169
F--.-
für
fromme (L'I)tifieit.
§erau8gegel)cit
'oon einem
fi «I Ij O f t f dj nt eg r i ü |ï e r.
Mit Sut^eigimg geifttidier Otrighlt,
®niet imb Sicrrnij non ïü. 3([scrt ê. }| ----
./IS 58. ?)'.
Sd)mingct eud) nr.t §et; unb @eelc 9(uf sum ©djöpfcr im Ocbct!
^reifet 35« tnit frommer tet)(e ®cl- fidj jeigt bott Siojeftat,
Unb bcr, iibcratt sugegeit, ÏÖaijntimmt, was man tfjut unb benft,
Sebe ^anblnng ^ftegt ju roagen, Unb ber SDJenfdjcn ©djicffal (cnft!
SSerft cud) niebcrl — 2ln8 bem ©taube
®fidct nnd) beê §itunicl8 §öf)'n!
SBott Sertrauen [ei ber Olaube 3m @cbct jnm (Smigcn!
4 Stufmunteruug 5111« @e6et.
jpülfe tann tint (Sr geroiifimi, ®inb Bon Seiben roit geprent;
@r nur fann unê lErojl befdjccren, SBenn uii3 alle Söcft ocrlafjt.
(Sr fann un6 in aüeu 3ïötf)cn, (Hub toie grojs ift ifjre 3«^'')
ÏRat^en, ftavfen, fdni^cit, retteu §tet in biefem Sammcrt^ot;
®rum fo betet feft im ©lauben, §altet eud) an ®olt attein,
Safit end) nie bic £offming rauben; Sr loitb unfer Sater fein!
3m Karnen tgt;e8 SSoterê f unb bc^ (aoI)iieê f unb bcê fjeifigfit ffciffes f. Sinten.
Oebenebeit fei bic ^eifine unb im= 3ertt)ci(te ®reifa(tigfeit, @ott Safer, ®o£)n unb !)eiliger ©eift.
@f)re fei bem Sater, ber inidj er» fdjaffen I)ot.
@[)re fei bcm ©o^ne, ber mi dj er= Ibfet [)at.
Unb Ê()re bcm fjeifificn (Jieifte, ber mid) gc^eitigt (jat.
3in Siameit meines gefrenjigten ggt;cilanbe«, ber mid) mit feinem toft» baren Shite eriofet Fiat, ftefje id;
fi SKovgcuoubodjt.
auf. @r moüe mid) fegueit, leiteit, uor allcm UcBct Êewaljren imb :,uin duigen Sebcii fü[)ven.
3tnm. SScidjaftige bid) fieim 2ln!Ieibcn mit frommcn ®ebanfcu ober münblid)eu ©cbetcn; banti fnicc nieber, mac^e öa'S ilmijsddjen unb fpricf;:
3it Sciniitt) iticrfe id) mid) Uou beiuer göttlid)eu SOÏnjeftat ittcber, o meilt @o!t unb §cïr, uub bete ®id) nn mit gebcugtcm ^auptc. 3d) pvcifc ®iu) uub bnufe Sir für bte bcion» bcre 2öoI)(tï)at, bnfj ®it mid) in bcr Berftoffeneu 9iadjt üor bem Sobe be8 ScibeS uub bev ©eetc bcitwljrt t)(ift. Sd) Befcune es, flütigec ®d)öpfer, im tcbeubigeu ®efü[)te ntciner (Sv» fenut[id)teit, bng eS ciusig uub aU lein eiu ®cid)enE beuer nuenMidjeu gött(id)en Siebe iff, bag id) nod) lebe
aWorgeuaubodjt. 7
quot;lib niit betncm fieifigften ^erjcn burdj bie ©nabe bereiniflt bin; autfi tetenne id, gtei^fnto, ba6 id, gans umuurbig bin, Don Sir mit fo Diet i'iebc unb 3öittid,(eit ü6er£)anft ju luevben. 3a, nn(breid,fter, lieftcr 5Ba= ter, beine Sanntjerjigfeit gcgen mid, ift nneubfid) unb if,re SSirfungen an mir fmb jatjlfoê. O bojj id, tanfcnb inngcn [,fitte, unb meine Simpen, mie bic bc3 !]3i'o))[,eten Sfaiaê, mit'gin» (jenber totjfe bom §tmmef ^eraB ge» reinigt unb geïauteit maren, um Sid, 311 toamp;en unb 511 Dreifen fo üie£ in metnen Srciften ftel,tl O, bag id, taufenb ^erjen [,atte, um immertoa^ renb in Siebe nub ©anfbarfeit gegen ®icf) 311 ergliifjen! SBeil mir aber btes nid,t gegcben ift, fo Bereinige itf, mid, luenigftena mit ben (Sngetn, mit ben Jpeiligen be3 ^arabiefes,' mit meiuen fjeiligen ©dju^patroncn,
8 aftorgeuaiibodjt.
inib 6efoitbcv8 mit bcr fcïigffcn Smtg» frau ïltaria, urn fo au bcm imaiif» I)örlid)eit Sobe imb bcr Sicbc 2:i;ci( iiefjmcii ^it tonnen, ruetdie biefc (jhnin» ïifdjcn ©eiftcr ®ir fjentc bavbringcn nnb aïïcjeit barbrtngen loetben.
3d; ot)fevc $ir mit nücr Stufrid)» tigfeit meincê ^erjenê mcinc ©cbangt; feit, Siimdje nnb S3egierben bicfeS Sages nnf, nnb nind)c bie gutc SDiei» nung, 31Ue8 fut ®id) 511 tt)nn, jehc mciner SpanMnngcu, oud) bie gcviiig--fte nnb nnbebcutcnbfte, einjig nnb allein ju beincr Serf)err(id)iing ',u üerridjten. — 9lnf g[eid)e 2Beife Der* furedjc nnb getobe id) Sir, bajj id) in feine 95erfud)nng ober S.!erfüf)rung Sur ©üubc, gt;ric(d)e bn8 gfeifd), bic SBeft nnb ber Senfet r;iir Ijente berei» ten mogen, einlnilligen werbe. Sou»
SÖJoigeiionbadjt. o
fenbmaf lieber toiïï i(j) ficrben, ais ®ici), mcincn mteuMid) flittinen mib ïieamp;enêioürbigen @ott, int mitibcfteit ju bcfeibigeit.
®u aber, mciit §eitanb, 3efu8 êfiriftits, luoKeft nür jc^t Bon bci« ncnt fjeifigen Sreuje (jerab, au bcm ®u SDtd) fetb[i bcm fjimmliitficn agt;a= ter, a(§ ©pfcr ber Sicbe nnb Ëvbnv--muiig gegen mid), baf)in gegeben Ijoft, beinen göttïicfien ©egen crt!)eilcit, auf bal; cv mid; flartc, I)ei,(ige, «011 aüen Uebetn befreie, mid) jum §ctfe fü!)rc nnb mit bcinent göttfidjfu ^ei-jen immer inniger üereinige. 3(mcn.
O oïïerfefigfte Simgfron SJÏaria, SWntter 3 e f u nnb tnelne mcic^tigfte gnrfpredjerin, id) ftelle mid) I)ente
10 SDÏorgeuaubad)t.
mit tiubïidjcm SSertrouen untcr bei= iien müttei'tidjeii ©djutj. O Bütigfte SDÏutter ber SartnljerjigMt, fnjj meiu SSertraucn nidit su ©djauben wetben, fonbern fei meine in ntlcu
2(r.liegcu, niEiu Sroft in alien 2Bi' bcnuatti.qfeiten unb meine iüiittfcrin bet beinem mefgetiebten ©otjne fjente unb ntte Sage meines Seben®, be« tonbevê ober in ber ©tnnbe meines 2lbftcrben§.
Unb bn, (Sngeï ®otte§, ben bie gottfidje @üte unb Sffieiêljeit mir jum Sefdjül^er uerücfjen (jat, lette mid) Ijente nuf allen meineu aBegen nnb fitbre mid) nnuerteljt bnrd) alte @e» fat)ren biefeê Sageê. i8etet)re mtd) in Umuiffenbeit, luarne ntid) in ©efal)» reit, ftavte mid) in SSevfudjungen, trofte mid) in ïrübfaten, mnntere mid) anf jum ®nten, nnb ben)at)i'e mid) üor allen Uebeüt bes Seibeê unb
SKorgemmbndjt. 11
ber feieefc, bi? bu niitf) eiufüfjreft in bie Etoige Otücffetigteit
Sliicfj i[)r, mcine öcfonbern ©djuf^ heiligen dl Df., „ub aflc heiligen @otte8, evfleljet mir buret) eitre gür= fpradje 6ci Oott, baö biefer Sag für raitf) unb bie iDïeinigcn cin Sag bcr (Sitabe, bes ïvofteS, ber Sugenb itub be8 iberbienfieê sur ©rlangung ber citrigen ©etigfeit merbe.
68 fegne mid) @ott Sater f, Oott @oI)n f unb @ott heiliger ©eift f. Sie ©eeleu ber Uerftorbeneii S()rift= gfaubigeit rufjen burd) bie SSarmljcr» jigteit OotteS int ^rieben! Slnien.
12 SKovgenanbadit.
llebnttg bcr lirci gottliiiitu CagcnbeB.
O ntcin @ott! id) fllautic fcft an ®id)*, id) glaubc, bafj ®u cinfad) in bet 9ïtituï imb bveifad) in ben ^cv» ionen bift, bev Satev, ber @of)n nnb her t)eilige ®eiff, id) fltanbe, bafi Sn ^ttntnel nnb Evbe evid)aflen t)ci[t nnb 3lllc8 racijc regicteft, bag ®n ba8 @ute be(oI)neft nnb ba§ S3b{e bcfivo» feft; id) gtoube, bafi bcin eingebor» nev @ot)n, Sefnê St)ïiftnê, au8 Sicbe jn nn8 SKenid) geraorben, fiiv unS am treir^c geftorben nnb itn Ijciligen ©atromente ber 2l(tov8 gt;t)at)ï» l)aft ^ugegen ift; id) gtanbe, oafi nn--jevc ©e'ele nnfteib(ict) nnb beine ©nabe allen 9Jïenfd)en jnt ©eligleit notbraen-big ift. 2)ie(e§ nnb 3tlIcS, gt;uo6 bie
t)ei(ige fat^olifdje fiirdje, bic eine ©ante imb Onmbfefte bcr SBaf^eit ift, ju nfaubeu öorflcïït, gtaube id; feff, reeir 2Hi, 0 @ott! bie cioige SBeiêfjeit nnb untriigfidje Saf|r[)eit, eg geof» fenbart unb 311 gtauben befobten baft.
3n biefem ©lauben «ift id; febeii imb fterben. 3i'men.
STuf ®id), mi(bteid)|]ei- Sater, 3u Sater ber Grbormuncen unb Oott nttes SroflcS, feöe id) mciu fcftcS Sertrauen, unb boffe Bon Sir burdj bie Serbienffe Sein S^rifti, mei nes (Srtöferê, Bevmittetft eigener 3Jiit--iDirfnng, bie Serjeibung meiner @üngt; ben, beine ®nabe *um ©uten nnb equot;btid) bie eroige Olücfietigfeit; weit ®n, a(lmöd)tiger, mienbtidj gü= tiger unb getreiter @ott, ntir bie« Slttes fetbft werfprodjen ^aft.
14 aKorgcnanbndjt.
Sn biefcr §offn«nfl roiü id) (cben unb fteiben. Imen.
Sd) lisfie ®id), o ntein §eu' uitb ®ott! auS gan-jent §cr^n über atle ev(d)aneitcn ®tngc, nirtjt nur banint, roeit ®u mid) juöor geliebt, mid) aus ®uobc gercdjtfcrtigt unb mit un» jarigen 3Soi)tt()ateu übcrl)auft t)aft, fonbcvu oovjiiglid), roeit ®u, ntS 6(13 n11evt)öd)fte, fd)bitfte unb befte Out, roegcit beittcr fetbft alter Siebe uttenbtid) roürbig bift. 2tttê Siebe ju ®ir liebe id) and) meineu 9tad)ftett, fowot)t g,:culll) a'8 c^eu
roie mid) felbft, ttnb ®id) in it)neii.
3ti biefcr Siebc roitt id) tebcn unb fterben. Slmett.
§eitigftet @ott! id) o^fere ®iv
attj alle meitic (Sebatif'en, SBorte ttttb
®ïotgenaitbodjt. j.-,
aBevfe, id; öereinige biefetfien mit ben unenbtidien fficrbicnften 3efit Sljrifti. Sïimm fie ^in ju betnei-f)od)ften @f)re unb Stnbetung; and) jnt etjre SKarici, bev ^eifigjïen Sung, finu, alter tieben (Sngef unb §eitt= SM, Sin SDanffagung für atte cm» ^fangenen SBo^t^aten: jur @enug» tljnung für nietne ©itnben; 5ur @v» ^ngung bciner ©nabe, fraft roeléer ®« mtd) fiets bor nlten fdjracrcn Ounbcu bemafjveu iroffeft; jur §üffe unb junt ïroftc ber ©eefen im geg* fener; sum jeitlidjen unb eioigén SBo^te alter SKenfJ,en, befonberS je= quot;er' fui' h'cM'e ifi) aus (Seredjtigteit, tebe unb Sanfborfeit gu beten fdjut» Bin. O, bag id) Sid) burdj mcine 77 ai'0 cr)«n unb berfjerrti^eu onnte, mie id) e« miinfdje unb 3)u ^ BevbieuftI SBeit id, aber uid,t im bin, biefes 511 f^uu, fo bitte
10 SDïovgenanbadjt.
id) o micnbtid) giUtgcr @ott,
®it njodeft rncinc Slmut^ unb meinett quot;
giïaitgcf rait bent 9Uid)t()Uine beiner }
§eiügen unb bent uncnblidjcn ®c£)al}e
ber SBevbienftc Sefu Ê^vilti cv- n
{eljen. — SieBenSroürbigjle ^erjeu
Seju unb Slaria, cutiünbet unferc gf
§cv',en tnit enter Stebe! Sinten. ^ burd;
®cr ^err fegne un3 unb tie(d)itntï {!erö[
uu« oor iebent Uebet unb füt)i'e un« biibe
jUin eiuigeu ^eben! Unb bic 0eeleu beiquot; @of)i
abgeftorbcnen S£)riftgl8ubigen rntjeu, ISeté
burd) bic Sauittjerjigteit Oolteê, int mtb
gricben! Inten. | cröffi
j (Seift Ijcr^!
„ lieilic
----------ntein
I fortfi
I ®ebclt för jföfa Con bn WccDe.
'lm ®»«ntanc. 5« icr nüctOct= IiBftcn Srctfaltijjfcit.
@()re fei bem SSatcr, trefdjer mid, mid, feme Mntadjt auS bem Widits jeiöorgejogen unb 3u fdnem (Sben* Mbe etfdjaffen [,«1 (51,,e fei bem Jo^ne, melder mid, burd, feine SBeiêrjeit bon bem SBerbecben erfofet imb bte ^forten be« §immef8 mir erom,et Ijatl G%e fei bem ^eiKqen
( f' 'quot;W, burd, feine S8arm=
|)eMigfett m ber fteitigeu Saufe qc= IjUiaet (,at, unb uod, unaurWidj neme ®eirigmadamp;ung QiiS;un)irfen 1 f0lttaf,l't feine @ltabe, bie idi
j fe.ner unenblidjen @üte „tte J Jquot;fle empfangel (Sfive fei al(e,t brei n ber attcr^eifigften Sreifat=
2
18 (Sebete für jebcu
tigfeit, lute fie gt;uar itn 2(:ifauge, jc^t ilnt iinb aHejeit, unb -,u emigen 3etten.
SBtr bcteu Sid) nu, o oncrfjeilig» ©eift
f!c ©reifaltigf'eit 1 wir »cvc{|reit ®id), o g
luiï lageit ®ir init bciitiitl)igftcv Un- uuiei
teviucifuug allen mögüd;eu t'jigfi
bajj e8 Sir gcfict, un§ bieic6 g(or- {pvu:
retdje mtb unbegreiftidje ®cI)eiiitniB id) fi
quot;,it offenbaren. 2Bir bitten and). Sit bem
molleft ituS bie ®iiabe iierleil)eit, tcr
ba6 luir bis in ben Sob in betn §nii
SBeteuutniji biefe§ ©taubenS »erl)ai-- ais
ren, unb nifo uerbiciten, borteu in ber
bcm §intntel ju feljen unb ju prei- finb
fen in alle ©luigfeit basjeuige, inaê Ser
luir Ijier nuf (Srbeu glaubcn, nfim» unb
lid) eiiten einjigen @ott in ben brei SBcrf
$erfouen, @ott ben SSater, ®ott ben rein
@oI)n unb ®ott ben heiligen @eift. SBeit
diitn
ïnfl ber 21!od)c. 3'J
Sint iDfDittnüe. 3u ®ott bcm Ijei: ieiten- li.acit ®ciftc.
O IjeUigcr, gbtfïid;er ®eift! o Oetft ber Siebc mib ber Sat)ï[)eitl o gütigffer lli^eber ber §eifigteit Un'- unferer @ce(eu! id) 6ete 3)id) bcmü» )aut' tfjigft an alê alê ben Infang unb Ur» gtoi-= ipvung meiner etuigeit ©fücffeligïeit, ,lnquot;Ö id) fage Sir bcmütt)igficn SDant, alê' ®u bem alïev[)öd)fteu 2ïu«ipe:iber ber Oü» ')cu lt; ter unb 2Bol)(t£)ateit, tie id) oom i:,em ^imtnel enipfangett: icft :;ufe ®id) au, ais beu Uvfprung bc« Sidjteê unb 11 ber traffe, »e(d)e mir notfjioenbig P1quot;' fiub, baê Onte 51: etfentien unb in'3 lua8 Serf ju feyen. O (Seift be« Sid)te« ,Sln= nnb ber ©törfe, eiieuc^te tneinen Sievftanb unb ftcirte tneinen ffiitten; £lquot;1 reinige ntein §er',, rid)te alle feine Seroegungen ein unb ittad)e ntid) (ent» fnm, bamit id) allen beinen Ëinfprc» d)ungcn otjiie Sibevftanb folge.
j
10 üDïorgeuanbadjt.
id) ®td|, o unenMidj giUigcr ®ott, S)u raotteft me ine Stmutt) unb meineit SWangcI mit bem 9leid)tf)ume betuer §ei(igcn unb bem imcnblid)cti @d)ot5e ber SSevbicnfte 3eju S^rifti er« felsen. — Siebenêmiitbigjie §et^en 3cju unb iDlariü, entjiinbet unjerc §cv',en mit euvet ïiebe! Stmcn.
®ei' §crt fegne un5 unb bei'djirme uuê Bor jcbem Uebet unb fM)ve uu8 jum eroigen Scben! llnb bte ©eelen beiquot; abgcftorbenen Sijviftgtiiubigen rutjen, burd) bic Savmtjetjigteit @otte8, im grieben! 5(men.
17
'lm S°quot;quot;tanc. Su bcr aUetl)cu ''Sftcn StEifaltijjfcit.
(Stjre fet bcm Sater, iretdjer inict) bmd) feme aïïmodjt au8 bent SRiétê Jierdorgejogen unb 3u f;inem @6ens Wbe erfd,afren (jati e!)re fei bc ©o^nc, u-eldjer mid, buvd, feine ffiSeié^eit Bon bcm SBerbecben crröfet unb bie ^fotten be« §immel8 mir erorrnet Ijat! Sfjre fei bem ^iligen @ei|te, tveldjer mid, burd, feine S3arm= JjCMigfeit ut bcr £)ei(igen ïanfe nC3 K'ligct f,at, unb nod, mionf(,ör/'id, menie ©ctrigmadjung an8,utoirfen | fortfaljrt burd, feine @nabe, bic idi { »on fetner nnenblidjen @üte nffe ' quot;afl.C quot;quot;Pf'Wt (Sfjre fei atten brei ^eifonen ber aüerfjeitigften Sreifaf»
18 ©ebete für jebeu
tigfeit, luie fte war iin 3(nfa:inc, je^t uub aïlcscit, unö ju eiuigeu Seitcu. SInieii.
2Bir beten ®id) a«, o allerheilig» f}c ®reifoltigteit I luir uevebveu Sid), luiv fagcu Siï mit bemütbigfter Un= tevluevfung nlleu niögüdjeu ®au!, bay e8 ®ir gefiet, un§ biefcS g(or« reicfjc uub mtbegveiflidje ©eljeintuiB ju effenbaren. SSir bitten and), Sn luotleft unê bie @uabe tierletben, ba6 luir bi8 in ben ïob in bem SBetenntnijj biefeS (SloubenS uerbar» ren, uub alfo uerbienen, borten in bem ^gt;itnmel 511 feljen uub ju prei» feu in alle (Sluigleit baSjenige, luaê luir t)icr ouf (ïvben gfauben, nam» lid) ciuen einjigen @ott in ben brei ^erfoneu, @ott ben SBater, ®ott beu 0ol)n uub @o;t beu Ijeiligen @eift. 2lmen.
Sat) bev SBocljc. 19
Sim 2);oiitn(ic. gu (Sntt öcm l)ci= linen ®ciftc.
O heiliger, gottlidjer Oetfil o @etfi bei- ïiebe inib ber SBatjrfjeitl o gütigfïcr Ud)eber ber §eitigfeit uniever ©ericn! id) bete ©id) bcmü» tfjigft ait a(S at§ ben SInfang unb Ur» fprmig meiner emigen OHicffeligfeit, id) fage Sir bemiitfjigftcn Sant, aïê bem aïïerpdjfteu 3(u«())enber ber ®ü» ter unb Soljltöateu, bie id) oom §iiiitnef empfaitgcn: id) rufe Si^ an, tils ben Uvfprnng bc8 Sid)tea unb ber Srafte, roe[d)e mtr notfjmenbig finb, ba8 Onte ju eifennen unb iu'ê aSerf ju felien. O ©eift be8 Sid)tf« unb ber ©tarfe, cr(eud)te nicinen Serftanb unb ftiirfe nicinen SBitten; veinige mein §ers, rid)tc atle feine Seroegungen ein unb inad)e mid) tent» jam, bamit id) atten beinen Êinfpre» d)ungeu o^te SBiberftaub fotge.
20 (Sebete für jebeu
95er5cif)e mir, o @ei|'t ber Onabc Sebnn
mtb SSovm^erjigfeit! a5etjeif)C mir in at
nieine fo «ielfcilttflc unb beftanbige gen t
llntrcue, unb meiitc fo grofic SSIhib» ïriibj
beit, wegeu roefdjer id) fd)oii fo oft ftleiui
bic freunbfid)ften unb (iebcUoHften miv c
Einlabungen beiner Onabe Qu«gefd)(a- @ott
gen l)i-ibe. 3d) ruiïï ja cnbtid), :nit ®aiif
.'piUfc eben bicfcr @nabe, c.uffjöven i Sob(
bcrfeiben raiberfpenftig feiu, mtb o me
wiïï I)i:ifiir ibven Stnvegungen mit inollef
foldjcv Sereitmittigteit folgen, bnf? id) getrnc
ibve griidite uevtoften unb mid) jenev jeljen
@lüc£fe(igfeit erfreuen möge, trefdic beraa'
beine bet'igen @abcn in ben ©cefcn fiinbii
l)eii)ovbviiigen. Stmeu. bie (
~ . . beitiq.
3im Sicuflaflc. Sum Ijetlifleu
SD ^cillger (5ngef, itie(d)em @ott bajs i
nnê feiner grofjen gegen mid) ge= ïobei
tragenen l'iebe bie SDbforge meines taffen
2:ag her SSodje. 21 Sebcns an6efo[)ten fiat, ber bn mir tn aïïen meinen ^ot£)i« unb 2Inrie= flen bciilefjefï, ber bit mid) in affcn AruBfaten tröjicfl, in atten meineu itlemmütfjigfeiten unterftübeft, imb mir ofine llntertaR nene ©nabén Don @ott erfiaftft; bir fage itf) f|ei',ridjeit
lt; f'quot;1' a'te mil bi!8^er ei'iuiefenen mmrn, unb bittc bic:, inftnnbiqft 0 mellt t'^rcii^ffcr Sc|-i)irmer, bu raofleft beine Hebet-oïte bist,er für mid, gctragenc @orge and, fünftig fort= [elJeu' 111 :d(' 'quot;'i'ci' affe mcine geinbe bemalen, mir atte ©eiegentjeit ju l'unbtgen abwenben unb mir öon Oott bte ®nabc erbitten, bay id, beine )*• ■gen ®tnfpred,nngeu gerne unb «ittig anfiore unb biefetben getrenfid, «ottiie^e; bcfonberö aber bitte id, bid, bag bu mid, in ber ©tui,be meines' , „ eê ^idmlien, unb nid,t ef,er oer» ffen moCeft, flr« bis bu mid, eiu-
22 ©ebete fiiv jebeti
qeiiit)ït W tu bie ®ot|nung ber ow gen 9hi()c itnb ©tüdfetigteit. Slmcn.
3lm lt;BJittu)od)t. Sum ÖcUtfltn 3oic?l).
O groter Vettiger! bet bit jenquot; getrcuc unb tluge ®icner fieroeien, lucïd)cm ®ott bie Dbiovge l'einer gn» mi (ie ansertraut tjat- meteen er be» ftettt ïjat für ben (Srt)atter unb Sbe» Ïd)iil5ct be« SebenS Sefu tul'
eineu SCröftet nnb Seiftcmb jeineï l)ei! ligften SOlnttev, unb fiiv einett ge» tveuen 9Kitaïbeiteï an bem fltol??quot; SiBerte ber (Srlbfnng bet 2Be(t! bcv bn bas @(ücE get,abt tjaft, nut Sejn nnb SKaïia jn teben unb ut ttjven beitigen §anben jn ftevbeu. O p treuefter SBrantigam ber attev^tlig» [ten gött(ict)en dutter! o i^öne? Sor-bitb nnb machtiger patron aLev teu» [dien, bcniiitt)igen, gebnlbtgen nnb
Sflfl bcv aSod)c. 23
bcr timetltdjen SJevfatnutüutg crgcSc licit ©ecfcn I tajj bid) Beloeren buvd) bns SBcrtraueu, löcf^eê id) oitf bid) iel|c, unb nimm fliiabig an bic 93^ Seigutin meinet SInbadjt.
3d) fage ®ott bem §en-n bemii» tt)igeit Sant fiir bie beioiiDCïn @iia^ ben, mit weldjen er bid) ju et)ren gemüvbiget ^at, unb Bitte bid), bit luoiïeft mir üon 3t)m, buvd) beine wadjtige gürBitte, bie ©naoe ei'()a(« ten, bajj id) beiuen ïugcnbeit eifrig nadjfofgen moge. SSitte beun bu fiir mid), o groter ^eitigen! uub bitrd) jeue SieBe, bie bu gegeit 3efu8 unb aiiaria getrageu i)aft, unb iucld)e ent» gegcu 3efu6 unb SWaria 511 bir ge» l)abt fabelt, ertauge mir bie uuauê» fprcd)(id)c ©lüdfetigfeit, 511 IcBen unb 311 fterBeu iu ber SieBe Sefit uub iOïariö. 2(mcu.
24 ©efiete fiir jeheit
31 m S)onnerftaflC. 3« 3cfu^ im nommt
l)ciltflftcn Slltaröfafïamcntc. oft wi
O füjjEfier Sefu, liebveidjfter §ci« niandji
lanö! bet ®u bitvd) ba8 UebeïwaoS cfie jei
beinev ttmnberbatltdjen Siebe iu bem @atra:
t)eiligcn ®aframe:ite beê ïïttavS bei ober i
un8 l)afl Derbleibcn VDoIIen; id) er» £) mc:
fennc ®id) a(8 mcinen aKevt)öd)iquot;ten gen tc
§evrn unb tnetnen luabtboft'flen ®ott. roetdjc:
3d) belc SDid) au in tieffter Semutt) roeit i
meines §ei^cn§. 3d) fage ®ir Sant linear
int innerften tnciner ©eete roegcn ber unb 3
unenbtidieu unb javteftcn Siebe roet» nub 3
d)e Su uuê tjiei' be^eigeft, uugead)» S8eï
tet ber Uubantbavfeit bic ®it iu bic» otter
fem l)eitigcn ©aframeutc üon nu3 attcin
begegnet; unb weit mid) unfere er» in Q
fanntcn fo grojjcn Unbontbarfciteu gierbe
iu bem 3nucrftcn ber @ectc fd)mcr» lid)tei
jen, (ommc id) ju Seiner gbtttid)en bod)!-!!
ffliajeftat, ®ir nad| 3Jïbgtid)fcit ju frame
erfeben biejenige Sbi'c, bie $ir ent» fn, ii
Sag bee SBodjc. 25
$ int jiomtncn loovben bmd) fo uiefc unb oft luiebcrfjclte Êntticingungen uub
§ei= mandje (djaublidje OottlofigfeitEn, loer-
maojj dje jemalê roiber biefeS aïïct^ciligffe
bent ©aframent finb begangen tnorben,
i t'ei ober nod) löunen bcgangen werben.
i Eï- O tnein OottI o bajj id) Sir be-,ei»
ill'en gen tönntc jeneii innerften @d)nier',,
Sott. roe(d)eit id) and) bcfiiuegen empfinbe,
nutf) roeit id) felbft oor Sir mit fo grojjer
Öanf Unetjrevbietigfeit oft erfd)iene:t bilt, nnb ®id) mit fo roenig Sicbe, ©ifer uub 3tnbad)t empfangen [)a6f.
:adj« 95ergi6, o §err 1 tneine unb unfer
fcit' aïïer SKiffetI)ateu, unb gebeute uur
itnS allein Setuer SBarm^er^igfeit. Minim
sr» in (Suabc an bie nufndjtige 58c»
iten gierbe, bie id) f)a6e, Sir nad) 2)cög»
ncr» [id)feit 511 e[)rcn, unb Sid) anf bas
^en f)bd)ftc geetjrt ju fe[)en in bent ©a»
5u framente beiuer ïiebe. 3a, mein 3c»
■ntquot; fn, id) berfange auf ba§ inbrünftigfic
20 ®ebcte für jcben
itub nus gan^em ^erjen S5tdj in km» bni
felfien ebsn fo quot;,it lieben, 511 c^reu, fa!
511 pveifett nnb ontbeten. Mie bic * O
heiligen unb Sngcf bes §immc£§. oei
Sd) bitte unb befdjwöre ®id) biirrf) £1
bicicê bein gbttlidie? g(etfcl) nnb in
toflbavea S8(nt, bor lucfdjem id) nie» 3t
bevtniec, 2)n toottcft mir bie @nabc ai
crttjeifen, ®id) ijtnfüfjro fo efjïerbie» m
tig an'jiibcten, nnb mit fotdjer SBitrbc S
®tdj ju cmbfangen, baB id) nadj niei« ge
nem 2obc üeïbieue, ®id) mit attcu fo
©eligcn ju feïjen, ju üeben nnb 311 li
n
ïlnt iyrcitane. i?unt Icibcubcn v
£gt; unbefiedtc? Samm, 0 nnfdjnl» b
bigeS @ii)ïad)tobfei', Itie(d)e8 ®u bie P fi
2)ïcnfd)en bntdj beinen Sob unb bnrdj t
bein I)eifige8 SSfut gereinigt t)aft, rei» :
nige and) mid), nub (afj nid)t 511, , t
i
Sag bee SBodje. 27
bag fo uiete ©djmei^eu nub Srang^ fa(c an mir i!tini!(5 bertoren geljen. O aïïcrtiebfter, nou bcr gatten ' SBeït uerfaffeticr, traurtger, biê in beu £ob Bctrübter, Blutf^miljenbcr itnb in ben £ob gan', miHig ergebener 3cfn! [)i(f nnb ftelje ttiiu 6ei, baf; and) id) niit UoIIfomiTiener (Srgeönng nteineê SSiiïcnê in ben göttfidj.'n, luie Sn, niïe biejenigen irttbfnfe ertva» ge, toeïdie mir snjufdjicÊen ®ir ge» fatten luirb. O 3efu! bcr ®n fciffdj-lid; angeffagt, Bertenmbet nnb bnvd) bie cinjjerfte S5evad)tHng Bift befeibigt luovbcn, fc!)ve tnid) bagt;3 ntcnfdjlid)e Urt^eil mib bie fdjmerfien SScrlenm» bnngen gebuibig evtragen. O 3efn! bet 2)n mit @cige(ftvcid)cn gan? jer» fteiftf)t, mit S)ornen gefrönt nnb bnvd)» bofjrt, nnb mit S3(itt nnS Siebe 311 mir übetronnen roar ft, lefjre mid), an? Siebe ^n ®ir, bie SBibcrroiirtig»
28 Oeamp;efe füc jebeu
feiten itnb ©^mevjen btefea aintfc»
ligen febenê gcbu(bifl cvtrogen. O Sefit! ber $11 ben ©rfjergen überge»
ben unb -,u ber fdnimfjlicfyen ïobeë' ' O
ftvofe be« iïren^eé bift Bevuvtf)ei(t meit
toorben, ertijeife mir bie ®nabe, bnjj gen
id) bie (Sf)i'e fücl)e nnb bie grojjte Gt)ri
2gt;etniUf)igung liebe. O ^efu! bec ®n ®fel
mit ber fdjuieren ?aft be8 StvcnicS meii
bift befaben «otben, id) gsfene mid) ten
lit ®ir unb ueieinige niein Sreuj mit wac
bem ®einigen; erraeife rnir nur bie tua;
Onabe, bajj id) fc(bc3 mit folder beir
@tarfmiitt)igfeit nnb mit fot^er ©nnft» bie
mutt) trage, mie ®n. O 3e[n! ber ebei
®u an bem Srenjc bift er!iöt)t mor-- bu
ben, ^iefje mid) 511 ®ir. Su ftirbft 5
für mid), mad)c, bajj icf) fietê nur ft a attein fiir ®id), nub beiner wegen } bid
tebe; bafj icft mit 2)ir gefrenjigt nnb Sü
mit uid)tê 2£nberm befc^afti.qt fei, afö err
ïog het boefje.
Sim Somiabcnb. Sur fc^ftcn Sunnfran ïïiaria.
O f)ei(igfte Suntifvan unb aihatei-mctneg t)öd)|tcn @otte«! meMjcr m-flen biefer f,cid,ficn SBütbe bie ticffie G^rerbictigfeit Uev gnget lUib bcr ®ieiild)cn fleamp;ütjrt! id, fomme, bjr ■neme bemittftifle ^urbigung ab-,uf{at-.!' ,u^^, lim ten Seiftanb tdlle« nmdjtigen ©dju(3e8 m fie^en. $n Der-magft bei bem ?mmad)tiBen burd) beme gürbitte unb bic ®ütc
'e bquot; 311 bei1 ®?enfd)en tvagft, if! «en fo grog, nl« beiite STiadji, bie m im §inime( befiHeft
®quot; «ciftt ,„01,1, o fefigj-te 3lutgi
f au. baf; .d, Don meiiier 3ugenö an M al« meme aIg me.ne
erÏÏÏÏIquot;'^ meine
m' x 6 quot; ®U ï,aft quot;quot;rf)
9t ^0quot; eben berfeibeii ^cit ctt
29
30 ©eiete füv jcbett
midj als ctneg nu8 betncn fitnbern @ot)
air,ufcï)cn; unb id) Êetenne mit ®av» eine
firingung nteiner bemüt^igcn Santfa» ïigc
gung, bajj id) aiïe bicjenigeu ©nabcn, tniï
bic mir ©ott ber ijerr jugefdjidt I)at, jenS
biivd) beinc giiv6itte emyfangcu t)abe. 9ïid;
2(d), mantm fiaöe id] benn nidjt audi, fofd)
o oiIei1)bd)fle unb ïiebmevtïjefte g-vau! nevfi
biv mit e6cn fo grofjer Srcue gebtent, nnb
a!ê groÈc ©ütigfeit bu mir in beiner gölt
^iUfeletfiung enoiefen !)aft? §irifüi)ro uevlj
o gottïid)e fflïutter! nctjme id) miv frai
oor, bid) 511 bereljmt, btr 5« bteneu bir
unb bid) nad) @ott über sMe§ ju alle:
gjiinm baljer gnabig ouf, 0 l)ei(ine beir
Snngfvaul mein bcmut^igeS Se!ennt= mei
1ÜB, haft weldjem id) bejeuge, bafi £
id) bir üotitmnmcn jugepre: genei)» Sui
mige mein (jcrjlidjeê SBortrouen, btó geti
id) auf bid) jei^c, nnb evfange mir d)er
non meinem (Srlö)er, bcinem Kiebften In1
-£09 bei ÜBocfjc. 32
®ot)ne eineit ïeÊenbi.qeit ©fauÊen «ne feite ^offnm.g, eille 5Qrtelt;
lnib «l'fiiibiflf Siebe. grfaiiqc muquot; e,nc l^jc Sfeinigfeit bcö ün-.
r m ^ l,ertei,6t einc
oW)e Semml,, bie uon möae
nnb ff 'quot;ciben: eine foldje ©ebiub
'H ïr;?'3 0 n'eiquot;c' ®iÜe,I§ '« öeu floitfidjen, wcld,c burdj Dfidjtg nifi
ci .„bert mcrben. (Snblid, 1,1. 3m^
nan! etlange nur bie ©nabe, bag id,
.ttei bic'd- Siigcnben u,af)reilö mi: quot; ^cbeiis, bamit id, beu 33e finnb bemeê @d)u^« Bevbiene in ber ©tunbe metnes Sibfieibens. STnicn
O liebrcidiffe iKuttei-/afferf,ei(iqf(c Sungfrau 2«annl fict,( id, beiu i flchnb fftefje biv, al§ eiJf*
%ltfcJtquot;fCUdgt;t llnbCl ®üllbcn 'quot;lb
2fiifed)fii:igen. Sir fd)c„tc ic[] miuc
I
32 ®ebcte fur ieöEquot; b-aiuacn, mcine Dtjven, meine 3uquot;8e. meiue §nnbc, mein amp;n, mid) 9^5 „nb gnv; bcmt)vc mid) «or ottei ■aunbc. §Ut mir, o gutter! ba« id) Sdum, beinen ®ot)n, memeu ®ott, niema(8 belcibifle. Senn id) _ocmd)t lucvbc io erinnevc mid), ba» id) 511 bit ieu{-,eub bitte: 3UI19Ttafl_u
fieti id) bin »ci1ud)t; eilc mir ju §ul^,
um3eiumbeiuen()öttlid)eii@ot)umd)t
m belcibigcn. SefuS unb ®arw Êuei bin id), Sud) l)(ibe id) mid) gefdjenft in ÊivigEeit.
®rei 3102 Sdiaria.
Surd) beine t)e»'?ls Sungfrauidwt nub unbcflcdte Smbfangnig, 0 remfte Srnigttau ïïïaria! l)quot;''fl2 mem 11 ub meinen Scib, im ^amen be« Sater®, be« @ol)nc« unb (SciftcS. Allien.
^nnffofliing.
miff iCr flÏÏmiid'ti9et.- Oott!
^quot;fSarem nnb serfnirfc^tem fier. Jen cridjeiiie id, «„r Sir nm ©c^fuffe
SoMtrm^8 mib amp;anFc ®ir für nrfe ®or,^aten, mclc^e ®u nih. r,clItc
enuicfcn öaft. Untcr bei.,er Wi.ffitfjt
/ ,e quot;nb jufricbcit qefebt
Bm tor Bieren Uebern fcc^ ?eibe« nnb' er ©«re krant,rt ttorben, unb fjafie
® unbfet „„b SeDen nnueiTebt er= Imtten. ©n ^f} mir( 0 @cttl @t)d
mb Sranf mit milber Sbanb bargt.
mu betnem Seiftanbe f,nbe icf, quot;terne öevuf^efd.afte Ucrricfttet, nnb betnen ©egeit affein Derbnnfe irf, e« quot;i f,e nur flefungen fmb. — 5((ïc5'
34 S(6enbcrabod)t.
©liicf, bas mir tjeute beflcflnctc; iebcr Slntricb sum 253ot)(tf)uu, ben id) in mir Deripiirte; bcï ©iffl, ben W) quot;6ct mid) etfod)t; ba8 ©ebet, ba8 id) fvot) öerrid)tete', bas Sugenbteiftiet, ba8 mir in bie angen Ieud)tete; jeber ©ebanfc nn beine Mgegcnroart, o heiliger Sater 1 jebc ©riunerung an beinen ©of)u, Scfupx Stjriftnnr, )ebc gjegnng be8 ®(aubcn3 an fcin l)citigc3 SBorf, jeber ftiüe S(ic£ auf fein Sci* jpitl; jebe grenbe über feme ïicbe; jeber ©enfjer über frembeS ©lenb; jeber 9ïuf jnm ®uten unb alle? ®utc, ba? id) gctl)an t)abe, ift beine @abe. atber ad)l mie «enig ift baê ®ntc, ba8 id) tt)at! SSie oft untertiefi id), beinem 9ïufe jn fofgen! §crr, banbte nidit mit mir nad) meinen ©uubcn, fonbern ïomme mir ju $?ülfe nut beiner ®nabe unb SS.irmtjerygfeit!
Sor öcr (SeiDiffcn^trforfdiitnn.
O attmiffcnberOott! ber Sn meinc 23linb[)eit mib Sauiflfeit im ©uteu teimft, öerfdjeudje mit beinem Si^tc bic ytnfiernifj metneê «etflanbeg unb entjunbe mit bcm geuec beincr SieDe mem taucs auf bafj irf, bic
Sr nl'rs 'eU 'd' n,idi f,ei:te U01'
Sit fdjnft.g gemacfjt [,a6c, ud)t crs
enne, fte luoljrljaft beveue unb micfi emitrid) Bcffcre. ^
iien 9 'mit s- r mit bEm 9iSd)-
Imi mit btefcr ober jener ajcrfnnf
quot;nci lefnt' i0quot;quot; ®^enf)cit ? in Umn? — «etrubn.g unb Slnfedj.
tmifl 5
bafenv'S ■3ifünbgt;t: quot;it ®e»
36 Slbenbcmbad)t.
Iioffartigen, eitetn, jornigcn, itetbi= fcfien, radigterigen, argrob()ni(dien, f(einnüit!)icien, 'ungebulbiflen ©ebatt» fen fveinjiÜifl auffldialteii unb baran 2Sot)lgefaïïen getjnbt? — SBie oft?
2)i 11 SS o v t e n ? §abe id) uitrdrte, itcbloie, frembe ©bic öcrleèenbe @f--ipiad'e gcuiljvt, 95crttiünid)UHgcn, Sü» gen, fjl'ud)» unb ©djeltioorte au8gc= ftoècn? — 3ft bic« unttberfegt ober jntt 93cbadit geidjefjen? —
fflïit SBevten'? Sar id) ntd)t trage, nngeöuïbig bei bcr Sirbeit? ^)abe id) irteine SBerufg» unb @tanbeêpftid)ten treu erfüüt? §abe id) nid)t« Unebr» boreS getljan ober jngelaffen? SB arid) nid)t anêgelaffcn in ber ©efett» fdjaft? SBie »ert)iett id) mid) gegen meine (SItern ober Sorgefetjten ? SB arid) nid)t grob, mürriid), ungeftorfam ? SBar id) gegen mcinen Siiidjften l)art, trotsig, fèiiibfeüg, nnbartn^etjig, un--geredjt? §abe id) i[)in iiid)t irgeub 'einen @d)aben jugefügt ? §fibe id) mid) nid)t Oermeffentliri) in bie SBerjudiung ',nr- Sünbe eingetaffen ? — $Kit Untertnfinngeu? §abe id)
niajt uuterlaffen, tneinen 9?a^ften ju crmdpucn, 6c(0f)rcn, uon bcr (Siinbc ab5ut)a(tcn? §a6e td) bcfontevS fiir bas ©eelenljeU meiner iïinber nnb Untergebenen geforgt? §abe id) nid't perjaunit gute iöeife 511 tt)un? §abe icb öielleidjt nidjt gar bas «eten unter» laffe» ? i^olgte id) immer bem 8Jufe meines ©eroiffeng? —
SKit frembeu ©iinben? pabcidj tem 4Bot)fgefaüen geljabt au bei- «günbe oeê ycacfiften? §abe id) Slnbern @e» legeni}C!t jur ©ünbe gegebcn, bcfon» tciö mei li cu ^inberii nnb ©ienftboten? §obe td) bie ©iinbe eineê Slnbern Der» flmbert, »0 _id) fonnte unb foCte? — ,@ublid) erfoi|d)e bid) gan^ bejonöers t»!c _ bu beu beê iOïorgeiig gemad)teit -Boi|a(5 geljalteu baft, mie oft bu ibu gebrodjen unb luie oft Du bieb iiber» luuuben baft. 5)eufe re;flid) nad), inaê me Uijacbe beincê gaUeS mar, unb fud)e bie SKittel auf, bid) füuftiq uor bem gaffe ju 6ema[)ren. SBiffe, bof; Bon biefer tleijjigtu ©elbflpiüfuug bi-.ue ooUfommenbeit uub beiu eiuiaesS @eelen£)eit ab£)augeu.
gt;
Sittc ju 3cfu um iöcrsctftinin. ïtd'
td)
Oüticifter 3cfu, in reumiitfjigcv ©id)
Serfnirfdjung flcfye idj ju beiner S3ann-- mir
Ijersigfeit, uergiO miv burd) bie S8er» nun
bicnfte beiner I)od)fieifigcn ©fbanfen unb
atte eittc, böfc unb fiiubl)afte Ocbnn^ mib
feu, bic idj (jcute gcgcn bcin SSerfiot bafs
ge()cgt, ober rao^u id) SInbern Slulaö gjcii
gcgebcn ïjabe! Scrgib mir and) barm= über
!)cr',ig, traft beiner l)eiligften unb I)eil» mir
fomftcn SBorte, alle fiinb()nftc SBorte, 3cit
tie id; bcinem [)ei[igen SBilIen jutuiber fterl:
ftcnte gciprod)cn, ober mo-,u id) 3iu» unb bere Berkitet I)atie. Ênblid) fkfte id) ®ir, o mein fianntjcr^iger Jpcitanb!
crtafj mir, jur Gïtjre beiner I)eitigften 3d)
Söerfe, bic ®u anf ®rbi;n für unfer £gt;
§ci( luirfteft, aïïe ©itnben, bie idj C
felbft gegcit bein.@e(e^, gegen beine (
(S()rc unb gegen betne gbttlidjcn Êin» gti
flöfiungen miffent(id) ober umuiffent» (vg
SJamp;enbaubadjt. 39
fid) int SBevte fiegongcit, obet luoju ict] Slnbere Uerfitljrt Ijobc. (grfiatmc Slid] meiner, 0 @ott! uub bcrjei^e mir a tie meinc ©iinben. Orbne Don nun an alle meine ©ebonfen, SBorte unb SBevte iiadj beinem [jeif. SBitten uub ju beiuer gbmidjeu ©[jre, ouf bafj nteiu uodj übnges Sebeit bem ®einigeu g(eid)förmtg tuerbe! — 3clj iibergebe mid; Sir gau?; (djalte mit mir nod) beinem aBoblgefatten. — O 3cful ®ir lebc id); 0 3efn! Sir fterbe id;; 0 Sefu! Sein bin id) tobt unb tebeubig. Stmen.
Sicbcëfcufjcr.
3d) liebe ©idj, mein @ott unb §err! O fount' id) tieben Sid; nod) nicf)rl @ict), meinc grei[)eit fdjeuf id) ®ir, ^ ©djenf Siebeëfeffet mir bafitr.
Sïimm mein ©ebadjtuijj, mad) es rein, @8 benfe uur an $id) allein.
40 SlDeiibaubncfit.
Siititm beu SBevftaiib, ei'feucf)te So[)U
®a6 mir nirf)ta SBöfes (omtn in ©inn. meine
SJimm nteinen ÏSitten, er fei betn! bet 1)
Sag uufie ^erjen einig fein. bens,
Unb ronS id; ()abe, roaS icf) bin, 3Iben'
O §ei'v! itimm c§ ai« O^fec f)iit. ®ott'
aitad)' Su mit ntir, was ®ir gefattt, bafj
Sê fet 3)ir SlKes ()e.nigeflellt. veuffl
DJur beine @nab', nuv betne 8ie6', er t
9iiu- bie, o ®ott, nur bic mir gib. enrig
Senn id) uur bein bin unb $u mein, bcquot;c
®ann toerb' id) eroig glitcttidj fein. atiw Slmen.
Sm
(SttHjfcIjIuitfl tit beu Sdjiil5 ®otte3. Q
O. tjitumfifdjcr Sater! fei ®u in (igc
biefer 92ad)t inetn ©c^nij unb ®d)iini; 2Bo
fdjenfe mir faufte 8tu()e sur (2rquif'« ©e^
£uug meines SeibeS, bamil; id) morgen un'
mit ueuen firöften -,11 beinem Sienfte 2ai
erroadje. SBenbe alle ®efa()ren Bon flf
mir ab, bafj fid) fein U:t^ei( meinet un
4
I
!f r
SSoftnung naïeve, unb feiu ©treden tiieine 8}u()e untevbredjc. SBiire aber ber leutige Sag bee Icfjte meines 2e» benS, foüte id) Biefleid)t je(5t bo8 le^tc $[benbgebet dor ®ii' auêgieBcn, 0 tnein @ott! fo erborme ®td) mctner. @ib, bafj bev Sob, memt er Eomm;, mid) reumiirt)ig unb gcbei'fevt finbe; bog er für mid) ber Ucbergatig fei in'S erotge, g(üdfe(ige Se'oeit, roetdjcS Sit beiten Bereitet £)oft, bie Sid) licben. Slmeit.
Slit Sit Scbcnbcn 11 ub 2(bflcftotkncii.
®rtf)ci(e ouc^, 0 Oott, beiucii ^ei» ligen ©egeit alleu meinen SBermatibfen, 28ot)itf)ötern, greunben unb geinben. ©egue unb befdjU^e unfete geifttic^e unb mc(tlid)e Obrigfeiten unb baa ganse Sonb. ©teiie bei ben airmen, ®efan» genen, Seibenben, 9feifenbcii, kranten unb ©terbenben. Seteqre bie ©linber
42 2{benbatibad)t.
mtb 3vr9laubigeu, erlcucf)tc bic §ci» ben unb Unglaubigen.
©eligfte Sungfvau! I)ciligcr @c^u(3« engel uub ntle licben §ei(igen! bittet für mW) nnb alle ïlienftfien, bafj @ott in bief er SJadjt unb bie gonje 3eit nnferS Seben«, beionbevS abev in bec ©tnnbe bes ïobeê mit feinem attmöd)= tigen ©djuye über un8 iDad)c!
Oiitigei' @ott! fei and) gnabig ben abgeftorbenen ©fanbigen, bie beiner Slnfd)annng nod) nid)t geniefjen! Sr» I)Bre unfer unb ibr gfeben; (afj itjr Verlangen uatfi Sir erfüllt werben, unb fiiljre Sltte, bor^iiglid) bie, für iueld)e id; 511 beten öeif)flid)tct bin, in bie emige 3{u[)e nnb Ijimmtifdjc gveubel ïlmen.
3efn, 9Jiario, Sofepf)! id) ein|)fet)(c Snd) meine ©eete, inciu:n Seib uub mein Sebenl — Sefn, SDiaria, 3ofcf3t)! tommet mir in meinent ïobeêfampfe
Svftc SOIegoiibd^t. 43
flnabig p §ütfe. - Sefu, fflavia, 3o. fcpf)! laffct meinc lt;Seek. unter Suerm ®d)u(3c in grieben fdjciben. amen.
MO Sage SlWag.
»e»He6c betn aSenbflcfict mil bem Sater H 'nu ? ®n'Sc quot;quot;b btó avofto^
'•We @[ou6en86ctcmit!iij!.
(Êrlie iïtt|jaal)i]d)t. ^orbcrcitnnnêflclict,
§crr 3efiiê Stjriffus, ©tföfei- bes menfdjfidjcit ®efd)(ecf)te81 wir fmb mit fo Hielen unb grofien SSJo^tfiateii »on ®ir iibeiljaiift, bajj iuir an beiner gottiidjen Siebe gegen iui« arme @ün» bcr nid)t ju ^itieifeln ()aben; bieê be» jengt bas immcvmöfjrenbe ©cbaJjtiiiS bemeê tieiligen unb fefigmodjenben ^obc3. Samit bein feben unb ©ter» 6eii bei nn« öcrgeglidjcn 3JJcnfd)cn ut fietem 8lubenfcn crljalteu njürbc.
44 Srfte a)2e6aitbad)t.
Ijaft 2gt;u bns göttfic^c Opfer bciucS S(eifd)e3 unb SSlutcé im (e(5ten ïïbenb» matjfe eingefeijt, unb ben ^vieffern jofdjeS ju opfern uub beiuen !£ob ba-bei ju öevïünbigen anbefofjten. D §err Scfusl n!ad)c midi mitrbig, .biefem ^eiKgcn ®ef)eimuiffe gebütjilidje Sïjve ju (eiften unb baffcibe ut it uub uebeu bem ^tieftcr jum ®ebnd)tni§ betne3 bittern SeibenS unb ©teibeuS, jur fd)u(btgen Sonfbarfeit für aïïe er» jeigten Soï)ltt)aten, jut 2(u«tiïguug meinet @^uïben, jur §iUfe unb juut Srofte ber Sebenbcu unb Slbgefiot» benen, unb ju uufer allet jeitlidjev unb emiget 2Bol)ïfa[)tt anbad)tig auf» juopferu. ïïmen.
Der ^ricftor geljt sum 2Utarc unb Öcginnt bic ïjcilige DJicffc; Betrapte, u)ie fid) ^efuö nad; bem Oclbcrgc bcgebeu unb $u feincm S3atcc gebctct ^at.
Srfte SWefjanbadjt. 45
O Sfcv SefnS (S^riftuê, ®u ©ofjn bc« febenbigen @ottc8, bcr Su beim ^eranim^en beines Bittern Seiben3 non gurdfjt unb Eraurigteit Befallen wurbeft, unb in bcinem OeBele Bon einem ©nget gefttirft, SDicf; aöttig in ben SBitten bes F)immtift()en SBateiS evgeBen (jaft; nerteiije mir, bnfj idj in aft' meinen Seiben unb ïvübfnfen l'on beincm (Sngef geftavft toevbc unb mid; Boïïfommen in ben SBitten ®ot» te« ergefien miige. ^men.
Scr qSvieffcr ncijét ftt^ jur aUgemeinen SBc:cf;t; betrapte, mie GlaiftuC' vov l'tugft ©Int fiat.
O gottfidjer ©rlöfcrl ber $u am OelBergc im §inblicte anf meine unb ber ganjen SBeït ©ünben in eine fo grofje ïobeêangft geraden Bift, bafj bein ©djiticifi mie SSfntétrotJfcn jur
46 (Srfte atfefjanbadjt.
@rbe vann; ni6, bag idj meiite @ün«
ben unb SSiiffetljaten im Selieu Ï)cr5» ®el- lt;1
ïid) bercue imb berosine, bamit unb ipr
in meiner ïobesftunbc ifjtcï wegen e^ri'tuS
nid)tê nteftr ju befür^tett fjabe. Slmen, ^ct
D i
Söctm 3ntrattu«. §tiufe
Sn- sprieftev Belet iit bcr StiUe unb fialt raot^E,
ba^ @ebad)tmf} für bte Sebenbigeu; amp;etracf)to, fiei'
luie Gljriftuö feilt jhrcuj getragen ^at. üevtei^
^iebenêiüürbiger §et(anb! bev 3)it ^a6 x
won bchient eigenen Sünger Snbaê ©cfaf) uerratfien, tventoS beinen geinben übevliefert unb bon il)nen wie ein
SKiffetfjiiter gebunben ju SfnnoS Bift löugn gefn()vt worben; feöte micf) bnrd) bie SSanbe nnnnflöêlidier Siebe gönjficfi
an ®td), nnb gib mir bie @nabe, minus
bnfj id) aïïen böfen 3(nfedjtungen fietji 5quot; ^ct
Wiberficbe, um nie in bie §iinbe bcê O
pffifdjen getnbes ju fallen. Sfmeit. ben
gnabi
®ïf}e SWe§antiacfit.
tc (Sihu m .
5enJ . m ^t,tie clcifon.
fit id) '■quot; bl/,.Mittc bcs artors
luegen S^'iftus nou sititnnsquot;'! 'a'-°h\ crquot;'rf3e' 1Bie
srme,, - gt;rti Ka14cs,,1;0s5:;i'nb
fi.ff quot;iI,Ciiurbi3cr 3efu8j ®quot; im fn S'e be8 fjeftiq Bifi ÊetriiÊt
tb san raoibcn, ba ®idj bein gcriebter ^ün-
Bifr langne. knielt. ei'
bic t
jid) . 8ct amp;C!I Orofioncit.
lbe'
etg ju spetms gcrocnbet Ijnt. ' ' ^ flCr; G^lr'f,quot;•3
tof ®?tru« 3efUrr8 ^rif}US' bn'Xquot; nnris quot; ; fCIquot;em SnHe mit
48 (Srfte 9KcBanbad)t.
fjcvjtidjcr 9fcue unb SSufje bewogen
I-aft; fief) and) mid) an mit ben 2(n= • set
gen beiner grunbloien SSavmijciiig' ^
feit, bamit id) meine ©ünben boï .((
beinent Stngefidjtc red)t Êeweinc unb 5;
Sid) nimmcvmelji- Êeicibigc. 3tmcn. 2)u
Sci öcr (Sfliftcl. Slll!c
ïfriefter jur Soitc boS HItavê unb fcillt Keft bic Cpiftcl, Dcbcnie, wie 5quot;
Spilatu? geflirt toorbcit ift,
©ebulbigfter nnb fanftmuttjigfter ^ SefnS, ber Sn mie ber gr'ófite 9Jtif» g0l. jctt)8tcr gefangüd) ^n s^itatn« gcfiUjrt vg-gj nnb Bon beinen ïobfeinben über Icui» ter foli'die Scrbvedien bift angeflagt wovben; uevteitie mit, bafj idi atte $ ajcvlönmbnngen nnb (E^vabfdineibnn» bete gen ber ©ottlofeu um beinetmillcit gebulbig ertragen nnb in Mem ba8 3engui6 eineê guten nnb reinen ®e«
iuiffenê tiaben unb erl)alten moge.
3(men.
(Srfle fflïefianbatfjt. 49 Öcint ©Daitflcltitra.
3)er spriefta- 3,1,t ouf bic anbtrc Sciic bes ,lmö 'W' quot;nê euanfleüum; cnufi e ben ift 3,1 «CVoicê Sefilijrt „ov»
Slnbctungsmüvbiger (grtöfer! ber ®u Dor Aerobes gefteKt, fo „.„a^igc Siyerroorte gelttteu unb biefciben mit feaiem Soi-fc mibniegt [,aft; Bevfeifje ma Ottabe, baS id) bei- ®otUoh,
1!«ö SScijptittuug iu Oemut) lotttiq auf nncf, nefjmc, beu ooui far,le„ raffe, uub Djicmau5eu Sofes nut Söiem öergeïte. SJmeit.
®CÏ SjJiieftcc b'ei;t wiebec in bic Witte unb
lii a wie etriftus Bon
Vvrtesmebev su yuatus gewat wo[1)al
O §ei-r Scfus Sfjriftus! ber Su «oh Aerobes mit einein meifjen tleibe angetljcin unb öcrfijottet, tuieber ju ^tlatnö Bift gefd)ic£t luorbcit, unb
50 Srfte 3Jïc6(iiitgt;ail)t.
greuubfd)oft untcr il)nen Beruvfad)t tjoft; gib mir bie ©itobc, bajj id)
allen Sltijdpgen meincr geiube ftcts _
eutgelje, ba3 Söfc mit ®utem «cv- sur i
gclte, unb a(fo uolltommcnev unb 2)iï non
mm Cffcrtotinm. ®1^
®er iprieftcr bc(it ben Mfy aB; betrapte, ' mie 61)i-iftu8 iciner Slcika' fierauM unb 8'=
©ulbuoücr ^eitanb! bcr 3)u nil' int ^
bcincr bevaubt, juut grofjtcu ^cl. ©djirnvfe efltbtöüt, au etnc @öutc | Wic $
gebunben unb auf fd)vetf£id)e SBeife n*
bifl gcgeifïrit iuoïben; Herleide mir jc
guabig, bnf; td) atte ©ünben, bic id) gtid,
jc raiber bic heilige 1®d)anit)attig{cit ei.fal
begangen, aufrid)tig bnrcuc, bag id) a(teti
bic Ocifjcl bcincr Bötevlid)cn ciuci
gung gebntbig nnncljnien nnb $id) mit
burd) ncue SBcrgcIjcu n'.djt obcrmal i())t
•Sïfie SJtcgaubacfjt. 5j
O ■êeir Scfits Sfjriffng! bcv bu jur flvogent «errjöftnung imb üjein
jon ben unmenf^^en 3ubc„ mit
Oouien 6ift fletrönt «orben; id^ bittc
'' quot;nquot;m 1,011 niir ben ©tadfict bc« nagcubcn ©emiffenê, bajj id), blu.tf,
iuafjrc iBufie jerfnirfdit, einft mit ®f,tc 'nib£gt;m-rid,feit mögc gcfrönt werben int §immeL STmcn
aftem 'gt;« quot; '■clniotf' mit e,«quot;n artem JPurtJnrmanter beffeitet, mit cr ®„rnenfronc auf bcm ^
quot; quot;item 9fo!jre in ber §anb buvdi
f'Sit unftquot; m öor-qcfaflt' ü6c^
r quot;nb bcl11 -Wörbcr Sarraboê
52 Ëvfte SDtcjjanbadjt.
iiadigcfeljt motben; ucrleific mir gua» big, bafs id) Sid), nieiiicn ücfien §crni uiib ®ott, uientals, loeber bcr SBelt, nod) bent @atan, nod) ber S3egietï'id)teit bc6 gleijdjcê nadije^e, foubcrn ftets fo lebe, bay ia) aut jüugftcn ^agc ntit bent ï)od)ieUiid)cu Stclbe bet Unfdjulb gcjicrt, üoï betgt; item 4lngefid)te f)ctrlid) er?d)eiuen moge. Sinten.
iöci ö« ^ïiijattOH.
©er ^ciefta' fpridjt bic ^vafation; ficbenïc, wie ei)rittu8 sum £obc scnivtljeilt loorbcn ift.
£) §etr SciuS et)tiffu«l bcv ®u unfd)utbig bas Urttjeu bc-3 ïobesi fiiï mid) armen ©ünbcf t)aft empfangcn luoEeff, fïef)' mir bei mi'; beiner gött-tid)en §ütfe, baö id) mid) burd) einen d)fiftlid)en Sebenêluanbet fo 511 mei» nem 5cit(id)en ïobe bmitc, bamit bas nmuiberruftid)e Uitheit beS ewi^
Grfte aJïegnnbQdöt 53
IZeu0^8 ^ treffen quot;'^6-
Kniioit.
