37

■

■

,

;

u'

ï

ii

r.

,,9

f GOD ^

I ^HET ANKÉR ONZER HOOP. I

gebedenboekje

VOOR

O LIKKENquot;.

Zestiende Uitgave.

31S f ^

, i -i t\f o ■; S HertóeenbösBh-i quot; -w ;

LTJTKIE amp; CEANENBTJRG. i

Mei Goedkeuring. — -1870.

_Q(3s...........................---------------------------'DP

CO ⁰)

N°. 35.

-00

TAFEL

DER

VERSPRINGENDE FEESTDAGEN.

(0

03-

(0

03^-

0)

(0

.............................................................TP

V ?

Voorwaar, zoo gij den Vader iets in mijnen naam zult vragen, Hij zal het u geven, Joan. 16.

io è

ÖO-........—.......—-------------------------

13

QC?quot;-

MORGENGEBEDEN

Zeg bQ het ontwaken

I Gezegend zij do Allerheiligste 1 Drievuldigheid, nu en altijd en in I de eeuwigheid der eeuwigheid.

Schooner dan de dageraad zijt gij, o Maria, goedertierene Moeder en Maagd, wil voor mij bidden, en mij beschermen ten allen tijde.

ÖQ^

14

--------------------------------------------------------ED

y ... ^

) Engel Gods, die mij van God tot ' i bewaarder zijl, gegeven, wil mij de-| zen dag verlichten, besehermen en i besturen.

Ry liet opstaan.

Ons zegene God, de Vader, de Zoon, de H. Geest en Hem moeten vreezen en dienen al de men-schen der wereld.

De genade van den H. Geest zij met ons.

Onze hulp zij in den naam des Heeren, die Hemel en aarde gemaakt heeft.

O Heer, onze God, verlos ons van onze vijanden , door het teeken des H. Kruises.

-------------

i Ik sta op in don naam van onzen ¹ Heer Jesus Christus, hij gewaar-dige zich ons te zegenen, te besturen, te bewaren en te brengen tot het eeuwige loven. Amen.

Onder hct'lfleodpn zal men zich bezig honden met God den Almagllge, en zeggen;

O Hoer, trek mij den ouden menseh uit, en doe mij den nieuwen aan, die door u geschapen is, in regt-vaardigheid, heiligheid oa waarheid.

Daarna bidt men neéergeknleld:

Ik dank uwe goedertierenhoid , o almagtige en eeuwige God ! Fontein van allo goed, dat gij mij, onwaardige, dezen nacht bewaard hebt, en in gezondheid gobragt hebt tot het begin van dezen dag.

'0 ' Ö 03'-............................................................-vSt)

16

as^-.............................................................

S . G)

| Dat de geesten des Hemels en alle ' Heiligen uwe Majesteit eerbiedig voor mij groeten, en uwen eervol-len naam loven, om uwe oneiadige weldaden, die gij ons bewezen hebt.

Dat ook alle schepselen u loven voor ons, opdat gij alle oogen blikken en in de eeuwigheid gezegend wor-det. Amen.

SEBED

TOT JESUS CIIKISTDS DEN VEJILOSSEK.

O Heer Jesus Christus! Zoon van den levenden God, Verlosser en Zaligmaker der raonsehen, ik geloof en belijd, dat gij, mensch geworden zijnde, uw heilig dierbaar bloed den eeuwigen Vader opgeofferd hebt voor mij en geheel het menschelijke geslacht: waarvoor ik ;

n

Ö3lt;-.............................................................

17

.............................................................

amp; . 0} u ook uit ganscher harte bedank. Onze Vader, enz.

Heer Jesus Christus, ik offer u mijn ! ligchaam en inijue ziel; bewaar mij, bid ik u, dezen en alle andere dagen van alle zonden, en verleen mij de genade, dat ik ter uwer eer alle deugden gelukkig bog^:nne en voleinde. Onze Vader, enz.

Heer Jesus Christus, ik beveel u de H. Kerk, en het volk van de ge-heele wereld, met al do Katholieken, leveude en doode;daarenboven beveel ik u bijzonder mijne ouders, broeders, zusters, weldoeners, vrienden en alle anderen, voor welke ik verpligt ben te bidden.

Ik bid u, dat zij door uwe genade gestadig voortgang in deugden mogen doen en hun het eeuwige leven , gegeven moge worden. O Heer Jesus, ,

ü o) Ö3^.............................................................

35 3

IS

Q3*-............................................................

co 9

' wees mij en alle zondaren bai-mhar- ' tig. Onze Vader, enz.

TOT DE H. MOEDEK GOBS MA11IA.

Ik groet u, roemvolle Moeder Gods, Koningin des Hemels, mijne bijzondere Patrones, en beveel mij dezen en alle andere dagen in uwe moederlijke genade, opdat, tot uws Zoons roem, mijne zaligheid, en tot voordeel van mijne naasten, alle dingen, die ik doen zal, behoorlijk bestierd en voleind mogen worden.

O Goedertierenste Maagd Maria, kom ons en onze vrienden te luilp m alle kwelling en benaauwdlieid.

101 DEN H. ENGEL-BEWAAKDBR.

Ik bid u, o liemelsehe Geest, mijn getrouwe Bewaarder en Beschermer, dat ik door uw geleide heden moge Ö

............................................................-quot;v-ZO

19

QC?.......................................................~OP

quot; Gj

bestierd worden in den weg van vre- ' de, voorspoed en zaligheid, en van alle kwade geesten en zware kwellingen bevrijd worden.

Ik bid ook, dat door uwe gunst en hulp mij bescherming moge gegeven worden, dat ik naar Gods wil de boosheden schuwe en de christelijke deugden oefene, tot dat ik met u in het hemelschc Vaderland verheugd zal zijn bij onzen Heer en Hem dienen.

OM DEN HllMELSCHLN ZEGEN TE VEBWEKVEN.

Yan alle doodzonden en verergernis van alle vijanden, zigtbare en on-zigtbare, van eeneu onvcrwachten en eeuwigen dood, eu van de gevaren naar ziel en ligchaam, wil ons ver-

^ lossen;wil voorts ook alle Katholieken ^

...........-..............................................

20

; op alle plaatsen, in het waarachtig ' geloof en de heilige gehoorzaamheid beware, de goddelijke Majesteit, en ééne Godheid, de Vader, de Zoon | en de H. Geest.

| De Heer wil ons zegenen, tegen i alle kwaad beschermen, en tot hot | eeuwige leven brengen. En dat de ■ geloovige zielen door Gods barmhar-: tigheid mogen rusten in vrede.

i OEFENINGEN EN SCHIETGEBEDEN TIJDENS DE DAGELIJKSCHE quot;WERKEN.

Als men slch wascht.

! O Heer, wil mij besproeijen met i

i uw dierbaar bloed, en ik zal gezuiverd i

i worden: wil mij wasschen, en ik zal i i witter dan sneeuw worden.

Heer, wasch mij nog meer van mij - i

i ne boosheid en zuiver mij van mijne j

¹ ™nden. i

.-^QO

21

■^00

Als men iemand aanspreekt.

Heer, gij zult mijne lippen open doen en mijn mond zal uwen lof verkondigen.

Als men uitgaat.

O Christus, klaarseliijnend Licht toon mij uwe wegen en wil mij uwe paden loeren, regel mijne voetstappen naar uwen wil, opdat geene ongeregeldheid over mij heerschappij voere.

Ik ben gegaan langs wegen en stra-ten,mijnen allerliefste heb ik gezocht.

U, alle schepselen, ulieden vraag ik; hebt gij Hem niet gezien, dien mijne ziel bemint?

het aan tafel gaan.

Heer, laat mij do spijs nuttigen niet als lekkernij, maar als voedsel noodig voor mijn broos ligchaam.

ÖG^

22

Zalig zijn zij, die genoodigd zijn f tot het. avondmaal der Bruiloft van I het Lam Gods.

Zalig is hij die brood zal eten in het rijk Gods.

Heer Jesus, hoe kostelijk en liefelijk is uw zoetsraakende kelk! Daarom drink ik dien volgaarne.

O eeuwige wijsheid, Christus Jesus! wiens geneugte is, te verkeeren met de kir deren der menschen;ik zal mij voor uwe oogen vermaken, om naderhand uwe goddelijke Ma-iesteit vuriger te mogen dienen.

23

1

V6(5r eanlgwerk.

O Heer, wil ouze werkeu goedgunstig voorkomen, en die met uwe hulp voortgang geven, opdat ons gebod en werk van u steeds beginne, en door u begonnen zijnde, gelukkig voleind worde.

Tóór eenig klein werk.

O God, geef aolit op mijne hulp, Heer, haast u om mij te helpen.

Tóór alle Terstcrvlng of goed werk.

Heer Jesus Christus, van u komt alle goed; ik geef u weder, wat gij mij gegeven hebt; wil dit werk ontvangen in de vereeniging van uw bitter lijden, zoo in dit, als in het laatste uur mijns levens.

In uwe handen, o Heer, beveel ik altijd mijnen geest en mijn ligchaa^m

ÖG^-

24

1

Als de Klok slaat,

O God, wees mij zondaar genadig.

U zij lof, ons barmhartigheid, uwer Kerk vrede, eu der geloovige zielen de eeuwige rust.

Als men eenige vermaning of het sermoen gaat hooren.

Kom, o H. Geest, verlicht de harten uwer geloovigen en ontsteek in hen het vuur uwer liefde, die door de verscheidenheid der talen alle volkeren in de eenheid des geloofs verzameld hebt.

O God, wil denken op mijne hulp. Heer, haast u om mij te helpen.

U zij lof en roem, eeuwige God, dat ik door uwe genade dezen arbeid volbragt heb; geef dat hij u aangenaam en ons voordeelig zij.

25

Q3^

} Niet ons, o Heer! niet ons, maar

i geef uwen naam de eer, opdat gij

; altijd iü alle dingen en boven alle

| dingen in ons en door ons moogt

| gezegend worden. Door Jesus Chris-

| tus onzen Heer. Amen.

j SCHIETGEBEDEN, DIH MENquot; DIKWIJLS DOOK DEN DAG BEHOORT TB HERHALEN.

• Laat ons den Vader, den Zoon,

; en den H Geest zegenen, laat ons

j hem loven en verhelFen in de eeu-

I wigheid.

i Heilig, heilig, heilig zijt gij, Heer,

j almogende God der beirkraoliten. | O Vader, die de Schepper zijt;

i Zoon, Verlosser; H. Geest, Ver-

i lichter; u'zij lof, eer en glorie in

i eeuwigheid. Amen.

' Zaligmaker der wereld, behoed

-----SD

20

Qo

v

ons, die door het kruis het men-sehelijk geslaclit verlost hebt, wil ons helpen o Heer, onze God!

Help mij, o God, onze sterkte, opdat uw wil, door mij volbragt worde.

De naam des Heeren Jesus zij gezegend, en door ons aangeroepen, opdat wij door hem in leveu en sterven genade en vrede mogen vinden.

Heilige Vader, in de vereeniging der liefde uws allorliefsten Zoons, beveel ik u mijnen gerst, mijne ziel en mijn ligchaam.

Jesus, Zoon Gods, Zoon van David, Zoon van Maria, oniferm u mijnor, en help mij overal.

God H Geest, verlicht mij in de duisternis, troost mij in de kwellingen , sta mij bij in de bekoringen, bekwaam mij in de deugd, en bescherm mij tegen de zonden.

-OP

SJ7

QQ^-....................-............................-........-^ZP

? Heer! ik ben en begeer altijd ^ deelachtig te wezen met degenen, die u vreezen, en uwe geboden onderhouden in de H. Katholieke Kerk.

O Heer, geef, dat ik moge weten, willen en doen, wat uwe goedheid van mij vereisoht, en wat ik tot uwe eer schuldig len te doen.

Doe mij alle dingen, die in de wereld zijn, klein achten, en dat gij alleen aan mijn hart zoet zijt, die alleen den geest vermaakt en den mensch alleen zalig maakt.

O Heer! ik ben minder dan al uwe barmhartigheden, ach! of ik in mijnen roep een mensch naar uw hart konde, wilde en mogte zijn!

Mijn God en al, ik beveel, offer en eigen u mij zeiven geheel; ik bid u, verlaat mij nimmer meer. . Maak mij. Heer, zulk een wijn- .

(0 (3

...........................................••................

28

-OD

; gaardrank als gij begeert, die zon-I der u, waarachtige wijnstok, niets ; vermag, en ik zal in u vele vruchten voortbrengen.

Vernieuw toch, Heer! mijnen geest en farm aak de krachten mijner ziel, zoete Jesus, door de krachten uwer genade.

Fontein van alle goed, dat u alle schepselen loven en danken voor uwe weldaden.

Wanneer zal ik u liefhebben, opperste goed? Wanneer zal ik u aak-schouwen, eeuwig licht? Wanneer zal ik u omhelzen, mijne vrede en mijne rust, mijne blijdschap en mijne begeerte? Die in den Heer hopen, zullen niet beschaamd worden.

In den Heer heb ik gehoopt, ik zal niet beschaamd worden in de eeuwigheid.

ÖQr~* -

29

■^OP

Almagtige, eeuwige God! ach! dat ik u nooit vergramd hadde.

Mijne zonden zijn mij leed; voortaan wil ik u dienen al de dagen mijns levens.

O Heer Jesus, n alleen heb ik

lief uit den grond mijns harten.

O gij oude en nieuwe schoonheid, gezegend moet gij wezen in de eeuwigheid , ach, dat u alle menschen kenden, dienden en eerden.

Naar u verlang ik, Christus, wanneer zal ik tot u komen, uw schoon aangezigt aanschouwen en u ten volle genieten ?

30

QQquot;—

?

AVONDGEBEDEN.

O almagtige en aanbiddelijke God, i

die steeds zoo groote zorg draagt i

voor ons, ik dank uwe goedertie- i

renheid ten hoogste, dat gij mij, i

onwaardig en ondankbaar mensch, i

heden zoo vele ligcliamelijke en gees- i

telijko weldaden goselionken hebt, 1

en mij ook door uwe barmhartig- i

heid verlost hebt van verschillende i

gevaren en verdiende straffen, daar ;

vele andere lieden in vervallen zijn. ; Onze Vader, enz.

Ik belijd en het rouwt mij, regt |

vaardige God, dat ik dezen afgeloo- j

pen dag, met gedachten, begeerten, !

woorden en werken uwe Majesteit i

; dikwijls en ernstig vergramd heb- ^!

ÖO

31

Onderzoek hier uw geweten.

!En daarom bid ik u ootmoedig door het onbevlekte leven en bittere lijden van Cliristns uwen Zoon, dat gij mij , ellendig mensch, genadig wilt vergeven, al \vat ik uitzwak-heid,ouwotendlieid of boosheid heden misdaan heb, tegen u, mijnen evennaaste en mij zeiven. Onze Vader, enz.

Ik vraag u, Vader van barmhartigheid, de genade van een waarachtig berouw en leedwezen; opdat ik mijne bedrevene zonden terstond beweene en verlate, opdat ik voortaan beter wandele in de vernieuwing des levens, en dat ik uwen wil en mijnen roep volbrpnge. Onze Vader, enz.

Schep in mij, o ti od ! een zuiver hart, en geef mij een rein ligehaam, en laat mij dezen nacht gerust dopi--

ÖO-

32

--OP

brengen; dat uw H. Engel ons en dit huisgezin in vrede en zonder zonden beware. Onze Vader, enz.

Ik beveel u ook , Heer! al de

overheden, vrienden, vijanden, gezonden en zieken, levende en overledene Katholieken, ja de geheele H. Kerk, opdat uwe zegeningen over ons komen, en altoos blijven. Onze Vader, enz.

Dealmagtige enbarmhartigeHeer, Vader, Zoon en heilige Geest, ze-gene en beware ons, en verleene ons eenen gerusten nacht en een volmaakt einde.

Maria, Moeder der genade, Moeder der ontferming , bescherm ons tegen den vijand, en ontvang ons in het uur des doods. Amen.

Lnatsie gobert nis uien slapen gaat.

In den naam dss Heeren Jesua ■, Christus ga ikslapon, hij wille ons i zegenen, regeren, bewaren on tot hot eeuwige leven brengen.

In uwo handen, Hsor, beveel ik mijnen geest; gij hebt mij verlost, Heer, God der waarheid!

'x9o^

-^SD

GEBEDEN

GEDURENDE

Dfc HEILIGE MIS.

VOOUUERBIDEND GEBED.

O hemelsohe Vader, wij gelooven vastelijk, dat da Mis de onbloedige Oflerande van hel, Ligchaamen Bloed van uwen Zoon Jesus Christus is, die vreeselijk is opgedragen op den bei g van Calvarië, en die hij nog gedurig aan u opoffert iu den hemel en op de aarde door de handen des priesters, en door de begeerte der geloovigen. Aangezien gij wilt, o heilige Vader, dat wij dirande opdragen met

Jesus doPriester, zoo geef

03^-

ae-

as— lt;?

I on:

dip eet

gBI

te H.

lig uv H

ge

te b« bi G di VI

⁰) e(

'

6.^d Ö gt;

35

.................7 7.......................................^

i ons dat wij bij deze Mis tegenwoor-i dig mogen zijn met eene groote ; eerbiedigheid en aandachtigheid. En : geef ons de genade, om ons zeiven : te vereenigen met Jesus, met uwe ; H. Kerk en met den Priester.

Stort in ons, o Jesus ! de hei-! lige beweging en gesteltenis van I uw goddelijk Hart, opdat wij dit H. Sacrificie waardig mogen opdragen aan de Majesteit uws Vaders: ten l^stc om hem do opperste eer te bewijzen, hem erkennende en aan-j biddende als ouzeu Opperheer en God. Ten 2^(lc om hem eene waardige dankzegging voor al de ont-vangene weldaden te vertoonen eu op te dragen. Ten 3^ om aan hem eene oneindige voldoening voor onze j zonden op te dragen. Ten 4^de om '■ door dit Sacrificie alles te verkrij-O,.

QG---------------------------------------------OP

1

gen wat wij coodig hebben om tot het einde to geraken, waartoe gij ons geschapen hebt.

Begin nlzoo met den Prleiter u te zegenen mot het teeken des H. Krnises.

In den naam des Vaders, en dos Zoons en des H. Geestes. Amen.

Ik zal ingaan tot het Altaar Gods, tot God, die mijne jeugd verblijdt.

God! oordeel mij, en onderscheid mijne zaak van het onheilige volk; van den boozen en bedriegelijken menseh verlos mij.

Want gij zijt, God, mijne sterkte, waarom hebt gij mij verstooten: en waarom ga ik droevig als mij de vijand kwelt?

