.é^ieliung in fer^esiern ;jur unè |ur ^nèi t-n Ier éemetnicWi unf) iuré öie éemetnidrnh.
ouf ^er
VL deneraf^onfereiia öcr DiaHouilfeu^ufterljdufcr
5«
.«aifcvolucitl)
flc^olten öcn
Rafter Don iBobclfd)H)iitgf) auö iBietefelb
unb
i'aftpv Sterner au-? 3) ar m ft a 11.
JUs Hlauufcript grönidst.
tërjidjuug kr Sdjmefteru juu Ulüijrijaftigkeit inib ^ur Jud)t in öcr (öemcinfdjaft uub öurd) Me Okmeiiifdiaft
Sllle iOieitfcbeit fine Vii^nev, mtb bcS lOJenféen ^cv, ift cin tvo^iges uud cerjagtes J)iiia, fagt (jiotteö üöort, unb* fieo iBcrt unrc aud) geiten uou unjevu Sduucfteni, ioicol ipenu [ie ter ber ^fovte eineè Diatouiffen^auicS ftetjn, atö ipenu fie baffclbe tm -tcbc öertaifen. llnlautcvfcit mtb Gigenmille finb geinbe, mit tt)e(cl;en fid; ein jebcv arme ©ihtber, aud; eiu begnabtgler ©iinber bi§ ju feiner ïobeSftunbe ïüirb ()erumic^ïagen mitffen, abev e3 tcmnit bed; barauf au, ob bie erjiel;enbe @uabe aümalig ein iDfenidKufyerj immer mebr ton ber Siige jur Ü^aluljcit, fom ïrctj jinn ©e^orfam (il;ri)quot;ti bringt, unb geiDijj t;at ein Dia-fcniffeutyauS feine Slufgabe nid)t begriffeu, tocmt über allem Slrbeiten unb 2d;affeu nad; 3[uf;cn biefe (5r;iet;ung«arbeit liegen bleibt, ober eS inelleirfit gar ju einer thjieljungSauftalt jur Sd;auipieiorci nnb ju inneriid; juc^tlofem SBefen ^erabfinft.
3d; crinuerc midi, baj; eiumal ein greunb am Sonfirmationö» tage iu feiner SoufirmationSprebigt gleid; bon corn l;erein biefen ïag uid;t nur al« einen ©orgentag, fonbern gerabeju al? einen 'Sdmierjenétag uor aubern bejeid^nete, tm Sliet anf bie feft= ftcfjeute ®rfal;rung, bajj utau nur an roenigen Sinbern einen gortfd;ritt, bei ben mciften aber cineu entfd;iebenen ^iiiiffcbritt anf bent iögt;ege juut ipimmel, grabe bon biefem ïage ab iDal;rnel;nte.
3!Bem nnter mtê Diatoniffenpafloren ift nid)t aud; bange, fo oft eine junge (£§riftiu ficü att ber 'pforte be? 33iatoniffen= Ijaufeê einftellt uub um ëintritt in ben @d;wcftcrnbnub bittet. SBirb fie in beutfelbett finbeu, tva? il;r vJJotl; tt;ut? eine traftige .paitbrcidutttg anf bent ^ebenStoege, Sc^uü nttb SBac^e gegett bie 5'eiiibe iljrer @eeïe, Salj ber SBabrfyeit unb 3Ul^t quot;ber ^iebe jur èelbfterteuntniR nub jur 2lufgabe be? eigttctt 3d;? liegen nid;t aud; Grfabrungen bor, bajj e? umgefe{;rt gegangen? @ibt e? nid;t 'Seufjer iu ®iatoniffcnt;aufern au? ben §crjen armer ®iatouiffinnen: „(5? ift mit mir, feit id; bie Sdmelle biefe? Paufe? betrat itid;t cortvari?, fonbern riicficart? gegangen!quot; Unb bat uiebt unrflicb mandie Sdbtoefter in etttem Diatouiffen-t;aitfe att ibrctn ittmettbigen 3Jïeufc^cn Sdtabett gclitten? C'affen
1*
Sic uuë junac^ft auf ticje fc^merjltéc (£ad)c inut()ig cingcf)cir uut frasen: 3ft cê unrflid) mcglid;, taf; cine ©iafeniffengemoin-id)aft Viigcn nut Unlautevtcit, ©gcnunllcit unb pud^tcfigfcit anftatt ju cvfticfcn, fevbent tann? 9tl)c cin ©iatcinficnfyausf cine (Sr^ic^ungöani'talt jur Unlautevtcit unb 3»lt;l;ttcligtcit? ©emij;, cin jcfircdlid^cr ©cfcante! unb tcd; nid;t cin unmögtidjer.
@cf;cn anv nnS bic jungen (S^viftiunen an, bic tor unfern Jïjürcn evfdreinen, fo tann ja uid)t gcleitgnct roerben, bafe bic erfte ©cfatjv, bic @cfa(jr bcr Unlautevtcit uub beé @d;eiutpcfcu^ füv fic fccioubcvS gvcjj ift. 9ïact) ben Slnfna^mebcbiugungcn, ngt;e(dgt;e itjncu Dcvgctcgcn, uub uad; ivetd^cu fie fid) Ijabeu pvüfen ictlcn, ftetleu fic i'id; cin, nut cin Seben bev Seibftccvlcngnnug, bc-S ©eticviamê, bev fvcianttigen 3(rinntl), bev raufbaven (Scgcu tiete gegen Deu ju fütyvcu, ®ev fic juerft getiebt. Urn ieiuet' imtten a tic in ïuotten fic ben avnten Svübevn biencn. 3ft bic-? wivtlidi ivat)v? Sinb nid;t, tiettcid^t ibnen ïctbft nidit ttav bcirnpt, eine 2)?enge quot;Ju'benabfidKcn eevbanbcn? ftatt actbftiH'v» tcugnuug cinc nuv feineve 9tvt £etbft)ud;t; ftatt bes @el;ovtainlt;?, fcv im Grttcvntjanfe metteid;t taftig rouvïc — Jpoffnnng auf gvëgcvc ©ctbftftaubigfcit unb ®uvdf)fiibvung bcslt; Gigcuuntlcn? — ftatt bev Denuitl), cie nod; gevingcv mevbcu unit beun atfc — ein poémntt), bev fid; nad) gvcfjcvev tïbvc an^ftvedt, ati? cinc gc»ö^ntid;e èïagb ju fein. Sinb fctd;c ©cbantcn uub SBovte 'bei jungen $d)roeftevu, ipenn'^ gevingc ®ienftc gibt, unevtiëvt; „ï)agt;3 pafjt füv cinc SDïagb unb uidjt füv eine DiatonijfiuV ®ic Vcute baben ii*o{)t tevgeffen, ivev id) bin?quot; :c. Söivb uidit cft Sant unb 9M)m bei SDicnfcbcn gcfuditV obev ift bev 2l?unfcb ivbifdtev, vut)igcv SSevfovgung bicüeid^t baö 9?ovt)cvvfd;enbe? SOJandieSmat tv e vb en fotd;e avme Sinb cv fon 33evtraubtcn, bic gav nidit unffen, irc fic mit ibnen t)in feiten, inübfclig — ju bem 2?unfd) 3)iatcniffiu ju roevben, juved;tgcftuljt, mic^obt itjncu ui dit wenigev at« Sltteö baju fet;tt. — Unb wetebe Unfaubcv-feiten ftecfcn fouft nod) in benipevjeu. (5? ift mir covgetonnnen, baê Sïïabc^cn fid) mctbcten, weit fic fid; mit (Sttcvn unb ®c-fdninftcvu buvct)au§ nirftt oevtvagen fonntcn; bei anbevn ift e^ 5Bettfd)inerj, gcftövte ivbifd;c 8cbcne^offnmtgen obev cin §ang jur 9iomautit, bev fic toov bic ï^üv cine« Diatoniffcubaufc^ tveibt. Unb fonuncu fotd;c oovbaubencn Untautcvfeitcn etloa fofovt auö Sid)t in bev ©dwcftcvngcmeinfdmft, obev bictet bic» fetbe nid)t attevbiug« and) 9ïat)vnng«ftoffe bav, uutev wetten biefeö nntautve SBcfeu wad)fen, gvüncn unb btüt;en faun? 3ft cê mót wabv, bafj bic avme 1'Jtagb, unb ïoeun fic and; tovbev in^u(j uub Staat eintjev ging, fofovt and; fctbft in bev SBctt met)V gitt, eine (tcfjeve gefcttfd;afttid;c ©tettuug ciuuimmt, fobatb fic cie Siatoniffenmütje tvagt, a to juoov? Oft cê uict)t wivftid; fo, bas mit bem (Sintvitt in? T)iafoniffcnt)auê füv bic 3)Jct)Vjabt nad; toetttid;ev 9icd;uung nid;t cin £d;vitt abloavtê, ju gvbjjcvcv
3lvimiti) unb Diiecvi^tcit, fonbern cin 3d;ritt aufroavté gethau tcirb gvöfjerer Stjvc bei ben DJÏenfc^en?1) Unb une ciel lagt fid; Inutev jclécv Siatonijfeumü^e, uns um ber mit bevfetbeu Berbunbnen (cibi^en Gtjvc nic(;t oerfuftiv) ju ge^en, oom alten 2(cam nid)t berfteden'? 2Beld; wciteö jjelc 511 geiftlic^er ®d)aii-Ipiclcret ift Itior aufget^au! Uiid cicê um }c metjv in fetn @vabe, als ein Siatonifi'enljauê au bic Stelle ber innern ©eifteS» jnd^t nur eine feine aujjerlic^e 3uctM fefet, bie uucennerft ju einer blojjen S r e] juv in anient Orbnungen l)erab)iuten tann.
(Sé cjibt ja teibev nid;t nur eine ÜDreffur in fileipercrb= nmijien, !C. fontern aud) in dmülid;en SRebenèarteu, bie um fo reidjlidier über bic Sippcn temmen, je rceniger baö perj baoon burd)bruugeu ift. Qi wirö alfo überall ba, wc baö Salj eer 2i3al;rl)cit auö bem ïBorte @otte?, ba-J ten intoenbigen -Otcuidten angreift, unc tatf {yeuer ber ^iebe, baö il)n eriparmt, nid)t taé Uebergeiind;t bat über bie duperen OrDuungen unc ©efe^eêformen, ein fclcbc? ®emein)d)aftêleben unlanteru Seelen teinen 3tbbrud) an iltrer Unlauterteit tt;un. 3d; geftelje ein, bajj mid; fd)on ein ©djauber überlaufen l;at in einjelneu Sallen, gt;uo id; jwar anfjerft feine SBcijc^e, fel;r glatt geftriegelte .paare, ein mertlid; gefd;ulte3 Sluftreten in ©efiebt unb 33lideu unb Oïebetueifen bei einer jungen $d;mefter angetroffeu l)abe, bie ncd; üor nid;t ju langer ftruppig im ftubftall ober am S3ebftul;l gefeffai, unb babei bod; ben Giutrud geïoanu: eer inmeubige Ïlïenfd; ift loeit bin ter bem auörcenbigen juriidgeblieben. — Oe loeiter baö iperj innerlic^ oon fer 3Bat;r^eit ter Siebe (ïl)rifti unb ©einem @el;orjam ent» fremtet ift, tefto oollenteter tonnen bie duperen gormen roer ben, fo tap fid) aud; erfal;rene Seelforger tdufd;en taffen nut für itle herten aditen, ivaé nur imitirteS iöefen ift. — Gê ift erftauu» lid;, erftaulid;, roaö d;riftlid; angeregte Dcdtdmi in ter Snuft, ^afteren ju gefalten, Iciften tonnen. Unb fold;e SOii^geftalten tonnen fid; in febeS ®iafoniffen^au8 eiufd;leidden. — 3a, and; bie 9lnbad;tönbungen unferer §dufer tonnen (roir roiffeu, tap ei in tatl;Dlifd;en ftlöfteru im llebermap ber ift,) alö SBertjeuge ter Sdwufpielerei mipbrauc^t roerben. ilud; l)ier tonnen bie fd;önften gormeu ten 3iit;alt überioud;crn unb tie Seelen dn; fd)ldferu, fo bap fie meinen, fie l)dtteu ben Sent, roo fie nur tie 3d)ate l;aben. 23ielleid;t ift uur ein fel;r geringeS geiftlid;cS Setiirfuip corl;auten geroefen, mm tommt mit einem IDtal eine giille geiftlid;er Spcife in 9lntad;tSübungen nut ©otteêtienfteu. iï)ïan geroöl;nt fid; taran, mad;t alleö auperlid; mit unb lapt ee tabei beroenteu. Stet;en uid;t unfere S)iatoniffent)dufer tdglicl)
20ie niet, ad^! teibev ioieiiict juitS ten (sdjiDeflcnt Borgefdjineid'ett; 3lud) oon oerftancigen Styriftcnleuteu, gefdjroeige tenn ddii unner» ftanDigeu Jtinccrn ötefev Sett. — Unb loeldjes iievj ijl gegen jotdie feutige ^feile fticfcfeftv —
G
in ter beletten ®cfal)v, entwebcr Sa£j ter Söa^eit üècv au per cn gormeu tiunin lucrrcu ju (affeu ctcv tiivd; llc6evfatti= jjung mit gcicl^id) »orgcic^vieügt;encu 9(nbaditêüamp;uttgeu beu c^eift-Iid;eu Spuncicr ju evtöbten, uameiit(id) irenn biefe ciliij at^cttjau unb tcinc 3cit ju ftiUev lt;Samm(itug geaönut unvb. —
Hut irie nut bcm j»igt;eitcn ^nntt, mit bev Sluf^abe
be^ ©,qeu»illenö, mit bcv gcvbevuncj mahrl^aftijjcr ®emutf) unb iviüijjen ©e^crjamfV 2(d) roie tiete arme Srinrcftcru tieten in ben i)iatcuilfenfreiS ein unb fyabeu baö ïöftlicf)fte @efcfgt;euf, ba^ nct()gt;»enbigfte, möd)te id) jagen, für eine ©iatoniffin nid)t, ein jerbrod?ne« Jperj. 3l't es beun min mëglid), mit einem nu' jevbvedteuen ijerjen fid) ju bctjanpteu in einer Sc^roefterngemein» jd^aft, in ber bod), wie man benfen i'oflte, für ben UtgenunUen and) gar feine 9ïa()rnng ter^anben iff? 3d! muf; bier wieter antivcrten; (eiber ja 3c() rebe jein nid;t bon ipaufern, iro ba? Sort @ctte« gauj fe()(t — egt;? gibt fo(d;e and;, menu fie_ and; (ner unter nnö nid;t bertreten fiub — in biefen ift geiinf; ber 3ud)t(ofigfeit ïbür unb 2bcr weit anfget()an, unb ein Srieg 2(((er gegen 9(((e mirb jnr ïageöorbnnng. (ïé ift aber and; uiög(id), baG eine auf;er(id) ftramme 3quot;^/ e'u ^uÊer(id) pünft(id)er ©eberfam in einem S^aufe toornt, ©efelj unb ^urdn bie Cbcr= bant über bic eigemriüigen @e(nfte baton tragt, aber babet rie f)erjen bod) nnjerbrod)cn (apt. Dreffur, mie bic tat()o(i(d;c Htrdtc fic bat, jerbriót inuer(id) feine §erjen, — fonbern bengt nnr bie ftcifen -)iarfen jum 2d)cin. Uebera((, »0 niebt bie üBabrbeit ber Siebe fonbern uur gurd^t unb Strenge paS Regiment fübrt, ba ift and) feine u.nrf(id)c tvreiboit pon ber «ned)tfd)aft be§ ®geumi((en«, nut eé roirb fid; jeigen^ bapjobato eine bi«()cr bnrd) b(cö auÊer(id;e Aurd)t geborfame £d)H.Hgt;ftcr jn einer (eitenten lt;ète(luug ge(angt, fic ibren ®igenmi((en gegen ibre Untergebenen mieter tefto mebr füb(en (a§t. 2Bebe ben jungen ®dgt;meftcru, bie unter bie gü^ruug einer auf fotd^em ÏÖege ju einer (eitenten '£ te (Ut no ge(augten ®iafouiffin fommen; fie loer» beu oie( ju (eiben (jabeu, obue baf: babet tod; i(;r a(ter 2(tam red;t angefapt mirb. 3a, eine fotc^e b^rfd)füd;tige unb eigen» miüige, inner(id) jnc^t(ofe ©iafontffin mirb wiebernm auS iuner= (id; nugebrocbenen $d)ireftern ebenfo(d;e 9iadbfo(gerinnen er-jtefjen.
