E

Coi

Z;e, ik zal mijnen Engel zenden, om u voor te gaan en om u op den weg gade te slaan en n te brengen op de plaats welke ik voor u bereid heb.

Exop xxm. 20.

ENGEL-

BESTIERDER.

Codvruchlige Oefeningen, Lilanicn, Vespers, H. Kruisweg, Kozekrans

EN ANDERE

GODVRUCHTIGE GEBEDEN. Tiende Druk.

's Oertogenlioscli, '

LUTKIE amp; CRANENBUEG.

Kerkelijk goedgekeurd. — 1871

Liturgische Vereeniaing

Aartsbis ei o m ü T RE C H1quot;

Volgnumma^Bibnotheuk

N⁰. 38.

Dati

APPROBATIO.

Imprimi potest.

Datum Mechlinice, 29 Novembris 1828.

.1 F ORG EUR,

VIC.-GEN.

TAF

DER

VERSPRINGENDE

FEBKUARIJ.

MAART.

SEPTEMBER.

OECEMBER.

'^■«^^iKgaaNlat.müSaSgMMIn i «»^SgSü?Së^8a.i8gt;

MORGENGEBED.

Zoodra gij ontwaakt, rigt uwe eerste gedachte tot God en gedenk zijne tegenwoordigheid. De gestelde tijd van opstaan daar zijnde, vertoef geen oogenblik. God roept u tot uwe pligten, wees terstond bereid te gehoorzamen. Maak het teeken des H. Kruises, en zeg:

Mijii Heer en mijn God! mijn God en mijn al! ik sta op in uwen heiligen naam; zegen mij, al mag-

14 MORGENGEBEDEN.

tig-e Vader! die mij geschapen hebt; zegen mij, HeerJesusChris-tus, eenIge Koon Gods! die mij door uw dierbaar bloed verlost hebt; zegen mij, H. Geesi! die mij door het gebruik der H. Sacramenten zoo

MORGENGEBEDEN. 15

dikwijls geheiligd

j hebt.

t

Na u eerbaar gekleed te hebben, besproei u met wijwater en bid nedergeknield.

O mijn God! ik i geloof, dat gij liier en op alle plaatsen tegen woord igquot; zij t. , Ik werp mij voor u weonei ndigeMa-jesteit neder, en ik aanbid u als

16 MORGENGEBEDEN.

mijnen. Schepper en hoogsten Opperheer, ik dank u voor ai de weldaden , die gij mij tot heden toe verleend hebt; in het bijzonder dank ik u, dat gij mij dezen nacht genadiglijk voor alle ongelukken naar

MORGENGKBEDEN. 17

ziel en ligchaaM) hebt bewaard.

y

Heer! al iiiijne gedachten, woorden en werken offer ik u op; ik wil alles doen en lijden uit liefde tot u, uitg-ehoorzaam-heid aan u, tot uwe eer en glorie, tot dankzegging¹

18 MORGENGEBEDEN.

voor al uwe weldaden, tot voldoo-nirii»' voor mijne bedrevene zonderden tot verkrijging* uwer genade, en bijzonder om eenen goeden en zaligen dood te bekomen. Ik wenseh aan alle goedewerken,aan

MORGENGBBEOEN. 19

alle vruchten van godsdienstige oe-' feningen, aan alle verdiensten der g'ansche H. Kerk deelachtigte wor-^ den, gelijk ik mij ¹ zei ven beijveren ' , zal, zoo veel goeds

^I te doen, als het mij ^B mogelijk is. Onze

^II Vader, eux. Wees

20 MORGENGEBEDEN.

gegroet, enz. Ik geloof, enz.

Overdenk hierna .* tegen welke deugden of geboden gij gewoon zijt te zondigen , en maak een vast voornemen om op dezen dag wel te leven.

Ach, mijn God! het doet mij leed, dat ik u ooit door mijne zonden vergramd heb; ik maak een vast voornemen van

MORGENGEBEDEN. 21

: liever te sterven dan nog- te zondigen. Ils zal mij i bijzonder toeleggen, om dit gebrek.., te verbe-.

teren, om die gelegenheid... te schuwen, om in die deugd... voortgang te doen. O Heer! geef mij

1; * T' 22 MORGENGEBEDEN.

uwe «eoade, om |) dit mijn voornemen te volbren- ^

gen. n

H. Maagd en _n

Moeder Gods Ma- b

ria! ik stel mij 2

onder uwe be- d

schermingquot; en ik h

werp mij met (]

vertrouwen inden y

schoot van uwe

MORGENGEBEDEN. 23

barmhartigheid.

Wees mijne toevlugt in mijnen nood en mij nevoorspreekster bij nwen lieven Zoon, heden, ai de dagen mijns levens en bijzonder in het uur van mijnen dood. Mijn H. Engel-

'24 MORGENGEBEDEN.

bewaarder! be- d schermen bewaar w mij te^en allei ir gevaren naar ziel en iig'chaam. d Groote heilige, d wiens naam ik h he( g'eluk heb le jj dragen! bid voor _Sk mij, opdat ik God, gelijk gij moge dienen op de aar- ¹

MORGENGEBEDEN. 25

e- de en hem eeu-ir wig- loven met u '^e in den hemel. ^e' öat de zielen der geloovig-en. door Gods barm-k hartig-heid rusten ^e in vrede. Amen-

r

Sluit uw gebed met de Litanie | van den zoeten naam Jesus, ⁷ Bladz. 205,

e

(SD

2

Groote God! in I

wiens tegenvvoor- , lt;

digheid ik hier (

meteenvernederd , hart nederkniei! ik aanbid uwe Oppermajesteit, één [

in wezen eis drie- _r

OXDER DE H, MIS. 73

vereenig-en, om u te verheerlijken. Gedoog¹, o Heer! dat wij onzez wakke lofzangen vereenigen met die der hemeische geesten, en dat wij te Zamen met blijdschap en verwondering zeggen: heilig! heilig!

74 GEBEDEN

heilig;! is de Heer, ^

de God der heir- gt; 1

scharen! Hemel lt;

en aarde zijn met i zijne heerlijkheid vervuld. Dat de •

gelukzaligen hem ¹ zegenen in den

Hemel. Gezegend , ¹

is hij, die tot ons ¹

komt op de aarde, [ ¹

God en Heer,,

ONDER DE H. MIS. 75

lijK aan zijnen hemelschen Vader, die hem afzendt.

CANON.

Wij smeeken u in den Naam van Jesus Christus uwen Zoon en

onzen Heer. o

/

oneindig barmhartige Vader!

76 GEBEDEN

de offerande, die wij u opdragen, te zegenen en gunstigquot; aan te nemen, opdat het u believe de H. Katholieke Kerk te bewaren, te beschermen en te bestieren met al hare ledematen, den Fans van

ONDER DE H. MIS. 77

Rome, onzen Bisschop en in het algemeen allen, die uw II. Geloof belijden. Wij bevelen n in het bij- u zonder. Heer! | alleo, voor welke wij uit regtvaar- | digheid, dank- j baarheid en liefde [ verbonden zijn te 1

78 GEBEDEN

t

bidden; voor allen die bij deze aan- ^ biddelijke offerande teg-enwoor-dii? zijn en voornamelijk N N. En opdat onze eer-bewij/jngquot; u aan-g-onamer zij, o , groote fiod! vereenigen wij onze gebeden met de

ONDER DE H. MIS. 79

ii glorierijke Maria, - [ altijd Maagd, Moeder van Jesus Christus, onzen Heer, met uwe i Apostelen en alle

Heiligen, die niet ons eene en de-gt; zelfde Kerk uitmaken.

ELEVATIE.

) ' Mensch gewor-

F ...........

80 GEBEDEN

den Woord des Vaders, goddelijke Jesus! waarachtig^- God en waarachtigquot; mensch! ik geloof, dat gij hier

tegen woordigzijt;

ik aanbid u ootmoedig ; ik bemin ii uit geheel

iiiijn hart, en

— - -

ONDER DE H. MIS. 81

daar gij hier komt ter mijner liefde, draag* ik mij geheel aan u op.

Ik aanbid dit dierbaar bloed, dat gij voor alle menschen vergoten hebt, en ik hoop, o mijn God! dat het voor

4.

I

82 GEBEDEN

mij niet vruchteloos zal uitge- , stort zijn; geef mij de genade, om mij des/elfs verdiensten toe te eigenen; ik dra air ii mijn bloed op, o beminnelijke , Jesus! tot erkentenis der onein-

dige liefde, welke |

V

ONDER DE H. MIS. 83

gij g-ehad hebt . om het uwe uit liefde voor mij te geven.

VERVOLG VAN DEN CANON.

Het is nu, o eeuwige Majesteit! dat wij, dooi* uwe gena- | de, u opdragen j het zuivere, hei-! lige en onbevlek-

84 GEBEDEN

le slagloffer, dat gij zelf ons hebt willen verleenen, en waarvan al de andere slechts afbeeldsels waren: ja, groote God! het is meer dan al de offeranden van Abel, Abraham en Melchi-sedech; hier is

ONDER DE H. MIS. 85

het eeni^e slagtoffer , uw altaar waardigquot;, onze Heer Jesus Christus, uw beminde Zoon, het eenige voorwerp van uw i eeuwig weibeha- ,| gen. |

Dat allen, die

/

hier met den mond of met het

86 GEBEDEN

hart aan dit hei-

Ug-e slag totferdeel hebben, met zegen vervuld worden. Dat deze zegen zich uitstofte, o mijn God! over de

zielen der aeloo-

^ /

vigen, die in vrede gestorven zijn, en bijzonderlijk

ONDER DE H, MIS. 87

over de zielen van N iV., verleen haar, o fleer! uit kracht van deze offerande, de volle verlossingquot; uit hare pijnen. (*e waardig u ook ons eenmaal deze genade te verleenen, oneindig goedertie-

88 GEBEDEN

ren Vader! en maak, dat wij deel mog'en hebben met uwe heilige Apostelen, Martelaren en alle

i

Heiligden, opdat wij u eeuwig¹ met hen rnogen beminnen en ver-

I' i

heerlijken. Amen.

' lv. _____ _ _

ONDER DE H. MIS. 89 PATER NOSTER.

Bid het Gebed des Heeren,

Onze Vader, enz.

AGNUS DEL

Lam Gods, voor ons opgeofferd! wees ons genadig-. Aanbiddelijk slagtoffer onzer zaligheid, maak ons zalig! Goddelijke Middelaar ! verwerf

90 GEBEDEN

ons genade bij uwen Vader, en geef ons uwen vrede.

COMMUNIE.

Hoe zoet zou het mij zijn, o beminnelijke Zaligmaker ! onder het getal van die gelukkige Christenen te zijn, aan

ONDER DE H, M!8, 91

wie een zuiver geweten en eene teedere g-ods-vrucht toelaat al le dagen tot uwe H. Tafel te naderen! Welk een geluk voor mij indien ik u in mijn hart mogt bezitten, mijne liefde bewijzen,

I

92 GEBEDEN

mijne noodwendigheden vertoo-

I ⁾

tien en deelach-tig; zijn aan de genaden, die ^ij g-eeft aan hen die ii wezenlijk ontvangen! Maar, aangezien ik mij daartoe onwaar-digbevind, vervul o God! hetgeen

ONDER DE H. MIS, 93

aan de volmaking' mijner ziel ontbreekt; vergeef mij al mijne zonden, ik verfoei die uit geheel mijn hart, omdat zij aan 11 mishagen; aanvaard de opregte begeerte, welke ik heb om mij met u te ver-

--

94 GEBEDEN

eeni^en; reinig mij door eenen uwer oogwenken, en maak mij waardig¹ om u zóo spoedigquot; mogelijk te ontvanger». Dezen gelukkigen dag verwachtende, smeek ik u, o Heer! mij deelachtig te maken

I

11

ONDER DE H. MIS. 95

aan de vruchten, die de Communie des Priestersmoet voortbreng-en in alle geloovig-en, die bij deze heiligde offerande tegenwoordig zij». Vermeerder mijn geloof door de kracht van dit goddelyk Sacra-

96 GEBEDEN

meet; versterk •

mij nehoop, vervul '

mijn hart met ^

uwe liefde, opdat ^

het niets anders '

betrachte dan u, ^s

en voortaan niet «

meer leve dan ¹

voor u. Amen. ¹¹

LAATSTK GEBEDEN. ti

Mijn God! gij i

offert u voor mij- '

__L.

I

ONDER DE H. MIS. 97

i lie zaligheid op,

1 ik wil mij ook

t voor uwe glorie

t opofferen; ik ben

s uw slagtoffer,

, spaar mij niet. Ik

( aanvaard «.ewillifi*

o O

[i de kl ussen, die gij mij zult overzenden; ik zegen die, ij ik neem die uit uwe i- hand aan en ik

98 GEBEDEN

vereeni^ die met liet uwe.

Ik heb, o mijn Zaligmaker, uwe offerande bijgewoond : gij hebt mij met uwe gunsten vervuld. Ik zal melt; schrik de minste zonden vlugten, bijzonderlijk die, tot

T

ONDER DE H. MIS. 99

welkeik het meest geneigd ben. Ik zal aan uwe wet getrouw zijn en ik heb besloten liever alles te verliezen en alles te lijden, dan dezelve te overtreden.

BENKDICTIE.

Zegen, o mijn

100 GEBEDEN

(iod! deze heilig'e voornemens; zegen ons allen door de hand van uwen dienaar en dat de uitwerkselen van uwen zegen eeuwigquot; op ons berusten. In den naam des Vaders en des Zoons, en des H.Geestes.Amen.

■

ONDER DE H. MIS. 101 ST- JA^S EVANGELIE.

In begin was het Woord, en het Woord was bij God, en het Woord was God. Dit was in het | begin bij God. Alle dingen zijn | door hetzelve ge- j maakt, en zonder

y

dat is er niets

102 GEBEDEN

gemaakt, van hetgeen er « emaakt is. In hetzelve was liet leven, en het leven was het licht der men-schen, en het licht schijnt in de duisternissen en de duisternissenheh-ben het niet begrepen. Er werd

ONDER DE H. MÏS. 103

een mensch van God gezonden, wiens naam was Joannes. Deze kwam tot getuige om getuigenis te geven van het licht, opdat zij allen door hem ge-iooven zouden. Hij was het licht niet; maar om ge-

104 GE BEDE V

tuigeüis te g'even |

van het licht. Hit |

was het vvaarach- ,

tige licht, hetwelk j

verlicht alle men- i

schee, komende j

in deze wereld, •

^hij was in de we- |

reld en de wereld i

is door hem ge- I

maakt, en de we- i

reld heeft hem i

ONDER DE H. MIS 105

¹ niet gekend. Hij ¹ kwam in zijn eigen, doch de zij-^ nen namen hem niet aan. Maar ' aan alien, die hem 5 aangenomen hebben , heeft hij I magt gegeven om kinderen Gods te worden, die in zij-i nen Naam geloo-

106 GEBEüEN

ven , die niet uit den bloede, noch uit den wil des

vleesclies, noch uit den wil des mans, maar uit God geboren zijn. En (dit zeggende knielt men) het Woord is vleesch geworden, en het heeft onder ons

......Ml li ...............■*!

1

O^DEK UB H. MIS. 10T

gewoond, en wij hebben zijne glorie gezien, eene glorie als van

den eeniggeboren Zoon des Vaders, vol van gesiade en waarheid.

GEBED NA DE MIS.

Ik danku,lleer! voor de genade, die gij mij ver-

108 GEBEDEN

leend hebt, met i

te g-edoogen, dat c

ik heden bij de H. I

OIFerandeder Mis s

ben tegenwoordig- i geweest, buiten

zoo vele anderen, 1

die dit geluk niet (

gehad hebben, !

ik vraag' u ver- i

giffenis voor al i

de gebreken, die i

*

ONDER DE H. MIS. 109

ik in dezelve door mijne lafhartigheid en verstrooidheden begaan hel).

