t g^
fmouten e3 toerm g^emaett ie
foe iß moame eS g^boetfaem
alfo g^ltj t fo ie öie mEfc^ g^
toillitf^ ontetöanit|) ala ^^ oä
binnen beßrebE ia mittet
ter gratis one liefe ^ren. ^at
feße ia öat ten menft^ goet ia
eS feer ^Ipet öat fg; eS bl^ft
ontetöanit^ öat ie öie onteröa
nitwit oanten g^nE öie bouett
ie eH öie goeîs mate öie pze
laet g^uen tan. ^^lijc öatmE
fceftreuE oqnt inöE eetßE bo ec
tet bgbelen öat goö onterftei::«
öit^ toae int gl^ebot öat ^i gaf
aöam eS geuen. Binant ^^^^
feoet|iemluten e3 oerlofteöat
Ii fouten etE oan aüE ten 02uc|j
ten öieintpataö^eSonï^ttfS
tet alleen oantet mut^tt oat*
enen boem. ©it ie öan m ^^^^
ten opperßen raten ter
g^er eosangelg; öie raet oan otf
tetöanit^eit e3 oan oetmoß^*^
Jjeit. ©efeieoneoanonfßt*^^.

ill
lilrf'

II
s

ill

1 cii;

^lli

iir

lifiii'

fouter i^efuêspaifiuebcç^'^
teg|ien öie |gt;ouetöit^eit
uE öie een oanten öaien futt^^^
ie öie in öietoetltmßßß
neren.alfo funte ianoatöttt^^
alfo ooer g^efeit ßaet tttl
beo3^ß one onfe be^oulß*^^^
ß03angelg;oan funte msttp^^
ôaer|ïg:fp2cettdôue.ÇiÊ^^
oolg^enmil lot^ene
felfe öat ie|)E; laet finen toi^.
e3 fetten inten Oîille oan
p2elaet.of oanten g^enEöi^P

ie ret|ite een grünte! öaet
menft^e ten piemel nxttê- ott^
floten ia.f^eli^töatfunte b^t:^
«aett ojel oatont eSfegt alöt^jj
Jl^eemt of öinen p2operen o^J;
leea^etenfelg^een^ell^?^^
öat ie te oerßaE tot teß

Jop}^ fdt.ggoßter oa
ca oi (alic^it fontEt fot
öfe Srfc acmoctE bacc bit p^g
Wop^e occl oHcit en is anCccs
^^et alfo aibectuo g^noec^ feit
^an een oerloc^en oan pzopec
^itit te hefitten.dta cefe armoe
^ iö rec^t een oerfmatEn oan^^
^ toerlt ea oi ^og|ïen oing^iE
^ant alfo funte auguttqn feit.
scmoetEis cenpztjööaermen
femelribe mele coept. (f aaUoe
ßte gregoai? feit|)at ribe goOö
^ alCo oee! toeert a!ö ou ^eböe
5?icr bi k^nt ^t ojel öat is fo
^it ^emelribe befitti toiBe
^tt moet niet foetben noc|i be^»
afeecen rqc|ieit te befitti. W^t
alfo ono int etoangeli ßaet oec
^ïam bat Oierijcbjitiö bat ßric
oiantö baec ^i ten menfc^
ttietc trecbt in toeeten oantEu
[^aem in eci oanter toerlt itt

itel^it.f 3
in ^out ^i en g|»euang|»en
ten ribe gobö niet comen
^^ mac|i.^it ßaet onö oanfun
J^pouojelöfaeoji^ß.alb? Mt
j^^gb^eren ribe te mefen fi oaS^^
iti bat ßric ea in bie temp
Jatten teö oiants bat is te oec^J
Öaen bie rijc^it beg^cE te bti^

ijij
•i '''I

'lil

fitten ofte gfecrgg^en teg^en
^oer falic|jeit of bg bat fg ^oec
brte te feer ai bat goet legg|iC.
®itiß batfunteaugußijnfeit
alfo ooerfeit iö. Öie ribe en fyb
ben niet in Jjemelribe bat io te
oerBaE tefe ribe bie albus tgoet
oan eertribe minnen bouE goö
ente|gt;oer^ettebaeraen fettett
boueu ter falic^it oi ^oerrefie
len.^pa bie acme en |gt;ebhE niet
in eertribe alfoe baer funte au^a
guß^n feit bat iö te (eggP |)ie
ttiarac^tgc|3 arm toiüe Tijn biß
en iö in eertribe niet fculbic|) tc
befitti.^amit^erten mit miti
nen ente mit gaoter g^nuec^ss
tL^eralf^n^rte^ftJn mitt
ne ente alfijn g|iettuec|»te io
fculbic|ï te ^bben in gob ea in
bien bingoën baer ^i mete tot
gob comen mac^ ®efe Jjeilig^
armoete foute oec bte rijbe mo
g^en Rebben oan gob op batfg
ttgt;oute boen alfoe bie pzop^eet
baugb leert inbf fouter bie fp2e
bet albus totti ribe 311 ft^n umz
r»jc|gt;eitoueroloiteen toilteru
toe Inerte niet aen legg^ilpie ac
me g^roepê ter ^melfc^c
maeltijt baet bie g|gt;ietig^ ente
ofuuere ea bie |iouerbig^e niet
toeecbic|! en jqn te comen alfa

otii^todhßtriamp;entftäctmt ttxamp;
gell geHgcueéct ^oetsaé oßd
ttißnfc^n tot ögcr raaelti^t gljß
«ost öjatcn f{ fot|it0n otifcuIöE
tïï tajouîEttiktcomen.Cnig^
^aöamp;n glîCtoFttî^fpaer offen
tn öiemoSenfg gaen beßellE
tSalfoß en tuoc^tf fiet: met
men tot öiet maelt^t not^ en
tDouamp;tt.0g CEfêgtjnbeteffeent
ö{eg^ieng|)e. ^leanccrJîaiïDÊ
g'penottiE een to^fc3 fiiaec om
tn motîjtg fiec nfet tomen, ßg
tóê|t)nfacteibentüxe onfuuete
Çie mtz maniet tt5 lucen ^aö
hi g^toft ttn ßat enöie moßg
fggaEHen e3alfo en mot^tiK
ßtnietcomL% îctijîjnfaeteg
feent bie 6ouetb{g|gt;;.|)aet ^eet
gots Uni bnec^t tsat ia finen en
gfel öat^ifelbïEgEintiiefeeft
»acet emelifeßt blïfcap atm ttt
pele3blinîE. ^leatmeg^nfn
Dat alte febetße leuimitbiac
moeteen tiff ßtibEDieac
me en ontfien gl^een Dienen gi
cn ontfiE niet Die tipeeße. jget
Die tiht Ij^hi Dutg^Daen Uten
Sie atme ftjn oec alte beß g^
tufi oan ^ett? w^t aUo elc mel
metbE mac^ Dat Die tifee bi teß
goßte na eetttibe Dat fg mit on
g'^ozDineittetmi tmf befitten

Êicföiie in gjotet otitußg
^aßtiöDißg^millgg^ attnß
altoßö in gjotg mßte ^ite îef^
punti ßa! coel g^paoßft bi ^
ttjoßtte Dat Die ^ilig^ m5 («t^
tß bßtnaßtt fßit alöua. ^at go^^
nan ßßtttifeß alfmßnt bßfißt ^^
laß alfmEt mint ^t befm tt ß»
alfmßnt oetlißß ^t oßtfßßtic^^
©iß atmß Dzag^n ßßn ttifd ^^

Ißtßn Datmi mt i^ilig^t ßto^
gßlg nßßmt Dat onfß bß^ouSef'
i^fno 2jp2ißuß toao gjjßfßt ^^
goD ten oatet tot ßßn tßgbS al^
Daet allßmßnfc^ßn aen fotiiet^
^ßbbi g|gt;ßnotfien ßgempßl ß®
foameoanleuE.îPant alfo öiß
cng^lonol^tg fpzebenteto^®

tûttg^ettebqnôinternat|italô
^pzifiüo ten g^beneöiö? goô^
foen g^bozeri toao öoe ^i
luten gzote blgftape boetft^^^
ß3 feite öat in Diet nac^t nott^
toaet mao g|)ßbo2ßn allßn go^
ten mßnft|)ßn Die be^outet
foogpzißuo in öiß ßat oattö^
uiD Dat maô iribßt^lßßm.ßf^^
DatgjpSgänßßnlitteifeßn ^^
luîEn Dat öat maßt toaßt Dat [K
hmt tomEfouDEfg fouten
teußßn bäjntebqn g'^mont^^

inluÉcblue eiïgekit inbi ttib
be.ßi tefßtt DziE punten fo wo
mi t»el oerftaE öat çpzif
t? io ono luöé g^g^uE oa goö
^n oaîEc in Ö2ie ttgbtntn .öat
îa in tl tzihï o3 oetmoeöic^ßit
öat ttiog^ßn mi oerftacn fag
îïat ten eng^elfegîE ten Jjccte^^
fettö öat fi öaer o^nöE foute eE
^ntebijnin eenteg;ben oan ar
^oete eS öat mog^en oji oer^^
ßaEbi öatfiöatoonöEgl^eajS
^tt inluteckine.03in een tei^
fe^ ni ruuer|»egt eSöat ntogjien
^i oerßaen bi öat ti öat oonöE
9deit in öie tr ibbe m^t bie crifa
^^ ia fcecp eH öaec bi óöaetmE
fcecp^it oi penitfciE bi ter mel
«er mE f uuec^it be^oti t|ger lei
^r alfo rec|)temoect öaec in öie
^efoe emigelg: Gaet g'^claglïet
J^fen teikE öie toelbe çpziG? ia
fo tößterfeggljE oeel luöE eS öat
bie ttiinrea ter merit mant
Jïouezöig^ öie öie eer oatec
^^tlt minnE öie meterfeggl^E
^^ teibE oi oetmoeöic^it. ^ie
abiecig^ öie tgoet minnen öie
^^ïetfegg^E öE teibE ni armoe
ÇSluguriEa mEfc^E öie bie
9Nnuec|)ten oan ^ozE iic^aem
^fonE bie metecfegg^iE bie ceg;
^^«nanfuuer^it. Zlrmoete ia

bie anter raet ter ^ilig^r etoi
gclic bie ona oigpaiGobem^ft
ie teg^E bie g^iericl^ic öie een
oanten baien funten ia bie in
bie merit meeG regniecEte fi^n
2^lfoe funte ian feit. ®efe raet
bemtJG one onfe be|jouter int
emangeli bar fpzeecbt totten
iong^linc bie |gt;E oéag^te mat
tefoute mog|jen boen baer
öat emelgbe lenen mete foute
mog|jen befitten. ($S gob feite
|gt;out bie tien geboten e3 of bu
milGe oolmaecbt f^n gaet ente
ocrcoept battu ^bfie e3 g^uet
ten armen ente bu felCe^bben
een taefoer inten pemel

J3puet|jeit ie alfo funte bec
naert feit een eng|ïelicb le
|)uuer|)eg;t ie glielE^^t in
— ^ilig^fcriftuerbiteclelie.
ÏJpant geitje bat bie lelie ^eeft
felTe blaterbine bie fï)n oi mit
ter oermcn ente fee greine biß
gijn oan roeter oermen. 2|lfoe
g^lijcb foe |gt;eeft fuuer^it baec
foe oolmacct ie beg:te fcaemel^«
^eit naten lic|gt;aèm ente onbe^
imtt^tgt gnt ^erte bat ie enen
mille oan niet meer te miilE te
mifboen.Sjiß mitte blaterbine

t' J

■fjl
!gt; I

II''
■iill

teï ïm tóe Iqn bc^ßibent
jbgbic ftanid^itnaten licl^aL
(ES Dier falaterb^ns ji^n fes in
tentßibßnüatißööingl^n gijn
öiß noßtlabßlic f^n ter fuuecl^it
«anten !ic|jaßTO.3Pat ßerSßiö
lohßr^it nâ ßtßn ßS can ö2int
feßn-ßSConterling^ nanmijn
iPißr of fßit funtß iezonim? i
tnßßt^t oliß hl mqn alfo fß tMl
foute oßniJn.Süfiltß poutöda
oßcÜßttotJnöaintbE bouE ma
ten. toät alfoß |ii fßit öaßr fp2ut
Jugßriß.^atanteria fcßrpljeit
..oan dßterE.JPant alfo ona öie
^ilig^ mi funtß bßrnaert ^ßt
gl^öEtbE |»oß öiß baerte fcerpet
is |gt;oe öat labE öattér mete g^
feaert is fat|iter mert. $6 alfoß
gbjlqc Jioe öie menft^ fcerpet
clßtet ö2ag^t naeE finen lic^^^
aem eS min be^ag^lt^it oan
hüten foß ^i bet fuuer blijft ®at
terte 18 neeramp;it^it in iet goets
te toercbS.SPant aifo toel g^^
p2oeft öaet inten ante tE boetb
tet toningl^E oi öauiö öie mit
qaias toT)f mifteCß.^cöit^it is
jooetfd o3onfuueri^it»%toiet
te is öat |ii soatl^teft^n finnen
ßS ^m be|joete oi iet te ^azm
of te fiE öaet g^nuecpte in lei t
want öat is .ret|it öie t^stp tet
onfuuet^it töétt Mo toel g^^
p2cßft ßaet inten eetßE boß^^
tet hgbdt oi öinaiacobs öocp

^02Efien oiel in onfuuer^i« ^^
toert g^co2cumpißrt. ®ator
ße is mate ^bbe in fine
ßS fontetlingî^ oan lugutiff^^
tDoe2ten ente oan ontftamtJ^'^
SPitlugutieoerbl^t ret|»ts ^^
foöieleetcs fegg^ninonfojj^
ren tooe2ten ßSin onßit|gt;ti^r
€3 öiß alfo öiß ^ilig^ mi
poutods fßit quate fpaaben b^^
bE goßte feten î)at feße blal^^i
is öatmen olie alle oerfaecb ^^
öieroultefunöE.öat is öat ^
man öie fuuer leuen mil vlk f
leßonten e5ßetene3emc^|J
mit töiuE tefi^n ente |ioer gp;
ten e3 Ijoeriuo^elEtontfaE»®^
een.flont02outDe öie fuu^c Wi^
ücn wil ol^e e3 ontfiet poß^ ^^
allen mannE. toant funte b^*^^
naett feit ^eecI^öE öie mat^^S
tig^ mcetpten fqn öie tqn ^t*'
öic^altoeo te f^n oetoaert eSt
fcutoen allen mannen fo
fifîîn.e3altôeô öuc^tEeS ^^
netg^nt febet

is mit gote ^cte o^eect
^aer bg is mcnfe fculöit^ te niî
§uuer^it is een trefoec Die
J^een ^cte bzoefe^ oat is Daet'
^ßis menfefulöi4 tm nauœe
^^«»acbtL eSfuuerteitisetn
^tcfc

^^m mefen moet eS Daer bg if
feer fculDit^ ooec te tut^ti
îcfe fuuecl^itiô ooer goù
Oîeect Dat Baet ons ojel ge
p^ftbgDienDatDie Gactoi
^^Hßc^itißoä goD ^oeg^licb
j^quot;îsnanteten Gateng^Ioent
Daec int etoagdg oi onfe
■ ^PQuîec i^lm ^pdG? te« g^

nen Die in ecptfcap fqn hdùt^t
Gaet tertic^ oout c5 ten
Die in toeDufcap in continetîci
en.Dat isfontermifDoEmitfjo
ren lic^aem Gaen tf eGic|i oout
®ec Gaet tec fuuer^it oi meec
ten beloeft ^ontertoout. €^'efe
fuuec^it fd'in^emelcpe oan
goD oec f^og^icb toecten g^^
C2oent.îï)ant Dzie manier! ftjn
oan faiig^n Die mit goD in ^o
g|ienloeng^ecroentfeü?o3ecc
ten^atfellen f^n Die meecfjôE
Die mettdaers eS Doctoers Dat
ft^n Die leerrcs oanter ^egîigec
bercbe • ®cfen raet oi Cuuerpeit
bcîo^G ons onfe ^eerintetoi
geli oi fûteiucae Daer^i fpseect
alDus '^int lûbi oeGri p:ecinc
ti. Dat beöuut alfo oed aïs uroe
lenten 03efEopgperco2t.2|isof
^i fegg^n oîoute alfo funte gce

mitfuuerl^itDiclu^ucieoanDê
oleifc^e. gpant oten lenten foe
Cp2uut Die iu^utie.(ES tefi raet
oan fuuer^it leert ans ojdiutt
tepouo^dsDaer ^gfp2CEct aï?«
Duo ptt iô goßt ten man Dat l^t
gjicnf ttïiue en g^enabe.tu
feit Daer na. meec^t al ^ilitt
fi fi en mifooet niet mec na mî
ne raetfgfdfaligl^t^^n faifr

ÎI

l'I
I' 1

fg alfo bat iö tc Oßttta! in fuucr
^it.lt;SS Tuucc^it ia lEti tzt
ben rast tzt ^ilig^c ctirangßlie
biß ona oä onß bßJ^oulEr i|)ßt?
gpuo bßxxJijfi: iö tßg^i? biß g^i^
nuctJitEoitEn olßiCc^biß ßßn
oanten hziz fisntEn oßt io biß in
ut tDßtit nißßß tßgnißtt. 2|lfa
funtß ian bßfctijft ßS ooßtfßit ia
^uß fo i^n b2iß taten tet ^ili^
gl^t ßtoangßliE fontetling^ oi
gpzifto ono bßOjilQ; tßg|^n bie
b2iß g20üß fubß biß in biß ojßtlt
tßgnißtt alfo ooßtfßgt io.lJPant
^oß bat 0 ßßl antet ^ilig^ tabE
e3 manißtEoan lßuE ono int ß
toangclgoangob ßaE bßtoijß
noc|itano om bat g^l^t bat mt
tefE b2it funten ooßtfßgt bat ia
^oußcbicb^itg^ißcit^itßS g^
nußc^tß uäten lit^at allß antet
Tüten baßta3tfpnitEte|tJn bat
iö alfo gßliic fo toi ß tefß b2iß ta
ten ooctfßgt oolm aettelit ^Ite
ßS baßt in Ißußte Coute allß
biß antet ooltomE fo ßn bßmgi^
ßßt g^meElibß biß ^iligß Cttif
tußt mßt biß b2iß ooßtfßit alö biß
g^ibißgemeEjTjn ß3tßc|gt;talö
ßßn mßtp tot aÜE ten antetE.

gl^ngpfeßs biß gt^n tefe^'^quot;^
gfagao biß p2op|ißßtonatioß,
mßt.j^ßt |ioß bat ^ifß Otts ^^
met oanten oppßtßßt nßCß^^
toaßtt tot bßtßt oßtßante«

oan bienfoßßaßnfg^ißtS^^
noemt oanten nßtetßßt^
toaett albuß. ^ißg^gftßtt ^^^
02ßfßn.Öiß g^iftß oan
lic^ßit.^iß g^iftß oan
^icg|)g]ftß oan üttt^t^P'
gljiftß oan täte.
cßrfianteniOTßn. ^tirztit^h
tß oan gobtelgbßt fmafeß- ^^ ^
o^ghtn teönbsp;gl^^f ^

cottfßit fßuen bg tm^ß^
tenalbuö. (^ßtßbg biet tt^
bat fßuE ^oßftfunten ^qn to^quot;^
tßg|sßn biß fßußn ^oiUtnt^^^
^qn ono oan gob
fßfßußn g|»gftßn
gl^ßßßßö ooßtfßgt alfo Ott® ^.
togfß Ißßrtßaelbßctus e3 ^^ g
mßlfßgg^n om batbi tlb^^ ^^^
tefcn g^iftßn tot ono lutet^ i«^ ,
te toßtten g^ßßben ßßtt
tenfeusn|)oeftfunten.
biß gb:ßß oan 02ßefßn mt ^ .
foute ßßfeßn biß funte ^^^t

^^îîteniffcn^S öiß g^ßßß ei
l^litelibßt fttiafeß öiß funte oan
.^£^'rißn.2|nterojßrffoß|i|n te
giften tea ^iiic^a g^ßßCa
^^n Oßt fag:öißc tßtenöattßc
, ^ «ug oan tontßmplatißn bt
g^ßttöaißtoßßSöE toßßciibßn
hß^oßttßt oißt toß.apant
. ^ mßnfc^ öiß ßßn oolmaßtc
j^ßn öat ia tißußn oi l^öfaßm
(ßl^m faß^oßrttoß
ftamp;M^ mog^g^it goöa ont
^fe toatr^it goöa oßtßa tü
j3oßt^itgoöafniabß©itfi|n
lÈnbsp;tîi bßfßn öiß gpif:^

îicb! ^^^ ^^ goßttoil
toßttbßn ß3 020ßt
ÜQj?^j?tßeonnEa3ißrtfeßn öat
),'^fS^Ek^oßcttoß^i ^

öatquate^itjijn oßt oitr g^if
tßn .piß g^iftß oan goßt toiliic
^ßit.i)ißgiFtßoän oroßtfcap.
pk g^ßftß oan ßßcj^it. öie
g^iftß oan rate.#i e fßußn g^if
tea ^iiicpag^ßBar^n toßlg^
Iqt ten fßußnfalit^it öaßr ooer
of g^fßit GastÏffiant alfo funte
auguß^nfßit tefßfßußn g|)iftg
Êtô ^ilig^i gjjßßß toßrK rßc^e
inten nißnft^öiefßuf falit^it
ÏÏÇit öiß g^cß oi 02ßfg ojßrtt

inten ttienft^n öiß fßußn falte
^eit oioetntoeöit^eitöie mefc
fee ia begintfel oan falit^eit
öie eerße faüc^it. îl^ant alfoe
funte augußt^n egponiert.ente
funte poutoeîa leert oetmoeöic
^t en ÎQ niet itera öi goö ont
fien e3 g^ei Jiog^e öing^ê fma
hL iÇS tefe ojefe goöa ia ta oje!
faegintfeloan faUe^it.gbli?tfe
öat oetmoeöit^eit aifo öie œ^fc
tttanheftrqftöaer^g: fp2eetfec
alöua.^aîitfï iaöie ntenftpe
öie altoea ßaet interti2efg goöa «
^iß g^ßßßoan goßtoaiUit^ßit
tößerttinten ttienfc^ öie falic
fyit oi goetertißcen^it. î^ant
àla öiß mßft^ goö ontfißt öaec
^^«^^goöfoetfeente in^m
felug eS biter ^ilig^c ktihutt

ïtciftuec te oecftaL€S oit öoet
Die g^eCtoigoetoiiUit^itojit
a!(o îunte auguGijn (eit fo ojf e
foettnbsp;bk

^üi g|îe fttitoßt eS en begti
pet met in Dat |iiet niet in en ö
öaet eS öat io te toefê goecettie
tlMt g^ett oi toiif^it toettt
inten menft^e öie falit^egt oi
toeningl^ün toant ab bie mm^
ft^e gob foett in ^t feinen eü
o^nt bat oette io oetfcciten
oan gob mitfini menicfïooubi
g^n funmn.îJ(an fo toert bß
roert te toenE om öie funten e3
bit boet bie g^eS: oan uji^f ^it
Dat io bie bennifft oan feluÊ
Spant alfo funte auguCttjn fegt
fpsebente inten perfoEoan gob
totten menft^. lt;3gt;.menÏc|ïe op
battu bg feluÉ anfcoutoet bS
neöbufoußemg g^elieuenea
bg oerleten bat is te oetßai op
battu btjne felfs leul 05el ontet
foett ®tjn funten bufouBe bett
nen e3 bie fouBe betoenen
alfo (ouBe gob g^Ueui mt t fun
te auguBtin baet fegt om battu
op bg feluen niet en ficBe noc|gt;
btjnfuten nieten merBefo iß
Dattubgfeluen oediefä eu goö

oßrleßts. «ntebaerfagfel tiotp
tomen ten tijt battu niet ett uj
Beg^nueg^ngobtîotb^DE;^
uen 00b als bu ten oterßßti
g^ oan ^m toetten fdö^ ^^^^
boemt. é(g feluen als bu itt
^UefelGeoîettettg^tozttt^quot;
tiert eojelgbe. $ie

ben e3 bozft na bie g^t^^^^^L
^k.ojantalsbie menft^^ ^
bus bie menit|i00ubit^eilt;=^^
fgnen funten bent e3 ht^^^ j
l^eeft ban foe foute |)g
nen om 03t bgen junten tß ^ ^^
men eu baet fo ontfantbt j.

rate toettbtinten
falit^ek oan ontktm^ecti^P^^
îtôantd8bkmenft|gt;e
tot finen funten quaem 0,

H Oßrg^euß ten anterL^iß
PRcßtaä nttSantenlffe teeret
ï^fett menfc^ nie faüc^eit oan
irrten. ÖDat ab

^^ funte auguE^n feE:t .öat cp
P^pe gcet öat goö h öat mae^
p alle? anftoumen mit eenre
^^tJßroetßatentErß öat iamit
^t^ßgoetertonfriencienoan
^^^^ti mercamp;en.^aöfeg^eB:
QoöteHfeerfmafeeojerttftt
^JiEfc^ öie faUc^u oä ozete
^^t ab biß mffc^alöuö mit
finen g^heneöiten foen öat is
mit öat ^i eenpaetiifee 03t min

nen ter goßt^itgoösistx»erc
feente ten toillß goös.€5 tefen
02ete gljeeftöißg^ßaoangoci

teliber fmafee. Hpant alfoe mtn
oter ßojangßlißnttißrcfeetnat^
§0 miß goö fmaßct öiß fmaßct
goööatttiat^mßn oßraacnal
öoö.^o mii öiß toaßr^it öiß
goöis fmaßctöißftnaetbt goö
ÖJat öiß ttiintgoößS alfo 03ßrt
^e:o5goög^mint. JPantgoö
fpzeect int^toigeli felue öfe mf
minnl öiß minnß it.£3alöuo
goöminnE ßSoigoög^mint
fqn ßn is anters nißt öi een in
mßnöig^n otßte. Jlpant tefe
^ilig^ minnß is in öiß
gjjßfcriftußt g^ß^ßtßn mßßtte
finit|gt;ßit ßn bant oan oolmaßtt
|jßit matitfoßöißmenfc^ßooe
B^ßt aßn goö mit gaoßtßt g^e^j
nußt|gt;tEfoßöat ^ßm g^eßn att
öer öintb fmabe en mat|gt; not^
alfoß funtß auguß^n fßit g^een
antet öintb öiß goö nißt ßn ia
g|ienoet|gt; mefen en mat^.|)u9
fo ftjn OQ. graten of feuE trappE
öie legten tsroolmaettpeit oS
ieuenöiegoö ten goeten mew
ftf^engljeuentrisbptefen (t^

^k mftc îô gob tt otîtfiS.^fe
antet io gob te (uekL^ie tette
iô^EfeluEtebennL ©xeniette
iôomntE (unten tecomEinten
öaetnan g^eret^tft^egt, ^it
t)t]fte tö ontfetm^ttit^eit op fi
tiï tul hetSi te toetbE^ic feße
istDaet^cgtbie gobiotenet^
fia! èa bie feuenße ia goet|)6it
bie gob iô te (mafei bationjiti
nen mitg|ïenuec^ten.

