li

N. 8.

TiJDREKENING.

Het jaar heeft 12 maanden of ó2 weken, 1 ilag en 6 uren, welk uitmaakt 365 dagen en 6 uren. Viermaal 6 uren geeft 1 dag, en deze dag maakt alle vier jaren het schrikkeljaar, welk lang is 366 dagen.

GEBODENE VASTENDAGEN.

Behalve de veertigdaagsche Vaste, zullen er nog gebodene vastendagen zijn: de quatertemperdagen, de dag vóór Pinksteren, de vigiliedagen voor SS. Pieter en Paulus, voor O. L. V. Hemelvaart, Allerheiligen. Kersmis en elke woensdag en vrijdag in uen Advent.

Op S. Marcus en db Kruisdagen is het geboden vleesch te deoven en te vasten tot den middag.

QUATERTEMPERDAGEN.

Quatertemper wordt gehouden des woensdags, vrijdags en zaturdags na den derden zondag van den Advent, na den eersten zondag van de Vaste, na Pinksteren en na H. Kruisverheffing.

TE VIERENE FEESTDAGEN.

Eerste en tweede Paasehdag. Eerste en tweede Pinksterdag. Kersmis. Besnijdenis. Drie Koningen. Hemelvaart des Hoeren. H. Sacramentsdag. Lichtmis. De Boodschap van Maria. De Hemelvaart van Maria. De Geboorte vanMaria. Onbevlekte Ontvangenis van Maria. Heilige Apostelen Petrus en Pan-¹us. Allerheiligen. H. Stephanus. Do patroon .er plaats of kerk.

T A F E Xj DER

VERANDERLIJKE ^EESTDAGEN.

10 feb. |28 maart 16 mei. 1 maart, 1G april. | 4 junij. 14 feb. I 1 april. 20 mei. 6maart 21 april. 9 junij.

26 feb. 13 april.! 1 junx. 11 feb. 28 maart 16 mei. 2maart 17 april.! 5 junij. 22 feb. | 9 april. 28 mei.

| I

7 feb. |25maart 13 mei. 27 feb. 13 april, j 1 junij. 18 feb. I 5 april. 2-4 mei. lOmaart 25 april. 13 junij.

23 feb.

15 feb.

6maart 21 april. 19 feb. 1 6 april.

FEBKüARfj.

MAART.

-lt;Ko-Cr

J U N IJ.

•O-oo-Q-

AUGUSTUS.

SEPTEMBER.

DECEMBER.

■4-0*4-

||5\/\/vy\/W VX/VN/VX/V/X/V^/W «ISë

©f HEi iSEÏ 6B®S».

zijne noodzakelijkheid.

et is zeker, da t wij zonder de hulp 3

van God niets goeds voor onze ?

ziel kunnen uitwerken; varkenen s

? anderen kantbetuigtGod, dat Hij zijne S

5 genade alleen dengenen verleent, die ^

gt; ze Hem vragen : « vraagt, en u ^

lt; zal gegeven worden. (Matth. vu, 7.) ?

S Bi'efisi'oïjiejis, zegt deH.Theresia,;a/ ^

^ hij, die niet vraagt, niet ontvangen. » ^

5 Zonder het gebed (volgens de gewone ^

$ voorzienigheid) zullen onze overwe- i,

^ gingen, onze goede voornemens, onze j

s beloften altoos vruchteloos wezen; ?

5 wij zullen ontrouw zijn aan het he- lt;

i? melsch licht; want, om het goede ^

.SIïVVVX/X/VVVVVVX/VX/VN/VVollg eja ^

li OVER HET CEDED. ^

daadwerkelijk te verriglen, om de gt; bekoringen le overwinnen , om de lt; deugden le beoefenen, in één woord, 5 om de verschillende geboden le onderhouden, zijn de hemelsche ver-lichlingen , de beschouwingen , de goede voornemens niet voldoende, wij moeten nog den daadwerkelijken bijstand van God hebben; cnnogmaals,

fiod verleent dien niet dan aan hen, die hem met volharding vragen. Zoo wij dan willen zalig worden, moeten wij bidden : wij moeten het doen mot ootmoedigheid en vertrouwen, en het bidden vooral nimmer moede worden. Hel inwendig gebed is daarom alleen zoo nuttig, omdat het ons aan het bidden herinnert : anders zouden wij hot vergeten en in ons verderf loopen. Doordringen wij ons dan wél van de aangelegenheid van hel groole middel des gebeds. Zoo wij in hot verledene groole misslagen begaan hebben,

laat ons dan wèl begrijpen, dat deze

OVER HET GEBED. 13

het gevolg waren van onze onaclit-zaamheid in het bidden en den bijstand van God in de bekoringen Ic vragen. Al de verdoemden zijn verloren gegaan, omdat zij niet gebeden hebben; zoo zij het gedaan hadden , zouden zij zalig geworden zijn; hunne grootste wanhoop in de hel is, en zal immer zijn, van met zoo veel gemak te hebben kunnen zalig worden, met aan God zijne genade te vragen, en van nu niet meer in staat te zijn zulks te doen. Bedanken wij God, dat Hij ons den lijd en den wil nog vergunt om te bidden.

^{^}/V^/W\/V\/W^y\/^/VW^/vgt;.^f

§8|o\^/v\^/\/v\/\/\/\/\/\/\/wv\/«f5(

Aanvaard, Algoede, de ochtendbede, ^

Rie ik thans dankend tot U zend;

Geef dat de deugd op't ondermaansche Steeds in mijn harte blijv' geprent.

gg§»\/VV\A/W\/\/\/V\/\^V VWogSS

MORGENGEBEDEN.

n den naam des Vaders, des Zoons $

en des H. Ceestes. Amen. lt;

^ Verzoeken wij de genade van den ^

$ H. Geest. ^

^ Kom, H. Geest! vervul de, harten ^

uwer geloovigen, en ontsteek in hen $

^ het vuur uwer goddelijke liefde. ^

^ Stellen wij ons in Gods tegenwoor- ^ ^ digheid.

^ Wij gelooven vastelijk, o mijn God! 5

gt; dat Gij hier aanwezig zijt, dat Gij ons ? ? ziet, ons aanhoort, dal al de ge- S

gt; dachten, neigingen en de verbor- ?

S§i=gt;/V/\/\A/\A/\/\/\/\/\/\y\/\/\/\/v^\o|^

s 16 morgengebeden.

C genste bewegingen onzer harten aan

gt; IJ bekend zijn, en dat Gij bereid zijt ^ ons gebed te verhooren.

^ Aanbidden wij God en danken wij Hem voor zijne weldaden.

i Wij aanbidden 13, o groote God! bij

J) het begin van dezen dag; wij erken-

lt; nen, dat Gij onze opperste Heer en S Meester zijt, dat wij geheel in uwe S magt zijn, en zonder D niets vermo-5 gen; det Gij ons, door Jesus-Christus,

lt; uwen Zoon, geschapen, verlost en $ kinderen van uwe H. Kerk hebt ge-C maakt; wij danken U , o mijn God •' S voor deze en alle andere weldaden,

gt; welke Gij ons ooit bewezen hebt, en 5 wol voornamelijk, dat Gij ons dezen S nacht hebt gelieven te bewaren.

^ Belijden wij onze zonden. ^

? Ik belijd voor God almagtig, de S

lt; li. Maria, altijd Maagd,den 11. Aarts- lt;

illc/V/VV^/VVVA/VVX/VV^/VVX/^SSii

r' MORCEXGEBEUEN. -17 5

;; engel Michacl, den H. Juhannes don $

gt; Dooper, de H. Ajiaslelen Petrus en ^ ? Paulus, en alle Heiligen, dat ik zeer ^

lt; gezondigd heb met gedachten, woor- $

gt; den cn werken, door mijne schuld, ^ door mijne schuld, door mijne aller- lt;

v grootste schuld. Daarom bid ik de 5 5 allerheiligste Maria, altijd maagd, lt; J den H. Aartsengel Michael, den H. Jo- ^ S hannes den Dooper, de li. Apostelen $ s Polrus en Paulus, cn alle Heiligen, lt; cj den Heer onzen God voor mij te £

gt; willen bidden. S

lt; De almagtige Cod ontferme zich lt; _; over ons. Hij vergeve ons onze zonden $

gt; cn leide ons lot hot eeuwige leven. ^ i Amen. c ? De almagtige, barmhailige God S

gt; verleeae ons kwijtschelding, onlbin- cj f ding en vergiffenis van alle zonden, s c Amen. lt;

^ Lezen wij hel Onze Vader, de groclcni.i ^ ? des Engeh, hei Symbolum des ge- S

Él»/vww\/wwww^/v�É

N. 8.

oxyXA/VVVX/VVV^VVVVX/X/VN/^ISS

T

■18 MORGENGEBEDEN. lt;

loofs, de tien geboden Gods en de ^ vijf geboden der II■ Kerk. lt;

Onze Vader, die in de Hemelen zijt. ^

1. Geheiligd zij uw naam. ^

2. Ons loekome uw rijk. S

3. Uw wil geschiede op de aarde ^ als in den Hemel. lt;

4. Geef ons heden cus dagelijksch brood. lt;

5. En vergeef ons onze schulden, ^ gelijk wij vergeven onze schuldenaren.

G. F.n leid ons niel in bekoring. 7. Maar verlos ons van den kwade. Amen.

Wees gegroet, Maria! vol van genade, de Heer is mei u, gezegend 7ijl gij boven allo vrouwen, en gezegend is do vrucht uws ligchaams, Jesus. Heilige Maria, Moeder Gods, ^ bid voor ons, zondaren, nu en in hel b uur van onzen dood. Amen. C 1. Ik geloof in God den Vader almag-$ lig. Schepper van Hemelenaarde.

|g|»/\/\/w\/w\/\/\/\/\/wv/\/\Aoisg

Ui»WW §g

i?

MORGENGEBEDEN. -19 lt;

2. En in Jesus-Christus, zijrien ce- r mgen Zoon, onzen Hoer. c

3. Die, onlvangen van den H. Geest, ^ geboren is uit de Maagd Maria. 5

4. Die geleden heeft onder Ponlius ^ I'ilatus, is gekruisigd, gestorven en begraven.

5. Hij is nedergedaald Ier helle, den derden dag verrezen van don dood.

6. Hij is opgeklommen ten Hemel cn zit aan dereglerhand van God den Vader almagtig.

7. Van daar zal Hij komen oordee-lon de levenden en de dooden.

8. Ik geloof in den H. Geest.

9. Eone heilige katholijke Kerk, gemeenschap der Heiligen.

•10. Vergiffenis der zonden. •11. Verrijzenis des vleesches. •12. En het eeuwige leven. Amen.

•1. Boven al bemin één' God. gt; 2. Zweer niet ijdelijk noch spot. ^ ^ 3. Nier de heilige dagen. ^

cSs O

||i»vwwwvwvwvvwvo|| ^ 20 morgengebeden.

? i. Eor vader cn moedor.

$ 5. Mot wil noch work, sla niomana

lt; dood. , , „„ 5 G. Doe geen overspel nocli on-

^ kuischheid ooit.

lt; 7. Gij zult niet stelen nocli oniegt-

lt; vaardig leven. , gt; 8. Gij zult gcene getuigenis der ^

C valschheid geven. s

i 9. Begeer nieraands bedgonoo.. S

? -10. Nocli iemands goed, het zij -

lt; klein of groot.

^ 1. De geboden heilige dagen zult

lt; gij vieren. ,

lt; 2. En dan ook mis hooren met

? goede manieren. ^

lt; 3. Geene geboden vastendagen ziut lt;

S eii breken. . . ^

? quot; 4. Gij zult ten minste eens sjaars ^

lt; uwe biecht spreken. S j 5. En nuttigen omtrent Paschcn het S gt; Lichaam des Hecren. ^

gglo-vx/xyx/x/v^/x/vxA/x/x/wx/vx/^lgg T T

5 MOBGENCEBEDEX. 21

P Deuken ivij hier op de zonde», aan s welke wij 'c meest ondcm orpen zijn, cn trachten wij de gelegenheid te gt; voorzien, die er ons gewoonlijk in ÏJ doet vallen. Maken wij bijzondere voornemens om deze Ie vlugten. — Hier blijft men een oogenblik stil, en men zegt :

Almagligo, eeuwige God! die ons tot het begin van dozen dag hebt doen komen, bescherm ons heden door den bijstand uwer genade, opdat wij in gecne zonden vallen, maar al onze woorden, gedachten en werken door het licht uwer wijsheid bestuurd worden tot het onderhouden van uwe regtvaardige geboden; door onzen Hoer Jesus-Christus, uwen Zoon, die met ü leeft en heerscht iu de eenheid van den H. Gees!, God in alle eeuwigheid. Amen.

'V\/\/\/\/\ /\/\y\/\/v^ /\/\/v\/v\c^^

Ëê|lt;gt;\/vvvvv\y\^/vv\Avrgt;yAyvvv-^§g frjjd ⁶²³

^ 22 MORGENGEBEDEN.

^ Laat ous al de werken van dezen day ^ aan God opdragen.

^ Wij zijn, o Heer! tot geen ander

S einde in deze wereld, dan om uwen

!? heiligen wil te volbrengen en om ü le

^ dienen volgens den staat, in welken uwe goddelijke Voorzienigheid ons

? gesteld heeft. Ontvang goedertieren-

^ ?ijk, o God! de offerande, die wij U

^ opdragen van al de werken, die ons

d dezen dag te doen staan.

gt; Geef ons de genade, om alles wat c? Gij van ons vereischt, ootmoedig en S getrouw te volbrengen; maak, dat wij

gt; in al onze gedachten, woorden en ? werken geen ander inzicht hebben s dan ü te behagen en uw⁷en H. Naam S te verheerlijken. Amen.

^ Verzoeken wij den bijstand der al-^ lerheiligste Maagd en van onze ^ llescherm-Engelen. ^

S8i»v\/\/\/v\/\/\/\/\/\/\/\/wv\/\/o|gg mohcenceueden. 23

salve regina.

Wees gegroet, o Koningin, Moeder der barmharligheid! Wees gegroet, ons leven, onze zoetheid en onze hoop! Tot u roepen wij, verbannen kinderen van Eva. Tot u verzuchten wij, kermende en weenende in dit tra- $ nendal. We!aandan,middolar(s, keer uwe barmhartige oogen tot (jns, en toon ons na deze ballingschap de gezegende Vrucht uws ligchaams, Jesus. O genadige, o mededoogende, o lieve Maagd Maria!

v. Gewaardig dat ik u love, heilige Maagd.

r. Geef mij sterkte tegen uwe ^ gt; vijanden. ^

$ v. Geloofd zij God in zijne Heiligen. $ $ r. En heilig in al zijne werken. cj

^ O God! die, door eene onuitspre- ^ S kelijke voorzienigheid, u gewaardigt gt;

eamp;s

gg|o/ww\^w^v^\y^v\A/\^«|jg

^VA/V

ot morgengebeden. lt;

uwe heilige Engelen tor onzer bewa- lt;

ring te zenden, wij bidden U ootmoe- =

dig dat wij hier altijd door hen mogen c

beschermd worden, en ons eens m ₍

hun gezelschap eeuwig mogen ver- lt;

blijden. Door Christus, onzen Heer. , . Amen.

¹ Verzoeken wij den goddelijken zegen

en bidden wij voor de geloovige

' zielen.

gt; De Heer zegene ons, bevrijde ons

5 van alle kwaad en leide ons tot het

5 eeuwige leven. Dat do geloovige

^ zielen door Gods barmhartigheid m

? vrede rusten. Amen.

^ff/VN/VW^

§gJo\/\/vvv\/\/\A/\Ay\/v\/\y\/vv«ï!§g

T f

gt;

^ AV OISTDGEBEIDEjNquot;.

——

c In den naam des Vaders, des Zoons,

S en des H. Geestcs. Amen.

gt; Verzoeken wij de ijenaile i on ilen

gt; /ƒ. Ceesl.

i

i Kom, II. Goest, vervul de harten

gt; uwer geloovigen, en ontsteek in hen ^ het vuur uwer liefde.

$ Stellen wij ons in Gods legeuwoor-

C diijkeid.

S Wij gelooven vastelijk, o mijn God!

S dat Gij hier tegen-woordig zijt, dat Gij

S ons ziet, ons aanhoort, dat U al de

? neigingen en de verborgenste bewe-

5 gingen van ons hart bekend zijn, en

pSS gjP 3§3^/v\yv\/wAy\/\/\/v\/-\y\,-v\/v/\o|gg

p|»V\/V\/\/\/\/\/\/VW\/VA/\/V\/«I® 26 AVONDGEBEDEN. lt;

da! Gij bereid zijt ons gebed le ver- P hooren. ^

Aanbidden-wij God en danken wij Hem voor zijne weidaden.

Wij bidden ü, o grootc God! en erkennen , dat Gij onze volkomen Meesier en opperste Heer zijt, dat wij in alles van U afhangen , dat Gij ons door Jesus-Ghristus geschapen, verlost, en kinderen van uwe H. Kerk hebt gemaakt. Wij danken U, o mijn God! voor deze en alle andere welda-5 den, welke Gij ons ooit bewezen hebt, c en in het bijzonder, dat Gij ons dezen ^ dag hebt gelieven te bewaren.

Js Lezen wij het gebed des Heeren, enz.,

c zie bladz. 18.

gt; Mijn God ! opperste Regter der

? menschen, die niet wenscht, dat de

^ zondaar verloren ga, maar dat hij zich

gg£o /\/\/\/v\/\y\/\/\/\y\A/^y vA./\/\o|$i

i

gg|k\/\/\/\/v/\/\/v\/\/\/\/v\/\/\/\/\/c|SSgt; f T

gt; AVONDGEBEDEN. 27

5 bekeere en boetvaardigheid doe, ver-? licht ons versland, geef ons het ^ noodige licht om de zonden, die wij heden bedreven hebben, te kennen , en verleen ons de noodige droefheid, om ze to beweenen en te verfoeijen.

Onderzoeken wij ons geweien, al::of wij verzekerd waren op die oogenblik voor God te moeten verschijnen.

1. Tegen God, door venvaarloozing der godvruchtige oefeningen, oneerbiedigheden in de kerk, vrijwillige verstrooidheden in het gebed, weerstreving aan de genade;door vloeken en zweren, door morren; door gebrek aan vertrouwen en overgeving aan den heiligen wil van God.

2. Tegen den evenmenscli,Ü00T ligt-vaardigo oordeelvellingen, versmadingen, haat, afgunst, wraakzucht, twist, gramschap, achterklap, be-

5 spottingen, valsche beschuldigingen; ^

gglswx/wvxyvwwN/wx/x/vxeigg

ggfoWV^

^ ^28 avondgebeden.

3

, door schade, gedaan aan het goed,

. aan den naam en faam van onzen eyen-

¹ naaste; door kwade voorbeelden,

l verergernissen, gebrek aan eerbied,

gt; o-ehoorzaamheid, liefde cn trouw.

⁵ 3. Terjen zich -elven, door ijdele

gt; roemzucht, menschelijk opzigt, icu 5 gontaal,gedachten, begeerten, woor-

l den, werken tegen do zuiverheid,

gt; onmatigheid, gramschap, ongeduld;

lt; door onnut en zinnelijk leven; door S traagheid in de pligten van zijnen

gt; staat te volbrengen.

gt; Vragen wij God vergeving»

gt; Mijn God, het is ons van harte leed, ? dat wij ü vergramd hebben, omdat Oij

lt; oneindig goed en beminnelijk zijt, en

gt; de zonde U mishaagt; wij bidden ü

gt; om vergiffenis door de verdiensten van Jesus-Christus, en nemen, met de hulp uwer genade, vastelijk voor niet meer te zondigen, en ons leven te beteren.

'quot;f

lt;| avogt;dgebedes. 29

Belijden wij onze zonden.

lt;c Ik belijd, enz., zie bladz. 16. ^

S ^ Hidden wij voor de geloovige zielen. ^

C'fj O God, Schepper en Verlosser van gt;

alle geloovigen! verleen aan de zielen i.

uwer dienaars en dienaressen de ^

vergiffenis van al hare zonden , ?

opdat zij de genadige kwijtschelding, ^

naar welke zij allijd verlangd hebben, ?

door godvruchtige gebeden mogen ^ verwerven.

Bidden wij voor onze geestelijke over- lt;

sten, voor onze ouders, vrienden, ^ weldoeners en vijanden.

$

) Verhoor, o Heer! onze gebeden, lt;

^ die wij t¹ voor onzen heiligen Vader, gt;

l den Paus van Rome, voor ónzen c

⁵ Bisschop, en voor al de herders, die p

^Ar,s onder zijn gezag besturen, op- cj

O

§|:jS\/\/-V\/\/V\/\/v/V/\_/\/w\/_x/\_/vx/lt;s|g,

p 30 avondgebeden.

b dragen; stort over hen den geest van Vj wijsheid en versland, van raad en 5 sterkte, van wetenschap en godsvrucht, en vervul hen niet den geest van de vrees des Heeren.

Erbarm U, o Heer! over onze ouders en vrienden, over allen, die onswel-S doen, en over onze vijanden; vervul

gt; hen in dit leven met uwe genade, en ^ maak hen zalig in het andere.

gt; Bevelen wij ons aan God.

^ Mijn God, wij offeren U de rust, die

^ wij gaan nemen, ter eere van de

^ rust, die Jesus-Christus op de aarde

gt; genomen heeft. Wij bidden ü, o ^

^ Heer! bezoek deze woning, en weer S

alle listen des vijands er van af. Dat lt;

^ uwe heilige Engelen daarin wonen, lt;

gt; om ory; in vrede te bewaren, en dat uw $

gt; zegen altijd over ons blijve, door on- lt;;

c zen Heer Jesus-Christus uwen Zoon, S

gt; die met ü leeft en heerschappij voert $

ei? ^ 9

^i«/\/\A/VV\/V\/V%/\A/v\/\/v\/\e|^ jg|»/\/\/V\/V^

AYONDGEr.EDEN. 31

in de eenlieid van den H. Ceesl, God in alle eeuwigheid. Amen.

Verzoeken wij de bescherming run de allerheiligste Maagd, van onzen De-scherm-Engel en van alle Heiligen.

SUB TUUM PRESIDIUM.

Onder uwe bescherming nemen wij onze toevlugt, o II. Moeder Gods! versloot onze gebeden niet in onzen nood, maar verlos ons altijd van alle gevaren. O roemrijke en gezegende Maagd ! onze middelares, onze voor-sprookster, verzoen ons met uwen Zoon, vertoon ons aan uwen Zoon, beveel ons aan uwen Zoon.

v. Gevvaardig, dat ik 11 love, H. Maagd.

n. Geef mij sterkte tegen uwevijan-den. ^

v. Geloofd zij God in zijne Heiligen. ^ li. En beilig in al zijn werken. ^

|»/v\/vvAy\/\/vv\/\/vAy\/v\/\/\es§g

^i®v\/v\/vv\A/vvv\Ay\Ay\A/\/-igt;s®

quot;ïj

^ 32 AVOSDGEHEBEN. (

^ O heilige CescherDi-Engclen, okzc c ^ heilige Patronen en Patronessen, alle lt;

S Heiligen Cods, neemt ons onder uwe ^ p bescherming, en verwerft ons eenen lt;

lt; zaligen dood. C

lt;

lt;

S Zc(i, na u stichlcud omklecdie Uebbeu. C godvruchtig, vóór gij uwe rusiplaats X intreedt, de volgende

lt;

LR1E SCBlETCEtiEDEN. ?

Jesus, Maria, Joseph I s

Ik geef li mijn hart en mijne ziel. ^

Jesus, Maria, Joseph 1 C

Slaat mij bij in den doodstrijd. $

Jesus, Maria. Joseph! ^

Laat mijne ziel in vrede rusten. lt;

? lt;

1

Éii^/VWVWVW'WVWWXA'Sl^

QEBEDEN

onder de r

DCKJGXX-XCiXi: :*JtX!S. ^

In den naam des Vaders, des Zoons ^

en des H. Geestes. Amen. s

et is in uwen naam , aanbidde- c

lijke Drievuldigheid! en om U S

de eer en den lof die U toekomt te ?

bewijzen, dal ik bij dit allerheiligste s

en allerhoogwaardigste ofl'er togen- ^

woordig ben. ?

Verleen, goddelijke Zaligmaker ! ^

dat ik mij met den dienaar van uw $

altaar vereenige. om U het dierbare ^

slagtoffer mijner zaligheid op !e dra- s

gen, en geef mij de gevoelens die ik i

zoude gehad hebben, indien ik op den c

Calvarieberg bij do offerande van uw S

lijden tegenwoordig geweest ware. 2

3 amp;

gt;/\/\y\yv\/v\/\/\/v\/v^,yN/v\/\/\c|gg

N. 8.

ogSo\/\/\/\/\/v/\/\^/v/x/\^yx/x/v\/\/^vx/ tjp⁰ lgt; gebeden s

r⁴

confiteor.

Ik beschuldig mij voor U, mijn God ! van de zonden aan welke ik phgl'g lt;; ben ; ik beschuldig mij in de tegen-3 woordighcid van Maria, de allcrzui-vcrsle der maagden, van al de Heiligen, en van alle geloovigen, omdal ik gezondigd heb met gedachten, woorden, werken en door achterlaten van deugden, door mijne schuld, door mijne schuld, door mijne allergrootste schuld.Daarom bid ik de allerheiligste Maagd en alle Heiligen voor mij te bidden.

