tt-.

'W,;

gt;--

3ti|lruktton �ber H$ bum auftreten k* ftofyts

mkt hn J�ftxhn htx ftvupptn ju btobatyHvtot

^Derfttliren.

sect;. i.

SJerottlroor.tlt^leit bei- Sefe^B^aJer.

S)ic 3;vup)3en6efet)I^a6er ftnb bofiir berantrtortltc^, bag nacl) Ma�gabe ber na^fofgenben SJorfd^riften alle bieienigen SWagregetn �ecl)tjeitig ergriffen werben, loeldEie erforberlirf) finb, urn bie ^Pferbe t)xt% Sefe^f�bereidjS raquo;or bet 9io$ranff)ett ju bewahren, ober biefc handelt, toenn fie bennod^ ouftreten fottte, ju bef^r�nfen unb n m�gli�ft !urjer ^eit ju erfttrfen. ^efeteren ^toect muffen im frieben aue onberen 3ntereffen besect; 35ienfte8 nadjgefefet werben.

reg;ie iBefel)lg^a6er, inSbefonbere bie (�i!abronsect;= unb SBatterieraquo; gt;4efg jc, fmb �erf)f(ic|tet baf�r ju forgen, basect; in ben iijnen unterlaquo; ebenetf Jru^entfietlen f�mmtlid)e Unterofft�iere laquo;nb �Konnfd^aften nt biefer ^nftruftion, foweit i^re (Stellung boWn ber�hrt wirb, efannt gemodjt werben.

sect;.2.

SIHgemcine fiennjeid^en her Ij�ufigften ^olformen. A, copy;rf^einungen besect; ^ronifd^en 3tofeesect;.

; reg;ic Slnjiethtng erfolgt on ben 3lt^mungsect;=�)rgonen, bie �ron!= -'* E'�'*¹* 6^ tongfom. iWafenaugflu� fel)r oft einfeitig, inerfi unnfliiffig, Wafferig, footer me^r fdjleitntg, eiterig, weifilidb ober ran gef�rbt. Sei fortfdjreitenber entwicfelung ber tranlbeit ifl erfelbe gr�nde gelb ober gr�n gef�rbt. reg;er iu^fhifi trodfnet an cn Sionbern ber 3?afe an unb bitbet gelbbraun oefnrbtc truften. [nf^wetfung ber 8l)m))I)br�fen im tettfgonge, iftbic mqe ber mo--nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; quot;quot;^raquo;quot;f^teimljant. 3)ie copy;rfranhmgen btr ^ym^br�fen

Cnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'quot;len copy;eite auf. Suerft ftnb bic cjcfdmiolfenen

etwas empfinblid^. (Sp�ter voevben He ^ort

3342

'^ 'f* ^^e ^ⁿⁱ'^t ^il6er ^^m Pr�fen raquo;laquo;fdjiebbor,

� 2 �

fbatct nicfct mei)r, bte copy;rufen loetben atttiegenb. reg;te weMefo i bet copy;� unb f�nnen bie eine� sect;�t)nereiesect; cmi*ett. reg;te An-ten finb oft aderig, bie einzelnen reg;v�fen!noten finb suerji no^ Senibar, fr�ter nl^t meljt. copy;sect; bitben M/noc^en auf bf 5Ra[enfd)IeimVut, h)el#e oft nur tm oberen ^ejw^afw ^o�U liegen, ga^t unb copy;ru^trung }laquo;ed)fe n, f J^f/^S m aufamtnengefloffen. 3lu8 ilmeit bilben f^J?flaquo; laquo;laquo;ylaquo; fenen oft gerieten 9t�nbern unb ,e'laquo;em quot;ttebenen copy;runbe m lekne copy;ef^w�re. SBenn biefe gct)eUt finb, fmben ftd) an t^re (Stelle fternf�rmige, wei� gef�rbte Farben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

%U Mgemeinbefinben ber ^ferbe.tft oft SJoAen unb ^o note lana nidit qeft�rt. reg;ie ^ferbe m� Wm *quot;*gt; �*M S r 4� mnn ber ^roft W/laquo;^breitet befonberS wem Se\'ungen ertranfen, wirb ber ^n^rungSpf anb fJlefer ba �oar raub, ftmb�ig unb gtanaloS. reg;onn t)uften bte f ferbe um ?laquo;sect; Am n ift angeftrengt. (reg;rfd)eiuungen ber reg;araquo;n^g!evt Siefc Weimttflcn ber Itljeutnotl) treten 'laquo;.Sotge ber- m ber Sgen aUgebitbeten rosigen SSer�nberungen em, nnb bitbenI)Qn:

^fi9 ^VSuff^eit ^laquo;uelaquo; fauer .artieje obejg nnapineine copy;Awettunaen ber �aut unb Unterbaut an ben feinen, ffSLfSSft unb am^fe entfielen; tn \en gejwo�e^ �Si?cS f�nneu fa copy;^raquo;^e (5�nrmgefd)W�re) btlben.

*/raquo;�

B. Slfuter 9lo1|. reg;ie Inftedunlaquo; erfolgt ebenfalls an beu ^mung|''Drgatten

qefftrbt. lug ben Keinen, gelben sect; ecfen etUfteto ^L^^g bie fi* fort unb fort oergr�^rn, tnbem fte imt beu tn Jtm

baVd;aft entfte^enbelaquo; reg;Wf n�X�e�wo�en, oft en. '^ieSWWeu^tm^lgang fmb^iffamp;amp;�g_e

�k

'#9632;�?

laquo;reitet fid) ber ^roje� out Den ^ZWe Wiat MonberS wenn oft pfeifenb. reg;ie grequenj ber Ittjentsuge ftetgt, pqo.iu

^ �e�f�t�Vit entwideln fid) ferner ^laquo;�

*ff

� S -

. ocn ber $cmt unb Unter^out om Soffe, an ben iBeinett, om SaudBe, copy;d^taud^e ic.

3n ben gefdjl�oEenen Steilen f�nnen jo^ret^e copy;efdjlo�ve entfielen. SDie in ber 9MI)e ber stffytoo�mm t�r))ertl)eile geleraquo; genen 8t)m^br�fen finb ftorf uergr��ert, oft f^merjboft. reg;lei^= getttg befte^t IjefttgeS Sieber. � 3)ie $ferbe jetgen meift bok (Singenottinten^eit besect; SotfeS unb finb fe^r t)tnfauig.

reg;er ofute 9tofe !ann �on Born herein aU folder beginnen, ober ftclj aulaquo; bem ^ronifdpen 5Kofee entwitfeln.

C. reg;er d^ronif^e 2Burm. (9tosect; ber sect;out.) reg;ie SnfeWon erfolgt an ber sect;out unb ber ^ro3esect; breitet fid^ longfont ousect;. �� entfteljen tnoten an trgenb einer copy;tette besect; torperS, am ^alfe, ber laquo;ruft, bem SaudEje ober on ben raquo;einen, m ber Unterbaut ober in ber �aut, bie feiten fdjorf begrenzt finb. 5Dte tnoten in ber sect;out finb burd^f^nittlid^ Iinfen= bis erbfengro� unb treten meift in copy;rubelt ober Raufen, feltener �ereinjelt auf. reg;ie tnoten raquo;erben fp�ter toeic^, bred^en auf unb bitben copy;efAm�re mit bunner Slbfonberung. S)iefe Snoten Jbnnen Reiten unb 9?(m ben biiben. 3n ben Farben entfieben oft neue Unoten ober reg;e= fd^to�re. reg;ie tnoten in ber Unterbaut ftnb geto�^ntidb gr��er unb fleOen in ber erften ^eit me^r flo^e luf^mettungen bor. 3fn ben tnoten tritt footer copy;rtoei^ung ein, fte bredEjen bann auf, um tiefe, bud^tige copy;efd^tt�re amp; bilben. Slud^ biefe copy;efcbmiire fonbern meift eine b�nne gl�ffigleit ob. reg;ie copy;efcfito�re feilen fd^loer unb ^intertoffen je nadjbem fie me^r ober meniger tief tooren gr��ere ober tleinere Farben. 3tn ber SReget entfielen um bie erften tnoten unb copy;efdjioiire balb neue tnoten, bie footer gtetdbfons jerfoEen. SBeiter entfielen SljmMgef��enMnbunaen. 35te S^mpbgef��e bilben bidfe, fjorte Str�nge unb in ber Mbt berraquo; fetten entfte^en neue tnoten, bie aud^ oufbred^en unb copy;ef^miire bitten l�nnen. Sgt;onn erfronfen bie no(|borIidE)en S^mj){)briifen in berfetben SBeife, toie beim d^ronifd^en 9tosect;e �on ben 8^n�raquo;]bbriifen im teblgonge befd|)rieben raquo;oorben ift. copy;nblidb enttoidteln ficfi bie @rf($einungen be8 9tosect;esect;.