X^^efe it alfo fûte augußtjn
tîlgE oanten qua^*
ten.^er aifo albettuo ea antet
leettes oîtonten fo oqntntEjeö
maniet? oan ozefêljat eetße ia
natuetlitb baet ntete bat eitb
oliet natuetlit bat beiegfjEt
^efe Oîefe en ia niet oetbiElicfe
ooet gob not|gt; tnefbienlic toâe
fg en ßaet niet ontet bie Oîi^ijit
notj) ontet bat hebaiant oiten
toifle Çefe ozefe ia ten menftfe;
g^efaleuêalaineentepgne oni
bie eetße funte oan abl9ie an
tet ozefe ia mifc^lic bat ia ala
bie menftfe tejeetontfietfinE
lit|gt;aL|gt;efe oîtfe ßaet oetbobE
inte!D%li.1ÄtteIct oaefefpzu

te te boen ban j^n leuE te lat^
$ie tette 02efei8 toeetlitß^*^
ala bie menft^ te feet ott^E^g
tgoete oantet ojetlt te oßt^^g
Ç^ier fp2uut oec bicœile
te Oît bat ia ala bie tûtnW^^
uet ^eft ^oeftfunte te ^o^^®.
^î)ngoettelatE.i)ie tiitt^^l
feiaftaltbelitbatiaalaff^'
laet funte te boE otet 02efe
te t pine oantet ^UE bie ttotP^
ten mille^efto5funtetttß®j^
moc^tE bie funten bliuE om^
mzùhl eä œoute in L
ala in ^E ia bat bie
lieit goba bie allequaet^t«^^^^
bEte ia batfe niet en toaet tJ^^^^
bg bat 02g funte boE
®efc 02efc fötet meet ß«^
oetbienlic. ®ctbieoW
fe bie g^b^ten ia bie bt^^^^^t
ozefe bat io ala bie menfc^ ^^
fiet bie pine oantet l^üt^ ^
notJïtanB meet ontfget göö ^

ht öfc mtlt bcgîtîtfel
^jiitne«. «a mîtamp;t nzuk iö
^Wtl txit b^ntEriamp;e mtlt mt
^^alööie tnenCc^ outfit gobfi
^^ ftgppcc ßS xndktt tt tjßctoer
H^n.alfoß tgoetebijut öonten

r^fc^ß hit Mt ooImaîttD tjzef ß
Wen fel in ^g^imoßtaltoßö
^^ißtt gob onfcn Hßucn ^ßt ts
«moctni altDißß l^gmtlhîit
lg;îennot|i pt^nbaßc
^Ißbhcn ßnfoatß.^ftißßßn
^'^Imaßttßmßfß.txjantfois ttt

[iH^tbßnEtcßfoßc.iPant gf;e
bat ttn tcßfoßc bat ßßn cof:^
j^^^fcb bfncb fa hl mßnfc|iE fßßc
. ^Qcc^fam mastt.alfo g^l^cfe
maßcbt hit ocßßfß goba ßcn
Q^tî niHcl^ fßßcnßßcßicf) ßa
tß liobE ca tß t»ac^
^^Mßbußt|gt;tenßab{ß gracia«

3ouamp;.ala ^ifß nßtlocßn ^ßßft
tf iiifß ujßtEc gfïctcig^ ßa ab
^^^^Ö^ttßg! ^ßcftbat^ifßmßt
tDßörc cn üßcHßfß. cBnißt töß^
tecßnnaüßin funten. ??uöfoß
ßn ia biß goßte ttißnfc^ gpceti
ti^tfculbitî) tßtoßfg fonter biß
nzßfß goös .îlpat alfo funtß fecc
nacct fßit.^t tn ia g^ßn bincb
foccae^tit^om bißgracißgo^^
tea tß Oßcbißnßn tßbß^outett
of cDßtec tß gljecrig^n ^ftmßtt
fßnßclpsßnalßia altoßa inn:ß
fßgoßba tßßacn

Öfpßtojillic^italfo albßr^^
tua fßit ßaet in baißn biti
g^n bat ia in bien batmê goH
bißntbiß ^ilig^fcriftußtlußet
big^.eateneuen berßen eec
^en bienß na gob ßaet in hil
batmen gob belie ea ban of oea
tontfcap nl goeten tnertbE toß
ne.î)ie tneerbig^itnSter^i^
ligferfcriftuerßaet inbiEbae
ttiefenaße g^loue.neerßelicb
taßrcbß eagl^^tcouttjeüt noect
lett.3)ieeerenanten euen berf
ten ßaet in bien batmßn rßuß;^
rßntiß boßt ten g'^n! bicboußn
^qn gî^ltjc^it boßt ten gjißnßti
biß neuê |»em j^n ea pulpe boee
ten grenen bie cnter|iem|qn

li^zit Gaetiniïfciiîiatïs
itti tan g^ßtet^tßltbi U
uen iàtquaîE fcutDtn.cnte bat
gotîEtJtrbirfcn. Bpantg^lqtfe
bat îen ntenftfjen biß gJjiftE tî5
goßtCDiUit|)ßgttgoßDeboßt mil
Ißn mßtcben.Zllfüß g^l^tk foß
öoßt biß glitten o5 to^f^it îtn
mßnft^ß tgoßtEtonnßn mßttJ^
feßn ßntE (ßßtt liüßmßn bat bioc
(ßl boßn

Jßtt^it ßaßt in bißn bat
? tgoßlE ^^ßMibEaßn
^at quate manlibß mt
—-^ißtofßaßtooßtgJjßjs
fßit.Dan tefßt ßßtt Jißit fßit fun
tß g2ßgo2iuö. Jptßmßnt ßn ont^
fiß ^m.^ßgljßn ten oiant tjtßt
^ßößn tß ßtijten ß3 tßg|)ßn biß
tunten OPant g^Iqtb bat iö
ßßtt tßg})ßn ten g^ßnßn biß
tßr funten tonfßntißrßn. alfoß
g|gt;ßliJtbfoia Ij^ttantbtßgJjßtt
biß gfgt;ßnß biß biß funten toßtet
ßaßn mit fo mit finß tßmpta^^
tißn confêtb2ag^t nißt tß ntßßt
ban ßnßn lißbactt foß ßn matjj
^i ßn ooßtt an mßtetßaE.^ßc
toßterfiaßt^^biß tßtnptatißn
oanten funten foß üttmgnt Jjg
eng^jßlqtb ßßntß mißte.

JTJbat quate tan meterß^^^
'quot;iJ^g^ßl^tbat biß g^ßö®^
totîf^it boßt tone mttAtn ö^J
goßtebat bißg^ßß o^E^ßt^
lit^itboßtmiüEmßrbßn altû

ooßtfßitio. ^ilfog^lt^tfot^öß'
biß g^ßß oan rate bat qu^^»^
nßn mßterßaE bat biß g^^^ ®
ftßct^t boßt miU

atußtßn of bi ftriftußtßn
crßatußtßn fo mac|imêgoî'*'lt;
ßaßn ßabßnnE ten trßatußC^
ten ft^ßppßt aUoß funtß pfJJ ^
toßla fßit îÇant inbiß g20ßlt;:r ^
oi ßßttribß ß3 oi anter ttt^^^
tßn fo mat^imê bßnnl biß
g^Et^itgobainbißfcoE^^^^j;
in biß 02biniciß of in î»at tj^^^
fßl oiten er catußtE biß
gobo€S in biß 02ut|ït ß3

^ettinöienioïe ojet.^atoac
o5 gote ti oater hi tini p20
Wti 0330 oerfp2obi tü ooertci
bat Jjecft no gpSo bic gcbS
gobo foE alfo }ïi kluc ocr^«
itt bat ttutt al oblbai f^uo
^^ ÏQn tmzt faoctbE bacrmi tefc
f^tÜatiteniirdnmac^lefE tn
gob bcnnE bat io ten boecfe
^^titen trcatncrcn ten bocc
^^«ter^ilig^rfcriftucrLlamp;ut
^fen faoètbi fo leert tefe oerBi
^^ïe ten ttiHc^e bennE bat bo
j^^ti btti iö bat iö gob alfo ooec
M iö^oii, bgen foute louen
P^aNicbatbii^miobatiöfi
tui becBE om bat ^i en fou
^ ^innE b2oeterlic lt;$3 bat on
^»^{ïemiöbatiöfi}nfielee3fi
^^ Hc{)aem om bat ^i ten lic^
rtn foute naten egtcbe ter fie^?

lïat io ten ODiüe e3 bie
^^^tfelit^gft oanten finnen na
^y^^Êujijfcntec reten onterfcei

bie g2ote gbenuec|ite fijnre ^üf
gl^er minnen, ^it iö bie opper
Begfïifte oabE^ilig^ng^eft

in eertribe. I^ant foe toie ^iec
toe comE macJ) alfo ono o^el oec
febert BaetinbEfouter gobfel
^m gbeuE bie eifc^n eo bie bc
g^ertE óan fgnre ^rten .^it io
oec bacfjtecBe grifte o anbE ^t
liggen g^eeB g^rebent na bie
gl^tal in een teifeen bat niemEt
ter fmabe oan tefer g^fielibec
guet^it en mac^ comen {jg ^lï
ben eecB toeterBaE bie ^rt^tt

oanten temptaciEo5ten funbE
c3 bie bitter^it oanben fcerpj?
Jïeit oan penitencien. «^{lelijcb
batmen fiet batmen niet comE
nemac^ terfuet^itoiterboc^
lenoiternote men moet eerB
liften bie |jert^it oaerr fcale eS
öie bittec^it oanter fco2fe 9cfe
grifte o3 gdbteltbec fmabe boet
ten menfcfje recfjt bennen alle
öinc pit ^lle om bat ^ife fou^s
te ontfien.^ie merlt om bat^t
fefouteoerfmaten.^at^meU
ft|)e rgbe om bat j^xjt foute bt^

tßn oanten.^ij. mutete teo
ligl^n g^ßßö Datfi^n rßt^t.g^
txjßtfei oangzotßr g^nußtjjtßu
e3 oan gobtelgfeßfolaßö biß biß
faüg^ fißlß in |)oßt ojßrtfeßnte
is. OTo oan tefßn fßußn g^iftE

teö b^Eligl^Jn g^ßößö oßtoult
lö. ^ißfß bßftr^Ft onö funtß pou
ttißiö ßS noßmtfß albuo .g^innß
hliftap 02ßte gßboßc|ifamic^it
gfjjßabic^it goßt^gt ontfßtm.
^erticb^gt goßtertißtßn^it g|»c
loue g^matic^ßgt continßntiß
bat iö ßßn |gt;oßte ooßrt aßn oan
olßifc^lifeßr funte. ß3 fuußc^it
J^ßr om bat ooßt g^fßgt ßaet
oan minnE oan 02ßte oan ^^^
boßtljfamit^gtoan ontfßrm^

bat iö oan tßmptatißn oan ton
cißntißn ßnteoanfuußc^it^a
ßubi^ft |iißt na mßttßfegg^n
ßßtßoanblgftappßn baßrnac
oan g^ßabit^ßit. ^ ßn tetten
oangoßtljgt;it.

üWtittniQ {on^tling^ßqy^
mgftapßit- ■ ZZlA^S'
-jjTjaitac^tig^ blifcapß
U^ßnßcafßit.ßn fp2uuttißt
mt ban allßßn mt ßßt^^ß
fuußt tonftißntißn oan bußC^-^
ten.^fßg^ßßßßlibßblitcap
fuußralfo ooßtfßit iö ßSfßtC''^

ong^lijt g^ltjtb bat ßßn bit^^^
bat baßt fuußt iö ooßt ßßn öß!^^
bat baßt onfuußt iö. ^iß
tEiibßblifcapiofuußtaifoföf
feit iö bg fßnßta tS pußt
ten oDtjn ßS baet ommß k iff^
ßettbomtengoßteh mtdty
tßt^t b2ontfeßn tß mafeßn t?^^
tet minnß gobo. J^ßt biß ^^^
Hfeßblgftappß ßniönißt ftJi^^
mßt g^mßng^t ßS bßfmßt ^u
tmßßn bing^n g^ßltjc bat rf^J
mßtcbßn matjj.bat iomit^^g
b2utt^ßgtoan tonftißntiß*^^
mit befo2c|itßnoan ßßt^^^feg
goßte.f 5 l^ißt ommß fo tn
nißtfißtcbom ten mßnft^ ®
n32oßg^n tßr mgnnßn B^^^fu
2|[ntetmßEffog^nfiong^ßl^^^
in bißn bat gl^ßßßlibß blifß^?^
iö fculöic|) tß ft)n oan fßßt to^^
ten bing^ßn alfoß funtß P^^^
melsonsißßtt bie fegt alöt^^'

t {îi gob altoßö baßr bie
quot;^eettelibeblitcap istîan ottï^
beerten e5 oati tjulen bitig^n
^at iô oatt onfuuer^it oan lic^
^en oa bzonbHcap eS oi gixl
pit îîjan ojeltbê tüte augußi^n
^ßlt albus. î®eeriibe blifcap is
*^^9bn32oben quact|)eitX§ ter
to ti^n fi ong^lijc in big bat
öfeeßclibe blifcap boet oeel pjo
ten goeten mife^ baer bie
^cerlibe blifcap tl mlk^ amp;ett
^iß g^eßelibebli^teap boet in
mgfc^ bie g^noec|gt;tg oan
J^n oleiffc^e alfoe bie ^eilig^e
'^^tre funte augußijn melfeg^î
tan. ^oe ojanneer bie ml
pß g^fmaect ten g^eeß fo en
*^aett niet meer bat oleitc^
Jî^t is te oecßaen bie oleifc^e^î
g^enuec^ttéSbie g^ießßß
blifcap oßcmint tl oiit tü
quot;quot;J^t oecfmaten biß toßclt mant
^^etußnt en mac|i tmee l^ttl te
^5^tbebienelt;$Söaec|iifo mic
oerbl^tbi oerbzoeft oi^^
^^t oißcit.Çat oierte fo ia g^ßf
^lifee blifcap ong|ißli^c ter mßßc

fontec ßinte. ^ßc biß mcerltbe
blifcap ia cort eS oueclijc eS s^U
fo iob befcrijft bie feit a!b? piß
blifcap oanbg gpocc^ten bat is
biß blifcap oiter merlt ia
It^cbenenpunt. î®antg^It^cb
bj een ipocr^t al ia l^i oi binnt
g^cozrumpietteS befmet oan
butgnoc|itifoefcîfnt|îi goetal
foe gbl^t bie meclt inter maec
^it fi ia fo quaet al fci^tit fi oan
butg enigjjen creatuecg bloE.gîE
eatolaea.^efe ia g^l^cb enen
punt.BÇit g^elçc bat een punt
en ^eft g^E lanc^it nocp mi^ t
^it noc^ biep^it. 2|lfo en ^eft
tefe blifcap tec merlt g^E lancés
JUtgt noc|ï g!?jbuecicf)egt noc^
m^t|)eit oi oziefcap noc^ biep
^it oi goßtec concienciE. Jger
ong^buericl» bi natucren fo if^^
feonmeertelic eS onoîientelit
fo itfe tot anterE cceatueren e3
quaet inten gzont ter concienct
en biet mel befuect fo ointfe elc
in IjE feluE.|®attt alfoe funte ii
befcr^ft inten boecboanoecto
g^n fpîcbE otec fentenciE gobs
tottE oiaiîbE oter tjeUen bie als
biencea gtjn ter g^erecfjtic^eit
goba in toamenten oiten g'pCî?
nen bie bie meclt g|icbient ^b
ben Coe feit ^bua oan elcben

aiCo oeriaîô^ipîacïblqt ^ttt
öat la te oecSacn in tneeilicbc
eSin itelen öing^ji eS alfo oeel
alô {)i in weelölg^oaeeß ^efe
öit ia te oetSaE in gj^enuet^tè
tianCen Ik^ûl in allen manie
rcnbouE mafcê.2llfo oeel g^eft
^ï toamenta eS coening^n öat
is te oecßai tozments als inôê
lic|ïaE ouer öie oueroloeöggjie
toeelten oanten lic|jaem e3 oje
ning^ ouet öie gtele bliftap iti
toeerlicbiöing^n.

gt;eßaöitjïe it ia alfo fûte
jtegoîiuafegtôie ttac^t
oangoetenujetbL îPantalfot
|îi feit g^ltj t öat ^i te oetg^tfs
loept öie tet bate loept eS ontet
hl^it ett^i tet Getbecomt alfo
toetttmê tè oetgl^efa tgoete op
öatment laet eetmen ten egnte
toit, öat ia te fegg^n op öatmE
niet öaet in en oolttaet $ua fo
ia g^ßaöit|iegt e3 petfeuetan
. cie öie ttatj^t in aliê goeöE ©et
ben alfoe funte ieaonimua feit.
.^00 en fuett niet inö2 betßenE
menft^ |ïoe g^öai Jii ia oâbu
ti int begintfel o§ finen leuen
alleen. jlget oetjioe^ggl^ôaê

isint égnteoâ finSIeuE.îPattfi
alfo tgpzianua eS antet leect^®
fegg^n. «le menft^ fel btW
ten ft^n of oecöoemt nae öatp*
ftîn egnte fel öoi of in öuecW
of in fûten.|?iet mat^ m^ ^^
fegg^n öat ojatt ia öat
öatmi g^meElibe feit. 2tat go^
teeinte gaet al. ^efeg^ßaö*^
Jiegt ia geet oan goö g^p^^K
e3 g^autto2i|eerte3^ogî)^|'^
goö g^loent. fllerß g^ßajtt''
peitiajeetoatigoö
œant goö öie oatet Jïi oolß'^^
int beg^intfel tet toecit tot
ten jeBê öat^ öat ^i ^ttià^f
e3 eetttibe e3 al öat tet oec^t^J
te oan I^meltibe e3 eettrifeß ^^^
be^oett oolmaett Ijaöte.
goö öie foi onfe b2|ïouîec^r^
^pzißua öie oolßont öat
Igbe ojettb oan onfet be^ou^^
nifren.Zpfô^gfiJng^beneûE^
fiele offerte finen oatet ittö^ ö»
taettea ttuten omöie f^t^î^^
ten oanten menft^n. êS^^^

îgt;uet'^tetibpEomtot gob Kto
. alö Die öiß üßcbß ia Daet al
« tnpnrt^E^iJn ftulbic^ ttatßlo
öaßc ontfaet allß? biß büßest
g|gt;ßaabic|)ßgt biß C2oê ceö
loßne oanîcn ßüoßlibßn IßuE bat
, l^ßrgob bßloßft |)ßßft ten
Sonett biß ^Ertiintißn int ßtoä
baßc ^i fßit albuo.fiß g^E
quot;ißOolGaßt inbußcJ^Cßntottßn

'^bßrnaßctcbßl fßg;t iîEt bußc^
tJßcb^ßnE biß C2oE mcc g^^s
r^öit^it ontfaßtfß.Cgt;nfß lißuß
gob g^ßft ono toßl ti02mß
bat tog;aitoßöfou^
^ft in bußc^Cßn oolttaßn tot ^E
^^ßct hg bien bat ona oer:^
tJan bag|gt;ß te bag^ß bat tni
^ö fouten hefeecEoten funten
^öolamp;aetin g^boec|»famgt^
S^^t tot ona t^aert. }^er leg;ten
fcl^E luten g^efcieten biß
ptH bßrzoebelofen te beteten tt
funten ten buecjïten bie toi
^ batf^ tentqtjiebben toant
^^'^toFfp2eectfuntß auguttt^n
gob langliet oetbeit
funbaer bat |)Ebebetett
^^ ^oe fï^ftetpelibe oettelin
Sneuen fel teg^n jjE op bat

fo leert bie to^e man ten funs«
baren eS fp2eetbt albuo.^n tDß
fet niet tcagjie om bg te bebecE
tot gob e5 en oertrectee niet c5
bag^tebag^.

^^©et^it iö een buec|it alfo
V^fquot;nteie2onimu6fe^t bie
g|gt;jtDiliic||libß ten anteten p2a
Fgt ßH ojßl boet .^octfjßit mat|»
gbßfegtgi|n oan oier manieren
oä goete bat io te toeten oa goß
te oan natuerE oi gpete oi auE
tuerE oanten goete oan gratiE
ßu oanten goete oi glo2iE. C^at
goßt oi natuerE ftaet in mogEe
^it in toijiljeit e3 in goetcoiliic
^egt. ^itgoet iaten menfc^ß
oan gob g^g^ueit niet om bat
^m feluen baet in foute fue
ben. g|er om bat gob baet
mete bienE foute moeg^n biß
nEfoute tonnen eS biene foute
toille in bit goet oan natuerE fo
oermetE|ïE bie cceatusrE lauten
baet|gt;o feer eri bat io föntet re^»
ten toant fijt oan ^m feluE niet
tnfyhht meroangobfo^bbE
f^t al ontfaen.2|lfoe ona funte
poutoßio o2tont baßt ten mE
ft^ß 02aßg^et albua. ^at Ißb^
ßn battuniet oanten anteten

1 :
.i ':if|

, M i

i Ii

Ii'
II

• 'p '

bat iß tiatt goö tn ^b Gt oiitfaE
aïs offïifcgg'pgtDouîsï nlct.êS
ofg^^toigoîi |)ebGß ontfaen
toat oßcmßetöu bgöan toant
g'p^t nißt oan ßnßn andren tn
l^btontfaßn. goet oan na^
tuecE bat in i^m feinen goßt ia
ea nuttelic îsn menfc^ om tot
goö te comen alfoe ooerfeit ia.
I^it beten öie quaet^itoantett
tceatneti in act^it in ftalt^g;t
ea in E^l^it.JPant mog^nt?«
^tt beren lg in onret|»tß ea in
trat|ite ala in are|)eit tot l^ozen
enen beramp;E maert om tgoet oi
eertribß qnalit tß trigl^n.JPtjf
|)2icbßrifß:in meßtlitbEfubt^l
^it ala in ftalt^it om ^ozl ßug
bßctten te bßöaißg^n ßa ttt tü
p2t]a tebßgag^n oanten trea^
tußren.^oetmillit^it beren fg;
in g^oeinG|gt;CEt ea in ft^ntßn
oanöußc})ten om ^oßta felfa
quacen mille te oerooîg^en ala
ingamp;l^ßit eain g|ißttuct|itett
*3an |î02i litjjaem te foebL ^)at
goet oan auentuerS Gaet in rçc
^eg;t in meeten in eren ea in e
tel^egtoang^eflat|)te. JlPant
tóljjeiteniaanöeraniet alfoe
öie p|ïilofop^n fegg|î?n öi oec
ouCsrteriJtl)5itöat|iemöie tre.
atneten oermanen op öit goet

oan auentner? öat ia tegl^tt tit
reten ttg^nöienatußtea te^^
g^n öie ftriftuer teg^n öiß
tenmantg^toangoö al
ontfanglen alfoe no öoerfeg^
Gaet teg^n öie natuer mit öa«
goßt oan außntußrßn onfete*^^®
eaöie natuer oanter auentu^®^
ren ia ong^Gaöit^t.fa öaß®
om ia öie auentuer beteßfe^^
bgten mielß öat lit^telibe ot»^
me beert alfo ooergjjefeit ß^^*
faöat ^emötß treatueren
öit ong^ßGaöggJje goet oa«^
uentueren ooerfeit oerbliCß*^^^
uen maten, öatia tt^l^tti^^
raet oan funte poumela oaßt
fp2eett alöua. ^0 mie ^m ^^^
bli^ t te oecblg:te Ijem in goc^'
ipat goet oan gratgen Gaet
oecGanten^fTen ter^glig^^
ftriftuer inoeruolg^n oi
ten merben in fuuer^iten
tonftientien in oerminnittgP
oanten temptatiën eaoarrfi*^,

bulatien ente oan Igten itt ^^^^
mßßrring^ oan gratiën eS
öuet^ten in eenre ooerfma»^

inenen oerfßberen oerbeg^^
oanten emefgben loen öat
öatgoet terfalig^t in eec^cß^^

ß3 bat tß hßg^rßtt ojant
fetie liat goßt bat golJ gßußnCe
alfoß inörn foutßtbßfccßußtt
öaßt.lt;Sßta {nteti DDßc^ tjati tz
coztßn Ißußn ßßt g^ui fßl
J'ät goßt oan glo2ißtt ß3 oan bli
[J^^E int lantfcap oanten ßmß
quot;een Ißußn ©at goßt oaft g!o2i ß
bat ßmßlifeß goßt bat aliß fall
Oßcbßltente jtjnoan gob tß
in ^oßcbcit oan loh^it
Soßt Öaßt in bißn bat bat lit^^^
mittßt fgßlßfßljtjng^glo
JJfitim. ^ißcof fßlbg oanten
^^ßtnaintßinteoan tefß boßc
j!^^^tttißnfßlfßgg^naantenbli
oan ^mßlcgbß. ^itiß:
l^^t tet falggl^t: in ^enißltgbß.

bat goßt oan natußcßn ßS
^anaußntußtgio bat goßt oan
tößßrlifeßn ttißnfc^n in ßßct
p^ß 43 fo fi bißö mm fußbE fo
^ *^anten anterg min roßbi.

#1\€nö teßlobßmtja^oß biß
JJJ|mßnfc^gob ftulbit|gt; io
-^bicnßn mt minnßn bßite int
jl^atetßlatßn ßnte int goßte tß
in allß oiec biß Raten oan

bßljouteniffßooccfßit.jpo moß
tß tog mat fßgg^n oan bi? bat
nißn io fculbit^ tß ontfil bat io
oanten oßttel bat gob g^ul fßl
op aliß biß mßcbi oan ccßatutE
(f 3 an te c ozßfßli t^gt oan bien
otßrftE oßrtel baßr ßlc mßnft^
(el moßtE rßten g^ußn oan al^^^
Ißn (gnßn baten gaoan allßn g
telE cooer b n lt;S3 ßerll olten tßf
feßnEbißooer ten bomfbatjifßl
Iß g^ftiê ß3 ^oß oßßl.Caßt na
^oß allß crßatußti tot biE ocrtel
fßlißn Oßrgateriß3 ojaßr.^en
tetten ^oß^pnö ^qn oertel fei
fb2mißrßnßntetoaßr op. Xtti
oißtten^oßontfißnlitbat otßt
ßßoetteiiö ßntemaßtbi. Cßn
o^fßl |)0ß biß ^mßlE fßüE mßt
hl oßtngmßt ßnte Jjoe ßßctcibß
fßlmßtteng^funert.

--A.-.'bomföag^ß fßUE g^cißn
alfo funtß iß2onimuö noemt ßS
oßttont bat ^gfß oant bßfctßuE
in ßb2ßutrt^ boßbß fo iqn baet
otjftgßn. ®efß tßgbenßn j^n
tßt^tßalsßßnbagpgng!^ ßnte
ßßn mt roeping^ tßn oettelß^

J^ct nkt fo tn tô te tJetGa? bat
ÊEfe£U.teibÉ alfeUi Q^litbin
tilbit .to.Qtecttc öagJïE ooec
îEnOomCoat^ eHnieteec.l^ere
teibeni fiai wtl g^paoeft bitse
i)2ilig^r fcciftuer elcb io be
ttikït een nianiec Ijan pinen e3
»antormentebatoie oetmale
fcite fcüi tttoeti übi in bat ewi
d^uer oaneEt ^Uen
(fpPan allen tgn.go. teRbeneo
ß^rKnggTquot;nbsp;.lego.

-^f^t eettte tegbiio bat biFquot;
^JL^ee ea alle antec toatecen
Îîoec felli ^ÏFen-go.cubituo ^o
g^ bouen allen bergl^n ea baec
ßaeng^li^ceni müec. %tan
ter iô bat bie |ee eS alle anterê
toatecen fo biepe bali felli bat
tnenfe nauoje fel raog^en fien
^t terte iô bat bie jee ea alle
antere toateren feilen comiin
^02en eectti fiaet ^t oierte iö
bat alle beefien ea alle oilTc^i
Ï^ifellen openbaren eabziefclji
alö of fi ontec een ooc^ti ea bie
tnenfcl^n en feilen niet ojeten
toatfi coepifeEi of menen^a
ûitfelgobboiombat^m bie
tnenfe^ ontfien fouten ea baec
tot leri benni toat fg felli moe
tiliten ®efe oiéc eecGe teibeni

gdi m funteluéao batmik^Ç
op ten anteren funnenbsc^ ^^
tenabuente.b^c Gaet atói^^'
p2e confufione fonit? marto ti
fluctuum. ^aer o^ntmi in
glofe tefe oiec teibeni oo^ff^*^
� oiec tegbeniooerfeit
oec 03el g^p2oeft inten fo«^^^
baec bi e p2op^et fp2eect
3|fcenbont ofqueab celoo- ^^
iG eerGe.($t tefcenbont ofq^
ababiffoö.Ïlitiamp;anter.^ÉÖ^
tuit p20ceü§eiuóinauratt.®^

iG terte. 3llnima eo2nin map
tabefcebat. ^it mac^ ^qn toi^^
te ea tfelue batmen oecGae^j'^
bii tooerte ter ^glig^r ettï^g^
liiooetfeitJ^teftentibuô^oî^.^
ttibuôp2etlmo2e. Äefeteib^^^
beteibenen occ toel bie
bie 02efelibe to2menten oattï^^
^Ui oan toeibi pinen eô toi^^
ten mi ^iec na oanten fel g^'^
^libe ea meer .IJPat bat tttH
teibi beteibent bie g2oet^i^
ter pgni. o^ant g^l^c bat
tnenfcl^ bat toater oanteC?^^

pinen oanter ^lii g2oet ottg^
eallic ea fontec mate Çat att^^
teiben ooecfeit beteibent biß^^
tolc^itçabie onuît3an!îtl''C^

ibi {„ cacctrefempferno
^^tiötcfeggi^^nfifeUttiDacr
^ßcten gi^Soten in tntn tmi^

Éiatr^j){tt ten opper
j^^tt ^ben galaten Dat fo goö
^o^n Tceppec ente maber foe
j^ucn U öaet int öiepöe tnoetE

quot;quot;^^^^ït.etk terra erum in pi
attenté noctte et öie non
J^ttguetuerin fempiternum
jT^Môtefegg^g fjoerlutelant
x^f batisteoerßaen ter oer

^^Pt eïï öacj) e3 et enfel numer
toetten
ooerfeit beteibent öat
J^^ï^ttialeö^teinöietormE
lellen onter een ^bbengjo

IPantefecöiftenfie eB roepin
g^ ter oecmaleöitet fo fpseece
öiemï)fema alöuo. Jratotiöia
petteuerans et contentio • Çat
ia te feggïi?n öaec fel g^tt een^s
patriae nçt eS ftrgc mant otec
feeric^it oan ^rti fo feöcn Ïg
roepen met mt ter gaoeter anc
ßen oiter pinE en feil? fi niet .
oerftaen mat fi roepSlfatoijf
te teiben ie öat alle öie oog^K
öanterlutfïtfeliE oergatetfop
öieaebeten.alo gbelt^tboFfite
gaterfpzaben ret^ta! menente
niet etete notjïöaincbenfö mee
«t^t ontfiente ten öat^oanöE
oeatel l^it teiben ßaet one g^;?
p2ceftb^ten p20p^etieremia6

ïJaer ^i fpaeect alöue (|mne oo
iatHe celg: recelTit afacge önï et
afacte furoaie eine öat i e te feg
aUß geoog^lte oiter Inc^t
ia g^ulogJiEotEaEfic^t goeöe
eaoantergramfcapgoöe. Çat
otjfße tegbE ie beteibEt öat öie
tïerma!eöi)te in öie ^Ue feilen
m^t g^bonten in banten
^Ifo int emigeïi ßaetbefcreuE
öaer fellEfi jqn in gzoten ^on^^
gbt in g20tE öoiße in menin^^
g^noiog^EeSin crifeling^s
»an tantetî. ^^elijcb öat fob

' '' lt;1

. 'lp

' i!'

i ïj

I i' il

ff'

hrfct^ft oatiten (alig^ti in ^^^
tnelclfee biß contcacie f n oalli
täte et fat^tß ritefagtis Çat ia tß
fßltlat^nin {ïott
g^c ßti Ce fn iJocSß öat ia tß oßc
Räßn öat lg öaßc ißllßn ^bbßn
allß oßctjultß oan goßöe ßB nan
blgftapß n. fcBß tßgbßn la
öat öiß ßettßn fßüßn mt ^t luöE
ftl^ißtßn ßSCpzßgßn op ßßttcibß
g:otßnußcig|jßG;ßctßn.t3oni^
gl^fißn tßgb ßn fßüßn I^n in öiß
fSnß in öiß nianß ß3 in öiß ßßc
tßn^it tß£ÜE ßaßt ono g^p2oft
int ßcoagßli nanfuntß iutaa öat
mßnißßß. op tenanterßnton^«
tißnöacj) oanîen aöußntß noßc^
hit öaßr g^fcrßuen ßaßt alöua
(Çrïït tigna in folß ßt luna et ßel
lia. ^fatiatefeggEteibengrelK
li^ninöie föne inöiemaneeo
In öie ßercisa btjöen pzopfeet
gfaiaa öaer ^i Cpzeect alö? ^tel
le celi et fplenöot earuni non eg
paneent lumen fuumVjïat ia te
fegg^n öie ßerren nanten ^^
mel ea öie fonneen feilen ^oec
licfjt niet mt fp2eien ?gt;at feuen^
ße teibE beteibEtö| öie fSöaera
altoea feilen f^n in öie öoot g^
lijc öat öatmen fiet öat ^m ßec
ren mit ßectE openbaren in öie
boot nan pjgnten. Ulfoe feilen