Verhoor, Heer, genadigmijn gebed, cn verleen mij kwijtschelding, ontbinding en vergiflenis van al mijne zonden.

kyrie eleïsok.

Heer, die onze zielen hebt gescha-^ pen, heb deernis met het werk uwer

g? %

ONDER DE H. MIS. 33

handen. Vader der barmhartigheid, ontferm ü over ons, uwe kinderen.

Eeuwig Woord des Vaders, voor ons mensen geworden en gestorven aan het kruis, maak ons deelgenoot van de verdiensten van uwen dood en van uw dierbaar bloed. Liefderijke Zaligmaker, lieve Jesus! heb medelijden met ons, vergeef ons onze zonden.

GLORIA IN EXCELSIS.

Eere zij aan God in het hoogste en op aarde vrede aan de mensehen van goeden wil. Wij loven (J, wij zegenen ü, wij aanbidden U, wij verheerlijken U, wij danken U om uwe groote heerlijkheid ; o Heer God ! c hemelsche Koning, God Vader almag- ^ tig! o Heer Jesus-Christus, eenig- ^ geboren Zoon ! o lieer God ! Lam lt; Gods ! Zoon des Vaders! die weg- S neemt de zonden dar wereld, ont- ?

$0,

Éio/\/\/\/v/\/\y\/\/\/\/\/\/\/\/Y/\/-v/\o|||

Sg|»\/\/v\/v\/\/\/vA/\/\/v\/\/w\/^8S _{r v}

J5 36 GEBEDEN lt;

gt; ferm ü onzer; die wegneemt de zon- ^ c den der wereld, ontvang ons gebed; 5) die zit aan de regterhand des Vaders,

gt; ontferm U onzer ; want Gij zijt alleen ^ de Allerhoogste, Jesus-Christus, met

gt; den H. Geest, in de heerlijkheid van

gt; God den Vader.

Verleen ons. Heer, door de voor-

gt; spraak van de H.Maagd, en van de ^ Heiligen die wij vereeren, al de ge-'p naden, die uw dienaar voor zich en ? voor ons van U vraagt. ]k vereenig C met hem mijne gebeden en draag die b aan U op voor allen, voor wie ik ver-

pligt ben te bidden, en ik verzoek ü,

5 Heer, voor mij en voor hen, al den

S bijstand die ons noodig is om het

c eeuwig leven te bekomen, in den

'i naam van Jesus-Christus onzen Heer.

gt; Amen. lt;

($5

SSg^/xA/vvvx/vx/vx/v^v/vx^/v'xeggg

S|c\/\/'^W\/V\/\/\/\/\/W\/W\/c|Sg

ONDER DE 11. MIS.

EPISTEL.

Mijn God ! Gij hebl mij tot de kennis uwer H. Wet geroepen, buiten zoo vele volkeren die iu de onwetendheid uwer geheimen leven ; ik aanvaard uit geheel mijn hart die goddelijke wet. en luister irjet eerbied naar de heiligquot; godspraken, die Gij door den mond der profeten hebt uitgesproken : ik vereer die met de onderwerping die men aan hef woord van eenen God verschuldigd is, en met al de blijdschap mijner ziel zie ik er de voltrekking van.

O, had ik voor ü, o mijn God! een hart, gelijk aan dat der Heiligen van het oude verbond 1 O, kon ik naar ü met de vurigheid der Aartsvaders verlangen, ü, gelijk de Profeten, kennen en eeren, ü gelijk de Apostelen beminnen en mij geheel aan ü hechten 1

ggSgt;V\/Vquot;\/\/\/\/\/\/\. \/\/\/V\/\/\/\/c|i

r

gt; 38 CECEDEN

EVANGELIE.

O God 1 liet zijn de Profeten of de Apostelen niet meer, die mij nu in mijne pligten onderwijzen, het is uw o eenige Zoon, wiens woorden ik mag J aanhooren. Dan, helaas! wat zal het mij baten dal ik uwe woorden geloof, \ zoo ik. Heer Jesus ! volgens dit geloof niet leef? Waartoe zal het mij dienen, als ik voor uwen regterstoe! lt; zal verschijnen, het geloof zonder de J verdiensten der liefde en dor goede c werken gehad te hebben ?

Ik geloof en leef alsof ik niet ge- lt; loofde, en alsof ik een Evangelie ge- lt; loofde, dat strijdig met het uwe is. lt; Oordeel mij niet, o mijn God! volgens lt; de gedurige tegenstrijdigheid die ik tusschen uwe grondregels en mijn gedrag stel; ik geloof, maar geef mij den moed en de kracht om te oefenen hetgeen ik geloof. Hiervan, Heer, zal

^|»/\/V\/\/\/v\/\/\Ay\/\/\/vv\/\/\.

j5|5\/\/\/\/\/\/w\/\/v\/\/v\/\/\/\/ci§g

f

onder de h. mis. 39 lt;

aan U alleen de gansche eere toeko- ^ men. S

credo.

Ik geloof in éénen God, den almag-ligen Vader, Sehepper van Hemel en aarde, van alle ziglbare en anzlgt-bare dingen. En in eenen Heer Jesns-Chrislus, den eeniggeboren Zoon Gods, en uit den Vader voor alle eeuwen geboren. God van Goc, licht van licht, waarachtige God van den waarachligen God, geboren en niet gemaakt, eenwezig met den Vader, door wien alle dingen gemaakt zijn. Die, om ons, menschen, en om onzer zaligheids wil nedergedaald is uit den Hemel,en (onder deze woorden knielt men) het vleesch heeft aangenomen- door den h. geest uit de maagd maria, en is mensch geworden. Hij is ook voor ons gekruist onder Pontius Pilatus; Hij heeft geleden

I

§ê|» vx/w \/\/\y\/\/\/\/\/\/\/\/\/v\/«|§g

8^9 ^

^ 40 GEBEDEN ^

$ en is begraven. En Hij is, volgens de S

gt; Schrift, den derdon dag verrezen. En lt; ^ Hij is opgeklommen ten Hemel, zitaan lt; ^ de regterhand des Vaders, en zalwe- S

gt; derkomen mot heerlijkheid, om de le- ? ^ vonden en dooden te oordeelen, van S

wiens rijk geen einde zal zijn. En in ^

gt; den H. Geest, den Heer en levend- lt;5 ^ makende, die van den Vader en den S

gt; Zoon voortkomt, dio met den Vaderen cj

gt; den Zoon te zamen aangebeden en ^c, ^ verheerlijkt wordt, die door de Profe- 3 J ten gesproken hoeft. En éene H. Ka- i ^ tholijke en Apostolijke Kerk. Ik be- gt; j lijd een doopsel tot vergiffenis der P S zonden, en ik verwacht de verrijzenis s dor dooden en het toekomende eeuwig S leven. Amen.

OFFERANDE.

Heilige Vader, almaglige en eeuwige God 1 hoe onwaardig ik ook ben om voor li te verschijnen, durf ik ü

er' 4

f T

p ONDER DE H. MIS. 41

S echter door de hiinden des Priesters

gt; deze offerande opdragen, met de

gt; meening, welke Jesus-Christus, mijn Z Zaligmaker, gehad heeft, toen Hij dit p offer instelde, en die Hij nog heeft op ? het oogenblik, dat Hij zich hier voor ■p ons opoffert.

? Ik draag ü die op, tot erkentenis ^ uwer opperheerschappij over mij en p over alle schepselen, tot uitwissching P mijner zonden, en tot dankzegging voor al do weldaden , die Gij mij verleend hebt.

Eindelijk, o mijn God! offer ik U ook dit heilig en verhevene slagtoffer,

gt; om van uwo oneindige goedheid, ^ voor mij, mijne ouders en weldoeners, 5 voor mijne vrienden en vijanden, dia cj kostbare genade der zaligheid te S bekomen, welke aan geenen zondaar i p kunnen gegeven worden, dan ten s ? aanzien der verdiensten van Hem, die ^ S zich het slagtoffer van verzoening ^ S voor ons allen gemaakt heeft. lt;

Éti»/\/\/w\/\/v'\/w\/\/v^/\/w\/\«ïS§

gëi»Ny\/v\/\/\/\/\/-gt;^v\/\/v\/\y\/\/vc|gg f T

gt; -42 GEBEDEN ^

S Terwijl ik ü deze aanbiddelijke offe-? rande opdraag, beveel ik ü, mijn ^ God, geheel uwe H. Katholijke Kerk, S onzen H. Vader den Paus, onzen lüsschop, al de herders der zielen, al de christene vorsten, en alle volkeren, die in U gelnoven.

Wees ook gedachtig, o Heer! de geloovige zielen, en geef haar, om de verdiensten van uwen Zoon, eene plaats van verversching, licht en vrede.

Vergeet toch, mijn God, noch uwe, noch mijne vijanden, heb deernis met alle ongeloovigen, met de ketters en alle zondaren; vervul met uwen zegen al mijne vervolgers, en vergeef mij mijne zonden, gelijk ik al het ongelijk vergeef, dat zij mij hebben aangedaan of zouden willen aandoen. Amen.

PREFATIE, ^c

^ Ziehier het gelukkige oogenblik, c

ê|^V\/\/\/V\A/\/V\/\/\/\/V\/\/\/^y«|||

5 ONDEU DE H. MIS. 43 ï

waarop de Koning der Engelen en ^ der menschen gaal verschijnen! Ver- s vul mij, o lieer! rnel uwen geest! dat S mijn hart, onthecht van de aarde, aan lt; U alleen denke. Welke verpiigting lt; heb ik niet om U ten allen tijde en ? op alle plaatsen te danken en te c loven. God van Hemel en aarde, ^ oneindig groote Meester, almagtige ^ en eeuwige Vader.

Niets is billijker, niets is nuttiger, dan dat wij ons met Jesus-Christus vereenigen, om U onophoudelijk le aanbidden : het is door Hem, dat alle gelukzalige Geesten uwe Majesteit loven; bet is door Hem, dat al de krachten der Hemelen, bevangen door eene eerbiedige vrees, zich vereenigen om ü te verheerlijken. Gedoog, Heer, dat wij onze zwakke lofzangen met die der hemelsche Geesten vereenigen, en wij te zamen juichend en ^ met verwondering uilroepen : ?

S A K C IU S.

Heilig, heilig, heilig is de Heer, de God der heerkrachten! Hemel en aarde zijn met zijne heerlijkheid vervuld. Dat de gelukzaligen Hem in den Hemel loven. Geloofd zij Hij, die tot ons komt op de aarde, God en Heer, gelijk degene, die Hem afzendt.

Wij smeeken ü, in den naam van ^ Jesus-Christus, uwen Zoon en onzen

Heer, o oneindig barmhartige Vader! $

de offerande, die wij ü opdragen, te ^ zegenen en gunstig aan te nemen,

opdat hel U believe de H. Katholijke ^

Kerk te bewaren, te beschermen en $

te besturen mot al hare lidmaten, $

den Paus, onzen Bisschop, en in het lt;?

? algemeen allen, die uw H. Geloof S

^ belijden. 5

A amp;

I

lp g^^\y\y\y\/\/\/\/\/quot;vy\/\/\/\/^^-/\/V/'X/ ^ §|

^ ^ ONDER BE H. MIS. 45 ^

x Wij bevelen U, in het bijzonder, ^ $ Heer! al degenen, voor welke wij s

^ uit regtvaardigheid, dankbaarheid en ^ s liefde verpligt zijn te bidden: al de- ?

P genen, die bij dit aanbiddelijk offer s

^ tegenwoordig zijn, en voornamelijk lt;gt;

N. N. En opdat onze eerbewijzing U lt;

aangenamer moge wezen, vereenigen .

wij onze gebeden met de roemrijke ^

Maria, altijd Maogd , Moeder van s

uwen Zoon, Jesus-Christus, mot de gt; Apostelen, gelukzalige Martelaren en alle Heiligen, die met ons eene en dezelfde Kerk uitmaken.

ELEVATIE.

Mensehgeworden Woord des \ aders, ^

goddelijke Jesus, waarachtig God en £

mensch ! ik geloof dat fiij hier aan- ^

wezig zijt, ik aanbid U met oot- ^

moed, ik bemin U uit geheel mijn harf, lt;

en dewijl Gij hier ter mijner liefde S komt, heilig ik mij geheel aan ü toe. |

/\/\«ïi8

•^6 GEBEDEN

Ik aanbid hel dierbare bloed, dat Gij vooralle menschen vergolen hebt. Ik hoop, o mijn God! dat hel voor mij niet te vergeefs zal gestort zijn; verleen mij de genade, om mij deszelfs verdiensten toe te eigenen : ik draag ü mijn bloed op, o liefderijke Jesusï lot dankbetuiging voor de oneindige liefde, welke Gij gehad hebt om hot u^c uil liefde tot mij ie geven.

VERVOLG VAN DEN CANON.

liet is nu, o eeuwige Majesteit! dat wij, door uwe genade, waarlijk en eigenlijk U het zuivere, heilige en onbevlekte slagtoffer opdragen, hetwelk Gij zelf ons hebt willen ver-leenen, en waarvan al de andere slechts afbeeldsels waren. Ja, groole God! hier is,meer dan at de offeranden van Abel, Abraham en Melehisedech, hier is hel eenige slagtoffer, uw altaar waardig, onze Heer Jesus-Ghristus,

ÊSI®/WWW\AyV\/W\A/V\/\/\«§9g

■■■.^ ^ ONDER DE H. MIS. 47

^ uvv Zoon, hel eonige voorworp van uw eeuwig welbehagen.

Dat allen, die nier met den mond of met hel harl aan dit H. Sacrament deel hebben, mei zijnen zegen vervuld worden. lt; Dat deze zegen zich uilslorte, o s mijn God ! over de zielen der geloo- ^ vigen, die in den vrede der Kerk lt;?, gestorven zijn en voornamelijk over de ziel van N. N.; verleen haar, o Heer! uil kracht dezer offerande, de volle verlossing barer pijn.

Gevvaardig U ook eens aan ons deze genade le verleenen, oneindig, almaglig en goedertieren Vader, en maak, dat wij deel mogen hebben met uwe heilige Apostelen, Martelaren en alle Heiligen, ton einde wij U eeuwig met hen mogen beminnen en ver-' heerlijken. Amen.

gt; PATER KOSTER.

3 Hoe gelukkig ben ik, o mijn God!

|ëilt;gt;VVV\/\/\y\/\/\/%yv_vx/vx/VNy^_/c|gg

4 em

^ ^8 GEBEDEN C

U voor Vader te hebben! welk eeno vreugde smaak ik, als ik denk, dat de Hemel, waar Gij zijt, eens mijne woonplaats zal worden! Dat uw heilige Kaam geëerd zij over geheel de aarde ; heersch volkomen over ai de harten en over allen wil; weiger uwen kinderen noch het geestelijke, noch het ligchamelijke voedsel. Wij vergeven van harte, vergeef ons ook. Ondersteun ons in de bekoringen en in de rampen van dit ellendig leven, en bewaar ons van zonde, het grootste van alle kwaad. Amen.

AGNUS DEI.

Lam Gods, voor ons geslagt, wees ons genadig. Aanbiddelijk slagtclfer onzer zaligheid, maak ons zalig. Goddelijke Middelaar, verwerf ons genade hij uwen Vader, en schenk ons uwen vrede.

5ê|oV\/v\/Ny\/\/\^/\/\/vvv'v\/\/\/gt;SS( T ^

gt; ONBER DE H. MIS. 49 lt;

COMMUNIE.

Hoc aangenaam zoude het mij zijn, o liefderijke Zaligmaker! onder hot getal dier getrouwe Christenen te wezen, aan wie een zuiver geweten en eene teedere en vurige godsvrucht toelaten, dagelijks tot uwe H. Tafel te naderen; och, mogt ik U op dit oogenblik in mijn hart bezitten, ü daar mijnen schuldigen eerbied bewijzen, U daar mijne noodwendigheden vertoonen, en deelachtig aan de .genade zijn, welke Gij dengenen gcefl, die ü naar behooren en wezenlijk ontvangen ! Doch vergoed, o God! dewijl ik mij daartoe onwaardig bevind, hetgeen aan de bereiding mijner ziel ontbreekt; vergeef mij al mijne zonden, ik verfoei die uit geheel mijn hart, omdat zij U mishagen, aanvaard het opregte verlangen, dat ik heb, om mij met U te vereenigen, 1

N. 8.

^fov^/vxAyvvvx^/vvvvvx/vv-oiSg ^ei³ V

50 GEBEDEN

reinig mij door een uwer blikken, en maak mij waardig U weldra te ontvangen. Dezen gelukkigen dag verwachtende, smeek ik L', Heer! mij deelgenoot van de vruchten te maken, die de Communie des Priesters in alle geloovigen, welke bij dit II. Offer tegenwoordig zijn, moet uitwerken. Vermeerder mijn geloof door de kracht van di( goddelijk Sacrament, versterk mijne hoop, vervul mijn hart met uwe liefde, opdat hel niets anders betrachte dan U, en voortaan niet meer leven dan voor U. Amen.

LAATSTE COLLECTE.

Mijn God! Gij slagloffert U voor mijne zaligheid, ik wil mij ook vooi uwe heerlijkheid slagtofferen; ik ben uw slagtoffer, spaar mij niet; gewillig aanvaard ik de kruisen, die Gij mij zult overzenden, ik neem die van uwe hand aan en vereenig zo met het uwe.

|i}f^y\/\/\/\/v\/\/\/\/\/\/\yvvv\/\^

I

gio\/\/v\/\/\/^\/v'\/v^v\/\y\/\/\/gt;3SS

p r

gt; ONDER Di3 H. MIS. SI lt;

gt; Ik zal aan uwe wet getrouw zijn; i ⁵ ik zal de gelegenheden der zonden ^ 5 vlugten, bijzonder van die zonde, tot

gt; welke mijne booze neiging mij met j geweld vervoert. Ik heb besloten

gt; liever alles te verliezen cn alles te ^:gt; lijden dan ü te vergrammen.

j BENEDICTIE OF ZEGEN.

Zegen, o mijn God! deze heilige vjornemens; zegen ons allen door de ( . hand van uwen dienaar, cn dat de ^ £ uitwerkselen van uwen zogen eeuwig . ! , op ons berusten. In den naam des ^ .. Vaders, en des Zoons en des II. Gees-^ |) tes. Amen.

■ EVANGELIE VAN DEN H. JOHANNES.

In het begin was het Woord, en het Woord was bij God, en het Woord was God. Dit was in het begin bij God. Alle dingen zijn door hetzelve

l|»/\/\/vvv\y\y\/\/\/v\/v'\/\y\/\/v=li

ffi|oW\/\/W\/V\/\A/WW\/\/\/o|§g: f f

S S2 GEBEDEN lt;

lt; gemaakt, en zonder dat is er niets 5 gemaakt van hetgene er gemaakt is. ? In hetzelve was het leïen, en het s leven was het licht dermenschen, en P het licht scheen in do duislcrnissen, Z en de duisternissen hebben het niet S bogrepon. Er werd een mensch van ^ God gezonden, wiens naam Johannes $ was. Deze kwam tot getuigenis, om getuigenis van het licht te geven, opdat zij allen door Hem gelooven zouden. Hij was het licht niet; maar Hij was om getuigenis van het licht te geven. Dit was het waarachtige licht, hetwelk verlicht allen mensch, komende in deze wereld. Hij was in de wereld, en de wereld is door Hem gemaakt, en de wereld heeft Hem niet gekend. Hij kwam in zijn eigen, doch de zijnen namen Hem niet aan. Maar allen, die Hem aangenomen hebben, heeft Hij magt gegeven kinderen Gods te worden, dengenen, ^ die in zijnen naam gelooven, welke

^5/\A/WVWWW\/WV\/\/\ci

.■gS|»\/v\/\/v\/v\'\/v\/\/v\/\y\a/\/cf§5

— eg.

ONDER de h. mis. 53 '

niet uit don bloede, noch uit den wille des vleesches, noch uit den wille des mans, maar uit God geboren zijn. En {dit zeggende knielt men het 'woord is vleesch geworden, en het heeft onder ons gewoond. En wij hebben zijne heerlijkheid gezien, eene heerlijkheid als van den eenig-geboren Zoon dos Vaders, vol van genade en vvaarhe.d.

gebed n\ de MIS.

? Ik dank U, Hoer 1 voor de genade, ^ welke Gij mij verleend hebt met te gt; gedoogon, dat ik heden bij de heilige ? Offerande der Mis ben tegenwoordig 5 geweest, buiten zoo vele anderen, die dit geluk niet gehad hebben; ik vraag ü vergiffenis voor al de gebreken, die ik in dezelve door mijnen geringen ijver cn mijne verstrooidheden bedreven heb. Dat deze offerande, o mijn God! mij van het verledene

§8io/\/\/v\^/v\^wgt;yv^\/v\^y\«|gi

Bflg» ^X/X/VV

ejp gt;

54 GEBEDEN ONDER DE H. MIS.

zuivere, en tegen het toekomende

versterke.

5Iel vertrouwen ga ik thans naar mijne bezigheden, tot welke uw goddelijke wil mij roept; ik zal geheel den (lag de gunst herdenken, die Gij mij bewezen hebt, en traeh-■ ten, dat er mij niet een woord, met ^ een werk, niet eene gedachte, noch een verlangen ontvalle, die mij de vrucht der H. Mis, die ik nu heb bijgewoond, zou kunnen doen verliezen. Dit is hetgene ik mij, met de hulp uwer goddelijke genade, voorstel. Amen.

'ao/v/wvvwwvwwwws®

Sïf^X/VVX/VX/X/VVX/V^VVVN/XAyoiaH

T T

DE H. MIS

y o; o: is ©WBBMBBafBE.

YOORBEKE1D2ND GEBED.

J, LMAGTIGE Schepper van Hemel en !j aarde, ooltnoodig val ik U, LMAGTIGE Schepper van Hemel en !j aarde, ooltnoodig val ik U to voet, en bid voor do zielen , die, in uwe genade uit dezo wereld gescheiden , echter aan uwe strenge regt-vaardigheid in het \agevuur betalen, ■wat zij op aarde niet genoeg geboet hebben. Onder deze zijnwelligt mijne ouders, mijne bloedverwanten, vriendenen weldoeners. Hoe vele van deze ^ en andere lijden daar misschien om lt;5 zonden, tot welke ik aanleiding of

ÊB|»/\/V\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/V\/\/\«|gg

T

50 DE H. MIS lt;

gelegenheid gegeven heb; ik ben ^ verplicht deze te helpen; en hoe kan ^ ik haar beter te hulp komen, dan door het H. Bloed van hetvlekkelooze Lam, hetwelk ik door de handen des Priesters voor haar opoffer.

Neem derhalve dit heiligste offer ? aan, o Vader der levenden en doodenl lt; en laat het aan de lijdende zielen tot ^ troost verstrekken; al zijn zij straf-' waardig, zij zijn echter uwe dierbare kinderen, die naar ü alleen haken en U in den Hemel voor eeuwig verlangen te loven. Wees bijzonder genadig de ziel van N. (indien men eenen aflaat wil toevoegen, voegt men er bij ^s}, maak haar of hen deelachtig aan den aflaat, dien ik heden wil verdienen, en aan de H. Communie, die ik U voor haar of hem van harte opoffer. Amen.

In den naam des Vaders, enz., zie bladz. 25.

eb

cSi^x/x/x/x/vx/vx/wx/x/wx/vx/x/oiag ^ VOOR OVERLEDENEN. 57 lt;

^ CONFITEOR. S

^ Ik beschuldig mij, enz., zie bh. 34. ^

KYRIE ELEISON. ^

God hemelsehe Vader, ontferm U ^ over de zielen in het vagevuur : zij C zijn het werk uwer handen, vervul p haar verlangen; doe haar in vrede rusten!

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm ü over de zielen in het vagevuur! Doe haar de vruchten van uw lijden en uwen dood genieten ; maak haar zalig I

God H. Geest, ontferm U over de zielen des vagevuurs,die Gij geheiligd hebt; verlos haar uit hare pijnen!

^ O God! aan wien het eigen is altijd S gt; barmhartig te zijn en te behouden, ^

,SS|»/\/\/\/\/\/\/\/\/v\y\/v\/\/\/\/v\o|g|

ggloVX/VX/VX/VX/X/X/AyX/VA/X/VX/V^^g

T T

^ 38 de n. mis ^

s wij bidden U ooimoedig, dat Gij aan ?

P N., enaan alleoveriodene geloovigen, ^

voikomene vergeving hunner zonden ^

wilt verleenen en hen in de woon- lt;;

plaals uwer heerlijkheid laat binnen ^

treden. Dit verzoeken wij ü door ^

Jesus-Chrislus, onzen Hoer, die met C

ü leeft en heerschappij voert in de S

eenheid van den H. Geest. Amen. 5

epistel. ^

O God! wij allen zijn uwe kinderen, ^

allen luden van déne Kerk, waarvan ^

Jesus-Chrislus het Opperhoofd is. Do $

dood zelf breekt de bandon niet, c'

waarmede do Godsdienst ons veroe- ^

nigt. Schoon de dood ons heeft ^

gescheiden, mag echter onze liefde lt;

geen einde nemen. Ook leert Gij ons, S

o God, dat hel eene heilige gedachte ^

is, mits zij op het geloof gegrond is lt;

^ en doorde liefde ingeboezemd wordt, S

5 en oonczalige f/edachte, dewijl het der ^

gg§»y\/vvv\y\/v\^^/^rv/vv\/\y\«|^

S^\y\/\/\/\/\/v\A/\/\/\/\/v\/\/\/\/c|§g f T

gt; VOOR OVERLEDENEN. 59 lt;

S lijdemlezielentroostverschaftenhare ? P zaligheid verhaast, en het ons ver- lt; c dienstelijk is, voor de overledenen te ^ p bidden, opdat zij van hunne zonden ontbonden worden. Voed, o mijn Cod! in mijn hart de liefde, welke ik den afgestorvenen in Christus moet toedragen , en verleen hun door mijne ootmoedige smeekingen, de genadige kwijtschelding, waarnaar zij altijd verlangd hebben.