D. 5Der nfute SBurm. (Mo% ber sect;aut.)

reg;ie 3nfe!tiott erfolgt in ber ^ont unb ber ^ro^e� breitet fidft fd^neu oug. reg;ie copy;rfronlungen ber sect;aut enttoidteln fidraquo; unter ()efraquo; ttgem gieber. Sie laquo;eronberungen ber sect;ont unb Unterljout finb me^r ausgebreitet unb jeigen weniger ben gefd^mnlftbiibenben ebo= rafter. 3n ben allgemein gefdljt�ollenen sect;outabfd|)nittett enlftetjen 3ablreic^e fleine tn�td^en, weldje aufbrechen unb SBurmgefdbtoiire borpellen. gerner erfronfen bie St)mpl)gefoj}e unb ?^m'|)I)briifen.

_ 4 �

befonberlaquo; l)0(|9i:abig fein.

sect;.3.

Sontrole besect; reg;tjunb^eUS^laquo;ftonbesect;.

� mm P^elti9lt;a@rtennung bes ^o�eS wirbgol-

genbesect; raquo;M/; _a _toie ( _�a9e _�hen Uferbefestigungen

^ KR bei 3m ber Umt bie ^ferbe fwea^J

hie CVetAeit besect; 9io^esect; :c. ju laquo;nterfu^en, unb nac|

�eubSq en fi ^otoloK aufzunehmen ,at, wetJeS

�otUnn unb beut Wtonf^e *laquo; raquo;^tlte^^e^^nett'S ,'laquo;Sem ba_sect; copy;rgebni� jeuev Uuterfu^uug geuau ng nefien ift 3in Uebrwen tft barauf ju galten, Da� m Srbe taatS\on ben SKanufc^aften bes- raquo;quot;quot;^if^⁶quot; I Svev auf bi erraquo;�t)nteu Sennse^en unterfu^) werraquo; w' L--�ie�ei ift xu beachten, bat bie fogenouute gutraquo; S*ac � fowif bw ogenannte copy;infAu� in it)tem Sn SSofe be � Sttm imx ganj �erUiebene Sralaquo;| S^ b�fi bie aufieren copy;rf^einungen betfelben tnbe� � bellt besect; begWeubenVnb fAon quot;quot;Mun9|faMen Sei be iet,. Sumesect; fefe �t)utiamp; finb. - reg;#laquo; � einf�e SS�e fiub ba()er mit aller SorgTalt 8laquo; laquo;^

2) lieber copy;Stobron, Batterie :c. ift ein ^rjeic|mfi anjuraquo; kaen unb �om eamp;ef ju untemi^nen, raquo;etcks bte fammraquo; Sen Cbe ber copy;�t�bron, Batterie k, laquo;uffi^rt, wie fie SSttunp ber copy;arnifon ^^f^g�l iHei iebem Unuietien ehttdner 'ipferbe ijt ein ^laquo;Vquot;^quot; anSi teCn unb Dorn Stfe ebenfatt� 311 unterjeijuen,

mt�m Staube ein fcb ju einer 6eftmme� gett ge^ ftanben unb wet^e gjebenpferbe esect; gehabt t)at.

#9632;*i!l'

Serfarjrcn bei gto^ucrba^t. A. mfonberung unb Sobtung.

iiii

#9632;#9830;ii'

� 5 -

M.^tb₍.^ll,enni^eil,3^6nr�^t 5quot;f (Stelle ift, o6nlaquo; biefeit abjuhjarteu ae-�� f $� _a^^mi,�c^fl ⁱf^t ^bc18 Wvb burd; eine t,2 �imentl-' Men, rtelc^e nusect; einem ober ntebreren Dffineren m b i_P{S' ^'^ ^{n,eni9ftensect;} ^eitt ^^sect;s ^�H�

1) 3)a8 laquo;�fetb ift jefunb bejict;. nidamp;t xoMxant. Me SIBfmt-

³ fnf S ntt Zkn?^asect; ?^e-^rb * ^fof^ quot;laquo;Wennnb rxquot;^', ^�e^ ^�Oraquo;roiwltoit ju fenreit. � reg;er ^ahmipv iff mmMiu befeitigen, bie^ant buvcfc �neS un ^ l^ra_a^ucl⁶_{^ar^laquo; raquo;n^en, ein Rauten ift �aboten

? �ff^b ^,ft quot;^m- - ^m mumnm lt;*gt;.

^ftyf�^H, ^tt'^erd-'^e ^im copy;teK quot;eben bent rofslranfen a) an bei- fogenannten �erb�c^tigett copy;rufe leiben*),

oudft raquo;on einer raquo;erb�dittnptt Tii-i;f.quot;i!,r ^' i⁵quot; ^b,e'^em reg;^ln,te fonn

bereu Aennjeic^en mit ^^0^ laquo;^ � f quot;^Lquot;?quot;^quot; ^f�nquot;^eit' Kamp;Ieit fiofiert SBun ift raquo;a Tl � eJ �fatmten (Srf^einungett SfeBn.

tii,

� 6

raquo;enu

6eforeg;et�⁹fHbe eine teitmmg biefer �Ra^₈ef notl)t8

^gb�efonberten ^vbe ift ilaquo; ein ^'fraquo; laquo;:

ff�Jffl * laquo;tt eiie ?raquo;ielt;be�en jlaquo; blaquo;raquo;elaquo;n.

famp;

S bin in ber ItttwiSelung begtiffcnen 8lo|.

7 -

Slbgefonberte ^Pferbe raquo;erben jum 3)teitft ntdjt �ertoenbet. �� emgt;gt;fie^lt ft^, fie tcigfid) an ber Songe o^ne better 6tS ^itm copy;^ttetg^ au�brudf) ju beloegen. SDte� barf jebod) niemollaquo; in ber Stettba^n, fonbern musect; ftct� im freien unb auf (SteHen gef^e^en, bie Bon anbeten ^ferben ni^t betreten loerben.

reg;ie laquo;e^anblung ber sect;ufe gefdjieljt in bent Slbfonberung�ftaC, toofelbft nud) bie baju uermenbeten SBerfjeuge �erbleiben.

B. S3eoba(|tung.

Unter 33eoba(i)tun9 werben Dorn 3eitt)un!te beg legten 5Kofe= erlranlungSfa�e� an geregnet auf fesect;8 Womte oHe niAt obqe-fonberten ^ferbe ber reg;sect;!abron, Satterie :c. gefteEt, in ber ein er= H�rter 9io^erfron!ungsect;faa ober ein gatt oon ato^�erbo�t tiorqeraquo; !omnten ift. � (copy;ntfdieibiing ber tommiffion m A 2 unb 3.) Soffetbe gefd)ie^t mtt atten ^ferben, rteld^e mit bem an Slaquo;ofe ge^ t�bteten ober mit rofe�erb�d^tigen lt;Bt)mptomm behaftet gefunbenen tn copy;emeinfc^oft in einem reg;toE geftanben ^oben, ober tit berfelben sBa^n gerttten worben ftnb. sect;. 11. � SWa^en (oMe �Serfi�ttniffe eine wettere 9lusect;bef)nung biefeg SSerfa^renS erforberlid^, foMt ber 9�egtmentsect;= bejiel). i8otataon8=tommanbeur her�ber Seftimmunq ju treffen. � Sie copy;enerottommanboS entf^eiben jebcA, wenn bur(| jene 9Kasect;regeI Slbtfjeilungen besect; betreffenben 9teqimentsect; to. raquo;on gemeinfomen Hebungen aul�uf^Iie�en finb.

g�r bie unter Seoba^tung geftettten ^ferbe gelten folqenbe laquo;efttmmungen, Wetdje jebod) nur bosect; entgolten, Wasect; in alien goUenjtt gefdjeljen fiat, wctyrenb eg ben SCrubfrenbefefiBbobertt uberlaffen btetbt, ben @arnifon=S�er()�Itniffen entf}3re*eitb no* an= bere notljwenbig fd^einenbe SWo�regetn ansttorbnen.

