1

DER

CHRISTENEN

-(Hgt;0gt;0--

NIEUWE DEUK.

OVERZIEN EN VERBETERD.

'S BOSCH.

G. MOSMANS, BOEKHAXDELWR, GROOTE MARKT, A, 11,

MET GOEDKEURING.

(TV

I iv. to. è

TIJDREKENING.

Hot jaar heeft 12 maanden of 52 weken, 1 dag- en ö uren, welk uitmaakt 3G5 dagen en 6 uren. Viermaal 6 uren geeft •! dag, en deze dag maakt allo vier jaren het schrikkeljaar, welk iang is Sfid dagen.

GEIiODENE VASTENDAGEN.

Boven de groote Vasten vtór Paschen zijn ook gebodene vastendagen : de quatertemperdagen, de avonden van Pinksteren, van O, L. V. Hemelvaart, van Allerheiligen en van Kersmis, en de zaterdag vóór de plechtigheid van den feestdag der H Anos-telon Petrus en Paulus , welke valt op den zondag na den 29 juni. Wanneer nogtans de feestdag op dien zaterdag invalt, dan is iiet in België vastendag op den voorgaanden vrijdag, da! is op 23 juni.

QUATERTEMPERDAGEN.

Quatertemper wordt gehouden des woensdags, vrijdags en zaterdags na den derden zondag var. den Advent, na den eersten zondag van de Vasten, na Pinksteren en na H. Kruisverheffing.

GEBODENE FEESTDAGEN BUITEN DE ZONDAGEN.

AüerheiJigen, Kersmis, 0. Keeren Hen eivaar! en O. L. V. Hemelvaart.

TAFEL DER

VERANDERLIJKE FEESTDAGEN.

FEBRUAKI.

iIAA.RT.

1

JUNI

AUGUSTUS.

SEPTEMBER.

r

MORGENGEBEDEN.

©God en Vader! tot U verheft zich mijn geest bij het ontwiitcn. Mijne eerste gewaarwording zij dankbare vreugd en liefde, mijn eerste werk zij uwe vereering en gebed om uwen vaderlijken zegen.God en Vader! tot U verheft zich mijn geest bij het ontwiitcn. Mijne eerste gewaarwording zij dankbare vreugd en liefde, mijn eerste werk zij uwe vereering en gebed om uwen vaderlijken zegen.

Ik werp cc ij voor U t eder en dank ü, goede Schepper, dat ik nog leef, en weet tot wat einde ik leef j dat ik U, door wien ik leef, ken, cn in Christus U Vader mag noemen.

Onder uwe bescherming sliep ik veilig en gerust; onder uwe leiding vervolg ik heden den weg, welken Gij mij hebt aangewezen. Aan mijne zaligheid zal ik met vrees arbeiden. Verleen mij, lieer, daartoe uwe genade, tijd en kracht.

O mocht ik mij alles zoo ten nutte maken, dat ik ook aan den avond van dezen dag

11 morgengebeden.

mij daarover kon verheugen ; dat ik niets hadde te betreuren , maar met blij bewustzijn voor U kon verschijnen.

Zoo vele dagen mijns levens zijn voor de eeuwigheid verloren gegaan. God! hoe weinig heb ik nog voor U en mijne bestemming geloefd! De dag van heden zij dus toch in uwen Naam begonnen.

Heer! Gij kent mijn hart Al is het met goede voornemens vervuld, hoe zwak is het echter! Zoo dikwerf heb ik reeds de onwrikbaarste besluiten verbroken : zal heden dit weder geschieden'! Zal ik heden weder de zonde begaan die U zoo zeer in mij mishaagt'; Och, dit zij verre'. God, behoed mij, sterk mij : ik wil mij zeiven zorgvuldig in acht nemen, en mij met standvastigheid wapenen.

Als kwade begeerten in mij ontstaan, als mijn hart bitter of gram wil worden, als mijne traagheid arbeid ontziet en de moed

MOBBENCEBEDEN. 15

mij wil begeven , dan make de gedachte aan U mij besohaamd, zachtzinnig, voorzichtig, werkzaam en moedig. Gij doorgrondt de geheimste neigingen van mijn hart, Op uwen bijstand mag ik mi] verlaten. Gij zult mijne inspanning en mijne pogingen be-loonen.

Vader! Gij vergeet mij, uw kind, niet. Hoe zou ik U dus vergeten? [lerinnert niet alles mij aan ü'? Al wat ik ben en bezit, al wat ik aanschouw en geniet, is het uwe. Do dienst welken Gij van mij tot mijn eigen geluk begeert, is gehoorzaamheid uil liefde. Tot dezen dienst verbind ik mij thans, van nieuws, op het plechtigste. Al wat ik doe of zal doen, geschiede ter uwer eere, omdat Gij het wilt, en gelijk Gij het wilt.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. ik geloof in God den Vader, enz. Boven al bemint eénen God, en?. De gebodene heilige

₁₀ MORGESCV.BEDES.

dagen zult gij vieren, enz. Akte van Geloof, ÏIoop, Liefde en Berouw.

Allerheiligste Maagd, Moeder van Jesus en mijne machtige voorspreekster, ik J mij onder uwe bescherming, quot;^rp ® ^J_ met betrouwen in den ^sch00'

hortiahcid. Goedertierenste Moeder . wees mijne toevlucht in allen nood, mijn tro-in allen tegenspoed, en mijne middelares bij uwen Zoon, heden en al de dagen mijns ,evens , en bijzonderlijk in het uur van

uiünen dood.

H Bewaar-Engel, mijn getrouwe leidsman, verkrijg mij de genade, uwe heilzame

ir,spraken te volgen, en mijne voetstappen Snie richten, dat ik van den weg de, «i boden Gods niet afwijke.

' Hierna : De litanie van den H. Naam

Jesus.

AVOXDGEBEDEJi.

.1 an het einde van dezen dag werp ik mij 4a ootmoedig voor U neder, God tn Vader, om U te danken voor het goede, dat mij en de mijnen heden weder van uwe goedertierenheid, boven zoo vele mijner medemenschen, geheel onverdiend, is toegevloeid. Heb ik dezen dag iets nuttigs mogen doen; ben ik voor onheilen bewaard gebleven; mag ik thans blijmoedig en gezond mij ter ruste begeven, zoo heb ik dat aan uwe Voorzienigheid te danken. Kict één enkel genoeglijk oogenblikzou mij te beuite zijn gevallen, haddet Gij het mij niet toe-geschikt. En zou ik ü niet danken, mijn goede Weldoener ? Gij behoefdet slechts mij ecnige uwer dagelijksche weldaden te onthouden, eu ik zoude weldra gevoelen, hoe

! 8 AVONDGEBEDEN.

dierbaar ze mij behooren te wezen. Thans erken ik ze zoo weinig, mijn God! schoon ze mij, dag aan dag, in zoo ruime maten worden uitgedeeld.

De dank, welken Gij van mij verlangt, bestaat daarin, dat ik van uwe gaven een nuttig gebruik make. Gij eischt ook daarvan rekenschap. Hoe zal ik bestaan?

Deze dag, welken Gij mij weder hebt verleend, komt in eeuwigheid niet weder; slechts de verdiensten en gevolgen mijner werken blijven. Mag ik er Eij over verblijden? Of heb ik reden om er mij over te schamen en te beangstigen?

O mocht ik, daar ik nog tijd heb, mij be-keeren! Mocht toch het einde van dezen dag, door het opvatten van goede voornemens voor ü, het begin eener standvastige bekecring wezen!

Onder uwe bescherming leg ik mij nu ter rust. Laat mij in den slaap nieuwe levens-

AVONDGEBEDEN. I (J

kracht vinden, en morgen, is het uw heilige wi , met nieuwen moed en ijver tot uwen dienst ontwaken. Amen.

ONDERZOEK ÜW GEWETEN.

Onderzoek ^u nopens de zonden die gij gedaan hebt. ^{J J}

Jegens God. Nalatingen of verzuimenis-sen in _uwe godvruchtige plichten; oneerbiedigheid in de ,.erk; vrijwillige verstrooidheid, onaandachtigheid in uwe gebeden, wederstand aan de genade, vloeken weren, morren, gebrek aan betrouwen op wd, en geene genoegzame onderwerping aan zijnen heiligen wil.

Jegens den evenmensch. Lichtvaardig oordeelen, versmading, haal, afgunst, wraakzucht, twist, gramschap, verwen-schmgen, smaadwoorden, achterklap, bespottingen, valsohe beschuldigingen, schade toegebracht aan goederen of aan den naam,

20 AVONDGEBEDEN.

slecht voorbeeld, ergernis, geVrek aan eerlied, gehoorzaamheid, liefde cn getrouwheid.

Jegens u zeiven. IJdelheid, menschelijk opzicht, leugentaal, gedachten, woorden en daden, tegenstrijdig aan de zuiverheid; onmatigheid, gramschap, ongeduld, onnuttig en zinnelijk leven , onachtzaamheid in hel volbrengen der plichten van uwen staat.

God! beschaama, veroordeeld sta ik voor U! Ach! zal het dan allijd zoo met mij wezen? Zal er dan niet een éénige dag voorbijgaan, zonder dat ik misslagen heb te betreuren, zonder dat ik mij zeiven moet veroordeelen 1 Zal ik dan nooit wijzer en beter worden? Zal ik dan gedurig weder bedrijven, wat ik reeds zoo dikwijls betreurd heb? Ach! hoe schiikkelijk zal het berouw, bij het eii.de mijns levens, mij

AVONDGEBEDEN. 2)

folteren, als ik geen en tijd meer zal hebben om mij to bekecrcr.!

Van nu af aan wil ik den fijd, welken Gij mij nog zult vergunnen , o God! getrouw in uwen dienst besteden. Gij hebt nog geduld met mij, uwe langmoedigheid wil mij tol boetvaardigheid brengen. Gij sterkt mij. zwakke ! Gij verleent mij kracht t-ot uitoefening van het goede ! Gij zijt bereid alle zonden, om Jesus Chiistns wille, te vergeven, zoodra Gij berouw en ernstig verlangen naar verbetering bespeurt. Amen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Ik goloo! in God, enz. De geboden en de akten, gelijk op bh. 13 en 16 geschreven staat.

Allerheiligste Maagd Maria! fl. Engel, aan wien ik toevertrouwd ben! H. Joseph! mijne heilige Patronen! alle Heiligen, bidt voor mij, beschermt mij gedurende dezen nacht, al den tijd mijns lerens, en in het uur van mijnen duod.

22 AVONDGEBEDEN.

Laat uwen zegen dalen, o Heer! ovev al mijne bloedverwanten, weldoeners, vrienden en vijanden. Bescherm mijne geestelijke en wereldlijke overheid; help de armen, de gevangenen, de bedroefden, de reizigers, de zieken en de stervenden, bekeer de zondaars en ketters, verlicht de heidenen en ongeloovigen.

O God van barmhartigheid ! ontferm ü over de zielen der geloovigen, die in hot vagevuur lijden, eindig hare pijnen en geel haar de eeuwige rust.

Jesus, Maria, Joseph!

Ik geef U mijn hart en mijne ziel.

■lesus, Maria, Joseph!

Staat mij bij in den doodstrijd.

Jesus, Maria, Joseph!

Laat mijne ziel bij U in vrede rusten.

Hierna : De litanie van de H. Maagd Maria.

-lt;§gt;-

GEBEDEN

ONDER

X53G KXJGKXUXeiJG l* MSi.

(iohed voor de li. Mis.

aK verschijn hier voor U, o God! in dezen tempel, waar het groote offer des nieuwen verhonds weder verricht zal worden, waarin uw Zoon, die voor ons mensch geworden is cn zijn bloed vergoten heef?, deze groote geheimenis onzichtbaar en on-bloediger wijze wil vernieuwen. Mocht ik toch, o God ! deze heilige handeling, welke de Priester aan het allaar verricht, waardig bijwonen! Ik wil mijn gebed met dat der Kerk en des l'iiesters vereenigen, en ü prijzen, ü danken en U aanbidden, en ü eokK verschijn hier voor U, o God! in dezen tempel, waar het groote offer des nieuwen verhonds weder verricht zal worden, waarin uw Zoon, die voor ons mensch geworden is cn zijn bloed vergoten heef?, deze groote geheimenis onzichtbaar en on-bloediger wijze wil vernieuwen. Mocht ik toch, o God ! deze heilige handeling, welke de Priester aan het allaar verricht, waardig bijwonen! Ik wil mijn gebed met dat der Kerk en des l'iiesters vereenigen, en ü prijzen, ü danken en U aanbidden, en ü eok

2 !■ gebeden

tevens fmepken, dat Gij, door dit offsr «ws Zoons verzoend, mij alle zwakheid en zonde vergeven cn Blij barmhartiglieid en genade verleene» moogt. Door Jesus Christus, onzen Heet. Amen.

Pij lid licgin i!er Mis.

Wij werpen otis voor ü neder, o God! en belijden dat wij zondaars zijn. Maar Gij, o God! zijt bereid em te vergeven, indien wij onze zonden mot berouw belijder en ons leven verbeteren. Gij wilt ons alsdan door den verzoeningsdood van .Tesus Christus genade verleenen en ons vergiffenis van alle zonden laten toekomen. — Wij verfoeien en belijden derhalve met een oprecht hart cn leedwezen, dat wij voor U hebben gezondigd, en door onze zonden ü versmaad en beleedigd hebben. Wij willen ons ernstig beijveren, om uwen heil gen wil voortaan

Onder lid Gloria.

Eere zij aan God in het allerhoogste, en vrede op aarde rie D.enschen die van goeden wil zijn. Wij aanbidden U, o God! onze Schepper er Heer! wij prijzen ü, wij danken U voor uwe groote goedheid en liefde. Heer God. Koning des Hemels en der aarde, almachtige A ader, ook U, eeniggeboren Zoon des Vaders, Jesus Christus, God van hetzelfde wezen met den Vader. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm ü onzer ! Die wegneemt de zonden der wereld, verhoor onze smecking om genade! Die aan de rechterhand des Vaders gezeten zijt, ontferm ü onzer! want Gij alleen zijt heilig, Gij alleen de Heer, Gij alleen de al-

«Ü GEBEDEN

lerhoogste Jesus-Christus, in eenheid de? I!. Geestes, in de heerlijkheid Gods, des Vaders. Amen.

GEDED.

Wij bidden U, o God! wil ons uwe bescherming en hulp verleenen in alle aangelegenheden der ziel en des lichaasKS. Gij hebt ons verzekerd, dat Gij ons wilt verhooren, als wij ü met vertrouwen aanroepen. Daarom vereenigen wij ons geheel met het gebed uwer H. Kerk, en willen, o Heer ! de vervulling van ons gebed met vertrouwen afwachten.

Ouder liet lezen des Epistels.

Gij, o God 1 hebt door al hetgeen ons de 11. Schrift leert, ons verstand verlicht, dat wij U en uwen heiligen wil hebben leeren kennen. Voor deze weldaad zijt Gij eeuwig

ONDER DE H. MIS. 2'

geprezen. Geef dat wij uw heilig woord steeds hoogachten, en wij datgene, -wat het leert, wel verslaan, en hetgeen het van ons vordert, getrouwelijk vervullen, ten einde wij in dit leven U behagen, en in het toekomende de gelukzaligheid bekomen,, welke Gij ons beloofd hebt. Amen.

Onder iict Evnna-clie.

CJ

Gij hebt ons, o God ! uwen heiligen wil en de eeuwige waarheden der zaligheid niet alleen door rnrtiseiien bekend gemaakt, maar ook door uwen eeniggeboren Zoon, Jesus-Christus. Zoo zeer hebt Gij ons, menscben, bemind, dat Gij ons zelfs door uwen Zoon onderwezen hebt, hoe wij aan U gelooven, U beminnen, U dienen en daardoor de groote belofte deelachtig worden moeten, die Gij ons hebt gegeven. Verleen ons toch, o Heer! uw licht en uwe genade, ten einde

•i8 GEBEDEN

wij het Evangelie van uwen Zoon, dat in uwe Kcik zonder ophouden verkondigd wordt, naar waarde schatten; dat wij ons leven naar hetzelve inrichten, en die groote zaligheid, van welke het ons verzekert, in dit en het toekomende leven verkrijgen mogen. Amen.

Bij den Credo,

Door uwe heilige openbaringen onderwezen, geloof en belijd ik, o Gud! dat Gij de eenige, ware God zijt, de almachtige Schepper des Hemels en der aarde, en dat Jesus-Christus de eeniggeboren des eeuwigen Vaders is, den Vader volkomenlijt gelijk naar zijne Godheid, eeuwig, almachtig en onveranderlijk gelijk Hij, door wien alles gemaakt is, wat er is. Die voor ons, men-schen, en ter onzer zaligheid van den Hemel gekomen en mensch geworden, van

OKDER DE n, MIS. 29

den H. Geest or.tvangcr), en uit de heilige Maagd Maria geboren is. Die na zijnen dood is nedergedaald ter helle , om de zielen der overledene rechtvaardigen te troosten en te verblijden. Die op den derden dag weder verrezen is van den dood, en daarna opgeklommen ten Hemel, waar Hij gezeten is aan de rechterhand zijns Vaders. Van waar Hij zal wederkomen om te oordeelen alle mensehen, de goeden en kwaden.

Ik geloof ook in den H. Geest, die van den Vader en den Zoon uitgaat, en met den Vader en den Zoon onzen Heer en God is, en dien wij mot den Vader en den Zoon gelijkerwijze aanbidden en verheerlijken. — Ook geloof ik in ééne, heilige, algemecne en apostolische Kerk, waarin eene gemeenschap der Heiligen en vergiffenis der zonden is, en eindelijk geloof en verwacht ik eenma-al eene verrijzenis der dooden en een eeuwig leven. Amen.

GEBEDEN

Onder liet Offedorium.

Neem aan, o Heer! deze offergaven van brood en wijn, welke ü thans door den f'riester worden aangeboden voor onze zonden, om van ü kwijlschelding af te smeeken voor alle geloovige christenen, hetzij dat zij nog leven of reeds overleden zijn. Laat dit offer ü welbehagen, en mij en alle medechristenen, die tegenwoordig en afwezig zijn, ter eeuwige zaligheid verstrekken.

Daarbij offer ik U tevens mijn hart en mijnen wil op. Yereenig Gij, o Heer, den-zelven steeds met uwen allerheiligsten wil, opdat ik niets wensche, niets begeere, niets zoeke, dan datgene, wat U en wijl het ü behaaglijk is. Amen.

Bij hel Orale fralres.

De Heer neme dit offer gunstig aan

OSDER DE U. MIS. 31

uit uwe handen, tol lof en eer van zijnen H. Naam, alsook tot ons tijdelijk en eeuvig geluk, en tot heil van zijne geheele H. Kerk. Amen.

Onder de Prefiiüe.

Onze ziel en ons hart moeten zich verheffen tot den Heer onzen God. Laten wij Hem danken, want het is billijk, rechtmatig en heilzaam, dat wij U ten allen tijde en overal dankzeggen , heilige Heer, almachtige Vader, eeuwige God! door Christus, onzen lieer, door wien de Engelen uwe Majesteit, de Heerschappijen dos Hemels uwe heerlijkheid aanbidden, en de Machten derzelve voor U sidderen, wien de Hemelen en de Krachten des Hemels, de Cherubijnen en Serafijnen met gemeenschappelijk gejuich verheerlijken. Wij roepen U aan, dat wij ook onze stemmen met dezelve vereeni-

l-l GEBEDEN

gen mogen , terwijl wij met nederige belijdenis zingen : Heilig, heilig, heilig is de Heer, de God der heirscharen ! Hemel en aarde zijn vol van uwe heerlijkheid ! Hotanna in het allerhoogste! Gezegend zij Hij, die daar komt in den naam des Heeren! Hosanna in het allerhoogste!

Onder den Canon en Memcnlo.

Tot U dan, o goedertierenste Vader! smeeken wij door Jesus Christus, dat Gij deze offerande gunstig wilt aannemen en zegenen, die wij U opofferen wor uwe H. Kerk , opdat Gij haar door uwe genade wilt bestieren en bewaren , met haar zieht-baar opperhoofd, uwen dienaar, onzen Paus N., en alle rechtzinnige belijders van het ware geloof.

Wij be.'elen insgelijks aan uwe genade, o Heer! uwe dienaars en dienaressen, die

O.VrEH DE n.. MIS. 55

nog in het leven zijn : onze ouders, broeders en zusters, onta bloedverwanten en vrienden, en alle christenen, wier geloof en godsvrucht ü bekend is, voor welke wij ook U dit offer opdragen, biddende, dat Gij het tot onze en hunne zaligheid wilt laten strekken.

Ook wenschen wij onder hot verrichten van dit offer de gemeenschap en het aandenken der Heiligen te vieren, en wel inzonderheid het aandenken der roemwaardige Maagd en Moeder onzes Verlossers Jesus-Christus, en der heilige Apostelen Petrus en Paulus, Andreas, Jacobus, Johannes, Thomas, Jacobus, Philippns. Bartholomeüs, Mattluüs, Simon, Thadeus, en van al uweHeiligen, door wierverdiensten en voorbidding Gij ons wilt verleenen, dat wij in allo dingen uwe bescherming en hulp mogen bekomen.

5i GEBEDEN

Wij bidden U dan, dat Gij deze onze offerande in genade wilt aannemen, en onze dagen in vrede besturen, ons van het eeuwige verderf redden, en onder het getal uwer uitverkorenen stellen.

Die op den dag voor zijn lijden het brood nam in zijne heilige handen, en met ten Hemel verheven oogen tot U, zijnen almaeh-tigen Vader, bad, U dankte, hetzelve zegende en brak, en aan zijne Leerlingen overgevende, zegde ; Ontvangt dit en eet, want dit is mijn Lichaam, hetwelk voor n zal gegeven worden.

En op gelijker wijze nam Hij den kelk, in zijne eerwaardige handen, dankte weder, zegende hem, en zogle : Drinkt dit, want dil is mijn Bloed, welk voor u en voor velen zal uitgestort ivorden lot vergeving der zonden. Zoo dikwijls gij dil. zult doen, doet het ter mijner gedachtenis.

ONDER DE H. M!S.

Onder de Opheffing.

Wij aanbidden U, Jesus-Christus! die hier op het altaar als God en mensch onder de gedaante van brood en wijn tegenwoordig zijt. Uw woord verzekert het ons, en wij gelooven het vast, dat dit uw Lichaam is, dat Gij eenmaal voor alle menschen aan den dood hebt overgegeven; dat dit uw Bloed is , hetwelk eenmaal voor ons vergoten is tot vergeving der zonden. Wij prijzen en danken U, dat Gij uw Lichaam en uw Bloed voor ons hebt opgeofferd , en nog dagelijks voor ons opoffert tot onze verzoenin^ met den Vader.

Na de Opheffing.

Daarom willen wij deze liefie steeds gedenken, o God! en bij het vieren der gedachtenis van het lijden uws Zoons, en van zijne verrijzenis en hemelvaart offeren wij

5(3 gebeden

ü deze onbevlekte offergave, het brood des eeuwigen levens en den kelt der eeuwige laligbeid. Zie toch guastig neder op deze offergave, en neem ze. met welbehagen aan, gelijkerwijze Gij gunstig hebt aangenomen de offergaven van Abel en bet offer van Abraham, en wat U opofferde uw booge-priester Melehisedecb.

Wij bidden U, o God. ootmoedig ; laten uwe heilige Engelen dit offer voor uwen troon brengen, en laat ons allen, die van dit altaar aan het H. Lichaam en Bloed uws Zoons deel nemen, met uwen zegen vervuld worden.

Wij bevelen ook aan uwe genade, o Heer! de zielen uwer dienaars en dienaressen, die ons met bet teeken des geloofs zijn voorgegaan en in uwen heiligen vrede rusten. Inzonderheid bevelen wij aan U de zielen van onze lieve ouders, broeders, zusters, vrienden NN. Laat deze en allen,

ONDER UK U. SIS. 57

die ia Jusus-Christus overiedoii zijn, wui-haasc tot de plaats des eeuwigen lichts komen. Maar wil ook ons, zondaren, die op uwe ontferming hopen, genadig zijn, eu deel laten nemen aan uwe barmhartigheid en aan de gemeenschap van uwe heilige Apostelen en Martelaren, Johannes, Stepha-nus, Matthias, Darnabas en van alle Heiligen. Laat ons deelgenooten worden van hunne zaligheld, niet zoozeer uit hoofde van onze verdiensten, als door de ver'eening van uwe vergiffenis en genade.

l'atcr nostcr.

Door uwen Zoon onderricht en onderwezen, mogen wij ü, o God! onze Vader noemen en zeggen : Onze Vader, enz.

Verlos ons, lieer! dit is onze bede, verlos ons van alle kwaad, van het verledene, tegenwoordige en toekomende, en door de voorspraak der zalige Maagd Maria en der

58 GEBEDEN

HH. Apostelen Petrus, Paulus, Andreas en alle Heiligen, verleen ons den vrede in onze dagen, ten einde wij, door uwe genade ondersteund, van alle zonden vrij, en voor alle onheil veilig zijn mogen. Amen.

Agmis Dei.

Jesus-Christus, Lam Gods, welk de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer. — Lam Gods, ontferm U onzer. — Lam Gods, verleen ons den vrede.

Jesus-Christus, onze Heer en Zaligmaker, die tot uwe Apostelen hebt gezegd : ik laat u den vrede na, en ik geef u mijnen vrede, zie niet op onze zonden, maar op het geloof van uwe Kerk, en bewaar haar in eenheid en vrede.

Heer Jesus-Christus, die, overeenkomstig den wil uws Vaders, onder medewerking des H. Geestes, door uwen dood de wereld verlost hebt! verlos ons door dit uw heilig

ONDER DE H. MIS. 59

Lichaam cn Bloed, dat op dit altaar tegenwoordig is, van alle zonden en van alle kwaad. Amen.

Onder de Communie of Nuttigipg.

Gij hebt, o Zaligmaker! uw H. Vleesch voor ons, menschen, lot eene spijs, en uw dierbaar Bloed tot eeucn dianfc toebereid. Maar wie is waardig om deze heilige spijs en drank te nuttigen? — Wij belijden derhalve met ootmoed des harten : Heer! ik ben niet waardig, dat Gij ingaat onder mijn dak, doch spreek slechts één woord en mijne ziel zal gezond zijn. Het Lichaam en Bloed onzes Heeren Jesus-Christus beware mijne ziel ten eeuwigen leven. Amen.

Na de Nuttiging.

Wij danken U, goede God', dat Gij ons hebt laten deel nemen aan het groote offer

GEBEDEN

van het nieuwe Verbond. Wij bidden U, bewaar ons verder iu uwe genade, en laat ons aan de vruchten van dit II. Offer tot ons tijdelijk en eeuwig welzijn meer en meer deelachtig worden.

Wij danken U, Heer Jesus Christus! dat Gij U hebt gewaardigd ouk heden tot ons neder te dalen en U voor ons op dit altaar aan uwen Vader op te offeren. Ach, laat loch deze opoffering ons van onze zonden zuiveren, in onze zwakheid ons versterken en in alle gevaren der wereld ons beschermen. Laat door dit offer aan alle levenden en overledenen kwijtschelding van al hunne zouden ten deele worden. Gij, die leeft en legeert met God den Vader. Amen.