' boot|qniain öie emigjjtöoot
mant alfoe funte augußijn le^^
(g feilen öie öoot begfjeren eS
fgfel oan |gt;em luten olien.f^^t
feuenße tegben ia öat foe gpof
te ecrtbeuin£^ fi^n fei öat
menft^ fei mog^n bliuen
te mer fg fellE alle oallE ter eß*^
ten.^it tegben ßaet ono gj)^^
p2oeFt int emangeli oa funte
taa öiemen leeß oanten
tebera öatt onfe ^er fp2eect t)^
ten teibenen öie ooer ten öofi^^
bat|gt; feilen g^ftien oeelan^f
tegbenenfeittealöuo.dttefJ^^
motua magni erunt per Iota ^^
pßßelßnt[7e etîàmea.Öat ia ^^
fegg^nî.4f2dte certbeuing^f''
feUen |tjn in ßeten e3 ßerftct^
ea |iong^r.lgt;itfeuEße teg^ßf
hetegbent öie mi fjope öie
oecmaleötjte feilen ^bbi iî^ r
feluen oter m2oeg^ingbe
|3cerö felfe tUiïdt r3 alfo fe^^
fi tttlßt ter eerten oallE e3 off
IiefE al öat fi nie g^ijD20t^tE g^
|qt öat g^ftreuE ßaet itim^^
tEra!ö?.5^[:erimpio2upfr{y^'
bat iß te fegglîE bie met^ ^^ ;
falig|j:r fei oetteruE. bat ia
Bat öie merbE ter oernialeî^^^
en fellE nj gerebEt fiJn mtt go^

at^Gß ttgU lô Dat aliß ßß
^^n bßite; gjotß ßS tlßinß (ßlißu
^'ouen ittßfßtßtt ßü Dat ßßn fßl
^^öNn Dat anamp;r tlaßn. ^it ttg^
®2uamp;aßt3^ßp2oeftb{tßn pco:^
PpßßtgfagaöDaßc ^gCpaeßctal
«ue Confcattionß cöfcingßtußc
^^cca.iïât ia tß fßgg^E Jgit ßnE
«^EfecnrßlDißßßrCeDatj^n Diß
J^^tißn nan ßßcttt)bß ojßcten tß
«^obßn.^itat^Sßtßibßn bßtßi

«ßttt Die contraciß pinßn Die Diß
fßUßn moßtE liîsn
Diß ^He.çpat alfoß ona iob
^^'^tiJft.üantEttoppßrößn cou
pßUßnfßbißoianDentößr pßn
Î? ^iß oppßrßß ^tti ßS Dat ßßn
^^^(ßl conttaciß iqn tenantei^^
^^^ !ßfe toant aie Diß nißnf cljß

tßÖrußtßn ß3 nan ^m t3ßcgt;
^®i?feng^itJcDat Dißp20p|^ßt .
;?^cbißlonabßftc^ft. »orabie'
^^ufquifqj carnßn baacptjfui.
. ^Hö tß fßoghe.ßlc nancen oßc

bßrgfjßn ß5 ^trßußlßn fßlißn taal
len ß3 fincbE ten Dalß^oaßct.ßS
alßcrtnbß fßltDßrten gl)eflecpê

ßig^ßßffßnt. ®it tßgbßn ßaßt
ona g^p20ßft biöE p2op^£ßt ifa
gamDaer fßitalöua^mnia
ntona ßtcollia|jumiliabitußr.
€)at ia tß fßgg^n. aüß bßcgE ß9
ßS ^ußußlßn fßUE cößcten tJßcnc
tert.ßSaliß Dalßn fßUßn toßrDE
oßcg^uE Dat nßg^nßßtßgbß«
bßtßibßnt Diß g^l^c^it tJan pg
niDißia onter DißOßrmalßDij
te toant Diß bnapß ßn fßl Daßc
nißt liDßn nocf) ten feilt Jjoutett
tJoßt finE ^ßrggßn fßl Daßt nißg
tJßtDtag^n ten ntßßßE om Dat
^gmßßttßia alfoß Diß p2op^ße
gfagaa bßfctijftf titficutpopu
lua fit ßt facßtDoa ßt ficut fßtu2
ficßt Dominua ßiua. Öat iatß
fßggljE.Diß papßfßlfi^ng^ßlijn
DE oolcbß ß3 Diß ^ßc fßl f^n g^
li)c ten bnapß. tgt;at tißnßßtßg:^Ä
bßn ia Dat allß bomßn ente aliß
ttuutß3gca3 fßlißn Dan g^ußn
g^ßlijc ten bloßte.ßn allß Dincfe
feltßt|gt;tnol|iin oibloete.^S
Dit bßtibßnt Diß oußt Dtag:^lifee
augtßn ß3 pinß Diß Diß oßtma^»
Ißbgte fßlißn moßtE liten fontec
ßnic^ OßtceolE. Öit mac|gt; ona
toßlßaEg'pcpaoeftint etoigßU

I Iii

«r ;

bi g^lijcbett oan onteit hßjjou^s
Cec i|)ßtuö jpiiBuoöfcmßcgao
tßtangtmoantEc Dootöiß^g
totl toiiEte öat JjE nakcntE txias
ale op öi becc^ Hni oater giuc
hiöten itt öiß lig^ bcöinge.pi
gtoßßte |03ßtß g^lijc ten bloßte
öat üßp oa ^ßm mit gaotßn 020
pßl§ op öiß ßßr te öit o^ao totßt
gjoßtßr angtßn öiß ^i ^aöte ab
tot fijntß ttißnfcpßlibßt natuer
tegfjl öiß öoot ®it tißnßß teibE
betßibcnt biß gaotß anjcte oatet
Bojelgbet öoot öaet iob ot be:^
fcc^ft alö?. lt;$mnio Ö0I02 irruet
i n eu .öat ie te fegg^n alle ang
te fel oallcn op {jE öat 10 op ten
oeröoemöE.3Pat eüefte teibe ia
ßat öie menfc|)e oten taueernS
tü oten ^olen oan eertribe öaet
fi gbeolog^en maren fellcnto^«
tneneSal offioerojoet toaren
atztet eectrtbe lopi e3 öie e? te
g^n öie antet niet fpjebi not^
antet? oerGaenDit teiben Gaet
ono gb?p2oeft bg öien p2op^et
amone öaet fp2eetbt oantet
tD2abe gooöe alöuo .^ui fuge^^
tit non faluabit uet fg abfton^^
btti fuerint in oettite tarnieig.
^it iö te fegg^n elt öie g^eulo
g^tn fel|ijn en fel niet bß^ou:^
ten 03etten.öatiß tececOaiJ)£^
en fei niet rnog^n ontfculenfi^
en fel moetE comi tot öien na«
ojen oe2tel.St)antalfo öiepzo^
p^£teöac;r feit al fgn fi g^zboi^
g^en inten berg^ öi felfe goö
trecben.^atellefGe teiben bß^
teibent alfoe ooerfeit iööat tti^
ttient en fel mog^n ontbü^^f^
not|i ontftulen ^g en Cel ttiof ^
ten tortien ooet og|gt;en tot öi^/^
oe2te!. aifo funte auguCtjnfß^*^
Untere crit impotfibile e3te
bett beut öat öaet goö feilen ^^
fen benlicb ente openbaet ^^^
allen falgg^en alle öie o^et^^^
ea al öie beg^eerte oanten
ten e3 f)eni en fel met mog^^^
ontfcuien g^l^tb öat g^fccßf
uen Gaet int eosangeli.
opertuni quoö non reuelabi^^

öie graue oanten öoten feU^^
C3Ctten ontöaen ente öie be^^
te e3 öie lit|jamen oanten td^
ftJiefelK recfjt gjjereetfgn
Jiotenfgelenoangoö tonfa^^
ea teoetrifen. ®tt teiben
ono gb»p2oert inten etj^ang^K
cainöiepalTgbigHi^enoa;]!
£p2ifGo o^ant g^l^tb öat
tuß onfe be|fOuter al eer |)i
tet öootoerrifenfoute wtlt^^
occrifcnijrcioeenfiauereßJ^?^

paffe: oan funtß mat^ecuo.îfit
• Öß tßifeßu fcßtß^feßnt bat tlc
, octboßmtEtt fßl fe^nnßn
^||^nöfßlfs funCßnotßttttizoß
fijno fßlfo couttßnctßn g^
*?tbatg^ßfccßußntt3ßt in biß
P^opjjeßt n3 om.JIßußlabo

^^^öa tua tbzam fariß tua bit ia
ic fßl oßttotißu btjn fca
bat fxjn b^n funbê ooßc
®|?naEfic^t.batiöOoßr bi^nbE
^iffß. ®at tßctißnfiß tßgbßn ia
aüß ttißnfc^ ößcußn fßUßn
quot;^tUbatfgmgttßn boCßu toßtcc
ßaet ona gfe^
^^OßFt int ßojangßli bi g^lifeßn
faCE batmßn toßßtpt in
(fniabatfabßbattßt
^^^ ßßruE bißft ^t ßn niac^ n j
®|ttiren nocj) nißt mßßc ozuc^
ggßc ßßtftßtnißt
^^fel oßßl ozuc^tEbzßng^n t3
^^ttifßn.^it Gactona 03ß! g^
P^ößft int ßoDägßlibi g^libi oa

licpaE biß p^n tec boot. 3^{ttßi
bi bßtßifeßnt qno bat biß oßtma
Ißbite biß in ^ï nißt ßn mouten

ono funtß poumclo g^ßnoßc^
baßc Cpaßßcbt albu8.lt;^uob îg
nofnißtipoo iubicarßtti?.nöa
tiq; iubicamuc ®it ia tß fßgg^E
03roßg|gt;E mi ono fßlußn batia
tßoßtßaßn in onfß funten Joe
ßn fouten toi nißt toßcten oßC:^'
boEt.^at gii^.ßß tßibßn io bat
l^mß! ßH ßßcte bat io tß oßcßaE
al bat in biß luc^tggnfd. ßHaf
bat in biß ßßcte gijn fßl fd toßc
tenbßcbßcnt mit ßßntß olamc
oußca biß gobfßinten fd oabE
oßßßntottßnmßßßn. ^imiki
ßaßt ona g^pßoaft inbE foutßc
biten paop^ßt baet |jE:fp:ßßtbt
oStet co:tßctiß bat io oanbE 02
tel baßt goboußt fittßn fdal^
buo.JIgnio antß {pfSp2ßtßbit-
bat io tß fßgg^n al ßßt gp2ißuö
tomßn fd tßn 02telßf0ß fßl ßcti
oußc ooßc ^m gaßn ß3 ntthti^
nßn alomttint [inßoiante.bat
iatß oßrßaE alfoß onfß moßtec
biß^ilig^ bßccbßbicbmilßin
g^^bßncbßniüE ^bbE io ßS 02^3
tont bat gob biß toßßtlt faxten

•i' I

ii ■

I V

oußr recjït? fßl ôâîô tßöß;a5 al
fcatinbißo^ßtltjijnfßlbiß toßl
bß mßcit no OßC mßl oâten pzo
pj^ßßt biß ogant goba g|jß|ißtßn
macji oußctiiits bimßnicl)
ooubigliifuntrn baßc fg bi g^
Itbßtisg^lijcb batmibßfctßuE
or^nt tnCßn tttül boßc tec Mbßl
bg noßg tite bat biß toßrltg^?«
c02cupißct maa ßS ool oä funbi
eH bacc bgoan gob foß g^Jjaßt
bat {)ifß boß 03ßl na al tß nijtß te
tebgten 03atßc.lt;$p!^t batmßn
baßtoi?nten mac|i in biß ^iöa
tiß. älfofß! tefß tßn otßcttE ba
cßc^tE bgten oucc. ®an tefE
oucr fßlbg ^ißc na mßßt oi)nbE
Sjit.^ig.Ctß tßibEbßtcgfeßntbiß
fcßcp^it oanten pinE tec ^Ußn
cS bie ozßfßlit^gt biß Ißg^t in
funten tß ßßtuE.SlPant biß m23
bß tec föten |tjn biß pinE tec
IE.®a biß pinE tec ^UE Jjoß bat
tecoßßl jijn eS oeelmangccEa!
fomE jjiecnaoijnbE mac^not^
tat iijn fi alle g^libetbibE ouec
om bie ftecp^it eS bie |maec«^
l^iz bie baec in bie pinE iqti^t
Itjt bat bie pine oâten ouec bic
fcecpße ea bie |maecGe pon ia
hie mE inten lierai liten matjgt;
îPan teftc fcecp^it oan tefEpg
«en fo felb^; {)iec na oijnten ea

funte auguttijn feit albua.
l^iec in eectcibe bie menfc^ ^^
fente nietg^mitbE en moej)^^
bat fei baec ala l^g oecbotn^
feljijn in pinen g^ooelcn ttio^
ten.Sat.go.Öe tßibßn ßnte
otßcßßia bat alle boote feU^^
oeccifEeabaecenfel ngtm^^^
oecg^tEmecten.«5)it Baetott®
mel gep2oeft in oeel BebEÄ^^^
hg bien bat ia bat. ji. Qe arri^
Ie oan onfen gjjeloeue bat orf^-
moetec bie ^ilig^ beccbe e^^^
le Jjoer bunter bat jijn allß
te berßen menfc^n bag^^tS
bellten alfoe ooec ßaet g
ä^en antecten foe ßaet ono
g^p2oeftbibEp2opi}ete gfaß^^
bie fp2ectt albua.lÄiuent nto^^
tui tui bae etteteta bat luut rf^
bua.|!gt;ecr umebotefellettl^^
eaumeoerfleg^n feilen
fE.CE terten bit ßaet

albua. è^lt)cbbatmg g^d^^
ußn bat i^efua ßßcf ca baec
Derrcea;;^lfo fei gob bie ^^^^^
bie mit i^fum flapE bat io
boot^qn mit |jE oermecbeo
Ç0. ße tegbE betegbent bat goO
inten bagljj oanten oe2tel
g^E fei na finE merbE.

^silcii nift^ocßii Hcpamßtt tm
^^ectti öag!^ ü5 ttm fcüE moß
oiljorß fStettaKoa
^at^afiuobßftci^ftßS m'ßmßnt
^act ucrgljßtßn ßnfel mßccßtt.
^^^orßlgotjöaßcg^^ußn ßlcbßtt
^^ Knß tößccbßn. mant alfo öiß
Wußlcßrcß öaßt fßit. ®ißmcl

^^ öat ßojßlibß IßuE ß3 öiß quaßt
^H^n^bbßn g|ißöaefßUegaE
^^bat ßtodibß mißt.

^^Iptet allß öißtßgbßn öiß
N^oßtfßit f^n foß is öat teg
^ßn näntEn oußr opßnbaßrGß
^E^ßnöiß ooßc öat oßrlel tom^^
^^njE io öat mßlcbß üußc alfoß
^'jßtfeit is goö ooßt fßincen fei
^^fcattn ßßrtnbß^t^nfßl oßc^
J^^tiEfd. allßmenfc^E öißtop
r^ttifeßointenfdlßußnte fßit
^fft^n oßrbßrE ß5 ^t fd öiß
J^mßntßn fuußtßnin öitnußC
aßtbßrtus fßit fo fßlißn o ßc
^^tEallßoußrE.^bat oußt oi
^tlutljtallßöißoußcEoa ßßtt
^sß ßti allß öißoußtßnnan on

tjuerßtt ^ßt fcl ^hbß biß tcat^t
nanöennußc oanter ^llcnom
biß quate tß maßbßn .0ßt fßl ^fa
bßn biß crac|jt oanten oußt ci
purgat02icn om biß goßte can
ter oßrg^ußlibßn funten. ^at
io oanten bag^clicftfjßnfunög
purgißrßn ßü tß fuußrL |J)ßt fßl
^bbßn öiß tratet oanten oußc
canßßrtribß.omai öatopßßrt
tibß ointen fßltß oßtbßrnL^ßt
fd ^bb? öiß crat^t oanö? oußc
oanter luc^t om öiß lut|gt;t tntz
biß anter ßlßmßntßn ts fuußcßn
J^ßr alfoß ono biß fßluß Ißßcac
albßrt? in ßßn anter plactfß fßit.
bat oußr ßn fßl aliß tefß trac^tg
ßn officio nißt mcrtbE ooßr ten
bag^ oanten ooßcfßitenoatel
' nißr ßnig^ ooßr bißn bac|) ßtig
g^ in bißn bac^ ßnigjjß na biE
bac^ oanten oztel. IPant ooßc
tenbac^ oanten o2telfo fd bie
oueral bat in ßßtttifeß f^nfdo
bßrnßnallßmßn(c|gt;E in affcJjE
oetfeßtE ßS mit bißn fßluE oußc
biß goßte mßnfc^n o3 bagb^lic
fc^n fönten purgißtßn* ^ant
naten boföag^ ßn fßl nißt mßßt
oußcoanpnrgato2ißnjt)n alfo
g|)i|i02Efelt |gt;ißtnainöE öac^
teß oßttels fo fßl öiß mßtlt ont^»
Gßfeßn fgn ßOöat oußt fei Die

lut|)fßSö{cßkttißntSaI TuuctE
ÇûnaCiiE bae^ tesoatebCo fei
bat außc bit fcntEde tii gob ool
comi tü tßoai bißfüamp;cö ßS ttßc
feifßintenaFgzonttEt^Ußn in
miüht oanten funten.3Dit oußc
Doßc gbßfßintetalfo ooßdßEtiö
ba fo fßl gob bg fini ^ßgligi arc
|gt;angciêboi luten |^no2ßfßlibß
liafunß biß allß crcatußtE ^oaßn
fßUE alfo int ßmigßli bcfcrcußn
GaßtBiter crac|)t oiter 0)ßlbßc
bafunßalfo bißpjcp^ct bauib
bßfcr^ft batß allßi bgten o)illß
goba allß biß bote oßrtoßcttoßc
tenfßlK ßOotigzauioßrrifcfßl
lE.îpanter ozßfßltc^gt citefßc
bafunßfo fpzßßctfütß ißzonim?
albuo. iPaßcicßßtof baincb of
toat ic anteco boc altoßo bunct
tng bat ic ^ocr luten in ntgnßn
02I biß 02ßf ßlibß bafunß. ^tact
op g^g bote c3 comt tßnoßttel
3puo bitec ccac|)t oan tetßc bafu
nßfßlliallß bote öcDßct ojßrten
baßr fßl ßlc ttißnfc^ licjiattii al
«oaCfc bat ^gafTc^ g|)ßtoo2ten
ßS gbb^ßl oßrrifßn mit |gt;ute ßS
mit ^aßr. jpißmcnt crucpd ngß
mitbiint nicmit »mint ß3 niß
mit ionc alô ttn btjnt noc^ nie
mßntout mßcaiaoantec oute
gsatspüötoaöalobgEßifßS o
tßßö bat toao. . taÉr c3 021^
maßttt.apant alfo biß mcgß^*^
oan fßntßncii baßc oßc fßit poC
bat bt)nteri ionc Bcrui biß ücP
am i fßlii Oßtrifi in biß ßact^?
in biß matß oanter g20ßt bat
^ab g^ODßßß op bat|ii J^ab
Ißßft tot pißr oute oi jcpus vo^^
fßgt. teö g^lgbß iß oatiCßt*
g^ni biß langer Ißui bi tott^^
oute oan gpü6 ummßr fo fcU^^
biß lic^ami oßrrgfßn in biß S^quot;
tß bat fg ojaci in bii t^t bat fe
ojarßn oanter oute oan
ooßrfßit.3B)antnißtmßßccßßi^
mac|ï ten lic|jaioßcrifi batt
foute ^bbcn g^ttgt;02ten vot^
nißt mgnrß ban |)g toao w^^^
onfe ^ßr fp2ßßcbt int ßtoattgß^
H ßßn ^aßc oan uoDßn ^oßfcc ^^
fßl baer niet tß ni?tß gai.tföofC
alfo biß Ißßrcßo fßggj^n nißt oa^
oanter fubßancgi oanten Ij^P
acm 03aô foß ßn Cßlt nißt tß tii^^
gai. ggßr g!^|jßd biß fduß Ü^P
amßn fdli oßttoßct mcrbi oat*
bißr affcfîi of oi bii fante
|)g in Oßrbßßrt o^ao c3 fo ^^^^
ojcrt of |joß oßrrß bat biß ÇiW
teilt ujarcn fßlii comi tcr fdi^^*^
fgßfß bißßßrß in bien lic^ac^
toao eSalfo oerrifi bie falig^^^^
in alle g^e^ed^dt in fcoßti^^»^

In tlacr^it îrrfonnEoi
îen UcJjaem eS oan alien ^oitn
kten bie onfalig^ niet in claec
feit not^ in fcoê^it mer in g^
feel^it Die fi eerft |iabCEn enCe
niet in ^^eel^it noc^ in tcoen
feit o5 ^ozen letEn Daer fi eerO:
in oermtjnct toaren hg g^bje^
feen ol natuetè ^iDt/ß aUe men
ftfen oe rmect mefenîE Dan fo
fsUE be;îEn goebl engfelE goDs
jDetîen oergacert aUe menfc^E
ôoer5p2iamp;u8ttoe2îr!e intDal
öan gofop|)at Dat bi i^rufalem
Baet.%Dier reamp;nbat bieÖe
fetîanCErioerteliafculbgc^ te
*befen gjjemeen eSoernaemt.
®S bie etat oan iferufalê m.ac^
g|ïe|»eten een gfemeen
Qete. toat alfo enig^ meiamp;eca
^^Sg^en fo ftaetfe in bie mib ce
toaert oanter toerlt.lt;ÇntE ïg ia
bßtb feer oernaemt bi bat çpus
J»aer t02oc|ite bie tor rken oî on
kl beJïouîEniffe.^aer foe feli!
Jîan merCEn oergacrrt allen mE
^Ealfoooetfeit iôCBalîeeni?
9felE ea aile oiibE en baet fellë
^iß quate GaE op bie eet te alfo
^mPfdtbiefifebbEg^mint
P^t bie gote fellE mit gob gî)n
bie lut^t alfo fûte pouœd be
^trijFteatemeiöer plfEttnciE

ffle treatuerE albuô tE oec
I Hy^tel in bat bal oi iofop^at
J oergatett mefE baet foe fe! fem
çpuô bie gfebenebite goba f oE
openbarEin bie lutljt mit gsotcc
mogfentfeit als om een 02tel te
gfeuE ouet bie leuE ea ouer bie
bote, bat iö ouèr bie quate ea a
net bie goete mit alfo int emi
gelittaet beftteuE gob bie oater
en oettelt niemEt mer al bat oez
te! feeft gfegfeuE ten foE om
bat menftfe io. bat i0 tc oec
Gaen bat fem cp2{ß? baet tan

oterttE bagfe openbaren fel alfa
bie meg:fter oan fentenc iE feg:t
ea anter leer tes beite bE quabE
ea ten goebE in jijnre glo2iE in
menfcfe!ibecfo2me.^accfo fef
ifefuô cp2ia? tefe gfebenebite
gobô foen bit 02te! ea bit cec^t
oertonen 02efehc ten quaten a!
leen in fijnce menfcfelicfeit al^*
fo ooerfeit is. ^ertengoetett
Ui^g bmi openbaren goetectie
ten ea minlitb ea bouen fijnrc
plo2îenmcnftfele;berfo2me in
l^nte gobtelibertlaerfe^t bie
toelbeteacnfcoumenalfo fSte
auguG^n feit is fem luten eeti

ttoit|i Ißueti .ÄS bm lo fei eefe
g^benebgtE rechtet i^efus ccif
tusaUoe funte ian gultemont
leitbgfinen^eiUglien ttiQ^di
bat l^eiliglie ctuue eSbie antec
tegfeenen jtjnte bitter palTien
ooer ^m Doenbzcng^n.^^Sal
fo albertuo feit^i fe! ^em feluE
Daer oettoenen mitten oerfc|iE
cjonten g^iQtb bat |»ife ontf£c
om ten menfc^nmaer bg bat
öie quate feilen mogj^n fiiin
tDienfg|gt;ebben miföaen. alfoe
öat ^gligjiß etoangelg oztont.
2^16 feo menft|i? Coen öat is i^
fuö^pziftuotefe g|»ebenebg£E
rechter inten ßoeloan |ijnre
mog^ntbiit om oertel te g^uE
fitten fei fo fellE öie. gtj. apoßo
len fittE op. .ßoelen om o er
teltegl^uenmit{)emop öie.
^t). g|)eflat|ite oan ifra^el. $at
20 te oerßa? alöus alfo öie mei
ßer oan fentenden ente antec
feerreo feggJjeneS egponsren
öat öaer öan niet alleen Epüs
ouer öat oertel fitten fcl cH öie
^n.apoßolen mer oecb mete al
le oolmaecbte menfc^n öiet al
g^elaten ^bben eBjcpzißS g^
Dolgit fijn alle ^ilig^ ßS alle
cng^elen öie melcbe oec oertel
gjjcuen feilen oneröie quate.

recjiteronterfoeben feilen. Co
alfointen fouter g^fcreuE ßaet
oerblgtenalsfg tozabe fellßt^
fien ouer öie quate .©aerfo kl
len alfo öie leerres fegg^n tjan
allen Dien creatueren Die ti ott
tel feilen gqn oergatert oier fca
ren toerteng^maecteS aliß^*^
opDietmemiDtelßefo feli^^

ler öie fentencic oan fini ottt^^
merpen. ^^ na Dat fg in eectri
fee goet of quae t g^Daen fßU^^
^bben eS merbi oan ontfecttt
^rticl^it0p^02cncuen feetß^
gbem2oec|it feilen l^jbben.a^®
g^i liier na ^osen feit fo fei g^o
fr^n oeztel oeßig^t op ontfecf
l?ßrtic|jßit.^ie een fcaer fei?»?!*
oanten oercozi e5 Die antet o^
ten quaten. elc oan tefE
f^n tme oouöic|* .iPantet fc^^J
ter quater fömig^ fi^n fo q«^^quot;
öat fg oan goö niet en feU^^
toetDE g^oertelt noc^täs kU^
fginDie ^Ueemelgbe mertßt^
g^toiment. OitjiJnDieg^ß^^
Die in ifjefugpzißum ten g^^^
beneDiten goDs foen onfen bß^
fouter niet en g^ielouE
fejieer

g^occöcit cä tjccocccclt lél
bic (caec ïec falig^r cnig^ iqn
^•^^SoctcSfoêooImaÊct batfg
^an goï, „{ßt oecocrtcit cn fellë

J^^^cïentticcmitgoamp;aKö noe^ ^
idt iô oußc cat ocîîeI (ßüßn îit^
Je« noc|)tan fcUcnCgmit goti
mfalgCcapiccDdic ccgnicclcri
^dcn fcit ^tjn tiic wim nccbie
^^^ goet tnaccn in ccctcgbc Die
^^^ g|gt;eboö5n nantec mtt mit e
^quot;^n nolmaecien leuen g^^ou
^^iiebben. fit^qntit^tgiy
SpeeStiienolmaecte ecme hit
Çp^iftum na oo!g|gt;et |t| n.

iqn int mgöïel tuffcl^n îz^
ißntmeenfcfgt;aten bie oan gob
8|ieoecîElt CcEi mecamp;n bie tï
P^ntzti quaîen eS bie antet oi
^ttgoebsnèieeenfcaec oiîen
J^atctî i^n bie g^i bie bat g^
loue jpziQg ^ten |gt;ebbentE e5
biß meccben nan bgen g^Ioue
{î^eten^bben.^efe feigp^iü?
^ï^dîEn OtE raîig^n eS bie feBE
^^^ttengîjjaclt tecluftec ^ant
|iem baec bie faiig^e feilen
|^ntertec|itec ^ant oan^m.
wn quaîEn fél bie g^ecec^tg
wt cet|itet ban an fpzeben alfo
funte matheus beftcijft in

bacci^noectelopbie mèctbE
^oan ontfecm^cticipit oeEig^iE
^cpeit oan mg g^i oermalebi
ÎE in bat emig|)e ouec bat mel
be bereit is ten buuel t S fgnen
eng^lE mant ic ^abte ^ong^c
eS g|gt;i en gaeft mi niet tetE.|!t
^ab bozß ente gte g^eft tag
niet^bainbE.f cb maa naect eS
g|^i en tletet mg niet.€3alfoe
oanten antecE mecben oan ont
fecm|iecticpeitooect bie ooec
mel oecclaect ente gl)eftceuen
ßaen opt .loi. ße capittel bi fo
feilen fo jbem manen tontfculbf
g^en enfegglïen. pttt melcbe
tçt fag^n mg o |gt;ong^c ^bbE
bat mi 0 ng en fpi^ften of bo2ß
lebben bat mi o niet en lauebE
of naetbt gijn bat wg o niet en
tieten ente alfoe ooert oanten
antecen ^S baer fei çpûs cecpt
fine fentEtie ooecfeit oeßig^n
eH|gt;E luten antmoerten.îpeet
libe foe manneer bat niet
en tetet ten minßenbietbege
tentemasinminennaem foe
en teteßeoet miniet^ieftaer
oanten oertözen oanten goebE
3lß nanten mibtelE bie oi gob
gjîeoertelt feilen merten bat
l^n bie gl^en miens oerbiente
goetgijiï mer enit^ quaet bat

mit tcattßtt g^m tt mit mgnnê
tü otcloö mit atlmilTe eil mit
anCEtcn penitencien ente goete
îsetcben tot tefen faltg|jenöie
tet tec|gt;tet{)ant feile Gaen oan
^t alfoe ooerfeit io fel onfe ^et
öattfp2ebngqnoe2tel9l3euE eS
t g|)i gî^bentiî)te
mi^no oatetoontfaet battgbe
bcöeltbe obetegtie oanten bß
g^intfel ter toerlt toant ic ^aö
^ong^r e3g|)g gaeft mg teten
ic |gt;ab bozG gaeft mg bzitikl
ico^aanaectg^i cleete mgtü
alfoooert oanöcanteticoerbE
oi ontferm|iectic|»eitooerfeit
âifo funte mat^eeuß bie toeet
te eoDangeliG goobs befcriuen
teiaoanbegte ten fentencien
bie gob ten oterGenbag^g^
uen fel bie een op bie quate e3
bie antet op bie goßte .lt;$3 aifo
biß leerar aelbertuß bcfcti|ftfa
l;?eft elc oanten fentencien go^a
teöfeuen claufuîen ofte Ceueti
punten in Jioer beüoeten in biß
fentencie;oanten falig^n ooet
feit macj^men feuE punten mec
ben. lt;SerG een minîtcb roepen
oanten gl^betîCbibEgoûbô foE
in bien bat f)g; feit comt»3Sntec
tóetf een g'^osicig^bencbic^^
cie alô ^g feit g^betiebt]^^
®erteCDetf een oatetlicbe mi«^
ne alô ^g fegtm^no oatet^'
3iXera3ietfeeng|gt;euen oanlo^
ne alô |ii feit ontfaet Öt^ftemct^
eenbeoj^fen oanten tîjbeaîs
^gkgt batt^be. ^Htmttti
een bereiten tet gloaienente ^^
etoigfer blifcap als ^g feit bs?
0 lubE bereit iß^S feuenoîeec^
cen cojig^ ooerfinc^it ßS p^f
teftinaciß tot bißc blifcap io
bat ^g feit oanten begintfßl ^^
toßtlt2H}bua ^eftbißfßntßticiß

oanten quatenoßcb in ^oßcbß
floten.ot^.punten bie'rec^t cott
ttacie itjn ten pursten fentcttrf^
tec falig^c ooerfeit bie elc ott^
toelmercbenmac^ oten ojoec
ten oi bie fentencien. Ijat ec«
feiôeen oerfcegten oan goö
®at antet io een malebiccg^*
^at tette io bat tetußn oanîquot;^/*
aenft^tjn goebô. ®at oiette i®
ßßn ßojig^ß oang^niffen.^^J
oijftß i 6 biß fcßtp^it oan bi^
nßn oanten berber bat io
I^llßn. ^tgeGe ia ojan^op^?
03t biet pinen nummermeer tß
commen. ®«tebat|ßuenßßts;
Eßngl^elfcapmittec ogauC^*^