Ik keer nu met vertrouwen weder naar mijne bezigheden, tot welke gij mij roept; ik zal den geheelen dag de

T

110 GEBEDEN

gunst herdenken die « ij mij be wc-zen hebt, en ik zal trachten, dat er mij niet een woord, ^{ niet eene daad, ¹ niet eene g-edaeh-te, noch eene begeerte ontvalle, die mij de vrucht zou kunnen doen verliezen van de

ONDER DE H. MIS. 111

H. Mis, die ik nu

Ï1

heb bijgewoond. . Dit is hetgeen ik mij voorstel met ■ de hulp uwer god-' (lelijke genade te ' volbrengen.

Amen

t

n

GEBEBEN ,

VOOR DE BIECHT. lt;*

Verzoek hier de genade Gods, f om uw geweten te onderzoeken,

en spreek aldus. ^

Vader der harm- lt;

hartigheden en '

God aller ver- t

troosting, ik ver- 1

zoek van u oot- i

moedig de ge- lt;

nade, om al mij- t

ne zonden, door 1

GEBEDEN, ENZ. 113

welke ik irsij schandeüjk vergelen heb, te mogen gedenken,en een waarachtig berouw daarover te gevoelen, verleen mij, o fleer! uwen O. Geest, dat hij de gedachten van mijn hart beheere, en mij

114 GEBEDEN

een g root leedwe- u\

zlt;Rn over mijne er

zonden verleene. w

Welaan, mijne |e

ziel. ga in het

verhorgenste van ^ke

. ■ i^a; uw hart, sluit er

alles buiten, be- ^ halve uwen God ^z( en u zei ven; aanzie uwe schand- n daden, beween i d

1

VOOR DE BIECHT. 115

uwe misdaden, e en verfoei uw wulpschenzondigquot; e leven.

Hier zai men ooderzoe-ken , wat men sederï zijne laatste biecht gedaaoheefl Oiiderzlt; ek eenige zonden of gij die gedaan hebt; bij voorbeeld, bet zijo zonden:

Godnielbemhi-nen boven al, zelden of nooit aan

GEBEDEN

God gedenken, re Ondankbaar zijn ni⁽ voor zijne vvelda- o^i

den

Zijne inspra- sc ken niet volaen.

Door onacht- d* zaamheid met « verstooidheid h bidden.

Met ijdele ge- r quot; dachten mis hoo- i d

VOOR DE BIECHT. 117

ren, of dezelve [in niet geheel hooren a- op geboden dagen als het kon ge-a- schieden. li. Geen voordeel f- doen met het ït woord Gods te hooren.

Zijne beloften i- ( niet volbrengen, - dezelve zonder

f \ 118 GEBEDEN

reden lang¹ uitstellen. (

Zijne eigene eer en lof ten on- ¹ regte zoeken. (

Den menschen zoeken te behagen.

Zoeken gepre- lt; zen te worden. I Zijnen tijd onnuttig verkwisten. !

I I

VOOR DE BIECHT. 119

;l- Vele ijdele woorden spreken, [je Spijtig zijn, ligt-n- vaardig in woorden en manieren. mi Iets doen tot spijt a- van een ander.

Zijne oogen, e- (toren en tong niet

bewaren.

it- Te zeer zinnelijk zijn in' eten

-r

120 GEBEDEN

drinken en slaoen. i In alles zijn ge- i mak zoeken. ( Zij ne kinderen ü of dienslboden ( spijtig' aanspre- ^ ken, verachten, I kwaad wenschen onredelijk straf- lt; fen, berispen, I hun kwaad voorbeeld geven, hen ⁴

i

T

VOOR DE BIECHT. 121

niet vermanen als zij kwaad doen, of niet naar de Mis zenden of tot de geboden Gods, waartoe zij ver-pligt zijn.

Zijne ouders of oversten vergrammen. Ongehoorzaam

zijn, niet eeren

6

122 GEBEDEN

of tegenspreken, i Zijne even- ¹ naasten in eenige s zaken tekortdoen.

Iets doen dat men niet wilde dat ons zei ven' geschiedde.

Achterklap van o-roote of gemee-ne dingen,gaarne hoorenofspreken,

VOOR DE BIECHT. 123

f.

ti. tmtnelijk als die

i- verborgen waren

;e ai ware hel dat

n. zij waar zijn. at Een ander ver-

Ie achten, hetzij met mi' het hart of met

woorden, ui Toenamen ge-

e- ven of beliegen, ie Kwaad ver-

n. moeden hebben

124 GEBEDEN

van zijne even-

0

naasten in groote of kleine zaken. ⁸'

Vermetel en üg-tvaardig; oor- ^ deelen.

Lieffen, met

lï

schade v-nn een ander en zonder schade, of om ' beters wil. ®

IJdel zweren, ¹¹¹

01

VOOR DE BIECHT. 125

of gTanjinoedig' _n spreken.

Morren met _r_ woorden of met

het hart. ^ Te zeer klein-_(n moedig- zijn.

Oneerbare ge-_!U dachten of bewegingen hebben, ₁ niet volmaakt of ' onvolmaakt beha-

12« GEBEDEN

gen of toestem- o

imng¹. P

Ontstichtende liedjes zingen, o hooren zingen, s met zinnelijkheid v of met behagen des harten. d Onzuivere of on- a geschikte woor- s den spreken, hooren, werken doen, g

1

VOOR DE BIECHT. 127

. of anderen daarin

prijzen, e Slechte boeken ₅ of briev en lezen, , schrijven, afpeil ven, enz. n Iets achterlaten dat zijnen staat, i- ambt of beroep r- aangaat, enz.

Onderzoek verder u zeiven aangaande de tien geboden Gods; dil gedaan

¹

128 GEBEDEN

zijnde, verwek dan een 4

opregt berouw. ^

GEBED TOT BESLUIT VAN

HST BEROUW. j

Ik belijd voor ¹

u, mijn Heer en 1

mijn God, uit het I

diepste van mii'it I

hart, dat ik uwe ⁴

genade onwaar- ⁴

dig- ben, door I mijne groote

en menigvuldige ^

VOOR DE BIECHT. 129

ondankbaarheiil, traagheid en ontelbare zonden, met welke ik uwe oneindige goedheid, en opperste majesteit, zoo menigmaal en zwaar heb vergramd.

Het is mij, o

genadige Heer,

6.

130 GEBEDEN

uit den grond van miin hart leed,

y ^/

ik beken mijne groote schuld en zucht om genade. W ees u werbarm-hartigheid gedachtig-, welke gij Thadeüs,Zacheüs Magdalena en den Moordenaar aan het kruis be-

^u, ^

'

VOOR DE BIECHT, 131

n wezen hebt Ik 5 zucht niet rouw, ^e en ik bid ootrnoe-

h dig'oniverg'evingquot;, '• door uw dierbaar bloed en schande-- lijken dood, en U ik werp snij in ^s den schooi van

¹ lil

¹¹ uwe grenzelooze

i Hl

ⁿ barmhartigheid. Ontferm u isïijner,

i'—

132 GEBEDEN

en wil mij met uwe genade helpen, opdat ik eene zalige biecht,over al de zonden, die ik ooit g'edaan heb, moge spreken. en harm har-

y

tig¹ van u in genade ontvangen worde. Wil mij met uwen H.Geest

]

VOOR DE BIECHT. 133

t voorkomenenhel-pen. Wil deze mijne biecht, tot uwe allermeeste glorie en mijne i opperstezaligheid bestieren, opdatik daardoor volkomen met u ver-

V

i zoend moge wor-j den.

^ Dan zult gij u met

184 GEBEDEN

Pelrus of Magdalena voor de voeteo vao den Priesler werpeu, als voor de voeleo l van Christus en hel kruis gemaakt hebbende, zeg- ^{ gen : Vader , geef mij de?i i zegen.

DE VOORBIECHT.

I

ik belijd aan God ahnagtig', aan Maria zijne lieve Moeder, aan alle Gods lieve Heili- ' gen en aan u

VOOR DE BIECHT. 135

Vader, dat ik gTOotelijks^ezon-dig-d heb, door mijne schuld, mijne schuld, mij ne allergrootste schuld.

Mijne laatste biecht is geweest: (noem hier den dag of tijd) verleden heb ik mijne

136 GEBEDEN

penitentie vol-brag-t, {zoo niet, %eg hetzelve^) Ik bid, enz.

Hier moeten wij onze zonden mei het getal en de noodige omstandigheden der doodzonden verklaren , zonder er iets van te verzwijgen. Want is het dat men eene doodzonde , die men weet of twijfelt doodzonde te wezen , willens achterlaat, dan doet men eene heiligschennis , en zoo veel als

VOOR DE BIECHT. 137

of men hel dierbare Bloed onzes Zaligmakers met de voelen irad, en geene zonden worden alzoo vergeven ; men blijft Gods vijand en men heeft de pijn der hel te verwachten, tenzij men opregt her-biechte, eer men uit deze wereld scheidt.

DE NABIECHT.

Deze en alle andere zonden, die mij niet indachtig zijn ^e-

188 GEBEDEN

worden, zijn mij van harte leed; ik maak een vast voornemen van mij te beteren, en ik bid om eene zalige penitentie en absolutie.

Hierna hoort men naar de vermauingen, die de priester geeft en de penitentie , die hij oplegt, men ontvangt de Sacramentele absolutie, ais of men

¹

NA DE BIECHT. 139 die uil den mond van Jesus Christus zelf lioorl; en knielende voor den voel van zijn H Kruis , denk , dat gij den zaligen zegen van zijn H B!s»edonlvangl, om u te zuiveren vao al de smelten uwer zonden,

GEBEDEL

!\^Tadal men zijne zonden gebiecht heeft

Ik bid ii, o Heer Jesus! dat u deze mijne biecht aangenaam zij, door

140 GEBEDEN

de verdiensten uwer zalige Moeder , altijd JWaag'd Maria; en al uwe Heiligen, en wat mij nu of ook op andere tijdenheeft ontbroken, zoo in het berouw als in de opregtheid der belijdenis, vervul dit door uwe g^oe-

NA DE BIECHT. 141

dertierenheid en g'ewaardig' u, mij in den hemel voor

geheel ontbonden

1

te houden. S)ieleeft en regeert met God den Vader in de eenheid des II. Geestes, God,inaIleeeiiwen der eeuwen. Am.

142 GEBEDEN

GEBED KADAT MEN ZIJNE PENITENTIE VOLBRiGT HEEFT,

Tot voldoening-van al hetgene ik uwe goddelijke regt vaardigheid schuldig blijf, o hemelsche Vader! offer ik u de verdiensten, het lijden en den dood van uvvenallerlief-

l

NA DE BIECHT. 143

sten Zoon op. in vvien «ij uw welbehagen hebt genomen , en ik bid

ii met Maria, de Moeder Gods. en alle Heiligen, dat uwe goedertierenheid mij al mijne zonden en gebreken vergeve, en verleen mij

144 GEBEDEN

uwe krachtigeg'e- 1 nfjde, om v oortaan ¹ u, mijn Heer en God, beter te dienen, uwen aller- i behag-elijkstenwil | te volbrengen, u- ^ wen H. Naam met g al uwe Heiligen g te verheerlijken in j eeuwigheid. Door £ Christus onzen i

i

NA DE BIECHT. 145

Heer. Amen.

Bid om de goddelijke hulp eo bijstand in uw goed voornemen.

Verre zij voortaan van mij a! hetgene, dat snij van u, o genadig-ste Zaligmaker, scheiden of van u aftrekken kan, geef dat ik gedurig en uit geheel

T

14G GEBEDEN

mijn hart een mishagen en afkeer vinde in alles wat

ik ooit tegen « .

misdaan heb, op- j

dat ik met u ver- ,

zoend en veree- ₄

nigd blijve in alle ,

eeuwigheid. Am. ,

Bid om den zegen, ^

O Jesus! die | mij van zonden ₁

m

1

148 GEBKDEN , ENZ.

De penilenlie volbragl hebbende, (zoo het mogelijk is , terslond) zult gij eenigen tijd bïj u zei ven de barmhartigheid Gods overdenken, diezichzelven tot eene offerande voor u, onwaardigen zondaar, gegeven heeft. Overdenkmet een vast geloof, dat gij nu het eigen Ligchaam * en Bloed van uwen Schepper en Zaligmaker Jesus C Christus gaat ontvangen. (*

1

W

e

1

3- O beminnelijke

II Jesus! die u niet

• J

^III alleen gevvaar-us digd hebt het !H. ⁿ* Sacrament der

Biecht tot vergeving'onzer zonder en tot werderver-

150 GEBEDEN VOOR

krij ging' der hei- i

ligniakende ge- c

nade in te stellen, |

maar nog boven- t

die» in het H. ti

Sacrament des y Altaars ons tot

spijs en drank, j

tot blijvend voed- lt;

se! onzer ziel, i

hebt willen ver- I

strekken; ik wil 1

DE H. COMMUNIE 151

mij dan ook tot

dezen li. Maaltijd bereiden, opdat ik dezerll.Teerspijs rnog'e deelachtii»^-worden.

Maar hoe durf ik tot dit heiligdom naderen, veel minder aanzitten! Hoe durf ik tot het Brood der

152 GEBEDEN VOOR

Engelen naderen,

die slechts een i

nietig' schepsel i

ben? Gij zijt de ; Opperheer aller

rnag'ten en ik de j

minste uwer on- i

derdanen; gij zijt 1

de opperste Ma- 1

jesteit van Hemel i en Aarde, ik ter

oorzake mijner i

n-T

DE H. COMMUNIE. 153

, zonden, geringer

i dan het wormpje,

l dat in het stof

e aan mijne voeten

r wemelt. Al wilt

e gij mij ook zelfs met uw allerhel-

_|

jt ligst vleesch en

- bloed voeden,mij-

ïl ne onwaardigheid

r verbiedt mij tot

r u te naderen.

154 GEBKDEN VOOR

OPWEKKING i

tot Geloof, Hoop, Liefde, Be-rouw en Ootinoediglieid

Oallervolmaakt- J

ste Jesus! ik ge- 1

loof in u, wijl « ij, i

die de eeuwige i

waarheid zijt, mij ¹

zulks door uwe lt;

H. Kerk hebtken- i

baar gemaakt, ¹

ik geloof, dat gij '

in dit Sacrament I

DE H. COMMUNIE. 155

waarlijk tegenwoordigquot; zijt, dat gij iiiijne zonden hebt vergeven en mijne on waardigheid kunt wegnemen. O allergoe-dertierenste Jesus! ik hoop en vertrouw op u, wijl gij de einde-looze goedheid

156 GEBEDEN VOOR

zelve en oneindig' I

afniagtig' zijl. O _l 11

allerliefste Jesus! u

ik bemin u boven s

ai Ie ondermaan- li

sche dingen, wijl ti

gij de opperste J

goedheid en het li

allerliefwaardiffst v

zijt. O Jesus! t

hoogste schat van d

Hemel en aarde, I

DE H. COMMUNIE. 157

het is mijduizend-maal leed, dat ik u door de geringste overtreding beleed igd en vertoornd heb. O Jesus! eeuwige liefde, ik ben niet waardig, dat gij tot mij nadert; dat liet brood der Engelen, uw dier-

158 GEBEDEN VOOR

baar Vleesch en ( Bloed, ja uw g-e- _t i heef met volko- i mene God- en Mensehheid mij lol spijze worde: daarom zucht ik, alvorens tot uwe li. Tafel te naderen. i driemaal:

O Heer Jesus

DE H. COMMUNIE. 159

Christus! ik ben niet waardigquot;, dat gij onder mijn dak zoudt komen; doch spreek maar één woord en mijne ziel zai genezen worden.

ZEG DIT DRlliMAAL.

Bij het ontvangen der H. Communie , zeg dan met uwe gedachten :

Het ligchaani

160 GEBEDEN NA

onzes Heeren Jesus Christus be- i ware mijne ziel ten eeuwigen leven. Amen.

GKBEDEN

NA DE H. COMMUNIE.