O God! hoe troostend worden ons de tranen, welke de liefde en dankbaarheid ons over den dood onzer vrienden afpersen wanneer wij Jesus, uwen Zoon, op het graf van Lazarus, dien Hij beminde, zien vveenen! Hoe opbeurend zijn ons de woorden, met welke Hij de bedrukte Martha, zuster d van den overledenen Lazarus, troost- b $ te: «Ikbendeverrijzenisenhetleven. ^

^gt;V\/\/\/\/\/W\/\/V\/\/\/\/VXA/«fW

V -x»

gt; 60 DE H. MIS

S « Die in Mij gelooft, zal leven, schoon ^ « hij dood ware. En al wie leeft en in ^ « Mij gelooft, zal in eeuwigheid niet i « sterven. » Wij zijn dan niet voor c' altijd van onze vrienden gescheiden. £ Het vertrouwen op uwe barmhartig-heid doet ons hopen, dat zij in uwen S vrede uit dit tranendal verhuisd zijn;

lt; maaruwe heiligheid, voor welke niets onzuivers mag verschijnen, doet ons

lt; vreezen, dat zij tot uwe eeuwige $ omhelzingen nog niet zijn toegelaten. ^ O Vaderaller genade! laat U bewegen lt;! door onze smeekingen en door hun

vurig verlangen naar U; verlos hen van hunne pijnen, neem hen bij U,

laat ons hen eens bij U wederzien, en ^ daar U danken, dat Gij ze ons hebt

lt; wedergegeven. ^

^ Lees de gebeden van af de offerande lt; c bladz. -40, lol aan het Aynus Dei, $ C bladz. 48. S

amp; ï

§glc\A/\/\/v\/v\/\/\y\/quot;^/\/v\/v/\/csSg

f T

^ VOOR OVERLEDENEN. 6! J

^ AGNUS DEI. ^

Lam Gods, dat de zonden der s

wereld wegneemt, wees de zielen des gt;

vagevuurs genadig ! Aanhiddelijk ^

Slagtoirer voor de zaligheid der men- p

schen , maak haar zaüg! Goddelijke gt;

Middelaar, verwerf haar genade bij lt;

? uwen Vader en verleen haar de gt;

gt; eeuwige rust! gt;

$ COMMUNIE. p

s Hoe aangenaam zoude het mij zijn, gt;

S enz., blailz. 49. s

^ gt;

J LAATSTE COLLECTE. ^

Verhoor, o Heer! de dringende c

? bede, welke wij U, voor het welzijn gt;

^ aller overledene geloovigen, tot den gt;

troonuwerharmharligheidopzenden; ^

c zuiver hen van al wat hen van het gt;

5 genot der voor hen bestemde zalig- ^

2Si»/\/\y\/\/\/v\/\y\/v\/\/\/\/\-'V\/\lt;^

®|»\y\/v\/vv\/\/\/\/\/\/\/\/\/vv\/«i§g

T f

^ 62 1gt;E H. MIS ^

heid nog verwijderd houdt; en laat t'

hen voor U geregtvaardigd worden t

door het Bloed van uwen Zoon, dat ^

eens voor hen aan het kruis werd «r

gestort en dagelijks nog op onze al- S

taren vloeit. Dit bidden wij U door S

denzelfden Jesus-Christus, onzen i

Heer. Amen. ^

EVANGELIE VAN DEN H. JOHANNES. ^

In het begin, enz.. Wads. 81. ^

^ CEDED NA DE MIS. ^

^ O God! mij zult Gij ook eens uit lt; P deze wereld roepen, en ik weet niet S wanneer. Misschien ben ik slechts gt; weinige schreden meer van het graf ^ verwijderd. Leer mij dan mijne plig-^ ten naauwgezet volbrengen, opdat S ik mij in het doodsuur niets te

c verwijten hebbe. Leer mij den tijd, S

5 dien ik nu nog heb, zorgvuldig waar- ^

e?9

gg|» v\/w\/vw v/\r v/\/\/\/\/\/\/\/c|Sg f T

S VOOR OVERLEDENEN. 63

c nomen , cn de bewerking mijner $ zaligheid niet lol, eenen toekomenden, ^ die mij onzeker is, uilstellen, opdat do nacht des doods, in welken niemand zal kunnen werken, mij niet onverwachts,, en vóór ik boreid ben, overvalle. Laat mij nooit vergeten, dat al het aardsche vergankelijk is, dat mij noch rang, noch rijkdom in de eeuwigheid volgen kunnen, maar alleen de goede werken. Leer mij ook het lijden dezes levens met geduld en standvastigheid dragen, opdat het in mij ccn eeuwigdurend pewigt van heerlijkheid uitwerke. Met onderwerping aan uwen heiligen wil, laat ik mijnen langeren of kortoren levensloop en al zijne veranderingen aan uwe verordening over. Maak mij ge-S trouw in de gehoorzaamheid aan uwe gt; geboden lot het einde mijns levens. ? Bewaar mij van eenen haastigen, on-n voorzienen en ongelukkigen dood. lt;-$ Laat mij, vóór mijn sterven, waardig c

g§i®/v\/\/\/\/\/\^/\/\/w\/w\/\/\®§9

|||gt;\/\/\/\A/\/\/\/V\/\/\/\/\/\/\/\/\/ci gt; Gi DE H. MIS VOOR OVERLEDENEN, s de H. Sacramenten ontvangen. Laat mij mijnen laatsten snik geven onder ^ de bescherming der allerheiligste Maagd Maria, van mijnen Beschermengel en van mijne H. Patronen. Ontferm IJ over allen, die nu in doodstrijd liggen. Versterk de zwakken ; help de kranken; sla de hehoef-tigon bij; zorg voor weduwen en weezen; vertroost diegenen, welke met treurige harten tot U weenen; wees ons genadig. Door Jesus-Chris-tus, onzen Heer. Amen.

-

c VA/\/\/V\/V\/\yA /v\/v\/\/v\/\/^

BIECHTOEFENINGEN.

GEBED VÓÓR HEI GEWETENS ONDERZOEK.

eüwice oorspront- des liclils, 11. Geest, verlicht de duisternissen mijner ziel, geef mij eenige stralen van dat groote ücht, hetwelk mij in het uur van mijnen dsod al mijne zonden zal doen zien.

Duld niet, dat mijn hoogmoed deze voor mijne oogen verberge; maar geef, dat ik die zie, gelijk zij waarlijk . zijn, opdat ik ze verzake, zoo veel zij ¹ het verdienen.

Onderzoek zorgvuldig uw jcweten. , Zie, of gij in uwe voorgaande biechten c nergens aan ontbroken hebt; of gij lt; met de noodige bereiding tol de heilige ' Tafel genaderd zijl of andere Sacra- ₍

é

'/VVVVVX/XA/VNyN/N/X/N/VVX/Xoll

N. S.

^§»\/V(-\/\/\/\^vx/\/v\yvv\/v'\/\/\/c|^ 66 BIECHTOEFENINGEN. ^

s meuten ontvangen hebt; doorloop cquot;

p daarna de tien geboden Gods, op elk i

gt; derzelve wat stil blijvende, om ernstig ^

C te overwegen, wat gij daartegen met S

v gedachten, begeerten, woorden en P

b werken bedreven hebt; zoo ook de vijf (

P geboden derH. Kerk, dezevenhoofd- v

5 zonden, de negen vreemde zonden, de S

pligten en verbindtenissen van uwen s'

staat, denkende op welke plaatsen gij cj

geweest zijl en met tvelke personen gij lt;

omgang hebt gehad, enz. S

Stel li, na het onderzoek, de volgende ^ beweegredenen oj ten minste eenige van deze voor.

S BEWEEGREDENEN

? OM HET HART TOT EEN WAARACHTIG LEEDWEZEN OP TE WEKKEN.

^ De afschuwelijkheid der zonde.

i De doodzonde is eene vrijwillige C overlreding in eene voorname zaak

5 van Gods H. Wet; zij is eene verach-lt;amp;

^§^/\/\/v/\/Ay\/\/\/\/VAy\/v\y\/\/\A.oS

™ h biechtoefeningen. 6t ^

ling van de oppormajcsleit; zij doodt ^

de ziel door haar het geestelijk leven lt;

te benemen, dal is do heiligmakende ^

genade, die al haren glans en luister i

in zich bevat; zij maakt de ziel voor gt;

de oogen van God zoo leelijk als de ^

duivel zelf. Deze, helaas, heb ik lt;, bedreven! Ja, zoo vermetel ben ik geweest, die in de tegenwoordigheid van mijnen.God te bedrijven! Nu is het oogenblik daar, dat ik er van kan verlost worden, met er eene

ware droefheid over te hebben; die ^

goede God, dien ik versmaad heb, lt;

vraagt zelf dit van mij, en is bereid S mij genade te schenken. Zal ik zulks lt; weigeren? ^ De dood. gt;

Hel is zeker, dal ik eens zal ster- lt;

_Yen) — onzeker wanneer. Ben ik op S ^ dit schrikkelijk oogenblik nog met ^ $ deze zonde beladen, helaas, hoe zal

$9

gg|»y\/\/\/\/\/\/V\/\/V\A/\/\/\/\/VN«pS

68 BIECHTOEFENINGEN.

ik dan sterven! hoe rampzalig zal mijn vertrek uit deze wereld zijn!... Hoe pijnlijk dit leven ie verlatenhoe vreeselijk, met dil pak naar de eeuwigheid te vertrekken!... hoe beangst zal dan mijne arme ziel wezen!... Ka kan ik daarvan ontslagen worden, door die zonden met een waar berouw te biechten, verzaak ik ze nu niet, zoo zal in het doodsuur mij welligt de tijd en de genade geweigerd worden. Zoude ik zoo willen en durven sterven ?

Het oordeel.

i, Hoe zal ik voor mijnon Regtcr

S verschijnen, zoo deze zonden mij niet

? vergeven zijn!... Hoe zal ik Jesus ,

5 dien ik versmaad heb, durven aan-

^ schouwen!... Welke schaamte zal ik

Z gevoelen, daiir aan geheel de wereld i

S bekend te zien, hetgeen ik nu zoo ¹

r

gssrvwx/wwx/vw'x/vx/vxyx/xc®

i^^x/x/Wx/x/xyx/vA/Nyx/v/A/Vyquot;§g

T T

BIECHTOEFENINGEN. 69 lt;

s beschaamd ben aar eenen Priester ^ $ alléén le openbaren, die alles moet, — ^ en hetgeen ik zeker weet, — alles zal zwijgen 1... Hoe zal mijne ziel gesteld ? zijn, wanneer zij dit verschrikkelijke S vonnis zal hooren : ga van mij, ^ vervloekte, in hel eeuwig vuur! Hoe vreeselijk zal het zijn, aan de duivels overgeleverd te worden!... Hiervan kan ik mij bevrijden, jnet nu opregt bedroefd over deze zonden te zijn, en ze voortaan nooit meer te bedrijven. Zal ik versteend blijven'?

De hel.

De zonden, die het geweten mij nu verwijt, zullen mij tot de verdoemenis S brengen, om een ongelukkige brand-c* stok van het helsche vuur te worden, ^ indien ik mij niet bekeerl... Heb ik 5

5 ooit eens we/nagedacht, welke pijnen S c de hel in zich bevat, waar de duivel ^ gt; mijn beul en mijn gezelschap zal lt;;

6 „A

g§|o-/V\/W\/V%/\/V\/\AyWXA/V\^8^

§g|=\y\/\/V\/\/\/V\/\/V\/VVV-UVVlt;|Sg S 70 BIECHTOEFENINGEN.

c wezen, waar weoncn, huilen, knarse- p gt; tanden en wanhoop mijne bezigheden cj zullen zijn; waar mij alle troost zal ^ ontzegd worden; waar het vuur, do P stank, de honger, de dorst en alles c wat pijnlijks kan uitgedacht w^:orden, p mij nimmer zullen verlaten; waar andere ontelbare verdoemden , die met mij zullen branden, mijne ellenden door wederzijdsebe vervloekingen zullen vermeerderen! O hel! heb ik ooit eens wel nagedacht, wat de hel is? Deze hel heb ik verdiend, nu ben ik verpligt in die hel ecuwig te branden : één middel kan mij daarvan bevrijden, namelijk : nu door tranen-van leedwezen mijne zonden uit te wisschen. Zal ik zulk een gemakkelijk middel verwerpen?

De eeuwigheid. 'p

Heb ik, rampzalige zondaar! ooit ^ wel overwogen, dal die pijnen der hel lt; dö fSg

Sgiowvwvw^vwv^^-'^^^⁰®! 6^

^ BIECHTOEFENINGEN. 11 '

^ eeuwig zullen duren; dat tmllioenen / en millioenen jaren die pijneu noch \ verminderen , noch verkorten zul-gt; len ?... Heb ik wel ernstig nagedacht ^ dat de eeuwigheid, waarop ik nu zoo ^ weinig denk, mij dan in het midden / der vlammen altijd in de gedachte zal S zijn ? Dat ik dan zal trachten er niet ? op te denken, doch tegen wil en dank J in eeuwigheid zal gedwongen zijn ^ eeuwig de eeuwigheid in het geheugen

gt; te houden ?... Dat mijn eigen geweten 5 mij nooit zal gerust laten, maar onop-

gt; houdelijk tot mij zal roepen ; Zoo, lt; ongelukkige, zult gij eeuwig bran-

gt; den eeuwig..■ zonder ophouden ; c eindeloos!.. O eeuwigheid van pijnen, ^ hoe wreed is de gedachte aan u 1... ?iu

gt; kan ik zulks voorkomen met eene 5 ware droefheid over mijne zonden te

gt; hebben ; zal ik legen mijne arme ziel 5 _zoo wreed blijven ? Zal ik de zonde ^ van ganscher harte niet verfoeien ?

gt; Ikn Hemel verloren. $ 5 Wat die ongelukkige eeuwigheid 5

gt; Jiovenalnogzalbezwaren,is,beroofd ^

lt; '^{e z}''ⁱquot; ^van 'ie' eeuwige geluk des lt; Sj Hemels, waartoe ik was geschapen, p

gt; ^en lot hetwelk ik regt had, indien ik ?

? nel hadde geleefd. Ceen verstand lt;

lt; kan nu begrijpen, hoe groot de heer- gt;

gt; lijkheid en hel geluk des Hemels is, $ ^ waar men alles, wat schoon en ver- lt;

H'^^clijk kan bedacht worden, vindt!.. ^

£ Vaar alles is, wat men verlangt, en $

lt; MCts zal zijn, wal mishaagt;... maar lt; S dan zal ik tot mijn ongeluk beter $

begrijpen, wat het is, van zulk een C

S groot geluk beroofd te zijn; nu $

^ houdt mij liet tijdelijke bezig en ver-

p blindt mij; rnaar dan, ontbloot van lt;

^ (ie bedriegelijke dingen dezer wereld, $

gt; zal ik zien en kennen wat ik verlies...' lt; s, Door deze zonden heb ik dien schoo- lt;

gt; nen Hemel verloren!... Ku kan ik ^

^/wvwwvwvwvwvxosf

gjg«\/V vVv/X/VWX VN/V/VWXA/ =isg

'j» T

^ BIECHTOEFENINGEN. 73 ^

^ nog hot rcgt op dien Homol herkrij- s

5 gen, door mijne zonden mot eenrou- ^ gt; wig hart te beweenen; zal mijn hart lt; c dan niet bewogen worden?

Christus voor ons lijdende.

O mijne ziel! beschouw uwen goedon Jcsus voor « aan een kruis lijdende om u van lijden te bevrijden... voor u stervende, om u van den eeuwigen dood te verlossen.

Welke grcnzclooze liefde, o Jcsus I bewijst Gij mijl... Gij, God en Schepper, voor mij, ondankbaar schepsel, s cn verre van U dankbaarheid te be- S wijzen, heb ik dit uw lijden door mijne c zonden vernieuwd ; doch Gij zijt zoo goed, die te willen vergeven, indien ^ ik ze door een opregt berouw wil c verzaken; zal ik voor zulk eene tee- ^ cj dere liefde ongevoelig blijven? ^

^ God, nllc liefde waardig. ^

^ God is de opperste schoonheid, ^

etfq «262-,

^l»\/\/v\/v\/\/\^/\/\^/v\/\/\/\/\/«|ag

T „ T

gt; 74 BIECHTOEFENINGEN. C b goedheid, heiligheid en volmaakt- ^ P heid, die alle goed in zich besluit, 5 c en dus alle liefde waardig is, ja, on-

eindig meer liefde dan alle schepse-

gt; len Hem kunnen bewijzen. Die op-^ perste schoonheid heb ik versmaad; S die opperste heiligheid heb ik ont-^ eerd;... die oppersle goedheid heb ik ^ veracht; die opperste volmaaklheid p hebt ik gehaat;... ja, ik zoude God f zeiven vernietigd hebben, ware het 5 in mijne magt geweest! Rampzalige

gt; mensch! wat heb ik gedaan, 0 mijne c ziel! hoe weinig kent gij uwen God!...

gt; Zult gij, ellendige, uwe oogen niet

gt; openen, om die opperste en onveran-s derlijke schoonheid Ie beminnen en

gt; tranen van leedwezen over uwe zon-? den, die van eene oneindige boos-•3 heid zijn, te storlen, omdat zij tegen $ God, die van eene oneindige waar-

gt; digheid is, bedreven zijn?... Is er ? dan geen enkel liefdevonkje moer in ^ mijn hart te vinden, dat ik weiger ^

c biechtoefeningen. 18

$ dien God te beminnen, die alle liefde ^ waardig is?... Het is gedaan, o mijn ? God! ik zie nu mijne boosheid; ver-S leen mij toch eene ware droefheid ? over mijne zonden; het is nu de dood $ niet moer, die mij beangst, noch oor- •

gt; deel, noch eeuwigheid, die mij ver- lt;gt; ^ schrikt en in mij eenen haat tegen de ^ 5 zonde verwekt; maar ik verzaak ze, c

gt; omdat ik uwe opperste goedheid, S ^ schoonheid en volmaaktheid noi- ^

gramd heb. Om L'. Heer! wil ik do zonde laten, U alleen en boven alles, eeuwig beminnen.

Verwek, wanneer het hart door deze beweegredenen geraakt is, de volgende oefeningen.

oefening van geloof.

I

Mijn Heer en mijn God! ik geloof ■ vastelijk, al wat Gij veropenbaard ^ hebt en de II. Kerk mij voorhoudt te

!i|o w gt;yVW\^/V\/v\/w\/\A/Vc|§g ' T

16 BIECHTOEFENINGEN. (?

gelooven, en in het bijzonder geloof $

ik, dat Gij aan uwe H. Kerk do magt ci

hebt gegeven om alle zonden, hoe ^

groot of hoe zwaar die ook mogen i

wezen, uit uwen naam le vergeven; lt;

en daarom, dat al mijne zonden, die ^

mij, wanneer ik waardig bereid bon, Cj

door uwen dienaar op aarde vergeven ;

worden, ook door l! volkomen zullen c

vergeven zijn in den Hemel. Dit geloof S

ik,0 Heer! omdat Gij, dicde opperste ^

en onfeilbare waarheid zijl, dit geo- lt;

penbaard hebt. O! hoe zeer moet deze ^

zekerheid mij troosten en opwekken C

om mijne zonden getrouw en met een S

waar leedwezen te belijden. Versterk lt;

mij, 0 Heer! in dit geloof, in hetzelve ^

wensch en wil ik door uwe genade $

leven en sterven. P

OEFENING VAX HOOP. lt;

cj UI ij li lieer en mijn God! ik hoop £ £ dat Gij mij, arme en ellendige zon- gt;

pfto O

3g_s»/\/v\/\/v\/\/\/\/v\/\/\./\/x/\_/\_/\,_ï|gg

BIECHTOEFENINGEN. 77

daar, niet zult verstoeten; alhoewel ik beken meer verdiend te hebben uwe rechtvaardigheid te ondervinden, dan uwebarmhariigheid to genieten, hoop ik echter, o mijn God, dat Gij mij,

niet door mijne verdiensten, — want ik beken, dat ik er geene heb, en dat ik zelfs met misdaden beladen ben,— maar, door de verdiensten van Jesus-Chrislus in het htilig Sacrament, hetwelk ik nu verlang te ontvangen,

' vergeving van mijne zonden zult ver-leencn. Ik hoop wijders, dat Gij, na mij van mijne zonden gezuiverd te hebben, mij ook de genade zult geven om wel televen, en hierna het eeuwige leven, tot hetwelk Gij mij hebt geschapen. Ik heb zeker de allergrootste reden om dit te hopen, omdat Gij, o Vader der barmhartigheid! tol ons oneindig goed zijt, en almaglig, die alles doet, wat U beliefl, en omdat Gij, die getrouw ^ zijt in uwe beloften, vergiffenis en ^ barmhartigheid aan alle zondaren, die c

Ji

^/VN/VN/VX/VX/VN/VN/WW^-dS

S||ov\/\yv\/\/v^\/\rv/v\/\/v/\/\/\/c|$»

? ~8 BIECHTOEFENINGEN. T

S zich waarlijk bekeeren, beloofd hebt. b

gt; Mijn hart is met regl ten hoogste lt;

droevig, wanneer ik de leelijkheid S

mijner zonden overdenk; maar hoe- $

zeer wordt het getroostdoor de zekere C

hoop van vergiffenis, en van U eens lt; in uw e heerlijkheid te mogen genieten; ^ mijne ongetrouwheid alleen kan deze lt;

hoop verijdelen. Wil toch, Heer! mijne lt;

zonden vergeven, en mij door uwe lt; genade zoo versterken, dat ik ü altijd

getrouw blijve, opdat ik op U zoo £

hope, dat ik in eeuwigheid niet be- lt;

schaamd worde. $

J'i deze hoop, Heer! wil ik leven 5 en sterven. ^

OEFENING VAN LIEFDE. ^

Mijn Heer en mijn God! ik beken ^

met de grootste schaamte, dat ik U 5

tot dusverre niet bemind heb; mijn lt;

geweten, dat mij de leelijkheid mijner ^

, zonden voorstelt, overtuigt mij, dat ?

S§l^!gt;/w^www\^wgt;./v^v\^

Sêi-OVX/X/VV-X/X/X/v-v/x/x/v/x/x/x/y/x/^OT

? T

^ BIECHTOEFENINGEN. 79 lt;

ik Uzelfs veracht en versmaad heb; lt;

maar nu verlang ik, door het heilig lt;

Sacrament, hetwelk ik ga ontvangen, ^

van mijne zonden ontslagen te wor- lt;

den, om ü in het vervolg met eene ^

zuivere liefde te kunnen beminnen; cj

gedoog dat ik op dit oogenblik voor ^

Hemel en aarde zegge : ik bemin V ^

boven al, uit geheel mijn hart; en ik lt;!

wil voortaan door mijne werken toe- $

nen, dat ik U waarlijk bemin en liever ?

alles, ook het leven, zoude verlaten, $

dan U met eene doodzonde te ver- 5

grammen. Uwe oneindige goedheid en ^ barmhartigheid tot mij, die ik rijpelijk overwogen heb,doen mijnegedachten tot U opstijgen, om te gedenken hoe oneindig goed, verheven, waardig en volmaakt Gij in ü zeiven zijt;ditisde

^ leden, waarom ik U uit geheel mijn ^

s hart bemin, omdat Gij het opperste ^

? goed zijt, wiens volmaaktheden onbe- lt;

^ grijpelijk zijn, die in schoonheid ailes $

bSQ

SSs^{0 /x}^^/^^/VVV\/\/\Ay\A/\/\y-_gt;t,'^y_V^o|gg

|^WWW_WX_/WWWVVV0Ï^

gt; 80 BIECHTOEfEMNGEM. T

gt; ^{le bo}y^cn gaat. waarom ik verlang ü lt;

gt; eeuwig ie beminnen, en ailen lof'en 5 ^ eer te geven, en tot vorder bewijs van lt;

gt; tie opreglhejd mijner liefde, bemin ik gt;

gt; quot;quot;Jquot;™ evennaaste, zonder die, weike lt; S quot;'i^lels misdaan hebben, uit te zon- S

eren, gelijk mij zeiven, uit liefde tot gt;

, en wensch met hen gezamenlijk ü lt;

m alle eeuwigheid te loven en te 5

Prijzen. In deze liefde. Heer! wil U; lt;

door uwe genade, leven en sterven. ' ^

OEFENING VAN BEROUW. S

Mijn Heer en mijn God, alhoewel lt; ik meermaals mijne droefheid beluigd ^ heb van U vergramd te hebben, nog- ? lans na, daar ik mijne zonden aan lt; den Priester, die uwe plaals bekleedt, gt; ga belijden, verlang ik met eene op- $ regte droefheid te zeggen ; het is mij $ Orondbanig leed, dat ik uwe _Ood- gt; dehjke Majesteit door mijne zonden lt; vergramd heb- het is mijne schuld , ^

IWvwwwwwwwvvois

BIECHTOEFENINGEN. 81 1

l mif»^elt;.^erii!^{let iS mijne sclluld} '■ ^{het is} lt; ^ mijse allergrootste schuld. Ik W lt;

? vüand ^UWen,^{en n,ijDen g,}'^00l«'«ⁿ lt; S ujand en verzaak ze als het groolsle gt;

w^rd' ^mli^{efde 101 u}' ^d'e allo liefde ^ aardig zij(; _en ^ _{maak een llgs[} P

voornemem, om, door uwe hulp en genade, met meer Le zondigen, de gelegenheden van zonden te schuwen en mij zdven te verloochenen; niet meer naar de ingevingen van den boozon geest te luisteren, de kwade ^ lt;gt; voorbeelden der bedorvene wereld lt;

' hPtP, ^i^{eer 16 V0}'^gen' ^{mijne driften} 'e lt; beteugeleu en mij zoo in alles door $

uwe genade te beteren S

Vermeerder toch, Heer! dit mijn lt;

leelHkh • ^mij quot;^⁰¹' ^{en meer dc} ^ leelijkheid mijner zonden en de oneer ?

kennnen, die ik uwen H. Naam heb S

aangedaan, en welke ik nu verlang te gt;

herstellen ; vernieuw mijn hart door lt;

lt; een opregt leedwezen, dan mag ik S

l ^vei'^tl'ouwen, dat Gij door dit Sacra- ^

I^wvwwvwwwww.gg?