1) 35ie unter raquo;eobo^tnng gepeHten 5�ferbe werben im SDienji gebraust, jebod; nur unter fid^, unb �er�nbern ifiren $Iafe tm copy;taue unb in ber ^ongtrung nidjt. �

Ste (Streit borf jum Srocfneit ni^t berouSgenommen werbelaquo;, fonbent wirb ot� fogenonnte SKotrojenftreu be= l)anbe(t.

3ebesect; j�r 3tusect;r�ftuttg eiitesect; ^ferbee geh�rige reg;t�d, f�= wte bog J5u^eug wirb beutttd; gejeidpnet unb borf nte= molg bet etnem onbern ^Pferbc benu^t werben, copy;imer, copy;to�befen unb anbere gemeiufdjaftlidfte copy;tall, lltenftlien werben ebenfaEg gejei^net unb b�vfen nnr bei enter bcfttmntfen Sifaaabl bon $ferbelaquo; gebraust werben. reg;ie 9?�fteru tc. ber laquo;�ferbe b�rfen, fo lange bie raquo;eobad^ tttng bauert, nur nod) STnorbnttng beg 3Josect;or�teg augae= wifd)t werben. 3)te fSmmtlidamp;cn btgber bennfeten 3Bifd)= l�ppen ftnb ju �erbrennen.

� 8 �

6) Sie Werbe finb iMidj buvd) ben Polarst besect; |ifuWgt;cn* theitS, unb in raquo;om ^ea�nentgraquo; ober SataiUcn|^ommonraquo; beur ui beftimmenben $erioben bur* eine nad) ben mu fefeungeu besect; sect;. 4 gebtlbete Sommiffton ju Muter|u*en, xod�)? nMe babei gemalten SBemerfiingen ju iprototoH ju nehmen i)at.

3laquo;tlbunsen unb 2(n�eigcn. Oft in einem SruWentfjeil ein ^�ferb toegen ^ofetocrbad)t ge-tobtet raquo;orben, fo (jefo ber copy;e!tiottsect;6er^t laquo;on a�en aBaf^uaattunaen S bie copy;cttetoMommanboS ber raquo;nfpeftton besect; raquo;laquo;#* terinair.SBefen� x�. - eine Sliueige ip, fa�sect; bur^ bte �gt;e!tum beramp;S ber 9io^ranlaquo;)eit feftgefte�t ifi, auf bem 3nf an�en_;mqe bem SteflS�jimum, ^gemeines toegS^cMrtement, etiuurei*en. 3)iefc Injeigen finb alle �temfa ^ge fo langem SBoIen, bisect; bie na^ I 4B oorgefc^riebene Seoba^tungsect;fr.fi

^^9e�% Ittf^ung jener Sh^egellaquo; bie 9iofe|ran^eit tu einem SruWent^eit bon feuern ausect;bred;en, fo tfl bteS aB eine ^eu-er!ranfuna anmfekn unb btttteftt^reAenb ju berfaf)ren. � ^�e? SSH 6quot; teeren. W, belaquo; fefttof befwib einesect;₍ oem�fi ber @ntfd)eibitng ber tommtffton msect;. i. A. 2 ge= tStetenSeS ber kUxnS, besect; 9{o^esect; fe tgefteEt ober em f ferb atsect; r ier Mtig abgefonbert ift, ift beratet, btesect; bem copy;ouber. neur- lommanbanten ober (Sarniim^eltefteu ^^ben^unM^ Drt^oKjeibe^rbe a)litt()eUung ju moAen, ^alaquo;^,^be\ 9quot;.^raquo; SeMrben Inseiqe m erftatten, wenn bte ton^ett als ertofc^en m betracfcten ober bie 9lbfonberung beenbet tft. ³ ebmfo mu�, toenn ber Hbbeder etn getobteteS ^ferb abgeholt bei raquo;eRbcnt burcb bie copy;eftton bte JRofefeon^ett lonflattrt tft, ber �)rtsect;bet)orbe 58el)ufsect; raquo;eaufftdjtigmtg ber SSertabung tn lebcm ein. jetnen %aVit SWitttieilung gemad)t werben.

sect;� 6. Sujicljuitg ^�^ercr Sfto��t�te. 3eber SiegtWentSraquo; fcejiet)uttgiweifc 58atot�o.tsect;=Sicmntanbeur ift bereditiqt, ben Dbet^o�cttjt fernes Sttuj)J)entbetf� auc^ tn att|? raquo;o�rti?reg;arnifonen beffelben su entfenben, fobaib nur ber raquo;erbaut com Wlaquo;ten besect; �s borljattben ift. amp;tf t^ni Ilaquo;tt Dbev_?Kant Tulaquo; Verf�gung, fo ift er beteMgt, ben nraquo;*laquo;copy;.⁶^ Salaquo;t bttrd) beffen JrublJent^etl in a�en benientgen ^tten xu reSuirften tu meld)eu btefe'3nftruftton bteSujic^ung etne� Dber. 9to�ar�tesect; berlangt, ober anl)eimpe�t.

laquo;f

� 9 �

Site reg;eneKat^oiiimonbosect; finb beredfttiat hen laquo;'nvhs ^n�laquo;..,*.

sect;.7.

Ovlswei^eftr. laquo;..raquo;.S⁶ 'quot;* raquo;raquo;'quot;'�.in laquo;*%laquo; 815* tin atamentieit obre m.

sect;.8. fiommonbofl in SrieheitSjeifeii

bleibet ⁰�^enbe reg;^mmn*⁰* �mm) mmMmmm

mmmmm

� 10 �

copy;t��e, bet eiienbot)ttquot;2Bo9eraquo; k. bnsect; copy;tforberti^e ju �ctott=

^kffen'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;8. 9.

3m mofillett Suflaubc.

3m mobtten Braquo;Plaquo;nbe Iji jebelaquo; �fftjlcr quot;^f�_f�laquo; ^einei^m0sbitcit d�labron, SBattette, Solomte ober emeS felbftftanbtgen ftom manboS, fottte iebelaquo; tommanbeur ewer (Srfa^egfabron, fobalb fie betaAirt finb, bewpflt, bie in biefei- Snftrufttoit beit ^egunerttSraquo; beuebuna�ftieife Satai�oiig ^ommanbeuven toorbcbatteneu ^te auW�bett. 3m Uebngen finb aud) bann bie SSorf�nften btefer ^nftrultiolaquo; m beachten, foWeit esect; bie SSer^�ltnlffe trgenb geftatten. Snkfeefottbere werben nod) bie �orgenannten �)fftjtere,_ fome lebet MMtx eiite� felbftftanbtgen toutmonboS raquo;erpfttdjtet, beim �Betloflen einer DttfAoft, bie �on feinen STru^en belegt mx, bieientgen laquo;ofalit�ten, in benen totftmlt ober rofebetbo^ttge fferbe aeftonbett hoben, baburd) ju lennjeidjnen, bog an einer in bie Ingen aUenben copy;teile in ttid)t feidjt serft�rbarer S�eife ba8 SSort �9iol?quot; angc^ f^rieben raquo;ttb.

8- ^1U-Dffljiet^ferbe. 5Dte Dffixiere i�nnen nid)t raquo;er^flidjtet raquo;erben, tke eigenen Werbe bert Sorfdn-iften biefer Snftruftion 311 unterwerfen. reg;ie= fXen Daben lebigtid, bie jit laquo;erijiitnng be8 SRo^eS �efiebenben lonbeg�Dtheilidien 5�orfd;riften jn be olgen. reg;a lebod), otsect; tm eiaeneu Sntereffe bcr �ffi iere fieoenb, angenommen werben mnsect;, ba� b eieiben f d) freiwiUig ben Stnorbnungen unterwerfen werben, � ffi �nfeon auf ro^erb�djtige ^ferbe ber Zmppm Si tnwenbnna bringt, fo wirb beftimmt, basect;, wo leite 5�orou8= efennflS� laquo;nb ba8 Sntereffe bcsect; ^ttWcntbetf� ,esect; erl)et d)t, lf nad ben reg;laquo;tad)ten ber Sommiffiolaquo; ro^ronleS ei�cneSj�tg eine� Dffinetsect; ju tobten, ber J�btung eine SEoje ;enesect; JPferbe� �ormtfflS bat. - copy;rgiebt bie copy;eftion bemn�d)ft, ba| basect; SteWerb i5t rofetran! gewefen ift fo ianlaquo; bie Verg�tung besect; 3;aywertl)esect; beim gricgStnintftertnm antragt werben.