KORTE VERZUCHTINGEN.

O Jesus! eeuwige waarheid, ik geloof in u, o

Jesus! eindelooze . goedheid,ik hoop op u. O Jesus! eeuwige liefde! ik bemin u boven alles. O Jesus, opperste Majesteit, het is mij leed, d-st ik u vergramd heb. O Jesus! bruidegom mijner ziel, verheug mij. O Jesus!

162 GEBEDEN NA

schep in mij een zuiver hart en vernieuw mijoen geest in mijn hin-nenste. Laat mij door uwe genade de uitwerkselen uwer tegenwoor-digiieid genieten en veredel mijne ziel.

DE H. COMMUNIE 163

Gi'BHD.

O allerwelda-dig'ste Heer Jesus Christus! ik brengquot; ii mijnen schuidi-lt;» en dank en diepe holde, wijl gij u gewaardigd hebt in mij te komen. Ach! blijf toch bij mij, zoo al niet met uwe God- en

164 GEBEDEN NA

MenscMieid, dan toch met uwe heilige en goddelijke genade.

Xii gij in mijne ziel zijt, maak haar door uw goddelijk al vermog en tot eene u waardige rustplaats; verdrijf uit haar alle genegenhe-

I-w

DE a COMMUNIE. 165

ii den tot liet kwade, i-, zelfs alle g'ehecht-e heid aan het aard-

^;

sche en vergan-e kelijke; opdat ik Is alleen voor u leve en door u moge n gesterkt worden.

Maak dat de vij-; anden mijns heils r mijnen tegen-

166 GEBEDEN NA

kiffen staat niet ^ verwoesten en zich in mijnen val zouden verblij-1 den; zegen al wat' binnen mij is, op dat alles zich ter uwer verheerlijking bewege. Neig mijn hart tot de vervulling uwer geboden,

dp: h. communie ie?

opdat ik niets bedenke, wat niet tot vereeriug^-uvvs H.Naanisstrekke. Zegen mijne ouders , broeders, zusters en vrienden; neig^- hunne harten tot uwe geboden; opdat zij allen uwen lof verspreiden mogen.

168 GEBEDEN NA

O allerliefdadig•-ste Jesus! die om «le boosheden der gevallene wereld den troon uws eeuwigen Vaders hebt verlaten, de zwakke natuur der menschen hebt aangenomen, een leven vol rampen en smarten

hebt doorg-ebragt. en uit liefde tot ons zondaren, den pijnlijksten en

smartelijksten dood gestorven zijt, geef toch, dat

al die smarten, ai

/

dat lijden voor mij niet te vergeefs uitgestaan zijn.

Neen! lieveZa-

8

170 GEBEDEN, ENZ.

ligmaker! druk dit

heilig lijden zoo diep in mijne zie!, dat ik liever ster-ve, dan door de geringste overtreding u te mishagen.

IN HET

ALLERH. SAÖRA1ENT.

Heer, ontferm u

onzer. Christus, ontferm

u onzer.

Heer, ontferm u

onzer. Crhistus, hoorons.

Christus, verhoor

/

ons.

1

172 LITANIE TOT JESUS

God hemelsche Vader, ontferm u onzer. God Zoon, ver- § losserderwe- ^ reld, g

God H.Geest, c U. Drievuldig- g heid,éénGod, g Levend brood, ^ dat uit den hemel g edaald

IN'T ALL. SACRAMENT, 173

ii Hi' f'

zijt, ontferm u onzer.

Verborg-en God en Zali^ma- § ker, ^

Tarwe der uit- 3 verkorenen, c Wijn,dielnaag•■ g den voort- « brengt,

Voedzaam brood en ver-

174 LITANIE TOT JESÜS

maak der koningen , Altijddurende g

offerande. 5

CD

Zuivere op- | dragt, j.

Vlekkeloos © Lam, n

CD

Allerzuiverste r⁵

maaltijd,

Spijs der Knielen ,

I ■; 'T ALL. SACRAMENT. !75

Verborgen he-melschbrood, Gedachtenis van Gods won- § deren, rS⁴

rg

Bovennatuur- 3 lijk brood, = Woord, dat |

3 ^N

vleescli ge- 2 worden zijt * en onder ons woont,

176 LITANIE TOT JESUS

H. Hostie, Gezegende

drinkbeker, Geheim des § g-eloofs, oquot;-Hoog^waardig' g en uitmun- ® tend Sacra- g ment, ^

Allerheilig-ste

offerande, Verzoen-offer

--«p

■'ill

IN T ALL. SACRAMENT. 177

voor levenden en dooden,

Hemelseh be- ®

J3

noedmiddel te- S ^endezonde, g Wonderbaar -mirakel boven o

25

alle anderen, g Allerheilig-ste ^ Gedachtenis

l

van het lijden

des Heeren.

/

178 LITANIE TOT JIÏSOS

Gave, die alle volheid te boven g;aat, Voortreffefiik i li'edeiikteekeii a⁸ der god del ij- s ke liefiJe, = Overvloeijen- ® de bron van 5 Ctodsinildda- ^ diaheid, Overhellij en

i

Aanbiddelijk s en levendina- § kend Sacra- S ment, ^

Brood,datdoor de almogendheiddes Woords

180 LITANIE TOT JESUS

zijl vleesch. ' g-eworden, Onhloedigeof- I ferande, o ( Spijs en mede- S;

gast, | i

Allerzoetste _ m.-ialtijd, bij © welkendeEn- | gelen tegen- ~ woordig zijn ¹ en dienen,

Ml

IN 'T ALL. SACRAMENT. 181

Teeken van genade,

Band van liefde, Offeraar en of- o ferande, s; Geeslelijke | zoetheid, die j.

in haren eia en o

=

oorsprongquot; ^e- s srnaaktwordt, ^ Verkwikking'

der H. zielen,

i

182 LITANIE TOT JESUS

Versterkingquot; dergeneti, die § in den lieer ?? sterven, s Panddertoeko- =

O

mende heer- g lijkheid, ^ W ees genadig^-, spaar ons, Heer. W ees g'enadig, verhoor ons, Keer.

IN T ALL. SACRAMENT. 183

Van het onwaardig¹ nuttigen uvvs ligehaams en bloed s, verlos ons. Heer. Van de hegeer-lijkheid des vlee-sches, verlos ons, Heer. Vandehegeerlijk-heid der oogen, verlos ons. Heer.

184 LIT A ME TOT JESUS

Van de hoovaar-

dij des levens, Van alle g'eva- ^ ren derzonde, §• Door de groofe © beg-eerte, die 1 gij gehad hebt ^ om dit Paasch- ^ lam met uwe •quot; leerlingen te eten,

Door de diepe

IN 'T ALL, SACRAMENT. 185

ootmoedlg^--heid, waarmede gij de voe- ^ tenu wer leer- ^ lingengevvas- © schen hebt, i Door de vurig- g ste liefde, ® waarmede gij ^ dit heilig Sacrament hebt ingesteld,

18fi LITANie TOT JESUS

Door uw dierbaar bloed,dat g ij ons op hel ^ altaar hebt r-nagelaten. ^ Door de vijf i wonden, die]». gij in uwalier- ^ heiligst Lig- ^ chaam voor ons ontvangen hebt.

IX 'T ALL. SACRAMENT. 187

Wij, zondaren,

wij bidden u, verhoor ons.

Dat hetu belie- ^ ve ons in het

«doof. den SI

eerbied en de 2

begeerte tot c

dit wonder- 2

baar Sacra- ^ ment te ver-meerderenen

188 LITANIE TOT JESUS

te bewaren, Dat het u belie- s ve, ons door eenewarebe- SI

Qri

lijdenis onzer ® zonden,tothet c dikwijls nut- g ti^en dezer g-eestelijke spijs te bereiden,

Dat g:ij ons van

IN T ALL. SACRAMENT. 189

alle ketterij , ong-eloovig--heid en ver- ^ blindheid des -r: harten wilt si

o .

bevrijden, ® Dat het u belie- s

ve.onsaande 2

⁷ S

kostelijke en ^ hemelsche vruchten van dit H. Sacra-

190 LIT AN IF, TOT JESUS

ment deelachtig* te maken, Dat het u belie- ^ ve, ons in hetquot;^: uur des doods, S

' Om

met deze he- 2 melsche spijs te versterken « en te bescher- ^ men,

Zoon Gods, wij bidden u, ver-

IN T ALL. SACRAMENT. 191

hoor ons.

Lam Oods, dat weg-neent de zonden der wereld , spaar ons, Heer. Lam Gods, dat weg-neemt de zonden der wereld , verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat

M

192 LITANIE TOT JESUS

wegneemt de zonden der wereld, ontferm u onzer.

Christus, hoorons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm u onzer.

Christus, ontferm u onzer.

Heer, ontferm u

*

IN T ALL. SACRAMENT. 193

onzer.

Onze Vader^ enz.

LAAT ONS BIDDEN.

O God , die ons onder dil wonderbare Sacrament , de gedachtenis van uw lijden hebt nagelaten, wij bidden u , geef dal wij de heilige geheimen van uw ligchaam en bloed zoo eerbiedig eeren, dat wij de vrucht uwer verlossing gedurig in ons mogen gevoelen ; die met den Vader in de eenheid van den H.

Geest leeft en heerscht. God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

iiMk

9

GEBEDEL

VOOR AL DE DAGEN DER WEEK.

mm wm aDim^

TOT DE ALLERH. DRIEVULDIGHEID.

Glorie zij aan den Vader, die mij door zijne ma^t, uit het niet getrokken en naar zijn beeld g escha-nen heeft! Glorie zij aan den Zoon,

GEBEDEN, ENZ. 195

die mij door zijne wijsheid van de hei verlost en de deur des hemels geopend heeft! Glorie zij aan den II. Geest, die mij door zijne goedheid in het doopsel geheiligd heeft, '^e en nog onophou-¹7 deiijkmijneheilig-

196 GEBEDEN VOOR AL DE

making; bewerkt, ^e door de g-enaden, ^ die ik dagelijks van zijne goedheid ontvang! Glorie zij aan de drie aanbiddelijke personen der allerheiligste Drievuldigheid, gelijk hei was in het begin, en nu, en altijd

DAGEN DER WEEK. 197

en in de eeuwen der eeuwen!

Wij aanbidden u, o H. Drievuldigheid , wij eeren u, wij danken u met eene ootmoedige erkentenis, omdat het u behaagd heeft ons dit verheven en onbegrijpelijk geheim

198 GEBEDEN VOOR AL DE

te openbaren, wij bidden u ootmoedig^- ons te verlee-neu, dat wij, tot den dood toe in de belijdenis van dit geloof volhardende, in den hemel mogen loven, hetgeen wij op de aarde gelooven, één God, in drie

DAGEN DEE WEEK. 199

personen, den Vader , den Zoon en den H. Geest.

mm mïi mMïJMo,

tot den h. gekst.

Lofzang: Veni Sancte Spiritus,

Kom H. Geest! Iaat eene straal nvvs lichts uit den Hemel nederdalen.

KomVaderder ^ armen! kom g;e- ^}

ver der gaven!

kom licht der '

harten. '

Allerbeste ver- '

trooster! geliefde ' gast der zielen!

zoete verkoeling. I

Gij zijt rust in '

den arbeid, matig- ¹

held in de hitte, ⁽

■^TP

DAGEN DER WEEK. 201

troost in het geween.

O allerzaligst licht, vervul het binnenste van de harten uwer ge-loovigen.

Zonder uwe genade is er niets in den inensch, niets dat schuldeloos is.

9.

202 GEBEDEN VOOR AL DE

Wasch dat vuil _v is, besproei dat j dor is, genees dat «•(•kwetst is. j.

Buig; dat ver- , hard is, verwarm dat koud is, be- ₍ stier dat ver- , doold is.

Verleen aan uwe ^eloovigen, ] die op u belrou-

DAGEN DER WK EK. 203

wen, uwe zeven heiü^e ^aven.

Geef de verdiensten der deugd, geef een zalig einde, geef de eeuwige blijdschap. Amen.

GEBED.

O God! die de harten der geloo-vigen door de

204 GEBEDEN, ENZ.

verlichting¹ van den II. Geest hebt ontler wezen, geef ons, dat wij in dien zelfden Geest de ware wijsheid be-zitten,en ons altijd over zijne vertroosting mogen verblijden. Door Christus onzen Heer Amen.

—■ J*

«

I \y®®ia ID2ïï Ü)2«Ö§'J)üölt;,

t LITANIE

VAN DEN HEILIGEN NAAM JËSUS.

I Heer, ontferm u gt; onzer.

Christus, ontferm ! u onzer.

Heer, ontferm u onzer.

I Jesus Christus, hoor ons.

Jesus Christus,

_

1

206 GEBEDEN VOOR AL DE

verhoor ons-God hemelsche Vader, ontferm u onzer. God zoon, ver- § losser der we-?? reld, B

H. Drievuldig- s heid, één God, § Jesus, Zoon rD van den Ie- • venden God,

• ^

DAGEN DER WEEK 207

Jesus, Zoon van de H. Maagd Maria, § Heiligste Jo- Ü» sus, 5

Almagtlg-ste ₌ Jesus, ©

Volmaaktste n Jesus, y

Regtvaardigste

Jesus, Ootmoedigste

DAGEN DER WEEK. 209

Jesus, goede

Herder,

Jesus, onze g toevlugt, =* Jesus, vriend «

' wnè

der reine zie- -len, o

Jesus, waar s licht der we- ~ reld,

Jesus, eeuwige wijsheid,

210 GEBEDEN VOOR AL DE

Jesu8,oncinili-g-oedheid, Jesus, spiegel vau volmaaktheid .

Jesus, toon-

s

beeld aller deugden, § Jesus, vader ^

der armen, Jesus,trooster der bedroef-

DAGEN DER WEEK. 211

den,

Jesus, vreugde

der Engelen, g Jesus, koning S der Aartsva- | ders, _s

Jesus, verlich- ₀ ter der Profe- i ten, 3

Jesus,Meester

der Apostelen, Jesus,leeraar

212 GEBEDEN VOOR AL DE

der Evangelisten ,

Jesus, sterkte g der Martela- » ren, |

Jesus, licht der ₌ belijders, ©

Jesus, brui- g

i

degom der r⁸ Maag-den,

Jesus, kroon

van alle Heili-____

214 GEBEDEN VOOR AL DE

verlos ons, o Jesus.

Van alle hel-

scheaanvech- ^ tingen, p-Van de over- ^ treding' uwer 1 geboden, ^ Van alle onge- ^

^,uk' 1 Door uwe H.

menschwor-

DAGEN DER WEEK. 215

ding-.

Door uwe geboorte,

Door uwe be- ^ snijdenis, §■ Door al uw lij- ©

den, i

^/ ^

Door uwe gee- ® seling, | Door uwen %

dood,

Door uwe op-

216 GEBEDEN VOOR AL DE

standing',

Door uwe hemelvaart, ^ Door uweheer- 5-lijkheid inden o hemel, i

Door de voor- ® spraak van- ^ uwe heilige p maagdelijke Moeder,

Door de voor-

DAGEN DER WEEK. 217

spraak van al uwe Heilig-en, verlos ons, o Jesus.

Lam Gods, dat weg-neemt de zonden der wereld , spaar ons, o Jesus. Lam Gods, dat weg-neemt de

zonden der we-

10.

éÊÉk

218 GEBEDEN VOOR AL DE

reld verhoor

ons, o Jesus. Lam Gods, dat

wegneeait de zonden der wereld, ontferm u onzer, o Jesus. Jesns Christus,

hoor ons.

Jesus Christus,

verhoor ons. Heer, ontferm u

iii! ij'¹

_E DAGEN DER WEEK. 219

^ onzer.

Onze lader, t enz.

e Gezegend zij de naam des Hee-

J l

ii ren,

Van nu af tot in j, eeuwigheid.