SBenn e« mabr ift, ma? eon erfabreufter Seite bel;auptet mirb, ra§ Diafoniffen, bie (angere 3eit int AÖernf geftauben, böd;ft fe(ten, loenu fie in bic treten, fid; mob( fit^(tcn, eben barnnt, weit fic ein jn fc(bftftöubigc« Seben gemobnt maren, fo ift bamit eiugcftanbcn, bap ber ®iafoniffeuberuf »ie( 9ïa()ruug für ten (Sigenmiücn bictct. 3cb meinerfeitê benfe mit ^ittern an bie grope 5d;aar meift nod; fcf;r junger 2)Zabd;ctt, bie fonft tgt;ie((cid;t nod; igt;ic(e 3a(;rc (ang in ab(;angigen SteUnngen gebknt (jabcu unirbeu, nnb bic nun ganj fe(bftftanbig i^ren oft gropen
^auê^aftunfleu tovfte^en unb iiber eine ganjc $df)aav eon iDJcit-icl;en ',u geóicten ^abeit. — 3Bie mand^eé aud; irirflid; bemiit{)ige ^)er5 fami an )D(d()cr teé frii^jeittgeu 9ixe,qievenê $d;iTf=
brud; (cibeii, hibem nuv ju groten ©efallcn baran finbet. SOïau fann bic gvclc @efal)r anê ten gödcn merfen, mo etira turd) tie Grfvantnng bcr corfte^enben -Sd;irefter eine jüngere jeitireilig nctOgcbntngen anó Regiment foinmt. O, line fiif; ev--fd^eint ba hielen fotcfie 3^; quot;■,cnii f'e bami jurüdtreten fclïen 311 einfad;em ®ienen in nntergeorbnetev Stellung, roie wirb bann bev bittre 9)?ange{ an miüigem ©e^ovfam oft fo fc^merslid; offenbar. Unb ie after einf)aité nnrb, befto ic^merj» iidjev toerben bie Srfaljïungen and; bei alteren Sd/weftern, con benen man e§ nid;t gebackt (jat. —
fabelt ttrir fo ben bro^enben @efa(;ren offen in§ 3tugc gefd;ant, fo loirb eé nnS nm fo teidjrer fein bie rcd;ten $c^ni}= nnb ïruWpaffeu gegen biefetben 511 finben. Unb @ott(ob — finb bic SSerfudjungcn ^nr Untanterfcit unb jnr Sigenliete mad;» tig in ciner 5)iafoniffengeineinfd;aft, fo finb bod; bie ihr gefc^ent» ten ©egengifte gegen fo(d;e (Mebred;en nod; mad; tig er.
3ScId;e 9(nfgabe fafft 3nnad)ft bent ^ a ft or be? ^anfe? jn? 3td; une trirb er fid; auSjubitten t;aben, baB er ba? i^m uertraute Sort ter SKa^cit red;t tl;eifc, @efe^ nnb (Soangctiiim an bcr red;ten ®te(fc anbringe, öffentlid; nnb fonbertid; baö ®atj ber 2Ba(;rt;eit nnb ten STroft ter ?iebe feter einjefnen ®eetc naf;e bringe, benn mtr beibeö in jiigteic^ redster ïtjcitnng l;i(ft and; wieber jnr red;tcn Saf;r[;aftigfeit unb jur rechten iöengung ber ©celen. — 3m öefonberen tpirb e? feine 9lnfgabc fein oatjin jn mirten, taf; jebe ®iafoniffin in ifjrcn 9(ugen wirflid; niebtö anter? ift nnb fein nnll, a(? ma? fic 311 fein oor» gibt: eine arme Sünberin. lint 311111 anbren: ba^ fic mirf= (id; tcinc anbre Settling ooit i(;rer Siinbc fud;t unb loei§, a(« bic iöcrgebitng ber Siinbcn int iöfute (S(;rifti. (Sr Irirb nid;t nur crnft(id) 511 ftrafen (jaben, 100 er eine feibftericaMte peiiig» teit unbïugenb attffommen fiei;t, fonternand; mo ein gefii(;(igc8 (ï(;riftent^unt fid; breit inad;en un((, ba? inc(;r attf eigene ®r= fa^rungen unb (Smpfinbungcn, a(? aitf ba? Sort ooit ber 35erge= bung ber Siinben feinen grieben banen inöd;tc. ®orgfa(tig mirb er bie oerborgeneit Untauterfeiten unb 3arten (Sigenf;eiteti, bie fid; unter ter®ede be? fd;oneit Aöeruf? oertriectjen, auf3ttfpnren tiaben, nad; ter iöitte 3iil?cntorf?;
«Buig, tem loir aüe tienen,
Cb im (Seifi, 6aS loeifjcf} tu,
Wette nnê iureft tein üBerfütyuen aiu» ter uugemiffen ^Ru^.
DiacÉe ten (Set an ten bange,
Cb baS terg es ret(id) niein,
Ob tie $eele an tir ^ange,
Cb roir féeinen oter fein'?
8
2Jïcl)rere Betbori)ne ïiefen §at öie javte ©gentjeit,
3itS 6a mtï uod) ru^tg fd)liefeit Qn ter grobcii Sicfier^eit.
^cdn grüublid) toivb er and) 511 ^etbe 511 ^cl?eii luiben ge.qcn bicjenigc 'Jtrt rev pcffartt) imb be« ©gentmücnS, bic fidt miter bcr 20ïa8fe bcv Gmpfinblid)feit — oft red;t bemüt^ig [telït. Siefe Smpfinblic^teit, rie reid; ift au (Siitïc^utbtgungen, unb iceldamp;er bie fviebjame ©ciöfjeit con O ben fetjlt, bic fid; gent jagen lapt, ift eine ganj ticrjügtid;c ^peft in ©iatoniffenpitfern. ®ic ift ccrlogcn unb {) off ar tig ^uglcid». — gibt @d)»eftern, bie jetcö mal tranf loerben, meun fie eineu ïabel betoinnten om ifjrett SBitlen iüd)t burdtieUcn tonnen — uur cabci möd)ten fie bodi erf deinen ale fold)c, tie gar nidjtê gettcu iDoflen, immer bie nnterften 2Bege qcben inöd)ten, gern üertannt finb u. f. 10. — (Megen foii^e^ giftige Hebei miiffen fet)r fd^arfe, blant'c, jmei» fd)neitige ïöaffen gebrauét merbeu, ein fe^r grofecr (Sruft bcr ^afjrbeit, unb cin uod) gr of; ere? Ü)}aaB bringeuber Sicbe, bic alie^ glanbt, aüeê ^offt unb alle? bulbet. — 3llö Üöac^ter bcr gattjen geiftigen Mid)tuug betf ^aufc^ »irb eö il)m @egen= ftanb ernftefter @orge fein, raf; teinc Uebungen, feine iSntbel^ ruugen, feine lïutfagungen roti ben idiioeftcru oerlaugt tucrben, ireléc über ra? SOïaafe re? ©lauben? (SRöm. 12) l)inan? gel)en, cincn certogenen Sclbftruljm nciliren unb auf aubere DJZitarbciter im 9ïeic^c (Sotte?, 5. iö. auf treue ipauSfranen unb Sinbermütter Ijerabjubliden fie cerleitcu. — lleberbaupt mup baö ganje ®ia= foniffen^Veben, xHvbeitcu unb Veircn niét? cutlialten, al« toaö nad) ben 10 ©ebctcn unb bem heiligen ïaufbnub auc^ oon jcbem anbern Gl} riften in fein cm Ü3eruf unb $tanb gcforbert toerben faun, nirgenb? ctroad Selbftcnvatjlteö, Uebertriebeneê, Uuge= funreS. — (5-j tarf beu Sd^oefteru nid;tö anfgelaben tuerben, wa? uid)t and) S^riftuê unb fciu Sort it^nen aufldbt. — Soljl glaube id), raB in bem Hiaafje, alé baü ©laubcnêleben bei ein= Seinen SdMoeftern erftarft, and) grotere Siebeêproben il)nen 5uge= mnt^et iDcrtcn tonnen. 3(llcin pon einent f d; 10 a d) e n ©laubeu ftarfe ^iebe^probcn serlangeu. ift berenflid), unb eö gilt and; t)icr für tic ein^clucu gallc forgfaltig au?»Ddl)ten, fiir fermere Saften aitc^ ftarfe Sd)ultcru — fouft gibt eS ^alêbred^enre (ïyperimentc. Samit ca? ®laubcn?lebcn abcr maffen faun, nnrb barauf 51: fcljen fein, taf; ben @d)Weftcrn 3eit iulquot; Si»1
fe^r bleibe, unb nid)t ba? ganje Seben in f)aftigem iöJart^atrcibcu unb eiellcid^t uod) tjaftigeren Inbakten unb @ottc?ticufteu auf= ge^e. Dfene ©ebet^leben, tral)rl)aftige? ®cbet?lcbcn ift anc^ fciu trabrbaftigeê ©laubcnöleben, ol)ne «a^rl)afte? @laubcn?= lebeu, aud) fein roatyrl)aftige? ^iebe?lebeit möglic^.