Bij den zegen des Priesters.

Ons zegene de almachtige Ged, de Vader, Zoon en H. Geest.

ONDER DE II. MIS. ||

Evangelie ran dm U. JoLanncs.

lu het begin was het Woord, en het Woord was bij God, en hel Woord was God. Uitwas in het begin bij God. Alle dingen zijn er door gemaakt, sn zonder hetzelve is er mets gemaakt van hetgeen gemaakt is. In hetzelve was het leven, en het leven was het licht der menschen, en het licht scheen in de duisternissen, en de duisternissen hebben het niet begrepen. Er was een mensch van God gezonden, wiens naam Johannes was. Deze kwam als getuige om van het licht getuigenis te geven, ten ewde allen door Hem zouden gelooven. Hij was zelf hst licht niet, maar hij kwam slechts cm van het licht getuigenis te geven. Het was een waarachtig licht dat eiken mensch verlicht, die in deze wereld komt. Het was in de wereld, en de

42 GEBEDEN

wereld is er door gemaakt, en de wereld heeft het niet erkend. Hij kwam in zijn eigen, maar de zijnen wilden Hem niet ontvangen. Doch degenen, die Hem ontvingen, gaf Hij macht om Gods kinderen le worden, degenen namelijk, die in zijnen naam gelooven, die niet uit den bloede, noch uit den wil des vleesches, noch uit den wil des mans, maar uit God geboren zijn. En het Woord is vleesdi geworden, en het heelt onder ons gewoond; en wij hebben zijne heerlijkheid gezien, eene heerlijkheid als die van den Eeniggeboren des Vaders, vol van genade en waarheid.

Gebed na de Mis.

Dank zij U, o God! voor de genade, die Gij mij verleend hebt om bij deze heilige Offerande der Mis tegenwoordig te zijn geweest, en voor al de gunsten, die Gij mij

OMDER DE H. MIS. 45

hier hebt bewezen. O HH. Engelen, en gij, gelukzalige Geesten , dankt, zegt eeuwig dank voor mij. Gij, Hemel en aarde, zegen den Heer, looft altijd zijnen heiligen Naam, voor de weldaden, die Hij mij heeft betoond. En U, o goddelijke Zaligmaker! U smeek ik bij de oneindige hefde, die Gij mij zoo even hebt betuigd, met U voor mij op het altaar te offeren, verleen mij de genade dezen dag, die mij alleen tot mijne heiligmaking gegeven is, en die misschien de laatste van mijn leven zal zijn, heilig en voor ü te mogen besteden. Amen.

SISSSS® SSS® S5S

BIECHTOEFENINGEN.

GEBED VÓÓK HET ONDEKZOEK DES GEWETEKS.

^— oD, barmhartige Vader, die den dood

des zondaars niet wilt, maar dat hij zich bekeere en leve, ik neem met vertrouwen tot U mijne toeviuctit, em bij U genade en vergiffenis mijner zonden te bekomen. Maar, God! help mij toch dat ik deze genade waardig deelachtig moge worden. Verlicht en roer mijn hart, opdat ik al mijne zonden wel erkennen, oprecht verfoeien en vergiffenis er van verkrijgen moge.

Kom, o H. Geest! die den geest des menschen verlicht, zijn hart beweegt en roert, verlicht ook mijne ziel, roer en beweeg mijn hart, opdat ik moge inzien, hoe

BIECHTOEFEMtCGEN. -io

en waardoor ik mijnen God beleedigd heb, len einde ik efnen waren afkeer van alle zonden , en een hartelijk berouw gevoelc cn vergeving veikrijge.

Onderzoek zorgvuldig uw geweten. Zie of gij in mvc voorgaande Hechten nergens aan ontbroken hebt, of gij met de noodige bereiding tot de II. Tafel zijl genaderd, of andere Sacramenten ontvangen hebt; daarna overloop de tien geboden Cods, op ieder wat blijvende nadenken, wat gij daartegen met gedachten, begeerten, ivoorden en iverken bedreven hebt; zoo ook de vijf geboden der II. Kerk, de zeven hoofdzonden, de negen vreemde zonden, de plichten en verbindtenissen van uwen staat, denkende op welke plaatsen gij geweest zijt en met welke personen gij verkeerd hebt.

JVa uw geweten onderzocht te hebben, verwek in u eene ivare droefheid over uwe beirevenc zonden.

i6 BIECHTOEFENINGEN.

Het hart geraakt zijnde, verwek de volgende aklen :

AKTE VAN GELOOF.

Alwetende God! ik geloof vastelijk dat Gij mijn Heer en mijn God, mijn beginsel en laatste einde, mijn Schepper, mijn mildste weldoener, mijn opperste goed zijt. Ik geloof dat Gij het goed loont en het kwaad straft. Ik geloof dat ü niets hatelijker is dan de zonde, welke Gij nogtans vergeeft aan hem, die ware boetvaardigheid doet. Dit en al wat Gij veropenbaard hebt, geloof ik vastelijk, omdat Gij zelf het gezegd hebt, die noch liegen, noch bedriegen kunt, noch falen, noch bedrogen kunt worden. In dit geloof wil ik leven en sterven.

AKTE VAN HOOP.

Rechtvaardige God! ik beken voor U en voor geheel het hemelsch hof, dat ik door mijne menigvuldige zonden dikwijls ver-

.T-

BIECHTOEFENINGEN. 47

diend heb door U, in uwe rechtvaardige gramschap, op het strengste gestraft, en *oor eeuwig verstooten te worden; nogtans hoop ik, door de kracht van dit heilig Sacrament van boetvaardigheid, de vergiffenis mijner zonden; ik hoop, door de verdiensten mijns Zaligmakers, de eeuwige zaligheid, waartoe Gij irij geschapen hebt; ik hoop, al wat mij, om dezelve te bekomen, noodigof voordeelig is, omdat Gij, getrouwe God! mij dit alles genadiglijk beloofd hebt. Op U hoop ik, o Heer! en in eeuwigheid zal ik niet beschaamd worden. In deze hoop wil ik leven en sterven.

AKTE VAN LIEFDE.

Eer- en liefdewaardige God! ik bemin U uit geheel mijn hart, U, die mij van alle eeuwigheid bemind hebt — die mij naar uw eigen beeld geschapen, met zoo kostelijken prijs afgekocht en met ontelbare weldaden

4S biechtoefeemngen.

vervuld heb. Ik bemin U, en verlang U voortaan altijd te beminnen, uit al mijne krachten, en bovenal, omdat Gij het opperste goed zijt, dat om zich zelf waardig is boven alles bemind te worden. Ach 1 had ik U van het eerste oogenblik mijns levens tot op deien stond alzoo bemind! Kon ik U ten minste nu zoo vurig beminnen als Gij waardig zijt van alle schepsels bemind te worden! In deze liefde wil ik leven en sterven.

AKTE VAN BEROUW.

Mijn Heer, mijn God en mijn al! het is mij leed, het berouwt mij van harte, dat ik U, mijn opperste goed, ooit vergramd heb; ach, ware ik liever gestorven, dan dat ik U beleedigd heb! liever sterven voortaan, dan U nog eens vrijwillig te vergrammen. Geene zonde meer, o God! verleen mij hiertoe uwe genade.

UiECHTOEFENlKGEN. 49

Liefste Jesus, wees mij een Jesus, dut is een Verlosser en Zaligmaker! Laat uw bitter lijden en sterven voor mij niet verloren zijn' Handel met mij naar uwe oneindige barmhartigheid, en niet naar mijne misdaden, goef mij een boetvaardig hart, welk Gij niet verwerpt. Gij hebt Magdalena, die groote zondares, niet verstouten : ach, verstoot mij ook niet van L ! Gij hebt Petrus, die L' verloochend had, met barmhartige oogen weder aanzien; werp ook op mij uwe barmhartige oogen! Gij hebt den met U gekruisten moordenaar in genade ontvangen, ontvang mij ook in uwe genade; maak mij zalig: laat mij niet verloren gaan.

Met uwe genade, o Jesus, wil ik mijne zonden oprecht biechten. Gij weet, dat zij mij van harte leed zijn, dewijl ik U van harte bemin, en meer en meer verlang te beminnen : mijne hoop is, dat Gij mij ze

i

50 BIECnTOEFENINGEN.

door de kracht vati het Sacrament van boetvaardigheid votkomenlijU zult vergeven en mij versterken, opdat ik U voortaan niet meer vergramme.

Biecht uwe zonden, en vergeet niet hei getal er bij te voegen : indien gij het niet zeker weet, zeg dan het naaste; doe ook zoo ten opzichte van den lijd, dat de zonde geduurd heejt. Druh de omstandigheden uit die de zonde kunnen veranderen of de boosheid er van merkelijk vermeerderen of verminderen. Indien gij twijfelt of gij eene zonde bedreven hebt of niet, of reeds gebiecht of niet, of luel of uwe bedrevene zonde doodzonde zij, geef dit alles aan uwen biechtvader tc kennen, opdat hij er over oordeele.

Let nauwkeuriglijk op al wat u de biechtvader zegt, wetende dat hij in den naam Gods spreekt. Let bijzonderlijk met

jamp;WgKiquot; - Sr __________|__________«tk.

BIECHTOEFENINGEN. ol

aandacht op de middelen, welke hij voorschrijft, om in het vervolg de zonden te vermijden, en welke goede werken hij u tol boete oplegt.

DANKZEGGING KA DE BIECHT.

Loof, mijne ziel, den Heer! en al wat binnen mij is, love zijnen H. Naam. Loof, mijne ziel, den Heer, en vergeet toch de weldaden niet van dien, die al uwe zonden vergeeft en al uwe krankheden geneest. Gij hebt medelijden gehad met mij, God! gelijk een vader medelijden heeft met zijn kind. Zoo verre de Hemel is afgelegen van de aarde, zoo verre hebt Gij uwe barmhartigheid over mij uitgestrekt. Gij hebt mijne banden verbrijzelden mij in de vrijheid der kinderen Gods hersteld. Gij hebt uwe gramschap van mij afgekeerd en mijne ongerechtigheden vergeven. Uwe meêdoogendheid

52 BlECUTOtrEKlNGEN.

is groot, o Heer! eu uwe barmharligheden zijn zonder getal.

Zie, nu wil ik een nieuw leven beginnen, en van dag tot dag meer voortgang doen in de deugd. Reik mij uwe handen toe, en verwijder U niet van mij. Amen.

VEHNIEUW HET VOOHNEMEN NIET HEEK IE ZONDIGEN.

Genadige God! de onschatbare weldaad, die Gij mij bewezen bebt, boezemt mij eenen nieuwen baat in tegen de zonde, en doet mij andermaal bet besluit nemen, ze niet meer te bedrijven. Ik smeek U dan , o God! voltooi het werk dat Gij begonnen hebt; vermeerder het verlangen dat ik gevoel om mijn leven te veranderen; versterk met uwe genade bet voornemen dat ik heb om niet meer te zondigen, en geef dat ik mijn besluit volbrenge om alle gelegenheden van zonden te vermijden, en bijzonder van die zonde....

EIEClITOEFEXISflES. 53

die U reeds zoo lang in mij heeft mishaagd. Ik ga beginnen, God! Van dit oogenblik af aan zal ik doen zien, dat ik het geluk heb gehad mij met U te verzoenen. Van dezen dag af aan zal het uit de geregeldheid van mijn gedrag blijken, dat Gij met mij zljt. Ik zal daartoe alle midc'elen aanwenden, bijzonder die, welke mij door den priester zijn voorgeschreven; ik zal mij zeiven het uiterste geweld aandoen, ik zal mij zei ven onophoudelijk bestrijden, terwijl ik, vast vertrouwende op uwe hulp, zeker ben van te overwinnen, en nog zekerder, dat, indien ik moed genoeg bezit om mij zeiven te overwinnen op aarde, ik het geluk zal hebben eeuwig met U zalig te zijn in den Hemel.

tbXö

GEBEDEN VOOR DE HEILIGE COMIflUNIE.

AKTE VAN GELOOF.

1

]gt;esus, Zoon -van den levenden God! Gij QJ gewaardigt ü lot mij te komen, en ik, ellendig schepsel, zal het geluk genieten, U in mijne ziel te magen ontvangen! — onbevalbaar wonderwerk voor liet men-sehelijk verstand !

Wie zoude het kunnen gelooven , indien Gij, die de onfeilbare waarheid zijt, niet zelf op het duidelijkste gezegd hadt : « Eet,

dit is mijn lichaam; drinkt, dit is mijn bloed. — Daarenboven beveelt Gij ons uw vleesch te eten en uw bloed te drinken, om het leven onzer ziel te verwerven. Ja, opdat ^

wij zonder vrees tot U zouden naderen.

COMMUNIEOEFENINGEN. 55

verbergt Gij den glans uwer goddelijke heerlijkheid onder den schijn van brood ets wijn. Heer! mijn verstand erkent hier zijne beperking, mijne zinnen zwijgen; dan, ik onderwerp mijn verstand en zinnen ten dienste van het geloot, daar Gij zelve mij deze geheimenis geopenbaard hebt. — Gij, die het water in wijn veranderd, vele kran-ken genezen, vele dooden opgewekt hebt, Gij, die verheerlijkt uit bet graf opgestaan, en aan de reclrterhand uws \ uders gezeten zijt. Gij zijt het, die mij verzekert, dat Gij, met Godheid en menscbheld, met zie! en lichaam in dit II. Sacrament tegenwoordig zijt.

Mei de diepste vernedering van hart en geest aanbid ik ü, hier tegenwoordig; ik aanbid U hier als mijnen lieer, mijnen God en toekomenden Ikchler, en niet alleen wil ik U aanbidden, maar heden mij ook geheel met U vereenigen. Amen.

COMMUNIEOEF EKING EN.

AKTE VAN OOTMOED.

Heer ! wie ben ik, dat ik mij zoude vermeten U le genieten, ik, die een brooze sterveling, een zondaar ben. — Hoe zal ik, na menigvuldige belaedigingen mver Majesteit aangedaan te hebben, tot uwen liefde-maaltijd durven naderen! Kan ik, goe-dertiererste Zaligmaker, tnij zoo diep vernederen, als Gij ü voor mij vernedert! In het stof nedergebogen, doe ik hulde aan uwe goddelijke majesteit, en zeg met uwen leerling ; « Ga van mij, Heer! want ik ben een zondaar! » en met den hoofdman : n Heere! ik ben niet waardig !!at Gij tot mij komt, maar spreek slechts één woord, en mijne ziel zal gezond zijn! » Dan, Gij wilt. Gij gebiedt mij U te genieten, ten einde mijne ziel voor U zoude leven. Op uw bevel nader ik tot deze H. Tafel. Gij kunt mij waardig maken om het allerheiligste, dat

commünieoefenincen. 57

ik zal ontvangen, niet tet mijne verwerping en eeuwige verdoemenis, maar tot waar geluk mijner zie! te mogen genieten,

akte van berouw.

Goedertierene God! het smart mij u immer door de zonden vergramd, of iets boven U op aarde bemind te hebben — Gij die de teederste Vader der menschen zijt' de weldoener, die alle goed te boven gaat! vergeef mij mijne zonden, en laat mij eer in uwe genade van deze wereld scheiden dan mij voor een oogenbüfc van ü door de zonden te verwijderen. - [_k vertrouw door den bijstand uwer genade, in het H. Sacrament der Biecht, van de vlekken mijner zonden gereinigd te zijn. _ Dan ij duldt, 0 Jesus! ook de minste vlekken met meen hart dat bereid is om U te ontvangen. Schep in mij een nieuw hart en vernieuw in mij den geest van onschuld.

COMMCMEOtFENINGEN.

die mij ill staat stelle om U waardig te genieten.

akte yan hoop.

Aanbiddenswaardige God en mensch, verborgen onder de zienlijke gedaante van brood en wijn, hoe troostrijk herinner ik mij owe woorden, daar Gij zegt ; « Die mijn vleesch niet eet en mijn bloed met drinkt, zal het eeuwig leven derven; «en op eene andere plaats ; « Hij, die mijn vleesch eet en mijn bloed drinkt, bluft in Mij en Ik in hem. » Wat heb ik van U met te verwachten, daar Gij U geheel aan mi] geeft ?

Uw vleesch zal in mijn vleesch, en uw bloed in mijn bloed veranderd worden; uit kracht dezer vereeniging zal ik mij gesterk gevoelen om de aanvechtingen des vijands Ie bestrijden, naardien Gij met mij strijden zult. - Ik zal bidden, en Gij zult mijne

COMMÜNIEOErEKINGEN. 59

voorspraak zijn bij uwen Vader. Ik zal in mijn lijden niet verlaten zijn. — Gij zult mij versterken, om gelaten in den wil uws Vaders te berusten ; standvastig en geduldig zal ik lijden; en hoe nietig mijne werken bij uwen Vader mogen zijn, uwe onschatbare verdiensten zullen het onwaardige mijner werken bedekken. Jesus, vervul thans het vertrouwen dat ik op U vestig, daar ik mijne hoop grond op uw heilig woord en uwe goddelijke belofte.

AKTE VAN LIEFDE EN BEGEERTE.

Kom, liefderijke Zaligmaker, woon in mijne ziel,.om nimmer van haar gescheiden te worden. Vervul heden in mij de heilige inzichten, die Gij bij de instelling van deze wonderbare geheimenis gehad hebt.

Wie zal mij vleugelen geven om den Bruidegom mijner ziel te gemoet te snellen? — Hij komt, naar wien ik verlang! — O

60 COMMUNIEOEFEKINGEN.

gij uitverkorene vrienden van God, ondersteunt door uwe voorbidding mijne zwakheid. — II. Moeder-Maagd Maria, die denzelfden Jesus hier op aarde ontvangen hebt, die uit u als mcnsch geboren is, smeek uwen Zoon, dat Hij mij eene zoodanige liefde verleece, waarmede gij begenadigd jijt. _ En gij, mijn H. Engel-bewaarder ! geleid mij tot deze H. Tafel.

Zij welkom, o Jesus! wees Gij geheel aan mij en ik geheel aan U, niet alleen voor dezen tijd, maar ook in de eeuwigheid. Amen. Jesus! Amen.

NA DE HEILIGE COMMUNIE.

AKTE VAN AANBIDDING.

Hij is tot mij ingetreden. Hij die mijne ziel bemint; Hij, de almachtige, de onein-

COMJIUNIEOEFEKINGEN. 61

dige, dien Hemel en aarde niet kunnen bevatten. — Hij is in mij, ik wil Hem vasthouden en Hem niet laten gaan. — Jesus, mijn Verlosser, mijn Leeraar, mijn loekomendc Rechter, heeft in mijue ziel zijn verblijf genomen. — Cij, mijn Zaligmaker! Gij woont in mij! Gij zijt met mij door den band der liefde vereenigd. O^at deze baud nimmer verbroken worde!

Aanbiddelijke God, voor wien de krachten des Hemels beven, de Serafijnen hun aangezicht bedekken en het driemaal heilig uitgalmen! ik, brooze sterveling, vereenig mijne stem met uwe hei:ige Troongeesten en zing : Heilig, heilig, heilig zijt Gij, God der heirscharen! Hemel en aarde zijn vol van uwe heerlijkheid!

AKTE VAN LIEFDE.

Jesus, God der eeuwige liefde, die nu in aiijn hart rust! ach, kon ik U uit ganscher

6-2 communieoefemscen.

harte beminnen, en mo zeer Gij het verdient! aeh, kon ik ü zoo vuriglijk beminnen, geüjk Maria, uwe Moeder, en alle uitverkorenen ü in den Hemel beminnen'. Versier mijn hart met het vuur uwer goddelijke liefde! Jesus! Gij zijt met mij! Jesus! Gij zijt bij mij 1 Jesus! Gij zijt ook in mij. O God mijns harten ! U bemin ik boven al; ik bemin U sllcen om uwentwil, en wil ook voortaan niets dan U alleen en om U beminnen. Versterk door uwe genade dit mijn voornemen, bewaar eu voed toch altijd deze liefde in mijn hart. Amen.

akte van dankzegging.

Nimmer kan mijne dankbetuiging uwe onbegrensde goedheid, die Gij mij bewezen hebt, evenaren. — Het was U niet genoeg, uit liefde voor ons den smadelijksten dood te ondergaan, een zoenoffer mijner zonden

COMMUNIEOEFENINGEN. 03

te worden, mij het rccht tot den [lemel door uw bloed te koopen, Gij wildet U geheel aan mij geven. — Het was U niet genoeg mij in uw rijk van eene eeuwige vereeniging met ü verzekerd te hebben; ook hier op aard geeft Gij mij een onderpand in dit Sacrament, ja den voorsmaak der hemelsche heerlijkheid, die Gij mij beloofd hebt.

Wondervolle verborgenheden! ondoorgrondelijk voor het beperkt menschelijk verstand! Gij doet mij met de jongelingen in den gloeienden oven uitroepen : s Roemt den Heere, gij al zijne werken! verheft zijnen naam in eeuwigheid! Roemt Hem, gij Engelen des Heeren ! Roemt Hem! gij Hemelen, zon, maan en sterren! Roemt Hem, gij dienaars des Heeren en zielen der rechtvaardigen! Roemt en prijst den Vader, Zoon en heiligen Geest, in eeuwigheid I i

COMMUNIEOEFEKIKGEN.

AKTE VAN VERZOEKING.

Genadebron aller hemelsche gaven! Jesus, die in mijn hart gekomen zijt uit begeerte oui mij uwe goddelijke gaven rijkelijk mede te deelen! ik bid U, open uwe milde hand, en verleen mij barmhartiglijk alles waardoor U mijne ziel oprecht behagen mag. Verdrijf uit mijn hart al wat U tegenstrijdig is; reinig mijn lichaam, heilig mijne ziel; maak mij deelachtig aan de verdiensten van uw lijden en dood; vereenig U gansch met mij, o liruidegom mijner ziel I en leef alleen in mij, opdat ik ook in U en voor U alleen altijd leve.

Verleen mij de genaden, die Gij weet mij noodig te zijn, alsook aan al degenen, voor welke ik schuldig ben ie bidden; ik bid ü, help mij mijne gebreken en verkeerde begeerten dempen en gansch overwinnen, bijzonderlijk die.... tot welke ik

COMMÜKIEOEFESINGEN. go

het meest genegen ben, en die ik voortaan met meer ijver wil bestrijden. Sta mij bij, liefste Jesus! opdat ik de zege behaleen van uwe liefde nimmer gescheiden worde.

GOED VOORNEMEN,

O verduldige en milddadige zielenvriend, niets zal mij voorlaan van U kunnen scheiden ; ik maak het vast voornemen te vermijden alle en iedere zonde, in gedachten, woorden, werken en nalatingen van goede werken. Liever sterven. God! liever hier voor uw aanschijn den geest geven, dan U nog ooit te mishagen.

Jesus, die nu in mijn hart rust, zegen cn versterk dit mijn voornemen, welk ik met uwe genade gemaakt heb, en bevestig liet door de kracht van deze H. Communie, opdat het door mijne vijanden en mijnen on-vasten wil niet omgestooten en tot niet gebracht worde. =;

gg COMMUNIEOEFENIKGEN.

bid om den heiligen zegen.

Goddelijlse Verlosser en Zaligmaker der zielen, die ons in het allerheiligste Sacrament des Altaars uw aanbiddelijk Lichaam

en Bloed hebt willen achterlaten! ik aanbid U daar met den diepsten eerhied; ik dank U voor alle genaden, die Gij daar aan ons bewijst; en dewijl Gij daar de oorsprong 7.ijt van alle 7cgeningcn, smeek ik U ze van daag uit te storten over mij en al degenen, voor welke ik voorgenomen heb U te bidden.

Maar opdat niets den stroom uwer zegeningen tegenhoude, smeek ik U ook. God! alles uit den weg te verwijderen wat U mishasgt; vergeef mij mijne zonden, ik verfoei ze oprecht uit liefde tot U; zuiver mijn hart, heilig mijne ziel; zegen mij, o God! met dien zegen, dien Gij aan uwe Leerlingen gaaft toon Gij hen verliet om

COMMUNIEOEFENINGEN. 67

ten Hemel op te varen. Zegen mij met eenen zegen, die mij volmaaktelijk met U vereenige, die mij met uwen geest vervulle, en die mij van in dit leven eön verzekerend pand zij van de toekomende glorie. Ik ver-Mek het U door de voorspraak der allerheiligste Maagd Maria, door de verdiensten van alle Heiligen des Hemels, bij/onder van mijnen heiligen Patroon, en eindelijk in den naam des \ aders, en des Zoons en des H. Gecstes. Amen.

«SOGJBÏEXS

OJI DEN AFLAAT TE VERDIENEN.

Almachtige God. die, niettegenstaande Gij uwen dienaar, den koning David, dien man naar uw hart, vergiffenis zijner zonden geschonken hadt, hem evenwel tijdelijke straffen oplegdet om aan uwe rechtvaardig-

c8 gebed om den

beid te voldoen! ik vertrouw, Heer, dat in het Sacrament van boetvaardigheid ook mijne zonden vergeven zijn; maar ook ik moot, door het ondergaan van tijdelijke straffen, voldoening aan uwe rechtvaardigheid geven. Dan ook deze wilt Gij verminderen en kwijtschelden, als ik, in den geest der gehoorzaamheid en des ootmoeds, de goede werken verricht, welke uwe Kerk mij ten d\en einde voorschrijft. Met een dankbaar hart maak ik gebruik van de weldaden, welke deze barmhartige Moeder, aan welke Gij de macht gegeven hebt om te binden en te ontbinden, mij aanbiedt. Met ootmoedig vertrouwen smeek ik U om de verht ffing der heilige Kerk; verleen aan haar Opperhoofd de waakzaamheid en den moed, welke de Opper'ceerder uwer kudde noodig heeft om uwe schapen te weiden en de grijpende wolven af te weren. Vervul alle bisschoppen, priesters en her-

«ÜL

AFLAAT TE VERDISKEN. 69

ders met den geest der rechtzinnigheid en liefde, en alle geloovigen met gehoorzaamheid, ootmoed en boetvaardigheid.

Beschaam de vijanden uwer Kerk, Heer! Stuit, bidden wij U, den verderen voortgang eener valsc'ne verlichting, en werp onzen boozen tijdgeest uit. Zend overal ijverige arbeiders in uwen wijngaard. Ach, Heer Jcsus-Christus! Gij zijt gisteren en heden dezelfde en in eeuwigheid; dat dan ook nu de dwaasheid der prediking de wijsheid der wereld beschame. Doe spoedig onder de nog overige heidensche volkeren den standaard onzer verlossing planten, opdat ook uwe beloften aan uw oude volk mogen vervuld worden : dat eerlang de volheid der heidenen inga, en gansch Israël zalig worde.