'TT^t mtüt oerïEl öae alt»?
g^faßnßtigte goUö lol
^i»ctu6 5p0ßg|ieucttldiß tdßl
^tuteit^ tß mtii ontfiê oan allE
^Ußnft^ßn fat Oßßl cßöen.Ößcft
ÏJg bißt rßten öat ölt oßrtelöfß
feUg^ß mßn{c|gt;ßn ßSöiß
9feoateröß3ö{ßp2op|ißti ont
(ißn ^ßbbi ßS ßßnpaßtlic öat in
^oßr g^ßöatjitß g^ß^aöt |ißbbE
® ö alfomi in öiß |ißilig|gt;ß fcrif
*ußr oi^nt fo toatfg oanten ö5f
^ag^ß ooßtfßit allßn ntßnfc^ßn
92otß oaßfß g^jßußnte g|gt;ßfp2obE
Itebbßn 3pßßl mßßt foß mogbnt
ontfiE öi antet mEz^t öiß
^ttOßßlfunteninßßtttifeß ^^t^

^^ßft ^bbE^Oß tefß ^ilig^iß p2a
P^ßtE oantet 02ßfßlic^it oa te
^^notßcftßnöag^ ooßtfp2obE
l^ßbbiöit0T^ntn]ßn03ßl in öiß
{jßilig|)ß fctiftußt tcant öiß p20
l^^ct gfagas |jcßt tefE öat^ oan
^tt oßctel ten i02ßßten öat^ ßS
^tt öacj) ool o5 to2nic|gt;ßit. $iß
P^opl^ct itcmiao l^tßn öE öat|»
*^3nu)2abE. £(Söißp2op^ßßtfo
rtonias ^ctE ten g2otE öac|gt; tE
^«ßUE öac^ ten öat^ o3 bittet^«

oan angtß c3 o3 tcibulaciE^at
tenöac^oäöEotßtüE oßzteliß
g^ßbßtßn ten öac^ oan tö2ßßt^
pßit ßa ool oä toßtnicl^it öat io
tß oßrßaE aföuß in ßßttcibß ojß
fE fo iß öiß tqt öat öiß ntßnfc^
ontfßtm^ttic^it ß3 oß tlatßnif
fß oi funten an goö mit pßnitE
ciE oßtctigE mat|^»ggßt na tefE
ißuE ßa inten öat|» teo 02telß fo
fßit gi^n ten tîjt ol gßtßc^tic^'t
öaßt ßlc fßl moßtE coraE mitten
toßtbE öiß in ßßtttibß fei ^fa
bE g^öaEgoßt of quaßt. îi^pant
na tefE IßuE fo ßn mac|ï nicmEt
nißt oßtöißnE.^3om öat gpua
öaßt na öiß mßtbE oanten mßn
fcl^ öiß fßntßnciß oan fi^ntß gß
tecjjtic^ßit op öiß g^ßßn öiß in
ßßtttibß toßfßn ontfßtm Jjßttic^
Jjßit an |iE nißt foßbE ßn matßn
g|gt;cuE fßl öaet omme iß öatmE
in öie |ieiiigpe fctiftußt noßmt
ß3 antetß in oßel ßßten feit öat
^puß tE oettel ten quaten fei fcf
nE m2ßßt ß3 toßtnic^ öiß not^^
tanß in |gt;Efßluß begte nu ß3 ö3
altoßß ll^ftonußttDätelic mat
gijn toßtnic^ mßfE ßn iß antetß
nißt öä na gßtßctic|i^it tc oß2te
IE. î^at ten öac|i oan tefE oßttel
mßl mat^ jifn g^^tE ten öac|»
oa m22bßnöato2Cont mei Die

töitß ma öaet ^t Cßtt albus. Çg
totan oScEti mi öat to oâ çpus
fefe gferet Jïtigfe o:Ctltt öie gfe
beneöiee goöa foen eS menfcfe
en felniementfpatE in öien öa
gfeoa 032abi noc|i gfeSelt toß
il tot iemeno bete noc^ tontfaE
Eiemenog^ifte.îBant alfoe öiß
leecteofegg^iE öat maria eS al
le engfelê eS alle feo^ligfen mit
tränen ooer een baten öie in
öootfunten toaet op öat mogfe
lit maet fo en fouöfe çpno öiß
gb^ret^tigfeo2teletöl niet|gt;o
tl. Iget elc toeet öat öat onmo
gfelitb toaet öat fi goö öan fou
ten millen biöten tegfen jijn
g|ietet|gt;titfe{t ^oe |eec notjjti
öat fg no om öie funöaeca Hb
ten om ontfetmfetticfeit.îOit
alfo ooerfeit ia fi feilen öan öat
oettel gooöö oetttg^en ente in

öat ten öat|j oan tefen otec
tfcen oertel ml mät|i i^n g^^
ten öie gzotenöatj) öat macjji
elcbmertben bg;ô^enôatmeti
öaßc fßl gfeußn oßrteloan gsotE
fabßnßaooßt 0ßelß3g20tßpßc
fo nßn.JJan gzotßn faben mant
öat oecteloau gpzißuoen fei
niet ^T^n oan ^ufen oan lante
oan gfelte mec oantec etoigfec
fae|ïûutenitfe. Ipan oeel fafeß«
toant alfoe int ßtoangelg ßa^^
befcreuen. jkiet alleenoâ bo^è
toecben öat fi feilen febben g^
öaen mer oecb mete oan aU^t^
leö^gfen tooecten öie fg feilet^
febben gfefpzobi e3 oeel mßßf
alfo o)c! te oerßaen ia oan be^
örieg^elgben e3 onfuuer td o^
ßaöigjißtooettenfofeilen allß
menfc^en ten oterßen öagl»^
reten moeten g^ßußn.(?aooß«^
oßßlperfonen ß3 gsotß txi^tsiw
ooßrfßitiö totöiEo2telßfcl|^^
ooßt £p:iß3al öat q^MW
oanten ^mtlid^l fjoueallß
fcfen oan mttght e3 allt
ten oantet |gt;eUen. Hntetm^^
b^öier reten öat elèb mtrSt^^
quate toerbEalletreatuerSlï^?
te ten goeten en ten quaöE op^

^ alfo öie meißer oan fentß^
til g|)enoet|i feg;t.allefunöat|
feilen ^em feluen toaoegb^t^
jjoßto felfa confciencie fdfß
telen ODeeröic^ oanten etof'^^

hl to2menten. ^iectotmat|»^
mcnujelmeccben bat topp^^
maa bie paopjjeet fe^t bat ^^

î^atit|)gial^m!uîEttfû bittet
^t tDîotgi oâ ^otc tonftitntii
^^ûonabtfcctjft bit piop^tt
oftaöbatfg:fßUtn btg^ccn
^^S^b^ntotten btcg^noaltop
Ona 03 tottpn ljutudtti tett ona
^ectecDßcf bi öicr ttîtn bat öie
J^tanten oter feilen g^eceet TeU
'en op öie quate e3 öie oec
î^oemte mit ^m luten te tcetbé
J^ten emeliben toament oantec
pUcn. pkt of Gaet befttcuen
emanqeli öat goö int einte
^t meclt fei feinte finen eng^l
J'^t^t^nöie quate gießen öie
^eUÉ fceiten öie quate nten goe
^tt e3feUenfe mecpenintfo2i«»
nanten emelibè nuec.î^iec
^Qîetf bitet reten öat alle nec^s
^02eng^ceGie3 öiecoaennati
J^n ßng^Ien oanten fjemelfel^s
'en becoert i^ijn e3 oecueect tec
^etormGe oan tpua ten oe2tel
nlfoe int manpelg befcceuen
®aet ente bg iobpc öie feit öat
e tolummi oanten femel öat
alle oßrto2E e3 öie ^glig^
feilen betten totter toe
quot;^oemGe oi |»em e3 ^m rec|ita
bßtuf ren.lPeel mecr öan fg mo
^^n I^m mel oeruercn e3 ont:?
^Eßn öie menftfen öie niet oec
^o^en en fân.éî^fGemeif alfoe
bie Iceccea feggb? öat niement
en meet oan melcben g^etal^
öanitjn fel oanten falg:g^nof
oanten gbebeneöiten of olten
quaten ofoantrn oecn^aköiten
noc|j tn cectc^be mefête of ^tin
leuen gote ontfangfelicb ia of
en ia niet feber g^bennen en
macjï. I^itfegtöie mgfe man
öaec |jg;fp2eecbtalöuB.lt;S^mnia
in futu2o refuantuer in certa.

at ie tc f eggfen. 2ïlle öin^^2
metten glae^outen oan goö fon
ter befceiten totten toe tomend
ten öag^.igt;it matjjmen meriï=
ben oet öat öie p2op^et fop|)a
niae ten öat^ oanten otetGen
ocrtel bret aifoe ooetfej^t ia ten
öat|i oan öuuGerteit öat ia oa
onbenniffê. ^le in öien öat no
niementfebec bennen en macjï
mat oectel ^m öan fel mog^i^n
g^fc^ien macc meccöicjï ia
oan gote gfemgnt te mefen of
obe^aet. JJgec öan alfoe noec^
Ugt ie fo fel elcb |ijne felfa con
fcienc[;;e bennen ente öaecmt
^Efeluen m2oeg^n.geGemècf
bg ögec reten öatmen öie fen^
tencie ente öatoe2telgoöe niet
mcteccoepenenfel raocg^en.
3pit belcc^ft öie p2op^et gfaiaa
bacrjjgfegt öat moert goöeia

bliuSöe ittccr cmk^it .lt;$3 alfoß
gtitßODangßli bßfccßußnßact.
allß DfßtoößrbE gobs bißfelißn
moßti oolgt^fciE ß3 biß minSß
IßttßcoibißtißnfouCEc lußtof
gHzßbßti .Çuô foß jtjn wtl hg
tefßn rßCeni ooßcfßitallß mßtijs
tcljE ^oß gcoßt|ioß fubttJS of ^oß
cibß ig ti bit otßtöß gßnßraßl
ß3 g^mßioectel fculbic^ tont
fißn bat tefß g^cßc^tßoßctelßc
c3 ttc^ttt g^ußn fßl.JS)ant
ia aelmatJjtic^tiîE fßb nißt ma

^tt ml ßn fßla nißt mog^i btn^
b2ißgbjnß3 Jig ioaliß goßt^it
CO allß gfecßc^tic^it ttiE ßn fßlamp;
nißt ntog^Eoßcmißten, «3 fß
wßfiß ojßcfbgter rßten bat goö
fßluß biß fßppßr ß3 mabßc oan-
aUßnbing{jlß3aUßccßatußcßn^
öi^lgt;E:g¥capßnbßßft tenfun^»
öäßc tot ten ojßßfclicbßn bag^
3bantenoß2tel tDcpßg^nfßüßn

^Pf mil biß fun^ßc fcl mtt '
ten gbg^20ßppßntßtrotßcaßti
baabggSinqjßlcbßn Igjig.

if/

M;;

fp2ßßct albua inten pßcfoe oatt
gob ic bin 02tôt ßB rßc|itßr. 2iîtt
tecoDßtf biß trßatußtßn oi alfo^^

, ' cß nißt ojßl g^nußt ßn ^bbßn»
3pit bßfcrijft biß o^tjfß man fp^s
bßnte l^oß gob biß faiig^ oecf^

falig^fßl^g bßfcßrmßn-^^tö
toßtf biß ^ilig^ fcriftußr biß?
nißtbßißeftßn ^bbßn.
fcctjft funtß ian in gqn ßo)ati0^
Ii baßr ^i fßit tottßn g^nßn tsi^
biß ^iligß fcriftußr nißt ßn ^o^
bE. ^oifßa tamp; biß o lubE ojzoß
g^tbitia tß oßrBaßn biß fct^^
euer biß mogfßa ßnte biß anî^quot;^
p2opl);tE OtE monte goßbag^
fp2obcn IjebbE. ^at oißrte
concißncic biß lg. bßfmet fybbt
^it o2Cont funte poutoßla bae*^
^g fßit bat biß concißncic iß ^^
confcap g^ußnte oi bat bittet
^oefßg^baE iaDat opßis
föbEbißfig^baE^bbE.^tfcbß ,
fcrijftißrßmiaa biß p2op^ßtö^ 1
er ^g fßit. ^^n quaetpßit fei
tD2oeg^É.^at fßöß io biß
biß fi gI;cöiEt ^bbEÖit befcrijft
glagaabic p2op^et biß fßit öac
öiß ogante bie (imbaeca^ ^^

mdfee nochtans mßl te olie
aifo lïïte faertiaett faemi^tt
^«attcEcieragro eö^ier tia^o

^ncEöitbßfcr^Ft biepzop^et
p^Eas öaec fpzeetfet oanten
^i^teto e3 oantenlog^naera.
^o^bat fgbag^ teeozleb tn
^^«Npen fcUen oallE eS belg
tpc^ta ^oeoat Tgtjie boot

- ^boot.?(iefceppecbat 18goö
biefelblbiefutEromzoe
l^ti alTo ooecfeit ts int feuen^^
^^punt.«erß{nbi?bat|iten

J«aet|iebben eSrecJitoerio^^
Rebben. |?an amp;fen punten
funte bernaect albus. %l
'^^t^tbfebßoangob g^eg^e

uUa bie fei gob oan bg eilfc^l
^oebatgjjg tn befiaeft ^ebt.
f Sgt^I^cb batgoö nieten fei
laten te niet gaen een ^aer oan
onfen ^orfte fyt tn fei mit ons
ten oterßen bag^e oeccifen al^^

bie funbaers mzoeg^E oan big
bat fg bie facramcnten oantec
fejilig^er betcfeE bie Jii ten me«
fc^eg|»elatßn ^eeftinoeclatej^
niCfe eS in ooet^oeteniffe ois^
ten funten alfo ooecg^fcrcuen
ßaet opt feuenße capittei oer^j
fmaet bef met e3 luttel g^rebEt
fyhhl. 5öier of fpaeect bie mgf e
paop^eetejec^ideS feit inten
petfoe oan goö beclag^ente
begteoan p2eIatEoanDgp2incg
£3 oanten g^jemeuE oolcb öaec
feit albus, ^iei papen ^ebbE
oerfmaet mt^n ooeten befmee
mijn fituacie öat|i^n m^n fjet
lig^je facramentE.^iep2incen
|^ng^emo2teng|ieHjc moluen
rouEtee3bIoetßorttEte c3Dat
fide oediefente bat oolcb is op

tniilranïrcE trat|itUoctilj{ßtiE
atttienßS amp;ntxgt;ercn(onlEcoEir
De! oncectjt Docnte.Cfi alle tefe
alCo? ottö Diß p2op^ßßt
Oßlbßfciri^ftgbgend^feß üöinc^
tiingte ßS g|)iftßn oolgfettCß ßä
bßqiißcßnte. DßrtetDßtfoanDiE
DatfiDißoißCß tiamp;n feiligl;:n
öa^lïeti gbßbzobi ^bbißügoö
op Diß teiligfe Dagfen nißt gfe^s
rßc|itc!ibß gfeocffßnt cn febbßn
pgt;ißc oHpaßßct Diß fßiuß p20pfe
tß tzt^iti in Diß fßluß Gßte fem
bßclapfenD? oäalli manißci oi
luten r»32cbEte alDue. lü^an mi^^
nßn (abbat Dat io oan minnßn
oißtlifeßn fßßößn febbßn Ig gbß
feßßrt|ioßc ogfen ßSic toert bß
fmetonter|gt;ßmiuten.Datia tß
fßggljßnlioßrtoßrnßnmi oußc
mito bozE fouD? op ten I)2iiig|ïi
t»ac^.l{)ierteo:tßtfoi DiE Datfi
Diß gfeboDê oiter ^iligfer bec
bßn niet gfejïouten ßn febbßn.

offp2eßctDißp2op|gt;eEtin
ten fouter. OßrmalßD^t^i^nfg
Diß fem lïouten oanten qb^bo^
tï goDa Dat io te fegg^E ß3 tß ó
ßai Diß Diß gbeboten goDo niet
cn|iouten. ienonfti maeloä
Die öat fgDie e^lpeien eSooz^«
me oanten ^eg^lipben Icuen tec
faligfer Die goD öi niftfe ooec
g^etoent ^ttït niet na g|ieooIi^
g^ißt en |»ebbê. ^icr of fegg|)e ti
Die ieerceo oanter i^iltgfer ber
bLïlfo oßd feiitg^er menfcliê
eö fanti aio tog g^fii ofgjie^o
tet |gt;ebbl aifo meuicl) ejcempe!
ßd g^elibe oan tod te leuen öat
ono gob g|)eg|)euE|)eeft.l]pant
in e^empd olten feilig^iê leuê
ter folig^cr eS int toni ^oerrß
feiiig^er t6uetfatiê fd goD ejca
minerE eS p2oeuê fgne Jjeiligfjß
bettbe 4pitGaetgfep2oeft biten
p2op|ieet jatfjatiaa Dacr ^i oec
toent inten perfot oan goD |joe
öat^puo niet en fd öiß lantfeit
ßS öiß tot)t|ieit oantet fiat oan
ijietufalcm mitten teeppe oan
maten. öit is te oerfiaen mittê
reeppe trelcfee men maeet oan
ofalle Q?elbe toit trert mit oed
prnen c3 mit oed flagl^n.^it
tefê reeppe oan maten.öat ia
mitten l^ten e3 mittet ttibula
tien oanten feiltgfen menfe|gt;Ê
bg;ten meltben fg gb^tomE jijn
ter ftoenfeit c3 tet mqtfeit oä
ten emeliben!euEfo fd goö Dat
i0gp2ißuo öie gfebeneötte oec
teler meten e3 p2oeuE Die lanc

feit onfer g^^eDoec^famicfegt.
ente Die mijtfeit onfec minnen
en feöen oan ölen bat % jtJii

bittet patrie niet in g^tentbc
nitre mit tompaffien
en|iebhEeüamp;ien meetöEpztjs
a! niet gî^tebit en fjebbL ^iec
ofbeftrift uiepzop^et e|et|iiel
in ten petîoenoagpziamp;uôDie
tefen tuntecß in öat m3oeg|jen
ölt ret|itö nermiten fei alöus.
Jgit neel pini ^b itb g^^meet
eSfi en at^tE öaet nj op ala öat
fg öoet tnuet nan liten mit net
bulöit^it iqhltz r oeftit^it ni
|ï02en funten |jaöten galaten
f)iet of fpzecttöie pzop^et iere
miaa inten petfoioâ gpzitlua
tot finen natec mtabebiötente
ouec tefe öiefinepaffie tiein re
feenE e3 niet en g^öentbE mit
tompaffii alöua.lt;!gt;^erit biö
Iß n öat it ume mrabe moet fié
op ^em luöE. Çen feuenten fel
goö felue öie funöacen mcoegi
öanöatfgöatloßnnanten ßmi
9^nlßußnöiß|i^ fclußbßloßfe
feeftniet g^ïeloeften |iebben.
$gt;iecoffp2eetöiep2op^et gfa
Efao inten pßcfoen 5p2iGi. ala
îenmenfc^oermitente ofbe^^
9*^^pentealöu8.1^eböi ntetge
^oect öatloLöatia tenecßa?
bat loen na leuE öie belotft ßat
in öie Jieilig|)efcciftuef 4)efen
loen nan leuen öie goö beloeft

Ipefttenfalig^n öieflaenbei«
m^ßin öie felig^je fcciftuere
in neel ßeten. ^â tefen loi ^oe
onbegripelic Jîi ie enigen ttea
tueren tß bßbßnnE ßU ^oß g2oet
öat fp2ßetbt funte poumela mt
Efa^aanbsp;og|je en mat^

g^fien not|gt; g|)een 02e g^l302E
not|) g^een ^cte gJjetentbE öE
loE öie goöbeceit^eeft ten g^
nen öie^m minnE.Mtec goet
|îeit nan tefê loen fo ip2eect öie
mifeman inten pecfoen natec
mijf^eitgoeöe nanten g|»ebene
öi^ten goeöe foE alöue.^it mt
fi^n ct]c})eten blifcap en meelöE
î|an tefen loen ter falig^ec öat
ia nanöêbliftapnanl^mvelcibe
felöß; ntjnöE Ijiec na opt .Ig^ni.
ßetapitel. igt;k cceatuecenöie
»an goö g^efcapen ^qn tot tea
menfc|»i be|gt;QeföieïeUentert
funteca oet m2oeg^n ten ntecf
ten öag^^tjoect aentit^t goeöa
naöatfinimelg^öiEten |jeb
ben.öatieöatf|7 aUetefer tcea
tueren g^öient |)ebben eS öaec
^EgH^eftJïebbeneHten ^ec
öiet al g^ßftapen |)ceftomtea
mtttk^t be|ioeft niet öaer me
te g^eöient en |iebb? noc^ öaer
of g^öantt en ^bbi. ^er ouer
oloetelitoecöaenbebben.SPan

tEfßc ottttóbact^tit fpaßßttbfß
nti funtß bertiactteo
fßit öat on!3antbaßc|jßgtißßßn
üiant m gcatii ß5 tcr falfc^it
tü g^ßn öint ßn lö goö alfo on
gl)?nußg^lit als onöancbßt^it
fo öaßt ßn oi?nt gratiß g|ißnßn
tjjßc^ toant alfo öaßc fßit on
Dan cbaßt^ßit fluut öißojßg^c
oan gcacil poß D2fß ttßatußcßn
öiß oan goD g^ißftapßn tot
teö ttißnfcjjßn bß^oßf Diß ^nißl
öiß platteten Diß ßlßttißntßn Diß
oog^l? öiß oiffc^n jpout ß3 Sc
tiï gout ßruß ßSäter cqt^ßit Di
funöaßcö tozoßgl^ßn fßllßn öat
ftaßt g^ßptoßft faiten |»ßilig^n
p2op|)ßtßn ßö bg fommig^ß 0 3
ten oqftii tßgbßni öaßt ooßc of
g|)cfßit ftaßt opt. Ijcgo. ftß capit
tßl öiß ^ttißl Dat fqn Diß Calig^
öiß fßUßnfß alfo Diß bßilig^ß mä
iob bßfcrijft aj20ßg|)E in Dii Dat
fi ^oßr luter funten fßüßn opßn
baren Diß planßt? Dat io Dißfo
nß Diß manß ßS Diß ftßrti in DiE
alfo onö Diß ooßrfßite iob bßfcci
ußt Dat fg lioßc lic|)£ toßtec trßc
ben fßllßn ßS tenfunöaßr niet
tnßßrfc^gußnßufßüßn Dißclß^
tnßnti Dat iö bat oußc Diß luc|it
taiater ß3 Diß ßßr te bat ouer in
Dil alfo opßcfßgt iö int oßßttißn
ftß tßib? ßS baßc na opt.lggoitl
ftß capittßl bat iö albus op tttt
rgbß ftjn fßl ßa in biß luc|gt;t al o
ußr al in 032abE oanten funten
oßtbßrnßn fel biß Iuc|it in biß«
alfo onö biß oagfß man t^t^gß
xoßl 02cßt e3 befttqft batfe ooet
bien bag^e teo too2nö goöo ool
oan tempeefte toefi fel öat toa
tec in öien Dat|gt;em tecbi fel al
fo oocrfegt io in Dat antet teg^^
ben op.lgjo.ftecapgttelalßi^
Die Dat DiefunDaetö niet rsitttt
en ^qvt Dat |jem luten DiSte'^l^
alfoe oeel Dat fg^bben fell^tt
tnog^i alfo oeel alo een D20pc'
toatetö tet oetcoelen oan ^occ
te tong^ ab (g fellE |qn in öat
to2ttient oantet ^üen alfo 03ßl
beteifecnt ftact int etoangeli bß!
ten riben nian.f)iß ßßtte itt öiê
öatfß bßußn fßl ab funtß ian bß
ftrtjft inten boßc oan oßttottit^
g^ ß3a!fo ooßtfßit iö int o^fß^
tßgbi opt. Iggo. ftß capgttel al^
in Dißu Dat fg Diß Dit goßt goös
in oußtolocDit^it oetDaßn l^b
bßn nißt toßßtt ßn |qn öatfß öiß
ßßtte D2ag^n foute- pit oog|gt;^

teö toatetö ßnte Diß bßßftßtt
eerte altoe g|)jnoec^ g^kgt iö
int oijfile ente intoictteteifeß«*

üpt.licjtJ.ßßalöin bkuîjatfg
öitgoetgoliöin ouecoloeöits^
liß^tof in g|jßnuet|3tßn mnUt
Tttiafeßn of in ißcbcrnißn |gt;cbbE
Öfenomen eSbouen |joer noot
bacE bi alTo (ntt ian bcfcc|^ft
fo toat CEn Cunöaeto in ecttribe
io tot l^oer gfenuec|ite 3|a nabi
tildSTcfein ouerolotöggfebat
fei fem lucen na Cefen leul §tjn
in îBernelTe en metten bebeett
etoelitbE t02ment.lt;S^elt2cb bat
bie toife ma Ot t leett fin? foen
in biJnteftettfee:tofin bijnte
iontfeit foe en oolg^et met bie
8^enuet|ïtîoanbt)nte |»erten
ßö en îencbt niet a! feb ic mif^=:
baE mat quaetiOTct mi of gfeto
tnE.îBant bie aelmac|itigfe c3
oppetße bat is gob al is
oetbeibic^ iß biet mzfàï
fei. ^tfjout e5 biß ßeen alfoß
^bbacucbefcci']ftbat fgtet^ta
^oepEfßllßn mt ten g|gt;ßßic^tß
Tanten ^ufen baet ïg in IßggfjE
^ßllE tottEfunbasts.lK)ßßolu^«
biß maettume|)ufEof umß
ÖebE in füten bat is tß oßtßaE
^^ gj^iecicfeit mt fjoußßtbitfeit
^ ^öom umet gfenußt^tE miilß
bat aute.ts o Inten gfencn noot
.amp;ie funte IHt in g2ot£n

m
i

1,1
u

l^uufc tß bcßn mabßtt ßi te bos
ostcißtE bat 02C0nt mcl bie p2a
pfeete çifa^ao biß fßit bat fi oßc
malßb^t |ijnoan gob biß ten
fjuüo maben an bautet c3 te«
enen acbetooegfeneSgfecci^j
gfen anten antecE mt g^iecf
feit a!e of fi alleen moenE mou
ten op eetttibe eS al bat goet ö
fmdgfen. ditoeacontoecme!
bie p2opfeet amos » bie feit bat
gob Jîaet bie |joueecbicfeit oan
iacoft bat is oanten betßenen
oolcfeß ente Jioec |jufen. bat ^^'tt
biegfeen bie|ioet^ufEmt^a
ueetbicfeit en om bie cceatuctë
tegfenuegfen boenoeccicten.
eü oet om ^oets felfs gfenuet^
tebiebetfculbit|i macengoö
te foeben eS gob te gfenoegfett
ban biß tteatueten e3 ^oet ton
fciencie te oettieten mit buetfï
ten baet gob in begfeett te mos
nE ban Isoet ^ufE mit ^out mit
oetmE oßttiecE bat gob niet ett
ac[)t. aibuofofci^ntetmelbat
bie funte lic^t of leggfen mat^
ing2oten^ufene3be^agfentß,
bot maben mant foe miefe ma
bE mt gfjieiicfeit fr fq n ol goti
oecmalcbtjt.f Bfomiefsmabä
oan liouerbitfeit of om. bie ctc
atmEtegfencrgEoforn g^^na

fclfa (olacö boug ^ijnte noot lg
oatt gou glje^act aUo ooßt
fßit io hiCEti pzop^tt.^it o:t5t
Q3tl (uttte bcttiactt itt tßtt boec
öat ^i ttiaßttß oaticet tßUßit ßü
bit oi^ntmt oßc 03ßl in ßßn boßc
bat l^ßt ^omma te oictJß.$at
gout bat Hütt ß5 anCßt ti|c^it
tßUßn bißfunbaßtö oßc motQl
tßn otßtßE öag^ ooßt bat aßn
iit^t gobö in big bat fgfß qnaig
bß oßtgatßtt fjßbbE ong^taou^»
toßlicten armigl^CEilt^bbßn
ßHjtoaßtlibß tßt oßtboßtnßngo
o5 |gt;oßt (ißlg oan baßt Ii qualg
bß g^tcßg^n toatg ont^onten
l^bbg. ^ißtoffp2ßßtt funtß ia
top in f^n ßpißßl tottßn gjjißtf
poßt iulEn t^t^it jijn Oßt
tot g^0302tcn ßnte |gt;oßt luten
gout ßüfulußt iö bß20ßßgc|) gß
too2ten. bit iö tß oßtftat baßt fi
gob mßte oßttoßtnt^ßbbßn ßS
Sie toßßicl» feio:tontf£ap gl^ei«
iißn oan luten tü mzoßgl^ßn
^t luten bat g^i biß toEtnicl^it
gobö op k^l lubi oßtgatett ^bc
Want ten loßn oan umcn CDßtc
. luten biß g^i ^Eontpoiibi ^bt
biß oaußt^te ß5 ong|ißl^.tb bat
antetß Oßt antett g^ßbasn
^ßbt biß toepßn tot gob tozabß
op ^m luten ßS gob
^oßtt 3püo foß fßUßtt tßt^tö aflß
mng^b ten funbaßt m:oßg^tt
tl otßtßg bagliß bßite gob fßluß
ßH biß ttßatußtg alfo ooßtfßit is
ÄHbatiömdtßt|it mantg^^
lijc bat ßßn Ißßttß fßit g^l^c bat
mi allßbing|)g^ßbbßn biß onß
bßtoßtg tot gob tß tomßn ß3 bß
mifßn alfo fßUßn mgaUßbitt^^
g^n^bbi biß onö mzoßgijgW
Ißn op bat mißt onö nißt toß tn
bßbßtßn. Iffßl foß iö bit oßjöß*
ontfißnlitb allßn menft^tt ftui
bic^ tß f^n bg tefßn tßten ooß*^
fßit ßnte bi ßßntß gl^ßmßßn tß^
ten oan allen tefßn tßt^tßn biß
funtß auguß^n fßit fpzßblte o»
tet 02ßßfßlit|)ßit ß3 oantet ott£

dCßt tßt^tßt |iant oi InbE biß
funbg bißfß m20ßg^n fßUE.^^^
luftßtliäntoi ^fluten biß oiatt
ten otßt ^at fötet g^tal bißl^
tßn to2mßntß mßtt tcßcbßtt f
in ^t lubß biß tonfcißntie bißfß

^îoeg^ieti fßl. ^m luten al
le^ßiligl^ßn ßSallßfaligl^ß öiß
fßntßndß oanöi cßc^tßc cßc
leiten ßö app2obßtHcUßn. f S
^Uß falig^ ßS allß quate ßS oßc
^albtjteöißöißlunten nanten
^nöacröbßnnßn fßUßn. ^ßfe

(nnöactö albuö uß^
^^tm ojßtttißctfßllßn Ii mog^^
^Ußn alo fßgg^E tooute*
^ecg^Et maßet |i{ ßn fßl nißt mo
lut|itE ß3 noßr og|»ê tß to^

Poß Oßßl öoltß mßnf^i biß ^ißt
jpntmß luttßl tentbE ßS al iznt^
«ßn lg; ^iec ommß biß ntßc 02ßß
nan tefßnoßztel^oßc lunten
^Ut ßn latE mßr op ^oß tijt^ic
gcoßt^it na Gatß ^m nßda
^^n.ßSbiten mßßlten nan ^oil
liß|gt;aßm ßabg;ten g^nußc^tcn
Jan ^02ßn CinnS baßt Ci in nßt^
oîobEgîjnoraten bac|gt;nä^oßt
boot nißt ßn tentbßn^oßt
'^c^it tß mßctbE nißt ßn g^tenc
feßn. c3 biß g^cßc^tit^it nan^«
^n oß2telnißt ßn ontlißn. îJ)an
butbanig^n boUßn mßnfc^n
^pitttt futß bßtnaßct albus mat
^cüßn ban bat io in biß ntß na
^rbootlîgt;lpcn rrjc^it .mßßlb?