91ber nid)t mtr in Se^ug auf ba? ®laubeu?= unb Viebe?= lebeu nnrb er bic 9Bagjd/alcu in'? @lcid;c ju bringen fitsen
9
jiiüfjeit, jonbern and; in -Seju,^ auf raó l)titimltid)c uuc tvdicfce fflrcf. — Unter Se^tevem tcrftebe td; l)iev jiuiadjft md)t Da? Iciblidn' Sffen nut ïrinfen, ba§ 9Bartcn beê l'eitc-S, ba;? ^auiue ■ Bcfictt. — 3ttterbin3§ vjibt cö 9}Jcnid;eu, bic j)iatcni|iitiueit fd)Dn (lienicbcn beu Sngetu cjfcid) ïmlten, mcincn, [ie bvaiidgt;eii lueber ju id)(afcu nod; ju effen, unb e-S tann ba luoljï and; ce? ^aftcvS quot;Jlufgabe fein, mit forten 511 hclfcu, bafj and) in biefem étücte Deu ©dbweftcru ba? 5iötfjifle unb §eilfame toerDe, ra mit iud)t entipeber ciner jud^tlcfen 25erbitternni( 93ovfc^ub gefeiftet tücvbe ober eiuev übei\jeifttid;en ëntfapng. SBielmefyv aber ift e*s feiue ÜUtfgabe and; eiuev ei uf ei tig en Ueberf attigung au geiftlidjen ©peifen 511 fteueru. (iv inuf^ bafür forgeu, baf; mit bev 2?erfcrgung unb ^flege ber Secle in (/immüfc^en ®iugeu and) eine fcldje in irbifdjen ®iugeu §anb in jpanD gef)e. — ®ie @d)ngt;eftevn leb en and; ncd; auf Crben, uicfat uur int Spimmd, unb ton ber (Jvbe müffeu fie and) fo met roiffen uuc baben, al? in il;vcu 53ernf unb ®efid;tótreis paf?t. Sen ft wevben fie nidu uur einfeitig, fonbern in oielen gallen aud; innerlid» un= loaljv — gegen fid) unb gegen ibve ^fleglingc. — Gine febr entfd^icCcn d;viftlid)e unb mit gaujeiu lïruft jurn Sterben fid; bereitenbe, fditoiubfücbtige 3nugfran fagte einmal ju een fie pfïegenben Séwcftern, tie ca meinten uur ten Sterben unr Gungteit mit ibr reten ju müffeu: „i'tan mu§ een armen kranten uid;t immer uur oom Sterben reben.quot; ®aé ift and; uml;r —
3d) pflege beim (ïintritt ber jimgen Sd;meftern junad;ft beufetbeu uur ein Oatvort abjuformn, caé ^erfpred)en eer Stuf-rid;tigfeit. „9hir een 3lufrid;tigen lagt (^ott e? gelingenquot;. 3d; lege eS i[;uen au? perj, ivie ganj unmcglid; ein (Seliugen mit it;rer 2lrbcit Derbuubeu fein tönute, luenn fie ilne Oïötbe unb ftampfe auger bem Ajerjenêfiinciger nod; l;eimlid;crmeife allerlei genten tlagten, eie bamit nid;t? 511 fd;affen quot;quot;b biefelben
oor un? oerl;eimliri;ten. 3d; fage il;ncn, cag mcin 3'mmer uquot;b baö 3iinmer ber ipauèmutter ibuen jeberjeit offen ftaube, nm jucerfid;tlid; if;re 'Uott; gegen nu? berairêfcbütten ju tonnen unb bitte fie, bafj fie O on biefer (ïrlanbnijj ben freifteu ©ebrand) mad;en. 55ie0 Srfttingè|amort miijj nuu aber aud; unferfeit* benuut toerfen; bie Sd;nieftevu müffeu bei il;rent3öort genommeu unb il;nen bie? tóort öfter oorgetyalteu toert en, „en baft e? mir bod; oerfprocfyen, unb bie ipanc barauf gegeben, aufrid)^ tig ju fein.quot; £)ie? Sevfpree^en ift ja meiften? el;rlid; getoefen, aber bie (ïrfal;rttttg lel;rt, ta|5 oie toeiblid;e Sd;üd;terttl;eit and) bie Shtfric^tigen feiten ooit ciefer lïrlanbniB ©ebrand; mad)en lajjt. ia ift beun cae gctoaUigfte nttc barmtjerjigfte 6rjiel;ititg?= mittel, caé in nttfrer spatte liegt, eie perfönlicfye Slnmelbung jum l;eiligeii quot;ilbetteiital)l oor ber ^3eid;te. j)a? l;eilige 3lbene:nal;l follte in einettt 'Diatoitiffenbanje, bei bent i;aufigen SBecbfel ber
10
Sdnrcftcvn, 6ci it)vein cielfac^eu 9hi^ uut Sinfilgeïit, ioe(cf;e8 fie eft gerate tov ter ^eicr Ces ©afvamentê auéjujie^eit uöt()igt, mib bei ten cft feljv erften ©tiuibeu, beucu fie entgegeu gel)n, nirfit feftnev als jcfcu ÜJÏcnat gcfcievt icerben. Cé oevftet^t fict; irc[ ron fclbft, taf; id; iiidit tie pevfëuüc^e ïïielMinf; jum f)eUi= gen 3lbeiibniat)[ nut ct)tigatoriid;er ^viöatbeic^te gleidjbebeuteitb adite. Öê ift ja l'cpii, lüeitu es in tteineu ©emeiuben inöc((id) ift, nad; ber allgenicincn 33eid;te, jebeS cinjelne 33eid;ttinb pevfön(idgt; ■,ii abfetpiven, aUein mit ber (i|3rivatbcid)te fetbft mujj bodjinit f)^s fter ^artbeit oerfol^reu unb berfelben bic ooHfommcufte 5rei= unlligtcit belaffen merbett, fonft fann auct) biefe tinebcr in baê ©egent^eil uniid)fagcu unb ju eiuem (2rjicbungsmittcl jur^)eud)e= (ei iperben. ®ie für alle gettenbe perjönlid;e 3(nmelbung nv gegen ift eiuc bannberjigc Sacbe, fic foil befcuberS ben icbüd)ter= nen Seelen ein ipüIfJmittel fein, o^ne aufbringhd; 511 erjebeineu, einmal iljrcnt ^)eqcn gegeu ibren ®ee(]orger Suft ',n madden. ®crfclbe irirb ju beriidfidjtigen iriffen, ca§ eè etnjelne menige Scbweftern gibt, bic ciuc 9Jeigung baben, über tyrc (Seclcnjn» ftaube ju fpred;eu, toal)rcnb anbere, bic es nöt^iger fatten, barin über ba^ ÜJJaap jnrücffjdteub finb. Gr luirc alfo Die ©nen in ibrer 'Dïcigung ju geiftlid;cn (Srgüffeit ju jügetn, bic Slnbcni jum cffuen 2liiéiprecben ju ermuntcru ^aben. Gr unrb and), urn nid)t fid; taufd;en ju (affen, bic leibigc ïfjatfadje bcrürffid;tigcn müffen, bafj d;riftlid; angeregte ïïuirdicn, beu ^afteren gegen» über in 2Bort unr ©eberben fid; ganj aitberë geben fönnen, alö ibre iral;rc ©eftalt ift. O unc auberö ge^t cö oft ber nnter ben jungen ©c^weftern, menu fie fid; unbeobacfytet wiffeu, a oor ben 3lugen be8 Rafters unb oitbrer 23orgefc^tcn. 3lber anf ber anbern Seite ift bcadjtenölrertt;, bajj im allgemeinen baö Urtbcil ber g-rauen über granen tbeitö fAivantenb, tl;eitö ju ftrenge ift, wafjrenb ü)iauuer meiftenö über granen ju milbe nrtt)eilcn. Unter bicfeu @efid;têpnnften loirb er bei ber 3lbenb'= ma^lSanmetbung feelforgcrüd; mit ben (Sinjelnen ^anbetn unb tor atlen 'Dingen ta(;in ju arbeiteu b^bcn, bajj fcinc bennijjte Uidau» terfeit, fein abfid;tlid;cr llnge^orfam mit an beu 9(benbmaïjlstifd; geuommen merbe. (5r toirb feinerfcitê bic SSei^beit gebran= c(;en ^aben, bei biefen fcelforgerlid)en öefpred^ungen nid;t glcid; bamit berauêjufommen, mas er ton anbern (Scfymcftcrn etma lln= cortljeil^afteê unb Unred;tcö über fic erfa^ren bat, fonbern üeber junad;ft baó 23ortl;eilbaftc unc @ute, roaö Sincere it;m mitget^cilt baben, gegeu bie betreffenbe @d;mefter ^eroorfe(;rcn. Unter ']oU cber frcunblid;cu 2(nertennung bc§ @iitcn bcrcitet man fid) ben iöoben jnr Jöcftrafnng, unb e? meid;ft een Sdjioefteru Suft unb -Ucutb, felbft freimiUig ibre böfeu ead;cti ju bctennen, toabrenb, menu man uur gleid; mit SluHagen fommt, bic man oon 3(nbcvn oernommen (;at, Sitterfeit unb (Vlcif; fid; felbft ju red;tfertigen ermerft irirb. 3ft er nun ber ed)mcfter, bic freimidig befannt
11
fyat, and; cin banu'ocvygcv iBeuïtïjeilev i£)vcv (iii^licfjcn ^otb, bcr taê begancjcne 25crfef)cn mit 3e)u ÜHut ganjüd; jutccfen, unb c§ and; ganjlid) tcvgcffen fann, cbuc c? bci jetcv ©ctegcnbeit unnii^er SBeiic UMCber ^ercor ju jiet^en; bietet cr g(cid;5cttig bcr fampfenben Secle and) cin füvbittcnbeê ^crjc 511:11 gntcn Sampfe bar, bann irivb 3)hitl) unb Sicbe jur 3(ufvid)tigfcit mad)tig in bcv $d)ircftcr cvftavfcn.
2Bie bie 3lbcnbmafi(?tage, fo bicten ja mm and; bic Unter» vidnsftnnben, bie llvanfenbeincbe anf ben Stationen nnb bcr allen Dingen bie 95}ed))el unb Slblci'nngen bon ©c^treftcrn, bei uie(d)en biefclben jebeS 2)?a( and) bcim Rafter )'id) melben nnb i^cn i£)m in genteinlament @cbet baa ®cleit erljalten jotlten, nnb jdtlieÊlid) bie 2gt;crbcreitnngêftunben jnr ©infegnnng if)in mannigfad)e '^ciegenbeit, crjietjlid; anf bie Sdnrefteru cin-,11= unrten. 3lnf feinen 9fciicn follte er fid; nic bamit begniigen, nnr bie Sdnrcftcvn gemeinfam gegritfjt nnb iiber ibr (5rget)cn gefragt 51: b^^cn, jonbern er fclltc nad) 2)ïöglid)feit niemalö irciter ^ieben, otjnc jeber (Sinjehtcn ®clegenbcit gegeben 511 baben, nnter tier 9tugen fid) anêjufprec^cn, nntcr (Srinnernng an ba^ con i()r gegebene 93crfpved;en bcr 31nfrid)tigteit. D, luie iMcïea fonnnt ba anö ?id;t, maa im gemeinfamen Sc^ipcftcrn^ treifc auéjuipvedien nntnöglid; tear, ober irqn ca bort an Ü-'hitb gebrad) —
2d)lieil(id) irirb bcr ^ af tor ancb barin ben teitenben nnb crjicbenDcn Scbireftern oorangc()cn müffcn, baf: er nid)t ala cin Jperrfdjer über bie anoertrante yicerbe fdialtc, fonbern fid) a(a igt;crbi(b bcr Jpccrbc ftcüe. 33ci aller 3(utoritat, bic cr lid) ja befonberê babnreb 511 enoerben f)at, bap cr fid) fclbft yicrft nnter baa pon iljm geprebigte SBcrt ftctlt: „ÏBir (jaben gelcrnt, baÊ in Sfjrifto 3efn cin red)tfd;affenea 9Bcfen ift,quot; irirb er fid; bod; ernftlid) jn Ijiiten babeu, baË er ja ui dit a(a cine fo(d;e SRcfpettêperfon gilt, oor bcr cin erfd)rodnea ©ciniit^ fid) nidit 511 geben loagt, loic ca ift. 5htr bei irirtlid) oatcr= lidtem, barmljer^igcm unc oor allem 0erfd;ioiegencm, 3lltraueit enoerfenbem 2Befcn, fann cr unrtlirf) Santerfcit nnb nnlligen ®cl)orfani im @d;ioefterntreije pflanjcn liclfcn. (5r ninn überhaupt jeigen, bafe e§ i^m nie baranf antommt, uur feinen ïiMllen bnreb^ufeuen, fonbern mit einer jeben $ecle fo ju banbeln, irie c^ fiir ©ottca ®ac^e unb bic Seclen ber Sc^tpeftern am rid)» tigften ift.
2?on nod) ttjcitge^cnbcrer 2BidUigteit ala bie 3(rbcit be^ ^aftora unrb bie ÏCirtung ber h a u a in u 11 c r nub ber leitcnbcn ® d)io eftern, fotrie ber g e f a 111 m t e n $ d) 10 e ft cm» fd)aft untcreinanber anf bie Sraftigung einea iDabr^aftigen nnb felbftlofen SBefena fein. 2öa? con bem 'Paftor gilt, gilt cbenfo ron ber ^anSmntter unb con alien leitcnbcn ®ci;n)efteru anf ben ein^elncn Stationen. Sie biirfen nidbt iiber bie 3J?itfcf)ireftern
12
tycnïcfycn ivcüeii, fcnbcvu müffen iunbitccv ituer iDJitfd^vcfteni [cin, uicbt allcin im hjaljv^afttfleu lanteren SBcfen, fonbevn aud) iu tcv fvclilid^eit S'veiunlli^fcit, mit loefdiev fie fid) felbft jucvft ben Dvc= mincjen be? Spaufoj mitcvcrbnen mtb biefetbcn ^ünftlid) befetgen. „3d) bin nntev end; jnütteiiid; gelcefen, .qleiduvic cine Finnic ibrev Sinber aflegtquot;, jdneibt ^aulu^ Si-o fotdjev nuittcrlid)c, irabvbaft bavm^evjige Sinn in ben Icitcnben Sdnin-ftevn trebnt, ba unrb and) ein iralnbaftigce, tinblid)ci? 25ertrauen meglid; )ein, unb baê ©alj bev Si^abvbcit nnb ber ^iid;t bev Sicbe einc gnte ©iatt finten. — ©an^ bejenbevé ii)id)tig jur ^flanjung nnb Sraftigung be^ 2gt;ei-traiienê ift gvrÊe 25evjd)unegcn()eit, nnb ffeipige 33ovfid;t, ja nid;t in ©egenivavt vcv anbcvn ®djttgt;eftern, cber i3aï tev ben Sranfen 311 ftvafen, ober and; über einc abiuejenbc Sdnoeftev cor 9(nbevu 511 vid)teii nnf Uebleö ju veten, ire bic 'Dfcttj nid)t jftingt, unb baS 9(n'.t e? erferbert. — $o(d)e @e-jpvadu' trevben ben Öetveffcnbcn burd; fici|ige Dljrenblaicviunen lineter nütgctbcilt, nnb baS ^utvancn ift bauernb geftövt. 3(udi n.'irb c? ber leitenten ©cfytoefter angelegen fein, aflejeit ,',u bewei-fen, tap fie nid)t nnr i^ven Uutergebeucn liebveid; bie Söa^r^eit fagen fann, fonbent baf; fie ebenfc bantbar ift, »emi and; fie anf ibre geiler aufmcrtfam gemaft tpirb. Gö gibt nnter ben Sdnreftern and; ®dbnicid)Ierinnen: Pattern, mit 5iatterngift unter il;vcn dippen. 2Be(;c ter Dorfte(;enbeu Sdnveftcr, bie fc!d;e fd;ineid;ehibe Sieblinge bulbet, bie il;r ftets nad; tem ïOhtnbe fd)U)a^cn unb i{;re geljler anf Sloften Sluterer befc^önigen. tïine iKutbe, cine fd;arfe 3iiitï;e nuiG fic fiir foId;e @d;nieid;lerinnen bereit l;abcn. Star mufj eê ju Sage liegen, tag ibr tic lt;Sd;mcfter bic liebfte ift, irelcbc it;r offen bic SBaljr^eit fagt, and; ivo tiefc 2Öal;rl;eit it;r felbft »e^e tl;nt. Sen Séinn nutfj fic fclbft flcipig pflcgcn nnt pflanjcn: ®er ift mciii befter grennt, ber nür ungeféniintt meine geiler fagt, benn er bilft mir in lueiuem id; tv er ft en Sampf, im Slanipf gegen mein cigencö 3d;. — SBa* t;ierin cinem Sd;U)efterntrcife Dïotl; tljut, ftcl;t ooi;. 13, 1 —17 uabcr oerjcicbnet. „@o mm Od;, ener Jperr nnb ÜJJeifter, eucb bie giifce gewafeben I;abe, fo follt ibr end; aneb untcreinanber bie güfce maffen.quot; — Santcre, bicnenbc, bemü= tl;ige Sicbc mug c« fcin, tic mcl;r unb öfter bnrd; ït;aten al^ bnrd; 3Bortc bic dWitfctyiocftcrn oon il;rem Uuredbt über-fiibrt. 2^0 bicfee ^nd;tmittcl angementet ipirt, ba mirt cé feiten nött;ig merten über bie erfte Stnfe ber gegenfeitigen öe^ ftrafnng binau^jnge^en, icclcbc ber §err ïOJatt^. 18, 15 angibt: „Siintigt tcin ©ruber an ®ir, fo gcl)c I;in unb ftrafc il;n 3ti)ifd;cn Sir mit ibm allcin; l;ört er Sid;, fo l;aft Sn Seinen ©ruber gewonnen.quot; Üi5oi;l bem Jpaufe, ivo cö alfo gcratl;, unb 100 möglidjft feiten ctma^ ton ben fleinen tdglid;eu 9fötl;cn beé l'ebcnö an baê ïagcijlid^ ftcigt nnb tor ben 2gt;orftanb beigt; a}inttcrbaufcgt;5 gebrad't merber 11:11 ü, cbnc baf; bod) babei ein
13
füntücfyeS 23e ï l) e i m l i dj e n fiatifintet. gveili^, fveilid; ift and) ie(d)ev (gimt nid)t 511 ruiten: „3d) will mid; fitten milten SOfunb ju tevbrenneit, id) fagc niri)t§, id; ^acje lüdjt?quot;; wo tcd) ba? Sagen ^flidt ter SSavnifjcrjigfeit iiHive, unt taö ~Jnd)t--fagen ftaiuSfiiubc: Sell id) indue? ^rutev? ^iitcv fein? 3(uf tev anbevn ®citc meeste icf) gern fiiv ii.,ld)e Sd)treftern, ircld)c cic SBeiêljeit »011 cbcn, bic fvicbfam ift unb fid) fagen lait, nid;t ^abeu unb nid)t Ijaben woflen , uub rcv?tjalb il}ve 3)?it|(^roe)quot;tevn jWingen e? ipeitev 511 fagen, ein ?ej:itcn aulegen uiit fauberu 5Rebeu?artcn unc bicfe: „3d) banfe bir and; jc^öu, bag bu mid; tevflatid)! t;aft.quot; „JBillfl bit nid;t mal Ivieber nad; Siefefelb rcifen, unb mid) fc fd)öu au^mad^euquot; u. f. uv, — cb fic ficlleid)! inn- tev §a§Iid;teit i'cld;cr ©crte evfdrcden unb barer evvct^en incd;ten. ÏÏWufê bic ^lrcitc cber bvittc ^nftanj tev ciquot;AC5
jdlagcn imben, taf; in bie (Scd;e aid) eiuigc anberc 2)cit= fd^rcftcru cber ;d)lie^lid) aud) ba^ ü)in!tcrl)auê felbft l)iucinge= jcgeu uirb, fo mu§ and) l)ier bic üicgel geiten, baë bic? irciter fagen cbcr ireitcr fd)rcibeu nid)t I)iuter bcm 9?iirfcu gcfd;el)cu tarf, fcntcrn nad) oortjcriger cffncr Slnjcigc an tie betrcffentc Sd'U-eftcr. Stud) muf; eo ftar 511 ïage liegen, baf; uiebt Slatfcf;» fudnfcnbtm mirtlid^e Öiebe 511 fold) eruftcm (Singreifen trcibt. 3Bobvl;cit in Vicbc gcfagt, bcbalt cnblid; beu èieg, irenu? and; uidit glcid) erfauut irirb. ©c alle biefe !2)iittcl bei einer edtrifter turdan? uid;t anfcftfagcu, ba ift e? ®arml;erjigteit, uid)t uur gegen ba? Jpan?, foutern and) gegen fie felbft, il)r redit^citig tic ïfjiire te? ipaufe? 311 jeigen. — So ift e? mog= lid), ta§ and) tl)re eigene @cele uod; jured;t fouimt. ëiuc SBieteranfnaljmc ciucr 9ln?gemiefcncu foil natürlief) nid)t au?ge-fd)loffeu fcin, teel) ftct? uur in tcmfelben Jpaufe, treldic? fie oer-laffeu inu|tc, uic in einem aubcru; beun uur bei griinblicber ®cuuitl)iguug ift Scgcn 511 poffen.