S)te Wrjte finb tier#(fitet, bie etwa nott)ig werbenbe Unter, fuamp;ung unb l3e�bad)tung raquo;on Offhie^ferben aud) tm Rieben unraquo; 'entaetblic^ ₃u �bernehmen, f^Jb foMe weflen^wba^ �ott_jg ftelenben tranlaquo;)eiten angeorbnet wirb, g�r ben ftneg ftelje �rtegsect;raquo;reg;etb.5�erpflegungsect;^eglement sect;. 147.

sect;. 11. Serlauf. f ferbe. weldtic abgefoubert finb, aber wet^e unter raquo;eoba^tung

� 11 �

Pebett (sect;. 4), b�rfett niAt raquo;erfauft toerben. � raquo;efinben fiA nnier btelen f erben folfe, A Inawfcn S^ufSeK�

laquo;ugrangtetunq 6e|i,mmt inb, fo finb biefeI6en fo Innqe �ber S

fS s^bei^feIbSⁿ ^et? 1deg; ^9eriquot;9^er laquo;raquo;quot;f^eisect; ersidt, bag fie oIsect; in! oertt bes nod) auffie ₃u berftenbenbeit gutters eradj et merb it,

ma� sect;. 4. A. beren Jobtung �erf�geit lonn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' ^

sect;� 12. Se�infeJtiott im Slllgetneinen.

^^.I⁰^¹ 3laquo;^esmficiren. �Wit f�ntmtltd;en copy;egenff�uben,

leSl�h^9e� r^?^ quot;quot;laquo;quot;Jo^en ^ferb'e inlaquo;� paS�n ⁶ ^f09 ^ ^narf; ^ben raquo;*raquo;laquo; besect; sect;. 13

laquo;.iri^�l¹^quot; wMw'limif�tv emu laquo;nb fonfHaer nultt^gfaltMer SBouIi^fetten gefAtetft unter RuxieT�na SI mmUS burdj bie copy;arniion^ema tu igen ober burSbie mit femattma jener 93aulicsect;feiten Beauftragten. �toe i ilTJTA ^^l�laquo;4flaquo;be geftauben amp;, amp; ur ban hueber ^u be^tejen, toenn bie reg;esect;infeftton berfelben unter LfS belaquo; copy;armfun.f omntanbol biefen geftfeintngen oeinTsect; Itattgef�

^^[l StifPoumWorten finb m erfudjen, basect; copy;rforbcrKAe ^itrJDeitnettion raquo;on (St�llen unb^taa'utenfilim ut oernnia en toel^e mtymmtmfmim eigenem finb nub' nidj S r quot; twnamp;mtrAm benufct toetfon foEen.

T-r�_h2!f_t2f ^,quot;^^tt0n ^b-^eiquot; ^�6r.^i9eit reg;^e9enft�nbe gefd)iet)t burd; ben �rHMent|ed. reg;te jnufi an einem, Don ben copy;tMn ber qefi nbe t

IS �v V^en reg;^,:onfelaquo;^laquo; entfernten Ort auggef�^rt S ben

copy;tejenigen SKannf^afteu, toet^e bie copy;eSinfeftion augwf�firen

unter lumAtetneg OfPjter� unb eines Sfto�arW.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .-

. �ite ^�teberbefeeung etrtcS be�tuficirten ^Bferbefta�e�nbsp; unb bie

i^eamp;$^ertoCttbMtt9 ^b^nfiquot;rter copy;egenftmtbe barf erft,nbsp; Sbem btefe ti�afontmen nuggetrodnet finb, erfotgen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

� 12 �

ebenfo wie bie copy;toKuttflcti beSinfictrt, wenn bteetbeu na^ beut Seit bet genicij? sect;. i gebilbeten �ommifftott aU mftcttt ottj�raquo; fefien finb.

sect;� 13.

copy;injelnrjciten ber reg;e�inje!tion.

1) gitsect;6oben.

a.nbsp; gotfeve copy;rbe, SeI)mboben.

mamp; copy;ntfernuita besect; copy;taumijie? ift bie (grbe 20 cm. tief augJaSeu bTe Sube mit SlefetoH ju beftmien unb .teue gue 3ene Se aufjSclaquo;, ber entfernte⁶ .Wift ift _�laquo; laquo;erbrennen, bu ausgegrabene copy;rbe unfd)�bti^ ju befeitigen.

b.nbsp; reg;e|3ftafierter SBoben.

S)asect; Mojielaquo; ift aufjurei�en, bie reg;rbc 15 cm. tief au|ju= lamn, bic Sbc mit ^afi J� beftreuen unb but* teojfcne �rbe w erf eben; bie Steine finb mit Ijetfser Sauge unb copy;efettj waffer^u �Srn unb bann luner^alb neun Sagen jeben bntten

^ SL^amp;^mW^m -ber bem* werbelaquo;.

c.nbsp; dementboben.

Serfetbe ift mit bei�er Sauge (copy;obalofung) unb copy;etfenwaffer m fSern u b nadquot; bem Xxtdun neun Sage ^nbur� jeben britten lag mit tobotwaffer ju wafdjen. copy;djabtiafte copy;tetten finb barauf ousect;�ufd)temmen.

d.nbsp; ^oI^Dben.

S)asect; Sgt;oh ift betoitSamefotten unb ju Berbrennen, ber Silben 10 cm til ausect; u!arren, bie reg;rube mit SlefeMI ju beftreuen unb bv^ gute nequot; e⁵ Ue 5laquo; erfefeeu, unb bann nut neuem m yx belegen.

e.nbsp; m�^gt; Sttefenraquo;, SWofaH-SSobett wie ju c.

f.nbsp; copy;treu,

ift ju �erbrennen.

2) SBftube, Seden, S()iircn, gtantirbnume, copy;�ulen, '^5ilareu k.

a.nbsp; Siegeln,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. laquo;, . . finb mit fteiicr Sauge unb copy;etfmffer .ju fernem laquo;{tbrnttSarb^ lal! m t�ndjen ober bei roljeit Steinen tnnerl)atb neun Sagen jeben britten Sag mit ^arbotwaffer ju wafdjen.

b.nbsp; eement, copy;^iefer, tad)etn wie 1 c.

� 13 �

?ef)m,

ift gom ober Jiitnamp;eftensect; 3 cm. m entferitctt bie 2Banb mit ew holmfcx _alaquo; mm unb bann neu 3quot; e�

d.nbsp; faK,

tft I)eruntev3uMragen, bie 2i3onb mit SaxMtait m ftveicamp;en ober mtt Sar6orwaffer _m m^tn unb neu abiimSn ' ^ quot; ^0Uv

e.nbsp; sect;oIj6retter,

auf lDetc|em basect; $ erb im copy;taue geftanben tot ift J SeS basect; �brige mit hei�er Sauge unb copy;eiamp;af r J �eS3 S!f S ^fquot; 1^^ britten Sag � amp; Saffl ju toafAeu. 9?|sect;t entfernBoreS copy;ob ift an �)rt unb (^X'�laquo;^ 3u 6el,anbefn. reg;_mm ift laquo;�ifg�T�

f.nbsp; ^o{)r, reg;tro(), yappe, f olfter,

ift ab�urei�en, 311 oerferenneit unb bie Untertoaub innerfiatB iteuw Jagen leben britten Sag mit AarBoItoaffer jirS^S!' '

g.nbsp; gelbfteine,

laquo;affpS^en⁰quot;⁹⁶ quot;^ttb ^{lt;Seifen,�n}''^er 5laquo; feuern unb mitte

li. copy;ifen unb copy;ifenamp;Ied), finb mit Befficr ?ouge unb copy;eifentoaffer 3laquo; toafcfien, tmeberMt nut �arboln-affer 3laquo; feuern, bemn�rf mit to�H 3laquo; /uS

3)nbsp; Sri}))3en.

a.nbsp; Don sect;013,

finb ^erau^uneljmeit unb ju �erBvennen: qemeinfame ixoafxthbm fiub gans ^auijune^nten unb ju mbreunen,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^wflFWen

b.nbsp; Don �ifen,

Sr4Slaquo;fg^S?^^IfmiIlt;f ³laquo; reg;�� laquo;quot;bmiebe^oltmit c uon Stein, dement, �raquo;Jarmor jc,

4)nbsp; kaufen. a. Don $013,

finb (Krausect;�une()men unb 3u oerbrenneu.