Vooral bidden wij ook voor hen, die eertijds onze bioeders waren, maar, door het bedrog van valsche leeraars en huurlingen misleid, buiten uwe Kerk ronddolen a!s

08 GEBED OM DEN

beid le voldoen ! ik vertrouw, Heer, dat in het Sacrament van boetvaardigheid ook mijne zonden vergeven zijn; maar ook ik moet, door het ondergaan van tijdelijke straffen, voldoening aan uwe rechtvaardigheid geven. Dan ook deze wilt Gij verminderen en kwijtschelden, als ik, in den geest der gehoorzaamheid en des ootmoeds, de goede werken verricht, welke uwe Kerk mij ten dien einde voorschrijft. Met een dankbaar hart maak ik gebruik van de weldaden, welke deze barmhartige Moeder, aan welke Gij de macht gegeven hebt om te binden en te ontbinden, mij aanbiedt. Met ootmoedig vertrouwen smeek ik U om de verlufling der heilige Kerk; verleen aan haar Opperhoofd de waakzaamheid en den moed, welke de Oppcrfceerder uwer kudde noodig heeft om uwe schapen le weiden en do grijpende wolven af te weren. Vervul alle bisschoppen, priesters en her-

AFLAAT TE VERDIiKES. 69

ders met den geest rier rechtzinnigheid en liefde, en alle geloovigen met gehoorzaamheid, ootmoed en boetvaardigheid.

Beschaam de vijanden uwer Kerk, Heer! Stuit, bidden wij ü, den verderen voortgang eener valsche verlichting, en werp onzen boozen tijdgeest uit. Zend overal ijverige arbeiders in uwen wijngaard. Ach, Heer Jesus-Christus! Gij zijt gisteren en heden dezelfde en in eeuwigheid; dat dan ook nu de dwaasheid der prediking de wijsheid der wereld beschame. Doe spoedig onder de nog overige heidensche volkeren den standaard onzer verlossing planten, opdat ook uwe beloften aan uw oude volk mogen vervuld worden : dat eerlang de volheid der heide-nen icga, en gansch Israël zalig worde.

Vooral bidden wij ook voor hen, die eertijds onze broeders waren, maar, door het bedrog van valsche leeraars en huurlingen misleid, buiten uwe Kerk ronddolen als

quot;O GEBED OM DEN

sctiapen die reeds zoo verre vervoerd zijn, dat zij uwe godheid loochenen. Ach, Heer! vergeef het hun, want zij weten waarlijk niet wat zij doen. Ontferm U over hunnen ellendigen toestand ; open hunne oogen, opdat zij het licht der waarteid aanschouw en mogen. Overtuig door uwe genade hunne leeraars van hunne onbevoegdheid om te prediken, zonder dat zij gezonden zijn, opdat zij niet langer, zelve dwalende, anderen tot dwaling vervoeren. Vermeerder het geloof, de godsvrucht cn standvastighei dergenen, die bereids in den schoot uwer Kerk zijn teruggekeerd, en bevestig het voornemen van hen, die, vermoeid van het ronddolen op de slingerpaden van hervorming, ve.lichting en ongeloof, de rust hunner ziel in de schaduw uwer H. Kerk zoeken; roei alle ketterijen en dwalingen uit, maar ontferm U over e w lenden, en breng hen tot uwen schaapstal

AFLAAT IE VERDIENEN. 71

weder. Ontferm U ook over hunne verleiders.

Koning der koningen! door vrien de vorsten regeereu, en die hunne harten als waterbeken leidt, maak alle beheersehers der volkeren tot getrouwe onderdanen uws rijks, tot gehoorzame kinderen uwer Kerk. Vereenig hen allen door een heilig verbond, om beschermers te wezen uwer vlekkelooze Kruid, verdedigers der goddelijke rechten en vrijheden uwer Kerk, die hen, om uwen wil, eerbiedigt en gehoorzaamt in alles, wat het tijdelijke betreft, en alle wederspannig-lieid tegen de overheid verbiedende, ons leert, aan God te geven wat God, en aan den koning wat den koning toekomt. De Geest en de Bruid zeggen ; kom, ja, kom, Heer Jesus! Amen.

DE

BOETPSALMEN.

I. Psalm 6.

|Tamp;eer, straf mij niet in uwe verbolgen-111 heid, en kastijd mij niet in uwe gramschap.

Ontferm Ü mijner, Heer! want ik ben krank : genees mij. Heer! want mijne beenderen zijn ontsteld.

En mijne ziel is zeer ontroerd; maar Gij, Heer ! hoe lang zult Gij vertoeven mij te helpen ?

Keer U om, Heer! en verlos nri.ne ziel: behoud mij om uwe barmhartigheid.

Want er is niemand, die in d.;n dood

DE BOETPSALMEN. 75

uwer gedachtig is : cn wie zal L' in de hel loven ?

Ik ben vermoeid van zuchten, ik zal alle nachten mijn bed wasschen : met mijne tranen zal ik mijne rustplaats besproeien.

Mijn oog is van de verolgenheid ontsteld : ik ben verouderd onder al mijne vijanden.

Gaat weg van mij, gij alien, die ongerechtigheden bedrijft : want de Heer heeft de stem mijns v.eenens verhoord.

L)e Heer heeft mijn smceken verhoord : de Heer heeft mijn gebed aangenomen.

Dat al mijno vijanden beschaamd en geheel ontsteld worden : dat zij zeer baa^tig-lijk terugkeeren en zich schamen.

Eere zij den Vader, den Zoon en den

H. Geest; gelijk het was in het begin, en

nu, en altijd, en in de eeuwen der eeuw'en. Amen.

74 de boetpsalmen.

11, psalm 51.

Gslukkig zijn zij, wier boosheden vergeven) en wier zonden bedekt zijn.

Gelukkig is de man, aan wicn de Heer de zonde niet loegtrekend heelt: en in wiens geest geen bedrog is.

Omdat ik zweeg, zijn mijne beenderen verouderd, terwijl ik den geheeicn dag riep.

Want dag en nacU is uwe hand op mij bezwaard ; in mijne ellenden heb ik mij tot U bekeerd, terwijl ik met doornen doorstoken werd.

Ik heb mijne misdaad aan U bekend gemaakt; en mijne ongerechtigheid heb ik

niet verborgen.

Ik zegde ; ik zal tegen mij niijne ongerechtigheid voor den Heer belijden : en Gij hebt de boosheid mijner zonden vergeven.

DE BOETPSALMEN. quot;5

Hierom zal ieder Heilige tot U bidden teu bekwamen tijde.

Ook wanneer er groote watervloeden komen, zullen zij tot hem niet naderen.

Gij zijt mijne toevlucht te^en de verdrukking die mij omvangen heeft: o üod! mijne verheuging, verlos mij van hen, die mij omringen.

Ik zal u verstand geven, zoo spreekt Gij, o God! tot uwen dienaar, en u onderwijzen in den weg, waardoor gij gaan zult; ik zal mijne oogen op u gevestigd houden.

Wil, o mensch, niet worden gelijk een paard of muilezel, die geen verstand hebben.

Bedwing, lieer, met breidel en toom van eene zalige vrees de kinnebakken van degenen, die tot U niet komen.

De geeselen der zondaars zijn menigvuldig, maar dengene, die in den Heer hoopt, zal de barmhartigheid omringen.

Verblijdt u in den Heer, en verheugt u.

76 DE BOETPSALMEN.

gij rechtvaardigen : en roomt in Uem allen, die oprecht van harte zijt.

Eere zij den Vader, enz.

III. Psalm 37.

Heer, straf mij niet in uwe verbolgen heid; en in uwe gramschap kastijd mij niet.

Want uwe schichten steken in mij : en Gij hebt uwe hand op mij bezwaard.

Daar is geene gezondheid meer in mijn vleesch, ter oorzake uwer gramschap : daar is geen vrede in mijne beenderen, om mijner zonden wille.

Want mijne ongerechtigheden zijn boven mijn hoofd gegaan : en als een zware last zijn zij mij te zwaar geworden.

Mijne wonden zijn verrot en bedorven : ter oorzake van mijne dwaasheid.

Ik ben ellendig geworden en ten literste

DE BOETPSALMEN. 77

neêrgebogcn onder den lusl van mijn lijden: ik ga den geheelen dag bedroefd.

Want mijne lenden zijn vervuld met bediieglijkheüen : en daar is geene gezondheid in mijn vleesch.

Ik ben verdrukt en vernederd bovenmate ; ik brulde van het zuchten mijns harten.

Heer, voor U is al mijne begeerte : en mijn zuchten is voor U niet verborgen.

Mijn hart is ontroerd, mijne kracht heeft mij verlaten; ja zelfs het licht mijner oogen is bij mij niet.

Mijne vrienden en mijne naasten zijn tegen mij opgekomen en opgestaan.

En die bij mij waren, bleven van verre, en die naar mijn leven stonden, deden geweld.

En die kwaad tegen mij zochten, spraken ijdelheden, en verzonnen den ganschen dag bedrog.

78 DE BOETPSALMEN.

Doch ik, als een doove, hoorde niet; en als een stomme, deed ik mijnen mond niet open.

En ik was als een menseh, die niet hoort, cn die geene wederspraak in zijnen mond heeft

Want op U, Hoer! heb ik gehoopt : Gij, Heer, mijn God, zuil mij verhooren.

Dewijl ik gezegd heb ; Dat toch mijne vijanden zich nooit over mij verblijden : zij hebben, als mijne voeten wankelden, trotschelijk tegen mij gesproken.

Want ik ben tot de geeselen bereid, en mijne smart is altijd voor mijne oogen.

Want ik zal mijne boosheid openlijk bekend maken en aan mijne zonden donken.

Doch mijne vijanden leven en zijn mach -tiger dan ik ; en die mij ten onrecht haten zijn vermenigvuldigd.

Die goed met kwaad vergelden, lasterden mij, omdat ik het goede volgde.

de eoctpsalmen.

Verlaat mij niet, o Heer, mijn God! ga van mij niet weg.

Neem acht op mijne hulp, Heer, God mijner zaligheid.

Eere zij den Vader, enz.

IV. Psalm SO.

Ontferm U mijner, o God! volgens uwe groote barmhartigheid.

En volgens de menigte uwer crharmingen. wisch mijne boosheid uit.

Wasch mij meer en meer van mijne ongerechtigheid ; en reinig mij van mijne zonden.

Want ik beken mijne boosheid : en mijne zonde is altijl voor mijne oogen

Tegen U alleen heb ik gezondigd : voor uw aanschijn heb ik het kwaad gedaan. Vergeef het mij, opdat Gij gerechtvaardigd wordet in uwe woorden, dit is : uwe beloften, waardoor Gij aan die hoetvaardig-

60 DE DOETPSALMEN.

heid doen, genade toezegt, en overwint als Gij geoordeeld wordt.

Want zie, in boosheden ben ik voortgebracht : en in zonden heeft mij mijne moeder ontvangen.

Want zie. Gij hebt de waarheid lief, de onbekende en verborgene geheimen uwer wijsheid hebt Gij mij veropenbaard.

Gij zult mij met hysop besproeien, en ik zal gezuiverd worden: Gij zult mij wasschen, en ik zal witter worden dan sneeuw.

Gij zult, door mijne zonden le vergeven, aan mijn gehoor blijdschap en vreugd geven ; en mijne vernederde beenderen zullen van vreugde opspringen.

Keer uw aangezicht af van mijne zonden : en wisch ai mijne ongerechtigheden uit.

Schep in mij, o God ! een zuiver hart, en vernieuw den rechten geest in m jn binnenste.

Verwerp mij niet van uw aanschijn, en neem uwen H. Geest van mij niet weg.

DE BOETPSALMEN. g ]

Geef mij weder de blijdschap van uwe zalige hulp: en versterk aij met eeuen geest die mij aanleide. ^si

ik zal de ioozen uwe wegen leeren • en de goddeloozen zullen zich tot ü bekeeren

God^V-^rr⁰nH^mi- ^{Van bJoedschu!d}equot;, O

God! God mijner zaligheid : en mijne tong Skr ^{VreUgd UWercchtva}^ighdd ver Heerl Gij zult mijne lippen opendoen ■

enmun ^ffi0quot;d zal uwen lof verkondigen Want hadt Gij offeranden gewild, ik zoude ie opgedragen hebben ; in brandoffers zult Gij geen genoegen hebben.

Een bedrukte geest is eene offerande voor God : een vermorzeld en verootmoedigd hart zult Gij, o God ! niet versmaden Heer. volgens uwen goeden wil. handel goederlierenlijk ; opdat de muren van Jerusalem opgebouwd worden.

6

82 DE BOETPSALMEN.

Dan zult Gij de offerande van rechtvaar-digtieid, de dank- en brandoffers aannemen, dan zal men kalveren op uw altaar leggen. Eere zij den Vader, enz.

V. Psalm tOI.

fleer, verhoor mijn gebed, en mijn geroep kome tot U.

Keer uw aangezicht van mij niet af; opwal dag ik verdrukt worde, neig uw oor tot mij.

Op wat dag ik U aanroepe, verhoor mij haastelijk.

Want mijne dagen zijn vergaar, als rook ; en mijne beenderen zijn als verdroogd hout dor geworden.

Ik ben verslagen als hooi, en mijn hart is uitgedroogd *. omdat ik vergeten heb mijn

brood te eten.

Van het geluid mijns zuchtens kleeft mijn

gebeente aan mijn vleesch.

DE BOETPSALMEN, 83

Ik ben aan den pelikaan der woestijn gelijk geworden : ik ben geworden gelijk de nachtraaf in een huis.

Ik heb gewaakt, en ben geworden als eene eenzame musch op het dak.

Den geheelen dag beschiaipten mij mijne vijanden : en die mij prezen, zwoeren tegen mij.

Ter oorzake van uwe gramschap en verbolgenheid ; omdat Gij mij opgeheven en nedergestooten hebt.

Mijne dagen zijn als eene sehaduwe verdwenen : en ik ben als hooi dor geworden.

Maar Gij, Heer! blijft in eeuwigheid : en uwe gedachtenis van geslacht tot geslacht.

Gij zult opslaan en U over Sion ontfermen : want de tijd harcr te ontfermen, de tijd is gekomen.

Want hare steenen behagen aan uwe

DE BOETPSALMEN. 85

Opdat zij in Sion den naam des Heeren verkondigen, en zijnen lof in Jerusalem.

Als de volkeren zullen te zamen komen, en de koningen om den Heer te dienen.

Hij (de recIHvaardige) heeft Hem, op den weg zijner sterkte, in het bloeien zijner jeugd, gezegd : geef mij de kortheid mijner dagen te kennen.

Neem mij toch niet weg in het midden mijner dagen : uwe jaren duren van geslacht tot geslacht.

Gij, Heer! hebt in het begin de aarde gegrondvest : en dc Hemelen zijn de werken uwer handen.

Die zullen vergaan, maar Gij blijft altijd : on zij zullen allen gelijk een kleed verouderen.

En gelijk een opperkleed zult Gij ze veranderen, en zij zullen veranderd worden : maar Gij zijt altijd dezelfde, en uwe jaren zullen niet eindigen.

gg BE BOETPSALMEN.

De kinderen uwer dienaren zullen met U, Heer! wonen * en hunne nakomelingen zullen in eeuwigheid bestaan.

Eere zij den Vadfr, enz.

VI. Psalm 129.

Uit de diepte heb ik tut U geroepen . Heer! Heer ! verhoor mijne stem.

Laat toch uwe ooren luisteren naar de stem mijner smeekingen.

Indien Gij, Heer! de ongeregligheden aanmerkt, Heer ! wie zal bestaan?

Omdat er bij U genade is ; en om uwe wet heb ik U, o Heer! langmoedüjlijk afgewacht.

Mijne ziel heeft op zijn woord afgewacht : mijne ziel heeft op den Heer gehoopt.

Dat Israël op den Heer hope, van den morgenstond tot den nacht toe.

Want bij den Heer is barmhartigheid ; en bij Hem is overvloedige verlossing.

DE BOETPF-'LMEN. 87

En Hij za! Israiil verlossen uit al zijne ongerechtigheden.

Eere zij den Vader, enz.

VII. Psalm lil

Heer, verhoor mijn gebed ; luister naar mijn smeeken volgens uwe waarheid : verhoor mij volgens uwe rechtvaardigheid.

En treed niet in het gerecht met uwen dienaar ; want niemand die leeft, zal voor uw aanschijn gerechtvaardigd worden.

Verhoor mij, want de vijand he(ft mijne ziel vervolgd: hij heeft mijn teven ter aarde toe vernederd.

Hij heeft mij in het duister gesteld, geüjk degenen, die over lang dood zijn : en mijn geest is in mij beangst, mijn hart is in mij ontsteld geworden.

Ik ben de oude dagen indachtig geweest, ik overwoog al uwe werken : de weiken uwer handen overdacht ik.

88 DE BOETPSALMEN.

Ik heb mijne handen fot ü uitgereikt ; mijne ziel is voor 11 als aarde zonder water.

Heer, verhoer mij haastiglijk ; mijn geest is bezweken.

Keer toch uw aanschijn van mij niet af: anderszins zal ik gelijk worden aan die, welke in het graf dalen.

Doe mij vroeg de stem van uwe barmhartigheid hoeren ; want ik heb op U gehoopt.

Maak mij den weg bekend, dien ik moet bewandelen ; want tot U heb ik mijne ziel opgeheven.

Heer, verlos mij van mijne vijanden, tot U heb ik mijne toevlucht genomen : leer mij uwen wil doen, want Gij zijt mijn God.

Uw goede geest zal mij leiden op den rechten weg : om uwen naam, 11 . er, zult Gij mij levendig maken in uwe gerechtigheid.

Gij zult mijne ziel uit de verdrukking

DE BOETPSALMEN. 80

leiden : en in uwe barmhartigheid zult Gij mijne vijanden vernielen.

En Gij zult vernielen al degenen, die mijne ziel verdrukken : want ik ben uw dienaar. Eere zij den Vader, enz.

Foorz. O Heer, herinner ü onze misslagen niet, noch die onzer naastbestaanden, en neem geene wraak over onze zonden. Vergeef, Heer, vergeef uw volk, hetwelk Gij door uw kostbaar bloed afgekocht hebt : wees niet altijd vertoornd tegen ons.

VAN ALI^B HEILIGEN.

rfkEER, ontferm U onzer.

\ji Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm ü onzer. God Zoon, Vei losser der w ereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid , één God , ontferm U

onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, bid voor ons.

H. Maagd der maagden, bid voor ons. H. Michael, bid voor ohs.

LITANIE VAN ALLE HEILIGEN.

H. Gabriël, bid voor otis. H. Raphaëi,

Alle heilige Engelen en Aartsengelen, Alle H. Koren der zalige Geesten, 11. Johannes de Dooper,

H. Joseph,

Alle H. Aartsvaders en Profeten,

H. Petrus,

IL Paulus,

H. Andreas,

H. Jacobus,

H. Johannes,

H. Thomas,

H. Jacobus,

H. Philippus,

H. Baitholomeüs,

H. Mattheüs,

H. Simon,

H. ThaddeDs,

H. Matthias,

H. Barnabas,

92 LITANIE

H. Lucas, bid voor ons.

H. Marcus,

Alle H. Apostelen en Evangelisten,

Alle H. Leerlingen des Hoeren,

Alle H. Onnoozele Kinderen,

H. Stephanus,

H. Laurentius,

H. Vincentius,

H. Fabianus en Scbastianus,

H. Johannes en Paulus,

H. Cosmas en Damianus,

H. Gervatlus en Protasius,

Alle H. Martelaren,

H. Silvester,

H. Gregorius,

H. Ambrosius,

H. Augustinus,

H. Hieronymus,

H. Martinus,

H. Nicolaüs,

Alle H. Bisschoppen en Belijders,

VAN ALLE HEILIGEN.

Alle tl. Leeraren der Kerk, bidt voor

H. Antonlus,

H. Benedietus,

H. Bernardus,

H. Dominicus,

H. Franciscus,

Alle H. Priesters en Levieten,

Alle H. Monniken en Kluizenaars,

H. Maria Magdalena,

H. Agatha,

II. Lucia,

H. Agnes,

H. Ciecilia,

H. Catharina,

H. Anastasia,

Alle II. Maagden en Weduwen,

Alle Heiligen Gods,

Wees genadig, spaar ons, Heer.

Wees genadig, verhoor ons, Heer. Van alle kwaad, verlos ons. Heer. Van alle zonden, verlos ons, Heer.

lt;H LITANIE

Van uwe gramschap, verlos ons, Heer. Van eenen haastigen en onvoorzienen dood.

Van de listen des duivels, Van gramschap, haat en allen kwaden wil,

Van den geest der onkuischheid,

Van bliksem en onweder.

Van den gcesel van aardbeving,

Van post, hongersnood en oorlog.

Van den eeuwigen dood,

üoor de geheimenis uwer heilige mensch-

wording,

Uuor uwe komst.

Door uwe geboorte.

Door uw doopsel en heilig vasten,

Door uw kruis en lijden,

Door uwen dood en uwe begrafeois, Door uwe heilige verrijzenis,

Door uwe wonderbare hemelvaart,

VAN ALLE HEILIGEH.

Door de komst van den H. Geest, den Vertrooster, verlos ons. Heer.

In den dag des oordeels, verlos ons, Heer. Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons wilt sparen,

Dat Gij ons onze misdaden kwijtscheldt.

Dat Gij U gewaardigt or.s tot eene ware ^ boetvaardigheid te geleiden, ^

Dat Gij l] gewaardigt uwe H. Kerk te amp; bestieren en te beschermen, ~

Dat Gij U gewaardigt den roomschen -Paus en alle geestelijkheid in den H. quot;

Lm?

Godsdienst te bewaren, g

Dat Gij U gewaardigt de vijanden der 3 ü. Kerk te vernederen, r

Dat Gij U gewaardigt aan de christene koningen en vorsten vrede en ware eendracht te geven.

Dat Gij U gewaardigt aan alle christene

96 LITANIE

volkeren vrede en eendracht te verlee nen, wij bidden U, verhoor ons.

üat Gij U gewaardigt ons in uwen heiligen dienst te versterken en te bewaren,

Dat Gij onze gemoederen tot hemelsche

begeerten wilt opwekken,

Dat Gij U gewaardigt al onze weldoeners j met de eeuwige goederen te ver- s gelden, 1

Dat Gij U gewaardigt onze zielen en de ' zielen van onze broeders, vrienden en weldoeners van do eeuwige verdoeme- : nis te behoeden, ^:

Dat Gij U gewaardigt de vruchten der :

aarde te geven en te bewaren,

Dat Gij ü gewaardigt alle geloovi^e overledenen de eeuwige rust te geven. Dat Gij U gewaardigt ons gebed te ver-

hooren,

Zoon Gods,

VAN ALLE HEILIGEN. 9

Lam Gods, dat de zonden der wereld weg

neemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wequot;

neemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld weg

neemt, ontferm ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

PSALM 69.

. O God! let op mijne hulp ; Heer! haast U om mij te helpen.

Dat zij beschaamd en bevreesd worden, die mijne ziel zoeken.

Dat zij terug wijken en zich schainen, die mij kwaad willen.

Dat zij schielijk met schaamte afdeinzen, die met mijne verdrukking den spot diijveu.

gg litanie

Dat zij zich in U allen verheugen en verblijden, die ü zoeken : en dat zij, die uw heil beminnen, altijd z-esS^{611 :} ^^{ecr z}'-« grootelijks geprezen.

Doch iii ben behoeftig en arm ; o God! help mij.

Gij zijt mijn helper en mijn verlosser, o Heer! vertoef niet.

Eere zij den Vader, enz.

v. Maak uwe dienaars zalig,

p.. Mijn God, die in ü hopen.

v. Heer! wees ons een sterke toren, r. Tegen onze vijanden.

v. Laat den vijand riets tegen ons vermogen,

r. En laat den zoon der boosheid ons geen nadeel toebrengen.

v. Hear! handel niet met ons naar ome

zonden,

r. En vergeld ons niet naar onze boosheden.

van alle heiligen. 99

v. Laat ons bidden voor onzen Paus N. a. De Heer spare hem, behoude hem in helleven, make hem zuligop aarde, en levere hem niet over aan den wil zijner vijanden, v. Laat ons bidden voor onze weldoeners. r. Heer! gewaardig U alien, die ons wel doen om uwen naam, met het eeuwige leven te vergelden. Amen.

v. Laat ons bidden voor de geloovigen, die overleden zijn.

v. Heer! geef hun de eeuwige rust, en het eeuwig licht verlichte hen.

v. Laat hen in vrede rusten.

r. Amen.

v. Voor onze broeders, die afwezig zijn. u. Mijn God! maak uwe dienaars zalig, die in U hopen.

v. Zend hun hulp uit uw heiligdom. h. En uit Sion bescherm hen.

v. Heer, verhoor mijn gebed,

R. En mijn geroep kome lot ü.

LITANIE

LAAT OKS BIDDEN.

O God! wien het eigen is altijd barmhartig te zijn en te sparen ! neem ons ootmoedig gebed aan, opdat wij, en al uwe dienaars, die met de ketenen der zonden gebonden zijn, door de ontferming uwer goedheid genadig ontbonden worden.

Wij bidden U, Heer ! verhoor de gebeden dor ootmoedijen, en spaar degenen, die hunne zonden belijden , opdat wij tevens vergeving en vrede van uwe goedheid verkrijgen mogen.

Heerbewijs ons genadig uwe onuitsprekelijke barmhartigheid; dat Gij ons van alle zonden vrijmaakt, en daarbij de straffen kwijtscheldt, die wij door dezelve verdiend hebben.

O God, die door de zonden vergramd, en door de boetvaardigheid verzoend wordt, sla een genadig oog op de gebeden van uw

VAN ALLE HEILIGEN. 101

volk, dat zich voor U nedonverpt, en wend de geesels uwer gramschap van ons af, die wij voor onze zonden verdienen.

Almachtige, eeuwige God! ontferm U over uwen dienaar, onzen Paus N , en geleid hem, volgens uwe goedertierenfeid, op den weg des eeuwigen levens, opdat hij door uwe hulp begeere wat U behaagt, en het ook met alle kracht volbrenge.

O God, van wien de heilige begeerten, de goede voornemens en alle rechtvaardige werken voortkomen ! geef uwen dienaar dien vrede, dien de wereld niet geven kan, ten einde onze harten uwe geboden toegedaan, en wij, geen vijand meer vreezende, de tijden door uwe bescherming vreedzaam zijn mogen.

O lieer! ontvonk onze nieren en harten door het vuur van den H. Geest, opdat wij U met een zuiver lichaam dienen en met een rein hart behagen.

102 LITANIE

O God, Schepper en Verlosser van alle geloovigen ! vei leen aan de zielen uwer dienaren en dienaressen vergiffenis van alle zonden , te» einde zij de kwijtschelding , naar welke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige smeekingen mogen verwerven.

Wij bidden ü, o Heer ! voorkom al onze werken door den invloed uwer genade, en voltrek die door uw medewerking, zoo dat al ons bidden en werken altijd van U beginnen. en,begonnen zijnde, door U voltrokken worden.

Almachtige, eeuwige God, die over de levenden en dooden hcerscht, en U ontfermt over allen, die Gij te voren weet, dat door het geloof en de goede werken de uwen zijn zullen, wij bidden U ootmoedig, dat degenen, voor welke wij voorgenomen hebben te bidden, die of nog in deze wereld leven, of reeds door den dood van hier zijn weggegaan, op de voorspraak van al uwe

VAN ALLE HEILIGEN. 105

Heiligen, naar uwe barmhartigheid, ver-giffetós van al hunne zonden bekomen mógen. Door onzen Heer Jesus-Christus, uwen Zoon, dip met U leeft en heerscht in de eenheid van don H. Geest, God in alle eeuwigheid. Amen.

v. Heer, verhoor mijn gebed,

k. En mijn geroep komc tot U. v. De almachtige en barmhartige Heer erhoore ons.

r. Amen.

v. Kn dat de zielen der geloovlgen door Gods barmhattighoid in vrede rusten, n. Amen.

Litaiiiën op al de dagen der week. JC-xtc/MV*»:

VAN DE H. DEIEVULDIGHEID.

OP ZONDAG.

]1gt;i:er, ontferm U onzer.

Ijl Chrisius, ontferm U onzer.

Hoer, ontferm U onzer.

Chrisius, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God Vader, uit wien alle dingen zijn, ont

ferm U onzer.

God Zoon, door wien alle dingen zijn, God H. Geest, in wien alle dingen zijn, Heilige en ondeelbare Drievuldigheid,

één God,

Onbegrijpelijke Majesteit,

Onbeperkte Macht,

Oneindige Wijsheid,

LITANIE VAN DE H, DRIEVULDIGHEID. 1

Onuitputbare Goedheid, ontferm U onzer.

Heer der heerschappijen,

Eeuwige Wet,

Eeuwige Waarheid,

God, almachtige Koning,

bie alleen God en één Godzijt,

In wien wij leven, ons bewegen en het

aanwezen hebben.

Wiens majesteit de aarde vervult. Aan wien alleen alle eer en glorie toekomt, Oie ons troost in onze droefenissen, Die alléén groote wonderen doet.

Die zijt, en waart, en wezen zult. Rechtvaardig en verschrikkelijk in uw oordeel,

Heerlijk en wonderlijk in uw rijk, Die alleen de onsterfelijkheid bezit en

het ongenaakbare licht bewoont. Eeuwige Vader,

Eeniggeboren Zoon,

H. Geest, van beide voortkomende,

102 UTANIE

O Goil, Schrppcr en Verlosser van alle geloovigcn! vei leen aan de zielen uwer dienaren en dienaressen vergiffenis van alle zonden , ten einde zij de kwijtschelding , naar welke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige smeekingen mogen verwerven.

Wij bidden U, o Heer! voorkom al onze werken door den invloed uwer genade, en voltrek die door uw medewerking, zoo dat al ons bidden en werken altijd van U beginnen. en,begonnenzijnde, door U voltrokken worden.

Almachtige, eeuwige God, die over de levenden en dooden heersclit, en £J ontfermt over allen, die Gij te voren weet, dat door het geloof en de goede werken de uwen zijn zullen, wij bidden U ootmoecig, dat degenen, voor welke wij voorgenomen hebben te bidden, die of nog in deze wereld leven, of reeds door den dood van hier zijn weggegaan, op de voorspraak van al uwe

van alle heiligen. 103

Heiligen, naar uwe barmhartigheid, vergiffen-is van al hunne zonden bekomen mogen. Door onzen Heer Jesus-Christus, uwen Zoon, dip mei U leeft ce heerscht in de eenheid van den 11. Geest, God in alle eeuwigheid. Amen.

v. Heer, verhoor mijn gebed,

r. En mijn geroep kome tot U. v. De almachtige en barmhartige Heer erhoore ons.

k. Amen.

v. En dat de zielen der geloovigen door Gods barmhartigheid in vrede rusten. r. Amen.

Litauiën op al de dagen der week.

X-X'X'/KPk.'X*;

VAN DE H. DEIEVULDIGHEID.

op zondag.

|1gt;eer, ontferm ü onzer.

ijl Chrislus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God Vader, uit wieii alle dingen zijn, ont

ferm U onzer.

God Zoon, door wien alle dingen zijn, God H. Geest, in wien alle dingen zijn, : Heilige en ondeelbare Drievuldigheid, £ één God, [

Onbegrijpelijke Majesteit, c

Onbeperkte Macht,

Oneindige Wijsheid,

LITANIE VAN DE H. DRIEVULDIGHEID. 105

Onuitputhare Goedheid, ontferm U onzer.

Heer der heerschappijen,

Eeuwige Wet,

Eeuwige Waarheid,

God, almachtige Koning,

l)ie alleen God en één God zijt,

In -wien wij leven, ons bewegen en het

aanwezen hebben, i

Wiens majesteit de aarde vervult, S Aan wien alleen alle eer en glorie toekomt, ⁵ Uie ons troost in onze dreefenissen, o Die alléén groote wonderen doet, g

Die zijt, en waart, en wezen zult, ^

Rechtvaardig en verschrikkelijk in uw oordeel.

Heerlijk en wonderlijk in uw rijk,

Die alleen de onsterfelijkheid bezit en

het ongenaakbare licht bewoont.

Eeuwige Vader,

Eeniggeboren Zoon,

H. Geest, van beide voortkomende,

,₀6 LITANIE

H. DrievuldiglieW, één Go.l, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, Heer.

Wees genadig, verhoor ons, Heer.

Wees genadig, verlos ons, Heer.

Van alle kwaad,

Van alle zonden,

Van alle ongeloovigheid en dwaling.

Van de overtreding uwer gebsden.

Van het veronachUamen en misbruiken s

uwer genade, g

Van de verwaarloozing der heilige za- | ken,

Van den eeuwigen dood, g

Door uwe almaeht.

Door uwe wijsheid.

Door uwe oneindige goedertierenheid.

Door uwe overgroole barmhartigheid.

Door uw geduld en uwe lankmoedigheid. Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons. Dat Gij ons de genade wilt verleencn, om

VAN DE n. DRIEVULDIGnEID. 107

altijd cn overal te belijto, dat Gij de ware God zijt, wij bidden U, verhoor ons. Dat Gij ons de genade wilt verleenen, om U te vereeren, éénen God, in de Drievuldigheid van Personen, en de ^ Drievuldigheid in de eenheid van uw ^:

Wezen te aanbidden,

' amp;

Dat Gij ons de genade wilt verleenen, om - S U uit geheel ons hart lief te hebben, -F Dat Gij het volk, helwelk uwen H . Naam 5 is toegeheiligd, wilt behouden en zalig gquot; maken, ~

Dat Gij de dwalenden op den weg der

gerechtigheid wilt tfrug leiden.

Dat Gij U gewaardigt ons te verhooren, fl. Drievuldigheid, verlos ons. H. Drievuldigheid, maak ons zalig. H. Drievuldigheid, maak ons levend.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

litanie

laat ons bidden.

Almachtige, eeuwige God! die aan uwe dienaren de genade verleend hebt door het licht van het ware geloof de heerlijkheid der eeuwige Drievuldigheid te erkennen, en in uwe opperste Majesteit hare eenheid te aanbidden, verleen ons, dat wij, door de kracht van dat zelfde geloof, ten allen tijde van alle kwaad mogen bewaard worden. Amen.

LITANIE

■w^r*r x»x:rv **. «ajejesx¹.

op maandag.

!|gt;eeb, ontferm U onzer.

UI Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

VAN DEN H. GEEST. 109

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld,

God H. Geest,

H. Drievuldigheid, één God,

H. Geest, die van den Vader en den

Zoon voorlkorat.

Geest des Heeren, God van Israël,

H. Geest, die heerschappij voert over het § menschdom, i?

H. Geest, die de gansche aarde vervult, S Die alle krachten bezit, ®

Die alle goed bewerkt en alles voorziet, g Die de hemelen versiert, r⁵

Geest der waarheid, die alle waarheid

leert en alle gaven uitdeelt,

Geest van wijsheid en verstand.

Geest van raad, sterkte, wetenschap en

godvruchtigheid.

Geest van de vreeze' des Heeren en van voorzichtigheid,

I 10 L1TAME

Geest, door* wiens ingeving de heilige mannen gesproken hebben , ontferm U onzer.

H. Geest, die de toekomstige gebeurtenissen aankondigt,

11. Geest, gave en belofte des Vaders, H. Geest, door wien de duivelen uitgedreven worden,

H. Geest, uit wien wij herboren worden, K. Geest, door wien de liefde Gods in ₀

onze harten is uitgestor-t,

Geest der aanneming tot kinderen Gods, g Geest van genade en barmhartigheid, c Geest, die ons in onze zwakheid te hulp § komt, en aan onzen geest getuigt, dat r-wij kinderen Gods zijn,

Goedertierene Geest, die zoeter zijt dan honig,

H. Geest, onderpand van ons erfdeel,

die ons op den reehtcn weg geleidt, H. Geest, die levend maakt en versterkt,

VAN DEN n. GEEST. 1 11

Geest van zaligheid, oordeel en blijdschap,

onlferm ü onzer.

Geest van geloof, van ijver en van vrede. Geest van ootmoedigheid, liefde en

kuischheid,

Geest van goedertierenheid, goedheid en

langmoedigheid.

Geest van zachtraoodigheid, waarheid, = eenheid en vertroosting, if

Geest van vermorzeling des harten, van ® belofte, van .vernieuwing en heilig- g making, S

Geest van leven, geduld, oninouding en

zedigheid.

Geest van allerlei genaden.

Wees genadig, spaar ons, li. Geest.

Wees genadig, verhoor ons, H. Geest. Van den geest der dwaling, verlos ons 11. Geest.

Van den geest der onkuisehheid, verlos ons, U. Geest.

112 litanie

Van den geest der godslastering, ■verlos ons, H. Geest.

Van de versteendheid in de zonde en van

vertwijfeling,

Van alle vermetelheid en tegenstand aan

de bekende waarheid,

Van alle boosaardigheid en kwade gewoonte, j? Van onboetvaardigheid in het uur des o doods, § Van het benijden der broederlijke liefde, ~ Door uw eeuwig voorlkomen van den ® Vader en den Zoon, g •Door uwe onzichtbare zalving, S-Door het zonderlinge voorrecht, waardoor Gij de 11. Maagd Maria van den eersten oogenblik harer ontvangenis van alle vlek der erfzonde vrij hebt bewaard, Door de volheid van genade, waarmede Gij

de H. Maagd Maria hebt begunstigd,

Door dien vloed van heiligheid, waarmede Gij de Moeder des Heeren bij de ont-

VAN DEN II. GEEST. 1|5

vangenisdes Woords deedt overstroomen, verlos ons, H Geest.

Door uwe heilige verschijning bij den

doop van Christus, g

Door uwe heilzame nederdaling over de o Apostelen, ^

Door de onuitsprekelijke goedheid, .P waarmede Gij de Kerk bestuurt, de i³ Opperhoofden vereenigt, de Mar!ela- g¹ ren versterkt, de Leeraars verlicht en §. de geestelijke orden instelt,

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons. Dat wij naar den geest mogen wandelen en de begeerlijkheden van het vleesch niet involgen, wij bidden ü, verhoor ons. Dat wij U nimmer bedroeven, wij bidden ü,

verhoor ons.

Dat Gij alle kerkelijke overheden in den H. Godsdienst en in den waren geest wilt bewaren, wij bidden U, verhoor ons. Dat Gij aan alle chrisienen maar een hart en éénc ziel wilt geven, wij bidden ü, verhoor ons. 8

) li LITANIE VAN DEN U. GEEST.

Dat Gij ons standvastigheid en volmaking in de deugd wilt verleenen, wij bidden U,

verhoor ons.

Dat Gij ons gebed wilt verhoeren, wij bidden

U, verhoor ons.

Geest Gods, wij bidden U, verhoor ons. Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, stort uwen H. Geest over ons uit. Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneem!, zend over ons den beloofden Geest des Vaders.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef ons den goeden Geest. Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

O God, die de harten der geloovigen dooide verlichting van den H. Geest hebl onderwezen, verleen ons de genade, dat wij door denzelfden Geest leeren begrijpen wat recht is, cn ons altijd over zijne vertroosting verheugen. Amen.

x-xac^*j*rxjG

VAN DEN H. KAAM JESUS.

OP DINSDAG.

(300 dag-en aflaat aan hen, die deze litanie lezen.)

Beer, onlferm ü onzer.eer, onlferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, onlferm U onzer.

Jesus, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld,

God H. Geest,

H. Drievuldigheid, één God, _e

Jesus, Zoon van den levenden God, g: Jesus, schitterend licht des Vaders, i Jesus, glans van het eeuwige licht. ^ Jesus, koning der heerlijkheid, S

Jesus, zon der rechtvaardigheid,

Jesus, Zoon van de Maagd Maria',

uo litanie

Minnelijke Jesus, ontferm ü onzer. Wonderlijke Jesns,

Jesus, sterke God,

Jesus, vader der toekomende lijden, Jesus, verkondiger van Gods verheven raad,

Allermachtigste Jesus,

Allerverduldigste Jesus, __ AUergehoorzaamsle Jesus,

Jesus, z.oet en ootmoedig van harte,

Jesus, minnaar der zuiverheid,

Jesus, onze minnaar,

Jesus, God des vredes,

Jesus, oorsprong des levens,

Jesus, voorbeeld der deugden,

Jesus, ijveraar der zielen,

Jesus, onze God,

Jesus, onze toevlucht,

Jesus, vader der armen,

Jesus, schat der geloovigen,

Jesus, goede herder, ontferm ü oi.zer

VAN DES D. NA.\U JESUS. t

Jesus, waar licht, ontferm U onzer.

Jesus, eeuwige wijsheid,

Jesus, oneindige goedheid,

Jesus, onze weg en ons leven,

Jesus, blijdschap der Engelen,

Jesus, koning der Patriarchen,

Jesus, meester der Apostelen,

Jesus, leeraar der Evangelisten,

Jesus, sterkte der Martelaren,

Jesus, licht der Belijders,

Jesus, zuiverheid der Maagden,

Jesus, kroon van alle Heiligen,

Wees genadig, spaar ons, Jesus.

Wees genadig, verhoor ons, Jesus.

Van alle kwaad, verlos ons, Jesus.

Van alle zonde.

Van uwe gramschap.

Van de listen des duivels.

Van den geest van onkuischheid.

Van den eeuwigen dood,

Van de veronachtzaming uwer inspraken,

11 8 LITANIE

Door het geheim nwer heilige mensch-

wording, verlos ons, Jesus.

Door uwe geboorte,

Door uwe kindschheid,

Door uw allergoddelijkst leven.

Door uwen arbeid, lt;

Door uwen doodstrijd en uw lijden, §-

U)

Door uw kruis en uwe verlating, o

Door uwe smarten, ™

Door uwen dood en uwe begrafenis, $ Door uwe verrijzenis, quot;

Door uwe hemelvaart,

Door uwe vreugden,

Door uwe glorie.

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, .lesus.

Lam Gods, dat de zonden dor wereld

wegneemt, verhoor ons, Jesus. Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer, Jesus.

VAN DEN H. NAAM JESUS. I t9

Jesus, hoor ons. Jesus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN

Heer Jesus-Christus, die gczeid hebt : Vraagt, en gij zult verkrijgen; zoekt, en gij zult vinden; klopt, en u zal open gedaan worden; wij bidden ü, verleen ons, op onze smeekingen, het gevoelen uwer aller-goddelijkste liefde, opdat wij ü uit gansch ons hart, door woorden en werken mogen beminnen en nimmer ophouden van U te loven.

Maak, o Heer, dat wij te zamen de vrees en de liefde van uwen H. Naam in der eeuwigheid mogen bezitten, omdat Gij nooit van uwe bestiering berooft alwie Gij U gewaar-digd in de kracht van uwe liefde te vestigen. Door onzen Heer, enz.

—o—

X.*TCAÏ*rK3G

TER EERE VAN DE 11. ENGELEN. OP WOENSDAG.

mEER, ontferm U onzer.EER, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm ü onz^r. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm

U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U

onzer.

H. Maria, bid \oor ons.

11. Moeder Gods, bid voor ons.

H. Maagd der maagden, bid voor ons. H. Michael, die altijd de beschermer van Gods volk geweest zijt, bid voor ons.

LITANIE VAN DE n. ENGELEN. 121

H. Michael, die Lucifer met zijnen weêr-spannigen aanhang uit dea Hemel hebt gesloten, bid voor ons.

H. Michael, die den beschuldiger onzer broederen in den afgrond der hel hebt geworpen,

H. Gabriül, die aan Daniël goddelijke

gezichten hebt veropenbaard,

H. Gabriël, die aan Zacbarias de geboorte en bediening van zijnen zoon Johannes hebt voorzecd, ~

H. Gabriel, die door God tot Maria in Naza- g retbwerdt gezonden, om de menschwor- ° d.ing van het Woord aan te kondigen, | H. Raphael, die den jongen Tobias op

zijne reis zoo trouw begeleid hebt, H. Raphael, die den boozen vijand van

Sara hebt verdreven,

H. Raphaël, die aan den ouden Tobias

het gezicht hebt wedergegeven, H. Engelen,

122 LITANIE TER EERE

Die voor Gods verheven troon staat, bidt voor ons.

Die God onophoudelijk toeroept: Heilig!

heilig! heilig!

Die, de duisternis verdrijvende, ons

verstand verlicht.

Die de menschen de goddelijke zaken

bekeiïd maakt.

Die door God tot beschermers der menschen gesteld zijt, Hquot;. Die altijd het aanschijn ziet des Vaders, ^ die in den Hemel is, § Die u verheugt over eenen zondaar, die g . boetvaardigheid doet.

Die de Sodomieten met blindheid hebt geslagen.

Die Loth uit het midden der goddeloozen

hebt geleid,

Die de ladder van Jacob op- en afgeklommen zijt.

Die de geboorte van Christus aan de

van de h. engelen. 120

herders hebt verkondigd , bidt voor ons. Die Christus in de woestijn gediend hebt. Die Lazarus hebt overgebracht in Abraham's schoot,

Die in witte kleederen bij het graf van

Jesus waart gezeten,

Die bij de hemelvaart van Jesus aan

zijne Leerlingen zijt verschenen,

Die den Zoon des menschen, wanneer Hij zal komen oordeelen, met den stan- ~ daard van het kruis zult voorafgaan, quot; Die bij de algemeene opstanding der ° dooden de uitverkorenen zult bijeen § vergaderen,

Die de goddeloozen van de rechtvaardigen

zult afzonderen.

Die de gebeden der stervelingen aan God opdraagt,

Die de stervenden in hunnen doodsangst bijstaaat.

Die de zielen der rechtvaardigen, van alle

LITANIE

schulden gezuiverd zijnde, naar den Hemel overbrengt, bidt voor ons.

Die door de kracht Gods wonderen werkt, Die afgezonden wordt ten dienste dergenen die het erfdeel der zaligheid zullen bekomen,

Die tot beschermers der keizerrijken,

koninkrijkenen landen gesteld zijt, g Die de legers der \ijanden dikwijls ver- g strooid hebt, S

Die de dienaren Gods dikwijls uit ker- g

C*

kers en uit andere levensgevaren ver- ' lost hebt.

Die de Martelaren in hunne pijnen dikwijls getroost hebt.

Alle heilige Orden der zalige Geesten, Van alle gevaren, verlos ons. Heer.

Van de listen des duivels, verlos ons. Heer.

Van alle ketterij en scheuring, verlos ons, Heer.

VAN DE H. EKGELEN. 123

Van pest, hongersnood en oorlog, verlos ons. Heer.

Van eenen haastigen en onvoorzienen dood,

verlos ons. Heer.

Van den eeuwigen dood, verlos ons. Heer. Wij, zondaren, wij bidden ü, verhoor ons, Heer.

Door uwe H. Engelen,

Dat Gij ons wilt sparen.

Dat Gij ons wilt genadig zijn,

Dat Gij uwe H. Kerk wilt besturen en J;

beschermen, g

Dat Gij den Paus en alle kerkelijke orden g wilt beschermen, e

Dat Gij de koningen en alle christene lt; vorsten vrede en eendracht wilt ver- =•

O

leen en, °

Dat Gij ons de vruchten der aarde wilt g

geven en bewaren,

Dat Gij alle overledene geloovigen de eeuwige rust wilt geven.

I -O LITANIE DER H. ENGELEN.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

God, die op eene wondervolle wijze den dienst der Engelen en der menschon regelt, verleen genadiglijk, dat ons leven op aarde beschermd worde door hen, die bestendig, om U te dienen, inden Hemel voor uw aanschijn staan. Door Jesus Christus, uwen Zoon, onzen Heer. Amen.

CÜSo

x.x'x'/vrvxx:

VAN HET H. SACRAMENT.

OP DOXDERDAG.

rjgt;EER, ontferm U onzer.

«ü Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld. God H. Geest,

H. Drievuldigheid, één God,

Levend Brood, dat uit den Hemel gedaald zijt.

Verborgen God en Zaligmaker,

Tarwe der uitverkorenen,

Wijn, die maagden voortbrengt,

Voedzaam brood,

Altoosdurende offerande,

\ 08 L1TAME

Zuiver spijsoflev, ontferm U onzer. Lam zonder vlek,

Allerzuiverste maaltiji,

Spijs der Engelen,

Geestelijke spijs onzer zielen.

Verborgen brood des Hemels,

Gedachtenis van Gods wonderen. Bovennatuurlijk brood,

Vleeschgeworden Woord, hetwelk onder ons zijne woonplaats heeft genomen,

Heilig slachtoffer.

Kelk der zegening.

Geheim des geloofs,

Hoogwaardig en uitmuntend Sacrament, Allerheiligste Offerande,

Tegengif der zonden,

Wonder van Gods wonderen, Allerheiligste gedachtenis van het üjden

des Hceren,

Geschenk, dat alle volheid te bovengaat,

VAK HET H. SACRAMEM. 129

\oortreffeIijk gedenkteken der goddelijke

liefde, ontferm (J onzer.

Overvloeiende bron van Gods milddadigheid.

Allerheiligste en wonderlijk geheim, Krachtige spijs der onsterfelijkheid. Aanbiddelijk en levendmakend Sacrament,

Rrnod, dat door de almogendheid Gods o

^z';t vleesch geworden, S,

Onbloedige offerande, |

Alleraangenaamste maaltijd, bij welken ^

de Engelen tegenwoordig zijn en die- |

nen, »

Teeken van genade,

Band van liefde,

Opperpriester, die zelf do offerande zijt.

Geestelijke zoetheid, welke in haren

eigen oorsprong gesmaakt wordt, \erkwikking der heilige zielen, 9

löo litanie

Teerspijs dergenen, die in den Heer sterven, ontferm U onzer.

Onderpand der toekomende Mligheid, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, Heer.

Wees genadig, verhoor ons, Heer.

Van het onwaardig nuttigen uws lichaatns

en bloeds, verlos ons, lieer.

Van de begeerlijkheid des vleesches.

Van de begeerlijkheid der oogen,

Van den hoogmoed des levens.

Van alle ketterij, ongeloovigheid en

verblindheid des harten, £

Van alle oneerbiedigheid en misbruik = ten opzichte van dit H. Sacrament, § Van alle zwakheid en zonde, welke de -vruchten van dit 11. Sacrament ver-minderen en beletten,

Van alle gelegenheid tut de zonde.

Door de groote begeerte, welke 'jij gehad hebt, om dit Paaschlam met uwe

VAN HET n. SACRAUEXT. 131

Leerlingen te eten, verlos ons, Heer. Door de groote ootmoedigheid, waarmede Gij de voeten der Leerlingen hebt gewasschen, ^

Door de allervurigste licfile, waarmede |-Gij dit H. Sacrament hebt ingesteld, ^ Door uw dierbaar Bloed, hetwelk Gij voor f-ons op het altaar hebt nagelaten, — Door de vijf wonden, welke Gij voor ons r in uw allerheiligste Lichaam hebt ontvangen.

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons Dat Gij U verwaardigt het geloof, den a eerbied en de begeerte tot dit wonder- ^ baar Sacrament in ons te vermeerde- g ren en te bewaren, §

Dat Gij U verwaardigt ons door eene ware belijdenis onzer zonden tot het 2 dikwijls nuttigen dezer geestelijke ^ spijs te bereiden, 5

Dat Gij U verwaardigt de hemelsche

152 LITASIE

vruchten van dit Sacrament iniMelijk in ons uit te storten, wij bidden U, verhoer ons.

Dat wij, door het nuttigen van uw Li- _a chaam en Bloed, in U mogen blijven, = cn Gij in ons, g:

Dat wij alle boosheid en wereldsche bc- 3 geerte verlatende, matig, rechtvaar- - quot; dig en godvruchtig leven, ^

Dat Gij U verwaardigt, ons in het uur s des doods met deze hemelsche teer- Z spijs te versterken en te beschermen, f-Zoon Gods,

I.am Gods, hetwelk de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, hetwelk de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons. Heer.

l.am Gods, hetwelk de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

vak het u. sacrament. 1 3ö

Heer, ouiferm U onzer.

Cdristus, ontferm ü or-jer.

Heer, ontferm U on^er.

Onze Vader, enz.

laat oks eidde.i.

O God, die ons onder ait wonderbaar Sacrament de gedachtenis uws lijdens hcl)t nagelaten, wij bidden U, geef dat wij de heilige geheimen van uw Lichaam en liioed ?.oo eerbiediglijk vereeren, dat wij de vrucht van uwe verlossing bestendig in ons gewaar worden. Die met den Vader en den H. Geest leeft en regeert in eeuwigheid. Amen.

LITANIE

OP HET LIJDEN VAN JESÜS-CHU1STUS.

OP VKUDAG.

IOeer, ontferm ö onzer.

li Christus, ontferm U onzer.

lieer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Chiibtus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

(jod Zoon, Verlosser der wereld,

God II. Geest,

H. Drievuldigheid, één God, g

Jesus, die, nadat Gij het 11. Avondmaal, g; dat eeuwig gedenkmaal uwer liefde, g ingesteld en den loftang gezegd tiadt, c uitgingt van Jerusalem naar den g Olijfberg om te bidden, p

Jesus, die door de levendige voorstelling van uw verschrikkelijk lijden benauwd, bedroefd en zeer beangst werdt,

L1TA.KIE OP HET LIJDEN V«i J.-C.

Jesus, die tot het lijden bereidvaardig, U aan den wil uws hemelschen Vaders hebt onderworpen, ontferm U onzer.

Jesus, die, in uwen doodsangst water en bloed zweetende, door eenen Engel werdt versterkt,

Jtsus, die door Judas Iscarioot, eenen van uw geli-stkoosd twaalftal Leerlingen, werdt verraden, _c Jesus, Ulo door eene bende huurlingen g gebonden werdt, 5 Jesus, die door uwe Leerlingen werdt = verlaten, S Jesus, die gebonden naar Annas en -

Caiphas werdt gebracht,

Jesus, die van eenen dienaar eenen

kaakslag hebt ontvangen,

Jesus, die door valsche getuigen werdt

beschuldigd,

Jesus, die, getuigenis der waarheid gevende, als een godslasteraar werdt

13G I.ITAMË 01' Hr.T LIJDEN

Ier dood veroordeeld, oatferm U onzer Jesus, die Petrus, nadat Hij U verloochend had, dooreeiK-n blik van medelijden en ontlermiiig bekeerd hebt,

Jesus, die aan Pilatus, een heiden.

nerdt overgeleverd,

Jesus, die voor Herodes gebracht, door

hem en zijn gevolg bespot wordt,

Jesus, die achter den oproerigen moor- g denaar Barrabas gesteld zijt, ?

Jesas, die wreedelijk vverdt gegceseld, -Jc?us, die ter bespotting met eenen par-

peren mantel werdt omhangen, |

Jesus, die ter bespotting met doornen quot;

werdt gekroond,

Jesus, wien men ter bespotting een riel

voor sciiepter in de hand gal',

Jesus, wiens kruisdood door de Joden zeiven onder een vreeselijk geschreeuw geiiischt werd,

Jesus, dit door Pihtus tot den smuatt-

VAK JKl'S CHRISTUS. 157

vollen kruisdood veroordedJ, en aan de

woede der Joden overgeleverd weidt, ont

ferm U onzer.

Jesus, die, bij liet dragen van den

kruisbalk, onder deszelfs zwaren last

gebukt gingt,

Jesus , die als een omioozel lam ter

slachtbank geleid werdt,

Je^us, die van uwe kleedcren onlbloot

werdt, £

Jesus, die gewond werdt om onze boos- £'

heden, ⁼

c

Je; us, die vul versehooneude liefde uwen = Vader om veigiffeais voor uwe vijau- S den en moordenaars hebt gebeden,

Jesus, die met de booswichten werdt

gelijk gesteld,

Jesus, die nog aan hut kruis gelasterd en

bespot werdt,

Jesus, die den berouwhebbenden moordenaar in genade aangenomen en hem

138 LITAME OP UET LIJDEN

het Paradijs beloofd hebt, ontferm U onzer Jesus, die uwe Moeder aan den H. Johannes hebt aanbevolen,

.lesus, die, aan hel kruis hangende, geroepen hebt ; « Mijn God! mijn God! waarom hebt Gij Mij verlaten? n Jesus, die in uwen dorst met azijn gelaafd werdt,

.lesus, die betuigd hebt, dat alles volbracht was, wat wegens U geschreven was,

Jesus, die stervende uwen geest in de handen uws Vaders hebt aanbevolen, Jesns, die, uw hoofd buigende, onder een

luid geroep den geest hebt gegeven, icsus, door wiens sterven de honderdste man en velen uil het volk bekeerd werden,

Jesus, wiens zijde met eene lans doorstoken werd,

Jesus, uit wiens doorstokene zijde

VAN JESUS-CHRISTUS.

water cu bloed vloeiden, oniferm IJ onzer.

Jesus, wiens lichaam door twee eerwaardige mannen van het kruis afgenomen en begraven werd,

O

Jtsus, die na uwen dood zijt nederge- S daald ter helle, om de zielen der afge- ? storvene rechtvaardigen te troosten quot; en te verlossen,

.lesus, die op den derden dag na uwen g dood vol heerlijkheid uit het graf ver- ^ rezen zijt,

Jesus, die de levenden en de dooden zult komen oordeclen.

Wees genadig, spaar ons, ,k-sus.

Wees genadig, verhoor ons, Jesus.

Van alle kwaad, verlos ons, Jcsus.

Van alle zonden, verlos ons, Jcsus.

Van eenen haastigen en onvoorzienen dood, verlos ons, Jesus.

Van de listen des duivels, verlos ons, Jesus.

Van gramschap, haat eu allen kwaden wil, verlos ons, Jesus.

110 LITANIE OP HET LIJUEN

Van pest, hongersnood en oorlog, verlos

ons, Jesus.

Van den eeuwigen duod,

Door uwen doodstrijd en uw bloedig zweet,

Door uwe gecseling en uitgestane mis- 3. handelingen,

c

Door uwe doornen kroon, g

Door uw truis en lijden. •—

Door uwen dorst, door uwe tranen en £

naaktheid,

Door uwen dood en uwe begrafenis,

Door uwe heilige verrijzenis.

Op den dag des oordeels,

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons, Jesus.

Dat Gij ons wilt deelachtig malen aan de vruchten van uwen kruisdood, wij bidden U. verhoor ons, Jesus.

Dat Gij in ons de genegenheid wilt opwekken oa uw lijden en dood menigmaal mot

VAN jrsus- CHRISTUS. 1 -i I

cen gevnel van dankbaarheid te overwegen, wij bidden U, veihnor ons, Jesus. Dat wij de dwaasheid van hel kruis hooger mogen achten dan de wijsheid der wereld,

Dat wij, van de vlokken der zonden ge- ^ zuiverd, U, o Jesus. niet weder door ^t=: onze zonden kruisigen, en tot spot en E schande stellen, g

Dat wij door uw kruis de wederwaardig- = heden des levens leeren verdragen, S Dat wij ons vertrouwen allijd op de ver- squot; diensten van uw lijden en van uwen ~-kruisdood stellen, waardoor wij de 1 verlossing, het leven en do zalitheid '%■ bekomen, g

Dat wij, het voorbeeld van uw lijden steeds voor oogen hebbende, uwe voetstappen navolgen,

Dat wij ons vlcesch kruisigen met zijne driften en begeerlijkheden,

) 12 UTANIE OP HET LIJDEN VAN J.-C

Dat wij uit uw lijden leeren kennen, hoe afgrijselijk de yonde is, wij bidden ü, verhoor ons, Jcsus.

Dat Gij door uwen kruisdood ons wilt troosten en versterken in het uur van onzen dood, wij bidden U, verhoor ons, Jesus. Dat Gij door uwe verdiensten ons de eeuwige yaligheid wilt doen verwerven, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, enz. (driemaal).

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

LAAT OSS BIDDEN.

Wij bidden U, o Heer zie genadiglijk neder op uw volk, voor hetwelk onze Heer Jesus-Christus in de handen der zondaren heeft willen overgeleverd worden en den kruisdood heeft willen sterven. Die leeft en regeert, enz. Amen.

LITANIE

VAN DE HEILIGE MAAGD MARIA.

eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, onlterm ü onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm t' onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm IJ

onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, _

H. Maagd der maagden,

Moeder van Christus, ?

Moeder der goddelijke, genade, 3

Allerreinste Moeder,

Ut LITAME

Allerzuiverste Moeder, bid voor Ongeschondene Moeder, Onbevlfhte Moeder,

Minnelijke Moeder,

Wonderlijke Moeder,

Moeder des Scheppers.

Moeder des Zaligmakers, Allervoorzichtigste Maagd, Eerwaardige Maasd, Lof-vaardige Maagd,

Machtige Maagd,

Goedertierone Maagd,

Getrouwe Maagd,

Spiegel der rechtvaardigheid. Stoel der wijsheid.

Oorzaak onzer blijdschap. Geestelijk vat,

Eerwaardig vat.

Schoon vat van godsvrucht, Geestelijke roos.

Toren van David,

VAN DE B. MAAGD MARIA. Ug

Ivoren lorcn, bid voor ons.

Gulden huis,

Ark des verbonds,

Ueur des Hemels,

Morgenster,

Behoudenis derlratiken.

Toevlucht der zondaren,

Troosteres der bedrukten,

Hulp der christenen, ²¹

^Konmgiii der Engelen, 1

Koningin der Patriarchen, §

Koningin der Profeten,

Koningin der Apostelen,

Koningin der Martelaren,

Koningin der Belijders,

Koningin der Maagden,

Koningin van alle Heiligen,

Koningin zonder vlek ontvangen,

^{LaM Gods}' dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

10

( 56 LITANIE

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons, Heer-

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Cnristus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

Laat ons hidden.

O Heer God! wij bilden U, stort uwe genade in onze ha-ton , opdat wij, die dooide boodschap des Engels de menschwcr-ding van Christus uwen Zoon gekend hebben, door zijn lijden en kruis worden gebracht tot de glorie der verrijzenis. Door denzelfden Jesus-Ghristus, onzen «eer. A men.

vax de h. maagd maria. i j7

gebed 6m zich onder de bescherming van de

allerheiligste maagd te stellen.

[Voor den H. Aloyüus van Gonzaga.)

H. llaagd Maria, mijne geleidster, mijne meesteres! ik kom mij ,n den schoot van uwe barmhartigheid werpen, en mijne ziel cn mijn lichaam, van dit oogenblik en voor altijd, onder uwe bewaring en bijzondere bescherming stellen. Ik betrouw en stel lusschen uwe handen al mijnchoop en troost, al mijne pijnen en smarten, mijn leven cn deszelfs einde, opdat door uwe heiligste voorspraak en door uwe verdiensten al mijne werken geschikt worden volgens uwen en uws Zoons wil. Amen.

VERSCHILLENDE OEFEMXGEX, LITAMEN EN GEBEDEN.

LITANIE

nan Ijct S). gart inxit Jicsus.

rf J.EER, onlferm U onzer.

iÜ Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsehe Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld,

God H. Geest,

Heilige Drievuldigheid, één God,

Hart van Jesus, Zoon van den eeuwigen § Vader, W

Hart van Jesus, Zoon van de H. Maagd S Maria, o

Hart van Jesus, eigene en waardige g

woonplaats van den H. Geest,

Hart van Jesus, schatkamer van de H. Drievuldigheid,

LITANIE VAN HET H. HART VAN JESÜS. 1 1?

dart van Jesus, roem cn vreugd der Engelen, ontferm U onzer.

flarl van Jesus, oneindig in majesteit,

Hart van Jesus, voorwerp van alle liefde. Ootmoedigste Hart van Jesus,

Allerzuiverste Hart van Jesus, Allerminnelpste Hart van Jesus,

Hart van Jesus, vol van zogen cn genade.

Hart van Jesus, wellust van Hemel en aarde, i

Hart van Jesus, licht van geheel de wereld, | Hart van Jesus, onverwinnelijke sterkte c tegen onze vijanden, S

Hart van Jesus, bron van allo rechtvaar- I digheid,

Hart van Jesus, oorsprong van alle goedheid en barmhartigheid,

Hart van Jesus, vel medelijden en tee-derheid,

Hart van Jesus, woonstede aller deugden.

Hart van Jesus, allen lof en eer waardig.

150 LITANIE

Hart van Jesus, wien alle aanbiddiiig toekomt, ontferm ü onzer.

Hart van Jesus, oneindige afgrond van

alle hemelsehe gaven,

Hart van Jesus, zaligheid dergenen, dis

in U hopen,

üart van Jesus, fontein dor wateren, die

tot het eeuwige leven springen.

Hart van Jesus, verzoening der zonden, = Hart van Jesus, troost van alle bedrukte

harten, ^E

ilart van Jesus, hoop dergenen die in U c

a

sterven, g

11 at van Jesus, ons leven en onze ven ij- ~

zenis.

Hart van Jesus, toevlucht van allo zondaren.

Hart van Jesus, met bitterheid voor ons vervuld,

Hart van Jesus. mot versmaa heden voor ons verzaad.

VAK LET H. HART VAX JESUS. lol

Hart van Jesus, om otiza booshodca doorwond, OBtferm ü oni.er.

Hart van Jesus, om onze zaligheid aan het

kruis gestorven, ontferm ö onzer.

Hart 7an Jesus, met eer.e lans doorstoken,

ontferm U onzer.

Kart van Jesus, levende, ïifilige en God-

bcbagende offerande, ontferm U onzer. Hart van Jesus, altaar, op hetwelk al de Heiligen geslachtofferd worden, ontf. U onzer. Kam Gods, welk de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, welk de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons. Heer. Lam Gods, welk de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Laai ons bidde.t.

Heer Jesus, die dooreene nieuwe weldaad ü gewaardigd hebt aan uwe Kerk de onuitsprekelijke. rijkdommen van uw goddelijk Hart te openen! geef dat wij aan de liefde

132 litanie

van dit allerheiligste Hart mogen beantwoorden, en de versmadingeu, aan hetzelve door deondankbaarheid der menschen aangedaan, door waardige dienstbewij/.ingen vergoeden. Dit vragen wij U, die leeft en heerscht met den Vader en den H. Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

VAN DEN' HEILIGEN JOSEPH.

aeereer, ontferm u onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm ü onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm O onzer.

God H. Geest, ontferm ü onzer. H. Drievuldigheid, één God,oalfermüonzer.

VAN DES H. JOSEPH. 153

II. Maria, bi'uid van Joseph, bid voor ons. H. Joseph, bruidegom vari de Maagd Maria, Zorgvader van Jesus,

Man naar Gods hart,

Getrouws en voorzichtige dienaar des Heeren,

Bewaarder der maagden-reinheid van Maria,

Medegezel en troost van Maria, Allerzuiverste in maagden-reinheid, K Allernederigste in ootmoed,

Allervurigste in liefde, 2

Allerverhevenste in beschouwing, f

Die door de getuigenis van den II. Geest

zelvcn rechtvaardig zijt verklaard. Die, aangaande de goddelijke verborgenheden, boven eenieder zijt onderricht geworden,

Die met betrekking tot de heilige verborgenheden van de menschwording des Woords van uit den Hemel zijt ingelicht,

154 LITAKIE

Die met Maria, uwe Bruid, die bevrucht was,

naar Bethlehem zijt opgegaan, bid voor ons.

Die, daar er voor u geene plaats was in de herberg, in een' stal uwen intrek hebt genomen,

Die zijt verwaardigd, er bij tegenwoordig te mogen zijn, toen Christus ter wereld kwam, en, in doeken gewonden, in de kribbe werd nedergelegd.

Die den Hoer bij zijne besnijdenis Jt-sus c-hebt genoemd, ~

Die met Maria het kind Jesus in den | tempel aan God den Heere hebt opge- g dragen.

Die in den droom door een Engel aangemaand omniet het Kind en lijneMoeder naar Egypte te vluchten, des nachts met de/e daarheen zijt gereisd.

Die, toen Herodes was gestorven, reet het Kinl en deszelfs Moeder naar het land van Israël zijt teruggetrokkcü.

VAN DEM H. JOSLPH-

Die den te Jerusalem achtergebleven Zonn van Maria di iedagen lang metzijna Moeder vol angst hebt gezocht, bid voor ons. Die Hem, na drie dagen, in den tempel, zittende in het midden der leeraars, met blijdschap hebt weèrgevonden. Aan wicn de Heer der hoeren op aarde s.

onderdanigheid heeft b^toord, ^

Die in het H. Evangelie lof -.vordt toege- § bracht, g

Brüidegom van Maria, uit welke Jesus is quot;

geboren,

H. Joseph, onze voorspraak,

H. Joseph, onze beschermheilige,

In al onz.en nood, kom ons met uwe voorbidding te hulpe, H. Joseph.

In al onze kwellingen, kom ons met uwe

voorbidding le hulpe, H. Joseph.

In het uur des doods, kom ons met uwe

voorbidding te hulpe, H. Joseph.

Om uwe kiiischbeid,komonsmet uwevoor-bidditig te hulpe, H. Joseph.

156 LITANIE

Om uwe vaderlijke Irouw, kom ons met uwe voorbidding te hulpe, H. Joseph.

Door al uw arbeiden en zwoegen, kom ons met uwe voorbidding te hulpe, H. Joseph.

Om al uwe deugden, kom ons met uwe voorbidding te hulpe, H. Joseph.

Om uwe overhoogeverhevenheid en eeuwigdurende zaligheid, kom ons met uwe voorbidding te hulpe, II. Joseph.

Dat gij u verwaardiget, onze ootmoedige smeekingen om vergiffenis bij uwen geliefden voedster-zoon Jesus te ondersteunen, wij bidden u, verhoor ons.

l)at gij u verwaardigt, ons ten allen tijde aan uwe overdierbare, heilige Bruid aan te bevelen, wij bidden u, verhoor oas.

Dat gij de gaven van reinheid allen gehuwden en ongehuwden wilt verwerver, wij bidden u, verhoor ons.

Dat gij voor alle getrouwden huwelijkstrouw, buiselijken vrede en eendracht wil

VAK DEN H.JOSEPH. 157

afsmecken, wij bidden u, verhoor ons. Dat gij alle huisvaders bij de christelijke opvoeding hunner kinderen met uwe voorspraak wilt le hulpe komen,

Dat gij alle genootschappen en broeder- 2. schappen, die zich in het bijzonder Ht aan uwe verecring hebben toegewijd, f¹ met uwe voorbidding wi t begunstigen, ° Dat gij allen, die op den bijstand uwer voorbidding hun vertrouwen stellen, 3-altijd en overal met uwe voorspraak i wilt beschermen, 2

Dat gij alie overledene geloovigen door ^{ uwe veelvermogende voorspraak wilt te hulpe komen.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der

wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der

wereld, verhoor ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

138 LITANIE VAN DEN 0. JOSEPH.

Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

Laai om lidden.

Wij bidden U, Heer ! dat wij, om de verdiensten des bruidegoms uwer allerheiligste Moeder, mogen worden geholpen, en wij op zijne voorspraak mogen verwerven wat wij door ons zeiven niet kunnen bekomen. Gij die leeft en regeert met den Vader en den H. Geest in de eeuwen der eeuwen. Amen.

Gebed lot den H. Joseph, om eenen goeden dood te bekomen.

O H. Joseph, die in de armen van Jesus en Maria, uwe allerliefste bruid, uil deze wereld gescheiden zijt, wij bidden u, dat gij ons wilt te hulp komen met Jesus en Maria, als de dood ons leven zal eindigen, opdat wij, in de armen van Jesus, Maria en de uwe, vol vertrouwen onzen geest mogen geven. Door denzelfden onzen tleer J.-G. Amen.

_v ^ 4. V ^ '±i X vi.' ^

MM®

VAN DEN H ANT0N1ÜS VAN PAÜUA.

^ees, ontferm U onzer.ees, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, outferui

U onzer.

God I!. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, ééu God, ontferm U onzer.

II. Maria, moeder en beschermster van deti

H. Antunius, bid voor ons.

H. Franciseus, vader en onderrichter van

den H. Antonius, bid voor ons. H Antonius van Padua, bid voor ons.

Zalige vrucht van Spanje, bid voor ons.

1 Ij0 LITANIE

Nieuw licht vaa Italië, bid voor ons. Ceschermer en luister van l^gt;adua₁ Apostel van Frankrijk,

Navolger van den H. Franciscus,

Kostbare perel der armoede,

l.elie van zuiverheid,

Klaarscbijncnd licht van gehoorzaamheid.

Spiegel van boetvaardigheid.

Koos van verduldigheid,

Blakende vlam van lietde.

Zuiver vat van heiligheid.

Pilaar der H. Kerk,

Verkondiger der genade,

Uitroeier der zonden,

Vertreder der wereld,

Verheffer van Gods glorie.

Ootmoedige verberger der wijsheid, Leeraar der waarheid.

Blinkende ster van de serafijnsche orde.

VAN DEN H. ANTOMUS.

Ark des verhonds, bid voor ons. Trompet des Allerhoogsten, Verdediger des f:eloo!'s van liet hoo

waardig Sacrament,

Brandende naar den marteldood, Geesel der ketters.

Schrik der ongeloovigen, o.

Roede der dwingelanden,

I-'verige liefhebber van Gods huis, IJveraar der zielen.

Wonderbare mirakeldoener.

Patroon in verlorene zaken,

Toevlucht der armen,

Gezondheid der zieken.

Vertrooster der bedrukten,

Hof van deugden,

Kenner der harten.

Voorzegger van toekomende dingen, Verwekker der dooden.

Schrik der duivels.

Navolger der Patriarchen en Profeten,

L1TAME

Afbeeldsel der Apostelen, hid voor ons. Uitstekende onder de leeraars, bid voor ons. Luister der Heiligen, bid voor ons. Getrouwe beschermer en voorspreker va

die uaanroepen, hid voor ons.

Jesus, wees genadig, spaar ons. Heer. Jesus, wees genadig, spaar ons. Heer. Van alle kwaad, verlos ons. Heer.

Van alle zonden,

Van de magt on listen des duivels,

Van pest, hongersnood en oorlog.

Van den eeuwigen dood, ^

Door de verdiensten van den heiligen ;x Antonius, c

Door zijne brandende liefde, iquot;

Door zijnen groólen ijver tot de hekee- =

rirg der zondaren,

Door zijne vurige begeerte tot den

marteldood,

Door het standvastig onderhmiden zijner beloften van gehoorzaamheid ,

i

♦ VAN DEN H. ANTONIUS. 165 armoede en zuiverheid, verlos ons, Heer.

Door zijnen onvermoeiden arbeid, verlos ons. Heer.

Door de zeldzame verscheidenheid en me-

* nigte zijner mirakelen, verlos ons, Heer. In den dag des oordeels, verlos ons. Hoer. Wij, zondaren, wij bidden L^T, verhoor ons. Dat Gij ons tot een n aaracMig leedwezen

onzer zonden wilt brengen.

Dat Gij het vuur der goddelijke liefde in

onze harten wilt ontsteken, M:

Dat Gij ons deelachtig wilt maken aan de ~ verdiensten en voorspraak van den Sr H. Antonins, °

Dat Gij dit land onder de bescherming ^ van den H. Antonius will stellen en 3-

behouden, o

' —i

Dat Gij aan degenen, die tot den heiligen §

Antonius hunne toevlucht nemen, quot;

gezondheid naar ziel en lichaam wilt

4» verleenen.

d

iCi I.1TAME

Dat wij, door de verdiensten en voorspraak van den H. Antonius, in alle deugden mogen voortgaan, wij bidden O, verhoor ons.

Dat Gij alle dienaars van den H. Antonius in alles met uwen zegen wilt voorkomen, wij hidden U, verhoor ons.

Dat Gij ü verwaardigt ons te verhooren, wij

bidden U, verhoor ons.

Jesus-Christus, Zoon van den levenden God,

wij bidden U, verhoor ons.

Um Gods, enz. (driemaal.)

C.hristus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

LAAT OKS BIDDEN.

Wonderbare God! Vader der barmhartigheid en vrrtroostingen, die de overblijfselen des lichaams van uwen heiligen belijder

van des u. automus. 1 65

Anlonius ons hebt laten toekomen, wij danken U daarover, en bidden U ons te aanhoo-ren, door dc verdiensten en voorspraak van denzelfden Heilige, opdat wij ook barmhartigheid en troost mogen verwerven. Door Jesus Ctiristus, onzen Heer. Amen.

X-X-JC^a.ItwKJG

VAN HET HEILIG DIERBAAR DLOED.

ijïekr, ontferm ü onzer.

lt;ij. Christus, ontferm ü onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm l! onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontf. U onzer.

(66 LITANIE

Jesus, bloedige bruidegom, ontferm U onzer. Allerzoetste Bloed van Christus, verzaad ons.

H. Bloed van het Lam Gods, zuiver ons. van het nieuw en eeuwig testament,

maak ons zalig.

bron van alle goed, laaf ons.

zee van barmhartigheid, zij ons genadig, licht der blinden, verlicht ons. S medecijn der wereld, genees ons. M. toevlucht der zondaren, bevrijd ons. ^ troost der rechtvaardigen, vertroost ons. ~ prijs onzer zaligheid, verlos ons.

door hetwelk alle zonden vergeven worden, zij ons barmhartig.

vuur der goddelijke liefde, ontsteek ons. onze heiligmaking, heilig ons.

blijdschap der Engelen, verblijd ons. standvastigheid der Apostelen, verkloek ons.

sterkte der Martelaren, versterk ons.

VAN HET H. BLOED.

H. Dlocd, zegepraal der Belijders, verheug ons.

(1. Bloed, sieraad der Maagden, versier ons. il. Bloed, zaligheid van alle HeüigCD, heilig ons.

Zij ons genadig, spaar ons, Heer.

Zij ons genadig, verhoor ons. Heer.

Van den hoozen geest, verlos ons, Heer. Van de begeerlijkheid des vleesches en der oogen, en van de hoovaardij des levens.

Van alle onzuiverheid en onrecht.

Van haat, nijd en kwaden wil, g

Van het overtreden uwer geboden, g Van het misbruiken van uwen heiligen g Naam, ''

Van het onteeren van uw H. Bloed, g Van eenen haastigen, onvoorzienen en ^

kwaden dood,

Van de eeuwige verdoemenis.

Door het onschuldig Bloed, dat Gij in

168 LITANIE

uwe besnijdenis uitgestort hebt, verlos oas, Heer.

Door uw heilig bloedig zweet in den Olijfhof,

Door uw heilig D'.oed, dat gij gestort

hebt in uwe geeseling,

Door uw heilig Bloed, dat de scherpe dnornen hebben uitgeperst in uwe kroning, g

Door uw heilig Bloed, dat met de voeten sr getreden is in uwe kruisdraging, g Door uw heilig Bloed, dat. Gij vergoten

hebt in uwe kruisiging.

Door uw heilig Bloed, dal uit uwe door-

stokene zijde gevloeid is,

Door de vijf bloedige wonden, die Gij uit liefde tot ons aan het kruis hebt ontvangen.

Door uw heilig Bloed, dat voor ons opgeofferd wordt in het H. Misoffer,

Dour uw Bloed, dat Gij ons geeft in het

VAN HjIT II. BLOED. lö'J

ii. Sacrafaent des Altaars, verlos ons, Heer.

Wij, arme zondaren, wij bidden U, Jesus,

verhoor ons.

Dat Gij onze zonden wilt vergeven,

Dat alle zondaars door i w heilig Bloed

mogen bekeerd worden,

Dat de gedachtenis van uw dierbaar ^ Bloed altijd in ons moge voortduren en waardige vruchten van boetvaar- g. digheid moge voortbrengen, S

Dal Gij ons gelieft te geven eene ootmoo- -^c dige eerbiedigheid en oprechte god- 5 vruchligheid tot uw H. Bloed, g

Dal Gij in ons gelieft te ontsteken een c levend geloof, eene vaste hoop en quot; eene brandende liefde tot uw heilig Bloed,

Dat Gij ons gelieft te verlossen en te bewaren van alie ketterij, ongeloovig-vighcid en verblindheid des harten,

170 LITAXIE

Dat Gij van ons alle geestelijke ea lichamelijke kwalen en ellenden gelieft weg te nemen en ons tegen alle bekoringen des duivels te beschermen, wij bidden U , verhoor ons.

Dat Gij ons het eeuwige leven gelieft te verleenen,

Dat Gij uwe Kerk, die Gij door den prijs ^ van uw dierbaar bloed verlott hebt, ^ zuiver en onbevlekt gelieft te bewa- g;

CD

ren, =

Dat Gij door uw dierbaar Bloed aan de -⁼ koningen en christene vorsten, en aan » aile geloovigen den waren vrede cn g eendracht gelieft te verleenen, 2

Dat Gij alle zielen des vagevuurs gelieft p

de eeuwige rust te geven.

Dat Gij U gewaardigt ons te verhooren. Lam Gods, hetwelk wegneemt cie zonder der

wereld, enz. (driemaal.)

Jesus Christus, hoor ons.

VAN HET U. BLOED. 171

Jesus Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm ü onzer, enz.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN'.

Heer Jcsus-Christus, die van den Hemel uit den schoot uws Vaders op de aarde nedergedaald zijt, en uw dierbaar Cloed tot vergiffenis van onze zondet uügesturt hebt, wij bidden U ootmoediglijk, dal wij, in den dag des oordeels, aan uwe rechterhand mogen waardig zijn te hoeren : komt gij, gebenedijden !... Die leeft en heerscht met God den Vader, in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

LITANIE

TER EERE VAN DE HEILIGE BARBARA,

OM EENEN GOEDEN DOOD TE VERÏÏERVEX.

j S^eer, ontferm U onzer.

Ui Christus, ontferai U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, huor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm L' onzer.

üod H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm (J

onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Maagd der maagden, bid voor ons. Koningin der Martelaren, bid voor ons. H. Barbara, bid voor ons.

LITANIE VAN DE H. BARBARA. 1 73

Getrouwe dienares des Heeren, bid voor ons. Zuivere bruid van Jesus Christus,

Wijze en voorzichtige Maagd,

Kloekmoedige martelares,

Toevlucht dergenen, die zich in ster- 5;

vensgevaar bevinden, |

Troosteres der zieken, 2

Machtige beschermster in het uur des P doods,

H. Barbara, kom nns te hu'p.

H. Barbara, bid voor ons den Heer.

Opdat wij Hem met een zuiver hart dienen en door ecne reine ziel behagen, H. Barbara, bid den Heer.

Opdat geen lijden, geene smart, noch de dood zelve in staat zij ons van zijne liefde te scheiden, H. Barbara, bid den Heer.

Opdat wij, door waken en bidden, ons op zijne komst mogen bereid houden , H. Barbara, bid den Heer.

174 LITANIE

Opdat wij iederen dag zóó beleven, alsof het de laatste van ons leven ware, H. Barbara, bid den Heer.

Opdat wij van oenen haastigen en on- — verwachten dood bewaard worden, ü?

Opdat wij, met volkomen bezit van ons ST verstand, de heilige Sacramenten voor

cr

ons sterven waardig mogen ontvan- »; gen, g

Op dat wij den dood der rechtvaardigen ■= sterven, ^

In alle gevaren, bescherm ons, H. Barbara.

In het uur des doods, sta ons bij, H. Barbara.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Jesus, sterkte der Martelaren, boor ons.

VAN DE H. BARBARA. 173

Jesus, zuiTerheid der naagden, verhoor

ons.

v. Bid voor ons, n. Maagd en martelares Barbara,

R. Opdal het uur des doods ons zalig zij.

Laat ons bidden.

Wij bidden U, Heer! dat wij door de voorspraak van uwe H. M lagd en Martelares Barbara mogen geholpen worden, opdal wij, die hare heseherming in mzen angst cn noodwendigheden afsmeeken , ook haren bijstand, bijzonderlijk in het uur van onzen dood, mogen ondervindon. Door onzen Hoer J.-C., die met l) leeft en heerscht in de eenheid van den H. Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

lt;Sgt;

«.K-K-.WHX-;

TER EEUE VAN DEN GELUKZALIGEN

JOHAKNES EERCHffiAKS.

[flEER, enlferm U onzer.

Ji. Christus, ontferm ü onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vatier, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm ü onzer. H. Drievuldigheid, éüi God,ontferm Uonzer. H. Maria, beschermster van den gelukzaligen Johannes, bid voor ons.

Gelukzalige Johannes, bid voor ons. Gelukzalige Johannes, groote dienaar van de H. .Maagd Maria, bid voor ons.

LITANIE, E\l. I

üeluküalige JohaiiDes, beijveraar van eeredienst van Maria, bid voor ons. verdediger van de onbcvlekle Ontvangenis van Maria,

voorstander van de gecstdijke vergaderingen van Maria,

uitmuntend in godvrucbtighcid tot den H. Joseph,

c/T vol achting en eerbied tct de heilige 3 Engelenbewaarders,

-§ waardig kind van den 11 Ignatius,

volkomen navolger van den H. Aloy-quot;i sius en den 11. Stanislaus,

t*3

3 volmaakt voorbeeld van gehoonaam-■j beid,

minnaar der heilige armoede,

een engel in zedigheid en zuiverheid, die zoo zuiver en zedig waart, dal allen, die u aanschouwden, met goede gevoelens doordrongen werden, 1:2

1quot;8 LITAN[E TER KERE VAN DEN

Gelukzalige, Johannes, die zeer waakzaam waart om de cngelsche deugd van zuiverheid ongeschonden te bewaren, biii voor ons.

stichtend voorbeeld der jonkheid,

sieraad der christelijke jeugd,

die in jaren en wijsheid opgroeidet. vreugd en voldoening uwer ouders, bewonderng en genoegen uwer mees-r, ters,

lt;a ¹

E stichter uwer medegezellen, _

« X.

■g lief en aangenaam om uwe zedigheid — c.- en zoetaardigheid, g

^ ijverige aanbidder van het allerheilig- c •3 ste Sacrament des Allaars, quot;

^ die dikwijls en met zoo wondere voorbereiding tot de heilige Sacramenten naderdcl,

die uwen tijd tusschen uwe bezigheden

en het gebed verdeeldel,

in wiens gedrag geene gebreken

GELL'KZALIGEN JOHANNES BESCIIMAJiS t'Ü

te bespeuren waren , bid voor ons. Gelukzalige Johannes, die de geringste werken met buitengewonen ijver ver-richitet,

wiens eerste en laatste gedachten heilig waren,

gegrond in de col moedigheid, edelmoedige versmader der wereld-

sche wellusten,

„strenge kastijder van uw onnoozel .j-g lichaam, ^

J die met water en brood te vreden 1 waart, g

^die uwe oogen en uwen mond zorgvul- ^ § dig hebt willen bewaren,

% spiegel der ware en welgegronde ⁰ godvruchlighcid,

volkomen voorbeeld van deugdzaamheid en volmaaktheid,

getrouw en standvastig in uwe goede voornemens en oefeningen.

180 litanie ter eere VAN de!)

Gelukzalige Johannes, die in het aanroepen van de namen van Jesus en Maria gestorven zijt, bid voor ons.

Lam Gods, enz. (driemaal.)

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

v. Bid voor ons, gelukzalige Johannes, r. Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

Gebed.

O God van goedheid en liefde, die door de getrouwheid van den gelukzaligen Johannes in kleine zaken, en door zijne onschendbare zuiverheid hem als navolger van uwen god-ilelijken Zoon, aan ons tot voorbeeld gegeven hebt, verleen ons hem zoo volmaaktelijk na te volgen, dat wij verdienen onder het getal der gelukzaligen aangenomen te wor-

GELUKZALIGEN JOHAKHES BERCIIMANS. 181 den, en met hem in den Hemel te worden gekroond. DoorChtistus, onzen Heer. Amen

Gebed.

God van goedheid en barmhartigbeid, die ons allen geschapen hebt om eeuwig zalig te norden, en niet wilt dat iemand verloren ga; die den gelukzaligen Johannes een allergrootste verlangen ingegeven hebt om zelf een groote Heilige te worden: wij bidden en stneeken U van ons ook een oprecht verlangen en begeerte in te drukken van willen zalig te worden, en van ons een vasten en standvastigen wil te verleenen om het werk van onze zaligheid voor alles te beijveren, en daaraan naarstig en getrouwelijk te ai beiden. Zijn wij zoo gelukkig niet geweest de onnoozelheid van ons doopsel bewaard te hebben, gelijk de gelukzalige Johannes, geef ons een waar leedwezen over al onze zonden, opdat wij, na hem in

18i LITANIE, ENZ.

zijne gerechtigheid üiet gevolgd te hebben, in zijne boetvaardigheid mogen volgen. Gelukzalige Johannes bid voor ons, verkrijg voor ons een waar berouw over al onze misdaden, oenen afkeer van de zonden, eene grocte genegenheid tot do deugd, eene hevige begeerte voor onze zaligheid, en bijzonderlijk eene getrouwe standvastigheid in het goed tot hei einde toe; verwerf voor ons het geluk van naar uw voorbeeld in het aanroepen der namen van Jesus en Maria onzen geest te geven. Amen.

Wij verleenen 100 dagen aflaat eiken keer dat men deze litanie en de aehtervohjende gebeden gödvrxichtl'J zal lezen.

Mechelen, den lejuni 1865.

ENGELBERTDS, Card.-Aartsb.

van de

HEILIGE MARTELAREN VAN GORCU!

ter dood gebracht fc Bricllc,

den 0° juli 15~2.

aeereer, ontferm ü onzer.

Christus, oniferm U onzer.

lieer, ontferm U onzer.

Chtistus, hoor ons Christus, verhoor ons.

Godhemelsche Vader, ontferm L' onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm IJ onzer.

God H. Geest, oniferm U onser. li. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer. H. Maria, Koningin der Martelaren, bid voor ons.

Heilig negentiental Martelaren van Gorcutn, bid voor ons.

184 LITANIE VAN DE

Heilige Martelaren Leonardus en Nicolaa¹:. Pastoors van Gorcnm, nset nog drie wereldlijke Priesters, bidt voor ons.

Heilige Martelaren Adrianus en .Tacobus, religieuzen van de Ords van Prcmon-streit, en Johannes, van de Orde van den H. Dominicus,

Heilige Martelaren Nicolaas en Hierony-

nni=, met nog negen Minderbroeders. Heilige Martelaren, die noch pijnigingen, noch den dood ontzien hebt voor de? zaak van Christus, ^

Heilige Martelaren , die kloeKinoedig een-s ieder aannioedigdet om standvastig te£

cr-

blijven in het Geloof,

Heilige Martelaren, die gevangen genomen, en in eenen duisteren, verpestenden kerker werdt geworpen,

Heilige Martelaren , die door verwaten krijgsvolk bespot, geslagen en mishandeld werdt,

H. MARTELAREN VAN GORCUM. 185

Heilige Martelaren, die, eene geladen pis-tooi in den mond gvstokcn zijnde, gevraagd werdt of gij bereid waait voor hel geloof te sterven, bidt voor ons.

Heilige Martelaren, die kloekmoedig antwoorddet : yn, en het schot verwachtende, uitriept : Heere, in uwe gezegeude handen beveel ik mijnen geest !

Heilige Martelaren, die, voortgesleept, gesleurd, geslagen en met eene koord 2 omhoog getrokken zijnde, half dood Z bleeft hangen, f

Heilige Martelaren, die, afgenomen i zijnde, daarna nog kloekmoediger dan ^ te voren uwe medegezellen tot volharding aanmoedigdet.

Heilige Martelaren, die men met brandende kaarsen aangezicht, mond, ooren en neus verbrandde,

Heilige Martelaren, die voor dertig

1 86 LITANIE VAS DE

stuivers geveild werdt, bidt voor ons Heilige Martelaren, die, na vele bespottingen, slagen en versmadingen verduurd te hebben, half naakt in een vaartuig geworpen, naar Dordrechl gevoerd werdt,

Heilige Martelaren, die, voor geld ten toon gcsleld zijnde, van groot en klein bespot vvcrdl,

Heilige Martelaren, die, te Crielle aangekomen, wederom vele bespottingen ondergaan hebt.

Heilige Martelaren, die niet ophieldt, onder al de mishandelingen, voor uwe vijanden te bidden.

Heilige Martelaren, die door Lumey, met alle vinnigheid, verraders en afgodendienaars genoemd werdt.

Heilige Martelaren, die, op zijn bevel, voor hem op de knieeii moeM neder-vallen, en vervolgens, met een vaan

H. MARTELAREN VAN GORCCM. IST

voorafgegaan, ter bespotting rondom cene galg geleiil werdt, bidt voor ons.

Heilige Martelaren, die mea door honger, dorst en andere kwellingen beproefd heeft van het geloof te doen afvallen,

Heilige Martelaren, die, voor don raad der iiieuwgeïinden gebracht zijnde, uw geloof aan do wezenlijke tegen-woordigheld van Jcsus-Christus in — het allerheiligste Saerament des Al- g taars onverschrokken beleden hebt, 2

Heilige Martelaren, die ra deze belijde- quot; nis terstond veroordeeld zijt, terwijl men eenparig riep : hangt hen op ! hangt hen op!

Heilige Martelaren, die twee aan twee uit de stad geleid wordende, elkander tot den marteldood aamoedigdet , zeggende : heden zullen wij bij God rn hel Lam ons verheugen,

LITANIE VAN DE

Heilige Martelaren, die, geheel omkleed in eene schuur opgehangen, kloekmoGdig voor het geloof zijt gestorven, biddende en u zeiven in uwen strijd aan God bevelende, bidt voor ons.

H.:iïige Martelaren, die na uwen dood nog onmensche'ijk mishandeld werdt, daar de wreedheid uwer moordenaren nog niet verzadigd was,

Heilige Martelaren, die, uit groole vervolgingen gekomen , mue kleederen b: in hel Hoed van het Lam gewasschen quot; en gezuiverd hebt, daarom nu voor c den troon van God Hem dag en nacht g onophoudelijk zijt dienende, quot;

Heilige Martelareti, aUerkloekmoedigste

strijders voor Jesus-Christus,

Heilige Martelaren, beschermers van het katholiek geloof in ons vaderland.

Heilige Martelaren, levends offeranden.

H. MAUTELAREN VAN GOKCUM. ISU

Heilige Martelaren, die na uwen dood aan eenige godvruchtige zielen verschenen zijt in witte , blinkende kleederen en met gouden kronen op het hoofd, bidt voor ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden jer wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

v. Die heerlijke mannen hebben op eene heerlijke wijze hun bloed voor den Heere vergoten. Zij hebben in hun leven Christus lief gehad, en zijn'Hem nagevolgd in bun sterven.

190 litanie vax de

R. En daarom hebben zij zegekronen behaald.

v. Één geest en één geloof bezielden hen.

r. En daarom hebben zij zegekronen verworven.

v. lüdt voor ons, heilige Martelaren van Gorcum!

r. Opdat wij in het belijden des Geloofs u mogen navolgen.

laat ons bidden.

ü God! die den roemrijken strijd van den 11. Nicolaas en zijne gezellen voor het ware Geloof met den lauwertak der eeuwige heerlijkheid verheerlijkt hebt! geef ons genadiglijk, dat wij hier op aarde strijdende, eenmaal gelijk zij mogen gekroond worden in den Hemel. Door onzen Heer J. C. Amen.

Gebed tot de H Martelaren van Gorcum.

Heilig negentiental Martelaren van Gorcum, en alle heilige Slartelaren, die ooit in

h. martelaken van g03cum. 191

ons vaderland het ware Geloof door uwen marteldood bevestigd en tot luister verstrekt hebt, slaat uwe oogen nogmaals op ons vaderland, en bidt den almagtigen en goedertieren God voor ons, dat Hij zijne goddelijke barmhartigheid aan deze landen gelieve te verleenen, opdat dezelve den gewenschten vrede en da vruchten der eendracht mogen genieten, en dat de verdwaalden op den rechten weg der zaligheid mogen komen, en de rechtgeloovigen in het goede moer en meer mogen aangroeien, en dat wij allen hier God zoo mogen dienen, dat wij Hem hierna in den Hemel eeuwig mogen aanschoawen. Door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

Imprimatur ; J. BRINKMAN, Lihr.-Cens.

Amstelodami, It Aug. 183d,

LITANIE

OM ZALIG TE STERVEN.

;i|EER Jesus Cluistus, goedertieren, ont-jl fermend God! ik val U te voet met een verslagen geest en een verbrijzeld hart, en beveel U mijnen doodsnood en mijn daaropvolgend lot.

Als het verstijven mijner voeten mij zal verwittigen, dit mijn wandel in deze wereld haast afgelegd zal wezen, barmhartige Jesus, ontferm ü dan mijner.

Als mijne oogen , door de aannadering des doods, reeds beneveld en gebroken, zich tot U zullen wenden, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne bevende, koude lippen voor ,1e laatste maal uw' aanbiddelijken naam

LITANIE Ö31 ZALIG IE STERÏEK.' if'ö

uaam zullen uitstamelen, barmhartige Jesus, Pntferm Udan mijner.

Als mijn aangezicht verbleekt, loodkleurig en misvormd, bij hen, dio om mijn sterfbed staan, deernis en afschrik zal verwekken, en het oprijzen mijner van doodzweet doortrokken haren mijn naderend einde zal aankondigen, barmhartige /esüs, ontferm Ü dan mijner.

Als mijne verbeelding, door akelige, schrikverwekkende voorstellingen gefolterd, en mijne ziel in doodeiijke droefheid gedompeld zal wezen, barmhaitige Jesus, ontferm U dan mijner. '

Als ik, beangstigd door het bestf van mijne veelvuldige zonden, en bevangen met vreeze voor uwe rechtvaardigheid, met den engel des afgronds zal worstelen, die, oia mij tot wanhoep te vervoeren, mij het betrouwen op uwe ontferming zal trachten

13

t91 * LITMilE

te benemen, harmbartise Jesus, ontferm U

dan mijner.

Als mijn afgemarteld en onder smarten bezwijkend hart, door doodsangst bekneld, en door het strijden tegen don vijand mijner zaligheid, van krachten uitgeput, zal breken, barmhartige Jesus, ontferm U dan

^m Als mijne laatste tranen mij ontvloeien, neem ze dan aan als tranen van berouw, opdat ik boctvaardiglijk slerve, en in dat verschrikkelijk oogenblik, ontferm U dan , mijner, barmhartige Jesus.

Als mijne bloedverwanten en vrienden, met mijnen toestand begaan, U voor mij zullen aanroepen, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als ik het bezit van mijn verstand en het

gebruik van mijne zintuigen teenemaal zal

hebben verloren — als de wereld voor my geheel en al zal zijn verdwenen, en ik ziel-

051 ZALIG TE STERVEN. 195

togend uitgestrekt zal liggen, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als de laatste zuchten van mijn hart mijne ziel en mijn lichaam van elkander zullen doen scheiden, ach, merk dan die laatste zuchten aan als verzuchtingen van een heilig, ongeduldig verlangen, om bij U te zijn, en, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijn geest, reeds op mijne lippen zwevende, deze wereld voor altijd zal gaan begeven, en mijn lichaam koud, verstijfd en levenloos zal hebben achtergelaten, ontvang dan de voleinding mijns aardschen levens als eene schatting, welke ik uwer goddelijke Majesteit wensch toe te brergen, en, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

En, eindelijk, als mijne ziel voor uwen rechterstoel zal verschijnen, verwerp haar dan niet van uw aangezicht, maar verwaardig U, .haar in den schoot uwer ontferming

186 LITANIE OM ZALIS TE STEIWEN.

op tc nemen, en in eeuwigheid uwen lof te doen zingen, barmhartige Jesus, ontferm V dan mijner.

Laat ons bidden.

O God! die ons tot den dood hebt veroordeeld, doch ons onkundig laat omtrent de wijze cn het tijdstip van ons sterven, geef dat ik al de dagen mijns levens in gerechtigheid en heiligheid wandelc, opdat ik, door uwe genade, eenmaal in uwe liefde deze wereld zacht en vreedzaam verlate. Door onzen Heer Jcsus-Christus. Amen.

jc.x'*-A.r»:KX2

VOOR DE

APGBSTOEVEN GELOOYIGEN.

ri|EEii, ontferm U onzer.

lt;ii Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm C onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm ü over de

afgestorven geloovigea.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm 13

over de afgestorven geloovigen.

GodH. Geest, ontferm U over de afgestorven

geloovigen.

H. Drievuldigheid, één God, ontferm U over

de afgestorven geloovigen.

H. Maria, bid voor hen.

H. Moeder Gods, bid voor hen.

LITANIE VOOR [.E

H. Maagd der maagden, bid voor ben. Hemelkoningin, zonder zonde ontvangen,

Moeder der barmhartigheid, Goedertierene Maagd,

H. Engelen, dio door God aan de afgestorvene geloovigen tot bewaarders op aarde zijt toegeschikt geweest,

Alle 11. Engelen en Aartsengelen,

Alle H. Koren der zalige Geesten,

Alle H. Aartsvaders en Profeten,

Alle H. Apostelen en Evangelisten,

Alle II. Leerlingen des Heeren,

Alle H. unschuldige Kinderen,

Alle H. Martelaren,

Allo H. Bisschoppenen Belijders,

Alle H. Leeraren der Kerk,

Alle H. Priesters en Levieten,

AlleH. Monniken en Kluizenaars,

Alle H. Maagdenen Weduwen,

Alle Heiligen Gods,

AFGESTORVEN GELOOVIGEN. 19!)

Wees genadig, vergeef hun, Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van hunne nog niet vergeven zonden en

straffen, verlos hen, Heer.

Van de pijnen des vagevuurs,

Door uwe oneindige barmhartigheid, ? Door uw allersmartelijUs; lijden,

Door uwe heilige wonden en dierbare lid- 2

teekenen,

Door uwen bitteren dood,

Door uwe luisterrijke verrijzenis.

Door uwe heerlijke hemelvaart.

Wij, arme zondaars, wij smeeken ü ootmoedig, ath, verhoor oiis.

Dat het U behage de zielen dergenen, die in U zijn ontslapen, van alles te reinigen, wat er nog onrein aan mocht wezen, en ze voor het hemelseh leven nog ongeschikt mocht doen zijn, wij bidden U, verhoor ons.

Dat het ü behage den lijd hunner reiniging

11TAMB VOOR DE

kortstondig te doei; wezen, wij bidde U, verhoor ons.

Oat het U behage, hiui lijden door zaligen

troost te verzachten,

üat het U behage, hun smacht verlangen

naar U te vervullen.

Dat het U behage, het eeuwige licht voor hen te doen opgaan, en hen in vrede te doen rusten,

Dat hei ü behage, hen haasteüjk te stellen in het bezit van het vaderlijke erfdeel, hetwelk hun wordt bewaard in den Hemel,

Üat het D behage, hen tol de aanschou wing van uw goddelijk aanschijn toe te laten,

Dat het U behage hen te laven en te Neikwikken uit de stroomen van uwe onvergelijkelijke goedertierenheid. Dat het ü behage, hen te verzadigen met de onuitsprekelijke goederen

AFOESTOHVEN GELOOVICEN. 201

van uw huis, wij biddaa U, verhoor ons. Dat het U betiage, U te ontfermen over iie zielen van degenen, die in de wereid geene bijzondere voorbidders hebben, en aan wie niemand gedachtig is,

Dat hat U behage, U te ontfermen over alien, met welke wij in dit leven 3 coor banden van bloedverwantschap, g: lijfde, vriendschap of dankbaarheid amp; zijn verbonden geweest,

Dat het U behage, hun alles genadig te quot;lt; vergeven, wat zij uit menschelijke 5-zwakheid, ach, ja, misschien uit al te --groote liefje voor ons, verzuimd, mis- | dreven of gezondigd hebben.

Dat het U behage aan de afgestorvene geloovige de M. Misofferanden en waardige Communiën, die voor hen aan uwe goddelijke Majesteit worden opgedragen, te bate te doen komen,

^02 LITANIE VOOK DE

Dat het U bchage, al de afgestorvene ge-loovigen aan het lijden en sterven van uwen lieven Zoon haastelijk te doen deelachtig worden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat het U hehage allen zalig te maken, en door uwe heilige Engelen uit den staat der zuivel irg naar het land der levenden, het hemelscd Sion, te doen overbrengen, wij smetten ü ootmoedig, ach, verhoor ons, lieer.

I.am Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef hun de rust.

Lam Gods, dat de zouden der wereld wegneemt, geef hun de rust.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef hun de eeuwige rust.

Jesus Christus, hoor ons.

Jesus-Christus, verhoor oris

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

AFGESTORVEN GSLOOVIGEN. 205

iicer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

Laat ons bidden.

Wij bidilen U, o God, toon uwe genade aan de arme zielen in hiH vagevuur, opdat zij, die in U geloofd en op U gehoopl hebben, niet langer lijden, maar lol de vreugde des Hemels mogen geraken. Door Jesus-Cluis-tus, onzen Heer. Amen.

(Fïr^s^l r-M^)

VESPERS

VOOR DEN ZONDAG.

VESPERS

VESPERS

VESPERS

VESPERS

IV. PS.VLM 112.

VESPEBS

V. PSALM tic

VESPERS

VESPERS

ken geen gerofp met ture suo.

hunne keel.

Dat zij, die ze Similes illis fiant

maken, hun gelijk qui /aciunt ea, et

worden , en allen, omnes qui confidutit

ilieophcnbelrouwen. in eis.

Het huis van Is- Domus Israel spe-

rael hoopt in den ravit in Domino :

Heer : Hij is hun adjulor eorum, et

helper en hun be- proteeior eorum est. schermer.

Het huis van Aa- Domus Aaron spe

ron hoopt in den ravit in Domino :

Heer ; Hij is hun adjntor eorum, et

helper en hun be- protector eorum est. schermer.

Diegenen, die den Qui timent Domi-

Heer vreezen, bo- . num , speraverunt

pen in d.on Heer; in Domino: adjutor

Hij is hun helper en eorum, et protector

hun bescbermer. eorum est.

VOOR DEN ZO.NDAG,

VOOR DEN ZOÜDAG.

zi^h mijn geest over ritus meus in Deo

God, mijnen Zalig- salutarimeo.

maker.

Omdat Hij neder- Quia respexit hu-

zag op de gering- militatem ancillae

heid van zijne sme ; ecce cnim ex

dienstmaagd; want hoe beatam me di-

zie, van nu af zullen cenr, omnus genera-

alle geslachten mij tiones.

zalig noemen.

Dewijl Hij groote Quia fecit mihi

dingen aan mij ge- magna, qui potens

daan heeft, de Mach- est, el sanctum no-

tige, en heilig is zijn men ejus.

naam.

En zijne barmhar- Et miscrlcordia

tigheid is van ge- ejus a progenie in

slacht tot geslacht progenies : timen-

voor degenen, die tibus eum. Hem vreezen.

Kracht heeft Hij Fecit potentiam in

VOOR DEN ZONDAG. 225

deren, Abraham en Abraham et semini

zijn nageslacht in ejus in saeeula. eeuwigheid.

Eere, en?.. Gloria, elc.

ANTIPUOXEX

TEE EERE VAN MAEIA, unikc ook in Ijct ffof ocbcuikt worïcn.

Van 's avonds vóór den eersten zondag van den Advent tot 's avonds vóór Lichtmis.

Koemwaarde Moeder, die den Zaligmaker baarde,

Die ons den toegang baant tot 's Hemels bof en schijnt

Gelijk een ster op zee. die nooit uit 't oog verdwijnt,

,).)4 antipbonen.

Help ons, die struikelen en vallen tiier op Otirdc

Maar wenschen op te staan : gij immers

Moeder zijt Uws Scheppers (schoon natuur dit wonder

tegenstriidt)-O gij, die voor en na bleeft Maagd! laat ons

u wenschen Met Gabriel dien Wees gegroet :

Maria, Moeder, honigzoet!

En toon toch uwe gunst aan zwakke en kranke menschen.

v. De Engel des Heeren heeft Maria geboodschapt,

u. En zij heeft ontvangen van den heiligen

r.eesl.

laat ons bidden.

Stort, bidden wij. Heer! uwe genade in onze harten, opdat wij, die door de boodschap des Engels de menschwording van

ANTIPHOjVEN. 225

Christus uwen Zoon gekend hebben, door zijn lijden en kruis tot de glorie van zijne verrijzenis mogen geraken. Door denzelfden Christus, onzen Heer. r. Amen.

Van Kersavond lot 's avonds voor Lichtmis zegt men, in plaats van het vorige vers en gebed :

v. Na liet baren zijt gij eeiie onbevlekte Muagd gebleven.

r. O H. Moeder Gods, wees onze voorspreekster.

LAAT OXS BIDDEN.

O Col, die door de vruchtbare zuiverheid der H. Maria aan het menschelijk geslacht de gave der eeuwige zaligheid vergund hebt, wij bidden U, dat wij de kracht van ha e voorspraak mogen gewaar worden, door welke wij de bron des le-

!o

220 ANTIPBCWEN.

vens, onzen lieer Jesus-Christus, uwen Zoon, verdiend hebben te ontvangen, n, Am.

Van Lichtmis lot den woensdag in dc Goede Weel:.

Ik groet ii, quot;s Hemels Koningin,

!)er Engten roem en liun Vorstin, O zegebron, o eedle stam,

O deur «ar langs het licht ons kwam! Ik groet u, hoog verheven Maagd!

rsic zonder weêrga God behaagt,

Welaan, bid Jesus, uwen Zoon,

Dat Hij ons met zijn zegen loonquot;, v. Gewaardig, o H. Maagd, dat ik u leve. r. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden.

I.AAT ONS r.IDDEN.

Ondersteun, o genadige God! onze krankheid, door de kracht \an uwe genade, en gun,' dat wij, die de gedachtenis van de H. Maagd en Moeder Gods houden, door den

AKTIPIIONEN. 227

bijstand van hare voorspraak vau onze zonden mogen opstaan. Door J. C. n. Amen.

Van Pansctiavond tot zalerdnijs voor H. Drieimldigheidsilng.

Verheug u, o Koningin des Hemel»! Alleluia.

Omdat degene, dien gij waardig geweost zijt te dragen, Alleluia.

Verrezen is gelijk Hij gezegd heeft. Alleluia.

Bid God voor ons. Alleluia.

v. Verheug en verblijd u, o H. Maagd

Maria. Alleluia.

b. Want do Fleer is waarlijk verrezen. Alleluia.

LAAT ONS BIDDEN.

O God! die U ge»aardigd hcbl door rigt;; verrijzenis van uwen Zoon, onzen Heer Jesus-Christus, de wereld te verblijden!

228 amiphonen.

geef, bidden wij, dat wij door de voorspraak van ïijne Moeder, de allerheiligste Maagd Maria, de vreugd van het eeuwige leven mogen genieten. Door demclfden Jesus-Christus, onzen Heer. r.Amen.

Van zaterdags na PinUteren tot den Advent.

Wees gegroet, o Koningin, Moeder der barmhartigheid! ons leven , onze zoetigheid en onze hoop , wees gegroet! Tot u roepen wij, verbannen kinderen van Eva. Tot u verzuchten wij,' kermende en weenende, in dit dal der tranen. Welaan dan, onze Middelares, keer uwe barmhartige oogcn tot ons, en toon ons, na deze ballingschap, do gezegende vrucht uws lichaams, Jesus. O genadige, o meêdoogende , o zoete Maagd Maria, v. Bid voor ons, H. Moeder Gods! r. Opdat wij der beloften van Christus

waardig worden.

ANT1PH0SEM. 22^

LAAT ONS BIDDEN.

Almachtige, eeuwige God,die het lichaam eu de ziel der glorierijke Maagd en Moeder Gods Maria, door de medewerking van den 11. Geest, bereid hebt om eene waardige woonplaats voor uwen Zoon te worden, geef, dat wij, die ons in hare gedachtenis verheugen, door hare goedertierene voorspraak van het tegenwoordig kwaad en van den eeuwigen dood mogen verlost worden, üoor Christus, onzen lieer. r. Amen. v. De goddelijke hulp blijve met ons. r. Aaien.

GEBEDEN QEDURENDP HET EOF.

Wanneer de zegen met het Hoogwaardig wordt gegeven, zeg :

ELooFD en gedankt zij ten allen tijde het allerheiligste Sacrament! Zegen

-230 GEBEDEN

mij, o Jesus! met den Vader en den heiligen Geest; versterk mij door uwe genade, om zóó te leven volgens uwen heiligen wil, dat geheel mijn leven tot uwe meerdere eer en glorie strekke; geef aan alle rechtvaardigen volharding, aan alle zondaars vergiffenis, en aan alle geloovige zielen verlossing; help ons allen, nu en in hel uur van onzen dood.

In den naam des Vaders, en des Zoons, cn des H. Geestes. Amen.

^.ktc rum mboct.

Milddadigste Jesus, die, om onzent wil, in het allerheiligste Sacrament wezenlijk tegenwoordig zijt, en den onverdraaglijken glans uwer majesteit ^,:oor onze oogen verbergt! wiens hart zal niet van droefheid scheuren, wanneer men oveiweegt en met de oogen zien moet hoe verachtelijk en

CEDUREXBE HI.T 1.0F. 23 1

s-madelp de ondankbare mensctien met U handelen! Welke gruwel en moedwilligheid hebben de heidenen, de joden en de ketters sedert meer dan achttien honderd jaren zich niet veroorloofd! Nog uitzinniger zijn veie boozc kinderen van uwe ü. Kerk, die niet alleenlijk ü vergeten, verlaten, versmaden, verachten, maar ook in uwe tegenwoordigluid en voor uwe oogen door allerlei uitgelatenheid met tl durven den spot drijven, ja zelfs met on-reinen mond en hart zich verstouten U te ontvangen! Alzoo gaat men met U om. o grooteGod! zoo vergeldt men uwe liefde ! Hoe moet uw hart gesteld zijn, o minnaar der raenschen , wanneer Gij zulks ziet! Ik zelf, o mijn Jesus! heb dikwijls uw gezegend hart bedroefd en uwe liefde met ondank helaald. Hoe durf ik mijnen mond voor U openen, en mijne oogen tot ü verheffen! Ach, uw mi drijk en zachtmoedig

252 GEBEDEN

bart troost mij, en brengt mij tot uwen genadetroon (hoe onwaardig ik ook ben er voor te verschijnen), om aan te houden, om barmhartigheid en vergiffenis te bekomen voor den smaad en de oneer, die ik en anderen U aangedaan hebben. Verleen dan vergiffenis, goedertierenste Jesus, om uwe oneindige goedheid, aan de ongeloovigen; verlicht en bekeer hen, die nog in de duisternis en in de schaduw des doods zitten; verleen vergiffenis aan de joden; neem de duisternissen weg, die over hunnen geest en over hun hart verspreid zijn; wasch hen af in het Woed, dat zij vergoten hebben; verleen vergiffenis aan de ketters, doe hen in den schoot van uwe Kerk we-derkeeren, welker eenheM zij gebroken hebben; verleen vergiffenis aan degenen, die in uwe H. Kerk zoo onmenschelijk met U handelen, en bekeer hen, o Zaligmaker der zielen. Verleen vergiffenis aau alle

GEDURENDE HET LOF. 235

lauwe en koelharlige christenen, en ontsteek hen met het vuur uwer liefde; verleen vergiffenis aan mij, uw oudankbaai schepsel, en ontferm U mijner. Zie onze strafwaardigheid niet aan, maar uwe groote barmhartigheid; gedenk dat Gij over ons geene wraak kunt nemen zonder den prijs te verliezen van uw bitter lijden en van het dierbaar bloed, dat uit uw liefderijk hart gevloeid is. Wel is waar, wij verdienen niet anders dan gest-raft en gekastijd te worden; maar uwe grenzelooze barmhartigheid is ons niet onbekend, en zoo lang wij de opene wond uws harten kunnen aanschou wen, weten wij dat aldaar nog genade en barmhartigheid te vinden is. Gij hebt meerdere vreugd in den zondaar vergiffenis te schenken, dan in hem tc zien verloren gaan. Gij hebt U in dit liefderijk Sacrament verborgen , om ons in dit jammerdal te troosten, en van den last onzer zonden te

251 CEBEDEN

bevrijden. Gij, die «iet gekomen zijt om de zon Jaren te veroordeeleu, maar om hen zalig te maten, laat dien goddelijken schat van uw mildrijk hart ons len deel worden, o mijn verborgen God en Zaligmaker! opdat wij uwe liefde en barmhartigheid in eeuwigheid mogen zingen. Amen.

öcbci tot Jcsus.

O Jtsus! Gij zijt hier waarlijk tegenwoordig in dit allerheiligste Sacrament! dit geloof ik vastelijk, want Gij zelf hebt het gezegd en veropenbaard. Ik aanbid U met den riiepsten eerbied als mijnen Schepper en Verlosser, mijn opperste goed, mijnen Heer en mijnen God.

O Heer, sla van uw heilig altaar een genadig oog op mij, ellendigen zondaar, neder. Met een bedrukten geest, met een vermorzeld hart, met do cogen vol tranen, bid ik O, o mijn God! vergeef mij mijne

GEDDREKDE HET LOF. 236

zonden, zij zijn mij van harte leed, ik haat en verfoei dezelve ui! liefde tot U. Verwerp mij niet van uw aanschijn; keer uw aanzicht af van mijne zonden ; wisch al mijne ongerechtigheden uit; schep in mij een zuiver hart; vernieuw den rechten geest in mijn binnenste; maak mij, naar uw voorbeeld, zuetaaröi;; en ootmoedig van haite, zuiver, kuisch, getrouw aan mijne plichten, verduldig in het lijden,standvastig in uwen dienst, en in alles onderworpen aan uwen goddclijken wil.

Steunende op uwe vaderlijke goedheid, o mijn Zaligmaker! bid ik ook voor al degenen, met welke ik door de banden van den godsdienst en der natuur vereenigd ben. Zegen onzen li. Vader den Paus, de Bisschoppen en Priesters ; beziel hen met eenen vurigen ijver voor uwe glorie, en met eene teedere liefde voor de sckapen, welke Gij hun toebetrouwd hebt; ik bid U

GEBEDEN

bijzonderlijk voor den herder dezer parochie; geef, Heer! dat zijne onderwijzingen vrucht mogen doen in onze harten, dat hij ons de H. Sacramenten waardiglijk be-diene, en door uwe genade zóu leve, dat wij door zijn voorbeeld altijd mogen gesticht worden.

Ik beveel ü, Heer! mijne ouders, die zooveel ten mijnen beste gedaan hebben, dat ik het hun nooit vergelden kan ; maar Gij kunt hen daarvoor loonen : ik bid U ootmoedijlijk, geef hun al wat naar ziel en lichaam noodig is voor dit en het eeuwige leven. Dit vraag ik U ook voor al mijne weldoeners en vrienden; ook voor mijne vijanden, indien ik er mochte hebben.

Ach, Heer! mochten toch alle menschen, die het ongeluk hebben in doodzonde te leven, zich tot U bekeeren ! geef hun daartoe uwe genade, ontferm U over hen. O ■lesus, dien ik met het oog des geloofs aan-

GEDURENDE BET LOF. 237

schouw in dit H. Saeranient! Gij hebt aan het kruis gebeden voor versteende zondaars ; laat dat gebed Gok nog voor hen, die in zonde leven, genade verwerven.

De zielen der overledenen, die nog in het vagevuur lijden , beveel ik aan uwe goeder!iereniieid ; vervul het vurig verlangen, welk zij hebben, om uw minnelijk aanschijn te genieten.

En om niemand in mijn gebed te vergeten, bid ik U, Heer! voor de zieken, die L' met ons niet kunnen komen aanbidden; troost hen op hun bed van lijden; sta de stervenden bij; geef dat zij in uwe liefde uit deze wereld scheiden ; eindelijk bid ik voor allen, voor welke ik gehouden ben te bidden, laat hen uwen dierbaren zegen en uwe genade deelachtig worden.

Heer Jesus, als ik overweeg, hoe genadig en wonderlijk Gij hier tegenwoordig zijt in dit H. Sacrament, dan moet ik uit-

-gt;3H GEBEDEN

roepen ; o Heer! hoe groot zijt Gij 1 Gij 'ijl bij ons en in het midden van ons, als een vader hij en onder zijne kinderen, als een geneesmeester bij zijne zieken. Hoe teeder-lijk bemint Gij ons! ach, mochten toch ik en alle menschen U hartelijk weder beminnen! ach, hoe ongelukkig zijn degenen die niet erkennen dat Gij in dit hoogwaardig Sacrament tegenwoordig zijt! verleen hun toch liet licht des geloofs, op lat zij, uit hunne blindheid getrokken, tot den schoot uwer Kerk gebracht worden, en melons gezamenlijk Uin dit geheim aanbiddende, begrijpen mogen, hoe gelukkig uwe geloovigen zijn, die vrijmoedig hunnen nood en krankheden aan U. als aan hunnen vader en geneesmeester, mojen klagen, vastelijk vertrouwende, dat Gij hen niet ongetroost zult laten weggaan.

GEDURENDE EET LOF.

^.kit tmn tffctBijïing.

O lesns! slachtoffer van liefde, dh U ?no mild aan ons geeft in dit aanbiddelijk geheim, ik wil mij ook geheel aan U geven. Ik offer U op en ik wijd U toe mijn lichaam en mijne ziel, mijne gedachten, mijne woorden en mijne werken Ik wil niet meer leven, o Jesus! dan om U te beminnen, ü te aanbidden, II te verluetiijken.

Ik wil dat al wat in nnj is, U zonder nit-neming toebehoore. Wel is waar, o mijn Zaligmaker, ik hen r.iet waardig genoeg ; ik ben slechts een nuttelooze dienaar; maar indien ik II weinig geef. geef ik U ten minste hetgeen ik U geven kan, en ik weet dat Gij rie verlangens mijns harten zult inzien. Hoe zeer verlang ik, o mijn Jesus ! U waardige aanbiddingen te doen ! onbekwaam om dit ten uitvoer te brengen, offer ik C op cm aan te vullen hetgene

-gt;40 GEBEDEN

door mijne onbekwaamheid te kort blijft, ile eerbcwijzingen, welke Gij ontvangt \an de Engelen, de Heiligen en de rechtvaardige zielen , die hier op aarde uw genoegen uitmaken. O goede Jesus! ik smeek er U om, door de gebeden en de verdiensten van al de aanbidders uws Sacraments, maak dat al mijn geluk besta in U, als mijnen God, in uw heilig Sacrament des Altaars te aanbidden; in aan U te gehoorzamen als aan mijnen koning; in U als mijn voorbeeld na te volgen ; in U als mijn vader te beminnen en te eerbiedigen ; in ü, als het opperste goed mijner ziel, voor altijd aan te Kleven. Amen.

De litanie van het heilig Sacrament_f

bladz. 127.

De litanie van den heiligen Naam Jesus. blad:-. 115.

GEDUKENDi; HET LOK. 241

©flicü tot ic i). JHaagi illarin.

(Door den //. Bernardus.)

O liefderijke Maagd Maria! open ons den toegang tot uwen Zoon, gij, die gezegend zijt onder de vrouwen, die genade gevonden hebt bij deu Heer, die het leven ter wereld hebt gebracht, en de Moeder der zaligheid zijt, opdat Hij, die ons door u gegeven is, ons door U ontvangc. Uwe uitmuntende zuiverheid wissche bij Hem de schuid onzer bedorvenheid uit, en uwe ootmoedigheid, die aan God 100 aangenaam geweest is, ver-werve ons de vergiffenis onzer ijddheid en hoovaardigheid. Uwe overvloedige liefde bedekke de menigvuldigheid onzer zonden, en uwe wonderbare vruchtbaarheid brenge ons eene vruchtbaarheid van verdiensten toe..Gij zijt onze meesteres, onze middelares en onze voorspreekster. Beveel ons aan

16

-210 GEBEDEN

door mijne onbekwaamheid te kort blijft, de eerbewijzingen, welke Gij ontvangt van de Engelen, de Heiligen en de rechtvaardige zielen , die hier op aarde uw genoegen uitmaken. O goede Jesus! ik smeek er U om, door de gebeden en de verdiensten van al de aanbidders uws Sacraments, maak dat al mijn geluk besta in U, als mijnen God, in uw heilig Sacrament des Altaars te aanbidden; in aan U te gehoorzamen als aan mijnen koning; in U als mijn voorbeeld na te volgen ; in U als mijn vader te beminnen en te eerbiedigen; in U, als het opperste goed mijner ziel, voor altijd aan te steven. Amen.

De litanie van het heilig Sacrament,

hladz. 127.

De litanie van den heiligen Naam Jesus,

hladz. 113.

GEDURENDli HET LOF.

(6clici tot ie f). Jltiuigti ♦Hunil.

(Door den 11. Bernardus.)

O liefderijke Maagd Maria! open ons den toegang tot uwen Zoon, gij, die gezegend zijt onder do vrouwen, die genade gevonden hebt bij den Keef, die het leven ter wereld hebt gebracht, en de Moeder der zaligheid zijt, opdat Hij, die ons door u gegeven is, ons door O ontvangc. Uwe uitmuntende zuiverheid wissche bij Hem de schuld onzer bedorvenheid uit, en uwe ootmoedigheid, die aan God «oo aangenaam geweest is, ver-werve ons de vergiffenis onzer ijdelhetd en hoovaardigheid. Uwe overvloedige liefde bedekke de menigvuldigheid onzer zonden, en uwe wonderbare vruchtbaarheid brenge ons eene vruchtbaarheid van verdiensten toe.^Gij zijt onze meesteres, onze middelares en onze voorspreekster. Beveel ons aan

16

GEBEDEM

uwen Zoon, verzoen ons met uwen Zoon, vertoon ons aan uwen Zoon. Maak, o gezegende Maagd! door de genade, die gij bij God ontvangen hebt, en door de barmhartigheid die gij gebaard hebt , dat Jesus-Christus, uw Zoon, onze Heer, onze God boven al in eeuwigb.sid gezegend, die de mcnschelijke naiuur uit u aannemende, zich gewaardigd heeft aan onze zwakheid en ellende deelachtig te worden, door uwe voorbidding ons ook aan zijne gelukzaligheid en eeuwige heerlijkheid deelachtig make.

De litanie Oer II. Maagd Maria, hl. üó. De lofzang Magnificat of eene der .Intipho-nen volgens den tijd. (Zie achter de Vespers.)

Onict t)ct JUic Itttuiii.

1. De Engel des Heeren heeft aan Maria geboodschapt, en zij heeft ontvangen van den H. Geest. Wees gegroet, enz.

GEDURENDE HEI LOF. 245

2. Zie de dienstmaagd des Heeren, mij geschiede uaar uw woord. Wees gegroet.

3. En het Woord is vleesch geworden, en het heeft onder ons gewoond. Wees gegroet.

üiiticr ben tiMt0tcn 30501.

Ik zal van U niet gaan, 0 mijn Zaligmaker! zonder van uwe liefde de zegeningen ontvangen te hebben, welke mijne behoeftigheid vordert. Och! of deze in mij den levt-.idigsten schroom verwekten voor de zonde, mij uwe liefde en uwe genade mededeelden, en mij hielpen wél te leven en den dood der Heiligen te sterven.

Diezelfde gunsten, 0 mijn God! verhoop ik van U, voor mijne familie, en voor allen, die het voor mij een plicht is U aan te bevelen, namelijk voor NN. Ik roep al den bijstand uwer Voorzienigheid in over de benoodigdheden yan Kerk en van Staat;

244 GEBEDEN GEDURENDE HET LOF.

bewaar onder dezelve de banden des vredes en der eendracht; doe uwen naam over heel de wereld kennen, aanbidden en be-uiicnen i verlicht de ongeloovigen en degenen die in doling zijn ; vertroost die, welke zich in druk bevinden; doe de zondaren het gruwzaam gevaar van hunne ziel zien; raak de versteende harten en breng ze tot U weder; vergun aan de rechtvaardigen de volharding, aan de stervenden het geluk in uwe liefde te sterven; verkort de pijnen dei-zielen in het vagevuur; vervul onze wen-schen, en geef dat wij allen hier het onderpand uwer eeuwige zegeningen ontvangen, in den naam des Vaders, en des Zoons, en des H. Geestes. Amen.

QS)

HEILIGE KRUISWEG.

1. STATIE.

Jesus wordt tot den dnod des kruises veroordeeld.

v. Wij aanbidden en loven U, Christus,

R, Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

GEBED.

O Jesus ! mijne misdaden hebhen het onrechtvaardige doodvonnis tegen U beroepen... Ik zou moeten van droefheid over mijne zonden sterven... Geef mij genade, dat ik niet ophoude dezelve te beweenen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer. Heer! ontferm U onzer. God, wees ons, zondaren, genadig.

H. KRWSVTEG.

It. STATIE.

Jesus neemt hel kruis op zijne schouders. v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O Jesus, die den zwaren boom des kruises op uwe verscheurde schouders gewaardigd hebt te nemen! verleen mij genade om met verduldigheid de kruisen te dragen, welke uwe Voorzienigheid mij overzendt.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

III. STATIE.

De eerste val van Jesus onder het kruis. v. Wij aanbidden, enz.

gebed.

O Jesus, die, beladen met den zwaren last mijner zonden, vermoeid onder uw kruis ter aarde zijt nedergevallen! ach, laat met

n. KRUISWEG.

toe, bid ik U, dat ik in dezelve nog hervalle.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm ü onzer, enz.

IV. STATIE.

Jesus ontmoet zijne Moeder.

v. Wij aanbidden, enz.

CiEBED.

O atlerbedruktste Moeder, bekom mij van uwen lieven Zoon tranen van eene ware boetvaardigheid over mijne zonden, die de oorzaak van zijn en uw lijden waren.... Sta mij bij in al de ellenden van dit leven.... Verlaat mij niet in het uur des doods.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U enzer, enz.

V. STATIE.

Simon van Cyrenen helpt Jesus het kruis dragen.

v. Wij aanbidden, enz.

II KRUISWEG.

GEBED.

O Jesus ! geef mij sterkte om met liefde iiet kruis mijns lijdens op te nemen, en om U met kloekmoedigheid na Ie volgen... Ik zal mij gelukkig achten U 'n iets te gelijken, en uwe smarten door de mijne te eeren.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

VI. STATIE.

Veronica droogt het aangezichtvan Jesus af. v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O Jesus! druk de gedachtenis van uw smartelijkste lijden zoo levendig in mijn hart, dat ik hetzelve gedurig overwege, en aangemoedigd worde om uwe bloedige voetstappen op te volgen.

OnzeVader. Wees-gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

H. KRUISWEG.

VII STATIE.

l)e Iweede val van Jesus onder hel kruis.

v. Wij aanbidden, enz.

GERED.

O Jesus! mijne hoovaardigheid heeft U onder denlastdes kruises nedergeworpen... Ach, leer mij zoetaardig en ootmoedig van hart zijn... Ik wil alle verootmoedigingen en versmadingen verduldig lijden, opdat'ik, ü navolgende in uwe vernederingen, met ü deel moge hebben in de glorie.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

VIII. STATIE.

Jesus troost de weenende vrouwen

v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O Jesus, geef eene bron van tranen aan

'230 H. KRUISWEG.

mijne oogcn, opdat ik dag en nacht mijne zonden beweene... Act), gewaardig meer en meer mijne ongerechtigheden uit te wis-schen en mij van mijne zonden te reinigen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

IX. STATIE.

Derde val van Jesus onder het kruis.

v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O .lesus, reik mij eene helpende hand toe in het midden der gevaren, aan welke ik blootgesteld ben, opdat ik niet in zonde valle. Verdedig mij tegen de vijanden mijner zaligheid, opdat ik onder het geweld hunner bekoringen niet bezwijke.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

U. KRUISWEG-

X. STATIE.

.lesus wordt van zijne kleederen ontbloot en mei edik en gat gelaafd.

v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O Jesus! geef dat ik al mijne booze gewoonten aflegge, mijn hart van al wat aardsch en vergankelijk is, onthechte; mijn dartel vleesch kaslijde; mijne zinnen ver-sterve, en gaarne met U uit den bitteren kelk des lijdens drinke.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

XI. STATIE.

■lesus wordl aan het kruis gehecht.

v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O Jesus! hecht mij met U aan het

232 H. KRUISWEG.

kruis; ik wil met U, gelijk Gij, en om U lijden, opdat ik leve, lijde en ster-ve in uwe liefde, en eeuwig met U en door ü moge gelukkig zijn.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

XII. STATIE.

Jesus sterft ann het kruis.

v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O Jesus! door de bittere smarten, welke Gij voor mij aan het kruis hebt geleden, bijzonder als uwe ziel uit uw gezegend lichaam is gescheiden, ontlerm U over mijne ziel als zij van deze wereld ral scheiden.

Onze Vador. Wees ge.jroet, enz.

Ontferm TJ onzer, enz.

H. KRUISWEG.

XIII. STATIE.

Je sus wordt van het kruis afgedaan.

v. Wij aanbidden, enz.

GEBED.

O Maria! laat mij too, dat ik mijnen gekruisten Zaligmaker, uwen lieven Zoon, tusschen uwe armen aanbidde, en mijne tranen met de uwe menge... Door uwe machtige voorspraak, bewaar mij van bet ongeluk, uwen Jesus door mijne zonden wederom te kruisigen, cn dus met een nieuw zwaard uw moederlijk hart te doorsteken.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

XIV. STATIE.

Jesus wordt in het graf gelegd.

v. Wij aanbidden, enz.

II. KRUISWEG.

GEBED.

lli za! eens sterven eu begraven worden gelijk Gij, o mijn Zaligmaker! Gewaardig U, in mijn sterfuur, mij door uwen kruisdood te vertroosten, en mijn lichaam, wanneer Gij het weder zult opwekken, met uwe glorie te verheerlijken.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm ü onzer, enz.

Vijfmaal het Onze Vader, vijfmaal het Wees gegroet, en zoo veel maal Eere zij den Vader, ter eere van ie vijf wonden van Jesus, en een Onze Vader cn Wees gegroet, met Eere zij den Vader, ter meening van Z. U. den Paus van Rome.

Q-C p CT

H. ROZENKRANS.

Ïn den naam des Vaders, en des Zoons, en des H. Geestes. Amen.n den naam des Vaders, en des Zoons, en des H. Geestes. Amen.

Ik geloof in God, enz.

Eere zij den Vader, enz.

Onze Vader, en;;.

Ik groet u. Dochter van God den Vader!

Wees gegroet, enz.

Ik groet u, Moeder van God den Zoon ! Wees gegroet, enz.

Ik groet u. Bruid van God den H. Geest!

Wees gegroet, enz.

Eere zij den Vader, enz.

ÜE VIJF BLIJDE MYSTERIEN.

I. De boodschap des Engels.

De «amen van Jesus en Maria moeten zijn gebenedijd: van nu af' tot in eeuwigheid. Onze Vader, enz.

1- De H. Drievuldigheid heeft toegestemd

H. ROZEKKRAKS.

in lie menschwording van Christus. Wees gegroet, enz.

2. Maria is tot de Moeder van Christus verkoren.

5. Ue Engel Gabriél brengt Maria de

blijde boodschap.

I. Maria was in de eenigheid in haar gebed.

3. De Engel zeide : « Wees gegroet, ^ vol van gratie, de Sleer is met u. » g (i. Maria was verbaasd als zij den

Engel hoorde. g

- De Engel zegde : « Maria! wil met ' vreezen, want gij zult ontvangen g door den li. Geest! »

8. Maria zegde : « Zie de dienstmaagd des Hoeren, mij geschiede naar uw woord. »

9. Maria is van den H. Geest overlommerd geworden.

10. En het Woord is vleesch geworden.

U. ROZENKRANS. ióT

en het heeft onder ons gewoond. \Vces gegroet, enz.

Eere zij den Vader, enz.

II. De bezoeking van Maria aan hare nicht Elisabeth.

De namen van Jesus, enz.

Onze Vader, enz.

1. Maria, uit ootmoedigheid, gaat hare nicht Elisabeth bezoeken. Wees gegroet, enz.

2. Maria bestierd dour den H. Geest.

3. Maria, met alle haast opstaande, gaat over het gebergte. ?

i. Maria wordt mot veel liefde door Ë hare nicht Elisabeth ontvangen. »

o. St. Jan is gezuiverd en van blijd- i schap opgesprongen in zijns moeders lichaam. p

6. Elisabeth zegde : « Gebenedijd is de vrucht uws lichaams. » 17

258 H. ROZENKRANS.

7. Maria heeft uitgeroepen : « Mijne ziel maakt groot den Heer! » Wees gegroet.

8. Elisabeth zegde : « Wat geluk geschiedt mij, dat de Moeder des . Heerentot mij komt! » g

9. Het huis van Zacharias is door de ^

O)

komst van Jesus cfi Maria gebene- ^ dijd. §. 10. Maria heeft hare nicht drie maan-2

r«s

den met veel liefde gediend.

Glorie zij den Vader, enz.

111. De geboorte van Christus.

De namen van Jesus, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria heeft gebaard en zij is maagd gebleven.'Wees gegroet, enz.

2. Maria heeft Jesus in eenen stal gebaard en in doeken gewonden. VVees gegroet.

5. Maria heeft Jesus met veel liefde en verwondering aanschouwd. Wees gegroet, enz.

H. HOZENKRANS. 259

4. Maria heeft Jesus omhelsd en aan haar hart gedrukt. Wees gegroet, enz.

5. Maria heeft Jesus met hare heilige horsten gevoed.

6. Maria heeft Jesus in eene krib gelegd.

7. Jesus lag op hooi en stroo tusschen

os en ezel. g

8. De Engelen hebben gezongen ; w 4 Glorie zij God in het allerhoogste, g en op de aarde vrede aan de men- 2-schen, die van goeden wil zijn. » §

9. De herders zijn het Kind komen bezoeken.

10. Dc drie Koningen zijn het Kind komen aanbidden en hebben hunne giften geofferd.

Eere zij den Vader, enz.

IV. De opdracht van Christus in den tempel.

De namen van Jesus, enz. Onze Vader, enï.

H. ROZtXKRAKS.

1. Maria gaat om haar H. Kind te offeren. Wees gegroet, enz.

2. Jesus en Maria onderwerpen zich aan de wet van Mozes.

3. Maria gaat door moeielijke wegen naar Jerusalem.

i. Maria heeft Jesns op hare armen gedragen.

o. Maria vervordert al biddende haren weg. J

6. Maria heeft Jesus in den tempel ^ geofferd. 5

7. Maria heeft aan de wet voldaan met g de offergift der arme mensehen. quot;rt

8. Anna, de profetes, loofde God voor ~ de verlossing van Israël.

9. De oude Simeon heeft JesuscmMsd en op zijne armen genomen.

10. Simeon zegde : lt;( Heer! laat uwen dienaar gaan in vrede naar uw woord, i Eero zij den Vader, enz.

U BGZEMiïlAKS.

V. 'Ui vinding van het verloren kind Jesus.

De namen vua Jesus, enz.

Onze Vader, enz.

I. Maria heeft haar lief kind verloren.

Wees gegroet, enz.

i. Maria heeft haren Sehat gemist. 3. Maria heeft Hom met veel droefheid gezocht.

. Maria is Jesus langs alle wegen en

straten gaan zoeken. ^

3. Maria heeft Jesus na drie dagen § gevonden. c

ti. Maria vindt .lesus in den tempel. quot;S. 7. Jesus, twaalf jaren oud zijnde, p-leerde do Doctoren. g

3. Maria zegde : « Zoon, waarom ^

iiebt Gij ons bedroefd? »

9. Jesus is met hen afgegaan en was

hun oaderdanig.

!0. Maria bewaarde al de woorden in

26-2 H. ROZENKRANS.

haar hart, die Jesus tot haar sprak. Wees gegroet, enz.

Glorie zij den Vader, enz.

GEEED.

O Maria, allergoedertierenste Moeder, verkrijg mijn hart droefheid en mijne oogen tranen van berouw, om te beschreien, dat ik Jesus door de zonden zoo dikwijls heb verloren : gun mij Hem weder te vinden en altijd te behouden. Amen.

ÜE VIJF DROEVE MYSTERIËN.

In den naam des Vaders, enz.

Ik geloof in God, enz.

Eere zij den Vader, enz.

Onze Vader, enz.

Ik groet u, Dochter van God den Vader. Wees gegroet, enz.

H. ROZEKKKAKS.

Ik groet u, Moeder van God den Zoon.

Wees gegroet, er.z.

IK groet u, Druid van God den H. Geest.

Wees gegroet, enz.

Hoe lief heeft God den mensch gehad, dat Hij zijnen eenigen Zoon niet gespaard, maar Hem geleverd heeft ten dood, ja tot den dood des Cruises.

1. De benauwdheid van Christus in hel hofje.

De namen van Jesus, enz.

Onze Vader, enz.

1. Jesus gaat naar den huf van Oliveten. Wees gegroet, enz.

2. Jesus valt plat ter aarde neder. g

5. Jesus volhardt in het gebed. S

4. Jesus is bedroefd tot den dood toe. ^

5. Jesus zweet w?ter en bloed. f

6. Jesus stelt zijnen wil in den wil » van zijnen hemelschen Vader.

-Öi H. ROZENKRANS.

i ■ Jeius vermaant zijne Discipelen om

te waken en Ie bidden. Wees gegroet. S. Jesus wordt van zijnen Apostel

door eenen kus geleverd. 2?

9. Jesus wordt van zijn bemind volk % gevangen.

CJ5

Ui. Jesus wordt wreedelijk gebonden i en gesleurd van den cenen rechter tot den anderen. g

Hoe ;iefheeft God, eiu.

II. De geeseling van Christus.

De namen van Jesus, enz. Onze Vader, enz. t. .'esus wordt van de joden aau de heidenen overgeleverd. Wees gegroet, enz. i. Jesus wordt bij Pilatus valschelijk ^ beschuldigd. gquot;

5. jssus wordt door zijn volk achter

üarrabas gesteld. quot;é

i. Jesus, alhoewel onnoozel verklaard, ?

H. ROZKMKRASS. 20ö

wordt geleverd o.a gegeeseld te worden. Wees gegroet, enz.

5 Jesns 1;liederen werden uitgerukt. (J. Jesus stond daar naakt en bloot. g '■ Jesns aan eene kolom gebonden. « «. 'esus wordt wreedelijk gegeeseld. 'S

9. Jesus Woed vloeit iangs de aarde. ~ 10. Jesus is gewond om onze zonden. g Hoe lief heeft God, enz

111. De kroning van Christus.

Do namen van Jesus, enz.

Onze Vader, enz.

I. i)e soldaten hebben Jesus eene door

nen kroon bereid. Wees gegroet enz-'2. Zij hebben de doornen kroon in Jesus

hoofd gedrukt. Wees gegroet, enz. 5. Jesus hoofd langs alle kanten doorwond.

Wees gegroet, enz.

i. lesas hoofd zijpende van het bloed. Wees gegroet, enz.

J(J0 H. ROZENKRANS.

ö. Jesus met eenen purperen mantel bespot. Wees gegroet, enz.

6. Zij hebben Jesus een riet voor schepter in de hand gegeven.

7. Zij hebben met het riet op het ge- ^ kroond hoofd van Jesus geslagen. g

8.Zij hebben in Jesus gebenedijd^ aanzicht gespuwd. g

9. Jesus is verzaad van versmaad- g.

heden. „ S

10. Pilatus heeft Jesus aan het vol r⁰ vertoond, zeggende ; « Aanziet den

mensch! »

Hoe lief heeft God, enz.

IV. De kruisdraging van Christus.

De namen van Jesus, enz.

Onze Vader, enz.

- 1. Jesus werd veroordeeld om gekruisigd

* ' te worden. Wees gegroet, enz.

i. jesus heeft zijn kruis met liefde om-helsd. Wees gegroet, enz.

H. ROZEKKRAKS. 5G7

3. Jesus heeft zijn kruis op zijre doorwonde schouders gedragen. Wees gegr.

4. Jesus wordt tusschen twee moordenaren opgeleid.

ö. Jesus bezwijkt onder het kruis om onze zonden.

(5. Jesus, geladen met zijn kruis, ont- ^ moet zijne bedroefiie Moeder. §

7. Jesus wordt beweend door de god- ?? vruchtige vrouwen van Jerusalem. 3

8. Jesus zegde hun ; « Handelt men zoo quot; met het groene hout, wat zal aan het = dorre geschieden ? »

9. Niemand wilde Jesus zijn kruis helpen dragen.

10. Jesus klimt voor ons op den berg van Calvariü.

Hoe lief heeft God, enz.

V. De kruisiging van Christus.

De namen van Jesus, enz.

ÓS U- ROZtKKRAXS.

Oaie Vader, enz.

1. Jtsus wordt wreedclijk op hel kruis uitgerekt. Wees gegroet, enz.

2. iesus handen en voeten doornageld.

5. Iesus wordt aan het kruis opgerecht

en zijne wonden vloeien van het bloed.

1. J.'sus bidt voor zijne vijanden. ^

3. iesus belooft den moordenaar het g paradijs. ^

B. Jesus beveelt den H. Johannes aan g zijne Moeder.

7. iesus, dorst hebbende, is met gal en = edik gelaafd.

8. Jesus heea uitgeroepen :«Mijn God! waarom hebt Gij Mij verlaten? »

9 .iesus zegde; « Alles is volbracht, r

10 Jesus heeft zijnen geest gegeven en zijn hart voor ons laten openen.

Hoe lief heeft God, enz.

H. ROZENKIIÜiS.

GEBED.

O Jesus, ik bid U door al uwe smaiten en bitteren dood, door uwe doornagelde handen, doorboorde voeten, doorstektr:t zijde, en al uwe gezegende wonden, ontferm ü mijner, en druk uw heilig lijder; zoo diep in mijn hart, dat mij niets anders behage, dan Gij, mijn Jesus, die voor mij jekruist zijt. Amen.

DE VUF GLORIERIJKE MYSTERIËN.

Ih den naam des Vaders, en des Zoon«. en

des H. Geestes. Amen.

Ik geloof in God, enz.

Eere zij den Vader, enz.

Onze Vader, enz.

ik groet u, Doebter van God den Vader. Wees gegroet, enz.

270 H. ROZEKKÜANS.

Ik groet u , Moeder van God den Zoon.

Wees gegroet, enz.

Ik groet u, Bruid van God den H. Geest.

Wees gegroet, enz.

Geloofd en gedankt zij ten allen tijde het allerheiligste en goddelijk Sacrament!

I. De verrijzenis van Christus.

De namen van Jesns, enz.

Ouzo Vader, enz.

1.Jesus is den derden dag glorieus verrezen. Wees gegroet, enz.

2. Jesus heeft dood en hel overwonnen.

5. Jesus heeft de Oudvaders getroost ^ en verlost. 5

i. Jesus verblijdt zijne H. Moeder. ^

5. Jesus, als een hovemer, verschijnt 3 aan Maria Magdalena. ~

6. Jesus vertoont zich aan Petrus. §

7. De Discipelen van Emails zegden : a Waren onze harten niet brandend

H. ROZENKRANS. 271

van liefde, als Hij tot ons sprak? » Wees gegroet, enz.

8. Jesus staat in het midden van zijne ^ Discipelen en wenscht hun allen den g vrede. ig

9. Jesus toont zijne glorieuze wonden g aan den H. Thomas. £

(0. Thomas roept uit: « O mijn Heer S en mijn God! «

Geloofd en gedankt, enz.

U. De hemelvaart van Christus.

De namen van Jesus, enz.

Onze Vader, enz.

1. Jesus vaart glorieus ten Hemel. Wees gegroet, enz.

2. Jesus klimt op door zijne eigene amp; macht. %

5. Jesus scheidt van zijne lieve vrien- ^ den. lt;§

4. Jesus belooft met ben te blijven tot 2. het einde der wereld.

H. ROZffiKRAKS.

3. Jesus belooft hun den H. Geest Wees gegroet, enz.

6. Da Discipelen hebben Jesus aanschouwd en Hij heeft hen allen gezegend. lt;

7. Jesus hetft voor ons den Hemel eeo- 3 pend. |

8. Jesus zit aan de rechterhand van gquot; zijnen hemelschen Vader.

9. iesus tosiit zijne heilige wond.n p voor ons aan zijnen hemelschen Vader.

10. Jesus is onze middelaar in den Hemel.

(ieloofd en gedankt, enz.

111. De zending van den 11. Geest.

De namen, enz. Onze Vacier, enz.

1. Jesus heeft den H. Geest geionden. Wees gegroet, enz.

2. Jesus heeft den Trooster gezonden. Wees gegroet, enz.

B. ROZENKBAKS.

3- Jcsus heelt het Vuur op de wereld gezonden. Wees gegroet, enz.

i. De H. Geest heeft de harten met liefde ontsteken.

3. De H. Geest heeft de verslanden verlicht. ^

6. De H. Geest heef: de harten ver- g sterkt. ^

7. DeH. Geest heeft verscheidene talen ^ doen spreken. S

8. De H. Geebt heeft zijne gaven uitge- 2 deeld. S

9. Kom, lï. Geest! bezoek de harten van uwe geloovigen.

10. Kom, H. Geest! ontsteek in ons hel vuur uwer liefde.

Geloofd en gedankt, enz.

IV. De hemelvaart van Maria.

De namen van Jasus, enz.

Onze Vader, enz. jg

7J 11 ROZEKKRAKS.

I.Maria is opgenomen ten Hemel. Wees

gegroet, enz.

5. De hemelsche Vader ontvangt zijne

beminde Dochter.

5. Jesus omhelst zijne lieve Moeder. j.De H. Geest verwelkomt zijne lieve ^ Bruid. g

5. De Serafijnen groeten Maria. m C. De Engelen dieren Maria. 3

1. Heel de Hemel is verblijd door Maria. £

8. Maria zit de naaste bij Jesus. §

9. Maria is onze Moeder en middelares ^ in den Hemel.

10. Maria is onze voorspreekster in den Hemel.

Geloofd en gedankt, enz.

V. De kroning van Maria.

De namen van Jesus, enz.

Onze Vader, enz.

{. Maria is glorieus gekroond in den iie-mei. Wees gegroet, enz.

U. ROZEKKRANS. 27ü

-2. Maria gekroond om hare serafljnsche liefde. 'Wees gegroet, enz.

ö. Maria gekroond om hare engelsche zuiverheid.

4. Maria gekroond om hare groote ootmoedigheid.

5.Maria gekroond om hare volmaakte gehoorzaamheid. ^

C Maria gekroond om hare heilige S voorzichtigheid

Maria gekroond om hare groote ver- 'g duldigheid.

8. Maria gekroond om hare ijverige g dankbaarheid.

0. Maria gekroond om hare volharding in alle deugden.

10. Maria boven alle Engelen en Heiligen in den Hemel gekroond, gelijk de Moeder Gods toekomt.

Geloofd en gedankt, enz.

H. BOZENKRANS.

GEBED.

Ik offer u, allerzuiverste Maagd en alier-i^lorierijkste Moeder Gods, in de vereeni-ging van al uwe deugden, verdiensten en volmaakilieden_gt; deze geestelijke kroon van gebeden en groetcnissen : gewaardig dezelve ie ontvangen met al de lofzangen die u op de aarde en in den Hemel gedaan worden, en verkrijg voor mij en al degenen, voor welke ik gehouden ben tc bidJen, van uwen lieven Zoon de genade om wèl te leven en zaliglijk te sterven.

Één Onze Vader, tot dankbaarheid dat God ons de genade gedaan heeft van ons den H. Rozenkrans te laten lezen. Onze

Vader, enz.

Één Jf 'ees gegroet, opdat Maria ons verstand opdrage aan den hemelsehen Vader, en wij in der eeuwigheid Gods barmhartigheid mogen gedenken. Wees gegroet, enz.

11. ROZENKRANS. 277

Één Wc.es gegroet, opdat Maria ons geheugen opoflere aan haren Zoon, en wij gedurig deszelfs leven en bitter lijden indachtig zouden mogen wezen. Weesgegroet, enz-

Één Wees gegroet, opdat Maria onzen wil aan den H. Geest tocCigene, en die CJeest gednrig in ons van liefde moge branden. IVees gegroet, enz.

Het Geloof zullen wij bidden, opdat ons gebed aan God moge aangenaam wezen, dat het moge strekken tot zijne meerdere eer en glorie, lot welstand van de H. Kerk, tot bekeering der zondaren en afgevallene christenen, en tot welstand der gemeente Ik geloof in God, enz.

De almogendheid des Vaders beware ons.

De wijsheid des Zoons onderwijze ons.

De liefde des H. Geestes ontsteke ons.

—o—

GEBED VAN DERTIG DAGEN.

U. Maria, Maagd der maagden, Moeder der genade. Moeder van barmhartigheid en vaste hoop der bedrukten ! door het zwaard van weedom, dat uwe ziel doorslak, wanneer uw cenige Zoon Jeslis-Christus, onze Zaligmaker, den dood des kruises onderstond ; door de kinderlijke liefde , die Hem deed medelijden hebben met uwe moederlijke smarten — door de zorg, welke Hij nam, em, al stervende, u .te hevelen aan zijnen welbeminden Leerling, erfgenaam van zijne gevoelens voor u, gewaardig u gevoelig te zijn en hulp toe te brengen aan de pijnen, smarten, krankheden, ellenden en treurige noodwendigheden , welke ik beprotf. O gewisse schuilplaats der ongelukkigen! o zoete troost der be-

GEBED VAS DERTIG DAGEN. 2/9

drukte zielen! o licldadige verlosseres dergenen, die in gevaar of lijden zijn! aanzie de tranen, welke mij de rampen afpersen, die ik om mijne zonden te lijden heb. Tot wie zal ik, in de onrust en de verlegenheid, in welke ik gedompekl ben, mijne toevlucht nemen, ten zij tot u, machtige beschermster, Moeder van den Zaligmaker der wereld en van den Hersteller der rampen, die het menschdom kwellen! Ach! li. Maagd, aanhoor met die teederheid, welke u eigen is, het ootmoedig en aanhoudend gebed, welk ik u toestier.

Ik smeek uwe hulp af door de ingewanden der barmharfigheid van Jesus, uwen aanbiddelijken Zoon — door de nauwe vereeniging, welke Hij met do menschelijke natuur heeft aangegaan, wanneer Hij, bekleed met onze sterfelijkheid, zich gewaar-digd heeft in uwen zuiveren schoot te rusten, en uit u geboren te worden, om

GEBSD

on.ier ons Ie wonen — door i'.e vrees, het verdriet, de droefheid cn den wreeden doodsangst, welke die goddelpe Zaligmaker, in den hof van Olijven, heeft geleden, wanneer Hij , zijnen Vader smeekende, Hem van de bitterheden zijns lijdens te verlossen, zich nogtans met eene volko-mene overgeving aan zijnen heiligen wil onderwierp — door de kloekmoedige getrouwheid, met welke gij Hem tot den dood gevolgd zijt — door de onuitdrukkelijke smarten, welke u de smaad, de pijnigingen, en a! wat Hij van de woede zijner vijanden te lijden had, veroorzaakt hebben — door de banden, waarmede men Hem heeft gebonden — door zijne verduldigheid en zijn stilzwijgen, te midden der mishandelingen — door zijne wreede geeseling, en door de ontelbare wonden, waarmede zijn lichaam werd overdekt — door de doornen k'^oon, die zijn hoofd doorboorde

VAN DERTIG DAGEN. 28 i

— door de gal en den azijn, waarmede Hij werd gelaafd — door het kruis, waarraede men üem heeft beladen — door de nagelen, waarmede Hij er aan gehecht is — door de beschimpingen en pijnigingen, die Hij er aan geleden heeft — door de lans, die zijne zijde geopend heeft — door het bloed en water, die er uit gevloeid zijn, en die voor ons eene bron van genade zijn geworden

— door de barmhartigheid, welke Jesuf getoond heeft aan den boetvaardigen moordenaar — door deze goddelijke woorden, welke Hij, in het midden van zijne smarten, tot zijnen hemelschen Vader stierde ; Ya-der! vergeef het hun, ivant zij weten niet wat zij doen; en door deze, die zijne offerande eindigden : Mijn God! mijn God! waarom helt Gij Mij verlaten?.... Alles is volbracht... Mijn Vader, in mve handen beveel ik mijnen geest — door de wonderen, uitgewerkt ten tijde van den dood van dezen

282 GEBED

God-mensch, wanneer het vooihangfel des tempeis scheurde, do aarde beefde , de zon verduisterde, de steenrotsen barstten, en de dooden verrezen — door de nederdaling van Jesus in het voorgeborcht der hol, en door de vreugd, welke de rechtvaardigen, die Hein afwachtten, ver-rukte — door de glorie van zijne zegepralende verrijzenis — door de verschijningen, waarmede Hij u, H. Maagd 1 alsook de Apostelen, de Leerlingen en de heilige vrouwen vereerd heeft — door zijne glorierijke hemelvaart, wanneer Hij in hunne tegenwoordigheid zich ten Hemel verhief — door de gaven van den H. Geest den vertrooster, welke Hij over u en hen op Pinksterdag deed nederdalen, en welke Hij naderhand over de gehcele aarde verspreid heeft — door zijne tweede komst m deze wereld, en door het verschrikkelijk oordeel, welk Hij over de levenden en

VAN DEUTIG DAGEN. 285

dooden zal uitspreken — eindelijk, heilige Maagd! door de smarten, welke gij gesla-diglijk met uwen goddelijken Zoon gedeeld hebt — en door de vreugd en het onuitsprekelijk genoegen, waarmede Hij uwe ziel sp den dag uwer hemelvaart vervuld heeft en eeuwig zal blijven vervullen, ik smeek u, o tecderhartigste Moeder! toon dat gij waarlijk de mijne zijt; heb oiedelljden met mijne ellenden; verhoor mijn ootm'oedig gebed, hetwelk uit het levendigste betrouwen voortkomt.

Noem hier de hulp en de genaden, tvelke gij verlangt te bekomen.

O Maagd vol goedheid! overtuigd van het vermogen, welk Gij bij uwen a'machti-gen Zoon hebt, durf ik door uwe krachtige voorspraak de hulp en de vertroosting verhopen, welke ik volgens het welbehagen van

284 GEBED

mijnen God vraag, die beloofd heeft den wil te doen van degenen, die Ilera vreezen, en de verlangens hunner harten te verhoeren. Werp op mij eenen teedeven oogslag, o mijne Moeder; aanzie mijnen nood en kom mijne krankheid te hulp.

Bovenal gewaardig u, van uwen Zoon. mijnen Zaligmaker, voor mij te bekomen een levend geloof, eene vaste hoop, eene brandende liefde, een oprecht berouw over al mijne misdaden, eene bron van heilige tranen, eene ootmoedige en rechtzinnige belijdenis mijner zonden, eene genoegzame voldoening, eene nauwkeurige waakzaamheid over mij zeiven, eene volstrekte onthechting van al wat aardsch is, eene ware liefde tot God en den naaste. Gewaardig « mij de genade te verwerven, Jesus in zijn leven, in zijn lijden en quot;in zijnen dood na ie volgen; in alles mijnen wil te schikken naar den wil van God; te wandelen in

VAN DERTIG DAGEN. 28b

zijne tegenwoordigheid; te deiike;), te ver-keeren en te handeion volgens lijnen geest; te volharden in zijnen dionst, in zijne liefde; in de oefening der goede werken; eindelijk door eenen heiligen en voor zijne oogen kostbaren dood, het eeuwige leven te verdienen, in hetwelk i'.i het geluk zal hebben mijnen God te aanschouwen, te loven en te bezitten, en mij bij ü, o H. Maagd! te bevinden, en met de Engelen en de Heiligen, met mijne zalige ouders en vrienden deel te hebben in do hemelsche belooningen. Amen.

Xï * . *» * r* '■* *lt;: «5 -

Jlorgengobeden. Bu.

Afondgebcdou.

Gebeden onder de H. Mis.

Biechtoefeningen.

Gebeden voor de H. Communie.

Nj de tl. Communie.

Gebed om den aflaat te verdienen.

De Boetpsalmen.

Litanie van alle Heiligen.

Lilanicn op al de dagen der week.

(Jp zondag. Litanie van de H. Drievuldigheid.

Op maandag. Litanie van den H. Geest. Op dinsdag. Litanie van den H. Naam Jesus.

Op woensdag. Litanie van de heilige Engelen.

BLADWIJZER. 287

Op donderdag. Litanie van het H. Sacrament. 12quot; Op vrijdag. Litanie op liet lijden van

Jesus-ChrMus. Ió4

Op zaterdag. Litanie van de H. Maagd Maria. 1'3

Verschillende oejenmgen, lilaniën en gebeden.

Litanie van het H. Hart van Jesus. U8 Litanie van den H. Joseph. 132

Gebed tot den H. Joseph om eenen goeden dood te bekomen. 158 Litanie van den heiligen Antonius van

Padua. 139

Litanie van het heilig dierbaar Bloed. 103 '.itanie ter eere van de H. Barbara, om

eenen goeden dood te verwerven. 172 Litanie ter eere van den gelukzaligen Johannes Berchmans. 1quot;6

BLADWIJZER.

Litanie van de heilige Marteiaren van

Gorcum. ! 83

Litanie otn zalig te sterven. i'j2

Litanie voor de afgestorven geloovigen. I'jT

Vespers voor den zondag. £0i

Autiphonen ter eere van Maria. 2^.'.

Geboden gedurende het Lof. 229

H. Kruisweg. 2tb

H. Rozenkrans. 255

Gebed van dertig dagen. 2'8

loprimafur.

Hechliciffi, 12 Oetobris 1848.

P. GORTEN, vic.-gen.

^5 Vr-