2Bvt? bic lïrjie^nng juut ©eljcrfam anlaugt, ift e? reu bcr gröf;tcn ffiic^tigfeit, baf; bie jungen ®d)H)cftern merfen, irie cie altevcu, feitenbeu Sdnoeftcen im oollfteu 23 er tranen ^uut 9Jhtttcr= f) a life ftcl)n, beffen 9luorbnnugeit nic^t licblo? fritifiren, fonbern feft überjeiigt finb, baf; ircnn tie Sad)e iljuen and) nid)t begreif» lid), bicfelbe tod; oor @ott überlegt ift. 3Bet;e bcr rorfte()enbcn $c{)iocftcr, loefde fid; nid;t fe^amt, in ©egenirart bcr jüugeren Sd^oeftcru ftct? bic Sfnorbmtng be? SKuttertjaufe? jn meiftern unb ju befrittefu. —
Ou 23ejug anf bie 9tubad;ten irerben bic feitenben ®d;ioeftern rccf)t barüber ju load^cu fjaben, baf; biefefben ja nid;t ju cincm 5rcf;nbienft ^erabfinfen, fonbern eiu mirflic^e ®ot)ftl;at unb Cïr-qnicfuug bleiben. ïie rcgelmaf;igcu 2fubad;tcn, bamit fie feft eingcfjalten trerben fönnen, inüffeu uid;t ju fang fcin. tanu bcr rorgefdiricbcne 9tbfd)uitt bringcuber Umftaube f)afber iiid)t rut)ig gcfc'nt irerten, fo fefe tie oorftcfjenbc èd;tocftcr fieber
14
uur tur', tic Vocjuiuj tea ïcuje^ mtc laffe eö tanüt gut fetu. 9}fan bleite lieber eiu autre? SJfal, menu tie ÜJiufje taju oev É^auteu, ]. iö. tea 9lbeuiê, langer über tem 2Borte @etteilt; bei famiueu unt fuitpfe aud) eiue Uiiterrebuug über ta^felbe an. 3n allen gallen mu§ tie 21ntacbt mit tem 2önnfd?e gehalten toerten, ta(; man etuiaö empfange ano ©otteS 5öort, tag man bete, nnrtlid) jufammen bete unt nictt eiueu augern ®ienft ab= tljue; ja uiel)r alö tas, eö miiffeu tie 3(ntad)ten unt taS l'efen int Sorte ^otte? cinen 2luftoll abgeben ju eiueut ©ebet^leben im ®eift unt in ter 2Ba()r[jeit. IBeun fie taö uid)t t^nn, fint fie nid;t redster 3(rt. 311111 ®cbet int ifammerfein miiffeu fie fiibren, nut ebett tajtt ntu§ ten «S^weftern and; 3e't gelaffen feiu, fei e§ teö Ü)Jorgettê nut 3lbenbd eter 511 einer ftillen bal beu lt;Stmtte am 'Jiad'niittag.
Söentt eiu iOhtüerbauö feitten 'Scbmeftern feine 3eit gi-nmt, autjer ten ëffeutlidten (Sotteétieuften nut ten getueinfameu 31 tt--tad;ten aud) in ter Stille alleitt mit @ott yt feiu, fo tragt eS mit Schuit, menu Söafyrfyeit nut @dgt;atett leitet. Slnjscr ten geiiH;l)alid)en 3lutadgt;ten nurt cö gemif; gut feiu, menu tie Scbtceftern entweter am $ct)luffe jeter ÜBoc^e oter jeteé SRouatd fid) einmal befenter? terfammeln, [roir Ijalteu e« fo, taf; mir ten erften Scuntag int Ü)Jonat 'Jtad;mittag« ju einer langeren ^öefpred)ung über ©otte? ÜBort ivaljlett] nut jmar fo, tag audi traujien toomöglid; meljrere Stationen jugleid) fid; jttfautmen finten; bei tiefen ©elegenfyeiten fprid)t matt fid; gegenfeitig nadt einer èd^riftbetrad^tuug über taS offeu ana, waS etiua taC gemeittfante Öebett trübeu oter förtern faun, falls tergleicben puntte öorltegctt. Viegt nid;ts ®efoutereö oor, fo fncfye matt fie aud) nid)t tunftlid) ^erbei. — üiefer geljent follte tie gegeufeitige fd)tpefterlid)e oor ben 3lbetttutal)l«tageu feiu — GsS febeint mir iool;l eiu beacfyteuSmertljer 9iatlj, tap »or ter allgemeinen 33eid)te oter inelleid;t nod; beffer uuter bent frifc^eu ©tttrnd ter Söeid;toermal;nuug tie tleineu Sd;mefterl;anfleiu, tie anf einer Station jnfammen arbeiten, fid; oereinigen nut bantt nid;t etn^a blos tie nblid;c grage nutgel;t; „Jpaft bit etmaS gegen mid;?quot; :c., fouteru üielmel;r tie toic^tigere; „Sage mir offen, t;abe id; in irgent eittem Stiid' in iBort unt SBantel meinett ipeilant betrübt, 3t;m Sd;attte gentad;t, eiue llulauterteit bennefen, meineti Gigeumillen tiird;gefe(3tVquot; Solc^e gragen turfen and; tie »or= ftebenten Sd;n)efteru au it;re Uutergebeneu rid;ten. Sotd;e 5Jöt^e biirfen gemcittfant oor @ott gebracht nut bei 3t;nt abge» beten feiu. —
Gin eebte? ©lanbenêteben, ein malnl;aftige8 ©ebetöleben faun ja uid;t cerborgen bleiben, eö nttiR offenbar merten in eiueut ed;teu Siebe^leben. — 3lcf) tie gefiirbte 1'iebe, ad) tie blot; iued)ani|d; ausmentig geleruten nut geübten ViebcSmerte, mie fint fie fait, ja fo oerle^ettb. 2Bie merten au eb tie, tie
15
fcvaujjen fint: „baê tft md;t adjtquot;. — 9öte fönnen felbft tic Orcnun^cn unb Sfcgeln tcö §aufeê, ter idjeiubavc @cbcr)am in ciueiu unlautcrn ^cr^cu iniBbvauét uhtccu imc ^iim ®ccf= inantet m- inncven Siebecavmuttj bemint, tic nicfyt allerlei Senten allerlei loerbcn famt, urn überall etlid;c genmuien. Scldie» talte Öa^aretljge^ulfennjejen, jcldte ^ieblcfigfeiten miijfeu au fold;eii Stagen ui dit au eiuauber gefd^cut, fonbern offeu jnr Spradie gebracht — mit Ijierfür im ®lute tïbvifti SBergebnug gefnéi trerben. — „Sc tinr jagen, bap nnr ©emeinjc^aft mit il;m babeu, unb ivanbeln iu giuftcruijj, fo lügen ipir, unb tbuu nidit bie 333at;r^eil. $o ruir aber im V'idite maubelu, gleiri; trie er im Vid'tc ift, i'o babeu luir ®cmeiu)d)aft nuter eiuauber, unb baJ 531ut Oeiu (ibrifti, feine? Scbneë, mad)t uuS rein beu aller (Sünbe.quot;
5Xnf biejer ©enieinjdjaft; ter Oemeiuicbaft be? ©üubeube fenntniffeö nub ber ©iinbencergebuug iu Êljrifti 33lut, auf ber ©cmeiuic^aft mit bem Ajerru 3efuS, ber uniere @ercd;tigteit uur Starfe ift, uuif; alle ®iatoniffeugemein|c^aft berulju; unb gau, befcuberê burd) beu rechten ®ebraud) bc§ tjeiligeu s211tar=£aha= menteö tauu fie geftarït tcerben, baf; fie blüben unb grünen tann. SOJit jebem 4ieid)t- unb 9(beubuial)t?gaiige barf eé fd)ëner roerbeu in einem ®iafoniffeul;aufe, mit jebem bie Vauterfeit unb beilige 3ud;t roaebfen, mit jebem bie Siebe uutereinanber inniger, jarter, lauterer roerben.
9(uf biefem ©runbe roadmen and; alleiu folée grenubféaf-teu, roie fie iu ®iafouiffeu^aufern alleiu 5egen bringeu, nub alleiu erlaubt feiu tonnen. Gö gibt betauutlid) audi in ©iafeniffeu-bauferu fdiledite greuubfefyafteu, uulautere, cerlogeue, quot;,uditlcfe, fleifcblidte, bie uur Nietten auriebteu, nub fteiube alle? @uten finb. Jledite preuubfdiafteu finb foldie, ba man uuter bem Sreuje Gefn ans Sidjt fommt, roc man baufbar ift für jeben Siebeöbienft im 31ufbedeu ber eigenen geiler, nub roo man ber gemeinfamen @nabe uub bes gviebeuö, ben man iu ter 2?ergcbung ber @ünten l)at, innig frol; roirb.
53efouterê fd;ön ift eë, nut baö tann uid^t uur brau^eu auf teu Stationen, fonbern and; im ïOfuttertyaufe gefdtefyn, roeun eiue altere erfabreuc 0d;roefter eine jnnge Slufangerin iu biefem ®iuue in iljr §erj fdilicjjt, gauj ftill fid; iljrer erbarmt, ibre i)!ötbc unb ftampfe treilt, fie mitnuter jum gemeinfamen ©ebet mit in ifyr ftammerlein nimmt, fie treulidi, freuublid) ftraft, aber aucb lie brei dt ermuiitert unb aufrid;tet unb i^ren fd;roaufenteu JüBen auf fd;inalem 2i5ege jured^t bilft. 2Suuberfd)ëu ift'?, roeun tauu and; bie jüngere ©djroefter gegeu bic altere aud; 311 bem ©inu tommt: „3d; tante bir con §crsen für 21tleö, roa« bu mir fagft, tl;nc cè bitte immer roieter, fdione mein nid;t, iet) loeiÊ, tn meiueft e? gut mit mir.quot; 3lu fclder jüngereu Sdiroefter roirb tauu aud) tie altere, jur ber 9iotlgt;, eiue mntbige @eliülfiu für bie
16
cicjcne Seek unt teren ©enefmu] jur pcüen 2Ba^v(;aftij}Ectt finten; ta ge^t eö einen id)cnen etlen @ang jnr immer oclleren Vauterteit unt lieblicf;em, jiic^tigem SBefen, beffen $d;cn= ^eit nid;t cerbergen bleiben tann. ©ot^l ten afteren Sc^rceftern, tie in tem Oiufe ftc£;n, taê man i^nen ein fold; fd^tuanfenteê ■Kobr getroft ancertrauen tann, tafj eö fid; an ifjnen anfriebte, unt ircbl tem §aufe, ta? inefe folc^c «édjaeftern bat. — ®ic manc^eö für ten Weinberg ©otte? fonft oerloven gerente nnt tod; brand)bare iBertjeug tann turd; eine foldje Sdnuefter temfelben erfjatten luerten. — (i« merren geioip nnr fold)e jn tiefem Öiebeö» tienft tüd^tig fein, tie in ter iöabrbeit feft ftefjn, tap fie fetbft oor. lanter 33ergebnng ibrer Sünte leben.
3a — 23ergebung ter (sSünten tm ^ötnte S^rifti, — ta liegt tod) icblieülid.) toteter ter eitr,ige @d;lnffel, ter oon all btefen ~3iëtben erlöft. Sir fint arme Sünrer, taê ift tie Sal)rl)eit, tie (Sljrifti Sint nnö pretigt, unt nnr bleibenö and; biö an§ (Snbe; aber tiefe 2Bat)rt;cit mad;t frei; je mefyr toirë ertennen nut bebenten, tefto mel)r fommeu unr loê con allem oerlogenen ^barifder» tl)um, tefto wafyrliaftiger toerten irir in allem nnfrem 3ieten nnt ïbnu; nut too 4gt;crgebung ter Sünten ift, too man con 3Jer= gebung ter ©iinteu taglid; alleiu lebt, ta gibt eö auc^ toafyr» tjaft fleine unt jerbroc^eue perken — ta ftirbt ter ©gentoille, taö eigne böfe 3($; ta ge^t eö nad) ter Seife teö lieben fieg= paften ©treiter? te? nenen 33uute8: „id; bin mit Ê^rifto ge= treujigt, id; lebe aber, tod; nun uid;t id;, fonteru S^riftu? lebt in mir, ter mid; geliebet t;at unt fic^ felbft für mid; tal;in= gegeben.quot;
33ielefelt.