^ßeft.bißrtjc|it{tßn(ßllßn nißt
loffßn nantec boot, biß mcßlbS
En fßllßn nißt loITE nanbf moz
mßn. notji biß ßtß ßn fßUE niet
loETßn nanten ftantbß

fQgoßjißmßlßa ßßcte.batCqn
rißptoßtßn?flbiß ßlßmßntßn
nabat oßrtelfeü^mßcb^c^
mqjjgtß3gpluußct'^

Ï!'
I

^gpbaßn ß3 biß (unbarE mt ßßct
tEbß Ißllßn g^baßn ßnte in
ten afg2ont ter pßUßn g^ößkE
totmßßtrß btjrcaploäbigfebß
nebi?ten ß3 tßc mßßrcß pinE tec
nßcmalßbijtec fo f cUE biß ^me
Ißn.bat |tjn biß planßtßn ß3 biß
ttßccEbißontec ten ipmclEfi^n
^02ßn loE ontfaßn ni bat fg ten
mßnfc^ g^bißnt ^bbE na goö
ß3 mßtbE nßcn^mßt. 43 biß ßßc
te.batjtjnbiß oißc ßlcmßntßn
biß boußn tec ßßcten fßUßn
mßtbE g^fuußct äpoß bit tß nßc
flaßn is bßite nanten planßtßn
^oßfg; fßllßn mßcten g^fuußct
bat nßcclacct mel biß fßluß Ißcßc

planßtßn ß3 biß ßßccßn biß on
terten l^mßl jtinnßtniemßn
batßn is anteto niet ban batfl

tiïïmcttttcet tn lellen betoecen
noc^ op gaê not|gt; onïec eS öad
fgfellEoeel meer tlaer|»eit ont
M a!fo bit meièeroi TentEcxi
albertuo eS anter leerreo Teggi
Die fône Die mane e3 anter p!a
netE en fejle na bii Dat^ tes 02
teio niet meer riß noc^ onter^s
gaE.mer Ci feliê ftaen Gille alfo
Die p20p^et abbatuc befcri)ft
invoer (tetenDaerig gfefcepê
toarE oan goD Dat io Die fonne
in oefte eâ Die mane int ooeGe
Dat iö Daer omme alfoe Die
meillerö Cegg^n Dat fg Die oec
maleDgte Die onter Die eerte in
tjieb^lleji^nnietfcinênoc^ e^
nig^claer|jeit g^tui en foute.
3)ie planeten eS Die SerrE feüE
Dan oec meer claer^it ontfaen
îà)ant alfo ono Die megtter o3
fentencien e3 anter meiBero 5
clacen otE cooerte tes p2opfect
gifagaoDanfel Die mane alfoe
claetfcgtiE aio Die föne no Doet
e3 Die fonne fcl. og.Qjetf claer
te fcgnenDanfe no Doet Dat fel
j^n alfo claec alö fg fceen eet a
d3 onfe eettte oatet Die eettte
funte tete ojantalfo Diemeiflet
oifentenciEfegt.Sgtec eerttet
funte oan aDam onfen oaïetfo
ïoaa oerminret Dat lic^t oantet

fonne oantet mane e3 oanö^tf
tterrE met Da Dat io naDE öacp
oanten otetttEoertelalôDieli^
te niet meet jtjn en fel ente
fuuDaer inten afg2Dnt tet^l^^
g^cö02penfel^i|n in etoic^e^^
oi pitiE £3 oa to2mEtE fo fel öi^
fonne |»oer loE ontfaE oâ öatl^
Die menfcj)E in eertribe
^eft ente ^bben ^oer clactf)^^^
toeter Die fg eertt |)aDte alö fe
oan goD g^efcapE e3 gfjemae^Ï
coaoDatioDie claer^itoä.JJ?
Dag|)E e3 Dâ felt altoeo Dac^
ea g^E tijt nacjit toit alfo oo^^^
feit iö eectribe fd gtjin ai
ente Die fonne en fel niet ottï^*^

feit Die eerte fel Odetten g^f^^
wert ^atiöteoerttaEnietaÖJ^
Die eerte Dat tôtettte elemEti»^
met tœatet Die lut^ t ea toucc
Die bouen tercetten|tJnDiea^

ter elementE|gn gfjelijc Datttif
biten b^tnel o^etttaen Die ttett^
ea Die planetE Die ontet te«
mel^t^n ojlt alfo |gt;gfeit Die ce^
te fel jtjn claer gelqc ten cciß|*
Dieluc^tfdDanjijnfuuer ojâ«
^t enfeUen gfeen ojoIc'ö^
g^en ojt^nten g^E teg^o
nen Dau g^i ^ag^l g^en fn ßß
gîpenen Donre grenen blgH^t^'

®at tîuet t5ijat mittt ïtUl oßc
tDßttetiCuußt ttititittjucr tn
fdöanktttißßc |^nfettinoc|gt;
int coatet toulp mtt hit ^ßttcn
uanöen vuttt eS bat coûte oan
ten toatct cS al bat onctel gaof
cccbic^ buußccic^ oui ente on
fuuct iß in aUc otcc bie dßtticn
ten bat felbalen inten a%ont
tec |»dlen tot meertec toimttn^
te oanten oerma^ebxjte noc^^«
tana foe feilen tefeoiecelemen
ten bliuen eS niet te niete gaen
in |ioec fuböancie ente in boec
cjefen ente in bat ouec fd bliuE
claet|)eit entefc|gt;i)nfelin bat
ojatec boEcfienic^egt. ^uo foe
lellen bie den bat i^ti bie
ÖertEeS bie planeti bie ontec
ten bentd jip ojerten oecn^e
*oet c5 bieeette bat fön bie oiec
clrmEtE baec of bat nie eecte bat
ontetße is ooetbE gfefuuect tot
titcec bl^fcapen oanten goeten
c3 tot meecce toamente oanten
quabE®5 bit iö batmi oecBaet
cSantersnietbibl oDoerte tec
^eiligfer fcriftueiE bie femd eS
bfe eecte feUen te niete gaE.Jpa
batotecße 02tel en fd niet nieec
öuecoanpurqato2ien|t}n mât
alfoe bie meiöec oanten finne
%t^eten feilen ban ooectaen
mtt tmee ßeb! jtjn bie ei goba
en bie antec tes osants bie een
oanbE goeten ente bie antec oâ
ten quate nfö in bette bien Qe
ten feilen itjnengbelen eStnE
fcfen bie goete enfeüE niet toi!
len funte boen bie quate en fe!
len niet mogfen funte boen
gfeen oan tefen beite en feilen
nummermeec moegfen Becuett
met fi fellE etoelic moeten leuE
tnittec fiele eo mitten lic^aem
faligblibe in bat etodibe leuen
of onfaligl^dpbe in bie ecö^o^e
toot in beite tefe fieten foe
is bie een Jiogfelibec gfeloEt bâ
bie anter of ;maerliber
mEt bâ bie â ter na bat fi in eert
ttbe toefEte bie een meer buecb
ten gfefaE feeft bâ bie antec of
mitpenitencien e3 liten meec
oâ finen funten gfefuuert feeft
bâ bie anter of meer funten gfe
feaE ^eeft ban bie an tet Hpât a!
fo onfe feer felue beltjt int emâ
gdg g^elijt bat int ^uus mijna
oater8|i?n oed tooESebE. bat
ia gfebjt ^^^ batetoeUN leuE
jtjnoedmanietEoan lonE.2|l
fo in bie feile oed tooEtte^
bE bats oed man iecE oâ to2mE
tE not^tans fo fellE fg alle bic
em^gljeptjn moetE liten of bie

ctoig^hUtcap mosten befitten
Pan tefe oeel manfccen nan pf
nen nee! manfecE oan bUfca
pHdög^ißcna oi^nten.

UlPanten pgnE oSter ^flg int
gi^meEiSmacc biDatfebfemg
t^rculbicBToteolig JEEtil.

Öl^efien ooer mat bie men
fc^fculöic^lote Dog ea
te latg l^oe fyi oten funten matji
necrifen ter gratfen |»oß fg fcul
ök^ 10 te leuen ea mat fcul^lt;
{q tontffen. pu oolg^t te
toeten alfo ooerbeloeftfo.mat
IßZ fculöit^ io te olgen öat jjjn
öie ping oanter i^jligmantg^
li)c öat etcb goßt menft^ fculj^
ötc|gt; io te beg^rg öat ^melfcfeßL
litfcapöatignöiß ßmßlibßblg
fcapg oan ^mßlribß öat log öat
goö bßbeft ^ßft ten faligg mit
alfo funtß grßgozi? befcri^ftgoö
J^et öatmcnt beg^ren foute in
g^t fo Iß ßlc fculötc^ tß olißn
fciß mzabß goößöatfijn öißßo^i
g^ pinßn oanter ^lißn öie ^g
mßrpg fßl op öiß quate.t)efßpi
«ßn oantec ^ligöißr oßßl ji^n
alfog^gf)ißrnaljo2gfdtöiß ia
de mcnfc^ fculöicj) te olien ca
tßtenbgom,oi.fabg.€ßrS om
öat öaer io een cmdicb fcegten
oiögg^fßircap terfaligcrpiec
of fßit funtß ian gultemont alö2
öat gaet boug alle pinßn tet fyl
Ißn terug tea ßmicjis goeta öat
mdbß öiß mßnfc|)ß l^aöte moß
g|igg|)eb2ubgintg^ßfß|fcap oä
aUgfalig^g.2tntermßrfomöat
öaer ia ßßn ßmßlicb faczoug oan
tenanfcQumggoößöat mdbß
fütß i5 gultemSt fßit öat fmaßc
rß ia tß oßrö2ag|^ßn ö3 allß öiß
ping oantec ^Ug mantalmarE
Dufßntic|j^Ugfoß ßn toarg^c
öiß pinßn ga oan öig ^llg niet
fo fmaßr alft ia g^uallg tß fijti
otg anfcoumg oan öißr blifcapi
ter tßgl^nmo2öic^{tgooöac3
oi £p2ißo g^|gt;aet te |i|n eü tß
l302g oan^g öat fmaer moßrt tet
cmangdißn ic en bennß o nißt
Ißn terten om öat öaßr ia tßti
02ecfditbß moßnttßte oan ö ig
öoncbßrßn bßrbßr. ®at öaer fßl
ßßn 02eefßlicbß moenftßte öac
bßftr^ftiob öiß fegt öat inten
feßcber ter fielien fo en ia gl^ett
02öfnantie. m.er öaer in moent
ßen emig^eo2eßfdic^eit.?rßn
oierten omöatöißoßrmaleöis^
te feilen |i)n in öie ganten oan
ten 02cßfßlgcbß oganten ßnte
öißfdlenfgaenfcoumßn. ßnte
öie oßrm^Ieöite feilen öaßc oßC

alfo ottô öiß p2op^ßt ifaias toß!
Ißggliltati TontEcling^ mallic
tantEEßti oßcußßtUcb ßSfßßr 02ß
BißcjiJn tßaßtifcouojE Dißßßn
bitEU antEtßtt tß Ciß». îÇ)3t Isißc
luîEtt aßnfg:c|itßn fßUßn gî^nal
Oßtbßtnt ßS^mßtt gjjd^c ßtißu
pottß öißoßcbßcnt ia.^^nCElJat

biß oiattîEti Daßc ozßfßßlicb |t)ti
tß aßnfcoumßtt bat paoßftttißti
toßlbß:g|ißIibßtt. cöantttaöißti
bat ßßn oiant otßr ^Ußn fo 02ßß
fßlicbnuiabiß mßn not|ïtana
nißt (ißn ßn mat^ ^oß nßrußßc
lie ßö Jjoß ozßßfßlit fßUßn lg in n
föntet g^ßtalßSöaßtmßnfß fßl
moßtßnfißnin|joßrp2opßt
gußt ^at n^ftß om tsat öaet fßl
iqn ßmit^it oi pinE.fKt Gaet
töß! g|ißp20ßft int ßmangßli oi
funtß mattet? nacrai fßit bt^n
mßtetßanterfßlDg;g^ßußn in
biß lianten oanten pgnE bat t a
bt^n funten fßüE bi g^uE in biß
pten gpuo alfo futß auguöt)n
ßgponißctßngpHöfß! öi g^uE
in biß ganten oi finßn bißntßa
bat is in biß |iibE oiten ßng^l
biß bi mßtpE fßl inbi bßtbßtCS
toaßtlibß tc f ßgg^ bi bu ßn fßl^
Kßöaßtmt nißt tomi tot öißc
ti^t öattubi otßtßi oißtlint oi
tec ftult oi öine funten fult ^fa

benßtgouten. ^nöatia tß occ
ßacn alfoß öie glofß fßit nümßc
mcßc mit alfo funtß augußqn
öaßc fßit maßc mßte fouöt fi öi
öaßc öiß fcultbßtalE oiten füöamp;
biß öi öaßc nißt ^bbßn ßn fßUE
Sßte noc|i tqt noc|) miilß oi bß
roumßniK oi to2rßttißn nût|i
oan Ißußn bue fo fßl öaßt in öiß
I^Ußji^n ßmit^ßit oanpinßn.
èttte öat fßl iqn alfo aßlbßctua
fßit bi oßßl tßtenß. i^ßtft bi öißc
tßten om öat öiß funöaßt ^ßßft
ßnE ßmiglb^n quaten miliß mit
^i monte mßlßmßlitin öiß g^
nußt|gt;tß oiten funtenlcgg^ßn
ßS öaßt bg iß rßt^t öat ßmß
libß oußc öiß funten ig g^p^nt
2|ntetmßcf om öiß g^ßnß öiß 6
boßmt jijn oan bißn funten nu
mßtmßßtßnfßllßn ^bbßn ma
tat|)tig^ bß20umßniff ß baßc b!
ßn fßl gob nummßcmßßc mßtec
roßpßn bißfßntßncißoanf^ncß
oßcboßming^^^it paoßft oßt
hg mßßc tßten ßnte bg g^libßn
albua bi ßnen titelibtn copßfo
g^tc^g^t mE ßßn ßmit^ cßt^t
oan bßfgttßn bgßt bintbbat
mßn toftß «Çnte bg ßßncß ^aßf^^
tig^c qußtfing^ foß toßmt bic
mßnft^ß inbiß lang^ß boot. ^
aiöuacSbinßdmßßc antecen

gruben paoßftnißtt bat bk fun
baec otti bfc (unten bie tiiteliic
gijn fel rtioeten Uten pi^n e3102
menten in bie ^ile bie etx»gc|gt;
(eilen jijn. ($3 ^eßetoetfloia
elc raenCc^ (cuibgc^ te nilE bie
pinen nantec ^lien. e3 te tenc
feEop bie menic^foubic^itnä
bienpinifaeiteinbrn lic^aem
c3 inter (gelen e3 neel te meec
öatbielic^aem in ter(g;ele(el
^ijn e3 mittec Ii elen tietboemt
^iec of toeet elc bat neg^en pg
nl gtjn biß bie oecboemte (ellE
moetelitEn etoelifee inbiejjß
Ie fag cec|ite otE oecamp;I gobo om
batfgin ßßctcgbß g^ßnußcptc
foc|»tEß3 (unten teten bgf^ozE
toiUßtßglgt;:nbatg|iefaot gooba
intenlic|gt;aE.i^.ß3.ig.intet(i0
Ii ol oDßfei g|gt;i no |iißt naß
ti(dtß3ßßtG: oitecpini oan
bi lic|gt; acm. e3 baec na oan tett
pinen oantet fielen,

fpPanten'ig.manieten oipj
^ie oie oßtboßmgdelle ^
ti libi in bie feüe naten Hcfegg
(ontetlingfe

[foalbett? bie Ißßtte (eit
jbl^cbatititenmi(c{)e
Ggn oetfcegten e3menit^oou
öig^e manieti oan (unten.al?^
(o (eBi oec in bie oetboite (gtt
oetfcegten maniecioan pinett
$ie ee tamp;e ia een noot oan |iott
g^t ea oan boali biß nummet
meßten(elg^faetett wetten.
Ipiet of (pzeect bie paop^et gfa
gaa inten pet(oen oan gob op
bie g^ene bie teg^n ten toiliß
goba (oute g^baen ^tibeneS
alfo fine bnapcn nietg^tneeft
en ^hben albua. Ig^n bnapen
(eilen eten e3 g^g(elt^ong^c
^bbi Igi^n bnet|^ti feilen bzitt
berte3g^g(eltb02ftl^bbi. ^^
(ennootoabo2lt ß3oan|ion:^
g'pßt en (el niet gj^eleft mtt^^
bi alfo betegbent öaet int m^
gdg bgten trbetv4J2acben man
bie in bie to2merttßn oantet
len toasea baet nieten moc^t
g^tcig^en oan gob een b20pel
o^atcta tot O£rcotlnitfioi(t^n
te tong^n. ^ß(e pgnen (eilen
bie oetboemte in bie ^lie moß
tßn litcn mit ttd^tt toant (unte
gcßgo2iuaß£pongettoan bie«
feluen tiben man in bie ^lle fo
toaa bien tiben man een cleit«
bincb oan gob ontfeit bat o^aa
eenb2ocpdcoatet8 ombat
in eeitcibe ten atmen een cleiti
binc bat toaa een ccumebaoeta
ontfeit,®ie antet maniet oan

cmlgeUg^elccßuEEfeaßt. Ipite
fßtt flagfjen fo fpjßßtt hk txitjf c
tnati inten pecfoen niCßt ken^^
ngffen goöe ten lit^a? tec öol=»«
re öat io tec funöacl foe be
teit öie ^amerEöiefefiaE feilen
ea öatö tüel ret^t coit öie icetg
pine ea ccac^t öoet in finE !tc|gt;
aem föntet ret|gt;t öat gfefle^^
gjjen toette ea anöera gpeto2=f
mEt toetiE öat tüt^a mel tec^t.
^iefeuEfte maniecia gaotecou
te öat öaec fi^n feifit ftaet ojel
g|iep2oeft int etoangeli ooecfeit
ö2rt30ßtfeg:t io öat öaet in öie
tozmEtE tet feUEfelftJn ttifelin
gfe oan taten ea t33ening^e oi
ogfen ®ie ttifelingfe oi tanöE
tomtcotcoüte enCß o^eningfe
»i ogfen OtE cobe f usfo feinet
toel öat öaet fei fi^n gzote couöz
ca gaote fetE ea öj befcctjft toe!
iob öie feit ölten oppetttE ton
te fo feÜenfe öie oiiten 03 ttpl
in öie oppßcGß fettE.^a öie oec
maleöijte. lt;ia öat f^ öaec gzote
tä onuecö2ag^elg:be tonte fellE
moetEfehben ea gaote oDcnin^^
gfe öato roel tec^t mant öie in
eetttibe tot oettoutfeit oi ^ozE
quaten mille oeraiift ^ebbE ge
töeea om gtt goeto te toettben
mit te^te fo feUen fi in öien to2
mentE tot ten gzoeten tonte oi
ten lit^aE tttjfelen mittE tanöE
^a mit tet^te feilen fi öaet ^b
bi etoel ^be toeninglje öie ec
ing:telfeE;t|gt;^bbE|ie|)attiteiibe

g|gt;enuec^te t^it beftti^ft fute ii
inten boetb oi oettoning^eea
öit aaet ooet g|)ef eit.lfie ac^t?
ae maniec t}i pinE ia öj fmeect
öatfe öoet fnt^ten fei ea öat io
öat ftoeett tet fEtEcie goös öaec
of öat goö felue fpzeect bg;finen
p2op|)eet moifeo ala oitec toca
be öaet fqn oiiten mete t02ß
benfelalöua.JSßt^n jmeettfe!
öoertn^ten|)oet lutetoleift^.
lt;^nte öat iö mel tet^t. toant fet
io öat oeatel ea öat moett goös
otet emangelgöat meltbe niet
liegfen en mat|gt; ^ie flaet mit^^s
ten gmeette öat is te oetaaen
mit map enen of mittet tongj^e
toant alfoe öie p2op|ieet öauiö
faefctijft öie tongfe oiten qua?«
ten is g^el?|eb enen ft|ietpen
gmeette ^i ki öoecflegfen mei:^^
ten mitten imeecte öit iste oec
aaen niet alleen mit ten jmeec
te oantec mrabe tec metlt mit
ftiec mtabefoe ontgaet^^bg
tollen mer oetb mete mitten

ttokcte tet mt$kt gotß hit tik
tußtit oiitgai cn mac^ alfo oocc
feit iö lt;£S öie tit^^lüt ttianißt
tjanpincnöißöie nctöocmten
feilen moeten liten in öie |selle
naten licJjaEiö een necgatetin
nan menig^E öiuetft^g con
ttatien pinEtenegatet. g^elr^c
öatraE fietöinetfe^itenipeeÖE
MallEtenegatetniöSte tjSfalig
em ni ^ag^l eS oi Cnee. piet
of öaet befeteuen inten föntet
alö? öatouet eSöie fjag^l eS
öie fnee e3 öat^ö eS antet tem
peeGE fellE oolöoen öat cooezC
oitet tD2abe goöß. piet hi |i|n
oetftaEöienienicfjfouöig^ öi
uetfc^ pinE öie öie oetmaleöß;
teöaetfeilen raoetEliten tene
gatet ente öat fei oecb wtl fijn
tec^t toit öie als fg in eetttibe
leeföEteg^ngoö ^iozEcteatuet
in acco2te toaten mitten oian
öE in funten tegfien ^E luten fa
feilen jijn mit teerte in atco2^
te alle cteatueten mit ^02E fcep
pet om öie mit öiuetfcfjen toz^^
menten öaec mit öien oiantet:
te m2eben ouet öie funten e3 te
fe mengg^r^ante pgne feilen
öie g^en öaet moetEIiten mit
ret|)te öfe ^itt ^02en tul becftE
ttienig^r^ante oetöJicteSliöE

of i n |ioec cet of in ^oet goßt of
in |i02en litfjaE ^bbßn gl^öaßn
m.itontßc|itß.^antefßn ming
g?^c|jite pinE fp2eßct funtß gte
go2i? mßifioßö{ußtft|gt;ofgfqti
ß3 t)oß contratiß alö? in öiß
le fei ten oetöoEte fi|n öie öoot
föntet ößtußn ßS öai ßgnte fon
tetßintettßSaUßg^fazßcb foti
tet g^b2ßbßn.f S öatfßit ^giö
tDßl tßc^t Iipit fyt io mßl tßt^t
bat f^n öoot altoßö in öiß ^H^
Ißußn in pinßn miEölßuEtoaß
altoßö in ßßtttibß boot in funbE

df l^fa ^ttt bßgintfßl oi tefßtt
WJ^T^oßtbßoptßßtGß capittei
y'Bßfecßußn ßaet gob ^eft tet fiß
Ißn g^g^ußn b2iß ctacfiten bat
iö tßten of bßnnilfß miUß of be
gierte. ß3 mßmo2iß of g^tenc
feßniffß. lt;gt;m bat biß mßnfc^tt
mittßt tßöE tgoßteß3quatefoii
tebßbennen mitten millß tgoß
te, foute oerbiefßn ßabßg^tßn*
ßStquate oliE. lt;f 3otßt g^tenc
b ßnilfß ßßnpatlic bat goc te foü
te mirinEinal!ßb2iß tefßctac^

ten tet fiele |t|n biß cßrnialeb^
^sg^p^ntmantin tefß ctac^
tßn foß en io in l^em lutett

ptncn fô liant Isiê onuttîsaaglît
Ittb 16 inten lit^ae^^tfen Bant
teftcijft cDti funtt ß inten bote
n3nettoning|eöaer ^gîpztm
nan neel funtiacra mat wzûhl
ïg ^bbcn felltn ente (tit alöua
Oiß luten tetl ftlgtjn in bttnE^^
te nuet tü in Culftte öie melbe
fulfereftintt alfmentint nuet
to ttpt. Ôat fg öatt tettn gmaré
ßant fellE moeten lg:ten öat ia
melretjitalfoöieleetcea feg^^î
gl^n îÇant öie in eettribe inöE
ten öantb nan onlunet^it mit
g2oter g^nuettE leeföE öie feUE
in ten Bant nitec betnite ^ÜE
metten gfepuniett. ^ie tette
manier nâ pgne ia nuet öatmê
niet lefft^n en mat^ eS moz^
men öie niet BetuEenmog^n
^it beftt^ft öie pzop^et ifaiaa
intat^terttenifinE boe^eöaec
feit ^ot öie falig^ feilen fiE
öienecöoEte beite noer ölöoEf
öat^ eB öaer na om öat fi o tr^
hliten feliê öat fi öiEgmaren pi
nen biter gratie ni goö ontgaE
gijn eB fpseett alö? ni öii pinE
^ocr luter mozme en fel ng Ger
üE eB |ïoer luter nuer en fel niet
g|gt;eleß metten alfo albert? feit
tefe mozm öie niet BeruE en fel
mog})E öat iß begrijp na toftiE

tiE öat emelit öie fgele mzoegê
fel eB |)E feluE nater fielE eB na
' tenlit^aEmeetöit^ niemelgis«
bE tozmentE.^B antera alfo
feit foe en fe! baer g^en mozm
gijn ten lit|)aEbitente.Ïl()it na
ten öoEföatfï fo en fel g^E öiec
meter leuEte merten not|) nee
cifE öi alleen öie mEft^nÏ^efe
pt)n nnaten nuer eB niten moz
me feilen öie oer maleöïjte öaec
moetEliten mel mit ret^te alfo
öie leerrea fegg^en. mant mit
ret^t fo mert baer mitten
meliben ouer eB mittE emelibE
morme g^tozmentöiejiier in
eettcibe in feluen mittEouec
oi g|gt;iecic^it eB oi nite becnE
te maa eB finen euE becBE mit
ten mozme oi toecnic^it ente
oan Jïatten eB mit beözieg^nif
fenbitenté mae.^ieoiecte ma
niet oi pinE ia öuuBer^it öie
mentallE mat|gt;®atöaeröufï^
ter|)eit fellE f^n öat o2tont gpBa
felue öaer int emangeli ^et
finen öienrea öat fi ten g^nett
bie tot fiante feeßen tomE maa
ente niet g^tleet en maa mittE
tleete oanter feefien bat ia mit
tleeteren oi buet^ten merpe»
fouöEinöientecßeöuußer^it ^^
QB öat öaer öuuBer^eit fel fijn '

bat ùitùtïî ùtt futîtc grcgoîîuô
DieWtbattJueroatiîec |jcilcn
fytït fyttï ttiec ^ en ^tït g^ê
Ûcpt.Çat hit fimaiebite in hit
tjuußetfjdt feilen toettengfie
CD02penûat{ô coel retint toant
hit in eetttibe tot oeth lint^eit
oan finen funten eS oanten tg
telibE goeien oanîEt ojetlt niet
en at^te te fien not^ te bennen
Die toaet^it hit goD io mt^ te
ontfaen not|gt; te leuen bie ^ilf
g^ g^bote bie fîi g^leett ^eft
fet io mel tet^t bat ^i in bie
leoterbenniCTEoanfi^no feifa
funten bat eojigbs goet oan fali
fcapen bat ia gob felue niet en
fel mogb:nfiE.J^et in bie otec
ße buußet^it bat ia alfoe ael^^
beteuo feit in een eo)ic{) bezouE
tet gloîie bat tet blifcapE goba
ia ente tea anftouojen oanteti
g^benebgten aenfic^te gooba
felo)ectettg^0502pen g^lijcb
bat hite t fententîè oan gpzifi?
bien liog^en eontnc oan gloaiE
ooet g^p2oeft ßaet eS inbi an
teten boet tetbgbden biten to
nint oatt cgipten eö fin? ook^î
be bie bat tooett goba niet ont
fai en toouten noc|ï bat gl^bot
goba niet ooltomen en tooubE
oan gob mit bietplagfje oan
buißetl;gt;itbiemett taßEmotp
te hiit bag'pen latî t g^ebuetEte
g^èplae t^t toatE alfo ojel 0022
teibent ßaet.®ie o^ftemattiec
oa pinE ia bie betnente banbE
baet fi in gljebonten fellE|t?tî.
^it ßaet g^ep2oeft inten feltic
ecD§geli baet gpûa bie |icge co
ninc oan gîo2ie ^et finE mitii?^
ßeto bat gt)n bie g^eE bie niet
oetdett en ^bbE g^ODeeß mit
buec|gt;bEno ^iet itittmght^^
tetî eü ooetE te gatet g^ebonbE
feîiE toetten g^o302pE in bie 0
tetße buußet^gt baet of ooet
feit ia baet etoelicb fdfijn wt^
tiingl^oanog^n entettifeliit
gl^oantanten. éSbatfgbaec
g^cbonten feilen gïjn bat ia
tod tec^tojant alfo bie leettea
^^ggl^Êo bie in eettrgbe al ^oec
letenenteal|ioetfinnen ^ab^
ten betegt ente ontbaen in fun
ten bie feilen mit tet^te in b ie
eœelgbe pgnen eS tû2mcnteu
oantet ^UEfgn mitai ^02cnle
ten g^bonten in ouetgg^ bet
tenE.^iefeßemanietoi pitii
gtjn bie flag^n bie fgfellE moe
cen liten eB moetE ontfaen oatt
bie 02Efelgbe to2mentena biefe
in allen tnanie/Efojaetlibe fel
len pgnen cttte tojmetitecen.