- 14

b. eon copy;tfett, finb I)etausect;�unel)men, mit MfmilQ ju famp;eueitn unb mit tarbol* raquo;�ffet ju t�aj^en ober im geuer auS�ugl�lien.

5) genfter unb Suftflo^^en,

finb l)erausect;�unel)meit. reg;lasect;, sect;0(5, copy;ifen ift mit ^er^uae

mb copy;eifenmffer ju retniflen unb m�) bem raquo;laquo;laquo;laquo; W\f�

mit tobotomffer 511 raquo;af^en, ^otj unb reg;ifen ift fc^tiefeli^ mit

Delfarbe ju ftveidjen.

1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;6) (Simev.

a.nbsp; Don sect;oIj,

finb jn raquo;erbvennen. reg;ie eifentl}eile ftnb �ng�ttgt�ljen.

b.nbsp; won Sifen, Stecsect; :c.,

finb mit fielet Sauge unb copy;eifennmffw jlaquo; f^euevn unb raquo;ieber. Ijott mit tarbottBafflaquo; 5laquo; weiften.

7) gifevne Setten, wie SUnge an kaufen, Sri^elaquo;, ^tantirbanmen, ^�Uaren,

finb ausect;jugliil)en.

8) copy;tatl^umnn.

a.nbsp; raquo;on Oot�,

finb ju betjanbetn, mie ju 26, unb fobann ijt ein neue? SlttSfllaquo;^ vol)* einjufefeen, bosect; alte ju oerbrennen.

b.nbsp; Bon WitaU unb

9) SBaffevteitungSraquo; uub copy;oSt�^en,

finb ju betjanbetn tone ju 2 h.

10) gutterfoften, finb mit tieifeer Sauge unb SeifenWaffet ju mm laquo;!* laquo;^fl^��

Zxo�mn mit Slarbolwaffer ^^at^ quot;^laquo;^quot;fquot; ¹�b_en in Tag m toftfAen. gutter, raquo;et^esect; mit raquo;ctbo^tigen f ferben in Sev�t)vung gefommen, ift ju �ertrennen.

11) ^nftjeug unb copy;totWI'tenfilictt,

finb ju �evbtennen.

12) S�agenbei^jetn, Dttfc^eite ic

reg;asect; m ift, fa�sect; gut evtjatten, mit Ijeifev Sauge laquo;^ copy;eifenlaquo;

ttmfier raquo;u fdieuern, nad) bem Srodnen mnerliotb nenn Sogen

eblrb� amp;it laquo;Ibotwaffev 5laquo; ruafcf,elaquo;, unb mit Detfavbe

ju ftveid^en. copy;ci)Ied)tesect; ^olj ift ju laquo;ertrennen.

� IS�IS) 33e!Ieibungsect;= unb 3lusect;ritftungsect;P�(fe.

�lelteresect; Seberjeug ijl ju �erbrenneit. 9ieuesect; tft auSetnonber ju leimen, juevft mit ^etger Sauge unb copy;eifenmoffer ju fd^euerit, jonit ntit �arbolwoffer ju loaf^eu unb nadamp; oollft�nbigem 3:rotf= ten mit tarbolol ju f^mieren. copy;ie sect;oIstt)et{e am copy;attet jc. ftnb nit t)eif3er Sauge unb copy;eifenwoffer ju fd;euern unb na^ bem trocfiten neun Stage Ijinbuvd) jeben britten STag mit Sorbolmaffer laquo; mafd^en. I�olfter finb ju �erbrennen.

9?eue reg;e(fert= unb copy;edengurte finb eine ^o(be copy;tunbe fang m foc^enben copy;eifwaffer ju br�ten, bann ju tvccfnen unb barauf iei 60deg; R. eine copy;tunbe lang trocfen j� erl)isect;en; �ltere finb jn lerbveunen.

93e!(eibunqsect;= unb onbere 3elaquo;9ft�(fe finb ju raquo;erbrennen.

�Keto�t()et(e finb Bier copy;tunben (ang in �aifmifd) jh (egen mb barauf mit Sarbotfalf 311 putsen.

33crtin, ben 11. �tfoBember 1874.

SriegS=3JJinifterium. i. �ame!e.

SlttJjOttfl JU sect;. 13.

3)arfteIIung ber im sect;. 13 ertuabnten SDeSinfeltion^

�Ktttet.

1)nbsp; �or6oI=Det.

Sn einem ^funbe Mbbl werben 15 copy;ramm frl)ftattifirtc �orbolf�ure (Acidum carbonicum v. Pharmacopoea ger-manica) oufgel�ft. reg;ie Sorbolf�ure ip bur^ einfteUen besect; reg;ef�6esect; in loarmesect; S�affer erft sum copy;^melsen ju bringen. 3)ie S�fung tft in einer DerfcMoffenen glafAe aufjuljebeu.

2)nbsp; torbotraquo;SBoff er, bargefteHt burd; aiitft�fen Bon 15copy;ramm gefdrntotjener tarbotf�nre in einem Siter �Baffer, toekfieg eine Semperotur Bon minbePensect; 18raquo; R. traben mu| �

o^ S'lHyt '? ⁱⁿ raquo;laquo;f^Ipffenen copy;ef�jjen anf�ubeiBafjrcn.

3)nbsp; �e|lan4ulBer. grtfd^ gebrannter tofl ift mit fo biet Raffer 311 begie�en, bag er unter (Sttootmuno m einem |gt;ulBer jerfofli �sect; ift baffetbe sum copy;ebraurf) frifd) jn

4)nbsp; tot!.9Ki(^. 3)asect; nad; 3 bnrgeftetlte quot;Mm toirb mit

Srgt;v'L^er..?ⁿ⁹.^e�^t' ^fo ^ba6 ^na^ ^bem nmfdjiittetn eine ber mity a()nlid)e gliiffigleit entfielt.

5)nbsp; a. J?otbo[=tan (jutn St�nden). 3u einem 8iter ber nati) 4 bargefteHten laquo;(ilffigfeit finb 15 copy;ramm gefdjinok

-. 16 �

jener Sorbotfoure itnter gutem Umvii^ren (itmujuf�a(

taRpuIm h)trb mit fo �iel SBaffer bwfefetVbafi eine bn artige JBefd)offenl)ett eintritt, ju einem SHter btefer Tta fmb 15 copy;ramm flefdjittplaener tarbolf�urc itnter mite Umrii^ren fjin�ttjuf�gen. 3ur InhJenbung frifd^ ju bereiten.

6)nbsp; Souge^�fung. SlufKfen bon 250 copy;ramm copy;obo r 5 tilogramm Reifen 2Baffersect;.

