-ocr page 1-
1
GENEESKUNDIG
HANDBOEK,
VAN DEN HEERE
BOURGUELAT,
Stalmeeiter des Konings van Vrank •
ryk, &c. &c. &c.
Zynde een,Verzameling der befte voor-
ie hriften van Genees- en Heel-middelen, in
de Vee - Ziekten, ais voor OSSEN,
KOEIEN, KALVEREN, PAAR-
DEN, EZELS, SCHAAPEN en
meer andere Gedierten.
ontworpen yoornaamlyk ten dienften vat»
den LANDMAN.
ALS MEED E
Voor HO E FS MITS, KOETSIERS
en alle Liefhebbers van PAARMN
en VEE.
Te AMSTERDAM,
By CORNELIS GROENEWOUD,
Boekverkooper.
MDCCLXXXVI.
-ocr page 2-
VERHANDELING
OVER DE
GENEESMIDDELEN
E N
DERZELVER KRAGTEN.
#!SJ©$®i&oor Geneesmiddelen verftaat
p
            O men gewoonlyk die enkelvou-
If D Ü ^'§e Zelfflandigheeden, wel-
M
            W ke de drie Ryken der Natuur
M^v<s*^ls. opleveren, en waar van men
«3MM&.9 gebruik maakt, of maaken kan,
in het behandelen der Ziekten van de Men-
fchen en van de Beeften.
, Deeze drie Ryken zyn, het Bieren Ryk,
het Ryk der Planten, en het Ryk der Mi-
neralen.
                                   .
De Menfch, de viervoetige Dieren, de
Vogelen, de Villen, het kruipend Gedierte,
de Infeften, en alle die deelen van deze
Dieren, welke nuttig zyn in de Geneeskun-
de van den Menfch, en van het Vee, behoo-
ren tot het Ryk der Dieren.
                  .. ..
A                      Hei;
-ocr page 3-
) VERHANDELING
Het Ryk der Planten, bevat de worte-
len, de batten, de houten, de bladeren,
de toppen, de bloemen, de vrugten, de
zaaden, de vloeibaare en vafte vogten der
plantea, ec in 't gemeen alles wat tot de-
zelve behoort, en wat wy uit dezelve haa-
len kunnen, om met vrugt gebruikt tewor-
den naar de verfchillende oogmerken, wel-
ke wy ons voordellen.
Eindelyk verfchaft ons bet Ryk der Mine-
ralen
een oneindig'aantal van middelen in
alles, wat de aarde in haaren fchoot bevat,
als daar zyn de mineraale wateren, deaard-
ftoffen, defteenen, de zouten, dezwavel-
ftoffen, de jodenlymen, en de metaalen.
De eene zo wel als de andere van deze
onderfcheide zelfftandigheeden , tot welk
Ryk zy ook mogen behooren, uitwendig
aengelegd, of inwendig aen een Dier even
gelyk aen een Menfch gegeven, maakt dat
geene uit, 't welk men een Geneesmiddel
noemt, aengezien derzelver werking inge-
volge eener verftandige en voorzigtige be-
ftiering, zodanig zy, dat daerdoor eene
heilzaame verandering in hun worde voort-
gebragt, en de min of meer aenmerkelyke
ongefteldheeden hunner lichaams herftelt.
De Geneesmiddelen worden enkelvoudi-
ge genaemt, wanneer dezelve worden ge-
bruikt zodanig, als zy door de natuur wor-
den voortjjebragt, dat is, zonder vermen-
ging, «onder ontbinding van derzel ver dee-
len*
-ocr page 4-
over de GENEESMIDDELEN. 3
2en, of door ze niet dan eeneligte bereiding
te doen ondergaan.
Zamengeftelde Geneesmiddelen worden
door de vermenging of zamenvoeging van
veele zelfftandigheeden, volgens de begin-
zeis der kruid - meng - en fcheikunft bereid en
vereenigt, voortgebragt.
Inwendige Geneesmiddelen zyn dezulke $
welke inwendig gegeven worden.
Uitwendige Geneesmiddelen zyn die *
welke uitwendig worden aangelegd; in 'c
gemeen worden zy met den naam van plaat-
zelyke middelen betekent. De Geneesmid-
delen zyn onderfcheiden van de voedzels,
en van de vergiften; van devoedzels, aan-
gezien deze veel beter op een gezond dan
op een ziek lichaam hunne werking doen ;
ten zy men hier toe wilde betrekken de voe-
dende Geneesmiddelen, welke in dit geval
waare Geneesmiddelen zyn, hoedanige zyn de
zemelen, water met meel vermengt, &c. Van
de vergiften, aangemerkt dezelve eene aller-
fchadelykfte verandering zo wel in gezonde
als zieke Dieren voortbrengen; 'er zyn nog*
tans ook zulke vergiften, welke door mid-
del van eene gepafte verbetering en een
wel gefchikt gebruik, zeer kragtige en al-
ler nuttigfte Geneesmiddelen worden kun-
nen.
Door waarneemingen en de ondervinding
kunnen wy uit de taftbaare enduidelyke uit-
werkingen , de onderfcheide kragten der
A 2
                      Ge-
-ocr page 5-
4 VERHANDELING
Geneesmiddelen beveftigen en ftaaven, te*
gelyk met de omftandigheden vanderzelver
gebruik; maar 'er is ten hoogden aangele-
gen, dat men, in die waarneemingen zig
wagte voor dwaalingen, die maar al te dik-
wils veroorzaakt worden door de vooringe<
comentheid, waardoor men zeer ligt aan
de G-;neesmi idelen toefchryft, 't welk niet
anders kan zyn, dan de zuivere werking
der naiuur of het gevolg van de ziekte
zelfs.
. Het waare hier om des te meer te wen-
fchen, dat den arbeid van verftandigeWaar-
neemers en beoeffenaars, bedreeven in de
oorzaaken en toevallen der ziekten, bepaalt
waare tot een zeker getal van eenvoudi-
ge liever , dan van zamengeftelde Genees-
middelen , aan het zerve voorwerp aanhou-
dend gegeven , en op veele andere beproeft.
De uitwerkingen van eene groote menigte
van Geneesmiddelen kunnen nooit nagegaan,
of in een beredeneerde pra&yk met vrugt
gevolgd worden. Die Geneesmiddelen met
andere vermengd zynde, is het onmogelyk
een zeker befluit optemaaken, aan welke
van dezelve de heilzaame of fchadelyke
werking naar waarheid en in de daad moet
worden toegefchreeven , behalven dat de
kragt van het middel, op welke men zyn
voomaamfte vertrouwen konde gefield heb-
ben, door de vermenging vermeerdert of
vermindert zoude kunnen zyn: aan den an-
dere
-ocr page 6-
over de GENEESMIDDELEN. $
dere kant, gelyk dezelve eene zekere be-
paalde tyd kunnen nodig hebben om mee
vrugt hunne werking te doen, zoude ook
de uitkomft daar van niet ontdekt worden,
indien men niet volharde in derzelver ge-
bruik, en dien tyd hun ontnoomen wierd:
eindelyk is het niet dan door eene geftadige
herhaaling van dezelve uitwerkingen en de-
zelve voorbrengzelen, dat derzelver deugden
en eigenfehappen onveranderlyk en zeker
kunnen geoordeeld worden.
Het is voornaamelyk door dezen weg en
door middel der natuurkundige ontleedinge
dat men zo verre gekomen is, om alle die
wapenen by een te brengen; waar van kun-
dige en bedreevene handen zig met vrugc
bedienen tegen die kwaaien , welke den
Menfch treffen.
Het grootfte gedeelte van deze zelfde
werktuigen toebetrouwt aan den geenen, die
ervaren is in de Geneeskunde van het Vee,
is niet minder nuttig tegen die ziekten , aan
welke de Dieren zyn bloocgeftelt. Daar
derzelver lichaam ons in de daad, even ge-
lyk het zamenftel van den Menfch,niet an-
ders vertoont, dan twee onderfcheide zoor-
ten van deelen, kunnen dezelve ook alleen-
lyk worden aangedaan, of te zamen, of af-
zonderlyk, en by gevolg kunnen ook onze
oogmerken ten aanzien van denoodzaaklyk-
heid om de onderfcheidezoorten vangebree-
ken, in zommige gevallen alleenlyk veron-
A 3
                      der.
-1                      ;.
-ocr page 7-
6 VERHANDELING
derfteld, in andere daadlyk ontdekt, te
verbeteren, niet verfchillen van die, wel-
ke gefchikt zyn tot de herftelling van het
menfchlyk lichaam. De beweeging der
vafte deden of te onderhouden, of te ver.
minderen, de vloeibaare tot derzeWer ver»
eifchte hoedanigheid te brengen, de over-
tollige hoeveelheid van dezelve te vermin-
deren : deze zyn in 't algemeen de oogmer-
ken, aan welke wy moeten voldoen volgens
de onderfcheide aanwyzingen, welke op
ons indruk maaken, en waar aan wy vol-
doen door een oordeelkundig gebruik van
die middelen, die verandering te weeg bren-
gen , die ontlading veroorzaaken , die ver-
derken , en die temperen.
Veranderen, is eigentlyk eene verande-
ring , hoedanig die ook zy , veroorzaaken.
Hier moet die verandering heilzaam, of ter
gezontheid zyn, en zonder eenige aanmerke-
lyke ontlading gefchieden. Maar, gelyk die
doffen, welke moeten verandert, dat is,
herdeld worden, op veele wyzen kunnen
aangedaan zyn, *.o moeten ook de midde-
len noodzaaklyk overeenkomdig zyn mee
de onderfcheide gebreeken. Hier van daan
de verfcheide Clajjes , in welke men
de Geneesmiddelen , met den algemeene
naam van Veranderende benoemt, verdeeUJ
heeft.
Tot deze ClaJJis behooren de opflurpende
of zuurbreekende middelen, die, welke
tem'
-ocr page 8-
over de GENEESMIDDELEN. 7
imperen, die welke verdeden en ont-
binden, en eindelyk ook dezulke, welker
eigenfcbap is te verzagten.
De opflurpende of zuurbreekende zyn
zelfftandigheeden, die mee de zuuren op-
bruifchen, die dezelve binnen hunne poren
influicen, die dezelve verftompen, en alle
fcherpe bytende hoedanigheid derzelvever-
nietigen, uit welks vermenging dan een an-
der mengzel van een middel - zoort voort-
komt. Zodanige zyn de oefterfchulpen,
de fchaalen van eieren , de flakkenfchul-
pen, de beenderen en hoornen van Die-
ren pbilofoopbs gecalcineert, de hoornen
der voeten, de pooten,de kreeft-oogen,
het kryt, alle gecalcineejrde en gebrande
fleenen , de armeni fteen, de verfcheide
zoorten van kley - en zegel - aarden, de
bloed, fteen, alle de zouten van gecalci*
neerde
planten, de pot- afch, de vlugge
geeft van ammoniac-zout, zout van wyn-
fteen, het nitrum fixatum, de witte mag»
nefia,&c.
De werking dezer zelfftandigheden, een-
voudiglyk beproeft op zuuren hoegenaamd,
heeft ons buiten twyfel in het denkbeeld
gebragt om dezelve in 't werk te ftel-
len tegen de zuuren , de welke in de eerftc
wegen kunnen bevat, en in dezelve te over-
vloedig zyn, de vogten ftremmen, en de
vryheid van derzelver voortgaande bewee-
A 4
                     SiBS
-ocr page 9-
8 VERHANDELINC
ging hinderen. En in de daad men heeft
waargenoomen, dat dezelve 'er de hoeveel-
heid van verminderen, en aan die, waarme-
de zy zig belaaden, het vermogen benee-
men, 't welk zy hebben van te beledigen.
Des niet tegenftaande is de keuze dezer mid-
delen van aangelegenheid. De aardagtige
zuurbreekende middelen ontbinden zig nooit
zo volmaakt en volkomen, als de Loogzou-
ten ; 'er blyft altoos een zeker vaft gedeel-
te over, hier van daan die tekenen van za-
mentrekking of liever van het verdikkend
vermogen der bolus, van de gezegelde aar-
de , terwyl de Loogzouten geheel en al en
terftond zig ontbinden, niet alleen door de
zuuren, maar ook door de wateragtige vog-
ten, welke zy ontmoeten, en nadat zy inge-
volge van derzelver eerfte volkomene ver-
menging , derzelver zuurbreekende kragt
verloren hebben, verkrygen zy een verdun-
nende kragt, maaken eene ligte prikkeling,
vermeerderen de uitwaazeming, en bevorde-
ren de ontlading van het darmfap, de pis,
en uitwaazeming.
De oefterfchulpen, de eierfchaalen , de
gezegelde aarden, zyn zuurbreekende, flop-
pende en verfterkende.
De Magnefia is zuurbreekend , en wan-
neer het zig vermengd met de zuuren in
de eerfte wegen , word het buikopenend,
fcherp en prikkelend.
u.... , .                . ,                          De
-ocr page 10-
pvE* db GENEESMIDDELEN. J
De ontbinding van kreeft- qogen, en de
flakken-fchulpen zyn zuurbreekende en pis-
dry ven de.
De gecqlcineerde beenderen van Diereq
zyn zuurbreekende, en maaken de uitwaa-
neming gemakkelyker, &c.
Alle deze verfchillendheden moeten nog -
tans nader onderzogt en heweezen worden
in de Dieren, by dewelke de zuurbreekendq
middelen volgens hunnen aart in'talgemeen
alle die uitwerkingen doen, welke 'er» doqr
worden voortgebragt in het Menfche-
lyk lichaam, en welke in dezelve omftan-
digheden kunnen gebruikt worden , gelyk
zy ook moeten verworpen worden in
eene verdikking der vogcen, jn eene ver-
flapping der vezelen van de maag, &c.
desgelyks is het ook te vreezen, dat door
dezelve de mondjes der melkvaten verftopt
zouden kunnen worden, waar door het Dier
in eene uitdroging zoude vervallen. Men
zoude dezelve kunnnqn vereenigen met ver-
dunnende, met mraagmiddelen, &c.
' De temperende middelen moeten van
geen minder uitgeftrekt gebruik zyn in
de Geneeskunde van de Dieren, dan
in die der Menfchen. Maar het fchynd,
dat men tot hier toe het gebruik der-
zelve verzuimt heeft, daar men, zelfs
m gevallen, waarin die Geneesmiddelen
ten duidelykfte vereifcht wierden, zu'f
A 5
                       k^
.. i                                                                                                                              -Hl
'
-ocr page 11-
jo VERHANDELING
ke middelen heeft aangenomen , welker
uitwerking volftrekt ftrydig was. De
kwade uitflag van het gebruik dier midde-
len, welke de Hoeffmits altoos gebruiken,
en welker eigenfchap is te verhitten enont-
fteeking ce verwekken , moeit in hun eenig
wantrouwen verwekt hebben : want eene
pra&yk ,'welke fteeds ongelukkige gevolgen
heeft, waarfchouwt ten minden voor dwalin-
gen, in welke men vervalt, zo dezelve al-
le geene middelen aanwyft, om zig voor
dezelve te wagten, Menfchen van meer-
der bekwaamheid zouden hieruit geleert
hebben, dat het duifendmaal gernakkely-
ker zy, de kragten der natuur op te wek-
ken , dan de hevigheid van deszelfs bewe-
gingen te bedwingen; dat de dwaling van
middelen te gebruiken , die temperen ,
minder fchadelyk en veel ligter te herflel-
len zy, dan den misflag in het gebruiken
van middelen, welke ontfteeking kunnen
verwekken, en dat, zo 'er omftandigheden
syn, waarin noodz^kelyk de te onder»
brenging van de oorzaak der ziekte plaats
heeft, zonder enig ander hulpmiddel, dan
dat der bewegingen, door de ziekte zelfs
veroorzaakt, 'er ook een oneindig aantal
is, waarin , de werking der valte en der
vloeibaare deelen te hevig zynde, het ook
van de grootfte aangelegenheid is, om aan
den eenen kant fpoedig tegen te gaan dë al
te
-ocr page 12-
over de GENEESMIDDELEN, n
te groote fpanning van de eerfte, dat is
der vafte, en aan den andere kant de ge.
breken der tweede of der vloeibaare dee-
len, welke beftaan of in derzelver ontbin-
ding, of in een gebrek van wey, of in de
oncaardingen die door derzelver fcherpheid
veroorzaakt worden.
In het geval van ontbinding moet men
door middel van ftremming de ontbondene
ftoffe tragten by een te brengen, en eene
meerdere vaftheid en gebondenheid aan der-
zelver deeltjes te geeven; dit verkrygt
men door middel van Verdikkende Genees-
middelen.
In het geval, alwaar een gebrek van wey
plaats heeft, zal door de verdunning der
vogten, derzelver uitfpanning en gifting
ophouden; de te fterk gefpanne , geprik-
kelde en gedroogde vefelen te gelyk hier
door ontbonden zynde, zal ook derzelver
beurtelingfche beweging, vermindert wor-
den, en de voortdryvende kragt minder
fterk zyn.
Eindelyk wanneer de zoute, fcherpe,
ongelyke deelen van het bloed of de gehee-
le maffa afgefcheiden , de zamentrekkende
kragt der vafte deelen te fterk aanzettea,
en het zamenweeffel der vloeibaare deelen
van een gefcheiden, en als verbrooken word
door derzelver veelvuldige fchokken; moet
men die tegengaan door zulke middelen,
die in fta.ac zyn, die deeltjes te omwin-
-ocr page 13-
?a VERHANDELING
den , en dus derzelver. kragt te vernietir
gen.
De fmeerwortel, de huislook, de kleine
of Hinkende gouwe, de klaverzuuring , de
wortel cd de bladeren van de groote en
kleine zuuring , derzelver fap , eflentiel
zout, afkooklel, en iyroop, gelyk ook die
van berberiffen , of de zap van wilde
appelen, de wyn • en vlierazyn , de vi-
trioolgeéft, het water van Rabel, en al-
le mineraal zuuren , tot een zekere graad
van fcherpte gegeven , de room vaq
wyn (leen , het lal prunel, de falpe»
ter &c. zullen aan de eerfte indicatie vol-
doen.
Het water met koornzernelen vermengd,
de planten, als de Latouw, endivie, ber-
nafie, porcelein, viool bloemen, de ofte-
tong, de bloemen en bladeren van hetwoj-
lekruid, de kaasjesbladeren en de heemft,
de bladeren van den beerenklaauw, de mel-
de, het buigelkruid , &c zullen beant-
woorden aan de tweede; en de zoete oliën»
de honig, de wortel van dewaterplompen,
de heem ft wortel , de fcor/onére, de ara-
bifche "gom, de gom dragant, het fchrap-
zel van hartshoorn, de vjer groote en klei-
ne verkoelende zaaden, de kruiswond, het
konynenkruid of haze- latouw, de marjo-
lein , het Lynzaad &c. zullen voldoen aan
de derde indicatie.
AUq krampen , ontfteekingen , ver-
ftop-
-ocr page 14-
over dé GENEESMIDDELEN. 13
ftoppingen der ingewanden, hevige pynen *
Colyken, en in't algemeen de koortien &c.
moeten terftond door temperende middelen
tegen gegaan worden , maar men begrypc
ligtelyk uit het geen wy gezegt hebben,
dat men eene keuze uit deze Geneesmidde-
len doen moet. ,
In de meefte bafmettelyke en met ont*
fteeking vergezelde ziekten der beeften, de
zuure middelen gp meer dan vyfduizend
Dieren j welke men of geneezen, of voor
de ziekte bewaart heeft, heilzaam bevon-
den zynde, is hier door derzelver nuttig-
heid buiten twyfel ten overvloede bewee-
zen; maar de falpeter, die, behalve des-
zelfs kramp tegengaande kragt , en hec
vermogen om de pis en afgang te be-
vorderen j de taaye en lymerige vogten
verdunt, en ontbind , is van de allergroot-
fte nuttigheid geweelt, en moet in 't alge-
meen in alle ontfteekings koortfen die door
een verdikt bloed veroorzaakt zyn, verkoo-
zen worden boven de verfrifTchende, en
zulke zuuren, die de vogten verdikken.
De verdunnende en falpeterige, middelen
zyn de aangeweezene , of aan de indicatie
beantwoordende, en de zuuren tegen de
aanwyzing ftrydende middelen in den hoeft,
in de gebreken der Long, gelykook de ver-
frifTchende en diezelve "zuuren verbannen
moeten worden in de Loop, de roode-
laopj
-ocr page 15-
14 VERHANDELING.
Joop, en iu de * vet fmelting, &c,, ver-
mits de verdunnende, gelyagtige, de fly-
merige in dat geval van meerder nut zyn,
en ook met falpeter kunnen vermengd wor-
den.
Voor 't overige komen de temperende mid-
delen in geenen opzigte te pas in eene ver-
flapping of geheele verlamming van de veer-
kragt der fpiervezelen, daar door een alte-
lang durend gebruik 'va» dezelve de maag
verzwakt, en de vogten verdikt worden,
en dus aanleiding tot verftoppingen &c. ge-
geven word.
Zomtyds vereenigt men dezelve met o-
penende, pisdryvende en verdovende mid.
delen &c.
De werking van te verdeden, te ontbinden
en te verdunnen onderfteld in die deelen
der talryke en veelvuldige middelen, welke
men dit vermogen heefc toegekend, voor
eerft , eene meerdere hardigheid , dan
in de deeltjes der vogten , die door de
zelve moeten verdeeld en verbrooken
worden, want zonder deze hoedanigheid
zouden deze deelen zelfs wel haafl: ont-
bonden zyn; ten tweede, eene meerdere
werk-
* Gras-f'ondure, een ongemak, waar doot 't
vet der Paarden
van binnen fmelt.
-ocr page 16-
ovSr de GENEESMIDDELEN, !ƒ
werkzaamheid of gefchiktheid tor, bewee-
ging , dan in die deeltjes van het vogt, met
't welk zy vermengd en voortgevoerd wor-
den ; ten derde, eene genoegzaamefynheid
om met de verfchillende vogten te kunnen
indringen in de naauwe en dunne vaatjes,
waar in zy den vrye omloop moeten herftel-
len; ten vierde, beginzelen in (laat om de
vafte deelen te prikkelen, en derzelver za-
mentrekking, veerkragt en werking te ver-
meerderen ; ten vyfde, eene dikheid of vas-
tigheid nodig om te ontfangen en te behou-
den de beweeging, welke zy van dezelve
verkrygen , en door welk middel diedeelen
zig vermengende met de bloed • en weybol-
letjes, en dezelve met geweld drukkende
en ftootende , ook met vrugt van een doen
fcheiden enverdeelen, terwyl de voortdry-
vende en veel fterkere werking der vaten
dezelve drukt, meer en meer wryft, defl
voortgang 'er van verhaart, derzelver na-
tuurlyke inwendige beweeging vermeer-
dert, en aldus dezelve dringende, om de
hair- vaatjes te openen , de taayheid en
lymerigheid als verbreekt.
De verdunnende middelen, welke minder
kragt bezitten, zyn eigentlyk niec anders,
dan openende middelen, welke dienen om
den loop der vogten gemaklyker te maaken,
en de ligtere beletzelen, welke zy ontmoe-
ten, te overwinnen.
Andere,
-ocr page 17-
1 .                                                                          ■■-,.,.                                                                                                                                      ,
15 VERÖANDELING
Andere, welke kunnen aangemerkt woe-
den , als wezentlyke zuiverende midde^
Jen, werken ten aanzien der Dieren, gelyk
de middelen tegen het fcorbut werken inden
Menfch, naardien de zuiverheid der Levens-
zappen voornamelyk afhangd van de. vol-
brenging der affcheidingen, gelyk ook van
de uitwerping der onnutte en overtollige
deelen, en moeten dus alle openende of ver -
ftopping tegen gaande middelen, door de
MaJJa te ontladen van delymerige, zoute i
fcherpe en onaarte deeltjes , welke zy be-
vat, het-weiagtige gedeelte verzagten en
zoet maken, en tot dien (laat brengen,
welke dezelve behoort te hebben.
Zommige derzelve zyn in die ziekten ,
daar de borft in der daad met lymerige
ftoffe overlaaden is", zo veel als hoeftmid-»
delen.
Zommige andere openende en te gelyk
ontbindende middelen zyn nuttig in die ge-
vallen , alwaar het bloed tot klonters word
en ftremt, gelyk in geflaage wonden , kneu-
zingen, &c.
'Er zyn ook nog, die maagmiddelen, en
andere, die buikzuiverende zyn
Eindelyk de fterkere verdunnende en ver.-
deelende middelen zyn noodig in eene ver-
dikking van de wey, in eene verftopping en.
verharding der klieren, in de ziekten der
huid, als by voorbeeld in de fchurft, &c.
De
-ocr page 18-
6vkr de GENEESMIDDELEN. 17
De openende middelen zyn de vyf ope-
lende, groote en kleine wortelen, depacich
lof paardikwortel, die van de Hinkende gou-
[we, de wilde cichorei, enderzelverblade-
[ren, de eer-en prys, de piffebedden, de
crocus martis aperiens, de tartarus vitriolatus,
'en andere middel zoucen, de agrimonie,
den afch van den fteel en peule der Room-
fche of Turkfche boonen, &c.
De zuiverende middelen zyn de Swaluwe-
wortel, de Florentynfche lifch, deRame-
inas, de bladeren van de aard-rook, van de
gezegende diftel, van de kleine huis- look,
van de Water- klaver, van de beekeboom;
hecpeperkruid, de waterkers, lepelblad,de
gom ammoniac, Sagapenum, de myrrhe,
het fpiesglas, het aftrekfel der houten, den
geeft van Ammoniac-zout, &c.
De verdunnende borftmiddelen zyn de
taraterlook, de alantwortel, de wortel van
fde florentynfche lifch , de bloem van fwa-
jvel, de zee ajuins-honing azyn, de terra
foliata tartan,
de benzoin , en de ontbin-
ding van kreeftoogen, in overgehaalde azyn,
;&c. De ontbindende zyn de wond-midde-
len, hoedanige zyn de diSlamnut ,de fcarley,
het fchurfckruit, de hol wortel, en de genti-
ma
, de wortel van Salomons zegel: de
bladeren van de kervel , het nitrum anti-
moniatum
, de terra foliata tartan, en de
overgehaalde azyn met kreeftoogen.
De maagmiddelen zyn de Alantwortel,
B
                          de
-ocr page 19-
18 VERHANDELING
de welriekende Lifch of Calmus, de kalfs-
voet of duitfche gember, de peper, de
gember, de tartarus vitriolatus, het zout van
alfem, &c,
De Buikzuiverende middelen zyn de mer-
curius dulcis,
de jalappe, de lorkenzwamme,
de Mecboacanna, de aloë, &c.
Eindelyk de fterkfte verdeelende midde-
len zyn het pokhout, de China • wortel, de
Sarfaparilla, de faiïafras , het zeepkruid,
, de galbanum , de fagapenum , de flangen-
wortel , de mercurius dulcis, de Mthiops
mineralis
, JEthiops antimonialis, en de mer-
curius fublimatus corrofivus
&c.
Hoe zeer nu dekragten en eigenfchappen
dezer Geneesmiddelen beweezen zyn, zo
vereifcht egter de voorzigtigheid, dat men
de grootfte oplettenheid gebruike op de ge-
vallen en omftandigheeden. Meeft altoos
zyn de ontbindende middelen voldoende, om
de verdikking der vogten, welke men moet
wegneemen, te overwinnen; anderzintsbe-
reiden zy den weg voor de verdunnende,
en in 't algemeen waagt men niets met van
de matigrte verdunnende middelen overte-
gaan tot die, welker werking fterker is,
en die terftosd en zonder eenige voorzorg
gegeven, ontfteeking zouden kunnen verwek-
ken in die verftopte deelen , waarvoor men
dezelve voorfchryft. Men moet dezelve
verbannen in alle Ziektens met ontfteeking,
in de hitte en verzwakking van de borft, en
ia
-ocr page 20-
èiteR dê GENEESMIDDELEN. t&
in eene fterke, hardnekkige en drooge hoeft.
Zo men verpligt was dezelve te gebruiken,
zoude men noodzakelyk de drift dervogten
moeten bedaaren , eer men het gebruik der-
zelve voorfchreer*, 't welk langdurendezyn
moet, en eerder plaats heeft in een gema-
tigde tyd van het jaar, dan in het ftrenge
van de Winter; ten minfte wat de houten,
de gommen en de kwik betreft, aangezien
de uitwaaffeming, welke deze middelen kun-
nen veroorzaaken , en welke de koude nood-
zaakelyk zoude verhinderen, zo men des-
zelfs uitwerking niet mogte voorkomen,
door te zorgen, dat de Dieren behoorlyk ge-
dekt wierden.
Daarenboven vereenigd men deze ver-
fchillende openende en verdunnende midde-
len met maagmiddelen , zomtyds met zuu-
ren , om 'er de werking van temaatigen,
met verzagtende, met buikzuiverende mid-
delen &c.
De aard en wyze , waardoor men de
fcherpte der vogten kan tegengaan, is,
geiyk ik reeds hebbe aangemerkt , de
zouten door verdikkende middelen te
verftompen , en derzelver fcherpte bui-
ten ftaat te (tellen van te kunnen fchaa-
den,dezelve door verdunnende middelen als te
verdrinken, de ftyvigheid, hardheid, fpan-
ning en droogte der fpiervezelen te vèrbee-
teren, en de ingetrokkenheid der kleine
vaatjes te herftellen.
Ba                        Ds
.'*■ ^^ \* -,
-ocr page 21-
so VERHANDELING.
De konft bereikt deze onderfcheide oog-
merken door die Geneesmiddelen, welke in
't algemeen Verzagtende genaamd worden.
Deze middelen zyn de heemftwortelen, de
waterplompen, de flangewortel, de kaas-
jesbladeren , het glaskruid, de beerenklaauw,
bet wollekruid, de vioolbloemen, de klap-
roofen, de witte leliën, de bernafie , de
eamillebloemen , de gerwe of duifendblad,
de vier groote en kleine-verkoelende zaa-
den, d« faffraan , delatouw, deporcelein,
de offetong , het lynzaad, gerftenwater,
de arabifche gom, de walfchot, de melk,
de gom- dragantb, het zaagfel van harts-
hoorn, de honing, het afkook fel van
koorn zemelen, de zoete en verfche oliën,
&c.
Deze middelen verfchillen weinig van het
grootfte gedeelte van die , welke men aan-
merkt als temperende , weekmaakende, ver-
dikkende , en als borftmrddelen.
Zoo men eenige prikkeling of ontfteeking
in de eerfte wegen vermoed, als het gevolg
van een kwaad voeder, van zommige
.fcherpe bytend-: planten, of van eenige in-
feóten van een bytende, ineetende aart,
welke het Dier kan hebben doorgeflikt,zul-
len de melk, de zoete verfche oliën, en in
't algemeen alle verdikkende middelen, die
prikkelende fcherpe deeltjes yerftompen, en
tegelyk, deaangedaanedeelen befchermen-
de, zullen zy dekrampagtige beweegingen,
wel-
%vy* *
-ocr page 22-
over de GENEESMIDDELEN, zt
welke de eerfte verwekt hebben, doen op-
houden.
In de Ziekten der huid, en in alle andere
ongemakken, weike men aan eene fcherpte
der vogten moet toefchryven, zullen de
yerzagtende middelen, die te gelyk verdun-
nen, gelyk het water met zemelen vermengd,
de latouw,de endivie , de bemafie,de os-
fetongi gelyk ook de weekmaakende, als de
kaasjesbladeren, het glaskruid, de beeren-
klaauw, het bingelkruid, &c. met vrugt
gebruikt worden, en zullen het Dier voor-
bereiden tot de ontladingen, welke men on-
vermydelyk verwekken moet, en zullen
daar en boven de hevige prikkeling voor-
komen, welke onvermydelyk zoude geboo-
ren worden, op bet fchielyk geven van mid-
delen , gefchikt om de geheele maila in be->
weeging te brengen, zo dezelve niet waa-
ren voorgegaan doqr alle zulke middelen,
die in ftaat zyn om de zouten te verfprei-
den.
Wanneer het oogmerk is, om het vogt,
't welk zig in de holligheid van de Longe-
pypjes en de long affcheid, te brengen toe
dien (laat, welke het zelve moet hebben,
de fcherpheid, welke het zelve mogt ver-
kreegen hebben, te verftompen , om ineen
woord, te doen bedaaren de drooge en he-
vige hoeft, door eene wezentlyke fcherpe
wateragtige flym, welke de lpngepypjes en
B 3
                      blaa§«
-ocr page 23-
22 VERHANDELING
blaasjes prikkelt, veroorzaakt, moetende
vei zagtende borftmiddelen gebruikt worden ,
en deze middelen zyn de honig, de wal-
fchot, het longenkruid, de heemft of ma-
luwe, de vioolbloemen, deklaproofen, het
iynzaad , de waterplompen , de faffraan,
&c.
Een afkookzel van den heemftwortel, het
lynzaad, de arabifche gom, &c. zyn van
groot nut, tegen de moeylykheid of pyn in
't water maaken; het zaagfel van denharts-
hoorn , de bloemen en bladeren van hec
wollekruid * de zoete en veifche oliën zyn
van geen minder nut in de vetfmelting
der Paarden in de loop , het zy men
dezelve geeve by wyze van een drank, het
zy door middel van een Ciyfleer, met by-
vóeging van eenige vette , fmeerende din-
gen.
Eindelyk in alle gebreeken veroor-
zaakt door eene fcherpheid der vogten^
is de algemeene aanwyzing te verzag-
ten.
Om des te fpoediger depynen te doen be-
daaren, vereenigd men verzagtende,met ver-
doovende middelen; zomtyds vermengd men
ze met verdunnende, en openende middelen;
dikwüs maakt men tegelyk gebruik vanver-
deelende, of verzagtende borftmiddelen ,
voornamelyk als men verpligt is, het vogc
van de long te gelyk te verzagten en te ont-
binden &c.
Qnt-
-ocr page 24-
over de GENEESMIDDELEN. 23
Ontlajien, is by gebrek van de kragten.
der natuur , door behulp der konft, de
uitdryving van verfcheiden overtolli«
ge Itoffen te bewerken door de onder-
fcheide ontlaftweegen, welke den uitgang
derzelve kunnen toelaten. De middelen
welke deze uitwerking doen , kunnen
derhalve • niet dezelfde zyn. Die, welke
de affcheiding der pis bevorderen, kun-
nen de ontlading der vogcen , afgefchei-
den door de kwylklieren, niet verwekken :
gelyk die Geneesmiddelen, welker eigen*
ichap is deze te bevorderen, nimmer iets
zouden toebrengen tot bevordering der ge-
voelige en ongevoelige uitwaaffeming, tot de
buiksontlafting, tot de uitwerping van die
flymerige ftoffe, met welke hetfnotvlies
bedekt is, &c.
De bladeren , en de wortel van de
Hafelwortel, de Gratiola, de witte nies-
wortel, de groote fpurge of wolfsmelk,
het zaad van fpringkruid,- de ipecacuanha,
de gilla vitrioü van Paracelfus, het glas
van antimonium, de braak-wynfteen, be-
reid met den zogenaamde fafFraan van me-
taaien , zyn fterk werkende middelen;
maar die in de Vee-Geneeskunde, ten mins-
ten , wat den Os, het Paard, het Schaap ,
den Ezel enden Muil-ezel, &c. betreft,
niet van dat gebruik en die nuttigheid zyn,
welke deze middelen in de Geneeskunde van
den Menfche hebben.
B 4                  Jvree
-ocr page 25-
24 VERHANDELING
Twee- en- twintig grein' van de braak»
wyn-fteen. zodanig, als dezelve in de Apo-
theeken te Lyon bereid word, en waarvan
men aan de Menfchen tot twaalf grein'
geeft, hebben geene werking gedaan opeen
Schaap. Dit Dier had in twaalf uuren niets
gegeeten. Men deed het zelve ten fes uu-
ren des fmorgens tien grein' van dit braak-
middel inneemen, ten agt uuren gaf men
het door middel van een hoorn, veel laauw
water; dit water, wel verre van walgingen
te weeg te brengen, gelyk het zelve in de
Menfchen verwekt, fcheen eer het Dier te
verleevendigen; ten negen uuren gaf men
het zelve wederom vier grein' van hetzelve
braakmiddel; ten halftien uuren wederom
vier, en ten halfelf uuren nog even zo veel;
men nam niets waar, dan eene zeer overvloe-
dige ontlading van pis, welke niets van des-
zelfs natuurlyke helderheid fcheen verloo-
ren te hebben, en welke ontlading wel kan
veroorzaakt zyn, door de groote menigte
van laauwe dranken, welke dit Dier tegen
wil en dank had ingefwojgen.
Hondert en twintig grein van deze zehf-
de wyniteen ten agt uuren des fmorgens nug-
teren gegeven, aan eene zeer levendige en
fterke Mui) ezelin, verwekten by dezelve
eenigetyd daar na, en tot negen uuren toe,
hevige kloppingen indezyde , enhygingen,
waar op veele rpmmelingen in den buik
volgden. Zy kaauwde zonder ophouden,
eens
f
-ocr page 26-
over de GENEESMIDDELEN. 25:
eens ontlafte zy den drek en de pis als na
gewoonte.
Een quartier na tien uuren van denzelve
dag, gaf men dezelve in een aftrekzel van
een once fenebladeren, tweehoadert en veer-
tig greinen. Op het zelve ogenblik, dat de.
ze drank gegeven wierd, ontlafte zy voor
de rweedemaal den drek, zynde dezelve in
keutels , gelyk in den natuurlyke ftaat;
maar vyf minuten daar na, was die, wel-
ke zy doe ontlafte, veel minder gebondeD,
en terftond ontlafte zy ook een dikke pis, en
wit gelyk als melk. Een kwartier na elf
uuren waren de ontladingen zodanig als men
dezelve ziet na de uitwerking eener purga-
tie; dit Dier had geen afgangen meer, ge-
durende het overige van den dag , maar ze-
dert den middag pifte zy tien maaien, en
deze pis behield de dikte én witheid, welke
men te voren had waargenoomen.
Den volgende morgen verwekte eene her*
haalde gifte van twee hondert en veertig
greinen, by deze zelfde Muil ezelin, geen de
minfte kloppingen of hygingén ; alleenlyk
proefte zy zeer dik wils in den voormiddag,
maar zedert drie uuren in den namiddag, toe
fes uuren des avonds, ontlafte zy pis even als
wy gezegt hebben, en had tien buikonclas-
tingen, gelyk als of men dezelve een buik-
zuiverend middel gegeven hadde.
Den derde dag gaf men aan dezelve een
once van dit braakmiddel, twee uuren daar-
B 5 '                       na
-ocr page 27-
46 VERHANDELING
na deed men dezelve, gelyk men ook in de
vorige Proefneemingen gedaan bad, veel
laauw water drinken, zy proefte dikwils en
ontlafte veele en zeer witce pis, en had ia
den tyd van agt uuren cien of twaalf onc-
laftingen van drekftoffe, en fcheen zeer ver-
moeit te zyn.
Men liet dezelve eenen dag rulten. Ver-
volgens gaf men ze twee once van denzel-
ve wynfteen, welke geene merkelyke uk-
werking te weeg bragten; hec Dier proefte
niet, gelyk hetzelve te voren zeer dikwyls
gedaan had, zo dra ze het middel haddein-
genoomen. Zy pifte zeer dikwils; de pis
was troebel, maar minder wit, en zy had-
de geenen afgang.
Èindelyk na eene tuffchenpofing van twee
dagen, gaf men aan dezelve hondert en fes*
tig greinen Nitrum arftnicale, 't welk nog
eenige kloppingen, of hygingen, nog rom-
melingen te weeg bragten, ook en proefte
zy niet, de drank was veel minder, nog-
tans pifte zy in den tyd van vier en twintig
uuren ten minfte veertig maaien, de pis
was zeer helder, de ftoffe, welke zy door
afgang ontlafte,. was witagtig, lymerig,
en vermengd met gedeeltens van het bin-
nenfte of vlokagtige vlies der darmen, want
bet Dier geftorven enterftond geopend zyn-
de, vond men dit zelfde vlies op veele plaat-
fen in de Maag en Darmen ontftooken en
ingevreeten; de klieren van het darmfcheij
fchee-
-ocr page 28-
over de GENEESMIDDELEN. 4jr
fcheenen voor het grootfte gedeelte veret-
tert; door drukking kwam 'er eene zeer ilin»
kende ftoffe uit, en op deze fioffe aldus
uitgedrukt, volgden wormen ter lengte vaO
een duim en omtrent twee lynen dik.
Tagtig grein' van het glas van antimonium
aan een fterk Paard des (morgens ten zeven
uuren nugteren gegeven, veroorzaakten eenj-
ge tyd na dat hy een menigte laauw water had
gedronken,aanmerkelyke rommelingen in den
buik, eene zekere zoort van walgingen of
vrugteloofe pogingen tot braaken, menig-
vuldige bruifïchingen en kloppingen in de
zyden, of hygingen, die vry fterk waa-
ren, hy kaauwde zonder ophouden , en de
winden, welke hy in menigte door den aars
loosde, hadden eeneondragelyken flank.
Welhaaft ontlafte hy eenmaal den drek,
zynde dezelve natuurlyk gebonden ,* ten
negen uuren hielden de kloppingen op, en
de drek, welke hy als doe voor de tweede
maal loosde, fcheen minder hard te zyn.
Een kwartier na tien uuren van denzelve
dag gaf men hem, in een aftrekzel van een
once fenebladeren »feftig grein' van hetzel-
ve glas, ten halfelf uuren ontlafte hy voor
de derde en laafle maal wederom den drek,
en gedurende het overige van den dag loos-
de hy tot twintig onderfcheide reifen eene
dikke pis, welke zo wit als melk was,
Dit Dier heeft nog zeer lang geleeft zon-
der
-ocr page 29-
28 VERHANDELING
der dat dit braakmiddel, en deszelfs over-
blyfzel eenigede minde kwaade uitwerking
op hetzelve gedaan beeft, en mogelykzou-
de het nog leven, zo men hetzelve niet ger
bruikt had tot ontleedkundige proeven en
kffen.
Men begrypt ligtelyk, hoe veel ligt men
Uit diergelyke proefneemingen zoude kun-
nen haaien , wanneer dezelve nog meerder
regelmatig genoomen, agtervolgd en ver-
ineenigvuldigd wierden op de herkaau-
wende en andere grasëetende Dieren, by
welke de braaking onmoogelyk is; maar zo
deze voldoende zyn, om aantetoonen deze
onmooglykheid ,ishetklaarblykend, dat wy
ten hunnen opzigte berooft van die toevlugt,
welke de braakmiddelen ons verkenen in
het behandelen der Ziekten van den Menfch,
ons niet zouden kunnen ten nutte maaken
dezen zekere en fpoedige weg, om de maag
te ontladen van die doffen, welke dezelve
hinderlyk zyn, die de vereeerings zappen
bederven, die de affcheiding derzelve be-
letten , en welke de fpiervezelen van dit in-
gewand verzwakken; om aan de kwaade
en befmettelyke gillende ftoffen den tyd
te beneemen, van te kunnen doordringen
in de wegen van den omloop van het
bloed, en aldus de geheele mafla te ont-
vellen ; om het Zenuw ■ geftel in bewe-
ging te brengen, wanneer het nodig zy,
om
-ocr page 30-
over de GENEESMIDDELEN. 23
om door die heilzaame fchokkingen ter reg-
ter tyd aan het ganfche geitel toegebragt,
eene afleiding te weeg te brengen; om voor
te komen den (blftand der vogten; om die
aantezetten, welker beweeging vertraagt
is, om de afklenizingen te her (tellen, om
inwendige verfweeringen te doen ontlas-
ten, &c.
De middelen, om aldus met fpoed alle
deze onderfcheide werkingen voort te bren-
gen , ons ontnoomen zynde , tot welk een
itaat van behoeftigheid en gebrek zoude dan
de Geneeskunde der Dieren niet gebragc
zyn , indien men na de (tellingen, bevat in
de werken van byna allede Schryvers, wel-
ke over deze (toffe gehandelt hebben,- de-
zelve ook nog beroofde van het vermo-
gen , om buikzuiverende middelen in 't werk
te kunnen (tellen, onder een valfch voor-
wendfel van doodelyke wanorders , welken
zy veroorzaakt hebben?
Deze wanorders kunnen wezentlyk en
waaragtig zyn, maar zoude derzelver oor-
zaak niet geleegen zyn in die barbaar-
fche vereenigingen, in die wanftallige ver-
mengingen , welke de Kwakzalvers berei-
den, en die uit veele in zig zelfs kragti-
ge en heilzame middelen als een nieuw foort
van vergift doen voortkomen? Zoude dezel-
ve niet gelegen zyn in de onkunde van de
gepafte giften ten aanzien van de natuur en
-ocr page 31-
go VERHANDELING
de hoedanigheid der ftoffe, welke men ge«
bruikc, en een opzigte van den ouderdom;
de tterkte, en hec temperament, 'c welk
paar al te dikwils onbekend is, van het
Dier, aan het welk men die middelen ge-
geven heeft? Heeft men altoos met de ver-
eifchte omzigcigheid de onvermydelyke
voorzorgen, welke het gebruik dezer Ge-
neesmiddelen vorderen, waargenoomen? Is
dezelve zorgvuldigheid voorafgegaan van
eene aderlating in die gevallen, alwaar de-
zelve noodzakelyk was, van bevogtigende
en verzagtende dranken, gelyk ook van
herhaalde verzagtende Clifteeren, gefchikt
om te ontbinden en van te voren te ontlas-
ten een gedeelte van de dikke drekftoffen,
om de ingewanden als te ontfpannen, en
voor te bereiden tot de werking van het
middel, en aldus de wegen zonder pyn te
openen ? Was de maag welke het buikont-
Jaftend middel ontfing, niet overlaadenmet
voedzels, en heeft men de oplettenheid ge-
bruikt, om, vier of vyf uuren voor , en
even zo veel tyd na het geven van het
middel, aan hec Dier alle gelegenheid te
beneemen van zig met voeder op te vul-
len ? Waaren die Geneesmiddelen onder
eene drooge of natte gedaante? Zyn deze
onderfcheide gedaancens wyslyk gefchikt ge.
weeft na de gefteldheid of temperamenten
der voorwerpen , en is de keuze bepaalt ge<
wrorden na eene overweeging der drooge of
vog-
-ocr page 32-
over de GENEESMIDDELEN. 31
vogtige fpyze , waarmede zy gevoed wa-
ren? Heeft men de uitwerkzelen der buik*
zuiverende middelen, die in dranken gege-
ven waren, in de eene en andere dezer
onderwerpen vergeleeken met die der pillen,
of der poeiers, welke zomtyds de darmen
van zekere Dieren zeer fterk aandoen, en
de maag ontfteeken door derzelver vaftheg-
ting en verblyfineenig gedeelte vanderzel-
ver wanden ? Heeft men altoos agt gegeven
op dé Lugtftreeken, op deSaifoenen, op
den tyd, wanneer het nypen en de ftreng-
heid van de koude bovenmaatig zynde, de
vaten toegefloten worden, en wanneer ook
aan den andere kant, in de verpligting, waar-
in men zig gemeenlyk bevind, om het Dier
aan de lugt bloot te Hellen, om hetzelve
van tyd tot tyd in eene gematigde bewee-
ging te brengen, welke de zo nodige uit-
waaffeming bevordert, het te vreezen zy,
dat die zelfde Lugt, waar tegen het dïk-
wils niet genoegzaam befchut is, hetzelve
treffen en gebreekenveroorzaake, waarvan
hetzelve zoude zyn bevryd gebleeven , zo
men behoorlyke zorg had gedraagen, om hec
zelve beter te dekken ? Heeft men wel be-
dagt, dat in eene;zeer groote hitte, wan-
neer het verlies van vogten veel aanmerke-
lyker is, 'er ook in een zeker opziet en ge-
woonlyk eene droogheid der ingewanden en
zelfs van het geheele lichaam plaats heeft,
men zeer fpaarzaam behoorde te zyn in 'c
ge-
-ocr page 33-
32 VERHANDELING
bruiken van die Geneesmiddelen ? Is het
gebruik, 't welk men 'er van gemaakt heeft,
altoos gepall en wel overwoogen geweeft ?
Heeft men de natuur niet ontroert en tegen-
gegaan, en heeft men aldus zelfs geen'hin-
derpaalen aan zyne oogmerken geftelt, door
met deze ontlading, andere ontladingen,
welke de natuur bereide; te verhinderen ?
Heeft men de gevaaren wel overwoogen,
welke men loopen konde , wanneer de
maag zwak of ontftoken was, en wanneer
'er heete koortfen, fterke beweegingen van
het bloed, fnydingen in de darmen, en dit
inwendig verborgene brand aanweezig zyn,
waar door de darmen der Dieren zomtyds
zyn aangedaan, zonder eenig uitwendig te-
ken? Heeft men niet zeer fterke buikzui-
verende middelen verkoozen, boven de
zagter werkende buikontlaftende, in de ge.-
breeken van de borst, in de hoest, in de ziek-
tens der huid, welke dooreene wezently-
ke fcherpheid veroorzaakt zyn , en in wel-
ke deze laaftendoor de darmen te ontladen ,
de vogten zouden verzagt, of ten minften
de prikkeling en ontfteeking niet ver-
meerdert hebben ? Heeft men zig inzom-
mige gevallen van een zeer groote hit-
te of van eene brandende koorts, bepaalt
tot die middelen, welke in ftaat waaren ,
om de inwendige beweeging van het bloed,
en de gifting der gal te verzwakken, hoe-
danige die zyn onder welke menhctÉpfonts
en
-ocr page 34-
over de GENEESMIDDELEN. 33
en Sedlitz • zout, het zout van planten, en den
room van wyafteen vermengd, en welke mea
geeft in afkookfels van zuure planten ?
Heeft men wel onderfcheiden die middelen,
welker gebruik het meefl: dienftig was , in
eene verdikking der vogten en eene verftop-
ping der vaten , in die gevallen, waarin hec
van de grootfte aangelegenheid is, het ze.
nuw - geftel te doen fchudden, en heeft mea
in die Dieren, by welke het zenuw - geftel tot
onregelmaatige beweegingen geneigd was,
de noodzaaklykheid overwoogen, om als
dan de buikzuiverende middelen met veel
water vermengd te geven? Eindelyk bevat-
tede de maag en darmen, zo dikwils mea *
zyn toevlugt tot deze middelen genomea
heeft, altoos ftoffe, welke noodzaakelyk
moeften uitgedreven worden ? En heefc
men, by gebrek van zodanige ftoffe,. aldus
niet aan derzelver werking onderworpen,
die, welke goed en nuttig waren? Heefc
derzelver kragt, dus niet onmiddelyk op
de Zenuw - vezelen gewerkt ? Hebben der-
zelver deeltjes, door zig zeer lchielyk te
vermengen met het bloed, 't welk zy dus
door gedwonge onnatuurlyke affcheidingen
hebben kunnen ontbinden, en van deszelfs
vloeibaarfte en meeft balfemagtige gedeelte
berooven, de vogten niet uitgeput, en als
doen verdrogen ? In een woord, de zwak-
heden, de afkeerigheid van voedfels, de
oatroeriDg, de koorts, de algemeene ont«
C
                        ftee-
-ocr page 35-
34 VERHANDELING
fteeking, en alle de toevallen, hoédanigezy
ook zyn mogen, welke de gevolgen ge.
weeft zyn van gegevene buikzui verende
middelen, en welke maar al te dikwils aan
de Dieren den dood hebben veroorzaakt,
heeft men die alle in 't algemeen en te regt
moeten toefchryven aan de Geneesmidde-
len, eerder dan aan de onkunde van hun ,
in welkers handen dezelve geweeft zyn ,
gelyk het zwaard zoude zyn in de handen
van een Kind, of van een woedende ?
Diergelyke denkbeelden hebben veéle
Geneeskundige van vroegere tyden verleid,
■welker naamen zélfs vermaard zyn geweeft ,
maar die in de daad niet anders kenden,
dan het elaterium, en het nieskruid. Door
de ontdekking van een oneindig aan-
tal van minder fterke, en metdekragten en
het temperament van den Menfch meerder
overeenkomftige middelen, gepaart met de
wezentlyke nuttigheid van zodanige Genees-
middelen , in eene oordeelkundige behande»
ling van het grootftegetal der ziekten, waar
door dezelve kan worden overvallen, heb»
ben latere Geneesheeren het vertrouwenen
den moed wedergekregen, en niet toegelaa-
ten, om, in navolging van dezelve, de pur-
geermiddelen langer als doodelyke werktui-
gen te befchouwen. Een niet minder ge-
lukkige tyd tegenwoordig de Geneeskunde
van hec Vee ligt by zettende, zal dezelve
-ocr page 36-
over de GENEESMIDDELEN. 35
buiten twyfel ophouden van die toevlugten
langer te verzaaken, welke dezelve des te
dierbaarder zyn moeten, daarzy, ontbloot
van die der braakmiddelen, op geenerhande
wyze zoude kunnen vervullen het gebrek
van die ondaft - middelen, waar van wy thans
fpreeken. Zy zal dan voortaan niet meer
verwerpen deze zo nuttige middelen , om
de eèrfte wegen te herftelien, dikwilsen na
maate van de ziekten zelfs verflaauwt en
verzwakt door gebrek van dekragtder zap-
pen, welke gefchikt zyn ter ontbinding der
voedzels; orn te vernietigen de uitwerkin-
gen , en tegentegaan de aanmerkelyke ver»
anderingen, voortkomende uit de vermen-
ging van deze zelfde bedorvene vogtenmet
het bloed, om nodige afleidingen te ma-
ken ; om de herfenen te ontladen; om de
ingewanden van den buik van alle belemme-
ring te bevryden; aan het bloed deszelfs
vloeibaarheid te herftelien, den omloop in
de kleinfte hair - vaatjes gemakkelyker te
maaken; om in den ftroom van het oraloo-
pende bloed weder te brengen die vogten,
die daar van afgefcheiden waaren, om de
gantfche mafla te ontlaften van de overtol-
lige vogten, waar mede dezelve belaadea
was, &c.
De buikzuiverende middelen, welke men,
in de Geneeskunde van het Vee kan aannee-
men, zyn de eiken • vaaren, de Tamarin-
den, het Epfoms- en Sedlitz- zout, hec
C t
                     zout
^
-ocr page 37-
36 VERHANDELING
zout der planten, het zout van Gtauber,
het Salpeter, de room van wynfleen, de
magnefia^ de Tartarus Fïtriolatus, de man-
na,
het extraStum Catbolicum, de Rhabar-
ber, de lenebladeren, de mercurius - dulcis
de aloë , de lorken - zwamme, de jalappe,
de Mecboacanna, de turbith - wortel, de
Scammoniumf de gom gutta, het fwarte
nieskruid, de gratiola, de Coloquint- ap-
pelen, het elaterium, of ezels- komkommer-
zap, de trocbisci albandal, het extraft van
Coloquinten, van de grootefpurge, &c.
De eerfte dezer middelen zyn zagter
•werkende, dan de andere, en moeten hier-
om de voorkeur gegeven worden in die om-
ftandigheeden , in welke 'er een merkeiyk
gevaar te wagten is, van de gantfche mas-
fa te verdunnen, en ontfteekingaantebren-
gen, de al te aandoen lyke of reeds te fterk
gefpanne vefelen te prikkelen, van door die
aanprikkeling eene reeds aanwezig zynde
fcherpheid te vermeerderen, de vogten te
berooven van het overige van derzelver
wateragtig gedeelte, waarvan zy reeds maar
al te veel ontbloot zyn, de ontfteekingen te
vermeerderen, &c.
De kragt der andere buikzuiverende mid-
delen is veel fterker, derzelver uitwerkin-
gen zyn ook veel duidelyker en aanmerke-
lyker, maar zy komen niet te pas, dan
wanneer men niet behoeft te vreezen voor
eeaa te fterke beweeging van het bloed,
wan-
-ocr page 38-
over de GENEESMIDDELEN. 37
wanneer het oogmerk is het zelve te ver-
deden , en deszelfs beweeging te doen ver-
meerderen, op de verftopte vaten eenekragc
te doen, welke fterker is dan den tegen-
Hand, welke den vrye omloop der vogtea
belet, de ontlading der overtollige water -
agtige deelen te bevorderen, en na buiten
te dryven een verrotte ftoffe, welke ander-
zints in de mafla van hec bloed overgaande,
hetzelve altoos meer en meer doed beder-
ven , &c.
Eindelyk de laatfte dezer Geneesmidde-
len, hoedanige zyn de turbith- wortel, de
fcammonium, degom-gwMa, het nieskruid,
de graiiola, Sec. nog oneindig meerder prik-
kelende zynde, veroorzaken ook veel rui-
mer ontlaftingen; zy beweegen en verdun-
nen het bloed veel fterker; men neemt tot
dezelve zyn toevlugt niet, dan in die ge-
vallen , alwaar de minder kragtige buikzui-
verende middelen onvoldoende zouden zyn;
wanneer de vezelen in een foort van on-
gevoeligheid en werkeloosheid zynde, men
zig niet moet laten te rug houden door
de vrees, van eene al te fterke prikkeling
en beweeging van het zenuw-geftel; wan-
neer men zig in de verpligting gebragc
ziet , om aanmerkelyke ontladingen te
weeg te brengen, om dikke taaye, lyme-
rjge ftoffe uittedryven, welke de Chyl be-
derven, en die eene verflapping van de
fpieryezelen van de maag en der darmen
C 3
                      ver*
-ocr page 39-
3« VERHANDELING
veroorzaaken, &c.; maar indien de zelve
niet ter regter tyd, en met omzigtigheid
en voorzorg gegeven worden, zyn dezel-
ve niet anders, dan bytende, ineetende en
ontfteking verwekkende middelen, in ftaat
om de vliezen der darmen te verfcheuren ,
de vogten van derzelver vloeibaarfte dee-
len te berooven , de ftoffe der Dierlyke
geeften te doen vervliegen, en de vaten
te oncledigen, waarvan eindelyk eene aller
pynlykfte dood het gevolg is.
De werking van de eene en andere dezer
ontlaftende middelen , is hier veel langzaa-
mer, als by den Menfch, ten minfte ten aan-
zien van de Dieren van een zeekere zwaar-
te en dikte. By voorbeeld, in een Paard
openbaart zy zig niet, dan vyfcien, agt-
tien, ja zelfs vier en twintig uuren na dac
men hun dezelve heeft ingegeven, vermits,
hoe grooter de ukgeftrektheid van de dar-
men en derzelver vaten is , door welke de
deeltjes der buikzuiverende middelen moe-
ten doorgaan, hoe meerder tyd zy ook toe
derzelver werking nodig hebben. Men kan
dan de traagheid in derzelver uitwerkingen
aanmerken als eene nieuwe proef, dat de
deelen vnn deze middelen tot in het bloed
doordringen, 't geen reeds in de Merry-
paarden en Melk - koeyen, gelyk ook in de
Vrouwen, die zoogen, beweezen en bei
veftigd is, alzo derzelver zog dan ook de
krage
-ocr page 40-
over de GENEESMIDDELEN. 39
kragc verkreegen heeft, om de jonge Zuige-
lingen te doen purgeeren.