17
€r?icl)un(j ber Bdjmcllcni m löaljrljafttglmt uub ?ur 3ud)t in bcr ©cmciiifdjaft uni) burd) bic (öenmiirdjaft.
lleber bie 3igt;td)ti^tcit beê ïtjemaê brauri;c icf) fauni cin ÏBcrt ju i'aflen. ®ev Stpoftcl fagt 1 1, 7; „Sc ipir im 8ic{;te wanbeln, .qtcid;ngt;ie ev int 2idgt;te ift, fc ^aben miv ©emeinid^aft untcr etttauber, imb ba3 Slut Sefu G^rifti, icineê Sofme^, mac^t unö vein con alien Sünben.quot; ®er JBanbct int Vic^t ift @nmb-Bebingmtfl fiiv bic tag(id;e SReinigung con unfern Sünben, wie für bie ®emcinfd)aft, bie wir nnter einanbev l^aben ioüen. ®er S^riftcnftanb beS einjelnen icirb in feinent ®runbe jerftort, bie ©emeinfdtaft bcr G^riften nnter einanber nnrb in ber SBur^ef fant, icenn ber Sffianbel im ?id;te fef^tt icefentlid^e in biefem
SBanbel int l'id^t ift bie §errfc^aft ber ïBatyrtyeit in unferm 23crf)aItniS 311 @ott nnb ben 9)ïcnfd;en. Cmi f)aufern, ircldic jum gemcinfd;afttid;en ÜDienfte 3e}u gegrünbet finb, icirb balver ÏBai)r= t^aftigteit bie ©runbtage für atteó gefnnbe Seben ber ©liebcr mie bc§ ganjen Seibeë fein. ®aj5 icir cielfad) übcr Ü}ïanget an ber 2Baf)ri;eit nnb an ber ,3nd)t ber SBa^v^cit 311 feufjcn tjaben, ift bercit^ auêgcfprod^cn. 9Jen eintretenbe (£d;iceftern encarten con bem fc^tcefterlid^cn ^quot;ifmnienlcbcn oft fetjr ciel, bic Seften nnter iljnen ericartcn namentlid; ciel für bie görberung itjre« iS^riften^ teoenê bttrd) bie fdiicefterlidje 3uc^t- tic ïaufc^nngen
^icrin nic^t feiten finb, ift eine bemütigenbe ïatfac^e. ®er cor^in crtoa^nte ©enfjer: „Gê ift mit mir, feit id; bie ©d^ceüe biefe? fiaujcS betrat, md;t cortoartö, fonbern rüdroarté gegangen,quot; icirb auc^ in bcr fpecielten ©eftalt gehort: „3n biefem |)aufe bin id; junt Sügen getonunen!quot; iOiau mag fagen, bajj biefeö in manden gallen Selbfttanfc^ung fci, bafj inöbefonbere untcr ben Ceranbertcn Scben^cer^altniffen uur Ijercorgetreten fei, toaê in einfadjercn üerborgen gebticben, — icir fomnten uid;t um bic 2Öa^rI;eit ^crum, ba^ gar mand;c @(^tcefter im ®iaconiffen-f;aufc au Sauterfeit beê Stnneö nnb bes 2gt;crt;alteu«, au wal)r= Rafter inncrer 3ud't nid;t geroac^feu, fonbern jurüdgcgaugen ift, uub icir bürfeu c8 unë nid;t ccrt;cl)lcn, ba§ in einem, icie eê fd;eint, icolgeorbueteu ®iacouiffen^aufe 33erl;altniffe f;errfd;cit tonnen, nnter benen ein foldjeê tranrigeö 233efen bei glanjencen anderen Seiftungeu jum lln^eit ber Seeteu lange niud;crn tann. 311
2
18
cniviaen, trie unfve SituH-ftcru ïnertov tciuabvt toerbe», ift itufrc l)ctlt;]c Slufcjabc. Gin anbrc? 3'°' tquot;?v ^cilicjun)], cin anbveö ba- (Si^icbnuct and; in Jöetreff ter Safyvfyaftigfdt ^ibt e« bei SMaccmiflen nictt roic bei anbevn (ibriften, unb ibve persen finb mie m anbercr annev Siinbev. Slucty qibt eé fiiv fie feiue beionbeve ^cili^uucj? utttgt; ©uabenmitteï. Sic in Sfyrifto evidjienene @nabe muR a::d) fie ^üd^tigen jn cerleugnen ba? nngöttlid;e SBeien. Unjere Stufgabe abcr ift ei, ju fel) en, wie ge va be lm ® ia= conifienleben bie 2Ba^v^aftigfeit fid) effenbaren mufj, unb weldie befonbern ®efaï)ven unb 33erfu(^ungen bev= felben gerabe int ïiiaconiffenleben 311 übertüinben finb. SBeiter: mev jn bev örjiebnng juv SBa^r^aftigfeit befonberö bernfen ift, unb tpclcbe 2)?ege basn einju= fcfclagett fittb.
3lbcv nid)t bief; yen bev lïvjieljnng bev ©d^reeftevn juv 2x'aliv()aftigfeit banbelt unfve 9(ufgabe, fontent and) con bev (Svjiebnng juv gegenfeitigen 311 t in bev @enteinfd;aft unb bnvcb bie Oemeinfc^aft. Sic gegenfeitige ,3nd)t bev Sc^meftevn ftebt 511 ibvev Sabvbaftigfcit in inuigftev SÖevbinbung. $ie ift bie unmittefbave Jvncbt ter iBabvbaftigfeit uitb wivb teê ganjen §aufeê line tev ein^etnen Seelen gvogter ©egett, Ugt;enn fic^i mit ter 2Bal)vfjaftigfeit tie Viebe paavt.
©iaconiffen tvageu botje 9ïainen. 3^v SKeio, itjve (ïvfdjeiitung, ibve V'ebcn^iocife finb alle nid)t getüöfjnlid). On ibnen allen liegen ibve Slufgaben au^gefpvoéen, unb in aden legt fid) bie ^evfndmng na be, fid) an Serein unb kanten genügeu jn (affen. Seöe, iveun, 10aê bolje 3'c'c covbatten unb tie Söege bajn jeigen fcllte, juin 5R u bet iff en tev geifttid)en ïragfyeit unb Selbftgeniigfamfeit, nut jum ^iebeftal bev Gitetfeit mivb. Savin mug fid; bie inneve ïBabvljaftigteit tev Sdnoeftevn offenbavett, bap fie fein motten,
fie fd)eitten, tap fie con £)evjeu3gvunb ;it mevben tvadgt;ten, ma« fie beiden. ï)a§ ift bie ved)te Svjie^ung jitr SBat^rbaftig-teit, metc^e fie anf atte SBeife ^ierju t;inteitet, t;ierin befeftigt. — 'JJacfy trei Seitctt tjin fott fid) bie SBafjv^aftigteit itjveê SBefenS offenbavett; in ibvem attgemeinen S^viftenbevuf fotten fie mat)re Oüugerinnett Oefn fein, in invent befonbevn Sebenêberuf mabve ® i a c 0 n i f f e n, in it)vev t)auStict)en @enteinfd)aft m a tj v e @ d; m e ft e v n. ®iefe« breifacfte 3^' ift bev Gvsietjung geftedt.
Unfve Sdnoeftevn tvageu ben 5ïantett 3efti nid)t fo teicbtfinnig mie teibev biete ©etaufte unfver Jage. O^r Steib, ibr frei iibevnomtnenev Sevuf üertünbetê, bap fie 3efnttt itjren §errn jeigen. 3ft aber tjievin feine SSJabvtjeit, bteibt e« tjievin bei Sïatnen unb ©cbein, mie fott tann in antvev Sesiebung SEabr^eit t^errfcamp;en?
19
3Bir to iff en, iivii? tjierju tlnit: eê ift baê in anfrid^ti^er AÖnÊe ft en te, sebvoc^ene ^evj, ta^ nuv in Ê^vifti ïgt;er= bi en ft, in feinem ^3tnt unb SBunben ru^t. Sir miffen, baR fiete eS nic^t niitbrincjcn, loenn fie e8 fd;on in atler 2tnf-rictytigfeit meinen, mir toiffen and;, bap ïciv eê i^nen niét (jeben fönnen, aber unv fönnen ibve 3tugen offen fatten unb ifyre ®e(bft-tanf^nnflen jerftöven uud fte fo 511 einem föancel int «id;t anleiten, unD tuiv fönnen ancverfeitö attd; ben ©elbftbetrujj na^ven, roettn in bev (Svjiel^ung ber ®iacottiffett biefer ©efic^tapnutt gegen anbre jnriidtvitt. ®aê ?(30vt @ottc? ift ba« .pauptmittel, jnr 2Bo()r= Ijaftigfeit beilt; Sbviftenftanbeö jn fii^ren. Slbev unv tmffen, wie e^ felbft tuicbev juin Selbftbetntge bennet tinvb.
ffiir bürfett anne^tnen, ba| baS Sort @otte« itn ©anjen reid)lid) in ben ®iaconiffettt?aufern motjne. 9lnf oielen Stationen iniiffen oft Die öc^toeftern bavbett, wie anbve Êtjïiftenmenidjen and), aber in beu ï0ïuttert;aufern mangelt ei meiftcnè nid;t ant gemeinfantett ®otteöbienft, baü gaitje Öeben bev 2öod?e toie bed ïageö ift in ©otteêbienft gefajjt. 3(bev wie oft toivb gerabe bev yteiclUunt an gemeittfametn ©otteëbienft jnv iBevfuc^uitg, fidi bavatt gettügen jn taffen unb fvemb 511 wevben int ftiilen §ei(ig= turn, wo bie Seete init invent ^evvtt 3wgt;teigt;vac^e fatten foüte.
ffiiv büvfen un« nicbt uur bev gvopen 3al)' gemeinfantev ®ottcdbienfte fvenen, aud; waö iljve 3Beife betvifft, ift in ®iaconiffen= Ijaufevtt ifjv attev sJieid;tutn unb wiivbige Sd;ëitf;eit wicbev^erge= fte Kt, unb in ntandjem Sanbe fennt tnan ben Üteid;tutu etgt;attge= lifd;ett (^otteêbieufted nuv im Diaconiffen^anfe. '2(6ev ift nid)t bie @efal)v igt;oi^attben, Da§ bie govmen beê ©otteöbienfteê, weldoe bie ütvagev bed vetd;ften unb beilicjften 3nt)altö fein follen, ju (eeven govmen wevbeu? 2Bat?venb baö Seuev attf bem ^eim-(idien SIttav bev ^evjen evlifd^t, tiiufdjt man fid) mit bev ï^dU ttal)itte an tent (Sotteöbienft, in bem bie 9htbetung geiibt wivb unb pvieftevltd)cr ®ienft jum SUtSbrnd tommt, ja matt tjebt fid) l)oc6 iibev io(d)e S^viften l)inatrö, bie fotcbe ®ütev nid)t befi^en. ï)ie ^evvlid)en govtnen bev ©ottedbienfte, weldoe pvieftevlid)e (Seelen unb in ber 9lnbetung ®otted flamtneube Jpevjen tjovaitöfe^en, fc^lagen ber ïBirflic^feit in« 9tngefi^t, — unb wer tiefer fic()t, faun untev Umftanben ein fuvc^tbaveê ©efüfjl iwn Unwaf)V^aftigteit au? bev fd)önett Gapelle mit fyittattS ue^mett. 3n anbevn Éveifen aflegt ntatt bie genteinfame 9(nbad;t attberd. Ou mebr pietiftifd)er SBeife fudwn etwa bie ©c^weftern i()re Qrbanung. f Jan fpvic^t nuv fveie ®ebete, bic man „^evjenagebetcquot; ju nentteu pflegt, unb bie SDiunbfevtigteit ber eineu unb bie ^Jotliigung unb ÏÏiöt^e ber anbent, weldoe im ©ebete beu gemeiufamen iöitten 2tn«brud geben fotlen, wd()renb i^r ipevj oielleid)t nuv eitten wcvtlofeu ©enfjev ge^abt ^atte, bvingen bie ®d)WeftevH um i^ve wa^ve Steüttug fev bem Slngefidjte (Sotte?.
®aneben gibt eê eitte anbeve ©efa^v füv bic 2öaf)ï6aftigteit
2*
20
fegt;? Gfjriftenftanbc? unfrer ÏJiaconiffen. (S§ ift tie, miter bev V'aft ter aupercu ®ienfte obcv in bev ^crftveiuin^ bcv 33ic(t^itcrei unterjugefjen. ©a(b ift e8 ber ®ranc] ber ciufecvn 3h-6eit icie ettra in Jpc^pitafcrn, nnter roeldfgt;em taum für bte gemeinfamen furiën 3(nbarf)tcn eine ^aftige Unterbre^ung bc« unabldfjtgen ïveiben? gefnnben wivb, wafjvenb 511 ftiüev (5iittet)v oft fange 3eit tcine iBiöglid^tcIt ift, ba(b ift c« bie SBiefgefc^aftigfeit in 9h'men= itnb ©cmcinbcpflcge, in n)e(d?cr bie ©ammlung imtergc^t. 55ev aJkrtfjafinn iibevumdjert obnebin fo (cid)t, aber nrir ntiiffen iin§ fragen: ijat in ber (ïrjie^ung nnfrcv tgt;iaconiffen nid;t bielfad) bie ©d^ulnng für aujjere Slrbeit bic lïrjie^nng beê inneren 2lïenfd;en weit übertoogen? llnb fyaben unfre panier nid;t in bem STrac^ten nad; bem 5Rnl)m ber Seiftungen biefe^ iOfartbatrcten tielfad; begünftigt unb gropgejogen? ®ein gegenüber ntiiffen unr eö nn« immer nnb immer roieber üor^aften: erfte nnb cberfte 3'eï ber Srjiebung ber SJiaco-niffen ift nidjt bie fcine angerlic^e ntdjt Sd^iff
nnb gefatlige örfd;einnng, nitfjt bic Stiic^tigfeit nnb Routine ber 2(rbeit, fonbern bap fie int 3(5ÖÊ bc? dbriftentumS feft roerben nnb btcibcn, in iBnpc nnb ©laitben einfaltig i^rcr Seclen @eligtcit fd)affcn, als bcmiitigc 3intgcrinnen fid; felbft tdglid) mit 3lbroafd)mig ifjrer Sünben bont §crrn bicncn (affen, ba§ fie in ber Grfenntniê beS eigenen §er^ett? roac^fcn, in ber tag!id;en -Keinignng unb anfrid;tigen !pei(ignng i^re^ ^eben? oer^ darren nnb über alter (gorge nnb i)?iU)c betf ®iaconiffentnnt8 ba? Gine, roaö ^ïotb ift, fndjen nacb ÜJiarien^ürt. 3ïid)t ertofd^ene l'iditcr, uid)t in ©efii^len nnb ©elbfttanfcbung ftadernbe 3rrtid;tcr, fonbern brennenbe, jnr ;pöf?e lobernbe Sinter follcn fie jein, fhtge 3nngfrancn, bic bem §errn entgegenge^en mit gefc^miidten Sampen nnb Cet in ifjren ©efapen.