⁷⁾nbsp; f ^v^lfe-. ^tP^'.i⁰raquo; fl¹laquo;quot;laquo; ober fdjiDarsi Seife (ttili=@eife) tlaquo; ^et�em SBoffer bisect; eine ftorf fdi�i menbe Sofung entftel)t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' ^;

Stuit tgt;m S. copy;. SDHtHev amp; St^n iraquo; raquo;laquo;tin, flo^fhaf e G9. 7a

A,jtn~



	� 2 � fbatct nicfct mei)r, bte copy;rufen loetben atttiegenb. reg;te weMefo i bet copy;� unb f�nnen bie eine� sect;�t)nereiesect; cmiett. reg;te An-ten finb oft aderig, bie einzelnen reg;v�fen!noten finb suerji no^ Senibar, fr�ter nl^t meljt. copy;sect; bitben M/noc^en auf bf 5Ra[enfd)IeimVut, h)el#e oft nur tm oberen ^ejw^afw ^o�U liegen, ga^t unb copy;ru^trung }laquo;ed)fe n, f J^f/^S m aufamtnengefloffen. 3lu8 ilmeit bilben f^J?flaquo; laquo;laquo;ylaquo; fenen oft gerieten 9t�nbern unb ,e'laquo;em quot;ttebenen copy;runbe m lekne copy;ef^w�re. SBenn biefe gct)eUt finb, fmben ftd) an t^re (Stelle fternf�rmige, wei� gef�rbte Farben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^ %U Mgemeinbefinben ber ^ferbe.tft oft SJoAen unb ^o note lana nidit qeft�rt. reg;ie ^ferbe m� Wm quot;gt; �M S r 4� mnn ber ^roft W/laquo;^breitet befonberS wem Se\'ungen ertranfen, wirb ber ^n^rungSpf anb fJlefer ba �oar raub, ftmb�ig unb gtanaloS. reg;onn t)uften bte f ferbe um ?laquo;sect; Am n ift angeftrengt. (reg;rfd)eiuungen ber reg;araquo;n^g!evt Siefc Weimttflcn ber Itljeutnotl) treten 'laquo;.Sotge ber- m ber Sgen aUgebitbeten rosigen SSer�nberungen em, nnb bitbenI)Qn: ^fi9 ^VSuff^eit ^laquo;uelaquo; fauer .artieje obejg nnapineine copy;Awettunaen ber �aut unb Unterbaut an ben feinen, ffSLfSSft unb am^fe entfielen; tn \en gejwo�e^ �Si?cS f�nneu fa copy;^raquo;^e (5�nrmgefd)W�re) btlben.		*/raquo;�

	B. Slfuter 9lo1\|. reg;ie Inftedunlaquo; erfolgt ebenfalls an beu ^mung\|''Drgatten qefftrbt. lug ben Keinen, gelben sect; ecfen etUfteto ^L^^g bie fi* fort unb fort oergr�^rn, tnbem fte imt beu tn Jtm baVd;aft entfte^enbelaquo; reg;Wf n�X�e�wo�en, oft en. '^ieSWWeu^tm^lgang fmb^iffamp;amp;�g_e		�k

	'#9632;�?
	laquo;reitet fid) ber ^roje� out Den ^ZWe Wiat MonberS wenn oft pfeifenb. reg;ie grequenj ber Ittjentsuge ftetgt, pqo.iu ^ �e�f�t�Vit entwideln fid) ferner ^laquo;�

	i



	*ff	� S - . ocn ber $cmt unb Unter^out om Soffe, an ben iBeinett, om SaudBe, copy;d^taud^e ic. 3n ben gefdjl�oEenen Steilen f�nnen jo^ret^e copy;efdjlo�ve entfielen. SDie in ber 9MI)e ber stffytoo�mm t�r))ertl)eile geleraquo; genen 8t)m^br�fen finb ftorf uergr��ert, oft f^merjboft. reg;lei^= getttg befte^t IjefttgeS Sieber. � 3)ie $ferbe jetgen meift bok (Singenottinten^eit besect; SotfeS unb finb fe^r t)tnfauig. reg;er ofute 9tofe !ann �on Born herein aU folder beginnen, ober ftclj aulaquo; bem ^ronifdpen 5Kofee entwitfeln. C. reg;er d^ronif^e 2Burm. (9tosect; ber sect;out.) reg;ie SnfeWon erfolgt an ber sect;out unb ber ^ro3esect; breitet fid^ longfont ousect;. �� entfteljen tnoten an trgenb einer copy;tette besect; torperS, am ^alfe, ber laquo;ruft, bem SaudEje ober on ben raquo;einen, m ber Unterbaut ober in ber �aut, bie feiten fdjorf begrenzt finb. 5Dte tnoten in ber sect;out finb burd^f^nittlid^ Iinfen= bis erbfengro� unb treten meift in copy;rubelt ober Raufen, feltener �ereinjelt auf. reg;ie tnoten raquo;erben fp�ter toeic^, bred^en auf unb bitben copy;efAm�re mit bunner Slbfonberung. S)iefe Snoten Jbnnen Reiten unb 9?(m ben biiben. 3n ben Farben entfieben oft neue Unoten ober reg;e= fd^to�re. reg;ie tnoten in ber Unterbaut ftnb geto�^ntidb gr��er unb fleOen in ber erften ^eit me^r flo^e luf^mettungen bor. 3fn ben tnoten tritt footer copy;rtoei^ung ein, fte bredEjen bann auf, um tiefe, bud^tige copy;efd^tt�re amp; bilben. Slud^ biefe copy;efcbmiire fonbern meift eine b�nne gl�ffigleit ob. reg;ie copy;efcfito�re feilen fd^loer unb ^intertoffen je nadjbem fie me^r ober meniger tief tooren gr��ere ober tleinere Farben. 3tn ber SReget entfielen um bie erften tnoten unb copy;efdjioiire balb neue tnoten, bie footer gtetdbfons jerfoEen. SBeiter entfielen SljmMgef��enMnbunaen. 35te S^mpbgef��e bilben bidfe, fjorte Str�nge unb in ber Mbt berraquo; fetten entfte^en neue tnoten, bie aud^ oufbred^en unb copy;ef^miire bitten l�nnen. Sgt;onn erfronfen bie no(\|borIidE)en S^mj){)briifen in berfetben SBeife, toie beim d^ronifd^en 9tosect;e �on ben 8^n�raquo;]bbriifen im teblgonge befd\|)rieben raquo;oorben ift. copy;nblidb enttoidteln ficfi bie @rf($einungen be8 9tosect;esect;. D. 5Der nfute SBurm. (Mo% ber sect;aut.) reg;ie 3nfe!tiott erfolgt in ber ^ont unb ber ^ro^e� breitet fidft fd^neu oug. reg;ie copy;rfronlungen ber sect;aut enttoidteln fidraquo; unter ()efraquo; ttgem gieber. Sie laquo;eronberungen ber sect;ont unb Unterljout finb me^r ausgebreitet unb jeigen weniger ben gefd^mnlftbiibenben ebo= rafter. 3n ben allgemein gefdljt�ollenen sect;outabfd\|)nittett enlftetjen 3ablreic^e fleine tn�td^en, weldje aufbrechen unb SBurmgefdbtoiire borpellen. gerner erfronfen bie St)mpl)gefoj}e unb ?^m'\|)I)briifen.
	ik
	i



	_ 4 � befonberlaquo; l)0(\|9i:abig fein. sect;.3. Sontrole besect; reg;tjunb^eUS^laquo;ftonbesect;. � mm P^elti9lt;a@rtennung bes ^o�eS wirbgol- genbesect; raquo;M/; _a _toie ( _�a9e _�hen Uferbefestigungen ^ KR bei 3m ber Umt bie ^ferbe fwea^J hie CVetAeit besect; 9io^esect; :c. ju laquo;nterfu^en, unb nac\| �eubSq en fi ^otoloK aufzunehmen ,at, wetJeS �otUnn unb beut Wtonf^e laquo; raquo;^tlte^^e^^nett'S ,'laquo;Sem ba_sect; copy;rgebni� jeuev Uuterfu^uug geuau ng nefien ift 3in Uebrwen tft barauf ju galten, Da� m Srbe taatS\on ben SKanufc^aften bes- raquo;quot;quot;^if^⁶quot; I Svev auf bi erraquo;�t)nteu Sennse^en unterfu^) werraquo; w' L--�ie�ei ift xu beachten, bat bie fogenouute gutraquo; Sac � fowif bw ogenannte copy;infAu� in it)tem Sn SSofe be � Sttm imx ganj �erUiebene Sralaquo;\| S^ b�fi bie aufieren copy;rf^einungen betfelben tnbe� � bellt besect; begWeubenVnb fAon quot;quot;Mun9\|faMen Sei be iet,. Sumesect; fefe �t)utiamp; finb. - reg;#laquo; � einf�e SS�e fiub ba()er mit aller SorgTalt 8laquo; laquo;^ 2) lieber copy;Stobron, Batterie :c. ift ein ^rjeic\|mfi anjuraquo; kaen unb �om eamp;ef ju untemi^nen, raquo;etcks bte fammraquo; Sen Cbe ber copy;�t�bron, Batterie k, laquo;uffi^rt, wie fie SSttunp ber copy;arnifon ^^f^g�l iHei iebem Unuietien ehttdner 'ipferbe ijt ein ^laquo;Vquot;^quot; anSi teCn unb Dorn Stfe ebenfatt� 311 unterjeijuen, mt�m Staube ein fcb ju einer 6eftmme� gett ge^ ftanben unb wet^e gjebenpferbe esect; gehabt t)at.	*#9632;i!l'**

	Serfarjrcn bei gto^ucrba^t. A. mfonberung unb Sobtung.

	iiii



	#9632;#9830;ii'	� 5 - M.^tb₍.^ll,enni^eil,3^6nr�^t 5quot;f (Stelle ift, o6nlaquo; biefeit abjuhjarteu ae-�� f $� _a^^mi,�c^fl ⁱf^t ^bc18 Wvb burd; eine t,2 �imentl-' Men, rtelc^e nusect; einem ober ntebreren Dffineren m b i_P{S' ^'^ ^{n,eni9ftensect;} ^eitt ^^sect;s ^�H� 1) 3)a8 laquo;�fetb ift jefunb bejict;. nidamp;t xoMxant. Me SIBfmt- ³ fnf S ntt Zkn?^asect; ?^e-^rb * ^fof^ quot;laquo;Wennnb rxquot;^', ^�e^ ^�Oraquo;roiwltoit ju fenreit. � reg;er ^ahmipv iff mmMiu befeitigen, bie^ant buvcfc �neS un ^ l^ra_a^ucl⁶_{^ar^laquo; raquo;n^en, ein Rauten ift �aboten ? �ff^b ^,ft quot;^m- - ^m mumnm lt;gt;.* ^ftyf�^H, ^tt'^erd-'^e ^im copy;teK quot;eben bent rofslranfen a) an bei- fogenannten �erb�c^tigett copy;rufe leiben*),
	r

	oudft raquo;on einer raquo;erb�dittnptt Tii-i;f.quot;i!,r ^' i⁵quot; ^b,e'^em reg;^ln,te fonn bereu Aennjeic^en mit ^^0^ laquo;^ � f quot;^Lquot;?quot;^quot; ^f�nquot;^eit' Kamp;Ieit fiofiert SBun ift raquo;a Tl � eJ �fatmten (Srf^einungett SfeBn.

	tii,



	� 8 � 6) Sie Werbe finb iMidj buvd) ben Polarst besect; \|ifuWgt;cn* theitS, unb in raquo;om ^ea�nentgraquo; ober SataiUcn\|^ommonraquo; beur ui beftimmenben $erioben bur* eine nad) ben mu fefeungeu besect; sect;. 4 gebtlbete Sommiffton ju Muter\|uen, xod�)?* nMe babei gemalten SBemerfiingen ju iprototoH ju nehmen i)at.


	3laquo;tlbunsen unb 2(n�eigcn. Oft in einem SruWentfjeil ein ^�ferb toegen ^ofetocrbad)t ge-tobtet raquo;orben, fo (jefo ber copy;e!tiottsect;6er^t laquo;on a�en aBaf^uaattunaen S bie copy;cttetoMommanboS ber raquo;nfpeftton besect; raquo;laquo;#* terinair.SBefen� x�. - eine Sliueige ip, fa�sect; bur^ bte �gt;e!tum beramp;S ber 9io^ranlaquo;)eit feftgefte�t ifi, auf bem 3nf an�en_;mqe bem SteflS�jimum, ^gemeines toegS^cMrtement, etiuureien. 3)iefc Injeigen finb alle �temfa ^ge fo langem SBoIen, bisect; bie na^ I 4B oorgefc^riebene Seoba^tungsect;fr.fi ^^9e�% Ittf^ung jener Sh^egellaquo; bie 9iofe\|ran^eit tu einem SruWent^eit bon feuern ausect;bred;en, fo tfl bteS aB eine ^eu-er!ranfuna anmfekn unb btttteftt^reAenb ju berfaf)ren. � ^�e? SSH 6quot; teeren. W, belaquo; fefttof befwib einesect;₍ oem�fi ber @ntfd)eibitng ber tommtffton msect;. i.* A. 2 ge= tStetenSeS ber kUxnS, besect; 9{o^esect; fe tgefteEt ober em f ferb atsect; r ier Mtig abgefonbert ift, ift beratet, btesect; bem copy;ouber. neur- lommanbanten ober (Sarniim^eltefteu ^^ben^unM^ Drt^oKjeibe^rbe a)litt()eUung ju moAen, ^alaquo;^,^be\ 9quot;.^raquo; SeMrben Inseiqe m erftatten, wenn bte ton^ett als ertofc^en m betracfcten ober bie 9lbfonberung beenbet tft. ³ ebmfo mu�, toenn ber Hbbeder etn getobteteS ^ferb abgeholt bei raquo;eRbcnt burcb bie copy;eftton bte JRofefeon^ett lonflattrt tft, ber �)rtsect;bet)orbe 58el)ufsect; raquo;eaufftdjtigmtg ber SSertabung tn lebcm ein. jetnen %aVit SWitttieilung gemad)t werben. sect;� 6. Sujicljuitg ^�^ercr Sfto��t�te. 3eber SiegtWentSraquo; fcejiet)uttgiweifc 58atot�o.tsect;=Sicmntanbeur ift bereditiqt, ben Dbet^o�cttjt fernes Sttuj)J)entbetf� auc^ tn att\|? raquo;o�rti?reg;arnifonen beffelben su entfenben, fobaib nur ber raquo;erbaut com Wlaquo;ten besect; �s borljattben ift. amp;tf t^ni Ilaquo;tt Dbev_?Kant Tulaquo; Verf�gung, fo ift er beteMgt, ben nraquo;*laquo;copy;.⁶^ Salaquo;t bttrd) beffen JrublJent^etl in a�en benientgen ^tten xu reSuirften tu meld)eu btefe'3nftruftton bteSujic^ung etne� Dber. 9to�ar�tesect; berlangt, ober anl)eimpe�t.		%

	laquo;f



	I	� 9 � Site reg;eneKat^oiiimonbosect; finb beredfttiat hen laquo;'nvhs ^n�laquo;..,. sect;.7. Ovlswei^eftr. laquo;..raquo;.S⁶ 'quot; raquo;raquo;'quot;'�.in laquo;%laquo; 815 tin atamentieit obre m. sect;.8. fiommonbofl in SrieheitSjeifeii bleibet ⁰�^enbe reg;^mmn⁰* �mm) mmMmmm* mmmmm



	� 11 � Pebett (sect;. 4), b�rfett niAt raquo;erfauft toerben. � raquo;efinben fiA nnier btelen f erben folfe, A Inawfcn S^ufSeK� laquo;ugrangtetunq 6e\|i,mmt inb, fo finb biefeI6en fo Innqe �ber S fS s^bei^feIbSⁿ ^et? 1deg; ^9eriquot;9^er laquo;raquo;quot;f^eisect; ersidt, bag fie oIsect; in! oertt bes nod) auffie ₃u berftenbenbeit gutters eradj et merb it, ma� sect;. 4. A. beren Jobtung �erf�geit lonn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' ^ sect;� 12. Se�infeJtiott im Slllgetneinen. ^^.I⁰^¹ 3laquo;^esmficiren. �Wit f�ntmtltd;en copy;egenff�uben, leSl�h^9e� r^?^ quot;quot;laquo;quot;Jo^en ^ferb'e inlaquo;� paS�n ⁶ ^f09 ^ ^narf; ^ben raquo;raquo;laquo; besect; sect;. 13 laquo;.iri^�l¹^quot; wMw'limif�tv emu* laquo;nb fonfHaer nultt^gfaltMer SBouIi^fetten gefAtetft unter RuxieT�na SI mmUS burdj bie copy;arniion^ema tu igen ober burSbie mit femattma jener 93aulicsect;feiten Beauftragten. �toe i ilTJTA ^^l�laquo;4flaquo;be geftauben amp;, amp; ur ban hueber ^u be^tejen, toenn bie reg;esect;infeftton berfelben unter LfS belaquo; copy;armfun.f omntanbol biefen geftfeintngen oeinTsect; Itattgef� ^^[l StifPoumWorten finb m erfudjen, basect; copy;rforbcrKAe ^itrJDeitnettion raquo;on (St�llen unb^taa'utenfilim ut oernnia en toel^e mtymmtmfmim eigenem finb nub' nidj S r quot; twnamp;mtrAm benufct toetfon foEen. T-r�_h2!f_t2f ^,quot;^^tt0n ^b-^eiquot; ^�6r.^i9eit reg;^e9enft�nbe gefd)iet)t burd; ben �rHMent\|ed. reg;te jnufi an einem, Don ben copy;tMn ber qefi nbe t IS �v V^en reg;^,:onfelaquo;^laquo; entfernten Ort auggef�^rt S ben copy;tejenigen SKannf^afteu, toet^e bie copy;eSinfeftion augwf�firen unter lumAtetneg OfPjter� unb eines Sfto�arW.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .- . �ite ^�teberbefeeung etrtcS be�tuficirten ^Bferbefta�e�nbsp; unb bie i^eamp;$^ertoCttbMtt9 ^b^nfiquot;rter copy;egenftmtbe barf erft,nbsp; Sbem btefe ti�afontmen nuggetrodnet finb, erfotgen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

	MI



	� 12 � ebenfo wie bie copy;toKuttflcti beSinfictrt, wenn bteetbeu na^ beut Seit bet genicij? sect;. i gebilbeten �ommifftott aU mftcttt ottj�raquo; fefien finb. sect;� 13. copy;injelnrjciten ber reg;e�inje!tion. 1) gitsect;6oben. a.nbsp; gotfeve copy;rbe, SeI)mboben. mamp; copy;ntfernuita besect; copy;taumijie? ift bie (grbe 20 cm. tief augJaSeu bTe Sube mit SlefetoH ju beftmien unb .teue gue 3ene Se aufjSclaquo;, ber entfernte⁶ .Wift ift _�laquo; laquo;erbrennen, bu ausgegrabene copy;rbe unfd)�bti^ ju befeitigen. b.nbsp; reg;e\|3ftafierter SBoben. S)asect; Mojielaquo; ift aufjurei�en, bie reg;rbc 15 cm. tief au\|ju= lamn, bic Sbc mit ^afi J� beftreuen unb but* teojfcne �rbe w erf eben; bie Steine finb mit Ijetfser Sauge unb copy;efettj waffer^u �Srn unb bann luner^alb neun Sagen jeben bntten ^ SL^amp;^mW^m -ber bem* werbelaquo;. c.nbsp; dementboben. Serfetbe ift mit bei�er Sauge (copy;obalofung) unb copy;etfenwaffer m fSern u b nadquot; bem Xxtdun neun Sage ^nbur� jeben britten lag mit tobotwaffer ju wafdjen. copy;djabtiafte copy;tetten finb barauf ousect;�ufd)temmen. d.nbsp; ^oI^Dben. S)asect; Sgt;oh ift betoitSamefotten unb ju Berbrennen, ber Silben 10 cm til ausect; u!arren, bie reg;rube mit SlefeMI ju beftreuen unb bv^ gute nequot; e⁵ Ue 5laquo; erfefeeu, unb bann nut neuem m yx belegen. e.nbsp; m�^gt; Sttefenraquo;, SWofaH-SSobett wie ju c. f.nbsp; copy;treu, ift ju �erbrennen. 2) SBftube, Seden, S()iircn, gtantirbnume, copy;�ulen, '^5ilareu k. a.nbsp; Siegeln,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. laquo;, . . finb mit fteiicr Sauge unb copy;etfmffer .ju fernem laquo;{tbrnttSarb^ lal! m t�ndjen ober bei roljeit Steinen tnnerl)atb neun Sagen jeben britten Sag mit ^arbotwaffer ju wafdjen. b.nbsp; eement, copy;^iefer, tad)etn wie 1 c.



	� IS�IS) 33e!Ieibungsect;= unb 3lusect;ritftungsect;P�(fe. �lelteresect; Seberjeug ijl ju �erbrenneit. 9ieuesect; tft auSetnonber ju leimen, juevft mit ^etger Sauge unb copy;eifenmoffer ju fd^euerit, jonit ntit �arbolwoffer ju loaf^eu unb nadamp; oollft�nbigem 3:rotf= ten mit tarbolol ju f^mieren. copy;ie sect;oIstt)et{e am copy;attet jc. ftnb nit t)eif3er Sauge unb copy;eifenwoffer ju fd;euern unb na^ bem trocfiten neun Stage Ijinbuvd) jeben britten STag mit Sorbolmaffer laquo; mafd^en. I�olfter finb ju �erbrennen. 9?eue reg;e(fert= unb copy;edengurte finb eine ^o(be copy;tunbe fang m foc^enben copy;eifwaffer ju br�ten, bann ju tvccfnen unb barauf iei 60deg; R. eine copy;tunbe lang trocfen j� erl)isect;en; �ltere finb jn lerbveunen. 93e!(eibunqsect;= unb onbere 3elaquo;9ft�(fe finb ju raquo;erbrennen. �Keto�t()et(e finb Bier copy;tunben (ang in �aifmifd) jh (egen mb barauf mit Sarbotfalf 311 putsen. 33crtin, ben 11. �tfoBember 1874. SriegS=3JJinifterium. i. �ame!e.

	SlttJjOttfl JU sect;. 13. 3)arfteIIung ber im sect;. 13 ertuabnten SDeSinfeltion^ �Ktttet. 1)nbsp; �or6oI=Det. Sn einem ^funbe Mbbl werben 15 copy;ramm frl)ftattifirtc �orbolf�ure (Acidum carbonicum v. Pharmacopoea ger-manica) oufgel�ft. reg;ie Sorbolf�ure ip bur^ einfteUen besect; reg;ef�6esect; in loarmesect; S�affer erft sum copy;^melsen ju bringen. 3)ie S�fung tft in einer DerfcMoffenen glafAe aufjuljebeu. 2)nbsp; torbotraquo;SBoff er, bargefteHt burd; aiitft�fen Bon 15copy;ramm gefdrntotjener tarbotf�nre in einem Siter �Baffer, toekfieg eine Semperotur Bon minbePensect; 18raquo; R. traben mu\| � o^ S'lHyt '? ⁱⁿ raquo;laquo;f^Ipffenen copy;ef�jjen anf�ubeiBafjrcn. 3)nbsp; �e\|lan4ulBer. grtfd^ gebrannter tofl ift mit fo biet Raffer 311 begie�en, bag er unter (Sttootmuno m einem \|gt;ulBer jerfofli �sect; ift baffetbe sum copy;ebraurf) frifd) jn 4)nbsp; tot!.9Ki(^. 3)asect; nad; 3 bnrgeftetlte quot;Mm toirb mit Srgt;v'L^er..?ⁿ⁹.^e�^t' ^fo ^ba6 ^na^ ^bem nmfdjiittetn eine ber mity a()nlid)e gliiffigleit entfielt. 5)nbsp; a. J?otbo[=tan (jutn St�nden). 3u einem 8iter ber nati) 4 bargefteHten laquo;(ilffigfeit finb 15 copy;ramm gefdjinok



	-. 16 � jener Sorbotfoure itnter gutem Umvii^ren (itmujuf�a( taRpuIm h)trb mit fo �iel SBaffer bwfefetVbafi eine bn artige JBefd)offenl)ett eintritt, ju einem SHter btefer Tta fmb 15 copy;ramm flefdjittplaener tarbolf�urc itnter mite Umrii^ren fjin�ttjuf�gen. 3ur InhJenbung frifd^ ju bereiten. 6)nbsp; Souge^�fung. SlufKfen bon 250 copy;ramm copy;obo r 5 tilogramm Reifen 2Baffersect;. ⁷⁾nbsp; f ^v^lfe-. ^tP^'.i⁰raquo; fl¹laquo;quot;laquo; ober fdjiDarsi Seife (ttili=@eife) tlaquo; ^et�em SBoffer bisect; eine ftorf fdi�i menbe Sofung entftel)t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' ^;

	*Stuit tgt;m S.* copy;. SDHtHev amp; St^n iraquo; raquo;laquo;tin, flo^fhaf e G9. 7a**

	A,jtn~



	#9830;,



	; I