Derzelver werking is ook nog daar en bo-
ven min of meer langzaam, voor eerft, na
derzelver foort; die der aller fterkfte buik-
zuiverende middelen, hoedanige zyn de
harsagtige, is minder fchielyk na maate van
de ftoffe, welke de werkende deeltjes be-
lemmert, en verhindert, dat zy zig fpoe-
dig ontbinden: ten tweede, na maate van
hec drooge of natte voeder, waar mede de
Beeften gevoed zyn, zyndedie, welke men
gras te eeten gegeven heefc, veel meer vat-
baar voor derzelver werking, dan die, wel-
ke men geftadig met droog voeder gevoed
heeft: ten derde, na maate van de zwak-
heid of tederheid van het Dier, na de min-
dere of meerdere fterkte van zyn natuur;
want 'er zyn Paarden, by welke de honig
de uitwerking van een buikzuiverend mid-
del doed; aldus is een mengzel van een pond
honig in een maatje zemelen» of een gely-
ke hoeveelheid zemelen en honig in een
genoegzaame quantiteit water gekookt, dik»
wits een zagt en voortreffelyk buikzuive-
rend middel geweeft in zommige gevallen,
van kloppingen in de zyde, van hoeft, van
verzwakking, van vermagering veroorzaakt
door vermoeidheid, zynde het gebruik daar
van nogtans te regt verboden na verloop van
vyf of fes dagen, of zelfs eerder, zode
veroorzaakte ontlading van zig zelfs een
»'
                       C 4                      eiade
-ocr page 41-
40 VERHANDELING
einde heeft genomen: ten vierde,- na de ge.
daante, onder welke men die middelen ge-
geven heeft, vermits de ontboDdeoe of nat-
te buikzuiverende middelen altoos minder
tyd nodig hebben, om derzelver werking
te doen, dan die, welke men in eene vas-
te zelfftandigheid geeft: ten vyfde , na
maate van de giften, waar toe het altoos
van groote aangelegenheid is de natuur raaa
te pleegen, en welke, wanneer zy te fterk
zyn, de werking langdurender doen zyn, zo
zy dezelve al nist fpoediger maaken, en
ook overmatige buikzuiveringen kunnen ver-
oorzaaken, tegen welke men maar al te
dikwiis vrugteloos verzagtende, en verdo-
vende middelen &c., voorfchryft, het zy
in dranken, het zy door middel van Cly-
Jdeeren: voor 't overige wanneer de dofes
of giften te zwak zyn, dan zyn deze mid-
delen geen ondaftende middelen meer, de
magnefia is dan zuurbrekende, de room van
wynfteen temperende, gelyk ook de falpe-
ter, die daar en boven pisdryvende is; de
munna is een borftmiddel, de aloë en de
Rhabarberz/nmaagmiddelen, de mercurius
dulcis
openende, het elaterium en zelfs de
Coloquint-appelen in een zekere bepaalde
hoeveelheid gegeven, zyn niet anders, als
verdeelende en fterk ontbindende midde-
len, &c.
Uit overweeging nu van dit alles , kan
men oordeelen, hoe weinig noodzaaklykheid
'er
-ocr page 42-
over de GENEESMIDDELEN. 41
'er zy, van zo dikwils ter bereiking der oog-
merken , welke wel overwoogen fchynen te
zyn, tot zekere vermengingen van Genees-
middelen overtegaan, welke ik oordeele,
dat men in de beoeffening der Geneeskunde
van het Vee, zeer gernaklyk kan nalaaten,
indien men maar aan den andere kant in de
verkiezing der middelen, en met betrekking
op de omftandigheden, welke 'er kunnen
voorkomen, agt geeft op de veranderende
eigenfchappen en kragten, welke zy bezit-
ten ; aldus zoude men in het geval van eene
zwakheid der maag en kwaade fpysvertee-
ring, in plaats van de zelve te vereenigea
met maagmiddelen, die vermenging kunnen
vermydqn met zig te bepaalen, tot die buik-
zuiverende middelen, welke maagmiddelen
in zig zelfs zyn. Insgelyks zoude men zig
bedienen van de Rhabarber, de welrieken-
de eekel of Roodeloop • nooten, &c. wan-
neer men eenige zamentrekking moet trag-
ten te verwekken; met de manna voor te
fchryven, wanneer het oogmerk is te ver-
zagten en te ontfpannen, &c. Myn voor-
neemen is nogtans niet om alle vermenging
tegen te gaan, indien het mogte gebeuren,
dat deze Geneesmiddelen onvoldoende wa-
ren , nog ook om die der koortsverdryven-
de te verbieden, om dekoortfenteontwor-
telen, welke men op geene andere wyze
overwinnen kan, of die der zweetdryven-
de; wanneer het oogmerk zy om teverdun-
C j
                     nan,
-ocr page 43-
4a VERHANDELING
nen, en met kragt te verdeden de verdikte
vogten, die hier en daar verfpreid zyn, ge-
]yk in de fchurft der Paarden, &c.
In het geven van buikzui verende mid-
delen, gelyk ook van alle dranken, hoeda-
nige zy ook zyn mogen, door middel van
den hoorn, moet men daar en boven eene
voorzigtigheid gebruiken , omtrent welke
men in 't algemeen maar al te dikwils in
gebreken blyft, het zy met de Dieren al te
lang, en zonder tuflchenpoofiDg te houden in
dien gedwonge ftand, in welke men genood-
zaakt is dezelve te plaatfen. om ze den
drank te doen doorzweigen, het zy met
aanftonds, en telkens kort op malkander de
hoornen geheel ledig te gieten in derzelver
bek uit vreefe van een gedeelte van het vogc
te verliefeo, en met gevaar van dezelve te
doen flikken; 't welk men gemaklykzoude
kunnen voorkomen met van boven deze zoort
van drinkbeker te fluiten , en met denzelve
aan het dunfte einde, drie of vier vingeren
breed te bekleeden met een zoort van een
klap, die, door eene zeerligtedrukkingzig
openende, et aanftonds en naar welgeval-
len weder kunnende gefloten worden, niets
van dien drank zoude laten uitvloeien, dan
die quantiteit, welke men aan het zieke
Dier zonder enig gevaar geven kan.
Voor het overige, geeft men deze ont-
laftende middelen aan de Dieren, niet alleen
mee hun dezelve door den mond te doen in
■ 3
                                                 nee
-ocr page 44-
over de GENEESMIDDELEN. 43
neemen, maar men gebruikt dezelve ookby
wyze van Clyfteeren, en met des te meerder
vrugt, daar de dikke darmen, doorderzel-
ver ukgeftrekcheid en groote, voor al in de
Paarden, veel plaats verfchaffen voor deze
middelen, en alzo derzelver werking nood-
zaakelyk vermeerdert word; het is aldus,
dat wy door die middel de al te traage ost-
lafting voorkomen, we)ke een purgeermid-
del op zig zelfs, of in een drank gegeven,
zoude hebben veroorzaakt; zeer dikwils ook
ontlaft men met fterker buikzui verende mid-
delen te gebruiken, door deze weg op eene
aller heilzaamfte wyze, de Dieren, by wel-
ke die zelfde middelen op eene andere wyze
gegeven, ongemakken zoude hebben kun-
nen veroorzaaken; gelyk men ook in die ge-
vallen , alwaar het nodig is, eene minder of
meerder fterke prikkeÜDg te veroorzaaken,
met zeer veel nut op deze wyze de zoda-
nige dezer middelen gebruikt, welke nog
veel kragtiger en fterkerzyn; alsdan brengt
men dit vogt in door middel van de Cly-
fteerfpuit, welke het zelve veel verder
dryft, dan het zelve gebragt word, wan-
neer de lavementen eenvoudiglyk ingebrage
worden met een ander foortvaninftrument,
waar van men zig met zeer veel gemak be-
diend in die omftandigfaeid, als het Dier
zonder ophouden zoude willen het vogt we-
der na buiten dry ven, en wanneer dit zelf-
de vogt, met kragt tegen de darmen ge-
fpootea
-ocr page 45-
44 VERHANDELING
fpooten en aangedrongen, de prikkeling zou-
de doen vermeerderen, welke de verzag-
tende, verkoelende, verdovende, en ande-
re naar gelegenheid aangewende klifteeren
moeten doen bedaaren, &c.
Alle Dieren waaffemen uit in den ftaat
van natuurlyke ruften bedaardheid, laaten
de uitwaaflemende vaaten, die niet anders
«yn dan de uiterfte einden der flagaderlyke
bloedvaten, geftadig uitvloeien een fyn,
zagt, wateragtig en voedend vogt door de
poren of openingen van de uitemdens van
die zelfde vaten, welke zig openen aan de
oppervlakte van het lichaam. Deze uic-
waaffeming, deze uitdamping, welke plaats
heeft byna in de ganfche uitgeftrektheid van
het lichaam, is bekend onder den naam van
ongevoelige doorwaafleming. Wanneer de
beweeging van het flagaderlyk vogt vermeer-
dert en aangezet word, door enigerhande oor-
zaak, gelyk door eene fterke en verdub-
belde werking der fpieren, als ten tyde van
eene fterke aanhoudende beweeging, of door
eene zeer hevige koorts, &c of wel als'er
eene ontbinding van het bloed plaats heeft,
een verlies van de veerkragt in de vaten,
&c., de ftoffe dezer ontlafting veel over-
vloediger zynde , en zig als dan in de ge-
daante van druppelen verwonende, zo noemt
men die in de Dieren even gelyk in den
Menfch, het zweet.
In de Geneeskunde van den menfch on-
der-
-ocr page 46-
over de GENEESMIDDELEN. 45
derfcheid men twee foorten van middelen ,
de eene in ftaat om, door eene zagte be-
weeging in de vogten te verooorzaaken»
deze ongevoelige ontlading van deallerfyn-
fte onrynigheeden van het bloed te bevor-
deren, eene ontlading, welke de allerheil*
zaamfte van allen is, en welkers opdopping
eene doodelyke en vrugtbaare bron is van
een oneiodig getal van ziekten; en de ande-
re , om met geweld na buiten te dry ven die
zelfde Togten, door eene verhaafte omloop
van het bloed, en door middel van eene der*
ke vermeerdering van de famentrekkende
kragt van het hart, en van de veerkragt der
flagaderen. De eerde van deze middelen
worden mtwaaffemende ; en de tweede,
fwtetdryvende middelen genaamt. In de
Geneeskunde van het Vee zoude men ook
deze onderfcheiding aanneemen, maar de
laatfte van deze Geneesmiddelen doen op de
Dieren niet zo algemeen die uitwerkingen,
welke dezelve op den menfeh kunnen doeD.
In 't algemeen bepaalen deze uitwerkingen
zig by hun, om op eene veel mindergevoe-
lige wyze de natuur te helpen in de veel-
vuldige pogingen, welke zy doed om zig
zelfs te ontladen, en die hinderpaalen te bo-
ven te komen, welke deszelfs werkingen
kunnen belemmeren, het zy dan dat het
weefzel van derzelver huid veel dikker is,
het zy dat de deeltjes van het bloed hier
meerder zamengedrongen zynde, derzelver
ont-
-ocr page 47-
4<5 VERHANDELING
ontbinding en verdunning moeilyker is, het.
zy dat bec wateragtige gedeelte hier meer-
der verbonden en belemmert zy, het zy
eindelyk dat dit zelfde wateragtige gedeel-
te, verloft van die banden, waarvan het
zelve door de wry ving bevryd word, minder
tegenftand ontmoet van de zyde der andere
ontlaftweegen, als by voorbeeld van den
kant der affcheidende vaten van de nieren,
gelyk men dit ziet in de honden, die niet
zweeten, maar die geftadig piffen; het is
zeldzaam, dat die ftoffe, welke moet uit-
gedreeven, en door deze middelen van het
midden punt na den omtrek bepaald en voort-
gedreeven worden, met eene meerdere of
mindere kragt na mate van het vermogen van
derzelver werking, zig na buiten en op de
bekleedzelen vertoonen, zodanig als dezel -
ve te voorfchyn komen na eene hevige be-
weeging, of in eene werkeloosheid, of geheele
verflapping en ontfpanning der vaten, dat
is, als een vogt in druppels, vermengd met
de allerdunfte en fynfl: gewreevene deeltjes
van het bloed en het water.
Het vermogen, 't welk men in deze mid-
delen erkend, om de maffa van het bloed
in beweeging te brengen, te verdunnen, en,
door die vermeerdering van de zamentrek-
kende kragt der vafte deelen, gelyk ook door
het gewigt, de hardigheid en het indringen
van derzelver deeltjes in den ftroom van het
omloopend bloed, de bloed en weibolletjes,
-ocr page 48-
over de GENEESMIDDELEN. ^7
die aan den anderen kant door dezelve ook
meerder bewoogen worden, te verdeelen,
heeft aanleiding gegeven ter ontdekking en
vastftelling van de overeenkomft, welke 'er
is tufTchen een grooc gedeelte van deze Ge-
neesmiddelen en dat foort van byzondére
fpecijique middelen, welke men tegen - giften
noemc. De een' en de andere zyn in der
'daad ten naaften by dezelfde, ook zullen
wy geene onderfcheiding maaken tufTchen
die, en het grootfte gedeelte der uitwaafTe-
mende middelen, onder welke wy tellende
wortel vandeangelica, de meefter - wortel,
de peftilentie-wortel, dealant-wortel, de
zwaluwe- wortel, de gift- wortel, de virgini-
aanfche flangen - wortel, de herts - tonge, het
zevenblad, dé China * wortel, de wortel van
klitten of dokken bladeren, het fpaarkrutd,
de zedoary-wortel, deeever- wortel, de fra-
xinelle of het effenkruid, de gentiaan - wor-
tel , de antbora, de baft en het hout van
den jeneverboom, de farfaparüla, het pok-
hout, faffafras, de flinkende- gouwe, de
averuit, de wynruit, de diSlamnus uit Can-
die, de Laurier - en jenever • beffen, de
Lookbollen, de wilde majolein, de bloe-
men van de/iabiofa, de vlierbfoemen, de
Lmdebloezem , de bloemen van St. Jans-
kruid, de zaaden van de gezegende diftel,
de waterlook, de baft van de ber^pepef,
het fpiesglas, de Tberiaca, deszelfsTm&uur *
geeft,
-ocr page 49-
• ■■•<::- ■ -..-.--.■.. .
48 VERHANDELING.
geeft, en azyn; de geeft van ammoniaG-
zout, de Campher, de myrrhe, de
gom-ftyrax, de philofophifch bereide harcs-
hoorn, &c.
Het gebruik dezer middelen vereifcht des
te grooter kennis en omzigtigheid, daar
dezelve tot twee zeer gevaarlyke uicerftens
kunden leiden, naamelyk, aan den eene
kant tot eene ontbinding van het bloed , zo
deszelfs zamenhang zodanig zy, dat, des-
zelfs bolletjes zig gemaklyk latende verdee-
len, hetzelve geen genoegzaame tegen (land
voor derzelver ontbinding bied; en aan den
andere kant tot deszelfs verdikking, indien,
deze zelfde bolletjes te dik ofte taai zynde,
om door de werking dezer middelen verbro-
ken te worden, of om te wyken voor de
werking der natuur, men door de uitdry-
ving van de allervloeibaarfte deelen niet an-
ders te weeg brengt, dan eene nadere by een -
brenging en naauwere vereeniging van de
allerdikfte deelen.
Men moet deze middelen verwerpen in
alle heete Ziektens; in koortfen met ont-
fteking, voor al in den beginne, gelyk ook
in de koortfen met uitflag, gelyk in de
fchurft, ten minfteir zo men niet eene zeer
voorzigtige keuze in dezelvedoed, en ze met
de allergrootfte matigheid gebruikt, zynde
het gevaar nergens anders in beftaande , dan
in het gebrek van de kenniffe dertyd, wan-
neer
-ocr page 50-
over de GENEESMIDDELEN. 49
neer derzelver gebruik nuttig zyn kan, en
dikwils eene kwalyk geplaatfte vrees, welke
te rug doet houden , zelfs op dat ogenblik,
als het ten hoogften noodzakelyk zyn zou-
de, de ontbinding en fcheiding der (toffe
der ziekte, te hulp te komen, en de dwalin-
gen of gebrek aan kragten der natuur tegen
te gaan, terwyl wy dwaalen op zodanige
wyze, dat het Dier welhaaft het flagtof-
fer daarvan is.
Zy zyn fchadelyk in eene bloed-ryk-
heid, zo 'er geene aderlating is voor afge-
gaan, wanneer dezelve vereifcht wierd; als
de eerfte wegen met vogten opgevuld, en
niet te voren gezuivert zyn; wanneer het
bloed niet genoegzaam verdunt en de vatte
deelen bévogtigd zyn; indien wel verre van
ongevoeliger wyze en in eniger maniere de
vefelen aan dezelve te gewennen, men de-
zelve overvalt en ontdek met dezelve eens-
klaps te onderwerpen aan de werking van
zulke van deze middelen, welke de meefte
kragt hebben; indien, nadat men zeer fterk
en dikwils des daags de Dieren metdeftroo-
wifch gewreeven heeft, om de huid tot
derzelver werkingen te beter voor te berei-
den , die zelfde werkingen verhindert of te-
gengegaan worden, door eene koude lugt,
aan welke men dezelve blootftelt, en welke
zy inademen, en alzo die lugt de vefelen
der huid te zamen trekt, de poren fluit en
D
                       ver«
-ocr page 51-
jo VERHANDELING
verftopt, en gevolgelyk de uitwaaffeming be.
let, &c.
Zy zyn nuttig en heilzaam in ziektens ,
veroorzaakt door uitwendige koude ; in
eene belette uitwaaiTemiug ; in de ftram-
migheid , welke daar door veroorzaakt
word ; in de zwelling der klieren; in de ge-
breken der huid; in het geval, wanneer het
Dier bezweet zyndeonbedagtzaam met koud
water gedrenkt is, en in deze omftandig-
heid moet men fpoedig deze middelen ge-
bruiken; in die gevallen, alwaar men zorg
moet dragen, om het bloed te zuiveren; in
de peft; in de aanvallen van een befinette-
lyke algemeene gifting veroorzaakt dooree-
nevogtige gefteltheid van de Lucht, welke
langen tyd nevelagtig, miftig en ontbloot
van de lëvendigmaakende kragt is geweeft,
of door een lang verblyf van overftroo-
mende en ftilftaande wateren. Als dan neemt
men mee zeer veel vrugt zyn toevlugt tot
deze middelen, als tot zeer kragtige tegen-
giften. Men geeft dezelve in wyn- azyn met
water vermengd, of men laat dezelve af-
trekken in die zelfde azyn, welke derzel-
ver kragten naar zig trekt, en welke men
raet regt voor een zeker behoed - en Ge-
neesmiddel houd, voor al zo men de Cam-
pher, 't welk een vermoogend tegen-gift-
middel is, niet vergeet, &c
Men vermengd de uitwaaffemende met
ver*
-ocr page 52-
■■■—-                                                                         "' T^l '              "
over de GENEESMIDDELEN, jfi
verdoovende middelen, wanneer het oog-
merk is, om de werking gemaklyker te maa-
ken, de (piervezelen te verflappen; mee
buikzuiverende , gelykerwys wy te voren
gezegt hebben, wanneer men dezelve als
verdeelende middelen befchouwt; met borft-
middelen, om na de huid te dry ven een
gedeelte der vogten , waar mede de longen
in eene te groote overvloed bezet zyn; met
verdunnende, welke derzelver natuurlyke
aanvoerders zyn; met openende, wanneer
de verdikking, die men moet tegengaan,
niet zodanig zy,dat 'er reeds verftoppingen
gemaakt zyn, of wanneer het oogmerk niec
anders is, de verftoppingen byna reeds weg
genomen zynde, dan eenige heilzaame fchok-
kingen te veroorzaaken, &c.
Eene hevige kramp en tegennatuurlyke
zamentrekking van die vaten, welke de pis
affcheiden, eene drukking van die zelfde
buisjes veroorzaakt door de uitzetting van de
bloedvaten en gevolgelyk van eene uitfpan-
ning van de mafla van het bloed, derzelver
verftopping, het zy ter oorzaakeder zoute ,
fteenagtige en groove deelen, welke dit
vogt met zig1 voert, het zy ter oorzaake
van de taaiheid en lymerigheid van een ver-
dikt bloed, 't welk met moeite omloopt,
en welker gang altoos traag en langzaam is,
een gebrek van het weiagtig gedeelte in
gevolge van eene fëherpheid der vog-
ten, of eene' verdikking, waar door de
D 2
                       af-
-ocr page 53-
M
52 VERHANDELING.
affcheiding veel moeilyker gefchied, eene
afleiding van de iallervloeibaarfte deelen
naar andere deelen, eene verilapping, eene
verlamming van die zelfde vaatjes , zyn
zo veele oorzaaken van de opdopping,
van de vermindering of moeilykheid van de-
ze zo noodzaakelyke ontlading vanditvogt,
't welk in de Dieren even gelyk in den Menfch,
in de daad een zoort van algemeen loog-
water van het bloed is.
Het middel, om deze zelfde oorzaaken
te overwinnen en t' onder te brengen, vind
men in die Geneesmiddelen, welke wy pis-
dryvende
noemen. Onder deze zyn 'er die
de ontfpanning der krampügtige toetrekking
der fpiervezelen bewerken, andere, welke
in het bloed overbrengen die vogten, welke
de verlangde affcheiding helpen en vermeer-
deren, andere, die de loogzouten ontbin-
den en de lymerige en taaie vogten, welke
die zelfde affcheiding verhinderen, verdee-
len. Zommige derzelve verderken en doen
de verflapte affcheidende vaatjes naauwer
toetrekken, zommige andere prikkelen de-
zelve derk en met vrugt, &c.
Uit alle deze onderfcheide uitwerkingen
is voortgefproten, de verdeeling dezer mid-
delen in koude, wateragtige, warme,
fcherpe, en prikkelende pisdryvende mid-
delen , gelyk üit de onderfcheide oorzaak ,
welke moet tegengegaan worden, de aan-
wyziDgvan derzelver gebruik voor komt.
De
-ocr page 54-
over de GENEESMIDDELEN. 53
De koude pisdryvende middelen werken
niet door te prikkelen en te verdeelen. Zy
doen de al te fterke beurtelingfche zamen-
trekking der vafte deelen bedaaren, en ma-
tigen de gifting van het bloed. Veele van
dezelve brengen aan den eene kant, door
deszelfs vezelagtige gedeelte digter te be-
zetten en in een tedringen, eene naauwkeu-
riger vereeniging van de bloedbolletjes te
weeg, en aan de andere kant de affchei •
ding van deszelfs wateragtig gedeelte, ter-
wyl wederom andere van een flymerige aart
zynde, de te groote fpanning der vaten te-
gengaande, en den loop der vogten mati-
gende, welke ontbonden zynde, insgelyks
in eene al te (lerkc beweeging waren, de
affcheidende buisjes bevryden van die druk-
king, welke dezelve moeden lyden. Alle
deze pisdryvende middelen zyn de falpeter,
de geeft van zout, de geeft van vitriool,
de zuuring, de klaver- zuuring, het zap
van Citroenen, alle vafte zuuren, &c. de
vier groote en kleine verkoelende zaaden,
het zaad van de fteekraapen , van maankop-
pen, het lynzaad, de heemft-wortel, de
wortils van aardbezien, van de waterkrui-
ken , de fyroop van heemft, &c.
De eigenfchap der wateragtige pisdryven-
de middelen , beftaat niet alteen in het ge-
brek van het wateragtig gedeelte van hec
bloed te herftellen en eene meerdere buig-
zaamheid aan de fpiervefelen te verfchaf.
D 3
                      fen,
-ocr page 55-
;     '"""\        ,'
j
54 VERHANDELING
fen, maar door de vermenging der vogten
ontbinden zy ook de zouten en aardagtige
deelen, en herftellen op deze onderfcheide
wyzen de beletteaffcheiding. Zodanigzyn
de uitwerkingen van alle wateragtige ver-
dunnende middelen, van een rykelyk ge-
bruik van eenvoudige dranken, of waar in
pisdryvende planten zyn afgetrokken, of
eene zekere hoeveelheid van falpeter na maa-
te van de omftandigheid, ontbonden is. De
kragt der heete pisdryvende middelen be-
flaat in werkingen, welke geheel en alflry-
dig zyn met die der koude pisdryvende mid-
delen. Men befpeurt, dat dezelve door de za-
mentrekkende kragt der vaftedeelen aan te
zetten en de al te vatte zamenhang der bloed-
bolletjes met kragt teverbreeken , de vloei-
baare deelen perfen en eene fnelheid mede-
deelen, waar door zy de tegenltand der ver-
flopte buisjes overwinnen. Men fielt in 't
getal dezer middelen een groot gedeelte van
die, welke openende zyn, gelyk ook het
grootfte gedeelte van dezulke, die verdun-
nende en verdeelende zyn, de vier groote
en kleine verhittende zaaden, de jenever-
beffen, de laurierbeyen, de honds-of wilde
roofe, de krieken van overzee, de bad van
den tamarifch - boom , van defailafras, van
den effe - boom, de honds • draf, de roei-
de fleenbreeke of wilde gerwe, de pa-
reira brava
, het graveelhout, het zout
van brem en wyngaardranken, de poe-
jer
-ocr page 56-
over de GENEESMIDDELEN. Jj
jer van fpiegelharft, de geeft van terbin*
thyn, de balfem Copaiba, de balfem van
Tolu, de balfem van zwavel gemaakt met
den olie van terbinthyn , of jenever, de
jenever-olie, het ammoniac-zout, deszelfs
vlugge geeft, de (lakken - fchulpen, &c.
Die geene,dezer gemengdelichaamen, welke
de verflapping der affcheidende vaaten her*
ftellen , en dezelve weder hunne veerkragt
doen erlangen, zyn voornaamelyk de jene.
verboom , deszelfs hout en beffen, de
honds - of wilde roofen , de faffafras, de
pareira brava , de roode fteenbreeke,
&c. En wat aangaat die , welke wy
fcherpe pisdryvende middelen noemen ,
aangemerkt de fterke prikkeling, welke zy
meerder regtftreeks oeffenen op die zelfde
ontladende vaten , en welke het nodig is
daar toe op te wekken, wanneer zy in ee«
ne geheele werkloosheid zyn, wy vinden
dezelve m de prei, in de look, depiffebed-
den, de beyen, de fpaanfehe- vliegen, de
aardwurmen, de padden, &c.
Uk dit verhandelde, in hoe een kort be-
grip het zelve ook zyn mag , is dat geen,
't welk ter aanwyzing dienende is ,
zo wel als dat geen, 't welk 'er tegen-
ftrydig is , ligtelyk optemerken. Koude
pisdryvende middelen voor te fchry-
ven in het geval van eene verdikking,
en taaiheid van het bloed 4 van eene
verflapping der affcheidende vaten ,
D 4                    vaa
-ocr page 57-
-:■ -«^pjf^P              ......                                    ■■- ~.....■■-",-
jC VERHANDELING
van eene geheele verlamming derzelver; in
deze laatfte omftandigheden en in die,'alwaar
eene te groote ontbinding en akeflerke drifc
in den loop der vogten plaats heeft, waterag-
tige pisdryvende middelen aan te pryzen;
heete óf fcherpeen prikkelende pisdry vende
middelen voor tefchryvenin eene uitzetting
der vogten, in eene volbloedigheid, in een
heete koorts, in eene ontfteeking der pis-
bereidende ingewanden, in krampagtige za*
mentrekkingen, als 'er fteenen tegenwoor-
dig zyn , in een bloed watering &c. dit
zoude in de daad niet anders zyn, dan een
moorddadig gebruik maaken van middelen,
die in zig zelfs des te nuttiger zyn, daar
derzelver kragt, vooral van die heete pis-
dry vende middelen, wanneer 'er een gepaft
en oordeelkundig gebruik van gemaakt word,
niet bepaald is tot de herftelling van die af-
fcheiding alleen, waar van wy thans fpree-
ken; want dezelve openbaart zig ook zeer
gelukkiglyk in de verftoppingen vandeklie.
ren, van de ingewanden, van de ontladen-
de vaten, in de waterzugc, indegeelzugt,
in de gebreeken van de huid, en in alle
ziektens, welke men aan eene fcherpheid
der vogten, &c. kan toefchry ven.
Men geeft de pisdryvende middelen in
dranken, in flikbrokken en door middel van
clifteeren. Deze laatfte manier is altoos de
eerfte, welke men beproeven moet op de
Piereq in eene opftopping tan de pis, en in
eene
-ocr page 58-
over de GENEESMIDDELEN. 5?
eene moeilykheid in het water maaken. Men
koeflert, men ontfpant door dit middel de
deelen , men bereid dezelve, om te wyken
voor de indrukking der werking der pisdry-
vende middelen, en dikwils brengen de ia*
fpuitingen van verzagtende afkookzels al-
leen, of met byvoeging van de terbinthyn
of falpeter, &c. zonder eenig ander hulp-
middel, die uitwerkingen te weeg, welke
wy te bevorderen hebben. Daar nu behal-
ven dat het gebrek der onderrigting van on-
ze Zieken, wegens de zitplaats, het begin
en den voortgang der pyn , en de menigvul-
dige dubbelzinnigheid der teekenen, deken-
nis der oorzaaken hier niet dan ten uiterfte
moeilyk kan maaken, en de aanleidingen ge»
trokken uit het geen wy alleenlyk kunnen
ontdekken, niec dan van ter zyde zyn, zo
vordert ook de voorzigtigheid van ons, om
de natuur als 't waare uittelokken, om zig
te doen verftaan, en dezelve door de aller-
zagfte wegen te toetfen, welke altoos de
veiligfte zyn, behoudens nogtans dat men
ongevoeliger wyze en volgens dat geene, 't
welk dezelve van ons vordert van deze min
kragtige middelen overgaat tot die, wel-
ke meerder kragt en werkzaamheid bezit-
ten.
Men kan daar en boven by de pisdry ven-
de, ook verdoovendemiddelen voegen, meE
oogmerk om de pynen veroorzaakt door des
ophouding of tegenwoordigheid van zand-
D 5
-ocr page 59-
:■                                                                                                       ■■■:
58 VERHANDELING
of fteenagtige doffe te doen bedaaren, en
in eene krampagtige toetrekking der af (chei-
dende vaacen, om de ontlteking, weikede.
ze middelen zouden kunnen veroorzaaken,
te voorkomen, &c.
Men moet ook ten aanzien van het ge-
bruik dezer middelen niet uit het oog verlie-
zen het gevaar, 't welk men te vreefen heeft,
door dat gebrek, 't welk men eene wezent-
lyke opftopping en dat geen , 't welk
men alleenlyk eene ophouding van het water
noemt , onder een te verwarren. De onc-
ftekingvan de fluit- fpier van de blaas en
de pisbuis, de aanwezenheid van eenig
vreemd lichaam, het zy'in de blaas of in
deze buis, de verlamming van deze fak of
blaas als een gevolg van eene fterke uitrek-
king van dezelve veroorzaakt door het ver-
blyf en lang ophouden van een overvloedi-
ge pis, &c. zyn die gevallen, waar in het
gebruik van pisdryvende middelen in der
daad doodelyk zyn zoude, vermits het ze-
ker en klaarblykend is, dat hoe meerder
reen de affcheiding en toevloed van dit vogt
na de blaas tragte te bevorderen , men ook
het gevaar en het kwaad destegrooterdoed
worden,
In de Dieren zyn even gelyk in de Men-
fchen , de binnenfte bekleedzeleh van de
Luchtpyp, de longepypjes en longeblaasjes,
bedekt met een zeker vogt, 't welk kan
fchaaden of door al te groote taaiheid, of door
bo-
-ocr page 60-
. ■. ■
over de GENEESMIDDELEN. j$
bovenmaatige vloeibaarheid, of door fcherp*
heid: door taay - offlymagtigheid, als dan
worden de klieren, welke het zelve ver-
fchaffen, noodzakelyk verftopt, deinen
uitademing van de lugt in die buifen, waar
door dit vogt gaan moet, niet zo vry zyn-
de, als dezelve wezen moet , word de om-
loop van het bloed, door het zamenftel van
dit ingewand belemmerd en de ademhaling
gefchied met moeite, &c. door eene al te
groote vloeibaarheid, het is hier door dac
het niet dan al te gewoonlyk gefchied, dat
de toevloed daaglyks aanmerkelyker word ,
en de Longenblaasjes als overftroomd wor-
den , en dus de benaauwdheid van de borft
fteeds aangroeit, &c. Eindelyk door fcherp«
heid, en als dan ondergaan alle deze deelen
eene zo fterke prikkeling, dat het Dier fter»
ven zoude, indien men zig niet haafte mee
het zelve te hulp te komen.
De Natuur, welke niet minder voorziende
is, in de voortbrenging van de lichaamender
redenloofe Dieren, als in dieder Menfchen,
en even zeer bekommerd en zorgvuldig is
voor de onderhouding van beiden, heeft de
Dieren, gelykerwyz'orss, dooreene verwon-
derens waardige gevoeligheid en aandoen-
lykheid van het vlies, het welkdelugt- en
Longe - pypen bekleed, gefchikt tot eene
zelfs • beweeging , welke diend om deze
buizen te ontlaften van alle hinderly-
ke en fchadelyke ftoffe, en dit zelve vlies
te
-ocr page 61-
.- -
öo VERHANDELING
te bevryden van dezelver uitwerkingen. De-
ze beweeging is niet anders dan dat geene,
't weikden hoeft uitmaakt, in welke de lugt
met geweld uitgeademt en uit de long ge-
dreeven aan den eene kant, kan met zig voe-
ren deze hinderlyke ftoffe, en aan de andere
kant door de menigvuldige fchokkingen,
welke de longen als dan ondergaan, de ont-
lading der in zommige vaatjes opgehoudene
ftoffe bevorderen, gelyk ook de vermeer-'
derde omloop van het bloed'en van deweiag-
tige vogten , welkers ophouding of taai-
heid eene oorzaak der prikkeling zoude kun-
nen zyn; maar indien deze beweeging on-
voldoende is, ter oorzaake van de taaiheid
van het vogt, 't welk moet uitgedreeven
worden, door welke taaiheid diezelve(tof-
fe fterk blyft valt zitten aan die bekleedze-
len, welke glad en flibberig gemaakt moe-
ten worden, en waar door aan de lugt de
kragt en het vermogen benomen word, om
dezelve met zig te voeren, of ter oorzaake
van het gebrek van eene genoegzaame vas-
tigheid en lyvigheid van dit zelfde vogt,
door welk gebrek het zelve niet minder aan
de werking van de lugt onttrokken en dien
volgens voor dezelve niet genoeg vatbaar
is, dan is het van de uiterfte noodzaaklyk-
heid om fpoedig zorge te draagen, van zul-
ke middelen te gebruiken, waar door men
in ftaat is, om die kwaade hoedanigheden te
verbeteren, te meerder, daar het altoos te
vree-
-ocr page 62-
over de GENEESMIDDELEN, ör
vreezen is, dat eene lange, fterke en aan-
houdende hoeft, wel verre van de ontlas*
ting der vogten te bevorderen, zelfs op hec
einde verftoppingen in de vaten enindeonc»
laftwegen veroorzaake, en zeer groote wan-
orders te weeg brenge.
Van deze middelen, in 't algemeen Borfi-
middelen
genaamt, zyn 'er zommige, wel-
ke het vogt derlongepypen, te vloeibaar of
te fcherp geworden zynde, verdikken en als
omwinden, het zelve weder tot dien trap
van lyvigheid brengen, welke hec zelve be-
hoort te hebben, en de prikkelende deelt-
jes verftompen. Andere verdunnen, ver-
deden , en maken het zelve beweeglyk en
vloeibaar, en bereiden het zelve aldus ter
ontlading , maar dezelve prikkelen en wek-
ken de werktuigen der ademhaling op , en
verwekken die beweegingen of poogingen,
welke de ontlading van de borft uitwerken. -
De eerfte bevatten die geneesmiddelen ,
welke eigenrlyk koude, verdikkende, ver-
zagtende , borftmiddelen genaamt worden ;
de andere, die, welke bekent zyn onder den
naam van heete, verdunnende, verdeden»
de, en in 't byzonder onder die van borft-
ontlallende middelen. Deze
benaming geeft
de uitwerkingen dezer middelen te kennen,
welke uitwerkingen hier niet zo kenlyk en
zigtbaar zyn in de menfehen, aangezien de-
zelve zig in hun openbaaren, door ruime en
veelvuldige ontladingen van fluimen, ten
zy
-ocr page 63-
62 VERHANDELING
zy in de Dieren het ontlafte, dat is, het
wezentlyk uit de borft gedrevene vogt uit
de neusgaten vloeie of met de kwyl ver-
mengd uit den mond loope, gelyk dit zom-
tyds gebeurd; want wel meed gewoonlyk
word de kugh in de Dieren niet gevolgd van
eene zigtbaare ontlafting van de borft, en
in dit geval moet men gelooven, datdeftof-
fe, welke door de lugt is losgemaakt en
met zig gevoert, uit het agterfte gedeelte
van de mond of uit de mond zelfs , alwaar
dezelve gekoomen was, in de maag gebragt
is, door den weg van de werktuigen der
doorfwelging.
Wat hier ook van zy , alle die Ge>
neesmiddelen , waar van wy te voren
reeds gefproken hebben, behooren tot de
koude borftmiddelen, en by dezelve kan
men nog voegen, het gerfte- water, het
water met tarw-zemelen vermengd, deos-
fetong, de bernafie, de bloemen van kaas-
jes-bladeren, de katte-voet, ofroodeme-
Jifoen kruid , de vygen , de jujuben of
borft-beffen, de dadels, de roode-kool,
de zonne- daaw, de fteek- raapen, de
hoeft-of hoefblad, de fyroop van vio-
len en van maankoppen, het flymerig af-
kookzel van de bartshoorn, de arabifche
gom, &c. en betreffende de verdeelende
borftmiddelen, behalve de optelling, wel-
ke men te voren vind , en welke wy
reeds van dezelve gemaakt hebben, kan
men
-ocr page 64-
over de GENEESMIDDELEN. 63
men 'er het gecal van vermeerderen met on-
der deze Geneesmiddelen te [teilen den hy-
fop, depoley, het fchurft-kruid, deore-
go, het witte longenkruid, de averuit, de
angelica,demeefter-wortel, deChina - wor-
tel , de farfaparilla, het pok- hout, de fas-
fafras, de baflard caneel, degom-ammo-
niac, de myrrhe, de barnfteen en des-
zelfs vlugge zout, de fpiritus falis ammoni'
aci anifatus,
de piffebedden, het antimo-
nium diaphoreticum,
de zee ajuios honing
azyn, de balfamus Sulpburis anifatus, &c.
Men begrypt Jigtelyk van hoe veel aan-
belang het zy, dat deze zo zeer verfchil-
lende wapenen met beleid en voorzigtigheid
beftierd worden, en welke de ongelukkige
gevolgen zouden zyn, van het geven van
verdeelendeborftmiddelen , eer dat de fcher-
pe, öntbondene en kwaade ftoffe die ver-
anderingen ondergaan heeft, welke aan den
eenen kant dezelve kunnen temperen, en ze
aan den anderen kant aan de werking van
de lugt onderwerpen; in het begin van de
heete Ziekten der borft, van een ontfteking
der long, als wanneer deze Geneesmiddelen
ontwyffelbaar, de verdikking en opbooping
van het ontftooken bloed zouden vermeer-
deren, en derzelver gebruik volftrekt ftry-
dig is, en niet te pas komt, dan wanneer
de ontfteking reeds voor een gedeelte is
weggenomen ; in gefteltheden tot de tee-
ring,
-ocr page 65-
04 VERHANDELING
ring, in een drooge dampigheid der Paar-
den , verzeld met fluiptrekkingen; iu eene
fterke en hardnekkige hoeft ; en in eene kor-
te en moeilyke ademhaling, vermits deze
laaftgenoemde toevallen dikwils eerder ver-
oorzaakt worden, door eene vergaring van
bloed als door eene ftoffe, welke moet wor-
den opgeloft en uitgeworpen. Men moet
niet minder gemaklyk het gevaar van het.
gebruik der verzagtende of zoete borftmid-
delen kunnen voorzien indezelaatfteomftan-
digheid, want dezelve zoude even gelyk de
prikkelende borftmiddelen het bloed en de
vogten nog meerder naar de longen doen
vloeien; in eene genoegzaame verteering
van het vogt der longen, op het einde van
ontftekings ziekten van de borfl:, in eene
vogtige dampigheid, als wanneer de Longe-
pypen met een overvloedig flym bezet zyn,
en dus de%e Geneesmiddelen niet anders dan
verzwakking zouden kunnen te weeg bren»
gen, &c.
Daar nu voor 't overige deze middelen in
zig zelfs veele kragten bezitten, moet men
noodzaaklyk agt geven op de eigenfchap-
pen, welke dezelve vereenigen tot het oog-
merk, om aan de onderfcheide te zaamen
lopende aanwyzingen of vereifchcens der
Ziekten te voldoen en dezelve over een te
brengen. Aldus by voorbeeld, wanneer het
nodig zy, om de oploffing of ontlading van
deborft te bevorderen in een voorwerp, waar
by
-ocr page 66-
over de GENEESMIDDELEN* ©"5
J
by de maag verzwakt was, zoude men de
alant - wortel kunnen verkiezen, en alzo ook
zulke geneesmiddelen, welke tevens zweet-
dry vende, pisdryvende &c. zyn, in die ge-
vallen , in welke het van eene wezentlyke
nuttigheid zoude zyn, dentoevloeddervog-
ten na de long te verminderen, en eene ge-
lukkige afleiding te weeg te brengen. Dik-
wils ook vereenigt en vermengd men dezelve
met anderen geneesmiddelen ten einde mee
meerder vrugt de onderfcheide oogmerken,
welke men moet hebben, te kunnen berei-
ken. Aldus vermengd men de oploflendeof
borflontlaftende met verdoovende of pyn-
ftillende middelen, om de prikkeling te ma-
tigen , welke boven al plaats heeft in de
krampagtige toetrekking van de vaten der
long, daar de pynftillende middelen deont-
lafting van het vogt der longepypen niet
verhinderen, en maar alleenlyk de affchei-
ding tot op een zekere graad doen ophou-
den; met hartfterkendemiddelen, wanneer
het ten hoogden noodzaaklyk is de ver-
zwakte kragten te onderhouden en te ver-
flerken; met afvaagende of zuiverende mid-
delen, gelyk de Balfem van Mecca, om hec
bederf der long tegen te gaan, en te gelyk
de ontlafting van de borft te hulp te ko-
men ; met zoete of verzagtende borftmid-
delen, om de werking der eerfte te mati-
gen; &c.
Voor 't overige werken de eene zo wel
E
                           all
-ocr page 67-
66 VERHANDELING
als de andere dezer middelen in 't algemeen
op het bloed,en op de wey,maar het zoude ook
zeer wel mooglyk kunnen zyn, dat zy door
eene meer onmiddelyke werking herltelden
of ten minden mede werkten ter herftelling
der gebreken van het vogt der lugtpypen,
't welk zoude kunnen gefchieden, door de-
zelve in den bek der Dieren te doen verbly-
ven, door middel van houte blokjes, aan
'welke men deze middelen heeft vadgemaakt,
of omwonden , kunnende als dan eenige
deeltjes derzelve, welke verdeelende zyn,
door de kwyl ontbonden met de lugt, wel-
ke ze tot in het binnende van het ingewand
met zig zoude voeren , doordringende, ee-
ne des te fchielyker indruk en werkingdoen,
op het weefzel der klieren, de beurtling-
fche zamentrekking der fpiervezelen opwek-
ken, de ontlading van het vogt aanzetten,
en aan dat, 't welk reeds afgefcheiden is de
"vloeibaarheid, welke het zelve hebben moet,
geven , &c. en kunnende ook alzo de deelt-
jes der verzagtende bordmiddelen opgelyke
wyze vermengd en mede gevoerd, insgelyks
en in minder tyd die uitwerkingen doen ,
welke zy moeten voortbrengen.
De kwylverwekkende middelen zyn
onderfcheiden van die geneesmiddelen ,
welke kaauw - middelen genaamt worden ;
aangezien dezelaatde, of fchoon kwylont-
ladende, gelyk de eerde, enkel plaatslyke
middelen zyn , vermits derzelver werking
%
-ocr page 68-
over dë GENEESMIDDELEN. 67
alleenlyk binnen den mond bepaald is, gelyk
de werking der niesmiddelen nergens anders
plaats heeft, dan op het flym- of fnotvlies
der neus, cerwyl de uitwerking der andere
middelen hier in beftaat, dat zy tot in de
omlopende zappen doorgedrongen zynde,
eene fterke beweeging in het wey • of water-
agtige gedeelte van hec ganfche ligchaam
verwekken, en het zelve met kragtnaarde
kwylklieren bepaalen en voortdryven, en
eene fterke aandrang maaken op de kwyl ■ af-
fcheidende buisjes , waar door dan eene
overvloedige en aanhoudende kwyiing word
voortgebragt.
Deze uitwerking fchynd in den Menfch
en in de Dieren byzonderlyk tot de kwik be-
paald te zyn, het zy dezelve uitwendig on-
der de gedaante van een zalf uit vette dof-
fen bereid, onder welke men dezelve naauw-
keurig vermengd en verdeelt, worde aan-
gelegd , of inwendig tot eene zekere be-
paaldedo/u gegeven, onder verfchillendebe-
reidingen , hoedanige zyn de mercurius dul-
cis,
de panacea mercurialis, het turpethum
minerale
, de mercurius fublimatus corrofi-
1JUS.&.C.
Het is alleen uit aanmerking van de wezeo-
lyke kragt, welke dit allerzwaarfte en deel-
baarfte mineraal bezit, om eene overvloedi-
ge toevloed en ontlafting van kwyl te, ver-
wekken , dat ik hetzelve onder het getal dier
E 2
                      mid-
-ocr page 69-
68 VERHANDELING
middelen, welkeik thans onderzoeke, plaatfe;
want in die vee-geneeskunde is my tot nog
toe geen geval bekend, alwaar het zelve kan
of moet gebruikt worden met eenig ander
oogmerk dan van te zuiveren. Ik heb het
zelve gebruikt, en ik hebbe deszelfs ontlas-
tende kragt beproeft op alle mogelyke wyze,
het zy door wryvingen, het zy anderzints
om de befmetting van den droes der paerden
tegen tegaan, en om de verftoppingen, ver-
gaaringen en ophoopingen, welke de geftrem-
de en verdikte wey in de klieren in diergely-
ke gevallen maakt, te ontbinden en weg te
neemen; ik heb daar en boven met hec zelf-
de oogmerk eenvoudiglyk de veranderende
of bloedzuiverende kragt van dit middel on-
derzogt, doch alle myne proefneemingen
zyn op gelyke wyze onnut en vrugceloos, en
alle myne poogingen op verre na niet beftaan-
baar geweeft tegen die verfchriklyke ziekte,
welke ik door die middel tragte te overwin-
nen. Deze verfchillende proeven hebben
my alleenlyk geleert, io. dat de befmetting
van den droes der Paarden buiten twyfel gee-
ne de minfte overeenkomft heeft met debe-
fmettingder venusziekte: 2°. dat het met
de Paarden even gelyk met de menfehen ge-
legen is, naamelyk, dat de kwylklieren in
zommigen, oneindig meerder gefchikt zyn
tot de werking van de kwik, dan in anderen,
het eene Dier kan aan hec kwylen gebragt
wor-
-ocr page 70-
'"""":~-'-"*~7?r?-~-------~T-*r.'------r-^.--rp?!W'
over de GENEESMIDDELEN. 69
worden , door eenezeer matige gift, terwyl
eene veel fterker dofis geen kwyling zal te
weeg brengen in een ander dier; 3 . dat 'er
Dieren zyn, welke zo vatbaar zyn voor de
werking van de kwik, dat eene gelyke en by
dezelve werkzaame gift , zig niet zoude
openbaaren in de mond van den Meufch; al-
dus heb ik gezien, dat in een dezer Dieren
eene overvloedige ontlafting van kwyl ver-
oorzaakt wierd, door vier en twintig grein
van de cstbiops mineralis, welke zonder vuur
bereid was. 40. dat het gebruik van deeze
mineraalfroffe in zo verre, het zelve een
kwyl verwekkend middel is, niet zoude over-
een ce brengen zyn, met de noodzaaklykheid
van dit zieke Dier door gepalte voedzels te
onderhouden, om dat het bekleedzel van het
verhemelte in het zelve zo na by of neder-
hangende is aan den wortel van de tong,
dat door de minfte zwelling welke dit deel
ondergaat, alle doorgang voor de voedzels
het zy vafte of vloeibaare, welke men aan
het dier zoude willen geven , benomen word:
in de daad een zeer groot ongemak, dan 'c
welk waarfchynlyk geen plaats heeft in de
OlTen, als by welke dit zelfde verhemelte
of bekleediel digter tegen de agterfte ope-
ning der neusgaten gelegen is, en minder dik,
en minder breed zynde, eene zeer aanmerke-
lyke tuffchenwydte tufichen de tong en die
zelfde deel overlaat.
Die middelen welke bekwaam zyn om on»
E 3
                          ge
. ■ .
-ocr page 71-
70 VERHANDELING
gevoeliger wyze de kragceloosheid van het
lichaam te herftellen, de zulke, dïedekrag-
ten op eeneeenigszints duurzaame wyze fpoe-
dig kunnen doen toeneemen en vermeerde-
ren , de zodanigen welker prikkelende wer-
king hier in beftaat, dat zy, zooder de na-
tuur door fterke en hevige fchokkingen te
ontftellen, de fpie'rvezelen aanpnkkelen eu
aldus breDgen tot een zekere trap van fpan-
ning en werking; die, welke de werking der
ingewanden, gelyk de lever, de milt, de
baarmoeder, de. nieren en de long herftellen,
door aan dezelve hunne fterkte en kragt te
doen herkrygen , zulke die de verzwakte
veerkragt der maag en darmen doen vermeer-
deren of opwekken, de zodanige welke ee-
ne naauwere toetrekking, ingedrongenheid
en intrekking der fpiervezelen te weeg bren-
gen; eindelyk die middelen, welker wer-
king beftaat in de verzwakte fpanning der va-
ten , de dreigende of reeds aanwezig zynde
fcheiding der zamenhang der vezelen, de ver-
flapping of verlamming der onderfcheide
pees - en fpieragtige deelen, &c. te herftel-
len, maaken de Claffe der verfterkende mid-
delen uit; en aldus bevat deze Claffe en be-
fluit in zigdie middelen, welke men betekent
door de naamen van verkwikkende of her-
ftellende, vanhartfterkende, van zenuwmid-
delen ofhoofdmiddelen, van middelen tegen
de ziekten der lever, der mik, der baarmoe-
der en der loDg, van maagmiddelen, van
wind-
-ocr page 72-
over de GENEESMIDDELEN. 71
windbreekende, van zamencrekkende en, van^
wondmiddelen.
Het zoude eene zeer groote dwaaling zyn
zig te verbeelden, en te geloven, dat de k wy-
mng of vermindering van de natuurlykekrag-
ten van een Dier welke gevolgd is op eenige
hardnekkige ziekten of op eene lange en
moeilyke togc, zoude kunnen herfteld wor-
den door zulke geneesmiddelen die de vafte
deelen prikkelen en den omloop der levens-
geeften aanzetten, 'er zyn omftandigheden
van ziekten, by welke her. hart, de flagade»
ren en zenuwen derzelver beweegingskragt
in alle haare uitgeftrektheid onvermindert
genieten, en by welke nogtans de Dieren,
evengelyk dit by de menfch gebeurdt, ia
eene geheele magteloosheid zyn; de kragt
en wezentlyke fterkte van het lighaam en
deszelfs ledtn hangd derhalven in de een zo
wel als in den ander, voor een gedeelte af,
van bet gebruiken van zulke middelen, wel-
ke in ftaat zyn het geledene verlies te ver-
vullen, en by gevolg is het in zommige ge-
legenheden volftrekt noodzaaklyk om aan
het ganfche lichaam nieuwe en behoorlyke
fappen te verfcharren, welke het zelve noo-
dig heeft.
De verkwikkende middelen verleenen ons
eigentlyk niet dan voedende middelen, en
het is ook van deze alleen dat men in het ge-
val, waar van wy nu fpreeken, de uitwerk
king der herftelling van de verflaauwdeof
E 4
                    ver-
-ocr page 73-
72 VERHANDELING
verdoofde kragten kan verwagten; die van
het menfchelyk lichaam worden inderzclver
nacuurlyke ftaat herfteld door middel van
kragtige, voedzaame geleyagtige afkookzels
van vleefch&c.die der Dieren worden opge-
lyke wyze herfteld door een wel uitgezogc
goed voedzaam voeder, gelykhet allerbede
en fynfte hooy, bereid uic een mengzcl van
de befte kruiden, naamelyk de Iacea, de
alantwortel, de pimpernel van de weyden,
de madelieven, de hoefblad, het luiskruid,
de hondstand, het fchurft-kruid, het klaver-
gras , het boonekruid, de karwy, de kleine
gouwe, allede foorten van het hondekens-
kruid, van de reinere of geitenbaard en van
de klaver &c, zyndedie zoort van Valdrmk%
welke bereid word uit eene vermenging van
de waterkers, de Daucus of kroontjeskruid
het boeltjeskruid, het St. Jacobskruid, de
oogentrooft, het vlaskruid, de paardebloe-
men , het jodenkruid of wederik, de wolfs-
klaauw, depoley, de madelieven, de wil-
de klaverl &c. niet zo fmaaklyk en zo zap-
pig, en kunnende die van de biezen, het
rietgras, het wolfskruid de gratiola, of wilde
Hyfop, de groote fpurge, het nieskruid en
de Cataputia:&c. fchaddykzyn aan gezonde
Dieren, en moeten gevolgelyk voldrekt ont-
houden en verworpen worden, ten aanzien
van die Dieren welke van de vorige ziekten
wederom beginnen te herftellen.
Het klavergras vermengd met de eerftge-
noemde
-ocr page 74-
over de GENEESMIDDELEN. 73
noemde dezer kruiden, de luzerac in eene
geringe quantiteit gegeven, zwarte glinfte-
rende haver, die zwaar op de hand, en wel
gewaffen is, en welke geen bederf nog op
het veld, nog op de zolder ondergaan heeft,
en waar onder geene groote menigte van
kwaade zaadeu gekomen is , dewelke van
de roomrozen, het mofterckoorn , de ni-
gelle , of bygewas , het vlookruid, daar
onder valt, deszelfs vermenging met zeme-
len in den beginne, met een paar handen vol
gerfte korrels, of fenegriek, of netelzaad
in het vervolg, water vermengd met meel van
boonen of van tarw, twee handen vol van
dit koorn eenige tyd voor het gebruiken van
dezen drank, het zy koud of warm &c. Zie
daar dat geen 't welk wy ten aanzien der
Dieren als wezentlyke verkwikkende, her-
ftellende geneesmiddelen befchouwen, tot
welke men toevlugt neemen moet. Men
kan hier met betrekking op de Hoornbeeften
nog by voegen de radys, en deknollen, geme-
den en gekookt; waar van twee of driemaa-
ten,overeenkomendein grote met de gewoon-
lyke havermaat, daaglyks genoeg zyn, ge-
lyk ook alle andere goede en voedzaame mid-
delen, aan welke zy op verfchillendeplaatfen,
en onder verfchillende lugtftreeken gewend
zyn. Betreffende de Schaapen en de Geiten,
met deze gedurende eenige dagen te voeden
met die voortbrengzelen, waar mede men
de Paarden doed verfterken, en welke voort-
E 5
                   breng-
(
-ocr page 75-
tj.                        r-^':
74. VERHANDELING
brengzelen veel kragtiger zyn, dan die, wel»
ke men bun gewoonlyk geeft, zal men de-
zelve wel haafl berilellen.
Voor 't overige veroorzaaken de verkwik-
kende middelen eene overvloedige chyl, en
by gevolg ook eene meerdere hoeveelheid
van melk en zaad, gelyk zy ook hierom in
het eerfte geval melk maakende, en in hec an-
dere zaadmaakende middelen genaam t wor-
den ; maar wanneer men de zelve gebruikt
in eene verzwakkingdoor ziekten, moetmen
dezelve niet geven dan zeer fpaarzaam,enmet
ée groatfte omzigtigbeid, en na dat men de
oorzaaken der ziekten, waar door de krag-
ten vermindert waaren, volkomen beeft over-
wonnen en verdreevenj want door derzelver
gebruik voor dien tyd zoude het kwaad
mvermydelyk toeneemenen het gevaar ver-
meerderen; aan den anderen kant, indien in
alle Diereu door zwaare ziekten aangetaft, de
verteering der fpyzen fteeds gebrekkelyk is,
wel verre van als dan te tragten om dezelve
te berftellen door zeer voedzaame middelen,
welke eerder tot bederf zouden overgaan
dan tot voedze! ftrekken, moet men in te-
gendeel dezelve volftrekt verbannen, en de
Dieren aan eene allerftrengfle eet-maat en le-
vensregel houden.
Het is geheel anders gelegen met de hart-
fterkende middelen, welker grootfte gedeel-
te in de Vee -geneeskunde behoort tot de te-
gengift • middelen, als zynde dezelve inder-
daad
-ocr page 76-
over de GENEESMIDDELEN. 75
daad van de eerfte alleenlyk onderfcheiden
door derzelver meerdere kragt en werkzaam-
heid. Men gebruikc dezelve niet, gelyk de
verkwikkende of herftellende middelen, al-
leenlyk in den ftaat van wederherftelling of
gezond wording der Dieren, en in een gebrek
van kragten alleenlyk veroorzaakt door een
groot verlies van zappen, maar ook ten ty-
de der zjekte zelfs. Zy hebben een wezenc-
lyk vermogen op het zenuwgeftel, zy wak-
keren bet zelve op, door de traage werking
der vezelen op te wekken, zy herroepen in het
zelve de natuur, welke zig als vergeet, zy
onderhouden de levenskragten, zy openen
en zuiveren het ganfche geftel en bewaaren
en verfterken het zelve tegen het bederf.
Inde verzwakking, in die magteloosheid
en fchielyke en aanmerkelyke vermindering
der levens-en dierlyke werkingen, welke
zeer dikwils voorvalt in Paarden, welkege-
durende hun zwaar en moeilyk werk aan de
ftraalen en brandende hitte der zonne zyn
bloot geftelt, in de verftyving en ftramnjig-
heid der leden, in deongefteltheden van het
zenuwgeftel, gelyk in zommige ziekten met
ftuiptrekkingen,in de verlammingen, beroert-
lieden , en eindelyk ook in alle die gevallen,
alwaar geen gebrek in de werktuigen, die
tot het leven vereifehtworden, plaatsheeft,
kunnen wy alle die middelen in 't werk (lel-
len , welke de gevoeligheid der vezelen fterk
aandoen, en prikkelen. Als dan neemt men
ge-
-ocr page 77-
■ ~ ■»'■ jy
7ö VERHANDELING
|                     gewoonlyk met vrugt zyn toevlugt om het
Dier aan te zetten, te (teeken en iterk te (laan;
het gieten van veel koud water op den kop
en in de ooren ; het inblaazen of fpuiten van
v/yn, of wyn azyn in de ooren , in
den bek, of in de neusgaten; of tot middelen
die een fterken reuk van zig geven, als het
branden van oud leer, of toe alle prikkelen-
de reukmiddelen, tot zeer fterke niesmidde-
len, gelyk de poeder van eupborbium, en ra-
bak, met eene zekere quantiteit van azyn en
geeft van lavendel vermengden tot rolletjes
|
                      gemaakt, welke men in de neusgaten fteekt,
1                     of den vluggen geeft van ammoniac zout,
\                     welke men voor de zelve houd, het aanleg-
|                     gen van fpaanfche vliegplyfters, of het brand-
ƒ                     yzer by wyze van een feton of anderszints op
I                      het een of ander deel, het gebruiken van
klifteeren bereid uit de bladeren van tabak ,
het merg van coloquinten, de kwyl wortel,
het fteenzout, het gemeen keukenzout, de
troeble braakwyn, &c. Wanneer nu alle de-
. ze middelen onvoldoende zyn, kan de hoop
van een goed gevolg alleenlyk gegrond wor-
den op de werking van inwendige prikkelen»
I
                       de middelen, als de azyn, de geeft van vi-
triool, andere vafte zuuren, de geeft van
ammoniac-zout, deszelfs vlugge zout, &c,
de eerfte dezer middelen gegeven in eenig
gepaft vogt en tot een zekere graad van
fcherpte, de andere op even gelyke wyze en
tot een zekere bepaalde gift, behoudens
nog-
4
t
-ocr page 78-
over de GENEESMIDDELEN. 77
nogtans, dat men de opgewekte kragteD ver-
volgens onderhoud door zulke middelen te
gebruiken, welke wezentlyk hertfterkende
zyn.
