tw ilea l}ici()nni|)cn

un(f ilivfiii Scnif.

DJlit einem 9(tti)nnge:

öer 54te6ttation o6cr quot;§3^trac6tung bes göttCicamp;cn §5cgt;ries unb

quot;gïon bcv ^eBanóCung bcv BiDCifcBen g»crd?tc^tc in 6ctt ACctnamp;tnóerrcBuCen.

3iir Uatenueifuug «on JDiafionifTenfcfulferiimeii iiiuf Pcoöeftfiiuellecn

barc^ebotcn üou

^ricbrid) ^Ttn;er, ifacter,

Micttor bcr eöaucj.rlutf). Siofoniftcnanftatt ju 31cuenbctie[Siiu. II. tiurd)|}e{ef)cnc Sluflagc. ■ S ♦ ♦ l •

gtörblingrn.

Serlag bcv Cv .f). 93ccf 'fd)ett 93iid}f)anblunc]. 1883.

£efirerin unferer ®ialoni||enfcliüfcnunen

in ifer ©emcin^dittft üiüdititfiea ©fauöens uniC Stcefiens

pgeeignet.

Porbcmcrkii n g.

Per nadifolgcnbc Unterricf)t ift ciit Stlibnicf au? unferm „Sorrcfponbeusblatt bcv Stafouiffen üoii 9{cueubettel§auquot; au§ beu 3al)rgaugcu 1874 bi§ 1878. ®er Slbbrucf ift auf üielfeitigen 2Öuufcf) crfolgt uub mocfyte utcf)t bloH nl» ciu flciucv £cit= fabcu bcm Uutcrrid)t bcr lucrbenbcu Siaïoniffcu, fbu= beru aud) beu geiuorbenett al» eiu Spiegel bienen inuerlid) uub aufeerlid) treuer 2ieruf§fü^rung. Saju fegue ©ott ba» fleiue 33itd)Iein iu (Suabeu.

Jilcuenbcttclsoii, im Slbnent 1878.

3f. m

3iir jiucitcn ^uflngc

ift uur 311 bemerfeu, bafj bn§ 2Mid)Ieiu faft uuüer= cinbert f)iuau§gel)t. öeitfeibeu 511111 llnterridjt bürfen uidit luit jeber Sluftage geaubevt iwerbeu, bebürfen e§ aud) uid)t, juiual lueiut fie ja uur ©ruubjüge gekit, auf beitelt ber Celjrer fid) immerliiu frei beiuegeit fauu. ®er öerr geïeite ba» arme 5öüd}Ieiu mit ©eiiteiu Segett.

llcuenbtttclsnu, im 5(blieut 1881.

I* n 6 et C t.

Koinonia imb 2)iüfonte ...........§

DJame unb (Sntftefjung bcr Siafouic.......^

Dunlificalion nad) Sip. @efd). 6........§ 3.

Oualification nod) 1. Sim. 3, 8—13.......S 4.

Siafoniffcn bcè Sieuen ïeftamcntê. Snftitut bcr SBitmcn § 5.

®tafontffen bcr :iQd)npDftoli)d)cn 3cit......^

Siafonic bcr cüanfl. Strike..........§ 7.

SIbftd)t bei ®rroal)tung bcê Sialouiffcnberufê . . . . S ^s-

^rüfuuci bcr gcifjifltcit...........§ 9-

SBoju elite ®infiiiiiiicnfd)ulcS.........§ 10.

3tel bcr $iofoniifenjd)uIc..........§ 11-

2Bic ioll gekrut unb gcnrbcitct lucrbcuï.....§ 12.

S)a§ ©cmcinfdjnftèlcbeu unb jcinc SLugcnbcn .... § 13.

©cinc §iubcrnif)c.............§14.

@Dttegbicnftlid)cê Scbcn...........§ 15-

$lc priDate 2üibad)t ........I

©inigc puntte, bic bctrcffcub.......S 1^-

®ie (Sinfcgnung unb il)rc 93cbeutnng.......§ 18.

$ic ®iatoniticntrad)t ............i? 19.

Söcruf unb fcine SJianiugfaltigtcit........§20.

Sic Siatonifiin in bcr Érippc.........S 21.

S)ie $iatonif[in bei franfen Sinbern.......§ 22.

Sprüdjc, ©cufger unb ^cvfc, bei franfen Sinbern 311 beten S 23.

$ie Siafonijfin in bcr Sllciutinberfd^ulc......S 24.

Dualificationcn für biejelbc..........§25.

$ie Siafonijfin in 3!ettiuigsï)anicrn u. ©rjietjnngSauftatten § 26.

3f)re ©igenfe^aften.............§27.

$cr $ienft bei Sïrantcn...........§ 28.

S)cr ®icn|t bei @eiftc8= unb (MenüitljJfranten .... § 29.

Sic ®iafoniffin in bcr ©emeinbe........§ 30.

2)er ®ien)t in 5pfrünben unb ©ied)f|du)cru .... § 31.

Scr Sienft int a'ïagbalenenafi)!.........§

$er Sienft in Snbuftriefdjulen.........§ 33.

Untcric^t über bic gt;8etrad)tung bc» göttlidjcn SBortes. Söelinnblung bcr biblifdjen @efd)id)tc in Sletutinberfd)ulen.

9

§ 1.

®ic Sinfonic i[t auê bcr Koinonia geboren, ber 2)ienft fjelfenber Sicbe nu§ bcr ©emeinfdjaft ber üicbe, lueldic bic SScbiirfniffe, nurf) bic lci[)lid)cii, bcr Sörübcr umfafet. „Sic Micbcu óeftanbig iit bcr 31poftct 2el)re uub in ber @ e m e i n f d) n f t unb im Srobbrcdjcu unb im ©ebet.quot; 3(.@. 2, 42. — ■ Koinonia bcbeutet bie 2liittf)ciluiig seitlidicr ©iiter in bcr iïiebe Gijrifti au Seine Strmen uub 9fotf)bürftigeu. Sic rourbc in reicbcin SDfanfee geübt Don beu Ê^riftcu bcr jcrufnlcmiid)cn Qóc meiubc, 311 il)r ermuutert bcr heilige Stpoftet Stöiu. 12,13, inbem er fagt; „übt Ö5emeinfd)nft iu 23e5ug nuf bie 2?e= bürfniffc ber Jpeiligeu.quot; (2utl)er: „nebniet end) ber heiligen 9Jotl)burft nu.quot;) Sie Steuer, iueld)c bie 23rübcr in ÜDJaccbouien unb 3(d)njn für bie armen heiligen in Sernfalcm sninmmcnlcgtcn, beiutfelbft Koinonia. OJioiucr 15, 2(5. 27. II. Gor. 8,4; 9, 13.) Hub ®br. 13, 16 ftcfit gefc^riebeu: „2?cè 2®obltl)nn§ unb ber ©emeinfcfiaft öergeBct nidjt.quot; (Sutler; „3BoI}l5ntl)uu unb mitjntljcitcn öergcBct nid}t.quot;)

Sicicr Sngcnb bcr ÓkmcinfdiaftSerUicifung, beren Ucbnng sur beiligen Drbitung bcS Ücibe§ 36'iu gefjort, entfprad) in bcr alten Sïirdje b a § ©Ijariêma bcr $ilfelciftnng ober bcr Stutilepfia. (1. Sor. 12, 28) unb für biefe @nbe fdjnf ber Ijeilige Scift ben S i en ft ber §ilfc, bie Si af on ie.

10

§ 2.

Diakonein fteifet bicncn, Diakonos cin ®icncr. (5f)riltu§ ift gcfommeu, baft ®r btene buvcf) ^inijabe ©eineê £ebcn§ fiir unë. ®ie Slpoftcl uub (Suaugeliftcn, bie §irtcn uub Stcltcfteu ^ctfeeu ®teucr, baë ^ciltge 3hut ciu ©ienft. 3m bcfoubcrcu ©iuue abcr bicfecn Tinfoueu biejentgen, roeld)e in gcorbncter 2Bciie, uutcr Seitung ber 2(elteften, beu SInueu öilfe Icifteteu int llmfreiê eiuer ©emembe ober weiter^in, fo loeit bic ©laubeuêgeuofeen ber §ilfeïeiftung beburften. 3ung= fraueu uub 253itracn, tueldie bie|e§ 3)ieufte§ ranrteteu, biefseu 25iafonifieu. SDJattl). 20, 28. 1. Kor. 4, 1; 3, 5. epbef. 3, 7. $bil. 1, 1- 3t-®- 6, 2. 8; 1. Xim. 3, 8. 9Uiut. 16, 1. ?t.@. 12, 25. 9?dui. 15, 25.)

lt;Die nou ber beiligeu ber Koinonia er=

fülfteu (Ff)rifteu ber erfteu ©enteiube legten ifjre iu freier Siebe geopferteu @nbeu sn beu ber 9lpoftc(, loeide

im Stnfnug bnê Sïmt ber Sintouie nu beu Strmen felbft öermalteteu uub bei ben £iebe§ntn^Ieu 511 ^ifd}e bicuteu. 51 [a ober bn§ llebermafe ibrer 3(rbeit i)ie uub ba ein lleberfebeu ber SBittoen Peraulafete, orbneten fie in öeili: ger 2Beighcit uub SBefdieiben^eit baê 2tmt ber fiebeu Siafoueu. Siefe lourben nis 25ertrauen§ntauuer ber (Semeiube Pon biefer crtDiiblt uub pou ben 2(pofteIn uuter Öaubauflegnug jum $ieuft Perorbuet. (91.®. 6, 3 — 6.) ®cr Siatouat ift found) anS bem 3(poftoIat nl§ beffen erfte Slbjioeigung erumdifeu. jyür bie 93ebürfuiffe ber Seek uub beê Seibeê, meld)e beibe Pon 3®fu ®t)rifto crloft finb, ift found) burd) ben fieiligen (Seift in ber

11

Stird)c Don Stufnng nn geforgt; uuter bcm Siegimcnt bc§ grofeeu ©rj^irfcn foüte nic^tS ben Seinen mnngeln.

§ 3.

3ur ï^ntigfeit bcr Sinfonen gehorte üon 9(nfnng nn bic Stusteilnng ber scitlidicn ©üter nn bie 3(rmen bcr ftird)e. 2)iefc ST^atigteit mufete geiftlid), im ©inne bcr Sicbc Cfirifti, geubt luerbcn. ©nrntn lonrben oon ben heiligen Sïpoftein üon ben 511 erwcitilenben Sinfonen brei Onnlififntionen geforbert: 1. bnê gnte ®e: rit d) t, '2. ba§ ®rfüllt)cin mit bem [) e i I ig en ® ei ft e, 3. ber 33efitó ber aigt;ei0!)eit. (21. ®. (3, 3.) ®nê gnte @e= rüd)t beftnnb in bent 3ewgquot;i^§ ber 23rüber iiamp;er bie a3e= lunfirung ber jn ®rwnl)lettben in il)rem öffentlid)eit SBnttbeL Stnfeer nntiirlidien ©nbett (prnttild)e§ ©efdjid, Crgnniln= tionêtnlent, 5^reltnblid)feit ttttb ©ebttlb, (Seftmbbeit beê SeifieS nnb beê ©eiftes) follten fie nttd) @nben be§ [)ei= ligen ©eifteê, ®f)nri§tncn, befi^en (@lnttben ttnb Srnfte). llnb bie lyeiêbeit follte ibr ïbeil feilt, fraft beren fie bie ittenfd)üd)cit 2gt;cr()a[titiffc, in benen fie jtt bietten bntten, mit göttlid)er 6iitfid)t ^tt bttrd)fd)ntten uttb mit geift= licf)cr Sllnrf)eit 5U orbnen im ©tnnbe tniiren.

§ •i*

Snfj ber ©iafonnt fid) üon bcr jernfnlentifd)en ®e= meittbe bnlb itber ntte npoftoIifcf)cn ©enteiitben, inbett= mie bcibcndjriftlidie, oerbrcitcte, gefit bnrans fierüor, bnfe ®t. éaulttë bicëbcjüglidie 2tnorbnuttgcn trifft, 3. in feiner erften Cfpifteï nn ben ïimotbcn?, in tueldjcr loir (Snp. 3, 8—13) bie luciteren Cnnlificntiontn ge= nnnnt finben, weldje benen oon ben Jlpofteln 3U 3eru=

12

fnlem (öflt. S 3) für bic Sinfoncn aufgeftctlteu crgaujcnb' au bie Scite treten. .Oiennd) foil ciu Siafon

1. efirbar fciu (luit. Spi)t[. 4, 8; 1. ïim 2, 2. ïituê 2, 2. 7). 2)iefc ©firamp;avtcit bcftcf)t ber SBelt gc= genüber in ber feften .s^oltunn, in bem ber cf)nftlicf)en

entipred)enben mürbenollen 58eneï)men be§ Gïjriften. £ie ()nt ibre SBurjel in bent lebenbigen unb ftnrfen @e= fii[)( ooit ber ©egenluort (Motte® unb Scineê 6t)riftnê, unb ift ba§ @egentï)eil non nllcr Sieid)tfertigfeit unb yeicf)t= fiunigteit, non allcm unrufngen 3tn= unb Stbfpriugen, öin-unb §erfaf)ren unb nfier unftiitcn 33ctucg[id)teit be§ ®eifte§.

2. nidit 3mei3üugig jein, nid)t uer)d)iebcne ïHebe fiibren in quot;on $nrteiüd)tcit, ionbern maftrliaftig, ge= rnbe, Bertafeig fciu, bnmit bie, benen er bieut, if)iu üoüeê Sertrnuen fdienfcn, auf if)u banen fönneu in allen Stüden.

3. teiu SBeinfciufer fciu, nidit ftingegebeu bent 2Bo{)lgefaHen au ber burd) Seingennfj t)erDorgebrad)ten ©rreguug, fciu Stlaue beë ©cnnffeê, fonberu nitd)teru, bainit er nlle ^cit unb Stuube in heiliger 2?ereitfd)aft jnm ®icufte fteijen moge. (i^gL ©pbef. 5, 18.)

4. nidit uueI)vtid)e .öantbiernng treibcn; ba§ ift: nid}t fd)aublid)cni®c»üiuneund)gel)en. S)erbeu Sfrmeu (icbcub bienen foil, innfj fetbft bie Strinut licbeu, non ber Sefiëtuft fid) frei gemaft fiabcu, feinen ®ienft fid) nid)t begapen Iaf?eu, in fciner 2Beifc, and) ber leifeften nid)t, oom (Seiftc ber ©pcfutatiou, beS S!Bncf)crê, bcè @elbfd)miubelê angefrcBcu jein.

5. ba 8 @el)cimniê be§@Iaubenêiu e inent rcineu ©cmif;en baben. Saê gottfelige (Sel)eimuiê, bafe @ott in Pbrifto bic 2Mt mit 3but Selbft üerföïjut

13

1)nbe, iDcId)c§ uur ber ©laubc, uic bic 2-eruunft fnfjt, folf cin 2)tatou lebeubig iu einent rciueu ©emiReu trageu, b. I). iu bem SeiDUBtfein, bafe ifmi buvd) Gfirifti Slut bic ©ünbe üergebeu ift. Slüe ©orglofigteit int ÏBnubcI, bic ii)iu bic? Bciüujjlfciu unb bamit beu ©Inubeit felbft fcfjcibigt, foil er mit allem (Srnftc meibcu.

6. Scr SMafou foü, beüor ii)iu bn§ 3(iut ücrtraut roirb, crprobt feiu unb iu ber $robe nl§ uuftrnflid) fid) erlniefcu I)n6eu. Siefe ^robc bcsicf)t fid) nuf alle iu ber Doriiegenbeu ©telle Dom Sfpoftel geftclltcu Jyorbcruugeu. 3(m diakonos folt fciu ühifel gangen. $ie SBelt fint ciu fdinrfcê Sfuge uub ciu gutcè @ebnd)tuiê für bic tritte ber ftinber @ottc§.

7. ©in 2)infou foil (5ineamp; SBcibcS SJJauu fein, luomit lualjrfcfycinlidj bie§ gemeiut ift, baf; uad) crfolgter ïrenuuug uub Sluflofuug ber (Ji)c burd) beu uugliiubigeu 2:f)eil (Ucrgl. i. Kor. 7, 15) ber ®iatou, mie nud) ber 5öifcE)Df, 311 teiuer smeiteu (*[)e fd)rcitcu fotttc. 6r foU feiucm cigciieu ©niu'c ciu' prieftcrlid)cr 3ïegierer, fcincu Stiubcru cinc heilige Slutoritat fciu u. fein StergeruiS gebeu burd) ungcorbucteê önuêmcfeu. — 3iu 11. Scrfc ber UDrlicgcubcu ©telle ift uid)t ooit beu graueu ber ®iato= ueu (ba§ „i[)rcquot; ftcl)t uid)t im ©ruubtert), fouberu üüu 3fraueu fd)Icd)tioeg bic dfebe uub fiub barunter mol)! bic

2)iafouiffeu 311 ücrftcl)eu, meld)c allerlei §ilfêbicnfte iu beu i^nuf ernber (Seiuciube uub bei iscrtciluug ber Slr= meugclber 3U leifteu I)attcu. 2)eêl)alb forbert ber Jlpoftel nou 3I)ueu, baf? fie uid)t Snfterinucu feieu, bic Slalfd) «ou ciueui öaufc iu bnê aubere tragcu, uub bafj fie iu 25criDaUuug ber ©alien für bic Sfrmen ïrene criücifeu. —

14

§ 5.

Sm neuen ïeftamcnt werben uur lcf)r lueuige 3MatD= niffeu ntit Dfnmeu genannt. $ie heiligen g-rauen, mclc^c sefu auS ©aülaa nadfjgefolgt waren unb 35)1quot; nut il)rer §abe gebieut fatten, waren ®tatonilfen, obiuol)! fie ben Sftamcn nid}t füf)ren. a r t a 2)1 a g b a I e n a, 3 o f) a n n a, Sul an na, DJJaria Sjafobi, ® a lome ■— fie bienten 3f)m unb eröffueten ben SHetgen ijetliger Sienerinnen. (DJJattf). 27, 55; ÜNare. 15, 40. 41; £uf. 8, 1—3; 23, 49. 55; '24, 10. 3dI). 19, 25;) — ®t. $anlu§ uennt SKöm. 16, 1. 2. «ppbe (= bte 9ïetne, ©tra^Ieube) „un= jere SdjlBcfter, bte ba ift etu ©taEonoê ber ©emeiube 5n Sendirea.quot; ©ie I)atte hielen, and) bem Slpoftel felbft, Seiftanb getljan unb war mit Ueberbriugung be§ SBriefeg au bie romifdje ©emeiube beauftragt. lt;£ie war orbiuirte Siafoniflin il)rer ©enieinbe, wnl)renb bie anbern, welc^e ®t. $auluê in bemfelbeu Sapitet be§ SRomerbriefi uennt; 3)2 ar ia, ïryptjana, 2;ri)pf)Dia unb ^erfi^, metjr freiwiüige 2)ieuerinnen waren, itynlid) wie ba§ §auë £tept)aua (1. (Sor. 16, 15i, Weld)eS fic^ felbft öerorbuet ^atte sum Sieuft ber heiligen. 3£)nen gibt ber 9lpoftel baê Beugniê, bafe fie fid) in aufopfernber Ciebe abgcmüf)t fatten (Kopian) im ®ienftc 3®fu unb ermal)ut bie @c= meinbeu, it)uen unterttjan ju fein unb fie in aEem guten SBert ju förbern.

2Baê baê I. Stim.: 5, 3—16 erwatinte Suftitut ber ffiitwen betrifft, fo get)t baS uid)t auf eigentlid)e Siafonif' feu. Siefe waren 3unad)ft pin £)ienen berufen, ber 6f)or ber SBitwen tubefe, in welden man oor bem 60. 3aï)ïe uid)t eintreteu tonnte, befafcte folc^e, weld)e

15

Don ber (Semetnbe Untcrftiifeung empfiugcn. ®ic na{)mcn eine ©^renftellung in ber ©emcinbc ctu unb leifteten nod) infomcit ©icnfte, al§ t*)r 2(lter e§ suliefe. 3f)r befoiu bercr 2)ienft bcftanb fidf)erlid) in ber Uebung ber gür= bitte für bie ©cmeinbc. Sie follten „bteiben am ©ebet unb gieben £ag unb 9}ad)t.quot; S. 5. (Siegt bariu nic^t ein bead)ten§»crtt)er ÏBint für bie 23ebeutung ber 5eier= abenbbciufer bei un§?)

§ 6.

3n bet nacf)apoftolif(^cu 3cit {)ob fi^ bie Stelfung unb baê Jlnfetien ber manntic^en SDiafonen immer mef)r, I'd baB il)re ^atigfeit nid)t nuf bie Strmenpflege be= jcf)rdntt blieb, fonbern fid) anf bie 2krrid)tung geiftlic^er Stmtêfunftiouen (Saufc, ^rebigt, Siftribution be§ @acra= mentö, Section) anèbebnte, mafjrenb bie 2)iafoniffen gan5 in ben ®d)rnnfen i^reS gottgeorbneten Serufê blieben. Sbrc ©tellnng mar bie beê belfenben SDienfteS unter ber Seitung be§ beiligen 2tmte§. 3bncn roar bie roeiblid)e 3Irmen= unb Srantenpfkge, bie 2luffid)t iiber bie roeiblid)en lt;aated)umeucn, sum ïbeil aui^ beren Unter» roeifung befoblen , fie leifteten Seiftanb bei ber _2:auf= ï)anblung berfelbeu, roanberten in bie ©efangniffe, um ben ïflartljrern unb Sonfefforen .'ijilfe su leiften, unb rid)teten roeibtid)e Sei^name 311111 SegriibniS su. 3» fold)cm ®ienfte rourben fie formlid) orbinirt unb baê ^errlic^e in ben apoftoIiid)en Êonftitutioneu unê auf= beroabrte 2BeU)egebet gebran^en and) roir noc| bet ber ©infeguuug unferer @d)rocftern.

3e niet)r inbefeen bie 3bee üou ber gottgeroeit)ten 3ung= frau in bie 5J5raEiê beê fird^licben SebenS übergieng unb

16

flöftcrlid)cn JBercimgungeu tricb, bcfto frciftigeren ©influfe iiOtc bicfelbc auc^ anf ©tcUung imb fiebeu bcr ©iafoniffen. S)ic)e gt;uof):itcu alê gottberfobtc Suugfrauen conuiftaïtig sufnmmcn mtb imirbeu «cbea bem Sicnfte ber 3ïrmen unb ©lenben aitcE) mit ber Seforgung bc§ StltnvS itnb be§ heiligen @elangc§ betraut. @o [)atte bcr I)eil. (SI)rt)ioftomuê (f 407) nn feincr §aupttird)e 511 Konftantinopcl öierjig ®iafoniffcn, untcr weldjen bte Ijeil. SSitmc Dü)mp{a§ grofeeu SHuf)m in bcr Sirene er= langt fint.

Smmer nicbr crlofd) jeboef) bie§ fd)önc Simt; bic 3Bei()e iintev önnbauffegung rourbe, unt DJÏifïbrnud) üor= Siibeugcit, nbgcfteïlt unb mit bcm 9. 3at)vf)nnbcrt int Slbenblnnb, etroa§ fpatcr im ïtforgcntanb, ücrlicrt fid^ and) bic Ictstc ©pnr bcr Siafoniffcn. 3c nicln' fidj bic fflclt in bic Sirdjc cinbantc, bcfto meniger fonntc bic 3Innen= unb firautenpftege @cincinbei'nd)c bleiOcn. Sic brad) fic^ in aubcrer SBcifc 33a[)n burd) ben Sicnft bcr Drbcn§gcnofecn)d)aften int Üftittclaltcr. SDicrtc: Sic^oictt: Öoipitalbrübcr bcê I)cil. 3(nton non SSiettnc 1095. Sic Sftitterorbcn bcr 3of)annitcr unb bic S)cntfd)[)crru, 1048 unb 1128. SMc Scgnincn unb iBcgljarbcit feit (J-nbc bcê 12. Snbïf)- Sm SfteformationSjcitaltcr entftauben bann inucrbalb bcr römifd^=tatï)oIifd)cn Sird)e uod) bic (ik= itotienid)aften bcr barntbersigen SBrübcr, non bcm Spanier 3oI)amtel de Dio 1534 geftiftet unb bcr barntljersigen Sd)lDcftcrn bcê ï). 2gt;inccu3 uon ^anta 1617, beren ©brc unb Sob unmiberiprod)en ift, mo überad man Sser; (tanbniê für aufopfcrnbc 2:()at ber Üiebe bat.

17

§ 7-

llnjerc tutf)eri|cf)e SHrdie to ar uou Sfnfang nu bc= inüf)t, ben nüfircl)lict)en SMatonat tóieber in§ Scbeu 311 rufcn, totc tljrc éir^enorbnungeit bic§ bcjeugcn. ®ic beafalftgen Söoridiïiftcu I)ntieii jcbod) tocnigcr ciu cigcnt= lid) fiïd)lid)c§ 2tmt, fonbcrn ciu 3(mt bcr Sertonltung be5 Strmenfaftenê unb bcr Stiftungcn im ?(uge. S3itrger= Itdic unb fird)üd)c Sntercffcn fiub tiidfnd) mitcinnubcr t)crmtfd)t. Sic tocibüdjc SDintonic finbet fid) nntcr biefcm 9ininen in bcr afteren Iutl)erifd}cn .tirdic uod) uid)t, toenu aucf] in bcr tirdjlidjen unb geiftlid)cu Orbmutg beê Shntcê bcr 2Sc[}emütter Sfnfafee baju gefnnben toer= ben fönncn.

©eitbcm nun gar, toic in aiïcn cBangelifc^cn 2anbc§= fird)cn, bic Strmcnpflegc gau:, in bic §anbc ober bod) (Jontrolc be§ Staate§ übergnngen ift, I)nt fid) bic d)iift= Iid)c 23armt)cr3igteit in ben freien Sicrcincn cine Saf)n gcbrod)cn, anf rocld)cr fic nntcr @ottc§ önnb nnb in .öoffnung bcfscrcr jHrdicuocitcn cinfttocikn gebcifit unb Ii(ül)t. @0 fiub 2]creine fiir tociblicf)e Siafonie ent: ftanben, ©rsenguiffe freicr Siebc nnb ©ciftcSgabc, bic oI)nc orgauifd)c Serbinbung mit bcr Sirdic uou bcr SBnnberbaub öjotteS tcben. llufcrc $iafoniffenï)anfer unb $d)toefterngenof5enfd)aften fiub 9tad)biïbnugcn bcr römifd)cu Drben bcr barmber^igen Sd)tocftcrn nnb beau= fprud)eu ntd)t al5 Ï6iebcraufrid)tuug beê apoftolifdfcn ©iafoniffenamtê 311 gelten. Sic rootten in alter 2?c: fd)cibent)eit angefctjen feiu tuic ba§ §anS Stepbana, ba§ fic^ fc (b ft Derorbuete 31quot;quot; ®icnft bcr heiligen.

18

S 8.

9cnd) hem, lua§ in beu Dorigcu §§ uom Sintoui||cn= bentf mib feiner @c|d)id)tc in bcr d)n[tlicf)cn ftirdie (jc= fngt tmirbc, fnuu mnit almcljmcn, bof? uid)t jebe 3iing= frou Sn foldieni Sicufte gcldjidt ift. llnb tuenn mtn etnc d)viftlid)c Smujfrnu nu beu ^forten ciueê Siafo= ui|feuimittevl)nufeë autlopft imb 9(ufiinl)mc begeert, fo foil fie fid) cruftlid) gcprüft ötdien, ob bic Setueggrüube, iucld)e fie treibeu, lanter uub gut feieu.