Zend uw licht en uwe waarheid,

deze hebben mij geleid en gebragt

op uwen H. Berg en in uwe Taber-

; nakelen. quot; ,

(0 ^ ÖG-................................-..........-0°

37

--------

; En ik zal ingaan tot Gods altaar: ! tot God, die mijne jeugd verblijdt. | Ik zal uwen lof verkondigen op i de harp, God! mijn God, waarom j zijt gij droevig, mijne ziel, en waar-; om ontroert gij mij ?

Hoop op God, want ik zal hem nog belijden, do zaligheid mijns aauschijns en mijn God.

Glorie zij den Vader, en den Zoon, en den H. Geest.

Gelijk het was in het begin, eu nu, en altijd en in do eeuwigheid der oeuwighedsn. Arnen.

Ik zal ingaan tot Gods altaar; tot God, die mijne jeugd verblijdt.

Onze hulp zij in den naam des Heeren, die hemel en aarde gemaakt hoeft.

a a

38

(Ê onfitcor,

Ik belijd voor den almogendcn God, do H. Maria, altijd Maagd, den H. Michaël, Aartsengel, den II. Joannes Baptista, de H. Apostelen Petrus en Paulus, alle Heiligen en u. Vader, dat ik zeer gezondigd heb met gedachten, woorden en werken, door mijne seliuld, door mijne schuld, door mijne allergrootste schuld. Daarom bid ik de H. Maria, altijd Maagd, den H. Michaël, Aartsengel, den H. Joannes Baptista, de H. Apostelen Petrus en Paulus, alle Heiligen en u Vader, den Heer onzen God voor mij te willen bidden. Am.

Onzer ontferme zich do almogende God, en onze zonden vergeven hebbende, breuge hij ons tot het eeuwige leven. Amen.

■-^SO

39

—00

Vergiffenis, ontbinding en kwijtschelding van al onze zonden ver-leene ons de Almogende en Barmhartige Heer. Amen.

God, gij zult, u tot ons gekeerd hebbende, ons levend maken, en uw volk zal zich in u verblijden.

Vertoon ons, Eeer, uwe barmhar-tigheid, en verleen ons uwe zaligheid.

Heer, verhoor mijn gebed, en dat mijn geroep iot u kome.

öjcbcb

Neem van ons, bidden wij u, Heer! al onze ongeregtigheden, opdat wij met een zuiver hart mogen ingaan tot het Heilige der Heiligen. Boor Christus onzen Heer. Amen.

J^ct ligrte clctson.

Hemelsche Vader! die ons gesel¹¹¹-

C53^-

40

QO...............................................................-'SO

V g

pen hebt, ontferm u onzer! eeuwige ' Zoon! dio ons verlost hebt, ontferm u onzer! H. Geest! die ons geheiligd hebt, ontferm u onzer.

(èlorta i» cïccbis.

Glorie zij aan God in den Hemel

en op de aarde vrede aan de men-

sohen van goeden wil. Wij lovon

u, wij zegenen u, wij aanbidden u,

wij danken u om uwe groote glorie.

O Heer God, hemelsetie Koning!

God, Vader alrnagtig, o Heer Jesus

Christus, eeniggeboren Zoon! o Heer

God! Lam Gods, Zoon des Vaders!

die wegneemt de zonden der wereld,

ontferm u onzer; die zit aan de reg-

terhand des Vaders, ontferm u onzer;

want gij zijt alleen heilig, gij zijt

alleei; de Heer, gij zijt alleen de

\ Allerhoogste, o Jesus Christus! met

(O ó} 03-.............................................................-^OD

41

QG—...........................................................^G)

^ den H. Geest in de glorie vau God ■ den Vader. Amen.

(6 cli eb.

Verleen ons Heer! door de voorspraak van de H. Maagd, en de Heiligen, die wij vereeren, al do genaden, die uw dienaar voor zich en voor ons van u vraagt. Ik vercenig met hom mijne gebeden on ik draag die aan u op voor allen, voor wie ik verpligt ben te bidden, en ik verzoek n. Heer! voor hen en voor mij al den bijstand, die ons noodig is, om het eeuwige leven te bekomen; in den naam van Jesus Christus , onzen Heer. Amen.

Êpiatcl.

Eeuwige dank zij u, o oneindig goede God, die ons, door uwe Pro-[ feten. Apostelen en Leeraren uw

(0 A

.............................................................

40

QS^...............................................................-gt;SO

V 9

■ pea hebt, ontferm u onzer! eeuwige ' Zoon! die ons verlost hebt, ontferm u onzer! H. Geest! die ons geheiligd hebt, ontferm u onzer.

©lorta in cmlste.

Glorie zij aan God in den Hemel en op de aarde vrede aan de men-schen van goeden wil. Wij loven u, wij zegenen u, wij aanbidden u, wij danken u om uwe groote glorie. O Heer God, hemelsche Koning! God, Vader almagtig, o Heer Jesus Christus, eeniggeboren Zoon! o Heer God! Lam Gods, Zoon des Vaders! die wegneemt de zonden der wereld, ontferm u onzer; die zit aan de reg-terhand des Vaders, ontferm n onzer; want gij zijt alleen heilig, gij zijt alleen de Heer, gij zijt alleen de Allerhoogste, o Jesus Christus! mot

_ è

03^-.............................................................

41

as--.....................................................:—

^ den H. Geest in de glorie van God lt; den Vader. Amen.

(Ëtbcb.

Verleen ons Heer! door de voorspraak van de H. Maagd, en de Heiligen, die wij vereeren, al cle genaden, die uw dienaar voor zich en voor ons van u vraagt. Ik veroenig met hem mijne gebeden on ik draag die aan n op voor allen, voor wie ik verpligt ben te bidden, en ik verzoek u, Heer! voor hen en voor mij al den bijstand, die ons noodig is, om het eeuwige leven te bekomen; in den naam van Jesna Christus, onzen Heer. Amen.

(Spbtcl.

Eeuwige dank zij u, o oneindig

goede God, die ons, door uwe Pro-

[ feten. Apostelen en Leeraren uw

(0 ™ 03-.............................................................^

43

en uwen H. Wil Lebt laten 'lt;

verkondigen. Verleen ons de genade, o Heer! dat wij deze uwe leeringen en vermaningen met leerzame harten aanvaarden, en geheel onze levenswijze naar dezelve schikken tot uwe eer en glorie, tot stichting van onzen naaste en zaligheid onzer zielen. Am.

Ênangdte.

O God! die ons uwen H. wil en de waarheden der zaligheid, niet alleen door menschen, maar ook door uwen Zoon J esus Christus bekend gemaakt hebt, geef, dat wij ons over het H. Evangelie niet schamen, maar met eerbied aanhoorea, door woorden en werken belijden, alzoo u behagen en zalig mogen worden.

b

Ö3^

Cnbo

Ik geloof in éénen God, den al- ; magtigen Vader, Schepper van hemel j en van aarde, van alle zigtbare en '■ onzigtbare dingen. Ba in eenen Heer J. C., den eeniggeborenZoon Gods, en uit den Vader voor alle eeuwen geboren. God van God, licht van licht, waarachtige God van waar-achtigen God, geboren en niet gemaakt, eenwczig met den Vader, door wien alle dingen gemaakt zijn, die om ons menschen en om onze zaligheid nedergedaald is uit den l hemel, en (onder deze woorden knielt i men) het vleesch heeftjianr/enomen j door den H. Geest, -uit de Maagd i Maria en is mensch geworden. Hij is i ook voor ons gekruisigd onder Pon- j tius Pilatus; heeft geleden en is be- j aven. Hij is, volgens deschriftui

44

Q3--..............................................................

(O O)

' ten dorden dage verrezen. Is opge- ' klominen ten hemel. Zit aan de reg-terhand des Vaders en zal wederkomen met glorie, om te oordeelen de levenden en dooden, wiens rijk geen einde zal hebben. Eu den Heer le-vendmaker, die van den Vader en den Zoon voortkomt, die met den Vader en den Zoon te zamen aangebeden en verheerlijkt wordt, die door de profeten gesproken heeft. En eene H. Katholieke en Apostolische Kerk. Ik belijd een doopsel tot vergiffen.s dor zonden: en ik verwacht de verrijzenis der dooden en het eeuwige toekomende leven. Amen.

©ffcranbc.

Heilige j almagtige en eeuwige God! hoe onwaardig ik ben voor u . te verschijnen durf ik unogtans door , fo o\ .............................................................-gt;£0

ac?—

do handen dos priesters dozo offerande opdragen, met de mooning, die Jesus Christus gehad heeft, toon hij dezelve instelde, en die hij nog heeft op hot oogenblik dat hij zieh voor ons opoffert. Ik draag u die op tot erkentenis van uwe Oppermajesteit over mij en alle schepselen, tot voldoening mijner zoaden, tot sohuldige dankzegging voor al do weldaden, die gij mij verleend hebt, alsook, om u te bidden, dat gij op het aanzien van deze offerande , mij, mijne ouders, weldoeners, vrienden en vijanden wilt verloonen do dierbare genade der zaligheid, die aan ons arme zondaren alleen door de verdiensten van uwen lieven Zoon kan gegeven worden. Ik beveel u ook, uwe H. Katholieke Kerk, onzen Vader den Paus, onzen Bissehoquot;

46

Q3-------------------------------------------------------------------

P O)

; al de Herders der zielen, alle ' Christen Vorsten en alle volkeren die in u gelooven.

Vergeét, ook, o Heer! uwe en mijne vijanden niet, heb medelijden met allo ongeloovigen, ketters, en zondaïen. Vervul met uwen zegen, allen die mij vervolgen en vergeef mij mijne zouden, gelijk ik hun vergeef al het kwaad, dat zij mij hebben aangedaan of zouden willen aandoen.

ïpratfdttE.

Almagtige en eeuwige Vader! niets is redelijker, nieós voordeeli-ger, dan dat wij ons met Jesus Christus vereenigen, ora u onophoudelijk te aanbidden. Het is door hem dat alle gelukzalige Geesten uwo Majesteit loven; het is door hem,dat

(iO- ...........................................-^£ro

47

ao-................................................................BP

w 0}

i al de krachten der hemelen, vol van i eene eerbiedige vrees, zich vereenigen, om u te verheerlijken. Gedoog, Heer! dai wij onze zwakke lofzangen voegen bij die der hemelsohe Geesten, en dat wij te zamen met blijdschap en verwondering zeggen: Heilig! Heilig! Heilig! is de Heer, de God der heerscharen, hemel (in aarde zijn vol van zijne glorie. O Heer wees in alle eeuwigheid gelooid.

Canon.

Wij smeeken, in den naam van Jesus Christus uwen Zoon, o barmhartige Vader, de offerande, die wij u opdragen te zegenen en gunstig aan te nemen, opdat het n believe de H. Katholieke Kerk te bewaren, te beschermen en te besturen met al hare lidmaten, den Paus, onzen (0 O) a3r~............-...............................................-gt;©D

-EO

Bisschop, en in het algemeen allen, die uw H. Geloof belijden. Wij bevelen u, in het bijzonder. Heer, allen, die hier tegenwoordig zijn, en voornamelijk N. N. En opdat onze eerbewijzing u des te aangenamer zij, vereeuigen wij onze geboden met de H. Maagd en Moeder uws Zoons, Jesus Christus, metuwe Apostelen, Martelaren en alle Heiligen.

ffilcoatic.

Jesus, eeuwig woord des Vaders, God on mensch! ik geloof, dat gij hier tegenwoordig zijt; ik aanbid u,ik bemin u en draag mij geheel aan n op.

Ik aanbid u. edel en dierbaar bloed van J esus Christus, dat voor alle men-sehen uitgestort is, waseh, heilig mijne ziel en bewaar haar ten eeuwigen leven.

03^-

49

QGquot;-

Öcroolg uan ben (ttanon.

Het is nu, o eeuwige Majesteit! dat wij door uwe genade, u opdragen, het zuivere, heilige en onbevlekte slagtoffer, dat gij zelf ons hebt willen verleenen, en waarvan die dor oude Wet slechts afbeeldsels waren, hier is het eeaige slagtoffer uw altaar waardig, onze Heer Jesns Christus, nw Zoon, heteenige voorwerp van uw eeuwig welbehagen. Heilig dan degenen. die het u opdragen , en vervul hen met alle be-melsehe zegeningen en genaden. Wees ook, o Heer, gedachtig uwe dienaren en dienaressen, die in vrede gestorven zijn, bijzonder N. N.; verleen hun, door de kracht dezer offerande de eeuwige rust. Maak ons ook eens aan deze genade deelachtig,

/0 OQr~

50

as--.............................................................

a Q

^ opdat wij met uwe H. Apostelen, ( Marielaren en alle Heiligen , n eeuwig mogen loven en danken. Am.

IJalcr Wosttr.

Hoe gclulckig ben ik, o mijn God! u tot Vader te hebben, welk eene vreugd te mogen denkeu , dat de hemel, waar gij zijt, eens mijne wooaplauta z'il zijn! Dat uw H. Naam nei?ord zij over de geheele aarde; hcerssh volkomen over allo harten en eiken wil; weiger aan uwe kinderen het geestelijk en ligchame lijk vofdsel niet. Wij vorgovon van liarte, vergeef ons ook. Ondersteun ons in do bekoi ing- n, en in do rampen van dit ellendig loven, en bewaar ons van de zonde, het grootste van alle kwaad. t

lt;h o

ÖG^.............................................................

51

ao-.............................................................^Ep

^ ïignuo Dei. ^

Lam Gods! voor ons geslagt, wees ons genadig. Aanbiddelijk Slagtoffer onzer zaligheid , maak ons zalig. Goddelijke Middelaar ! verwerf ons genade bij uwen Vader, en geef ons uwen vrede.

(Eommutm,

O beminnelijke Zaligmaker! welk geluk voor mij, indien ik u iu mijn hart mogt binnenleiden, u daar aanbidden, mijnen nood klagen, en deelachtig zijn aan de genaden, die gij geeft aan die u wezenlijk ontvangen ? Maar aangezien ik mij daartoe onwaardig bevind, vul aan, o Heer! hetgeen aan do bereiding mijner ziel ontbreekt; vergeef mij mijne zond en, ik verfoei die uit geheel

- 0)

ao,.............................................................

53

o.s^-..............................................-.....

V ... 9

mijn hart, omdat zij u mishagen, (

neom de opregtc besesrte, die ik ;

heb, om mij met u te vereenigen, i

aan; reinig mij door een' uwer oog- j

slagen, en maak mij waardig om u j

spoedig te ontvangen. Dezen geluk- i

kigen dag verwachtende, smeek ik i

u, o Heer! mij deelachtig te maken ;

aan do vruchten, die de Communie |

des priesters moet uitwerken in alle i

geloovigeu, die bij deze ü. Offer- i

ande tegenwoordig zijn. Vermeerdei- i

mijn geloof door de kracht van dit 1

goddelijk Sacrament, versterk mijne i

hoop, zuiver in mij de liefde, ver- i

vul mijn hart met uwe liefde, opdat |

het u alleen betrachte, en voor u j alleen leve. Amen.

faciletc (Scbeöcn

\ Wij danken u. Heer Jesus Christus! !

O 01

ÖQr~...........................................................-gt;ÖO

53

Q3^ ................... ........................

^ onzo Verlosser en Zaligmaker! dat gij u gewaardigd hebt, heden tot ons neder te dal.?n en u voor ons op het altaar aau uwen liemelschen Vader op te offeren. Achllaat toch deze offerande ons van onze zonden zuiveren, ons in onze zwakheid versterken en in al onze gevaren bes3lierinen.

ficiubtcttc.

O mijn God! zegen ons alleu door de hand van uwen dienaar, en dat do uitwerkselen van uwen zegen eeuwig op ons berusten.

(Êuangdtc ran öcn § 3ooimc0.

In het begin was het Woord, en het Woord was bij God, en het Woord was God. Dit was in het begin bij God. Alle dingen zijn door hetzelve gemaakt, en zonder dat is

•op

ÜJ

01 gt;£D

03*

er niets gemaakt, van hetgeen er gemaakt is. In hetzelve was het leven , en liet leven was het licht der menschen; en het lieht seheen in de duisternissen, en de duisternissen hebben het niet begrepen. Er werd eon meusch van God gezonden, wiens naam was Joannes. Dezekwatn als getuige; om getuigenis van liet licht te geven, opdat, zij allen door hem golooven zouden. Hij was het licht niet, maar hij was om getuigenis van het licht te geven. Dit was het waarachtig licht, hetwelk verlicht alle menschen, komende in deze wereld. Hij was in do wereld, en de wereld is door hem gemaakt cn de wereld heeft hem niet gekend. Hij kwam in zijn eigen , doch do zijnen namen hem met aan. Maar aan allen, die hem aangenomen he^u

55

as*-......................-.......- -------------------OP

U u)

ben, lieeft hij magt gegeten om kin- ' deren Gods to worden, zij, die in zijnen naam gelooven, welke niet uit den bloede , noch uit den wil des vlessches, noch uit den wil des mans, maar uit God geboren zijn. En {dit zeggende knielt meii) het woord is vlej3sc1i oettokdkn, en

het heeft onder ons gewoond. En wij he'obon zijne glorie gezien, eene glorie als vau den eeniggeboren Zorsn des Vaders, vol van genade en waarheid.

(Êrbcit na bc illis.

Ik dank u, Heer! voor de genade die gij mij verleend hebt, door te gedoogeu, dat ik heden bij do H. Offerande der Mis tegenwoordig beu geweest, bniton zoo vele anderen, die dit geluk niet gehad hebben, ik

O oN

.............................................................

5G

aan

vraag u vergiffenis voor alle gebreken, die ik in hetzelve door mijne lafhartigheid en verstrooidheden bedreven heb.

Ik ga nu met vertrouwen aan mijne bezigheden, tot welke uw goddelijke wil mij roept, ik zal don geheclen dag de gunst herdenken, die gij mij bewezen hebt, en ik zal trachten, dat mij niet een woord , niet een werk, niet eene gedachte, noch eene begeerte ontga, die mij de vrucht zou kunnen doen verliezen van de H.Mis, die ik mij voorstel met de hulp uwer goddelijke genade. Amen.

è

03-

57

-^OP

GEBEDEN

ONDER

ilE ÏÏEILIIjE MIS

VOOB OVERLKDENEN.

üoorbcrcibcnb ©clicb.

Almagtige Schepper van liemol i

i en aarde! ik val u ootmoedig te voet, j

j ea bid voor de zielen, die, in uwe !

i genade uit deze wereld gescheiden, i

1 aan uwe strenge regtvaardigheid in i

\ het vagevuur voldoen, hetgeen zij i

i op de aarde niet genoeg geboet i

i hebben. Onder dezen zijn misschien ;

i mijne ouders, bloedverwanten, vrien- i

i den of weldoeners. Hoe velen van !

dezen en andereu lijden daar mis- ¹

ü oS

ÖQ^............................................................