De zodanige zyn de oude roode wyn, de
peper, de caneel, de foelie, de muscaaduoo-
ten, de kruidnagelen, de beverzwyn, de
laurierbeflen, de jeneverbelTen, de aftrek-
zeis van waterlook, van falie, van rosma*
ryn , van jenever, de herts-gefpan, de
munt, Sec, deTheriakel, de dragon - azyn,
de vlier -azyn, de Balfemen, de eJJ'entieelle
aromatique
oliën, de brandewyn, de geeft-
ryke wateren, als, het wond water &c. Al-
lé deze ondeifcheide middelen zullen de
veerkragc der zenuwen en van het gan-
fche zamenitel der vaten doen vermeerde-
ren, eene verhaafte omloop der vogten te
weeg brengen , en die' vryheid in de af-
fcheidingen en ontlaftingen her (tellen, waar
door de vogten op eene onbetwiftbaare wy-
ze gezuivert worden. Moet hec bederf in
de verrotting , gelyk ook eene groote en
merkelyke ontfpanning of verflapping voor-
gekomen worden? De vlugge en geeftryke
middelen , hoedanige zyn de tinftuur van
myrrhe en aloë, de faffraan, de Elixir pro-
prietatis,
de vlugge geeft van ammoniac-
zouc, van hartshoorn , de effentie van
amberj, &c. zullen, om zoo te fpree-
ken, eene nieuwe beweeging in de vafte
dee-
-ocr page 79-
7* VERHANDELING
deelen verwekken, en te gelyker tyd, dat
derzelver fyne deeltjes de majfa der vogted
in beweeging brengen, Herken zy ook dezel-
ve tegen het venyn door de bederf tegen-
gaande deeltjes, welke zy onder dezel ve aan-
voeren; het is dan aldus, dat men door be-
liulp dezer middelen , welke veel eer tegen-
gift-dan hartfterkende middelen zyn, zom-
mige vergiften kan overwinnen , gelyk
ook de gevolgen der beet van venynige
Dieren, als mede kwaadaartige koortfen ,
veele befrnettelykeenpeftilentiaale ziekten,
en zulke, waarby de natuurlyke warmte by
na is uitgedooft &c.
Het groot misbruik der hartfterkende mid-
delen, en het kwaad,'twelk dezelve,gedu.
rende den loop van een blinde praclyk, heb-
ben te weeg gebragt, wanneer men dezelve
onbedagtzaam en in alle voorvallende gele-
genheden gebruikt heeft, moet ons des te
omzigtiger maaken in die gevallen, al waar de
zelve fchynen vereifcht en aangeweezen te
worden. Het kan niet dan al te ligt gebeu-
ren, dat men eene onderdrukking der krag-
ten verward met derzelver uitdooving of uit-
putting, enby gebrek van deze wezentlyke
onderfcheiding zouden de allergrootfte mis-
Hagen voortkomen. Zyn deze kragtenniet
als verfmoort en verdooft in eene volbloe-
digheid, in eene uitzetting en opblaazing
van het bloed en der vogten, en door eene
kramp
-ocr page 80-
.- -■ -
over dé GENEESMIDDELEN. $
lcramptrekking der vafte deelen, of is de
oorzaak van derzelver wezentlyke uitput-
ting eene ontbinding der vógten? in het eer-
fte geval zuilen als dan de aderlating, in het
tweede de zuure middelen, welke aan den
eene kant fterk zullen verdikken, en aan den
andere kant eene groote prikkeling en za-
mentrekking zullen veroorzaaken, in het der-
de geval de kramptrekking tegengaande mid-
delen , en eindelyk in het vierde geval zul-
len de verdikkende middelen, hartfterkende
middelen worden, welke men moet in de
plaats ftellen en verkiezen boven die mid-
delen, waarvan ik gefproken heb, en welke
in diergelyke ornftandigheden ten uiterden
fchadelyk zyn zouden.
Dik wils bereikt men door voovzigtige ver-
mengingen een gelukkig einde. Men ver.
mengd, by voorbeeld, deze zelfde midde-
len met pynftillende of verdoovende, wan-
neer de zwakheid veroorzaakt is door eene
krampagtige toetrekking der vaten, of door
eene fterke prikkeling; met uitwaaiTemende
middelen ten einde de wederzydfche wer-
king derzelven te vermeerderen; met zuu-
re middelen, om die werking te matigen;
&c voor 't overige zyn wy zeer fpaarzaam
en omzigtig zo ten aanzien der giften , als
omtrent de keuze, de ondervinding ons ge-
leert hebbende, dat het oneindig veel ver-
ftandiger zy, om ongevoeliger wy^e van de,
allerzagtfte hartfterkende middelen tot deal-
-ocr page 81-
80 VERHANDELI NG
lerfterkfte over te gaan, welke meDigmaalen
eene zoort van zwakheid of kwyniDg nalaa-
ten, als een gevolg vandegroote uitzetting
der vogten, welke dezelve hebben te weeg
gebragt,en de fterke prikkeling, welke zy
in de vafte deelen hebben verwekt.
Het vermoogen om het een of ander inge-
wand te verfterken door zulke middelen, in
welke wy die kragt erkennen, beftaat niet
in eeneonmiddelyke werking van dezelve, op
die zelfde deelen; de vermeerdering der
kragten van het hart, is voorzeker geene on-
middelyke uitwerking der hartfterkende mid-
delen , en even zoo is het ook gelegen met
die geneesmiddelen, welke men gemeend
heeft, dat in 't byzonder gefchikt waaren
voor de ziekten der herflenen, der lever,
der milt, van de baarmoeder, de nieren, de
longen &c. het vermogen van de eene, en
van de andere ftrekt zig in 't algemeen uit
over de vloeibaare en over de vafte deelen,
en wanneer dezelve de verftoppingen en ver-
flapping of verlamming der vezelen van die
ingewanden ovprwinnen, gefchied zulks ver-
mids de verandering en het goede, 't welk zy
te weeg brengen door de beurtlingfche be-
weeging der vafte deele op te wekken, en door
de verdeeling en verdunning der vloeibaare
deelen, welke zig noodzaakelyk openbaarc
in alle de deelen van het ganfche lichaam. In-
dien nu de indruk dezer werking minder aan-
merkelyk is in de eene, dan in de andere, kan
zulks
-ocr page 82-
over de GENEESMIDDELEN. 81
zulks niet anders zyn, dan het verfchü van
derzelver werkzaamheid en kragt. Om de
beweeging van het vloeibaare en fyne bloed,
't welk de herfenen befproeit,te onderhou-
den, om de geringe belemmeringen, welke
aldaar gemaakt worden , te verdry ven, en
in een woord, om de affcheiding van hetze-
nuwzap te bevorderen, en deszelfs voortdry-
ving door de fyne en tedere vaten, welke
het zelve voeren, te verhaaften, is het oh-
betwiftbaar, dat de kragten minder moeten
zyn, dan wanneer den omloop der vogten in
de lever moet herfteld worden, als infwelke
de verftoppingen altoos veel hardnekkiger
zyn moeten, aangemerkt de taaiheid, de
dikheid en de zwaarte van het bloed,
't welk aldaar van byna alle de ingewanden
van den onderbuik te rug komende, de wer-
king doed van het flagaderlyk bloed, gelyk
het in de omftandigheden van die der milt,
alwaar het vogt geene bekende affcheiding
ondergaat, en uit dit ingewand even vlug
en vloeibaar tevoorfchyn komt,dan hetzel-
ve was in de flagader, welke het aanvoerde,
niet alleen overtollig,maar zelfs gevaarlyk
zyn zoude, zulke fterke middelen te gebrui-
ken , welker werking ook nog een lange tyd
in de wegen der omloop zoude voortduu-
ren, als die welke wy voorftelden om de ver-
ftoppingen te overwinnen, welke het aller-
moeilykfte om té verdry ven zyn,
£                   Hoe
-ocr page 83-
82 VERHANDELING
Hoe het hier ook mede gelegen, zy de ge-
neesmiddelen , welke men moet gebruiken in
eene verdikking der vogten, in eeneverflap-
ping der zenuw- enfpieragtige deelen, in de
lammigheid, in beroertheden, in de vallen-
de ziekte, in de ongevoeligheid en dofheid
der zintuigen, heefc men hoofdmiddelen ge-
naamt, en deze zyn de betony, de meliife,
de marjolein, de thym, de lavendel, de y-
fop, de veldcypres, de rosmaryn, de wilde
thym, de ftaachasbloemen, de lelietjes van
den daie, de muurbloemen, de falie, delin-
de bloefem , de barnfteen , de benzoin ,
&c.
Die, welke onder den naam van middelen
tegen de leverziekten , dienftig zyn in
de verftoppingen van de lever, zyn , de
alfem, de agrimony, het miltkruid , de
aardrook, het leverkruid, het kleine dui-
zendguldenkruid, de wilde cichorei, de wor-
tel van zuuring, de vyf openende wortelen,
de gom opopanax , de bdellium, de fpaanfche
zeep, de wilde fafFraan, de Rhabarber, de
tinöuur van water-klaver,alle de (taalmid-
delen &c.
Zulke middelen, door welke men de zwak-
heid en de verftopping der longen tegengaat,
en welke door zommige borftmiddelen ge-
naamt worden, zyn niet anders dan die ver-
deelende en verdunnende borftmiddelen,
als waarvan wy gefproken hebben, by
wel-
-ocr page 84-
over de GENEESMIDDELEN. 83
ivelke men nog eenige andere kan voegen,
gelyK de eerenprys, de kervel, de zwavel,
het longenkruid, het venushaair &c-
De ruilmiddelen of die, welke de verftop-
ping van de milt geneezen , zyn de kleine
gouwe, du palmboom, de brem, de effen-
boom , de toppen van den peifikboom,
de wyngaardranken, de balt van den tama-
fifcenboom, van den kapperboom, de aard-
rook, bet miltkruid, het vikkruid,&c
In de zwakheid en verflapping van de nie-
ren neemt men zyne coevlugt tot deheete
pisJryvende middelen, en vooral tot dié
geene, welke wy in diergelyke gevallen na
eene rype ondervinding voornaamelyk heb-
ben aangewezen.
De middelen tegen de ziekten der baar-
moeder, welke in (laat zyn om de zamen-
trekkende kragt van de baarmoeder aan te
zetten in de wyfjes der Dieren, by welke
die ingewand verzwakt is, en om de uitdry-
ving der- vrugt en de losmaaking der nage-
boorte te bevorderen, zyn de zevenboom,
de wynruit, debyvoet, de holwortel, hec
moederkruid, hec eff nkruid , de didramnus
uitcandien, de faffrnar», de wilde violier,
of muurbloemen, de goudsbloemen, de vyf
openende wortelen , de gom galbanum^
bdelliumt-opoponax
, de barnfteen, &c.
Aile deeze geneesmiddelen, welke di • wils
in zig zelfs voldoende zyn , en welke men
F 2                     ook
-ocr page 85-
84 VERHANDELING
ook anderszints met andere middelen kan ver-
mengen, volgens de verfchillende omftan-
digheeden en vereifchrens, komen derhal-
ven overeen in derzelver werkingen, vermits
zy in gevolge van de kragt, welke zy be-
zitten , met meer of minder vrugt het ver-
mogen van het een of ander werktuig aan-
zetten, en het bloed en de vogten min of
meer vloeibaar maaken; eene allergeringlte
kennisvan derzelver eigenfchappen leert ons
daar en boven, dat zo wel de eene als ande-
re dezer middelen, niet moeten gebruikt wor-
den in eene uitzetting der vogten, en in die
gevallen, alwaar ontfteeking of gefchiktheid
tot ontftekingsziekten plaats heeft &c.; en
dat het allerzekerfte middel om een wezenc
lyk nut uit dezelve te trekken, zoude zyn,
om de zelve te geven in afkookzels of af-
trekzeis
, naar dat men tevoren de vaten ont-
ledigt , en de eerfte wegen gezuivert heeft,
vooral, zo het voorname oogmerk, 't welk
men zig voorfteld, is, om eene meerdere be-
weeging aan de vogten te verfchaffen.
Indien ik in die geneesmiddelen, welke
men goed gevonden neeft 'windbreekende te
noemen, een byzonder vermogen konde er-
kennen, om de luchtte verdryven, welke
inde voedzels bevat zynde, met dewelke zy
inde maag en in de darmen komt, zig aldaar
zomtyds uitzet op eene wyze, waardoor de
Vliezen dezer deelen worden uitgerekt, in zo
ver.
-ocr page 86-
0*Ver de GENEESMIDDELEN. 85
verre, dat daardoor aldaar hevige pynen
verwekt worden, zoude ik dezelve hier niet
gelyk ftellen en onder een brengen met die
middelen, welke de veerkragt der vezelen
van de maag opwekken, en den toevloed, de
werking en de vloeibaarheid bevorderen van
diefappen, welke gefchiktzyn tot de ontbin-
ding der voedzels, gelyk ook tot de berei-
ding en volmaaking van de chyl, en die ook
die zagte en gematigde warmte opwekken
of onderhouden, welke de fpysverteering
vordert. In der daad, wanneer ik de werking
dezer middelen overweege, kan ik geen on-
derfcheid tuflchen dezelve ontdekken , want
de vernietiging enontlafting der winden, waar
door de Dieren op eene geweldige wy ze kun-
nen geplaagt en gepynigd worden, kan niec
anders worden teweeg gebragt,dan door de
herftelling van die werking. Aldus heeft
. ?er eene ongefteltheid van de maag plaats
door eene zwakheid der fpiervezelen van dit
ingewand, of door eene taaiheid der vertee-
rings-zappen; of dezelve is in tegendeel ver-
oorzaakt coor eene uitzetting der vogten,
door de prikkeling en kramptrekking der vlie-
zen , het zy dan dat de lucht in dikke taaie
enlymerige ftoffen, gelyk gewoonlyk inhec
eerfte geval plaats heeft, is verbonden en
opgefloten, het zy dat de hitte, welke al-
toos eene fterke prikkeling of ontfteking ver-
gezeld, in het tweede geval, de lucht iqe
-ocr page 87-
85 VERHANDELING
zulk een groote graad doed uitzetten, als ia
graag en hongerig veezomtyds gebeurd, wel-
ke na dat zy Je eerlte grasfcheuten en voor
al eene zekere hoeveelheid klaver gegeten
hebben, zig met een opblazing over hetgan-
fche lichaam vertoonen , en fterven, zo men
ze geen fpoedige hulp toebreugd Wy moe-
ten derhalve de lucht of winden niet op zig
Zelven befchouwen, maar ten aanzien der oor-
zaaken, waar door dezelve voortgecragt wor-
den
De windbreekende middelen zyn derhalve
wezentlyke maagmiddeien , en de maagmid-
delen wezentlyke windbreekende middelen,
en zodanige zyn de alfem , de munt, de
roomfche camilie, de vier groote verwar-
mende zaaden, het dill zaad en coriander/.aad
het duizcnd;;uldenkruid , de laage eike, de
engelwortel, de gentiaanwortel, de alant-
wortel, de everwortel, de welriekende lifch
of calmoes, de laurier en jenever beffen, de
look, de caneel, de kruidnagelen,de muscaad-
nooten, de foelie, faffraan, de windbreekende
geeft van Sy I vius,'r extract van jeneverbeffen,
detheriacel&c. Maar het is van de allergroot-
fle aangelegenheid alhier op re merken , dat
het gebruik van deeze onderfcheide midde-
len noodzaakelyk moet bepaald worden naar
maate van de zwakheid der maag, van de
werkeloosheid van het maagzap, en van de
overvloed der flymerige ftoffe; want dezel-
ve
-ocr page 88-
óver de GENEESMIDDELEN. g7
ve zyn volftrekt ftrydig in eene bovenmati-
ge hitte van dit ingewand, gelyk ook in ee-
ne fcherpheid van de gal, vermits alle die
middelen welke de veerkragt van een deel
vermeerderen, niet anders dan fchadelyke
uitwerkingen kunnen voortbrengeu , wanneer
dat zelve deel geprikkeld en ontdoken is. In
dit laatfte geval zullen de pynftillende of ver-
doovende, de kramptrekking- tegengaande,
en de bedaarende middelen toevalliger wy-
ze maagmiddelen worden, de verfchillende
bereidingen van het heulzap, het pynftillend
vogt van Hoffman, de tartarus vitriolatus,
de geeft van gemeen zout , de zoetge-
maakte geeft van lalpeter, en de gezuiver-
de falpeter, zullen als dan met hetgrootfte
nut gebruikt worden ; het is aldus by voor-
beeld, dat wy door de Salpeter gegeven in
een half- glas brandewyn, en zelfs dikwils al-
leen door verzagtende klifteeren, een aan-
merkelyk aantal van byna ftervend Rundvee
behouden hebben, welke men te vergeeffch
poogde, om volgens de gewoone praótyk te
helpen door infnydingen ia de huid te maken,
buiten twyfel met oogmerk om het celagtig
vlies, te ontladen van de lucht, welke het
zelve uitzettede en vervulde, en in welk
geval de windbreekende middelen onver-
mydelyk het kwaad zoude vermeerdert en
de fterfte verhaart hebben.
Wy ftemmen toe, dat de onderfcheiding
der oorzaaken vry moeilyk zy, en ons de-
F 4                    zei-
-ocr page 89-
gg VERHANDELING
zelve ligtelyk kunnen ontgaan; 'er zyn nog*
tans middelen, om dezelve te ontdekken,
en anderszin ts zullen wy de gebreken der
fpysverteering in een oud Dier veel eer toe-
ichryven aan eene zwakheid van de maag ,
dan in een jong Dier, 't weikin volle kragc
is. Ik voege hier nog by, en ik zal dit nooic
nalaaten te herhaalen, dat men veel minder
gevaar loopt, door terftond niet dan gema-
tigde temperende middelen, die zagt wer.
ken, te gebruiken, dan door van hec begin
af heete prikkelende middelen te geven.
Voor eerft, om dat de hulpmiddelen be«
treffende de ontftekingen welke wy op die
wyze zouden vermeerderen of aanzetten,
in 't algemeen veel minder vermogende zyn
dan die, tot welke wy onze toevlugt kunnen
fieemen, ten einde de verflapte en werkeloo-
fe deelen op te wekken;
Ten tweede, om dat in die gevallen, al-
waar de natuur zig als fchynd te vermaaken,
met zig in een dikke duifternis te bedekken,
het middel om door die duifternis, waar
door de tekenen en oorzaaken voor ons be-
dekt bly ven heen te dringen ;is, om dezelve
door ligte aanvallen te toetzen, en onge-
voeliger wyze te noodzaaken om aan ons
te ontdekken. Eindelyk ten derde; om dac
wanneer eene beledigde werking moet her-
fteld worden, tot welkers volbrenging niet
dan eene gematigde graad van warmte ver-
eifcht word, men om daar in wel te flaagen,
-ocr page 90-
mm de GENEESMIDDELEN. 8o
dien graad niet te fchielyk en te fterk moet
vermeerderen, nog ook verminderen.
De zamentrekkende middelen inwendig
gegeven . oeffenen derzelver werking op
de vatte en op de vloeibare deelen.
Door de fpiervezelen te bevryden van.
eene overtollige vogtigheid, waardoor der-
zelver verflapping veroorzaakt wordt, ver-
meerderen zy de veerkragt, en verminderen
de middellyn of diameter der vaten, doen
de mondjes der affcheidende buisjes naauwer
worden, en geven aan de vaten, welke zy
eene veel grootere veerkragt doen erlangen,
die fterkte, welke zy noodig hebben, om
den ftoot en aandrang der vogten, welke zy
te gelyk verdikken, te kunnen wederftaan,
want zy brengen ook nog daar en boven de
deeltjes der vogten nader in een, en verbin-
den dezelve met elkander op eene wyze, dat
dezelve eene vaftigheid en dikte verkrygen,
waar door noodzaakelyk de drift en loop
der vogten gematigd word.
De zelfftandigheden in 't algemeen in ftaat
om deeze uitwerkingen voort te bren-
gen zyn, eensdeels de wrange middelen, an-
derdeels de aardagtige en opflurpende, of
zuurbreekende en eindelyk ook de zuurag-
d8e'
Het rykder planten verfchafc ons de eer-
fte dezer middelen, namelyk de wortel van
hertstonge , het vyf- vinger -kruid , de
F 5                     fmeer-
-ocr page 91-
£>o VERHANDELING
fmeerwortel, het zevenblad, de Rhaponti-
pum,
de agrimonie , het yferkruid , alle
de foorten van weegbree, de bladeren van
den eikenboom, de brandnetels, de roofen,
de bloemen van granaatappelen, de kina
of koortsbaft, de granaat • appel fchillen,
de wortel en het zap van de fleedoorns,
het draaken bloed, dekraakbeiTen, de vrugt
van de cyprelTeboom,! de mifpelen,de gal-
nooten, &c.
De tweede zyn de armenifche klei, de ge-
zegelde aarden, de koraalen , de barnfteen,
&c.
Eindelyk behoren tot de derde de aluin,
de falpeter, het zout van lood, de azyn,
-het citroenzap, het ftaal, de vitriool, en
de bereidingen van deze beide, in 't byzon-
der de zoete vitriool aarde, &c.
Eene ernftige overweeging van het konft-
werktuig dier bezielde lichaamen, welke
het voorwerp onzer oeffening en zorg zyn,
is genoeg, om te doen beeven wegens een ver-
keerd gebruik dezer geneesmiddelen, welke
onvoorzigtiglyk en zonder genoegzaame ken-
nis gegeven zynde,degeheeledierlyke huis-
houding ligtelyk zoude kunnen vernietigen
en omkeeren, door de vafte deelen tot ee-
ne bovenmatige ftyfoeid en de vloeibaare tot
eene zeer groote dikte en vaftheid te bren-
gen , en eene al te groote vermindering of
zelfs eene foort van opftopping der affchci-
-ocr page 92-
■^^'-W8;W- -'^^fipiWT:
"^^P^^-l^'^^^WTaBgSSSBIJB"--1" ;■
over de GENEESMIDDELEN. oj
dingen en ontlaftingenteveroorzaaken, wel-
ker geregeldhtid het wezentlyk onderhoud
van degezontheiden van het leven uitmaakt.
Men moet derhalve dezelve volftrekt ver-
bannen in alle gevallen van eene reeds aan*
wezig zynde ontfteeking, en zelfs in gefchikt-
heden tot ontlleekings - ziekten, gelyk ook
in die gevallen, alwaar men de ontladingen,
welke men zoude tragten tegen te gaan, zou-
de kunnen aanzien als fcheidingeneener ziek-
te, en het gebruik dezer middelen kan niet
toegedaan nog heilzaam zyn, dan inomftan •
digheden, alwaar de affcheidingen en ont-
ladingen al te fterk en overvloedig zyn , als
in de loop, in de pisvloed, en in eene al te
groote ontlading van die doffe welke door
de Mieren van het fnorvlies, or'doordekwyl-
klieren , of door die van de longe-pyp word
afgefcheiden ; in de overmatige buikzui-
veringen, cegen welke de zuuragtige za.
mentrekkende middelen in het byzon-
dcr van nut zyn, in eene yerflapping der
vade deelen , in derzelver verbreeking of
verfcheuring, in eene ontbinding der vloei-
baar^ deelen, en in de bloed watering, &c.
en wat aangaat aan nerkelyke bloeddortin-
gen, veroorziakt door krampen en hevige
en ongeregelde beweegintren , zoude men
niet kunnen nalaaten, alvorens tot dezelve
zyn toevlun te neemen, die te doen bedaa-
ren, en een ifl-idint» te verwekken van het
vogt, welke met kragt dat deel aandoed, al-
waar-
-ocr page 93-
.....         ... . .,.
S,2 VERHANDELING
waar die ontlafting of bloedftorting plaats
heeft.
Daar en boven gelyk ik ten aanzien van
het grootfte gedeelte der geneesmiddelen,
van welke ik tot hier,toe gefproken hebbe,
geenszints van den beginne af het gebruik van
de allerkragcia;rt:e en fterkfte nog ook de al-
lergrootste giften hebbe aanbevoolen , zo is
het ook klaarblykend, dat ook de gifte der
geneesmiddelen, waar van wy nu handelen,
gelyk ook derzelver keuze geene mindere
omzigtigheid en oordeel vereifchen. Zom-
tyds vermengd men dezelve met maagmid-
delen, als in de Loop en in de roode Loop,
en in dit Jaatfte geval met verzagtende mid-
delen , en met verdovende of pynflillende,
met oogmerk om de kragt derzêlve te ver-
meerderen , en nimmer vermengd men eenig
middel, 't welk zuuragcig is, met die mid-
delen , welke eene opflurpende of zuurbree-
kende kragt hebben, alzo door deze vermen-
ging een nieuw zamengefteld middel word
voortgebragt, waar door in dezelveeen buik-
openend of pisdry vend vermogen ontftaac, 't
welk by gevolg wel zeer verre af is van dat
geen, 't welk men zamentrekking noemt.
Betreffende nu die zelfftandighe-
den , welke wondmiddelen genaamd wor-
den , en welke behalve die , welke wy
reeds befchreeven hebben , zyn , de zee-
gegroen, de brunelle, de fanicel, de leeu-
wen-voer. of onzer vrouwen-mantel , do
maag-
-ocr page 94-
over de GENEESMIDDELEN. 93
maagdepalm, winter groen, de gulde roede
of heidenswondkruid, eerenprys, de bloe-
men van St. Jans kruid, de bladeren van
de byvoet, van de betonie, bathengel»
Robertskruid * de aard veil of hondsdraf,
en in een woord de zogenaamde Val-
drank
of die verzameling van planten ,
welke van de bergen van Zwitzerland ge-
bragt worden, de natuurlyke balfemeD,als
de terpentyn, de balfemen van Tolu, van
Copaiba, de Campher, &c. derzelver wer-
king beftaachier in, dat zy de vogten in ee-
nen ftaat van natuurlyke vloeibaarheid on-
derhouden, de ftremming van die, welke
buiten derzelver varen gertortzyn, tegen-
gaan, en de veerkragt der vafte deelen her-
ïtellen &c, en aldus worden dtze midde-
len vereifcht of aangeweezen in flaagen of
ftooten, in vallen, en in fterk rekken der le-
den, waar van men onderfteld , dat de ge-
volgen kunnen zyn eene ontroering, ver-
dooving of inzakking der vafte deelen, ee-
ne uitllorting uit de vaten, ftremming,opho-
ping of vergaring der vogten &c. gelyk de-
zelve tegen ftrydig zyn in gevallen , al waar
koorts of ontlteking plaats heeft, en in alle
die omftandigheden, daar verhittende ge-
neesmiddelen fchadelyk zyn zouden door de
ontroering, welke zy in de vogten zouden
kunnen veroorzaaken.
De alvoorziende natuur, welke ons zulk
een
-ocr page 95-
*>+ VERHANDELING
een oneindig aantal van zamengeflelde mid-
delen heefr aan de hand gegeven, die veran-
dering te weeg brengen, die ontlafting ver-
oorzaaken en die vedterken, heeft ons ook
niet ontbloot gelaaten van hulpniddelen in
dieomftandigneden, alwaar eeneonvermyde-
lyke en dringende noodzaaklyivneid plaats
heeft om wederltand te bieden aan de wan-
orders en de al te hevige bewecgiig der vas-
te deelen, aan het geweld en Sterken aan-
drang der vogcen, en aan de kramptrekkin-
gen, welke zeer dikwns gevolgd en verzeld
worden van zeer hevige en wreede pynen,
Behalven de temperende en de verzagtende
middelen, welke wy aan dezelve verichul-
digd zyn, verfchaft zy ons ook nog zeer
kragtige en wederhoudende middelen, on-
der die geene, welke wy lullende, bedaa-
rende geneesmiddelen noemen, en onder die,
welken wy den naam van verdovende of
pynfHllende middelen geven
De eerfte bedaart n de ontroeringen van
het lichaam, verminderen de hitte , (lillen
de hevige en gedwongebeurrlinüfche bewe-
gingen der fpiervezelen, overwinnen de fler-
Jce drift van het bloed, en worden met zeer
veel nut gebruikt in verfcheide krampagti.
ge gebreken en voornamentlyk in de gene-
zing van heete ziekten.
De tweede werken insgelyks op de vloei-
faaare deelen, maar derzelver werking ge-
fchied
-ocr page 96-
over dé GENEESMIDDELEN. 95
fchied meer regelregc en ook nog meer by-
zonderlyk op de kragten der Zenuwen. Zy
verbeteren deovermaat van diezelfde krag-
ten , waarin wel hec allermeeft de oorzaak van
de krampagtige ziekten gelegen is, en waaruic
de wanorders in de affcheidingen, derzelver
vermeerdering of vermindering, de dwaaling
der fappen, en eene verandering van derzelver
loop, &c. voortfpruiten. Zy herftellende-
zelve in dien toon of fpanning, welke hun
eigen is, namelyk, zy brengen dezelve in den
gewoone ftaat, op het punt, en natuurlyke
maat van fpanning of toe de volmaakte en
volkomene uiegerektheid van derzelver ve-
felen, zy (trekken tot een hulpmiddel tegen
de ongeregeldheid der omloop der dierly-
ke geeften, welke als dan te driftig en haas-
tig gefchied, eene ongeregeldheid, welkers
oorfprong, indien men het grootfte getal der
Schryvers geloven wil, zeer onderfcheiden
is van die, waar uit de vallende ziekte ont-
ftaat, vermits volgens hun eigentlyk dezel-
ve niet ontftaat van eene prikkeling der ze-
nuwbuisjes, maar in 't afgetrokkene van al-
le gebrekkige gefteltheid van het bekkeneel,
of van eenige verftopping in die zelfde buis.
jes, of in de zelfftatjdigheid der herfenen,
of van eene verdikking van het vogt, 't welk
aldaar omloopt, en vermits aan den anderea
kant, de geneesmiddelen in deze laaftge-
noemde gevallen voorgefchreeven, en on-
der
-ocr page 97-
oö VERHANDELING
der welke men nog teldtdeValeriaanwortelj
en de paeonie wortel, de poeder van aard-
wormen , de geeft van pis, de dierlyke olie
vanDippelius&c, veel eer eenewezentlyke
overeenkomft hebben met de hoofdmiddelen,
welke zy door derzelver werkingen na by
komen, dan met die zelf Handigheden, waar-
op wy hier onze aandagt veftigen.
Dog wat hier ook van zy, de ftillende of
bedaarende middelen, waar van wy gebruik
maaken, zyn de klaproofen * de nagtfchade,
de honds - tonge, decascarille, decampher,
de falpeter, het pynftillend mineraal voge
van Hoffman, de zoetgemaakte geeft van
falpeter, het ftillend zout van Homberg,
&c.
Is derzelver kragt onvoldoende, als dan
neemt men toevlugt tot verdovende midde-
len, en zeer dikwils word men daar toe ge-
noodzaakt; vooreerft, in allerhevigfte py-
nen, en omtrent welke het van aangelegen-
heid is, dezelve fpoedig te doen bedaaren,
voor al, wanneer men niet behoeft te vreezen,
van door dien weg aan de natuur de kragten
te beneemen, welke zy noodig heeft om zig
zelfs van dezelve tebevryden; 2°. in zom-
mige ftuip-en krampagtige beweegingen,
welke men te vergeefs door andere hulpmid-
delen poogt te verdry ven; 30, in onmatige
en tegennatuurlyke ontlastingen; 4". in die
welke of verminderd of geheel opgeftopt zyn
ïo
-ocr page 98-
over de GENEESMIDDELEN, gf
in gevolge van eene krampagtige toetrek-
king der deelen; &c. .
Deze verdovende of pynftillende middelen
zyn de witte flaapbollenafgetrokken en ver-
volgens zagijesopgekookt,hetO/>iMm of hedl-
fap en deszelfs verfchillende bereidingen.
Maar zo veel te gewiffer en zekerder de uit-
werkingen dezer middelen zyn, zo veel te
meer zyn dezelve te vreezen, zo zy niet met
oordeel en op eene regelmatige wyze ge-
bruikt worden. Ook zoude men dezelve veel
menigvuldiger kunnen gebruiken, indien wy
ligt genoeg hadden , om altoos te kunnen
voorzien het aandeel 'twelkhetzenuwgeftel
heeft of moet hebben in eene ziekte, gelyk
ook van alle die omftandigheden,in welke het-
zelve gedreigd word, en het goed gevolg
zoude als dan ook nog des te flandvaftiger
zyn, om dat, wanneer wy beter onderrigc
waren van den regten tyd om dezelve te ge-
bruiken , wy niet zouden wagten, met ons te
bepaalen om dezelve voor te fchry ven, tot de
hevigheid der pyn ons daar toe noodzaakte,
en die toevallen 'er reeds bygekomen en te-
genwoordig waren, welke zeer dikwils zo
veele verfchrikkelyke ftormen verwekken,
dat het byna onmoogelyk is dezelve te ver-
dry ven. Eindelyk waare het ook te wenfehen,'
dat naauwkeuriger waarneemingen , zo al
niet op den menfeh, ten minde op de bees-
ten, gedaan wierden, en daar door zy, wel-
ke de geneeskunde van den een, of van den
anderen oeffenen, het regte gebruik dezer
G
                       ge.
-ocr page 99-
p8 VERHANDELING
geneesmiddelen konden Ieeren, welke ver-
ftandiglyk aeDgelegd en in kleine herhaalde
giften gegeven, ongevoeliger wyze de ve-
zelen tot derzelver toon zouden kunnen bren-
gen, ten naaften by gelykeen konftenaar het
juifte en nette punt van regelmatigheid van
een flinger-uurwerk ontdekt in eene ongevoe-
lige verlenging of verkorting van denflinger.
Het gebruik van deze middelen, welke men
ook zomtyds door middel van klifteeren coe-
diendt, vordert, dat de maag niet door voe-
der overlaaden zy; men verbied ook hetzel-
ve in aanvallen van de vallende ziekte, wel-
ke door dezelve tot een beroerte zoude kun-
nen overgaan, gelyk'ook in een verval van
kragten, welkers oorzaak gelegen is in een
verlies van veerkragt der vafte deelen, in
eene zwakheid van de maag, en in gevallen
van ontlaftingen, welke fcheidingen van ziek-
ten zyn, &c.
Voor 't overige vervult derzelver vermen-
ging met andere zelfftandigheden, alhier al-
toos een wezentlyk geneeskundig oogmerk,
en 't welk door de regelen der konft is voor-
gefchreeven, en nooit heeft dezelve tot oog-
merk, gelyk die zeer dikwüs in de praftyk
der geneeskunde van den menfeh plaats heeft,
om de zelfftandigheid te vermommen, om
dezelve minder onaangenaam, of het gebruik
'er van, gemaldyker te maaken voor den zie-
ke, waar door zomtyds de kragt verandert,
of verzwakt, of zelfs te gelyker tyd geheel
vernietigd word. Alle vermengingen der-
-ocr page 100-
over de GENEESMIDDELEN. 99
halve, welke wy aanneemen, hebben ten oog-
merk om het gebruik dezer geneesmiddelen
uit te (trekken tot een veel groot er, getal van
'gebreken, en oneindig veel meer aanmerke-
Jyke gevallen; aldus verrnengen wy dezelve
niet temperende middelen, met verzagtende
ten einde zekere krimpingen of ihydingea
te doen ïtillen, met buikzuiverende, wan-
neer het voorwerp zo aandoenlyk van geitel
is, dac men altoos ontfteking te vreezen
heeft, de verdoovende middelen, wel verre
van de kragt te verminderen, vermeerderen
als dan dezelve, door dien zy dekrampagti-
ge toetrekking der affcheidende buisjes der
darmen doen ophouden, met uitwaaflemen-
de middelen, met pisdryvende, met borit-
middelen, met hartfterkende middelen, met
zamentrekkende middelen, &c.
Wat heeft de kwakzalvery, trouwloos-
heid en bedriegery niet al bedagt, en wat is
'er 't welk eene blinde lig tgeloovigheid, ge-
booren uit den fchoot der onkunde en onwe-
tenheid, niet greetig heeft aangenomen en nog
fleeds greetig aanneemt? toverkunft, ge-
heimzinnige woorden, waar van een tover-
kragt het vermogen beveiligd in de dolheid,
in de gezwellen der oorklieren, in het genee-
zen van het mankgaan, of 't weJk men voor*
geeft te kunnen veroorzaaken &c. Staldui-
veltjes, die de beeften komen oppaiïen, en
die jaloers omtrent die zorg zynde de men-
G 2
                      fchen
-ocr page 101-
Iüo VERHANDELINÖ
fchen, welke daar in met hun durven deel
neemen,tot een flagtoffer van derzelver on-
voorzigtigheid en vermetelheid (lellen; ge.
heime zamenmengzelen gefchikt voor aller-
ley foorten van gebreeken, en desgelyks ook
alle die ongemakken overwinnende) door wel-
ke onderfcheide voorwerpen worden aange-
tafl:: zodanige zyn de kinderagtige en be-
Jachelyke fabelen en vertelzeltjes, welke men
de zwakgeeftige en ligtgelovige zoekt wys te
maaken. Zy die meerder oordeel en ligt ver-
kreegen hebben, verwerpen welhaafl: met de
■uiterfte veragting diergelyke denkbeelden,
welker vertrouwen bepaald is in den omtrek
welke ongelukkiglyk nog al te ver is uitge-
ilrekt, en welke het bygeloof err de onwe-
tenheid nog altoos voor zig behouden zelfs
In de meeft verligte eeuwen, en zo 'er ge-
neesmiddelen zyn, welke men met den
uaam van Specifique middelen kan vereenen
en als zodanige aanzien, gefchied zulk niet
uit eene vafte overtuiging, dat de uitwer-
king derzelven ftandvaftig zeker en ten al-
lerklaarften onfeilbaar is, maar om dat eene
lange ondervinding geleerd en beveftigd
heeft, dat die zelfde uitwerking veel zeker-
der, veel vermogender, en veel voordeeli-
ger was in zommige ziekten.
. i". 'Er zyn zelfftandigheden, welke koorts-
verdryvende genaamt worden, om dat zy,
door de hoedanigheid der fappen der eerfte
we-
-ocr page 102-
over de GENEESMIDDELEN. 101
wegen te verbeteren, de vezelen van de
maag en van de darmen tot op eene gepafte
graad van fpanning te brengen, door m de
wegen der omloop door te dringen en aldaar
de groove en lymerige deeltjes, welke zyin
dezelve ontmoeten, te verdeelen, en door
de vrye omloop in alle de vaten en haair-
buisjes te herftellen &c, na dat zy door tem-
perende
en andere geneesmiddelen volgens de
indicatien voorgeichreeven , zyn voorafge-
gaan , gewoonlyk de afgaande óf tuflchenpo-
fende koortfen overwinnen, aan welke de
dieren evea zeer als de menfchen onderwor-
pen zyn.
Deze zelfftandigheden zyn de gentiaan-
wortel, het duizendguldenkruid, de gemee-
ne en de roomfche arfem, het yzerkruid,
de duive-kervel of aardrook , de bloemen
van de gemeene camille, het zilverfchoon,
de wortels van zevenblad, en van hertfton-
ge, het vyfvingerkruid, het zaad van water-
ruit , de baft van den tamarifle - boom en van
den efTchenboom, van den indiaanfche Ca-
ftanje- boom , de geeft van vitriool, de
kina, welke ook genaamd word de baft van
Peru &c, maar van alle deze koortsverdry*
vende middelen , is deze laatftgenoemde,
door de beftendigheid en zekerheid van des-
zelfs goede uitwerkingen ingevolge van een
oordeelkundig gebruik , het eenige 't welk
zelfs in de geneeskunde der menfchen voor
een wezentlyk Specifiek middel kan gehouden
G 3
                   war»
-ocr page 103-
ïo2 VERHANDELING
worden. Men geeft het zelve op zig zelfs
of in Subftantie, het zy by wyze van een
flikbrok , het zy in een aftrekzel van gemeen
water, of van wyn, en zomtyds in afkook-
zels van het duizend- guldenkruiden alfem,
om de kragt 'er van te vermeerderen; men
vcreenigdidezelve ook met buikzuiverende,
als mede met openende middelen, gelyk de
tartarus vitriolaius, de zogenaamde Saffraan
van ftaal,gezuivertammoniaczout &c, wan-
neer, niettegenftaande alle de oplettcnheid
welke men gebruikt heeft, om door herhaal-
de buikzuiverende middelen de ukkomft te
doen gelukken, de koortfen nogtans fteeds
hartnekkig en weerfpanning blyven. Einde-
lyk vermengd men dezelve ook met verzag,
tende middelen, om de werking te matigen,
voor 't overige is dit middel altoos te vree-
zen in zulkeornftandigheden, alwaar verhit-
tende geneesmiddelen nadeelig zouden kun*
nen zyn.
2°. Andere geneesmiddelen verdryven de
wormen, en worden hierom worm-doodende,
worm verdry vende, of middelen tegen de
wormen genaamdt.
Het menfchelyk lighaam ftrekt niet zo
menigmaalen tot een woonplaats en voedzel
aan deze dieren, als delighaamender reden-
looze beeften ; men vind altoos verfchil-
lende zoorten van dezelveinde meeltepaar-
den, muilezels, ezels, oflen, fchaapen en
bokken &c.
De
-ocr page 104-
over de GENEESMIDDELEN. 103
De eene bewoonen de wegen der fpysver-
teering, dac is, het agterfte gedeelte van de
bek, deflokdarm, de maag en darmen tot
aan den aars. Dikwils heb ik in deeze deelen
cene zeer groote en verfchrikkelyke menig-
te gezien, voornaamelyk in de drie eerftge-
noemde deezer Dieren. Andere neemen de
wegen der omloopende zappen in, zy hou*
den zig op indeflagaderen en aderen , en hec
allermeeft in die van den buik, als in de poort-
ader, in de pisbuizen en in de galbuizen&c.
welke in den ezel, deu os, de fchaapen en
de bokken , dikwils vervult zyn met die
zoort van wormen , welke van Linnjeus
Syftemanatur. 648. fasciola bspatica (lever-
wormen) genaamt worden. Eindelyk zyn
'er ook nog anderen, welke overal hun neft
maaken, als in de neus, in de holligheden aan
het begin der hoornen, in hec bekkeneel, in
de ooren , in de longen, tuflchen de vlie-
zen der darmen, en zelfs buiten den darm-
buis in de mik , in hec celagtig vlies onder
de huid, in de zweeren, daar verrotting by
is &c.
De zelfflandigheden, welke deezedoode-
lyke vyand'jn kunnen uitdry ven, zyn de aloö,
de fcammonie, de jalappe, de coloquint,de
rhabarber, de coraal - mofch , de gratiola of
godsgenade, duizendgulden - kruid, alfem ,
hec zeverzaad, of wormkruid, hec zaad van
rynvaaren, hetyzerkruid, averuir, zeven-
boom, de wortel van Vaaren, vanefleDkruid,
G 4
                 van
-ocr page 105-
1P4 VERHANDELING
van de boomklim, de lookbollen,al!e oliën,
die geene brandende fcherpte hebben , de
azyn, ontbindingen van zouten in water of in
afcrekzels van bittere planten, de zuure wy-
nen , de afch van wormen, Duivels-drek,
de gom fagapenum, de zogenaamde faffraan
van metaalen, de kwik, en deszelfs berei-
dingen &c,
Wy zeggen niet, dat elk deezer genees-
middelen eene even gelyke kragc heeft tegen
alle foorten van wormen; want zommige
onder dezelve fchynen zeer vermogende te
zyn tegen de eene, daar zy wederom niet
dan eene allergeringfte kragt hebben tegen
eene andere foort: aan den andere kant is
het ook klaarblykend, dat wanneer dezelve
onmiddelykophet infedl kunnen worden ge-
bragt, zy ook altoos meer kragt moeten heb-
ben. De vernietiging der wormen, welke zig
in de werktuigen der fpysverteering ophou-
den , en van die, welke uitwendig aan het lig-
haam gevonden worden, moet derhalve veel
zekerder en gemaklyker gefchieden , dan de
verdryvingvande zulke, welke in de wegen
der omloopende fappen en in andere afgelege •
ne plaatzen verborgen zyn.desgely ks de buik-
zuiverende middelen, wqlke onmiddelyk het
zaad der wurmen kunnen verdry ven, en alzo
ook de wormen zelfs met zig voeren; de bit-
tere middelen, die natuurlyke vyanden van
de meefte derzelven» welke de werkingen
der maag en ingewanden nerftellende, en de
fpys-
/
-ocr page 106-
over de GENEESMIDDELEN. 105
fpysverteering bevorderende, nieuwe her-
voortbrengingen voorkomen , en de hoe-.
danigheid der fappen, welke gefchikt wa-
ren om het leven dezer dieren te on-
derhouden ; veranderen, de olieagtige mid-
delen, welker deeltjes de lugtpypjes dee.
zer dieren toeftoppende dezelve doen fmoo-
ren en flikken,- eindelyk de kwikmiddelen,
welke het zamenftel van derzelver deelen
verdeclende enverbreekende, derzelver on-
dergang en uitroejing des te zekerder maa-
ken, en aldus een Specificq middel tegen de
wormen uitleveren. Alle deze middelen zul-
len mee vrugt gebruikt worden ten opzigce
van die der eerfte wegen, terwyl wy ten aan-
zien der anderen, dezelve niet zo zeker ag-
terhaalen kunnen in de afgelegene plaatfen,
welke dezelve aan onze aanvallen onttrek-
ken, en wy hebben geene andere hulpmid-
delen om dezelve aan te taften dan die zelve
kwikmiddelen, welke van alle de zelfftan-
digheden, welke men kan gebruiken, en die
in 't bloed overgaan, die geene zyn, welke
aldaar de minfte verandering ondergaan.
Betreffende de lever * wormen , welke
nog meer gemeen zyn in de fchaapen, dan in
andere dieren,dezelve bewyzen de noodzaak-
lykbeid, welke 'er is, om dezelve meerma-
len , dan men gewoon is, te zouten ; en wat
aangaat de lintwurm , het zaad van rhyn?
vaaren, decoraalmofch, de gr at iola of gods,-
genade, de fcammopie, de engelwortel, de
G 5
                      por-
i
-ocr page 107-
ioff VERHANDELING
porcelein, deze laaftgenoerode plant, gedu-
rende eenige dagen als het eenige voedzel ge-
geven zynde, zyn zomtyds van een goed ge-
volg geweeft;maar hetailerkragcigfteenze-
kerfte geneesmiddel is dat, 'c welk ontdekt
is door den geneesheer JNuffere na zyn
dood gekomen in de handen van den
Heer Pouteau , Leeraar in de genees-
en heelkunde te Lyon, en na zo veele her-
haalde gelukkige geneezirigen, welke in 'to-
penbaar gefchied zyn, en ik zelfs gezien heb-
be, vordert het nut vanhetmenfchdom ,dat
een diergelyk middel niet onbekend blyve.
De geneeskunde van het vee zoude waar-
fcnynlyk als dan deeze nieuwe weldaad by
alle de anderen, welke zy reeds aan de ge-
neeskunde van den rnenfch verfchutdigd is,
kunnen voegen, want welk onderfcheid men
ook kan waarneemen tuffchen de lintworm
der honden, en voor al tuffchen die der
fchaapen, welke dunner, enger, gladder,
deieedjes minder duidelyk, meer plat en regc
&c. hebben,dan de lintworm vanden rnenfch;
ik twyfele nogtans niet, of ditfpecificq mid»
del in eene gepafte gift gegeven, zoude de-
zelve kragt nebben tegen dezen allerfchade-
lykften en verborgen verdelger dezer reden-
looze beeften.
3*. Zoektmen,ofis'ereen byzonder mid-
dei tegen de ontfteekingen, men zal hetzel-
ve vinden in de zuure middelen, inde falpe-
ter, inde campher, zo 'er eenige neiging
tot
-ocr page 108-
over de GENEESMIDDELEN. 107
tot bederf zy; in de falpeter en de campher
te zaamen, indien de óntfteeking met kwaad-
aartigheid vermengd is; in de kina, als-de
voortgang der ontfteking zodanig zy, dat
men voor het vuur te vreezen heeft; in den
azyn vermengd met de tinctuur van tegen-
gift wortelen, als de boosaartigheid tot een
zeer hoogen graad gekomen is, en de Dieren
in eene groote magceloosheid zyn &c.
4°. In die omftandigheid, wanneer het vee
langen tyd uit de weiden geweeft zynde, en
gedurende eenige maanden niet dan droog
voeder gehad hebbende, aangetaft word ge-
lyk dit dikvvils gebeurd , door fnydingen
veroorzaakt, doorfteenen, en aanmerkely-
ke opftoppingen der pis, miffchien dat als
dan de Uva Urfi, de zeep en het kalkwa-
ter fpecifique middelen zyo zouden.
59. Het middel tegen "de dolheid in het
werk van den HeerdeSoiXEYsELaangepree-
zen,is een wezemlykSfecificq middel, maar
die plant, welke genoemd word anagallis
fiore puniceo,
in beploegde landen groeit,
en geheel onderfcheiden is van die, welke
men alfine, muur of muur-kruid ,noemt,is
een veel eenvoudiger middel.
6°. In de kortborftigheid of vogtigedam-
pigheid werken de zwavel en lood, of zwa>
vel en flaal met zo veel zekerheid, dat men
niets meerder te verlangen heeft.
7°. In de befmettelyke roode loop, gelyk
ook in die, welke doorgaans* in zwang gaat,
als
-ocr page 109-
*■'■.■                                                                                                                                                                                                       -..--.- .....
^■V5V--
108 VERHANDELING
als mede in die foort, waar door hier en
daar maar een enkel beeft word aangetaft,
werkt de ipecacMa»,&a met geen minder vrugt
op de dieren, dan by de menfchen.
8°. De Salpeter in gemeen water ontbon-
den en van tyd tot tyd gegeven, is een fpoe-
dig en nuttig hulpmiddel in inwendige bloe-
dingen , waar van men de wederkomft in 't
vervolg voorkomt door de aangewezene mid-
delen.
pe. Het afkookzel van houten, fpiesglas,
flangen-poeder, en de verfchillende berei-
dingen van de kwik, zyn evenzo veele fpe-
cificqe middelen in de gebreken der huid, ge-
lyk de fchurft, het water in de beenen, de
klooven, &c. het poeder van dolle kervel, of
de verfche dolle kervel, heeft men voor een
allervoortreffelykfl middel gehouden in de
eerft genoemde dezer gebreken, zelfs dan,
wanneer deszelfs uitwerkingen uitwendig
geen coevlugc meer fcheenen over te laaten.
io°. betreffende den droes der paarden,
die verfclirikkelyke ziekte, welkersaart nog
even zeer onbekend is aan hun alle, welke
daarover handelen, als aan hun, welke eeni-
ge kundigheid weerhoudt ten minden binnen
de paaien eenerverftandigebefchroomtheid,
alle de poogingen, welke men gedaan heeft,
zyn ten eene maale vrugteloos gebleven. Men
heeft de trepaan of beenboor beproeft op
yerfcheide paarden, en dezelve in 't werk
gefield op twee plaatfen , de eene op
de.
-ocr page 110-
:...,.                                                                                                                                                                                                                                                                                                        '                                                     ■ ■
óver de GENEESMIDDELEN. 109
de holligheid van het voorhoofdsbeen,
de andere aan het onderfte gedeelte van de
holligheid der kaak ; alle de infpuicingen t
welke men gedaan heeft, met zuiverende af-
vagende middelen, en by vervolg nog heeft
voortgezet met oogmerk om deverzweerin-
genvanhetfnotvlies te zuiveren, en de veer-
kragt te herftellen, verdeelende en eenvou-
dige verzagtende middelen inwendig gege-
ven; wry vingen met de kwik eninklifteerea
en op alle andere wyzen gebruikt; herhaal-
de buikzuiverende middelen , de cetbiops an~
timonialis
en de maagde palm, volgens de ma-
nier van den Heer Malouin gebruikt, het
overgehaalde vogt van zweetdryvende hou-
ten en vermengd met fpiesglas en kwik, de
allerfterkfte afdry vende middelen, gelyk de
coloquint en het elaterium of het ezels com-
commerzap, de laurierkers als een bloedzui-
verend middel, of fchoon zelfs tot de aller-
fterkfte do/es gegeven, eindelyk het poeder
van dolle kervel,niets van ditallesisinftaat
geweefl: om dit doodelyk venyn te overwin*
nen.
Het is niet genoeg, dat men aldus over-
woogen hebbe die zelfftandigheden, welke
men inwendig geeft, omtrent dat geene, 'c
welk zy zyn in derzelver blykbaare uitwer-
kingen, in het geene zy, of fchadelyks of
voordeeligs uitleveren naar maate van de keu •
ze en het gebruik, 't welk men van dezelve
maaken kan, in de verfchillende vermengin-
gen
-ocr page 111-
iio VERHANDELING
gen, welke de konfl: en boven al eene vef •
ligte pratlyk ods aen de hand geven &c. het
is ook noodzakelyk om uk het zelve gezigts-
punt de uitwendige of plaatzelyke middelen
te befchouwen, welker werkingen onder hec
bereik van het oog zynde altoos minder dub-
belzinnig , zekerder en kenbaarder zyn.
Wy ftellen in de eerfte plaats onder deze
geneesmiddelen de niesmiddeien, gelyk ook
de kwylverwekkcnde of kauwmiddelen , de
werking van beide deze gemengde middelen
beflaat in der daad in 't voortbrengen eener
ontlading, aangemerkt de overvloedige af-
fcheiding, welke zy verwekken; maar der-
zelver werking , welke zig ontwikkeld en
ftiptelyk bepaald tot die deelen zelfs, weke
dezelve ontfangen, fteld ze onbetwiftbaar
onder het getal van die geneesmiddelen, wel-
ke wy nu nog moeten onderzoeken.
Een vlies voorzien van een oneindig aan-
tal van holletjes en blaasjes of klieragtige
lighaampjes bekleed naaukeurig de hol-
ligheden der neus, de uitftekken en veel»
vuldige bogtige celletjes en gaatjens van
hec zeefbeen, de traanbuizen &c; fleeds
gelyk alle de zagte en byna naakte en
ontbloote zenuwvezeltjes, waar mede die
vlies als bezaait is, en welke in;de dieren
even gelyk in de menfehen het onmiddelyk
werktuig van de reuk zyn, ïteeds blood ge-
field zynde aan verdroging, welke een on-
vermydelyk gevolg zyn zoude van de gefta.
-ocr page 112-
E?l|pS?fW?'!
over de GENEESMIDDELEN, in
dige aanraking der lucht, worden alle deeze
deelen befcherm.c door een flymerig vogt,
't welk die lighaampjesfteedsaficheiden,en
tegelyker tyd dat deze ftoffe dit vlies en de
reukzenuwen nat maakt en bevogcigdt, be-
waart het dezelve ook voor den indruk van
al te fcherpe ftoffen, en de longen voor den
toegang van al te groove ftoffen, welke de
ingeademde lugt na dezelve zoude toevoe-
ren , zo die niét voor het grootfte gedeelte
te rug gehouden wierden door de flym inde
verfchillende wegen en bogten, waar door
dezelve heen gaat.
Deze zelfde zenuwen hebben gemeenfehap
met het vyfde paar zenuwen door de tus-
fchenvlegting van deneuszenuw, welke daar
van een tak is, en zig verfpreidtdoor degan-
fche zelfstandigheid van het fnotvlies; de
vereeniging en zamenvlegtingnu van de twee
takken van dit vyfde met het agtfte paar,
waar door in de paarden de tuflehenribbige
zenuw gemaakt word, beveiligd de gemeen-
fehap, welke 'er tufTchen de reukzenuwen
en de werktuigen der ademhaaling plaats
heeft.
Laat ons nu vooronderftellen dat een
fcherpen overvloedig flym op dit vlies werkt,
dat zekere fterk riekende dingen of prikke-
lende middelen aldaar gebragt of gekomen
zyn; de flerke beweeging, welke de zenu-
wen van het eerfte paar terflond hierdoor
zu'len ondergaan, zigonbetwiftbaar uitftrek-
kende tot die, welke eene middelyke ofon-
mid
-ocr page 113-
■ ' ■                                                                                                           ■ ■                                                                                                                                                                                                                                        " .
■-:■■-■
ii2 VERHANDELING
middelyke betrekking tot dezelve hebben,
zo zullen de eene zo wel als de andere ter-
ftond door die eerft voortgebragtefchokking
worden aangedaan} en in gevolge van die
medelyding of gemeenfchap zal ook terftond
die kramp- of ftuipagtige beweeging, welke
wy in de Paarden in 't byzondci proeften noe-
men; men vergelykt hetzelve met reden met
dat geen, 't welk byden menfch niezen ge-
naamd word. De reukzenuwen geprikkeld
zynde,zal de borft van hetdier zig terftond
verwyderen en uitzetten , min of meer fterk
en overeenkomftig de werking der lighaarnen,
waardoor zy zynaangezet, maardeaanmer-
kelyke hoeveelheid van lugt al dan ingeademd
en wel haaft met geweld door eene fpoedi-
ge en fterke uitademing weder uitgedreeven
zynde, terwyl die vloeiftoffe in zynen uit-
gang met geweld door de holligheden, en boe-
zems van den neus gaat j zal onvermydelyk
afveegen en met zig voeren, al wat, dezelve
in dienwegzal ontmoeten. Aan eene andere
kant zal de indruk, welke de zenuwvezel-
tjes van elk dier holletjes of blaasjes, waar-
van ik gefproken hebbe, Joor die zelfde prik-
kelende middelen zullen ondergaan , eene
overvloediger ontlafting van die ftoffen ver-
wekken, waar door die klieren zouden kun-
nen verftopt worden, en derhalve moeten wy
uit den zamenloop van deeze onderfcheide-
ne uitwerkingen oordeelen wegens die, wel-
ke uit het gebruik der niesmiddelen moeten
voortfpruiten. Deeze uitwerkingen zyn of
-ocr page 114-
over de GENEESMIDDELEN- Ï13
algemeene ofplaatzclyke: plaatzelyke, wan-
neer wy dezelve alleen befchouwen ten aan*
zien der ontlading en uitdryving der flym;
algemeene ten opzigte van de fchudding en
fchokking, welke op het proeften volgen. De-
ze geneesmiddelen in hec eerft genoemdeop-
zigc befchouwt, zuiveren hec fnotvlies, en
brengen dikwils toevalliger wyze eene nut-
tige afleiding te weeg voor de naby gelege-
ne deelen, welke door zinkingen gedreigd
wierden. In het tweede opzigt, maakt men
van dezelve gebruik in gevallen van duizelin-
gen in 't hoofd, ten zy dat de ziekte ver-
oorzaakt wierd door eene al te groote over-
vloed van bloed in de vaten of boezems van
het harde herfenvlies; in zinkingen of ver-
koutheden in hec hoofd en op de bord, in
flaapziekten, in eene beroertheid uitte veel
flym ontftaande, in eene omftandigheid van
een zwaare en moeilyke verloffing, &c.