®« spriefter Betct in bcr Stilte imb fiiift bna JScmm-, fiir bic SeÈenbijm la* quot;gt;quot;■ ewm fein Rmii
Hnfcfjnfbicjeê Samm, ba? $ir bie I equot; quot;Jft b(,§ ftrcir,cê felbft 6t« ben •Sfaffttrieitberg fjaft troqen ™quot;Hequot; inib nuf biefem elcnben Sffieqe öie ®id) Éciueinenben ffieiber qütin
fn'r quot;id,t iibL'r fonbera quot;6quot; fici) lelbit imb iiBfr ir,re tinber
3quot;_ meinen; Bcvreiljc miv sunbigfid,,
'd) att mein ft veil, unb Seiben
Ü0quot; be,I!cl' irittrg anneljmp
m!bf «eb,l(öi3 ju Siebe tiig^
gib a ltd), 0 Batm^erjiger
oEfuS. tmr bic @nabe, bojj icfi auf
biefer S3Je(t nid,t? nteftr bcmdne, „Bcr mi dj mcfjr BettiiBe, nlé bnè id, 3'tf), mctnen aHergiittgfiett §ernt
54 Sïfte Söïegontmdn.
unb ®ott, belcibigt fiabe. D Scfus! jei nüv amen ©ïmbcv gnöbig unb barml)eiquot;,ifl. Slmcn.
2)cr ^rieftcr fcgnet ba5 Cpfev; cnoage, wie (Sl)riftu5 an bcrè «reuj genagclt tüirb.
O Sctt 3e(u8 Stjnftua, bcv ®it uujever ©iinbeu wegen gav gronfam nut 9lügetn anM fiteir, bift gefd)(agen roorben; scvteitje ntir gnnbiglid), baö ®u buvd) Sief) bic SBett mir unb id) ber SSclt gefveusigt fei, unb id) meiu gtcifd) fommt ben Sofieru unb bbfeu Suften atfo tveir,ige, baf; id) 2)id), ineineu tieben $crnt unb ®ott, nicmats mef)r buvd) nteine ÖoSEjeit unb bnrd) biefelbe mid) uid)t felbft treurige. Slmeu.
Ser ïpriefter Ï)e6t bic heilige §oftic nuf; beljerjige, nric ©ïjriftuö am iïvcuje nufgcljobeu lüorben ift.
§eiligfter unb nubetungsrattïbigftev
Svfte SWejjaubadjt. 55
Svfofcr, bei- Su für mid) oetrensiat ^'quot;n ^ Êvbe fjafi motten r quot;' 3,er'e quot;itf Mes, mas idj ' 51| ®Ir ^nnquot;f, bamit icf,, «tit
quot;quot;ï't «D, fonbent ®u attdtt i.r- mir
quot;s-i '^25'1' fe6ci1' 1,011 «lien ivbifd^en Stufjcn aBgefonbert, mit ntei-
möpe. ^ ^ §immet
ftiegt. 4,115 lgt;tllW Sfiit
ber ®friVie6CnmUa,;amp;i!Iei' ^eifanamp;' oei ®it aus bctncn gingen SBunbeit
|7«quot; «»• 1« ».9.1.quot;.«„„,ïquot;
r'aft; U'll'rf,e me'nC
f ütcten fdjiueren ©iiubeit Deflecfie
Sl 'üprfcnt bei,ie3 foft6ni-eit
f}quot;M rnn- ju gute fomme.., banüt '' l'on nffcn metnen ©iinben gerei»
nigt hie gviidjte heines bittern Ssibenê bevei unb ©terbenê cmüfinben möge. Stelen. vobii
Tn spricftev tjfitt b.i§ ffiebndjtnifi fiir bic 3l6ac(tor5enen; crrangc, nne eijrifluS am fimi;e hein fiir bas $cit bcr ïlieufc^crt tetclc. jjUj,,
llnenbïirf) gütifier S?cvföf)ncv! her uon Sn am Steu',e !)anqeith fiir ba« gan^e hie [ rnenfcljlidje @efd)lcd)t, nuc^ fiir hie, §21'
lucide Sief) gefreujigt Ijabeu, ju bei= fein nem fiimtnlifdjen Sater gebetet entjiinbe mein öerj in biefer htiner Siebe, bnmit irf; atatf) beiner Sefjrc unh nad) beiiiem SBeifpiefe and) meine geinbe nnfncl)tig (iebc, it)nen bon 1
ipevjen Berjeibe, unh Senen, hie mid)
paffen, ®ntc6 tl)ue. Simen. 50!
ïtr !)3ricftcr ïiopft nit feine SSruft imb bittct ''''
urn SBti'geBung bet Siinbcti; Ècttacfjte, mie bcr ' ^1
ïiibtber am Jtreuje ficf; ju G^viftuS liefe^rt. 9Ji
O §err Sein? (2f)riftu§! her ®n - $ bent @d)ad)er, nadibem er feine lln» filt;
gered)tigfeit hemiitljig b'fannt unb bi
(Sifte 9)iefjQnbad)t. 57
Bcreiit ()atfc, bie §cvrlid)feit be8 robiefc? Dertigen ftaft; id; 6ttte ®icfgt;, fiel) mid) an mit ben Sliigen bcinei- mienbfidjen Savmfjevugfeit, bamit id) in nteinen teijten ^iigcn uoit ®ir, ineinem gütigen ^eiïanbe bic gaoünfdjten fflorfe Ijören moge:' .§eute unrft bit 6ei mtr im farabiefe fein. Stmen.
2cr sprieficr fpricljt baa spater noftsr; 6e= tr* bie fie6en SSorfe Gi,rifti am Jlreitje.
©Dltfidier Srlöfer I ber ®u „„ter anbein Sovfen am tveu^e, bei„e dutter bcm tieiligen 3o[)aiuice, „„b tf)n bciner dutter aiibefof)Ien [)oft: id) empfefjfe mid) ®ir „nb all' ba? SKeituge i„ Serein igung berfelbcn Stvcite „„b Siefie, mit ireldjer Sn fie mit einanber Bctfiunben t)aft, „nb 6itte ®id), lafj mid) b„rd) bie fir a ft
;)'s Grflc SDÏejjnnbacfjt.
[olcfjer Sicbs jur 5l!o(tonimcnf)eit bct= net Siefie gefangen, hamit ni^ts in bcc SIBett mef)i- mid) ümt beiuet Sieüe fcfjciben mögc. Sïmen.
®cv spriefter bio Oeiligc So|-lie u„b 'lgt;t cmen x()ci( bcrjctScn in bcit JtcltS fallen-
Wvac^te, wte g^iftus nm Sl.eu,c geftl,rte„ mtb
terne Scetc in bie Eov^lte gefatiwn ift.
^nbctungSmürbigflei; öettaiib! bcr ®it, beineu Oeift iu bie ^anbe bet» ne« rjimmfifdjen Skfers empfetjteub, augt;j Stebc ju mts armfetigen SWenidjen gefforben, burcf) beinen ïob bie ®c» nmft bes «Satans jerfïört fiaff, unb ut bie ®or[)öffe ^inabgeftiegeu Dij}, urn bie ©eefen ber Slltoafer bitvd) bie SSotfcfjaft bei- grtöfung jit erfreitcit; td) Bitte ®id) bui-d) bie ©djmerjen beiites ïobes, Su uiotTeft mir armett ©ünber eitte gtiidfetige ©terfieftunbe öevïfi^en, unb bie SSerbieitfte beittes üetbens and) ben feibenbett ©eefen
(2rfte SWejjaubadjt. 59
im gegfeuer jufommen taffen, bamit ftc ba(b uon i^ren Cnaten evföfi tuevbEn. Stmen.
3-ev ^rtffter fpric^t brei mm: D ®u Samm
Stomquot;'1, r*quot;' wie ®icIel'ei 6em ^
Oab'n. quot; agt;m Wla8equot;i'' » 6e^rt
- Ccit Scfnê Sfittpiis! bei- ®it burdj bein cjcbnfbigcS Seiben unb fe» lm lt;Blnhm Sictc befeht nnb 5nv Êcfenntnifi beinci- ©ottfjdt gcamp;radil l)aft; Berfeifjc mir gnabigfidj bi'irdi bic -oevbicnffe beines Bittern Scibens nnb ©terbens, baö id; IjerUidje 9feiie üBer meme ©iinben ermede nnb ®icfi fiinf-t'g nid)t mefjr Beteibige.
Ff,riff ,0lnmun'i'rt: Me bir oor, mie
n-orb^ifquot;0quot;' JlrCU3e 9Cquot;lquot;quot;ttquot;;quot; quot;quot;b 6c^,rquot;6t•,,
§citigffer ertofed bei- $n uom «reine nBgenommen, in ein nenes
fiO (grftc üïïcfjoitbacfjt.
@ra6 bift flefcgt iDorbcu; fdjnffc in mir ein iteueê unb reineê §evs, löOïin id) beinen I)ei[igett gro^nfeidjnont ttrt ftctftgcn Sl6enbma[)( sum Ocbacfjtnifj beiucê STobcê altc SKal luürbifj em» ^fangcn tnöge, baintt bie jeitfidjc ©mpfangitng beine? Ijcitigcn Seibeéi mir ein ftdjercS $fanb bcr fünftigeu ^jerrfiditeit fei. Slmen.
Scv Sprieftcc nimrat bic SadiWUuttg tmb Étbcctt beu Setc^; ern)«ge, wie GljrijiuS iiocf; igt;em l^obc gcfalOt luorben ift.
O £gt;err Sefuê SïjrifluS! ®cr $u non beiner betrubten Sïutter unb an--bcrn greunben mit grogcm SïïetjeWa-gen gefatbt, in reine Seinronnb ein« gcïBufelt unb bpgrobeu lacrbcn; Her» leiljc mir gniibigfidi, bajj, fo oft idi ®id) in ber beitigen fiommuniou ctnpfange, idi ®id) and) in einem reinen §erjen beroaljre, torn it ®it immer in mir imb id) in Sir bfeibe
w^-
1
\
(Srjle 3)ie6aubad)t. «i
unb urn beinetiuiïïen bas emige Seben Ijaamp;e. Simeit.
5{nd) bent fiflitinnnnon.
Set- spvitfter geljt j-.u- Scttc bes Siltar? uub 6ctct bic •■lioftlommuuioti; Bctcacljie, mie (ïljris ftuö oou beu Sobteu nuferffanbett ift.
©iegteicfjer IJebemnnber beê ïobeê unb @raSeê! bcr ®u gïorinürbig uon ben SCobicu anierftnnben bijï; ucrleifjc gnabigtid), Dtiö, gietd)n)ie 2)ii für mts fere ©nnbeu ein :Wa( geftovbcn, fort» tjin nid)t metjr ftirfifi, fonbent bas Scben felÈft bift, aifo and) id), burd) §ü(fe betner göttlidjen ©nabe, bei-©itnbe uottfonmten nbgeffovbeu, fott» ötn in einem nenen Seben ïoanbie uub ®ir, bem ïebeubigen ®ott, alleiu lebc. Üiet ku Uiitsn Craïioncn.
Der spricftci- locubct Mcf) jmn Sollc imb fagt: -oniinug DobiScum; fleüc bic uor, toie (iliri= fiuö feineu ^iingeni cviujieucn ift.
@iegveid)ei- §ei(anb! bcr $u nad)
62 ©ïftc SKtjjanbadjt.
beinei- 3(uferftet)ung Btevjig ïagc mit bcinen Süngcrn gewanbclt uub fc i« g
allen @et)eimniffen bc8 ©laubcnS un» ' tevïuiefen I)aft; id) Iriftc 'cl)l'c ,
mirt) nod) beinent g'óttlidjen Söiïïcu '
mnbcln; ftarfc unb befeftige aud) mit beincm Ocifle meincn ©fauben,
bafj id) in fcincm ©tüde jemalS jtoeifle, ^
auf baft id) in heiner fjeitigen Sivdje bi§ au incixt Ic^tcê (Snbe beftanbig ^
öcr^avrenb, nad) bei' Bovgcfetjten §on5 _ _ j,. nung ein Svbe bc8 eroigen SebenS vueïbe. Slmen.
Xn- sgriefler lucuDct fitf) nocfjinaïS juiu SïoTïe unb ipric^t; SominuS uobiscum; Dctjcvjige,
lotc Gf)Viftit8 jeincn 3üquot;9ccn 5gt;im eridjicnen unb jum ®tinracl gcf«l)ttn ift.
35eïf(dvtev Svlöfeï, 3ciu8 St)ïiflu8!
bei- ®u in ©egenloavt b;incr Süngcr ^me glormiiïbig in ben §immc( gefatjren bift nnb bort ^n ber 9led)ten bcincS t)imiiUifd)cn SSatci'ê • 3quot;'
gem id) 1 mcin ®eifl finbe @na Onti
®ïfie iOïcfjaiibndjt. 03 bnnc göttïidje ©„abe, bag irf, bic
7r 1 « mCmem ®eni«ft)c Ueitaffe cUcs 3rbifd)e uoit §evjeu bei.acf)te'
f2 ^U' ntteiquot; öerran8e' ®id) aUein Me, bomit td) emftens aud; Sir
1 fofgcn möge. Imen.
P §en- Sefus (Itjiiftuê I ber ®H bcmer §immctfar)rt beineit 3ün-flfnt bon Ijeiügen Oeifl gefanbt Ijaft; ', Utc ®lci'' willige baö Snrcrjle
®quot;fl nne imubigc SBofmnng ba,;,, ftnbe md, mu fcimi @n6cn imb
©lUnrV-T6' t,ÖftC quot;quot;b in ntfem
Ui (Srftc iöïeënubadjt.
SCubetungStoütbigcr §err unb §di» ïanb, SefuS Sljviftuê! bei' $)it uusS in bsm atterljeiligjicu Opfeï ber ïjet» ligen 2)ïeffe bag Oebncfttnijs bciixeS bittern SeibenS unb ©tcrbcnS I)intcï» taffen ïjaft: «eiieitjc gnabigüd), bag ir!) bie ®et)eintniffe biefeê Ijeüigeu Opfeië alfo eïjren moge, bamit itb ber grüd)te belucr (Srlöfung oud) ttjeil» I)aftig luevbe, ber Sn lebeft unb re» gieceft rait ©ott bent Sater in Êinig» feit beê (jeiügen @eif!c8 öon (Sroigfeit 5it Sraigfeit. Sinten.
—^^S)00@»lt;—
Seint (Stnqoiifl öcr 1)1. 2Wcffc.
3in 9hmen ©ottcs, beê ®ater8 f imb bes ©otjncs f imb bes fieiliqeK @eifte§ f. Sïmett.
§en-! ra er bin id), bag id, cê ton= fint barf, mit Sir ju veben? 3dö bin bcr iirtnffe untcr ben atfcnfdjenfmbcm, em verndjtlii^er (Srbenwurm, unb Ijabe lud,t8 an mir, raas mid, biefer fo iinüerbicnten Onnbe raurbiq niad,en fönnte. ®u 6ift aHein nut, Sered,t unb öeiïig, unb baft S3ariiif,cr?igfeit prtjan an beinem iïncdjte. SBenbe bi'iu Slngeftdjt nid)f oon mir unb cnt^ Jiefie mir beine bdligmad,enbe ®nabe nidjt! ©iege Sroft unb fjeUenben ®af. fani in mein rouubcS £ei-u unb letjre ntii? ffet« bcinen fjeifigften SBitten 5
6(3 graeite SWefjcmbod)!.
erfülïctt, bamit id) roürbig unb in üDcmutt) üot 5)it ïucinble^ bGitit o §cnl bift meitic Sei«I)eit unb ev» lenneft mid), mie id) in SBaï)ït)eit bin. Sd) möd)te ®id) jefet anbeten a[8 ben l)öd)ften §cttn be8 §immel§ nnb bev ©tbc, ats ben emig lebenbigen nnb wa()tcn ©ott. Santen mbd)te id) Sir für alle jene (Snaben, bie id) uon beinet nnenbli^en ®üte biê cntj bie» jen Slngenbüd erbatten l)abe.
®e6f)alb bvinge id) ®ir biefeê bei-tige Opfet bar, jur ©rinnernng an bas fd)mer5tid)e Seiben nnb ben bin--tigen Sob bcineS getiebten @ot)ne8, ju beffen ainbenfen baffelbe eingefefst ifl. 3n §infid)t biefc? C^ferS bitle id) ®id), o §err 1 ntn SBergcbnng meinet ©ünbcn nnb nm beinc §ü(fe, mcin ©eelenbeit ju roirfen. Safe e8 ttiir nnb Men, fomcl)t Sebenben a(8 SBerftorbenen, ()ei(fam feinl
Sreeite SKegaitbadit. 57
O Wngfter §en- nnb Sater 1 tei„ Jen d, fann Si, im 3ufÏQnbe
©unbtjaftigfeit too^gefMi,, feitI 1Inb r . fjetfigmadjenbett ©nabe tbeii-Wt.g «^ben. SSett itf, a6er mei5 I ®u ®ic!) löteber bitrd, ein auh ^ttges itnb rcuiges ©efennfnig bcr
idi b ^er|Öfquot;,Cn m' fquot; 6cfquot;tnc ' ' °v ®IV' bem Mmadjtigcn, üov er afferfettgften 3mtgfrau .Waria mi
or affeit Jeifigen, bail id, oft nnb
gciunb.get ftabc, i„ ®cb(ntfe^
gorten u„b Bevfe.t. gs ift mcine .1 mcme ©djutb, ja, mine flroBtc ©tfmlbl 3d, bercue ober attc meme kgangejien ©iinben, nnb es jtfjnterU mid, tief in bcr ©cefe, bajj d) ®id), ben aHcrï,ei(igffen nnb bnm= yEi'Vgfien @ott, bcleibiget t,a6e.
3d) roia son mm an nadj ernfl-
68 3roeite aftefsanbactjt.
(idjcr SebenSbcfferung tradjtcn, unb jebe ®elegenl)eit juv ©ünbe iorgfaltig meiben. Ó §cir! id) bitte ®id) buvd) bie SSerbienfte ber feïigften Sungftau gjjaria unb atter §eiïigen, befonbei'8 jener, beren 9Miquien t)tcr aufberaal)i't finb, boö ®it mir @uabe gemalen unb mir aïïe meine ©ünben üerjciljen
raotteft- Slmen.
£) @ott! wie rounbevbor bift ®n, unb wie grenjenioS finb beine ®rbar« liinngen! 2Bic unevforfditidj unb an-betungSroürbig ftnb teine ©e^eitnnifje! SBott bon bimnilifcf)en Svoft ftimme id) in 3ubel unb beïügct gvenSe in ben engtif(i)en Sobgefang cin:
„@bve fei ®ott in' bev ©öf)c unb griebe ben SReufdicn ouf Svben, bie eiueê guteu SBiüenê finb!quot;'
Sir loben Sid), rair preiien ®id)
■Boette (39
wir Beten ®icf, „„ mib f I $ .
f' baB ®u ®itf) bitrd) beine @nabe an un® l|ei'fjen(id)et tjafi. £err ®ott,
ftimm .f^er fiönig, @ott( at(möcf)ti
®0tt' ein!le£|oi'nei- @of)!i, ?,1US! Samm ©ofin
be« %ter«, bei- ®„ öinmeqnimmH ble. @lU!Öquot;t ber üBelt, „imm filtf unfere ©aten! ®er Sn «hert 5,,,. 9Jed)ten bes SSaters, etbarme ©id)
' etn bev §err, ®u aüm ^
§od)tte Sefns mit bem
~ ftf)an anf mid) mib er»
Bavme ®id, meiner. ^erteifje mir bie ' e* bat3 id) alle ntcine ©ünben
Mi ( 1,emie uquot;b ',elueiquot;e- nnb 'eu 11116 ba8» um luag SÜ, tsec
70 B^eitc aiïefjoubadjt.
^ricftcr int kanten betner gau?en Siïdjc file nu9 burd) Sefinn Sf)riftum bittet.
O ment Oott! id) battfc Sir, baB Sn ntir beht !)e!ii(icS öcic(5 !)aft fennen {enten taffen. 9i;d)t attcn SKenfdjen ()aft ®u ®id) fo gnöbig beroiefen. SCat @i)rfnrd)t ncfjtne id) bie Seïtreit ber beifigen $vo^eten ttnb 3())oftel an nnb glattbe fic feft, meil ®n bitvd) ii)ren 9Hnitb gevebet Ijaft. ®ib ntir nur and) bie ®nabe, bag id) Sid) non §enen tiebe, biefc Seftren befotge nnb einft einen gnabigen 3?id)ter au Sir ftnbe. amen.
Slngebetet nnb gepriejen fcijt Su, o @ott! in alle (Siuigfeit, ber Sn uidjt atteiit burd) ber ^ropljeten nnb
groette SWeganbacfit. 71 ^quot;iier 9Kiinb ju im Icbm
«« ;. gt;n SM, gt;„ 3,1, Si . emgeBornen ©ofjn, Sefum I. ' tnbcm ®quot; mis befaf)(ff ifilt
fjoixn. (Siü ,-v,a (s , ' ' »u
baf' inii v t ' §err! blc ®quot;a^ b G m btefe gottfidjen u„b
LL quot; Unê ei!1en benn
2 ' m8 mi o3efu!im$öana
Mi,' ®^e uerfiinbet
7 SBerFen; in bcinen SBuu»
!nh «'f ftd' beiquot;e ^ Lmb @üte ïorf r« quot;nb ^ irt in
Lft TO t s' 5U ®'r! Kuv bu ^ ^ ««igen SeDengt mt
fer' aw«nb fiefenne itf, mid) t
73 3ll,eits SDicfjcuibcidjt.
§errl td) gtaube. aiiid) betue ©c» I)Cirani[)e bete id) on, obfd)oii id) fie nid)t begreife. SBir manbetri ia bier im ©tauben uub nid)t im ©cfiauen; aü unfer SBiffeit ift ciu ©tütfroerf; iuir 5el)en nur wie in cinem ©pieciel, nnbeutlidj unb bunfeL (Siüft nber iuerben wie ®id) fst)en, wie ®u bift, «on Slngejidit ju 3lngejtd)t. 3d) glnube SlflcS, Waê ®u, o ®ott! geoftenbflïct tjaft, was SefuS St)viftu8 getebret ^at, uub )oa« bic beiüg:, rbmifd)--{ott)olifd)C, .-poftolifd)e Sudic glnubt unb uuS ju gtaubeu Uorbnlt. Seïquot; mef)rc meincn (Staubeu, gib, baB id) ibn bnrd) bie SBevfe (eber.big ev^attc, unb eiuft juï @eroiB()Eit beffelbeu ge^ tangen uioditc. Sliuen.
3n»eite aKefjanbactjt.
■Sjeiüijer Sbater, nl(nici(f)tiger, cH)t= ger @ott! fo untuiirbig id) bin, cor ®iv crfdjcinct!, fo luoge id) bod), Sir bicfcS Opfcr bind) bic §nnbe beiue« $rieftev§ mit eamp;eti jencr 3»ei« mnig baviiibringen, bie 3c)ii3 feci bcr Stnfeljunfl beffelben beim feiten atbenb» mo()fc gcliabt ^atte, unb bie @r nod) ïjat, inbem ®r ftdj Sir fur jtng gtbt. Sag ®ir gefnUèit, loas tuir ^ier tit fcinem bonten tt)itn! Serleif) una, bag loir mit S£)nt and) itii-3 )e(6ft, im ®eifie uub in ber 2BaI)v6eit, mit cincm bemüHjigen uub jerfuiifd)tcit ^erjen, Sir sum Cjifer Btiugeu. Sag baburdj mtr, meinen gftern, greimben, geifu Iidjen nub seiKidieit aCofjftljfiteni, fclbft meinen S3e(eibigern uub atteu Sïenfdjen bie ©nabeu 511 gfjeit nier» ^eit, bie 11118 uotljluenbig fiub, unfer
73
74 Bwcite 2)M5tiiibacf)t.
■§ct( ju löii'fen! ®iB enbfid), in §tn» ftc^t auf bie SBerbienfte beiitcS ®ol)iie§, ben Oerftorbenen ©faubtgett Siquif» fung, Sicfjt unb Shtfje. Sïtncn.
Geinige mid), o ntcin @ott! non jeber 2Rafe(; gib mir jene §ciligfeit, roefdje bas reinfte Samm, baê fid) fo eben für un§ auf bem IWore a(0 cin @d)(ad)h)pfer ftingibt, forbert, bamit mtd| riidjts ^inhere, an biefem (jeili* geit Opfer E^eii ju ne()meu uub bnrdj fefbeS ®nabe bon ®ir 511 erlangen.
Sur ^riifatiou unb i'int SniiftiiS.
Sein (Seift, 0 §eri-! fei mit un§. Unfer fcl)minge fid; 51: ®ir t)iu-auf! 2Bir banfen ®ir fiic beine ®üte nnb bie ©naben, mit benen S)u 1:116 flets nnb übecall iiberpufeft; mir banfen Sir bafür bnrd) £[)riftum( ben
Siueite aWe|janba({)t. 75
uneitbtidjen ^eifigen, ben ammadjti* gen unb (ïimgcn. ®iirdj 3[,„ tobcu aud) bte bornefjmften ^immlifcfieit @ct= ffer betne t)öcf)fte SKajeftiit. SKi; ntt' bot Scoren ber ^eifigen (Snget unb ben Cieerfdjaaren ber fcfigen ©eifter, bic in itnanSjprecfificfjem (Snfntcfen Sttf) Men, anbeten unb öerfjerrn^en, Bereinigen oud) roir unfere ©tiinmen' mit ben £)eUigen Sfjören unb rufen in t:ef)ter Gt|rfurc5)t: ^eitig, rjeifig tjeiïig ift bei- £err @ott ©aOnotfj I •pimme! unb (Srbe finb Bolt feiner §en'ticljfeit! Oebenebeit fet, ber ba fommt int Kamen bes §errn! Qo--fanna in ber ,§ö()e!
O abater bet Sanntjcqigfeiti mir ringen Sir biefes tjeilige Opfer burdj -J£|um S^vijlum, beinen ®o!)n, bar, für beine Uilige, fatt)orifcf)e ^ircfje,'
74 SDÏefiaiibadjt.
§etï ju rairfcu! ®ib enbltdj, in §in» ftdjt auf bie Secbienfte beiiteS 'SoIjneS, beit ücrftorbcnen ©{aubifien Stquif» ïimg, 8id)t unb Sïufje. Stmen.
Sieintge mid), o mcin Oott! Dou jeber 2Kafe(; gib mir jcne §ci(igfeit, (oefdje ba? reinfte 2amm, bas fid) fo cben für uitS auf bctn Stltare afö ein lt;Sd)(ad)topfcr Ijingibt, forbert, bamit mid) riidjtê l)inbere, an biefem l)e'.Ii» geit Opfsr S!)ei( ju nc[)men unb burdj fetbeê Onabe Don ®ir ju erlangen.
Sur ^röfation una gt;,11111 SnuftuS.
2)cin (Seift, 0 |)eri;! fei mit un§. Uufer .'pers fdjttiinge ftd) ju Sir I)iu-anf! SBir banfen ®ir für beinc ®ütc unb bie Onaben, mit benen ®u un8 ftetê unb übecaü überpufeft; (oir banfen 3)ir bofiir burd) Stjriftunt, ben
3iucttc 2Kej3aubacfjt. 75
mteubfic^en Wettigen, ben Mmacf)tt» geit unb groigcn. Surd) 3[,n robcit aucf) bie öovnefimften ïjimmlifcfien ®ei= Iter beine t)i)cf)ftc aHajcftat. «Kit ntt' ben S^ören ber ijeiHgen Ênget unb ben §eei'frf)aaren ber fcKgen ©eifter, bie in nnauêfprcdjndjem Ontïücfen |o6en' (inbeten unb Ber^evrti^en, oereinigen aud) rotr unfere ©tiinmen wit ben fjeifigen Sfjörcn nnb rufen in tieffter G^rfurdjt: ^eiftg, ^iüg heilig ift ber §eir @ott ©abaottjl §imme( unb Svbe finb öoff feiner §err(ic!)feit! ©cöenebeit fet, ber ba fommt int Jianien be§ ©errn! §0^ fauna in ber §c()e!
O Sater ber SBarmfcrgigfeit 1 luir urmgen Sir biefeö Ijeitige Opfer burdj 3efnm S^riftnm, beineu ©o^n, bar, fitr beiue ^eitige, fatfiolifdje iJirdje,
w II
■1'
J-l
76 2)ie6aubad)t.
für ben für ben ®ifcf)of unferS
iftvdicufövengefó, für ben Sanbeêfür» j'ieit unb fctiie familie, für atte, bie biefem Ojjfer bctroofjnen nnb für affe ©laubigen; inêbcfonberc aber für 9Ï. 9f. — SBir «ereinicien nnS tjicbci mit ben ^eiïigen im ipimme!, bcjoiiberS aber mit bcr feüüftcti 3ungfrou 3)ïo» rio, mit bcm l)etligen 3o()annc3 bem Sfiufer, mit ben beitigcn Sïpofteln petrus unb ^auluê unb mit beit Ijci» ïigen 2}ïartl)rcrn. @ief), o §err! auf itjre Serbicnfte unb SSitteu, nnb öer» (eibe un§ bnburd; @d)u^ unb §ü[fe. Sinten.
(»« auftjeöimg bev l|t.
3d) bete ®id) on, o gütigfter 3e» fuê S()riftuSl unter ben ©eftatten beê ïïrobeê. ®u bift tt)af)rl)aft q18 @ott nub SJÏenfd) I)ier gegenranrtig!
Sroeite SDïejjanbadjt. 77
®etn Sort ift maljrljaft. ®cine Beek
Zn ,/,ne ift Mefer
©effort Mei borgen. Scf) g(au[)C/ 0 fievr,
J^Gan^djer (gnüebngung
Sefii, fei mir gnöbig! 3efit, fei mir aimf)er,tg! O gut[gftei. 3efu ^
iettie mir meute ©ünben! 3Imen.
(SBci Êr^eBung bC3 Ijeitige,,
vïd) bete SDidj angt; 0 gütigfter Se» l»! untcr btefen Oefioften bcê Sei»
quot;C8! ab quot;«'ne ©ünben mit
bemem aIJerl)eiftgf(en mme, unb rei-«ige ment §er? Bor affen bBfen WeU pngen unb füitbbaften Segierben! me unb förfe meine ©cclc eroigen Scbcn, roo ber ©laitbe anf. :mt mtb id| ®id) fri)mien
Wngeftdit 511 8lngeftd)t! Sefu, ®iv e6e td,! Sem, Bi, ffci6f ic()! 3e)X
lcf' lm 2e6ett unb im £obc!
78 3*quot;quot;^ S0icj5anbad)t.
5iod) bcr SBanilitng.
gwigcv Sater! nun Btingcn ïuir Sir eat (jctügeê, cin irabeftedteS Dp» fer; ïuir opfcrn Sir Seïum S^riftum, bciucit @ol)n, ber fid) au8 Siebc ge-gen uttê tjingcgekn ïjat. Sir erin» nern nnê t)iertiei an feinen £ob, an feinc 2tuferftcf)ung nnb an jeine §im» melfat)rt. Sn §infid)t auf biefe Oc-Ijeimuiilc oerleitje beiner Sivdje nttc icne ©naben, nm bie fie Sid) int 'Jianten beineö @o()ncê bittct.
®cira 3lubCHlcn an bic SScrftorbcucu.
£) Oott! gib beu @ee!en, bie jroar in beiner ®nabc, ober uoc1.) nid)t uott» tommen gereinigt, au§ biejem SeOcu gefd)icben fiub,, bcfonber» aber jenen nieiner (Sttern, nteiner grenttbe, mei' iter geifUidjeu unb (eib(id)eu SSoSjf-ttjiiter unb aüer, für bie id) uorjüg»
3ttgt;eite ^ïegcmbadjt. 79
fid) Jquot; Beten BeiDunben Bin, bie emine «Sefigfeit. — gür midj aber Bitte idi $idj um bie ©nabe, bag id) meincn -befeibtgern non ^erjen öorjei^e, bamit au ' i(f' bie SJergeBung ineiner 58ctei= btgnngen gegen ®icf, bon Sir (joffen bürfe, bnrcï) 3efnin S^rifium, unfevn •petrn.
Jöm, l)inimfifcf)cr Sater! wit Bitten ®icf) snoBrberft bemüttiigft nm ©ftter 'f quot;quot;lquot;6 unfferBïidje ©eete. ®o mir aber and; in biefem ftecBtitfjen «eiBe nod) auf Srben luanbetn, fo fmb nns to öte e unb mannigfaa'ie Oüter nötfiig.
quot; Mirten bes ^etbcS unb
na^refï ^ bte Sjogel ber Cnft; foïïteft fquot; quot;quot;'er quot;ergeffen, bie mir roeit urn-^mfmjerer 9iatiit fmb, als affe biefe fe^re! O fo (jöte benn auf nn.
lere bitten, auf jenes OcDet, roeïdjeS
80 3roquot;ti: 9i)te6anbad)t.
uii§ Sefuê SfjrifiuS, bctn gbttti^cr ©olin, fetfaft ge(e()ret fiat, unb ba8 id) nun oevtrauenSoofl un'o init grbfiter (S!)ïfiud')t Bor ®ir f^tedjc:
SBater mifer, ber Su bift tu ben ^immeln u. {. tv.
(9ci iicv S^tiUing ber ^eiligeu ^ofltc.)
(SrtBfe midi, o ©crrl Bon ben te» gangenen ©ünben imb üor. benjeni» gen, bie id) nod) begefien fönnte. 3d) bitte ®id) um btefe Onabe, fonnc um einen gan^ frotnmen SBanbel nnb eincn feügen 2ob, bnrd) bie SSerbienfte Sefu Sfjrifti, anf bie gütbitte ber fdimer^ fiaften fflïufter SKoria, bie bei bem bhifigen Opfev betneê nnb t()ve8 ®ot)lt; ne?, mit einem luie Bon einem ©djinerte butd)tintngcnen §er',cn jugegen mar, nnb anf b;e gürbitfe aflet beiner §ci» ligen. Slmen.
Ö ®u 2amm ©ottes, mefcfjes Su 1111 weg m mm ft bte Siinbeit bet jm.'t erfiarme ®i[{) unfer!
O ®u ?amm merdies 3»
fliniBegnnnmft Die @ünben bei- :£Se't erbarme SDtd; unfci'!
O ®u 8amm ©ottea, wetd,cö Su Ijnimegmmmft bie Siinben bei- aScff erbarme ®icf, mtfer uttb fdr,c„fe mig ben Jneben, beu mis bie SBeft nidit
(««, « M| H„3 »„ .,S tjetfigen ffliffeu erfitttenl
n niH- n !9. mil' ai'mcn ®üiiber, 0 Outtgfter, fuBefter u„b fanftmütljig,
' l' ^61'1' 3eiquot;! quot;quot;ö gib mil-, BCm «■men «ittenben, bafi id) mu: Z
' g ■üott ®iiSe beincr Siebe i» l' l'L,lll3cu fiommimipu empfiube, 0'
1
82 3iueite SKeganbo^t.
bamit meiu Olautie immer mcl)i' ge» ftavft merbe, bie .quot;poffnung auf betue @üte immer mcfir roacfiic, unb bie Siebe, bic eutmoï üoUfommen entjiin» bet ift unb ba« ()immtijd)e 33ïanna ge» foftet l)at, niemafó abneï)me! Stmcn.
O göttïidjer §eilanb, 3eiii§ Sf)rU ftu«! id) bete ®id) an in tieffter Se» mntf) in biejem l)ei(igen ©atramente, aK meinen §errn unb ®ott, meinen (SrlBfcr unb ®eiigmad)cr. O bürfte id) mid) beinem 2:ifd)e naijen, um mit beinem atterfteiligften 51ci(d)e gef^eitt unb mit beinem State getranft ju iwerben; aber id) bin nid)t Wiitbig, 2lnt^eil ^u ucijmen au biciem ^imm-lifdjen 5Dlof|fcl ®od) log midi i)in5U» treten im ©eifte unb Sfjeit neftmen au biefcm ïjeitigen £ifd)e, bamit id) mid) ber tröftlid)cn SBone erfreneu fanu, ba 3)u f*)vad)ft: „23« ^cte8 33rob igt, Wirb teben in Smigteit.quot;
c
^weite SKefjanbadjt. ys I Stomm, o Sein! i„ ntciu ^
tlititfc, ftavfc unb erfiiffe mtcf, ' mit beu,cm ©cifte unb mit beincr ®nabc. j @16, bag id] t)o:t meiitcn ©ünbcn auf,
ff' :'f) ein flan, reineê
-oen fu^-e, bag id) tiie loiebcr in memem Dongen nngtudEfidjcn ©ünèeiu 5ufranb suritdfaffe, fonbent aUe meine fiolen Dïeigungen gfüdlid, befamüfe unb bie ©tegeêfïonc evringe int 3feici)e lenet- .üerrf;cJ)feit, mo ®u re6Ü nnb rcgierit mit ©ott bem Sater nnb tem W.gen ©eiffe, als ®i„ @ott mt ^iuigfctt 511 emtgfeit. 2tnten.
Sum 3tc 3»iffa eft una jum Scncu icë SPrtcftcrg.
O vjrfn! ®u gingft ut beinem tiimm» 'en Sater fteim. 3$ foff ®ir öa5 l'f nadifotgen, bamit and) 'idj bort fem mö^te, «0 2)ii bift. O ment ^erj at) Bon atCem 3rbi|d)en;
84 3gt;ueite iflefjaubadit.
crlbfc tnemen ®cift üou biejem ftcvb» liften Scibe, unb [aft mid) nad) cincr tiu-,en ^ifflcrldjaft in mcin um!)ïc« Satertanb, ju Sir, tneiu tioc£)fteê nnb ein-,ige« ®ut, gelangen!
®ev ©egett be§ aïlmaditigen ®ot» tc«, bcö f a$atev8, unb bc8 t ®oS)» nes, unb bcê heiligen t @cifte§ fomme iibcr un8 tjerab unb oeïbieibe attescit bei un8. Sttmen.
®ött(id)e8 SSort! atte ®inge fiub burd) ®id) erfdjaffcn; allen gabft ®it baê Seben. 2BeId)e Siebe jeigtejl ®u bei beiuet Slnfunft in bie SBelt! ®u v.uoUteft atte S)ienfd)eu öou ber Uu--wiffeufjeit unb ber @üube erïöfen. Unb bod) waren oicle au8 it)neu fo eicnb unb Betblenbet, baft fie bie gin» fterniffe mebr [iebten, nl8 bc\3 2id)t. Sn luarft raitteu uuter it)nen, unb
Sioeite SOJefjanbadjf. S5
fic erfanntcn ®id) mcf,,; fie „n^men
^Ie quot;W «quot;■ Wie ntücflid) bagegcn umven b.ejenigen, bie niét
S ®l,n:me bcS Sfe.|rf,c8 lU!b beê
«ƒ' (e«, fonbern beinc ©timme anqe-
f0[ quot;',b ®lr fl^anbt fiabcn! ©ie 1gt;quot; boburd) mnbev ©otfeê 0elüo:;bcn. - Inti mid, me fo nufltiictrid) jrcrben, quot;fS ,ene «ngfnubtgen unb uerfloct»
!!quot;. 3uben ,,,nrcquot;- encudjtc micf), o 3efu, Su lunf^cê Sid,t! mn£fje mirf,
gclcfinf) fur bcine Setjre, bamit id,
ü'e b,e,eui0en, bie au Sid, gegtnubt
S amp; ™er'mb wquot;nb befequot;m''
^ 3,1' SSort bc« SBafcrê! TOenfd, geiBorben bift unb nnter uu« gctocfjiit f)quot; t, mn u.,8 „tic ffial,tt,eit 5u teljm. 111 hquot;1'0* ble 3fnnar,iiie unb SömU gimg bevfefben fetig ju nind,cn. Slmeu.
86 Bwcite SDÏeganbaAt.
Santfanmifl nad) amp;cr l)ciligcu ilcffc.
SKcin ©ott! id) batife Sit für altc ©nabeit, bie ®u tiiir je^t ruiebcv bobuvd) cnuiefen tjnft, bajj id) bem {(eiïigcn SKeBopfer Ijabe 6cimot)ncn fönrten. Sgt;ev5etl)e mir atte bic babci Begangeneu getjler meiner ïauljeit, unb gib mir bind) bie Sraft biefeê aüevf)ei(igftcn Cpfcvê alle?, Wa§ mir not!)roeubig ift, um Sid) nie CTcf)r 511 beleibigett, fonbern in §ei(igfeit unb Oeredjtigfeit aïïe Sage meines Sebenê ®iv ju bienen. Slmen.
3nr Cf^re ber feligften 3ung. frnit ÏDJaria.
9iimm gniibigricf] nuf, o Ijeilinffc ' Sreieiniqfeit
bfr Opfer, au wetdm
J ftente Wnttjett ju ne^men, in 2)c^ mutt) uor Sir erfcfjeine, mib loeldjeg ' ' ®u' «quot;foOferc jur Sanffagunq . L L ®,!abquot;tfülte itnb ^errticfjfcit, tucfcfje Sn ber ouêeriBa[)ften Snng» frau, ber jïömgin aïïet beiner ®e-IdW'fe unb ber .Witunrfung nnfetes geiles iier(ict)cn fjnff, sur (grfiotjuitg 'l)vcr ©forie auf Ërben unb jur 35er-metjvimg unferev ?iebe ju if)r, „cfcfje i ben §erjen nïïev berienigeu ein=
88 50?e|jaubacl)t.
flöÈcft, beitelt Su ctDigeS (Svbnvnicii fdjenfen istïïft.
3cl) lobe unb griijie bid), o 2)ïut' ter ber ©elifitcit! unb ntfe burd) baê Ijeiligfte §er5 3cfit, beineê ®o!)iteS, bid) ait, ball bit tiüt beiiter mndjtigeu giivbitte cine innige Siebe 511 3()Tn unb 511 btr miê erlangen rooHeft.
®ei gegriijjt, 0 beitigffe Söïutter 1 bie bu geboren I)aft ben pdjften ntg, ber im ^immcl unb auf Êvbett regiert in ©roigfeit.
(Sbre fet bent- SJater k.
@ei gegrüfit, bu leudjtenb ©eftirn, bu I)eÏÏeê 93torgeurotb, inoiauS t)er« «orgegnngeu bie ©ouite be:; @ered)« tigteit, ber Sönig ber Otorie, ber greunb unb (Srlö)er unferer ©eeïen. ®id), 0 reinfte Sungfrnu, bid), o rmtuberbare 33!utter be? ©otlinenfdjeu.
Sïitfe 2)?et3Qnbnc()t. 89
öcrcfjren toir mit iimigffcr SJtnbadjt. Srcfuide unfevc ^crjen mit Ijimmti» fc{)cn 2id)tftra()fen jut @Iorie beineê @o!)jic«. Sinten.
„O §evr! id) Oin tcin bfin finest bin itf) unb ein ®o[)n beincr ffliagb.quot; (^f. 115.) £gt; ptin-fter §err! fdjone ben Sncdjt beiner SKagb! O flütige gvan, bilte füv ben tfncdjt beines §cnnl O giitig meid)» tifle nnb nifidjtig gütige Sungfrou, auê toetdjer bet Onetl 'ber Sarntfjcr-üigfeit tjerUoifom; fic[) nnfer Seib nnb foffe bein SOiitfeib nnê 511 S^eil luevben.
Sdj Tobe nnb ertjebe nnb })veifc Sief), 0 aiïerljciligfle Sreieinigfeitl nm beiner ÜBeiSfjeit, SKndjt nnb @üte
90 S)ntte 9}ïe(janbacl)t.
milieu, tu trcfdjei' bu bic Sungftau, bte ©nabcntiotte, jur SJÏutter unfereS ^etlanbeS erttaljft unb buvdj ifircit ©o[)n MIIcS, wkS uuter bctn §tm» mei ift, mit ben; @cgen§tt)aue behxcr ®nabe ncu bcïcbt t)aft. 9Juf)m, ^reis itnb Sottfiagung, int 5Ratnen aïïcr (Scfc^öïife {ei ®ir, bent aïïntadjtigen, breieiitigen itttb (Sinent §erni nnb ®ott, bent SBater, @ol)n unb ïjeiligen ©eifte, jel|t itnb in aïïe (Sroigteit. Sinten.
SSerleilje ttnfent Sitten, o §evv, nnfcv @ott! baö wir, beiitc Siencr, ttnS einer imnterina^renben ©efunb* tjeit beê ?eibe8 unb ber ®eete er» fretten, nnb bttrd) bte gforreidje gür« fiitte ber iefigften Snngfratt ÏÏRsrio »on ber gegetmrnrtigen ïraitrigfeit ertöfet nnb ber ettrigen (Slürtfetigteit
®rittc 3Ke6nnbarf)t. gj
tfjcUfjaft lucrbcn. Surtf, unfcrn ^ernt ^cfmn (££)ri|liitn, beinen ©oljn, ber nut Sir lebet itnb vegieret in ©inin. feit bes (jeifigeit ©eifteê Don ®roiqfdt 3« ©roigfeit. Sïmen.
, quot;®om 2tnfange [)er nnb öor ben oaljrfiunberten ronvbe id, crfdjoffen mtb merbe ririgfid) Bteiben; id, tjaOe bent jpcnn gcbient in ber ^eifigen -Booming. Sn @tou irurbe id) befe^ fiiget, nnb in ber getjeiligten ©tobt war tneine Shi^e nnb meinc iDiacTjt m 3eruia(em. 3n bem elHtuürbigen ^olfe, beffen ertit[,eit in meincnt quot; Ift' ^Bc W) SBitrjel gcfajjt nnb m ber guffe ber ^eifigen if; meine ®o5nnng. 3d, bin ert,öf,et mie ber er am Stbanon, roie eine (Stjpreffe am «Berge ©ion, gt;uie eine ^atme in Snbeê, mie eine Sftofenpffansc in 3e=
92 ®nttc SKcjjaubadjt.
vidjo. ®fcid) cinem fficinffode braste id) fiitJ bnftenbc unb meiite
S(üt[)cn füib (SI)re mtb ©ittlidjfeit. 3d) bin eine SKutter ber fdiöneu Stcbe, unb bec g-iud)t, uub ber (SiEfuntuif; unb ber heiligen ^ofmiing.
OrofcimJc.
Oebenebeit uub ^odjuertjerrtidit bift bu, o Sfungfrau 2ïïcma! bic bu, in jungfraii(id)er 3feinigEeit, ciue aJiutter be8 @efigmad)er8 gerooibeu.
V. £) fetigfte ©ottesgebareviu unb Suugfrau, ben bic gau;c SBelt uidjt faffen faun, ber ()ot in bas Sunetfte bcineS Seibes fid) Uerfdjloffen, ba (Sr yjjenfd) gemovben ift.
R. 9iad) ber Oebuvt bift bu cinc unDerfe()itc Suugfrau geblicben, ®ot» te«gebnrenu bitt' fiir 1111«. ïlKetuja.
Siitte iUiejjaitbadjt.
„3u bei- 3e;t, al§ bec §err Sefiis 311 bem SSolfe vebete, evfjob ein SBeiB mitev bem ®olfe it,ve Stimme :,„b IPwcf) SU 3f)m: ©elifl ber Seib, ber ®td) gctragert Ijat, imb feüg bie SBrüfte bie ®u gefoflen fjaft! (Sr abev envie' bertc: 3a roofir felig biejenigen, bic 00« SSort ()öi'en rnib es beroafjren.quot;
„©elig 6ift bu, bic bu gcg.'aubt nnR; bcnn cs raivb Meö evfüttt loer» öen, mag bir Dom J;ernt gefagt too^ ben tft.quot;
21 öe ffiarin. ©egrüget burcf, bic OTmad)t bc« §cmt, burd, bic f?et8f,eit be« ©ofjncg, burd, bic @üte fes tmfigeu @ci|tc« fcift bu ma* vta! ©tem, mctdjci- §iminc( unb amp;be Beftra^tct; bu bi ft „£,(( icv
94 SH'ittc a)ïef3cutbad)t ©nabcu: bic ba übevftrömt in Sltte, bie bid) tieben; ber §err U't mit bir! ber Singeborne be8 Sater?, bei» tte? jungtrauticf)eti §cr^cn8 einjiger @o£)n; gebencbeit bi ft bu unter beu Set bern, roeit bu ben gM) tjimueggenommen unb bic craige ®eg» nung gcbrad)ttjaff, unb gebcucbcit i ft bie g r u dj t beineê £ c i b e 8: bcr §;rr unb ba§ SBort, fo SllieS tjeroorbringt, er^att unb tieiligt, ^c» fn8 Stiriftnê,ber Sabgfauj ber ®Iorie be« SSaterê nnb ba8 S3itb feiner SBc» fcnfjeit, burd) meteen atle Singe erid)affen finb. §eiüge SOtaria, 3Jïutter ®otteê, flutter be8 ®ott» mcnfd)en, rcaWafte OotteSgebarerin, ffiutter be« Stömaditigcn! bitte für unê, o macf)tige Sungfrau! )el|t uub in bcr ©tunbe nnfercS 2; o b e §. Sinten.
®ritte aWeÊaiifaadjt.
bief,, o @c6aren„ beg
Sf- ,et uné Susang ,u beinem
Colne gegömtt, bomit buvd, bid, im f -
^tevl biefe ®aamp;en, ^'e ^
iï ïrT v ^^1quot;8 51lm r; ®fnu6igen, buri^ bic rem'tn,
gnbe bei- glormiu-bigcn Sungfra» * bax^mn, bamit fefbe in ben
«en Sot,nes, bcim amp; b 1,1 mxsm ^mkftns, mmn:
Irbmi S f'Td quot;nmetn'm uub eit mit V maMofc ;quot;Lml ®« beine aud
'J-ti Mtcgi gefcfimüd't unb ibcW» £ . M erne Sirie untev ben 25o ^
6ïmaï,tt 11 n« an Seib S
05
Ü6 Scitte iütetiaitbodjt.
@ecfe rein roerben uttb buvd) bie 2)lad)t tijver Surfiitte, tceldje bie Sffionblung bc8 SeSctfferS in fflcin 511 ^anaa oer» mitteiie, roanble «nfere SauigWt iu eifrige Stcbe unb i)êitigen ®ci)Oï|'am, bomit inir atte uttfere geiler unb Sci» benj^aften be^nnugen, unb ^ier unb emig beiner Sarmtjer^igfeit banfen.
Senu rcafyrtjajt roiirbig unb geredjt ift eS, bittig unb fteitfam, bnö rair ®ir, §err, tjeiliger Sater, attmiid)» tiger, eroiger @ott! flets nnb überaff ®an{ l'agcn, nub ®id) in ber S5cv» el)tuug ber atte',eit jungfraufid)en, jeligen SOtaria loben, benebeicn nnb prei feu, bie beinen Singeborneu buvdi bie Ueberfdjottung beS ®fifte8
empfangen, unb in ber @!one ber Sungftaulidjfeit «erfycirreub, be; 2Be(t boê emige j!id)t geboren bat, Sefum
i
Ir
||!j:
Wl[l
r
Sritte 2Jïejjanbad)t, 97
Sf/riftum itn);ni Sevtu, burtf) md» d)c:t bcine fflïajcftat bie (Sngel Tob» ^reifen, bie §errfc£)aften anbeten, bie ©eroalten in gurdjt Beref)reu, bie SMmmet unb bie t)immü|'d)en iïrafte unb bic fe(igeit @cva^()im in gefelligem grof|(oü'eit feiern, mit lueldten ®n gnabigfidj and) nni'cre ©timmen ben Bngang geftatten mögeft, ba iutr mit flef)ent(iil)em Setenntniffe fpre^en:
§E'I'g / t)ei[ig, heilig ift ber §err @ott ©obaotf) 1 öimmel unb Srbe finb fciner §erv(icf)feit üoü 1 ®c6enebett fet, ber ba tommt im SJamen be« Jperrn, StjriftnS 3efnê, ber @of)n ber Sungfran, ber Slnfgang ait'3 ber ■lijfje!
Olorreidje Snngfrau! burtf) beren ©etjorfam offein bag öcrïorne SKen--i ftf)engeirf)(ed)t ben ©ingang in bas 7
98 ©ritte SKcfjaitba^t.
2e6cn tuiebcvgefunbcn; titmnt nuf uit» tec
fer ®ebet in baê Jpeifigtt)uiu, m bie ut
Ërtjbvung ift, unb bïiuge un§ au8 tc
bemfelbcn bie 3Sevfbt)nung jurütf. Saffe tc
beinen Seiftanb aüe cnitifinben, bie g{: beinen Stamen fcievn; bein SKitteib
loatte über bie SSetrttbten, beine gü» jC|
tige Siebe übeiquot; 2lïïe, bic nod) aufjer nt
bent aSatevïanbe wanberu; unb meit @
bn in tjimmïiidjci- greube »o()neft, 3,
fo bvingc unfere EtjvSnen üov ®otte8 jc;
2[ngcfid)t, unb erbitte Stut für uit8, ^
alê beinen eigenen @ot;u. — @icl)e, tc
Sr fommt, bet ïvcue unb 2öaf)vl)afte, tö
fenbc uu8 ciuen ©tva^t bcincê ®(an» n] ben? unb beiner üicbe, anf bag wir wnrbig 3f)n anbetcu!
@ei gegt'üêt, ®u @ot)U ®ciBib8gt; ; bt
2)u t)itnm[iid)e Slume bcv Suv^el u;
3fai, Sort bes SBatcrS, Santtn ®ot» @
©ritte SKejjanbadjt, 99
te?, ®of)ii ber 3iinflfvou, it)af)rer Oott imb iua!;ver Sfienfd) , Sluttirciutigoin bcr ®ec(en I — @ci gcfirüjjt, 0 58(iit be« emigen §of|cnt3riefter«, Ouctte ber 9feinigfett, «PreiS bcr aSettl
3d) bete ®idj an , 0 Sefit ! biird; jerte attertieffle unb freubigc ef)rfurdf)t, mit luefdjer Samp;faria unb 3o|e^ int totatle bon ®et[)(e£)em ®ir bienten. •jdj oete Sid) an, in Sereiniguttg jcner fd)mer5(id)en Stnbetung, lueldje ffliatio Sir imb beinent etüigen 9Sa» ter barbradjte, a(8 fte auê beinen töbtlid)en Sunben att' beitt Stut für itnfer ^eit t(iejjen fol).
(®c6ct bc3 ^tUineit Si[ifjof§ SsmunbuS.)
O I)itnntlifd)c 2id)ter! bie iljr nor bent ©nabentljrone teudjtct: War ia unb 3ol)anne8l gerftreut mil eurcn ®trat)Ien bic Ocmölfc meiner Jaftcr.
100 ®ritte 2Jïcf3aubcicf)t.
3)entt iljr fetb jcne ©etigen , an gt;rid« cf)cu ber @o()u ©otteS, reegen euvev rcinfien 3ungfiaultd)(eit, fchie Siebe BorjugSiuEife beiual)vt f)at, Da @r, atn iïveu5e blutenb, ju eud) fprad): „SBeib, fie()e beincn @oi)n; @o!)n, fiet)e beine Söfutter!quot; Sn bei- @üj3igf'ett jcner f)od)f)ct(igen Sie6e, mit raeld)er iï)i', burd) bas SBort beê §emt bama(8 Bereinigt lourbct, emtife!)[e idj S(nn« feliger meinen Seib nnb meine @ec(e in eure trene Obftut, nm buvd) cure glorreidjc güvbitte in ber Siebe ®ot» tc8 nnb be§ Sïadjften, nnb in ber 9ïeinigteit be? ^erjenê jnjnnetimen nnb ju öcrljan-eu.
Sïinint gnabig anf, §en-, itnfer ®e« bet fiir bte @ee(en aücr abgefdjiebenen (inabefonbere sc.) unb laffe fte burd) bic gürbitte ber SKntter citter 9Jïen«
3)rittc 2)ïeijaubad)t. loi
f(f)en mih biu'dj bic 25crbienffe ifirer nnausf^rcdjricficn Seibe» nu biefem [)0(l)()et(igcu Opfet 2üitf)cif nctjmen.
cermncnntg bet fitöen Borte ber aaerfeBgften Sungfrau.!
1. Sater unferl ber ®u bift im ^immef: bnrdj bie [jtminfifdje dteu nigfeit, in loera'icr iKaria jum (gr}= enget fpratf): „Sic foH bies gefdjetjen, bcmt id§ ertenne feinen SKann?quot; — 3ieinigc unfere ^erjen, bamit gcljci» ïiflct loerbe bein DJame.
ibntcr unfer im ^immet: buvefi jcneu ®(au6cn nnb ©etjorfam, in iDefdiem SKario, sum §eife offer ®en« Wen fpratf;: „©iclje, id, 6in eine -Aagb bes ipenu, mir gefdje^e nad, bcmem SBorte- bcfeftigc uu« in ber Sraft beines ©fanbenê, bamit bein 9feid) fomme ju unê.
102 3)ntte a)icBaubad)t.
3. Sater unfcr im §imme[; buid) jenen IjimmlifdjEn Orug, raomit
ria Don Êlifabctl) crfveut ttmrbc, a(8 fte, ei£tg über bie fficrgc mattbelnb, fic t|eim[ud)te: öerfetfte unS ©iter unb greubigteit in bstnem Stcnffe, batmt betn SBittc gefd)ef|c, toie int §imme£, o(fo aud) auf Srben.
4. SSoter nnfer int £nntmet: burd) jenen ^immfifdjen Sobgefang , roomit SKai-io ®td) et)vte, als fte fprad): „SKeine ®ce(e niad)et grog ben §ernt Iquot; Unb; „(Sr bat bic Jpungrigcn mit ©iitern erfüHct,quot; — üerteibe uti8 §unger unb ®ut|l nnd) bciner ®c» red)tigteit unb Otorie, unb unfer tng» üd)e8 Srob beiuer roirffantcn ®nabc gib uu8 beutc.
5. SBater unfer im §itnme[; burd) icne fiiije uub el)vcrbictige ©anftmutb, in Vöcldicr Süfaria squot; ibrem gbttlid)en ©btjnlein, ba fte es im ïcmoel wie--
Sritte ©icfionbad)!. 103 bcrgefunbcn , ftn-ad,: „min @o(,n, tóas fjaft ®ii un« fo gctfian ?quot; nimm alle Oeliaffigfett unb Sittevfeit Bon 11113 ^inroeg, bamit ®u un8 unfere ©c^utbcn Bcv^i^cft, gleid)roic aud) mir i:i bcincr gitvdjt unb Siebe berjeifjen allen unfei-n @d)u!bigcvn. '
6. 25atei- unfer im §ttnnte(: burd) bic fiarm^erjige SKirbe , in toeldjer ÜRaria 511 tijvem göttli^en @ot|ne Beim §od)',eitnia!)te ju Sanaa fjjracfi: „@te t)aben feiucn SBeinerfülle unfer iperj tnit beincr l)ci(igen ftvaft unb Siebe, bamit mir nidjt,' oon bei= ner ®nabc Teer, in ©iiitbe fallen: Siiljve un8 nid)t in S5erfud)nng.
7. Sater unfer im §immel: burd) bie 2öci8!)eit unb ïreue, in roeldjer 3Karia ^u ffiauaa ben ®ieneru gebot: ,,2111c«, tua^ Sr cud) fagen mirb, bas tl)ut,quot; befeftige unS in l)ei(iger ïreuc flcgeu bie ®ebote beiue« eingeboruen
104 ®nttc ®ïcf5Qiibad]t.
@of)ne8, laffe un8 in gurdjt unb Sittern itnfcr Seit mirten, unb fo erföfe nu8 Bon bent Uebel. SImen.
@elig ijl ber Seiti 2)ïavia, bev Sungfrau, weldiet bcê eiuigen S3otcr8 @ol)n getvagen l)at. — @e(ig bie fb« nigtidje Sungfvau, bic bii§ gött(id)e SBort früfjev int ©eifle unb Oentütbe al§ im Seibe empfangeu 6at. — O Ijeitigfte Sungfrnn 1 burd) jcnc über» fera^Ijifdie Ciebc unb Hnbadjt, ntit lueldjer bu, in bev evflcn Stjriftcugc» nteinbe boê Ijl. Slttorêfatrament, beu gotrtidjcn Seib beincS ®o!)ne8, an8 ben §anbcn bev Stpoftel entpfangcn I)aft, ertrnrb ntir bie @nabe, jebcrjeit bic8 immbcrbavfte ®et)eintnifi fein:r Siebe ntit reinent ^erjen ju entpfan» gen , unb baburd) ntit Sb'u uub bir eraiglid) Bereinigt su reevben.
©ritte SOÏejjaubadjt. 105
Scrtcitie itnê, o §err! bag mir aU (enttjalben burd) beu @diut5 ber al* ïerietigften Snngfrau Bcfdjirmt incrben, ju beren (Sfjve mir bic« Opfer beitter flüttlldjeit 2)?ajeftöt borgebradjt ftnben. ®urd) unfern §errii 3efum S!)riftum beinen @ot)n jc.
fiofigcfattg bcv f)eU. gungfrau. (2uï. i.)
1. (g§ matfjet grof; meine @ee(e beu §errn:
2. 11 nb e8 fvofjlodt mcin Oeift in @ott, nieinem §eifaub;
8. Senn @r t)at I)era6gcfet)en aiif bie ©eringfügigteit fciner iDtngb: ftefie, Doit nun an loerben midj felig preifen alte @efd)Ied)ter.
4. 28cil (Sr grofieê au mir gcttjan, ber madjtig ift; unb beffen 9Jamc Ijeitig.
106 Sritte SOlegonbai^t.
5. Uttb feinc SSavrntjer^iflfeit reidjet üon ®ejd)ledit 511 @eid)ted)f; über Sttte, bie Sön filr^ten.
6. @r f)ot 2)iad)t gewirfet in fcinent 2(rm; jerftreut l)at Sr bie ©toljen int Sünïcl ii)rc8 ^erjenê.
7. ®ï f)at bie iüiaditigen Don if)rem ©ifje geftofien; unb bie 2)emüt()igen ei'ï)ö!)et.
8. Sie §ungrigen ftat (Sr mit ®ii« tent evfüïïet; unb bic 'Jfeidjen leer enUaficn.
9. (Sr I)at Sfraet, feinen $iener, onigeiiontmeti; eittgeben! feiner SSavtn» ijeiiigfeit.
10. ®(eid)tDie (Sr »eit)eigen fjat nn» fern SSatern: abratjam nnb feinen 9ilad)fonttncn in (Sraigïeit.
®ie (Si)re fei bent Sater sc.
©ebete unb ©effinge bet ber t)et(tgen ffieffe.
@utf SOÏctmnifl.
ïïttmndjtigcr @ott, btmmfifdjei Sater! Ijier in biefem ®ir gel)eiïig» ten 2:empc[ folte icb öor ®ir auf inein STngcft^t nieber, unb int ©tan» be ber (Srbe bete id) beine itnenb(id)e SDÏajeftiit an. §ier nuf biefem 2ütare roirb bas nnbtntige Styfer beineS @of)ne8 5ur SBerfofjiiung beiner (Se» redjtigteit in biefet fieitigen fflïeffe berrict)tet. O Sefu, Sn ©obit bes lebenbigett (Sotte§! opfcve ®id) für ntid) beinent tjimmfif^en Sater, mie 3u 2)id) benifeïbeu am firen^e ge» opfert tjafi; benn luir l)aben an Sir einen gitrfpredjer bei bem Sater. O ï)ei(iger @eift! ermörme mein ta(te8
108 SJiertc SDÏeèaubodjt.
mit ber gfanraic beincr tjeiligcu Sie6e, bamit id) bet btefev Srneue» rung be8 @cbad)tnif)cS bcê ScibcnS unb arobcS Sefu, bcr unê bis au baê Ênbe (iel) t)at, an ben grüdjtcn feiner uncvmc6(id)en SSerbicnfle 2:f)ei( ncf)men moge jmn croigcn Seben. 3d) tnol)nc einem D})fer öoin f)öd)fteit Sevtfje, einem heiligen Opfer bei, luefd)c8 beiner 9iKojeftat gebütjret unb ®iï mo()(gcfSlIig ift; id) roobne bem« (eïben bei jur Srieijung bev Unbilben, tt)e(d)e mein §ei(anb in feinem 2ei» ben nnb ©terben ou§ Siebe gcgen mid) crütten l)at. — 3ur SBergeitnng ber groten Siebe, loeldje 3t)n beao» gen i)at, fein fieiligeS glei(d) unb '■ S3htt ben Sötenfdjcu juv ©peife ju geben. — 3ur Grfetjutig ber Seruu^ cl)ruugeu, meldjc bem unMutigen Op» fer ber I)ei(igcn SKeffe unb bem aller» ïjeitigften Stltavê = ©aframeute jematen
®ierte SUiejsanbadjt. 109
sugefiiflt rtevben. Sdj mofjne bemfctben bei für mid) , um Gvlaiiflitng beï ©itaben, SJergebung meiner ©ünbeii, bev Sefjarrlidifeit itn ©iiten, uub um bie cnbüdie ®nabe; für beu Obcvfjivteti, bajj cv in feinem geift= litfien Stmte, bie it)m uou bcr Sirdje anoertrauten ©djafc glücfad) wcibc; für geiftfid)e uub roefttid)e Obrigfeiten uub Siegenten; für bic Bofjlfatjrt bcr d)iift(id)en iïirdje unb unfevcê fatijoltfdicn 'S5atcrlanbe§; für tneiue greuube uub geiube; für affe uteiue Sïnöerwaubteu; für bie ïiebe S3ürgcr= fdjoft unb ben gitten SMcrsmann, bag @ott ifjre ©cmerbe unb ïltbeiten feguc; für aïïe @tanbe; für @ered)te unb ©ünber unb für affe ©eeten tut Jyegfetter. S3arm()er5tger ®ott uub SJntcr! (aji !S5ir biefc meinc reblidjc 2)Ecinttitg gefaïïcn, uub crt)öic bas ®ebet beiucr Siubcr, bnrdj unfeni
108 SMcrtc SDÏefjanbadjt.
mit ber gtammc beiucr fieitiflcn SieSe, bamit id) bet biefer (Srncite» nmg beê @ebad)tniffc8 be§ feibeng unb SCobcS Scfit, bcr ims biê au bag @nbe licb l)at, on ben grü^ten feincr unevmcfêlidjen SSerbicnjic 2:t)et[-nct)Tneit mögc jnm croigen Seben. 3d) iroljnc einem Opfer bom l)öd)[ten SBertlje, einem ()ei(igcn Opfer bei, mcldjeê bctner aKajeftat gebüfjvet unb ®iï itio[)(gefaItig ift; id) moftne lem» fefbeu bei jur ©rfetjung beï Unbilben, roefdje mein §eiïanb iu feinem Sei« ben nub ©terben au8 Siebe gegcn mid) erütten t)at. — 3U1; 35ergettung ber gvo§en Siebe, ioeldje 3l)n beluo» gen t)at, fein beitigcê gteifd) unb ■' Slut ben ïtkm'dien jur ©peife ju geben. — 3ul' Gvfe^ung ber Serun» etjrungen, n)e(d)c bein unbfutigen Op» fer ber I)ei(igcn SDÏeffe unb bem aller» l)ei(igftcn SUtar껩aframeute jemafen
SSierte SKefjanbadjt. 109
Sugefügt weiben. 3d) woftne bemfeI6en bei für mid) , um (Sifangitiijj ber ©naben, iSergebuun meincr ©ünbeit, ber S3e()arrüd!feit int ©uten, imb um bie ctiMidie ©nobe; für beu Obci^irtcn, baö cv in feinem gciff» lidien Stmte, bie it)m «on ber fiirdje anaevtrauten @d)afe g(üd:(id) meibe; für geiftlidje nnb ineatidje Obrtgfeiten nnb aïegenten; für bie aBol)lfa()rt ber d)üft(id)en Sïirdje nnb unfereS tat^o{tfd)en 'SBoterlonbeS; für meine Sreunbe nnb geinbe; für atte meine SüiDemanbten; für bie liebe SBürger» fdjnft nnb ben gitten Stcferêmanu, bag ©ott tl)re ©emerbe nnb 2lv6eitcn fegne; für atle ©tiinbe; für ®ered)te nnb ©ünber nnb für aïïe ©eeten itn gegfener. Snrmljerjiger ©ott nnb Sater! lajj Sir biefc meine reblid)e SWcintuig gefaKcn, nnb erl)öve bo§ ©e6et beiner Sinber, bnrdj ttnfern
110 SSicrte TOeganbotijt.
^crvn Sefunt St)nftum bcinen ©ofjn, ber mit Sir in (gmigteit bc8 ()ei(ineu ©eifles Ie6ct unb rcflierct, ®ott Bon Êmigteit 311 Êroigteit. Slmcn.
^ier liegt oor bcincr 3)iajcftat
Staub bit* Göriftcnfdjaar, ^Daè su ^ir, o ©ott! crl)ö[)t,
2)ie 9lugen jum 2Utar.
Sd;cnf un§, o SBater l bcine §ulb, 33ergi6 uni unfre Sünbcnfdjulb: D (3ott! oor bcinem Slngefic^t SSerftofe xiuö armc ©ilnber uid;t! aScrfto^ un3 nidjt,
Scrftojj unS Sünbcr nid^t 1
2Bir ^abcn, ^crr! bein ®ut Dcrfc^roenb't,
2Bie bcr oerlornc Soljn;
Sie ©ünbc öat uuS fo nerbïenb't,
S)oc^ fd;au' wou bcinetn Xtyron TOlcibig t)er auf unfern Sc^mcrj, aSenoirf nid;t cin jerfmrfdfte^ öerj; Gntjic^' bic iKatcr^ulb un5 nid;t, Hub fcnbe un§ beiu (Suabcnlid;t 1 ®ein ®nabculid;t!
5Dein gbttlic^'^ ©nabenli^t!
SBierte aJieÈanbadjt. 113
^quot;•5 «nb meine Sippen, gfeicfiroie ®ii fte bcm «Proptieten 3faiag mit ciner gtüfjenbeu toi)lc gcrciniget fiaft, bamit rati- buret) bas Sort (SottcS beteljrt, beinen 9hmeit öffentlidj Dcc» ïünbigett, unb ju beiner (g[)re, jut Sïufnaljtne ber ftreitbaren ifirdje im matjrett Sf)riftcntt|ume unb Olaubcn t)i« au ba« (5nbe gottfetig uertjarreu, burdj 3efum Stjriftum, uuferu §etrn! Sttneu.
aiHmSe^tiger! oor Sir im StauBe
ScEennt Sic§ bcine Jtreatur!
O @ott unb Sater, in, id; gtaiBe
Slit ®ilt;5, Su Sc^öpfer bcr Katuc, Hub on ben So^n, ber auagegangen,
fflon Sir geboren, eniig tour,
Unb uoit bent ïjeil'gen ©eift empfangen,
®ie reinfte Sungfron im8 gebar. Unb 2fefu§ (5[)riftu§ ijt geEommen,
Safi (Sr nerfö^ne tins mit ®ott;
tSr [jat bte Sdjulb onf ftcf) genommen , Unb litt tiir unS ben SceujeStob ;
8
Gtftanb, Êcficjte Zob unb ^SUe,
guljt 311 bes S8iiter3 Wekten auf,
Uub wivb a(gt;j ÏRiifjtcï jtbcr ©eclc (Sinft ptiifen unievn SebenQlauf.
3^ glaube, ®ottc8 ©eift resicret, ®u' ma!)ve Rird/ unb e^riften^cit;
(Sin biijter.b Sdjaf, baS fic^ Bcrimt,
giieljt bin 8U bcr aurmlicrsigtcit.
Sim gvoBCquot; ïaj roivb'8 gleiict) erflcucn; Ssfct, Scitige! (jclft inSgemetn,
luir mit iUct) suiu iiebcn g ^cur SBHterben 6^rtfti erotg itiit!
5iitnm cm, 0 ®tlt;6elt /
3lu5 bctue3 SpricftcvS ®aub,
SBir, bic gtfünbigct IjaScn,
SBciyit ÏJir bicïcs SicbcSpfanb.
■giiv ©iinbev ^iec auf erben,
31! aiengftcn, Ureuj unb J!ott),
aofi btcê ein Dpfer roerbcn,
ÏSaS uocTj iit SBcin unb Svci)!
3u ®ir, 0 ®ottI ert)ebeu tmv uu» fete §ci'Seit unb fagcu 3)anE beiner
■
Bierte iWejjanbad)!. 775 göttri(5cn SDZajtftfit! 2Sat,r^^ig, ,a ^ 'ft bilïi8_, loiirbig, gerekt „Lb ifiriant, bag mu. jebet.ieit unb au
alten Oden, $ir, 0 §err! ^eifigfter -tfotcr, alimadjtigcr cmiger Souf fagen burd; S^riftum mifern §ervn /quot;i lSc'1 bie en3fr ^einc SOïajcftat'
quot;6equot; ï ble fflïSdjtigen pitteen; bie dimmer unb affe Srafte bei- dimmer, fammt ben fefigen @ecapf,ineit, Sief, mit Bercinigtem grofitocfen öerfierr.
unb ïreifen. 2öir bitten, fatj oud) nnfere ©timmen mit ben ifiri» flen ju ®ir fomtnen, bie mir in tienter Êf,vfurd!t befennen unb («re. «en: ®eifigl ^ifig! fjeitig ift bel. 9m, @ott toabaotfi! Jpimmct unb
rl - r,quot;b Boa fcei- ®f0quot;c unb fiei-r. idjtctt ©ottesi Jpofanna in bcr Sofje! ^ijcnebeit fei, ber ba fommt im «amen ■Pcrrn! ©ofanno in ber §ö§c!
Singt: Seitig! IjeU'B'- i)5'1'!!
3fi um'cv ficrr uui) öott!
Siugt mit öcu isngelu: .fjeitig
Sift Su, ®ott Sabaotl)!
$m .Ciimmcl uquot;0 auï Êtrbcu
Soil Seine ,§crtH(ï|flt;it ®c!oM, gepneicn «wbeit,
;\a3t iuiö in GiDi^tcit!
ÏBir fingen frol) jufammen.
Son ganjtr Stel' «freut:
2er tommt in'3 jjocijften ïiomcii 3cl' fci gebeucbcit 1
.^ofanna in bev ö'óbe
Wcpïietcn fci bcr §evï!
Scm groten ®ott gcjctjeDe •gein Siob uou ïïleec ïu ÏÏIeov 1
(Sei Sluiljetmttg bcr ijcitigen ^oftic.)
O §ctrl ®U bift 3ci«8 St)rif'U4/ bcv @cl)n ïcé (ebciibiscn ©ottcs, ielbft gcgenraciïtifl mit 11,155
SBlut. 34 bete Si£f) iquot; tieffter amp;,Xquot; tm-djt imb ®cniult) an. ®u bift meute
^ierte ffl?etjanbacf;t. ]17
3Hf(ud)t, tneine §offitung, meine Siebe, — ®it Bifl nteiu @ott nnb 31üe3. ®ii' fcfjenfc id) tncin Jpevj! O lag beine i'ieöc in niir loirfen ju etncm frommcn iinamp; ficifigcn Sctien. Slmcn.
(Set auffjcöini.j bcê JicHicê.;
_ ~ ®u mci^reê, lebenbiflcg Shit 3e|u! irf) 6ete $id) aa mit alten (Sngeht unb Wettigen. ®u in ft füv metn $ei£ unb jnr Serföbuung flffloffen; itiafd)e nb bie SKengc ntciner ©ünben, retnige unb ftarfe meinc ^ccte pm cimgcu Jebcn. Slmen.
Sief»', Sater, oon bcm IjBdjftcn SOvoiie,
Sie^ gnSbtg t)er auf ben aitnr; 5Bir bringeit bir in beinem Sofme Gin ivo^tgcfciUig'S Dpiev bnv.
SBir fWn 3t)H, wit, beine Sinber,
Unb ftcllen Sir ieiti Ecibeu tror; (Sr ftorb au5 Sieêe für unS günocr,
Jlodj ^cbt eiquot;3 Sreuj für unS emvor. gr liat tür un3 fiiii bargcgcbsn,
gür alle SBimMcn inSgefammt,
Scim SSater, bci^ roir craig lebcn,
ggcrtritt Gr je^t ba^ 9KiUltranit. c 3citt, böre unf're Sitte,
Stcf) imi'rcr immer bei,
3(u( bnfi bein Seiben, Sein; ®üte 3ln nicmalS nerloren fei.
Sctrac^tct in Sc^racrsen, Sic Sr fein SBIut Bctflicist; ®el)t, n)ie ou8 ^eju ©crjen Sa le^tc Zropfcn flicêt!
er naljtn Ijimoeg bie ©iinbcit, Sr trug all' uni'rc ecl)ulb ; Set Sott lix^t «Sr un3 finben $en gricben — jeine §ulb.
D §ert! i^ bin nitljt tuiirbig, D §ert! ic^ bin ni(5t «ürbig, gu beinem Sifcl» iU gelj'n,
SSicrtc 9)ïef3anbad}t. 119
S)u aber mad)' luid) lüürbig,
Su aber mad;' mid) roürbigr
erljör' mcitt finbIid)'S ^Iel)'n !
D ftiüe meiu Verlangen, S)u ©eelcnbrautigam!
3m © ift Sid; ju cmpfangen;
2gt;m ®eift 511 empfangcn, Did; roa^reS — 2)id; roafjrcS — S)i(^ roa^reS ©ottcSIamm!
O gütigfter, tiebrcidjftcr Sefu! er» 6nrme Sid) bcines ffiolteS unb ollcr ©tanbc ber ganjcn Sf)i'tftcit()ett; fet uujet SOJitttcr bei bem Sater, fo wie 2)u ein »tia!)xcê SJeri'BIjnmtgëopfcr für un[ere ©ünben bip. SBenbe ab bie Bevbienteit ©trafeit, otteê Unljeil mtb ©efabren. ©egne ben Sail! ber gür» fien, bag er ber gemeinfatnen SSJoljï» foi)rt attejeit beförberlict) fei. SBerïeüie itnê ®iiabc, ba6 vuir unfernt ®eruf, unfern «Stanbespflidjten jcberjeit ge» mig tbiui; Slnbern mit ber Sugcnb
120 SJievte iOicfjanbn^t.
fin duteS S3ei|'piei geamp;en; mifeni Siacfiffen beinetmegen at(c',eit lieben, imb bajj tt)ir tjiit reinem ©eroiffcn ®ir bis an baê e„be rooljfgefiiaig biencn mögen. Urn biefcê bitten mir ®icf) Mncf) beine ^eitigen SSevbienfte, bitrd) bein bifiereS Seibcn unb ©tevbcu uub burrf) bic Serbienftc SWariii, bcv IDïutter ©ottfé unb otter heiligen, bev ®it mit bent SSater unb bcm heiligen ©cifie, gtei(J)er @ott, tebeft unb regie» reft in (Smigfeit. 3Imen.
®er §err erteucfite fein Sïngeftdjt über uns, ®r bcumf're unb befdjii^c mis Uor attem Uebet unb ert^eile una ben @egen: @ott ber Sater f, ber ©ofjn uub ber fjeilige ®eift. Slnieit.
35«it Sfaof ift (]ef(f;rac5tct,
®a§ Dpfcr ift t)oUbfacf;t,
2Bir Ijaben jejt 6etrarf)tct,
®ott, bcine Sieb' unb ïiiadit.
Üsiertc a)ie6anbact)t. 121
Xa bift 6ci imS jugegeu;
au8 bctncm ©nabenmecr Ström' uit3 bein Saterfegm ïuva) bicfeS Dpjcr I)tt.
(Sctct :md| bet Ijeilifitn ÏÏJcfft.
O t)immtifd)et SSatcr! uimm bie» feu beittEr §oI)eit unb fdiul-
btgen ®icnft fltiabig auf, bfti iet) 2)ir in 93ehïioI]nut!g biefeS Iieiügeu SOÏe^--ogt;)feï« geleiftet Ijabe. 3d) üercinige mein @ebet init ben Serbienften Sefu S^rifii, mit feincm ®ebet unb i)eiligt; gen Untcrljanblungen, bic Sï fiiï ntein §cil init Sir getiflogen l)ot, id) opfcre fie ®ir 5n beinem pdiften Sob unb beincv Êfjre. ®egne mid) in aïïen mcinen ®efd)aften; 5lÏÏc8 foil !Sgt;ir jnr e[)tc unb jn beinem Sobe ge» id)e[)en. 3lmeii.
SSor ött Scidjt.
£) fjeiligfter @ott! ber 2)u affejeit Beteit bift, bie ©üitber iu (Snaben toicberum cmsurteljinen imb itjier 51: {djoiieii; rocnbe beine bannt)ei'jigeii 2Iu3en nuf rneirtc arme ®cete, inefdje ju Sir raieber surücEteljrt unb iu bent SBaffcr ber djriftfidjcn SSujjc »on aïïen ©iinben gereinigt ju raerbcit begeljrt. agt;erleif)e mir baijer, 0 gutiger @ott! bie nötamp;ige Sorbereitung ; er»
leudjte meinen Serftanb, auf bag icf) atte meiue ©ünben erfenne; ertneidje mein ^erj, bamit id) fie red)t bereue unb baffe; feite meine bafj
ic| fie aïïe redjt beid)ten unb SSerjet» I)nng erlangen miige.
®ei(f)tanbatf)t. 123
Sittc uat (Stfciintnii? Seiner Siinitn.
O Ijeifiger Ocift, ®u ciuifleö Sid)t Ootteê! erteudjte mcijien SJerftanb unb ftel)c mir bet, bamit id) atlenieine ©üuben erfeuncn unb fo (jenau feljcu Jiibfle, mie id) fie und) mcinem £obe Dor beinent 9iid)teiflul)te evfennen meibe. ®ib, bag id) fel)e, roaê id) SScfeê netf)an löaa i^)
untevfaffen; luie oft unb fd)ruev id) mid) öerfunbiflet in beuietn heiligen Sienfte; mie oft unb boê'oaft id) mtU nen ïiadfien bcleibiget; roaê id) gegen tnk:) felbft unb gegen meine onferlegte ^ftid)t gefünbiget bobe.
Sag nidit 511, 0 Oott ber 2Bat)ii)eil! bafj mid) meine Sigenüebe Berbtenbc unb betvüge; öffne bie Slugen meines aSerftanbeê, bamit idj mid) felbft red)t ectenne unb fo mei eS not^roenbig ift, beinem ^riefter and) ^n evfennen gebe.
(grforfdie bein Ocwiffcii ü6er bic (Sebote OottcS uttb bec tirdje, wie fdjroer unb mie oft bit raiber biejelben mit ©ebanten, Üöortc, SBerfe uub Untevfaffung fdiulbifler lt;|5(lid)ten fle» fiinbiflet unb betd)te nad) eimed» ter 9ïeite unb Scib unb feft gemaditcn SBotfQlt;3 bid) 511 beffeni, bie @ünben, beter bu bid) fdjulbig gefunben, in folfienbcr Orbnung mit ^tnutfeljuno ber loefentlidjen Umfiiinben unb ber 3a()I ju jeber ©nttung ber ©ünbe.
®iefcr S8eid)tigt;ie8c(, ber aud) fteben ijauvt» unb ueun fiembeu @ünben enoa^nt, fann füfllid) bei Slblegnncj einer finblidjen SSeid)ie bienen.
grf) Din ber Sm4, betn ®ott, bu follft leinc frembftt Söttcv ncben init ; bti foUft biv tein ge[(^uiljtc§ 23itö mac^ciï, baf)clbc nnsubeten.
3d) f)abe freiiuittig an @(aubeii«» artifeln gejroeifeli. (SBie oft?)
3d) l)abe 3teben wibev ben ©tanbeu
33eid)tfpieget. 125
uub tüibec bic getjllicöe Obrigfeit 6et bet Oefettfcfjoft au?gefto6en.
Sd) t)aamp;c fe(5eriicl)e SSüdicr getcfcu.
3d) Ijabe 2famp;erg(auben gc6raud)t — Sranffjeiten unb SSielifeuci)cii «er» trabcn, ^ufünftige Singe 511 @cftot)!eneê, Sedorene® roiebev 5U bcfotrttneu.
3d) babe uecmeffentlid) auf @otte8 58avmf)Er,ig(eit gejüubiget; id) !)abc gebadjt: id) mill nod) bicfe ©iinbc begeren, ineil ®ott barmfjer^ig ift, es gci)t pentad) bod) in einer 33eid)te i)iit.
3d) Ijobc an ber sBarmbervgfeit @otte6 uer^tieireit, ba id) gcbadjt, id) tu:!( nnv forttünbigen, id) fann mid) bod) nidjt bcffent, id) luerbc bod) »cr« bamm'u
3d) I)a6e loiber Oott gemnrrt, alê roemt @ott nüd) ocrtaf|cn batte ober nid)t gcredjt gcgen mid) roarc, fo mir ein Uugfttd' roiDerfuf)r.
3d) i)obe lange 3^ binbnrd) mcinc tiiglicben (Sebcte untertaffen.
3d) l)abe meine öftcrïidje i8eid)t ober Sommnnion nntevïaffen.
3d) l)abe gcbeid)tct oijitc (Srfor)d)ung,
12y aSeidjtjpicaci-
otinc wofjtc 9ïcue unb Scib ober o()«c
0b£? oiet t5evee%lnflaevc^fl!eit«i S roiebcv gut «entadjt t)abe, ba td)
.eu 'auf^aml.aitiafe.t ober au3
gn-d, m-ïdn^encu. (®tn^
fönbe bic Sommumoubie e£)e 2a3 iffleite (Scbot-
(oUft sen 91offlen SoltcS md,t «vacMW) fü^rcu.
^di ftabc falid) cjefdivoovcn. . ^ |d, labc mid, «evldinjoren . ettoaa ®öie8 m t()uu ober etmafl ®uteê ,u
»ov @evid,t ciueu
58eid)t)piege(. 127
tnir flefiobt unb bin benfclbcn nidjt nadjflefoigt.
30) t)n'be Ociitbbe get[)att unb nid)t gefjatten.
3d) tiabe (etd)tfinnig SÈeOerfjjrc^cn gcmnd)t.
3d) fiabe bie ©be berfyrodmt unb mein Serfpvedjen nid)t neboften.
3d) fjabe fdjrocr gcfliidjt; id) babe fdjiuere ©otteêlaflerungen auëgeftoSen.
0ebenfe, bag bu ben Sabbaty öeitigcft.
3d) babe on @onn-- unb geiertageit ober anbern geboteuen Sagen bie b'eil. a^effc öerföutnt aus meinér @d)u(b.
3d) bin an fo!d)en Sagen um citien nterfltd)en Sbeil ju fpat in bic beitige SKeffe gefotnmen am meiner ©duitbl
3d) babe au foïd)cn Sagen eiueit tnetMid)en ïbcif ber fjeiltgfn SKeffe mit fveimittig jerftveuten ©ebanfen, :nit ®d)i«a(jen, $erunifd)aueu ober anberu uuanftanbigen Oebcrben au» gebikt.
3d) f)abe bie ^rebigt, bie d^riftlidie
12ö S8eid)tj()icgel.
Set,re unb 93c^er ; ^
mcinc Uutergebeuen uidjt ba3u nna t,nt^'tmbe au Souu- unb geievtageu
Svlaubmê gtcijd) gegefleu.
®u iollft Sntcï unb Wuttcv in G!)vc.i Dalton.
3d) liabc in tuid)tigen @tüc£en ben
ScfcS meinev (Slteru übeiire en, V ®-
fuvd, fpatcs ««Sblnbeu buvd, fcem-
geiftlid)cn obev «elt lileJ Obiigteit UcbclS nad,gerebet il)r nid)t gc^ovfavnt.
S3cicf)tft)icget. 129
Scf) 5a6e meinc Sinber nictit ^um Ocbet onge^olten uttb uidjt (ienutj un--tenncifen (affcn.
3(f) ftabe tncine fiinbcr ntd)t bom 33öfen abgcf)oIte:t, tutten ïange Sc fanntfdjnftcn jugefaffctt, nid)t barüber geiDad)t, ftc in cineu gefa[)tltd|en 2)tenft gefien laffen.
3d) Ijabe Sinber t)erfd)icbcnen ®e« fd)(ed)t8 nad) ben Saftren ber SSernunft pfamnten fd)(ofen laffen.
3d) {)abe ifinen bofes Sciftjiet ge» gcbcn, burd) @d)elteit, gtudjen unb @d)n)bren.
3d) f)abe bet mcinen SDienftboteii ntd)t ernftïii^ gefudjt bas «Böfe Ber£)ttibcrn, 5. S. bie unef)vBoten 5Re» ben, fi)fite8 Slusbletben, — fd)red)ten Itmgang tm §au)e unb aujjcr bent §oufe gebulbet.
®u follft nidjt tbbtcn.
Sd) ^abe Setnbfd)tift ober grojjen vttR getragen (®elt;3e baju, luie' lange bie gcinbfdjnft gebanert t)at.)
130 S8eid)tftiege(.
3di ^abe gvofjen 30tn imb S011'
^SdJ'tiabc fd)Wcve @tf,eItWottc au«»
^ 'sl) hn'jf iifo1-' fifiifdint geflud)t, alsquot; wie: ®er Sonnet nfdjlage, — ïer £eufel tjolc 2c.
3d) i)abe mir felfift ben Sob onge^
«iiuidiuQ^e me.ne gjsbett anbete
nvBfalid) belcibigt.
Sdi ftabe gcfdilagen — uerwunbet nm'a Setieu gebvadit.
3d) liabc mid) betntnfcn.
3d) t)abe tnbern jur Unmai5igtelt;t
^gtbe int 2Birtf)êt)anfe 3tnbern ;u Biel su trinteu gcgeben. ,
3d) f)abe in gtofeer Unetmgktt itn Ê^eftanbe gclebt.
ïu foUft niét e^cbrc^cn, noc^ 6egel|tcit bciue? Slactiften Sffietb.
min 1,11 ncrliciïatlict, fo iquot;11®4 iu '1 eiquot;er
35cid)tjpiegeL 331
loaè bu hn G^eftanbc mit 2lnbern ober mit beincr G^cl)alfte gcfünbijt; beun auc^ mit ber (Sfjcljalfte faun wibcr bic eljclid;e JHeiniglcit gefiinbigt roerben. Sie ©crcc^tfame bcr ©tjeleute nel)men üörigenö erft nnd; ocrric^tetcr priefter= Itcfjcr ©infcguung i^reu Slnfang.
3cï) Iiabc ciiic iünbf)afte SScfoinit» fdtaft cjcl)abt. (Scf^e 60511 tt)ie lange 3eit, mie oft bie ^efudie unb ob ba--bei urtefjïbarc Umavmungen, Siifi'e, 33cvüt)vuitgen boifielcn.)
3d) bin jur kJiad)t bei cmbern ®e« (d)Ied)tê()crfon gerocfen.
3d) (jabe buvd) nnfeufd)e SBevfe mit ^erfoneit be§ anbent @efd)ïed)t8 ge» fitnbigt. 1)
3^ ^abe mit $cvfonen meineê @e» jdjledjts etioaê Unfeufd)eê gctf)an.
3d) t)abe anbere 2)ïenfd)en bie @ünbe ber llnfen[d)f)cit gelef^t nub fie basn angerei'jt.
3d) t)abc nnfeufd) mit mir i'elbft gefiinbigt.
2)?an muR bei bcr SlnUagc über Sünbcu bcr Unfcufc^^cit aud; crllören, ob bicielben mit lebigen ober iKTbcirattjctcu, mit fremben ober blutêoerroaubtcn ^erfoncn begangen roorbcn finb; man ijütc [ic^ ober ben 3Jlitf^ulbigcn 511 nenncn.
i.4
132 Sei^ti^icget.
34 f)abe unfcufdje 9leben neneiat angctjört unb bnvübev nntfegcSadjt.
3di l)abe raid) freitmtlig in unteu» jdjc ©ebanten aufgel)alten unb öavon ge'oabt. „ . t , n
Sd) ijatie unfeufdie SSegievbe geqabt (out toog? auf reeïdje @ünbc?) _ ' 3d) l)abc Sliüaf; ju unteufdjen STtau» men gcgcben. .
3d) ijabc uutcitiquot;d)c ©eraaïbe obci foitft ungebü^rlidjc @ad)cn angefdiaut.
3d) b«be unfeufdjc 9ieben gefübrt ober unfeufdic Sicbcr gcfungen. (Sor mie öielen ^erfonen gcro'óbttlid)?)
3d) babc unfeufd)e »üd)Cï geleien ober ju leien gegeben.
3d) babe inhere jur Unfeuid)l)eit gerei-,t burd) ffiorte, ©eberben ober fted)e Sleibung.
3d) bnbe böje @c(eKid)ciftm nt me!' nent §aufe gebufbet; id) babe intd) bei böien ©ejcttfdjatten aufgeiialten.
3d) babe mid) im SCanjeu öerjun» bigt bnrd) unonfiönbtge SSewegungen, Sïeben, SBerübrungen, 33ücte, genetgteS Slnbören id)Ied)ter 9iebcn; beint nad) ©au'e gel)en oDein mit ^cvionen beo
h
sBcidjtfiJiegel. 133
anbevn @eid)Ied)t8; id) Ï)a6e mid) oïjnc gercd)te Ui'fad)e luieberum in bicfc (Sefal)!' begefien.
SUnuerïuug für bie Seri)eiratljetcn. 2)ie[c müffen bent 33cid;ti)ötcr auêbrüdtlid; [ac^n, ba^ fic Dert;ciratï)ct fmb unb fid) aud; evforidjen:
id) nie etroaê get^an ober sugefnffen, lBobuvd) bcr St)cftanb niig» braudjt ober ber 3rocii quot;er»
I)iiibert tuurbe?
§abe id) raidj in Êtjeflanbe fo bc-tragen, ba{j id) baburd) für meine Siuber mib Sicnfttcute einen Stnlafj ju ©ünben geben Eonnte?
§abe id) meine (2Ï)e£jatfte niemat? otjne redjtniögige Urfodje bie *pftid)ten teê Gtjeftanbeê abgejdjlagen?
Snö ficbcntc imb jc^ntc (Scliot.
Xu follft md;t ftcljlcn, nod^ bcge^reu beineS 9lad)s fteti SWcr, 5lned;t# sIIiagb, De^3 ic.
3dj babe Sïnbern if)r ©fiid niif5= gbmit ober if)r llitgtud gegönnt.
3d) bobe Stnbern einen ©djaben ju» gefügt mit ©teljlen, SBudjern, S3etrü» geit, SSevfiitfcIjeit, im Sanf, Serfauf,
134 Seid)tfoiege(.
©ï'tet ober ^attbeï, 6et Eeüameuteu, Sertfjeilung ber (Sïbidiaft, bitïd) un» qeredjte ^lOicffe jc. (mie oiel •■')
3cf) tjabe am 3ef)nten ci)er atl •3m' fen betrogen. ,
3d| t)abe öfterS rneinen Gltcrn oDei atubent gevtiifle ©adieu gcnommeit.
3d) babe ctroaS UebrtgeS -,uuittüc» batten, v ©tenitboten »oit bec fienfdjaft, @d)netbev, ©diuftei^ intb nubere ^anbttieifcr i'ou bcm totofre, Sen man tbnen übergeben.
3di t)fbe geftoblene ©adieu gctauTt-3d) babe 'ooit Siubetu ober ®ieuu« boten etroaê empfangen ober getanft, loorüber [ie ïeine ©eroalt^batten.
3d) babe geftoblene @ad)en ntd)t Wiebev jurttdgegebeu.
Sd) babe gcfuubene @od)eu, buen aSefiljer id) tannte ober leidjt erfal)rcn tounte, uid)t ^uvütfgegeben.
3di babe im §anbel ober lonit aur fine 31 rt betrogeu — beim Som» uub SSict)Ber!anfen meinen 9lad)jleu uber» öovtbeiït. (Urn une BicleS?)
3d) babe metuer §auêbaltung emert inertüdjen @d)abeu bur^l',
Seid)t)piegeL 135
©piel, ïrinten, fiebcrlidjcnt SeBeu unb ajïüjjigflang.
3d) ^abe meine 2h-Bett Bernadtfafftgt.
3d) öabe bie gcmadjten SSertrfige itidit gpl)a(ten.
3d) f)abe anoertrautc ©adjeit «er» berben (affen.
3d) ïjabe 511m Siebftaf)! geratljen obev geïjolfeii.
3d) iiabt ntd)t itad) SSermögen 2I(= tiiofen gegeben.
$u ioKft fein falJc^sS 8suSn'B geSeit.
3dj babe m mid)tigen ®ingen gelogen.
3d) l)abe 3lrgtBot)n geijaht.
3d) I)abe anoeitiaute @ad)ett ober beimlid)e ©ünbett geoffenboret.
3d) l)abe anbent übel nadigeiebet lotber bie SBal)vf)eit in fdiroeren @ad)en.
3d) bafae miber meinen 9icid)ftcn falfdjeS SeugniS gegeben.
3d) babe Dor bem toeWidjen 9iid)tei' bic SBabrbeit nid)t gerebet.
3d) l)obe meinen 9Jac^ften bie @c= ced)tfonie abgelengnet.
-Bcicfytcuibacfyt.
'vdi lifttï O^venbtafcrei gctticbcu unb baburd) gctubid)aften gefUttcn.
D qütigflcv ©ott! jott id) mid) uid)t ticf fd)Sinen, ba6 id) nod) io metsn aSeiipredjungeu ottescit tmeber to ot unb unbeïjutiam in bie uorigcn ©uitbelt fattc, unb untev beinen gottli^cu gtugen urn io tl)bvüd)er gvcubc witten betn l)eiüge8 Ocbot übertvete, ja ncd) beine 2Bol)ltt)ateit nti6braud)e, urn ®id), o bavtnl)CïSi8eï tatert je ine)t unb tnct)ï ju beteibigen? 3ld), fttare mid) ttid)t, o §en! in bcincnt Sovne, unb 5üd)tigc mid) uid)t nad) bema ftrengcu @ered)tigfeit.
SSticte in ®uabcn anf mcin betrubtes unb sertniïjdjtcS §ers, we(d)e8 atte begongeuen ©ünbctt id)merjüd) bevciit, nid)t \o ietjï roegen bev bevbienten ©trafe, als roeit 2)n, o eroigeö ®ut
SSeicfjtQnbadjt. 137
imb ticbcitswüvbigfter SSatcv! buvdj biefelbeu befeibigct movbcn biftl
O ©ott ber (Silte! id) rufe 511 Sir imb bittc um ®iicibc imb SBatin^er» jigteit für aücê Sbfe, bas id) felbft hegangcu ober Slnbere wegen meiner bcgangeit l)aben; für alles @ute, mU d)cS ic^ uuterfaffen ober übe( Berrid)tet ()abc; für aïïe tneine berouBten imb imbcmuuten ©unben, metdje id) mit lt;3d)mcr5en bercue, Bon CErjcn {)(!ffe imb auf emig Berwerfe. 2(d), fiinnte id) fie aud) mit ineir.en StyrSnen be» memen, ntit meinem S3(ute obroofdjen, ja fogar mit meinem 2obc Bertitgenl O Sefu, ber 2)n anf bem Ceiberge meine ©ünben mit biutigen Sfjtnncn betBeiut l)ajl! Saj; nur ein Srltyflcut biefeê bittern SKeeres, in toeldjem bomotê bein filfjeê ^erj Berfenft mar, and) in mein §er5 rinnen, bamit meine begangeuen 3)iiffett)aten and)
138 58eid)tciubad)t.
mid), to ie Sid), bi« in ben Sob be-tulbcn.
5)citnra, gütigfter xinb Ijuftöottficr 3efu, ®n eitr,ige §offnung meines @eetent)eite8! mctu ©unfcenbefenntnif; an unb gib mir, id) bitte Sid), berv-lid)e Sfeiie unb 2l)vanen meinen 3(u» gen, bamit id) ïng unb ^Jiadit attc ineine ©üuben in ©emutb nnb ®ei--jen8reint)eit beroeiuen tnbge.
§errl ïajj mcin CSebet ju Sir ge« iaugen. i3üïueft ®u über inid), 11)0 joll id) §n(ie ludjeu? SSer wivb fid) iiber ineine SBlifffttjciteu erbarmen ? ©ebente meiuer, o §err! ber Su ba8 fauanaiid)C 2Bcib unb ben ^ublifan pr 35uf;e geaifen unb ben weinenben petrus aufgenommen baft. — SDJein §ecr unb mein @ott! er()öre meine inbriinftige SBitte!
58eid)tanbad)t.
öcndjrc bte giirbittc Watili uub ïcl I)ci!incii ®d)u^cnflclg.
^eiHge Sungjxau, bu 2)ïutter bet ©itabe uub S'if'ud)1 ^er ovmen @ün» bet! bitt' für ntid) in biefer @tuntc, bag id) biejc Ijeitigc SBeidjt redjt Bev» nd)tc unb burd) biefelbe SSevjeifiung meiner ©ünben unb bie Onabe 5um beffcrn Sebcn evtange.
©teïje aud) Su mir bei, o l)ei(igcr ®ngc£ unb licbveidjer Seid)üt3er mn--uer armen @ee!el bir ift befannt, soie oft id) gefaüen bin; I)ilf mtv, baji idi mid) mieber aufridjte unb fovttjin nidjt mei)t füubige.
93Jod)e cincit fcft?n 1'otio^, uidjt nicl)r ju fiiiiDigcii.
£} barmtjer^igeï SBater! nad) beiner unenblid)en ®iite, uiit lueldjer ®u uur ineine ©ünbeu Bet^ie^eu (jafl,
140 S3eid)tanbad)t.
niadje id) auf'8 Stote ben fefien uub unöevanbeïlidjen SSovfatj, ®'.d) forfait nidit tneijr ju Bctetbigen. ®c^alö bitte td) ®id), ®u molteft btcfeê tnein S3or£)a6eu flatten unb mit bie Onabe üerleit)en, bag id) a(Ie ©itnbcn flie()e, alle @cfegenl)eiten ber @ünbe nteibe unb mid) BejonbevS !)üte uor jcnem gefa^rlic^en Saftet St., bcm id) fd)ou lange am meiflen nntevworfcn bin.
Sïun mitt id) mit beiner ©nabe raie» ber anfangen, mit nod) grögerem @ifer bagegeu ju ftreiten unb mein 8eben l'ü einjnïidjten, ba^ id) Sid;, o Sefn! unb beine tjeiligmadjenbe ®nabe bnvd) feine ©ünbe mef)ï öerliere. Sob mid), o ftarter @ott! bie baju not()roenbi» gen ïfiittct ergreifen, mid) felbft be= jnungen, meine bbfen SBcgierben nn» terbrücten, aïïe meine geinbe befiegen, anf baü id) mit ®ir einft in bem §imme( emig l)err(d)e. Slmeu.
SSeidjtanbadjt. 141
©coor bil in Den 93cid)tftiil)I trittft, fo bete:
Sim 9ïatnen beê Satevê f itnb be8 t @ot)ne8 unb bes Ijeiligen f OeifteS befemte id) inetiie ®d)u(b. '2)er §err fci in meinem Seinen unb auf metnen Sippcn, bamit iel) aüe meine ©ünben xefyt unb Bottftönöig 6eid)tc. Stmen.
SSmn Her ïpviefter ficy ju bir mcuoct, fo fpridj;
Sc^ armer, fünbiger SKenfd) flnge mid) an Bor ®ott, bem 3l!ïmad)tigeit unb Bor (Sner §od)K)iirbcn, als ®ot» tc8 ©tcttBertreter, bag id) feit meiner tenten 33eid)te, ii)eld)e Bor 9h 9i. ge» fd)e£)cn ift, oft unb Bteïmal gcfiinbigt Ï)al3e: inêbcfonbcrc aber gebc id) mid) fd)ulbig, bag id) jc.
(Sc^t bcidjtc nllc bcinc Sünöcn na^ ifjrem 9ïamcn, t^rer 3at)^ nnb ben lüid^tigern Um= ftcinöcn. SBenn bu alle Siinbcn ïjcrgcfagt tyaft, fo befc^Iicie bie S}eicf;t mit folgenben 2Bortcn:)
Siefc unb alle anbere, gt;Biffent(id)e unb unlBiffentïidje ©ünben ftnb mir ïeib unb reuen mid) Bon Ga«5em
142 33ci(f)tcmbad)t.
:en, lurii id) @ott, meineu ffvenflen jRidjter, mcinen bc[tcn SSoter unb mcin f)ijd)ffc8 @ut, ba8 id) über Slïïeê ïicbe, baburd) ersürnt nnb beieibiget fjabe 3d) tieötne rnir aber evnfttid) »or nidit niet)r fünbigcn unb aiïe @e ïegenl)eit jur ©iinbc ju meiben. 3tf) bitte Suer ^Bdjroihben um einc t)eil« jame SSufie unb um bie Jmeftertidje SoêfBvedjiing.
SSitbetimg, 5prei§ unb 2)ant fet ®ir, o @ott bcr ®iite unb SSarmfyetjigfeit 1 Dn t)aft mcinc 3?eue nid)t oeifdjmii^t, jonbern mid) mit SSatertiebe micber aufgcnommen, nnb bnrd) ba8 I)ei(ige ©aframent ber Snfie mir atte metne ©ünben oergcben. 3ei;r'lfel1 f'ui5
^Sci^tanbocfjt.
SBanbe, incttfie midj an ba8 SJerber» ben fefffltcn; id) bin ber i5teit)eit bcincr Sir.bcr suvüctgeflettt .unb tnit beinem §inimet?frieben befriiflf; tncinc ©itnben finb mir ucrgeben. C1 meine bcflnabifltc ©eefc! yreife bcn §cmt, nnb Sltteê mas in mir iff, lobe feinen ^eili.qen 'JJatnen!
2Bie unberbient ift bie ©nabe, bie id) non ®ir, o MniUitjer! cmpfangcn. SBie Itebreid) {)aft ®u in meinen ffiei» irrungen mir nadjgefe^cn, tnie öciter» fid) mid) 5nr 9iiicÊfe{)r unb SSeffetung eingefaben! Unb nun, nad)bem id), mie ber wrlorne @of)n, veiimütt)ig unb aufrid)tig meine ©iinben Dor ®ir nub beinem ©tefinertveter beEnnnt babe, mie fdinett, mie i)nIbi)ott baft ®u ®idj erbarmt unb meine ©iiu» beutafl Don mir genommenl C @ott, Su bift bie Siebe, nub Sid) erbarmen unb Defcfigen ift beine 9iid)t
143
144 ffleiditanbadH.
beu Stob be§ @iinbev8 uertangft ®u, fonbern feine SBcfefjtung, bamit er leben moge eioigfid). — O ®it etuige ii:iau?fpved)tid)e ?iebel bitrdjbringe nieiue «Seefe imb cntflamme mein §er5, baf] id) ®td) tüicber Itebe, utib au8 Siebe ju Sir in Sufunft bic ©ünbe itnb atteê SSöfe tneibe, Ijaffe unb ter» abfdjcue.
3a — bon biefenr Slugenbticfe an, o mein (Srbarmer! will ic§ 3)idj emig ïieben, nnb, fo gut e3 tnir mbgfid) ifl, burd) meineu (Sifcr, burd) maljrc 9ied)tfd)affenf,cit, burd) tinblid)eu @c» t)orfam, burd) imnterloa^renbeS 3tn= benten an ®id), burd) fromme (5rge= Bung in beinen t)eiïigen SSatermiïïen, burd) forgfattige SBadjfamfeit iiber mid) nub meine ®inne, unb burd) tcenc Srfüïïung aller tneiner $f(id)ten bas erfe^en, teas irf) in meiner big» berigen ungrüc!fid)cn SSerblenbung nnb
S3eidötaubad)t. 145
flvofjen 9iad)la)'ftgteit öerfaunit Ijabe. ®u ficfift in meiit ^erj; ®u meijjt atte Singe, 0 §etï 1 Su roeiêt and), bag icf) ©id) fieamp;e, baji id; aufric^tig iiad) 33efferung nnb §eiligung mcineê Sebenö tingc; 0 fomm mcincr I)eit jn §üïfe; nntevftü^c mid) int kampje gcgen bie @ünbc; riifte mid) anS, bafe id) Oemaft anrocnbe, ba§ ^immelreid) an tni^ ju reifjen; er» I)e6e meinc Scere, faajj id) bas fud)e nnb nad) bem trad)te, fuaê brobcn ilt; gib mir, o unevfd)öpfüd)c £lncHc attor gnten @abcn! gib mir 58el)air= [idjfcit int ©uien, bantit id) in trenet Sicbe Sir emig bienen raögc. Shnen.
10
140
^jert! ftvoje mid) nidjt in beiitcm Orimmc, unb 5üd)tige ttiidi itid)t in beinem 3otne. (StBatntc Sid) meiner, o §errl beun id) bin fd)iuad): I)etk mid), £ctr! benn mcine Ocbcinc iinb erfd)iocten. Unb meinc @eele ift feamp;r crfd)rocïcn; aber ®u, o §et.r! mie range? SBenbe $id), §err! unb er» tette jneine ©eele: l)i(f mir urn bei» ner SSatmfterjigfeit minen. ®enn im ïobe ift Seiner, ber Seiner gebentt; nnb in ber 5pb£Ie, iner mirb Sid) ba toben ? 3d) l)abe mid) abgcmüt)et in metnem ©entten: tBafd)e jebe 9fa(i)t mein Sett unb benefee mit meinen £l)tanen mein Suger. 85om ®rame ift öerbunfett mein 2hige; ueraltet bin id) unter alien meinen geinben.
25ie fteamp;eu SuÈpialmeu. 147
SBeicfjet Bon nür 2JIte, bie SbieS t^uet: beun ber §crr t)ot bie ©titntne meines SBeincê ertjövet. (Sr!)öï)ret t)at ber §erv tnein gtefjen: ber §err fiat aufgenonimeit mein ®eDet. @8 (oüeu ftd) )d)aiiien unb tjeftig erfdiveden atte nieine geinbe: fie jolleii ftd) menben urtb fd)ömen gar fdjnett. ®^re fei bem SBafer unb bem @of)ue nub bem fjei* ligen Oeifle: fo luie int Stnfange, ie(5t unb atfeseit, unb in (Smigfeit. Simen.
@elig biejenigen, beren 2Jfif|et[)a-teu nadigetoffen, unb beren ©üuben bebedt ftnb. @elig ber 2Konn, meU djem ber £err bie ©iinben nid)t ju» geredjnet £)at, unb in beffen ©eifte teine golfd)f)eit ift. Sieiueü id) ge-fdjtuiegeit, oerafteten tneine (Sebciue, it)al)renb id) fd)rie beu gouden Sag. 35cnn Sag unb 9Jad|t log fd)tuer auf
148 Sie fiebeu iöujjpfafnicn.
r.iir betne §anb: in irtcinem Ëieiibc fjab' id) mid) befcfjrt, taaljveiib ber ®tad)ei in nür ï)aftetc. SWeine @ü:i» beu ï)ab' id) 2)ir funb ciEt!)ait, unb meiuc Ungeredjtigteit nid)t Betbovgcn. Sd) Iinbe gcfaflt: 3d) roiü befennen luiber vnidj meine Ungeredjtigieit bcra ^icnn; unb ®u f)aft nadigetaficn bie Giottfofigfeit meinet ©ünbe. lim ba9 foil su ®U' bitten jeber heilige jni' icd)ten unb in ber gfutf) Uic»
leu SBaffer, bie mtrb i^n nid)t er= reidien. Su bift meine ber SCrubfal, bie raid) nmrungen l)at: ®ii mein groï)!oden, crrette mid) Don benen, bie mid) umringeu. 3d) raiff bir SBerftonb geben unb bid) nnter» rid)ten in biefem Sege, ben bu man» beht joïïft: id) tnitt meine 3!ngcn anf bid) beften. SSerbet nid|t mie ^ferb unb 2)Eaitttf)icr, bie feinen SSerftanb ()aben. ffltit B»11111 11110 ©cbiü bcjioing'
Sic fteben'SBuBtHafmen. 149
bie iBncfcn bever, bie nid^t itafjEit Sir. SJiefe @eitje!it fommen iiÊer ben ©iinber! toer aber auf ben §errn öertrouet, ben nnrb ©arnif)er,igteit umfafien. preiset encf; in bent .öerrn nnb froljfodet, ifjr Ocredjten: jaudj^et Me, bie ifjr anfridjtinen ^erjengfeibl ®t)re fei bem SSnter :c.
Srittcr ^falm.
€gt;crr! ftrafe mid) nid)t in bcinem Orimnte; unb 5üd)tige tnidj md)t in beinem 30i'1IC' Seun beine s4.!fcite ftecten in mir; imb Sn fjaft iiber ntir ftarf gemndjt beine §anb. Gê ift nid)tê Oefnnbeê in tneinem gtei» fdte Dor bem Stngefid)tc beineS neê: fein griebe ift in meinem ©e--bcinen Mor bem Sfngeftdtfe tneiner ©itnben. Senn mcine 2)?if|ctl)afen Ijaben mcin ^ianpt übevftiegen: nnb gteidj einer fdjtoereit SBiirbe laften fie
150 Sic fiefccn SBnffrfnltnen.
auf tnir. HKcine SBunbrnate finb faut irab Bcvbevbt tuorben »on meiner a;f)orI)eit. 3cf) bin clenb Worben unb öollenbs gebeuflet , ben flanken betrübt ctnljcvgcgangcn. ©enn meinc Scnbcn finb öoll ber ïaufdjinigen: nnb nidjts @cfunbc§ ift in mcincm glcifdjc. 3ö) bin geViaflet unb gni-)ei)v geberniitljiget; id) fiölinete oor ©euf^eii® tneine8 persen?, ^ierr, oor ®ir ift oüe meine ©cfinfu^t: unb nicin ©euj^fn ift Bor ®ii' ntd)t oev--bovgen. SDJein ©erj ift uerunrrt, meinc Sraft l)at nid) oertoffen; nnb baê Sidjt jneincr Slngcn ift uid)t bei mir. fflïcine gvennbe nnb meine 9JSd)f!en babcn fic^ genabet raibcr mid) unb fid) aufgcftcüt; unb bic bei mir roa' ren, finb feme geftnnben. Unb bie meiner ©eelc nad)ftctlten, übteu @cs matt; bic mir aSöfe« luottten, fjaben eitet Sing gerebct nnb Sifi erfottnen
®ie fiefien iBiigjjiatmcit. 351
bat gangen SCag. 3^ aber, cinem £aubcn flteid), [jörtc nid)t, unb wie tin ©tummer, bet fcinett SJfunb uidjt aiiftbut. Unb id) inarb tuie cin 2)ïcnfd), ber nic^t tjörEt, unb bev in feinem S^unbe feine Sibervebc [jat. Senn a^f ®id), §etr! fjctrr' id); 3n roirft mid) eipren, §eir, mein @ott! J)enn id) I)abc gefagt: ®aij meine geinbc ftd) jn nid)t ftcuen übcr niid)l üBenn meine giige rocmtcn, fpred)en ftc gvofi übcr tnid). Scnit fiir bie ©cijjefii bin id) bercit: nnb mein ©djtner, ift immer Bor mcincm 2lt!geftd)te. 3d) mill onjeigcn meine 9Ki)fetf)at: unb meiner ©ünben gebenfeu. Sagegeu (eben meine geinbe nnb ftnb mad)tig gcroorben liber mid): unb 5at)[veid) fiub gemorben, bie mid) lingered)! [)a(= feu. ®ie ®nte8 mit Sjöiem Bergettcn, rebeten mir übet uad); bieroeit id) bem @nteu nari)|}rebte. SSerfaffe mid)
15i ®ic fte6en Sufïtjfafmen.
nidjt, §err, mcin Oott: wetdje niiijt ötm ntir! $06' Sldjt auf tnctnc §ü(:e, 0 §evr, ®u @ott metnes ^ieifes! @[)re fet bent Sater jc.
SrBavnte ®i(f) tiieiner, 0 Ootl! nad) heiner groSeu SSarnitjersigteif. Unb nad) ber SDJeitgs beincr @ï6ann» utffe tifge meine ïïtiffetfiat. fflïefjr unb nie()c ttiafcfee ntidj nou meiner Uiige» redjtigfeit: unb Bon meiner ©iinbe reinige mid)! ®enn meine 5Kiffett)at erfenne id): unb meine ©ünbe ift Dor mir aïïejeit. ®ir atlein ^a6' id) gc« fünbiget nnb SöfeS Oor ®ir gct^an: anf ba§ Sn gered)t befunben werbeft in beinen Sfcben, unb ben ©ieg er« £)ctfteff, tDenn ®u gerid)tet luirft. SDenn fie^e, in Ungerei^tigfeit bin idj em« pfangen: in ©ünben bat mid) empfan» gen meine SfJhitter. ©ietje, bie SBabr»
®te fiefieu SBu6()|a(niei!. 553
^cit Saft Su geliebet: bie ï)eim(i(l]cit unb ocrborgenen ®tngc bctncr SBeiê» Ijeit tnir geoffenbarct. Seipreuge nitd) mit §l)foV, fo ïuerbe té gereinigt: wafdje midi, fo mcrbe td) weiger afs ber ©djnec. ®ib meinem ©etjör greube unb Söonnc: fo racrben froljfodctt bie gebctnüt£)igten ©cbeine. Senbe a6 bcht 2lngeftd)t uon mcinen ©ünben; unb attc nteine 3Kiffet()aten tilge! (Sin reine? er[d)aff' in inir, o ®ott! unb ber redjteu Oeift erncuere in nteir.cm Snncrn. aJermirf mid) nidjt »on betnem 2lngcftd)te: unb beinen ïjeiügen Oeift nimtn nid)t Bon mir. @i6 mir luieber bie greube beiueS §eilê; unb mit ben fitrftlidjeu Oeifte befeftige mid). @o loiü id) letjreu bic llngeied)teu beine 2Bege: unb bie ©ott« toien locrbeu ftdj ju ®ir beteljren. (Sttbie mi^ flou beu 33(utid)ulbcn, ®ott! Su @ott meines §ei[8: fo
IM ®ic fteben S3ug})fotnten.
luirb init fjicubcit meinc S1111!)5 bcinc Ocrccjtigfeit picifen. §err! öffne meinc Sippen: imb mfin 5Wiinb loirb ücr» funbigen bcin So6. ®enn loenn 35u Opfer gerooïït pttcii, roitrb' id; ja frcilid) fie gegeben [jabcn: on S3rnnb= opfci-n roivft 2)u fein gcfatten ()aben. @tn Opfer tior Oott ift ein betvübtcr ö'cift: cin jevfnifdjtcê jmb geöcmü--tt|igfte« §cr', rairft ®ii, o @ott! nicf)t »ei-acl)ten. Ztyne, ©err I Onabe natf) beincm guten SSillen an ©ton, ba^ mit bie SOÏauern Serufafemê erbanet loerbcn. ®ann wirfl Sn annefinien ba8 Opfer ber @erec()tigfeit, ©abcn unb Sranbopfer: bann loirb man Salbec anf beinen 3l(tar legen. (ïSjre fei bem Safer jc.
©err, er()öre mein Oebet; unb lafj mein Sfnfen 511 2)ir tommen.
®ie ftebcn Sufipfaltnen. 155
SBcnbe nidjt ab bein Slngefii^t nou mir: an welbent Sage immer id) in ïrilbfof bin, neig' bet ju mir bein Oljr. Sin mcldiem ïagc immer id) 2)id) antnfe, rDotlert olêbotb mi^ ertjören. $Enn meine Sage fdjruinben {jin mie Stand): unb meine Oebeine Derborren mie bittres $Rei§. 3tf} bin getroffen inie ©eu unb mein ^erj ifl bürre; benn id) Hergeffc mein ©rob jn effen. Son ber Stimme meines ©enfjen? Hebet mein ©ebein an mei« nem gfeifd)C. Sd) g(eid)e bem ^elitan ber SBiifte; id) bin mie cine ®n(e in ifjrer 2öot)nnng. 3d) bin fditnfloS, nnb mie ein einfamer ©petting anf bem S)ad)e. ®en ganjcn Sag lib^nen mid) meine geinbe: nnb bie mid) tobten, fd)n)öten itber midj. ®enit 3l[d)e effe id) mie Svob: nnb meinen Krant mifdje id) in Kljvanen. SBegen beineê 30tne8 nnb beineS llnroit^
15G ®ie fieBen SugpfarmEn.
fens; bemt ®u fjaft mid) cmporge-[jaben nub tiicbergeraorfen. JKeitie Sage gefjen tjiu toie cin Sdjatten: unb itf: oevffielfe wie §cn. ®u aber, §eiT! bfeibeft in Sraigfeit; unb bein anbenfen Bon ©efeftiedn 311 ©cfditedit. ®u toivü auffteljen, 3gt;id) ©ions ev barmen: bemt c§ ift Qeit, ftd) feincr ju erbarmen, unb bic 3eit ift ge« fotnmen. ®cnn e6 gcfatten beinen Snedjten feinc ©teine: unb ftc be» bauern feiuen @d)utt. Unb bie g3B[gt; ter wetben fürdjten beinen karnen, Serr: unb oïïe jiunige ber @ibc beine §errtid|feit. 2)enn ber §err toivb ©ion banen: unb gefeben loetben in feincr §errtid)fcit. Sê miib feljen auf bas ®ebet ber Semntt)igc:t: unb nidjt uerf^matjen iqr g(e[)en. SJian fdjreibe biefeê bcm fommenben ©ef^ïedjte: unb ba« «otf, ba3 foff gefdjaffen merbcn, mirb ben .$crru (eben. Senu
Sie fiebeu iöuBpfatmeu. 157
6r fdjauct Èerab Bon feiner Ifcitigen §Bf)e; ber §err fd;anet torn §immcf auf bic Srbe. Utn 511 prcn ba6 @euf» jen ber ©efongenen: um ju erlbfen bie ^tttbev ber @rfil)!nncnen. ©ag fie 511 ©ion ücrKinbeu ben Stolen bc6 ócvrn: unb fein S06 511 3eru|quot;a(cm. SSenn bie Sötfer ju Sinem Soite jufamnien fonimen: unb bie Söni^e, ju bicnen bcm §errn. ©ieranf fprad) ju itjtn ber iOïanu im Saufe ber 3aÉ)re feiner iïraft: Sic geringe 3at)£ meiner £age tf)u' mir fnnb! 8fufe mid) nidjt ab in ber §alftc meiner STage: beine Safjre U)a£)rcn üou ©e» fcl)lec()t ju ®eidl)(ed)t. 3m Stnfange ^aft $11, 0 Jjevr! bie @rbc gegrün» bet: unb bic SBcrfe beiner §anbe finb bic §inmic(. Siefeiben uergefjeu ®u aber bïeibeft: fie atte ücrattcn luie etn fifeib, unb mie eiu ©eronrtb Deraubci-ft Su fie, nnb fie wertcn
158 2)te jïeben «u^falmen.
öerönbert. $u nfier bleiamp;ft ®erfe(be, unb beiue 3af]ve ne()tnen fein @nbe. ®ie tinber beiner tned)te luerbcit bei 2iir tuobnen: unb if)re ïlïadjfoinmeii merben befteöeit in nüe Êmigfeit. (S[)re fei bent SSater 2c.
ScdjfUr ^falm.
2{nè bcr ïiefe nife id) 511 ®ir, 0 $err: §crr! erfjöre meine ©timme. Sajj odjt {laben bein £%: auf bie @timme meines g(ef)en8. SBenn ®u ad)t ()aben raollteft auf bie STiifieHja--ten, §cïr I luer tönnte bann beftefieu öor Sir! 2lbcr bei ®ir ift «Berfö^ nung, unb urn beineS Oefeljeê miïïeit I)arr' id) nuf ®td), 0 §err! SJJeine Seefe fjanet nuf fein 200tt. SüJeine @cete lioffet nuf ben §enn. SBon bcr SDÏorgenffiaée bis in bie 'Jfadjt: l)offe Sfrael nuf ben §crrn; benn bei bent §etvn ifi Sarmtjersigfeit uub über-
®ie fieben SuÊpfalmeu. 15!)
icicöe (Srföfung. Unb (St mirb 3ira2l erlüfen öon aüen feinen ©ünben. (g£)rc fei bent SBater jc.
§crr, erJjöre Kiein ®ebct! 91ttnm ju OJiren mein glefien nad) fccinev 23af)ir)eit: ei^bre mid) nad) beiner Ocïcdjtigfcit! Unb gcfie nid)t in'« ®crid)t mit beincm finedjte: benn »oi' beinem $lngcfid)te ift fein Sebcn' bet getedjt. ®enn ber gcinb serfotgt nicine @ce(c, beugt nieber sur (grbe mein Seben: öerfe^t tnid; tn'8 Qin» fiere, mie bic Sobtcn ber SBoitueft. Unb mein Oeift ift in mir geangftigt: mein §er5 in mir oerfiövet. 3d) ge» bente ber a(fen 3e'ttn; id) übeifege aüe beine SSerfe; über bte SBcrte beiner §anbe bent' it^ nad). 3d) breite nteine §anbc attS ju $ir: gteid) Sattb ofjite 22 a ff er bürfiet nteine
'erfelèe, @nbf. )tii bei 5inmeti
•tr, immf. f bte ®u :et[)n= tefieit iföf)= iffeu !ctiic eine ber loffe )em icr--
360 ®ie jïebcu SuÊPfatacu.
@eele nad) Sir. (Sitenbê etpre tnidj, §err! niein Oeift uerfdjniadjtct. 2Beu« be nidjt weg bciu 2lnge|tct)t «ou miv; baf; id) uid)t gteid) wevbe benen, bic in bie ©tube fafjien. Scijj mid) fiiltjC bcine iBorm^er'jigfeit I)öven: benn auf ®id) ^offe id). 2;ï)u' mir lunb ben 2Bcg, boranf id) raonbeln i'dK; benn ju Siv erfjeb' id) tneine ©eele,
vette mid) non meinen geinben, o §en'! ju 2)iï füet)e id). Sebve mid) tljun nad) beinem Siïïen: benn mein ®ott bift ®u; beiu guter ®ei[t fübre mid) anf ben red)tcn S3a^n! §err! belebe mid) nm beineS Sïaraenê inU--ïen nad) beiner ®ered)tigfcit; füt)rc an8 ber Svübfat meine @eele. Uub nad) beiner SJarm^erjigfeit jerftrene meine geinbe uub uertifge Me, bie meine @ce{c qualen; benn id) bin beiu Sucdjt! 6()vc (ei bem Sater k.
(Som I;citiijcn granj ooit Sales.)
Sfimifnitfl bc§ nüülidjcn SBciftanöeS.
®err 3cfu« (S!)rif!u8, ®or)ii be8 tebenbigen ®otte8! in bem Ijeitigfien Slitgenbttde meines Sebens fnie irf) Dor beinem Slngeficijte niebcr.
OroÊ ift ba8 SBevf, iuoïu irf) mid) nnidjicfe. ÖHdjt einem jïerMidjcn Sfó--nige, fonbevn ®;r , bem nnfterMidjcn nnb unftdjtBaven Octt, bem tonige bes ^immels nnb ber @vbc, will id) fine SBofjniing bereiten. 3d) fiU)(e meine gan^e Obnmn^t nnb @d)road)e. 2S5ie fönnte id) einen fo t)ot)en @eift luiirbig empfangen! — §ilf meincv ®d)»ad)ï)eit, o ©etv! fdjmücte felbft bas §nu3, in wetcbeS Su einfetjren roittft! Sffiafdje mcin §«5 rein in bem ©tronie beines beifigen SBfnteS; gib 11
1G2 iïormmnnonanbacfjt.
if|m ein fefinfüdjtigeS SSerfangen nad)
bei- SBereinigung mit Sir, bag èë
freubig ®ir entgcgen ci(en imb ganj ®ir angetjöreu moge.
geft gloube id) mit bem ^cvjcn unb befemic fveubig mit bcm 3)ïunbe, bay ®u, mein gutcr 3c)quot;u8, on a)fad)t unb §err(id)fcit bem SBater gleid), mit beiner @ottl)eit unb SDïenfdjfjeit ti)a()rl)aftig nnb tuirflid) in biefcnt Ijodjbeiligen ©atvamente jngegcn Bift unb bort, anf beê StltorS §ei(igtt)Hm fo gauj in mcinev 92a[)e lueilcft unb loofjneft, ®u, bev 2)it als fiinb ge» loeint ^aft in beu SBiubefn ber fiii^pc, afö ©djfadjtopfer für mid) gemnrtcrt bift nm fireuje, a(ê meincn djev lil^eit jur 9ied)teu bfS SSotcrS, 0I8 meinen 8fid)tei- fommer; wirft anf beu SBolfen bc8 ©immclë, luofjuefl
iïonimunioncmbadjt. 3C3
ats «erBorgener ®ott, in bent nigeit 9ïautne bes SaBernateïê, unb öerljüï» (eft in bcr uiifdjeinbaren ©cftatt beê Svobeê bcin f)cilif|c3 gleifdj unb 33fut, bcineu Iieififien Seib unb beine ©ecfe, bctne Oottljeit unb Berftiirte 9ïïenfd)« fjeit, bcineu ©(0115 unb bcine uuer= mejjfidje Orbge. ®ag OTeê gfauBc id) nuf bein fjeiligeS SBort, fo feft unb SUUerfidjtlid), afö ïtieun id) e§ mit meinen (eibiidicu 3Iugen )et)e. 3u biefem ®(anben ftufc id) Boïï furdjt nieber, unb bete ®id) an o!§ meinen @dib})fer, at8 meinen (Srlëfcr, afó meitt l)öd)fte8 Out. 3n biefent @(an6en roitt id) ïeben unb ftevben; — befebe unb t)errne[)tc biefeu ©lau» ben in mir.
Sgt;offnunii.
Se[u, tnein ®ott unb §err! ben id) mit ben SUtgen be? ©laubenê int
1fi4 Somrmnnoitanbocfit.
fjeilifien ©afratnente erbliiJe, roos bürfte idj nidjt üon Sir evmavten! ®u bifl ber Stffmadjtige, ber immer Ijclfcn ïanu, ®u bift ber Stlgliticje unö Sïïïbartn^ersige, ber gerne ïjelfen wilt, beffen Suft e8 ift, ©itabe unb @egeu ju fpenben. $oc^enb ftefjft ®u an ber s$forte nnfereS ^erjenS nnb bcvïangft eingeiaffen ju merben, nm SMd) fetbft mit ber güïïe beiner ®na« ben unê ju fdjenfen. O, ma® tnirft Sn mir no^ öorent^atten, mein üeb» reidjffcr §ei(anb! ber ®u SMdj feibft mit 2lIIem, maS ®u bift unb t|aft, mir gibft! Sn bift meine 3»flnd!t, meine Spoffnung, mein §eU, mein Seben, meine ©eligleit! Sn fjaft ®r» quictnng Ber!)ei§en oüen 2Jiüf)feIigen unb Selobenen ; Sn • baft bie SBorte bes ereigen Sebenê, Sit reirft au^ nu mir tein SSort erfütten. Sn tjaft mir biefe beine f)ei(igc Safet bereitet
gegeit Side, bie mid) angfiigen, gcgcn alle gcinbe rneine? §et(ê! td) tjoffe barntn au beincr ïafci geflarft su ivcrben jum Saittpfe gegeit bie SBelt, ba8 gieifd) unb ben SeufeL ®u Iiaft mir bie[c @t)eife gegeben als Slrjnei ber Unfierbftdjfeit; id) errearte burd) fie bas eroige Seben. @elig, o §e::r! ber fflienfd), ber auf $gt;id) Ijoffet! S8;t» met)re tncinc §offiiiuig unb lafs fie nid)t ju ®d)anben roerben.
©üjjejler §err in Srobêgeftalt! ®u bift jneine ^offnung, ®a bift aber and) meine Siebe; beun roie grog unb tnödjtig mufj nid)t bie Siebe fein, bie $id), ben @ol)n bcê Sitter» ^Dd)fieu, beu alle §immel anbeten, I)erab',og uom ï[)ronc eroiger §crr« Iid)Eeit anf unfere elenbe Êrbe, urn nnter nn8 ju rooljncn unb gan', un--
166 flommuuiouanbadjt.
fcv (Sigcntïjum ju tuerbcn. (SS genügtc beiner Stebe nidjt, nur eiuige 3al)rc in Sned)t«gefialt ju iDanbefn, ®u moïïteft emig bet un8 bleiben. ®n woïïteft nidjt nur ein iOM ant Stxm* jesftomme unter fdjvetfticfjcn Cluaïen bein Ijeiligeê SSl'ut für unê oergiefjen, raodteft ganj unb oljue 9fü(f!)aft ju jeber 3ei': ®id) un§ fjingeben. £) uitermcBfidjer ïïbgnutb ber £iebe met» nes §cilanbes 1 luie fait unb oerfel)rt innjj bas ^ierj fetu, baê $id) nid)t iDieber Hebt ? 3d) ücbe Sid), ruein Sefu! 3d) Bellange reenigffenê auf« ridjtig unb ernffïid), ®id) tBa[)ïï)aft ju Iteben, roie Su e8 öerbienft. (Snt= jünbe mciii fatteê ^erj iu beiner Siebe, fag biefeS gener in ntir bren= uen unb nie er(öfd)en; ïag biefe Siebe in mir ftarter luerben o(« ber Sob! uidjtê fott mid) met)t oon beiner Siebe trenuen, o Sefu! nid)t Scben , nid)t
ïob, nirfjt SBctt itnb gfetf^eêtufl, niét Kriibfat unb Sotnmer. 3n bic» fer Siebe mill idj oer^arrcn 6i§ jum tóten lugenbMc, unb bein fetn, 0 Sefu! auf eroig.
®o fomm' benn, ®u SieBtjcto meiner @eefc, bag id; gan? rulje iu beiner Siebe. ©efjnfüdjtig ift bein SSerlangen, baê ïtbenbrno^ mit mtr ju halten; fetjnfüdjtig ift nndj niein Serlangen, mit ®ir ju STifdje -,11 fi^en. Srgnicfe meine bnngrige @eeie au beiner Ijeifigen Eafet, bafj id) neu geftörtt wnitble burdj bes Sebenê (Sefatjven, bi§ id) in beinem SReidie mit Deinen §eUigen ein ewigeê greu» benmat)! fatten roerbe. §evrl fattige mid) uon bem Sïfeidjtljume beines §anfe§. 9iad) ®ir fenfjet unb [d)mad)» tet meine gan^c @ee(e. Sieb(id) über
168 iïommuuioiicmbad)t.
alle SMajjeu ift beiue 2Bo()nung uitb befeltgcnb ift bctne 9K()c. Sontm, o Söuig ber Olovie! fomm, ju £)errfc[)cn in nieiner @eele; fiiume uid)t langer, tnciu SBciïangeu 5U erfiitten.
Siber fontm', o .^citaub! luie ®u gcgeu Sentfalem 5ogeft, aI8 ein fauft» mütfjigcr imb bemüttjigei: Sbnig, mit tSdjonuiig imb 2Kilbc. Sie faun id) fouft uor ®ir bePe^cn in meiner 2ivgt; mntl) unb SlbRe? Sor Sir jittern bic 9)ïad)te bes §ininiel8, cor ®ir erbebt bic ganje (Srbe; Su bift inein $crr unb ©djopfer, nnb id) — itb ©Icnbcr — bin bein ©eidjöpf, beiner .spaiibe SBcrf, ein Sunn ber Êrbc, ©taiib nnb 3l)d)e, Sn bift ber ïlller» Ijeiligftc, unb id) — bin ein @tec ber @ünbe. @ic() nid)t anf ireinc Un* iDÜrbigteit, fonberu anf inein Ser^
fiommiiuionaubadjt. 1S9
longen. ®u rufeft mtd) ja fefbft, o meiu §eïr 1 unb beinctn 9tufe nmfj id) folgcn. 3d) folgc iljm beun Butt Serlaugen unb Bott Scmutt), int öertrauctt auf bie utieubfid) groöe Stebe, nut bcv ®u 2gt;id) immer ber ©ünbcr oHnat)mft. 3u bicfcm S3ev» tranen gef)e id) l)in; fattigeu Witt id) mid) mit bem ffirobe beê 2eben8 unb mid) bcranjdjen in bem Scld)e bc8 geiles. Slmen.
O attcrtjciügfie Snngfrau iOJaria! bie bn 3()n , ben ©ottmenfdjen, in beinem fenfd)cn @d)00fic empfangcn unb getragen l)aft, erbitte mir bie Onabe, bag and) id) 31)n inlu-big in biefent £)eiiigen ©oframente empfange unb -^u tneinem Ceite im ^erjen trage.
3()r heiligen aüe, unb it)v Borjiig--üd), meine geüebteu Matrone! l)c(' fet mir bnrd) cure gürfpvad)e bei eurem §crru unb §eilanbe Sejus
170 ffommunionanbadjt.
e^iftu?, 3f)it jc(3t hn ©nfvamentc beê 2tttar§ ju emtfangen, bamit ttf) 3!)ii bereinji in feiner toa^rljaftigen ®eftart emig mit end) au^auen möfic. ®urcf) benfelBen Sefum Efjriffitm mu fern Semt unb ^eitanb. Stmen
®er aCtmadjtige @oft erbarme ftrij ntemer, (Sr öergcfic ntir meine @ün» bnt nnb fiifjre ntidj ein in bag etuiqc Men! Stmen.
®nabe, SJÏadjfaffung unb «evgeBung tnetner ©üubcn üevleiijc mit bcc att» iniicfjtige unb Bnrmtjerjige Oott Stm.
bem^èfte;)®0''quot;6 aC3riBt f» fpricS mit
®icr'c 1'amm @otfc«, iueW,eS ïlintoeguimmt bie ©ünben ber 2iWt. — Ö §cn-! id) bin uidjt toiitbtg, bay 2gt;u emgefjeft uutcr mein Sod), fon»
ftoinminüonouöadjt. 171
bci'it fpvid) uur eiu SQJort, fo loirb meiue @ee(e (jefunb luctbcn.
(25iefe5 fpricfj breimal, rcumüt^ig au beine Sövuft fc^tagenö. — Sooalb bir beiu lïrlöicr gereikt luirb, bete mit bcm ^rieftcr:)
®er Setb uuferS §erru 3efu Sf)rifti fiewaljre tneine ©eeïe sum emigen 2e» beu! 2£meu.
Pauhfoflitng nad) iicr Ijcilintn fioramunion.
2)onIiquot;apii.(i jit Scfii? (Sf)riftii?.
Kun !)a6e id) 2gt;ic[), o 3c(u! uub mit SDtr Meê; ici) befiije ®td), iu bent aïïe @d)a(5e unb 9ïeid)t!)ünTeï ftub. Kun mag bte 2Bctt mit if)teu gvenben, ©(jren unb Oi'ttevn (jinfat)» ren, bie bod) nur ©itclfeit ü6er teïfeit finb. 9ïur in Sir, o 3efu, fin» bet mein ^er? beftnubige 9}ut)e unb maljrc ©(üctfeügEeit. $u bift nteiu
einjigeï ©djntj, mcin pdjfteg Out, inciuc clothe ©eligfeit. Sa§, o Scfu! trtetne @ee[e bte Stebïicljfcit bciner ©egenmort cmpfitibctt. Jog mchi ^ei-, üeifoften, roie füji Su 6ift, bamit es gair, Bon beinec Siebc etngenommen, nidjtê fud)e auger Sir, nidjts Itcbe, als Sid) attciu.
Su bift, o Sefu, tnein gen)iiit(d)tei; Sönig, beiite 502ad)t nub ©eroalt ct» frcuet mid), tnein JiebflcS i]!. Sir ju biencn. SKit greuben faun id) rufen: Ser ®n'r regieret mid), mir i«irb e3 au nidjtê mangefit.
Su bift mein gnabigcr 8iid)ter, beffen Urt[)ei(e id) mid) in SemutI) unletmevfe, loeit beine 23arm!)er,igfeit iiber attc beine Seifc gef)t.
Su bift ber aïïerbefte Slrjt meiuer SSunben unb Srant()eiten,, beiner ^ftege iibergebe id) mid),
Su bift mein uuübertoiub[;d}ei' 58e-
Sommuitionanbadjt. 173
id)üfser, ju ®tï iie()me id) nictne 3ii5 f(ud)t unb ïBitte; ©else mid) iteben ®id), unb eincS jeben §anb mog baim ftrciten wibev mid).
®u Bift mir bei beinem t)immii» fdjen SSnteï jum S8eriöt)nung«opfre jjeirorben, mit ®ir «ercinige id) mid) mit Seiti unb ©ecfe; Bnnge mid) fo beinem I)immiifd)en Sater sum D^fer bnr.
SDn 6ift mein milbefter SSateï! Siï iibergebe id) mid) als ein Sinb jnm roittigen ®e5)orfam. Su bift meinet @eefc SSiciutigam. ®iv uereinige id) mid) in emigeï Siebe, trcn {ein wilt id) $ir bis in ben ïob, teben unb fterben mifi id) in beiner Ijetligeu Umarmnug.
SautfaBiins 511 ©bü Sent SSntcr.
Orcfj bift Su, 0 §evrl unb rul)m'' tuiirbig. 2Ber faun pteifen uad) @c-
Vi
1
'Xr.
.XI
174 Sonnmntionantiadjt.
biitir beine SMadjt, tuer uertiinbicjen beiu Sob ? SCetnt fdjou atte irteine ©liebcr in 3ungcn ftc§ ucvmaitbdten, id) fbnnte beine SBo^tbaten nidjt ge» nitgfant rii^men. 3d) etfenne meinc UnBerniögenfjeit nnb rufe ®id) fefbft, o @ott! itnb aïïe ftreatuven ju §üïfe, bag fte mit ntir betnen götttidjen Dia» nten ïoben nnb cr!)c6en fotten. SBor SUlem bitte id) Sidj, o f)inimlifd)ev SBater! 3)u luoKeff beineS cingebov» neu ©otines Sob nnb ®anf, fo ®r in nnfeitn gteifc^e fik bo« ganje 2»cnfdjenge|d)(edit bargeamp;rad)t ï)at, fjnfböoU annetjnicn. gernev opfcre .id; ®tr auf ben ®anf bcr emig gebene^ beiten 2)Jutter beineS eingebornen ©ofjnes, luotion i[)r ^erj erfjfft mar, olê fie 3efnnt Sbriftnm neiin SJ?o« nafc in i!)retn fcufd)cn (adjoojje getralt; gen. @tatt meincr foöen S'idj and) fobcn nnb benebeicn atte t)ininitifd)en
ill
Soinimtnionanbadjt. 175
©eifler, bie nor bcinem SCfjvoite ft:» ^eit unb uitauffjBrïidj ^eilig, ^eitig, iieifig! ftngen. (Snblicf) luünfdje idj Hou ganjem ^evjett, bajj aüc betne 3Iu?« a-wafjften, bie ftdj jetst mit ®iv iu bcincm Sïeicfje erfrcuen, metne Ihi» üeitnögentjeit mit iïjrera ewigen Sobe unb ©ante eijeljen woKen. O tömtte id) bod) tnit nie crfaftenbem (Sifer unb feuriger Sicbe Sid) unablciffig tüljinen xtnb ertjeben, Befonbcrê meit ®u nnê in biefcm atïerfjeifigfieu ©a» frantentc beinen eingeboruen @of)u gcfd)cnft Ijaft. ïld), ^evr! id) bin ju (djioad) unb nntoermögenb, ftet)e bod) metnen aBiüen nu, ber SDu ja bie 2Bünid)e ber Strmcn nid)t ueifd)maf)eff. ïïmeit.
Sanffaflitiifl jum ïiciltRcu (Sciftc.
O t)eiliger ®eift! ber ®u mit bent Satev unb ®o[)ue Sin @ott, (SincS
17G $offlntunionotibad)t.
SBefenS uub cinev 9Jatur bift, bcm gteidjeS Sob unb (;(eitf)eï ®atif gc» bül)i-t, aud) Sir, o OueIIc alter gött--Iid)en ©nabcn! mbdjte id) meinett ®anf barbringen. 2Bei( 2)u, o Sid)t ber eroigeit S03cil)rl)eit! bie §ei^en bei' 9Rciifd);it beveitcft unb fte 511 nüctn (Suten fü[)reft, weit ®u nnbcidjtigc ©ceten in bieiem otter^eitigften @a= fvnniente ntit unenbtidjer @nabe ei--fütteft. S)nn£ fei ®ir in (Sroigfcit, ter ®u and) inicij jn biefem ©nn' benfi(5 gefüf)rt unb meinc ©eetc mit (itjrifii gteiid) unb ®[nt erquictt unb fie fetber befucijt baft. O £roft nni) greube nteiner @ee(c! niödjte bodi bcinc Svaft unb Onobe immer bei mir btciben, bein Sidjt mid) ftets tv teud)ten, fütjren unb feiten, bi8 id) •,11 ®ir , bent Sater unb ©obne ge» tange in baê 9ïeid) bet öimmet, luo id) biefer ©peife ber Sngel mit atten
Somnuuüoiimtbndjt. 177
Stuêeïmafjftcn in (groigïcit geittegcn möne. Sfmcn.
©cfiet sur nttcrfeliflftcn Stuififcuit S3?oria.
O bu gebcucbeite SKutter! mis bc» rem iungfraufi^en gfeifd)e uub SSüite SEjriftuS Sefuê, bcr §eUanb ber Sett, feilt reinfteg gteifdj itttb Stut, bnlt;5 id) fo camp;en genoffen fjnbe, aiigenom= men f)at; enotrfe mir, o gnabeureii^e 9J!uttev! Uon biefem beinem @o!jne bie ©itabe, mie bu, Sefu gteifd) uub Stut ftetê mit reiuem §erjen em» pfangen; bitte 3f)n , bajj @r mciiic @ectc, menu fie auê biefem Setbc fdjeibet, gnöbig aufnetjine uub ber eroigen greuben tt)eitt)aftig rnadje. 'itmcn.
12
3tiift)i)fcninn bet t)!. Sommunimt unb beë Slblaffcg fiir Sücrftorticiie.
D SSater tev S3arni!)er^igteit! 511 ®tr ftc^e id) itn 92amen beiiteS ein« gebornen unb ^odjgclicïitcii @o!)ncê, ber nun in meinem ^evjen iuotjnt: evfiarnte SDidj ber ©eeïe 3^. 9Ï., bie in bcincnt gvieben au3 bicfem Scbcn gefd)iebcu ifl unb öicïïcid)t nod) in hen fdjiuer^tidjcn ©lutbeu bes geg» fcuer§ nad) ifjret 2(ufua[)nic in bic t)immtiid)e (Slorie feufjt; „21 d) § c r r! roenn ®u auf bie SKiffetfjateu ad)teft, luet !ann ba beftefien?quot; (23 ift teiue 3quot;1 für ftc, bei» ner gbttlidjeu ®eved)tigteit burd) t)ci= ïige unb Bevbienft(id)e SSertc gemtg sn ttjuu. Unb loer foïï beinc uncnblidje 93nvmt)er5igtcit fiir fie anrufen, »cnn nid)t Sene, mit benen fie in biefem Seben burd) bie 33auöc ber jvrenub'
■ftommimiouaubadjt. 179
fdjaft unb be8 Untgangeê oevfuüpft War. Sïtfi! titettcidjt 6tn id) felbft au «iefat ©tvofen @tf)ufb, bte fte uuii bovt (cibet.
® ar urn, o SBater ber Stbarmungeu, faïïe id) nuf mcin Sinflefidit üor ®ir unb opfere ®ir für iSjre SJerffium» uiffe bctnen eiugcborneu ©otju, beu id) im ©aframeute feiner Sicbe cuts pfangcu l)a6e, unb ben Sibtag, roet» d)eu feiue l)ei(igc fiirc^c ^eute i[)reu Stnberu uerleibt. O fjitmufifdjer 3)a= ter! büdc ftetab auf ben eiutgen, gtor» reidjen unb melgetiebten ®o[)u bei» ueg §cr^ii«, ber burd) feme üBerauS tiefe Semutf) fo retd)(id) be^at)!t, roas fie burd) itjre §offart gefünbigt t)atl — ©iet) feine freuub(id)e ©anftmutl), roe(d)c Slïïe? überftüffig berföbut bat, roaê fie burd) iljren oerbrod)en bat! (Sr, bie ?tebe beiues Jper^ensi, I)at 2(Uc3 erfe(3t, luoriu fie burd) i[)ren
§a6 fid) üerfüubiget I)at, fcinc gtei» gebigtcit f)at fire it)vcn ©eij beja^It, — fein ïjeiligcgt;3 gnftcn für tt)re Un» nuiyigfeit, — fein ©cljorfaiu für ren Ungefjovfam, — feine aHerl)bd)ftc 9{cinigfcit fi're atte i^rc nnreinen ®c= banfctt, Sorte unb Ser!c, — fein bittcrea Seiben nnb ©terben für atte i!)re êünbcn nnb Unuottfommen» beiten.
O Sater ter ©nrtnbersigïeit nnb @ott atteS KrofteSI nimnt biefea boe!)--beüige nnb beiner SKajeftat mürbige Opfcr ;n i^rer SBerföbmtng anf! @enbe il)r Sinbermtg in biefer fd)tnersltd)en aScrbamtnng Bon bcinem göttlidien aingeftd)te, nnb ïafj fie balb jutn erot» gen ^riefcen, jur 9fube ber @füé£fe= ligteit unb jnr uneublid)en greube beiner l)ocf)l)eiügen ïlufdjauung ge» tangen, Damtt fie int 35erein mit a(--len bcifigen igngeln unb ^tmrclif^cu
Üfb/ajjgeBete. 181
©eifferu fttft cmig erfrene itnb Sicfj, i.'n'cn t)inimlifdien SBatcr, in alle giuig' feit (ieDc unb !oamp;c, burd) ®[)riftii8 iinfevn §eiTn. men.
O 3eiitê! bei- ®u in biefe 2öert flefommen 6ift, bnmit luir bnê Seben ffibcit mib es im UcDcrffuffe fjaben; id) 9 tan Je fefi, bajj ®it in biefcr -ilb= ftcf)t beiner heiligen ttrcf)e bie @t{|(üf= fe( bes §intmelreid)S mit ber SBev= ficigung annemaut fioft, bafi Slües, mas fie auf (Srbcn binben ober löfen luitrbe, oud) int §imme( foïïte gc^ bunben ober geföfet fein. 3d) gfanbs ferner, bajj bie fiird)e biefe cvfjabeue ®Eluait ftauptföd)(td) auf jiöeifatóje SBcife anëübt, nnmlid) burd) bas fyi lige ©oframent ber SBufee, in njefdjem
583 ïlMaÊgcbetc.
fie un8 »ou beu geffcln uniever ®ün' beu (oêfetubet; uub oeinüttelft beï Slblflffe, raoburd) fic uuS bic ?eitlid)cn ©üubenftrafen nadjiaBt, bie mtr ent» weber in biejctn ober in bcm anbern Seben and) bann gewöiiuüd) nod) ab-jubüöcu I)aben , nod)bem un§ un?ere Oünben jeïbft unb bie baburd) oer» bienteu ewigen ©trafen roivflid) fd)on nodjgetaffen finb. 3d) fltaube bies, o Seful mei! ®u eê geoffenbarct t)aft unb beine Siïdie c§ nür iu glauben öorftctlt. SDiefe üebeootte SJinttcr off» net bente bie iï)r anuertrauten ®iuv beufdja^e. ©ie bietet anê benfclbeu einen ootHonmtenen 3lbta6 atlen beu» jenigen au, bie nad) abgetcgter Seidjt unb erapfangener ijeitigen. Sonnuu» nion, buBfertig uub im ^erjen jer» fnivid)t, sngteid) a(8 baufbore Sinber urn it)re ®rl)öi)uug anf Srben, urn SiuSrottnng ber 3rrtcf)rer, nm bic
3(Magge6ete. 183
Êrtjaltung bes griebens unb bet (Sin. tcadjt unter ben cf)vtft(id)en gürffen, unb nm bas SSoIii ifjveS ftdjibaren Dber^outiteg, in Semut!) ju Sir be--ten roerben.
3d) Ijnbe einen 5££ieit biefer S3e. bingnngen erfüïït, o Sefit! id) fjabe nteine ©iinben unb Ungered^tigfei-en bent $riefter, beinem ©teHoertreter, roiber nüd) felbft befanut. 3d) {|abc mid) an beinem Sif^e eingefunben unb au bem ®et)eininiffe beiueé aller» tjeiligflen gteifdjeS unb ®{ntcê ïfjeil genommen. aWBdite id) e« bod; auf cine luürbige ÏÏSeii'e gcti)au ()aben! SMödjtc id) ',11 ber 3at)I jener buü» fertigen unb Uerföfjnten ©itnber ge» Ijören, auf bic Sn mit SIBo{)(gefalieu I)ei-abfief)ft unb bie ®u mit ber gütte beiner ©aben bc(ot)ne[tl 3d) {joffe e« o mein Êdöfer I i'o roie ®u felbft befieqlft, bag roir I)offeu folten, unb
184 Stölafjfiebcte.
mit bieicm ffieitrauen etfd)eiue id) öov Sir, urn bic Iet5te SBcbingmifl 511 exgt; füücn, recldie bic Kirdje ini3 uorgc» fdjricBen Ijat, urn Sit foroo^f if)tc, als ber gefantmten S^rijlen^eit groten Sïnlicgcit Morjutragcn.
1. b ®ott! ®ii pdjfüer §ivt unb Sater ber ©laubigenl bcr ®u burd) beinen tieiligcn Ocift ben gangen Seib bcr Sivd)e leiteft unb f)ei(igeft, unb bnrd) Sefum S^riftum bic öcvrtidjtcit beincS Siantenê aïïen 2?81tcrn fuub gemad)t (jaft, crt)a«c unb beföibere ba8 aScrt bcincr (Svbarmnng, bamit beiuc ficiligc Sivdjc »ad)[c in a ((cm ©ntcn, fid) auêbrcitc über bic gan',c (Srbc, unb in bem SScfcnntuiffc beinc« bcittgen Dïonienê ftanb(]aft oet!)arre.
®af; ®u bcinc (jcKigc £iid)c be» Ijiitcu unb erbadeu wodcit; roir bitleu $i^, erljbre un«. — Sater unfer ?c. ©egriijjet (eift bit 50farin K.
Jlamp;laüjjcüetc. 185
2. Sltfmadjtiger, eitiiger ®ott! bev ®it 2!He jur ©eligfeit bevufeft itnb iüd)t roiïïft, bajj @iner Betfoven getjc, fieije guabig [)cra6 auf bie @ce(en, lucidjc bie SIrgüft beS böfen gcinbeê Dettogeu ijat. SJerfeiqe beu (Stjviften, ba6 fie atte ©paftungeu auffieöen, atte Sntfiüracr abfegen, jitc ©nbcit beiiter SBaljr^eit jurücïfe^ren, mib burd) treue SBefoi'gung bevfefbeu bnS eroige Seamp;eit erfangen, burd) (Sfjrifium uufetn öcrvu.
©ajj ®u bie geiube beiuer l)eili= gcu tird)e bemütfjigeu unb befetjrcu Woïïeft, luir bitten ®id), erijöre 11118! Sater uufer k. ©egriijjet feift bu Söfaria 2c.
3. O ®ott! ber ®;t beu griebeu gibft unb bie Sinigfeit liebeft, öer» lei!)e allen d)rift(id)eu gürfleu, beiuen Sieneru, BoIIfoitimene (Sintrad)t ini @uten, eutfernc nïïe triege, Unrubeit
186 SMafjgeBcte.
«tib Bwifiiglcifen, barnit beine ©Iciiu quot;btgen in Molifommener gvcif)eit bc3 (StaubenS ®ir bieneit rabgen.
®aii ®tt beu djvifUicfieii tBnigcn unb güïftcn griebcn unb roat)re Stti' trailjt Der(ett)m wotteft, lutv bitten ®td), ert)öre iin«! SSotcr unfcr sc. ©cgi-üfjct feift bn SWaria k.
4. §err SefuS Sfjriftuê! ber Sn ben ^ettu§ sor ben iibrigen Stpoftetu jum oberften §irten beiner @d)afe unb nad) i()tn cincn jeben evwat)tteu 9Jad)fo(ger fetueS @ilt;3cê sn beinent ©tattfjotter ouf Êrben gefe^t tjofi, bamit jn bemielben, al8 jnm oberften «Priefter be8 d)ïift(id)cn SKamenê, jnm oberften §ivteu, fid) em Seber in feinem Stuliegen tnenben ïann; id) bittc ®id) in aller ®emutl) für bei» nem Siener ■fJcipft 9t. 9i.gib it)in burd) beine Ouabe ®efunbt)eit unb SBeiêfteit, bamit er bein SJolt gut
IMaÊgefiete.
1S7
regtere unb beinev .tirdje nüije, ba§ cv un§ im vetnen mtb roaftren @lau» ben feite unb «eibe, unb ju betner guvdjt anfüijre. Sdj bete Sid) au, Sevv SejuS Sijriftuê! 2)u obeifter Jpirt, ®u unfeljlöaveê §aupt beiuer fidjtbaren Sivd)c onf Srbeu 1 eibarme S)id) Itebieidj biefeS beineê ficf)tbaren ©tettbertveterS auf @rben; fiet) tuit railbem 2liigefid)te auf t()u; fcube it)m betneu tjeifigen ©eift, ben @eift ber ®infid)t, bc3 8ïatt)e8 unb be® QêiferS, gi6 i[)m bas Sid)t bet 2BaI)vf)eit unb Siebe sur ®eved)tigEeit in feine @eele. §ilf if)nt unb nnteïrocife i!)n, SJatei'! bamit cr burd) Se£)ten unb SBottcn nidjtê Slnfce've? 6eabjïd)tigc, ofa inaS ï)tmnitifd) ifl, bajj er uur auf bcine ©timuie pvc unb nad) beiuer Sei» tung bein ®eie^ erfullc. Sag tïjn , o §evv! oor Stttera @ovge tiagen für bie @c^afc beiuer SBeibc, für beren
188 TOafigebctc.
(Svïöfiing ®it ben £ob erbufbet, ba« mit er bic SBorte, bie 2)11 ju ®ctnem Siincjcr ^etius gcf^rocijen, ftct-S im ijcrjen trage: Seibc meine @d)afc. ©i6, bojs er getreu luie SJÏofeê, iwacf)--fam tuie Stnrou, eifrig tt)ie lueife tyie ®aniet, ein forgfa(tiger Öitt toie petrus, eiu Sefjrcr luie ^au--(us, imb fjeitig fci, mie ®u {)et!ig 6iff. Sofj i^u betner Sirene fo oorfte» I)en , bag er eiuft öor ®ir, bem all': nnffenbeu uub geredjten 9{id)ter, freu« bige 8ledjenfd)Qft über bic SSermallung feineS fdjlucven ïfmteê abiegen fönite. SSater unfer jc. @egvü6ct feift bu se. 3d) gtaube an ®ott beu Sater k.
O @ott ber (Srbarmuugenl id) ()abe nun nad) meinen fd)ir)ad)eu ^raften StÜeS erfüttt, loaë jut Srtangung beê 31blaffc« Borgeid)rteben War; (af; benu
3l6iaBgcbetc. 189
mid) (obcv bic ©eeïe 9Ï.) burcf) beine imenbtiaic @üte beffeSben tf;ei(!)africj toerben unb was mir fonft uou bcm crforberlidjen SSugeifci- iiocf| namp;ge!)t( ba8 Evfcije buvd) bie unenblidten SBer» bienfte betneS lt;So[)iie8 Sefu S£)riftt, buvd) bie @enugtf)uungen unb güv» bitten ber feligfteu 3ungfran iOïav a unb aïïer §ei(igeu; unb lafj niidj ïünftigl)in fïei Uou ber Saft bei' ©itnbc ®tr treu biencn unb in beiucr ©nabe btê au'é Snbc ftaub!)aft Berf;arren. Sinten.
Sobet beu ©eau, i!)v ntte Solfer, lobet 3^n, itjr atte Sfationeu. Senu eS ijl beftcitigt über un« feine Sarm--berjigfeit unb bie Sabv()eit beg ©erra bfeibt in ©migfeit. — (Sfjre fei k.
1'JO Slblajjgebete.
O mein gcfiebtcftci- mtb Sefuê! fiel), in bciner ^ciügftcn (Se» flemoart mtcf) nicberwerfenb, bitle ic!) Stel) au8 bcm Sunerften tnetner @cc!c, 2gt;ii inotteji iu mein §cr,5 bie ©efü^ïe bes ®(aubcn§, ber §offnmig, bcr Sicbs, bes SdirnerjeS ü6er menie @ün» beu unb bes fcffen SSovfal^eS, ïSid) nidjt meljv 511 bcfeibigen, einjjragcit; inbem id) mit imiigftem 2J!it!eiben beiuc [jeifigen fünf SSmtben bctradjte unb babet bcijerjige, tuaS bon ®ir, 0 mein Sc{uê! bcr Ijciligc iïönig $aoib gemeiffagt: „@ie lioben meinc §anbe unb güfje bnvdjbo^ït, fie tjaben ntte meiue ©ebeiuc gesöfjlt.quot;
^iu3 vil. ucrlcUjt StUen , luctdjc uad; reumii= t^igcr 58eid;t unb .Vlommunion bieo ©ebet nor eiuem ilrcusbilbc uei'ridjtcn cincix ucU-fonuueucu 2lbIaB.
191
füt qKc nöttlidjcu SBoftltljotcn.
Sreiger, tjeiuaftiger ®ott! iute itu« evfovfdjüd) ifl beine SSeiêSjcit! roic unermeSlid) beine Onabe, mie uncnb--(id) beine Siebe! mie überf^toengïtd) beine ©lite! wie nnermübet beine Sangmutl)! roie befeligenb bein @e» gen! roie ftreng beine @ered)tigteit! mie unbegreiftidj beine 8lttmad)t! mie tvöftenb beine Slttgegenroart! roie bc« rnljigenb beine Strene, roie nntrüglid) beine 3lïlroifienl)eit! roie erqnidenb beine S8ater[)!ilb bie ®n an mir ge« offenbavet Ijaftl Sa, ^errl id) erfenne nteine 9ticbvtgfeit unb beine ^ofjeit! meine 0!)nmad)t nnb beine @tarïe! meine 9iid)tig!eit unb beine SBortreff» lidjfeit! meine Unroiubigteit nnb beine SJJajcftat! — 3d) bin 3(id)t§, Su bift
192 Mgemeines Snufgcbef.
ajttes; irf) 6in cfeiib, ®u bift barrn» berjig; id) bin ©üuber, $u bift t)ei(ig; irfl bin mmiffenb; ®u bift atfmeifc; icf) bin arm, $u bift ber .pert bes §imme(a unb ber (Sibe; id) bin fd)»ad), ®u bift ftarf unb geroattig; id) bin of)nmad)tig nnb nnBermögcnb, Su bift nïïmaditig; — ad)! id) bin uirfjt roertb aller 2Soljtt£)ateu, bic ®u mir er» iniefen ï)aft! — SBttnberbor, o §crr, finb beine SBerte! frfianeilirf) finb beine ©ro'qnngen! uöterlid) finb beine ®tra« fen! gncibig nnb bcffernb finb beine Büdjtignngen! mabvljaft finb beine Ser^eignngeit! trcn unb unioanbetbar finb beine 3iifagen! — Seine lüiebe aber ift über ïitteê! fie ifl; fjöljer, afó bie ipimniel! tiefcr a(« bit SKecre! fie umfagt §iimmei unb (Srbe, ^Beraan^ genbeit, ©egeuroart, Bufunft unb aïïe éroigfciten! 3d) bin bein @efd)bpf, 2)ii Serr! bift ntein ®d)öpfer. 3d)
2(ffgcincine§ Saufgebet. 193
6in bein Stub, ®n bift mcin SSater. Sc^ bin bein ®tcncr, Sit bift ntein §crr. 3cf) bin bein ©i^ulbner, ®u bift mcin 2Bo()ftf)8tev. Son ®ir, o ®ott! babe id) aitteS, — otjne $tcf) fjnbe id) SKid)t«!
©ei getobt, mein @ott, mein t)imm» lifdjer Sater! baö ®n mid) erfdbaffen baft, bo id) nid)t mar; bog $n mid) »u bcincm Sbenbilbe gcftaltet, bog ®n mir einen gefnnbcn Seib nnb eine toerniinftige @ee!e gegeben boft; bojj ®u mid) im ©djoofje beiner n)oI)ren j?irdie uon djrifHidjen (g(tern ^o|i taffen geboren wetben! — ©ei oud) emig gepriefen, bog ®n ®icf)( n(g ba§ gnn-,e SMenfdiengefd)ted)t Berloren war, raeiner nnb aller ®?enfd)en er» barmet, ben ©efattenen ®id) angenom» men, beinen eingebornen, oielgeïiebten @oi)n un8 gefdjenft, ben iterfdjloffetten §nnme[ miebev eröffnet, nnb buvd;
1 O
lu
I
194 2tiïgemcine8 2?anfgebet,
36n fficrflebung ber ©ünbcn, @rlö= fung, SBerfö^nung, (5rtebcn mit ®ir, unb bic croigc @c(igfett bev gan,cn SIBeft tjaft berfüitbcu unb cvroivfett (offen.
Seraf fet and) Sir, at£crf)eitigfter Sefu! ®it croiger ®of)n ©ottcg, bag ®u metn SBrubciquot;, tnein Sürfprecfier, ment ©ofievpricfter, mein §eifanb, mein gvlöfcr, mein SIrjt, mcin ©rret» ter, mcin SKittfev, mein ®c(igmnd)cr, mEin Setjrer, mein Seiftnel, mein ©err unb mein ïlïïeS Bift! — ®an! fei ®ir, mein (jofbfefiflfler, freunb» licfifter, milbefter Sefu! für beine Siefie unb ïreue, für beine STOenfc^iuerbung unb ©eburt, für beine Sefiren unb Skaten, für beine Sttngft unb 9ïot^, für beiuen §ot)n unb ©pott, für beine SBunben, für bein Sfien', unb beincn 2ob, für beine 2fuferftef)ung unb §im= meffa^rtl — 2Bic etfrenüd) ift bein
Stffgemeine? SDanfgefiet. 395
Söangerium! mie trüfttitf, finb beine -quot;evl^gungen! ttie tfjeuev ift beine Erlbfung 1 roie lieiïfam finb beine SEun= oen! Wie fiüftig ift betn SStnt! — nim fnge irf; nod) einmot, imb tuieberf)o(c es in (Smigfeit; ®anf fei Sir, bag ®u ben 9fatt)fd)lu6 beines Jimmftfdien Saters nns geoffenBar»f bnfj ®u bie fünbige, ffudamp;belabenc ®?en|d)[)cit nut @ott öerföljnet; bag
quot; ®ctroniequot; aufgefudjt unb oom eiöigen ïobe ertöfet; bag ®u mid, in
tfr ïaufe ut beinem jiinbe
3um (Srben beines gteidjes angenom* men r,a|t; baf; ®u mid, im t,ei(igffen ^ tarsjaframente tnit beinem eigenen )v(r!iri;e unb SJfute ncifjveft; bag ®u tn bcm fil. ©aframente ber givmnng init ben Oaben beines Ijcitigcn OeifteS midi evfüdieft; bajj ®n mid, in bent I)t. ©afvamente bet SBuge fo oft bie tïüiifiifjen SBorte öetnefimen liefieft:
196 MfjcmcineS ®ontgc6et.
„(Setie ïjin in fvrieben! beitic ©ünïcn fint» Mv lierflebenbaf? ®u in tem 1)1. ©aframente bcr (ctjtcn Dctag für ïroft unb ©icitfe in tneiner ïobr8« fiunbe fovflteft; bnj? ®n in brtn t)ci« ligen ©aiiamente bcr *pvieftcrn)eit)c bcr (Srnte, bic fo grog unb reid) ift, roüvbige Ïïrbcifcr fcnbcft; ba6 ®u burd) ba8 tjciligc ©afvament ber (S£)c bciner iïird)c tniirbigc SDÏitglicber, frommc Sater unb Sölütter unb folg» fame Sinhcr er,ie^cfj.
Unb ®u, Oott, l)ci(igcr ©ctjl, fraf« | tiger Sröftcr in atler 9iotï)! ®i(fi 6ctc id) an, ®td) rü()Tne id), ®id) tobe id), ®id) prcijc id), ®ir banfe id) Don ©runb mcincS §cr^cn§! 35on ®!r, bem llrquett aïïcS ®uten, t)abc id) ÏÏHeS, wa? id) OottgefaHigcê benfe, | rebc, tljue; Don ®ir ertjatte idf) Sci bc8, bas SBoïïen unb bas? SSoïtbrin» gen; ®u aücin Ijciligeft nicf), beineu
SlttgemeuicS S)aitfgebct 197
ïenipeï, gum eimgcn 2eben; ®u ru^ feft mid), ef)c id) fcaS @ute tïjuc; ®u roaiteft, 6iê id) es tt)iie; Su fjiljft ntir unb fiavteft mid), bag id) e8 recbt t()ue! Uneublid) miib finb beine ®a= ben! (Sifrculid), uucrmejjiid) iff beine ©iite! firiiftigenb unb beieUgenb ifl beine ®emeinfd)aft! @o {ei beun in (Sroigfeit Ijodigelobt, baö ®u mici) ar» men, Berbeibten iDknfd)cu auê meinem Êlenbe Ijevauêgeiiffen, ;ur (iifenntnifi beiuer l)eiligen Set)ve berufen, biird) ba§ SSab bet 1)1. 2:anfe roieöergeboren, baf; ®u nteine mtroijfenbe @eeie er» leud)tet, uiein unreineS Ajetj getjcili» get, meine oertornen Jfröfte erneuert, baö Sn mid) ju einem nenen 2)ïen» fdjen, jum üïïitgliebe ber marren Sit» d]e, ju einem fimbe @otte«, ju einem 2Ktterben be§ eiuigen Sebenê gebilbet Ijaft!
O attet^eiügflc, l)od)gelobtc 2gt;rei»
198 SlllgcttictneS SBantgcbct.
faltigfeitl mir 3lïïe loben beine uu--cnblidje £mlb, loir banfen 2)tv fiir Siüeé, ïutiS ®u un8 an Seib unb ®eele Outes gettjan; tafi ®u unfetc heilige, Iatt)oltld)e iïtrdje in ïetncr Sebre, unfere meltlidie Stegierung in yriebcn unb 9ful)e, unb aüc ©tanfce in (Sinigteit evbolteu baft!
Uncnblid)cv, ^et^idjer ®nnf fei ®ir gefagt, baö ®u unfer SBaterlanb biêljcr bcmafjit Dor Svicg unb S8Int»ergic» gen, sot Uufvicbcn, §a(j nnb ©tveit; uor SEbcuerung miö ^ungevsnot^, oor *pefi unb eiftidenbcn ©cudjen, for alien tbbtlid)en Ucbetn! Seiner ajatevtveue Oerbauten loir, bap mir nod) finb : beun Sn laffeft beine (Sonne nod) tag(id) aufge!)en iiber unê; ®n fenbeft beinen Obem in un8, baS gt;uir (eben fönncn; ®n tranfeft mit 2;{)ai bie Icd)^eiiben *pf[an^cu; 2)u fdjenteft ber biirpenben (Srbe ben erquidenben
SIlIgEmcmeS ®anfge6et. 199
SRegen; $u fegneft ba8 Sanb, bag e« feinc grüdjte ^eiöorbringt; 2gt;u !af= fejl ftet6 inedjfEüi bie 3^:1 ber @aat unb ber (Srnte; SDu befd)eercft un8, ben §ungevnben, unfer tag(id)eê SSvob! O metn ®ott! mas bin id) 33ir mdjt fd)u(big! — Su ^aft mid) Bom erften SSugenbfide meines irbifdjen SafdnS ïed)t mad)tig evf)aften, red)t öSterlidj «erfovget, icd)t raunbeibov geiü()vet, ait8 mancfter Sïort) enettet, in man» djer Sïngft befc^ii^et. Bot mandjem UnglücE bebtttet, an3 mandjec @efaf)r erlBfet, in mand)em Summer gehbftet, in affeu meinen aintiegsn mit mtenb-ficfier ?iebc mir geboïfen. Senn ic^ franf gemefen, (o fd)enfteft ®n mit luiebet bie ©efnnbbeit; luenn id) ge» int tjabe, fo baft ®u mir miebet ju» red)t geboïfen; luenn id) gefünbigt t)abe, I)a)t ®u mir gniibig bergeben; menu id) gebetet bnbe, t)aft 2)n mein
20o aWgemchieS 2)outgebet.
Oebet erljötet; «enit ÊtwoS öoï= geuominen £)abe, ®u tnid) gefeg» net; ineun 2lnbcre mid) gcl)tubcrt l)a» beu, t)aft ®u tnid) bod) an'é Bie' fonien loffen. 3n ber fiinbfjeit 1)0(1 Su fd)on fïüf) für inid) geforgef, in ber Sugenb l)aft £gt;it mid) regiei't, unb im Sitter tmrjl Su ®ic6 metner and) uaterfid) attnefjmen. ®uid) bctue §ü(fe I)abe id) in ber SBeft mnndjen Oönner nnb gövbeier, in bet grembe inondjen guten ^reunb nnb aBol)I» t^ater, unb überott mein Mnétoninien mit ®ir gefnuben.
@ei gelobt, gerü^mt, ge^riefen für Meê, VoaS id) jemalè ©nteê uon Sir, o @ott! crt)o(ten !)obe unb nod) er« Ijaltcn loevbe; liafae ®nnt für biefe 3eit, biefeê 3af)r, bleien Sag, fur biefe gegcurnattige @tunbe ber 3ltibad)t, bic S)u mid) [)aft evreidjen loffen; I)abe 2)ant für bic fid)cre 9lntic, iueld)c
Sütgemeiues 3)anfgebet. 201
®u nitr in bcr öergancjencn Sïocöt BcrtieJjcn; ï)abe ®anf füï bas gefunbe Seben, roomit ®u ntid) I)eute fegnejï; fiabe Sanf fut jebe Suft, bie id) Ijeutc gcat£)met, für jeben Siffen SSvob, ben id) genoffen, für jeben ïrunt, wotnit id) ntid) gelabt ^abe.
SDanf fet ®tr, o §err! für ben @tatib, in ioeId)em ®u niid) berufen; für bie ©tire, bie ®u nitr gegeben; für bie SBüvben, luomit bn mid) be» Meibet; für a£te8 ®lücE, bas Sn mir jugcsuiefen; für aüen ©egen, ben Sn nitr befd)ecvet; für atte greubett, bie Sn ntid) baft genieten laffen. — 2td), lieber, bormbevsiger @ott! re ie utelc taufenb SOicttfdjen finb tjeute, in biefcr @tunbe, in biefent Stugeublitfe efenber at8 id),, armer, ató td), aertaffener als td), unglüdlidjer, als td), betrüb» ter, als id)! O fo embfange ben l)er:,lid)en San!, bafj Sn mir fo tt)ol)l
202 SlUgemeiitcS ©aitfgebet.
tïjuft, bng mid) oor fo Diefeu STaufenbeit meiner SWitmenfdjen be-glücït, bag Su mi dj audi nteine @c» ïigfeit ijaft ertennen raffen! SKeitte öefle foil 3id) rü()iiien, mcin Oeift lobcn, mein §er^ Sid) pieifen, mcin SJIunb ®ir laul bonfen.
@o [obe bcnn, nteine @eefe, @ott ben Spetvn. gr()eben roilf id; Sbn mein Seben tang. 3d) merbe meinem Oott ftngen, fo tangein mir ein Obem ift. »ev(aBt eud; ja nid)t auf gürffen, anf aKenfdjen, bie nid)t I)e(fen fönncit; fie merben, roeim % Oeift Bon if)nen tt)eid)t, luaij fie geroefen ftnb — @taub unb Jffdje; nnb aua ift e8 mit iftreit ïptönenl §eit bem, bet Sacob'g @ott ^unt §elfet tjat, ber auf Oott, feinen £errn, tiertrauet, auf 3t)n, ter §im» met, ®cbe uub baiS SDïeer, nnb maê in if)nen ift, gefdjaffen ()ot; ber eiuig Sreue unb ©tauben Ijatt, bem Unter»
Slïïgemeinc? 2)anfgebet. 203
briidten 8Jecl)t üer(d)afft, beu §ungrigen mit ©Veife evquidt imb hem ®ebitn= benen bie gcffe'11 Wiet. $cr §Err «er» ïeitjt ben SSlinben Slugenïidjt; ber Jperr, ®ott, ridjtet bie Oebeugten auf, üebt bie ®erecf)ten, ifi ber gretnben ©djittjev, ©r nabrt bie aBittmen nnb SBaifen, unb madjt ju ^idjtê ber Unterbrüefer 9ïatt). Ser §etr jein ®ott, o @1011, ^enfdjet, fo lang gei' ten ftnb — unb SDJenfcbcn finb!
Sobe ben §ervu, meine ©eele, anb DergtS feinec 2Bo!)ltt)aten nidjt. Sobet ben Jpervu, aïïe (Sugel! fobet beu §errn, oüe §ei(tgen! Sofaet beu öerrn, atte S5i)(fer! — ®I)re fet k.
lt;J
.1) 2t n @ o n n» u n b gestage n. ®eDct.
Slnbeten idiII id) @ott, ben giogeu unb eifjabencn Speirti bes $itnmetó mib ber Srbe, unfern Sitjaiter unb I)öc£)|te3 Out; id) tutll preifen fcine 3lttmad)t, Seiêt)eit unb @iite. O @ott! gib (Si-Iend)tnng meinem Söer» jïanbe, Semutf) meinem .per,en unb lajj bic lebfjafteite SSocftellung beiner ©egenmart, beiner §ol)eit unb beiner Siebe nteine @eeie burd)bi;ingcn, auf bcijj id) sur red)tcn (grfenntnig beiner tSi^abenljeit unb nteiner SRiebrigfeit, beiner Jpeitigteit unb meiner 2)JangeI, beiner 3Kad)t unb ©itte unb meiner
ffieBperantmdit. 205
Df)nma4t itnb ©ebfivfniffe gefanflc, unb nur -,ii S:r ollcin urn @nabe unb SSeiftanb bitte. — Sevticibc auê meinem persen aüe ©ebatifcn bet gitelfeit, bet @ünbe unb bet 3cvftteu» ung, unb ent',ünbe in meinem ©eifte ba« geuer bet iunigfien Siebe neflen ®ic!i, bntnit id) ®icf) ratttbig fuben, anbödjtig not ®ir beten unb mein ®ebet Bot ®ir @rl)ötung finben moge; butcf) Sefum Sfjtiftnm, beineu @ot)u, unfetn §etrn.
3ein8 et)tiftu«l mit bemiltljigem §etjen unb öereinigt tnit jenct i)ei» ligen SReinnng, roomit 2)u, nl8 ®u nod) anf Stbeu raanbeïteft, beinen ()immiiid)en ©ater aubeteteft, (obfeft unb (n-iejeft, mitt id) jeljt ®id), nebit tem Sater unb bem tjeiligen ®eifte, nnbeten, loben unb pvcifen. O 6ert! öerleibe mit betne §ülfe unb Cïtl)b» rung meinem ®ebcte.
206 Se^eronbadjten.
lt;SS ftJrndj bcr $crr ju meinem §enn: * fe(5e ®icf) ju meiner 9fed)teii.
3d) (ege beine getnbe * jum ©djemel beiner gH§e.
®en Scepter beiner SKadjt mirb ber §err au8fenben Bon ©ion: * §en1d)e inmitten beiner geinbe.
SBei Sir ift bie ^errfdjaft am Stage beiner Sraft im @(anie ber §cifigen: * a 118 bem Snnern ersengt' 3d) ®ief) for bem SKorgenjiern.
®cr §eir Ijat gefdjtuoren, nnb es Wirb 3t)n nid)t gerenen; * $u bift ber «jSriefler etniglid) nad) ber Ctb= nung SWerd)ifebed)§.
®er §err ^n beiner 9ïed)ti;n * mirb fiönige jerfdjinettern am Stage fcinès ^orneê.
@r luirb ridjten bie SSöïi:er, grö^e 9Jieberïagen anridjten, * jerjd)tnettern bie ^cinpter in Sieïer Sanben.
Söe8})cranhat})ten. 207
Stug bem Sadie am SBegc totrb ®r tvinfen: * barum ruitb (Sï empor^e» ben baê §aiipt.
®()re fet bem SSater unb bem ©o^ne
* unb bem ijcUtgcn ©eifle.
2Bie er mar im Stnfange, jetst unb immer; * unb in atte (Sroigfeit. ïlmen.
3d) miff 2gt;id) ïotien, 6err, uon nictnem gan^em Cci'sEn, if in ber @e» rediten Stall) unb SScriammlnng.
Orot; ftubbie Serfebeê Spenn, * ouê» erlefen nad) all' jcinem SEBofitgefaUen. Sbblid) unb I)fnltri) ift fetn SBert,
* unb fcine ©ereditigteit bleibt ton Ëruigfeit ut Êmigteit.
(Sin 2)enfma[ fcincr SBunber {)at Sr geffiftet, ber gnabige unb barm» berjige ©err; * gab ©Seife benen, bic 31)u fürdjtcn.
©ebenfen roirb (Sr eroigfid) feine«
208 SSeêperanbaiftten.
SSunbeë; * fciner SBerfe 5Öïad)t uev--fünbet @r fcinem S?olfe.
®a(5 (Sr iljm gebe bei' §eiben ®v6= tfjeil; * fetner §anbc ÏBeil ftub 8ïed)t unb 2Ba{)ri)eit
Sreit ftnb atte feine ®ebote, feftigt in (gioigteif, * gcmadit in aBai)r= ïjeit unb ©ereditigteit.
©vlbfung fanbte (Sr feinent Sïotfe; v tefdjfoB fcinen 93unb auf cmig.
^ciftg nnb furd)tbar ift iein 9ïame; * bcr SBciêtjeit 3lnfang ift gurc^t beê §enn.
®itten SBerftnnb {)otcn Sltte, bie barnad) tf;un;* fein Sob bteibt immer unb eiuig. — (S()re fei 2c.
@e(ig bet -DEann, ber ben C)errn fnrdjtct; *.er tüirb groge Suft fjaben nu fcinen ©eboten.
2i?ad)tig nuf (Srben roirb fein @ame
SPeSperaubadjten.
fchn * ber gromnten ©efdjtedjt ïnirb gefegnet
@i)re unb 3ïe!d)tljuin mirb in fctnem §aufe fein; * unb feine Oercdjtigtcit emig fovtBefleijen.
®eu grommen getit in ben ginfïer» ntffcn cin Sidit auf; * ber ©nabtge, nnb SBarm^ev^ige, unb Oeredite.
Olitdfelig ber SRann, ber SDZitleiben Ijat, unb (ei^et; et luirb fd)(t(J)ten feine @ad)en int @eric!)te: * benn eioigtid) ïuirb er nidjt roanfen.
3m ciuigen 3tnbenfen toirb fetn ber ©eredjfe: * nidjt ffird)ten toirb er ftd; Dor bi5!em ©erüdjte.
«Sein ^er-, ift gefajjt unb auf beu ■pernt; fetn §er^ ftct)t feft: * inanfet nidjt, 6i8 er tuegfdjaucn faun über feine geinbe.
@r flreut au«, gi6t ben Slrwen; feine ®cred)tig{eit bleibt einiglidi: * feilt ^iorn inirb erpbet iu (Sfiren.
14
209
310 SScêperanbottyten.
Ser ©ünber rattb cS feljen unb crgïiTtiinen, wivb wiit ben 3Sf)itett ïnivfdjcn unb ocrge^en; * bcr @ünber aSünidie ftnb Derfoveu. et)re iet jc.
Sobet, ilir ®icner, ben §ertn; * lobct ben kanten be8 §erra!
®et ïïlame beê §crvu iet gebene» beit, * Bon nun an bis in Sroigteit.
SSott ber ©onne Slufgang 6i8 ',um giiebergang * fei gelobt ber Stame be« ^n'nt!
§cc!) über o.ï(e SJ'ótfeï ift bei'Sjeiv, unb über bie §intinel feine §erriid)feit.
Söer ift, Wie ber unïer ®ott' bcr in ben Sjoijen ïBOt)ni:t, * nnb auf ba8 Diiebrige jdjant int §immel uub auf (Srbett?
$cr ben Seringen ertocctt otU bent @tanbe, * unb on§ bem Sotfie er» {)ö!)ct ben Strmen.
agt;c8peranbacf)tcn. 211
©ajj Sr i£)n febc nebcn bie gürften,
* nebcn bie güiffen fciueê SBolte?. S)ei- bie Unfrudjtbore mofjiicn liiSt
im §aufc( * a(§ frbljiidjc Dduttei'Bon Sinbeni. — ®[)re fei se.
2£18 Sfvaef jog aus (Sgtjpten, * 3a» cobö @ei(l)(ed)t auê frembem SSolte.
®o luatb Subo fein §eiügtt)utn, * Sfrael feiue $etrfd)oft.
3)a8 SKcer fat) eê, unb ffot;: * bev Soïban roanbte fid) jurücf.
®ic Serge t)iif)fteu roie SBibber, :i: unb bie ^iiget mie juitge Sammer. 2BaS ift bir, SWeer, bag bu f(iet)efi,
* unb bir, 3orbau, bafj bn bid) ju» rücfroeubeft ?
Stud) i^r Serge, bajj il)r Ijiipfet mie SBibber, * unb i[)r §üget, mie i uiige SSmiuer?
Sur bent ïtntfitje beê .§errn erbebte
31 ^ 33e0peranbad)teit.
bie (grbc; * oor bem Stnfii^e beê ©otteê Sacoamp;s.
®er bie geljeit oertnanbeft in 2Ba|» ferfeen, * unb bie ©teine in SBaffer» brunnen.
Stidjt nnê, o ^err, nidjt mi?, * foiibent bcinem Kamen gib bie (ït)ie!
Unt beiner iBavmiicrjigfcit unb bei» ner 2Sa[)ït)eit willen; * bamit nid)t bie feiten jagen: 2Bo ift iljr @ottquot;?
Seun unjer ©ott ift im §immel;* Sllleê, luaS (Sï luiü', bas fdjafft @r.
Sic ©B^en ber |)cibcn afier finb Siïber nnb @olb, * Serie menfd)» !id)er §anb.;
(Sinen Sffinnb ijaben fie, nnb reben nid)t; * l)oI)en Slugen, unb fel)cn nidjt.
OIjren ^aben fie, nnb tjbren nidtt; * eine 'Jiafe, unb ried)en nid)t.
.§anbe f)aben fie, unb tafien nirf)t, I)aben glijje unb gel)en nii)t; * fie geben feinen Sant burd) it)i:en Sat*,
2tetyeranbad)teu. 213
(S3 lucrbcn i^nen g(eitf), tic fte niad)en; miD 9Ittc, tie nuf fic öer= tranen!
®a« §an6 SfraefS tjofft nnf ben ©rrrn; * (gr ift if)i- §cifer 11113 Hjv 33efd)ütjci'.
Sas ^««3 Warong !)offt anf ben §crrn; - (Sr ift ifjr §clfer nnb i[)r SSefdjii^er.
Sic ben £errn fürdjteit, poffen anf ben ©errn; * (Sc ift i^r fieffer nnb ifjr ©cfdjii^er.
®cr §err benft nn nn«, * nnb (gr feflnet nns.
(Sr f eg net ba8 §an8 Sfraelê, * ®r fegnet bas §aus SJaronS.
(Sr fennct 2111e, bie beu §crrn fürd)» ten, * bie kleinen fammt ben ©rogen.
Ser §err roirb end) nod) mefjr fegnen, * end) nnb eure Sinbcr.
©efegnet feib i()r Bon bent öerrn, * ber $imme( nnb (Srbc gemadit ï)at.