^ ⁸² biechtoefeningen. t

S ment mijne zonden zult vergeven ^ S

gt; wantik weet, Heer dal rff S

^ vermorzeld en verootmoedigd han lt; lt; met zult verstoeten. quot; lt;

S » ^IS'quot;^der '°l den biechtstod met dip gt;

gt; eerbied,gheid, in welke „ij _u '.1 gt;

gt; ™⁰ J^'s-CbriZi zigtZal lt;

$ ^moedige,_h lt;

| ^ 'zzttz ^rfrr-1

^ t'aii rfe« Priester- mnni , '?^Jequot; ^

I s-rsiï'=i-ss |

v VOOMilECHT. p

S It 'I'^'J^{001, C}®^d a'macinig, de ^ I en voor^u, ^ade^', ^daT ik''» ^^eil'?^en ^

gt; ^heb' ^mo1 gedachten, woonden'fn ^ I werken, door mijne schuld, door ^ li'/wwv/x/w^_ywwvwi|

biechtoefeningen. 83 t

sThuw'M¹⁰'^d°^0,'^,riijnealler^ootste gt; schuld. Mijne laatste biecht is quot;e ?

v-eest, sedert (noe;, hie,- het oetal lt;

der dagen, _weliengt; rncmnden] cj' 5

Biedu uwe zonden on eene kim-* £

VareZt-ze⁶ mV'' ^0mzi^ en eer'- lt;

$

ai hjk, gij spreekt tot God inden 5

getal „wc, zonden; indien nii /.pi z.

juiste getal niet zeker weet, zei dan $

^/T^,e'/^0eeVef'^ee^ nópens dequot; gt;

nr,h fquot; ^{de :0}quot;quot;^c oedmu-d heeft i

Druk de omstandigheden uit, die de k

quot;onde kunnen veranderen of de hoot ^

'7t^derZeleI' '^nerk^ ver,„ „de . ,1 ï

of vermeerderen. Indien gij twiiM, ? eene zonde bedreven te hebben of dat ^

trd ^r'^heh,'^d°°^d^gt; t

•L ' ^{at alles} 'quot;ven biechtvader te gt; hennen, opdat hij er over oordeele! gt;

eenvoud!!! quot;J quot;T •^md'^{fn beleden} en $ j / • J P de onder wan inn van ; n biechtvader geantwoord te heb- ^

^0/x/wvwx/x_/w^_/Wx/,_/wi|

^ ^ BIECHIOEFEN/ffCEN. T

| »;:*ss?rrr»'»~ I

^ nabiecht.

gt; Ik beschuldig mij van deze zonden

gt; en van alle, die ik mij thans ni^

lt; mHnquot;quot;⁰¹quot;' ^ah^{SOOk Van 81 de ZOn(!on} van

$ vXl ^heleVen-^Ikvraa^^God

gt; , _n^r.?'^ffen,s ^en aan u, vader, de peni-5 lenue en absolutie, indien gij het

gt; goedvindt. ^feJ

gt; ,^Gc^' 'quot;'quot;'quot;a naauwkeurig acht or,

gt; biechtvader zegt, _mtend_e (

gt; ^a' naam Gods tot « lt; S spreekt, let bijzonder met aandacht ^

⁰P ^dern'ddelen, die hij u voorschrijft 5

gt; om m het vervolg de zonden te vel- l

l ZifZl? quot;:^M-^e0^oede werken hl_u l S ⁰' boetplegmg oplegt. lt;r

lt; ⁰gt;quot;lerwerp u ten volle aan het 5 5 jerfjafl-, rfe biechtvader ten ^

^ MUnl!iV^eabSOl'^{lliC(,0edvindt}' 5

lt; £_h'^J ^J^{1 we}quot;^9egt;-t, zucin in wen- $

gt; rf'S; beken, dat gij niet waardig zijt £

^^/vvwx/wv_wvx/wwwi|

P^wwvwwww_x/ww^

biechtoefeningen gg

rtt»«:sc: l»=ari£i-quot;-=

Z^ezz:^de^^^

^den'Ode eene oefening _vanber^l0^-dankgebed.

Barmhartige God ; ]_10e . quot;we goedheid tot mij! iv_u bemerkifc⁸ '

^{uwe iiefde} 'O! den mensch is, dat Gy mij, ondankbaren zondaar in genade hebt willen ontvangen en zoo ^ ele zonden vergeven, die ik togen

heb- 4af f^{jke J}'^{ajeS,eit 1,edr}eve_n zal ik r f^noe^^a1^me dankbaarheid 'k L kunnen bewijzen? indien

|^wvvww_wvvwww

gt; ⁸⁰ biechtoefeningen. t

gt; ^een quot;''Sdadiger voor een'wereldsehen S

gt; rep er de doodstraf verdiend had en $

⁵ vr iheirl⁰? ^g,gt;^{ed,lei(l deS reg,ers in} $ '

gt; vrijheid werd gesleld, wat toerei- gt;

gt; u® quot; _I^{baarliei(izoude}'i'J kunnen £ , bewijzen? Ik beken, o Heer! dat ik $

gt; ^2ulk een Pligtige ben, die door mijne ?

_i zonden de eer uwer goddelijke Ma- lt;

' Squot; f^e^^wc'^{st heb}' waarom ik niet S alleen de doodstraf naar het ligchaam $ maar ook de eeuwige straf der hel ^ verchend heb; en Gij hebt nogtans, ^

Moutere goedheid, mij zoowel de schuld mijner zonden, alsook de eeuwige straf, zoo ik vertrouw, ten volle vergeven O goedheid van mijnen

gt; , ^we|ke dankbaarheid zal ik ü S bewijzen ! Ik erken mij hiertoe geheel

gt; ''quot;bekwaam. Het dunkt mij echter, o

lt; Heer. dat Gij tot mij zegt : Ga in

gt; vrede, wil voorlaan niet meer zondi-

lt; 'jen; en ik zal dit voor dankbaarheid s s aannemen. Heer! ik ben thans daartoe 5

^ bereid; versterk mij hiertoe door uwe lt;

|i^4www_wvvwwvvwcigg ^ BIECHTOEFENINGEN. 87 ƒ

lt;; f_p^Cquot;^ade;ikzal00k dagelijks irachlen gt;

gt; ^{0 ove|,}wegen heigeen Gij mij door ^

5 ^u^^endlenaar belast hebt, en dit ge- 5

^ trouw zoeken le onderhouden; ik zal i '5 ^ ^{Zaligheitl 0verden}- I

gt; hen, met als eene les door eenpn S ^ mensch, maar door (J zeiven gegeven

gt; XlnS ^ik,^{ü in 1,0,1 j0n}^n dag 5 ^reker,'ns zal moeten doen Verleen

ik'in f⁶¹'; ^uxve B^onalt;J^e, ^zonder welke „ ^{dl mijne} voorgaande, ja nog

ergere zonden zoude vervallen • Ch ^

die .n'j vergiffenis verleend hebt van $

het kwaad, geef mij ook versterkina- c

ot het goede, opdat ik een n.euw ^

meerdere eer betrachte. Door Chris- ^ lus, onzen Heer. Amen. S

/VV\/\o

|ii» WWW WW WWW Wcfgg

gt; T

m BMW' 9MASMMM.

«xoalt;3

stal quot;' ^Rquot;^{Uere lelters}

quot;aan, z,_in r,ecne woorden van den

isahn, maar dienen om den zin

heter te verstaan.

^A'quot;- ^Wees' ⁰ Heer.! niet gedachlig. I. PSALM 6.

||eer! straf mij „iet i_{n uwe ver}_ boigenheid, noch kastijd mij in lt; uwe gramschap. ^J ,

gt; ben krank o ^mijner' ^{fIeer! want i!}lt; lt;

gt; miinnh ,^{S eS} mij' Heer! want lt; 5 l beenderen zijn ontsteld c

gt; En mijne ziel is zeer ontsteld • J ^ maar Gij, Heer! hoe lang ^ W lt; ^ vertoeven mij te helpen ? ^J \

gt; Keer U tot mij, Heer! en verlos

|^W^VW\/W_WWww

^ boetpsalmen. 89 ?

ï quot;^iine, ^2iel ■■ behoud mu om uwe 5

gt; baimharfigheid. 5

5 Want or is niemand, die in don s i dood U gedachtig is; en wie zal L' 5 ^ in ue hel loven ? v

^ iktlquot;;,,'⁶™⁰.⁰¹'^{1 van} het zuchten, S za'alle nachten mijn bed was-

gt; schen; met mijne tranen zal ik mijne ^ rustplaats begieten.

quot; onSrr ^Vr ^{d0 vei,h0}^enheid ontsteld; rfoo,- _{e)) d v}

rs;^k£quot;^M»

geregligheUI ledryft; wam'de Heer

De Hf ^en!^m«^nsmenens verhoord. ? ^De Heer hoeft mijn smeeken m-

lt; „^hn^{öord; J}e Heer heeft mijn gebed i aangenomen. ëi-oeu

lt; Dat al mijne vijanden beschaamd en gt; geheel ontsteld worden; dat zij zeer ^ haastig terug keeren en zich schamen s Eere z,j den Vader, den Zoon en $ den heil,gen Geest; gelijk het was in

lt;!gt; ^ V/ ^ V/

^⁰ boetpsalmen.

quot;• PSALM 31. gt;

^ seven^Son^{ia Zi}}' ^{Wier boosh}eden vcr-^ Zalirrl* y^erzonden bedek! zjjn.

S rif ⁰1 ^{aan W]en d}e Heer

^ ^ zon_{d0 nietloegereliM} Hem

gt; ^^Vlens geest geen bedrog is

I |

lt; lïS^S |

S quot;'^J ^quot;«ard; in _mij„_{e ei]eniie} ^ lt;

gt; ;'^mr^o'^Pb^rd, tenviiliLÏÏ 1

den doorn _{sma)7e)j eH iJa;i} ^ $ m'k ■'^7equot;'^e'^Cquot; ^doorsl^en werd ^

geLaÏÏ^mfn^{emiSdadenaanUbeliMj} ^

, ^{Ik Zegde : ik 2a}' tegen „ij ^ |

_b|ioVVWW\y_w,_ywwWw S ⁶/?

c; boetpsalmen. oi

ongeregtigheden voor den Heer belijden, en Gij hebt de boosheid mijner zonden vergeven.

Hierom zal ieder Heilige tot ü ten regten tijde bidden.

Ook wanneer ergroote watervloeden komen, zullen zij tot Hem niet naderen.

^ Gij zijt mijne tocv.'iigt tegen de verdrukking, die mij omvangen heeft-o God ! die mi.ino verheuging ziit, ver-

ina mH xmn K-,., 1- .. . '

$ I ——■■•■v .^.ncugiug jyr, ver-p los mij van hen, die mij omringen, cj Ik zal u verstand geven, zoo spreekt

s Gij, o God ! tot uwen dienaar, en u in

^ «en weg onderwijzen, waardoor gij

gt; gaan zult; ik zal mijne oogen op'u gt;5 gevestigd houden.

C ^' ⁰ meiisch! niet worden gelijk

? een paard of muilezel, die geen ver-

p stand hebben.

gt; Bedwing, (leer: met breidel en cj loom van eene zalige vrees de kinne-s bakken dergenen, die tot U niet komen. ^ Do geeseien der zondaars zijn me-

|i»ww_ww_wwvwvw0 b QQ

lt; BOETPSALMEN.

gt; ^d'^ngeM' ^die OP den

ï omringen! barmhartigheid

^verblijdl u in den Heer, en verheugt W_aii^eef^Vd^{aar%en! C}quot; ™^em'

F»;„ ' ^0p,'^{egt van hai}'le zijl. ere zij den Vader, enz.

UI. PSALM 39.

Heer slraf mij niet in uvve ver

Jl^Sn[^uquot;^{e schicI}quot;en steken in _mij en Gy hebt uvve straffende hand op mij bezwaard. ^p

Br is geene gezondheid in miin er isleêrvreT^^{6 uwor}^^a|nsch_ap_;

oen zware last drukken zij my ^3,3

ven ter ^^nd0,^{n Zijn ven,}oten bedor-oorzake mijner dwaasheid,

jP^WWVWWV^VWVWwejMg

s V

? boetpsalmen. 93 ^

^ ia;; jüo lamj mijne boetvaardigheid J j uit te stellen. ^

gt; Ik ben ellendig geworden en ten lt; uiterste onder den last mijns tijdens lt;

gt; quot;«fgebogen; den geheelen dag ga 5 5 Jk bedroefd. ° fcquot; c;

p flant mijne lendenen zijn met be-^ ui'iegelijkheden vervuld, en er is geene

gt; gezondheid in mijn vleesch.

gt; Ik ben verdrukt en vernederd bo-lt;■ ven mate, ik briesehte van het zuch-^ ten mijns harten.

^ Heer! voor U is mijne begeerte, en

mijn zuchten is voor ü niet verborgen.

Mijn bart is ontroerd, mijne kracht Heeft mij verlaten, ja zelfs het licht mijner oogen is bij mij niet meer.

Mijne vrienden en naasten zijn , tegen mij opgekomen en opgestaan. 5 En die bij mij waren,, bleven van

verre, en die naar mijn leven stonden ,

deden geweld. ' ,

En die kwaad tegen mij zochten ^lt;

spraken ijdelheden, en bedachten den' l

ganschen dag bedrog. ,

pamp; ⁰ \

®l^\/\/\/\/V\/V^./VA/VA/VA\/\/^/V\c|i

II.WVX.WW^^ ^ BOETPSALMEN.

5 en °ifltfT^nd00Ve'^h00r^et-

I mond^S„i^eerop^Se_n^{OMme deed ik} ^ J holV^ken^Wr^ISeenmensch'^diemel

c 5 cn die goene wedersnmi- ;n 5 zijnen mond heeft. ^crsP^raaK m

gt; Want op ü. Keer hov, ;i

: sr^r'Sr

• ^SlSKTrSf

den; hebben, als mijne voelen wan

Warn r'^SCh,^{tegen mij} esproken. ^x i3Gn tot de cpcspIs ^en mijne smart is allM JT ' oogen. ^{J ,00p} mijne

Jiib^i 'V^{81 nliine i)00sl}ieid open-

,

| s

c reerle Jisfnn ^ ^^{en on}~ ^

gt; S ^imequot;' ^z,Jⁿ vermenigvuldigd ^

| ^terde«5ordairhetgo?dfvolgdequot; | ---------1^1

^v\y\y\/\y\/₀|:gg BOETPSALM E.N. 93 J

Verlaat tnij r.iel, Hoor mijn God! 5 §quot;3 van mij niet weg. S

Denk op mijne 'hulp, Heer! God $ mijnor zaligheid. ^

Eore zij den Vader, enz. ^

IV. 1'SALM 50. ^

5 Ontferm ü mijner, o God! volgens ^ s ^uwe groolo barmharligheid ' lt; 5 Equot; volgens de monigie uwer harm- 5

^ hartigheden,\vischmijneJ)oosheiduii ^

gt; quot;^aseh mij meer en meer van mijne ^ S ongeregligheden, en reinig mij van 5 lt; mijne zonden. S

S Want ik beken mijne boosheid en gt; mijne zonde is altijd voor mijne oogen lt; 5 ' oor L alleen heb ik gezondigd $

I ;:r.:^v,~^isquot; |

I ^Trerüeef hel mij, opdat Gij in uwe 5

^ woorden goregtvaardigd wordet, vwe lt;

lt; Moften.tvaardoor G,j aan hen, iv_clk_c lt;

gt; oetvaardigheul doen, genade toezeg!, $

2§§^/wwwv/x/v/vwww|i

®|tgt;W\/V\/W\/\/\/W\/^V\A/V«f tja

b 96 BOETPSALMEN.

v cn overwint, als gij geoordeeld wordt. gt; Want zie, in boosheid ben ik ont-lt;? vangen, en in zonden h-eeft mij mijne S moeder ontvangen.

p Want zie, Gij hebt de waarheid lt; lief, de onbekende cn verborgene ge- S v heimen uwer wijsheid hebt Gij mij ? $ geopenbaard. ^

5 Besproei mij met hljsop, en ik zal ^ c gezuiverd worden; wasch mij, en ik p s zal witter worden dan sneeuw. ^

S Gij zult, door mijne zonden te ver-? geven, aan mijn gehoor blijdschap en S vreugd verleenen, en mijne verne-\ derde beenderen zullen van vreugde ^ opspringen.

Koer uw aangezigt van mijne zonden, en wisch al mijne ongeregtig-heden uit.

Schep in mij, o God! een zuiver-hart, en vernieuw den regten geest in mijn binnenste.

Verwerp mij niet van uw aanschijn, en neem uwen H. Geest van lt; mij niet weg.

^|»/\/\/\/WW\/W^/V\/\/V\/V\«ï:gg

§§§lt;gt; w\/\/V\/V\y\/\yv'V\/\y\/\/\/\/\/c§gg

T f

gt; BOETPSALMEN. 97 ? p Geef mij do blijdschap uwer zalige 5

gt; hulpweder, en versterk mij meteenen ^ kloeken geesl.

^ Ik zal den boezen uwe wegen lee-

gt; ren, en do goddeloozen zullen zich J tot U bekoeren.

^ Verlos mij van het bloed, dal ik onregtvaardig heb vergoten, o God ! God mijner zaligheld, en mijne ziel zal met vreugd uwe regtvaardigheid verheffen.

Heer! Gij zult mijne lippen open 5 doen, en mijn mond zal uwen lof ? verkondigen.

j Want hadt Gij eene offerande ge-S wild, ik zoude ü die immers opge-c| dragen hebben; in brandoffers zult $ Gij geen genoegen scheppen.

gt; Een bedrukte geest is eene offe-C rande voor God; een vermorzeld en $ verootmoedigd hart zult Gij, o God ! ^ niet versmaden.

j Heer! handel volgons uwen goeden

gt; wil, met Sion goedertieren , opdat

osa 7

2§|o/v/\y\y\/v\yv^ /\/\/\/\/\a^,gt;/\/\/\/\O|^ N. 8.

=^^\y\/V\A/\/V\/V\/V\/\A/V\/\/\/ eja i°

98 boetpsalmen. ^

de muren van Jeruzalem opgebouwd gt; worden.

Dan zult Gij de offerande van regt-vaardigheid, de dank- en brandoffers aannemen; dan zal men kalveren op uw allaar leggen.

Eere zij den Vader, enz.

V. PSALM. 401.

Heer! verhoor mijn gebed, en mijn geroep kome tot ü.

Keer uw aangezigt van mij niet af; op wal dag ik verdrukt worde, neig

uw oor tot mij. ?

Op wat dag ik u aanroepe, verhoor ?

mij haastig. ^

Want mijne dagen zijn als rook ?

vergaan, en mijne beenderen zijn als lt;

verdroogd hout dor geworden. p

Ik ben geslagen als hooi, en mijn cj

hart is uitgedroogd, omdat ik verge- lt;

? ten heb mijn brood (e oten. ^ lt; Van het geluid mijner zuchten lt;

/WWVWWX/WVWVWiSg

^|«v\/\y\/v\/quot;\/v\/\/v/\/v\/v\A/\/«!

BOETPSALMEN. 99

kleeft mijn gebeente asn mijn vleesch.

Ik ben aan den pelikaan der woestijn gelijk geworden; ik ben gewoi;-doH gelijk de nachtraaf in een huis.

Ik heb gewaakt, en ben geworden als eene eenzame musch op het dak.

Den geheclen dag beschimpten mij mijne vijanden, en die mij voortijds prezen, zwoeren nu tegen mij.

Omdat ik asch als bnod at, en mijnen drank met tranen mengde.

Ter oorzake uwer gramschap en verbolgenheid : omdat Gij mij opgeheven en nedergestooten hebt.

Mijne dagen zijn als eene schaduw verdwenen, en ik ben als hooi dor geworden.

Maar Gij, Heerl blijft in eeuwigheid, en uwe gedachtenis duurt van geslacht tol geslacht.

Gij zult opstaan, en U over Sion , ontfermen; want de tijd U harer te lt; ontfermen, de lijd is gekomen.

SêS»A/V\/\/V\/\/\,'V\/V\/V\/\/\/\/\of|

S§»v\/vvv\/\/v\/v\/\/\/vv\/v\/«i^

T

^ 100 BOETPSALMEN.

Want hare stecnen behagen aan ^ uwe dienaren, en zij zullen met haar ^ slof medelijden hebben.

En de volkeren zullen uwen naam vreezen, Heer 1 en al de koningen der aarde uwe glorie.

Omdat de Heer Sion opgebouwd heeft, en diiar in zijne heerlijkheid zal gezien worden.

Hij heeft op het gebed der ootmoe-digen gezien, en hunne bede niet versmaad.

Dat deze dingen voor het volgende geslacht geschreven worden; en het ■volk, dat zal geschapen worden, zal den Heer loven.

Want Hij heeft van boven uit zijne hooge, heilige plaats nedergezien; de Heer heeft van den Hemel nedergezien op de aarde-

Om het zuchten der gevangenen te hooren; om de kinderen der gedoo-C den te ontbinden.

sli»/\/v\/w\/\/\/v./w\A/\A/\/\«i#

■S8S^\yvv\Ay\/\/\/vvvvv\/vv\/\/lt;^|g

$ BOETPSALMEN. 401

S Omdat zij in Sion den naam des ? Heeren verkondigen, en zijnen lof in ^ Jeruzalem.

gt; Als de volkeren zullen te zanien c komen, en de koningen, om den Heer 5 te dienen.

Hij heeft Hem op den weg zijner sterkte gezegd : geef mij de kortheid mijner dagen te konnen.

Neem mij toch niet weg in het midden mijner dagen ■ uwe jaren duren van geslacht tot geslacht. lt; Gij, Heer! hebt in het begin de S aarde gegrondvest, en de Hemelen lt;; zijn de werken uwer handen. s

Die zullen vergaan; maar Gij blijft ? altijd : en zij zullen gelijk een kleed i verouderen. S

En gelijk een opperkleed zult Gij lt; ze veianderen, en zij zullen veran- ^ derd worden; maar Gij zijt altijd lt;gt; dezelfde , en uwe jaren zullen niet ^ eindigen. 5

Jg|o/\/\/VVVV\/\/\/V\/\A/\/\^/\/\c|gg

M»vvv\Ay\/\AAyv\y\Ay\A/\/\/\/«|^

' 102 BOETPSALMEN. |

De kinderen uwer dienaren zullen s

met V, Heerwonen, en hunne na- s

komelingen zullen in eeuwigheid be- ^

stuurd worden. lt;

Eere zij den Vader, enz. gt;

VI. PSALM 129. $

Uit de diepte mijner ellende heb s ik tot ü geroepen : Keer I Heer I ver- S hoor mijne stem. ^

Laat toch uwe ooren naar de stem mijner smeekingen luisteren.

Indien Gij, Heer! de ongeregtig-heden gade slaat, Heer.' wie zal dan bestaan ?

Omdat er bij U genade is, en om uwe wet heb ik ü, o Heer 1 langmoe-dig afgewacht.

Mijne ziel heeft zijn woord afgewacht ; mijne ziel heeft op den Heer gehoopt.

£ Dat Israel van den morgenstond af Js

^|»A/WVW\/\/WV/V\/N/VW^lt;^§g

gg|»\/\/\/\/\/\/\/\/\/V\/\/\/VW\/\/e|§j|

p BOETPSALMEN. 103 lt;

c tot den nacht toe op den Heer hope. £■

p Want bij den Heer is barmhartig- 5

5 heid en bij Hem is overvloedige ver- S

5 lossing. i 5 En Hij zal Israël uit al zijne onge-

^ regtigheden verlossen. ^

gt; Eere zij den Vader, enz. ^

gt; gt;

VII. PSALM 142. gt;

5 Heer, verhoor mijn gebed, luister c.

^ naar mijn smeeken volgens uwe regt- $

vaardigheid. ?

En treed met uwen dienaar niet ^

in bet regt, want niemand, die leeft, ^ zal voor uw aanschijn geregtvaardigd worden.