De niesmiddelen zyn de thym , de yfop,
de toppen van orego of wilde majolyn, de
lelietjes van den dale, de marjolyn, de ba-
filicum of balfemkruid, de wynruk, de be-
tnnie, de wilde nigelle, zeer fyn fchrapfel
vanaloëhout, de verfchillende foorten van
tabak, de peper, droog vlug ammoniaczour,
hec poeder van fpiesglas, de euphorbium,de
elleborus of nieskruid, &c.
Men maakt van deze middelen afkookzels
of poeders. De afkookzels gebruikt men voor
iufpuitingen, en de poeders blaaft men in de
H                     neus-
-ocr page 115-
H4 VERHANDELING
neusgaten. Het rook en van fterk prikkelende
middelen is ook dikwils voldoende en be-
kleed derzelver plaats. De infpukingen, en
de poeders moet men altoos verkiezen boven
het vaftmaken in de neusgaatenvan/>Zutmera,
te weeten, de veeren van ganzen, welke men
gewoon is in dezelve te fteeken en aldaar te
doen blyven, na dat men dezelve te voren
met laurier - olie befmeert, en met poeder van
tabak of peper beftrooit heeft; deze ge-
woonte moet men veel eer verbannen dan
aanneemen, de Paarden worden daar door
zeer fterk afgemat, vermits de prikkeling,
welke daar door ontftaat, al te lang duurt,
en dezelve tot al te lterke en te dikwils her-
haalde poogingen dwingdt, en in zo verre
ook daar en boven door die vederen een voor-
naam gedeelte van den weg, welke de luchc
zo wel in de inademing als in de uitad^ming
volgt, gefloten word; veel liever zou^e men
een veder beftrooit mer. die poeders oogen-
blikkelyk kunnen doen gaan door db neus-
gaten om eene ligte prikkeling op dat vlies
te maaken.
Deeze geneesmiddelen zyn ftrydig tegsn
de indicatie of aanwyzing, wanneer 'er ee-
ne ontfteeking van dit vlies lplaats heeft,
welkers tekenen zyn , deszelfs roodheid,
groote gevoeligheid, en groote hette van de
lugt, die uitgeademt word, de koorts,ee-
ne zwelling der uitwendige bloedvaten, en
het ophouden van alle ontlafting van flym,
-ocr page 116-
over de GENEESMIDDELEN. 115
&c. als dan moet men den waazem van ver-
zagtende middelen verkiezen , welke men
het dier doec inademen, en zoete en vcrzag-
tende infpuitingen, welke in ltaat zyn om al-
Ie die flymdeelen flap ce maaken en te ver-
zagten &c.
Wat aangaat dekwyl- of kauw-midde-
len, derzelver werking op hec maakzel van
de holletjes of de flymklieren van de mond,
en op de kwylklieren is dezelfde als die der
niesmiddelen op de blaasjes van het fnotvJies.
Zy noodzaaken dezelve tot om lading door
de werking deezer deelen.aan te zetten, te
prikkelen en te vermeerderen; aldus verfchild
het grootfte gedeelte van deeze middelen
niet vandie, welke de eerfteuitmaaken. Wy
zullen ons vergenoegen met by dezelve te
voegen de meesterworcel, de engelwortel,
de zedoarwortel, de witte (teenbreek, de
galanga, de myrrhe, het gemeen zout, de
lookbollen, deduivelsdrek , welke wy meer-
der dan alle de ander kwylverwekkende of
kaauwmiddelen gebruiken.
Men maakt van dezelve gebruik in linne-
popjes of zakjes, of met houte ftokjes of
blokjes. In popjes, alsdan worden deeze mid-
delen tot.een grof poeder gemaakt, enineen
linne doekje gebonden in den bek van hec
dier vaftgemaakt, met houte ftokjes of blok-
jes, dan rold men hetlinne, waar in die mid-
delen zyn , rondom een hout, 't welk d warfch
in den bek van het dier gelegd word, van
H 2
                    den
-ocr page 117-
n6 VERHANDELING
den eene hoek tot den andere, gelyk het ge-
bit van een paerd, of dit linnen word alleen-
lyk tot op een zekere dikte in een gerold, en
op dezelve wyze in den bek van het dier ge-
plaatft.
Deeze middelen worden vereifcht wanneer
het noodig zyeene zodanige afleiding cebe-
werken, als die, welke de niesmiddelen kun-
nen te weeg brengen, als meede in gevallen
van afkeer en gebrek van eetlufl, vermits
zy dezenuwtepeltjes bevryden en zuiveren
van die flymerige ftoffe, welke dezelve be-
dekt , en welke zig vermengende met het
voeder,ook deszelfs fmaak onaangenaam kun-
nen maaken, zy wekken de gevoeligheid op,
en beletten het verblyf van die zelfde ftoffe,
welke tot een foort van bederf of rotting
zoude kunnen overgaan.
Eindelyk zyn deze middelen ook van de
grootfte kragt en de uiterfte nuttigheid in be-
fmettelyke ziekten van het vee, zy verwei-
deren , om zo te fpreeken, de ziekelyke of
befmettendedeelfjes welke opryzen, zig ver-
fpreiden en omzweeven in de lucht, welke
de dieren inademen, en beletten alzo, dat zy
zig vermengen met de kwyl, en met dezel-
ve in de maag komen, en in diergelyke om-
Handigheden zyn de allergepaftekwylmidde-
len een mengzel van azyn, ammoniaczout
en campher &c.
Wy geeven den naam van weerhou.
dendemiddelen aan die zoort van plaatzely-
ke
-ocr page 118-
over de GENEESMIDDELEN. 117
ke middelen, welke men in de geneeskunde
van den menfch begrypc onderden naam van
te rug dry vende middelen. Deeerlle dezer
benaamingen geeft de werking der zelfftan-
digheden, waar uit deze geneesmiddelen wor-
den zaamengefteld, te kennen, de tweede
duid aan derzelver uitwerkingen.
Hec algemeene vermoogen van derzelver
werkingen beftaatin eene samentrekking tot
eene min of meer fterke graad.
Of zonder op eene gevoelige wyze de na-
tuurlyke diameter of middellyn der vaten te
veranderen, verfterkt zy dezelve, en field zy
eenvoudiglyk in ftaat om wederftand te kun-
nen bieden aan den toevloed der vogten,
waar door zy zouden kunnen overlaaden wor-
den , of die middellyn overtreeden, of te
grooc zynde, brengd zy dezelve ongevoeli-
ger wyze weder te rug. In het eerfte ge-
val komt zy eene te groote verwy dering voor;
in het tweede herfteld zy dezelve.
Laat ons nu vooronderstellen , dat door ee-
nigerhande oorzaak, hoedanige die ook zyn
mag, door eene kneuzing der vleezige dee-
len, of door eene uitrekking van eenige fpierr
agtige of peesagtige vezelen, of der pees-
agtige ukfpanzelen en banden &c. eene ver-
mindering of verzwakking in de veerkragc
der vaten plaats hebbe, waar door het zou-
de kunnen te vreezen zyn , dat dezelve wel-
baat door de aandrang der vogten zouden
pyermeefterd worden; die zelfftandigheden.,
H 3
                  we}-
-ocr page 119-
nS VERHANDELING
welke die uitkomft te keer gaande, de vaten
beveiligen in het regc van üe vogten te hou-
den in die wegen, welke derzelver rigtlyn
hun aanwyft, en voor dezelve onverander -
]yk zyn afgeperkt, zullen, om eigentlykte
fpreei.en, verdedigende of verhoed - midde-
len zyn.
Heeft den aandrang der vogten deweder-
ïlancl der vafte deelen overwonnen? heefc
'er eene verg;iaring van vogten plaats? zyn
zy reeds doorgedrongen en dwaalenzy reeds
om in verkeerde wegen, zonder nogtans bui-
ten de vaten te gaan , en zonder dat zy nog
derzelver ftaat van vloeibaarheid verliezen,
waar door zy nog aan het vermogen der vas-
te deelen kunnen onderworpen worden ? wor-
den deeze door de drukking, welke zy on-
dergaan, aangeprikke'd? in een woord, be-
gind de verftopping of overfteiping der va-
ten zig uitwendig te vertonen? die plaats-
middelen, welke door eene werking aefchikt
en overeeukomftig met de hulpmiddelen,
welke de varen vorderen om zig te herftel-
len, zullen als dan bewerken, dat dezelve
allepgskens tot hunne vorige (laat gebrage
worden, zy zullen de opgehoopte eD afge-
dwaalde vogten, welke nog verre af zyn om
gebruik te maaken van die uitgangen, welke
de zydelingfche buisjes hun aanbieden, om
wederom in den droom der omloopende
vogten te komen, bedwingen, en deze
piaatzelyke middelen zullen derhalve zo
vee- ]
-ocr page 120-
over de GENEESMIDDELEN. 119
veele weerhoudende middelen zyn.
De middelen, door welke men aan deze
onderfcheide oogmerken kan voldoen, zyn
koud wacer, het wit van eieren, kikvorfch-
fchot, de flym van het zaad van vlooyekruid
en van queen, de nagtfchade , de latuw, de
porcelein , de huislook, koekoeksbrood of
khverzuuring, de overgehaalde wateren van
roofen, van weegbree en van waterplompen,
de campher, de falpeter, da vitriool,en de
daarvan gemaakte bereidingen , het ammo»
niaczout, de zuuring, de genieene azyn,
gelyk ook de lood-en v!ier-azyn, deroozen-
azyn, de roofen * olie en zalf, zwaare wyn,
de dröeffem of moer van wyn, de bladeren
van roode roofen, de bladeren en de beffen
van den myrte- boom, de fchors van gra-
naat appelen, de bladeren en de vrugten van
de Sumach of fmak, de vrugten van den cy-
pres boom, de wierook, de aluin, de arme-
nifche klei, de gezegelde aarden, de bloed-
fteen, &c.
De koude van de eene zo wel als van de
andere, de zuurheid van de tweede, en de
wrangheid van de derde, maaken derzelver
kragt"uit. . ■
Men bereid 'er van Hovingen, frneerin-
gen, en pappen, &c. en men kan dezelve
ook koud aanleggen.
Alle de deelen, welke door ontfteeking,
door vergaaring of verplaatzing van vogten
H 4                      en
-ocr page 121-
■ ■ *:
iso VERHANDELING
en door verftopping gedreigd worden, kun-5
neo door behulp van de meefte dezer genees-
middelen tegen dezelve behoed en bewaarc
worden. Het is alzo, dat men voor eerft
in gevallen van verftuiking dikwils de moei-
lyke gevolgen daar van voorkomt door hec
dier terftond in het water te lyden, indien
men digc by een rivier is, of door dat deel
fpoedig met koud water te bedden of ftoo-
ven. Ten tweede , dat men in de behau»
deling van de verwatering of ftrammigheid
door pappen, welke uit het roet der fchoor-
ileenen met azyn vermengd, of uit eenigan-
der middel eene genoegzaame graad van za-
mentrekking hebbende, bereid, zig wapende
tegen eene fchadelyke vergaaring van vogcen
in de beenen, een vergaaring, welke aldaar des
te ligter plaats kan hebben, daar die deelen,
van het middelpunt van den omloop van hec
bloed afgeleegenzynde, daar toe altoos meer
gefchiktzyn. Ten derde,dat men in de ver-
ettering der deelen, welke de nagel bedek-
ken en wegnemen zoude, dezelve voorzorg
gebruike, om te vermyden, dat de verftop-
ping zig ukftrekke tot de naburige dee-
len. Ten vierde ; dat men door dezel-
ve oogmerken geleid en bepaald worden-
de in gevallen van verfche bloedige wonden,
welke of door toeval veroorzaakt, of dooi-
de hand van den Heelmeefter gemaakt zyn,
de naby gelegene vaaten bewaare voor den
aan-
-ocr page 122-
over de GENEESMIDDELEN, iai
aandrang van het bloed, door ftovingen rond •
om die wonden aan te leggen, gemaakt mee
wyn,met azynwater, met aluinwater,eene
ontbinding van vitriool, of afkookzels van
wrange verfterkende planten naar de ver-
fchillendevereifchtens. Tenvyfde,dat men
in de meefle van die ziekten, waardoor dee?
len vaneen flap maakzel, gelyk de oogle-
den, den aars, de fcheede, de balzak, &c.
worden- aangedaan, die zelve deelen ver-
fterke, door in dezelve de zamentrekking
der vezelen te vermeerderen , gelyk men
die toevallen, aan welke derzelver natuur-
lyke zwakheid hun blootfteld, voorkomc
door de zorg, welke men gebruikt, of ten
minden behoort te gebruiken; om dezelve
daaglyks met koud water te wallen.
In gevallen van reeds aanweezig zynde
ontfteeking en verwydering der vaten, en
reeds gemaakte verfloppingen, gebruikt men
deze geneesmiddelen als weerhoudende, dog
men moet dezelve niet in't werk ftellen, dan
in den beginne dezer toevallen , vermits als-
dan aan den eenenkant het zamenftel der va-
ten nog geheel is,en zeer gemaklyk deszelfs
veerkragt kan wederkrygen, en om dat aan
den andere kant de opgeftopte vogten, als nog
niet taay geworden, nog geftremt zynde,
nog ook fterk geperft en befloten zynde tus?
fchen de vezelen, nog zeer overvloedig of
buiten de vaten geftort zynde, men moec
H 5
                      ho.
-ocr page 123-
122 VERHANDELING
hopen derzelver afdwaling te herftellen, door
die vogten uit te dry ven in de kleine zyde-
lingfche openingen , welke dezelve eenen
weg aanbieden, om in de groote vaten te
kunnen wederkeeren, en aldus op nieuw aan
de algemeene wetten van den omloop der
vogten onderworpen te worden Wanneer
nu de veerkragt der vaftedeelen zodanig zy,
dat die mondjes en openingen toegerimpeld
of gefronft zyn op eene wyze , waardoor
aan dat zelfde vogt het regt betwift en ge-
weigerd wordt, 't welk wy voor het zelve
moeten tragten te verkrygen, om wederom
onderde vogten terug te keeren , is het van
het grootfte aanbelang, om terftond die
krampagtige toetrekking te tragten te ver-
minderen, door aderlaatingen en weekma-
kende middelen, behoudens nogtans, dat
men by vervolg, en als die prikkeling bedaard
is, tot ligce te rugdryvende middelen over*
gaa; want eene fpoedige en fterke zamen-
-trekking de toefluiting vermeerderende en
zelfs eene inkrimping der vaten kunnende te
weeg brengen, zoude het kwaad op eene on-
bet wiftbaare wyze doen verzwaaren. Zoo
nu in tegendeel eene verwydering der vaten
niet verzeldt is van eene fterke prikkeling,
indiende vaten in eene foort van verlamming,
dat is om zo te fpreeken, zeer verre af zyn
van het punt van werkzaamheid en kragt,
tjoor welke de terugdry ving zoude kunnen
wor«
-ocr page 124-
over de GENEESMIDDELEN. 113
worden te weeg gebragc, zo kan men niet
nalaaten om de werking van zulke dezer ge-
neesmiddelen ter hulp te gebruiken, welke
het allermeeft gefchikt zyn,om dezelve we-
der tot zig zelfs te brengen, en gevolgelyk
toevlugt noemen, of tot zuure middelen al-
leen, of toe wrange geneesmiddelen, namenc-
lyk tot die , welke men zamentrekkende
notmt, zigintufleben omtrent de keuze van
min of meer fterk werkende middelen (leeds
fchikkende naar de omftandigheden. Men
moet ook des te minder hec vermogen dezer
middelen in diergelyke gelegenheden verzaa-
ken, daar men zeer veele derzelve met de
grootfte nuttigheid gebruikt in veel moeily-
ker omftandigheden, hoedanige die zyn al-
waar bloedvaten geopend zyn, als in de
bloedftortingen,a!sde vaten verwyderdzyn
gelyk ineenwaare flagaderbreuk.eninader-
fpatten, en van eene verflapping der fpier-
vezelen, gelyk in een uitzakking van den
endeldarm, &c.
Miflchien is daar en boven de geringe op-
lettenheid , welke men heeft op deverfchil-
lende ftaat der vafte deelen, oorzaak, dac
zomt.yds bv de menfehen, zo wel als by die-
ren, de verftuikingen zo hardnekkig zyn. Men
haaft zig dikwils om fterke weerhoudende of
te rugdry vende middelen aan te leggen, zon-
der te overweegen de min of meerdere pyn
en mVe, welke de gevolgen zyn van deeze
verwrikkingen; de ontfteeking neemt toe,
de
'
-ocr page 125-
124 VERHANDELING!
de vogten, wel verre van te wykenentege-
hoorzaamen aan de beweegingen, welke zy
ondervinden, worden dikker, ftremmen ea
verftoppen fleeds meer en meer de vernaau w-
de vaatjes, hjer vandaan de verharding: of
wel in ftukken gewreeven en verbrooken door
de werking der vaten worden zy ontbonden
en de vaten zelfs worden verfcheurt, hier
vandaan de verettering; de Smit verwon-
dert zig hier over, doch zyne verbaaftheid,
word nog veel grooter, wanneer in het zelf-
de geval en na eene behandeling geheel ea
al ftrydig en tegenovergefteld aan die, wel-
ke hem zyne voorfchrif ten, waar aan hy door
eene diepe onkunde niet dan al te getrouw
was, aan de hand gaven, twintig andere
zieke beeften wel haaft geheel en al herfteld
worden.
Offchoon de geneesmiddelen, waar over
%vy thans fpreeken, fchynen volftrekt nutte-
Joos te zyn en te moeten verworpen worden,
als 'er eenig vogt buiten de vaten is uitge-
itort, zo zyn'er des niet tegenftaande ligte
uitftortingen, tegen welke zy niet geheel
vrugteloos zyn : zodanige by voorbeeld,
wanneer de uitftorting van het bloed buiten
de vaten een gevolg is eener aderlaating, en
in dieblaauwe bloedvlekken, welke op kneu-
zingen volgen en die zig niet verre uitftrek-
ken; zeer dikwils brengd het koud water
alleen, of zuur gemaakt door eene geringe
hoeveelheid van azyn en fpoedig aangelegd,
ee«
-ocr page 126-
over de GENEESMIDDELEN. 105
eene geheele verdryring van dat vogr te
weeg, 't welk na dat het mogelyk met de
wateragtige deeltjes, welke doorgedrongen
waaren en door middel van de beweeging en
werking der vezelen, waar door het bedekc
en omringd was, vermengd was, weder op-
genomen word door de mondjes der opflur-
pende buisjes, welke hetzelve wederom on-
der de maffa der vogten brengen kunnen.
Voor 'c overige zullen wy hier niet in 't
breede uitweiden, om te bewyzen het gevaar,
'c welk meu te wagten zoude hebben,
door zulke vogten wederom na binnen te
dry ven, welker vermenging in het bloed on-
betwiftbaar fchaadelyk zyn moet, en aldus
moeten de te rug dryvende middelen, voor
altoos verbannen worden inallediegevallen,
alwaar elk oordeelkundig menfch in tegen-
deel oordeelt en toeftemdc de noodzaaklyk»
heid van het bloed te zuiveren. Men moec
dezelve derhalve verwerpen in die gezwel-
len , welke de fcheidingen van ziekten
zyn in pestilentiaale , in kwaadaarcige ge-
zwellen, in de beeten van vergiftige dieren
of van dolle heeften, inde vuurige fchurft-
gezwellen &c.
De lichaams deelen der dieren zyn , gelyk
wy zo even gezien hebben, niet bevryd,
nog van de verandering, welke eene boven-
maatige verftyving en hardigheid van der-
zelver fpiervezelen by hun kan re weeg bren-
gen, nog van ontfteking, welke eene on-
-ocr page 127-
ï2ö VERHANDELING
buigzaamheid en uitrekking vergezeld; nog
van pynen , weike door de onregelmatige
trekkingeen fchokkingen der zenuwvez-akjes
van die deelen verwekt worden, nog van
eene verandering van de natuurlyke vloei-
baarheid en beweeging der vogten, die be-
vat zyn in de vaten en buizen van die deelen,
welke alzo zyn aangedaan: men zal derhal-
ve in de geneeskunde van het Vee ook die
middelen niet verwerpen, welke ter oorzaake
van derzelvereigenfchappen verzagtendeof
weekmaakende genaamt worden. Diezelf-
ftandigheden dan, waar van eenige zagteen
fyne deeltjes aan den eene kant in de hollig-
heden der vaten doordringende, bereikende
vogten, vermengen zig met dezelve, ver-
dunnen dezelve, en verminderen derzelver:
vaftigheid en dikte, verzagten en ontfpan-
nen aan den andere kant de vafte deelen, en
brengen ze, door derzelver buigzaamheid
te herftellen, weder tot dien juifte graad van
Veerkragt en fpanning, waardoor in dezelve
eene gematigde wederftand word voortge-
bragt, en natuurlyke beurtlingfche bewe-
gingen, welke overeenkomftig en gefebikt
zyn naar maate van die kragt, welke de we-
derkeerige werkingen aanzet.
Die middelen, tot welker gebruik wy ons'
in de prattyk bepaalen, zyn laauw water,
melk, de bollen en de bloemen van leliën,
de bladeren en bloemen van kaasjeskruid,
van heemft, en van het wollekruid, de muur-
bloe.
-ocr page 128-
over de GENEESMIDDELEN. 127
bloemen, die van waterplompen, de blade-
ren van beerenklauw,- van melde, van bingel-
kruid, van glaskruid, van kruis wortel, van
biete, van vlaskruid, het merg van gekook-
te appelen, de zemelen, het zaad van fe-
nigriek, vlooye kruid, lynzaad, de dooir
van eieren, kruim van brood, boter, af-
kookzel van darmen, het merg, het vet van
paarden, van bokken en van andere dieren,
olFe fmeer, roofen olie, olyven olie, cd olie
van zoete amandelen, de ilym van leliën,
van waterplompen, de heemlt zalf, de po-
pulier zalf &c,
Betreffende derzelver uitwerkingen , en
de gedaante, onder welke wy dezelve ge-
bruiken , zoude men drie foortea kun-
nen in overweeging neemen; bevattende de
eerfte de wateragtige, als de Hovingen, de
wasGngen- en de baaden; de tweede, de plan-
ten en derzelver flymerige deelen, derzelver
merg en zaad, en de pappen, welke uit de-
zelve bereid worden; de derde de oliën, die
in welke men die zelfde planten doed koo-
ken, het vet, het merg, de boter, de zal-
ven , de ftovingen, zalvingen en fmeeria •
gen, welke wy met dezelve doen &c.
De ontlïekingen, de pyn, heete roosag.
tige gezwellen, goedaartige knoeit-gezwel-
len , de trekking en ftyfbeid der peefen, der
fpieren en banden wyzen derzelver gebruik
aan, gelyk in tegendeel derzelver gebruik
tegen de indicatie ftrydende is in koude of
wa-
-ocr page 129-
128 VERHANDELING
wateragtige zwellingen, in eene uitftorting
der vogten buiten de vaten, in eene dofge-
voeligheid vaneenig deel, enineene verflap.
ping en kragtelcosheid der vaten , &c. De
verzagtende middelen van de eerfte lbort
komen te pas in de allereenvoudigfte geval-
len, als in die, alwaar de verttopping niet
diep gelegen is, en zig tot de bekleedzelen
fchynd te bepaalen.
Men moet toevlugt neemen tot die van
de tweede foort, en tot pappen, in gezwellen,
die met ontfteking vergezeld en pynlykzyn,
welke, even gelyk die, tegen welke de te
rugdryvende middelen volftrekt verboden
zyn , geene hoedanigheid hebbende, voor
welke wy behoeven te vreezen ook niet
vereifchen, dat men derzelver rypwording
verhaafte, en dat men zig fpoede om ze te
openen zo dra men de minfte fchommeling
van vogt in dezelve befpeurdt. Ik zal hier
nog byvoegen , dac die pappen niet koud
moeten worden aangelegd , vooï al in den
winter,om dat dezelve veel zekerder hunne
werking doen , en meerder doordringen, als
men ze warm aanlegd; dat men ook die op.
lettenheid moet gebrriken,dat zy door der-
zelver dikte geene ondraagelyke zwaarteen
ongemak te weeg brengen aan het lydende
deel; en dat dedrooging, wanneer dezelve
minder dik zyn, ligter plaats kunnende heb-
ben, men dezelve verfch en vogtig moet
houden, door ze met derzelver eigen afkook-
zei
-ocr page 130-
■"" «'.',.'-wï|*#".-':"---------~~ '
over de GENEESMIDDELEN. 129
zei nat temaaken, 't welk ingsgelyksnood-
zaaklyk moet waargenomen worden, wanneer
men geene gelegenheid heeft om dezelvedik-
wils te vernieuwen, om voor te komen, dat
door de hitte, welke zy moeden doen beda-
ren, en welke hun word rrièdegedeelt, de
wateragtige deelen der zelfftandigheden,
waarvan zy bereid zyn, niet vervliegen.
Eindelyk doen de vette enolieagtige ver-
zagtende middelen zeer goede uitwerkingen
in pynlyke ontftekingenvande peezen, en de
bandenen gewrigten &c. Men moet dezelve
in alle deeze omftandigheden verkiezen bo-
ven de flymerige verzagtende middelen.
Maar zy moeten geheel en al verwor-
pen worden in eene roosagtige ontfteeking,
en in 't algemeen in alle uitwendige ont-
fteekingen, om dat als deze zelfftandighee-
den oud en fcherp zyn, zy eerder rypmaa«
kende, dan verzagtende zyn zouden, en a&'
zy nog nieuw en verfch zyn, zy door dé
hitte van het deel wel haaft warm gemaakt
zynde een zekere graad van fcherpbeid zou-
den aanneemen, 't welk ftrydig is aan onze
oogmerken, in een woord, om dat zy al-
toos de poren of zweetgaten verfloppende,
gewiszelyk ook de uitgangen voor de ver-
ftopte vogten toefluiten, welke men in te»
gendeel voor dezelve moet tragten te openen.
Of fchoon de verzagtende middelen geen
ander regt en vermogen fchynen te bezitten,
I                       dan
*
-ocr page 131-
■" ■                                                                                              ■                                                                                     -                                                                                                                            ■                                                                                       ■ ■■'                                                                .'■--.'■ ..... ■
130 VER HA N D E L I N G
dan dat, 't welk wy volgens de waarneeming
van derzelver meeft gewoone uitwerkingen
aan dezelve hebben toegefchreeven, zo wor-
den zy nogtans dikwils verdryvende of ryp-
maakende middelen naar maate van de ver-
fchillende wegen, welke de natuur geneigd is
te volgen en te verkiezen, om de gezwel-
len ten einde te brengen. Dikwils ook vol-
gen en voorkomen wy deszelfs oogmerken
door verfcheide vereenigingen en vermen-
gingen. Alzo gefchied het, dat men naar toe-
vlugt genomen te hebben tot het allerfpoe-
diglte en kragtigfte yerzagtend middel, te
weeten de aderlaating , met zagte te rug
dryvende middelen die geneesmiddelen ver-
eenigd, waar van wy,nuhandelen, in het be-
gin eener ontfteking, en met verdryvende
of ontbindende by derzel ver toeneeming, ge-
iyk ook in de omltandigheid van roos en van
verfche knoeft - gezwellen , als wanneer wy
ookzomtyds en naar maate het de noodzaak-
lykheid vereifcht, die zelve ontbindende en
die zelve verzagtende middelen beurtlings
verwilTelen met rypmaakende, wanneer de
ontftekingen eerder fchynen gefchikt te zyn
tot verettering,dan tot ontbinding, met pyn-
ftillende, om, de hevigepynen te doen bedaa-
ren &c.
Voor 't overige is roy niet onbewufl, dat
gelyk alle geneesmiddelen, welke het vermo-
gen bezitten om de oorzaak der pyn tegen
te
■,
-ocr page 132-
over de GENEESMIDDELEN. 131
te gaan en te verzwakken, den naam van
pynftillende middelen verdienen, ook die
zelfftandigheden, van welke ik zo even ge-
fproken hebbe , ten aanzien van derzelver
uitwerkingen, in der daad dien naam toekomt.
Maar ik wil hier geene andere betekenen, dan
die geneesmiddelen, welke verdoovende of
pynïtillende genaamt worden, aan welke vee-
Ie Schry vers het vermogen ontkennen, 't welk
andere aan dezelve toefchryven, van het
gevoel te verflompen of te beneemen van
eenig lydend deel, op 't welk men dezelve
aanlegd. Dan wat ook van derzelver wer-
king zy ,en op hoedanig eenewyszy dezelve
ook oeffenen, dit is altoos zeker, dat derzel-
ver uitwendig gebruik, wanneer zy vereifcht
worcei, met eene wezentlyke kragt werkt;
aldus geeven zy, naar de eerfte hulpmidde-
len, welke de aderlating ons aanbied, ons
de allerzekerfte middelen aan de hand, om te
bedaaren, of geheel te doen ophouden, eene
flerke fpanning en onlydelyke gevoelens,
welker levendigheid de geefien verdryft,
de fpysverteeringen ontftelt, de fappen be-
derft, het geheele geftel verzwakt en uit-
put, en de allergrootfte wanorders in de ge-
heele dierlyke huishouding te weeg brengt.
Deze pynltillendemiddelenzyn het bilfen-
kruid, de groote fcheerling of dolle kervel,
het mandragerskruid, de belladonna of dol-
makende nagtfchade, de maankoppen of flaap-
I 2
                     bol-
i
1
_
-ocr page 133-
- - „ , .. -       .
I32 VE'RHANDELING
bollen, waar uit de Opium of heulzap ge-
haalt word, of waar van het zaad wit is , de
oliën, de overgehaalde wateren, de afkook-
zeis en de zappen van deze planten, de ply-
fter van de dolle kervel, de bedaaren-
de balfem, de pynftillende droppels of
het laudanum liquidum &c. Men vermengd
dan deeze middelen, indien men dezelve niec
alleen moet gebruiken, met zulke, welke
verzagtende zyn ; men maakt by voorbeeld
pappen van de bladeren dezer planten, welke
men plat drukt en vermengd met den olie
vanroozen of van violen, of met varkens*
reuzel of met populier zalf, &c.
De te rug of wederindryving en de ontbin-
ding verwekken beide het denkbeeld*van een
en dezelfde uitwerking, beftaandeinde ver-
dwyning eener verftopping of zwelling in
gevolge van de verdry ving van eene ftoffe,
welke in eenig deel was opgefloten, maar
deeze verdwyning en die verdryving door
de tweede dezer middelen, namelyk de ont-
binding, te weeg gebragt, is de uitkomft of
her voortbrengzel eener werking, welke we-
zentlyk en in de daad geheel en al onderfchei-
den is. Deeze werking'gefchied niet fchie-
]yk; ik zie niet, dat dezelvegelegenisindat
geen, 't welk men eigentlyk zamentrekking
noemt, nog ook alleenlyk bepaald is tot die
gevallen, by welke de vogten geene zekere
dikte en lyvigheid hebben kunnen verkrygen;
zy
*
-ocr page 134-
over de GENEESMIDDELEN. 133
zy openbaard zig in tegendeel byna ongevoe-
liger wyze door eene verdunning der vogten,
welke niet konden worden voortgedreeven ,
aengemerkt de langdurende (lilthnd, in wel-
ke zy door de vaten gehouden waren, wel-
ker verharding den loop derzelve belec had,
of welker verflapping en werkloosheid de
ophooping der vogten begunftigd had; en door
ae herftelling van de veerkragt van diezelf-
de vaten, welke als dan de zappen, diever-
hard en opgehoopt waren, en tot welkers
verdeeling de natuurlyke beurtlingfche be-
weegingen der vaten ook veel toebrengen en
helpen, aan den eene kant noodzaaken om
voor het grootde gedeelte hunne natuurlyke
loop en weg weder aan teneemen, en aan
den andere kant, om te ontvlugcen door
de openingen, welke hun de poren der huid
aanbieden, namentlyk door den weg der on-
gevoelige uitwaaszeming.
De zelfftandigheden, welke in der daad ont-
bindende middelen zyn, zyn voorzien van
deeltjes, welke in ftaat zyn om door hec
weefzel van die deelen door te dringen, op
welke men derzelver werking laat oeffenen,
om eene uitzetting in de deeltjes der vog-
ten te verwekken, de zenuw - vezeltjes te
prikkelen, en aan te zetten, de beweeging
der geeften op te wekken, en dèzamentrek-
kende kragt der deelen te doen vermeerde-
ren &c.
I 3                      Deze
-ocr page 135-
i34 VERHANDELING
Deze zelfftandigheden zyn de wortelen
van het kleine fpeenkruid, van de wilde wyn-
gaard, van wilde comcommers, de bladeren
van de groote kliffen, van waterpeper, en
van de hol wortel, de bladeren en de bloemen
van vlier, de bloemen van meliloce en ca-
mille, de wortel en de bladeren van het groo-
te fpeenkruid, de zee ajuin, de zwarte an-
doorn, de kwylwortel, de wilde vlier, de
rosmaryn, de thym, de falie, de lavendel,
de wilde thym, de orego, depoley,demar-
jolyn, dewynruit, dealfem, de yfop, de
jenever en laurierbeffen , de peper, de gem-
ber, verfcheidene fpeceryen, de vier ver-
hittende zaaden, het dilzaad, de vier ont-
bindende meelen, dat van linze, van tarw,
van. rogge, van haver, het lynzaad-meel ,
het meel van fenigriek of griekfch hooy,
het wondwater, brandewyn, wyngeeft, de
campher,de aloë, de faffraan, de benzoin ,
de bever geil, ftoraxf ammoniaczout, de drek
van koeien, de pis,de zeep, deberookingen
van cinnaber en van barnfteen, de waaszera
van azyn, de honing azyn , de olie van aard-
wormen , die van terebinthyn, de lavendel of
fpyk - olie, de ft een olie, de qlie van barnfteen,
van munt, van rosmaryn, en de laurier-oly,
de gom- ammoniac, de bdellium, opopanax,
galbanum, fagapenum, de myrrhe, de te-
rebinthyn, de pik, de loog van den afch
van wyngaardranken, de wynmoer , hec
kalk-
-ocr page 136-
over de GENEESMIDDELEN. 135
kalkwaeer, de levendige zwavel, het zee»
zout, de balzem van Fioravanti, en de zo-
genaamde Commandeurbalzem, de balzem
van zwavel, de napolitaanfcbe zalf, het un-
guentum martiatum
en de heemlt-zalf, de
de pleifters van meliloten , de eenvoudige
diachylon, of met degommen, die vanVigo
met kwik bereid, die van de dolle kervel,
en het Emplajlrum diabotanon, &c.
Uit het geen in 'c algemeen wegens der-
zelverkragtenen de wyze, op welke de ont-
binding volbrcgt word, is vaftgefteld, kan
men nagaan, dat derzelver gebruik een' ze-
kere gefchiktheid in de vloeibaare en in de
valte deelen vereifcht, en dat 'er by gevolg
veele om Handigheden zyn, waar in het nood-
zaaklyk zy, om de deelen voor te bereiden
voor den indruk der werking , welke zy door
dezelve ondergaan moeten. Dikwils gebeurdv
het, dat de vogten eene zekere tegenftand
aan de vaten biedende, de toefluitendekragt
van deeze hier door worde aangezet, en
derzelver wederkeerige werking zodanig zy,
dat daar door de deeltjes verdeeld en verbro-
ken, ende dikte van derzelver majja vermin-
derd worde, zodanig dat zy evenredig worden
aan de diameter of middellyn deropeningen,
welke de verdubbelde beurtlingfche zamen-
trekkingen der vaten hun noodzaaken om
door te gaan; het is aldus, dat dikwils en
zonder eenig ander hulpmiddel de gezwellen
I 4
                     ont-
-ocr page 137-
■ -■■■■■■■■
i3ö VERHANDELING
ontbonden worden en verdwynen, en het is
ook tot op dit punt, of tot die juifte gefteld-
heid, dat wy als getrouwe dienaars der na-
tuur deze onderfcheidene werkingen moeten
tragten weder te brengen, wanneer zy af-
dwaalen.
Word de verhindering, gelyk in allehee-
te gezwellen met ontfteeking , veroorzaakt
niet door de vogten, welke nog in bewee-
ging zyn, vermits de fchuuring en demoei-
iykheid om door te kunnen liraalen, wel-
ke zy ondervinden, die pynlyke gevoelens
en kloppingen , te weeg brengen, maar
door de ingetrokkene en gefpanne vaten ,
welkers ontfteeking fteeds toeneemt en naar
maate van de kragt, waar mede het hart
nieuwe vogten naar het verftopte deel aan-
dryft en voortftoot, indien de ftoffe, welke
ontbonden moet worden niet van dien aarc
zy, dat deszelfs vermenging met de overi-
ge vogten fchaadelyk zoude kunnen zyn
voor het geheele lighaam, het zy door het
zelve te ontftellen, het zy door ingevolge
van deszelfs wederkering onder het bloed ,
het een of ander voornaam ingewand aan te
doen, zoo moet men noodzaaklyk terftond
de fterke fpanning tragten tegen te gaan
door het aanleggen van weekmaakende mid-
delen , en de hevigheid der pyn door verzag-
tende en pynftillende tevens. De vafte dee-
ien als dan week zagt en buigzaam gewor-
den
*
'0*
-ocr page 138-
over de GENEESMIDDELEN. 137
den zynde, vereenigd men ,naar dat het de
noodzaakelykheid vordert, ontbindende mid-
delen met die zelfde verzagtende, of men
gebruikt zulke voor eerfl, welke min fterk
zyn , uit vrees van anderzints de vaten we-
derom in dien ftaat van hardheid te zullen
brengen, waar uit men dezelve naauwlyks
geholpen heeft, behoudens nogthans, dat
men trapswyze en naar maate dat het gezwel
begint te verdwynen , tot zulke middelen
overgaa, welke meerderNkragt en werkzaam-
heid bezitten. Indien nu eene volkomene
goede uitkomft dezer behandeling verhin-
derd word, gelyk wy ditzomtyds ziendoor
eene kleine hardigheid , welke nog nietver-
dreeven is, en die voortkomt,het zy door
eene indrukking der vaten, het zy door de
verdikking van eenig gedeelte der vogten ,
zo keert men dan eens weder tot de aller-
zagtfte ontbindende, en dan houd men we-
der aan met zulke, die fterker zyn, om de-
zeontbinding ten einde te brengen. Het is
van des te grooter aanbelang dezen weg te
volgen, daar alle andere behandelingen ftry-
dig zouden zyn met onze oogmerken ; ont-
bindende middelen, die wezentlyk fterk wer-
kende of zelfs gematigd zyn, van den be-
ginne af aan gebruikt, zouden in der daad
de toetrekking en vernaauwing der vaten
vermeerderen, de vafte deelen hier door
fterk werkende op de;vloeibaare, zouden zy
allen doorgang voor dezelve toefluiten en
I 5
                    wei-
.:
-ocr page 139-
-^/isM«^r;:::-
138 VERHANDELING
weigeren , dezelve ontbinden, en alzo de
verettering verhaaiten, in plaats dat zy door
verzagtenue of weekmaakende tot eene ftaat
van buigzaamheid gebragt worden , waar
door zy, zander ontïleld te worden en zon-
der gevaar, eene prikkelende werking kun-
nen verdraagen, gefchikt en overeenkom (tig
met de aandoenheid van het deel en den aart
van het gezwel,- daar die zelfde werking de-
zelve in ftaat fieldt tot noodzakelyke po-
gingen om de (toffe te verdry ven en om de-
zelve weder te brengen in die wegen, welke
hun belet waaren.
Van hoe groot eene nuttigheid ook daar
en boven de weekmaakende middelen alhier
zyn kunnen, ben ik egter niet genegen om
in navolging van eenige beroemde Mannen
dezelve te ftellen onder het getal der ont-
bindende middelen. Offchoon zy iets toe-
brengen tot de verdryving der vergaarde
ftoffe , offchoon zy in zommige omftandig-
heden dezelve alleen en geheelyk fchynen
te weeg te brengen, derzelver uitwerking
leert my altoos, dat dezelve mede werken-
de middelen zyn, aan elk beoeffenaar, die
oordeelkundig te werk gaat, door de ziek»
lykegefteldheid derdeelen aangeweezen,en
alleenlyk gefchikt, om in het eerde geval
de overwinning der voornaam (te genees-
middelen te bevorderen, en in het tweede
die der natuur. Indien het 'er anders mee-
de gelegen en geoorloft was uit de wer-
-ocr page 140-
over de GENEESMIDDELEN. 139
king der plaatzelyke middelen en zelfs van
die der inwendige met een eerfte oogmerk
gebruikt, en uit de eerfte uitwerkingen af-
teleiden het vermogen van die zelve plaat-
zelyke en andere geneesmiddelen , ter ge-
heele en volkomene geneezing, en indien
men bevoegd was om dezelve ingevolge daar
van te plaatzen onder die, aan welke eenbe-
ftendig en zeker regt van een goed gevolg
en uiteinde toekomt, dan zoude zodanig
eene verwarring voorzeker al het ligt doen
verdwynen , 't welk uit de verdeelingen ,
welke men van de geneesmiddelen gemaakt
heeft, voortfpruit, en 'er zoude wel haaft
geene Gaffe dezer zelfftandigheden meer
zyn, waar op men vaft zoude kunnen ftaat
maaken.
In de koude of langdurende gezwellen is
de werkloosheid of flapheid der vaten zoda-
nig , dat zy wyken voor den toevloed der
vogten, en dat die vogten door derzelver
verdikking aan zig zelve devryheid van hun-
nen loop beneemendoor de vaten teverftop-
pen. Hier moeten wy tragten aan den ee-
ne kant de ontbinding der vogten te be-
werken, en aan den andere kant de natuurly-
ke beurtlingfche werking der vafte deelen ,
welke men moet aanzetten in zo verre, dat
dezelve verbonden worden om mede te wer-
ken tot die zelve ontbinding, en om de rug-
keering van die ftoffe gemaklyk te maaken.
Is de verftopping van een waterzugtigen
aart.
-ocr page 141-
i4o VERHANDELING
aart, dan is de veerkragt van het deel, na-
melyk, de graad van zwakheid der vaten en
de vaftigheid of lyvigheid van het ftil'taande
vogt het punt, van waar wy moeten be-
ginnen, om de keuze te fchikkender zoute,
f'peceryagtige of geeftryke ontbindende mid-
delen, welke men behoort te gebruiken. Is
de vergaaring der. (toffe van den aart der
knoeftgezwellen, gaan de ftilftaande vogten
tot verharding over , dan is het van ee-
ne wezentlyke aangelegenheid om de nood-
zaaklykheid te overweegen, welke 'er is om
dezelve in beweeging te brengen en te ver-
dunnen , en deswegens oordeeld men uit de
groote, de hardheid en de langdurenheid
van het gezwel; aldus eene meer of minde-
re hardheid, de meer of mindere verdikking
der ftoffe te kennen gevende, leid ons en
wyft ons aan die geneesmiddelen , welke men
verkiezen moet> en deze zyn in het geval
van eene zeer groote verharding gewoonlyk
de oliën , de harden, de gommen, en ein-
delyk de kwikmiddelen; maar ik moet hier
aanmerken, dat zoo dra de vogten te veel
ontbloot zyn van derzelver wateragtig ge-
deelte, om te kunnen wyken, gelyk zy be-
hooren te doen, voor de werking der vaten,
het onvermydelyk is, om met het aanleggen
van bevogtigende en weekmaakende mid-
delen te beginnen , ten einde dezelve vat-
baar te maaken voor eene ontbinding,
welke men vervolgens moet tragten te be-
wer-
-ocr page 142-
. over de GENEESMIDDELEN. 141
werken, door in plaats van die middelen
verdry vende of verdeelende middelen te ge-
bruiken, welke de ftaat van het gezwel zal
fchynen te vereifchen. Men zoude daar en
boven geheel onnutte en zelfs zorntydsfcha-
delyke pogingen doen, indien men ondernee-
men wilde, om door dien weg van ontbinding
vergaaringen van ftoffen te verdryven, wel-
ker" verharding niet toelaat te geloven, dat
'ereene gefchiktheid tot beweging en verdan-
ning der opgeflootene ftoffe meer overig is,
en waarby het werktuiglyk maakzel der-vas-
te deelen geheel en al ontaart is, en deeze
geneesmiddelen ook in diergelyke omftandig-
heid niet gebruikt worden, dan door zulke be-
oeffenaars der kunft, welke zeer weinig kun-
digheid bezitten, en buiten ftaat zyn om de
werking en kragt derzelver naar waarde te
fchatten.
Zulke geneesmiddelen, welke de wind- of
lugt-gezwellen vereifchen, welke aan hec
zugtgezwel door derzelver buigzaamheid ge-
lyk zyn, maar van het zelve onderfcheiden
zyn door derzelver veerkragt, zyn de vlug-
ge, en geeftryke. Door behulp van dezelve
noodzaakt men de uitgezette luchtdeeltjes,
welke door het celagug weefzel .verfpreid
zyn, de vet - celletjes te verlaaten, welke
door dezelve opgezwollen waren. Het is
even zoo met de kneuzingen en blaauwe
bloedvlekken &c, welke men herfteld door
prikkelende middelen van deeze foort. Be-
tref-
«-jfcÉÉt^ajpü --.>»_ / .„.
-ocr page 143-
142 VERHANDELING
treffende de lugt gezwellen of opblaazingen
welke in zommige befmettelyke ziekten van
het rundvee zig zeer dikwils langs den rug-
gegraad openbaaren door een gekraak of een
zeker geluit nietongelyk aan dat, 't welk ge-
droogdparkement maakt, als men het drukt,
het zoude vry nutteloos zyn, om daarby
te willen gebruiken die zelfde ontbindende
middelen, warmte endrooge wryvingen &c.
om de verdeeling, de ophouding en de uitzet-
ting der lucht te voorkomen;die opblaazin-
gen, welke eene verzwakking van de veer-
kragt der vafte deelen, eneenefcheiding van
de beginzelen der vloeibaare deelen te ken-
nen geven, zyn niet anders dan toevallen,
en welke altoos verdwynen alleen door de
werking der geneesmiddelen, welke voorde
oorfpronkelyke ziekte gefchikt zyn, wan-
neer men gelukkig genoeg is, om die te over-
winnen.
Het gebrufk der ontbindende middelen zig
tot zeer veele gevallen uit(lrekkende,en plaats
hebbende op een zeer groot aantal van onder-
fcheide deelen, zo bereid men van deeze zelf-
ftandigheden gorgeldranken, oog waters, was-
zingen , ftovingen, bettingen, plyfters en
pappen, waar van zommige onder ons met
de byzon'dere benaaming van derzelver wer-
kingen &c. betekend worden; men vermengd
ze, of men verfterkt ze de eene door de an-
dere , gelyk men ze ook matigd, wanneer
men dezelve vereenigd met weekmakende
mid-
• 1 .
-ocr page 144-
over de GENEESMIDDELEN. 143
middelen, naar de vereifchtens van het on-
gemak. Derzelver werking is langzaam on-
der de gedaante van fmeeringen en bettin-
gen , meer doordringende onder die van ito-
vingen, van badingen, of van • begietingen,
langdurender onder die van plyfters en van
meerder kragt onder die van pappen, &c.
Zy bepaalt zig niet alleen tot het weefzel
van de huid. De deeltjes van deeze midde-
len dringen door na binnen door middel van
de poren der huid, welke dezelve na binnen
trekken en opflurpen, die met de poren der
watervaatjes gemeenfchap hebben, en welke
maar al te dikwils dien fchadelyke weg zyn,
door welke de befmettelyke lighaampjes,
welke in de lugt omzwerven, of door den
weg der uitwaaszemende pooren van zom-
mige byzondere wezens uitgaan, en de hun
naby zyndelighaamen invloeien en doordrin-
gen , zommige naaktelyk, andere door eene
aanraaking. Betreffende de kwik, deszelfs
werkingen verfchillen van die der andere ont-
bindende middelen, in zoo verre deeze laatfte
eene overvloed van zout- zwavel - en vlugge
deeltjes bevattende, op de vloeibaare en op
de vafte deelen werken, terwyl het vermo-
gen van deeze mineraal ftoffe alleenlyk gele-
gen is, in deszelfs groote deelbaarheid en
zwaarte; wantdeszelfsbolletjes (lerkkunnen-
de indringen in het weefzel der verdikte vog-
ten, vernietigen zy derzelver zamenhang en
komen de hinderpaalcn te boven,en dien graad
van
Ik . .
-ocr page 145-
,.^ ..,„;.-.                                 .
144 VERHANDELING
van verdikking, welke zekerlyk de kragt
der andere geneesmiddelen zoude hebben ce
leur gefteld: ook vermengd men alI dikwils,
ten einde het goed gevolg te volmaaken,
dezelve met prikkelende middelen, en door
die vermenging beftierd men de werking van
het geneesmiddel op de vogten en op de vaten.
Het zoude daar en boven onmooglyk zyn
om in eene zo uitgeftrekte zamenloop van
omftandigheden der ziekten, welke menig-
maaien van verfcheide tuflchenkomende toe •
vallen, meelt altoos van veranderingen en
vcrfchillende verfchynzelen verzeldt zyn,
alle de byzondere gevallen te voorzien, door
eene omftandige opgaave van grondregelen,
dog algemeene leeringen en beginzelen zyn
voldoende voor een ieder, die de praftyk
oordeelkundig en overeenkom ftig de befpie-
gelende kennis weet te beoeffenen. In de
zwelling der beenen welke met groote ver-
harding verzeldt is, zal hy de vette boven
de geeftryke ontbindende middelen verkie-
zen, omdat de eerftgenoemde meer door-
dringende zynde, de buigzaamheid der vaten
en de verdeeling der vogten zullen te weeg
brengen;in -Je zugt ofwateragtigezwelling
van die zelfde deelen, zal hy de andere ge-
bruiken, welker voorname werking beftaat
in de pooren der huid te openen, en de na-
tuurlyke beurtlinge toetrekking der vaten te
vermeerderen, &c. desgelyks zal hy ook die
middelen aanwenden in de kneuzingen, in het
mank-
-ocr page 146-
óvbr de GENEESMIDDELEN. 145
mankgaan ,in de péeskwetzing, die door het
beflaan veroorzaakt is, in de trede op den
kroon van de voet, in de blaauwe bloed-
vlekken , welke men niet gewaar word, dan
als men de hoef van het paard uitfchaafc,
en tegen welke de geeft van terebinthyn
en fpyk-olie wezentlyke hulpmiddelen zyn.
In de peesknoopen zal hy toevlugc nee-
men tot fmeeringen en vryvingen, en ver-
volgens tot ontbindende kwikmiddelen; deze
zelfde ontbindende middelen zullen hem ook
dienen, om de beenknobbels, de ftyf heid ia
de kpien, de knobbels aan de waay, de wen-
of kriobbelgezwellen aan de knie, dè zwelling
der klieren, de kniegezwellen, én andere uic-
waflen te verdry ven, welke men te voren
bereid heeft voor den indruk van derzelver
werking, door het aanleggen van ontbindende •
meelen. met honing vermengd, &c., In
een uitftorting van het lidwater, 't welk
gefchikt is om de beweeging der péezengè-
maklyk te maaken, welk vogt gewoonlyk
door een verflapping en verwydering der
banden van de holligheden der geledingen ,
ftllblyyende ftaan in den omtrek der ge-
wrigten, en alzo verfchillende gebreken der
gewrigten voortbrengende, zal hygeeftryke
en atomatiqüe middelen gebruiken; in hefc
krenken of te fterk rekken der lenden, zal
hy pappen uit kruiden bereid, of wel pappen
van pik-gom» af harftagtige middelen aan-
K
                    leg'
-ocr page 147-
j4ö VERHANDELING
leggen, gelyk ook inde verrekking of kren-
king der fchouders, indien die gefchudde
en uitgerekte deelen, niet ontftoken of pyn-
lyk zyn, &c.
Eindelyk zo draa het gebrek van eene al-
gemeen of byzonder ongefteldheid in de
vogten zal afhangen, zal hy zig niet, ge-
Jyk men tot nog in de praótyk der Heel-
kunde van het vee gedaan heeft, alleenlyk
aan plaatzelyke middelen bepaalen,maarhy
zal ook inwendige geneesmiddelen , welke
het gebrek zoude mogen vereifchen, aan-
wenden, &c.
Daar de kon ft niet overeenftemd met de
natuur, zyn alle haare pogingen onvermo-
gende; en daar de natuur, die dikwils al-
leen alles vermag, in zommige gevallen niec
door de konft geholpen word, is zy zelfs
onvermogend. De ontbinding is in 't alge-
meen deszelfs werk, en de verettering,
welke-na deeze de allernuttigfte en aller-
voordeeliglte uitgang van alle is, is niec
minder de uitwerking van eene zelfswerking,
welke op gelyke wyze zekere gefchiktheden
in het gezwollene deel onderfteld, en in *c
byzonder alhier alle die hoedanigheden ,
welke vereifcht worden om de vloeibaareen
de vafte deelen van dac zelfde deel tot ee-
ne etterftoffe te doen overgaan, en om de
verandering van het gezwel in eene ver-
zweering te weeg te brengen.
Een
i _-—_■%-_. .. J
-ocr page 148-
•over de GENEESMIDDELEN- 14^
Eene verftopping in deallerfynfteof hair-
vaatjes; eene pynlyke fpanning, verdubbel-
de en vry fterke beurtüngfche natuurly-
ke beweeging en toetrekking der omliggen-
de vaten om de opgeftopte vogten te doen
fchudden en beweegen; de inwendige na-
tuurlyke beweeging van die vogten naar
maate van de vermeerdering der warmte,
welke door de wryving veroorzaakt word ,
en gevolglyk van de uitzetting der lugt,
welke op dezelve werkende en dezelve doen-
de wederwerken op de vafte deelen van hun-
ne kant de fcheiding doed verhaaften; de
verbreeking der verftopte vaten ; de ver-
fcheuring van het celagtige vlies op veele
plaatzen, ingevolge van de fterke uitrekking^
welke het zelve ondergaat; het uitzypeleü
der vloeibaare ftoffe, welke in de kleine
vaatjes befloten was, en die nu geopend en
verfcheurd zyn, gelyk ook de uitftorting
der vettige zappen, .welke de vernietigde hol-
letjes van dat weefzel niet meer kunnen be-
vatten ; de vermenging van deze vogten en
zappen, en van de afgebrookenevliesjes van
die holletjes en van die kleine vaatjes op de
plaats der verfcheuring of verbreeking van
het weefzel, namentlyk, in het midden-
punt van het gezwel; de vermindering van de
fpanning vande pyn, en van een gedeelte dier
beweegingerj naar maate van die verzaame-
ling in eene zelfde holligheid, welke verzaa-
meling aangekondigd word door de zago
K 2
                   heid
-ocr page 149-
i4S VERHANDELING
heid van het deel en door de fchommeling
van het vogt, welke behalven dat met ver-
mindering of geheele verdwyning der toe-
vallen , welke de tekenen eener volkomene
rypheid voorafgingen, plaats hebben; einde-
lyk de bederving van die ftoffe in de hollig-
heid, waarin dezelve ftilftaat, ten zy men ter-
ftond voor dezelve eene openingmaake om hee
deeltebevryden, deineeting vanalledebyge-
legenedeelen, tot dat de ftoffe zig zelfs een'
weg gebaant heeft, het zy na buiten door
de bekleedzelen, indien deeze, by gebrek der
vaten, waar van zy voedzel en leven ont-
fingen, bedorven of verzwakt zyn* zoda-
nig dat zy voor deszelfs kragt moeten wy-
ken; bet zy na binnen , indien de ftoffe al-
daar minder tegenftand ontmoet; zodanige
zyn de middelen en de voortgangen der
voortbrenging van dat eendaantig vogt, 't
welk, gelyk wy nu gezien hebben, uit vee-
Ie veeldaantige en in zommige opzigce gta.'
malgameerde
deelen gemaakt zynde, dac
geen' is, 't welk wy eigentlyk etter noe-
men.
Deze etterwording word altoos voort-
gebragt door eene ontfteeking ; maar niet
alle ontfteekingen hebben dezelve uit-
uitgangen. De eene graad van hitte
brengd eene ontbinding te weeg, een an-
dere wederom , by welke alle de vaten
van het deel zodanig verftopt zyn, dat den
omloop van het bloed in het zelve is afge-
broo-
-ocr page 150-
over de GENEESMIDDELEN. 149
brooken, en hec zelve verdikt is door de
uitgeftrektheid van dac vogc, is het begin-
zei van het vuur en van verfterving; 'er
moet derhalve in die beweegingen, welke de
verettering te weeg brengen, eene zekere
ingefpannentheid plaats hebben, welke, als
ik my zoo durf uicdrukken, het middelpunc
is tufïchen die gefteldheid, welke tot de
eerfte van die uitgangen lyd, en die, op
welke de verfterving volgd.
Die middenftaat kan ook nog verfchil-
len. Wanneer de werking der vafte deelen
te fterk is, wanneer dezelve genoegzaam is,
of wanneer ze te zwak is.
In het eerfte geval is het klaarblyke»
. lyk, dat men de fpanning moet tegengaan,
en de beweeging de pyn en de hitte bedaa-
ren. De weekmaakendë en pynftillende
middelen zullen aan die oogmerken voldoen,
Zy zullen de vafte deelen nat maaken en
verflappen , zy zullen de ontfteeking ver-
minderen , en den voortgang paaien ftellen»
. en zy zullen de verdikking voorkoomen;
een gedeelte der opgeftopte vogten zal de
vryheid van deszelfs omloop weder verkry-
gen, het andere zal die verandering onder-
gaan, waaraan eene gematigde beurtelingfche
toetrekking der vaten hetzelve onderwerpen
zal, zelfs zullen zy de ontlading na buiten
gemaklyker maaken door de bekleedzeleq
zagter te doen worden, &c«
Jn het tweede geval is het genoeg om het
K 3
                  goed.
1
-ocr page 151-
. _
I
jyo VERHANDELING
goed gevolg dier zelfsbeweegingen te hel»
pen, of liever om derzelver uitwerkingen te
verbaaften, dat men de inwendige warmte
van het deel onderhoude, het zy door hec
zelve te bewaaren voor den toegang en den
indruk van de lucht, het zy door op hec
• deel te behouden het uitwaazemendevogt,
't welk zig daar en boven als dan met de
opgeftopce ftoffe vermengende , dezelve
meerder vloeibaar en beweeglyker maakt, en
dit is het oogmerk, 't welk men dikwils be-
reikt , van alle zoorten van plaatzelyke mid-
delen zonder ouderfcheid, welke men op het
gezwel legd, en die in ftaat zyn om de po-
ren te floppen.