3?crlieren roir biefen oberften @efid)tëpuntt ber Diaconiffen» erjiebnng niebt au? bem Slnge, nnb geiingt e? nn-s, bie 5Ba^r-baftigfeit in Sejng attf if)ren Samp;riftenftanb bei nnfern Sc^roeftern jn erbaften, fo tin re bie Êrjiefmng in ber Ïi5abrbeit ftef^enber Siaconiffen nnb @d;roeftern eine feirfjte fein.
®aö 3Befen ber Diaconiffin ift in jenen betannten Sragen nnb 2lntroorten anêgebrüdt: „2BaS roiH id;? — Dienen unit id;! — 3Bcm roill id; bienen? ®em Jperrn 3efn in feinen (Sfenben nnb 2lrmen. — Unb roa? ift mein So^tt? 3d; bienc roeber nnt 1'o^n nod) ttm 'Dant, fonbern au8 ÏJanf unb Siebe; mein ^o(;n ift, ba§ id) bienen barf! — ®aö ift Diaconiffenfinn. ïiiefen jn pfiegen, bajj fie traite, bap es bei ifjnen fo roerbe, roie bie inerte fagen, — ba? ift bie Slnfgabe ber (Srjietjnng. Slber roir roiffen, roie biel unberfpredenbe? in nnfern Jpanfern l;crr)d;t. ïöie biet (S^re, roie biet ^of;n nnb Dant roirb im SMafoniffenbienft
21
gefucfyt! SBie eft jie^t bev ^cc^inut beë aften 9)ïenfc^en nuv baê ©cwanb bev ®cinut( ber SeI6ft^tngabe unb Sittfagung an, um ungefterter feinen 2Bcg ju gc^cn. Dbev mivb er burc^ baS SBefcn int ©iateniffeu^aufe pieHeid;t airê feinen ®cf)lupf»Lnnfe(n tinecer l)evcci\]c(octt, unb ifjm ein neueê /velb geboten, anf bem er tvue^ern tann? 3c^ glanbe, baé and; bieö cielfac^ ber gall ift. ®aS 2Öert^egen anf SJerwenbnng unb ©teüung, auf Ueber» nnb Unter» cvbnnng, auf 2((ter unb 9{ang, bic SBefriebigung in Seitung unb ©tcflnugen, in tpef^en man erganifiren nnb regiereu, comman* bireu nnb reprafentieren faun, — ba? alle? 5eigt unë, line biel ©efaljreu in nufereu SkrfyaUniffen ben warren Diaconiffeufinn bebroben. Ober »Dot;er fc inel (Siferfud;t? SBarum ift eö fo fd)iuer, eine èd^i'efter au? einer (eitenben in eine uutergeorbnete ©teüung ju tcrfe(3en, ivie tiefe icürben geneigt fein, tieber ben ganjen 2gt;iaconiffenbienft fa^ren ju taffen, loenu fie ftatt ju regieren, wirüid) uur bie SÖunben ber Slenbeu öerbinbeu unb il)nen au 8eib unb Seefe bie ^iiBe n?afc^cn follten? 3n einer ®enoffcufd;aft roeltlid^cr Seute crfc^eint ba? gauj natiirlid}, unb Cïtjrgcij ift oft iljre befte ïriebfeber, aber uuter ©iaconiffen ift eS ba? llufraut, ba? beu ®iaconiffcufiuu erftidt nub ibreu Xiamen jur ïiige niad^t. 3)tan laffe uamentlid» aud; uid;t ber Sinbilbung 9ïaum, al? fei ber Gintritt in cin ®iaccniffenbau? au fid; ein fo grojje? Dpfer. 3n,ar 'ft jn gewi?, bafj jebe eintretenbe ®d;iucfter üielem ben Dincteu »cnbet, tea? i^r tieb loar, unb baf; e? oI)ue (Sntfagen uid)t abge^t 31bcr canebeu ftcljt bod; aucb ba? auberc, baê ©d^meftern au? geriugem ©tanbe burd) itjr 2lufritden in eine t)öl)ere focialc Steüung, — fold;c au? I;c^creni Stanbe, weun fie überhaupt tüd;tig finb eine Stellung einjuneljinen, burd) ®clegenl;eit jur (Sntiindluug einer (Selbftaubigteit unb ïl/atigfeit, une fie ifyueu ju ipaufe uid)t möglid; war, eineu (Srfa^ finben. 3iid;t ber (ïintritt iu ein TUaconiffeuban? ift bic ^robe bc? toaljren Dpferfiuuc?, fonbern bic tcigüdK §ingabe in ber ©clbfttcrtengnnng, ba? taglid;e fid; felbft abfterben. ®iefc? ben ©djtveftern in bie @ecle ju trciben um ben citleu l;iaconiffcul;od;mut jn bred)cn, ba^ ba? Sebeu ivirtlid; cin Scbcn in Dpfer, unb ®iencu il;re Vu ft luerbe, ift Slufgabc nnferer Grjiel;ung.
3 i'fn gebint fev 5)ienft ber Diaconiffen. Sic «iel 23er= fud;uug aber ift baju, baf; er ein 2)?cnfd;enbicnft werbc! ï)ie SBcrleugnung bc? Jperrn — ic^ meinc natürlid; bic ftillf(^»cigenbc —, iu ber quot;^rioat^flegc an? 9iiidfid;t auf bie unglaubige weltlic^c Umgebung ift ebeu fo fel;r eine ®cfal;r, unc ba? 9lufgebeu in ber blopcu ërfiitlnng auBerlid;er ®ienfte unb arjtlid;cr 25orfd;riften, wie c? iu beu grofeeu ©pitalcru fo natje liegt. SBerbet uidjt ber 3)^cufd;en Snecbte! ift eine micfytigc sDial;nuug für Siaco^ uiffen foirol iu 33ejug auf ^rirate, benen fic bicnen, wie auf ibre 23orftaubc unb bic 3(erjte, wie and» in Söejug auf ibvc Oberen felbft.
tenen ju gefaflen, tcct; immer treit untev ccm Sinen fte^cu nutg: $err 3efu, ®iv tbuc id/'S. fd^Iimmfte abev ift, bafe eine
^taconiiiin mitten im 9J?enfrf;cntienft fid; immer nod; leiebt irciS mad}t, i[;r ®ienft jjeltc tem Jperrn. SBic^tifl für tic (ïrjiel)nng ift in biefer SSejiebnng, tag baê ipanö im ©an^en, in feineit Oberen, SJertretern, 33orftet)ern, in ter gefammten 53enpa(tung nnb Üïegierung flar uut nncertennbar ^nr oberften 9ficf)tfc^nnr feincö ganjen 3Bege^ mad;e: 9efn A^an?, jur Gbre ©eine^ Jiamen^, jnm ®ienft lt;Scineö SReidjeê 511 fein SJcenidcn-
rüdfid)t nnh Ï0?enfd;engefalligteit, nic^t tpcltlidier 3?ort£)eiI, nid)t Cïbvc nnt quot;Jhibni fell feinen ÊnrS regieren, fontern in gander ii?at)r()eit ter ®ienft ter Sarml;er-,igtcit im ■Duimen (5(;rifti, ta§ nidgt;t ter 9ïame te^ ^paufeS felbft eine ^iige fei, tie and; tie einjelnen Sdimeftern in if;rcn ®ann jieben Irirc. ©en ©c^reeftern aber gilt e^ unablaffig, ta^ l;cl;c 3teal ter in ter ?icbe 511 3efn gingenten Seetc 511 jeigen, tienm feine^ lirbarmenö milten fid; felbft car an gibt, nm nnr ein brennentcê i'id;t ;u fein, taö fid) felbft teqeljrt, intem eS anteren leitd;tct. ópeiligen Cpferfinn gilt eö 511 meden, ter fid; nid;t in eiir,elnen groten Êntfd)(üffcn tnntgibt, fontern im taglid;en, ^ingebeiiten, barm= tjerjigen nnt trenen ®ienen.
3.
(ïine bevrlidie grud;t te? l;eiligen @eifte§ ift tie i'ercinigung ter fd;trad;en Srafte in @enoffenfd;aften, nnferer 3ungfraiicn jn ®iaccniffenfclnrefterfd;aften. 91ber eine d;riftlid;e @encffenfd;aft ift nidit taffelbe mie eine n.teltlid;e ïtffociation. 3br ^anptjiel ift niét ta? teê gegenfeitigen anjjeren ;paite8, fontern tie g e g enf ci= tige görterung im Seben ter ^peiügnng nnt im aufopfern= ten ®icnfte tor te? Jperrn 3(ngefiri;t. 2Bie Sollen gefammelt i^re ®lnt termebren, wie glaminen, tie mit einanber l;od) jnm pummel lotern, follen fid; ®d;toeftern einanter jnr Srreid;nng il;re? ^elfcn. ift tie @emeinfd;aft ter Siebc. ®iefe
i'iebc aber fetjt ^ertrauen toranS, unt 23ertranen gibt eö nnr onf tem ©rnntc ter 3Bat;rl;aftigfeit. 2Bo tie 3i?al;rl;aftigteit in rechter 21uftedung ter Süntcn tjerrfd^t, unt tie Siebe, meld;c fie mieter jntedt nnt fid; nm it;re Uebermintung bemül;t, ba geteil;t tie fcïjönfte grndit be? @emeinid;aft?leben?, bie gegenfeitige 3itd;t.
„?iiget niebt nnter einanber, fonbern rebet bie 28al;rl;cit, ein jeglid;er mit feinem 9ïad)ften, fintemal uur unter einanter @ li et er fint,quot; mat;ut ter Slpoftel 4, 25). ®aö ift mol ta? erfte, taf; nid;t anëbriidlid;c Siigen bei ©c^meftern oortommen bürfen. ®od; glaube id; nid;t, bafe biefe ®efal;r in ®iacouiffem ï;dufern befonberö grog ift. 6? ift gemi? mistig, 511 fcl;cn, bei metd;cn 3Seranlaffungen au?brndlid;e Sügen bei -Sd;meftcrn tor= temmen. 6? ift, fomeit id) mci§, namentlid; bei 5tnnel;meit uub 3urüdbet;alten »011 @efd;enfen, bei terbotenem Umgang uub 9ln=
23
tnityfung ten SSer^aftniffen ju ÜKannern, bei Oïajc^creieu iuid Dgl. 3n alien tiefen Oalleu cje^t tie line tic erfte im ^avaticfe aué ter gnvc^t tor Strafe Ijeröor. (58 temmen ivo I and; Hreete ?ügen oor, bie and ber Gitelfeit unb ber $itcf)t, mebr 511 f^einen, Ijeroorgetien. T)ie rcunberlicbften ®rfd;einungcn ber 3(rt fonnen namentlicf; bei ^fterijc^cn unb jen ft tranf^aften 'Vertonen oorfommen, toorauf bei ifjrer ®enrteifung 9Jncffid)t ju ne^mcn ift. ®ie lleberfiit)ruuci im ehr,e(nen galle toirb feiten gelingen. Tied; loirb l)ier nid;t oiel ju fagen fein, a(S bafj man loirtlid) oerlogene Sdnoeftcrn einfad; entlaffe.
3gt;icl grower finb bic Oefa^rcn cine? unburd)fi(^tigen, nnflaren, unoffenen SBcfenS ber Sd^eftcrn unter cinanber nnb in iijrem S3er^ö(tniê 511 U)ren Oberen, iöei Senrtcitung ber (Itnjefneu ift bie 33eriirffid;tigitng ber gefammtcn 3(tmofp^are, toetdtc in biefer ©cjicf^ung im §aufe ()crrfd)t, nid;t jn oergeffen, bie jroar nicf)t rec^tfertigen aber boc^ oft in gctinffem (IH'ab entfdntlbigen ngt;irb. (5ê tonnen fcfjr terfdiicbene ®inge mittoirfen, baf; fidgt; in cinent ^iaufe ein bered^nenber, bipIomatifd;cr ïon feftfe^t, in bem bie ncueintretenben ©iiebcr fid; balb tjineing.jogen finben.
bitbet fid^ bann wot gar bie briidenbe Suft ber 33crtranen8= lofigtcit, bie fid; fcf;r fdnoer entfernen liiBt. quot;JUs 3Jiuttcr ber Vitge imrbe bie Jvurdit genannt. (58 brandt aber nid;t immer gnrd;t cor Strafe fitr ein loirf(id;c8 23erget;en jn fein; e8 ift oft tie ifurd)t cor (Éj^Iofionen nnb Sranbcn, toeldie bnrd; ba8 (5infd)(agen be8 4P(i(5e8 ber 20a 1}rf;eit in cine fd;Iimmc 3ttntof)gt;f;are entftcben iciirben, unb 10c 1 d)e man burd; Umgcl;ung ber SBa^r^eit meint cermeiben ;n miiffen. (58 fel)lt bann freilid; ber SÖfntf; ber 2Bal;rbeit, aber biefe Sdnilb ber einjelnen ift nid)t fo grof), line bie corau8gcbcnte allgemeine Sd^ulb. 3n rid;tigcn 2?ert;altniffcn ift e8 and; lcid;t riditig ju tcanbeln, aber fcerteljrtc SSer^altniffc loerben iljren 33aim anf bic legen, meid;c in if;r 33creid; gerat^en.