^ Verhoor mij, want de vijand beeft

gt; mijne ziel vervolgd, hij heeft mijn ? leven ter aarde toe vernederd.

gt; Hij beeft mij in bet duistere ge- ^ ? steld, zoo als degenen, die voor lang ^ 5 dood zijn; en mijn geest is in mij ^

gt; ontsteld geworden. ^ éb

g§|»y\yvAy\yv\/\/\/\/v\A/\Ay\/v\Alt;^Sg

8ê|»\/\A/\/v\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/«ia

f 1 gt; 104 BOETPSALMEN.

p Ik ben de oude dagen indachtig c

geweest, ik overwoog al uwe da- ^c

den. _c

Ik heb mijne handen tot U uitge- lt;

reikt; mijne ziel is voor U als aarde J

zonder water, is dorstig tiaar de c

slroometi uwer genade. ^c

Heer, verhoor mij haastig, mijn

geest is bezweken. c

Koer toch uw ;iangezigt van mij ^

niet af, anders zal ik gelijk worden c

aan hen, die in hot graf nederdalen. ^c

Doe mij vroog de stem van uwe _c

barmhartigheid hooren, want ik heb c op U gehoopt.

Maak mij don weg bekend, dien ik moet bewandelen, want tot U heb ik mijne ziel opgeheven. ¹

Heer! verlos mij van mijne vijanden, lot t heb ik mijne toevlugt ge- ^ nomen, leer mij uwen wil doen, lt; want Gij zijt mijn God.

Uw goede geest zal mij op don lt;;

§g§»\/\/\/\/\A/V\/V\/\/\/W\/\/V\/®SS 1? °l BOETPSALMEN. 108

regten weg leiden; om uwen naam , Heerl zult Gij mij in uwe geregtig-heid levend maken.

Gij zult mijne ziel uit de verdrukking leiden; en in uwe barmhartigheid zult Gij mijne vijanden vernielen.

En Gij zult al degenen vernielen, die mijne ziel verdrukken, want ik ben uw dienaar.

Eere zij den Vader, enz.

Antiph. Wees, o Heet! onze misdaden, noch die onzer ouders gedachtig , en neem geene wraak over onze zonden.

gggaVWX/VX/WWVWWX/V/X/VïfSg

3S|«V\/V\/\/\/v\/V\A/\/\/\/\/\/v\/_eSa

COMMUNIE-GEBEDEN.

Bemerkipgen op da onwaardeerbare quot;enade. die onze Heer Jesus-Chrislus ons bewijst, met zicli aan ons in de H Comniunie te geven.

^ fVie zijt Gij, o Jesus! die bereid zijt om tot mij te komen ?

Gij zijt waarlijk die groote, almogende God, Schepper van Hemel en aarde, de Koning der koningen, die over alles heerscht, aan wie alles toekomt, en aan wiens rijk geen einde zijn zal; Gij zijt waarlijk God en waarlijk mensch, mijn Verlosser en Zaligmaker, die al,!ódn al mijn geluk uilmaakt. Gij zijt de blijdschap des

^i⁰/vv\/\_vAy\/\/\yv^r\/gt;y\yv\/vA/\/\^g||

C . • - . ■ ■

■

ïl :ü Zfd Qijf iiil. retd / om to) taii ie Ac . .

' ■

V ^L'quot; ^!: eniuriv; iBsfijïi geei.-jioO.

gt; ^:'^;Jquot; lt;'••• •«;! Wj.ediii, fipii «i,

C - ' 'v''k ^; ch ■ar.. ■. rrn

; , ' ^Ti.it ' ' •iiit

lêl^X/WX/VX/VX/VX/WV^W^/V-^ISS

T quot;ff

p COMMUNIE-GEBEDEN. 107 i

lt; Hemels , de glorie der. Engelen ca S

S der menscheu. ^

? p

? IF/e ie» it, o Jesus! lot wien Gij V p

^ gewaardigt te koenen ?

S Een verworpen mensch, naar het

^ ligchaam stof en asch, naar de ziel

jgt; vol zwakheden, een ondankbaar

? mensch, een groot zondaar, die zoo

S vermetel ben geweest van U dikwijls

5 en grootelijks te vergrammen; ik ben C voor U waarlijk als een louter niet,

gt; die van mij zeiven niets ben, en die cj het minste goed ter zaligheid niet J zonder U kan doen; zat ik U mogen p te gemoet gaan, om U, o groote God! ^ te ontvangen?

j Hoe komt Gij tot mij, o liefderijke 5

^ Jesus? ^

gt; Uitwendig komt Gij op eene oot- lt;

lt; moedige en vernederde wijs, onder p

$ den schijn van brood, maar uw glo- ^

6

ÜI'/XA/W/WWX^/VWW'x/VXei^

■108 COMMUNIE-GEBEDEN.

rierijk li gchaam en uwe ziel, vereenigd met uwe Godheid, gaan alle aardsche prachl en schoonheid te boven; de Engelen de^ Hemels omringen en aanbidden ü; zij bewonderen het geluk, dat mij overkomt.

Waarom komt Gij tot mij, o goede Jesus?

Gij komt als een allerzorgvuldigste ^ vader tot zijn kind, om mij, als eenen verloren zoon, die tot U wederkeert, ^ in genade en onder uwe bescher-

ming te ontvangen; Gij komt als een ^ S milddadige koning tot zijnen onder- ^ $ daan, om mij met uwe geestelijkewel- ^ ^ daden te verrijken; Gij komt als een ^ ^ vermogend heer en meester, om mij, lt; ^ uwen armen slaaf, te verlossen; Gij S ^ komt als een teedere bruidegom tot lt;

gt; zijne bruid, om mij de grootheid uwer lt; c liefde te bewijzen; Gij komt als een s

gt; goede herder tot zijn schaap, om mij ^

8|o\/\y\y\/v\/v\A/v\AuA/\Ay\/\/\/«|gg COMMUNIE-GEBEDEN. -109 met een allerkrachtigst en hcmelsch voedsel to spijzen; Gij komt als een medelijdende geneesheer lot eenen zieke, om mij van al de ellenden mijner ziel te genezen ; Gij komt als een liefderijke leeraar tot zijnen leerling, om mij te onderwijzen, te (roosten en te verlichten; met één woord, Gij komt als God en Zaligmaker zelf, om mij, uw arm schepsel, in den weg mijner zaligheid te leider, en mij voor eeuwig, indien ik bij voortduring U blijf gehoorzamen en dienen, zalig te maken. O Jesus! hoe bezwijkt mijne ziel niet, als zij dit alles rijpelijk overweegt? Met welk eene liefde zal ik li niet te gemoet gaan? O .lesus., geef dat ik zoo met ü vereenigd worde, dat ik mij nimmermeer van ü schelde.

OEFENING VAN GELOOF.

Mijn Heer en mijn God, ik geloof vastelijk al helfjeen Gij geopenbaard S hebt, en de II. Kerk mij voorhoudt $ te gelooven; en in het bijzonder ge-

g8|o/w\/\/\/vgt;^VAyv\/\/\^^w\«i9S

^ i 10 COMMUNIE-GEBEDEN. ^

s loof ik, dat Gij, o liefderijke Jesus.' ?

? hier onder de gedaante van brood t

lt; waarlijk tegenwoordig zijt; niet alleen $

gt; met uwe godheid, maar ook met uwe ?

^ menschheid, met die ziel on dat ^

ligchaam, gelijk Gij hier op aarde ^

voor mij geleefd hebt, en gelijk Gij lt;

nu in de grootste heerlijkheid aan de ^

regterhand uws Vaders zijt gezeten; ^

dit alles geloof ik zoo vast, ja, beter ^

dan dat ik het met mijne ligchamelijke ?

oogen zoude aanschouwen, en ik \

geloof het, omdat Gij, die de opperste P

cn onfeilbare waarheid zijt, het zelf f

gezegd hebt. Welk geluk, welke troost S

voor mij, met en bij L' te zijn, ja ü te ^

mogen ontvangen, en door de H. Gom- lt;

munie met ü vereenigd te worden 1 ^

Wat doet Gij hier anders, o Jesus! lt;

dan ons eenen zoeten voorsmaak uwer ^ hemelsche glorie te geven?... In dit

geloof, o Jesus! wil ik, door uw^re lt;

genade, leven en sterren. ^

i®/\/\/V\/V\/\/\/\A/\/\A/\A/\/\/\0^

i||»\/\/\^/^w\/ww\/v\/^w«i

COMMUNIE-GEBEDEN. 1H

OEFENING VAN KOOP.

Mijn Heer en mijn GodJesus-Chrislus 1 die hier waarlijken wezenlijk tegenwoordig zijt, ik hoop dat Gij mij door uwe oneindige verdiensten, indien er nog iets in mij is, wat mij zoude beletten U waardiglijk te ontvangen, de volle vergeving van al mijne zonden zult geven; en al beken ik onwaardig te zijn ü or.der mijn dak te ontvangen, hoop ik echter, dat Cij barmhartig zult aanvullen hetgeen in mij ontbreekt, om ü waardig te nuttigen en met ü vereenigd te ? worden; ik hoop, dat Cij mij al de C vruchten van zulk een heilig werk S zult laten genieten, en dat Gij mij ? hierdoor te meer genade zult verlee-s nen om altijd wel te leven; en ik 5 hoop insgelijks, dat Gij U zult ? gewaardigen mij hierna het eeuwige è leven te schenken, omdat Gij oneindig $ goed tot ons en almaglig zijt; welke

Él»/\/v\/w\/\/ww\/\/\yv\/\/\«|

X/VVX/VX/VVVVVVVVcfgg 6 «a

112 COMMUNIEGEBEDEN.

goedheid en almogendheid Gij bijzonder in dit aanbiddelijke Sacrament toont, en omdat Gij, die al deze voordeelen beloofd hebt aan hen, die U waardig nuttigen, getrouw zijt in uwe beloften. In deze hoop durf ik tot dezen heiligen Maaltijd naderen, en in deze hoop wil ik door uwe genade leven en sterven.

OEFENING VAN LIEFDE.

Mijn Heer en mijn God, mijn liefderijke Zaligmaker, die waarlijk in dit Sacrament tegenwoordig zijt, ik bemin U boven al uit geheel mijn hart; ik weet, door uw H. Woord, hoe aangenaam het U is, en hoe zeer dit tol uwe eer strekt, uw heilig Vleesch en Bloed waardig te nuttigen, daarom wordt mijn hart door eene vurige drift gedreven , om U te mogen ontvangen , om € , zoo veel mij lt; mogelijk is, te vereeren, mijne liefde 5 te bewijzen, en om voortaan in alle lt;

cite ^

28§»/\/\/vw^y\/\/v^,/v\y\/v\/\/\/\«|gg

^VX/WXA/X/VX/X/X/W^A/VV^oigg COMMUNIE-GEBEDEN. 113 gelegenheden, die zich in mijn leven zullen opdoen, U mijne liefde te doen blijken, uwe meerdere eer en glorie te bevorderen, om alzoo te toonen, dat ik U niet enkel met mijne woorden, maar ook door mijne werken, wil beminnen, omdat Gij hel opperste goed en alle liefde waardig zijt, vermits Gij in alle volmaaktheden alles te boven gaat, en ten dien einde bemin ik ook mijnen evennaaste, zelfs ben, die mij ooit kunnen misdaan hebben, of zouden misdoen, gelijk mij zeiven uit liefde tot U. O Jesus! vermeerder mijne liefde, en maak, dat ik in waarheid moge zeggen : in deze liefde wil ik leven en sterven.

OEFENING VAN BEROUW.

Wanneer ik mij op dit oogenblik, op hetwelk ik U, goddelijke Zaligmaker! ga ontvangen, beschouw, doet mij niets meer schamen , noch vreezen , dan dat ik gedenk, hoe zeer en hoe dikwijls ik U in den loop mijns levens

i=gt;AA/\/V\/\/\/V\/V\A/\/V\/V\/\lt;gt;|{ N. 8 .

^WVA/VA/WV/X/VX/VX/XA/Wel^ Mt COMMUNIE-GEBEDEN. ^

heb vergramd ; daarom, o Jesus! lt; al is het, dat ik vertrouw, dat Gij lt; mijne zonden vergeven hebt, durf ik S echter tot ü niet naderen, zonder alvorens met eone vermeerderde 5 droefheid te zeggen : Mijn lieer en ^x mijn God, hel is mij uit den grond des harten leed, dat ik uwe goddelijke lUajisteit doormijne zonden vergramd heb. Ach, ware ik toch zoo gelukkig geweest, van nooit eenige zonde bedreven te hebben I Rampzalig ^ oügenbük, waarop ik U, o opperste en onveranderlijke schoonheid, heb verlaten en versmaad I ik haal en verzaak die zonden uit liefde tol C, en maak in uwe heilige tegenwoordigheid een vasl voornemen, van door uwe hulp niet meer te zondigen, de gelegenheden van zonden, in welke ik U heb vergramd, of waar ik mij in het naastgelegen gevaar zoude stellen van ü te vergrammen, ge'trouw/esc/ï k-u'en en mij krachtdadig te beteren.

gt;/\y\y\/vv\/v\/\/\/vvv\/vv\/\^

||§c-V\/\/\/V\/\/\/V\/\/vy\/\A/\/\/\/^Sg

f T

? COHMÜNIE-GEBEDEN. llö ^

^ OFFERANDE VAN DE H. COMMUNIE, ^ OM AFLATEN TE VERDIENEN.

s Ik draag ü, o mijn God 1 in den gt; naam van Jesus-Christus, uwen lie-^ ven Zoon, door de handen van de ^ allerheiligste Maagd, deze Communie op, lot dankzegging voor al de weldaden, die ik van uwe oneindige goedheid ontvangen heb, om de . volkomene vergiffenis mijner zonden en de genade om mij te beleren, te bekomen, bijzondervan... waarvan de gewoonte mij zoo zeer ingeworteld en zoo nadeelig aan mijne zaligheid is; ^ en vermits ik met ontelbare schulden, ^ ten uwen opzigte, beladen en in cj de onmogelijkheid ben hiervoor te S voldoen, neem ik mijne toevlugt tot ? de aflaten, welke de H. Kerk mij j heden uit uwen naam aanbiedt; ik ï? bid ü vurig om de gesteltenis, die S vereischt wordt om er deelgenoot 5gt; van te worden. Verheerlijk uwen

SS i»/X^/W\/\gt;^AyW\A/V\/V\A/\lt;^Sg

agloV'x/x/N/x/'vAyx/x/Ny^/VN^/v/^/^v f

5 H6 COMMUNIE-GEBEDEN.

Z Zoon, o mijn God! met mij te regt-$ vaardigen, door de toevoeging der ? overgroote verdiensten en voldoenin-S gen, welke Hij mij voor mijne zalig-p hcid gegeven lieeft, en kwijtschelding ? van de straf, die ik voor mijne zonden p schuldig was. Verleen mij, o Hoer! gt; den prijs van dil rantsoen, dat de ^ grootheid mijner misdaden, hoe gruwelijk zij ook zijn, oneindig te boven gaat; maak, dat ik aan dezen rijken schat deelachtig worde, opdat ik in uwe oogen des te aangenamer zij. Ik smeek U, uwe kostbare zegeningen 3 over onzen H. Vader, den I'aus, over j de H. Kerk, over de geestelijkheid, ^ over den kloosterlijken staat, over dit j koningrijk, dit bisdom, deze parochie,

gt; dit huis te willen uitstorten. Verdrijf ^ de verblindheid der ongeloovigen; 5 vermurw de versteendheid der ket- ?

gt; ters; raak de harten der zondaars q j door uwe vrees en door uwe liefde; ^

gt; heilig de regtvaardigen meer en ^

||»\/\/V\/W\/\/Wv,'\/\/\/V\/V\/«|^ 5 COMMUNIE-«.BEDEN. UT ^

? meer; verleen ons den vrede; troost gt; de zielen des vagevuurs ; bewijs barmhartigheid aan mijnen vader, aan mijne moeder, aan mijne broeders, aan mijne zusters en aan al mijne vrienden en weldoeners, zoo levende als doode, opdat wij U allen te zaraen in eeuwigheid in den Hemel mogen loven.

VERZUCHTINGEN VOOR DE .H. COMMUNIE.

!k geloof. Heer, help mijne onge-loovigheid. Mare. 9.

Vermeerder mijn geloof. Luc. 27. Gij zijt Christus, de Zoon van den levenden God. Mallh. 6.

Mijn Heerl mijn God! JWm?;. 20.

Het is mij goed aan God gehecht te zijn en in Uem al mijne hoop te stellen. Psalm 72.

In ü, o Heer! heb ik mijn vertrouwen gesteld, en in eeuwigheid zal ik ? niet beschaamd worden. Psalm 30. C Gij weet, Heerl dat ik ü bemin. $ Johann. 21.

lt;jg|j/\/\/\/\/\/\/w\/v\/wv\/v\/\«|8S

f ⁶?

5 116 COMMUNIEGEBEDEN.

Z Zoon, o mijn God! met mij te regt-S vaardigen, door de toevoeging der ? ovcrgroote verdiensten en voldoenin-c, gen, welke Hij mij voor mijne zalig-S heid gegeven heeft, en kwijtschelding ? van de straf, die ik voor mijne zonden S schuldig was. Verleen mij, o lieer! ? den prijs van dit rantsoen, dat de cj grootheid mijner misdaden, hoe gruwelijk zij ook zijn, oneindig te boven gaat; maak, dat ik aan dezen rijken schat deelachtig worde, opdat ik in uwe oogen des Ie aangenamer zij. Ik smeek ü, uwe kostbare zegeningen over onzen H. Vader, den Paus, over de H. Kerk, over de geestelijkheid, over den kloosterlijken staat, over dit koningrijk, dit bisdom, deze parochie, dit huis te willen uitstorten. Verdrijf de verblindheid der ongeloovigen; vermurw de versteendheid der ketters; raak de harten der zondaars door uwe vrees en door uwe liefde; heilig de regtvaardigen meer en

gff/x/vx/vwwx/x/vx/x/wwvsi!

^|»\/\/V\/W\^/\/\'V^/\/W\^/V\/«|^

gt; COMMUNIE-GEBEDEN. ■11quot; ^

C meer; verleen ons den vrede; troost $ de zielen des vagevuurs ; bewijs barmhartigheid aan mijnen vader, aan mijne moeder, aan mijnebroeders, aan mijne zusters en aan al mijne vrienden en weldoeners, zoo levende als doode,opdat wij Uallen tezamen in eeuwigheid in den Heme! mogen loven.

VERZUCHTINGEN VOOR DE H. COMMUNIE.

ik geloof, Heer, help mijne onge-loovigheid. Mare. 9.

Vermeerder mijn geloof. Luc. 21. Gij zijt Christus, de Zoon van dea levenden God. Matih. 6.

Mijn Heer! mijn God! Joltan. 20. Het is mij goed aan God gehecht te zijn en in Hem al mijne hoop te stellen. Psalm 72.

In U, o Heer! heb ik mijn vertrouwen gesteld, en in eeuwigheid zal ik niet beschaamd worden. Psalm 30. Gij weet. Heer! dat ik U bemin. $ Johann. 21.

gglï/X/VX/X/VX/VVVV/VN/X/VXA/V'XïlgS

g§§5 V^AyWW\/WW^A/W V\/oi|g

ep o^s

M8 COMMDNiE-GEBEDEN. lt;

Tot wien zal ik gaan? Gij hebt de woorden des eeuwigen levens. Joh. 6.

Heei'! wees mij, zondaar, genadig. Luc. 18.

Ontferm ü mijner, Zoon van David. Marc. 20.

Indien Gij wilt, Heer! kunt Gij mij genezen. Luc. 5.

O Hoer der heerkrachten 1 hoe .'iefelijk zijn uwe tabernakelen! mijne ziel wcnseht en bezwijkt van verlangen naar de voorzalen van het huis des Heeren. Ziel en lichaam haken met vrolijkheid naar den levenden God. Psalm S3.

Gelijk een hert naar de waterbronnen haakt, zoo verlangt mijne ziel naar ü, o God! Psalm 41.

Kom, Heer Jesus! Apoc. 22.

Mijn hart is bereid, mijn God! mijn hart is bereid. Psalm 56.

Wanneer het uur der Communie ? gekomen is, verwek, terwijl men het ^ Confiteor leest, nog eene oefening van $

eSn

^yv\/\/wv\/\/v\/wv\/\/\Ǥgg

lt;f 'i'

P COMMUNIE- GEBEDEN. M9 lt;

5 berouw uit het binnensts uws harten: s

gt; zeg daarna met den diepsten ootmoed i. $ driemaal : Heer, ik ben nie( waardig, j 5 dal Gij komt onder mijn dak, maar ? S spreek slechls één woord, on mijne s ^ ziel zal gezond worden. Ga tot de S p Communie bank met de grootste ze- ? ? digheid, de handen tezamen, de oogen s ^ neergeslagen, zonder te dringen om ^ p anderen voor te gaai'. Ontvang de £ 5 II. Hostie met den Communie-doek lt; ? op de handen, het hoofd recjt en stil gt; i houdende, de oojen nederwaarts, den lt; P mond behoorlijk geopend, de long tot gt; C aan de onderste lip. Doe den mond ?

gt; zachtjes toe, wanneer de Priester de C ■r hand terugtrekt; laat de H. Hostie $ £ een weinig op de tong rusten tol dat ^

gt; zij wat vochtig wordt, om ze gemak- i, ? kelijk door te zwelgen; zeg onder-

gt; tusschen met het hart; HetLigchaam cj

gt; van onzen HeorJesus-Christusbeware $ C mijne ziel tot het eeuwige leven. gt; $ Verlaat de Communie bank met de ^

$9

g^/vvAyvvvx/vvx/vx,^

S»\/\/w\/v\/v\/\/\/\/w\/v\/v\/«|8g

T

120 COMMUNIE-GEBEDEN. ^

zelfde stichting. Wacht u van spuwen i cn van aanstonds uit de kerk te gaan; S stort geheet uw hart tol Jesm-Chris- P tus uit , bewonder zijne goedheid, aanbid Hem, dank Hem, klaag Hem uwen nood, verzoek zijne genade, draag u geheel aan Hem op. Hiertoe kan men met het hart doen de volgende

VERZUHTINGEN NA DE II. COMMUNIE.

O God van mijn hart en mijn ertdeol in eeuwigheid! Ps. 72.

Wat is toch de mensch, dat Gij hem gedachtig zijt? Ps. 8.

Wat is toch de mensch, dat Gij hem groot maakt, of belang in hem stelt? Job 7.

Loof, mijne ziel, den Heer! en al wat in mij is, love zijnen heiligen naam. Ps. 402. ^

Wat zal ik den Heer wedergeven lt; voor alles, wat Hij mij geschonken ^ heeft? Ps. 11S. $

Pi'Q C£?

gg|o/\/v\/vv\/vv\/Nv\/\/\/A/v\y\/\oigg

a8|o\/\Ay\/ v\/wo|§g

eja

gt; COMMUNIE-GEBEDEN. -121 lt;

s Heer! wat wilt Gij dat ik doe? c? S Act. 9. ^

lt; Heer! spreek, want uw dienaar luistert, i. Heg. 2.

GEBED VAN DEN H. IGNATIUS DE LOYOLA.

Ziel van Christus, heilig mij.

Ligcliaam van Christus, maak mij zalig.

Bloed van Christus, lesch mij. gt;

Water der zijde van Christus, wasch ^ mij.

Lijden van Christus, versterk mij. O goede Jesus! verhoor mij!

In uwe H. Wonden, verberg mij.

En duld niet, dat ik van U gescheiden worde.

Van den hooze, bescherm mij.

In het uur des doods, roep mij. En gebied dat ik tot U kome.

5 Opdat ik met uwe Heiligen ü in ecu- ^ ^ wigheid love. Amen. lt;

®i»/%yvvv\/\/\/\/\/\/\/\/\/v\/\/\/\«|s}5

SBI^V^V^A/X/XA/VA/vxa/W^^A/ T

gt; 122 COMMUNIE-GEBEDEN.