S)u fotlft eS nidjt mit bem ®iatouiffeubcruf probi= reu luolleu, luie bn c§ etiua mit irgenb toeldjem auberen Sernf probirft. S)u follft nidjt ®infouiffiu merbeu motten, roeit bit uidit etmnS aubereê bift, es mufj einc ftarfe, friiftige 9tid)tiing, eiu mad^tiger ïrieb gernbe nncf) biefer Slufgabe bid) betoegeu. ©ottee g-iitjruiu] uub inuerer 58enif mixten bid) mit 2}cnd)t auf beu SBeg roeifeu, auf mctd)em batbe öersen uur 511 teidu 0diiff= brud) teiben. — Stud) barfft bit feine ét)re fitdien auf bent 3Sege beê SMeueuê. ©ê gibt Sieuftboten ober Sungfranen in oerborgeneu Sebcuêftettnngeu, mctdie meinen, int Siafoniffenberitf etroa? Söefonbereê getten, gröfjere ®t)re at§ feittjer entten 311 fönuen; aber roer eitter @t)re geijig ift, bteibt tjotjt fein tebentaug uub roa§ in it)ui ift, bteibt nid)t tange oertun-gen. — SBotte and) nid)t an§ Siefignation 3)iafoniffin roerbeu, roeit bir'ê mit einein ouberu i.'ebcnêberiif, ben bit uietteidit mit Ü)fad)t begct)rteft, nid)t getungen ift. Saint roirb beiu .Öers immer baugen uub baugen, bit roirft mit §anb uub g'tfï, fiber nid)t mit bent bergen bei ber Sadie fein. 3Bo aber baë «sperj nid)t ift, ba uerfageu and)

balb §aub unb gufe if)ten ®icnft. 9Hd)t ciu miibcl, ein friicl)c8, unget^eilte» §ers stemt fid) füv ben Sicnft beê öeilnnbeê; nlier bet Sieleit, bie fid) sum heiligen Sicufte mclbeu ift ba§: „id) mill bem § (Sr rit bicttcuquot; bod) nur cine ^rnfe. — Ober fudjft bit uielleid)t jcit^ lidjc 2?criDrflUitg int ®iafouif)citbcrttf? Sic Sfnttcrfinuier iorgen für iljrc Sdjhxftern nnb bcretten iljnctt and) eine §citnat, ti'cnn il)rc Strafte bttrd) ben Sicttft abgennët fittb. So uicl man ntcnfd)Iid) baiunt reben fatttt, fjabett ©iafoniffen nid)t nick ©orgen ntnê 3eit(id)c, nnb eë ntnH fo feiit, toctttt fie frenbig nnb mader arbeitcn follett. SBenn aber bicfcr Umftanb bid) trcibt, bent £d)mcftcntd)Lir bid) au5itfd)Iief5ett, fo fnd)ft btt SrbifdjeS nnb ber öeilanb ift'ê ja bod) nid)t, nnt ben bir'S gilt. $tt mirft and) bnlb fenntlid) tnerben nnb bcitte Unlanterfcit mirb fd)netler an ben lag tomtnen, al§ btt e§ meinft.

SaS foil bid) beun treiben? 2}ïan fatttt eê furj fagen, abcr oiel liegt in ber fttrjen Slutiuort: „iliid) trcibt ®anE ttub Sicbe, SÖm, ber mid) geliebet f)at,_in Seinen ©lenbeu nnb Slnnctt ju bietten.quot; ®autit ift'S gefagt. A^errlid) liat'§ nttfer feliger Sater £öl)e att?ge= brücft in ben folgenben SBorten; „SBa? will id)? bietteu mill id), ffiem mill id) bietteu? bent §errtt in feiuen ©lenbett nub Slrmett. Unb loaS ift tttein SdI)u? 3d) biene lueber tttu Sol)u nod) tttn Sattf, fonbern anS San! unb yiebe. 21!dn £ol)n ift, bafe id) barf. Hub tueun id) bobei mttfomtne? Somme id) nut, fo fonttne id) nnt, fprad) ®ftl)cr, bie bod) 3I)u nid)t taunte, bent jn £iebe id) tttn tame, nub ber mid) ttid)t nutfomtnen lafet. Hub mctttt id) babei alt merbe? So mirb meitt föers griineu

2*

20

mie ciu unb ber ,ö(Srr luirb midi fiittigen

mit ©naben unb ©rDanueii. Si) !ict)c niit ^'icbeit unb forge nid)t§.quot;

§ 9.

£tcl)t biefe ?t[ifid)t bei bir fautevfid) rid)tig, lucnn and) in aller Sd)Hiad)()eit, fo I)aft bit bod) and) nodi mandjeê anbere 511 priifen. Sonberüd) nber adjte nuf fol.ienbe ^niifte. I) Cb bu gefniiben Seib unb Sriifte (leung bie 3ftül)en unb Jiuftreiignnien be§ 3?erufc§ 311 iragen, Spnimfraft unb ©lafticitat genug, 11111 iiid)t iiorjeitig 311 ennitben 11116 511 erliegen. 2) 06 bir ein guieè 3eugiiig iiamp;er beinen öffeiittid)en SBanbei oor ber 21'elt jur Seite ftel)t. 3) Ob bn einen bilbfamcn Ó3ei|'t miibriugft, au§ bem fid) nod) etiuns geftalten lafst. Ser= fnödiovte yfatureu, beren 3(rt unb ïikife fid) iiid)t auberii liint, tangen fd)Ied)t 311111 Sieufte. 4) Ob bn ^a()igfeit 311111 Ö5eineiufd)aft§leben befifeeft, in ioeId)ein óingabe, ?fnfprnff)'J(ofiflfeit, Ühingel au èiupfinblid)feit, Sraft 311111 Xragen unb Sulben, ^ertrauen, Q-reilicit uon (5ifcrfud)t unb Selbftlofigfeit fel)r miiufd)euSiuertl)c (Sabeu fiub. ö) Ob bn teine triibfelige, üormiegeub jur ïranrigfeit geneigte @eniiit[)§anlage baft, benii 311111 Sieufte gel)ört ein freubenrcid)er (JJcift uub ein fröl)lid)e§ öerj. 6) Sub; lid), ob eS bir leid)t loirb, 311 get)ord)en uub beineu billen fröl)lid) einciu aubereu nieiifd)tid)eu SBillen 11111 @otte5iuilleu nnter3uorbneu.

3uSumma: (£-5 follte eiueCvuugfran, metd)e$iafo= uiffin merbeit mill, baêjenige DJaf5 oon ®rleud)tung 6e= fitsen, nad) lueldjem fie, au aller eigenen (Seredjtigfeit 311 ®d)aubeu gemorben, uon 3®fu fpred)cn fanu: ®r

21

mcin, id) Sein; bainit fic befci^igt fei, fid) rciulid) nou bcr 2Bclt 511 idjeibeu unb bnê jtrcnj ipillig nuf fid) 311 iidjmcu.

§ 10.

SBci uitê bcftcfit bic ©inrid)timg, baf? jebe 3uug= frau, bic fid) unfever Siafoniffcngcmcinfcfiaft aufd)licfïcn will, lucnu ind)t aubcrc ©rünbc il)vc erfte (Sviuolmug in pi-attifd)cv Strbcii lr)ünfd)cti§mertl) moeien, bic Siatos niffenfd)ulc burd)Iaufcu mufj. 3« berfetben ift bnê £cr= neu bic §nuptfad)c, anberc Strbeitcn gcfd)cl)cn mittcu burd) unb ucbeul)cr.

280311 nber baë fd)ulmaf?igc Scrncn? 2?ci beu 3)Jciftcu finb jn crftcblidic Wiingcl bcr allgcinciucn 0d)uU bilbung nuSsnfüllcn, bei fnft 9lücu gilt cö bic diriftlidic ©rfcuutniS 311 crlucitcrn uub 311 öcrticfcn, bei gillen uittffcu fpccififdjc, bnë Sinfoniffculucfcn, fcinc Jlufgnbc, @cfd)id)tc unb 23ctlintigung iu beu ciu^elneu 33erufcu bctreffeube Senutniffc mitgetbeilt uicvbcn. llcbvigenS mivtt jcber 3ttccfbienlid)e, vid)tig nufgenomincncjlntevridit bilbeub für beu gnnsen ilienfd)eu undi ®cift_r Seek unb £eib nub cine mntivbnftige, ebte Sitbung gibt bent 3Nenid)eu ciuc fdiönc ^-vcibcit im Sebcn unb -IKndit über bic SMuge unb Serbnltniffe, bic nut ibu finb, Sidierbcit int 3(uftvetcn uub Hf af; iu nllcn 2ad)cn. Jlud) foil ciuc Sintoniffiu, lucntt fie'S int rechten ^iunc ift, ciuc ïrngcrin bciligev ©cbciittcit fcin, bic int 0tciubc ift, Stnbern bn§ rcd)tc £id)t über iliven Scrnf mtf^uftccfen uub bic persen sn euiTlnututett für bic cblc $nd)e, bcr fic felbft bieut.

'22

§ 11.

«vmit man iuid) bom 3'^^ iuc[d)c§ bic $i(ifoni)')cu= fcf)itlc an jcber geniigcnb begabtcu edjülerin errcic^eu foü, fo möfjc folgenbcê ais Wafiftab bienen:

1) ©ine bic $cf)ii[c (ober bag ^robcl'dfiracftcrtfinm) ücrlaBenbc Csmuifran foütc bor STttem cinc gritnblid)c Mcnnt= niè bc§ SEcgS 311111 ciuigcn Scbcu, fomic bic idjnftiiuifjigcn lt;Srunb|at3c cinc§ d)riftlirf)cu ffianbclê itnb ScOcnê init lliniueg ncf)incn. 31)1' gaiiscS 2?cr^altcn (eiiu]cfd}[o|5cn bic aitfecrc ©rldjcinung unb ^altung) folltc bicfcr erften Smbcrumg gemafj fcin: cinfiiltig, lualjrljaftig, lanter unb fd)Dn.

2) Sen ffciucn Satcc§i§mnê £nt()cr§ foil fic gc= liiufig innc I)abcn unb ba§ SBortücrftaubniê bcsfctbcn in bcm -l'cajjc bcfiocn, in lucldjcnt bagfclbc in SöI)c'S ,sïan§=, 0d)u_r= unb .stirdjenbnd) (I. ^cil) bargekgt ift. iÖcga5= tere folleu and) bag (Srnnbbcfeuutniê nuferer Sircfje, bie ?fngs6urgi[d)e Gonfcffiou, fennen, foluie bie llntcr|d)ei= bnngSIcI)rcn ber ^anptCDufeffionen. — Sic foü geniigeube Senutnie ber 23iid)cr ber 1)1. 0d)rift unb bel 2Èid)tii]Ucit an§ ber biOIifd^cn (Sinleituiig Ijabcn. Sie Diblifdjc (V)e= Jd)idite be« attcn unb neneu 2:eftainente§ foil il)r nad) tf)rent 3^ulommenl)ang befannt fcin.

_ 3) Sic loll mit ciuer gcnügcnbcn Stujaf)! Don Sern= iprüdjcn unb ^ernlicbcru, luie foldje nainentlid) bet ftran= feu, $terbenben, 5(iigcfod)teneu 311 gebraudjen finb, ge= bdc^tniêm afjig befannt fcin unb bic iuid)tig|teii @efid)tê= puntte über bic 9[muenbung berfelbeu erfafet Oabcn. ®ie troftreidjften Sieber foü fie auc^ felbftaubig su fingen int Stanbc fein.

2H

4) Sic l'oü bic Ijeiligc Siturgic, wie fic in •^lt;Öaupt= unb 9?cbenciotte§bien)quot;tcu bcr Sirdjc jur Slnmcubunn fommt, qcnau fcnucu unb beven Sein unb (Sang cinfiiltig uer^ ftcïicn Ucüer bnê gcfcguctc öövcu bcr ^rebigt unb ben ©ebrand) bcr gd)rift 311 cmiorild)cr unb ftatariic^er Sciung (ïïlcbitation, Trnctatüom Sabbatf) nub 2sor)abbatl)) foUte fic bic uotigfteu ©runbfatje tcnucn.

5) 28aS bic allgcmcinc Sitbung anlangt, Jo foil cine angebenbe Siafoniffin geïaufig nnb ucrftanblicf) uor= leien, ortbograpiiiicf) fid)er nnb für'ê ^tngc bentlidi in benttd)er unb Iatcini)d)cr Cnirrcntfd)ritt fdircibcn unb if)rc ©ebttufeu idilid)t unb flor idjriftlid) auêbrücfen ton= nen. ^ic cinfadjcn Dperationcn bcr uier Spccicê ui ganjen 3aIUen nub S)ecimalbrnd)cu, fotoic bic Söinng bcr allcrcinfad)ften, im taglid)cn Seben öorfDmmcnben 3icd)cu= anfgabeu lollen il)r gdanfig Kin; and) bic ©rnubfalse bcr aiiijmng einer cinfadjcu 9lcd)ming unb cineê Snoeutarê uiiinen «]r befannt icin. 3n bcr ©cograpbie follte baê 2Bid)tigl'te iiber bic ®rbokrfIad)c, genauer bic Suube non ®entid)taub unb bcm ï}ciligcn £anbe mitgcteilt nnb au=

geeignct loerben. _ ...

6) (Siue bcm £e()rcurin§ eutiuad)lenbc 2)iaioutllcn= id)üleriu foil S8eid)cib ïoifeen iiber bic ©d)riftgruublngc pon bcr Siafonic, foluie oom jungfraulidicu Scbcn (3lp. ©cfd). 6; 5Röm. 16; 1. ïim. 3 n. 5; 1. ^or. ©te tol! bic ®eid)id)te be8 ®iatouilfenmc[cn§ nub bte Sarin* berjigfcitSiibuug iu bcr d)riftlidicn fiird)c, namentlid) aber bic ®cid)id)te itjrcê eigenen ^sDhitterl)au)c§ unb ieincr 3lr= bcitêgebictc fcnucu, ben Snaait beê il)r_crtl)ciltcn iir3tlt= d)en 'Uutcrrid)t§ gefafet nnb cingepriigt, fowie bte imd)tig=

2i

ften ©cfidjfêpimfte üamp;er bic geiftltdamp;e unb crjie^id^c $ffegc üon trnnten, ©terknbcu, ©emiit^Ieibenben, STngefo^te-nen, ber Sinber, bcr Sloben, bcr (Scfdtencit fic^ nngeeiqnet ^abcn,

~^er aufjeren Drbnmig, «Weinli^feit unb $ünftri^= feit tuil fic ïïfciftcriu feilt, bic 3ïegelu unb Drbnnngen tl)icy Ühitterïjaufe» unb t^rer ®c^iDeftergcno^en)cf)aft fcn= nen unb jur freubigen llebung bereit fein.

§ 12.

Dkc^bem mir cin 3BDrt nom bc§ Setnenê gc= gifcigt Ijatien, iiiollcu tuir and) bie Jrnge bccintluorten * 215 ie geternt mcrbcn foff? ®a ba?; Sernèn uie, in fcinei 2BiBenfcf)aft, Selbfetcccf fein bnrf, mei! eê fonft ben ftofy mut nal)rt, fonbern immer int ®ienfte ber Söriiber* unb be§ £ei6e§ SGfu fteljen mnfj, fo fcüft bu bei nil beiner ~ernarbeit baê 3iel im 9tuge befalten, unb nuf bic» olê ciuf bcin Slciuob, cirbeitcn in bcin

Sinn, mie 1. (5 or. 9 gefagt ift. S emit tig foltft bu lemen, al§ bie eê nocf; nidjt ergriffen Ijnt, nicf)t fertig tft, ni^t bober Dou fid) bcitt, beun fidi'ê gcbübrt ju bfllteu. lint er ft eb et follft bu leriten, „beiut luobt gebetet ift bnlb ftubirt,quot; unb ftott gibt S^ielei? nnd) nuf biefent ftebiet, fo man einfaltig bittet. ftrünblid) eublid) follft bu lemen unb bic^ nor aller Üeidjtfertigfcit unb Cberflad)lid)feit pten. (Srlaube beinen ftebanfen nid)t_, ooit_ bent ftegenftanbe, ber bir gerabe üorliegt, absnfdjiueifen unb gelje uid)t toeiter, alê bi8 bu luirflid) gefaxt l)nft unb beffen machtig geioorben bift, maê bu

bit anctgnen jo 11 ft. CSincê, firüublid) gctfinn, bringt ntel)r Segcu, nlê Steles, obcrftad)lid) be()aubelt.

Hub ba c§ für cinc SinfouifleufdjiUcvin bod) nud) ninnd)e pvnctifdje Slrbeit 3^lt tljuit gibt, fo uicvte and) glcid) bic SRcgchi bicfür:

®mfigev, ftillcr Squot;f^eM'3 1°^ beine Strbeit tragen, cin i'^{0111 mnu c}- nnmerft, bai3 bit nllc bciuc

fircifte bent §enu barbieteu millft. üiuutcrc ^cmcgmig obnc Sautbeit, frif^eê 3ugrcifen, oljne Sicnueu uub Sattfeit, bamit fci bein Stvbciteu gejiert.

9icbcu bent glcife ftebe bie Dr bit ting, bcê glcitjeS ©d)Weftet. 3cit, 9}aunt ttiib (Sebnnten loll en bei beiiter Slrbeit Don ber Crbnnng bnrd)brungen feiu. 2:l)nc Sillee gttr red)teu 3^cit uub fanfe bie 3^C^ ^nu^' SlUe» ant rcd)teu Drt uub nnirfele uid)t3 btird)etuanbcr, beun alle beiue $ad)cn follft bit and) im Sunfelu greifen fonneu; tfjue aUeS luoljtiiberlegt, benn rcd)te ©inteilnug be_v 2lr= beit erteidjtert bie Drbnuug uub Ijilft bie eble 3cit er= fparen.

9UiuIid) uub faubevlid) jei all bein Strbeiten. gieiuüd) fei an bir felbft, rciulid) feien bie ïlkufdjeu, bie bir befüljleu finb, reinlid) alle Cvte bis in bie tleinftcu SKiutel, au benen bit lualieft. @cgeu alle Unreiulid)feit fei bein ©inn fo empfinbiani, wie bein Stuge gegen ba§ ©tiiublein, ba§ e? tf)vancu madit.

2) ur d) ii d) t i g fei beiue 3tïbeit, b. b. tl)ue fie nid)t blofe gut uub piiuftlid), lueun 3J!eufd)enaugen biv 3ufd}anett. Strbeite als nor ©otteê 9lugeu. 3111 bein 3(rbeiteu fei fo, bafj jeberjeit ©otteS uub feiner Sittber 3lugeu I)ineiu= uub

26

f)iiiburd)fdjaueii fiiinien, obnc boft bit bid) fdjanieu müftteft. Sm £id}tc ftcfie aflc bein ïfjitii.

(Sttblid) (ic|cf)cf)c bcinc Slrbcit i m amp; c 1) o r f a m. Ufidjt nod) beinem ©utbiinfcii, fmibcru nod) ber Jhiorbnung berer, bic bir uorfteften, orbcitc unb fci ge^orfam biê tn'ê S'Ieinftc. SoIItc oud) etiuas uerfchrt fctit, iua§ bir 6e= fofjlen mirb, fo ift bod) ber @ef)£ir)am liefeer alê 25or= ioil3- ®oê gröfjefte (Sliid ber Slrbcit liegt im ©efjorfam.

2öa§ ïjiilft bu üon ci'ier unorbentlid)cit, intrein-lid)eii, uiipünftlid)cii, imgeI)orionieii SMofoniifin?

§ 13.

(S-ür bic Siafoniffin ber opoftolifdjen 3cit bed'tc fid) baS @cmcinid)oftêIcbeii mit bem ©cmeiiibclckn. 3)tc 2gt;iafoui|fin unferer Sage f)at iniierf)nlb i^rer ®e= nofeeiifd)nft cin bcfpubcrcS @ciiteiu)d)oftëIcticii unb 11111)5 cê I)oben. (S§ geprt beniuod) oud) 311 ben 2luf= gobeu nnferer S)iflfouiffcnid)uIe, ifjre ®d)ii[erinuen in bic Jtufgoben bcê @enteiiifd)ofts[c6enS ein3ufü[)reu unb fic in ben Srugenbeu beSfelbeu 311 iibeu unb jn ftörfen. $a§ ©cineiuldjoftêlcbcu f)ot grofje Skrfjciijnug nnb reiden 0cgen. Ser eiuige ©ott bot olie fciuc @obcn Dou SInfong on für bic ®cincini'd)oft gegebeu, ber er[)öl)ctc öcUonb giebt Seine ©liter unb (Snaben fnr bic @cniciiild)oft Seiner fttrd)e. Sein 9tmt nnb beffen feligmo^cnbcr Sienft ift für bic ©emeinbe, bic ©abeu SetneS ©eifteê für biefelbe bo, oUc SPfuube, bic cv Seinen ftned)ten unb ïlïflgbcn onuertront, foKen nid)t im Sdjmeifstuc^ uergroben, für bic ifolirte ^erfoit in ©igcnfudjt obforbirt, fonbern für bic ©eniciufdjoft nuöbar gemokt toerben.

((Spf)e). 4, 15. K). I. (5or. 12, 7. I. ^ctrt 4, 10.) $a§ ©emcinidiaftslcbcu ift für unfcr imuenbig_c§, _ wic fiir unfer 2?cruf?tcbcn uoit grofecr Sebeutung; für jcneê burd) beu §alt, beu c§ bem Gsinscfneu bietct, burd) bic lletiung bcr ïugcnbcn bcr Sicbc, bic c§ forbcrt itnb burcf) baS licil. ïlfaf? uub bic göttlidic 0d)ranfc, iucld)c in it)m gctcrnt luirb; für brt§ Scrufêlelicu burd) bic ^tiirfung bc§ 58crouj5tfcin§ bcr ÖUicbfdjaft am uub bcr 2(ufgnbe für beu Scib 36fu, fomic burdi ba§ rcid)c ®fnfi uou gjhtt, 3(uciferuug, gorbcruug, bic cS gciuaf)rcu fauu bcucu, bic bcuüittjig uub inillig fiub.

2Bc[d)c§ fiub nber bic u orucfjuiftcu Spugen ben für bic rcd)te ptjruug bc§ @cmciuf^aft§IcIicuS?

„Ucöcr attcê giclict an bic 2icbc, bic ba ift bag 2?anb bcr isodtDiuincnljcit.quot; (5dI. 3, 14. Sic Sicbc )uad)êt auS bem fcltgcn 23ciuuf5tfciu, ban lutr ©licbcr an bem Scibc ®I)rifti fiub. 3u bicfcm SScruufetfcin gilt cS fid) ciuanbcr 311 ftarfcu, baranf I)in muf; (SiucS baS ?(nbcrc anfcbcu. 9ÜS tlicili)aftig 61)rifti nnb SciucS Sebcuê, bcrfclbcn ïanfc, bcamp;fctbcu 23(nte§ bcr Scrfo^ unng, bcSfclbcn (SciftcS, bcrfclbcn ©nabc follft bn bciuc @cnof;inncu bctraditcn. K£)riftu§ will in ibnen öou bir gcfcbcu fcin, cr will burd} bid) -Sriiber uub Sd)iucftcrn iicbcn. Sicl) uid)t au bic pcrfönlid)c ®igcntümlid)feit, @d)Ugt;ad)t)cit, @cbrcd)cn nnb Siiubc bcr 9fubcrcu, baê ift bcr Sob bcr 2icbc. ®ic l}immlifd)c ©nabengabe, bic cud) alien gegeben inirb, muf? über ba§ l)iuanêl)clfcu, was baê ®cmeinfd)aft§lcbcn fd)iuer nub trüb uiad)cu imU._ S)ie Sicbc foil alle Selbftfnd)t iibeninubcn, benu bicfc ift bod)

28

nlleiucn llr)ad)c, bafj ntnu fid) uid)t ineinnnbcr cin-Icben unb eiitanber ^ingeben fnnn.

aifit ber Siebc geeiut foil abcr bic aBaljrljcit unb Sf u fv i d) t i c] f c i t fcin. (atom. 12, 9. 11. Sor. 6, 6. I. ^ctvi 1, 22. II. Soli. v. 1, 111. Sof;, v. 1.) ©§ bebtenc ©ine bic Slnbcre mit Sffial)rl)cit; Sdjcin unb ^fjvafc fci feme udii end). 23cfcnnet öor einnnber nnb bcmüt[)igt end) gcrn, ftrnft einnnber, nndjbcm il)r endi Dor ©ott gcbeiniitfjigt Iicdit; bedt nid)tS 311 utn cineê fnulen gricbenè tui Ken, fottbern feit tuiflig nnb fiabt i'htt genttg, einnnber jit bienett mit ber S^nt)rl)ett, bic fcin 9lttfel)ett ber Sperfott leibet. (fin 6I)rift fotl bc§ nttbern ©rsicfjcr nnb geelforger fcin unb ber ^cilnttb I)nt unê angctoiefctt, itt £icbc ttttb SBnfir^eit ntt eittnttber 3¹'d)t 5tt übett. C'itte trcigt fitr bie Slttberc citte SJcrnttttoortung Dor @ott, (Sine trage ber JJfttbent 2nft. SBc^c, tuer bie fininêgcfittnttttg in fid) tragt, bic ba fprid)t: „foK id) tueitteS 23rnber§ fitter fcin?quot; Slber ucrfchrt ftnnbeltnttd), tuer ntn Srttbcr I)oftneifrert, nücê ttttb jcbeS nteint he-rcben jn ntftfjen, cin (Scfcfe nind)t, tuo bie g-rcilicit bc§ (Jlinugclittmê geiten bnrf. Jhtr luo luirtlid) 0iitibc i)or= liegt, I)nt bie 3^1Icl)t cin 9{cd)t, aber fie lint'ê nttd) ttttr bnnu, tuo tttntt be§ SBurteS S^'fn uottt Splitter ttttb 23nlfett ttid)t uergcfictt f)at. 9htr tuer fid) felbft jtterft gerid)tet t)nt, bnrf Slttberc rid)tctt nuillett. S;ie SMtfte ttttin ber Soben fcin, nttf tucldeit bné @eitieinfd)nftêleben in ^icbe ttttb 2üal)rl)cit gcbcil)t. 0ic bctunl)rt nttd) 311= gleid) uor nUcnt mauirirten SBcfctt, tueld)eê nuS bent ÖDd)ntttt ftntnntt.