LAAT ONS BIDDEN.

s, 0 God! die den roemwaardiffsten u Naam van Jesus

220 GEBEDEN VOOR AL DE

Christus, uwen Zoon,onzen Heer, voor uwe g'eloovi-^en liefelijk en minnelijk, voor de booze geesten vervaarlijk en schrikkelijk doet zijn;verleengena-dig', dat allen, die den H. Naam van uwen Zoon,

DAGEN DIE WEEK. 221

op de aarde, eerbiedig' vereeren, hier in dit leven, het zalig'e der hei-lig'e vertroosting' ontwaren, en eens daarboven aan de eeuwige v reug'de en de oneindige zaligheid des Hemels deelachtig worden. Door Je-

■I -— ——I

222 GEBEDEN VOOR AL DE

sus Christus, uwen Zoon, onzen Heer, die met u leeft en regeert, | waarachtig¹ God in de eeuwen der eeuwen. Amen.

i

■

I^^w^as^^w^aseajia-oiEtsiisesaawi ■«eaeasssaasaa.»

mm ©mi TOmM©*

GEBED TOT DKN ENGELBEWAARDER.

O getrouwe Leidsman! die mij

DAGEN DER WEEK. 223

van God tot be-

schermer en bewaarder gegeven zijt, welke dankbaarheid ben ik ii niet schuldig; voor al de zorgquot;, getrouwheid en liefde, die gij mij dagelijks bewijst; als ik slaap, gij bewaakt mij; ben

1

224 GEBEDEN VOOR AL DE

ik bedroefd, gij troost mij; word ik I kleiiniioedilt;gt;', gij versterkt mij; in gevaar, gij helpt mij; ben ik in twijfel, gij raadt mij. Gij houdt mij af van het kwaad, en brengt mij tot het goed; gij wekt mij op tot boet-

DAGEN DKR WEEK. 225

vaardig'iieid, en verzoent mij «set God. Ik was rais-

schien reeds huig* tot den afgrond der hel verwezen, indien gij door uwe voorspraak Gods gramschap van mij niet hadt afgekeerd. Ik bid

u. verlaat mij

10.

226 GEBEDEN VOOR AL DE

nooit, troost mij

in tegenspoed, bescherm mij in «e-vaar. kom mij te hulp in de beko-ringen, opdat ik door dezelve nooit overwonnen worde; draag al mijne gebeden en goede werken op voor het godde-

DAGEN DER WEEK. 227

lijke aanschijn, en maak dat ik na

dit vergankelijke leven het eeuwige bezitte. Amen.

lt;6!»ee(iS!«SSïlSSsalt; quot;trfervn:SSSSSSÖ⁴*quot; 'HiMi^

mvh ma !D®ïïü)aia)m

Lees de Litanie tot Jesus in het allerheiligste Sacrament, blz. 171,

«g'piiiigKamp;ïtTrjiin gt;tir)iftiS8i£taiJigt;HiaBastsdgastDm^

^(D®! IDIU ^lUOTMi LITANIE

OP HET LIJDEN VAiN JKSUS.

Heer! ontferm

228 GEBEDEN VOOR AL DE

ii onzer.

i

©bristus, ontferm

u onzer.

Heer, ontferm u

onzer. Christus, hoorons. Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm u onzer. God Zoon, ver-

DAGEN' DER WEEK. 229

losser der wereld , ontferm u onzer. God H. Geest, ontferm u onzer. H. Drievuldigheid één God.

O

Jesus, Zaliff- =. maker en ver- '_s losser der we- 2

s

N

Jesus, die op ^

230 GEBEDKN VOOR AL DE

den berg- van Olijven bloed hebt gezweet, ₀ Jesus. die als ü

S*s

een mooi*- ^ denaar « e-^s

s

vangen en gebonden zijl, g Jesus, die voor ?

y •

dehoogepries-ters Annas en Caïphas

DAGEN DER WEEK. 231

g'ebragt en valschelijkbe-schuldigdzijt, ₀

Jesus. die in S. het huis van 2 Caïphas een ⁼ smadeliiken ^

gt; C

kaakslag' ont- g vangen hebt, Jesus,die door Petrus driemaal verloo-

232 GEBEDEN VOOR AL DE

chetid zijt,

Jesus, die g'c-heeldennacht © ffrdwzaanibe- S;

v ^

spot en g'eias- g (erd zijt, quot; Jesus, die ge- ₀

ttm*

bonden voor n Pilaius g'e- 3 !)i'ai» ! en val-schelijk beschuldigd zijt.

DAGEN DEE WEEK. 23S

Jesus, die tot den konitig' Herodes gezonden en van i hern met een §gt; wit kleed be- g spot zijt, =

Jesus, die we- § der tot Pila-« tus geleid en * ter dood ge-eischt werdt.

234 GEBEDEN VOOR AL DE

Jesus, die achter den moor-deuaarBarab-bas gesteld

zijt, ^ %

Jesus, die aan ~ eene kolom _c gebonden en § onniensehelijk f? gegeeseldzijt,

Jesus, die ter bespotting

DAGEN DER WEEK. 235

met doornen

«ekroond zijt, Jesus, die niet § eenen pur- S* peren mantel g omhangen en s een riet in de ® hand, aan het 5 volk voorg'e- ^ steld zijt, Jesus, die tot den sraadelij-

236 GEBEDEN VOOR AL DE

ken dood des kruises veroordeeld zijt, o ^ Jesus. die zelf ££ ¹

r J. ®

iiet zware | kruis hehtge- _s dragen, ®

Jesus. die aan 5 ^ ^/ ^

liet kruis ge- ^ nageld sAjt,

Jesus, die drie uren aan het

DAGEN DER WEEK. 237

kruis hebt ge-htin^en,

Jesus die met § nedergebog'en 5» hoofd uwen 3 geest i»^,e!»^,e- s ven hebt, g Jesus, die ons § door uw bit- ^ ter lijden en dood hebt willen verlossen,

238 GEBEDEN VOOR AL DE

Lam Gods. enz,

J

Almagtig-e en eeuwige God! die onzen Zaligmaker het vleesch hebt doen aanne-men, en den dood des kruises lijden , opdat de mensch het voorbeeld zijner ootmoedigheid zou-

DAGEN DER WEEK. 239

de navolgen, geef genadiglijk, dat wij leven naar die lessen zijner lijdzaamheid, en deel verkrijgen in zijne verrijzenis, door denzelfden Jesns Christus, onzen Heer. Am.

(3Ö

^(DDa 0)3iï SüïPüriaiDiKB, ^

LITANIE

TER EERE VAN O. L. VROUW.

Heer, ontferm u ¹

onzer.

Christus, ontferm

u onzer.

Heer ontferm u ¹

onzer.

Christus, hoorons. Christus, verh. ons.

GEBEDEN, ENZ. 241

God hemelsche Vader, ontferm u onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm u onzer.

God, H. Geest, vertrooster, ontferm ii onzer.

H. Drievuldigheid, één God,

11

242 GEBEDEN VOOR AL DE

otilf. u onzer. H. Maria, b.v. ons. H. Moeder G!ods, H. Maagd der

Maagden, Moeder van ST

Christus, Moeder der o ffoddeliike^e- o

ri cj ^-3

nade, ®

Allerreinste Moeder,

DAGEN DER WEEK. 243

Ong-eschonde-ne Moeder, Wondervolle Moeder, 2! Moeder des ^ Nche(»|)ers, ®

Moeder des quot;2, Zaligmakers, p Allervoorzig¹-tigste maagd, Lofwaardige Maagd,

244 GEBEDEN VOOR AL DE

Maglige Maagd,

Goeder! ierene i Maagxl,

Getrouwe ~

ZL

Maagd,

Spiege! der ® regtvaardig- _c held, ®

Zetel der wijsheid .

/

Oorzaak onzer blijdschap,

DAGEN DER WEEK. 245

Geestelijk vat, Eerwaard iü,^-vat,

Schoon vat van — godvrucht, _lt; Verboro'eue §

r* quot;ï

Hoos, ₀

Toren van Da- * vid,

Ivoren Toren, Gulden huis, Ark des ver-

246 GEBEDEN VOOR AL DE

bonds,

Deur des he- i

mels,

Morgenster, -r

Behoudenis

der kranken, |

Toevlugt der ®

zondaren, «

i

Troosteres der ? ,

bedrukten, Bijstand der christenen,

DAGEN DER WEEK 247

Koningin der

Engelen, Koningin der

Patriarchen, 2!¹ Koningin der

Profeten, § Koningin der ₀ Apostelen, 1 Koningin der

Martelaren, Koningin der Belijders,

248 GEBEDEN'VOOR AL DE

Koningin der

Maagden, 2^ Koningin van alle Heiligen,® Koningin zon- ₀ der vlek ont- i vangen, Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld , spaar ons, Heer.

DAGEN DER WEEK. 249

Lam Quels, dat wegneemt de zonden der wereld , verhoor

ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld , ontferm u onzer.

Christus, hoor ons.

11.

250 GE BED SN VOOR AL DE

.

Christus, verhoor

0118®

Heer, ontferm u

onzer.

Christus, ontferm

ii onzer.

Keer, ontferm u onzer.

Onze Vader_y enz.

Bid voor ons, heilige Moeder Gods!

DAGEN DER WEEK. 251

Opdat wij der

beloften vaiiCiitis-

tus waardig' worde».

gi:bi:d.

Wij bidden u, o Heer! stort uwe genade in onze harten, opdat wij, die door de boodschap des Engels, de menschwor-

252 GEBEDEN, ENZ.

ding' van Christus hebben g-ekend,

ookdoorzijnlijden

en kruis tot de

verheerlijking-der verrijzenis mogen komen, door onzen ïleer Jesus Christus. 4men.

VERSCHILLENDE GEBEDEN.

GEBED TOT DEN H. JOSEF.

Groote Heilige! ik verkiesuheden, . voor al de» tijd mijns levens tot . eenenbijzonderen i patroon,meester, leidsman en bestierder van mijne ziel en ligchaam,

254 VBKSCIIILL GEBEDEN.

van mijneg'edach-teii, woorden en we r k e n. va tl 111 ij n e beffeerlen en genegenheden, van mijne eer en goederen, van mijn leven en dood, en ik neem vastelijk voor u nooit te verlaten. maar uwen H. Naam te

VERSCH1LL. GEBEDEN. 255

verheffeiK cn owe ^!

/

eer te bevorderen goo veel mij mogelijk zal wezen. Ik bid o vurig¹, dat gij mij wiltont-vangen als uwen eeuwigendienaar;

help mij in al mijne werken, en verlaat mij niet in het uur

256 VERSCHILL. GEBEDEN.

van mijnen dood. ]

GEBKD TOT ZIJNEN PATROON OF ¹

ZIJNE PATRONES.

Ileilig-e IN., wiens naam men mij in den HL Hoop geg-even heeft, bid voor mij, dat ik naar uw voorbeeld standvastig strijde tegen alle bekoring tot het

VERSCHILL. GEBEDEN. 257

kwaad, zor^vul-di ff alle zonden vemijde en getrouwelijk al mijne plinten ver-vulle, opdat ik God behage in dit leven en in het toekomende de zaligheid ver-krijge, die hij aan zijne getrouwe

258 VERSCHILL. GEBEDEN.

dienaren beloofd heeft. Amen.

GEBED TOT DE H. BARBARA,

O God! die de heiligeUarbaratot troost der levenden en stervend en verkoren hebt, vergun ons door hare voorspraak dat wij altijd in uwe goddelijke

VEHSCHILL. GEBEDEN. 259

liefde mogen leven, en al onze hoop stellen op de verdienstenen het bitter lijden van J. C., opdat ons nooit de dood der zonde verrasse, maar door het H. Sacrament der Biechtgezuiverd, met het allerhei-

260 VKRSCHILL. GEBEDEN.

lig-ste Ligciiaam uws Zoons g'e-voed, eü door liet heilig- Oliesel versterkt, onbevreesd mogen reizen tot eene gelukkige eeuwigheid. Dit verzoeken wij u door denzelfden J. C.

imc'toTrTquot;

LIT ATI 1G

VAN

AILE HliiLIGEN.

Beer, ootferm « onzer.

Christus, ontferm u onzer. II

Heer. out ferm u onzer.

Christus,hoorons.

Christus, verhoor ons.

262 LITAME VAN

God, hemelsche Vader, ontferm

⁷ I

u onzer.

God Zoon, verlosser der wereld, ontferm u onzer.

H. Geest, waarachtig^-God , ontferm n onzer.

H. Drievuldigheid één God, ontferm onzer.

ALLE HEILIGEN, 268

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods,

bid voor ons. H. Maag'd der Maagden, ST H. Michae!, ^ II. GJabriël, § II. Raphael, ^

Alle H. Erme- %

~ «

len en Aartsengelen ,

264 LITANIE VAN

AIIeH.koorender zalige Geesten, bidt voor ons. H. Joannes de

Dooper, H. Josef, g-Alle H. Aarts- g-vadersenPro- lt; feten, ®

II. Petrus, 2 H. Paulus, * H. Andreas,

ALLE HEILIGEN 265

Jacobus, de meerdere, bid

J

voor ons. Joannes, Evangelist, ST ^ Thomas, ~ S Jacobus de o S mindere, © Philippus, « Bartholo-meus, Matheus,

12

266 LITANIE VAN

Simon, ^r

^Thadeus, ^ tS Barnabas.

^ w

ffi Lucas, o-Marcus, ^ Alle heilig'e ^ . Apostelen en ® Evangelisten, 2 Alle heilige⁵⁰ , Discipelendes Heeren,

Alle heilige on-

ALLE HEILIGEN. 267

noozele kinderen , Stephanus, Laurentlus, ^ ^ Vincentius, JfFabianus en lt;

quot;S Sebastianus, ® s

Joannes en o Paulns, ? Cosmas en Oamianus, Gervatiusen

--

268 LITANIE VAN

Profatkis,

Alle heillg-e , I Martelaars, i Silvester, a-fire^orius, amp; Ambrosiijs, lt; , _l S Augostinus, ® S Kierony- g mus, ^ ,

Martinus, ■

Nicolaus, •

Willibror-

ALLE HFILIGEN, 269

dus, bid vooi'ons. H. Hubertus,

AilfJseilig'oijis-schoppen en ^ Belijders. amp; Alle hei li quot; e $

O

Leeraars, ® Antonius, ® ^Benedictiis, ® S Bernardus, S Oominicus, Franciseus,

270 LITANIE VAN ,

H. Engelber-

tus, ₎

H. Albertus,

Alle heilige g;

Priesters en S¹ Levieten, ^ Alle B. Monni- ® ken en klui- g zenaars, ^ H. Maria Mag¹-dalena,

H. Agatha, i

V

ALLE HEILIGEN. 271

Lucia,

Cecilia, Catharina, ^Barbara, S Elisabeth,

QJ 7

S Apollonia, Anna,

Ursula met uwe gezel-

linnen

Alle 11. Maag¹-

¹

272 LITANIE VAN

denenWedu-ST

wen, ^

Alle Gods lieve ^ Heiligen. p Wees ons g-ena-dig-, spaar ons Heer.

ees ons genadig-, verhoor ons, Heer.

Van alle kwaad, verlos ons. Heer.