53efonber8 grofj finb and; in einer tt)eiblid;cn ©enoffenfebaft bie (.Mefabrcn ber èd)u*a^ 1 uft nnb ber unnii(3en SBorte, oon benen man fd;mer loirb 9ïed;enfd;aft ju geben iriffen, te8 'Jtcitee unb ber (Siferfitd;t, in benen man bie ÏBal;r(}eit gar nid;t mel;r ficljt, be8 3lftcrrebcn8 unb ber Outrage rei, 100 bei bie ®d;mefteru fid; nid;t mebr mit gerabem ®lid' in bie 3lugen ju fefjcu toiffen, be8 SIiqucnmefen8 mit bem 9{id)tcgeift, toobei fie fid) nic^t mebr mit cinfattigem 3lngc unb Obr fel;en nub I;cren, fonbern ba8 9luge unb 0(;r ein ©c^alf ift, ber geig^eit im Slufbcdcn ber 2öat)rbeit unb be8 felbftgcuugfameu ^nrnrft;altcn8. (58 gift beu èd;mcftern jn belfen, baf; fie ein anfrid;tige8 ^)erj betootjreu, ba8 im 2lngefid;t ®otte8 bie Sal;rbeit fud;t, unb anbern traut unb awfö'ffiort glaubt, une e8 fetbft iU-vtranen in 3(n= fprnd; nimmt, ba8 in8befonbere (Sine ben 3 d; 10 c ft e r n u n b e= biugt jutrant, bap fie e8 aufricbtig meiuen mit i[;rem
24
®ieiifte per fcemfctben einen ipenn. Gin JperrI ctit ©laabe! due ïaufc! — igt;cu f)icr au* ift immer uncter ei» H)af)rboftige« Söcr^altui? ^er^uftctlen. 2Bo man bieran bei ciner Sc^mcfter jtoeifeïn mujj, fotltc man fie bei 3cit entfaffeii. 3n ber Sticffuft bcé 5Dïi8troiien« UMi^cvt alle Umual)rl)eit. ®8 ^ilt, tic Sd^toeftern öa^u ju evjiefjeit, taë fie ijuteö ©eunijen beWatjren, taS dov bem ipervn ciereini^t, iï)tcn)d;cnaiiv?en nid^t 511 fdfjeuen brandt unb lieber pie Strafe tcill alé fatfdje ®ecte; einfaltifle^ Sluge 11 nb Oljr, tiH'fd;ejucbt fid)tcn ftatt ju feiten nut ju ^öreu, uub am 92adgt;fteu uid;t Splitter fur Salteu fallen; eer 3uquot;il^ faü fie
uic^t böfeilt; rete, uub ber Vippeu, bajj fie uid^t trü.qeu, bajj Oa 3a uuc 92ein 9ïein fei, bic 3Bortc fur,;, fie Slutrocrt id;Iid)t, aber aud; raÈ fie nid;t leid;tfertig reoen uub eiiteu iöalb aujitubeu init fleiucm geuer, fontein cjern eutfe^utbiijeu uub jum iöefteu tefyren unt aud; riffen ,yi fd;mei.qeu; fflïutlj ter éia^rljcit, lüel^cr Por ten Jolgeu ter 2Baf)rf)eit nid;t jurncffd^redt unb ®ott pertraut, taB Gr ci ben ■Jlufricbtigcu gelinqen lai;t uub bic 2öabr= baftigcu errettet; 2Ba^rl)cit iu 8 ie be, bie uidgt;t l)offartig über bic 5el;lenbcu ^iufa^rt, foubern freuutlid; ju beffcru trad)tel; 8iebc in SBa^r^eit ;oeld)e uic^t teu ^ac^ften su cigner ®c= friebiguucj tiebt, fonberu bem ~3cad)ften aud; mit 3lufbectnu;] ter geblèr ',n tienen bcmübt ift. Daa foil taö ^iel uuferer Grjielmug feiu. Sollen loir aber tao, fo fommt e^ tarauf au, iu tem §errn freie d)riftltd)c ^3erfcnlid;feitcn grof; ju jic^en, nut id) erinnere tabei au taé, loaê -]3. X)iffelboff oor 3 3al)rcn l)ierübcr bei ter tamalijjen Gonferenj gcfagt lgt;at. iJiur tie in ter @elbft= judjt ter Saljr^eit oor Oottcé Slngefic^t fle^eube Sd; 10 eft er faun aud^ au ber Scbmeftcr 3ud)t übcit, loie loir fie meinen. DJimmer-inebr aber faun ticfe turd) tie ftramme dujjerc 3quot;^^ erfe^t loertcu, rticldje 100I anjjere Órtnung unt einen ÜKec^auiömué tcö ®ieufieé ^erftellen faun, aber baè Spcrj unberüljrt nub ben Gigen» toillen ungebrodKu lapt. 2Bo ber @eift ftrammer Sc^nlung unt auêerer ®reffur taö Regiment füljrt, ta ugt;irt tie f/Cilfante iquot; ^er ©emeinfe^aft nut turd; tie
©emeiufd^aft erftidt, unt tie inueve^erfönlic^tcit ter Sdjweftern icirt ftatt erjogen, oiclmcljr oertrüeEt. Hïan faun e« er reiden, taf; fid) tie Sdnoefteru loie Automaten uur nod) nac^ jioei ilugen treden, aber ba^ ^Seimtjjtfcin con ter ^flic^t gegenfeitiger 3quot;^' getyt ebenfo unter loie tic ga^igfeit t;ici;u, unt eiu Serf, taé fo einc iSeile ju blnljeu fc^eint, brieft entlid; tod; in feiner iuuereit ópol)ll;eit jufammen. Sie SSorte, melc^e ^8r. 0. iSorclf^njingl? bieriiber gefagt l;at, fint mir ganj au3 ter @eele gefprocben.
II.
2Ötr tommen jur smetten grage; 2Ber foü erjieben? unb auf tpetc^em 3öege?
Unfere ^auptantoort ift: 5htr ipa^r^aftige, in ber SBafyrfyaftigteit unb ber ber §eüigiuig ftef^enbe
^erfönli^teiten erjieben audEgt; anbre ju 2Ba^r^aftigfeit unb ^eiüger 3UCH ®tejeë gitt für ben ©eifttic^en, bie Oberin unb bte ©d^roeftern. 3nêbefonbere muts in unb unter ben letten» ben ^erfcnlicfyfeiten ber @ctft ber Slufridjtigfett unb 2Baf;rf)eit t)err)c^en, um üon Ijier bie ®eno|fen)c^aft ju burcfybiingen. ®ie feïbft müffen ba§ ©afj ber SOSabr^eit bei fid) mirten laffen unb fid; ber 3quot;^ beö ©eifteë untermerfen. §icrin liegt für unë oüe ein ernfter ^uf. !Die SBa^eit ntad;t bemutig unb nur bie Semütigen roerben rc^t erjieben, rcd;t feiten. ®ie Stufgabe ift eine gemeinfame, bie gorberungen au bie ^erfönlic^feiten finb bie gteid)en, roenn audj ber ^aftor amttid; anbre 3{ufgaben fyat, alê bie Dberiu unb bie ©djroeftern. 3d; ^abe in ben gebrudten ©runbgetanten mandie gorberungcn inêbefoubre bem ^aftor, anbre ber^ Oberin jugeroiefen, aber fo roenig biefeë eine üottftanbige 2(ufjal;(ung be? ^otl;rocnbigen fein, uielme^r nur eine 2tntniipfung für bic iöefprcc^iing bieten fofl, fo giü auc^ mandjes oon bem bem ^aftor jugetoiefenen ebenfo ber Oberin, tietes uon bem ber Oberin jugeroiefenen and) für ben 'Paftor unb bie Sdjroeftern.
1. S)er 65eift(id;e tjat ató roie^tigfteè ©rjie^ungSmittet raö Sort ©otteê ju cerroatten, öffenttid; in ber ^rebigt, im Heineren Sreife int Unter» rid;t, fonbcrlid» im perfönlic^en 33erte[;r, befcnberé im iöcid;tgefprarf), rooju bie 3(nme(bung jum heiligen 3lbcnbma^I roerben roirb. (Sr I;at einerfeits bie gro§eu 3ic^e quot;quot;b 2(ufgaben ^injufteüen unb ba3 9xingcn banat^ (ebcnbig ju er^aften, anbrcrfeitö bic 2(broeic^ungen ju ftrafcn, im einjctnen birect ju rügen, roo U)m Dinge begegnen, roeld^e ber 2öal;rt;cit unb 9(itfrid;tigEeit juiuibertanfen.
Scfyon bon oornljerein bei ber 2(ufnaljme foü er einen fc^arfen Stief t;ierfür l;aben, einerfeité frommel 3d;einroefen unb ^P^rafentum abjuroeifeu, anbrerfeitê bic ï'cute fernju^altcn, roeide con fremben ÜJiotiDen getriebcn finb, fci es bap fie 23erforgung fuc^ett ober (Sfyrcnpoftcn, fie mogen auê uiebrigen ober atté ï)oI)en ©tanben tommen. ®r forge für reic^lic^e? 3(u«t£;citen beé SBorte? @ottc? unb be? tyeiligen Sacrament?, unb roiffe al? redster §au?» jatter ba? Sort rcd;t ju tt;eifcn, @cfcg unb (ÏDangelium rcc^t anjuroenben, um bie fautcn Stellen aufjujeigen unb bie Êiterbeuten bloR ju legen unb bie red;te Slrjnei ju bieten, bie allen ©dgt;aben l;eilt.
(Sr fud;c aud; fold;e Stunben ju fdmffen, in benen er uur mit ben @d;roeftern unb namcntlicb mit ben ®iaconiffcn oor @otte? 3(ngcfid^t fte^t unb fein Sort auroenbet, ba in ben öffent»
26
lidmt ©ctt^tienjmi oft cine fpccieüe 9lnttgt;enbunii unmcglirf; ift, tic cffcntlicf)c ^rebigt aud; juuac^ft nic^t btefe 2(ufaabc bat. mijtte auf ben {jiert^cv bcjügtic^cn 25crid;lag o. ^obclfc^roing^ juviidwcifen unb um ben Sluêtaufc^ ber ërfa^rungen bitten.
(5r jebe ju, baë aüe cffentlidjcn bej». gemeinfaracn @otte«= bienfte in bie ©title bineintoeifen, unb bicte aüeiS auf, bap ben @d;lDeftcrn 3cit jur ftillen ©ammtung getaffen unb »cn ibnen and; benütjt werbe. Gv oerbüte, ba^ nidn bie gemein» fameu 3tnbad;tcn wie cine aufjvc Drbnung abgetban, fonbern ju (Srquidungöbrnnnen ipcrben.
Gv bc)d;rcinte licber bic gemcinfamen ©ottcSbienfte im 2)ïuttcv= boufc, teenn er fpiivt, baf; ber geii'tlid;c §ungcv babureb ertebtet mirt, unb menbe feine ^quot;t ben auêtoartigen Scbwcftern ju, meldic oftniaft* branpen barbeu, mabrcnb man cicCcic^t im SOhittcrbaufc mit @peife überfattigt roirb. Gr butbc fcin erf tag en ber anbern ©dwefter, cbnc bail bic cine ber anbren nad) Ü}Jt(). jwifd^cn ficb unb ibr allein SSorbatt get^an bat. 2S?ie weit bic leitenben @d;treftern bicjc^ 511 tbun eerpflid;tct finb, tucnn fie an ibrc Oberen ju bcridjtcn baben, mëd;tc icb ber ®cipred;iing ber Srüber befonberê empfobten babcn.
Gr taffc teine fcbitlernben ^öeriebte ju, bie mebr oerbaebtigen als ftar ftcllcn unb mebr auf ©efübtêauffaffungen ats ttaren ïbatfad)en berubcn. Gr gciröbne bie ©dbteeftern au ftarc 9luf= faffung ber SScrtc antrer unb ttaren unb toabren 'Jïirêbruct ibrcr ©ebanfen unb bcnü(5c bierju aud; beu Untcrrid;t, jeige aber aud;, baB cinfaltigcr ©iuu unt anfrid;tigeS Jpcrj baê befte babei tbun. Gr certebre mit cotlem 93ertrauen mit ben ©dbioeftern unb uatertieb, ba§ fic aud» mit SBertrauen fid; ibm auffcblicBen, ta^ er ibr perj fennc unt fic übcrall ju anfrid;tigcm Verbatten bintciteu tönne.
Gr fiid;e bie ©db»eftern ju gcwöbnen, bag fie nid;t mit unccrgebcncn ©ad;cn mit cinanber fcrtlebcn, fenbern unuerjiiglid; reine Sacbe macbeu, inöbcfonbcrc per bem bciligen Stbcubmabt. Gr laffe uie einc Unioabrbeit eber Uutauterteit obuc ernftlic^e Screinigung burd;geben, ebenfe tcinen benjufetcn Uugeborfam.
Gr fjflege baê Scrcujjtfcin ber 23erantiDort(icbfeit ber ©d;»efterit für cinanber unb ter ^flid;t, fid; burd; gegenfeitige S»
förbcrn, unb ftrafe bie geigbeit unb ©tcicbgültigfeit, bie fid; fetbft genug ift. Önëbefonberc müffcn bie ïage ber 23orbcveitung auf ba? betiige Slbeubmabt nid;t nnr Sage gegenfeitiger 23erjeibung unb SSerföbnung, fenbern and) gegenfeitiger 3quot;^ ber SBabrbeit unb Siebe, ïage rcd;tcr ^uBmafd^ung roerben Sol;. 13, 14.
Gr riebte in^befpntere jeinen SBerfebr mit ben atteren ©cblreftern barauf bin, ba^ fie ibre 3tufgabe erfennen, bie jiingeren ©cbtreftern bureb ibr eigene? 23orIeben unt iöegeguen ju einem mabrbaftigen, aufricbtigen, mabrbaft febtpeftertidben SJertebr bin= jnteiten.
27
(5v ftavfc ben 9D?ut() juï SBa^eit, in^befonbere aud; bet ben jünijeren ©c^meftern jccjen altere, unb (eite bie alteven an, baf; fie ficb gem it;re getter aufbccfen laffen.
(5r gc^e inöbefonbere ber Öitelfeit 511 Seibe, a(ê einer 'Hïntter bev Sügen.
(Sr ïjabe 3ld;t anf ira(;re unb eodftanbige iöevtdbte.
(gr rebe bei 33i)itationen unb bgt. mit ben $d;ngt;eftern übcr it^re Ü)?itfd;n)efterH mtb beren Jvebfer nur 511 itjrer aller öcfferung, unb uidtt c^ne berjeittgcn il^re i^eljlcr aufjnbecfen, mit weidser er rebet.
(ir veiuige fid; jelbft por bem 3lngcfid;t ©otte^, bafe er in jebein ®orte toa^r^aftig fei unb bureaus jnoerlaffig unb roiffe 5U )dweigen, — laffe abcr feiue ^flid)! jn fd^weigen nid;t miëbrand;en.
2)ïögen biefe ïlnbeutungcn Slubaltepuutte fiir bie Sefpred)ung fciu, bap inabefoubere bie alteren Simt^brücer bnrc^ Seitrage aué rent 2d;aije iljrer Srfa^rung ijelfen, bas unr uttfer ?tmt ^unt Segen auêric^ten.