öootfeUßnfL'ßtbtn ß5mct m
fßUßn îtiogl^Etîinôett.îKât tri
fcit gfeîîieàfee.iiie tiißt en mil
Iß ab ^i ttiat|ï ^i tn fßl tifßt tno
gfen alo g^ßßrn foutE rniVé
®dß fßußnSß pinß fa ntjt öiß fg
tot goö fdlßn ß3 fontECi^
Hng|iß tot tttalcbanterßn febbS
fßUf. öat 10 OßC ongfeoaöinißct
feit oanög toillß ^ßc of fpzßßtt
öiß mßiößc oâ fßntßnci? ßS fßit
öat öißoßcöoßttitegoö fo|)atê
FellL öat lg fßUßn ojillê öat
tiißt ßntoaßc.ßntE fgfßllßn oßc
tnalcanCßcßn|»atßn ßdbßntjöE
toant öaßc ßn fßl g^ßßn tninnß
fijnalfo ooßcfßitia.JgßcfifßllE
tnalcantccßn fßßc olußcbcn ß3
OßctnlßnöiE^ß oatßc fijin br^nt
om öat ^i öat goßt qualibß gfe
ttßc^öat ^gfem latßtt tooute
amp;3öat bijnt îen oaîec om öat
fem öat quate goet lg;ßt öat
oßcb ooßct an qualibß ont^ou
ten ßnte bßfßtßn feßft. ®ßat|gt;
Ößp^nßiooßcfmaßtfeit .ßHbß
fpotfeitöaßtfß öiß oiantenoâ
ter fellE mßte oerfmaöE ß3 bß«^
pottcnfßUE. ß3öiß oßröoßmte
fßluE onterlingfe 9it fp2uut
oßcb tot tec ongfeo2öinißct}jßit
oanten toiUß.B^ant tot ten on
gfeoaöinißrten t«?iUß foß fpauut
öiß nit öaßt of ono no tößl ooet
fßit iö ß3 tot ten ngte foß fp2uut
tefßOßrfmaßtfeit öiß öiß oßc^^
malßö^te t3 öiß oianten ontec
iingfe febbßn. öitiaöißquaßt
feit öiß ig tot malcbantecE ^ßb
bßn ß3 öiß ojcabß oan öißn ntf
te. Oîant. quaßtfeit ßn ie antere
nißt öan torabßoanöi nijte.al
fo 0 ne ^ißc ooßt coßl octtlaßtc
ßaßt.^t ontetöißoßtöoßmte:
ie te fß ofmaßtfeit ß3 tefß quaßt
^ßit öat 02t0n t toßl öiß Ißßttß fß
tßauguQ^nöaßr^'g; fßit öat in
öiß^ßüßonter öißOßtöoßmte
ie aüß qoaßt^ßit ß3 allß ütoßßtc
fcap «ö öiß ncgjjßnGß pinß tec
oßcmalßö^tecintefeUß natec
f^ßlß öiß fp2uut otßc ongfeo2ög;
nißct oantec mßmotiß of oan^
Cet g^ßtentbßniOfe toant g|)ß^
l^cöatöißg^ßtentbßniffß teu
mßnfc^ßieg^ßg^ßußnoi goö
ûm öat tgote öat ^g mittßc
rßten bßnt ß3 mittßn miHß oßc
bißft mittßt gfeöibßniffßoattc
an JjßbinöE foute. toaßtbiöat
^g altoße in öiß minnß oâ öie
goßte bliuê foute alfoß ooßtfeit
ie. Slfoß febbi öiß Oßtmalßö^
te gfeöEtbßniEß. mßt öa£ io al
Ußn oâ öiE quate öat ie oâ bti
funten öie fi mittE toilic febbS

tjmoacncS oatt bis aj2abg oan
biefüeenbfßfimitcßCenop
feßnnl txiaßt fa{ alfo biß mßfößc
o3IßnißncgE fßCt bat tg om gob
nißt ßn mog^g cenfeEnoc^ gobö
g^tEnbßnßaälConoc^fo oßßl
min g^minnE mit alfo ^i fßit
tecoßtboemCgrfßl gijn fogaoßt
bat gj^ooßlE ter pinßn bat fi an
Eßtönßirg^nt ommßßn fßUßn
tcnbi notj^ g^amp;nfeßn.Uft tefßc
ong^o2binißcamp;r g^amp;nfeßnilCE
fo fpamit biß nßg^nCtß pinß na
tzt fißlß biß iö ßßn 02ßfß bat l)em
lubinot^ arg^r oFnoc|i mßßc
pinßn mat^ g^fcißn I^an tefßc
pinß fp2ßßtt onfß ^ßc fßluß biff
nßn p2op^ßt mogfßö inamp;n oqf
tßn boßc m bibßlE baßt fp2ß
bßt oanten pinßn ter oßrboßm
teßatßgtalöuö.oan butßnfßl^»
Tßfnijten bat^toßßrt ente oan
hinnßn biß 02ßfß.^ßfc 02ßfß ßn
iö antera nißt ban man|»opß,
baßr of bat funtß augulfc^n fßgt
batinbiß^llß onter biß ott^
boßmteiö man|)opßoan allßn
goßte3)uö foggttoßcnßg^npi
nßnteroßrboßmternater fißlß
rp2utßnte oter 0ng^02binißtt^:
^it oanten tratjitßn ter fgßlßn
ooßrfßitbatia otßrong^o2biii
niertl^itter benniCCe. J^eßfßl
baßr ggn onter biß oßtmalßbite
oßrboncbßtt^gt oan aüßn rßte
nßn bat ia biß ßßrftßpgnß oan
^ra luten natetfißlßn baßt fßl
gqnoßtg^tßniffß onter ^m lu
ten oantet ^glig^rfttiftußtß
oan gob ßS oan aÖE goßte bata
biß anter ^aßt fßl gijn onter biß
oßtboEte ßßnpaßtlic g^tenbß^^
ttilTß oan ^otl funten bata biß
tette pi?n.(^a tot tefßt ßßnpaßt
lic g^tenbßniffß oi j)02E funbE
ßa oan ^02ßn quaten millß foß
oolg^t noc|) tmß bat ia mt bii
ßmgg^nquaten millßfoß ooU
g^tbatfimoßtßn|iJnin mi^

g^t pinßn föntet ßnig^ ruttß
ca batfßüßnfgop ^m fßlußii
bßnnßn.bit ia biß oißtte pinß.
il^tßt ßßnpaßtlgbßt g^tenbßngf
fßoan|io2Efiintenßamc bgßw
bat fg bßnnE bat fg mit rßt|gt;tß
in tefß ßmgg^ pinß fßUE moßtE
jtjn föntet ßngg^ rußß fo oob
gl^t bat fi fßUE oallE in ßßntß ß
toig^t fßtic^it baßt fi ßßnpaßt
libß in fßlißn moßtE i^n föntet
ßnic^OßtfoIacEbitiabiß o^ftß
p^n^ßfß otjf fp2utE tßcj^ta otßt
ong^p2binißtt^it ter bßnniffE
of oanter tßten* ijptßr 0ng|»ß02
binißtt^gt oiten milißfo fp2U
ut bat fi fßllE ^bbE ßßn oßt noiE

m öat fôl^m luteti pttie ^hhl
naecec fißktt ougi^ozöinißct te
mefê inûetî trachten ter fgeîçn
CÜ baer tot in Uten tattien.^ie
eecUe pine nater fidê ia öie on
gl^oabiniert^it nater reten eS
tianter benniffe mant öaer on
ter öie nerboEte fel gtjn beöonc
bert^itnanaUiretenê. î$)ant
alfo fïïteauguGijn feit öaer en
felg^en niinne|î)nnot^ ben
niffe elc nan fini euen berßen
î®ant toning^n noc|) ^ctogE
en teilen öaec nan ^ozE bnape
niefrg^ôiEtgîjn öientoctec en

fel öaer |)oeregg^n b^nt tiiet
mïnE not Ji öat b^nt cn fe! öaer
ten oater niet eren.alöua fo en
fel baer g^en oaöinantie
not^ benniCTe oan reten not^
oa enig^n goete |||er ala ouec
banterpinc tetoeröoemter na
terfiele. foefelöaergtjnoerg^
tenilfe o5 al ter ^ilig^r ftrif^^
tuer alfo fute gcegozi? feit, ^it
tet|)te fo feilen Ig öaer ter ^ili
gferfcrg;ftucroerg^ten öiefg:
pier niet en mouten Routen. eS
öaerenfel^jin g^en bennitfc
oan goö of oan engg^ goete '
îlPât alfo int eoîangeli Baet bc
ftreuE bie oerbotmte feK baec
«jecbi g^toozpiin bie oterGe
öuufiec^it alfoß ooecfeit ia hk
men fei mog^n taßen niet al^^
leen mit tenlic^aem mer occb
mit ter fiele tfamen als in bien
öat fi niet ailet en fellE merteti
g^mozpE in öuußec^it biemE
taßt fei mogljen naten litl^aem
alfoe noerfßit ia mer in bie otec
fle buißer^it bat ia buti lic^ ^^
tß oanter benniffßoangoboi
ter ^ilig^r ftriftußt ßS oan al
len goete.^Sö ala ouer bie bacc
öie pine oanter fiele foe feilen
fg^bbibebennilTeeS een g^s
tentbeniffen oan ^ozen funten
gljclqc öat öie mite m5 beftr^ft
alöua öienbetJaeeften öatia öie
oecöoemtenöiealtoeajijn itt
ozefen öat ^m notf) arg^c g^
ftii mat|i alfo g^i Jiier na ^oii
feit feßE tomen in g^tentben,
öat ia in benniffE oan ^ozen fu
ten. Iget |soe öat öie oeröoEte:
öacrfeiiEbenBE|)aerfunöE biß
bennilTe fd fpn ong^ozbiniert
man t tg en fellE öaer ^^een fac
roumen ^ebbE oan öiE funten.
eö öaer bi foe feilen tg emelibc
mzabeontfaE oan ^ozen funöE
eS not^tana olatenitTc oan öiE
funten an goö niet g^jetrig^sti
alfo funte augußi^n feit.mant
om öat (g in ^ertrijfec mefente

mîtcôeerbggJîCcpénitentiE biß
ßCDßlibß ißuE nißt ßn toouten ge
toinnifofßUE K in biß l^ßUß toß

fßntef)ßbbEono:uc|gt;tfaaßc pßni
tßnciß ßSaKo ooßdßit io tozabß
öi ^ozl funten ontfaE ßS noc|gt;
tans oßclatßngttß oan tun
ten an gob nißt g^ccig^n vcât
al j^bbEfi bat g|jßooßllo5 bißt
tozabß ti ßn ^bbE baßc gl^ßEoßc
bßtßtEoan biiojillß. $ißcmt
boolg^t biß oißctepine tetö
boEte inter fißlß ojant otßc g^
tenbßnglTEoati^ozECuntett eS
otßr bßnniHE oan ^o:ßn ßtoggS
iquaten toillß [o tßUßn fg bßnuE
bat fi fßUßn moßtE jtjn in ßtoic
^it oan pgnßn ßßnpaßdibß fon
ter cngg^ ruße baer of bat fun
te augußtjn feit a!buo.lt;^^lt^cb
bat bie falig^ altoeo ^ebfaE goe
ten toili c ente baer bg etogg^e
ruße alfo fïebben bie oerraale^^
bite altoeo quabS oîilîe eSbaer
bg nuramermeßc tuße.t)an te
fer eenpaecliber pine fonter ruf
tßbeferTjftbaugbbie pzopjißet
Inten fouter albuo. ^i bat jijn
Die oerboerate {jebben g^pi)tit
int etoig^ ouer c3 not^tanofo
leuen fg not|j int einte bat
io baer omrae alfoß fegt om
batfe bie boot ooebt biß toßkbc
boot baec altoeo'leuen fdaltoß
ooßrfßitio.Jä^t tefßcoißttecpg
nß fo oolg^t tbßlbie otjfßß bat
io tot biE batbißoßrboemte hl
nE bat fg mit rßcfjtß in ßojic^tt
oanpinßnßßnpaßrlicb moßtßn
^jjn fontec tmg^ rußß fo oalls
fiinßEcßßO)ig^cfßric^it bacc
fi ßßnpaßrlicb in fßllßn moetcn
ßaen fontec aertzoeßen. ?)an
tefer eenpaerliberfericl^gt foc
fpzeect coel iob albuo.^p tett ü
boemten fel oaUE alle feric^gt
bato bie feric^it baer of bat fyt
nummermeer oertzoeß en fßl
toßtbEÖißfßßßpinß Ißitinbie
ong^ozbinißrt^gt oan tolUe
toit tßg^n ten toillß ß3 teg'^n
biß g^rßc^ticl^it gobo fo fßUet?
fgtoiUEnietftjne3in feluS
jobben oerbziet oan leuen.|)oß
bat biß OßCboßmte oßrbzißt bau
fßllßn ^ßbbßuoa Ißußnbaec of
fp2ßßcto3ßlfuntßi3intenfaoßc
oa oatoning^inbiEbag^fßl
Ißn fg fuebE bie boot ea fg en fcl
lenfe niet oijnten ft feüEbcg^cE
te ßeruen e3bie boot fel olgen
oati ^m luten toant ^tia toel
rec^t bat bie g^ne toien gob in
eertribe toßfeteetoelibelßuEpzß
fent{erteß3 niet ontfaE en toou
ten batfi in bie ^lißwWEcs bie

mnltutnhithtkküt pgm
tot goD ßSfonterlingfe tot
ttialtantEtßti öit io öiß fßußnttß
pinß.ßSquaßt^ßit öatio ftof^^
Fißcic|ißitöiß öiß oianöett otec
fellßn öißfemluCcti ca öiß OßC
öoßttitEtottnalcanlcri fotiCEC

litigfe ^ßbbL fit io öiß ac^ßß
p^iiß. €aotßcong|jß02öing:ßct
^ßit oantEc mßtnonß öat io mt
öißn öatfg; goös noc|j g^ßßns
goßtsßnmog^en gfelencbßn.
ttißc a lißßri öiß lunöE öiß fe fe^J
bßnoßccozßnßaöiß ßojigfepi
nßn oanCEC feUE öiß fe op fem
bßnnßnfofpzuutöiß nßgfenöß
a öiß otßcöß pineoantec fel^^'
Ißn tec oßcöoßmtec na tec tißlE.
caöätis soan^opß oan allen
goßte

feUe alfoe öie meittec
-J^^^Kan fentencien oten p20J^
pfeet abbacnc meent te feggfen
öie ftaet ontec eectc^be .öit ia
tßoecftaenintnetecfte eainöE
afg2ont oan eectcibe. als in öie
ftßte öaßc al öiß oulicfeit ßu öie
onfuußcfeit oa ßctttibß mt coet
ea oanten anteien elßmenten

tot meecce pg:nen oan öien oec
öoemte öaleh fei alfoe ons |gt;iec
md befcreuE ßaet. 2|lfo öie mi
k manaelbectns befcri^ft tefc
|)eUeisinoiecengfeteilt. f ie
eetße felleis oiten emeliben
oeröoEöE öaet of öat ooecgfe^
fe^tis. ^nöitteelfoeispineti
intgfeooeleneafcate inög;ett
öatmen öaec nummetmeec öat
ai(ic|)te goös en mac^ aenfcou
toen .3Dit alfo ons öie feiligfe
leecce funte gregotius toel feg^»
gfen ci naten öoemföagfe foß
enfelliöie emigfeoecmaleöi?
te öie faligfe niet fig noc|gt; gfeg
falic|)eit öie goö io alfoe ooec^^
feit is.SouentefecfeUe foeia
öatitec teelöatisöie ßeteoi
ten bi)ntecE öie ioncb ßecui e3
niet gfeöoßpt en n. ®efe feb
bl f cate oa öat fg öat aenfic^tc
goös nummermeer aenfcoutoE
enmoegfenmet fß:en fybbm
gfeen p^niutgfeooelen.^oug
tefet ßetefocis öattette teel
öat is öat ouet oan purgatoaiS
in öit ouet fo is p^n int gfeooß
len ea (täte oan öatmiöaer öat
aenfic|)tegoöo nietaenfcoutoE
enmac^nieteojsfebe mec tot
gfeencß t^t.3)an tefEoußt oati
putgatoti?felögoijnö5|!icc na

(£3 boußtt alle tefen Seißti alfa
alfaßctuö feit.fo ßaet Dat nißcte
tedter^ßUiDattjjasDfe Bete
Daer Diß oute natetödantec ou
tet toßt in moßßngijnom Die
feult oan onfen ectßßn oatet a
DamtotDitr t^tDatiJißfuö Diß
g^ßbßnßDgte goDoToE Diß feult
mit|^ntßbgttßtDootfeluß bt^»
taßlte ß3 tefe faltg^ tot DÜ ban
te tet oganten ^aelte ß3 Dit teßl
ter ^ßUß feußtte^Jßfe ßßte ßaßt
boußn allßn ten antetßn ooßts^
feit ß3 u)aö gljßfeit Diß feoßt oi
abza^ä om Dattißjjßilig^ß oa
ter ab2a|iam oocr Diß toßtoßm
fiß oan 5p2gßue Daßt in mas.
ggßt no foß io Diß feoßt oan a^«
b2a|^am g^^ßtßn Dat ^mdribe
om Datab2a|iam noDaßtio in
Dit ooßtb2ot^ mßßte lo |gt;aDtett
Diß ^ilig^ oatetö feate oä Dat
Ii nißt ßn moc|gt;tßnaßnfeoumßn
binni Dißr ttjt mßt Ci ßn ^aDten
Q^i g^ooßlßn oan pini.

tOPanten oußt oj^tjato2ig
ß3 oanten (ufftagißn Da^JSß
mjteng^tigg^^ßlpßfi magp
Diß Daßt in tßt co2tin^ßn
oan ^otß pinßn -jEESD.

^it oanter pgnßn oanten Dußt
oan purgato2gßn (ontetling^ß
mant Diß ßatn allßßn int bßn^^
nê oan goD Diß aUßßn Diß g20ßt
^it oanten funten ßnte oantet
faß2oumßngtfßbßntmant mit
g20ßt^gten oanten (unten (oß
oolgl^t Diß gzoßt^gten oanten
pinßn otßt g^tßt^dt^gt goDo
not^tans oan Dgßt g2oct^gten
Dißtpgnßnoantenoußttß oan
putgat02iE int g^mßßn (o (p2ß
bßt Diß ^iligß man (untß augu{
tgn alDuo.^at oußt oan purga
to2gßn al ßn iß nißt ßmit^.
iön0t^tane(0ßg20ßt Dat gaßt
boußn allßn pinßn Diß niß ctt^
atußrß g^Ißten ßn ^ßft inte(ßtt
Ißußn ß3 boußn allß Diß t02mßn
tßn Diß niß mßttßläßt om goDs
toillß g^Ißten ^ßft inten olßg
k^ in Dit oußt oan putgato2iê
fo moßtßn ßaßn Diß (ißlEoanDE
g^nE al(o (untß augußijn kgt
. Diß lit^tßlgt g^uallßn ^bbE in
Dag^litftl^ (öten ß3 r oßbdoßo
g^mßßß ^bbßn Diß tß bßtßtßn
in ßßtttibß ß3 oßt Diß g^cn Diß
in Jioßftfunten^ibE g^mßßtt
g^ualißn mßt inten tqt oipßi^
nitentißn Diß (unte mit bß20u^»
toßniilßn ^bbßnbßmßßnt mit
matat^tit^gt ^bbßn bßlßßt.'

^Hmitßtiütttjolmaßttß mnm
tiictttißctfunte tttol |joßcps
tiitßntiß |)jbbECEOtitfeißSaÖa
öißfutifeti g^latßtißS {ntiißn
öaee oati pßmtencicn g^tcßöE
g^n .ßS m öiß pßttitßnciß ool^^
öaßti toaa ßB biß ftttßttß oa bkt
luntE ooßröat aßtifit^tß goba
ttatßr gzotß oati bißt funtE ßtite
öaniEcbßzoiitcßotCrß alg^fu^
ußtt ojaa o5 ßßttcibß oßtltcibE
4gt;tti bißt cßtEti ojillß bat OOßC
bat aßnlit|gt;tß gooba nißt onln^
üßta tomE ßtt tiiat|j matitaUoß
fuußtfßUßtt mgmoßtE g^J« ßßc
tö^ fßUE tttog^E tomE ooßt bat
aEficJjt goba ala mi matE in bic
ti}t ala mi in biß ountc geboßpt
töozbE bact mi int g^loußgpziC
ti oan al on(ßn funlßn g^ bmo
macEtoß rcHßntiaUoian
g^ß in bit oußc oan pucgatoziE
moßtßn ftaE tot biß pßnitßucic
Jaan bicn iuntEn ftjn oolbaE. ß3
biß fttißttß oan bißn funten na^^
tet gzoßtte oan biet funte noßt
bataenfit|jt goba ala ftjng^fu
ußct^ataUßbißfmettß oanbE
funten g^fuußttfßfißn moßtcn
fqnbato2tont oet mel een g'^
^eten taimunbua bie feit, gob
biß ia ontf£tm^ctit{) eu^^ ia
8|ißcec|jtit|3 JJtfiJnce ontferm
^ertitl^it fo n erfaßt l^gbie fun
ten alle ten g^^nen biet bcjou^ss
meniffßof^bbEe3J)E totpßi^
nitentien beberen. ala in öien
bat ^^ bie pine e3 bie ftult oi
teu funten bie emitf) maa na^
tergzoeterbezoumtniDCE beert
in tijtelibßc e3 in oergantlibec
penitcntiE. ^3mtbien bat|)|?
ia g^ret^ti t'p. foe en matp ^^
biß funten niet oerlaten ong^
m2obE.e3baetbgfo moet biß
titelibepenitentie^ier ofmat
hattet of g^bieett om bie fmet
tß oanten funten te fuuerE int
ouer oan putgat02ien bat oer^»
ganbelitb ia in merten oolbaE
(gt;m bat g^fuuect moet merbS
foe mat onfuuer ouermita tett
funten ia g^mozten eermE öat
gljcbeneö^te aEfit^te ona liefs
|:ren aenfcoumE mat^ al ^eft
men öie gratie oan onfen Ijeec
batbiefunten ten menftl^leet
^^n.fo mat^ eltb mel mertbE
bat allen menft^n mel nootfa
belitb maer bat fi |iem oan fun
ten machten fo f^ ncerEelitßc
tonßen e5 mct|»tE. ß3 öat fi pe
nitcntßie tetenfoe fg: a!re eerä
e3 feerppelicSe mot^tE ea öat
fg Uten oerö2oeg^n foe fg: alte
meeß motfjten in tefen toztett

Icu! ToTouîÉtî tg tt min tß fuue
ti ii^bbi int nuei; tca negenueco
ttt fr comi fonccn ten ccoig^i
Icui.îîanîcn fuffcagii alfo füte
augufit)n feit cn io niet te fo t^^
|)ené oat Die fidi oanccng^eni
Die oan eectnbeoecfceitEnjiJn
otec goetttgt;iUic|)eit oanten gjje
nen Die leui tot ten oucc teo oe
glieoueto toetten oetlit^te mit
Dat bg luteii factifitie Dat io
te oetöai oan miffi eS oan be
Dingi gob toetten g^offett eS
admiffiinbie |gt;egiig^e bettbc
ouet luten toetten gb^baen.
gget toie fi bie bie fufftagi
cn o3tet jjegliglîet betbi eS bie
tacrificie oantet mgCCe oan be
Ding|ïi cSadmitfi iti jjulpi e3
in oetîatenifTe oan bii pinêo5
bii ouet ßai bat feit föte auguf
tt)nbat:5ijn allei bie g|ieen bie
in bie tqt alo fr. in eetttî^fec Uef
ten bat oetbiite bat |)i luDi Die
luffzagii oantet ^iiig^et betbi
tia tefi leui foute mog^i ^Ipi
e3 Dat jqn allei öie falig^ toit
alfo füteauguRtjn (egt.Çnigte
fiaet oan leui io in eetttibe foe
goet Dat g^n f noot en
tjienggbetbulpenatef? leuen
e3Dit |ijnbTeg^cenbie inten
Gïtófc oan oolmaect^gt Jiebbt n
g^deefteaten loen no öatitet
ßCDgg^t blifcapen ^bben otttj^
faen.^efe en Jjebbi g^ni noot
tjan fufftagii oantet
bettben met bie ^ilig^bcttbß
^eft bct noot oanten fufftagi^
cne3 oantet |julpe oantet be^
bingij^ oan ^iluten.^en ante^
ßaet oan leuen io in eetttibe fo
quaet bat fem g^en fufftagiß^^
oantet |jeilig|ier beteben oocfgt;
admiffen oan oîienten ^Ipß^
en mac^ ente bit jijn Die g^ß*^
bie in funten g|gt;elecft |gt;ebbett
eain Jjoeftfunten flaente foti^^
tet be2ouo3enitre oan eetttgbß
oetfc^jeiten ^^n .gßer cen tetC^
manitc oan leuen io in tttttg^
be toien bie fufCtaggen oantet
^ilig^t bettben e3admgffcn
oa tefen leuen fjdpen mog^f n
^3 bit tie gb^n bie niet al
»olmaectdibe en leeften in eect
tibe met al oielen tg bg enig^ïc
ti)t in funten fgßonten op eec
lg oan eetttibe ot tfceiten e3 fg
bebeetten |)iten gdoue^pzißg;
e3l)cbbßnbie facramenti oati
Dien g^loue ente oantec feili^
g^cbetcbi ontfaen e3 ab bijtt
tet tet ^eilig^t betben ^oet pß
ttttctîCgebcconnenDoi e3alfa
ooett alfoe langl^ alo fg leeftett

in bat lidlig^ß g^pdouß gpzifii
tuit tDcrcbcn minnßn ool^*
ßai ö:fe moßtßttoußt bat fein
xcctrifeßin ptnitßndßn nißt tn
iaolßonlEn fo bat allß biß fmßt
tßn oan bil funtßn ^abten ^ab
ten gfetußßö gfefuußct aUo lan
Qfeintoußc oSpucgatoaiêöaS
alfo ooßcfßit ia tot MIß biß fmßt
tßn oaten funten i^n gfefuußtt
ßtrfi fdlßn mogfen comEtJOßr
bat aßnfit|itß gobß ußc tefß al
Ißßn fo mßßntdnfß moßter biß
feilig|gt;ß bßckß tß hibten biß fa^^
tcificiß oanter miffß ßS oi tec
offßcanten ßH admiOTßn alo o^
ußt^ioßcböntetßn ßH OUßC biß
gfeuß biß oanten gfetal tec fa^^
ligßc iijn gob tß offßcE 03t min
tii in (uffcagiEßS in ^ulpE om
tötbißc^macß pßn^tßnc^ßn tß'
^ßlpßn oßclic^tsn.SPant alfoß
funtß auguß^n bate fßit ß3 biß
mdßßc oantec fßntßn cißn éi^
tontXt oecgfeßfo fo bitmßn of
boctmßn antec ojßccK oan ont
femfecticfeit OUßC biß gfenß biß
fötec bat gbßlouß ^pzißi mittE
toßccbenoä minnßn ßSfontec
biß faccamEtßn oan bißn gb^lo
tißmt tefßn licJjaE^^iiinoßtfcfei
isnîDant biß toeccbioi min^
neng^n tßgbßn oan bißn gfelo