? quot; OPDRACT ZIJNS HARTEN AAN JESl'S.

gt; Ik heb Hem gevonden, dien mijne d ziel lief heeft; Gij zijt het, Heere S Jesus die mijne ziel met eene ? eeuwige liefde bemint; ik heb U niet C alleen gevonden, maar Gij hebt ü zelfs

gt; gewaardigd uw verblijf in mijn hart P te nemen; ach, ware ik toch zoo v gelukkig ü altijd te bewaren en U S nimmermeer te verliezen! Na al de c weldaden, mij tot nu loe bewezen, zijt S Gij zoo goed om die nog te vermeer-^ deren, met U geheel aan mij te geven, c Welke dankbaarheid , Heer Jesus , ^ ben ik ü niet verschuldigd! Hetgene

gt; mij bedroeft, is, dat ik niets heb, of c, niets in mij waardig is om ü tot tee-(V ken mijner dankbaarheid opgedragen n te.worden. Hetgeen mij echter hier in $ troost, is uwe goedheid zelve, door

gt; welke Gij in uw heilig Woord ge-^ waard igd hebt ons te kennen te geven,

gt; dat het ü aangenaam zoude zijn, dat

COMMUNIE-GEBEDEN. 123 ? S wij U ons harl opofferen en sekenken S $ om U altijd te beminnen en te dienen, ? ja, Gij . gewaardigt U het zelfs te S vragen, wanneer Cij zoo liefderijk ^ tot ons allen zegt: Kind, geef mij uw i, hart. Wie staat hier niet verbaasd! S Gij vraagt hel, alsof Gij het behoefdet; c-Gij vraagt het, alsof Gij daartoe geen lt; regt haddet; Gij vraagt hel, alsof het S ü niet toebehoorde; Gij, die God, en lt;-van zoo groote, onbegrijpelijke Ma- p jesteit zijt, vraagt hel van mij, zoo ^ geringen en nietigen mensch; Gij ^ vraagt het, nadat Gij mij, na vele p andere weldaden, wederom met eene P allergrootste hebt verrijkt; Gij vraagt ? het, alsof Gij het bedeldet; Gij vraagt p het op zulk eene liefderijke, vaderlijke ? en zielroerende wijze; wie kan deze s uwe goedheid en genegenheid tot mij ^ begrijpen?... O groote God! o liefde- lt; rijke Jesus! wat zal ik antwoorden? j Mijn hart behoort U door zoo vele ^ en groote titels toe; Gij hebt het lt; c£» Jamp;J

SSlK/N/WVX/N/x/WN/WWV/VX/Xoii:

||io\/\/\/\A/\/v\/\/-u^r\/\r\y\/\y\/vv«f§g ^ 6»

gt; COMMUNIE-GEBEDEN. i s geschapen, Gij hebt hel mij gegeven, 5 i Gij hebt het bewaard; Gij hebt niet j alleen regt om te gebieden, maar het S ware voor mij eene allergrootste ^ boosheid, l' dit van zelfs niet te geven; ^ des te meer nu, nadat ik de grootste

gt; weldaad van U ontvangen heb; des C te meer nu, daar Gij het zelf zoo S liefderijk vraagt! Ik antwoord dan, ^ HeerJesus! met den godvruchtigen

koning David : Mijn hart is bereid, o God', mijn hart is bereid; ik schenk bet ü, om niets meer te bezitten dan ü; ik schenk hot U, om voor U alleen , te leven, L' te danken, te dienen en te ^ beminnen; ik schenk het ü, opdat Gij s het besturet en alleen schikket vol-S gens uwen goddelijken wil... Maar weet gij wel, o mijne ziel, wat gij zegt, terwijl gij aan God aldus het offer van uw hart doet? Let gij, denkt gij, verstaat gij wat gij doet? Uw hart schenken, wil zeggen : dat p voorlaan de volle en geheele liefde lt;

8?a

S8i⁰/v\/\y\yv\/\/v\/\/\yv\^yv-\y\/\«ggg

iplox/x/Ayvvvx/x/vx/vv'vva/VA/X/ «i!p ^ COMMUNIE-GEBELEN. -120 lt;

x van dit hart voor God zal zijn, en p niet meer voor uwe bedorvene vermaken, niet meer voor hel tijdelijke en onbestendige goed, niet meer voor uwen eigen ijdeien roem; het is te zeggen, dat uw harl, hetwelk al uwe woorden, werken en gedach-ten bestuurt, die zoo zal leiden, dat ^ zij allen tot meerdere oer en glorie ? van God strekken. Zijt g'j hiertoe ^ bereid? Zijt gij bereid om heden te _i $ beginnen; zijt gij bereid om tot den

gt; dood toe aldus uw hart te gebruiken; c zijt gij bereid om al uw zweet, moeite 5 en arbeid aan God op te dragen ?

gt; Zijt gij bereid om altijd eerbaar, c ootmoedig en vreedzaam te leven? S Zijt gij bereid om al die gevaarlijke

gt; plaatsen en gelegenheden van zonden C tc verlaten? Is het alzoo? O mijne $ ziel! zeg dan vrij : Mijn hart is be-^ reid! Ja, lieve Jesus! die U ge-$ waardigd hebt uw verblijf in mijn

gt; hart te nemen. Ik schenk U hetzelve, •Si «

^i»\/\^v\/\/w\/\/\/v\/v\/w\/\/«§ ^ 126 COMMUNIE-GEBEDEN.

om U voor die groole weldaad le danken; en ik wil gaarne alles zoo volbrengen, om mij hierdoor eenig-zins van mijnen pligl van dankbaarheid te kwijten. Maar ik ken ook, o Heer Jesus! mijne zwakheid, en deze doet mij vreezen : want zoo gij mij niet versterkt, zullen al deze goede voornemens verijdeld worden; o Heer! schenk mij derhalve de genade om dalgene uit le werken, wat ik door uwe genade heb vastgesteld : help mij niet alleen dit uur dankbaar zijn, maar geheel mijn leven dankbaar blijven, en dat ik nu, met ü vereenigd, door uwe verblijving in mijn hart, met U door uwe genade vereenigd blijve en hierna ook deelachtig aan uwe glorie worde, van welke Gij mij U zeiven tot pand en verzekering hebt gegeven. Gij, die c leeft en heerscht met den Vader en s den H. Geest in alle eeuwen der gt; eeuwen. Amen. c

eS

ï§S'/VVX/V\/\/\/\/\/W\A/V\/\A/\5|§i

S8fo\/\/\/A/v\/\/\/v\/\jX/v\/v\/v\/oi^

r r

COMMUNIE-GEBEDEN. dquot;2T GEBED TOT MARIA.

Ik beveel mij aan u, o Koningin des Hemels en der aarde! gezegende Moeder van Jesus, dien ik nu ontvangen heb, en bid u om uwe genadige voorspraak bij uwen Zoon, opdat ik, van hetgeen, waaraan ik in eerbiedigheid of anderszins in het ontvangen van dit H. Sacrament te kort gebleven ben, vergiffenis bekome en daardoor de vruchten dezer heilige Communie niet verlieze.

Gij zijt altijd zuiver en onbevlekt geweest; maar na uwen Zoon ontvangen te hebben, zijt gij nog heiliger en aangenamer bij God geworden. 5 Och, of ik ook, door het ontvangen van dien Zaligmaker, zoo geheiligd werde, dat ik mij nu altijd zuiver van allo doodzonde bewaarde! Nadat gij, o Maria! uwen Zoon ontvangen hadt, hebt gij juichend uitgeroepen : Mijne ziel maakt groot den Heer!

C-'/o

i^/\AyVN/\^/VV\/V\/V\/\/V\/V\e|

I^NyVVVVVV'V^/VX/VVVVVVV'clgg

fesa ^bI?

■12S COMMUNIE-CEBEDEN.

o mogt ik nu ook door uwe voorspraak de genade verwerven van niet alleen met woorden, maar ook met werken te toonen, dat ik den Heer groot acht, en mij in Hem altijd verheuge, door Hem met eenen nieu-ven geest te dienen, eenen geest van liefde, van godvruchtigheid, van dankbaarheid, van zuiverheid, van gebed, van versterving, van waren vrede met mijnen evenmensch! ik verzoek,oH.Maagd! uwe voorspraak, om de genade te verwerven, door welke versterkt, ik mij nooit on-'p dankbaar toone aan dien liefderijken gt; Zaligmaker, dien ik heb ontvangen; v maar Hem mei eene getrouwe liefde S al de dagen mijns levens standvastig ^ beminne en volkomen diene. Amen.

Hen kan bij deze gebeden de J5 Litanie en andere gebeden lot Jesus P in het allerheiligste Sacrament des S Altaars voegen, alsmede de Litanie fgt;_a

||§lt;'V\/\/\/\/\/\/\/V\/\/\/\/\/\/\/-\/\/c|gg ^ communie-gebeden. !29 lt;

cn andere gebeden tot het H. Hart van Jesus, die hier in de weekoefc- s ntngen volgen. ^

Men kan hiertoe ook niet genoeg aanprijzen het vierde bock der Navolging van Christus, door Thomas a Kempis, en de Uozenkrans lot het allerheiligste Sacrament, opgesteld door den H. Alphonsks de Liguouio.

Keer, na uwe dankzegging geëindigd te hebben, zedig naar huis; breng dezen dag in de grootste godvruchtigheid door; woon met meerderen ijver de goddelijke diensten bij. Lees de levens der Heiligen, den Rozenkrans, enz.; gedraag a wijders in het toekomende zoo heilig, dat gij met den II. Paulus moogt zeggen : Ik leef, ik nu niet, maar Christus leeft in mij. {Galat. 2.)

A ⁹ amp;

2§io/VV\A/\A/\/\/\A/gt;y\y\/v\/\/\/\.if|g

N. 8.

S^: i®v\/vw\/v^v\/v\/wwwlt;^Sg T f

I |

^ GODVRUCHTIGE OEFENINGEN lt; ^ VOOR ^

^ AL DE DAGEN DER WEEK.

^ =gt;-0-0-0«

gt; DE ZONDAG.

^ LITANIE

P VAN DE H. DRIEVULDIGHEID.

^ ri|iEER, ontferm ü onzer.

j cAtcA!) Christus, ontferm U onzer.

gt; Heer, ontferm ü onzer.

$ Christus, hoor ons.

gt; Christus, verhoor ons.

Cod hemelsche Vader, ontf. V onzer.

s God Zoon , Verlosser der wereld ,

gt; ontferm U onzer.

^ God H. Geest, ontferm ü onzer,

s H. Drievuldigheid, één God, ontferm x ü onzer. lt;

$9 ob

,^8^sgt;/WV\/w\/V\/V/\/V\/W'V\^lt;!|?S

S§lowv\/w\^/v\/wv\/vw\/si§5 T f

S LITANIEVAN DF.Il. DRIEVULDIGHEID. 131

S Heer, die een geest zijt, en in geest

? en waarheid wilt aangebeden wor-

^ den, ontferm ü onzer.

s Heer, wiens Godheid noch goud,

P noch zilver, noch steen, of iets

C dergelijks is,

S Heer, aan vvion niemand gelijk is, en buiten wien er geen God is,

^ Koning der eeuwen, die alleen van

S natuurswege de onsterfelijkheid

C hebt, |

^ Creole God, uit wien alles voort-

gt; komt, en door wien alles be-1 c houden wordt, c 5 Heer, in wien wij leven, ons be- g

gt; wegen en zijn, g c Heer, die overal zijt, en wiens ^ 5 Voorzienigheid boven alles is, ^ Heer, die zoo groot zijt, dat U s geen verstand begrijpen kan,

gt; Heer, wien noch geheel het aard-^ rijk, noch de Hemelen kunnen $ bevatten,

$ Heer, wien geen mensch gezien

ggfeVX/VX/VX/X/X/VVVX/VN/N/VVN/oiSg ejs lt;f

■132 LITANIE lt;,

heofl, noch zien kan, ontferm U

onzer.

Heor, wiens oordeelen ondoorgrondelijk en wiens wegen onnaspeurlijk zijn,

Heer, voor wiens Majesteit wij

slechts stof en asch zijn.

Heer, die in den Hemel, op de aarde, in de zee en de afgronden alles naar uwen wil regelt,

Heer, die de harten der menschen = in uwe hand hebt, en die neigt j? daar Gij wilt, 3

Heer, die een verterend vuur zijt, ^c wiens gramschap niemand kan g ^ wederstaan, ^ ?

Heer, die eenieder naar zijne wer- ^ ken vergeldt, P

Hoor, die alles in getal, gewigt en c maal schikt, S

Heer, die onze harten onderr.oekt ^ en onze nieren doorgrondt, C

Heer, die alles, wat er is, bemint, S en niets haal van al wal Gij lt; ét» Sa

SS|^/\/w\y\/\/\/\/v\y\/\/\/\/\/\/\/\«igS

S VAN DE H. DRIEVULDIGHEID. 133 ^

p geschapen hebt, ontferm L' onzer. gt; Heer, die de zonden der menschen ? om hunne boetvaardigheid S kwijtscheldt,

p Heer, die in uwe woorden waarachtig, en in uwe beloften getrouw zijt, o Heer, die niet wilt dat wij zullen g. vreezen, omdat Gij, onze God Éf en helper, met ons zijt, 3 Allerheiligste God, door wiens lt;= heerlijkheid geheel do aarde g vervuld is, 2 Heer, wien alleeeren heerlijkheid •'

toekomt.

Heer, die zelf het loon uwer dienaren zijt.

Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. \'an allen hoogmoed en opgeblazenheid des geesles, verlos ons, Heer. Van alle onmatigheid en onzuiverheid, verlos ons. Heer.

Van alle gramschap, nijd en kwaden ^ wil tegen onzen evennaaste, verlos 3 ons, Heer.

È|o\^/\^yv\/w\^\A/\/v\/w\/c§8g P T

gt; 134 LITANIE ^

3 Van traagheid en van aardsche en tr ongeregelde droefheid, verlos ons, s Heer. S

Van gierigheid, die de wortel van c alle kwaad is, p

boor uwe grenzelooze almogend - ^ heid, ^ lt;

Door uwe oneindige wijsheid, §. S Door uwe overvloedige goedheid, g ^ Door uwe ondoorgrondelijke al- g C wetendheid en voorzienigheid, p Door den diepen afgrond van do a P oordcelen uwer regtvaardig- r- c held, ^

Door uwe volmaakte en onveran-

derlijke gelukzaligheid,

In den dag des oordeels,

Wij, zondaren, wij bidden ü, verhoor ons.

Dat Gij ons de genade wilt verleenen om ü uit geheel onze ziel, geheel ons verstand en uit al onze krachten te beminnen, wij bidden U, verhoor ons.

J,

JS |»/\/v\/\/\/v\/\/\/\y\/w\/\/\/\/\c|i

j5\/V\/\A/W\/\/W\^/VV\/V\/«iêg

VAN Di; H, DRIEVULMGHEID. 133 lt; Dat wij uwen H.Naam nooit ligt vaar- ^ dig gebruiken, wij bidden €, ver- lt; hoor ons. S Dat wij do zon-en heiligdagen, die U zijn toegewijd, in godsdienstige en andere goede werken ^

mogen doorbrengcnenheTigen, ?

Dal wij aan onze ouders en alle lt;gt;

overheid eer en gehoorzaam- ^ S

heid om uwent wil bewijzen, ^ ?

Dal wij nooit hel leven of de eer £; j

vanonzenevcnmenschkrenken, g- ^

Dat onze zielen nimmer door ^ ? onzuivere werken, woorden , ^ begeerlen of gedachten besmet ? worden, |

Dal wij nimmer iemand door on- -regtvaardighcid bonadeelen, c Dat wij onzen mond van valsche getuigenis en alle leugentaal zorgvuldig bewaren,

Dat wij de aardscho genoegens

niel ongeregeld verlangen.

Dat Gij onze harten lot het on- ^

AofÜ

pi='V^V\^W^\^/gt;y\/\/V\^Ay-V'ogSg 136 LITANIE

derliouden uwer geboden wilt nei- lt; gen, wij bidden ü, verhoor ons. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld lt;

wegneemt, ontferm li onzer, Heer. $

Allerh. Drievuldigheid, hoor ons. ^

Allerh.Drievuldigheid,verhoorons. lt;

Onze Vader, enz. S

LAAT ONS BIDDEN. S

Almachtige en eeuwige Cod! die lt;5

uwen dienaars, door de belijdenis van S

het ware geloof, de heerlijkheid der ^

eeuwige Drievuldigheid hebt doen C

kennen, en in de Oppermajesteit ge- ^

leerd hebt 6én Wezen te aanbidden; C

wijsmeeken U, dat wij door de stand- p

S vastigheid van hetzelfde geloof van ?

p allen tegenspoed bevrijd mogen wor- lt;

c den. DoorJesus-Ghristus, onzen Heer. S

5 Amen. p

^ Sgt; g^|»/\/\/v\/\/\/\/\/v\/\/v\/\/\y\/\/\o|Sg

«.VX/VN/X/X/VV/WX/X/WV/X/X/X/oiSig

T

VAN DE n. DRIEVULDIGHEID. quot;137 C LOFZANG : TE DEl'Sl LAKBAMÜS. ^ U, o God ! loven wij; U, o Heer! belijden wij.

ü, eeuwige Vader! eert hel gansche heelal.

Tot U roepen al de Engelen, de Hemelen, al de magten.

De Cherubijnen en Serafijnen onophoudelijk ;

Heilig 1 heilig 1 heilig is de Heer 1 de God der heerscharen!

Hemel en aarde zijn met de grootheid uwer glorie vervuld. Het luisterrijke koor der Apostelen, Het lofwaardig getal der Profeten, Het blinkende heir der Martelaren looft U.

De H. Kerk belijdt U over de gansche aarde.

II, Vader van oneindige heerlijk-beid !

Alsook uwen hoogwaardigen, waren en eenigen Zson.

|lt;gt;/VVV\yV\^\A/V\/V\/^/V\/V\«l

^38 LITANIE

¹ Alsmede den verlrooster den heiligen Gees!.'

Christus, Gij zijt de koning der glorie.

Gij zijl de eeuwige Zoondes Vaders.

Gij hebl, wanneer Gij, om den mensch te verlossen, de menschheid zoudt aannemen, den schoot eener maagd niet geschroomd.

Gij hebl, na den prikkel des doods overwonnen te hebben, den geloovi-gen het hemelrijk geopend.

Gij zit aan de reglerhand van God, in de glorie des Vaders.

Wij gelooven, dat Gij eens als regler zult wederkomen.

Wij {onder deze woorden knielt men) bidden ü dan : kom uwe dienaren, die Gij door uw dierbaar bloed verlost hebt, te hulp.

Geef, dat zij in de eeuwige glorie onder het gelal uwer Heiligen zijn mogen.

Heer! maak uw volk zalig e.o zegen uw erfdeel.

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID. 139 ^

Bestuur hen, en verhef hen lot in eeuwigheid.

Dagelijks loven wij U. £

En prijzen uwen naam in eeuwig- y heid, er. in de eeuwigheid der ecu- ^ wigheden. P

Gewaardig U, Heer, ons heden zonder zonden te bewaren.

Ontferm U onzer, Heer, ontferm U onzer.

Laat, o Heer, uwe barmhartigheid over ons komen . gelijk wij op U gehoopt hebben.

Op U, o Heer! heb ik mijne hoop gesteld, en in eeuwigheid zal ik niet beschaamd worden.

Md dezen lofzaucj kan men alle godvruchtige oefeningen sluiten.

SCHIETGEBED TOT DE ALLERHEILIGSTE DRIEVLLDICIIEID.

Heilig, heilig, heilig is de Heer, de

God der heerkrachten! geheel de aarde

is vol van uwe glorie. Glorie zij den P \ader, den Zoon en den H. Geest. s

e»

/•\/v\o|9S

jiJoX/X/VX/X/XA/X/VX/VX/X/X/X/XA/x/^iljjg

DE MAANDAG.

LITANIE VAN DEN H. GEEST.

'.eer, ontferm ü onaer.

Oliristus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm ü onzer.

God Zoon , Verlosser der wereld, God H. Geest,

H. Drievuldigheid, dén Cod, i H. Geest, die van den Vader en ^ S den Zoon voortkomt, 3 gt;

Geest der eeuwige waarheid, , ^ lt; Geest van wijsheid en verstand, § S Geest van raad en sterkte, ?

§§|o/\/\/\/v\/W\/\/\/\/\/V\_/'V\/\/\«|§g

9|io\/\/\/\/\/\/N/\/V\^^v^^/

T LITANIE VAN DEN H. GEEST, lil lt;

5 Geest van de vrees des Hoeren, ont- ^

J ferm U onzer. ^

gt; Geest van heiligmaking, S C Geest van kracht, liefdeen matig- ^ ^ held, ^ 5 Geest, door wiens ingeving de ^ ^ Profeten gesproken hebben,

^ H. Geest, wiens zalving ons alle lt;

gt; dingen leert, gt; ^ H. Geest, die de dolende zondaren ? ^ bekeert, S

gt; H. Geest, die uwe ware geloovi- | S C gen van één hart en eéne ziel —. ^

gt; maakt, =

gt; H. Geest, die uwen kinderen de c s ware vrijheid verleent, ;

gt; H. Geest, die de dubbelhartigen \ ? en geveinsden ontvlugt,

n H. Geest, die do ziel zijt van het

$ ligchaam der H. Kerk, ■

? [|. Geest, die ons de duisterlioden ^

S der H. Schrift door uwe H. Kerk lt;r

$ verklaart, S

^ H. Geest, die de Apostelen ver- ^

Sibvx/xyx/vx/VA/x/x/xA/x/XA/x/vx/clg;

152 LITANIE ^

vuld, en in hunnen mond uwe woorden gesteld hebt, ontferm ü onzer.

H. Geest, die alleen ons Gods

wet kunt doen volbrengen,

H. Geest, die zelf ook do gever

van het bidden zijt,

H. Geest, die zelf in ons en voor

ons bidt,

H. Geest, die onze harten van

droefheid verlost, en ze met o

liefde, blijdschap en vrede ver- =;

vult, °

• 3

H. Geest, die ons geduld, goeder- _c tierenheid en goedheidverleent, o H. Geest, die onze zielen met S zachtmoedigheid en zedigheid ? versiert,

H. Geest, die ons de onthouding

en kuischheid verleent,

lï. Geest, die de liefde Gods in

onze harten stort,

H. Geest, die in uwe geloovigen als in uwe tempels woont, S

e?»

S^/VX/X/X/X/X/VX/W/VX/VX/VWA/^ c|SfS

^loX/X/VVVX/X/VA/X/N/VVX/X/XA/V ? VAN DEN H. GEEST. 143 ^

s H. Geest, die uit uwe geloovigen gt; stroomen van levende wateren cj doet voortvloeijen, ontferm U onzer-H. Geest, door wien wij nu geene slaven meer zijn, maar Gods kinderen en erfgenamen,

H. Geest, door wie de siaafsche vreesachtigheid is weggenomen, en Gods kinderen roepen met liefde en vertrouwen tot = hunnen Vader, ^

H. Geest, die ons naar de vol- 3 trekking onzer aanneming en ® verlossing doet zuchten en ver- g langen, r

H. Geest, die, in ons wonende,

onze sterfelijke ligchamen zult levend maken.

Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons, Heer. Van alle zonden', verlos ons. Heer. Van vermetelheid en wanhoop, verlos

ons. Heer.

Van ongeloovigheid en hardnekkig-A oÜJ

S)g|3/\/\/V\/\A/\/VV\/\/\/\/\/VV\/\«39S

144 LITANIE

heid tegen de bekende waarheid verlos ons, Heer.

Van alle bekoringen en lagen

des duivels,

\an afkeerigheid, Uveedragl, gramschap en nijd tegen onzen naaste.

Van alle onreinheid van ziel en

ligehaam,

Van onboetvaardigheid en ver- lt; hardheid des gemoeds, i

lt; Van allen geest, die aan U legen- S S strijdig is, g

C Door uwe altijddurende voort-

koming van den Vader en den i? $ Zoon, 3

^ Door de wonderbare werking, $ door welke Christus in het.

gt; ligehaam der zuivere Maagd c ontvangen is,

S Door uwe nederdalingover Chris-

tus, ten tijde zijns Doopsels, ? Door uwe komst over de leerlingen

gt; van Christus,

®®lt;gt;\a/vv\/vvv\aAa/v\/\/v\/\/«§® quot;F T

S VAN DEN B. GEEST. 143 lt;

n ]n den dag des oordeels, verlos ons,

gt; Heer.

^ Wij, zondaren,\vijbidden U, verh. ons.

gt; Dat wij nooit devleeschelijke nei-p gingen volbrengen,

i Dat Gij den geest der regtvaardig-

s beid in onze harten wilt ver-

^ nieuwen, lt;5

c Dat Gij ons wilt versterken, om ^ S

S manmoodighelgoodeuittewer-c

5 ken, g ^

c Dal wij U nooil bedroeven, g- ^

p Dat wij U nooit wederstaan, quot; lt;

? Dal Gij onze harten zoo wilt ver n

c vullen, dat de vermakelijkheden ® J

lt; der wereld in ons geone plaats g P vinden, S

lt; Dat wijalle geesten nietgelooven, S p maar wijselijk onderscheiden of J zij uit God zijn,

^ Dal wij door uwe genade in den

gt; geest der zacbtmoedigbeid de lt;? zondaren onderrigien en ver- S ^ manen, 10 lt;

*$9

^ Js/w^A/x^/ww^yxAywxA^füg N. 8.

||i«\^vv\A^\A/\/\/\/\/vvvvv\yNylt;^|8g

gt; 146 litanie T

s Dat wij altijd arm van geest mogen 5 $ wezen, wij bidden ü, verhoor ons. s ^ Dat Gij ons do christelijke en hei -lige droefheid wilt leeren,

Dat Gij ons hongerig en dorstig naar de regtvaardigheid wilt maken,

Dat Gij ons de zachtmoedigheid ;

en barmhartigheid tot alle men- ^

schen wilt instorten, g ^

Dat wij den vrede met onzen S c

naaste zoo onderhouden, datwij c S

kinderen Gods mogen genoemd lt; ^

worden, g. ?

Dat Gij ons zuiver van hart wilt § S

maken, opdat wij God mogen 2 lt;

^ zien, ^ ^

? Dat wij de vervolging om de regt- ' S

■p vaardigheid als een hijzondsr ^

S geluk achten, ^

c Dat Gij ons tot het einde toe in het S

S goed leven wilt bevestiger, ? P Lam Gods, dat do zonden der wereld $

^ wegneemt, spaar ons, Heer. ^

gS^/\/gt;yvv\/v\/\/\/\/\/\/\/\/^,.A/\/v|*!g

gg|o\/W\/ \^v\^/\/w w^y\/v\/e§^

VAN DEN n. GEEST. -147 lt; Lam Gods, dal de zonden dei' wereld S wegneemt, verhoor ons. Heer. lt; Lam Gods, dat de zonden der wereld ^

wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, onlferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Hoer, onlferm U onzer.