68

Q9^-.....................-....................-................—Op

0 . ■, 9

gt; schioa oin zonden, waartoe ik oor- ' zaak of gelegenheid gegeven heb! ik ben vcrpligt dezen te helpen; en hoe kan ik haar beter te hulp komen dan door het H. Bioed van het onbo-vlokte Lam, dat, ik u door de handen des Priesters voor haar opoffer.

Neem dan deze heilige offerande aan, o Vader der levenden en doo-den! en laat dezelve aan de lijdende zielen tot troost strekken; al is het dat zij strafwaardig zijn, zij zijn toch uwe lieve kinderen, die naar u alleen verlangen, en met u in den hemel voor eeuwig begeerente leven, wees bijzonder gedachtig de ziel van N. (indien men eenen aflaat wil toevoegen voeg er b'j, maak haar deelachtig aan don aflaat en de H.

1 Communie, die ik u voor haar van

j harte opoffer.) Amen. .

O n Ö3^--------------------------------------------------------------E'O

59

CXS*-.............................................................-CO

9 . 9

In den naam des Vaders enz. Zie bladz. 36.

(ttonfttcör.

[k belijd, enz. 'Zie bladz. 38.

figrtc Êleieon.

God homelsche Vader, ontferm u over de zielen in liet vagevuur! Zij zijn liet werk uwer handen, vervul haar verlangen, doe haar rnsten!

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm u over de zielen in het vagevuur! Doe haar da vruchten van uw lijden en uwen dood genieten! maak haar zalig!

God H. Geesi , ontferm u over de zielen in het vagevuur, die gij geheiligd hebt! Verlos haar uit hare pijnen!

h ~ oS

03^-............................................................

60

............................................................--CO

(Êtlicï). '

O God! aan wien het eigen is i

altijd barmhartig te zijnen te sparen, !

wij bidden u ootmoedig, dat gij aan !

N. en alle overleden geloovigen vol- :

komen vergiffenis hunnerzonden wilt i

verleenen en hen in de woonplaats |

uwer glorie laat binnentreden. Dit :

bidden wij u door Jesus Christus, :

onzen Heer, die met n leeft en I

lieerscht in de eenheid des heiligen i

Geestes, Amen. i

(Êpietcl.

O God, wij zijn allen uwe kinderen, allen leden van ééne Kerk,

waarvau Jesus Christus het oppor- :

hoofd is. De dood zelfs breekt do ^: banden niet, met welke de godsdienst

ons vereenigt. Onze liefde mag geen '

v) A

OG-----------------------------------------------------------

61

QC^-

einde nemen, schoon de dood ons '

heeft gescheiden; ook leert gij ons, j

o God! het is eene heiligegeiachte, \

daar zij op het geloof steunt en !

door de liefde ingeboezemd wordt, |

en eene zalige gedachte, daar zij aan i

de lijdende zielen troost toebrengt, i

hunne zaligheid bespoedigt, en het i

ons verdienstelijk is; te bidden voor \

de overledenen, opdat zij van hunne \

zonden onthouden worden. Voed, o i

mijn God! in mijn hart de Helde, :

welke ik aan de afgestorvenen in i

⁰ !

Christus moet toedragen, en verleen |

hun door mijne ootmoedige smee- j

kingen de genade en kwijtschelding, ;

waarnaar zij altijd verlangd hebben. I

(Euongclte.

O God! hoe zoet worden ons de !

♦-anen, welke liefde en dankbaiquot;-- '

C3

^OP

f heid ons afpersen over den dood ' i onzer vrienden, wanneer wij Jesus, ; uwen Zoon, zien weeuen op het graf van Lazarus, dicu hij beminde! hoe ! troostend zijn ons de woorden, met welke hij de bedrukte Martha, de zuster van den overledenen Lazarus I 1 roostte: „Ik ben de verrijzenis en j „het leven. Die in mij gelooft, zal i „loven, schoon hij dood ware. En

„al wie leeit en in mij gelooft, zal ; i „in eeuwigheid niet sterven.quot; Wij | | zijn dan niet- voor altijd van onze i ; vrienden gescheiden. Het vertrou- i i wen op uwe barmhartigheid doet | j óns hopen, dat zij in uwen vrede j i uit dit tranendal verhuisd zijn_; maar i ; uwe heiligheid, voor welke niets i onzuivers mag verschrnen, doet i ons vreezen, dat zij tot uwe eeuwige i , omhelzingen nog niet toegelaten zijn. i

03

Q3^

S O Vader aller genaden! laat u bo- ^

i wegen door onzesmeokingen en door j

i hare vurige verlangens naar u, verlos i

| haar vau hare pijnen, neem haar i

i bij u, laat ons haar eens bij u we- !

i derzien en daar a danken, dat gij !

i ze ons heb!, wedergegeven.

i Zeex de gebeden van de Offerande j

i af, 11. 44, tot aan het Agnus Uei, i

i U. 50.

ïlgmis Dei.

Lam Gods! dat wegneemt de zonden dor wereld, wees de zielen in hei. vagevuur geuadig. Aanbiddelijk slagtoffer voor de zaligheid der nien-sohen! maak haar zalig. Goddelijke Middelaar! verwerf haar genade bij uwen Vader en geef haar de eeuwige rust.

ÖG^

-^OP

Communie.

! O bemimielijkB Zaligmaker ! enz. I Zie hladz. 51.

iTaatsle Collcctcn.

Verhoor, o Heer! de dringende : gebeden, die wij voor het welzijn ! van alle overledene geloovigen tot i den troon uwer barmhartigheid stie-: ren; zuiver hen van al wat hen van ; het genot dor hun bestemde zahg-j heid nog verwijderd houdt, en laat I hen voor u geregtvaardigd worden i door het bloed van uwen Zoon, dat eens voor hen aan het kruis gestort is en dagelijks nog op onze Altaren vloeit. Dit bidden wij u door den-zelfden Jesus Christus, onzen Heer.

/0

öo-

65

€oangclit uan igt;tn Soanncs.

Ia het begin was liet Woord, enz.

Zie bladz. 53.

(5tbcb na ïgt;c ij. Ülts.

O God ! gij zult ook mij eens uit deze wereld roepen en ik weet niet waaneer. Misschien ben ik maar weinige schreden van. het graf verwijderd. Leor mij dan mijne pligten naauwkourig volbrengen, opdat ik in het doodsuur mij niets te verwijten liebbe. Leer mij den tijd dien ik nu nog heb, zorgvuldig waarnemen, en de bewerking mijner zaligheid niet tot eeuou toekomenden, mij oüzereu tijd uitstellen, opdat de nacht des doods, waarin niemand zal kunnen werken, mij niet onverwacht en vóór ik bereid ben,

b ÖG

■gt;co

35

i

66

QC?^-.............................................................—'OP

(O O)

) overvalle. Laat, mij nooit vergeten, ( dat al het aardsclie vergankelijk is; dat mij noch aanzien noch rijkdom in de eeuwigheid volgen kunnen; maar alleen de goede werken.

Leer mij ook het lijden van dit leven met verduldigheid en standvastigheidverdragen, opdat het mij tot de eeuwigdurende glorie leide. Met onderwerping aan uwen heiligen Wil, laat ik mijnen langeren of korteren levensloop en al zijne veranderingen aan uwe schikking over. Maak mij getrouw in de gehoorzaamheid aan uwe geboden tot het einde mijns levens. Bewaar mij van eenen onverwachten dood. Laat mij vóór mijn sterven waardig de heilige Sacramenten ontvangen. Laat mij sterven onder de hescher- j _y ming van de allerheiligste Maagd ' B P) aamp;~.............................................................

07

QS^

Maria, van mijnen Bewaar-Engel en van mijne Heilige Patronen. Ontferm n over allen, die op dit oogenblik in doodstrijd liggen. Versterk de zwakken ; help alle kran-ken; sta alle behooftigen bij; zorg voor dc weduwen en weezen ; vertroost hen, die met treurige harten tot n verzuchten; weea ons allen genadig. Door onzen Heer Jesus Christus. Amen.

k

08

aa^............................................—............

V ?

BIECHT-OEFENIK GrEI.

GEBED VOOR HET ONDERZOEK DES GEWETENS.

lieiligo Geost, eeuwige oorsprong vau bet licht! verdrijl'de duisternissen, die mij de leelijkheid ea do boosheid van de zonden verbergen; doe er mij eenen zoo grooten afschrik van krijgen, o mijn God! aat ik niets zoo zeer vreeze, dan dezelve andermaal te bedrijven.

Onderzoek naarstig utc geweten. Zie of het u in voorgaande Biechten nergens aan ontbroken, heeft; of gij 'niet de noodige bereiding tol de il. Taf el genaderd zijt, oj andere Sacramenten ontvangen hebt; doorloop daarna de h o)

ÖGi^.............................................................-£■0

09

QC^-...............................-.......................-TO

(d ('/

' tien gehoden Gods , hij elk derzehen ' u eenigen tijd ophoudende, om te overdenken, wat gij duarter/en met gedachten, hegeerten, woorden, werken of verzuim bedreven heht; zoo ook de 5 gehoden van de 11. Kerk, de 7 Hoofdzonden, de 9 Vreemde zonden, de pligten en verhindtenissen van uwen staat, denkende op icellce plaatsen gij geweest zijl, en met welke personen gij verkeerd heht.

Na uw geweten onderzocht te hebben, belijd voor God moe vrees, vertrouwen liefde en leedwezen over uwe zonden.

Ik orkon, o God! dat, gij volgens uwe heiligheid oeuen noodzakelijken afkeer van de zonden hebt en volgens nwe regtvaardighcid, die liet goede beloont, ook hot kwade moot straffen. Vreesolijke Jlogter! gij hebt uwe Engolpii niet gespaard, toon zij

fo

0(2»—.............................................................-gt;£'0

70

QS—.............................................................

^ gozondigd hadden. Gij dreigt den ' zondaar met hetzelfde eeuwige vuur, dat gij in uwe gramsehap ontstoken hebt. Ik sidder, als ik het vuur overdenk, waaraan ik mijne ziel door de zonde heb blootgesteld. O Heer! laat deze vrees mij heilzaam zijn, dat zij iu mij oen waar berouw verwokko, en mij voortaan torug-houdo van al hetgeen u zoude kun- | ion mishagen.

U mijn God, in do uiterste be- i naauwdheid, die de overweging van I uwe regtvaardigheid in mij veroorzaakt , ondersteunt mij nog hot ver- ! trouwen, dat ik in uwe goedheid j stol. Gij zijr, zoo wel oneindig goed, \ als gij oneindig regtvaardig zijt. Gij j wilt den dood dos zondaars niet, i aiaar zijne bekeering en zijn loven. ! Gij belooft, dat gij zijne zonden zult ! , (o O ÖO-.............................................................

71

QO----------------------------------------------------------'OP

V uitwissohen ea vergeten ten dage V dat hij tot u zal wederkeeren. Zie, hier ben ik, genadige Vader, ik kom tot u terug en wil met u verzoend worden. Ik hoop dat gij u mijner zult ontfermen, naar uwe groote barmhartigheden, eu om uws naams wille, mij mijne menigvuldige misdaden zult vergeven. Ik hoop dat gij, die uwen eenigen'Zoon niet gespaard, maar lt;ot verlossing van mij ten beste gegeven hebt, mij ook ter liefde van hem, van mijne zonden ontslaan zult.

O mogt ik u, mijn God! beminnen, gelijk gij om uwe oneindige volmaaktheid waardig zijt bemiud te worden! Ik bemin uwe heiligheid en regtvaardiglieid, die mij de afgrijselijkheid en ongeregtigheid mijner zonden doen kennen. Ik bemin

6

________________________________________________

03

72

i

QQ—

uwe barmhartigheid, van welke ik do vergiffenis mijner zonden verwacht. Ik bemin u, o mijn God! die mij geschapen hebt om u, die mij verlost hebt door uwen Zoon Jesus Christus, die mij het leven bewaard hebt, zelfs toen ik het gebruikte om u te vergrammen, die mij door de stem der genade tot u weder-geroepen hebtjdie gereed staat om mij onder het getal uwer kinderen te herstellen, eindelijk, die mij door de vergeving der zonden de troostrijke hoop geeft, om u zeiven eens tot mijn loon in alle eeuwigheid te genieten.

Heer! uit liefde tot u, verfoei ik de zonden, waardoor ik u mishaag. Ik erken, hoe bitter het is u verlaten te hebben. Ik vlugt tot u, o genadige Vader! open mij uwe liefderijke armen! vergeef mij mijne zonden,

6 ÖQ^

-^SD

73

i

lof f

zij zijn mij van harte leed, omdat ik door dezelve u, opperste goed! dat ik boven alles lief heb en begeer lief te hebben, vergramd heb.

Mijn besluit is genomen; ik wil met den bijstand uwer genade, over mij zei ven waken, alle zonden vermijden, elk gevaar eu elke gelegenheid van zonden zorgvuldig vlugton, mij tegen mijne kwade neigingen ijverig verzetten en alle kwade gewoonten afleggen; alle sehade, die ik door de zonden veroorzaakt heb, zooveel mogelijk herstellen, en eindelijk alle noodige middelen, om in het goede te volharden, getrouw en naarstig gebruiken. Verleen mij genade, o Heer! om ts vervullen, hetgeen ik n zoo plegtig beloot. Amen.

Biecht uwe zonden, en vergeet niet het getal er bij te voegen; indien c^;-

ÖQs~

74

qcsquot;---------------------------------------------------------—t,o

? het niet zeker weit, zeg dan het naaste, ?

doe hetzelfde ten opzigte van den tijd, \

dat de zonde geduurd heeft. Druk de i

omstandigheden, uit, die de zonden i

kunnen veranderen of de boosheid der- |

zelve merkelijk vermeerderen, of vermin- |

deren. Indien gij twijfelt eene zonde I

bedreven te hebben , of dat, die gij i

bedreven hebt, doodzonde zij, geef dit \

alles uwen Biechtvader te kennen, \

opdat hij er over oordeele. Let naauw- \

keurig op alles, wat u de Biechtvader j

zegt, wetende dat hij in den naam j

van God tot u spreekt. Let bijzotider \

met aandacht op de middelen, die hij |

u voorschrijft, om in het vervolg de \

zonden te vermijden, en welke goede \

werken hij u tot boetpleging oplegt. |

GEBED NA DE BIECHT.

I

i Ik dank u, goedertierenste Vader! '

6 O) -------------

75

qlt;3^-............................................................

dat gij mij door den priester de kwijt- ( scheiding mijner zonden verleend hebt. Uwe oneindige goedheid zij eeuwig geprezen! ik wil voortaan uwe gebodennaauwkeurig onderhouden. Met nieuwen moed wil ik mij tegen het kwaad verzetten. Niets zal mij van uwe liefde scheiden. Maar, o God! wat is do mensoh indien gij hom niet versterkt ? zonder uwe genade vermag hij niets. Daarom bid ik u, sta mij bij, opdat ik, aan mijn voornemen getrouw blijvende , *u_t ! alleen aanhange, u boven al beu^tede ; i en naar uw heilig welbehagen mijn | i leven inrigte, van dag toï' dag in ! i het goede toeneme, in.-heteelvo vol-! harde en zalig worde*. Amen. v''

! .. .7!

è r J

Ö3gt;—..........................................gt;—...........-OO

76

QS^-

v

DE BOETPSALMEN.

T)e woorden, die in andere letters staan, zijn geene woorden van den Psalm, maar er bijgevoegd om den zin heter te verstaan.

Antiph. Wees, o Hoer.

I. Psalm 6. Domine, ne in furore tuo.

Heer! straf mij niet in uwo verbolgenheid , en kastijd mij niet in uwe gramseliap.

Ontferm u mijner. Heer, want ik ben krank, genees mij Heer! want mijne beenderen zijn ontsteld.

Kn mijne ziel is zeer ontroerd, maar gij I Heer! hoe laag zult gij vertoeven om mij te helpen.

Keer u tot mij. Heer! en verlos

^SD

77

Q*-............................................-...............

9 .. . . .. ^

' mijne ziol, behoud mij om uwo barm hartigheid.

Want er is niemand, die in don dood uwer gedachtig is; en wie zal u in de hel loven?

Ik bon vermoeid van zuchten, ik zal alle nachten mijn bed was-schen; met mijne tranen zal ik mijne rustplaats begieten.

Mijn oog is door uwe verbolgenheid. door het bitter en gedurig weenen, ontsteld; ik ben verouderd onder al mijne vijanden.

Gaat weg van mij, allen die on-geregtigheid bedrijft. want do Heer heeft de stem van mijn gaween verhoord.

De Heer heelt mijn smeeken gehoord; de Heer heeft mijn gebed aangenomen.

Dat al mijne vijanden beschaamd , fn A CS3--................-......................................

78

acs^-

P OJ

en geheel ontsteld worden; dat zij f

zeer haastig terug keeren en zich i schamen.

Glorie zij den Vader, den Zoon, i

en den heiligen Geest; gelijk het i

was in het begin, nu en altijd, en i

in de eeuwen der eeuweu. Amen. i

i II. Psalm 31. Jieati quorum..

i Zalig zijn zij, wier boosheden ver

; geven en wier zonden bedekt zijn. i

Zalig is de man, aan wien de Heer i

de zondeu niet toegerekend heeft, :

en in wiens geest geen bedrog is. i

Omdat ik zweeg, dewijl ik nage- i

laten heb, mijne zonden ootmoedig en \

opregt voor ute belijden, zijn mijue i

beenderen, mijne krachten, vernederd, i

terwijl ik den geheelen dag riep. i

Want dag en nacht drukt mij i

uwe hand; in mijne ellende, heb ik ■

.-^OO

79

mij tot u gekeerd, terwijl ik met den doorn van smarten en van een knagend gitceten doorstoken werd.

Ik heb mijne misdaad aan u bekend gemaakt, en mijne ongereg-tigheid heb ik niet verborgen.

Ik zeide: ik zal tegen mij mijne ongerechtigheid voor dan Heer belijden; en gij hebt de boosheid mijner zonden vergeven.

Daarom zal ieder Heilige tot u bidden ten regten tijde.

Ook wanneer er groote watervloeden komen, zullen zij tot hem niet naderen.

Gij zijt mijne toevlngt, tegen de verdrukking, die mij omvangen heeft, o God, die mijne verheuging zijt, verlos mij van hen, die mij omringen.

Ik zal u verstand geven, zoo spreekt gij, o God! tot uwen dienaa^r

03^-

80

............................................................^op

P 0)

i eu u onderwijzen in den weg, dien ' gij begaan zult; ik zal mijne oogen op u gevestigd houden,

Wil, o mensch ! niet worden gelijk een paard ot muilezel, die geen vorstand hebben.