Uß ßH bißfacamßntßn tß ontfaE
tßc|gt;tö alo ßßn pant cn ßßn oßc
bißnßn biE mßnfcfe bißfß ojßßc
telibßlöntfaßt in tefßn Ißußn bat
fem biß fuffcagißn oan tec fei^î
ligfec bßccfeßn ß3 antec mßccbE
oan ontfßtmferticfeit in ^ulpE
ßS in mincßniffßn fßUßn ßaßn
oan fijnrß pßnltenciß na tefßn
lßußn,§|ßc alfo biß mßg;fißc oi
fßntßncißnfßitalboßtmßn ßn^
gfefaccificiß of bßbingfe ofad

cn i^n in tefE miötel ßaet baßc
nuofooßcfßgtioop batmßnfß
boßt mt minnE ßS oußc biß g^ß
nß baßcmcn of |»opßn macfj o5
tec ontfßcmfecticfeit gobo biE
goßtmillig|iE bißnß biemE mt
minnßn boßt biß ßnmac|gt; nißt
ongfeloßutbliuE, îJ)itboBtmE
OUßC biß oolmaßcttß biß in bli^«
fcapßn mitgobg^n a! |gt;ßbbßn
fi biß bßte oitec ^iligfer bßcbß
gfenEnootfoiiJntgoßbo louß.
^S boctmEfß ouf c biß ^acte qua
te biß in |)oßft fSbE fotec bßcou
mßniffß boot |tjn al felpEf^ bE
bobE nißt fi i^n noc^^s pzofg;
tßlic cS ßßcbE in gcacißn bE gß
ttE biß IßuE mit alleE oußc te fa
ligßfo fait onfß moßtec bißfeüi
gß bßcbßjSgßc bit getal tec faiige

öac Ij^cc oanten ooltbß goüö
afCobcmbcnt öaet inbE cßrßg
boßc ter bibßlE bg iatob biß i\\n
^uulg^^fin teilte in baiß fcatßn.
'3^iß ßßn'ftaßt oanbi ^ßt goßbö
jtjn biß g^E biß bE toßtl) oanbE
funten in tefßt nßter ojßclt oßt
toonnE^bbßn ß3 baßt om oan
gob no'bißtzoE oanten ßmßlibE
loE in l^ßmßltibß ontfaßn ^bbE
bit gi^n biß falig^ß in ^mßlribe
3tiß antet fijn biß gfeE biß notlgt;
inbE mßt|5 bat io ^ißt in ßßttrg
feß tßg^E biß funten ßS tßgj^E bE
oiSt mit gob ßrgtente g^n bit
l^ti biß falig^ biß notlj IßuE in
ßßctrifeß.(|5 biß tette ftaßt oan
ten^ßßt gobß |i)nbiß g^sEbie
rßc|)t0 in tefE mßtf) oanten fun
ten g^bmaE mtthi ß3 gl^bon
ten moßtßn blgußn tot bißt tt|t
öat biß ftult ß3 biß loffing^ oä
bißn funten baßt fi oußt tßmßta
lag^E mßl bßtaßlt ^bbE bit gijn
öißfalig^ biß ßaEintoußt o5
tfßgl^oußt in ßßn tßgbE bat bat
lj:ßtgob3 albuo in bziEg^ßteilt
iö alfoß ragm.unbuo fßit fo teilt
biß piißfißt bat feglig|)ß fatta^s
mßnt oanten litljaE ona Jißtßn
in bzißn telßn ß3 g|isli|C bat biß
bziß tefßn ßßn licjiaßm ona
|ißtßn aifo ji^n tefe bziß CtarE tm
^ßt ß3ßßn oolcb gob8. ßnte bit
^ßt biß ^ilig^ bßtbß. iBec bat

ßßn teßl oantet ^iligj^r bßrcbr
^ßft oßtmonnE alfo ooßtfßit i0
ßü bat antec teßl moßt noc|) Sri
ten ßnte om bat tefß al ßßn oolc
gobö ß3 ßßn ^ilig^ bßttbß ^iin
gl^lijcb bat biß g^en biß inten
toßc^ noc|) ßaßn ß3 tßg^n biß
funten ßriten.moßtßtt
pßn gijn oanten g^nE biß ntt^
toonnßn ^bbE alfo gl)elqc foift
to el tßt^t bat fg ten g^nßn
pßn biß noc^ om fcult oan ^o^
tßn funten in bat oußt oan tfe
g^ouec ßaßn g^bonten.|PißC
ommßfo jtjn allß mßnfc^E biß
ooßt ten antetßn bibten toillß
ofoffetante of aelmilfßn g^uE
toillß.|gt;2mfculbic^ tß ooßg^n
%iit ßoE ^ilig^n Ißußn oan g2a
tißnß3in ßnic|gt;citoanter|)ßg
lig^r bßtcbß bat ia butßn I)oßfß
funbE maßt bg bat fg mßßrbit^
moßg|)ßn j^n ßnig|gt;ß offßtante
ofbßbing^ofaßlmgffen oußt
^m luten tß boßn biß gob ont^^
fang^jelicb j^n mac|^ mant
foß in Oßßl ßßten bßfctßuE ßaet
gob en Jiocrt bie fünbaera niet
ggetbiemcerlgbebibten felal
foe int emangßlgeßaet bßtßg^^
feEt in bat patßt noßßt f)g moee

gijti bgnt oan gob ttn ^^tt^t^
îicb btjnt ter ^tilgQ^tt bcccben
tnantfn J^osffunten Saite ïoni^
ter bßrounjßttitfß fof tn is nie
ment bat fegnt ter ^eilig^r btt
feen cSaiioc langte Co en mat^
Î^E tiitt g5)e|gt;oert Ctjn noc^ oer ^
bienen noer gob alfoè neel als
enen bac|» patboens of oClaets
foe ojatpenitentien aelmifTen
l^g antecs tete. Slbus foe mac|i
tnenalle teng^enenmelgjïe^
^elpen bie in bat neg^enuer

fp^itenfalifcapen nan^mel
tige int g^emeen ente cnaer bg
batte bie menfcb? fculbicfe joje
faejjfecennbsp;.lgggnigt;

W^öennterßen g|)efien een
vJ^dmatbiemenfc^ fcul
bit^ is te lat! eS f)oe rot ten
Tunten necrifi niat|ï ^oe fcuî
bitfî is te leui cnat ^^ ftulö^t|i
is tontfii eS cnat fji fculbic^is
te nlii. âo oolg^t gtt bic
fegg^nnâ mat biß mifc^ fcul
bicjîistebegfîeri ôatis nSten
bliCcapi na |jcmelribß biß b| loi
ftjn fel nanten falig^ii baer gob
aile ttienfc^ toe g^roßpi ^ttft
c3tßn ßinte bien alle creatueri
fculbic^ gtjn te beg^ ci bie gob
fß biifcapßn ter falig^er in Je^^
tntltgbt S^nontmcrntnk^^
tDoubic|) eS gzoßtiPat tefß gzotc
blifcapi ni ^raßlcibß bat Io ßn
ter falig^r int emßlicb ißui ftjn
menic^tnoubic^ g^lt^c bat bic
pininltecl^ilßnbißtDräbß tec
oßrmalßb^terin bißßmel^tbc
boot baer of |)ier noer inbi boec
gefeit ttaet bat (g ttienic|imoü
bicj» jt^n bat 02cct mßl bic ttiei
ßec oan knttncgtn e3 pzouet
mit ten moeztebat onfe be^ou^«
ter ib^fus gpzißus felue fpzeect
in itjn ^ilig^ emageli baec
feit albus.^nt |iuu8 mi^ns
tersjijn neel moißeten bat is
tc oerßaen alfo Jjg; feit bat gjic
Itjcb bat in bie ^Ue oerfc^ite «
maniecenoa pE:ncn|tjnea oi
toezmenten e3 oi jmaer^it oi
pinen ten quaten na bat elcb in
gzotifuntenisbiecenin meec
re bic anter in minre nan cect?*
ribc oetfceiten is Ste noc|gt;tana
|ebbifg:oaec alle een g^meci»
mcabe bat is bie cmelgbc boot
ente bie emelibc pine, 3lfo g^
l^c fo jtjn int |gt;uu s gobs bat is
in ftjn guete ^melcibe menigec
|gt;ite manieci oi loni bat is oi
hlicapi bi falig^i en ten goebi

I j I

' ' I

tiabatdcbitt ßtttrifee tiefen îs
bfß ßßn mßßc goßte tot minnen
^ßft banter min ß3
biß ßßnmßßclicenöopßßrtdbß
oßcözag^n ^ßftCiantEr min c3
nocfîtana fo ^ßbbcn fg aUß Die
inten ojqngaßttono |jßcßng^ß
t020f^t|sßbbßöa£5^n oißgpßE
öiß inöußt^tenoolGae^fabßn
cnßn gJjßttißnE pßnnincb Dat ia
ßnßn g^mßni ioßn ßßn g^mßi
goßt DatioDatßo^ßlibß ißußn.
^ant goD fßfuß ia Diß pßnninc
ß3 Dat Ioßn Dat fi allß gbebzubi
fßlii. mßr ongbelibßlic aamp;o ooßc
fßit ia ojan t Dat Dat ßßn
lic^aßm oanten falig^i daßrrc
fßl gifn d5 Dat antet alfo fßl Die
ßßn fidß mßßt glözien ^bben
Dan Die anter $nte Dat Dat een
lic^aem oanten falgg^i daerte
fßl i^n Dan ten antetßn ß3 Die
tßn fißlß mßßt gloaii Dan Dltet
^bbi. Dit pzoßußn Die meiöera
hg g^iibi oan ten Eerri ojant
g^lpc Dat Die een ßerre daerre
ia Da Die antet, alfo fcl ten eni
licbai daerre fijn d3 ten anteti
tDätDiefalic^ße fiele fd^bbE
DEdaetamp;E lic|taic3,Datfd|t2n
bg Dien Dat Die falic^fte fiele al
te naeß goD fel toecten g^oz^
pE ß3 alfo goö alrß natß fßl aen
fcoutoE ß3 ojt Dißn öat Die fiele
goö altß naeß fßl aßnfcoumE fo
felôatlitf^aE oiter falic|tßetfiß
lealreclaerßeg^'n. 3)üafo^fa
bc alle faltglj? een g^meE goet
e3 een etoicf) öatfi alle anfcou
toE Data goD felue ^ec in claec
^itfoe feilen fg na öat fi naeß
goö i^n e3 öat coEt tot DiE öat
fi in eetttibe toefen meeß oet?*
Dienten Jlger^oeDatDiefaligß
lic|îamen in ^melrgbe Die eett
meet tlaet ^it ^eft Dan Dantec
na Dat Die fiele naeß goD gezoe
pE toßrt e3 alfo Diß glode goDa
naeß aenfcoüt.|?oc|)täö in big
fcapE fo gl]n Die falig^ alfo Die
megßet oan fentencien feital
g|gt;?li?tb. Spant bitet minne öiß
Daec in dben fel toefE oolmaect
fo fel elc alfo feer oerblgten oi
ten goeöE tea antera ala fou
teof lîïjtin ^m feluen fiaöte.
3puo fo li^n Die blgfcapE oan ^
mdrgbemenicIjoouDic^ alfoe
ooerfeit ia. no int g^meen. ß9
})iernal)02enfelt fontetling^
égt;de blifcapen tetfalig^rin^
mdrgbe li^n oec gjoßt ßnte Dat
02t0nt oß£ CDßl funtß augußqtt
Die (eit alöus .^în öiß ^mßlfcl^
blgfcapßn Daeten g^ßbzßßcbt
nißt Daet cn ia niet öat bdßget

hm ßti iö nißt tß nßßl.bäßc ßn
iö nißt tß luttßl butE Dißc blifca
pE ßn ia nißt öatmen bßg^ßten
mat^eSoibinnEenia niet öat
beö2oeuE mat^ mant alfo funte
augußtjn fegt goö io öaet al in
al eS öaet hg en begfeett öaet
niement nee tre öi Jieeft ^ie
faligfe feilen meet bfeftapE feb
bE naten öoemföagfe alaf^ |ia
ten lit^aE elc febben feilen öan
fg no öoen alfo öie meiSec oan
fentencien feit mant alfoe htn^
gfe alß fg ten lic^aE niet en feb
ben fo febbE ig natuetlit begfe
ten öaec toe en in alfoe oeel als
fg een beg^eten öaec toß ^thhi
fo iqn tg tet^ts oetttag|jet mit
Jjoet oetCbante in öat öppetSe
goet öat goö is aen te öoegfen
g^et als öat lic|s3E fei oecce
fen tenotecßEöagliepifet mec
ten g|gt;eglo2if^tiett oan goö foe
öat fei ^tjn ontftecffeUc öatt
fei öie fiele mittE licl^aE ten en
gfelE lin g'peli)c öa fei öie fiele
ten licbaE gfebieten ea öat lic^
aE en fe! niet metecfegg^E. $3
öa öat lic|iaE öat in eetttifee me
fente mao een laît tet fielE öie
fei |joet mefE een blgfcap eö eE
gloaie. Öjant alfo öie ieetueaei
bertuöfeg;tgfeltjcöatöiß fiele
tîtî oanten ItcpaE oetfceiten me
fen feeft een oolmaectec mefen
öan mittE lic^jaE mefente. sdfoe
langte als öatli£|)aE Gecffelic
is .^ifo gfeli) t fo fei öie fiele eE
oolmaect mefen febbE als fi mc
tec gfecoegfet fcl^ijn aenten
lic^aem als ontäetffeüt fei
^t^n met ten. If us foe feilen öiß
faliglse meet blifcapE febbE na
ten öoemföagfe öan fi no öoen
mant alfo albettus öaec oet feit
öie fiele fei öifontetlingfe big:
fcap febbE oanîÈt gloaiE oanöE
Ii c^aE. ^efe bliftape oan femel
tifee öiet oeel alfo g^g |)iec
na !)02en feit is elc menfcfe mel
fculöic^ te begfecen eu te tenbè
om feuE beneÖcien öie öaec tec
faligfec be^ioef beceitfellen
öaec öiß faligfe of fellE oeibliöE
($ßcG fo io öiß mßnfcfe mel fcul
öic|gt; te begfecen öie^E^capen
oan femelcibe e3tetenben om
öat öie faligfe öaec fellE oecbfe
ten oan öie öat in femelcg;be io
otcoultfeitoan allE goete. ^it
befcci^ftöietoife mi inten pec
foen oi gote fpaebEte alö?
mi trJtfeEt ßH gloaiß.öat is
te oetßaen tijcfeitöie gbaicca
enool oan emdiben bÜfca

^niig^nt g^ceS goßttxiillit^eit
(gü alDuö goö feßtinen aUoe int
Etoangdg öact befcteußn en io
anCECö niet m eoselibe mit god
hui eü emelgbe alöno mit goö
leuE en io anteto niet öan goö
noimaectelibekennêCen teamp;ê
io öie menk^ {culöit|gt; te cenc
ben om öat in ^emeltibe een (a
ligl^n io emit^it nanöen gi^^^
b:uben goöo.pier of fpieett fü
tc becnaect alöuo. 3tliefalig|gt;e
fellEgoöUeninöat lantkapni
leuen öat io in ^raelcibe t ot ^o
ren mille Ig fellE ^bben tot ^o
ren mcelten enamp;tgfeUengiJnö
g'^ebzuben tot |ioec blifcap in e
micl^ekfoefellenfi oecl^oglïcn
in maet|)eit To feilen ti blencbê
in goet^eit feücn fg oerbltjten.
(füten fucuentento is öie men
tclje {culöic|ï te ösncben om öat
öielaUg^ in |scinelcifee nerbli^^
m\ nan öien öat li na goö öaec
toenercoiêjTjnöatCiöie merlt
nerCmaCt lebben ter lallen ont
nloè |i]neümit goög^cglozifg
cgert mec ccie gloaificacge
öat io öieblikap ter falig^r in
^melribe (elleggbEttaöE öoEf
öac|i beite in ten lic|jaem en in
ter fielen g|ieit|c öat glagao öie
p2op^« bekr^ft in ^oer lant^^

kap öat is in l^meltibe fo fellE
fiöatioteoecSaen naten öatf)
canten oeitelbefgtten öubbel^
te b lifcap eü öubbelte ßolE oä

glozificaciêöatiointen licJjaÊ
ente nater tgele mant ooer ten
öac^ oanten oe:tel feilen (i l^b
bcn een öoel öat is öie gloaifi^^
cacie eü öie blifcsp nater fielen
mer naten öac^ oanten oerte!
foe feilen fg Rebben ool blikap
eüooUeglozificadebeite natec
fgelen eü naten lic|jaem eü öit
io öie öubbelte Koele öaer ifa«^
gas of feit alfa ooerfeit io .IPati
begte tefen Koelen öat is oäter
glozificadèeü oiten g^iftè oan
ter blt^kapen öaer öie lic^aem
eü öie fielê ter falig^r in t^mel
tifee oi goö oerciertkllen ^qn
fooolg^tnote|ï02en

(Hpanten g^gften ter blifcag.
öferWfaüg^
góöméte g^gloz^itgejmls
oerdtrtkSenj^n intjg^e
meen quot;nbsp;-ISEEHI'

gl^gften oan blikap
—i^^lio öie goete mi albsrt?
kit jqn tmccoouöic|) euigljß
be^oaE toe ter fielê ente enigfjs
ten licbasm. ï)ie ter fgelen toe

goö öaet tticîe öat ölt fide îec
TaUg^t atn goö als acnösn be^
gfjintfd oan ^oîtti leuen fon*^
ter enlt^ miötel g^eooegl^et is
«Ç5 alfoe öie felue leerre aelher
tus feit tefergljiften gi^n özie.
öatsbennilfe minne eSgl^bzu
ben. g|jeli|t öat özie trat^tE ter
fiden|qn.iPit bg ter bennif;^
fen feUE îg al oerSaE eö bennE
îEs foens m^f^it.bg: ter min^
ne tes ^ilig|iE g^eSsgoet^eit
eübiteng^ebzuben tesoatets
mogl^ntl^it mant alfoe ^E;feit
alle öie falig^e fellEbennen eö
Ken al öat goötelitb mefE. 3fie
gJiiftE oä bliftap öie ten lit^aE
ter faligljer toebe|gt;02E gi^nent
glgt;: g^iCten oan goö öaer mete
öat öie lit|iaem ter falig^r ^o^
ren fielen als IjozEbegintfel oa
leuen onteröanit^ fijn maer bi
öat öie fielen oan ^oer bliftap
nietoettraglîeten gijneöalfoe
^i feit tef er g'^jiften oan bliftap
inöE lic^aE gqn. iig. öat is tlaefc
^it fubtijl^it ööoet^lit^it öat
i s tleinnit^it o5 lit^aE eö fnel
^it. g^lîjtb öat'ii^ -elementen
gtjn öaer öie lit^iaem ofg^fot
miert ia mit gPtJc öat matet
ia tlaer eö öoetfienitfj alfo fdie
bielit^amenterfaÜg^er fyb^^
bentfaer^cit. %lTjtböatfc{e
eetteiaoaßceS onbercetlical
fo feilen fi gtjn onöog^lit.^fje
l^tb öat touer ia fubt^l eö lit^t
alfoe feilen fi fqn fubtijl eö tlet
nitfi. f S g^lt^c öat öie lut^t ia
be:oelit alfoe feilen oetb öie lie
^aem ter falig^r gi^n beroeüc
en fnel |)ae öat tefe leerte aeU
bertua tefer'g|jiftEoan bliftap
ter faligler en fet met ot|.öat ia
Ö2ie ter ftßlE eö.iiij öE lit|»aem
alfoe ooerfeit ia.2Pnter leerrea
ftnttentefgii^. öatia ter fielE
o^.eöten lit|gt;aem. oq*($nöit
mat j) mel ßaen te gater. mant
öie. oij .öie albert? feit öie neEe
|)gintgenerad. ^er öieantec
leerrea öier. giiij JettE nemenfe
int fpetiael. öat ia int fonterliti
gl^ ala mt ten feuE noerfeit fpzu
tente alfoe g^ji^ozE feit mit öie
otj.öie anter leerrea fettE nater
fielE|r;ntefe mijf^eitozinftap
attortofenig^e oolmaect|»eit
oi al l^ozE mille oolmaette oec
feber^it oan al^ozE goete. ool
bliftap fonter enit^ gfebzebett
eö |ioet|)eit oan ecE tefe fpzutg
mel ntE öziE öie albert? feit öie

ooerg^noEt g^n.mitmt öien
öat öie faltg^ feilen ^bbEbeti
niOfe teroppetßer maerpcit.

alCohgaribcttuó tioróitisint
gl^tticert Toniat^mcn tod feg
g^ntjatHfdlcn^bbê tntjf^it
alfo antet Ivettes fegg^é fouCet
ling^ töt öien öat îi rdli |^bbê
mgnnetet oppetaergoet^egt
alfo bg albettuô ooetfeit iö (oe
raat^mi tod feggt öat fg feEi
l^bbÉozientftapeSaccom ÇS
tot öii öat albett? feit öat fi fel
len bcbbê een g^baubE öat iö te
oetöaen beite oantet toaet^it
e5 oanamp;t goet^it öie goö io fo
tnac|ïm? ojd fegg^n öat fg fd
len ^bbE öat aifo antet leetteo
feggfiE ool bigfcap fonCet enic^
g'^baebE eHoolmaecteoecfebett
^it oiallEgoecealoojt fönge
bubE ïet goet^it goöö IpzutEce
eSoolttîaecîentog^nt^it oan
al ^ozE coilïe eS ^oed^it oa etE
alö wt Cen g^ebaubE Cet toaet^
^it goööfpzutente lt;$ööie.otJ.
gIjiftE oa blifcap amp;t falig^r in
^emdtibe in ten lic{)aE alfo öie
antccleetteofetten. ^tjntefe
fcoE^it toeelte ontaetffdicljïit
üttt^it gïcfont^it ozi^gt. eS
fnd^eit. ^efcfp2utEoec coelo
ten oiec öie albettuo fet eS obet
tioEt|^n.ÏÏPanto3töiEö3t öie
lic^amE tet(alig|ïetfeUE|)ebbE
claec|gt;cgc alfo bg^albettuo oocr

feit iô int g^meè fo mat^mèti
fegg^Eöat fi fellE ^bbE fcof^it
en toeete alfo öieancer leetreo
fegg'pE fonamp;tling|ïe tot öiE öat
fi f eÜE Ij^bbE onöog^lic^it alfo
bg albe ttiiô coctfeit io fó tt^ac|gt;
men toel fegg^E öat fi fellE ^eb
bE ontöetffdic^it öetc^ei t eS
g^font^ett «S ojt öiE öat fi fd
lE^ebbEfubStJlWtfomac^mê
ojdttietbEöatfifellE^bbE ozi
^eit.(S5 in öiE öat öie iic|gt;at«E

. ïecfalig|)ec felle JkebbEfndJjde
fo atco2öetE alle öie leerteo beg
föalbett? cSanïetintg|iemeE
fonteding^e oi allE ït fE g^iftE
oi blifcap begte in öie fide eS
inten licfïaE fd ög nu otJnöEtö
tetling^e eS te gatet g^eacco2^^
tiert e3 gep2ocft bgtet ^eiligec
fcciftucrE eS biten leerteo

iHTTat öie fielen tet falggjjcc
lïü Afn liemdtibe fdlE Jiebbett
oolmàecbte coijf^eitöat ozeont
tod öie ^eiligjie man eü leecce
öiemen ^eet ancelmuo öie fegt
alöuo. g^en öincb fo en fd mo
g|)en tec benn gïfen tec falg^
g^crbeflotenj^tj wantfgtettE

febbtöiefdßnctß oiaHeittoti
gfeti allE confti tü viä aUßti
ttmuttl m biß gfeiEntketi biß
' ttn oiöt Stetg [ßUE fg opbaßci
fißn ^ßfß faligfe fßUE aüß bin^^
gfen bßitE biß tßgfencöOßrbic|gt;
f^n ß5 biß gfelßbl fqn ßS biß tß
gfefdß|tjn aüß mtnfcfen bßitE
biß in biß^ßliß j^n of inbßn |)ß
tnßl ß3 al biß lubE toßccbS goßte
of quate oolmaßctßlibß bßnnßn
B^antinbißfonnßoi g|gt;ßcßc^
tit^ßit bat ia in gob fo fßUßn fi
pfc allß fiLDat tefß oolmaßcte
totjf^ßit fp:uut otßr biniffß tec '
oppßcflßc. toaßcfeit baßt adbßc
tuo of fßit alfo ooßcfßit ia. ^u»
tß gtßgojiuo ocag^ßtälb?.feat
bing^ißißbat biß falig^ß nißt
ßnfißn ofbßnnßnbißteng^ß;^
nßn aßnfcouoDßn biß aUß bintb
fißt bat ia gob biß biß maßc^ßit
ia toant gob fo fßUßn fg fißn in
alle ctßatußtE ßS alle tteatuetS
in gob3^efe toijffeit'tet faligfec
fei in ßlbE |ijn oed meec bi bie
totjffeit oifalomom baßcof be
fccßuen Baet inten tetten boec
tet cgning^S albua Die coninc
falomon ia oec|3eußn bouS alle
coning^E o3 eectcibe in tt^cfeit
ß3in töi]f|ißit eHal eetttibe bß
gfeette te fi? e3 te ^ozt bie

^tit oa fem.Cat biß ficK tet fa
lig^ßt fellE iti ^mtkikt febbe
fStetlingfe minnetü ozintfcap
bat o2Cont toel ancdm? bie feit
alb?. Ig it gaotec eS oolmaectec
blifcap fellE bie oettozen in ^ß
meltß;bß oetenit|jt n toant in
dtben fontetlingfe efi in allßtt
gfemeEfec fd een begießet? oä
tjolmaectec minneng^n.^efc
nzientfcap fd|tjnfoegtoetbat
gob alle bie fafeg|gt;e beE:te enge
ii e3 menfc|jE bie octenit|c
fd febbf als fi|n bi^ntec in mitt
nen.(i3 bie eng^den felß baec
minniaüemenfc^E gfjdqcfjE
IduE. t)at tefe ozienfcap fpzuut
tot minnE baec aelbect? of fe^t
alfo ooerfeit ia bat luut tod gfe
Iqc toant minnß mecct mittue
fcap e3 bat o2tont tod ßßn glo
fß oantec ^ßilig^ßr fcciftuer biß
luut albua.^ln bat opperße lat
fcap cegniett alieE minne. ^efß
02ienfcap terfalig|iecin^emd
cibefontetling^efel oed meec
gijn ban bie oaintfcap bie coas
tuOTcljEbauib ß3 ionat^as baec
of befcceuen flaet inten antecE
boecb tec coningfjen albua.t^ß
fiele oiionat^as masficn^|it
mittecfielen oan bauibrnte |gt;i
minbE g^di^cftjnrefi^ien.fat

fcap îsr falig^t fel|^n fulc ac
co2tontecbiefaltgebatmE tiiet
enfelttiogEtîîJnbEenlg^ fttiet
te baec bifcoect of fei mog^E co
ttiE tDamnlettninceaccoectfo
ßttfel baec gi^n oneec biß lefeti
gpzifti bäte onterbie faligc bi
tîîE no ^ißc o^tjt ontßc biß IßbE
t3ati ßuE licjiaßm bat ößcflic io.

JgßctßoßrftaEiooßßl meecbat.
bit ooßrfegte accoect fp2uut mt
tnittnE baec biß leßccß albßct? of

xoßl biß ttieiößc oan fßntßncißn
biß fßgt alfo ooßtfßit io bat ßlcb
oanien fafgg[jE fßl alfo |ßßt oßt
hliicn oanten goßte teo anteto
alo of ^^t in JjE fßluE ^abte.€)it
attoßtt tet falig^r fßl jtjn alfoß
gzoetalfo fute becnaett feit bat
oan aüE eng|):lE eS oan allE mi
Tc^n fo fei baet een blifcap
cen mßßctfcap ßB ßßn glemeen
fpzabß. ?)at biß fißlE tet falig^c
inl^mßltgbßfßUßn ^bben ool
blifcap föntet ßnicf) g^baebßti
bat oßtcont mßl funtß g2egoti?
bltfpaebenteio albuo.ban foß
Î6 biî bnapß oolmaßctßlicbe in
Die blifcap ^cEg^fet.alo

in batßmelgbß lamfcap tet
ßng^lßn ontfaßn io ßS oati bin
nßn foß oetbltjt oanten g|gt;iftßn
onoliefol^ten foe hatten oan
buteng|)eßtt bincb oetb2ouen
ßn mac^.®efe blifcap tetfalg:»^
gpt in lemeltibß fßl fo g2o et
batfgfßUengtinfoßool oanter
blifcap ßS oanten goßte gooba'
oan butßn oan boußtt ßn al om
trint g^lijcb bat biß oifcj) al iö
int matßt ßS g^ltjcb bat ifßc al
iö int oußt aia gloegt.|)at tt^
fßoolblgfcap fp2unt mt bgßn
bat biß falig^ in ^mßlcibßfßl
Ißn^bbßnßßn g^eb2uben tec
goet^it goobo baet ono bie ml
fe kette atlbertuo of fegt alfoß
ooerfegtiöbato2cont mel biß
^iligcmanfuntßbecnaectfp2ß
bente albuö meetlibe bat io biß
oppecSe ßBbißmacac^tic|)ße
blifcap biß nißt oan ctßatußtßn
En fpzuut mßt allßßn oan onfßn
gliebenebijte fceppßc ß3 mabßc
bat io oi gob aelmac|)ticj) mit
alomßnfßbßfitnißmßnt foß en
mac^fßbelettßnnoc^of ncmE
oanten g^nßn bißfß faßfit bit io
Cößl ßßn g^b2ubßn tec goßt^gt
gobö. ®at biß falig^ fßllE ^b^
bßn oecfebert^egt oi allE gocte
bat beloeft |jem luten goö feiue

bpfitiün ^ßiUg^tt p2opI):et gifa
^as baer {ßit alöua.^^iiuCEn
bat iö Cen{älggfißn fßl coefé ittt
ßtDßiibß IßuE oßrfßbßrt^it Dat ia
tß oßrßaE oi ozßte alfoß Daßr
fßit ßS oi aUßn goßtE.lpi tefcr
Oßrfßbßrt^it fpzßßtbt 03ßl fönte
lan inten boßtb oi oßrtoningljs
alöna^oD fßl Dzog^n al Diß tza
nßn oanten og|gt;ßn ter falgg^r
ca Dan fo cn fßlgijn noßtt an gc
nß Doot g^ßn mening^c g^en
coepgng^ g^en Daoef^it noc^
g^en feric^it. j^er maer
mc iß Dat tefefalig^c alDua fc^^
berfeüittaeninaUcn goete cB
fanten affi liten Dat fßit Daerfu
tß iantcel in Dat fßlußojoßct
tnant fg ooßtißten j^n Dat ia tz
oerßaen ten liten.^termtfoe
tnac|i elc merben Dat fo mie in
certrg:be grieten ^eeftom Die
gljgt;rec^tic^it Dat^iinfcmel^^
rifee fel ^bben oerfebert^it oi
aliê goßte ca gljei orefe oi eni
gE quate^Jat tefe nfcbert^it oi
allE goete fpzunt mt Dii Dat Die
falig^ feilen l^bEeeng^bzu^
ben ter goet^it goDa Daer albßr
tna of fßit alfo ooßrfßit ia Dat ia
tößl tß mßrbE mt Dil Dat gooDa
g^bznbi antera niet en ia Dan
gote tc befitten mit oolre g^e^«
nuet^ten.Jpu en mat^^mê g^E
Dinc befittf mit nolrc g^nuetp
ti Daermcn 02efe of ^leeft Dat tc
oerliefcn. gger in Die gjjeen Die
goD minni Dat ia in Die falig^
foe cn macf) g^een oaefe ßaen
mant alfo funte ii feit oolmaec
te mg;nncßaet mt alle nzefc.
^efe oerfebert^iegt oan allen
goete ter falgg^r in ^melribc
fel oeel mecrre gijn Dan maa Die
oerfcbertpeit oan cnot^ cB
Igaa Daer of befcrcuen ßaet in
ten cerßEboec ter bibelen ente
inD§ oierten boer ter coningJïE
Dat enoc^ manterte mit goD ca
Dat^lg;aa mit cnen ouetig^eti
mag})enopmaa gjjeooert int
certfc^c paraDtja ente Daer g^ti
fi bette g^ooeteag^fußiniert
mitter 02uc|gt;t oanten |)out oan
leuEca alfoe Daec fSte becnaect
feit louenfg; alleen goDfgben:^
nen alleen goD ente fi begeren
alleen goD ente noc^tana fo ia
Die oecfebert^it ter falig|jer itt
^melribc oec! mecrre. l|)ant
tefe falig^ncn feilen gfjcEnrc
fe liebben oan enig^er Doot Die
^em luten toe mat^g^comen
Qer enoc{ï cB el^iaa feäß tnoc
ten ßecuen mant alfoe aelbec^
tua feit inten tijt ala enteberß

oolc tJücbßßrteog^ßcfequßrt
ca 0 ti gfelouß trlCti gjjßtogfen
(o fd goö fßfticcn öefc tmtt fei
oatecß tmt^ ea fjßfeam

bßpaübHdli.itj.iacc laut tmt
ciCEßätoolctoßpifeUi tot pe
mtcndEßafduß |gt;em luten öie
penitentie toni felli ea alfo öie
ioten ti gfeloue ttifti bebeci (el
en maec bi öatfe entebecQ: öoot
felöoenfiaeninöieJtatol ife
rufalem-ea öaet fo feile fi leg^«
g|jiogcfleg^enö2ie öag|ienea
enen |jaluen ea öaie nat^E öat
fe niement en fei öo2ci begcauE
lt;33 na ö2ie öag|te ea enen
uenfoefellEfi oerdfen.e3öaec
fei entebecCt e3 tefe 000E ^02ett
een ßem oten Jjemel feliaa e3
enot|gt; tfemmet ^ier op eS öan
foe feilen fg:op ojaectoaren in
ten fentel ea öaer na foe e n fei
tntebaecft tegnieren mec.jco •
öagfen ^at öie faligfe fellE feb
ben oolmaette mogfentfeit oi
al^oaenmilleöat oeatonttod
anedmuo öiefp2eetbt alöuo.
^iemogbcnt^e^tter fafegfet
^^fdgtin alfo gaoet alo ekb millE
fei

tecg|jßente millE öoen öie in
eetttibe |jE }iebbE ontfien. ^eCe
mog^Et|»eittec.falg;gfetfd gqn
fogaoet alfo öie feilig^e fctiftu
te feit öat fi anter femdribe eS
anter eetttibe fouten mogE ma.
bE toouten fi. o?it alfo inöE fou
ter biten feiligpE paopfeet ßaet
beftreuen fi jijn ret^t alle gote
e3 öiebtjntecgoöö.^et gfenE
anterE femel.not^ gfeen antet
eetttibe foenfellEfE;to{US ma
bE oaant goö en feeft gfeE öinc
onoolmaectgfelaten.mec alle
öinc oolmaect e3 toel gfeöaEfd
ue alfo inten eetßE boec tet bg
belE ßaet befcceuE e3 in öie feg;
lige emigdi. ©at ide oolmaec
te mogfentfeit oan al I102E mil
le (p2uut GJt öien öat öie faligfe
feilen |iebben een gl^ebaubE tec
toaetpeit goöe alfo ooerfeit is.
öaer öie leerte aelbertua of feit
öatoacontoadmijnlieec funte
ii in öie ^ilt'gfe emigdie öaec
^g:fp2eeck oanter matjjt tet fa
ligl^er öie in öat 03arac^tig|iß
lic^t öat allen menfcfsen öie in
tefe toetit comEte f^n oedicptE
te is öat is öie in £p2i5o g^e?«
louEte |tjn.alö? |)oe oed öattec
öie ^paißüöt^E febbE öie
tefe a^aerfeitiaöien peeft goö

tnat^tgpcg^û? tccttett hk
feinter gobô tot wdthl {g tefe
tjolmaecte mog|gt;i|gt;0gt ^bbi al
faß ooßrfßit fô.ÇS Dat bic ficlê
ter falig^icc in ^melribß fßllßn
^bbê ^Qßc^ßit ni ßrE bat oacôt
tDßl onfß bß^ontec i^fus gpüs
fßluß int ßu^agßli baßr^i fpzßßct
albus,mk mi gl^bißut fßl
^bbE in ßßrtribß mqn nater fßl
öißn ßri in ^mßlribßl)ßrß |ioßC
^it na ßri iö toßl bßtißbßnt in^
tenßßramp;ßnboßtb terbibßlebg
lofßp^ bißfo|iog|»ßlibßo3p|)a
ta ten toninc o3 ßgipti g^ßcrt
toao bat J^gi fßttß pzincß tß mt
fßn oa al finßn lante e5 bat niß
mßnt gßt boé foute in al bat !at
ftap ol ßgiptE fotec ten gebote
oa liÊ^itec ^oßc^it oä tefßc t
tßn tet falig^r foß tpzßßtt bast
ßßn lßßtrßalDuö,lt;igt; floß |ïogbîli
feßfcUEgbßßcrtjtJn biß faligj^ß
biß gob fcluc cre fßl alö ^xjti b^n
ter aüß ßng^len in ojßßtbic^it
l^bbßnfßlltalö^oßt paincE ßS
alle falig^iß ßlc antetßn crE fßliE
alo of ßlc ooaßt ti gob toat goö
fcluß fßffß ctßn ß3 ^i lubE biß
tißn in ^ßmßlribß om bat |iE gß
bißnt IjsbbE inßßrtribc.agt;ißßn
gl)ßlßn fßUßnfß in toßßcbic^ßit
^ebbßn om öat fi bat g|îctai oä
^ßlubE mit {)o2Soßtbißnttocc

oult ^ßbbßn. ?)iß falig^ß tü biß
feßiliglißfßllEfß ßrßn ßu mtttbg
g^ßn om bat fi bitet toßccißß
oa|iß luten ^oßc ool blifcap f)cb
bßn bat io intec ficlßn ß3 oßc in

jtjn fßl bat iö biß fßnß biß manß
ß3 biß auter planßtE ß3 biß oißt
clßmßntßn fßllßn oßcbiß falig^
ercn om bat lg bg |io2ßn goßten
ojßtcbß g^ljacö fybbi bat fi oä
gob fo g20tßlicg^bßtßrtgt?n n
ngtDßtgifnßnte g^ißfuußrtj^n
baßr ooßt of g|jßfßir Saßt opt.
lggg.capittßl43op tefß^oßc^s
|ißit oan crE tet falig^ßt fp2uuc
töt bien bat lg fßHE ^ßbbßn ttn
g|jßb2ubcn tet toaßt^ßgt gobß
alfoß ooßtfßit iö baßt aßlbcrtuo
offßit. $ato2Conttoßl funtß au
gußijn baßr ^i fßit batbiß toaßc
^it in ^mßlribß toninc io toit
g^lijcb batmcn fßgg^ißn macjj
Dßcb nat^ t tößtlt bat biß akß me
Gß ßtE toßßtt is biß totJC^cit foe
bßt nißt bißt tgoßt mßßft foßbct
oftoceten* toant g|gt;ßßn goßt
tto c^ pzßciofß Gßncn fi cn mo^
g^ßn tet CDi^ffjßgt g^ßcompa^^
tißrt toßfcn alfo biß toijfß maa
fßluß fßit alfoß io onfß ^cr goö

itt ^mdcgbß öfß alcß mtVc tti
eEökin eertcibß bic m^tt^gt
tt bßiitißn altß ttßßcKdicSß
hßttnbsp;biß aicß hloßtft

I^fahßtt %\^\ttU, bat biß ßßc
oanten Caltgf^E in I^jmßlrifeß fßl
ftf n 320ß«: bat 02C0nt toßl biß fyi
fctiftußt in Oßßi ßßten biß
fßit bat fi fßUg iqn toning|gt;E aßl
niac|gt;tic^ oan ^oil miUß bat fg
alle fßllEjiJnmitgpaiaobgg^

bßn ßbiten ßnig^lgobß foE oßC
oanten tibß gobsbat fg aUßfei
Ißn ^^n fytl toant alfo int ßtoS
geli ßaßt gpuo fei Ijem luten ßS
ooßt luten bißnßn.^ batfi
allß fßllE jqn biß p2opI^ßt bauib
befccijft eä ooetfeit iogob ente
bie btjnteten gobö

^[g)antet g^ifte tet blifcapen
^Talig^c inten lic^aem fon^
tetfing^nbsp;»fesgig.

-A^ßB^tin^mdtiht fellEfeb
benfcoen|egtbatoertotit toel
bieleetteantelmuö fp2ebente
albuo. ^ .^ocg2cßtfe!|i?n biß
fcoen^ittetfaliglj^r biefontett
g^tali^n fei ab fg g^lqt feüE
g^ng^cö02ten ten claettgiic^
aem ono Ijete alfoe ten faligl^en
beloeft ßaet oten monte ono ^

tßn bg finE^glig^nlßette fuh
te pou 03 elö albuo. ^ob fßl oßt
tnabenonfßdßinlit|iamßn in
tet g^lgbß tet tlaßr^it teö lic^
ames ono ^tßn.®ßfßftoßn^it
ter licJjamE tec falgg^r fßl jijn
Oßßl mßßt ban 0338 biß fcoßn^®
|)ßgt oan abfolon baßc of befccß
uen ßaet inten antetE boet tet
coning^en albuo.^ntet al bat
oolc oi ifcael fo cn m ao g^ieen
fcoencebi abfolon mant oitet
ctune oanten |gt;oeftetottEpfan
tl oanbE ooeti fo en toao in
^Ißtti fmettß. ggßt biß lit|gt;aniE
tet faligljer fcUi^ji^n oßßl fcoEre
mant alfo bie mife mi befcrijft
cH md betegbent ßaet int emi
gdg biter ttanffigutatiE bat is
bgten oettoning^ bat fjE gpOs
oertoEte fgnE apoßolE funte pe
tet funte iacop e3 funte ian op
bE bßtc^ oi t^abo2 baet ji^n aE
fic^t mao blitbEte g^lijc te c f5
nßß3|t)nclßtetmit g|jßli?ctec
fnßß €it g'^re tl)tig^ fdlE blin
bE gl)eli|c ter fonnE bie bi feuE
metfclaettefcinEfelbanfe no
boet. Sifoe biß p2op^eet ea an^^
ter leerres befcrguen. $gt;itt mt
foe mat^men mercben bat biß
fcoE|icit ter falgg|gt;er baet of no
oocdege io mßl fp^uuten mac^

trtec tlm^tit îïie tït tec
falig^c ^bbl fcEi öaecalbßct?
of fcit.SPatî tefec clacc^it ßaet
ooecgefcic opt. Içj^v^ ße capit
tel e3 oâtec claec^it oâtec {öne
lo oqnt bi ooer. ig^jcBe capittel
Ciat Die lic^amE tecfaiig^c feîiê
fybbl ojeelte Dat ozcßt roelâcel
tîiua Die feit alö? .Çf Die quate
ouer aile Die leDE oa ^oïl lierai
pine eSiœaer^it g^ooelêom
Dat fi in eertrike tgoete niet Doê
ßntoouten })oe oeel betfelli Die
falig^ in aile Die leDi oi ^oaen
licfîaE aile meelbi e3 aile fuetic
^t g^ooeß om Dat fi in eectci
be tgoete l^bbig^öaEf efe meel
te dfo Die f due leerre feit feilE
fi g^noelE in aîii finni g|»el^c
Die g^i Die in ci ouer masc in
aile Die leten oi fini lierai Die
fytû ci tiî ouer foute gfenoelE
lt;Defe medte ter falig!)îr fd|qn
oeel meer Di mae Die meelte of
Dierijc^itoiDCCôninc falomS
bae^r cfbefcreuen ßaet inöE tec
teri boet ter toning^E Dat aile
öie oati Daer mt Dat ^i Dzic e3
al Dat f^nen |)uufe toe bejioerte
toaa ni pueri goute(f 3 in eni
anteren faoet Die ^i felue maec
tefoefpzeetfet^i alD?.5|c^bbè
oergatert gout eSfuIuer^cpt
beg^maetbt minef{ng^roc3
mine fing^ritigl^ en te it ^bbe
g^|)at öie meelten oiten men
ft|ie c3foe mat mine og^en be
g^eröê tea foe en ^b it niet
g^emeggjjert. g|er öie meelte
tetfaligperin !^melribee3öiB
rijtJjjit felli peel meer gi^n mit
fi lellen |)ebben in Jjé luten Dié
fontein oiallE goete Die oerfa
ten te ia Die beg^ieecte oiten fä
ligfji föter enitf) oerfaöi of oet
ouUL ^at tefe meelte fpzuut o
ter daerb^it Die öie falig^ fyb^
ben feüE inten litJjaE Daer ael^«
bertua of fpzeect öat o:tont öie
pzopjjeetgfa^a Die feit Dat Die
falig]^ felle iftoumEDEtoninc
ter ^oziEin fijnreftoE^it^^'n
fcoEJjeit ia ter faüg^r tlaer^it
in b^mdribe. ®it alfoe füte ii
befttïjft iuDt boet oi oertonin
g^ öie tlaet|ieit goöa aiïeE Die
oerlitfjt Die fiat oan ^emelcibe
e3 Die falig^. glozie an
ftoumen en ia ten faligl^n an^»
tere niet Dan in nolce medteti
gijn mant glozie luut alfoe neet
ale meelte of bliftap. ^at Dacc
ö,ie lit^amen ter falig^r feilen
Rebben ontßerffelit^e^t Dat
02t0nt mel Diemtjfe mi Die feit
a|Duc.3)ie gl)jretijtigl^ fellé it*

emeUt^Htkußtt teaotbkg^c
ttt^titfyit iö emfc^ cSontBecf
fdit toant |gt;oerlDßn{6 ccoec^
bat iö gotibiß £tDg;t^ io. ^Jelß
raligfefßUE tjcdlanglißrißußn
bau tnatJjuralE tece baccnißn of
Icßft inten cßtößtiboßcb terbg;
bei? bat Iccfce toel nabufen
tit^ iaec toant CifßHenetDßlibß
lauen alfoe ooe tfeit io .^at tele
ontterffelitfeit fpzuut toter on
g^ebog^elitfeitbiebie falig|ie
febben feil? inöen lit^aem baec
^elbertuo offeit bat oercont
aelbectuo felue toel bie feit bat
bielic^amen oanten gfebene^^
b^bi feile alfo ongfeboetgfelic
^tjn bat fg: gfeen binc oan butE
fei mog^en oeranteren. ^i'aa!
maertmogelic bat fg; in bie fei
le tD02be gfefet fi en foubE gfeE
pt^n noc^ gb^en quetfingfe baec
mogfen gfeooelE, pat bie lic^
amen tec faligfec feilen febben
ßerc^eit bat oacpnt toelan cel^
muo bie fe^talbuö. JJabatbie
oiant otec feUE biß gobo oiant
io bg:tec Geccfeg;t oan fijnre na
eueren bie bergfen oerbjagfen
öißminbEbie tempeeQE oer^?
mttt foß fßl gob finßn oecccz^n
finen gfemintett oeel meet
crat|itesgfeuE toant alfo liclj^s
telibe fouten fg bie betg|jen eH
al eetttibe mogfen betE tooubE
lg alo fouten niet gfefiE bat
io alo fß: fouten niet Jioer og^E
toe gfeluben.S(pant alfo bietoi
fß leerre funte augufttjn teit ^y
fo gzoet fo fei baet in bie faligfe
grjn bat oermogfett oan boE alo
iabißfalit^eit. ^efeaercl)eg:t
tec faliget io oeel meet bi coas
bie fterc|ieß:t oan famfon baec
men ofleeft inten boec batme
^eet gubicu bat Ißg mittec babe
oan enE efelbufentoanfinE oi
anten boot f!oeg|gt;e e3 oeel an^^
tec ccac|)tE toente biemen baec
g|)efcreuE oijnt.J^et bie Berc^^
^eit tec faligfec io oeelmeerre
alfo ooerfßit is ccat tg fouten al
eetttibe meinten toaet (g man
bE bat tefe GercJ)eit fpzuut oter
ong^ebog^elic^eg;t bie bie fafe
gfje ^ebbEfeilen inten lic|)aem
baec aelbectus offeit bat mac^
men mecbE tot biE bat biß onge
bogfelie|jßit tet faligfec
fo gzoßt batfß g^ßE binc oan bu
tE ßnfßl mog|jßn ojßtetGaE oi
CDatfg:fellßntoillen.alfo funte
auguQ^n feg;t fpzebente albus.

(ßUßn ^hhl g^font^it bat
02tont tößl anteltnuö biß fßit al
buß.^ßn Qßrcozßn goobo toßn
fßl 9^ßn qußtfing^ toß mog^i
comi not|) ifcc noc|i oucc noc^
toatßcfocnfßlliElubi mog'pi
2EcLfißnfßU2g|gt;ßßn g^ßbaßkE
^ßbbßn noc^ g^ßßn ccancl^ßit
mßt ßßrt g^font^it falic^ic ß9
ßialcßfalicJiSß g^föt|ißit. ^ß
fß g^föt^it Der falig^r io oßßl
mßßt ban toao biß g|)ßfont|gt;ßit
taan mogtßo baßrmi oflßßö: in
ten o^ftß boßc ter bibßli bat ^i
C.ßS.gg.iaßront ojaoßßr
äßrfßä noc|gt;t5ofoßni3ßrbonc
bßrtcn fijn og^ßn nißt noc^
gljn tanCcn cn fcooßcE ^ßm nißt
J^cr biß g^font^ittcrfalig^c
io Oßßl mßßt ojant alfoß biß ^ßi
ligfjßfcriftucr fßit biß luten fa^^
lic^cit ßS|)oßr lubEg^ßfontbeit
iö ^ßm luten gob ßu biß ^tbht
fg oan gob fonter ßnicf) mibtel
bat tefß g|ißfont^ßit oßcfpauut
oter ong^sboecpfamic|^ßitbiß
biß falig^^bhen fßllßn inten
lic^ai baer aelbertuö of fpzcßct
bat 02c6t ßßn Ißßrrß biß fßit bat
mßu te n iic'paßm oanbi faligi
nißtmßcc matligequetfi noc^
^^ntetßn ban !)ßt mät|» terfon
nßn ofmßn baßr na fc^j?tß mit
cni gfßr biß ojßlcbß io ong^ßbo
o|jßlic ßS fuußr oi allßn f mctti
®at biß licl^amc tecfalig^c fcl
lßn5)ßbbEo2i|ißitgob tßbßfittE
bat o2Cont 03ßl ancclmus biß
fp2ßßct albua. 2fIfo gzoßt fßl mß
fc biß 02i^it tec falig^r gob tß
bßfittenin Jjemelribßalöin l^i
luten ojao biß toillß ^m tß ^h
hl in ßßßrtribß.^ßfß ozitj^it tet
falig|)ßr iö oßßl mßßc ban maa
biß mx^it oiten bßifßr augußl
baßrmßttoflßßß in biß gßo2iß
oan ^m bat ^i al biß oaßrlt on
ter|iempabte ßä^ßmtribunt
ßS tgne gauE alfomßn occ int ß
toigdiß oßrmaet.ggßr biß 02g
fjßitter falgg^cc io oßßl mßßc
toantmßn^mmoc^tß oaE ß3
bijuten ß3 liten aßnboßn in hl
licjiaßmbatßn macbmEtenfa
lig^n nißt in ^mßlcibß. toant
^ßßn ccßatuer fo cn felfß mogS
toßter Routen nocj) bßlcttEal;^
fo gf)g ^02Cn fßit. pat tefß
|)ßit fpzuut oter fubtt)l|ieitbie
biß falig|jß ^ßbbßn fßUcn inbE
lic^aem baer aßlbßrtuö of feit
bat 02C0nt|igteiuß biß fßit bat
fubti^l^eitiöCßn gfjiftcoanbli
fcap oan gob ten licjiaem tec

fa!gg|ïec hit of tißtttßtttE to aHè
gaof^it Dat Dat UtJjaE ^aDamp; oi
ten eicmctitê aio ntl elemeti
tl g^cottiponiect tü g|iemactt
toas maet bg ^g gzof^eit IjaDCe
^ic üoßltbc tub ttjï^it alfo fd
ut kit fri gl?quot; fo gaoßt Dat
Dincb oan buti ten UcJjaE tec fa
lic^it fcl ntog^n œctet ^louDê
niet tnttt alfo Die Iccccco fcggi
DanDatgzaftDacc onfe^cr in
gelegt 03ia0 ten licJïaE oan ^m
ojeter^onten en mochte Dat
niet en oercefe of tot finE Difci^s^
pelE foute ^tbbl mogl^n contS
mit beflote tioil^^ bat Die lic^
amE ter falig^c fellf^bbE fnel
l^itDaeralbertusoffeit eHan^»
ter leerreo in accozterE bat oer
contmelfütßauguHxJn bie fegt
aîbuo.^oe maer bieg^eft fel
toillen baec fel cecfitemoert bat
lic^aE ^ijn. îîefe fnel^it tec fali
g|)ec io oeelmeer ban maa bic
fnelt^itoanafa^l.baermen of
leeQ inten anteren boet ter co
n{ng|iEbat|ïi mao bic aire fnel
fie loper g^ltJc ten |ïuebijn bie
moenen inten moute. JJger bie
lic^amE terfaüger jtjn oeel fnel
té mant alfo bie leerreo fegg^E
Die licbamen tet faligl^r feilen
aïfo fnel aio Die raiE oantet
fonne-bie melbe alfo oarincala
fgrt^Kintoelïcfo fcgetfe |ioet
ragen int meSe. ^at bie lic^a
mE ter faliget fellE itjnbuo fnel
bat Öaet melbem^ö int eman
geli baer beftreuE llaet bat fi fel
IE ixin g|ïelijc ten eng^jelEgoDo
inten ^mel Die melbe engelen
alfo fnel als Dat gapens al
fo mei g^paoeft Qaet inten boe
be oi Daniel ten p2op|)?et bg ab
bacuc Dien Die eng^el nam bg
enE |gt;aec oan fgnE ^oefte e3 fet
ten otE lante oi iuteen in babg
ionien Daet Daniel Die pzop^et
inten betbet lac|i gemo2pE mit
feuen lemen om Dat {)g Dangel
ten p20p|gt;eet teten foute D2agE
bat ^g tot finE meegccs be|ïoef
fclué beceit |gt;abte. (Çnte ret^tci»
oocrt mit enE opflagl^ oan ttn
re og^ fo mao ^g oan bgen en
Q^l goobo meter %^tkt in fi^n
Bete bat mas in iuteen bat feet
oerre is oi babgloniE. Duo fnel
bie eng^lE mien bie falige
feüE geeltje om tefe fnel
Ibegt tet cng|jelen tebeteibeneti
foe fcciftmen bie eng|gt;elen mit
olog^lE als of fi olog^E ombat
olgeg^en ia een giote fnel^ege
noc|ïti fo is bie fnel^egt tec m
gl^elEeSterfaliglier meertc bi

ƒ cu{c|gt;tjc3|gt;d olieg^ß« ttiat^.
Jlpat alfo sdfaßctuö fßit ßS (utt
tß augußijn oztont alfoß ooßc^:
fßit is^oß maßt biß g^ßtt fßl
toillßn baßc fßl rßt^tßOJoßtt öi
!ic^acm|ijti.3^üofoß|Tinfßui
g^iftßn oan bliftapßn inCer fiß
TßßSfßuiinCEn litjjai öaßt öiß
falig^ß in ^mßlcifeß mßte nßc^^

--Ijfbßnßa faßnßfttißn öißtßt
faligl)Jt bß|gt;oßft na goö g^rßit
gtjn öaßt öiß mßnft|5ßftulDit^
iö om tß ten tbi ea alfoß tot öii
bliftap tet falig^t tß tomßn tu
tßbeg^tenöaet ooer of gefeit
iö fontedingl^ opt.lggsoiße.
tapittdifeo mat^mi mel not^
tmeereteni nemiint g^mei
maer bi öie mift^ fculöit|i is
tefe bliftap o3 ^melribß te be
gferen.®ie eerße is om öat lg
öat loen öaer toe öat goü öie oa
ter alle menfc|ie gl^^roepE ^eft
b|7finen gl)?beneöi?ten fst in^
öien ojeerten moctter» ter ema

gdiioaer ^ifpzeett alö?.Coit
alle tot mg öie pini tü g^laft
öatistßOßrQaimit meer
ter peniten tii in eertribe. ea ic
fel 0 ooeten ea oerfolaci öat is
te oerßaen mit oolre blifcapi
mitmgfduiin ^melribe.^ie
anter reten iö omöat tefe bli^^
ftapen |qn öat einte oanöi mc
g^ öien goö öie foen felue alii
menft^i mit ^eilit|gt;eit oa feui
eaoanlecingJjebemJjß ^eeft»
$at melcbe e^nte mitlitett
ea mitter bitter öoot tot alle tt
goeöi mifc^ be|ioef aen goö ff
nig^ßbßnßöijöi oater oeröiit
eag^ßmonnßn^ßßft.
öatmi mßttbi macjj ott moet
te ter emang^elien öaec befcre
uen ßaet albus.|)ßs menfc^!
foen quam in eectribe foeben
ea betonten mabi öat oergaen
mas.bat is te feggb^n eH tc oec
ßai alö? öi mifcp öie oergai
cBoerlozcnmas ouermits ten
funtenöiiquam tes menfcl)i
foen öat is onfebe|gt;outer.i^^3
fus gpzißus foeben mitten mc
g^ nan öuet|)ten öii bdeeef
te ea Icecte bef)ouöi mabi mit
ter oecöietiti oa liten en mitti
p2ife oi fiünre bitter öoot öie Iji
fSterg^nfcult ooer tea trifc^i

funte oßcöaaet^ ente fmaetbtß
totten u)clcfeeneg:ute alfoe öie
xoife man faefccijft alle? öie gfe
neg^ècoepengtjnoan gote öie
öatbegferente gqn. f 5 om öat
men niet comèn en mat^ tottE
ej^nte oanten toegfefonterfag;
tentoegfe. $0 om öatmen tot
tefen faligfen eg;nte tot tefê bfe
fcap oan femelrg;be öat goö fei
ue ia niet com? en mac^ ,mit:
nigtpnantecen megfeöan öie
g^ebeneöite goöa foen onfebe
poutec ifef? ^pziSua felue öaec
toe gjïecomenioöat ia mitten
meg^e tec maecfjeit öie gfe
leect feeft ente oan liten öat
oecö2ag^en |ieeft eS oan öuec^
ten öie ^i beleeft feefr(/;^o fel
len mg no int eg:nte oan tefen
boec goö biöten öat ^i ona gijn
ce |)eg;Ug^ec öuec^ten bgtec be
te gtjnce ujeectec moetec maciê
gzacie g^eüe öit e^nte oan tefê
cmig^en blifcap öat jji felue ia
fo tebegjiecen eS ten mtt^ öiê
|)i felue alfo ooecfeit io öaec toe
bem^a feeft alfoe ono in tefen
hoeceena teela gfeleett Baet te
gaen öat mg tot tefen falig^en
einte moetE gfecabE ©ea moet
ona gote gunnen öie oatec^'e
foE ^zgli^^z g^eea
hit ooecten p:teaec öie öit boBè
maecte e3 Jgt;eeft g^etogfen oten
latijn int öuutfc^e tec lecing^E
oan fimp elE inenfcfen tot mitt
nen tec toeltbec fgele moet goö
ontfangfelicb |i)n ente tieclenS
öat femelfcjje leuen.