önffartigc SJfcitfdjett fontten ntitcinnnber feinc ®c=

29

iinMutVhnft finfifu. beun öodimut trcunt unb ift bie ïïhittcï

attcS 3miclpalts. ^arumuiub, roei uit üfficaeu uub baucu milt, beiuüt()ig uub bcfd)eibeu feiu. (3ac. 4, 6. 1. ^etrt5, 5. 8. ^MiiL 2, 3. Sibiit. 12, 10. 16.) 2öie bcr wcilaub bie Setigfeit bcr 9)ieu)d)cn ïisfiav frfifthfp nfs Koiuc .sïerrliditcit 055Öil. 2, ö 8)

uub io eiu S)icncr SUlcr unirbe (ncato. z*. zoj, 10 lolt eiu Sf)rift im SDicnen fein ()Dd)fte§ ©tücf ljnben. 9ttd)t cicicuc 9htl)c, Scïiageu, ©ciiuf?, 0crrlid)tcit, loubcrn bcr Sönibcr Scbürfui§, ^ot uub Srcubc, ba§ fet bcr (Sccjcuftnub, au roc(d)cm bcr Ü}lut bc» ciufalliiicu 2)icucuS ^u bcmciïircu ift. Uub babci ad]tc (Siucr beu Xubcru l)ö[)cr atS )id) fctbft uub bciucifc bic cici|tlid)c @f)rcr= bictuug 3tl(cn, foiool bcucu, bic aitiscrüd) I)ü()cr,_ olS bcucu, bic uuter ibm ftcbcu. Xrad)tct uid)t und) ®l)rc, Stucrtcuuuug, StcUuug, ïoubcru frcuct cud) bcr S8crborgcu= licit. 3hir i'o blcibt yfriebe iu bcr @cmciuid)aft. £icbct bic ®cutiitiguiigcu uub icib uid)t bclcibigt uub berleöt burd) ciuaubcr. öaltct aud) ucibtoè bic Sdjraufcu iuuc, ftc(d)c im iscrfcbr beu iHcuidieu uutereiuaubcr uou Óiott flcfcöt fiub, fcib bcfdicibcu iu 3Bort uub ifiuu uub (i5c= berbcu. ércift uid)t mit uu^artcr waub iu ba§ ©ebict bcö 3lad)i'teu eiu, ndjtct bie 5^-1'^ci'ieit bcr 9tubcru uub tbut ciuaubcr uid)t ©cioalt au. Sergeüt aud) utdit, bafi feiuc @euteiuld)aft crlofter Süubcr eiu ^arabics ift obuc 2cib uub Sefdjrocruia, ol)uc Süube uub irübuu. SBir niiifjcu uiu uiifcrer Süube uiilleu gcjiiditigt uub gc= prüft luerbcu. Sa foK eiu ©firift uid)t _ irrc raerbcii au bcr (Sciuciuf^aft bcr öcttigen, bie ja eiu 9(rtttel bcê lt;55(aubcu§ ift.

30

?(l'cr ©ebulb inib ©nnftnmt kioeife cr iu biefcm S-nU, (Sac. 5, 7—9. ©al. 5, 22. (Mie) 4 2- (Jol. 1, 11; 3, 12. 1. (Sov. 13, 4. 1. ïfjcff. 5, U. I. ïim (!, 11. II. Sim. 2, 24.) Sic ©cbulb Imt bic slratt, Slnbcre in iljvcv ®igcnfüiiilid)fcit, nud) luctm lDld)c uiiB Kört imb smuibcr ift, 311 trngcn mib geiten iii Infjcn. Sic ©cbulb Uuivtct, bi* @ottc§ @nbeu unb firiiftc am ®ruber fyrudjt briiigcn unb ob'§ nud) lange tuiilutc, bic ©cbulb toirft f;incu SBrubcv teeg, foubern tragt nud) bic Sööfcn in öoffuuiui nuf ©otteg gtuube Sic ©cbulb luirb bcr Sriibfnl, ber S3anbc, bcr 9fot ber ^rüber nid)t uiiibc uub liiftt fid) burd) bic ©cbulb ©ottcê ftarfen, ob'ê nod) fo fd)iuer tniirbc. Hub ino bic 0üubcu unb Ituartcn bcr Stubcru birect gegen uufere ^cifoucu gcbeii, ba übertuiubet bciligc 0nufnuut bnê 2?ófc mit ^ ©utem. Sic Sauftuint liiBt fid) nidjt cr= Sürucn, nid)t aufregcu, blcibt ftillc, luirb um fo ftiüer, je lanter bcr Slnbcre fid) erregt unb I)nt nlfo ©ciunlt libcr beu Srubcr sn fciucm i3cil. (ïiiattl). 5. 5.)

Sac- §cil nufcrer ©ciuciufdjaftcnicuofjeu ftcljct aber beini ,si©rrn. Sou 3^u mirft bu'ê erbitten uub bctenb einftcl)cu niüfjcu für bic, bic (SiueS fieibcê ©lieber finb mit bir. CIjnc treue, anbnltcnbc g-ürbittc fcine Oeutge @eiueinfd)aft. (5)!öni. 15, 30. I. SIjcff. 5, 25. II. Sbeff. 3, 1. ®pf)ef. C, 18. 19. 6br. 13,' IS. II. 6or. 1, 11. Stpoft. 12, 5. 6oI. 4, 12. $ï)i(. 1 4 ppf)cf.^l, 16. II. Sim. 1, 3. $I)ikin. V. 4. I. Sim. 2, 1. ^nf. 5, 14—10.) SJktet unb banfet für eiuauber. ©me fafee Me, unb Me ©ine in'ë bcteube §«-3 im ©lanben. Sie ®d)iUeriuucu aber foUen nid)t blofe für

31

ihre 3)}itid)ülcriiiucn, fonbcvu fiir'S flanje 3)hittcrI)auS unb leiue ©lieber, lute and) für allc Stufgnbcu unb SBerfe, bem baèfclbe biciit, berjlidi bitten. ®icS InlTt pm ©iulebeu in bie groBe ©ciiofsenl^nft metjr, als mcl SKorte nub neugierigcS Sidjbefi'umJicniluoIIen um _^a»l^e-anoglidic. SKer nbev redit fiirbitten will, bcr imij; bic ajerfonen, beren Shdiegen cr bem ^eilaube fagen modite, licbeub in feiu ©erj fdilicfjen. Snnn bebarfö mdit tiieter SBorte uov bem .sjer^eiiifiinbigcr, em l)eiquot;3UQ)C5 syater Uujev, ein eiu Scufjer finbet ©otteê öe^.

2tud) follten wir nnS barnn getuo^ncu, fo oft wtr enⁱ= anber begegnen, für einauber aufsublicfen jmu v^'rrn, beffen Slngen-über nnê offen flemen, bnmit fo bie 3'_laiinne nnnbgebrDd)cner gürbitte iunerbolb ber @emeiuld)nft uul)t ertöfitc, benn mo fie nu5lifd)t, uerbirbt bas Seben ber ©eiuif5cnfd)flft.

§ li-

9?cbcu ben Xngcnbeu bc§ @emciufd)aft§tebeu§ mirb man nber audi bie luid)tigftcit Öinberniffe beèfelben

in'§ Stitgc faf;eu iniifeen. _ _

®a ift nor allctit bie 0elbftiitdit 311 nenneii, bcr ©egcufntj ber Siiebe. ©ë giebt ÜJIenfd)en, bie eine H)at)vc kuuft bcfilicu, 5lUc§ iuaê inncr^alb bcr @cniciH= fdiaft oorfomnit, anf fid) fclbft 3U besteen , bc§0alb überaua lcidit gcreijt nnb cnipfiublid) finb unb ntd)tS oer= qefecu fönneu. Selbftfudn ift audi bie fenic © e it u n = fudit, mcldic fid) innerljalb d)riftlid)er ©enietitid)aftctt mit rcid)crcnt gottcamp;bicuftlidicn Sebcn fo Ictdit fiubet. ajiaiid)e d)riftlid) augeregte, im ©eiligungStatupT ltd)

32

fdnoad) füfitenbc Suiuifvau fint fdjon beu (Sintritt iu bic Siatoniffcugenicin)d)aft ncfu^t, urn fitr fid) eineu §aït am intucnbigcu Wenden ju finben. SBcr loirb fo'l^e ©celen simic{fd)rccfcn mollcit? Slber über bicfen ®taub= pitnft _[)tiinit§ follen fic ficïj boc^ fiifjrcit [afjeu inotten, fonft finb fic für bic ©emciufdjaft fcinc görberung, fciit Snls. Hub löcr gar in 3orn unb inneren SDHSmutfj gercitf), menu er um eincê SienfteS im Scruf icitten ciuc @cnuinicf)nft§frcube, eir.cn geiftlic^cit @pniif5, cine gottc§bicnftüd)c (Midnmg cntbcfircn nutfj, ber ift nnge= fd)icft unb I)iingt nod) an fid) fcIDft. öingabc au 9tn= bcre, (J-vtöbtuug ber @elbftfud)t ift bic grofje .öaupt= nufgnbc innerbaib bc§ 65einciufcI}aft§icbcnS.. (Üfattb 16 24. 25.)

©benfo finb Ütcib unb ©iferfncf)t für cinc (Se= meiufdiaft, iua§ 9icif unb g-roft für Iieblid)e grü^tingS^ 6Iüt[)cu. {gt;5ott tf)ci(t ciueiu 3ebciu Seine @abeu mit, nad)bem (Sr tuil! unb fülirt eincn 3ebeu und) Seiner Üikiêbeit. 2Bic bürftcft bu ben SSruber, bic Sd)iucftcr bcueibeu unb bie ®iferfudjt iu bir nafiren, lueun iljnen inebr gegebeu ift, nl§ bir, tocnn i[)re 3(rbeit befeer gc= liugt, a[§ bie beiue, lueun fic mcbr ®[)re unb Siebe cr= fabreu, al§ bu. Sei tren unb t[)ue baê beine unb fjiitc bid) Dor bent Sd)celfebcn (Wnttb. 20, 15; Xit. 3, 3; I. $ctri 2, 1). Uïcib ift faft immer bic Guciïc bc§ Önfjcê nub luer nod) ueibet, bat fcinc ticfcre ©rfa^rung uou ber ©uabe SotteS unb fübrt cin Seben obuc Sanf. SBiHft bu bie 2krfud)uiigen bc§ 9kibcS unb ber eifer= fud)t überiuiuben, fo üerteg bid) auf'ê Saufen unb teb bid) in (i}ottco freie uub unuerbieute @uabe cin. Sic

33

fiieöc frcuet ficf) uicfjt bcr Ungered^tigteit, ftc frcuet ficf) eiber bcr 2öal)r{)eit. (I. (Sor. 13, (5.)

©ine ©törerin ber ©emeinicfiaft ift aDcr aud) bic 3unge, bicg flcinc @Iicb, ba§ fo grofje ®ingc nurid)tet, bic§ tlciuc S-cucr, bnê cincu 2BaIb anjunbct. (3at. 3.) l'fan ridjtct übcr cinanber, Gineè tritifirt ba§ Süibcrc, man mcint über bc§ üftadiftcn ©efinmmg unb 2(bfid)t cin untrüglid)c8 Urteil 311 I)nbcn, rebct ex oathedra ftols, ftcif imb l)öl)ui|di unb Ijiilt fid) für unfe£)Ibar. a?crkum= bung, fiaftcruug, uubartn^ersigcê (^cridit, Slftcrrcbcu uub £l)renbInKrci — bie§ 8(ttc§ mirft tübcub auf bic amp;c= iuciu|d)nft unb lucr mcife uid)t, bafj gerabc wciblidic @e= nojjcnidjaften nor bicfen ©ünbcn fid) p t)ütcu bnppclt llrfad) bnbcn? 2u liefcft jo gcrnc im ïfjomas n SciupiS. Söciöt bu nid)t, luie )cl)r bcr fromme ^sJ}}aiin ba§ Sdimcigcu cmpficf)It? Safe bie§ ebte 2?iic^(cin nid)t blofe cine 3Hpp= fad)e fein in bcincr 3^c^c.

SS or eiucm Ucbel, baê bic ©emcinfd^aft binbert, muB abcr nod) bcfoubcrê getonrut lucrbcn. Saê finb bic ipecicücu g-reu ubfc^ a f tcu jiuifdicu ben $iofo= niffen. unter SBielen swei fid) befonberê an^icbcn,

eiu belonbcrcê ÏIJaB uon 2gt;er|'tanbni§ uub 2gt;ertraucu 311 einanber bnben, tucr ttjolltc ba» tabcln unb Pcnocrfcn? Söelegt man fid) abcr einauber mit 23cfd)lag, fo baf5 man unfrei, con 3ïüdfid)ten in ber frolidieu SIrbeitöfraft ge= labmt mirb, Perfect juan mit einauber fo au5fd)Iie{jlid), bafe aubcre geftofeen, cjcfernet, al§ laftig cinpfunben merben, fo ift man auf eincr gcfa[)rlid)en 33abn, bie immer unb überaE il)r IRtólicbeê, in einer ®iafoniffen= flemcinfd)aft über gans befouberê i^r Uebleê t)at. ©roèc

3

34

Scelennot entfpringt oft nii§ fotcfjcn gvcunbf^aften, Biet g-Ieiid)lid)eê miid)t fid) barunter unb bie cblc gvciöcit geht uerloven, in beren ftrnft nllein man evipriefelid) bienen fann. 3JJan fei and) nid)t p jcirtlicf) mit einanber; 5-ine tomme ber Stnbern uielmeljr mit 6-l)rerbietunci 3U= uor, fo ift'S Gtiriftü angenchm unb Seiner ftinber mür= big. 12, 10.)

§ 15.

Xie @enteinfd)aft unb Ujr Seben ftettt fid) nun bar, I)at ben öcerb il)rer Setoegung unb 9lu^c in bent (i5otte§bienft, int Sultuê. eine @c=

meinidjaft, roeide ju banntjersigem 35tenft pfantmengc: fcf)loBen ift. Cl)nc gottcSbienftlidieê Seben giebt'ê feinen. Tienft ber 23arml)cr3igfeit uuD meun d)riftüd)c 23arnt= bersigfeit ntn 3®fn milieu Üiebe übt, fo muB baê Seben mit Übrifto in @ott geftdrtt toerben, menu ber lt;Dienft geüngen foil. ®ê ift bie golge eineë tiefempfunbenen iöcbürfniffeê, bag root)! in ben meifteu SMatoniffenmntter-baufern ein reinere» gottelbienftlic^eê 2eben fid) beranë-gebilbet bat, al§ eè in ben (Semeinben l)in unb I)er uor^ banben fein fann. ®aë ^ers unferê 3lnftaltgcompIej:eè ift unferc Sapetle mit ibren ïieitigen g-eiern. Jpier ift bie Guetle unferer ftraft, uon bier geb¹ baê £i(^t ans, ioeId)e§ ïroft unb greube, SBeiêbeit unb innerlid)e Drb= nung febafft bei benen, bic guten ÏBillenê unb betenben öerjenê finb. Sap mir barum bei unfern ©otteê-bienften, ben fonn= unb modieutaglidien, einen befonberen 3lad)brucf auf bie liturgifdje geier legen unb ber ^re= bigt nicf)t bie Sllïeinberrf^aft jugefteljen, oerfte^t fid^ non.

felbft, bcim: „ïlfein ,öaii§ ift ciu SetlimiSquot; fpric^t ber §err, unb Sein 9Ipoftel fant: „i()r, nis bic Icbenbigen Stcinc, Imiict cud) sum gdftlidjcn ^aufe, unb jnm l)ci= ligen ^ricftert()nin, 311 opfent geiftlidje Dpfcr, bic @ott nngcnclnn finb, burdi 3^'fnm ®f)riftuin!quot;

3-iir bcinc ïcilnomc au beu gottcêbicnftlic^en geiern uicvfc bir nun folgenbe Sïegeln:

1. Sgt;ciu aufecrlidjcê 23cneljiiicn beim fiommen unb @cf)cn unb SÖcilcn int ©ottcêfiaufc gebe 3eugiiiê Don einent ticfcn ©ottcêbcimtfetfciu in bir, uou ber lebenbigen (Smpfinbunc, Seiner 3ia()e, foiuic uou bent ©inbrucf, ben bic ï^ajeftiit ber Sirdie nnf ilne anfrid)tigeu ftiuber inad)t. Sou (S^rcrbietung, ?(ubad)t, ©infnlt fei bein 5öenel)uien regiert.

2. amp; nlte feft, bnfj eê fid) beim @otte§bienft nid)t um @cfül)le, Stiinnnmgcn, Sl'ortc Ijnnbeft, fonbern urn cin §anbeln jmifdicn @ott unb bent 9}fenid)en, um 2Biüen-S[)ingnbc, Cpfer. ïcr lountiiglidjc ^auptgottcë= bieuft mit feitter bciligen Socramcittsfeier ift cin SDranta im pcbftcn Sittnc be§ Sffiortcê, „ba ©ott unb 3)knfd)en miteinanber eiuctn fcligcn cutgcgenringen.quot; Safe eê bir alfo cin Sfnlicgcn fein, ben @ang unb Sinu ber fjciltgcn jyeier nerftcócn ju lemen unb übe bid), beinc 9lubad)t in bic 8lubad)t ber Sirdje bittcinsulegen. agt;er= folge nic^t eigene ©cbauten, lafe bid) nid)t uon eigenen ©timmungen beberrfd)en, fonbern feierc mit ber ftirdie. SBcuge bi(^, meun fie Soufitcor fpric^t; frof)lDcfc, meun fie ®Ioria fingt; bete ibrc S?itten mit, meun bic 6ol= lede gcfprod)en ttirb. ^angc nic^t ber ïraucr nad), meun bic bciligc gcier im Stabium ber 3-reubc ftel)t,

b*

86

I) or die nidit nuf bcé tpric^tcn «crscnë ©ebnnten, meun @otte§ 2Boit eï)cf)Qlit uub uon bir eiu uolleê ®ef)ör fovbert. gold) ^eilfame 3ud)t bringt fcligc grüdjte.

3. ®n§ @Ieid)ni? uom ©aemaun jeicit biv, wie biet nuf eiu iuoI)l bereitcteS Öerj nufonnut. 2)cr Segen ber gotteêbieuftü^eu geiev l)aiigt 511111 grofteu ïcil ton eintr rcd)tcu i5or= uub ^sJ}ad)bei'eititng nb. (5'iiic gnnj fiivje 0til(e uor beiu ('óang simt ^taiife ®ottc§, in bev bu btiner Seeïe eiu 9iufiuavt§ prufft, eine ener* gijd)e Söeroegung bee ©laiibeuS uub ber iiicbe utndjft, btin gt;sgt;cr5 ftilie luerben laf;eft uub bic £)iuberuiffe ber SlubndU lueglegft — uub ebenfo eine gnus furse Stille und) bem ©ottesbieuft, erfüllt mit ®aiif uub üob uub bcui Söeftrcben, fei'ê nucf) uur Milieu (SottcSgebnnfen auê ber heiligen (yeier beincr Seele tief cinsupragen uub feftjufanen — bnê follte bir eiu eruftlidKy Söe_= mü^en fein. SilMc uiel £cgeu föunteft bu nuf biefe Söeift hnben!

■t. ©eiüöbne bid) and) baran, nufjer betn ®efang= bnd) beine SJibet int ©otteSbienft 511 fiibreu. 23ei ber ^rebigt bus Slnge int Ïeït 311 habett ift lieblid) uub fe= geitsreid), mebrt ninnd)er Slriigbeit, giebt ben (SkuiiB iinb bie 5-rciibe geiftiger SBHtarbeit uub fteigert bie 5al)ig= feit, baè Derfiinbigte ©otteêroort nufpnebiiieu.

5. 6-nbltd) gebeufe baran, baf; ber ©otteêbieuft in berrlid)fter ïöeife bie ®liebfd)aft atn üeibe 61)riftt barftcllt. (Spbef. 4. $aê »eroiif}tfein, einer ®emeinbe erlöflcr uub begnabigter £ünber ansngebören, gel)i3rt 311 ben l)ot)cn greuben ber ftinber (Sjotte? auf (Stben. Sarnm loeun bn jnnt .'óeiligtum gebeft, fo luecte bieé JSeiuiiBt'

37

ïciu in bir uiib umfnjic in [)cr5(id)er 2ic6c bic mit bir fcicvn imb bittc für fic Slüe um bciuclbcu Sccien, beu bn bciiel)r)t, mib bcumljve bein iperj uov ber 2U)cje= * )d)lLificiil)cit bcv ipoffcut, bic bir iibcrnü iibcl, nbcr nm grciilid)ftcii iu bcr ^ev)aniniliiiu] ber ©faubigeii, anfteltt.

§ 1«.

9!cbeii bcr fieniciuiaiiicii gotteèbieuftlicficn Scier, mit il)r in iunuiftcr 2gt;crbiiibiiiig, nelit bic g-eier ber einsclueii £cclc iu bcr (5' i u) n in f c i t t c« St ii m m c r= Iciuê. DfntI). (i, G. 2LMc im Gliriftentebcii iiberfjaupt, fo gehort oud) im ©cbetslcbcu beê (Jbriftcn bie 2lb= nicct)ieliiiig jiüiiclieu (Seiiu'infdioft imb (Sinininfeit sur (i5e= fuubbcit bcê gci)'tlicf)cii 3)a|einê. Söorab ciue S)iafoui|liit foil fid) luillig fiubcii laticii, iu bic Ucbuug begt;i rcgcl= maf5igcu, gcorbuctcu 6cbctS in bcr (Sinfnmfeit eiu= Siitrctcu. 2.lMr tbinicu ictbfti'crftaublid) bic nltfird)lid)cu Öorcu unb iljrc llcbung in ibrcr udUcu Sluêbcbunug nid)t luicber nnfCcbcu (ofecu uuillcn, bn5 unirbc fc^ou baö ÜJHêtraueu fo oicler Siufonilfcu gcgcu bic Sdjraufcu t)ciligeu (M)or= fnuiS, uod) mcbr nbcr bcr Uuiftaub ocrbictcu, baf; unfcr 3Mafo= uiffcututu I'd org wiel 5quot; «tl)iiu unb 311 luirfcuquot; bat, ob 311111 ,^loeil bcr Scclcn unb bcê 9icid)cg ©otttè? mag 1111= cntfdjicbcii blcibcu. 31 bcr iinfcr inner iröbc fd)reibt bod) auS bciligcr ®rfat)rung iu feiiiem 23ud) oom „coangc^ lifcben ©cifilidicnquot; 1. j). 123: „öattcu mir unr eiu eoaiigeliid)c? 25ud), mctdjcê iu fciner SBcifc fo nortrcfflid) mare, loie bao röiuifd)c 23reincr in feiucr ÏBcife luirflid) ift, fo luiirbe eincin groficn 3Jiaugcl abgebolfen imb cinc rcidje Segeuëguclle gcöffuct fciu.quot; $0 biel jebod) follte

38

für imfere ®d)iucftcni intb bic cé mcrbcii mollen, feft: ftctieu, baj? bie ©ebetêfcicr nm 2)Jorgcu nnb nm SlOeub, fofttic cine tiifllidjc ftillc halbe ©tuubc in aücr Xreue einjuftoltcn feien. llcber bic llebnnn bcv Hkbitation ift* int 3lnl)ang biefcè iöüdileinS cin fnrjer Unterri^t ge; flcben; tuir cmpfelilen bnneben and) ben non Söljc mieber licranégcgcbenen ïrnctat: „Snbbatl) nnb 2gt;ov|abbatl)quot; nnb mad)en l)iev nur nod) anf ctlidje iuid)tige @egcit= ftanbc bcê ©ebetê nnfmcrtfani, bie gans gemiê oI)ne ®d)aben für ba§ imuenbige Seben nidjt nnberücffidjtigt gelaften werben biirfen.

1. (Siinnal tiiglid) follte eine frommc Siatoniffiu, bic uom @ef)eiinni§ eincS gottucrlobtcn ScbenS ctinaS [emit, fid) fcicvlicf) bem Sriintigam il)rcr Sccle übergeben, 2cib nnb 0ecle, §er5 nnb ffiillc, ilir ©lanbcn nnb üicbcn, il)r .öoffen nnb 2Bnnid}cn, iljrc Slrbeit nnb Scrnf in Seine .^anbc, in ®ein §cr5 fegen^ fonberlid) in ber 3frül)e bcS 2)forgen§.

2. (Sinmal bcê Xag§, fonberlid) am Slbcnb, follteft bn bic^ nor ®ottcê 3Xngc eincr bemiitigen Sclbftprüfnng unterjiet)cn. $)quot;• ^9, 23. 24. SBer ba§ nid)t tl)ut, ber fann biel Siinbc mit fid) fd)lcppcn, ofinc e§ ju merfen. 2)a abcr cin icber Stanb and) feine befonberen 5)3ftic^ten l)ot, fo miire c§ bir gciuiR ^cilfam, roemt bn bir cine Siafoniffcnprnfnngëtafcl anffetjteft nnb bantod) jnroeilen bcin §er5 nnb SKanbel bnrd)forfd)teft.

3. ©inmat am ïage, am beften im i.'anf bcê i^or; mittagê, fottte eine ï)iatoniffin cin fcicrtid)c5 Sob= nnb ®antDpfer (Sotte barbringen für fcine 3Bol)It^aten nnb ©naben in leiblid)en nnb geiftlicfien ®ingen, mie ber

89

3nl)nlt bcr 3 Sfrtitd uiifer§ ©taubeuê eê an bie .öanb nie6i. Unter bcm 1'obe Sfraclê tui li bcv .óSrr tnohncu unb roo ba§ Sobopfcr fclilt, fc^vt $d)tnfff)eit unb ïrnurigfcit ein.

4. Gnnnial nnt ïaflc, bic ïobcëftunbc SGl'u, 3 Ubr i)fad)niittag«, ciflnct ficf) qanj befonberë bnju — follteft bit beine§ ïobeêftünbleinê cicbenfcn, ba§ uuauffjnltiam foninit unb bief) auf cin ielige§ ©terben bcrciten. ïaê giebt bcm £ebcn cinen wuuberbaren unb cïöffuei eine Cuellc bcilifl ernftcr Jreube. Memento rnori!

5. Stud) ift ausuratbcn, öfters ciuc betenbe Uebung bc8 @Iaub:uê, ber Sicbe, bcr öoffnung üor bcm 2lngc: fid)t 3®iu Dorsnucbmen, au^ bcê .lt;0affc§ gegen bic Sünbc befonbcrS bic $d)oèfünbcn, foroic bcr £iebc sum @utcu unb bcr 2lu§übung bcr Xugcnbcn (5()rifti.

^nblid) fci bir nud) fiir bcine ©iniamfcit nor ©ott bic crbnulicbc Sefung aucmpfo^Icn. iffiir mcincn l)icr nid)t bic fiefung bc§ göttlid)cn 2Bortcê, bic natüriid) bic erfte Stelle einuimmt, aud) nid)t biejenige üugennnnter d)riftlid)cr (J-rsablungcn unb Sfoucllcn, bic, tcilê in bcutfd)cn Driginafcn, tbcilê in Ucberfceungcn cnglitd)cr Stutorcn, roie ciuc Sünbflutt) bie (^rift(id)e 2BeIt su beren agt;ermeid)Iid)ung unb ÜMjrnng il)rcr @cuuBlud)t über= ftrömen, fonbern bie Sefung unferer alten Slsfeten, beren 0d)riften bdII Snnigteit, 2Bei§t)cit unb ftraft, mirtlicbc 9ïnl)rung bieten. Stuguftinuë SBetcnntniflc unb ücincrc trbautid)e Sdjriften, ïbomaê uon SempiS, ïauter, Sutber, 9trnbt, (Seriöer, ^sJ}icoIai, ^sJ}fct)fart u. 3(. leien bir befonberê empfoï)fen. Üie'ï aber nie Piet auf einmat, fonberu roentgcê mit inuercr 3trbeit nub gib bcincn 2BtIten tier sur Uebung beê @et)or|amë.

40

§ Iquot;-

Dïebeu her beê gotte?bienftIid)eu unb bcê-

@ebet§[eben§ fonute mnu audi fouft noch üon bcr 3ud)t reben, bic roir uu§ fclamp;ft ongebeif)en Infeen foUcn. ®ê licfee fid) ba bieleë lanen, eê mag abcr geuügcu für unfern folgcnbc incf)t umuidnige puntte 511 [ie=

rührcn.