Dwing, Heer, met breidel en toom van eene zalige vrees de kinnebakken van hen, die tot u niet komen.

De geeselen der zondaars zijn menigvuldig, maar degenen, die op den Heer hopen, zal de barmhartigheid omringen.

Verblijdt u in den Heer en verheugt u, gij regtvaardigen, en roemt in hem allen, die opregt van barie zijt. Glorie zij den Vader, enz.

III.Psalm 37. Domine ne in furore tuo,

1

\ Heer! straf mij niet in uwe ver- ! (o r» ------------------------------------SO

81

QSquot;—

bolgenheid, en in uwa gramschap ( kastijd mij niet

Want uwe schichten doorboren ! mij, en gij hebt uwe straffende hand j doen gevoelen.

Er is geene gezondheid in mijn j vleesch ter oorzake uwer gramschap, I en geen vredo in mijne beenderen om mijner zonden wil.

Want mijne ongeregtigheden zijn boven mijn hoofd gewassen, en als een zware last hebben zij mij bezwaard.

Mijne wouden zijn verrot en bedorven; ter oorzake mijner dwaasheid, van zoo lang mijne boetvaardigheid uit te stellen.

Ik ben ellendig geworden en ten uiterste neergebogen, onder den latt van mijn lijden; ik ging dengehee-len dag bedroefd.

Want mijne lendenen zijn vervuld

35

■-gt;010

82

i raetbedriegelijkheden, en er is geene

j gezondheid in mijn vleeseh.

i Ik ben gepijnigd, en vernederd

i boven mate; ik brieschte van liet

j ^

\ zuchten mijns harten.

i Heer! voor u is al mijne begeerte

i en mijn zuchten is voor u niet ver-

| borgen.

Mijn hart is ontroerd, mijne

j kracht heeft mij verlaten; ja, zelfs

j liet licht mijner oogeu is bij mij

j niet.

: Mijne vrienden en mijne naasten

i zijn tegen mij opgestaan,

i En, die bij mij waren, bleven

! van verre, en die naar mijn leven

! stonden deden gewold.

1 En die kwaad tegen mij zochten, spraken ijdolheden, en bedachten

! den ganscbea dag bedrog.

Doch ik, als een doove, hoorde

lo

83

QG^-

; niet, en als een stomme deed ik i mijnen mond niet open. i En ik was als een monsoli, die : niet hoort, en die geene wederspraak ; in zijnen mond heeft.

Want op u, Heer! heb ik ge-: hoopt, gij. Heer, mijn God! zult mij verhooren.

Dowijl ik gezegd heb; dat toch mijne ; vijandenziohnooitoverm j verblijden ; zij hebben, als mijne voeten wankel-: den, trotschelijk tegen mij gesproken.

Want ik ben tot de geeselen i bereid, en mijne smart is altijd voor : mijne oogen.

i Want ik zal mijne boosheid open-i lijk bekend maken en deuken op i mijne zonden.

| Doch mijne vijanden leven, en zijn magtiger dan ik, en die mij ten ; onregte haten, zijn menigvuldig.

ÓG^

ac3-

Die goed met kwaad vergelden, f lasterden mij, omdat ik het goode volgde.

Verlaat mij niet, o Heer, mijn Godl ga van mij niet weg.

Denk op mijne hulp. Heer God mijner zaligheid!

Glorie zij den Vader, enz,

IV. Psalm 50. Miserere,

Ontferm n mijner, o God! volgens uwe groote barmhartigheid.

En wisch, volgens de menigte uwer barmhartigheden, mijne boosheid uit.

Wasch mij meer en meer van mijne ongoregtigheid, en reinig mij van mijne zonden.

Want ik beken mijne boosheid, en mijne zonden zijn altoos voor •quot;■jne oogen. i

85

, 9

QS^-

Voor u alleen heb ik gezondigd voor uw aanschijn heb ik het kwaad gedaan. Vergeef het mij, opdat gij geregtvaardigd wordet in uwe woorden {uwe beloften, waardoorgii,aan die boetvaardigheid doen, genade toezegt) en overwint als gij geoordeeld wordt.

Want zie, in boosheden ben ik ontvangen, en in zonden heeft mij mijne moeder gebaard.

Zie,gij hebt de waarheid lief: de onbekende en verborgen geheimen uwer wijsheid hebt gij mij geopenbaard.

Besproei mij mot hysop, en ik zal gezuiverd worden ; wa3ch mij, en ik zal witter worden dan sneeuw.

Geef aan mijn gehoor blijdschap en vreugd, en mijne vernederde beenderen zullen van vreugde opspringen.

Keer uw aangezigt af van mijquot;quot;

86

as-—

9 ... ⁰gt;

zonden, eu wiscli mijne ongereg- ' i tigheden uit.

I Schep in mij, o Godl een zuiver ; i hart, on vernieuw den regteu Geest ; i in mijn binnenste.

| Verwerp mij niet van uw aanschijn en neem uwen H. Geest van mij niet weg.

Geef mij weder de blijdscl:ap van ; uwe zalige hulp, eu versterk mij : met eeneu kloeken geest.

Ik zal den booze uwe wegen leeren. en den goddeloozen zullen zich tot u keeren.

Verlos mij van het bloed, het- \ welk ik ouregtcaardig heb vergoten, ; o God! God mijner zaligheid! en : mijne tong zal met vreugd uwe regtvaardigheid verheffen.

Heer! doe mijne lippen open, eu : mijn mond zal uwen lol verkondigen. ^

S7

Wanthadt gij de offerande gewild, ik zoude u die immers opgedragen hebben: in brandoffers zult gij geen genoegen hebben.

Een bedrukte geest is eene offerande voor God; een vermorzeld en verootmoedigd hart zult gij, o God, niet versmaden.

Heer! haudel met Sion goedertieren volgens uwen goeden wil, opdat de muren van Jerusalem herbouwd worden.

Dan zult gij de offerande der regtvaardigheid, de dank- en brandoffers aannemen; dan zal men kalveren op uw altaar leggen.

Glorie zij den Vader, enz.

V. Psalm 101. Bomine Exaudi.

Heorl verhoor mijn gebed, en mijn geroep kome tot u. i

C)

-gt;£.0

88

QCS^

Keer uw aangezigfc van mij niet af: op wat dag ik verdrukt worde, neig uw oor tot mij.

Op wat dag ik u aauroepe, verhoor mij haastig.

Want mijne dagen zijn vergaan als rook, en mijne beenderen zijn dor geworden, als verdroogd hout.

Ik ben geslagen als hooi en mijn hart is uitgedroogd, omdat ik vergeten heb mijn brood te eten.

Van het geluid mijns zuchten kleeft mijn gebeente aan mijn vleesoh.

Ik ben aan den pelikaan der woestijn gelijk geworden; en ben geworden gelijk de nachtraaf in een huis.

Ik heb gewaakt en ben geworden als eene eenzame musch op het dak.

Ben geheelen dag beschimpten mij mijne vijanden: en die mij eertijds nrezen, zwoBren tegen mij.

89

QG^-............................................................-^Vp

^ Omdat ik ascli als brood at en ? mijnen drank met tranen mengde.

Ter oorzako van uwe gramschap en verbolgenheid ; omdat gij mij opgeheven en nedergestootcn hebt.

Mijne dagen zijn als eene schaduw verdwenen, en ik ben dor geworden als hooi.

Maar gij Heer! blijft in eeuwigheid heid en uwe gedachtenis duurt van geslacht tot geslacht.

Gij zult opstaan: en u over Sion ontfermen; want de tijd harer ontferming; de tijd is gekomen.

Want hare steenen behagen aan uwe dienaren; en zij zullen medelijden hebben met haar stof.

En de volkeren zullen uwen naam vreezen , Heer: en al de koningen der aarde uwen roem.

. Omdat de Heer Sion opgebouwd , O O

ÖO*---------------------------------------------------sSO

90

ao-............................................................-gt;00

0 ^ 0) ! lieeft, en diiar in zijne heerlijkheid ' zal gezien worden.

Omdat hij acht gegeven heeft op het gebed der ootmoedigen, en hun verzoek niet versmaad heeft.

Dat deze dingen geschreven worden voor het volgeade geslacht, en het volk dat zal geschapen worden, zal den Heer loven.

Want hij heeft uit zijne heilige plaats nedergezieu, do Heer heeft van den Hemel nedergezieu op de aarde.

Om het zuchten der gevangenen te hooren, om de kinderen der ge-dooden te ontbinden.

Opdat zij in Sion den naam des Heeren, en zjnen lof in Jerusalem verkondigen.

Al de volkeren zullen te zamen komen, en de koningen om den Heer te dienen. b oN ÖG^ .............................................................

91

a3--............................................................

^ Hij heeft hem, op den weg, in ' zijne sterkte, gezegd, geef mij de kortheid mijner dagen te konnen.

Neem mij niet weg in het midden mijner dagen; uwe jaren duren van geslacht tot geslacht.

Gij, Heer! hebt in het begin, de aardo gegrondvest, en de Hemelen zijn do werken uwer handen.

Die zullen vergaan; ma;ir gij blijft altijd; en zij zullen allen gelijk een kleed verouderen.

ün gelijk een bovenkleed zult gij zo veranderen en zij zullen veranderd worden ; maar gij zijt altijd dezelfde cu uwe jaren zullen niet eindigen.

De kinderen uwer dienaren zullen met uHeer! wonen,on hunne nakomelingen zullen in eeuwigheid bestaan. Glorie zij den Vader, enz.

/0 ^_ oS

03^-......-.....................-...........................-

92

acs^-.............................................................-«ED

? Q

VI. Psalm 129. De profundis.

Dit do diepte mijner ellende heb ik tot u geroepen, Heer! Heer! verhoor mijne stem.

Laat uwe ooren luisteren naar de stem mijner smeekingen.

Indien gij de ongeregtigheden gadeslaat, Heer! Heer! wie zal er bestaan?

Omdat er bij u genade is, en om uwe wet heb ik u, o Heer! langmoedig afgewacht.

Mijne ziel heeft op zijn woord gewacht; mijne ziel heeft op den Heer gehoopt.

Dat Israël op den Heer hope van den morgen tot den nacht.

Want bij den Heer is barmhartigheid, en bij hem is overvloedige verlossing.

(9 C) 03^-.............................................................

93

'P 0.(3*--

y ? :

) Ea hij zal Israël verlossen van '

i al zijne ongeregtigheden.

i Glorie zij den Vader, enz.

i VII. Psalm 141. nomine! exaudi. I

i Heer! verhoor mijn gebed, luis- |

; ter naar mijn smeeken, volgens uwe i

i waarheid, verhoor mij volgens uwe i

i regtvaardigheid.

i En treed niet in liet regt met i

i uwen dienaar, want niemand, die |

i leeft, zal voor uw aanschijn geregt- i

i vaardigd worden.

i Heer! verhoor mij, want de vijand |

i heeft mijne ziel vervolgd, hij heeft

i mijn leven ter aarde toe vernederd.

| Hij heeft mij in het duister ge-

■ steld gelijk degenen, die reeds lang

I dood zijn; en mijn geest is in mij

i beangst, mijn hart is in mij ontsteld

^: geworden.

94

QC3—--------------------------------------------------------'OP

(.0 . 01 ' Ik ben de oude dagen indachtig ' geweest, ik overwoog al uwe daden, de werken uwer handen overdacht ik.

Ik heb mijne handen tot u uitgestrekt, mijne ziel is voor u als aarde zonder water, is dorstig naar de stroomen uwer genade.

Heer! verhoor mij haastig, mijn geest is bezweken.

Keer uw aanschijn van mij niet af, anders zal ik gelijk worden aan die welke in hot graf nederdalen.

Doe mij vroeg de stem van uwe

barmhartigheid hooren; want ik heb

op u gehoopt.

Maak mij den weg bekend. dien

ik moet bewandelen; want tot u

heb ik mijne ziel opgeheven.

Verlos mij van mijne vijanden.

Heer ! tot u heb ik irjjne toevlugt ,

6 O ÖO-............................................................-^0t)

want gij zijt mijn God.

Uw goede geest zal mij leiden op den regten weg; om uwen naam, Hoor! zult gij mij doen loven, volgens uwe goregtigheid.

Gij zult mijne ziel uit de verdrukking leiden en door uwe barmhartigheid zult gij mijne vijanden vernietigen.

En gij zult ze allen te niet doen, die mijne ziel verdrukken ; want ik ben uw dienaar.

Glorie zij don Vader, enz.

Anthip. Woes, o Heer! niet gedachtig onze misdaden, noch die van onze ouders en noem geene wraak over onze zonden.

03^

96

■^ep

COMMÏÏNIE-OEFEUINamp;EU. I

Ik geloot, Heer Jesus! vermeerder mijn geloof: ik geloof, dat gij in dit H. Sacrament waarlijk tegenwoordig zijt, ik geloof dat ik in hetzelve uw H.Ligchaaiu, uw Bloed, uwe ziel en uwe Godheid zal ontvangen. Vol van dit geloof, werp ik mij voor u neder, en aanbid u met den diepsten eerbied, als mijnen Schepper, mijnen Verlosser, mijn opperste Goed, mijnen Heer en mijnen God. Maar wie ben ik, dat ik mij zoude verstouten , tot u te naderen? O ik , ellendig , arm en verworpen schepsel, ik ben niets quot;quot;ders dan asch en stof. Ik ben i

QS*-.............................................................

V . lt;3

^N niet waardig met het brood der '

Engelen gevoed te worden, u mijnen schepper on God in mijn hart te ontvangen. Ik ben dit niet waardig ter oorzake van de menigte en de grootheid mijner zonden. Neon, Heer! ik ben niet waardig dat yij onder mijn dahkonit; ik belijd mijne onwaardigheid , maar tevens erken ik uwe magt en uwe goedheid: spreek slechts een woord en, mijne ziel zal gezond worden. Gij hebt, o Heer! zoo ik vertrouw, door het H. Sacrament van boetvaaardigheid, mijne zouden vergeven, zuiver, bid ik u, zuiver mij meer en meer vau mijne onge-regtigheden , schep in mij een nieuw hart en vernieuw den regten geest in mijn binnenste, opdat ik u waar- I dig moge ontvangen.

i Gij komt tof; mij, o goddelijke '■

kr. ^

ÖO.............................................................

Zaligmaker der zielen! wat moet ik f

van u niet verhopen ! Wat moet i

ik niet verwachten van u, die u |

geheel aan mij geeft? Gij kent mij- •

nen nood en kunt dien verligten; |

gij noodigt mij om tot u te nade- I

ren; gij belooft mij hulp. Ik zal dan i

met vertrouwen opstaan en komen ;

tot u, die alleen mijne krankheden |

kunt genezen, die alleen mij in al i

mijne kwellingen kunt vertroosten, j

Jesus ! ik kom tot u, aoh! kom i

ook tot mij! vertoef niet langer! i

O mijn Heer en mijn God, ik ver- i

lang zeer vurig, om met u yeree- :

nigd te worden. Mijn hart en mijn i

geest bezwijken door de brandende |

begeerte , om u te on vangen. Het j

is niet te bevatten het is sleohs ;

te gelooven. Heer! dat gij u zeiven i

aan mij wilt geven. Het is u nog ■

99

-lt;20

O.'S \^d

niet genoeg, dat gij ter lielde van mij, measch geworden zijt, zoo veel gearbeid en geleden hebt, en eindelijk gestorven zijt, gij wilt mij nog daarenboven spijzen met uw heilig Tleeseh en laven niet uw dierbaar Bloed. Kunt gij mij sterker b:,wijs van uwe liefde gaven ? kunt gij mij krachtiger opwekken om u te bo minnen? Ja, ik zal u beminnen, en ik bemin n uit geheel mijn hart, met geheel mijn verstand, met geheel mijne ziel en met al mijne krachten. Heer Jesus, God van liefde ! ik verlang u in het H. Saoramcnt der liefde te ontvangen, om met u door den bfind van liefde ten naauwste vereenigd te worden. Gelijk een dorstig hert smacht naaide waterbronnen, zoo verlangt mijne

ziel naar u, o mijn God! Kom

..................................................

(o

100

Hoer Jesus! mijn luirt is bereid, [ mijn God! mijn hart is bereid.

NA DS COMMUNIE.

Overdenk eenir/en tijd het onwaardeerbare geluk , dat u ten deel is ye-vallen. Spreek tot Jesus, 'die in u als in een levend Tabernakel rust, minder door woorden dan door inwendige verzuchtingen.

Wat zal ik den Heer wedergeven voor al liet goede, dat ik van hem , genoten heb? Hij heeft mij bemind , hij heeft zich voor mij ter dood overgeleverd, hij heeft mij zijn heilig Vleesch, zijn dierbaar Bloed, zich zeiven gegeven tot een onderpand van het eeuwige leven. O hoe zal ik zulk eene liefde vergelden ? mijne ziel loof deu Heer; al wat

-SO

101

------------------

H. Naam; o f

in mij is, lovo zijnen mijuo ziol! loof den Heer ! vergeet nooit zijne weldaden.

ü heilige Maagd Maria! gezegend is do vruelit uws liehaams Jesus! heilige Engelen, alle Heiligen: wie hem ziet, wie hom geniet, looft hem, dankt hem voor mij. Ik loof n. Heer Jesus! die u gewaardigd hebt n zoo innig met mij te veree-nigon, ja, bezit van mij te nemen, O mogt mijn geheel leven eene gedurige dankzegging voor deze liefde zijn! O mogt mijn hart geheel met dankbaarheid en wederliefde doordrongen zijn? Nooit zal ik vergeten, dat ik aan uwe tafel heb gezeten. Niet alleen dozen dag, maar ook alle overige dagen mijns levens zal ik u mijne dankbaarheid doen blijken, door u alleen aan te hangen,

oS

Öa-

100

CO

V

Hoor Jesus! mijn hart is bereid, mijn God! mijn hart is bereid.

NA DS COMMUNIE.

Overdenk eenigen tijd het omoaar-deerbare geluk , dat v, ten deel is c/e-vallen. Spreek tot Jesus,'die inuah in een levend Tahernakel rust, minder door woorden dan door inwendige verzuchtingen.

Wat zal ik den Heer wedergeven voor al het goede, dat ik van hem , genoten heb? Hij heeft mij bemind , hij heeft zich voor mij tor dood overgeleverd, hij heeft mij zijn heilig Vleesch, zijn dierbaar Bloed, zich zeiven gegeven tot een onderpand van het eeuwige leven, ü hoe zal ik zulk eene liefde vergelden ? O mijne ziel loof den Heer; al wat

è)

............-OO

101

Q3--------------------------------------------------------------

^ iu mij is, lovo zijnen H. Naam; o 'f mijne ziel! loof den Heer ! vergeet nooit zijne weldaden.

O heilige Maagd Maria! gezegend is de vruolit uws lichaams Jesns! lieilige Engelen, alle Heiligen: wie hem ziet, wie hem geniet, looft hem, dankt hem voor mij. Ik loof n. Heer Jesus! die u gewaardigd hebt u zoo innig met mij te veree-nigen, ja, bezit van mij to nemen, O mogt mijn geheel leven eene gedurige dankzegging voor deze liefde zijn! O mogt mijn hart geheel met dankbaarheid en wederliefde doordrongen zijn? Nooit zal ik vergeten, dat ik aan uwe tafel heb gezeten. Niet alleen dozen dag, maar ook alle overige dagen mijns levens zal ik u mijne dankbaarheid doen blijken , door u alleen aan te hangen , ,

pN

03^-

102

door u te beminnen, door te vermijden, al wat u mishaagt, door te doen, al wat u aangenaam is. Aan awe dienst, aan liet volbrengen van uwen wil, aan de uitbreiding uwer eer, wil ik allo oogenblikken mijns levens toewijden. Goddelijke Zaligmaker, in uwe tegenwoordigheid maak ik dit voornemen,schenk mij nwe genade, waardoor ik alles vermag.

Gij hebt u, Heer! gewaardigd tot mij te komen en bij mij xiw verblijf te nemen. Wat zult gij mij nu kunnen weigeren, nadat gij u zeiven aan mij gegeven hebt? Vermeerder in mij het geloof, de hoop, de liefde. Doe mij beminnen, hetgeen gij gebiedt en verlangen naar hetgeen gij belooft. Blijf in mij door uwe genade en doe mij in u blijven

103

DD

Qc? (O

Q

door uw o liefde. Ach! laat my door f niets ter wereld van u gescheiden | worden! Voltrek het werk, dat gij zoo genadig in mij begonnen hebt, door mij dagelijks heiliger te maken. Doe mij zoodanig over • mij zei ven, over al mijne gangen ^: waken, dat ik de genade, die ik ; van u ontvangen heb, niet verlieze, maar in staat moge zijn, om de : vermeerdering derzeive door nieuwe communiën te verkrijgen. Voed mij dikwijls mot dit H. Brood, voed mij daarmede in dit leven, opdat ; ik daardoor versterkt worde, om ^: den weg, die mij nog te doen staat 1 te voltrekken. Voed mij daarmed; op het einde van mijn laven, op- i dat ik in uwe genade sterven en het ■ eeuwige leven verkrijgen moge.

Gedoog, o mijn God! dat ik u

é

o-..........................................................-sSO

104

QQ^-

; voor mijnen naaste biddo, schenk

i uwen zegen aan mijne bloedver-

| wanton, weldoeners, vrienden en

i vijanden. Doe hen uwen wil kennen

j en volbrengen, en geef hun alles,

i wat naar ziel en ligchaam noodig

i is voor dit on het toekomeude leven,

i Bescherm uwe bruid, de H. Kerk,

j tegen alle bekende en geheime ver-

| volgers: geef haar Herders en

i Priesters naar uw hart; bewaar

i hare kinderen tegen alle verleiding

i en breng de dwalende in haren

i schoot terug. Zegen al de verdedi ■

i gers van uwe heilige godsdienst.

I Versterk de regtvaardigen in uwe

; liefde en genade. Bekeer de zon-

i darcn. Verlicht de ongeloovigen.

i Vertroost de bedrukten Zorg voor

i weduwen en weezen. Sta alle behoef-

j tigen bij. Geef aan de overledenen

—O'o

105

de eeuwige rust. O mijn God! liet gelukkige oogenblik, waarin gij u geheel aan mij geschonken hebt, geeft mij de vrijmoedigheid, om dit alles voor allen te verzoeken, dewijl uwe onbepaalde magt en uwe vaderlijke goedheid mij doea vertrouwen, dat gij deze smeekingen, die uwe genade mij inboezemt, met een gunstig oor zult aaoihooren.

Bij deze gebeden vóór en na de Communie, huntyij voegen de Litanie van den Zoeten Naam Jesus, de Litanie tot Jesus in het allerheiligste Sacrament, de Litanie tot het allerheiligste Hart van Jesus en andere gebeden , welke in dit boekje vervat zijn.

Qij behoort na de H. Communie wel een half, of minstens een ktear-

öa^-

106

-©O

tier uurs in de kerk te blijven, om u in de dankbaarheid en het gebed

te oefenen.

Wanneer er op den dag van uxce Communie een aflaat te verdienen is, kunt gij ten dien einde lezen de Litanie van alle Heiligen met de opvolgende gebeden.

107

■ep

LITANTEN

VOOR

AL DS DAamp;EI BEE WEEK.

LITANIE

ÏOT DE

ALLERH. DRIEVULDIGHEID.

VOOK BEN ZONDAG.

Heer, ontferm U onzer! Christus, ontferm U onzer!

Heer oniferm IJ onzer!

Christus, koor ons!

Christus , verhoor ons! God hemelsche Vader , ontferm U onzer!

^0

öo-

108

Q3*—

^ God Zoou, Verlosser der wereld, i ontferm U onzer!

j H. Gee t, waarachtige God,

i Heilige en ondeelbare ])rievul-1 diglieid, één God,

j Onbegrijpelijke Majesteit,

i Onveranderlijke Magt,

i Oneindige Wijsheid,

j Grenzelooze Goedheid,

i Heer der Heerschappijen, p

i Eeuwige Wet, 5'

i Eeuwige Waarheid, 5

i God, almachtige Koning, cl

; Die alleen God , en één God zijt, g

i In wien wij leven, ons bewegen g I en wezen hebben,

j WiensMajesteitdeaardevervult,

! Aan wien alleen men eer en : roem schuldig is,

I Doe ons troost in onze kwellingen,

j Die alleen groote wonderen doet,

0(3,

109

QC^-.............................................................-TO

(o . Ci

) Die zijt, die waart 011 komen zult, I, Regtvaardig eu schrikkelijk in

het oordeel, g

Heerlijk eu wonderbaar iu uw ^ rijk, 3

Ongeboren Vader, ^

Eeniggeboren Zoon, ₀

H, Geest, van beiden voortko- n mende, quot;■

H. Drievuldigheid, één God,

Wees genadig, spaar ons, Heer ! Wees genadig, verhoor ons. Heer! Van alle kwaad, verlos ons, lieer! Van alle zonden, ^

Van alle oneeloovigheid, S

Van het overtreden uwer geboden, ° Van heb versmaden uwer gaven, g Van het verzuim der H. Zaken, Jquot; Van den eeuwigen dood, t-n

Door uwe almagt, g

Door uwe wijsheid, — ^

ÖC3^-.............................................................-nSO

110

Q0.-------------------------------------^0P

V • ^L')

! Door uwe oneindige goedheid, ver- ' I los ons, Heer!

Door uw geduld en uwe langmoo-

digheid, verlos ons. Heer!

Door uwe groote barmiiartiglieid,

verlos ons, Heer!

Wij zondaren, wij bidden u, verhoor ons.

Dat wij n, den waarachtigen ^ God, altijd en overal belijden mogen, gt

Dat gij ons de genade wilt ver- £ leenen, om u te oeren als p éénen God in Drievuldigheid J³ van personen: en de Drievui- lt; diglieid in de eenlicid der i natuur te aanbidden, g

Dat gij ons wilt vergunnen u ^ van ganseher harte te bemin- g neu,

. Dat gij het volk, dat uwen

6 è öQr-.............................................................-gt;STD

Ill

Q o^

II. Naam toegeheiligd is, wilt bewaren on zalig maken,

Dat gij de dwalendon wilt doen o-wederkeeren tot don weg der g regtvaardigheid, g

Dat gij aan de overledene go- -loovigen de eeuwige rust wilt

⁰ CD

geven, ^ g

Dat gij ons wilt verliooren, O H. Drievuldigheid, verlos ons, O H. Drievuldigheid, maak ons

zalio*

O li. Drievuldigheid, maak ons levend !

Lam Gods, dat de zonden der woreld

wegneemt, spaar ons , Heer ! Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons, Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm ü onzer! Heer ontferm U onzer I

-gt;£iD

112

-^SP

Christus, ontferm U onzer! Heer, ontferm U onzer! Christus, hoor ons!

Onze Vader enz.

GEBED.

Almagtige, eeuwige God, die uwe dienaren, door de belijdenis van het ware geloof, de heerlijkheid van de eeuwige Drievuldigheid hebt doen kennen, en in de oppermagtige Majesteit geleerd hebt, één Wezen te aanbidden: wij bidden U, dat wij door de kracht van dit geloof tegen allen tegenspoed altijd mogen beschermd worden. Door Jesus Christus, .onzen Heer. Amen.

-^ïrrgt;~

/0

113

Q3*—■

1

LITANIE

TUT BHN

HEILIGEN GEEST.

took DJ3N maasdag.

Heer, ontferm U onzer!

Christus, ontferm U oazer!

Heer, ontferm ü onzer!

Christus, hoor ons!

Christus, verhoor ons!

Almagtige en eeuwige Vader, ont- i

ferm ü onzer.

Josus, eeuwige Zoon dos Vaders i en Verlosser der wereld, maak l ons zalig!

Geest des Vaders en des Zoons, i eeuwige liefde van beiden, heilig I

ons.

8

114

B³quot;..............................................................quot;^9

5 H. Drievuldigheid, verhoor ons. H. Geest, die van den Vader en den

Zoon voortkomt ₃ kom in ons. Goddelijke Geest, die aan den Vader en don Zoon gelijk zijt. Belofte van den teederhartigsten

en milddadigsten Vader,

Gaaf van den allerhoogsten God,

Straal van het hemelsehe licht. Oorsprong van alle goed, gquot;

Bron van levend water , 3

Verslindend vuur.

Brandende liefde.

Geestelijke zalving,

Geest van liefde en waarheid.

Geest van wijsheid en verstand,

Geest van raad en sterkte.

Geest van wetenschap en godsvrucht,

Gjest van de vrees das Heeren,

Geest van genade en gebed, i

In quot;

.....------------------------^--

o

1=

115

.............................................................-lt;D0

) Geest van vrede en zachtmoedig- ^ ^! heid,

Geest van vertroosting, gquot;

Geest van heiligmaking, B

Geest, die de Kerk bestiert, B' Geest, die de ganscho aarde ver- o vult, p

Geost van aanneming der kinderen Gods,

H. Geest, verhoor ons. Kom vernieuwen liet aanschijn

der aarde,

Verspreid uw licht in onze se- 3

- O CD

moederen, g-

Prent uwe wet in onze harten, o Ontsteek ze door liet vuur uwer ₀ liefde, b

Open ons de schatten uwer genade.

Laat ze ons vragen volgens u, Verlicht ons door uwe hemelsche ^ inspraken, ;

ÖQ^..............—......................................-OO

kelijke wetenscliap,

Eoezom ons de oefening van het

goede in, ®

Geef ons de verdiensten der g' deugden, °

Doe ons volharden in de gereg- ₀ tighcid, y

Wees gij zelf onze eeuwige be-looning,

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer! Lam Gods, dat de zonden dor wereld

wegneemt, verhoor ons, Hoer! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer! Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

ⁿ'ize Vader, enz.

-----«Oü

117

GEBED.

O God, die de harten der goloo-vigen door de verlichting vau den H. Geest, hebt onderwezen, geef ons, dat wij ia dieuzolfden Geest de ware wijsheid bezitten, en ons altijd over zijne vertrooKting mogen verblijden. Door onzen Heer Jesus Christus, uwen Zoon. Amen.

O

118

_--------------------------------------------------'SP

LITANIE

VAN DEN

ZOETEN NAAM JESUS.

VOOE DEN DINGSDAG.

Hoer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsehe Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, g God H. Geest, ^

H. Drievuldigheid, één God, C Jesas, Zoon van den levenden g God, _ _o

Jesus, Zoon van de Me,agd Maria, ' ^ §3,------------------------

119

.............

¹ Allerheiligste Jesus, (

Almasftigste Jesus,

Volmaaktste Jesus,

Roemwaardigste Jesus, Wonderdadigste Jesus,

Eerwaardigste Jesus,

Zachtmoedigste Jesus, g

Ootmoedigste Jesus, g

Geduldigste Jesus,

Gehoorzaamste Jesus,

Jesus, Zaligmaker der wereld, _o Jesus, voorbeeld der deugdeu, g Jesus, onze toevlugt, P

Jesus, vader der armen,

Jesus, vriend der zuivere zielen,

Jesus, trooster der bedrukten,

Jcsus, hoop der geloovigen,

Jesus, goede herder,

Josus, waar lieht der wereld,

Jesus, eeuwige wijsheid,

/ Jesns, oneindige goedheid, ;

O

03*-............................................................-*©D

120

Q3^............................................................

(d (/) Jesus, vreugd der Engelen,

Jesus, Koning der Patriarchen, | Jesus, verlichter der Profeten,

Jesus, meester dor Apostelen, g Jesus, ieeraar der Evangelisten, p Jesus, sterkte der Martelaren, g Jesus, licht der Belijders, g Jesus, bruidegom der Maagden, • Jesus, kroon van alle Heiligen,

Wees genadig, spaar ons, Heer!

Wees genadig, verhoor ons, Heer! Van alle kwaad, verlos ons. Heer! Yan alle zonden,

quot;Van uwe gramschap, g Van alle listen en lagen des ^ duivels, ^ Van de overtreding uwer heilige g geboden, quot; Door uwe menschwording, o Door uwe geboorte, 7_ Door uwe besnijdenis, i O 0) 03^~.............................................................

]21

0.3^-.............................................................~00

! Door uwe smarten, ?

Door uwe geoseling.

Door uw kruis en lijrlon,

Door uwen bitteren dood,

Door uwe verrijzenis, g

Door uwe hemelvaart, §■

Door uwe heerlijkheid ia den quot;

Hemel, ê

. ⁰³ Door de zending van den Hei- **

ligen Geest, W

⁰ fD

Door de voorspraak van uwe ® heiligste Moeder en Maagd Maria,

Door de voorspraak vau al uwe

Heiligen,

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Jesus!

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons, Jesus!

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer, J esus!

(0 èl ÖC3^ ............................................................-^£0

122

a3--

Jesus Christus, hoor ons. Jesus Christus, verhoor ons. Heer, onifenn U onzor. Christus, ontferm U onzer. Hoer, ontferm ü onzer.

Onze Vader, enz.

GEBED.

O God, die uwen eenigen Zoon tot Verlosser van liet mensehelijke geslacht gesteld hebt, on hem Jesus hebt doen noemen, vergun genadig, dat 'wij, die zijnen H. Naam op de aarde vioron, zijne aanschouwing hiernamaals mogen genieten in don Hemel. Dat bidden wij, door denzelfden Jesus Christus, onzen Heer, die met U loeft en heerscht- in allo eeuwen der eeuwen.

123

GEBED TOT .TEStTS.

O goede Jesus! o goedertierenste Jesus! o allerzoetste Jesus! o Jesus! Zoon van do Maagd Maria! ontferm U mijnor volgons uwe grooto bannliartigheid. Ik bid U door hot dierbare bloed, dat Gij voor de zondaren bobt willen uitstorten, dat Gij wilt afwassobon al mijne zonden en uwe oogen slaan op mij, ellendig en onwaardig monseh, die U ootmoedig vergiffenis vraag en uwen H. Naam Jesus aanroep. Wat anders is Jesus dan Zaligmaker! Wees mij een Jesus on maak mij zalig, laat niet toe, dat ik verloren ga, dien Gij uit niet geschapen hebt. O zaclitmoodigste Jesus! ontferm U mijner, terwijl bet nog tijd is van te ontfermen, opdat

^ gij mij niet verwerpt in den dag des ^

—«so

124

-gt;S0

oordeels. O Jesus! Jesus! Jesus! neem mij aan onder het getal uwer uitverkorenen. O Jesus! stort in mij de genade, wijsheid, zuiverheid en ootmoedigheid, opdat ik U volmaakt beminne, U love, U geniete, diene en in U mij altijd verblijde. Amen.

]25

⁰/

QSquot;^

LITANIE

TER EEHE

VAN DE HEILIGE ENGELEN.

VOOE DEN WOENSDAG.

Heer, outferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsehe Vader, outf. U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Maria, koningin dor Engelen, bid voor ons.

è

do-

12G

as—

\ H. Michael,

j H. Gabriel,

i H. Raphael,

; H. Cherubijnen,

1 H. Seraphijnen,

i H. Trooneu,

i H. Heerschappijen,

i H. Heerkrachten,

i H. Magten, 2quot;

j H. Vorstendommen, «-

j H. Aarts-Engelen, 3

j H. Engelen, °

; AlleH.kooren der zalige geesten, g

• Al onze Bescherm-Engelen, ™

j Die het aanschijn Gods altijd

i aanschouwt,

i Me hem gedurig, Heilig! Heilig!

; Heilig! toezingt,

i Die ons hart en gemoed verlicht,

j Die onze gebeden aan God op-

; draagt.

127

. .....................................

) Die ons in ontelbare gevaren behoedt,

Die ons wonderbaar te liulp komt, Die ons van liet kwaad afhoudt, Die ons tot boetvaardigheid opwekt.

Die n verblijdt over onze boot-

vaardigheid, cr

Die de rogtvaardige verbolgen-heid Gods dikwijls van ons 2 afwendt, S

Die ons in droefheid en tegen- 2 spoed versterkt en aanmoedigt, ^ Die ons tot liet goede opwekt. Die ons in de bekoringen tegen

den boezen geest wapent.

Die ons ontelbare genaden van

God verkrijgt,

Die ons tot liet einde toe bijstaat, Die ons eens voor God zult stollen, j Alle heilige .Engelen!

128

aS*—..............................................................-'ED

y

Lam Gods, dat de zonden der wereld '

wegneemt, spaar ons, Heer! Lam Gods, dat do zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons, Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer.

Hoer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

GEBEU.

O God! die door eene onuitsprekelijke voorzienigheid, de H. Engelen , tot onze bewaking gewaardigt te zenden, verleen ons, die U smee-ken, dat wij door liunne hulp altijd beschermd worden en hun bijzijn I (0 O

03^............................................................

to

129

9^............................................................-^CO

V OJ

I eeuwig mogen gemeten. Door Christus onzen Heer. Ameu.

GEBED TOT DEN H. ENGELSE WA AB DER.

O getrouwe Leismau! die mij door God tot beschermer en bewaarder gegeven zijt, welke dankbaarheid ben ik u niet schuldig voor al de zorg, getrouwheid en liefde, dio gij mij dagelijks bewijst! A!s ik slaap, bewaakt gij mij; ben ik b e-droeld, gij vertroost mij; word ik kleinmoedig, gij versterkt mij; in gevaar, helpt gij mij; in twijfel, raadt gij mij. Gij houdt mij vau het kwaad af, en brengt mij tot het goede ; wekt mij op tot boetvaardigheid, en verzoent mij met God. Ik was missoliien reeds lang cot den af-j o^r0ud Gcr hel verwezen, indien jnj ; (0 ,\

lt;33^. ......................................................

•50 9

130

-gt;00

y

door uwo voorspraak do gramschap Gods van mij niet hadt afgekeerd. Ik bid u, verlaat, mij nooit, troost mij in tegenspoed, bescherm mij in gevaar, kom mij to hulp in de bekoringen, opdat ik nooit door dezelve overwonnen worde, draag al mijne gebeden en goede werken voor het, goddelijk aanschijn, en maak, dat ik na dit vergankelijk leven het eeuwige bezitte. Ameu.

131

quot;

1

5D ptgt;--

y v

LIT A NIE

TOT JESUS IN HET

ALLERH. SACRAMENT,

VOOR DEN DONDERDAG.

Heer, ontferm u onzer Christus, ontferm u onzer.

Heer, ontferm u onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Ciod liemelsolie Vader, ontf. u onzer. Cod Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm u onzer.

^(;'od ii. Geest, ontferm u onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm u onzer.

Levend brood, dat uit den Hemel gedaald is, ontferm u onzer.

132

I Verborgen God en Zaligmaker, Tarwe der uitverkcronen.

Wijn, die maagdon voortbrengt. Voedzaam brood, en vermaak

der koningen,

Altijddurende oflerande,

Zuivere opdragt.

Lam zonder vlek, o

Allerzuiverste maaltijd, ~

Spijs der Engelen, §

Verborgen liemelscli brood, Gedaohtcnis van Gods wonderen, _o Bovennatuurlijk !Brood, g

/ Woord dat vleesoli geworden zijt 3 j, en onder ous woont, i H. Hostie,

i Gezegende drinkbeker, ; Doorluchtig eu hoogwaardig Sa-i cranient,

i Allerheiligste offerande, ; Waaraehtige verzoening voor

-^£D

('i

133

Qo^------------------------------------------------------------quot;OD

(0 0) lovcnclen cu dooden,

ilemolsch bclioodmiddel tegcn

de zonden,

Wonder boven alle wonderen, Allerheiligste gedachtenis van

het lijden des Heeren,

Gaaf die allo volheid «e boven gaat,

Voortreffclijlc gedenkteeken dor

goddelijke liefde,

Overvloeijende bron van Gods

milddadigheid,

O verheilig cn wonderbaar geheim. Aanbiddelijk en levendmakend

Sacrament,

Brood, dat door do almogendheid des Woords zijt Vleeseh geworden.

Onbloedige offerande,

Spijs en medegast.

Allerzoetste maaltijd bij welken

'0

da..........................................-.........--«so

134

d'oquot;-............................................................-^OD

^ de Engelen tegenwoordig zijn / en dienen,

Teeken van genade,

Band Tan liefde, g

Offeraar en offerande, g-

Geostelijke zoetheid, die in lia- § ren eigen oorsprong gesmaakt m wordt, o

Verkwikking der H. zielen, g Versterking dergeuen, die in ■

den Heer slerveu.

Pand der toekomende glorie,

VV^rees ons genadig, spaar ous. Hoer! Wees onsgeuadig, verhoor ons, Heer! Van het onwaardig nuttigen uws Ligchaams en Bloeds, verlos ons, Heer!

Van do begeerlijkheid des vleesehes,

verlos ons. Heer!

Van do begeerlijkheid der oogen, verlos ous, Heer! fn A

'Ö3^~........................................................

135

Q3^.....................................................

!0 7

) Van do hoovaardij des levens.

Van allo gevaren der zonden,

Door de groote begeerte, die gij gehad liebt om dit Paaschlam met uwe leerlingen te eten.

Door de diepe ootmoedigheid, | waarmede gij de voeten uwer öquot; Leerlingen gewasschen hebt, ₀ ]Joor do vurigste liefde, met £ welke gij dit heilig Sacrament _M hebt ingesteld, ^

Door uw dierbaar bloed , dat gij T* ons o^i het Altaar hebt nagelaten ,

Door dc vijf wonden, die gij in uw allerheiligst Ligchaam voor ons ontvangen hebt. Wij zondaren, wij bidden u, ver-. hoor ons.

Dat het u believe het geloof, den eerbied en de begeerte tot dit won-

pi

136

g®-----------------------------------------------------------tp

S derbaar Sacrament in ons ( te vermeerderen en te bewa

ren .

Dat het u believe, ons door eene ware belijdenis onzer zonden tot het dikwijls nutten dezer geestelijke spijs te bereiden,

Dat gij ons van alle ketterij, on-geloovigheid en verblindheid § des harten wilt bevrijden, c Dat het u believe, ons aan de lt; kostbare en hemelsche vrnch- S. ten van dit H. Sacrament deel- S achtig te maken, 2

Dat het u believe, ons in het S uur des doods met deze hemelsche spijs te versterken en te beschermen,

Zoon Gods,

Lam Gods, dat de zonden der wereld . wegneemt, spaar ons. Heer! ,

(') A

ö3—..........................................—.......-^eo

137

-OQ

Lam Gods, dat do zonden dor wereld

wegneemt, verhoor ons, Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer. Hoer! Heer, ontferm u onzer.

Christus, ontferm n onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

GEBED.

O God, die ons onder dit wonderbare Sacrament de gedachtenis van uw lijdon hebt nagelaten, wij bidden u, geef, dat wij de heilige geheimen van uw ligchaam en bloed zoo eerbiedig eeren, dat wij de vrueht uwer verlossing gedurig in ons mogen gevoelen, die mot den Vader in de eenheid des H. Geestes leeft en heerseht, God in alle eeuwen der eeuwen. Ajnen.

h

Ö2^-

138

QQ^-

V

L 1 Ï A NI E

VAN HET LIJDEN VAN

ONZEN HEER JESUS CHRISTUS.

VOÜK MN V1UJDAG.

Heor, ontferm u onzer.

Christus, oatferm u onzer.

Heer, ontferm u onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Coil hemelsohe Vader, ontf. u onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, g

tiod , H. Geest, S

. CO

H. Drievuldigheid, één God, §

Jesus, om onze zonden in don p

hof dor Olijven benaauwd en o

bedroefd tot den dood, |

Jesus, door oenen Engel ver- ^r'

03^

139

Q3 .....................................................

V . 7

' sterkt, opdac wij onze hulp in ; aileu nood vau den liemol zouden lecren verwachten, • Jesus, die uwen verrader met minzaamheid hebt ontvangen,

om ons de zaohtmoodigheid te leeren,

Jesus, door uwe Leerlingen verlaten, opdat wij op öod alleen zouden leeren vertrouwen,

Jesus, van de Joden gebonden, om ons van de zouden te ontbinden,

Jesus, voor Annas en Caiphas valsohelijk beschuldigd, opdat wij allo ongelijk zouden leeren verdragen,

Jesus, door Petrus verloochend,

opdat wij onze zwakheid zouden leeren kennen, en ons zeiven mistrouwen,.

J esus, door Herodes met een wit :

'C' ^

oo........................................................^

140

------------------------------------------------------------

kleed bespot, omdat wij het kleed der onsehuid verloren | hadden,

Jesus, achter Barabbas gesteld, opdat wij ons nooit boven anderen zouden verheffen, Jesus, wreed gegeeseld en met doornen gekroond, opdat wij de gemakken en alle eerzucht zouden vorfoeijon,

Jesus, gelasterd, bespuwd en geslagen, opdat wij onze zinnen zouden versterven,

Jesus, aan het volk ten toon gesteld , opdat wij uw voorbeeld zouden voor oogen hebben, en naar hetzelve leeren leven, Jesus, door Pilatus aan uwe vijanden geleverd, om ons van onze vijanden te verlossen, \ Jesus, met het kruis beladen om CO

Ö.o,--------------------------------------------------

141

_a0S-------------------------------------- ------

ons te leeren, ons kruis met i vlijt te dragen,

; Jesus, aan het kruis genageld, i opdat wij ons vleesch met i deszelfs begeerlijkiieden zou-i den kruisigen,

; Jesas, die naakt aan het kruis hebt gehangen, opdat wij voor i alle oneerbaarheid zouden i schromen,

Jesus, tusschon twee moordenaren gekruist, om ons de vernederingen te leeren beminnea, ■ Jesus, dio den goeden moorde-i naar in genade hebt ontvangen , opdat wij nooit zouden mistrouwen,

; Jesus, die aan het kruis hangende i voor uwe vijanden hebt gebe-j den, om ons te loeren onzo i vijanden te beminnen,

m

----------------------------

.............................................................

^ Jesus, met gal en myrrhe gelaafd, opdat wij onze tong van alle i zonden zouden bewaren ,

; -Tesus, die stervende uwen geest

in do handen uws Vaders bevolen hebt, opdat wij stervende, i onzen geest in uwe en in zijne

handen zouden bevelen, i J esus, die voor ons den bittorsten dood ondergaan hebt, om ons de boosheid onzer zonden te leeren kennen,

: Jesus, die ons door uwen dood : het leven gegeven hebt, opdat amp; wij niet voor ons, maar voor ? u zouden ieven,

i Jesus, wiens zijde na uwen dood geopend is, om in dezelve onze zonden en zwakheden to verbergen,

j .fesus, begraven en den derden (0

Ö3lt;—

143

I

as-.............................................................

■ dag verrezen , opdat wij gestorven on begraven, van do zonden tot een deugdzaam leven zouden verrijzen, ontferm u onzer.

Wees genadig, spaar ons, Hoer! Wees genadig, verhoor ons. Heer! Van alle kwaad, verlos ons. Heer! Van alle zonden.

Door uw bloedig zweet,

Door uwe geoseling, q

Door uwe doornen kroon, g' Door uw kruis en lijden, ₀

Door uwe allerheiligste vijf won- s den,

Door uwen dood en uwe bogra- o fenis, HL

Door uwe heilige verrijzenis,

In den dag des oordeels,

AVij zondaren, wij biuden u, verhoor ons.

^ Dat wij door uw H. Lijden de ^ .....................................................................

J 44

QQ^--

' boosheid onzer zonden, om ^ welke gij zoo veel geleden hebt, leeren kennen,

Dat wij door het overdenken van uwe pijnen en smarten,

alle ziekten, pijnen en tegenspoeden geduldig mogen verdragen ,

Dat wij in allen angst, droefheid en nood ons tot n keeren, en uwe hulp afsmeekeu,

Dat wij alle sehande, verachting en tegenspoed van uwe hand mogen ontvangen,

Dat wij do valsehe beschuldigingen en onregovaardige oordee-len naar uw voorbeeld mogen verdragen.

Dat gij ons de vruchten van uw

kruis wilt medodeelen.

Dat wij door de kracht van uw

'o _f\

............................................................—OD

145

a3^.............................................................^op

S kruis den duivel, do wereld en ? liet vleosch mogen overwinnen, Dat wij in uw bloed, van alle zonden mogen gereinigd worden ,

Dat gij ous wilt verleenen, ons kruis dagelijks op r,e nemen, en u gaarne na te volgen,

Dat wij eene genegen iieid mogen krijgen, om uw H. Lijden met liefde eu dankbaarheid dikwijls te overdenken,

Dat wij, dagelijks overwegende,

dat gij uit liefde voor ons gestorven zijt, door wederliefde ontstoken worden, om niet voor ons zeiven, maar voor uwe dienst te leven.

Dat wij ons door uw kruis en uwen bitteren dood in het uur onzes doods wilt versterken, , (0 C)

03^.............................................................-gt;SO

35 10

146

; Dat gi] ons door uw kruis in uwo glorie wilt brengen, wij bidden u, verhoor ons.

Lam Gods, dat do zouden der wereld

wegneemt, spaar ons, lieer! Lam Gods, dat de zonden dor wereld wegneemt, verhoor ons. Heer! i Lam Gods, dat de zonden der wereld ■ wegneemt, ontferm u onzer! i lieer, ontferm u onzer! j ChrirtuK ontferm u onzer!

Heer ontferm u onzer!

Christus , hoor ons!

Christus , verhoor ons.

Onze Vader, enz.

GEBBD.

Almagtige, eeuwige Cod, die ou-zen Zaligmaker het vleescli hebt ¹ ien aannemen en deu dood d~

147

-^SO

kruiscs doon lijden, opdat de mensoli f

het voorbeeld van zijne ootmoedig- ;

heid zoude navolgen, geef genadig, i

dat wij leven naar do lessen zijner i

lijdzaamheid en doel verkrijgen in ;

zijne verrijzenis door denzelfden !

Jesus Christus onzen Heer. Amen. i

SCIÏIETGJEBr.D.

Heer Jesus Christus! door de vijf wonden, die gij aan het kruis uit liefde tot ons hebt ontvangen, kom uwe dienaren te hulp, die gij door uw dierbaar bloed hebt afgekocht. Amen.

-gt;eo

118

ao¹

V

LITANIE

TOT HET

ALLERH. KART VAN JESUS.

Heer , ontferm u onzer !

Christus , ontferm u onzer !

Heer, on)ferm n onzer!

Christus, hoor ons !

Christus, verhoor ons! God hemelsohoVader, ontf. u onzer. God Zoon, Verlosser, der wereld. God H. Geest, g

H. Driovnldigheid, één God, gS Hart van Jesus, Zoon van den g eeuwigen Vader, p

Hart van Jesus, Zoon van de o Maagd Maria, g

Wart van Jesus, eigene en waar- ^w

149

■^Ep

dige woonplaats van den H. Geest.

Hart van Jesus, schatkamer van de allerlieiligste Drievuldigheid ,

Hart van Jesns, glorie en vreugd

der Eugelen,

Hart van Jesus, oneindig in Ma- o jesteit, S:

Hart van Jesus, voorwerp van S

alle liefde,

Allerootmoedigst Hart van Jesus, ~ Allerzuiverst Hart van Jesus, g Allerbeminnelijkst Hart van ^ J esus,

Hart van Jesus, vol zegen en genade,

Hart van Jesus, wellust van

Hemel en aarde,

Hart van Jesus, liolit van geheel de wereld,

150

Q.G^.............................................................^9

CO

; Hart van Jesus, onverwinnelijk tegen onze vijanden,

Hart van Jesus, fontein van alle

regtvaardigheid,

Hart van Jesus, oorsprong vanalie goedheid en barmliartiglieid,

Hart van Jesus, vol medelijden

en teederheid, S

Hart van Jesus, woonstede aller | deugden, B

Hart van Jesus, alle oer on lof ^ waardig, c

Hart van Jesus, aan wion alle S aanbidding toekomt, ^r

Hart van Jesus onuitputbare bron

van alle hemelsche gaven.

Hart van Jesus, zaliglioid der-

genen, die in u hopen.

Hart van Jesus, fontein der springende wateren tot het l eeuwige leven, i

(O quot;

..................................................................^

151

ae—............................................................-OP

0 9

' Hart van Jesus, verzoening ou- ' zer zonden,

Hart vau Jesus, troost van alle

bedrukte harten.

Hart van Jesus, hoop van hen,

die in u itervou.

Hart van Jesus, on.3 leven en

onze verrijzenis, g

Hart van Jesus, toevlucit van ~

' O ct)

alle zondaren, 2

Hart van Jesus, met bitterheid _e

voor ons vervuld, o

Hart van Jesus, ;net versmaad- S

' O

heden overladen, ^

Hart van Jesus, om onze boosheden doorwond.

Hart van Jesus, om ouzo zaligheid gestorven aan het kruis,

Hart vau Jesus, met eene lans doorstoken,

^ Hart van Jesus, levende, hei- ^

ÖQ,-----------------------------------------------------------SO

152

Q3^-...........................................................-OP

(o 9

' lige en Godbehagondc offerande, ' ontferm u onzer.

Hart van Jesus, altaar op hetwelk al de Heiligen opgeofferd worden, ontferm n onzer.

Lam Gods, dat do zonden der wereld

wegneemt, spaar ons. Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons. Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm n onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm u onzer.

Christus, ontferm u onzer.

Heer, ontferm u onzer

Onze, Vader, enz.

GEBBI).

Heer Jesus Christus, die u ge-

----------------------—...........-.......................-ED

153

QC3*-'

waardigd liebt, aan uwe Kerk kenbaar te maken, do onuitsprekelijke rijkdommen van nw goddelijk Hart: maak da j wij waardig worden aan de liefde van dit allerheiligste Hart te beantwoorden, en de versmading aan hetzelve door de ondankbaarheid der menschen aangedaan, door waardige eerbewijzen te vergoeden. Dit vragen wij u, die leef*; en heerscht met don Vader en don H. Geest, in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

OEFENING TOT HEKSTEL VAN EEK.

Liefderijke en aanbiddelijke Jesus! mijn Zaligmaker en mijn God! die door do vurigste en wonderbaarste liefde u tot een slagtoffer in het hoogwaardige Sacrament des Altaars quot;•ogeven hebt, wolko droevige gevoo-

-gt;SD

154

a 5---------------------------------------------------------op

V • 9

' leus moeten er ontstaan m uw heilig ' Hart, daar gij in de harten van de meeste menschen niets vindt, dan versteendheid, vergeteuheid, ondankbaarheid, eu verachting 1 Het was dau niet genoeg den moeijelijk-sten eu pijnlijksten weg verkozen te hebben, om ouzezaligheid te bewerken ! Het was niet genoeg u overgegeven te hebben aan zulkeeneuwree-deu eu augstigen doodstrijd, veroorzaakt door het aanschouwen onzer zonden, wier last gij op u genomen hadt; gij hebt u nog willen blootstellen aan alle versmadingeu, die dooide boosheid der menschen en der hel kunnen uitgevonden worden. Met een verootmoedigd hart en eeue diepe drociheid vraag ik duizendmaal en duizendmaal vergiffenis i voor al de versmadingen, die gij op (0 quot; ^ÖQ^-............................................................

155

_q3------------------------------------------------eo

(0 ei

' uwo altaren ontvangen hebt. Aclil ware het mij gegeven, met mijne tranen te bevochtigen en meu mijn bloed af te wasschen al de plaatsen waar uw Hart versmaad is geweest en waar men uwe liefde met verach-i ting beloond heeft! Ach konde ik, j door eene nieuwe soort van dienst-! bewijzing, van verootmoediging, i van verandering, zoo vele heilig-j schendingen en onteeringen herstellen ! Ach , mogt ik meester zijn van alle harten der mensehen, om u dezelve op te dragen en aldus eeuig-I zins hunne vergetenheid en onge-j voeligheid te vergoeden, daar zij u | niet hebben willen erkennen, of u i gekend hebbende, u zoo weinig bo-i mind hebben.

| Maar, o minnelijke Zaligmaker! ! hetgeen mij het meest met schaamte ;

/ó A oa-.............................................................

156

Q3^------------------------------------------------------------fp

» 01 bedekt, eu waarom ik het diepste J zuelit, is , dat ik onder het getal van die ondankbaren ben. Gij, o mijn God! gij, die het binnenste van mijn hart doorziet, gij kent dc droefheid, die ik over mijne ondankbaarheden gevoel, gij weet, dat ik bereid beu daarvoor alles te doon en te lijden, om die, zoo veel in mij is, te herstel-i Isn. Zie dan, o Heer, hier ben ik, i om van uwe hand te ontvangen, al i wat gij mij ten dien einde zultgelie-i ven opteleggen. Sla en kastijd mij , • o Heer! ik zal de hand, die mij zoo i regtvaardig straft, zegenen eu kus-; sen. Gelukkig zoude ik wezen, in-■ dien ik door alle mogelijke pijnigin-j gen voor zoovele versmadingeenig-i zins voldoen konde. Maar indien ik i die genade niet verdioi; , neem ten { minste de opregte begeerte aan, die

6 o

Ö3»~.............................................................-nEO

157

QG»----------------------------------------------------------quot;OP

(0 0) ) ik daartoe heb, en geef volle kracht f i aan het voornemen, dat ik maak, j i van norgt;it iets te vergeten, om u, o i i mijn Zaligmaker! to beminnen en te i i oeren in hot aanbiddelijk Sacrament i 1 des Altaars. i

(229

158

QG—.............................................................-quot;SO

V 1

LITANIE

TER EERE VAN DE

ALLER H MAAGD MA RIA-

VOOR DEN ZATTJKDAG.

Hoer, ontferm u onzer!

Christus, ontferm u onzer!

Heer, ontferm u onzer !

Christus, hoor ons!

Christus, verhoor ons!

God hemolsehe Vader, ontferm u onzer!

God Zoon, Verlosser dor wereld,

ontferm u onzer.

H. Geest, waarachtige God , ontferm \

u onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, bid voor ons. ^

------------------------------------

159

H. Maagd do Maagden, Moeder van Christus,

Moeder der goddelijke genade, Allerreinste Moeder , Allerzuiverste Moeder. Ongeschoudone Moeder, Onbevlekte Moeder,

Zeer minnelijke Moeder,

Zeer wonderbare Moeder, Moeder des Scheppers Moeder dos Zaligmakers, Allervoorzigtigste Maagd, Eerwaardige Maagd, Lofwaardige Maagd,

Magtige Maagd,

Goedertierene Maagd, Getrouwe Maagd,

Spiegel der roehtvaardigheid. Zetel der wijsheid.

Oorzaak onzer blijdschap, Geestelijk vat,

lt;33^

160

_ac3.-------------------------------------------------------~^DP

? Eerwaardig vat, '

j Schoon vat van godvrucht i Geestelijke roos,

j Toren van l)avid,

I Ivoren Toren,

i Gulden huis,

Ark des verbonds.

Deur des hemels,

Morgenster,

Behoud der kranken, amp;

Toevlugt der zondaren.

Troost der bedrukten.

Hulp der Christenen,

Koningin der Tingelen,

Koningin der Patriarelien,

Koningin der Proleten,

Koningin der Apostelen,

Koningin der Martelaren,

Koningin der lielijders,

Koningin der Maagden,

Koningin van alle Heiligen,

o\

ÖQf............................................................quot;■nO'O

161

................................................................

(o q

I Koningin zonder vlek ontvangen, i bid voor ons.

! Lam Gods, dat, de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer!

i Lam Gods, dat de zonden der wereld i wegneemt, verhoor ons. Hoer! i Lam Gods, dat de zonden der wereld j wegneemt, ontferm U ouzer ! : Heer, ontferm n onzer.

; Christus, outferm u onzer.

I Heer, outferm u onzer!

; Onze Vader, enz.

Antiphoon. Onder uwe bescher-

i ming nomen wij onze toevlugt, o H.

; Moedor Gods! verstoot onze gebed en

: niet in onzen nood , maar verlos ons

: altijd van alle gevaren. O roemvolle

i en gezegende Maagd! onze Vrouw!

i onze Middelares! onze Voorsproek-

i ster! verzoen ons met uwen Zoon,

162

as^-

vertoon ons aan uwen Zoon, beveel ons aan uwen Zoon.

v. Bid voor ons, H. Moeder Gods, k. Opdat wij waardig worden d er beloften van Christus.

GEBED.

O Heer, God! wij bidden u, verleen ons, uwe dienaren en dienaressen de eeuwige gezondheid naar ziel en ligehaam, opdat wij door de zalige voorspraak der roemrijke Maagd Maria mogen verlost worden van de tegenwoordige droefheid, en genieten de eeuwige blijdschap, door Jesus onzen Heer. Amen.

GEBED VAN DEN H. BERNAKDTJS.

Gedenk, o goedertierenste Maagd Maria! dat mennooitgehoord heelt, ''quot;.t iemand tot u vlugtende, uwen

—sn

168

a3^-

bijstand verzoekende of uwe voorspraak vragende, verlaten is geworden. Aangemoedigd door dit vertrouwen, o Maagd der Maagden, loop ik tot u, en zuchtende onde rhet gewigt mijner zonden, werp ik mij voor uwe voeten neder. O Moeder des Woords! versmaad mijne gebeden niet, maar neem ze genadig aan en gewaardig u ze te verhooreu.

104

_a3....................................-.........................

? ?

LITANIE

TER EERE VAN

HET H. HART VAN MARIA.

Heer, ontferm ü onzer !

Christus, ontferm U onzer!

Heer, ontferm ü onzer!

Christus, hoor ons!

Christus, verhoor ons! God hemclsche Vader, ontferm u i onzer.

; God Zoon, Verlosser der wereld . i ontferm u onzer.

| God H. Geest, ontferm u onzer, j H. Drievuldigheid, één God, ont-I ferm u onzer.

! Hart van Maria, zonder vlek ont-l vangen, bid voor ons. lt; /n C) ÖG^- ...................................

165

_Q3^-------------------------------------------------------

f Hart van Maria, vol van genade,

■ Hart van Maria, onder allo har-! ten gezegend,

j Ootmoedig Hart van Maria, i Zuiverst Hart van Maria,

■ Minnelijkst Hart van Maria,

I Hart van Maria, hailige rust-i plaats van de allerheiligste

Drievuldigheid,

j Hart van Maria, zeer gelijk-| vormig aan het Hart vr.n ; Jesus,

j Hart van Maria, tabernakel van ! God, menseh geworden op

den dag uwer boodschap, ; Hart van Maria, mot nieuwe i genaden vervuld, in de be-i zoeking van Elizabeth, i Hart van Maria, woonplaats van Jesus,

j Hart van Maria, overgoten met 6

OO-............................................................

:66

QQ^-----------------------------------------------------------

G)

; blijdschap bij de geboorte Tan

I Jesus,

i Hart van Maria, vol van ver-wouderiug in de aanbidding der Wijzen,

Hart van Maria, doorstoken met het zwaard van droefheid dooide voorzegging van den H. Simeon in uwe zuivering. Hart van Maria, vol zorg en angst in de vlugt naar Egypte, Hart van Maria, bedrukt om het verlies van Jesus, en wederom verblijd ovor zijne vinding in den tempel.

Hart van Maria, bevangen door droefheid over dat van J esus in den hof der Olijven,

Hart van Maria, wreed verscheurd in zijne geeseling, Hart van Maria, iuwending met

107

qg—

^ doorneu doorstoken iu zijne krooning,

H art van Maria, vol van angst en benauwdheid in de ontmoeting van Jesus, ziju kruis dragende. Hart vanMaria,deeluemendeinal de pijnenensmarten van Jtsus, Hart van Maria, met Jesus aan

het kruis genageld ,, er

Hart van Maria, overgoten met ^ droefheid bij den dood van o Jesus, ^

Hart van Maria, met Jesu_- in g het graf gelegd, ■quot;

Hart van Maria, verrezen tot de blijdschap, bij de verrijzenis van Jesus,

Hart van Maria, verrukt door liefde bij de verschijning van den verrezen Jesus,

i Hart vau Maria, vervuld door

(!)

—SO

lüS

............................................................—©O

V.⁰ U

eene onuitsprekelijke vreugde

bij de Hemelvaart vau Jesus,

Hart van Maria, door eenen nieuwenovervloed van genade geheiligd bij de nederdaling van den H. Geest,

Hart van Maria, boven alle gelukzaligen verheven op den dag uwer hemelvaart, --

H art van Maria, gesteld aan de 5-regterhand van Jesus in den g Hemel, °

Hart van Maria, toevlugt dor g zondaren, quot;

Hart van Maria, bescherming

der regtvaardigen.

Hart van Maria, wellust der

Maagden,

Hart van Maria, troost der bedruk! en.

Hart van Maria, hoop der stervenden, ^; Ö3^~...........................................................-n£)0

169

Q.3^-.............................................................-OP

V •

' Hart van Maria blijdschap der ' Engelen en Heiligen, bid voor oas.

Lam Gods , dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons , Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Hoer! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer! v. O H. Maagd! gedoog, dat ik u love,

k. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden..

LAAT ONS BIDDEN.

Heilige Maria, Moeder van onzen Heer Jesus Christus, die niemand verlaat noeh verstoot, zie mij aan met een genadig oog, bekom mij, door de verdiensten van uw heilig , en onbevlekt Hart, de vergiffenis

/o oN

03^-.............................................................-OO

170

Q3^-

CO

' van al mijne zondeu, eu maak dat mijn hart gelijkvormig zij aan dat van uwen lieven Zoon Jesus, die met den Vader in de eenheid des H. Geestes, leeft en heerscht in de eeuwen der eeuwen. Amen.

GEBED TOT HET H. UART VAN MARIA.

ü Hart van Maria, Moeder van God en onze Moeder, minnelijkst Hart, voorwerp van het welbehagen der aanbiddelijke Drievuldigheid , waardig oïn door de Engelen en de menschen geëerd en bemind te worden! Hart, het gelijk vormigst aan dat van Jesus, waarvan gij het volmaaktste af beeldsel zijt! Hart vol goedheid, eu medelijden metonze ellouden ! gewaardig u onze koude harten te verwarmen; maak dat alleen met het Hart van hunne^-'

171

ac?--

V goddelijken Zaligmaker ziok bozig

i houden, stort daarin de liefde uwer

I deugden, ontsteek ze door dat za-

i lige vuur, waardoor het uwe onop-

i houdelijk gebrand heeft. Ontvang

i de 11. Kerk, bewaar haar, wees hare

i zoete schuilplaats, wees hare onver-

; winbare sterkte tegeu allo bestor-

i mingen harer vijanden. Weos onze

i weg om tot Jesus te gaan en de

i bronader, door welke wij al de ge-

i naden, ter zaligheid noodig, mogen

; ontvangen. Wees onze bijstand iu

i onze noodwoudigheden, onze steun

i iu onze kwellingen, onze sterkte en

\ onze toevlugt in do vervolgingen,

i onze hulp in al do gevaren, maar bij -

i zonder iu den laatsten strijd onzes

i levens, in hot uur des doods, als de

; geheele hel, tegeu ons ontketend,

^: '»1 trachten onze zielen te roovequot;

172

Q3*-.................---------------------------------------SP

..........C3

: iu dat vreeselijke tijdstip, waarvan ; ouze oeuwighcidaf hangt. Ach! laat j ons dan, o zecsr medelij dende Maagd! ; de zoetheid van uw moederlijk Hart i en de kracht van uw vermogen op i dat van Jesus gewaar worden, door ; ons in de bron van barmhartigheid eene zekere schuilplaats te openen, I opdat wij tot hem mogen komen, en i hem met u in den hemel vereeren in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Gekend, geloofd, gezegend, be- . inind, gediend en geroemd zij altijd en overal het goddelijk Hart van ; Jesus en het onbevlekte Hart van ; Jlaria! Amen.

i

/5 cS

............................................................

173

QO-.............................................................-^DP

I

LITANIE

VAN

ALLE HEILIGEN.

Heer, ontferm u onzer!

Christus, ontform u ouzer!

Heer, ontferm u onzer!

Christus , hoor ons!

Christus, verhoor ons!

God hemelsche Vader, ontf, u onzer. God Zoon, verlosser der wereld ,

ontferm u onzer.

God H. Geest, ontferm u onzer. H. Drievuldigheid, één (iod, ontferm u onzer.

H. Maria, bid voor ons. j H. Moedor Gods, bid voor ons. ,

6 ei ------------------------------------------------------------

174

—■SD

H. Maagd der Maagden, H. Michaël,

H. Gabriel,

H. Raphaël,

Alle H. Engelen en Aarts-Bn-gelen,

Alle H. Kooren der zalige Gees-

ten,

H. Joannes de Dooper

i H. Joseph, ^

Alle H. Patriarchen en Profeten, § H. Petrus, ^

H. Paulus, §

H. Andreas,

H. Jacobus,

H. Joannes,

H. Thomas,

H. Jacobus,

H. Philippus,

H. Bartholomeus,

H Hattheus,

175

--------------------------------------------------------------

^ H. Simon,

H. Thadous,

H. Matthias,

H. Barnabas,

H. Lucas,

H. Marcm,

Alle H. Apostelen en Evangelisten ,

Alle H. Discipelen des Heeren, Alle H. onnoozele kinderen, H. Stephanns,

H. Lanrentius,

H. Vineentius,

H. Fabianus en Sebastianns, H. Joannes en Panlns, H. Cosmas en Damianns, H. Gervasius en Protasius, i Alle HH. Martelaren, i H. Silvester,

i H. Gregorius,

j H. Ambrosius,

'o

-----------------------------------------------------------

170

1

as^-

(o

] H. Augustmus,

H. Hieronymus,

H. Martmus,

H. Nicolaus,

Alle H. Bisschoppen en Belijders,

Allo H. Leeraars,

H. Antonius,

H. Benediotus, 2quot;

D-

H. Bernardus,

H. Dominicus, o

H. Franoiscus, ^

Alle H. Priesters en Levieten, 2 Alle H. Monniken en Kluize- •^t°

naars,

H. Maria Magdalena,

H. Agatha,

H. Lucia,

H. Agnes,

H. Ca;cilia,

II. Catharina.

Anastasia,

17?

as^

{O

] Alle H. Maagden en Weduwen,

bidt voor ons.

i Alle Gods lieve Heiligen, bidt voor ons.

j Wees genadig, spaar ons. Heer! ; Wees genadig, verhoor ons. Hoer! i Van alle kwaad, verlos ons, Heer! i V an alle zonden,

i Van uwe gramschap.

Van eenen haastigen eu onvoor-i zienen dood,

; Van de listen des duivels, ^ I Van gramschap, haat en allen 5-

kwaden wil,

i Van den geest der onkuischheid, g ; Van bliksem en on weder,

i Van den eeuwigen dood ,

j Door het geheim uwer Mensch-

wording,

i l)oor uwe komst,

^{: n}oor uwe geboorte ,

12

178

qG^-.......................................

CO ⁰¹

) Door uw doopsel en H. vasten,

I Door uw kruis en lijden,

' Door uwen dood en uwe begra- S

fenis, 5quot;

Door uwe H. Verrijzenis,

Door uwe wonderbare Hemel- g-

vaart, quot;

Door de komst van den H. Goest f?

den Vertrooster , H

In den dag des oordeels,

Wij zondaren, wij bidden u, verhoor

ons.

Dat gij ons wilt sparen.

Dat gij onze misdaden kwijt-

scheldt, jj.

Dat gij u gewaardigd ons tot g eene ware boetvaardigheid to g geleiden, e

Dat gij u gewaardigt uwe H. Kerk i

te bestieren en te beseliermen, n Dat gij u gewaardigt den Paus en '

(o ⁰' 03^...........................................................-0°

179

Q 3^s-.......................................................-^SP

CO .. . 0)

I de gohoole geestelijkheid in de lt; H. Godsdienst te bewaren,

Bat gij u gewaardigt de vijanden der H. Kerk te vernederen ,

Dat gij u gewaardigt den christen koningen en vorsten vrede en ware eendragó te geven, El Dat gij u gewaardigt allen Chris- ~ tenen volkeren vrede en een-dragt te verloenen.

Dat gij u gewaardigt ons in uwe H. Dienst te versterken en te bewaren,

Dat gij onze gemoederen tot he-melsehe begeerten wilt opwekken.

Dat gij u gewaardigt al oazé weldoeners met de eeuwige goederen te vergelden,

, Dat gij u gewaardigt onze zielen .

O ■J»

ÖO-............................................................^,0

180

Qo^-

; en de zielen van onze broe-I dors, vrienden en weldoeners i van de eeuwige verdoemenis 3. ; te behoeden, cj-

i Dat gij u gewaardigt de yrucli- g i ten der aarde te geven en te g bewaren, f=

: Dat gij u gewaardigt allen ge- lt; loovige overledenen de eeu- i wige rust te geven, §

i Dat gij n gewaardigt ons gebed q ; te verhooren j Zoon Gods,

| Lam Gods, dat de zonden der wereld j wegneemt, spaar ons , Heer!

Lam Gods, dat de zonden der wereld i wegneemt, verhoor ons. Heer! i Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm u onzer, Heer! ^: Heer! ontferm u onzer.

^'iri tus, ontferm u onzer.

181

ö³quot;-.............................................................-eo

V (')

j Christus, hoor ons. '

j Christus, verhoor ous.

Onze Vader, enz.

PSALM G9.

O God! kom mij te hulp; haast u Heer! om mij te helpen.

Dat zij beschaamd en bevreesd worden die mijne ziel zoeken.

Dat zij terug wijken en ^ioh schamen, die mij kwaad willen.

Dat allen , die u zoeken, zich in u verheugen en verblijden , en dat zij, die uwe zaligheid beminnen, altijd zeggen: hoog geacht zij de Heer.

Doch ik ben behoeftig en arm, o God, help mij!

Gij zijt mijn helper en Verlosser! Heer vertoef niet.

Glorie zij deu Vader, enz. (O (\ Ö(3lt;-............................................................-gt;£,0

182

------DO

\ v. Maak uwe dienaars zalig. r. Mijn God! die in u hopen, v. Heer! wees ons een sterke toren.

e. Tegen onzen vijand.

v. Laat de vijand niets tegen ons vermogen.

r. En laat de zoon der boos-lieid zieh niet verstouten ons te beschadigen.

i Dat zij terstond met schaamte i afgekeerd worden, die zeggen: zoo, i dat gaat wel; zoo, dat gaat wel. i v. Heer! handel niet met ons i naar onze zonden.

quot;B. En vergeld ons niet naar onze boosheden.

v. Laat ons bidden voor onzen Paus N.

b. De Heer spare hen, behou-; de hem in het leven, make liequot;¹

OG^

183

m

w

SEP

01

zalig op de aarde, en levere hem niet aan den wil zijner vijanden.

v. Laat ons bidden voor onze weldoeners.

u. Heer! gewaardig u allen, die ons goed doen ora uws naams wille, met het eeuwige leven te vergelden. Amen.

v. Laat ons bidden voor de ge-loovigen, die overleden zijn.

b. Heer! geef hun de eeuwige rust, en hot eeuwige licht ver-sehijne hun.

v. Dat zij rusten in vrede. k. Amen.

v. Voor onze broeders, die afwezig zijn.

r. Mijn God! maak zalig uwe dienaars, die op u hopen.

v. Zeud hun hulp uit de heilige plaats.

--gt;£0

I

L

184

QS------------------------------------

B. En uit Sion bcsoherm hen.

v. Heer! verhoor mijn gebed. k. En mijn geroep kome tot u. O God! aan wien het eigen is altijd genadig te zijn en te sparen, ontvang ons gebed, opdat uwe goe-dertiorene barmhartigheid ons , en al uwe dienaren, die met de ketenen der zonden gebonden zijn, genadig ontbinde.

Wij bidden u. Heer, verhoor de gebeden der ootmoedigen, en spaar degenen, die hunne zouden belijden, opdat wij te zamon vergiffenis en vrede van uwe goedertierenheid verwerven.

Toon ons genadig, o Heer! uwe onuitsprekelijke barmhartigheid, verlos ons van alle zondeu, en tevens van de straffen, die wij voor dezelve verdiend hebben.

(o

d3.

185

Q.3quot;---------------------------------------------------------------quot;oO

V • 9

; O God! die door de zonden ver- ' ! gramd en door de boetvaardigheid | verzoend wordt, zie genadig neder op do geboden uws volks, hetwelk zich nederwerpt voor uwe groot-licid, en wend de geesels uwer gramschap van ons af, die wij door onze zouden verdienen.

Almagtige en eeuwige God, ontferm u over uwen dienaar, onzen Paus N... en bestier hem volgeus uwe goedertierenheid in den weg des eeuwigen levens, opdat hij door uwe gunst begeere hetgeen u behaagt, en hetzelve met alle Liraeht volbrenge.

j O God! van wien do heilige be ' geerten, de goede voornemens en i de regtvaardige werken voorl.ko-j men , geef aan uwe dienaren dien i vrede, welken do wereld niet ge- .

(0 O 33-............................................................-gt;er)

186

ven kan, opdat onze harten gene gen zijn tot hot volbrengen uwer geboden, en wij, van de vrees der vijanden ontslagen, door uwe bescherming in rust mogen leven.

üntvonk, o Heer! onze nieren en harten door het vuur van den H. Geest, opdat wij u met een zuiver ligchaatn dienen en met een rein hart behagen.

God, Schepper, en Verlosser van allo geloovigen, verleen aan de zielen van i^we dienaren en dienaressen vergiffenis van a'le zonden, opdat zij de kwijtschelding, naar welke zij altijd verlangd hebbeu, door godvruchtige gebeden mogen verwerven.

Wij bidden u, oHeer! voorkom onze werken door den invloed uwer genade, en voltrek die door uwe

-SO

187

Q3^.............................................................

CO . 9

i medewerking, opdat al onze gebe- ,

den on werken altijd van u begin- | non, en alzoo begonnen, door u j voltrokken worden.

Almagtige, eeuwige God, die over levenden en dooden heerseht, en u ontfermt over allen , die gij voorziet, dat de uwen door liet geloof en werken zullen zijn ; wij bidden u ootmoedig dat degenen, voor wie wij voorgenomen hebben, onze gebeden te storten, hetzij die nog in deze wereld leven of reeds overleden zijn , door de voorspraak van al uwe Heiligen, door uwe genade vergiffenis van allo hunne zonden mogen verkrijgen, door onzen Heer Jesus Christus. Amen.

v. Heer! verhoor mijn gebed. e. En mijn geroep kome tot u. ;

(0 quot; 03^ —......................................................

1S6

ven kan, opdat onze harten gene gen zijn tot het volbrengen uwer geboden, en wij, van de vrees der vijanden ontslagen , door uwe bescherming in rust mogen leven.

Ontvonk, o Heer! onze nieren en harten door het vuur van den H. Geest, opdat wij u met een zuiver ligchaam dienen en met. een rein hart behagen.

God, Schepper, en Verlosser van alle geloovigen, verleeu aan do zielen van uwe dienaren en dienaressen vergiffenis van alle zonden, opdat zij de kwijtschelding, naar welke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige geboden mogen verwerven.

Wij bidden u, o Heer! voorkom onze werken door den invloed uwer -enade, en voltrek die door uwe

187

I medewerking, opdat al o;ize gebeden en werken altijd van u begin-non, en alzoo begonnen, door n voltrokken worden.

Almagtige, eeuwige God, die over levenden en dooden heerseht, en u ontfermt over allen , die gij voorziet, dat de uwen door het i geloof en werken zullen zijn; wij ■ bidden u ootmoedig dat degenen, i voor wie wij voorgenomen hebben, i onze gebeden te storten, hetzij | die nog in deze wereld leven of reeds overleden zijn , door de voorspraak van al uwe Heiligen, door uwe genade vergiffenis van allo hunno zonden mogen verkrij-1 gen, door onzen Heer Jesus Clins-j tus. Amen.

| v. Heer ! verhoor mijn gebed, i r. En mijn geroep kome tot u.

188

■^DO

v. De almagtige en barmhartige Heer verhoore ons. b. Amen.

v. Dat de geloovige zielen door Gods barmhartigheid rusten in vrede.

k. Amen.

In

do- -

189

Q3^

LITANIE

TOT DE

HEILIGE BARBARA.

Tatronei toot eenen goeden en zaligec dood.

Heer, ontferm u onzer.

Christus, ontferm u onzer.

Heer, ontferm n onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsehe Vader, ontf. u onzer, i God Zoon, Verlosser der wereld, !

ontferm u onzer.

God, H. Geest, ontferm u onzer. H. Drievuldigheid , één God , ont- i

ferm u onzer.

H. Barbara, Maagd en Martelares, i bid voor ons. [

C)

—oio

l'JO

Q3—

^ Glorierijke Priuses des Hemels,

i Uitverkorene Bruid van Jesus,

i Voorbeeld van ootmoedigheid

j en zaclitmoedigheid,

i Standvastig in verduldigheid,

i Levend in het geloof, vast ia

; de hoop en vurig in de liefde

! tot het geheim der allerhei-

i ligste Drievuldigheid, ^

; Bijzondere patrones om bewaard amp;

i te worden van eenen plotse- g

i lingen en onvoorzienendood, °

i Bijzondere bijstand in het uur g

des doods, om van den oeuwi-

i gen dood bewaard te worden,

! H. Barbara, dat wij het geheim

i van de H. Drievuldigheid

j ■ vastelijk gelooven eu waardig

i eeren.

i Dat wij alle waarheden van het

' Katholieke Geloof standvastig

191

Q3^.............................................................-'ED

(O

belijden en volgens hetzelve ons loven bestieren,

Dat wij de H. Sacramenten dikwijls met vrucht ontvangen en onze ziel altijd ia staat van genade bewaren mogen ,

Dat wij in onze ziekten verduldig zijnde en tevreden met den wil Gods, in tijds, met volle verstand, de H. Sacra- § meuten waardig mogen out o vangen, ^K

Dat wij in het uur des doods tegen al de vijanden onzer zaligheid beschermd zijn, en de dood voor ons de ingang zij tot de gelukkige eeuwigheid , Dat gij ons in dezen gevaarlijken doorgang wilt bijstaan. Lam Gods, dat de zonden der wereld , wegneemt, spaar ons, Heerl ,

(0 o\ dG^-............................................................-vso

192

Q3—.............................................................^cO

a o)

) Lam Gods, dat do zonden der wereld '

wegneemt, verhoor ons. Heer! j Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm u onzer.

Heer, ontferm u onzer.

Christus, ontferm u onzer.

Heer, ontferm n onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

^; Onze Vader, enz.

GEBED.

O God! die de H. Barbara tot

i troost der levenden en stervenden

verkozen hebt, vergun ons door ha-

i re voorspraak , dat wij altijd in de

; goddelijke liefde mogen leven, en

: al onze hoop stellen op de ver-

■ diensten en het bittere lijden van

j Jesus Christus, opdat de dood der ,

P) è ÖO-...................................................-........-gt;oo

193

.............................................................-lt;£p

zonden ons nooit verrasse, maar ( door het H. Sacrament der iïieclit gezuiverd, met liet allerheiligste Ligehaam uws Zoons gevoed , en door het H. Oliesel versterkt onbevreesd mogen reizen tot eeue gelukkige eeuwigheid. Dit verzoeken wij door deuzelfden Jesus Christus, onzen Hoer. Amen.

6 oS

03^......................................................... ~«£10

35 13

194

Q'O^--

LITANIE

TER EERE

VAN DEN HEILIGEN JOSEF.

; Heer, ontferm u onzer.

\ Christus, ontferm u onzer.

i Heer, ontferm u onzer.

i Christus, hoor ons.

i Christus, verhoor ons.

i God hemolsohe Vader, ontf. u onzer

; God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm u onzer.

! God H. Geest, ontferm u onzer.

I H. Drievuldigheid, één God, ontferm u onzer.

i H. Maria, bid voor ons.

i H. Moeder Gods, bid voor ons.

j H Maagd der maagden, bid voor on⁰

ö:

195

QS^-..........................................................

S H. Josef ,

( '

i Voedstervader van Jesus .

i Bruidegom van Maria,

i Regtvaardigo man ,

i Mau naar Gods hart,

■ Getrouwe en voorzigtige huis-

i vader ,

i Bosolionner der zuiverJieid van

i Maria,

i Die dc menschwording des eeuwigen Woords, doordegoddelijke

; openbaring vernomen liebü , Die met de Maagd Maria uaar

j l^etliloliem zijt gereisd ,

j Die waardig geacht zijt de geboor-

i te van Christus bij te wonen,

i Die met Maria het kind Josus

i in den tempel hebt opgeofferd,

j Die op het bevel des Engels met

j het Kind en de Moeder naar

j Egypte gevlugt zijt,

0

oo--------------------------------------------

Die na den dood van Herodes ' naar liet laud vau Israiil wedergekeerd zijfc ,

Die met. Maria het verloren Kind Jesus vol droefheid ge-zoelit hebt, □-

Die Jesus tussohen de leeraren ^ met blijdschap gevonden hebt, g Aan wien do Heer der hoeren ° onderdanig is geweest, °

Algemeene voorspreker in allen •^a, nood ,

Bijzondere Patroon der stervenden ,

Lam Gods, dat do zonden dor wereld

wegneemt, spaar ons, Heer ! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons. Hoer! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer. Heer, ontferm u onzer.

^ Christus, ontferm n onzer,

i Hoer , ontferm u onzer,

i Christus, hoor ons.

; Cliristus, verhoor ons.

Onze, Vader, enz.

GEBED.

TV ij bidden u, o lieer! dat wij door do verdiensten van den JJvui-degom van uwe allerheiligste Moeder geholpen mogen worden, opdat door zijne voorspraak ons gegeven worde , hetgeen wij door ons zeiven niet kunnen bekomen. Die leeft en heerscht in alle eeuwen der eeuwen Amen.

03-

1'J8

Q3^

LITANIE

TEM EERE VAN DEN

H. ANTON I US VAN PADUA.

Heer , ontferm U onzer ! Christus, ontferm U onzer!

Heer ontferm U onzer!

Christus , hoor ons !

Christus, verhoor ons !

Gort hemelsche Vader, ontferm u onzer!

God Zoon , Verlosser der wereld,

ontferm u onzer.

God H. Geest, ontferm u onzer. H. Drievuldigheid, één God , ontferm n onzer.

H. Maria, Moeder en beschermster van den H. Antonius,bid voor or =

ÖQ.

' 199

Q^gt;-...........................................................

^ H. Franciscus, vader en onder-i wijzer van dem H. Antonius,

i H. Antonius van Padua,

I Zalige vrucht van Spanje,

i Nieuw lielit van italic,

i -Beschermer en luister van Padua,

! Apostel van Erankrijk,

i Navolger van den H. Francis-i eus,

i Kostelijke parol van armoede,

i Klaarbiinkend licht van gehoor-; zaamheid,

i Snecuwwibtelelievan zuiverheid,

i Spiegel van boetvaardigheid,

i Koos van verduldigheid,

i Vlam van Liefde,

i Vat van heiligheid ,

i Pilaar der H. Kerk,

i Verkondiger der genade,

j Uitroeijer der zonden ,

' Vertreder der wereld,

A

ÖO-...........................................................

200 *

QQV-----------------------------------------------------------

(O

; Verlieffer van Gods csr,

i Ootmoedige vorberger dor wijs-

; hoid,

i Leeraar dor waarheid,

i Blinkeude ster aan het firmament

i van do serafljnsolie orde,

i Ark des verbonds,

i Trompet van den Allerhoogste,

: Verdediger van hot Goloof aan

i liet hoogwaardig Sacrament,

i Brandend naar den marteldood,

j Geesel der Ketters,

j Schrik der ougeloovigon,

i Roede der dwingelanden,

| IJveraar der zielen,

i Wonderbare mirakeldoener ,

i Patroon in verlorene zaken,

i Toevlugt der armen,

i Gezondheid der zieken,

i Vertrooster der bedrukten,

1 Kenner der harten,

(o

03--

201

13^s-.............................................................—OO

) 0) Voorzegger der toekomendo din- ! gen.

Verwekker der doodeii, o-

Schrik der duivelen , S-'

Navolger der Patriarchen , g Beeld der Apostelen , °

Uitstekende ouder do leeraars, g Roem dsr Heiligen, •^cquot;

Getrouwe bosohermer en voorspreker dergenen, die u aanroepen ,

Lam Gods ,'dat do zonden dor wereld

wegneemt, spaar ons. Heer! Lam Gods,dat do zonden der wereld wegneemt, verhoor ons , Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt , ontferm u onzer. Christus, hoor ons,

Christus, verhoor ons.

Heer , ontferm u onzer.

Onze Vader , enz. .

3

200 '

Q(3---------------------------------------------------------

(O

; Verlieffer van Gods osr, i Ootmoedige vorberger dor wijs-i heid,

I Leeraar der waarheid , i Blinkende ster aan het firmament i van de serafijnsehe orde, i Ark des ver bonds,

i Trompet van den Allerhoogste, i Verdediger van hot Geloof aan j het hoogwaardig Sacrament, Brandend naar den marteldood, Geesel der Kotters,

Schrik der ongeloovigen,

Iloedo der dwingelanden, IJveraar der zielen. Wonderbare mirakeldoener, Patroon in verlorene zaken, Toevlngt der armen. Gezondheid der zieken. Vertrooster der bedrukten. Kenner der harten,

('1

03^

er

E'

Navolger der Patriarchen , g Beeld dor Apostelen , °

Uitstekende onder ds leeraars, g Jioem der Heiligen,

Getrouwe beschermer en voorspreker dergenen, die u aanroepen ,

Lam Gods,'dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer! Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer! Lam Gods, dat de zouden der wereld

wegneemt , ontferm u onzer. Christus , hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer , ontferm u onzer.

Onze Vader, enz.

v. Bid voor ons, H. Antonius , r. Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

GEBED.

O goedertiorenste Jesus, die uwen belijder. den H. Antonius , door gedurige wonderwerken hebt doen uitschijnen, verleen ons genadig, dat wij door zijne voorspraak met zekerheid mogen verkrijgen, hetgeen wij door zijne verdiensten, met vertrouwen verzoeken. Dit vragen wij u, die leeft en heerseht met den Vader en don H. Geest in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

203

) OS— lt;?

L IT A NI K

TOT

LAFENIS DER LIJDENDE ZIELEN

IN ilKT VAGHVXClt.

i Heer ontferm u onzer.

; Christus, ontferm u onzer.

| Heer , ontferm u onzer.

i Christus , hoor ons.

i Christus, verhoor ons. ! God hemelsche Vader , ontferm u over do lijdende zielen.

God Zoon, Verlosser der wereld ontferm u over de lijdende zielen.

God H. Gesst, ontferm u over de lijdende zielen, i H. Drievuldigheid één God, ont-^: ferm u over de lijdende zielen.

204

a _gt;..............

\ H. Mnria

H. Moeder Qoils ,

H. Maagd der Maagden , H. Michaël ,

Alle H. Engelen oü Aarts-Engelen , c-Alle H. orden der zalige Geesten, 5-H. Joannes de üooper, g H. Josef, £? Alle H. Patriarchen en Proleten, g-H. Petrus, ^ H. Paulns,

H. Joannes, ^

Allo H. Apostelen en Evange- ^

listen

fD

H. Stefanns , p

IL Laurentius,

Allo H. Martolareu,

H. Gregorius ,

H. Ambroaias,

H. Augustinus, o pi

'205

11. Hieronymus ,

H. Martin.as ,

ii. Nioolaus ,

11. Hubcrtus ,

H. Willibrorders , St

AlleH. Bisschoppen en Belijders, ~ Alle H. Leeraars , §

H. Autonius, •

H. Benedictus , oquot;

H. Bernardus, ^T:

H. Dominieus , g⁴

Alle 11. Priesters en Levieten, S.

ra

Alle H. Monniken en Kluize- _N naars,

H. Maria Magdalcua, c

H. Catharina ,

H. Barbara ,

Alle H. Maagdenen Weduwen, Alle Gods lieve Heiligen ,

Wees genadig, spaar iiaar , Heer ! Wees genadig, verhoor haar. Heer!

O

*£iO

20G

■SO

/ Van alle kwaad, verlos haar. Heer. Vau uwe gramschap,

Van de strengheid uwer regt-

vaardigheid ,

Van de langdurige pijnen, Van den knagenden worm des

gewetens , g

Van het felle vuur, ^

Van de langdurige droefheid , ^ Van de onverdragelijke koude , | ; Van de schrikbarende duister- ^ j nissen , H

Van het schromtlijke weei.on § en klagen, —

Door uwe wonderbare Mensch-

wording,

Door uwe H. geboorte,

Door uwon allerzoetsten Naa'n, Door uw H. Doopsel en vasten, Door uwe diepe vernedering ,

Door uwe gehoorzaamheid,

207

Cl'3^-.............................................................-TO