ALLE HEILIGEN. 273

Van allo zon-, den,

Van n we g ram- ^ schap, 2,

Van een en ac haastigen en =

üC

onvoorzieiien ^ dood, ®

Van de Sisten ^ des duivels, Van gramschap, haat en

12,

J_

274 LITANIE VAN

allen kwaden wil, , 1

Van den geest der onkuisch- lt; | heid, ±

Van bliksem en ® , |

onweder, | Van deneeuwi-g

gen dood, ® I Door het ge- ^ heim van uwe j H. Mensch-

ALLE HEILIGEN. 275

wording',

Door uwe

komst,

Door uwe g,e- lt;

^v—⁷ ja*

boorte,

Door uw doop- » sel en lieifiaquot; § vasten,

1 s

Door uw kruis a

It

en lijden ₇ r³ Door uwen dood en uwe

274 LITANIE VAN

allen kwaden wil,

J

Van den g'eest der onkuisch- lt; heid, 2

Van bliksem en » onweder, = Vandeneeuwi-

s

ffen dood, ^

!■—

Door het g^e- • heim van uwe H. Mensch-

ALLE HEILIGEN. 275

wording¹,

Door uwe

komst,

Door uwe se- lt;

boorte, 2-

Door uw doop- »

sel en hei li»^- i

vasten,

Door uw kruis a ... ®

en lijden, quot;

Door uwen dood en uwe

276 LITANIE VAN

begrafenis,

Door uwe heilige ,

verrijzenis,

Door uwe won- lt;

dervolle he-

melvaart, » j

Door de komst =

00

va O de» II. ^ Geest den , Vertrooster, ^ In den dag des algemeenen

ALLE HEILIGEN. 277

oordeels, verlos ons. Heer. Wij zondaren, wij bidden u, verhoor ons.

Dat « ij ons wilt s sparen, ^ Dat g ij ons tot c waarachtige ^5 boetvaardiff- o held wilt bren- 5° gen,

278 LITANIE VAN

Dat g-ij uwe H. Kerk wilt re- ^ geren en be- ™ waren, a

5 CL

Dat gij den § Paus en alle -Geestelijke o- lt; verheid in de 3-heilige Gods- c dienst wilt be- ® waren, P

Dat gij de vij-

ALLE HEILIGEN. 279

anden der H. Kerk wilt ver-

liederen, Datgijdechris- g ten Koningen 3 en Prinsen in = v red een waar- lt; achtige een-dragt wilt be- § waren, ^

Dat gij alle p christenenvol-

280 LITANIE VAN

kerenvredeen eendragt wilt^. verleenen, amp; Dat gij ons in uwe heilige dienst wilt = versterkenen lt; bewaren, ^ Dat gij ons hart § tot hemelsche © begeerten wilt » opwekken.

ALLE HEILIGEN. 281

Datgijalleonze weldoeners niet liet een- c wige goed g; wilt vergel- 2 den, =

Dat gij onze lt; zielen en die !L onzer broe- § ders, vrlen- 2 den en wel- ® doeners van

282 LITANIE VAN

de eeuwige verdoemenis ü I wütbevrijden, ^ Dat gïj ons de g; vruchten der 3 aarde vviH»e-r ven en be- ^ 1

waren, 3-

Dat gij alle ge- o loovige zielen g de eeuwige s® rust wilt ge-

ALLE HEILIGEN. 283

ven, J.

Dat gij u ge- g waardigt ons è te verhoeren, ® Zoon Gods, m Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt.

284 LITANIE VAN

verhoor ons, Heer. Lam GJods,datde zonden der wereld wegneemt, ontferm u onzer. Christus, hoorons. Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm u onzer.

Onze Vader, enz.

ALLE HEILIGEN. 285

gebi:d.

O God! wienhet eigen is genadig¹ te zijn entesparen, ontvang ons gebed , opdat uwe goedertierene barmhartigheid ons en al uwe dienaren, die met de kluisters der zonden gebonden

286 LITANIE VAN

zijn, genadiglijk ontbinde.

Verhoor toch, o

Heer! de gebeden der ootmoedigen, en vergeefdezonden van hen, die u belijden, opdat gij ons te zamen vergeving envre-de moget verlee-nen.

ALLE HEILIGEN. 287

ToononSjIIeer! genadig- uwe onuitsprekelijke harm hartigheid, opdat deze ons niet slechts vrij make van de zonden, maar ook van de etraffen, welke wij door dezelve verdiend hebben.

O God Schepper

•288 LITANIE VAN

cnV erlosser uwer

geloovigen, g'eef o

de zielen uwer a

dienaren en die- u

naressen verge- 2

ving¹ van al hunne a

zonden, opdat zij 0

hetgeen zij ge- u

wenscht hebben, e

door godvruch- k tige gebeden mogen bekomen.

ALLE HEILIGEN. 289

r Zegen, o Heer!

ïf ons werk en geef

r aan hetzelve door uwe hulp den

ï- goeden voort-

e gang; opdat al

ij onze werken met

ï- u beginnen en

i, eindigen mogen,

i- Amen.

13

LITANIE

TOT

LAFEMS DER GE100VIGE ZIELEN.

Heer, ontferm u C onzer. ^!

Christus, ontferm u onzer.

Heer.ontf.uonzer. C

/

Christus,hoorons. »

Christus, verhoor I

ons. t

God, hemelsehe

LITANIE, ENZ. 291

Vader, ontferm u over de lijdende zielen.

God Zoon, Verlos-ser der wereld, ontferrnuoverde lijdende zielen.

God H. Geest, ontferm n over de lijdende zielen.

H. Maria, bid voor haar.

292 LITANIE VOOR DE

AlleH.Eng-elen en Aarts-En-

li'elen. _

Alle H. Kooren El der znlige lt; Geesten, o Alle ll.ratrlai -

cheti en Pro- | feten,

Alle II. Apostelen en Evangelisten,

GELOOVIGE ZIELEN. 293

Alle H. Discipelen des llee-

ren,

El Alle H. Onnoo- i*

zele kinderen,

? Alle II. Marte- § laren, ^

i Alle 11. Bis-1 schoppen en * Belijders,

Alle H. Leer-

aars,

294 LITANIE VOOR DE

Alle li. Pries- ¹ ters en Levi- ^ ten, 2:

Alle H. Monni- ^ ^ ken en Klui- © zenaars, ~-Alle H. Maaa,- gquot; ^ den en Wedu- % wen.

Alle Gods lieve ' heiligen.

Wees genadig^-,

GELOOVIGE ZIELEN. 295

spaar haar, Heer. Wees g-enadig¹, verh. haar, Heer. Van de pijnen des vagevuurs, verlos haar, Beer. Dooruw eMeosch-wording-, verlos haar, Heer.

Door uwe geboorte, verlos haar. Heer.

296 LITANIE VOOR DE

Door uw doop- | sel en heilig* vasten, lt;

Door uw kruis — en lijden, ^

Dooruwendood g en begrafenis,

Door uwe E. ® I verrijzenis, 7 Door uwe wonderbare hemelvaart,

GELOOVIGE ZIELEN. 297

Door de komst van den II. Geest den Vertrooster,verlos haar, Heer. Wij zondaren, wij bidden u, verhoor ons. Dat gïj de in het vagevuur lijdende zielen wilt sparen, wij bidden u, verh. ons.

13.

'

298 LITAKIE VOOR DE

Dat gij haar de vergiffenis^, der nog ove- g-rige straffen ^ wilt schen- § I ken, =

Dat gij haar lt; uit hare pij- z, nen wilt ver- § J lossen, © 1

Dat gij baar p in het gezel- ]

GELOOVIGE ZIELEN. 299

schap der uit- ^ verkorenen ^ wilt aanne- S.

a.

men, 2

Dat gij haar c de eeuwige lt; rust wilt ver-leenen, '_e

Zoon Gods, p Lain Gods, enz. spaar haar, tieer. Lam Gods, enz.

300 LITANIE VOOR DE

verhoor ons voor f

haar, Heer. lt;

Lam Gods, enz. t

ontferm u over i

haar. i

Onze Vader_y enz. I

j ¹

GEBED j

VOOR VADER EN MOEDER.

O God! die ons i

geboden hebt va- ¹ der en moeder te

GELOOVIGE ZIELEN. 301

eeren, ontferm u genadiglijk over de zielen van onzen vaderen onze moeder, vergeef hunne zonden, en maak, dat wij hen in de vreugd van het. eeuwige licht mogen aanschouwen.

302 LITANIE VOOR DE

GEBED ^

VOOR VRIENDEN EN WELDOENERS. |

O God! g'ever ^

der genade en lt;

beminnaar der lt;

menschelijke za- '

liiiheid. wij bid- i den uwe goeder- I Uerenheid, dal gij de broeders, vrienden en weldoeners onzer

GELOOVIGE ZIELEN. 303

vergaderingquot;, die uit deze wereld gescheiden zijn, op het voorbidden van de B.Maria, altijd Maagd, met al uwe Heiligen, tot de gemeenschap der eeuwige zaligheid wilt brengen.

304 LITANIE VOOR DB

GEBED n

VOOR ALLE GELOOVIGE ZIELEN. O

O God!Schep- n

per en Verlosser h

van alle g'eloovi- v

gen, verleen aan d

de zielen van uwe m

dienaren en die- ei

naressen de ver- e giften is van al

hunne zonden, ⁰quot;

opdat zij de g-e- A

GELOOVIGE ZIELEN. 305

imdigekwijtschel-

. ding¹, daarzij altijd

- naar verlangd r hebben, door g-od-

- vrochtige gebe-i den itiogvn ver-? werven, die leeft

- en heerscht in alle

- eeuwig-heden. A. I GEBED

O Al AAN GOD DE GENADE VAN EEN' J ZALIGEN DOOD TE VERZOEKEN.

■ Almagtige, regt-

--!—

306 GEBED OM ZALIG

vaardigste en

barmhartig-ste God! die den mensch tot den dood verwezen hebt als tot eene

reii't vaardige straf van zijne ongehoorzaamheid lt; en zijne zonden, j stort in mij eene lt; gevoelige vrees «

TE STERVEN. 307

n voor de zonde, die den dood in n de wereld heeft n doen komen; laat n mij in de zonden e niet sterven, het-» een voor mij het i- grootste van alle d ongelukken zou zijn. Geef, dat ie de g'edaehte des 'S doods altijd bij

P ........

'

308 GEBED OM ZALIG

mij zij; om mij i

van de weelde €

en ijdelheden der ii

wereld af te trek- d

ken, en mij oot- li

moedig^- en matig' v

te doen worden !i

in voorspoed en \

vreugd, gedul- d

digen wel g emoed d

in tegenspoed, k

vlijtig en ijverig li

TE STERVEN. 309

ij in g-oede werken,

e eindelijk, om mij

r in de onderhou-

- diog-vmi uweg-e-

- boden, in uwe i' vrees, in uwe ti liefde te doen le-tï ven. Gij wilt, dat

- de da»* van mijnen i dood mij onbe-i, kend zij; gij »' hebt mij gewaar-

310 GEBED OM ZALIG

schuw d, dat hij w mij, als ik er niet n op denk, zal verrassen. O schenk mij toch de genade, om mij ieder b uur tot dezelve is bereid te houden, d

eiken dag¹ zoo te leven als of het de laatste van mijn leven

mmSk

n

TE STERVEN. 311

ij ware. Heer! laat ït mij den dood der i*- reg't vaardigen, k den dood der Hei-gt;- lii»en,diezoodier-ir baar in uwe oogen ^re is, sterven. Geef n, dat ikinboetvaar-)o dikheid sterve, of overgegeven aan te uwen wil, ontsla-3n gen van de liefde

312 GEBED OM ZALIG

tot de wereld, de vi

offerande mijns st

levens gewilligquot; ra

aan u opdragen de, w

versterkt door de di

li. Sacramenten, n

vervuld metdank- di

baarheid en ver- st

trouwen, vol van ui

geloofenbranden- d(

de door uwe liefde, tc

Zulk eenen dood g

TE STERVEN. 313

e verlang- ik te is sterven, o Heer «• mijn God, g-e-waardig u mij dien te verlee-nen. Dit bid ik u door de verdiensten van J. die uit liefde tot mij dezwaarstesmar-ten, zelfs den dood

I geleden heeft. A. _quot;

ttitamp;SSÊ -'quot;T~'inin rT'^yquot;quot; LilUamp;3£:üjiïSPl^|'^|l:''6^;

TESTAMENT DES CiüllSTENS.

In den naam van deAUerh.Drievul-digheid, Vader, Zoon en II. Geest,

ik...verklaardatik wil leven en sterven kind van de H. Roomsch Katholieke en Apostolische Kerk. Ik geloof al wat zij

TESTAMENT ENZ. 315

leert, en ik doem al wat zij doemt.

Ik ^eef mijne ziel aan Giod, van wien ik ze ontvan-gen heb; ik stel haar tusschen zijne handen en laat haar g'ansch over aanzijnebarmhar-tigheid, voor tijd en eeuwigheid.

316 TESTAMENT

Ik ^eef mijn lig'chaaiii aan de _n li Kerk: ik bid g haar hetzelve, _z hoeonwaardig-het ook zij. in haren ^ schoot te ontvan-gen en te begra-ven met degene, _e die in hare ge- _n ineenschap ster- _v ven.

DES CHRISTENS. 317

Ik verlaat gaar-^e, ne de aardsche ^ goederen,dieniets zijn dan ijdelheid; ^ ik verg'eef uit ¹¹ gansch mijn hart, aart allen, die mij quot; beleedigd hebben, , en ik bid al mijne vijanden om vergeving^-.

Indien ik door

318 TESTAMENT

eene kwaal g^e- ^! troffen worde, die mij het gebruik mijner zinnen ontneemt, verklaar ik van nu af dat mijne meening is de Sacramenten der Kerk tc ont-1 vangen uit de handen vaneenen Katholieken Pries-

DES CHRISTENS. 319

ter; ik bid hem mij de Absolutie te ^even; ik verlang¹ ze; ik vraag ze vuriglijk; ik verzaakuitgeheel mijn hart alle zonden mijns levens. Ik ontken en

verzaak al wat de zwakheid der natuur, of de he-

320 TESTAMENT

vigheid der pijn, of het g-eweld der bekoring-, of de boosheid des duivels mij zouden kunnen doen zeg¹-g'en of denken, willens of niet willens, teg-en de g-e-

hoorzaamheid,die ik aan God schuldig- ben.

DES CHRISTENS. 321

Ik verlang- te verdienen den vollen aflaat, die verleend is aan de leden van de broederschap, bij welke ik hetgeluk heb te behooren, wanneer zij in het uur des doods met het hart of den mond zeg'gen: Je-

14.

322 TESTAMENT

sus! Maria!

Indien mijne I ton^ deze H. Na- , men niet kan uitspreken, wil ik dit met het hart doen. Is het, dat het verstand mij ontbreekt, zoozeg- i ik nu voor dat laatste oogenblik met alle mogelij-

DES CHRISTENS, 323

ke liefde: Jesus! e Maria!

Men raadt aan eiken christen, die wenscht eenen zaligen dood te sterven, dagelijks zijn avondgebed met het lezen van dit Testament te eindigen.

GEBED

IN GROOTE DROEFHEID.

IP

O goedertie-renste Jesus! ge-waardig' u mij door uwe genadige vertroostingen

I

324 GEBED IN

te ondersteunen. Mijn hart is in mij ontsteld, mijne kracht heeft mij verlaten, en ik ga den geheelen dag- bedroefd, omdat door.... {hier voegt men de reden van zijne droefheid hijquot;) de rust en

T

GROOÏE DROEFHEID. 325

vreugd van mijn gemoed mij ontnomen zijn. O Ja, mijn Jesus! ik word nu, g'elijk gij ten tyde van uwe droefheid in den hof der Olijven, als gedwongen om uit te roepen: mijne ziel is bedroefd

-r—

326 GEBED IN

tot den dood toe! lt; W ee mij omdat ik g-ezondig'd heb. wantdaarom heeft de droefheid mijn hart vervuld. O Heer, mijn God! ik belijd aan n mijne misdaden; doch smeek, met betrouwen op uwe barmhartigheid

GROOTE DROEFHEID. 327

en uwe oneindige verdiensten, om de vergeving der-zelve, en de kwijtschelding der straffen, welke ik door deze aan uwe

regtvaardigheid

schuldig ben. Ontferm u mijner, o Jesus! Kom mij in mijnen nood

328 GEBEU IN

en zwarig-heden te hulp: verlos mij van hetgeen naar ziel en lig'chaani bedroeft; doe mij ten minstedie hulp bekomen, door welke ik mijn lijden en tegenspoed zoo g^edul-digf verdrag-e, dat ik in mijne droei-

GROOTE DROEFHEID. 329

lieid u nooit ver-gramme; maar voor het lijden van dezen tijd de eeuwige vertroosting-van ubekome. Am.