1. SoIIft bit ei 11 ïngebucf) fithven? (fê gab 3citcn, ba bie SPcibagogcit Don bicfer ®iiiricf)tinig felir bod) bicltcn unb in Tagcbüdicrn nicbergelegte Selbftbe: trariitungen jur ©efnubbcit be§ gciftigeu Scbenë uötbig craditcten. Slier abcr regefnuifjig iibcr fid) fclbjt fcbrcibt, bic eigenen ©mpfinbungen ^n papier bringt, geratf) in bic @efal)r bcr Selbftbefpiegeliing, bcr llnmafirbcit nnb (fitelfeit. ©rsicber, lucide bic g-iibrnng non ïagcbiicbcrn Don ibren Söfll'iifiot ucrlangcn, beginnen @cfaI)rlid)eS, tanfeben fid) nnb bic Sugenb. 23Jil(ft bn inbeffen cin ^agebnd) fi'tbrcn, nnt 511111 ^iuecfe bcr 23ei^te unb beê SDb= unb SDaufopferS beinent ©ebadnniS ju öilfe 31: fommen, fo mag'? feinen @egen baben. S)aun febreibe aber tnrj unb mnfjr ma§ bn erlebt unb öcrmeibe lange 23etrad)tuugeii.

2. SB a d) c and) über bciuc 6 o r r ef po n b cn 3. 23riefe finb Cf-rfots für inangclnben inünblid)en SluStanfd). Sic fjL ?lpofteI baben anf Stntricb beê bl. @eifte§ Sriefe gcfd)riebcn au bic ©cincinben b'u nnb bcr unb reid)c güüc göttlid)cr SBabrbcit, Dffcubarnng unb ïrofteê ift un» anf bicfent ffiege 3ngcfomincn. Söriefe maren je unb je smifdieu öirtcn unb ^eerben', smifdjeu öbriften

41

imtcveinanbcr ein Wittel ber ©ramp;auuncj, cine Duette reidjer ■Jrcnbcn. ïic (5ovvcipoubcii5 iitnerlmlö ciucr ïiafouiifcit: gcmcinfcfmft, sumal eincr civofjcquot;, beven ©licbcr nn uielen Crten gevftreut in Strbeit ftelien, ift ein fd)nfeen§mertt}e» '2)Mttel, bic ©cmcinfdinft Icbenbig 511 crl)alten, menn fic mtr redu cjcfiaiibfiabt raivb. ïdiit fleöört, bnü man ba§ ÏTJafj nicfn iibcvKlircitc nnb bic Üicbe nidit nad) ber fyülle ber in'icfc inrire. Hub luie 2it beine Bu'W felir im 3^auiltc botten follft, 10 audi beine fyeber. ïriinfe fic mit bcm ©cifte bcv ilgt;nbv(icit, ber (F'infalr, ber i^c: lcfieibciil)eit, ber Siebe. 3öa? bn fchreibü, fei mnljr. ïfhidie feine bluf;en iLUn-tc, nnb gefolle bir nidit in ^brafen nnb froimnen Öiebenënrtcn. ftrnine feine 9kntig= feiten auê in bcinen briefen nnb fei nid)t barnuf an§ füld)e al? ©egenjiabe 511 enuifangen. ®a§ jur ©rbannng bient, baê erjiible fdilidn unb einfiiüig, tierberrlidie bid) aber felbft nid)t. öabe $ai3 bei bir nnb ftacjc uid)t in briefen. Verflage beine iifitfdnueftern nidit nnb fdireib bir int (Seifte über jeben frifdicn Sriefbogen ba§ heilige nd)tc ©ebot unb büte bid) iufouberbeit, baf; beine ^ricfe nidit eine Srücfe merben, anf ber bu bie Sdjioadibeiten nnb Süubeu beiner @enDBenfd)aft biuane in bie 2Be(t bringfr. Sin bem iUiilUein, mo bn beine Sriefe fdircibft, foil te ft bu ein tlcineê (fniiifir fteben hnben, bamit bu an bie 3^lufy iBal)rl)cit unb Siebe erinuert merbeft, in ber bu beine (Jorrefponbciu fübren ntufjt.

3. Sa bn mtr in bent iUafje nmbrbaftig lebft, @otte lebft, in meldtcm bu bir felber ftirbft, fo uergifj nid)t, bid) taglicf) in biefetn fcligen Stcrbcu 5tt iiben nnb 3»nr fei bir befouberi enunoblen: 1) bie llebnng int

42

@eI)orfam üor @ott uub SDJenfc^eit, tn lodder bu burd) ben ©lauben an ben ge^oriamen Jpeilanb eine gemifje g-ertigfeit nnb greilieit bir erringen mufet. „3l)r ioüt etnen @ef)oriam üben,quot; fagt Softe, „bcr bie ©ebietenben befdjdnit. ®o mufe cucv ©ctjorfam ftraftlen, bafe man'ê für bie gröftte ©ftre nnb SBerantmovtung ftalt, end) 311 leitenquot;; -) bie Uebnng in ber Semütignng uor ®ott unb 3Jïenicf)cn, bamit bir ba? ©ertngeroerben, ba§ 3quot;= rücfftefjen, baS ikraduetroerben eine g-reube fei je metjr nnb meljr; 3) bie Uebnng ber 23cbnrfniêlofigïcit für ®cift nnb Seib, bamit aller Ueberflnfe, aüe @ennB-fudjt, alle 2Beid)Iicftfcit non bir tiiglid) fröftlicfter iibcr: tunnben luerbe.

4. SMe ebelfte nnb beilfaniftc 3^ltcfit beiner fetbft liegt aber in bcr fleijjigen Uebnng ber Seid)te, ncr^ fteftt fieft: bcr lU'ioatbcid)tc, metdje nad) ber £el)re nnferer lt;rtird)e nid)t abfommen foil unb roeldjer fieft geftorfame ftinber bcr Sirdic luidig bebienen alë einer Sdnile ber SBalirlieit, ber ïemnt unb bcê @lanbeu§. Softe fagt: „®a§ gegenmartige @cfcft(ed)t ber Stenicften i)t beëftalb fo fred) gettorben, roctl e§ nieftt meftr beiefttetquot;; uub: „toer rooftl gesogen ift in ber Scftnlc ber iöeicftte, ber befennt leieftt. 2Bo ba§ nieftt ift, ba ift ba§ Scbeu, baê intoenbige, fraut.quot;

S 18.

ïer llcbcrgaug au? bcr ÜJkobejeit in ba? befinitioc SMafoniffcntebcn roirb burd) bie ®infegnuug Der= mittett, über beren SBcbeutung beéftalb eine uuroiberfpred)= lid) tlare ©rflaruug niebt eigeutlicft gegebeu ioerben

43

fnnu, roei! bcr 35iafoni|'feii6cruf, mie bic Sadjen licflcn, nocf) nid)t in ben tird)licf)cu Drgnniêmuë cincjeglicbert ift. mirb bteS aud) in ber neflenlücirtificn Innbea=

fird)lidien @eftotlung iinfcrer Sivd)e cjnr uid)t niLifl(id) fein. nber bie nuf priDatdjriftlidjer, freimiüiger

ï^atigteit 6ernt)enbe 2)iatoiii||'ennrbcit, uiellcid)t gerabc um biefer ifjrcr (Seftalt millen, uon (Mott [në[)cr rcid)[id) geicgnet geicefen ift, ift uitroiberfpredjlirf). (Sine ffiorftufe nber nur ift biefe ©eftalt innncrf)in unb loir barren ber ©tnnbe, ba @ott nnferer Sfird)e eine fotdie ©eftalt geben mirb, bei lueldier bcr Siafoniffcnbcruf in bic 3kil)c ber beiligcn Sïeniter roicber cintreten fann iuic eljebcin. 33iö bal)tn finb nnfere 2)iafoniffen, nud) bie eingefegncten, nid)t§ anbercS alê ba§ ,sgt;an§ Stephana, iuctd)camp; fid) felbft lierürbnet bat sunt Sienft bcr .Vtciligen. 3)cntnad) barf and) nnfere $iafottiffen=®infegming itinnncrmcbr als fönnlid)e Drbination sttnt i'lntt ber ?(rntenpftegc nngefeben tnerben. Sic bleibt tin§ inbe§ gtcidiroobl in bober SBürbe unb fid) anf bicfclbe tuit adem Snifte sn bercitcn, bleibt bic bcilige ^s$flid)t berer, bie in frei= loiüigcr Siebe fid) bem Ticuft ber Sarmberjigfcit [)in= geben inollcn.

5tad) bcr $ittc nnferë .s5^nilfeê scrfalït bic gan^e Seier in sinct ïcilc: in btc 3lusfcgnnng nnb iu bic éinfegmtng. Sic erftere ift Sad)c bcr Dbcrin unb ber ©d)iöcftcrn, iiic!d)c nntcr 3(nffcgung ibrer ^gt;anbc bic (5-in= jufegnenben fcicrlid) anê ber ^robcjeit entlafeen unb bamit beren ;)ïcife sum Sintritt in ben ®d)iueftcrnd)Dr beseugen. Die (Sinfegnuug ift ®ad)c bes ®celforger§ unb üDlfjiebt fid) burd) baS uiiter öanbanflegung ge=

44

IprodKiie 2Geif)cge6et. Sa? ift cin (Scbct im Sïauieu 3?iu imb fomit cin crlunlidtc» ©cDct unb ucrniittelt benjeniflcn, bie fidi in Sautcvfeit be? ®Iaiibe!i§ binncbcn, Jlrnft imb Scflen sn bent fcicrüd) iUieniDmmciieu Sicnftc.

So bcfchcibcu luir iibvigen? ücn bcr Sebcntung ber (Smifeginuisi gcrcbct fiabcn, fo ift bod) anbrcrfeitS bicfe 23cbciitiiiig groft gcmig, um ciner ïiafoiiiffitt nfle i.'eid)tfcrtigfcit in ^cyig nuf iltvcii Sicnft 511 ucbiiien. l'Jit cincm 23crufc, beu niau oor (SottcS Slugcfidit über= nontmeu fiat, 311 iucfd)ciu Sriitrc unb Scgcu ciuem ooit Dbcu mitgetcilt fiub, bnrf man, ofutc p füubigen, uirfit nnd) Sauiic unb SBiKfitr oevfaljrcu. S)ie ©iufegnuug üerpflid)tct minbefteuo 311 bcv inueren ïreue, bie beu 23eruf, ber au? @otte§ igt;anbeu enipfangen ift, uur bauu uieberlegt, menu (Sotteê flarer 2Bint ein SlubereS 3eigt.

S 19.

(?•? ift iu nlleu Siafoniffen=a}hitterI)iiuferu Sitte geluorben, baft bie 3d)iocftcrn in ciner befonberen 2quot; ra dit einbergelieu. 3)a§ 93ernfêf[eib gibt bcr ïragcriu bc§= fefbeu eincu gemineu Valt unb ift il)r ein Sdinlj gegcu bic JBelt bin. 6'iue l'iabnung, ber ÜBürbc be? 23crnfS eiugebenf 311 bleibeu, ift ba? (ikioaub iiuiucrbin, unb fomit einc ftiiubigc (Srinueruug, iu ber anfjern .valtung fid) oou ben Süubcru biefer 2Be(t 311 uuterfdieibcn. Sic Öaltuug fci nid)t liupcrgeiftüd), uid)t fromm mauiertrt, aber befdjdbeu, einfiiltig, cbcl, cin 3fu?brud' bciligcr ©ammlnug unb frouimcr ®iuge3ogcnl)cit.

Hub menu cin (5f)rift Slile? bciligeu foil bnrd) @ottc? SBort unb (Sicbet, manmt follte cine SDiafouiffin bie 3(n£eguug ibre? 33criif?freibc? uid)t in heiliger SBeife

45

uollsidKn biirfen? 3¹ bicfcm 3gt;uccf crbictcu fid) ftom= men ©djiueftent folgcnbe (Sebctleiu 511111 Öcbrnuc^ in tiefftcv Stille.

1. 58 e i 9( 111 e g u n g b e § St I e i b e a:

V; llufere @ered}tigtcit ift mie ciniinf{nt()igeëüeib: 2Ber nber übeiminbet, foil mit meiden Mleibent nngetfiou luerbeit. öaUetujnl)!

Collecte: C .'pSrr, ber 3)u mid) iu uieiner Xaufe mit ben SUeibcni beê .s^eilé nngesoifcn unb mit bem ïtiocf ber (Sered)tigfeit betleibet lm ft: gib mir, mbem id) baé fileib incineS Söernfel nnlege, cine grofic ^•reubigfeit, bir 311 @t)ien einf)er= Sitgefjcn in 3quot;^ unb gitten ï^crfen. 2?emal)rc mid) uüi' aller Sefterfnng be§ 5-Ieifd)cê nnb beè ©eifteS unb sielje mir felbft nu bie 2Baffeit bee Üid)t§, 311111 Sobe beiueé (5-l)ri)tu5, bent (S-l)re uub $reiS fei faiumt bem l)ciligeu ©eifte iu ©roigfeit. 3(mcu.

1

meul, ber 3)u mit beju Sater uub Ijeiligeu

46

@eiftc ©in mnljrer ©ott gclnamp;et bift in (StDtg= feit. Stmcn,

3. 23eim Slnlegen bcr §nu6e;

V: S)ii .öC-rr fcgneft bic ®erccf)ten:

Hub tröncft fie niit ©itnbe, tuic mit etnem $d)ilbc. ^aiïetujaf)!

(Soüecte: 2(Ilniacf)tiger @ott, bcr Su beinen eingeborenen 2oI)n mit Sorucu ïjaft fröuctt lafscit: laf} mid), i'Dit nllem .s?od)mutl) frei, mit be)d)eibencr Sisürbc uub loutercm ®inn einl)ergd)eu, auf baö bic bciligcn (5ngc! nid)t berid)maf)cn, auf allen meincu ffiegen um mid) 311 fein. Surd) 3(Sfuni (Sbriftum, unfeni öd'rrn. Sinten.

t. 23 e i m Sf n I e g c n b c § ® d) I e i c r ?: V: 3m öJIauben milt idi mid) mit bir Dertoben: Unb bn wirft ben §®rru erfennen. öallclnjal)! (Eollecte: D ö6-rr 3©f«, bu Jrennb meiner 6eele, Dcr= birg mid) in bid), unb lafj mid) g-renbe babcn an beiuer ^iebe. 3d) bin bciu unb bu bift mein unb ficib unb Seel unb @cift foil bciu Opfcv roerben. 0 3®fu, umfal)c mid) mit beiuer Siebe, ic^ mill bid) nic^t lafjen in (5tDig= feit. Slmen.

§ 20.

333tr begleiten nun bie $iafonifftn in t[)reu23e= ruf unb ftellen un§ bie ^aupterforberniffe Dor Slugen, bie fie in bemfelben erfüllen mufe. 2Bie ein

47

tëljrift immer im SBcrbcu ift, jo aucf) cinc Sinfoniffin. „3fid)t bafe id)'ê jd)Dii ergriffeu t)al)c, ober fd)on üdU= fomntcu fei; idi jage iftm nber itad), ob id) eö aud) er= greifen mod)te, nnd)btm idi üon (Flirifto 3®fu ergriffeu bin.quot; ^liil. 3, 12. ïiefe ®efinnnng barf in ber tüd)= tigfteu ©dimefter nicf)t erfterben. 2Kcr fertig ift, ift nid)t nnd) bent Sinne 6I)rifti.

ïie SBernfênrten, in melden bic Siafoniffen ar= beiten fönnen, finb nber fcf)r mannigfaltiger 3trt. (Së giebt eine ©emeiubebinfonie nn Strmcn nnb kranten, 3)icnft in Sranfen[)aufern, Spitalern, SPfriinben, in 3tn= ftalten für Slöbc unb èpUeptifd)e, ïanbftumme nnb SBtinbe, 3rre unb ®emntf)alcibenbe, 2)ienft au SSerirrten, SBermaörloften, ©efaugenen, 2Baifen₍ ©ienft au ftinbern in krippen, 9iettung§^auferu, $d)iiteu. $e§ ®Ienb§ ift mand)erlci, fo mufj aud) bie ^iebe in allerlei SMeuften eiubergeben, jur £)anbreid)nng am Seibe Êbrifti.

So maud)er(ei aber aud) bie 2?erufèarbeiten fein mogen, eiuc rechte $iatoniffiu bat folgenbe ®rnnbgc= baufen ernftlid) feftjufialten:

1. Sief er mein Seruf ift mir uou ©ott gegebcn,_ id) mill bie Siebe unb ïreue meineê öerjenS bineiulegen, fo lange mir ©ott it)n löèt.

2. 3d) mill in bemfelben jnfrieben fein, feine ®d)ran£e bemütljig inne ïjalten unb uid)t itad) SInberer Söeruf begebren.

3. 3d) mill ifin alê meine S8oIIenbung8f(^nlc an; fef)en unb mit (Sebulb brin laufen unb bie ïugenbeH (Ebrifti barinnen üben lemen in SBerborgenljeit.

48

§ 21.

2Mc S r i p p c u n n ft alten, int ©egcnfne 511 ben ginbcllianfcrn, rootlen einem iocinten 91otftanbe unferev ïafle in bcr Sicbe 6f)rifti biencn. Sranfen, 51: fd)Werer Sivbeit gcjiomtgencn i'Jünern, foil en bie 9?cugebornen aus bcv Sorgc genommen, ben icf)ablidien SinflüBen für 2eib nnb Secle entsogen luevben. ^ürjngêiueiie lollen bie Slippen eficlidien Êinbern geöffnet fein, roenn ntög= lid) nnr ïagetinber beberbergt, nnb benfclben 511 ibrer ©rbaltung nnb @ebeil)en diriftlidie èorgfalt nnb ïrene Sitgeiuenbet roerben.

Son einer Srippenfcbroeftev enuavtct man nor 3llletn ein reidieê l^afe natürlidjer Siebe 511 ftinbern, bie ge= heiligt roirb bnrd} ben @eift Gbrifti. 33er teine Öiebe git ben ftleinen bat, tangt nidit snm ïienit in ber Srippe. (Cb nid)t iiebe 3U STinbern jeber ^ungfran 2l)eil fein müjjte?) ftinber finb nnt ibrer felbft roillen, nod) mebr aber urn ibrer £aufe roillen, in ber fie Gbrifnnn ange-gogen l)abcn. liebenêroertb. fierne bie kleinen int 2id)t ber ïaufe anfd)auen, fo roirft bn ibnen red)t bienen fönnen.

2)!it ber Siebe biingt bie berjlicbe, nnüberroinblid)e greunblic^feit sufantmen, bie als öaupterforbernté 3ur gebeil)lid)en 5|}ftege ber ftinblein gelten ntufe, in beren £eiber man bie Scelen pflegen, b. 1). an baê 8id)t geroöbnen mufe, baê (ll)riftua ift. SieS freunblid)e £id)t, bie bnrd) ba» Sinroobnen Gbrifti gelieiligte natürlid)e greunblicfeteit, foil bie Sleinen anleucbten. S)en©prnd): „lafe Ieud)ten ®ein 2JntIt|, fo gencfen roirquot; miifeen bie

49

kleinen am Slnjjefirf)! i[)rer ^flcgerinncn ju erfnfjren an= fangen. (Sin TOcnfd), bcr iu etnem bumpfcn, bunfeln Crte auftoadamp;êt, üerfriippeü; chic OKeufdjcnfcete, bic iftre erften ©inbrücfc bon trüben, mürrifdjcn, frenblofen 3(n= gcficamp;tcrn cmpfangt, Icibet Sdjnbcn. Sun ïrübfinn angelcfltc, pr Scf)tuennnt ncigenbc Snngfrauen fjabcn'ê {)art tm 2)infoniffcnbcrnf, tnngen nbcr gar nid)t nntcr bic ©diafCein Pbrifti. Sarntn crbittc bir, fo bu bei ben kleinen bieneft, cin reid)cë Siajj bcr greube int ^erjen unb bcr ©albung im 3fugcfid)t.

3c Hicfir cé in eincr Srippc lebbaft gugel)t bnrd^ ba§ ©d)rcicn nnb Spictcn bcr Sinblein, urn fo ftiller unb rubigcr mnè bic Siafoniffin fcin. 2Bir meinen bic initerc Stiiïc nnb 9iul)e cincr fricbüoücn, (cibcnid)aftê= lofen Seek, bic cinc fo tennberbare ïlïadit iibcr anbere ©eden oerleibt. 2Ber felbft unrubig, sappefig, ungebuï= big ift, fann mit bent beften SffiiEen cin rubcIofe§, fdE)ret= enbeS JSinb niebt ftiiïe madjen. 3)ie Stille aber er= jengt StiHc.

9fad) bcr üikbrbcit, baf? man in 2tnbern fcinc $ngen= ben pffansen fann, bic man nid)t felber bat, wirb man pon cincr Srippenfcbmcftcr ermarten miifjcn, bafe fic ben @eift be§ @eI)orfam§ babe nnb frei fei oon ©genfinu. S5enn bon ben ftieinen fann fficborfant nid)t ermarten, toer felbft nidit geborfant ift; mer aber ben eigenen Söillcn bredjen nnb freubig nnterorbnen geternt bat, bcr luirb and) ®ef)orfam pflanjen fönttcn. Unb ba bic Uebnng junt ®ef)orfant bei ben .fileinen jnnadjft cinc !ëad)e bcr ©emöbnttng ift, fo bebarf eê jttr Srjicbnng im ©cljorfam etner grofjcit $nnftlid)feit nnb SRcgelmdfeigfcit in ber @e=

4

50

nnmcutlid) Iiciin ©fecn itnb ïrinfcn uub iu ©nd)cn bcr 9JeiiiIid)tcit. SMcl llnfletjorfaiu uub lt;S-'mn--fiuu bcv .^leiiicu faun ucrmiebeu lucvbcn, menu bic ^flc= geriu beu 2aft, baê feine @efiil)I, bic lebeubige Unu'idjt bcfigt, 2sei'fud)uugcu uub 2luftöfee 5111 Unart au? bem SBegc 511 rdumeu. ®el)ütuug ift iu allev CSrsieljuug ciu §auptftiicf.

3uui ©etjoviaui gelette fid) bie SKnluhaftigfeif. SBer bic Slciueu 511 beibcu ïugcubeu getuöltueu fnuu, l)at beu beften ©runb füv nüe er3icl)Iid)e ïbatigfeit in beu fpa= teren Satjveu gelegt. 3uv ffiabrbeit faun aber SHuber nid)t geiüDl)ueu, luev felbft uidn uia[)rl)nftig_ ift uub cine erufte 3ud)t uub beilige 2lUid)fointeit iu btefetn êtürf ift einer Mrippeitfd)mefter bringenb nnsueiupfebleu. 9ïid)t§ fd)leid)t fid) Ieid)tcr in bic iifcufdjcufcdcu ciu o_(§ bie lln= nmbi'baftigfeit iu ibven tnufenbfacheu, üft fcl)r fcineu^ ®e= ftaltcu. Sie CSiufalt ber .tttuberfcclc ift tief empfaug-lid) für 2Bal)rl)eit uub ïKealitdt. Sraftivft bu bic ftlcir.cu mit ^bvafeu, 2?erfteUungen, £d)ciu uub Süge, fo fügft bu il)ucu cinen töblid)en ®d)abeu 511 * lucld)cu b)t Dor bciu 311 üerautinorten l)nbcn luirft, ber felbft bie 2Bal)vbeit ift uub Slmen beifet.

3ur geiftlid)cu ^flege ber Sauglingc uub Rxippcutinber geprt üor Slüeni baê écbet für f ' uub über ibucu. Sluf biefeu ®ienft ber 2iebe mu ' ibc 36'fu bnben bie Jïlciucu, bie uod) nid)t felbft mor ' i) beten fonnen, bop= pelten 3tufprud). 2)u faunft uic_vi taglid), nnmcutlid) meun «iele ftiuber in beincr S}gt;flec finb, für jebeê amp;iu jelne eingel)eub ^ürbitte tbun. % e fic sumal oor @ott bent ^cilnnb inë liebreicbc nub fi i'orgeubc ^erj

51

uub kficl)[ fic tf)m inêgcmeiu. 2?cte and) fleifeig für fic baê heilige Ssateruufcr, bnê @ebct bcr ffinb)d)aft. S8cbür= feu cinsclnc Siubcr bcfouberev g-ürbittcn, [ü roirft bu nicf)t üci|ainucn, foldic einfaltig unb )d)licf)t Dor ©ott 311 bringen. (Sdjv nötf)ig ift nud) baS @ebct über beu Sleincn, btn luadjenbcii unb tdilnfcubeii. 9fur inufe bnnu, uanieutlid) iibcr Wadjeubeu Sinbtein baê Sctcu turj feiu, aber ddü @lau= beu, am beften iu eiuem Sprnd) auë ®otte§ Sffiürt uub einent freiftigeu £iebüerê beftcbcnb. ff-iu lieblid) 2MIb ilt'S: fd)[nfcnbc Siiublciu Bon uufid)tbaien ©ngclu bemadu, unb bie SJ5fïegcriu über ifjuen beteub. Sieë oerfnunie fet= neu Stbenb. 3c'rf)ue and) bie kleinen am Hiorgen uub 3lbeub mit bem 3cirf)cu be§ heiligen ftreujeê auf iljreu ©tinten, mie fromme Dfütter pflegen.

3um Söeten über ben fileinen eignen fid) folgeube ®priid)e auS (Sjottee SBort, rocld)e bu bem @ebad)tm§ einprageu mufït, nm fie sum ©ebrand) bereit ju babeu;

SPfalm 3, 6; 4, 9; 8, 3; 16, 5. 6; 23, 1; 25, 20. 21; 28, 9; 33, 22; 34, 8; 36, 11; 63, 8; 67, 2; 86, 5; 91, 1. 2. 4. 11. 12; 103, 17. 18; 118, 28; 119, 73; 121, 4; 145, 3. 20. — Sefaja: 49. 15. 16; 54, 10; 64, 16; — ÏJattl). 11, 25; 18, 10, 11; — 3Karci 10, 14 — 16; — £uf. 12, 32; - Sot).

3, 16; 10, 12 27. 28. 29; 14, 6; 17, 3; - 2. 60= riutlj. 13, 13; (SnI. 3, 26. 27; 1. Sol). 1, 7; 3, 1;

4, 19. —

§ 22.

Sranfe ffinber fiub ein befonbereê 3Iugenmerf ©otteë. 00 ifirb an^ ber $ienft ber Siafoniffin au trant en

Stub ern, fei eè in g-amilieu, fei e§ int ftiuberl)ofpitaI, ein

4 *

52

beionberê gd'egneter fein. „®e§ 3cï)roacf)en 511 roartcuquot; jft ein etcientf)üniUci)e§ öeilnnbSmevf, eine ©live beffen, ber feineê SeibcS Ajeilnnb ift. lt;So luivb ciit Sienft an beu franten Jftleinen, bie Seine? 2eibe§ (Mlieber finb, benen eine tic= fonbere g-venbe fein, bic in ben g-ufeftapfen 3lt;5quot;fu einl)er= cjeben rooüen.

3Jiand)e ©rfnbruiu] Don ben 3nfaimnenl)angen ber 6ünbe nnb ftrnnflieit, non ber ueiiungenen aBeiêïjeit ber Megiernng ®otte§, nnb bon ber 5PfIege, bie GbriftuS feinem üeibe jnraenbet, luirb madien fönnen, raer mit frnnfen Sin= bent nmgebt nnb bnbei ettoa? erfnnnt bat uonbent ■Dhjfterium beS üeibe? (ifjrifti nnb feiner ÖUieber.

quot;se sorter ba§ (SIteb nnfer? £eibe§ ift, iuetcf)e§ leibet, befto forgfaltiger ift unfere ^ftege fur baêfelbe. trnnfe .sïinber, bic jarten ©lieber am Seibe Stë-fn, er= beifeben befonbere SBarmbersiitcit nnb ein grof;eS ÜJiafi Sorter £iebe, bic anf bn§ ttciufte ad)tet; für incite nicf)tS gering nnb nnbebeuteub ift. Hub gebt biefe snrte Üiebe int ©eronnbebcr g-reitublief)feit einber, luirb fic boppclt tnobt tbun ben .tleiuen, anf tuclcbe ein frennblicb 28cfen obnebiu fdjon mie eine ergiticfenbe Slrgenei uiirft. 6r= forbert ber erfiieblid)c llmgang tuit gefunbeu Ëinberu fdiou ein r e i d) c 3Kafe non ©cbulb, fo nod) öiclmebr bie $lSffegc tranter Sinber. $D(d)e Ijaben teinc ©eiunlt iiber fid), mie Srmadifeuc fic bobcn töuneu, (afjen fid) Pon 0d)incr5 nnb @d)niad)beit nbenualtigcn, tonnen nid)t intmer burd) 3^ul'^c^^eu berubigt, burd) iBorte jur ®c(bft= bebcrrfd)nng gcbrad)t toerben. Sa t)ilft uur bic ftunft, bie beu Sangtniitigen gefd)entt wirb; 511 feufscu nnb anfjublirfén su 3®fn, bent öctfer nnb öeilanb.

53

JMcfc ftuuft erbittc bir unb ftnrfe fic bir burrf) llctmun. (S-rbiitc bir nber audi uon (Sott ein Iicrjlidjc» S c r ft a iib= niê für ^inberfeeUn. i'fait faun auê ÜDJiêöerftonb unb ineil man fciueu ©iublicf in Siubcricelcn liat, ben» feïben unljeilbar luel)ctf)un, lie uerid)(DBeu, bitter madien unb it)nen auf seitlcbeuê flrofeeu ©d)abcn bringen. ffierbe felber immer finblid)er in Sbrifto, fiab ein offoneê ?lnge für baê, maë unter ben fraufen Sileiueu norfleht, gieb bid) ifjnen immer treiter bin unb bange nidu au bir felbft — fo mirft bn bic Sinberfeelen immer befjer Der= ftclien unb ibnen beilfamer bienen lemen. (F? gilt, bei fraufen Sinberu miiglidift alle ©jtreme ju uermeiben. lisais in allen Singeu mirft ja oliuebieè auf alle llicufdieu mie £gt;eilfraft. fraufen flinbern tliut alljuftramme, Dorab barte 3^1Icl)t uid)t gut. ®ie ftelien ja fo fdiau burdi ibre Sraufbeit unter bcr 3iicbt ber üaterlidieu toaiib @otteamp; unb mandie? SBerfclirte, meldicë in fraufen Jagen jum Sjorfdieiu fommt, üerfdimiubet uad)ber uon felbft mieber. Slber aud) bie Unterlafjuug aller 3quot;il)t ift bei fraufen Stinbern eineïborlieit, bic fid) oftempfinblid) ftraft. ©igenfinn, ®igeu= mille, ftrittel mad)fcu jumeilen in Sraufbeit^tagen, fonberlid) in ber Siecoubalcêccus, riefeugrofj. ®agcgeu muf; eiue redite SPflegeriu, ber ba§ SBobl bcr Siuber am i'ierjen liegt, eruftlid) anfampfen. 2)er ©igenroille ift immer roertli, jcrbrndien ju merbeu, iu gefuubeuroie in fraufen Jagen. 3hir ift bic ?frt bcr SitdH iquot; bcriïrauflicit eiueanbere, alg iu gefunben Jagen. 9iücffiditgebnl)rtbabei berftraufbeit unb ilireu ©infliifeen auf Seib unb Seek; ifijegraumeu ber 2]erfud)uug, unbcrmcrfte SBcroaf)rnug tior llnart, (Sintreten mitbcm eigenen ffiillenfür ben fdimad)cn ober berfcf)rtcu Spillen beê ffinbeS barin

54

liegt bic Stufgabf. 3fi^vte Seficinblmifl unb bod) fefter ffiilte unb feftc .tiaiib, bn§ ift 2Bof)(tIiat für bie Sleineu. Unb nur jn ben erftcn S8evlquot;ud)cn beëeincnniilIirtenSi:ibeêtDiberffel)enI Slud) liicr bïirf)t SJorrebc ïhidjrebe. — 2Bnë eublid) bic Iciblidic 5pf(e(ic bcr frante.n Sinbcr betrifft, fo ift ebcu bcionberc 5piinftlid)fcit, Sorgfnlt itu SIcinften, ïteuc in SUIciii 311 forbern, benn bei ben ftleiucu ift e§ gnnj be= fonbcrS luobr, bnfj ^.flcflc nieï^r tf)Ut, nl§ ïfJcbicamcnte. ,'pütc bid) abcr crnftlid) nor aflcm (ffperimentiren auf eigene §niib nu beu Siubcvu. iöcfolge treulid) bie 3(u= orbuuug bc§ S(rste§. SernuttDortlid) bift bu uur für bie ^s4.^{flegc. 3n bicfer fud)c innuer uielir ®rfaf)ruug ju fnmmctu unb übe waê erprobt ift mit betenber ïreuc.

§ 23.

Öier f of gen bnnu eublid) uod) ct(id)e ©ebetfeufser, meldie nuiu bei frnuteu Siuberu flebrniicf)en fnnu, iiber il)neu, für fie, mit ilincu 311 beten.

2( u § bcr I) c i [ i g c n 3 d) r i f t:

^fnlm 13, 6; 22, 12 ; 23, 1. 5; 27, 1: 27, 10; 31, 6; 50, 15; 63, 7; 91, 11; 103, 8; 103, 13; 118, 18; 130, 1 2; 139, 2. 3; ®prüd)e 3, 11. 12; 3efaja 41, 10; 53, 5. 10; Slagl. 3, 22; 3, 26; Üttattl).

10, 29—31; 11, 28. 2!); Sol). 10, 27. 28; 1, 19;

11, 25. 26; 17, 24; 3töm. 14, 8; (5pf)cf. 3, 15; Spi)it. 1, 21. 33; 11. ïim. 2, 8; Cffb. 3. 19.

Stubere ©ebetfeufjer, über unb für Siubcr 311 beten: ©err l)Uf mir! — ?lcb 3efu, bu 2ol)u 2)nuibê, erbarme bid) tneiner! — ©err, Ijab @ebnlb mit mir! — C mein 2gt;nter, errctte beinSinb! — §crr, crlöfc mic^

55

bon niïem 3amnter! — ©ebcute, §err₍ beê Sunbeê, tit ber STaufe flemnc^t! — D Samm ©otteê, fieiliqc micf) burcf) bein iölut itnb SBunben! — ©evr, fcl)Icuf5 mid) in bic SSJnnbcn bein, bu bi ft allciu ber einjifi ïroft unb ^elfer mein! — .quot;Öerr, (nfe mid) iud)t entfnllen oon beë red)teu ©Inubcnê ïvoft! — .'pcrr, lafe beinen Sicncr in g-riebe fafircu! - .^err Scfu, tomm bcf)enbe, flit mir eiu feetifl föube, nimin inciiie Sect in beiue .öanbe!

Sicber unb Sicberüerfe, bei fraufen nnb ftevbeuben tinbern 311 gebrnnd)en;

§crr 3e)n Cbrift, bein tbenreê 23üit ift meiner ©celcn ()öd)fte8 @ut 2c. - §Uf §elfer, bilf in 9(nflft nnb 3}otf). — SInf meinen licbeu (Mott.. - (5f)iiftu8 ber ift mein Seben. — 3d) tnar ein fleineê .fïiiibelciu. — O 3efn (Sotteê Sammelein. — §err 3ein thrift in beine öanb.

©inseine 25erfe;

Unb ob e§ lucilirt biê in bie 9ladjt. — ©ebenf, 0 ber fd)iueren barin ber Seib gefnngeu leit. 3Me Seele, bie bn bnft erlöfr, ber gieb, .'öerr 3®fn beinen ïroft. - 9ïeid)e beinem fd)toad)en ftinbe. — (i5Dtt ift mein ^roft nnb 3iwerfic()t, mein ©offnunfl nnb mein Seben. - 3®fii treneS SSrnberberse, bu bift'è ,sgt;anpt, id) bin bein ®Iieb; nd) mein Sc^meq ift ja bein Sdnnew; (eib id), leibft bu felber mit. -— 36fu, töeilaub, heile mid), meine öüffnung bofft nuf bid). ®u tuirft ja au meiuem Seibe, befter greuub, nid)t bnben ^yrenbe. — Stiirf mid) mit beinem grenbengeift. — f Jnd) C'ub, 0 .öerr tund) (J-ube - ©efegn end) @otr, ibr 1'Jeinen. — So faljr id) bin 311 3®fu éf)rift, meiit 3triu tbu id) auêftrerfen.

— 3®lu, ntein Jgerr unb @ott aüein. — S(cï) @ott, roie mau^eê .'gerseletb.

§ '24.

Som ^iuberftritnl cicljen mir jitv Sleinftnbers fd^ule. Sefeer fagte man: Slcinttnberberoaï)ranftalt; benn bie Jfltinen, bie mir tiierbei im Sluge Iiaben, finb boc^ ntd)t |d)ulfa^ig nnb c§ ift ©runbfafe bcr £leiiifinber= bettmbrauftalt, alle» fdjufmagige Sernen ftrengftenê üon fid) fern 311 Ijnlteii. èe foil beu Siubern, benen bie (ï-ltern in golge ber burd) unb bnrd) Berte^rten focialen 3uftanbe ober bnrc^ eigene Sdntlb ben .fort nnb S^inn unb bie 3quot;^)' ber familie quot;icï)' bieten tonnen, eiu (Sr^

gereid)t loerben. 2öir l)alten beêljalb ben gfröbel'idjen @aè: bofe bie Sleinfinberfdjule für bie Sinber aller Stcinbe eine Stottimenbigfeit fei, für gerabeju uerroerflic^, toeil er au ber ©otteêorbnung unb 5pflid)t beê §an§= unb ^amilieu* ftaubeë rüttelt unb einer Dffeuttidf)teit bcr ©rjie^uug baë SBort rebel, gegen weldje im karnen ber d)riftlid)en 5a= milie profleftirt merben mufe. S)eêt)alb finb rair auc^ feine greunbe beê unbebingteu ÏHnfê uad) lcleiufinber= f^nleu in allen ©emeinben unb nm jebeu $reif(. ®ie ftleintiuberbeföa^ranftalt foil einem focialeu Siolliüanb bienen; roo biefer oor^anben ift, geprt jeue l)iu unb taun im @egen mirten au ben ©djafleiu, bie teiue fmrbe ^aben; ben ®ltern aber, bie nod) eine baben

unb pflidjluergefjen genng finb, fid) ber (Sr^iebung ber Sfleinen im parten Slüer ju entjieben, fid) abnefjmen 511 lafeen burd) anbere, rooju eben uur fie Oon @ott berufen finb, foüte man bie Senufeuug ber Sleintinberfd)nle ge=

57

rnbeju Derbieten. SBtr beuten uns 23ebürfni3 unb gnbe ber ftleinfinbcrfd)nlc ba am gefünbefteu unb ieflen= öert)eij3enb, mo biejelbe anè bcr (Semeiubebiafonie l)cr= Boraelt)nd)fen ift. Siefe orientirt fidi in ben focialen Sïotftanben ber ©emeinbe unb fanunett bie Sfiuber anS ben ^reifen, in tueldjen bie kleinen Derfoinineu niiiftten, 311 einer Sleintinbei'ldjule unb lud)t bcnfelben baè 311 erfeöeu burd) Se to al) mug, 3quot;^ «11b (S5emö^ = u n n g, ® i n p f I a n 3 u n g b e ê 6 c i ï a n b ë i n b i e § e r j e n.

üüir ftimmen aüer aud) ber Üietöobe ber gröbel'fdjen fogenanten „Kinbergarten quot;uid)t bei, nad) tueldier bas finblidie Spiel fl)fteuiatifirt mirb, tceil baburd) alle (Sin; fait, 2Ba£)rI)eit, @eifteêfeuld)ï)cit unb ^ocfie ernftlid) gc= fafirbet eridjeint. 2(ud) marnen roir nor .óerübernaljme 5röberfd)er ©ebanfen in d)riftlid)er gonn, meil un§ ©ins fait unb SBabrbeit über alleê gcbt unb meil roir biejenige Meintinberi'djule für bie befte balteu, roeld)e nnè alë er« weiterte Stiubcrftnbe entgegentritt, in roeldjer bie Slein= fiuberfdiroefter nidjtê anberê unb nid)t5 mel)r roilt als ben kleinen bic 3Jïutter ericgcu. Slué eben biefem ©rnube ballen roir e§ and) nid)t für nötbig, ftleintmberfd)ul= fdiioeftern in befoubereu Seminarien, nad) einent oft coiuplicierten L'ebrplan (mit (yeoinetrie, ^fDdiologie, ^a= bagogif!) bcransnbilbeu. ilian bereitet and) uid)t Wiitter fc^uliniifeig nor für i^re Slufgabe in ber Sinberftube unb bie Sefcibignng, rocld)e fid) ebeu auf ben llnterfd)ieb ber, grofee £d)oareu fafjenben Stinberfd)ulc, uon ber uur roe= nig SiTinber berbergenbeu fiinbcrftube grünbet, geroiunt eine einfaltige, d)riftlid) gefuube Suugfran balb unb obne fdjulmaRige Seminarienbilbuug.

§ 25.

311-3 bic (JiiicuiMloftcn, mcld)c eiuc ®iafoniffin simt Söevnf in bcr Sïleiutiuber)d)ulc jicrcu folleu, ncuneu mir folgcube:

1 ®in freunbtic^eê, gütigeS §er3, metres bie Sfcineu mit m ü tt er I i ct)e r 2 ie be umfafet, aii= üertraute Scf)aflein be5 guten öivtcu.

2. (5-in f r i f d) e §, f r o I) 1 i d) c § @ e m ü t f), ba§ jnit ben Siinbern Minb jein, in il)ve fiiiblid)cn Spiele unb {inbifdjen Slnfdiliige eingelien tnnn nnb fid) nid)t triibcn lafet bnrd) Scinn unb ®taub, Unnrt nnb ï()orl)eit. S)ie ?(r(ieit in ber .Vtleinfinberfdjule fpnnnt ab nnb mem eine natiirlidje d-[afticitnt gegeten ift, ber f)nt tinen Sor= t[)cil oor Sielen.

3. 3um marmen .sjerjen nnb frol)lid)en ©emütf) mug ein offeneS Stnge tonnnen, bae 9üle§ lief)t, maS bie Steinen treiben nnb 23iele§ übcrfieöt, bamit ®otteê @eift JHnnm befjalte, bie .kleinen su bilben nadj bent ©benbilbe be-S, nnf ben fie getnnft finb. ®in treneS Stufmerfen nnf bné 2i$of)[ nnb S©e()e ber Sinblein nn Seib nnb 2eele erbitte bir oom öS'rvtt.

4. 9lber nnd) eine f r e i e © e e (e jiemt fid) fiir ben llmgnng mit ben Sleinen. 3Ber fid) biefen böüig bingeben mill, barf nid)t immer mit fid) felbft befd)aftigt feilt. 2Ber ftdnbig „grofee innere ?(ngelegenl)eitcnquot; mit fid) nmtragt, ift ttod) nid)t Winb gemorben int (.fteifte nnb tangt bemnnd) nid)t nnter bie fiinblein.

5. Jyrei öon aller üDianier nnb ader ©efpreijtbeit, aber begabt mit einem gefnnben X a 11, ber int red)ten Sfttgenbiicfe baê ^fed)te 511 treffen meifi nnb mit ber ebtcn

59

(Srfinbungêgabe inib eiuer fcineii ©efdjicflidifeit foIUe bie (Sd)tueftcr feiu, iDc(d)e ebfc Sinfaft, f)eilige (Setüöïimiiig, fdjonc Sitte ben .fflciucu tjorjutcbeu, mit il)iieu ju fpielen (nnd) ©pielbitc^ern?) unb il)re fiiubc§= gebanfen in Sd)er3 unb ©ruft if)ncn au§fü{)vcn 311 (jelfcu berufeu ift.

(i. Pinc Sarbiunftugenb nber für Sleinfinberbiafo^ niffen ift bic ©rjaljlcrgabe. ®ie beitigen (Sefd)i(^ten nu§ bcr 23ibel, DJiardicn au§ bcr eblen SJJocfic bcé Solfcê, anberc, bcm ftinbeSlcbcn abgelaufc^te ober if)m jur Jpr¹ berung bienenbe ®cfd)iditcn, and) gutc ^abcln lollen ben kleinen erga^It toerbeu — lebenbig, anldjaidid), frifdj unb berjlid). 2öer biefc ®abe bat — unb fie faun ent= micfclt unb ücroollfommnet luerbcn — bat eiu foftlic^eé SRcquifit gerabe für beu 2?eruf, bon bcm roir rcbcn. Unb ctron§ bantbarcrc§ für'ê eigene öerj giebt'g niebt, nl§ beu .tinbern 311 crjablen. Sfber mie in nlfem, fo giltê and) in biefem Sti'ufe SÜlafe 311 bnltquot;'- 3?ur feine ItebcrfüKc bcê StoffS, fonft beroirft man friitjseitig am heiligen nub an aller ^ocfie. ^sJJid)t ernft genng faun aud) uor bcr Si'tnbputt} ber Siubertraftatc unb frommen fiinbcrgefd)id)tcu geinarnt luerbcn, bie einem fetjr groften ïbcile nad) uugcfnubc Spcife bieten. 2)a= gegen niögcn bic fiauemardjeu oon ©rimin, bie Spef; tcr'fd)cn Jyabclu, bic Spiaubercicn nou l'öbr jeber tinberg fdmlfdimcftcr 311111 Surdiarbciten eiupfot)Ien lucrbcn. 2öa= bic Sc^anbluug bcè bibiifeben Stoffê in ber ,Sï(cinfinbcr= fd)u!c bctrifft, oerweifcu mir auf Söbe'ê ®d)riftd)cn iiber bic Meiufinberfd)nre unb auf ben 3iucitcu 9(nl)aiig biefe§ Süditcinë.

GO

7. Xü ber ©efang bcc- SiinbcS crftc £pvnd)c ift,. fo ift cine Sleintinbcrfd}ulc Dime Sang imb Slang nidit beufbar. S' ï i f 4 quot;quot;ï¹ f r ö I) I i d) 11 it g e n mitfe bcsljalb eiuc gdnuefter föjtnen, bie ber kleinen martet. 9fid)t ©ingftnnbe Iialtcn foil fie, nid)t ©ingübungen mit ben flinbent ntndien, nber Dorfingeu foil fie if)tien, |d)lid)t unb eiufaltig. 2}ic kleinen fingen nad) unb lemen nid)t blofe mclilidH' unb gciftlid)e 2?Dlf§= unb Sinberlieber, fonbevn audi bie triiftigen Sennnelobien nnferer ftirdicn= lieber, beren il'erftanbnis bent ttinbe feineêroegê fern liegt ober gar nendilofsen ift.

§ 26.

igt;on unfern Siatoniffen luerben and) Sfettungëhaufer bebient, in tueldjen bie fiinber C-rsiefmng nitb ltnterrid)t empfangen, 2B a i f e n I) a it f e r unb $ f 1 e g e a n ft a 11 e n fiir Si nber, bie tierlaften finb ober uagabnnbircnbcn tern entsogen roerben mttfjcn, luelcbe aber in ben Jlnftalten uur Serforgung unb ©rsiebuug empfangen, bagegen ant Uuterrid)t ber offentlidjen Sdiulcu, foroeit fie fd)ulpflid)tig finb, tfieiluetjmen. giir biefe genannten Skrinljerjigfeits: anftalten inod)tcn loir cor Stflent beu ©ruubfa^ geltenb ntad)en, ber fiir 9lettuttg§()anfer tocnigftens Perbinblid^ feiu follte, bafe fur bie 23ebiennug uott auêfd)liefilid) fina* ben geimbmeten ©rsiefiungéauftatten ®iatoniffeu fid} nic|t eigueu. — 3)ie beinfelben bie genannten y(n=

ftalten, bieneuben (frsietjungêüereine t)in unb I)er in beut= fd)en Sauben Ijabett bie Slufgabe, fiir Dennnljrlofte Sinber paffenbe d)riftüd)e gantilieu anfpfnd)en, n)eld)e bie unb ©rjietjung jetier in ber Siebe Pbrifti iiberuef}nien.

(!1

®er (Bcbnnfe bcr 5aminener5tc()ung fiir fold)e Sïinbcr, bic nuê ben Scf)ranfcn bcv auëgebroc^en finb, ift fo fcl)r ciu gcfecinctcr, bnf? mau aucfi mit ÏHcdit fiir bie anfta(tüd)e p-v^ieftung ucnuarlofter ober ncrfafjcucr .siiubcr ollgemein bent ©ruubfne liulbigt, bnfj man nnr toenige Sfinber ber 2trt unier einem 2)ad)c öereinigen biirfe, ba; mit bic 2(nftnltêer3iel)uug borf) famiïieuarrig Wcibcn fönnc. ®o aücin fann bcr Snbioibnalitat, melclic nud) in cinem bcrmnrloftcn fiiubc if)r nnueranfierlicficê 3{cd)t bcliiilt, 9{cd)nnng getragen lucrbcu.

§ 27.

„ïïfir ift ©rbarmnng toieberfafiren, (Srbarmnng, beren id) nidjt iocrtl).quot; ©o bcfcnncn toir im 43tirf auf ®otte§ Sfjnn an nnS, bic mir alle bon Sïatnr öeriuartoft toarcn, 9lcttnngSfinbcr im ctgentlidicn @inn bc§ SBorteS. 00 mirb and) bic Sarbinaltngenb ciner Siafoniffin, bie üertuarlofte, Dertafecne, ücrluaifte Sinbcr 511 ersidjen hat, bic Sarml) erjigf eit fein müfeen. 2igt;ie c? ben §cUanb beS olmc Mirten oerirrten SolfcS jammerte, fo fott ber 'Diafoniffin 6erg ben non bcr Sünbe an ben Sfinbern angeridjtetcn 0d)abcit mit bem 9Uigc be§ ©rbarmenê an= fef)en. ®a§ fd)Iieèt nid)t auê, bag an foldien Sinbern and) ba§ ©efcfe gcl)nnb()abt merbe oï)iic (Mefeee'Jbrancö ift überhaupt fcine ®r3iel)ititg möglid) — aber baé ©efeg mnfi mit erbarmenbem öerjen gnr Sfnmenbnng fommen; bie §anb, me(d)e bie 3{utf)e fül)rt, foü oom bergen, ba§ (5rbavnten§ bolt ift, geleitct iuerbcn. SSom 0iinbcrl)ci[anb foil nidjt atlgnbid gerebet nnb ben ftinbern uorgeprebigt tucrben, aber an§ bem jgerjen bcr ©rgicljerin foil (5r i[)nen entgcgen(cudf|ten in ber Sraft ber ®rfaf)rttng.

62

(5? ift abcr, urn mit beriDarlojten .tinbern im Segeu umsugelicn, ein ftarfer ïaufglaube nDtl}tg, bcv and) uutcr bcr fd)recflicl)fteu 2Seittiarlofung, burd) Üofter unb rnffinivte Soèljeit l)iubuvd),, ben gcbunbenen ucucii ii?enfd}eii glaubt, ber aud) in fold)en «iubern 0Dr= [)onben ift, cbcn trnft il)vcr ïaufc. bcr ïcufel boe 9(cginicnt fid) onmafet, gilt eS nn bie ftnrte ®na= bengegcnwnrt 51)vifti 311 glanbcn unb burd) foldjen ©laubcn bie tfinbcr l)iuburd) 311 ringen in bic 5-reiI)cit bc-:- iituen Cebenê. SMe ©ebulb @otte§ ift unfcre ®e-ligfcit £0 gieb fcin ftiub auf, nud) nid)t baê nnber= ftiebenbfte, foubern l)nltc (Slaubcn nn beê Sïinbeë Statt, bie cö fclbft burd) be§ @ciftc§ ®nabe übcrrounben mirb 311 ber ©tunbe, bie mir in betenber ©ebulb nbsnlDarteu bnbeu.

Gin lie breid) er (Srnft siemt fid) aber nud) für'ê iUnlteu in einem Settnngébnufe. 25n ift nid)t mel)r bie !)nrnilDfc 5röl)lid)feit nm ^lnfe, raie in ber tleinfinbcr» fcbule, foubern bcr (S-rnft, ber ein Setoufetfcin tion ber ©cfnhr i)nt, in iueld)cr bic nnDcrtrnntcn ftinberfecicn fd)!Debcn. SM bcr uur fcin brummigcr ©ruft, bcr ein ©efi^t mit ftnrren g-altcn oor fid) trögt, foubern cin freunb= lidier ©ruft; beun nud) grcuben bürfen unb follen im 9tettungêl)nu8 im Sdjtonng gct)en, gicubcn rcd)ter 9lrt, nn iucld)en ben Sinberu ber ©efc^mnf für füublic^e grenbeu ocrleibct toirb.

ift in icber ©r3iel)nng, fonberlid) nbcr in bcr nou oerronrlofun Sinbcrn, gcfcii)rlic^, tocnn mnn 3U Biel nu bie Sin ber f)eranrcbct. SBicI fcierlid^e aiiorte bcê (Srmal)nenê, bid I)oI)e geiftlic^c Slebe, mit

6:5

ter man 311 crbniien iiicint, 9!icbcrbonneni bcr armen Utnber mit Slnbrolien beê ftotteS unb bcr ^cr=

bammnia, nicl 3icbcii Bon Scrfto(ft()eit bcè öersenë unb nnöcrbc{3erlid)cr SBoêljeit ba§ alles berul)t im ticfften @ruiibe baranf, baf; man felbft nod) fcine Srfabrnng unn bcr bnrm^ersigcn ^iibdflogif ©otteê gemadii bat unb nod) nirf)t bcmiitifl flciuovbcn ift; eë rid)tct audi Ijciüolcn ©d)nbcn on ben ftiubcrn an, bie fold) f)obc ®orte uid)t berfteben unb beren .sperg ftatt empfanglidi für isirtlicbe ©üttcscinflüfee, uur ban nub nucmpfinbtid) neiuadit mirb

0 tram me tf)ut iubeö 9Jot im StettuncjSï

I)anè. 3)ie)quot;e beftebt aber nidit in Soorten nnb oiflcm Éommanbo. SÏBcr 511 oiel befieblt, crjicljt snr llmiabr: l)cit unb 311111 Ungeborfam. I)anbbaben 1 u ftiubern

faun abernnr, mer fid) felbft in bcr . r:t unb anf bent Xiigeubgebictc bcr liciiigen Sopliroüti.c !iid)t mebr all3ufvcmb ift. ©clbftbcfdjriinfung, ©ntfagnug mnfj an fid) felbft üben, mer Slubcre in bic ®d)ranfen iciten mill, innet'balb beren allcin bcr fdtmale 2öeg fül)rt, be ■ 311111 2ebcn ge£)t. ^'i^tignng unb Strafe, and) törpcrlidK, fann im Siettuugc-bciuè nidit embebrt roerben. 2Ecr fid) aber 3nd)t unb ®eI)orfam itttr burd) £d)lage ersmiugen fann, ift ciu fd)led)tcr (5r3icbcr. ®n mufjt burd) ©laubenëftiUf nnb @elbft3nd)t eine (Meiualt iiber bic Jttuber erlangen, bamit ciu iJlsort, ein 231 id' gcnüge, fic in bic red)tc 23flt)n 311 biiugen.

ïarnin uergif; uie, bafe bu in SlIIem beinen Sfinbern ein 2gt;orbilb fein follft. 2^0« bn öon ibnen forberft, baê miifjeu fie an bir felbft fel)en fonnen; bie Siinben, meld)e bu nu ibnen ftrafft, müfeen ooit bir felbft iiberronnben

(gt;4

fein, mcnigftenê muêt bu iu treucm ftnmpfe gegen fie ftehen. SBeifc nie cuif bid) nl§ eiu Sorbilb I)in — loaê ein I)oI)eï Slpoftel uiitcr befonbeveu Uniftiinben buvfte, jicmt bir iiid)t — aber fci ein SBorbilb in ber stille bc§ SBaiu bels iu Ciebe, 3quot;At unb g-ur^t. Itnb gelje fleifjicj für bcinc Stiubcr in bie ©tittc 511 @ott unb trage fie auf fit vb it te nb em persen. éa§ift ber ma^tigfte $ebel in ber Sfrbeit an fiinberliersen, Sn mnfet nidjt btofe iiber jebeê Slnb, feine Sünben unb @ebred)en infonberbeit ab nub au mit ©ott rebeu, fonbern nor allem bie Snuft be§ beftanbigen 21ufbltct§ 511 3fini für beiue 3ögltuge lemen unb bid) getDÖ{)ucn, bie Sinber, wo bu and) fetft, iu beinem êerjen nor Soit mit umsntrageu.

Sanu mirft bu and) in allen Stüdeu eiu tjelïeê unb fd)arfe5 Stnge für fie I)aben unb fjeilige ïreue in ber 2luffid)t über fie lemen. 2Ber treu betenb juni §errn aufblidt, befommt audi ein Sfnge für aUcê, roaS if)n umgiebt, eiu Stuge für bie §auptfad)eu, ein bon ber S5}ci?I)eit belt unb ficber gemadjteê Stuge. ®inem foldien tterben balb bic ^auptfünbcn au SReltnngê^auêtiuberu offenbar, al3 ba fiub: Süge, beimlicbeS, üerftedteê 2Befen, ipeu^elei, ©Icifeneret, ftiiïe SBiberfefelic^teit, Srag^eit, Gtmnpfbeit, llnfeufd)I)eit, @egcn biefe erbitte birbie2Bet§= ïieit nan obeu nub beê beiligen ©eifteê ftarfe §ülfe.

§ 28.

(S-iue bernorragenbe ï^iitigteit ber ®iafoniffen ift iljr ®ienft an ben St ran ten. SBir fafeen 3nnad)ft bie $pflegc ber leibtid) Sïraufen iu§ Shtge, mie fie in ben ér an f en I) auf er 11 geübt luirb. ®o aber bie lluter=

65

weifung iu ber leiblid^ejt unb gciftlirf)en Srantcnpflege überhaupt einen gnnj befonbereu ©egenftaub bcS Siafo= niffenuuterridjtë bilbet, fo befd^ranfen irir un§ fiier ba= rauf, [cbiglid) bie S-igeiifdjaftcn barjulegen, roeld)e ciue ïrantenpflegenbe Sdjwcftcr in ifjrem SBerufe bcfitsen unb bettial)ren foil.

3nt Ser^attniê 311 benSIerjten bat fid) bic ®iafoniffin (cbiglid) nuf ben Scrnf 311 bcfdjvnnfen nnb burd) bic ernftefte Sclbftjuc^t in: beiügen ©eiftc alle 2gt;cv= fueling, bie cut§ bent pcriönlid)cn Scrfcbr if)r ennnebfen ïonnte, oor. iuinü)crcin nbjinue^ren. 3m Senifc aber ift fie bent Strste in nllcn ®ingcn, lucld)c bic Iciblid)c Aflegt bc§ flvanfen betreffen, pm @el)orfnni uerpfiid)tct unb foil bnrin bic pünft[id)fic sCrcnc bemcifen. 6§ muB in biefer Segiebung uor aller Sigenmad^tigfeit nnb falfcbcr ©elbftiinbigfeit geiucirnt tucrben. ?üid) erfabrene unb t)ie[bema£)rte ffraufcnpflcgerinnen follcn 23efd)cibcnl)eit üben unb oerftanbige Skrjte follten bic ©infoniffen nie aUsu felbftanbig ftcïlen. (5'è enund)ft berfelben bnrauê Piel inncre li{Dtl) nnb 3(nfed)tnng. 2gt;ertcf)rtc ober fd)ab= Iid)e Slnovbnungen ber 3ler5te I)abcn bic Sdjiucftern nid)t 311 uerantiuDrten. (Srfa£)vencven ^ftcgcrinncn ftel)t toobl ba» 9ied)t bcfd)eibencr Vorming 311, aber gang beftinnnt gegebenen 2tnorbunngen gegenüber 3ienit @e= borfam. ^uin ®ienft flar nnb nusweibeutig erfanntcr ©ünben aber gibt fid) cine Sienerin 3®fn nie ber. (3ln= JDcnbnng Pon ©iftcn bei ©terbenben! l'kn'pbinmgcbrand). Ueber allen ©iftcn fd)mebt bic ©djlauge!)

®ctn ©eelforger ber JSranfen gegenüber siemt in allen, bic geiftlid)eu Söebürfniffc berfelben bctreffenbeu

5

66

©nd)en ber Sinfoniffiu nlei^falïS 23cfd)cibcn[)eit imb @e= iHiviam. Sie Ijnubclt, betet mit ben Sronteu sjanj nnd) bev Sïnorbiniiui beffen, bent bnê öirtenanit nu ben Üet= benben befolilen ift. ®ie acbrnudit fein (Sebet ober ®r= bnmuuiêbud), gt;ueld)eë nid)t bom Seelfovflev appvobirt mare nnb (lelrt in ber aeiftlidjen Stranfenpflege feinerlet fnbjettiue, pietiftifdie, inetl)obiftifd)e SBcge, fonbern ben tinreu, ftillen, jnlcnrtcubeu aiU-c] ber Sirdie al§ treue ©eliilfin beê lieiluieu Slmteé. ®ie mill weber 9trst nod) ^fnrrer fein; uur ^flenerin, nber eine ^flegeriu, bie SllleS geifttid) tliut. Sereitmui beê Srnnten fiir beu Sienft beë 9lniteê nu ilnn, ^ilfeleiftnng in ber 33e= tonljrnng beè burd)§ Simt gefpeubeten SegenS — furg, bnfi ber Srnnte ein Sliert' be8 3(mte§ luerbe, baS mirb baë 3iel ber ftillen Strbeit ber Sinfoniffin nu beu ©eelen iljrer Sranfeu fein nuiften.

g-ür it)re tvaufeu bebnrf bie Sinfoniffin ein flnreë, fd)arfeë 9tnge — Sanunlung ber Seele, — ein gebntbigeS, frennblidjeê öerj nnb 9tugend)t — heilige Sorgfnlt — SBeiSbeit nnb Stille — be§ Sencl)=

menê — SBerbiubnug beê 9{al)eu§ nnb ïyerueus — für= bitteube Siebe.

Snè flnre fd)nrfe Stuge, weld)eê bie .trnufen rid)tig beobad)tet, tbre 23ebürfniffe nnd) Seele nnb Seib cr= feunt, bie J-abigfeit giebt, bent Slr^t beftimmten, bie,sgt;inpt= fnd)eu non ben 9kbenfad)eu nuterfd)eibenben 2krid)t 311 erftntten, follte feiner Srnufeufd)iuefter fel)teu. Sr ei n = nterif d)eö 3er ftr e n t e§ 2B ef en, iueld)eë nu 9111 eS nnb nu 9iid)tS beuft, über fid) felbft ben ^ntienten nnê bent Sluge üerliert, bttrd) (Siubrüde Pon Slnfeen, 2?efud)c,

©efprndje fid) jerftrcucn (iifjt unb feiner Stuftjobe Bergigt, fid) nii§ bcr Saminluiui bcr £eclc l)cr= auèfjcben iiifld)t gum Mrnnfcnbieuft unfaf)ig, eben= fo mie cin uncjcbiilbnicS unb UHfveunb(id)c§ fiers quot;»b 5(u3efid)t. ÏBer uon @ott flcjüc^tigt ift, f)at suncidjft 91 iilpnid) nuf bie f r c u u b I i d) e J I) e i 1 u a 1) m e ber lörit= bcr. ®n§ in ber Sïrnnflieit, fonberlid) menu biefclbe beu (5l)arattcr bcr igt;crfud)niu] tragt, öerborgene @nnben= nntlife ©otteê foil bcin Strnnfen nu§ bent 9(ngeficl)t ber geljeiligteu ^flegeriu mieber fnfibar merben. 2Bic bent .Viraufensinimer freuttblid)e§ £mtuenlid)t nid)t feltlen foil, fo ber bienenbeu Sdjmefter uid)t ber ©lans bcr fjrcunb^ lidifeit 3^'fu, bic nis banfbor erfnl)reue I)inburd)fd)einett foil nuf bie, mcld)c in ilfot unb ïrübfnl fitsen, ilciite gonberbnrfcit, ftrittel, i.'nnnc, lluart bee Mraufcu foil bie ^flcgcrin nuê ber ®cbit 1b Dringen ftrnnfe mollen et'cn als Mranfe bcljnnbclt feilt. 9fid)t§ bnrf tnnu ooit iltitcn pcrfönlid) nelinteii uttb fid) belcibigen Innen. 5rcuttb= lid)e Scbitlb, gepnavt tuit frennbl id)cr deftig feit _r bic ben iilileu Snuiten bcr Spaticntcu tuit ïKulje mibcr= ftcljeu Inun, baè erbitte bir töglid) bon oben. Unb üfae bnp bie fdiönc Xugeub ber ïrene int kleinen, ber heiligen Sorgfnlt unb ^s4gt; ü n ft 1 id) f e i t in Slllcut, mas bcr firnnfenbieuft erforbert. Orbnnng in tntbïHnnni, ^sJkiulid)fcit ntn Srattfen nnb feiner llntgebnng, feiite, lieb: lid)e, finnigc 3tnorbnung bcr S)ingc, bic ben .érnnfen nin= geben, 23cbienuttg bcSfelbctt ntit nflcm ^sJïötigfn 511 redfter 3cit, Unterftiiljnng feiner fd)mnd)cn Mriifte, fiinmcgran= ntnng ooit Slllcnt, mn§ Ü)n ftort, bennrubigt — bnê 9111e§ ift üon Söebentnng, nichtS ift 3]cbenfad)e, unb f dig bic

68

spflegenn, mctc^c tu bem StKem feine ïreue beioeift unb barin tftren cigeutlid)eu ©otteëbienft am Shantcnbett er= teunt.

3(ud) foK fie ind)t öerfaumcn, um bie @aamp;c ber 2Beiêl)cit 511 bitten. Sic Srnufen finb uid)t Sadjen ober „Shnnnicruquot;, foubern SDienfc^cn, Stjriftcn, bie mit ®igeuartigfeit öont $d)öpfer begabt finb. Scbcn ffranfen fo 311 bebanbeln, tüie e§ gevobc ibnt frommt unb ^etlfam ift, sur vcdjtcn ©tunbe baë redjte SBort 311 geben, mit ©eifteëblicf if)n an3u)'el)cn, mit ©eifteêgegenmart ifjm 3U bieneu, feiue 2ebenêfül)rung if)m im rechten £id)t 3U jeigen, bic Xngenbcn ber heiligen Orbmtng, beS .5)au§= fattens in ïrene unb ©pnrfamfeit 311 üben, ben redjtcn fetuen Xatt im Söenct)iueu gegen alle Eerlonen, nber= unb untergeorbnete, im Sïranfenfianie 311 treffen — ba§ ift bie SBetSfjeit, üou melder ®abc @ott jebcm ctiuaè gibt, ber ba einfaltig bittet.

finite bic^ and), bie bu 3ur Srantcupflcge bernfen bift, in tjciltflcr 3iid)t! @ii^lc 3ud)tIofe Siatouiffiu oertuabrloft innerlid) unb aujjerlid) int Sranfeubieufte mebr aïë in irgenb einem auberen 33entfe. gilt aber nor Slllent bic 3quot;^^ beineS inneren Scbenê. Sic DJöten, Slampfe, Sriibniffe, greuben, bie bir felbft non ©ott Dcrorbnet nub bereitct finb , foil ft Sn nid)t oor beineu Sraufeu, oor beiner llmgebnng 3nr Sdjau tragen. 3etgc bciuen $fleglingen immerbar ein frcuub= lid)eê ?(ngcfid)t, and) locnuS in bir gal)rt unb jammert. §alte beiue 2Bortc in ^^ebc nid)t§ mit unb üor

ben ffranten, ma? fie anfregt, beliiftigt, il)ncn irgenb mie fcbablic^ ift; rebc aud) nid)t uiel itbcr beine kranten bei

69

9(nbeni, midi uid)t fiet heiueu aifiifdjiueftern, fonberlid) uidit über ifivc SdiU)ad)cn, Süubcn ober nar übcr Sgt;{iige, bie fie biv im SSertrauen itiitfletlieilt önDen. oe metn^-Stitte, befto befeer nlfcioecic! Stille int SZBort, Stille im ÏIjun, ®ti((e im (jangen Söenebmcu bis 511111 (SJnncj ber pi Be nnb 311111 Sou ber ©timme, baê cietoöbne bir an nnb bit nnrft H)o()tt[)nn, inogn bn bod) berufen bift. 3nd)t beiner felbft bebarfft bn aber brei- nnb Dierfadj in ber 5Jiftege bon niannlid)en kranten. Sn erbitte bir bod) ja tag-id); tiefes 23etüufjtfein ber (SJegentoart ©otteè nnb feineê ©eifteê, ©infalt bcê 9?enebnten§ nnb llnna[)= barfeit beê gotiuerlobten ^erjenê. lleberf)anpt bn inngft .Shante pflegen, iue(d)e bn toiüft, bn mnfet boë dl a b e n mit bent 3' e r 11 e n 311 üerbinben nrijjen. STritt nie bcinen ftranfen perfonlid) atlgnnnbe. $ie $f(egerin roirb bie befte fein, melcbe bie ffranfen ein „3)iutterquot; nennen, bie fie lieben nnb ebren fonnneit.

3n Snininn: (5§ fei bie Siebc bein Seben; bic bienenbe Siebe, bic ben DJhit nid)t Derlicrt, bie pflegcnbe Sicbc, bie im ftranfen ben §eilanb fiebt nnb ebrt, bic forgenbe Siebe, bic anfê fïleinfte nd)tct, bie fiirbit= tenbc Siebe, bic Scib nnb Sec Ie ber Spfïegüngc ftanbig int nnfblicfenbeii iperjen uor ben ïbroit ber ©nabe triigt, bic gebnlbige Siebe, bic anèbiüt biê 311111 Grnbc, bie ftiUc, felbftncrgefeenbc Siebe, bic fid) uerscbrt im Opfcr ubne ffiorte nnb ber bic Srone ucrbeiBcn ift ooit bent, ber unê snerft gelicbet bat.

Sic fogenannte ^riDatfranfenpffegc in nicf)t armen ^amilien ift oie(fad) ein Srcn3 ber Siatoitiffen= banier, benit anf feinent (debiet liegt bic Serfnd)nna

70

uaf)cr, baë ®iatonilfcntl)itui lebifllid) für cine niilUidtc (fturicf)tunn 3ur .tranfemuartmig auiefjen, nis nuf biefem. ©cm fird)lid)=aiutlicf)er Êïjnvafter tritt f)ier faft üöüig 311= rüdt. SBir Inugnen in nidjt, bafe nud) in foldien 5-a= militn oft grone 9lotf), ia sulueitcu burd) bie 3gt;er^alt= uiffe gröfeerc SJotl) unb agt;cvlnnciil)eit fid) finben tnnn, nis in ben Sreifeu bcr Slrmen, beun 6tanb, 23ilbuufl, @elb fdnitn uidu Dor bein ©Icub. 3Ibev fel)r oft ift bie ^nuatfrnnfeupffege ein ÜuruS unb uimnit beu gnniilicn^ gliebern bie ^ottgeorbnete ütebeèpflidjt nb. Slud) faun uidit in Slbrebe geftellt iuerben, bnfj nuf biefem ©ebiet befonberê gvof?e @efaf)r für bie Siatoniffin liegt, öier ronltet uid)t etwn ber fd)lid)tc, eiufnüige Snuf für er= falirene Siebe, fonbern ber 2Beifirnuc^ beö Soamp;eS, bie èd)meid)elei, tuorin bie §n£6fiilbnng fid) crgef)t. Unb bernrtigeê fd)nbct ben Sd)iueftern unb iund)t fo mnud)c eitel; iud nber bie ©itelfeit einjiefit, bn bient man uid)t mehr bem §®rru. — 2(nf bein 3lrbeit§gebiet ber SJJri: öntpflege liegt nud) bic @cfnf)r ber 33ermol)nung, 3gt;er= iueid)lid)nug, beS 9}nd)Iafee§ bcr 3ud)t im aufecren unb tuncren Scécu. SDiatoniffcu, loeide sur $riontpflcge entfenbet luerben, follten nic 311 Inngc einer imb bcrfclben gnnulic bienen; fo Inngc fie nber nuf bcui poften fiub, foüen fie mnd)en, baf? fie pcrfonlid) bcr gnmilic nie 3U nal)c fomnien, fid) in bic Sutcrun bcrfclben uid)t ciu= iutfd)en, uin§ fie boren unb feben, nid)t biuauétrngcu, nud) nid)t iu il)ren Sc^mcfternfreis I)iuein. Sreue üben, obnc befreunber 311 iucrben nnb nid)t metnen, man uiüfse fcin Sebcutang uiit ben gamilicn in pcrföulid)cr ober brieftid)er Scrbiubnug bietben, iu locldjen man gepflegt.

71

Sna ift grmibuerfcfn't uub ftreitet gegen bie £icbc sur 2gt;er£)orgenÉ)cit. uni'ere ^erfou — nbcr unfer ®icnft iu Kfjrifto fei itnê StUeê.

§ 29.

Shid) mit (S5 c t ft e o = u n b @ c m ü 11) ê f r a n t e n finöcit ®iafouiffen als ^flcgeriiiucn umjugcfjcu uub lucnit nuf cinem 6Ienb§gc6ict, fo ift e§ nuf bicfcm Don 2Bid)tig= feit, etwnê geiDorben 311 fciu in ©tjrifto 36fu. SBcuigcr bag, ïunê man rebet ober wnS man tfint, al§ üielmeljr bas ton? mnu ift, madjt I)ier bie red)te ^flegerin auê. 3c niel)r bu cin Slib, eine ©eftatt 61)rifti ge= lüorben bift, befto mel)r mirft bu jur ^ftege ®eiftc§= uub (Semiit^êfinnter geeignet fein.

Sor SfKent erbitte bir üon ®ütt bie Ö5nlie ber 2BeiaI)eit, bie I)ier gnnj befouberS lunl) tf)nt; finite nber nid)t bn§ fitr 2öeiêl)eit, bnfe man aüerlei ®piifin= bigteiten unb flnge Sïiinfte nnmeube, fonbern Infe bie üfikiêfjeit mit 2Baf)rl)ett gepaart fein. 2)aê SJÖort beê ^errn: S)ie ffia()i1)eit mi vb end) frei niad)en, finbet auf bem ©ebiet ber geiftig unb feetifd) ©ebnnbenen fetne ganj befonbere Süuucubuug unb bie Mranfen mit ffial)r= I)eit 5u bebienen, ift eine ©rnnbreget nid)t btoê fiir 3eel= forger nub Slerste, fonbern and) fiir bie ^fiegerin. ift aber nid)t bic ÏÏJeinung, nlê ob man mit Srreu nnb Stngefodjteuen bifputiren folie, um etma anf biefem ffiege fie frei 311 mad)en. 9Hrgenb§ ift baê Sièputiren iibler angebrad)t, uub anf ber Slrena, auf iueld)er ber g-eiub ©otteè nmgel)t, 3icl)t ber SMéputirenbe immer ben türjeren.

72

9Hd)t biSputieren, nicf)t ben 3rocife( unb bic 9fnfe^tung§= gebanten nuf bie eigenen Sippen nefnnen, fonbern bie 2Bnl)rI)eit ftiüc nub ritsig Pcscngen mit fiegpnfteni ©Innben, bn§ ift SBeiê^eit bon oben. 2Her nóer im ©lanben ge-mits ift, ber f)nt g-eftigf eit erlangt unb fiireptet fic^ n i cp t. ®ê gibt ja nuf bem ©ePiet bev ©eifteêfvanf: peiten unb Süifccptnngcn suföeileu erfcprecf[id)e Singe 311 ertePen. 1'fau mufs SBlicfe in bie granfigfte ginfterniS tpnn. Sn gilt e§: feft fein nub ficp uiept fürcpten. „Ser S'üi'ft biefer Si'eÜ ift gerieptet!quot; S)iefe UePerjeugnng tunfï bid) tief bnrcpbriugeu. ?(uê ipv pernttê ein 3e»3c bc§ anferftanbenen §@rrn fciu ju tonnen, luirb eitt §nnpterforbenti§ fein für bie, loelcpe mit .sirnnfen nub ©eptngteu ber gennnnten 9(rt nmsttgepen pnpen. Hub nimmft bit bn^u bie (SnPe ber nuermiiblicpen ©ebnlb, bee fortgepenben ftilleu ©eufjenê unb ®cPet§ für bie ^ftegliuge, unb ber unPemeglicpen 9i upe be§ eigenen ©eifteè nub ©emütpeê, bic fid) uid)t nu§ bem @teicp= maft Pringcn Infet, fo mirb bnê SBilb ber eigcnfcpnftcu, mcld)e einc Sinfouiffin in ber ^flcge @eiftes= nub @e= mütpêtranfer ermeifen foil, fo jiemlid) nEc önnptsüge cutpnltcn.

§ 30.

Sic 23Iütpe unferer SlrPeit ift uuftreitig bie @e = nteinbebiafonie, b. i. ber Sicuft au ben Stnncn, ©tenben, öilftofen, Sdtmncpen, Scrmarloften, bie uiept in Stnftntten snfnmntcugePrncpt fiub, fonbern in ben @c= meinben pin unb per toopnen. SnPci fnfeett mir ben

73

Segriff bcr „©enieinbcquot; itid^t tm Diircjcrlicficn, fonbern im tircf)Itc^en @inne nil bic §erbe unter bent ©irteu. ®eêamp;al6 foü cine ®enicinbebinfomlfin ficfi nl§ cine @e= f)ilfin be» heiligen 3lnite§ nnfehcn unb ba§ tfnre Se= tmtfetfcin üon bicfer SteUung foK ntt ifjr ïljmt vcgetn. 0ic mirb fid) bic ®ircftitien 311 i()rer Slrbcit tiom ^fnrrer bcr ©cmeinbe gebcn lafecn, im Sffiibcrfprud) 311 ilnu nidit§ unterncf)mcn unb mennê bn§ SBcftc on fid} tuiirc, nnb fid) üerpfüdjtct fatten, iljm wa^aftigen, ttaren unb maêüollcn Script 311 erftatten, roobci fie bcr ©cbnnte 3U Iciten I)nt, bafj fic il)rc Spfleglingc 311111 SScbiivfniS unb 311111 (Scbrnud) bcr nmtlid)en Secfforge Dorbcreitcn foUc.

®cr Sicnft ciner @cnicinbcfd)meftcr ift cin fcfiwercr unb barf and) in fo fern n(§ bic 2?liit()C niïcr ®iato= niffenarbcit nngcfcbcn merben, alê nllc in Jfuftaltcii (Sranfenfinnicrn, Sied)cii()aiifcrn, ©r3ic£)iiug§niiftnltcii) cr= Inngtc 2üd)tigfeit i[)ni 311 @ntc tommt, nlê Sorbcreitung nnf i[)it bnrf nngcfcbcn roerben. Xiid)tig foil cine @c= incinbcfd)mcftcr fcin in bcr Srantcnpfkgc, im llmgang mit bcr Sugcnb, mit Scrmarloften nnb ©cfattcncn, tnd)tig in bcr 2Birtf))d)aft nnb ,tiid)c, tiidnig mit bcr heibel. Tcnn bnê alleê branebt fic, bic in'3 öollc Scbcn mit fciucn ninnid)fnltigen 23cbiirfniffcn mitten bincingcftcllt ift.

$ie fönrbinaltugcnb aber fiir cine ©emeinbebiafo^ niffin ift bic tbntfriiftige SBeiêbeit, bic Drbnerin nller Singe. ®ic @nbc fid) rnfd) anf bcm ©cbiet bcr 3ugemicfen ^bntigtcit 511 orientiren, bic Skrljaltniffc bcr Sfrnien tlar 311 ertennen, tnnbreS nnb fn(fd)e§ 311 nnter=

74

fdjeibeu, beu 5|5untt leidit [jevauSpfiubcu, mo bie rechte ^ilfclciftuitfl cinsitieüeu l)nbc, bic ÜMttel tuit ®id)crl)cit 3U crfcniicu, burd) iueld)e 311 Ijeïfen ift, bie 3Bcge 3U uerfidjen, nuf benen man au bie 2cutc Ijcraufommt, SUku sr«c5 su luerbeu uub bod) ciue 3Kcifterin bcr ®i= tuatiou su bleibeu — bag ift ilBeiêbeit, uub bie ciii= fiiltige ^itte unt (oldje bei bem ,t»®rrn, ber eiufaltiglicö giebt, tollte uie uuter beu tdylidjen Slufiegeu eiuer 0d}iue= fter fel)leu, bic @ott iu beu (écmciubcberuf gefteüt I)at.

3ur ©abc berSBeiSfieit fommt bic @abe bcr 11 ut er* febeibuug bcr Ö ei fter, bic ciuer @euieiubetd)Wcfter fo 9cot tlnit. 9fidu blofe (Slcub, 3trniutf), §ilfêbebürf= tigfeit, aud) Siige, SerftcKuug, öcud)elei uub Sd)meid)cki utugiebt fie. SBobt ifjr, locuu fie bariu flug feiu faun luie bic Gd)laiigeu uub oblie ^atfd) mie bie ïaubeu. @eid)arftca 2tuge bei liebeiimnucm öerscu fei il}r Xbeil. Slbcr bic Sic be fliugc ala (ijruubtou ibr burd) ipers uub 3(rbcit, bic iMebe sur 9trmutf} uub beu Strmcu, bie 2iebc simt (Steub uub su beu Slenbeu. 2i5o bie Siebe iu biefcr ©cftalt fid) uid)t bei ciuer ®iafouiffiu fiubct, roo iu ifjr ber uiebrige arme 3®)uê feiue Slufj uabtuc gefuubeu uub (Seftalt gcroonucu bat, wirb bie 2(rbeit uie bie rcd)tc fciu, bei uiel Slrbcit feiu ©egen. 2öer gent iu uorucbmeu öaufcru oerfebrt, ober auf bie 2ü'= inutl) guabig Ijcrabficbt, taud)t uid)t 311111 ebleu 23eruf bcr ©emeinbebiafouic. 2)er ©djiuefter ift baé id)Dufte £ob gefpeubet, öou bcr mau fageu tauu, fie fei ciue 2)hittcr bcr Slruteu, eiuc g-reuubiu bcr ©lenbeu; uub biejeuige bat bie I)üd)fte lt;Stufe errcid)t, bie auf biefem ©ebiet bas 92al)eu uub Q-erueu luoljl lucifj 311 Derbiubeu.

I D

Dftuttcr unb grrcunbin fein uub bod) nic dcrtraulid) raerben, 2}ertrauen ermccfcn unb t)croaf)reu, uub bod) ein @aft uub trembling WciOcn; foiumeu wie bic Sngcl ©otfeê, bie fiiiubc unterbrcitcu, Ijeben, tragen, bel)ütcu, pflegen unb toieber Ucrldjiuinbcn oliue gangen 311 bleiben — baê ift bie red)te önltung ber Slrmenf^roefter, bie iiberatt fein foil unb nirgeubê fid) uenuicfefu. 3br iftbcilige 23 e meglid)feit 311 nniufd)en, uereint mit [tiller Xbau fraft. Sic dragen, bie iiaugfantcu, bie mit nidjtê fertig werben, bic Uubebolfcuen unb Unpraftifc^en fönueu fcine ©emeiubci^iueiteru lucrbeu. benen bie Sftannigfak tigtcit ber 9lrbcit oft über'ê önupt iuacf)ft, bic oietlanfcn, vafd) fid) befinncn uub brcben uub bod) bnbci lua§ red)te3 au?rid)ten miificu, baiuit ibr Sanfen uub ®eben, ibr bc= loegteS Scbcu fein crfolglofe§ fci. toiunit Dicleê an fie f)erau, innnd) @utc§ unb @rquirflicbe§, abcr and) Did Söfeê, ©cmeincS, llufdiöueê. SBobt ibucu, menu oon bem Icbtcrcn ^sJMd)t§ bangen blcibt unb nuf Sdjritt uub STritt fie ®er begtcitet, beffen S9Iut unfere ftctigc 3ki= uigung fein, beffen Umgang uu§ abcr and) feft unb ge = 10iH, mafeooll uub befonnen, niid)tern uub flar mnd)cn will, ^cèbnlb folltcn @cntcinbcf^me= ftern dfarnfteruolle $erfönlid)fcitcu fciu, bie cine in (Sbi'ifto gcbeiligte 3(rt uub SBeifc al§ ©cpriigc mit fid) nmtrageu. geftigfeit otjnc 0d)roffl)eit₎ ber llnbefd)eibcui)eit, Stnmnfeuug, llucrfnbrenbeit nub UuDernuuft gegcuüber; ©ebutb oI)ne fd)n.uicblid)e ©aunifcligfeit, bem ÜZÖiberftnub ber Jöoêbnftigen, ber 3quot;= gcfd)Iof5enf)eit be§ 3)Jifetrauen§ gegcuüber; erfd)m ie = geul)eit für allcê, ions 2gt;ertrauen mittciU, iua3 baè

76

Sluflc I}hi mtb iBicbcr maljniimmt — baê finb 3icïben ber Sintoniffin, bic lucife, bnfi fic in ifjrcm f^önen S3eruf nicht fid) fclbft, fonbcrn Êfjrifto Icben foil.

llnb follen mir nod) jtuci ®inge nenucn, bie unfer 3?ilb uon cincr @enieinbc)'d)mcfter üoücnbcu? S)aê ift bic Sfunft nnb bcr i'ciitf) bcS SettelnS mtb bic ©abc bcr Stnvcgnng nnb bcr ®rfinbung. fjür bic Slnncn nuifj bic l'icbc bcr SBo^ffjobenbcn in Söcmcgung gcfcfet lucrbcn. ?ln ïhiir nnb öcrj bcr ïïcfifccnbcn nmfj nn= flopfcn fönncn mit Scfdjcibcnljcit nnb bod) üoü ïifnt, mit ïnft nnb (Si)i'(id)tcit bcr Sicbc, lucr bnê fd)önc 2Bcrf an fcincm ïbcil mit pflcgcn Ijclfcn mill: cinc 23riicfc 511 banen gmifdicn 2lrm nnb 9kid;, mojn bic ©emcinbcbiofonic ganj bcfonbcr§ bernfen ift. llnb mcr ba mcife, bafj bcr Strmntf) nidit ctma cinfndj mit @clb= gabcn nnb Untcrftüljungcn bcr gcroöl)nlid)en Sfrt, fonbcrn nur bami erfpricfelidj nnb gottmoljfgcfattig gebient ift, meun man iljr bic Cnctlcn bcr Slrbcit jcigt, nnb bie brad) liegcnbc Sraft munter nnb füifeig ntad)t, bcr weiB and), mie ïjeilfam eè ift, anregen su fönncn 311 bicfem nnb jenem, 23efcf)aftigungen 311 erfinbeu nnb ba-S Un= möglidjc möglid) 311 niad)en.

®cr §®rr gebe foId)e gefegnete SBunberlcute feiner ffiemcinbc je nict)r nnb me[)r.

§ 31.

®ic üpftcgc bc§ gebrccf)Ii(f)en Sütcrö in 5}5frn nbeit nnb ® i cd)[)auf cm rairb jeber 2)iafoniffin cinc ^renbe

77

fciu, bic ben §eilanb fennt alê ben, ber beë Sd)iuac^cn ttartet, bcr un§ triigt 6i§ in'ê 9(Iter unb biê loir grou tcerbeu (§efef. 34, 16. 3cf. 46, 4). ®aê 3i£l a^er beê 2)ienfte§ in bcr ^friinbe ift SBcrcitung auf eine feligc ©wigfeit. 2)ie 5)8frünbncr unb @iect)en ^abcn ïeinc jeittiefte quot;quot;b SebenSanfgabe in 3trbeit unb

Scruf, mie bie p cr5iel)enbc 3ugenb, aber wol)! eine Seibenêaufgnbe im JtnSbüct nnf bie ©migteit. Sarnm fann ftdj itjre 5Pfïege nidjt fo ftramm unb ftnrr au auBer= Iid)c Drbnung unb Sieget bilben. ÜDJan muf? beu 2fiten uub ©ebredjlidjen DieleS nac^feljeu unb na^geben, ii)ren @eiDoI)ul)eiten 9iec^ming trngen mit freuHbiid)er (Se= butb in ge^eiligter 9{ur)c, uub eine SMafoniffin, loetje iolcfte 2(nfgabe {)nt, foil felber mit (Sifer barna^ trachten, im Sic^t ber ©migfeit ibren SBanbel gu fiibreu uub eine Xragcrin beê §®rrn 6t)riftuS, als beê grieb efürfteu ju fein, bamit fte sum ben ftimmen, gfrieben ftiften tönne, ber gernbe ba, tuo üiele ?Ute sufammenroo^nen, oft ein Picf}enber @aft ift.

§ 32.

gür Ijeilfam uub fegeuèreid) f)at man eé langft er= ïannt, baf; bie-DJagbalenen=2tll}(e für bie @efallene« beê meiblidieu @elquot;d)(ed)t5 mit S)iatDni||enanftaIten üer= bunbeu leien, ber ®ienft in benfelben alfo non S)iatoniffen berfeben merbe.

2)er Söernf einer DJJagbaleneubiafoniffin ift tin

78

fd)öuer, abev iibcrauo ld) to er er. ©ine SNnd)foIgeriit bes .quot;peitnube? feilt im ®ucf)eu ber Verlorenen, im SHetten ber Vcrfinfenben, ift etluaS @rofee§ nnb .s^errlidjeê. 9l[icr 3 nI) r e lang nnter Snldien nrbeitcn nnb let'cn, beren fittlidie Sltnioipiiarc üliernn§ fdinin^ig nnb fnnt ift, baê ift für cine inngfriiulidie Seefe feine fleine Ölitf= gabe. Hnb jnngfranlidie ©celen int Iieruorrngenben èinn beS SBorteS ntüfscu bic fein, bic nnter ben ®e= fnUcncn iljrc? @cfd)lcd)tc§ mit Scgen arbciten mollen. ïn§ SBofc tmifj anf allen ©cbieten, fonberlid) ober nnf biefcm, mit ©ntcrn übertoimben merbcn. ®ie )ittlid)c 2lfad)t reiner nnb fenfcbcr Scelcn mnts bic llnreinen iiber= minben nnb jnnt Verftiinbni? bc? @lürfc§ ber Dïeinigfcit anleiten, nidit mit oielen SBorten nnb 9{cben, fonbcnt mit ber ftillen Mrnft beg bciligon S3cifpieIS. 3(llc Slrbcit ber ÜJJngbalenenfdnucftern, fei eê bic in ber i^nfctifiidjc, nnf ber 23ngcl= ober 9tal)ftnbc, im Stall, ®nrten ober 5clb, tuobci fie mitarbciten nnb bnbnrd) arbciten leljren fotlen, mnf? au? bem ©efiditêptmU I)eran§ gc)d)cl)en, baf? Der= fnnfeite, ant 2BiIlen gelaljmte, gebunbene Seclen 311111 ©liicf ber Sfcinlidjfeit nnb Sfcinigfeit, ber Xliiitigfeit nnb cineê Sienfteë für Slnbcrc iu felbftlofcr £iebc follen cr= Sogen merbcn. Siefe Slufgabe gu löftn, bebarf e§ ciner rcinen, b a rm l)er si gen, gebnlbigen, ffnrten ©eelc, cincê d}ri ftlid) = f utlid) en (£1) a r a f t e r § öotl (Serabbcit nnb Ülkiêljcit. 3nêbefonbcrc foil bic oor= ftebcnbc @d)iiicfter cincê 3)higbafcninm§ mie cine 9Jhitter nnter ben 3röd)tcrn fein, bie mit bem (Snift ber Sitd)¹ bic Slntoritiit barmberjiger Siebe Berbinbet, 2}ertraneii meeft unb cincn Jpnlt bieict ben $d)iuad)eit.

79

§ 33.

Stud) 3 n h it ft i' i e f d) u t e u fiub ()ic mtb bn mit bcu 2)iafoniffciiaufta(ten ucrbmibcu, fct eg, bnfi coufirmirtc 2){ab^eu, toubevlid) aus ber Sh'beiterbeüölfenmg , in'ê StofoniffenftaiiS fommen, um ba »on cincr Sdjmeftcr in uiciblidieu öaubarbcitcn mucvriditct lucrbcn, fci eg, baf? offcntlidje, in ben @d)u[orciaiti§nm§ eiugeglieberte 3iibuftne)diuleu uon SiofouilTcu geleitet loerbeu, fet e§, baf? luie liier bei uuö, bie 3ubitftriefd)u(c ein ^eiifionnt ift, in inelqem bie $d)ii(eviiineii in aUeu gu cincm fd)(id)ten Öauël)alt nötigeu Siitgen mit (Jinfd)Inf; ber fianbarbeit mitenuiefen luerben. Sic ©emeiubebiafoiue roirb fid) bief eg 3'öeigeg ber ïniitigfeit on ber bcraniuadifenbeu toeiblidjenSugenb je liinger befto meuiger entfd)Iagen tonnen.

giir 311bnftriefd)nffd)It)c11er!t fodten folgcnbe ®e= fiditgpinifte nnocrnufLmr fcftfteljcn: 1) loir ijaben Sinn nnb Stiidjtigteit fiir einfad)e, folibe nnb bem 23ebiirf= nif; entfpredjenbe Jlrbeit ju pflonsen nnb gn forbern; allent Snrng nnb nnnnöen STanb ober giltg jn loiberftetjen; '2) luir foil en in ben ting nnuertraiiten Sinigfi'mien ben ©inn fiir gcl}ciligte 3nngfröiilid)teit meden nod) 1. Êor. 7; nnb 3) Slrbeiteu lebren mit 3iiicffid)t anf ba§ grofje (Sebot ber ^ormbersigfe it, (Spf). 4, 28. (Sine 3nbnftriefd)nlfd)iuefter follte begljalb mit ber gfttjigfeit, in foliber Arbeit 311 nmenueifen, (ijnben ber 2lseigl)eit nnb erjieberifdjer 2eitnng, Sraft ber i'lit^ regnng jnnger öergen 511111 @nten nnb ein Sabeafyerj. uerbinben, fo mirb fie im Segen arbeiten.

80

„llcber atleS abcr jieljct nn bie 2icbe, bie ba ift baS Sanb bcr SSoEfomntcn£)eit. llnb ber S'i'ifbc @otteë rc= gterc in cuern ^erjen, 511 melctyem i^r nuc^ Êerufeu feib in d-inern Seibc 1111b fcib baufbar.quot; 60I. 3, 14. 15.

6-iu jcbc Icru ibr Section, So luivb e§ tooi int öanfe fton.

lïintevxxcfyt

über bic

Iktraifitund tfcs göHlidirn IDortcs

ober bie

BtcMtalioiu

1.

Cfine @cbet tein Gf)rift. Cfjnc Stifle fciit @c6ct. (llcberiege folgenbe Sd^riftfteKen 0011 bcr ©tide: ob. 2, 20. $). G5, 2; 62, 2. Üfattl). (i, (i, I. $et. 4,8. SPf. 35, 20. 11. mo\. 14, 14. SPreb. S), 17. 1. ton. 19, 20. Spf. 37, 7. 3ei. 30, 15. 1 Jim. 2, 11. 1. Spetri 3, 4. wiob 4, 12-21. Dffb. 8, 1.) Df)uc red)tei! (Sebraud) beS gotttic^eu SBorteS in ber 23etrad)= tung fcine Stille. „@r ftanb nuf nub bebroljtc bcu SBiitb unb ba§ SJieer; ba warb e§ gan? ftille.quot; Unb: „felig finb bie ©otteê 2Bort boren unb be mat) ren,quot; b i. betrad}tenb im (Stauben bemnbveu. Hub „DUJarta bemegte ntte biefe SBorte in ibrem ijergen.quot; fiier ift SBeijung unb SBorbitb au§ ber beitigen ©djrift in Sadjen ber 23etrad)tung ober bcr 3}lebitation.

@otte§ SBort ift Speife, mal)rl)nftige Speife. ®ie einjeluen 2Sorte @otte§ finb reife, fiifje, fnftige 5-rnd)te. Sie Speife miff serfaut feiu, menu fie uiibren foil; bie S-rudn mitt auêgepreèt, an§gefügen feiu, menu il)r Saft erquicfett nub it)re Siifjigteit gefdimectt merben fott. 3eue§ 3frE^a»cn ber Speife te§ SBorteS, biefeê StuSprefecu be§ ©afteê au§ ber S-rud)t gefdjietjt bnrdi bie 23etrad)iuug ober bie Dkbitatiou. ®nrd) fie bringt wan fid) bie im 2Bortc niebergelegten ©otteêgebnnfeu nnl)e, bnrd)inif;t beren Öobc, S3reite nub ïiefe, legt fie in ben

6*

84

cicicucu SecïeusU'itnb niebcr lilfjt fid) nou iljitcu luie imu ciuem Saucrtcui biird)briiigeu, Lvrfcmiinii-. tócfiiDl uub S^iüe bcftinuucii. „Sudjct, fo luevbct ilir tiubcu; flopfct ou, 10 mi vb cud) aufgcil)au.quot; DicS auf bic _ iiu iöorte ©ottcS ucrboviicuc ,vtcrr!id)tcit augcmcubct, ifr bic i'fc: bitatiou: 33ctrcd)tcubcc' {S-rroiigcu, (iciftinc^ Iseravbcitcu bcr iiu aüorte bev Cffcubaruug uicbergelegtcu ©cbaufcu uub 2f)atcu ©ottcê.

3.

SBic jcbc geiftigc Slvbcit bcc- t5l)vi)tcu ihre bcüige Orbuuug Iiobcu iuuf3, fo ciud) bic uci 'JJictiiLitiou. -i,icfcibc Bcrliiiift abcr iu •quot;gt; Stufcu, ats ba fiub; 1) ïic Söcrci-tuug. 2) 2)ic Scctiou 3) 25ic 23ctrad)iuug. 4) Tic (Sciuiffcuêpïiifuug. 5) Dac^ Sebet.

4.

Öiubcruiffc bcr SDÏcbibatiou fiub: 1) itufcrc au= ffcbcubc Sihibc uub £d)ulb; 2) bic bavau; folgcubc 5-inftcvui§ uufcvö ©cifteê; 3) bic uoiu ^.cufcl crregtcu 3uicifcl om 2Bovt. Scmuod) gcbört jur ^ o r b c r c i t u u g auf bic fïcbitatiou ciu brcifod)cê; Sittc um SBcrgcbuug, Söittc um e-rlcuditung, Sittc um ©tarfuug bcr @ewi_fgt;l)cu bc3 ©foubcuS ou bas itutrüglid)c ©ottcèmort. ^ Söillft bu bid) nlfo jur 23ctrad)tuug fd)tcfcii, fo ipridj Düï bciuctu ©ott: SKafd)e mid) mot nou mciucr Diiffctbat: Hub rciuigc mid) nou meiucr 3imbe.

Deffuc miv bic Slugcn:

Safe id) fcl)c bic iBuubcr au bciucm (Scfcy. .^ciligc mid) iu S)ciucv iïl.Hil)rl)eit;

2)ciu Sort ift bic iBol)rl)cit.

85

Cbcr thnc cc- ntit anbcni SBorten, mie'» bcine 5(itbacf)t nibr. Sifiev biefc brei ©nuibgcbnuïeu wcïbeu fid) biv sur iBereitung ie tangev befto me[)r cinpfef)(en.

23ift bit nuf bicfe SEcifc tgt;ercitet, banu nimm unb lied unb fefce buvcf) bic Scfuug bcincm i'htnbc bic gött= lidje Sliciie öor. (y§ luirb fid) aber ciupfcï)lcii, bnó 511 bctmdjtciibc ©Dttcamp;iuort laut obcc bod) lucnigftcni- init SBclucgmui bcv dippen 511 Icfcn, mcil bicê ciu .OilfSmittet ift, bic (Mfbanfcn nuf baS 311 ^ctradncubc fiU iannuctu 11 ub audi bnS ftci'igc ©otteSwort nuf bicfe fficifc iucf)r objcctio bcm SBctraditcnbcH gegenüberhitt. 0iub bei bent cvftmnligcu £cfcn bcine ©cbniifcn nod) nid)t gcfnnuuclt ge= nug, fo Iie3 bnèfelbc niuciuinl, bvcimnl, prng c§ btincut @e= bnd)tniê ciu unb üergifi bnbei jiiicierlci niebt: 1) bnü bit bid) iuncr(id) in ticfer ©brcrbichtng Por beinem (SJott neigeft, ber ^itbir vebet unb bngbu 2) nu'c-(vnbc bcr furiën Section (öcnu pr i'fcbitntiüit cignen ficl) junadjft nid)t Inngcrc?[b« fd)nittc Per Scbrift, beu bcfnnntcu 9ïuf fcljcft: Sn nber 0 Sff'fu, erbnnne bidt meincr! Sob fci bir cmig 0 J^fit! ober baê fuv^c: ÓSott fci gebauft! Slnf bic Sarbictung ber Speifc nnê ©otteS vnub, wie cS in ber Scfuug gc)diicl)t, gcbiiltvt fid) ber Tnnf, nud) cl)c mnu bic Speifc genoden mtb uernrbcitet bat.

6.

ïicfc-gt; i^;ernrbciteit, bnö (ffecn ber Scbcnamp;fpeifc int ®ort, gcidiicln nun in ber figcntlidicu ^ ctrndi tnug. ®n5 nad)ftc 3'^c: bcrfcibeit ift baö aBortPcrftanbnis bec- (^clc-fencit, baê cinfiiltigc SerftanbniS ber SJeciuung beê beiligen

86

(Seifteê, bcr burd)'§ SÜBort rebet. ®ê ift nbcr (5- i n Öcift, bcr buvdjê 2i^!ort rcbct, nub ber, in bcr ^ird)c allegeit ïcbcnbig cicnenlDörtifl, bicfclbc burdi'ë SBort in alle 2Baf)r= licit Icitct. 2)eé()nlb bnrf unfere Sd)ri_ftbetrad)tnnfl in fciner SBeife flcflcn bic regula li dei uerltDfjcn, b. I). gegen bie, nuf @runb boi SBortS uom bciligcn 6ei[t ber ,fHvd)e gc= fdie'ftcn 2cben§erfnl)vungen, line fie in ben flaren 23c= ïcnntnisfaüen ilircr ©i)inbole atê 3nfamntcitfrtBung il)rer (yrfnl)vmuien nnsgcfpvodien finb. 3in llebrigen geiten für bie 2?etrnd)tnng folgenbe @efid)têpiinfte; 1) bie 0d)rift ift flar nn il)r felbft unb erflnvt fid} bnrd) fid) felbft. gür bie bnntleven Stellen geben bie bellen bn§ nötljige £id)t, lueëbnlb jnr öetracblnng bie Serüdfiditigung ber ^arnUelftellen non grofjem SÖertl) ift, mie gnte 23ibelnnêgaben unb eine rid)tige (Soncorbnns fie barbieten. 2) Slnbere ^ilfSmitttel nl-5 3ln§= legnngen nnb erbanlid)e ^etrndnnngen finb sum ^iued ber ïlfebitntion nidit 311 empfeblen, weit fie au eigner ernfter @eifte§arbeit im SBort binbern nnb non biefetn bod) eigenlid) mebr nbjieben als in baêfelbe nn8 uertiefen. 3) Sei ber Sluffainmg beê öklefencn gilt ber )nid)tige (Srnnbfals, baj? man alleë fein wörtlid) nerftcl)e nnb nid)t§ bilblid) ober alle* gorifd) nel)ine, gt;00311 bie 3d)rift nid)t felbft 3lnlaf; gibt. 3Jfan barf fid) bnrd) foflenannte geiftlid)e Slnffafenngen ba§ £d)rift: mort, gt;oeld)e§ Doller 9kalitaten ift, nid)t ticrpd)tigen lafeen.

3ft man mit bcr 23etrad)tnng 311 ©nbe, fo folgt bie Slnmcnbung bes ©elefenen unb Setraaitctcn nuf nn§ felbft, mie fie in ber @ c mi f; en S p r iif n n g ge ld) el) en foil. (?§ gilt Slnlegnng beê göttlid)eu 2Bortc3 mit feinetn

87

uutrüglic^en ÏÏJnBe nu bnS eigne §ers uub üebeu. ÏBic ftd)e id) mit meinem @(auben, Seben, öerjen uub SBiUeu ju biefem 3Bort? 2Bnê eutptt cê für mid) au Strafe, SCroft, SBeifung, ®emütiguug uub (Snuuuteruugï SBeuu lüiv ©ottcë SBort uid)t bou uufever Stimiuuug a6f)dugig iuad)cu, fouberu biej'e atteutnl uou jeucm regiercu lafjeu ihdIIcu, to toirb icbe§ (Sottc§gt;»ovt 511 jeber 3^'^ ^{urt ê} waë bnrreid)cu au ®eridjt uub ®uabc. Söcibcö bietet eë bir imuicr au; Öcridit für bciu uugattiid) ïücicu uub lunê bauou uod) iu bir übrig ift; @uabe uub ©tcirfuug für bciucn «eucu, iu ber ïaufe geboreucu 3)fcufd)eu. jDiefc boppclte Scjieljuug ï)abctt wir im Slugc, lucuu mir aud) fouftau beu !3d)IuB uuferer Öectioueu beu 9ïuf fe^eu: ®u aber, 0 3®fu, erbarme bid) uufer: Sob fei bir etoig 0 3(S)u! Söei ber ©eföiêeuêprüfuug gilt es nor allem, fid) rücfbaltloS uuter baê SBort 311 beugen; millig su jein, foluol Strafe al® ïroft l)in5uuel)nteu, ba wir ju beibeu sutoeileu überaué trdg fiub; unferu Sffiiüen fülleu 31: lafjeu mit 2id)r uub Sraft auê bem Sörüunleiu fiJotteS, bamit g-rndjt be§ 2Bortc§ cut)tel)e iu ©ebulb uub ©taubeu uub gitten SBerfen.

8.

.yierauf folgt bnS @ebet, burd) iöeld)e§atte iu £e= fuug, Setrad)tung uub SCrüfuug bargerei^te (SotteSgabeu erft üoüeê iunereS (Sigentum toerben. 2}2au fafee alfo ben 3nt)nlt ber angeftellten Setrad)tung im @ebct gufammen, iu 3)auf uub 23itte. SBir ftelleu ben 2)aut üorau, lueil biefer baS Unerlafelidifte ift. 2)Jan bante für ba§ getefeue uub betrad)tetc ©otteSluort uuter allen llmftan«

88

ben, mnu mag chic rctd}Iid)c ober uur farg(tcf)e (Srnte ba bei cingetfiau tjaben, famt fid) creignen, bafj man 51! 3^eitcu nitfitê oermag, als nur Men; ober baft man iiber baS erfte 2öort bc3 ©clcicnen nidn f)inanc-tommt; @ott faun nnê aud) auS heiligen SBciê^citêgriinbcn Kin SBort ucridilief;en nnb bic Spcifc nngenienbar mad}cn; man fann ftatt gcf)offtcr grüner SIncn nnb tiiücr ®eibc nur bürrc öaibc nnb trorfene SBüftc finben: immer aamp;er gilts 311 banfen, beun ber ®anf ift ber Sditüfjel sn attent 9kid)tnm ffiottcS. 3(uf ben 2)auf foigt bann bic S3 it te nm gndbtge ,3quot;®cnbitng ber bctraditeten @otteSgc= banfen al§ gnte (Saben fiir'S eigene öcrj nnb Sebcn, nm Settcgnng nnb Starfnng nnfercS ®gt;iHenê bnrd)ben I)ei(igcn (Seift gnnt ©eborfam bc§ SSorteê im (Stanben nnb iu ber ©ebitlb. 2(uf bicfe SSitte ift befonberë ®cniid)t 311 legen, bamit man uid)tin ben ge^er fatte 311 mcbitircnnm ®cnuHc§ mitten, luomit man nur ber Stugcutuft bienen tuiirbc.

9.

ffiirb nun auf§ @e6et bin bic Scelc ftille nnb rubt fie im SBort in ticfem g-ricbeu, barf fic fdimcdcnb nnb genicBcnb bic Jvrcuben bc§ glanbigen 3lnfc()nnen8 ©otteê enipfinben, bann ift fic uott ber i'febitation 511 ber Stufe f ortgefebritteu, loeldje man bic 6 0 n t c m p I a t i 0 n nennt. Bon ber mir jebod) bier nid)t meiter banbeln motten. SBir fafsen atteê ©cfagte mit ben SBorten beê beiliflci' 93crnbarb jufammen: „®ic Section f it d) t nad) ber ©iijjigfeit be§ fetigen 2cbeu§, bic ÖJebitation finbet fie, ba§ ©ebet erbittet fic, bic (5 ontcmplation fd)mcdt nnb foftet fie. Saber fpridjt attcb ber §6rr; 2ud)ct, fo merbet iljr finben,

89

tlopfct on, fo linrb cud) aufget^an Sudut in ber Section, jo mcrbct i()v finbcniuber SDfcbitation; tlopfct an burrf)? © c b c t, 10 tuirb cttdi anfnct^nn in bcr (5onteinplation. Tic I'cfiion fcBt bcin I'hinbc bic f c ft c @p c i f c nor; bic iU c b i t a t i o u 5 c v f a u t iniö 3crm n 11111 fic; bn§ @cbct ocrfdmfft ben 05cfd) 111 acf. Sic ® on tem pi n ti 0 n ift bic Siifjigfcit fclPft, mcldjc bic 0eclc ergö^t nnb crquicft.quot;

@0 iibc trcnlid) bn§ ©cfagtc, bu nnift be? 5renbe nnb Segcn tinbeu.

3ur Bcl)ttnMiino

bcr

IVilU'ifd)en tóerdVidHe

iu beu

(fifeinüindeifdiuCm.

Jiur Ikljnnölumji oei liililifdjcn (Gcfdjidjtc in Den ItlciuhluDrrfdjiilcu.

Itufcre ï'iafouiffcnfdjiUeviueu mcrbcn beleert, in beu Mlciufiubcvfdiulcu bic btbli|d)eu (i5ejct)ic^ten au bcr önnb bc3 fii'd}lid}cu ïntjeè, bcr fircf)lid)cit 2Bod)c uub bes Stivdicujnlirec-' 511 cvsal)Uu. 23ct bcr 8[uSfiil)ruufl bicfeS föcbaufcnö jebod) ift l'faudjc ï)tHfid)tIid) bc« ©toffcê unb fciueê ÏÏfcifsea unficficr unb ratI)lD§, fo bnfe luir c8 für jiuccfbieulid) lialtcn, ciuc llcbcr|id)t über ben 511 iicr= nrbciteuben heiligen Stoft 311111 ©ebrand) für uuferc fllein= tiuberleljrerinnen t)innn§5Uiieben. 3ucrft tuirb c4 jeboe^ uötifl fein, an baS 311 erinnern, toaS in bent fepnen Sictat Sötie'ê über Sleinfinberfdjulen non Seite 84 bi§ 37 über ba§ Senten bcr biblifd)en ®cfd)id)te ncfagt ift. Sic t)icr ansgcfprodicncii ©ebattfen finb überauê fad)= geuiafjc nnb mcld)c non nnferen SMeiitfiitberlcfyrerinitcn int ©inite if)rcl Dhiticrlianfes banbeln luollen, bic follen bon biefen ©ebanfeu fid) ia iiid)t einancipircii, fid) uiel= inclir in fie bineinlcbcn, fic loerben anf biefe ilieife ben fileincn iiid)t bloS cine für il)r Sllter auërcid)ciibc Si'cnntniS bcr l)ciligcn @efd)id)tc, fonberit and) eincn .s^alt für'S ficben niitgcbcn. ®§ bcbarf aber freilid) für biefe ïlk» tbobc — roeitit man's fo nennen barf — einc forttöaf)= renbe Ucbcriuinbung bcr Sriigbcit nnb cin bctenbc§ 8tu= fafecn bcr Sadje. 5)od) 3111- 3lu5fül)rung!

94

I. ^cr ftirdjïidjc ^aij.

griil) Wiorgenê. 2)er §ci[anb ift auê bent @rabe auferftnnben.

© p v u d): «alt int ©ebadjtnis SSfunt (£l)tiftum, ber anferftanbcn ift üon beu Sobtcit. 2. Sint. 2, 8.

2gt;evë: grül) 9?lorocn§ ba bic Sonn' aufgeijt, ÏTccin .sjcilanb 6f)riftuê anferftel)t. ^alleluia, ijallelujal Sscrtriebeu ift bcr ©ünbeu 3}{ad)t, !did)t, §eil unb Sebeu micbcrbradit. §nllelnja, Ênllelujn!

9 ttljr iWiorgcné. SDev §cilanb lutrb anê'^reus ge= nagelt.

©prud); Sielje baö ift @otte§ Santin, tueldjeê ber éelt ©iiiibe triigt. Sol). 1, 29.

2?er§: Sl)riftc bn Samm (Sottes n. f. m.

11 Ul)V, ba ötc (Jilorfc aufrf)lögt. ®ev §imnicl uer= finfterte fid) nnb ber öeilanb war non ®ott uerlafecit unb rief: üftein @ott, incin @ott, marum l)aft bu mid) oerlafeenï

© p r ud): Saê 231ut S®fu tëlu'ifti, be» ©o^neê @Dt= teê, inad)t ttnê rein uon aller ©üube. 1. Sol)- 1, 7.

2?er§: §6rr 3®fu, Seine Slug ft nnb $cin Unb ®eiu betrübteê ïcibeu Safe mir oor Stugen allseit fein, SMe ©üube 311 Peruteiben. Safe mid) au ®eine grofje 9Jot nnb Seinen l)erbeu bittern Sob, ©iemeil id) lebe, benteu.

Mm 3 lll)r UJiittogë. SDer ®eilaub neigt fein §aupt unb Derfd)eibet. Sater, id) befel)le meincn (Seift iit ®eine ipanbe.

@prud): Sn 2)cine .üaitbc befefjle id) meitien ®eift. Su [)nft mid) erlöfet, ö(5rr, ®it treiter @ott. 31, (5.

2Jer§: 2Bir battfeti Sir, §err 36iu (5I)rift, Safe ®u für uti§ geftorben öift Unb f)oft unê burcf) Sein teitreê iölut @emacf)t nor @ott fletedtt tmb gut.

lint (J lUiv l'llicnös. Ser .'öeitanb liegt im ©rabe. ® p r u d): liege unb fd)tafe gang mit grieben; beun aüein ®tt ö@rr Ijilfft mtr, bafe id) fid)cr tuobne. 4, 9.

^ er?: ®er Sn, öamp;rr S®fu, 9tut) unb Jtaft Sn ®einettt @rab gehalten fjaft, ®ieb, bafe loir in Sir ruijett alt, Unb nnfer Seben bir gefall.

II. ÜHc ^9od)c.

a. IIorij öfn Sd)cipfittiiji6togfn.

1. Soitntnfl. (Jr^iltle non ber Sd)öpfuttg beë £ict)teê. ©prud): SpGrr, mein @ott,Su bift febr t)errltdi.

Sn bift fdjott unb priidttig gefdimüctt. £id)t ift Seitt Steib, ba? Sn anltaft. $J5f. 104, 1, 2. 2gt;erê; ©ottlob ber ©ountag fomtnt tjcvbei, Sie 233Dd)e tuirb nnn mieber neu. ^ent I)at ntein ©ott baS Sidjt gemadtt, ntein Weil bot mir baê Seben brod)t. ^alleluja!

2. ^iontag. ©rja^Ie uon ber lt;2d)Dpfuttg ber §immelê= Befte nttb ben l)itnmlifd)en 2Bol)ttitttgeti.

©prud); Sie öimmel erjaljleu bie ®f)re ©otteë unb bie SJefte öertüubiget ©einer öctube SBerf.

96

spf. 10, 2. — 3» meines 58aterê önu)quot;c fiub üie(c SBotjuiingen. 3ot). 14, 2.

5Bcr*: önntuel, (Srbe, Suft uub 9)fcer 3f»(icn uon bc« 2cl)öpfera (Hir: Hfcinc Scclc finge $ii, Oring' and) jcöt Sein Sob tierju.

o. 2)icuöt0iv l'iccr unb Öaub, @raê, ,lt;ïrnitt uub 23auiue. © p r u d): ®o§ Sanb giebt fein @cuiad)ê. (SS fcgue un? (Sott, unfer ®ott uub aüe SBelt jTirdjtc Stj»-GT, T, 8.

2gt;cïê: Siei'cr fjat öiunncl unb lUccv mtb (Srben Hub waé barinncn ift gemnebt, 9(üeg mui; püuftlic^ cvfüllct luerbcu, SBaS er uu§ ciumal jugebad)!. ®r ift'ê, ber ticrrfd)er aller 2Bclt, lueldicr un§ cmig ©laubeu fjalt. §alle[uin, öatieluja!

4. Djiittiuod). ©Dime, Dcoub uub Stcmc.

©yrud); SSom Shtfgang bcr ©ouuc, Ois ju ifirem

ïiiiebcrgnng )ci gclobet bcr SJomc bcé 6(Srru. 5p|. 113, 3.

cr §; ïic Sonne gefit uuS taglid) nuf, ®er l'ionb, ber Inilt audi feiueit Sauf; So fiub aud) alle Stern bereit 3quot; preifeu ®ein öerrlidifett.

5. Sonucvètofl. Sie Sifdje int ïïïecre unb bie isögel uuter bent .spinunel.

S p r u d); Sef)et bie Sogel uuter bcm .quot;ö int met au; fie facit uidit, fie eruten nidit, fic fnmmelu nid)t in bie Sdieituen, uub etter liintnilifd)er Sater uafiret fie bod); feib il)r beun uic^t Piel inet)r, beun fie? ÜDfatli. 6, 26.

SBerë: 91 d)! aUeê, alle?, maè eiit SeDen Uub eineit Obent ttt fid) öat. Sol! fidi ntir pm @ef)ilfeu geben;

97

bcnn meiit Skmiogcu ift ju matt, 3)ie grofeen 2Bun= bcr su crpf)n, ®te aUeutljalben urn mict) fte^n.

0. ^reitag. 2Me ït)iere unb ber SDknfcö.

Sprud}, 3c{) baufe bir barüber, baft id) umttbers barlik gemaft bin; rouiibcrbarlid) finb 3)eine SBerfe, unb baê erfennet meine 0eele tooi. S)Sf. 139, 14.

SBerë: Sobe ben 4t©rren, o meine Seele; 3^ rtiü Sbn loben bté in 2:ob. 2Bei( id) nod) Stunben auf ©rben 3al)Ie, 2BiU id) lobfingen meinem @ott. ®er Seib unb éeeï gegebeu t)at, SBerbe gepriefen früf) unb fpat. öaücluja, ^alleluja!

7. «amftafl. 2)ie Stu^e (SotteS.

@prud): ift nod) eine iRube oorbanben bem SSoIfe ©otteS. ®br. 4, 5.

)öerê; ©o lange biefeê Ceben tt)at)rt, ®ei ®r ftet§ nu)er §eil; Unb bleib and), luenn roir oon ber ®rb abfdieiben unfer ïbeiï. — ®r brütfe, meun baê ^erje brieft, Un§ unf're ?tugeu sn; Unb jeig unè brauf Sein 9tnge)quot;id)t bort in ber eiu'gen 3tuö-

1). Ikrij btr fctlifnsnjorijt ®l)ri|li.

1. Sountag. a. ®ie @eid)id)te Donber3lnferftet)ung3S-iu.

©prnd): ®er Jgerr ift anferftanbeu, ^aHetuja!

©r ift )uaï)r^aftig anferftanbeu. .^alleluia;

iUrê: ®ie§ ift ber ïag, ba 3®fu§ ®^rift 3}om ïob fiir mid) erftauben ift Unb fd)entt mir bie (Sere^tigfeit, ïroft, 2ebeu, £»eil unb Seligfeit. ^alleluja!

b. SMe ©efc^ic^te oom ©in^ug 3®fu in 3erufatem.

7

98

(Sprudt: §ofianna bem 0o^ne ^)abibë, getobt fet, ber ba fommt im karnen bes §errn. ^ofiamia in ber §Df)e! 21, 9.

Jkrë: éei roittfommen, o meiit öcit! .^ofianna, bu mcin XI)etn 9ticf)te bu audi einc ^a^ii -Div in nietnent .fiersen an.

2. Wlontog. Sie (Mct)iri)te non ber Sinber iiob im ïempet.

© pv n d): 9fu§ bem DJJunbe ber llnmnnbigen nnb ©auglinge haft 3)n ein Sob jugcridjtct. Wattl). 21,1G. ^erê: 3d) bin ein fleineê Stinbelein Unb meine flraft ift fdjmad), 3d) möd)te genie fetig fein Unb loeife nid)t mie id)'ê mad). — 2ld) lieber 3®in, jage ®n, mie fange id)'? bod) an, bafe id) bie Sünbe üon mir tt)U, Unb felig roerben fann.

3. ^icnstafl. ©er §®rr prebigt ben 3nben sum Iee= tenmal. êrga^e bie prebigt oom 2Mtgerid)t. (ffattb-25, 31—46).

0 p r n d): 0elig finb, bie Öotte? 2öort ï)ören nnb beroat)ren. fint. 11, 28,

2gt;er§; ^förr öffne mir bic £er,en§tl)ür, Bend) mein Öei'3 bitrd) Sein SBort 511 Sir; Safe mid) Sein ffljort beroaf)ren rein, Saf? mid) Sein tinb nnb 6rbe fein.

4. 'sUiithuod). Snbaë roirb mit ben lt;goI)eprieftern einê, Sefum ju oerratben. (Hjittrood), ber roöd)entlid)e S3nfetag.)

®prud): @d)affe in mir @ott ein reineê §ev'3, nnb gieb mir einen nenen geroiBen ©eift. 51, 12. Serg: Sermon, 0 §err, (afe Seine .^ulb Bubecfen

99

alle nicine lt;gd)utb: 0o werb' id) arm öcrlorneê Stub Sioë uub lebig aft meiner ©ünb. — 3c!) toiff, d .'perr, itad) Scinem iffiort üüd) befeern, lebeu fromm [)infort: ®omit ic^ mög nnd) biefer 3cit (Selcmgeu ju bcr ©eliflfcit.

5. ïonncrëtn^. ®er .^etlaitb fcöt baê Jlbcnbmal cin.

@prud): ®ic 6in|et3ung§mortc.

(Jhvifti Slut uub (Sere^tiflfcit ®a§ ift mcin Sd)mitcf uub ®l)reutlcib, ®amit mill id) nor ®ott beftcf)u, 2Bcuu id) sum .siimmcl merb' eiugebu.

(i. ®ic ®eld)id)tc Dom SveuseStobe be§ ,t)ei=

(nubeë.

® p r u d); ®ic ficbeu SSJortc bc« .'gförru nm .trcuj.

Serê: D önmm ©otteê uufdiulbifl S(m Stamm be§ Srcit-ieê gefc^Ia^tet, 3(11 ,Seit gcfuuben bulbig SBiemoI bu murbeft Deradjtet. ?tll ®ünb bnft ®u getragcu, Souft miifetcu miv berjagcu. (Srbnrm Sid) unfer, o 36|u.

7. Samétag. Som Örnbc SGffu.

Sprud): 3d) liege uub id)tnfc gauj mit Srifbeu f. o.

m- o.

Scr§; SBcuu ®u bie S^oteu loirft 3tu jeuem Sag ermecfcn, jo tfm aud) Seine öaub 311 meiuem @rab auêftrccfcu. Safe preu Seine ©timm Uub mciueu 2eib meet auf, Uub füt)r ifjit fdjön oerflcirt jum auêermdf)Iteu §auf.

III. 4)a$ ^ir^cnjttlir.

9(buent. a. Sie @eid)id)tc uou ^n^ariaê uub ©lifabetf).

7*

100

Sprucf): S:f)ut Sufte, boë .tmmnclrcidf) ift naf)e

^erbetgefotnmen. 3, 2.

ïscr?: ïffiic foH id) bid) cmpfangen u. ). m. b. ®ie (S5elcf)ic^te bon ber SSertunbigung ÜJinrien. 0 p r u d); ©egriifet feift bu, .^olbfelige; ber §(5rr ift mit S)tr.

©ebenebcit bift bu uutcr beu SBeiberu unb gebeue* beit ift bic beineë 2eibe§. iiuc. 1,28, 42.

iUr»: So mm o mciu gt;s5eilaiib 3®fu .'gerjenê ïf)i're Sir offeu ift; 3(d) send) mit Seiucr énaben ciu ®eiu g-reunblidtfeit nud) uu§ erfd)eiti. ®tiii bcilgcr ®cift unê fiif)v unb leit ®eu 3Beg jur etogcu ©etigteit. Dem 3fameu Sein, o §err, @ci cmig $reife unb ef)r.

aEBei^nadjt. Saê ©Dangetium tion ber ©eburt S^fu. ®prud): Stlfo fjat @ott bie 2BeIt geliebet, bafe ®r Seinen eingebornen Sofin gab, auf bafe aüe bic an Sbquot; glauben, nic^t ocrloren roerben, fonbern ba§ eroige Cebcn ïjabeu. 3oI). 3, 16.

SSerfe: 2tu§ „!8om ^immet bot^ ba fomm id) ber-quot; Gpip^ontoëjcit. a. Sic @cfd)id)tc oon ben SBcifen.

b. ajon ber ^Ddjjett p Sana. 0prucf): 3^ bin ba8 2id)t ber SBelt, wet mit nacf)foIgt, bet mirb nic^t toanbcln in gmfternis, fonbern ba® ?id)t be8 Sebcnë baben. 3of). 8, 12. SSerl: Su toottft in mit entsünben Sein SBort, ben fdjimften ©tern; Safe falfdie Sebr unb Sünben 0ciu Don mcim persen fern, .^ilf bafe id) Sid) ertenne Unb mit ber 6I)riftcnf)cit Sid) mcinen .tö= nig nenne jegt unb in e»igfcit.[

101

fitd)tine^. ®ie ®arftetlung 3@fu im ïempcl.

Sprud): §®rr, mtn (nfteft ®u deinen Siencr im (Sfrieben fal)ren; benn meine ?(ii(?en Ijabcn deinen ^ctlanb gefc^cn. 2uf. 2, 29, 30.

^afftonsjcit. a. S®iuê iu ©etfifenianc.

b. ^ctri SSerfeugnung.

c. niit ber ^oruentroue.

lt;1. 3©fu@ang 511111 ïobe unbSrcustguug.

©prüdjc: (f ^riftitê ift um unferer 3}?iffctï)nt toiUeii uerlDiinbet unb um unferer Sünbcu mideu 3erfcf)Ingen. 3ef. 53, 5. Safeet un§ 3l)n liebeu, beun ©r f)(it unê erft geliebet. 1. Sol). 4, 19.

Serfe; ©iu fiammfeiu gefit unb triiat bie Sc^ulb. 33. 1 u. 2. Sffiif banfeu ®ir, ,t»©rr 3®iu G^rift, bafe 2)u für un3 geftorben bift. 23. 1—4. Dftetrfeft. a. ®aê Dfterebangeüum.

b. Ser (Snug nac^ ©mmauê.

Sprucf); 3^ wetê, bnfe mein ©rlofer lebt unb ®r roirb midö fternnc^ auê ber ©rbe aufemecfen 6al= leütja, ^iiob 19, 25.

SSer§: 6f)rift ift erftnnben üdu ber 2)ïarter affe: befe foün mir alle frob feiu, Sfirift roitt unfer ïroft fein. fi^rte eleis.

^titttnelfa^rt. ^Die ©efdjicfite pon ber Stuffa^rt 3®fu nad) bem jjefteöangetium.

©pruc^: 3cö wiiï iBieberfommen unb euc^ ju mir uebmen, auf bafe if)r feib luo ic^ bilt. 3Df). 14, 3.

Serê: ffielt abc! id) bin ^ein miibe, 3c^ lottt noc^ bem .'óimniet ju: mirb feiu ber redjte fjriebc unb bic ftolüe @eelenruïj. SSelt bet bir ift .trieq

102

nub ©treit, 5iid)tS beun louter ©teltcit: 3n bcm .quot;ointmcl nlle^cit g-riebc, Siuf) uub ©etiflfeit.

$ic Sfiiêciiefeung bcê t)cil. ©eifteê. ©pviidje: ©d)nffc in mir ©ott ctu reines ^501-5. 5Pf. 51, 14. @cl)et ()in in alle 2öelt unb prcbiget bnS ©uanciclium aller ftreatnv. 5Dlarc. 16, 16. 25 c r §: C l)cilger @eift, 2)u Svoftcï mertl), @icb Seint 3gt;ülf eincrlei ©inn auf ®ib. ©tel} bci nnS in bcr Ictetcn ©Icit iin§ in? Cebcn nu§ bcni Job.

DJlavtcn ÜBcvfüubiflung. Die ©cicl)id)tc bcö ïageë. ©pnidf): ©cgriifet feift bn iiolbielige 1quot;. 0. Hut. 1, 28, 42.

iWlortcn ®ic ©eid)icf)te bc« XagcS.

©prncf): ÏJJeine ©eele erftcbt ben ,s5(5:i'it unb ntcin @eift freut fid) ©ottcê meineê §eitaube8. i5uc. 1, 46, 47. (©§ tann mol)! nud) bn§ gaujc 3Jkgni= fitat gelernt lucrben.)

^oljauuts bcè ïöufcrs Xag. 2)ic ©eburt ©t. 3o= t)nimi§.

©pi-ud): Sereitct bent §®vrn ben SBeg unb macfjet ©cine ©teige ric^tig. 3, 3.

SevS: S^rifte bn £antm ©otteê u. f. m. $t. SDli(^ttcU§tag. ©efc^ic^te Don ber .'pimmclsteiter, bie 3afob int S:raume fa^.

©pru^: 3)er §@rr{)Qt ©einendngeln befobten über Sir, bafe fie bid) bepten auf aüen beiuen SBcgen.

m- 91- 11.

2kr§: §err ©ott Sid) toben luir, §®rr ©ott tuir bauten Sir. Sid) 25ater in ©migteit: el)rt bie

103

2B«It weit unb breit. 31U ®ngel unb beer: unb waS bienet 3)einer ®f)r, Sturf) (S^erubim unb ®eiquot;apf)im: fingen immer nut t)oI)er ©timm: .^eilit; ift unfer ©ott, §eilig ift unfer Öott, öeilig ift unfer ®ott, ber ^err ^ebaotl).

(Srntefeft. (Se)dE)id)tc Don ber Speifung ber 5000 SJfann. ©prüd^e: a. 3(tter Stugen matten nuf 3)id) u. f. m. b. S)anfet bent ö®rrn, beun 6i ift freunblid) jc. 5Berê; Tim nuf ®ein rei^e, milbe ©aub, 93el)üt un» att cor ®ünb unb @d)nnb, Unb gieb unê grieb unb (Sinigteit; SJemaljr un§ out^ oor tljeurer 3eit. — ®amit mir leben fetiglic^, 2)ein 9ieid) be= Heen ewiglicfi Sn unferé éG'rrn 6f)rifti Sfamen. 2Ber ba§ begeert ber fpredje 2tmen.

Sir^ttictljfcft. ©cfi^ic^te Dom 3a^öu§.

® p r u : §®rr id) babe lieb bic Statte 2)eineg §aufe§ unb ben Ort, ba ®eine (5f)re roodnet. $f. 26, 8.

On ber fcftlofcM .quot;piilftc beé Sïirrfjenja^veè faun man ben ftinbern ben 5ffiortfant ber brei SIrtifel beê apo-ftolifd)en 0pmbolntn§ einprögen unb bie basu treffen* ben (§efd)id)ten, bie man fd)on I)atte, mitiftren ©prüd)en unb SSerfen wieber^olen. 3hif bem ®runb ber Sluêlegung beé erften Sfrtitclê, wetc^e aber nntürlid) ind)t auê' menbig gelerut loirb, faun man folgenbe (S5efd)i(^ten er3nl}len:

1. SGon bem ©ünbenfaiï.

©prud): 1 ÜJJof. 8, 21.

2. 25on ber ©intputlj.

(sprud): 1 SJJof. 8, 22.

104

3 2?on ïflofiS ©rrettung au3 bcm 2Bafier. eprudE): 5pl. 103, 2.

2ieb: 9iun bantet aHe @ott.

2tucö fann man bic jefrt ©ebote (uatiirlid) ot)ue bie Siuèlegung bc§ Satecf)iêmu§) einurcigen unb baju folgenbe @efd)ic^ten ersö^leu.

1. ©eb.: abraham unb Sfaat

(Sprud): 1 Sofi. 5, 3.)

2. @eb.: 35antel C.

(Sprud^: 50, 15.) , ^ ,

3 @eb.; SSom 3toDlfjaf)rigen 3®iu§ tm tempel. (®prud); 26, 8. unb 2uf. 11, 28.)

4. ®eb.: Slu§ ber @eftt)id)te Sofepf)? ober bie @eid)id)te ïobiae.

(Sprud); ®pritd)e @al. 1, 8.)

5. ©eb.: tain unb Stbel.

(®prud): aTïattfi. 5, 9.)

6. ©eb.: §am§ ©i'inbe gegen ^sJJoal).

C®pru^: Wattb- 5, 8.)

7. ©eb.: SSon SubaS, ber ben keutel tiattc.

(©pruc^: 58, 7.) _

8. ©eb-: Sou 'Daaib unb 3onatt)an obev bie

©efc^id)te 3iba§.

((Sprud): ©pi). 4, 25.)

9. ©eb.: 1 ®aoib unb Satfyeba, ober »on yfa=

• bott)§ aöeinberg.

10. ©eb.: j (©prudj: 51, 12.)

i

105

S!( n fj a n g.

®ie ftinbcrteljrerin foiïte bie ^auftagc ber = bcr fic^ nnmcrfcn njtb biefclku uid)t unamp;ciiüet Dorüber geljen lafecn. 33et folder ©elcgcuöeit faun man Don ber ïoufc 36tu im Sorban (Süiatti). 3) uiib Don ber £eg= itung ber Sinber (SDJarc. 10^ crja^Ieu, bie (Siiifct5uiigê= lo or te ber fjeiL 2nufc ciupragcn, ©alnter 3, 20, 27, ïeljreii, utib bie SSerfe 1 uub 7 be§ üicbeê: (Sl)rtit unfer ^i®rr 311111 3orbaii ïam.

S(ud) bic in bcr (Scnicinbc öorfatlciibcn £eid)eii= icgangniffe foflten Jïiitiifee fein, beu Sinberu ooit 3:ob unb Segrabnië, 2(uferftef)ung uub emigem Sebcn 311 reben. ïï'Jau fnim mit iljueu auc^ ben ©ottesacfer befucfjcu unb i()nen erjii^en: üom reiden Dfniin uub armen Sasarnê, Dom Süngliug su 9ïaiii unb Don Sairi SEödjterCeiu, loosu man etioa beu Sprud): öiob 19, 25 ober $). !)0, 12. unb beu 2krë: SKer tocits, mie uat)e mir mein ®iibc u. ). id. uub: §©rr 3®iu Sir leb id), £®rr 36|u ®ir ftcrb id^ n. ). id. beuiifecn mag.

Stndj ©rfrantungen Don ffinberu au§ ber fiin= berf^ule )DlIten bcuüin merbcn, eine ober bic anbcre ftranfcnlKitnng auê bcm ncuen ïeftamcut 511 er3at)(en uub bie g-ürbitte ber geiunbcu S'inbcr für bic Srantcn 311 übcn.

2Ber fid) in bcm im SBorftekiibcii bargcboteuen Stoff betenb cinlcbcn uub il)ii mit 2Bct§I)cit gcbiaud)en mag, bcr mirb geloiê barin g-renbc [)aben uub ^rcube fpcnbcn.

106

sprufct allc§ unb ba§ (Sutc bcljaltct unb loerbct nic^t miibc, ben Sfcinen ben .^eitanb unb (Seiucê Jlet^eS Öerr[id)feit jn jeigen in (Sinfalt. ®er ©infoltigen SBeg befiiitet and) in biefen Sacfyen bcr .'gSrr. S^m feiS k= fooien.