In het derde geval eindelyk, naamelykin
die omftandigheid alwaar de werking der
vafle deelen te flaauw en tezwakis,ofvan
eene verdikking der vaft gezette ftoffe, of
als dezelve opgehouden word op eene plaats,
welke weinig bloodgefteld is aan de klop-
pingen der vaten, of van eene verftopping,
welkers langzaarae aanwas de uitwerking
der vergaaring der ftoffe is, &c. is het no-
dig eene ontfteeking in het deel te verwek-
ken , de vafte deelen te prikkelen , aan te
zetten, en dezelve tot beweegingen op te
wekken, welke overeenkomftig zyn met dat
geen/t welk men van dezelve vorderen moet,
en in een woord dezelve in ftaat te ftellenom
op de ftilftaande ftoffe op zo eene wyze te
werken, dat
dezelve gefcheiden en ontbonden
wor-
-ocr page 152-
over de GENEESMIDDELEN. i*y¥
worden, en by gevolg moet men als dan toe.
vlugt neemen tot kragtige en zelfs prikkelende
middelen, naar maate het de nood vereifcht.
De weekmakende enpynftillende planten,
de bloemen van witte leliën, de vygen, de
zuuring, de dooir van eieren, pappen van
knollen, van terwen en roggen • brood, van
gerft, lynzaad, haver &c, gekookt in wa-
ter, in bier, in melk, of in afkookzels van
weekmakende planten, en de heemftzalf &c,
zullen aan de eerde indicatie voldoen.
De honing, de boter, het merg der been-
deren , de was, de olie, het vet of fmeer ,
de pik, de harfl onder de gedaante van een
plyfler, d* unguentum bafilicon &c. zullen
aan de tweede beantwoorden.
De zuurdeeg van tarw, de bollen van
knoflook, van zee-ajuin, en uyen , de
meft van koeien, van bokken, van varkens
envanduyven, veten oliën, die zeer oud,
zyn, de gommen ammoniac , elemi, galbd-
num
, bdellium, opopanax, fagapenum, deem-
plaftrum diacbylon cum gummi, die van de
galbanum met de faffraan bereid , &c. zyn
die plaatzelyke middelen, welke men moec
verkiezen om aan de derde indicatie te vol-
doen; en indien de verzwakking of verflaau-
wing der vaftë deelen zodanig is, dat deze
geneesmiddelen nog geene genoegzaam»
kragt en werkzaamheid hebben, om dezel-
ve te brengen tot dien graad van werking,
waar toe het van aangelegenheid kan zyn
K 4
                     de»
-ocr page 153-
Ija VERHANDELING
dezelve te noodzaaken, als dan Deemt men
zyn toevlugt tot de eupborbium, het mos-
taardzaad, de fpaanfche vliegen, &c.
Deze laatstgenoemde fterk prikkelende
middelen zyn zomtyds van een zeer grooc
nut om eeDe f toffe te bepaalen, welke zig door
eene zwelling naar buiten vertoond , maar
welkers overgang en fchielyke uitftortingna
binnen en op de voornaamfte ingewanden
binnen zeer weinig tyd de dood der die-
ren zoude kunnen veroorzaaken. Dit is het,
't welk ik in eene befmettelyke ziekte van
het rundvee ondervonden hebbe; door eene
gelukkige verplaatzing van binnen naar bui-
ten openbaarde zig de bedorve en kwaadaar-
tige (toffe der ziekte met eene vergaaring of
neérzetting der ftoffe aan het onderfte ge-
deelte van een der voeten van het dier, maar
eene ongelukkige en fpoedige verdwyning
daarvan veroorzaakte den dood der zieke
beeften in minder dan twaalf uuren; hec
fcheen my toe hier inne te kunnen voorzien,
door het aanleggen van blaartrekkende mid-
delen op het deel; en in der daad dezelve
verwekten aldaar eene zeer fterke ontflee.
king; de ftoffe wierd daar door op die plaats
gehouden en eene regelmaatige behandeling
eene verettering te weeg gebragt hebbende,
wierden alle die beeften herfteld» en aan de
landlieden wedergegeven.
Doch wat hier ook van zy, de werking
van alle deze geneesmiddelen zal voorzeker
de
-ocr page 154-
over de GENEESMIDDELEN. 153
de rypwording van de gezwellen bevorderen»
mits dat dezelve gefchikt zyn naar de geval-
len en omfiandigheden, waar naar het ge-
bruik en de vermenging moeten bepaald wor-
den. Men verfterkt dikwils de eenedoor dei
andere. 'Er zyn 'er, die veel eer medewer-
kende,dan wezentlyke of oorfpronkelyke mid-
delen zyn; men gebruikt ze meeft altoos on-
der den naam van vervangende middelen, en
in 't gemeen fchynd het, dat men in de be-
reiding van het grootfte gedeelte dezer zelf.
Handigheden de pappen verkiezen moet.
Hoe minder deze bereidingen, welke daar
en boven de bekwaamfte zyn om de warmte
te be waaren, en welke minder hard, en minder
kleevende zyn, dan alle andere bereidingen ,
zwaar en zamengefteld zyn, des te fterker
zal derzelver wezentlyke kragt en werking
zyn, voor al wanneer dezelve niet te vogtig
of te koud zyn. Ik moet hier nog by voe-
gen , dat de ettermaakende fmeerzels, wel-
ke men zo zeer gewoon is te gebruiken in
de behandeling van het vee, zonder de voor-
zorg om het deel te dekken, zeer weinig de
natuur te hulp komende, de rypwording als
dan altoos veel langzaamer geichied, dan
wanneer het gezwel voor de uitwerkingen
van de lugt befchermd is.
De vette of fmeerige middelen onder de
pappen vermengd, of welke men op eene
verzweering legd, welks rypheid na by is,
eer dat men 'er die zelfde pappen wederom
K 5                     aan-
-ocr page 155-
154 VERHANDELING
aanlegd , verflappen de beldeedzelen, ea
maaken de opening van het zelve gemakly-
ker: maar als de deelen fchynen over te hel-
len tot verrotting en tot verilerving, mnec
men zig volftrekt van dezelve onthouden.
in zeer groote kneuzingen, welke tot ver-
ettering moeten overgaan, is het goed zul-
ke rypmaakende middelen te gebruiken,
welke het meeftin ftaatzyn om de inzakking
der gekneusde vaten te herftellen, ten zy
dat eene zeer aanmerkelyke ontfteeking of
tegen ft and voortekenen zyn eenernabyzyn-
de verdikking, en als dan moet men zig al-
leenlyk bezig houden met de zorg om dezel-
ve te doen ftillen en bedaaren, het zy door
de aderlaating, het zy door het aanleggen
van pynftillende en weekmakende middelen.
Dikwits moet men ook in diergelyke omftan-
digheid om eene al te groote verettering te
vermyden , aan den eene kanttragtendeont-
fteeking der omliggende deelen te verdry-
ven, en aan den andere kant eene verette-
ring verwekken in het midden puntdieront-
ïieekiug; men kan dit oogmerk bereiken door
de vereeniging van rypmaakende mee week-
rnaakende middelen.
Voor het overige heeft het goed gevolg der
eerftgenoemde middelen en onder dezelve
die, welke de allerkragtigfte zyn, ten aan-
zien van zulke ettergezwellen, welkers mid-
denpunt van verettering zeer diep gelegen is,
of als 'er eenig vreemd lichaam in bic een
of
-ocr page 156-
over de GENEESMIDDELEN. 153-
of ander deel gebragt zy, van den kant der
Heelkunde van den menfcb, dezelve den naam,
van uittrekkende plaaczelyke middelen doen
verkrygen. Het is egter niet alzo met de-
zelve geleegen, dat deze geneesmiddelen het
vermogen zouden bezitten van uk te trekken.
Zy hebben de kragt van te prikkelen, teont-
fpannenenweektemaaken, enby gevolg om
den voortgang der etcerverzaameling te be-
paalen naar die plaats, op welke men dezelve
aanlegd, en aan den anderen kant eene veret-
tering te weeg te brengen, welke in ftaat is
los te maaken of na buiten te trekken de in-,
gebragte vreemde lichaamen, en welke ver-
ettering dikwils alleen word voortgebragc
door de ontfteeking, welke die zelve lichaa-
men verwekken. Men moet ook in agt nee-
men , dat zo draa "er verharding plaats heeft
by een diep ettergezwel, het met gevaar
vermengd zoude zyn zig terltond van fterke
rypmaakende middelen te bedienen: voor al
indien die verharding eene gefchiktheid toe
een kreeft-gezwel voorfpelde, moeten de
weekmaakende in ontfpannende middelen te
vooren gebruikt worden. In der daad wac
zouden dezelve kunnen uitwerken op een
weefzel doortrokken van eene verharde dik-
ke ftoffe, welke de werking der allerfynfte
flagadertjes beteugeld ? Zy zouden eene
krampagtige toetrekking van dezelve kun-
nen veroorzaaken, waar door de verharding
en de tegenltand zoude verraeerderc worden.
Bc
-ocr page 157-
156 VERHANDELING
Betreffende de klieren: byna even zeld-
zaam worden in dezelve verzweeringen
voortgebragt, als de verstoppingen van de-
zelve gemeen zyn: maar zo de ontfte-
king derzelve zodanig zy, dat zy fchynen
over te hellen tot dien uitgang, moet men
dien tragten te bevorderen door het aanleg-
gen van de allerdoordringenfterypmaakende
middelen, des te meer, daar dezelichaamen,
door een zeer dik vlies omwonden zynde,
veel minder zyn bloot geftelt voor de wer-
king der plaatzelyke middelen.
De verzweering aanweezig en de verzame-
ling van etter reeds gemaakt zynde, veran-
dert deszelfs opening het zy door denatuur,
het zy doordekonft, deszelfs benaaming,en
als dan noemt men dezelve een zweer. Aen
de etterftoffe de zorg overlaaten om zig
eenen weg na buiten te baanen , is even
zo veel, als het dier bloot te ftellen aan de
gevaaren, welke 'er ontftaan kunnen, wan-
neer dezelve naar binnen doordringd; dit is
aan die ftoffe den tyd gunnen om hollig-
heden te maaken, om vereeltheden voorc
te brengen , we!ke op de pypzweeren
volgen , en om eenen fchadelyken indruk
te maaken op peesagtige uitfpanzels, wan-
neer dezelve de zitplaats van het gezwel
zyn, of op de tedere werktuigen, als hec
gezwel aldaar digt by gelegen is; dit is aan
die ftoffe de middelen bezorgen, om, in ge-
vallen van deszelfs kwaadaartigheid, de bc-
fmeq.
-ocr page 158-
over de GENEESMIDDELEN, ij?
fmetting over te brengen in de majja van het
bloed. De omltandigheden , by welke «y de
ftoffeaan zig zelfs overlaaten, en aan dezel-
ve toeftaan, om zig eenen uitgang te ver-
fchaffen, egter fteeds voor ons behoudende
het regt om over deszelfs werking te oordee-
len en de uitwerking voor te komen, zyn
derhalve zeldzaam. Zy bepaalen zig in 't
gemeen tot ligte en uitwendige vergaaringen,
tot ettergezwellen , welke gelegen zyn in
klieragtige deelen, en die weinig gevoel heb-
ben, tot alle de zulke, welker wederftand-
biedende bafis,) gelyk men dit by voorbeeld
altoos waarneemt in de beengezwellen der
paarden, niet zoude kunnen worden week-
gemaakt, dan door het verblyfvan den etter,
als zynde dit het kragtigfte en vermogende
rypmaakende middel van allen, ook daar en
boven heteenige werkend middel, 't welk in
ftaat is, om in de klieragtige lichaamen, welke
voor een gedeelte ontbloot zyn van 't celagti-
ge weefzel,de banden te verbreeken,welke de
verfchillende puntender ettermaaking van een
fcheiden en dezelve tot een te doen worden.
Dan hoe het hier ook meede gele-
gen zy, geen onderfcheid ontdekt ons
gezigt, wanneer wy het zelve veftigen op
eene wond, by welke de verettering begint,
en op een ettergezwel, 't welk geopend is. Ik
zie in beide deeze verzweeringen een wïtag-
tig vogt, min of meer onge'.yk, dik en ly-
merig, maar van een vernielende aart, voort-
ge-
-ocr page 159-
jjS VERHANDELING
gebragt door de vogten, welke de vaten eri
derzelver tufichenruimtens verftopten, en
ik kan nog eene bervoortbrenging , nog eene
hereeniging hoopen, waar toe myne poogin-
gen en myne wenfchen ftrekken moeten, als
voor zoo veel ik de bron zal hebben uitge-
put.door een volkomene doorftraaling te weeg
te brengen, en de ontbinding van eene menig-
te van zeer kleine buisjes, welke verfcheurd
waren, als dan zal op de ontlading van die
vogt de toevloed volgen van een voordeelig
en heelend zap, 't welk aangebragt word
door die vaten, welke buiten ftaat waren,
om het zelve aan te voeren, aangemerkt de
drukking, welke zy vanden kant der andere
Verflopte vaten ondergingen. Dit zap is
niet anders dan een balfemagtig, zagt vogt,
't welk niet met klonters, nog ook Hinken-
de is, deszelfs kleur is altoos wit, dog van
alle de tekenen, welke deszelfs aanwezigheid
aankondigen, is'ergeen zekerder en minder
twyfelagdg, dan de uitbotting van die klei-
ne korltjes van die vleezige tepcltjes, wel-
ke men op den grond van het zweerende deel
ontdekt, en welke hetzelve wel draa vervul-
len, indien dit vogt zonder verandering blyfe
vloeien; indien die zelve grond, onder telan-
ge te veelvuldige en zonder behoorlykeoplet-
tenheid gedaan wordende verbindingen, niet
word bloot gefield voor den indruk van een
koude lugt, waar door die kleine buisjes, uic
welke dit vogtukzypert, op eene zigtbaare
wy-
-ocr page 160-
over de GENEESMIDDELEN, i#>
wyze gerimpelt en toegetrokken worden a
en aldus aldaar de voedende zelfftandigheid
te fchielyk verdikt en aanleiding tot nieu-
we verftoppingen gegeven word; indien
door het onbedagtzaam inbrengen van de
fteekwieken van een aanmerkelyke dikte en
hardheid den loop niet geftremt, of zelfs
eene terugvloed verwekt, en deoverftem-
ming en vereeniging, welke zig tulTchen de
deelen zoude herftellen, niet vernietigd wor-
de ; eindelyk indien door eene lompe en on-
bedreeve hand het begonne werk niet gefta-
dig word afgebroken, na.-nentlyk, die tee-
dere en uitfpruitende deeltjes , welke zig
vertoonen, het zy door met geweld afteruk-
ken het verband, 'c welk dezelve bedekt,
het zy door de verzweéring op eene ruwe
wyze te zuiveren en af te veegen, in zoo
verre dat 'er bloed word uitgeftort, zonder
agt te geven op de verwoeftingen, welke die
onmeedogende wryving veroorzaakt in de
koftbaare grond of beddingen, welke aldaar
voortgebragt wierden.
Zoo haafl: de vryheid van den toevloed
van dit zap de ftrenge voorwaarde eener
weder-uitfpruiting of hervoortbrengingzy,
moet men alle de beletzelen, welke de-
zelve kunnen hinderen , tragten te over-
winnen.
Een oplettend onderzoek van den Haat der
verzweéring doedons die beletzelen kennen,
over welke de natuur zig in denoodzakelyk-
heid
-ocr page 161-
r. I ------'-------------■— i«i II i                                  '..... f i in           ' '            """!'., Hg» jl
löo VERHANDELING
heid gebragtzietom te zegenpraalen,enwyft
ons dat zoort van hulpmiddelen aan , welke
kunnen medewerken ter bevordering van des-
zelfs werking en oogmerken. Ontftaan deeze
hinderpaalen door eene hardheid in den grond
of in de oppervlakte van de holligheid, zo
gebruikt men om dezelve te verdryven
zulke middelen, welke in der daad etterma-
kende zyn, gelyk de bajilicum; maar word
de ftoffe tegen gehouden in de omliggende
Vaten door eene beletzel in de doorloop, of
hebben wy niets anders te bevorderen, dan
de ontbinding en verbreeking der gedeeltens
of overblyfzels der vaten, welke zyn voort-
gebragt door de eerfte poogingen der veret-
tering, zo zal men dit oogmerkonbetwiftbaat
bereiken door middel van ontbinding.
In het eerfte geval maakt men gebruik van
weekmakende middelen, gelyk de olie van
zoete amandelen, van St. Janskruid, deroo-
fen olie, deheemft-zalf, en in het tweede
Üeftyrax, de balfem van Arcaeus , of van
het in de pradtyk meeft gebruikelyke etter-
Jnaakende middel, te weeten, een mengzel
van den olie van St. Janskruid, dooren van
eieren en van terpentyn; 'twelk men naaf
maate het noodig is tempert door 'er eene
grootere quantiteit olie by te doen, of'c
welk men fterker maakt door die hoeveelheid
te verminderen, en'er eenige geeftrykevog*
ten byte doen, gelyk de brandewyn, &c.
De eerfte dezer geneesmiddelen de wan-
den
;
-ocr page 162-
over de GENEESMIDDELEN. l<5l
den der verzweeringweeker maakende, zul"
len de ontlading der zappen in de zweer be-
vorderen. Zy zullen wel draeene goedever-
ettering te weeg brengen, welke wy verlan-
gen , voor al indien wy door behulp van het
aanleggen van uitwendige weekmaakende of
vereifchte ontfpannende middelen, het zyin
pappen , het zy in zalvingen of fmeerzels,
het weefzel der in den omtrek verftopte va-
ten ontfpanDen, gelyk als wy in gevalle van
prikkeling of ontfteeking de pynftillende of
eenvoudiglyk verhoedmiddelen gebruiken.
Het is nogtans van aangelegenheid hier aan-
temerken, dat men bevreesd moet zyn voor
de gevolgen ï welke door het langdurend aan-
houdend gebruik dezer olie- agtige geneesmid-
delen veroorzaakt worden: door de wanden
en mondjes der geopende vaten, met welke
de grond van het zweerende deel voorzien
is, te ontfpannen en in een foort van werk-
loosheid te brengen, zouden zy onvermyde-
lyk aanleiding geven tot het uitfpruiten van
weelig vleefch, 't welk altoos te vreezen is.
Men voorkomt deze uitwerkingen, doorzig
van die middelen te onthouden, zo dra men
goed vleefch ontdekt, en door in derzelver
plaats te gebruiken balfemagtige midde-
len , en zomtyds zelfs eenvoudiglyk droog
plukzel, 't welk de overtollige vogtïgheid
intrekt, en 't welk door een zoort van zeer
ligte drukking de al te weeke en flappe
openingen der vaten bekwaam maakt ,
L
                       om
-ocr page 163-
162 VERHANDELING
om de al te groote toevloed van zappen te
kunnen tegen gaan.
Ik voege hier nog by, dat men zig nooit
van vette en weekmakende middelen moet
-bedienen, wanneer 'er verzweeringen of won-
den zyn in peesagtige deelen,ofinderzelver
uitfpanzels, of in beenagtige deelen. Men
kan met dezelve den omtrek derzelve voor-
zien , maar, daar de aangroeijing van deze
witte en wateragtigedeelen moet voorgegaan
worden door een fcheiding of affchilfering,
welke word voortgebragt door de verdroo-
ging van derzelver oppervlakte, moet men
alle zulke middelen verwerpen, welke zou-
den ftrekken om te verzagten of week te ma-
ken, en een bederf te weeg te brengen, waar
tegen men met des tegrooter zorgvuldigheid
door geeftryke balfemagtige middelen der-
zelver weefzel moet befchermen, daar zy
aan dezelve maar al tezeerzynblootgefteld,
aangemerkt het gebrek der natuurlykebeur-
telingfche beweegingen der vaten, als zynde
de flagaderen aldaar in een veel minder getal,
dan in de vleezipe deelen.
Betreffende de eigentlyke of wezently-
ke ettermaakende middelen, naamelyk het
gewoone ettermaakend middel , de balfe-
men, de Styrax, &c. Zy onderhouden de
werking van het vleefch : door dezel-
ve worden de kleine vaatjes aan den eene
kant aangezet om zig te bevryden en teont-
laften van die ftoffe, welke aldaar nog zou-
de
-ocr page 164-
over dé GENEESMIDDELEN. 163
de kunnen overig zyn, en aan den andere
kant om zig af te fcheiden van derzelver af-
gefcheurde uiteindens, welke zy door herhaal-
de kleine ftooten voortdryven, als even zoo
veele ligte korden of roofjes, welkers afval
te bevorderen van een wezectlyk nut is: zy
bereiden derhalve door de veretteriDg, wel-
ke zy verwekken, de wegen voor den toe-
vloed van het herftellend zap, en het is al-
dus, dat men ingoedaartigeverzweeringen,
offchoon zy door derzelver uitgeftrektheid
en diepte zoo verfchrikkelyk zyn, als die,
waar van een paard (*) van den Cardinaal
de Rochechouart gelukkiglyk genezen is
in de zieken-ftallen dezer fchoole, door de-
ze
(*) Dit dier had eene verzweering zo groot, als
de bol van een hoed, zynde de geleeding van de
dey in de heupen-beens holligheid geheel en al
bloot en geopend. Deze zweer was het gevolg
van eene vergaaring, welke eenefterke kneuzing
was voorgegaan en die zeer kwalyk was behan-
deld door een fmitvanCianjiery, welke gemeend
had met tot de opening overtegaan alle de zyden
of wanden en den geheelen grond te moeten weg-
neeraen. Wy hebben de voorzorg gebruikt, van
de oppervlakte van het been en de banden met
geeftryke middelen te behandelen tot op de af-
fchilfering, welke korten tyd daar na gefchiede,
en dectumiaakende middelen rolbragten al het
overige.
-ocr page 165-
i<$4 VERHANDELING
ze zelfftandigheden alleen, en door middel
van een gepaft verband eene volkomene we-
deraeuwas , gevolgd van een volmaakt lid-
teken, verkrygd.
Maar de beletzelen, welke de ettermaa»
kende middelen overwinnen, zyn niet altoos
deeenige, welke de natuur tegen ftaan enden-
zelve kunnen doen bukken; 'er zyn verzwee-
ringen, welker zoort, aart, eigenfehap, en
verfchillende zamenloop de allerfterkfte en
de allerkragtigfte middelen vereifchen.
In 't algemeen hangen de gebreken der et-
terftoffe af, of van een geheel bederf der
vogten, en in dat geval is het niet mogelyk
dezelve tegen te gaan, dan door de oorzaak
fterk aan te taften met inwendige middelen;
of van eene verfchillende vermenging der
zappen, en van de heerfchende kragt van
die, welke'er een gedeelte van uitmaaken, en
als dan heeft deze zelfde fmeerige ftoffe,
welke belaaden is met vet-vlokjes en met
ene ichoreufe, flymerige en bloedige ftoffe,
op verre na die hoedanigheden niet, welke
tot eenegoede verettering vereifcht worden;
of eindelyk van deszelfs ophouding op eene
plaats, alwaarzy zig vormd, en van deont-
fteking, welke daar by kan tegenwoordig
zyn. Hier van dan die graad van verdikking
en fcherpte, welke zy verkrygd, in zoo ver-
re, dat daar door zomtyds boosaartige ver-
zweeringen worden voortgebragt. Met by
deze verfchillende bedervingen de beletze-
len te voegen> welke kunnen veroorzaakt
wor-
-ocr page 166-
over de GENEESMIDDELEN. 165
worden door de overblyfzels of verbrokene
gedeekens der vaten, welke, als zo veele doo-
de deelen door den etter ontbonden, en egter
nog vaftzittende , meer of min taay en vaft-
houdende, en meer of min moeilyk zyn om
te verbreeken, zullen wy in weinige woor-
den hebben by een gebragt dat geen, 't welk
de grond van een' verzweering kan bederven
en verftoppen, en allede middelen van weder-
aangroeijing en hereeniging kan verwyderen.
Zodanige zyn derhalve de verfchillende
voorwaarden, van dat geen 't welk wy afva-
ging noemeD , en om tot dezelve te geraaken,
zyn wy verbonden of om de dikke lymerige
ftoffe, op welke de vaten geene genoegzaa-
me werking doen kunnen, te ontbinden en
te verdunnen, of om dep toevloed van een
al te fcherp wateragtig vogt, waar door de
vaten verzwakt wordende , fponsagtig ,
week, flymerig en overtollig vleefch uit-
fpruit, te bepaalen, of om het afvallen der
wanfchikkelyke overblyfzels te verhaaften ,
welke de verbrokene, weeke, ingedrukte
en doode vafte deelen ons vertoonen, of om
de werking deroorzaaken van bederf of ver-
rotting tegen te gaan, dezelve te voorko-
men en 'er de vogten tegen te bewaaren.
Heteerfte oogmerk zal men bereiken door
middel van een oordeelkundig gebruik van
zulke vogten, welke min of meer aangezet
of fterk zyn, naar maate het vereifcht worde
en noodzaaklyk zy om de vafte deelen aan-
L 3
                       te-
-ocr page 167-
\66 VERHANDELING
tezetten om zig te ontladen van de ftoffe,
met welke derzelver uiteindens kan bezet
zyn, of alleenlyk om te verdunnen en te ont-
binden die, welke aan derzelver oppervlakte
verblyfc en zig ophoud. De afvagende mid-
delen , waar door wy deeze uitwerkingen
verkrygeu, zyn de afkookzels van de blade-
ren van alfem, agrimonie of edel leverkruid,
van kalfsvoet, de groote klitfen, betonie,
de Hfch, de witte andoorn, munt, duizend-
blad, tabak, den walnootboom, de brand-
netels, de braambezien, dewaterlook, hec
kalkwater , het aluinwater , hec zee-wa-
ter , de pis , het azyn - water, de loog
van den as van wyngaardranken, het wond-
water, &c. Men maakt van deze mid-
delen infpuitingen, wasflngen, ftovingen,
&c.
Men zal aan de tweede indicatie voldoen
door het gebruik van die zelfftandighedcn,
welke eerder toevalliger wyze, dan eigent-
lyk afvagende middelen zyn , namentlyk
door behulp van zulke, welke men haald
uit de ClaJJe der zuurbreekende of opdroo-
gende middelen ; daar deze aan den eene
kant de al te overvloedige vogtigheid na
zig trekken en inzuigen;, en aan den andere
kant de vezelen en vaten , aangemerkt der-
zelver natuurlyke zatnentrekkende kragc,
verkorten, toefluiten en rimpelen, op eene
wyze, dac dezelve gefterkt worden tegen
eene
-ocr page 168-
over de GENEESMIDDELEN. 167
eene nieuwe toevloed van dit fchadelyk en
overtollig|zap. Deze zelfftandigheden zyn
droog plukzel, de aloë, goud • of zilver-
glid, maftix, fpiegelharft, &c. Men be-
diend 'er zig van onder de gedaante van poe-
ders &c.
De affcheiding van de overblyfzels der
verettering word teweeg gebragt door prik-
kelende af vagende middelen, welke de vaten
aanzettende en opwekkende, derzel ver beurt-
lingfche natuurlyke beweeging opwakkeren
en vermeerderen, endoor dezelve te dwin-
gen en te bepaalen tot herbaalde fchokken te-
gen de doode deelen, zullen zy noodzaake-
lyk het afvallen derzelveveroorzaaken. De-
ze afvagende middelen zyn de klip-aluin
ruuw of gecalcineert, fpaanfch groen, fpies •
glas, de balfem van Tolu, de bdellium, de
campher, de galbanum, de gom copal, de
gom elemi, de gom anime, de honing, faga-
penum,
het ammoniac-zout, óeftyrax, het
gemeene zout, de azyn, de vitriool, het
poeder van zevenboom, oker, of berg geel,
butyrum faturni, de balfem van Fioravanti,
het emplaflrum divinum, dat van de Tabak,
elixir proprietalis, decampher-olie, de geeft
van terpentyn, de tinótuür van myrrhe en
aloë, de apoftel- zalf, de groene zalf van
Charas, de groene balfem van Metz, het
unguentum Aegyptiacum, &c.
Indien nogtans die korden of rooven zo
aenmerkelyk zyn, of het vogt in zulk een'
L 4                  graad
-ocr page 169-
168 VERHANDELING
graad van verdikking, dat de aendoenlyke
deelen onttrokken en bedekt zyn voor de
werking dezer geneesmiddelen , of dat de
wederftand van deze vreemde lighaamen fier-
ker is, dan de pogingen en de toetrekkende
bewegingen der vaten, dan kan men derzel-
ver verbreeking niet verwagten, dan van de
werking van die zelfftandigheden , welke
klaarblykelyk fterker zyn, en wy zullen die
middelen vinden of in de zeker werkende
kragt van het vuur zelfs, of in die der in-
knagende of doorbytende middelen, gelyk
de aqua phagedcenica , het oogwater van
Lanfranc, oleum tartariper deliquium, mer-
curius fublimatus corrofivus
, prcecipitatus al-
bus
&f ruber, folutio mercurialis, butyrum
antimonii,
&c. welke doordringende, ver-
breekendeen een gedeelte doorknagende van
die deelen, welke die bedekten, die levend
en aendoenlyk zyn, de zagter werkende en
min fterke afvagende middelen, welke men
in derzelver plaats zoude gebruiken, in ftaat
ftellenom op dezelve een' indruk of werking
te doen, waar door de vernietiging van de
andere moet vo'bragt worden.
Wat eindelyk de ftinkende en kwaadaar.
tige zwceren belangd, welke verzeld zyn van
eene kwaade gefteMheid van het geheeie
lichaam, of van een plaatzelyk gebrek, als
van eene gefchiktheid tot ontfteeking in het
zelfde deel, of van de aenweezenheid van
een fcherp en bytend vogt, 't welk door
-ocr page 170-
over de GENEESMIDDELEN. 169
deszelfs fchadelyke voortgangen zig uitftrekt
tot alles, wat 'er na by gelegen is, het le-
vens-beginzel verdoofd en uitblufcht, in de
oppervlakte van alle de vaten, welke het aen-
raakt, en altoos zelfs een zeer groot bederf
ondergaat op die plaats, welke door dat
vogt befmet en vernield word: onze eerfte
zorg moet zyn om tot den eerfte oorfpronk
op te klimmen, en inwendig die geneesmid-
delen te gebruiken, welke de omftandighe-
den vereifchen, en zonder welke nog levens-
wyze nog de plaatzelyke middelen eenig nut
zouden doen; om aenftonds te tragten de
ontfteeking te doen bedaaren, de fcherpheid
van het vogt te verzagten door het gebruik
van gemaatigde afvagende middelen, hoe-
danige zyn de min of meer fterke afkookzels
van zulke planten, die tot de wondmiddelen
behooren, vermengd met honing, en gelyk
de eenvoudige honing azyn, &c. behoudens
nogtans, dat men by vervolg die geneesmid-
delen gebruike, welke het bederf tegengaan:
en deze zyn de zee ajuins honing-azyn, het
amir.oniac zout, de campber ontbonden in
brandewyn, de tinctuur van myrrhe en aloë
bereid met den wyn geeft; éfc.
Deze zelfde tin&uur, de coloquint, de
coraal-mofch, de witte en de zwarte nies-
wortel, de wynruit, het wormkruid of rhyn-
varen, het monniken - poeder of luiskruid,
de wortel van de gentiana, van de varen,
&c. in een afkookzel of in poeder, de olie
L s
                    van
-ocr page 171-
i7o VERHANDELING
van terpentyn, de fteen-olie, de fpyk-of
la vendel-olie, zyn even gelyk de middelen
teg^n het bederf, waar van wy gefproken
hebben, van de allergrootfte nuttigheid in
verzweeringen met wormen, gelyk ook eene
ontbinding van den mercurius fublimatus cor-
rofivus
in campher - brandewyn, vervolgens
vermengd met eene genoegzaame quantiteit
van een wateragtig en flymerig vogt, en in de
neusgaten van een dier gefpooten , een afva-
gend middel maakt, 't welk diekankeragtige
verzweeringen, welke een der zeekere teke-
nen van den droes zyn, zeer zeldzaam kun-
nen wederftaan,
Dog wat hier ook van zy, de keuzeen de
vermenging van deeze verfchillende zelfftan-
digheden moet altoos overeenkomftig zyn
met den graad van werkzaamheid, welke in
dezelve noodzaaklyk zyn kan, gelyk ook de
verfchillende matigingen of bepaalingen, wel-
ke het nuttig is, dezelve te doen ondergaan,
aangemerkt den ftaat van de zweer, en de
natuur of de gevoeligheid van het deel, daar
de verzweering is. Die zelfde ftaat, welke
het zoort en het gebruik aanwyft, wyftook
te gelyk den tyd aan, op welke het gebruik
niet anders dan fchadelyk en nadeelig zoude
kunnen zyn. Is de grond van de verzweering
genoegzaam gezuivert, dan is het niet meer
twyfelagtig, of de vaten, bevryd zyndevan
die vogten, waar door zy verftopt waren en
welke dezelve bedekkende, minder vatbaar
maak-
f ^
-ocr page 172-
over de GENEESMIDDELEN. 171
maakten voor de werking dezer geneesmidde-
len , zullen onvermydelyk als dan befchadigt
worden door den indruk, welke zy op dezel-
ve maaken zullen; aan den andere kant zal
het herftellend en heelend zap, blootgefteld
zynde aan eene ontbinding, welke derzelver
zout-deelcjes moeten verwekken, geene ge-
noegzaame dikte en Iyvigheid hebben; dus
zoude men derhalve zig nieuwe hinderpaa-
len bereiden om te beftryden, als men die
geneesmiddelen niet verwierp op dien tyd,
wanneer de vaten vry en zagt zynde, niet
dan een voedend vogt opleeveren, 't welkge-
fchikt is, om niet dan een en het zelve lichaam
uit te maaken met die buisjes, welke hetzel-
ve aanvoeren en uitftorten, van dat ogenblik
af aen, dat derzelver verlenging of uitbrei-
ding plaats zal hebben.
In deeze verlenging fchynd in der daad
het werktuiglyke en het verborgene der we-
der aengroejing en hereeniging voornaament-
lyk te beftaan.
Laat 'er in een' wonde of in een zweer de
openingen der afgefneedene kleine vaatjes
meer of min toegetrokken zyn door het aen-
raaken der lugt, en derzelver caliber minder
dan in den natuurlyke ftaat; laat 'er in deze
zelfde buizen een flymerig vogt zyn, 't welk
by gevolg minder vloeibaar is dan een vogt,
't welk niet dik en lymagtig is, en welk vogc
bepaalt zynde naar de geopende uiteindens
der vacen, welke het zelve bevatten, aldaar
-ocr page 173-
i72 VERHANDELING
zal tragten uit te loopen, het is klaarblykend.
dat het zelve overeenkomftig de vryving en
het beier zel,'t welk het zelve zal genoodzaakc
zyn in deszelfs loop en uitgang te boven te
komen, de wanden dezer vaten zal uitrekken
volgens de middellyn van derzelver leDgte.
Laat de perfing of aandrang van dit vogc
beftendig herhaald worden; de vaten zullen
zonder twyfel (leeds meer en meer aenwas-
fenen verlengd worden op eene meer of min
fpoedige, meer of min zigtbaare wyze in die
opening of ledige plaats, welke vervuld moet
worden ; derzelver uiteindens vertoonen ons
zoveele tepeltjes of kleine roodverwige kor-
rels, en eene meer of min ongelyke opper-
vlakte naar maate van de verfchillende graa-
den van verlenging van de eene en van de
andere; dog het is onmooglyk, dat na maate
van de uitrekkingen verlanging, teweeg ge-
bragt door den geftadige toevloed van het
zap , deeze vaten niet zouden verzwakken
en derzelver weefzel dunner worden. Nu het
meeft geley of lymagtig gedeelte van die
zelfde zap zal dat geiene vervullen, 't welk
die uitrekking aen het zelve doed verliezen,
door de maazen of gaatjes te vullen en wel
dra gelyk te worden aan de verzwakte wan-
den , terwyl het vloeibaarfte gedeelte zyn
doortogt volbrengende na buiten vloeit en
uitdruipt.
Laat'er daar en boven die dunne en tedere
vaatjes, uit welke de vliezen der grootere
va-
-ocr page 174-
over de GENEESMIDDELEN- 173
vaten beftaan, ontbloot zyn, gelykzy van den
kant der holligheid der zweer zyn, van ftut en
fteuczel, en tegelyker tydweeker geworden
door het vogt, 't welk zig aldaar uitftort,
gelyk zy niet kunnen, aengemerkt de zeer
groote zwakheid van derzelver weefzel,
naauwkeuriglyk derzelver middellyn behou-
den, als voor zoo veel zy onderfchraagd
worden door de nabygelegene deelen, zullen
zy wel draa wyken voor den aandrang van
het vogt, 't welk door den omloop van hec
bloed aldaar gebragt word. Het zelve zal,
om zoo te fpreeketa, aldaar zo veele flag-ader-
breuken en fpatten voortbrengen, als 'er flag-
aderen eö bloedaderen zyn zullen , en op
deze wyze kunnen zy van hunne zyde door
middel van de vermeerdering van derzelver
dikte, de aenmerkelyke opening of ledige
plaats vervullen, welke het verlies van zelf*
ftandigheid kan hebben veroorzaakt.
Maar men kan, na eene zekere uitrekking
der vaten, welke die verlanging ondergaan
hebben, niet onderftellen, dat dezelve als
nog die zelfde fterkte en die zelfde veer-
kragt bezitten, welke zy hadden voor dat
zy die verandering ondergingen. Laat 'er nu
die verlengde vaten bloot gefteld worden aen
de werking der lugt. Derzelver weefzel
nog zwak en week zynde zal onvermydelyk
gedrukt en daar en boven verdroogd wor-
den , gelykerwyz' ook het witagtig lyme-
rig vogt, het welk uit derzelver openingen
vloeit
-ocr page 175-
174 VERHANDELING
vloeieen uitftort. Nu deze zelfde vaten,
welke in derzelver voortgang noodzaakelyk
in derzelver diameter of dikte moeten ver-
minderen, aangemerkt, dat naar maate van
derzelver uitrekking, de persfing of aandrang
van het vogt altoos zwakker is, (*)aenden
eene kant geflooten zynde door bet werkend
middel, 't welk dezelve drukt, en aen den
andere kant door een zoorc van flymerig
ciment, out (taande van het buiten de vaten
geftorte en hard geworden zap, 't welk de-
zelve aen malkander binden lymt, zullen
geene uitvloeijiug meer toelaaten, en aen de
oppervlakte van de holligheid der zweer niet
anders ven oenen, dan een minder werktui-
gelyk georganifeert lichaam, dan de andere
dee-
(*) In diepe wonden ziet men dat de uit-
fpruiting en aengroeijing altoos plaats heeft tot
aen de oppervlakte van de huid, of ten minfte
zeer na by, gelyk in de oppervlakkige wonden.
De reden hier var is eenvoudig. Hoe dieper
eene wonde is, des te minder zyn deafgefnee-
dene vaten verwydert van derzelver (lammen,
en des te meer zyn zy by gevolg in ftaat om de
uitrekking te verfchaffen. Nu deze uitrekking
overeenkomftig zynde aen derzelver kragt en
fterkte, zal ook evenredig zyn aen de tuffchen-
wydte, welke zy moeten doorloopen van de
plaats of diepte der wonde tot aen de opper-
vlakte van het deel.
-ocr page 176-
over dk GENEESMIDDELEN. 175
*
deelen , 't welk dikker en minder genaak-
baar of doordringbaar is voor den omloop
der vogten , en 't welk aldus zal voort-
brengen dat geen, 't welk wy een lidteeken
noemen.
De heeling of voortbrenging der lidtee-
kens begind daarenboven altoos aan de kan-
ten der verzweeringen, als zynde dezelve
meerder blootgefteld voor de uitwerkingen
der lugc, dan de grond der zweer' , welke
behalve dat ook altoos vogtiger is. En ge-
lyk men in dezelve menigmaalen rimpels
of zoo men gewaar word, zo moet men
dezelve voornaamelyk toefchryven aan het
lymerige zap, 't welk zigvafthegtendeinde
eerde plaats aan het harde gedeelte van den
rand, en vervolgens verder en dieper naar
de zyde van die plaacs, welke hol was, niet
kan opdroogen en eenevaftigheidverkrygen,
zonder dat het zelve eene veel mindere uit-
geftrektheid beflaat, aangezien de groote in-
gedrongenheid vau deszelfs deeltjes, en zon-
der dat hetzelve door de toefluiting die plooi-
jen en oneffenheden ver wekke, welke de ei-
gen-liefde der vrouwelyke Sexekunnen be-
leedigen en mishaagen, maar die altoos vry
onverfchillig zyn voor het grootfte gedeelte
der mannen, en vooral in 't algemeen ten
aanzien der dieren.
Wat 'er ook van deze werking zy , tot
welke de natuur waarfchynlyk eerder dan
tot alle andere genegen is, wanneer zy aan
zig
-ocr page 177-
176 VERHANDELING
zig zelfs overgegeven, daar en boven bevryd
is van alle beletzels , de konft kan dezelve
te hulp komen en bevorderen door middel
van die zelfftandigheden, welke het vermo-
gen bezitten van de toefluitingdervaftedee-
]en en de verdikkiDg vau het zap te verhaas-
ten , en welke die geneesmiddelen uitmaa-
ken, welke wy uit hoofde van derzelver uit-
werkingen den algemeenen naam van opdro-
gende, wondheelende en vel-maakende mid-
delen geven.
De keuze, welke wy uit deze middelen
maaken moeten, word aangeweezen doorde
onderfcheide ftaaten der verzweering.
Is het voedend of heelend zap al te vloei-
baar, en het weefzel der vaten, welke ver-
lengd zyn geworden , by gevolg te week,
zo gebruikt men opdrogende, zuurbre-
kende of opflurpende middelen , welke de
werking der zamentrekkende zelfftandighe-
den evenaarende, het dubbel vermogen be-
zitten om de vaten te veriterken , en om
door een gedeelte van het weiagtige na zig
te trekken, het overblyvende gedeelte van
het vogt te vei dikken. Deze geneesmidde-
len nu, welke men meed altoos onder een
drooge gedaante , te weten in poeder ge-
bruikt, zyn die, waar van wy tevoren
gefproken hebben;de tutia, decalmy-fteen,
niet of witniet, loodwit, menie, fal £? bu-
tyrumSaturni,
&c. Veeltyds is indepraótyk
ruuw
-ocr page 178-
_ .
over de GENEESMIDDELEN. 177
ruuw droog plukzel aen deze oogmerken
voldoende.
Zyn de vezelen der huid te hard, en is die
hardigheid beweezen en aangetoond door de
moeilykheid en de verhindering, welke 'er
is om de randen van het lidteken tot mal-
kander te brengen en te doen fluiten, niet-
tegenftaande de goede gefteldheid van de
grond der verzweering , men neemt zy-
ne toevlugt tot verzagtende opdrogen-
de middelen, ik verftaa hierdoor dezulke,
welke wy met vette zelfftandigheden ver-
mengen, en waar van de opdrogende zalven
en fmeerzels gemaakt worden, als zynde de
uitwerking van vette middelen om ongevoe-
liger wyze de vafte deelen te verflappen en
derzelver fpanning te verminderen, en die
der opdrogende , om fteeds op het ïym-
agtig zap te werken. En zodanige middelen
zyn de roofenzalf, het unguentum tuticsy
diapompbolygos, album Rhafis, emplaftrum
diapalmcB
, Galeni, deficcativum rubrum ,
&c.
Eindelyk zyn die zelfde vezelen door ee-
ne regcftreeks tegen elkander overftaande
omftandigheid in eene verflapping of werk-
loosheid; zyn de randen der verzweering
week, en hebben de beginzels van het lidteken
al te weinig vaftigheid: dan yereifcht deze
omftandigheid balfemagtige verfterkende
M
                       mid-
-ocr page 179-
11% VERHANDELING
middelen, gelyk de harde balfem van Peru,
de myrrhe, de aloë, derzelver tin&uur, de
aluin, het kalkwater, hec wondwater, het
water van Rabel, ,de zogenaamde Comman-
deur-balfem, de balfem van Fiorav anti,
&c.
In eenvoudige ontvellingen kan men zig
terftond bedienen van geeftryke opdrogende
middelen, gelyk het wondwater, mits dac
de lucht nog geene toetrekking of verftop-
ping van de kleine geopende vaatjes veroor-
zaakt nebbe. Want als dan zoude het zelve
aanleiding geven tot eene fpanning, ontftee-
king,of wezentlyke verettering, en de ver«
zagtende opdrogende middelen zoude men
als dan liever verkiezen moeten; zy zullen
deze zelfde vaten, gelyk ook de zecuwtepel»
tjes, bevryden voor alle fchadelyke indruk,
en dezelve in eene buigzaamheid onder-
houden, welke, den toevloed van de aller-
fynfte zappen begunftigende, toelaat, dat
dezelve met de vezelen der huid, welke
zig verlengen, een oppervlakkig lidteken
maaken.
Alle opdrogende middelen zyn in 't alge-
meen fchadelyk, indien dezelve te vroeg ge-
bruikt worden. Zy vertraagen het werk der
natuur, zy beletten de aangroey van het
vleefch, zy veroorzaaken eene verharding
van de randen, aan de oppervlakte der zwee-
ren, of in de holligheden, welke 'er zyn kun-
nen»
-ocr page 180-
over de GENEESMIDDELEN. 179
nen, door de al tehaaftige opdroging, wel*
ke zy te weeg brengen.
Men moet daar en boven dezelve met veel
omzigtigheid gebruiken in zulke vergaaria*
gen, welke icheidingen van ziekten zyn.
Het zoude ten uiterfte gevaarlyk zyn, hec
overige eener verettering, met al te groote
fpoed op te floppen, welke nog nuttig zou-
de kunnen zyn. Deze les is van geen min-
der aenbelang omtrent die gebreeken der
huid , uit welke een fcherp, bytend vogt
vloeit, gelyk dat, 't welk de berften of kloo-
ven aen dekniender paerden &c uitflorten.
Den vloed of ontlading der ftoffe tragten op
te doen droogen, zonder tot de oorfprong op-
teklimmen, en zonder de minfte pogingen te
hebben gedaan om de ongefteldheden van hec
geheele lichaam té verbeeteren, dit is hec
dier bloodftellen aen eene zeer fchadelyke te-
rugvloed der ftoffe. Men ziet meenigmaalen,
dat al te fchielyk opgedroogde klooven aen
de knieboog der paarden gevolgd zyn vaneen
erger zoort van berften, lager aen de beenen
komende, en dezelaafte van die verfchrikke-
lyke ziekte , welke wy een vyg - of pad-
gezwel noemen, vloeiende de ftoffe niet
weder te rug na binnen, maar zig nederzet»
tende op de benedenfte deelen, en fteeds meer
en meer bedervende.
Door middel van infpuitingen brengen
M 2
                     wy
-ocr page 181-
i8o VERHANDELING
wy deze geneesmiddelen op plaatzen , daar
wy dezelve anderzints niet zouden kunnen
doen komen. Betreffende de droogeoogmid-
delen, welke zeer gefchikt zyn om de ver-
zweeringen van het hoornvlies te geneezen,
nooit moet men dezelve blaazen in het oog
van het paard, aengemerkt, dat, na dat
men een of twee dagen diergelyke werking
verrigt heeft , het zelve den aenkomlt
van menfchen vreeft, en meer of min wild
en onhandelbaar word. Men legd dezel-
ve hierom zagtjes met den vinger op hec
deel.
'Er is ons nu nog overig om die zelfftan-
digheden te onderzoeken, welke by wyze
van plaatzelyke middelen op het lighaam van
een levend dier aengelegd, en door het water-
agtig gedeelte, waar mede zy doorweekt
worden, ontbonden ofgefmolten zynde, de
vafte en vloeibaare deelen doorknaagen,
branden, verteeren, en dezelve, even ge-
lyk het vuur zelfs , in eene zwartagtige
floffe veranderen, welke niets anders, dan
een'wezentlyke korft of roof is.
Deze zelfftandigheden worden in 't ge-
meen onder ons bytende, inëtende, of brand-
middelen genaamd.
Door de onderfcheide graaden van derzel-
ver kragt of werkzaamheid onderfcheid men
derzelver zoorten.
Zom»
-ocr page 182-
over de GENEESMIDDELEN, isi
Zommige werken alleenlyk op de huid, an-
dere werken niet dan op het vleeich , wan-
neer het van de bekleedzelen ontbloot is, eiu-
delyk zyn 'er ook, die op de huid en op het
vleefch te zaamen werken.
De eerfte dezer plaatzelyke middelen be-
vatten die geneesmiddelen , welke in de
heelkunde van den menfch byzonderlyk door
den naam van blaertrekkende middelen be-
tekend worden. Tot de tweede behooren
de inëcende middelen, en die van de derde
zoort zyn de korft of roofmaakende.
Het vermogen van de eene en andere
dezer geneesmiddelen ontftaat eeniglyk,
wanneer zy enkelvoudig zyn, van de
icherpe zouftn, welke zy in zig bevatten;
en wanneer zy zamengefteld zyn, van Jde
vuurdeeltjes , met welke zy doordrongen
zyn, of van deze vuur- en zout • deeltjes te
gelyk.
De gevolgen van het aenleggen van na-
tuurlyke en niet bereide brandmiddelen moe-
ten derhalve overeenkomen met derzelver
prikkelende werking, te weeten, met die
prikkeling, welke zy in de vafte deelen ver-
wekken , en met de fterkte der natuurlyke
beurtlingfche beweegingen , welke zy te
weeg brengen, ingevolge van welke bewee-
gingen de aengezette vezelen derzelver eige-
ne verbreeking verwekken en verhaaften door
M 3
                    met
>
-ocr page 183-
j8i VERHANDELING
met kragt en herbaalde flaagen te flooten te-
gen de hoeken en punten der zouten, waar-
van deze vermengde lichaamen voorzien zyn,
«n die ontbonden zyn geworden door de vog,-
tigheid van bet levend deel.
Betreffende de zamengeftelde brandmid-
delen , naroentlyk, die door middel van
fcheikundige bereidingen eenige verandering
ondergaan hebben; deze zullen niet alleen
dezelve verfcheuringen en dezelve verbree-
kingen te weeg brengen ingevolge van de
ontbinding van derzelver zouten, indien zy
dezelve bezitten, maar zy zullen het weef-
zei der lichaamen verteeren, op welke men
derzelver kragt onmiddelyk laat oeffenen.
Derzelver vuurdeeltjes genoegzaam ontwik-
keld, en daar en boven door de warmte uit-
gezet zynde, bezitten alle de werkzaamheid
van het vuur, en openbaaren zig door de-
zelfde uitwerkingen.
De blaartrekkende middelen uit de claffe
van die, welke men in de heelkunde van den
menfch onderfcheid door de benaaming van
/oodmaakende middelen, verwekken niet dan
een Hgte ontfteeking in de bekleedzelen van
het menfchelyk lichaam, en zouden dus ge-
heel en al kragteloos en onvermogende zyn
op de huid der dieren: maar de uitwerking
der trekkende middelen , aen welke men
een zekere tusfchentyd vergunt, om hun-
ne
-ocr page 184-
~m-m*Mm0i, ■mlhv...*wi^ ■■■ >Wf\P. ' *£«*!*... - —*~ ■-
over de GENEESMIDDELEN. 183
ne werking te doen, zoude zeer zigtbaar
zyn. De fcherpe en zoutagtige doekjes vata
deze laafte zyn voorzien van zodaanig eene
vlugheid en doordringenheid, dat zy zonder
moeke door de poren ingaan, hoe fyn of de-
zelve ook wezen mogen. Zy dringen in in
de zweetvaten, aldaar maaken zy eene gis-
ting met het waceïagtig gedeelte, 't welk
deze bevatten, en'de vliezen van deze va-
ten eindeïyk wykende voor derzelver kragt
en voor eene overftelping, welke fïeeds toe-
neemt door de uitzetting en door den nieu-
wen toevloed van vogten, breeken, en laa-
ten aldus een wateragtig vogt uitvloeien,
waar door de^opperhuid word opgeligt, en
een meer of minder aentaF van blaasjes word
voortgebragt, welke zig aen dé oppervlakte
van de huid- vertoouen. De verlangingen ,
door welke dit dunne vlies vereenigd was
met de vaten, welke verfcheurt zyn gewor-
den, blyven dryvende, en beletten de ont-
lafïing van het wateragtig vogt, in 't welk
zy als zwemmen: maar dit vogt overwint
egter na eenzekere tyd die hinderpaal, ver-
mits het zig zelfs een' opening maakt, en
eindeïyk onder de gedaante van een ros-
agtig , en meer of min helder vogt uit-
vloeit.
Op het zien van de werkloosheid dei* by-
tende of inëtende middelen, wanneer dezel-
M 4                    ve
-ocr page 185-
184 VERHANDELING
ve op de bekleedzelen worden gelegd, en van
derzelver kragt en werkzaamheid op het le-
vendig vleefch, kan men niec twyfelen aen
de moeilykheid, welke derzelver zout-deelt-
jes hebben om zig te ontwikkelen, zo dra
'er niet minder, dan eene zo aenmerkelyke
vogtigheid, noodig is, als die, waar meede
het vleefch doortrokken is, om dezelve te
doen fmelten, om derzelver banden te ver-
breeken, om ze uit te trekken, en die vry-
heid te doen genieten, zonder welke zy niet
zouden kunnen verteeren en vernietigen alle
die fponsagtige weelderige uitwafTeu van
vleefch , tegen welke men dezelve aen-
legd.
De zulke, welke een gedeelte uitmaaken
van de zelfflandigheid der korft-of roofmaa-
kende middelen , zyn buiten twyffel minder
omwonden, Jcherper, groover, meerder
verdeelbaar en meerder vatbaar voor de ont-
binding, vermits zy de huid zelfs wegknaa-
gen, en te zamenmet de vuur-deeltjes, wel-
ke zy in zig bevatten, het deel van het lee-
ven berooven , op het welk derzelver wer-
king word ingedrukt, 't welk wy ook waar-
neemen in de brandmiddelen welke even ge-
lyk de korft - maakende middelen nimmer
kunnen aengemerkt worden als eenvoudige
brandmiddelen. Want zy branden meer of
min fterk alle die deelen, welke door de be-
kleed-
-ocr page 186-
over de GENEESMIDDELEN. 185
kleedzelen niet bewaard worden voor der-
zelver werking.
De blaartrekkende middelen , welke ia
de heelkunde van het vee doorgaans hec
meeft gebruikt worden , zyn de poeders
van moftaartzaad, de lange peper, het nies-
kruid, eupb'orbium, de fpaanfche vliegen,
de meloè' &c. welke men vermengd met zelf-
Handigheden , welke in ftaat zyn om de
werking van dezelve te bevorderen, en op
het deel te onderhouden.
Men maakt 'er plyfters van , door ze te
vermengen met wafch , met hars of mee
terpentyn ; pappen , door dezelve te ver-
mengen met zuurdeeg en azyn; en zalven',
door ze te vereenigen met honing, mee
ba/ilicum, of met den balfem van Auaceus,
&c.
De Heer de Solleysel geeft een voor*
fchrift van een' olie, die door de meloè' (*)
een blaartrekkend middel word. Men neemt
een zeker getal van deze infe&en , welke
ra en
(*) Dit infeft word in het zamenftel der na-
tuur met deze woorden beteekend , antenna:
filiformes, elytra dimidiata , alce nullce. LlNMiEUS
Fauna Suecica num. 596. noemt het zelve ook
fcarabceus majalis unttuófus. Door zommige fchry-
vers word hy ook genoemd Profcarabeeus,
M 5
                       can-
-ocr page 187-
185 VERHANDELING
men in eene genoegzaame qua-ntkeit laurier-
olie in ftukken wryfc; men laat- dezelve,
gedurende den tyd van drie maanden daarin
bly ven in een wel toegefloten vat. Dien tyd
verftreeken zynde , maakt men het alles
warm, men zygd het door, men werpt hec
overfchot of grondzop weg, en men be-
waard den olie tot het gebruik. Hoe voor-
treffelyk ook dit geneesmiddel hem heeft
toegefcheenen, om de wen - of knobbel • ge-
zwellen aen de knien der paerden &c. te
verdryven , ik hebbe hetzelve onnut en
kragteloos bevonden in alle die otideTfd'iei •
de omftandigheden. De mekè' doed op1 cte
blaas en op de piswegen vaa een dter, eo
zelfs van een menfch, die fehadelyke uitwer-
kingen niet, welke de fpaanfche vliegen al-
daar veroorzaaken, wanneer derzelver prik-
kelende hoedanigheid niet gematigd word
door de byvoeging vaa zommige zelfftan-
digheden, gelyk hec poeder van het zaad
van ammi, de campher &c.
Wat hier ook van zyn mag, de uitwer-
kingen dezer plaatzelyke middelen zyn aen
den eene kant de beweeging van het zenuw-
ge-
ctmtbarus uniïuofus. Men vind het zelve in de
maanden April en Mey in vogtige en beploegde
landen, ef in het koorn.
-ocr page 188-
ovEft DE GENEESMIDDELEN. 187
geftel, en aen den andere kant de ontlading,
welke zy te weeg brengen. Beide zyn zy
zomtyds te gelyker tyd te verlangen, gelyk
in eene zamenlopende fchurft, welkers uit-
faotting met moeite gefchied, in het groot-
fte getal van befmettelyke, peftilentiaale en
kwaadaartige ziekten, by welke het veel-
tyds nodig is, eene prikkeïing te verwekken,
en van gecne mindere aen gelegenheid , eene
opening te maakeu voor een gedeelte van de
ftoffe der ziekte, en'er aldus het gantfchege-
ftel van te bevryden.
In flaapziekcen , in de beroertheid, en
in de lammigheid,heeft men geen ander oog-
merk, dan de aanprikkelmg der vezelen, ten
einde de affcheiding van het zenuw-zap te
herftelren. Byzonderlyk ook tragt men de
zamentrekkende kragt der vaten op te
wekken , en te vermeerderen, in de kou-
de gezwellen , welke men tot verettering
wil doen overgaan, gelyk in eene verilap-
pingderdeden, en in die omftandigheden ,
alwaar het ten hoogften noodig is, om
eene ftoffe, welke eene fcheiding der ziekte
maakt , te bepaalen, en welke florFe een
vergaaring of gezwel voortbrengd, voor
welkers fchielykeverdwyning men bevreesd
is, &c.
Eindeiyk zyn 'er ook gevallen, by welke
men van deze geneesmiddelen niet, dan eene
heil»
-ocr page 189-
,.,,,., . —^---- -------- -------——-"««I1JF~
188 VERHANDELING
heilzaame ontlading, verwagt. Zodanig is
dat, in 'c welk men zig genoodzaakt ziet om
eene veretteriqg, welke ontydig opgeflopt
is, weder voort te brengen en te herltellen,
't welk zomtyds plaats heeft ten aanzien van
zommige gebreken der huid, gelyk de kloo-
ven aen de knieboog, de fchurft, &c. Zo-
danige zyn daar en boven de zinkingen en de
ziekten der oogen. Maar hier moet men de
feton ofetterdragt verkiezen boven de blaar-
trekkende middelen, en zelfs boven de brand-
yzers, welke wy zeer zelden gebruiken, aen-
gemerkt ons veel gemakkelyker is eene ver-
ettering te onderhouden door den draad of
fnoer, dan door die vreemde lichaamen,
welke men by hec gebruiken van de brand-
yfers genoodzaakt is op die plaats te houden,
en welke zeer gemaklykuit derzelver plaats
kunnen geraaken. Beha] ven dat moet ik nog
aanmerken, dat dedragten, welke het meefte
nut doen, dezulke zyn, welke digt by hec
deel, naar het welk de (toffe toevloeid, ge-
plaatft worden. Want de ondervinding heeft
my geleert, dat het altoos veel zekerder is
op eene ontlafting, dan op eene afleiding der
ftoffe ftaac te maaken, welke denkbeelden
men ook heeft.