GEBED

VOOR GEHEEL HET CHRISTENDOM.

Almagtige, eeuwige God! Heer! hemelsche V ader!

330 GEBED VOOR

aanzie met de oo- | g^en uwer gronde- , loozebarmhartig- ₍ heid onzen jammer, onze ellende en onzen nood. Ontferm u over al de geloovige christenen, voor , wie uw eenig geboren Zoon, onze Heer en Zaligma-

HET CHRISTKNDOM. 331

ker J. C.. zich gewillig' in de handen der zondaren geleverd, en zijn dierbaar bloed aan het kruishout verboten heeft. Keer genadig, Vader door uwen Zoon, onzen Heer J. C.,

de welverdiende

straffen van ons

T

332 GEBED VOOR

af, alle teg'en-woordig-e en toekomende gevaren, schadelijke beroerten, oorlog- , duurte en ziekten.

Verlicht en versterk de geestelijke en wereldlijke overheden en bestierders.

HET CHRISTENDOM. 333

j

I opdat zij stand-j vasti^ werken aan den voort-

l ■ ui

gang^ van al wat strekken kan tot

r;

uwe eer, tot onze zaligheid, tot den vrede en tot het algemeen welvaren van het Christendom. Verleen ons, o God van

\

334 GEBED VOOR

vrede! eene ware ü

vereenig'iii^inhet \\

g-eloof, zonder d

scheuring of ver- c

deeldheid, bekeer ^

onze harten tot (

eene ware boet- |

vaardigheid en . verbetering des levens.

Ontsteek in ons het vuur uwer

HET CHRISTENDOM. 335

liefde. Schenk ons honger en ij ver tot de, geregtigheid, ■ opdat wij, als gehoorzame kinderen, u aangenaam en weibeha-gelijk mogen zijn.

O God! wij bidden ook gelijk gij ons gebiedt te bidden voor onze

■ ii

336 GEBED VOOR

vrienden en vijanden, voor gezonden en zieken, voor alle bedroefde en ellendige christenen, voor levenden en afgestorvenen.

Wij bevelen u, o Heer! al ons doen en laten, onzen handel en

HET CHRISTENDOM. 337

wandel, ons leven en sferven. Laat ons hier aan uwe genade deelachtig wezen, en verleen ons hiernamaals , dat wij u, in de eeuwig-e vreugd en zaligheid , met alle uitverkorenen loven en eeren mo-

15

338 GEBED VOOR ENZ.

g'en. O Ilemel-sche Vader! verleen ons dit, door J.C.,uwen Zoon, onzen Heer en Zaligmaker, die met u en den H. Geest leeft en heerscht in eeuwigheid. Amen.

ALGEMEEN GEBED

OM AL WAT DIENSTIG IS TER ZALIGHEID.

Mijn God! n ik geloof in u, e maar versterk I. mijn g-eloof; ik n hoop op u, maar i- bevestig- mijne hoop; ik bemin i u, maar verdubbel mijne liefde,

340 ALGEMEEN

ik ben bedroefd, dalt; ik g'ezondig'd hebt, maar vermeerder mijn leedwezen.

Ik aanbid u als mijn eerste begin, ik verlang naar u als naar mijn laatste einde; ik dank u als mijnen opregten weldoe-

GEBED, ENZ. 341

ner, ik aanroep u als mijnen oppersten beschermer.

O mijn God! gewaardig^- u mij te bestieren door uwe wijsheid, te bedwing'en door uwe regtvaar-digheid, te vertroosten door uwe

¹

342 ALGEMEEN

barmhartig'heid, fc en te beschermen c door uwe almo- lt; g'endheid.

Om u, volg-ens i mijn doopsel, toe- i tebehooren, verzaak ik den duivel en zijne werken, de wereld en hare ijdelheden. het vleesch en zijne

¹

GEBED, ENZ. 343

, begeerlijkheden ,

n de ketterij en hare - dwalingen.

Ik draag; u op s mijne gedachten, mijne woorden, mijnewerken,mij-1 ne smarten; geef , dat ik voortaan op ï u denke, van u t spreke, om u ar-? beideenomulijde.

v I-

344 ALGEMEEN

Heer! ik wil

hetgeen irij wilt, ^v

omdat g-ij het wilt, •quot;

g'elijk gij het wilt ¹

en voor zoo veel ^

gij het wilt. '

Ik bid u, ver- *

licht mijn ver- '

stand, ontsteek ¹ mijnen wil,zuiver mijn ligchaan, en heilig mijne ziel.

GEBED, ENZ. 345

I Mijn God! | _? wek mij op om mijne voorbaande [ misdaden te boe-I ten, om aan de bekoringen te wederstaat!,oinmijne heerschen de driften te verbeteren en om de deugden te oefenen.

j

Vervul miin

34(5 ALGEMEEN

hart met liefde en erkentenis voor uwe g-oedlieden, met afkeer van mijne gebreken, met ijver voor de zaligheid van mijnen evenmensch, met versmading van de wereld.

Dat ik indachtig zij onderda-

GEBED, ENZ. 347

nigquot; te zijn aan mijne oversten, goed voor mijne onderdanen, ge-trouw aan mijne vrienden, en genadig jegens mij-' ne vijanden.

(jr* ^

⁰ Kom mij te hulp, opdat ik de dartelheid over-winne door ver-

348 ALGEMEEN

ster ving¹, de gie-rig-heid door milddadigheid^de gramschap door zoetaardigheid, en de traagheid door eene vurige god vruchtigheid.

Mijn God! maak mij voor-zigtig in mijne ondernemingen,

GEBED, ENZ. 349

kloekmoediginde gevaren, verduldig in tegenspoed en ootmoedig in voorspoed.

Laat ik nooit vergeten, dat ik mijnegebedendoe met aandachtigheid , spijs en drank gebruike met matigheid,

I

I

350 ALGEMEEN

mij vanmijneplig¹- ' ten kwijte met naauwkeurig-heid

en mijne g-oede voornemens volbrengemet standvastigheid.

Heer! stort in mij de zorg, om altijd een opregt gemoed te behouden, eene uitwen-

R 1

GEBED. ENZ. 351

diigt;e zedigheid, eene stichtende zamenieving en een regelmatig* gedrag.

Dat ik mij onophoudelijk toe-legge om de be-dorvene natuur te temmen, om de bewegingen der • genade te volgen

352 ALGEMEEN

om uwe wel te ¹ {j

onderhouden en _w mijne zalig-heid te bewerken.

Mijn God! d

doe mij zien de d

nietigheid van de o

aarde, de waar- \

dikheid van den ^

hemel, de kort- «

s K».

heid van den tijd, 4 en de langdurig-

^-

^ GEBED, ENZ. 353

^B heid van de eeu-¹ wigheid. ^? Maak, dat ik mij tot den dood berei-• de, dat ik uw oor-^! deelvreeze,dehel ^! ontvhigte en den hemel bekome, door de verdiensten van Jesus

Christus. Amen.

-

v. O God! zie op tot mijne hulp

r. Heer! haast u om mij te helpen.

Glorie zij den Vader, enz.

Alleluja. Van Septuagesima ioi Pa-schen zegt men in plaats van Alleluja: Lof zij u, o Heer, Koning der eeuwige glorie!

» VOOR DEN ZONDAG. 355

1. PSALM 109.

De Heer heeft lol mijnen Heer gezegd : zit aan mijne reglerhand.

Tot dal ik uwe vijanden lol eene bank uwer voeten zal stellen. gt;1 De Heer zal uil Sion den scepter uwer magl j doen komen ! heersch in het midden uwer vijanden.

Bij u is bet vorstendom len dage uwer kracht met vollen luister van heiligheid ; voor den dageraad i heb ik u uit den schoot f voortgebragt. ^ De Heer heeft gezworen , en het zal hem niet

356 DE VESPER-PSALMEN

berouwen. Gij zijt Priester in eeuwigheid volgens de orde van Melchisedech.

De Heer is aan uwe regterhand; hij heeft in den dag zijner gramschap de koningen vernield.

Hij zal regt doen onder de volkeren: hij zal de verwoesting vermeerderen; hij zal de hoofden van vele landen verdelgen.

Hij zal op den weg uit de beek drinken: daarom zal hij het hoofd opheffen.

Glorie zij den Vader, enz.

11. Psalm 110.

Ik zal u loven Heer! uit

VOOR DEN ZONDAG. 357

geheel mijn hart, in den raad der regtvaardigen en in de vergadering.

De werken des Heeren zijn groot; zij zijn uitgelezen volgens a! zijn welbehagen.

Zijn werk is lof en heerlijkheid en zijne regtvaar-digheid duurt in alle eeuwigheid.

De genadige en barmhartige Heer heeft een gedenkteeken zijner wonderheden gesteld; hij heeft eene spijs gegeven aan die hem vreezen.

Hij zal in eeuwigheid zijn verbond gedenken.

358 DE V ESPER-PS ALMEN hij zal de kracht zijner werken aan zijn volk bekend maken.

Om hun het erfdeel der Heidenen te geven; de werken zijner handen zijn waarheiden geregligheid.

Al zijne bevelen zijo getrouw voor eeuwig bevestigd: zij zijn in waarheid en regtvaardigheid gemaakt.

Hij heeft verlossing aan zijn volk gezonden: hij heeft zijn verbond in eeuwigheid geboden.

Heilig en ontzaggelijk is zijn naam: de vrees des Heeren is het beginsel der

VOOR DEN ZONDAG. 359 wijsheid.

Hel verstand is goed voor allen,dieer naar doen; zijn lof blijft in alle eeuwigheid.

Glorie zij den Vader, enz.

III. Psalm III.

Gelukkig is de man, die den Heer vreest, en groot vermaak heeft in zijne geboden.

Zijn zaad zal magtigzijn op de aarde: het geslacht der opregten zal gezegend worden.

In zijn huis zal luister en rijkdom zijn, en zijne regtvaardigbeid duurt in

360 DE VESPER-PSALMEN

alle eeuwigheid.

Aan de opregten is in de duisternis een lichl opgerezen ; de genadige, barmhartige en regt-vaardige God,

Welbehagelijk is aan God de mensch, die medelijden heeft en uitleent; hij zal zijne woorden met oordeel beschikken; want hij zal in eeuwigheid niet wankelen.

De regtvaardige zal in eeuwige gedachtenis zijn; «•ij zal voor geen kwaad gerucht vreezen.

Zij n hart is bereid om op den Heer te vertrouwen;

VOOR DEN ZONDAG. 361 zijn hart is versterkt; hij zal niet ontroerd worden, lot dat hij nederziet op zijne vi janden.

Hij heeft zijn goed uitgedeeld en aan de armen gegeven; zijne regtvaar-digheid duurt in alle eeuwigheid : zijne magt zal met luister verheven worden.

De zondaar zal het zien en gram worden, hij zal op zijne tanden knarsen en uitteren: de begeerte der goddeloozen zal vergaan.

Glorie zij den Vader, ' enz.

16

362 DE VESPER-PSALMEN

IV. Psalm 112. lt;

Loof den Heer, gij dienaren ! loof den naam des I Heeren. lt;

De naam des Heeren zij i gezegend , van nu af tot in eeuwigheid. ¹

Van den opgang der zon 3 tot den ondergang, is de naam des Heeren lofwaar- ' lt; dig. i De Heer is verheven lt; boven al de volkeren, en boven de hemelen is zijne lt; heerlijkheid. I.

Wie is gelijk den Heer onzen God, die in den hoo- 1 ge woont, en op het ne- i derige in den hemel en op

VOOR DEN ZONDAG. 363 de aarde zijue oogen slaat!

Die den behoeftige uit het stof opwekt, eo uit deu drek den arme op-rigt.

Om hem te zetten bij de vorsten , bij de vorsten van zijn volk.

Die de on vruchtbaren in een talrijk huis doet wonen, en maakt ze eene biij. de moeder van kinderen.

Glorie zij den Vader, enz.

I V. Psalm 115.

Als Israel uit Egypte trok, het huis van Jacob uil een vreemd volk.

Toen werd het Joodsche

364 DE VESPER-PSALMEN

volk aan God toegehei-ligd; Israël werd zijne heerschappij.

Dezeezagheten vluglle: de Jordaan keerde terug.

De bergen sprongen op als rammen , en de heuvelen als lammeren der schapen.

Wat was u, o zee, dal gij vlugllel? En u, Jordaan, dat gij terug keerdet ?

Dat gij , bergen, op-sprongt als rammen? En gij, heuvelen, ais lammeren der schapen ?

De aarde daverde voor het aanschijn des Heeren : voor het aanschijn van den

VOOR DEN ZONDAG. 365

God van Jacob.

Die den harden steen veranderde in overvloedige wateren, en de rots in waterbronnen,

IMietons, Heer! niet ons, maar geef de eer aan uwen naam.

Om uwe barmhartigheid en uwe waarheids wille, opdat de Heidenen nooit zeggen: waar is hun God?

Doch onze God is in den hemel, hij doet al wat hem behaagt.

De afgoden der volkeren zijn zilveren goud; werken van 's menschen handen.

366 VESPER-PSALMENT

Zij hebben eenemnond, doch spreken oiel; zij hebben oogen maar zien niet.

Zij hebbeo ooren, maar hooren niet; zij hebben neuzen , maak ruiken niet, Zijhebbenhanden^doeh voelen niet, zij hebben voeten, maar wandelen niet; zij maken geen geluid met hunne keeL

Dat zij, die ze maken, hun gelijk worden en allen die er op betrouwen.

Het huis van Israël hoopt op den Heer, hij is hun helper en beschermer.

Hethuisvan Aaron hoopt op den Heer, hij is hun

VOOR DEN ZONDAG. 367

helper en beschermer.

Degenen, die den Heer vreezen , hopen op den Heer; hij is hun helper en beschermer.

DeHeer isonsgedachlig geweest, en heeft ons gezegend.

Hij heeft hel huis van Israël gezegend: hij heeft het huis van Aaron gezegend

Allen die den Heer vreezen , heeft hij gezegend, zoo kleinen als grooten.

De Heer zegene ulieden meer en meer, ulieden en uwe kinderen.

Wees gezegend van den

368 DE VESPER-PSALMEN

Heer ! die hemel en aarde gemaakt heeft.

De bovenste Hemel is voor den Heer; maar de aarde heeft hij gegeven aan de kinderen der mensclien.

De dooden, o Heer! zullen uniel loven, noch allen, die in het graf dalen.

Maar wij dieleven,loven den Heer van nu af tot in eeuwigheid.

Gloriezijden Vader,enz.

LOFZANG VAN MARIA. Luc. 1.

Mijne ziel verheft den Heer,

En mijn geest heeft, zich verheugd in God mijnen Zaligmaker.

VOOR DEN ZONDAG. 369 Omdat hij de oederigheitl zijner dienstmaagd heeft aangezien, want zie, van nu af zullen alle geslachten mij zalig noemen.

Omdat hij,die magtig is, mij groote diogen gedaan heeft, en zijn naam is heilig.

En zij ne barmhartigheid is van geslacht tot geslacht over hen ,die hem vreezen.

Hij heeft de magt door zijnen arm gedaan; hij heefldegenen,diehoo vaardig in de gedachten van hun hart zijn_v verstrooid.

Hij heeft de magtigen

van den zetel afgezet, en de

16.

370 DE VESPER-PSALMEN

nederigen heeft hij verheven.

Hij heeft de hongerigen met goederen vervuld , en de rijken heeft hij ijdel weggezonden

Hij heeft Israël zijnen dienaar opgenomen, indachtig zijnde zijner barmhartigheid.

Gelijk hij tot onze Voorouders gesproken heeft,tot Abraham en zijn nageslacht in eeuwigheid.

Glorie zij den Vader, enz.

Antiphonen,

Welke volgens den lijd desjaars gezongen worden

VOOR DEN ZONDAG. 371

na de vespers of onder het lof.

Yan het begin van den advent tot Lichtmis,.

Heilige Moederdes Verlossers ! welker voorspraak eene krachtige ondersteuning is om ons de poorten des Hemels ie openen en de klippen in de onstuimige zee dezer wereld te doen vermijden, help door uwe gebeden hel gevallen volk^ dat tracht zich op te rigten, gij die door een wonder, hetwelk de natuur verbaast, uwen Schepper gebaard hebt. Maagd blijvende gelijk

372 DE VKSPER-PSALMEN

le vorea. Gij. die door den mood van den Engel Gabriël, die voor u zoo glorierijke en voor het ' meoschelijk geslacht zoo lieilzamegroetenissenont-vangen hebt, heb mede- I lijden met ons zondaren.

v. De Engel des Heeren heeit Mar ia geboodschapt. |

r. En zij heeft Ontvangen van den H. Geest.

LAAT ONS BIDDEN.

Wij bidden u, o Heer! stort uwe genade in onze harten, opdat wij, diedoor de boodschap des Engels de menschwording van

VOOR DEN ZONDAG. 373

Christus uwen Zoon gekend hebben, door zijn lijden en kruis lol de glorie der verrijzenis mogen komen. Door denzelfden Christus onzen Heer. A.

Van Kersavond tot Lichtmis, /eest men Roemwaardigste Moeder als boven maar het vers en gebed is als volgt:

v. Na het baren zijl gij onbevlekt gebleven.

r. H. Moeder Gods, wees onze voorspreekster.

LAAT ONS BIDDEN. O God! die door de vruchtbare zuiverheid der H. Maria aan het men-

374 DE VESPER-PSALMEN

schelijk geslacht de gaaf der eeuwige zaligheid vergund hebt, wij bidden u, dan wij de kracht van hare voorspraak mogen gewaar worden, door wie wij verdiend hebben teontvangen den oorsprong des levens, onzen Heer Jesus Christus uwen Zoon. Amen.

Van Lichtmis tot den woensdag in de goede week.

Wees gegroet, Koningin der hemelen! wees gegroet Koningin der Engelen ! heilige stam uit weJke gesproten is degene, die ons den hemel geopend heeft en het ware

VOOR DEN ZONDAG. 375

licht der wereld is! Glorierijke Maagd ^ die boven alle schepselen verheven zijl, geniet uw geluk, ontvang onzen eerbied en verwerf onze genade bij Christus uwen aanbidde-lijken Zoon.

v. Gewaardig, datiku love, o He Maagd,

r. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden.

LAAT ONS BIDDEN. Ondersteun, o barmhartige God! onze krankheid , opdat wij, die de gedachtenis houden van de H. Moeder Gods door den bijstand van hare

376 DE VESPER-PSALMEN voorspraak vati onze boosheden mogen verrijzen. Door denzelfden Christus onzen Heer Amen.

Van Paasch-avond tot den zaterdag na Pinksteren.

Verheug u, o Koningin des hemels! Alleluja, Omdat hij, dien gij waardig geweest zijttedragen, Alleluja,

Is verrezen gelijk hij heeft gezegd. Alleluja.

Bid God voor ons, Alleluja,

v. Wees verheugd en verblijd, Maagd Maria! Alleluja,

r. Want de Heer is

VOOR DEN ZONAG. 377

waarlijk verrezen, Alleluja.

LAAT ONS BIDDEN.

O God! die u gewaardigd hebt door de verrijzenis van uwen Zoon de wereld te verblijden: verleen, bidden wij u , dat wij door de voorspraak van zijne Moeder, de Maagd Maria de vreugden van het eeuwige leven mogen genieten, doordenzelfdenChris-tus onzen Heer. Amen.

Van zaturdag na Pinksteren tot den Advent.

Wees gegroet, o Koningin, Moeder der barmhartigheid! Weesgegroet,

278 DE VESPER-PSALMEN

ons leven, onzezoetigheid en onze hoop, Tot u roe» pen wij verbannen kinderen van Eva. Tot u verzuchten wij kermende en weenende in dit dal der tranen Welaan dan , onze middelares, keer uwe barmhartige oogen tot ons en toononsnadeze ballingschap de gezegende vrucht uws ligchaams Jesus. O genadi ge,o mededoogende, ozoeteilfaagd Maria.

v. Bid voor ons, heilige Moeder Gods

k. Opdat wij waardig mogen worden der beloften van Christus.

VOOR DKN ZONDAG. 379 LAAT ONS BIDDEN.

Almagtige, eeuwige God ! die hei ligehaam en de ziel van de luisterrijke Maagd en Moeder Gods Maria door de medewerking van den H. Geest bereid hebt, om eene waardige woonplaats van uwen Zoon te worden; geef, dat wij, die ons in hare gedachtenis verheugen _$ door hare goedertie-rene voorspraak, van alle aanstaande kwaad, en van den eeuwigen dood mogen bevrijd worden. Door den zelfden Christus onzen Heer. Amen,

«'fca^gO.ttaicn

HEILIGE KRUISWEG.

I. STATIE.

Jesus wordt tot den dood des krmses verwezen.

v. Wij aanbidden en loven

u, Christus!

r. Omdat gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

O Jesus! mijne misdaden hebben het onregt-vaardig doodvonnis tegen u beroepen. Ik zou van droefheid over mijne zonden moeten sterven... Geef mij genade^ opdat ik niet

H. KRUISWEG. 381 ophoude van dezelve le beweenen.

Onze Vader, enz. Wees gegroet ,enz,

Ontl'erm u onzer, üeer! ontferm u onzer.

God! wees ons zondaren genadig.

II STATIE.

Jesus neemt het kruis op zijne schouders.

v. Wij aanbidden , enz, gelijk hier boven,

O Jesus! die den zwaren boom des kruises op uwe verscheurde schouders ge-waardigd hebt op le nemen , verleen mij genade,

382 H. KRUISWEG.

om mei verduldigheid te dragen de kruisen , welke uwe Voorzienigheid mij overzendt.

Onze Vader, enz

III. STATIE.

De eerste val Jems onder het kruis.

v. Wij aanbidden,

O Jesus! die, beladen met den zwaren last mijner zonden, vermoeid onder uw kruis ter aarde zijt neergevallen , ach ! laat niet toe, bid ik u, dat in in dezelve nog hervalle. Onze Vader) enz.

H. KRUISWEG. 383

IV. STATIE.

Jesus ontmoet zijne Moeder.

v. Wij aanbidden, enz,

O allerbedruktsle Moeder ! bekom mij van uwen lieven Zoon tranen van eene ware boelvaardigheid over mijnezonden^ie de oorzaak zijn geweest van zijn en uw lijden ,.. Sta mij bij in alle ellenden van dit leven Verlaat mij niet in het uur des doods.

Onze Vader, enz,

V. STATIE.

Simon van Oyrene helpt Jesus het kruis dragen.

v. Wij aanbidden, enz»

384 H. KRUISWEG.

O Jesus! geef mij sterk- ^ le om mei liefde hel kruis ^c mijns lijdens op te nemen 1 en om met kloekmoedigheid u na te volgen. Ik zal mij gelukkig achten u in iels le gelijken en uwe pijnen door de mijne te eeren.

Onze Vader, enz.

VI. STATIE

(

Veronica droogt het aangezigt van ₍ Jesus af.

Wij aanbidden , enz, O Jesus druk de gedachtenis van uw smartelijk lijden zoo levendig in mijn hart, dat ik hetzelve gedurig overwege.

H. KRUISWEG. 385 en aangemoedigd worde, om uwe bioedige voetstappen te volgen.

Onze Vader i enz.

¥11. STATIE»

Tweede val van Jesus onder H kruis.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jesos ! mijne hoo-vaardigheid heelt o neder-geworpen onder den last deskroisses. Ach lieer mij zoetaardig eo ootmoedig van harte zijn. Ik wil alle veroolmoedigingen enver-smadingen verduldig lijden , opdat ik, u navolgende in uwe vernederingen, met u deel moge

17

386 H. KRUISWEG,

hebben in de glorie.

Onae Vader, ens.

VIII. ST/VTIE.

Jesus vertroost de weenende vrouwen.

y. Wij aanbidden, enz, O Jesus! geef eene bron van tranen aan mijne oo-gen, opdat ik dag en nacht mijne zonden beweene. Ach! gewaardignmijmeer en meer van mijne onge-regligheden aflewasschen en mij van mijoe zonden te reioigen*

Onze Vader, enz.

IX. STATIE.

Derde val van Jesus onder het kruis.

v. Wij aanbidden enz.

H. KRUISWEG. 387

O Jesus! reik mij eene helpende hand toe, in het midden der gevaren aan welke ik blootgesteld ben, opdat ik in de zonde niet vaile... Verdedig mij tegen de vijanden mijner zaligheid, opdat ik onder het geweld hunner bekoringen niet bezwijke» Ome Vader, enz,

X. STATIE.

Jesus icordt van zijne kleederen ontbloot, en met edik en gal gelaafd.

v. Wij aanbidden, enz, O Jesus! geef dal ik al mijne booze gewoonten aflegge, mijn hart ont-

.388 H; KRUISWEG.

hechte aan al wat aardsch en vergankelijk is, mijn dartel vleesch kastijde, mijne zinoen versterve en gaarne met u uit den bitteren kelk deslijdensdrioke.

Onze Vader, enz.

XI. STATIE.

Jesus wordt aan het kruis gehecht.

V. Wij aanbidden, enz.

O Jesws! beebt mij met u aan bet kruis, ik wil met u, gelijk gij en om u lijden, opdat ik,, levende, lijdende en stervende in uwe liefde, eeu wig met u en door u moge gelukkig zijn.

Onze Vader, enz»

H. KRUISWEG. 389

XII. STATIE.

Jesus sterft aan het kruis.

V. Wij aaobidden,enz, O Jesus! door de biltere smarleo , die gij voor mij aao hel krois geleden hebt, bijzonder als uwe zie! uit uw gezegend lig-chaani is gescheiden, ontferm u over mijne ziel, als zij van deze wereld zal scheiden.

Onze Vader, enz.

XIII. STATIE.

Jesu-s wordt van het kruis genomen en gelegd in den schoot van zijne Moeder.

Wij aanbidden,enz.

390 H. KRUISWEG.

O Maria ! laat mij toe dat ik, lusschen uwe armen mijnen gekruislen Zaligmaker, uwen lieven Zoo», aanbidde en mijne tranen met de uwen men-ge. Door uwe magtige voorspraak, bewaar mij van bel ongeluk van uwen Jesus door mijne zonden wederom te kruisigen, en dus met een nieuw zwaard uw moederlijk hart te doorsteken e

Onze Vader, enz,

XIV. STATIE.

Jesus wordt in het graf gelegd.

v. Wij aanbidden, enz*

H. KRUISWEG. 391

Ik zal eens sterven en begraven worden gelijk gij, o mijn Zaligmaker! gewaardig u, in mijn sterfuur, mij door uwen kruisdood te vertroosten, en mijn ligchaam, wanneer gij het weder zult opwekken, meluweglorie te verheerlijken.

Onze Vader, enz.

Hierna zal men bidden: vijfmaal het Onze Fa^er, vijfmaal het Wees gegroet en zooveelmaal Glorie zij den Vader, ter eere van de vij f wonden van Jesus, en een Onze 'Vader en Wee» gegroet met Glorie zij den Vader, enz. ter intentie van Z. H. den Paus van Rome.

•amp; I I :gj I irlt;Kti:e^^»0»e^^^ea.i»

G-EBEDEI

I

ONDER

HET LOF I

AANBIDDING DES ALLERUEILIGSTEN SACRAMENTS.

O aanbiddelijke öeer Jesos Christus! die op dit altaar als op den troon uwer heerlijkheid gezeten zijt, om door ons uwe afhankelijke schepselen , aangebeden te worden; ik buig mij hier in den diep-sten ootmoed neder, en als in het stof geknield, erken en aanbid ik uwe grenze-loozeMajesteit, O lioemag ik hier vertrouwelijk tot uwen troon naderen om

.

GEBEDEN ENZ. 393

u den nood van mijn kiü-derlijk harl te keneo te geven. Genees dan oJesus door uwe goddelijke zalving, de zwakheid mijner ziel; maak mij sterk tegen deaanlokselendeskwaads-Verlicht mijn verstand, opdat ik in elk levensgeval hel goede van het kwade k mme onderscheideo. Buig mijnen wil, opdat deze geheel lot uwe wegen geneigd moge zij ik Geef mij de goede gezondheid, opdat ik, door liefde en gehoorzaamheid, hede ven van mijne lieve ouders veraangename, aan welke

17.

____

394 GEBEDEN

ik naast u mijn beslaan te danken heb. Verwin mijn hart zoodooru weliefde,dat ikallemenschea beminne, en hun zooveel goeddoe,als het mij mogelijk zal zijn.

GEBED

TOT DE H. MAAGD MARIA.

O allerliefste Moeder van mijnen Heer Jesus Christus! die hier op aarde aan Jesus uwen Zoon zoo innig verbonden waart dat gij in ruime mate in zijn lijden gedeeld hebt, en ten gevolge uwer onvergelijkelijke verdiensten, ons tot zulk eene magtige,

ONDER HET LOF. 395

voorspraak zijt gegeven : verwerf mij dan door uwe alles vermogende voorbede bij Jesus uwen leedergeliefden Zoon , de genade, die wij voor ons tijdelijk en eeuwig heil noodig hebben. Verwerf voor mij de zuiverheid van harle, waardoor gij tot üloeder van Jesus zijt uitverkoren. Bid voor mij, opdat ik in godsvrucht en alle deugden des gezelli-gen levens moge opgroei-jen, opdat ik, door uwe voorspraak , geheel mijn leven naar uw voorbeeld inrigte, het levensgeluk

396 GEBEDEN Ta» mij zei ven en anderen kracbtdadigbevordere, en alsdan op deo weg der stam! vaslige deugd voorl-gaande, eens komen, waar ik « , mei den Vader, met Jesus iiwen Zoon en met den 11: Geest eeuwig aanschouwen ₅ bezitten, loven en danken moge. Amen.

HET AVE MARIA.

Wees gegroet, gij, M aria, Moeder onzer zaligheid ! gij zijt vol van genade. De Beer is met u, op eene wondervolle wijze. Gezegend zijt gij^ omdat gij tol moeder van Christus

ONDER HET LOF. 397

uilgeiezen zijl, boven alle vrouwen der aarde, en gezegend is Jesus, de vrucht uws ligchaams,

O ü-lierbeiligsteMaria! Modder or» zesZal i gmak ers Jesos Christus! bid voor ons, nu terwijl wij in dit aardsche dal der tranen om waedeleo; doch bij zonder in het laatste uur van onzen dood, opdat wij als-dao door uwe voorspraak onzen geest in de handen uws allerliefsten Zoons mogen aanbevelen.

Voeg bij deze gebeden; de Litanie van dm Zoeten

398 GEBEDEN , ENZ.

Naam Jesus, zie blz. 205 de Litanie tot Jesus in het allerheiligste Sacrament, zie bladz. 171 ; gebed voor geheel het christendom, zie bladz. 529; Algemeen gebed om al wat dienstig is ter zaligheid, zie blz. 559; en andere gebeden welke dit boek bevat*

(W

MANIER

OM DEN

H.ROZEKRANS

GODVRUCHTIG TE LEZEN.

In den naam des Vader, en des Zoons en des H. Geestes. Am.

Ik geloof in God den Vader almagtig, enz. Glorie zij den Vader enz.

Onze Vader die in de Hemelen zijt, enz.

Ik groet u , Dochter van God den Vader! Wees gegroet Maria, enz.

Ik groet u, Moeder van God den Zoon! Wees gegroet Maria, enz.

Ik groet u, Bruid van God den H. Geest! Wees gegroet Maria, enz.

Glorie zij den Vader , den Zoon en den H. Geest, gelijk

398 GEBEDEN , ENZ.

Naam Jesus, zie blz. 205 de Litanie tot Jesus in het allerheiligste Sacrament, zie bladz. 171 gebed voor geheel het christendom, zie bladz. 529; Algemeen gebed om al wat dienstig is ter zaligheid, zie blz. 359; en andere gebeden welke dit boek beval.

(§D

MANIER

OM DEN

H. ROZEKRANS

GODVRUCHTIG TE LEZER.

In den naam des Vader, en des Zoons en des H. Geestes. Am.

Ik geloof in God den Vader almagtig, enz. Glorie zij den Vader enz.

Onze Vader die in de Hemelen zijt, enz.

Ik groet u , Dochter van God den Vader! Wees gegroet Maria, enz.

Ik groet u, Moeder van God den Zoon! Wees gegroet Maria, enz.

Ik groet u, Bruid van God den H. Geest! Wees gegroet Maria, enz.

Glorie zij den Vader , den Zoon en den H. Geest, gelijk

400 H. ROZEKRANS.

het was in het begin, en nu, en altijd en in de eeuwen dei-eeuwen. Amen.

DE V. BLIJDE GEHEIMEN.

DE BOODSCÜiP DES ENGELS.

De Namen van Jem* en Maria moeten zijn gezegend, van nu af tot in eeuwigheid. Onze Vader , enz.

1 De H Drievoidiglieid heeft loegeslernd io de Meoschwordiug van Christus, w. gegr. enz.

2 Maria is lot Moeder vao Christus verko-ren,

5 De Engel Gabriel g brengtMariadeblij- «

H. ROZEKRANS. 401

de boodschap,

4 Maria in de eenzaamheid m haar gebed,

5 De Engel zeide : Wees gegroet, vol van genade, de Heer is ^ met u,

6 Maria was verbaasd ^ toen zij den Enge! ^ hoorde,

7 De En gei zeide: Ma- » ria , wil niet vreezen ^ want gij zult ontvan- g gen door den H. * Geest ,

8 Maria zeide: Zie de DienstmaagddesQee-ren: mij geschiede naar uw woord,

402 H. ROZEKRANS.

9 Maria isvandenll.Geest overlommerd geworden , wees gegroet, enz»

10 En hel woordis Vleesch geworden en 't heeft onder ons gewoond, wees gegroet, enz.

Glorie zij den Vader, den Zoon en den H. Geest; gelijk het was ia het begin, en nu, en altijd en in de eeuwen der eeuwen. A.

II. DE BEZOEKING VAN MARIA AAN HARE NICHT ELISABETH.

De namen van Jesus, enz.

1 Maria uit ootmoedigheid gaat bare nicht Elisabeth bezoeken, wees gegroet, enz.

2 Maria bestuurd doorden

H. ROZEKRANS. 403 H. Geest w. gegr, enz.

5 Maria met alle haast opstaande, gaal over het gebergte,

4 Maria werd met veel liefde door hare nicht Elisabeth ontvangen, I

5 De H-. Joannes is ge- » zuiverd en van blijd-|® schap opgesprongen g in zijns Moeders lig- £ chaaiu, ^

6 Elisabeth zeide: Ge- g zegend is de vrucht * uws ligchaams,

7 Maria heeft uitgeroepen : mijne ziel maakt groot den Heer!

8 Elisabeth zeide: Wat

404 H. ROZEKRANS. geluk geschiedt mij dal de Moeder des Heere» lot mij komt,

wees gegroet, enz.

9 Het Iiöis vaii Zacha*» ^ rias is door de komstquot; van Jesws en Maria o gezegend. js

10 Maria heeft hare o nicht drie maanden n met vee! liefde gediend ,

Glorie zij den Vader. enz.

III. DE GEBOORTE VAN CHRISTUS.

Denamen van Jem*, enz.

1 Maria heeft gebaard en zij is maagd gebleven, wees gegroet, enz.

H. ROZEKRANS. 405

2 Maria heeft Jesus in eenen stal gebaard en in doekeo gewonden, wees gegroet, enz.

3 Maria heeft Jesosmet veel liefdeeo verwondering aanschouwd,

4 Maria heeft Jesiisom-^ helsd en aan haar ggt; hart gedrukt, cio

5 Maria heeft JesusmetcS harell igt; gt;rstengevoed o

6 Maria heeft Jesus in ~ eene krib gelegd, die g Josef daartoe had ^ bereid,

7 Jesus lag op hooi en stroo tusschen os en ezel,

406 H. ROZEKR A.NS.

8 De Engelen hebben ] gezongen; glorie zij 2 God in den hoogste,

en op de aarde vrede aan de menschen die van 5 goeden wil zijn, wees gegroet, enz. 3

9 De herders hebben » 4 het kind komen be-er; zoeken, cjq 5

10 De drie kooingeo o hebben hel kind ko- «T 6 men aanbidden en g hunnegifleogeofferd,« quot;7

Glorie zij den Vader, enz.

IV. DE OPDAGT VA^S CHRISTUS

IN DEN TEMPEL. j £

De namen van Jesus, enz.

I Maria gaat om haar H.

H.ROZEKRANS. 407

kind teofferen, w. g. enz.

2 Jesus eo Maria od-derwerpen zich aan de wet van lloses,

5 Maria gaat door moei-jelijke wegen naar Jerusalem, ^

4 Maria heeft Jesus op » harearmengedragen, ^

5 Maria ai biddende^ vervordertharenweg, g

6 Maria heeft Jesus in ® d^n tempel geofferd, ^

7 Maria heeft Jesus met g vijf sikkelen afge-' kocht,

8 Anna was verblijd dat hare profetie was volbragt.

f

408 H. ROZEKRANS.

6 De oude Simeon heeft 4 Jesus omhelsd en op zijne armen genomen, wees gegroet, enz.

10 Simeon zeide: Heer! 5 laat nu uwen dienaar gaan in vrede naar uw woord, w gegr.enz. 0

Glorie zij den Vader, enz.

7

V. DE VINDING VAN HET VERLOREN KIND JESUS.

De namen van Jesus, enz. ^

\ Maria heeft haar lief kind verloren, w. g. enz. 9

2 Maria heeft haren ^

•

schal gemist, era

5 Maria heeft hem g | overal gezocht, ?

H. ROZEKRANS. 409

4 Maria heeft Jesus langs ⁰P alle wegen en straten

gaan zoeken, wees gegroet , enz.

5 Maria heeft Jesus na drie dagen wederge-vonden, ^

6 Maria vindt Jesus in g den tempel, ^

7 Jesustwaalfjarenoud,⁰® leerde de doctoren,⁰^

8 Maria zeide: Zoon, ® waarom hebt ff ij onsquot;

ief bedroefd, s

'z. 9 Jesus is met hen af- *

^ gegaan en was hun

^ onderdanig,

g 10 Maria bewaarde al

^ deze woorden in haar

18

410 H. ROZEKRANS.

hart, die Jesus tot baar ^ sprak, wees gegr. enz.

Glorie zij den Vader, enz. 5

LAAT ONS BIDDEN.

O Maria, allergoedertierenste ^ Moeder! verkrijg mijn hart droefheid, en mijne oogen tranen van berouw om te beschreijen, dat ik Jesus door de zonden zoo dikwijls heb verloren: vergun mij hem wederom te vinden en altijd te behouden.

DEV.DROEVIGE GEHEIMEN.

I. DE BEN AAUWDHEID VAN CHRISTUS IN HET HOFJE.

De namen van Jesus, enz.

1 Jesus gaat naar het hofje van Olijven, wees 9 gegroet, enz.

H. ROZEKRANS. 411 aar 2 Jesus valt plat ter aarde ^Dz' neder, wees gegr, enz.

5 Jesus volhardt in het gebed,

_aste 4 Jesus is bedroefd tol oef- den dood toe, van 5 Jesus zweet water ^t..¹]^k en bloed,

iem ^ Jesus stelt zijnen wil ^ i te in den wil van zijnen ® hemelschen Vader ,(jö

7 Jesus vermaant zij neep Discipelen om te wa- ©

^RIS- ken en te bidden^ ^

8 Jesus wordt van zij- cd nen Apostel door n

⁰fquot; eenen kus geleverd, ees 9 Jesus wordt van zijn bemind volk gevan-

412 H, ROZEKRANS.

gen genomen, w g. enz. ^

IO Jesus zoo vreeselijk gebonden en gesleurd van ^ den eenen regter tol den anderen, wees g. enz. quot;

Hoe liet heeft God den mensch — gehad, dat hij zijnen eenigen Zoon niet gespaard, maar hem geleverd heeft tot den dood: S ja tot den dood des kruises.

II. DE GEESEL1NG VAN CHRISTUS.

De namen van Jesus, enz 0

1 Jesus werd geleverd om gegeeseld ite worden , ^ wees gegroet, enz.

2 Jesus zoo valschelijk beschuldigd, w. g. enz. ^

5 Jesus kleederen werden uitgerukt,w. gegr. enz.

H. ROZEKRANS. 413

4 Jesus stond daar naakt en bloot, weesgegr. enz.

5 Jesus aan eenekolom gebonden,

6 Jesus werd met zwee- « pen geslagen, amp;

7 Jesus werd met roe-^ den gegeeseld, ^

8 Jesus vleeseh met S scherpe sporen ver-^* scheurd, S

9 Jesus bloed vloeit ^ langs de aarde,

10 Jesus ontbonden , kruipt naar zijne kleederen.

Hoe liefheeft God den menseh gehad, enz.

414 H, ROZEKRANS.

III. DE KROOMNG VAN CHRISTUS.

De namen van Jesus, enz,

\ Jesus werd verwezenom 9 gekroood te worden, weesgegroet, enz.

2 Zij hebben Jesuseene ^ doornen kroon bereid,

5 Zij hebben de door- ^ nen kroon in Jesus § Hc hoofd gedrukt, ciq

4 Jesus hoofd langs alleen _1V

kanten doorwond, o

5 Jesus hoofd zijpendej^ van het bloed cd 1

6 Jesus voorhoofd met ^

bloed bedekt,

7 Jesus oogen met tra- 2 nen overgoten,

8 Jesus lippen met de 3

H. ROZEKR AN S. 415 quot;s. doodverw besmet, wees

gegroet, eoz. n 9 Jesus met eenen purpe-[, ren mantel bespot, wees gegroet, enz.

10 Jesus vreeselijk mishandeld , aanziet den g mensch, weesgegr.enz.

% Hoe lief heeft God den mensch gehad, enz.

IV.DEKRÜ1SDR AGING VANCHRISTUS.

De namen van Jesus enz.

*

5 I Jesus werd veroordeeld * om gekruist te worden wees gegr. enz.

2 Jesus heeft zijn kruis met liefde omhelsd,

5 Jesus heeft het kruis op

416 a ROZEKRANS.

zijne doorwonde schou- 9 deren gedragen, wees gegroet, enz. K

4 Jesus bezwijkt onder het kruis om onze zonden, _Ht

5 Jesus beladen met ^

zijn kruis, ontmoet | Dt zijne bedroefde moe-cfQ | der, cg

6 Jesus drukt zijn aan- © gezigt in den doek,J^ ^

^ Jesus zeide: handelt g men zoo met het groe- ? 5 ne hout, wat zal met het dorre geschieden ?

8 Niemand wilde Jesus zijn kruis helpen dra- 4 gen.

H. R0ZEKR4NS. 417

9 Jesus vall aan den berg neder, wees gegr. eoz.

10 Jesus klimt voor onsop den berg van Calvarie, wees gegroet, enz.

Hoe lief heeft God, enz.

V. DE KRUISIGING VAN CHRISTUS.

De Namen van Jesus, en Maria enz.

1 Jesus werd wreedelijk op het kruis uitgerekt, wees gegroet, enz.

2 Jesus handen en voeten doornageld,

5 Jesus werd aan het ^ kruis opgerigten zij-^, ne wonden vloeiden^ van het bloed, ^

4 Jesus bidt voor zijne g vijanden, quot;

18.

418 H.ROZEKRANS.

5 Jesus belooft den moordenaar hel paradijs,

6 Jesus beveelt den H. Joannes aan zijne Moeder,

7 Jesusdorsthebbende, ^ is mei edik en gal ffe- ®

1 » O cc

laaid, (jq

8 Jesus heeft uitgeroe-^ pen: Mijn ^od, o waarom hebt gij mij verlaten! ®

C5

9 Jesus zeide: alles is n volbragt,

10 J esus heeft zijnen geest gegeven, en zijn hart voor ons laten openen,

Hoe lief heeft God, enz.

H. ROZEKRANS. 419 LAAT ONS BIDDEN.

O Jesus! ik bid u door al uwe smarten en uwen bitteren dood, door uwe doornagelde handen, doorboorde voeten, doorstokene zijde, en al uwe gezegende wonden, ontferm u mijner en druk uw H. Lijden zoo in mijn hart dat mij niets anders behage dan gij mijn Jesus, die voor mij gekruist zijt. Amen.

DE V. GLORIERIJKE GEHEIMEN.

I. DE VERRIJZENIS VAN CHRISTUS.

De namen van Jesus, enz.

\ Jesus is ten derden dage luistervol verrezen, weesgegroet, enz. 2 Jesus heeft dood en hel overwonnen, wees gegroet, enz.

420 H. ROZEKRANS.

5 Jesus heeft de Oudva-ders getroost en verlost,

4 Jesus verblijdt zijne H. Moeder,

5 Jesus als een hovenier verschijnt aan Maria Magdalena,

6 Jesus vertoont zich ^ aan Petros, ®

7 De discipelen vancg Emmaus zeiden: wa-cre ren onze harten niet g van liefde hrandendCvT als hij lot ons sprak? g

8 Jesus staat in het r³ midden van zijne Disci pelen en wenscht hun allen den vrede,

9 Jesus toont zijne glo-

H. ROZEKRANS. 421

rierijke wondeo aan den H. Thomas, wees gegr. 10 Thomas roept uit: O mijn Heer en mijn God!

wees gegroet, enz.

Geloofd en gedankt zij ten allen tijde het allerheiligste en goddelijk Sacrament.

II. DE HEMELVAART VAN JESUS. De namen van Jesus, enz. \ Jesus vaart verheerlijkt ten hemel, w. gegr. enz. 2 Jesus klimt op door ^ zijoe eigene magt, ® 5 Jesus scheidt van^ zijne lieve vrienden ,cfQ 4? Jesus belooft met hen ^ te blijven totheteinde § der wereld, ^

422 H. ROZEKRANS.

5 Jesus belooft hun deo H. Geest wees gegroet, enz.

6 De Discipelen hebben Jesus aanschouwd^ en hij heeft hen allen gezegend, |

7 Jesus heeft voor ons ^ den hemel geopend ^

8 Jesus zit aan de reg-^ terhand van zijnen § hemelschen Vader, ^

9 Jesus toont zijne H. ® Wonden voor ons aan * zijnen hemelschen Vader,

10 Jesus is onze middelaar in den hemel,

Geloofd en gedankt, enz.

H. ROZEKRANS. 423

III. DE ZENDl-NG VAN DEN H. GEEST

De namen van Jesus, enz.

\ Jesus heeftden 11« Geest gezonden, w. gegr. enz.

2 Jesus heeft den Trooster gezonden,

5 Jesus heeft hetvuurop de wereld gezonden,

4 De H. Geest heeft de ^

. harten met liefde ®

ontstoken, ere

5 De H. Geest heeft decre verstanden verlicht, ©

6 De H. Geest heeft dej^ harten versterkt, g

7 De H. Geest heeft« verschillende talen doen spreken,

8 De H. Geest heeft

424 H. ROZEKRANS.

zijne gaven uitgedeeld, wees gegr. enz.

9 KomH. Geest,bezoek ^ de harten van uwe * geloovigen, ^

10 Kom H. Geest ont-^ steek in ons het vuur g uwer liefde,

Geloofd en gedankt, enz.

IV. DE HEMELVAART VAN MARIA.

De namen van Jesus. enz.