Onze Vader, enz.

v. De genade van den H. Geest, R. Verlichte onze zinnen en harten.

Laat ons bidden.

O Gotl! die de harten der geloovi-gen door de verlichting van den H. Geest hebt onderwezen, geef, dat wij in dcnzelfden Geest de ware wijsheid bezitten, en ons altijd over zijne vertroosting mogen verblijden. Door 0. II. Jesus-Christus, uwen Zoon. Amen.

LOFZANG : VEM, CREATOR SPIRITUS.

C Kom, Schepper, kom, o H. Geest! gt; Bezoek ons all' van minst tol meest; eSa $9

^l^/VVX/VX/X/VVVVX/VVX/VX/V^^Sfè

gg§»\/\/\/\/\/\/V\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/c|gg

T T

^ 148 LITANIE

Kom, stoil toch uw genadokracht ^ In d'harten door D voortgebragt. s Gij zijt de Trooster, hoog geroemd, ^ Gij wordt de gave Gods genoemd. De levensbron, do liefdegloed.

De zalving van 't opregt gemoed.

Gij zijt van's Vaders regterhand De vinger, en die waarde pand.

Die hart on tong zeer rijk begaaft En met uw zeven giften laaft;

Geef, dat uw licht onz' ziel bestraal'. En dat uw liefde in 't harle daal',

En daar zoo zoet en krachtig werkt. Dat al wat zwak is wordt versterkt. Verdrijf den vijand van ons af;

Verleen ons vreê in plaats van straf; Geleid ons langs de regie baan.

Opdat wij alle kwaad ontgaan.

Maak, dat ons doorU kenbaar zij De Vader en de Zoon daarbij;

En dat wij U, hun beider Geest,

Belijden, dienen onbevreesd. S

. Den Vader zij staag lof en eer, P EnookaanJesus, onzen Heer; lt;

Sa

2S|»/\/V\A/\A^\/V\/V\/VVV\.^,\/V\'5Ti8§

Sgiovx/Wv/^yWNyx/wvx/WN/volsg

T T

VAN DEN H. GEEST. 149 lt; En ü, die onze Trooster zijl,

O heU'ge Geest, ten allen üjd.

Met dezen lofzang kan men al zijne godvruchtige werken beginnen.

10FZ.UC : VENI, SANCTE SP1B1TIS.

U. Geest, kom, daal toch ncèr,

Kom van omhoog, bestraal ons weêr Met't helder licht uit hooger sfeer. Vader, kom, died'armen voedt.

Kom, o bron van alle goed!

Kom, o licht van ons gemoed !

Die de beste Trooster zijt;

Zoete Gast, die 't hart verblijdt, Onz' verkwikking in den strijd.

In den arbeid geeft Gij rust;

Gij verdrijft den kwaden lust;

Gij zijt quot;t die onz' droefheid bluscht. O zeer zoet en zalig licht!

Kom, ontsteek en onderrigt Die Gij door 't Geloof verlicht.

T V

^ 180 LITANIE VAN DEN H. GEETT. ^

p Zonder uw barmharligheid Is in ons maar ijdelheid,

Leugentaal en vuiligheid.

'I Geen besmet is, maak dat rein, Doe wat dor is, vruchtbaar zijn,

Wees onzer ziel medecijn.

liuig den wil, in't kwaad verstijfd, Uit ons hart de kou verdrijft,

En wat doolt te regte drijft.

Gun tot troost in 't tranendal. Aan uw'lieve kinders all'

't Zevenvoudig gavental.

Geef ons bier de ware deugd,

Die in 't sterven 't hart verheugt. En hierna do hemelvreugd. Amen.

sh __

/\/\y\/\yv\/\/v\/\./\/\/\/\/\/^/\/\c|!?g

X^X'X'^fc.I'WXJG

tot lafenis

(O^ (pw- v

oer Jjeloovige «Zielen. p

jiEER, ontferm U onzer.

Christus, onlferm L' onzer.

Heer, onlferm ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm ü

over de lijdende zielen.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U over de lijdende zielen. ¹ God H. Geest, ontferm U over de J lijdende zielen.

gt; H. Drievuldigheid, één God .ontferm lt; ' U over de Iijdendo zielen. S J H. Maria, bid voor haar. ^

gt; H. Moeder Gods, bid voor haar. lt; ⁵ H. Maagd der Maagden.bid voor haar. S

gt; Alle heilige Engelen, bidt voor haar. ^

ft» amp;

g /\A/gt;ygt;yvAy\/vr^/\/v\y\/\y\/\/\/vlt;^^v3§

§g|oV'\/V\/V\/V\/W\/\/V\Aiy^/V\/-gt;|

T

P 102 LITANIE TOT LAFENIS s Alle H. Aartsvaders en Profeten, bidt gt; voor haar.

^ Alle H. Apostelen en Evangelisten,

s Alle H. Martelaren,

P Alle H. Bisschoppen en Belijders, g; ' c Alle H. Leeraars, quot; ^

S Alle H. Priesters en Levieten, o ^ Alle H. Monniken en Kluizenaars, a-s Alle H. Maagden en Weduwen, i| $ Alle Gods lieve Heiligen,

? Wees genadig, spaar haar, He^r!

i, Wees genadig, verhoor ons. Heer! Van alle straffen en pijnen, verlos

haar. Heer.

Van de ijselijke vlammen.

Van de verschrikkelijke duister-

nissen, §. lt;

Van het schromelijk klagen en ° ' b wee non, gquot; lt;

^ Van de pijnen, die zij door de r J dageiijksche zonden verdiend S* lt; } hebben, !? c

^ Van hetgeen zij voor de doodzon-gt; den, waarvoor zij nog niet ten lt;

ÓJV

^ DER GELOOVIGE ZIELEN. 153 C

p volle hadden voldaan, moeien c $ lijden, verlos haar, Heer. ^

^ Van de straf voor hare onacht- _c S zaamheid in U te dienen,

P Van het droevig zuchten over het ' c verzuimen der gelegenhaden , c welke zij gehad hebben, om in c ? de deugd te vorderen,

c Van het gejammer, dat zij maken lt;. S over den tijd en de werken , lt; ^ welke zij lot uwe dienst en glo-jJ ^c C rie niet besleed hebben, §- _t

p Van hetgeen zij ondergaan voor^. t het verzuimen van het gebed eng ' andere goede werken, ₍

Van hetgeen zij lijden voor hare™ gebreken tegen do overheid, ~ Van hetgeen zij moeten betalen voor het ontbreken in de zorg der onderdanen,

Van betgeen zij lijden voor kleine onmatigheden, ijdele voldoeningen en kleine begeerlijkheden. Van hetgeen zij verdiend hebben ^

o^a ét*

^§j/\/\/w\/v\/\yv\/\/^^v\/\/\/v\«i^

154 LITANIE TOT LAFENIS door afkeerigheid en weinig beduidenden twist, verlos haar, Heer. Van de ellenden, waarin zij nu zijn, om hare voorgaande onlijd- lt; zaamheid, g.

Van de pijnen, welke zij verduren ^ om het overvloedig of kwalijk g spreken, T-

Van heigeen zij lijden voor kwade ® gedachten, begeerten en andere r inwendige zonden,

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ^ ons.

? Dat wij door uwe genade in ^ S deugden mogen aangroeien, en^ ? haar door' goede werken be-x hulpzaam zijn, g-

^ Dat wij, door werken van liefda- ° ? digbeid , barmhartigheid voor^ S C haar mogen verkrijgen, ® ^

S Dat wij door onze ootmoedigheid o $ ^ voor hare onboetvaardigheid ^ S S kwijtschelding mogen verwer - § P $ ven, quot; ^

g§B«/\^/\/\/\^/\/\/\/w\/\/\.y\/\/\/\o|gg

SSfoV/X/WX/X/VX/VX/V^V^-ZV^VX/clgg

f

S DER GELOOV1GE ZIELEN. loo C

^ Dat wij, met ons te versterven, voor ^ gt; hare zinnelijkheden en kwade drif- ^ ^ ten mogen voldoen, wij bidden ü, ^ -5 verhoor ons.

S Dat wij, door onze verduldigheid, ^ vergeving voor hare onverduldigheid mogen bekomen,

Dat wij door onze zachtmoedigheid de zuivering van hare opvliegendheid en gramschap J. mogen verdienen, amp;

Dat wij door ijverig en naarstig è te bidden, U over hare traag- § heid in het gebed mogen ver-5 zoenen, g

Dat wij, door heTgt;efenen van alle 3-deugden, vergiffenis van al hare lt; fouten mogen verkrijgen.

Dat Gij de zielen van onze ouders, S vrienden en weldoeners, die in U gestorven zijn, van de pijnen des vagevuurs wilt verlossen.

Dal Gij aan alle geloovige zielen de eeuwige rust wilt verleenen,

SI'VV-X/X/X/VVX/VX/VX/X/X/VX/VV» amp;

^ '136 LITANIE TOT LAFENIS

\ Lam Gods, dat de zonden der wereld

S wegneemt, geef haar de rust.

^ Lam Gods, dat de zonden der wereld

^ wegneemt, geef haar de rust.

^ Lam Gods, dat do zonden dor wereld

^ wegneemt, geef haar de eeuwige

b rusl.

^ Heer, ontferm U onzer.

^ Christus, ontferm U onzer.

^ Hoer, ontferm ü onzer.

? Onze Vader, enz.

^ I^gt;SALM 129. De Profundi*.

^ Uit de diepte hob ik tot ü geroepen: S Heer! Heer! verhoor mijne stem. c Laat uwe ooren luisteren naar de gt; stem mijns hiddens.

^ Indien Gij, Heer! de ongeregtig-C heden gadeslaat. Heer, wie zal bo-$ slaan ?

^ Omdat er bij ü genade is, en om s uwe wet heb ik ü, o Heer! langmoe-5 dig afgewacht.

É!i®/\/\/vv\/\/\/v\/\/v%/\/v\/\/v\o|

Ï8I»\/\/\/\/\/\/\/V\/W\/\'^/^'^^/0Iamp;3

T f

gt; der cel00v1ge zielen. dat lt; s Mijne ziel heefl op zijn woord ge- f $ wachl; mijne ziel heefl op den Heer

C gehoopt.

^ Dat Israël van den morgenstond af

gt; tot den nacht toe in den Heer hope. 5 Want bij den lieer is barmhartig-

gt; beid en bij Hem is overvloedige ver-^ lossing.

S En Hij zal Israël uit al zijne onge-regtlgheden verlossen.

v. Heer, geef baarde eeuwige rust. K. En bet eeuwige liebt verscbijne haar.

v. Van de poort der hel,

r. Verlos, o Heer! hunne zielen, v. Dat zij in vrede rusten.

r. Amen.

v. Ucer, verboor mijn gebed, r. En mijn geroep kome tot U.

I

^ O God, die ons geboden hebt vader ^ S en moeder te eeren, ontferm U ge- lt;

^l^/X/X/VVXA/XA/VA/X/X/X/VV/VVX^^

ejtlulr tmoc tiaiicr cu mocicr.

^|»\/\/W\/\/\/\/^\/X/_VV^_/Ny_X/vx/cagJ KIquot; ff

gt;108 LITANIE TOT LAFENIS '

nadig over de zielen van mijnen vader e en mijne moeder, vergeef hunne C zonden, en maak dat wij hen in de S vreugde van het eeuwige licht mogen ^ aanschouwen. Door onzen Heer, enz.

^ faar «irictlftcu cn tutlbocncro.

O God! gever der genade en minnaarder menschelijke zaligheid, wij hidden uwe goedertierenheid, dat Gij de broeders, vrienden en weldoeners onzervergadering, die uil deze wereld gescheiden zijn, op het voorbidden van de heilige Maria, altijd Maagd, c; met al uwe Heiligen, tot de gemeen- ^ schap der eeuwige zaligheid wilt gt; brengen. Door onzen Heer, enz. ^

l'oor niu* gcltioiiiflc 3icUn. ^

O God! Schepper en Verlosser van lt; alle geloovigen! verleen aan de zielen gt; van uwe dienaars en dienaressen de ?

M|»v\/vv\/vv\/\/v'\y\/v x/ww ei| amp;fd ^ p der celoovige zielen. 459

s vergeving van al hunne zonden, opdat zij de genadige kwijtschelding, naar welke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige gebeden mogen verwerven. Die leeft en heerscht in alle eeuwigheden. Amen.

v. Heer! geet haar de eeuwige rust.

r. En het eeuwige licht verschijne haar.

v. Dat zij in vrede rusten.

r. Amen.

r quot;quot;

^ de ding sdag.

^ LITANIE

lt; van den

? Z^OËTËN !NAAM cSËSUS.

(3(X) dagen aflaat aan hen, die deze litanie lezen.)

Jeer, ontferm D onzer.

•k Christus, ontferm U onzer.

$ Heer, ontferm U onzer.

b Jcsas, hoor ons. $

lt; Jesus, verhoor ons. ^ God hemelsche Vader, ontferm li lt;

onzer. ^

God Zoon , Verlosser der wereld , S

ontferm € onzer. ^

God H. Geest, ontferm L' onzer. ^

lt; H. Drievuldigheid, iéa God, ontferm gt; gt; l! onzer. s

A ^

SSIo/^wwvx/v^vx^/vx/vx^'x/xolSo

JgloVWX/VVWX/WX/VWX/X/X/ofgJ

r -F

S LIT. VAN DEN ZOETEN NAAM JESUS. 101 i ^ Jesus, Zoon van don levenden Coü, ? ontferm U onzer. S

Jesus, schilterend liclit des Vaders, ^ Jesus, glans van het eeuwige licht,

Jesus, koning der heerlijkheid,

Jesus, zon der reglvaardigheid,

Jesus, Zoon van de Maagd Maria, Minnelijke Jesus,

Wonderlijke Jesus,

Jesus, sterke God,

Jesus, vaderdertoekomcnde tijden, = Jesus, verkondiger van Gods ver-;?

heven raad, ³

Allermagtigste Jesus, ₀

Allervcrduldigste Jesus, g

AUergehoorzaamste Jesus, p

Jesus, zoet en ootmoedigvan harte,

Jesus, minnaar der zuiverheid,

Jesus, onze minnaar,

Jesus, God dos vredes,

Jesus, oorsprong des levens,

Jesus, voorbeeld der deugden,

Jesus, ijveraar der zielen,

Jesus, onze God, i, 11 A

ggo/\/\/\/\/\/V\A/\A/\/\/\^\/\A/\/\cftS

N. 8.

«3° ^

S 462 LITAKIE VAN 1)EN S

s Jesus, onze loevlugt, ontferm li onzer. ^

gt; Jesus, vader der amen, S

^ Jesus, schat der geloovigen, lt;

b Jesus, goede herder, lt;

$ Jesus, waar licht, ^

S Jesus, eeuwige wijsheid, § Q

Jesus, oneindige goedheid, i= lt;

5 Jesus, onze weg en ons leven, g ^

lt; Jesus,blijdschap der Engelen, c ?

gt; Jesus, koning der Patriarchen, ^ lt;; Jesus, meester der Apostelen, I S Jesus, leeraar der Evangelisten,

gt; Jesus, sterkte der Martelaren, ^

lt; Jesus, licht der Belijders, gt;

S Jesus, zuiverheid der Maagdon, lt;

^ Jesus, kroon van alle Heiligen, ^

? Wees genadig, spaar ons, Jesus. ^

S Wees genadig, verhoor ons, Jesus. ^

gt; Van alle kwaad, verlos ons, Jesus. £gt; cT Van alle zonden, verlos ons, Jesus. ^

Van uwe gramschap, verlos ons, lt;

r* Jesus. c

? Van de listen des duivels , verlos gt;

S ons,Jesus. $

gS|oWv\/v^wv^/wvy\/w\/^gag

•r t

ZOETEN NAAM JESUS, 163

Van den gecsl van onkuischhcid ,

verlos ons, Jesus.

Van den eeuwigen dood,

Van de veronachlzaming uwer inspraken,

Door hot geheim uwer heilige ^

menschwording, c

Door uwe geboorte, s

Door uwe kindschhoid, 2 gt;

-i.

Door uw allergoddelijkst leven, g i

Door uwen arbeid, g lt;

Door uwen doodstrijd en uw lijden, iquot; P

Door uw kruis en uwe verlating, Squot; $

Door uwe smarten, = p

Door uwen dood en uwe begrafe-' ^

nis, lt; Door uwe verrijzenis.

Door uwe hemelvaart- ^ Door uwe vreugde,

Door uwe heerlijkheid, S

Lam Gods, dat de zonden dor wereld c

wegneemt, spaar ons, Jesus. ^

Lam Gods, dat de zonden dor wereld 5

3 wegneemt, verhoor ons, Jesus.

k «amp; Bi»/vvvvv\y\/vv\/\/vv\y\/vv\eisS

iffc\/\/\y\/v/\/\/\yv\/Ay\/\y\/\/\/\/v/oi8e' ? 'f

3 464 LITANIE VAN DEN lt;

5 Lam Gods, dal de zonden der wereld ^ 3 wegneemt, onlferm U onzer, Jesus.

^ Jesus, hoor ons. Jesus, verhoor ons.

gt; LAAT ONS BIDDEN.

? Heer Jesus-Christus, die gezeid ^ hebt: Vraagt, en gij zult verkrijgen; ^ zoekt, en gij zult vinden; klopt, en u zal open gedaan worden; wij bidden ü, verleen ons, op onzs smeekingen, het gevoelen uwer allergoddelijkste liefde, opdat wij U uit gansch ons hart,door woordenen werken mogen beminnen, en nimmer ophouden van € te loven.

Maak, o Heer! dat wij te zamen de vrees en de liefde van uwen H. Naam in der eeuwigheid mogen bezitten, omdat Gij nooit van uwe bestiering berooft alwie Gij ü gewaardigt in de kracht van uwe liefde te vestigen. Dooronzen Heer Jesus-Christus, uwen Zoon. Amen.

ggl^V'XA/VN/WX/VX/VX/X/X/VX/VN/^iSg

T T

^ ZOETEN NAAM JESUS. IBS ^

gt; AANROEPING VAN DEN H. NAAM JESUS.

O goede Jesus! o allerteerhartigste Jesus! o allerzoetste Jesus! o Jesus, Zoon van de H. Maagd Maria, vol barmhartigheid en goedheid! Jesus, ontferm U mijner volgens uwe groote barmhartigheid! O allerzachtmoedig-ste Jesus! ik smeek U door dat dierbaar bloed, hetwelk Cij voor de zondaren hebt willen vergieten, dat Gij al mijne ongeregtigheden zoudt uit-wisschen; werp eenen medelijdenden oogslag op mij, ellendige en onwaardige, die U ootmoedig otn vergiffenis van aiijne zonden smeek, door uwen heiligen naam Jesus te aanroepen. O Naam Jesus, allerzoetste naam! Naam Jesus, liefelijke naam! Naam Jesus, vertroostende naam! want wat wil

gt; Jesus zeggen, dan Zaligmaker? O ³ Jesus! wees mij, uit hoofde van lt; j uwen heiligen naam, een Jesus, en p

gt; maak mij zalig; gedoog niet dat ik c

ïo eamp;

gg|ov\/\/\/v\/v\/\/\/\y\/v\/\/\/\^,-lt;fgg If «p

■166 LITANIE VAN DEN ?

verworpen worde, nadat Gij usv bloed P voor mij vergoten hebt. O goede cj Jesus! dat mijne ongeregtigheid mij, ^ die door uwe almagt en goedheid go- ^ schapen ben, niet doe verloren gaan! C zoete Jesus! erken in mij wat van U is, en verdrijf al wat vreemd is : ontferm ü mijner, terwijl de lijd der vergiffenis nog daar is, opdat Gij mij niet veroordeelet, wanneer het tijd zal zijn mij te oortleelen. Welk nut zoudt Gij van uw bloed hebben, zoo ik in het eeuwige verderf nederdaal? Heer, do dooden zullen ü niet loven, noch al diegenen, welke in do hel nederdalen. ^ O allerbeminnelijkste Jesus, Jesus, lt; Jesus! ontvang mij onder het getal S uwer uitverkorenen; o Jesus! zalig- ? heid dergenen, die in U gelocven! o s Jesus! troost van hen, die hunne S toevlugt tol u nemen ! O Jesus' Zoon ^ van de Maagd Jlaria! stort in mij ^ uwe genade, uwe wijsheid, de kuisch- S held en de ootmoedigheid, opuat ik U cj

S8|C/\/WWW-V/W\A/W\/W\C|^

gglsvx/x/x/vxrw/wx/v vA/\/\/W «S§g

op V

S ZOETEN NAAM JESUS. 167 ^

volmaakt moge beminnen, loven, die- ^

nen en mij in U roemen met allen, die n uwen H. Naam aanroepen. Amen. gt;

SCIIIETGEKEUEN. lt;

1. Mijn Jesus, barmhartigheid! s

2. Allerzachlmoedigsle Jesus, woes S mijn regter niet, maar mijn Zalig- ^ maker!

3. Geloofd zij Jesus-Christus !

In de eeuwen der eeuwen. Amen.

4. Jesus, Joseph, Maria, ik geef U mijn hart en mijne ziel te zamen. Jesus, Joseph, Maria, staat mij bij

in rai:nen laalslen doodstrijd.

Jesus, Joseph, Maria, dat ik, in uw heilig gezelschap, in vrede sterve.

[Iedere maal 100 dagen aflaal voor elke dezer verzuchtingen.)

gljov/x/x/x/x/x/x/x/v/xAyvvx/x/VAyx/^

f

DE WOENSDAG.

TER EERE

VAN DE HEILIGE ENGELEN.

jiEER, ontferm U onzer.

¹ Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons. ?

Christus, verhoor ons. i

God hemelsche Vader, ontferm U on- S

zer. ^

God Zoon, Verlosser der wereld, ont- lt;

ferm ü onzer. S

gt; God II. Geest, ontferm U onzer. ^ 3 H. Drievuldigheid, één God, ontferm lt; 3 ü onzer. S

gt; H. Maria, bid voor ons. cj ⁵ H. Michael, bid voor ons. ^

H. Gahriël, bid voor ons. S

gt; H. Raphael, bid voor ons. cj fe Sgt;

fë§3/\/\s\s\y\y\y\/\s\/\y\s\s\/\/\/\y\/\c§fë

X/X/VA/VA/X/VX/XA/VA/V/V'VA/ LITANIE VAN DE H. ENGELEN. 169 H. Beschermengel, bid voor ons.

Alle H. Engelen en Aartsengelen, Die uwen Schepper altijd met eene uitmuntende liefde bemind hebt.

Die nooit in eenige de minste zonde

zijt gevallen.

Goddelijke dienaars, die altijd tol de dienst van Gods opperste Majesteit bereid zijt,

Die u met allen eerbied in zijne 5:

tegenwoordigheid houdt, '

Die in alles zijnen heiligen wil lt; volbrengt, lt;

Zuivere Geesten , aan wie God ;

onze bewaring heeft bevolen. Die gesteld zijt om de magt des

duivels van ons af te weren.

Die door het ingeven van goede gedachten van ons de kwade invallen verdrijft.

Die ons door goede bewegingen de kwade driften doet overwinnen,

amp; eS5»

Wx/XA/VW \/\/\/\/v/\A/\/c^2g

4 quot;Sa P m LITANIE ^

^ H. Bestuurders, die ons van de gele-

gt; genheid tol de zonde verwijdert, ^ bidt voor ons.

^ Die ons gedurig door goede inge-? vingen lot de deugd vermaant,

^ Die niets dan onze zaligheid —

5 zoekt, 5: ^ Die u in ons goed ieven verheugt, g

Die te zamen met ons om Gods 1 ^ genads bidt, en ons tot bidden g

gt; opwekt, t» lt;, Die onze gebeden en goede wer-i ken aan God opdraagt,

gt; Wees genadig, spaar ons. Heer.

•i Wees genadig, verhoor ons. Heer. ^ Van alle gelegenheden tot zonden, ? door uwe H. Engelen, verlos ons, ^ Heer.

^ \an het misbruiken uwer genade, ? door uwe H. Engelen, 3.

5 Van alle gevaar naar ziel en lig- o ^ chaam, door uwe H. Engelon, iquot; Van alle verleidende gezelschap- S pen, door uwe H. Engelen,

efe o

^\/\/\A/\A/\/\/\/V\/\/\/^y\/\/\/\/o§gg

TER EERE VAN DE H. ENGELEN. 171 lt; Van allo onkuischheid , (ioor uwe ^

H. Engelen, verlos ons, Heer.

Van alle kwaadwilligheid len op- ^ zigle onzer overslen, door uwe § H. Engelen, g

Van alle onachtzaamheid ten op- g zigte onzer onderdanen , door®- gt; uwe H. Engelen, == S

Van alle traagheid in U te dienen, %

door uwe H. Engelen,

Wij zondaren, wij bidden ü, verh. ons. . Dat wij in alles aan het bestuur lt;3

uwerH. Engelen onderdanig zijn, ^ i k-elke ê: ^

zij ons ingeven, waarnemen, S ^

Dat wij altijd hunne aansporingen g-

P tot de deugd involgen,

S Dat wij hen niet door onze traag-

S beid en onachlzaamheid bedroe-

^ ven, noch van ons vervreemden, gquot;

^ Dat wij hen mogen navolgen ia U ° ,

gt; te beminnen en onderdanig te § $

^ Y³ ^

C zijn,

^ Dat wij, naar hun voorbeeld, gaar- lt;

eamp;i B

g8llt;-/\/\/\/\/\/\/v/\/v/\/\/\/v/\/x/\/\/\^i§^

Sio\/\yv\/\/\rw/\/\/\y\/Ny\r_V/_W\/cfgg ^ 1quot;2 LITANIE

S ne onze evennaasten dienen, wij ^ bidden ü, verhoor ons.