214 a?e8vetan^ac')tcl1-
$er ©immct be8 Cgt;irotnefö ift be« §evrn; * bic @vbe aber gab ®r ben Srnbern ber 5Kenfd)en.
gjidit bie Sobten roerben io-ben, o ©evr, * aüc bie ïiicf)t, bie jnr §bïïe fatiren.
Sir ober, bie leben, roerben tn-eifen ben §errn, * Pon nnn nn bi8 in Snngfeit. — @f|re fei ic.
(Mn ben gefttagen.)
üobet ben ©ertn, aöe S5ö(ter; * lobet Sfin alle Nationen!
®enn e« ift beftatigt über nn-? feine SSormtierygteit, * unb bie 2öat)rf)eit bes ©ervn bfeibet in Sroigleit. — (gf)re fei :c.
§od)preifet * meine ©eefe ben 5?errn!
SJeêpevanbadjten. Sla
Utib eê fro()(o(fet nieiu ®eift * in ®ott, mehtem §ei(e.
SBeil ®r angeie^en bie Sïiebvigteit feiner aKagb: * benn fte^e. Bon nun on iDerben mt^ fetig preifen ntte @cf(i)[cdjter.
Senn Orofieê f|at an mir ge;t)an, ber madjtig ift, * unb tjeiïig fein Kame.
Unb (cine SSavmtierjigfeit raaftet fon ®efd)(ed)t ju @cfd)led)t * über Sltte, bie S^n fürdjfcn.
Sr üamp;et Sraft mit [eincm Strm; * bie §Dffavtigen jerftreut Sc in il)rc8 ©evjenS ©inne.
®ie Sïïadjtigen flüvjt (Sr oom ££|roiie, * unb crftöljet bie Sciebern.
25ie öungrigen erfüfft @r mit ®ü» tern, * unb la§t bie 9tód)en leer au§» getieu.
Slngenommert ()at @r fid) Sjvaefs, jeineS ^ned)tc«, * eingebenf feineS Srtinrmenê.
310 SBeêperanbadjtcii.
28ie (Sr cê unfern Ciitent aer!)cif;£ii, * 3lbraf)aiti, unb beffen iRodjtouimeii in (Smigteit. — (S()re fet 3C.
Sent iïönige bcv (Sroiqteit, betn Unfterblid)en, bera Unfidjtbaren, bem QÏIgetoaUigen fiöntg ber Sönige, bent §errn bev §eevfd)ooien, ber in einem nnjngongtidien Sidite moljnt, ber ba war, ift unb tomtnen rotrb, bera hreieinigen, eindigen @ott, fet (Sl)re, Sob, 2)ant, Slnbetung nnb Spreis non ËruigJeit ju ©roigfeit.
Oepieifen feift ®u, allmad)tiger nnb ïiebenber Sgt;ater, ber ®n mid) er fd) a ff en tjaft. ©epriefen feift ®Uf Sefns, emiger @o()n beê Saters, inein fcer ®u tnid) erlbfet
t)aff. ®e)jriefcn feift 2gt;u t;cil. ® e i ft( §eitigmad)er, Ëiteudjter unb SBeteber bet menfd)lid)en ^crjen, ber ®u mid)
SBeëperanbadjtcu. 217
in ber heiligen ïaufe üon bcv @itnbc gereinigt, mid) geljeiliget unb nncf) fo oft erteuditet unb ?,mn ®uten ge* fiiljrt tjaff, ©epriefen feift ®ii, pdjfter breieinigcv ©ott, ber ®u midi an Seib nnb ©eele mit un^aMbaven @na» ben nnb SBot)!tl)atcn gefegnet (jaft.
O @ott! ber ®n unenbHd) bifl an 3Jïad)t, SBeiêtjeit, Olite, S5avmf)er^ig» feit, @d)önl)eit unb SKajeftat; ber $u grojs, nmuberbar, noli (Suabe, SBaijr lieit, geredjt unb über Itteg uncubtid) I)ei(ig bift; S5u bift loürbig sn ein Ijfangen, ef)re, ®ant, Slubetuug uub Sert)en'iidinng Bon oUcu beinen ®c» fdjopfen im .^limniel unb anf Srben, Bon ffiroigteit ju Snngfeit. Slmcu.
§eifig, tieitig, liciüg if ber $crr, unfer @ott, ber Mmadjtige! Saffet unS 3f)n tofien unb über SUeê I)0(^ er!)eben in Sroigfeit. ïlmen.
2{n ben gefttagcn ber feligflcn
3uugfvau SRarici. V. O ®ott! l)ilf mir beten.
R. §ilf mir loben unb pveifat beinen tjeiligen SJamen.
Êfjve fet bem S3ater, bcm @oï)ne unb bem ^eifigen Oeiftc, wie fte mar int SInfange, fo and; jetot unb in (Sroigfeit. Sïmen.
3lntilt;)t)on. ®cr Ofoube ber InS-erroaijttcn ift Srfennttiifi ber ïöa()rf)eit jur ©ottfetigfeit in.^ofjnuug be8 eroi= gen Scbeu«.
®ein ift, o CSmiger! bie Êrbe, * bie SBelt unb aïïe SSeltbeiuotiuer.
®u feiteft uneiforfd)(id) Stlleê nad) beiner Söeisfieit iin8 :,um .?'eife.
5Be§pernnbacf)ten. 219
iKSoê bunW ift im Êvbentljate, * Hcivt fid) unê auf cinft ob her. ©temen. SSo rotr in §ervtid)teit ®id) fdjnuen,
* Bon ®d)oaren ©elicier umgebeit.
SSen ïjaft ®n jur ©e(ic!feit bevu--
fen, * men auêenocifjtt, bet Sir ju n)oi)nen?
9ïur bie bei iftrem Sfjun nnb Saffen
* treu beinen SBiüen [tetê Bottbrinijen. Sie unoerrücft auf beinem ^pfabe *
nad) beê ©efetjes SBorfd)rift manbetn. ®ie rein non SBeltfinu i^ve ©eefe
* nnb flectenloS tl)r ^erj bema^ren; sJïnr biefen bffneft ®n mit SPÏitoe *
bie ^forte beines ©eiligtfjumeê.
®ibft iftnen ©etigfeit 51: toften, * fcigt eiuig fte bein Slntli^ fcbaucn.
®ir, Sater unb bem ©otjn' fei ®f)re * nnb gleidjer 3?u()m bem tjeil'» gen ®eifle.
@o roie im Slnbeginn ber 3eitEn, * fo n«n and) ief?t nnb bereinft eroig. Slmen.
ïi2U SBeê^eranimdjten.
31 nti Jj () o n. Sffiolif benen, bie mi6c ftecÉt auf be8 §etnt SBegc umnbeln.
§cil bent, ber treu bem SBilïcn ®otte§, * tior fctnen ïtuijen ffafltoS luanbeft;
Scr ©ott non ganjcm §er',en liebct, * getrcu, gt;uaê (Sr gcbeut, «ott^efjct.
Ser §err ^at bet @eved)ten 9}a--men * in feinent Siidje auffle^eiiftnct.
gür fie ift tjintcrlcnt bie Srone, * bie @r ben ©eiligen bereitet.
©efantic mir bod) mein 93eftveben, * auf ®otte« SSegen tteu 511 manbeln;
®ann uriube iiimtncv id) evvötfien,* msnn fcin (Sefet? mir ftral)(t in'ö 31nge.
Öerr, beine 9hd)tc luid id) f)Qlten. ®ib mir ba^n nnr beine ®nabe.
®ann preij' id) emig bein (Srbar-men, ,f inomit ®it mid), tein Sinb, nmfaffeft.
SicSpctcmbadjteu.
Sd) luitt mid) uur 511 benen tja!» ten, * tie treu, §err! beiu ©efelj befolgcu.
gortau roiü id) auf 2)id) oevgt; tvauen, * unb mir ben SSeg ber Saïjvfieit wa^fcn.
@et)niud)têuolI 6(ict' ic^ uad) tern Êrbe, * bas ®u ben grommen Ijaft uerljcigeii.
D mbdjt' id) ba(b baju gelanflen, ® unb eroig jefig bet $iï raoljuen!
Sir, SBater nub bom ®o()u' jei ®t)ve, * unb gleidjer 3?u!)m bem l)c;l'= gen (Seifte.
@0 roie int Slnbeginn ber 3e''f!!. * fo nun nnd) jeljt unb bereinft eloig. atuien.
ilntipfjou. ®ie @uabe bcê §cnu inoltet immer über benen, bie 3t)n fiitdjten.
221
JMi
222 a?c«perattbad)tcn.
§ert, unfcr ®ott, be8 SBeïtallS ©djöpfet, * roie cjroB unb ^evt(iti) ift beiu 9iorae.
Soli ift bet Siiunte£ unb bie ®rbe * Bon beincS 9Jaincn« 9fui)m unb Otjvc.
$u bift bet Utquett aller ©iitct, * Don Sir ïomnU, raaê ba ifi unb lebet.
Sidi mill id) (Jteifcn, ®ir lobnu-gen, * fo lange id) bienteben atl)me.
Su fdjufft nad) beinem SSilb ben SKeufdjen; * Sir a^nltdi, Sater, foil er roerben.
3()n l)aft S)u auëei1uat)lt, beru» feu * jum (Stbeu beine« eroigeu 9fei» d)e?,
üJiit SBeifall fiebft ®n bie @ered)= ten, * unb fdjimeft fte auf ibrett SBefien.
S)a« 8id)t bet ©itabc flrat)let if)' nen, * baf; fie Bom SCugeubfjfab nid)t uifid)eu.
S£g()evanbadjten.
®ei)rie(e!! fci bein grojjer 9Janie, * gcpricfcit beine jjulb unb ®nabe!
.§err, beine Sicbe, beine ïreuc * tierfüitbet eiu @efcf;!c[i)t bem nnbevtt.
®ir, Sater unb bem @o(in' fci 61jre * unb gfeid)cr 3fu!)m bem Ijtil'-gen (Sciftc.
©o inie int Stnfecginn bcr ;i:
fo ttun oud) jeljt unb bereiuft emig. Sinten.
©efegnet Biji bit, o Sorfitcr, non bent §ctvn, bem ïjödjften Oott, «or allen Seibevn auf Srbcn. §citle Ijot Sr beinen 'JJamen otfo crp[)t, baf; bein Sob nimmer lueidjet au8 bem SJJunbe ber SJieufdjen, bic bcr Sraft beö §errtt ctngcbeitE feitt mcrbeu ctoig» (id).
R. Oott fci ©auf füt alle ©nabcn, bic Sr SKorten erjcigt fiat.
223
234 a5e8perautmd)ten.
§l)raiiirê.
Sieinfle Sungfrou! tonnen ©üitber, Sönnen fdnuadie SKen[d)entinSer ®tt ein iDiivbig Soblicb raeitj'n?
Scineï Stebe ftd) erfrcu'n? O öu §etügc! bil 8teiue!
gromnte, mie ber gromnteu fetnc,
aöeï ift bir tm §innnetreid),
aSer ift bir auf Svben gteidi? 91tte glanbigen (Sejd)led)ter,
©ciügfte ber (Smntodjter!
^enuen, rocgeti reinem @inn,
®td) ber (Suge! tönigin.
@ottcê reinfte @eiapl)ed)brc giennen bid) ber 2iïciiid)t)eit Sqrc, 3Jii{)mcn bente £)od)cifreut Seines Jpimmeta ©etigteit.
V. Sid) bat ber ©err erroat)let,
K. Unb gvofic Singe au bir getfjcm.
aintibtjon. Siüc @e|di(ed)tcr tuerben ®ott nm beinetmilUn pveiien.
($rt)ebc f|od) ben §err;t, o meine
ScSperanbndjten. 235
@ee(e! * erfdiwinge bid) ïofymfenb Ijimmetan.
gro[)(oc!' mcin Oeifi, Brief) au§ bcr bunfefn §ö^c, * — cin Ejeitter ©im» mei ift bir aiifget£)att.
©8 fieljt ber ^)err tnit giiabe:it)o[« fern 83(i(fe * auf feitie 2Kagb in ftitter Siiebrigfeit !
-Die 'JcadjWdt ftiingt ent^iitft nn meiucm @(üde, * unb rüfjmt fro^ (ocfenb meiKC ©efigfeit!
Sie Stttmadjt b[üi)t in iteiicn *para-biefen! * Sie ©voges [jat ber §crr an rnir get[)an!
©cin fjeitiger Sïame ioerbe f/od; nepriefen! * SSic fvciinbiid) glfin^et nieine JebenSbafjn I
3W), über Stttte nwttct fein (Srbanncn, ::: auf JïinbeSfinbent rnf)et feine^ulb;
(Sr tragt bic 2Be!t auf irtiiben S5a= teroimen, * bo§ ' fd)!uatf)e §er^ mit ïangmntl) unb ©ebnfb.
15
226 SSc^eronbadjtcH.
®od) mcicfitig ijl fcin 3(vm! ®ic (Svbc betet, * fie wantte, ein SSint beê §errn Bernid)tet fie.
®ic ©toïsen , bic ein eittev @inu erftebet, * fie brofj'n (Sr t)aud)t, unb fcfion jerftöuben fie.
®ic SDïadjtigen flfirst ®r fjerab uom S^ronc, * jerbvedjenb iftren fdjroeren §en'id)erftab.
®ie 91icbïigen entreifjt ®r itjrent $o()!ie, * unb (iftanjet ^atmcn emf ba? ftiïïe @vab.
®ie §ungrigen erfüiïct (Sr mit ®fi» tem, * ber Strme inirb bnrd) feine ©i'tte reid).
®ie fio(',e!t @d)cit|e nimmt @r far« gen §ütern, * nnb mad)t $alöfte niebern §ütten fifeid).
©o bat (Sr Sfraetê fid; angenom» men, * c3 rnt)t am Saterfjerjen nlê fein @oï)it.
Sie ©tnnbc ber (Srbormung ift ge--
23e8))eranbncf)ten. 227
tciinncn, ■ unb 2l6raf)am preift [eincr jïinber So^tt.
v- ©err, erf)öre mein ©efiet:
K. Unb (afj mein 9hifm 511 Sir flc[onc)en.
O cmigcr, fiarmfjersiger ®ott! uer» letfje ims bie ®nabe, bajj loir als lootjre S5ercf)rer ber fetigftcn 3mig« frau SKaria, ber SKutter beineê gött» tidjen @o[)neê, burdj Sïadjafjmung if)rc8 tugcnbreidien SBanbetê beineë aSo^gefadcnS toiirbig, unb bereinft gteicf) iljr, ber eroigen ©eïigfeit bes ©immers tljcifljnftig merben mogen, önrtf) 3efum S()riftum unfern ©errn. Slmen.
Sie ©eefen ber ©(fiufiigen ntfjen bnrd; Oottes ÊtOarmnng im ^vieben. Slmen.
jJm
Setfhmbe oor bent aïïertjeiligften ©aframcntc bc8 SUtaiê.
(SBom fjeiligeu ^ranj rou eoïed.)
£) attcr^bd)Rc SDlajeftat meines Oot--te«, id) bete ®id) au int tiodjroürbig» ften 2litarë{afvatncute, in meid)ent Sit, obflfeidi oljne ^radjt mib §errliditeit, bod) tuiïliid) unb wcfentüd) sugegen biji; id) gfoutie ntit ''quot;Ö
®u, o Sefu?! bn8 Bon ©raigfeit tjcr in bem ©dioojjc bes fjitnml.fdjeü SSa» tcr8 er-,engte SSort mit beiner gnn» jen Uncnnejj(id)feit nnb ntit beiner 3lïïmad)t, nnb mit aïlen beinen SoK-fommenbeiteu in ber f)eiïigcn ^cftie gegenmcivtig 6iff! Sd) glanfie and), bajj nnter ben ®eftalten be; {)ci(igcn
SïadimittagJaiibadit. 229
Softie aïïe uiterfaglidjcn ©etjetmmffc bei' Ootiijeit Uerborgen finb. Uub gfcidjfoüs bete id) imter benfefbcn bte ^eiüge 2J£en)d)l)eit Sefu , meines @e» (igmad)ei'8 an! 3di bete an beufet» ben Seib, lueidjen — burd; ieine wunbcrbavc Ueberfc^attunc] — be;; f)ei= (ige (Seift in bent retnfien @d|oo§c ber atterfetigjten 3ungfiau Sötaria gebilbet I)at! 3d) bete I);ei' an ben» leiben Seib meines 3e)'uS, tt)e[d)ei' bie Sefdineibiuig evbnibete, nnb bev otte ©tufen bes ntenfd)Iid)en SebenS bon bev Sinbfjcit I)cï bnv^fdjritt unb nffen uniern Sebiirfniffen fid) miterïoarf! 3^ bete ^ier an ben nömüdjcn 2ei6 meines 3eiu8, ber init 9iut!)en ge» fd)Iagen , mit SBunbcn ganj entreiït, mit Somen gehönt, mit ©peidjet» luürfen bebecft, mit gvanfamen 9ïö» gein burd)bo^rt, nnb jnie^t an bas Sreu.i gel)eftct, luo (Sr im eniie^tidi»
330 9iod)iiiittagaaubad)t.
ften Sobs öerbïutete. 3a, id) 6etc I)ier an bcnietben Seib tncineS SefuS; gt;£ie(d)er nad) feinem §infd)eiben öon bem Sreu^e t)erati3enommen mtb be» graben tmtvbe, unb ber am britten Stage toiebet öon ben SCobten aufer» ftanb, unb fiegreid) in ben §iimttet aufgefabren ift!
3d) bete mit ïinbiii^er ©btfurtftt in bem atterljeitigften ©aframente beS 2(ttorS audj bie gforreidje @eele meineê 3efn§ an, roeldje, burd) bic innigfte unb lebenbigfte SSeveinigung mit tec @ottl)eit, gar Biefe SSunber mirfte, fo bajs jte bie SSünben fe^enb, bie ïanben prenb madjte, ben @tum» men bie ©pvadje, beu Saljmen unb ®id)tbrüd)igen gefunbe ©lieber uub ben Sobten ba8 Seben luiebergab, unb bie aud) bem fiürmifdjen SIKeeve bie ©titte gebot; id) bete au bie ©eele meinet 3cfn8, roetdje mit bei4 gütte
aller -itiigettben flsfdjtniicft geiocfen; ioe!ct)e auf betn Oelberge Bon fo un» ait«fprcd)(icf)ei- 2(ngrt gequcUt itiitrbe, boö fie betrüfit mart bis in ben STob; unb toefdje affc ©djmacf) unb SKar* tem, mit benen bic Suben ftc un= cinSgsfelit peinigtcn, ntit gotterge6(?nei' ®ebu(b ettrug; ja, id) bete an bie öeere meines 3efn§, mdc^e ntein öetigmadjei' am itrcnje jïerbenb — in bie £anbe beg fjimmfifqen Saters empfai)!, unb mefcfte, atü fie öon t[)rem Scibc obgefdjieben mor, jnr SBoifjöffe fiinabftieg, unb iüeld)c fid) bann mit eben biefem Seibe, fraft bcr ©ottfieit, mieber Bereinigte, Cic mit Beiben un;ertrenn(i^ nun uerei» nigt geblieben iftl
^jrf) bete — in bent fjodj^eitigcn ©aframente be« SKtorê — Sid), ben ganjen (Sf)riftu« an, afö marren @ott unb ^enfdjen, id| bitte Sid) auS
332 giadjimttagSanbadit.
tem (Snmbe meines SerjettS, o tnetn Êrlöfer, urn SSertnc^rutig imb SSer« ftarfung nictner 6t)rfurd)t, tneiner Siebe mtb meiner Slnbctung gegen ®id) in btefem tuiutberuoüen @et)cim» niffe, in «ctdjem ®u ®id) g(cid)fom oüer bctner §errlic5feit entöuBertejl.
Siud) bittc ia) Sid), SDu tóoUeft meincn ©(auben an biejcê uncrfor(d)= üd)e ©aframent »on einem jcg(id)cn 3itgt;eifel cnifernt ïtaftcn unb miï bic ï)ciBefte ©eijnfudit nad) bent Bftern mürbigen ©ennffe bicfcê ©afromen» te8 tief cinpflan^en unb alle ©nabcn nnb §Ei(êfrüd)le biejeS ©aframcntcê ntir reid)Iid) mittfjcilcn. O tnein Sc» , bcfeüge mid) aber nod) gait^ be-, fonberê bercinft in meiner ©terbe--jlnnbe, bag id) bic beif. SBeg^e'qvnng nod) err)a(te, bamit id) bnrd) biefcn er()abcncn nnb tröflüdjnt Sciflanb geftnrft unb fyimmlifd) ertjoben, bic
ittcidpnittagêaubadjt. 233
Sjiilgerfcïjaft im ©laufie oftnc ©efaljr Dotteubcn tönne unb mciit ïob JÜdjtS anbercê fei, q!§ eiu füfjer Sraunt bc8 grtcbenS, au» i»clc!)em id) aufgesucdt reetbc burd) ben @lan-, bc? ctnigcu ?id)te8, bn« Bon Sir aitsjira()(t; o 25u Sonne ber ©eredjtigfcit, in ber @(oric bc8 t)imtnlifdien S3ate::8 xutb in ber Siebe beê Ijeifigen ©eifteê . bic 3t)r, ob and) brei ^erfoncn, bennod) nnr ein einsiger Ooit fcib, ber ba (ebt nnb regiert sou (Sioigfeit ;u Sroigf'eit. Slmcn.
r1:
m f'l
(S?om ïiciligcn SJubtoig non ©ranaba.)
D ïiebreidjer, göttfidjer (Srtofer! nad)bcm ®u beinen Süngern in [o grofeer ©eniuti) bic güBe geroafd)cn t)atteft, feijteft ®u ba8 lunnbcibare ©atrament ber Siebe ein, loeldjcê
334 9èod)mtttag«aiibacf)t.
©it un8 , afö einc immertna^renbc 28ot)ltf)at bcincr SJorfe^uug ^infertic» fieft. Su fat)ft, o barmtjev'jicjer §ei» lanb! bafj mir Éei bcinem Stbfdjiebe Uon btcfer SBett gteicf) SBaifen unter fo oicleit uub gvoufamen geinben 5urü(f6(ieben nnb beêtjatb erbavmteft Su Std) unfer nnb fefjteft un§ bas beitige ©atraineut be8 2(ttai§ ein, luorin 2)u S)id) fclbft un§ tjintevtaf» fcn b^ft, um unfer beftcinbiger ©e^ fabrte in biefer Büfie ju fein. ïiitd) gabft S)u ®icb in biefent botbbcilig» ffen Oebacbtnijsmatfte alê 9ia[)rnng für unfere ©eeten, als Strjnei für unfere Sunben, o(S ©tavfung unfe» rcr @rf)n)ad)e, ats @cl)i(b gegcn nn» feve geinbe unb als ajovfpeife ber bimmlifdjen SBonne.
O lunnbevbarcS ©aftmabl, o fjirnm» Iifd)cs ffirob, o ©peife bes Sebens, o ©aframent Bon nmnberöoiler Sraft,
sJiad)imttagéanï)ad)t. 335
ba« Bic §ittimel ei'fdjlieüt, bie l]MU j(f)en ©eiftcr öerfcfjeud)t nnb bie Sïien^ fdjen Bertljeibigt! bnvdj beine firaft überitmnbcn bie SJfartljrer, mit 2)ir roaffncten fid) bie Sefeitner, Sir oer» banfen bie Sungfrauen i^re 9Jeinig» feit, burd) Sid) befiegen bie Oeredj» teu biefe SBelt uub bnrd; beinc §ü(fe raurben unb ttierbeu nod) immer oi: raafirtjajt reuigen SSiifier jum §imme( erljoben.
SBunberbar bift Su, o ©ott, in niïen beinett SBerfen, bod) in feiucm louuberbarer, a!8 in biefem! SDenn fo cr^aben uub göttüd] tft ja baê ®a» frameut be8 SHtarê, bajj, »er baffelbe aufmertfam betradjtet, oor Srftauuen beina!)e oerget)eu unb auêrufeu mufj: „SS3a8 ift ba3?quot; — 3a, lua? ift ba3, bas jene unenblictie ïïïajeftat, ioeidje ind)t nur bie @rbe, fonbern fogar bie §imme{ ber §immel uid)t erfaf»
I
23fi 9ïod)mittag8a:ibad)t.
fen, fid; (jans Bon einer fo gerinfjeit ©cftalt be« ïBvobcê evfaffen tciÊt ? — 2Ba§ ift bas, bajj ®ericiiige, ber int $itnmei roo!)nt unb untcr ben ëf)ö= ren ber ©ncjct mattet, nun anf @r« ben unter ben Sinbern ber SRenfdjeit mofjnen raitt ? — 9Baê ift ba® , bajj ®eijenige, ber üon gteidier SBefen-fjeit mit bent Sater unb bent Ijeitigen ®eifte ift, (Sin8 mit bem SKenfdjen tt)irb ? — Sïïaê ift bas für eine @pe:fc, mcidie bie ^er^en atfo ïröftigt, beu S5erftanb atfo erteudjtet, bie @d;lBad;e aifo fntflammt unb bie ®ce£c ber ©ünber alfo reinigt ? 2Saê ift bas fur etn Oaflnta^t, ma3 ift bos für eine SDÏilbe? 2öa3 ift bas für eine Oüte unb Sarmtjerygfeit ? SBürbig füimaijr ift eine foldjc ©abe eineS faldjen ®eber8 , beun CS ift eiu ÏSerf feinsr @üte, ein 3ei-d)en feiner fiebe unb ein ,3eu3tu6 feiner iBarmijerjig
StacljtmttanSanbadjt. 237
feit! O Shob ber (Snflef , c Stieife be8 Sebenê, o ^iaft unfcrer ®il)Kgt;Sd5e, o ïroft unfcrer $ifgetfal)rt, o gteube unferer S5ei6annunn , o 2:i)eifna!)me an ben Serbienften Sftrifti, o {«Be aSercinignng unfereê ®eifte8 mit ®ott: — mie glüdfelig tnodjft S)u unê! Stmen.
Sitanci Uan amp;cm Slttcrljcilisfttn,
§err, erbarme ®id) unfer!
Sljrifte, erbarme Sid) nnfer !
Serr, erbarme $id) itnjeï!
(S!)ri[te, fjöre nnê !
Eljrifle, erl)öre unê!
®ott Sater nom §iramcl, erbarme
®!cf) unfer!
Oott ©oljn, Ërtöfer ber SS5eft, cc
barme ®itt) nnfer!
©ott Ijeifiger ©eift, erb. ®id) nnfer! §ei(tge ®reifaltigfeit, cin eiuigcr (Sott, erbarme Sitf) unfer!
238 9Jad)mittag§finbac!)t.
3efu8 Sf)vtftu§, ber Sn in bic[cm al--lerljeüigften @ah-otnentc bc? 2lttav§ mit beiner ®ottf]eit itnb SOÏcnfdi^eit itiirMtcfi unb roefentlicf) gcgenraörtifl Bift, erbarnte ®icf) imfcr. ®it Bctliger unb un« ^eiligenber
Setb Scfu Sljrifli,
®u gnobenreidiei- Sefdj mit bem
SShtte 3efu Sljrifti,
®it mnl)ve8 gleifd) Sefu Stjviffi, bafjingegcticu für ba3 Seteit ber Seft,
®n luabreê «fut 3efu Sljrifti, Bcvgoffen am ©tamme bes tjei--figcit Steu^eg jur eilöfung ber fünbigen 3)xenfd)[)eit,
S)it öerDorgener @ott unb §ei(anb, ®u uerfdjteiertes «Wanna bom
Sftroue @otte«,
®n fid)tbare ^unbe Bon bm @r» batmungen ®otte« gcgen unê, ®u unoermerftidje 33otfd)aft Don
SJcdjinittagScmbacIjt. 239
imfever Scrufunij gut ®cmeniid)cift tnit ®ott, erbatme ®i(f) unfev. 3ii Ucbetfütte ber greigcbigfeit (Sotteê,
Su ®obe, beren ^odjnjerttj aïïe
©ijn^e biefer SBelt überfleigt, Su oorsüglidiftc® ©efdienf 3efu S^rifti an bie ganse SKcnfdjbeit, ®it ffet? erftfjfoffene Oueïïe mit bem Sfiïaffcr beê emigen Sebenéi, ®n SBort, teeldje^ ^feifd) gen)or«
ben ift nnb ittger nn8 tt)o£)nct, (9 ®u munbcrbnrticfjfteg aïïer SBun» amp;■
ber be§ 3l[lert)öd)ffen,
®u Ijebreê Senfmal be« bittern
Seibens unb ©terben? Sefit, ®u gtortoürbigeê Senfmat ber götttidjen Siebe gegen nnê arme ©ünber,
®n göttfidics @iiI)nopfer für bic
©ünben ber gangen SBelt,
®n Opfer be? nenen SBunbeS,
240 9lacfjtmttog«onbad)t. Su MevfjeittflfieS nutcv allen Opfeni,
erbavme Sid) unfer.
Sn roa')ve« öpfcr ber |
Siidje Sciu,
$u l)ci!triefenöc« Opfer bid nn |
ba§ Sube a(let Sage,
®u vcinfteS uttb unbiutigeê Opfer, roetje? uuS lautert nnb unS eor bcix Stugen ber aEevticiügften ®reifaltigtcit aotjfgefattig macfit, Su !)immliid)e8 Opfer , ba§ ®u jugfetd) aud) ber t)immliid)c §obepïicfter fetbft bift, Su t)evr(id)c8 ®et)citnni5 bcS filtl'
fdjeè nnb Sfute® Scfit» Su angebeteteê ©etjcimnijj ber Oiaub'igen, bas in fid) birgt baê gleijd) nnb ba? Slut be« @ottinen(d)en,
Su mit inniger Stnbadjt ju uereï]» rcnbe« ©ctjeimuiö bcS güebenS jraifeben ®ott unb ben fflienidien,
2)u Oe'qeimnit! bei- Stek ®otteg, luelcfjc uus Êereitg biefe Sett bet SMangel jum §tranicl üerflart, cr» Darme ®id) unfer.
®u ©efteinmië unfeteï (Srlömng itnb Uiiterpfanb unierer 'nu nigften SSereinigung mit Octt fcfjon auf (Srben,
3)u atterveidjfteé @aftmat)(, toef»
djeê alle ©iigigteit bes ijimmeiö in fid) fajjt,
®u S3cob bev ®ngc(,
®u in ben ïDaJjren £ci6 unb in bag iua!)ve «(ut Scfu S^rifti öerroanbe(te3 Scob, fo baj; ba« irbifd^e Srob nidit meljr ift, ionberu nur nod) beffen ®c» ftalten übrig bïeiben,
Srob, uicld)c3 bnrdi bic m--madjt beê SBortcg ift gïeifd) genjorben,
35n Si'ob, ba§ jnm Seben bcc 36
amp; S.'
342 9fn(f)mittag?anbad)t.
SOteifdjen öom ^immet ^erafigcftie» gen ift, erbarrae ®id) unfer. SSu SSvob ber Sinber ©otteê, in loeïdiem Sefus Etjriffug fetbft,
feine ®otft)eit «nb !Dfenfd)[)ett emjjfangen unb genoffen roirb, Su SSrob roatjrer ©attigung für bie ©eefen, i«e(d)e nod) bem ©enuffe be6 gleifdicS unb SJIutcê 3e]u Êljrifti {jutigevn mtb bfirften, Sn S3iob ©otteê, raridjeS baê §eil bei- Oïaubigen, and) in» mitten ber grogten ïtü'ofat ei^ frof)!id)t unb befctigt,
®n ©peifc, metdie and) bie ftcf bei bem teijten 2lbenbma!j(e empfingen,
Su ©peife für aiïe biejenigen,
gt;tie(d)e ben §ervn fürdjten, Sn ©peife, burdj beren ©tarfnng ber ©ianbige ju ben iöergen @otte§ gelangt,
aïac^mittngSanbacfjt. 243
®it ©peife ber ©eefe unb sugïcid) and) iïjr ©aft, meïcfjev it)r juruft; „®er griebe fei mit bir!quot; erbarme Std) itnfer.
Su ©petfe ber@ecle, moburdj fie felbft ein Eempel OottcS wiïb, ®u ©peife bei- @eefe, raddje fie, bas ©tteb mit iijrem ^aujite, imb bie 9tebe mit bem SiBein»
[tocie be§ eioigcti SebenS oer= einigt,
Sn fdjauerüdjeê, unb (g!ji'furd)t gebictenbea, unb unfere ïlnbe»
tung forbernbeê ©aframent, Sn göttïidje gtnmme bes §er5cn§ Sefn, tneldje unfere ©ünben nufjefjït unb unfere ^ecgen er» feudjtet,
®u nnrtfamfte Strjuei jur §ci»
htug uuferer Sront|citcn nub juï ïtfguug uuferer lingered)» tigfeiteu,
'Bgcjlie--
t i I
quot;fi
ill if
| 1
i
r? g1
© Ü-'
244 9iad;mittat)?anbad)t.
2)u ijimtnüidjeS @d)U^nütte(, buvd) pjciriieS mir aud) uov bent ©ünbigcn bevua^rt loevben, evbarmc 2)id) itnfer.
Su SiebeS^ctdicu bev 6vübev(id)en Serctnigung atter (Slaubigcit in bcm §orrn,
3)u flöUüdjcr Sroft bet fvommen ©eeïen,
2)u SSefiegeluiig bev Uufïcvbüdjfeit uni'crer ©ede unb aud) uufeves Seifce?,
2gt;u Sürgfdjaft unfcver füuftigcn ËiJjöfjung in ber emigcn @e» ligfeit,
S)u aiterbejïe Scg^etirung für bie ©celen, reeïdje in bent ficvrn auS bieiem 2:i)vaiient6a!e fcfieibeii,
Su aHcinige SScrfij^tmng für bi Sebenbcn,
Su unauftöêtidjeê ©anb bn* ïreuc
®ottcê in Klingen,
dien jciiien Ser!)ei-
1 ^
9int{)mittog8anl)acf)t. 245
O 2)it Samm @otte«, tDc(c(;eS ®it fiinroegnitnmft bie @ünbcn ber SSelt, Bevfcfjone unê, o Scfuê.
O Su Sanim @otte8, tuelcficS ®u fjinmegnimmft bie ©iiubcit ber aBelt, crljöre un8, o Sefuê.
O ®u ?amm ©ottes, roerest ®n I)ini»cgninimft bie ©iutbeti ber '2?eït, cibnvme ®ici) nnfci-, o Sefuê.
Sejuê S[)riffu«, pre itn8. 3efu8 Stiriffus, ertiöre un?.
Scfnê (St)riftu«, ®u unfere Sieamp;e, itnb unfere SBerefjrung, nnb unfere ©eligfeit! — ©vamp;arnie ®ic!) unfcr. ffiater unfer k.
©egrüfjet fetff bit ®aria :c.
' t.m i
O'
©CllCt.
(iSoii ïjem heilige» SJiiicens twn S)!mt(.)
O niein gefiebtefter Serr unb §ei« (nnb, Sefuê S^riflns, ber S)u iu bie»
1 i
'quot; I ,1
t
ll i
fent tiodifjcilicjett ©afraincittc IDU'f(icf) unb mefcntlid) gcgcnwöitig bift; o ®u erbafmungêtJctleiquot; Silofer bcr S!Be!t, ber ®u nicf|t raiflft, baö ctu ©iinbcr verloren geïjc, o S)u ©uflbenreicijltEf, 5U bem wir nicmatê BevtraueuSBott bcten, ol)ne auf bcine ©egttungeu Ijoffen 5« bitrfen *, ®u W wit bei= item £|ei[igen, tua^rtiaftigen 9Kunbe gcfprod)cn; „SSflS itnttter in tnei» nem SJamen bitten wcrbet, ba§ roirb cudi gegcbeu rcevbeit.quot; 3d) bittc Sid) nun in tieffter Stufurdjt nnb in bei» nem Stamen; Serlcifje mir eine boII--tommene 2iebe, eine ungel)cud)clte Semnti), eine unBerfetjrte 9Jeinigfeit unb atte ©naben unb 2.ugenben, bic id) bebarf, bomit id) jenc ©iinben nid)t tne^r begelje, mit gt;neld)en id) 25id) jo oft beleibigt fjcibe! SSevteilje mir eine mabve Siebc'^91euc ttbeiquot; ntte meine Sffiiffct^aten; bic @abe
bcr S^vSnen mib ber 3e':fiiu,)'d)ung; ein ïancjeg Seben, um SBufjc ju mirten unb midj 511. etnem iefigen £obc tior= SuBereiten, unb bos ernftfid)e ffier-fangen, beincn ï)ci(igcn SSiflen jn tf)un! 3d) Ditte Sió) and): ®i6 mir eiu nad) beinem SBoIjtgcratten,
bamtt td) nidjts (tcbe, afê nnr Sid): bainit td) MeS uerlaffc, nnt 3;d) ju finben, unb bamit ic^ ganoid) abgc» fdjiebcn lc5e Don ben böfeu 35evguüs gungen unb Oef^öften biefer SBcit! — 5Beireil)e mir, befonberë in ber ©tuube beê Sobcê, einen lebenbigen ®(anben, eine Brennenbe i'icbe unb cine sutierfidiliidjc ^offnuitg, auf bof; id) mit einem reinen unb ®ir ganj ergebenen ©erjen, nod) bas écbet aïïeê KrofteS fpredjen fönne: „Sn beme §anbe, 0 §err! emt(fe()(e id) mcine @cele.quot; 2(men.
348 'Jiadjmittagêanbadjt.
Snnifljlc? ®clöbni|) sor Sou 3lllcr= ftciliflftcn,
(SBom t)ei[tgeu ïtjomnS uon ülquin.)
3d) loiK $td) immer iicicit , ait» beten imb roürbig gen i eg en! O ®it Ijetligeê SUinl)!, in raelcljem 3efu§ Ë()ri-ftuê genoffen, bo8 Stnbenten feineö Setbenê gefeiert, bic @ecfc mit @naben crfüttt imb baS Unteipfanb ber fiinf» tigen §errli(f)feit nnê gegeben raitb!
®e(obt unb gebemft fei nttejeit baë attevf)ei!igfte unb göttlidje ©aframent bes Slltavê 1 toen.
bei ber einfc^reiöung ober fjalbiaOrigeu fBerfatnmluug.
O etoige Seisïieit be-3 f;imiiilifd)eu SBnter?, Set)rer unfc §etltmb bev Sfficlt, gütigfter Scvr Scfu ®£)rifte! nnb bu aïïmeinfk, jungfinufidje ®e6arerin @otte§ SBiarin! oud) bu teufdjer Srciu» tigam 3ofet)f)! 3d) 9Ï. 9Ï., inieiuotjï euret ï)ct(igfte!t OefeMfdjaft Ihturii» (■bigjier, beituod) öcrtvauenb auf eurc munberbare Oütigtcit, aud) burd) Se« gierbe ®ud) 511 bicneu angetriefien, bcfenne [)eutc unb ;u aïïen 3ei'elt meines ScbenS bov bent gangen ï)imni«
: 1 i ral ' 1, Jrquot;
I
i 1
250 ®ruberfd;aftS»2Inbacf)t.
lifrfjen §eere, (Sjriftum ffir mcincit Se^rnieifter , §elfer itnb ©eligtnadjer; crroafife feine SKutter 511 metner gnöbigcn gurfj)vcd)ci'i«, ben ïjciügeit Sofcpg für meinen beionbern ©dju^ unb ©d)iimj)atvonen in otten @efa^ ren bcS 2eibe8 unb ber @ccfe, uorgt; netjmfid) in ber ïe^ten ©tunbe beS' STobeë; id) ncftnie mir audi fefiig(id) öor, bafi id) ber d)riftlid)en Sef)re ge« majs bcge[)re 5U leben unb ju fier» ben, unb eud) anbadjtig unb trentid) ju bienen; loiü mid) aud) nad) mei» nem gcringen Sennögen befleijjen, Slnbern gu bergleidjen ©ienft, befon-ber§ sur .^altung ber djriftiidieu Sefyre, Stnfcitnug ju geben; bitte beêmegen beine uuermeffene ®üte, öerr 3c)it S()rifte, unb aud) beine gebenebeitefïc SKutter unb Sungfran lOZaria, mit tbrem beiügen SBröuttgam Sofept), it)r roottet mid) in eure beilige ©efeïï»
SuiberjcfjQft^Jüibadjt 251
fcfjaft unter bie eurcr $f(egtin» ber ouf» imb annet)inen; ruoïïct mir nud) Beiftc[)en in meinent §aube( unb SBanbel, fcamit ' itf) burd) bie j)öttlid)e @nabe inid; bennafjcn mit nttcit meineit ©ebanien, SBurten unb SScrfen gcmag entem SeifpicI Bev« peltte, aitf bag idj niemots baroiber »orialjli(§ fünbige. Sitte end) and) bemüt^iglidjjl, bulbet mid) ftet§ in cnrem @cbdd)tniB unb laffet nid)t ju, ba§ id) jemalen in eine eindige ïob-fünbe einroillige. Sn ben ©efaijrat, ®elegen£)eitcn unb 8lnfed)tnngen moïïet 3')i' mit enrer @nabe mid) fiöiten, bie roofjloerbiente @tvafe rooïïet 3{)r gnabig Bon mir menben; öerfaffet mid) nid)t in bev ©tunbe meines £o beê, bamit i(| alfo otine weitere *pein be8 gegfener» jn enter erfrenlid)en @e[ettid)aft im ®imme( gelongen rnbge. 2(men.
252 S8rubeifc[)aftg=2lnbad)t.
Veni CreKtor S|)ii'ilüs,
.Meutes tunium visita.
Irnple superna gratia,
'Juae lu creasti pectora.
1. Sotrtm, [)I. ©riff , iua[)vcr Sroft, ®ie §er',en, bie Su ccfdjaffen fjaft,
Sefudi' iu allev Slngft unb 9Jot(), (Srfütl' ftc bod) mit bcinev ®nab'.
Qui paraelitus diceris, .
lïoiHini Oei nltissimi,
Kons, \i\is, ignis ehai'ilas. Kt spiritualis unctii).
2. ®ev ®u ber ïvoftev iDtrff gcnannt, @tn' ©alt' Don @ott {lerabflefanbt,
(Sin lebenbifleï Sntnn' uub Sidjt, (Sin' Sieb', bie nuu Qiiffjörct nidtt.
ïn septii'ormis muiicre,
Dextiae Dei In digitus.
Tu rite promlssuin Putris, Sennone ditaus guttiiia.
3. fflïit ficben (Siibcn bift 6;fannt, (Sin ginger OotteS red)tn' §anb,
3ie Slinger (S[)iifti boft gfcbtt» Unb ftc be8 ero'gcn ïroiit gerofifjït.
S8ritbsri(f)aft§'SUubacf)t. 253
Accende lumen sensibns.
Inruilde amorem coidiljns. Inlinna nostri corporis,
Virliile firniims perpeli.
4. (Sntjiinb' bas Si({;t in unfcrm @imt.
Sereen nicfi bag Sicti'sfciier ciu; @tavf' mtfre fd)tDad)c SBlöbiflfcit,
SRit bciner ®uab' in Êroiijteit.
Moslem repellas ionijius,
quot;accnwpie doues prolinns, Diiclore sir de praevio .
Vilemus omne noxinin.
5. Ben 6öfen gciiib treib' Bon unê fent, ®eit gneben tf)u' un8 fiets getufiijreu,
Samit iion ®iv irf) unterridit't,
9hct)t tiju', ma8 Sir gerallet uidjt.
IVi' le sciasnns da !'ali'em, iVoscamus atque Filiuüi. 'ie ii!iins((ue Spiritism,
Credamiis omni teinpore.
lt;gt;. @ib, ba;] roir aH' erfcnneit fdjon ®ott beu Sater unb feinen @oi)ti, iinb S)td), bcr 3u bift beiber ®c;ft, 6111 @ott gclobt iit ©migfeit.
254 S3ntbevfd)aft§4(nbad)t.
Deo Patri sit gloria,
Ejusque soil Filio, Cum Spiritu paraclito Et nunc et iii perpetuum.
7. @ott bem Sater fei Scb unb
©einem ©otm Sefu gletdjer SBeij', ®ei' rootl' imS fcnben aüevntcift 3)en ïrbfter, ben fjciligen Oeift.
llcbtniB bcS ©Inuticnë.
O tmcubfidjer, raeifefter unb fiafter Oott! id) gfaube ï(!ïc8, was bie djriftfatfyolifdje Sivd;e Dov^aft 5u gtau6en, inSbefoubcrc, ba§ cin Oott fei, cinrad) in ber ^lfatur, brcifa^ in ^crfonen, au8 weldjen bie ^itieite fitr mid) SKenfd) gemorben. 3d) gfanbc, bag ein §tmtne( fei fitr bic Outen unb etne §ö£te fitr bie SSöfen; id) gtoube, bag nnfere ©eefen unfterü» lid) ftnb unb beine Onabe un§ nott)» tnenbig fei jur ©etigfeit, nnb barum gfaube id) biefeê unb cffes anbere,
SSntberf(i)0ftsgt;«2(tibacfjt. 255
luctf ®ii, o ®ott! e§ gefast ïjoft, öcr ®u nidjt fe?)Ien nodj bctrügen fannft, met! 2)ii tuft bic enngc SBafjiljeit, audj roegen beinei- emtgcn Stïïroiffen» l)ett nidjt fannft bctrocjen roerbeit; bamit idj bann mit ber rondren fatljolifdicn jïivdje biefcn meincn ben »or ber gangen SSeft befenne, age id) eê im 3Ir.gefid)te beineS gan« Sen ^initn(ifd)en peeves mit §er5 ntib Sïhinb; 3d) gtanbe an ®ott jc.
O ®ott! ftarfe meinen ©lauben, bamit id) nad) bemietben rool)f febc unb in bemfefben glüctüd) fterbe, burd) S[)ïifium, unfern ®errn. Slmen.
O attmad)tiger §etr, o gntigfter SBatsr, o getrenev @ott! id) fjoffe Bon beiner grnnblofen 2krm()er,ig= feit unb bnrd) bie ffierbienfte Sefu SSjvifti, Bermittclji meinet SKitroix»
J5H 23nibei;fdjaftê»2hibarf)t.
fung ntit beiner ©nabe SaS craige Scöeu uub oïïc iffjittel ba^u; beion= fcer§ Sergcamp;ung meinet ©ünbcn unb betnc fiöftige ®nabenp(fe am Enbe meines Seben^. 3d) fjoffc unb tin--lange, o §crr I beineS Slngejidjteê ju geniejjen, recif ®u ber i)öd)ffe unb ber attergütigjïe @ott bift, barum ijoffe id) e3, meU ®it, o ®ott! t-i uevi))rod)eu fjafi, ber ®u unenblid) getreu unb barm^etjig bift, bein 95er--)pi'cd)eu ju poften. Siefc §offnung ju bqeugcu, fage id) mit feftem tinb-lid)em SBertrauen ju ®ir, o @ott! retc aud) in guter Buoevfidjt ju mcinev üebeu SJiutter SJfarta aus iuuerftem §erjcn: SJater unfer ?c.
O §err 1 auf ®id) Ijabe id) gefelst tneine §offiiuug, Su wtrft mid) uic» maïê ju @d]anben gel)en laffen, burd) Ê()viftum unfcnt ijenii. Slmen.
S3i'ubcijdint3gt;2J nbnd))-. 257
O mein @ott nnb Meg! idj üeÊe ®tc[) auê Oriinb ineincS ^ergcn?, barum, bajj Sn niirf; n(g cin ficamp;' veidjer Sater erfdjaffen unb eraa^rt I)ofl, 0(8 ein 6arnif)er5igcr §eiraitb Tiudi crlöfct, unb alê cin frcije6iger aBoMtfjatcr mir misatjtBarc Outttiatcn taglid) erjeigeft, unb bop ben §im--mef, a(§ ein gered)ter nnb trener 33c(o()nev, nerfprorf)eit fiaft; uorncfjm» lid) aber nnb iiDer 3(I(c8 (iebe id) ®id) barum, roeit Sn cin fo gvo§er ®oft unb §erv, bie uncimcffcne ©djöntjcit, bag unbegreijïidje pdjfte ®iit bift, Sidj befenne id) bedroegen um benier felbft aüer Siebe luihbig, unb brtmit id) im SBcrfe bc?enge biefe Siebc, roefdje id) mit bem SKunbe be» tenue, fo ttiiïï id) Bon §enen aunet)iuen imb aitê Siebe gegen Sid) tjottcn, beine 17
258 95rubcrfc[)afta4ïnbad)t.
imb beiner Strrfic ©cöote; luitt oud) bcinc I)L ©atramcnte fteigig gctivait= d)en, bamit id) bind) beren Srnft unb SBirhingen in beiner ©nabe unb Sicfic inraierbav 3unet)me. @iet)e benn, o §err, biefeê mein begierigeê SScrlangen unb ernftlid)eê SSoi-ne^mcn, fvredje bnnn mit iDfunb unb ^ierj: 3tmen.
3efuê, SWavia, 3bfet)I), feien in mcincn ©ebonfen.
3efn8, 2Jïario, 3ofct)f), feien in meinen SBorten.
Sefuê, SWoria, Sofe^, feien in meinem Sfjun unb Soffen.
Sci ïicm fnframciitalifd)cn Scflcn Uiirb ncfiiiigcii:
Tantum eigo Sacramentum,
Venerennir cernui,
Et anliquum documentum,
Novo cedat ritui,
Hraestet fides supplemenluin, Sensuum defectui.
S8nibevftf)aft8»Slubad)t. 259
Sorutn laèt un8 ffcifjig efjren,
@tn fo f)o()eê ©ahament,
®o8 neu ift unb madjt auftiötcst
Saê ®e)cl5 beê alten Stcfiament; llnïern ®lau6en, ben Wtv f)aben, ®ie ©tnn' erffatte bi6 an'8 (Snb'.
9lad) bem ©egen betet bev ^riefter ben 9Joientrans oor, jur (Sfire ber ^etl. fünf SSnnben Sefu, um Slbroenbiing bcr fünf Jpauptübet be§ SDJenfdje'.t.
3nr 58cvet)rnng ber SBunbe be? linten gn^eS, um Bor aller Sobfünbe be--raatjrt ju rcerbcn, 3 Sater unfer. 3efu§, ber nnê nor-aller Sobfüube
gnabiglid) beroa^veu woïïc. 9gt;o((. §eifige Sïtaria, ÏÏKntter (Sotteê unb tjeitiger 3ofc))t), bittet für nu6 ©ünber, jel^t unb tu bcr ©tunbe unfereê ïobeS. Slmeu.
2((fo nrirb jebeS ï(Ue 9)?aria befditof» feu mit beigefefster Stnrufung be« heiligen 3ofci)t).
200 SBniber)tf)oft(J=9üibad)t.
^ricftcr. gür ntte ïobfiinben lootten
unê befjüten,
9.'ol!. ScfuS, SKarto, Sofct)^. '^v. ©evr, erljove nietii @e6et,
Sl?. llnb mein 8fiifeit fomtne ju $ir.
O §m- Sriu Stjriftc, burd) bic t!Od)iuevtt)e SBunbe beineS linten gu» ^e§, unb boê fjeitiije 23(nt, toe(d)c8 fo reidjlid) baranS jnr §eilic|niad)uii(] unfercr ©eefen geronnen, biftet luir ®id), ®it rroïïeft un8 unb atte unfere SKitbrüber unb SDÏitfdiroefiern Dor aïïcr ïobfünbe gntibig beiDatjren.
83. llnb bu, ajïntter 3efn, ÜKarin, luie oud) feiu beifigev $f(egeöater Sofert, toottct un8 biefe Onabe bind) euve ffierbieufte unb güibitte edjolten. Sltnen.
1. 3cfit, mein @ott! bein beitig SBfut ®ie ©iinb' ber SBc(t abinaidicn tbut, 2Ba« id) dcvfdiulb', Uer',eil) miv bod) llnb vette mid) Dom ©ünbenjod).
33i-ubei-fd)oft«=2lnbacf)t. 2til
3. 9)?avia, ittein' SJefdiii^erin, ®er ©iinber bci ©oti -Oiittferiu, Svbitt' mit ©nab' bei beinem @ol):i, ©ag (cbett idj mag fiiitben o[)n'.
0. ®t. Sofcpf), bit bet ©iinbeit bift ©eroefen fret ju jeber grift,
S(d), f)ilf mir, bag aud) id) tnöfl' fcin, SSott biefer 3Eit quot;ott ©iinbeii rein.
3ui' Sere^rung ber SBimbc be3 rcdjtcn gitBeê, um in alien @elcgeit()eiteu nub SSetfudjuitgen sur @üube ge» ftarft 511 roerbeu: 3 95ater uujer unb 3 Oegvüfjet ïeift bu «Waria, 9Jad) betn SBorte 3cfit8 inirb bei» gefeljt.
®er itn§ Dor aden geföfyrlidjen ®e» tegeul)eiteit jur ©iinbc bemafireu unb in ben S5erfitd)ungen ftarfen luotte.
^r. Sor ader gefaf)rüd)cn @c(egeut)eit ber @ünbe niollen unS beu)af)rcn.
35. 2Bic oben.
362 SJvubcricfyaftS^iibacf)!:.
£) ©err Scfit ®)tifie, buïtf] bie f)ei(tgc Suube beiitcê redjten gutjeS uub ba« (oftbare 33(ut, itieW)c3 filr un8 barauS gcftoficn ift, bitteu raiv SDid), laf; bod) ntd)t ju, bag ciuer auS un8 iu eitte gcfaf)rltd)e Oefegen» Ijeit tbbttic^ ju fünbigen gerottie.
S. Hub bit, o SDÏutter Sefu, Waüa, ie. mie obcn.
1. 3^ bitte Sid) butdi betnen 2:ob, Hub beine lieil'gen Sffiunben volt), 8a6 nimmer ^u, bay icmalS id) gall in @efai)r 511 siirncu Did).
2. SOiatia! mid) ba6 g(eiid), tie Söett, ®cr ©otan flets jur ©iinb' nnt)alt, ad), fteti mie bei in allem ©treit, ®ib in ber 9Jot£) ©tanb^aftigfeit.
3. Sofepf)! ju bir ruf flet)mb id): §br mein ®ebet boim(;erygtid); ©tavf mid), ba6 tein (Setegeitf)cit 33crfü[)re mid) in ©ünb' unb Seib.
5Brubci'icftafté»2(nbad)t 263
Buï SBereövunt) ber SBunbc bev finfen Jpcmb, nm öon ben roo^tBcrbieuten ètrafen unferer Süuöett in biefem ?eben befveit toerben, 3 Sater unfet ie. 'Jïact) bcm SBorte 3efit« luii'D beigeicöt: ®ei- mts tion atten roofjtöevbiemen ©trafen unferer @iiu» ben befreien motte.
Ïj3r. SSon ben jeitlidjen ©trafen unferer
©iinben wotten unS befreien, 25. SBie oben.
O §err Sefu S()rifie! bnrd) bte (jeiiine SBnnbe beiner (infen öanb unb ba§ S8(nt, me(d)e8 ^n unferer Skrfbbnung ntit beinent SSater baraus geftoffen ift, bitten iuir 3ic£), ®u wotteft otte tt)ot)(üerbienten se'tiidjen ©trafen unferer ©iinben Bon un6 barmber^ig obicenben.
S. Unb bu, o SKutter Sefu, SWaria, k., roie oben.
1. Sefiiê! niein' Siinb' öerffaget midj, Safj gvoge Straf' Ocifdjulamp;et id); ®ocl) jd)veit iit Sir bem eigncê 23lut, O flvofe nidjt mit ïjarter Shitl)',
2. SJiaria! maê ba luiHfi Bom ®oI)n?, ©riialtft bit aud) beint Ortabent'qiou, Öaü ein, bitt' id), bas fdjaife @d)rocit, ®a6 Ëc iiid)t ftraf' mie id) bin ruettE).
3. 3ofcp[)! ^reu1,, -jJeft, §ungerênot[), ÜJcrbient mein' @ünb' and) beu Xob; Sennod) roitb @ott mir gniibig fetn, 2)uvd) bie SSerbienft' u. gurbitt' bein.
Bur S5erci)rung bcr Sunbc ber recf)ten §nnb, um nor bem bbfcn Sobe bemafirt ju locvbcn; 3 Satcr unfer :c. 9ïad) bem Siiorlc SefuS mivb bcigeielt;3t: Ser una üoc bem bofcn Kobe je.
O §err Sefu Sf)riftel burd) bie fteiiige SBnnbe beiner redjtcn §anb unb bnrd) ba« t)od)^eifige S(ut, fo jam §eilc unferer @ee(cu baranS gefioffen
ill, Bitten rait ®id), ®it raoffeft un8 mxb oïïe imfere SBcuber unb @d)roe« ftern not eiuem böfen imgffliifeligeit £obe Beroaljven.
35. Unb bu, o SKattcr Sefu :c., raic oben.
1. Sefuê! raa-S tjiift bcin Bitt'ret Xob, 3Senit id) uetöctb' in le^tet Savum tag mid) in beinet SBunb', wufj' ftnben in bet Sobeêftuub'.
3. SJJaria, mid; bir übergcB',
Sn beinen ©djulj 'fo inng idi Ie6'; 53itt', bag bet Sob nid)t üBereil', SKici) mtbeveit ntit fdjneöem ^fsif.
3. Sofepfi, raamt fommtmein leljtetSag, Sttt' .quot;öottcntnvdjt uon tnit ocrjag', SKein ©djitmer lei an nietnent Snb', Sag id] nidjt ffetb' oïjn' -Saftantent.
3«r ®)te bet heiligen ©eitenramibe, um Dot ben geinen be8 gegfenetS Be= lualjrt ju loetben: 3 3gt;atct nttfet jc.
1 :
1 f I
ft.
j -i
if'
: ,
li;
266 Sïuberfi^aftê^lnbadjt.
'^r. ®or beu geinen hc8 gegfeucus
rootten mis Êeioaljrai.
S. 9Bte otien.
D §eïi- Sefu S()riftc, buvd) bic SBimbc bciner tjeit. @ette «nb burd) ba? uuenbtid) weïbienftlictjc Stut, fo ®u, unt bein tiebreidjeg §ev5 gcgen int8 511 beiDeifen, and) nad) beinem Sobe an§ bemfetben ftaft fttejjen taf» feit, bein tiebreid)e8 §er5 baburd) gcgeit uii3 ju beroetfen, bitten töiï SMd), erbarme ®i(^ unfer nnb atter unfevet 'JJJitbvitbec nnb ©^iocftecn, bejonberS luenn roiv in ben lekten Sügen ticgen meröeu, nnb nad) bem SJèaaö bciner 33armt)er',igfeit taf; un8 bies bein (oftbareê 6tut juc oötligen Stbbüjjung unfevcr ©itnbett nnb göuj» Iid)er Öïeiniguug unfercr ©eeten »or unfcvm Stbteben gcDcitjeu, bamit roir bcr fd)ioeven §anb OoltcS im ^cgfenei' cntget)en mogen.
SïuberidjoftS-Stnbadjt. a67
25. Unb hu, o SJJutter 3efu :c., wie oben.
1. Sefit! bein' @eit' ®ir offen fief)t, ©arauê für mid) ein SBad)!ein qc^t, SOÏit bieiem betuem foftbar'n S3iut, SSoBft löjc^en au8 beê gcgfeu'rë @(ut(),
i fflïnria! lueim in ^eu'rS *]3etti ©ott brennen einft bte ©ee(c mctn, ®2it beiiiev TOilD' fte bnnu evquld', 3u rettcii fie bie (Snget fdiici'.
3.3o(cl5()! an metnem tctjten (Snb', Kimm meinen ©eiftin beinc§aub', 2Jerföl)n' ®otteê @ered)t!(iteit, S)a6 Sr nid)t ftraf' in (Sroigteit.
9ïad)bem bie öïanicn ber Uerftor6encn SSrüber unb ®J)roeftent abgelefeu ftnb, inirb gebefet:
']5r. Saffet uuê beten für bie abgeftor» benen ©liiubigen.
35. Jjerr! gib iijnen bic etnige 3ir,f)e( unb ba8 emige Sid)t Ieud)te if)ncn.
$r. Son ber ^forte ber .^bffe,
268 gt;Bnibcifd)aft8-Slnbod)t.
5'rrette, o §evv! ifjte ©ccïeu. Unb alter abgcftovticnen ©eefcn rutjcn burdj biesöarni^ersigfcit @otlt; tcê itn gricben.
SS. Stmen.
Sater uufer zo. — ©egrüfjet :c.
5'iiï öif Scantcn.
^r. Saffet miê bclcit für bie SrnuEen. ®. O amp;ott! Oer(eil) iftnen, was i()nen
an Seib unb @ecle eifprie^tid) ift. ^r. §err! taji uidjt 511 ©djanbeii toerben beiue Sienet unb Sienc» rinnett,
SJ. SBetdje anf beiue SSarm^erjigfeit boffen.
Sater unfer 2c. — Oegrüfêet :c.
3iic bic aBo^USiitcr bet ^ruicrfdjaft.
?i'. Soffet mts beten füi: atte tbater.
SB. Stamöctjtiger, eluiget Oott! mir
S8rubcifd)aft«»2(nbatf)t. 2(i9
bitten ®i4, ®it nioïïcft Stüen, fo un8 urn beineê Öiamcn? soiKen ®iite8 t[)un, mit ben emigen @ü» tern e8 Uergeltcn.
Sater unfer jc.
Sm 9ïmncn beê SSatevê unb bes 'OfjneS unb be8 f)(. ®eif!cê. Slmen. SefuS, SJJorta, 3ofet)!j, f feicn in meinen ©ebanfen.
3c)ii§, SKaria, Soi'epfi, t feicn in meinen Sovten.
Sefnê, 2)favia, Sofe^ïj, t l'eten in meinem SEIjnn unb Snffen. 3linen.
Defensor nostcr aspice, Insidianlcs repiime,
(uihenia lnos i'amulos.
IJuos sanguine mercatus es.
Jl ï'. öerr 1 nnier @c[)inner iei nnb bfeib'; 5 Siberfadjer von nnS treib'; Sein Siener, §crr! regiev' nnb tvöft',
®ie ®n mit beinem S3(nt erIBft.
270 S8vubcïfd)0ftê=3tnbn(f)t.
Genitori, genitoque,
Lans el jubilalio.
Solus honor, villus quoque, Sil et benedictio,
Proeedenli al) utroque,
Compar sil laudatio. Amen.
S. Sir, bem Sater unb bent @ot)iu @ei Sob, Êfjr' unb freiê Êeveit; @eib geetjrt im l)öd)fteu ïtjrone, ©eib öon gcbenebeit,^
®er Bom SBatcr gef)t unb ©o^ue, ©ei gelobt jugleid) all'icit.
Sefu, mein g5ttfic[)er §eilaiib unb Ërföier, id), ber Ungeredjte, tjabe ge» l'ünbtgt, unb $11, ber @ered)te, ()angft Muteiib fitr mid) am fireujc! 3)er ©djulbige ift fvei, unb ber Unjdjulbige wirb getmtiben; ber gromme teibet, imb ber SBofe [e6t im griebenl 2Sa§ ber finedjt uerfdjulbet ijat, bas bejotjlt ber §errl ®o aeit, o ®ott, t)aamp;en e8 meine ©iinben gebradit! 3d) £)a6e bo8 SSbie getf)cm, unb an ®ir rcirb baffelbe gerödjt! $od), o mein Sefit! lafj bein Seibeu an mir nid)t Berloren ge[)enl 3d) bitte ®id) burd) bein foft» bares Slut, burd) beine b'- SBunben, burd) beineu bittern Sob, unb befon» bets burd) jene SBorte, bie 3u tur^ poor gefprodjeu l)aft: „@6 ift uott«
273 Sreustneg'Stubodjt.
Bradjt!quot; Ber^cil)e mtr avmcit ©itubcv! S5ou §ei7,eu beveue id) nïïe metnc ©ünben; tueif id; SDid), baê pd)ftc unb liefienëttiüvbigfte Out, jo idjrecr baburd) betcibiflt ï)abe! Su gefjft ftei-' ben auS Sicbe 5« mir; id) lüitt ®ii' foïgcn, itm cms Siebc 511 35iv 5U ftcvben, nietn geliebtcr §cilanb! SDtein Scfit! immer mit Sir uercinigt, mitt id) ïeben unb ftcrbeu.
^eiu§ toirb sum ^obe öcvuvt^ciït.
V. Sir beten ®id) nu, 0 Sefu! unb (ireiien ©id);
R. £)enn burd) beiu ^eitigcS ®reu,1 ï)aft ®u bie 2Bcft erlbfet.
Sctrad^te, luie ?pilatu§ ben u'.tfd;ulbigen l'u?v nad; blutiger ©eifecfuug unb ilronung mit 35ovncn ncrurt^cift, unb mie gclaffcn bci* ^ei? lauD bicie§ Sobc?urtl)eiI anuimmt, bamit bu »on bem Hrtficitc bc5 cmigcn !iobo? öcfrcit müvbcft.
Srettjiueg^ilubadK. 273
O Sefu! icïi banfe Div für bicfc grogc Sieöc, unb 6itte nimm
ba§ lirtf)ei( bes etcigen ïïobeê -jurucf, bamit icï) roürbig lucrbc ba3 evoigc Sebett -,u befifjen.
(Sin Sater uiifer. ein Sloe aWarta. Sin (g[)ije fei jc.
Scfi icf)c ®ic(), D Sejn! ftfiiticigcii, ®a ®id) bic Se(t ücrbammt 511m :£ob;
Slct), iajj $i(f)',ur (SvSarmuiig neigen, 2Benn ®u afö 3iicl)tcr fommft, 0 @ott!
ScfuS mit bcm fii-ciise bciabeit.
V. Sir beten Sidj on, 0 Sein imb preiien ®id);
U. Senu burd) bein ^ciligeS firen;, (|aft Sn bie SBelt ertöfet.
iüetractjtc, luie 3cf»j baS «tatj, bas beine Hielen Sttnben fo fcjroec gemadjt Ijabeu, nuf einc lt;2d)uïtern nimmt.
Siebenêraüvbigfter Sefn! gib ntir 18
274 feujmcg^SKtibadjt.
bie ©uabe, bng id) betn Sreu^ burd) nictnc ©imbcn ntdjt nod) fcfiroeret mad)e, unb bag id) baê meinige, aïïe Sriibfaïs unb SSSibcrtoartisïeiten, mit aufridjtigem Suggeific wittig unb mw t!)ig troge.
(Sin Sater unfer. lt;2in 2iüe ®ïaria. (Sin ®()ic fci je.
3d) fc^c Sid) baê fircir, unifangen; 2ïu« Sieöe tvögft $it aïïe @d)tuad)!
@o bift Sa felbft mir öorgegangen; 3d) fo(ge Sir, mcin 3efu! uadj.
ScfiiS fallt jum crften 2)!n!c unter bcm JSveuse.
V. SBir beten ®id) an, o 3e)u! unb t)vcifcn ®tdj;
R. Senn burd) betn t)eittge§ Sïreus l)aft Sn bie Sffieft erlöfct.
33etracf;te, inic Sciu§ Saft, löontit Gr bd'aïtcn ift, nic^t incljr tragen faun, unb nou (Srmattuug unb ©djmcvs crjcOöpft, unter bcm itccusc nicberfattt.
©etieBteRer Sefit, mcine Scrgeljun» gen ftnb bie Urfadjc bcineê goiïeê. SSerïeilje mir bie ©nnbe, baf; id) betitcn ©dimei-j burd) ben Sfücffntt in bie ©ünben nid)t roieber erneuere.
(Sin Sater unfer.- Sin ÏÏDe SOÏaria. Sin ®t|re fei :c.
®u finfft, o Sefn, Ijin jur ©rbc, ®id) brüdct meiner ©üitben Saji;
O bag mein ^erj enoeidiet roetbe, Sa ®it fo öiet getitten ^aft!
FEreu^e.
Sefu! ïreuj
t Cr
' ÜOll
' bcm
^efuS begegnet feiner 6ctriiamp;tcit ïïiuttet. V. aSii- Beten ®id) an, o 3cfn! nnb t)reifen ®icö;
R. ®enn burd) bein r)citige« iïreu', !)oiquot;t 2)n bic SBett ertofet.
mrcidjic, todSttv S^mcrj bas §erj gefu •vric, nis er ®aiia crWirfte, unb roaS bas ■ycrj SBiaria empfanb, aB SefuS «jr Iicgcgncte. Sctuc Siinbc finb bie Hrfndje bcr gcgenfeitigcii ajctruSnig bes ®ol)itc3 imb bcr ïüuttcr.
5 imrdj djroem |e, aïïe it, mit
tb mw-
fïaria.
mgcii; ia)! ngen;
27(J Svcujwcg'-SIubadjt.
©ciiefetcftet Sefu! ertocdc in miv, buvcfj bie gürbittc ffljaria, eineu (eb--tiafieu ©djtnci's übcv ineinc ©ihibeii, bamit id) fie meiu fiaii'iCê Sebcn fjiu--burd) bcroeine unb in bev ïobeêftunbe @itabe boï Sir finbc.
(Sin SSatec unfer. Sin iSoe aJfatia. (Sin (2t)re fei :c.
O @of)u, o fflhittcr, euve §ei4;en, vSiub (jair, oevjentt in ïvanvigfeit;
Sid), tS)ei(et mit miv attc ©djmet^en, Saüt mid) cmpfinbcn ener 2cib!
Simon «on Ëijvcne Sqitó baS Slvéus tcngcu.
V. 2Sir beten ®idi an, o 3cm! unb ^reifcn 2gt;id);
K. ®enn bnvd) bein Ijetligeê ftreu; {jaji ®n bie SBeit erlöfev.
iüeU'acfjtc, une bic jubcu, ba fic iaï)cu, baf; JefuS i'o Inroad) mar, unb racil fic für^letcn,
fiveujraeg-Slnbatfjt. 277
(sr möc5tc nuf bem fficje sunt galoaticnScrgc fteramp;cn, Simon von (Sgvene jiyangcit, bent §crrn baS Srcus tragen ju rjdfctt.
O mjsefler 3e)ul mir ftefjt e8 jit, bas ^ïvcii; :u fragcn, weit id) gefün» bigt f)a6e. SDÏadje, baf; id; Sid) auf bcm SeibenSroege benlcite, nub bas .Srcu^ bcr ïöibermavtigtcitcn ®ir \u Siebe gebutbig trage.
®in SSatei- nnfcr. ®in 3[tie SDÏaria. Sin (g[)ve fei sc.
Sas Sreit', mitt Sïiemonb mit ®ir tragen,
®u, Scfu, fjaft eg nid)t ecrfdjutb't, ®u Bnntefl BiHig ®id) bettageu, ®od) fdjiocigft nnb trögft ®ti'« mit @cbutb.
Sic til. Stronica vcidjt gefit ba§ S^iocijitudi.
V. aSir bcteu ®id) on, o 3efu! itnb Sreifcn ®id);
278 ^teitstDeg^nbodjt.
R. ©eitii bitrd) betn ijeiligeS Sveir, I)aft $!i Sie Selt eiibfet.
Setrac^tc, wie bic Ijciligc ^rau Scrouica, aI5 fie ^efuS fo bcangftigt, mit SSIut nub Sdjiuci^ bebccft, crblidtc, ciu Sciutuc^
reikte, mit bcm unfcr ^cilanb fid; a6troct= ilctc unb fciu l;eiligc5 2tngeficl;t bariu abgc-briicEt Ite§.
O Sefu! öer(etT)e miï bte Oiiabe, meine @ee(c tion aïïen gMcn 511 rei» nigen; pragc bein ticUigcê Setbcn fo tief in tneinen (Seifl unb in mein §ers ein, bag tdj bcffelfcen nimmer ocrgeffe.
Sin 25ater unfer. ®in 3löe SÖJaria, (Sin (Sljrc fci jc.
Setriibter 3cin, SKann bev ©djmer^cn,
Std), jetge mit bein Slngeftc^t; Unb ptcig' e§ ob in meinem ^evjen,
£gt; Sefu, meiner ©eelc ?id)t!
Sveu5u)eggt;3lubadjt. 270 ©iclicütc ©tation.
5i1ii3 fiilft jum jroeilen -ïüale untcr bcm JSreuje.
V. SBir 6eteu Söidj au, 0 3;ciii! unb ))vet)eii 2)td);
R. ©enu buvdj bein ()ei£igc3 Srcu^ fjaft ®it bie SBelt evfüfet.
Betrapte bic Scibm, racWjc SefuS 6ei biefem jtueitcn Jaüe empfinbet. ®it ocvurfacfjft fie ^ijiu burd; bctuc öftern DiiicffaUe in bie Sünbc.
O Sefu! mie 6efdjamt petje idj »or Sirl @i6 mir bie (Snabe, »011 mei= nen ©ünbcK fo anf^uftetjen, bajj idj nie ioieber in biefelbe jurlldfatte.
(Sin Sater unfer. (Sin Stüe Stiaria. (Sin ($t)re fei jc.
5ïï?tt IBetdjev OTiitje nnb Sefc^ioevbc, Svagt Sefus feines Sreu;cë Saft,
®od) abettnats fiittt ©r sur @rbe, Unb büfit, raag Sn uerfdjutbet fjaft.
fVi
I
•; sl
■
i
;
teuiSucg-Stnbadit.
gciuS rebet ju belt roeinencen graucit.
V. 28tv beten ®id) an, o Sciu! unb ^jveifeu ©id);
R. ®enn buïcf) bcin Sjeitigeê fircir, I)afl $u 6ie Scït crtofet.
Sctractjte, totc SefuS jettc gvaucn «itw^n, nicfjt iiöct 36n, fonberti übct fid) jelbft ju ittciiton; um bid) ju bcleljrcu, baf; bu mctjr iiöcv beinc Sünbeu, al'j übcr jcinc Seiben loeinen fcltft.
O Sein! flib mir SCtivfinen ciner marren 9ieuc, batnit baê SJEitfeib, mc!d)e8 id) über beiiie ©djmerjen tvanc, mir üevbteuftüd) roevbe.
(Sin Sater itnfer. Sin Stoe SDlaria. Sin ®()re fet }c.
3d) wiü jnexft bie ©ünb' beveufif, ®ie ift, o Sein, beinc f;ein!
Sann luirft ©ugnnbigtniröevseitjeir. ®ii voirft mein S?atev rciebev fein.
280
£mr,tt)eg'2iuiiad)t. 281
frillt sum britten aJialc.
V. aSir betcu ®id) an, o Seju! nlib piet}en
K. Senn burd) bcin I)siiige§ Sveir, [)aft Su bie Sei't crlojet.
Srtracljte, lote JjciuS sum bvitten ÏSalc cfieii ;o fd^mcrjlid^, al§ bie bciöcn erftcn 33ialc fiillt. Saran ift bcinc 93crftotftt)cit, au^ bei* br. ftct§ in ncue Siinbcn fcillft, Sd;ulb.
0 Scju ! id) bin nun entfdjfcffeit, meir.en ©nnbcn anf immer ein Snbe Su ntnd)en, um 6ei beinen Seiben ®ir Sinbcrung ju Berfdjafien. ©taifc mid) in meinem (Sntfd)Iuffe, unb niod)c i!)n buvd) bcinc ©nabe loivtfani.
(Sin Sater nn)quot;er. Sin 2l»e SJEaria. ffiiu @f)re fei 3C.
3d) frfje Sid) fd)on raiebcr fatten;
$u fattft fo Ijart aii§ meiner ©djnlb. SJiein 9ludfattbringt ®ir ncue Olieden-, O Sein! trag' mit mir (Sebnlb.
282 tou5iueg=2ütbc!cf)f.
3cfu3 mirb feinec JTIciijet Scraubt.
V. 2Bir beten Sid) an, o Scfu! unb ^veifen
K- ®emt burd) betn ^eütgcS Sreuj I)aft ®u bie ffieft erfö[et.
S8etra(f;te bie Sefdjamung, Mc geftis auSftonb, ba man gijn bur^ bie GnUleibung eütMöjtc, inib bic Sittertcit, bic Êr empfanb, ba man Sein mit mqtclie imo Gulle gemlf^t, ban-eic^te. 60 büfste Sr beine ffiollnft unb SinnlicOEeit.
O Scfu! id) bereue bie fünbljaften greuben, bie idj mir eriauDt, unb bie Unmagigfeit, ber id) mid) ergeben f)abe. 3d) foffe ben fejien (Sntf^Iug, mit beinem Seiftanbe beine £lua( unb SScfdjimpfung nid)t mel)v ju ernenern, ben alten SJenfdjcn unb feine SKeigun» gen ju irbifd)cn Suften ab-,ulegen unb mein sutiinftigeê Seben in ©ittfamf'eit unb Sïïafjigfeit ju^ubringen.
Sreii5lueg=ainbadjt. 283
(Sin S$atet unter. (Sin Stoc 3(?aïia. @ux (S£|re fei :c.
Sïeib mivb Sefu abgcviffen; 3tuê atfen ïöunben fliejjt fein ®üit;
@0 mug bctit ^etlatib fiir bid) bii^en, ©iel)', was bie ïiebe füv bid) tt)Ut!
.oefuö lüirb an'ê ^lveuj geijertet.
V. 2Bir Beten 2)td) an, o Sefn! nnb ^reifen 2)id);
K. S)enn burd) bein l)ci(ic|cê ^reu^ fyaft 2)u bie 233e(t erïöfet.
Setvadjte, tuic nuf bcrè 5lreuj gewors fcn, feine ^tanbc gebulbig auöftrcctte unb bem eiuigcu Sater fcin Scöcn füv unfer §eil jum Dpfer barbrad)te. Qenc ©raufnmen l ageïteu an'è ftreuj, bnö fie bavauf in bie *.^ö{)c gogen, um baran fterOen 311 fel)cu.
O 3e|u«! ®u leibeft bieê Sides für mid); unb id) fott Seinetrocgcn nid)ts ïeibcn? §eftc mcinnt ttiiberfpenpigcn ÏSitteu au bein .füteuj. Sri) ncï)ine
284 i{rcu5»ucg--Slnbad)t.
tniv cruftfirf) uov, iud)t nietjï ju fiin--bigen, unb auê Sicbe ^it £tï Slücö gcbiübig su [etben.
(gin Sater uufcv. (Sin 2l»c TOavia. (Sin ®!)ïc fci jc.
S)u mufjt iiidjt über Sveir,c ffageu; SBebenfe SÏ)ïtft, füt beinc ©diulb
SSirb Sefuê an baë iïreu'i gcid)fagcn, (Sr idiïucigt, unb leibct mit ©ebuïb.
ScfuS ftivbt om fireust. V. 28iv beten ®id) an, o Sefu! unb pveifen ®id);
li. ®enit bnvdj bein t)ci[igc8 Srcir, Ijaft 2)n bie SBelt erlöict.
Betrapte mie bein Gvlofci', uadj cincr bvd ftünbxgcn ^oöc^angft, am ftveujc ftarb, inu bein §eil 311 unvfen.
D geliebteftcr Scfu! tind)bcm ®n bein ?ebcn ïjingegeben bnft füv ntid),
ftieujwcg^Slnbadjt. '285
jü ift c3 mof)[ bittig, bafj idi ben SJcft bcé meinigeit für uenuenbe. ®icie3 ift meiu evnjtfidjev Sovfnl;. 91 ur urn bic @nabe, benfclben iu'S SBcvf ïu fdjen, bitte id) $id) burd) bic SScïbicnftc bciueê ijciligen ïobcS.
(Sin Sater unfer. (Sin ïtoc SKaria. (Sin (Sljie {ei ic.
SDit, Scfn, b.ft am Sreir, geflovben; 2tii« i'icbe miiljlft Su biefeit Sob.
@o boft ®u nüv baS Scit eutiDiben; 3d) vu iff ®id) tiebcn, o mcin ®ott!
Srcijcljtitc Station.
viC'iiö luirb uom flmijC ^erabgenommeu.
V. Sir beten Sid) an, o Sefu! unb preifen ®id):
ii. ®emi burd) bcin tjeitigcS Sreu', l)aft 2)n bic SSelt eriöict.
aSctvac^te bie ajctriümif; fccv «luttcr Scju, als fis öm Sctcljnatn iljvec- götilic^cn SotincS ctbloèt, mit ffimrteu üBeïromtcn unb bt5
286 Srcu5ioeg'2liibad)t.
2eE»cn§ berauöt, auf i^ren jungfrauli^en (Sd;oofj nnl)m.
O affcrfeïigjic Sungfrau! erbittc mir bic Onabe, bag id) Scfutn nid)t tnef)ï buvd) neue ©üttben £reu-,ige, {cnbern 3!)n burclj bie Uefiimg d)vift* Iid)er Sugcnbett in metnem 2Banbe( ftctë lefienbig barflettc.
(Sin S5ater nnfcr. ©in SCoc fflïaria. (Sin (Sine fci jc.
3d) tiegc, 3Jïutteï! bir jit gügen; SJimni gniibig nu mid) alêbeinfiinb;
D tag mid) 3Efu SBunbcn tüffcn Unb ineinen über meine @ünb'.
3eiu§ loirb in'S ©vab gclcgt.
V. Sir beten 2)id) an, o 3e{u! nnb t)reifcrt $ic^;
R. ®enn burd) bcin fjciiigcS Srcu; t)ajï Sm bie SBcIt eïtöfet.
^ctvac^tc, wie bcr ^ciligftc 2cid;nam ^cfu
I Ulll 1
iïteu5gt;ueg«'Jüibad)t. 287
mit baquot; tiefften Sfjrfuïdjt in ba3 «cue @ra6, meines fUc 3ön ficreitet roorbcn raai', gctcflt imivbe.
O mcin fecgrabcner SefuSl ic^ banfe ®ir für 21ffe6, toaS ®it gelitten Ijaft inn tnid) ju ctlöfcn, unb bitte Sid), Berlciïje ntir bic Onabe, bafj itf) ben ?ció, ben ®u für midj ïjingegeben fiaft, in bent beifigen Sïbenbma^ïe aïïseit luürbig empfangc, um Ïob mid] fo (ebcn, baö id) 2)id) ettiig befi^jen nnb genieijcn moge.
(Sin Sater utifer. @in 2i»e 3)Zoria. ®in ®£)te fei jc.
Sdj luiïï tnit Sir, o Sefn, ftevben, Ser SBeit, bent gleifd), ber ©innlidjfeit,
3d) tann nur fo ba? §eil ermetben, 3inr fo gelange id) jur greub'.
Sarauf betct man am .lt;Sod)aItavc fünf 23iitcr unfer, fünf 2U)c ÜUaria uno cin Gtyrc fci bcm 3?atcr, jum 2lnbcnfen au ba§ yiiöcn Ghrifti, um ben 2ldla§ 311 geimnucn.
288
Jutamp;adjtju ben fütifDaniitn Jcfa.
1. SDÏciu §cn- Sefii Sliviftc, td) bete bie Siuiöe beine« vcd)tcii gu6e8 an. 3d) ötinfe ®ir, baê ®u biejeibe fiir mid) ftaft Icisen rootten untec fo tigen ©djmei^eit un'o mit fo gvofecv Si'ebe. 3d) tjobe ffiitfeib mit belnem ©djmerj uui) mit bem ©djmei^ bei» uci' betïiibten ïOiuttev. Unt bec SScc» bienftc beiucr 5)Ctliflen Sunbe roitteu bitte id) Sid), Su motteft rair bic aSerjeitjuni] meiner ©ünben geroafjren, roeid)e id) öon gatr,em persen unb me{)r a!8 jebe6 anbere Uebet beveuc, weit id) Sid), bie uitcnbUdje Siebe, baburdj beieibigt {)abc. ©d)mer5^afte ïïiuttei: ©ottes, bitte SefuS füï mid).
1 Sater unjer. 1 Si«e. 1 @f)rc jei.
3. ffltein §crr 3eiu Snifte, id) bete bic Saube beineS tinten gu6e8 aH-3d) banfc Sir, baf; 2)ii biefelbc füc
5lubad]t ju ben füuf SBunbeit. 289
mid) fiaft (eiben motten unter fo fief» tigen ©djinevjen mtb nut fo civoyer Siebe. 3d) I)abe 3)?it(eib mit beinem ©d)mer^ unb mit bem ©djmerjc bei» ncr bctriibtcit SKuttev. Um beï Söer» bienffe bicjcc ^eifigen 2Binibc tuitten bittc id) Sid), ®n motteft mir Sraft ücïlcifjcn, in bet widft micbcr
in ïobinnben jtt fatten , fonbern in bev ©nabe @otte8 biê squot; mcincm ïobe ju öerljarrett. ©djmerj^afte ïïutfer (SotteS, bitte 3efu8 für mid).
1 Satei- unfer. 1 S£«c. 1 Sljre fei.
3. Hïeitt §eiv 3efit ®()viftc, id) bete bie SBnnbe beinct tinten önnb nn. 3d) banfe $ir , bafj Sn biefetbe für mid) I)aft (eiben motten untei fo Ijcf--tigen 0d)met}en nnb mit fo gvofjer Siebe. 3d) l)abe SOiitteib mit beinem 0d)iner, nnb mit bem @djmer, bei' ncv betviibten SJIutter. Um bei- 35ev= bienfte biefer l;eitigcn ïöitnbc mitten 19
290 3ütbad)t ju ben fünf aBuitbcu.
bittc id) ®icf), ®u Woïïcft midi öon bcr pile bcfidcn, bte id) fo oft ueï bient ijabe unb roo id) Sid) nidit ine()ï licben lönntc. @d)tnei-jï)afte SDÏuttcr ©ottcs, bittc 3ct«« füï mid).
1 Sater intjcv. 1 ï(öe. 1 @t)ïC fei
4. SOÏciu $err Seiu ®)i-ifie, id) bete bie SBunbe bciner redjten §anb an 3d) bantc Sir, baf; ®u biefelbe fiir mid) I)afl (eiben mollen nntcr fo bef tigen @d)me^en nnb mit fo groter Siebe. 3d) babe ÏOiitleib mit beinem @d)mcrs unb mit bent ®d)met5 bei iter betrübten SJÏutter. Urn bcr 95er bienfte bicfer I)ei(igen SBunbc railten bittc id) ®id), Sn raotteft mir bie ®(oric bc8 §:mmel3 üci(eif)en, rao id) ®id) Boüfommen nnb auss aü' mei ncn Sraftcn licben racrbe. ®d)mcr-, baftc aJhittcv (SottcS, bitte SefuS fiir micl).
1 aSatcr nnfer. 1 Sli'e. 1 ®bvc fei
Slitbatfit ju ben fitnf SBunben. 291
5. a)Jcht §err 3c[u Sfjrifte, id) 6etc beinc (jcilifje ©eitrarcutibe au. 3rf) banf'c Siv, bail ®u nud) foga'.- nod) itad) beincm £obc bicfc SBeteibiguitg I)aft erbulben motten, bie Su mit bcr gvöütcu Sicbe evtvngen tjaft, 06« glcid) ®ir feinen ©corners mef)r Dcruïfad)en tonntc. 3d) {)abe aud) SJHKeib mit beiner bctiübtcu SDÏuttcr, nsetdjc bomals aïteiu ben ®d;mev5 baoon tragen mufste. Urn beê SJer» bienfieS biefer Ijeitigen SSnnbe rcitten bitte id) $id), ®u löoflefi mir beinc beilige Siebe fd;enten, bomit id) ®id) immer ()icr auf (grben tiebe, nm ®id) bereinft in jener 28e(t Bon 2!ngefidjt ju Slngefidjt bie gan^e (Stnigfeit I)in= bind) iieben ^n tönuen. @d)mei^ï)aftc Sïutter @otte8, bitte 3e(nê für mid).
1 Sl'ater unfer. 1 Sloe. 1 St)re fei.
29lt;2
SJitanci Bon icv l)od)l). StcieinlflftU.
^icrr, erbartnc ®id) unfer.
Êbtifte, etftartnc !2)icf) unfcr. §etr, erbartnc Sidi unfer.
(5i)rifte, fibre unê.
Êfirifte, erfiörc unê.
@ott SSatcr Bont §imntel,
Sid) unfcr.
@ott ©ofiti, Srlöfcr bcr SBcd,
Oott ficUiflcr @eift,
ijeiiige ©rcieinigfcit, ein cinificr
®ott,
O ungcborncr SSater,
O ftngcborncr ©ofin,
O ficiiigcr ®eift, bcr ®u uon bent Sater nnb tem ©ofiue aiiê-gefieft,
Seiligfle ©rcieinigfeit, bic 3)u 3lüc« crftfiaffeit fiaft tuib rC' giereft,
Sn unernteffene S)2a(I)t bc8 Sater?,
cub arme
I ®
| 5
üitauci ö. b. 1). SJreifaltigteit. ^'J3
3)u unbegreiflidje SBeiê^eit bc8 @ol)-nc8, etbavmc ®ici) uufcr.
2gt;u luienbtidjc ®üte bcê Ijeiligeu ©eiftcS,
2)it eitüge ©ottïjeit in bvet $er» fonen,
3)u §cit ber §cer|cl)narcn,
2iu t)eiligei-, ftarter, unfierb(id)eï
@ott,
®u eraigcr Sötüg aüet Sciten,
Sn aUgegemrartigcr unb eiuiger @ott,
S)u uiuiibet6ar(id]et @ott ntler Singc,
®ct uii8 gucibig, evljöre itn8, altcv» (jciligfte ©reieinigfcit.
®ti unê gnabig, eïlöfe mi8, nlïer» ^eiligfte ®veieinigfett.
SBon allem Ucbel, ; ^
35on ntler ©iinbe,
Son beincm Sui'ne,
Ssom jiiben nnb nnnerfetjenen ïobe,
amp;
2Ü4 ïitanei uou bcï
SBou ben Sfiadjflettuttgcn be8 ScufeU,
evtöic un8.
aSon attctn tibfen SBifien,
Son bem ®cif!c ber Unteujdjtjeit, | Sou SSli^ unb Ungemittcr,
Son bcm eroigcn ïobc, s
üDuvd) beine ftorfe SlIImacf)t, | S SDnvd) bcine uncnbïidie | ^
2)nvd) bcine iüöc Oiitigteit, i p, Surd) beine siclftiltigc ©avtnljci--1 Stgfeit,
2)iud) beine unergrimbüdje §erï= j lid)teit,
®ci un8 gnöbig, «erfdione unê, aïïec»
t)eiligfte ©reieinigteit.
Sïïiï arme ©iinbev, luie bitten ®id),
crt)ore unê.
Saö rait beinen t)eiligcn Dïomen yveifen nnb efjvcn mogen, wit bit» ten ®id), cvt)öte unS.
®aö roir ®ir in (Seredtigfcit bienen tnogen, roir bitten ®idi, erf)öve unê.
Ijodjf). SreifaltigÉcit. 295
Sa6 wir bci'ie ticiligcn ©cfeote cr«
fütlen tncgcn, tuir bitten ®id) 2C. ®afj wir ®tdi aua ganjem Jpcr^eu unb beu 9Md)ften mie mts felbft ïiebcn mogen, ngt;tr Bitten ®td), evpveun?. ©al; ttiir ber ïtujd)aunng beiner §en'» ftdjfeit t()et(t)aftig roerben ntiigen, roir bitten Sid), erpre un?. O ®u Samm ©otteê, weldjeê Su Ijiuroegnimmft bie Sünbett ber ©ett, Beifdjouc nnê, o §err! O '3u 8amm OotteS, roeld)e8 ®u fjimucguimmft bie ©ünben bet Selt, erl)öte iin8 , o §err!
O SDu Samnt @otte8, roeld)c8 ®u (jinroegnimmft bie @ünben ber Sett, erbcutne ®id) nnfer, o §err!
Stttmadjtiger, eroiger @ottl Ser ®n beinen SMencrn üerlicl)en {)oft, in ber Srfenntnifj be8 roafjren @(au»
2% ïitmiei oom
beiia bic (5t)te unb ^crrlic^feit bet etuigen ®reieinigf'eit 511 ctïennctt unb in bet SOfad)t bev fflïajcftat in @mig« feit onjubetcn; roir bitten ®id), bay roiï burd] Scftiinbigteit beffelben Olan-bcn8 raibev nüe Sibcrmaïtigfeiten jc-bcr^eit bcid)ü^t roerben, bnrd) Stjvi' ftnm, nnfern §ctrti. Slmcn.
Sitanci öora ftctliflcn (Sciftc.
§err, crbatme ®id) unfer.
Êtiriftc, cibanne ®td) nnfev. §cn-, cibavme 3id) unfer.
E()i'ifte, pvc uu«. .
t£t)rifte, etpre uuê.
@ott Sater »om §immel, erbaime
$id) unfer.
@ott @o()n, ©tlofer ber Sffielt, @ott I)ei(iger @cift, ^
^eifige ®reifaltigfeit, tin einiger ^ @ott, s
®u Oeijl bc8 ïrofteS,
Ijciligeu ©eiftc. 297
Su ®etft ber SBeiêtjeit unb bos SBcr»
ftanbeS, etbarire $td) utifer. ®ii (Scift be8 flfatt)8 u. ber ©tavfc, ®u ®eift ber Sifeuntnijj unb bcr
©ottieliiiteit,
®u @eift bcr guvrfU bes ^errn, 5)u @etft bes OlauBenë, ber §oft-gt;
itutig unb bcr l'iebe,
®u (Seift ber fieftdnbigen greu'oe s uub beê griebcnS, 3
3u (Seift bcr @ebu(b mtb Snuft» y mutt), S-'
®u ®cift bcr ®iitigfeit unb 2)Jagt; ~ Sigfeit, p'
®u ®eift bcr jïeufdjfjeit,
®u ®cift ber ouêcrroii^teii Sin»
ber ©otteS,
Sit Sïegicicr unb §eiligmad)er ber
Qüjriftglaubigen,
2gt;u (Srgrünbcr ber tnenfd)ücf)cu §crscn,
Sitaiiet uom
®u StuSfpenbet bcc ©nabcn, erbarmc
®id) unfer.
®u ïröfter bcr ®etni6ten,
2)u gteube bei Sugef,
2)u Ëvleudjtei' bcr ^atviavdjen, 2)ii Sinipvcdjct bei' ^iopt)Cten, S)u ïel)ver bcr ütpoftcl,
©tnrte ber 2)?ortl)rEr,
Su Sioft ber SBcfenuer, S)u Sieinigfeit bev Smngfcaucu, Du gteube oUer Jpeiügen,
Set una giuibig , üetfd;Ouc uuier, o
Ijciligcï (Scift.
©et uuö gnöbig, etljöre uu8, o
ligcr Oeifl.
©ci uu8 gnöbig, erföje uuê, o I)eigt;
liger Oeift.
agt;on attem Uebct, 2
S5ou aller ©ünbe, ! -H;
Sou aller 45ei|ud)ung beê ïeufets,
Sjou S8ermeffenl)eit uub SSei-jroei» flung,
298
ö 3
fjeUigeu @eiftc. 299
«OU aBibevftrebung gegen bie crïonnte SBal)rl)eit, eilojc un«, o t)l. | Son 9ieib uub ^iijjgunft, |
• Sou eiuem Berfioctteu uub uubufi--
feitigcu §erjeu,
j Sou Jtcgeiei uub 3vrt!)um ,
■i Sou bent ©cifte bei- Uujud)t,
(j Sou ber Unreiuigfeit bcé Seibcs
uub ber Seele, 2,
[1 Sou aüer JEiagljcit uub Setbvug ^ im gött(id)eu 2)ienfte, 5
: Sou uumiiBiger £rauvigfcit,
Som ja^en uub imueifeijenen ïobe 0 ; Sutdj Die tuunbetbove Hvaft, mit ^ raeldjer Sn SKatia überj^attet ® I)aft, -Sj'
Surd) bie §etab(affung in ©cftalt eiuec SEoube über Sefum, ba @r getauft roaiö,
®iud) beate 2lu«gtc6uug iu Oe-fait feuriger über bie
Süngeï Seju,
gitaiiei uom
3(m Sage bc8 @eri£l)te3, tuiï bitten
Sid), eit)öve itnS.
2)af! $u unfer ücrfd)oncft, ®a6 ®u bie ©tietier ber ioot)veu fiirdie burd) beine ©ttabe le= beubig niadjeit uub tjeitigeu luotteft,
®a6 ®u mi8 beine göttlidjc ®nobe
oerteitien nmttefl,
S)a§ ®u unS in bet warren Oot»
te?furd)t ctjieben luotteft,
Safe ®u una bie Onabe bcê @e» bets unb tiiat)ret 3Inbad)t mit» tbcifen U'oücft,
Safe ®u nlle uufere Oebanfen ju beiner ®t)re riditen unb t)eiligen luotteft,
Sag $u uu8 ein beniüt^igeS §erj geben raoïïeft,
®u bie (Sebulb unb ©anft-mutt) in un8 einpflanien tuoücft, ®af! ®n unfct .'pers jur iuaf)tcn
;juo
Ijeitigcit ®eiflc.
i'iebc unb d)ttftlid)Cti ©ann'qerjig--teit neigen moUeft, luit bitten ®icl), erprc unS.
Snfi ®ii einen red)teit @eift nnb ein reineS in mir ev|cf)af« fen inoffeft,
S)ai3 ®u un8 jum Seibcn unS jnv SEBiberiuartigfeit ftarfen wotteft,
Siaf; Su nnfcrn öcvjen warren ^rieben nnb Stutic geben luol left,
®aB ®n un8 in betner @nabe
beftatigen tDotteft/
®n6 ®n un8 jnm eroigen Scben
fi'tf)ven ttioüeft,
£) Su Satnnt @otte§, roeldfeS ®ii Ijinwegnimmft bie ®ii:tben bcv 48e(t, giefjc ben t)(- ®eift iibet nti8 a;i8. O ®n Sarnnt @ottcê , loclibca $)ii l)imucgninniift bie ©iinbcn ber SBeft, fenbe nn6 ben f)(- @eift.
301
©
5s'
302 Sitcniet uom
O ®it Saimn ®ottc8, ttjerdjeS ®u fjimucflmmmft bic ©ihibcn ber SScIt, Stfi ini8 ben t)ei(igpn Somm , fieitiflcr ®cift 1 etfüflc bic §er',cn beinev ©laubicjcit unb cnt^üiibc in it)nen ba8 geuev bcincr Sicbc, ber ®u burdi bic Scrfdiicbcntieit ber ®prn« tf)cn bic 95b(ter ju ber Êimgfeit bes (Slaubenê Berfatnmeft {)aft.
V. ©cube bchten (cbenbiflcn ©eift, fo toirb ?ÏI(c8 luicbcr eridjafjen.
R. Unb bie ©cftalt ber (Srbc reirb erneuert luevbcn.
O ©oft! ber ®u bie öer,cn bnrd) bic @r(eud)tun(i bes Ijeifigcn (Seiflcê (iclcbrt I)aft, Dcrïcilie nnê bic ©nabe, baj; roir burdj feinc ginlpredntngen ber ïngcnb nodiftvcbcn unb in fcincm ïroftc un6 allcjeit erfreuen; burcf) Sfjtiflum, nniern §errn. 2(men.
heiligen Oeiflc. 303 ®cbet.
O I)eiligcr ®cift, Ocift amp;c« §evrn, tomm, loir bitten ©idj, mit bctnen Srfeudjtungen unb STvoftunnen iiber nn8 ïicbenb Iierab; crfeu^te imfern aScrfianb unb iticibe unfcr uon ®!r gefteil'igfteê §er5 511 beinem SCcntiel! O ()citiger (Seiftl fomm unb tringe unê ®otteê ©egen unb Sefu STrBffe una unb alle Setbenben, eigt; muuteve unb fiiirfe bte ©dnuadjen, bcrcfjrc unb nuterftü^c bie ®ff)ruau' tenben; fdjvecfc bie ©ünber auf, rü{)ve iï)ve fatten §er^en ^ur S8u5e, unb ertuecfe tu ifinen njatjre Siebe unb eiu finblidjeê Sertroueu 511 ®ir, bamit atte aWcnfdjen in ^venbe unb gvieben 3id) baufbar fobeu unb aubeteu, Sidi unb beu S5ater, fo tnie and) ben @of)u, nnfevn §enu, ats breieinigen, (;citi« gen @ott, in afte (Siviigfeit. Sinten.
304
Sitanci uom fiifjcu ïtomcn Scfii,
§eiT, etbatrne ®id) unfer.
Sfjdfte, erbarme Sic!) unfev. §crr, erbarrnc SDid) nn(er.
Sfjriftc, pre un«.
Sftriftc, erprc uu8.
@ott SSnter »om §immc(, erbnrmc
Sid) unfer. ^
®ott @ot)it, Êrtofcr bet SBcil , @ott heiliger @cift,
Jpeitige ©reieinigfcit, cin einigcr @ott,
3e!u, ®u @otin bc8 ïebcnbigcn
Sefu, Su @ot)n ®a»ib8,
Scfu, Su @ot)n ber Sungfrau
aKaria,
®ii ntlertjeiliflilev 3c)u, Su ntlmadjtigfter Sdquot;. ®u attcrwotttoimneuftev 3'ciii, Sn aïlcrflartftcr Sefu,
© amp;
Üitmiei u. fiifjeu 'Jianieu S'eju. 305
3u gfonniirbigei- Sefu, crbarnte ®icfi
unfer.
Sit giitigfter Sefit,
2)u attertiebfter Sefu,
$u fiifjcftcr Sefu, ®ii iBunbetfiavït^flci- Sefu,
3)u fjotbfefigfler Sefu, S)u elirwurbigfter Sefu,
Sefu, $« §et{aub bcv SBclt,
Sefu , Su iüïittler jmifdjeu ©ott
uub beu iDJeufdjen,
Sefu, 3)it guter Jpitr, q
Sefu, uufere 3uflud)t, S
®u aïïcrgnabigfter Sefu, ®u ou8enmil)ltei' Sefu, 2)u fnuftmüttjigftev Sefu, ®u liebreidjer Sefu,
Sefu, 2)u gctreuefter Siebï)aber,
Sefu, Su iual)ve8 Std)t,
3efu, 2gt;u etuige 2SeiSf)cit,
Sefu, 2)u uueubltdje Oiitigfeit,
Sefu, 2)u (Sifevev bcr «Secie»,
20
Sitanei uoiu
3c(u, !®u föfUid)e8 filciuob, crbanne
©id; unfcs.
Sefu, ®u ©piegct bcr Soïïcom^ niEiillcit,
Scfu, ®u SorSitb after Sugcnb, Sefu, Sii Satcr ber Stvmen,
Sefu, ®u Stoft ber ©etiüfitcn,
Scfu, ®u grcube ber Snget,
Sefu, ®u .Sönig bet ^atriarrfien, Sefu, ®u ®rleud;tcr ber ^vopge»
ten,
Sefu, ®u S?cificr ber 25i)ofleï,
Sefu, ®u ?ef)rer ber Suangeliflen, Sefu, ®u ©tavfc ber SRaitljrer,
Scfu, ®ii Sic!)t ber Sefenuer,
Sefu, ®u Srautigant ber Suug» fraucn,
3cfu, ®u flroue atter.Wettigen, @et uitS gutibig , öerfdioue iiufe Scfu I
Set una gucibig, cramp;örc utiS, o Sefu! SSon allcm Uebe(, erlöjc uuë, o Scfu!
306
|
Sou | |
|
Sjot | |
|
b | |
|
Sot | |
|
i!*o | |
|
So | |
|
SSo | |
|
3 |
®t |
|
© |
®t |
|
a |
® |
|
s |
® |
|
-S- |
® |
|
® | |
|
® | |
|
2 | |
|
S | |
|
1 | |
|
, 0 |
2 |
füjjcu 'Jiameii Sefu. 3lt;I7
S5ou a (lev ©efa^r, evïöfc itnS, o3c)u! öcin tchifm 30rlICgt;
S?on 6cn f)eim(id)cit !)iatf)fteffunflen
be8 ïeufetg,
SBon $cji, hunger mtb iïrtcg, Sgt;on Uefiertrcfung beiiicr ©ebotc, 85on bem ïïnlaufc aller Uebei,
S5otn cmtgcn ïobe,
®itrd) bcinc iKcnidirucrbung,
2)uvd) betnc Mnfunft,
®urd) betne ©eburt,
®iu'd) beine @d)nicc:,e!t,
Sitvdi bcine ©cièlung,
3)itrd) beineit ïob,
Surd) beine 2luferfte[)ung,
3urd) betne §immc(fa!)rt,
Surd) beine greube,
Surd) bcine groge .§erriid)feit, ®uvd) bic atleifetigftc Snngftou,
bcine SOfutter,
Surd) bic gttrfiittc BÏÏer liebeu §eiligcn,
r
i
ïitauet uom
O ®u Samtn ®otte«, reeldje» Su fiinmegnimmft bte ©itnbeit ber 28e(t, Uitjcfjoite un8, o ScfuS-O Su Saimn ©ottc», gt;ueid)e8 ®u tjinroeguimmiï bie ©ünbeu ber SBelt, crpve uu8, o 3cfu8.
O 2)ii Sainm OotteS, luel^eS ®u Ijinmegiiiiiunft bie ©üuben ber SSelt, crbavme 25id) unjer, o 3efu«. 3eju3 Sf)riflu8, pre un8.
SefuS grillus, erfeöre uit?. §eiT, erbartrte $id) unjer.
St)riftu8, erbarme 2)id) uufer. §err, eïbarme Sid) uufer.
O §crr 3e{u St)rifte! 2)u tiaft ge-fagt: „®cget)ret, uub iï)r verbet erliat ten: fudpt, uub ihr luerbet fiubeu tlo(3fet au, uub man tuirb eud) ouf thuu;quot; gib unfernt Sege^ten iu fuficr ^umutt) eiu eruftea Strebcn und)
füjjen Siamen Sefu. 809
beiner ijöttfictjen 2iel3c, bnmit itir ai:8 gainem §cr5en mit iD?unb unb ®trf) (ieben, unb niemntf ®ié 511 foben auft)ören, ber ®u febeft unb Dcvrf^eft mit @ott bcm 95ater in (ïinigteit bc« ^eifigen Ociftc?, non Sroigfeit ju (Stcigfcit. Stmen.
(Som ^cilinen fflemlmrb.)
®cin Ijeiligjler 'Jfamt, 0 mein Er-löfev! ift loafnljaft ein @d)ilb wiber nïïeS SSöie. ®enn nid)t« banbigt bef )cr bie @Iiit()_ bc'3 „^ornc^ ^nnb belt ©iinfet ber §offatt; nid)t« Ijeilt wiif» fnmer bie SBiinbe be« 9?eibeS; unb iiid)l8 bömtift gciualtiger bic ^(atn» men be« uureineu S3egcf)rcn8; unb nid)të fliKt BoUfomiuener beu 2gt;uvu bes SJerfongenê nac^ jcitridiem «e|i(3 unb 5ö(t fo giinjlid) fern Bon aïïeu Snftern, a(3 bie ©djutjroaffe biefeê
i
■!lü Üitanei uoirt
heines fjeiligften SRameitS! Setiu jptc» ri)c iu biclcn yiamcn au^, bami tnuji id) nu ©id), beu @ottmcu{d)cn, ben-feu; uub id) jetje tuit meiueu inner-Iid)ctt Slugeu einen 5Weuid)en, tue(d)eï bemiUtjig «nb iauftmüt^ifl büh $crgt; jen, ber mojjig, rein, barmljerstg, ber uott ber l)crr(id)ften ©ittcu nub augct[)nu mit ber §ei(igïeit, uub überbieS ber Qt(mnd)tige ®ott felbft ift, nnb ber burd) iein t)ef)ve8 Sorbitb mid) beiiet, nnb, tuit (einer jum 28tifen aüeê ®utcu, meinen aBiïïen befdnuingt nnb fraftigt! Uub au biefeê ïïieer bc« (Srt)abcneu nnb SBefetigenben mevbe td) immer erin» nert, menu id) beinen 9lameu, o 3e» fuê! neutten l)öïe, — ober meun id) il)n felbft auSipred)e. O, bie aüeibefte Slv^nei für meiue ©eele ift nttr, toie in einem ©efnfj, in beinem bef)rcu 9iomen anfben)al)tt 1 Unb fe()r t)eilfam
füfjett 'JJouicu Sefu. 311
wirft biefc füv bag Oeueien
meiner ©eefe, unb gegcn feint iljtcr SvanfljeitEit t)at fie fW) Kod) ie a 13 iinmivffam evimejeii! ©estjalb toitt id) i()u [tets in raeinem J^ei^en beïjetbci:-gcii, mill il)n beftiinbig gieid)fam in meinen ^anben tragen, unb all mein S)eufen, Sraditen unb §anbefa foil cin'jig fovton ju ®iv, o ntein Sefu! eniporgeridjtet bleiben. 21d), gib mir, baö id), allflünbig biefe? metn @c!öb-iiifi balten moge;
Sntmer fei SefuS in tneinem .perjen, unb nie unb nimmer meicfce baê ©itb be8 ©eEreujigten nu8 meinem @e» mutt)e! 3efn8 für metnc ©beife unb metn SErauf, mcin g-rof)todcn unb mein £roft, mcine geifttidje Sefung unb S3etiad)Uuig, meine Se!)n!ud)t unb (Stquidung, mcin ©piegel unb mein ®ebei, mein Seben, mein Sob unb meine Sluferfte^uug! 3lmen.
;
SJitanci 311 ben ticiUflCit gnficlii.
§evi-, cvtiarmc Sidj unferl (St)rifte, evbiumc ®id) unfcr ! ©cvr , ciSarmc $iil) itnfcr!
E[)riftc, pre im« 1 Sfjviftc, cv{)örc unê!
@ott SJatcr Bom .§immet, evbamu
$id) unjer!
@ott @o()tt, ®ï(öfev bcv 2!Scft, cr-
barme ®irf) «nfec !
®ott bcififier @eift , crbnrmc ®itf) nnfer!
©eifigc ®i Eifaltififeit, dn einigcr @ott,
ctbarme ®ia) unfcv!
©ciligc 5Dïatia, SÏBnigtn bcr Gngef,
bitt fiir unS.
©ciüger 9Rid)aet, bitt fiiv un8. Jpeifigcr Oabrict, bilt fiir unê. ticitiger SRafbnet, bitt für unS. ©eitigc ®()evubini, bittct für un?. Wciligc @crnf)tiitn, bittet für nn?.
fpcUi §cUi ©eili ©cil ©ciï ©eil ©ei
aitt (
®i I ®:
i I
1
I s
üitcmei jn beu til. Êitticlit. 31
heilige S^roneu, bittet füv urn?.
©ci(ige §crrfcten,
Seilige Siciftc,
$ctligc Ocroaltljafier,
§ciligc gürftentljttmer,
heilige (Srjengeï,
$ctttgc @iigc(,
ïlUe ()ei(igen (SI)öic bcr feligcn ®eifter,
®ic if)ï ®ott öem Sevnt immer
()cilig, ()eifig, fieiftg ftnget, $ic i()t unfer §er5 mib ©cmütf)
evleudjtct,
®ie iï)r unfer @cbet ®ott bar--bringet,
®ic if)r uuê in allen 3!ötf)cii 511
§ütfc fommet,
S)ie i^r un8 öom SBöfcu aHjiiÜet, Sic i^r end) über imierc 3?u[?c erfreuet,
SDic i^r fotti bon ben ©ünbern nnb ibrer ©trnfe errcttet tjnbet,
314 Sitcmei 511 beu f)I. Sngefa.
®ic iftr Sfjrifti ©ciurt her 5Bc(t ütx--
fiinbiget t)abet, bittct fiir unê. Sgt;ie tï)v Sf)vifto tem §enn nad) | übevraunbcner SJcvfii^ung, in bcr SSiifte gcbicnt ïjabet,
S)te ti|v beu 2ir,avu3 iu Jibvoljamê
@d)oo6 getiageu ftabet,
®ie ii)V om ®nbe bcr 2BeIt bic ©cvcdjten uou ben @ott(ofen abionbcvn trerbet,
®ie tbr unê bem Sijronc @ottc® oorftetten tccvbet, I
@ei iiu3 gnnbig, ticv[d)ouc un3, 0 Sberr !
®ci uu-3 gnabig, crt)öre un§, 0 §eni Son attcr @ünbe nub (Sefaf)r ju
fünbigen,
SBon beu beimlidjeu 9iod)ftellniigen
bc« bbfeu gember,
93on oKen uureinen Oebanfen unb .-q, SBcgterben, | B.
Sion ^eit, §ungerënotb nub Sri eg,'
1
■«
üitnnei 511 ben % (Sngeln. 315
Son Sroeifetfuciit, Srrtfium unb Un
gtauben, crlöfe un8, 0 ipevr. Sou cinem unOevfefjenen Sobe, crïo[c
un8, 0 ©err.
Son ber ettiigen $etn, cvlöfe ituê, 0 ficrr.
®uid) bic gïubitte beiner tjeiiicjcn
Gnflct, cvlöfe unsS, 0 Jpcrr.
Söir arme ©imber, tuiï bitten Sief), crfjöre unê.
®a utiê uevfdjoneft,
Safs Su beinc ijeitige Sirdjc ïc=
gieren nnb lcitcn rootleft,
Saj; Sn unfern Ijcitigcn S5atcr, ben $at)ft 3i., beincn @tatrf)oltet auf @rbcn, unb aüc tattjolifdjen ©tiinbc be}d)iïmen woüeft,
®aij ®u attcn fatliolifdien 9te= genten griebe nnb Êmtiadjt Derteitien luoüeff,
ISofj ®u bic gvüdjte bcr dvbc geben nnb eti)nlten rooUeft,
3Ui Sitnnei ju ben t)(. (Sngcln.
Sag ®u allen abgeftovtienen St)ïiftgt; gtaubigen bie egt;uige 9ïut)e tierfeificii itiollcft, toir bitten Sid), erprc un«. D ®n Samm ®otte«, meldjeS Sii binnimmft bic ©iinbcn hev 28e(t, Derfcfjone «nê, o ^crr! O 3« Samm ©otteê, reetdjeS ®ii Ijinnimmft bic ©iinbcn bcr 2Belt, ertjöve unê, o $erv!
O $11 Samm ©ottcv, wetdieê Sn bininmmft hie ©ünbfn bcv 3Eelt crbarnte $idi unfev, o §eni Êamp;rifte, pre un8. ®l)iifle, evf)öve itnf ©err, evbainie ®id) un[cr.
fiftrifte, eibarmc ®idj unjer. .©crr, erbavmc ®ic^ uufer.
agt;nter unfer k.
V, ^obct ben Serni, if)v al!e ieiuc SrSftc!
15. Sobet Sbn, alle icitic ®ngcl! V. @ott l)at fcincn (Sngetn beiuetmc roegen bofotjlen,
Sïitauci ju beu tjl. (Sugeüi. 317
V. ®a6 fte bid) bewoljren auf alleu
bcincu SBegeu!
li. $err, ei^Bre meiit ®cbet!
II, Unb iojj meiu 9fufen ju ®iv gc^ langen.
£gt; @ott, bcr ®u bie ®tcuft; bev (£ugcl unb 9)ïenitl)eu iu wuuberbavet Otbuung uevtl)cilcft; uer(ei!)c gncibtg, bafi uuiev Seben auf Srbeu uon icneu kjdjüljt roetbe, i»e{d)e ®iï im §iinme( unautljbrlid) bieitcn. ®nïd) Sljïijlum unievu §evvn. 3tnieu.
O ®ott, bet' 2ui 3)id) luiirbigeft, beine betligeit Snget su unjccer Sc» luaf)ïung ju fenbeu : raiv bitten Did), lajj un8 attcjeit bie a3ïadjt il)reê @d)n(5e8 erfabren, unb einfteué bic gveube i£)ter @efcHid)aft auf effiig ge» niejjen. S)uvd) Sefum Sbviftum, uimn éervu. amen.
Sum liciltncn Sclmijcnflcl urn plfc,
Sciftr.nfl itni) ctncn fcliflcn Sob.
D iffetu i)eiltticr @d)ui5enge(, litem getreuefter mti) fotgfattigftci
gutter! id) ïafle bir »on gan^em-§ev--jcu ?djuïbtgen ®ant fiit fo grofjc unb mr,af)ibave 2Bot)(tt)ntcn, luctrfje bit ntit öoni erffcit 3tugctib(tcfe ntehtcg ScbcttS 6i8 nuf bicfe ©tunbe evroicfcn fjaft. ®u (jaft i'tbet mid) Sag unb 9iad)t gcrondjt, mid) au8 uicicn ©efafjven mettet, mid) ffctS , uerti)ei=
bigt unb gleidjfam nut bciuctt §aubeit getrngeir, !)aft mid) fo oft »om SBfeit a6gcl)ciltcu, Dot bent gatte bcl)iitet nub nad) bcr ©i'tube ^uv SBuge uub 35cid)tc augetviebcu. ®iv ftabc id) e« nad)ft ®ott ju Bevbanfen, bag id) nid)t in bei Sobfitnbc geffovben unb nod) nid)t ewig ücrloïcn bin.
£) mciu lieber ©djitljenge!! mas
3um Ijl. ©c^uyeiigeL ÖJ9
fott ober tarnt id) ®iv bafür bevgcïten? 3d) t)a6e tiirfjtë anbcrê, «(« tncinen ?fib mtb tneine ©ecfe; bcibc übcvflcBc id) bir jur S3eroaf)rmig — mit bent Sorfa^e, fiets in beiner Oegcnmavt ju fóanbetn uub bcinen @injpicd]un= geit in Slïïcm 511 getjorfomcn. 3)it, 0 ïjcifiger (Sngei! fatjtc unterbeffen fort, für mid) @orge ju tragen, nnb mid) Dor aïïem Hebei bes ?eibcê unb ber @ec!e 511 beroaqren. SBerbe id) berriibt, fo tröfie mid); merbe id) öerfofgt, fo be[d)ii^e mid); bin id) in @efai)r, fo errette mid); fomme id) in Dlotlj, fo Ijtlf mir. 3n ber llnroiffentjeit te!)rc mid); in jmcifcitjaften giitlen untev= tteife mid); in meinen tagfid)cn )d)öften teite mid); bomit atteS jnr l)öd)ficn @t)re ©otteê gcfd)e[)e unb id) bas erwünfdjte 3ie' erreidje.
O heiliger (Snget, bn meineê SebeitS bcflcr S?orfte[)er nnb meiiter @eeie
oiO .ourn 1)1. ^djiiljeugcl.
getreueftet SScidjiiljer! uertvcibe üou miv Bic 9üifec()tuitgeu bes l)öllifcf)eii Oeiflcs uub attci' mtcrlaubtcu (Sin» bilbungen uub ïBegicvbeit; crmuntevc nttdj ftetê ^ur SEugcnb uub -,11 einem d)riftad)cu SBonbd; gcftatte itid)t, bnfi id) jentals i« cinc einjige ïobfüube ctiitoiKige. 21H' mein @ebet, inetiic 0euf ,cr uub Slnüegeu bringe itor bus 2iugcfid)t ©otteê, uub erlangc miv burd) beiue tr.(id)lige giirbittc baSicitigc, wa^ mir uub beu iOiciuigcu ^eitlidi uitb eiuig ecfpviefjlid) i[t.
aSefoubciS crioirb miv bei (Solt bicfc brei (Suabcu; crftetiS , . baij id) uid)t el;ev auö biefem 8cbcn fdjcibe, nis big id) mit beu 1)£. ©atvamcnteu bei gutem ®etftaube uub tuit luiiv-bigev SJovbeveituug pevjefjea bin. — 3n)eitciiê, bajj id) ini ïetjten ©tveite uid)t ueviagc, foubevu buvd) beiue ©egcmiHivt uub §ülfc geflnvlt, alle
Sitanei jc. 321
©eclmfeiiibe unb bic guvd)t bc3 Zo--beê übenuinbc. Sritlenê, bafj id) nad) bcm £obe im bcfonbcru ®erid)tc itic!)t öeïöammt, fonbern nad) em« tjfangeuein fliiabigen llrt()ei(c, ton btr iu ben Ciüintet jum.SEfiione (SoticS gefii^ït merbe, nm 3f)n mit ;Dir in aüe (Siuigfcit 511 liebcn. 2(nien.
Sitanci uom 1)1). SUtotêfaftaraciitc.
§err, erbarntc $id) nnfer.
Sljrifte, cvbarmc ®id) nnfer.
ficrr, eïbavnie S)id) unfev.
(S!)i-ifte, I)öre nnê.
Sfjriftc, ert)öve unê.
@ott 5!gt;atei' öom pummel, erbarme
3 id) unfer.
®ott ©ofjn, ©rlbfer ber SBe!t, er»
bartnc ®id) nnfer.
@ott fjeilicjcr Oeift, erbarme 2)id) nnfer.
21
322 Sitcmei öom
§ei(igfte Srcifaltiflteit , cin einigev
@ott, crbavmc ®icf) unjev. 3e!u, bcv 2)ix im IjcitigflE» 1 tarSfafinments als ®ott uub j SOteuid) jugegcn bift,
Sefu , ®u lebciiöigeê övob , gt;uel«
djcé bom .finimcl gefotnmen
ift, | Seiu, ®u bcrborgcner ®ott unb §eilanb,
3cfu, Su immerHiaïircitbcS Dpfci'
be« ncucn SunbcS,
3eiu, ®u roütbigfleê ^er
Slnbetung unb ®anf|agung,
Sefu, Sgt;u rootjvcê Setföt)nung8« opfer für Sebenbe unb SlOge» ftovbcuc,
Sefit, ®it unbcfledteê Samm @ot»
tc6,
Scfu, ®u Srob ber (Sngct,
Sefu, ®u un(erc Icftbare ®ec» lenfpeife,
t)fj. 3I(tar6fnframente. 323
Sefu, ®u Sanb ter Sicbe unb hcë
(5ricbcns, erbavrne ®id) uufcr. 3e(u, 2)it firaft unb SBonne rei»
tier @ec(c:t,
3cfu, 33u Uvquett aïïer Ouaben,
Sefu, ®u SiDft ber SSctvübten, js 3efu, ®u 3uf(u0)t ber ©ünber, ? Sefu, Su @taife bet ©djtoadjen § unb SOJübfcïigen, ©
Sefu, ®ii Slrjnei bet ffivanfeu, -amp; 3efu, Su SBeg^etjtuiig bet tin g §evtn ©teibenben, jT
Sefu, ®u eiöige Seligteit ber
luêevroatjften,
Sefu, ®u Unterpfanb ber glor=
reid)en ïtuferftetjung,
@ci itnS gncibig, Devfcfyone unlet, o 3e(u!
@ei un0 gtiiibig, evïjöte un§, o Sefu! Sor tem unroütbigen (Senuffe betnes tjeiligeu gleifdjeê ttitb S31iite?, be« inaljte ttnS , o öetr.
Sitanei «cm
SB or aller S8ec(ierlid)(eit bcê gleijdjc?,
bematjic nnê , o §eir.
SBou S8egieilid)feit bcr Slugcu, 5Bor aller ^offart bcé Slcbcu?,
SBon aller (Sefal)!- uiib @elegeiil)eit
jur ©ünfce,
S5or alletn Seidjlfinn bes ^erjcnê, S3or aller Sieblofigfeit flefien ben
Siadjften,
2gt;or aller ©üubc,
Sgt;or bem emigen Sobe,
Surd) belne heilige 3Henid)iuer= buiig,
®urd) beiit bittereS Seibeu uub
©teibeu,
Surd) bein fet)ulid)c8 SJerlaiigeu, beiuen Süugeni uuD uuê beiu l)eilige8 S'sUd) uub Slut jur 0eele:iipcife ju gebeit,
Surd) bic inbtünftigc Siebe, mit lueldjer ®u beineit 3üiigeru uub uuê beiu t)eil ge8 gleifd)
Ö24
f)[). Stttorêfoftameute. 325
^ur @t)e:ic unb bein götttidieS Stut ■,um Svautc flegcbcn fjafi, Scraafji-c unê, o §crv.
S)iivd! bic tiefftc ScmutC), mit mcï» dier ®u ^uoor beincn 3üii(|eni bic g-iiBc geraafdjett ^aft, bcrcatjrc uit?, o §cvv.
Surd) bic f)f|. flinf SBuubcn, meldjc ®u am Sieir,c für un8 em^fangcu t)aft, beroafjre uuê, o §crr.
Surd) bein foftbnreê Siut, baê ®u 11118 auf bein ïïttnre ^interloffeu t)oil, bcn)af)ic uu?, 0 $crr. Sir arme @üuber, lïir bitten ®id),
crpre nu?.
®afi ®u ben ®(aubeit, bic ($()rerl)ic» tuitg unb 2liibad)t neSe!l biefcS Tlod)f). ©aframent in unS ftcts cr= f)ii(tcit unb uertnef)ven iDoüeft, mir bitten ®id), erf)bre un?.
$aS Sn SlIIcS, maS [afterftaft unb Sir ntiöfattig ift, in mis ertöbtcn
33ti Citanci uoiu
unb üevtitgen wotteft, luiï bittcu ®icf), crt)bre unfi.
Sn6 Su im8 in behter ©nabe
erliatten unb jlarfen wctteft, $af; ®u un§ oor atlen fungcu bes böicn geinbes be^ fdiiitsen rooüeft,
3)aB ®u unfct .per3 burdj beine ©itabe reinigen unb fjcitigcn toottcft,
2gt;fiB ®n bte lofibaren ()innn(i= fcl)en bieïeê allertjcifig'
ften ©afromcntcs un8 reid)üö) mittijciïen moffeft,
®n5 ®u bind) bicfc? beiüge ®o--frament ber Siebe uu3 unter einanber in fjciliger Stebe immer meljr oereinigen looïïeft,
SaB ®ii eine heilige SSegierbe ®id) oft in bei- Ijeiligcn Som» munion 3U cmpfaugen, in unê crraetfen rootteft,
()t). 3Utar8iaframente. 327
Sag ®u mis bic @nabe »cr(etl)en woïïeft, un8 ju biefem ï)etL SKoMe fcuvd) ruciftre Snjje rai'ttbifl Borju» Beveitcn, tutr bitten ®id), er^. uiiS. ®oj3 ®u itn§ auf unfcvra ©ter» befictte mit biefer ï)in!m(ifdien SBeg^etjrung uerfefjen uub ftar»
feit ivotteft,
®aB ®u un8 int 2:obeSfmrt|jie nicfit
Bevïaffen rootteft,
Sag $u ituS jum eraifjen gfer» reiden Sebeit auferraecfen rooUeft, @obin @ottc8,
£) Su Samm OotteS , n)e(d)c8 ®u tjinroegnimmfi bie ©iinben ber SBeft, Berfdionc iniê, o Sefuë. O ®u Samm ®otte8, roetcijeS ®u binroegnimmjl bic ©ünben ber Sett, ertjöre unS, o 3efii8.
O ®ii ?anim (SotteS, tDctdjc® Su ftimuegnimmft bie ©ünben ber ïöclt, erbarme ®icb unfer, o SefuS.
Silanci «om
Sfjïiftc, pre mi?.
Stiriftc, crtöve un?.
©err, ctfinmie Sid) unfer.
Sater mifcr jc.
V. O piïigeS @aftttin()[, in meldjem Sf)vifluê genoffen nnb boS ïtnbcn» fen feints SeibenS qefeievt witbl 11. ^ier rairt bic ®ee(e mit ©iiabcu eriiitlt, nnb etnpfanflt baS Uuter--(jfanb bcr fünftigen §errlid)teit! V. $n 6nft, o §err, Svob Horn §im-
met gegeben!
U. SaS nile 2iei(id)feit in fid) eutt)«(t!
O ®ott, bet ®u nn« in bem ronn--betfaarcn ©atramente ba3 Slnbenfen fceincS SeibenS t)inter(o.ffcn Ijaft : wir bitten Sid), ucrlcil) nii8 , bic l)ciügen ®c!)eininiffe bcincS SeibeS nnb ffifutc? (o jn Uerct)vcn, bag rait bie grndjt beiner EtlBfnng in nn8 nnanfptfid)
328
f)l). SUtawfaframcntf. 329
cinpfinbcn. ®er ®it mit bsm Söatcr unb btm Ij. (Seifte flfcidiev ©ott lebeft unb regieveft in Smigteit. Slrnen.
21iiljctiinii 3cfii im !)od)f)ciligcu Satramcntc.
O ntïeiljeitigftc® ©aframert tc8 SHtarS , ®ii rounberöoïïe Söunbcêiabc, m ïrcfdjer nid)t bie ïafeln be§ ®e« fcljcs, fonbern bcr ©cfplsgeBcr felbft; nidit ba6 fJïanna bfï SBüftc, foitberu 3cfii8, baS roaljre ijimnielêbrob; nid)t ïtavonê ®ta6 , (onbevn SI)ïif!u8, ber crotge §o()cpricficr nad) bcr Orbmmg Sïcld)i)ebed)3 tt)af)ït)aft unb rocjentïidj gegennjaitig ift. O l)öd)fte3 §ei(tgt£)um, in metdjEin nïïeS §ei(igc nnb Softbave cutijaftcu ift! O nnftfialjbart (Snabe, mifcr §ei(anb roo£)nt immcvbar in nnfercr ®?ittc! 3d) bete Sid) an, o @Dtt, nnb b;müt!)ige mid) gar »or bciner gött(id)en SDÏajcflat! — Sfin
330 S11111 W)- ©aframente.
S^riflc, S)u t|aft un3 erttia[)(t, baB roir oor beincm 2ï:igefid)tc ^eitig unb uufieffecÊt fein foileu in bcr Sicbe, baÊ wtr aüc betnc Srlöftcu in guten. 2Ber« ten luanbcin, intb a(8 trene Sünget in beine gugftabfen trcten fotten; id) beuge rneine fnice öor ®ir nnb bitte Sidj, bajj 3u unê nad) bent 8teidi» tljiime beineu §crr(id)feit Bcrïci^cft, buvd) beincn beiligen Oeift ant innern •Oïenfdien frd(tig geftcivft ju wcvben; bamit ®n, o Sefit, burd) ben ®fau= ben in nnferm §eqen iDofjneft, nnb wir itt bcr Siebc eingemuv^elt nnb gegrünbet bleibeit. SScrleifje mi? bie (Suabe, bafj loir einctt nnfereS ®c« rnfeS mürbigen 2Banbct füf)ven in Semutl), ©anftmutt) nnb @ebulb;bafi luir einanber in Siebc ertvagen; be» ftiffen, bie Êinigfeit be8 Oeiftcé ju Eibcilten bnrd) baê Sanb bcê gtiebenS. ÏBiv niad)en jo SlEe, bie roiv an
3um l)od)f). oaïrameutc. 331
bcinc nnrffidje Oegenttiart itt biefem attcrtieiligften ©aframente gïauben, Ëiiie mib bieielbc fjimtnüidie ©peife oevfoftcn, unb in treiter Siebc ®ir ergebcit fittb, — @iuen Sbrper itnb Sinen ©eift aitê, io toic rair Sttte bicfefbe ^offminri unb benfcïbcn Se» ruf jnr §eiligfeit unb ©etigfeit f)abcit. §etlige unS SU(e in ber SBafjrteit, göttüdjcr §ciïonb, baf; mir ben alten, burd) bie berfit^verifdjen Oelüfte »ergt; borbenen SDJenidien ablegen, bas roir eines neuen @inne8 roerben unb beu nenen 2Renid)en an^ieften, ber nad) ®otte8 sBilbe, nad) ber (Sereditigtcit imb ijeiligfeit erfdjaffeu ift. SDeine niad)t;ge ©nobe rooüe mtê unter» frasen, batnit roir Sir olê gefion'anie tiuber nad)folgen, unb iu Siefce wan» betn, (o mie ®u unê geüebt unb Sid) felbft filr uu8 a(8 @iif)not)fer bargegebeu Ijaft. O S)it @ott be8
3S2 Sunt ()od)(). Safvaiuentc.
§immel8 unb §err attci ®cid)öt)fel etf)öve ï)ie bemütfjige 33ittc, '.uelrfic id) im feilen SJcitraucn auf behie gvenjenfofe ®arin{)er?i9?cit t)iei- Bov beinem ®nabeu(f)Voiie auêfpvcdje. Snü bcinc (Sv6aïmungen ftets übcï mi8 roalten; Bcvïciljc un6 35?ut() unbStaui^ Ijaftigfeit, Sttlcê ',u cntbef)ren unb v-' «craditcn , was un-3 pon bciner Cieüi trennen fann, unb ()it) uu8 Kraft, Sides -,u bulbcn unb ju crfiUtcn, roas bie maljve ©ottfclififeit unb unfer ()0= tier ©cntf uon uu8 fovbert. Stmen.
©cijiic mid), §crr Sefu! mit bent Sater unb bent beiüneit (Seifte, unb uevteitie ntiv vcid)iid)c (Siiabe, baö td) in ?lüem unb ju iebcv Se'1» 111115 in nteiner SEobeêfiunbe beinen {)ei!ifl« ften ÏSSiïïeit eifütteit ntöge. 3tmen.
333
Sitauci Bom gcfteujifltcu Scju.
Jjerr, etbavmc ©id) unfev.
6!)riftc, etbavnie ©id) unfer. §err, erbavme ®id) unfer.
Sijrifte, l)öre uitS.
Sfjnfte, ecf)öic un§.
@ott Sater »om §immel, evbartne
$id) unfer.
®ott @o'qn , Êrföfer ber SBelt, @ott Ijeiliger ®eift,
§eUiflc Sreicinigieit, cin einiger ®ott,
Sefn, ber $u tin Oelgarten ton einer fo bittern Xobeêangft über» fallen rourbeft, bafe bein ©diroeifj ime SSlntStroVifen jur Svbe Ijer» abfiofj,
Scfu, ber ®u, ungeaditet bet @d)ivgt;ere beiner ïobeéangft, im @ebcte befjamnb, $id) fcem SBiKen beineê Ijimntlifdjen S5a--
Sitanei Oont
tcr8 mit uubchingtctn ©etjorfam uitlcviDorfcn Ijaft, cvbavme ®it!) ntifcv.
Scfu, bcr 3)ii in beinct ïobeê» atigft burd) ctiieu (Sngcl beë §imniclê bift gcftnrEt roovben,
Scfu, bcr ®u Sid) üon 3uba8 um bveijjig ©Ubcvüngc ^aft «er» foufen unb burd) cineit Bcrra» tfjerifd)cn beinen Sc'n^cn übctliefern laffen,
3cfu, bcr ®u roic cin Uebelttjiiter gcfangen, mit jdjmaljlidjcn gef» jcltt belabcn, »0« eincm §ol)cn» pricfter jum anbcni geidjlcppt worben bift,
Sefu, bcr $11 2)id) bei bciner ®e= fangcnnct)tnuug Don Mtten, fclbft Uoit bcincu 3üngerii , Bcrlafien fallft,
Scfu, bcr Su Bon bcincn 9iid)tcrn falfdjlid) angcïlagt, befdjimpft,
334
gefreujigten Sefu. 335
nii|3()anbe(t, mie ein Samtrt bns [einen TOunb nicf)t öffuct, ®id) o(« ba« fdjönfte Sovbilb ber ©onftmut^ unb (Sebutb gejcigt ^oft, evbannc ®id) unfer.
3e[u, ber Su $etru8, beiner. i{f)iDad)eu Sünger, nad) feinev breimafigen Skvlaugnung, bttrdj ctnen 331icf ber @nabe jur Sr» fenntniji fetnes jurütf»
gefüt)rt uub 51: S^ranen getüljrt t)aft,
Sci'u, ben Aerobes a(8 einen Sa^n» ftnnigen Berad)tet, unb $i(atn8, obmol)! er beine Unfd)u(b er» tannte, g(eid) einem SDÏiffet^öter ajif'S idjmersijoftefte l)at gciêcfn taffen,
Sefn, bee ®i: mit ®ornen gefrönt,
init einem *Pitipnrmante£ nm= geben, nnb mit einem 9foi)re ftntt be8 ©cepterê in ber Jpanb,
a.
330 Sitcmei öom
bcm ©potte uub bcm ^ofjngelö^tet be« SSolÊeS prei^gcgebcn wovbeu bift, ccbarme ®ic!) uujcr.
Seju, ber ®u Bon bcinen gciuben cincm 2)ibrbei' nadigefe^t, uub ruit uumcnid)üd)ein (Sefdjiet jum 2:obe beS SvcujeS gefovbcit root^ beu bift,
Sefu, ber Sgt;u, bou ^i(atuê ouê utebeter ïïteiidjenfurd)! 511111 S-ïobe öecurtt)eilt, bciu id)roeieS g itreu', l'elbft jur ©djöDeiftattc quot; t)aft trage u müffen, -
3e(u, ber ®u beincr Slcibct be« _ raubt, uub tuit 9ïageln au bas B, ih-cus geljeftet, 5tm(d)en jroci r-gjïöibcrn au bemjctbeu ett)bt)et roorbcn bift,
3eju, ber ®u bis iu beu ïob Beifolgt, am Sveir,e uodi oou bciueu geinben oecfpottet uub j gelaftert roorben bift,
geHreujigteu Scfu. 'ó'67
3ciu, ber Su am Sreu^e fur beiuc geinbc gebetet mtb bem rcumitt{)igen èdjadjev bc3 $avabicë uevtprodjcn I)aft, erbanrte ©id; unfcr.
3cfu, ber ®u beine tnitlcibcnbe g}ïutter bem gcliebtcn Süncer 3o()anne8 unb SofyanneS beiner fflïuttcr emi3foI)(cn tjaft,
Sefu, ber Su fferbcnb beinen ®e-.ft in bie ^aitbe beö ffintevS fibcv»
gcben tjaft,
Sefu, ber ®u wegen uniever ©ün* ben ben lfven;eêtob erlitten t)aft, Sejn, bnrcf) beffen SSunben luir
gebeitt inorbcu,
Sefn, beffen ïob unfer 8e6cn ifl,' @ei un8 gnabig, Dcrfdjone uuê, o Sefn. @et un§ guabtg, erJ)bre uuS, o Sefu. SBon attem Uebel, ertbfe un«, o Sefu. Son otter ©ünbe, erlöfe un«, o Sefu. 35on Sïteinmutt) nub Vlngebutb in ÏÏSi-bevwartigfeitcu, evlbfe nnê, o Sefu
ö amp;
Sitanci üotn
SSon Utr,utticbcnf)cit mit ben Stnorb'
nungeu @ottc§, erf. unS, o 3e(u. Son GÜer Siebtofigfeit gegen ben
9icid)ftcn,
SSon attju gvoger gurdjt öor Sei--
ben unb fov bcm !£obe,
Soit SSevflotftfjeit unb Unbufjfev» tigfeit,
S3on etnem unserfefienen Sobc, S5on bem cwigen ïofcc ,
Sir arme ©iinbev , wir bitten Sief),
ert)öre un6.
®aB ïfir in tiavten ©djidfaten unê ben Inoibnungen Ootteë atl^eit mit finblidjem ©ctjorfam untevroevfen,
Sa'j mir in Svouvigïeit, Stngft unb sJ!oti) nie «ersaren, fonbern ju Sir uniere 3uftud)t ne^men, SDqB bcin Seiben unb ©tevben nn8 in ben 2Biberroörtigfeiten biefeê 2eben8 jur (Sebutb unb
838
gefreusiflteu Sefu. 339
®vgebun(! in ben Silfeit ©otteS ftövfe, ruir bitten Sic!), erb'ove nn§. ®aB air buvd) roabre 25emutt) j s unb Slbtöbtung nnferer ©innc i quot; an bcinent Setben 5£^ei( nebmen, ~ wir bein Sctben nidjt bui'd) ; S ein fünbljaftf? Seben etnenern, : @ Safj bein |d)mev5tid)eê Seiben nnb | ©terben sum eruigcu Seben nn ; s. nn? fvnd)tbar roerbe, '°-
Sajs luir bnvdj bein Sren', unb ! 2 Seiben in bie etuige- §errlic^feit 5 einget)en mögen,
O SDn ülanim (Sotteê , bas 2)u bin» raegnimmfl bic Sünben ber SSelt, Berfdjone unê, 0 §err! O ®n Samm ©otteS, ba8 Sn biu» racgnimtnft bie ©intfcen bet SBelt, erböre mtê, 0 §err!
D ®u Samm ®olteê, baê Sn I)in» megnimmft bie ©ünben ber 28c(t, erbarme Sid) unier, 0 §err!
üitiuiet oom
Sfji-ifte, pre un3.
Seville, ertöie uiiê.
Öcvr, evbarnte ®ic!) unfcr.
Shvifle, crbartnc ©id) unjfr. Sen-, crbartne ©id) unïev.
Sater itnfcr jc.
V. Sie [)a6cn meinc Jpiinbc unb fvüüt
iniv(J)ftod)cu H. @ic t)aben ailc meinc ©ebciuc ge»
V. SBir beten ®irf) an, o (£()riigt;c Sciu,
nnö benebeien ®id)!
U. ®cr ®it bitfd) bcin ï)ci!iriC8 Srcui bic ïöett erlöiet t)aft.
0Som heiligen gronj uan Saks.) O mein §ci!nnb! bet ®n fiir ntid) om ©tamme bc« Veiliflcn Smr,c8 geftoïben bift, laffe tod) ntcinc arme @ecle nid)t ©rnrtbe (jebcn, Wie 2)n and) bie ®eclc bei: Süöeïin iWa
340
flefmr,igten Sefu. .quot;UI
vin iDiagbafcna begnabigct O
3'cf«8! bn ®it mid) mit bem SJreife beineê Shitcê crföft, oerfaffc mid) nicfit iu meinem fiiub^often quot;iib cvbarme ©id) meiner. Slnicit.
'iliibiiiljtitjcJ (Scfcct -nra Scibcn Qcfit
(.Siont Ijeilitjcu Sluguftin.)
O OottI ber Sn für baê §cil ber ©elt luoütcft geboren, befdjnitten, uou oen 3uben uevmorfen, non 3uba8 bnvei) cincn Sug tievvatfjen, mit ©tricfeu gebnnben, wie ein unicijiubigeS Samm jiu- @d)facl)tbanf gefüfjrt, bem aiuna? nnb fiai|!£|Q8, 5)ii(atu§ unb §erobe§ iuiflcbü!)i-(id) uorgefïettt, son fn(fd)en Beugen angclïngt, gegeifjeft, neitjöbnt, «eifpieen , mit $ovneu gcfrönt, mit Sarfenftreidien unb eincm 9io^r ge» Wlagcn, Bei()nl(t, ber Sfciber beinnbt, mit Diiigedi nn'« .Sreir, getjeftet, ben
342 @ebet jum Sctben St)ïifti.
SOÏöïbcrn suflefettt, mit ©aïïe unb (Sjfig gelranEt iinb BÜt ciitcnï Spccv öevmunÊet njeibeu; it!) öitte ®ic!), o Jperr, buvd) bkfc beine aüevt)eiligften ©djmcvseu, rocidje id) Unroiirbigcr jcfet tüiebev bctradjte, unb butd) bcin i)ci5 (igcs Sreu? uub beincn ïob, Sn njoücft mid) oor ben ©tvafen ber bijtte beraapten imb ba()in fusten, moljin Su ben mit ®iv gefreujigten ©d)ari)cr gefüt)rt tjaft. ®cr 3)it mit bem SSatcr uub bem f)l. ©cifte ïcbft unb vegievft in Sraigtcit. 3tmcu.
®eïvEir,igter Seju! burd) bic SBit tevfcit beincê .ScibenS, fo ®n meinet» roegen cm ©tciiume beö i)i- ^iïeujeS uevgoffen t)aft, objonbevUcf) ba beine gebenebeite @eele üon beiuem Seibe abgefdjieben ift, erbariue ®id) meiuer armen ©eefe in ifjvem Jpiufdjeibcn. Sim.
I :(
§evr, cïbavmc $ict) rnifer.
Eljriflc, erbartne ®id) unfer. §etr, ecbarme Sic!; unfer.
Sljrifte, pre uttê.
Eljrifte, erfjöre unê.
@ott Sater oom ^hnntcl, erbarme
Sid) unfer.
@ott ®o[)n, (Srlöfer bet SSeft, er»
barme ®id) unfer.
®ott Iietlicjer ®eift, erbartne Sidj unfer.
Cjeitiijfte ©reifaïtigteit, ein einiger
Oott, erbatme !®id) unfer.
jjeUige iDïaria, bitt fiir unê.
heilige 2)iaria, ot)ne Svbfüube
cuipfangen,
§eitige Oofteêgeböreriu,
§ci(ige Sungfrau ader 3ung=
franeu,
SBïuttcr Sijtifti,
J JJ
;)44 Scmretanifdjc Sitanei.
abutter bcr gotttid)en (Snobe, bitt
®u QÏÏerrcinftc SKuttcr, 2)u otleifeiu'djefte SJïutter, ®u ungcidirondjte SRutter, S)u unbefledte flutter, ®u ïiebenêmürbigc iïïtutter, ®u muiti!evbavlid)c SDfuttcr, ®u SOÏuttcr unfeieS @d)bl3fei?, { S)u 3Kuttcr unfevcS Srtöfctê, Su attettueiiifte Sungfrau, Su efjvroütbigc 3ungfrau, Sm ïobroüvbige Sungfrau, ®u tnad)tigc Sungfiau,
Sn gütige 3ungfrau,
S)u getreuc Sungfiau,
Su ©vicgcl ber ©eredjtigfeit, ®u ©ifj bcr SHkiêtjeit,
Su Uifadjc unfeveêquot;
S)u geiftlid)c6 ©cjaê, ®u etinoüröigeé ©efaB, ®u BortrefflidieS Ocfai! b. 3Cubnd)t, I
Üauretainfclie Sitanci. 345
®u fleiftlidie SJoie, Bitt fur nn?. Sn Stïjurm ®aöibg(
®u clfeiibeinerner ïfjunn, 3it gotbeneS §au6(
Su Strdje beë SBunbeê, ®it ^inimelë^forte,
®it SJi'orgenftent,
®it §et£ ber kranten,
®u 3uf!ucl)t ber ^iutber, ®u STiöfleiin ber ®etvübten, ®u Jpefferin ber (£[)rifteu, Su Aönigin ber Suget,
Su Söuigin ber 5I3atriard)en, Su Sbnigin ber ijSioptjeten, Su fiönigin ber atpoftet,
Su iïönigin ber SDÏortl)rer, Su Sünigin ber SBetenner, Su iïönigin ber Sungfranen, Su Söirg'n aïïer §ciligeu, O Su Samm ©ottc», luetdjeê Su [jiumegnannift bie ©ünbeu ber Seft, oerfdjone unë, o .§err.
346 Sauvctcmifdje Sitonei.
O ®u Janint ©ottcS, roeldjcS ®u flinraegnimraft b:e ©iutbcu fccc SSeit, cïtjöve unS, o §err.
O S)ii Samm ©otteS , tt)c(d)e§ S)it £)tiiit)cgitimmji bie @ünbcn ber SBelf, eïbavme ®icl) unjcr, o §err. 6[)itflc, pre unê.
Êl)rifie, crljöre unS.
SJater mifer :c. ©cgvügct ic.
llnter beineu ©dju^ uub ©djirm f(ic!)cn luir, o £)eilige ©otteSgebarerin! Uei'idjmatjc unjer ®e6et in un-fent 9Jötï)cn, fonbern crloïe un§ oü-jeit Bon allen ©cfo^ven. O bu gfor» roüvbtge nnb gcbenebeitc Sungfvan, nnfere gvau , nnfeve 9)ïitt(enn , nn-{erc gin)|3red)crin! ücrfbïjne un8 mit beinent ©oïjne, empfeole unê bcinent @o[)nc, ftette unê oor beinem ©oljnc. V. Sitt für un§, o Tjeitige ®otte8^ gebarevin!
Saurctcmifcfie Sitanei. 347
R. 2luf baS wtr mürbig werben her
Skitjeifiungeii Êfjiifti. |
SBir bitten ©id), o §evi'! Sgt;u roof»
teft Seine ®nabe iu unferc §ei4jcn eingiejjen, bomit rotr, bie roir burc^ bie Sertünbifiung beê Êngefê, (5()iiftt bettteê @oE)neS lERenicljroeibung er»
fonut I)atien, burcij fein Seibm mib Sieu, sur §errlid)feit mtb ®torie ber Sluferftetjung gefüt)xt roerben, bitrc^
beufelbeu E'jvtfium, nniern §gt;errn,
Slmen.
V. Sitt für unê, o heiliger Sofept)!
R. Slnf ba§ roir roürbig roerben ber Sïcrtjeijjnngen Êtjrifti.
iffiir bitten ®icl), o §err! (a6 mt3 bnrd) bie ®erbienfte beê SrciutigamS beincr aüeifeligüeu ©ebiirerin gctjolfen
34« Satac 3feguio.
wevbeu, bamit iin3 buvcfj jeine gürbitte ba^jcniflc fleruatji t ineibe, gt;«08 luit buvd) nnferc Svciftc nicl)t cvt)aüeu Bertnögen; ber ®ii ïebefl mtb vefliercft rait @ott bem SBatei', in Sinigtcit be3 Ijctfigeu ©eifleê, ®ctt uou (Snjigf'eit 511 (SiBigtcit. 2lnie:t.
©ei gegvüjjt, o Sönigin, fflhittci bcr ©arm[)er:,igfeit! ®u, u 11 fer Sebeu, un(ie ©üfiigfeit unb unicre .'öofftunig {ei gegvügt! £1: bir rufeu rair efenbc ftinber (Soii; ju bir ieuf^cn uur, Strouernbe intb SBcincnbe, in biefcm 2f)ci(c ber Söflien. (Sja , uniere gür ipredieriit, Wenbe beine bannlierjigen Slugen jn unS, unb jeige niié nadj biejem Slenbe Sefum, bic gcfcgnete gnid)tgt; betnes Seibe8, 0 gütige, 0 milbe, 0 füfte Snngfran 2'iaritt!
Saluc Öfcauia. 349
V. ®ttt für mis, o [jciüfje (Sottcage^ baverin!
li. ïïub baj; wir tuüvbig mcrbeit bcr
SSevtjeifjungeit St)Tiftt.
2liïmac£)tiger, eiuigcr ®ott, bev ®u ben Setb luib bic iScek ber !)ei(igcn Suugfrau unb 2)Jutter ïDïatia, burd) bic SKttroivtimg beê fjeifigen GJetflcê, SU eincL- roiivbigett SBotinung bctncg SofjueS öoibcrcitct óaft: öerfcit)' miS bic rotr init greuben iftr Stubenten begcïien, burd) it)rc mitbc g-uibitie Don beu betioif!cf)enbeu Uebeln unb «on bcm eroigen quot;Eobe bef reit tterbeu. Surd) benfclbeu 3iciitr.i S^riftum, ungt; fern fierni. iHmcu.
350
SlijïtitficS fclset «nt Mc «ürbittc SKarterJ 5« cïiannen.
(Som !)ciligm SltjjïionS »on giguori.) §eiiigfte, uubefïecÊte Sunflfrau, iiteine geliebtcftc SKutter STOavia! ®ii Bift bie 9)ïutter meiiteS §errn unb $ci(anbe«, bie fibnigin ber SBctt, gih'ifveclh'vitt, ^offnunfl unb 3uf'a4' ber ©iinber. Bu öir eifc id), l)cutc nteinc 3uf£iid)t ju udimen, — id), ber Jhtiijtfigfte untcr aïlcn ©ünbcni. SBor beinen Siifsen, o grofje SBnigin! lege id) mit gebüt)vcnbcr (St)rfuvd)t tneitie bemitt£)igfle Jpu'.bigung ab, itnb mit innigftem OefiUjte meiner ©eelt banfe id) bir für fo inefe bi8 auf bieje ©tunbe mir crancfene SBoijl' tbaten, befonberê abev bafiiv , ba^ bu tnid) buvc^ beat tieLCi'DtteS Sgt;erwci!-ben «ou ber roegen meiner ©üuben fo oft Uerbienteu .§bC[c errettet Ijafi,
@c6ete ju iDïctna. 351
®id) ïiebc id) , o ïicbenSloüvbicjfte gvau unb ^cirfd}cr-m! unb auê rein» fier Siebe 5U bir madje id) ben crnfl» (id)en S?orfa^, bir aïïjeit ju bicnen, unb nad) aWfigfii^feit squot; öerfetjaffen, bag bir aud) Slnbere bicnen. 2!iif bid) id) nad) Sein, beinera @cf)nc, alle meine §offnuiig , ba§ gan^e Ctó meiner ©eek. Sïinim mid) ,n beinem Siener auf, o SRuttcr ber 8aim[)er^ jigfeit! unb beijaite mict) in beinem miiditigen ©d;nfee.
SBeil id) Keijj, ball bn bei ©ott OTeS uermagft, bainnrfcnf^e id) ju bir unb rufc mit beöngftigtem jen: refte micq non alten aSevfud)un= gen, ober erbaïte mir roenigfJenS bie Srnft, nber fte bis au mein ?cben8» enbe immer -,u fiegen. SJon bir bc« gebre id) eine nmijre Siebe su Sefu! Surd) bi^ boffe id) aud) einftenê fefig 3u fterbeu. O meine üe6ieid)fte SOÏutter!
352 Sebetc ju ffllavia.
id) 6tttc Sid) burd) bctne Stebe ju Oott, ftet)c mir ntl^eit 6ei, befonberg aber in bent (etjten, tttcs cutidjcibcu--Beit SlugenbticÊc meiitcS Scbcug. SScrlojj mid) uid)t, fo lattge bu tnid) ttod) nid)t unter ben ©eligcit im §itnmc£ fiebft; — bort roerbe in) bid) ^vei(en, bort inetbe id) beiitev 83arnt!)er,igtcit cnugc8 Sob ftngen. Sllio t)offc id), alio fei cê!
'ihifovfmutg irincr 'iynntiltc
an Siorio.
O gebencbeite unb unbcflecEtc Sung' fvait uttb Söttigin, uttfere Gutter, ^ufiudjt unb Sroft ailer (Sfenbctt! fiet)e, mit ott ben SKetnigen roci^c id) ntid) filr immer beinem Sien[te unb bitte bid), o gRntter meines @otte8! mid) nnter bie 3af)l beiner ®einer aufjune^men nnb fflde untcr bcinen mad)tigen @d)n(j ïit ftelïeu,
®ebetc ju 'Diavta. 353
unb un8 offeicit im ?cfieii, ÊeftmbevS aber in ber citifdjc bcitben @tuubc bes ïobeS bei^uftefjcn. O SOïutter ber Sarmbevsigfeit! irf) tnadic bid) jur Oebietecin unb Sciterin meincS gan-jen §£iu(c8, tnciiicr SJcnnanbtcn, tnciiur @ffd)Sftc unb nü meinci' 3I:i= gefegenbeiten. SBeigere bid) nid)t, bic @orge übcr 3iüc® übernebmcn. SSerfüge iiber mid) unb bie ffiïi-inigen, wie c« biv immer gefnïït. Seitc mid) nnb meine gan^e familie, unb laffe nid)t ju, bafj Scmanb tien 1111« bei» nen göttlid)en ©otjn jemal« bclcibige. 8efd)ivine unê in ben SSeifndiiingctt, vette un« in ben ®efitl)ien; forge fiir uu« in ben 9!öfl)en; ratfie unS in ben ^f^ifetn; tiö'quot;ie nn§ in ber Setrübnif,; fitbre un8, roenn wir manten; fd)ü£e nn«, bajj mir nidit fallen; l)i(f nnS in ber Sranfbeit unb DertoR una uidit in ber ©tuube be«
354 (Scheie ju SKario.
ïobe?. ©eftnttc nid)t, baf5 bet bbje gcmt) fid) riemen fbmte, Semonben t)on un§, bev fid) biï gciueitit f)at, mit feiiieu S3anfceit ;u feffetn; fonbevn ïiemiiïe, baê luiï '« ben .'pinimct fommen, mo roir bit bonten, uiiö mit ®ir öeieinigt, unfetu §cnn unb §eiïonb, Seius Sl)riftu8, bie flonje Êraigteit Ijinburd) liebcu nub loten roetben. 2lmcn.
Sufludjtëflcbct 511 SDlotia.
(Som !)!. S8evnl)atb.)
Stinncie bid), 0 )ü(jc 3iu:gfrou SKatio, bog Bon ©raigteit bet nid)t ertjbrt motben, bnü Semnnb, bet su bit feine 3uflitd)t :ml)m, bcineit 33ci--fianb anrief ober um beine giitbittc fleljte, Bon bit uetlaffen rcotben fci. 9}iit bicfem SSetti'nuer. evfüllt, eilc id) bit, 0 Sungftcm bet Smig^ frauen, nnb fenfjenb untcr bet Saft
Soblieb ju SJïaiio. 355
meiiier ©unbert tverfc icf) mid) bir jw güöen. O fflfuttev bes eiuigen SBorte?, ©cbieterin bcr SBett! Bcrfdiituitje iiid)t mciiie S3ittc, fonbern fibre unb eipre fte flnabig, bcr id) auS bieicm 2:f)va« nentfiate 511 bir um ^ülfc rufe. ©tefif mir bei in alien SJötficn, jelst unb atteseit unb befonberö in bcr ©tnnbc meines §infdjcibcn«. Simen.
SKntter Sfirifti, bürfcn ©iinber, SMufcn i'djroadic 2Renid)entinber Sir cin luürbig Sobfieb weifj'n, Sa fid) @nge( bcincr frcn'n?
O bn wei(igc, bn Sïeinc!
gvotnme, mie bcr grommen feinc! SBer ift bir im §imme(reid),
2Ber ift bir anf ®rben glcid)'?
3II(e menfd)tid)rn @cfd;(ed)t?r,
.fgt;ei!igi'te bcr (Srbentödjter!
356 üoblieb }u SWaria.
llibüb ber ®Efdjeibeiil)cit,
^rcifeii beine @e(ic(teit!
Slöci' ®evnpf)incn Eliövc SJcnnen bid) ber a)ifii{cl)lieit (5E)re;
SBcr ift'S ber ben ©otjn eitennt, Ser ®id) iüd)t tn.t Êt)vfuid)t nennt'? Sn bei'm fticuic tief Setrübtc, D bu liebenbffe @eliebte!
3eugiu einft Bon feincr ^Jcin!
©einer Siebc Sibeifdicin!
3cil)tIoê waven beine @d)in£v,en; !Eod) ®u liebft Don gan^eni ^erjen 3n fccs SebcnS tiefficr Siott)
jEveu crgeben beinem @ott.
Seine unê (lebnlüifi (e.ben;
SBenn ba8 -Seiben bringt einft greubcn, §od) erpt)t bnvd) beinen ®ol)n,
©te!)ft bu nun au ®otteê 2:()ion. Sebev, ber bic 2Baf)vl)eit e()ret,
ïngetib lernt, unb ïngenb teljret, ©enfit, unb feu^t Beigeblid) nie,
SBnc' id) fvomm unb rein, mie fie!
357
geftïicf) tjreifen aüe 3ungen
Sid), 3J!avin, §ci[ ber aBcftl ©tem, ben Sacob einft befungen;
O SKutter, bev bas Sidn cntquefft. Seines 'Jiamcnê 3i'Ifie brannttn geurig in ber Sternen Knft;
llnb bie aften ©eijcr tannten,
SBnS nod) (pat bie Buhmft ruft. ®ciiie8 @d)nl*eS fuge g-eiet
ÏÏBeitit sur geier bas Oemütti; 28ie ber Kadite bnntte ©d)lcier 35or ber SHorgenfonne flieljt.
©ünber unb ®eied)tc rufen
2)id), o JpitnmelSfürftin! an; ®enn ju beineS ïtjroncê ©tnfen ®aif getioft ein Seber na^'n.
Siijjer Cucü itn ^atabicje,
®er mit griebenêttjau begabt; ïöunberbar ift be.ne Siice,
Sie mit ÜErofl bie iïteinen labt!
358 SSittgefong ju ffltavia.
Sein geticbter SRuttername,
®cv luie Salfom fit!) evgtcfjt,
«peilt bcié ijerj üom tiefftcra ©rarnc, Unb fein ©djtneiquot;, wirb JTtilb ücrfüjjt. £) laê bod) uu« ®uabc ftnbcn,
3cige bciueS StamenS @iun;
Safi uu6 feine Svaft cmpfiubeii,
SDJilbe §immelêfomgiu!
©ieii, ein SSovt 0118 beinetn SHunbc ®öt)iit unS Sfcfutn, beincn @o()n; Unb es ftvaljlet unê jur «tunbe, §utb tjevab Bon ®ottestl)i:oit.
SÜct noin §imme(St(]von, bent vemen,
O 2Jiavia, nut ein 2Kal, 0ü^e SJïuttev, anf bic Seinen, 31ur ein eindig, eindig 2Hal'.
ateget bann fid) oou (Sibarmen
jlidjt bein §Er^ bei bieiem SlicE: O bann roenbe Don nnS airmen Smmerï)'» bein ®(ic! jntiict,
^iitcjeiaiifl 511 SJJavia. 359
Sic^, wie Unbanf ituê entroeit)tc;
SBte mit ©otteS §er5 bie @d]ii(b ïliit bem SKtlbeit uitê ent^ojite;
9Bir oenuiït'eii (eine §ulb!
Jöiffft bn, baü Sr mi(b erfdjeinc,
O fo fpridj ein eindig SBort; 2)u, SOJaria! fannft atleine
Oeffneit itnS beê §imme(3 ^octl Sajj ®t fiif) mit mtS oetibf)tie, ©üÖe, t!)eurc SRutter! fpiió),
©prid), mtv |e:eit feine Sö!)ne!
€nei) unb jdjnett erbarmt fid). SinD roir ob bet @d)u(b nud) uintmer
®cine ©bbne fflertf) 511 [cin;
SBivb betn SDhitterfoers bod) immer
Sott oon milbcr Sicbe fein.
Sreite, iiiije 9JfiUter, beinen
DJJantel au3, mts ',u umiat)'it, Sag un8 furd)t(o3 bod) Bereinen, @ict) unê iliuber (iebreid) an! $l)eure, fiebfte 3Kuttec! fjbre,
9Juft 511 bir bie Stnbadjt (aut:
9icttc, ioct 6itf) licbt; ctprc,
SBer ftd) finölid) biv Dectraut.
©iet) mid) titer quot;,11 beitien güüen,
Sungfvau, iïïhittcv.-ftönigin! So6 bid) nud) «on mir begvitfeen, Ob id) g(etd) cin ©ünber bin. Su bie 3uf'udit atlec ©üitbcv,
S3ift bie 3uf[ud|t fliid) füt mid) Slttc armen (Stienê«vtinbev
SBciict ja bic Sivd)' an bid).
llnb ®r felbft, bet ïobb^Knngcr, 3cr ncd) ïon bent Sveir, Ijcrab ïBid) bem uielgelicbtcn Süngcr
Unb and) miv jnv fflïuttcv gab. O SKavia! §eit ber Si anten,
Svöfle bn mein umnbeê §ct3; SBovte, Sevfe nnb @cba-,iten
Sent' fie nüc §imitielroavt«! Sönigin, jn beiuem 2:()ione @euf5' id) veueooH enipov,
@iuq ou Söiana. 361
StfU hem 9iid)ter, bcinrm @o^:ic,
2JJicI] einft ais Ijciu *Pi(cgtiub oor. Jpulciiflimn Pon ajlittioueu @ci Sïiario Mr ^eroeilit,
Son ben Sfjvifteii aller Bchequot; 0ei gegvüBt, gebeneöcitl
©nabetiBoUe, fci gcgvitfit!
Cuetle, bic befliinbig fficSt,
ïroft bcv Sfjvificii! O SDÏaria! Sungfi-au, fci gcgiüBt!
©ci flcgvüjjt ju jebct ©tunb', 3n bcm persen, nrit bem ®ïiuib! 9lto nmd)c beinc Siivbe,
Seine ©iiabc hutb.
Siebfte SJJutter! reiv finb bcin, 3cig' bid) SKutier flets 511 iein, @d)ieib' unS 2111c in beincm Csi'jcu Unaué(öfd)lid) ein.
®it luavfl nod) yt jeber 3£'tlt; Uï)od)' unj'rrv gvöï)ltc^feit;
362 ©rujj an aMana.
®et c8 bis ium 2cticn8eiibc Hub in (Sroiflfeit.
ajfutter! es) ift uncrfjövt,
Safi bein ©o'cin bir nidjt geroö^vt, SBaë bu beinen treuen Sienevn Oiitig ftaft begeert.
Söenn ®cfoï)v bee ©eeïe brobt, 3n bcS Scbené jebev Stott)
Siettet un3 in beinem 3lamen ®cr Berfö!)nte @ott.
©djvedt bee ©iinben fdjmcre 2aft; @ei -,it bir SSertvau'n gefaiit, ®ie bu bid) ber ©ünbec @tet3 ge^eiget b«ft-
SSer bid) in aSetriibnifi bat,
ganb bei bir, Siaria! 3tat£);
Zroft, luer immer bir alê SDtiittev ©id) cmvto!)len ()at.
Slud) ju ftreitcn bi8 oafs SMut Urn beS §immel8 grojsteS ©lit, SBringft bu, SReinfte! ben Serfudjten Kcuc Sraft nnb ïïïutf).
@vu6 au SKavia. o63
®roj3 ift mifver f5einbe 3^1 ^ier in tucfem 2:ï)vauc:itl)a(;
SUette, SCÏutterl beir.e Sinber 35on bem ©unfccnfaü.
llnb raamt ©eet' unb Ceib ficï) trennt, Sur nod) t dj to ft d) oa« §ev, bid) nennt, O bann bitte, SJhitter! bitte Urn cin frlin Sub'.
5lad) uottbraditem lekten @tvei': giil)i' iui8 tu bie (giuigfeit;
SDiilbe Sungfrau! jeig' uuS Sefum Sn ber §errlid)feit!
;i64
Sltonci tion nüfii §tilt|)cit.
§evr, evbavme ®i(i) unfer.
Stjrifle, evbannc ®.d) unfer. §evr, cibovme Dici) unfer.
Sijvifte, l)öre un«. (S')vifte, evï)öre un?. Oott Sater Bom ^)tmmel, erbarnu
®idi unfer.
@ott @o()u, (Srföfer bcr SOBclt, evbar--
tne ®icl) unfer.
®ott ï)ci(:ger Oeijl , erbarme Sid) imfer.
§cttige ®reifattigteit, eiueiniger @ott,
erbavme ®idi unfer.
heilige ÜWaria, bitt für un?.
^tilige ©otteègebaieriu,
heilige Suugfrnu otter 3ung»
finnen,
heiliger 3)ïidiael,
§ciliger (Sabiiel,
heiliger 9tiipiiae(,
?llle t)ei(igcn Snget unb (Sr^enget,
ïilanti üon aüen heiligen. 365
^eiHger 3oI)annc6 bcr ïaufer, bitt
filv uit«.
^eifiger Sot'fpt),
SIlc tjcilifjcu ^atviavdjcit unb ^to»
|)()eicn,
§ciligev petrus,
heiliger SPatUuë,
§eiliger ainbveaS,
§eiligcv Safobu^,
ipeiliger 3o[)aniie3,
heiliger 2:l)oma«,
^Etligcr SafofauS,
Öeiliger 5]3t)Uitipu8,
§e.liger Söavtliolomau?,
§ei(iger ®ïüttl)nu§,
heiliger Simon,
§ciligcr ïliabftauS,
heiliger 9Sattf)ia§,
$eil;ger SB.unabaê,
heiliger SutaS,
Sllte I)eiligen Stpofiel unb ÊDan» geliften,
366 Sitcraei nou aüen ^eiügcn.
SMe tjeitigen unfel)utbigen Sinbct,
bittet für un8.
3l(te Ijetligcn Sünger bes §evni, heiliger ©tcpljanuS,
§eiltgcv SaurentinS,
©ciltgcr SSincentius,
§ciüge ffabian unb ©cfinftiaii,
§eitige Sobomie? ititb ^3auïu8,
heilige So8mo8 unb Samian,
§eiüge ®ei«aftu8 uub fvotauuS, Slüe tjeitigen 2)Jottt)icv,
§ciligei- @t){t)cfler,
§et(igev ©regoviuê,
§eittgev ïlmbtoftuS,
.^eifigcr SluguftinuS,
.SpeitigEV ^iievoulimuS,
.^ciligcr SDfavtiuuê,
$eiligev 9ïifoïau8,
3111e (jciligeu a3i|d)öfe unb Sc--
fenner,
Slüe tjeitigen Sfirdjeutctu'ev,
§ei(igev StutoniuS,
Sitoiiei uoii aüeu ^citigcu. 367
heiliger SSenebiftuê, Bilt füt 11118. heiliger ^Bevnaibuê,
$citigcv ©ominifus,
§ei(igel gratruêfu«,
ille öeiügcn ^viefter unb Seöiten, 2lUe heiligen 2Jiöitd)c unb ®in» ftebkr,
§cilige SDÏaria SWagbaïena,
heilige SUgatlja,
§cUige Sucia,
^cUige Slgnes,
§ciltge Sacilia,
§ciligc Aatfyarino,
$ti[igc Slnaftafta,
21He heiligen Siutgftcuicit unb i
SBittmen,
Slüe ^citigcii ©DttcS, |
@ci un8 gnabig, Detfdjone ui!§, 0 §crr.
®ci un8 gnabig, er[jöre itn8, 0 §crr. 5gt;on nHent Ucfief, crlöfe ims, 0 $err. SSoi! aller @ünbe, erloie uuê, 0 ijevr.
368 Sitauei Bon oUcn §ei(igen
SBcm beinem 3onl('/ eilöfe un?, o Sei Sgt;oii tem inljen unö uuoeifEljcncn Ïoïe,
Spoil Boni, ^afj uub aftem bbfcn
SBillen,
S3om (Scifte bcr Uufeufdifteit, S5on bcr ^cft, bcm hunger unb
bcm Sviege,
Söon ï8l ^ unb Ungewittcv, Son bcm eiu'geu ïobe,
Suvri) ba» ®c()finiiiiB beinev tjei'
ligen ffiieiifdiioeibuiu],
$uvd) bcine Slntiuift,
Surd) bcinc ®cbiirt,
Smd) beinc ïaufe unb bcin ()ci«
ti(]?8 gaf'en,
Suvd) bcin Steir, unb Sciben, Smd) bciiicu STob unb bein Sc»
flvabnifj,
®uvd) bcine tjcitiflc 3t'ifcrflcf)ung, ®nvd) bcinc imuibeibcue §iinnipllt; fafirt,
Sittmei non atlett §citiccn. 369
©urdj bic ïïtifunft bc« ^pi(. (9eifleS,
De3 ïiöfteuê, eilofc im8, o Jpivr. 2[m 'ïajc DcS Onurfjtcs, cvlö e unS, o §err.
ffitr avme Sünber, mir bitten ®ici;,
eif)öre un8.
SaB Sit un8 üevjdjoneft,
Sag Stt un8 oet^etljeft,
®ais ®it ttnS ^ur «)a!)rett SSitge
fiitjven luotle't ,
2)aft Bu beine (jciligc iïirdjc vc-
flteien unb ctfjotten tuoUeft, 3n6 ®ii Ccit Q)joftoü!d)fn 06ev« l)ttteit mib atte ©tcinbe bei ^ Siriic tu beinev Ijeitigeu Sietigion ' etljalten roofleft,
Safj '2gt;u bie geinbe bev heiligen
itirdje bcmiitljtgeit luotlcft,
Sag Su ben d)iifttid)cn jiöuigcn unb giuftcn gnebeit unb roahic (Sinigteit iierte;l)en luotteft,
Sag ®it bctrt gangen dn'tft(id)eti 24
370 ïitcmci boh aücu §eiügeit.
33olte gviebeu unb (Sinigfeit uet= teitjcn raollcft, mx bitten Sief), er» (jbve un8.
S)afj ®u unfeve ©emütfjev ju t)itnmtifd)en Segierben crtjebeii vaotteft,
Sar; Su aüe mifeve @uttl)atcr init ben etuigen ®ütent betoenen woltcfi,
3)aB ®n uttiere unb unfever Svü= bei', Stnoevroanbtcn unb 2öot)t» ttjfiter @eelcn Kor bev duigen akvbammnifs benmf)ïen tuotteft, 25a§ ®u bie gtücfjte beï Sïbe
geben unb evtjatten «otteft, ®o6 ®u aKeu abgeftovbenen 9ïect)t--glaubigen bie croige 9iitamp;e oer» Ieif)eu luoïïeft,
®u uuê ei't)örcu wolleft, O 3)n Samm ©ottes, roeld)e« tliuniegninimft bie ©ünben ber SBeft Bevid)one uuê, o §en'.
ö
S
Sitanei öoit aücu .öei(:g;ii. 371
O 2)u Samm @otte«, roetcfieS ®u I)uniimmft bie ©iinbett bet Selt, evtjörc un8, o §err.
D ®u Samnt ©otteê, meld^eg ®u Ijiunimmft bie ©üubeit ber 2öe(t, erbartrte 2)id) unfev, o §eir. Sljvifte, pre uit§.
Shiffe, ertjöre mts.
fietr, erbarme Std) unfcr.
E£)ttflc, eibciimc ®idj imfer. §etr, erbarme Sud) uufer.
iBater uufer ;c. 5Iue SKaria ie.
O ®ott, merte auf metuc §ii(fe; §err, eile uur ^u ï)e(feit.
@d)amrotl) uub ju ©djaubeu fottcii luerbeu, bie meinet @ee(e uac^fteMen.
©ie fotteu 5urü(ïu)eid)eu uub in Sdiaubeu fte^en, bie mir Uebelê mollen.
(ïiïeubs iottcu fie juritcEmeic^en uub
372 Sitaim non alien §eüigen.
beidiSmt njevbcn, bic ba mirfagcn; @o ved)tl fo icd)t auf tl)it!
Slbcr 31 üe, bic Sidi 1ud)cu, fotlr.i fvofjlocfeu unb fidi in Siv cifvcueu; itnb bie bein §ei( ftcbcn, l'otlcn immeibar faflEn: §od)gelobt fct bev §etr.
^d) abet bin clenb unb arm; Dn, o @ott, ftel)e miv bei.
$u bift tnein §elfcï unb Si'vetter. o @ott, werroeile mdjt lange.
®t)ve jei bem Sater 2c. V. ©en ! mnd)C Seine Sienet fetig. R. ®ie auf ®id) i)oficn, o @0«! V. @ei nnS, ©evv, ein jlaifer ïliurm, K. 2Bibci' unfeve geinbe.
V. ?a6 ben geinö md)t« «crmögen
roibev unê.
U. Unb ba? Jtinb bcr SSoêt)eit jd)abc
uuS nid)t.
V. ©err, I)anble nidjt mit nn« nncf) unfetn @nnben.
ïitanei Don allen §eitigen. a7;i
R. Unb öergclte unê nid)t nacf; un» fevn SBojIieiten.
V. Saffet uii8 beien fiit unfcrn o6gt;'v« ftcn §ivtcn
R. ®er §erv eit)a(te nnb Bclobc i!)n, Êv madje il)U fdig auf Evbcn unb iibevgcbe itjn n;d]t in bie §anbc feinev ^einbo.
V. Paffet unê beten fi'tr alte unfere 2Bo[)(t()ötev.
li. O Jperr, 'Su moïïcft aden unfcrn 2Sol)lt()atern nm beineê SïamcnS urnen bnS emige ?eben geben.
V. ïaffet nns beten fnv aüe abgeflor-benen Elniftglöiibigeu.
R. ©err, gib it)nen bic eiuigc Sfulje, Unb bag ciuige Pidjt leiidjte ifjncn.
V, Pafj fie vnben int gvieben. K.Stmen.
Y. Saffet uii8 and) beten für unfere obruefcuben Siüber.
R. O niein @ott, inadtc bcinc ®icncv fe(ig, bte auf S)id) [)offen.
374 Sitanei oon allen §eiliflen. V. Sen-, feu be tt)ncn ©ütfe tton bri-
ncm 5eitifltï)ume.
1',. llnb uon ©ion befdiübc fic. V. §en-, eitjore mcin Oebct.
H. Unb (af; mcin 9h:feu 511 Siv fie! (ancien.
0 (Solt 1 beffen gigenfdjaft ba« bannen nnb SJevfitonen ift, nimm unfer gletjcn gnöbig auf unb laf, un« nnb alle beine Sienev, bie in ben SSanben bei' ©iinben üevftrieft finb, burd) beine überouê c|vo{ie ®avnil)er--jigfeit baoon gnabin evlebigt roevben.
'sB5ir bitten ®id) , 0 §err! evftbre boê ©ebct beijenigcn, bie fid) ®iï 5« •güBen vnevfen r nnb öcr^eiïjc benen, bie itjve ©ünben betennen, bamit tuit oon bciner ®ütc bic S5cïjeil)ung ungt; fever ©ünben nnb sngleid) ben %m--6cn erlangen mogen.
Sitanei uon alien ^cifi^cn. 375
Seine inicusün-edjMe öarmijerjin» feit laffe un8 gnöbig lüiberfaijren, o §crri entfebige un6 Ucn aïïen unfevn günben nnb aUgfeidf) bon ben ©tra= fen, bie lüir itjrer megen. Berbienen.
O @ott, ber ®ii buvt^ bie ©iinbe 6c(cibigt, burdj bie SBujje o6cr irie» ber Befanftigt loivft, ftefje gnöbig auf bn§ ©ebet beines bor Sir t)ingeroor« fenen 35olfe8 nnb wenbe bon nn8 ab bie ®eij3e(n beineS 3oïiic8 , bic «ir nnferer Uebciirefungen wegen ber» bienen.
Slttmadjtigec, emigcr @ott, erbarme Sief) bcineS SienevS, unfereS gt;(.!apffe8 9L, nnb feite if)n nacf) beiner gvo§cn SSarmfjerjigteit anf bent SBege bes eiuigen §eife«, bamit er bnrcf) beine §nlfe nnr bas berfange, roaS 2)ir gefaffig ijl nnb igt;8 ancf) nad) aften Siaften im SSerte erfüfte.
O @ott! bon bcm fjeifige iBegier'
'fli
,1
376 Sitcraei Bon alien JpcUigen.
ben, t)eil(aire JlnfdUcige unb flute SGBnte {leifommen , «cileit)c bciuen Siencm jeuen gviebcn , ben bie 2Bctt nicl)t cjeben team, baft miv Don gangt; -em ^ev',cn beinen @eboten flet)oifalt; men nnb nad) flebömpftev Sutl).iinlt; fever geinbe nnfeve ïafle untev beinem ediiifee rnbig fo:tft-eisen mögeiu
(Sniflaninie, o )pei\! mit bem gener bc8 lieiliflen @eifie« unfeie Senben nnb nniev ©ev,, bamit roir ®ir mit teu(d:em Seibe bicnen unb unm8 rei' nen $ei^en8 weflen gefaüen tnogen.
O ©on! ©djbpfev nnb SUbjcv al ter ©liinbigen! verleide ben ©ecten beiner Siener unb SMenevinnen Sev» gebnng alter it)ver giinben nnb (nfi fie, buret) bas anbadiiige ®ebet beS io fehnlid) gewiunfditen 9iad)laffe8 tlieit tjaftig roeiben.
Sir bitten ®id), o ©evr! fonune unfern $anbtunamp;eu buret) bcine (Sin--
ïitcuiei oou allen Jpeiligeit. 377
ftjvediungen siuior inib unteiftütse fie tiuid) beine §iUfe, bnmit unie'.e SSoite «nb SBeife öpn ®ir icbev,Eit anfan-r.cu, uiib roie fie ron ®lr anf,e(aiicicu liabcn, alio and) bind) 2)id) mögen geidiloffen roevbeii.
Slüniiiditifler, ett);ger (Sott, Jpen-bet Stbeubigcu uub ber ïcbten, fliiii» biger (Svboitner otter beier, roeldie Su n(8 bie ®eiirgen if)ieê @(:nbeii8 uit» iljier SBeife luegeu eifenneft! uur bitten ®id) terniitliig, ®u rcotteft ie» nen, fiir tseldie luir beten , nnb bie fid) entiurber nod) in biefer SBclt int Sebcu bfftnben ober baron nbgefdiie» ben finb, bmd) beine iinenblidie @ittc ouf bie güibitte otter beiner heiligen alle ilne ©itiiben uevgeben; bind) 3c= fum Stjiiftum, unjein §erut. Sinten.
©eiligen ®ottc8! ju cud) ettieBe id nicins ©ebanfen; au® fcc™ ©tauie bicicS @cbentt)a(e8 bfiefe id) emf }« eud), bie if)r fd)oit im ®tan;e bes liiirtmfiidien 3eru|alcm§ biê ®vone bet Unfterbüchfcit traget. 3d) oevc^re end) nis bie befonbent greunbc meines Oottee. 3d) rufe eud) o(8 meine greimbe unb mad)iigeu giuipvcdjer bei @or au. 3d) neveinigc mid) mit cud), Sbn beu bvdmcil heiligen, W pveiien, beffen Onabe eud) bier ge()eiliget f)at, unb beffen S8avmt)cr,igteit eud) jeUt im §imme( höuet.
Sie bcletjvcnb füc raid) finb bu 2ugcub = ®eiioielc, bic it)r uuê t)in levlaffen tjabet; trie eiulabenb ju glei d)cv ïugenb ifl beï Sobu , ben itïï im §immel bajür geniefeet ? ïïtbgeii biefe' SBeifpiete , biefe Sintobung an
euevir ttndn'i Sefil!
sei t)eiti( einet babe meu iibet ein-mev it)i-bcvl bul aüi ge o Sie fei' ne
Cf)
©ebet jit allen §eüigen. 379
miï iiidjt üerforen fein! fflötje id) euevm fiontnicn, f)ei(ic;cn 3Scinbe( fjicr iifldlfofgen, um einflenê mit end) sum Scfiljc be« cwigen Scamp;enS ïu fletannen.
£reu bcm göttlirfjen 2IuSipnid)e: „Seib fjetlig, weit 3d), cuer ®ott, ()ci!ig bin bobet ibr end) nid)t mit ciner genugen ïngenb begniiget. Stjr ^abet in atten ©tütfcn bev ffiolttom^ tnenbjeit nad;geftïebct. Sbr I)ab:t Oott iiber SltteS getiebet, feine gvöfjere Êtjïe gcfudjt, ba? Söotjt cure: Wit» men)d)en auf aïïc SBeii'e beförtcrt, iE)i' babet an8 Siebe ju ®ott bie aBi= berroörtigfeiten bieieê Scbenê u:it (Sc« butb evtragen unb bem JReidie ®ottcS atteê Srbiidjc, fctbft cucr Seben auf» geobfeit, roemt es nottjroeubig roar. Siebe §eiligen! fflic öeretjrungêtoütbig jeib i^r, roegen biefcr eurev erbabe» ncn , reineu ïugenb ? — ®oit fetber et)ret eudi beêroegcn unb trönet end)
3igt;0 Qebet 511 alten $ciligtn.
mit Unftcibüdjtcit. ©.Itici etiret cud) bcJitirgtti aud) bic , totl)olifd)c
jÊiidie. Siütfl feicrt fie mit fvommer gvcute ciicv gloucid)c? Stubcntcn, mib ftettet cud) u:iS al« unfcvc SBovbitbcr ol« 2)?uftcv bcv 9Jad)at)niuiig bav.
3()ï luavct jcbod) 5Bfcnfd)en, mie rolv; Seibeufdjaftcn iinb bbfcn 9!ci» guuflcn untcvrooifcn, wie wil 5 fccu Slnfcitleu bet 33cnicvtid)teit uiib au--jjetn SeifuAuuficn auJnefctJt, wie ttir. 3a, il)r lebtet oft in beu uugünftig-flen, fut Unfd)ulb unb Stuflcub ge--fat)itid)fteu SBevbaltniffcn. ïlbev il)v tuadjtet, betetet, bctömpfiet cure 2eigt; bcnid)aften unb roibevftanbet ben 33ev» fudmngen. 3t)v roufetct fogar bie ®c-fabveu euver ?age in ®cföcbciung«» mittel bcv ïiigenb nub sjeitiguug für eud) unr,uroanbelu, unb babnid) l)obet it)t cueie Unfd)ulb bcraabvt; babuvd) fcib il)r 5U bcr t)o!)en ©tufc
|
@ebet 511 alien ©eiligcn. 381 |
—I 1 1 | |
|
cud) |
Bon Suficub unb ©eiligte^t etnporge» |
11 |
|
ifd't |
ftiegeu, bie iuiv an end) bfiumibcut |
1 |
|
mer |
unb uevef)veu; baburdi belelivct il)r |
;! |
|
UHb |
uué, bay, tnit bem SBeiftanbe bcv |
■ I ' |
|
tin |
©nabc ©ottcê, uid)t-3 in bev SBcIt |
1' |
|
rcie |
un? l)inbcrn tonne, juv Jpeiligteit | |
|
gelangen, luenn unr nur etnfilid) |
r | |
|
«ei» |
ba-,n gelangen wollen. 2Bcld;er SBoigt; |
; |
|
ben |
nmrf für mid), «omit roevbe id) ben | |
|
au» |
hangel alleï ïugeub unb Jpeiligteit |
1 |
|
Dir. |
an mir entfdjulbiflen ? |
f| |
|
tifl- |
3iuav nid)t Sllle feib it)r gei'djmiicft | |
|
gp= |
mit bev SiliC bcv Un(d)nlb in baé |
f |
|
it)V |
Jjimmctreid) eingcgangcn. 3d) |et)c |
' !• |
|
eigt; |
in euren 9feil)en and) SBiifier, bie fid) | |
|
eiv |
bie fironc bcó em,gen Scbeua turd) | |
|
h' |
£l)vanen evvnngen liaben. 'Aber, 0 |
jj |
|
I®3 |
beilige SSiijjer! mie reid)lid) fiiib bie)c |
j ; |
|
«3 |
enve 2:i)idiieu geftoffen ? ivie aufvid)» | |
|
rf) |
tig babet if)v eueve g-eblivitte bevenet? | |
|
t; |
mit lueldjer nuevbittlidjen ®tvenge |
1 1,« |
|
tfe |
gegen end) felbft babet ibv ber @eterf)« |
ll |
■'W2 (Sebct ju ciUeii §etiigeit.
tiflteit (SotteS bnfür geuu^ geKjauV wie treu Ijabt il)ï 3f)rn, eiierm @ott, nnd)f)er gebicnet, unb nut mie ciiefer Sorgfnit eud), buvdj 2Bcid){atttfeit, S£6töbtung unb Oebet luibev beu 9tücf» fall öerroatjret ?
Onabe Sein! ®u fiift c-3, mcfc^e bie Jpeiligeu bilbet. ®rojj unb Ijenlicft finb beine 28irfungen. — ®u tjebejl ©iiitbcr aii'ï bcm Slbgruube ifjvet ner» berbüdjen @en)o!)nI)eiteu jur §citigEeit empor , unb beftatigeft int ©uten bie )d;raad)e obei' iDanfenbe Uufdjutb. (Sin ge(et)ïigcS, (entfanieê Jpevj ift Sltteê, »uaê Su öou itns fovbeiTt, unt beine SBunber au unS ;u offenbaren. ®n laffeft ®id) glcidifam 311 allen unfern aïebürfniffen ijenüeber, unb eiS blei» bet uit3 feiue (Sutfd)ulbigung, toenit roir teiucu liebeBolIeu Sintabungcn luiberfireben.
®e(ige Siübev unb @d)Weftevn,
@ebet 5U uüeu heiligen. 383
uollenbete ®eied)tc! iljr Ubtz mui* meljr bei ®olt. 3i)r ruljet tiuu boii eiient cvütteueu ïuibfalci: unb be= jtanbeneit Jïatnïfen au#. ®er §eiT fclamp;et ïjat ben ©djroeiij Kon euetm Stnneficijte, bie ïlncinen son encrn Sugen getrodnet. Soutberge^enb 10a» ten eure ^rüfungen unb Seiben, cinig iff ber So^n, ben tljr tm §tmmei bafüv genieget. SSte matir ift, was ber SlpoiM fngt; „®a§ alle ïeiben biefer ^eit in t'einem S5ei^a(tni)quot;fe mit ber ^errfidjfeit f!e!)en, bie fünf^ tig on nns raivb offenbaret toerbeii.quot; 3ie ©löjje biejes l!o()ne8 gibt mir SöïutI), fortan ebenfaüs nad) bent 3icle ber ijeiligteit ju ftreben, baé if|r fo glücïlidj erreid/t ^abet. 3ld), mi nnivbe e-S mir nütjen, menu id) and) bie ganje SBcft geiuaiuie, aber meiue eiDige SSeftimmnng uecfetjltc, uub nu raeiner @ee(e ©dtaben title?
384 @e6et ju atlcn ^eitiflen.
Ste SBftt Berget)t mit ntten if)ren Suften; rost 2S'ttel1 ®otte3
tljut, öci' bieibt in (Smigteit.
Sicbc ^eiliflen! wit ftelicn ïdion l)in-auf ËtScn nut cud) in Ocmeinidjaft. 3ct) gtaubc, amp;aB unfer ©e.1 cud) am §n-,èn ticge. 3d) gtaubc and), bay tt)r füv uu-3 beiet, uub Safe ener Oebct fik uu8 met oevmögcnb ^bei @oit fci. 3d) nel)me bat)cv mciuc 3lts f(ud)t ui cud), ittd), bittct fitr mid), bos bet ntlmad)tige ©ott, „bev fogat an8 Steiuen bem Stbiatjam Siuber cnuecfcu tann,quot; mcin t)avte§ ïgt;ev^ cr-»eid)c; baf, Sï e8 mit fetuent ©eiftc betebe, fur bic 3Bat)ïl)eiten bc? Jpei(c8 empfangtid) mad)c, uub cincn fo eU ftiger i«ad)iotger cuvev ïugenbeu, euvcS ©taubenö, cuver £iebe, eurcï OetmlD in mir b.tise, baö id) babuvd) roütbig meibc, einft and) ener 3JJit» genoffe nu ben ^reubcn bes t)imm.
Sitanei Bout I)L 3ofe^. 385
lifcfjen 9ïci4eS 511 fein; bnrcft 3efum Stjriffiim, unferu §cmi. Slmen.
Sitauci üfim iKiliflen Softij.
§err, erfiarme $i(f) unfer.
erborme Sid; unfer.
ierr, er6armc $icf) unfer.
'tjrifte, tjöre unê.
griffe, ert)ore un6.
iott Sgt;ater üom ^inunef, cibiiniie ®id) unfer.
iott ©oljn, (Srfofer ber SBeft, er» krme Sidj unfer.
'ott ^eitiger ®eift, erBarme Sief; unfer.
feeitige SreieinigFeit, ein einiger @ott,
erBarme $id) unfer.
Mige SHaria, bn Sraut bes fjeifigeit
3ofepf), bitt für uus,
§eiliger 3ofc})r), SSrautigam ber 3unq» ffau, 6itt fur un8.
25
386 Sitcmei öont f)l. 3o?e^(). ®u ïftegtiotcv uttb (Stnnf)teï Sefu
bitt fur un8.
®u nad) bem 3euflniffe be8
tiflen OeifteS gercdjter 9Kann, ®u quot;aJïann nad) bem ^etjen OotteS, ®u getreucv unb üotfidjtigcï
§au8Dater,
®u S8e(d)üljer ber Sungfvauicftafl
®u getreiter (Sctcttêmaitn SJtaria, ®u SBovtrefftidjfter in ber jung^
frattüdien Seuid)t)ett,
®tt Kief (Ier in ber d)rift(id)en
Semutt), m
®u (Sifuiflftcr in ber gottUd)eu
unb tnenfd)lid)eu Siebe,
®er bu in gbtt(id)en ®ct)cintniffen Dom t)eitigen ®eiftc tior allen SOto^en erlendjtet roorben, Ser bu bie atoidiraerbung be8 eraigen SBor.eS burd) ©otteê Difenfiarnng oerjionben
Sitanei oom f)(. Sofe^. 387
$er bu mit SJiaria bet Sungftau nad) Sett)(c()em au« Octjotfom ge--reift bift, bitt für unö.
Ser bu Sbïifti ©eburt tm ©tatte beijuitioljnen gcmiivbint töorbcn,
2)er bu ruit SKoria baê ^inb im ïempet ®ott bargcftcllt unb aufgeopfcrt ()oft,
3)et bu ouf ®e£)ei6 be8 SugelS ba« Stub unb feiuc aJïutter geuommen, unb ucuf) (Sgtipten gefto^cu bift,
®er bu ®affe(be mit feiner ïie* beu aJïutter nad) §erobe3 £ob raieber in ba? Sanb Sl'rael ge» füt)tt f)aft,
®er bu mit SDÏaria ba8 ;u 3cvu« fafcm Bevlovne ©ö()nlein brei Sage mit @d)mer^eu gefHd)t t)aff,
®cr bu ©affelbe unter ben ®d)nft« gelel)tten mit grenben roiebei'= gefunben tjaft,
388 Sitanei Bont ()(. 3o(e))^.
®er bu ben §errn oïïcr §errcn bir untertfjiinig ge^abt t)a^, bitt für un«. ®er bu mit 9hit)m im (Süangetium genannt raitfl ber SJlann SKariö, Bon iBddjcr geboren tfl SefuS, bitt für un8.
D bu unfcr giirfrredjer, f)i(f nnê, o
heiliger Sofep^.
3tt atten unfent ïlnticgen,
3n oïlen unfern 9ibtf|en,
3n ber ©tunbe unferê EobeS, 5i SDurd) bcine treue güvbitte, g
Snrdj beine Srma£)ïung jum bö- f terlicften Stmte über 3efmn, ^ ®uvdj beine rcinfte a5ernta()(ung, s. Surt^ beine Böterlidje Srene nnb =§quot; ®orge, ^
®urd) beine auêgeftanbene ïïtïufy 3.
itnb 3trbeit, S
®nrd) atte bcine Sitgenben,
Sitrdi atte beine gro^e ®[)re nnb eroige ©ïüdfeligfeit,
Sitauei Bom f)(. ^ofepl). 389
Seine ©djutsbebiivftigeii, ruir Oittcn
bid), erljove un8.
©afj b« itnS ton 3efu ®er5cit)uiig unjever ©ünbeu erbitteu inoüeft, ®afj bu uiiS Sefu inib STioria on=
liefe^feit luoïïeft,
Safj bu QÜen Sungfrauen mtb S^efcuten i^rem ©tanbe gemSÊf 3 iïeitfd)^eit ertjaften raoïïeft, «' Sag bu allen geifl=unb melttidjen S) ajerfommlungeu öotttommeuc 3 Siebe unb (Siuigteit ber(eil)en amp; lüottefl, s*
®of5 bu oïïen 3Sorfief)eru iu 8te» gietuug it)rcr Uuterttjaucn bei= jie^eu ttiollcft, ^
Safj bn allen (Sten unb §au8« §, ^altevn, unb itjre Sinbcr unb Jpanêgenoffen in ber untgt; ®otte8furd)t lï)ol)( ju erjie^en, bic nöt^igc ®nabe enuerben iBoüefl,
390 Sitanei uont t)t. Sofcp^.
®a6 ®u tnit Scfu unb SKaria in un= fer« 2obe8nött)êu unS belud)cn unb 6ciftct)en wotteft, roir bitten bid), ct^bïe nn8.
3)a6 bu aficn unter beinen 9ta» men unb ©djn^ angefteüten SSerfatnintungen mit tiaterlidjet ipiilfc beiftc^en rcotteft,
®o6 bn ben obgcftorbenen (fitijl» gtaubinen @ce(en mitbeinct 'bitte $u §ülfe fommcn roolieft, O fcufdiet aSiautigam ajiaria, £gt; tjeiliger Soiepf),
£) ®n Somnt @otte8, toeldjeê iBu binnjegnimmit bie ©ilnben ber SBelt, ocrfdjone nné, o §err!
O ÜDn Santm Giotteê, wefdieê ®n binUJegnintinjl bie @ünben ber SBelt, ertjore un8, o §ien!
O ®u Samm @«tte8, mc(d)e8 ®u binweguitnmft bic ®ünben ber SBelt, erbatme ®id) uniev, o $cïï 1
, Sitanci uom {)t. Sofcpl). 391
St)nftc, tjöreunêl Snifte, erpte imê! §ctt, cvborme Sid) mtfer!
Snifte, crbavtnc Sid) unjer! §etr, evbarme Sid) uufcr !
SBatcr unfcv 3C.
V. Sitt fut utrë, o bu ntlevfetigftcï Sofcpt)!
li. Stuf bafi rair wiivbifl wetbeu bcv
SSetljeifjungen efjrifn.
O @ott! bcï ®u beu atterfetigflcn 3oiep() juut Sienfte beineê eitiflebov» neu ©otjiics uub feincr Würbigfleu abutter oon Sinigfeit ouêentiatjtt, unb i!)n gevoiivbigt t)aft, bEtfclben Sungfrau uub bciucê ïiebcit
®oï]ue8 Sater geuauut ju mevben, iDtv bitten 3)id) buvdj alte tveuen Sieufte, fo er Sefu unb SiKarta auf @rben geleiftet t)at, ®n raotteft mt6 fciuer ^ürbitte triirbig mad)c:t, unb
392 (Met juuf ()ciligeu Sojept).
feincr fetigeu @efcttfd)Qtt tm ^immel eiuig acuiEjjeu loffen. ®uvd) Sefum St)ïiftum unfent §emt. Slmen.
(Sctct j it tit l)cilifleit Sofc^l), ura ci« feliticë (Snbc.
O ï)ciügev Sofe^t)! ber bu titer cmf (Srben Bon betnem liebften $f(egfinb 3efu unb beiner OeiponS 9Karta, unb burd) betn fefigeS §tnfd)eibeu au8 btefer SSJett abgciuidjen bifl, mein SJers ift immcr evfiittt mit greubc unb Stnbad|t gcgcn bie fiific mcnfiigung Seju, SKavia, 3o)e))t). 3d) bitte, o tjeiligcr aSotev, baf;, gleidimic ScfuS unb SDJavta bir jeberjeit, Dor» nebmtid) aber in bcinen 2:obe8nöt()eu tröft(id) beigeftanbe:.! ïjoben, bn llür and) mit Scfu unb 2Jforia in nteiuem tclMcn Sobesfani^fe beifteben unb bet Oott evl)a(teu raottef.1, bo6 nteiue tenten Sorte feicn; SefuS, ÜKoria, 3o)cl)l)l
o9Ö
®c6ct, luotin man beu 51. SofcM 511m Natron crmiiljlct.
£) bu gformiirbiger SBatcr, (jeiügcï Soïepl)! bu getreiter Srljalter ttub ®r» itaïjrer nteiiteS SrtöferS Scfu S^rifti, bu aüerteuidjcfler SSrautigaut ber ge» beuebeiteften Suitgfrau unb 3Jiutter SDtaria, id) 91. ern)aE)te bid) Ijeute ju uteiuem fottbetfiaien Matrone uub gür» fpredjer bet ®ott, uub ttet)nie ntir fejl Dor, bafj id) uietnaïs »on bir atiroei= d)eu ober juïaffen wotte, bajs üou eiitigeu nteiner Uutertljaueu etwaS luiber beiite (5[)rc geid)e()e. Sefj^atb Oege^ve id) bemüt^ig iiou bir, bu wotteft mid] ju eiuem etuigen ^ffegc» fhtbe nmtefjuteit, iu nil' meinent !£()uit uub Sajjeu uteiu Sel)rer uub Dtegierer, iu SBiberlDartigïeiten meiu Srofl uub §c(fcr, eublid) iu meiitett !Eobeênötl)eu meiu (ouberbarer ®d)ul5 uub @d)imer fein. 2lmen.
394
Sitonei fiiï bte SBcrftorScncn.
SSavmlierjiger @ott! rufc S)idj um ©nabc fiiï bie int gegfcuer Iciben» ben @ce(en an!
©rfjovc mein beinüti)ige8 @ebet unb
crbanne ®id) iftvet.
§err, erbotme ®ici) iftrer.
S^rifte, erbavmc ®id) i()rer.
^icrr, erbarme ®id) it)rcv. ®ott Ijimmlifcficr Safer, ber fie erfd)affen erbarme ®id) ifjrer. @ott @of)n, bet ®u fie erlöfet ^aft,
erbarme Sid) it)rer.
@ott t)eiliger Oeift, ber Sn fie ge»
beitiget tjoft, erbarme Sid) it)rer. Jpeitigfte Sreieimgfeit, einiger ®ott( an ben fie geglanbt f)oben, erbarme ®id) U)tet.
§ei(igfte ©reieinigteit, tóafjrer ©ott ben fie betennet ^aben, erbarme ®id) iljrer.
Sitcraci für SBcvftorbenc. 895
^etüflffc Srcietnigtcit, flütiger ®ott, auf beu ftc gcf)offct( unb bem fte gebictiet (jaben, crbarmc $icf) it)rer. heilige SWavio, aJiuttcr ®otte§, bitte für fie.
§ei[tge (Snge( unb ©rjengtï,
Scitige ^atrtorc{)En unb $topI)Cten, §eilige Stboftcl uub ©BangeOfien,
Slüe f)eilige Sünget bc8 §errn,
§eittge sóïortijrcr uub Sefcuner, AjjeUtge Sungfraucu uub SBittroen, heilige Süfier unb ©üfeennneu,
Sttle heiligen unb SluScrroafjlten OotteS,
@et if)neu guabig, «erfdjonc fie', §crr.
i£ei itjueu guabig, evtbfe fie, o Jpn'r. Son ottem Hebei,
SJon it)ten nod) uuerïaffenen ®ün=
ben uub Strofen,
SBou ber f^tnerjtidjen Scraubung bc« §itnmc(8.
396 Sitaiiei füï SBcvftorbene.
Soit beu $emeii bes gegfeucrS, cr=
(ofe fic, o §etr.
3)urd) beiite TOenfdjttJCïbung,
Snvd) beine Oeburt,
Surd) beiu bittereS Setbcu uub
©terben,
S)urd) bctuc grofie Sarm^erjigteit,
SBir arme ©iiuber, mix bitten Sidj,
etpre unê.
®o(3 Sn ben im gegfeuer feiben» beu ©eeteu S3er5eibmig uub SJac^faffuug itjrer @üubcu tier» leiben inotteft,
Safi ®n i^re Srübfntcu nnb @d)iner5en ünbern uub in i()= ren Seiben fte tuit b'tnrnl'ftbfrn ïrofte erguicfen inotleft,
Safj ®u iïjr frommcö ©enf^en uub gteben uac() ®it in ©na» ben erbören nnb ibre fdjiuerc 58u6ieit baïb tnïïeuben lootteft, Sag ®u fie öottfommen gereinigt
Sitatiei füv SSevftorbcne. 397
unb gefjeitigt in bein göttücficS 8ïei(^ aufncfjmen, unb fte, a(8 bcine 2(it8eraia[)tten, mit eiuiger §etrlid)= feit frönen luotteft, wiv bittten ®id), erpre nn8.
®a6 nnê ba8 Stnbenten au bic int gegfcuer teibcnben @eelen for ©ünben itnb geljtern bt-raa^ten moge,
i®a6 nnfer ®e6et fi'tr fie bir an» genetim, i^ncn nüyïidj unb iui8 Ijeilfam feiu mbge,
föefu, ®u Samm ®otte«, ntefcfieê $u f)inmegninimft bic ©ünben bcr SBctt, ei'bonnc ©id) i^rer. 3efu, ®n Samm OottcS, ttie(d)e« ®u tjinujegnimmft bie ©ünben bcr SBelt, erbarme ®id) it)rcr.
Sefn, S)n Samm ®ottc8, n)e(d)c« Su [jinttjegnimmft bie ©ünben bcr SBctt, fenbe it)nen ben gticben. §err, crbormc 2)id) i^tcr.
'3, er=
l!
Sid),
I
id \
II
ö
1 1 |
I
398 Sitcmei für SBerftoïbenc.
erborme ®i(f) tr)rcr. §err, erborme ®id) i^rer.
ajatcr unfer jc. ©egrüjjet jc.
V. Son ben ^forten ber ©öïïe, R. Scrette, o §err, i[)re ©eeten! V. §err, ertjöre tnein Oebet! 11. Unb tag ntein Dïufen 511 ®ir ge langen.
S8er(etf)e, ttrir bitten ®td), 0 §en( ben ©eeten beiner Siener imb 3)ie^ nerinneu immerroiibrenbe §utb nnt Csrbarmung, uamit ifjnen sum eratgeii §eite gereidie, bag fie aitf Sid) ge^ tjofft unb an Sid) gegtaubt babeii butd) St)riftum unfern §errn. Stmeii. V. §err, gib itjiien bie eroige 3hit)el K. Unb baê einige 2id)t teiid)te itinen. V. Sag fie rut)en tm griebeu! K. Stmen.
(Sebi
®o
@lau ner 5 }eit)U lie t jebet bem tcbe1 ®ro
gt;
3K
t)b! fit oe 58 bi
399
®c6ct fiit olk öcrftotbciic Wft' (llaubiflcn.
®ott! ©cf)öpf£r unb (Srlöfcr atler ©(Subigen, uerlcifie ben ®ee(en bei» ner ®ieuer unb Sienerinnen bie Ser» jei^ung aller i^ver ©iinbcn, bamit fie bie 9Jad)loffnng, nnd) bev fte fid) jebcr^cit gefeftnet ^aben, biird) nnferc bcmüt()ige gürbitte erlangen; ber ®u lebeft nnb regiereft Bon (Sinigfeit jn ©luigteit. Slmen.
@cbtt fiir ucrftorbcnc ®ltcrn.
O ®ott! ber S)u un8 SSater nnb SKntter su ef)ren bcfoljlen baft; er» bore, id) bitte Sid), bag ®ebct ber finbtidien Siebe, ba8 id) fiir meine ocrftorbenen (Sltern $ir aufopfere. SJerjeibe it)ncn gnöbiglid) bie ©ilnben, bie fie oquot;3 riienfd)lid)er @d)roa^l)eit mogen begangen t)aben, unb gib, bo6
400 (Seljete für 95ecftov6ene.
id) fte tm Steidje beiner §errlid)ieit einft luieberfetje unb beine uncnbïidjc SSarmljersigteit unb ®ütc ewig mit iljnen tobe unb prcife; burd) 3efnm St)riftnm, unfern §ecvn. Sinten.
©ckt füc ucrftocliEnc ©cfdjUJiftcr, Slnöccwanbtc, ©iittlj'dtcr unb S'tcunbc.
O ©ott! Sluêfpenber ber ©naben unb Sicbtjabei: bes SKenfdienflefdjted)-. tc«, etBarme ®id) bcr Seelen uteilt; ner öcrftovbenen ©efdjinifter, 3(nücrgt; ttianbten, ©uttfjatcc unb grennbe. Sefreic fie l'on ben ©trofen, bic fte etma nod) ju erbnlben Ijabett, unb bnrdj bte gnrbitte ber aïïerietigftcn Sungfrnn 3Karta unb atter beiner §ci(igeii fajj fie etng:[)eit in bic ®(itc£» feligfeit betnes fjimmlifdjen 9{eidic8! ber ®n (ebeft unb vegiereft Don Sraig» feit jn Sroigteit. 3ïmtn,
L
luctdie bas gcmje 3al)r E)tnburd) au beu
[)o[)en gefttageu gefungen roïrben.
2( m f) e 11 i g e n ® t) r i ft t a g e.
Enixa est puerpera, quein Gabriel praedixerat, quem Matris alvo gestiens, clausus Joannes senserat.
Gloria tibi Uomine, qui natus es de Virgine, cnm Patre et sancto Spi-ritu, in sempiterna saecula.
O Crux ave, spes unica, hoe pas-sionis tempore: ange pils justitiam, reisque dona veniam.
3n ber fjettigen O ft er ^e it.
O vera digna )(oslia, per quem fracta, sunt tartara, redempta plebs captivita, reddita vitae praemia.
Gloria tibi Uomine, qui surrexisti h mortuis, eum Patre et sancto Spi-ritu, in sempiterna saecula.
Sn ben ticiligcn ?Pfingfttageii.
llostem rcpellas longius, pacemquo dones protinus, ductore sic de prsevio, vitemus oinne noxinm.
Per te sciainus da Patrem, nosca-mus atqiie Filium, te ulriusque Spiri-Uim, credamus omni tempore. Amen.
lm fteiïtgcit ©afrantentstage obcr bur^'8 So^r.
Tantum ergo Sacramentum, vene-remur cernui, et antiqiiiiin documen-tnm, novo cedat rilui: praestet fides supplemcntum, sensuum defectui.
(junitori, genitoque, laus el jubi-latio, salus honor, virtus quoque, sil et benediclio, procedenli ab utro-lt;|iio, compar sit laudatio. Amen.
3u bcr Octou do ui l)ocl)l)ciH» gen © o ta m e it t c.
Ecce Panis Angelorum, facta cibus viatorum, vere Panis Filiorum, non mittendus canlbus.
2)tc heiligen ©cgeii, 403
®iivd)'ê flnuje 3o[)r au ben S3 c 11 a g c u.
Defensor nosier aspice, Tnsidianles reprime,
(iuberna luos famulos,
(Juos sanguine mercatus es.
O ®ott! Su unfer ©djinncr fiift, tage an geinj) unj) jei1IC
§att iin6, o §err! in betner 2gt;ic Sn erfauft mit beincm iBfnt.
ene-
nen- Da pacem Domine in diebus nos-fides liis, quia non est alius, qui pugnet pro nobis nisi lu Deus nosler.
ubi-
|ue, 3cn iicbcu gvicbcu gib un§, o $ cir tro- Sen Srieg anf (Srbcn gair, serftör', ©treit' Sn für un8, o jlarfer @ott! ©o tommen iuiv oug oKcr 9ïot[).
n g c n.
ünque fevio,
osea-■ipiii-.men.
lu
bus ion
404
Deus in adjutorium meum iniendc:
ÏDomine, ad adjuvandum me festina. (ïloiia Patri et Filio et Spiritui sanc-to. Sient erat i» principio et nunc et semper et in saecnla saeculoruni. Amen.Domine, ad adjuvandum me festina. (ïloiia Patri et Filio et Spiritui sanc-to. Sient erat i» principio et nunc et semper et in saecnla saeculoruni. Amen.
S?on Offcnt bis ïffdimmttmod) mivb gefmigen; Alleluja. 3n ber fyafteu» jcit: Laus tibi Oomine, Kex a;tcina! gloria;.
Dixit üotninus Domino meo: Sede a dexliis nieis.
Donec ponam inimicos tiios: soa-bellum pedum tuorum.
Virgam virtutis tuae emittet Do-minus ex Sion: dominare in medio I inimiconim tuorum.
Tecum principium in die virtutis tnae, in splendoribus sanctorum: ex utero ante luciferum genui te.
■luravit Uominus, et non poeni-tebit einn: lu es Sacerdos in aeter-num, secundum ordinem Melchise-dech.
Dominus a dextris tuis: confregit in die irae suae rcges.
Judicabit in nationibus implebit ruinas: conquassabit capita in terra multorum.
De torrente in via bibet: propterea exaltabit caput.
Gloria Patri, etc.
PSALM 110.
Confitcbor tibi Domine, in toto corde meo : in consilio justorum et congregatione.
Magna opera Domini: exquisita in omnes voluntates ejus.
Confessio et magnificentia opus ejus: et justitia ejus manet in sae-culum saeculi
Memoriam fecit mirabilium suorum,
■■
miseiicois et miserator Dominus: es-cam dedit timentibus se.
Memor erit in saeculum testamenti sui: virtutem operum suorum annun-tiabit populo suo.
Ul det illis haereditatem gentium: opera mannuin ejus Veritas et judicium.
Fidelia omnia mandata ejus, con-Hrmata in saeculum saeculi: facta in veritate in aequitate.
Redemptionem misit populo suo: mandavit in aeternum testamentum suum.
Sanctum cl terribile nomen ejus: initium sapienliae timor Domini.
Intellectus bonus omnibus facien-tibus eum: laudatio ejus manet in saeculum saeculi.
(Jloria Patri, etc.
PSALM 111.
Bealus vir, qui timet .Dominum: in mandatis ejus volet nimis.
Potens in terra erït semen ejus generatio rectorum benedicetnr.
40G
Gloria et divitiae in domo ejus: et justitia ejus manet in saeculum saeculi.
Ëxortum est in tenebris linnen rec-tis: miserlcors et miseratnr et justus.
Jucundus homo, qui miseretur et commodat, disponet sermones suos in judiclo: quia in aeteinum non commovebltur.
In memoria aeterna erit justus: ab auditione mala non timebit.
Palatum cor ejus sperare in Domino, confirmatum est cor ejus: non commovebitur, donec despiciat ini-micos suos.
Dispersit, dedit pauperibus, justitia ejus manet in saeculum saeculi: cormi ejus exaltabitur in gloria.
Peccator videbit et irascetur, den-tibus snis freniet et tabescet: desi-derium peccatorum peribit.
Gloria Patri, etc.
PSALM 112.
Laudate pueri, Domimnn : landate nomen Domini.
■sf
1 li
Sit nomen Domini benedintum: cx hoc nunc et usque in saeculum.
A solus ortu usque ad occasum; laudabile nomen Domini.
Excelsus super omnes genles Do-minus: et super coelos gloria ejus.
(Juis sicut Dominus Deus nosler, qui in altis habitat: et humili» res-picit in coelo et in terra?
Snscitans a terra inopem: et de stercore erigens pauperem.
Ut colloeet eum cum principibus; cum principibus populi sui.
Oui habitare facit sterilem in domo: matrem filiorum laelanlem.
Gloria Patri, etc.
PSALM 113.
In exitu Israël de Egypto: domus Jacob de populo barbaro.
Facta est Judaea sanctificatio ejus: Israël potestates ejus.
Mare vidit et fugit: Jordanis con-versus est retrorsum?
Montes exultaverunt ut ariefes: et colles sicut agni ovium.
408
I
SSeêpcïpfahtmi. 409
Quid est tilii mare quod i'ugisti? cl tu Jordanis, quia conversus est retrorsum ?
Monies exullastis sicut arieles: et colles sicut agni ovium.
A facie Domini mota est terra: a facie Dei Jacob.
Qui convertit petram in stagna aqua-rum : et rupem in fonles aquarum.
Kon nobis, Uoinine, non nobis: scd nomini tuo da gloriam.
Super misericordia tua, et veritate tua: nequando dicant gentcs: Ubi est Deus co rum?
Deus auteni noster in ccelo: omnia quaecumque voluit fecit.
Simulacra gentium argentum ct aurum: opera manuum hominum.
Os habent et non loquentur: ocnlos liabcnt, et non videbunt.
Aures habent et non andient: na-res habent et non odorabunt.
Jlanes habent et non palpabunt, pedes habent et non ambulabunt: non clamabunt in gutture suo.
Similis illis liant, qui faciuntea: et omnes qui confiduut in eis.
Domus Israël speravit in Domino; adjutor eorum et protector eorum est.
Domus Aaron speravit in Domino: afljutor eorum et protector eorum est.
Qui timent Dominum, speraverunt in Domino: adjutor eorum et pro tector eorum est.
Dominus memor fuit noslri, et be-nedixit nobis.
Benedixit domui Israël: benedixit domui Aaron.
Benedixit omnibus, qui timent Dominum: pusiilis cum majoi'ibus.
Adjiciat Dominus super vos, su per vos, et super filios vestros.
Benedicti vos a Domino: qui l'ecit coelem et terrain.
Coelnm coeli Domino: terram autem dedit fliiis hominum.
INon mortui laudabunt te, Domine: neque omnes qui descendunt in in-fernum.
Sed nos, qui vivimus, benedicinius Domino: ex hoc nuiiij et usque in saeculum.
Gloria Patri, etr.
SSe8£etl)fa(men. 411
Magnificat anima mea Dominum.
Et exaltavit spiritus mens in Deo salntari meo.
Oiüa respexit humilitalem ancillae suae: ecce enim ex hoe beatara me dicent omnes generationes.
Quia feeit mihi magna, qui potens est: et sanctum nomen ejus.
Et misericordia ejus a progenie in progenies: timenlihus eum.
Fecit potentiam in brachio suo: dispersit superbos mente cordis sui.
Deposuit potentes de sede, et exaltavit hurniles.
Esurientes implevit l)onis: et (li-vites dimisit inanes.
Suscepit Israël puerum suuin; re-cofdatus misericordiae suae.
Sicut locutus est ad patres nos-tros: Abraham et semini ejus in saecula.
Gloria Patri, etc.
Ant. Te Deum, Patrem ingenitum, te Filium iinigenitum, Ie Spiritmn
sanctum paraclitum, sanctam et indi-viduam Trinitatem toto corde et ore confitemur, laudamus atque benedici-iniis, tibi gloria in saecula.
V. Dominus vobiscum. R. Et cum spiritu tuo.
Stuf 5
bin me 5«
OREMUS.
Deus refuffium nostrum et virtus,
adeslo piis Ecclesiae tiiae precibus,
auctor ipse pietatis, et praesta: ut, ])(
quod fideliter pclimus, eflicaciter lnin{
consequamur. Per Dominum nostrum )•'
Jesuin Christum Fiiimn tuum, qui v0,.(
tecum vivit et regnat in unitate Spi- Si
rilus sancte Deus, per omnia saecula Don
V. lienedicanms Domino. „ro K. Deo gratias.
V. Et fidelium animae per miseri- S
cordiam Dei requiescant in pace. gpc
R. Amen.
tcu
et
413
nuf bic btfonïrmt .fclUngc.
3luf 2Bcil)nad)tcii uub bie flauje Octnu burd), roerbeu bie brei 'erften 5|3foï» men «om ©ountage, bantad) bic ^iuei fotgeubeit gefintgen:
PSALM 129.
l)c profundis clamavi ad te. Do-mine: Domine, exaudi voccm meam.
Fiiint aures tuae inlendentcs: in vocem deprecationis meae.
Si iniquitates observaveris Domine: Domine, ([nis sustinebit?
Quia apud te propitiatio est: et propter legem tuam sustinui te, Domine.
Sustinuit anima mea in verboejus: speravit anima mea in Domino.
A custodia matiitina usque ad noc-teui, speret Israël in Domino.
Quia apud Dominum miserlcordia, et copiosa apud cum redcuiptio.
Et ipse redimct Israël, ex omnibus iniiluitatibus ejus.
Gloria Patri, etc.
PSALM 131.
Memento Domine David, et omnis mansuetudinis ejus.
Sicut juravit Domino, votum vovit Deo Jacob.
Si introiero in tabernaculum domus meae: si aseendero in lectum straii mei.
Si dedero somnum oculis meis: et palpebris meis dormitationem.
El requiem leniporibus meis, donee in veniam locum Domino, tabernaculum Deo Jacob.
Ecci! audivijuus earn in Ephrata, invenimus earn in campis silvae.
Introibimus iu tabernaculum ejus, adorabimus in loco , ubi steterunt pedes ejus.
Surge, Domine, in requiem tuam, tu, et area sanetilicntionis tuae.
Sacerdotes tui induantur justitiam, et Sancti tui cxultenl.
Propter David servum tuum, non averlus faciem Cliristi tui.
Juravit Dominns David verita-tein , ct non frustrabitur earn, de f'ructu ventris tui ponam super sedem tuani.
Si custodierint fiiii tui testa.-nentum nieuni, et testimonia mea haec,, quae docebo eos.
Et lilii eorum usque in saeculuin, sedcbunt super sedem tuarn.
Quouiam elegit Doniinus Sion : elegit earn in habitationem sibi.
liaec requis mea in saeculum sae-culi , qui habitabo quoniam eligi eam.
Viduam ejus benedicens benedicam, pauperes ejus saturabo panibus.
Sacerdotcs ejus induam salutari,et Sancti ejus exultatione exultabunt.
iiluc producam cornu David, pa-ravi lucernam Christo meo.
Inimicos ejus induam eonfusione: super ipsum autem efflorebit sane-tilicatio mea.
(iloria Patri, etc.
2(uf 92eujat)r8tan bte smet eïflcu ïPfalrnen Dixit Dominus, unb Lau-date pueri, bie brei Qiiberu mie fotgt:
PSALM 121.
Laetatus sum in liis, quae dicta sunt railii, in domum Domini ibimns.
Stantes erant pedes nostri in atriis tuis, Jerusalem.
Jerusalem, quae aedificatnr utcivitas, cujus participatio ejus in idipsum.
Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini, testimonium Israel ad confitendum nomini Domini.
Quia illic sederunt sedes in judicio, sedes super domum David.
Rogatc, quae ad pacem sunt Jeru salem, et abundantia diligentibus te Fiat pax in virtute tua, et abundantia in turribus tuis.
Propter fratres nieos et proximos mcos, loquebar pacem de te.
Propter domum Domini Dei nostri quaesivi bona tibi.
Gloria Patri, etc.
PSALM 126.
IVisi Doniimis aedificaverildomnm in vanum laboraverunt, qui aedilicant earn.
Nisi Uoininus custodierit civitaiem, f'nistra vigilat qui oustodit eam.
Vanum est vobis ante lucjin sur-gere, surgite postqui rn sedcritis, qui manducatis panem doloris.
Cum dederit dilectis suis somnum ecce haereditas Domini, filii nierces i'nielus vintris.
Sicul sagitlae in manu potcntis, ita lilii excussorum.
Beatus vir qui implevit desideri-uni suum ex ipsls: non coufunde-tur, cum iuquetnr inimicis suis in porta.
(Jloria Patri, etc.
Lauda Jerusalem Dominum, lauda Doniu tuum Sion.
Quoniam confirmavit seras portarnm tuarum: benedixit filiis tuis te.
27
418 SBeêpevpfafmcu auf bte
Qui posuit fines tuos pacem, et adipe fiumenti satiat te.
Qui cmittit eloquinm suum terrae, velociter currit sermo ejus.
Qui dat nivim sicut lanam: nebu-lam sicut cinerem spargit.
Millit crystallum suam sicut huc-cellas, ante faciein frigoris ejus quis sustinebit?
Emittet verbum suum et lique fa-ciet ea: flabit spiritus ejus et fluent aquae.
Qui annuntiat verbum suum Jacob, justilias et judicia sua Israel.
Non fecit taliter omni nationi, et judicia sua non manifestavit eis. Gloria Parti, etc.
Sluf brei Sonige,' Offcrn, ïpftngfien uub nm Ijeiüoen $veifattigfeitêtofle in bcr ^inciten SSe8t)cr lucrbcu bie ^folmen Bom ©onntoge gcfungeti.
Stuf §iinnieïfnt)rt itnb am
©oitntage bcv Octnli bie 4 erften $fa(nten tuic am ©onntnge, ben fiinften mie fotgt:
Laudate Dominum omncs genies; landate eum omncs populi.
Oiioniam conlirmata est super nos miserieordia ejus: et Veritas Domini manet in aetermim.
Gloria Patri, etc.
Still Ijciliiicit gvof)n(cid)iiam8tane, bic
iirci erften s|5[a(nien luie om ©on= tngc, bcimt bic jioci folflenbcn;
Credidi, propter quod locutus sum, ego autem liuiniliatus sum nimis.
Ego dixi in excessu meo: oinnis liomo mendax.
Quid retribuani Domino, pro om-niliiis qui retrlhuit mihi ?
Calicem salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo.
Vota mea Domino reddam coram omni populo ejus; pretiosa in con-spectn Domini mors sanctorum ejus.
O Domine! quia ego servus tuus, ego servus tuus ct lilius anciliae tuae.
et
Dirnpistt vincula mea, tilii sacrifi-ciibo hostiam laudis, et nomen l)(i-mini invocabo.
Yola mea Domini reddam in eon-speclu omnis |io|)iilo ejus, in alviis dornus Domini in medio lui Jerualeni.
Gloria 1'atri, etc.
PSALM 127.
Beati omnes qui tinient Dominum: qui ambulant in viis ejus.
Labores manuum tuaium, quia man-ducabis: beatus est el bene lilii eril.
Uxor tua sieut ^itis abundans, in lateribus domus tuae.
Filii tui sicut novellae olivanim, in cireuilu mensae tuae.
Ecre sic benedicetui liomo, qui timet Dominum.
Bcnedicat tibi Dominus ex Slon, et videas bona Jerusalem omnibus diebus vitae tuae.
Et videas filios filiorum tuorum; pacem super Israel.
Gloria Patri, etc.
befoubmt gefttngc. 421
2)er fünfte $)afnt ift Lauda Jerusalem Doininum, au? ber 3gt;e^pet nom Dïcujaljrëtafle.
3luf .ftirdjmeibfeft bie oiec erften ^fal= men Bom Sonntaiie, ben fünfteu Lauda Jerusalem Dominum.
2[n beu gcfttagcn bcr atterfeligileit 3unt]fvau bic $}a(nten mie' am 9Zeujal)v8tage.
3(it ben gefltagen ber Stljofteln ititb (Soaugeliften in bei- erften •■Beeper bie Bier erften ^fafmen uom Somt' tage, ben fünfteu Laudate Dominum, omnes gentes.
Sn bcr ^luciten S5eêper bcr Stuoftcln ift bcr erfte s|Jfaün Dixit Doiuinns, ber moeite Laudato pueri, ber brittc Credldi, bie jioei teljten mie folgt:
PSALM 125.
lu convertendo Dominus captivita-
tem Sion: fact! sumus sicut cunsolati. Tune repletum est studio os nos-
trum, et lingua nostra exultatlone.
Tunc dicent inter genles, magnifi-cavit Dominus faeere cum cis.
Magniricavit Dominus facers: nobis-eum, l'acti sumus laetantes.
Converte Domine, captivitatem nos-liarn sicut torrens in austro.
Oui seininant in laerymis in ex-ultatione metent.
Euntes ibant el flebant, mittentc semina sua.
Venientes antem venient cum exul-tatione, portantes manipnlos suos.
Gloria Patri, etc.
PSALM 138.
Domine probasti me et cognovisti me, tu cognovisti sessionem meam , et resurrexionem meam.
Inteilevisti cogitationes meas de longe, semitam meam et funiculum meum investigasti.
Et omnesvias meas praevidisti, quia non est senno in lingua inca.
Ecce Domine, tu cognovisti omnia novissima et antiqua: tu fonnasti me et posuisti super me inanum tuam.
Mirabilis facta estscientla tiiiiex me , cont'ortata est, et non poteio ad earn.
Quo ibo a Spiritu luo, el quo a facie tuo fugium?
Si ascendero in coelmn, In illic es, si descendero in infernum, ades.
Si snmpsero nieas pennas diliculo, et hahilavero in extremis maris.
Etenim illuc manus tua deducet me : et lenebit me dcxlera tua.
Et dixi : forcitan tenebrae concnl-cabunt me et nox iliuminatio mea in deiiciis meis.
Quia tenebrae non obscnrabuntur a to, et nox sicut dies illuminabitur, sicut tenebrae ejus, ita et lumen ejus.
Quia tu posseiiisli renes meos, sus-cepisti me de utero matris meae.
Conlitebor tibi, (|uia terribiliter ma-gnilicatus es, mirabiiia opera tua, ct mima mea cognoscit nimis.
Non est occultatem os meum a te, quod fecisti in occulto, et substantia mea in inferioribus terrae.
Imperfectum meum viderunt oculi tui, et in libro luo omnes scriben-tur: dies formabuntur et nemo in eis.
Mihi autem nimis lionorificati simt amici tui, Deus: nimis confortalus est principatus eorum.
Dinumerabo cos, et super arenam nnillipiicabuntur exsurrexi, et adlme sum tecum.
Si occideris. Deus, peccatoris, viri sau^uinum declinate a me.
Quia (licilis in cogita'.ioiie: acci-pient in vanitate civitates tuas.
Nonne qui oderunt te, Uoniinc, oderam ; et super inimicos tuos la bescebam?
Perfecto odio oderam illos, et ini mici facti sunt mihi.
Proba me, Deus, et scito oor meum , interroga me, et cognosce semitasineas.
Et vide, si via iniquitatis in me est, et dedue me in via aeterna. Gloria Patri, etc.
3n ber erftcn SSeSper ber bei!. SKav» t»tet tie fünf galmen, roic am Ët)ti)'ti öimmelfabrtêtage.
ter jtreitcn ffieêper bicfelben, auêflenommen ber leljte; btejer i|t Credidi.
luttyljoueit. 425
Sit bcr erflen Skê^cv ber teil. S3e» tcnncr, biefdbcn wie am Sljrifti Jpimmclfatirtêtagc. Siefclben aud) in ber jmeiten' Seêpei-, auSgeuom» men, rocuu ber Sefenuer ein S3i» jdjof ift, jo luivb bcv lt;)5ia!m Memento Uomine üavid, ftatt ben fünftcn geüraudjt.
giir bic Ijeil. Sungfrou nub onbeve f)ci(. gvouen, in ben jmei SJeS» pent, tsie ^fatnten, wie am SJen» jaijvëtoge.
iuclt!)t im 3nl)rc uad) bet ^cövct oocr untcr Der (iomvlct gc= fuiigcu iBcrDcu.
SBom 2lnfangc be§ 2lbüeuDS biö SJlavid 9lci= uigung.
ALMA REDEMPTORIS.
Alma redernptoris Mater, (|uae per via oopli. Porta manes, et slella maris, succurre cadenti. Surge re qui eurat, j)opiilo, tu quae genuisti. Natura mi-rante, luum sanctum Genilorem. Virgo
|
42t! Stntip^ouen. | |
|
piius ac posterius Gabriëlis ab oie: Sumcns illud Ave, peccatorum miserere. V. Angelus Domini annuntiavit Mari®. R. Et concepit de Spiritu sanclo. |
Maria gener suinus sentia torem trum qui t |
|
OREMUS. |
So |
|
t* (jratiam tuam, quaesumus Domino mentibus noslris infunde: ut qui An-gelo nunliante Christi Filii tui jn-carnationem cognovimus, par passio-nem ejus et cruceiu ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominmn nostrum. Amen. |
Ai Ang ex Virg |
|
Son tSEjriftabeiib Di§ Itiaria Steiuigung lyivb gftefcn Alma Redemptoris Mater, bcn 3Jct3 uub boS @c6ct mie fotgt: |
vale Clir V |
|
V. Post partum Virgo inviolala permansisti. K. Dei Genltrix intercede pro nobis. |
saet R tuo |
|
OREMUS. | |
|
Deus, qui salutis iieternae beatae I '1 |
l |
ore: Mariae virginitate foecunda, Immano
mi- gcneri pi ^niia praestitisti: tribiiequae-
siiiims, ut ipsam pro nobis intcrcdere
.. . sentiamus, per quam meruimus anc-Li a vi ft • • (v
torem vitae suscipere Uonnnuin nos-
Iruni Jesum Christum Filium tuum
10 qui tecum vivit et regnat, etc.
Sou iülarici Dlctnigung am ood; iu bcr Gljanuoc^e.
AVE REGINA CCELORUM.
Ave Regina coelorum; ave Domiua Angelorum, salve radix; salve porta, ex qua niundo lux est orta. Gaude, Virgo gloriosa, super omnes speciosa, vale, o valde decora, et pro nobis Christum exora.
V. Diguare me laudare te Virgo sacrata.
R. Da mihi virtutem contra hostes tuos.
nine An-in-sio-3 nis Jem icn.
tyirb ben
a la •is.
OREMUS.
ae
Concede, misericors Deus, fragili-
tiite nostrae praesidium: ut qui saiic-tac Dei Gcnilricis memoriam agimus iutercesioiiis ejus auxilio, a nostris iiiiquitalibus lesurgamus. Per euin dem Christum Uominum nostrum. Amen.
Som Dfteraücub 6iS nm Samftnge uncfj !)Sftngften.
Kesina eoeli, laetare, Alleluja.
Quia quem meruisli portare, Alleluja. Uesurrexit, sicut dixit, Alleluja. Ora pro nobis Deum, Alleluja.
V. (Jaude et laetare, Virgo Maria. Alleluja.
K. Quia surrexit Dominus vere. Alleluja.
Deus, qui per resurrectioneia Filii lui Domini nostii Jesu Ciiristi mun-(luru laetificare diguatus es: praesta qnaesumus, ut per ejus Genitricem,
Virginem Mariam, perpelnae capianuis Uandia vitae. Per emiidem ClnisluiM Dominum noslrum. Amen.
Som enmftage nacE} Spfingftctt 6i3 Slbccnt.
SALVE REGINA.
Salve. Regina, Jlater misericordiae. Vila, diilcedo el spes noslra, salve. Ad Ie claniainus exnles lilii Evae. Ad te suspiramus gcnicntcs el llenles in hac lacrymarnm valle. Eja cigo advocala nostra, illos Inos misericoi'-des oenlos ad nos convei'te. Et Jesmn, l)enedi('tiini fructnin ventris lui, iioljis post hoe exilinni ostende. O clemens, o pla, o (lulois Virgo Maria.
V. Ora pro nobis sancta Dei ge-nilrix.
R. Ut digni efficiainnr proinissio-nibus Christi.
OREMUS.
Oinnipotens sempilerne Deus, qui gloriosa; Virginis Matris Maria; corpus el animain, ut dignmn Filii tul habitaculum effiei mereretur, Spiritu
tate nostrae praesidium: ut qui sanc-tae l)ei (ïenitiicis uiemoriam agimus, intercesiouis ejus auxilio, a nosliis iiiiquitalibus resurgaimis. l'er cuiu-dein Christum Duminutn nostrum. Amen.
3!om DfteraÈcnb ttm Samftage narf) spfingfteit.
l{E(;igt;'A CCELI.
Retina coeli, laetare, Alleluja.
Quia quern meruisli portare, Alleluja. Kesurrexit, sicut dixit, Alleluja. Ora pro nobis Deurn, Alleluja.
V. (ïaude et laetare. Virrro Maria. Alleluja.
(i. Quia surrexit Dominus vere. Alleluja.
OREMUS.
Deus, qui per resurreclioneiu Filii tui Domini mistri Jtsu Christi tnun-dum laetifieare dignatus es: praesta quaesunms, ut per tjus tienitricein.
Virgincm Mariam, perpehiae capiamns (ran(lia vitac. l'er emndem Christum Dominum noslniin. Amen.
SBow Samftage na# pfingftcn 6i§ abtjcnt. SALVE REG1NA.
1) Salve, Resjina, Jlatcr miscricordiae.
Vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamaimis exnles (ilii Evae. Ad te suspiramus gementes et flentes in liac lacrymarnm valle. Eja ergo advocata nostra, illos tiios misericor-des oeulos ad nos eonverte. El Jesnm, licnedictnm friictnm ventris tui. nobis post lioe exilinm ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.
V. Ora pro nobis sancta Dei ge-le* nitrix.
li. Ut digni effieiaimir promissio-nibus Cliristi.
OREMUS.
''' Omnipotens sempilerne Deus, qui
l- gloriosa; Virginis Matris Mari® cor-t!1 pus et animam, ut dignum Filii tui
habitaculuin effici mereretur, Spiritu
sane-imus, osiris
3UIU-
rum.
sancto coopevante praeparasti, da ui cujus commemoralione laetamur, ejus pia inteicessione ab instantibus nialis, et a inorte perpetua libeiemur. Pei' eunulem Cliristiini Doinlniim nostrum. Amen.
SALUTATIONES ANGILIC/E.
V. Angelus Domini nuntiavit Ma-riae.
K. Et concepit de Spiritu sancto.
Ave Maria, gratia plena; Domlnus tecum; lienedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Jesus. Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.
Tempore Pascbali Amen, Alleluja.
V. Eece ancilla Domini.
R. Fiat mihi secundum verbum lunm.
Ave Maria, etc.
V. Et verbum caro factum est.
U. Et babitavit in nobis.
Ave Maria, etc.
431
V. Converte nos, Deus, salutaiis nosier.
R. Et averte iram tuam a nobis.
V. Deus in adjulorium meum lillende.
R. Domine ad adjuvanduin mefes-tina.
Gloria Patri, etc.
PSALM 4.
Cum invocarem, exaudlvit me Deus justitlae meae: in tribulatione dila-tasti mihi.
Miserere mei, et exaudi orationem nieam.
Filii hominiim, usquequo gravi eorde ut quid diligitis vanitatein et quae-ritis inendaeium.
Et seitote, quoniam mirifieavit Do-minus sanctum suuni; Dominus exau-diet me, cum clamavero ad euni.
Irascimini et nolite peecare, quae dicitis in eordibus vestris, in cubi-libus vestris cotnpungimini.
Sacriflcale sacrificinm jiistitiae, et spei ale in Uuiniiio; imilti dicunt: Qnis oslendit nobis bona?
Signatmn est super nos lumen vul-tii tni, Uomine: dedisti laetitiam in corde nieo.
A fVuetii finmenti, vini et oiei sni mnltiplieiiti sunt.
In pace in idipsum: dormiam et requiescam.
(Juoniain ta, Domiiie, singuh riler in spe, eonstituisti me.
Gloria Palri, etc.
In te Uomine, speravi, no» eon-l'nndar in aeternum; in jnslitia tua libera me.
Inclina ad me au rem tuam, accelera ut ernas me.
Rslo mihi in Denm protectoren!, el in domum refugii: ut salvum me l'acias.
Quoniain fortitudo men et refughini meum es tu, et propter nomen tuum deduces me et enuliies ine.
Jiduces me de laqueo Iioc, quem abscondenint mihi, quoniam tu es protector incus.
In inanus tnas coinmendo spiritum meum, redemisti me, Domine, Deus veritatis.
(iloria Patri, etc.
PSALM 90.
Qui habitat in adjutorio altissimi , inprotectioneDei coeli commorabitur.
Dieet Domino, susceptor mens es tu, et refugium meum. Deus mens sperabo in euni.
Quoniam ipse libcravit ine, de la-queo venantium et a verbo aspero.
Seapulis suis obuinbrabit tibi, et sub pennis ejus sperabit.
Seuto ciremidabit te verkas ejus, non timebis a timore nocturno.
A sagitta volante in die, a negotio perambulante in tenebris, ab iu cursu et daemonio merediano.
Cadent a latere tuo mille et decern unilia a dextris tuis, ad te autem /ion ajipropinquabil.
Veiuin tarnen oculis tuis cousi-(leral)is: et retributionem peceatorum videbis.
Quoniam tu es, Domino, spes mea altissimum posuisti reiiigiiun tuum.
Non aecedet ad te malum, et fla-gellum non appropinquabit taberna-culo tuo.
Quoniam angelis snis mandavit de te, ut custodiant te in omnibus viis tuis.
lu manibus portabunt te, ne forte offendas ad lapidem pedem tuum.
Super aspidem et basiliscum am-bulabis, ct concnlcabis leonem et draconem.
Quoniam in me speravit, liberabo eum, protegam eum, quoniam cognovit nomen nieum.
Clamabit ad me, et ego exan-diam eum, cum ipso sum in tiibu-latione, eripiam eum et glorificabo cum.
Jjongiludinc dierum replebo cum: ct ostcndam ilii salutare meum.
Gloria Patri, etc.
PSALM 133.
Ecce nunc benedicite Uoniinuin, omnes servi Domini.
Qui statis in domo Domini: in atriis domus Dei noslii.
In noctibus extoliite nianus vostras in sancta, et bened'cite Do-minum.
Benedicat te Dominus ex Sion : qui fecit coelum et terrain.
Gloria Patri, etc.
CANTICUM SIMEONIS Luc. 2.
Nunc dirnittis servum tuum, Domi-ne, secundum verbum tuum in pace.
Quia viderunt oculi mei, salutare tuu m.
Quod parasti ante faciem, omnium populorum.
Lu:nen ad revelationem gentium, et gloriam plebis tnae Israel.
Gloria Patri, etc.
Kyrie eleison. Christe eieison. Kyrie eleison.
Pater noster, etc.
436 ^falmeu suv liompfct.
V. El ne nos indticas in tentationem.
H. Sed libera nos a malo. R- I
V. In pace in idipsum. '• '
14. Dormiam et reqiiiescani. Credo. R. 1 V. Carnis resurreclionem.
U. Vilam seternam. Amen.
V. Benediclus es Doinine Deus Patrcni
K. Ellaudabilisetgloriosus in saecnla. ,■(
V. HenedicamusPalrem et Filinni cuin Te i
U. Lauileimis et supercxaitemus euin THij
V. Benediclus es Domine In linna- fihi
R. El iandabilis ct gloriosus et su- San
V. Henedicat etcustodiatnos oninipo- l'|ei
tons et misericors Doniinus. Ainen. o-
V. Dignare Uomine node ista. Tc
|{. Sine pcccato nos custodire. Tc
V. Fiat miserieordia tua, Domine, Te
I super nos. super nos. li
1!. Oiieinadniodum speravimus in te. pat| V. Domine, exaudi orationem meam. Vei
F
R- Et clainoi' meus ad te veniat. V. Doniinus vobiscum.
redo. K. Et cinii spiritu tuo.
ti'ci11 TE DEIBI LAUDAJ1US.
I 'e Deum liiudiiinus: te üoniinmii i oonfitemur.
ctl1quot; le aeternnm Patrem oinnis terra ve-neratur.
eiquot;1' Tibi onines Angeli, iil)i coeli et
universae Potestates.
ma lilii Cherubim et Seraphim, inces-
sabili voce proclamant. Sl1- Sanctum sanctus, sanctus Dominus.
Deus Sabaoth.
ijio- p]en| Slmt coeji et ten,,l; majestatjs
ii. ^ gloriae tuae.
Te gloriosus Apostolorum chorus, ie Prophetarum hiudabilis ïiumerus. Te lAlartyrum candidatus laudat exei--cilus.
ie'' orbem terrarum, sancta con-fitetnr ecclesia.
u- Patrem immensae majestatis. Hlquot;- Venerandum tunm verum et unicum Filium.
Sanctum quoque paraclitum Spiritum.
Tu Rex gloriae Cluisle.
Tu l'alris sempiternus es Filius.
ïu ad libcrandum susceptuius ho-ininem, non honuisti Virginis uteiuin.
Tu devicto mortis aculeo : aperuisti credentibus regna coelorum.
Tu ad dextcram üei sedes: in gloria Patris.
.Index crederis esse venturns.
Te ergo qnaesumus, tuis famulis snliveni , quos pretioso sanguine redemisti.
yEterna fac cum Sanctis tnis^ai gloria numerari.
Salvum fac popnlnm tuum, Domino, el benedic haereditati luae.
Et rege eos, et extolle illos nsqne in aeternum.
Per singnlos dies benedicimns te.
Et landamus nomen tuum in saecti-lum: et in saecnlnm saecnli.
Dignaro Domine die isto : sine pec-cato nos custodire.
Miserere nostri, Domine: miserere nostri.
438
Mat misericordia lua, Domine, super nos: quemadmodum speravinius in tc.
In te Domine: speravi: non confun-
dar in aeternum.
V. Benedictus es Domine, Deus Pa-
trem nostorum.
K. El laudabilis et gloiiosis in sae-cula.
V. Benedieamus Patrem et Filium
euni sancto Spiritu :
R. Laudenius et superexaltemus euni
in saecula.
V. Benedictus es Domine Deus in
firmamento coeli.
li. Et laudabilis et gloriosus et su-
perexaltatus in saecula. V. Benedie anima mea Domino, li. Et noli olilivisci omnes retribu-
tiones ejus.
V. Domine sal vum facservum tuum IN'. R. Deus meus sperantem in te. V. Milte Domine auxilium de sancto. li. Et te Sion tiiere cum.
V. Esto ei Domine turn's fortitudinis: R. A facie inimici.
V. jNihll proficiat inimiciis in eo.
K. Et lilius iniquitatis non aponat
nocere ei.
V. Doniine exaudi oralionein mcam. K. Et clamor incus ad Ie venial. V. Dominus vobiscum.
K. Et cuin spiiitii luo.
OREMUS.
Deus, cnjus misericordiae non est numerus, et bonilalis infinilus est Ihcsanrus: piissimae majestatis tnae pro collatis donis gratias aginms, tuam semper cleinenliam exorantes, ui, qui petentibus postulala concedis, eosdem non desercns ad praemia fn-tura disponas.
Deus, qui corda fidelium sancti Spiritus illuslratione docuisli, da no-l)is in eodem spiritu recta sapere, et de ejus semper consolalione gaudere. Per IJoniinum nostrum Jesuin Christum Filium tunm, qui tecum vivit et regnat in unitale Spiritus sancte Deus, per omnia saecula saeculornni. Amen.
MISERERE.
Miserere mei Deus, secundum ma-gnam misericoi'diam tuam.
El secundum multitudinem misera-tionem tuarum, dele iniqnilatem meam.
Amplius hiva me ab iniquitale mea, el a peccalo meo nmnda me.
Quoniam iniquitatein meam effo cognosce): etpecenlum mcum contra me est semper.
Tibi soil peccavi, et malum coram te feci: ul justiflceris in sennonibus tuis, et vincas cum judicaris.
Ecce cnim in iniquitalibus concep-tus sum: et in peccatis concepit me maler mea.
Ecce cnim veritatem dilexisli: in certa et occulta sapientiae tuae ma-nifestasti milii.
Asperges me nomine, byssopo, el
'
442 S)ei' $[a(m Miserere.
inundabor: lavabis me, et super ui- Qu
vem dealbabor. dedis Auditui inco daliis gaudium et jectal laetitiani: et exultabunt ossa humi- Sn
Averte faciem tuam a peccatis meis, Deus
et omnes iniquitates meas dele. |5t
Cor nuindum crea in me, Deus: et lunti
spiritum rectum innova in viseeribus jeru
ÏNe projieias me a facie tua: et „jij;)
spiritum sanctum tuum ne auferas nen
Redde mihi laetitiam salutaris lui:
et spiritu principali confirma me. t;
Docebo iniquos vias luas:et impii
l.ibera me de sanguinibus, Deus,
Deus salutis meae: et exultabit lingua mea justitiam tuam.
Domiue labia mea aperies: et os ineutn annunliabit laudem tuam.
■
®cr $)aim Miserere. 443
n'- Qnoninm si volnisses saciiflcium. dedissem iitiijue: holocaustis non de-11 e' lectaberis.
quot;ln'_ Sacrificiuni Deo spiritus eonlrilni-lalns; eor oontrituin et humiliatum quot;eis, ])cus, non despicies.
Benigne fac, Doinine, in bona vo-'quot; t ^ lunlate tuaSionrnt aediliccnlur niuri ilJUS Jerusalem.
Tunc acceplahis sacrificinm jnstitiae, ( ^ oblationes, et holocausla: tune impo-cn,s neut super altare tuiini vilulos.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui ,m: sancto.
Sicut erat in principio, et nunc et 'Pquot; semper, et in saecula saecnlorum. Amen.
OS
am 3u 3lbcu
ïiebci ®dtc: Snip
Stufmuntening ^um @c6et . . 3 Süi
Ülnbetunfl unb ©antfaflung . . 6 ®rf'.c Stufopfcrung nub ®anfiogung . 8
Slnrufnng ber Jpeitigcn ... 9 3(
Ufbmib ijer brei gbtlfid'cn STu» 3ll)c
©cbete fiir jebeii Sag bcr Sffindie 17
t)ci(inftcn ©reifalfigteit ... 17 31 m ®foutage. 3lt ®ott bem
3(ni jèicnftage. 3uni heiligen 3teu
31 in aWittroodje. 3quot; bent fiei* ®'c
ligen 3ofept) . . . . . . 32 Son
3tnt ®on:i erft age. 3U SefuS 61
int allerljf. Slllarêfafiatnente . 24 ®ai
21 m ©oitnabenb. 3ui-' fsligften
@cn)iffenêerfoi'fd)un3 .... 35
Sitte quot;,u 3efu urn SScrjeiljuito . 38
Scitc: Êtnpfe^ung in beu ®a')ul3 ®otte8 40 g güv bie Sebeubeu unb 2lbgeftor=
6 (Srfte ajJcBanbadjt, in iuefdjiï bagt;3
8 bittere Seiben nnb Stevbcn
9 3e(u Sf)vifti betvudjtet irirb . 43 3meite 9Jie6anbad)t.....65
]2 JÖritte iOieBanönd) ju Stjren ber ]4 fetigften 3ungfvau 2)ïaria . . 87 17 Sierte 3Refiaiiöac()t. ©ebcte uub
©ejciuge bei Der 1)1. iüJcifc . .lit?
S3itte um Stfeuutuifj ber ©ünben 123
20 Sïfld) ber SJeidjt. ©auffagung . 142 ®!e fiebeu ïöuöpiatmen . . . 146
32 fiommuniouantiadit. Sluiufung
be« göttlidjeu ïBeiftaubeS . .161 24 Sanffagung nad) ber bl- Som»
muniou........171
26
|
44« Snljalt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
r
Snïjaft.
17] 3(iiöncf)t ju ben fj. fünf SSunöcu
173 gefn.........
175 gitanet ooit ber SreijattigÈeit Sitanei Hom ^citigen @cif!e , .
177 @ejiet jum {)ei(i(]en ©eiftc . . Sitanet oom fülen SJamcu 3e(ii ®cbet jum fieitigen Sfiannn 3efu
178 Sitanct ju .ben !|et(ic)en Ëngclu . 181 ©ebet jum ïjciligcn @d)iitjengef, 190 imi §ülfe, SSeiftanb unb eincn
fetigen ïob ......
1^1 Sitonei Bon bem t)oc()f). 3l(tarê« ©afromente ......
quot;04 ginbetung Scfu im [)odjf)ctfigen
©atvomentc.......
quot;18 Sgitte nm @cgcn......
Sitanei oom gefreujigten 3efn 2lnbcid)tigeê @ebet 511m Sciben 228 3e,-u si,Vtfti ......
foS ®6bet oor einem firujifiï . . . 237 8auvctanifd)c Sitauci . . . .
24i) @a!oe 5)tfgina ......
£ngïid)eS @cbct nm bie ^üvbitte 248 2l?arien8 ju erlangen . . . Slufopfernng feiner ganjen ga»
mtfie au SJfaiia.....
3iiflucf)têgebet ju Maria . . .
i
Sutjatt.
SoWicb ju ïïlfaria.....
S)ei' SKamc SKaria.....
Sittflefanfl ju 2)taria . . . .
Sieb ju Élavia......
(Snijs an SIJavta .....
Sitanci uon atten §ciligeu . , ®ebet ju aden §ctli(ieu . . . Sitanei uom Ijeiltqen Sofepl) . . ©ebet jum t)ei[igcu 3ofeip(), urn
cin fcligeS (ïnbe.....
@ebet, luorin man ben t). Sofeöl) ■,um IjSatvon crroaf)(et . . . Sitanei fitr bic SSerftorbenen . . Oebct füt attc öcrftovbcnc lifjrift»
glöubigen.......
Oebet für uerftorbene Sltcvn . . ©ebet füt üerftovbene ©efilimificr, atuöeimnbte, ©uttfjatev unb
Sïcunbe........
Sic beiügen ©en^n.....
iöeêpcr» unb (Sompletpfalmen SSeêperpfatmcn nuf bic befonbe=
reu gefttoge ......
ïtntipfjoncu .......
Somtifct ........
Se 2)enm SaubatmtS ....
448