Men moet daar en boven deze prikkelen-
de zelfftandigheden verwerpen in gevallen
van ontfieeking , of krampagtige toeflui-
ting
-ocr page 190-
over de GENEESMIDDELEN. 189
ting der vaten, het zy dezelve algemeen,
hetzy ze in een byzonderdeel plaats hebbe:
in het eerfte geval zouden zy de koorts en
hitte doen vermeerderen, en in het tweede
zoude eene verfterving te vreezen zyn.
De zelfftandigheden , welke wy als inë-
tende of doorknagende middelen befchou-
wen , zyn de poeders van gebrande aluin,
fpaanfch groen, wit rottekruid, Rus-geel,
mercurius fublimatus corrojivus, arfenicum
caufticum, mercurius prcecipitatus ruber
£?
albus, de bruine zalf, de segyptifche zalf,
de koekjes van de menie, van rottekruid,
■van rusgeel, de ftaal-balfem, de aqua pha-
gedanica,
de ontbinding van kwik, hec
oleum tartari per deliqiiium^ de geeft van
■vitriool, van falpeter, van zout, &c. En
betreffende de wezentlyke korftmaakende
middelen, onder deze brengen wy de boter
van fpiesglas, de olie van vitriool, de ge-
meene brand-fteen en de helfchen-fteen &c.
Door middel van de eerfte dezer midde-
len houd men het al te fchielyk weder aan-
walTchen van het vleefch tegen. Het gebruik
derzelve is hierom des te menigvuldiger, om
dat, aangemerkt de kragt van den omloop
der zappen in het dier, wy altoos in het be-
handelen der zweeren eene al tefpoedigewe-
deraangroeijing hebben tegen te gaan, en ee-
ne uitfpruiting, welke dikwils ongelyk is,
en
-ocr page 191-
-r——-------- • v«.....• mffr' j" )«u y-m.".
i5o VERHANDELING
en dat geen uitmaakt, 't welk wy uitpuilend
vleefch noemen. Zy zyn ook nuctigtot uit-
roeijiDg van fponsagtig weeldrig vleefch.
Maar indien die uitwaffcn vanzodanigen aart
zyn, dat de allerkragtigfte van deze plaat-
zelyke middelen onvoldoende zyn, of niet
fpoedig genoeg op dezelve werken kunnen ,
als dan gebruikt men in derzelver plaats
kortl-of roof maakende middelen, of zelfs
I                    het gloeyend yler.
)                       De goede uitwerkingen van dit laafte
'                    zyn zo menigvuldig, deszelfs werking zo
fpoedig, en de gemaklykheid om het zelve
/
                by de dieren te gebruiken, welke niet vat-
1                 baar zyn nog voor die vrees, nog voor die
zwakheid, welke aan de menfchelyke natuur
verbonden zyn, zo groot, dat de omftan-
digheden, by welke de roof-maakende brand-
middelen, en zelfs zommige wegknagende
{                    brandmiddelen nuttig zouden kunnen zyn,
vry zeldzaam zyn.
Öndertufchen kunnen zy, na de wegnee-
ming van die gezwellen, welke eenen engen
grond hebben, het zy door affnyding, het
zy door afbinding , onze oogmerken be-
vorderen om de kleine vaten des te fterker
door lidtekens te fluiten, en alle wederaan-
groeijing voor te komen. Men raakt het
deel, 't welk de zitplaats van die gezwel-
len was, zagtjes met dezelve aan. Men
-ocr page 192-
||BH1H.U»H»W'IW'
over de GENEESMIDDELEN- 191
kan ook nog , indien men geen gebruik
wil maaken van het vuur zelfs, die vyg-ge-
zwellen , welke een' breeden grond heb-
ben, door deze zelfftandigbeden poogen
uit te roeien ; de boter van fpiesglas, de
gemeene brand - fteen en den helfchen -
iteen zullen de uitwerking , welke men
verwagt, te weeg brengen. Die zelfde
helfchen • fteen werkt met geen minder goed
gevolg op de wortels van dat vyg-gezwel,
't welk wy een pad - gezwel ( crapaud)
noemen. Op die deelen, welke on tblood
zyn van derzelver bekleedzelen, hebben de
flerke bytende middelen zomtyds even veel
kragt, als de roof-maakende middelen zelfs.
Aldus hebben in knoeft • gezwellen van eene
aanmerkelyke groote en uiegeftrektheid j
welke een gevolg waren van eea onregel-
matig gebruik van het gloeiend yzer, wie-
ken uit werk gemaakt, en doortrokken met
eene ontbinding van de kwik, en geplaaft
in de infnydingen, welke ik gemaakt had-
de, de uitroeijing van dezelve te weeg ge-
bragt. In de gevallen van aanmerkelyke
kwabben of uitwaffen, hoedanige die zyn',
welke op byna alle de deelen van het lic.
haam vermenigvuldigd en verfpreid zyn,
gelykdit ineen muil-ezel, welke tot deze
School gebragt wierd, plaats had, en die
niet konden weggenoomen worden, zyn de
Leer-
-ocr page 193-
mill|lllk*.w>n i ■■ ... ■ ■
-^,---
inumiiMiiMJtwmpi .u.i mmn'i.i "*"
192 VERHAND. over de OENEESM.
Leerlingen getuigen geweeft van het ver-
mogen der koekjes van rus-geel, om de-
zelve te doen afvallen. Ook hebben zy
niet minder kunnen oordeelen over de kragt
van de ontbinding der kwik ter uicroeijing
van de wratten.
KOR-
-ocr page 194-
i9$
KORTE BESCHRYVING
VAN
ZOMMIGE ENKELVOUDIGE
MIDDELEN,
tJitmaakende een gedeelte van die zelfftandig*
Leden
, welke in de Voorjchriften van de
Koninglyke School der Vee- Genees*
kunde voorkomen.
Agaricus albustdeLorken zwam, is buik.
zuiverende, openende en pisdry vende;
men geeft dezelve van een half tot twee
oneen in een aftrekzel; en op zig zelfs of in
poeder van een half tot twee drachmen»
Vermengd met andere gepafte buikzui veren-
de middelen.
Agaricus quercinüs, Eiken -zwam , of ge-
ineene zwam,
is een zeer goed bloedstel-
pend middel. Wanneer men hetzelve onmid-
delyk op de opening van een gekwetfte flaga-
der legd, fluit het dezelve, en doed-dezelve
toetrekken, &<2.
Aloë. De aloë is büikzuiverende j en ver-
déelende; zy doed het bloed uitzetten; is
toormdryvende en varfterkende. De gift is
van twee drachme tot een en een half of
twee oneen. Uitwendig geneeft zy de won-
N
                      deni
-ocr page 195-
194 KORTE BESCHRYVING van
den ;zy is zuiverende, en kan de verrotting;
het vuur en de beenbederving&c. beletten,
en geneezen.
Aluinen, Aluin, is zuiverende, opdrogen«
de en bloedftelpende. Men gebruikt dezelve
uitwendig en inwendig. In dit laatfte ge>
■ val geeft men hetzelve van een half tot een
en een half drachme.
Antimonium crudum , Raauw fpiesglas ,
is verdeelende en zweetdryvende. De gifc
is in een afkookzel van twee tot vier oneen,
en in poeder van twee drachmen tot drie
oneen.
Arfenieum album, Rottekruid, is een in-
etend, bytend middel. Hetzelve komt on-
der veele zamengcftelde middelen ; men
maakt 'er koekjes van om te dienen totbrand-
middelen, en ontbindingen in water tot de
gift van een tot tien drachmen , tegen de
Schurft, Nooit word hec zelve inwendig
gebruikt.
AfaFtetida, Duivels drek, is verdunnende,
kwylver wekkende, zuiverende en zweetdry-
vende ; de gift is van een half toe twee oneen.
Ëalfamus Copaiba , Wond • balfem, is zui-
verende en wond ■ heelende. Dezelve is
nuttig in inwendige verzweeringen, gelyk in
die van de long, de nieren en de blaas; en
is ook pisdryvende; men geeft dezelve van
een tot drie drachmen in een flikbrok of in
etnig gefchikt vogt.
BaU
-ocr page 196-
ZOMMlCE ENKELV. MIDDELEN. Ï9f
BalfamusPeruvianus,Balfem van Peru. Men
verkoopt drie zoorten van Balfemen onder
deze naam, de witte, dedroogeen de zwarte.
Balzemen zyn borft- en ma3gmiddelen, zy
zyn zuiverende, vereenigende, opdrogen-
de en wondheelende, nuttig in wonden en
verzweeringen. Men bediend zig doorgaans
van de laatfte. De gift is dezelve , als van
de balfem van Copaiba.
Benzoë of afa dulcis, Benftiin, is heet,
opdroogende, verdeelende en goed tegen
de ziekten van de long ,en dampigheid, en
heilzaam in eene hardnekkige hoert; de gift
is van een tot drie drachmen.
Sperma Ceti,JValfcbot,isverzagtende,een
borltmiddel, is temperende, pynftillende
en weekmaakende; de gift is 'van twee
drachmen toe een once. Dezelve komt on-
der vele zamengertelde middelen, gelyk
pommades, zalven, &c. en zy laat zig niec
ontbinden, dan in vafte olyagtige vogten.
Bolus Armenia , Armenifcbe klei, is za-
tnentrekkende, opdrogende , en zuurbre-
kende: is ook goed, om de tegennatuurlyke
ontlallingen te doen ophouden. De gift is
Van twee drachmen tot een once.
Borax. De Borax is verdunnende,door-
dringende , verdeelende en openende, en
ook een gefchikt middel om de vleefigeuit-
waflen te verdry ven; de gift is van cwee
tot fes drachmen.
Campbora , Campher , is bedaarende ,
N 2
                kramp-
-ocr page 197-
I9<5 KORTE BESCHR7VING va»
krampftillende , de uitwaazeming bevorde-
rende, hartfterkende,. het bederf en de onc-
fleeking tegengaande; de gifc is van eea
toe vier drachmen. Men geefc ze in poe-
der ; ook ontbind men ze in wyngeefl: of ia
brandewyn, en vermengd dezelve ook onder
gorgeldranken, &c. Zy is van een zeergrooC
nut in ontftekings- alsmede in befmettclyke
ziekten. Dikwils is men gewoon dezelve
met falpeter te vermengen.
Cinnamomum Caneel , is hartfterkende
en vermeerdert de veerkragt der veze«
len, is ook een goed maagmiddel, wind-
brekende en de verrotting tegengaande. Men
geeft dezelve van een tot vyf drachmen.
Cantbarides, Spaanfcbe vliegen, zyn door-
dringende en bytende; zy verwekken bïaa-
zen op de huid, en zy trekken veel vogc
na die plaats , op welke men dezelve aan-
legd; zy werken ook op de blaas en ver oor -
zaaken ontftekingen en opftoppingen van de
pis : men bediend zig van dezelve ia
pleifters, in zalven en in pappen om 'er
blaartrekkende middelen van te maaken,
en zomtyds worden zy ook inwendig ge-
bruikt.
Carlina, Everwortel, is zweetdryvefide en
een tegengift - middel. Men geefc dezelve
van twee tot fes drachmen.
Caffia lignea , mailde Caneel, is vangeen
groot gebruik, zy is nogtans een maag.
middel en windbreekende. Zy komc onder
zoro-
-ocr page 198-
Z0MM1CE ENKELV. MIDDELEN. 157
zommige zamengeftelde middelen De gift
is van twee tot fes drachmen.
Ceriiffa, Loodwit, is opdrogende. Men ver-
mengd het onder zalven en pïyfters,&c.
Mülepedes, Pisfebedden , zyn openende,
de uitwaasfeming bevorderende en pisdry-
vende; zy brengen de vogten in bewee*
ging. De gifc is van een drachme tot een
half once geweekt en gekneuft in witte
wyn.
lcbtbyocolla, Vislym. Men bediend zigvan
dezelve als een verdikkend en verzagtend
middel; ook gebruikc men dezejve met an-
dere geneesmiddelen om de fcherpheid ce
verftompen.
Colopbonia , Spiegelbars. Men heeft 'er
twee zoorten van De opregte en befte
word bereid van befte terpentyn, wel-
ke men in water laat kooken, tot dat zy hard,
wit, en bros of ligt breekbaar geworden is.
De andere welke ook arcangon ofdrooge pik
genaamt word, is eene fwarte ftoffe,droog,
en die ligt breekt of tot gruis kan gewreeven
worden , glinfterende en gelykènde naar
zwarte pik , maar harder en helderer; men
vind dezelve na de overhaaling van den olie
van terpentyn in de retort.
De eerfte is openende, ontbindende,zui-
verende, heelende en vleefchmakende; men
bediend 'er zig uitwendig van. Ook geeft
men dezelve inwendig vaneen half tot twee
pncen. De andere is etterrnakende en onc*
N 3
                    biq-
-ocr page 199-
ï$>8 KORTE BESCHRYVING vaw
bindende; men gebruikt dezelve in pleifters
en zalven.
Contrayerva , Tegengift-wortel. Men moet
de verfche en die wel gewasfchen is verkie-
zen. Men verwerpt het vezelagtig gedeelte,
en men gebruikt 'er niet dan het dikke en
vafte gedeelte van.
Zy is ver Herkende, eenigzins zuiverende,
behoort onder de tegengift middelen , be-
vordert de uitwaasfeming en is zweetdry-
vende, en ook wormverdry vende. Men geeft
dezelve in poeder van vier drachmen tot een
oncc, en tot drie oneen in een infufie of
aftrekzel.
Corallina, de Coraal • mofcb, is wormver-
dryvende en ftilt de buikloop. De gift is
var. een drachme tot een once.
Comu Cervi, Harts - boom, is zuurbree-
kende; men geeft dezelve van een tot fes
oneen in een afkookzel.
Ditlamiius Creticus , de OiÏÏamnus uit C&n-
diënt is een hoofdmiddel en doed den om-
loop van het bloed vermeerderen. Men ge-
bruikt dezelve in gevallen van eene al te
traag voortgaande verloffing, &c. De gift
is van een tot vier drachme.
Spongia, Spons. Dezelve zyn zuurbree-
kende en zuiverende; zy trekken de over-
tollige vogtigheden der verzweeringen na
zig.
Eupborbium. Deze gom is een zeer flerk
cn gevaarlyk buikzuiverend middel; dezelve
is
-ocr page 200-
XOMMICE ENKELV. MIDDELEN; ïop
is ook een niesmiddel en een uittrekkend
middel; men field dezelve onder de fcherpe en
fterk ontbindende middelen. Ook maakt men
'er gebruik van in de beenbederving, &c.
Hepar Antimonii ,Lever vanfpiesglas, ver-
meerdert de ongevoelige uitwaasfeming, ver-
wekt het ruyen of verhairen van de paarden,
en maakt het haair zuiver en fchoon; is ook
een wormverdryvend middel. Men geeft
dezelve van een half tot drie of vier on-
een.
Galbanum , inwendig gegeven * is een
krampftillend middel, 't welk op de ze-
nuwen werkt, is openende en ontbinden-
de: uitwendig is het een etter makend,
verzagcend en ontbindend middel. Dezelve
laat zig gernaklyk in azyn ontbinden, men
bediend 'er zig van tot zalven en pleiflers.
Inwendig geeft men dezelve van een half
tot twee drachme.
Galanga. Deze wortel is heet en wind.
breekende, is ook een maag- en hoofdmid-
del. Zy komt onder zommigezamengettel-
de middelen.
Guajacnm, Pokbout. Men maakt gebruik
van deszelfs hout, van.de baft, en van de
hars, welke *er uit de natuur of door in-
fnyding uicvloeit, en welke men gom of
h3rs van pokbout noemt.
Het hout en de baft zyn verdunnende,
prikkelende en zweetdry vende. Men geeft
dezelve in poeder of gerafpt van een half
N 4                     tot
-ocr page 201-
?oo KORTE BESCHRYVING van
tot twee oneen, en in een afkookzel van twee
tot agt oneen.
De gom is verdeelende, verdunnende, en
ontbindende. Men bediend 'er zig inwendig
van tor de gift van twee drachme tot een
half of een heel once Ook word dezelve
uitwendig in pleifters, &c. gebruikt.
Juniperus, Jenever hoorn. De jenever-
beffen zyn aromaticq, heet, verdeelende,
windbrekende, het bederf tegengaande, en
zweetdryvende ; de gift is een handvol on-
der haver of zemelen. Men maakt 'er ook
afkookzels_ van , of men laat ze weeken of
aftrekken in azyn ,• ook laat men ze branden
by wyze van parfuim of berooking. Ook
bediend men zig van het hout van de jene-
verboom in zweetdryvende dranken tot de
gift van twee tot vier oneen.
Zingiber, Gember, is een fcherp aromatic^
middel, is verdryvende en prikkelende, en
een heet windbrekend en maagmiddel. Men
moet dezelve niet gebruiken, dan wanneer
men geen te fterke prikkeling of ontfteeking
te vreezen heeft. De gift is van dertig grein'
tor drie drachmen.
Gummi ammoniacum, Gom ammoniac, is
weekmakende, verdunnende, verteerendeen
ontbindende, zy is ook openendeen verdee-
lende. Zy neemt ook de verftoppingen weg.
De gift is van twee tot fes drachme. Zy laat
zig gemaklyk in azyn ontbinden.
Gum-
-ocr page 202-
zómmige enkelv. MIDDELEN, aoi
Gummi arabicum, Arabifebe Gom , is
verzagtende, bevogcigende en een goed
borftmiddel. De gift is van twee toe fes
oneen.
Gummi Elemi, Gom Elemi. De opregte
gomElemi is eennatuurlyke balfem voor de
wonden, zy is temperende, weekmaaken-
de, ontbindende en verzagtende. Men ge-
bruikt dezelve uitwendig in pleifters, zal-
ven, &c.
Gummi Hederce, Gom van Klimop, is
verfterkende, zuiverende en eenigzins ont-
bindende, &c. Zy komt onder pleifters en
zalven.
Gulta Gamba, gummi guttae, is een zeer
fterk buikzuiverend middel, 't welk de wa-
teragtige en galagtige ftoffen fterk afdryft.
Men geeft dezelve van een tot vier drachme.
Oftrea, Oefiers. Men gebruikt van de-
zelve niet dan de fchelpen. Die van de man-
netjes oefters zyn gemaklyk te onderfchei-
den door een zwart draadje, 't welkom den
rand en binnen de fchelp heen loopt; men
maakt dezelve tot poeder en wryft ze zeer
fyn, eer ze gegeven worden.
Zyzyn zuurbrekende; men houd de fchel-
pen van mannetjes oefters voor een middel
tegen de waterzugt; deze fchelpen gecalci-
neen
zynde, worden voor een goed middel
tegen de fteen gehouden. Men geeft dezel-
ve van twee drachme tot een once.
n 5                y*
-ocr page 203-
302 KORTE BESCHRYVING van
Jalappe, is een zeer goed buikzuiverend
middel. De gift is van een half tot ander»
half once.
Ipecacuanba. De ipecacuanba, of Roode'
loop wortel
, heeft de eigenfchap van de vet-
te, flymerige (toffen, welke zig ophoopen-
de en aan de darmen vaftzettende, hevig8
prikkelingen en zaroentrekkingen van deze
ingewanden veroorzaken, te verdeden. Men
geeft dezelve, als de ontlteking en de kramp»
agtige toefluiting der vaten, welke altoos
deeze zoorc van ziekten verzeilen, reeds
vermindert zyn. Men geeft dezelve van
een drachme tot een half once. Nooit ver-
wekt dezelve by het vee braaking, gelyk by
de menfchen , maar dezelve veroorzaakt
buikzuivering als men tot een once daar van
ingeeft, en in een veel geringer gift is het
een bloedzuivcrend middel, &c.
Labdanum, of Ladamim , is wondheelen-
de, verdunnende, zuiverende en ontbinden-
de. Men gebruikt dezelve in zommige za-
mengeftelde middelen.
Lïmatura Martis, Vylzel van yzer, is
openende, verfterkendeen zamentrekkende.
De gifc is van twee drachmen tot een once.
Litbargyrium, Glid, is zuiverende, op-
drogende, ontbindende en te rugdryvende;
nooit geeft men het zelve inwendig, vermits
het een vergift is; het zelve komt onder de
meefte pleifters en zalven, en onder veele
andere zamengeltelde middelen.
Ma-
:.,..;....
-ocr page 204-
ZOMMIGE ENKELV. MIDDELEN. 203
Macis , Foelie, is een fpeceryagtig heet
middel. Zommige fchryven aan dezelve
grootere kragten toe, dan aan de muscaad-
nooten. De gift is van twee drachme tot
een once.
Manna, is een zeer zagc buikzuive-
rend middel. Men laat dezelve door een
zagte warmte in eene genoegzaame hoeveel-
heid water ontbinden. Men kan dezelve van
drie oneen tot een half pond en zelf tot nog
grooter gift geeven.
Mafiix verlterkt de veerkragt der veze-
len, is wondheelende, eenigzins zamen-
trekketade en verfterkende. Dezelve komc
onder veele zamengeftelde middelen. De
gift is van vier drachme tot twee oneen.
Mecboacanna. De Mechoacanna. 'wortel
is een voortreffelyk buikzuiverend middel.
Maar men geeft dezelve nooit in een af-
kookzel, want zy verheft haare kragt door
het kooken. De gift is van een tot vier
oneen.
Mercurius, Kwik. In 't algemeen is de
kwik op verfchillende wyze bereid een zeer
kragtig verdeelend en ontbindend middel. Hy
is worm verdry vende, en een zeer goed mid-
del tegen de fchurft, en gefchikt tegen alle
ziekten van de huid. Hy komt onder
dranken, zalven, afkookzels, plcifters ,
fmeerzels &c.
Mei, Honing , is in 't algemeen een
borftmiddel, is zuiverende , zagtelyk
buik-
-ocr page 205-
204 KORTE BESCHRYVING van
buikopenende, verdeelende, verdunnende,
ontbindende en openende: want deszelfs zeep-
agtige eigenlchgp Held ze in (laat om veel?
ftoffen, die met water a!leen niet kunnen ver-
mengd worden, te verdeelen en te ontbin-
den. Men maakt 'er een veelvuldig gebiuik
van in klüteeren, in infpuitingen, in gorgel-
dranken &c. Men geeft dezelve ook inwen-
dig, en du wils houd men de dieren aan een
eetregcl, waar by men ze altoos honing
Iaat gebruiken, &c.
Myrrba , Myrrbe , behoord onder het
getal der maagmiddelen, der wond-en borfi>
middelen. Zy is zuiverende en het bederf
tegengaande. Men gebruikt dezelve inwen-
dig en uitwendig in deze laafte hoedanigheid,
en als een verdeelend en ontbindend middel.
Zy komt onder velezamengeftelde middelen.
Men maakt 'er een Tin&uur van, waar van
de gift is van een tot drie drachmen.
Nux mofcbata, vel myriflica, Mofcbaad-
nooten
, zyn verfterkende : voor 't overi-
ge zyn derzelver kragten gelyk die van de
Foely.
Galla , Galnooten. Deze nooten zyn za>
mentrekkende. Men bediend 'er zig van in
wasfingen, Hovingen &c.
Olibanum , Wierook , is een wondmid-
del, 't welk heelende en verdryvende is.
Dezelve word gebruikt in zalven en plei-
fters &c. inwendig is zy een zweetdryvend
en verfterkend middel, en nuttig in ziekten
van
-ocr page 206-
ZÖMM1GE ENKELV, MIDDELEN. 20J
•van de borft. De gifc is van een half tot
drie oneen. Men gebruikt dezelve ook cot
berookingeD.
Opium, Heulzap, iseen flaapverwekkend,
bedaarend en zweetdryvend middel. Men.
geeft het zelve van drie tot agt greinen.
Opopanax, Deze gom komt in krag-
ten veel over een met de gom galbanum;
dezelve is een gefchikt middel tot het ge-
neezen van wonden; zy is verdryvende ea
verdeelende. Zy komt onder veele zamen»
gefielde middelen, pleifters en zalven. In-
wendig is zy openende en ontbindende. Men
geeft dezelve van een drachme tot een half
once.
Offa, fepicB. Zyn openende , zuiveren-
de en opdroogende. Men maakt dezelve
tot poeder, en men geeft ze inwendig in een
aftrekzel, of vermengd met andere gepafte
geneesmiddelen, tot de gifc van twee drach-
me tot een once. Zy komen onder zooi-
mige zamengeftelde middelen.
Pareira Brava. Deze wortel is een fterk
openend middel, en zeer gepaft tegen het
graveel. Men geeft hetzelve in poeder
met witte wyn van vier drachme tot an-
derhalf once , en in een aftrekzel van een
tot vier oneen.
Petrokum, Steen -oly, is een uitwendig
verfterkend en ontbindend zenuwmiddel;
men mengd dezelve onder bereidingen van
plaatsmiddelen van deze zoort.
La-
-ocr page 207-
*o6 KORTE BESCHRYVING van
Lapis Heematites , Bloedfteen , is fterk
zamentrekkendeenopdrogende, enkomton*
der veele zamengeftelde middelen.
Piper nigrum , Zwarte Peper , is ver«
deelende, prikkelende, en een maag-ver-
Herkend middel ; men geeft dezelve van
een half- tot drie drachmen. Men kan de-
zelve ook aftrekken in wyn.
Pix,Pik, is ettermakende, verfterkende,
uittrekkende en ontbindende. Men gebruikt
dezelve in zalven, pleifters, &c.
Polypodium, Eiken - vaaren , is een zagt
buikzuiverend, openend en pisdryvend mid-
del. De gift is van twee tot zes onceD, in
eene genoegzaame quantiteit van vogt.
Pyretbrum , Kwyl-wortel, is een werk-
zaam prikkelend middel; men bediend 'er
zig voornaamentlyk van als een kaauw-, en
als een niesmiddel, &c.
Quinquina of China China, of Cortex Pe-
f uvianus , Koorts -haft, is heet, opdrogen-
de , verdeelende , koorts - verdryvende,
kramptrekking tegengaande, een goed mid-
del om de ftuiptrekkingen te ftillen en te
doen ophouden; de verrotting tegengaande,
en een zeer groot hulpmiddel in de, verfler-
ving, in ziekten, die uit verrotting of be-
derf ontftaan , en die befmettelyk zyn.
Men gebruikt dezelve in poeder, in een af-
kookzel , in een aftrekzel in wyn , brande-
wyn , wyngeeft , of in eenig ander vogt.
-ocr page 208-
ZOMMIGE ENKELV. MIDDELEN. 20?
De gewoone gifc is van twee tot zes drach-
men. Men voegd by de koorts -balt ook:
andere middelen, gelykbetammoniac-zout,
de falpecer, &c.
Realgar, Rus-geel, of rood Rottekruid.
De bereide poeder van Realgar is een in-
brandend middel ; men maakt 'er koekjes
van, &c.
Rbabarbarum. De Rbabarber is een goed
zamentrekkend buikzuiverend middel , en
een gepaft middel om de veerkragt der ver*
flapte fpier vezelen van de maag en ingewan-
den te herftellen , &c. De gift is van een
half tot anderhalf once in een aftrekzel,
en van twee tot zeven drachmen in poe«
der.
Crocus, Saffraan, is hartfterkende , een
maagmiddel, een tegengift • middel, kramp»
trekking tegengaande, ontbindende en pyn-
ftillende. De gift is van een tot vier oneen
in een aftrekzel, en van een half tot anderhalf
once in poeder.
Sagapenum. Deze gom is verfterkende,
verdeelendc, ontbindende, en uitwendig
een verdunnend en rypraaakend middel. In-
wendig geeft men dezelve van een tot vier
drachmen.
Sandarachi. Deze hard is verwerkende,
ontbindende, en uitwendig het bederf te-
gengaande. Zomtyds gebruikt men dezel.
ve ook toe berookingen.
San*
-ocr page 209-
%ot KORTE BESCHRYVING van •
Sanguis draconü; Drakenbloed, is zameri-
trekkende en opdrogende. Men gebruikt
het zelve uitwendig en iowendig tot de gift
van een tot vier oneen.
Sarcocoila, fleefcb - lym. Deze gom is eea
oogmiddel, doed het vleefch aangroeien, is
heelende en een goed wondmiddel. Dezelve
komt onder de oog-waters en zalven.
Sajfafras, SaJJefraS'hout^ is verdeelende,
zuiverende, de uitwaafleming bevorde-
rende , zweetdryvende , en pisdryvende.
De gift is van een tot fes oneen in een af-
fcookzel; men kan dezelve ook geven in eea
aftrekzel in wyn.
Scammonium, Scammonie, is buikzuiveren*
de, verdeelende en water-afdryvende; men
geeft dezelve van eeD drachme, tot een half
once.
Sal ammoniacuitl, Ammoniac-zout, be-
vordert de uitwaaffemidg, is prikkelende^
verdeelende, openende, het bederf tegen-
gaande , verfterkende en ontbindende, De
gift is inwendig van twee drachmen tot een
en een half once. Men gebruikt dezelve ook
in oog-waters, in gorgel - dranken, in was-
ilngen, &c.
Sal Epfom, of Anglicüm, of Catbarticunt
amarum , Epfomszout,
is een zagt, prikke-
lend en openend buikzuiverend middel. Men
geeft hetzelve van drie tot agt oneen.
Sal
-ocr page 210-
ZOMMIGE ENKELV, MIDDELEN. 209
Sal gemmce, Steen-zout, bezit eenige
meerdere kragc en werkzaamheid , dan hec
gemeene zee - zout.
Sal marinus, fal communis, gemeen zout,
Hec zelve is verdeelende, openende, prik-
kelende, ontbindende, en het bederf tegen-
gaande, &c. Men gebruikt het zelve ia
prikkelende klifteeren. Ontbonden in bran-
dewyn is het een fterk verdeelend middel.
Het waare te wenfchen, dat het zelve toe
een laagere prys te bekomen waare, tot
behoudenis van het vee, en vooral van de
wol - beeften.
Senna folia, Zenebladeren, zyn buikzui-
verende. Men geeft dezelve in buikzuive-
rende dranken tot de gifc van een half toe
anderhalf once; in buikzuiverende kliftee-
ren van een tot drie onceu ; en in poeder al-
leen en vermengd met honing van een toe
twee oneen.
Serpentaria Virginiana , Virginifcbe
Jlange
wortel, is hartfterkende , bevor-
dert de uitwaasfeming, is een tegengifc-
middel en windbrekende. Men geeft dezel-
ve in poeder van twee drachme tot eeti
half once en meer, en in een aftreksel van.
een half tot vier oneen.
Sulpbur , Zwavel, is openende en
van groot nut in veele borft - ziekten, en in
huid • ziekten. Men bediend 'er zig als dan
inwendig en uitwendig van.
O                      Sty-
-ocr page 211-
aio KORTE BESCHRYVING van
Styrax , Storax. 'Er zyn veele zoorten
van, als voor eerft; de Scyrax Calamita;
ten tweede, de genieene ityrax ; en ten
derde de vloeiende Ityrax.
De Styrax Calamita en de gemeene zyn
verfterkende, zenuw-middelen, verdeelen-
dc en ontbindende. Men gebruikt dezelve
zomtyds tot berookingen; ook komen zy on-
der zalven, onder pleifters en balfemen.
De vloeiende flyrax is verfterkende, het
bederf tegengaande en een zeer goed middel
in eene beginnende verfterving. Dezelve
komt onder verfcheide zalven.
Terebinthina, Terpentyn, is een wondmid-
del, pis-dryvende, zuiverende, heelende
en inwendig verfterkende. De gift is vaneen
half tot twee oneen in een flikbrok, of ver-
mengd met de dooiren van eieren. Men ge-
bruikt dezelve ook in klifteeren, om dezelve
pisdryvende te maaken, en in verzween'n-
gen der ingewanden tot de gift van drie on-
een vermengd mee dooiren van eieren, wel-
ke men onder een verzagtend aflcookzeldoed.
Gok gebruikt men dezelve uitwendig als een
ettermaakend en rypmaakend wondmiddel,
zy komt ook onder zalven en pleifters.
Turpetbum, Turbit-ivortel, is een zeer
fterk buikzuiverend middel. De gift is van
drie drachme tot een once.
Tutia, Tutie, of oogniet. Men bereid de-
zelve door ze op een Iteen fyn te wry ven;
men
-ocr page 212-
zommige Ejj'KELv. MIDDELEN, air
men befproeic dezelve met een kleine quan-
tïteit roofen - water; vervolgens wryft men
ze wederom op nieuw, en men maakc 'er
koekjes van.
Zy is zuiverende, opdrogende, en wond-
heelende. Men gebruikt dezelve in oogwa-
ters en in zalven.
Viptra, adders, vipers. Doorgaans gebruik!
men de vipers in poeder; men laat deze krui*
pende dieren droogen, na dat men dezelve
den kop heeft afgefneden, en men maaktze
tot poeder. Vervolgens geeft men dezelve
alzo tot de gift van een geheele viper, of van
een half tot een heel ofice.
De vipers Zyn hartfterkende, zuiveren-
de, zweetdryvende, bebooren tot de tegen-
gift-middelen , en zyn vaa groot nut in
kwaidaartige befmettelyke ziekten, en in
huidziekten, &c.
Vüriolum. Vitriool. 'Et zyn drie zoorten
van._ i. De groene vitriool; 2. de blaauwe
vitriool 3. De witte vitriool.
De groene vitriool is zamentrekkende, en
word zeer zelden inwendig gebruikt.
De blaauwe vitriool word uitwendig ge-
bruikt, is opdrogende en bytende, enkomc
onder de oogwaters, &c.
De witte vitriool word gebruikt door-
gaans als een zamentrekkend middel, en
komt onder veele zamengeftelde middelen en
oogwaters.
O 2                    Ze-
-ocr page 213-
212 KORTE BESCHRYVING van
Zedoaria, Zedoar ■ wortel, heeft in krag-
ten eenige weinige overeenkomft met de
campher, Zy behoort onder de tegengift-
middelen, bevordert de uitwaasreming, is
windbrekende , heet, verdeelem'e, verdun-
nende en verflerkende. Men geeft dezelve
in poeder van een drachme tot een half
once, en driemaal zoveel ineen aftrekzel
met wyn.
VOOR-
-ocr page 214-
2I3
VOORSCHRIFTEN
OER
GENEESMIDDELEN,
TOT GEBRUIK VAN
DE KONINGLTKE SCHOOL
DER
VEE-GENEESKUNDE.
INLEIDING.
De geneesmiddelen worden aan de die-
ren even gelyk aan de menfchen on-
der verfchillende gedaante, welke door by-
zondere benaamingen betekend worden, ge-
geven.
Die, welke her, meeft gebruikelyk zyn in de
vee-geneeskunde, ten aanzien der inwendi-
ge geneesmiddelen, zyn de ingietingen, de
dranken, de pillen of de flik • brokken, de
poeders en de klyfteeren; en ten opzigte
van de uitwendige geneesmiddelen, de in-
fpuitingen in gorgel • dranken of andersziots,
deoogmiddelen, de hou te blokjes, de linne-
zakjes of popjes, de wasfingen , de ftoovin-
gen, de zalvingen of fmeerzels, de pappen,
O 3
                   waar
-ocr page 215-
*!4 VOORSCHRIFTEN
waar van zommigfi, die uit verfcheide krui-
den gekookt en bereid wor-en, in 't byzon-
der met den naam van Charges betekend
worden; debalfemen, dejiomades, de zal-
ven, de pleifiers, de poeders, de fteenen*
de berookingen en de zet • pillen.
Alle vloeibaare geneesmiddelen , welke
men aan een diei geeft, of doed doorzwei-
gen door middel van een hoorn, worden
ingietingen genaamt. Deze ingietingen wor-
den gelyk alle andere geneesmiddelen uit ver-
fchillende zelfftandigheden zamengefteld en
berejd volgens de verfcbillende indicatien.
Men verftaat in't algemeen door de benaa-
üiing van dranken alle vogt, 't welk het dier
van zig zelfs drinkt zonder eenig ander
vreemd hulpmiddel, en door die van genees-
dranken
dezulke, welke men met den ge-
woonen drank vermengd, om ze de dieren
in ce geven. 'Er is een aantal van ingietin-
gen , welke men aan dezelve op deze wyze
kan geven in die omftandigheden, by welke
het moeilyk ofonmooglyk word, om ze de-
zelve door middel van den hoorn te doen ge-
bruiken , gelyk 'er ook eene menigte van
dranken is, welke onder de gedaante van in-
gietingen kunnen gegeven worden, of met
welke men de zemelen kan bevogtigen ea
nat maaken in gevallen van zekere vermen-
gingen , welke het dier weigert te drin-
ken,
Een
-ocr page 216-
der GENEESMIDDELEN. 115
Een geneesmiddel, 't welk een weinig
dikker is dan honing, en welkers quantiteic
ten naaften by gelyk is aan die van een mond-
vol, maakt in de geneeskunde van denmenfch
dat geen, 't welk men een Jlik-brok noemt;
en men geeft den naam van pillen aan een
droog geneesmiddel, 't welk harder is, en
wykt voor hec aanraaken, zamengefteld is
uit eene vafte ftoffe, en welkers gedaante
rond is. Het zoude overtollig zyn, wilde
men in de geneeskunde van het vee op deze
overweegingen de onderfcheiding dezer ge-
neesmiddelen gronden. De Jlik-brok is in
onze praótyk een middel, 't welk minder hard
is dan de pillen, welke eene meerdere vas-
tigheid verkrygen door het byvoegen van ze-
melen , van meel, of van eenig ander poe-
der , in het welk men dezelve rolt. Beide zyn
deze middelen van een ronde gedaante, en
ook beide worden zy aan de dieren gegeven
door middel van een ftuk hout, met het welk
men dezelve fteekt, en het welk men in den
bek van het zieke dier brengt, te gelyk den
tong van het zelve vattende, op welkers
wortel men den flik-brok of pil nederlegd;
en als dan den tong los laatende, is het dier
genoodzaakt, denzelven terug trekkende,
het geneesmiddel door te flikken. Gewoon-
lyk komt men die doorflikking te hulp
door het dier terftond eenige hoornen mee
een drank in te gieten, welke gefchikt is
naar de indicatien.
O 4                    Men
-ocr page 217-
ii6 VOORSCHRIFTEN
Men noemt een poeder een droog genees-
middel, zamengefteld uiceen of meer enkel-
voudige middelen, of ingrediënten, welke
naaukeuriglyk vermengd en in zeer kleine
deeltjes fyn gewreeven worden, welke niec
aan elkander verbonden zyn. Het allerfyn-
fte poeder noemt men alcohol, die, welke
groovcr zyn, worden grojfia of trage, en
de middelzoortalleenlyk poeder, of ook fpe-
cies
genaamd. Doorgaans vermengd men de
poeders onder haver en zemelen; dikwils
doed men dezelve ook in een gepaft vogt en
als dan geeft men ze by wyze van een ingie-
tings-drank j zomtyds maakt men 'er ook
pillen of flik - brokken van.
Men noemt eigentlyk een clyjleer of lave
ment alle vogt, 't welk in den endel - darm
word ingefpooten, of op eenige andere wy^
ze in dien zelfden darm word ingegooten.
Deze geneesmiddelen zyn van geen minder
kragt in de pradtyk der vee-geneeskunde,
als in de geneeskunde van het menfchelyk
lichaam. In de behandeling van de ziekten
der dieren is derzelver nuttigheid klaarbly-
kend, en gelukkiglyk zal eene ydele afkee-
righeid hier de oogmerken niet wederftree-
ven, welke wy ons voorftellen, met dezel-
ve in 't werk te ftellen. Zy zyn heilzaam
byna in alle ziekten, voornaamenlyk maaken
zy de drekitoffen, die in de darmen bevac
zyn, week; zy temperen de fcherpheid van
i?ec Uarmzap; zy gaan de al te groote fpan-
Ding
-ocr page 218-
der GENEESMIDDELEN. 217
ning van de fpier-vezelen van den darm-
buis tegen; zy maaken denzelve glibberig;
zomtyds verwekken zy in die zelfde veze-
len eene gelukkige prikkeling. Zy doen de
pyaen bedaaren gelyk ook die der nieren ,
van de blaas en van de baarmoeder; zy ver-
dry ven de opfpanningen en winden; zy zui-
veren de kleine zweertjes, welke de bloed,
loop vergezellen; zy doen den loop een ein-
de neemen; zydooden en verdry ven de wor-
men ; zy kunnen het dier onderhouden, en
het gebrek der voedzels, welke hec niet kan
gebruiken, vervullen; zy maaken de uit.
werking der buikzuiverende middelen, wel-
ke zy voorafgaan , veel fpoediger, veel ze-
kerder en(veel gemakkelyker. Men kan dezel-
ve ook buikzuiverende maaken, en in een
woord 'er zyn maar zeer weinige onftandig-
heden, by welke dezelve niet moeten ge-
bruikt worden.
Men geeft den naam van infpuiting aan
alle medicinaale vogten, welke wy gewoon-
lyk door middel van een fpuit jpet verfchil-
lende oogmerken, en volgensrverfchillende
indkatien in de natuurlyke, of tegennatuur-
lyke holligheden van het lichaam inbrengen.
Aldus zyn de neusgaten, de mond, de blaas,
hetteel-lid, de (cheede, &c. de wonden ,
de verzweeringen, de etter - hooien en de
pyp-zweeren alle zo veele holligheden, in
welke men die infpuitingen doed.
Ook zyn 'er gevallen , by welke deze
O 5-
                   zelf.
-ocr page 219-
2i8 VOORSCHRIFTEN
zelfde infpuitingen de plaats der gor gel- dr an-
ken
of Keel-Jpoelingen vervullen. Zoodanige
zyn die , by welke de inwendige deelen van
den mond en het agterfte gedeelte van den
bek van het dier moeten bevogtigd worden.
Men kan aan derzelver kragt niet toefchry-
ven nog eene wezentlyke fpoeling, want ons
is geen middel bekend, om het dier te nood-
zaaken, om het vogt in deszelfs bek op zulk
eene wyze te beweegen , dat alle de deelen
daar door bevogtigd , gezuiverd en door-
trokken worden, nog ook het verblyf van
het middel op die plaats, vermits het ons
onmooglyk is het dier te dwingen om het
zelve lange in den bek te houden. Deze gor-
geldranken kunnen derhalve niet nuttig of
heilzaam zyn, dan door de oplettenheid ,
welke men heeft van derzelver gebruik dik-
wils teherhaalen en te vernieuwen. Ook laat
het onvermogen, in het welk wy ons bevin-
den, om het dier te bepaalen , om het vogt,
't welk wy het zelve aanbieden, na zig te
neemen, ons geenen anderen weg overig,
dan die der Sfcifpuidngen. Wy dryven de
gorgel-drank voort met een fpuit, waar van
het uiteinde van de pyp, die eene ovaale
gedaante heeft en eenigszints rondgeboogen
is, met veele gaaten doorboort is, gelyk
die van een gieter, en ten einde het zelve
met des te meer zekerheid te brengen op die
plaatzen, welke het nodig is te bevogtigen,
doen wy den,bek van het dier open houden
door
-ocr page 220-
der GENEESMIDDELEN, aio
door middel van een knevel-bit, of op eenige
andere wyze, indien het nodig zy uiedeelen
te bevogtigen , welke in dezelve beiloten
zyn.
Wanneer het oogmerk is om het vogt te
brengen in het agterfte gedeelte van den bek
agter het middelfchot der neusgaten, of ver«
hemelte, als dan doed men de infpuiting
door de neusgaten met behulp van een fpuit,
welke maar eene opening heeft, en deze
weg brengt hetzelve regtftreeks op die plaats,
vermits dezelve door de agterfte opening der
neusgaten heen gaat.
Alle geneesmiddelen, welke gefchikt zyn
om op de oogen te worden gelegd, worden
oog.middelen genaamd. Men fchryft dezel-
ve voor van verfchillende gedaante, en van
verfcheidene zamenflellingen, naar het oog-
merk en de noodzaaklykheiö. De oog-mid-
delen komen te pas in een aantal van ge-
breeken, door welke het werktuig van het
gezigt word aangedaan. 'Er zyn drosge ,
'er zyn ook vogtige oog-middelen: maar
men moet zig te binnen brengen, dat men
nooit in het oog van een paard iets moet in-
blaazen of infpuiten, uit die gegronde vrees,
van hetzelve zeer fchuw of halftarrig te zul-
len maaken.
De Unne-zakjes of popjes en de boutjes of
boute blokjes zyn de middelen, door welke
meu aan den eene kant by de dieren eene
meer overvloedige affcheiding der kwy 1 tragt
te
A ' ,
-ocr page 221-
220 VOORSCHRIFTEN
te verwekken, en aan den andere kant de
prikkeling der inwendige deelen van den
mond te bedaaren naar maate van de genees-
middelen , welke men gebruikt, en die voor
een gedeelte eigentlyk kaauw middelen zyn.
Zomtyds maakt men dezelve vaft aan het
yzer gebit, dog doorgaans wel het meeft aan
een babbel bit. Betreffende de houte blok-
jes , deze beuaan eigentlykalleenlyk uit een
ftuk rond hout, zonder eenige omtrek, en
't welk de uitwerking doed van een gebit
zonder flangen Men maakt dezelve in den
bek valt, door dezelve aldaar te houden door
opgaande (tukken of banden welke met bind-
touwgemaaktzyn, 't welk zig uitftrekttot
op den kop van het dier , en waar door dan
een zoort van hoofdftel geformeert word,
na dat men dezelve met oud linnen omwon-
den heeft, waar in de geneesmiddelen, wel-
ke wyons voordellen te gebruiken, befloo-
ten zyn , of na dat men dezelve heeft inge-
doopt of laaten doortrekken met die zelfde
geneesmiddelen, indien dezelve vloeibaar
zyn.
Men verftaat door medicinaale wasfingen
aüevogtige geneesmiddelen, van welke men
gebruik maakt, om zommige deelen van hec
lichaam van een dier, welke of in haar ge-
heel of verzwooren zyn , te uooven en te
waffen. Behalven dac houden de wasfingen.
het juille midden tuffchen de ftoovingen ea
de baden.
Men
i
is
-ocr page 222-
der GENEESMIDDELEN. 221
Men geeft den algemeene naam van
emfiaagen aan alle uitwendige geneesmid-
delen van verfchillende lyvigheid of vaftig-
heid, welke niet of tot de zalven, of toe
de pleifters behooren, en welke met ver-
fchillende oogmerken op de oppervlakte
van het lichaam worden aangelegd. De vog-
tige omflageD zyn dat geen, 't welk men
eigentlyk eenftoving noemt; en die ftovjng
is niet anders dan een plaatzelykbad, voort»
gebragt van een eenvoudig of zamengefteld
medicinaal vogt, 't welk door een gepaft
behulp-middel warm of koud aangelegd zyn-
de, de kragt bezit, om in het deel, op het
welk het zelve word geplaast, of in die dee-
len , welke 'er onder geleegcn zyn, en zelfs
veel dieper , die verandering aantebren-
gen, welke de Hoeffmit of Paerde ■ doftor
verlangt. 'Er zyn ook drooge omflagen ,
welke men zeer ten onpas drooge ftovingen
genoemd heeft. Wy zullen 'er nogtans gee-
ne byzondere Clajfe van omflagen van maa-
ken, en de benaaming van drooge ftoving
zullen wy aanneemen. 'Er zyn ook zagte
of weeke omflagen onder de gedaante van
gekookte middelen, welke in der daad niet
anders zyn, dan pappen, en welke wy ook
onder dezelve ftellen zullen. Voor 't ove-
rige kan men zeer ligt begrypen, dat het
onderfcheid tuflehen dewasfingen en devog-
tige ftovingen alleenlyk ontftaat uit het ge-
bruik, 't welk wy van dezelve maaken» ver-
mits
'■
-ocr page 223-
222         VOORSCHRIFTEN
mits de wasfingeu doorgaans niet gebruikt
worden, dan eenvoudiglyk om te Dedden
of te bevogtigen , en de (lovingen geene
werking doen, dan in zoo verre zy op het deel
door het een of ander middel valt bepaald
gehouden worden. Men kan daar en boven
nok flovingen maaken met de verfchillende
vogten, welke gefchikt zyn tot wasfingën
of beddingen, gelyk men ook de wasfingën
tot flovingen kan gebruiken in zommige ge-
vallen, welke de redenen de ondervinding
aanwyzen.
De fmeeringen gïzalvingen zyn vloeibaare
middelen, welke uitwendig worden aange-
legd, gelyk de flovingen. Zy verfchillen
ook van dezelve niet, dan alleenlyk omdat
men onder deze oliën, vette middelen &c.
vermengd; zomryds hebben zy tot derzel-
ver bafis of hoofdmiddel, aftrekzeis of af-
kookzels van planten; dikwils zyn zy niet
anders dan eene vermenging van oliën, zal-
ven en geeftryke vogten. Zy zyn als dan
er. in zoo verre overeenkomende met de
fmeerzeht welke vitte, olieügtige genees-
middelen zyn, hebbendeeene middelbaare
dikte of lyvigheid, tuffchen de vette oliën
en bereide varkens-reuzel. De zalvingen en
de fmeerzels bezitten onderfcheide kragten.
Men bereid en fchikt dezelve naar den flaat
van het zieke deel, en naar de indicatien ,
welke zig opdoen.
De papptn zyn om eigentlyk te fpreekea
wee-
>
-ocr page 224-
der GENEESMIDDELEN. 223
weeke, zarnenhangende omflagen of aanleg-
middelen , in de gedaante van afkookzels,
van een middelbaare dikte tuffchen zalven en
pleifters; men legd dezelve uitwendig aan
tot verfchillende oogmerken. Die welke by
de Franfchen Charges genaamt worden, zyn
dikker of vader, dan de andere.
Men heeft van den beginne af aan den
naam van Balfem gegeven aan vloeibaare har-
ften, welke door infny ding of zonder dezelve
uitveele foorten van boomen getrokken wor-
den , het zy ter oorzaake van de kragt dezer
harden ter geneezing der wonden,het zy ten
aanzien van derzelver lymerige zelfitandig-
heid. By vervolg heeft men denzelven naam
gegeven aan zamengeftelde geneesmiddelen,
die ten naaften by dezelve dikte of lyvigheid
hebben, en aan welke men dezelve kragten
toefchreef. Zy wierden gemaakt om de plaats
der natuurlyke balfemen te vervullen. In
deze laafte tyden heeft men geen agt gege-
ven op de dikte der geneesmiddelen, om de'
zelve met dien naam te benoemen. Men heeft
geeftryke balfemen gemaakt, welker bafis
beftaat uit den geeft van wyn en veele effen-
tieele
oliën, balfemen, welke de dikte van
vette oliën hebbende , bereid worden met
diezelfde oliën, balfemen, welke de dikte
van zalven hebbeD, en die zeer dikwils eigent-
lyk gezegde zalven zyn, vaftkleevendebal-
femen , welke in de kruid-meng-konft tot
reuk-werken bereid worden, eirwelyk veele
bal-
-ocr page 225-
224 VOORSCHRIFTEN
balfemen, welke inwendig gebruikt worden.
De meefte derzelve worden ook uitwendig
aangelegd.
De Pommades zyn een zoort van zalven.
Derzelver zelfftandigheid is harder dan die
der fmeerzels , en overeenkomende met die
van varkens-reuzel. Zy worden op allede
deelen van het lichaam zonder onderfcheid
gebruikt.
De eigentlyk gezegde zalven zyn genees-
middelen , welke uit vette zelfftandigheden
bereid worden; men maakt dezelve gewoon-
lyk harder dan de pommades, maar altoos
weeker als de pleifters.
Van alle uitwendige geneesmiddelen zyn
de Pleifters de dikfte en hardfte, en hier in
zyn zy alleen van de zalven onderfcheiden.
De uitwendige Poeders verfchillen niet van
de iuwendige poeders; 'er zyn'er, die het
vleefch doen groeien, die zuiverende, die
zamentrekkende, en ook die niesmiddelen
zyn, &c.
De fteenen zyn geneesmiddelen, aan wel-
ke men deze naam geeft uit aanmerking van
derzelver hardheid
De Reuk-werken, parfuims, zynuitwaas-
femingen, welke uit zommige zelfftandig-
heden , welke men heet maakt, of doed bran-
den , opryzen, en die zig verfpreiden in die
plaatfen, welke men zig voorfteld te zuive-
ren , en de ongezonde lugt derzelve te ver-
beteren. Die zelfde uitwaasfemingen,
welke
in
^
-ocr page 226-
der GENEESMIDDELEN. 225
in een zeker opzigc droog zyn, wanneer zy
uiteen droog geneesmiddel uitdampen, of
vogtiger, want zy de uitwerking zyn van
de ukwaasfeming van vogtige geneesmidde-
len , brengen dat geen voort, 't welk wy
berookingm noemen , wanneer wy dezelve
het dier laaten ontfangen, om deze of gene
beweegredenen.
Eindelyk noemt men zet-pillen geneesmid-
delen, welke eene vaftigheid hebben ten
naalten by overeenkomende met die der
pleifters, men fteekt dezelve in den endel-
darm , met verfchillende oogmerken.
V                    VOOR.
-ocr page 227-
VOORSCHRIFTEN
DER
GENEESMIDDELEN,
EERSTE DEEL,
bevattende de inwendige Geneesmiddelen.
EERSTE HOOFDSTUK.
Buikzuiverende Middelen.
■ MM        II ■■...■P.,.- , I P.......I...... ■■.....■■■ !■>■■.<, — ■■ —I I !—M—ü
Ingietingen.
N°. i. VTeem een half pond Sedlitz-
l/\ zout, en twee handen vol
Barnafie, laat de plant kooken in drie pon-
den gemeen water, zyg het door, en laat'er
dan het zout in fmeken, en geef het aan het
dier.
N°, 2. Neemeen pondEpfoms-zout,laat
het fmelten in vier ponden van een afkook-
zel van kaasjes • bladen, geef het in twee ry-
fen des morgens.
M°. 3. JNeem een hand vol van de blade-
ren
*
-ocr page 228-
eer GENEESMIDDELEN. 227
ren van de gratiola, een once zenebladen, en
twee oneen epfoins- of fedlitz-zout, laat
het een oogenblikkooken ineen pond gemeen
water ,- laat het dan eenige uuren op heete
sfeh ftaan trekken, zyg het zagtjes druk-
kende door, en geef dit gewoon buikzuive-
rend aftrekzel
by wyze van iugieting in.
N°. 4. Neem een once zenebladen, en
een pond kokend water, laat die bladere^
drie uuren lang in dit water aftrekken, zyg
het door, doed dan in dit aftrekzeleec once
geftoote aloë, laat het geduurende den nagc
aftrekken op heete afch,en geef het laauw
aan het dier.
N°. f. Neem een pond van het gewoon
buikzuiverend aftrekzel N°. 3. laat 'er ge-
duurende eenenagt een once geftoote aloë op
heete afch in aftrekken , fchud het om, en
geef het laauw aan het dier.
N°. 6. Neem een pond van het gewoon
buikzuiverend aftrekzel N°. 3, ontbind in
hetzelve vyf oneen eleBuariumcatbolicum, en
geef het laauw aan het dier.
N°. 7. Neem van het aftrekzel van zene-
bladen Nö. 4. een pond; laat daar geduuren-
de den nagt op heete afch in aftrekken an-
derhalf once poeder van aloë, en een half on-
ce poeder van lorken-zwam , fchud het
om, en geef het laauw aan het dier.
No. 8. Neem een pond van het aftrekzel
van zenebladen N°. 4- laat 'ergeduurende den
F 2                       Dage
-ocr page 229-
228 VOORSCHRIFTEN
nagt op heete afch in aftrekken een once
poeder van aloë, en een half once poeaer
van lorken • zwam , fchud het om, doed
dan in dit aftrekzel een half once mercurius
dulcis;eo
geef het op ftaande voet aan het dier.
No 9. Neem een pond van het buikzui-
verend aftrekzel No 3. laat 'er geduurende
dennagtop heete afch in aftrekken anderhalf
once aloë in poeder,en twee drachmen lurs
van jalappe, roer het dan om, en geef hec
aan het dier.
No. 10. Neem een pond van het gewoon
buikzuiverend aftrekzel No. 3. doed in die
aftrekzel Trocbifci albandal en gutte -gom,
van elk twee drachme, mengd het tot eeu
buikzuiverende drank.
No 11. Neem fes drachmen poeder van
jalappe en een half once poeder van aloë ,
ontbind dit alles in een pond van eenafkook-
zel van zuuring, en geef het aan het dier.
Pillen en Slikbrokken.
No. 12, Neem twee oneen poeder van
mechoacanna. wortel , een once lorken-
zwatn, en een half once mercurius dulcis;
vermeng het met gemeene honing, zo veel
genoeg is , en maak het tot een flikbrok.
No. 13. Neem poeder van gezuiverde
aloë en manna, van elk twee oneen, falpru-
nellce
een half once, en honJDg.zo veel ge-
noeg
«
-ocr page 230-
der GENEESMIDDELEN. 229
ttoeg is, meng het alles te zamen in meel,
en geeft het in pillen.
JNo. 14. Neem jalappe en aloë, van elk
een half once, fcammonie enmercurias dul-
cis,
van elk een drachme, honing zu veel
genoeg is, vermeng het in den honing,
rolt het dan in zemelen of in meel, en maak
'er pillen van om des avonds in te geven;
en geef dan den volgenden ogtend een pond
van het gewoon buikzuiveread aftrekzel
No 3.
Peeders.
No. 15. Neem drie oneen zene-bladen,
fes drachmen jalappe , en een half once fcam-
monie : maak het tot een poeder. Deze
poeder kan men geeven in een gepaftafkook-
zei of aftrekzel: ook kan dezelve onder een
hand vol zemelen of meel, welke men een
weinig nat maakt,gedaan worden. Dezelve
kan ook met eene genoegzaatne hoeveelheid
honing vermengd worden.
No. iö. Neem lorken - zwam , gezui-
verde aloü en turbith- wortels, van elk
drie oneen, zene- bladen een half once, gen-
tiaan-wortel en gember van elk twee drach-
men , maak het tot poeder , en geef het op
een van de op No. ij. voorgefchreevenewy-
zen.
Clyfteeren.
No. 17. Neem twee en een half pond van
P 3
                          hec
-ocr page 231-
230 VOORSCHRIFTEN
het verzagtend afkookzei, laat daar in fmel*
ten drie oneen gefchaafde witte zeep, doed
'er by vier oneen honing, en laat het toe
een Clyfteer worden.
No. iH. Neem drie oneen zene - bladen,
giet op dezelve twee en een half pond van
een verzagtend kokend afkookzei, laat het
een uur lang ftaan aftrekken, zyg het door,
en laat dan in het doorzygzel drie oneen
eleëluarium catbolicum ontbinden , en maakt
'er een Clyfteer van.
.No. 19. Neem twee oneen zene-bladen,
en twee dragmen merg van coloquinten in
een linne-zakje, laat dit te zamen in twee
en een half pond vaneen verzagtend kokend
afkookzei ftaan trekken; Iaat het op het
eind'zagtjes opkooken, giet het door een
doek, doed dan by dit doorzygzel agt on-
een van den troeble-braak-wynenvier oneen
olie, voor een Clyfteer.
TWEEDE HOOFDSTUK.
Borft-Middelen               «
» 11 i ' n .11                  .....                     —«''. 1 mi. 1
Verzagtende Borft • Middelen.
Ingietingen.
Np, 20. Neem een once heemfi: ■ worte-
len,-
-ocr page 232-
de» GENEESMIDDELEN. 231
len, en bloemen van haasjes • kruid en van
violen,van elk een handvol, lyn-zaad een
half once, tarw-zemelen twee handenvol,
gemeene honing een half pond, laat die alles
te zaamen kooken in fes ponden gemeen wa*
ter, en geeft het aanhet dier in vier giftem
No. 21. Neem twee handen vol van de
bladeren van (teen-rakette, en een hand vol
van de toppen van dezelfde plant, fnyd ze
aan (lukken en (tootze, laat ze eenige uuren
weeken in anderhalf pond meede of honing*
water, geef het doorzygzel aan het dier ia
drie giften door middel van den hoorn, da-
gelyks een, des morgens nugteren.
No. 22. Neem twee handen vol heele
gerit, bloemen van hoef-blad en van de
katte-voet, van elk eene hand vol, en twee
oneen fchraapzel van harts- hoorn, laat hec
te zameu kooken in fe*s ponden gemeen wa-
ter, totdat bet opeen derde vermindert is,
zyg het dan door, en geef het aan het dier
in vier giften.
Drank.
No. 23. Neem bloemen van violen en
klaproolen, van elk twee handenvol,giet 'er
fes ponden kokend gerfte • water op, laac
het dan een uur lang (taan trekken, giet hec
door een doek, doeddan by het doorzygzel
drie oneen gemeene honing, en vermengd-hec
onder den gewoone drank.
p 4                 h>
-ocr page 233-
332 VOORSCHRIFTEN
Pillen of Slikbrokken.
No. 24. Neem walfchot en poeder van
zoerbouc, van elk drie drachmen, pillen van
cynoglos/a een drachme, vermeng het mee
eene gcnocgzaame hoeveelheid coni'erf van
heemit, toe een pynftillende flikbrok voor
de bord.
No. 25. Neem walfchot, bloem van zwa-
vel en gom-dragant,vanelk drie drachmen,
vermeng het met honing , zo veel genoeg is,
tot een verzagtende flikbrok voor de borft.
Verdunnende of verdeelende
Uorftmiddeleu.
Ingietingen.
No. 26. Neem een once china-wortel,
laat het zagtjes kooken in twee ponden ge-
meen water, doet'er in een hand vol ge-
fneede bladeren van yfop, laat ze 'er in
weeken , tot dat het afkookzel koud gewor-
den is, ontbind dan in het doorzygzet drie
oneen fyroop van yfop of van ftoechas bloe-
men j laat het het dier in drie giften inneemen;
No 27. Neem vier oneen bloem van
zwavel, en twee drachmen wierook, ver-
meng het, en maak' het tot een poeder om
tot een gift van een once te geven in een
pjnd van een afkookzel van hondsdraf of
aai 4-
>
-ocr page 234-
de* GENEESMIDDELEN. 233
aerdvyl, nadat men 'er by gedaan heeft
honing■ azyn en fyroop van de vyf openende
wortelen, van elk drie oneen.
JSo. 28. Neem twee drachmen befte gom
ammoniac, ontbind dezelve in een mortier
met vier oneen water van yfop en fes on-
en witte wyn. Geeft doorzygzel aan't dier.
No. 20. Neem geltooten iorken-zwam,
gerafpt zoet-hout en zene-bladen, van elk
twee oneen , gelneden tabaks- bladen,
drie oneen, laat het te zaame kooken in
azyn en gemeen wacer, van elk twee pond,
geduurendeeen vierde van een uur, doet'er
vervolgens by thym en yfop, van elk een
hand vol, venkel-zaad vier vinger greepen,
laat het op nieuw even lang kooken, giec hec
dooreen doek, en vermeng met het door-
zygzel anderhalf pond gemeene honing: laac
het als dan op nieuw nog eens opkooken, om
de eerfte fchuim 'er af te neemen, en be-
waar hec tot het gebruik. Men geeft 'er
van alle morgen nugteren. De gift is een
half pond.
Mo. 30, Neem engel- wortel en alant-
wortel, van elk een once, bladeren van de
yfop en van de witte andoorn, van elk een
hand vol; laat het kooken in vier ponden
gemeen water, zyg het door,na dat het een
halfuur gekookt heeft, en doet 'er dan by
een half pond vandenzee-ajuins honing-azyn,
geeft hier van alle morgen aan hec dier twee
hoornen vol,
P 5                      Pil-
-ocr page 235-
234 VOORSCHRIFTEN
Pillen en Slikbrokken,
No. 31. Neem fes drachmen bloem vaa
zwavel, twee drachmen walfchoc , poeder
van pisie - bedden en gom- ammoniac , van
elk een half drachme, myrrhe een drachme,
en witte honing zo veel genoeg is, vermeng
het alles, en maalc 'er twee flikbrokken van,
om in twee ryzen in te gecven.
rvo. 32. Neem poeder van lorkeu - zwam,
bloem van zwavel en poeder van de floren-
tynfche lis, van elk twee drachmen, gemee-
ne honing zo veel genoeg is , maak het tot
een flikbrok, om alle morgen nugteren in te
geven.
No. 33. Neem gom-ammoniac en tarta-
rus vitriolatustvaaelk
een drachme poeder van
lifch-wortel en bereide piflebedden, van elk
twee fcrupels, bloem van zwavel vier fcru-
pels , gemeene honing zo veel genoeg is »
laat 'er een flikbrok van gemaakt worden,
om vyftien of twintig agtereenvolgende da-
gen nugteren in te geeven, en daarop een pond
van een aftrekzel van yfop.
Poeders,
No- 34. Neem gerafpt loot en bloem van
zwavel, van elk eene gelyke quantitek, doed
deze pceders in een fmekkrocs laag op laag
(jlratumfuper Jlratum) beginnende met de
zwavel; de kroes vol zynde, zet dan de-
zelve
*
-ocr page 236-
der GENEESMIDDELEN. j3j
zelve op gloeiende kooien: laat het vervol-
gens rood of gloeiend worden, en ten einde
de bewerking te verhaaften , zo fteek de
ftoffe zelfs in brand. Neem de kroes van
het vuur af, wanneer gy geen rook meer
waarneemt. Maak dan de zwarte mafla,
welke gy uit de kroes zult genoomen heb-
ben, tot poeder, en geef die poeder alle
morgen nugteren aan het dier tot de gift
van twee drachmen.
Men moet met het gebruik van dezelve
eenige tyd aanhouden.
No. 35. Neem van de takken, de bloa-
men en bladeren van de brem , zo veel ge-
noeg is , hakt en ftoot het alles klein , en
geeft een once van dit poeder aan het dier
dagelyks des morgens onder den haver ge*
duurende eenige tyd Houd het dier aan de
tarw-ftro'o en onthoud aan hetzelve het
hooy.
DER-
-ocr page 237-
236 VOORSCHRIFTEN
DERDE HOOFDSTUK.
Pisdryvende Geneesmiddelen.
Temperende en verzagtende pis-
dryvende Middelen*.
Ingietingen.
No. 36. Neem de wortelen van aardbe-
fciën , van beemd en van water - plompen, van
elk een once, laat ze kooken in drie ponden
gemeen water, tot dat het op een derde ver-
mindert is, giet het door een doek, en laat
dan in het doorzygzel een half once arabi-
fchc gom , ontbinden , en geeft het aan het
dier in twee giften.
No. 37. Neem een half pond van de vier
verkoelende zaaden, ftooc ze in een fteene
mortier, vermengd ze dan in drie ponden
van een afkookzel van glas-kruid, en geeft
het aan het dier in drie giften.
No. 38. Neem twee oneen falpeter,
laat het fmelten in twee ponden gemeen
water , of van een afkookzel van zuu-
ring, of van klaver-zuuring, geeft het aan
het dier in twee giften.
No. 39.
/
. ,-r-^                  :_»»._. .
-ocr page 238-
der GENEESMIDDELEN. 237
No. 39. Neem van hetafkookzelvanpie-
terfelie-wortel en van glaskruid, van elk
vier oneen, fyroop van heemlt twee oneen,
en zoec gemaakte geeft van zout een
drachme, meng het tezamen voor een ingie-
ting.
Drank.
No. 40. Neem heemft- wortelen en de
wortelen van water - plompen, van elk vier
oneen, laat ze kooken in agt ponden gemeen
water tot op de vermindering van een derde
gedeelte, doed dan by het doorzygzel drie
oneen cryftallus mineralis, en vermeng hec
onder den gewoone drank.
Verdeelende en verfterkende pis-
dryvende Middelen.
Ingietingen.
No- 41. Neem een once poeder van de
wortelen van de groote klitfen, en een half
pond witte wyn, laat het les uuren Iaug ftaan
weéken, laat het bet dier inneemen.
No. 42. Neem twee oneen fpiegel-bars
en twee ponden witte wyn, doet den hars
inden wyn, fchudhet om,en geeft het ia
twee giften.
No. 43:
-ocr page 239-
238 VOORSCHRIFTEN
No. 43. Neem terpentyn twee oneen $
vermeng het niet een dooir van een ei, doed
'er by een half once jenever-olie en ander-
half once fyroop van heemft, vermeng hec
meteen half pond van een aftrekzel van glas-
kruid , en geeft het aanhetdierin twee giften.
No. 44. Neem drie oneen heemft-wor-
telen, een once zoethout, heidenswonde-
kruid drie handen vol» bladeren van heemft
en van glaskruid van elk een hand vol, je-
never-beften, het zaad van pieterfely,
van de groote kliffen, en fteen- zaad,
van elk een drachme , lynzaad een on-
ce, en twaalf vygen, laat hec kooken in
;waalf ponden gemeen water, beginnende
met het lynzaad en vervolgens met de ande-
re middelen voortgaande , dog het fteen-
zaad moet 'er niet by gedaan worden, dan
op de helft der kooking: doed 'er op hec
eind'vier ponden witte wyn by, en geefc
twee maaien daags, de eene des morgens,
en de andere des avonds een pond van die
afkookzel tegen het graveel aan het dier.
Pillen en Slikbrokken.
No. 45. Neem twee oneen allerzuiverfte
terpentyn, rold hetzelve in meel van lyn-
zaad , zo veel genoeg is, en maak 'er twee
pillen van.
No. 46. Neem krieken over zee en lau-
rier - beffen, van elk tien in getal, wryfe de-
zelve
<
-ocr page 240-
êer GENEESMIDDELEN. z$9
zelve aan ftukken met honing zo veel ge-
noeg is, doet 'er bypoeder van piflebedden
een drachme, en gezuiverde falpecer twee
drachme, maak het tot ee'n fiikbrok, geeft
het aan het dier, en terftond daarop een
pond witte wyn.
No. 47. Neem een once gerafpte witte
Keep, poeder van piffebedden en tot poeder
gemaakte eir - fchaalen, van elk een drachme,
maak van dit alles een fiikbrok met conferf
van jenever - beffen, zo veel genoeg is, rol
het in zemelen.
No. 48. Neem gedroogde en tot poeder
gemaakte byën een half once, vermeng de-
zelve met extradi van jenever-beffen , zo
veel genoeg is, en maakt'er een ilikbrok
van.
No. 49. Neem een drachme poeder van
piffebedden , vermeng het met een once Ve-
netiaanfebe terpentya, en maak 'er een fiik-
brok van.
Scherpe prikkelende pisdryvende
Middelen.
Ingieting.
No. 50. Neem een half occe fpaanfche
vliegen tot een grof poeder geftooten, laat
ze kooken in twee ponden witte wyn, zyg
het door, eo geef 'er een hoorn vol van aan hec
dier.
PU*
-ocr page 241-
240         VOORSCHRIFTEN
Pisdryvend Clyfteer.
No. 51. Neem drie ponden van een af-
kookzel van de bladeren van kaasjes-kruid
en van heemft, na datgy in hetzelve hebt
laaten aftrekken camille-en meliloote- bloe-
men, ontbind in het zelve twee oneen ter-
pentyn, welke te voren met twee dooiers
van eieren vermengd zyn, doed 'er dan by
een once f al prunella, en laat hec een Clyfteer
worden.
VIERDE HOOFDSTUK.
Openende en verdunnende Genees*
middelen.
Ingietingen.
No, 52. Neem _!e wortelen van de fteken-
de palm, van venkel en van de cyperus, van
elk twee oneen, laac ze kooken in drie
ponden gemeen water , tot op de vermin»
dering van een derde gedeelte, zyg hec
door een doek , en geeft het in twee rei-
zen.
No. 53. Neem de wortelen van pacich,
en
-ocr page 242-
der GENEESMIDDELEN. 241
en van de Hinkende gouwe tot poeder ge*
maakt van elk een half once, een pond witte
wyn4 doed het poeder in de wyn, roer hec
om, en geef het aan het dier.
No. 54. Neem drie oneen vanden afch van
defteelen en ichillen van Roomfche boonen,
laatzekooken in drie ponden gemeen wa-
ter, of witte wyn, tot het op een derde ver-
mindert is, giet het vervolgens door een
doek, en geef het in twee giften.
No. 55. Neem pieterfelie-wortelen, ea
de wortelen van de kruis - diftel en van
afpergies, van elk een once, fnyd ze aaa
ftukken, na ze te vooren afgefchrapt te heb-
ben; laat ze kooken in vier ponden gemeen
water, tot op de vermindering van een vier-
de gedeelte: doet 'er ter halver kookingby
de bladeren van agrimonie, van wilde ci-
chorei, en van kervel, van elk een halve
hand vol; giet dan het vogt door een doek,
te gelyk zagt jes drukkende,laat 'er dan in ont-
binden een once arcanum duplicatum , ea
geef het aan het dier in drie giften.
Pillen en Slikbrokken.
No. jö. Neem Borax , Crocus Martis
aperiens
, bereide piffebedden , en Tanarm
vitriolatus ,
vaneik een drachme, alicantfche
zeep twee drachmen, gedroogde en tot poe-
der gemaakte wortelen van mee- krap en vaa
kruis-diftel, van elk een half once, gom am-
CL
                 moniac
-ocr page 243-
a4*          VOORSCHRIFTEN
moniac anderhalf drachme, en honing zo
veel genoeg is : meng het alles onder een,
rolt het in meel, en maak 'er twee pillen
van voor eene gift, ieder morgen.
No. J7- Neem twee drachme openende
faffraan van (taal, poeder van pilTebedden,
gom ammoniac, en Mercurius dulcis van ellc
een en een half drachme, arcanum duplica-
turn
twee drachme, zout van wyn-fteen
een drachme, en honing zo veel genoeg is;
maak het tot een flikbrok. Na dat gy dit
hebt ingegeven, zo geef dan terftond door
middel van den hoorn een pond van een af-
treksel van Eer-en prys.
Poeders.
No. 58. Neem een half once vylzel van
yzer , en geef het onder de haver.
No- 59. Neem een once van de zoge-
naamde faffraan van metaalen, maak het toe
poeder, geef het onder zemelen of haver.
VYFDE HOOFDSTUK.
Bloed- zuiverende Middelen.
I»H......-'M '■ I                         III                     ■-■                       . .        - „............. ,M. , I        l|>!■■■«
No. 60. Neem welriekende klaver, zoveel
genoeg is, pers 'er hec fap uit, en neem een
pond
*
-ocr page 244-
jder GENEESMIDDELEN. 243
pond laauw gemeen water, doet dan in dac
water drie oneen van hec uitgeperfte zap van
de klaver, en geef het aan het dier.
No. 6i. Neem de wortels van de Flo-
fentynfche liich , van de wilde patig en
alanc-wortelen, van elk een once, wuft zey
fchraapt ze en fnyd ze in ftükken of feby-
ven. Laat ze dan kooken in vier ponden
gemeen water, tot het water op een vierde
gedeelte vermindert is.- doed 'er ter halver
kooking by een hand vol van de bladeren van
Capucina, of klokkjes- winde, en twee handen
vol peper - kruid: giet het alles zagtjes druk-
kende door een doek, en geef het in drie gif-
ten
No, 62. Neem een once zwaluwe-wortel,
Scorzonere, alans - wortel en de wortelen van
de groote klitfen, van elk een half once,
bladeren van aardrook, van. het fchurft-
kruid, van de agrimonie, én van de geze-
gende diftel, van elk een halve hand vol ;
laat het kooken in fes ponden gemeen wa-
ter, tot het op vier ponden gebragt is; giec
het dan zagtjes drukkende door een doek,
engeef hec in vier giften
No. 63. Neem de bladefen van geiten-
kruid, van wynruit, van rosmaryn, van
falie, vande wilde Angelica,, demaadelieven,
en het peperkruid, van elkeen hand vol, zes
oneen van de wortelen van maadelieven, en
fes lookbollen ; fnyd dit alles in (lukken,
én giet op elke hand vol van deze mafla
Q 2
                       vier
■ .: ■
-ocr page 245-
244          VOORSCHRIFTEN
vier ponden goede roodewyn, doed daarb?
vier oneen gemeen zout ; laat het geduu-
rende eenige dagen in een digt toegefloten
vat ftaan trekken, hetzelve van tyd toe
tyd omfchuddende, zyg hec dan drukkende
door. Goef 'er van des s' morgens cug<
teren tot de gift van een pond : herhaal die
des avonds. Men kan ook op de beet, door
een dol dier veroorzaakt, na dat men de
wonde genoegzaam verwydert, en met dit
aftrekzel gewasfen heeft, het dikke,'t welk
na het doorzygen overblyft, aanleggen.
No. 64. Neem veertig greinen van de
Mercurius fublimatus corrofivus , laat het
ontbinden in tien oneen wyn- geeft, geef'er
van aan hec dier tot de gift van een once in
een pond van een afkookzel van lyn-zaad,
alle morgen nugteren, tot dat gy 'er de uk-
werkingen van zult ontdekken.
Slikbrok.
No. 65. Neem tot poeder gemaakte wor-
tel van de groote klitten , en gerafpt pok-
hout, van elk drie drachme, gom ammoni-
ac en tot poeder gemaakt raauw fpiesglas,van
elk een drachme: meng het met eene genoeg-
zaame hoeveelheid honing tot een flikbrok.
No 66. Neem van de anagallis flore punt-
ceo,
zo veel genoeg is ( men verzaamelt deze
plant in de maand Juny omtrent Sc. Jan)
neem
>
-ocr page 246-
der GENEESMIDDELEN. 24J
neem 'er de bloem en de fteelen van , laat
het alles in de fchaduw droogen; bewaar
het in zakjes,die van dik linnen gemaakt, of in
doofen, die van binnen met papier bekleed
zyn, maak het tot poeder, en geef het aan
het dier. Vermeng die poeder met zout en
aluin van elk een half drachme op brood tot
de gifc van twee drachmen; men kan het-
zelveook geven in gemeen water, of in twee
oneen van een aftrekzel van dezelve plant.
De gift voor de menfch is een drachme , in
overgehaald water van dit zelfde kruid. Ses
uuren daarna herhaald men deze gift. Den
volgende morgen herhaald men dezelve we-
derom. Geduurende twee uuren moeten de
zieken zig onthouden vrn drinken en van
eeten. Daar en boven moet men de wonde
met varfch water wasfen, en op dezelve
wond het hier boven befchreeven poeder
leggen.
SESDE HOOFDSTUK.
Uitixiaajfeming bevorderende en
Tegengift • middelen
Ingietingen.
No. 67. Neem pokhout en chinaworte-
Q.3
                    leQ
-ocr page 247-
\
84<S VOORSCHRIFTEN
len aan fchyfjes gefneeden, van elk drie en een
half once, aard rook twee handen vol, laat die
alles aftrekken in twaalf ponden gemeen
warmwater, geduurende twaalf uuren, met
twee oneen geftooten fpiesglas, 't welk men,
na het in een linne- zakje gebonden te heb-
ben, moet ophangen in het vat, laat het dan
kooken, tot het op een derde vermindert is,
doe 'er op het laatft by een once faffafras,
laat het koud worden, giet het door een doek,
en bewaar het tot het gebruik, geef 'er
s'morgens nugteren aen het dier van. De gift
is een pond. Men kan 'er ook de zemelen
daarmede bevogtigen.
No. 68- Neem geftooten raauw fpiesglas
vier oneen, china-wortel en de baft en hout.
van den jenever-boom, van elk vier oneen,
de doppen en de huisjes of vliezen van dertig
nooten, laat dat alles te zaamen kooken in
twaalf ponden gemeen water, zyg het door,
en geef 'er van alle morgen nugteren tot de
gift van een pond.
No. 69. Neem de fcorzonere-wortelen en de
wortelen van de groote klitten, van elk drie
pneen, de bladeren van de gezegende diftel,
van het fchurftkruid en van de gekenbaard,
van elk eene handvol, laat het kooken in vier
ponden gemeen water, tot het op de helft
vermindert is, zyg het door, ontbind'er dan
in een onceTheriacel, vermeng het,en geef
het nugteren door middel van den hoorn, in
twee giften.
No.
*
-ocr page 248-
I
der GENEESMIDDELEN. 247
No. 70. Neem Engel wortel en meefter-
wortel, van elk twee oneen: laat zeweeken
in een pond azyn, en geef het nugteren aen
het dier in twee reizen Men kan deze zelfde
azyn ook in de ooren van het dier blaa-
zen.
N°. 71. Neem Theriacel twee oneen, ont-
bind dezelve in een half pond azynwater,
laat in dit vogt een drachme campher ont-
binden , en geef het op eene reis in.
No. ;z Neem twee handen vol bladeren
van wynruit, en van de bladeren van pim-
pernel en betonie, van elk een hand vol , drie
loot look bollen, en een half onze jenever- bes-
femlaat hetallesin vierponderoodenwyn ftaan
trekken, zyg het door, doe 'er by en laat 'er
in uitbluffchen een drachme campher. De
gift is een goede hoorn vol.
N°. 73. Neem twee drachme campher,
laat ze ontbinden in vier oneen brandewyn,
vermeng het met een half pond gerfte water,
en geef het aen het dier.
N°. 74. Neem twee drachme ammoniac
zout, laat het fmelten in een pond van een
aftrekzel van munt. -Geef het in twee gif-
ten.
N°. 7f. Neem gomammoniac , en dui-
velsdrek, grof gefloten, van elk twee drach-
me, laat het kooken in een pond azyn. Na
dat het geheel en al ontbonden is, zo geef
het'in, zo warm , als het het dier verdragen
kan.
q 4                      N».
-ocr page 249-
*48         VOORSCHRIFTEN
N'. 76. Neem een drachme van den vlaz
ge geeft van ammoniac-zout, meng het on-
der vier oneen vaneen aftrekzel van jenever
en geef hec aen hec dier.
                          '
Poeders.
N°. 77. Neem de wortelen van dokke
bladen en van hertftonge tot poeder gemaakt
en campher, van elk twee oneen, vermeng
het en maak het tot een poeder, en geef
het tot de gift van een half once onder ze-
melen.
No. 78. Neem heemftwortelen en de wor-
telen van brandnetels, van elk vier oneen
de bad van den miferie- boom twee oneen'
tamme en wilde angelica, zwalu we • wortel en
valeriaan wortel, van elk drie oneen. Agt-en
veertig beffen van de wolfs. bezien, heeJebla-
van diezelfde plant twee en zeventig Laat
de bladeren weeken in eenegenoegzaamehoe-
veelheid fterke azyn, Iaat ze vervolgens droo-
gen , en maakze met al het overige tot een
poeder, en geef 'er vanonder zemelen tot
de gift van een once.
N°. 79. Neem Jeneverbefien,zo veel ge-
noeg is, laat ze meen genoegzaame hoeveel-
heid azyn weeken: laatze vervolgens droo-
gen, ftootzeaenftukken, en geef'er van
tot twee oneen.
ZE-
-ocr page 250-
per GENEESMIDDELEN. 245
ZEVENDE HOOFDSTUK.
Verkwikkende Geneesmiddelen.
Een gekookte Pap.
No 8o.Neem twee ponden bloem van tarwen
meel, drie dooiren van eieren en laauw wa-
ter, zo veel genoeg is, om 'er een deeg van
temaaken, en doorkneed het alles wel, fnyd
dan die zelve deeg in (lukken , en iaat hec
kooken in eenegenoegzaame hoeveelheid van
gemeen water, en tot op de dikte van een
melkpap, of een vloeibaare/wzarfe, geeft hier
van telkens om de drie uuren twee of drie
hoornen vol aen het dier.
Een Panade.
N°. 81. Neem tarwen - brood, zo veel
genoeg is, laat het droogen in een oven,
maak het dan tot een poeder, ontbind die
zelfde poeder in koe-melk, zoveel genoeg is,
laat het geduurendeeen halfuur op heeteafch
laauw (laan worden, doe 'er dan vier dooirs
van eieren by, laat het dan heet worden, tot
dat het begint te kooken, hetzelve geftadig
omroerende, en geeft het op dezelve wys,
als het voorgaande middel.
N°. 82. Neem een pak of bondel van het
paarde-ftaart kruid, houd het het dier voor,
en laat hem hetzelve eeten. Dit voeder zal
hem altoos fmakelyker fchyaen, dan het hooy;
Q_ j                    men
-ocr page 251-
?/o VOORSCHRIFTEN
men bied het dier van tyd tot tyd meer bon-
dels 'er van aan, zohy dezelve niet weigert.
Voedende Clyfteeren.
No. 83. Neem een fchaapen-kop, en vier
dooirs van eieren, Iaat het kooken in vyf
Eonden gemeen water, totdathetvleefch ge-
eel en al van de beenderen afvalt. Zyg het
dan door, en gebruik het tot een clyileer,
N° 84. Neem vyf ponden koe- melk, en
vier dooirs van eieren, laat het ce zaamen
kooken, voor een clyileer.
AGTSTE HOOFDSTUK.
Hart Sterkende Middelen.
m ' ' 1->—* ui                                              » 1 1 n
Ingieting.
N . 8?. Neem frfFraan, een once foelie,
caneeI, zwarte peper, en kruidnagelen van
elk een drachme, alles grof gefloten zynde,
giet 'er opeen pond roode wynj maakt het
heet, en na dat het even is opgekookt, zo
neem het van het vuur, en geef' het aen hec
dier.
N*.
-ocr page 252-
der GENEESMIDDELEN. 251
Een Poeder.
K8. 86. Neem falie , rosmaryn, en o
rarjefchillen, van ek een half once, gem-
ber en caneel van elk twee drachmen. Maek
van dit alles een poeder, om in een hand vol
zemelen te geven.
Prikkelende Clyfteeren
No. 87. Neem drie oneen van de kwyl-
wortel, laat het kooken in vier ponden ge.
meen water, doet in het doorzygzel een on-
ce fteenzout, tot een clylteer.
N°. 88. Meem twee oneen van gedroog-
de bladeren van tabak, laat het kooken in
vyf ponden water, tot het op een derde
vermindert is, zyg het door, en druk het
fterk uit, doe dan in het doorzygzel drie on»
een van den troeble braakwyn, en een hand
vol zout, tot een clylteer.
NEGENDE HOOFDSTUK.
herwerkende Middelen;
Ingieting uit Hoofdmiddelen.
N°. 89. Neem lelietjes van den daale,
muurbloemen en de bloezem van lindeboo-
men, van elk twee handen vol; laatze af-
trek-
-ocr page 253-
?52 VOORSCHRIFTEN
trekken in twee ponden gemeen kokend wa-
ter in een gefloten vat; doe dan by het af-
trekzel een drachme van den geeft van am-
moniac-zout, en geef het in twee giften.
Pillen en Slikbrokken.
N°. po. Neemeen half once van de blade-
ren van den oranje boom tot poeder gemaakt,
een drachme campher, en honing, zoveel
genoeg is, meng het, en maak het toe een
flik brok.
No.91. Neem Paeonie en valeriaan-wortel,
campher tot poeder gemaakt, van elk twee
drachmen, honing, zo veel genoeg is, meng
het tot een flikbrok.
N°. Qz» Neem comyn-zaad tot poeder
gemaakt een once, de bladeren en bloemen
van de marjolein tot poeder gemaakt een
half once, gemeene honing zo veel genoeg
is, meng het alles onder een , maak het toi;
een flikbrok, en geef het in twee reizen.
Ingieting tegen de Lever-
ziekten.
No 93- Neem de wortelen van degroote
klitfen, van de kruisdiftelenvandezuuring,
van elk een once, aardrook, agrimonie en
harts-tonge van elk een hand vol, vylzel van
yzerin een linnezakje,tweeoncen;laathetal.
les kooken in drie ponden gemeen water,
-ocr page 254-
. r
der GENEESMIDDELEN. 253
zyg het door, na dat het een half uur ge-
kookt heeft, en geeft het io twee reizen.
Een Slikbrok.
No. 94. Neemeen half once alkali zeep,
gom ammoniac en Crocus martus aperiens, van
elk twee drachme, honing, zo veel genoeg is.
maak het tot een flikbrok.
Een Ingieting uit middelen
tegen de Mik
ziekten.
N°. 05". Neem de kleine gouwe en aard-
rook van elk een handvol, baft van den tama-
riffche. boom en zaagzel van den Palmboom,
van elk een once, vylzel vanyzer in een lin-
nen zakje twee oneen: laat het alles twee uuren
lang kooken in vier ponden gemeen water.
Geef'er daaglyks twee goede hoornen vol
van.
Ingieting
tegen ziekten der Baarmoeder.
Nó , 96. Neem Moederkruid, St. Jans
kruid en wyn ruit van elk een handvol: laat
het kooken in twee ponden gemeen water,
doe by het doorzygzel een once tot poeder
gemaakte faffraan, en een drachme van den
vlugge geeft van ammoniac-zout; geef het
in twee reizen.
TIEN-
-ocr page 255-
254 VOORSCHRIFTEN
TIENDE HOOFDSTUK.
Wind • brekende en Maag-mid-
delen
Ingieiingen.
N*. 97. Neem laurier-bladeren, deblade»
Ten van munc en van bathengel, van elkeen
handvol, camille - bloemen en jeneverbeflen
van elk een halve hand vol, laat het alles koo-
ken in twee ponden roode wyn, geduurende
een vierde gedeelte van een uur, zyg hec
dan door, en geef het in twee reizen.
N°, 98. .Neem een half once gezuiverde
falpeter, laat het fmelten in vier oneen wyn-
geeft of brandewyn, en geef hec aen het
dier.
Een Slikbrok.
No. 99. Neem een once theriacel, twee
drachme geraspte nmfcaad - nooten , en een
drachme geeft van anys, meng het, en geef
het in een flikbrok.
Clyjleeren.
N«. ïoo. Neem drie oneen heemft • wor-
telen , toppen van camiüen en meliloten, van
elk
-ocr page 256-
der GENEESMIDDELEN. m
elk een halve hand vol, zaad vaD carweyen
dill, van elk een once, laat het kooken in
Vyf ponden gemeen water, tot het op een
derde gedeelte vermindert is, vermeng dan
onder het doorzygzel drie oneen gemeene ho-
ning, en maak het tot een Clyfteer.
No, 101. Neem twee handen vol camille-
bloemen, en vier drachme gefloten laurierbes-
fen, laat de beffen zagt jes kooken in vier pon-
den gemeen watermeem het dan van het vuur,
en laat de bloemen den tydvaneen halfuur
1 ftaan trekken. Zyg het door, en doe by hec
doorzygzel twee oneen uitgeperlte laurier-
olie, en laat het een clyfteer worden.
N°. 102. Neemcamille- enmeliloten-bloe-
men van elk een hand vol, comyn- en ven-
kel zaad van elk een once; laat de zaaden in
vyf ponden gemeen water kooken , tot dat
het een derde vermindert is, neem het dan
van het vuur , laat 'er de bloemen een
half uur in ftaan trekken, zyg het door, en
doe by het doorzygzel drie oneen olie van
camille, en laat het een clyfteer worden.
ELFDE HOOFDSTUK.
Zamentrckkende middelen.
Ingietingen.
Ne. 103. Neem de wortelen van zevenblad
en
JMMm^.X^c-,. ...■■. .          _ éM
-ocr page 257-
Z56         VOORSCHRIFTEN
en van vyfvingerkruid, van elk een once'
de bladeren van braam- bezien en van groote
brandnetels van elk eene hand vol, bloemen
van granaaten en van roode roofen van elk
een halve hand vol: laat het alles den tyd
van een half uur kooken in roode wyn en
gemeen water, van elk twee ponden, zyghec
door en doe by hetafKookzeleen once water
van Rabel. Geef hier van telkens om de
twee uuren een hoorn vol aan het dier.
No. 104. Neem twee oneen van de groo-
te fmeer-wortel, en eene hand vol van de
bladeren van agrimonie, laat het kooken in
drie ponden gemeen water, tot het een der-
de vermindert is, neem het dan van het vuur;
laat dan in dit afkookzel eene hand vol van
de bloemen van St. Janskruid aftrekken, het
vogt laauw geworden zynde, zyg het door,
en geef het in drie reizen.
N°. 105. Neem de wortelen van groote
zevenblad, van hertstonge en de fmeerwor-
tel van elkeen once, granaatappel-fehillenen
de vrugten van de Sumach, van elk twee
drachme: laat het kooken in drie ponden ge-
meen water, tot h°t eenderde gedeelte ver-
minderd is, doed dan by het doorzygzcl ar-
menifche klei en draken-bloed , van elk een
drachme, gemeene honing twee oneen: geef
het in twee reizen.
No. ico". Neem Ipecacmnba en Rhabar-
ber tot poeder gemaakt, van elk drie drach-
me, vermengd het meteen half pond zeme-
len-
\
-ocr page 258-
der GENEESMIDDELEN. 2*7
melen • water, en geef het aen het dier.
Dranken.
No. 107. Neem water van Rabeï, zo
veel genoeg is, meng het onder deze gewoone
drank, tot op èen zekere graad van zuurte.
No. 108. Neem twee oneen klip-aluin , en
vier oneen Rbaponticum: ftoot den aluin ,
laatze dan met de Rbaponticum in agt ponden
gemeen water kooken, tot dat het een der-
de vermindert is. Meng het dan onder den
gewoone drank.
No. 109. Neem drie handen vol van de
wortelen en bladeren van de groote brand-
netels; laatze kooken in agt ponden gemeen
water, tot dat het een derde gedeelte ver-
mindert is: zyg het fterk uitdrukkende door;
doe dan by het doorzygzel klip • aluin en.
arabilche gom, van elk een once, en meng
het dan onder den gewoone drank.
Slikbrok.
No. 110. Neem aluin,Idraken bloeden
zoete vitriool.aarde, van elkeen drachme,
meng het met honing, zo veel genoeg is,
tot een flikbrok.
Clyjteer.
No, m. Neem de bladerea van weeg-
R
                      bree,
1
-ocr page 259-
^w^.w-WiW.^li!W^.j)i^|i«rW»>^WWii^.^p,ii..,i'li.-.. -mj-i.mpww
258 VOORSCHRIFTEN
bree, van yzer • kruid, en van eiken, van
elk eene hand vol, galnooten en granaat,
bloemen , van elk twee drachme. Laat het
kooken in vier ponden gemeen water, doe 'er
by een half pond roofen - honing, en laat het
een Cly fleer worden.
TWAALFDE HOOFDSTUK.
Wond - Middelen,
Ingietingen.
No 112. Neem van de leeuwen • voet,
maagden - palm, groote en kleine maade - lie-
ven, duizend-blad, wintergroen.zeegegroen,
en fanikel, van elk een halve hand vol, en
drie ponden roode wyn. Laat het alles te
zaamen in een daartoe gefchiktvat fes uuren
lang ftaan weeken: giet 'er vervolgens fes
uonden kookend water op, laat het dan nog
cenige uuren ftaan weeken: het vatvantyd
tot tyd omfchuddende: giet het dan door een
doek; de gift is hier van een pond. Geef
en herhaal deze ingieting des s* morgens en
des avonds.
No H3' Neem de bladeren van maagde-
nalm 'van de leeuwen • voet , de eer-en
mts en van de honds, draf, van elk een
r '
                    -, .,                        hand
-ocr page 260-
der GENEESMIDDELEN. 2*9
hand vol. Laat het alles kooken in drie pon-
den gemeen water, tot 'er een derde van
vermindert is. Zyg het dan door, en doe
'er vier oneen rooien -honing by , geef het in
twee reizen.
No. 114. Neem een yzere bal, leg de-
zelve in een half pond brandewyn, toe dac
het een fterk aftrekzel of tinctuur gewor-
den is, neem 'er dan den bal uit, en geef
de tinctuur aen het dier.
Drank.
No. 11?. Neem de bladeren van weegbree,
van fanikel, vanprunelle en van aard • vyl,
van beide de zoorten van de eer en prys ,
van het taskenskruid en van de gulde roede,
van elk een hand vol: laat dit alles kooken
in agt ponden gemeen water, tot 'er een derde
van vermindert is: zyg het dan door, en
meng het onder den gewoonen drank.
Slikbrok.
No. 116. Neem twee oneen terpentyn;
twee drachme Campher , en een en een half
drachme van de openende faffraan van ftaal.
Meng het alles met zemeleu, zo veel ge;
noegis, om het tot eenflikbrok temaaken.
DER-
R 2
-ocr page 261-
söo VOORSCHRIFTEN
DERTIENDE HOOFDSTUK.
Zuurhrekende Middelen.
Ingieting.
No. 117. Neem twee drachme zout van
wyn fteen, laat het fmelten in een pond
van eenafkookzel van heemft-wortelen, en
geef het des s* morgens.
Slikbrok.
No. 118. Neem een once eierfchaalen, ver-
mengd ze met honing, zo veel geuoeg is,
om 'er een flikbrok van te maaken.
Poeder.
No. 119. Neem kryt en armenifche klei:
van elk twee en een halfdrachme, meng het
onder een hand vol zemelen. Geef het des
s'morgens nugteren.
VEERTIENDE HOOFDSTUK.
,             [Tempererie, verzagtende9
en Verdikkende Middelen
Ingietingen.
No. 120. Neem de bladeren van zuuring
van latouw, van klaverzuuring en van en-
divie.
-ocr page 262-
der GENEESMIDDELEN. zGi
divie, van elk eene hand vol. Laatzeecn
vierde gedeelte van een uur in vier ponden
water ftaan kooken, zyg het door, en geef
het in vier giften.
No. 121. Neem arabifche gom, en gom dra-
ganc, van elk drie drachme.laat deze gommen
tot een grof poeder gemaakt zynde in twee
ponden gerften water ontbinden, en geef
het dan in twee reizen,
No. 122 Neem de wortelen van heemft,
en van water, plompen, van elk drie oneen,
lynzaad in een zakje gebonden een once;
fchrapt en wad de wortelen en giet dan op
dit alles twee ponden kokend water. Laac
het twee uuren lang ftaan trekken, giet hec
dan door een doek, en geef het in twee rei-
zen.
No. 123. Neem een half pond gezuiverde
en gewaflen haver; en een once verfche en
gefchrapte wortelen van waterplompen. Laac
het kooken in drie ponden gemeen water toe
'er een derde van vermindert is, zyg hec
door, en geef hec in twee reizen.
Dranken,
No. 124. Neem fes ponden van een ver-
zagtend afkookzel, of van zemel - water:
Doe 'er by geeft van vitriool, of geeft van
falpeter, of water vaaRabel, of wyn - azyn,
tot dat hec zeer zuur geworden is. Vermeng
het dan onder den gewoone drank, welke
R 3
                      daar
-ocr page 263-
i6i VOORSCHRIFTEN
daar door enigermaate zuuragtig zyn moet.
No. 1x5. Neem drie oneen heemit-wor-
telen diegewaffen zyn, een oncelynzaad, en
twee handen vol van de bloemen van wolle-
kruid. Laat de wortelen en het zaad koo-
ken in agt ponden gemeen water, tot 'er
een derde vau vermindert is, neem het dan
van het vuur, laat 'er dan de bloemen een
half uur lang in aftrekken, zyg het door,
en vermeng het onder den gewoone drank.
No. 126. Neem de bladeren van heemft,
vankaasjeskruid, glaskruid, bingelkruid, wol-
lekruid, en van kruiskruid, van elk twee
handen vol. Laat het alles kooken. in twaalf
ponden gemeen water, tot dat 'er een der-
de van vermindert is. Zyg het door, en meng
het onder den gewoone drank.
No. 127. Neem twee ponden gemeene
honing en even zo veel tarw • zemelen, Iaat
het te zaatnen zagejes kooken in fes ponden
gemeen water. Meng het onder den ge-
woone drank,
Clyjleeren.
No. i*8. Neem drie ponden van een af.
kookzel van de bladeren van latouw,cichorei,
en porcelein,ontbind daar in een once falpeter,
en meng 'er onder drie oneen honing. Laat
het een Clyfteer worden.
No. 129. Neem twee en een half pond ger-
ftewater, een once falpeter, azyn en roofen-
ho-
*
-ocr page 264-
der GENEESMIDDELEN. z63
honing van elk drie oneen, meng het tot een
Clyfteer.
No. 130. Neem de Bladeren van kaasjes-
kruid, beerenklaauw, galskruid, en van bin-
gelkruid , van elk een hand vol: Laat ze
kooken in vyf ponden gemeen water, tot dac
'er een vierde gedeelte van vermindert is: ont-
bind dan in het doorzygzel, drie oneen ho-
ning, doe 'er dan nog by twee oneen olie
van olyven, en laat het een Clyfteer wor-
den.
No. 131. Neem de bladeren van melde ,
kaasjes-kruid enheemft, van elk eene hand
vol; lynzaad een once, laat het kooken in
vyf ponden gemeen water, tot dat 'er een
vierde gedeelte van vermindert is. Ontbind
dan in het doorzygzel drie oneen honing, en
twee once olie van olyven, tot een Clyfteer.
No. I3X. Neem fes ponden van een af-
kookzel vaniynzaad, en twee handen vol van
de bladeren van kauwoerden: laat het koo-
ken tot dat 'er een derde gedeelte van ver-
mindert is. Giet het door een doek, en geef
het in een Clyfteer.
No. 133. Neem vier handen vol zemelen
van Tarw, bladeren en bloemen vao wolle-
kruid, van elk eene hand vol: foenu • griek',
en lyn-zaad, van elk een half once. Laat
dezemeien, de bladen en de zaaden, in vyf
ponden gemeen water kooken, tot dat 'er
een derde van vermindert is, doe 'er ophec
einde van de kookins; de bloemen by, en
R 4
                      laat
-ocr page 265-
2<*4 VOORSCHRIFTEN
]aat het vervolgensaftrekken: zyg het door,
en laat in het vogt twee kaarfen fmelten, en
maak het tot een Clyfteer.
No. 134. Neem kaasjeskruid, heemftbla.
deren en wollekruid, van elk een hand vo ,
laat het alles kooken in vyf ponden gemeen
water, tot dar 'er een derde gedeelte van
vermindert is; giet het dan door een doek,
en doet daar by drie oacen Populier • zalf,
tot een Clyfteer.
VYFTIENDE HOOFDSTUK.
Bedaarende en Verdoovendet
of Pynftillende middelen.
Ingietingen,
No.isf.Neemdebladerenvannagt-fchade,
en van Ijondltonge van elk een halve hand
vol; wortelen van waterplompen een once,
laat ze kooken in anderhalf pond gemeen wa-
ter, zyghett»ioor, en doe'er by een half on»
ee falpeter, geef deze zelfde giftgedurende
veele daagen, indien het nodig is.
No. 136. Neem fes witte maankoppen;
laat dezelve, nazegekueuft te hebben, een
half uur in twee ponden gemeen water koo-
ken, zyg het door, en geef het in,
Slik
-ocr page 266-
der GENEESMIDDELEN. 265
Slikbrok.
No. 137. Neem campher en falpeter ,
van elk twee drachmen, vermeng het met
honing, zo veel genoeg is tot een flikbrok.
Qlyjieeren.
No. 138 Neem vyf ponden van een ver-
zagtend afkookzel, laat daar in kooken les
witte maankoppen , en eeue hand vol blade-
ren van bilfenkraid, zyg het door,endoein het
doorzygzel vierdooirs van eyeren; meng dan
by dit alles vier oneen lyn zaad • olie , en laat
heteenClyfteer worden.
No. 139. Neem vyf ponden vaneen ver-
zagtend af kookzel, laat daar in kooken vier
witte maankoppen, en eens hand vol bladeren
van bilfen kruid , meng dan insgelyks in het
doorzygzel vier dooirsvan eyeren; doe daar
by vier grein heulzap, meng het tot een
Clyfteer.
SESTIENDE HOOFDSTUK.
Byzondere of Specifique
Geneesmiddelen
Koortsverdryvende Ingieting.
No 140. Neem een once vanden koorft-
baft tot poeder gemaakt, meng het in een
R 5                     pond
-ocr page 267-
pond van een aftrekzel van duizendgulden,
kruid , doe 'er by drie drachme ammoniac-
zout, vermeng het, en geef het aan het dier.
Slikbrokken.
No. I41. Neem twee oneen van den
koorftbalt, openend' faffraan van ftaal en
ammoniac-zout, van elk twee drachmen *
meng het met honing zo veel genoeg is voor
een (likbrck.
No. 142. Neem den koortsbaft, jalappeen
aloë tot poeder gemaakt, van elk een half
once, ammoniac zout, drie drachmen, meng
hec met honing zo veel genoeg is. Maak 'er een
flikbrokvan, om des s'morgens in te geven,
met de voorzorg enomzigtigheid, die byhet
gebruik der buikzuiverende geneesmiddelen
vereifcht worden.
Worm verdryvende Ingietingen.
I
No. 143. Neem vier lookbollen; de wor-
tel van de varen tot poeder gemaakt, en hec
zaad tegen de wormen, insgelyks tot poeder
gemaakt, van elk twee drachme, ftoot of
kneuft de bollen, en meng het alles in een
pond van een aftrekzel van alsem.
No. 144. Neem een halve hand vol gemeen
zout, en een drachme anagallis tot poeder
gemaakt, doe het alles in een pond van een
aftrekzel van duizend - guldenkruid, en geef
het aan het dier.
                                  PU-
-ocr page 268-
der GENEESMIDDELEN. 207
Pillen en Slikbrokken.
No. 14.J. Neem twee drachmen van den
wortel van varen-manneke tot poeder ge-
maakt, en een drachme mercurius dulcis, meng
het met honink , zo veel genoeg is tot een
ilikbrok. f
No. 146. Neem de wor tel van varen, bad
van den moerbezien - boom, en de toppen van
rtiyn - varen van elk anderhalf drachme;
mercurius dulcis een drachme ; maak hetalles
tot poeder, en meng het met honing , zo veel
genoeg is; rol het dan in zemelen, en maak
'er een pil van.
No. 147. Neem een oncekwik, wryfde-
zelve met twee oneen bruine zuiker, tot
dat dek wik geheel en al vermengd, en te on-
der gebragt is; doe 'er dan by twee drachmen
fcammonie tot poeper gemaakt, meng hec
met gemeene honing, zoo veel genoeg is,
rol het in zemelen, en maakt 'er een pil
van
No. 148. Neem mercurius dulcis en dui-
velsdrek, tot poeder gemaakt, van elk een
drachme, zaad tegen de wormen, en de wor-
tel van varen tot poeder gemaakt, van elk
twee drachmen, meng het met honing, zo
veel genoeg is, en maak het tot een flikbrok.
No 149- Neem jalappe en aloë, van elk
twee drachme, mercurius dulcis een drachme,
Trochifci albandal, een half drachme, zouc
van wynfteen, twee fcrupels, meng het al->
les
\
-ocr page 269-
268          VOORSCHRIFTEN
les met honing, zo veel genoeg is, eumaak
'er een flikbrok van.
Clyfteeren
No. 150. Neem twee hanjien vol van de
groenegraliola, duizend guld$-kruid, en al-
iem, van elk eene hand vol, zaad van rhyn- va-
ren en feever-zaad van elk een once: Laat
het alles kooken in vyf ponden gemeen wa-
ter, of koejen - melk, tot dat 'er een derde
gedeelte van vermindert is. Zyg het door
voor een Clyfteer.
No. iji. Neem twee oneen van de wor-
telen van varen, bladeren en bloemen van
alfem, en van de andoorn, van elkeen halve
hand vol; heilig bitter, twee drachmen,
laat het te zaamen kooken in vyf ponden ge-
meen water; tot dat 'er een derde van ver-
mindert is. Zyg het door, en doe by het
doorzygzeldrie oneen olie vooreen Clyfteer.
No. 152. Neem drie drachmen Vitriolum
martis,
meng het onder drie ponden van
een afkookzel van yzerkruid, en averuit,
doe 'er by drie oneen gemeene olie vaqoly-
ven, tot een Clyfteer.
Jngieting tegen defteen
No. IJ3. Neem drie drachmen van de
bladeren van de plant, die Uva Urn genaamt
word, maak ze tot poeder; en giet 'er op
een
/
-ocr page 270-
dbr GENEESMIDDELEN. 209
een pond witten wyn-en geef het aen het dier.
Drank*
No. IJ4. Neem anderhalf once geraspte
zeep. Laat zeontbinden in drie ponden kalk-
water, en meng dit onder den gewoone drank.
Pilknvan Coloquinten.
No. 155. Neem een half once van het
merg van Coloquinten, meng het met ho-
ning, zo veel genoeg is, rol het in een half
once poeder van maagde palmen in zemelen,
en maak 'er een pil van.
Nota: Van alle de geneesmiddelen, welke
tot hier toe in de zieken-ftallen dezer fchoo-
Ie, tegen den droes der paarden beproeft
zyn, is dit het eenige, 't welk ons nog ee-
nige hoop op een goed gevolg heeft overge-
laten. Men kan de gift van het merg der
Coloquinten vermeerderen, tot twee en een
half once.
GENEES-
-ocr page 271-
270          VOORSCHRIFTEN
GENEESKUNDIGE
VOORSCHRIFTEN.
TWEEDE DEEL.
Behelzende de Uitwendige of
Plaats • middelen.
                                                                                                                                                                                                                                                                   i'
EERSTE HOOFDSTUK
Nies- en Kaauvomiddelen.
>                    i                         ii               . . .1 _.......in i             m
Nies- Poeders.
No. 15Ö.X T eem lange peper en nieswortel,
i_\» van elk een drachme, en poe-
der van marjolein een once: meng bet, en
maak het tot een pooler om in de neusgaten
te blaazen.
No. 157. Neem bladeren van tabak, van
betonie, van falie tot poeder gemaakt', en van
marjolein, van elk een once, en de wortel
van de florentynfchelifcheenonce, vermeng
het, en maak het alles tot een' poeder.
No. 158. Neem Turbitb minerale, poeder
van zoethout, en mufcaadnooten, van elk
een
-ocr page 272-
der GENEESMIDDELEN. 371
een half drachme, geeft van rosmaryn fes
druppelen: meng het, en maak het alles toe
een poeder.
Kapittel-fiokjes
No. 159. Neem een drachme poeder van
Euphorbium, twee drachme poeder van ta-
bak, enfterke azyn, zo veel genoeg is, geeft
van marjolein, tien druppelen; meng het,
en maak 'er een zagte deeg van; befmeer
'er de kapittel-ftokjes mede, die gefchikt
zyn, om in de neusgaten geftooken te wor-
den, zonder dat men hec dier te fterk ver-
moeit.
Popjes of zakjes met Kaauwmiddelen,
No. 160. Neem twee oneen duivelsdrek,
doed het in een linne doekje, in de gedaante
van een popje, en maak het vaft aan het
babbelbit.
No. i6t. Neem meefterworcel en kwyl-
wortel van elk een once; verfche bladerea
van wynruit en van marjolein, van elk een
handvol; lavendel-bloemen een halve hand
vol: maak de wortelen tot poeder; fnyd de
bladeren en meng het alles onder een, doe
daar by twee drachmen ammoniac zout, doe
het alles in een linne doekje; maak 'er een
popje van, en maakhet vaft aan het babbelbit.
No. 102. Neem drie lookbollen: een hand
vol
-ocr page 273-
272 VOORSCHRIFTEN
vol vcrfche bladeren van Becca buonga, twee
handen vol lepelblad.- alantwortelen, radys,
en rcoftcrt zaad van elk een once, fnyd'de
bollen en de bladeren aen ftukken,- maak de
wortelen tot poeder, en floot de zaaden:
meng het dan alles onder een, maak 'er een
popje van, om aan het babbelbit vaft te
maaken.
No. JÖ3. Neem kwylwortelen en alant-
wortelen van elk een once, bladeren vanbe-
tonie en wynruit van elk eene hand vol, ge«
itooten peper en gekneusd moftertzaad van
elk een half once, maak de wortelen tot een
grof poeder, fnyd de bladeren, en meng hec
alles onder een, doe 'er dan by drie drach-
men ammoniaczouc, en maak het tot een
popje.
Stokjes of Houtjes.
No. 164.. Neem fes oneen honing van roo.
fenwortelen, van Steenbreek en van Galanga
van elk een half once; gefloten peper een
once, gemeen zout een halve hand vol; en
drie lookbollen, ms-ik de wortelen tot poe-
der, doe het alles in een pot, laat het zagt-
jeskooken, vermeng het, en doop, of week
dan in dit mengfel een bekleed houtje, plaatft
dan en maak hetzelve vaft in den bek van
het dier.
No. 165. Neem zedoar - en engelwortel,
van elk een half once, myrrhe drie drach-
men,
f
i
-ocr page 274-
mk GENEESMIDDELEN. a?3
wen; ammoniac zout, twee drachmen, en
Campher een drachme; maak de wortelen
endemyrrhe tot poeder, wryf het alles on-
der eengenoegzaamequantiteit honing, wel-
ke te vooren gekookt moetzynin azyn, tot
dat de honing deszelfs gewoone dikte weder
gekreegen heeft. Doe het in een linne doekje,
opgerolt op de wyze van een ftokje ofrol-
letje. Plaaft het en maak het valt in den bek
van het dier.
TWEEDE HOOFDSTUK,
Te rug dryvende en zamen-
trekkende Middelen
jji. .■ Il I —IWI"—" ■ - .... . 1.1-—— ■                       ■        ■■ 11 i         I ■ i I                   ■ *
Oogwaters
No. i65. Neem fly 1 van kwee-pitten,
en van het zaad van vlookruid, bereid mee
roofen water, van elk een once; het wic
van een ey, 't welk wel geflagen is, water
van weegbree twee oneen , en twaalf greia
Campher. meng het, en maak het tot ee»
oogwater.
No. i Ö7« Neem roofen- water en weegbree-
water van elk drie oneen, laat daar in ont-
binden een half drachme van de Trocbifci, Al-
S
                           W
i
-ocr page 275-
a74         VOORSCHRIFTEN
bi Rhasis, en twintig grein lood-zinker
voor een oogwater.
No. 168. Neem een halve hand vol van
de bladeren van kwee - borden, twee drach-
men granaat, appelfchillen, een drachme van
het zaad van Sumacb, laat het alles in twee»
ponden gemeen laauw water aftrekken eeni-
ge uuren lang. Laat het vervolgens zagtjes
kooken, en zyg het door. Neem dan vervol-
gens agt ponden van dit doorgegooten af-
kookzel, doe "er by agt greinen faffraan in
poeder, en tien greinen campher.
No. 169. Neem een drachme witte, vitri-
ool, een half fcrupel campher; een fcrupel
florentynfcbe Ijich, en het wit van een ey
hard gemaakt, en waar van hetdooir is weg-
genoomen, laat dit alles weeken in fes oneen
roofen water, wryf het tot op een zekere
ontbinding, en zyg het door.
No. 170. Neem een zeer verfch ei, en
twintig greinen witte vitriool, en vier oneen
roofen water. Maak het ei hard, neem 'er
hetdooir van weg, wryf dan het wit met de
vitriool in een wel fchoon gemaakte marme-
re mortier, doe 'er vervolgens het roofen-
water by, giet het dan door een witte linne
doek, en bewaar het tot het gebruik.
No 171 • Neem fes oneen roofen • water,
anderhalf once flym van kwee • pitten met
rpofen • water bereid, twintig greinen lood-
zujker» vier grein campher, en een half
drach-
\
-ocr page 276-
der GENEESMIDDELEN. 27J
drachme (*)joviaale candy - zuiker ,mefig het
voor een oogwater.
Gorgel dranken.
No. 172. Neem twee drachmen van den
geell van zee . zout, en agt oneen van een
afkookzel van falie, meng het voor een in-
fpuiting by wyze van een gcrgeldraok.
No. 173. Neem een half pond van een af-
kookzel van vlier - bloemen , twee oneen
overgehaalde wyn-azyn, anderhalf drach-
me falpeter, en twee oneen conferf van vlier;
meng het, enfpuit het warm in.
No. 174. Neem een halve hand vol van de
bladeren van weegbree, roode-roofen en
j bloemen van granaaten, van elk tweemaal
zo veel, als men met drie vingeren gr-ypen
kan; en drie drachmen van de vrugten van
fumacb. Laat het zagtjes kooken in twee eri
een half ponden gemeen water, tot het op
twee ponden gebragt is. Doe by f betdoor-
zygzel water van Rabel, tot dat het een ze-
kere graad van zuurde heeft, en anderhalf
oa-
'                                          nu          11 in ---------—-— ■ 1                ui
(*)Hetfacebarum Candijovkla of Tinklurige can-
dy- zuiker is niet anders, dan candy-zuiker die
in een tinne vat, of op een tinne-bord zo lang ge-
i toert en gewreeven is. tot dat het daar van de
I Weur heeft aengenoouieft. .
S a
-ocr page 277-
ijö . VOORSCHRIFTEN.
once roofen • honing, voor een zamen trek'
kende gorgeldrank
Nota. men kan van alle gorgeldranken was•
fingen maaken yoor den bek der dieren,
maar de infpuitingen, zyn van meerder
kragt en nuttigheid in het agterfte gedeelte
van den bek.
Infpuitingen, Wajfingen
en Stovingen.
No 175. Neem een once van de groote
fmcer • wortel, een half once granaat - appel-
fchillen, en een hand vol van de bladeren
van zeven-blad, laat dit alles kooken in
drie ponden gemeen water, in een open vaE
of ketel; zyg het door, en ontbind in hec
doorzygzel twee oneen roofen-honing, doe
'er by twee drachmen van den Lapis medica-
men tosut
vooreene zamentrekkendeinfpui-
tirg.
No-.176" Neem wortelen van herftonge, en
van ronde oofterlucie, van elk een once,
de bladeren van agrimonie, en van braam-
bezien en roode roofen, van elk een halve
hand-vol, laat het alles kooken in vier pon-
den gemeen water, tot dat 'er een derde ge-
deelte van vermindert is, ontbind dan in het
doorzygzel twee oneen klip-aluin, en twee
drachme ammoniac zout, doe by het af kook-
zel geeft van lepelblad, en water van Rabel,
van
-ocr page 278-
der GENEESMIDDELEN. 277
ran elk een drachme, voor eene zamentrek.
kende infpuiting.
No. 177. Neem klip-aluin, groene vitri-
ool en witte vitriool, van elk twee oneenj
maak het alles tot poeder; laat het dan vier
en twintig uuran lang in twee ponden wyn-
azyn, koud aftrekken, voor eene zamentrek-
kende waffiDge.
No. 178- Neem twee ponden gemeen wa-
ter, laat daar in fmelcen drie oneen gemeen
zout, maak daar mede nat de compreilen
of werk, leg dezelve koud aen, na dat men
te voren de deelen met dit verhoedend vogt
overgooten heeft.
No. 179. Neem een pond wyn • azyn, drie-
ponden gemeen water, en een half once lood-
zuiker, tot een Hoving.
No. 180. Neem de bladeren van weegbree
en van braam- bezien, van elk een hand vol.
Laat ze kooken in vier ponden gemeen
water, zyg het door, en doe'er by een once
lood-azyn, en maak 'er een ftoving van.
No. 181. Neem een once ammoniac-zout,
een half pond brandewyn, en twee ponden
gemeen water, om 'er mede te ftooven.
No. iRi. Neemeen half once van denbaft
van jonge eiken ■ boomen, en anderhalf once
granaat-appel fchillen: granaat bloemen en
roodc - roofen, van elk eene hand vol: laat
het alles kooken in vier ponden gemeen wa-
ter, tot dat'er de helft van vermindert is, en
in een wel toegefloren vat, giet het dan door
S 3
                         een
-ocr page 279-
*78 VOORSCHRIFTEN
een doek, doe 'er by een half pond roode wyn,
en een diachme klip-aluin voor een fto ving.
Pappe n.
No, 183. Neem drie onzen tarwen meel,
comyn- zaad tot poeder gemaakt, en glit, van
elkeen once, goede wyn-azyn, drie oneen,
en gemeen water zo veel genoeg is: meng
het, en laat het volgens de kun ft kooken tot
(ie dikte van een pap.
No. 184. JNeem de bladeren van N;gt-
fchade,van latouw, en van weegbi cc, van elk
een hand vol; groote huisio< >k, of water-
linfen, een halve hand vol. Laat, het koo-
ken in twee ponden azyn, doe'erby drie on-
een meel van fcenu • griek , en twee oocen
oliej meng het tot een pap.
No 185. Neem twee ponden felioordeen»
loet , wyn - azyn zo veel genoeg is, en het
vfit van vier eieren; klopt het wit der eieren,
en meag het alles te zamen tot de dikte van
een pap.
No. 186'. Neem een pond wyn-moer, en
vier oneen klip -aluin, tot poeder gemaakt.
Meng het» en doe 'er roggen meel by, zq
veel genoeg is tot een pap.
Poeders.
No, 1871 Neem een drachme draken-bloed,
tweediachmea vleefcfa-lyifl, een half drach-
me
1
-ocr page 280-
der GENEESMIDDELEN. 279
me bloed - fteen, en een once armenifche klei;
meng het, en maakt hec tot een zeer fyn
zamentrekkend poeder.
No. 188. Neem twee drachmen aluin,
draken - bloed en gecakineerie groene vitri-
ool, van elkeen drachme j meng het, en
maak 'er een poeder vau.
Zet-pil.
No. 189. Neem twee oneen terpentyn,
een once geel wafch, armenifche klei, dra-
ken - bloed, en granaat - appel - fchillen, toe
poeder gemaakt, van elk twee drachmen.
Zet het alles op een matig vuur. Doop 'er
fleekwiekenin, vaD eene gepafte gedaante en
dikte, om 'er een samentrekkende zet-pil
van te maaken.
DERDE HOOFDSTUK.
Weekmaakende en Pynflillende
Middelen.
Infpuitingen en Stovingen.
N®. 190. Neem twee handen vol heele
gerfl:, een once lyn- zaad', laat het kooken in
drie ponden gemeen water, tot dat 'er een
S 4                         der-
*
-ocr page 281-
a8o VOORSCHRIFTEN
derde gedeelte van vermindert is. Ontbind
dan in het doorzygzel twee oneen gemeene
honing. Spuit dit weekmaakend vogc in , als
het Lauw geworden is.
No io i. Neem van het uitgeperfte zap
van hoef-bladeren, en van bilfen kruid, zo
veel genoeg is: gebruik deze pynftillende in-
fpuiring warm gemaakt.
No. 192. Neem de bladeren, van wolle-
kruid, van beerenklaauw, van violen en van
kaasjes-kruid, van elk een handvol, lyn-
zaad een half once: Laat het kooken in twee
ponden koeien-melk, en water. Zyg nee
door, na dat het genoeg gekookt heeft, en
gebruik het tot een ftoving.
No. 193 Neem fes tuyn flakken; laat ze
kooken in een pond gemeen water , of een
verziend afkookzel, en gebruik het voor
een ftoving,
No. 194 Neem fes gekneusde witte maan-
koppen , een once dill zaad, bladeren van
bilfenkruid en nagtfehade, van elk een hand
vol. Laat het kooken in fes ponden gemeen
water, tot dat 'er een derde gedeelte van
js uirgewaaflemt, Zyg het zagtjes drukken-
de door, tot een pynftillende ftoving.
Zalvingen en Smeerzels.
No. 195. Neem van het dikke of den droes-
fem van olyven-olie, zo veel genoeg is,
tot eene verzagtende zalving,
No. 19<5.
<
-ocr page 282-
'
der GENEESMIDDELEN. a8i
No. 196. Neem getrokkene olie van roo-
fen en uirgeperfte olie van zoete amandelen,
van elk een half once; Unguenturmnutritum,
drie drachmen, wortel van de tiorentynfcne
lifch tot poeder gemaakt, tweefcrupel, en
een drachme witte wafch, meng het tot een
verzagtend fmeerzel.
No. 197. Neemeen once walfchot, laac
het op een zagt vuur fmelten in drie oneen
olie: giet en flaat onder dit mengzel van lang-
zamerhand twee oneen roofen-water,doe'er
dan by een once witten honing, voor een
verzagtend fmeerzel.
No 198. Neem olie van leliën en heemft-
zalf, van elk vier oneen, om 'er een verzag-
tend fmeerzel van te maaken.
Pappen.
No. 199. Neem Heemft-wortelen en lelie-
bollen, van elk twee oneen: de bladeren van
heemft, kaasjeskruid, glaskruid en violen,
van elkeen handvol;lynzaadenfoenu-griek-
zaad van elk een drachme, twaalf vygen,
camille en melilote bloemen , van elk een
halve hand vol. Laat hec alles kooken in
gemeen water, zoveel genoeg is, giet het
af door een zeef; en doe 'er vervolgens by,
drie oneen heemftzalf en twee oneen lyn
olie, en maak het tot een pap.
No. 200. Neem de bladeren van glaskruid,
van kaasjeskruid en van violeD, zoo veelge-
S j                      noeg
1
\ .
-ocr page 283-
382 VOORSCHRIFTEN
noeg is, fnyd ze, en laatze eenige oogen-
blikken kooken met gefmolten boter , zo
veel genoeg is, leg ze warm aan, by wyze
van een pap.
No. 2öt. Neem Tuioflakken, zo veel ge-
noeg is: ïtoot of kneuft ze, nadac gy ze van
derzelver huisjes hebt afgefcheiden, maakt
ze warm op een aardebordoffchotel;fmeert
óf ftrykt ze dan op werk, en legd ze op het
oog by wyze van een pap.
No. 202. Neem een of twee Reinet- appe-
len , laat ze gaar braaden op het vuur, of
kooken in gemeen water of koeienmelk, zo
veel genoeg is, maak dan van het merg eeo
pynftillende pap, om op het oog te leggen.
No. 203. Neem flym van het zaad van
vlooyekruid, en van kwee-pitten, van elk
een half once, kruim van witte brood drie
oneen: laat het flaan afcrekken in melk, en
een half once Roozenwater , voor een pyn-
ftillende pap, om op gelykewyze op het oog
te leggen.
No. 204. Neem kruim van verfch witte
brood zo veel genoeg is, laat het kooken ia
melk van koeien, of in een verzagtend afkook-
zel, zo veel genoeg is, doe dan op elk pond
van de pap op het einde der kooking, een
dooir van een ei, en een half drachme faf-
fraan, voor een pynftiiiende pap.
. Houtje of Stokje.
No. 205. Neem fes vygen, en gemeene
ho-
-ocr page 284-
der GENEESMIDDELEN. 283
honing, van elk vyf oneen, ftoot de vygen,
meng en wryf ze met den honing, en bc
imeer 'er een houte blokje of ftokje meede.
Zet-Pil.
No. 10S. Neem beemft - zalf en populier-
zalf, van elk twee oneen; geel wafch een
once, laat het alles op een gematigd vuur
fmelten, doopt daar in gerold werk, aan 't
welk men eene gefchikte gedaante gegeven
heeft, om te dienen tot een verzagtende en
weekmakende zetpil.
VIERDE HOOFDSTUK.
Ontbindende Middelen, Wond-middelen, Vet'
fterkende, Speceryagtige en Bederf te-
gengaande Middelen.
Oog-Waters.
No. 207. Neem vier oneen venkel-water,
en anderhalf once , campher - brandewyn,
meng het tot een onbindend oogwater.
No. 208. Neem flym van fsenugriek-zaad
en van kwee- pitten, drie oneen,- deze flym
moet getrokken of bereid zyn met roofen-
water, een drachme van de Trocbifd albi
Rha-
-ocr page 285-
434         VOORSCHRIFTEN
Rhasis, zonder opium, een bilf drachme be-
reide oogniet, en vjer oneen rooien - water ,
tot een ontbindend oogwater.
No 20y. Njern, water van wynruit en
van venkel, en braakwyn, van elk twee oneen,
fbffraan, en witte vitriool, van elk tien grain,
campner les grain', en een fcrupeicandy-zui-
ker, meng het tot een ontbindend oogwater.
No 210. Njem de bladeren van oogen-
trooft, van weegbree, en van venkel, van
elk eenehattd vol; van de flinkende gouwe,
een halve hand vol: roode roofen en koorn-
bioemen, van elk tweemaal zo veel als men
met dne vingeren grvpen kan: laat het alles
kooktn in drie ponden gemeen water, totdat
het op twee ponden vermindert is; Zyg het
dan door, en doe 'er dan by oofterducie en
Jifch wortel, totpoedergemaakt, vaneik een
fcrupel; Blixir proprietatis vyftien druppe-
len , en een drachme wondwater. Meng het
tot een heelend oog water.
Gorgel-dranken:
No. 211. Neerr van de bladeren van agri-
rnonie en van yfop, van elk eene hand vol,
heele gerft een halve hand vol; laat het koo-
ken in twee ponden gemeen water, tot dac
'er een derde gedeelte van vermindert is, ont-
bind dan in her. doorzygzel twee oneen ge-
meene honing, voor eene ontbindende infpui-
ting by wyzc van een gorgeldrank.
No. 212,
>
-ocr page 286-
DEA GENEESMIDDELEN. 28?
No 212. Neem wederik en agrimonie,
van elk eene hand vol; gerit een' halve hand
vol, laat het kooken in twee ponden gemeen
water; tot dat 'er een vierde gedeelte van
vermindert is; zyg het dan door, en doe
'er by twee oneen rooien - honig, voor eene
ontbindende infpuiting, by wyze van een gor-
geldrank.
No. 213. Neem de bladeren van munt,
en van byvoet, de bloemen van St. Jans-
kruid en van vlier, van elk eene hand vol.
Laat de bladeren in twee ponden gemeen
water kooken, tot dat 'er een derde gedeel-
te van vermindert is, Laat 'er vervolgens
de bloemen een half uur in aftrekken; zyg
het door, en doe'er bydrie oneen zee-'ajuins
honigazyn, tot eene ontbindende infpuiting,
Dy wyze van een gorgeldrank.
No. 214. Neem een hand vol bladeren
van agrimonie , eer-en prys, en falie, van elk
een halve hand vol: de bloemen van St. Jans-
kruid, van de betonie, en klap-roofen, van
elk eene hand vol, laat het alles een uur
lang (taan aftrekken, in twee ponden kookend
zuiver water, in een digt geflooten vat; giec
het door een doek, druk het uit, en doe 'er
vervolgens by, twee oneen roofen - honing,
vooreene wondheelende infpaiting, by wyze
van een gorgeldrank.
No. 215. Neem bladeren vanweegbree,
van braam-bezien en van agrimonie, van ellc
eene hand vol; Laat ze gedurende een half
uur
-ocr page 287-
28ö VOORSCHRIFTEN
uur in vier ponden gemeen water ftaan koo-
ken : doe in het doorzygzel twee drachmen
«mmoniaczout: en fpuit deeze bederfcegen-
gaande gorgeldrank in.
In/puitingen, Wasfingm,
Stovingen.
No. 210". Neem heele gerft, fesmaal zo
Veel als men met drie vingeren grypen kan;
bladeren van agrimonie, van St. Janskruid
en roode roofen, van elk een halve hand
vol; toppen van alfem, driemaal zo veel, als
men met drie vingeren grypen kan. Laat het
alles in vier ponden water kooken, zyg het
door, en ontbind in het doorzygzel twee
pncen roofen - honing, voor eene wond nee-
lende infpuiting.
No. 217. Neem de wortelen van floren-
tynfche liich, van oofterlucie en van gen*
tiaan van elk twee oneen. Laat ze kooken
in agt ponden gemeen water, tot dat 'er een
derde gedeelte van vermindert is: doe 'er by
toppen van St. Janskruid, alfem en duizend
gulden-kruid, van elk een halve hand vol,
bladeren van agrimonie , van water-look en
hondsdraf; van elk een hand' vol: Laat het
alles op nieuw kooken tot op de verminde-
ring weder van een derde gedeelte. Zyg het
door; doe 'er by naar maate het vereifcht
word, witte wyn, of wyn- geeft, of tinftuur
van myrrhe en aloë; zo veel genoeg taf
meng
-ocr page 288-
der GENEESMIDDELEN. 28?
meng het tot eene wondheelende infpuiting.
No. 218. Neem fes look bollen, een halve
hand vol gemeen zouc, een once zwarte pe«
per; anderhalf pond wyn-azyn, meng bet,
en doopt in deze bederf tegengaande wasfing
een fluk linnen, of werk,'t welk is vaftge-
maakt aan het eind' van een ftuk hout,
wafcht 'er den bek van liet dier meede.
No. 219. Neem een half pond roofen-ho»
S ning: Laat ze kooken in vier oneen azyn,
een half uur lang, doe by het doorzygzel
; aluin en myrrhe, van elk een half once. Men
■ gebruikt deze wasflng of fmeermg het be-
derf tegengaande , gelyk de voorgaande
i wasflng.
No. 220. Neem fes ponden kalk-water en
drie ponden gemeen water; Laat in dit meng-
zei kooken drie handen vol bladeren van
| kawoerden, en vier oneen geftooteo laurier-
! beffen. Laat 'er een derde gedeelte van ver-
kooken. Zyg het vervolgens, door, voor
j eene ontbindende wasflng, om dikwils te
herhaalen.
No. 2ii. Neem geeft v^m terpentyn en
) wyn - azyn, van elk even veel. Klopt het wel
I onder een. Wryft het met deeze ontbin-
dende wasflng het deel menigmaalen op een
I dag, tegen het, baair op.
No. 222. Neern wyn - azyn em pis, van elk
f een pood: Laat 'er dwe oneen arrtmoniac-
! zoutioJBaelteu, toteeae ontbindende was-
1 üng.
No. 223
w,
-ocr page 289-
^i^»iiiiiiwi|iiiii'w»j!iiiiii!i'i'w:w . , ■v-m»»-*,-'*v~.v-:--'- ■ •■■■■?w~r->r™■■■ ■•■■ -
388 VOORSCHRIFTEN.
No. 2x3. Neem bloemen van vlier, van
meliloten en camillen, van elk cene hand vol;
Laat ze kouken in twee ponden gemeen wa-
ter , zyg het door, en doe 'er by drie on-
een wyn-geeft, voor eene ontbindende fto-
ving.
No. 224. Neem twee oneen lood - azyn
en drie oneen brandewyn : meng het met
twee ponden gemeen water, voor eene ont-
bindende ftoving.
No. 225:. Neem vier oneen gefchaafde-
zeep; laatze fmelten in twee ponden gemeen
water; doe 'er by anderhalf once geeft van
zout, doop 'er werk in, en maak 'er Ho-
vingen van.
No 226. Neem de toppen van orego, van
lavendel, van thym, van alfem, van falie,
van yfop en rofmaryn (*) van elk een hand
vol: giet op dit alles drie ponden kookend
water; Laat het af ftaan trekken in een toe-
gedekt vat, gebruik dit verflerkend vogt tot
een ftoving, en legd het dikke by wyze van
een pap aen.
No. zij. Neem de bloeiende toppen van
rier-
(*) deeze planten afgetrokken in heete koo-
kende wyn, maaken dat geen 't welk men de
aromatique fpeceryagtige wyn noemt, welke men
op dezelfde wyze, ei met deaelve oogmerk ge-
bruikt.
f--
-ocr page 290-
------------- ^m ^..^...i, IM,ll.>p.MP-
ÖBft GENEESMIDDELEN. 28£
de planten hier boven opgenoemd, en lau.
rier - blaaden van elk eene hand vol; ammoni-
ac- zout drie drachmen, roode - wyn drie pon-
den. Laat het in een toegedekt vat op heete
afch aftrekken. Gebruikt het tot Hovingen,
doop 'er linnen of werk in, en leg het aan.
No. 228. Neem een pond van het afkook-
zel van arematique planten, ammoniaczout
en zwavel, van elk twee oneen, en drie oneen
zeep: laat het zout en de zwavel ontbinden
in brandewyn, zo veel genoeg is , en de
zeep in kalk-water, zo veel genoeg is; doe
het vervolgens alles in het afkookzel; laac
'er de compreflen of werk meede doortrek-
ken , en leg het aen.
No. 219. Neem doorgekleinfl water van
ongeblufchte kalk, en loog van den afch van
wyngaardranken, van elk een pond; meng
het, en laat 'er in kooken gefloten levendi-
ge zwavel, en gekneusdelauwrier beffen , van *
elk twee oneen, zyg het door tot eene ver-
werkende Hoving.
No. 230. Neem vyf pondenheele haver:
laat ze in een pan braaden, befproei dezelve '
dan terftond met een half pond zeer fterke
azyn , doet ze in een zak, en leg deze drooge
en ontbindende Hoving warm aen.
No. 231. Neem vier oneen tinctuur van
myrrhe en aloë, en een once wyngeeflmec
campher, meng het. Men kan met deze tinc-
tuur , of met dit bederf tegengaande vogt,
compreflen en wieken hiaten doortrekken,
X
                           ea
-ocr page 291-
250 VOORSCHRIFTEN
en op verzweeringen leggen, welke geeft-
ryke middelen vereifchen.
Zalvingen en Smeerzcls.
No. 232. Neem roofen-olie en laurier-olie,
van elk 'twee oneen, meng ze, en doe 'er
by wyngeeft, zo veel genoeg is, voor een
ontbindend fraeerzels. Men zoudeookwerk
met dit fmeerzel beftreeken of doortrokken,
op het deel kunnen leggen.
No. 233. Neem vier oneen laurier olie,
meng 'er nauwkeuriglyk onder, een once van
den vlugge geeft van ammoniac-zout; laat
dit ontbindend fmeerzel in den winter een
weinig warm gemaakt worden, dog nooit
in den zomer.
No. 234, Neem drie oneen gefchraapte
zeep, laat het op een zagt vuur in twee pon*
* den water fmeken, doe 'er op het einde by,
olie van leliën en brandewyn, van elkeen
once; en lood-azyn twee oneen. Roer het
alles geftadig, tot dat dit mengzel weder
koud geworden is,- en gebruik dan dit fmeer-
zel.
No. 23 j\ Neem vier oneen heemft- zalf,
olie van camille en olie van zeep, van elk
twee oneen, campher een half once. Laat
de zalf, de olie van camille en de campher
op een zagt vunr fmelten, neem het ver-
volgens van het vuur, en meng dan onder
dit alles, den olie van zeep, om 'er zig van
ce
-ocr page 292-
der geneesmiddelen; i9i
te bedienen onder de gedaante van eenfmeer-
zel.
No 236. Neem twee oneen fpaanfche zeep,
I twee drachmen caropher en overgehaalde
l wyn-geeft, zo veel genoeg is; ontbind dezel-
ve, en meng'er onder, olie van lifch, eenon-
, ce, overgehaalde olie van barnlteen, drie
drachmen, geeft van immoniac zout een
ï once, en Unguentum Nervinum, zo veel
genoeg is; maak het tot een ver fterkend fineer»
■ zei, van eene middelmaatige dikte.
No, 137. Neem de bladeren van zeven •
boom, en van falie, de bloemen van laven-
del, van St. Janskruid en rosmaryn, van elk
eene hand vol; alle deze kruiden, indien het
mogelyk zy, verfchzynde, moeten geftampc
worden, laat dan in een verglaasde aarde poe
Itwee ponden offenfmeer imelten; en meng
daar by twee ponden olie van olyven : doe
dan daar de planten in; laat het een uur lang
ftaan kooken, neem het dan van het vuur,
[ zyg het door, en druk het uit* Doe 'er dan
oog by een half pond laurier-olie en twee
[oneen geftooten campher, Maak die ve'rfter-
kend fmeerzel warm, om 'er zich van te be-
dienen , en 'er het aengedaane deel mede te
beftryken, met werk, 't welk men op hec
zejve moet laaten achleggen.
No. 238. Neem laurier olie» heemft-zalf,
en honing van elk even veel$ voor een ont-
bindend fmeerzel, om te gebruiken naar
T 2
                        dat
-ocr page 293-
*9% ^OORSCHRIFTEN
dat het deel gewreeven is met wyn - azyu^ of
brandewyn; zo veel genoegis.
Pappen.
No. 239 Neem fes ponden zemelen van
tarw: laac ze in eene genoegzaame quanti-
teit van wyn of bier, of pis kooken, tot een
pap.
No. 240. Neem fes oneen gerfte-meel,
of roggen - meel; en vier oneen gemeene ho-
ning , zet het in een gefchikt vat op een zagt
vuur: doe 'er by goede wyn-azyn, zo veel
genoegis, roer het gefiadig om, en maak
het tot een pap.
No. 241. Neem zee -zout, giet 'er zo veel
pis op als genoeg is om het zelve te ontbin-
den , laat het vervolgens zagtjes kooken toe
de dikte van honing, doe 'er by tarwen - meel,
zo veel genoeg is, welke men gekookt heeft
op die wyze als in bet voorfchrift No. 239.
en maaK 'er een pap van.
No. 242. Neem Laurierbladeren, thym,
rosmaryn, wynruit, van elk twee handen
rol,- camille en vlier-bloemen, van elk eene
hand vol: laat het alles kooken in eene ge-
Jyke hoeveelheid van wyn en water, totdac
de planten geheel en al week geworden zyn,
doe daar by meel van gerft, en zemelen, van
elk fes oneen, en agtoneengemeenehoning.
Meng hec tot een pap.
<
-ocr page 294-
'V
de* GENEESMIDDELEN. 203
No. 243. Neem de bladeren van alfem en
van kruis. wortel, van elk twee handen vol,
camille- en meliloce bloemen, van elk eene
hand vol, wortelen van de lifch en van de
wilde wyngaard, van elk twee once: fnyd
de wortelen in kleine ftukjes; laat het alles
volgens de kunft in gemeen water, zo veel
genoeg is, kooken, Itampt het dan alles in
een marmere mortier, giet het af door een
zeef; en giet 'er dan op twee ponden witte
wyn , doet 'er by alfem en comyn tot poe-
der gemaakt, van elk een once, en vier
oneen olie van eamille. Laat het opeen zage
vuur kooken tot de dikte van een pap.
No. 244. Neem zeven handen vol kruim
van verfch brood: laat het kooken in twee
ponden wyn - moer , doe daar by drie oneen
terpentyn , en het wit van vier tieren, meng
het tot een ontbindende en verfterkendepap.
No. 24?. Neem twee ponden fchoorfteen-
roet; terpentyn, honing en teer, van elk:
een half pond: laat het alles in een pot fmel-
ten: doe 'er by anderhalfpond azyn en fes
dooirs van eieren. Meng het tot een ont»
bindende en verlterkende pap.
No. 246. Neem meel van lyn-zaad, oud-
fmeer, honing en terpentyn van elk even veel,
laat het alles kooken in wyn- moer, zo veel
genoeg is, tot de vereifchte dikte vooreen
ontbindende en verfterkende pup.
No 247. Neem oud-fmeer, gemeene
honing, hars en gemeene terpentyn, van eik
ï 3                     een
-ocr page 295-
$94 VOORSCHRIFTEN
een pond, wyn-moer, teer en olie vaooly.
ven, van elk vyf oneen. Laat het alles koo.
ken tot de dikte van een pap
No. 248. Neem geftooten lynzaad, har»
en teer, gemeene terpentyn, olie van oly.
venen honing van elk vier oneen, eniwee
ponden wyn-moer,-laat het alles te zaamen
kooken , neem het dan van het vuur, en roer
het geftadig, tot dat het de dikte van een
pap heeft.
No. 249. Neem hars, teer en pek,terpen'
tyn, honing, oud-fmeeren laurierolie van
elk vier oneen: laat het kooken. Neem het
vervolgens van het vuur, en doe 'er by,
geeft van terpentyn, fpyk - olie of fteenolie,
van elk twee oneen, en agt oneen brandewyn.
Meng het tot een pap,
No- 2^0, Neem de bladeren van water*
look twee handen vol, en van vlier, eene
hand vol; camillen en lavendel • bloemen, van
elk een en een halve hand vol; laat het al-
les kooken in twee ponden wyn - azyn, doe
'er by drie oneen meel vanlynzaad, een on-
ce lyn- olie, en een drachme ammoniaczout,
voor eene ontbindende en bederf tegengaan-
de pap.
Pleiflers.
No. *ji. Neem eeneoncewalfcbot, twee
oneen witte w.afch, anderhalf once gom Gaf-
banum, met azyn bereid ; en olie van vlier,
zo veel genoeg is, tot een pleifter.
No.
-ocr page 296-
der GENEESMIDDELEN. ï9j
No 2^2. Neem een pond hamerflag, en
een half pond roet, beide gezift zynde: neem
dan een halfpondgemeene groene zeep, laat
de zeep ontbinden in een glas vol olie van
roofen, of van alfem. Meng het alles met
honing, zo veel genoeg is, tot een pleifter.
No. 253. Neem vier oneen bourgondifche
pek, eenonce terpentyn, en anderhalfonce
wierook, laat het alles onder elkander fmel-
ten, doopt in dit mengzel lappen linnen, en
gy zult een vaftkleevende en verflerkende
pleifter hebben.
VYFDE HOOFDTUK.
Rypmaakende Middelen.
Pappen
No. 254. Neem bladeren van zuuring,
zqq veel genoeg is» omwind dezelve mee
bladeren van kool of nat gemaakt papier.
Laat ze onder den afch ftooven, meng ze
vervolgens met zuur • deeg zo veel genoeg
is, tot een pap.
No. 255. Neem vier handen vol van de
bladeren van zuuring, laat ze met twee pon-
den oud fmeer kooken tot eea pap.
T 4                      No.
-ocr page 297-
f*9<3 VOORSCHRIFTEN
No. 156. Neem vieroncen meel van foena-
gneK-zaad; twee oneen oude zuurdeeg een
once duiven - drek , twee oneen olie van ca-
mille , en vier oneen honing; meng het, en
maak het tot een pap.
No. 257. Neem vier bollen van leliën-
laat ze onder den afch gaar worden, neem dan
vier handen vol bladeren van zuuring: laae
het alles in eene genoegzaame quantitèit reu-
ze'gaar worden, totdat het eene gepafte dik-
te heeft voor een pap.
_ No. 258. Neem zuurdeeg, zoveelgenoes
is, meng hec met een derde gedeelte Ba/f-
liciim
tot een pap.
                                 -
No. 250. Neem fes bollen van leljen, on-
der den afch gaar gemaakt, wortelen van
witte-leliën, vier once, en vier handenvol
bladeren van zuuring. Laat het alles zagt-
jes kooken in vier ponden gemeen water,-
Itampt het vervolgens in een mortier, en.
meng er onder varkens- reuzel en honing van
elk vier oneen : doe 'er by oud fmeer en Un.
guentum Bafilicum
van elk twee oneen tot
een pap.
                                           '
5ESDE HOOFDSTUK,
Ettermakende Middelen.
Zalven,
No. 26p. Neem vier oneen venetiaanfebe
ter-
-ocr page 298-
der GENEESMIDDELEN. 39?
terpentyn, twee dooirs van eieren, en rooi
fen olie, zo veel genoeg is, vermeng eerft
de terpentyn, met de dooirs van de eieren,
en roer vervolgens het alles te zaamen, zo
lang tot dat hec volkoomen onder elkander
vermengd is.
No. 261. Neem vier dooirs van eieren,
vier oneen balfem van Arcsus, en tweeon-
cen olie van St. Janskruid, meng het op een
zagt vuur tot een zalf, by welke men, naar
maate het vereifcht word, nog kan doen fly-
rax-
zalf, of Egypufchezalf, of elixir pra-
prietatis
, een once.
No. 262. Neem vier oneen van den etter-
maakende zalf, No. 260. doe 'er by een on-?
ce gefmolten llyrax, eD een once van de tinc-
tuur van myrrhe en aloë, meng het tot eeno
fterke ettermaakende zalf.
ZEVENDE HOOFDSTUK.
Afvaagende - Middelen
Oog-Middelen.
No. 263. Neem van het uitgeperfte melk»
agtige zap van de paarde, bloemen tweo
drachmen , en vier oneen venkel water,
vermeng hetzapmetdit water, giet 'er eeni,-
T 5:                      ge-
-ocr page 299-
258         VOORSCHRIFTEN
ge druppelen van in het aangedaane oog.
No. 264. Neem witte barnfteen, en myr-
ihe, van elk een half fcrupel, fes greinen
faffraan, het wit van een ei, een drachme-
Candy • zuiker en twee en een half oncc roo«
fen-water, meng het tot een oogwater.
No, 265. Neem de bladeren van wynruic
en van venkel, van elk een halve hand vol:
Jaat ze kooken in twee ponden gemeen wa-
ter , giet het door een doek, ontbind dan
in het doorzygzel een drachme loodzuiker,
een half drachme witte vitriool, en twintig
greinen ammoniac zout, meng het tot een
oogwater, om hetzelve in her. oog te doen
druppen.
No. 266. Neem een once van de allerwit-
fte candy-zuiker, twee fcrupels klip • aluin
tot poeder gemaakt, en tien greinen witte
vitriool, meng het, en maak het tot een zeer
fyn poeder voor een droog oogmiddel, leg
'er van tweemaaleD daags op het beledigde
oog.
No. 267. Neem fiakken-fchulpen, zoveel
genoeg is, calcineert ze in een oven, en maak
-er een zeer fyn poeder van, maak 'er ge-
bruik van op dezelfde wyzeals van het voor-
gaande oogmiddel.
No. 2S8, Neem roofen • water en braak*
wyn van elk vier oneen, en gezuivetd am-
moniaczout, twintig greinen: bewaar het
in een koper vat,totdatdcltoffe eenegroen-
agtigekleurgekreegen heeft, zyg bet door,
en
-ocr page 300-
der GENEESMIDDELEN. 299
en beftryk 'er de vlekken van het hoornvlies
meede,
No. 269. Neem een drachme van de zoo
genaamde faffraan van metaalen, tot een zeer
fyn poeder gemaakt, een half fcrupel witte
vitriool, en drie oneen roofen • water, meng
het en laat hier van een druppel laauw ge-
maakt vallen in het oog, om de vlekken weg
te nesmen.
Gorgeldranken.
No 270. Neem een hand vol van de bla-
deren van eike-boomen, bloemen van roo-
fen en granaaten , van elk, 20 veel, als men
met drie vingeren grypen kan; twee drach«
men granaat-appelen-fchiilen, twee fcrupels
gebrande aluin, en een half fcrupel witte vi«
triool, laat het alles kooken in^roode wyn,
zo veel genoeg is, doe dan, by agt oneen
van het doorzygzel, roofen honing en fy«
roop van moerbezien, van elk ean once.
No. 271, Neem twee handen vol beele
gerft, bladeren van agrimonie, en de toppen
van braambezien, van elk ëene hand vol,
en een half once lynzaad, laat het alles koo-
ken in drie ponden gemeen water, toe dats
het op de helft vermindert is, ontbind dan
in het doorzygzel twee oneen roofen-honing.
Infpuitingen en WaJJingen.
No. 272, Neem een hand vol yan de bla-
de*
-ocr page 301-
3oo VOORSCHRIFTEN
deren van marjolyn, en drie drachmen vaa
fwart comyn-zaau, laat het eenige uuren lang
aftrekken in een pond witte wyn : giet het
dan door een doek, voor eene infpuiting.
No. 273 Neem twee oneen van de wone-
telen van de ronde oofterlucie, fnydze, en
laatze kooken in drie ponden gemeen water:
doe dan by het doorzygzel drie drachmen
tinótuur van myrrhe, wierook en aloë top
poeder gemaakt, van elk' twee drachmen,
meng het, en maak 'er eene infpuiting van.
No. 274. Neem twee oneen gemeene ho-
ning , twee drachmen fpaanfche zeep , een
half once zeezout, en twee ponden gemeen
water: meng het onder elkander voor eene
infpuiting.
No. 275". Neemtweeoncen venetiaanfche
terpentyn, en vier dooirs van eieren, wryf
het onder malkander, en doe 'er by een on-
ce gemeene honing, en een half once bran-
dewyn, en anderhalf pond gemeen water.
Meng het, en gebruik het tot eene infpui-
ting, naar dat het te yooren alles warm ge-
maakt is.
No. 276". Neem alfem, ivaterlook, St;
Janskruid, eer-en-prys, agrimonieenwyn-
ruit, van elk een halve hand vol: laat hec
kooken in drie ponden witte wyn, doe ver-
bolgens by het doorzygzel twee oneen wond?
water, en een drachme campher. MeDg hec
volgens de kun ft.
No. i/7. Neem een drachme van de
Mer-
-ocr page 302-
öEk GENEESMIDDELEN. tot
Mercuriusfublimatus corrojivus, laat dezelve
in tien oneen campher-brandewyn ontbin-
den : meng daar onder een pond van een af-
Jcookzel van lynzaad, fpuit eene once vaa
deeze ontbinding in de Neusgaten.
No. 278. Neem een pond kalkwater, twee
en en half drachme, Mercurius Dulcis, vier
drachmen fpiritus Theriacalis Camphoratus;
en een drachme lood-zuiker. Meng heton-
der elkander, voor eene waflïng.
Zalven.
No. 279. Neem een drachme roode Pré-
cipitaat,
en een once Bafilicum• zalf, meng
het onder elkander.
No. 280. Neem hamerflag tot poeder ge«
maakt, en fchoorfteen roet, van elk drie oneen:
zift deeze poeders, en meng dezelve onder
citroenzap en reuzel, zo veel genoeg is tot
een zalf.
Poeders
No, 281. Neem oker of berg-geel. z£-
.venboom en uitgebrande aluin tot poeder ge-
maakt, van elk evenveel, meng het vol-
gens de; kunft.
No. a8i. Neem wortelen van de ronde
oofterlucie en van de florentynfche lifch,
van elkeen once. Eupborbium, myrrhe en
aloë , van elk een half once, meDg hettoteen
poeder.
                                             Eent
-ocr page 303-
■ —                                                 -
3o2 VOORSCHRIFTEN
Eene WaJJing tegen de Wormen.
No 283. Neem geeft van terpentyn, zd
veel genoeg is; men bediend 'er zig van ifl
verzweeringen mee worrneD.
AGTSTE HOOFDSTUK.
Opdroogende Midddelen.
Waffmgen.
No. 384. Neem drie oneen roofen-water 5
en een drachme lood-zuiker, meng hec voor
eene waflingr.
No. 285. Neem een pond goud- gür., fpaans
groen, groene vitriool, klip-aluin en wit te-
vitriool, van elk een half pond, maak het
alles tot poeder, en laat het vier-en-twin-
tig uuren lang ftaan aftrekken, in agc ponden
wyn-azyn, om toe eene walling'te dienen.
Poeder,
No. 286". Neem myrrhe en vleefch - lym,
van elk twee drachmen, wierook en maftix,
van elk een drachme, en een half once fpie-
gelharft; meng het, en maak er een fyn poe-
der van.
Pont-
>
-ocr page 304-
der GENEESMIDDELEN. 303
Pommades.
No. 287. Neem twee oneen walfchot, eö
anderhalf once olie van olyven; loodzuikef
en glit, van elk een drachmen; laat de wal-
fchot in den olie ontbinden, doe 'er vervol*
gens de loodzuiker en glit by, tot een zeef
fyn poeder gemaakt, roer dit mengfelgefta»
dig om, laat het dan koud worden, tot een
Pommade.
No. 288. Neem vier oneen gemeene olie,
een once wit wafch, kryt en armenifche klei,
van elk twee en een half drachme, meng het
onder elkander tot een Pommade.
Zalven.
No. 289. Neem drie oneen fmeer, en een
once flyrax.zalf, laat het zagtjes te zaamen
fmelten, neem het van het vuur, en doe
*er by twee oneen wondwater tot een zalf.
No. 290. Neem drie oneen glit, vier on-
een fterken azyn, en een once roofen-olie:
wryf de glid in een mortier, en giet 'er beur-
telings den azyn en olie by druppelen op, eft
maak het tot een opdroogende zalf,
Wajfmgen tegen de Schurft.
No. 291. Neem alant-wortelen en de wor-
telen van wilde patig, van elk twee oneen ,
fnydze en.laatzekooken in agt ponden ge-
meen
-ocr page 305-
304          VOORSCHRIFTEN
meen water, in een wel toegeflooten vat »
tot dat 'er een derde gedeelte van vermin-
dert is, gebruik dan het doorzygzel, voor
een wafling.
No. 292. Neem vier oneen van de wor-
telen van wilde pacig, laat ze kooken in fes
pondeu gemeen water, tot dat 'er een der-
de van vermindert is, ontbind dan in het
doorzygfel een once hoeudersdrek, toe een
wafling.
No. 293. Neem de wortelen van de wil»
de patig, en alant-wortelen van elk twee
oneen, laat ze kooken in fes ponden gemeen
water, tot dac 'er een derde gedeelte vaa
vermindert is, doe dan by het doorzygzel
twee drachmen witte pracipitaat voor een
wafling.
No. 294. Neem twee drachmen rotte-
kruid; laat het met omzigtigheid in twee
ponden gemeen water kooken een uur lang,
fcliud de fles, in welke dit vogt gedaan zal
zyn, om, alvorens men hetzelve gebruikt,
en 'erhet lichaam van het dier mede wafcht,
en waar omtrent men de oplettenheid moet
gebruiken, van den kop van hetzelve vafl te
binden, uit vreze , dat het anderzints zig
zelven likken zoude.
No. 295-. Neem een once van het zap van
nagt-fenade, twee drachme loodzuiker, zee
het aan met een half once wel overgehaalde
wyn-geeft, voor eene wafling.
Smeer-
-ocr page 306-
bk& GENEESMIDDELEN. 3©$
Smeerzeis tegen de Schurft.
No. 296. Neem twee oneen van het zaad"
Van luis kruid , maak het tot poeder, en
meng het met olyven olie, zo veel genoeg
is, voor een fmeerzel.
No. 297. Neem vier handen vol groene
wyngaard-ranken; fnyd ze en ftampt ze$en
doe 'er allengskens by vyf oneen gerneene
honing : doe vervolgens by elk once een
drachme byen, tot poeder gemaakt, maakc
het tot een fmeerzel, 't welk zeer goed is,
by het uitvallen van het haair.
Pommades.
No. 298. Neem van de kwik-pommade,
zo veel genoeg is.
No. 299 Neem fes oneen van het merg
V3n alant wortelen, 't welk doorgezygd is,
een half pond verfche reufel, en twee onceü
bloem van zwavel.
No. 300. Neem eén pond geftooten jene-
verheffen, laatfe kooken met verfche reufel,
zo veel genoeg is.
No 301. Neem van de wortelen van wil«
,depatig, ert alant-wortelen, van elk eene
!;enoegzaame quantiteit, laat ze verkooken
n gemeen water, giet'er dan het water af,
door eefi zeef, eD neem dan van dit merg
fes oneen, verfche boter drie oneen, en bloem
van zwavel twee oneen, en meng het onder
elkander,
4....
                         V                   No. 302
-ocr page 307-
W ?iïtty%                 '"■                                                                                                                                     "IS**
306 VOORSCHRIFTEN'
No. 302. Neem twee oneen bloem van
zwavel, een drachme ongeblufte kalk, en
vieroncen reuzel, entneng het onder eïkatider.
NEGENDE HOOFDSTUK.
Byiende Middelen.
Blaar trekkende Middelen.
Een Pkifter.
No. 303. Neem twee drachmen fpaanfche
vliegen, tot poeder gemaakt, geel wafch,
terpentyn, en bars, van elk drie drachmen,
maak het volgens de kunft toe een plci-
fter.
Een Pap.
No. 304. Neem anderhalf once fpaanfche
vliegen, tot poeder gemaakt, mofterd-zaad
en kwyl-wortel tot poeder gemaakt, van "elk
een drachme, oude zuurdeeg een once,
meng het te zaamen met fterke azyn, zo
veel genoeg is, en maak het tot een pap.
x                Een zalf.
No. 30J. Neem twee drachmen fpaanfche
vlie-
1
-ocr page 308-
der 'GENEESMIDDELEN. 307
viiegen, tot poeder gemaakt, Eupborbium
en terpentyn, van elk een drachme, meng
het onder elkander.
Reukwerken of Berookingen.
No. 306". Neem jenever- hout, rosmaryn
en brem, van elk even veel, laat het bran-
den in de paarde- en beeite- Itallen.
No. 307. Neem een half pond gemeene
zwavel, gom opopanax en duivelsdrek van
elk een once, wierook vier oneen, lauwrier-
beffen gekneuft, en in azyn geweekt een
pond; en een half once campher, inaak hec
alles tot een poeder, voor een berooking.
No. 308. Neem wyn-azyn, zo veel ge-
noeg is, zet dezelve in een pot op gloeiende
kooien, en laat ze alzo uitwaaflemen.
No. 309. Neem rnyrrhe, bloem van zwa-
vel, enfalpeter, van elk een oncej meng
het, en maak het tot een grof poeder, waar
Van men telkens zo veel als men met drie
vingeren grypen kan, op gloeiende kooien
werpt.
No. 310. Neem vier ponden wyn azyn,
zee zout, falpetcr en gemeene vitriool-olie,
van elk een half pond, en twee ponden zui-
ver water; meng het alles onder elkander in
een wyde verglaasde aarde pot-, zet dezel-
ve op gloeiende kooien, laat het alzoo in de
paarde-en beefle-ftallen, na dat men 'er al-
vorens de beelten heeftuitgebragt, uitwaas-
V 2
                      fe-
fflt&SUateZU*m*M*
-ocr page 309-
3o8 VOORSCHRIFTEN
femen, terwylalle devenfters gefloten moe-
ten gehouden worden, maar ook ten min«
ften drie uuren te vooren, eer men 'er de
heeften wederom inbrengd, moeten geopend
worden.
GË«
1 ■ ■.
-ocr page 310-
30»
GENEESKUNDIGE
VOORSCHRIFTEN.
DERDE DEEL.
Voorfchriften van Geneesmiddelen, welke in
de winkels in gereedheid moeten zyn.
Gecalcineerde of Gebrande Aluin. Dit is
een opdrogend en bytend plaatsmiddel.
Baljem van Arcaus. Deze balfem geneeft
de wonden, men maakt van dezelve gebruik
in gevallen van fteeken, cf kwetfuuren van
ontwrichtingen, en van kneuzingen i dezelve
verfterkc de zenuwen, &c.
Balfem of Boter van Looi. Dezelve zuiverde
en geneeft de verzweenngen, en kreeftge-
zwellen; en is een middel, 't welke het be-
" derf tegengaat.
Butyrum Antimonii of Boter van Spiesglas.
Dit pfaatsmiddel is een derfterkft' bytende,
of korftmaakerde middelen.
Gemeen Catholicum. Men gebruikt het Ca-
tbolicum
in buikzui verende clyfteereD, toe
de gift van twee tot fes oneen.
V 3                       Cro-
-ocr page 311-
VOORSCHRIFTEN.
3lo
Crocus MetallöruMof'Zogenaamde Sap
fraan van Melaakn.
Die is een worm ver-
dry vend middel, hetzelvezuiverdhec bloed,
herfleld deeetluft, bevordert de ongevoeli-
ge uitwaaszeming, en is nuttig in hardnekki-
ge ziekten; de gift is van een half, tot twee
oneen.
Diafcordium. Het diafcordium is een hart-
fterkend zamentrekkend, en enigzints pyn-
ftillend middel, 't welk nuttig is m de onge-
fteldheden der fpysverteering,en in de buik-
loop, men geeft hetzelve van een tot twee
oneen.
Kalk-water. Is een zuur-brekend en op-
droogend middel, is ook volgens zommige
nuttig, in de verzweeringen der long.
7Jer of Staal water. Om het yzer of ftaal-
water te bereiden , neemt men, een Haaf
van yzer, of Haal, welke men verfcheidene
maaien gloeiend maakt, en telken reize in 'c
water fleekt en uitblufcht; ofwel anderzints,
men neemt eene zekere hoeveelheid vylzel
van yzer, men giet op hetzelve eenegenoeg-
zaame hoeveelheid kookend water, en men
Jaat het alzoo eenige daagen (laan, vervol-
gens giet men het door een doek, tot het ge-
bruik.
Deszelfs krakten. Dit water verfterkt de
vezelen, is openende en pisdryvende, za-
mentrekkende, de verüoppingen wegnee-
mende, verdunnende, &c.
Wandvwter. Dit vogt is een kragtig ont»
bin-
-ocr page 312-
'MWW?1' y "—-»          _..--™~"" "'—"""""         ■-.—----:■-
der GENEESMIDDELEN; 3i<s
bindend enopenend plaats- middel in de kneu-
zingen, en opdroogend in de ontvellingen.
Aqm Pbagedenica. Dit water is een plaats-
middel, 't welk het bederf tegengaat.
Water van Rabel. Het water van Rabel,
is een zamentrekkend middel : men geeft
hetzelve ook als een temperend middel, tot
een zekere graad van zuurheid.
Verwerkende Pleijlev. Neem agt oneen
geel wafch, pek, gomelemi, en venetiaan-
febe terpentyn, van elk vier oneen, gemee-
ne Qinnabanis, tot poeder gemaakt, en dra-
ken-bloed, van elk een once.
Snyd het geel- wafch in ftukjes, laat het
op eenzagt vuur metdepek, degom-elemi;
en de terpentyn, fmelten; giet het door een
dpek, om het van de vuiligheden te zuive-
ren : als deze ftoffen dan half koud gewor-
den zyn, zo meng 'er onder de drakenbloed,
en de cinnaber-, welke te vooren tot poeder
moeten gemaakt zyn,
Ueszfflfs kragten-. Deze pienter is een wond-
middel; dezelve is een voortreffelyk middel,
wanneer een paapd vernageld is; men laat
hetzelve in een, yfe-re lepel f meiten , en men
giet he? warm in, de- woBd, na, dat men de
opeBiDg door- he«, vreemde lichaam veroor-
zaakt, wel opdekt heeft, men kan het
dier meeft ajtoos wede? doen beflaan, zol-
der gevaar.
tfota: Deze pleifter, soude ook voor een
pap kuDnea dienen.
V 4                     Onu
-ocr page 313-
VOORSCHRIFTEN
312
Ontbindende pleifter. Neem gom ammonï-
ae, Galbanum, Opoponax, en Sagapenum, ont-
bonden in azyn, van elk drie oneen , zyg ze
door, en iaat ze dik worden; neem dan myr-
rhe tot een fyn poeder gemaakt, laurier -
olie en wyn geeft, van elk een once, leven-
dige zwavel, ammoniac zout en groen vitri-
ool; van elk een half once, na dat de gom-
men ontbonden en tot de dikte van een plei-
fter gebragt, en van het vuur genoomen zyn,
zo doe 'er by, de laurier olie en den wyn-
geeft, vervolgens de andere middelen, ea
meng het alles onder elkander.
Eenvoudige Pleifter van Vigo. Dit is een
verdeelend plaats middel.
De Pleifter van Vigo met kwik bereid. De-
ze is een allcrfterkft ontbindend plaatsmid-
del.
Zoetgemaakte Geeft van Zout. Dit middel
gaat het bederf tegen, is zamentrekkende,
pisdryvende en windbreekende, en vermeer-
dert de veerkragt der fpiervezelen, degiftis
van twee tot drie drachmen.
Geeft van Vitriool. Dezelve is verkoelen-
de, verdikkenue, het bederf tegengaande,
zamentrekkende en bloedftoppende:
Men geeft dezelve in water, tot dat het
'er een aengenaarr» zuur door verkreegen
heeft,- ook gebruikt men dezelve in dranken,
in Gorgeldranken &c.
De Bloem van Benzoin. Dit geneesmiddel
is een oploffend borft-middel; 't welk nut-
tig
-ocr page 314-
ber GENEESMIDDELEN. 313
tig is in de dampigheiden indeflymerige on-
gemakken van de borft; men geeft hetzelve
van een half tot een heel drachme.
De Bloem van Zwavel. De Bioem van zwa>
vel is een goed middel tegen de benaauwd-
heid der borft. Dezelve is een natuurlyke
en kragtige Balfem tegen de verzweeringcn
en veriïoppingen der long; gelyk ook tegen
de verzweeringcn van de nieren, en van de
blaas; de gift is van een half tot vier oneen.
Laurier • Olie. Dit plaatfmiddel is ontbin-
dende en verfterkende; nuttig in de pynen
in de gewrichten , in de verwatering of
ftraramigheid, en in andere gevallen &c.
Lyn - olie. De lyn - olie is verzagtende, ont-
fpannende, weekmakendeen windbreekende,
Olie van Witte-Leliën. Deze olie is ont-
bindende en verzagtende: dezelve komt on-
der deettermaakende middelen.
Roofen-olie is» een verzagtend en ontbin-
dend plaats - middel.
Olie van Aardwormen. Deze olie is ontbin»
dende en verfterkende; men gebruikt dezel-
ve tot een fmeerzel.
Vitriool-olie. Devitriool olie gaat het be-
derf tegen, zy gaat ook de geneigdheid toe
rotting in de vogten tegen, en zy is bedaa-
rende; men geeft dezelve in een gepaft vogt,
tot een zekere graad van Zuurte.
Eenvoudig Honing • water, of Meede, Dit
yogt is balfemagtig, en verzagtend, ennut-
V 5                       tig
-ocr page 315-
3ï4> VOORSCHRIFTEN
tig ia een drooge hoeft, tot de gift van drie
tot vyf oneen.
Laudanum ■ Opiatum. Dit middel is {til-
lende , flaapverwekkende, zweet dryvende
en kramptrekking tegengaande; degiftisvaa
drie tot agt greinen.
Mercurius dulcis. Is een worm verdry vend,
verdeelend, en bujkzüiverend middel; in-
dien hetzelve te veel gefublimeert ofopge-
beeven is, dan verlieft het, deze laaftgenoemt-
de eigenfehap, en werkt als dan meer door
de ongevoelige uitwaaiïeming j en doorkwy»
lipg, is ook een middel tegen de fchurft;
men geeft dezelve van een drachme tot een
half once.
Roofen - Honing. Men gebruikt dezelve
in gorgeldraoke.n als een verkpejead mid-
del, &c,
Verzagtende Zalf. Neem fes oneen goede
ojie van elyven , vier once, zujvere , onbe-
werkte wafch , en fes doojifs van ftiereo,
die onder den afch hard geraaa^i zyn; laat
de wafch op een zagt vuur fmeleeri, doe 'er
vervolgens den olie en de dooius van eieren
by, en roer het geftadig om,, tpt dat her,de
dikte van een zalf heeft, bewaar. d/tzelvetor.
het gebruik.
Een andere. Neem geel wafch en populier-
zalf, van elk vier oneen, en agt oneen oh'e
van nootcn ,• laat de wafch fmeken, doe 'er
vervolgecs.de populierzalf by, het zelvege^
fla-
\
-ocr page 316-
der GENEESMIDDELEN. 3ij
ftadig omroerende, totdat'het volkomen on-
der elkander vermengd is; giet 'er vervol^
gecs den olie by, om van dit alles een zalf
te maaken, om tot het gebruik te bewaaren.
Nog een andere. Neen» twee ponden ver.
fche boter, olie van vlier, enbokke ■ (meer,
van elkeen pond, groeneen gekneusde jene-
verbeflen een pond, verfche vlier - bloemen
fes oneen; en vier oneen witte roofen: laai
dit alles liaan weeken, en, nadat het gei
noeggeweekt is, laat het zagtjesopkooken^
en meng 'er vyf hard gemaakte dooirs vaa
eieren onder, voor een zalf, om tot het ge-
bruik te bewaaren.
Heemfl zalf. Is vejzagtende, en ontbin-
dende.
-rfgyptifebe zalf. Is bytende en vertee»
rende, en beteugeld de vleezige uitwaffen,
Sajilicum zalf. Is een rypmaakend mid-
del 't welk gefchikt is om dé wonden tedoe^
veretteren, en de gezwellen cot rypheid te
brengen.
Witte zalf van Rbajis. Is Qpdroogende en
verkoelende.
Bruine za,lf. Neem vier- oneen van de Ba-
filicum
- zalf ,• en vier fcrwpels roode -praci-
pitaat;
meng het te zaamen in een-yzere
mortier; bewaar dit mengzel in een pot*
Deszelfs kragten. QezQ «alf is een byeend,
verteerend middel, 't welk nuttig is om da
fpongieufe vleezige ukwaflen weg te knaa-
gt
-ocr page 317-
$i6 VOORSCHRIFTEN
Opdroogende zalf. Neem drie ponden roo-
fen olie, negen oneen wie wafch, een pond
loodwit, en een drachme campher
Snyd de wafch in kleine ftukjes, laat ze
op een zagc vuur in de roofen • olie fmelten,
meng het dan met de loodwit, welke tot een
zeer fyn posder moet gemaakt zyn, en mee
de campher, die in de roofen-olie moet ont-
bonden zyn, roer de zalf dan zo lang totdat
alles volkomen vermengd is, en de zalf een
goede lyvigheid gekreegen heeft, bewaarde
zelve dan tot het gebruik,
Unguentum Nervinum, of Zenuw • zalf.
Deze zalf is verfterkende, menwryftmet.de
zelve de aengedaane deelen.
Unguentum Nutritum, Deze zalf is op-
drogende en verkoelende; en is een gepaft mid-
del by brandingen en ontvellingen.
Unguentum diapompbolygos. Is opdroogen-
de en wondheelende.
Pepulier ■ zalf. Is verzagtende en bedaa-
xende.
StyraX'Zalf. Deze zalf gaat het bederf
tegen, en is hierom een gepaft middel, om
den voortgang van het bederf, of rottingin
de verzweeringen te ftuiten.
Unguentum Tutia of Oogmet zalf. Is op-
droogende, en een zeer goed middel in de
verzweeringen van de randen der oog • lee-
den, &c. &c.
Eenvoudige Honing- azyn. Neem agt on-
een witte- honing , en vier oneen heldere
wyn - azyn.
                                        Doe
<
-ocr page 318-
der GENEESMIDDELEN. 317 '
Doe de honing en den azyn in een aarde
pannetje, laat het te zaamen kookenopeen
zagt vuur, tot dat het de dikte van een fy-
roop verkregen heeft; intuflchen zorg dra-
gende, dat men de fchuim, welke by de eer-
ite opkooking te voorfchyn komt, wegneeme.
Dit geneesmiddel is een verdeelend borft-
middel; men geeft hetzelve van twee toe
vier oneen.
Zee - ajuins Honing • azyn. Is een wind -
breekenu , verdunnend, zuiverend, en ver-
deelend norftmiddel: de gift van hetzelve is
van een tot vier oneen.
Lapis Medicamentofus. Deze fteen is op-
drogende en zamentrekkende, een wond-
'middel, &c.
Men ontbind zeven of agt greinen van de-
zelve in water tot een oog - middel. Het
poeder uitwendig op een wonde gelegd , is
een bloedftempend middel, &c.
Mercurius Pracipitatus albus, of Witte
Prxcipitaat.
Dit middel moet zeer wit zyn;
men gebruikt het zelvealleeniykuitwendig:
het zelve is bytende, opdroogende en zui-
verende; het komt onder veele zalven ea
Pommades, tegen de ziekten der huid, als de
loopend-zweer, hetfehurft; &c.
Mercurius Prcecipitatus Ruber, of Roods
PrcBcipitaat.
Dit is een zeer goed bytend'-
middel, 't welk zeer gefchikt is, om de fpons-
agtige vleezige ukwaffen, in oudeverzwee-
ringen, weg te knaageo: hetzelve kqint onder
zalven, &c,
                               f Lood'
!
-ocr page 319-
318 VOORSCHRIFTEN
Lood- zuïker. Is een middel» 't welk dé
ontfteking en het bederf regen gaat; is ook
zuiverende en opdrogende: de gift is van twee
fcrupels -tot twee drachme. Hetzelve wofd
meer uitwendig, dan inwendig gebruikt.
Mercurku Sublimatus Corrofivus, of op ge*
beeve Bytends Kwik-
Men gebruikt dit mid-
dei uitwendig, om vleezige uitwaflenwegte
neemen ; hetzelve komt onder veele zamen-
geftelde middelen, en wórd ook gebruikt te-
gen de ziekten der huid, '&!c.
Tberiacek Dit is een hartfterkend* en een
tegengift-middel, is zweetdryve'nde-, fla'ap*
verwekkende , goed tegen dekoftborltïgheid,
wormverdryvende, &C. Men geeft hetzelve
van een half tot drie oneen.
'Trocbisci atbi Rbafis, af Witte koekjes van
Rhajis,
Zy gaan de ontfteking tegen, zya
Aamentrekkende en opdrogende. Men ge-
feruikc dezelve in oogwaters, infpuitingenen
fealven: zomtyds voegd men 'er Opium of
heulzapby, wanneer hetdefioodzaaklykheici
Vereifcht.
Trocbisci de Miiïio, of Koekjes ait Menie
bereid ,• deze «yn bytende middelen»
Plnum Ètneticum, of Braakivyn. Dit is
een braak - middel voor «Jen Menfch, doch
naauwlyks een bHikzuiverend middel voor
de paarden.
Mea geeft hetzelve aa'n deze Jaaift genoem-
de van vier tot fes oneen.
Men gebruikt hetzelve ook ia prikkelende
cly.
'•W^-.—
-ocr page 320-
der GENEESMIDDELEN. 319
clyfteeren, en in ontbindende oogwaters.
Lood-azyn. De lood- azynis verkoelende,
te rug dryvende, de ontfteking tegengaande,
ontbindende, zuiverende en opdrogende;
men bereid 'ervan waffingen, gorgeldranken,
inipuitingen, &c.
Men vermengd dezelve met water, of met
eenig gepaft afkookzel.
a-/(P*y.