^ Dat wij geduldig de gebreken van

gt; andere menschen mogen verdra-gen, gelijk zij de onze verdragen,

J Dat wij onzen evennaaste door ^

gt; geene kwade voorbeelden verer-^i p geren, S ^ Dat wij hem, zoo veel als het in §quot; ^N ons is, van alle kwaad bevrij- a lt;

den, ^ lt;

Dat wij door woorden en werken :z ^

e zijne zaligheid trachten te be-g lt;;

C vorderen, ~ lt;

5 Dat uwe H. Engelen ons in ons S ?

gt; sterfuur mogen bijstaan, ' tr d Dat wij U in eeuwigheid met hen p

gt; loven en danken, ^ ^ Lam Gods, dat de zonden der wereld cj C wegneemt, spaar ons. Heer. S $ Lam Gods, dat de zonden der wereld ^

gt; wegneemt, verboor ons, Heer. lt; S Lam Gods, dat de zonden der wereld S

gt; wegneemt, ontferm U onzer. 5

quot;5 ^/V^/\/\/\/\/\/\/\/gt;y\/\y\/^ .^vx/vxe^gg

quot;f -_n ^ TER EEUE VAN DE H. ENGELEN. 173 ^

Christus, hoor ons. lt;

Christus, verhoor ons. ^

Heer, ontferm U onzer. ^

Onze Vader, enz. ^

gt; LAAT ONS BIDDEN. }

S O God I die door eene onuitspreke- ?

gt; lijke voorzienigheid uwe H. E igelen s ? tot onze bewaring gewaardigt te lt;-p zenden, verleen ons, die 13 smeeken, ^ ? dat wij door hunne hulp altijd be- ^ ^ schermd worden on hun gezelschap ? $ eeuwig mogen genieten. Door Chris- s ? lus onzen Heer. Amen. S

^ Gebed van den U. Sophronimus,

S patriarch vau Jeruzalem, lot de

? II. Engelen.

\ 0 zalige geesten! wier glorie zoo

gt; grool is, wier voorregten zoo verhe-

? ven zijn, wier heiligheid zoo luister-

s rijk is. Engelen, Aartsengelen! ik

$ bid uwe grootheid, ik smeek uwe

2g|»./\/v\/v\/\/\/w^

||io\/\/\/\/\/\/\y\/\/\/xy\/v\/\/\/v\/c®gg

T

? '' * LITANIE i

^ wonderbare goedheid, dat gij mijn ^ ^ leven van rampen en bijzonder van 5 de besmetting der zonden wilt be-gt; waren. Gewaardigt u mij oen onwan-C kelbaar vertrouwen in te boezemen; S maakt, dat mijne zeden aan uwe £ zorgen en aan uwe waakzaamheid beantwoorden. Voegt bij deze gunsten eene edeimoedige liefde tot God en den evennaaste; mijn hart gevoelt hoezeer het deze gave voor zijne rust en zijn geluk noodig heeft. Met (ién woord, Geesten des lichts, toont mij ^ den weg der zaligheid en der vol-^ maaktheid, den weg, die aan God £ het aangenaamste is , en dat uw S onvermoeide ijver en uwe raedelij-? dende liefdadigheid niet ophouden $ mij, voet vonr voet, als uw kind, ^ te geleiden tot in het hemelsche va-C derland, waar ik voor altijd de liefe-5 lijkheden en reine wellusten van uw ^ ^ zalig gezelschap zal genieten. ^

tamp;i

*!?

^ TER EERE VAN DE H. ENGELEN. -ITS ^

^ Verzuchtingen tot de negen horen S ^ der Engelen. ^

gt; Zalige Geesten van de Koren der lt; ^ Engelen, ik verheug mij over de S

gt; vlijt, welke gij voor de zaligheid der ^

$ zielen betoont! houdt geen oo^enblik lt;

^ -op, gij bijzonder mijn H. Bewaarder, S

^ mij te beschermen. lt;

b Zalige Geesten van het Koor der ^

cquot; Aartsengelen, ik verheug mij, omdat lt; C gij de belangen van God zoo zeer

behartigt; bewaart mij van de ver- ^

leiding der wereld, van hare valsche S leeringen en verleidende voorbeelden.

Zalige Geesten van het Koor der ^

Magten, ik verheug mij, omdat God S

^ u de zorg om de elementen te bestu- ^

gt; ren, toevertrouwd heeft, behoedt mij ^ c voor elk onverwacht ongeval; helpt ^ S mij mijne haitstogten overwinnen, lt;

gt; en standvastig het pad der deugd ^ s bewandelen.

$ Zalige Geesten van het Koor der lt;

cïa amp;

ggBo/\/VA/V\^/WWV\/V^WV\«|gS

r °®

S -176 LITANIE

t Heerkraclilen, ik verheug mij over do gt; magl, welke God u gegeven heeft cj over de ziglbare enonziglbare vijan-$ den mijner zaligheid ; verdedigt mij S in den strijd, dien zij mij aandoen, en $ boezemt mij oenen hevigon afschrik voor de zonden in.

Zalige Geesten van het Koor der Vorstendommen, ik verheug mij, dat God u bevolen hoeft over de rijken, provinciën, bisdommen, kloosterlijke vergaderingen te waken, keert de geesels zijner regtvaardigheid hier van af.

Zalige Geesten van het Koor der Heerschappijen, ik verheug mij over den ijver, welken gij hebt, om het rijk van Josus-Christus uit te breiden, maak dat Hij alleen over mijnen geest en mijn hart heersche.

Zalige Geesten van hel Koor der Troonen, ik verheug mij, dat God op u rust; bekomt mij den vrede met God,

met den naaste en met mij zeiven. * ,lt;*•

^yV\/\/o|§g

MO

TER EEIiE VAN DE H. ENGELEN. 117

Zalige Geesten van het Koor der Cherubijnen, ik verheug mij, omdat gij de schoonheid van God in Hem zeiven en in zijne werken beschouwt; leert mij zijne volmaaktheden kennen.

Zalige Geesten van hel Koor der Serafijnen, ik verheug mij over de liefde, welke gij den Heere toedraagt; ontsteekt mijne ziel door het heilige vuur, hetwelk u verteert.

Gebed tol den II. Bescherm-Engel.

Getrouwe leidsman, die mij van p

j God tot beschermer en bewaarder -

P gegeven zljt, welke dankbaarheid ben

c ik u niet verschuldigd voor a! de

■gt; zorg, trouw en liefde, die gij mij

P dagelijks bewijst! Als ik slaap, be-

^ waakt gij mij; als ik bedroefd ben,

S vertroost gij mij; als ik kleinmoedig

gt; ben, versterkt gij mij; als ik in ge-

5 vaar ben, helpt gij mij; als ik in

6 12 Ëêl'/WW^VX^/VX/WX/VWX^clgg

N. 8.

8|»\/\/V\/\^A/VVVVVV\/VV-VNy«|ag

T T

478 LITANIE, ENZ. lt;

twijfel ben, raadt gij mij. Gij weder- ( houdt mij van het kwaad, gij brengt S mij tot het goed; gij wekt mij op tot ^ boetvaardigheid, en verzoentmij met ( God. Welligt lag ik reeds lang in ^ den afgrond der hel gedompeld, ^ indien gij door uwe tusschenspraak Gods gramschap van mij niet hadt afgekeerd. Ik bid u, wil mij nooit verlaten. Troost mij in tegenspoed, bescherm mij in gevaar, kom mij in de bekoringen te bulp, opdat ik er nooit door overwonnen worde. Draag al mijne gebeden en goede werken voor het goddelijk aanschijn , en maak, dat ik, na dit vergankelijk leven, het eeuwige bezitte. Amen.

-m-

.. ék

35i^/v\y\/v\/wvw^w\/\Av^\«|^

it^^/VX/X/X/WVWN/w-vwx/^gg

' r

LITANIE TAN DEN HEILIGEN JOSEPH.

|gt;eer, ontferm ü onzer.

¹ Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm ü onzer.

God Zoon, Verlosser dor wereld ,

ontferm U onzer.

God I!. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm

U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, f;

H. Maagd der maagden, c

H.Joseph, o

Beschermer van Jesus, o

Bruidegom van Maria, y

. Man naar Gods hart,

aÜ»

§8|='/\/\/v\/\/\/\/\/v%/\/\/w\^ /v\«isg

LITANIE

Trouwe en wijzo dienaar, bid voor ons. bewaarder der zuiverheid van

Maria,

Medehulp van Maria,

Leidsman en troost van .Maria,

Die, om Maria, met bijzondere

genaden begunstigd zijl. Allerzuiverste in reinheid. Allernederigste in ootmoed, Allervurigste in liefde, _

Allerverhevenste in beschouwing, 5; Die door den H. Geest zelven g regtvaardig zijt verklaard, §

Die in de goddelijke verborgen- § heden boven anderen verlicht quot; zijt geweest,

Die door den Engel in het geheim der menschwording onderwezen zijt,

Die met Maria, uwe bruid, naar

Bethlehem zijt gereisd,

Die, in de herberg geene plaats vindende, in eenen stal zijt gaan vernachten,

amp;

g§|»/\A/\/\/V/V\^WVW\A/V\y\/\«|

§§§5\/\/\/\/v\/\/v\/\/\/v\y\/\/\/vv«|gg f %'

5 VAN DEN 11. JOSEPH. 181

^ Die waardig geacht zijl bij Christus ^ te wezen, toen Hij geboren en in eene krib gelegd word, bid voorons. Die met Maria het kind Jesus in

den tempel hebt opgeofferd,

Die, ophot woord van den Engel, met Jesus en zijne Moeder naar Egypte zijt gevlugt.

Die, na den dood van Herodes, met Jesus en zijne Moeder naar het land van Israël zijt wedergekeerd, 5quot;. Die het kindJesus, dat te Jeruza- lt; lem gebleven was, met Maria, § zijne Moeder, vol droefheid o gezocht hebt, y Die Hem na drie dagen met blijdschap gevonden hebt, zittende in het midden der wetgeleerden.

Aan wien de Hoer der heeren op ? de aarde onderdanig geweest is, ^ Wiens lof in het Evangelie ver-

$ meld wordt,

6 amp;

ggi»/v\/w\/\/\^.A/v\/\/\^/v\/\^cigg

Sê|»W\/\A/\/V\/\/V\/V\/\/\/VV\/«|ê£

■ -182 LITANIE

Onze voorspreker, hoor ons,H. Joseph. lt;f Onze beschermer, verhoor ons, s H. Joseph. gt;

In al onzen nood, help ons, fl. Joseph.

In al onze benaauwdheden,

In het uur onzes doods,

Door uwe allerzuiverste trouw, ^

Door uwe vaderlijke zorg en tee- S derheid, p

Door al uwen arbeid en zweet, g Door al uwe deugden, % ^

Door al uwe verdiensten, 1- ^

Door uw eeuwig geluk, lt;

Wij, die u als beschermer aanroepen, ^ wij bidden u, verhoor ons. ^

Dat gij Jesus de vergiffenis onzer ^ zonden wilt vragen, wij bidden u, verhoor ons.

Dat gij ons steeds aan Jesus en Maria gelieft te bevelen, wij bidden u, lt; verhoor ons.

i Datgij vooralle maagden en ongehuw-^ den de gave van zuiverheid wilt S ^ verwerven,wiibiddenu,verh.ons. ^

ola

g8|ïgt;/v\/\/v\/v\/v\/^Nv/\/\/v\y\/\/\/\«30Ê

ag|oquot;v/^/\/^/v\^/^/v^/^y\/^/^^\/^/ w«i§S

T t

5 VAN DEN H. JOSEPH. 183 Cj

p Dat gij voor de gehuwden ecneonbo- ^

5 vlekte trouw en heilige eendragt cj

^ wilt verkrijgen, wij bidden u, ver-

gt; hoor ons.

P Dat gij voor alle vergaderingen

^ eene volmaakte liefde en over-

gt; eenstemming wilt verwerven, 5 Dal gij de vaders der huisgezin- lt; ^ nen in het christelijk opvoeden ^

gt; hunner kinderen wilt behulp- ^ ^

gt; zaam wezen, •=• s C Dat gij alle oversten in het bestuur |; ^

gt; der hun toevertrouwden wilt g- c P behulpzaam zijn, 2 S

lt; Dat gij alle vergaderingen, die u gt; i bijzonder zijn toegedaan, wilt 5 lt;-S begunstigen, g ^ C Dat gij allen, die op uwe hulp ver- ^ S

gt; trouwen, altijd en overal wilt g lt;r ^ beschermen, ' S

lt; Dat gij alle geloovige zielen door 5 quot;p uwe voorbede wilt helpen, i ? Beschermer van Jesus, s ^ Bruidegom van Maria, ^

^§gt;/w\A^A/vw\/v\/wxAyv\«|38

SgfiVVVVVX/VX/VV-VAA/VVAA/A/^i^

T %'

S 184 LITANIE

5 Heilige Joseph, wij bidden u, verhoor

gt; ons.

lt;J Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dal de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Hoer, ontferm L' onzer.

Christus, ontferm U onzer, v Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

Wij bidden L', o Heer! dat wij door de verdiensten van den Bruidegom uwer allerheiligste Moeder geholpen mogen worden , opdat wij door zijne voorspraak verkrijgen, heigeen wij door ons zeiven niet kunnen bekomen. Die leeft onheerscht in de eeuwen der eeuwen. Amen.

oSs

^amp;gt;\/\/V\/V\/\/VV\/V\/V\A/\/Wo§J «f? ^e VAN DEN H. JOSEPIi. quot;ISÖ '

Gebed om den II. Joseph tot Patroon ' te verkiezen en zich onder zijne beschermhig te stellen.

Groote Heilige! ik verkies u heden voor al den tijd mijnslevens loteenen bijzonderen patroon, meester, leidsman en bestuurder van mijne ziel en mijn ligchaam, van mijne gedachten, woorden en werken, van mijne begeerten en genegenheden, van mijne eer en goederen, van mijn leven en mijnen dood, en ik neem vastelijk voor u nooit meer te verlaten, maar uwen heiligen Naam te verheffen, en uwe eer, zoo veel mogelijk, te bevorderen. Ik bid u vurig, dal gij mij als uwen eeuwigen dienaar wilt ontvangen. Help mij in al mijne werken, en verlaat mij niet in het uur des dood. Amen.

jglo/wvx/vxywwxA/wvx/xAclsi

^|»\/\/\/v\/^y^/v\y\/^/\/^y\/\/v\/Vcasg

T

de donde rd ac.

LITANIE

TOT JESUS IN HET H. SACRAMENT.

[(.eer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm ü onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontf. ü onzer. God Zoon, Verlosser der wereld,

God H. Geest,

H. Drievuldigheid, écn God, § Levend Brood, dat uit den Hemel § gedaald zijt, g

Verborgen God en Zaligmaker, c Tarwe der uitverliorenen, §

Wijn, die maagden voortbrengt, S Voedzaam Urood en vermaak der ' koningen, gt;

qp⁰ A LITANIE, ENZ. 187 lt;

Allijddurende offerande, onlferm l' c

onzer. ^

Zuivere opdragt, lt;

Vlekkeloos Lam, lt;

Allerzuiverste maaltijd, ^

Spijs der Engelen, ^

Verborgen hemelsch brood, 2

Gedachtenis van Gods wonderen, ^

Bovennatuurlijk Brood, ^

Woord, dat vleesch geworden £

zijnde, onder ons woont, § S

H. Hostie, lt;

Gezegende drinkbeker, 3 ^

Geheim des geloofs, ^c }gt;

Doorluchtig en hoogwaardig Sa- | lt;

crament, ■? ^

Allerheiligste Offerande, ^

Waarachtige verzoening voor le- ^

venden enjdooden, £

Hemelsch behoedmiddel tegen de S zonden,

Allerheiligste gedachtenis van het ^

lijden des Heeren, 5

Wonder boven alle wonderen, ^

^§oy\/\/\/\/\/\/\/N/\/N/\/\/\/^/\/V\/\«|S§

|8|5\/\/\/\r\/\/V\/\/\/\/\/V\/\A/VV«|êg

$ 188 LITANIE TOT JESUS 5

C Gave, die allo volheid te boven gaat, 5

S ontferm li onzer. ^

Voortreffelijk gedenkteeke.n der ^

goddelijke liefde, c?

Overvloeijende bron van Gods ^

milddadigheid, S

Allerheiligst en wonderbaar ge- c

heim, ^

Geneesmiddel deronsterfelijkheid, ^

Aanbiddelijk en levendmakend Sa- o . = crament, ^

Brood, dat door do almogendheid g

des Woords zijt vleesch gewor-

den, o

Onbloedige offerande, g

Spijs en medegast, r-

Allerzoetste maaltijd, waarbij de

Engelen tegenwoordig zijn en

dienen,

Teeken van genade,

Band van liefde.

Offeraar en offerande.

Geestelijke zoetheid, die in haren

eigen oorsprong gesmaakt wordt.

tjo quot;p

IN HET H. SACRAMENT. 189

Verkwikking der heilige zielen , ontferm U onzer.

Versterking dergenen , die in den

Hoer sterven, ontferm ü onzer.

Pand der toekomende heerlijkheid,

ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Hoer. Van het onwaardig nutten uws Lig-chaatns enBloeds, verlos ons,Heer. Van de begeerlijkheid des vloe-sehes.

Van do begeerlijkheid dor oogen. Van de hoovaardij dos levens.

Van alle gevaar der zonde, lt;

Door het groot verlangen, dat Gij g. gehad hebt, om dit Paaschlam quot;gt; met uwe leerlingen te eten, | Door don diepen ootmoed, waar -mede Gij do voeten uwer leer- g lingen gewassehen hebt, .quot;

Door de vurige liefde, waarmede Gij dit heilig Sacrament hebt ingesteld,

a!|gt;\/\/\/\/\/\/V\/\/\/V\/\/\/\/\/\/\/olSg

T T

P 190 LITANIE TOT JESUS \ Door uw dierbaar Bloed, dat Gij ons gt; op he( altaar hebt nagelaten, verlos ^ ons. Heer.

^ Door de vijf wonden, die Gij in uw $ allerheiligste Ligchaam voor ons ? ontvangen hebt, verlos ons. Heer. s Wij, zondaren, wij bidden ü, verhoor $ ons.

lt;? Dat het U believe het geloof, den p, eerbied en de begeerte tot dit ^ wonderbare Sacrament in ons te S vermeerderen en te bewaren, wij S bidden ü, verhoor ons.

Dat hot U believe ons, door eene j! ware belijdenis onzer zonden,

tot het dikwijls nuttigen dezer 5) geestelijke spijs te bereiden, g Dat Gij ons van alle ketterij, on- _a geloovigheid en verblindheid % des harten wilt bevrijden, -5. ^ Dat het U believe, ons aan de g p kostelijke en hemelsche vruch- ^ ^ ? ten van dit heilig Sacrament g S 5 deelachtig te maken, ' ^

afsX/VX/VX/VVX/X/X/X/VX/WX/VX/oSSS

5 IN HET H. SACRAMENT. 191 lt;

3 Dat het U believe, ons in het uur des ^ doods met deze hemelsche spijs te ^ versterken en te beschermen, wij ^ bidden U, verhoor ons. lt;

Zoon van God, wij bidden U, verhoor s ons. ^

Lam Gods, dat de zonden der wereld lt; wegneemt, spaar ons. Heer. ^

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons. Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm L' onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz. lt;

LAAT ONS BIDDEN. ^

O God I die ons onder dit wonder- i bare Sacrament de gedachtenis van ^ uw lijden hebt nagelaten, wij bidden ^

io\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/o|§g

T

192 LITANIE TOT JESUS ü, geef, dat wij de heilige geheimen van uw Ligchaam en Bloed zoo eerbiedig vereeren, dat wij de vrucht uwer verlossinggedurig in ons mogen gevoelen. Gij, die met den Vader in de eenheid van den 11. Geest leeft en heerscht. God in alle eeuwen der

gt; eeuwen. Amen.

gt;3 Gebed fan den II. Cajetanus van

gt; Thiena lot hei allerh. Sacrament.

-gt; Zie, Heer! uit uw heiligdom en uil ^ uwe verhevene Hemelwoning neder, lt; en aanschouw deze allerheiligste $ Hostie, die onze Opperpriester, uw cj welbeminde Zoon, onze Heer Jesus, U voor de zonden zijner broeders opdraagt; weesonsgenadigcn wisch onze veelvuldige boosheden uit. Hoor j de slem van heX Bloed van Jesus, lt; die onze broeder geworden is, roept ^ tot U van het hout des kraises; 5

verhoor die. Heer! en laaf, U ver- cj

amp;

gg|o/\/\/\/W\/\/V\A/\/\/\/\/W\/\cfSS

■

pi»V\/\/W\A^/\Ayv\^Ay

P 3N HET H. SACRAMENT, -193

v zoenen ; aanhoor ons, en doe barm-

$ hartigheid. Vertoef niet, o mijn God!

J om uwent wil, want men heeft uwen

S naam over deze stad en over uw volk

^ aangeroepen; hande! mei ons volgens

C uwe barmhartigheden.

Schietgebed tot het allerheiligste Sacrament.

Geloofd, aangebeden en gedankt zij ten allen tijde het allerheiligste, aanbiddelijke en goddelijke Sacramon t des Altaars.

amp; ¹³ l

5êi»/WW\AA/WV\A/W\^/V\«f^

N. 8.

V'\/\/\/\A/WV\/W VX/VX/W

r T

DE VRIJDAG.

^ LITANIE

5

c nan Ijct hjticn nan cn^cn yccr

'k .JESUS-CHRISTÜS.

gt; 41J.EER, ontferm ü onzer. s

gt; cAiiJb Christus, ontferm U onzer. S lt; Heer, ontferm U onzer. c

Christus, hoor ons. S

Christus, verhoor ons. 5

God hemelsche Vader, ontferm U

onzer. S

God Zoon, Verlosser der wereld, ^

S God H. Geest, § ^

gt; 11. Drievuldigheid, (ién God, Squot; 5 c Jesus, om onze zonden in den 3 x 5 hof van Olijven benaauwd en ^ c

gt; bedroefd tot den dood toe, g S S Jesus, dooreenen Engel versterkt, £2 ^ S opdat wij onze hulp in allen ^

^^/x/vxAv/vx/vv/vxyvv'yvv^A/xog®

Sg|»Wv/^Wv-V\^^/WWV\^\/«|§g

f T

S LITANIE VAN T LIJDEN VAN O. H, J.-C. 493 s nood van den Hemel zouden leeren p verwachten, onlferm ü onzer, c Jesus, die uwen verrader met ^ minzaamheid hebt ontvangen, ? om ons de zachtmoedigheid te 3 ieeren,

Jesus, door uwe leerlingen verlaten, opdat wij op God alleen zouden leeren vertrouwen,

Jesus, door de Joden gebonden, _c om ons van de zonden te ont- B. binden, W

Jesus, voor Annas en Caïphas ³ valsch beschuldigd, opdat wij ^

alle ongelijk zouden leeren ver- g

gt; dragen, ? 5 Jesus, door Petrus verloochend,

gt; opdat wij onze zwakheid zouden

gt; leeren kennen en ons zeiven ? mistrouwen,

5 Jesus, door Herodes met een wit ⁵ kleed bespot, omdat wij het ^ 5 kleed der onschuld verloren $

gt; hadden, lt;

Bi»/v\/\/vv^yvv^y\/^y\/^y\/v\/\/^«§3|

f 196 LITANIE VAX HET LIJDEN lt;

^ Jesus, achter Barrabas gesteld, opdat 5 S wij ons nooit boven anderen zouden lt; ? verheffen, ontferm ü onzer.

^ Jesus, wreedelijk gogeescld en met gt; doornen gekroond, opdat ■wij ^ de gemakken en alle eerzucht zouden verfocijen,

Jesus, gelasterd, bespuwd en geslagen, opdat wij onze zinnen zouden versterven,

Jesus, aan het volk ten toon gesteld, opdat wij uw voorbeeld ; zonden voor oogen hebben en i naar hetzelve leven,

Jesus, door Pilatus aan uwe vijanden geleverd, om ons van onze vijanden te verlossen,

■ Jesus , met het kruis beladen, om ons te leeren, ons kruis mei vlijt te dragen,

Jesus, aan het kruis genageld, Js opdat wij ons vleesch met zijne ? driften en begeerlijkheden zou-^ den kruisigen, ^

i amp;

ag§5/\/W^rVW\/VW\A/^V%/V\/V\'5ïgS

§gJov\/\/\/\/v\/\/v\/v\/\/v'v^\/\/o|s8 T

VAX 0. H. JESÜS-CHRISTÜS. 197 ^

Jesus, die raakt aan liet kruis hebt $

gehangen, opdat wij voor allo oneer- ^

baarheid zouden schromen, ontferm lt;

ü onzer. S

Jesus, tusschen twee moordenaars cj

gekruist, om ons de vernede- 5

ringen te leeren beminnen, S

Jesus, die den goeden moordenaar cj

in genade hebt ontvangen, opdat ^

wij nooit zouden wanhopen, S

Jesus, die,aan het kruis hangende, c