2. 35 ie O berin
ftetjt int taglic^en 6au§lid;ett ^eben tuitten in ber @emeitt= fdiaft ter (Sd^lreftern. SOJe^r alê beim Rafter fallt baê ©ennd^t ibver 31ufgabe anf tae tag lid) e i?ovleben. Ot?re eigne JBabr^ Ijaftigfcit, il^re aufrid)tigc Stellung als einfaltige Gfjriftin, alê bemütige ©iacottiffin, alö mütterlid;e Sdurefter ber übrigen, int 3?erl)altttiS ju bent Rafter unb uneberttnt 511 ben Sd»tjeftertt, in^--befottbere ju ben alteren, tbre eigne Utttencerfung unter bie 3lIc^t teé ©eifteê unrb fidi fcfort int §aufe irieberfpiegeltt.
3Son grö|ter 2Bid;tigfeit ift, bag fie int SOJittelpunft feé S^riftentumö, — id; naunte eS tor^itt: ba^ 31®(Ï —, rec^t ftel^e, bie tergebettbe ©ttabe au ibrent iperjen fenne, nut felbft eer-geben ju föntten, uttt «Siittben in ber SBafyrljeit attf» unb in ber Viebe jujubeden, baf; fie als üJïaria beu attbertt ïcrleud;te, beu SOïartfyabienft ju befd)raufen, unb ®cttei? ïfovt fiir iljre eigne ^eiliguttg ju benufcen iriffe, —
fa§ fie al? ®iacotttffin ba« ®crt cerftelje: „©er bient, ber regiertquot; unb it}v ba§ T)tcnett Seftt unb ber ijeiligen Sirdje über eigne (ï^re unb ©telluug, iiber bie ölire unb ben 9iu^ttt beê §aufeê gebe, bap fie urn ®iettenS ttnb uic^t urn Jperrfcfyenö willen Diaconiffin fei unb ba? Seifpiel tc8 iperrtt com gitfjemafefyen cruft nebnte, ba§ fie nidgt;t eigner Gl)re geijig unb auf ibre 33er» ebmttg nid;t ciferfüdgt;tig fet, bie irenigft Grmpfittblidje, nne Onfpector ^ofmanit tor 6 èa^ven bier gefagt bat, bafj uidit ttm il?re (5mpfinblid)teit ju fc^onen, bie SBabrbeit ibr oerbergen mirb. ®ie iKac^t iljre? öinfluffeö ru^t in ibrent perfönlictyett 3?erbaltniö ju ben @d;n?eftertt. ^ier liegt i^re SÖJac^t, tvie ibre ®efa[;r. 3(1? miitterlidje Sdjirefter Ijabe fie ein offene? einfaltige? 3(uge,
28
mn bie pcvfcnlicie Sc^meic^cfei, bie mait ibr unbntef, bte Stuken-bienfte, fiintev benen fic^ oft fd^fimme ^tnge oertergen, a(3 jolc^e 511 ertennen unb ju jevftih-cn. Sie fei niét miStvauijc^ gejjen bic ®ct)gt;peftcvn, fonbevn gebc 23cvtrauen, ipie fie e8 in Stnfpvudj nimmt. @ie bringe bie SSevfe^tnugen in Sei§ljeit nnb ?iebe jnrecfyt nnb laffe neben bent (Snift bev Strafe bie ntüttevlid^e evjie^enbe i'iebe tuatten o^ne ^arteina^me nnb Seoorjugnng, o^ne §arte in ben fteinen, oï^iie fatfd^e 3Beict)^eit in ben ernften gaiïen.
®ie biifbe teine 3utragevei, feine polijeilidbe Gontrcle, tein @picnevfl)ftetn, fenbern ftcbe al? eine 9)ïntter Pevtvanen^ood nnter ben ïcdjitevn.
®ie laffe nidbt ju, bag i()v 511 perfënlid;em ©efatten bev ®ienft gefc^efje, ben bie ïvene Deê iöerufiS oerlangt, nnb bajj bic ©dbiDcftcrn fid) geniigen taffen, fie jn befriebigen, ftatt beS ipcvrn ÏBtüen 511 tt)un.
Sic pftege inSbefonbre i()v ai:frid;tigeö 23ertraneit§Dertja(tuiê jn ben atteren Sdnueftcrn. üDiefe im effenen, et)r(id;eit, tuaftvbaft uevtrauciiêtjoüen ^öerbaftni? jnv Oberin fte^enb, uierben tic jungett ©ebweftern ebenfe an fie unb ba? JpauS tniipfen unb bie reine, flare nnb tcarmc Suft im SBert erBatten.
353er jur SSa^r^aftigfeit erjiefyen witl, muÊ and; bie 2Babr= beit liebcn unb bie 3Ba^eit unb 3lufrid;tigtcit ju ertrageu unffen. Qé mnÊ ba^er ein cffcneS, mabrc? ^3cgegneu fetbft bann, meun e? perfönüd; oerleven fcüte, üeber feitt, at3 bie ÖetDatjrnng pc? ©ebein? nnter Utuge^ung ber effenen 3(n8fprad)e.
3ur 3Sa(gt;r6aftigfcit unb juni 25ertraucii gc(;i5rt uid;t, bag man ba? ganje Seben anfgcred't bnrd)fd)anc. Diefe? fe(3t inclmcbr einen boben ®rab ucu innigem 23crte^r tcran?, roetd^cr mit ber gorcernng eiuc? anfric^tigcn Satioel? nid;t? ju tf^un I}at. 3(ucb bie Oberin luie ber Seclforger feiten ba? Oïecbt auf (iinblict in bic Stelluug ciucr Scbieefter bureb bie Spfyare be? Öeruf? begren;t anfeben; ein leciterc? 33crtraiicn roerben fie nirfit ecrlangen, feubern nur freiroillig eargebrad;t annc^meu biirfeu. T)ie -garanten ut erfennen, bie man bei ber gorberuug ber 9(nfrid)tigfeit nic^t über= fcbrciten barf, leic rie SBeife, roie man bicie ju ftcllen bat, erforoert flare? 2luge unb bcmiitige?, lciDcuid;aft?lefe? perj, bafj man bie SBabrbaftigfeit niebt itt 23erfuc^nug filbre.
3.
Rafter uub Oberin finb e^te bic junadjft ^Jerufeuen,
nm über ba? gaujc §au? ju roac^cit, e? mit invent 3lmte ju regiercu. Sinb fie bie red»tcn ^crfënlidjfcitcn, bemutig eor bem iperrn, pellen ^luge? nnb aufric^tigcu iperjen?, roatjr nnb flar, uur in bicfen Stiiden mit einauber einig, fe roirb biefc? im ^ebcu be? ^)anfc? reflcctiercn. ï)ed; ift neet) eine iïftacbt im Jpaufe, bic eft metir eermag al? alle? anbrc unb fe leiét niebt nmjuanbern
29
ift, U'cnn fic in Oafjvcu erftavft ift. J)aa ift ter ^auöcjeift, ter 511 feincit ïragcrn in^bcjonceve tie afteren Sc^tceftcrn ^at.
3ft ein Stcd afterer Sdnrcftcvu int SBerfc, H)e(d;e in ffiafjr» Öeit fid) felbft in 3ud;t ne()inen unt in SBa^rtjafti.qteit unb Santer» feit te? ®inneö gegen einanber mie gegen i^re Oberen ipanbefn, wa^re S^riftinnen, ad;te 2)iaccniffen, fo ift ea« gnt befteüt. 3ft tie tiefere Grrjieljnng ter Scfjireftern, in^befonbere jur 5öa^r-f^aftigfeit frü^er namentlicft in ter 3(nfang^cit be^ fianfeS tgt;cr= l'aumt, t)errfc{;t bei i^nen iin(autere«, c()ijüd)tiv]eê, innerlid; ytd;t= icje? SBefen, ftefjen fie inêbejonbre nnaufric^tig ober fritifd) ju i^ren Oberen, nnt geben fie gent ungeje^en itjve Jöege, fo ttirb bie Unaufrid;ti,qfeit bie jungen $d)H)eftcrtt alêbalb anftecfen nttb oer^ terben, unb e« irirb bem Rafter fefjr febwer werten, bent 2Bad;?= turn unt ter gortyfïanjttng be§ Untraute Ginfjaft ju ttjun. gitten ic(d;ctt Stamm in ter Söafyrljeit ftebenter ïiiaconiffen ju bitten, )ci fa lier eine® §au|e« erfte 2lufgabe. -JiantettKid) tett jüttgerett Sdjirefteru gegenüber tnüffen fie al« ad)te Sdnueftern baftetjen, tic ifynett in gretinttid;feit taö ipevj anfjet)tienen, nid;t atê tie §errfd;erinnett tuit tem fjarteu Üfegimeut iibcr i()tten matten, ientern at*? 23crbi(ber üoranget;en nub tie erufte 3ud;t in Öiebe ju ten lt;£d)tueftern unt in ïreite gegen i^ren Seruf att^ttben, ttid;t bcd)tniitig über fie fyerfafjrett, jontern fie turd; it)re ïfyat ju gteic^er ïrette anteiten. $ie fotteu eer ten juttgen Sdjiuefteru in 35er--tranett ju tent Dhttferltanje fte^en, beffen Slnortnuugcit nic^t richten, niefct geringfe^a^en, fontern felbft fid; ter untermerfen, fomot ter f'-'ftciquot; Corgefc^riebener Órbnuttgen, ats attd) ber freunt-ïidjen attbrer ®d;toeftertt, treint tiefe and; jituger fint atö
fie. ®ie juttgen Sdjtoeftertt ju ifjrett rechten Sd;ieeftertt grefj ju jieben, atte ieaf;re ©iacoitiffentugenben, ittöbefottbre Dffettt;eit unb ©atjrt^eit, ipittgabe unt t;eitige •quot; fic ju pftanjen,
iijtteu taö ©cttteittfc^affölebett eor bent §errtt jur Jrettbe jn ntad;ctt unb int ipattfe eine Suft ju er bal tett, in bem bie juttgen lïfïanjen frifd; anfbtiitjen, il;nett in^bejonbre in ben gemeinfattten 3tntad)tett (5rqttirfttitg ttitt görteruttg ju brittgen, fie ju einetn uv.l)rl)aften (^ebetéleben anjuleiten, ttub tineterum and; beiter nnt frëlid) mit it;ueit ttmjuge^en, ta« tcirt iljre JUtfgabe feitt.
Uttaufrid;tigteiten cber eigettunlligeö SBefen folten fie nie tnrdlaffett oter gar tie jiittgertt taju eerleiteu, aber fie folten, »0 eö gebt, in ernfter .B'^'cd^tujeiiuug in ter Stille bie Jcbler ju überiinnben fitsen, fotag eö toeiterer Stagen uid;t betarf. @ittb tiefe nött;ig, fo follett fie fic^ nie taju berbeilaffett, betrubeube Dittge tor bem SJZuttert^aufe ju »erljeitttlid;ett, foubertt fie in alter Dffen^eit mitttjeilen, fobap man leeiÊ, eö gefd;e^e nic^t attê ^u» tragerei ttub iïtatfd;erei, foubertt urn ter ?(ufrid;tigteit toilten in ter SBaljrtjeit nut Siebe. — 3ldvagerei unb JUatfd;erei folten attere ®d;ioeftertt aucfy nuter ibtten felbft forgfaltig ju oerfyiiten fud;eti, taber niematê jiingere turd; unnöt^ige SKitteitungen über
30
antre Scbwcftcvn bicien 511 eutfremben, uiemalS fie üamp;ev anbve (Scbweftern au^jufcrfd^en )udicu; fid) uiemató )c ®ün|quot;tlittge unb Sieblinge gvcg ju jietjeu fud^en, looburc^ Die ter Sabvbeit umncgiid; gemaebt urirt.
„5in luenig Saucvteig ceviauevt ben ganjen ïeig, bavum fcget ben atteu -Sauevteig aué!quot; fagt ber Slpoftel. Uud gerace tie Uniïatyrfyafticjfeit unb 8üge ift folc^er Saucvteig, bev maditig urn fid; gveift, roeun iftm uid)t geme^vt urivb. Stber bev §evv fagt audb miebevum: „Da? §immelvei(^ ift gleid; einem Sauev» teig, ten eiu ÜBeib nafjm unb mengte ifyn uitter brei $c^effe( Ü)ïe[}I, bi« baö eö gar bur^fauert warb.quot; Unb ïoieberum: „2öo ein l'iét ift, ta ftellt man e3 nid)t unter beu 3d)effe[, fonbertt auf ben Seuc^ter, unb eS roirb aUcu ieud;ten, bie im ipaufe finp.quot; ®arum foüen trir una getröfteu, Pag aué cie ll?ad;t Der ii?abr= beit ftarf ift, groge S rei je ju Durd)Driugeu. Sine eindige Durd)au§ wafjrfjafte, ge^eiügte ^erjönüd^feit iu eiuer Oeuoffenf^aft mit Dem gitten ©enjiffeu unb bem Dintlj ber 2Ba^rI;eit teuc^tet oft allen, bie im föaufe finb. SS ift aber, beé finb tt)ir gewió, unb bie fyeutigeu 3gt;crbauDlungen icerbenê bejeugeu, Sruft ber 3Batjr(}aftigfeit, ei ift tae Sidgt;t ber 3Baf;r^eit in unö unb unferu Jpaufern oorbanben, eS ift and) in ber iOïeuge uufrer einjeluen @d;iDcfteru Der 3Ugt;] jur iöatjr^eit unb jebenfaü^ ber Jnnte lebenbig, an bem ficb Das 8idj)t ber 22at;r^cit entjünben (act- Srbitten roir e^ uud Datjer tor atlem, bap uur felbft, tie toir jur Srjietjung ber ©^roeftern berufeu finb, baö ^icfyt bei unê red;t auf ben Seuc^ter fteüen, nnb ed tou unfern ^erfonen auS alten benen Ieud)te, bie im §aufc finb. ®er eiufaltige SBanbel in ber Söaljr^eit, fi^lcc^t uud red)t, in ®emut eindig auf beu ^errn geric^tet, iu iöefc^eibenbeit tor beu 2}ienfdgt;en, uud bod) obue JJJenfdeufurét uub 33Zenfc^enrüdficbt, ift bie befte $)Jad)t ter Srjiebuug, unb reo eiu {'idbt ift, ba roirt e« leu^ten.
® a r m ft a D t.
»j^^lA^^aS^B@HSgjC r'-'-'',*£ H
msa - i i., iamp;s*smm
H^P' Mm ?amp;'- * -tr mSÊmsÊSSm
\ PX: