|
, G E S A N G H
Der Zeeden:
pijnde bet derde Deel van Bellerophon, of Luft
tot Wijfheydt. W A E R. IN
©crfc&ep&m flic&tïicfte Xiebeten* en ^irftten / tol
betbeteringbe ban Defe oeDojbene eeutoe/ flfé meüe bcel»
£cfi#uerIicfee/$ifïorMe en^eeDe-lJjcfte fïoffen/ foa
tintte if. ^c^ift/jpj&ifofopljen al£ upt De ottDe fïicijte*,
ïïche ftoëten / tot beflraffinge ban Der menfcfjen ge«
bietsen / leerlicfc toerDen bertoont en boo?- geöja*
gen / en met beefe aenmercHlielte fjyeucnen Der
<©uöen/ op De «Pefangen gepaff.*
Op 't Nieuw verbetert en vermeerdert
Doo». D. P. PERS. |
|||||
|
-----___L_2_M^S T E L P A M ;
*9l0|^Wilem^r5«umont, 20oech-bërftóonêry in !*>
|
|||||
|
Aen de Deught-lievende
Beminders der Sangk en Dicht-kpnfi*
Anneer ick mijne Hiftorifche be-
fchrijvingen, onder he, op fchrift van den Verwarden zAdelaer, door Godts genade, hadde ten eynde ghebracht, wa:r in ick 't geene,van Key fer Karo* li V- tijden af , in Duytfchlandr,fbo indenStaet als Religie was voor-gevallen , als mede den Ont~ fielden Leeuw > waer in de Oorfprongh en Springh> ader der Oorlogen, die foo in HoUandt, Zeelandt als mede in de omleggende Landtfchappen , won- derlick waren toeghedraghen , hadde volvoert, en in t licht ghegeven , nam ick voor, eenigh groot ^verck by der handt te vatten : jAoch ick weet nau- licks, hoe ick daer van ter 7.ijden ben afgetrocken » en tot defe vrolicke ftoife ghevoert, dat ick de Öicht-konft, die by my alrecde fcheen gefmoort, Weder ter handt heb genomen, om eenige winter- de avonden> my daer in te vermaecken. En hier tQe vont ick mijne luftwilligh ,om voordejeughc n°ch eenighe zeedighe Gef.irigh.en en Dichten te ontwerpen. En of ick die wel hadde in-gefteldt, 0rn de jeught van veele dett'le en geyle Liede- kens af te leyden, en haer een deughdigh fpoor aen te wijfen >foo bevont ick dat defe ftoffe , foo ^'el den Ouden als jongen trefte, om die, te ghe- ^jek, van veele onaerdighe gebreecken af te mae- °en. Mijne ftoffe heb ick genomen uytyerfchey- A 2 der» |
||||
|
nAen de 'Dettght-lieveiule rBeminders
den Bybelfche Hiftorien,en Schrifcuerlicke fpreuc- ken, foo des Ouden als Nieuwen Teftaments, als medeuyt verfcheyden Hiftorien ,Philofophenen ftichtlicke oude Poëten, die hierin de Chriftelicke Zeedigheyt navolgen: enhebbe diedaeren boven noch verrijekt met vele gedenckwaerdige fpreuc- ken en leeringen,die wel waerdigh zijn datfe wer- den overwogen en betracht. En of het wel, by na den ouden eygen is, te fuffen, alfoo ick na 't perck des menfchlicken levens van 70 jaren yle ,foo heb ick om mijne finnen wacker te houden , dit ver- maeck gefchept, om vele vergeeficheinvallen, die dickwijls 't ghemoedt verwarren, hier door te do- ven. Ick hope dat defe dichten , die als wat nieuws voor den dagh komen, den deugt-lievenden fullen aengenaem zijn , gejijck ick oock aen mijne voor- gaende als Hellerophon en Vrania hebbe ghefpeurt, dat die met luft waren aengenomen: want alle die felve, gelijck oock defe, tot niemandts ergerniffe , maertotyders verbeteringeen opmerekingezijn in-gefteldt, om foo wel den Ouden als Jongen te ftichten. Indien ick oock met defe dat felve wit mach bereyeken ,foo fal ick mijnen arbeydr niet onvruchtbaer hebben aengeley t. Ick hebbe de ge- bruvcklickfte voyfen meerendeels gevolght, op datfè van veelen mochten werden gefongen : doch hebbc tot vermaeck der jeught, oock verfcheyden nieuwe ftemmen daer bygevoeght,en die met Mu- fïjek-noten geciert, op datfe van den verftandigen mochten werden voortgeftek. Al hoewel eenigc der
|
||||
|
der Swgb en <Dich-k?n(l.
der felve voyfen eerft met foo geyle ftoffen waren vervult, dat een eerbaer oor daer van behoort af- fchou te draghen: doch ick hebbe alle die felve ftemmen na de goede zeeden geftiert,om de jeught van de andere arte leyden. Indien oock yemandts geeft totte Singh-konft niet is genegen, hy kan die felve lefen, want fy fullen hem geene verhinderin- ge aenbrenghen : want ick houde, dat onfe dicht daer na behoort gerecht te zijn, dat oock de Leler daer door kan werden vermaeckt, om die als een flechte rede te verftaen. Doch voor al behoort men op de mate en 't geklanck der woorden te let- ten, of die van hart of facht geluyt ziJB,op dat die, tegen hare aert, niet werden gerabraeckt en gebo- gen, 't Welck een groote misflagh is, voor die gee- ne , die de dichten en gefanghen willen toeftellen, al hoewel men die in't fingen en draeyen der ftem- men, wel een weynigh kan toegheven : nochtans Wordt daer door alle luyfter en aerdigheydt der fangh, verdooft. Neemt dan defe zeeden-gefanghen in 't goede,
e& gebruyektfe totuwer ftichtinge, en foofe U E. niogen aengenaem zijn, konnen wy, door Godts genade, foo hy ons kracht verleent, de luft hervat- tet> metter tijdt, andere ontwerpen. Vaert wel. Amftelredam, in 't Vrede-jaer 16\ 8. V E. Genegen Vriendt
DlRCK PlETERSZ PERS.
|
|||||||
|
98 3
|
|||||||
|
De
|
|||||||
|
6
De fes Dagen en Wonder-wercken
der Scheppinge9 Genef.i. Stemme: lek heb den Heer lief, Pfalm 116.
•S^^^^f <£& toil mijn fïof ontleenen tipt <J3obtg tooo^t/
tSil W$L ®'e°oo? bit tooojtoocft alle bingboo?tbjacij« $M 'WÊt 9lc&toilöemtfngen ban fijn grocrtelmttfjten/
t*sjgyf*&^ ^er ^c&eppinge en toonD'ren nopt gefjoo?r, 2. ^aet toa£ een ftïom p/ ja eenbertoarbe Kom»/
3©ant t©ater/ 2Eert/ atocljt/ ©net/ toag ongefetjepben/ «En jtocefD' m 't toiït/ o'ce n b'anber tuffc&en bepben/ Vyer, Water, Aert enLocht toa£ in bien romp, Eerfte dagh werek.
3; <C*obt fpjaeft öet toerbe Licht, en 't toieröe Iicjjt;
«Boötig een Lic fit en tjeeft geen Dimfrerljebrn: ^>ijn Licht $ tewl en L.cht üan eemnigfjeben/ 3©ant fjp alleen ongboo? fijn «©obtljepDt flicfjt. Tweede dagh-werek.
4. ©aer toierb'/ fep <©obt/ een Spanfel uptgeD^ept/
©at Wate r en öe Hem J (ïcfj nerfpjepben / «Sn J'Hemei fou^obt^toonber-toercKber&jepben/ <Ên eeren <©abt/ Die 't aüeg geefcïiecept. Derde dagh-werek.
f, <©ïip Wateren berfamelt aeneenoo?t/
<©p bat men mact) ïjet bjooge lanbt ue|cftoutoen / ^pjaeft <©obt enboo?t«» baer op ach'ren en uonuien / #ppatbe Aert u?engIjaHeb?uc{}tenboo?t. Vierde dagh-werek.
6. '(Uytfpanfel jpmet Lichten ppgcciett /
fjBet Son en Maen," en al beg ïfetneig Sterren: jBïSet bafïe loop/ W. nimmermeeEbertoerren /
Wmx nae men oagfj en naclit en jaren piert, Vijfde
|
|||
|
Wonder-wercken der Scheppingen %
Vijfde dagh-werck.
7. <ÖoMfeachl)jenaf)tbO0?t8&pWatren al'tGediertj
©at in u fchoot te toeemlen lept en leben. 't Gevogeit meebatfïcfttecbïuchtfalgêben/
^ntyucitbaerjijtin Zee toaeringhpstaew» Sefte dagh-werck.
8. «Bfit> Aerde OjeiigJjtU Vee en Dieren aetl/
't Gewormt enaltoat opDec Aerc han;toeben/
^ep <©oDt/ laet on0 nu fcjjeppen nae bet leben / «jEen Menfch, Die i£ nae onfen "Beelb' geDaen. 9. ©eeg fal een ©eer jijti ober Eee en 3£aubt /
©ien alle bingo lal onberbanigh. toefen: i©aec boo? <©obt£ lof/falaltijDt #n gepjefctV
ilDetftenni^ €>obt£/ boltoiféöepöt en berjïanbt. iq. „ ©itebelbeeït/aenlijfensiclboïmaecnt/
,. $?eeft tösbtsS gebobt/ laeg! fchanbiglj obertreben / .. ï©acr isooi befmert noch. Djucbt fijn arme leben / s> ©ia Dooi Deeg bal 5ijn in Den DooDt geraeeftt. 11. „3i©aerbefêtroofibanbatber©joiitoen3aet/
„ ©en ©upbel fou en allefonb bernielcn/ „ ^eefc haer berloji/ ban fchipbjeuch tjaerber. ;ielen / >j©ooj chriftum emg Deg Sgcniclg ^>on oygaet. ICk moet pm de vreemdigheyr,hier by voegen.'cgene
de Poëten van de eerfte Scheppinge, verhalen,te we- ten, datter was een Cbaos of verwarringhe onder alle de hooft-ttoffen.waer van ghy in'r boek Iconologia, of uyt- beeldingen des verftants f 48 kont nalefen. Welke ver- waninge wy uyt het Italiaens aldus hebben nagerolgt. Aleer de Hemel was, de Zee. de Aert, en 't Vyer,
Soo was bet Vyer, de Aert, de Hemel, Zee oockjiier. De Zee den Hemel beeft.de Aerc en V Vyer omgeven, Doch rou moft Vyer en Zee,in Aerd' en Heme\fteeven, 't Geen d'' Aercfe was, was 't V yer, de Hemel m de Zee, En ^'Hemel was als d'Am, als \yer en Water mee, Want Aerde, Vyer en Zee, den Hemel bier gefloten, Ew^'Hetnel wasmet \fycr, Aert, Water overgooten. A 4 Ovidius |
||||
|
g » Drie H; Mannen
Ovidius&ch defen Chaos, op deler wijfe, by ons, ujt
den Latijnenagevolght. Alwaer het Aertri jck was daer was de Locht en Zee,
En 't Aertri jck dreefgamfch los en 't ondiep Water mee.
De Locht die had geen Lic\\t,geenJioJfe hier haer wefen, Dies ijjèrgroote twift in hare rompgerefen; Want Koude ftreed met Hett',e»V Drooge met het
VochiT, Het Harde methet Sacht, en 't Sware met de Locht.
Het fchijnt dat de Heydenen eenigh licht hebben gehadt,
uyt het Boeck der Scheppinge, hoe dat Godt alle defè ftoffen heeft gelêheyden. |
||||||
|
Drie H. Mannen befoecken Abraham, Genef. 18.
«ètemmé: Pfalmiof. Een yeder moet tot
delen tijden, &c. ABraham moer (STenten beure /
^agfj bctn toat toonberlichg gebeuren/ Sètye jannen jtonben booj fijn oogb / ©acr tjp fïctj neberigh booj boogfj/ «Bn fpjach if eer! $ gsna boo? m? / ^>oo gaet u hnecht boel) niet boo?bjj. 2. <êp neemt torit taaterg/ toafeïjt u boeten/
<En ooch bat tyoobtg toilt b'ljonger boeten: ^>p fïemben *t toe/ bieg fjp in pi/ Cot Sara fu?ach/ maeefct cmbcrinijl/ @an meele bloem on^ boeeften reet / <©ie tch met mijne gajten eet. 3« f꣫ feïf ftetbejïeMflietfïaehten/
3K et boter/ meich bic f» aenbjaebten. a&pbiaéghben/toaertsJ Sara bocfH ïjp fpacb/ g' ijs in be Cente nocb. Sich boom om bee£ tijbt toeber aen/ «En Sara fal een joon ontföen. 4. ©oelj Sara ïacfit' om btfc tooojben/
«öeen toellujï mt> boch, meer beboojbe/ 3!Hijnraan en iel 5tjn oub en fïaf/ m
|
||||||
|
befoecken Abraharrn |
3©p balen eertier na öct graf.
3Pe$2eerefpiatn/fiet Sara ladjt/ 't ^cfjijnt Datfe oiife tooojbt berac[)t. j-. ©ocïjfpontnenbc't. UKaeïDe^cere/
^pjach *h fal tier recïjter tijbt tocer feeeren: «En Sara falfp:r^>onefïen/ ©oo? <©obt han alle Dingïj gcfcjjiet?. ^>P ffonoen op/ en gingen boe/ JjEet Abraham na Sodotn toe.
6. ©e^eerefpwehfal kb ontfjouben/
2ten Abraham mijïuoebertroube/ 3©at Sodom obcrfcomenfaU $p rjjojötgejcgentfonöcr tal/
ï?P fjoubt rec&t en gerechtigljepöi:/ 2E>e£ peeren toegh. in oiHicft&epbt. 7. iBant Sodoms en Gomorras fonöett/
Sijn groot en jtoaer öp mp bebonben /
•©it^ öael itH af om 0002 te ften / <©f fp taer booffjepbt niet ontblien, ©iejS fteeraen fp ban Abraham, <©oc{j eerfï hp Dué fijn reben nam. 8. ^ultgïjpöanjjeerebetioprec&tetl/ Abrahams
Mtt b'ongererfjte DujS&ebecftteni JEJiffcfjien jijnbijftigj) in be fiabt /
©erfcfjoont bit bolcn/ toaerom Docg bat i ^oub gïjp De tyome ban berflaen/ <£" met ben boofen boenbergaen i 9. 3fnbienberbijftigD;iJtitóonöen/ DeHeere,
|»a[ ion berfcljoonen tjare fonben: ^ocfj Abraham al naber bjongö /
«tot tiene toe/ bie ö" bebongö: «3i»s[rfjepöen fp en gingen tooojt / 0™ Abraham tTOCK 113 fijn 00?t.
' °« »ï£oe groot sijn <©obt£ barmöcrtigfjeben /
» ®Ie om oen bjomen lanöt en fïebcn/ •• »ooj fijne fïraf en roeberfc&oont/ 3, «Fnöaer met fijn genabefsroont. » 3&i# bolght fijn tooojt en mijt Det quatt/ ' ;jjfe8l)Pni fijnen toogn bergact.__ _______________ |
||||
|
Std De Ladder Jacobs,
A"Bram wierde van Godt genaemt een Vader veeier
volckeren, was een Sone van Tarah, en een Broe- der van Nabor en Haran. Hy was te Vr in Chaidza ge- boren. Na de Scheppinge der werelt 1948, en ontrent 2000. jaren voor Ckrifti geboorte, 192. jaren nae de Suntvloet. Wierde daer na Abraham geheeten. Leefde I7f. jaren, en wierde neffens Sara begraven. |
||||||||
|
De Ladder Iacobs, Genef. 28.
stemme: La Durette. <©f / Wat wilt ghy flempers quiften.'
SietdeMiifijckNooteninBellerophon, Fol. 137, |
||||||||
|
A %p lkc0fifnseegm aai lacobs fijnen foor//
m fou geen tw&ter troutocn/ uyt Camans gcfïac&t/
©at ban Ham \m$ boojt-gebjarfjt. », ^platl' tem ftn fou repfen/ na Padan't ^»ï>rifc& ïanb/
<£n nemen baer een b;ou ter ftanb/ ©an Labans bochterg cene/ öaet «Bob hem jeegnen fou/ <£n $n tyucfttbaer met frjn rjjou. s4 g'cKtoenfcIjuAbramsseegen/ferJ&ri/metalusaet/
<6n't lanö bat u öooj erf bejïact. ©oen toogft ftn op nae Haran, tot Lus, altoaer be ^011/ ïjem niet meer berlicftten hon, 4, (Cerwtjl ftn laaft te bjoomen/berfefteen ftem een gefieftt/
«2en labber alg een ^emclg licftt/ ©ie ban ber aetb' af-rijchte/ tot aen beg Jgemefé w«t/ ©aet öe J^eer* ooch boben jïont. y. ©e <£ngel£ onbertoijlen/ bie ftlommen op en neer/
<£n bier op fpjach tot ftem be $|eer/ %& ben be 4f>ob Abrahams en ifacs bie u't lanb/ ^cftcncftt tot een ge jegent panö. |
||||||||
|
De Ladder Jacobs." ÏX
'e. üch fal u jaet bermeeren/ geinen Der aerbcn pof/
©an «©afïên tot ben j©efïen of/ ©an't gupben tot ben jaoojöen/fult gï)P ben $egen pen/ ©ie'erfalaen ugefchien. 7. Sehtoil u ooch behoeben/roaer bat ghp heert en gact/
3fcft ben u &urgh en toe-berfaet:
Sïchfalmet banufchepoen/totalhecneenBefclnet/ 3©at gijp nu al hooien pet. 8. 2Hfê Iacobtiu onttoacrhte/ bcrrcïj^ïcftte hu pch feer:
©it'p" Ifemefë pooit/ bier bjoont be $§eer:
©ieg maechte hp een fuplc/ goot olp op ben peen/ ©ie pjn huften toag booj heen. 9. ïgp noemb' beegplaetfe Bethel, teboojge&eetenlus,
<©m bontoen töob een ftcplifltj hup£.
2©anneer hp hem befojghbe ban nier ben/ tyanch en bjoot/ £00 fjn t)tm fjielp upt Deep" noot. 10. „WetfKabiimëfijiirepfe/tieétiiïeltïoiiMiMr/
„Z§n Wm bm'tupteu toeter-te 5,€n <©ob bie't al bepierbe/ paet boben op en pet/
„l©atter op ber aerb gefc hiet, n, „^prepcht'banb'aerbeneoer/ tot aenöe^ïgctnel^
top; ,,©aer D'€ngelg blommen af en op: «<©p bat be bjome fouben/ ooch hummen booj gebe'en/ „Cot haer <©ob en anber£ geen, 1 ï. „€n bat men mop ban trappe/ tot trap in beug&&
opgaen/ ,,©aer b'€ngefé tot ong' hoeberg paen. »ï©ant eob pet op ben geenen/ ban bic hem roepen aen/ 3^aerhp'toogh ooch op fat paen. »3. bejegent bie ban boben/ pjn troop en ïjulp bet> bracht/
m ,>€nbieDeegaerbfcheluPberacht/ »&aï boo^'t geloof toerfchnnen/ bp Chnfto bol genengW .,®aer bp leeft in bolle bjcught _______*.
|
||||
|
*2
lacob bejegent fychel, Genef. 29.
Herders en facob.
Stemme: La Durette. Als bet voorgaende. A%$ lacob quamfep Haran, fagöfipin'topenbeft
«Ben putte/ bicDec toag gefïelt/ 2SI inaet be herberg b|encftten/ tjaer £>cfiaepjeg en bet ©et / Jatter bp öe put lagb ree, lacob. 'as. ©antoaerb|aegbb'fip mijn koeberg/gftpï|er>
berg fegbt bet mpi Herders. j©pjijnrjan Haran ïjietnaDp.
ï. ücxitoï>pnict Nahors |bone/bie Laban tógcnaemtï
H. ga ï)ri i$ ort^ toel tefaemt. I. 3. 3të'ttoelmetfjemfipb?aeghbe/enté&pnoebgefontj
H. <©ttj ja/fijn bee bat komt terftont/ Ü?P té noch frtfch en teacher/ met alle fijn gefïn/
©auct treet ter poojten in. 4. ^iet hier fijn Rachel nabjenentyijft jïjnfchaep&ené
aen/ 3^ie tiertgh jijn en toelgebaen / £jict boe hacr gept jeg fp^ingen/ en toaulen ta het groen / Watt fp f}acr f n toeeloe boen, I. j. ®e £on jiaet hoog berheben/ um famlen 't bee öp een/
ï©ant pber loopt tn 't toilb' alleen:
<£p lactfe noch inat toepben/ Die nu bug boolen gaen/ 23;enght Ijacr eerfï toat toaterg aen.
H. 6, <© neen befcubbefchapen/bie moet eerfï jijnbergaert/
©ieg b jp u moept en arbept fpaert:
©an moet men noch aftoentlen ben fïeen ban befe put/ <£er men 't bee ban öo?fï beféhut.
7. (arertoijïc fa noch fpraften/ foa guam be fêtröerin/
^ijn Rachel meteenblijbefm: 3^ ie
|
|||
|
De tien plagen Egyptï. 13
©te aï ïjaersS ©dberg fc&aepfeetijS/ bjeef na beeg plaetfe toe/
©encfetJjoe lacob toagtemoeï 1. 8, ï©eefïtoelHom^erbermne/mijn,tëidjt entoaeröe
jjanbt/ ^cer toel feomt gijp onsl l)ier ter ffanbt:
©e |ïeen i? afgetocntelt/ homt b?encfot u boijïiglj ©te / ©jijftfe ban toeer ou ijaer fïee.
9. <© mijn beminde Rachel, ael) toeefï ban mp gefmfïA
Jliaijn Ieben en mijnfoete fujf : ©e traentje^ ban nip rollen/ upt tyengBt/ Dat iefi u (ïe / <£nu mijne Itefb'Die. >°. $pfepbatöpdc£>oneban Ifac toagl)aer<©om:
^>p fep/ fjp toaé jjaer torilenoom: Rebecca # mijn .fjfêoedcr/ top jijn ban een ge|ïacj)t / öpt een jïamme boo^tgebjacljt. 11. 3©at bjeugbe gnamber boben/afé Laban bit ber jïont/
<ên lacob fepö'öemalbengront/ ü2oe bat fijn' <©uDerss toaren/ nocïj in een goebe jïanbt /
ïBri gejegent in Jjaer landt. 12. „ ï©at bli jdtfrfjan fcomter rijfen / afé bjienbcn jijn op
een/
>. «Me boo4*ijbté toaren afgefcfjeen/ „ ©an fpiingt bat b?olicn fjerte/ en bancftt «&odt in't geraoct/ » ©00? De toelbaedt bie Ijp boet. |
||||||
|
De tien plagen Egypti, Exod.$.en 10.
stemme: Sal ick noch langh in hecte tranen.
A3T0<i5obtt5jnfftaf tofl tot on£ tooiden/
«Öelijcfiaen Pharo i^ gefcjji'et / ©an flo?t lip ong in beel' eilenben/ €n mengijt fijn m iwt Wlbvtyitt/ |
||||||
|
*4 De tien plagen Egypti*
üpfrfjencftt migin/nae lijnen fin /
Wm gronofop ban fijn fcer geftrenge fjanö /
3©aer Dooj hp mcnfclj en uileg maeclu tefcfjanö.
2. ©eeg straffe (©obtgmofï Pharoboei.cn/ I. Straffe.
3©an«eer tji; Ifrel ijab bcrfjeert: <©e toat'reu in De ffc oom en poelen/
©ie mierden jlracr in ulocot bcrheert/ «©at al 't gebierr/ bat baer in 3toiert / ©erfïojf en fïoncufetr pffeiicH en bang& / Cn Deeg plaegfj öuuröe fcben öagcn lauglj. 3. <©aernalict*J5oDtöe©ojfc[jenhrieIen/ II. Straffe,
©ie't 'Jtanb bebeenten ober al/ ©ie gare ïjunfen obetbielcn/
«Cu queebtenbaer met fjeefclj gefcljal.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Sfae felf fjet fïof/ tyarfjtbicn en grof/ III.
«©e atupfen boojt/ foo dat noeb Ifêenfcfi nocf) ©ee/
«©Mtoijcfcen tofï bceg plaegb ttoclj tyoebe mee,
|
Straffe.
Straffe. |
||||||||||||||||||||||||
|
4. ïgetongeQiettquamfirbberioogen/ IV.
©an Meeberg en ban ï^agebi}S/
<©p't belbt/ in tjupg/ booj pberg oogen/ Jlfêen mifr niet maer lijf-bergen #. |
|||||||||||||||||||||||||
|
©e©ejïeftoeeft/ en boodtoat leeft/
b'€gppters> ©ec ban alierlepe flagtj.'
^>oo bat'er reeg een jammerlijcli geblagft. ƒ. öpt afr if tornt cen geftod te booten/
Jfêetfuiarre blaren ober't lijf/ <©p 4iiaenfttj en ©ce bic uut gefmoojen/ ©ol etter/ tyanben firenglj'f n fttjf. |
Straffe.
|
||||||||||||||||||||||||
|
VI,
|
Straffe.
|
||||||||||||||||||||||||
|
VII.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
©e Seniel gaf/ ooch ftare ftraf/
«Sn fcfjoot een ifagcl-biip foo fel te neer/ ©ie JlRenfe f) en ©mcïji en't ©ee berniclbe fcer. 6, <jEenOofIeb3inbqi«niacH-gc|lobcn/ V©ol ^pjiugfjancn ban fnooöer aert/
©ie't al bermelben/ en baer boben/ lOat b'igagel bnp norfj tjad gefpaerr. ©e bupfrernig/ bic gaf gewis/ |
Straffe.
Straffe.
IX. Straffe.
|
||||||||||||||||||||||||
|
^joo groorctt fetykti/ öat in öjie öagen ton
«©een oogrjc fien/ maer Ifrel fagJj be ^èon. 7. ©e «engel «frnbgquam ooch bernielen/
©e ïiinöcrKeu^ ban arm en rijen/ |
|||||||||||||||||||||||||
|
X.
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Straffe.'
m
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Moy fis gefangh als hy van Pharao, &c.
H'tï&ceen D'eerfïgeboo,?cn Stelen/
®an'r gantfch C-gnptiftö SoninghrtjCK: i^ier ober toerDt/ Pharaos hert/ ©erfïagen/ Dat upt al fijn groot gebict/ ï|p Molen en Ifiaël treeften liet. 8. Mimp poft niet'jS 3Lamj? 23Ioet toag fceffrefen/
©aer troeft Deeg <£2ngel fïrar Uoo^ &p: ©it toagalfoo ban <@oD befreften/ 3©antifrci ban Deeg |Iraftoa?b?p. *><© toieng getnoeDf / met ctmfti 2Sloet/ >5©eg" repnen SCamjs/ te recht befïreften toert/ *>©aer rijft De bjeughD intoenDigb in het Bert. cJWoyJis gefangh als hy van Pharao was
\erloü.tExod. if. ^>tetBme: Pfal, 118. Dancket den Heere, &c,
L3tet ong Den $f eer f en Dancft- Het fïngen/
j^ooj't toonDer Dat hp heeft geDaeiy ©ie heerlnCft # in alle Dingen/ ©ie ïïoé en ïtnDer ftan berfïaen. ©e ïjtere # mnn ftracftt en leben. JiBtjn faltghept: öie.ö ieft fijn lof/ i§>aï fingen/alfoo langft ieft lebe/ 3©ant hp geeft onj? nu groote fïof. 2. i?p \$ ong $trngt$man en onsf H9apcn/
©ie Pharoos Ijepj heeft gantfch bernielt/ Stfn ^ee berDjoncftcn/ en fijn ftnapen €n toageng/ in Den gronD ontjielt.
ê>ijn reehterhanD igjïercft en machtig!)/ ©ie fjeeft fijn bpanD t'onDer-b?acht/ ï£p if in&eerlücftheprfoo ftracïjtigh/ ©at nn fijn bpanO lept berfmachr. 3. ^p Beeft fijn gramfchap uptgefonDen/
?Ei£ bier Dat al De fïoppelg b^anD/ <Cn heeft De ftroomen op getoonben/
«CnD'afgronDDjooghgemaecfttal^ 'tlaaö, ©e bnanö feu/'ft tDiLgaec berboigen/ «en ha.er ontrooben/ al Dien bupt/ |
||||
|
1(5 Moyfisgefanghalshy van Pharao, &c.
^n fjaer ontlijben/ afé be rbolgen/
«ffin roepen ftaer te gronbe upt. 4. <©oen. oby fant afu lierene tomben/
©e Bttifaei t'famen geeft beöccht/ ^>oo bat Ijp Die ong toon berflinbe n / ©eifoncft a!g 't loot te gronbe trecKt Wie ifler onDer olie <©oben / ^00 groote <£&oöt/ alg ghj ï?eet jijt i Wie ifler/ bie 000? 'g if emefê bobcn / ©ii Ijeerlich toonöer niet belijb J f. <©ÖuIepbtbitbolcfiboojutoeIöaberi/
©at gbp berloft en bocrtfc fïil / ©ooj utoe Ifjanbt/ op ntoe paben / Sin 't Sjepïig&öoni/ na utoen tóil. ©e bolcnen fulfen moeten oeben / «En Paleftina Sijnbefmelt/
Edom en Caleb moeten fneben/
3CI^ Canaan be3ielberfmelt. 6. ï|unfal befchjieft entyceg bebangen /
«En -sijn berfïomt booj tttoen arm / Cot bat u bolcfy na groot berlangen /
©erftrijgljtfjaer toenfef) na al 't geuarm. <©Ijp fultjjaer béngen op u erbe / Cen fjepligbbom baer gfip ïjaer plant / ©aer fnllen fp Ban ruft bertoerben / £®ant gijp ljeerfch,t eeutoigf) boa? u tjanbt. 7. Pharaoos toagenö cu fijn pacrben /
£?ijn in be ^ee te grenbt berbaen / Mtt al fïjn fjep? en fcherpe jtoaerben /
©aer Ifïei bjoogfjiéboo^gegaen. ©ocfj Miriam quant met («Tamboeren/ «En fongh. ben ïfeer een b^oltrfi Sliebt / ©e j©?antoen bolgcn/ en fp boeren / ODbtjs" lof ban 't geen baer toag gefchjebr. 8. „<©JbpDie baerjijtbooj beeï cltenben/ ail^boojn*
„Roode Meyr grjeö^ac&t/ HMtooefc uftemme tot«?t>öJ „toenben/' ©iciiberfofïgeeftboo?fïjnftracljt. J>ingt/fïngt ,, ben Heer boo? fïjn toeïbaben/ fëooj 't toonber-toeren acn » ,/gefcIjiet/ «EnlooftSemffffêbnpjfijngenabc/«X>ie$!?*£ j.nuboo^oogenfïet. V* |
||||
|
Ï7
De 79. Pfalra nae-gevolght.
«Stemme: De Heydenen zijn. <©f/ Antwerpen rijck»
IErufalem, toat toafter attgöff iaö torenen/
*©anneer ti £taot lagh in een ptipn uan fïefnetu H Cempeloocfc befueDeït niet tseelfonDen/
JÊn'thepligh «iSrfbernielt en öceï Qefcljonöen? t ©ebogelt heeft eplae?"/ De Incfcen afë een ac£/ perfrljcnrc en op-gegeten, 't n&eDierte feer bertooef %eft';S naefien bïecfcb en bloet/ gefopen en be?réeten.' * 3£>e ^tabt rontom toag al met blocbt begooten/
«Öelnrfe een bloet, en boobe gantfclj berfïooten/ 3Ner toa£ geen grafboo^ bie berfiagcn toaren/ J-Plaeg top 5tjn een fpot ber tojecber fcharen. *?°e langefalDan^eer/u pber meer en meer/ <£n sramfchap eeutoigï) fyanDen* tïo|t Doch 11 gram tjemoet/ ®P't J£epDen£ bolcfi bertooet/ Die u met fmaet aenranben, 3. <©e ftoningen/Die 11 niet toillen eeren/
»©ilt Die tocerom öoo? utee Ijanb berderen/ *©ant Tacobs hup£/ lept plat en gantfeh te rceten/ *?aer toooningen bcrtooe|ï en heclberfmercn. ^ebench ber miföaet niet/ ban ong foo Dtoa?g gefcfiiet/ aEaet u genae berfchrjnen/ toant top hienn in't getal/ 35oo; bit D^oef ongebal/bcrfmarhtt n eri benjiinnen. 4. SBilt on?" Dan Sfeer! om utog naemjS toiït üefytjbên/
©erfoent u Doch, booj onfe fonD'/ Dooft luben/ 3£aet utoe tojaech het ï? epDcn?: bolcfe gf boelen/
«Ne met beel feïjimp tn bnfe D|oef heuDt taoelrn.
|?aï Dan ïjet If epDen£rotuntfenjten/teaer'$$ ijaer <&obtt
&aet haer De to?aeh aenfchoiitocn. lf oo?t $>eere bit genarm/
** er boepen/ baer ach arm/ u bolcfc fit in t benotiteen,
r. ©ergeït Dan Sfeer ong fchimpigc gebueren/
«n Iaetfe toeer Dit febcn-fbut befneren: ^e tmaet i£ groot toaer meefb u bcC:oebeni ijj-aet haerbatiGorhufrerctehauD ütp;o.ben. «fan fulicn top/ €» Sfeer! afê ^chaephni^ ntoe eer/ «n on^gcfincfjt ophalen / en roemen u gocthept/ wan cmto tot eetitoisDept; Dat bie op eng honit öaïen. ga 7ck
|
||||
|
j8 Befchrijvinge van Jerufalem.
Ick hebbe niet konnen nae laten te vertoörieri. geliick ick
in't korte heb by een gevoeght,hoe dick wils defe Stadt Jeru- fakmis overheen, verwoed, en wat fchricklijcker ellende die foo dickwils heeft uyt-gheftaen , op dit fich oock de hoogh- jnoedige Rijcken en Steden hier in mogen fpiegelen. HIerufaltm wierde uytgeleyt,een leere ofgefigt desVrè'
dej:Een wonder fchoone heylige en wijtberoemde Stad,niet alleene in'tOolten.maer ook inde geheleWe- relt. Maer hoe veele defe Stadt heeft moeten uytftaen, daer van kanmendeHiftoriennalefen, ja fy is ge weeft, een doelwit waeropGodt fijne ftraffe dickwils heeft Willen vertoonen. Sy is eerft gebout van Metcbijedecb, dieder is Sern,de Sone des Outvaders Noachs,gelï)k vele getuygenrdaer naKoning van defe Stad Sa!em,Gcn.i^. v. 18.2178 laren voor de laetfte verftooringe der Stad, door den KeyferT Vejpafianum, als Iofipbus getuyght. Wierde eerftSa/era.dat 'isVredeliad genaemt,naSW<j£,So- ue vai\4rpbaxad,Neve van Scm ofMekhifedech.Sy heeft defen naem behouden,nog ten tijde van Abraham,vizn~ neer de Koning en Priefter Melchi^edech, den Out-va- der Abraham by defe ftadt,heeft gefpijft en gezegent.als hyde tienden en den buyt van de heydenfe Koningen hadde verkregen,Gen.14.Maer als de Iebufiten,nzdt{es doot.de ftadt machtig wierden, hebben fy de Komnck- licke regeeringe aen fich getrocken.en de ftadt,na haren name. lebus, oïver'redinge genaemt. Defen name lebus lieeft fy behouden,tot den tijt desKonings David.doen ïiy, door fijns V' eldt-overftenI<w£.t hulpe, de ftadt ver- overde, en de lebufiten meerendeels verdreef : Hy be- veftigdedoen de ftad,en vergroore die felve met eenen Konincklicken Burghdaer in hy 33 jaren heeft hofge- houden.en doen wierde iy genaemt de ftadt Davids. En defe name heeft iy behonden totte opbouwinghe des TcmpelsS4/owo»ji,daer na is (ylerufalem genaemt.Maer de name der (tadtDavidsM <Meen gebleven opden Burg dieder lag op den Berg Zion. X.Is eerft verovert vandc Krijgs-
|
||||
|
Befchrijvingevanlerufalem. ip
Krijgs-vorften Io/«e, Iof.io.r. II. Als de lebufiten de
overhant hielden,lof i?.63.en weder verovert.vanden kinderen ludadaerAdontbefechis omgekomen,Iud.i.7- III. Van Koning David, a.Sam.y.f. IV. Van Abfalony de onghehoorfaeme Sone Davids, diefe weder verliet, 2.Sam.if. 14. Doch fy is van Salomon daer na met een overfchooneTempel geciert.V.Is fy van Se/4^Koning van Egypten ingenomen, die den Tempel heeft geplun- dert, 1Reg.14.i5'. VI. Van den Philifteen,Arabers en •Mooren belegert en ingenomen, 2.Par.2i.i6. c.i8-i. Ten VII. van loas Koning in Ifiael, 2.Reg.14.13. &c. c 2$\ v.23. met gewapender-handt ingenomen,en den Tempel gepIunderr.Maerfy is daer na van Sennacberib Koningh der Affyriers, met kracht belegert, doch met een ongeluckige uytkomft, na dien door des Coninghs tiiskia en des Propheten lfai*e gebedt, door den Engel des Heeren i8yooo. mannen ghedoodt, en Sennacberib felvevan fijnen eygen Sone was omgebracht, 2. Reg. J9-32. 2.Par.^2.2o. Ifa.37.33. VIII.VznAjlerbad- "on, Sone van Sennacberib, Coningh in Babel, beleghert en ingenomen, i.Par.3 3. ti. 2Reg.19.37. lef. 37,38. IX. Van "Nebttcadnefar.dt Sone van Nebopol/afor bele-
gert, den Tempel geplundert, daer Daniël met fijne ge- JellennaB4ie/vvierdegevoert, 2.Reg.24.ï.Dan.i.i,2.
X. Van Nebucadnifar Coningh in Babel, daer de godt-
Joofe Coningh lajalym fterften onbegraven wierde Wech gheworpen, daer 3023. loden na Babel wierden gevoert,2.Par.3Ö.6. Ier.?2.28. Xl.VanNebucadnefar en Coningh te Babel, daer de Coningh Iecbonias met
elnwoondersinde 18000. menfchen , waer onder
°ock de Propheet E\echiel was, nae Babel wierden ghe-
0ert>2 Reg.24 10. 2.Paral-36. 9. En vandees tijdt
^eKenen Ieremias en E^echielde Babyloniiche gevangh-
."s- XII. VsnNebticadneJar den Conïngder Cbaldeen
"genomen, die den meyn-eedigen Coning ^edechiam
gevangen, fijne oogen uytgefteken, en van fijne kinde-
25 2 rea
|
||||
|
20 Befchrijvinge van Jemfalem.
Tenjammerlijkheeftberoofc,2.keg.2J.i. 2.Paral. 36,
17. Ier. 39.1.0,52.4. Doch is daer na van den loden alsfe nyt de Babyloonfche gevangenis quamen , weder opgebout,doch is daer na van Nchemia,uyi den (tamme Davtds binnen 13.jaren mee Ringhmueren weder om- flooten. XIII. Van Bdgod Kamerbewaerder desKo- nings in Perfien» XI V-Van AkxanderMagnus met goet verdragingenomen.al hoewelhy in finhaddede Stade en Tempel te verwoeften.maer de Hooge-Priefter Ittd- <&w/;quam met alle Priefters inhaerGeeftlijck gewaet geciert, enftildeden toorn Alexandri, dat hy van fijn paerd afklom,en viel de Prietter te voet. Iofepb.l.o. Dia- dor. 1,17. QXlurtiusl.^. ££c. XV. Isfy ingenomen van Ptohmxus Ldjwj.Koning in Egypten.als lofephus,Pbilo, en Eufebtus melden. In defe belegheringhe zijnder 120000. loden gevangen naEgj/wwgevoert.XVI.Van Antiochus Epipbanes Koning in Afia, die ïo jong als oud ÏO de 80000. liet doot flaen en verworgen, 40000. ge- vangene met fig voerende.en wel 80000.verkoopende, plunderende Stad en Tempel met alle heyligdommen en koftelijkheyt,daer hy mede weg trok, 1 .Mach. 1.21. 2.Mach.f.ii. ooklofeph 6cc. XVII. Van Apolionto uyc des Koninghs Amiochü bevel op den Sabbath.en plun- derde de voornaemtte plaetfen, en verbrande en voerde \vijf,kinderen en vee weg,i.Mach 4.36.Waer van men k deboeckenderMachabeenkannalefen. XVIII. Van s}ntiocbusEupator,iMach.6.i7,48,5"ï.Sec. 2Mach.13.1- XIX.Van Pompejus inden twilt laffchenAnJlobulum en Hircanum, gebroeders, waer in 120000. zijn omgeko- men. Iofepbusen lufiinus, XX. Van den geltgierigen Marco Crajjb,d\e ais hem van Eiea^areen ftuck van 750 pont gouts.om hem te verfoenen,wierde vereert,ftal hy noch uyt den Tempel over de roooo. Talenten,als lo' fipbnsverhach. XXI. Van Pacor Koning der Parthen. Want als Antigonus de Sone Anfiobuli,Geïanm\ aender Parthen Koning Pacor had atgefonden, met aenbiedin- ge, foo hy hem weder aen 't Rijck. mocht helpen, van 1009.
|
||||
|
Befchrijvinge van Ierufalcm. 21
1000. Talenten,en £00 fchoone Vrouwen, indienhy
fijns Vaders Broeder, Hircanum mocht gevangen krij- gen,fo trekt defe van de StadD<*ra<»/a>,die hy hadde ver- overt, af, met joooo. mannen na lerufalem, en nam de Stadop'tPinxfterfeeftin,verfloegeenige 1000. loden, plunderde en verwoeüe de Rad,i\amHrrcanum den Ho- ge-Prietter gevangen.en liet hem neufe en ooren affnij- den. Iofepb. I. 14. üion. Cafiius, &c. XXII. Is fy van de Koningh Herodes bcftormt en ingenomen,die den Ko- ningh Antigonum met 4^. zijner vrienden deed verwur- gen , fulcx dat het geflachte der Ajmoriter of Machabeen geheel is uytgeroeyt geworden , gelijck Iofeoh. 1.14. en Egefippusmelden. XXIII. Is defe Stad tenlaetften van ï. Vefpafianoto, jaren na Chrifti geboorte.op't Paefch- Feeft, geweldigh ingenomen, daer wy in't kort van de- fe fchricklijcke belegeringe yet fullen verhalen. Daer waren op dit Feeft over de 3<SoooGO.Ioden,uyt
alle hoecken by malkanderen gekomen, waerdoorde borger door 't verbranden der voorraet fo kragtig toe- nam,dat ook 1.pont out vervuylt hoy voor 128.Griex- fe penningen wierde verkocht, ja wierde alles ü> onge- looflijk dier, datmen oock mift en drek,fchoen en fool- leder, ja de kindere heeft opgege-ccn :nyt welke honger, or>tftak een fo grulijke fterfte, dat menige dagh over de 10000 menfchen,en in een weke alleene,over de 60000 ^enfchen , tot een poortc wierden uytghcdraghen en 600000. over de Stadts-mueren geworpen , oock vele *°oo. lijeken op de ftraten onbegraven en in de huyfen bleven leggen. En zijn oock ontallijcke loden onder rfchermutfelenmet de Romeynen, en onder de op- meren en ftormen doodt ghebleven. Ten laetften is de * empel opden ioAugufti vande Romeynen beftormr, g^plundert, en in den grondt verbrant. Hier zijn mede 10(100. loden verflagen, en over de 6000. door 't vyer vernielt. Daer na is defe ftadt op den 7. en 8. Septembris, volkome beftormt.geplunderr.verbramen fogants ver- *oeft,datter na de voorfeggingeC/fcr«/?/,niet eene fteê op B 3 den
|
||||
|
%% Engels komen by Loth;
den anderen is gebleven. Na defe veroveringe zijn noch on-
tallicke loden vermoort,en over de 2000. in vuyle rioelen verltickt en omgebracht, en wel 2000. opgefneden, die gout hadden opgeuockt, datmen daer in fochte, fulcx dat alleen ir» defe Stadr inde 1100000 loden en inde omliggende niet min- der fijn om'tleven gekomen,waer van 97000 wierden gevan- gen, en eenige duy fènden de wilde Dieren voorgeworpen, en onder andere, dertigh loden om eenen penning verkocht, al- foo dat defe jammer niet is uy t te fpreken,noch met bloedige tranen genoeg te beweenen.JMaer 't fchijnt dat Godt de Heers hare boosheyt. door fijne ftraffe, heeft willen vergelden, om datfy fooveele ontfchuldighbloedt.fooder Prophetenals Apoftelen, ja oock des Heeren Cbnjii fel ve.hadden vergoten, jae daer fy noch hertneckigh roemden, fy hadden Godt daer aen dienftghedaen, en dat fy.als uytverkoorne kinderen Go» des, het geenfins koften verkerVen. Dit hebben wy voor een wonder willen vertoonen.omde veranderingen der Rijcken, en in 't befonder defer Stadr die heyligh weirde genaemt, u te ontdecken om de oordeelen Godts daeruyttebemercken, en hoe hy om der volkeren fbnden iulcke fchrickelicke ftraf- fen , defë Stadt heeft laten overkom en. Maer om dit breedet op te halen, was wel een eyghen boeck noodigh, en zijn oock de oude Hiftorien daer van genoegh vervult. Engels komen by Lotb ter Herbergh , en onder-
gangh van Sodoma en Gomorra, Genef. 19. Stemme: Maximilianus van Boflu. <©f/ OGodtwy
danckendijnergoet. ©f/Als mijnftcndlijn,&c. AW^Loth in Sodoms JJOOJte fat/
^>agl) ïjn ttoee €ntjrt£ naa'rcn/ <Pie£ Ju? eerbiebiQf) üupten trat/ «Ep Mt men mp bergab'mr ï|p fp;acfc, blufi bp nip oefen mtljt/ ï©a(t utoc boeten en (Tacpt facljt/ «En gae t ban ittocr fïraten- 2. sèp taepgerben toijl fp öee£ nacfjt/
€>{>fïraei ficï> totlben fjouben/ Mm Lot h fjïcl aen met alïer macöt/ <§>p tot öem Heeren fouDen, ^? |
|||
|
Sodoma en Gomorra ondergangh. 23
£>p qnamen tot fjem in gegaen/
8?P rechreb' haer een maeltiib aen/ ©dnoiigefupibefioecrhenö. 3. aicerfpficrjnochtoröenrujï
23egabcn/quam r hrioclf n/ 3&cr ^ooomiten bol otitnfï/
Ï» er feer oi iiïnpmtgfj touelen. 3©aer 3 ijrt be 4ifêannen in u Ijupg ! ^ïtnepenfp geheel onnupfth/ ©oojt lactfr tot on? nomen. 4. Lorh floot öcoeure na hem toe/
<Shi riep toilt u btbaren/ JBKijn 'BjoePer?/ roeefl bm? niet te moe/
<£p toilt Deep bannen fparen: SPen Jjeö ttoee ©octtferg öie fijn maeghö/ 't Schijnt bat ghp na geen reben tyaegf)t/ <Sp laet bec£ jannen baren. 5-, ©och fp berhit in foiiö' en fchanö/
©e beiire b?aecften open/ 3P>e mannen fiacthen upt haer hanö/ ©och Loth toil tot hun loopen; 3£e j Wannen troeften hem toeer in/ <ffin ftutten foo haer geple fm/ «iEn boen be benre flapten. 6. <©ob0hanbbie nimmer igbernoit/
3P*eeb'hun fijn ftracht geboelen/ 3F*e niinfïe toftc mcefre toojt/ %el blint/bat fpban't moeien ©ermoepr/ nori) fonben Deur noch &up$/ <6n bit toaj? liaer een laftigh nrupg/ «£>at fp haer booffcept flaecnten. 7« 9F>e 4©anneh fepben/ befe jïaöt/
^>al <&ob tot afch bernielen/ «2n haer te gronbe matchen pïat/ 23ehout ban utoe hielen. 8 bjnuto en bortjterg neemt fïracp mee: 3iï)aer Loth btefcheen noch ongeree/ «©ieë IepDeng hem nae hupten. 8. 25eïjontuiebenfietmetom/
3!ftaer keert n na oeSSergen. 23 4. Loth |
||||
|
$4 Engels komen by Lothï
ï^3TFH'-7;»)-3-»3-»iir1;
|
||||||
|
Sodoma en Gomorra ondergaflgh. 2 y
Loth jcrj/ om bat tó& niet fciam om/
3icfe Oeirfr u fcgicr „iet bc» ^cn: 3£aet Defe ^HaDtfbo na ïiire 'ju/ jlBijn fcijupi piaet^ jon/ op Dat ith b??/ Jf ier I«tie fonöer b^efe. " 9. ©e^onnereeg/toanneer&pqiiam/ (CeZ^r met be fijne/ 5Pej! 5?ecren gramfcljnp ftp bernam/ 5^ie u&ob baer liet berf. brinen. »pe £tabt ban Sodom tniert metbper/ öBnftoabcI oberflulgt/ en gier 25p OOCft Gomorra meb*.
10. ©e fïcöcntoierben om-geneert/
't <©f toaé om t beft bebojben/ 20I't ooien berfmoo|t en bber&eert
g^ie fcer ellenbiflö fto^ben. Loths junpfb;outo been om/bang en naer/ Wit$ toicröe f? ctn £out pilaery ©ooj aller JiBenfr fien oogen, 11. „ <© toaer öe fanb ijeeft oberfjanl)/
» 9!n'£ iHaenfchen $icl genomen/ „ «J^aer aebtmen '©ong gebab nottjfcfjant/
„ 3F>acr fal fijn ffraffe {tomen. „ 3tlg «5obe0 toom aen't tooeben raeeftt/ ,, Wan biact fb fchjicfcelrjcb en Plaecht „ milt böo? fijn gramfcfjap fchjoomen. I" Oth was een fone van Haran, de neve van Tarah en
7~ Saras broeder, en was Iteets by fijnen fwagar Abra-
<wi.Maer als hy aen fchapen en vee feer toenam.quam
ujlen de Herders van Abrahams en Loths vee,tweefpalt,
u'xdat fy befloten vanden ander te fcheyden.dies trok
nh na den lordaen, daet na in 't Ooften en woonde te
r°L0m' ^aer na als de Koning te Sodom, van den Affiri-
cnenKoning was geflagen en alles had weg gevoert.fo
eetcdeftn'jcbarehant/f^^wjhem weder verloften ac
'jnplaetfegebragt: maerfy floegen defe wonderbaer-
$e verloffing in den wint, en bleven by hare godloof-
B i beyt. En
|
||||
|
ls.6 Klachte Ieremias over Iemfalem.
En ofwel Lotb, als eenPredigerderGerechtigheydr,
haer hunne fonden en boosheyt voor oogen hiel,fo ble- ven fy halsflarrigiwaer over God twee Engelen vanden Hemel affant, die te voren by Mrabam waren geher- bergt,die ook Lotb met fijn huyfvrou.uytdeftadt Sodom voerden.al eer God de ftadr met blixem.vyer en fwavel neffcns de omleggende fteden en rijken dede vernielen. Klachte Ieremiae over lerufalem.
/ Stemme: Sal kk noch langh in heete tranen. A€h foo mijn oogh fjaö Mare beten?
«5n ftroomcn alg een tarater-bloet / 3fch fouö D' elïenb' niet nonnen feeec&cn/ ©an öie men Spong SPwljtet boet, ^u fuctjt en nlaeght/ en' t öert haer «naegfjt/ 2illg fp geDenrnt aen öefc D?oebe fïem/ ©e nare Macht Der &taot Iemfalem. z. ^u fit nu aljS cm JBceuta alleene/
5^ie oroot toa^ oi:öcr'tJgcv"öcn«s bolcït^ «Piealg ©o;flinne bloncftbooj heene/ ©crhebcn alg een fjooge tooien. *èp fit en lïeeut/ fb fucfjt en toeent/ <Pe tranen rollen ban haer haecnen neer/ «£n toeet geen ©|icnb/ Die haer fal troofien toeer, 3. aWjIudaigalrec gebannen/
©an toegen groote bienftbaerhepr/ ©e IfcpDenen fjaer fch|icnlijcK prangen/ Met ellenD en beel bitterhept. , 3©antgpenguabt/lept tooefï/om bat
©aer niemanot homt op haer geljeplight #ee|ï/ <£n Daerom fucfjt fu/ upt een ojoebe geeft. 4. ©e $oc?tcn fta'en tooeft en bsrlaten/
$aer $|iefïerg fucfjteu om Deeg öaet/ ©e Docfjterg fcfj?epen üoben maten/
<©m Dat het fjaer foo guaf ten gaet: J$aer ©panb fiaet/ en lacht upt fjaer/ «2n ig gerufi/ om bat 4&0M ong befoeent/ ï©ant pber eng in fnnejiel berbloecftt. |
||||
|
Klachte IeremlaB over Iemfalem. 2J5
5-, 3£e22oci)ter^iongi?af-genometi/
Sfiï ftaer cieraet en fteerlijcRhept; Jf aer ©o?fïen blucfjtcn/eu fn fcbjomen/ 38$ $ ertcn in een bjeemDe toepD': gijn ongeacfit/ aïg fonDer fyacbt/ ©002 De£ berbolgerg toieeDe acngeffcijt/ tBant al fiaer glant£ gegeel bertreöen licfjt. 6. Jerufalem heeft ficfjberloopen/
«önftoaer oefonDiflljt boo? ben ïfeer/ J>p heeft nu gantfch geen fcöupl plaet^ open;
<&n gierom fitcljt fp noch te meer. ^p s£ een ©jourt)/ eenfaem bol routo/ 2£ae Die haer eerDen achten fiaer ontoeert/ <2n in haer nacchthept fp haer rugge beert. 7. „ 3E$ töoD fijn oo?DeeI toil upt boeren/
M £>oo firaft ftp £»teDcn en ïjet Utanö: „ $fet onDerft gact hp bobcn roeten/
««en bjupent foo fijn gefïrenge Ijanö. „ 35an homter ach: toee en genlagft/ >,We ©|ienoen ban geheel ter jrjDeu jïaen/ 3, «En niemanbt trecht ficfi Der ücnatiluöcn aett. 8. ©it Djoef gefeïyep ban Siong" ©oehter/
3£at moet ong mee ter herten gaai/ ^>p treurt geroig alg een faerfbcDfiec/
i©ant fp met Djoef bept $ belan. maei Die nu treurt/ en't tjettc fcheurt/ ©ergooght <öoDt toeer in hooge ^Kajefïept/ Schoon Dat hp nu geheel berflagen lept. |
||||||
|
Godclijckc vreughden.
stemme*. Courante je meure.
f\ «Boö mijnb?eugrjD/bie'thert tnmpberïjeug&b
v-/ *Bn lïeecftt mijn bo?|ï bol bper/fo Dat mijn lebenfcfiier/
©ecteert booj min / ban u ff er foeten tyanD/
^ i?eer! u leer/ ieft al£ ten hert begeer/ 25ieDmpufjanD. s, «fchjijch
|
||||||
|
%% Godtlijckevreughde.
2. delgen een ïjerr/ Dat Ijier en Daer bol fimït/
©erlangtjt nae een 3f ontepn/ om laben 't Do#igt) tyepns ^>oo jancft icft mee/ tot mp u <!&oDtf)ept b?engfjc/ ©e hroon en't loon/ Die gbp foo obec-fc^oon/ We b?oomen fcfjencfct. ?♦ Jifóijn oogö Dat ftaert en fïet ten frjemel-foaert*
Slcft Ifrech mijn armen tipt/ en fjoo? u foet selupt/ U&jer in icn nip ooth fteerg bertjeugen fal Slfèijn tijD berflijt/ <© c*E»oD/ mp boo^tg beb$t/ ©oojongebal |
||||||||||
|
Chrifti aenfpraeck tot fijne Schapen.
e&temme: Uyt mij nes herten gronde. <©f/ Ghy Meden-
blickers. <&f/ Laeftmael gingh ick fpanceren, |
||||||||||
|
K
|
<©mt göp bcrüooIDe toeDer/
|
|||||||||
|
jïae mijne J>rfjaepgfcoop toe/
<ên oöp Die ftrjarft en teeDer/ 20eD?utKt 5ijt ban gemoe: Crcet/ treet/ mijn <S>c&aepHen£ acn/ «©ie nocfi, in't roilDe froerben/ ^>cgfjt/ bjaerom toilöp fïerben* 3fcntoij<l'u 'g lebend uaen. 2. !§ch fal u nopt bergeten/
^cfjoon of ecn£ rnoeber^ ïjert/ j^aec ïünDtjm öaD berfmecten/ 9'n Doot/ellenb of fmert. <BW fïaet in mijne fianD/ <0e$egelt en gefcfjjeben/ Sf cft bjil u nopt begeben/ «E»ÖP 51 jt mijn toaetDe pant». 3. SIcHtjaDöeflecljtgmijnoogen/
«Ben roepnigfj afgefceert/ Man mijn tjanD bol betmogen/ ifeeftugenae beteert. Jföetefubjigcgenae/ 3©iï ieft u meer erbarmen/ «Enoberuontfarmcn/ astont icfc tïectjs baerDigD fïar* 4, SSe'Kecrt
|
||||||||||
|
Chrifti aenfpraeck tot fijne Schapen
4. SSefteert gg» u öooé' boete/
<©an bjcetnt tjet öert in nrn: ^ch toiï't acfïrïjt becfoetm/ <<En (lellen ntoeerbjp:
^ae toaer u fonö' afej Moet/
<jgn't narmosijn bebanDen /
Sf eb öeïgïj upt utoe fonöen/
üpt een beineegljt gemoet.
ƒ. 9fch fieb geen toelbeïjagenjf
Sjn'g armen £>onDaerg DooDt/ €>p Dat öp niet bertjage/ .fiocg ff erbe in ötcg noot. ^aerDatjjpficjjbebeer/ «tEn't&oofetoeefenïjate/ ï©antiCHU niet betlate ^ocf) Denen u fonben meer. d. SlthtoilaliinufbaDen/
SCftoafftöcn toit alp' fnee/ «fintnilutoeerberfaDcn/ Sfêettoarerufïentyee: 'ftïlM afê een JSoeDer boet/ U Djoebe Siel berquienen/ <ên loffeu npt öe (frieten/ 3Mi fonb' en ^elfcbe «loet. 7. SSebeert u Dan ban fierten
JUSet tranen en grfeterift: «èebcncHt aen mime fmerten/ <£naen Dien Djoeben oagf)/ ©aer itk Den bitt'ren üooöt/ ^ebomufonDgeïeben/ oen *©ob boo? ugebebfn ©oen icfe aen't fetung fiont bloot." 8. 3[ch ben De meg& en 't leben/
©e toaertenbten <©oD£ J©oo^D. HMtntotmnbegeben/ <iBn Djnigïjt Deo? D'enge $oo#. 9Pck ben Dat mare gtit&t: 3ü't öiiptïer moet betbtoijnen/ 311^ mijne £<on bomt fcijijnen/ Coon icn een foet gefic&j:. |
||||
|
Nae iüyr het foet.
o. Crcctbanmctbliiöcrjiden/
(Cot innen ^ecöcr aen/ 'é'it fa( be fonb bemielen/ <&n alg hafboen bergaen: $>n fal nbjeughtboo? tou/ Jfêet tartte Meeberg tieten/ «Enutoesielbefïieren/ Sölijft 8ÖP Öeni flecïjtg gettouto. |
||||||||
|
*ö
|
||||||||
|
Nae fuyr het foet,
^ttmtne: Hoe fchoon licht ons de Morgen-fter. A% eermenboo? een fober loon/
©ernrijgen han be eere nroon/ £©at moeteen lOijghs-man Iijbcnl ©an honger/ ongemacft en bo$ / 3fae toonben/ jïagen/ hett' en Oo|jï/ «gil tot ben öIoeDe fïrijben i 3S[eer/fiemb'eer/ ©002 fijn fïaben/ eti fijn bjaben/ i©erbt gegeben.
Hoe fupj balt ben menfclj fijn leben» 2. i©atmoeteen Schipper opbe^ee/
311 Ii jben 00 een fchojre ree/ «Eer fin raecht in be fjaben *
ï?p moet boo? banenen/ Wip en fanb /
3&002 fïo ?m/ en fc^ip bjeucfe op De fïranb/
Sfnbeerellenbcfiaben:
«Ecrbö/feomtblp/
©003 be baren/ heen gebaren/ «Ente3£anbe:
«Eer fop 't febip berfolï ban 't jïranben. 3. ï©at moet een €tj:i{Ten nï iiotfïaen/
3Ne b?oom toil boo? be tóerelt gaeri/ «En nae ben !|emel fïrf ben *
% most fijn Wrefctj en 'f tarcltjs Jufï/
|
||||||||
|
Nae foet het fuyr.
SSetemmen/ en ooojbeel ónrnfï/
&wlj «3obt gantfch, obergeben/ Uiteer ban/Ijp ban/
,$a bit lijben/ fal berbli jDen/ ö?n boo? ijoope/
J5ae fijn rufï en bmigtjbe Ioopett. 4. ^cmigbeHrooneingelijft/ ©ie tot ben epnb bolftanbigfj blijft/ SBant pp falbiebertoerben: Ï$P fal in fijnen baberg (Cfjioon/ SCenhooren (ïeetjS ber «2ng'ïen toon/ «£n aile b|eugl)beerben. ©ecg hroon/ en't loon/
^al «Bobt geben/ na bit ïeben/ «jlfêetberbujben/
©ie booj öem bo(fïanbio(j It'ben. f. $ur meeb' beeft Paulus flrfj ber jjeugjjö/
?IIjS [jn fijnnamp met groote b/eugtjb/ $?aö tot ben epnb bol-fireben: *èijn loop bolfyacfjt/'t geloof gefont/ •Beftoubcn tot ber laetfler fiont/ «irn <©oöt baerom gebeben: ©iegbp/riep typ/
glü beeg nroone/ mp f00 fcfjoone/ g# gcgeben/
iBac[jt ten bie int ecutoigf) leben. 6. JBp moeten ban in brup£ en pijn/
<©ocr tot (jet epnb boijïanbigh, 5ijn/ «5" in geen noot beftoijtnen -,
Jlfêaer nampen eenen gaeben feamp/ •ffn lïnjben tegen'g biereltg ramp / «£n niet ban <©obt af-toncfeen: _ ï©ietomöt/biebinbt/ »«I nlcpnooben/ bie öe fnooöe/ .©iet genieten.
3©ant ïjp tyincht unt'sSf cmefébKeren. 7. SInbienbejiKenfcöomfoberlooil/
«>m een bergancRdijcbe hroon/ ««««bsefemoetberbiagens |
||||
|
■%é GefuchttotGodt.
$oe foube öan een Cfjjifïen IfêenCch/
©ie fïet op een beel hooger toenfeh/ <©een beter türoon na jageni «2en loon/een htoon/
©ie fal bupmi/ t'aller up?en/ «En fteetjS bloepen/
Haet ong u genae toebloepeu, Siet de Mufijck Nooten inde Belleropbon,-Vo\.^.
|
||||||
|
Gefucht tot Godt:
^tettlttie: Rofemond die lagh gedoken.
GSoote <©oö bie nip fjet lebtn/
ipebt gegeben en u Itëoojt/ 3?th han u niet meerbet gebeft/ 2Sfé miin 5iel/ üie u behoort/ €en genegen <©fferljanb/ ©ie üiutoe liefde b;anö. i. 9J ch nan öoclj niet tot u DjengÖen/ lideen fcetbelaüenïjert/
3©ilt ban ïfeere boel) geljengen/ '
©at u bit gefchonchen toert;
<£n een neer geflagen geeft/
©ie booj utoe gramfctjanbjceiï.
3 ^"chberftoutnipDantetrcöcu/
<&y utooo?öt eti u genae/ ©oo? u tacfeoon/ boo2 mijn gebebcn/ gehoon icïi noch bolftoacfcfjcpt gae: Üucnacö'igmp alleen/ (Slooft in alk mijn getoeeri. 4- ILtjfen Siele ;ij;i bcrjTagen/
2II£ ghp ffccbt£ n tomget i uert/ «Sn befoecht mp in mim bagen/ ©aer glip mp ten fctucgtoeglj boert, 't ïtrung alé anncht hrt ong een pijn/ 3$ oer hielen Ifêeöccijn, f. 3BUt
|
||||||
|
Trooft in kruys en nooden.
f. aMt u troojï mp niet onttredfen/
3©ant Die # aï mijn bermaerft/ JBilt in mijne giel bertoecnen/ ittoen geef!/ Daer ith nae fjaccfi, l©ilt gfjp öat icn berber gae/ 25Iijfc bp mp met u genae. 6. !3fcntoil mijne fïraffé blagen/
l©ant icft fjeb/U002 u/mif Oaen: $foo?t mijnfucljten en mijn Wagen/ ïBantmijn sieligbelaen. Sft u $feer oocfi aengenaem.
4!BaecHt mp baerbigt)/ Doet) beguaem/ 7. "«©pent Dan © ïf eer: u ooien/
„<Qn ontfïttpt mijn Djoebigh öett/ „ ©at ïjet magft De bjeugljD' aen&oojcn/
„©ie ban u gefcijoncfien toert: „ ©an fal ich De JlfêeDecijn/ „©inDen boo^ mijn fmert en pijn. |
||||||
|
Trooft in kruvs en nooden.
j
stemme: Waerom bedroeft ghy u mij n hert?
W' Sterom jijt gijp <© jjiaenfdj ontrtifï/
©at glip ontrooft u epgen lufï/ öEnqueltu.Dag&ennacftt* IBeet g[)P niet Dat in ongebaï/ €en fclaerDer £on oprijfen faf* 1. ïttnt gp niet Der J^opfjeten tooo^t/
©an tl foo mcnigtjmael gefjoojti ©at <©oDt u toel DeDjoeft. .MSaerDatfjpfirJ) toeerom ontfarmt/ €n u met fijn genaeD' om armtt 3. i©ien aoD De Sfeer berbinDcn toiï/
©ie Ijmiöe ficfj gerujï tv flil/ JBant bpflaetcngeneeft/ ï?p fetjeneht eertï bitterïjept,' Dan bjcugljD/ $'u ongelncn/ Daer nacsencttgljD, € 4- IBant
|
||||||
|
Trooft in kruys en nooden.
4* 3©ant bit $ <©ob£ recfjtbeerbigfjept/
tE^ie eerft ben menfcï) te gronbe lept/ «Eer bat {ju Ijtm bcrljoonfjt: $fp fcljencnt eetfï in ben flecïjtcntoijn/ Cu Iaet be menfcfjen trcnrign jijn. f. ©eIBerolttjeefteenanberftn/
©ie fcfjencht ben befïen toiju eer(I in/ ©ol toeelbcnberteïijept: ji^aer öe uptuomft boert ong in ben noot; 3ïntrairigf)epbt/cHenb' en boot. 6. Iobfatingrootetrcurigöept/
€nfeben jaer bol Bettcn-ïept: dltëaer Jjonbert bcertigjj jacv/ «3af <©ob ïjem hjeer fijn ©ee en <£oub/
3fae aiie bingen bobbelbout. 7. 3©ag David niet tien jaer ter bluc&t/
9Tn ballingijfcöap in quaeb gerucfjt/ «£er Dj? nae bcertigïj jaer/
«©nam toeber in fijn fjeerlijchFjcpt/ 2ten &oningï)Iijcfte hjaerbigöcpc i 8. Waf lofeph niet in flccjjte fïanb/
3ifë öj) berliet fijn ©aberlaub/ «en öertigï) jaer in fcrup# s
JK&aer bit ftrecKf ijem tot fyeugïjb en leer/
<£n tot fïjnjS «®uber.ö flut en eer.
9. Tobiastoageerfïarnienbïint/
jüSen mofï tjem Icpben a$ een hino: «Bob gaf'tgeftcljte toeer: ©oen leefb' ïjn rijen en tod gegoebt/
«En fjab een fift en facljt gemoebt. i o. «Eer «Bob ben niênfcij ter eeren bjengt/
3r?p hem eerft ftrupsS cnlijöen fcfjEticht/ ©oclj Ijiet op bolght ïjet foet: iBaut <©obt berïact nopt befen UKan/ ©ieficïjopfjembertroutoenuan. Siet de Mufijck-nooten in Vrania of Hemel'
fangh,^o\.ï62.
Qavid
|
||||
|
3$
|
|||||||||||||||||
|
David worden van den Prophete Gad,
drie ftraffen voor-geftelt, 2 Sam.%^- Stemme: Pfalm 9. Heer ick wil u, &c.
Cl <©ötg toogn ontbganb' op Sfrael/
y* ©at tegen fijn tooojbt en bebel/ ^mfagh nocï) ftraf noch harbe flaeen / witg bgepghb' haec <0obtmet3toare plagen *• üfierobcrpo^'hp David acn/
^f loutot Hrels Stammen gaen/ jj-« ludaes, en haer macht opfïellen/ *e«tt monfïren en al 't ïsrijo&.ö bolcfc tellen. 3. 2CÏ^ 't ta$ gefchiet/toicrtDuvidsgcrt/
£;a«tfch oberfïulpt met ronto en fmert/ ^ant hp boelb' in fijn ;iel De |ïehen/ ^'i t joegen ban fijn felfê geienen. **• 3*B*Qcfonbightboogbenföeer/
*?ÏW, hp/ ep ftraf hip niet foo feer : *«cm tocgf, 0e mifüaet; En m jj,, fonöen/ ^'e icfs mp btoaeg heb onbertoonbcn.
r-^egmojgei^quarnbeg^eerenbjoo^/
Sgt Gad, cnfcp; feghtDavid boogt/ £>at ha een/ upt ojie fïraffen hiefe/ ^a" öp niet <ü5oöe^0iinlï berliefem |
|||||||||||||||||
|
0. <©f bat bc öjcrte |-eben |acr/
|
I. Strafte,
|
||||||||||||||||
|
2* "°Wi berflmö' in bit gebaer/
fea?i' röcr?e toaett ban honger*? nooben/
w« op 't gebeente haer fal boobem Öm^1*1*? toIt°?fc maenben langh/
«nSi^'ï1 w toapcn^ b,l,cöt£n ban0Ö/
Sn SErbrenöe al* öaliingh fbeben/ -^Mc&ich en fyeefe ban het leben i |
|||||||||||||||||
|
II. Straffe,
|
|||||||||||||||||
|
III. Straffe,
|
|||||||||||||||||
|
^„Vi^nnjien/inbitgebal/
S m, fEn löcn ö?aet öer seencn/
« «1« oogh fob pjaehtigp fcheenen i |
|||||||||||||||||
|
€. z
|
|||||||||||||||||
|
«Pfc
|
|||||||||||||||||
|
-\6 .David worde van den Prophete Gad.
|
|||
|
drie ftraffen vöor-geftelt. 37
9. 8pt öcfe D?ie Hiejï toat u lujt.
ftèijn 51e! té bangfj en gantfcf) ontmjï/ ^pjarn David, gïjujijtïfeeroenabi'GÖ/ 3^e nicnfcfjcn tyjeet en leer moojbabigfj. 1 o. 3feh tuil niet in öer menff fjen fjan&V
Jitëu obergebcn tot mijn fcfjanb: JBaer. ftie£ bat Oobt mp tail ïtaflijöen/ Ifêant ÖP ftan nip fyizt nae berblijöen. 11. ïgier faoïgööc <©oDe^ fïraffe na/
©an Dan aftotaen Barfeba, «©aer «J&obtfebentigfj büpfentjieïen/
^00} ^efïilentieliet bernteïen. 12. © oen ö'«Engel <£Sobé fijn stoaert nnttoog/
Cnfjaonae Ierufalem 'toogfj/ «©oen roiitoö' fjet i©obt: fjoitb af u fjanbeil /
i?et té genoeglj/ berfcfjoon öe ïanben. 13. ©otfj David aï§jl)pb'<6ngeljag!). .
«^eeb'in fitn felbe groot genlagb. 2Cc£ ï£eer •' tnat geeft Dit boïcn beb^ben*
3£aet befe fefjapen boef) bp 't leben. 14- 9?chhebgefonbight/FieerbitRnip£/
2Sefoecfimp en mijns* baber^tjup£/ ■ ©erfcfjoon bit bolcfy toieité Diepe toonben/ $2 mi/ Dooj mijn quaebt/ fijn toegefonben. if. «PochGad fp^aefs David aen bacr naer/
«Baetboutot ben Ifeere een Mtaer/ «Sn offert banclifeggingl) en beben/ «©attjp Ifraè'1 betfojïfjeDen. 2. &uw. 24.9. J(7<jè gaf O4W de monfter-rolie des
Volcks, en waren de Ifraëliten , achtmael hondert duy- jenr ftrijtbare mannen, die het fwaert uyttoogen , maer Qe mannen van luda waren vijfmael hondert duyfenc bannen, fiet oock 1. Cbron. 21.9. |
|||||
|
<£ 3 Salomon
|
|||||
|
3 S Saïbmon Wort tot Koningh gefalfc
|
|||
|
Sahmon wordt van Nathan en %adoi^s
tot Koningh gefalft, i. Koningen i.
Stemme: Pfalmpi. Die inGodes bewaring,&e. A%$ öavid oub en afgemat/
©crhleumt toag in fijn fcben/ «Sn nantohch^ warmte bp fich tjaö; ^>oo toiet&e bem gebebén/ ïf p fon tot bienfï een fcftoone maegfot/ ©ethiefen om te Warmen/ Abifach Wag'tbieöembefjaegftt/ €>m ruften in fijn' armen. 2. Adonjafpjac&oegïioninggfeKion/
ItaoetmimijnhooftbeDecnen: <Zn fittenb'op mijng ©abcrg t&oon/
^>al ichtot fóoningh ffrecfcen. Up tïelbebaereengafïmaeïaen/ Cn noobigbbe fijne tyinben/ ©p batfe met hem onbelaen/ Ce famen ftcft oerbinben. 3. 3$I^NathanquambpBathfeba,
<©ntbecht' fip baer oien ftanbel/ ©an Hagits ^oonAdonia, <gn fijn bebechte toanbel.
<£n Ijoe ftp na be Croone ftaca/ <©m Silomon te meeren/ ®ie£ bp baer riet / fp foube ftracfc &itlj tot ben koningh Keeren: 4. €11 feggenïjebtgftpfóoninghniet'
^P met een eeb gefwooren/ - -
^at Salomon oitfioogftgebiet/
f|aeufaitoebefioorent
^aeromi^DanAdonia,
NLot Coningö uptberfeooren ?
^lt,^ioatnieutoé/fp?acft Bathfebi,
Cn t Mincfct bjecmt in onf oorcn.
f. iCertoiji fp booj ben fóoningfj pont/
«a«am Nathan tngetrecben/ € 4 ©j»
|
||||
|
jp Salomon wort tot Konïngri gefalft.
©ie fïcacjc al bit getjepm berbont.
ÉenDavid gingfjontleeben: ©ieg stooer ïjp noclj een Diere eeö/ ©at Salomon feuerben/ ^ijn öroon en ïtonincfclicfc gebiet/ 3©anneer ïjp rjuam te (ietben. 6. ©e ütoning riep:bcn*$giejrerg in/ *Nathanen <£n fp^acfe neemt mijnen t jloone: z adok. <tën fet fjem op mijn' üEjelin/ * Salomon.
<£Sn falft foem totte ïitoone:
ï©ant Salomon fal op mijn (ïoel / «l&antfcfj Iftaël befïieren. ^pfalfbenhem. ©aerreegfcrioel ©an pijp en trommel tieren. 7. Adonia toag feet bebueïjt /
Afliet Ioab, boo? Dit broeien/ ©OCfj Ionathan fenDfiUB'tgeniCfit/
©an al bit groot krioelen:
ÜpfpjachlttyOCbet Salomon,
<©efalft $ tot een ïüotimgfj:
©an Natan bpbenbeecH Gihon, «tgnfitop Davids toooningfj. 8. 't ü&$ al gelutfe/© Salomon!
<£obt toil u BijCH bermeeren / ©at gijn moogt blincnen alg De Jbon /
Met tmjgftepöt en met eeren. «Mooft fp <J5obt/ biefonber taty ^pjacH David, 'fojieboo^oogen/ t©ie bat mijn fïoel befteerfchen fal. Stof <£obt ban groot bermogen. ADonia was Davias vierde Sone van Hagith, defè
trachtede na 't Koninckrijck, maer als hy verftont dat Salomon, door bevel Davids was gefalft, vluchtede hy van't gaftmael en greep aen de hoornen van't Al' taer. Daervanhem&j/owwwHethaelen en vrynaehuys gaen. Maeralshy Abifach tot fijn Vrouwe begeerde, Jiet hem Salomon dooden. Salomon was een Sone Davids, uy t Batbfeba.
|
|||
|
4*
Men moet doorveele verdruckingein'c Rijcke Godis gaen, Attor. 14.. 22.
Stemme:
AchfchooneNymphbefieceen machtigh Koningh. Ilili^lïililll-lll^Iii
't T $ lanoö boojfept / Die m <j3oDtg ïïijcft toiï
A <0e-lïa - De hamp/ moet Douchen €fj?i-fli
|
|||||||||
|
treDen/ HSoet Doos 53cn hruy.ö fcocsfi ïjecn:
ïecDen / ©ol ö^oeftjeyt en se-toeen: |
|||||||||
|
IE'
|
|||||||||
|
i©aerom De menfeh ooeft ftriiöen moet/
«En hampen tegen Weeg en bloebt/
3!n "aliëi torcgen.
2- ïBanncer 't oemoeDt lept fojo<*«$ te flapen/
<©an treet DebmnDt aen/
55fê hji Dat binbt/ gantfchfonöertoeer en toepen/ •©an toil hu on£ bcrflacn-
©anfpjcptijp uptfjnUfi^ncnfjjnlasetiy ^ y <Ptü
|
|||||||||
|
42 Men moét door vele verdrucking, &c.
<©m foo ben iBenfcb, / bie toeeltyigï) leeft/
«En fïcp tot alle laft begeeft/ 3Cltijbt te plagen. 3. <&l)p moet baerotn / u fcfjü"tfoac[jt Pellen bupten/
•lEnopufioebefïaen. «En eene fchai$ rontom u [jerte fïnpten/
«Eerbatfjptttaftaen.
3©aut foo gijp fjem geeft ecnigb. boojbeel ober/ ^oo balt bp met fijn boo£ gefln/ STot utoe gfal en pookten in/ «frelijcntenroober.
4. Ifêant fjp ij$ Ioo£ en loert in alle Ijoecfien/
^oebatljpuberblint: £$P gaet rontom gelijcn een fteeuto te foeeften/
$foebatbpuber|Tiiit.
ijp toont u lira? be toerrelt met fjaer ïufïen/ ïfaer bïeperp en fcïjoone fcbijn/ ©ie hp Dacr nae beloont met pijn/ «En rooft uru|ïe.
5-. <0öp moet ban niet beftoijefien in Ijet fïrijDen/
JIBaer een trouto ïtibber jijn:
3©ant booj 't gebebt / Dao? toeber jïantt in 't lijben/ ©crtyijftbetijbtupijn.
<©f fcboon be benefit be£ toerreïtg |ïaet in 't bloofen/ «En locnt u boo^ ijaer fcljoon gefïcjfjt/ ï!|ou fianb / <öoö bomt Die u berlic&r: ©etijtbaertroofen,
6, ,M fticljaem \$ een Cempel ban ben $eere/
„«En fijn gegcpbgfjt graf: „ 3Ner ftp in tooont / bie£ fiilt gfjp u berneeren/ „ «Én mijben 't aerbfclje D?af.
,, ©er boofen reuen; bie lïincht boo? <£oöe£ cogen/ „ ïöant öl' bcr boofen toefen gaet/ „ €n toie bat fïcö baer op berïaet/ „l^intftcb belogen. 7.3©ant onfe ïfc2t / be toaeiiept $ en 't Seben/ fêeturfjtfcatougberlictjt. $0
|
||||
|
De blinde Bartimseus. '43
%$ fcan alleen eng troop en hnlpe gefacn/
ï©aet öoo? ong bpanD ftoicht.
«^«j fjn met oiijS / iöie fcan ong toeberflrcbsn I ÏOant Chriftus onfe fêeer en $f ooft/ ^al Die hem bolght en hem gelooft / ïfiernoptbegeben.
|
||||||
|
De blinde Bartimceus. Mare. 10.46. •
Stemme*. DieseitLastitia?. C>f/ Dedaghdieisfso
vreughderijek. Siet de Mujijcl^nooten in
Luft toeWijsheyt , Fol. iof.
Wat ift eeble J>onne-Iieht/
<£en gefcheurfc ban boben ï 5^at in on£ beel tycnghbe (licht/ «£m <©ob fleetg te lobcn. JlBaeraljJonsi het|)emeI<J hooft/ 3©o|t ban <6ob Denveer berbooft/ ^taen onf oogen öunfïer: «£n fp betben al het fchoen/ <©at be ï^emel fielt ten toon/ 't^alfonberlupjicc. s. «©ghpeebcleQeficbt/
^choon(rc ban on£ finnen/ Ï0ie fon öoch bit ïtemefê licht/ „tèfet in 't hert beminnen S ^iêt hiec Bartimxus aen/
«©ie fijn oogen Dupfler (iaën; <J2n betbooft ban 't toeefen/ «©acronjS fchoone^on'mfucclt/ ai«5 fp ong beel b?enghüe Deelt/ IfooghbnonjSgepjcfcn. 3. Chriftusgaenb' lipt Iericho«
lÜSeteen gtootefchare/ ^atTimxi bIinDe^»oon/ S&p&enöêöelaren/ Se»
|
||||||
|
De blinde Bartimaeus.
Sten ben toegö/ bier ïjoojbe rag/
3M tjier onber Iefus toa£/ utrecht' öp upt fijn' armen/ ïtteet/ <© Ieiii Davids ^>00ll'.
Sf>ie öaelt upt utog ©aberg troon/
milt mijng boctj ontfarmen. 4. ^cfjoon men lïraft' &em ban Deeg baet;
ïireet Ijp nocö te meeröer: Iefu, Davids ^>OOnC Jjaet
©an u hnecljt ntetbeerber:
Iefus bte baer fïilbleef jïaen/ Kiep f)n fouDe tot fjem gaen. ©e blinöe fë berfcheenen/ i|eefit fijn mantel afgelept/ jiaen gaf Jioou' en goeb befcijent/ ïfêat chriftus moctjt berlcenen. ƒ. Iefus fïenb'ben blinbenlUian/
^>p?acft toat'g u begeerarë B. ï©ijlicït'tïicï)tnietfl-fjoutocn «Patgtjn'ttoilt bereeren.
I. (Creet ban aenfpjaen Iefus boe/ SBeejï getroolï en tod te moe. 't <Moof [jeeft u genefen. H geficjjt i£ toeer rjcbjacïjt/ ïjout bie altijbt in'tgebacfjt/ ÏMt <i5ob banchbaer toefen. 6. uier opbolgtjb' ö» lefum nae/
5tettenb' op fijn toegen/ «©at ÖP Öaö/ boo? <£5obg gtnae/ «Pit geftljencH berfcrcgen. „3Ne ban <©ob genefen jijt/ „©olgfjt i)em in bc ^iel berblijt/ 3,<fin roemt fijne baben/ „J©erptban u't geen u belet/ „©olgöt altijbt beg peeren toet; .^ingïjt ban fijn ge iabe. |
||||
|
4*
Weeft voorfichtigh als de Slange, en on-
noofel als de L)uy ve, Matth. 10.16. stemme: Als ick uyt wandlen gae. <©f/ Fortuyn
eylaespourquoy. 0$ bat top recht befpien/ hoe't in be JBerrelt gaet/
©aer toe blijft Chriftus aen/ een feer heplfameract/ 3^at top boo^fichtigh 51 jn gelijch De slange Doet/ ^nnoofelalleen Duyf, upt een opjechtgemocbt. * ■ 3©ie bit te recht betracht/ heeft een goe' gront gegept/
^n Ijierom Chriftus on.é ooch tot be Dieren lept/ ®at top bet ©ieren aertopmerchen en bcrftaen/ %> bat De menfcfje fou op rechte paben gaen. 3 • <B»e biecfe eoD£ alleen/ fal onfe toijf hept ;iüy
^P bat top't fosibigfj pab ontbliebcn al£ benijn/ *®ant bit'£ Der ^langen aert/ Dat hp fijn' oojen flopt/ ®ooj beg beftoeetberg" ffem'/ hoe feer hp tiert en hlopc. 4. ^topt ghn u oojen ooch boo| alle geple Iuff/
©ooj ontucht/ Dertelhept en toat be gier ontrtifi / »oüj pbelljetit en piacht/ boo2 Der ^prenen fangh/ ^" bolgljt aïttjbt Den toon Der «öobbelijchen felangfj- 5. ^Pfozgfjttoeibooi haer hooft/ baer fp haer tol jffjept
^o^gïjt ghn ooch booj u Bid/ toaer in u ruff e tooont/
ï©ant a$ be Eicl't hooft niet na De reDen tilt/
©an fïaept be eeöle Biel/ en't hooft Dat loopt in't toiïb'.
<s. £>p fcan fjaer oube hupt/ bemieutoen jaer opjaer:
jjCrecht ooch't 011D fupjbeegh upt en maecht u repn en fclaer/ ^fitoojbt afê een nieuta rnenfch/berfjeerlijcfcin ben geeft/ *©k b'oube menfch bernieutot/ herfchept fich in een beeft gj- '$ W toacher/toant geen ftaep bebangt haer fnel geflcht' f!-'» fp haer bpanb mercht/ fp firacr haer boojjjooft licht; toffi ÖÖP ooth op u hoeb'/ en ff aet fiect^ op Der toncljt/ *i ©paiia/ als een ïeeuto/ loert op u bagh en nacht. 8- ©u£ let toel op n finch/ boojfiefjtighciJt ti pafi/
^,p oat glJP ban be fonb noch tocrrelDt tocrbt be?raft: «aant onboojjlchtighent bjénght metiinh tot bsn bafy *.?P loert al<i Argus boet We u fobccfite n fat. |
|||
|
46 Weeft onnoofelals de Duyven.
DE Poëten verfierden,dat Argus honden oogen had-
de, waer mede hy alles koft befpieden. En dit is de ■werrelt ende fonde, die ons van alle kanten bevechten. En hierom feydt Cbrijlus, dat deDuyvel rontomons gaet als een briefchende Leeuwe en foeckt wienhy magh verflinden, i. Petr. f. 8. Skt de Mufijckjiootèn in Bellerophon, Fol. 104.
|
|||||
|
Weeft onnoofel of ongevalfcht als de
Duyven. Matth. IQ. 16. Jiitmime: Nu leef ick in't verdriet. AU het vott*
gdeüde. <©f/ Fortuyn eylaes pourquöy. W& hem in toien£ gemoebt neen balfchent plactfe buit;
ö2n bie ie in het nnaebt a\f een onnoofel hinbt: <£n fïaet geinen een $?eït getenafcht tegen 't quacb: 3t!£bie upt lief De <s3obg alleen öefonöe fjaet. 2. <©eegi<> geinen een Duyf, ahjfonbetnijt ofgal/
©ie in al fijn beb?ijf ficfj onecht öjagen fal/ <£n f&cecnen met oen tnoiiDt gljeltjcn het herte meent. Jget fjertemet ben monbt/ biebienen t'faem bercent. 3 Vêk glabbe tooo^ben geeft/ toaer binnen fchuplt be» nijn/ ©ie loert flecht^ op bejraet/ booj een gebepnfoe fchijn: ©aer ffeeccht be monbt toel fchoon/ maer't hert toat anberjS benefit;
^ toee! bjie Doo? betyogh fijn eben naefïen ïuencHfc 4. ^et ©unfften nimmermeer fijn eben naefïen fcfjent/
$et geeft nocfj fcfjeru getöeer/ noch toaueug baer ontrent/ l©aer meeb' fop fcfjeurt en bijt/ en rooft eenj> anberp goeb/ 5©ecfï sÖP oocïi foo bcrnoeght/ meteen geruft gemoeb. f. %et leeft eenb?achtclijcf< m bjcebfaem met fijn gae/
%icft foo met« €>emael/ en bolgfjt tjet ©upfhen nae: |
|||||
|
Paulus zijnde met Barnaba, &c, 47
&achtmoebigD $ öit ©ier / fjet foecftt noch ttoijï norij
h)|aecft.
*Öt ghp een <£hji|ïen menfeh/ ïaet bit 5tjn u bermaecfu 6. <© e Stgbfaemftepbt u boeght/ want Set t$S fco oefïnt/
get tnaecftt niet beel gebacr/ ban fel geraeg noch toinb. ■«aeeft ghp oocft foo gcaert en ooght Voel op bit toit/ ^P bat gijp utoc gïel in üjöfaemïjept befit. ^7. ïfetbjacfttuben«©lijf eenb|eebfaemtepeftenacn/ ?©anneet bet tipt ben 38rcft ban Noach toa£ gebaen: gout gftp oocft alttjbt b?eeb alji't eenigh oogemereft/ ■4 b tjupg en toaec ghn jijt/ en in u Siel een fóereft. fe8- J^ct toag een ófferganb/ men fyacht Det op't 3CItacr/ ~aec Chrifti hepligh fiaofb oocft meeb' omfchabtitot toaer; ~?eugtjt ghp oocft b'offec aen ban een geloften geeft/ ^en neergefïagen bert/ behaeght <©ob alber-meefï: ?• <£n chriftus noemt fijn 25jupb een Duy fken ftupfcjj
sn„, enrepn/ S«t neerbjigf) i«S beo? €*oö en in haer' oogen ftïcpn.
■^eeft gftp O0CH nimmermeer/ haobaerbiglj / trot£ noch en"eberige Siel ié chrifto toe-bertroutoc.
-.'°« bemint b'önnoofelhept/en meelt alp't Duyfken boet/ ~« Jijt gelijcft be skngh boojfichtigh bai: gemoeüt. 5" matiglj befè ttnee/ Dat D'een£ onnootfc aeüt/ •"«et^met boo^fiefttighept ber siange jp gepaerc. Paulus zijnde met 'Barnaba te Lyfleren,
weygertofferhande vOor hem te
doen. AEïor. 14.
«Stemme:Pfal. 119. Van der jeughd aen.
Am^üIuS toa^ teLyftren OII1 <0Oü£ %m/
mt Igenbeiig bolcft typmoeöirjlj boo? te ö?agen /
fe.-.ra3ÖÖpecn man/onmachttqt) fitten neer/ 'e "««Pel ma?? ban fijne ftinbfche bagm.
fei' Wffacrb'op hem en mereftte fijii geloof/ K» «ep hp ftipb/ fïaet r? cht op utoe boeten/
|
||||
|
48 Paulus zijnde met Barnaba, Sec.
©e kreupel jtracr ban tycugljbe optoaertjf fïoof/
«fn toanDelb' heen/ boo^ elch Die tjem ontmoete. 3. aytbolcft bitfag&Z toatPaulus ïjaD gebaen/
©erhief t haer flem ten Hemel na De toaicnetL ^>p riepen al/ toat toonDer bomt ong aen/ 30e <<DoDen 5ijn gelijch afê anDerc belenen.
4. £>p ;ijn geöacït en nomen tot on? neer/
2Üae * lupicer Die Homt/icl) felf bertoonen: * Barnabas
^Mercurius toienjSfoete tongh en leer/ * Paulus
<©n£ meer berheught/ alp al beg ïtoningljg ïiroonen,
5-. ©e ^jiejier lupiters toa$> boo? De poojt/
<©in tbjee genranjïe <©flen Daet te flactjtcn/ iCen «©ffcrtjanb/ om op Den Hutaer boojt/ D' 3£fgoüen Dienfïte plegen/ foo fp plachten. 6. 2Cfê Barnabas en Paulus Dit gekipt/
Cer oo?cn rjuain/berfcfjeurDe fp haer fcleeben/
«En fp^ongen tot De J>cïjaer/ en oberlupt ^>p riepen/ ftacebt/ <© jQmmen! öefe jceDcn. 7. ^>iet toat gbp Doet. Ü3p ;ijn meufeben aïg gfnv
<£cen goDen/ maer onj? D^ucht ooeft beel eilenöen: SBencert tt Deel) ban Decp'afgoDerp/ «Cn toilt tot <©obt ecu banchbaeroffer fenben-
8. (STot <J5oö Die leeft ban eeuto tot eeutoigljepr/
3P>ic SJemel/ acrD en alle£ beeft gefebapen/ «fëie't S?cpben£ boïcb/ in baer uptfmnighepr/
Ijeeft laten gaen/ gelijch berboolöc Schapen. 9. ^ocötang jijt ghp in te herte obertttpght/
©at gijn beel goct£ ban <©oDe tjebt herkregen/ -ItDant al toat leeft boo? fijnen Scepter bupght/ Jgp fchoneft ti boel) b|ucfit&arcn tijbt en regen. i o. $jet bolch berljit teel met haer.€>ffer boojt/
«Ên Barnabse en Paulo Dat berceren/ ■Haatr fn ontnifi:bie fïilDcn't/ Doo? hacr tooojbt/ ©at fp ban harr geen <©fferhanD begeeren. 11. ©eSoDen DieberDolr/'üeep"hanbel ficn/
©ie rotten t'fann en rockten op De ^charai/ , |
|||
|
Van Cornelius den Hooftman, &c. At
3&ie Paul im met een fiagel-bupban fieen/
3Bp naetejöooöt/beftojmenenbeftoaren ia „ ^oojijn altijb De©ienatr^ <aoü.sberjaegbt/
» ©erbolgfit/ geöooöt/ gefïeenigftt en befïreotn: 3 • &oo too^Dt altijöt tönöé arme bolcfc geplaegbt/ 'j Sfae Chriftus fcïfht fijn' getroutoe ïeöen. Van (^ornelio den Hooftman der Italiaen-
fcherBende, Aüor.xo. ^temme:Pfiltn 103. MijnZiele wilt den Heei.&c.
W&. op mijn TMl en milt <2&ot$ goetbept Pitjfen/
3Ne ober al nomt fijne gunfï betoijfen: 3^ie poer een ftomt noobcn tot fijn 3£eet: *|pttit &i« en fïet öeeg groote toonoerfjeöen/ ®ie hp betoont atn fijne arme ïeöen/ ^•n baer te kroonen/ met een beter eer. J. «Een «Bngei <©oö£ Comeij o naam berfêbijnen/
-^ fP«acf« tot bern laet alfc fyee£ berDtoijntn: *®ant «5o& fïet aen u aelmoeg en gebeot: 2-1 fent baerom nae loppe utoe bnecbten/ Swegijt öat Petrus 11 toii onöerrccbtcn; ^P të te jjupg bp simon, hier op Iet. ~J' SPoch Petrus toa^ op't hup£ in fijn gebeöen/ !®aer fich bertaonb' een Weet bol toonDertjeben/ '*°t ö^iemael toe/ ban allerïepe ©ee: 2*2 et eene ffem/ flaeht Petre, eet ban allen: g"ocö Petrus fpjaeft/ $ecr! ich heb geen geballen/ •«aantonrepn^ nopt icfe in mijn monDe bee. 4. 5&c fïemme quam hem anbermael ter ooren/
Sv, P?cft/inat «&>& geeennigDt beeft te boojen/ ff® met maeefcen/ bat bet onrepn $p: £Eii oerDenrnaeï/ foo nuam't hem toecr boo| oogen/ goentoterbbetWecb tenïjemelop-getoogen/ ^ Petrus toiertban fijnettoijflingö bjp, |
||||
|
I
yo VanCorneliodenHooftman ,&c.
r. «3obg töeefï bie fp^acft /bjf e ffêannen ;ijn beneöen/
«aTrecütfïrflcfi'3 met hen. &2pfpjach tot haer/mat reben i g>y fcpben onfe ïgeer / bie €>obe tyeeft/ <£En oocn bermaert ig onbet alle Sicjjen/ «©oo? b'<#ngel <öobtp bemiaent / ïjetfc ong geboöcn/ ©at öj> u fpjeecï.en mocht / ban «SobcsS <©eejï. 6. $?p herberghb' haer: en troeft met fijn gefmbe/
©an loppe af/ben $?ooftman baer * te binben: *T e Ceftrijen-
©ie al fijn maeghfehap ftab bp een bergaert. Comelius bie nuam Ijaer firar ontmoeten/ <tEn boogh fjich neer / en biel boo? Petri boeten 5 ©och. Petrus f&acft/ ich ben bee»S eer' niet tbaert. 7. 3fch ben een JEenfch/ afé g!)P/ ïch foecn geen eere.
25etacmt [jet mei / bat ien tot b jeemben fteere i ©och d&ob heeft mp getoont / het onberfchept:
©ie£ ben tcfc oöcft jïrar tot u aengefcomen/ =(©ac i^ be faech* a\$ ith öie ftcbternomeiV ©an fal itft u / fïrar geben goeb befchept S. Corjielms berftaelb'ftem fijn geachte;
t|oehem een man in heller glan£ omlicljte/ 3ÜM ïafï / bat ieft fïrar tot u fenben fott/ <©p bat ien mocht upt timen monbe hoore.i/ ©e toaerhept <©ob£ / booj aller menfehen ooren/ <&n blijben boo^ in fïjnsn bienji getrou. 9. ©ie£ Petrus fp^acn / a3ob heeft mp toillen tomtetV
©at bp ijS geen nptnemer ber perfoonen/ JIKapr onber alïen bolche / bic hem tycejt/ a2n bieber recht toercht en gerectjtiflheben/ ©ie i£ hem aengenaem: bie?" boo? gebeebeii/ 3jn fijnen bienji boojtaen boljïanbigh meefï. io. „ j^igtroojiigfj menfeïj hoopt jïeetg op 45oöp' ö^a0f'
'„ ©ie fal u ooch aïg b'ï)ooftman feer beïaben/ „ ©ertrooftcn / en u nemen bp ber hanb: „ U falighept moet ghn m bjecg en beben „ 25etrac|ten / en naeChrifti boojbaet leben'. „ €>f anberg foo berlieji gijp 't ftojM panb. |
|||
|
5*
Het dient den Menfche al ten beften." «ètettimr. Vandetiengcbooden; Heft op u hert, 8cc.
<©f/ Nerea fchoonfte van u gebuyren. G<©b heeft ben menfch alleen gegeben/
©an goeö en quaeö ïjet onDerfthcpt/ JBaer na hp rechten fou fijn leben/ *-n mijöen fonb' en pbelhept. *. ï|et Dient ben menfche al ten rjoébe/
*©at <©ob ou b'aerb' gefchapen fjceft/ *?rt ;n tot tyeughb / of om te boeben/ "i «>at hier o$J b?r aerbe leeft. ,.J« ^oeft geene fchepfefê hennen tyeugftöe/ 2»}«n be menfch oeeftonöerfrhept/ ^le tent fijn toeefen en haer. Deughbe/ ^°°t J>chepper£groote J!©ajeftept. -j4« .&lhjat|ehcbbcn/toatfegeben/ ,lat ^ om '£menfchen toni gebaen/ S^aet ban ïjaer aert / nattwj en Ieben/ ^a« ftonnen fp niet ban berftaen. fer« pc^onne/ 't 3©ee / tjf13£anö en SSIoemeii/ |aerhracht en öeughoe nent be JlEenfch/ -**e toatmen opocrsterb maaD noemen/ ©emet Bij nac 5ijn tnü'en tDenfch. «■ ÏJier tipt hanhp Dan MaeruemercHen/
^athpheteeI1ïêfcl)eurcl#/ *®?nt [jp p,ent «5ob npt al' fijn'toercHcn/ ^'s» 't beclb iiae fijne 23eclben#. 7. 5g>e menfcfje fie fïccï)t^ op fijn toeefen/
g£t tiae ben hemel i£ gcfirecM/ ï|'" f,ttan hn terfiont inel leefen/ s ai.J SeWect nae b'aerbe trant.
SnnR^^^Ö^Ö^Pt/
g'';lto°llöertoerch en 't groot bermogen/
o D£&eft b0°J om <™nfch berept.
Ï5n fa.^Iriet ÏW °P f* eeöïe Siele/
Sïïf5ï?* a8eeIt ba« »we fa»:
X* a,1JrtaerBfchfal(©obbernielen/ *«aeraen beviel fai'tnietgefchim.
© 2 Om
|
||||
|
J2
Om vergifhiffe der Sonden.
«&temme: O.Mcnfche wilt gedcncken. H<©e Derf kb ïgcere J treeben/ met fonben oberiaen/
€11 ftojten mijn gebeben/ boo? u en Moppen aen/ <?aec tcft ben bol getoeften/ fonb iel* ban tot u fpjcltcn/ <tcn op mijn toereken ffaen: 2. 3ttl) Jgecr! itfc Derf mijn ooaen/ niet eet# ten leme!
ffaen/
SÜcn ben gantfclj onbermoogen/ om op u paö te gaen/ ettert gbp't begin en epnbe/ en toilt mijn oogl) aftoenben/ ©an't geen mijn ^tel magb, fclja'en.
3. 3!clt feoom ban neergefïagen/ tipt een geloften fjetty
«Dat u fiin nlacljt Komt bjagen/ bol innerlijche fniert/ 3IMt gÖP bat ï^eec! genefen/'tfaltait afë toolïe toefen/ jifê'r foo gefapbert toert.
4. JBant gijp Ijebt boclj geftoojen/ aï£ met een bierc eeb/
©at gijp "iet in u "toojn/ 't berloojen fcïjaep bergcet/ Matt bat fjet ftclj beneere/ en bolgf) u jtem en leere/ 3[nbjolijcl«fjeptofleet.
y. <©fjn toilt mp ban ontfermen/ en mp genabigfj ;ijn/
<Dmbangï)t mp in ti armen/ «© {f eer i berlicïjt mijn pijn/. !©ant 'p"©aber mübe 5eegen/ lact nopt fijn ninbberlegeu/ ^IKaer toont een foet aenfcljijti- 6. <©ie£ fuït g^p niet berachten/Die tot u fucïjt ofWacg&t/
<©ïjp ïient $f eer! mijn gebactjten / en Ijoe't getoeten hmc0' S3p u $ bcel genabe/ booj bfe bacr i£ belaben/ <ön u fijn Ijert op-D^aegljt.
7. iBerp toegij ban mijn mif baöcn/ in't Diepffeban De
Sec/ <£n fcljench mp upt genabe/ u toare ruft en toee/
«En toilt mp boojt omWecöen/ met «©oobelijcftc jeeben/ <£n' alle öeugbbe mee. 8. «Dat icli iubafter fjoope/ in't toaer geloofgegront/
©ooj chriftum tot u ïoöpe/ en flemt o» fijn berboiit/ |
|||
|
De verdoolde Menfcb. 53
Oo bat icft niet bertfage/ al«s hp ten jorio&fïcn Dage/
*©ng oojbeelt na De fonD. 9. ©at icn Ddo? liefoe boutoe/ een (Cempcl in't gemocöt/
€n Iefum tfeefê bejehoutoe/ in fijn bergoten bloeDt: 3Caet nip bee£ toenfeïj bertoerben/ Dat ich fijn Rijen maglj erben/ $eer! fcfiencK mp't eeutoigh gocö. De verdoolde Menfch;
^tCttlttie *. Engelfche Fortuyn. <©f / Al wat men hier in
dele Werrelt fiet. Met acht regels kan het werden ge- Jongen op de Engelfche Gaiiliarde. W3Ct fïoft öc USenfcf) on al fijn gtoote notö/
©at hp Doch hier ter toerrelt laten moet: U3at bact hem Dit als?t lichaem fal bergacu/ *?et toettltg gocb nan niet boo| <3oö beffaen. *. SJet goeD bergaet en hn blijft in b' ellcnb/
^00 fjn fich niet bp ttjDtë nae <ÖoDe toent: |«ai*t albe »?acht en fnooDe [;oouacrDp/ ^etblieght al£ (lof en't tojoegen blijft hem bp. 3. ffnbien ghp hebt n rijebbom tfacm gefchjaept/
|J|et rooberp en onrecht t' facm geraeut/ *©aer blijft De C-iel/ alijj u't getoeten hnaeght l
•*"« bwm u ban tot in De milt pïaeght. 4. ©e Bitl' i£ both het lebcn en be rujï.
^aeroni ontrooft ghp haerbefoete ïufïi ja« fn u Doch altijbt ten beffen ffiert. ^ en trot£ gemoebt fïeetjS in be toeelbe ftoiert.
~J< ^othtan^ foo blijft heel bjuchtfooojS al' bermaen/ .r™ Pabigtj aen bjojbt boo? u 00? gebacn: «• «boe ;aet bertfieht/ boo? een onrepne mmiD/ *>oo? goebc bjucht/ baer Dient een goebe gronb, <>♦ ^tojtbjp in ISce een berfche toater bal/ ^•t loete nat/ hier Doo?/ fout toerben fal. goo oocb/ al fïo?t ghp't foct ban *bobe£ UKoojt/ •m t bop»s getnoebt/ b£ ©eughbe toojt gefmoortt © 3 7, ^ort)
|
|||
|
54 Tegen de opftoockinge
7. ©ocö «5ob fcomt ban met facfjte treeben boojt/
«En tfelt fjem boo; fijn oojöeel en fijn tooo#/ «En toont Den ïnegïj bie Ijp noclj moet betreen/
&aer hoo?t fj» ban fijn bonnié met getoeen, 8. 3©dfaiig{jmenftl)!biebithrtt)ertepjent/
«En altijbt oogfjt ou een <i5obfaligf) enb. 3E>eejS toeet bat Infi beg toeweltg $ een jftoom/
3£ie rag berbliegfjt / gelijcn een licfjte bjoom. |
||||||
|
Tegen de opftoockinge des Werrelcs.
stemme : EdelICarfou,&c. .
De Liefde des Werrelts fpreeckt. WSJerooft mp baer beblijöftfjauban mijn öerte/
«Z^ie mijn gemoeb berfteert ï ÏBant icfe gebeel / hier boo? / inbjenbigh / fmeru/ <Pie mijne bjeugljö berjeert. 3£aer ieft boef) fie / be fchoonfiept ban be toerrelt/ «En ïjaer fchijn en Hefli jchljebcn / bie foo $ beperrelt. 2, J^eeft <J&oD het belt / oocn niet geciert met bloemen/
ïiSetfchoonhenten cieraet*
„S»cu icfc ban ooch niet on mijn feïjoonfjept roemen/ <©p ujacht en hooge fiaet i
&ie tcK ou ftoet£ / $aïer>g en $pbe Meeren/ «Pu gefueel en fcijoone ©jouuren / toie fal mp bit toeeren * 3, Sfeb' ich bermaecfc in allcrlcp toellu|ïen/
3£ie fchoon boo? b' oogen fïaen/
ï©ie fa! hier in mijn ^iele boel) ontrufïen i 'K^ietoberalbu^gaen.
ïöaut in beeg fiaet foo heb i* al 't bermaecnen/ t©iemant fal mp hier in jïoorat/ norfj aen 't öerte raerfieft |
||||||
|
P
|
||||||
|
des Werreks. 5 j
De Liefde des Hemetfchen Vaderlants
Antwoordt. 5. «JBHetiöigfj JlEenfcb! teert g&p niet bat De lujten/
<©e£ toerreltg ïjaeft bergaen!
<&; bat oöp moet op't onbirüaiicbeiijcH ru|ïen/ ©ataittjbtfalbefïacnJ
ïBant al u bjeugljö' fal al£ ïjet jiof berbtotjnen/ ^ öD? 't alles* moet betlaten en boo? <J&oD berfcfjijnen, 6. Jfier IjebDp (lectjtë een öerbergö om te toeben/
iCot<Öoöuepfc|)banljiec:
aBilt gijp 't bermaecH aen *2&oDe£ tooojbt bepjoeben/ . <©{)p raecht in 't tjeïfcïje bier:
ï*it toerrelt? goeb/ geleent en niet gegeben/ ^001 't miföjupcH boert in 't tabqben/ toaer boo? gijp moet beben.
7. €en €fijitfen USenfch, toat betere moctbertoacliten/
- Sfiernac in'ïSJiemeïjS troon: ^aer <©obe^ ^oon in fjeerlgcïtöept en nracljten/
5^ ^cbencbt een beei beter loon/ ®aer fip een kroon fal op Den ïjooföe fetten/ *>an bic na fijn toetten ïeben/ en op fijn tooojbt letten, 8. 3111 utoe pjacbt/ n pDelïjept tn toeelbe/
©ie leggen ban bertreen/
•4H OBoöe^ ïifcch geen bieughoe opt berbeelOe/ fc. USaer Dtipjt in eeuteïgjjeen: Il^ïom fult g&p De tocrelt Dan berlatcn/ ^W Deg luerelte pDel&eben/ fullen ?i niet baten. 9t » Streeft ben uae 't gfjeen / bat eeittoiglj fal gebuprai/
- »5«2nletop(©oDe^tooo2bt:
" ^tm af ban 't quaeb/ eer Dat gijp 't mocljt befupten/ .. <©«..• i? ^ 3&P <£ob$J ffemme ijoojt; » *££?£ ba" «W °ie»««fa*berfoopen/ t« met boelen Defeg toerrel^/ fich. alttjöt berloopen-
• »|fèaer foo gijp u/fult recfit tot <Öob befceeren, »^an fcir?1 f50mt" toeïïulï aen/
'ü't gijp firar upt <©obe £ tooo?ben leeren/
«ïWrW^b^Uflööc fal b^aEn*
»WJeSE^I!016no* / bee^eugljb' ouam feitgftebactjte v"o «eben / fal gebeuren / en Deeg troofi bettoacljtcn/ 3& 4 P» |
||||
|
$6 Om toorn en graixifchap te overwinnen.
De begeerde Sondaerjpreecl^t.
i ü Sfds ban berlaet öe toeralt met Ijaer fafïen/
<£nfïeunopubermaen:
3fcft toet bee£ tyeugtjo' en fal in <©oöe ruften/ «tënboïgenopfïjnpaen.
<© groote <©ob / toilt baer toe ïsvacïjt berleenen/ ©at ith öefe bjerrelt [jate/ en met u bereene. |
||||||
|
Om Toorn en Gramfchap te overwinnen.
^temme: Aertjen die is aerdigh. <£3f/ Waer is trouwer
minne, &c. SietdeMufijcI^nooten
in Bellerophon. Vol. 176.
De toornige fpreeckt.
W3fe &an boelj bertyagen// aïbee£ fdjimp m fmaetï
©aer mee fp mp plagen/ boot jjaet balfcfte pjaet. £>al icfi altijbt öoo^eii/ bat men mp berarfjti föeen ith fal bit ftoo«n/ fjcb ith anberjS ntacïjt. De Lijdftembeyt antwoort.
i. iBiltg&p tt öt$ nuellen/om eenfmaöigï) tuoo^tS
aün in 'tfjert ontflcllen / afé gijp 't fmaben Ijoojtt .èecn göp moet u mijöen/ boo| tojaecngierfgljept/ Mwt al fïen en lijöen/ toat men ban n fept. ?. Jjoeb u flecötjS booj fonöe/ op bat felf geen nuact
UDerö' in u uebonben/ en nocï) rtoift noejj ïjaet: 3Iaet fiaer ban typ liegen/ toant n ópjeclit fjert/ ^bal fjaer felf beliegen/ tot öaer epgen fmert. 4. U9ant <öoö fjoo ,it be to^aecfie/ ïjp bergelt bic toeer/
't 3fë geen (bare facche/ jae't (Ireefit tot w eer; %\$ gijn al öaer fmaben mee gebult berfoe t/ H ftan öan niet ffcïjaöen/ toar men tt oocfc boet. f. i©ant een lijöfaem fjertc/ noch beel beter i$/
W$ bt$ $irtj3Ï$mau£ fmerte/ bie böKiJepgen ffl |
||||||
|
Der fonden Beeldenïs. '%f.
<£n bie beele £teben/ Doo? De toapengbelt:
3fê u Ijert te b?eeben/ oÖP jijt grooter belb. 6. ^oet Dan goeb boo^'t rjuabe/ Dat ij? «JDobj! geBoöt/
*|n bermijt rjuae DaDen/ fcïjoon men met u fpoi: Stoept hier J« öefjagen/ oBï1 fult/ mp gelooft/ auefbej? hooïm blagen / bierigh op «hooft
7. ataet De tojaeeft niet tooeDen/ in u fïifle fin/
*öif t {jet quaeb niet boeben/ maer Doet u getoin/ ®at gijp Doo? goe jeben en booj foet gelaet/ %m meer fyenght tot reben/ Doo? n goeDe raeb- S. chriftus heeft geleben/beele feïjimp en fpot/
•föoch heeft hp gebeben/ boo? bit bertel rot. ®« ooch felf üerbjagen/ beele hoon en fmaet/ <*%> moet Dan niet blagen/ afë't u oocn foo gaet. T^ E reden van Suetonius in't Leven van Titus Vefpajï'
"^-^ anus, isaenmercklijck, want alsdefeverftontdac fijne voorgaenders met veele fmaet woorden wier- «en gefcholden, fprack hy, Ictyoope dat my niemandt ee- nighefmaet offcbelt woorden f al nae/preec^en, want ick, doe n'et, daer mede icl^ yemandtquetfe. Chriftus Iefus feydc Matth. y. 11. Saligh zijt ghy als U
"e menfehen fmaden ^n vervolgen, en dat fy liegende, a'k quaet tegen u fpreecken, om mijnent wille. Der fonden Beeldenis.
Stemme t Die reynliefde vieiigh. ©f/ Doet
u Ooghjens open, \\ tipten Sodomsnuipren/ gnlDeappelgfïaeii/
©ie in D'cogen gliwren/ toonber toe! gebacn/ *?a« sebtoog ban ünnten/ fchoonber fchjjnt afê 't pttfr j,. per root/
^"t Qbn bie ontffnpten/ binnen in foofchtiult be boot.
S**' ^ooi^oocbDefonbe/al^ghntjaerbefchout/
«- "Pten # f omtoonben/ afé ban louter souD:
© ƒ «Siet
|
||||
|
^S Der fonden Beeldenis.'
^retghp aen baerbïepen/ 'tigeeng «SngelsSféBopHC (cfiu'n/
,$3acr fal u beriepen/ booj ftaer fc&abefijch benijn- 3. 't '3féeen Bafüifcus, öaer elcn eenboo*.beeft/
2ïl£ fijn oogh een gift- fcug/ aen ben menfeben geeft: 2Sl£ fn hem aenfehoutoen/ nt fijn gintij en feftoon getoet; 't j&fll ftaer fïrar beroutaaen/ baant f)P elcn te neber flaet. 4, ïgiccom beet &p fóoningfj/ bie ber boert een ftroon /
Sin ber fónbentoooningb/ maer geeft feftanbieb loon/ ÏBant &p fïaet berfteben/ al£ in groote 4:T3ajefïepfc/ ©acr boo? elch moet beben/ aïg ï)P fïjn bergiften fpjept. f. $jï berteert be Htupben/ toaer fjp oocFi aen blaefi/
Jtëant J)P bfe en lupben/ maeent gefteel berbaefï/ Afêaer ftet ftp fijn haeefeu/ in een Klare fpiegel aen/ J>tracr foo moet fip tyecfen/ en in fijn benijn bergaen. 6. ©it bier '\$ ber fanben baare beelöenip'/
©ie ong fïrar bertoonben al£ 't bebjeben \$] aBn ban ftaen 0115* oogen/ en fïen aen ber fonben guaet/ ©at öaer beeft belogen/ booj ïjaer uptterlijcn getoet. f, ^iet fip ban in 't fierte/ nae a3obj5 hepligö baoojt/
Sjtrar boeit lip be fmerte bie bcm hab beaoojt: ©aet' bint fjj?'t gebaeten/ bat fiem angfïigb quijnt en nnaegt/ <tfn een bao^m te eeten/ bie hem in be 2ieleplaegf)t. 8. ©aer ftet fin €>oö£ oojbeei/ a$ een fpiegel fïaeu/
Hel) met toepnigïj boo^beeï/ booj ben fonbaer aen. •Daatrt •Jüob lanb en fïeebeu/ fïraft om fonb' en fioobaerbp/ <&in bat fp bertreeben/ <&oD£ gebobt en [jeerfeftappp. 9. üteertjjp ban fijn oogen/ tot fïcfifelber in/
^>iet fjp bat fijn poogen i$ een bbaafe fin: ©at fjp fielj moet bupgen/ onber (j&oDejs' fjcpl'gc J©ct/
©ie ftèm f"' G^gen/ ïjoe <£ob op ben fonbaer Iet. i o, „ ïtMt be fonb' ban baten/ fioc fcfjoon bat fp bïept/
„ <ên Öie fïrar berlaten/ eer jf ftaer baojtel fpjept: „ JBant al£ <£>obc^ tooien en fijn roe aen 't baoeben raecfit/ „ ©an foo moet fjp fioojen/ öat geen fonbaer fjem genacebt* »1. „^taetoanafban'tnuabe/ ectgbp'too^beelftpci^/
5, <£$pt aen <6ob£ aenaöc/ eer bat fin berfioojt/ „ ^al fijn bomiie bellen/ gaet ghp boofe ber' ban bier/ „ïfeatfl ten faï u fïelïen/ in een omiptulufefilrjcn bier. |
|||
|
Der fonden Beeldenis. yj>
|
||||||
|
CJ Yracb fey d t i n fi j n 21. cap. vers z. Vliet voor defonde
^J als voor eene Slange, komtghy haer te nae Joojalfe ujle' kfn. De Oude leyden defe piaetfe aldus uyt: Een huys- flange heeft een hooft en fleert: Het hooft fteecktfe er- gens lichtlick door, en daer na glij tfe met haer lijf,daer «chtlijck in: Alfooisoock de oude flange flibrigh en gladt, en is 't dat men 't hooft niet belet, foo dringht/è daer voort in. Verftaetby't hooft hetinghevenvan't «juaedt, by het lijfde vermaecklickheydt, by den fleert de volbrenginghe : Maer faligh is hy, die foo haeft de <ïuade gedachten verrijfen, die felve aen den rotzfteen, dat is aen Ckrijlum, te pletteren flaet. Procopius feght Jiiede, ghelijck als die geene, die het hooft der Slange heeft vermorfelt.oockde nafleepdes lijftheeftghe- doodet, alfoo mede, die geene, die de eerfte fpruy tjes derondeughde met den wortel uytroeyt, die heeftal «et quaedt, datter uyt voortkomt, wegh ghenomen. Maer dit fal niet eer ghebeuren, dan als (ij n bloedt aen £nfe poften fai zijn gheftreken, die den flaenden Engel neeftgedoodet. Van denBafilifcus, hebben de Oude veele gebeufelt,
3's Orns Afollo ,4Ltius,Plinius en andere. Hydraeghc "inen naem van Koning, om dat hy eenen witten vlak °P't hooft heeft als eens Koninghs kroone. 't Beweegt lcn °iet den fleert in weynig krullen met kieyne vleu«
gelen maer van 't midden flaet hy recht op. Veele be- fetfelen wierden daer van ghenomen, foo van het ver»
gift van die 't raeckt en aenfiet, als van de quaetaerdig- ey»t, welluften, en van de Jafterïngc, als die van verre
«i nae by den menfche befchadight, Sec. En dit alles *«* op de fo„de gepaft. & |
||||||
|
Trooft
|
||||||
|
Trooft eenes boetvaerdigen Sondaers.
é&tettlttie: Uyt mijnes herten gronde, <©f/Eenmaeï
gingh ick fpanceren. 4&f/ Ghy Medenblickers. H<@e $ mijn Bid bcrfïagen/ afej ich gebacïjtigh ben/
©er fonben en Ber plagen/ bie itl\ in mp benen i % cf s han geen troofï ontkent/ ich han geen troofï ge- boelen/ Want mijn gebachten tooeïen/ach ich benfeer beïaen'. 2. 2Cïgichmptoü"oprijfen/ ban fïojt ich fïrarbaer heen/
Jlfêijn fonben mp afertjfen/ fchoon ich ftocm in't getoeen/ &omt gijp mp niet te baet/ foo moet ich gantfeh berfmoo* ren/
tfu toilt mp both bechoo.'en \ ac& $eere mp bp-fïaet! . 3. i©ie hoo? ich fjier Bug hermen 5 fpjeecht <©oöeg <£><*1ï
tot 11/ Komt gijp beb|iichtearmen/ en tocefï boo? mp niet fchuto.
Komt foechr u troofï in mp/ gftp Die Dacr jijt belaöen/ 3ïch faï u Siel berfaöen/ met troofï/ en maechen blo, ' 4. S3ltjft öoch niet ttoijfféïmoeDiglj / toant ich bernuich M
toeer/ (8rreettotmpaenb$moeöigfi / foecht troofï in mijne %tevt 3@ant ghp berhiïjgïjt het al/ toat namaefê faï bcrmafien/ <5hp fnlt mijn toeughöc fmahen/ bit ich n fchenchen faï. f. Jgeb ich' t niet al bertyagen/ boo| urne faligfjcpt *
©eit boebt/ öefmert en plagen/ toaer öoo^ ich heb bcrept/ ©at ghp in eeutoighept/ foub dood noch heïle bjcefen/ 3©at toilt gijp treurigf) toefen/ bol ttoijffeltnocbighept i é. «Oïjp toeet bat mijn genabe/ té alle mojgen Daer/
0i i jn ijnlpe bjoegh en fpabe/ too^bt pber menfeh getoaer: 3!ch fïrech mijn' armen upt/en noobigb allen tyomen/ ©at fp boch tot mp homen/ toant bit'g mijn bafï befïupt- 7. 3©ien heb ich niet bergeben/ bie met beton en boet/
©ooj beteringfj ban't Ieben/ beducht toaé ban gemoebt t Wat David tégefchiet/ en Petro honbp lefen/ Manaflè faï ooch toefen/ getupght ban'» geen gh» fïet 8. J|eb ich niet feuben SfoDcn/ Ieruihlem befchjept/
©tettB^niijnöeboben/fïcfjljaobenosgeïeptJ ^te |
|||
|
Liefde der Ouderen tegen hare Kinders. 6 %
©ie öoo£ IjartnechigDept/ mijn troutoe ^ienaerg DooDens
ïfeb ich Die niet Doen nooDen/ en't Ijeyl tjun toe-gefepti 9. Jifêaer toijl fp't öert berfïocnten/ nuam ooeft. De fïraf
opbaer/ *ïfé fp beel Doof Dept rochtcn/ boen boelöen fo't gebaee: ©oet afjS Magdiena Dee/ en balt Den geer te boete; H3et tranen en öoet boete/ Dan ftaet u Ijepl geree. io, „ gregb. af Dan"t boofe toeefen / Dat ten betöcrbe lept/
» «Bn toilt Den Ücere b^eefen/ «n toaer' ootmoebigfic-pt. " *?P fait beD|iicftt gemoeD/ met blpfcfjap tueer berbullen/ m ©at monD en lianen fuüen/ <©ob banenen boo| Dit goeö- Siet de Mufijck nooten in den HemeLfangh, Fol. 214»
*
Liefde der Ouderen tegen hare Kindcrss
En der Kinderen tegen hunne Ouderen.
Stemme: Pfalm S- O onfe God en Heer, &c. "T> «Er €>uö?en Iiefo' Daett op Den ftinDerj; neDer/
Zr ©och «iet foo bafï felimt Die tot D'<©nDer£ toföer/ 5p teel fjaer Iiefo' tot bare ïJinDerg jïrecht/ ^m Dat fjaer fucf)t meer nae Den ïiinberg treent. h, *• ©och. ongclijcn fïcf) oren De ïiinDerp" Dragen/ "«een fai met liefD' Der «önüerg fjepl nae jagen/ it" gaec jn n0ot Doen &uïp' en onDetfïant/ ^^ °' anber fjaer fai poten ban Der fjanb. Ü&a*m?oösS Woecfi faI 00tlf! °P °Efc ï»'«Der^ iwecncn/ 3&S tT 'p Ö'cc 0oo2oe ïrefee tëoDg berfaecnen/ <ö, h 1er Bcbicöt öi:» ®«öer^ eer' te bien/ P oatfc <e>oö en een langh Icben flcn.
©ie h. r?u £?cPöctiïS bolcb fai 01$ bier Dooj befcfiamtn/ iEne'" £ba« baer «QuDerjS t'ftulpe quamen: 3M* Trof °9^ f3»"' ®,ao» upt'Den noot/ r sa» tP^m Sun ö;e"oööe met Den Doot.
©0Ó2 iimf^5ötec 00* toien? ©aDer mofte fnetan/ ï?aer lmJf ^"l,oot/ öeDïcï fp bp het Icben. ©SKatto^toieq«am: " JW ? öetn Da,egfi^ aJtijDt een bqjlc mam, 6. (Ctoee
|
||||
|
6± En der Kinderen tegen hunne Öüderéüa
6. Ctoee %}0(berg twee/ Die traenen al ban berre/
Cen STempel toe/ Ijaer moeber op een nerre/ TBaet bagelicK? fp 't off'ren toag getoent /
J©ant macfoteloog foo ïkpïjaer glag ten enb. 7. ^00 Dat De Kaet een (&emuel DeeD' opboutoen/
©00? Defe bcugljt/ öat Ijaer nanomerg foutocn «©ee| Daebt beften/ en Öcmöen 't in 't geDacïjt/
<©p bat een nhibt/ nam op Deeg boojbaet actjr- 8. HJat toil icn Doch, ban Griecken beel hermanen./
<©f ban Romeyn? laet tupge ;<itt Weftfanen,
SfoeDatecn^oon/DoojInnDeriicnetrauto/
«lijn -Riaoeoer fyacljt/ Doo? groot gebaer/ upt routo. 9. ©e ^one fleept/ fijn Ifêocber/ upt meebogen/
<«Sen ouDe J^outo/op 't gg/boo? bpanbtgoogen: «En bjatïjtfe toegb. tot Hoorcn böoj De poojt; 5^at ft» ter eer/ Deeg beeïbnig fleiben boojt.
10. ïfier upt fal ban een poer nlaer bemerefcen/
3Pe «5obeg bjHcbt te plegen met fijn toereken/ <©p Dat fp nopt ftacc' <©uberg in Den noot/ ©erlaten/ maer fjacr bpfiaen totter boot. ir. „3©ant bit V gebobt/gïjp fult u <£nDer£ eerctt/
„ <£n boo? fiaer liefD' tot toeber-IicfDe fceeren/ j, 3M gijp De Deugbt/ Die aen u té geftfiiet/ „ Éergelben meugïjt/ booj alleljaer berbjiet. VJ^j'/itfjbcfchrijftdeGodtvruchtighcyt van JEneAsf^
fij ncn ftock-ouden Vader Anchifen op fijnen rugge 5cn fijnen Soone Ajcanium , byder handt ,uyt de Trojaenfche vlamme verlofte. De liefde des Dochters tot haren Vader i die ghevonnift was van hongherte fterven, is foo groot gh£* weeft, dat haer toeghelaten zijnde alleene haren Vader te be- foecken, hem , door haere borften,by't leven hiel: En als dit wierde gemerckt,bcviel het den Burgermeelteren Qüintt° en Attilio foo we!, dat fy den Vader ontfloegen, en in plaeti<? van defe ghevanghnis, eenen Tempel deeden bouwen j en heylighden die de Kindcrlicl^eGodtvrucljtigheydt toe. Soo wierde oock defe Soone.i ter eeren wegen de Godtvruchtig' heyt, teghens hare Moeder, oock eenen Tempel daer toe op' gerecht- Dedaedtby onfer Voor-vaderen tijde is oock lee ? ' ae"' |
||||
|
De Malle Moer, verderft haer Kindr. 6$
Terwijl de ïpagmaerts i?74- °P * f nlff
den^as fteLr Huysman, achterlatende al hetgne. nergens meer over bekommert, dan hoe hy fi«: ftodj oude k^euDele Moeder, mocht redden, en allo hy van geeneK^wafvoorfièn.fettede hy haer op een berry, In vluhte da« mede over het Ys: en van den Spagm- *tts achtervolght, berghde hy fich in 't ne Sy wa- nende buyt te vinden, lagen alleene ee'bedroefdeoa de Vrouwe op een berry futen, waer door fy knaem- rootde vTouwe verlieten. DeSone fiende fijn open, *ock weSn dit Godtfdienftigh jock en floepte firn Moeder voort, ontrent vier mijl weeghs.tot Hoorn, v«orde Wefler-poort: alwaer deHeeren ^ferStadt te" fpiegel derkinderlicke Godvruchngheyt dit: aldaer, le<- eeuwiger gedachtenilTe, m eenen {teen hebben doen % Aouwen, «i met een gedicht vereert. De malle Moer,door Liefde blint,
Schent en verderfc haer eygen Kint. Stemme: Pfalmuö- lek heb den Heer lief, &c.
W^BÏJ malle monl met u bertoeentte fóintt /
^at grjn in öcrtdhcnöt ïjebt opgetogen / ^at Qön Doo, „,!„/ f0rj balfefjlien fiebt bcDjogc»/ *"« nu eeng acn/ hoe bat rjhp toaert nerMint. 2iw Ö hinbt>e!1 moff OP alle tf^" 3am /
H °|3ctoont/ aclijth be groote $?eercn / rwr alti'öt m« Q^ootc 3tun bcrhccmi/ *«KD bine öanöt in' t hoube toater flaen. ItaL $ct, to"2 i» Vneeïb/ in bcrtcUjCOöt en fa|ï /
^acr m nhn fthept' u toil en toejbchagai / |
|||||
|
m
|
|||||
|
&(, De Malle Moer, verderft haer Kindt,
|
|||
|
De malle Moer, verderft ïiaer Kind.1 <6f
j|et 0ingg ter ©oei/ en altijDt in gelagen/
<^n m Deeg tyeugfjD Ijab göp brnnaecft en rajï. 4. <©jp t00?D' get 0B gejijd eett toitfaooté «üiD/
^eMtDom in fyeughD' en alle DerteïtjeeDcn/ *m nae te fnof foo moe(i men't popfien hleeben/ ^et jacöt/ ter Dan&' ter ïtoetjö/ toag't jïeefê gefmt. - *• ïf et liep afê geen met Sïufferg op Den toc&t/
^n toass altijöt op allerlep tamieelen/ ^nüoojöe Daer De fotte Stopten fpeelen/ • ^" aeeft fijn jeugïjb bug pbel Doo?- geö^ocïjt. ö^f- ^&P 1MD' Bet uprmet Jjeerlijcfi SSntpIoftjJgoeb/ te®°ncht met ©el»/ 35ojDu»j/ en toeptfe «anten/ S*c womöe tipt/ met J^erl en diamanten/ ^IC lagSbp aen/ al met een blp gemoeb. <©f L ^^Iac^/ OÖ? Öab n fïaet niet oberfien/ «h« r 9miaI" haffe mocfjt tipt- reenen/ ^Vae3Öt niet een£/ oft'tgoebfoo bcr' moeljt jïrecnen/ g0" to"*D'fi,et trotjf en pa)i' op geen berbien. ^uht>h^u^etmenbangft/ nu'tfjammefeeni$op/
«aCt „i' Q&P 't nto' berqnanfelr en berfmeten/ ^ti nff»l ~ac&0<jn en b?i«>ben op gegeten/ sgp 5!|t ftaeï/ geeft poer n ben fcfiop. © rtriJL^0"*» fIrt OÜP W*n in be ^acfit/
*ttaTlf«et öie 't flIW Sa« berteeren/ <!g., ^"ffrou mee Doet met alg Dancftettecren,' H9P toc,#t booj ti malle liefD' berac&t. ^n foer^i" 3Ï,P 'ijt sr«" o» "«b nu W &ao7
Wfrifrw " öaer &oi onberjlant ban 't lebett/ ^W«na niethonnen geben/ 17 ^ be rfi'«t Ö«t al te mael
*« bêfe SS* öaer B100*en toeeïbigö op-geb^tfit/ «» üKSJS fp sctoent te ^^
®W boon*ïm m # 3«Öeel berlegen/ * m°n blt w te Debben oberöatht. "Cl1 'iiJSlSSif'" **** W* Pin Derrie Iafï/
mgs nip öooj tucfjt te neer-gebogen/ <2 &Q0
|
||||
|
é6 De vermomde Werrelt,
^oo Ijab gï)p u' u man noch, feinb / üebjogen/
Matt nu eplae£! foo roofop utoe ruft. 13. $2et toeeftuigb paer t / bat bicnt een ftercft geDit/
3©ant ö'oube öorïb toil niet aen banbcn leggen: Men bient terftont ïjetonfcrupt upt teeggen/ €ct 't oberfpjept / en fceel u öof befit. 14* ®er ftinb'ren hulp' $ fobje onberftant/
©ué geeft niet meer afé gijp toelnont ontbeereu; <©u bat ööp u /in b'oubcr mooght erneeren/ 3&\t$ bout / boo? al / ben bupbel in u fjanb. 1 f. döftp <©uberg Iet /boo| reben / op u ftucfi/
«fntöilt u ninb be bjeefe <©ob£ ftectg leeren: <£n laet ïjet nopt bp 't bertel bolcn betfeeeren/ 3£an bjpbp 't ninb en u ban 't laftiglj jucn. |
|||||
|
De vermomde Werrelt.
stemme : Rofemont dielagh gedoken,"
S9M öetocrreïtmettjaerblcpeu/
J©at al fupcnen ftelt fp upt/ <©m b'onnoofïe te beriepen/ draf)} bie baer in bcflupt *. &P bcfooojt on£ boo? fiaer fc&gn/ Wat top ftrar gebangen Jijn. 2. ^>p toont fiaerbergulbetocefeti/
3HSaer baerfmceefcen té beboot/ ïidieftacr ïicfTtooftmaglj toeltyecfen/ ' i©ant fp u terftont berftoot.
20 fiacr liefö' / $ encftel nijt/ Sïlïjaerb^eb' i$ cticnelftrijt. 3. W {jacrlacctjen/témaer bijten/
2£I f)acr lof/ bat \f maer toinb/ 3©ie Jjaer ftreclt / fal fp berfmijten/
3©ic haer aenïpngljt / fp berblint/ 31! bacr fooobaerbp en goeb/ 3^ccnboojninugemoeö. ■■ $$<$ |
|||||
|
De ftercke woorden Mijn en Dijn; 2f$ï
4. i©ie bat fp toil googlj betreffen/
<^to|t fp firar ban boben neer/ Wie na 't fjoogtjfïe toit toil treffen/ Rooft fp ban fjaer glan£ en eer/, *&p belooft Ijaerijoogetïaet/ 't gg eplaeg maer fotte p|aet, $. 3iï Jjaer fjanbcl i^ öeö^iegen/
31 fjaer troutee / i$ berraet/ 2M fjaer toaerfjepr / té fïecïjt^ liegen/ 31! 1 ïjaer Ijoou/ quae tocberlaet / 3M fjaer bjeugljöe / balfcfje toaen/ i©ie öaetTp?y iï faï fp berfmaen, 6". 3tl fjet Joon bat fpfalgeben/
S$ maergall' boo^foete toijn/ S9ie bp fjaer flccljt^tyoom toil Ieben/ ^•cfjencfu fpDooödijcnbentjni &P berbooft ong boo?ljaec fujï/ <2n ontrooft on^onferufï. 7. ï©egfjbantoemltmetufa|ïen/
|JSet al u bermoitibcfcfjijn/ Sfcfc berlaet u / en toil rufien/ ® aer al beter ruft fal $ijn. ^egf) gï)» toerrelt met u eer/ SftR (beeft een getroutoerï?cer. j)? ^ercke woorden tJWijn en Dijn,
k e doen dat wy tweedrachtigh zijn : fi t valt befluvt van ƒ** en 2^«», xfngntindeWerreltveel geween? ^eemrwegh den twift van <JWijn en Dj;», werrelt fal in yreede zijn: cemtWeghvan Iae en ^« den twift, ^«ckeel des werrelts is geflift. ^tertime: lek roep u Hemelfche- Vader, &c
TJ <©e raetï be tocrrelt ober al/ ■*• •*• 4n tupmeltöooj niaïfcsiiDer s «2 3 'tUrpoeK®
|
||||
|
De ftercke woorden Mijn en Dijn2
't ïsrpoelt bol ramp en ongebal/
©o! ttoift en Djoef gefehal/ 3Iae fonDer maet of tal/ Ibchjott b'eeneop ben anber. 2. ^etijs al om ïjet Mijn en Dijn 3
ïtëaerom De mcnfchen rafen/ Ü9ant pber toont een fchoone fchijn/ 3£>och 't \$ maer fnoot benijn/ 2M£ top ttoeeD?aehtigh $ijn/
^oo toil men elch berbafen. 3. ^eeeneb?ienbopb'anberftet/
<©m fijne jïrengh te treeften/ 3!ae eer hp fou toegeben pet/
ïgp bracht fich in't berb^iet/ 'jae eer öp't ballen liet/ i&ou hp meer ttoifï bertoeefeen. 4. JHen hout fijn (ïrensenbatï opeen/
«Bn memanDt toilöer toijeften/ <Paer belpen tooojDen noch gebeen/
3Üoch bjienO noch öjoef getocen/ Üïoch nooö noch naer gefleen/ <©m fijne blagh te jtrijchen. y. 5^ebafïcttoo?benNeenenJac3
!©ie brengen ong beel ttoilïen/ SEae fchoon het toag tot '$ naefïen fthae/ ïgp toil bat eIcKberjïae/ €-n bolgh 't beflupten nae/ ^aebatbP'tfelbegijïe. 6. 3!£ fijn bcfiupt Dan baffgcjMt/
Cöie fal hem tegen fpjeechen i $P beeft fijn bonni£ al gebelt/ Jbijn bpanD oocb gebnelt/ ï?p toaént Dat fijn getoelt/ , &an alle Dingh Doo?-b?eechen. 7. ©och Mijn en Dijn Die hebben bracht/ (ï©ant fp De'toerrelt (tieren) <ön lae en Neen Die hebben macht/ <©p elch Die haerteracht/ |
||||
|
Jeughds vermaen. 69
3tlg fri met tfouteujacljt/
üptjtceehen Ijaet banieren. 8. <M)toacrtictocrrelt flecfjtenrecljt/
«ffievfoouöiflb al? te booten/ <©aer toierbe nopt foo faeel geboekt/ iöoci) moojöen aengerecljt/ USaer cltn fou rectjt en fltctjt/ «Éae «&oöeg toetten Jjoorcn. De woorden Mijn en Dijn , die jagen vrientfehap uyt >
De woorden Iae en Neen, die maecken vaft bejluyt .- En hierom raefi hetvolcl^, en voert ons in denfirijt, °m dat des eenen Iae, des andren Neeu benijt. V Eecker Godgeleerde P. F<tg«u feyt in fijne fpreeck-
Woorden, men vintmenfchen van vier eygenfehap- V;n. '• d'eene feyt dat Mijn is, is Dijn, en dat Dijn is, is • V">.en defe zijn weetnieten. Maer die feyt, wat Mijn wat is Mijw, en dat Dijn is dat is Dijn. Defe zijn van ^delbare flagh. Diedaer ieyc, wat Mijn is dat is faï^w Cn watD'jnis' laet^atD'Jne'z'ln De fe is God-
dar a .^aer *^e ^aer ^y1 >wat DiJn is, dat :s Mt/«, en ** 'J« is j fal het Mijne blijven. Defe is godloos. |
||||||
|
Jeughds Vermaen.
Stemme: Rordinde.
li^lpl|li|ilg|p|^ii^||
-i ^J^Ufl&b nbjengtjoe/ ^Ttaetinalbceïbeteuult/"
^¥jjewïT^öc7"^ifü^B^ïVDêi"to£VElti_Iüft:
«£ 3 ït&ft'dt
|
||||||
|
>c Ieughds Vermaen.
giiiliililiilÊiSIlillii
* i©ant jjaer toeélbë/ Die foo fnel en rag bergaet/
* Slao^rbeeibeTalJSn/noobetoebërlaêt.
* "ft"i©en^liaFgFpTrgangen7flieFbeüiaê^oDt^ .
ïÉIIliiiipilliiiiiiü^
itëoojt en ÏBet/ 3Ne u jïicljten en berliefiten: ^
Ditó op toare Deughbe let.
ï ♦ 3$fê jijt go» jenglj/ foo fïdbt u be boobt geen maet /
jiBaer op ecnfpjongtj/ fp u met haer fepffen flaet. 3$ant bebjenghöe/ toaer op gijn betroutoen meugfit/ U berjcughbc/ fooghn blijft op 't fpqoj öcr öeught: <Pi$ tracht in u leben/ nae 't paDt Der (©oötfalighent/ «, ©aer gheen fonben u bertoonben / boe fc&oon bat men f °0i Went. 3; ^oo gïjn jijt fcboon/ en ban leben foei gebaen/
|§>tracl# fal u nroon/ en al utoe glanj! bcrgaen: i© ant u jaren/ ftupben heen getijen een lïroom/ <2En u Ijapren / alg ijet blabt ban cene boom: ^>ii£" leeft in <0oDt£ bjeefe/ en in toarc nctytghcpbt / , h, a(, ©atu finnen/niet beminnen/'t gheen u ban be Dcugy0 fepbt. 4. %tt op <&obts? Wet/ bic u 't benghbigfj paöt fcrijl*ÖÉl,/
Soebat ghn fet/ utoe boeten om tcgaen/ iBant fijn uiegen/ ïepDcn n nae 't Ijcnligh paöt/ <&n fijn fleegen/ nae Deg ïtemefé tyetigjjDcn ^>tabt. ^j |
|||
|
Werrelts Loon. *>X
grot ban bepïigfi/ repn en hcpligb/ tot u ïfepïatibt aen/
^IE" Kr°onen enfal loonen/ nae bat gfop Ijier Ijebt gebaen, f. ^ie y behagen/ feïjept in al bes? toereïtj? ïu£/
«vVir eïflaflen/enfoetbt in«Bobt?? toet unip: *f''t uefcljienen al u fonb'en gepl getier/ ^n imet bepen/ tot bat «£obt u eufrftt ban bier. £f °a*i «5obt ben ïfeere/ om be lief be ban fijn £oon/ ^9t SP gebe/ 't eeiitoigh leben/ en ber bjeugbben eere-broott, |
|||||||||
|
Werrelrs Loon.
Stemme: Hey hey op mijn brack.
|
|||||||||
|
w
|
|||||||||
|
IlliiiilliliilllIII?
|
|||||||||
|
^^^J <ei geiucHlgf) bie fijn gangen/ $ae
-,1 3 <£n fïeït baer op fijn berlangcn/ €n z ö'oprëcfjtfgiept beffierV^n^VfTjiï^cïïeppeTbTertr
^fc-i. et öe P^Öept/ «BntoaerIu(ïljcmtoeblept. -£—$.!! fat H0£lt ^00^''t '5uact berfooperv"©an"öc toV
*♦ 3©ie be toellufr toil beminnen /
«2n baer blnchtigbepbt niet bent/ ^baneobtfïcbaftoent: jöant pp fet öan al fïjn finnen/ fpbetoerelt/biebergaet/ ^nop'Uaetjifiemberfmaet, |
|||||||||
|
f 2 Werreks Loon.
3$ Ijaer 3£iefbe $ ber|ïo?ben/
iBaer blijft Dan fijn toeberlaet i 3. 3©ie 'tfaermaccftopTjaerVoiïfïeïïen/
' 3Ne Bp ongeff abigh bint/
3i©aecfit (lel) felbe berblinr. ilöiefptoil te neber bellen/ (Coopt fp in Den Doogfi|ïen top/ vj£n ïj aet flaben baer op: jfèaer boo? ïjaer Iicljtbaerbig|j toeefen/ <0eeft fp bie tertfont ben fcljop. 4. Jbpbereertumetljaerbjeug&De/
tf n toont fiaet bcballigljept: ©acrfpitmeeberlept. jJItëaer haet blepen $ geen beugïjbe/
Mm een locFtae?" tot De fonb' 2B>aer be ^iel boo? bertoont/ «Sn fielt fïrieften om te bangen/ Hpt een fnoob' en loofe gronb. 5. 3ÏI baer glans? Doet u beriepen/
©00? 't gelaet bat u bekoop/ €n baec boo? a bemioojt.
^c&oitt ijaet tyeughöe en ïjaer blepen/ <£tt« Siel be fmert geboelt/ «Sn 't gemoeb quijnt en tooelt. 2üch fp i£ gelijth een IDDer/ SPaer be toerrelt bn£ mee boeit 6. ^oobejeugbbbitrecljtbeïfïonbe/
3©at boo? fcïjanöigïj loon fp fcljencfety «Sn toat ramp fp Ijaer tyengljt: «Eer fp 't in be Stel bebonben/
©an fou baer bermombe fcljijn/
$aer feer toaigeïijcnjijn.
£©ie öaer lullen fïeetg mil bolgen/
^>aïgeboelenf)aerbentjn. .r^
C. I{ipa feyt in fijne Iconologia of'uytbeeldinghen des W
Jlants,FoLw$.lk weet niet, of ick te rechte met een w°?^ inonfetale, kan uytdrucken, 'tgheenede Latijnen wi fegghen met het woordt Volupas of Welluft defes Wen*z . 'tWelck een geneughteis vaneen korte tijdt, &eh^ft~ |
|||
|
Ieughds Vermaen. 71
werden. En hierom hebben wy che fchoon en der g^
becltmeteen gevleugelde ^S endaty name,tweebe-
weder keert. En alfo krijgt fy doo «?f«g^ „hevleugeldc teyekemffen , beyde van een «rek die metteg g ^ kloot over een komt. Soeckt oock daer by vleefchs.ophetfelfdeblad.______________-------- Ieughds Vermaen.
^temme:MijneHarPbekleetmettouWe. A3£éicft&pmnctoerftcesc/
woceWioubcfuit/ Alaet fijn talftant en fijn $ecgen/ ^oolicljtmöcntomu: ^angebeneft ich /bomme^rten/ <È?at gfc utoc fdjae / met fmettc/
^ocfifoobierbetaelt. ^>Iaet aen eenigb toerei;/
<Sn niet oefent uberftanöen/ (Coteenoogemttcfe: ^bSetfaUtïjaefcberoutoen/ ?Clë rfiu otibet3acl)t/
w r« jongft ttojt in 't benoutoen/ «Enbtntijfctteratïjt. ,„.„,
3« SbataW b»tijbï<s&attletten/ _. <©p't geen ui£ nut/ SÖienopt acntoanght / nan met letten/ «©peen bofte fttit. « „„, *Pftft ban ooefc utoe ftljpmöje finnen, _. ©angöttoattcïlijpow , 3©ie loei aenbangljr / in't beginnen/ ïleefttoelhalfgebaen. . ..„„,
4. ïfcilt bien tragen 5Soer met jlatljtetl/ «©iebeuitwen tooinn/ |
||||
|
»'£ Jeughds Vermaen.
<ên fat &p ben Stijn tetoac&ten/
•©atg'af-loopenfou:
©icg &p noptce» 1ïeen aetrtepbe/ $ocf) boub' eenigö Öup£.
©ie altijöt te traegl; totl bepben/ $$ri jgt)t nocfi munt neeïj &rup&
ƒ. 319ie op tjoope niet tuil saepen/ . ©ie bertoacfjt geenbjucfjt/i
©te fal oocfc fleen bmebten maepen/ $|oefcerbatt)PfucI)t.
pocgljt en jaept ban «toen 2Hcter/ ©oojüblijtenftoeet/
i©eejï in n beroeping!?) teacher/ «tEergJjpfïetuleet.
<5. ataet ti Doet) geen tijöt ontglippen/ jfêaer batt' Die fïrar aen/
Xaet Gelegenthey t niet flippen/ ItëantBerou blijf fiaen.
«Slijpt terfïont tjaer bp be tupten/ a£er bat fp flipt beur/
üeertfe öacr/fp fïupt u bupten/ $nlaetu'tgetreur.
7. ÜMtghjiftaDigöacnfyabeercn/ <fi-nterfec|ïegaen/
<©p gep?oncnt met g=pbe ftlccren/ «ènjijnonbelaen.
<© gfip fulttjet tt beklagen/ Usanttttijbtbergaet/
3, ©oet toat eeriijr in u bagen/ „«Eerijetbalttelaet. , , ,,f
S Eneca Ceyt in fijnen 23. Sentbrief: 't Valt moeyh)cka£
men altijdt wil aenvangen te leven: fy leven qualijcK ^ nltijdteerft willen aenvanghen, want fy hebben een on v ^ maeckt leven. Veelebegitmen eerft aen te vangen als n16" behoort te verlaten. Soo u dit wonder doet, daer z.iji] oock, die, eerfè het leven hebben aen-gevangen, tle hebben verlaten. c. Salufliutfeyt: Noytiffer yemantdoortraegheytonfter"
lijck geworden. ^^ |
||||
|
De Geeftdijckc Wachter ^J£
foretis, overfulxwoitaeiuigt
vereyfch: als de naerftigney1» AaJlamttfteetsfnetdenbdclJa^.
DeGeeftelijckeWachter. €n toilu/ afe bc flataen/ in fl«ff*bMJ dus treurig ftaet,
i ■ Wel Wachter wat's u kar mef>™hl'
«Ptacpenact)armen/(jet tf nu al»i» tt «atW
<&&p mecnö' ïjet u niet trefte/ en öÖP W " ';l" t/
3. atjnanni* al binnen/ tev Po0!;nl\n;X«it • <£ettorjl ubtoafe finnen/ liet toaetlwn toag oittmtm. <^u i$ hn in u huofen/ en boet al toat hn ton/ °f« de vSSter, en komt niet v oor den dagh ?
att neen lJP ÖC£ft u too0nino&/ alree gnununml
f. Wat zijn »/ doch voor vyanden, daerghy uuso
»«>?oaS/ Ijoobaetbioï) toefen be ttoetggf / tg raK»l/
©Mt booj jftp^at, tc b>efen/ bie ftcffffrn nu. tntnöt. «. ^ietbn^jnm-aWn/ beb;ebernenmo«t/
f ettonl be pooïtWnfopen/ïjeeft nicmant Ijuet Gcljoojt- «eoöloof ijept/ pbtüjïocn/ met acplljtpt/ b?oncftenfc&a»/
^«ontrqu/bupleseeDeu/enfuoobeacljteïUlap, ^ |
||||
|
56 Nutte onderwijfinge voor de Ienghd.
7. tj^c 1ïact en eeifucöt htielen met ïafïer en getoclt/
©ie alleg toeer bernielen/ toat tofiijcH toag gefielt. ^>p gaen De toerrelt ober/ en fïellcn 't nae Ijaer fin/ Met mcenigïj boef en roober/ bol fctjanöelijch gctoin. ^ ^ier toe ftrecht'rnijn trompetten /opbatgïjpto»*™"
fout/ <gn on u bnanb letten/ eer Dat hp toierb' te |ïout. <j3oö^ toacïjter^ op ten tooien/ Die roepen ftabiglj aen/ Jft&aer göp brilt bie niet fjoojen / noclj ban ïjet quaeb afra 9. ©ocfi. gfjp berff opt' u oojen/ en jijt afê boof en bW
<2En unit nae mp niet hoojen/ maer fïaet f)et in ben toinb. iföu fiet gfju boo? u oogen/ Boe 't in be toerrelt gaet/ <£n fjoe gijp Jijt bebjogen/ boo? u fnoo toeberlaet. M,
10. „ ^telt ban ufcfjilttoacljt bupten/en opubpano 1»'
„ <£n tailt u poojten flupten/ eer bat Ijp fpant fijn net. „ <£n bib ban «!5ob üm if eere/bat ty u toacbter $p/
5, ©at hp u bpanb toeere/ en u ban 't quaeb bebjp. Nutte onderwijfinge voor de Ieughd;
stemme: O heyligh faligh Bethkhem.
N2te bat ïjet tarnen ig ge-ent/
£>al 't goeb' of quabe betichten gebeit/ <e>elijef» bt jeugïjb oocb toojt getoent/ ©at fal fji bolgen al ïjaer lebeu* 2. Itëanneer bejeugfjb'banjolige afBoort/
©an b' «©uberg goeb' of quabe jeeben/ ^00 nruppt ïjet goeb of quaeb al boojt/
«En bceght ficfj nae b' aentoenft of reeben. 3. «©ietgfjpineennieutoacrbenbat/
ï©at fïincnenb' i$l 't fal boer nae aerben/ ©e jeugbD' ooch licht ïjet quabe fcïjat / «®ae fp 't begrijpt in ftracht of toaerben. 4. ^ier toe Dient totjfljept en berfïaiit/
«Sm 't jougc bleefctj bp tijbfê te fouten/ <©p bat ïjet niet ban bër hanb/ $ocftficöbeïboegebpbenjïouten, &$ |
|||
|
Nutte onderwijfinge voor <!e IeugbA 7^
y. Petonbertoijgbientftraïgebaen/
<Eer 't öcctel paert geraecht aen 'trollen/ £>ca gijp öaer op geen acïjt toilt flacn/ $et loopt in 't toüb' te rafe-bollen. 6. ïtëilt ghr» ban fouten afê &et blepfcij/
3té ftincuenb' en heel bebojben i ^ani£'ttelact.^ebtoinghtnaerenicn/ «Eet 't fïinchenb' too?bt en §eel betQojbcn.
7. ©u^Haetbntijbt^be&anbenaen/
<Cn fout en to?i jft bc jonge finnen/ <t2erbat f opfiinrepaben gaen/ <£n 't toerrelt^ boo? tjet Igemeté minnen.
8. 3©ie ficlj te traegt) aen 't fouten Jtett/
^iefalljttftchtelaetbeWagen: ï&mt aentoenjï nrijgfjt foo groot gttoelt/
^atghnöieftoaeriijcbfultbetjagen. 9. 3£e ï©inbfjont too?t boo? atntoenft traegfy
^nöPbergcetSettoilttejagen: *?e ï?up^ijonb too?t boo? aentoenff sracgny
<2n loert op 't ïBilt/ boo? lift en lagen. !°. £>iet ban bat glju u jeugljb getoent/
»!? tijbt? tot een ©obfalighUbcn: ïöant nae tiet tarnen ig ge-ent/ £>al 't goeb' of quaüe bjucljten geben. T) Lutarcbus verhaek de Hiftorie van LycurW,hoe hy A twee Honden had opgebracht, eenen Windhond, dien hy met leckere fpijfe voede: en eenen Huyshond, dien hy te* jacht oe&'ende: de welcke als hy die beyde opeenmerektte^knenvoort-brachte, fettehy haer jeckcre fpijfe voor,en fmeet daer op een Hafe voor den ^gh. De Windhond liep ftrax nae 't gebraet, maer de «uyshond vervolghde den Hafe.Enhierop fprackhy, j gby Burgers van Athenen fietgbï nu niet, hoe de opvoe~ ^'"ge, van defe twee verfcheyden dieren, de natuyr oocl^hceft "erandert. En dat de oeffeningbe tot bet eerlijc^c, meer ver- m*Rbahden<ftuyre. , Cicero feyt tot Herenium , men moet de befte maniere des
ïvens mkiefcn,ende gewoonte falfe u foct en lieflijk maken. Ssneca
|
||||
|
y% Der Jongelingen Spiegel,'
Senecafcght in'tböeck vandeZeeden: Deopvoe-
dinge en tucht maecken de goede zeeden, want de goe- de gewoonte drijft uyt, 't geene de quade heeft geleert, Om dat fy wel leert fpreecken en wel doen. Plutarchus verhaelt in't Leven van Alexander, dat als
hem wierde gevraeght, wien van beyden hy wilde voot fijnen Vader hebben , Philippum of Arifiotelem ? ant- woördehy, mijnMeeJler, WzntPhilippus mijn Vader, heeft wel vernorjaedtt dat icl^ hier ben, maet
Atiftoteles
beeftgcmaeckt, dat icl^welben onderWefen.
Hyfalallefonden mijden, feyde eener , dieder hereyt tS
tiae de dcughd tï gaen. Want geen fonde neemt baer cy*>de> daerfe eer/t begint. Waerover Valerins Maximus feght: De uytgangh der fonde, is de ingangb totte deughd. Het moet vroegh gommen, feght het fpreeckwoort. m*
een goede baecl^ fal worden. Derlongelingen Spiegel, tegen,
de Welluft. Stemme: ÈdeiiCariou.
DoEr beughbcn «toon een ^onghlmgl) op te fetteri/
3£>aer toe ftrecht mijn gebicht: lel) foo be Sleugïjb' / baer op eeiig toilbe lette»/ €nffarai op bit licht/ «En heeren af ban 't toifpeltuprigt) ïeben/ ® aer fn in bee£ blinbe toerrelt / ficl) heel toe uegeben. frt/ ï. »fchnntbeeg©?ourjj /bcWelluft,fchoonbooJ00»' SiKethaetbergiifccftrang: 23emint ghu rjaer; (boomt ghn » bebjogen/ <©oo? haer betmombe glang:
^b fp?ent ijaer ;aet en ftrichen om te bangtn/ ©aer fo met hacv licflijth toeefen / u foecht in te Ijattge"♦ 3, <É>e hoobaerbii en toellttjl bat $ijn netten/ ÏBaer boo? ghn too^t getoont: <©p bjonchenfehap en pbelhépt ïnilt lettcty ^Ptfam op toffe fltouti; ptp&
|
|||
|
tegen de Weüuft. 97
Sbrtjoonf!?nictSob'en©eIp^obettoo82ti/ ftti jé
èthoutot / en fctjoutot bee* loofe ©joutoe alKaerfctjtmt.e
4. Sfg!abbeton3&/lJ^f'"«nliefliiclitoCcfcr,/
_,, ÏSaet mee fnu behoort: ^a^eenae<3/toaetboo?sbpïjebtteb2cefen/ _ ^I*gh»haetblepen hoort:
*|eelï ou u hoeb/ en let o» hare netten/ ^•mtlPfalhoo neenhmuoe/ al*Debititlcn*fettctv f. SIl*fuUhceftmbatehougcbangen/
-. ^anblieghönbanhaerhanb: ^amnoetghnhaetmetalleliefDaenhangen/ «*„„. P^an boertle u tot fchanb:
gant fPn Sieibetoobett boo? rjact We»/ «^ff.u lept ten beöerbe^ öoo^ öacc sc»ïc «■ ^ee^fgobinheeltoettelt* in-gefopen/ ®ic toont ïjaet fetjat en Doet haet boefen open.
mii,t,.Poc5fchoutotbttfnootbenijn. 7 • Schout befc 25oei / £n toilt boeh toebet heeten/
fch». 'föacf'i«bethoo?cn^tab/
£'«« oh» öe fonb en toellutf (int betfmaben/ ^n nae «3cbe* toetten leben/ in oprechte paöcit. b- ^e poojt të torjt/ öie u lept totte |onDc/ 5P,a(. ^P '■ fc&outot bee* bjeebe bacn/ ^m m? öaet op toert nimmetmeet bebonben: tr*„*x ^iltö'pbelheptbetfniaen. **©oojt i* enoh/ bie lept tet faligheben/ . «aat oaetom nae €>obeé toetten/ befc poo?t tn-tteeben,
6- Bolcjtjt Chriftum nae/ hn i* öe tocgh en 't %eben,
dvi» J®etoaetïjcptbie on* licht: stooft ui hem/ en toilt nae beughbe |ïteben/ *)n ia n^1^ b0r0J fl'n aengeficht:
yi i* bc bjcughb en toellwt onfet Sielen/ H^
** ooth in fijn lïrengb gerikte/ fal De fonb' betnielen.
|
|||||
|
/iugtftini'S
|
|||||
|
go De Konïnginne, 't geit l
A Vgufiinus feght in fijn Boek van de Gebrokenheyt
Xl des Herten : O ghy Welluften J wat een lichte toe- gangh hebt ghy, als ghy den menfchen die felve aen* raedt. Maerwat een fware uytgangh fult ghy hebben. Als ghy die hebt aengeraden, dan foo fteeckt en priemt ghy den menfche tot in de ziele toe. Laet ons dan ver» ftaen hoe bitter en wrang het zy den Heere te verlaten. Hier op heeft oock, buyten twijffel, Ieremias ghefien cap.2. Een ander feyt, dat de welluftby den Byen ver- gheleken werden, die den honigh in den mondt, maeï den Angel daer neffens draghen. Het is de meefte wel* luft, de wel luft te overwinnen, en meefter over de be- geerlickheydttezijn. Die fijnen vyandt tenedervel"c heeft groote o verwinninge,maer die fij nen huys-vyanI verflaet, heeft een grooter vyant verflagen. De Koninginne, 't geit,
Het al te nedervelt. £ètcmme: Lof-fanghMarixenSimeonis.
Wit Ijceft ïjet gout al kracht i
't ©jingt miöDenöoo? be toacfit/ ©oo| fpicg en ;toacrben ïjcetie/ 't ©elt bttrgh en pot te neet/ 't \5aft norlj op bcttghi: noch eer/ 3fac ö^ingöt boo? poojt m frecnen. 2. ïjet maccht/ bat recht $/ krom /
©en toel-befpf aecfiten fïom: 't üiait 't gocbl in jptó&t: bernecren:
SBatbunl té maccht het fchoou/ ï^et fcheneht een goube hroon..' 2ïen Die be benght berljecren. 3. 't Sn hoer/ of boef/ of bief
ï)tt geït bat maecFit ftaer lief/ ©ooj geït fïaet alle? open: ^ïrbacrfjeuötUjDtlatï: ^„t |
||||
|
Het al te neder velt;
3©ant afê Jjaer 'tgoub be;rafl/ ^aeghj: fn Daer eer te hoope. 4. SSegeerbpflamofflact/
fittiaerööonberlatt/ 't®ouü fat 't ü af bernrijgen: meijom fleutefé b^aegfjt/ ©ntfïust iaat hem behaeg&t/ «n noch moet pberfbijgen. f- ï?etfrhcntöetroitoeneer/
©anOnöeröaenen^cer/ t ©erbupflert toer en reeben/ ©ecRoD^-biutötliitoetoeït/ *fantfa'talneberbelt/ «n fcljent De goebe jeeben. «. J©aut afê gaer Miran fïraeft/
^"aouöe regen baelt/ s^a" fïaet öaer Wam nae binnen/ 2'fll'baer^oHOenfiCKtt/ g"*P fin jcftt aen pemantj! rotft/ ^anftanfp'talbertoitmen. ^pmaecHtbanfpttenteijfe/
^enplompaertfieel gelere/ ^•e fou öaer ban niet U2tjfcn j
<SFrf,r c%toeIbige<©oö&in/
|
||||
|
Sa De Koningihne, 't geit, &c. ,
„ &ou toicMen in öeeg fmett/
„ uBn fuh ban <£>oö affdjepöm. Het geit datjiom is,
Maeekt recht dat kjom is. ALs eener tegen Pbitippum van Macedo, van teecket
Slot fprack, dat onwinlijck was, antwoorde hy» V Neen \ Indien der Jlechts een wegb is, alwaer een Efet "^ goud geladen, kan werden ingebracht, dan ijlet licht te #"fl" nen. De fpreucke van Philtppuszen fijnen Sone AlexAi** der, is bekent, daer hy feyt, Acht de/en niet getrou ,di& ghy door geit kpm ommekoopen, wantdie'tontfanght w01"* Jhooder, enjlaet altijdt vairdigh om noch meer te krijg^e,f' Dit feyde wel Pbihppus töt fijnen Soone, maer het treI een yder. O ghy Jlercke Goud , ghy dringht door grendels en P1^1'
verdrijft de getrouwigheyt, verkracht de eerbaerheyt,verb'il1 den wachters, heerfcht over de Godsvrucht, verkeert de °t rechte wetten, en verduyjiert dt reden en goede Reeden. Iupiterkofk de fchooneGriexfche Juffer Danae; "gt
vaft fy in eenen metalen tooren was opgefloten.en & ftercke deuren toegegrendelt, door fijnen g°udeI\et, |
|||||||||||
|
gen, hoewel fy met ftercke wacht en honden was t>e ,£(
tot fijne geyle minne wel verkrijgen, verblindend^ " M
|
|||||||||||
|
w
|
|||||||||||
|
Want't geene het bofle-kruyr ♦ door een gheweld'
flagh, uytvoert, dat kan fy ftillekens door hare gu |
|||||||||||
|
fleutel ófgoude ftock, verkrijgen.
|
|||||||||||
|
Niem^
|
|||||||||||
|
r v Niemandt is in 't fijne te vreden.
|
|||||||||||
|
Stemme: Prins Robertsmarfch. <©f/Wat
is de Meefter wijs en vroet. |
|||||||||||
|
Wï
|
JïiêllillflIïPfiili
* 3tt fïet men Dier al bjeemöigigept/ JSÏnt
|
||||||||||
|
niemant fcl>ijnt te b?een/ %a fjeeft $p eetie goeöe
|t JÜftejV % fïaettoat anöergjii / jèeerjélben &nutjjp____
fïal of maeT/^©p 5o"P bamtieer getblin
ï. <©eOfreb3iIeenRuyrcr3ijii/
ï?et Piert öcn ploeg!) bdjacgljt/
tN Knjghsman toni een Koopman Jjjri/
<fèe Koopman &rijgi) nae-jaegljt.
<^e Schioper mint Der 23acven ftaet/
j^e Boer teil jijn geseerf/
Sjfae afé oer tüecöteti IDboraet/
^ooh)iï{)ï)3ijngeeert.
?. J©ac u «iet pad / öat bat niet aeiV
^efc3ijï5cnfcf;oeuic floot: J®UjS leert in cprjcu ft$oenen gacn/ («.e nautocn <cf;oe oie pjopt. ■TOaen ïjeeft een toifpeïtuptc fin/ ®°cÖ niemanbt oaer op let/ 3l«aïti flaet betfteeroe tenen in/ ©an't een ap't anöerüeD 4. ^ceg tnenfrjjensijn gclijch be0ee/
©lenmimerrufigeböelt/ $11 ban ttnm op oanoer ïïee/ |
|||||||||||
|
84 Niemandt is in 't fijne te vreden*
3JI$5 bie ffeetg raejï en toodt.
^>p 5ijii gelijch De Wecene M&m/ ©ie nimmer Ijmrt een fïaet, $u neemtfe af/ ban groegtfe aen/ Cn Ijout geen bajie mact. f. ^>ptoillennrijgö/ bantoeöei: bjee/
3fru eenfaemljept / ban lufï/ ^•P ftaen tot jjecne Dingen ree/ «i&ütooeïerp/Dan ruft ^p 5gn boUo^-berabiggept/ <ü;n maecfeen geen bejlupt/ 5©aer flecl)t£ tjaer epgen b^ift fjacr lept / I «Paerfiaenfeacïjtcrupt. ö. ^pjijngeUjchbetombbietoaept/
«£nongeftabigt)D?rjft/ <©f alg De toeertjaen / biebet bjaept/ <tfn nopt beflanDigï) blijft. 3Ê>ceg fïaen De Jjanbeu aen ben ïiïoeglj/ «j^acr Chriftus ban berHlaert/ USaer fien te rttgb bol ongenoegt)/ ^oojïjare lichte aert. 7. ©ctacfjtbantoifpeHuprigfjept/
<Èn toeeft in 't uto' te bjcen: ©olboert 't geen u ip opgelept/ «ïEnboegtjtunaberecn. 55p leunt op een te feranefcen riet/ ©ie toifpeltiiprigh blijft: ï^pkrijgötbanalfijntooelen niet/ <©ic fteerg op riemen bjijft. HOratius berifptdefe luyden in fijne
Sendtbrievej» als mede in fijne Schimp-dichten dapper, en v haelt aldaer de wifpeltuyrighey t der menfchen,dat ,£ mant met fijn lot te vreden is, maer willen altijt^ - eene op 't ander bedde, want een anders doen beh* t, haer, enfy verlaten 't geene daerinfyzijn &e°e7l0? En dus komt liet dat door defe ongeftadigheyt;ve <oC, de riemen drijven, en niet vmchtbaerskonnen ^qf ren. |
||||
|
't Ondeughdigh Gemoedc.
^tCrtime: Gelijck een Duyfjen in 't wilde.
opëfiümnmiiiiii
*■ -* «©efoumenöetigbigfjacfjten/ W>it'mi>z
if aer lijf en jiel toerpacfjten/ arnflellen fonbnï'fcöanD/ ^icïuöaerfonisigDïebcn/ ©et™
Die te panö |
|||||||||
|
lliiiliiEÜli=fel===l
|
|||||||||
|
acDtcn'al • ïe beugljt/ €n öië öacr siel in '?5 toe=
^It^bjeïïoW^teeV ÏIoÖbenboFgêncüöör.
2, ©euaöb'^bpöaerbcrfffjoben/
€n toojöt een ibot geacht/ <£e onbeug&t tjijftcr bofaen/
<£n beugf)be lepbt bcrhraeïjt/ <©m 't ooebt "\$ Dat lï> flabjaï/ 't 9!£ al oin 't goebt te boen/ ^aer in fp fïacfê {jaer ïufïen boen/ <£n tot geen Dcugïjt ftcf) fpoen. 3. ,®ae fnoobe tohtfï fp gapen/
t ssp oocfc ïjoe rccïjt of ftrom: I»!? gunnen 't ïijf geen fTapen/ *?<£ geit bat maecfet fjaet bom. t©emoebti?-oberraben/ «anonrutïenbanfmert/ ^nbintficöfcerbenart,
ff 3 4. MM
|
|||||||||
|
%tS 'tOndeughdigh gemoed,'
4. M9flf)nbe ruft ban noopen/
<©m al fijn gtlt en fcfjat: ©e rufïe Qaet ban laopen/ «gn hieft een anber pab: W>m moet hu ban berfinooren/ gtnbttellenDighquaet/ «En fal met ron fijn toebertect/ i©erfoenen in becg fïaet. r. gehoon bat tjn ban met tranen/
3&e ruft toeeromme riep/ «£n ijaec ben toegö fcnou banen/ ^phouthaetoffefliep/ ^p laet öaet nau uetoegen/ ©au bie ïjaer f>ier berftoot/ 9©ant fj? berlaet Ijem m ben noot/ gehoon l)P ficïj quijnt tec boot. <5. „ ï©ilt ban bp tijt^ opmereït en/
'„ <£n geeft oeöeugfjb' geboo?/ „ <£n recjt u boen en toereken/ „ $ae 'g $f ctnehj Ijenligl) fpoo?: „ ©an fulbn ruft bertoerben/ „ TXlf gijp ijet qiiabe fchoutot/ „ €n op tl <©oti alleen bertroutot» „ <£n b'onbeugfjb uberoutot. HOratius feydt, de Deughd is den geenen een lp ^
die fich de begeerte overgegeven hebbende:, ^ fnoode herts-tochten volgen , die welcke, op dat,e j,t moghen genoegh doen, (oo (breven fy met aller "? £ft naevuyl gewin. Maer als nu de Tonde hare ployf re\, gefet, foo overvaltfe het gemoedt en verwart da ^ ve. En dan foude men de Deughd wel met "an5" rlfe derom roepen, maeralsfe isuytgejaeght, voo^ niet weder. |
|||||||
|
e^
|
|||||||
|
Tcg
|
|||||||
|
Tegen de Werreltfche ydelheden.
stemme: SchoondeHerderinne.
DliiËipiiiiiiiiiifliiil
Me al fijn gemtc|ten 09 &ct aetüj^e fetten fajii/ _ ~" ^ &ietinl&aejïbebjürfjten/ en öaecbÈ1 ëên stoot faerfcfjiï/
===__.*^^6|^^öch»|öfgc^BOTt^^|i£t________ «2n f.^"^ &p ö'PoeI8eöen / bie foo fcfjoon booi b'oogcn fïaeti/
"flaecfnooüejeeben /biefoofnelenragbergaen/ ffpO fept fjtl / ghy ydelheen!
Vlieght gejijde het ftof d.aer heen. a&L'.iF'feJ te°$oe lufïen /en op 'sS toerreïtj? fjoobaerbp/
« oe 3iel ontrufïen / en fjaer balfcfje blenerp: OdeIuft1SalsdeJWJnd5' J- * e
Die de rijdt foo ras verflint. 4\ ^ietfjp ban op feFjoon&ept/ epfjacr cier en fjooffeïje
êtrarrnV?9^/ ^ W teer ten toon lept / en toojtban be beuflfjb beracljt.
^noonheyt en 't blancket gelaet,
A's een bloem' op 't velt vsrgaet. 't eoeb fai lp op be müthe >fao1 ban Babe £,t ban 9°eö/
pt P9,^ fcfiöijchcn/ met een ongroijï gemoeb s ^jekdom is te krancken goed ,
-^ IaegeVkalseb'enyloet |
||||
|
ê 8 Tegen de Werreltfche y delheden.
6. gbitt öp op De toecïöe/ baer be jeugfjb bermaecn in S&iV
^tray ïjem bie berbeelbe / algfa Ijem tjaet b;uct)ten geeft: Dertelheyt en overdaet,
Zijn een fnoode toeverlaet. 7. £>iet öp ban op eere / fjooge fïam en eeï gefïacljt/
Hp moet fjclj berneecen / en ban öooger jijn beracljt. d Adel is een Hoovelingh,
En een oud verfchoovelingh. 8. £>iet ïjp op (ïjn oogen / bie flecljfê naebefoellujï fien/
3$ P bint ficft belogen / mant !jp moet be toelluji büen: Keert u oogh van ydelheyt,
En leert wat Gods Wet u fey t. 9. £iet Jjp op geleettöept / en Iet niet op fijn gebjecfe/
<© fjet i$ berneettljept / en men tnojt ban pberg geen, Want geleertheyt fonder nut«
Is der dwafen krancke ftut. 1 o. ®Iiet ban b'pbelïjeben/biefoobalfclj aï^bïucï)ti3!ï3Ön'?
^n gtijpt aen be reeben / in bet Daet en niet in fctjijn: Hoe fchoon u de Werrelt vleye, 't Is maer ydie ydelheyt. E En fnoode door fijne driften aengeftoockt, verlag
deboosheyt fomtijtsuyt vreefevanftrafFe : vva" vanfijneherts-tochtenafteftaeni vaitfwaer, fey1 * neut. Maer die door een goede geeft werden ghel<-'v ' beminnen de deughd om des deughs wille. Antiflhmes feyde, Dat men 't daerom niet moft d?
of laten, omdat het de wetten feyden of verj??uaIi* maer om dat het de reden feyde.dit is eerlijck of ich digh. |
|||||
|
e»is
|
|||||
|
Dieg
|
|||||
|
8j>
|
||||||||||
|
Bmenes ons leert, dat die niet in der daet,
Een Menfch is, die in fchijn van eenen menfche gaet. Stemme: Wanneer de Son haer paerden ment.
|
||||||||||
|
^b^tmTia=taöP öu^bp^joouln Dag)/ ^et
fo^7n~m-£tccn3£antae - ten/tfaemen* f'Ö«V tö?pSer£ Se -lacï>"É fcj>°on bat ich gae ban Ijoecfc tot &oecft/
|oo(ïeichfpcrnocl,S££n:
Jjcb locch een menfefje met recben/
wet trouto en met biUicfci^t/
|
||||||||||
|
C'j>
|
||||||||||
|
tf *
|
||||||||||
|
§>é Diogenes ons leert, &c,
•©ptechi / en ban goebe jeeben/
©ie fijn paD nae De DeughDe lept 3. 9!cn1ïeDatpDetgIebenfrrecIit/
^aeDertelheptenlufï/ «En Dat men toornen giet begeent/
©ie fïen op beter ruft: Stfcfc fie fjier DefonD enfehanoen/ «Enmenfcften alleen in feïjijn/ 3%et balfche grnpenbe hanöen/ ©ie in Der Daet geen menfehen 51 jn. ' 4. „«Suamnu Diogenes aengaen/
„ €n fbctjt nae menfehen om/ „JfPfouDemanlijr 'toogbopfïaen/ „i©ant eitn $ blieft en Dom. ,. &p jijn alp" De toilDe Dieren/
„ 3In een tooefte toilDrniig/ ., «Bntnchtigh I bol fnoo manieren/ ,. ©aer gantfeb geen Deugtjoe bp ig. y. „ ï©ant D'een bebjieght ben anber/
„ en fchent en rooft fijn eer/ ,, ünaen bijt en fetjeurt malhanber/ „ «En paft op toet noch. leer: ,, 3!ae in een fchijnheplightoeefen/ „ £>oo fchupltcr feer groot beDjogfi/ „ ©e toooine mach'er toel b?e? fen/ 3, <£n Dit quaeD / Dat regeert het noch. 6. „ Wie fonber boch berlooren gaen /
„ <0u elch fieh felbe foeeht * „Mm loert fleehtg op berfteerbe paen/ „ |?oe Dat men elch berbtoetht, „ 3ïcb ongelurhige tijDsn/ „ ©aer D'eene ben anDer berftbetirt/ 5, «en fpót met fijn D4'uch en lijben/ „ 28$ b'anber bafi jammert en treurt. |
|||||
|
Goed1
|
|||||
|
Goedt Genoegend
Natuyr eyfcht weynigh voor baer deel, *t Genoegen beter, al te veel. Stemme: Nu Gch ondanckbaer toont .mijn Herde- tinne. SietdeMufijck:tiootenin\Jra.n\z, FW. 190. Ghy die de werelt wilt dienen en eeren. Een Franfche air. WSÜlt gfjn ban fïabigb, upt fojgpthe bloeben/
£ct)eppcn fiet toater upt ten bolle $ec i ïtëilt gijp ban ftabigfj u btoafe gemoeben/ Nimmermeer fretten in tuft en iitfme i Hput boet) u luft en finnen in ben tstoangïj/ *®ant u begeert' i£ bjoog en toonber hrantH: f^aer u begeert' beftaet in toaen en fcljijn/ ^ie booj be beugljt moet Ijecl gematigd jijn. ^ *• i©ilt gijp ban fïabigl)infojgeban 'tlcben/ **otfen en repjen ober ;cc en fanb i S* SÖP n foub totte rufte begeben/ *»$ met u riemt jeg rocijen onbet 't lanb >. :*» nlepne toatetp bangst men ooclt roei bifetj/ ^aer mee top feroontn an$ matige Difcfj. ^a« toe gtfiooft nae eenetyeembe lutft/ *©aet u öe jee ontrooben nan n ruft i ^ 3. 3ffet niet beft/ u?t een ©eechien te laben / jrn baer uut toater frï)epycn boo: fijn bojft i %." alfoo ml te ftcn op €>obeg gabcn/ Mni-oni b(:rt 3°cö^ 8Qtoo|bcn en getojft t ^ fieen fontepn feftept g&p bcel meerber bjcugljt/ 't li?' ct"5ce/ baer gijp berbrnictonmeugöt. »ta?«??ft in bjee een ö|óogt beete bjooö/ 9 «öi1ï en bol ou bie u boert ter boob. -+• ^iebertgebjccht/falnoch.meerberbegecren/ «Sihh b 5nioe 0*3/ f00 oantht öoclj innen $?ccrc/
aoat 99 't Ween u tot een grooter f/trecn. |
||||
|
5>ï . Goed Genoegen.
^>maecM tt een <!3ang foo foet a$ een öanoen/
«6Ö£i ïjebt balienet noeh lechetgept ban Doen. <3een bietighö be|ïaet in öcrtïc oberöaet/ maacr Dat men ficfi in 't Wenn betnoesjen laet, Salomon feyt, Prou.1f.17. Het is beter een gerecht
van groen Moes, daer liefde is, als een gemefte 0»e daer haet by is. Veel beter is, eenfibre Difcb, met Moes, in ruft, vernoeg'
AlslcckyekpftJïancketenMojl>metonru(lt'Jaemge'voe%'t' He fit alterius quifuus ejjepoteft.
©atig:
Kontghy ineygenfehoenengaen,
Soo treckt voor a! geen anders aen. <©at#:
Kont ghy u in 't uwe, kleyntjes behelpen, bef*aer
u niet met al te veel te onderwinden. Het is beter een droogebeete broots met rufte» a
een huys vol gedachte beeften met twift, Prov. 17* *' Syracb. 40.17. feyt, 't Leven van die fich genoeg
laet, en die daer arbeyt is fbet. Paulus feyt, 1 .T/V»-":' Genoeghfaemheyt met Godfalighey t is groot g^evVlng Wyders, Hebr. 13.3. Laet u genoegen met het gf^ dat tegenwoordigh is. Als wy noodruft en deckfe' n ben, foo lullen wy ons laten genoegen, \.Tim. 6- $■ Paulus feyt, PUI. 4.11. Ick hebbe geleert in 'tgeen
dat ick ben, my vernoegen te laten. Godcs
|
|||
|
n
Godes Lof.
Stemme: Nerea {choonfte, &c. <@f/ Van de
thien Geboden. Heft op u herc. 4ÖJ'en oen menfcfi ficö felbe ftenDe/
*?P lïrÊefOe na Det Ijoogöfïe goeö /
_*tp fouö alleen tot <£oD fJclj toenDen/ ^ant öaer i^ 't al in oberbloet. *. 3&eJ>chepfeigen dochalleDingen
£*"* sijii in ÏJemel/ 0ee en lerD/ «Pt <©oö/ ai^ Upt ^aec co;fp;on0f)/ fjm'naen/ ^aer ©00e^ ^f 000| tuerDt berfclaert. 3. r i©iït pfjfj aan tot De ^rijepfeljS fieercn/
J3W Keert tot onbolHomentfjept: *«aer fteert gijp u tot <£oö Den ïfeere/ f fe$9&tboïmaecfttQltoatïjöfcpt.
a^nrf. £®at aeene ^cÖ<#të öah aenöansen/ 5a«»Vrec °P tr°oft nott) oocft berlangen/
■r mpten ^oötÖet al betDtoijnt.
3&fe c.» c öan ÖE toerrelt tori beminnen/ 't <ö<d, - "*n ongerufte finnen.
(fóoefepfat1t°acr isS geen befmaeente fycuoljöe/
«©ochrai wen 00* "a<2 'r aeröfcfoe öaeenc.) -----_J^««*nis5 't al boimaeenf.
"Der Schepfelen dienft aen de Menfchen.
^ttmme: Nerea fchoonfte, &c. €>f/ Van de
thien Geboden. Heft op u hert. S^ ^chrpper fes berplicfct/
CnfiS^i^ötbanbeeFenenöeiV
^nita«Oenaefen&ooaerlicfjt. |
||||
|
j4 De Natuyrl. Sonne der Gerecht. Chrift.
ï. J©aiit nae tym o&ob gaf3EijfenSielc/
J>oa tuiciD' gem alles onberbaen/ 3&e bieren Die in ^offcöen Krielen/ SJae 't moeft Ijeni al ten bientte ftaen. 3. ^e Hemel fepb'/ich geefuïicfjtcti/
©ooj b' arbent en ben nactjc tot ruft/ 9'rngeef beLent, bic toeer Homt ftic&ten/ ÏI bjatter eerft fcijeen Ujit-gebluft. 4. 9Ich fc&tncB ben Somer met fjatr bjuc&ten/
«©en Herfft met fjare bolle fcljniij: <©en Winter fcoaet boo^ elch moet Ducfjten/
&ai ecu berpoofimjïj bcr naru»j. y. ©e Locht bie fu?e«Kt/icKfttjench u't 3£ebcn/
?®e ©ogelen ban alle jTagb: |?et water fept jen faï u geben/ & ©ifcï) en ©jancfe ban bagl) tot bagï). 6. HeAerdefept/icKgeefulSoojen//
IBijn/ ©?uct)ten/ ©leefclj en alle &»i$: ÏBaer mee gijp 't lOcbaem/ nae beijoojen/ liout boeben op gefotibe toij g. 7. ©ug «omen eng fijn ^ctjenfefé nooben/
©an <&ob ben ïfeer baer toe berept/ «En fingen on&/ aljj ïfemeté 'Boben/
^ijn lof met alle Dandibaertjept. 8. ^00 beei' al£ gijp boa? <©obeg jeegen/
«En Dooj fijn toijf tjtpt jijt berlicljt/ ©oo? foo beei goetjj/ ban öem bernregen/
SMijft gfrp aen utoen o&ob berplicljt. Sietde Mufijcl^nooteninEdhro^hoa, Fol. ioj-
|
|||||
|
De natuy rlij cke Sonne, en de Sonne
der Gerechiigheyt Cbrifius.
Stemme :0 Saligh HeyJigh Bethkhetn. W3Ütr!Jftetb00?ecnMorgen-Son ?
<em Sonne Der <£>erecf)tiBljeDcn; 4$ |
|||||
|
Eerilsnoodigh. 93»
<Èen Leeuw upt IudaöitbettoOlV
<£n öicï op aerben qua^enK wWiht/ €nqutcrttt entöut tea»ö^eb?wömV
Mm bcfe Son, Die bjtngbt o;:^ bjeugbö/ <En flooft oti^ielcbo! gcnucïjtai; ?. ©esonnttoamntoeknberiicïjt/
31&aerbcfc Sonbctlicljtöefumni/ èptoarmt Dooj 't ïprt talmt} b*B*W aaefetertmarat be gfcltan toren. 4- 5Pc Son'ontöccht be Dupjïcrm^
€n maecht bet Mae* in alle boetten:
ï&tti Son een blaeröer. facfceW?/ ^«e Ös« tn nieren ban üootfoeewn. ^ f. 30ÏS$ öefc son' fcaet fcbn«iel ^
êoofal fkar alle tilanji bertrtmnwn/
*©a« onfe Son öic no?tbetgset/
<E>ie fat in eeutoiflbept ons fcöwn*"■ ,
6. 2Ug Son en Mant fatbergaen/
<£n secn hebt upt baer toeefen geben/ ^oofiii becg Sonne alf i jbi flaeii/ ^nfcljencKenm^betltictJtenaebeti. 7. <^cSon'ban<i5oöoefcbepeii!«/
*n fp fal toeer baec gtafig ombeeven: Mim onfe Son* «frjöfelt' <&e groote j&ob/De ig«« D« $?««<<«•_______^
|
|||||||
|
Eenisnoodigh.
Stemme; O Saligh Heyligh Bethlehem.
V<©o? een bie oberbcöwb fé/
«Een MMijch iutoeel te focefcen/ . 3Nc foech tjet Een dat noodigh is, «n fnuffd b^ in alle boecben-
1' ^itEenbat noodigh is. t^groot/
*?« $ be f>txl ban 't eentoigö *eben/
awbleben u fal oot begebcn. |
|||||||
|
3- 3S*
|
|||||||
|
9<J Kent n felve.
3. 3IIg glip bie ïjebt/ fo bjaegt niet meer/
$a rjernel/ üe'rb/ nocb acrbfclje rijenen: 't 3^ Chriftus ubje <©obt eniger/
3£aer iö geenperle fijn£ geinene. 4. $jw tèbetaegfj en 'p lebeng poojt/
JBant rjupten Ijem / bomt niemant binnen / Jgp i£ be£ ©aberg ceutoiflö iBoojt/ ï|oe fou men ïjem ban niet beminnen i
5. U3ant toie ïjcm eert/bien eert OP toeer/
Vèit ïjtm beracïjt/ fal hn bcrachten/ 5&u£ geeft fjem Docb. alleen be eer/
<£n Dient ï)em met ti $iel en brachten. \ 6. IBatbaetofglijJbctoereUtoint/ <ffin gijn? lijöt fc&ipbjcuch acn u jielc i <©eIooft in d5obt/ bie u bemint/ i^p fal ber fonöen baf bernicf en, 7. Wtt$ petle bie berbojgen lept/
Sn bVcher ban be ;iel begraben/ 9fé ban foo Ijoogcn TOajejtcpt/ 3a <©oöt/ en ban fijn Ijoogtjfte gaben,
8. 8Iicl)tfalaIgbe£>onopgaen/
JBanncer fo ö'uchten oaivtu bomt groeten / «En gijn fnlt bn beeg fóoopman jlaen/ 3£»ie öcfe pede tjuam ontmoeten. 9. üMfaligljbanbieombitEen,
©00? fchaeb' acljt al be aertfclje bingen. Sin Chrifto bint ghj? bit alken/ 3P>ie£ fulbp ban fijn goebhenb fmgen. -jSi
Dar het Ee« noodigh is leert ons de Heere CbrtJ
fijne t'famenfpraekmet Marthaen M4ria,Luc.i°-<* |
|||||||||
|
Kent u felve.
êtemme: Prins Robberts marfcb»- <©f/Watl
|
|||||||||
|
de Meeiter wijs en vroet.
3Ht fébuon£eengrootge&2ecK/ .
Matton op aub'refien/ p'
|
|||||||||
|
W
|
|||||||||
|
Kentufelve.
<£n mecdtcn niet ong' epgen geen /
©ie b'anbec ban befpien.
S©P fïentoel met eenfeberu oef«Bt/
ï?et geen een anberfaelt/
©aec öocb in onfè epgen ligtjt/
«tfenbonchcetoolcnebaelt.
*• ï®p fien oen £nlintec ban tm$ bjietw
U&aeronfe epgen "Balen/ «©ie ficn top niet/ baec 3Ün top Mint)/
<j|n maechen groot gefaald».
®«epgen Iiefbe ons* beclept/
«Jsoftopmeeröerjijn/
^aetonfefnooboobaetbigljept/
*»8aec toont eenbalfcbe fcbijtu
fó3-^cbtenbeficpe3fêenfcbterécljt/
^| Jou niet buptenflaen/
«Bmc m fittj feibebjoora en flecljt/
^«Vgngetoetengaen.
©n&^Pt enbertfanb/
!^^fefb'ilfcbanö.
€nUiS&'t00?t,eelSauenWu95/ |
||||
|
Kent u felvt.
6. IBie bat fijn eögentiiunetoieD/
3E>ie fjceft genoegt) te Doen/ Wit op fijn epgen leben fiet/ ^alb'eugcnüefD' niet bo'eti. <©oD Die ijet Ijert ban binnen fcljoutot / 3è>ie tueet toel toat top ;ijn; Wie op fijn epgen' lief De boutot / ©ertoont ntaet baïfetje fcfjt jn. |
|||||||||
|
D
|
Aeris geenfwaerder faecke, alsfich felve te ken-
nen : want als het Orakel of de Wonderfpraeckte |
||||||||
|
Delphos wierde gevraeght, wat wegh men moeft inflae
om totte geluckfaligheydt te gheraecken ? Antwoord^ Seoghy ti felve leert kennen. En alfoo fy dit een fware fa" oordeelden; fielden fy dit, door een gemeen raed-b£' fluyt, boven het portael van den Tempel te Delpo°s'^ I\ent ufelve. Een fpreucke, die Socrates aen Apollo i°c' eygent. EnAuguflmus achtedediefooGodüjck, "* hy feyde , dat die uyt den Hemel was gekomen. Ee fpreuke die tegen de eygen-liefdeenlaetdunckenhej is ingheftelt. Want ydermeent dat fijnenVjleenVokk.'' Ihales een van de Griecxfche Wijfen, feyde dotter^1 ftvaerder faecke was alsfich felve te kennen, engheen »c» ■. als een ander te berifpen. En de fpreucke van Aifopi"s kluchtigh, daer hy den menfche met twee facken fchildert, d'eene voor den borft, d'ander op den r'-o ce: op den rugge wierp hy "fijne eygene gebreken, ( hy niet wilde fieh, en derhalven bleef die leedigh. f° ^ eens anders gebreecken. hinghhy in den voorften 'a ' en die wasaltijdtvol. Wantwy zijn door deeyg11 liefde foo verblint, dat wy onfe eygene gebreken," fconnen fien. Leeft van defe eygen-liefde, in de lc0 ( logiaofUytbeeldinghe desverftants, Fol. 29Ï- fuldy die felve feer aerdigh vinden bafchreven- |
|||||||||
|
't Gerufte Leven.
G&ttmm: Pfal. 100. Ghy volckeren, &c
|^icfcightoK»tëbcrItchte<©MfI/ J&nrK noch Öaet noch cerfuchtquelt/
*?S mttfm fcanghfï om 't «e™ «B»fïrhT»^ecöt ,ecft '" fa^e &«/
«S?trePn3emoeDtber'a«/ ^ïS^?c&%"^r#f/no«ö|toaerD/ * «Pt/ noch ïcacht Die hem uetoaert. 5, 5° omroutotenanöerg geen.
^n *hfrisch Uan fr" öeö optïacn/
®oojfi,Üruff/ «i öancfien <©oo/ j./'wesontienoberfcöot. *.«. ^^"«öeniOemellept.
^8«ïm Ketfit «n'topen ©«ft/ |
|||||||
|
" rchabuKbanefn<°eteriroom
SF11 petfanSS 3ee" ï«oetren acht/
^at fe hcntfaT £ be«°^e <öoö öan faff /
&oo iö 't£} feocrc" toiï tot ruff/ ' |
|||||||
|
De
|
|||||||
|
*0o Ydele Eere en Roem.
DE Wijshcytbrenghteen vroom Mantottegeruft*
heyt des levens, en leert hemde Rijckdommen» Eer-wapens, hooghe zetels, Staten, Lauwerkranfle"' opgerechte Beelden enTriumphen, die de begeerlijk* heden ons aenbrengen , geheel verfmaden. Seneca feyt in fijnen 86. Brief: Verlaet de
Staetfucbt'
■want het is een forgelijcke faecke, fy is ydel en {leent
een wind, want fy heeft geen eynde. Voorts feyt hy1 fijne Philofophifche fpreeckwoorden : De menfche behooren fich het teergelt des Ouderdoms, door nae ftigheleeringhe te verkrijghen, opdatfeniet door e <iwaesghemoetteruggegaen : Daerommoetmen nutte leeringen, als een itock voor een fwack lichae gebruycken. Horatius hb.i. Epijlol. Een wijs man ftaet 's mofge ^
van den bedde op, en geeft fich totnaerftige leefi0^ op dat hyde welluft, nijdigheydt en andere fn°°' , hetts-tochten, den wegh foude affnijden, en alfo° & ruft leven. ^^ Ydele Eere en Roem.
stemme: Windeken daer het Bofch af drilt.
|
|||||||||
|
'T It \$ be roem en uöle eer i
/ r |
|||||||||
|
\\/ ^leibt^ een roinbcn lichte beer.
T V ^oebtang heerlijch: <& foo beerde» • 3tc§ fp fineït gdijch het toag/ 3! ae f£> berb|eecht alg 't bjoafe cjlag. . 2. ïBaerom foo jtreeft be menfeïj öaer nae *
't 5f £ tot engcnfdjanb en fcïjae/ l©ant fn fpotten / met beeg fotten/ «©ie in opgeolafen fcfjijn/ i©illen altiibt berljeben jijn. Ml ;. b'«2ene bie n.'oncht met toets* en ^atpi/
ö'ifnber roemt fijn fjongö gefïacfit/ •©eess al£ benliglj, të fcfjijn-Degligö/ |
|||||||||
|
Ydele Eere en Roem; ï0*
3£icmeteennemaechteRonff/
^oecbt maer alleen Der ^obcn gonft. 4- 3&efe met fijn geleertfjcptpoctjt/ 3&ie fijn eet' öoo? boofïjept fwöt/' ©etfboutot nwfen/ 25»tab en ftluplcn, |
||||||
|
f. <©efe nae fïaet en njcfcoom ftrott/
ï?oe &p 't nrtjgfjt Öi? toepnigl) geeft: «©eesStoil jagen: in gelagen/ ^oeclit een anöer fijne utjï/ Sbelecer'geeftnimmerruft- <s. «Defe fijn eer bn boelen foeclu/
ltk ÏJPïjaelï tcfrfjanbig!) bloccnt: ^«S met poffen/ en met ff off"1/ ^chtfjjnïofDatpDelblincht/ ^attepBenlofDotfjftljanöiabftmtRt» 7. iKaeraloitroemenunerlept: .^fiecljt-spölepbeüjept:
*©antufmnen/noptbcrtoinnen ^OT&t/betotoafenbeeït. „, «itft ijceft fijn pou öaer fjn mee fpeelt IV^^me?/iiS"»Woemf/
-11^ ffaï)t<$ be £o,me te„ 0« tfraelt.
»L*"<Êben BeU»* als't nraé op'tbelt/
* i^berÖ0?t/ be bloem tofmelt/ " ff1,^8»' ra^bernceren/ ''«cnalfnnroeminchriftofoecttt. .
<iw, "^act bini"1 ea'öie altijt bupjt/ "l^^naïpctncbiebeïaen/
H ,. 33cocrigSj magl) hoo] <Boü beftaen.
ler°nymus feyt: De ydelc roem en eeïe , is een ongema- tigade beweginge des gemoedw, waer door yemand G 3 nae |
||||||
|
So2 Ydele Eere en Roem.
paegrootelof eneere janckt, om meerder als een an-
der geacht en ge-eert te werden. Maer eylaes, fy is foo broos, datfe oock fo ras verdwijnt als fy opgaet. W*jr over oock Marcus Tullius Cicero achter 't boeck van °e Officien of Onderlinge plichten der menfchen, dat we* waerdigh is ghelefen te werden, in den droom van SC' pio feght: Heeft wel yemant, onder ons in defe beken' de werrelt, den Bergh Caucafum ,dien ghy fiet.konne^ overfpringhen? OrdeReviere Gangem konnen ove fwemmen ? En wie fal in d'andere deelen ten Ooft^0' Weften, Zuyd en Noorden, van hem hooren ? De.jï afgefcheyden zijnde, kondy fien, in hoe kortbegf'P viwe ydele roem en eere fich fal hebben verfpreyt. W ' crobius feyt: De menfchen mogen fich wel fchamen,dl door eene ydele eere fich willen beroemt maken. ^a van Scfipbanes meer Chrifteiijck als Heydens fingb1, Hoe ongeluckjgb is de menfib,
Diefehijnt te hebben fijnen wenfch, E« roemt op rijcl^dom, eer' enftaet, Die in een dagb kpmt en vergaet, E» alt 'tgeluckju eens toelacht, O arme menjcbe! vol van pracht, "Danftceclitghy uwen trotjèn kpp, Hoovaerdigh nae de Sterren op, En ondertujjchen is de Hel, Of Piuto uioemeed-gefel. Doch wilt ghy de ydele roem en eere met harc en
wen klaerlijck fien afghefchildert, leeft dat ghelee Jc0, ftichtigh verhael, 't welck van CefareRjpa itii»)" j^t, mlogia ofUytbeeldinghe des verftants, isafge° e(i Fol. 102. Daer fuldy die felve met levende verv^rdigtl groot vermaeck, aerdigh vinden afgemaelt, wa telefen, ^__^^- -----------------------------------------------------—^b* |
||||
|
|r Sifs-a| >s ?rs s
a. ern * om
|
t?
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
LM.^. £*£
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SS 3 O 3.5 5* " «■*■ 2F cyAA H «■* 3 *"*
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
■e e B.0SS
|
i&§**£ fti
|
O
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
n> n
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
O
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
'2 w W
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 3
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ftrffttftni
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
lf5ffll!ï!|fïll
|
'S5»
|
fIIil5Ffs5sssS
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ra 3 § C
O»™ js CO •3
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
lllllflllllfll
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
J04 DeNaerftigheydt.
nochtans konnen de blinde de Sonne niet fien, om dat£
van hare oogen berooft zijn. En fprack hy voort > ey Soo moet dan de deugbt noch vele meer uytblimken, die oocr de blindefeer klaerlicl^ honnenfien. Want alsghy de deug» hebt Joo hebtgby 't alles, maer alsghy de ondeught hebt JoP hebdy oockjniet ufelve. Cebes ftemt hier mede, in fijn T afereel, over een, ftg'
gende: Geendingfal u beJchadigen,fo ghy mette vaflighty ^ der deugt %ijt omveJiight.Defe is voor alle quaden en ondeug' den eenhirachtigtegen-vergifyjaevenalsdevergifiigek^0 des adders, waer mede men alle andere venijnen uytdrijfi- |
|||||
|
De Naerftigheydt.
De naerjlige handt,
En fobere tandt,
J^oopt eens anders Landt.
i&tettlttie: Ionge Dochters vol vanjeughden-
WSflt Qög öetiflt en ruil beminnen i
;£>oct uto naccfïïgöejit en Wijt/ Stnbefoete jonge tijr. «En beftiertbaer toe u finnen/ «©at oÖP toacber 5ijt en fti$/ «Eer u £>on aen 't balen i£. ^. ïMtbanbanbcSBrj&engleeren/
ï^oe [p nut ïjet btttre teupb/ (Crechen &ttm en ïfonihgb u$t: i©aerom fp altijb berfceeren/ Sf n be boffcfjen en Ijet groen/ <©acr fp Ijaer met boojraet boen. 3. SBilt doch upt Ijet bitter fuinjen/
^toenfjpnisft/öooiu3toeet/ ^0$ |
|||||
|
De Naerftigheyt.' f of
ainöe»^ naecfit u Ïjerten-Ieet:
2>ert bp tijbt£ u neeften bupgen/ 3BieD' u (Cupn en ïgofterftont/ jj <©oeD hrupD epfctj een goebe gronb, 4. 3©ilt op h beroep Docï) letten/
3tlg Ijet JlEiernen in fijn toeren/ Met een blijtigö oogemereft: t©ant toie niet fijn Wijt hul fetten/ Cotfïjn eetlijcR onberljout/ ^iet feer fjaefï Dat öem berout. y. 5^ocö ïjiec toe Dient |b?gö en b^eefe/
3©ant söp moet bie niet ontfien/ Jfèaer boo? al be traegfjept blien/ ^niti 'tn gefïaDigh toefen; ^benafê begane Doet/ ™ë W fcfeafélt niette boet. «. «©mboo?fijngefïntefo?geu/
->*£ &P Dapper in be toeer: «g» bit Dient on«S tot een %m/ ^P bat top ooeft fcfjiet of mojgetV ^HHen toereften afê De fpin/ •^«erfïfgï, boo| {jet ïjup^gefm. 3üte„ ^Kbertraegölijcn lept te fïupmen/ «&ttffl5lanött h136*1 en öjaeont/ ïöilthn in öenautotöeptraecKt. mant''S? al Seen tiïöt berrupmen. » ^ föriJBht^WjJtenmoeptontfiet/ c CAIonfg^^öebjucfttenniet. 4J 't welck ick de Mieren eenweynigh op te halen;
*^WewbynaeeenUftenLatiJrenlie':'''e gnevo,gnf- Datde
v*n hebben Wy f ^et>beftieringe hebben3als de Byen, daer Doch fy hebben hckerSchriïver' eene
vafte proeve,
m,aer fy hebben J ?en Koningh noch boven-fitter ,
atbeydentefimen f gL ^ckmatige beftieringhe. Wantfy «ten, feydthv " ?r gemeen voordeel: Ick kan niet na»- *>«, in't Marc£r f^^S^ekkiah Bokh Span. Jfogelvangher %aetlchaP Brandenburgb , met feeckeren fien , te weten ' Tc een verm°Hèmde balcke hebbe ghe- > een Stadt afghedeek, ghelijck dieieBif. G y yèia^
|
||||
|
jrtsd De Naerftigheyt.
fchop van Vulturien befchrijft oock in Apulia ghefien te heb-
ben. Ickgingh, feyt hy des morgens vroeghommy te ver- maken in luiio buyten de Stadt Bartkolome in Apulia, en al- daervondt ick een vierkante balk, ontrent acht voeten lang» en vermercktc dat de Mieren aldaer hare woonplaets hadden • Ickhadt luftom dietefien, Ick liet dien fachjes af-hale") fonder ontftelteniffe. Bevondt daer onder een vierkante Stad ontrentvier voetenUnghen ruymeenvoetebreed, enve1'" fcheyden wegen tot hare handlinge noodigh. 't Was te ver- wonderen hoefydieinharehoecken, foolijnrceht hadden ghetrocken, en meteene gelijcke mate over al af-gedeelt» dat geen paffer die koft nauwer afmeeten. Daer liep reeb1 midden eendiepe wegh door, een vingher breet, daerin c midden, drie weghen feer konftigh waren afgetreden, *311 die voorige groate, fulcks dat daer drie pleynen als merckten wierden ghelïen. Inde uyterfte hoeckder wegen, waseen plaetfe daerfe broeyden; de andere Voorftadt, hadden fy rnet kooren en voorract fo opgehoopt, dat het overvloeyde, Me!~ bevondt een fondcrlinge luy verheyt in hare wegen, jae n°c fteentjes , itruyekjes noch vuylnis. Want defe Stadt «aS van hare Burgerye feer net geciert, en met voorraet voof' fieh tot verwonderinghe. Sulcks dat defe Dierkens ons U&' den, de ghemeene Vreede en Eendracht i dieder in ee? Staets-beftieringhe behoort te zijn. Want yder deede b)° arbeydt, foo wel dieder uyttrocken als die te huys ^eVf (g want fy letteden opde welvaert. In't midden van de lange wegh was maer een eenige poorte; die tegen 't Z.uy<£ was opgeworpen, maer aen d'jnder zydc was fy vry, 't * jie haer de natuyrealibo moet hebben gheleert. Wy fage11 fl . defe dinghen, fcherpfinnigh nae, en wy verwonderden ° boven maten, dat defe Dierkens, in't duyfter, foodanig" Stadt hebben konnen bouwen. Wy teyekenden alks °S En verwonderden ons foo leer niet over de Stadt "Na?e' ' die een Man met reeden begaeft, hadde ghebouwt, als WJ, „ den over defe Stadt, diedeonvernuftighe Dierkens had toegheftelt. Defe Dierkens gaen meelt al op eenc uyre uJy doch d'eenenae d'ander, maer houden aleenpadt, "3£^it oock haer kooren indragen , voor den Winter. En°P _ het kooren niet foude uytfchietten, foo byten fy de *^eD |
||||
|
De TSfaerftigheyu ;*o>
bovenaf .Dat vocht is droogenfe inde Sonnè. ]a eenige
«ebben waer genomen, dat als fy dit doen, men geen ttagh-regen heeft te verwachten. Sy doorfnuflen alle "°ecken,en zijn daer in feer naerftigh, ja men heeft be- ^etckt, dat oock de fteemjes in hare paden, door den geftadigen gang waren geuecten. 't Schijn offe in 't be- ogenen, met malkanderen gefpreck houden.Sy hebben **arekooren-plaetfen,wooningen en begraefniffenhun» ^deoden.'t lsaenmercklijck, dat onder aile Dieren, ^^Mieyktm alleene hare dooden begraven. Cleatues '^haelt ghefien te hebben, dat de Mierkens,een doode ^/'Crc uy udroegen.daer veele met een groote (leep na- ,°'gliden, en datfy daer over by een quamen ,als offe aer over ipraeck hielden, en dat tot driemaelcn toe.Is fich°^er ^e^e Dietkens.uy ter natuyre aldus,foo mogen tftif e we^ fc"amer'>die den afgeftorvenen, de aerde ft S?nrien.En als men deferMier^eiM naerftigheyt aen- fe '. ° rpag men wel bedencken, wat Sahmon daer van y lnlijnefpreucken,Prov.6.6,en 30,24.. in "aii""^1 in fijnen Redenaer/Naerftigheyt vermag
eerenen Sen ^eerveele: defebehoorenwyaltijdtte door haeae,Ue hangen, want daer is niet of het wordt re deuBhaVet^regen'om ^at *n eene ^eugnl* a^e an^e-
Suaern-T ^ Werden begrepen, Fugjuujfeyt niet onbe- °nkruy*t ^- ?n S11? n^et altijdc het goede ktuy t uyt het u ghetoep 'n°Cn ^e Vogelen daer uyt- jaeght door Ploegh, én iy" ^tucktde ichaduwe des veks met uwen ^at eenander1 G°d om regen>8nv ^ult te ve*geefs^en' fult) doot denmei &rooie hoopen fal in-famlen , en ghy gtooten honger, moeten Eyckels eeten, Stct de ~Mufi' 1
J'M-noofen j„ Belierophon, Vol. 49.
|
|||||
|
Gierig-
|
|||||
|
tol
Gierighcyts Quaet.
Stemme: SchoonfteNimphje, &c'
GSferigBept bat fnoobe heeft / bergBt fïcfj meefê/
25p Baer felfcbap en fjaet b?inben. ©ie baet $aet haeft ffrooptn fal / ober aï/ ï©acr gBp foecht ohp fult Baet binben. i. JbcBoonfp Beeft be haffen bol / eben bol/
^salfp nae be geltfueBt rafen: <£n met een btrheert gemoet / batter tojoet/ Sfn eeng anber£ goeb ficïj aefen. 3. ^o?ge toafï met geltfueBt aen / en belaen/
£>al fp altijbt meer begeeren/ 't ©eenfp heeft bat atijitfp niet / maerfp fiet/
ï?oe fp magt) Baer febat bermeeren. 4. £>p ulaegbt felf Baer bagh en nacïjt / afêberfmaeht/
<©f fu moft ban Bonger fferben: 3lae fp gunt het b^ienb noch maegh / 't i$ een plaegh/
3!ae al toacr 't haet naeff e erben. f. «sietfe Bareg naeften fnoet / en fijn goeb/
5&oo? ben jeegen «&obg bermeeren/ 3Mi fal fp upt Baet en nijb / en upt fpijt/ 211 Baerbleejienbtoetberteeren. 6. gjae alg Baer be boot aenraetht / fitfe naecht/
€n hiel baft ou Bacre hlupten/ Sïae fp fcöunft boo? B"P£E" teut / 0«nbefê beur/
«©m ben boot notB upt te fhipten. 7. Strmberboolbemenfchenhinb/Boeberbïint/
^ijt O&P in beeg aerbfcBe fojgen i <©aer gfju bocB onfeher jijt / of be ttjbt/
tt nocB fparen fal tot mojgen. 8. 2ttó gBp alle£ Bebt gefeïjjaept / en geraept/
ï©ie fal banu goeb beBoorenl <© gbP btoaeg in befe nacBt / onbertoacBt/
^al <J5ob utoe ^iel berff ooren. Cicero feyt in f' ne Paradoxen, of Wonder-fpreudceii- 1^
pynight u dagh en nacht, dat ghy niet genoegh ^e ' j,ƒ |
||||
|
Gierigheyts Quaet. iop
ny vreeSt, dat het geene, ghy noch hebt, nietaltijdt CA
;eduyren, en noch wordt ghy noyt vervult noch verfadight andendorftuwer begeerlijckheyt. Soo worde hydan niet Ueene geplaeght met de begeerte, om altijt meer te hebben, oaer oock met de vreefe, om het al te verlieten. Senecafeydt in fijnen 16. Sendtbrief: Watisdaer aengelc-
Sen hoe veele hy in fijne kifte,of hoe veele hy in fijne fchuyre ^eeft, foohy altijdtnae eens anders janckt? want hy is niet ^ernoeght met het geene dat aireede verkregen is, maerhy *°eckt dit noch te verkrijgen ftaet. Hy is niet armdiewey- ^'gh heeft, maer die te veele begeert : maerdie isrijck die v«ele heeft en weynighbegeert. De overtollige rijekdommen pj^alsde ongefchickte en al te groote roers aen defchepen, 1 °.^etten meer als fy wel (lieren , om dat fy een al ten Icha- Qe"jcke groote hebben. 'ck dl hier noch by voegen' tgeene Horatius vsrhaek Lib.
^s«tyrarum .-Van eenen rijeken armen Gierigaert Opimiust ^ Van eene diepe dood-flaep, Lethargia, overvallen, men m^,?ecn middelkofl wacker maecken. SijneErf-ghena- ghevi fie°de, quamen als rechte grijp-vogelstot hemin- 0trite°l?en' er»trocken,kreetenenraefden, omfvjnbedde, Mact ePr°evenof hy wacrachtigh den dood-fiaep hadde. 0Pj- eetl fchrander OoRor, bedacht over defen krancken het r*" Ce" ander ^ > en ver<lreef de fieckte van hem. Hy f4cken°r flinbeddeeenentafeltoe-ftellen, endaer op veele lHeplenmetgehs «ytftoiten, en met veele gerammels op- ^an feetein pellen.. En kreet daer nae defen krancken vviltop u^y^'"deooren, Opimi! Opimi Jluyftertoe,en *eghenWoo <\-~?' ^etten» want uws Erfgenamen zijnder kegoft Op/ 8 ? .en ^Mm aiu geW weghdragen. Hier op korft tegh^'j. Jnefwaermoedighe ooghen open te doen, E«ren en grijD lefelveuyt, krijtende, weghvan hier ghy goedroovenf °Sels, wihghymy die ick noch leve, mijn u van hier, of :",my a^oo levendigh begraven ? Flux packt recht > Opimi hQmaeck u voeten. De DoBor feyde, dat 's Sleden leven Eed^"" 00gh'm't feyl, want het is om» & en: ^aer dit dienter noch beichickt, op dat
|
||||
|
'lio Gerufte Rijckdotru
dat ghy uy t defe Qaepfiekce u leven mooght redden,daï
ghy een weynigh fpijfe gebruykt, om uwe flappe mage te verftercken; neemt daer op een dranxken in van rijs gefodcn. De krancke vraeghde, hoe veele dat het wel foude koften ? Seer weynig fcy de DoBor, by weder hoe veele doch? Wel twee ftuy vers. Ey fo veele ? anrwoor- de hy! Maer ick bid u, wat onderfcheydt ifler doch» feydc hy, of my door de fieckte of door defe koftlijcke drancken het leven wort benomen? Waer over Horatius feght: Wie ijjèr wijs } Diegeenjot is. Wat is doch een Gil" rigaert ? Dieder tegelijcl^fot en uytfmmgh is. |
||||||
|
Gerufte Rijckdom.
d&tertvme: Pfalm 44, De Aerd is onfes Gods> &c,
W%z iffer rijcfc i <©ie niet begeert/
<&n ik fijn lullen oberljeert/ <£n té in allcg toel te bjeeben i S£f e bjp ban fcljulben en ban b|ucn/ J>ich n'an ontffaen ban 't lafïigh jutn/ «©m fïcïj te boegen na De reeben. s. ©ie onruft noch geen bjeefe heeft/
3Uaer fleh nae <©oüeg iOetten geeft/ «En leeft een lebeu feer onfchulbigh,: 3Pie repn en fnnber té ban ïjaub/ «Bn paft op lof noch lafter-tanD/ JKacr toaeght in allcg ftch geöulbigtj. 3. 3E>ie fchoon hem <5oö bcel goeöcn fchertent /
«Bité necöjigh in fijn herte beticht/ ïjp ig bee? gabcn ijeelontoacrbigt)/
«©ie meer heeft en bie min geniet/ «jEnaltijbt ow het befte fiet/ <©m ©oö te bienen Deel toilbaerbiglj: 4. üienochbepjachtnochfïaet-fuchtqtieUV
JBacr 5ijn gcriioebt eenparigfj fielt/ 't 2fc bat Ijem treffen fïojrn of tomben:
3©ant fin leeft; bjp / fijn epgen ï2eer/ $f
|
||||||
|
Vreedes Vreughde-Beeld. * * i
Ppfnoept fijn tocötenlanflWf'»™ml
<2cnSeeboIttoiHeneïsetn^/
Cnbatöier tf !!«"»«$ ««Jw
•®ké toil lp Iieber ftlepn enflecpt/ ©002 <©ot> in ftilte letoen rectjt/ «Ênjïcljban alle quaöcn toent/
€n loei öe tocrrelt MaOn/ rafen/ «En Die in <©oD fijn Ijooye fet/ CnneetyiQÖ op fijn topniet: ? was,eel fk een Pvlaer op fijn grond moet vaft ftaen,
f°o mSck eenllan aftijt inde Deughdenineen 8°ed opfet, onbeweeghlijck zijn. h°>oZene, Laenius verhaelt, Dat als *"*"**,oneen
^^tteenvan Wcocreon ^ntyranvanC^.wierdc &eftooten- riep de Philofooph met onverfchrocken ge J1JnefiantvaJligbeytfultgby niet veibrtfelen.
Vreedes Vrcughde-Beeld.
Stemme: Schoon lief wilt my trooft geven. <©f/ Wilt
my niet fttaffcn Heere. <©f/ Madame de Chevreuic. |
||||||||||
|
I
|
€h toil een JUaaerjljö befaanflen/
Jlfêtt $alm en groene (Cranffen/ |
|||||||||
|
«pliif en anber $mi»D:
-3tn toij ijaer tjooft omcieren/ *wet krangherrê ban Hauriercn/ «»maecften{)aeïb»'2B2upö |
||||||||||
|
«. £?
|
||||||||||
|
t2 Vredes Vreughde-Beeld.
ï. ^pfalinöarebagen/
«Een gulben Sfoojen Djagen üMabcnmetbebjucljt/ Slnofaerbloet barfgoeoen/ ©aer 't belt ong meeltomt boeben/ ©ooj gare blijbe toept. 3. £>p fal booj gare ganben
Marsotwtogljg-tupgö berojanben/ 4£n fegenefcen ong De ruft: ©e Stcnerg fullen aïoepen
<£n al öe b|ucgten groepen Cot pberg tyeuggb en lujï. 4. ©e^cgippcrfalmctlujïett/
Gebaren b|eembe hujien/ «Enbepliggcberal/ ^ijn b?oome Ijanbel öjiiben/
«JEnbpïjet fijne Wijben/ 23eb^jtboo|ongebaL f. ^P fal 't gemoeb bewenen/
©ateerfïafégaröetïeenen/ ©an een gefegepben toag/ £>p fal öe ïammerg toepben 5Bp toolben op ber $?epbe/ <2n jeeggnen 't groene grag. 6. £p fal De Etonfï boen ïebcn/
©te nu fcgeen toegft- gebjeben/ 't ©ertooefïe recgtcn op/
<Bn googe mupren uoutoen/ ©ie nu algnecr-geljouroen/ X©eerrgfeninbentop. 7. ©ereebeïijcHeaifêenfcgen/
©ie nae beeg ©|eebe toenfegen/, ©ie fullen gare bigt: <©och nae ben ©jecbe toenben/
<£n befe üfêacggt niet fcgenben/ ©oojttoeebjat&t/öaetofnijt, &^H |
||||
|
Vreedes Vreughde-Beeld. &
8 ö^enbjicntfaluptmaöoooen/
jKettwiminftniwm/. ^ce^ ramp nopt otoKome/
^ieaentjun^ö^Ö18 ^en^jeöe-tolamcmt^en/
<EnnrooncnöefeW .
JBBttortóoïinahorrtajmg «gnbpöitbp«fjcljtoarmtn/ tlPteenUer^uQÖöeO^i1*
^itmetfoobadebmiöen
^attncbetë/ttitfenoamrjïtV
€nallefnooöe rampen/ ©ooiDefefachcI »"<:"♦
ui iBttfftoelhomüan^cljoone!
^öautouot^Vfem^^00"6'
«nbinb bê Ijcrtcn t'faenV ?&ie't toefje oorfogÖfch^W ^atratiinlKfbcbEpöc/ *of-ftngen <©obeg naem. Mars is verdreven uyt ons Landt,
En al rijnWapentuygb verbrandt. f- die by den Ouden is a%ebeek.ni, dat geleerde: boeK
Iconolovaof Uytbeeldingen des verftants.van den«, o meynfchen Ridder Cefarf Ri^M-l 6^ °w k" - en uytgegeven. Daer die op veelderky man ere is uyt- gedrukt.Siet ook nVrama ofHtmclfa»gM-]16- La,e' ons de vree beminnen.En ook fol.173.Het pad der vreae. |
||||
|
_ïi4
|
||||||||||
|
Jen Mars den VmAe Verjloorder.
Wiecken zij n gekort, u aenbeelt leyt vertreeden,
Waer op Vulcaen, voor u, de Wapens plagh te 1»= |
||||||||||
|
u
|
m. ., den: o^^^h
U Helmen zijn verplet, u Harnas leyt verroeft,
U Standaerts afgeruckt, en al u Heyr verwoed. De blixems van 't Gefchut, de donders van der Aerden ,
De Trommels en Trompet, 't geknarsdcr wreede Iw«"c ;
Die leggen heefch en ftomp. U fl roomen root van dio Die zijn als nu herfchept in een criftalle vloet. V Henghlten die wel eer fchuymbeckende vol tooren ,
Ten ftrijde aengehitft. haerbrieffchen lieten hooren ,
En brandende van vier, dat uyt haer oogen itraelt, Die zijn nu al ontgefpten voor den ploegh gehaelt. Palleyfen die vanudoor vieren vlam gefchonden , , .
G hy had tot gruys vermaelt, daer bouwtmen nu de gron"
En't Land daer d'Ackerman fij n'goude ayren maeyt' Dat had ghy dolle Mart, metbreyn en bloed befaeyt-
De Zee en Handelsman , die ghy foo vreeflijck quelde, Die flapen nu geruit ter Zee en op den Velde. Bellona die Voor u ftack alles in den brand , Diensfjckel isgeimoort, gedreven uyt het Land- Nu komt in plaets de Vreed', de Moeder aller goeden, ^; En toomt u , wreede Mars, met u moordadigh woe En fchenckt ons haren Hoorn , gepropt vol o vervio Mer velt gewasen graen en allerhande goed. bodeflJ Dc Tmeedragt.Scbnicn Vreet,Wet derf,sis neiitn. JeD:
DeT«#,de Wraeo^rx MM«,dieaijn nu weghg De Eendracht haer vertoont als in een .gul de fce ^«r.
Waer in de Liefde blaeckt, en 't Lam weyd by aen . Daer veftight fy weerom, wat tweedracht dee ver En recht & huyfcn op , en fticht weer hooge wallen, En fchakéltdaer in een de herten. die de nijd, Eerlt afeefcheyden had in dees verwande tijt. Want Vrieyt en de Viv<>' ■ -'- C-oddelijcke pand*i , . DocnGodsdJeDftenËetRecht wsubloeyeaia?e u ^.,- |
|||||||||
|
\
|
||||||||||
|
Acn Mars den Vrcede Verftoorder: i j-
Want V reede buyten dwangh, of plicht tot flaverny,
\v S?1 eygen Wet en nae de reeden vry. V■ ji^ °ns nu te doen ? wy rulIen V^sde-vieren , "d °ff? yan ons Ziel, recht nae den Hemel ftieren , £n biaden dat decs Vree ons blijf gedurigh by,
|
||||||||
|
~*e Vryheyt voor het volck, voor lichaem en voorgoed 3
^ De Vryheyt voor het Land, de Vryheyt voor 't gemoed; bVhU1^' Cn dees Vree^ ziJn vru6nten van Gods zeegen j
fi nebben wy nu bey voor yder een verkreegen. les fingh nu Heer en Knecht, en yder Onderdaen»
u>t wonder wenkjtlken « van den Heergedaen. *4en kent geen Vree noch achtf* niet,
Voordat men eerfi den Oortogh fiet+ B. Mantuanus feyt:
"Jinepaee Deograium, nee munui ai aram'.
Indien ghy nae geen Vreede jaeehc,
G°d all' u Offerhand mishaeght. *^fe?yt MmL f'9' Sali&h ziin de Vreedfaöie;
' UJien Godes Kinderen genaemr. zij n. Kulla falus bello.
W, Por'°gbfietmennioortenWee,
V y Stolen alle nae den Vree. |
||||||||
|
H i Daocfr-
|
||||||||
|
)
|
||||||||
|
•%%$ Danck-Het;
stemme: Si Unto gratiofa. <©f/
O ichoonftePerionagie. Ï£h heb fïof om te Magen
SÊn mijn Biü ban mijn onbanehbaer toefen/ ©acr €>oü mp nacht en Dagen/ ©ug heeft behoet/booj fchanoe/ fchjicfc en b|ccfen/ ©aer hp mp boeD/ met al fijn goeb/ 2Ben üiel en Ittjf met 3cegen. «©nbancbbaet fierte/ ich boel in mp be fmerte/ £>eerberleegen. ». Sfch bril mijn hert ontboutoen/ ^•n banenen ©ob booj alle fijn' toelbaben/ «©ie nimmer hem bctoutuen/ Sflcn fleun alleen op 't hepl ban fijn genabe: <© groote Heer! u nomt be eer/ 2Ech ben u gonft niet toaerbigb/ <S>ie ghp in 't leben/ mp altijbt hebt gegeben ^certoilbaeröigh. , 3. <©25omenï2ealbctgoeben/
^p?mgh aber aller gaben en gefchencKen/ aètojt boclj in ong gsmoebtn/ U goebe «J&eeft/ bat top aen u gebenefcen; |
!©ant ghp alleen/ jijt onó bie geen/ Hpt toien bee^ ftroomen blieteiV <©aer top an£ Iaben/ en moe milbe gaben/ Hpt genieten. 4. <©Öponbeïhoutmtjn lenen/
& Ijanb mp ftiert en lept mp op u gangen/
SclibJilub'eeregeben/ ©ooj alle beughö beo? u foo milb' ontfangen: 3ïitoaer ich gae/ aïroaer ith flae/ ^>oo moet mijn BitV u pjijfen/ ©ooj u genabe/ bie ghp nip bjocgl) en fpabe/ tóomtoetoijfen- f. ©jijftocgh b' onbanchbaerbeben/ ©ie nip/ tot noeft bencblen en beletten: . *3egaefmijnlTie! met reeben/ ©at fuoo uetgif Daer in geentoojtel feite*.
|
|||
|
OCX
|
|||||||
|
Lof der Liefde.
't beloof en 't SS^f^SL «ontt tartanen/
®at ich ben jeegen/ öoo? uw b»m* ,®o»tberg<:te, |
|||||||
|
""LofderLiefde.
^temme:ln Babyion met onverftande.
S€noonteticKl)aböe|?ogetien/
én alt sehcpm ban eobeg ww leljoon^vWontöeöiomcmn/ «Cn bat ich toiftc goeö ew quaeb *•
iktïjnonitê top «té een «Engelfew«W
«En hen* niet mijn? felfê gebjcechen' 3©a^ ich ban niet iufiechtefiaet I >■ ^itnDanmofibeltiefbeönte"/
*©aer u»t bat alle beughöe WW
«nbatichmottellenbigfjfierben/ *öa$s ban niet al mijn bjeug&öc up«
Steichtoaécentjclgeluut/
aBant fonber Itiefb i$S 't al berieden/
3Liefbeloofjjcpt biecht <©obcg toojen /
Stief bc tjet al in ficf} beflupt,
- ?. ^cöooni* 't geloof hat> bat ich kerflen
«ofte berfetten ban fijn ftee/
^n bat ich bo?1t ben l?emel tergen/ «Sn aen 't gcfarnte grijpen mee> *w laag tjct al/ foo ich geen ©?ce/ 3|°ch geene Hieftj' in mn bcbonbe i «£n bat ich b'armen t'allerff onbe/ ©af al het mijn/ jaejgaef en 1©ee i .4. Staefootchgafmijnltüftenojantffi/
*©at toag't algfonber miefb' gefc&ict: i *>eföc iglijöfaem/ goeberhanbc/ «'Sfleblafen foo i^fp niet/ H 5.
|
|||||||
|
$ïè Lof der Liefde.
2JHe dod^JcM: ban gaar Wiet/
l^ant fp gelooft en fjoont alle bitigeiV ataet on£ ban toare 30efbe fmgen/ 3©ant fp tjeeft bjeefe nocï) berb?iet. f. lEiefaefal nimmermeer opïiouDen/
^ctjoon oocfe 't geloof en öoop bergaet; SCiefbe fal nimmermeer bernouDen \ 3®ant fp altijDt in bloepen fïaet üBareüefD' fitmt pal en mart/ Ütaet on? Dan hi öc 3£iefbc b|anben/ 3©antfp berlicfitfjert en berfïanDen/ «gn toare 3tiefbe nopt bergaet. 6. 3ttefbebiei^upt<©oögebooren/
«En fp behout De öoogïjfie fïee : 3taet aa$ Dan afê <&tia$ uptberhooren/ fouten met alle menfcljen b?ee. a©antljun naecht eenöjoebigljtoee/ ^ie toare IDiefbe Ijier bertrecDen/ £©ant <©oDeg 9£iefD' /befïaet in reeDen/ Hout Dan met alle menfcljen tyee. HVgo feght in 't boeck van de L iefde. O Liefde gW
hebt groote kracht, dat ghy God uyten Hemel te* Aerdenhebtkonnentreckene»verwinnen, jaden0 * verwinnelijcken te binden, die niet is te binden. O "°^ fterek is uwe band, daer God mede koft werden g^0/^ den. Want geene menfchen koften hem binden.doe b' oockaen den Pylaer gebonden, en aen't Cruyce *' ghenagelt, ten ware de band der Liefde, hem hs" % behouden. Ick weet niet wat ickgrooters tot uL° magh fegghen ? Dandatghy God van den Hemel te Aerden hebtgetrocken, en hebt den menfche, var'd , Aerde, ten Hemel opgheheven. O heylighe L"lC* % vereenight ons meer en meer met u, ons liefhebben13 met uwen Beminden. » yjQQt
|
||||
|
Voor 't uy twendige beforght het *ii$
inwendige. ^tcmitlC i Wat baet der nijders arge lift. Siet de
Mu/ijcl^-noqten in Bellerophon, Fol. 198. Ï$Öien tt oogfj een toepnisB (cljo^t/
£>trar foeeht oÖP ™(b om Dat te toeeren j jiïsacr alg be 2iel bebojuen toort/ 5Pat acht gijn ftlenn en boeit geen fbeeren» gehoon bat u Eièl' $ fjeel boo^toont/ <£&ÖP toaen- bat göp jat fjeel gefont. ». StntoenbiÉ fit be eelfte fcjjat/ SBaer boo? be iiaenfcfj moet fbjge D?agen 3 't tipttoenbigh ip een aerben bat/ S©at ïjaefï bertyeecfet boo? anghfï en plagen, fjJÖaer toieeen repngetoeten fieeft/ =©002 gcene ramp nocft onrnfi beeft. 3. 't<©etoeten/'ttoetóhtgonbefrnet/
® at b?ingt Doo? ©og en £>toaerben ïjeene»/ iïet boeit geen anghfï/ bie baer belet/ €>m bat (jet fïaet op bafle beenett
ïf et too?bt booj geene fcbult berbleetftt/
l|et ig al toaettjeptv taat Ijet fpjeccftt.
4. Haetbjplajïer tongen flaen/
<©m fchenöen fijn onfcöuIDigf) leber»/ $=?p fal boojbter en toattr flaen/ «énboo? geen fchult nocf) lafier bebcn» % fcïyicïst nocf) booj Ijetfoet nocïj fup?/ 'f «Betoeten fjcefteen fïale mun?. f. wiggfoP 't uptbaenöigöDan gaieejï/
&00 let mftop't gemoeö ban binnen/ «£>f Daer ooch fcfjuple een quabe geefi/ ^icgfjp meternfï moet obertoinnen. 3s Itëie bat fïjn boofe tochten baet/ »> £>tjn bpanb haefi te gronbe (ïaet. J3 £.^jf hey t, door den tijdt onderftut, foeekc de iood-
Remoed forge' en and«re moeylijcke hens-tochten d«s &mev„ '/«Afdrijven: maerwy ellendige, dragen meer * v°or t hchaem, ais voor 't gemoed^, H 4 PiiMrfhna
|
||||
|
#20 De Eenvoudige Natuyre.
Plutarchus feght in de bewaringhe der ghefontheydr.
Dieder onvaft van gemoedt %ijn, hoefe onvajïer %ijn,te mitt* derverfchrkkenjy voorde Medicijne. Antiflhenes vermaende, datmen defe goederen foude
fien te verkrijghen, die voor de fchipbreuck konnen werden behouden. Bion feyde dat fchoonheydt enibe* valligheydt eens anders goederen waren, maer die van de ziele waren de onfe en pnfterflicke. Horatius feght, Dit is een flale Muyre voor een oprecb
gemoedt, dat het niet quaets bewuft, noch door geenefchuW» verbleeck} wordt. Een goet man is om 'c gemeene volx geruchte w^V*
nighbekommert. Hy verheugt fich met fijn eygen ge weten, en ftelt fich altijdt eens anderen gebreken v°0 oogen: Bias gevraegt zijnde wat doch in des menfchen leven vry van vreefè was ? Antwoorde, een goet geu>eten\ Waer over Cicero feyde, Onjchuldtgh te leven is èeng<o0t^ troojl. Oock feght Aufonius,defefalgeen Kjningb %>pl y5* der lyeerfcht en [ijnen Scepterftvaeyt, maer die oprecht fa'J^ ven en doen. Sulx dat oocl^ Plautus fey t,daer is geen elk*"'1' ger leven, als een gemoedt dat fich qualickjiewuft %y. De Eenvoudige Natuyre.
stemme: Te May als al de Vogelen fwgsn-
N2Jtuer met toepniflD i$ te tyeen/
i§>p öoeft noch placht nocjj fco|ïeHjeeii/ flj>een cier noct) fjcerlich toefen: J©ant fp cernocqht / fjoe 't <£oö oock bot$U <t£n Beeft geeng öhighg te tyeejtn. 2. Ancien fp pet befjoeftioö.é ïjccfr/
SSp fcaeg en bjooöt fit» fouer leeft/ ^p b^aeght nac conbe fchalen/ ifèae ©elp of £#/ nae tjoobaeröp/ ^ocïjnae't Jjop0ïjwcitDitjh paaien. p$ |
|||
|
De Eenvoudige Natuy re. *2E
?. £p foccnt Dat o^ecfjt ié en gocö/
<&ecn obcrbaet noct) obermoeüt/ Jitëaet jtelt ficlj Ijeel K bjccöeu/ 3In fobetöept en matigljept/ <!En boegfot fa!) l'at öc reeöen. 4. ^p toomt tjaer luficn nae be 33©ct/
i©ant fp alüjbt ou 't befte let/ €n teugelt ïjare fmnen •• <©p Dat jii met' tot Ijaer bcrojiet/ ï$etfnoGtficfGii beminnen. f. ^atrbJicfinicpaenluflenmmt/
^ic té geliich al£ Dtoacp en Wint/ •Ênfctjéni JBet en „tfatupte: 't i©elcfa tjp cpiae£/ foo üom alg ötoae^/ STenlaetilén moet hcfupten. <5. ïfee öommc 5Dee öat feentljacrnctt/'
|?at toalgbt ban 't geen öat ïjact beftoaett/ ■jtez fcijoutot toat ïjaer ftaet tegen! *®aet lacp öe jifêcnfcB/ bieholgljt-fïjn toenfeïj/ ^"Icöentfijncpcenseegcn. ~. j|et itijf/ Dat fnftjj i$ I maeebt ïjn uvaucU/
2*n buit tjet op/ met (pij? en Djancfe/ ?^0JobeïDaetentecren/ Jf-et iCaert en ©lep/ ï©ijn en Pafïcp/ inboet jftatuoj betoveren. ^,° • ülaen öbet De ecl' jSatupr getoclt/ ^nTenijacttegronöebelt/ ^ °oj aentoenft en quac jccöcr/ ^>i t eelgemoeb/bauboïgcnmoet/ ^-"miffengoeoerecDen. n?' .^cb foo men ficlj berncegen liet/ * wet fobje hofc/ met öjanch en bleet/ **Kn fou ficlj niet beb?oeben/ *wact boobaeröp en lecbernp/ ^^oen bat ton bed' beïjoebcu. yy*- Natuyre, als een beftierfter, .'clirijfc altijd: het ba»
>nate ecv°01:' cngcett yder herts-tocbt een behoorlijke de nat ienee"''-'ght Il1'c boeck van de Weldaden, fc! wtuyre volghen, foo zijn alle dinghen vagnUgftetilicnfi |
||||
|
't 22 De ongeluckige hooge ftaet.
tnaer foo wy daer tegen doen, foo is onfe leven niet
ders, a!s of wy tegen den ftroom opvoeren. ^'üt^e geeft een yder dat betaemlijck is. Socratet p'agh"'e" jt vervloecken, die eerft de natüyre van de nuttighey hadde af-gefcheyden: en hy noemde de natüyre de r den van het eerlijcke, die den Menfche van Goc* * ïn-geplant. ^^^ De Ongeluckige hooge Staet.
J§>tertin1C : De May die ons de groente gheeft.
<©f/ H« vinnigh ftralen van de Son. Öf/ Hansjen fiieet het koorn, 8cc. D«5 fotte menfcFje fecr berïattogt/
$ae £taet en ïtomnghïijCHtn/ .Kaaer a$ tjt> Die al fcljoon ontfanght/ ^an saet De rn|ïe jtri jefsen. ».. 'tï^a^DamociesbicÖomenbteC^/
SBenfcht nae Dec£ öeerïijchïjeDcn/ 3ükf [ju 'tberhrecBt)/ heeft Ijn e»lac$/ ^>tra£ om herlofgeueDen. 3 • ÜP fagrj recht üoben op fijn öeofc/
<£en fnt jDfiiö jtoaetf op-hangen: 53?e bjeiifihbe tuieröe (Irap berbooft/ ^n't pöeïijfribcrlaiigen. 4, ^eljoan batter ïtoninghïijch. baiicftet;
|bijti?J tafels* ruglj bebechte: jliföct fpetllup öaer rontom Defèr/ #>ie alle b^ughb' tettoecUten' f, 4Soct» taffto' Dp niet aen 't geheet/
ÏÖantlirt noch gecne fpijfe: 5S>or# tyeefê toaji ïjn fjeel berfaety €n ïjaö hier ban af grijfet?, 6. Sch achten' u gtfucBighy *?«* '•
^kfeultukfefdjouöe/ p&> |
|||
|
De ongduckige hooge ftaet. 12 3
Sfcaev al# icn faflb be fojge to«r /
aitap baeft mijn toenfclj beroubc. 7. SicR fa bet «J&jooten leben té/
*i>tro fcljoon niet alö top meencn/ Ï2et tg een Set bol bjocfjtntg/ ^ol fojflö en angljflifiö (tanen. S. HlIfct)ünttjeton<Sbanbn«ten atn/
l^aet aliS top oacï op gaöc flacn/
*®P bingen óu£ bebjogen.
.9. Upt goube {tfjaten fetjeneftt men meeft/
töpttoenbigfo/ 'ttoelch betmacent ben töeeft/
^at 3ijn maet balfclje boöen. *° ,.«&te'tbalfct) gelncbbooj't befte hief!/
55 wetfaijgljt maet fmctt en bjeefe/ »• «tëaet toie be toare tuft betücft/ =" wan niet aelucfeisl) toefen, O-Tcero vethaelt in fijneTufculaenfche vragen. Als Drt»
pre w,oc,'">ecneuytdenpluymftrijckersvan 0»MJx/i«j,hem ^ ,Cs dat hy noyt gheluckjger Man hadde gifien, antwoorde "ïji/wM/Wilt gy dan o Damodai mijn geluclc niet eens be- nen K6n?En als hy het toeftemde,itttedc hem Dionyfms 'm lij* ^ '^oninghlijcken 7,eetel, en beitelde dat een deel uytne- Hee'rl* |ongelinghe" llem lynen taklaendiichten, en met ^U„;lIc^e Bancketten enMufijckvermaeckten. Hierover '»hf en achtede fich geluckigh, mafiT |
||||
|
De tneefte ruft en "t minfle quaed».
ïs in de middelbare ftaer. ^temme'.Fredrick Hendiick, &c. <©f/Baifemoymal3'inC" ton. Siet de Mufijcl^naoten in Bcilerophon. Fol. 123' W9fe De gutóe miDöelmaet/
fcanineeren&ouoen/ €n Die niet in Ijooge fïaet/ ^i>ieïj te feer bertrouDe/ 3Iiaaet toaj? in fier fïjn te bjecn/ ^ancnte <©oD boo? al fietseen/ Wat ïjp Ijem bcfchjeerDe/ «EnuptganfïbereerDc. 2. ©ecg tp bjp ban 'g toertelt^ lufl/
©ieïjetljertberocroe/ JBant tjn foccnt De foere rufï/
Wit tjem nopt berboerbe: $)p pafi niet op 't Dertel $of/ ■flocl) in armoe traegö of fïof/ ^)iuiEgielrepIagen/ «En fijn bleefdj te hnagen. 3. ï|p taeet öat öe 25ïirem ïïitsïf/
«Eerfï De Ijooge bergen/ «Pat fp toorcn£ neDer belt/
Wie oen ïfcmel tergen; «rnbeftepleJHjnijüaft/ SüIjS De jïoim fjacr oberrafï/ IBant De ftooge noomen/ Rebben mecfï te fcfjjoomen. 4. Wel QelHcftiQö ifS de man,
©iefkfjfhlfsaraögagen/ Wie 't al fïet ban berre an/
^bonber rottta p.f Magen/' SJoc Deeg Ijooge trotfe fïaet/ ©002 Den Ijcogïjmoet t'on&r gaet/ <Cti Ijbc 't matigt}teben/ •%m öe ruft lian geben. <?« ©ictf hn y armoe bjcefï te sscftf,!
^ic baecï» legt ten gpate/ *,, -Kr•* |
|||
|
^ P,fteruften9tminfteq«aec\,5cca m
©pWtouüelapra:
igaoochnictberfcöobensjn/
SiitliPfotchtBeenswotEn/ ^tljtli»boo?ftcmbesJi8|/
^mQetutiin^taOtof^anOT/ «©oüteüienen tjepUSD-
Bptotettat&rtmmïfcriuwV IsSinmiMjettateM5
^&ie^ toüöP fijn IcüciV ^nfteet oöftf&f«toeaJv
aocljbdjocfttcljooïcn
ejootbettoijtbanleeïfgpP/
ftant&Iceft flecufl.en W
3üocï)liDb2C£«l(jef»teoeöeti/
©an öc fnoo S«i,0,ci?e"- ^i,,
8. aaeionfaUflÖ»^ »™ ft cljoon bat fin bethti)^ \*> ttcn»CÏ>/
.taotlj blijft hp'berbolgcti. liJBaetVBiemfiin'palen buw ' t S|of en al öc pjacljtbctDjUft/ «&k$ leeft bjp en mfngl)/ L 333atigt) entoellufiiBÖ' Mto»*be«t: De/i >U
ipfius fcyt in fijne Hcmdleydinge lotte V/nshe^i«>»
^nfihen vreeftïLh Me^tffMi ^»" °^ZrtafeM
dJV hfftre.nocb al te velegoe%n,maer datmenoverjig fevÊ f wefiemagt hebbe.Hy is vryS^ E^n^dteder leeft aji h begeert, &me„n,-e/frefcM£ wdwtvjmnoch ^ledn\ b'tnjfiu* verhalende de ve.fcn van SopbodesM* ^ «ï*»* Hytmmtondereem tyrannéndack.begeeft ,dteucenfl'** |
||||||
|
itbom hy am »U vr» >'gekomen,DKl Aïtf'ppus <>Pc la
|
ani"
|
|||||
|
J2.6 Schimp noch Ernft, &c.
antwoordt. By kan geen Jlave ^ijn.foo by daer als een vr3et,
gekomen. Want feyde hy, Deje is niet te recht vry, unV. t te voorenfijnvemoedt van de vreefe en boope door de W^o ) beeft ontledtght. Schimp noch Ernjl t by 't vrienden mael,
Paft niet onder 't foet onthael. stemme: Schoonfte Nimphc, 8c c.
M«2nigïj teil un tijanch en fprisS/ toefen toijg/
£>t&aon tjp i£ ban totm tefetjoneften/ SFteer Doet) Poer nan oefpien/ öat Deeg licif/ £;i)ii ban fotte griften tyonclten. ï. ö' «£en beeft upt be ï^cplgc £>eïjjift/ toat flefïfc/
^>ct)Oon hp i^gefjecl beftobcn/ «En om Dat Ij? reetsen mifï/ foecltt l)P ttoifï/ «En een fiap? in ttocen te Moben. ?. ö' Stnöer roemtet ban fijn goéD/ öat fijn bloeW/
3?>aelt ban löelijcnen flamme/ €-n bergupfï een anöer JEian/ öie aïg Dan/ l&iclj Daer ober fal bergrammen. 4. D'aEeiicljceftccittrotfcfïn/afëeen^pin/
Jbteecfct ftp/ met fijn fc&er fpjeerften/ 33at een anDer Dapper fpijt/ Die bertoijt/ ï|em fijn cpgene getyeeeljen. r. D' ai; ene tojacht en foeent hratkcl/ eben becï/
HMeDatfïecljtss met Ijcm toilfcfjelöcn/ l?icröooj ftrijgfjt öl? 't in Den üoï/enal.ööol/ ï^oet tjp Tfjjtic toijf fjept meloen. <j. „ BMöp nae De reeDcn fien/ fcfjoutot Dee£ Iien/
>, W>it in toon ïjaer toijf ïjept roopen. ,i 3?u£ toilt nopt in bupl gefhap/ of gefelap/ »,lSoofcnboo^DeöercKen^(n:oopen. ,. 7. „ ïöeefï Dan üp pet ©jicnDcn mael/ foet ban taw
„ Ö9etiBf)t geen errenftige faecnen/ „ <©nöer 't bjoli jene grrecfct/ Daer gebeeïjt/ „CtoiftofonUijt/iipt'wraecReH. *'<£#' |
|||
|
EsnAep blijft een Acp. I2Z
8 e*t»attamtiW4pIiitWrat/ma»«W>'
.S55JSS525S3ii/-.-"*
rtessssBst»/—•*
>Wbct han tart öunjïer liet)»»'iï . ft/
'^Hocthtcenfaemljtptentuft/liaeïmetiuiv
•• t»'4£ene han tien anö'teii ptcr>en.
jyidtanckwa» overladen ^ tqMIn
S ampc niet recht koft bedienen, wam nry^^ Vkeel, en door te veel reeden-twifteo ,* fobrc
^fdewaerheydtverlooren : mae d ^rhaekin't c« nuchtere luyden gf hlf e";^van den Rorr.ey-
^ven van Antonms, dat als G«"»«"«'v *J b te bren- ^ to; Artonium was afgefonden, oa a Ue Y mQcht |e« • *aer mede hy met °f f' a\" ""enwoordigheyc «^ecken •• en alshy van ^«^ en bevolen hlnrC/eo^- ^ gafe gierde ghen°°f'&e G«m«««.
feoudÊ daer fijnenlaft openen , antwoorae
Een Aep blijtt een Acp.
Stemme : Yets moet ickuLaura vragen- Schout De toïttett met toet (eljatten /
Itaetfe ttotó en mocöigh gatten/ .met Ijacr ocrtle tjoerjaetüp: ataetfe wonehen m« toet Meeren/ S>ttar f.ct t?lP tacl aen haer toteren/ «enQ?mattïüeIje«fcljap}>p. ^B *. ^omhteensimmctrjontiefcanfe"' 5üe mtt '^ajjtj en^»jamaii **t
|
|||
|
12 E Een Aep blijft een Aep,
&it Ijcm op een ütomnglté ïttoon/
#iKtet ccn ffiifcr-fiaf tn fijntjanben/ ^trarr fict gijp toel acn fijn tanben/ <35at tjccis§ oeen^ fóotróigf)£ isoon. 3. «©op fult firacc acn 't toefen me «Ren/
®at bit ;ijn beEficïoetoertfim/ 3©ant een 2Epe blijft een Hep;
gehoon i)P $ bcrgult en tjecrlicn/ ^ict l)em acn/ hp grimt foo beeriicn/ Met fijn blicnen en gcgaep. 4. 't atucft bat i£ een blinbe ©joutoe/
©iefchcnchtfjare balfcfte trontoe/ SIMch aen Die 't ontoacröigï) $tjn/ ^>p maeclit Hplen/ SSontchrapetV
^>p macctit €tter£/ ^apegapen/ 2ü met een bermombe fcl)ijn. f. 't ïtleeDt bat ftan 't berfïant niet bechen/
Sijn §et fotten/'t blijben gethen; 't MeeDt bat jaegbt natup? niet upt: £©atter in i£ homtet booten/ ö'öEjel hent men aen fijn ooren/ » ©ick in 't JDurpet fcljuplt een gunt. 6. 't ^moobe paert too?t oooj geen cierfel
23cter/ booj bergult noch. jtoictfel/ $oeh öooj ;acl/ gebit/ of toom: Jjecft een man geen gocbe jeeben/ i©aer toe ban Oe guïbe hleeöen/ 9$ fop niet oprechten b?oom { 7 • „Coont geen balfche fc&tjn upttocnöiW
„ Jüaaer u 3iel' en geeft intocnöigb/ „ «Tiert met bcugljt/ en ftepligfjept. ,. <©p bat den met groot opmerenen/ j, ^pcur in al u boen en toetenen/ 3, Wat in 't hert berbojgen lept. S Eneca feght in't falighe Leven, De gulde toom en h^
banden, maecks B gheen paerdt beter, noch de overv^ |
||||
|
Niet in fchijn, reaer in zijn. I2J>
«W moederen der Foi tuync geluckiger den mcnfche.De goe-
dige PP«"V ' ]fa ah het gemoet is van die dat gebriiyckt ghy die niet recht, fc> ^nfe u quaedt.
fV fr«je ve(litus,pro vefiibus ejfeperitus ; Creditur k'millc , ftamvis idtota fit tlle. Die derlijck is geldeet, van duyfent wert ge-eert Voor een ervaren man , al is hy ongeleert. Siet de Mufijck-nooten in Bellerophon^F^oZ^^ Niet in fchijn , tnacr in zijn.
Hy leef ter vroom , die niet infehijn. Mier in derdaet oprechtfa!^»/». ^teitt'rte: Schoonfte Nimphe, 5cc.
W?Err De men? &e in fiet fijn / alg in fcï)i}«/
€lck feu ban Qt-rutfiali leliën: macrftctuotreriijtfeUcsbt/Enb^iCQÖt/ ^atr boo? mcróöö «««# moet be^n- t/
«*• Moonboozb'ooaencngelaet/ fcetepjacty
J£ «n ïltich om mee te hangen/
*® a»t in VuDtiTii jtïie fin / feburit een i^gtn/
, ^cubniffiinc i r bangen.
jrLÏSWwi i|'t ten £cfiai»-tel / baer be ï}el/ &nX?^fu0D setoepnlbe föftn / bie met pgn/
S&lD£-pi,knboc?^ enfeif loopt/
3,n tberbcrfenlnoobcronöen. f. «2n u fclioon fchijfrtienliaïl Weet / tfcccfetbol Icet/
^cljoon abP toont terg <engetë toecfen/ ^aerjet $ cen £co#:oen / V002 toien£ boen/ «S>ict>o otmoofcle moet bjecfen. 6. ,,^iitnat abnuuttocnöigf] boet/ïaet't gemoeb/
»<©ocn ntoenDigtj öaet nac uoo^en: „ _, |
|||
|
x 3P De Wijn baert in den wijfen kracht >
„ f©flt gijp toefen bat gijp fcïjijnt / u oocfe pint/
„ #at u fcljijn De Daet foan toogen. ■j, „'t #erte moet gelijcfe be monb / Waer en tont/,
r„ ^taen opteert met open beuren/ „ 2ïnberg ig 't betyogi) en fchifn / en benijn/ „ 3?at u naaiaelg bjcngtjt in treuren. E En oprecht Man, die foude oock'niet derven ghe-
dencken, dat hy niet foude derven in 't licht verha- len. Socrates feyde, Dat dit de naefte wegh was, totte eere, datyemandtdeede als hy wilde geacht zijn, en dat hy oock fulcks, als hy was, vertoonde. L/£/?«x verhaelt in fijne Burgerlijcke vermaninghe0»
dat als Livius Driifus een Paleys wilde bouwen,dat he*11 de Bouw-meefter feyde, Hy foude het foo bouwen,aat hy vry van alle oplicht der menfehen was. O neen _ant' woorde hy , Ijler eenige konft by u ovrigh, bouwt het litf»^ dat alle menfehen mogen fien, matter by my wort in bedrevei*' Seneca feyt in 't boeck van de Zeeden; Wy moeten f00
leven, dat alles wat wy doen, magh voor yders gefichtefiM'?' Onfegedachten moeten ooc\daer toe flrecken, als of een y*^ het bmnenfte van onfe gemond/oude mogen doorfien. |
|||||||
|
De Wijn baert in den Wijfen kracht,
Den Dwafen maeckt fy heel veracht. |
|||||||
|
4§>tcmme: Soo Ungh is 't Muysjen vry, &c
|
|||||||
|
Den dwafèn maecict fy heel veracht t§f-
lEiïliigiiiiiliiiïi|ï|iiiii
J©aer Doty Dat fp Dan boeD/ DetyêugijDe boój De fmert.
«pet fo&j) en angïjtïigïjept / fijn rtifï gefteel berooft/
^h 000)1 ff jn l)ert bollept / afê öp fijn gee|ï beröooff. J' ^djoonD'^emeU^ontlMt/entoorer^neDerbeuy SS?* bolgljt ïjet £>omie-Iic[)t / Dat oitó becl tyeugtjDe Deelt/ *"? !P ooo? fjaer geffcljt/ ong met ïjaer fïralen fïreelt. telt J" '^ a(tI't 8«n Qe&Iaöö / öaecrijfï toel cet# een öagjj/ ?£« flcö 011^ öert berïjeugïjt / 't tf fleet.é' geen fuffeitf tijbt/ •wsaer bat De menfefj fcfie]) fyeughf / en fïcJj in <«E>oD berblrjöt. &>£• Wt fuffen i £ geen Deugbt/ maet baett beel ongeneugfjt/, fei ^L?"^ b?eugl)0' betbijt. ipjijft Die Dan upt u gjety j* bte alïeg' fïijt / geen fufferp bebief.
gr ' ^ « gemoeD öeDeelï / en D^oebigfj in Den gee|ï/ 3&n««WhjÖ «E>oDesS 3Boo|t/ en tyimcht een bjepnigjö toijn/ ""WDeö?oef?jepDtboo|t. SlacttDö.éljcptfcöencftfïetjijn.
<fèan -tr ^^t» Os toij«ljeut in / Den toijn trae Bare fin/ m•«.$c b?e"SÖö* bolmaecftt / fp kent De recfjte maet/ £ «W in 't Berte raecfet / Dat fuffen onjS berlaet.
Sf n h^rfSv raI u ö?oef gemoet / Dooj blijofcbau ;ijn berfoet/ ^ie:»t®**"«töacröept. «Deen fufferpi$Deugbb/ &P nift KnJ°°8Ö ton altijt fiaen / gefpnueu Dat fïcetjS aen/
kit hr~l ""^«nen jp : beruofïnge baert ruft/ i o ^?ct/°nttijD^brp / geboelcn foeter itifï. »f moet en faefi berblijt / al.é OoD u Sneer fleneeff.
Oa/j me„GJ-1 -3 r«2o.D* éwj» »'j <&» menfebe gelijk!1 leven,
d'e V aen ■ ' n"tt*gb ^rinükt- Wat beeft hy voor een leven^ fchapen is t l^n&e"reekt f nademacl die v oor den menfchege~ naemfte Ac\ ""'""J'^ytAz hy verhaeh die onder de voor* fo' vermaem t$ menfchliJken levens,$/r.3p.3o. P-au- ■water drincken.maer een weynig wijn ge-
|
|||||
|
I Z
|
broyekenj
|
||||
|
il% Deughden-padt.
bruycken, om fijner magen wille, dewijl hy veel tijts kranck
was. |
||||||
|
Deughden-padt.
j&tettimc: Wilt my niet ftrafFen Heere. <©f/ Schoon IJfi
wiltmy trooft geven. <©f/ Madamede Chevreufc. WSIItghn het pabt betreeben/
©anbeughb engoebejeeben/ ^>oo mijtboo? alhetquaeb: ©en toijn en lichte bjoutoen/ Of 't fal ufiaeft berouteen/ ï©ant gh» baer boo? bergaer. ï. ©ilt baer u ooghaftuenöen/
Of ghp raecfct in dlenoen: JlKaer fkt alleen op beughb/ Op een <C5obfaUgh toceftn' «Bn railt ben ïjeere bjeefen/ 3fnutoc jonge jenghö. 3. ^iet hoe u jonge jaren/
jHilftbijgenöe toeghbaten/ ©e {trachten ooch bergaen: <£n hoe De route en ftnerte/ SSefïojmen 't jonge fjerte/ Iftëaer fpae-berou blijft jïaen. 4. (^aerbjocfelujïigijeben/
2Seftoarenuu)cIeben/ <ên torenenen ^ijï en 3tijf/
<Ên teeten opugoeben/ (Cot onrufl bergemoeben/ Cotti groot ongerijf. f. 53en bjegh na 't perch bet mm/
3f5oet ghpban jonghg af keren/ Ontfïen noch ftoeet noch tijt/ 3©ant Oob geeft nicmant gabe n/ Stip boo? beel moept' en flaben/ ©oojarbentenboojblijt. ^ ,0e |
||||||
|
Tegen de Gramfchap. *!3
6. „ ï©ie nac be Deuoljö' toiï ftrcbcn/
,. ^oo?b?oom en eerbaedeben/ >.©iefaIou<©oOefien: « «En fchoutoen ftectë Jjcc nuaöe; » €n mijden fnoobe pabcn/ ., €n't quatb gefelfctjap blien. "D En Welingh, die den Wijn en lichte Vrouwen
fcveriht, gaelrêgel-recht naehet perckdei:eetcen r«fte, terwijl hy waeckt en draefi, en het onghemack df* Hemels en des gelucks beftandigh verdraeght. |
||||||||||
|
Tegen de Gramfchap.
|
||||||||||
|
&temmi
|
: GoudeKomnginne. 6f/ Phülisquamfich
|
|||||||||
|
buygen, Siet de Mujijcl^nooten m Luit tm
Wijshcyt, Fol. 208. O^SjeftootWefmnen/
©aer tjei bier ban binnen/ Jgerbersïjtinubo?(t: ^« altijbt nae to?eethtpt dojff / «-fert u tochten obertoinncn/ *®ant gfjn alle oeughb betno?|L *. Slaetöitjijneenleere/
j©at oöii mooght aftoeeren/ «lietoojtunltjï/ **»e öoo? u too|t opgeöitfï. '*®iU ban nae öe rceöen neeren/ ^leeenbpanbi^banttoitï. ?• 3Mguoo8enbjanöen/ ^r> t Ocnnarg bet tanben/ ^itljbanopcnbaert/ ^anfiettlclui felle atrt; ^an^'tofghninubanben/ ©om ttnfchtrp cnblecbighftoaert 4. Ö Eiel ig bcröupftcrt/ |
||||||||||
|
«£4 AennrerckingeopdeSpinne.
©oo|öeegrafernps
't S$ Dan fjecl een Dolle tp/ ïDant rjï)p nae geen rceöen lupjïerV JPJacr nae to?eeoe tprannp. $■, ffDcr moet ficl) tyeefen/
©oo? u fchjicRtijcfttoeefen/ ©oo?nno?tfctjeto?ocn. «&ie toft fïaen bint fjaefï een fïoclt» 2Ec& ïaet u Doel) een£ genecfen/ -©an Dit fcijabelijclse jocfe. 6. üSantu feite tooo?öen
g>t\f$ Den j!fêenfct)bcmioo?DeH/ 5^ oo? u binniatjept: &ie u blinbtftoccht en berïept/
3M0 gïjp toont aen alle oo?Den/ U benijn en bittcrljept. 7. „ 3£u£ betoomt u rce&en/
„ ®oo? goe tucflt en jeeDen/ „3!n een foeter bier: „ «fèiet in Steeuto of (Cpger-Dicr/
5, Jifêaer Dat elch magö ;jjn in K?eeöen/ „ ©oo? u tuiït en tone jt getier. Leeft van de Gramfchap in de Iconohgia, Fol, 186- "*
(uit ghy die Ie veftdigh vinden af-gebeelt. |
|||||
|
Aenmerckinge op de Spinnc.
Stemme: Ah ick uyt wandlen gae, 8cc
Ï^'talber-Hlennlle ©itr/ men <Öoöe^ toonDer nier*
SBae in een flectjtc Spin, i)v toonöerlijcfen tocrefte/ m fcïjijntfe feer beracfjt/ foo Ijeeft fp nocfjtang pet/ ïtëaer in De menfc&e ftof/ tot fijn opraerchen fiet. 2. 3£it ©ierhen toeeft en b?ept met een gefiaDc bint/
't 3^ befioft ebtr ai/ nae 't boegen ban Den tijDt: f, ^„/ 9t©angljtbanïjet miDDcI-jnmt/ rjaerKontïiSÖ&IW" P£ of iet met beifjiant m$ ftpnjïnattp toaj? seDaen» ^ ^ |
|||||
|
AcnmerdingeopdeSpinnc. H*
"•ÖïtetftVeSintecbi^enonrecöttnoentop.
» f 8: tociiuji/ fiact of eer/ oprgctoom o'opj W
» «Eplaeg/ epiaeg/ be Doobt betrof* u m een nac!)t. A Ls So/0„ wierde gcvtaeght wat de ff* of het Jfccfc
^ was? Antwoor&,»«.>"««^*: want fooderde Muggen en Vlieghjes in-raecken, foo bli] venfe daer in hangen : maer de groote vliegen daer deur. En dit is tgeenelwwarffofeyd,.;
Out veniam Corvis, vexat cenfura Columbas.
Bekleyne blijfter in gevat.
Oe groote maeckt daer door een gat.
Van de onbeftandigheyt van dit webbe feyt, lob. 8.
14: Het vertrouwen des huychlaers is't huys van eea öpinnekop5hy fal daer op fteune.maer't fal nietbeftaen, S>et de Mufijtk-ntoten in Luft topWijfheyt, lol, 109. 'S*"' .' '""' ^
|
||||
|
i$6
LofderStilfwijgentheyt.
$>ttmmt: Schoonfte Nymphje van het wout, &c.
WS'e fijn tongfj oefboefen nan/ tot '$ een JjBan/
<£ ->ic fsan goojenen oarUfteijgen / pant ma? nDcïijrft gefilüp/ en jjefnap/ ^uïbp bceï onrust berlsriigcii. *. »5>nKfct een 5egei op u tnonb/ railt u gronb/
«©eenen bjeemben toe-bei troiitoen: f©ant fjo o&b u gul gemot-Dr/ open boet/ 't ^al ti feite ïjaeft teroutoen. 3. ï©eeft in 't ijoo:eu met te Ejeet/ bat gijp toeet/
'# Inbjen ntanp gcfjepni te gronben. it&ant toie ncug üh$ öaer na tracht/ &ecft fjaer Rracftt/
<&ientnijl£ al te ïaet beboriben. 4. éou* »n too|n of bp ben bjancn/'t fjert in btoanglj/
3Caet tt boel) geen tooojtontfiippen/ 't gp tot fmact of'£ anbers* fc&anD/ jtjout u tanb/
«JE n u bingcr£ boo? u lippen. 5-. ^>iet bat güp met reeben fpjeecht/ noclj berbleecfct/
SJIg g&n üj'cngfjt n ilemreie boojen/ ©oclj iet bat geen fcöamju tooojt/ toerbt geljoojt^ ©aer tlcö pemsinbt m fou fïoa?en. 6- J©iebet ftoijaöt en toiebcr benefit/ niemant hrenent j
3£co;>t en fïet en leert berb?agen/ 25ctcr een gefeoneu tooo^t/ ftil gefmoojt/ 31 fé baer uae'ban routo te Hïagen. 7. j^otii ncf: jtoiigen/ Vod bebacjjt/ pemant tyacljt/
9fn gebaer/ angft/ of be nontocn. Jlfê aer Ijet klappen roentgljniaeï/ toant ong tael/ j&tojt ons bicktoi's in 'r benoutoen. 8." üleert ban fpgeedseH op fun rijb/ Mijd en Lijd,
5!5aii fult nfiu beel rufi bertoerbeu/ ïöic toef fpj'cccbt o: fbjijgen nan/ bat 'g een -Man/ §£ie geruft leeft en han fter'ucn. tsienmerckjnge.
Divcr is feeck-re fpreucke , ofte veel eer een raed . '
'twelck op de Stiifvvijgentheyt gepaft wordt, van |
||||
|
Lof der Stilfwijgemheyt. 13?
fen fin: 't Is voor een al te nait, voor twee ruym genoegh,voor
driealtewijd. 't Welckaldus wierdeuytgeieyt; Hebt thy yet op u hene dat u te nau is, en ghy 't niet alleene
ont dragen, foeckt daer toe eenen getrouwen Vriendr, dien ghy uheymlicke noot openbaert, en gaet dan niet verder. Want het is voor twee ruymgenoegh: Maer indien ghy't eenen derden openbaerr, danis't al te ruymenwijd. Wantfeldcn faleenefaecke als't totte derde komt, blijven verholen. Daerom vertrouwt al- leen eenen of geenen : om dat een getrouw vriend een fcUame gaft is, die ielden wert gevonden. De Oude maelden Harpocratem, die den vingher op
"^n mondt hiel, vooreen God der Stüfwijgentheydr, ^'stnededeGoddinne/iHjjerofza, diegheheel meteen ^edwasomfloten : Daer mede fy uytdruckten , dat "■^n alle gheheymniffen raoft bedeckt houden, en den ■^ondmeteen zegel toedrucken. Want van geene din- |en kondyfoo gheruftzijn, als dat ghy weynighmet teernden fpreeckt, doch meeft by u fel ven.
• z? '° feyde , L eert voor eerfl utonge bedwingen, want hy
l .° .aÜernacft , die met reeden kan fwijgben. Diogenes ^enius Verhaelt, dat als Xenocrates in 't gaftmael wier. ljr-^e"aeght, waerom , terwijl de andere fcherften en nojrl ' nv aUeeneftille fweegh ? Antvvoorde, My is heb „er"1"!"1" ^ >ck.heb'gejwegen, moer dicJgeijis dat ick. had00 Wh"' ^Ant hv badde fijne tijden afgecteeU, en ck de Stilfoijgctfapfaxz tijdr. gegeven. 'tfclve\»rVt Rne^ruyck dertonghe lac. 5. Daerghy
"•21. Indp00piRhfulcvinden- Salomonkyi Prov.1%. 1 ^^acht der tonge beftaet doot en leven. vervWnsï, dln*hen desverftams, Foi.487. cn
- fecn5»w*e*irj ghy fuh gr00t vermaeck fcheppen. I 5 Tcgqtt
|
||||
|
«3^
Tegen de Gierigen en Verquifters.
^tetttme: De May die ons de groente geeft. <©f/Hansjen
Hieet het kooren was langh. <©f/Het vinnigh
ftralcn vandeSon.
DC £Icmper cu ten gierigti liBenfcö/
35ie fjebben nopt bernoegen/ «Ên cuberfaeötgtjt in öaer toenfefi/ <©m fïcfi nae öcughö te boegen. »♦ S&e£>locH-ïufï$banfuoobcraert/
©an ongetoombe finnen/ ©ie boty fïjn monb geen boffen fpaert/ ©e lullen te beminnen. 3. i|et Rerenen $üaeE2SeeIben#/
©at gulfïgö lept te b^oeten/ 9!n ö;ecn en fnooöe buplenijs ©m fijne mft te boeten. 4 ©e<aulfigcöielet«necn/
$|oe Ï)P fijn bupch magh bullen/ $p fë in 't Mepne niet te bjecn/ Jlï&aer paf! flecljtj? op bet(muilen. f» ©c gierige in't tcgengeel./
ÜEccrt op ecn£ anöerg ftaue/ ^p gunt öaeï naefïe nocl) hacï fceel/ Oecunoaöjuft om te laben. 6. mt$ fcfijobt en tojoct fi? toaer fp Kan/
Cm ö' arme man te hiïlcu; <fu bobcn Dat/foo foeritt fp ban/
©en tjnpböem afte billen- 7. ©ce5Sb|atigf)eptbiemaecht|)aÊtgraeg|j/
<5m V uaejïen bloeDt te fupgen/ ^p jaitcnt dtgöt in fjare maegh/
<©m 'tretötnae't quacb te bupgen. 8. ^pfteeftnoebrufienoiögematH/
SISaet quclt ficlj nae&t en Dagen/ ï)oc fp 1 magh loggen in gast fa*/
«aanDtemeufcIjen plagen. 9. «fceujcïi {jet ©erc&en in fijn moB&/
fc'dnegcMïjeeftberhtesen/ ^ |
||||
|
Rijckdoms fchijn. *39
* tó ftae? ^lo*-IuffcoocU ttïpont/
S'aiiöet toaeatt tjet Ijertbonept/
^nfianoecnmtfeseten. r j ó^rpr meer menfchen door de
ne Iconologia, Fol. 109.170- V *■
F<l7i. _______________—___-----■—•
Rijckdoms fchijn.
^emme:SchoonfteNimphevanhetWoutAc ^eenfcljijnbangtoottermogen.
■'* &au niet tot be befte tomen.
^.ïiöcfóomi^enblniöe^outo/onaetrouto/
^PatpjonchtineouöeWeeöcn/
^Kinbienfo oogen fcab / alfcaer fetjac/
*tat aen boctaen fou befiecben.
_4. 't^ct,nntbatfP'taeritïJtb«ooft/ Wberöooft;
S>ao? eenfchaöuto onfe finnen/
^k «IS ban betobert 5ijn / öoo? tjaeï WW
■FWÖ«Myerltjcht,?minjien, ^
|
||||
|
S40 Rijckdoms fchijn.
f. JPacr ft) fc&encftt geen toare DeugFjt / nocf) geen b*eugö/
spfebcr bloept uut <3oD£ genaoe/ 338 arc bcei ouruft öieDcr Doet / on£ gemoct/ 4©et bcel öoogömocD aberlaDeu. 6, Wmtbcfoige/angfjfïenfmect/hrieltin't&ert/
Hi5$ men SUjcitDom heeft bertregen: #fèact afê ö:e bcrloorai toert / bolgöt De fmert/
<èn men tg' m 't &c« bertegen. 7, „ <£%j tocer Dat De?" toerrelD?" gort / i$ een Mort/
v^k öacfl tïepgert en Daclt ncDcr/ »fj>«ig!lt u tiert Dacr nimmer aai /'t falbergaen/
», «Heelt Daec ban m «öaefïen toeDer. 8, » ^oe gelucftöÖ té be man / bicöet bmj
n twét gebjupcfon Defc gocöen/ » He&t ghn ïïijchDom / Danrht a <&oö / boog bit %tft}
n€\\ W neüjigtj ban gemoeDe.
PLutus ofPluto, de God der Rijckdommen, is kteü"
pel en bünt als hy komt aentreden.maer heeft v'^elJ* Sek als hy wegh gaer. Waer mede fy te kennen gaye"' at men met eerlijckeroidlen, kreupelen langWae^ tonen Rijckdom quam, maer foo mea die niet in acil nam, datfe ge vleugek en in der yl weder wegh üoot- ütmfcrttus feyt, In de menfehen fteeckteenge^r"
g« ei re nae Rijckdom : kan hy die met verkrijge ,' eïr hy fich daer in, verkregen hebbende.is hy ' ^ nmenngc, maer verlooren hebbende, val ^ heytendchertfeer. \'m de Rijckdom leeft de Icomlo*ia, Fol. 439*
|
||||
|
Ge£0
|
||||
|
*4*
Geent.achtfoogroot.offyïseengtootec
onderworpen.
DeboofbejtdiedeTrincedoet, Wort door den Ondtrdaen geboet. HZat gfcn u na öe t^mpm.
mm Dacr # Dooger/ * « Mïï*'
«nbreltarmöser/ Öie Ö* aUc? 'uc/ *. «öhp meent toel 80» ^Jte.1""""
5tl^ Olm oputocngetelfit: «11 ftbjijft in toetten en seboW '©act ckh rr oet oogen op Dit »«•. . ^ «nriutöertoerben/teitBbp^tfjeöaeiV
«lUoonnaetoerchoutfaen- .
j. iLcnh af uop-gcblafen toefen/
H ftnut en tojcbebgh aenBcficht/ . » ö,
©oo? grooter <©<W foo meet b&S b«e|W •fin fch2icfcen boo? fijn ftrengt) octicöt- «loc tjongt) berheben en hoe groot ce«/ ^at moet hier bcben/ coch hoe hoogh geacht. ©ooj<j5obc^ötootemact)t. y%Mjbnt 4. IBatminber^anboontmoetbjeeteiV
3£>at Djcpgbt u nu een grooter lis? "•
ïBiït öaetom fecr boojfichtich toefen/ «2ii tmpght n 'ooo? fijn roebe neer: tBaut l)p & hrncrjtinïj' öie Den blirem boert. ®ieu fêof p?athtitrh/ Dugneheel ontroert/ «Ênoputoccfcnloert. " r, - , f. l©eeft ban iu 't ï>rtt nent op -aeWafen/
«*at ghp uVoaent meer alg een JUSenpö;
«PaetgbPfuUltetbenal^öeDtoafen/ ^
|
||||
|
:«4'a Maet hout ftaet *
<&n nopt betruggen tanen toenfcïj.
©entht ban in 't tjette/ al tjcerfctjt mijne £>taf/ <&p ig bol fmerte/ en öaclt in 't gtaf/ <&eIgcHgetlicgteHaf;/ IOfephus verhaeltjdat als Herodes Agrippa met een Ko*
ninghlijcke rabbaert op den Rechierttoel fat,en hein de pluymftrijckers voor eenen God uyt-riepen, en kort daer na met feer fware hartnepen wierde aengeraft,fien' de als nu fijn doot voor oogen, foo keerde hy fich tot lij ne Vrienden, en fprack: Siet nu defen aen, dienghy w ten onjlerftijcl^ God heb t gegroet,fiet hem nu aen, als die doot een doodlijcke noottvendighepdit leven moet verlaten,op d& gby daer door in u logen werdet beflraft en befebaemt. |
||||||
|
Maet hout ftaet.
Onmaet vergaet. stemme: Roofèmond die lagh gedoken,
W3f ie öe M&tt gout in fijn faefeen/
©ie befiact een loflijcn toercFy <©ie fal odcb ter eeren raecfecn/ ©002 fijn blijtigg oogemeren. Wie de Maet te buyten treet,
Maeckt fich tot den val gereet. i. ^onDer Jlfêate loopt in 't toiloe/
11 toat ghu ter ganöen ftaet/ ï©aiit oaer Doo? fuïc ghp berfpiöen/ 3£Uigabe/eer'enfïaet. Wie de Maet te buyten treet, &c.
3- 3©iefijnfïaetniettoilafmeten*
5Ifé hu jongh # en bol jcughD/ Han 't nier Doen a$ gu betreten/ «2n tot giene Dingen beugljt, Wie de Maet, &c,
|
||||||
|
Onmaetvergaet. Ml
4. I3aat sïip al n tijbt bcrloopcn/
€n op alle jf eeften ijaen i
mat jjljp quanflen/ wpfliSen/ ftoopcn/
«2h op rugme paben jïaen ï
Wie de Maet, &c. , . .
f. »oect« BÖP paetbcn/fejetfen/boelcn/
Sfacljtcn/ tjonben en serit/ i&ecl te Ijanblen en te tooelen/ «GHjuberüefialuberit. Wie de Maet, &c.
6. S©fcW booj eer ff/ gt> mooQ&t f&mgcty
3©pöet alg u flocfc bermaflt) t t©ie fijn Jjert totfjt niet tail btoingen/
&abettfpae-ïierouen felaflt). Wie de Maet, &c.
7. BiMIt8l)pIebcnnae&emDen/
3&ae bc maet en billic&&ept, S>olgl)t bc toet en cocbe jeeben/ «2nDet«fIjtetteerbaetJjeïit Wie de Maet, &c-
8. SMt be sul04 Üöaet ocmirmeiv
^ieutottebeugÏJöelent/ Streeft ban eerp met Biel en finnen
^aet 't pab ber «öobfaliobept. Dan fult ghy in uwen ftaet,
Houden een oprechte Maet. A }<lftoteles verhaelt in fijnefteede-konit, als mede Ciem
* infi]ne qk^ 0f Onderlinge plichten, bymy in duyts tam?kt: Dem;idadigheytJfeyt hy,ftond in hetcirckel-punr de miÏÏ Siwigheyten verquickinge; want de deughd houdt teXn ,eWee'1 tuffchen defebeydeghebreecken. d'Eene »£« al te verre buyten fpringht, en d'ander tegen die nvd^f e altefiltfigh en bekrompenis. Want (onderdo fok 7 She?tkan ons ni« g°ets «e-komen. Derhalven &en TandC de Mate overtreet, foo wOrden oockdedin- den m!L°?3Sene«ghliickfchiinen, walgelijck. Eendwaes WÜlen , elwegn der deughd verlatende, en de gierigheyde ' ae vermijden , vagt totce Yerqaiftinge : waer door H
|
||||
|
Ï44 Nootdruftigheyts Voorbeelt.
hy dan het gheluckfaligh leven te rugghe (lellende, de ftrafle
iijneronbedachtheyt moeten dragen,'ten zy hy tot een beter L-ven werde over gebracht. Siet van de Mate in de Iconologie of Uytbeeldinghen des verftandts, Fi;l. 3 iy. Oock achter den Bellerophon ofLuil tot Wijfheyt,Fol.i28.alwaerghy fultver- flaen wat de rechte Mate zy. |
|||||||
|
Nootdruftigheyts Voorbeelt.
|
|||||||
|
,jt>ternme: De May die ons de groente geeft
Het vinnigh dralen van de Son. <©f/ Hansjen fneet het koren, &c, HU leefter ftil en toel getuff /
"€>ie fïcf) in 't Wepn hart boegen/ vén bic in fclepnbet fielt fijn lufï/ <Sn fcfjept baer in genoegen- 2. J#et sceöigö lilect/ bat boo? öc hou/
£>ijn lücliaem fcanbebechen/ 3tl $ tiet ftecljt^/ jae grof en rou/ 't fcan tot fijn nootöMt fïntken. ;. $j)p paft niet op ?3ojbitj>? of %$l
JFlutaeclVjocï) Vwejitfc noo?bcn/ ï=>em toarmt beel kt een fietste p"/ 3tï£ gono' of fïftye booten. 4. <2f>eett obêrbact neeïj trotfe pjac&t/
f>afïcpen noclj üanchette»/ ÏMioojen ïjem/ fjp bic bcradjt/ €n gaet op 't tioobigfjff letten. $■. $f p b?ec(t booj geen bctbaïfcljte ïBjjrt/
«föebult in gulOe fefwien/ ï©aer in men raenpjjt Fjït öooöt tonijn/ tOIjS in öeg ^oninghj falen. (>' &P ÜP öe <©oben isloer-naeft/
3£ic 't albcr- mivifi bc|3oebcn/ ï|ct obi -tolliölj atljt Ij» quactfi/ «En'tfaltjemnietbeöaoeben. ^tf |
|||||||
|
Armoede in een doorluchtigh Verftant. Ï45
7. ©iCttoepnia^sen^SÖ/öiefesfit/
SSnlMleruftebepIioJ): «aibiem'tMepnbemoegenïjeefr/ Wie leeft booü <©obe ïjepIiSÖ» Dlogenes lib.i. Als Soa at es wierde gevraeght, wie
den Goden alder-gelijxt was ? Antwoorde hy. Dit geene, die alder.weynighfibehoeft, want de Goden %ijngeens dinghs behoeftigh. Amrnianus lil .21. Als Cyrui van fijnen Waert wierde gevraeght, wat hy
hem ter maehijt foude opfchaffen? Antwoorde hy,N»<* *ndersaltbroot, wantickboopebyeemevieremijnavondt- *nael te houden. Armoede in een doorluchtigh
Verftandt. ^Êttime: Phillis u rouw wordt gefpeurt.S»« de Mufijcfc
nooten in L.uftȕ Wijfheyt, Vol. 166. ADž mat lijtbe arme fpot/
fcan menigll rijen en Dertel fot/ Ö&ant faeel üjabe tterfianben / hrijgljcn üa«r een we* , Jijchlot.
Slr.bpJl^POeltljetfaltoelsaen/ «e» ££ Talmen uberfmaen/
'0cn ïU9ö inrijöen/ ofmet flocft en knuppels jïaett.
fcfe|JR?*«W i£ foo ebel goebt; ÏÊaS^ö'armeonöcrboct/ _ ^aut te moer het berbjaghen / mat booj trotfhtpöt bat men
|
||||||||
|
, «net.
i'4r« '!tteB£tbcugtjbigljpabinflacn/ ' ^ Ijcm ter spöen/ bat Ijp treet op fnac
<*„ h» *?p ho'n»t nopt tot fiaet of eer/ Sn ° 5"^ bmcht hem altefeer: w» Dat &p moet Ujcefen/ booj een ftrengS «1 tortel ïf eer. |
||||||||
|
fc é, £>CÏ!00R
|
||||||||
|
i4<ï Armoede in een doorluchtigh verftant.
6. gehoon hp fict fijn groot beröjiet/
<©f hiifuchthubojDcrtnict; $}o nan nopt beginnen/ toant Ij" Santfch geen opi pet. "y. $p ban bonft nocf) hanoel Doen/
iTlrmóe ban tjcm ooch niet boen/ ^En Ijp moet berteeren/ en nae ftacffcïjc toerctsen fpoen. 8. „ïiMftboojD'amioeDanbebjeejt/
„ <£n ;ijt naerjïigtj in u geeft/ „ i©ilt uu tijo^ outoafien/ en fïeetg op u ïjoebe toeeff*
9. „ÈaecRj'inöeegfiabewp/
„ (©fjn blijft een flaef en nimmer bjn/
M <©u'g toilt u beöaren/ en onttoijcht Dee^ tnrann".
ALciatus maek in fijne Latijnfche Sinnebeelden,"^
armoede in een doorluchtigh verftandr, aldus af • Datfe met een fware fteen aen de rechterhandt geboeyc zy.maer datfe aen de flinkerhant kleyne vleugels hee*t' doch die veel teonmachtigh zijn, om den fwaren fteer> der armoede op te heffen. Waer van hy aldus finght: "Mijn rechter druckt de fteen, mijnflincker vleugels draeg" '
Schoon ofmy d'een verlicht, noch meer my d'ander plaegh* '• lekjipft door mijn verftant, recht na de wokkenftreven, "'t En waer' my d'armoe bracht tot een rampfaligh teven. Oft aldus:
Soo d?armoe my niet hadgeknelt,
Ichjpacr oocl^een doorluchtigh helt : Schoon of de vlugge jlmc\e wil, De fteen van armoe hout myftil. Siet hier van de Iconologia of Uytbeeldinge &e\-„e,
ftandts.fol. i2f. Horatius feydt: Ach defe ellendig werpt, uyt vreefe, fijnen hoed van vryheydt weg"",^, ghy fiet dat hem fijn Heere, die met hout :s g"^a,s ae> lij ne Ezels ruggein rijt. Iaehy wordt metgeeUe dwongen, dat hy oock facken moet dragen. _^ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------■>
|
||||
|
De Ongerufte forge des Gemoedts.
|§temme: Maximilianus van Boflu, <©f / Als mij n
ftondtlijn voorhanden is. <©f/ O God
Wy dancken dijner goedt-
W2Htigeenongerufïgemoeot/
€en fnoo ffabin ban' Icbcn i 3£ie boo? De fojge toojbt geboebt/ ?^°oo| een rab gebjeben. t-*M$ alg een ongetïupme jee/ ^iebol gehjoel en nopt te tyee/ ^•«J tot geen rufï ftan geben. ik„**,. i®ant fcfiöttoacfity trommel no$ gefcfjufc IWefegfiberjagen: %» »t geboeot en bjcefl en Dut/ Öpberbal en plagen/ Snl 9tbee£ .JKenfcf)ttr öanöen fïoet/ i& *n,ae8Dt fijn fjert en b?ee|I boo? 't quaebt/ °°Wenenboo?Iagen.
femJ s ^od& Woon palepg not& fïaet nod) eer fóo"Se^3uberö^ben/ StaeofKS?" ftPBem Mijten:
»eri«a Pnfö* ««'tfoet gcfangft WS?? &cm «iet/ noch 't foet geWanglj 4 fl°{39 8crieben. Subefefe^^onOttUiyoÖB"*/
ï©aethi0?i&tekben*
«n uu??* r,,n P*1 terbnbbelt toert/
3> «En WT u fo?S& op <!5oö ben Heer/
''«PfSSSS^/ÖoefatiBWrooaieer/ de overeXr°UWe <,Uam by eenen Pbüofiopb, en klaegh-
*aed hoefy d ongeruftheydr haers gemoedts, en verfochte antwoorde [V an mocht worde" < ntflagen. De Philofooph ter werrelt w^j"30*1 te vreeden z'in j want nierriandt
was a*er v?n vry Sy hi(,j evenwel aen_ Doch |
||||
|
148 De vruchtbare Reyfiger.
om haer te voldoen, feyde hy, fy foude foo veele lin-
nen tot een hembt affnijden, engaen daetmede tot een Vrouwe, die fy waende de gerufte en geluckighfte te zijn, en haer bidden, fy wilde het hembt voor haer op- naeyen , en dan foude fy van alle onruft zijn ontüagen. Sy gaet tot een rijcke Vrouwe, en verhaelt haer de ree- den waerom fy 't verfochte, wanende dat defe de alder- geluckfalighfte was. Maerdefe Vrouwe wift fooveele moeylijckheyt en ongenoegen op te halen, dat fy het hembt weygerde te naeyen. En alfoo fy vaft van d'eene tot d'ander gingh, vantfe over al foo veele ongeruft' heyt en ongenoeghen, dat het hembt ongenaeyt bief'* En foo wort noch niemant gevonden, die vry van mts' genoegen't hembt wil opnaeyen, endusblijftet noc» ongedaen. |
||||||
|
De vruchtbare Reyfiger.
j&ttmmei Plal.100. GhyvolckerendesAerdrijcksak
R<£pfï bjp booj bergen en boo^ bal/
©oojfoecht öe toertelt ober al/ €11 rent en rotfï al toaer gïjp toilt' «Eplaeg / gtjp ttjt en ru(ïe fpilt. ». ï©aet bat ud&ob fijn jeegen geeft/
£>ict bat gijp üaee bcmoeght in leeft/ <H?n toenfcötniet nae een ïjooger (ïanb/ 3©aer tocefï te bjeeben in u Ianb. 3. .®opt iffer lanb / toaer nae gijp rent/
Wk u oocft niet be ruft onttoent/ gehoon ghp nomt in een anber ïucïjt/ 4&ocft blijföp up u epgen fucfit 3. Scheept b*p nae Sembias ^oojber jiranb/
tfi&e China, of nae 't ^upber Ianb/ €>aet b?n be heele toerrelt booj/ SSpIndiaenof ftoarte Moot. r. SBilt gijp «|elbc niet cntblien/
^oofultgtjpbaetoocftmenfchenflcn/ g |
||||||
|
Lof der Lijdtfaemheydt; ïqg
©ol fnootheub/ boofhepb/ toij^ of mal/
'c Bi\n mcnfcfjen/ menfcfjen/ ober al, 6. SSjengt qïjp bacr beugljt en ecrbacttjcpt/
<!5rjn tjeat een gnebe gronb gelept: 3ïl»aer tymght gijn baer be onbeugfjb mee/
^an too?b eö>? fiunmer alg fjet bee- 7. J©ic ban in bjeembe HCanben gact/
<2n i£ een fnoobe onbetlaet/ 3Mc fal toe! gacn/ maer in bien ttanty
fcert tjn beel fnoobet in fijn 3tanb. 8. „ JBie ficïj booj reben niet geneefl/
3^00? 't toeren ban een goebc geeft/ » Ban lucht bcranbert/ niet ban 't quaeb/
=>Mit$ ijp fijn booftepb niet berlact. |
|||||||
|
^ E»ee4 fey(jt. Ghy moet van ghemoedt en niet van
revftCllt; veranderen, 't zy dat ghy te water of te lande dit f 1 ^ anc uwe ge':>reken fullen u over al volgen. Als Vertt yei«andtfocht te doen.leyde Socrates. "Wac ïiin^r?6" SnY u- Wat faluhet reyfen vorderlick ftaet' P P^at ghy dan uwc ziele mooght behouden, van » van u reyfe, want dit is Hechts een fwervinghe dneenkranckgemoedt. |
|||||||
|
Lof der Lijdtfaemheydt.
Stemme: Pavanc d'Efpagne.
~t=~s;,-_ ^5 litbfaemhepbbjaeghtin'tötmoeb/
b0«tbpflCf,«nheplfaemgWt,., ^ieftn^tn "
ft 3 m
|
|||||||
|
't$o i Lof der Lijdtfaemheydt.
* alleto?ae*beract)t/ We$ toeweïti nbeüjepii belaeijt/ v ï©antfootonongebulbigïJ3ün/ £>oomeertiert Twf)on£fmertcn]pF)n". <© toefgèta&tgïj man/" |
||||||
|
iliiti^iiiifiii
|
||||||
|
3£ie fmaetberbjagenfian.
i4 g^eHeobengfcfjerptenbefebeugljb/
SJaer fcinbet^ in/ bat fj? met bjeugöb/ ©erbjagen fouben fmaet en fcfjanb / «Sn bjuchten bat in &aer bertfanö: «£p bat ïjaer jeugfjb getoennen fou/ Ce oefnen ICïjbfaemIjepo en trou. ïöantboa? onlijöfaemljenö ©erjtoaert ong Ijerten lepb. ?, Waf Chrifti %\jbfaemïjepb niet geoot/
Wit boo? on^ trat tot in ben boob i XEtesS ÖP niet b}} tjet boïcft betfmaet/ <Ênban ben Sfobenfeer gefiaetl Waf i)ö niet een foo fïec&teu man/ 9fae dg 't unrbaegljfel ban be toann' * a&ocïjbjocgtj ij» met gebulb/ 't <£een Ijp niet öab berfcöulb. 4. ©i# Lijd en Mijd, altoat men boet/
3?ocï) öoub baetbp een fyoom gemoeb, <3een nrupb &au u foo öeplfaem 5«jn/ 2Cfé ïtijöfaetuljepb in noob of pijn. «©Bb too^b met geene bmeft geplaegljt/ %i$ gbp bit alleg %\ jbfaem b|a«gt)i* jjptif |
||||||
|
LofderLijd&embeyü *?<
3©a«tanaP/(l«rtpJWmeeï/
ÜP fcntüboclj«W^ «f'. roc.
»«ö^aen/toaton^obopiP
3ac tot benboobt/fpD moet ouy feiinibfactn/oothuinootoffmcti/ «Ênoogcnopöetcnö/
«£ot fijn ffccaffstoent' - ,„„,„„ «W
7. Woo?«öfa™w;frtoofeti$3oop
^oomottbolepnt5i)no^&aaeiV
ï©P moetenüoo? ben«SfV «Cncm* gemoeöt oü Ch^JgJ, / %cfc boobt en fmactboo? onleen.
ï?cettbitbe^ccrgebae«/
^en ïincctjt'fal 't ootfe foo Qacn- . ff,
8. ^moebigötimctbjeugbenW «Bn fielt u Ijert in «3ob geruft:,
<ffin bjaegtjt be tucht roe ban WW™
©oo?eengetocnfcijten5eölfaemöanö. Iobfpjachfeettoel/Godpf. Godrum,
^ieë <©ob oocn met fijn Ijulue guam. <Dug toeeft getrooft in pijn/ •tl is, dunckt onsgeene vreughdemaer droef J«t, «**
daer nae folfc «ven eene vteed&tne vrucht der gerechag > heydt3dengeenen,die daer door zijngeoeffent. Pro. i*-*?* |
||||
|
*j2 Tegen de Hoovaerdyei
Wie ongeduldig is, vertoont fijne dwaef heyt,P«». XÖ.
32. Een geduldinge is beeter als een ftercke.
Seneca verhaelt in'c vierde boeck vande Deughd.Soo
ghy grootmoedigh zij t, foo fult ghy nimmermeer oor- deelen.dat u fmaet gefchiet .Van uwen vyant fuldy feg" gen, hy heeft my geene fchade gedaen, maer heeft w éen gemoet gehad.om my te befchadigen. En foo ghy u vyant in uwe macht mocht hebben, foo fal dit u wraeke genoegh zij n, dat ghy uwen vyant had konnen befcha- cHgen. Maer dit fuldy weten, dat het een eerlijcke en Soede aert van wraeke is.dat men lijnen vyant te goede
oude. Draeght derhalven u fmaed geduldigh, en be- fchuldight hem niet. Wat gefchiet is, kan niet werden veranderr.Door Lijtfaemheyc wort alles overwonnen. Tegen de Hoovaerdye.
^tetrWie: De fchoone die my manilifeert. <©f/
Nae dien het bitter gaet voer 't foet. De HoovaerdyeJpreeckt.
W2ït ben ich fcfjoon/ en toeï- geöaen/
«Mijch eeng &oningï$ &inö I %tk magïj Vjjp öooj öe toerrelt oaen/ ©an ©iperg fecr bemint. 2£fê icfc mijn öeugljö en frïjoonfjept flEel re p?oncrV <S3lt&tiet op mp alg icli Ijaer flecijtg belonen. 3ck ben gecieït ban boben tot beneen/ Met diamant en meemgh hofïel fïeen. 2< Sfchben een ©auto/ toanneer ieft tree/ %lp ich mp pel ten toon/ ©ertfanöigfi/ rijeh/ en toeï te tyeen/ ©oo| al öe tom.eItfcI)oon. £©anneer icn in ben fpiegel mp befeïjouto/ ^00 bunent mp bat ieft ben een£ ©?ncen ©|0Uto> ^ ^ |
||||
|
Tegen de Hoo vaerdye. X ƒ J
ttëact fou mp ban *t fïcrtjte boten bcrfmacn i
©ie icn beracht/ en trefctfemp niet acn. De needrigheytdes Herten amwoort. 3« StébitDefcljoone ^oobaeibn/ Hact al ïjaer tjoofë cefïreel i ^acr gijn boel) jijt eenbnple p$y <ü-n Ijebt bp «5ob geen beel.
«fchp maDen-facn/ gljpbuplc bjech en ftof/ ïfoe b?omt gijp upt/ en ftcït u acn foo grof > S©eet gijn ban niet Dat gijn ootb jtevbcn moet; ^aer pier of toojm Ijaer niet n licbaem boebti 4. W ©aber bc berrottuiglj ï$j €nDati§toocluurf/ & 3!E5oeber oocn Der toornen $/ _ ïjaer #>ufïcr/ Doen fn fterf. p at hebt gijn boeïj/ toaer op gijn floffen meught \ &$ <©ot$ gefchench/ en niet u epfjen DeugljD. j©e trotfe gacn en homen tot Den bal/ i?oe Ijoogct bergt)/ te Dieper $ be bal. S' ÏÜeet ghn ban niet bat Lucifer. M <©cck fjócglj berheber. tosg i ^"i €n9el ©oDë/ een Ijelöjc fier' / »- _. 3B>ie blonch alg 't Ware gïa£. *wat toag >t al i &m fnoobe foobaerbp/ ten£-'ljem ee" £>atan booj <©cbg Ijcctfctjappn. w roierb' gcfcijopt ban <©oDe«S acngeficht) *"*» afgrembt toe/ gclijch een Dunbeïg fcoictjt. • «2n gijn toaent noclj te ?ijn <©ob? Hit*/
3!W Pat1altcnlernelgaciU ^aer gftp bctoerrelt foo bemint/ <© n,m€llW °P geenbermaen i StaKS-**** e" op-seWafen fchijn/ Sn m? nfll1sS toe ce» fêcmcl? &inbt te ;ijn. S^wt bttsS/ tcblimmcn boo? <SoD£ troon' "u?ï|oobaerbn fitt memant«3obcgs ^oon. ' * agat leert ti boclj <©oD^ hepligh, tooojt, lattin ^tttaojÖ&Pfcrjjichtcn beeft i w ™0ft gaen Boo? D' €nge poojt/ ®Jeboo?©oblje?li5lj leeft. |
||||
|
{?;$ ' Tegen de Hoovaerdyei
<©obt leert u ootmoet en facijtmoebigijepö/
<©m chrilt te buigen in fijn neöjigtjepD/ ©ieg namh» aen een 'g fejiccftt^ gejïaltenté/ ©ie tottoi öooö beg hrusté getjoojfaem $. 8. «£n gftp toilt bug geujoncftt baer ïjeeu/ JM toeelb' en öerteï&epD ï
<£n ffeetg tiet rupme pab betreen/ ©at ben betberbc ïepij I
„ ^et trotfe hert ig boo? ben ïfeet' een jïanft/ „ «EenbnpIereucH/ en een bergiftebjancn. ,»3teglj af/ legt) af/ u fnoobe Sf oobaetbn / » ©oet boet' en bib bat t0obt genaöiglj 5». 1)I^<ro. 31.30. ftaet: Lieflickheydtisbedrieghlick»
i. en fchoonheydt is ydel. Maer een Vrouwe die den Heere vreeft, verkrijght haer felf een lof. L. Vives feyt oock; Een vrouwe moet geen ftuyf ge"
fichte hebben, niet geyl in woorden zijn, niet onbe- fchaemt in haer doen, niet wilt en hoo vaerdigh in naer ghebeer, niet dertel in hare gangh, niet broodt-dronc" ken in haer fpreken: Maer dat felf haere gheftalte dcS lichaems een af beeltfel zy van haer gemoed, vrooroig'' heyt en gefchicktheyt. Tertullianus feyt ook. Wilt ghy vrouwen u vercïe?e"j
komt toegetuft mette welrieckende fal ven, en verc^ felen der Apoftelen, mette eenvoudigheyt, oprecntl|t h eydt, en ichaem-roode kuysheydt, en de ooghen & fchaemte en ftilfwijghentheydt des Geefts befchü"e ^ ftekende voor uwe Baggen, Godts Woordt in u*e ? f, ren jknoopendeaenden hals het }ock Chriflt. ^ gl» werpt u uwe mannen, als uhooit, en ghy fult ghen°f|g, veraert zijn. Houdt de handen befigh met de W° ^ fpijckert uwe voeten in huys.en Cy fulien u meer 3j.s; ^ goudt behagen. Kleedet u met de zijde der God»3 °t heyt, met de fijne fpir.-zijde der heyligheyt,en ^^-.w, purper der kuysheydt. Als ghy dus opgepronckr2 fuldyGodt tot eenen Minnaer hebben. ____^~-~-?C |
||||
|
DeEdelcNatuyrc.
stemme: Si tantogratiofa.
■natbelaben.
, <mmilbe©octfe:©?outoe, ê*ar£K
«■Woepéöoct/alrte'tgworöt/
^acröoojto'ongtooeöen/ooojïjop*/ow M J |
||||||
|
_♦■ 3Slroat©obtoilbereeren/
® at fdjaft oHp oné foo milt en Qoebertieren/
^at ftomt/aom u/ op on* naetorwr* ItatmV
-3!ae haö Bfjp meer/ arjp fouö bed ter/ «©ngtoe-bloencu.
r. 5©prjebben1tóftcïobnV . ^at<oD>öeaert»'omenfiuttottoug jeflttit/
«cnbatbiiöaercnbobEU/ ® m foetc dm»' t neten* en 't belt beregent:. |
||||||
|
k 5 6 Klachte o ver de quade tijdene
<&\ja seefl tsnf fiof / bat top €>obg tof/
3£oc£ utoe gontf bemieeren/ q&at top fijn toetenen / met aenbacht en opttiercnen/ jbteetgbereeren. DE Natuyre die fich altijt tot het befte keert, is van
Godheerlijckghefchapen, en door fijnen zeegen foo deeltfe en teeltfe ons alle vruchten, en wat ^tse? heeft ontfangen, mede. Sy verciert felve de edelheyd met heylighezeeden. Wantdaer is niet edel datg»&* brecklijckis. Derhalven foo vertoont onsdeNatuyfe over al hare gaven, foo datfe wel edel magh werden gc* naenic. En men foude de natuyre niet edel mogen noe* men, indienfe alleene met den name en niet met o daedt uytbromde. Klachte over de quade tijden,
^temme: Ionge Dochters vol vnn jeughdej 'ft f" f^ojtafï Wagen op öetijöen/
I—| <©at tit Ijeel beranbert jijn/
A. X 3Mfe ftrielen bol bentjn/
5^atfe ?ijn bol bmch en lijben/ Jmoober al£ bc oube tijt/ ©ol gebepnjïljept fjaet etmtjt. *. ©olüebiogtj en fnoobe bonben/
Cot begeben-naefienfcjjae/ 3[ae men loopt be uaogïjept nae/ <!En men fïooft ficfj in befonben/ 't 3$ bol «armen / fttijglj en moojt/ 't €enc quaeb bjoet 't anber boojt. 3. jfêengaetpioncftencn haobeerea/
Jfêet beeï' oberbaet en pmlft/ 3£aer men op geen <©oC^-bjut.öt atïjt SBae met bjaffen en met (meeren/ S3|<>ngljt men boo? fjet erfli jen goet/ ; ^at men foo öefuprai moet ^p\f, |
||||
|
Klachte over de quade tijden. 3 y7
n* & ^'e be ti$m W beöoiticn/
» ^ie &et onoerfï boben fïaen/ Jl^Köe öeugfiöeneerbergaen/ «W1 en troutoe jijn berfïojben/ ^«rfrfjennuenfrfjemierH.
tf£ 'm??0^m m lePtbetfcf,oben/
«nmenachtnaecnergen^meer/ £ae men pap 00 <©ob nocfi eer/ ^aewchtigfjeptÖMft&oben/ waer göp 00* ben rugge neerr/ ^'eftenrrotitoesijnberfjeert «. Stcfi moeftimben tijt brieben
^n&aeroub'enfïecfttefïanr/ *«fï> enrrontoemöetranb: ^aecnngaetlïcftelchbegeben/ Jotbettoeeöjacftt/haet enl.fi/ 3> .p?.f00 rag baer fjeene gfi\t/
l Ö,1^" Deï rontlEn PIaa«V '^aton^öee^eHenbeDoct. ..^„sf^Dngefïaöegeefï/
S d^'S£«^!inofi,j?e "^'eggïnBeover den Pro
?,d.en beter*i,w': Seght doch niet dat de voorighc
de^HoSTsfqttk'dedeughd mae&
eeneen fè»*
&> da^°y°nKÜSci;ï;ben °nfe Voor-ouders al ge
W"** k|aygneUn°d0actk£agen,>en °"fe nakomeling
S ' ^ de§oede zeden zij„ Sderr,
|
|||
|
358 Vriefldfchaps Beeld.
en dat de boofheyt de overhand heeft, en dat alle men{chlijcj
ke dingen argcr worden, en tot alle fchelmerye vervallen- Vriendfchaps Beeld.
jèttmmc: O fchoonfte Herderinne.
Wgjlt gijn ©licnöfctjap yïegïjcii / upt een reeoeïijcft
gemoebt/ £>00 let eeng tet bceaen/ toat bc toate ©jienöfcljap boet. Vriendfchap maeckteen vaft verbant,
En een onverbreccklijck pand. j. ©?icnbfcb,ap moet jïeetg bloepen/ fooin Vorft a$
Somertijbt/
«En in oufnoct groenen/ tegen alle fiact en ntjt*
Vriendfchap toont fich altijdt bly,
Soo van verre als nae by. 3. ^>n Weeft in bet tjette/ fctjoon fn bet gefetjenben iil
*t %Q in bjcugïjb' offmerte/ en in ronbj m öjoeffenig/ Vriendfchap toont haer altijdt bloot,
't Zy in leven of in doot. 4» ©?ienbfcljap té goebaeröigï)/ Die fïeetg ou Ijet tod'
boen fïct/ ©m te tjeluen baerbigb/ fcfioon fn '$ anöerp niet geniet. Vriendfchap toont een open hert,
Die met deughd vergolden wert. ,, .
/. &p tocegïjt be gebjeechen/ opöefcïjaelban recW1'
Sent/ Cot een opjectjt tceclien/ ban bair liefo' enbiUitnïJeot- Wie dat ware Liefde toont,
Oock fijns Vriendsgebreckverfchoont. ,
6. ïfebt gïjn bcngljb beenregen/ toont bie fcoeber acn w
©jienb/ t
«B11 laet nopt berïegen/ fcljoon öat bn 't niet beeft betW'11'
Vriendfchap toont een bly gelaet,
Waerfy keert of heenegaet. „1
7. ^n téaIgöeïoofen/aengt-naettibanreucKerigeui:'
©ieöcv altijöt bloofen/ taant f» öjingöt öe Setten öe«^rkDa^ |
||||
|
Vriêndfchaps Beeld. 10
Vrieudfchap moet in vteughd en pijn,
Met de wil' vereenight zijn. 8. jBaer gebennfbe ï^ienben / Wiegen tocglj al§j 't litljtc
Kaf/ Cn 5ijn alg be toinben/ bieber toaenen op en af/ Even als de milt verdwijnt,
Als de Sonne daer op fchijnt. _9. &v i$ repn ban binnen/ onbefmet en fonber gal/
^>e &aei funb?e finnen/ tepn en Kun«s bebouben fal. Viiendfchap foecktgeeneygen baet,
Door bedrogh noch fnood verraet. * o. x&k fo eeblen Rtoone/ biet nan bjutfen om fun Ijoofb/
^Bbtoelfraenten toone/toantfjj'g toerreltg slang bet» booft/ Herten die de Liefde voedt,
^ijn in als gelijck van moet. te * '• ï?cbt gijp een bernregen/ Oicutjepl' enïieftctecet/
^out oat boo? ten jeegen/ alg een feljoon beuetrelt Meet/ Want een trouw inborftigh hert,
Mden hier gevonden wert. <CnV »?otÖ °e toarc ©jicnbfcljau/bie befïact in <&ob alleen/
wraare hinbfetjap/ bie mtt eob i$ een en een. f'endfchap op Gods grond gchcyt,
uyrt tot in der eeuwigheyt, Siet de Mufijc^nootenvtor^o]. 87.
JT^ tflo Zitiicus gevraeght zijnde, wat inder daeteen vriend.
GeliicUSlAntwoorde y Een tweede ic^. Plutarcbuskyde: fcherpe , Nl«%k beftaet ujt verfcheyden foo grove'als ftaet oofW '3en' door de rceden alfoo gefchickt is, foo be- EenerlcY iendrchaP' vangèlijcken: Salitftius feydt•: ien) bint d 'Un^C'len ' ecnerleyte haten , eenerley te vree-
Vr'endfch c'len ^ een : doch dit is onder den goeden ,vVy noem^5 j™aer onderden quaden , is'tgeveynftheydt
'echte Wed" " vrier"dfchap, feydt Aripteles , waer op- lc^ialudee Cfdeis' Seneca feydc' dat Hec^on fprack.
«n, for,dc'VendfchaPs-k-°nftvertoonen, fondermedkij-
- Kruyden ,en fonder eenige toover-dkhten: Sw
gby
|
||||
|
s<So Aert der Gierigbeyt.
gby wilt bemint %}jn, bemint dan oocl^. Salomon fey t in hj °6
Spreucken , 17. 2. Wie de overtredinghe bedeckt, die foeckc vrientfchap, vers 17. Een vnent heeft akijt lier» en wort in der noot, als een Broeder gheboren. Syr*c" feydt 6.14. Een getrouw vriendt is een ftercke vaftig' heyt, wie die heeft, heeft een groote fchat. |
|||||
|
Aert der Gierigheyt.
^temitiet Onlapghs als Boxvoctjen.
<£ fïabigcljotigernaegelbennaegoeö/
* <&ecntyeug!t)öe noch beugljbe boet'acn^etgemocD: J.
ililllill^iliillïlgii-
1"" ï©ïê nimmer met reen/ fiin fmnen befïtett/ ©ie ^
* Ipïïopt tëbjeen/ hoc Ij» tooefteiUicrt. '
1, ïöant rijcfcöom noclj fetjat fom be bjccfce berfaen/
jlgaerhp $ tmruftigï) in 't geen hn grijpt aen: &# fleurt hem fijn fïaep en maeefct hem benout / «ètn bat ö!? foo tooeït en haeent nae het goub. %. 3^ooj 't fcnagen ban 't herte/ hu ftabigh aen quijtw'
«Ên boeit batbe fmerte/ bie nimmer bêrbtoijüi'. ^eentoatcr nocljbier beleren fijn luft/ ï©acïbooj[jn baw fcfjier/tjeeft nimmermeer tHlï» $ |
|||||
|
AertderGierigheyr. löt
4. $p jancbter gefïaöigt) gclijch alg ctn Jjonb/
©ir allcg op-ftöriligrjtmet opcne mono; $?p loert op ben fajocU öie bj?ber aetifict/ 4©ct euïfiQÖ seflocfe/ öat &p bic geniet. $•. «Dug $ ban be ©?«kc in 't Ijerte bemitlt/
®m bat l)p niet allegljeeft in fijn getoelt: ièctjoon öat \p ben bupt tjccfc in fijne font/ &oo pooght ijp nae meer Dooj roof en Doojtiff. 6. ïfn rffer a!$S ecne ban vjoaterfucljt hrancfe/ <^ie fraöiglj toil Ijebben noch, meerbcr bjanch ♦ betoon Dat ooch fijn lijf ban 't toater opfroelt/ ^oofoecht hp mea- bocijt/boe 't ïjert j)cm oochfonelt ^ 7. 3Mt ijl ban ber (hoobenroofgicrigaertg aert/ ^oe meerber ban frfjatten/ boe meerbet beftoaert. ^cboon boe bj) fijn hag opflapelt en bult/ ^oo blijft bn belaöcn bol ongebult. 8» j^v ifS afê een fóupeben-bief nimmer berfaet/
^n alti jbt bol angljft $ toanneer Ijp' t ber Iaet/ goetoei tjct een roof ij! en '$ anöerg matig goeü/ <9P f bjelligijt bet oy in fijn mpm gemoeb. ^ 9* Sijt gbpbcr een €lj?iften in Daet en in fcïjijn/ *• P Ttöourot bocb Deeg plage/ al roaa ijet u pijn/ ïï£a«t toieber in flocht ecng anbev man? f tocct/ H^bjacchtetmeer upt metbcelijertcn-lrct.
Ier by fal n;et qualijck paffen, 't geene Akiatus in . "JneSinne-beeldenuyt-druckt,byonsuyten La» bLu"ae*8evolghr, die ghy in onfe Iconologta, of Uyt- Wa„ \n^n des Verftants, fol. 424. kont nae Ufen: al-- nauih C "V^ndief, aen fijne Moeder, over fijnebe- in eefwi *ae^">van 'c&eene hy onrechtveerdigh had P^en> en hare antwoorde daer op. ««'tgroiwlijcl-Jcllockên onverfiet,
'■'Jfelght en gulpt weer tiyt u keel,
^efloolengued, 't geroofde deel. f.*? faeght u Moeder al u het, ™ * « door 't tr4«jlym en ie Jriïf,
VwrmenbarJleninuHjf. I, TJ |
||||
|
I fa De Geeftelijcke Schipper.
V Moeder fegt, Soon, weeft te vreen.
Gy hebt van 't uw" geenfehae geleen, Alfpoudyfihoonuvleefihenbloet, Dat is doch maer eens andersgoet. |
||||||
|
De Geeftelijcke Schipper.
;. stemme: Gelijck een Duyfjen in 't wilde. WSHltg&Pto^eebefepIen/
£oo let tod op 't Compas, <ên toilt De bjoogtjte peplen/ <®f QBP bcrfaate fecr ra^/ €>p huppen of op fanöen/ ï©acr op gijp fc&ip -bjeuch ttjt: <©p bat gijp niet bergijï u ttjbt/ «©ocöopuboeöejgt. i. <©hpmoctu£>cl)ipbejïiercn/
Hfêeteene bajte loop/ i&iet fucftlen noch, niet furieren/ Sfin een onfeechre hoop/ «£n niet in 't toilöe ftoerben/ ©an b' een op b'anber hu|ï/ <£n toenöen 't &chip nae utoe lujï/ €>fgljpbertiejluruft 3. ïtëantmenighDiefenroober/
3Locrtopberraberp/ SCnbicn hp u homt ober/
©anlcgötghpinDelp: ©an ig u ^cljip betloojen/ «En in Der Dieben hanD/ «fin öbu berliefï Dat fcoftel panb/ {Cot epgen fchaeo' en fcïjanD. 4. i©iltd'Oppet-ftiermanfmeehen/
Latijn uRoïtbetiiert/
i©aut hp bent alle |ïri>eifeen/ €uisocrt het opper bier: |
||||||
|
De Geeftlijcke Schipper.
H^tttiaeDatsDPmoctfóiteV «Pebarningenennoot.
5©ieö6pbe(4pfcnraoet/
^oeftöoonDiefcÖtjntbepetreït/ S? 3fé een berbolgcn Woet«
^ie'boo? beözogö «n toflW/ H beeleilricftenfpjcpt/ <£n Die u Z\t\ ten quabs lept/ $?oe fctjoon öocr bat fp Mept. 6. «Maft, laetsnn'tGeloove, %tSeyl,ÖeLiefd'terdeUghd;
^eHoopetleltbaerboben/
^uptlwmlibanubjtughb: 't Pikht-anckerlact bat toefen/ De grond der faligheyt,
JFontepn ban <&m barnujertigFjept/
3&en tyomen Stëcnfct) bcrcpt. 7. prttinbit#»cf)ipbanIaDnv.
«Ben fcïjat ban 'g JgcmcIjS goeb/ 3&ebo!ijeptbangcnaDe/ ^enljert met toare boef. «Gcbedtbatfaluljelpen/ $t&oonghj een leen berfcrnnW . y apaec g&u moet pompen bat gijp WW* t «Bebebtlten Jlemelfltjgöt- 8. ?$z Noorditer moet g&P ïjo«ï»cn
®<tttë tooojb/ booj u geficljt/ ^J1 fc&teten/ aïg bertrottbe/ ^PChnftiboogh.nae'tlitljt. «c Engels jijngelepbcr^/ *fIetotut)oebeliaen/ :*n u in geene noot af-gaen. ^u? toeeft niet meer belaen- *>• i©iebti^boo?S«ebanbaren/
*ian ©oocg ecetf booj toinb/1 % > |
||||
|
%6% Des Ouderdoms vermaeck.
3£ie bjeefi noch jïajm noch baten/
aïïochpet bat hem berflint: 3Ê>uö pooght ter blijber haben/ (Ce loopen ban het ftranb/ 3üae '£ (geniep eeutoigh ®aberlanbt/ «Paer c0oö u biet be hanbt. SietdcMufijck-nootenvoor,Fo/. 8f.
«
Des Ouderdoms vermaeck.
Jbtemtne: CeftceMars. <©f/| 'k Wil van 't He-
nigh-Byken fingen. Siet de Mufijcl^nootm in
Luft/flïWijsheytjFo/, 127.
'fifTTSl ban Ijct ouöe <©ilbe fingen/ en haet bjeugfoö/
11/ 'RïlM mijne pen te niggüeotoingïjen/ banbe
VV jeughö/
«En fien an/ b'onbe Jltaan/
ïfoe biein fijne fïaet/ be Iu(ï bergaet. . 2. 'g ï©crrelt£ benrtaech en b' ybclfjeöeti/ Wiegen ÖeCt1/
SIMeg rail hp fijne tijöt bcfieeöen/in gebc'eu/ «En 't gemoeöt/ bat ong boeb'/ SBerepben tot bicn Dagh/ Die 't ai bermagfi. t, . jflain en De iufl enfnooDe baben/gaen boo? &P/
<H>ie£ i$S hp log en onbclaben/ ban 't getyp/ ©an'tgetoelt/Dat ong queit/ «Sn on£ ter 5pben boert/ en 't hert beroert. . 4. 2trt tijbt bcrb|ijf en minne-bïagen/ jijn bergflew
"Z&kg hp taerfïijt fijn oübe basen/ en fïet aen/ 3tl 't geracg/ en hoc Dtoae£/ 3Pe iKenfehen in fjaer boen/ be lullen boen. , ^ t|p fielt fijn hoopen fijn bertrouroen op ben W&],
<Sn foecht pafepp noch burgh te taoutoeu/ maet let mee»/ <©p een baer/ bie hem naer/ Jsfet Duptf er graf gelept/ bat ïjem berber^. t > 6. gehoon hem De rampe; • oberhomen/ hpbenö»
Spat oocfi be jeugijb en alle bjome/ Dit aengaet. ^w |
|||
|
Des Ouderdoms vermaeck. i$j
^it^ ïepn tjp / (lil en b?P/
«En Dencht iii bit gebal / clcn ftetbcn fal.
7. SchoonöemDe uptetlncbeoogen/ 'tlicljtberbteny
f*popooght Ijd boef) / nae al 't bermogen / meet te fien) ^nthpiet/iuftcljbet/
mz Dat ijp fat bc(tocn / nae <0ob te gaen.
«J°;J&k# hu gebmpcht berftant en tceben / en befeïjept/
ïf WPt en Deugtjb / en goebe jeeben / matighept/
^m bequaem / aengenacm/
00? ®oö ben %cï te ;i jn / in baeb en fchijn.
fón L ^00n &em öe leöcn &ccl bttttijben / 't fjert is$ gau/ jUmÏÏ^ bat ««mant hier fal büjben / bic^ bnnan/ p^^gabentoü02t/nae'g3Ecbei$poo?t. «!»«aial 'on3Ö / boo? ramp en plagen / b'onbcugbb bfiöi/
S^aö/flaenomljooglj/ «*«~hn(h 32^ cn toet /on^boojgefet. y^ Je[° {eydt in fijne Pbikppica; De lange flaep, de
Ujckhed[ >het fpeelen,en alle jeughdige vermaeck- |
|||||||||
|
Kkheden, verdrijft de tijt uy t <
'Medicijn: maer daer en tegen versnjgeu^ -—£ ^desgemoets, alswijsW. "•"SÉSE&fc
de«ghden,die den ouden luyden betamelijckziu |
|||||||||
|
MV
|
|||||||||
|
^
|
.D'W Laémus feyt, in't leven van Solen ün>ge
ïwler5 Dat men de longelingen, die "°* J Wüu ften warcn 0nderworpJen ,%an het Ovenghcyts Ampt aoft afweeren, maer Oude daer in ftcllcn, dievan öeie hertstochten vry waren. W* reyt. Wanneer de oogendes lichaem. in den
Ouden verdooft werden, datfedante icherpper met
«e oogendes verftants .beginnen te fien.
Horatius, fprekende tot den Ouden begeerlijeken en
hoogmoediger,, feyt: Ghy fiet dat de eene dagh den an- deren voortdrijft , en dat de nieuwe Manen alujt ver. L 3 dwi]nen3 |
||||||||
|
166 Broosheyt van des Menfchen leven.
dwijnen, en ghy laet marmorfteenen, om paleyfen te
bouwen, doorfagen, niet gedachtigh zijnde,dat ghy tot u lijck een graffteede behoorde toe te ftellen. Oellendigh lot veler Ouden! die.hoewelfeeen feet
kleyne reyfe hebben te doen, nochtans om vele reys- gelc» en om hare huy fen en fchatten zijn beforght. Broosheyt van des Menfchen leven.
*&temnie: Laeftmael in 't kriecken van den dagh.
nïï^lSIiïilïüfiliïlgi
VJa «élijcS een bloem op't belbtber-gaet/
^eer tolt en bjoog/ fetjoon 't heerucl» |iaet/ illlligpliïiailüfllllï
• £>oo tè or# Ieben oocn/ SEljftblabbaneene
3?ae't ig alg toinb en rooeft: plllilfiiiliiiliii^
boom/ «tën'tïoopenbaneenlrroom/ ^oobliicbtiöÖ
~ï^ 't: |ae aljS een fcfjoone rob^/ ©pgepjöncfitmet piiiiifliIüHliiïilf'
fi geurenbtoog/ ©iejïettjtgbupjteenfeoitepoo^
ï. J©n Wagen bat bcr bieren aert/
<£en langer leben ïjeeft.' «En bat be menftï)/ bie meer i$ toaert/ 0obtfoohO2t leben geeft: j^tf |
||||
|
BroosheyvandesMenfchenlcv^. Mg
«enbenctenDcfeöaSB/
^ie foo log en toancbel ttaet/
JIBct u fepffen netwr fïartj .
IBaer Uimen fonöccbjcc^ of fc&joom/
&icbfelbe feer bebneoö*:
Mm let op feecaetöepb/ ï©ant ou tjcötn homt be öoot/
*&icong ban ong slang ontbloot. <S- ©nglcbeniimacïeentbagD/
ï?ochctrlithbatbetfcl)iint/ ©ol fmerte/ route en naer ocWaflö/ ^atinbet^eflberbtoijnt: *©at batt ban '$s tocrreltg njactjt/ wbp<©obtigberarijt>. ,, «en nebjigtj tjert/ bat tg bp Ijem ge-eert/
|
||||||
|
*4
|
||||||
|
3(58 Vluchtigheyt defes Levens.
©at tjier toilligï) jïerben leert/
öEn fich tot öen J?eet beheert. 7. ©etlaetnöanop'tlebenniet/
t©ant alles? moet bergaen/ $jet i£ een «ranch en teeöer riet/ 3Paer op abp niet moaght ftaen. «Pué Dencht mijn leben flijt/ tBp hebben tipt noch tijt. %fa jïel mp Dan in <©oö ben $?eer geruft / Wk i£ al mijn tyeugljb en Uiji: Cotfip mijn lamp uptbluft. VAn 't lange, korte , beefige, aendachtige ,menfch-
lijcke.en ongerufté leven, leeft daer van in de lc0' nologia of Uytbeeldingen des verftants, fol.$6&n vet volgens, waer in ghy groot vermaeck fult in fcheppe''' Leeft oock daer op, de voorfpoet des levens, fol. f6°' daer hy eygentlijck fal aenwijfen wat dat felve is. Seneca feydt in fijne Brieven: 't Is onfeker in wat tijj
en plaetfeu de doodt verwacht, €n derhalven fultg"' die op alle tijden en plaetfen verwachten. |
||||||
|
Vluchtigheyt defes Levens.
stemme: Het glas van mij n geneughd is afgd°°Pen'
MaliËlliiÉiilipiillllïll^
5 ~~ "gnlamp^ gaefï"gfW«^/cn pit ten ©ieff binb ichtoepniglj rufï/maer meet eb * *P«be / ,èu ith fjet albefchouto en fte ban finnen/
ïenöe/ aaö |
||||||
|
Vluchüghé^tdel'es Levens; x<Jp
£oo"fieicnjjöemijnbjeughb / öaet'tftertin_toagtat*__
öTw^/'®nttoertmi)nfmn«i. ~ *. g»ctjoubj itli ï»et ïioo^jen aen / enïjae 't onttootften/
l^oet in bet haeft bergaen; betflenft / gebjoochen/ Xan öencn ich ï)oe onó jeugt)b en bjolijeh bloofen/ *»al alg een bloeme Itaen / en in bei tjoeft bctgaen/ ■ «©eüjcnbeïtoofen.
-.3. SBanneet cenbierige pitf / toojbt aengefïeften/ ®»« bliegtjtf' in altet pi / nae '$ üjemefê teechen/ •£*e ffijg§t met hare blam / tot aen be £>tetren: *<»aet ^tar berboof t haet licht / boo? pbetg aengeficht/ <en|tupft om betre.
**£• &oobjo?t beg menfehen toem oocn haeft bcrfEobetty ^a» Z?ecu tmt Wotm / [eet rag betfehoben/ JS v?0?* al^ 'cMöet gfcté feet haeft berbjootnen/ ? °20"4ch bat Ijet fchijnt / ïjet lept toannecr men 't pijnt/ (CetjïontQeboocncn- &L ^00" «»té begeert té IanglJ / foo $ijn ong bagen/ ïön iw n * leb£n htantfe / bol routo en Magen; jeuenthept en ftaet / baet elch fich op berlact/ |
||||||||
|
<£nlangetleben.
«• jr&aerachbcrboalbemenfchUetbochop tenor/ «nteilt u pbk toenfeh / biet ban afaenoen: 33eüe«cht hoe jongt) en oub' boclj moeten (&*«•' *®m namaeté betet loon / en heerlijches hroon/ |
||||||||
|
«ï <tpuu ie nuui.
7. & tijt bie té nac bn / toilt m op «tenten/
3©ant niemant té biet bw: let op u bjerclicn: ^JPhontnocbumnochbaaftubaftbeloben/ Rentte ban mijn tijt bergaèt / en almijntoeberlact/ ^occh ich hier boben. |
||||||||
|
Van
|
||||||||
|
3 7° OverwegingedesDoodts.
Van het korte en vluchtige Ie ven,leeft daer van inde Iconff-
logia of Uytbeeldingen des verftandts, fol. 187. daer fyldy al- les geleert en treflijck vinden befchreven. |
||||||
|
Overweginge des Poodts,
^tettimc: Ach treurt nu mijn bedroefde Schaepjes,S«f de
Mufijck-nooten tn Urania of Hemel-£ingh,Fo/.78. W9!c Dat Den öootrt nan obettoeaen/
<£n altijbt op ftjn epnbe fïen/ «©ie bint fïet) nimmermeeï bejfegen/ Mm raIaltijöti)ctquaöcWicn. $?p fai öe fotiöe en öe pbeujept/ «©ie ong bertoonben/ en al toat on$S bfcpt/ J&crfmaen in ecuVDtQïjept. *■ Igp toeet fï jn epnbe ig onfeecner/
€\\ fïaet alleen in <©oQe# Ijanö/ ïfp moet ootïjöjinthen upt beeg beether/ «sEn fïaren na een betet Hanb ïfp ftet De toetrelt en öaer balfcfj getoet/ jbcljoon Die ueperalt en bertjeben fïaet/ Mttal liaerpjachtbergaet- j. i|p Dencnt beeg Dagh De Iaetfl' fai toeren/
Jlöp hoorn doch ober toat «3oD toil/ 3©ant tch ben bupten fc&iclt en bjeefe/ ©ic£ ljouö' icfc mp gernfl en fïil. 3tch toect mijn Dagen gaen al foetjeg heen/ !Bat toil tch Wagen/ of met beel getoten/ JPp quellen bupten reen l 3. Jltëijn glag moet alle ti»? betïoopen/
JB'at tocet ic& toanneet <$ob mijn Djaet/ 3tf-ho?ten fai i Dat ich mijn ftoope/ «&ou.fMItn op quae toeberlaet. 9Mj neen mijn leben i£ foo fyaoji afë gïag/ 't J©o?Dt fneï berD?eben/ jac afé fïofen afch/ ach Ijct berflupft foo rag. 5-. ïfêaer op toil ich mp ban berlaten/
itëPSgnbanaerDenleemgemaetfit/ ^^ |
||||||
|
Overweginge des doodts xy\
ïBat tom mp Boel) öit k\?cn baten/
l©acr ooo? men fiecljt£/ in fonbe raecfct \ 3Laet mpboo? 't ftetben/toant het moet gefcb>n/ tl ïtijtn be- erbeti/ en u eoöhept fien/ <£naUebooftcptbücn. 6. „ <©bie heeft bagelijei; in 't gebachte/
„ m$ bat h» eenmael fterben moet/ » IMefalbecg aerüfcljc UUtberachtcn/
j, <£n ftaren op een bèta goeb:
>, <©p 't ba|l geloobc/ bat o» Cbnfmm fier.
» ©it ongbanboben/ naebeelberbjict/
„£>ijntrooftenhuujebtet.
7. „SPeegbootfal mpgcmchiGhtoefen/
'>ï©ant Chriftusi^ mp booj-gegacn/ 5- &oo bat ieh nu ben boobt niet bjeefc/
3> $?p tjeeft ben btoech boo? mp boibatn. »<JÉn mijne fonbenbooj fijn bietbact 'Blocbt/ » 3Mc mp bettoonben/ boa? fijn boobt geuoebt/ » % té mijn hooghfte goebt. 8. ,,«2nal^be?5?upbegomnomt Wonnen/
> ;Öeef Dat ich toefen maglj gerect/ . j ©at ich mijn ooje niet toerftoppe/
•• *fcaer tteefte aeuhetSSjuploftg-fclceb? " ^1 bat mijnlamne/ met olp gclaen/ " ^»o? alk rampen/ magh baeröigh ftaen/ " «aanneer hp homt gegaen. Opmerckjngbe.
13 >"c^ **'' inu gedacht en hebt den doodt voor oogen,
ÏVUm *nf"MyJleeh dcfotid, en 'f quade over mogen, ZJ troon 'Vaecl<f ugbeart, datghy in alle noot, £)„„ /}]',, ""? rampfal eynd'en met de doot. Endoor ' Wenelts U'fi vertrede n en ver achten, £„ j,;^0^0^ boe? nae 'tfaiigh einde wachten, Om &lTm(S'in in ramp, om draden V ongeval, UQ°d hier nae de ruft verkenen [al. lendi'ghe* ^^ 'n fi,ne Burgcrli!cke aenmaninghen: O el-
> 8hy vreeft akij dt voor 't geene ghy eenmael moet ■ uvt-
|
||||
|
xji Doodt der Grooten.
uytftaen5 dit vreefi ghy3 datby uftaet, dat ghy niet foua
vrcefen. Sewec* feydt in fijnen 30. Sendtbrief: De doot is de haven
van alle rampfpoeden, en een ichuylplaetfe van onfe ellcndi- geleven. Gedenckdatde grijferimplende jaren zijn bloe- men van de doot, en dat de doodt een vrucht is van de rufte- De doot is een rufte van alle droef heyt en ellende, en fy fn')1 aller menfchen rampen af. Daer is gheen reyfe (onder uyt' komft. Hkronymtts feyt in fijnen Brief tot Paulinum: Wie dage-
Jijcks ghedenckt dat hy moet fterven , fal het aerdfchc lic'lt: verachten .enfichdoor wareenernftigebekeeringe, tot een falighe doot voorbereyden, en fich in de oprechte GodfaliS' heyt bevlijtighen. Hy fal de tegenfpoedighe rampen willig11 verdragen, en met brandende begeerte nae het eeuwige leve11 verlangen. |
||||||
|
Doodt der Grooten.
i&tenmie: O flaep, ó foete flaep, &c.
Godfprackjot den Vorflen Ifra'éls, Pfal. 82.6.
Ï€k Ijeb nefept l toaer in Qfjp u berulijbt /
©at ohn tefaem berhcbcn 45oben?tjt/ €n ftinbcren öie ïjoogf) / in nberg 003b/ 3n u Jfêajefïent en u rjeerliicnfjept/ Sf n u .fBajeffept foub fïerbcn/ «rn ooch ben boot afê anbje erben. *. ©e boot hKmt ooch tot utoebenfïer^ in/
<z£n foecfot in u {Mepfen ijaer getoin/ aitoaer fp 't al berflint / jae toatfe bint/ gae in bo?p of ftabt / fp een poer bat/ «©aetin bojp en fïabtte grafen/ <©m fïcö in 't bicefcfj en bloebt te aefcr». 7. 3©anneet a$ €>ob fïni gramfctjau tot u fcort/
1&m 3pbp fïraj: booj fijne roe betfjeett/ |
||||||
|
DoodtsKlachte-. *?l
SbtDoo?bitt«(aetüeÖ2ogeu/
SaStftKfiiQCbieöt trilt letten/
Hr> ,.««Oor • De Konineen die men moet vreten,
Soedénwgeloverhaeroiderdanen,maer'tisGod, dien fy fdve moeten vreefen.
Seneca fes» in fijn Trcurfpel van Tlgtftt', U, die van
God dledf i een beftierder is van Zee en Aerde den «»<Sen is, leght doch af u trots en op.geblafer» Wicht? want wa een minder onderda-n voor u moei *fee£%TdreyghtueengrootetGodWantalleKo- ninghtijcken, ftaen onder een grooter Komngh.
Sietde Mufijek-noottn in Bellerophon, Vol, Iio. DoodtsKlachte.
Stemme: O (laep, O foete Oaep, &c W«t i* 't <* jiKenfclj! tatc gt)P ou£ ober hlaeg&t/
•ffin lijf en gftl' met beel' ellenoe plaegtjt i Oetinerpt ïtre^ fotte min/ en Dtoafe lm/ 2:'* Sftp meent t* ontgaen/ b' algemeene pen/ Sr.?* QÖP meent t' ontgaen tjet fierben/ ^1 neen ï oen ooootöfe moet gjjperbcvt, m |
||||
|
J?4 DoodtsKlachte.
*. i©at baet geWagf) ban Jgnpsüijauto of ban M\W
©ace Doch De DooDt/ ong al geinen bcrfïirtt/ &p klopt foo tocl acn KlupsS/ als? 't Ijooge tym/ 3tl 't gefetpep ig tofnDt/ Dus* u toel befmt/ 2m'tgefcb5ep igtoinbt entoanen/ Spaertbjp al ugefeiagh en tranen, .„„„f,/ 3? «E& moeter aen feboon ghp 0 fht* enjangb/
S!é 't hcDen frifcb i* t ijt mozgen ftoach en hrancK. <&aa toeet Dat alle blepfch/ bernrijght fijn epfch/ 't «JlKoet Doel) albergaen/ boe men $ belaen/ ^et moet al bergaen en fchepDen/ ©e DooDt fal u in 't graf gelepDen. 4. 3©p fijn een bat ban aerbe toe gefleic /
£>oo fcoojS ais* aW en als* een bloem op t belt/ «iMijcI» een toater-blac£/ afê tfof en a'cÜ/ 2tlg een fcjjauto en roocb/ en een licht gefpoocn/ 2CljS een fcjjauto en rooch Die bliegen: ftaetu De toaen Doch niet beD><egen. .„ f. We DooDt Die toijent boo? ïïcpfcrlijcfse macht/
©00; hooge fïam/ boo? hoobaerDp noch pjacht/ iBanteöel/ arm/ en rijen/ maept fp geinen/ jfi&et Ijaer fepffen af/ in ïjet Doncber mV Met haer fepffen af te neöer/ 2£c& het i?S niet Den IBenfcfj foo "Öcr. ƒ. ïjp ifStoelotoaesSbte op het aertfebe botrart/
<£n tracht alleen naeeere/fïaet of gónt: Jöant alles! DoeD berDtoijnt/ boe fcljoon bet fchijnt/ ®aer ban ghp alleen/ fchoon met groot getocert/ 3£aer ban gf)P alleen fttlt «rijgen/ €en$feene-hleet om't lijf te rijgen. Ml-MArj 7. «©toelljem/DieDenbooDtfïeetsSoberbencM/
<£n fïet op <©oD Die beter leben fcljcncbt.
<£p'tlebenDatlept/inceutoighept/ -,«,„,,/ ©aer ghp boo? <£>oDesi troon/ met een gouDeKroo"/
35aer göp boo? €>obesi troon fult boojen/ ütomt hier mijn hinüt en uptberhoojen. , SEneca (eydt in fijnen 6o.Brief: Een wijs Ma°*fO'
leaenvalgewapent, jaefoo hem mocht armoea ^ft |
||||
|
't Saligh af-fteryetn Ï7 ƒ
heydt, fnuet, jae de doodt overvallen, hy fil niet aerfelen,
maerfalonverfchrickt teghen haer aen, endetuffchenhaer,
doorgaen. Voorder fèght hy in fijnen78. Brief: Waetom
fchreyt ghy O Menfch ? wat hoopt ghy ? hou af, of meent
ghy dat de Goden, door bidden, zijn op te houden? dit is al
te vaft en feecker door een eeuwighe nootwendigheyt in-ghe-
ftelt, ghyfultdaer naetoe-gaen, daer'talnae toegaet. Is
11 dit wat nieuws? tot defewetzijt ghy ghebooren. Dit 's u
'ader en Moeder wedervaren, oock uwe Voor-ouderen ,en
alle
die voor u zijn gewecft, en nae ufullen komen.
fierodianus verhaelt, Dat den Keyièr Severus fich ghe-
*°eldeteverfwacken, endendoodttenaederen. liet hy fijn **«ne-kleedt, waer in hy wilde begraven zijn , door 't le- ger op een fpiefle omme draghen, en daer by omme roepen. °M eenige alleenfol de Keyjer Severus van alle fijne fchatten e^heerluc^heden,metficbtergrave nementfier op paft't gee- e lob fcyt cap i. ii.Ick ben naeckt van mijne Moeder geko- ^en,en fal naeckt daer wederheene varen. Leeft oock Sa/o- "m^&clefiajltcusf. If. 't Saligh af-fterven.
Stemme.' Als mijn ftondlij n voorhanden is.
©f/ Maximilianus van BofTu. WlntiEft mijn glag berloopeti W
^oo moet icH ban hier fcïjepöen i J©ant boo? mp öocfj geen open i$! ^"emp Dan Sfeer gelepöen/ ï^ant teft oogh op ren faligö eno/ ^"f "Befkhte tot nip toenö/ ^at JCHumagfj behagen. *. <©at itn Dan in mijn ouöen bagfi/
*«« magfjin u bemiaeehen/ tfZ toeet oat öjoef ijept nocfj rjCRÏaglj/ «an tii:j!,e tiptbam ftaecfcni. mS,R!SJt öe toerrelt occ& berfmacn/ 4:00,1 ^«Der^jtjnmpboo? gegam-' $Ccfc
|
||||
|
ï 7Ö 't Salïgh af fterven.
Sfchbolglj op Ijate yabeti.
3. Jfoefffiaet balt boclj De boot/Die geen/
©ie in De toeelöc leben/ <&n of fo Dan niet beel getoeen/
«Cot OoD jïclj'ujilDen geben. €plaeg! (jet balt Dien te laet/ 3!nbten fp niet op tijbtg ban 't quacij/ 3tfiaten/cnbefonben. 4. ©te in beg toerreltg balfcfie goto/
ï|aer Ijepl tn toelbaett foechen/ «©ien fal een toojm / Die ff abigti tojoet/
ïgaet onberftanDtberbloecHcn: «En feggen / Dtoacg! in Defenactjt/ £>al utoe ^ieï sijn t'onöetbjaetjt/ i©ie fal Dan 't goeb behoren i f. Jgebt gijp Dan een ontrujï gemoebt/
3HSet boogtjept obetlaDcn/ 3Srfj ban ftofet a! u groote goebt/ ©oo? uine giel ten quabe: ©an bolgjiter op routo en benlaglj/ 3©ant tjp fctjjiCKt boo? Den laetfttn bagl)/ ©ie elch fal oberhomen. 6. ^cljoongtjpsiitinbciljebentlaet/
3©at fal u Dit boef) baten t 3U£ gijp u lijf en leben laet/
©an moet gijp 't al bcrlaten: Sfebt gijp nietbjoom en toel gekeft/ ©e fjoogljept u geenboojbeel geeft/ i©ant <©ob fal Die berarfjten. 7. <<3oDg bzepgementbat balt feec ftoaer/
©ooj Die in 'tnuaeb bottjerben: ^ijn oojbeelfeljjiclilijcn $ enftoaer/
3lli 't fal beltrocnen toetben. ï©ant ijp fal feggen gaet ban tjier/ «Sljuboofe in Ijet ceutoiglibier/ CÊn Djaegtjt baer ubje ftraffe- 8. ©etyoomebicfcunjlgoorngeboclt/
|$et luiagen ban 't genieten/ 3tfê ÖP in fijnen Doot-namp tooelt/
|
||||
|
Ter gedachtenis van mijnen Vriendt. s 7^
€>f <?*>D hem haO bergeten ♦
5P>ocf» öji grijpt teer een bajï gemoet/ <tfn trooü ficijöatöoo! chriftiuloer/ ^ijn' fonöen jijn bergeten. 9' ©anfegthö/<©mijn^ielbaeruj>t/
J©aer boo? fouD' icft mp bjeefen i Sf cft 500? Der <£nglen foet gefopt / 3fch toenfch op <©oö te toefen. Sfth geo mijn loop alree bott^acht/ 't *0eloof behouoen/ en bertoacht €en hroon ban 't eeutoigh feben. jo. aMfalighi.éhpbieDtigfïerft/
€n laet De toerrelt ftoerben / «©00? Chriftum hp een kroon bertocrft •©ie nimmer fal beDetben: J©ie in 't geloof bolfïanöigh blijft / <©p bien noch bloeck noch toet beklijft/ Maet fal <j5ob£ïïijchbe-erben. |
||||||
|
*■et ghedachtenis van mijnen ouden Vriendt,
Mr.Sybrant Hanffen Cardinael,van Harlingen. "JWie: Gading la belle. <©f/Defchoonedicmy raara-
**ueert. «©f;Nadien het bitter eaet voor 't foet. \\7 <£I opmijn gieïe weeft te bjeen/
JI «2«foechin<!E>oöerujt/ SS10 We # u b0°l Bttreen / IE?e <6ob •'öit felbe pab betree/
Sf mp bewaem bat ih mag toefen ree / aw 8F sp ^'opt fat ih ban baeröig ftae/ ^KtB&PutoiI/ichfïeun'opiigenae. ^ Ifóattit
|
||||||
|
$78 AenMr. Sybrant Hanfz. Cafdinael.
Jüaaecn mp berept bat idft bet aetöfcïj berac&t/
<£n/ boor berouto/ op 't %mels$ sp beoattjt: Ong lebcn ip geltjen ten toanbelaer; ©te altijbt repjï öooj menig!) moojbenaer. 3. jfötjn ©jient/eplaeg! igboo? -getreen
<*En Ijeeft fijn loop bolbjadjt/ opheeft fijn fïrijbt nu af- geftteen/ <©tc poer noclj bertoacljt 2DI (ïreeft men ï)ier 000 j beele ramp en fmert/ 2ÏÏ quelt men fit!) intoenbign in tiet tiert: 't g$ bergeefé/ eleh moet bien tocgh. betrten. MW IDjienö ig toegn/ toat baet Dan al 't geineen. 4- Jlfêijn oube ©jïenb/ in Ronfï gequeecto,
©an fijn' hinbjs beenen af: ^ijngcelïenatröigljeptnocöfpjeetRt/ ^•tboon Ijp lepbt in ïjet graf. Hï> toiff al 't geen toat opt De nonfi bermorfjt/ <ïBn toatter opt fefjcrpfinniatj bjepnbeboctjt. ©iejS fal fijn lof ooch nimmermeer bergaen/ Moet blinchen npt gelijcn De Ijelbje Jitëaen. 5-. <©acnuup't<eenigï)^ie-gêtal/
<Ên met IjetCirckel-rond >
<&n paft ben Cubus ober al/
©acr gijp ïjtetfcnl aen bont.
«öae nu ter fetjooi bp <i5oScg Jlfêajeftept/
<£n leer baer ban al bee£ bolRomentljept.
Cnlatg u nonft/ baer gftn u ïjooft in tyaecltt/
<©m 't lidjt te fien/ bie ig nu al geftaecht.
6. ^ijnnonttinWisenRekental,
3©ag al£ een Ijeloer lit&t/
3r>ie£ I)p ben Kantoer bjagen fal/
©oogpber^aengeficljt.
IDan bupten aen/ toa$S ïjp nebjigï) en flecljt/
Maer in 't gemoet toag hp bjoom en opjecjjt:
«2cn open ïjert/ toonb' hj in al fijn toertfc/
^tijn epgen Sfci toag 0em een ^tbool en l%ttw>
7. «sSgimtöemnistoailjpmuHtty
ön beter lujtbertoerft/ |
||||
|
Van de blijtfchap des eeuwigen levens. ï/p
381 $ fijn lamp nu untgeblufï/
£>ijn hond üocïj nimmer fterft. Scholieren treurt om Deeg honffrijche IBan/ J©ien.8 touglj u nu niet onöertoijfeu natu ï©oa:f!iuffelt ban fijn oberfcö?anb?e geeft/ <©ie gijn/ ten beel/ noch, in fijn 23oechen leejï. . 8. £>iaep ban mijn ©jienD/ in «5obt/ Die leeft/
föot aen ben blijben Dagh/ (Cot <©obt u toeber 't leben geeft/ ^ie alle binnf) bermagh. 3&at gt)P mooght tien op <J5obtg $|eerlickhcnr/ j^en b?óomcn JlKcnfcf) ban cciUBigfjept bcreptf «>at gfjp mooght ftaen boo2 Chrifti aengcfic[}t/ *£« pepïcn baer beg Sfemefé eeutoigh licljt. |
||||||||||||
|
Van de blijdtfchap des eeuwigen
Levens. |
||||||||||||
|
a&tenime: Gravefandé.
«2eiï "bïijbet bjeugt)D batlt in 't genioeb/
|
||||||||||||
|
G
|
||||||||||||
|
". ^ 'sH^melg bjcugljüe boet]"èn a\$ <5obtg ficïjt/
i^l^iitiiiiitiiitiiiiiz
-*« eng öe bjeugljbe fcicïjt/ ®a fijn onepnblich goeb.
^am ö toerelt baenat)ö/ baert m ons? origenctmhb/
JK * <6>m
|
||||||||||||
|
"ito Van de blijtfchap des eeuwigen levens.
* «©möatbiéragbergaet/ «2nboebmong|eto,uaet.
iüüiii^iiiiig^g
Mailt gjjp bjeurtëbjjettoerben^ ^oecbt <©obg Êïjctue^
* cibenT^telt öaec öp li tÖcberlaetT
i. 3Mg Paulus tocnfcljt Oj? <©ob te sijn/
^>agb fop <©ot$ ïftijcK in fchijn/
£>ijnlfeerIijcMjepten Chrifti jfl&ajefiept/ ^ic£ toag foet aetbfcö betn pijn: Wit$ «e» hp upt / met een feer alp getapt <©chDaticbmag ante/
©erloftban 't bzoebigh mee'.
3£at icn mag ontbonben /
©an bit lijf öerfonben/
«En genoot oe ruft en b jee.
3. (©eenoojaemjoojöeopt&ebjeug&ö
.fèoch oogtj faglj Deeg geneugfjö/ Mi mijn geftebt/boo? <©obeg <©eejï/ berlicfot/
2llenfagh öceg groote beughb.
a©ant in 't gebacht/ heeft nopt menfclje betmacht/
'S&it oberheerlijcbloon/
3©aet mee bat «Bobeg J>oon/
<©ngbanfalbercieren/
«En ten Seniel gieren/
«En ong fchencnen '£ Hebend broon.
4. *Peftoogfocpt Salomons magfehoon/
3M£ hp fat in fijntïjjoon/ 3in fijn cictaet / genjoneftt in hooge jïaet/
Met fijne &oninghg broon.
3©aer boo? hp ban / alg een berfceben 4IISan/
©an poer mietö' ge-eett /
3tlg bo*s fijn oeugtjügeleert, $0$
|
|||
|
Van de blij tfchap des eeuwigen levens. 181
Jtëant öoOj' toijfe reeben /
<#nfïjngaebe5eeben/
Wü$ tjp pbcr lief en toeert
5>. H3at toaer öeeg upterïijche pjacljt/ ^>no fjp niet fjooger bacïjt J &oo die betont op een foo toffe gronb / «ten fjp geen meer bertoacöt i Jlfêaer 'g ïjemelg bjeugt/oie baert lufï en geneugt/ SCigefcnberlatenfal/
«Pit aerbfefje tranen-bal/
<©m bp <©ob te tooonen /
Wit om fal bebroonen /
JBet der Analen foet gefcfjaï.
<5. £oecKtDanuIu1ïin'0ïfaneI£goeö/ 3^at uoer focthen moet: ^aer fïet men niet / op fïam noctj stoot geniet/
|®aer op een tyoom gemoeö. ^ant öat befïaet/ bat top nae <0obe£ raeb/ <©p chriitum 't ooge fïaen/
Cnopfïjn'pabengaen:
Wat top mogen fingen/
%erboo?alIcöingen/
&itt on£ boef) genabigfj aen.
"• Auguflinus feydt van de blijdtfehap des
eeuwigen levens aldus: X £^falaenfihoumen Godts, des dder-hooghflengoedt, alle
eeuw "i m Hejl'gen vreughde; la Godtjien is het loon des een e'eff^- ""*'eene h"rlickheydt der Hemelfiher Geeften, falishe J^6 vreu^f"^e en eeren-hroone ,het rechte kjcynoot der en uitut t>?m recbte rufle,eenfchoone vrede,eene inwendige terufalT vreuZde i ïa een P"^1]1 Godes,een Hemelfch teutt/i/™' eenfalt$leven. e™ volhcydt derfahgheydt, eene "^ertfeffln"^6 *"'"*^"^ G°d"'d""l'"" V8rfiantM |Bs Om
|
||||
|
%%z De 6. Pfalra.
OM dat hier eenighe plaetfe ledigh was, heb ick de feveit
Boet-Pfalmen , die de oude Leeraers daer toe hebben uy tgefocht, onder mij ne papieren gevonden , en die eertijdts, me de Nieuwe Overfettinghe des Bybels, bymy waren gbe" rijmt, hier by willen voeghen. Voor de feven Boet-Pfilmen worden genomen de 6. 31. 38.5-1. ioi. 130.143. Waervan ghy den 5-1. Pfalm fuk vinden, in mijne "Urania of Betnel' Jangh, fol. 3 7. _____ ______^__ Dc 6. Pfalm.
©£ be gctoOOm jïemme: Wilt my niet ftraffen , &c>
SfCraft mp Doel) niet o ïteew.'
Sfinnteentoomtefeere/ Üocfj in ngrimmighept: diïïaec 5»ic mp Igeet'genabigh/ 3fcts ben jtoach / nijp toelbabigh/ <!Dêiiecjïnip ban Dit lept. 1. M\\n Bid en beenden fc&ptfwn/
©erlojt nip upt bee£ lïrichen/ $?oe langh fal 't jijn o jgeer. ï <© ïfeere! heert Doch toeber/ fïeD' mijn Eiel stoacn en teber/ Derlofïmpt'utoeïeer. 3. ï©iefalitrtgrafnIobenl
3Bant in ben DooDt berfcljoben/ 3'gbanu geen gebaeftt: SJcfc ben bermoept ban 't fuehten/
Mi jn beDDef uiemt bol Duchten/ St'ch Wacgh Den gantfchen nacljt. 4. aüaijnbeDfênatban'ttoeenen/
ffèijn oogh Doo?Rnaeghtban'tfïeenen/ ©erout $ Doo? 'tbettyiet/ SDan toegen mijn betfrijberg:
ï®i jcht ban mp '£ DeughDg 'wijDet^/
S©ant «ü5oD mijn fchjepen fiet.
f. ^e üfeeï berfjoojt mijn beöen/
Ulijn fmcecneu en mjjn reben: *&$ |
|||||
|
^
|
|||||
|
**3
|
||||||||
|
Pfalro ? 2.
<t£cr bat hem pemanbtï^____
Pfalm3i-
<©pbcSetooone(imime:Welhcm,&c, SS^Sffeö2ie^moc/
|
||||||||
|
T «ZS' ïï feeï! behent al m«ne|mi
3thfp?acl,/ ichVDflbeMjöen "fögS2Srf Sel
*lch ^enlgefal tertoijl t>? «S g^JSL.. ^Bbnfultgacn/batghpmiinraebtfiltpjipV
£fc«in ooglj fal tfeetjS op u Voel gabc flacn/
^olgijtöinc'ob^tonentoanbcltopjiinpae". «keft nictgelijchecn pacrbbat o»bet(ïanbigl1,
£f al? ten inrol/ bie booj'tgebit too?btt}anbiei> ®m bat fjct u niet qnctfe noch bertree: ««BOtmeloof bccftfmert/bcrbjieuntoee. _ 4. Jüöaettoieop ©obtbemouVutbiefalomtnigcw 3» Waoebigftcnötengonjt in alle binaeii: ©etblijbt u in ben $?eer met ftillc bmigljb/ «etljtbaetbige fnigljtb20licïmibcrt)cugï>D. jfc 4 Pfalra 38-
|
||||||||
|
Pfalm 38.
©p öe getooone tïemme: wilt in uwen toorn, &tf
SCrafe mp ï^ece! niet in u tooien /
&omtoieboo?en/ Jitëp in gramfcfjap niet najïijt/ i©ant u pijlen neer-gefcljaoten/ €>pmpjïoten/
<ên u &anü öjucRt mp ter ti jok 2.. S|n mp toojt niet fjeclg bebonben/
«©mmijnfonben/
ï©ant u gramfcijap nip berneert: S[n mijn beenbcr^ ig geen bjecbe/ IHSijnbooföeben/
jHStjn fsooft ïjebben obcrïjetrt. 3. ^>p mpaï^ een lajï nu plagen/
Jstoaet om ojagen / <©m mijn btoaeg en fat belept \
€n mijn ettet-buplen tïiuchen/ ©ieupt-blincKen/
Heel berteert inbupligljepr. 4. gjcBbenntomenneet-geboogen/
©oojuoogen/
<i2n gaetjeel ben Dagft in'tfwart: J©ant mijn barmen bol ban plagen / 't ©leefctj af Knagen/
©ie mp öjucHen tot in't fjert. ƒ. 2EeftfeenfbjacRcnfeerberb|otoi/
^nriban'tfcbjohen/ ©oo? Ijct rupffcijen ban mijn ïject* II mjnfucijtcn en bcgceren/ Kent gijp 5$eere/
©oo?« niet£ betfcogjen \attt. 6, <Jifèijit{jert#l)eelamgetoenbct/
31Bijnr.racötenbct/ 'lïitljt bet oogen toijcnt ban mp: rt |
||||
|
Pfalrn 38; ïtj
•lilfiijne bjienben en beminberg /
SiaemiuiHinberg/
<©m mijnplaegh, tiacnbec' ter;?. 7. ©ie mijn ^ieïe jlclt De lidenen/
©olberfcbjic&en/
©ie mijn quaeb foetftt/feeetM berbcrf/ «Sn fp Dentïien altijtlijïen <©mtettoi|ïen/
<©eef $ecr bat icH troojl bertoetf. 8. 3[cb ben als* een fïomm' en Doabe/
<£nbet|cfjobcn/
©ie gefjoo? nocï) jïemme flaet. <©öp <© <©ob! fuït mp berfjoojen/ jSepgbtuooien/
SScft öoop op tt toeberlaet. 9. 3?CHfèp/biaectoeDitbetbIijben/
Ifêijne boet motfjt flibjigö treen ï
©atfe mp ban grootg niet tarten/ 3fnmijnfmerte/
©ie tot fijncnen tïae geree. 10. StchbJilnmijnquaebbeKCtmen/
€nmp bramen/
381$ bekommert om mijn fonb: jiiaer mijn bpanfct toojbt te nracljtig!)/ «iEntemacfjtigï)/
©ie mp fonber oojfaech toont. 11. <Ên bie gnaeb boo? goeb bergelben/
«Snmpfcljelben!
<©m bat icfc bet goeb nae-jaegh/ £»taen mp tegtjen/boch ghp jgeere/ Wiltüitbxeiea/
Itëijn hepl/tjaeji n/bien icfc't Waegïj. Den fi. Pfa!m,zijnde de derde onder de Boet-PIaI«
^en, foeckt in Vrania oïHemel-fangb, fol. 3 7. |
||||
|
il f D<5'
|
||||
|
De iC2. Pfaïm.
©p tje getootme fïemme: Wilt mij n gebedt, &c WSilt ifeec! mijngebebber&ooten/
3taet mijn Magt gaen tot u ooten/ €n berbergljt u aenfcïjijn niet. &epgf}t u oo?/ in mijn berbjiet. 3tbj ith roep toilt rag öerfebijnen/ ï©ant mijn Dagen baejiberbtoijnen/ 3ïbj een roocn; oocfe jijn mijn beenen/ W$ een tjeect berbjant be jteeneti. *. 'tïgert i$ 00? alg 't grag berfïagen,
Srii bergeet mijn bjooöt öoo? 't Wagen/ «En 't gebeent Weeft aen mijn blepfcft,/ S&oo? mijn fuctjten repg op repg. 3tlg een SïoerDomp Der ï©oeflijne/ ^it icb afeS een Hpl te gunnen/ Sfcft toaeeft en moet eeufaem toaften/ aflsJ een mtifcft, boet in öe bafcm 3. HBijnbpanbenmplïect^fmaW
ïïafen/ jtoeeren in mijn fcïjaöe/ Scn eet afclj/ gelijeh afé bjoot/ Cranen-b?ancb ïefcïjt mp in noot ï©egen u gramfcfjap en toren. <©bp Ijebt mp berboogljt te boren/ «En "mp toeDer Iaegh, getyeben/' i&up bejiiert gijp 'g menfetjen ieben. 4- 3fifê eenfcfiaöubj 5ijn mijn Dagen/
SCcr beröo? alg 't grag berflagen/ «3bP ïf eer blijft in eeutoigbept/ <En tlaet tot ot$ buip berept. fttoe gonft Dup?t ter gebaeljten/ ©on geflacfjte tot gefiaebten/ <$E)P fuït opiïaen en ontfatmen/ <©bcr2.yonu erbarmen» f. S©antbetijbtbanugcnabe/
3$ gehornen ret&t te jïabe/ |
||||
|
De 102. Pfalm;
^n ti nnecïjten Ijebben I«|ï
3&en't fleert Dmgcn/ om tjaet tuf!: 3F»ie om 't grüpg meelijbiglj fucjjteil/ Itëant öe IgepDeng fullen Ducljten/ <j£n Den naem Dfglteeten bjeefenf, trUerblcjje ftoiimgen mitg Oefen. 6. 9tl^<j5obtZyonopfalboutoen/
<&\\ fijn igeerlicKnept aenfetjoutoen/ Keert Ijp fich. nae ïjet geüebt/ ©an Die lept ontbloot/ toerpler.
$fp fal 't biöDen nietberfmaben/ ® ie't befchjeben bomt te fïabe/ 3©ant tiet na- geflacfjt fal loben/ «Öoöt/ Die bit befïiert ban boben. 7. anaitg SP upt fijn ïfepligtjöontmtn /
$ebertoaertg fal fien alomme/ üpt Den ïfemel op Der Slerb.
<£p fijn boltft Ijem lief en toaert: ©ie Det fucljten ber gebangen/ ïgoojt/ en log maetht al &aer prangen/ ©ie geboept ter flabernpen/ ïiinberen oeg DooDtgi fal bjpen. 8. <©pbatfooDenaemb<#Jgeerai/
J©erb'teZyon t'fijncreercn/ Cïn'tloftelemfalem,
iiptgetyept met lupber ftem.
3ti's5 De bolchen t'faem bergatttl/ €n De ïionmchrijcHen baren/ €>m ben l$eer tjaer <£>oDt te Dienen/ ^>k öact fal fijn gonfï bcrleenen. 9. 3Nc mijn hraeöt tjeeffc neertjefïagtn/
<ön berhojt mijn jtoaclie Dagen. Sck fpjacW <©oöt neemt mp niet ïjeen/
Hpt Dit Dal en D?ocf getoeen/ Sn ï)et m;DDen ban mijn Dagen: Htoe jaren l)aer toeojagen/ ©an geflachte tot gcfïacljten/ • 3©onDerticfe 3ijn utoe nracfjten. |
||||
|
Den 130. Pfalm.
1 o.<£ï)P &ebt b'aerb gemaent en ïanöen/
boemelen 3ijn' t toeren utoer fjanben/ 3F>ocft Deeg fullen al bcrgaen / <©ÖP futt eeutoigfj olijben jïaen. ©ee£ gelijcfteen Meeb berouben/ üiaaer gtjp fult u toem behouben/ 3?ec# al£ een getoaet beranb'ren/ €n beraJtö'rat met malfianb'ren- 11. JISaetgöP3iitbiefeIbe^eere/
5^t'e men bienen moet en eeren/ «£n n jaren / fonbee maet/ SStijben alti jbt in eenjiaet: Sfêaer be feinba£ utoer ïniecïjt/ gullen tooonen in öaet recljten / <êh ïjacrsaet fal boo? u oogen/ gijn bebeftigfjt bol bermogen. |
||||||
|
Den 130. Pfalm.
©p be getooone lïemme; Uyt der diepte ó Heet ë. Ujat bieper noot be£ tjerten/
Koen ieh <© i§eet! tot bj?/ HSijnfmeecrien / {joo?t befmette/ üecrt boet) u 00? tot mp: £>ict gï)P ou frtoobc babcn / f©ie faiber Dan befïaen l M&n ghp / bergeeft be quaben/ <£>P bat u b|ceé toom aen. 2. iHSaericftbertoaeïjtbcnïêeere/
Jüijn E;tel' tjoont cp fijn tooojbt: ÜSijn giet toacljt op öem feere/ Hlfêcerafê be $®ac|)ter Ijoojt: Meec a\$ be ,i©acljter^fojgen/ 3Bfêfptectaael)tefïaen/ «Én èoopen op t">ti mojgcn / 3Sfë 't mozgen-Iicljt fa^eecst aen* |
||||||
|
Pfalm 143. ïtyf
3. Ifrel tjGOp Op ÖCtl ïgCCCC/
2©anthpberlo1iuö?ae:
£>ijn goebhepb i£ niet btete / «Enbphembeelgenae. Jfpfal lfrel bebjijöcn/ ©an ongercchtigljepb/ <£n haer tocerom berblijben/ ^002 fijne sotöïgïjcpt. Pfalm 143.
stemme: Mijn ziele wilt den Heer, &c.
H<©o?t mijn flebeb; u oo?en nepght <© ïgeere!
IjBtjn fmeechenmcrcht /berboort mn t'utoer eere/ &a toaerïjept en nae u gercdjtighept: ^aet öoclj met utoen ftnecht niet in't gericljte 5 *J&ant nicmant fal befiaen boo? u gefïctjtc / ^oojfgn beröienjï/ nae a rechtbaetbig&ept ♦ *• ©e bpanöt gaet mijn ^iele feer bcrbolgen /
*n Plet mijn lijf ter aeröe feer bttbolgen / Sn lecÖt mp afé een booö' in't bup(ler heen: ^rom mijn gecjï ijï ober jlulpt met bjeefe/ ^tin Bert $ gantfch berbaejï; en ich mitg bcfett ^«Kl in mijn lijf bet! anglj|t en bjocf geineen. *. 3£ocjj ich gebench toeer aen be oube bagen/
m? °^.tIe3h » öaöcn/ in mijn hlagen/ ^an «to« Öanben toereh ich bp mp fecech ♦ «£i SF "Ptmijnhanöen rotuücete/ S" tó!eïc Ö**t nae u en nae u 3£eere/ SP^QÖ fanbt/ofeenberöjoogljbc bcech.
*>4' ^«Öoojtm»baefl/eermijn<©eefïmocljtbeftoijcJtea/ 9tS. a5 u Qenfcïiijn niet/Dat ich mocht toijchen/ £ „ ™". ü!e'" te hunle nebcr fmcbt / KSPt laet mp b?oe-mo?gcn$S booten/ önonnw^toopubeloftteboomi/ '«««'PHDulp/öiempaitijtomrincbtt |
||||
|
*$>* Pfalm ïjü
f. JifêaetftmpnelKnt bentoegtjtrienicHfaïtreöen:
SBcHMmiJti Sftte / tot u /boo? gebebeti- 3jch fc jupl bp u / rcb' mp ban mijn bpanbt- 3tcct mp o 8?eer! boen nae u toelbefjagen/ t©ant gtjp mijn <©ob bcrljoojt mp in mijn öagevt/ U goebe •©eed Iepb' mp in 't effen 3Lanb. 6. <©m utog $aemg toil berken mp 'g ïebeng nractjtew/
<Snboet mijn Eiel npt becg benaubefelacljten/ <ffin roep mtm bpanbt upt boo? n gerecfjt. 5^>ie mijneEiel beangfjfien en bug quellen/ f©ilt bse booj trtrje goc%pt nebctbctlen/ 5Kck fteun op u: toant igeer icftuen u hnecöt. |
||||||||
|
Defe korte Pfalm heb ick daer bygevoeght,
Pfalm 131.
<©n be getèoora ffemme: Mij n hert is Heer, &c Mffn tjert Ijooghmoebigfjig notfjffout/
«ifêijn oogtjbsui njactjt nocfj groot$jcptfjoHk 'h ï^eb niet gewanbelt trotjs in feljijn/ <£a bingcn bie bau toonber ;ijn. a. Jgebien mijn ^iel niet frilbereent/
5Sfó 't ftinb ïjêt toelch bc «Jlfêoeber fpeent I JlSijn Bkl té nocï) alfoo berept/ 3Lof Üfrelg >©ob in eeitoisbept- |
||||||||
|
Het gebedt onfes Heeren Jefu Chrifti 1
Mattb.6.9. Luc.ii.2t «©pbegetoooneffemme: Onfe Vader, &o
M * ©aber bte in b'^eemien 51'jt. O Va**
ü naem getjepUS&t teert' alttjbt. ^
|
||||||||
|
O
|
||||||||
|
De Tien Geboden Godes. *£i
M s$hch toc-noom, 8 toil geltjcn/
^efchieb'opö'lerbal^emeltneK. <@np öacflöhjcfe^ 2??oob geeft ong o 5|eer.
©eroeeft on£ cmfe fchulbtn toeer. _, 4. (©elijcntopbieongfchulbigtijnn.
%m on^ niet in betfoceninghj pijn: perioft ong ban ben boofen / fêeer: ü9ant ui^'t ftijen be toem en eer- Hi<Sbe bracht en heeriijrêhcpt/ ©an nu tot in bee eeutoignepr. Amen. |
||||||||||||
|
Pe Tien Geboden Godes;
Exod.20. Deut.f.
^temme: Heft op u hert, &c.
GodJfrac\defe morden.
I'S fc ben bc Keet' / mn <©ob HlmatSjttgö/
^ieuptb^gpptijrijeflabemp/ ^ H ijeü neboctt 'boo? mijn ftanbt nracnttgH; |
||||||||||||
|
r
|
||||||||||||
|
^«nanbJcöoöen hebt boo? mp. -.
~ *< 11. k>\m ftilt bcelbt nocft gelijcftmsS maecten/
£a« 't geen op lerb en JJemel jtoeefc.
®f onbcc 't aaater/ b'SIerb' mach racckn/
*wlj ban 't geen <s3obt gefchapen heeft.
«v 3- SBupght niet boo? baer ö°°2 öienjl of eem
éc« öcn u fleren' en pbJigb <©obt/
^k tot bet ©ab?cn mi^bnebt neere/
wanneer men mijne cerbefpot.
ar+t 3!ae tot ben tiinbcr£ ftrecht mijn tooren/
£r °t aen bet berb' en bierb'geflacht:
??an Oic mp haten m niet hooren/
nnÜ£ men mi«l gebobt'octacht. mi" V**?aec ic{"' ö°e beel barmheïtigheben/
Sl^nöenbie'tgabeflatn/
|
||||||||||||
|
I,mLüen?n"cne»'nb^ben/
^mijnaebobtenpabensaen. |
||||||||||||
|
«, III, *&*
|
||||||||||||
|
ï92 De Tien Geboden Godes.
6. III. «fbjupcKtd&oö^naem niet met Den monöe/
$och, fojeeeht lictjttoaerbicl) ban u <©ob/ i|p ftraft ï)tm fctmlbigö om be fonbe/
&ie pbel met fijn' name fpot. 7. iv. «öeüencKt neg £>abbatljg/ïlout bienïjcplig&/
£>e£ bagen arbept/ fonbet hlagtj / «©e febenüe bient ö&obe bepügfi:
ïfet i£ be£ peeren ^>abbatt)-bagï). 8. ©anfulbpgeenc arbept plegen/
H ^>oane/©ncl)tcr/&nec{)tnocö Jifêaegb/
& ^/©ee/dÊjel/geenber toegen/ 35otlj ©jeembelinglj: bit <®oti betjaegljt. 9. i©ant in fe£bagen fctjiepbeïteete/
3£en ï=>emel/^ee/metb/toatter $: 3£e febenb'/ïnH ï)p on# tot %eere:
<©m bat be ^abbatlj Sepligtj $. io. v,a©aöei-/4HBoeber/fultgl)peemV
<©p Dat gijp lange leeft in't 3£anb/ <©at 4&ob be Heer u fal beftfjeercn/ «J£n jijn gejegentbooj fijn ïjanbt. in vi.eBpfultnietbooben. ViL^ietaEcljtbjefam*.
vm.^ietftelen. IX. ^ortjfaaïfcïj tupgeni^/ (Cotfefjaöeban u^aefie feekn/ ï@ant <£ob ber balfcfjcn bpanb i£. ii. X. titocgnaeffenljupgtoiltmetbegeereti/
£>ijn toijf / fijn ïtnectit / IBaegïjb en foo boojt: 3£en <©^/nocl) «Ejcl utoeg peeren / &cdj toat u Jiaeften toebetjoojt. |
|||||
|
De Tien Geboden in't kort.
«Eert eenen c&ob alleen: b?npcfct nopt jijn naem Iiejbtbaeröiö/
3Ê>en£>abbattjf}<:pligl)biert; u <©uberg bient certoaerDiG»/ 3&oob / «Sti)te-b|êecl5t / fteelt / noch, toilt geenbalfch-getuPS' ntë f toeeren.
Wtoeg naeften 3©ijf wel) socö/^tt g?/ notï) 't jijn'/fosêew»' %ort
|
|||||
|
Kort begrijp der Wet of Tien Geboden;
God fprack tot Ifraël hoort Ifraël.
Deut.6. f. De«M0.I2. Stemme: Heft op u hert,&c.
Cbriftus fprack tot dm Wetgilttt&t,
Matth.*2.37. Lucas 10.27.
G$P fait <£>ob utoen $eer beminnen/
©au eantfcöer Igerten/Siel «n o&tejf/ Dan al 't gemeet / bcrfïant en finnen/ ïöant öit*£ »<3objJ groot' gefaoD getoetft *. ©etanoeri^/gj)pfmtunae|ïeny 3t«ef öebben afê u felf rrietmin. « en Oeeg geboden Ijangljt ten Iaet]ten. ^e ï©et en Oer J&opöeten fïn. De twaelf Articulen des Gelooft.
Stemme: PGtl.8. OonfeGodcnHeer,
I 'ft
/""^i €Ioofin<!3obötn©aber bie mimachtigh/
II V T^tt^tBfpperijfbanaerD'en^enieltofbtig,
>•-* 'Jw&eïoof in lefum chritt' fijn eengeboren foou/ *&np %ettt/ Dje ^,. bBejt Mpt ,g j^aDer^ t|)joBn. Jvn ^Plfl* «^«lï ontfangen / en gebooren
1 v •&tecne<JtëaegrjD/ Maria uctberhooren. ^leonöetPonsPilatobtefcgelecn/ «©eftrnpfï ygcfïo^ben / begraben met een. ©ie neergebaelt ter pellen; boo? bie b?e efen.
v"t ^en beröEn Das& # "^ Dm öcoöt toerrefen:
- «F6" ^emel opgebaren baer l)p fit/ (C er recfjter -6o&|S fijng JDaberj! / baer &P btö.
^ 4. S>fl«
|
||||
|
ip4 Vermaninge tot Godts-vrudit.
4*
Vil. ©anbaetfalöptoeerbomentotljctoojbeety
©an lebenbe eri boobe/ tot ong boojbeel.
VIII. 'n(©eloofoochmeeb'in«3obtDentjcpligen<J$eejt. IX. «Een llgemeene Sieren bie chriftum tyecfï: <©aer D'leplige gemeenfcfjap toojtbebonben.
X. ©crgiffniiji ban on^' bcbjeben fonben- XI. <©p| tanbinge bcg ©leefc{$/ nae beeg affcljcpr. Xll. «Eenlebenbatterbnpatineeutoigtjept. Amen, |
||||||
|
Vermaninge tot Godts-vrucht.
^tctlime: Pfalmwy. DieopdenHeere,&c.
WSe batop «Bob ffelt ftjnbertroutoen/
Snnoobeningebaer/ 3Pie bjojbtfijn ttnofï getoaer/ «©ie ban op befen rotftccn boutoen/ 2M£ Die/in boobt nocb Iebcn / J^em nimmer fal begeben. 2. ©ieg fal b.u ftcïj booj fonben toacljttn /
«En mijben al tjet tjuaeb / ©er fonben tocbcrlaet:
<£n fal op «&ob$$ geboben acïjten/ <ênb|cefen booj jtjn tooien/ «Bie Ijp öjepgbt en Iaet tjoojen- 3. © oo? «Bob fal hn (ïcf) nebjigf) bjagen/
«£ n oefticn ficlj m beugljb/ Sin fiille tnfl en b?cugf)b /
2Bn 't goeben fcheppen tfeet£ beïjagew <Cot«Bpb$$-b?nr!)ten genoegen ^>al hn ficb toilligfj boegen. 4. Sn {bberljent en bnpfebe ;ceben/
^ijn bjoltjch ban geniocb/ aSae-fïreucn 't boogbfte goeb: ^"flchtrnoebigh en gcnepgbt ten bjeeöc/ ^aUjjJöooiltüfö' onttfeecben/ fCotaBoöintocnbigtjfpjeecben. ^m |
||||||
|
Tegert het dwaes overlegh, &c. xpy
5-. <0fjp 3ijt <& öPoD.' De 2%on ban 't leben/
«Sefjoet mp Doch booj fr hanb/ <*£nfïiecmpnietuhanD/ ©at ich magh tiae u toaejhept fïrèben ♦ Mm Öepl! tniïfï miJ u paDen / <en bjijt hiiju Sfel ban titiaDen. ó. ©at ich magh fa 'c «öeloobe öloepen/
©ol 3licföe / igoop en <©ee(I / 3£Ig Dien Dient en bjeefï/ ©at ich magh afê De «Üebjen groepen, ©erkent mp Chritti Reegen/ ©anhebich'talberHreegcn . |
||||||
|
Tegen het dwaes overlegh veeier
Menfchen.
stemme: Rofemond die lagh gedoken. W"3c een Cooren foec ht te houteen/
£>onDer foigh of oberleglj: <© het fal hem Öae(ï bercutociV IBant Dit $ een Dtoafe tocgt) / ©at ghp pet ter hanDen flaet / l©aer in ghn flechtp fcha-iDbegaet. '. J©icDer toii een fCoojen houteen/
«Eer h» hept een ba|ïc gronD / ©ie fa'l ficjj beel onru)l luoutoen/ <en beDjieght flchfelfrertfont. ï©ie eertf tóicln al eer tjp 't toacgïjt / 5>ich in 't laejte niet beh'acghf. 3. 3Leght tod ober enfitncDer/
ïïehent eer)l De hollen tipt / Steght en oberlegfit het tocDcr/ «ffier ghn maccht een batf bcilnpt: IBacr boet gijp Dit onbcDacht/ Sülbetoerrelttibelacht. 4. ^>oo gijp ftrar Den gronD toiït leggen/
Ctröatghnufclf befmt: & * ©aft
|
||||||
|
% 9 6 Tegen het dwaes overlegh>&c»
JBat fal poet ban u feggen/
3J?a t gtjn juichen toeren begint * 1D oo j geoaen en nae beëacfjt/ Jjaenigfi in groot lijben bjaeftt. $-. 't ïDagbeel beter nopt begonnen/
W$ te büjtoen in oe fcljanb/ ïSeter nopt ban 't blag gefuonneM/ 3Mj$DebrjffenraechtinbjanD. , 't ©alt getoig een luftigtj lot/ ©an een pber jijn befpot. 6. „mbtoatfiet men nu gebeuren/
„ 3ön fïtb elthbeel onöerbjint/ „3£aer hp moet foo baefï om treuren/ » W SP fitlJ te laet befmt/ „ Wat men beeft gebangen an/
3) 't 4&een men niet uptbocren ban. 7. „©toafemenfchen/öieufelben/
„ juichen la(ï legfit op Den Balg/ >, <©m u lebenbigb te belben/
3,2II^ gbp ttieft boo| *t teebt ïjet balg. „ jüSaecht geen bjeeber oberflagh/ » 2ïtë u ftoch uerepchen magS. DEfe gelijckenis gebruyekte de Heere lejiis Cbrifiu>^üC'
14.18. tegens het volck dat hem navolghde.dat offt <"c fchoon deeden,fy een fware faccke beftonden,wanr fy moite" VaderjMoeder ,jae haer leven haten , om fijnent wille, *aIJ^ wie fijn kruyee niet droeg en hem navolgde,die koll fijn D»' cipcl niet wefen -Datlè derhalven wel moften overwegen wa'r sleeden. Alfoo het beter was noyt te beginnen, alsdacrrtfe fchandiguyt te fcheyden: En derhalven moften fy voorfic»' tigheytgebruycken.even als die, die eenen *Ioorenwillcnd bouwen, moil neder fitten en de koften eerft wel overfla^' en wel nauw reeckenenof hy'tkofteuyt-voeren , opdat"? «iet den grond aenleggende ,daer weder met het gebouw uyt' fcheyden, nis hy 't werek niet koft volbrengen, op dat hy 0,e befpot, en 't volck van hem fegge: Defe heeft de timmerinê wel aengevangen , maer bbjfc daerfchandigh in fteecken,c kan 't niet uytvoeren. Gevende daer mede te kennePjdarj^ |
||||
|
De Wo nderwercken Ie/u Chrifti. 197
fijnDifcipel wilde wefen, dit voor eerft wel moft overwe-
geiijof hy dit met een volftandigh gemoed kofte volbrengen, 't geene hy hadde acn-gevangen,op dat hy niet tot yderj fpot wierde geftelt. Ditkanmede werden gepaft, opdete grootebegaerlijck.
heyt veeier Menfchen5die fich veele grootedingen inbeelden, en een webbe van begeerlijkheden in hunne herfTenen malen, daer fy toorens in de lucht bouwende, fich daer foo in-wicke- {en, dat fy niet weten hoe fy fich daer uyt fullen dracyen: jae blijven met fpot en fchande daer in fteecken, Gelijck men dat dagelijcks fiet gebeuren. De Wonder-wercken Jefu Chrifti.
«ètcmme: Pfalm4i, AlsernHertgejaeghr, &e, W3[pftan Chrifti ïöonberljeben/
.tëae fijn' toaerbe fpjeechen upt I ©fe Ijn fjeeft in 3EanD en $te»H / «Pt-Bebiept: Daer fijn flriupt/ T* u e.toen*<t oberf toeeft/ ^ octbacfi al toattcr ïeeft / jw ranftB toonöertoerelmi *« mn toaetöe reeljt bemercfeen i |
||||||||
|
ton iJÜ&fean ^'in ban ïOater maec&cn,
«LEP öoop-toeren bifc& in't net. ^niiE'JJ'Prentbiefjemnatoi. Matth.14.
|
Toan, ï, 1.
4-
16. Mare. 6.35- |
|||||||
|
SS»«!lhierDupfentbet Matth. ij-.3z. Mare. 8.1.
ï©SfbK5eeento'nÖenfïil. Matth3. i3. Marc.4.39. ftp^fi^^Pnafwtoil. Matth. i«. if. Marc.6.48. ^a^""OOboornfira!cberbo?öe/ Maren.13. Matth.ïi.19. C»hr?iej^ê,L.Lajcrum toeergaf'tïefaen- Toan. 11.1.
«nl^r;»^rleWDCn^t,onSena^ *TeNain. Luc 7.1 f-
|
||||||||
|
xp8 De Wonder-wercken Jefu Chrifti.
©ie b'onrenne geeft bet (ïoojt/ Maeth.4: 14. 8. 16. ea
«2n berDjijft Die aen fijn oo?t/ op vecle plaetien, <fin bcel ©tujbelg Die fict) fbjcpDen/
2(llg t)!? Ijacr gebiet te fctjcpDen. 4. ©ie MarizMagdalena Luc8: ï.
«©ie ban febcn toa£ gejjlaecjöt:
«Enban'tïsinDte'JIanauca/ Matth. i<j. zz«
2Ü dc boofe gec jlcn jacflljt»
Legio ös££atan£beuD: Mare. 5-. 9.
^och befcten/jïom en blinD:
ïjeeft rjj> ban ftaet tjnaelgcncfhi.
l©ie [011 <£&oDtsS aimactjt ni et bjecfen i
f. ©:eDe£ï?obIingl)3hrancfepootte: Ioan.4. 47.
Petri * jiKocr ban baojtggenag:* Wijfs Moeder. Marc.1.30. ï©te een ©joiito een teer fictfoone/ Marc.y. 26. ÏJare bïoetgangtj fleste rag.
©iegicïjt-fiecricnbjengljtinftanö!. Mare. z. 3. ©ieïiedteenbcrDo;bet)anb. Matth. 12. 7.
Siaebiearljt-en-Dnrttgrjjaren/ ïmn.f. 5-.
ï-ttanch:#oCHtoaietfuct)tigt)toaren. Luc. 14. *•
<$. ©ie bcel' blinD' en Utnb'-geboojcrt/ Mare. 10. 46-
<©beral'tgcfieï)tcgaf. Stommen Die niet ho|tcnfjoojen/ Matth. ij-. 32. 37*
©enmclaetfcijenrcrniighDaf. Matth. 8- *• ©ie gefoiu Den Uranhcmriaccïat / Marc.ó. 57-
<©ochVnic fïccrjt^ fijn foom aenraeent/ Ioan.7. ƒ 6.
vthibeelfcreupïebpbctftratcn/ Matth. 15-. 30. ©ielarnboojDenCempelfatcn. Matth-2i. 14»
/'j. ©ie 't al fonDer falf of fcrnpöen
ï?«ft geljeclt fleert Doo? fijn !Banj&. 't<©ojban Makhusl'oojbccr UijDen/ïaaaS,. ioJ-uc»/" 3fif-gcnapt/ ffclt op fijn oojt. 3©onber Iheeft De Jgcer' gcDacn / 3tï01311 met ïict hru'ï»^ rjciacn / , ©aeraenljhighenrip-gehcben/ Matth.27.46. Marci^* '
|5ecft <©oD fijnen *©cejtgegcben.Luc.2 3. 38. loan. 19. 3 ' 8. lig 't bootfjangljfr' ban Den Cenipel / loan • 19- $''
£>cb,eurö' ban üoüefl tot beneen: nui5D6 |
||||
|
De Wonderwercken lefu Chrifti. 15; p
èchtibDeb'aerDe/fïeenenbienipel/
Sue Der jonnen licht berbtoecn. Matth« *7*
D' Jgcplge quamen upt het graf/
ï©ierpen hare (reenen af:
©ie Daer (liepen nu onttoaeenten /
«£n inb'heprge (ïabt geraeenten.
9. ^&e$?croftmanobeïhonbert/ mfat.1- f*
211 beeé ï©onbcrtoerchen fagh / «Sn b' aerbbebingh/ alg bertoonbert / ^chjicht'enfpjacKhnmetgefclagh/ . W^iötoaerlijcH<J&obe^^oon. Mattn.a7- f4.
©ie fich hier heeft laten bo'on.
a^'tbolchfaghbee^tDonberbabcn / ^Ioegh't haet bojfi iu't hert belaben. 10. $ae bathpaen'törun^sefJasen/
ïfab ben boob bod? on^gele'en/ ., „ ï©iert'hninhetgrafgebogen/ ,"',?' *,'
^iebenöctbenbaghberfcheen. Luc- 24- '•
©ie ben ©oobt heeft t'onberb?acï)t /
<£n bertyooefcen al fijn macht. 3&ie fijn 3!ongerp oocfc met eenen/ <£ooghb' fijntoarebleefch en bcenen ♦ 1 >. .fèiemant han bce£ ïBonber-fchatttn/
®°o? geen fchjiftenbjepben upt: fntit tortelt han 't niet batten/ Ioan.zw *f. »©at al npt fijn «JSobheptfpjnpt.
® jurtst bit jUenfclj in u getnoebt / «En fiet toat u Sfcere boet: *=Jie fijn ©nlcfc hier boo? totl Ieeren/ ^at hp ig De $|eer ber peeren. |
|||||
|
#4 DC
|
|||||
|
200
De Brccdc en Smalle wcgh.
^anStfOnamtttfröen: Pfal.ioo. Ghy vol-
keren desAcrdrijxal, &c. D€ toegft öu iiae ben Seniel gaet/
3fë engö en ftepl' / een fmalle ftraet: «Een toegij Dié ficfj eerfï moeplrjcft toont/ jliaer boben op De tufte tooont. i. ©e b?eebe toegij tetjpoenaen/
©aer ftan men met gemacn op gaen/ ©act Klimt De pjactjt en toelluft op/ M act boben jïojtfc ban ben top. 3. ©ocljtoieombeugïjDoplttrBljenDaï.
<®Plïeple totfen Klimmen fal/ <©ie fetrjgjjt ban chrifto eet' en loon
<Een onbetgancftelijche ntoon- 4. Jltëaet toie De fonb en toettclt mint/
® ie balt al cerïjp t ooeft befmt/ Sf n atmoe/ frïjanDc/ fpot en fmaet/
«En leeft in een feir D^oebe jïaet- f. ^nhtijgbt ban'^toettelts* bitter Ktupb/
©at ©ooDt en #el in tïcïj beflupt: 3®aer öooj i>p eeutoign toojbt geplaeggt/ €n fijn berDienbc ffraffe tyaegtjt; 6'. ©aeetftpflecötg toeeen jammer erft/
«5n eene too?m Die nimmer itetft. ifêaer toieng gemoeb in <J3ob bejïaet; Kgeeft Chriftum tot fijn toebetlaet: 7. ©ieerftemKrantfbiejïaDigljMoepti
«Sn Dooi 't geloof boljïanöiglj groept, Wmt boa; ljp Dan Dooj €>ta gelept/ ©ethiöööt De' tyeunjfr in ceuVuigfjcpt. |
||||
|
20X
Dcydlehoop der Menfchen.
^pbeboojsaenbetoöfe: Pfai.ioo.Ghy volckerendesAcrdrijxal, &c.
OJIfêenfcfJ! u hoop' tè log en licht/
<©hp fchcmctt Doo? een balfch gcfic&t: <©m Dat ghp to?oet om fchat en goeD/ 3£at op oer aerbe bigben moet. a. ©e trjD bie Wuchtigh rent en fchict/
SSjenght u en al u goeD te niet/ ©mDatghpDtoaesSfn nnbeoachr/ ©p ttjD/ op eer/ nocg <©oi$- bmcht acïjt. 3. ©ochfooghpjanchtnaecer'entïaet/
^aerocm Die Dooi geen öoob bergaet/ $ae't leben Dat geen toecDoin erft/ Omgeljt De DeuggD Die nimmer flerft. 4- i©aut DeughD Den JlKcnfeh ter eemt lept/'
«En boert hem tot D' oiifietfltjchljept: 3Mtoaer |p fchencht een jjeerlijcft loon/ Sn 'g Jgcmelg b|eugho' / een Slautore hrocm. t' Samenfpraeck fejtjlienfch, en lieünie, of
Godsdienft, het Latijn na-gevoigiu. Wenfch.Q Vadersliefjle Kind, volGoddetijclfreede*.
j> 1. . y~* Hoegady dus beroytjn deesgcfeheurdet-leden} 'gie. lek walg van 's werreltsprael en van der Men-
M fchen eer.
M. p^t èaee^w'*^rf/^Éry Awgt* ? R. Mijns Vaders
M Weten Leer.
M. £n »dw m nM^ van borfl^.om >t oprecht hert
j^ te toonen.
«*. Hoc dusgekunt op v ^r«ji ? R. 't Krays overtrefe
de kroonen. Nj Es
|
|||
|
202 't Gerufte Leven.
M. EnwaeromdochgevlerktiK- Ickleerten hemel gaen.
lA.Wat leert dees heldre glansï R. Het donkre hert ver- fmaen.
M. Wat teugel amu^y ? R. Ick tem de woefte finnen. lA.Enwaerom bier de doofiK.lkkan de doot verwinnen. Sietoockinde Iconologia, Fol. 175;.
|
||||||
|
't Gerufte Leven.
Stemme: O Saligh heyligh Bcthlehem.
L3tet elcb b#> fïacn nae pjatljt en Iufïy
t&ie op 'g Jfofê fTtbbct-planch tuil leunen 5 'SfcH ben bernoegljt in focte rujl/ Cn toil op gecne Ijoogljept ftenncn. *. 9tch foecb oeen fr?of noctj pjachtigl) ÏJup.é/
#m bacr in fjoofé en pjatp te lebèn: Scfc acht beel meer een flecïjte Eilupj?/ «£m mp in fïillc ru(i te geben. 3. <©m bat mijn tijbt al ftiï bergaet/
^00 pag ich niet op gunjï bet poolen/ 31 th focen getooel noch, foooge jiaet/ <©m nae fjacr lu|ï te $nn beritooten. 4. Sïch foecb alleen algonbcbent/
Sn ru(i mijn loop-baen upt te loopen/ SBant toie flch beel bp «©^ooten toent/ <fèic moet fijn rufï en Inji bethoopen. f. 2Ccb foecb mijn ouberbom ftecljt^ fïil/
W$ een gemeenfaem 23urget t'epnöen/ <0obt boe met mp bet geenhp toil/ 3810 ich ftbep upt 't bal berelïenben. 6. H&ant befe bjcpgljr een harbe booöt/
<©ie peber een beftent toil fterben: <£n jiin gefien bp ftlepn en groot/
3£ aer fp tjaer epgen benni.ö berbeu. 7. <©toeIgeluchightoien£gemoet/
©002 groofébepbt niet $ ingenomen/ <ên bent jïch felf/ in 't geen bp boet/ 55 ie toojöt geacïjt bp ..ile b.JORwn. |
||||||
|
Van de vier Eeuwen. 203
Om dat hier noch eenigh gefchrift te kort quam, heeft
ray geraden gedacht, de vier Eeuwen, gelijckdie by de oude Poëten zijn befchreven , hier by te voeghen , die ghy oock fait vinden in mijne Iconologia, fol. 12?. De gulden Eeuwe, onder Saturnus.
DE Eeuw, de gulden Eeuw, wasfonder Opperhoofd
Daerfonder Wet'en, trouw'' en liefd' wier dt gelooft. Haer was nogfchroom,nochftrafnog boeyen,pley nog banden, Maeryder was geruft, noch vree/de 's Rechters handen. Men veldegeenen hoorn om een uytheemfche kjift lefoecken, maer haer landt was al haer vreughden luft. Men delfdegraft noch wal voor fchanften noch omfieden, &ten hoorde geen trompet, noch Hetgeen wapens/meden, Maer [onder 's krijgers hulp genoot elch\ fijne vreught, En door deesfoete weeld, leefdyder ingeneught. &« lant behoefde ploegh,noch fchop, noch vorc\tefnijden, Maer bracht uyt harefchoot, de vruchtent'allentijden. Elcl^ bloejde infijn tier, de eyckels enhet graen, En wat fijn hertgeluft, dat vont hl voorfxehftaen. yyPas eengeftade Lent: En Vhcebnsginghfïch baden, En qiteeckte velt en bloem met allerley cieraden. Het wintjenfpeelderfoet: daer droep een honigh vloet,
En 'tjaltgh volckjvas vroon* en Godtlickjvan gemoedt. De Silvere Eeuwe, onder Iupiter.
^T 4 dat de galde Eeuw door afgonft was vtrftreken,
^ Begofl de filvre Eeuw, nu voor den dagh te breien, f^aer door degroote ruft ten deelc wasgefchent, yb'eyderfich om wmft en tot te kpnften went.
"^enftelder wetten in, en V voorfchrtft om te leven,
elljcl^hun Iupiter na fijne luft wou geven. f>e tijdt die eeuwighfeheen, die wierde thansgedeelt, fc« \ liefiicl^Sorme-jaer in vieren afgebcelt. 0en vielder fneeu en vorfl, en bracht veel rampen meeds ^yieclfte, koorts en jicht, foo dat menficb moft kjeeden, *•* bouwen huysenhof, met forge voor 'tgefin, °e °JFm in den ploegen %aeyen om gewin. De |
||||
|
204 Van de vier Eeuwen.
|
||||||||||
|
Dc Kopere Eeuwe.
|
||||||||||
|
N
|
V quam de derde Eeuw van Koper, als verftotrt,
|
|||||||||
|
En van een mreeder aert, en bracht de wapent voort,
Doch nietfoo vol verraet ah wel de yfre deede.
hiaerd'ondeught kroop bedeckt inplaets van ruft en vreede,
Oockjift enfcbelmery,gewelt en eygen boet, En 't landt dat wier de nu by kavels afgepast. Schoon 't^eylen ongewoon, cnftreken op de winden,
Soo ruftmen fchepen toe, om I(ijcken op te vinden.
Maer noch in beterJlandt, als in de vierde Eeuw, Daer V al in vlammen blaekt, vol moorden en gefihreeuw. De Yfere Eeuwe.
Hier was nu Recht en Trouw ten Hemel opgevlogen.
De Liefde was verjaeght en quam inplaets delogen, Bedrogh en alle quaed. Men delft het ingewant Des Aerdrijcks, en befpiet of men geenfchattcn vant. Hetgoudt quam voor den dagh. veeljhooder als hetyfer, Daerjlreefd' elckna om 'tfeerft, 'tfcboon hyfcheenjot of wij' fer, Degelt-fucht drongh in 't hert engierigheyt daer by. Daerfweefd' in voilefivangh de fucht tot heerfchappy, Met decgens in de vuyft, en met bebloede handen, Soo kamptmen em den roof, metfchenden,moorden,branden> Soo dat noch Man noch Gaji, was fekervoor 'tgefm, De Man fijn Vrouw belaegbt, de Swagcrfijn Vriendin. De Soneftont cylaes \fijn Vader na het leven. De Aerde klam van bloed, beeft groote rouw bedreven. De Godtsvrucht lagh vettreen, foo dat Aftraea vliet, T*n Hemel, en 'tgefpuys des Werelts hier verliet. |
||||||||||
|
B L A T-
|
||||||||||
|
B L A T-W YSER.
A.
A Braham mött tenten öetire. Daer hem de H. Mannen be- XX ibecken. 8 3W)fu mijn oog Ijab Marenenen. Khchteoverlerufalcm. 26
3tCÖtoatltjbtDearniefpot. Veritandige armoede. 14^ 3110 David oubt en afgemat. SalomonwortConingh. 39
311 eer men booj een fober loon. Naefuurhetfoet. 30
3Us$ <©obt fijn jiraf toil tot ons* toenben. De thien plaghen
Egypti. 15
Stl^JacobquambpHaran. lacob en Rachel. is
|jj& ift bp mp dbertoege hoe clch onqefïnt. leugds rermaen. 7 3
3M£ Ifac gaf fijn Jegeil. De Ladder Iacobs. 10
3H^LothinSodomspoO|tefat. SodomaenGommorra. ai
3il0Paulustoa£te3Epfïren. PaulusenBarnabas. 47
B,
P öpten £obon# muren guloe Sïppel^ |ïaen. Der fonden
•*-* beeldenis. D. fj
T\ <£t beugfiben firoon een Songhltnojj op te frtten. Ion-
~^ gelingen Ipiegel. 78
® egulbe /fllbere / hoopcre en pfere «Fcutoen. 203
<©er <©utyen KefD' baeltop bcnftmberjS neDej. Liefde der
_ Ouderen. 6i
«w fïabige jonger nae,gelt. A ert der gierigheyt. 160
^eflemper en een gierig menfeb. Tegen de verquiftinge. 138
^efottemenfcftefeerberlans&t. Damocles. i2z ^ei©flCftteropbcntO0reH. Geeftlijcke Wachter. 7^
?t* toegb öie na een J£cmel gaet. Breede en fmalle wegh.100
^eaIfïjngmugtenop'tacrDfcbe.$C. Werreltsydelheden. 87
^ogencs hint SPöp bot. Diogenes foeck; Menfchcn. 89 GG.
•Een bltjber tyeught öaelt in't gcnioet. Vreughd des eeu- <ffS»r u ?ea levens. 179
Jft s een bloem op'tbelt bergaet.Broosheyt van't leven. 166
' beloof in <©oö ben ©aöcr. De t waelf articulen des Ge-
^l"cfiiOfjttiei^berIic!)ttgeefï. 't Gerufte leven. '99
™ uitleen öie U <©tlberbanetl. Vermaninge tot de Prin-
|
||||||
|
can.
|
||||||
|
ÖPfuIt «3oölli»cn©eerbenthJnjn, De thien Geboden. 193
<$ierijj*
|
||||||
|
B L A T-W Y S E R.
4&iCtt'gheptbatfnoaaebecfï. Gierigheyt quaer.' ioS
<©0ö heeft ben jfêïenfctj alleen ghegheben. 't Dient alles dfcn
Menfche. fi
<5obr^ toojn ontbjanb op Sffraeï. David drie ftraffen voor-
gefUt. 35- Ojcote «©obbiempljetleben. GefuchttotGod. 3*
H.
Hg Ieeftet tïil Ctl toel getuft. Noodruftigheyts voor-
beelt. 14+ JgOeDerftcfSjgecretreben. VergifnilTe der fonden. ƒ* ï§OeebeIi$Sbei©nn. Wijn baert in den wijfen kracht. ij° ^Oei^niijnSielber|laflCn. 1 rooft eens fondaers. 60 ^oeraefibe ioereltOberal. De ftereken woorden Mijn en Dijn. 67 ÏJoefounienbengfjbigt) achten, 't Ondeugdigh gemoed. 8f 'ft jgoo^bafl; klagen op betgben K-lachte over de tijden, ij»
I Cft ben befêeeru<!3oö almachtig. De thien Geboden. >9*
Sfcft heb gcfèpt toaer in gh» u betbint. Doodt der Groo- ten. 17* S?cft heb fïof om te Wagen. Danck liedt. 116
Ierufalem toat toaffet angfligb toedien. Ierufalems klachte-
«Sn hoe menighmael De ^>taöt \$ oberballen, 17 ■»8.ip*
ao/|c. fol. 17
Seughb u bjeughb / ffaet in al beel beter rufï. Ieughds ver-
maen. "9
3[eh toil mijn Hof ontlcenen upt <©oög ï©oo?t.Van defchep-
pinghe.
Ü9frfttoileen.i©acghöbeftranlTen. Vreede-bceld. \ïl
SJnDiCtl UOOglj centoennigtj fchojt. Van 't uytwendige en in-
wendige. ''° 2f nbien be jfêJenfch fichfelbefcenbe. Godes lof. 9?
§fn*t aïDerfJÏeynffeötcr. AenmerckingeopdeSpinne. ïj+
't 3fé tongboojfcpt/trjic in «öob? rijch toil tteoen.van de ver-
druckinge. 4
K«©mtghp berbOOlbe toebcr. ClirilUaenfpraecktot»Jn|
Schapen. %act
|
|||
|
B L A T-W Y S ER.
L.
L2ïet elefe b$ fïaen nae p?acfjt en Iu(ï. 't Gerufte leven.so§■
3£aet ong Den Jfeer een banchliebt fïnflcn. Moy fisgcfang. «f
M.
Mair£be©?eebeber|ïoo?ber. Gedicht. 114.
JfêenigijtoübBbianefeenfpjj^. Vrienden mael. ii6
imijtiöercontboncfitcnfcf)iety<|c. Deughde kroon, 10j
«jnlampigöaefïgebïuff. Vluchtigheytdefes levens. 168
auaijnïjertöoogïjmoeDigfji^noctiflout. 190
N.
N3f bat f)et tarnen fê geënt. Onderwijs der jeughd. 77
iJatlip? met toepntg fê te bjeen.Eenvoudige natuyre. uo o.
O^SbelenatUpje. De Edele Natuyre. jyy
Op bat top recht Defpien/fjoe 't in be toerrelt gaer, Voor-
fich tigh als de Slange. ƒ4
^<!5obtmijnbieiigÖÖ> Godlijcke vreughdc. %"f
<© JBenfcfj UfjOOp \$ Ï0£ en IicFjt, Ydle hoop der menfchen
;OI
<©p-gcfÏ00CÏite fïimen. Tegen de gramfchap. 13? <©/ of onf' ©aber bie in b' fëeemleh jijt. 190
O ©flOcrg lieffïelfmiJ. t'Samen-fpraeck Menfch en Religie.
20I
R.
R<üp|ï b$> Ö00| bergD en ÖOOJ bal, De vrugtbare R eyfiger.
. 148 8ijcfcbomfd)ijnteenIjeerIijCRgoe&. Rijckdomsfchijnr. 139
s.
CtfFjoonbattfHïjaöDepjopIjetien. LofderLiefde. 117 ^ ^>c[joutot be toerrelt met fjaer fcljatten. Een Aep blijft een Aep. 117
é»tctbe toerrelt met Ijaerbïepen. De vermomde werlt. 66
«®00 b' arme J UcnfcÖ te retfit bchenbe. Dienft der fihepfelen. 93 Straft mpDocjjnietoïfecre. DeóBoet-Pfalm. 181
V.
\T Ooj een Öie Ober&OÖIfifj '£■ Ecn is no°<%. Van de Perle • |
|||
|
B L A T-W YSER. -
w. Wactbe mcnfcIjeinSet fijn. Niet in fchijn maer in'tsijn. U9
J©acrom3tjtg(iBomenfeijontrufU Trooftinkrüys, »j ï©anneer mijn gla£ uerloopen f jS. saligh affterven. 17J BIMnmfclifcijooïïnttaeïgeaaen, regen de Hóovaerdye» af* l©at Ijecft JetSOUbal hcacljt} DeK.oninginne'tGeIi. 80
S&atfigbrjomSeen groot geöjecn. Rent u fclve. 97
{©atte'tebtfc&nntlC-Ucfjt. De blinde Bartima™. 43
3©att'^berocmcnn0lefcr. Tegen d'ydle eere. lol
J©at i$ CCn ongatlft gcmoct. Ongerufte forge. 147
üDat i$'t o menfcö baer gijp bug ober Maegljt. Doods klachte. 1 ?j
a®atrfjfïrri)oo?«!i;njlEo?gcn^on. De sonne chriftus. 94 S©at fiet men Ijïer al BJeetttbfgjjept. Niemant in't fijne te vreden. S}
ïDat ftoft be menfet) op al fijn grote goeb. De verdoolde m enfch. n
3©egï) malle moer / met u bertocenbe Uini\. Malle liefde. 6j Ï©elgcluctif3l) We fijn gangen, werreltsioon. 7* 3©elijemfntolinS)gcmoet. Weeft onnoofel als de duyven. 4»
OM op mijn Efele toeefl tebjeen. Over Mr. Sybrant HaniTen Car-
dinael. ï?7
5©eï OU mijn Eicl en tof Jt <©Obg/ &C. Cornelius de Hooftmao. 49
ïDeïfaïfgïjJKcnfri). rfaim 32. \*3 SÖt'e bat op <©oöt fielt fijn bertroutoen. vermaninge tot Gou»*
vrucht. ■/ lï4
3©febemaet fielt ut fijn fatan. Maethoutftaet. >4*
Ï13:'CbCgulbeAlölÜbelnïaet. Demeeiteruftenrrrinfteq-.jacd. 1**
ISiebatbCbOOtHanOOettoCgc'n. Overdenckinge'desdoots. 17™ 3©fe een toorglt fOCHt te OOUtoen. D waes overleg der <- -fclien. 19% ïBieHanbocIjucrbjagcnalbefeljimpcttfmaet. T deG-a""-
<chap. , '~
iBteltanChriititoenbertjeben. Wonderwercken lei whrifti. "7
3©ieffTerrijcftJbfc met begeert. Gerufterijckdom. *'
ï^lelijbfaemljestbJacgljtm'tgcmoebt. Lofderiijdfaeroheyt. 14*
5©terooft mp baer be ultjbfctjaü. Tegen de opftookinge des »e relts. 'g
ïeicfïjntonglibcfnorrenliaii. Lofderftilfwijgentheyt. j
ï0iltgf;Bbcutf,bro ruft beminnen. vandcNaerftigheyt. '"■♦
3©ilt gijp ban fïabtgh tint fojgfjlijeHe nïoebcn. Goed genoegen.^ v iBiltgljutjetpafcbetrtöen. Deughdenpad. J4
ïlMt gï)p bc gceü^cpïcn. De GeeftTijcke Schipper. »ltï©Üi)anl)etOubcmibefingen. Ouderdomsvermaeck. BDilt 0Ïjy UJlCllbfCliau plegen. Vriendfehaps beeld. jrf
OiitSjeermijnscbcötbcrfioorcn. rialm iqi._________.:
Z)f n "Xocc'^-vcrkaoptr ten dm Lifer.
V Ir, Wort bekent eemaeckt, dat by mijn noch gedruckt en 1 frecevcrj is de Tranen lefu Chrifti, gheftort over den onderga t fevu.alems.door den féiven Autheur. D. 1'. F. Zijnde ^erheen 'om te lcien.met Kopere Platen yereiert. UE. W.van *"»«" |
||||